áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì J. Alan Groves Center

ôñå÷ äîúçéì åîñúééí áàåú
ñâåìä ùìà éùëç ùîå ìéåí äãéï : éàîø ÷åãí éäéå ìøöåï äùðé áúôéìú äòîéãä ôñå÷ îäúð''ê äîúçéì áàåú äøàùåðä ùì ùîå åîñúééí áàåú äàçøåðä ùì ùîå àå ôñå÷ ùùîå îåôéò áå, ìäìï ôñå÷é äúð"ê îîåééðéí ìôé äàåú äøàùåðä åäàçøåðä ùìäí.


  ÷
  ÷-à   ÷-á   ÷-ã   ÷-ä   ÷-å   ÷-ç   ÷-è   ÷-é   ÷-ë   ÷-ì   ÷-î   ÷-ð   ÷-ò   ÷-ô   ÷-ö   ÷-ø   ÷-ù   ÷-ú




÷


÷-à


[ùîåú ôø÷-éâ-á]  ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëåÉø ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí áÌÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈãÈí åÌáÇáÌÀäÅîÈä ìÄé äåÌà:

[îùìé ôø÷-éã-éæ]  ÷ÀöÇø àÇôÌÇéÄí éÇòÂùÒÆä àÄåÌÆìÆú åÀàÄéùÑ îÀæÄîÌåÉú éÄùÒÌÈðÅà:

[àéëä ôø÷-â-ðæ]  ÷ÈøÇáÀúÌÈ áÌÀéåÉí àÆ÷ÀøÈàÆêÌÈ àÈîÇøÀúÌÈ àÇì úÌÄéøÈà:


÷-á


[éùòéä ôø÷-îà-ëà]  ÷ÈøÀáåÌ øÄéáÀëÆí éÉàîÇø éÀäåÈä äÇâÌÄéùÑåÌ òÂöËîåÉúÅéëÆí éÉàîÇø îÆìÆêÀ éÇòÂ÷Éá:

[éøîéä ôø÷-å-ã]  ÷ÇãÌÀùÑåÌ òÈìÆéäÈ îÄìÀçÈîÈä ÷åÌîåÌ åÀðÇòÂìÆä áÇöÌÈäÃøÈéÄí àåÉé ìÈðåÌ ëÌÄé ôÈðÈä äÇéÌåÉí ëÌÄé éÄðÌÈèåÌ öÄìÀìÅé òÈøÆá:

[îùìé ôø÷-éè-ç]  ÷ÉðÆä ìÌÅá àÉäÅá ðÇôÀùÑåÉ ùÑÉîÅø úÌÀáåÌðÈä ìÄîÀöÉà èåÉá:


÷-ã


[éùòéä ôø÷-îæ-å]  ÷ÈöÇôÀúÌÄé òÇì òÇîÌÄé çÄìÌÇìÀúÌÄé ðÇçÂìÈúÄé åÈàÆúÌÀðÅí áÌÀéÈãÅêÀ ìÉà ùÒÇîÀúÌÀ ìÈäÆí øÇçÂîÄéí òÇì æÈ÷Åï äÄëÀáÌÇãÀúÌÀ òËìÌÅêÀ îÀàÉã:

[éøîéä ôø÷-îå-éæ]  ÷ÈøÀàåÌ ùÑÈí ôÌÇøÀòÉä îÆìÆêÀ îÄöÀøÇéÄí ùÑÈàåÉï äÆòÁáÄéø äÇîÌåÉòÅã:

[éøîéä ôø÷-îç-èæ]  ÷ÈøåÉá àÅéã îåÉàÈá ìÈáåÉà åÀøÈòÈúåÉ îÄäÂøÈä îÀàÉã:

[úäéìéí ôø÷-ëè-è]  ÷åÉì éÀäåÈä éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú åÇéÌÆçÁùÒÉó éÀòÈøåÉú åÌáÀäÅéëÈìåÉ ëÌËìÌåÉ àÉîÅø ëÌÈáåÉã:

[ãáøé äéîéí à ôø÷-à-á]  ÷ÅéðÈï îÇäÂìÇìÀàÅì éÈøÆã:


÷-ä


[áøàùéú ôø÷-éâ-éæ]  ÷åÌí äÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÈàÈøÆõ ìÀàÈøÀëÌÈäÌ åÌìÀøÈçÀáÌÈäÌ ëÌÄé ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä:

[ùîåú ôø÷-ìç-éã]  ÷ÀìÈòÄéí çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä àÆì äÇëÌÈúÅó òÇîÌåÌãÅéäÆí ùÑÀìÉùÑÈä åÀàÇãÀðÅéäÆí ùÑÀìÉùÑÈä:

[áîãáø ôø÷-â-îä]  ÷Çç àÆú äÇìÀåÄéÌÄí úÌÇçÇú ëÌÈì áÌÀëåÉø áÌÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆú áÌÆäÁîÇú äÇìÀåÄéÌÄí úÌÇçÇú áÌÀäÆîÀúÌÈí åÀäÈéåÌ ìÄé äÇìÀåÄéÌÄí àÂðÄé éÀäåÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ëä]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ìà]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ìæ]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-îâ]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-îè]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ðä]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ñà]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-ñæ]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-òâ]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[áîãáø ôø÷-æ-òè]  ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÅàÈä îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ îÄæÀøÈ÷ àÆçÈã ëÌÆñÆó ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéäÆí îÀìÅàÄéí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÑÌÆîÆï ìÀîÄðÀçÈä:

[ãáøéí ôø÷-á-ëã]  ÷åÌîåÌ ñÌÀòåÌ åÀòÄáÀøåÌ àÆú ðÇçÇì àÇøÀðÉï øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé áÀéÈãÀêÈ àÆú ñÄéçÉï îÆìÆêÀ çÆùÑÀáÌåÉï äÈàÁîÉøÄé åÀàÆú àÇøÀöåÉ äÈçÅì øÈùÑ åÀäÄúÀâÌÈø áÌåÉ îÄìÀçÈîÈä:

[éùòéä ôø÷-éâ-ã]  ÷åÉì äÈîåÉï áÌÆäÈøÄéí ãÌÀîåÌú òÇí øÈá ÷åÉì ùÑÀàåÉï îÇîÀìÀëåÉú âÌåÉéÄí ðÆàÁñÈôÄéí éÀäåÈä öÀáÈàåÉú îÀôÇ÷ÌÅã öÀáÈà îÄìÀçÈîÈä:

[éùòéä ôø÷-ìã-à]  ÷ÄøÀáåÌ âåÉéÄí ìÄùÑÀîÉòÇ åÌìÀàËîÌÄéí äÇ÷ÀùÑÄéáåÌ úÌÄùÑÀîÇò äÈàÈøÆõ åÌîÀìÉàÈäÌ úÌÅáÅì åÀëÈì öÆàÁöÈàÆéäÈ:

[éùòéä ôø÷-î-å]  ÷åÉì àÉîÅø ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø îÈä àÆ÷ÀøÈà ëÌÈì äÇáÌÈùÒÈø çÈöÄéø åÀëÈì çÇñÀãÌåÉ ëÌÀöÄéõ äÇùÒÌÈãÆä:

[éùòéä ôø÷-îå-á]  ÷ÈøÀñåÌ ëÈøÀòåÌ éÇçÀãÌÈå ìÉà éÈëÀìåÌ îÇìÌÅè îÇùÒÌÈà åÀðÇôÀùÑÈí áÌÇùÑÌÀáÄé äÈìÈëÈä:

[éùòéä ôø÷-îå-éà]  ÷ÉøÅà îÄîÌÄæÀøÈç òÇéÄè îÅàÆøÆõ îÆøÀçÈ÷ àÄéùÑ (òöúå) òÂöÈúÄé àÇó ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÇó àÂáÄéàÆðÌÈä éÈöÇøÀúÌÄé àÇó àÆòÁùÒÆðÌÈä:

[éøîéä ôø÷-á-â]  ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäåÈä øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä ëÌÈì àÉëÀìÈéå éÆàÀùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí ðÀàËí éÀäåÈä:

[éøîéä ôø÷-å-ä]  ÷åÌîåÌ åÀðÇòÂìÆä áÇìÌÈéÀìÈä åÀðÇùÑÀçÄéúÈä àÇøÀîÀðåÉúÆéäÈ:

[éøîéä ôø÷-ç-èå]  ÷ÇåÌÅä ìÀùÑÈìåÉí åÀàÅéï èåÉá ìÀòÅú îÇøÀôÌÅä åÀäÄðÌÅä áÀòÈúÈä:

[éøîéä ôø÷-ìâ-éà]  ÷åÉì ùÒÈùÒåÉï åÀ÷åÉì ùÒÄîÀçÈä ÷åÉì çÈúÈï åÀ÷åÉì ëÌÇìÌÈä ÷åÉì àÉîÀøÄéí äåÉãåÌ àÆú éÀäåÈä öÀáÈàåÉú ëÌÄé èåÉá éÀäåÈä ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ îÀáÄàÄéí úÌåÉãÈä áÌÅéú éÀäåÈä ëÌÄé àÈùÑÄéá àÆú ùÑÀáåÌú äÈàÈøÆõ ëÌÀáÈøÄàùÑÉðÈä àÈîÇø éÀäåÈä:

[éøîéä ôø÷-ìå-á]  ÷Çç ìÀêÈ îÀâÄìÌÇú ñÅôÆø åÀëÈúÇáÀúÌÈ àÅìÆéäÈ àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÅìÆéêÈ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì éÀäåÌãÈä åÀòÇì ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí îÄéÌåÉí ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÅìÆéêÈ îÄéîÅé éÉàùÑÄéÌÈäåÌ åÀòÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä:

[éçæ÷àì ôø÷-æ-å]  ÷Åõ áÌÈà áÌÈà äÇ÷ÌÅõ äÅ÷Äéõ àÅìÈéÄêÀ äÄðÌÅä áÌÈàÈä:

[éçæ÷àì ôø÷-ëá-ëä]  ÷ÆùÑÆø ðÀáÄéàÆéäÈ áÌÀúåÉëÈäÌ ëÌÇàÂøÄé ùÑåÉàÅâ èÉøÅó èÈøÆó ðÆôÆùÑ àÈëÈìåÌ çÉñÆï åÄé÷Èø éÄ÷ÌÈçåÌ àÇìÀîÀðåÉúÆéäÈ äÄøÀáÌåÌ áÀúåÉëÈäÌ:

[éçæ÷àì ôø÷-ìá-èæ]  ÷ÄéðÈä äÄéà åÀ÷åÉðÀðåÌäÈ áÌÀðåÉú äÇâÌåÉéÄí úÌÀ÷åÉðÅðÌÈä àåÉúÈäÌ òÇì îÄöÀøÇéÄí åÀòÇì ëÌÈì äÂîåÉðÈäÌ úÌÀ÷åÉðÅðÌÈä àåÉúÈäÌ ðÀàËí àÂãÉðÈé éÀäåÄä:

[éåàì ôø÷-à-éã]  ÷ÇãÌÀùÑåÌ öåÉí ÷ÄøÀàåÌ òÂöÈøÈä àÄñÀôåÌ æÀ÷ÅðÄéí ëÌÉì éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ áÌÅéú éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí åÀæÇòÂ÷åÌ àÆì éÀäåÈä:

[éåàì ôø÷-ã-è]  ÷ÄøÀàåÌ æÉàú áÌÇâÌåÉéÄí ÷ÇãÌÀùÑåÌ îÄìÀçÈîÈä äÈòÄéøåÌ äÇâÌÄáÌåÉøÄéí éÄâÌÀùÑåÌ éÇòÂìåÌ ëÌÉì àÇðÀùÑÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä:

[îéëä ôø÷-å-è]  ÷åÉì éÀäåÈä ìÈòÄéø éÄ÷ÀøÈà åÀúåÌùÑÄéÌÈä éÄøÀàÆä ùÑÀîÆêÈ ùÑÄîÀòåÌ îÇèÌÆä åÌîÄé éÀòÈãÈäÌ:

[ðçåí ôø÷-â-á]  ÷åÉì ùÑåÉè åÀ÷åÉì øÇòÇùÑ àåÉôÈï åÀñåÌñ ãÌÉäÅø åÌîÆøÀëÌÈáÈä îÀøÇ÷ÌÅãÈä:

[úäéìéí ôø÷-â-ä]  ÷åÉìÄé àÆì éÀäåÈä àÆ÷ÀøÈà åÇéÌÇòÂðÅðÄé îÅäÇø ÷ÈãÀùÑåÉ ñÆìÈä:

[úäéìéí ôø÷-ëæ-éã]  ÷ÇåÌÅä àÆì éÀäåÈä çÂæÇ÷ åÀéÇàÂîÅõ ìÄáÌÆêÈ åÀ÷ÇåÌÅä àÆì éÀäåÈä:

[úäéìéí ôø÷-ìæ-ìã]  ÷ÇåÌÅä àÆì éÀäåÈä åÌùÑÀîÉø ãÌÇøÀëÌåÉ åÄéøåÉîÄîÀêÈ ìÈøÆùÑÆú àÈøÆõ áÌÀäÄëÌÈøÅú øÀùÑÈòÄéí úÌÄøÀàÆä:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷îä]  ÷ÈøÈàúÄé áÀëÈì ìÅá òÂðÅðÄé éÀäåÈä çË÷ÌÆéêÈ àÆöÌÉøÈä:

[îùìé ôø÷-ìà-ëç]  ÷ÈîåÌ áÈðÆéäÈ åÇéÀàÇùÑÌÀøåÌäÈ áÌÇòÀìÈäÌ åÇéÀäÇìÀìÈäÌ:

[àéåá ôø÷-ä-à]  ÷ÀøÈà ðÈà äÂéÅùÑ òåÉðÆêÌÈ åÀàÆì îÄé îÄ÷ÌÀãÉùÑÄéí úÌÄôÀðÆä:

[àéåá ôø÷-ëè-é]  ÷åÉì ðÀâÄéãÄéí ðÆçÀáÌÈàåÌ åÌìÀùÑåÉðÈí ìÀçÄëÌÈí ãÌÈáÅ÷Èä:

[àñúø ôø÷-è-ëæ]  ÷ÄéÌÀîåÌ (å÷áì) åÀ÷ÄáÌÀìåÌ äÇéÌÀäåÌãÄéí òÂìÅéäÆí åÀòÇì æÇøÀòÈí åÀòÇì ëÌÈì äÇðÌÄìÀåÄéí òÂìÅéäÆí åÀìÉà éÇòÂáåÉø ìÄäÀéåÉú òÉùÒÄéí àÅú ùÑÀðÅé äÇéÌÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ëÌÄëÀúÈáÈí åÀëÄæÀîÇðÌÈí áÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä:

[ãðéàì ôø÷-æ-ã]  ÷ÇãÀîÈéÀúÈà ëÀàÇøÀéÅä åÀâÇôÌÄéï ãÌÄé ðÀùÑÇø ìÇäÌ çÈæÅä äÂåÅéú òÇã ãÌÄé îÌÀøÄéèåÌ âÇôÌÇéäÌ åÌðÀèÄéìÇú îÄï àÇøÀòÈà åÀòÇì øÇâÀìÇéÄï ëÌÆàÁðÈùÑ äÃ÷ÄéîÇú åÌìÀáÇá àÁðÈùÑ éÀäÄéá ìÇäÌ:

[òæøà ôø÷-é-ã]  ÷åÌí ëÌÄé òÈìÆéêÈ äÇãÌÈáÈø åÇàÂðÇçÀðåÌ òÄîÌÈêÀ çÂæÇ÷ åÇòÂùÒÅä:


÷-å


[áøàùéú ôø÷-ëà-éç]  ÷åÌîÄé ùÒÀàÄé àÆú äÇðÌÇòÇø åÀäÇçÂæÄé÷Äé àÆú éÈãÅêÀ áÌåÉ ëÌÄé ìÀâåÉé âÌÈãåÉì àÂùÒÄéîÆðÌåÌ:

[áîãáø ôø÷-æ-ä]  ÷Çç îÅàÄúÌÈí åÀäÈéåÌ ìÇòÂáÉã àÆú òÂáÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã åÀðÈúÇúÌÈä àåÉúÈí àÆì äÇìÀåÄéÌÄí àÄéùÑ ëÌÀôÄé òÂáÉãÈúåÉ:

[ãáøéí ôø÷-ä-ëæ]  ÷ÀøÇá àÇúÌÈä åÌùÑÂîÈò àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø éÉàîÇø éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÀàÇúÌÀ úÌÀãÇáÌÅø àÅìÅéðåÌ àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ àÅìÆéêÈ åÀùÑÈîÇòÀðåÌ åÀòÈùÒÄéðåÌ:

[îìëéí à ôø÷-ëà-éç]  ÷åÌí øÅã ìÄ÷ÀøÇàú àÇçÀàÈá îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀùÑÉîÀøåÉï äÄðÌÅä áÌÀëÆøÆí ðÈáåÉú àÂùÑÆø éÈøÇã ùÑÈí ìÀøÄùÑÀúÌåÉ:

[éùòéä ôø÷-î-â]  ÷åÉì ÷åÉøÅà áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ôÌÇðÌåÌ ãÌÆøÆêÀ éÀäåÈä éÇùÑÌÀøåÌ áÌÈòÂøÈáÈä îÀñÄìÌÈä ìÅàìÉäÅéðåÌ:

[éùòéä ôø÷-îç-èæ]  ÷ÄøÀáåÌ àÅìÇé ùÑÄîÀòåÌ æÉàú ìÉà îÅøÉàùÑ áÌÇñÌÅúÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé îÅòÅú äÁéåÉúÈäÌ ùÑÈí àÈðÄé åÀòÇúÌÈä àÂãÉðÈé éÀäåÄä ùÑÀìÈçÇðÄé åÀøåÌçåÉ:

[éùòéä ôø÷-ñå-å]  ÷åÉì ùÑÈàåÉï îÅòÄéø ÷åÉì îÅäÅéëÈì ÷åÉì éÀäåÈä îÀùÑÇìÌÅí âÌÀîåÌì ìÀàÉéÀáÈéå:

[éøîéä ôø÷-ëè-å]  ÷ÀçåÌ ðÈùÑÄéí åÀäåÉìÄéãåÌ áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú åÌ÷ÀçåÌ ìÄáÀðÅéëÆí ðÈùÑÄéí åÀàÆú áÌÀðåÉúÅéëÆí úÌÀðåÌ ìÇàÂðÈùÑÄéí åÀúÅìÇãÀðÈä áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú åÌøÀáåÌ ùÑÈí åÀàÇì úÌÄîÀòÈèåÌ:

[éøîéä ôø÷-ìè-éá]  ÷ÈçÆðÌåÌ åÀòÅéðÆéêÈ ùÒÄéí òÈìÈéå åÀàÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä øÌÈò ëÌÄé (àí) ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÅìÆéêÈ ëÌÅï òÂùÒÅä òÄîÌåÉ:

[éøîéä ôø÷-îè-ìà]  ÷åÌîåÌ òÂìåÌ àÆì âÌåÉé ùÑÀìÅéå éåÉùÑÅá ìÈáÆèÇç ðÀàËí éÀäåÈä ìÉà ãÀìÈúÇéÄí åÀìÉà áÀøÄéçÇ ìåÉ áÌÈãÈã éÄùÑÀëÌÉðåÌ:

[éøîéä ôø÷-ð-ëç]  ÷åÉì ðÈñÄéí åÌôÀìÅèÄéí îÅàÆøÆõ áÌÈáÆì ìÀäÇâÌÄéã áÌÀöÄéÌåÉï àÆú ðÄ÷ÀîÇú éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ðÄ÷ÀîÇú äÅéëÈìåÉ:

[éøîéä ôø÷-ðà-ëç]  ÷ÇãÌÀùÑåÌ òÈìÆéäÈ âåÉéÄí àÆú îÇìÀëÅé îÈãÇé àÆú ôÌÇçåÉúÆéäÈ åÀàÆú ëÌÈì ñÀâÈðÆéäÈ åÀàÅú ëÌÈì àÆøÆõ îÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ:

[äåùò ôø÷-éã-â]  ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀäåÈä àÄîÀøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì úÌÄùÒÌÈà òÈåÉï åÀ÷Çç èåÉá åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷ð]  ÷ÈøÀáåÌ øÉãÀôÅé æÄîÌÈä îÄúÌåÉøÈúÀêÈ øÈçÈ÷åÌ:

[îùìé ôø÷-å-éâ]  ÷ÉøÅõ áÌÀòÅéðÈéå îÉìÅì áÌÀøÇâÀìÈå îÉøÆä áÌÀàÆöÀáÌÀòÉúÈéå:

[îùìé ôø÷-èæ-é]  ÷ÆñÆí òÇì ùÒÄôÀúÅé îÆìÆêÀ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè ìÉà éÄîÀòÇì ôÌÄéå:

[îùìé ôø÷-ëæ-éâ]  ÷Çç áÌÄâÀãåÉ ëÌÄé òÈøÇá æÈø åÌáÀòÇã ðÈëÀøÄéÌÈä çÇáÀìÅäåÌ:

[àéåá ôø÷-â-éè]  ÷ÈèÉï åÀâÈãåÉì ùÑÈí äåÌà åÀòÆáÆã çÈôÀùÑÄé îÅàÂãÉðÈéå:

[àéåá ôø÷-èå-ëà]  ÷åÉì ôÌÀçÈãÄéí áÌÀàÈæÀðÈéå áÌÇùÑÌÈìåÉí ùÑåÉãÅã éÀáåÉàÆðÌåÌ:

[àéëä ôø÷-ã-éè]  ÷ÇìÌÄéí äÈéåÌ øÉãÀôÅéðåÌ îÄðÌÄùÑÀøÅé ùÑÈîÈéÄí òÇì äÆäÈøÄéí ãÌÀìÈ÷ËðåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø àÈøÀáåÌ ìÈðåÌ:


÷-ç


[áøàùéú ôø÷-ìâ-éà]  ÷Çç ðÈà àÆú áÌÄøÀëÈúÄé àÂùÑÆø äËáÈàú ìÈêÀ ëÌÄé çÇðÌÇðÄé àÁìÉäÄéí åÀëÄé éÆùÑ ìÄé ëÉì åÇéÌÄôÀöÇø áÌåÉ åÇéÌÄ÷ÌÈç:

[åé÷øà ôø÷-á-éá]  ÷ÈøÀáÌÇï øÅàùÑÄéú úÌÇ÷ÀøÄéáåÌ àÉúÈí ìÇéäåÈä åÀàÆì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ìÉà éÇòÂìåÌ ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ:

[éùòéä ôø÷-ñ-à]  ÷åÌîÄé àåÉøÄé ëÌÄé áÈà àåÉøÅêÀ åÌëÀáåÉã éÀäåÈä òÈìÇéÄêÀ æÈøÈç:


÷-è


[éäåùò ôø÷-ã-á]  ÷ÀçåÌ ìÈëÆí îÄï äÈòÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÂðÈùÑÄéí àÄéùÑ àÆçÈã àÄéùÑ àÆçÈã îÄùÑÌÈáÆè:

[éùòéä ôø÷-îá-â]  ÷ÈðÆä øÈöåÌõ ìÉà éÄùÑÀáÌåÉø åÌôÄùÑÀúÌÈä ëÅäÈä ìÉà éÀëÇáÌÆðÌÈä ìÆàÁîÆú éåÉöÄéà îÄùÑÀôÌÈè:

[îùìé ôø÷-é-é]  ÷ÉøÅõ òÇéÄï éÄúÌÅï òÇöÌÈáÆú åÆàÁåÄéì ùÒÀôÈúÇéÄí éÄìÌÈáÅè:

[ãðéàì ôø÷-ä-æ]  ÷ÈøÅà îÇìÀëÌÈà áÌÀçÇéÄì ìÀäÆòÈìÈä ìÀàÈùÑÀôÇéÌÈà (ëùãéà) ëÌÇùÒÀãÌÈàÅé åÀâÈæÀøÇéÌÈà òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø ìÀçÇëÌÄéîÅé áÈáÆì ãÌÄé ëÈì àÁðÈùÑ ãÌÄé éÄ÷ÀøÅä ëÌÀúÈáÈä ãÀðÈä åÌôÄùÑÀøÅäÌ éÀçÇåÌÄðÌÇðÄé àÇøÀâÌÀåÈðÈà éÄìÀáÌÇùÑ (åäîåðëà) åÀäÇîÀðÄéëÈà ãÄé ãÇäÂáÈà òÇì öÇåÌÀàøÅäÌ åÀúÇìÀúÌÄé áÀîÇìÀëåÌúÈà éÄùÑÀìÇè:


÷-é


[îìëéí à ôø÷-å-ëå]  ÷åÉîÇú äÇëÌÀøåÌá äÈàÆçÈã òÆùÒÆø áÌÈàÇîÌÈä åÀëÅï äÇëÌÀøåÌá äÇùÑÌÅðÄé:

[éùòéä ôø÷-ëâ-èæ]  ÷ÀçÄé ëÄðÌåÉø ñÉáÌÄé òÄéø æåÉðÈä ðÄùÑÀëÌÈçÈä äÅéèÄéáÄé ðÇâÌÅï äÇøÀáÌÄé ùÑÄéø ìÀîÇòÇï úÌÄæÌÈëÅøÄé:

[éùòéä ôø÷-îå-éâ]  ÷ÅøÇáÀúÌÄé öÄãÀ÷ÈúÄé ìÉà úÄøÀçÈ÷ åÌúÀùÑåÌòÈúÄé ìÉà úÀàÇçÅø åÀðÈúÇúÌÄé áÀöÄéÌåÉï úÌÀùÑåÌòÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÄôÀàÇøÀúÌÄé:

[éùòéä ôø÷-ð-ç]  ÷ÈøåÉá îÇöÀãÌÄé÷Äé îÄé éÈøÄéá àÄúÌÄé ðÇòÇîÀãÈä éÌÈçÇã îÄé áÇòÇì îÄùÑÀôÌÈèÄé éÄâÌÇùÑ àÅìÈé:

[éøîéä ôø÷-éç-á]  ÷åÌí åÀéÈøÇãÀúÌÈ áÌÅéú äÇéÌåÉöÅø åÀùÑÈîÌÈä àÇùÑÀîÄéòÂêÈ àÆú ãÌÀáÈøÈé:

[éåðä ôø÷-à-á]  ÷åÌí ìÅêÀ àÆì ðÄéðÀåÅä äÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä åÌ÷ÀøÈà òÈìÆéäÈ ëÌÄé òÈìÀúÈä øÈòÈúÈí ìÀôÈðÈé:

[úäéìéí ôø÷-î-á]  ÷ÇåÌÉä ÷ÄåÌÄéúÄé éÀäåÈä åÇéÌÅè àÅìÇé åÇéÌÄùÑÀîÇò ùÑÇåÀòÈúÄé:

[úäéìéí ôø÷-ñè-éè]  ÷ÈøÀáÈä àÆì ðÇôÀùÑÄé âÀàÈìÈäÌ ìÀîÇòÇï àÉéÀáÇé ôÌÀãÅðÄé:

[úäéìéí ôø÷-òæ-á]  ÷åÉìÄé àÆì àÁìÉäÄéí åÀàÆöÀòÈ÷Èä ÷åÉìÄé àÆì àÁìÉäÄéí åÀäÇàÂæÄéï àÅìÈé:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷îæ]  ÷ÄãÌÇîÀúÌÄé áÇðÌÆùÑÆó åÈàÂùÑÇåÌÅòÈä (ìãáøéê) ìÄãÀáÈøÀêÈ éÄçÈìÀúÌÄé:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷îè]  ÷åÉìÄé ùÑÄîÀòÈä ëÀçÇñÀãÌÆêÈ éÀäåÈä ëÌÀîÄùÑÀôÌÈèÆêÈ çÇéÌÅðÄé:

[úäéìéí ôø÷-÷ì-ä]  ÷ÄåÌÄéúÄé éÀäåÈä ÷ÄåÌÀúÈä ðÇôÀùÑÄé åÀìÄãÀáÈøåÉ äåÉçÈìÀúÌÄé:

[îùìé ôø÷-ã-ä]  ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä àÇì úÌÄùÑÀëÌÇç åÀàÇì úÌÅè îÅàÄîÀøÅé ôÄé:

[àéëä ôø÷-â-ðå]  ÷åÉìÄé ùÑÈîÈòÀúÌÈ àÇì úÌÇòÀìÅí àÈæÀðÀêÈ ìÀøÇåÀçÈúÄé ìÀùÑÇåÀòÈúÄé:

[ãðéàì ôø÷-ã-éà]  ÷ÈøÅà áÀçÇéÄì åÀëÅï àÈîÇø âÌÉãÌåÌ àÄéìÈðÈà åÀ÷ÇöÌÄöåÌ òÇðÀôåÉäÄé àÇúÌÇøåÌ òÈôÀéÅäÌ åÌáÇãÌÇøåÌ àÄðÀáÌÅäÌ úÌÀðËã çÅéåÀúÈà îÄï úÌÇçÀúÌåÉäÄé åÀöÄôÌÀøÇéÌÈà îÄï òÇðÀôåÉäÄé:

[ãðéàì ôø÷-æ-èæ]  ÷ÄøÀáÅú òÇì çÇã îÄï ÷ÈàÂîÇéÌÈà åÀéÇöÌÄéáÈà àÆáÀòÅà îÄðÌÅäÌ òÇì ëÌÈì ãÌÀðÈä åÇàÂîÇø ìÄé åÌôÀùÑÇø îÄìÌÇéÌÈà éÀäåÉãÀòÄðÌÇðÄé:


÷-ë


[áøàùéú ôø÷-ëç-á]  ÷åÌí ìÅêÀ ôÌÇãÌÆðÈä àÂøÈí áÌÅéúÈä áÀúåÌàÅì àÂáÄé àÄîÌÆêÈ åÀ÷Çç ìÀêÈ îÄùÑÌÈí àÄùÑÌÈä îÄáÌÀðåÉú ìÈáÈï àÂçÄé àÄîÌÆêÈ:

[îìëéí à ôø÷-éæ-è]  ÷åÌí ìÅêÀ öÈøÀôÇúÈä àÂùÑÆø ìÀöÄéãåÉï åÀéÈùÑÇáÀúÌÈ ùÑÈí äÄðÌÅä öÄåÌÄéúÄé ùÑÈí àÄùÑÌÈä àÇìÀîÈðÈä ìÀëÇìÀëÌÀìÆêÈ:

[éåðä ôø÷-â-á]  ÷åÌí ìÅêÀ àÆì ðÄéðÀåÅä äÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä åÌÄ÷ÀøÈà àÅìÆéäÈ àÆú äÇ÷ÌÀøÄéàÈä àÂùÑÆø àÈðÉëÄé ãÌÉáÅø àÅìÆéêÈ:

[îéëä ôø÷-à-èæ]  ÷ÈøÀçÄé åÈâÉæÌÄé òÇì áÌÀðÅé úÌÇòÂðåÌâÈéÄêÀ äÇøÀçÄáÄé ÷ÈøÀçÈúÅêÀ ëÌÇðÌÆùÑÆø ëÌÄé âÈìåÌ îÄîÌÅêÀ:

[úäéìéí ôø÷-è-ë]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä àÇì éÈòÉæ àÁðåÉùÑ éÄùÑÌÈôÀèåÌ âåÉéÄí òÇì ôÌÈðÆéêÈ:

[úäéìéí ôø÷-éæ-éâ]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä ÷ÇãÌÀîÈä ôÈðÈéå äÇëÀøÄéòÅäåÌ ôÌÇìÌÀèÈä ðÇôÀùÑÄé îÅøÈùÑÈò çÇøÀáÌÆêÈ:

[úäéìéí ôø÷-îã-ëæ]  ÷åÌîÈä òÆæÀøÈúÈä ìÌÈðåÌ åÌôÀãÅðåÌ ìÀîÇòÇï çÇñÀãÌÆêÈ:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷îå]  ÷ÀøÈàúÄéêÈ äåÉùÑÄéòÅðÄé åÀàÆùÑÀîÀøÈä òÅãÉúÆéêÈ:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷îç]  ÷ÄãÌÀîåÌ òÅéðÇé àÇùÑÀîËøåÉú ìÈùÒÄéçÇ áÌÀàÄîÀøÈúÆêÈ:

[úäéìéí ôø÷-÷ìá-ç]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä ìÄîÀðåÌçÈúÆêÈ àÇúÌÈä åÇàÂøåÉï òËæÌÆêÈ:

[îùìé ôø÷-å-ëà]  ÷ÈùÑÀøÅí òÇì ìÄáÌÀêÈ úÈîÄéã òÈðÀãÅí òÇì âÌÇøÀâÌÀøÉúÆêÈ:

[îùìé ôø÷-æ-â]  ÷ÈùÑÀøÅí òÇì àÆöÀáÌÀòÉúÆéêÈ ëÌÈúÀáÅí òÇì ìåÌçÇ ìÄáÌÆêÈ:

[àéåá ôø÷-ëá-ëá]  ÷Çç ðÈà îÄôÌÄéå úÌåÉøÈä åÀùÒÄéí àÂîÈøÈéå áÌÄìÀáÈáÆêÈ:


÷-ì


[ùîåàì à ôø÷-á-ã]  ÷ÆùÑÆú âÌÄáÌÉøÄéí çÇúÌÄéí åÀðÄëÀùÑÈìÄéí àÈæÀøåÌ çÈéÄì:

[éøîéä ôø÷-éæ-éà]  ÷ÉøÅà ãÈâÇø åÀìÉà éÈìÈã òÉùÒÆä òÉùÑÆø åÀìÉà áÀîÄùÑÀôÌÈè áÌÇçÂöÄé (éîå) éÈîÈéå éÇòÇæÀáÆðÌåÌ åÌáÀàÇçÂøÄéúåÉ éÄäÀéÆä ðÈáÈì:

[éøîéä ôø÷-îç-â]  ÷åÉì öÀòÈ÷Èä îÅçÉøåÉðÈéÄí ùÑÉã åÈùÑÆáÆø âÌÈãåÉì:

[éøîéä ôø÷-ð-ëá]  ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÈàÈøÆõ åÀùÑÆáÆø âÌÈãåÉì:

[éøîéä ôø÷-ð-îá]  ÷ÆùÑÆú åÀëÄéãÉï éÇçÂæÄé÷åÌ àÇëÀæÈøÄé äÅîÌÈä åÀìÉà éÀøÇçÅîåÌ ÷åÉìÈí ëÌÇéÌÈí éÆäÁîÆä åÀòÇì ñåÌñÄéí éÄøÀëÌÈáåÌ òÈøåÌêÀ ëÌÀàÄéùÑ ìÇîÌÄìÀçÈîÈä òÈìÇéÄêÀ áÌÇú áÌÈáÆì:

[úäéìéí ôø÷-÷éç-èå]  ÷åÉì øÄðÌÈä åÄéùÑåÌòÈä áÌÀàÈäÃìÅé öÇãÌÄé÷Äéí éÀîÄéï éÀäåÈä òÉùÒÈä çÈéÄì:

[ùéø äùéøéí ôø÷-ä-ä]  ÷ÇîÀúÌÄé àÂðÄé ìÄôÀúÌÉçÇ ìÀãåÉãÄé åÀéÈãÇé ðÈèÀôåÌ îåÉø åÀàÆöÀáÌÀòÉúÇé îåÉø òÉáÅø òÇì ëÌÇôÌåÉú äÇîÌÇðÀòåÌì:


÷-î


[áîãáø ôø÷-ç-å]  ÷Çç àÆú äÇìÀåÄéÌÄí îÄúÌåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀèÄäÇøÀúÌÈ àÉúÈí:

[áîãáø ôø÷-ë-ç]  ÷Çç àÆú äÇîÌÇèÌÆä åÀäÇ÷ÀäÅì àÆú äÈòÅãÈä àÇúÌÈä åÀàÇäÂøÉï àÈçÄéêÈ åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò ìÀòÅéðÅéäÆí åÀðÈúÇï îÅéîÈéå åÀäåÉöÅàúÈ ìÈäÆí îÇéÄí îÄï äÇñÌÆìÇò åÀäÄùÑÀ÷ÄéúÈ àÆú äÈòÅãÈä åÀàÆú áÌÀòÄéøÈí:

[éäåùò ôø÷-æ-éâ]  ÷Ëí ÷ÇãÌÅùÑ àÆú äÈòÈí åÀàÈîÇøÀúÌÈ äÄúÀ÷ÇãÌÀùÑåÌ ìÀîÈçÈø ëÌÄé ëÉä àÈîÇø éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì çÅøÆí áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úåÌëÇì ìÈ÷åÌí ìÄôÀðÅé àÉéÀáÆéêÈ òÇã äÂñÄéøÀëÆí äÇçÅøÆí îÄ÷ÌÄøÀáÌÀëÆí:

[îìëéí à ôø÷-ëà-éá]  ÷ÈøÀàåÌ öåÉí åÀäÉùÑÄéáåÌ àÆú ðÈáåÉú áÌÀøÉàùÑ äÈòÈí:

[éùòéä ôø÷-ðç-à]  ÷ÀøÈà áÀâÈøåÉï àÇì úÌÇçÀùÒÉêÀ ëÌÇùÑÌåÉôÈø äÈøÅí ÷åÉìÆêÈ åÀäÇâÌÅã ìÀòÇîÌÄé ôÌÄùÑÀòÈí åÌìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá çÇèÌÉàúÈí:

[éùòéä ôø÷-ðè-å]  ÷åÌøÅéäÆí ìÉà éÄäÀéåÌ ìÀáÆâÆã åÀìÉà éÄúÀëÌÇñÌåÌ áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí îÇòÂùÒÅéäÆí îÇòÂùÒÅé àÈåÆï åÌôÉòÇì çÈîÈñ áÌÀëÇôÌÅéäÆí:

[éøîéä ôø÷-â-ëà]  ÷åÉì òÇì ùÑÀôÈéÄéí ðÄùÑÀîÈò áÌÀëÄé úÇçÂðåÌðÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé äÆòÁåÌåÌ àÆú ãÌÇøÀëÌÈí ùÑÈëÀçåÌ àÆú éÀäåÉÈä àÁìÉäÅéäÆí:

[éøîéä ôø÷-é-ëá]  ÷åÉì ùÑÀîåÌòÈä äÄðÌÅä áÈàÈä åÀøÇòÇùÑ âÌÈãåÉì îÅàÆøÆõ öÈôåÉï ìÈùÒåÌí àÆú òÈøÅé éÀäåÌãÈä ùÑÀîÈîÈä îÀòåÉï úÌÇðÌÄéí:

[éøîéä ôø÷-ëá-éè]  ÷ÀáåÌøÇú çÂîåÉø éÄ÷ÌÈáÅø ñÈçåÉá åÀäÇùÑÀìÅêÀ îÅäÈìÀàÈä ìÀùÑÇòÂøÅé éÀøåÌùÑÈìÈÄí:

[éøîéä ôø÷-ëä-ìå]  ÷åÉì öÇòÂ÷Çú äÈøÉòÄéí åÄéìÀìÇú àÇãÌÄéøÅé äÇöÌÉàï ëÌÄé ùÑÉãÅã éÀäåÈä àÆú îÇøÀòÄéúÈí:

[éøîéä ôø÷-ìâ-â]  ÷ÀøÈà àÅìÇé åÀàÆòÁðÆêÌÈ åÀàÇâÌÄéãÈä ìÌÀêÈ âÌÀãÉìåÉú åÌáÀöËøåÉú ìÉà éÀãÇòÀúÌÈí:

[éøîéä ôø÷-îâ-è]  ÷Çç áÌÀéÈãÀêÈ àÂáÈðÄéí âÌÀãÉìåÉú åÌèÀîÇðÀúÌÈí áÌÇîÌÆìÆè áÌÇîÌÇìÀáÌÅï àÂùÑÆø áÌÀôÆúÇç áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä áÌÀúÇçÀôÌÇðÀçÅñ ìÀòÅéðÅé àÂðÈùÑÄéí éÀäåÌãÄéí:

[éøîéä ôø÷-îå-ëá]  ÷åÉìÈäÌ ëÌÇðÌÈçÈùÑ éÅìÅêÀ ëÌÄé áÀçÇéÄì éÅìÅëåÌ åÌáÀ÷ÇøÀãÌËîÌåÉú áÌÈàåÌ ìÈäÌ ëÌÀçÉèÀáÅé òÅöÄéí:

[éøîéä ôø÷-ðà-ðã]  ÷åÉì æÀòÈ÷Èä îÄáÌÈáÆì åÀùÑÆáÆø âÌÈãåÉì îÅàÆøÆõ ëÌÇùÒÀãÌÄéí:

[éçæ÷àì ôø÷-ëá-ë]  ÷ÀáËöÇú ëÌÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú åÌáÇøÀæÆì åÀòåÉôÆøÆú åÌáÀãÄéì àÆì úÌåÉêÀ ëÌåÌø ìÈôÇçÇú òÈìÈéå àÅùÑ ìÀäÇðÀúÌÄéêÀ ëÌÅï àÆ÷ÀáÌÉõ áÌÀàÇôÌÄé åÌáÇçÂîÈúÄé åÀäÄðÌÇçÀúÌÄé åÀäÄúÌÇëÀúÌÄé àÆúÀëÆí:

[úäéìéí ôø÷-é-éá]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä àÅì ðÀùÒÈà éÈãÆêÈ àÇì úÌÄùÑÀëÌÇç (òðééí) òÂðÈåÄéí:

[úäéìéí ôø÷-ëè-â]  ÷åÉì éÀäåÈä òÇì äÇîÌÈéÄí àÅì äÇëÌÈáåÉã äÄøÀòÄéí éÀäåÈä òÇì îÇéÄí øÇáÌÄéí:

[úäéìéí ôø÷-òã-ëá]  ÷åÌîÈä àÁìÉäÄéí øÄéáÈä øÄéáÆêÈ æÀëÉø çÆøÀôÌÈúÀêÈ îÄðÌÄé ðÈáÈì ëÌÈì äÇéÌåÉí:

[úäéìéí ôø÷-ôá-ç]  ÷åÌîÈä àÁìÉäÄéí ùÑÈôÀèÈä äÈàÈøÆõ ëÌÄé àÇúÌÈä úÄðÀçÇì áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷ðá]  ÷ÆãÆí éÈãÇòÀúÌÄé îÅòÅãÉúÆéêÈ ëÌÄé ìÀòåÉìÈí éÀñÇãÀúÌÈí:

[àéåá ôø÷-ëã-éç]  ÷Çì äåÌà òÇì ôÌÀðÅé îÇéÄí úÌÀ÷ËìÌÇì çÆìÀ÷ÈúÈí áÌÈàÈøÆõ ìÉà éÄôÀðÆä ãÌÆøÆêÀ ëÌÀøÈîÄéí:

[ùéø äùéøéí ôø÷-à-éæ]  ÷ÉøåÉú áÌÈúÌÅéðåÌ àÂøÈæÄéí (øçéèðå) øÇäÄéèÅðåÌ áÌÀøåÉúÄéí:

[àéëä ôø÷-à-éè]  ÷ÈøÈàúÄé ìÇîÀàÇäÂáÇé äÅîÌÈä øÄîÌåÌðÄé ëÌÉäÂðÇé åÌæÀ÷ÅðÇé áÌÈòÄéø âÌÈåÈòåÌ ëÌÄé áÄ÷ÀùÑåÌ àÉëÆì ìÈîåÉ åÀéÈùÑÄéáåÌ àÆú ðÇôÀùÑÈí:

[÷äìú ôø÷-á-æ]  ÷ÈðÄéúÄé òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú åÌáÀðÅé áÇéÄú äÈéÈä ìÄé âÌÇí îÄ÷ÀðÆä áÈ÷Èø åÈöÉàï äÇøÀáÌÅä äÈéÈä ìÄé îÄëÌÉì ùÑÆäÈéåÌ ìÀôÈðÇé áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí:


÷-ð


[éäåùò ôø÷-èå-ñ]  ÷ÄøÀéÇú áÌÇòÇì äÄéà ÷ÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí åÀäÈøÇáÌÈä òÈøÄéí ùÑÀúÌÇéÄí åÀçÇöÀøÅéäÆï:

[éùòéä ôø÷-ðà-ä]  ÷ÈøåÉá öÄãÀ÷Äé éÈöÈà éÄùÑÀòÄé åÌæÀøÉòÇé òÇîÌÄéí éÄùÑÀôÌÉèåÌ àÅìÇé àÄéÌÄéí éÀ÷ÇåÌåÌ åÀàÆì æÀøÉòÄé éÀéÇçÅìåÌï:

[éùòéä ôø÷-ðá-ç]  ÷åÉì öÉôÇéÄêÀ ðÈùÒÀàåÌ ÷åÉì éÇçÀãÌÈå éÀøÇðÌÅðåÌ ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éÀäåÈä öÄéÌåÉï:

[éøîéä ôø÷-å-ëâ]  ÷ÆùÑÆú åÀëÄéãåÉï éÇçÂæÄé÷åÌ àÇëÀæÈøÄé äåÌà åÀìÉà éÀøÇçÅîåÌ ÷åÉìÈí ëÌÇéÌÈí éÆäÁîÆä åÀòÇì ñåÌñÄéí éÄøÀëÌÈáåÌ òÈøåÌêÀ ëÌÀàÄéùÑ ìÇîÌÄìÀçÈîÈä òÈìÇéÄêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï:

[éçæ÷àì ôø÷-æ-ëä]  ÷ÀôÈãÈä áÈà åÌáÄ÷ÀùÑåÌ ùÑÈìåÉí åÈàÈéÄï:

[äåùò ôø÷-éà-á]  ÷ÈøÀàåÌ ìÈäÆí ëÌÅï äÈìÀëåÌ îÄôÌÀðÅéäÆí ìÇáÌÀòÈìÄéí éÀæÇáÌÅçåÌ åÀìÇôÌÀñÄìÄéí éÀ÷ÇèÌÅøåÌï:

[æëøéä ôø÷-éà-â]  ÷åÉì éÄìÀìÇú äÈøÉòÄéí ëÌÄé ùÑËãÌÀãÈä àÇãÌÇøÀúÌÈí ÷åÉì ùÑÇàÂâÇú ëÌÀôÄéøÄéí ëÌÄé ùÑËãÌÇã âÌÀàåÉï äÇéÌÇøÀãÌÅï:

[úäéìéí ôø÷-ëè-ä]  ÷åÉì éÀäåÈä ùÑÉáÅø àÂøÈæÄéí åÇéÀùÑÇáÌÅø éÀäåÈä àÆú àÇøÀæÅé äÇìÌÀáÈðåÉï:

[úäéìéí ôø÷-÷îá-á]  ÷åÉìÄé àÆì éÀäåÈä àÆæÀòÈ÷ ÷åÉìÄé àÆì éÀäåÈä àÆúÀçÇðÌÈï:


÷-ò


[éøîéä ôø÷-éâ-ã]  ÷Çç àÆú äÈàÅæåÉø àÂùÑÆø ÷ÈðÄéúÈ àÂùÑÆø òÇì îÈúÀðÆéêÈ åÀ÷åÌí ìÅêÀ ôÌÀøÈúÈä åÀèÈîÀðÅäåÌ ùÑÈí áÌÄðÀ÷Äé÷ äÇñÌÈìÇò:

[úäéìéí ôø÷-ìã-éè]  ÷ÈøåÉá éÀäåÈä ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÀàÆú ãÌÇëÌÀàÅé øåÌçÇ éåÉùÑÄéòÇ:

[àéåá ôø÷-ì-ëç]  ÷ÉãÅø äÄìÌÇëÀúÌÄé áÌÀìÉà çÇîÌÈä ÷ÇîÀúÌÄé áÇ÷ÌÈäÈì àÂùÑÇåÌÅòÇ:


÷-ô


[æëøéä ôø÷-à-á]  ÷ÈöÇó éÀäåÈä òÇì àÂáåÉúÅéëÆí ÷ÈöÆó:

[îùìé ôø÷-èæ-èæ]  ÷ÀðÉä çÈëÀîÈä îÇä èÌåÉá îÅçÈøåÌõ åÌ÷ÀðåÉú áÌÄéðÈä ðÄáÀçÈø îÄëÌÈñÆó:


÷-ö


[îéëä ôø÷-á-é]  ÷åÌîåÌ åÌìÀëåÌ ëÌÄé ìÉà æÉàú äÇîÌÀðåÌçÈä áÌÇòÂáåÌø èÈîÀàÈä úÌÀçÇáÌÅì åÀçÆáÆì ðÄîÀøÈõ:

[îéëä ôø÷-ã-éâ]  ÷åÌîÄé åÈãåÉùÑÄé áÇú öÄéÌåÉï ëÌÄé ÷ÇøÀðÅêÀ àÈùÒÄéí áÌÇøÀæÆì åÌôÇøÀñÉúÇéÄêÀ àÈùÒÄéí ðÀçåÌùÑÈä åÇäÂãÄ÷ÌåÉú òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí åÀäÇçÂøÇîÀúÌÄé ìÇéäåÈä áÌÄöÀòÈí åÀçÅéìÈí ìÇàÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ:

[úäéìéí ôø÷-òæ-éè]  ÷åÉì øÇòÇîÀêÈ áÌÇâÌÇìÀâÌÇì äÅàÄéøåÌ áÀøÈ÷Äéí úÌÅáÅì øÈâÀæÈä åÇúÌÄøÀòÇùÑ äÈàÈøÆõ:


÷-ø


[áîãáø ôø÷-ë-ëä]  ÷Çç àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ åÀäÇòÇì àÉúÈí äÉø äÈäÈø:

[öôðéä ôø÷-à-éã]  ÷ÈøåÉá éåÉí éÀäåÈä äÇâÌÈãåÉì ÷ÈøåÉá åÌîÇäÅø îÀàÉã ÷åÉì éåÉí éÀäåÈä îÇø öÉøÅçÇ ùÑÈí âÌÄáÌåÉø:

[úäéìéí ôø÷-ëè-ã]  ÷åÉì éÀäåÈä áÌÇëÌÉçÇ ÷åÉì éÀäåÈä áÌÆäÈãÈø:

[îùìé ôø÷-ç-é]  ÷ÀçåÌ îåÌñÈøÄé åÀàÇì ëÌÈñÆó åÀãÇòÇú îÅçÈøåÌõ ðÄáÀçÈø:


÷-ù


[åé÷øà ôø÷-ëà-å]  ÷ÀãÉùÑÄéí éÄäÀéåÌ ìÅàìÉäÅéäÆí åÀìÉà éÀçÇìÌÀìåÌ ùÑÅí àÁìÉäÅéäÆí ëÌÄé àÆú àÄùÑÌÅé éÀäåÈä ìÆçÆí àÁìÉäÅéäÆí äÅí îÇ÷ÀøÄéáÄí åÀäÈéåÌ ÷ÉãÆùÑ:

[éçæ÷àì ôø÷-îä-ã]  ÷ÉãÆùÑ îÄï äÈàÈøÆõ äåÌà ìÇëÌÉäÂðÄéí îÀùÑÈøÀúÅé äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ éÄäÀéÆä äÇ÷ÌÀøÅáÄéí ìÀùÑÈøÅú àÆú éÀäåÈä åÀäÈéÈä ìÈäÆí îÈ÷åÉí ìÀáÈúÌÄéí åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑ ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ:

[úäéìéí ôø÷-ëè-æ]  ÷åÉì éÀäåÈä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ:

[úäéìéí ôø÷-ëè-ç]  ÷åÉì éÀäåÈä éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø éÈçÄéì éÀäåÈä îÄãÀáÌÇø ÷ÈãÅùÑ:


÷-ú


[áøàùéú ôø÷-ìá-éà]  ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ àÆú òÇáÀãÌÆêÈ ëÌÄé áÀîÇ÷ÀìÄé òÈáÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï äÇæÌÆä åÀòÇúÌÈä äÈéÄéúÄé ìÄùÑÀðÅé îÇçÂðåÉú:

[ùîåú ôø÷-ìä-ä]  ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéäåÈä ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ àÅú úÌÀøåÌîÇú éÀäåÈä æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú:

[åé÷øà ôø÷-ç-á]  ÷Çç àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ åÀàÅú äÇáÌÀâÈãÄéí åÀàÅú ùÑÆîÆï äÇîÌÄùÑÀçÈä åÀàÅú ôÌÇø äÇçÇèÌÈàú åÀàÅú ùÑÀðÅé äÈàÅéìÄéí åÀàÅú ñÇì äÇîÌÇöÌåÉú:

[éùòéä ôø÷-îæ-á]  ÷ÀçÄé øÅçÇéÄí åÀèÇçÂðÄé ÷ÈîÇç âÌÇìÌÄé öÇîÌÈúÅêÀ çÆùÒÀôÌÄé ùÑÉáÆì âÌÇìÌÄé ùÑåÉ÷ òÄáÀøÄé ðÀäÈøåÉú:

[éçæ÷àì ôø÷-ëá-ç]  ÷ÈãÈùÑÇé áÌÈæÄéú åÀàÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé çÄìÌÈìÀúÌÀ:

[úäéìéí ôø÷-â-ç]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä äåÉùÑÄéòÅðÄé àÁìÉäÇé ëÌÄé äÄëÌÄéúÈ àÆú ëÌÈì àÉéÀáÇé ìÆçÄé ùÑÄðÌÅé øÀùÑÈòÄéí ùÑÄáÌÇøÀúÌÈ:

[úäéìéí ôø÷-æ-æ]  ÷åÌîÈä éÀäåÈä áÌÀàÇôÌÆêÈ äÄðÌÈùÒÅà áÌÀòÇáÀøåÉú öåÉøÀøÈé åÀòåÌøÈä àÅìÇé îÄùÑÀôÌÈè öÄåÌÄéúÈ:

[úäéìéí ôø÷-îè-éá]  ÷ÄøÀáÌÈí áÌÈúÌÅéîåÉ ìÀòåÉìÈí îÄùÑÀëÌÀðÉúÈí ìÀãÉø åÈãÉø ÷ÈøÀàåÌ áÄùÑÀîåÉúÈí òÂìÅé àÂãÈîåÉú:

[úäéìéí ôø÷-ñç-ëå]  ÷ÄãÌÀîåÌ ùÑÈøÄéí àÇçÇø ðÉâÀðÄéí áÌÀúåÉêÀ òÂìÈîåÉú úÌåÉôÅôåÉú:

[úäéìéí ôø÷-÷éè-÷ðà]  ÷ÈøåÉá àÇúÌÈä éÀäåÈä åÀëÈì îÄöÀåÉúÆéêÈ àÁîÆú:

[úäéìéí ôø÷-÷îä-éç]  ÷ÈøåÉá éÀäåÈä ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú:

[àéåá ôø÷-ëç-â]  ÷Åõ ùÒÈí ìÇçÉùÑÆêÀ åÌìÀëÈì úÌÇëÀìÄéú äåÌà çåÉ÷Åø àÆáÆï àÉôÆì åÀöÇìÀîÈåÆú:

[ùéø äùéøéí ôø÷-á-ç]  ÷åÉì ãÌåÉãÄé äÄðÌÅä æÆä áÌÈà îÀãÇìÌÅâ òÇì äÆäÈøÄéí îÀ÷ÇôÌÅõ òÇì äÇâÌÀáÈòåÉú:

[àéëä ôø÷-á-éè]  ÷åÌîÄé øÉðÌÄé (áìéì) áÇìÌÇéÀìÈä ìÀøÉàùÑ àÇùÑÀîËøåÉú ùÑÄôÀëÄé ëÇîÌÇéÄí ìÄáÌÅêÀ ðÉëÇç ôÌÀðÅé àÂãÉðÈé ùÒÀàÄé àÅìÈéå ëÌÇôÌÇéÄêÀ òÇì ðÆôÆùÑ òåÉìÈìÇéÄêÀ äÈòÂèåÌôÄéí áÌÀøÈòÈá áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì çåÌöåÉú:

[àéëä ôø÷-â-ðä]  ÷ÈøÈàúÄé ùÑÄîÀêÈ éÀäåÈä îÄáÌåÉø úÌÇçÀúÌÄéÌåÉú: