áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì J. Alan Groves Center - áúðàé øùéåï CC-2.5

ãáøé äéîéí à


  à   á   â   ã   ä   å   æ   ç   è   é   éà   éá   éâ   éã   èå   èæ   éæ   éç   éè   ë   ëà   ëá   ëâ   ëã   ëä   ëå   ëæ   ëç   ëè



ãáøé äéîéí à ôø÷-à

{à} àÈãÈí ùÑÅú àÁðåÉùÑ: {á} ÷ÅéðÈï îÇäÂìÇìÀàÅì éÈøÆã: {â} çÂðåÉêÀ îÀúåÌùÑÆìÇç ìÈîÆêÀ: {ã} ðÉçÇ ùÑÅí çÈí åÈéÈôÆú: (ñ) {ä} áÌÀðÅé éÆôÆú âÌÉîÆø åÌîÈâåÉâ åÌîÈãÇé åÀéÈåÈï åÀúËáÈì åÌîÆùÑÆêÀ åÀúÄéøÈñ: (ñ) {å} åÌáÀðÅé âÌÉîÆø àÇùÑÀëÌÂðÇæ åÀãÄéôÇú åÀúåÉâÇøÀîÈä: (ñ) {æ} åÌáÀðÅé éÈåÈï àÁìÄéùÑÈä åÀúÇøÀùÑÄéùÑÈä ëÌÄúÌÄéí åÀøåÉãÈðÄéí: (ñ) {ç} áÌÀðÅé çÈí ëÌåÌùÑ åÌîÄöÀøÇéÄí ôÌåÌè åÌëÀðÈòÇï: {è} åÌáÀðÅé ëåÌùÑ ñÀáÈà åÇçÂåÄéìÈä åÀñÇáÀúÌÈà åÀøÇòÀîÈà åÀñÇáÀúÌÀëÈà åÌáÀðÅé øÇòÀîÈà ùÑÀáÈà åÌãÀãÈï: (ñ) {é} åÀëåÌùÑ éÈìÇã àÆú ðÄîÀøåÉã äåÌà äÅçÅì ìÄäÀéåÉú âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ: (ñ) {éà} åÌîÄöÀøÇéÄí éÈìÇã àÆú (ìåãééí) ìåÌãÄéí åÀàÆú òÂðÈîÄéí åÀàÆú ìÀäÈáÄéí åÀàÆú ðÇôÀúÌËçÄéí: {éá} åÀàÆú ôÌÇúÀøËñÄéí åÀàÆú ëÌÇñÀìËçÄéí àÂùÑÆø éÈöÀàåÌ îÄùÑÌÈí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÀàÆú ëÌÇôÀúÌÉøÄéí: (ñ) {éâ} åÌëÀðÇòÇï éÈìÇã àÆú öÄéãåÉï áÌÀëÉøåÉ åÀàÆú çÅú: {éã} åÀàÆú äÇéÀáåÌñÄé åÀàÆú äÈàÁîÉøÄé åÀàÅú äÇâÌÄøÀâÌÈùÑÄé: {èå} åÀàÆú äÇçÄåÌÄé åÀàÆú äÇòÇøÀ÷Äé åÀàÆú äÇñÌÄéðÄé: {èæ} åÀàÆú äÈàÇøÀåÈãÄé åÀàÆú äÇöÌÀîÈøÄé åÀàÆú äÇçÂîÈúÄé: (ñ) {éæ} áÌÀðÅé ùÑÅí òÅéìÈí åÀàÇùÑÌåÌø åÀàÇøÀôÌÇëÀùÑÇã åÀìåÌã åÇàÂøÈí åÀòåÌõ åÀçåÌì åÀâÆúÆø åÈîÆùÑÆêÀ: (ñ) {éç} åÀàÇøÀôÌÇëÀùÑÇã éÈìÇã àÆú ùÑÈìÇç åÀùÑÆìÇç éÈìÇã àÆú òÅáÆø: {éè} åÌìÀòÅáÆø éËìÌÇã ùÑÀðÅé áÈðÄéí ùÑÅí äÈàÆçÈã ôÌÆìÆâ ëÌÄé áÀéÈîÈéå ðÄôÀìÀâÈä äÈàÈøÆõ åÀùÑÅí àÈçÄéå éÈ÷ÀèÈï: {ë} åÀéÈ÷ÀèÈï éÈìÇã àÆú àÇìÀîåÉãÈã åÀàÆú ùÑÈìÆó åÀàÆú çÂöÇøÀîÈåÆú åÀàÆú éÈøÇç: {ëà} åÀàÆú äÂãåÉøÈí åÀàÆú àåÌæÈì åÀàÆú ãÌÄ÷ÀìÈä: {ëá} åÀàÆú òÅéáÈì åÀàÆú àÂáÄéîÈàÅì åÀàÆú ùÑÀáÈà: {ëâ} åÀàÆú àåÉôÄéø åÀàÆú çÂåÄéìÈä åÀàÆú éåÉáÈá ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÈ÷ÀèÈï: (ñ) {ëã} ùÑÅí àÇøÀôÌÇëÀùÑÇã ùÑÈìÇç: {ëä} òÅáÆø ôÌÆìÆâ øÀòåÌ: {ëå} ùÒÀøåÌâ ðÈçåÉø úÌÈøÇç: {ëæ} àÇáÀøÈí äåÌà àÇáÀøÈäÈí: (ñ) {ëç} áÌÀðÅé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì: (ñ) {ëè} àÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉúÈí áÌÀëåÉø éÄùÑÀîÈòÅàì ðÀáÈéåÉú åÀ÷ÅãÈø åÀàÇãÀáÌÀàÅì åÌîÄáÀùÒÈí: {ì} îÄùÑÀîÈò åÀãåÌîÈä îÇùÒÌÈà çÂãÇã åÀúÅéîÈà: {ìà} éÀèåÌø ðÈôÄéùÑ åÈ÷ÅãÀîÈä àÅìÌÆä äÅí áÌÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì: (ñ) {ìá} åÌáÀðÅé ÷ÀèåÌøÈä ôÌÄéìÆâÆùÑ àÇáÀøÈäÈí éÈìÀãÈä àÆú æÄîÀøÈï åÀéÈ÷ÀùÑÈï åÌîÀãÈï åÌîÄãÀéÈï åÀéÄùÑÀáÌÈ÷ åÀùÑåÌçÇ åÌáÀðÅé éÈ÷ÀùÑÈï ùÑÀáÈà åÌãÀãÈï: (ñ) {ìâ} åÌáÀðÅé îÄãÀéÈï òÅéôÈä åÈòÅôÆø åÇçÂðåÉêÀ åÇàÂáÄéãÈò åÀàÆìÀãÌÈòÈä ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé ÷ÀèåÌøÈä: (ñ) {ìã} åÇéÌåÉìÆã àÇáÀøÈäÈí àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðÅé éÄöÀçÈ÷ òÅùÒÈå åÀéÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {ìä} áÌÀðÅé òÅùÒÈå àÁìÄéôÇæ øÀòåÌàÅì åÄéòåÌùÑ åÀéÇòÀìÈí åÀ÷ÉøÇç: (ñ) {ìå} áÌÀðÅé àÁìÄéôÈæ úÌÅéîÈï åÀàåÉîÈø öÀôÄé åÀâÇòÀúÌÈí ÷ÀðÇæ åÀúÄîÀðÈò åÇòÂîÈìÅ÷: (ñ) {ìæ} áÌÀðÅé øÀòåÌàÅì ðÇçÇú æÆøÇç ùÑÇîÌÈä åÌîÄæÌÈä: (ñ) {ìç} åÌáÀðÅé ùÒÅòÄéø ìåÉèÈï åÀùÑåÉáÈì åÀöÄáÀòåÉï åÇòÂðÈä åÀãÄéùÑÉï åÀàÅöÆø åÀãÄéùÑÈï: (ñ) {ìè} åÌáÀðÅé ìåÉèÈï çÉøÄé åÀäåÉîÈí åÇàÂçåÉú ìåÉèÈï úÌÄîÀðÈò: (ñ) {î} áÌÀðÅé ùÑåÉáÈì òÇìÀéÈï åÌîÈðÇçÇú åÀòÅéáÈì ùÑÀôÄé åÀàåÉðÈí åÌáÀðÅé öÄáÀòåÉï àÇéÌÈä åÇòÂðÈä: (ñ) {îà} áÌÀðÅé òÂðÈä ãÌÄéùÑåÉï åÌáÀðÅé ãÄéùÑåÉï çÇîÀøÈï åÀàÆùÑÀáÌÈï åÀéÄúÀøÈï åÌëÀøÈï: {îá} áÌÀðÅé àÅöÆø áÌÄìÀäÈï åÀæÇòÂåÈï éÇòÂ÷Èï áÌÀðÅé ãÄéùÑåÉï òåÌõ åÇàÂøÈï: (ô) {îâ} åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí ìÄôÀðÅé îÀìÈêÀ îÆìÆêÀ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆìÇò áÌÆï áÌÀòåÉø åÀùÑÅí òÄéøåÉ ãÌÄðÀäÈáÈä: {îã} åÇéÌÈîÈú áÌÈìÇò åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå éåÉáÈá áÌÆï æÆøÇç îÄáÌÈöÀøÈä: {îä} åÇéÌÈîÈú éåÉáÈá åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå çåÌùÑÈí îÅàÆøÆõ äÇúÌÅéîÈðÄé: {îå} åÇéÌÈîÈú çåÌùÑÈí åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå äÂãÇã áÌÆï áÌÀãÇã äÇîÌÇëÌÆä àÆú îÄãÀéÈï áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá åÀùÑÅí òÄéøåÉ (òéåú) òÂåÄéú: {îæ} åÇéÌÈîÈú äÂãÈã åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå ùÒÇîÀìÈä îÄîÌÇùÒÀøÅ÷Èä: {îç} åÇéÌÈîÈú ùÒÇîÀìÈä åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå ùÑÈàåÌì îÅøÀçÉáåÉú äÇðÌÈäÈø: {îè} åÇéÌÈîÈú ùÑÈàåÌì åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå áÌÇòÇì çÈðÈï áÌÆï òÇëÀáÌåÉø: {ð} åÇéÌÈîÈú áÌÇòÇì çÈðÈï åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå äÂãÇã åÀùÑÅí òÄéøåÉ ôÌÈòÄé åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÀäÅéèÇáÀàÅì áÌÇú îÇèÀøÅã áÌÇú îÅé æÈäÈá: {ðà}  åÇéÌÈîÈú äÂãÈã (ô) åÇéÌÄäÀéåÌ àÇìÌåÌôÅé àÁãåÉí àÇìÌåÌó úÌÄîÀðÈò àÇìÌåÌó (òìéä) òÇìÀåÈä àÇìÌåÌó éÀúÅú: {ðá} àÇìÌåÌó àÈäÃìÄéáÈîÈä àÇìÌåÌó àÅìÈä àÇìÌåÌó ôÌÄéðÉï: {ðâ} àÇìÌåÌó ÷ÀðÇæ àÇìÌåÌó úÌÅéîÈï àÇìÌåÌó îÄáÀöÈø: {ðã} àÇìÌåÌó îÇâÀãÌÄéàÅì àÇìÌåÌó òÄéøÈí àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé àÁãåÉí: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-á

{à} àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÀàåÌáÅï ùÑÄîÀòåÉï ìÅåÄé åÄéäåÌãÈä éÄùÒÈùëÈø åÌæÀáËìåÌï: {á} ãÌÈï éåÉñÅó åÌáÄðÀéÈîÄï ðÇôÀúÌÈìÄé âÌÈã åÀàÈùÑÅø: (ô) {â} áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä òÅø åÀàåÉðÈï åÀùÑÅìÈä ùÑÀìåÉùÑÈä ðåÉìÇã ìåÉ îÄáÌÇú ùÑåÌòÇ äÇëÌÀðÇòÂðÄéú åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä åÇéÀîÄéúÅäåÌ: (ñ) {ã} åÀúÈîÈø ëÌÇìÌÈúåÉ éÈìÀãÈä ìÌåÉ àÆú ôÌÆøÆõ åÀàÆú æÈøÇç ëÌÈì áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä çÂîÄùÑÌÈä: (ñ) {ä} áÌÀðÅé ôÆøÆõ çÆöÀøåÉï åÀçÈîåÌì: (ñ) {å} åÌáÀðÅé æÆøÇç æÄîÀøÄé åÀàÅéúÈï åÀäÅéîÈï åÀëÇìÀëÌÉì åÈãÈøÇò ëÌËìÌÈí çÂîÄùÑÌÈä: (ñ) {æ} åÌáÀðÅé ëÌÇøÀîÄé òÈëÈø òåÉëÅø éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø îÈòÇì áÌÇçÅøÆí: (ñ) {ç} åÌáÀðÅé àÅéúÈï òÂæÇøÀéÈä: (ñ) {è} åÌáÀðÅé çÆöÀøåÉï àÂùÑÆø ðåÉìÇã ìåÉ àÆú éÀøÇçÀîÀàÅì åÀàÆú øÈí åÀàÆú ëÌÀìåÌáÈé: {é} åÀøÈí äåÉìÄéã àÆú òÇîÌÄéðÈãÈá åÀòÇîÌÄéðÈãÈá äåÉìÄéã àÆú ðÇçÀùÑåÉï ðÀùÒÄéà áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä: {éà} åÀðÇçÀùÑåÉï äåÉìÄéã àÆú ùÒÇìÀîÈà åÀùÒÇìÀîÈà äåÉìÄéã àÆú áÌÉòÇæ: {éá} åÌáÉòÇæ äåÉìÄéã àÆú òåÉáÅã åÀòåÉáÅã äåÉìÄéã àÆú éÄùÑÈé: {éâ} åÀàÄéùÑÇé äåÉìÄéã àÆú áÌÀëÉøåÉ àÆú àÁìÄéàÈá åÇàÂáÄéðÈãÈá äÇùÑÌÅðÄé åÀùÑÄîÀòÈà äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé: {éã} ðÀúÇðÀàÅì äÈøÀáÄéòÄé øÇãÌÇé äÇçÂîÄéùÑÄé: {èå} àÉöÆí äÇùÑÌÄùÑÌÄé ãÌÈåÄéã äÇùÑÌÀáÄòÄé: {èæ} (åàçéúéäí) åÀàÇçÀéåÉúÅéäÆí öÀøåÌéÈä åÇàÂáÄéâÈéÄì åÌáÀðÅé öÀøåÌéÈä àÇáÀùÑÇé åÀéåÉàÈá åÇòÂùÒÈä àÅì ùÑÀìÉùÑÈä: {éæ} åÇàÂáÄéâÇéÄì éÈìÀãÈä àÆú òÂîÈùÒÈà åÇàÂáÄé òÂîÈùÒÈà éÆúÆø äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄé: {éç} åÀëÈìÅá áÌÆï çÆöÀøåÉï äåÉìÄéã àÆú òÂæåÌáÈä àÄùÑÌÈä åÀàÆú éÀøÄéòåÉú åÀàÅìÌÆä áÈðÆéäÈ éÅùÑÆø åÀùÑåÉáÈá åÀàÇøÀãÌåÉï: {éè} åÇúÌÈîÈú òÂæåÌáÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç ìåÉ ëÈìÅá àÆú àÆôÀøÈú åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú çåÌø: {ë} åÀçåÌø äåÉìÄéã àÆú àåÌøÄé åÀàåÌøÄé äåÉìÄéã àÆú áÌÀöÇìÀàÅì: (ñ) {ëà} åÀàÇçÇø áÌÈà çÆöÀøåÉï àÆì áÌÇú îÈëÄéø àÂáÄé âÄìÀòÈã åÀäåÌà ìÀ÷ÈçÈäÌ åÀäåÌà áÌÆï ùÑÄùÑÌÄéí ùÑÈðÈä åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú ùÒÀâåÌá: {ëá} åÌùÒÀâåÌá äåÉìÄéã àÆú éÈàÄéø åÇéÀäÄé ìåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀùÑÈìåÉùÑ òÈøÄéí áÌÀàÆøÆõ äÇâÌÄìÀòÈã: (ñ) {ëâ} åÇéÌÄ÷ÌÇç âÌÀùÑåÌø åÇàÂøÈí àÆú çÇåÌÉú éÈàÄéø îÅàÄúÌÈí àÆú ÷ÀðÈú åÀàÆú áÌÀðÉúÆéäÈ ùÑÄùÑÌÄéí òÄéø ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé îÈëÄéø àÂáÄé âÄìÀòÈã: {ëã} åÀàÇçÇø îåÉú çÆöÀøåÉï áÌÀëÈìÅá àÆôÀøÈúÈä åÀàÅùÑÆú çÆöÀøåÉï àÂáÄéÌÈä åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú àÇùÑÀçåÌø àÂáÄé úÀ÷åÉòÇ: (ñ) {ëä} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé éÀøÇçÀîÀàÅì áÌÀëåÉø çÆöÀøåÉï äÇáÌÀëåÉø øÈí åÌáåÌðÈä åÈàÉøÆï åÈàÉöÆí àÂçÄéÌÈä: {ëå} åÇúÌÀäÄé àÄùÑÌÈä àÇçÆøÆú ìÄéøÇçÀîÀàÅì åÌùÑÀîÈäÌ òÂèÈøÈä äÄéà àÅí àåÉðÈí: (ñ) {ëæ} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé øÈí áÌÀëåÉø éÀøÇçÀîÀàÅì îÇòÇõ åÀéÈîÄéï åÈòÅ÷Æø: {ëç} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé àåÉðÈí ùÑÇîÌÇé åÀéÈãÈò åÌáÀðÅé ùÑÇîÌÇé ðÈãÈá åÇàÂáÄéùÑåÌø: {ëè} åÀùÑÅí àÅùÑÆú àÂáÄéùÑåÌø àÂáÄéäÈéÄì åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú àÇçÀáÌÈï åÀàÆú îåÉìÄéã: {ì} åÌáÀðÅé ðÈãÈá ñÆìÆã åÀàÇôÌÈéÄí åÇéÌÈîÈú ñÆìÆã ìÉà áÈðÄéí: {ìà} åÌáÀðÅé àÇôÌÇéÄí éÄùÑÀòÄé åÌáÀðÅé éÄùÑÀòÄé ùÑÅùÑÈï åÌáÀðÅé ùÑÅùÑÈï àÇçÀìÈé: {ìá} åÌáÀðÅé éÈãÈò àÂçÄé ùÑÇîÌÇé éÆúÆø åÀéåÉðÈúÈï åÇéÌÈîÈú éÆúÆø ìÉà áÈðÄéí: (ñ) {ìâ} åÌáÀðÅé éåÉðÈúÈï ôÌÆìÆú åÀæÈæÈà àÅìÌÆä äÈéåÌ áÌÀðÅé éÀøÇçÀîÀàÅì: {ìã} åÀìÉà äÈéÈä ìÀùÑÅùÑÈï áÌÈðÄéí ëÌÄé àÄí áÌÈðåÉú åÌìÀùÑÅùÑÈï òÆáÆã îÄöÀøÄé åÌùÑÀîåÉ éÇøÀçÈò: {ìä} åÇéÌÄúÌÅï ùÑÅùÑÈï àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀéÇøÀçÈò òÇáÀãÌåÉ ìÀàÄùÑÌÈä åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú òÇúÌÈé: {ìå} åÀòÇúÌÇé äÉìÄéã àÆú ðÈúÈï åÀðÈúÈï äåÉìÄéã àÆú æÈáÈã: {ìæ} åÀæÈáÈã äåÉìÄéã àÆú àÆôÀìÈì åÀàÆôÀìÈì äåÉìÄéã àÆú òåÉáÅã: {ìç} åÀòåÉáÅã äåÉìÄéã àÆú éÅäåÌà åÀéÅäåÌà äåÉìÄéã àÆú òÂæÇøÀéÈä: {ìè} åÇòÂæÇøÀéÈä äÉìÄéã àÆú çÈìÆõ åÀçÆìÆõ äÉìÄéã àÆú àÆìÀòÈùÒÈä: {î} åÀàÆìÀòÈùÒÈä äÉìÄéã àÆú ñÄñÀîÈé åÀñÄñÀîÇé äÉìÄéã àÆú ùÑÇìÌåÌí: {îà} åÀùÑÇìÌåÌí äåÉìÄéã àÆú éÀ÷ÇîÀéÈä åÄé÷ÇîÀéÈä äÉìÄéã àÆú àÁìÄéùÑÈîÈò: (ñ) {îá} åÌáÀðÅé ëÈìÅá àÂçÄé éÀøÇçÀîÀàÅì îÅéùÑÈò áÌÀëÉøåÉ äåÌà àÂáÄé æÄéó åÌáÀðÅé îÈøÅùÑÈä àÂáÄé çÆáÀøåÉï: {îâ} åÌáÀðÅé çÆáÀøåÉï ÷ÉøÇç åÀúÇôÌËçÇ åÀøÆ÷Æí åÈùÑÈîÇò: {îã} åÀùÑÆîÇò äåÉìÄéã àÆú øÇçÇí àÂáÄé éÈøÀ÷ÃòÈí åÀøÆ÷Æí äåÉìÄéã àÆú ùÑÇîÌÈé: {îä} åÌáÆï ùÑÇîÌÇé îÈòåÉï åÌîÈòåÉï àÂáÄé áÅéú öåÌø: {îå} åÀòÅéôÈä ôÌÄéìÆâÆùÑ ëÌÈìÅá éÈìÀãÈä àÆú çÈøÈï åÀàÆú îåÉöÈà åÀàÆú âÌÈæÅæ åÀçÈøÈï äÉìÄéã àÆú âÌÈæÅæ: (ñ) {îæ} åÌáÀðÅé éÈäÀãÌÈé øÆâÆí åÀéåÉúÈí åÀâÅéùÑÈï åÈôÆìÆè åÀòÅéôÈä åÈùÑÈòÇó: {îç} ôÌÄìÆâÆùÑ ëÌÈìÅá îÇòÂëÈä éÈìÇã ùÑÆáÆø åÀàÆú úÌÄøÀçÂðÈä: {îè} åÇúÌÅìÆã ùÑÇòÇó àÂáÄé îÇãÀîÇðÌÈä àÆú ùÑÀåÈà àÂáÄé îÇëÀáÌÅðÈä åÇàÂáÄé âÄáÀòÈà åÌáÇú ëÌÈìÅá òÇëÀñÈä: (ñ) {ð} àÅìÌÆä äÈéåÌ áÌÀðÅé ëÈìÅá áÌÆï çåÌø áÌÀëåÉø àÆôÀøÈúÈä ùÑåÉáÈì àÂáÄé ÷ÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí: {ðà} ùÒÇìÀîÈà àÂáÄé áÅéú ìÈçÆí çÈøÅó àÂáÄé áÅéú âÌÈãÅø: {ðá} åÇéÌÄäÀéåÌ áÈðÄéí ìÀùÑåÉáÈì àÂáÄé ÷ÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí äÈøÉàÆä çÂöÄé äÇîÌÀðËçåÉú: {ðâ} åÌîÄùÑÀôÌÀçåÉú ÷ÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí äÇéÌÄúÀøÄé åÀäÇôÌåÌúÄé åÀäÇùÑÌËîÈúÄé åÀäÇîÌÄùÑÀøÈòÄé îÅàÅìÌÆä éÈöÀàåÌ äÇöÌÈøÀòÈúÄé åÀäÈàÆùÑÀúÌÈàËìÄé: (ñ) {ðã} áÌÀðÅé ùÒÇìÀîÈà áÌÅéú ìÆçÆí åÌðÀèåÉôÈúÄé òÇèÀøåÉú áÌÅéú éåÉàÈá åÇçÂöÄé äÇîÌÈðÇçÀúÌÄé äÇöÌÈøÀòÄé: {ðä} åÌîÄùÑÀôÌÀçåÉú ñÉôÀøÄéí (éùáå) éÉùÑÀáÅé éÇòÀáÌÅõ úÌÄøÀòÈúÄéí ùÑÄîÀòÈúÄéí ùÒåÌëÈúÄéí äÅîÌÈä äÇ÷ÌÄéðÄéí äÇáÌÈàÄéí îÅçÇîÌÇú àÂáÄé áÅéú øÅëÈá: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-â

{à} åÀàÅìÌÆä äÈéåÌ áÌÀðÅé ãÈåéÄã àÂùÑÆø ðåÉìÇã ìåÉ áÌÀçÆáÀøåÉï äÇáÌÀëåÉø àÇîÀðÉï ìÇàÂçÄéðÉòÇí äÇéÌÄæÀøÀòÅàìÄéú ùÑÅðÄé ãÌÈðÄéÌÅàì ìÇàÂáÄéâÇéÄì äÇëÌÇøÀîÀìÄéú: {á} äÇùÑÌÀìÄùÑÄé ìÀàÇáÀùÑÈìåÉí áÌÆï îÇòÂëÈä áÌÇú úÌÇìÀîÇé îÆìÆêÀ âÌÀùÑåÌø äÈøÀáÄéòÄé àÂãÉðÄéÌÈä áÆï çÇâÌÄéú: {â} äÇçÂîÄéùÑÄé ùÑÀôÇèÀéÈä ìÇàÂáÄéèÈì äÇùÑÌÄùÑÌÄé éÄúÀøÀòÈí ìÀòÆâÀìÈä àÄùÑÀúÌåÉ: {ã} ùÑÄùÑÌÈä ðåÉìÇã ìåÉ áÀçÆáÀøåÉï åÇéÌÄîÀìÈêÀ ùÑÈí ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÀùÑÄùÑÌÈä çÃãÈùÑÄéí åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÈìåÉùÑ ùÑÈðÈä îÈìÇêÀ áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí: (ñ) {ä} åÀàÅìÌÆä ðåÌìÌÀãåÌ ìåÉ áÌÄéøåÌùÑÈìÈéÄí ùÑÄîÀòÈà åÀùÑåÉáÈá åÀðÈúÈï åÌùÑÀìÉîÉä àÇøÀáÌÈòÈä ìÀáÇú ùÑåÌòÇ áÌÇú òÇîÌÄéàÅì: {å} åÀéÄáÀçÈø åÆàÁìÄéùÑÈîÈò åÆàÁìÄéôÈìÆè: {æ} åÀðÉâÇäÌ åÀðÆôÆâ åÀéÈôÄéòÇ: {ç} åÆàÁìÄéùÑÈîÈò åÀàÆìÀéÈãÈò åÆàÁìÄéôÆìÆè úÌÄùÑÀòÈä: {è} ëÌÉì áÌÀðÅé ãÈåÄéã îÄìÌÀáÇã áÌÀðÅé ôÄéìÇâÀùÑÄéí åÀúÈîÈø àÂçåÉúÈí: (ô) {é} åÌáÆï ùÑÀìÉîÉä øÀçÇáÀòÈí àÂáÄéÌÈä áÀðåÉ àÈñÈà áÀðåÉ éÀäåÉùÑÈôÈè áÌÀðåÉ: {éà} éåÉøÈí áÌÀðåÉ àÂçÇæÀéÈäåÌ áÀðåÉ éåÉàÈùÑ áÌÀðåÉ: {éá} àÂîÇöÀéÈäåÌ áÀðåÉ òÂæÇøÀéÈä áÀðåÉ éåÉúÈí áÌÀðåÉ: {éâ} àÈçÈæ áÌÀðåÉ çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ áÀðåÉ îÀðÇùÑÌÆä áÀðåÉ: {éã} àÈîåÉï áÌÀðåÉ éÉàùÑÄéÌÈäåÌ áÀðåÉ: {èå} åÌáÀðÅé éÉàùÑÄéÌÈäåÌ äÇáÌÀëåÉø éåÉçÈðÈï äÇùÑÌÅðÄé éÀäåÉéÈ÷Äéí äÇùÑÌÀìÄùÑÄé öÄãÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÈøÀáÄéòÄé ùÑÇìÌåÌí: {èæ} åÌáÀðÅé éÀäåÉéÈ÷Äéí éÀëÈðÀéÈä áÀðåÉ öÄãÀ÷ÄéÌÈä áÀðåÉ: {éæ} åÌáÀðÅé éÀëÈðÀéÈä àÇñÌÄø ùÑÀàÇìÀúÌÄéàÅì áÌÀðåÉ: {éç} åÌîÇìÀëÌÄéøÈí åÌôÀãÈéÈä åÀùÑÆðÀàÇöÌÇø éÀ÷ÇîÀéÈä äåÉùÑÈîÈò åÌðÀãÇáÀéÈä: {éè} åÌáÀðÅé ôÀãÈéÈä æÀøËáÌÈáÆì åÀùÑÄîÀòÄé åÌáÆï æÀøËáÌÈáÆì îÀùÑËìÌÈí åÇçÂðÇðÀéÈä åÌùÑÀìÉîÄéú àÂçåÉúÈí: {ë} åÇçÂùÑËáÈä åÈàÉäÆì åÌáÆøÆëÀéÈä åÇçÂñÇãÀéÈä éåÌùÑÇá çÆñÆã çÈîÅùÑ: {ëà} åÌáÆï çÂðÇðÀéÈä ôÌÀìÇèÀéÈä åÄéùÑÇòÀéÈä áÌÀðÅé øÀôÈéÈä áÌÀðÅé àÇøÀðÈï áÌÀðÅé òÉáÇãÀéÈä áÌÀðÅé ùÑÀëÇðÀéÈä: {ëá} åÌáÀðÅé ùÑÀëÇðÀéÈä ùÑÀîÇòÀéÈä åÌáÀðÅé ùÑÀîÇòÀéÈä çÇèÌåÌùÑ åÀéÄâÀàÈì åÌáÈøÄéçÇ åÌðÀòÇøÀéÈä åÀùÑÈôÈè ùÑÄùÑÌÈä: {ëâ} åÌáÆï ðÀòÇøÀéÈä àÆìÀéåÉòÅéðÇé åÀçÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀòÇæÀøÄé÷Èí ùÑÀìÉùÑÈä: (ñ) {ëã} åÌáÀðÅé àÆìÀéåÉòÅéðÇé (äãéåäå) äåÉãÇåÀéÈäåÌ åÀàÆìÀéÈùÑÄéá åÌôÀìÈéÈä åÀòÇ÷ÌåÌá åÀéåÉçÈðÈï åÌãÀìÈéÈä åÇòÂðÈðÄé ùÑÄáÀòÈä: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ã

{à} áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä ôÌÆøÆõ çÆöÀøåÉï åÀëÇøÀîÄé åÀçåÌø åÀùÑåÉáÈì: {á} åÌøÀàÈéÈä áÆï ùÑåÉáÈì äåÉìÄéã àÆú éÇçÇú åÀéÇçÇú äÉìÄéã àÆú àÂçåÌîÇé åÀàÆú ìÈäÇã àÅìÌÆä îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÇöÌÈøÀòÈúÄé: (ñ) {â} åÀàÅìÌÆä àÂáÄé òÅéèÈí éÄæÀøÀòÆàì åÀéÄùÑÀîÈà åÀéÄãÀáÌÈùÑ åÀùÑÅí àÂçåÉúÈí äÇöÀìÆìÀôÌåÉðÄé: {ã} åÌôÀðåÌàÅì àÂáÄé âÀãÉø åÀòÅæÆø àÂáÄé çåÌùÑÈä àÅìÌÆä áÀðÅé çåÌø áÌÀëåÉø àÆôÀøÈúÈä àÂáÄé áÌÅéú ìÈçÆí: {ä} åÌìÀàÇùÑÀçåÌø àÂáÄé úÀ÷åÉòÇ äÈéåÌ ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí çÆìÀàÈä åÀðÇòÂøÈä: {å} åÇúÌÅìÆã ìåÉ ðÇòÂøÈä àÆú àÂçËæÌÈí åÀàÆú çÅôÆø åÀàÆú úÌÅéîÀðÄé åÀàÆú äÈàÂçÇùÑÀúÌÈøÄé àÅìÌÆä áÌÀðÅé ðÇòÂøÈä: {æ} åÌáÀðÅé çÆìÀàÈä öÆøÆú (éöçø) åÀöÉçÇø åÀàÆúÀðÈï: {ç} åÀ÷åÉõ äåÉìÄéã àÆú òÈðåÌá åÀàÆú äÇöÌÉáÅáÈä åÌîÄùÑÀôÌÀçåÉú àÂçÇøÀçÅì áÌÆï äÈøåÌí: {è} åÇéÀäÄé éÇòÀáÌÅõ ðÄëÀáÌÈã îÅàÆçÈéå åÀàÄîÌåÉ ÷ÈøÀàÈä ùÑÀîåÉ éÇòÀáÌÅõ ìÅàîÉø ëÌÄé éÈìÇãÀúÌÄé áÌÀòÉöÆá: {é} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÇòÀáÌÅõ ìÅàìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø àÄí áÌÈøÅêÀ úÌÀáÈøÂëÅðÄé åÀäÄøÀáÌÄéúÈ àÆú âÌÀáåÌìÄé åÀäÈéÀúÈä éÈãÀêÈ òÄîÌÄé åÀòÈùÒÄéúÈ îÌÅøÈòÈä ìÀáÄìÀúÌÄé òÈöÀáÌÄé åÇéÌÈáÅà àÁìÉäÄéí àÅú àÂùÑÆø ùÑÈàÈì: (ñ) {éà} åÌëÀìåÌá àÂçÄé ùÑåÌçÈä äåÉìÄéã àÆú îÀçÄéø äåÌà àÂáÄé àÆùÑÀúÌåÉï: {éá} åÀàÆùÑÀúÌåÉï äåÉìÄéã àÆú áÌÅéú øÈôÈà åÀàÆú ôÌÈñÅçÇ åÀàÆú úÌÀçÄðÌÈä àÂáÄé òÄéø ðÈçÈùÑ àÅìÌÆä àÇðÀùÑÅé øÅëÈä: (ñ) {éâ} åÌáÀðÅé ÷ÀðÇæ òÈúÀðÄéàÅì åÌùÒÀøÈéÈä åÌáÀðÅé òÈúÀðÄéàÅì çÂúÇú: {éã} åÌîÀòåÉðÉúÇé äåÉìÄéã àÆú òÈôÀøÈä åÌùÒÀøÈéÈä äåÉìÄéã àÆú éåÉàÈá àÂáÄé âÌÅéà çÂøÈùÑÄéí ëÌÄé çÂøÈùÑÄéí äÈéåÌ: (ô) {èå} åÌáÀðÅé ëÌÈìÅá áÌÆï éÀôËðÌÆä òÄéøåÌ àÅìÈä åÈðÈòÇí åÌáÀðÅé àÅìÈä åÌ÷ÀðÇæ: {èæ} åÌáÀðÅé éÀäÇìÌÆìÀàÅì æÄéó åÀæÄéôÈä úÌÄéøÀéÈà åÇàÂùÒÇøÀàÅì: {éæ} åÌáÆï òÆæÀøÈä éÆúÆø åÌîÆøÆã åÀòÅôÆø åÀéÈìåÉï åÇúÌÇäÇø àÆú îÄøÀéÈí åÀàÆú ùÑÇîÌÇé åÀàÆú éÄùÑÀáÌÈç àÂáÄé àÆùÑÀúÌÀîÉòÇ: {éç} åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÇéÀäËãÄéÌÈä éÈìÀãÈä àÆú 鯸Æã àÂáÄé âÀãåÉø åÀàÆú çÆáÆø àÂáÄé ùÒåÉëåÉ åÀàÆú éÀ÷åÌúÄéàÅì àÂáÄé æÈðåÉçÇ åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé áÌÄúÀéÈä áÇú ôÌÇøÀòÉä àÂùÑÆø ìÈ÷Çç îÈøÆã: (ñ) {éè} åÌáÀðÅé àÅùÑÆú äåÉãÄéÌÈä àÂçåÉú ðÇçÇí àÂáÄé ÷ÀòÄéìÈä äÇâÌÇøÀîÄé åÀàÆùÑÀúÌÀîÉòÇ äÇîÌÇòÂëÈúÄé: {ë} åÌáÀðÅé ùÑÄéîåÉï àÇîÀðåÉï åÀøÄðÌÈä áÌÆï çÈðÈï (åúåìåï) åÀúÄéìåÉï åÌáÀðÅé éÄùÑÀòÄé æåÉçÅú åÌáÆï æåÉçÅú: {ëà} áÌÀðÅé ùÑÅìÈä áÆï éÀäåÌãÈä òÅø àÂáÄé ìÅëÈä åÀìÇòÀãÌÈä àÂáÄé îÈøÅùÑÈä åÌîÄùÑÀôÌÀçåÉú áÌÅéú òÂáÉãÇú äÇáÌËõ ìÀáÅéú àÇùÑÀáÌÅòÇ: {ëá} åÀéåÉ÷Äéí åÀàÇðÀùÑÅé ëÉæÅáÈà åÀéåÉàÈùÑ åÀùÒÈøÈó àÂùÑÆø áÌÈòÂìåÌ ìÀîåÉàÈá åÀéÈùÑËáÄé ìÈçÆí åÀäÇãÌÀáÈøÄéí òÇúÌÄé÷Äéí: {ëâ} äÅîÌÈä äÇéÌåÉöÀøÄéí åÀéÉùÑÀáÅé ðÀèÈòÄéí åÌâÀãÅøÈä òÄí äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄîÀìÇàëÀúÌåÉ éÈùÑÀáåÌ ùÑÈí: (ñ) {ëã} áÌÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï ðÀîåÌàÅì åÀéÈîÄéï éÈøÄéá æÆøÇç ùÑÈàåÌì: {ëä} ùÑÇìÌËí áÌÀðåÉ îÄáÀùÒÈí áÌÀðåÉ îÄùÑÀîÈò áÌÀðåÉ: {ëå} åÌáÀðÅé îÄùÑÀîÈò çÇîÌåÌàÅì áÌÀðåÉ æÇëÌåÌø áÌÀðåÉ ùÑÄîÀòÄé áÀðåÉ: {ëæ} åÌìÀùÑÄîÀòÄé áÌÈðÄéí ùÑÄùÑÌÈä òÈùÒÈø åÌáÈðåÉú ùÑÅùÑ åÌìÀàÆçÈéå àÅéï áÌÈðÄéí øÇáÌÄéí åÀëÉì îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÈí ìÉà äÄøÀáÌåÌ òÇã áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä: (ñ) {ëç} åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÌÄáÀàÅø ùÑÆáÇò åÌîåÉìÈãÈä åÇçÂöÇø ùÑåÌòÈì: {ëè} åÌáÀáÄìÀäÈä åÌáÀòÆöÆí åÌáÀúåÉìÈã: {ì} åÌáÄáÀúåÌàÅì åÌáÀçÈøÀîÈä åÌáÀöÄé÷ÀìÈâ: {ìà} åÌáÀáÅéú îÇøÀëÌÈáåÉú åÌáÇçÂöÇø ñåÌñÄéí åÌáÀáÅéú áÌÄøÀàÄé åÌáÀùÑÇòÂøÈéÄí àÅìÌÆä òÈøÅéäÆí òÇã îÀìÉêÀ ãÌÈåÄéã: {ìá} åÀçÇöÀøÅéäÆí òÅéèÈí åÈòÇéÄï øÄîÌåÉï åÀúÉëÆï åÀòÈùÑÈï òÈøÄéí çÈîÅùÑ: {ìâ}  åÀëÈì çÇöÀøÅéäÆí àÂùÑÆø ñÀáÄéáåÉú äÆòÈøÄéí äÈàÅìÌÆä òÇã áÌÈòÇì (ñ) æÉàú îåÉùÑÀáÉúÈí åÀäÄúÀéÇçÀùÒÈí ìÈäÆí: {ìã} åÌîÀùÑåÉáÈá åÀéÇîÀìÅêÀ åÀéåÉùÑÈä áÌÆï àÂîÇöÀéÈä: {ìä} åÀéåÉàÅì åÀéÅäåÌà áÌÆï éåÉùÑÄáÀéÈä áÌÆï ùÒÀøÈéÈä áÌÆï òÂùÒÄéàÅì: {ìå} åÀàÆìÀéåÉòÅéðÇé åÀéÇòÂ÷ÉáÈä åÄéùÑåÉçÈéÈä åÇòÂùÒÈéÈä åÇòÂãÄéàÅì åÄéùÒÄéîÄàÅì åÌáÀðÈéÈä: {ìæ} åÀæÄéæÈà áÆï ùÑÄôÀòÄé áÆï àÇìÌåÉï áÌÆï éÀãÈéÈä áÆï ùÑÄîÀøÄé áÌÆï ùÑÀîÇòÀéÈä: {ìç} àÅìÌÆä äÇáÌÈàÄéí áÌÀùÑÅîåÉú ðÀùÒÄéàÄéí áÌÀîÄùÑÀôÌÀçåÉúÈí åÌáÅéú àÂáåÉúÅéäÆí ôÌÈøÀöåÌ ìÈøåÉá: {ìè} åÇéÌÅìÀëåÌ ìÄîÀáåÉà âÀãÉø òÇã ìÀîÄæÀøÇç äÇâÌÈéÀà ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄøÀòÆä ìÀöÉàðÈí: {î} åÇéÌÄîÀöÀàåÌ îÄøÀòÆä ùÑÈîÅï åÈèåÉá åÀäÈàÈøÆõ øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí åÀùÑÉ÷ÆèÆú åÌùÑÀìÅåÈä ëÌÄé îÄï çÈí äÇéÌÉùÑÀáÄéí ùÑÈí ìÀôÈðÄéí: {îà} åÇéÌÈáÉàåÌ àÅìÌÆä äÇëÌÀúåÌáÄéí áÌÀùÑÅîåÉú áÌÄéîÅé éÀçÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä åÇéÌÇëÌåÌ àÆú àÈäÃìÅéäÆí åÀàÆú (äîòéðéí) äÇîÌÀòåÌðÄéí àÂùÑÆø ðÄîÀöÀàåÌ ùÑÈîÌÈä åÇéÌÇçÂøÄéîËí òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä åÇéÌÅùÑÀáåÌ úÌÇçÀúÌÅéäÆí ëÌÄé îÄøÀòÆä ìÀöÉàðÈí ùÑÈí: {îá} åÌîÅäÆí îÄï áÌÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï äÈìÀëåÌ ìÀäÇø ùÒÅòÄéø àÂðÈùÑÄéí çÂîÅùÑ îÅàåÉú åÌôÀìÇèÀéÈä åÌðÀòÇøÀéÈä åÌøÀôÈéÈä åÀòËæÌÄéàÅì áÌÀðÅé éÄùÑÀòÄé áÌÀøÉàùÑÈí: {îâ} åÇéÌÇëÌåÌ àÆú ùÑÀàÅøÄéú äÇôÌÀìÅèÈä ìÇòÂîÈìÅ÷ åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÑÈí òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ä

{à} åÌáÀðÅé øÀàåÌáÅï áÌÀëåÉø éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé äåÌà äÇáÌÀëåÉø åÌáÀçÇìÌÀìåÉ éÀöåÌòÅé àÈáÄéå ðÄúÌÀðÈä áÌÀëÉøÈúåÉ ìÄáÀðÅé éåÉñÅó áÌÆï éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà ìÀäÄúÀéÇçÅùÒ ìÇáÌÀëÉøÈä: {á} ëÌÄé éÀäåÌãÈä âÌÈáÇø áÌÀàÆçÈéå åÌìÀðÈâÄéã îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÇáÌÀëÉøÈä ìÀéåÉñÅó: (ñ) {â} áÌÀðÅé øÀàåÌáÅï áÌÀëåÉø éÄùÒÀøÈàÅì çÂðåÉêÀ åÌôÇìÌåÌà çÆöÀøåÉï åÀëÇøÀîÄé: {ã} áÌÀðÅé éåÉàÅì ùÑÀîÇòÀéÈä áÀðåÉ âÌåÉâ áÌÀðåÉ ùÑÄîÀòÄé áÀðåÉ: {ä} îÄéëÈä áÀðåÉ øÀàÈéÈä áÀðåÉ áÌÇòÇì áÌÀðåÉ: {å} áÌÀàÅøÈä áÀðåÉ àÂùÑÆø äÆâÀìÈä úÌÄìÌÀâÇú ôÌÄìÀðÀàÆñÆø îÆìÆêÀ àÇùÑÌËø äåÌà ðÈùÒÄéà ìÈøàåÌáÅðÄé: {æ} åÀàÆçÈéå ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÈéå áÌÀäÄúÀéÇçÅùÒ ìÀúÉìÀãåÉúÈí äÈøÉàùÑ éÀòÄéàÅì åÌæÀëÇøÀéÈäåÌ: {ç} åÌáÆìÇò áÌÆï òÈæÈæ áÌÆï ùÑÆîÇò áÌÆï éåÉàÅì äåÌà éåÉùÑÅá áÌÇòÂøÉòÅø åÀòÇã ðÀáåÉ åÌáÇòÇì îÀòåÉï: {è} åÀìÇîÌÄæÀøÈç éÈùÑÇá òÇã ìÀáåÉà îÄãÀáÌÈøÈä ìÀîÄï äÇðÌÈäÈø ôÌÀøÈú ëÌÄé îÄ÷ÀðÅéäÆí øÈáåÌ áÌÀàÆøÆõ âÌÄìÀòÈã: {é} åÌáÄéîÅé ùÑÈàåÌì òÈùÒåÌ îÄìÀçÈîÈä òÄí äÇäÇâÀøÄàÄéí åÇéÌÄôÌÀìåÌ áÌÀéÈãÈí åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÌÀàÈäÃìÅéäÆí òÇì ëÌÈì ôÌÀðÅé îÄæÀøÈç ìÇâÌÄìÀòÈã: (ñ) {éà} åÌáÀðÅé âÈã ìÀðÆâÀãÌÈí éÈùÑÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ äÇáÌÈùÑÈï òÇã ñÇìÀëÈä: {éá} éåÉàÅì äÈøÉàùÑ åÀùÑÈôÈí äÇîÌÄùÑÀðÆä åÀéÇòÀðÇé åÀùÑÈôÈè áÌÇáÌÈùÑÈï: {éâ} åÇàÂçÅéäÆí ìÀáÅéú àÂáåÉúÅéäÆí îÄéëÈàÅì åÌîÀùÑËìÌÈí åÀùÑÆáÇò åÀéåÉøÇé åÀéÇòÀëÌÈï åÀæÄéòÇ åÈòÅáÆø ùÑÄáÀòÈä: (ñ) {éã} àÅìÌÆä áÌÀðÅé àÂáÄéçÇéÄì áÌÆï çåÌøÄé áÌÆï éÈøåÉçÇ áÌÆï âÌÄìÀòÈã áÌÆï îÄéëÈàÅì áÌÆï éÀùÑÄéùÑÇé áÌÆï éÇçÀãÌåÉ áÌÆï áÌåÌæ: {èå} àÂçÄé áÌÆï òÇáÀãÌÄéàÅì áÌÆï âÌåÌðÄé øÉàùÑ ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí: {èæ} åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÌÇâÌÄìÀòÈã áÌÇáÌÈùÑÈï åÌáÄáÀðÉúÆéäÈ åÌáÀëÈì îÄâÀøÀùÑÅé ùÑÈøåÉï òÇì úÌåÉöÀàåÉúÈí: {éæ} ëÌËìÌÈí äÄúÀéÇçÀùÒåÌ áÌÄéîÅé éåÉúÈí îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä åÌáÄéîÅé éÈøÈáÀòÈí îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {éç} áÌÀðÅé øÀàåÌáÅï åÀâÈãÄé åÇçÂöÄé ùÑÅáÆè îÀðÇùÑÌÆä îÄï áÌÀðÅé çÇéÄì àÂðÈùÑÄéí ðÉùÒÀàÅé îÈâÅï åÀçÆøÆá åÀãÉøÀëÅé ÷ÆùÑÆú åÌìÀîåÌãÅé îÄìÀçÈîÈä àÇøÀáÌÈòÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú åÀùÑÄùÑÌÄéí éÉöÀàÅé öÈáÈà: {éè} åÇéÌÇòÂùÒåÌ îÄìÀçÈîÈä òÄí äÇäÇâÀøÄéàÄéí åÄéèåÌø åÀðÈôÄéùÑ åÀðåÉãÈá: {ë} åÇéÌÅòÈæÀøåÌ òÂìÅéäÆí åÇéÌÄðÌÈúÀðåÌ áÀéÈãÈí äÇäÇâÀøÄéàÄéí åÀëÉì ùÑÆòÄîÌÈäÆí ëÌÄé ìÅàìÉäÄéí æÈòÂ÷åÌ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä åÀðÇòÀúÌåÉø ìÈäÆí ëÌÄé áÈèÀçåÌ áåÉ: {ëà} åÇéÌÄùÑÀáÌåÌ îÄ÷ÀðÅéäÆí âÌÀîÇìÌÅéäÆí çÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó åÀöÉàï îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó åÇçÂîåÉøÄéí àÇìÀôÌÈéÄí åÀðÆôÆùÑ àÈãÈí îÅàÈä àÈìÆó: {ëá} ëÌÄé çÂìÈìÄéí øÇáÌÄéí ðÈôÈìåÌ ëÌÄé îÅäÈàÁìÉäÄéí äÇîÌÄìÀçÈîÈä åÇéÌÅùÑÀáåÌ úÇçÀúÌÅéäÆí òÇã äÇâÌÉìÈä: (ô) {ëâ} åÌáÀðÅé çÂöÄé ùÑÅáÆè îÀðÇùÑÌÆä éÈùÑÀáåÌ áÌÈàÈøÆõ îÄáÌÈùÑÈï òÇã áÌÇòÇì çÆøÀîåÉï åÌùÒÀðÄéø åÀäÇø çÆøÀîåÉï äÅîÌÈä øÈáåÌ: {ëã} åÀàÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí åÀòÅôÆø åÀéÄùÑÀòÄé åÆàÁìÄéàÅì åÀòÇæÀøÄéàÅì åÀéÄøÀîÀéÈä åÀäåÉãÇåÀéÈä åÀéÇçÀãÌÄéàÅì àÂðÈùÑÄéí âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì àÇðÀùÑÅé ùÑÅîåÉú øÈàùÑÄéí ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí: {ëä} åÇéÌÄîÀòÂìåÌ áÌÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéäÆí åÇéÌÄæÀðåÌ àÇçÂøÅé àÁìÉäÅé òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø äÄùÑÀîÄéã àÁìÉäÄéí îÄôÌÀðÅéäÆí: {ëå} åÇéÌÈòÇø àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú øåÌçÇ ôÌåÌì îÆìÆêÀ àÇùÑÌåÌø åÀàÆú øåÌçÇ úÌÄìÌÀâÇú ôÌÄìÀðÆñÆø îÆìÆêÀ àÇùÑÌåÌø åÇéÌÇâÀìÅí ìÈøàåÌáÅðÄé åÀìÇâÌÈãÄé åÀìÇçÂöÄé ùÑÅáÆè îÀðÇùÑÌÆä åÇéÀáÄéàÅí ìÇçÀìÇç åÀçÈáåÉø åÀäÈøÈà åÌðÀäÇø âÌåÉæÈï òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä: (ô) {ëæ} áÌÀðÅé ìÅåÄé âÌÅøÀùÑåÉï ÷ÀäÈú åÌîÀøÈøÄé: {ëç} åÌáÀðÅé ÷ÀäÈú òÇîÀøÈí éÄöÀäÈø åÀçÆáÀøåÉï åÀòËæÌÄéàÅì: (ñ) {ëè}  åÌáÀðÅé òÇîÀøÈí àÇäÂøÉï åÌîÉùÑÆä åÌîÄøÀéÈí (ñ) åÌáÀðÅé àÇäÂøÉï ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø: {ì} àÆìÀòÈæÈø äåÉìÄéã àÆú ôÌÄéðÀçÈñ ôÌÄéðÀçÈñ äÉìÄéã àÆú àÂáÄéùÑåÌòÇ: {ìà} åÇàÂáÄéùÑåÌòÇ äåÉìÄéã àÆú áÌË÷ÌÄé åÌáË÷ÌÄé äåÉìÄéã àÆú òËæÌÄé: {ìá} åÀòËæÌÄé äåÉìÄéã àÆú æÀøÇçÀéÈä åÌæÀøÇçÀéÈä äåÉìÄéã àÆú îÀøÈéåÉú: {ìâ} îÀøÈéåÉú äåÉìÄéã àÆú àÂîÇøÀéÈä åÇàÂîÇøÀéÈä äåÉìÄéã àÆú àÂçÄéèåÌá: {ìã} åÇàÂçÄéèåÌá äåÉìÄéã àÆú öÈãåÉ÷ åÀöÈãåÉ÷ äåÉìÄéã àÆú àÂçÄéîÈòÇõ: {ìä} åÇàÂçÄéîÇòÇõ äåÉìÄéã àÆú òÂæÇøÀéÈä åÇòÂæÇøÀéÈä äåÉìÄéã àÆú éåÉçÈðÈï: {ìå} åÀéåÉçÈðÈï äåÉìÄéã àÆú òÂæÇøÀéÈä äåÌà àÂùÑÆø ëÌÄäÅï áÌÇáÌÇéÄú àÂùÑÆø áÌÈðÈä ùÑÀìÉîÉä áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí: {ìæ} åÇéÌåÉìÆã òÂæÇøÀéÈä àÆú àÂîÇøÀéÈä åÇàÂîÇøÀéÈä äåÉìÄéã àÆú àÂçÄéèåÌá: {ìç} åÇàÂçÄéèåÌá äåÉìÄéã àÆú öÈãåÉ÷ åÀöÈãåÉ÷ äåÉìÄéã àÆú ùÑÇìÌåÌí: {ìè} åÀùÑÇìÌåÌí äåÉìÄéã àÆú çÄìÀ÷ÄéÌÈä åÀçÄìÀ÷ÄéÌÈä äåÉìÄéã àÆú òÂæÇøÀéÈä: {î} åÇòÂæÇøÀéÈä äåÉìÄéã àÆú ùÒÀøÈéÈä åÌùÒÀøÈéÈä äåÉìÄéã àÆú éÀäåÉöÈãÈ÷: {îà} åÄéäåÉöÈãÈ÷ äÈìÇêÀ áÌÀäÇâÀìåÉú éÀäåÈä àÆú éÀäåÌãÈä åÄéøåÌùÑÈìÈÄí áÌÀéÇã ðÀáËëÇãÀðÆàöÌÇø: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-å

{à} áÌÀðÅé ìÅåÄé âÌÅøÀùÑÉí ÷ÀäÈú åÌîÀøÈøÄé: {á} åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú áÌÀðÅé âÅøÀùÑåÉí ìÄáÀðÄé åÀùÑÄîÀòÄé: {â} åÌáÀðÅé ÷ÀäÈú òÇîÀøÈí åÀéÄöÀäÈø åÀçÆáÀøåÉï åÀòËæÌÄéàÅì: (ñ) {ã} áÌÀðÅé îÀøÈøÄé îÇçÀìÄé åÌîËùÑÄé åÀàÅìÌÆä îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÇìÌÅåÄé ìÇàÂáåÉúÅéäÆí: {ä} ìÀâÅøÀùÑåÉí ìÄáÀðÄé áÀðåÉ éÇçÇú áÌÀðåÉ æÄîÌÈä áÀðåÉ: {å} éåÉàÈç áÌÀðåÉ òÄãÌåÉ áÀðåÉ æÆøÇç áÌÀðåÉ éÀàÈúÀøÇé áÌÀðåÉ: {æ} áÌÀðÅé ÷ÀäÈú òÇîÌÄéðÈãÈá áÌÀðåÉ ÷ÉøÇç áÌÀðåÉ àÇñÌÄéø áÌÀðåÉ: {ç} àÆìÀ÷ÈðÈä áÀðåÉ åÀàÆáÀéÈñÈó áÌÀðåÉ åÀàÇñÌÄéø áÌÀðåÉ: {è} úÌÇçÇú áÌÀðåÉ àåÌøÄéàÅì áÌÀðåÉ òËæÌÄéÌÈä áÀðåÉ åÀùÑÈàåÌì áÌÀðåÉ: {é} åÌáÀðÅé àÆìÀ÷ÈðÈä òÂîÈùÒÇé åÇàÂçÄéîåÉú: {éà} àÆìÀ÷ÈðÈä (áðå) áÌÀðÅé àÆìÀ÷ÈðÈä öåÉôÇé áÌÀðåÉ åÀðÇçÇú áÌÀðåÉ: {éá} àÁìÄéàÈá áÌÀðåÉ éÀøÉçÈí áÌÀðåÉ àÆìÀ÷ÈðÈä áÀðåÉ: {éâ} åÌáÀðÅé ùÑÀîåÌàÅì äÇáÌÀëÉø åÇùÑÀðÄé åÇàÂáÄéÌÈä: (ñ) {éã} áÌÀðÅé îÀøÈøÄé îÇçÀìÄé ìÄáÀðÄé áÀðåÉ ùÑÄîÀòÄé áÀðåÉ òËæÌÈä áÀðåÉ: {èå} ùÑÄîÀòÈà áÀðåÉ çÇâÌÄéÌÈä áÀðåÉ òÂùÒÈéÈä áÀðåÉ: (ô) {èæ} åÀàÅìÌÆä àÂùÑÆø äÆòÁîÄéã ãÌÈåÄéã òÇì éÀãÅé ùÑÄéø áÌÅéú éÀäåÈä îÄîÌÀðåÉçÇ äÈàÈøåÉï: {éæ} åÇéÌÄäÀéåÌ îÀùÑÈøÀúÄéí ìÄôÀðÅé îÄùÑÀëÌÇï àÉäÆì îåÉòÅã áÌÇùÑÌÄéø òÇã áÌÀðåÉú ùÑÀìÉîÉä àÆú áÌÅéú éÀäåÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí åÇéÌÇòÇîÀãåÌ ëÀîÄùÑÀôÌÈèÈí òÇì òÂáåÉãÈúÈí: {éç} åÀàÅìÌÆä äÈòÉîÀãÄéí åÌáÀðÅéäÆí îÄáÌÀðÅé äÇ÷ÌÀäÈúÄé äÅéîÈï äÇîÀùÑåÉøÅø áÌÆï éåÉàÅì áÌÆï ùÑÀîåÌàÅì: {éè} áÌÆï àÆìÀ÷ÈðÈä áÌÆï éÀøÉçÈí áÌÆï àÁìÄéàÅì áÌÆï úÌåÉçÇ: {ë} áÌÆï (öéó) öåÌó áÌÆï àÆìÀ÷ÈðÈä áÌÆï îÇçÇú áÌÆï òÂîÈùÒÈé: {ëà} áÌÆï àÆìÀ÷ÈðÈä áÌÆï éåÉàÅì áÌÆï òÂæÇøÀéÈä áÌÆï öÀôÇðÀéÈä: {ëá} áÌÆï úÌÇçÇú áÌÆï àÇñÌÄéø áÌÆï àÆáÀéÈñÈó áÌÆï ÷ÉøÇç: {ëâ} áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈú áÌÆï ìÅåÄé áÌÆï éÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {ëã} åÀàÈçÄéå àÈñÈó äÈòÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ àÈñÈó áÌÆï áÌÆøÆëÀéÈäåÌ áÌÆï ùÑÄîÀòÈà: {ëä} áÌÆï îÄéëÈàÅì áÌÆï áÌÇòÂùÒÅéÈä áÌÆï îÇìÀëÌÄéÌÈä: {ëå} áÌÆï àÆúÀðÄé áÆï æÆøÇç áÌÆï òÂãÈéÈä: {ëæ} áÌÆï àÅéúÈï áÌÆï æÄîÌÈä áÌÆï ùÑÄîÀòÄé: {ëç} áÌÆï éÇçÇú áÌÆï âÌÅøÀùÑÉí áÌÆï ìÅåÄé: (ñ) {ëè} åÌáÀðÅé îÀøÈøÄé àÂçÅéäÆí òÇì äÇùÒÌÀîÉàåì àÅéúÈï áÌÆï ÷ÄéùÑÄé áÌÆï òÇáÀãÌÄé áÌÆï îÇìÌåÌêÀ: {ì} áÌÆï çÂùÑÇáÀéÈä áÆï àÂîÇöÀéÈä áÌÆï çÄìÀ÷ÄéÌÈä: {ìà} áÌÆï àÇîÀöÄé áÆï áÌÈðÄé áÌÆï ùÑÈîÆø: {ìá} áÌÆï îÇçÀìÄé áÌÆï îåÌùÑÄé áÌÆï îÀøÈøÄé áÌÆï ìÅåÄé: (ñ) {ìâ} åÇàÂçÅéäÆí äÇìÀåÄéÌÄí ðÀúåÌðÄéí ìÀëÈì òÂáåÉãÇú îÄùÑÀëÌÇï áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: {ìã} åÀàÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå îÇ÷ÀèÄéøÄéí òÇì îÄæÀáÌÇç äÈòåÉìÈä åÀòÇì îÄæÀáÌÇç äÇ÷ÌÀèÉøÆú ìÀëÉì îÀìÆàëÆú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí åÌìÀëÇôÌÅø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀëÉì àÂùÑÆø öÄåÌÈä îÉùÑÆä òÆáÆã äÈàÁìÉäÄéí: (ô) {ìä} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé àÇäÂøÉï àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ ôÌÄéðÀçÈñ áÌÀðåÉ àÂáÄéùÑåÌòÇ áÌÀðåÉ: {ìå} áÌË÷ÌÄé áÀðåÉ òËæÌÄé áÀðåÉ æÀøÇçÀéÈä áÀðåÉ: {ìæ} îÀøÈéåÉú áÌÀðåÉ àÂîÇøÀéÈä áÀðåÉ àÂçÄéèåÌá áÌÀðåÉ: {ìç} öÈãåÉ÷ áÌÀðåÉ àÂçÄéîÇòÇõ áÌÀðåÉ: (ñ) {ìè} åÀàÅìÌÆä îåÉùÑÀáåÉúÈí ìÀèÄéøåÉúÈí áÌÄâÀáåÌìÈí ìÄáÀðÅé àÇäÂøÉï ìÀîÄùÑÀôÌÇçÇú äÇ÷ÌÀäÈúÄé ëÌÄé ìÈäÆí äÈéÈä äÇâÌåÉøÈì: {î} åÇéÌÄúÌÀðåÌ ìÈäÆí àÆú çÆáÀøåÉï áÌÀàÆøÆõ éÀäåÌãÈä åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ ñÀáÄéáÉúÆéäÈ: {îà} åÀàÆú ùÒÀãÅä äÈòÄéø åÀàÆú çÂöÅøÆéäÈ ðÈúÀðåÌ ìÀëÈìÅá áÌÆï éÀôËðÌÆä: (ñ) {îá} åÀìÄáÀðÅé àÇäÂøÉï ðÈúÀðåÌ àÆú òÈøÅé äÇîÌÄ÷ÀìÈè àÆú çÆáÀøåÉï åÀàÆú ìÄáÀðÈä åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú éÇúÌÄø åÀàÆú àÆùÑÀúÌÀîÉòÇ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {îâ} åÀàÆú çÄéìÅæ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ àÆú ãÌÀáÄéø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {îã} åÀàÆú òÈùÑÈï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú áÌÅéú ùÑÆîÆùÑ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: (ñ) {îä} åÌîÄîÌÇèÌÅä áÄðÀéÈîÄï àÆú âÌÆáÇò åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú òÈìÆîÆú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú òÂðÈúåÉú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ ëÌÈì òÈøÅéäÆí ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä òÄéø áÌÀîÄùÑÀôÌÀçåÉúÅéäÆí: (ñ) {îå} åÀìÄáÀðÅé ÷ÀäÈú äÇðÌåÉúÈøÄéí îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú äÇîÌÇèÌÆä îÄîÌÇçÂöÄéú îÇèÌÅä çÂöÄé îÀðÇùÑÌÆä áÌÇâÌåÉøÈì òÈøÄéí òÈùÒÆø: (ô) {îæ} åÀìÄáÀðÅé âÅøÀùÑåÉí ìÀîÄùÑÀôÌÀçåÉúÈí îÄîÌÇèÌÅä éÄùÒÈùëÈø åÌîÄîÌÇèÌÅä àÈùÑÅø åÌîÄîÌÇèÌÅä ðÇôÀúÌÈìÄé åÌîÄîÌÇèÌÅä îÀðÇùÑÌÆä áÌÇáÌÈùÑÈï òÈøÄéí ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä: (ñ) {îç} ìÄáÀðÅé îÀøÈøÄé ìÀîÄùÑÀôÌÀçåÉúÈí îÄîÌÇèÌÅä øÀàåÌáÅï åÌîÄîÌÇèÌÅä âÈã åÌîÄîÌÇèÌÅä æÀáåÌìËï áÌÇâÌåÉøÈì òÈøÄéí ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä: (ñ) {îè} åÇéÌÄúÌÀðåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÇìÀåÄéÌÄí àÆú äÆòÈøÄéí åÀàÆú îÄâÀøÀùÑÅéäÆí: {ð} åÇéÌÄúÌÀðåÌ áÇâÌåÉøÈì îÄîÌÇèÌÅä áÀðÅé éÀäåÌãÈä åÌîÄîÌÇèÌÅä áÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï åÌîÄîÌÇèÌÅä áÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï àÅú äÆòÈøÄéí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÀàåÌ àÆúÀäÆí áÌÀùÑÅîåÉú: (ñ) {ðà} åÌîÄîÌÄùÑÀôÌÀçåÉú áÌÀðÅé ÷ÀäÈú åÇéÀäÄé òÈøÅé âÀáåÌìÈí îÄîÌÇèÌÅä àÆôÀøÈéÄí: {ðá} åÇéÌÄúÌÀðåÌ ìÈäÆí àÆú òÈøÅé äÇîÌÄ÷ÀìÈè àÆú ùÑÀëÆí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ áÌÀäÇø àÆôÀøÈéÄí åÀàÆú âÌÆæÆø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ðâ} åÀàÆú éÈ÷ÀîÀòÈí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú áÌÅéú çåÉøåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ðã} åÀàÆú àÇéÌÈìåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú âÌÇú øÄîÌåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ðä} åÌîÄîÌÇçÂöÄéú îÇèÌÅä îÀðÇùÑÌÆä àÆú òÈðÅø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú áÌÄìÀòÈí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ ìÀîÄùÑÀôÌÇçÇú ìÄáÀðÅé ÷ÀäÈú äÇðÌåÉúÈøÄéí: (ô) {ðå} ìÄáÀðÅé âÌÅøÀùÑåÉí îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú çÂöÄé îÇèÌÅä îÀðÇùÑÌÆä àÆú âÌåÉìÈï áÌÇáÌÈùÑÈï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú òÇùÑÀúÌÈøåÉú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ðæ} åÌîÄîÌÇèÌÅä éÄùÒÈùëÈø àÆú ÷ÆãÆùÑ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ àÆú ãÌÈáÀøÇú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ðç} åÀàÆú øÈàîåÉú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú òÈðÅí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: (ñ) {ðè} åÌîÄîÌÇèÌÅä àÈùÑÅø àÆú îÈùÑÈì åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú òÇáÀãÌåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ñ} åÀàÆú çåÌ÷É÷ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú øÀçÉá åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: (ñ) {ñà} åÌîÄîÌÇèÌÅä ðÇôÀúÌÈìÄé àÆú ÷ÆãÆùÑ áÌÇâÌÈìÄéì åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú çÇîÌåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú ÷ÄøÀéÈúÇéÄí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: (ñ) {ñá} ìÄáÀðÅé îÀøÈøÄé äÇðÌåÉúÈøÄéí îÄîÌÇèÌÅä æÀáåÌìËï àÆú øÄîÌåÉðåÉ åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ àÆú úÌÈáåÉø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ñâ} åÌîÅòÅáÆø ìÀéÇøÀãÌÅï éÀøÅçåÉ ìÀîÄæÀøÇç äÇéÌÇøÀãÌÅï îÄîÌÇèÌÅä øÀàåÌáÅï àÆú áÌÆöÆø áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú éÇäÀöÈä åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ñã} åÀàÆú ÷ÀãÅîåÉú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú îÅéôÇòÇú åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ñä} åÌîÄîÌÇèÌÅä âÈã àÆú øÈàîåÉú áÌÇâÌÄìÀòÈã åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú îÇçÂðÇéÄí åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: {ñå} åÀàÆú çÆùÑÀáÌåÉï åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ åÀàÆú éÇòÀæÅéø åÀàÆú îÄâÀøÈùÑÆéäÈ: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-æ

{à} åÀìÄáÀðÅé éÄùÒÈùëÈø úÌåÉìÈò åÌôåÌàÈä (éùéá) éÈùÑåÌá åÀùÑÄîÀøåÉï àÇøÀáÌÈòÈä: (ñ) {á} åÌáÀðÅé úåÉìÈò òËæÌÄé åÌøÀôÈéÈä åÄéøÄéàÅì åÀéÇçÀîÇé åÀéÄáÀùÒÈí åÌùÑÀîåÌàÅì øÈàùÑÄéí ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí ìÀúåÉìÈò âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì ìÀúÉìÀãåÉúÈí îÄñÀôÌÈøÈí áÌÄéîÅé ãÈåÄéã òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÆìÆó åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú: (ñ) {â} åÌáÀðÅé òËæÌÄé éÄæÀøÇçÀéÈä åÌáÀðÅé éÄæÀøÇçÀéÈä îÄéëÈàÅì åÀòÉáÇãÀéÈä åÀéåÉàÅì éÄùÑÌÄéÌÈä çÂîÄùÑÌÈä øÈàùÑÄéí ëÌËìÌÈí: {ã} åÇòÂìÅéäÆí ìÀúÉìÀãåÉúÈí ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí âÌÀãåÌãÅé öÀáÈà îÄìÀçÈîÈä ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÑÌÈä àÈìÆó ëÌÄé äÄøÀáÌåÌ ðÈùÑÄéí åÌáÈðÄéí: {ä} åÇàÂçÅéäÆí ìÀëÉì îÄùÑÀôÌÀçåÉú éÄùÒÈùëÈø âÌÄáÌåÉøÅé çÂéÈìÄéí ùÑÀîåÉðÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÆìÆó äÄúÀéÇçÀùÒÈí ìÇëÌÉì: (ñ) {å} áÌÄðÀéÈîÄï áÌÆìÇò åÈáÆëÆø åÄéãÄéòÂàÅì ùÑÀìÉùÑÈä: {æ} åÌáÀðÅé áÆìÇò àÆöÀáÌåÉï åÀòËæÌÄé åÀòËæÌÄéàÅì åÄéøÄéîåÉú åÀòÄéøÄé çÂîÄùÑÌÈä øÈàùÑÅé áÌÅéú àÈáåÉú âÌÄáÌåÉøÅé çÂéÈìÄéí åÀäÄúÀéÇçÀùÒÈí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÆìÆó åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä: {ç} åÌáÀðÅé áÆëÆø æÀîÄéøÈä åÀéåÉòÈùÑ åÆàÁìÄéòÆæÆø åÀàÆìÀéåÉòÅéðÇé åÀòÈîÀøÄé åÄéøÅîåÉú åÇàÂáÄéÌÈä åÇòÂðÈúåÉú åÀòÈìÈîÆú ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé áÈëÆø: {è} åÀäÄúÀéÇçÀùÒÈí ìÀúÉìÀãåÉúÈí øÈàùÑÅé áÌÅéú àÂáåÉúÈí âÌÄáÌåÉøÅé çÈéÄì òÆùÒÀøÄéí àÆìÆó åÌîÈàúÈéÄí: {é} åÌáÀðÅé éÀãÄéòÂàÅì áÌÄìÀäÈï åÌáÀðÅé áÄìÀäÈï (éòéù) éÀòåÌùÑ åÌáÄðÀéÈîÄï åÀàÅäåÌã åÌëÀðÇòÂðÈä åÀæÅéúÈï åÀúÇøÀùÑÄéùÑ åÇàÂçÄéùÑÈçÇø: {éà} ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÀãÄéòÂàÅì ìÀøÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú âÌÄáÌåÉøÅé çÂéÈìÄéí ùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø àÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí éÉöÀàÅé öÈáÈà ìÇîÌÄìÀçÈîÈä: {éá} åÀùÑËôÌÄí åÀçËôÌÄí áÌÀðÅé òÄéø çËùÑÄí áÌÀðÅé àÇçÅø: {éâ} áÌÀðÅé ðÇôÀúÌÈìÄé éÇçÂöÄéàÅì åÀâåÌðÄé åÀéÅöÆø åÀùÑÇìÌåÌí áÌÀðÅé áÄìÀäÈä: (ô) {éã} áÌÀðÅé îÀðÇùÑÌÆä àÇùÒÀøÄéàÅì àÂùÑÆø éÈìÈãÈä ôÌÄéìÇâÀùÑåÉ äÈàÂøÇîÌÄéÌÈä éÈìÀãÈä àÆú îÈëÄéø àÂáÄé âÄìÀòÈã: {èå} åÌîÈëÄéø ìÈ÷Çç àÄùÑÌÈä ìÀçËôÌÄéí åÌìÀùÑËôÌÄéí åÀùÑÅí àÂçÉúåÉ îÇòÂëÈä åÀùÑÅí äÇùÑÌÅðÄé öÀìÈôÀçÈã åÇúÌÄäÀéÆðÈä ìÄöÀìÈôÀçÈã áÌÈðåÉú: {èæ} åÇúÌÅìÆã îÇòÂëÈä àÅùÑÆú îÈëÄéø áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ôÌÆøÆùÑ åÀùÑÅí àÈçÄéå ùÑÈøÆùÑ åÌáÈðÈéå àåÌìÈí åÈøÈ÷Æí: {éæ} åÌáÀðÅé àåÌìÈí áÌÀãÈï àÅìÌÆä áÌÀðÅé âÄìÀòÈã áÌÆï îÈëÄéø áÌÆï îÀðÇùÑÌÆä: {éç} åÇàÂçÉúåÉ äÇîÌÉìÆëÆú éÈìÀãÈä àÆú àÄéùÑÀäåÉã åÀàÆú àÂáÄéòÆæÆø åÀàÆú îÇçÀìÈä: {éè} åÇéÌÄäÀéåÌ áÌÀðÅé ùÑÀîÄéãÈò àÇçÀéÈï åÈùÑÆëÆí åÀìÄ÷ÀçÄé åÇàÂðÄéòÈí: (ô) {ë} åÌáÀðÅé àÆôÀøÇéÄí ùÑåÌúÈìÇç åÌáÆøÆã áÌÀðåÉ åÀúÇçÇú áÌÀðåÉ åÀàÆìÀòÈãÈä áÀðåÉ åÀúÇçÇú áÌÀðåÉ: {ëà} åÀæÈáÈã áÌÀðåÉ åÀùÑåÌúÆìÇç áÌÀðåÉ åÀòÅæÆø åÀàÆìÀòÈã åÇäÂøÈâåÌí àÇðÀùÑÅé âÇú äÇðÌåÉìÈãÄéí áÌÈàÈøÆõ ëÌÄé éÈøÀãåÌ ìÈ÷ÇçÇú àÆú îÄ÷ÀðÅéäÆí: {ëá} åÇéÌÄúÀàÇáÌÅì àÆôÀøÇéÄí àÂáÄéäÆí éÈîÄéí øÇáÌÄéí åÇéÌÈáÉàåÌ àÆçÈéå ìÀðÇçÂîåÉ: {ëâ} åÇéÌÈáÉà àÆì àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ áÌÀøÄéòÈä ëÌÄé áÀøÈòÈä äÈéÀúÈä áÌÀáÅéúåÉ: {ëã} åÌáÄúÌåÉ ùÑÆàÁøÈä åÇúÌÄáÆï àÆú áÌÅéú çåÉøåÉï äÇúÌÇçÀúÌåÉï åÀàÆú äÈòÆìÀéåÉï åÀàÅú àËæÌÅï ùÑÆàÁøÈä: {ëä} åÀøÆôÇç áÌÀðåÉ åÀøÆùÑÆó åÀúÆìÇç áÌÀðåÉ åÀúÇçÇï áÌÀðåÉ: {ëå} ìÇòÀãÌÈï áÌÀðåÉ òÇîÌÄéäåÌã áÌÀðåÉ àÁìÄéùÑÈîÈò áÌÀðåÉ: {ëæ} ðåÉï áÌÀðåÉ éÀäåÉùÑËòÇ áÌÀðåÉ: {ëç} åÇàÂçËæÌÈúÈí åÌîÉùÑÀáåÉúÈí áÌÅéú àÅì åÌáÀðÉúÆéäÈ åÀìÇîÌÄæÀøÈç ðÇòÂøÈï åÀìÇîÌÇòÂøÈá âÌÆæÆø åÌáÀðÉúÆéäÈ åÌùÑÀëÆí åÌáÀðÉúÆéäÈ òÇã òÇéÌÈä åÌáÀðÉúÆéäÈ: {ëè} åÀòÇì éÀãÅé áÀðÅé îÀðÇùÑÌÆä áÌÅéú ùÑÀàÈï åÌáÀðÉúÆéäÈ úÌÇòÀðÇêÀ åÌáÀðÉúÆéäÈ îÀâÄãÌåÉ åÌáÀðåÉúÆéäÈ ãÌåÉø åÌáÀðåÉúÆéäÈ áÌÀàÅìÌÆä éÈùÑÀáåÌ áÌÀðÅé éåÉñÅó áÌÆï éÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {ì} áÌÀðÅé àÈùÑÅø éÄîÀðÈä åÀéÄùÑÀåÈä åÀéÄùÑÀåÄé åÌáÀøÄéòÈä åÀùÒÆøÇç àÂçåÉúÈí: {ìà} åÌáÀðÅé áÀøÄéòÈä çÆáÆø åÌîÇìÀëÌÄéàÅì äåÌà àÂáÄé (áøæåú) áÄøÀæÈéÄú: {ìá} åÀçÆáÆø äåÉìÄéã àÆú éÇôÀìÅè åÀàÆú ùÑåÉîÅø åÀàÆú çåÉúÈí åÀàÅú ùÑåÌòÈà àÂçåÉúÈí: {ìâ} åÌáÀðÅé éÇôÀìÅè ôÌÈñÇêÀ åÌáÄîÀäÈì åÀòÇùÑÀåÈú àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÇôÀìÅè: {ìã} åÌáÀðÅé ùÑÈîÆø àÂçÄé (åøåäâä) åÀøÈäÀâÌÈä (éçáä) åÀçËáÌÈä åÇàÂøÈí: {ìä} åÌáÆï äÅìÆí àÈçÄéå öåÉôÇç åÀéÄîÀðÈò åÀùÑÅìÆùÑ åÀòÈîÈì: {ìå} áÌÀðÅé öåÉôÈç ñåÌçÇ åÀçÇøÀðÆôÆø åÀùÑåÌòÈì åÌáÅøÄé åÀéÄîÀøÈä: {ìæ} áÌÆöÆø åÈäåÉã åÀùÑÇîÌÈà åÀùÑÄìÀùÑÈä åÀéÄúÀøÈï åÌáÀàÅøÈà: {ìç} åÌáÀðÅé éÆúÆø éÀôËðÌÆä åÌôÄñÀôÌÈä åÇàÀøÈà: {ìè} åÌáÀðÅé òËìÌÈà àÈøÇç åÀçÇðÌÄéàÅì åÀøÄöÀéÈà: {î} ëÌÈì àÅìÌÆä áÀðÅé àÈùÑÅø øÈàùÑÅé áÅéú äÈàÈáåÉú áÌÀøåÌøÄéí âÌÄáÌåÉøÅé çÂéÈìÄéí øÈàùÑÅé äÇðÌÀùÒÄéàÄéí åÀäÄúÀéÇçÀùÒÈí áÌÇöÌÈáÈà áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä îÄñÀôÌÈøÈí àÂðÈùÑÄéí òÆùÒÀøÄéí åÀùÑÄùÑÌÈä àÈìÆó: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ç

{à} åÌáÄðÀéÈîÄï äåÉìÄéã àÆú áÌÆìÇò áÌÀëÉøåÉ àÇùÑÀáÌÅì äÇùÑÌÅðÄé åÀàÇçÀøÇç äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé: {á} ðåÉçÈä äÈøÀáÄéòÄé åÀøÈôÈà äÇçÂîÄéùÑÄé: {â} åÇéÌÄäÀéåÌ áÈðÄéí ìÀáÈìÇò àÇãÌÈø åÀâÅøÈà åÇàÂáÄéäåÌã: {ã} åÇàÂáÄéùÑåÌòÇ åÀðÇòÂîÈï åÇàÂçåÉçÇ: {ä} åÀâÅøÈà åÌùÑÀôåÌôÈï åÀçåÌøÈí: {å} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé àÅçåÌã àÅìÌÆä äÅí øÈàùÑÅé àÈáåÉú ìÀéåÉùÑÀáÅé âÆáÇò åÇéÌÇâÀìåÌí àÆì îÈðÈçÇú: {æ} åÀðÇòÂîÈï åÇàÂçÄéÌÈä åÀâÅøÈà äåÌà äÆâÀìÈí åÀäåÉìÄéã àÆú òËæÌÈà åÀàÆú àÂçÄéçËã: {ç} åÀùÑÇçÂøÇéÄí äåÉìÄéã áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá îÄï ùÑÄìÀçåÉ àÉúÈí çåÌùÑÄéí åÀàÆú áÌÇòÂøÈà ðÈùÑÈéå: {è} åÇéÌåÉìÆã îÄï çÉãÆùÑ àÄùÑÀúÌåÉ àÆú éåÉáÈá åÀàÆú öÄáÀéÈà åÀàÆú îÅéùÑÈà åÀàÆú îÇìÀëÌÈí: {é} åÀàÆú éÀòåÌõ åÀàÆú ùÒÈëÀéÈä åÀàÆú îÄøÀîÈä àÅìÌÆä áÈðÈéå øÈàùÑÅé àÈáåÉú: {éà} åÌîÅçËùÑÄéí äåÉìÄéã àÆú àÂáÄéèåÌá åÀàÆú àÆìÀôÌÈòÇì: {éá} åÌáÀðÅé àÆìÀôÌÇòÇì òÅáÆø åÌîÄùÑÀòÈí åÈùÑÈîÆã äåÌà áÌÈðÈä àÆú àåÉðåÉ åÀàÆú ìÉã åÌáÀðÉúÆéäÈ: {éâ} åÌáÀøÄòÈä åÈùÑÆîÇò äÅîÌÈä øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÀéåÉùÑÀáÅé àÇéÌÈìåÉï äÅîÌÈä äÄáÀøÄéçåÌ àÆú éåÉùÑÀáÅé âÇú: {éã} åÀàÇçÀéåÉ ùÑÈùÑÈ÷ åÄéøÅîåÉú: {èå} åÌæÀáÇãÀéÈä åÇòÂøÈã åÈòÈãÆø: {èæ} åÌîÄéëÈàÅì åÀéÄùÑÀôÌÈä åÀéåÉçÈà áÌÀðÅé áÀøÄéòÈä: {éæ} åÌæÀáÇãÀéÈä åÌîÀùÑËìÌÈí åÀçÄæÀ÷Äé åÈçÈáÆø: {éç} åÀéÄùÑÀîÀøÇé åÀéÄæÀìÄéàÈä åÀéåÉáÈá áÌÀðÅé àÆìÀôÌÈòÇì: {éè} åÀéÈ÷Äéí åÀæÄëÀøÄé åÀæÇáÀãÌÄé: {ë} åÆàÁìÄéòÅðÇé åÀöÄìÌÀúÇé åÆàÁìÄéàÅì: {ëà} åÇòÂãÈéÈä åÌáÀøÈàéÈä åÀùÑÄîÀøÈú áÌÀðÅé ùÑÄîÀòÄé: {ëá} åÀéÄùÑÀôÌÈï åÈòÅáÆø åÆàÁìÄéàÅì: {ëâ} åÀòÇáÀãÌåÉï åÀæÄëÀøÄé åÀçÈðÈï: {ëã} åÇçÂðÇðÀéÈä åÀòÅéìÈí åÀòÇðÀúÉúÄéÌÈä: {ëä} åÀéÄôÀãÀéÈä (åôðéàì) åÌôÀðåÌàÅì áÌÀðÅé ùÑÈùÑÈ÷: {ëå} åÀùÑÇîÀùÑÀøÇé åÌùÑÀçÇøÀéÈä åÇòÂúÇìÀéÈä: {ëæ} åÀéÇòÂøÆùÑÀéÈä åÀàÅìÄéÌÈä åÀæÄëÀøÄé áÌÀðÅé éÀøÉçÈí: {ëç} àÅìÌÆä øÈàùÑÅé àÈáåÉú ìÀúÉìÀãåÉúÈí øÈàùÑÄéí àÅìÌÆä éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÈÄí: {ëè} åÌáÀâÄáÀòåÉï éÈùÑÀáåÌ àÂáÄé âÄáÀòåÉï åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÇòÂëÈä: {ì} åÌáÀðåÉ äÇáÌÀëåÉø òÇáÀãÌåÉï åÀöåÌø åÀ÷ÄéùÑ åÌáÇòÇì åÀðÈãÈá: {ìà} åÌâÀãåÉø åÀàÇçÀéåÉ åÈæÈëÆø: {ìá} åÌîÄ÷ÀìåÉú äåÉìÄéã àÆú ùÑÄîÀàÈä åÀàÇó äÅîÌÈä ðÆâÆã àÂçÅéäÆí éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÇÄí òÄí àÂçÅéäÆí: (ñ) {ìâ} åÀðÅø äåÉìÄéã àÆú ÷ÄéùÑ åÀ÷ÄéùÑ äåÉìÄéã àÆú ùÑÈàåÌì åÀùÑÈàåÌì äåÉìÄéã àÆú éÀäåÉðÈúÈï åÀàÆú îÇìÀëÌÄé ùÑåÌòÇ åÀàÆú àÂáÄéðÈãÈá åÀàÆú àÆùÑÀáÌÈòÇì: {ìã} åÌáÆï éÀäåÉðÈúÈï îÀøÄéá áÌÈòÇì åÌîÀøÄéá áÌÇòÇì äåÉìÄéã àÆú îÄéëÈä: {ìä} åÌáÀðÅé îÄéëÈä ôÌÄéúåÉï åÈîÆìÆêÀ åÀúÇàÀøÅòÇ åÀàÈçÈæ: {ìå} åÀàÈçÈæ äåÉìÄéã àÆú éÀäåÉòÇãÌÈä åÄéäåÉòÇãÌÈä äåÉìÄéã àÆú òÈìÆîÆú åÀàÆú òÇæÀîÈåÆú åÀàÆú æÄîÀøÄé åÀæÄîÀøÄé äåÉìÄéã àÆú îåÉöÈà: {ìæ} åÌîåÉöÈà äåÉìÄéã àÆú áÌÄðÀòÈà øÈôÈä áÀðåÉ àÆìÀòÈùÒÈä áÀðåÉ àÈöÅì áÌÀðåÉ: {ìç} åÌìÀàÈöÅì ùÑÄùÑÌÈä áÈðÄéí åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉúÈí òÇæÀøÄé÷Èí áÌÉëÀøåÌ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÌùÑÀòÇøÀéÈä åÀòÉáÇãÀéÈä åÀçÈðÈï ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé àÈöÇì: {ìè} åÌáÀðÅé òÅùÑÆ÷ àÈçÄéå àåÌìÈí áÌÀëÉøåÉ éÀòåÌùÑ äÇùÑÌÅðÄé åÆàÁìÄéôÆìÆè äÇùÑÌÀìÄùÑÄé: {î} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé àåÌìÈí àÂðÈùÑÄéí âÌÄáÌÉøÅé çÇéÄì ãÌÉøÀëÅé ÷ÆùÑÆú åÌîÇøÀáÌÄéí áÌÈðÄéí åÌáÀðÅé áÈðÄéí îÅàÈä åÇçÂîÄùÑÌÄéí ëÌÈì àÅìÌÆä îÄáÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-è

{à} åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÄúÀéÇçÀùÒåÌ åÀäÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì ñÅôÆø îÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÄéäåÌãÈä äÈâÀìåÌ ìÀáÈáÆì áÌÀîÇòÂìÈí: (ñ) {á} åÀäÇéÌåÉùÑÀáÄéí äÈøÄàùÑÉðÄéí àÂùÑÆø áÌÇàÂçËæÌÈúÈí áÌÀòÈøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì äÇëÌÉäÂðÄéí äÇìÀåÄéÌÄí åÀäÇðÌÀúÄéðÄéí: {â} åÌáÄéøåÌùÑÈìÇÄí éÈùÑÀáåÌ îÄï áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä åÌîÄï áÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï åÌîÄï áÌÀðÅé àÆôÀøÇéÄí åÌîÀðÇùÑÌÆä: {ã} òåÌúÇé áÌÆï òÇîÌÄéäåÌã áÌÆï òÈîÀøÄé áÌÆï àÄîÀøÄé áÆï (áðéîï) áÌÈðÄé îÄï áÌÀðÅé ôÆøÆõ áÌÆï éÀäåÌãÈä: (ñ) {ä} åÌîÄï äÇùÑÌÄéìåÉðÄé òÂùÒÈéÈä äÇáÌÀëåÉø åÌáÈðÈéå: {å} åÌîÄï áÌÀðÅé æÆøÇç éÀòåÌàÅì åÇàÂçÅéäÆí ùÑÅùÑ îÅàåÉú åÀúÄùÑÀòÄéí: {æ} åÌîÄï áÌÀðÅé áÌÄðÀéÈîÄï ñÇìÌåÌà áÌÆï îÀùÑËìÌÈí áÌÆï äåÉãÇåÀéÈä áÌÆï äÇñÌÀðËàÈä: {ç} åÀéÄáÀðÀéÈä áÌÆï éÀøÉçÈí åÀàÅìÈä áÆï òËæÌÄé áÌÆï îÄëÀøÄé åÌîÀùÑËìÌÈí áÌÆï ùÑÀôÇèÀéÈä áÌÆï øÀòåÌàÅì áÌÆï éÄáÀðÄéÌÈä: {è} åÇàÂçÅéäÆí ìÀúÉìÀãåÉúÈí úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÇçÂîÄùÑÌÄéí åÀùÑÄùÑÌÈä ëÌÈì àÅìÌÆä àÂðÈùÑÄéí øÈàùÑÅé àÈáåÉú ìÀáÅéú àÂáÉúÅéäÆí: (ñ) {é} åÌîÄï äÇëÌÉäÂðÄéí éÀãÇòÀéÈä åÄéäåÉéÈøÄéá åÀéÈëÄéï: {éà} åÇòÂæÇøÀéÈä áÆï çÄìÀ÷ÄéÌÈä áÌÆï îÀùÑËìÌÈí áÌÆï öÈãåÉ÷ áÌÆï îÀøÈéåÉú áÌÆï àÂçÄéèåÌá ðÀâÄéã áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: (ñ) {éá} åÇòÂãÈéÈä áÌÆï éÀøÉçÈí áÌÆï ôÌÇùÑÀçåÌø áÌÆï îÇìÀëÌÄéÌÈä åÌîÇòÀùÒÇé áÌÆï òÂãÄéàÅì áÌÆï éÇçÀæÅøÈä áÌÆï îÀùÑËìÌÈí áÌÆï îÀùÑÄìÌÅîÄéú áÌÆï àÄîÌÅø: {éâ} åÇàÂçÅéäÆí øÈàùÑÄéí ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí àÆìÆó åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú åÀùÑÄùÑÌÄéí âÌÄáÌåÉøÅé çÅéì îÀìÆàëÆú òÂáåÉãÇú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: {éã} åÌîÄï äÇìÀåÄéÌÄí ùÑÀîÇòÀéÈä áÆï çÇùÑÌåÌá áÌÆï òÇæÀøÄé÷Èí áÌÆï çÂùÑÇáÀéÈä îÄï áÌÀðÅé îÀøÈøÄé: {èå} åÌáÇ÷ÀáÌÇ÷ÌÇø çÆøÆùÑ åÀâÈìÈì åÌîÇúÌÇðÀéÈä áÌÆï îÄéëÈà áÌÆï æÄëÀøÄé áÌÆï àÈñÈó: {èæ} åÀòÉáÇãÀéÈä áÌÆï ùÑÀîÇòÀéÈä áÌÆï âÌÈìÈì áÌÆï éÀãåÌúåÌï åÌáÆøÆëÀéÈä áÆï àÈñÈà áÌÆï àÆìÀ÷ÈðÈä äÇéÌåÉùÑÅá áÌÀçÇöÀøÅé ðÀèåÉôÈúÄé: {éæ} åÀäÇùÑÌÉòÂøÄéí ùÑÇìÌåÌí åÀòÇ÷ÌåÌá åÀèÇìÀîÉï åÇàÂçÄéîÈï åÇàÂçÄéäÆí ùÑÇìÌåÌí äÈøÉàùÑ: {éç} åÀòÇã äÅðÌÈä áÌÀùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ îÄæÀøÈçÈä äÅîÌÈä äÇùÑÌÉòÂøÄéí ìÀîÇçÂðåÉú áÌÀðÅé ìÅåÄé: {éè} åÀùÑÇìÌåÌí áÌÆï ÷åÉøÅà áÌÆï àÆáÀéÈñÈó áÌÆï ÷ÉøÇç åÀàÆçÈéå ìÀáÅéú àÈáÄéå äÇ÷ÌÈøÀçÄéí òÇì îÀìÆàëÆú äÈòÂáåÉãÈä ùÑÉîÀøÅé äÇñÌÄôÌÄéí ìÈàÉäÆì åÇàÂáÉúÅéäÆí òÇì îÇçÂðÅä éÀäåÈä ùÑÉîÀøÅé äÇîÌÈáåÉà: {ë} åÌôÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø ðÈâÄéã äÈéÈä òÂìÅéäÆí ìÀôÈðÄéí éÀäåÈä òÄîÌåÉ: {ëà} æÀëÇøÀéÈä áÌÆï îÀùÑÆìÆîÀéÈä ùÑÉòÅø ôÌÆúÇç ìÀàÉäÆì îåÉòÅã: {ëá} ëÌËìÌÈí äÇáÌÀøåÌøÄéí ìÀùÑÉòÂøÄéí áÌÇñÌÄôÌÄéí îÈàúÇéÄí åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÅîÌÈä áÀçÇöÀøÅéäÆí äÄúÀéÇçÀùÒÈí äÅîÌÈä éÄñÌÇã ãÌÈåÄéã åÌùÑÀîåÌàÅì äÈøÉàÆä áÌÆàÁîåÌðÈúÈí: {ëâ} åÀäÅí åÌáÀðÅéäÆí òÇì äÇùÑÌÀòÈøÄéí ìÀáÅéú éÀäåÈä ìÀáÅéú äÈàÉäÆì ìÀîÄùÑÀîÈøåÉú: {ëã} ìÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú éÄäÀéåÌ äÇùÑÌÉòÂøÄéí îÄæÀøÈç éÈîÌÈä öÈôåÉðÈä åÈðÆâÀáÌÈä: {ëä} åÇàÂçÅéäÆí áÌÀçÇöÀøÅéäÆí ìÈáåÉà ìÀùÑÄáÀòÇú äÇéÌÈîÄéí îÅòÅú àÆì òÅú òÄí àÅìÌÆä: {ëå} ëÌÄé áÆàÁîåÌðÈä äÅîÌÈä àÇøÀáÌÇòÇú âÌÄáÌÉøÅé äÇùÑÌÉòÂøÄéí äÅí äÇìÀåÄéÌÄí åÀäÈéåÌ òÇì äÇìÌÀùÑÈëåÉú åÀòÇì äÈàÉöÀøåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: {ëæ} åÌñÀáÄéáåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí éÈìÄéðåÌ ëÌÄé òÂìÅéäÆí îÄùÑÀîÆøÆú åÀäÅí òÇì äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ åÀìÇáÌÉ÷Æø ìÇáÌÉ÷Æø: {ëç} åÌîÅäÆí òÇì ëÌÀìÅé äÈòÂáåÉãÈä ëÌÄé áÀîÄñÀôÌÈø éÀáÄéàåÌí åÌáÀîÄñÀôÌÈø éåÉöÄéàåÌí: {ëè} åÌîÅäÆí îÀîËðÌÄéí òÇì äÇëÌÅìÄéí åÀòÇì ëÌÈì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀòÇì äÇñÌÉìÆú åÀäÇéÌÇéÄï åÀäÇùÑÌÆîÆï åÀäÇìÌÀáåÉðÈä åÀäÇáÌÀùÒÈîÄéí: {ì} åÌîÄï áÌÀðÅé äÇëÌÉäÂðÄéí øÉ÷ÀçÅé äÇîÌÄøÀ÷ÇçÇú ìÇáÌÀùÒÈîÄéí: {ìà} åÌîÇúÌÄúÀéÈä îÄï äÇìÀåÄéÌÄí äåÌà äÇáÌÀëåÉø ìÀùÑÇìÌËí äÇ÷ÌÈøÀçÄé áÌÆàÁîåÌðÈä òÇì îÇòÂùÒÅä äÇçÂáÄúÌÄéí: {ìá} åÌîÄï áÌÀðÅé äÇ÷ÌÀäÈúÄé îÄï àÂçÅéäÆí òÇì ìÆçÆí äÇîÌÇòÂøÈëÆú ìÀäÈëÄéï ùÑÇáÌÇú ùÑÇáÌÈú: {ìâ} åÀàÅìÌÆä äÇîÀùÑÉøÀøÄéí øÈàùÑÅé àÈáåÉú ìÇìÀåÄéÌÄí áÌÇìÌÀùÑÈëÉú (ôèéøéí) ôÌÀèåÌøÄéí ëÌÄé éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä òÂìÅéäÆí áÌÇîÌÀìÈàëÈä: {ìã} àÅìÌÆä øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÇìÀåÄéÌÄí ìÀúÉìÀãåÉúÈí øÈàùÑÄéí àÅìÌÆä éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÈÄí: (ñ) {ìä} åÌáÀâÄáÀòåÉï éÈùÑÀáåÌ àÂáÄé âÄáÀòåÉï (éòåàì) éÀòÄéàÅì åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÇòÂëÈä: {ìå} åÌáÀðåÉ äÇáÌÀëåÉø òÇáÀãÌåÉï åÀöåÌø åÀ÷ÄéùÑ åÌáÇòÇì åÀðÅø åÀðÈãÈá: {ìæ} åÌâÀãåÉø åÀàÇçÀéåÉ åÌæÀëÇøÀéÈä åÌîÄ÷ÀìåÉú: {ìç} åÌîÄ÷ÀìåÉú äåÉìÄéã àÆú ùÑÄîÀàÈí åÀàÇó äÅí ðÆâÆã àÂçÅéäÆí éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÇÄí òÄí àÂçÅéäÆí: (ñ) {ìè} åÀðÅø äåÉìÄéã àÆú ÷ÄéùÑ åÀ÷ÄéùÑ äåÉìÄéã àÆú ùÑÈàåÌì åÀùÑÈàåÌì äåÉìÄéã àÆú éÀäåÉðÈúÈï åÀàÆú îÇìÀëÌÄé ùÑåÌòÇ åÀàÆú àÂáÄéðÈãÈá åÀàÆú àÆùÑÀáÌÈòÇì: {î} åÌáÆï éÀäåÉðÈúÈï îÀøÄéá áÌÈòÇì åÌîÀøÄé áÇòÇì äåÉìÄéã àÆú îÄéëÈä: {îà} åÌáÀðÅé îÄéëÈä ôÌÄéúåÉï åÈîÆìÆêÀ åÀúÇçÀøÅòÇ: {îá} åÀàÈçÈæ äåÉìÄéã àÆú éÇòÀøÈä åÀéÇòÀøÈä äåÉìÄéã àÆú òÈìÆîÆú åÀàÆú òÇæÀîÈåÆú åÀàÆú æÄîÀøÄé åÀæÄîÀøÄé äåÉìÄéã àÆú îåÉöÈà: {îâ} åÌîåÉöÈà äåÉìÄéã àÆú áÌÄðÀòÈà åÌøÀôÈéÈä áÀðåÉ àÆìÀòÈùÒÈä áÀðåÉ àÈöÅì áÌÀðåÉ: {îã} åÌìÀàÈöÅì ùÑÄùÑÌÈä áÈðÄéí åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉúÈí òÇæÀøÄé÷Èí áÌÉëÀøåÌ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÌùÑÀòÇøÀéÈä åÀòÉáÇãÀéÈä åÀçÈðÈï àÅìÌÆä áÌÀðÅé àÈöÇì: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-é

{à} åÌôÀìÄùÑÀúÌÄéí ðÄìÀçÂîåÌ áÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÈðÈñ àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì îÄôÌÀðÅé ôÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÄôÌÀìåÌ çÂìÈìÄéí áÌÀäÇø âÌÄìÀáÌÉòÇ: {á} åÇéÌÇãÀáÌÀ÷åÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí àÇçÂøÅé ùÑÈàåÌì åÀàÇçÂøÅé áÈðÈéå åÇéÌÇëÌåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí àÆú éåÉðÈúÈï åÀàÆú àÂáÄéðÈãÈá åÀàÆú îÇìÀëÌÄé ùÑåÌòÇ áÌÀðÅé ùÑÈàåÌì: {â} åÇúÌÄëÀáÌÇã äÇîÌÄìÀçÈîÈä òÇì ùÑÈàåÌì åÇéÌÄîÀöÈàËäåÌ äÇîÌåÉøÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑÆú åÇéÌÈçÆì îÄï äÇéÌåÉøÄéí: {ã}  åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì ðÉùÒÅà ëÅìÈéå ùÑÀìÉó çÇøÀáÌÀêÈ åÀãÈ÷ÀøÅðÄé áÈäÌ ôÌÆï éÈáÉàåÌ äÈòÂøÅìÄéí äÈàÅìÌÆä åÀäÄúÀòÇìÌÀìåÌ áÄé åÀìÉà àÈáÈä ðÉùÒÅà ëÅìÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÀàÉã (ñ) åÇéÌÄ÷ÌÇç ùÑÈàåÌì àÆú äÇçÆøÆá åÇéÌÄôÌÉì òÈìÆéäÈ: {ä} åÇéÌÇøÀà ðÉùÒÅà ëÅìÈéå ëÌÄé îÅú ùÑÈàåÌì åÇéÌÄôÌÉì âÌÇí äåÌà òÇì äÇçÆøÆá åÇéÌÈîÉú: (ñ) {å} åÇéÌÈîÈú ùÑÈàåÌì åÌùÑÀìÉùÑÆú áÌÈðÈéå åÀëÈì áÌÅéúåÉ éÇçÀãÌÈå îÅúåÌ: {æ} åÇéÌÄøÀàåÌ ëÌÈì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÈòÅîÆ÷ ëÌÄé ðÈñåÌ åÀëÄé îÅúåÌ ùÑÈàåÌì åÌáÈðÈéå åÇéÌÇòÇæÀáåÌ òÈøÅéäÆí åÇéÌÈðËñåÌ åÇéÌÈáÉàåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÌÈäÆí: (ñ) {ç} åÇéÀäÄé îÄîÌÈçÃøÈú åÇéÌÈáÉàåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí ìÀôÇùÑÌÅè àÆú äÇçÂìÈìÄéí åÇéÌÄîÀöÀàåÌ àÆú ùÑÈàåÌì åÀàÆú áÌÈðÈéå ðÉôÀìÄéí áÌÀäÇø âÌÄìÀáÌÉòÇ: {è} åÇéÌÇôÀùÑÄéèËäåÌ åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑåÉ åÀàÆú ëÌÅìÈéå åÇéÀùÑÇìÌÀçåÌ áÀàÆøÆõ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí ñÈáÄéá ìÀáÇùÒÌÅø àÆú òÂöÇáÌÅéäÆí åÀàÆú äÈòÈí: {é} åÇéÌÈùÒÄéîåÌ àÆú ëÌÅìÈéå áÌÅéú àÁìÉäÅéäÆí åÀàÆú âÌËìÀâÌÈìÀúÌåÉ úÈ÷ÀòåÌ áÌÅéú ãÌÈâåÉï: (ñ) {éà} åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ ëÌÉì éÈáÅéùÑ âÌÄìÀòÈã àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí ìÀùÑÈàåÌì: {éá} åÇéÌÈ÷åÌîåÌ ëÌÈì àÄéùÑ çÇéÄì åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú âÌåÌôÇú ùÑÈàåÌì åÀàÅú âÌåÌôÉú áÌÈðÈéå åÇéÀáÄéàåÌí éÈáÅéùÑÈä åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÆú òÇöÀîåÉúÅéäÆí úÌÇçÇú äÈàÅìÈä áÌÀéÈáÅùÑ åÇéÌÈöåÌîåÌ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí: {éâ} åÇéÌÈîÈú ùÑÈàåÌì áÌÀîÇòÂìåÉ àÂùÑÆø îÈòÇì áÌÇéäåÈä òÇì ãÌÀáÇø éÀäåÈä àÂùÑÆø ìÉà ùÑÈîÈø åÀâÇí ìÄùÑÀàåÉì áÌÈàåÉá ìÄãÀøåÉùÑ: {éã} åÀìÉà ãÈøÇùÑ áÌÇéäåÈä åÇéÀîÄéúÅäåÌ åÇéÌÇñÌÅá àÆú äÇîÌÀìåÌëÈä ìÀãÈåÄéã áÌÆï éÄùÑÈé: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éà

{à} åÇéÌÄ÷ÌÈáÀöåÌ ëÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÆì ãÌÈåÄéã çÆáÀøåÉðÈä ìÅàîÉø äÄðÌÅä òÇöÀîÀêÈ åÌáÀùÒÈøÀêÈ àÂðÈçÀðåÌ: {á} âÌÇí úÌÀîåÉì âÌÇí ùÑÄìÀùÑåÉí âÌÇí áÌÄäÀéåÉú ùÑÈàåÌì îÆìÆêÀ àÇúÌÈä äÇîÌåÉöÄéà åÀäÇîÌÅáÄéà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ìÀêÈ àÇúÌÈä úÄøÀòÆä àÆú òÇîÌÄé àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä ðÈâÄéã òÇì òÇîÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì: {â} åÇéÌÈáÉàåÌ ëÌÈì æÄ÷ÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆì äÇîÌÆìÆêÀ çÆáÀøåÉðÈä åÇéÌÄëÀøÉú ìÈäÆí ãÌÈåÄéã áÌÀøÄéú áÌÀçÆáÀøåÉï ìÄôÀðÅé éÀäåÈä åÇéÌÄîÀùÑÀçåÌ àÆú ãÌÈåÄéã ìÀîÆìÆêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄãÀáÇø éÀäåÈä áÌÀéÇã ùÑÀîåÌàÅì: (ñ) {ã} åÇéÌÅìÆêÀ ãÌÈåÄéã åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì éÀøåÌùÑÈìÇÄí äÄéà éÀáåÌñ åÀùÑÈí äÇéÀáåÌñÄé éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ: {ä} åÇéÌÉàîÀøåÌ éÉùÑÀáÅé éÀáåÌñ ìÀãÈåÄéã ìÉà úÈáåÉà äÅðÌÈä åÇéÌÄìÀëÌÉã ãÌÈåÄéã àÆú îÀöËãÇú öÄéÌåÉï äÄéà òÄéø ãÌÈåÄéã: {å} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ëÌÈì îÇëÌÅä éÀáåÌñÄé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä éÄäÀéÆä ìÀøÉàùÑ åÌìÀùÒÈø åÇéÌÇòÇì áÌÈøÄàùÑåÉðÈä éåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä åÇéÀäÄé ìÀøÉàùÑ: {æ} åÇéÌÅùÑÆá ãÌÈåÄéã áÌÇîÀöÈã òÇì ëÌÅï ÷ÈøÀàåÌ ìåÉ òÄéø ãÌÈåÄéã: {ç} åÇéÌÄáÆï äÈòÄéø îÄñÌÈáÄéá îÄï äÇîÌÄìÌåÉà åÀòÇã äÇñÌÈáÄéá åÀéåÉàÈá éÀçÇéÌÆä àÆú ùÑÀàÈø äÈòÄéø: {è} åÇéÌÅìÆêÀ ãÌÈåÄéã äÈìåÉêÀ åÀâÈãåÉì åÇéäåÈä öÀáÈàåÉú òÄîÌåÉ: (ô) {é} åÀàÅìÌÆä øÈàùÑÅé äÇâÌÄáÌåÉøÄéí àÂùÑÆø ìÀãÈåÄéã äÇîÌÄúÀçÇæÌÀ÷Äéí òÄîÌåÉ áÀîÇìÀëåÌúåÉ òÄí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇîÀìÄéëåÉ ëÌÄãÀáÇø éÀäåÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {éà} åÀàÅìÌÆä îÄñÀôÌÇø äÇâÌÄáÌÉøÄéí àÂùÑÆø ìÀãÈåÄéã éÈùÑÈáÀòÈí áÌÆï çÇëÀîåÉðÄé øÉàùÑ (äùìåùéí) äÇùÑÌÈìÄéùÑÄéí äåÌà òåÉøÅø àÆú çÂðÄéúåÉ òÇì ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú çÈìÈì áÌÀôÇòÇí àÆçÈú: {éá} åÀàÇçÂøÈéå àÆìÀòÈæÈø áÌÆï ãÌåÉãåÉ äÈàÂçåÉçÄé äåÌà áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä äÇâÌÄáÌÉøÄéí: {éâ} äåÌà äÈéÈä òÄí ãÌÈåÄéã áÌÇôÌÇñ ãÌÇîÌÄéí åÀäÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí ðÆàÁñÀôåÌ ùÑÈí ìÇîÌÄìÀçÈîÈä åÇúÌÀäÄé çÆìÀ÷Çú äÇùÒÌÈãÆä îÀìÅàÈä ùÒÀòåÉøÄéí åÀäÈòÈí ðÈñåÌ îÄôÌÀðÅé ôÀìÄùÑÀúÌÄéí: {éã} åÇéÌÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÀúåÉêÀ äÇçÆìÀ÷Èä åÇéÌÇöÌÄéìåÌäÈ åÇéÌÇëÌåÌ àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌåÉùÑÇò éÀäåÈä úÌÀùÑåÌòÈä âÀãåÉìÈä: {èå} åÇéÌÅøÀãåÌ ùÑÀìåÉùÑÈä îÄï äÇùÑÌÀìåÉùÑÄéí øÉàùÑ òÇì äÇöÌËø àÆì ãÌÈåÄéã àÆì îÀòÈøÇú òÂãËìÌÈí åÌîÇçÂðÅä ôÀìÄùÑÀúÌÄéí çÉðÈä áÌÀòÅîÆ÷ øÀôÈàÄéí: {èæ} åÀãÈåÄéã àÈæ áÌÇîÌÀöåÌãÈä åÌðÀöÄéá ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÈæ áÌÀáÅéú ìÈçÆí: {éæ} (åéúàå) åÇéÌÄúÀàÈéå ãÌÈåÄéã åÇéÌÉàîÇø îÄé éÇùÑÀ÷ÅðÄé îÇéÄí îÄáÌåÉø áÌÅéú ìÆçÆí àÂùÑÆø áÌÇùÑÌÈòÇø: {éç} åÇéÌÄáÀ÷ÀòåÌ äÇùÑÌÀìÉùÑÈä áÌÀîÇçÂðÅä ôÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÄùÑÀàÂáåÌ îÇéÄí îÄáÌåÉø áÌÅéú ìÆçÆí àÂùÑÆø áÌÇùÑÌÇòÇø åÇéÌÄùÒÀàåÌ åÇéÌÈáÄàåÌ àÆì ãÌÈåÄéã åÀìÉà àÈáÈä ãÈåÄéã ìÄùÑÀúÌåÉúÈí åÇéÀðÇñÌÅêÀ àÉúÈí ìÇéäåÈä: {éè} åÇéÌÉàîÆø çÈìÄéìÈä ìÌÄé îÅàÁìÉäÇé îÅòÂùÒåÉú æÉàú äÂãÇí äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä àÆùÑÀúÌÆä áÀðÇôÀùÑåÉúÈí ëÌÄé áÀðÇôÀùÑåÉúÈí äÁáÄéàåÌí åÀìÉà àÈáÈä ìÄùÑÀúÌåÉúÈí àÅìÌÆä òÈùÒåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÄáÌåÉøÄéí: {ë} åÀàÇáÀùÑÇé àÂçÄé éåÉàÈá äåÌà äÈéÈä øÉàùÑ äÇùÑÌÀìåÉùÑÈä åÀäåÌà òåÉøÅø àÆú çÂðÄéúåÉ òÇì ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú çÈìÈì (åìà) åÀìåÉ ùÑÅí áÌÇùÑÌÀìåÉùÑÈä: {ëà} îÄï äÇùÑÌÀìåÉùÑÈä áÇùÑÌÀðÇéÄí ðÄëÀáÌÈã åÇéÀäÄé ìÈäÆí ìÀùÒÈø åÀòÇã äÇùÑÌÀìåÉùÑÈä ìÉà áÈà: (ñ) {ëá} áÌÀðÈéÈä áÆï éÀäåÉéÈãÈò áÌÆï àÄéùÑ çÇéÄì øÇá ôÌÀòÈìÄéí îÄï ÷ÇáÀöÀàÅì äåÌà äÄëÌÈä àÅú ùÑÀðÅé àÂøÄéàÅì îåÉàÈá åÀäåÌà éÈøÇã åÀäÄëÌÈä àÆú äÈàÂøÄé áÌÀúåÉêÀ äÇáÌåÉø áÌÀéåÉí äÇùÑÌÈìÆâ: {ëâ} åÀäåÌà äÄëÌÈä àÆú äÈàÄéùÑ äÇîÌÄöÀøÄé àÄéùÑ îÄãÌÈä çÈîÅùÑ áÌÈàÇîÌÈä åÌáÀéÇã äÇîÌÄöÀøÄé çÂðÄéú ëÌÄîÀðåÉø àÉøÀâÄéí åÇéÌÅøÆã àÅìÈéå áÌÇùÑÌÈáÆè åÇéÌÄâÀæÉì àÆú äÇçÂðÄéú îÄéÌÇã äÇîÌÄöÀøÄé åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ áÌÇçÂðÄéúåÉ: {ëã} àÅìÌÆä òÈùÒÈä áÌÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò åÀìåÉ ùÑÅí áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä äÇâÌÄáÌÉøÄéí: {ëä} îÄï äÇùÑÌÀìåÉùÑÄéí äÄðÌåÉ ðÄëÀáÌÈã äåÌà åÀàÆì äÇùÑÌÀìåÉùÑÈä ìÉà áÈà åÇéÀùÒÄéîÅäåÌ ãÈåÄéã òÇì îÄùÑÀîÇòÀúÌåÉ: (ñ) {ëå}  åÀâÄáÌåÉøÅé äÇçÂéÈìÄéí òÂùÒÈä àÅì àÂçÄé (ñ) éåÉàÈá àÆìÀçÈðÈï áÌÆï ãÌåÉãåÉ îÄáÌÅéú ìÈçÆí: (ñ) {ëæ}  ùÑÇîÌåÉú äÇäÂøåÉøÄé (ñ) çÆìÆõ äÇôÌÀìåÉðÄé: (ñ) {ëç}  òÄéøÈà áÆï òÄ÷ÌÅùÑ äÇúÌÀ÷åÉòÄé (ñ) àÂáÄéòÆæÆø äÈòÂðÌÀúåÉúÄé: (ñ) {ëè}  ñÄáÌÀëÇé äÇçËùÑÈúÄé (ñ) òÄéìÇé äÈàÂçåÉçÄé: (ñ) {ì}  îÇäÀøÇé äÇðÌÀèÉôÈúÄé (ñ) çÅìÆã áÌÆï áÌÇòÂðÈä äÇðÌÀèåÉôÈúÄé: (ñ) {ìà}  àÄéúÇé áÌÆï øÄéáÇé îÄâÌÄáÀòÇú áÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï (ñ) áÌÀðÈéÈä äÇôÌÄøÀòÈúÉðÄé: (ñ) {ìá}  çåÌøÇé îÄðÌÇçÂìÅé âÈòÇùÑ (ñ) àÂáÄéàÅì äÈòÇøÀáÈúÄé: (ñ) {ìâ}  òÇæÀîÈåÆú äÇáÌÇçÂøåÌîÄé (ñ) àÆìÀéÇçÀáÌÈà äÇùÑÌÇòÇìÀáÉðÄé: (ñ) {ìã}  áÌÀðÅé äÈùÑÅí äÇâÌÄæåÉðÄé (ñ) éåÉðÈúÈï áÌÆï ùÑÈâÅä äÇäÂøÈøÄé: (ñ) {ìä}  àÂçÄéàÈí áÌÆï ùÒÈëÈø äÇäÂøÈøÄé (ñ) àÁìÄéôÇì áÌÆï àåÌø: (ñ) {ìå} çÅôÆø äÇîÌÀëÅøÈúÄé àÂçÄéÌÈä äÇôÌÀìÉðÄé: (ñ) {ìæ}  çÆöÀøåÉ äÇëÌÇøÀîÀìÄé (ñ) ðÇòÂøÇé áÌÆï àÆæÀáÌÈé: (ñ) {ìç}  éåÉàÅì àÂçÄé ðÈúÈï (ñ) îÄáÀçÈø áÌÆï äÇâÀøÄé: (ñ) {ìè} öÆìÆ÷ äÈòÇîÌåÉðÄé ðÇçÀøÇé äÇáÌÅøÉúÄé ðÉùÒÅà ëÌÀìÅé éåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä: (ñ) {î}  òÄéøÈà äÇéÌÄúÀøÄé (ñ) âÌÈøÅá äÇéÌÄúÀøÄé: (ñ) {îà}  àåÌøÄéÌÈä äÇçÄúÌÄé (ñ) æÈáÈã áÌÆï àÇçÀìÈé: (ñ) {îá} òÂãÄéðÈà áÆï ùÑÄéæÈà äÈøàåÌáÅðÄé øÉàùÑ ìÈøàåÌáÅðÄé åÀòÈìÈéå ùÑÀìåÉùÑÄéí: (ñ) {îâ} çÈðÈï áÌÆï îÇòÂëÈä åÀéåÉùÑÈôÈè äÇîÌÄúÀðÄé: (ñ) {îã}  òËæÄéÌÈà äÈòÂùÑÀúÌÀøÈúÄé (ñ) ùÑÈîÈò (åéòåàì) åÄéòÄéàÅì áÌÀðÅé çåÉúÈí äÈòÂøÉòÅøÄé: (ñ) {îä} éÀãÄéòÂàÅì áÌÆï ùÑÄîÀøÄé åÀéÉçÈà àÈçÄéå äÇúÌÄéöÄé: (ñ) {îå}  àÁìÄéàÅì äÇîÌÇçÂåÄéí åÄéøÄéáÇé åÀéåÉùÑÇåÀéÈä áÌÀðÅé àÆìÀðÈòÇí (ñ) åÀéÄúÀîÈä äÇîÌåÉàÈáÄé: {îæ}  àÁìÄéàÅì åÀòåÉáÅã (ñ) åÀéÇòÂùÒÄéàÅì äÇîÌÀöÉáÈéÈä: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éá

{à} åÀàÅìÌÆä äÇáÌÈàÄéí àÆì ãÌÈåÄéã ìÀöÄé÷ÀìÇâ òåÉã òÈöåÌø îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì áÌÆï ÷ÄéùÑ åÀäÅîÌÈä áÌÇâÌÄáÌåÉøÄéí òÉæÀøÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä: {á} ðÉùÑÀ÷Åé ÷ÆùÑÆú îÇéÀîÄéðÄéí åÌîÇùÒÀîÄàìÄéí áÌÈàÂáÈðÄéí åÌáÇçÄöÌÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑÆú îÅàÂçÅé ùÑÈàåÌì îÄáÌÄðÀéÈîÄï: {â} äÈøÉàùÑ àÂçÄéòÆæÆø åÀéåÉàÈùÑ áÌÀðÅé äÇùÑÌÀîÈòÈä äÇâÌÄáÀòÈúÄé (åéæåàì) åÄéæÄéàÅì åÈôÆìÆè áÌÀðÅé òÇæÀîÈåÆú åÌáÀøÈëÈä åÀéÅäåÌà äÈòÂðÌÀúÉúÄé: {ã} åÀéÄùÑÀîÇòÀéÈä äÇâÌÄáÀòåÉðÄé âÌÄáÌåÉø áÌÇùÑÌÀìÉùÑÄéí åÀòÇì äÇùÑÌÀìÉùÑÄéí: {ä} åÀéÄøÀîÀéÈä åÀéÇçÂæÄéàÅì åÀéåÉçÈðÈï åÀéåÉæÈáÈã äÇâÌÀãÅøÈúÄé: (ñ) {å} àÆìÀòåÌæÇé åÄéøÄéîåÉú åÌáÀòÇìÀéÈä åÌùÑÀîÇøÀéÈäåÌ åÌùÑÀôÇèÀéÈäåÌ (äçøéôé) äÇçÂøåÌôÄé: {æ} àÆìÀ÷ÈðÈä åÀéÄùÑÌÄéÌÈäåÌ åÇòÂæÇøÀàÅì åÀéåÉòÆæÆø åÀéÈùÑÈáÀòÈí äÇ÷ÌÈøÀçÄéí: {ç} åÀéåÉòÅàìÈä åÌæÀáÇãÀéÈä áÌÀðÅé éÀøÉçÈí îÄï äÇâÌÀãåÉø: {è} åÌîÄï äÇâÌÈãÄé ðÄáÀãÌÀìåÌ àÆì ãÌÈåÄéã ìÇîÀöÇã îÄãÀáÌÈøÈä âÌÄáÌÉøÅé äÇçÇéÄì àÇðÀùÑÅé öÈáÈà ìÇîÌÄìÀçÈîÈä òÉøÀëÅé öÄðÌÈä åÈøÉîÇç åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä ôÌÀðÅéäÆí åÀëÄöÀáÈàéÄí òÇì äÆäÈøÄéí ìÀîÇäÅø: {é} òÅæÆø äÈøÉàùÑ òÉáÇãÀéÈä äÇùÑÌÅðÄé àÁìÄéàÈá äÇùÑÌÀìÄùÑÄé: {éà} îÄùÑÀîÇðÌÈä äÈøÀáÄéòÄé éÄøÀîÀéÈä äÇçÂîÄùÑÄé: {éá} òÇúÌÇé äÇùÑÌÄùÑÌÄé àÁìÄéàÅì äÇùÑÌÀáÄòÄé: {éâ} éåÉçÈðÈï äÇùÑÌÀîÄéðÄé àÆìÀæÈáÈã äÇúÌÀùÑÄéòÄé: {éã} éÄøÀîÀéÈäåÌ äÈòÂùÒÄéøÄé îÇëÀáÌÇðÌÇé òÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø: (ñ) {èå} àÅìÌÆä îÄáÌÀðÅé âÈã øÈàùÑÅé äÇöÌÈáÈà àÆçÈã ìÀîÅàÈä äÇ÷ÌÈèÈï åÀäÇâÌÈãåÉì ìÀàÈìÆó: {èæ} àÅìÌÆä äÅí àÂùÑÆø òÈáÀøåÌ àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï áÌÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï åÀäåÌà îÀîÇìÌÅà òÇì ëÌÈì (âãéúéå) âÌÀãåÉúÈéå åÇéÌÇáÀøÄéçåÌ àÆú ëÌÈì äÈòÂîÈ÷Äéí ìÇîÌÄæÀøÈç åÀìÇîÌÇòÂøÈá: (ô) {éæ} åÇéÌÈáÉàåÌ îÄï áÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï åÄéäåÌãÈä òÇã ìÇîÀöÈã ìÀãÈåÄéã: {éç} åÇéÌÅöÅà ãÈåÄéã ìÄôÀðÅéäÆí åÇéÌÇòÇï åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí àÄí ìÀùÑÈìåÉí áÌÈàúÆí àÅìÇé ìÀòÈæÀøÅðÄé éÄäÀéÆä ìÌÄé òÂìÅéëÆí ìÅáÈá ìÀéÈçÇã åÀàÄí ìÀøÇîÌåÉúÇðÄé ìÀöÈøÇé áÌÀìÉà çÈîÈñ áÌÀëÇôÌÇé éÅøÆà àÁìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ åÀéåÉëÇç: (ñ) {éè} åÀøåÌçÇ ìÈáÀùÑÈä àÆú òÂîÈùÒÇé øÉàùÑ (äùìåùéí) äÇùÑÌÈìÄéùÑÄéí ìÀêÈ ãÈåÄéã åÀòÄîÌÀêÈ áÆï éÄùÑÇé ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÀêÈ åÀùÑÈìåÉí ìÀòÉæÀøÆêÈ ëÌÄé òÂæÈøÀêÈ àÁìÉäÆéêÈ åÇéÀ÷ÇáÌÀìÅí ãÌÈåÄéã åÇéÌÄúÌÀðÅí áÌÀøÈàùÑÅé äÇâÌÀãåÌã: (ô) {ë} åÌîÄîÌÀðÇùÑÌÆä ðÈôÀìåÌ òÇì ãÌÈåÄéã áÌÀáÉàåÉ òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí òÇì ùÑÈàåÌì ìÇîÌÄìÀçÈîÈä åÀìÉà òÂæÈøËí ëÌÄé áÀòÅöÈä ùÑÄìÌÀçËäåÌ ñÇøÀðÅé ôÀìÄùÑÀúÌÄéí ìÅàîÉø áÌÀøÈàùÑÅéðåÌ éÄôÌåÉì àÆì àÂãÉðÈéå ùÑÈàåÌì: {ëà} áÌÀìÆëÀúÌåÉ àÆì öÄé÷ÀìÇâ ðÈôÀìåÌ òÈìÈéå îÄîÌÀðÇùÑÌÆä òÇãÀðÇç åÀéåÉæÈáÈã åÄéãÄéòÂàÅì åÌîÄéëÈàÅì åÀéåÉæÈáÈã åÆàÁìÄéäåÌà åÀöÄìÌÀúÈé øÈàùÑÅé äÈàÂìÈôÄéí àÂùÑÆø ìÄîÀðÇùÑÌÆä: {ëá} åÀäÅîÌÈä òÈæÀøåÌ òÄí ãÌÈåÄéã òÇì äÇâÌÀãåÌã ëÌÄé âÄáÌåÉøÅé çÇéÄì ëÌËìÌÈí åÇéÌÄäÀéåÌ ùÒÈøÄéí áÌÇöÌÈáÈà: {ëâ} ëÌÄé ìÀòÆú éåÉí áÌÀéåÉí éÈáÉàåÌ òÇì ãÌÈåÄéã ìÀòÈæÀøåÉ òÇã ìÀîÇçÂðÆä âÈãåÉì ëÌÀîÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí: (ô) {ëã} åÀàÅìÌÆä îÄñÀôÌÀøÅé øÈàùÑÅé äÆçÈìåÌõ ìÇöÌÈáÈà áÌÈàåÌ òÇì ãÌÈåÄéã çÆáÀøåÉðÈä ìÀäÈñÅá îÇìÀëåÌú ùÑÈàåÌì àÅìÈéå ëÌÀôÄé éÀäåÈä: (ñ) {ëä} áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä ðÉùÒÀàÅé öÄðÌÈä åÈøÉîÇç ùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÅàåÉú çÂìåÌöÅé öÈáÈà: (ñ) {ëå} îÄï áÌÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì ìÇöÌÈáÈà ùÑÄáÀòÇú àÂìÈôÄéí åÌîÅàÈä: (ñ) {ëæ} îÄï áÌÀðÅé äÇìÌÅåÄé àÇøÀáÌÇòÇú àÂìÈôÄéí åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú: (ñ) {ëç} åÄéäåÉéÈãÈò äÇðÌÈâÄéã ìÀàÇäÂøÉï åÀòÄîÌåÉ ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú: (ñ) {ëè} åÀöÈãåÉ÷ ðÇòÇø âÌÄáÌåÉø çÈéÄì åÌáÅéú àÈáÄéå ùÒÈøÄéí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÈéÄí: (ñ) {ì} åÌîÄï áÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï àÂçÅé ùÑÈàåÌì ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí åÀòÇã äÅðÌÈä îÇøÀáÌÄéúÈí ùÑÉîÀøÄéí îÄùÑÀîÆøÆú áÌÅéú ùÑÈàåÌì: (ñ) {ìà} åÌîÄï áÌÀðÅé àÆôÀøÇéÄí òÆùÒÀøÄéí àÆìÆó åÌùÑÀîåÉðÆä îÅàåÉú âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì àÇðÀùÑÅé ùÑÅîåÉú ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí: (ñ) {ìá} åÌîÅçÂöÄé îÇèÌÅä îÀðÇùÑÌÆä ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø àÈìÆó àÂùÑÆø ðÄ÷ÌÀáåÌ áÌÀùÑÅîåÉú ìÈáåÉà ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú ãÌÈåÄéã: (ñ) {ìâ} åÌîÄáÌÀðÅé éÄùÒÌÈùëÈø éåÉãÀòÅé áÄéðÈä ìÇòÄúÌÄéí ìÈãÇòÇú îÇä éÌÇòÂùÒÆä éÄùÒÀøÈàÅì øÈàùÑÅéäÆí îÈàúÇéÄí åÀëÈì àÂçÅéäÆí òÇì ôÌÄéäÆí: (ñ) {ìã} îÄæÌÀáËìåÌï éåÉöÀàÅé öÈáÈà òÉøÀëÅé îÄìÀçÈîÈä áÌÀëÈì ëÌÀìÅé îÄìÀçÈîÈä çÂîÄùÑÌÄéí àÈìÆó åÀìÇòÂãÉø áÌÀìÉà ìÅá åÈìÅá: (ñ) {ìä} åÌîÄðÌÇôÀúÌÈìÄé ùÒÈøÄéí àÈìÆó åÀòÄîÌÈäÆí áÌÀöÄðÌÈä åÇçÂðÄéú ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÈìÆó: (ñ) {ìå} åÌîÄï äÇãÌÈðÄé òÉøÀëÅé îÄìÀçÈîÈä òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÆìÆó åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú: (ñ) {ìæ} åÌîÅàÈùÑÅø éåÉöÀàÅé öÈáÈà ìÇòÂøÉêÀ îÄìÀçÈîÈä àÇøÀáÌÈòÄéí àÈìÆó: (ñ) {ìç} åÌîÅòÅáÆø ìÇéÌÇøÀãÌÅï îÄï äÈøàåÌáÅðÄé åÀäÇâÌÈãÄé åÇçÂöÄé ùÑÅáÆè îÀðÇùÑÌÆä áÌÀëÉì ëÌÀìÅé öÀáÈà îÄìÀçÈîÈä îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí àÈìÆó: (ñ) {ìè} ëÌÈì àÅìÌÆä àÇðÀùÑÅé îÄìÀçÈîÈä òÉãÀøÅé îÇòÂøÈëÈä áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí áÌÈàåÌ çÆáÀøåÉðÈä ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú ãÌÈåÄéã òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÀâÇí ëÌÈì ùÑÅøÄéú éÄùÒÀøÈàÅì ìÅá àÆçÈã ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú ãÌÈåÄéã: {î} åÇéÌÄäÀéåÌ ùÑÈí òÄí ãÌÈåÄéã éÈîÄéí ùÑÀìåÉùÑÈä àÉëÀìÄéí åÀùÑåÉúÄéí ëÌÄé äÅëÄéðåÌ ìÈäÆí àÂçÅéäÆí: {îà} åÀâÇí äÇ÷ÌÀøåÉáÄéí àÂìÅéäÆí òÇã éÄùÒÈùëÈø åÌæÀáËìåÌï åÀðÇôÀúÌÈìÄé îÀáÄéàÄéí ìÆçÆí áÌÇçÂîåÉøÄéí åÌáÇâÌÀîÇìÌÄéí åÌáÇôÌÀøÈãÄéí åÌáÇáÌÈ÷Èø îÇàÂëÈì ÷ÆîÇç ãÌÀáÅìÄéí åÀöÄîÌåÌ÷Äéí åÀéÇéÄï åÀùÑÆîÆï åÌáÈ÷Èø åÀöÉàï ìÈøÉá ëÌÄé ùÒÄîÀçÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éâ

{à} åÇéÌÄåÌÈòÇõ ãÌÈåÄéã òÄí ùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí åÀäÇîÌÅàåÉú ìÀëÈì ðÈâÄéã: {á} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÀëÉì ÷ÀäÇì éÄùÒÀøÈàÅì àÄí òÂìÅéëÆí èåÉá åÌîÄï éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ðÄôÀøÀöÈä ðÄùÑÀìÀçÈä òÇì àÇçÅéðåÌ äÇðÌÄùÑÀàÈøÄéí áÌÀëÉì àÇøÀöåÉú éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÄîÌÈäÆí äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí áÌÀòÈøÅé îÄâÀøÀùÑÅéäÆí åÀéÄ÷ÌÈáÀöåÌ àÅìÅéðåÌ: {â} åÀðÈñÅáÌÈä àÆú àÂøåÉï àÁìÉäÅéðåÌ àÅìÅéðåÌ ëÌÄé ìÉà ãÀøÇùÑÀðËäåÌ áÌÄéîÅé ùÑÈàåÌì: {ã} åÇéÌÉàîÀøåÌ ëÈì äÇ÷ÌÈäÈì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï ëÌÄé éÈùÑÇø äÇãÌÈáÈø áÌÀòÅéðÅé ëÈì äÈòÈí: {ä} åÇéÌÇ÷ÀäÅì ãÌÈåÄéã àÆú ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÄï ùÑÄéçåÉø îÄöÀøÇéÄí åÀòÇã ìÀáåÉà çÂîÈú ìÀäÈáÄéà àÆú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí îÄ÷ÌÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí: {å} åÇéÌÇòÇì ãÌÈåÄéã åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂìÈúÈä àÆì ÷ÄøÀéÇú éÀòÈøÄéí àÂùÑÆø ìÄéäåÌãÈä ìÀäÇòÂìåÉú îÄùÑÌÈí àÅú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí éÀäåÈä éåÉùÑÅá äÇëÌÀøåÌáÄéí àÂùÑÆø ðÄ÷ÀøÈà ùÑÅí: {æ} åÇéÌÇøÀëÌÄéáåÌ àÆú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí òÇì òÂâÈìÈä çÂãÈùÑÈä îÄáÌÅéú àÂáÄéðÈãÈá åÀòËæÌÈà åÀàÇçÀéåÉ ðÉäÂâÄéí áÌÈòÂâÈìÈä: {ç} åÀãÈåÄéã åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÀùÒÇçÂ÷Äéí ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí áÌÀëÈì òÉæ åÌáÀùÑÄéøÄéí åÌáÀëÄðÌÉøåÉú åÌáÄðÀáÈìÄéí åÌáÀúËôÌÄéí åÌáÄîÀöÄìÀúÌÇéÄí åÌáÇçÂöÉöÀøåÉú: {è} åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã âÌÉøÆï ëÌÄéãÉï åÇéÌÄùÑÀìÇç òËæÌÈà àÆú éÈãåÉ ìÆàÁçÉæ àÆú äÈàÈøåÉï ëÌÄé ùÑÈîÀèåÌ äÇáÌÈ÷Èø: {é} åÇéÌÄçÇø àÇó éÀäåÈä áÌÀòËæÌÈà åÇéÌÇëÌÅäåÌ òÇì àÂùÑÆø ùÑÈìÇç éÈãåÉ òÇì äÈàÈøåÉï åÇéÌÈîÈú ùÑÈí ìÄôÀðÅé àÁìÉäÄéí: {éà} åÇéÌÄçÇø ìÀãÈåÄéã ëÌÄé ôÈøÇõ éÀäåÈä ôÌÆøÆõ áÌÀòËæÌÈà åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà ôÌÆøÆõ òËæÌÈà òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä: {éá} åÇéÌÄéøÈà ãÈåÄéã àÆú äÈàÁìÉäÄéí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ìÅàîÉø äÅéêÀ àÈáÄéà àÅìÇé àÅú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí: {éâ} åÀìÉà äÅñÄéø ãÌÈåÄéã àÆú äÈàÈøåÉï àÅìÈéå àÆì òÄéø ãÌÈåÄéã åÇéÌÇèÌÅäåÌ àÆì áÌÅéú òÉáÅã àÁãÉí äÇâÌÄúÌÄé: {éã} åÇéÌÅùÑÆá àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí òÄí áÌÅéú òÉáÅã àÁãÉí áÌÀáÅéúåÉ ùÑÀìÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí åÇéÀáÈøÆêÀ éÀäåÈä àÆú áÌÅéú òÉáÅã àÁãÉí åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éã

{à} åÇéÌÄùÑÀìÇç (çéøí) çåÌøÈí îÆìÆêÀ öÉø îÇìÀàÈëÄéí àÆì ãÌÈåÄéã åÇòÂöÅé àÂøÈæÄéí åÀçÈøÈùÑÅé ÷Äéø åÀçÈøÈùÑÅé òÅöÄéí ìÄáÀðåÉú ìåÉ áÌÈéÄú: {á} åÇéÌÅãÇò ãÌÈåÄéã ëÌÄé äÁëÄéðåÉ éÀäåÈä ìÀîÆìÆêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ðÄùÒÌÅàú ìÀîÇòÀìÈä îÇìÀëåÌúåÉ áÌÇòÂáåÌø òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì: {â} åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄéã òåÉã ðÈùÑÄéí áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí åÇéÌåÉìÆã ãÌÈåÄéã òåÉã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ã} åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú äÇéÀìåÌãÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ ìåÉ áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí ùÑÇîÌåÌòÇ åÀùÑåÉáÈá ðÈúÈï åÌùÑÀìÉîÉä: {ä} åÀéÄáÀçÈø åÆàÁìÄéùÑåÌòÇ åÀàÆìÀôÌÈìÆè: {å} åÀðÉâÇäÌ åÀðÆôÆâ åÀéÈôÄéòÇ: {æ} åÆàÁìÄéùÑÈîÈò åÌáÀòÆìÀéÈãÈò åÆàÁìÄéôÈìÆè: (ô) {ç} åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí ëÌÄé ðÄîÀùÑÇç ãÌÈåÄéã ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇòÂìåÌ ëÈì ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ãÌÈåÄéã åÇéÌÄùÑÀîÇò ãÌÈåÄéã åÇéÌÅöÅà ìÄôÀðÅéäÆí: {è} åÌôÀìÄùÑÀúÌÄéí áÌÈàåÌ åÇéÌÄôÀùÑÀèåÌ áÌÀòÅîÆ÷ øÀôÈàÄéí: {é} åÇéÌÄùÑÀàÇì ãÌÈåÄéã áÌÅàìÉäÄéí ìÅàîÉø äÇàÆòÁìÆä òÇì (ôìùúééí) ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÌðÀúÇúÌÈí áÌÀéÈãÄé åÇéÌÉàîÆø ìåÉ éÀäåÈä òÂìÅä åÌðÀúÇúÌÄéí áÌÀéÈãÆêÈ: {éà} åÇéÌÇòÂìåÌ áÌÀáÇòÇì ôÌÀøÈöÄéí åÇéÌÇëÌÅí ùÑÈí ãÌÈåÄéã åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ôÌÈøÇõ äÈàÁìÉäÄéí àÆú àåÉéÀáÇé áÌÀéÈãÄé ëÌÀôÆøÆõ îÈéÄí òÇì ëÌÅï ÷ÈøÀàåÌ ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà áÌÇòÇì ôÌÀøÈöÄéí: {éá} åÇéÌÇòÇæÀáåÌ ùÑÈí àÆú àÁìÉäÅéäÆí åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã åÇéÌÄùÒÌÈøÀôåÌ áÌÈàÅùÑ: (ô) {éâ} åÇéÌÉñÄéôåÌ òåÉã ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÄôÀùÑÀèåÌ áÌÈòÅîÆ÷: {éã} åÇéÌÄùÑÀàÇì òåÉã ãÌÈåÄéã áÌÅàìÉäÄéí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÈàÁìÉäÄéí ìÉà úÇòÂìÆä àÇçÂøÅéäÆí äÈñÅá îÅòÂìÅéäÆí åÌáÈàúÈ ìÈäÆí îÄîÌåÌì äÇáÌÀëÈàÄéí: {èå} åÄéäÄé ëÌÀùÑÈîÀòÂêÈ àÆú ÷åÉì äÇöÌÀòÈãÈä áÌÀøÈàùÑÅé äÇáÌÀëÈàÄéí àÈæ úÌÅöÅà áÇîÌÄìÀçÈîÈä ëÌÄé éÈöÈà äÈàÁìÉäÄéí ìÀôÈðÆéêÈ ìÀäÇëÌåÉú àÆú îÇçÂðÅä ôÀìÄùÑÀúÌÄéí: {èæ} åÇéÌÇòÇùÒ ãÌÈåÄéã ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈäåÌ äÈàÁìÉäÄéí åÇéÌÇëÌåÌ àÆú îÇçÂðÅä ôÀìÄùÑÀúÌÄéí îÄâÌÄáÀòåÉï åÀòÇã âÌÈæÀøÈä: {éæ} åÇéÌÅöÅà ùÑÅí ãÌÈåÄéã áÌÀëÈì äÈàÂøÈöåÉú åÇéäåÈä ðÈúÇï àÆú ôÌÇçÀãÌåÉ òÇì ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí:

ãáøé äéîéí à ôø÷-èå

{à} åÇéÌÇòÇùÒ ìåÉ áÈúÌÄéí áÌÀòÄéø ãÌÈåÄéã åÇéÌÈëÆï îÈ÷åÉí ìÇàÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí åÇéÌÆè ìåÉ àÉäÆì: {á} àÈæ àÈîÇø ãÌÈåÄéã ìÉà ìÈùÒÅàú àÆú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí ëÌÄé àÄí äÇìÀåÄéÌÄí ëÌÄé áÈí áÌÈçÇø éÀäåÈä ìÈùÒÅàú àÆú àÂøåÉï éÀäåÈä åÌìÀùÑÈøÀúåÉ òÇã òåÉìÈí: (ô) {â} åÇéÌÇ÷ÀäÅì ãÌÈåÄéã àÆú ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éÀøåÌùÑÈìÈÄí ìÀäÇòÂìåÉú àÆú àÂøåÉï éÀäåÈä àÆì îÀ÷åÉîåÉ àÂùÑÆø äÅëÄéï ìåÉ: {ã} åÇéÌÆàÁñÉó ãÌÈåÄéã àÆú áÌÀðÅé àÇäÂøÉï åÀàÆú äÇìÀåÄéÌÄí: (ñ) {ä} ìÄáÀðÅé ÷ÀäÈú àåÌøÄéàÅì äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí: (ñ) {å} ìÄáÀðÅé îÀøÈøÄé òÂùÒÈéÈä äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå îÈàúÇéÄí åÀòÆùÒÀøÄéí: (ñ) {æ} ìÄáÀðÅé âÌÅøÀùÑåÉí éåÉàÅì äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå îÅàÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí: (ñ) {ç} ìÄáÀðÅé àÁìÄéöÈôÈï ùÑÀîÇòÀéÈä äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå îÈàúÈéÄí: (ñ) {è} ìÄáÀðÅé çÆáÀøåÉï àÁìÄéàÅì äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå ùÑÀîåÉðÄéí: (ñ) {é} ìÄáÀðÅé òËæÌÄéàÅì òÇîÌÄéðÈãÈá äÇùÒÌÈø åÀàÆçÈéå îÅàÈä åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: {éà} åÇéÌÄ÷ÀøÈà ãÈåÄéã ìÀöÈãåÉ÷ åÌìÀàÆáÀéÈúÈø äÇëÌÉäÂðÄéí åÀìÇìÀåÄéÌÄí ìÀàåÌøÄéàÅì òÂùÒÈéÈä åÀéåÉàÅì ùÑÀîÇòÀéÈä åÆàÁìÄéàÅì åÀòÇîÌÄéðÈãÈá: (ñ) {éá} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí àÇúÌÆí øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÇìÀåÄéÌÄí äÄúÀ÷ÇãÌÀùÑåÌ àÇúÌÆí åÇàÂçÅéëÆí åÀäÇòÂìÄéúÆí àÅú àÂøåÉï éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆì äÂëÄéðåÉúÄé ìåÉ: {éâ} ëÌÄé ìÀîÇáÌÈøÄàùÑåÉðÈä ìÉà àÇúÌÆí ôÌÈøÇõ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÈðåÌ ëÌÄé ìÉà ãÀøÇùÑÀðËäåÌ ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè: {éã} åÇéÌÄúÀ÷ÇãÌÀùÑåÌ äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí ìÀäÇòÂìåÉú àÆú àÂøåÉï éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì: {èå} åÇéÌÄùÒÀàåÌ áÀðÅé äÇìÀåÄéÌÄí àÅú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä îÉùÑÆä ëÌÄãÀáÇø éÀäåÈä áÌÄëÀúÅôÈí áÌÇîÌÉèåÉú òÂìÅéäÆí: (ô) {èæ} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÀùÒÈøÅé äÇìÀåÄéÌÄí ìÀäÇòÂîÄéã àÆú àÂçÅéäÆí äÇîÀùÑÉøÀøÄéí áÌÄëÀìÅé ùÑÄéø ðÀáÈìÄéí åÀëÄðÌÉøåÉú åÌîÀöÄìÀúÌÈéÄí îÇùÑÀîÄéòÄéí ìÀäÈøÄéí áÌÀ÷åÉì ìÀùÒÄîÀçÈä: (ô) {éæ}  åÇéÌÇòÂîÄéãåÌ äÇìÀåÄéÌÄí àÅú äÅéîÈï áÌÆï éåÉàÅì åÌîÄï àÆçÈéå àÈñÈó áÌÆï áÌÆøÆëÀéÈäåÌ (ñ) åÌîÄï áÌÀðÅé îÀøÈøÄé àÂçÅéäÆí àÅéúÈï áÌÆï ÷åÌùÑÈéÈäåÌ: {éç} åÀòÄîÌÈäÆí àÂçÅéäÆí äÇîÌÄùÑÀðÄéí æÀëÇøÀéÈäåÌ áÌÅï åÀéÇòÂæÄéàÅì åÌùÑÀîÄéøÈîåÉú åÄéçÄéàÅì åÀòËðÌÄé àÁìÄéàÈá åÌáÀðÈéÈäåÌ åÌîÇòÂùÒÅéÈäåÌ åÌîÇúÌÄúÀéÈäåÌ åÆàÁìÄéôÀìÅäåÌ åÌîÄ÷ÀðÅéÈäåÌ åÀòÉáÅã àÁãÉí åÄéòÄéàÅì äÇùÑÌÉòÂøÄéí: {éè} åÀäÇîÀùÑÉøÀøÄéí äÅéîÈï àÈñÈó åÀàÅéúÈï áÌÄîÀöÄìÀúÌÇéÄí ðÀçÉùÑÆú ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ: {ë} åÌæÀëÇøÀéÈä åÇòÂæÄéàÅì åÌùÑÀîÄéøÈîåÉú åÄéçÄéàÅì åÀòËðÌÄé åÆàÁìÄéàÈá åÌîÇòÂùÒÅéÈäåÌ åÌáÀðÈéÈäåÌ áÌÄðÀáÈìÄéí òÇì òÂìÈîåÉú: {ëà} åÌîÇúÌÄúÀéÈäåÌ åÆàÁìÄéôÀìÅäåÌ åÌîÄ÷ÀðÅéÈäåÌ åÀòÉáÅã àÁãÉí åÄéòÄéàÅì åÇòÂæÇæÀéÈäåÌ áÌÀëÄðÌÉøåÉú òÇì äÇùÑÌÀîÄéðÄéú ìÀðÇöÌÅçÇ: {ëá} åÌëÀðÇðÀéÈäåÌ ùÒÇø äÇìÀåÄéÌÄí áÌÀîÇùÒÌÈà éÈñÉø áÌÇîÌÇùÒÌÈà ëÌÄé îÅáÄéï äåÌà: {ëâ} åÌáÆøÆëÀéÈä åÀàÆìÀ÷ÈðÈä ùÑÉòÂøÄéí ìÈàÈøåÉï: {ëã} åÌùÑÀáÇðÀéÈäåÌ åÀéåÉùÑÈôÈè åÌðÀúÇðÀàÅì åÇòÂîÈùÒÇé åÌæÀëÇøÀéÈäåÌ åÌáÀðÈéÈäåÌ åÆàÁìÄéòÆæÆø äÇëÌÉäÂðÄéí (îçööøéí) îÇçÀöÀøÄéí áÌÇçÂöÉöÀøåÉú ìÄôÀðÅé àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí åÀòÉáÅã àÁãÉí åÄéçÄéÌÈä ùÑÉòÂøÄéí ìÈàÈøåÉï: {ëä} åÇéÀäÄé ãÈåÄéã åÀæÄ÷ÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí äÇäÉìÀëÄéí ìÀäÇòÂìåÉú àÆú àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä îÄï áÌÅéú òÉáÅã àÁãÉí áÌÀùÒÄîÀçÈä: (ô) {ëå} åÇéÀäÄé áÌÆòÀæÉø äÈàÁìÉäÄéí àÆú äÇìÀåÄéÌÄí ðÉùÒÀàÅé àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä åÇéÌÄæÀáÌÀçåÌ ùÑÄáÀòÈä ôÈøÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÅéìÄéí: {ëæ} åÀãÈåÄéã îÀëËøÀáÌÈì áÌÄîÀòÄéì áÌåÌõ åÀëÈì äÇìÀåÄéÌÄí äÇðÌÉùÒÀàÄéí àÆú äÈàÈøåÉï åÀäÇîÀùÑÉøÀøÄéí åÌëÀðÇðÀéÈä äÇùÒÌÇø äÇîÌÇùÒÌÈà äÇîÀùÑÉøÀøÄéí åÀòÇì ãÌÈåÄéã àÅôåÉã áÌÈã: {ëç} åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÇòÂìÄéí àÆú àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä áÌÄúÀøåÌòÈä åÌáÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø åÌáÇçÂöÉöÀøåÉú åÌáÄîÀöÄìÀúÌÈéÄí îÇùÑÀîÄòÄéí áÌÄðÀáÈìÄéí åÀëÄðÌÉøåÉú: {ëè} åÇéÀäÄé àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä áÌÈà òÇã òÄéø ãÌÈåÄéã åÌîÄéëÇì áÌÇú ùÑÈàåÌì ðÄùÑÀ÷ÀôÈä áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï åÇúÌÅøÆà àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã îÀøÇ÷ÌÅã åÌîÀùÒÇçÅ÷ åÇúÌÄáÆæ ìåÉ áÌÀìÄáÌÈäÌ: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-èæ

{à} åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú àÂøåÉï äÈàÁìÉäÄéí åÇéÌÇöÌÄéâåÌ àÉúåÉ áÌÀúåÉêÀ äÈàÉäÆì àÂùÑÆø ðÈèÈä ìåÉ ãÌÈåÄéã åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ òÉìåÉú åÌùÑÀìÈîÄéí ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí: {á} åÇéÀëÇì ãÌÈåÄéã îÅäÇòÂìåÉú äÈòÉìÈä åÀäÇùÑÌÀìÈîÄéí åÇéÀáÈøÆêÀ àÆú äÈòÈí áÌÀùÑÅí éÀäåÈä: {â} åÇéÀçÇìÌÅ÷ ìÀëÈì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÄéùÑ åÀòÇã àÄùÑÌÈä ìÀàÄéùÑ ëÌÄëÌÇø ìÆçÆí åÀàÆùÑÀôÌÈø åÇàÂùÑÄéùÑÈä: {ã} åÇéÌÄúÌÅï ìÄôÀðÅé àÂøåÉï éÀäåÈä îÄï äÇìÀåÄéÌÄí îÀùÑÈøÀúÄéí åÌìÀäÇæÀëÌÄéø åÌìÀäåÉãåÉú åÌìÀäÇìÌÅì ìÇéäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {ä} àÈñÈó äÈøÉàùÑ åÌîÄùÑÀðÅäåÌ æÀëÇøÀéÈä éÀòÄéàÅì åÌùÑÀîÄéøÈîåÉú åÄéçÄéàÅì åÌîÇúÌÄúÀéÈä åÆàÁìÄéàÈá åÌáÀðÈéÈäåÌ åÀòÉáÅã àÁãÉí åÄéòÄéàÅì áÌÄëÀìÅé ðÀáÈìÄéí åÌáÀëÄðÌÉøåÉú åÀàÈñÈó áÌÇîÀöÄìÀúÌÇéÄí îÇùÑÀîÄéòÇ: {å} åÌáÀðÈéÈäåÌ åÀéÇçÂæÄéàÅì äÇëÌÉäÂðÄéí áÌÇçÂöÉöÀøåÉú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé àÂøåÉï áÌÀøÄéú äÈàÁìÉäÄéí: {æ} áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈæ ðÈúÇï ãÌÈåÄéã áÌÈøÉàùÑ ìÀäÉãåÉú ìÇéäåÈä áÌÀéÇã àÈñÈó åÀàÆçÈéå: {ç}  äåÉãåÌ ìÇéäåÈä ÷ÄøÀàåÌ áÄùÑÀîåÉ (ñ) äåÉãÄéòåÌ áÈòÇîÌÄéí òÂìÄéìÉúÈéå: {è}  ùÑÄéøåÌ ìåÉ æÇîÌÀøåÌ ìåÉ (ñ) ùÒÄéçåÌ áÌÀëÈì ðÄôÀìÀàÉúÈéå: {é}  äÄúÀäÇìÀìåÌ áÌÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ (ñ) éÄùÒÀîÇç ìÅá îÀáÇ÷ÀùÑÅé éÀäåÈä: {éà}  ãÌÄøÀùÑåÌ éÀäåÈä åÀòËæÌåÉ (ñ) áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ ôÈðÈéå úÌÈîÄéã: {éá}  æÄëÀøåÌ ðÄôÀìÀàÉúÈéå àÂùÑÆø òÈùÒÈä (ñ) îÉôÀúÈéå åÌîÄùÑÀôÌÀèÅé ôÄéäåÌ: {éâ}  æÆøÇò éÄùÒÀøÈàÅì òÇáÀãÌåÉ (ñ) áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá áÌÀçÄéøÈéå: {éã}  äåÌà éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ (ñ) áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ îÄùÑÀôÌÈèÈéå: {èå}  æÄëÀøåÌ ìÀòåÉìÈí áÌÀøÄéúåÉ (ñ) ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø: {èæ}  àÂùÑÆø ëÌÈøÇú àÆú àÇáÀøÈäÈí (ñ) åÌùÑÀáåÌòÈúåÉ ìÀéÄöÀçÈ÷: {éæ}  åÇéÌÇòÂîÄéãÆäÈ ìÀéÇòÂ÷Éá ìÀçÉ÷ (ñ) ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÄéú òåÉìÈí: {éç}  ìÅàîÉø ìÀêÈ àÆúÌÅï àÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï (ñ) çÆáÆì ðÇçÂìÇúÀëÆí: {éè}  áÌÄäÀéåÉúÀëÆí îÀúÅé îÄñÀôÌÈø (ñ) ëÌÄîÀòÇè åÀâÈøÄéí áÌÈäÌ: {ë}  åÇéÌÄúÀäÇìÌÀëåÌ îÄâÌåÉé àÆì âÌåÉé (ñ) åÌîÄîÌÇîÀìÈëÈä àÆì òÇí àÇçÅø: {ëà}  ìÉà äÄðÌÄéçÇ ìÀàÄéùÑ ìÀòÈùÑÀ÷Èí (ñ) åÇéÌåÉëÇç òÂìÅéäÆí îÀìÈëÄéí: {ëá}  àÇì úÌÄâÌÀòåÌ áÌÄîÀùÑÄéçÈé (ñ) åÌáÄðÀáÄéàÇé àÇì úÌÈøÅòåÌ: {ëâ}  ùÑÄéøåÌ ìÇéäåÈä ëÌÈì äÈàÈøÆõ (ñ) áÌÇùÒÌÀøåÌ îÄéÌåÉí àÆì éåÉí éÀùÑåÌòÈúåÉ: {ëã}  ñÇôÌÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí àÆú ëÌÀáåÉãåÉ (ñ) áÌÀëÈì äÈòÇîÌÄéí ðÄôÀìÀàÉúÈéå: {ëä}  ëÌÄé âÈãåÉì éÀäåÈä åÌîÀäËìÌÈì îÀàÉã (ñ) åÀðåÉøÈà äåÌà òÇì ëÌÈì àÁìÉäÄéí: {ëå}  ëÌÄé ëÌÈì àÁìÉäÅé äÈòÇîÌÄéí àÁìÄéìÄéí (ñ) åÇéäåÈä ùÑÈîÇéÄí òÈùÒÈä: {ëæ}  äåÉã åÀäÈãÈø ìÀôÈðÈéå (ñ) òÉæ åÀçÆãÀåÈä áÌÄîÀ÷ÉîåÉ: {ëç}  äÈáåÌ ìÇéäåÈä îÄùÑÀôÌÀçåÉú òÇîÌÄéí (ñ) äÈáåÌ ìÇéäåÈä ëÌÈáåÉã åÈòÉæ: {ëè}  äÈáåÌ ìÇéäåÈä ëÌÀáåÉã ùÑÀîåÉ (ñ) ùÒÀàåÌ îÄðÀçÈä åÌáÉàåÌ ìÀôÈðÈéå äÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÇéäåÈä áÌÀäÇãÀøÇú ÷ÉãÆùÑ: (ñ) {ì} çÄéìåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÇó úÌÄëÌåÉï úÌÅáÅì áÌÇì úÌÄîÌåÉè: (ñ) {ìà} éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÑÌÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ åÀéÉàîÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí éÀäåÈä îÈìÈêÀ: (ñ) {ìá} éÄøÀòÇí äÇéÌÈí åÌîÀìåÉàåÉ éÇòÂìÉõ äÇùÒÌÈãÆä åÀëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ: (ñ) {ìâ} àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø îÄìÌÄôÀðÅé éÀäåÈä ëÌÄé áÈà ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú äÈàÈøÆõ: (ñ) {ìã} äåÉãåÌ ìÇéäåÈä ëÌÄé èåÉá ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ: (ñ) {ìä}  åÀàÄîÀøåÌ äåÉùÑÄéòÅðåÌ àÁìÉäÅé éÄùÑÀòÅðåÌ åÀ÷ÇáÌÀöÅðåÌ åÀäÇöÌÄéìÅðåÌ îÄï äÇâÌåÉéÄí (ñ) ìÀäÉãåÉú ìÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÆêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÄúÀäÄìÌÈúÆêÈ: (ñ) {ìå}  áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÈòåÉìÈí åÀòÇã äÈòÉìÈí åÇéÌÉàîÀøåÌ ëÈì äÈòÈí àÈîÅï (ñ) åÀäÇìÌÅì ìÇéäåÈä: {ìæ} åÇéÌÇòÂæÈá ùÑÈí ìÄôÀðÅé àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä ìÀàÈñÈó åÌìÀàÆçÈéå ìÀùÑÈøÅú ìÄôÀðÅé äÈàÈøåÉï úÌÈîÄéã ìÄãÀáÇø éåÉí áÌÀéåÉîåÉ: {ìç}  åÀòÉáÅã àÁãÉí åÇàÂçÅéäÆí ùÑÄùÑÌÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä (ñ) åÀòÉáÅã àÁãÉí áÌÆï éÀãÄéúåÌï åÀçÉñÈä ìÀùÑÉòÂøÄéí: {ìè} åÀàÅú öÈãåÉ÷ äÇëÌÉäÅï åÀàÆçÈéå äÇëÌÉäÂðÄéí ìÄôÀðÅé îÄùÑÀëÌÇï éÀäåÈä áÌÇáÌÈîÈä àÂùÑÆø áÌÀâÄáÀòåÉï: {î} ìÀäÇòÂìåÉú òÉìåÉú ìÇéäåÈä òÇì îÄæÀáÌÇç äÈòÉìÈä úÌÈîÄéã ìÇáÌÉ÷Æø åÀìÈòÈøÆá åÌìÀëÈì äÇëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÇú éÀäåÈä àÂùÑÆø öÄåÌÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì: {îà} åÀòÄîÌÈäÆí äÅéîÈï åÄéãåÌúåÌï åÌùÑÀàÈø äÇáÌÀøåÌøÄéí àÂùÑÆø ðÄ÷ÌÀáåÌ áÌÀùÑÅîåÉú ìÀäÉãåÉú ìÇéäåÈä ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ: {îá} åÀòÄîÌÈäÆí äÅéîÈï åÄéãåÌúåÌï çÂöÉöÀøåÉú åÌîÀöÄìÀúÌÇéÄí ìÀîÇùÑÀîÄéòÄéí åÌëÀìÅé ùÑÄéø äÈàÁìÉäÄéí åÌáÀðÅé éÀãåÌúåÌï ìÇùÑÌÈòÇø: {îâ} åÇéÌÅìÀëåÌ ëÈì äÈòÈí àÄéùÑ ìÀáÅéúåÉ åÇéÌÄñÌÉá ãÌÈåÄéã ìÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéúåÉ: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éæ

{à} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø éÈùÑÇá ãÌÈåÄéã áÌÀáÅéúåÉ åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì ðÈúÈï äÇðÌÈáÄéà äÄðÌÅä àÈðÉëÄé éåÉùÑÅá áÌÀáÅéú äÈàÂøÈæÄéí åÇàÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä úÌÇçÇú éÀøÄéòåÉú: {á} åÇéÌÉàîÆø ðÈúÈï àÆì ãÌÈåÄéã ëÌÉì àÂùÑÆø áÌÄìÀáÈáÀêÈ òÂùÒÅä ëÌÄé äÈàÁìÉäÄéí òÄîÌÈêÀ: (ñ) {â} åÇéÀäÄé áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà åÇéÀäÄé ãÌÀáÇø àÁìÉäÄéí àÆì ðÈúÈï ìÅàîÉø: {ã} ìÅêÀ åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÆì ãÌÈåÄéã òÇáÀãÌÄé ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä ìÉà àÇúÌÈä úÌÄáÀðÆä ìÌÄé äÇáÌÇéÄú ìÈùÑÈáÆú: {ä} ëÌÄé ìÉà éÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÀáÇéÄú îÄï äÇéÌåÉí àÂùÑÆø äÆòÁìÅéúÄé àÆú éÄùÒÀøÈàÅì òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä åÈàÆäÀéÆä îÅàÉäÆì àÆì àÉäÆì åÌîÄîÌÄùÑÀëÌÈï: {å} áÌÀëÉì àÂùÑÆø äÄúÀäÇìÌÇëÀúÌÄé áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÂãÈáÈø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÆú àÇçÇã ùÑÉôÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄé ìÄøÀòåÉú àÆú òÇîÌÄé ìÅàîÉø ìÈîÌÈä ìÉà áÀðÄéúÆí ìÄé áÌÅéú àÂøÈæÄéí: {æ}  åÀòÇúÌÈä ëÌÉä úÉàîÇø ìÀòÇáÀãÌÄé ìÀãÈåÄéã (ñ) ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä öÀáÈàåÉú àÂðÄé ìÀ÷ÇçÀúÌÄéêÈ îÄï äÇðÌÈåÆä îÄï àÇçÂøÅé äÇöÌÉàï ìÄäÀéåÉú ðÈâÄéã òÇì òÇîÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì: {ç} åÈàÆäÀéÆä òÄîÌÀêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø äÈìÇëÀúÌÈ åÈàÇëÀøÄéú àÆú ëÌÈì àåÉéÀáÆéêÈ îÄôÌÈðÆéêÈ åÀòÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ ùÑÅí ëÌÀùÑÅí äÇâÌÀãåÉìÄéí àÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ: {è} åÀùÒÇîÀúÌÄé îÈ÷åÉí ìÀòÇîÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÌðÀèÇòÀúÌÄéäåÌ åÀùÑÈëÇï úÌÇçÀúÌÈéå åÀìÉà éÄøÀâÌÇæ òåÉã åÀìÉà éåÉñÄéôåÌ áÀðÅé òÇåÀìÈä ìÀáÇìÌÉúåÉ ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈøÄàùÑåÉðÈä: {é} åÌìÀîÄéÌÈîÄéí àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄé ùÑÉôÀèÄéí òÇì òÇîÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÄëÀðÇòÀúÌÄé àÆú ëÌÈì àåÉéÀáÆéêÈ åÈàÇâÌÄã ìÈêÀ åÌáÇéÄú éÄáÀðÆä ìÌÀêÈ éÀäåÈä: {éà} åÀäÈéÈä ëÌÄé îÈìÀàåÌ éÈîÆéêÈ ìÈìÆëÆú òÄí àÂáÉúÆéêÈ åÇäÂ÷ÄéîåÉúÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ àÂùÑÆø éÄäÀéÆä îÄáÌÈðÆéêÈ åÇäÂëÄéðåÉúÄé àÆú îÇìÀëåÌúåÉ: {éá} äåÌà éÄáÀðÆä ìÌÄé áÌÈéÄú åÀëÉðÇðÀúÌÄé àÆú ëÌÄñÀàåÉ òÇã òåÉìÈí: {éâ} àÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌåÉ ìÀàÈá åÀäåÌà éÄäÀéÆä ìÌÄé ìÀáÅï åÀçÇñÀãÌÄé ìÉà àÈñÄéø îÅòÄîÌåÉ ëÌÇàÂùÑÆø äÂñÄéøåÉúÄé îÅàÂùÑÆø äÈéÈä ìÀôÈðÆéêÈ: {éã} åÀäÇòÂîÇãÀúÌÄéäåÌ áÌÀáÅéúÄé åÌáÀîÇìÀëåÌúÄé òÇã äÈòåÉìÈí åÀëÄñÀàåÉ éÄäÀéÆä ðÈëåÉï òÇã òåÉìÈí: {èå} ëÌÀëÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÌëÀëÉì äÆçÈæåÉï äÇæÌÆä ëÌÅï ãÌÄáÌÆø ðÈúÈï àÆì ãÌÈåÄéã: (ô) {èæ} åÇéÌÈáÉà äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã åÇéÌÅùÑÆá ìÄôÀðÅé éÀäåÈä åÇéÌÉàîÆø îÄé àÂðÄé éÀäåÈä àÁìÉäÄéí åÌîÄé áÅéúÄé ëÌÄé äÂáÄéàÉúÇðÄé òÇã äÂìÉí: {éæ} åÇúÌÄ÷ÀèÇï æÉàú áÌÀòÅéðÆéêÈ àÁìÉäÄéí åÇúÌÀãÇáÌÅø òÇì áÌÅéú òÇáÀãÌÀêÈ ìÀîÅøÈçåÉ÷ åÌøÀàÄéúÇðÄé ëÌÀúåÉø äÈàÈãÈí äÇîÌÇòÂìÈä éÀäåÈä àÁìÉäÄéí: {éç} îÇä éÌåÉñÄéó òåÉã ãÌÈåÄéã àÅìÆéêÈ ìÀëÈáåÉã àÆú òÇáÀãÌÆêÈ åÀàÇúÌÈä àÆú òÇáÀãÌÀêÈ éÈãÈòÀúÌÈ: {éè} éÀäåÈä áÌÇòÂáåÌø òÇáÀãÌÀêÈ åÌëÀìÄáÌÀêÈ òÈùÒÄéúÈ àÅú ëÌÈì äÇâÌÀãåÌìÌÈä äÇæÌÉàú ìÀäÉãÄéòÇ àÆú ëÌÈì äÇâÌÀãËìÌåÉú: {ë} éÀäåÈä àÅéï ëÌÈîåÉêÈ åÀàÅéï àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÆêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀðåÌ áÌÀàÈæÀðÅéðåÌ: {ëà} åÌîÄé ëÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì âÌåÉé àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ àÂùÑÆø äÈìÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí ìÄôÀãÌåÉú ìåÉ òÈí ìÈùÒåÌí ìÀêÈ ùÑÅí âÌÀãËìÌåÉú åÀðÉøÈàåÉú ìÀâÈøÅùÑ îÄôÌÀðÅé òÇîÌÀêÈ àÂùÑÆø ôÌÈãÄéúÈ îÄîÌÄöÀøÇéÄí âÌåÉéÄí: {ëá} åÇúÌÄúÌÅï àÆú òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀêÈ ìÀòÈí òÇã òåÉìÈí åÀàÇúÌÈä éÀäåÈä äÈéÄéúÈ ìÈäÆí ìÅàìÉäÄéí: {ëâ} åÀòÇúÌÈä éÀäåÈä äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ òÇì òÇáÀãÌÀêÈ åÀòÇì áÌÅéúåÉ éÅàÈîÅï òÇã òåÉìÈí åÇòÂùÒÅä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ: {ëã} åÀéÅàÈîÅï åÀéÄâÀãÌÇì ùÑÄîÀêÈ òÇã òåÉìÈí ìÅàîÉø éÀäåÈä öÀáÈàåÉú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÁìÉäÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌáÅéú ãÌÈåÄéã òÇáÀãÌÀêÈ ðÈëåÉï ìÀôÈðÆéêÈ: {ëä} ëÌÄé àÇúÌÈä àÁìÉäÇé âÌÈìÄéúÈ àÆú àÉæÆï òÇáÀãÌÀêÈ ìÄáÀðåÉú ìåÉ áÌÈéÄú òÇì ëÌÅï îÈöÈà òÇáÀãÌÀêÈ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀôÈðÆéêÈ: {ëå} åÀòÇúÌÈä éÀäåÈä àÇúÌÈä äåÌà äÈàÁìÉäÄéí åÇúÌÀãÇáÌÅø òÇì òÇáÀãÌÀêÈ äÇèÌåÉáÈä äÇæÌÉàú: {ëæ} åÀòÇúÌÈä äåÉàÇìÀúÌÈ ìÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú òÇáÀãÌÀêÈ ìÄäÀéåÉú ìÀòåÉìÈí ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÄé àÇúÌÈä éÀäåÈä áÌÅøÇëÀúÌÈ åÌîÀáÉøÈêÀ ìÀòåÉìÈí: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éç

{à} åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄéã àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇëÀðÄéòÅí åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú âÌÇú åÌáÀðÉúÆéäÈ îÄéÌÇã ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí: {á} åÇéÌÇêÀ àÆú îåÉàÈá åÇéÌÄäÀéåÌ îåÉàÈá òÂáÈãÄéí ìÀãÈåÄéã ðÉùÒÀàÅé îÄðÀçÈä: {â} åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄéã àÆú äÂãÇãÀòÆæÆø îÆìÆêÀ öåÉáÈä çÂîÈúÈä áÌÀìÆëÀúÌåÉ ìÀäÇöÌÄéá éÈãåÉ áÌÄðÀäÇø ôÌÀøÈú: {ã} åÇéÌÄìÀëÌÉã ãÌÈåÄéã îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÆó øÆëÆá åÀùÑÄáÀòÇú àÂìÈôÄéí ôÌÈøÈùÑÄéí åÀòÆùÒÀøÄéí àÆìÆó àÄéùÑ øÇâÀìÄé åÇéÀòÇ÷ÌÅø ãÌÈåÄéã àÆú ëÌÈì äÈøÆëÆá åÇéÌåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ îÅàÈä øÈëÆá: {ä} åÇéÌÈáÉà àÂøÇí ãÌÇøÀîÆùÒÆ÷ ìÇòÀæåÉø ìÇäÂãÇãÀòÆæÆø îÆìÆêÀ öåÉáÈä åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄéã áÌÇàÂøÈí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÆìÆó àÄéùÑ: {å} åÇéÌÈùÒÆí ãÌÈåÄéã áÌÇàÂøÇí ãÌÇøÀîÆùÒÆ÷ åÇéÀäÄé àÂøÈí ìÀãÈåÄéã òÂáÈãÄéí ðÉùÒÀàÅé îÄðÀçÈä åÇéÌåÉùÑÇò éÀäåÈä ìÀãÈåÄéã áÌÀëÉì àÂùÑÆø äÈìÈêÀ: {æ} åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄéã àÅú ùÑÄìÀèÅé äÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø äÈéåÌ òÇì òÇáÀãÅé äÂãÇãÀòÈæÆø åÇéÀáÄéàÅí éÀøåÌùÑÈìÈÄí: {ç} åÌîÄèÌÄáÀçÇú åÌîÄëÌåÌï òÈøÅé äÂãÇãÀòÆæÆø ìÈ÷Çç ãÌÈåÄéã ðÀçÉùÑÆú øÇáÌÈä îÀàÉã áÌÈäÌ òÈùÒÈä ùÑÀìÉîÉä àÆú éÈí äÇðÌÀçÉùÑÆú åÀàÆú äÈòÇîÌåÌãÄéí åÀàÅú ëÌÀìÅé äÇðÌÀçÉùÑÆú: (ô) {è} åÇéÌÄùÑÀîÇò úÌÉòåÌ îÆìÆêÀ çÂîÈú ëÌÄé äÄëÌÈä ãÈåÄéã àÆú ëÌÈì çÅéì äÂãÇãÀòÆæÆø îÆìÆêÀ öåÉáÈä: {é} åÇéÌÄùÑÀìÇç àÆú äÂãåÉøÈí áÌÀðåÉ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã (ìùàåì) ìÄùÑÀàÈì ìåÉ ìÀùÑÈìåÉí åÌìÀáÈøÂëåÉ òÇì àÂùÑÆø ðÄìÀçÇí áÌÇäÂãÇãÀòÆæÆø åÇéÌÇëÌÅäåÌ ëÌÄé àÄéùÑ îÄìÀçÂîåÉú úÌÉòåÌ äÈéÈä äÂãÇãÀòÈæÆø åÀëÉì ëÌÀìÅé æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú: {éà} âÌÇí àÉúÈí äÄ÷ÀãÌÄéùÑ äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã ìÇéäåÈä òÄí äÇëÌÆñÆó åÀäÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø ðÈùÒÈà îÄëÌÈì äÇâÌåÉéÄí îÅàÁãåÉí åÌîÄîÌåÉàÈá åÌîÄáÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÌîÄôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÌîÅòÂîÈìÅ÷: {éá} åÀàÇáÀùÑÇé áÌÆï öÀøåÌéÈä äÄëÌÈä àÆú àÁãåÉí áÌÀâÅéà äÇîÌÆìÇç ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø àÈìÆó: {éâ} åÇéÌÈùÒÆí áÌÆàÁãåÉí ðÀöÄéáÄéí åÇéÌÄäÀéåÌ ëÈì àÁãåÉí òÂáÈãÄéí ìÀãÈåÄéã åÇéÌåÉùÑÇò éÀäåÈä àÆú ãÌÈåÄéã áÌÀëÉì àÂùÑÆø äÈìÈêÀ: {éã} åÇéÌÄîÀìÉêÀ ãÌÈåÄéã òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÀäÄé òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè åÌöÀãÈ÷Èä ìÀëÈì òÇîÌåÉ: {èå} åÀéåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä òÇì äÇöÌÈáÈà åÄéäåÉùÑÈôÈè áÌÆï àÂçÄéìåÌã îÇæÀëÌÄéø: {èæ} åÀöÈãåÉ÷ áÌÆï àÂçÄéèåÌá åÇàÂáÄéîÆìÆêÀ áÌÆï àÆáÀéÈúÈø ëÌÉäÂðÄéí åÀùÑÇåÀùÑÈà ñåÉôÅø: {éæ} åÌáÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò òÇì äÇëÌÀøÅúÄé åÀäÇôÌÀìÅúÄé åÌáÀðÅé ãÈåÄéã äÈøÄàùÑÉðÄéí ìÀéÇã äÇîÌÆìÆêÀ: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-éè

{à} åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÌÈîÈú ðÈçÈùÑ îÆìÆêÀ áÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÇéÌÄîÀìÉêÀ áÌÀðåÉ úÌÇçÀúÌÈéå: {á} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆòÁùÒÆä çÆñÆã òÄí çÈðåÌï áÌÆï ðÈçÈùÑ ëÌÄé òÈùÒÈä àÈáÄéå òÄîÌÄé çÆñÆã åÇéÌÄùÑÀìÇç ãÌÈåÄéã îÇìÀàÈëÄéí ìÀðÇçÂîåÉ òÇì àÈáÄéå åÇéÌÈáÉàåÌ òÇáÀãÅé ãÈåÄéã àÆì àÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîÌåÉï àÆì çÈðåÌï ìÀðÇçÂîåÉ: {â} åÇéÌÉàîÀøåÌ ùÒÈøÅé áÀðÅé òÇîÌåÉï ìÀçÈðåÌï äÇîÀëÇáÌÅã ãÌÈåÄéã àÆú àÈáÄéêÈ áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÄé ùÑÈìÇç ìÀêÈ îÀðÇçÂîÄéí äÂìÉà áÌÇòÂáåÌø ìÇçÀ÷Éø åÀìÇäÂôÉêÀ åÌìÀøÇâÌÅì äÈàÈøÆõ áÌÈàåÌ òÂáÈãÈéå àÅìÆéêÈ: {ã} åÇéÌÄ÷ÌÇç çÈðåÌï àÆú òÇáÀãÅé ãÈåÄéã åÇéÀâÇìÌÀçÅí åÇéÌÄëÀøÉú àÆú îÇãÀåÅéäÆí áÌÇçÅöÄé òÇã äÇîÌÄôÀùÒÈòÈä åÇéÀùÑÇìÌÀçÅí: {ä} åÇéÌÅìÀëåÌ åÇéÌÇâÌÄéãåÌ ìÀãÈåÄéã òÇì äÈàÂðÈùÑÄéí åÇéÌÄùÑÀìÇç ìÄ÷ÀøÈàúÈí ëÌÄé äÈéåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ðÄëÀìÈîÄéí îÀàÉã åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀáåÌ áÄéøÅçåÉ òÇã àÂùÑÆø éÀöÇîÌÇç æÀ÷ÇðÀëÆí åÀùÑÇáÀúÌÆí: (ñ) {å} åÇéÌÄøÀàåÌ áÌÀðÅé òÇîÌåÉï ëÌÄé äÄúÀáÌÈàÂùÑåÌ òÄí ãÌÈåÄéã åÇéÌÄùÑÀìÇç çÈðåÌï åÌáÀðÅé òÇîÌåÉï àÆìÆó ëÌÄëÌÇø ëÌÆñÆó ìÄùÒÀëÌÉø ìÈäÆí îÄï àÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí åÌîÄï àÂøÇí îÇòÂëÈä åÌîÄöÌåÉáÈä øÆëÆá åÌôÈøÈùÑÄéí: {æ} åÇéÌÄùÒÀëÌÀøåÌ ìÈäÆí ùÑÀðÇéÄí åÌùÑÀìÉùÑÄéí àÆìÆó øÆëÆá åÀàÆú îÆìÆêÀ îÇòÂëÈä åÀàÆú òÇîÌåÉ åÇéÌÈáÉàåÌ åÇéÌÇçÂðåÌ ìÄôÀðÅé îÅéãÀáÈà åÌáÀðÅé òÇîÌåÉï ðÆàÆñÀôåÌ îÅòÈøÅéäÆí åÇéÌÈáÉàåÌ ìÇîÌÄìÀçÈîÈä: (ñ) {ç} åÇéÌÄùÑÀîÇò ãÌÈåÄéã åÇéÌÄùÑÀìÇç àÆú éåÉàÈá åÀàÅú ëÌÈì öÈáÈà äÇâÌÄáÌåÉøÄéí: {è} åÇéÌÅöÀàåÌ áÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÇéÌÇòÇøÀëåÌ îÄìÀçÈîÈä ôÌÆúÇç äÈòÄéø åÀäÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø áÌÈàåÌ ìÀáÇãÌÈí áÌÇùÒÌÈãÆä: {é} åÇéÌÇøÀà éåÉàÈá ëÌÄé äÈéÀúÈä ôÀðÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä àÅìÈéå ôÌÈðÄéí åÀàÈçåÉø åÇéÌÄáÀçÇø îÄëÌÈì áÌÈçåÌø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇòÂøÉêÀ ìÄ÷ÀøÇàú àÂøÈí: {éà} åÀàÅú éÆúÆø äÈòÈí ðÈúÇï áÌÀéÇã àÇáÀùÑÇé àÈçÄéå åÇéÌÇòÇøÀëåÌ ìÄ÷ÀøÇàú áÌÀðÅé òÇîÌåÉï: {éá}  åÇéÌÉàîÆø àÄí úÌÆçÁæÇ÷ îÄîÌÆðÌÄé àÂøÈí åÀäÈéÄéúÈ ìÌÄé ìÄúÀùÑåÌòÈä (ñ) åÀàÄí áÌÀðÅé òÇîÌåÉï éÆçÆæÀ÷åÌ îÄîÌÀêÈ åÀäåÉùÑÇòÀúÌÄéêÈ: {éâ} çÂæÇ÷ åÀðÄúÀçÇæÌÀ÷Èä áÌÀòÇã òÇîÌÅðåÌ åÌáÀòÇã òÈøÅé àÁìÉäÅéðåÌ åÇéäåÈä äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéå éÇòÂùÒÆä: {éã} åÇéÌÄâÌÇùÑ éåÉàÈá åÀäÈòÈí àÂùÑÆø òÄîÌåÉ ìÄôÀðÅé àÂøÈí ìÇîÌÄìÀçÈîÈä åÇéÌÈðåÌñåÌ îÄôÌÈðÈéå: {èå} åÌáÀðÅé òÇîÌåÉï øÈàåÌ ëÌÄé ðÈñ àÂøÈí åÇéÌÈðåÌñåÌ âÇí äÅí îÄôÌÀðÅé àÇáÀùÑÇé àÈçÄéå åÇéÌÈáÉàåÌ äÈòÄéøÈä åÇéÌÈáÉà éåÉàÈá éÀøåÌùÑÈìÈÄí: (ñ) {èæ} åÇéÌÇøÀà àÂøÈí ëÌÄé ðÄâÌÀôåÌ ìÄôÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄùÑÀìÀçåÌ îÇìÀàÈëÄéí åÇéÌåÉöÄéàåÌ àÆú àÂøÈí àÂùÑÆø îÅòÅáÆø äÇðÌÈäÈø åÀùÑåÉôÇêÀ ùÒÇø öÀáÈà äÂãÇãÀòÆæÆø ìÄôÀðÅéäÆí: {éæ} åÇéÌËâÌÇã ìÀãÈåÄéã åÇéÌÆàÁñÉó àÆú ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇòÂáÉø äÇéÌÇøÀãÌÅï åÇéÌÈáÉà àÂìÅäÆí åÇéÌÇòÂøÉêÀ àÂìÅäÆí åÇéÌÇòÂøÉêÀ ãÌÈåÄéã ìÄ÷ÀøÇàú àÂøÈí îÄìÀçÈîÈä åÇéÌÄìÌÈçÂîåÌ òÄîÌåÉ: {éç} åÇéÌÈðÈñ àÂøÈí îÄìÌÄôÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇäÂøÉâ ãÌÈåÄéã îÅàÂøÈí ùÑÄáÀòÇú àÂìÈôÄéí øÆëÆá åÀàÇøÀáÌÈòÄéí àÆìÆó àÄéùÑ øÇâÀìÄé åÀàÅú ùÑåÉôÇêÀ ùÒÇø äÇöÌÈáÈà äÅîÄéú: {éè} åÇéÌÄøÀàåÌ òÇáÀãÅé äÂãÇãÀòÆæÆø ëÌÄé ðÄâÌÀôåÌ ìÄôÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇùÑÀìÄéîåÌ òÄí ãÌÈåÄéã åÇéÌÇòÇáÀãËäåÌ åÀìÉà àÈáÈä àÂøÈí ìÀäåÉùÑÄéòÇ àÆú áÌÀðÅé òÇîÌåÉï òåÉã: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ë

{à} åÇéÀäÄé ìÀòÅú úÌÀùÑåÌáÇú äÇùÑÌÈðÈä ìÀòÅú öÅàú äÇîÌÀìÈëÄéí åÇéÌÄðÀäÇâ éåÉàÈá àÆú çÅéì äÇöÌÈáÈà åÇéÌÇùÑÀçÅú àÆú àÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÇéÌÈáÉà åÇéÌÈöÇø àÆú øÇáÌÈä åÀãÈåÄéã éÉùÑÅá áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí åÇéÌÇêÀ éåÉàÈá àÆú øÇáÌÈä åÇéÌÆäÆøÀñÆäÈ: {á} åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄéã àÆú òÂèÆøÆú îÇìÀëÌÈí îÅòÇì øÉàùÑåÉ åÇéÌÄîÀöÈàÈäÌ îÄùÑÀ÷Çì ëÌÄëÌÇø æÈäÈá åÌáÈäÌ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä åÇúÌÀäÄé òÇì øÉàùÑ ãÌÈåÄéã åÌùÑÀìÇì äÈòÄéø äåÉöÄéà äÇøÀáÌÅä îÀàÉã: {â} åÀàÆú äÈòÈí àÂùÑÆø áÌÈäÌ äåÉöÄéà åÇéÌÈùÒÇø áÌÇîÌÀâÅøÈä åÌáÇçÂøÄéöÅé äÇáÌÇøÀæÆì åÌáÇîÌÀâÅøåÉú åÀëÅï éÇòÂùÒÆä ãÈåÄéã ìÀëÉì òÈøÅé áÀðÅé òÇîÌåÉï åÇéÌÈùÑÈá ãÌÈåÄéã åÀëÈì äÈòÈí éÀøåÌùÑÈìÈÄí: (ñ) {ã} åÇéÀäÄé àÇçÂøÅéëÅï åÇúÌÇòÂîÉã îÄìÀçÈîÈä áÌÀâÆæÆø òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÈæ äÄëÌÈä ñÄáÌÀëÇé äÇçËùÑÈúÄé àÆú ñÄôÌÇé îÄéìÄãÅé äÈøÀôÈàÄéí åÇéÌÄëÌÈðÅòåÌ: {ä} åÇúÌÀäÄé òåÉã îÄìÀçÈîÈä àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇêÀ àÆìÀçÈðÈï áÌÆï (éòåø) éÈòÄéø àÆú ìÇçÀîÄé àÂçÄé âÌÈìÀéÈú äÇâÌÄúÌÄé åÀòÅõ çÂðÄéúåÉ ëÌÄîÀðåÉø àÉøÀâÄéí: (ñ) {å} åÇúÌÀäÄé òåÉã îÄìÀçÈîÈä áÌÀâÇú åÇéÀäÄé àÄéùÑ îÄãÌÈä åÀàÆöÀáÌÀòÉúÈéå ùÑÅùÑ åÈùÑÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò åÀâÇí äåÌà ðåÉìÇã ìÀäÈøÈôÈà: {æ} åÇéÀçÈøÅó àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇëÌÅäåÌ éÀäåÉðÈúÈï áÌÆï ùÑÄîÀòÈà àÂçÄé ãÈåÄéã: {ç} àÅì ðåÌìÌÀãåÌ ìÀäÈøÈôÈà áÌÀâÇú åÇéÌÄôÌÀìåÌ áÀéÇã ãÌÈåÄéã åÌáÀéÇã òÂáÈãÈéå: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëà

{à} åÇéÌÇòÂîÉã ùÒÈèÈï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÈñÆú àÆú ãÌÈåÄéã ìÄîÀðåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì: {á} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì éåÉàÈá åÀàÆì ùÒÈøÅé äÈòÈí ìÀëåÌ ñÄôÀøåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄáÌÀàÅø ùÑÆáÇò åÀòÇã ãÌÈï åÀäÈáÄéàåÌ àÅìÇé åÀàÅãÀòÈä àÆú îÄñÀôÌÈøÈí: {â} åÇéÌÉàîÆø éåÉàÈá éåÉñÅó éÀäåÈä òÇì òÇîÌåÉ ëÌÈäÅí îÅàÈä ôÀòÈîÄéí äÂìÉà àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ëÌËìÌÈí ìÇàãÉðÄé ìÇòÂáÈãÄéí ìÈîÌÈä éÀáÇ÷ÌÅùÑ æÉàú àÂãÉðÄé ìÈîÌÈä éÄäÀéÆä ìÀàÇùÑÀîÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: {ã} åÌãÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ çÈæÇ÷ òÇì éåÉàÈá åÇéÌÅöÅà éåÉàÈá åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÈáÉà éÀøåÌùÑÈìÈÄí: {ä} åÇéÌÄúÌÅï éåÉàÈá àÆú îÄñÀôÌÇø îÄôÀ÷Çã äÈòÈí àÆì ãÌÈåÄéã åÇéÀäÄé ëÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÆó àÂìÈôÄéí åÌîÅàÈä àÆìÆó àÄéùÑ ùÑÉìÅó çÆøÆá åÄéäåÌãÈä àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó àÄéùÑ ùÑÉìÅó çÈøÆá: {å} åÀìÅåÄé åÌáÄðÀéÈîÄï ìÉà ôÈ÷Çã áÌÀúåÉëÈí ëÌÄé ðÄúÀòÇá ãÌÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ àÆú éåÉàÈá: {æ} åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÅé äÈàÁìÉäÄéí òÇì äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÇéÌÇêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {ç} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì äÈàÁìÉäÄéí çÈèÈàúÄé îÀàÉã àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÀòÇúÌÈä äÇòÂáÆø ðÈà àÆú òÂååÉï òÇáÀãÌÀêÈ ëÌÄé ðÄñÀëÌÇìÀúÌÄé îÀàÉã: (ô) {è} åÇéÀãÇáÌÅø éÀäåÈä àÆì âÌÈã çÉæÅä ãÈåÄéã ìÅàîÉø: {é} ìÅêÀ åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ àÆì ãÌÈåÄéã ìÅàîÉø ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä ùÑÈìåÉùÑ àÂðÄé ðÉèÆä òÈìÆéêÈ áÌÀçÇø ìÀêÈ àÇçÇú îÅäÅðÌÈä åÀàÆòÁùÒÆä ìÌÈêÀ: {éà} åÇéÌÈáÉà âÈã àÆì ãÌÈåÄéã åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä ÷ÇáÌÆì ìÈêÀ: {éá} àÄí ùÑÈìåÉùÑ ùÑÈðÄéí øÈòÈá åÀàÄí ùÑÀìÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí ðÄñÀôÌÆä îÄôÌÀðÅé öÈøÆéêÈ åÀçÆøÆá àåÉéÀáÆêÈ ìÀîÇùÒÌÆâÆú åÀàÄí ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí çÆøÆá éÀäåÈä åÀãÆáÆø áÌÈàÈøÆõ åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä îÇùÑÀçÄéú áÌÀëÈì âÌÀáåÌì éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇúÌÈä øÀàÅä îÈä àÈùÑÄéá àÆú ùÑÉìÀçÄé ãÌÈáÈø: (ñ) {éâ} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì âÌÈã öÇø ìÄé îÀàÉã àÆôÌÀìÈä ðÌÈà áÀéÇã éÀäåÈä ëÌÄé øÇáÌÄéí øÇçÂîÈéå îÀàÉã åÌáÀéÇã àÈãÈí àÇì àÆôÌÉì: {éã} åÇéÌÄúÌÅï éÀäåÈä ãÌÆáÆø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄôÌÉì îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó àÄéùÑ: {èå} åÇéÌÄùÑÀìÇç äÈàÁìÉäÄéí îÇìÀàÈêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇÄí ìÀäÇùÑÀçÄéúÈäÌ åÌëÀäÇùÑÀçÄéú øÈàÈä éÀäåÈä åÇéÌÄðÌÈçÆí òÇì äÈøÈòÈä åÇéÌÉàîÆø ìÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú øÇá òÇúÌÈä 䯸Æó éÈãÆêÈ åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä òÉîÅã òÄí âÌÉøÆï àÈøÀðÈï äÇéÀáåÌñÄé: (ñ) {èæ} åÇéÌÄùÒÌÈà ãÈåÄéã àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú îÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä òÉîÅã áÌÅéï äÈàÈøÆõ åÌáÅéï äÇùÑÌÈîÇéÄí åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ ðÀèåÌéÈä òÇì éÀøåÌùÑÈìÈÄí åÇéÌÄôÌÉì ãÌÈåÄéã åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí îÀëËñÌÄéí áÌÇùÒÌÇ÷ÌÄéí òÇì ôÌÀðÅéäÆí: {éæ} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì äÈàÁìÉäÄéí äÂìÉà àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ìÄîÀðåÉú áÌÈòÈí åÇàÂðÄé äåÌà àÂùÑÆø çÈèÈàúÄé åÀäÈøÅòÇ äÂøÅòåÉúÄé åÀàÅìÌÆä äÇöÌÉàï îÆä òÈùÒåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÇé úÌÀäÄé ðÈà éÈãÀêÈ áÌÄé åÌáÀáÅéú àÈáÄé åÌáÀòÇîÌÀêÈ ìÉà ìÀîÇâÌÅôÈä: (ñ) {éç} åÌîÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä àÈîÇø àÆì âÌÈã ìÅàîÉø ìÀãÈåÄéã ëÌÄé éÇòÂìÆä ãÈåÄéã ìÀäÈ÷Äéí îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäåÈä áÌÀâÉøÆï àÈøÀðÈï äÇéÀáËñÄé: {éè} åÇéÌÇòÇì ãÌÈåÄéã áÌÄãÀáÇø âÌÈã àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÀùÑÅí éÀäåÈä: {ë} åÇéÌÈùÑÈá àÈøÀðÈï åÇéÌÇøÀà àÆú äÇîÌÇìÀàÈêÀ åÀàÇøÀáÌÇòÇú áÌÈðÈéå òÄîÌåÉ îÄúÀçÇáÌÀàÄéí åÀàÈøÀðÈï ãÌÈùÑ çÄèÌÄéí: {ëà} åÇéÌÈáÉà ãÈåÄéã òÇã àÈøÀðÈï åÇéÌÇáÌÅè àÈøÀðÈï åÇéÌÇøÀà àÆú ãÌÈåÄéã åÇéÌÅöÅà îÄï äÇâÌÉøÆï åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìÀãÈåÄéã àÇôÌÇéÄí àÈøÀöÈä: {ëá} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã àÆì àÈøÀðÈï úÌÀðÈä ìÌÄé îÀ÷åÉí äÇâÌÉøÆï åÀàÆáÀðÆä áÌåÉ îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäåÈä áÌÀëÆñÆó îÈìÅà úÌÀðÅäåÌ ìÄé åÀúÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä îÅòÇì äÈòÈí: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø àÈøÀðÈï àÆì ãÌÈåÄéã ÷Çç ìÈêÀ åÀéÇòÇùÒ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéå øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé äÇáÌÈ÷Èø ìÈòÉìåÉú åÀäÇîÌåÉøÄâÌÄéí ìÈòÅöÄéí åÀäÇçÄèÌÄéí ìÇîÌÄðÀçÈä äÇëÌÉì ðÈúÈúÌÄé: {ëã} åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã ìÀàÈøÀðÈï ìÉà ëÌÄé ÷ÈðÉä àÆ÷ÀðÆä áÌÀëÆñÆó îÈìÅà ëÌÄé ìÉà àÆùÒÌÈà àÂùÑÆø ìÀêÈ ìÇéäåÈä åÀäÇòÂìåÉú òåÉìÈä çÄðÌÈí: {ëä} åÇéÌÄúÌÅï ãÌÈåÄéã ìÀàÈøÀðÈï áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÄ÷ÀìÅé æÈäÈá îÄùÑÀ÷Èì ùÑÅùÑ îÅàåÉú: {ëå} åÇéÌÄáÆï ùÑÈí ãÌÈåÄéã îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäåÈä åÇéÌÇòÇì òÉìåÉú åÌùÑÀìÈîÄéí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì éÀäåÈä åÇéÌÇòÂðÅäåÌ áÈàÅùÑ îÄï äÇùÑÌÈîÇéÄí òÇì îÄæÀáÌÇç äÈòÉìÈä: (ñ) {ëæ} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä ìÇîÌÇìÀàÈêÀ åÇéÌÈùÑÆá çÇøÀáÌåÉ àÆì ðÀãÈðÈäÌ: {ëç} áÌÈòÅú äÇäÄéà áÌÄøÀàåÉú ãÌÈåÄéã ëÌÄé òÈðÈäåÌ éÀäåÈä áÌÀâÉøÆï àÈøÀðÈï äÇéÀáåÌñÄé åÇéÌÄæÀáÌÇç ùÑÈí: {ëè} åÌîÄùÑÀëÌÇï éÀäåÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä îÉùÑÆä áÇîÌÄãÀáÌÈø åÌîÄæÀáÌÇç äÈòåÉìÈä áÌÈòÅú äÇäÄéà áÌÇáÌÈîÈä áÌÀâÄáÀòåÉï: {ì} åÀìÉà éÈëÉì ãÌÈåÄéã ìÈìÆëÆú ìÀôÈðÈéå ìÄãÀøÉùÑ àÁìÉäÄéí ëÌÄé ðÄáÀòÇú îÄôÌÀðÅé çÆøÆá îÇìÀàÇêÀ éÀäåÈä: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëá

{à} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã æÆä äåÌà áÌÅéú éÀäåÈä äÈàÁìÉäÄéí åÀæÆä îÌÄæÀáÌÅçÇ ìÀòÉìÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {á} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÄëÀðåÉñ àÆú äÇâÌÅøÄéí àÂùÑÆø áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇòÂîÅã çÉöÀáÄéí ìÇçÀöåÉá àÇáÀðÅé âÈæÄéú ìÄáÀðåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: {â} åÌáÇøÀæÆì ìÈøÉá ìÇîÌÄñÀîÀøÄéí ìÀãÇìÀúåÉú äÇùÑÌÀòÈøÄéí åÀìÇîÀçÇáÌÀøåÉú äÅëÄéï ãÌÈåÄéã åÌðÀçÉùÑÆú ìÈøÉá àÅéï îÄùÑÀ÷Èì: {ã} åÇòÂöÅé àÂøÈæÄéí ìÀàÅéï îÄñÀôÌÈø ëÌÄé äÅáÄéàåÌ äÇöÌÄéãÉðÄéí åÀäÇöÌÉøÄéí òÂöÅé àÂøÈæÄéí ìÈøÉá ìÀãÈåÄéã: (ô) {ä} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ùÑÀìÉîÉä áÀðÄé ðÇòÇø åÈøÈêÀ åÀäÇáÌÇéÄú ìÄáÀðåÉú ìÇéäåÈä ìÀäÇâÀãÌÄéì ìÀîÇòÀìÈä ìÀùÑÅí åÌìÀúÄôÀàÆøÆú ìÀëÈì äÈàÂøÈöåÉú àÈëÄéðÈä ðÌÈà ìåÉ åÇéÌÈëÆï ãÌÈåÄéã ìÈøÉá ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ: {å} åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÄùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ åÇéÀöÇåÌÅäåÌ ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú ìÇéäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì: (ñ) {æ} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÄùÑÀìÉîÉä (áðå) áÌÀðÄé àÂðÄé äÈéÈä òÄí ìÀáÈáÄé ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú ìÀùÑÅí éÀäåÈä àÁìÉäÈé: {ç} åÇéÀäÄé òÈìÇé ãÌÀáÇø éÀäåÈä ìÅàîÉø ãÌÈí ìÈøÉá ùÑÈôÇëÀúÌÈ åÌîÄìÀçÈîåÉú âÌÀãÉìåÉú òÈùÒÄéúÈ ìÉà úÄáÀðÆä áÇéÄú ìÄùÑÀîÄé ëÌÄé ãÌÈîÄéí øÇáÌÄéí ùÑÈôÇëÀúÌÈ àÇøÀöÈä ìÀôÈðÈé: {è} äÄðÌÅä áÅï ðåÉìÈã ìÈêÀ äåÌà éÄäÀéÆä àÄéùÑ îÀðåÌçÈä åÇäÂðÄçåÉúÄé ìåÉ îÄëÌÈì àåÉéÀáÈéå îÄñÌÈáÄéá ëÌÄé ùÑÀìÉîÉä éÄäÀéÆä ùÑÀîåÉ åÀùÑÈìåÉí åÈùÑÆ÷Æè àÆúÌÅï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéÈîÈéå: {é} äåÌà éÄáÀðÆä áÇéÄú ìÄùÑÀîÄé åÀäåÌà éÄäÀéÆä ìÌÄé ìÀáÅï åÇàÂðÄé ìåÉ ìÀàÈá åÇäÂëÄéðåÉúÄé ëÌÄñÌÅà îÇìÀëåÌúåÉ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇã òåÉìÈí: {éà} òÇúÌÈä áÀðÄé éÀäÄé éÀäåÈä òÄîÌÈêÀ åÀäÄöÀìÇçÀúÌÈ åÌáÈðÄéúÈ áÌÅéú éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø òÈìÆéêÈ: {éá} àÇêÀ éÄúÌÆï ìÌÀêÈ éÀäåÈä ùÒÅëÆì åÌáÄéðÈä åÄéöÇåÌÀêÈ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÄùÑÀîåÉø àÆú úÌåÉøÇú éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ: {éâ} àÈæ úÌÇöÀìÄéçÇ àÄí úÌÄùÑÀîåÉø ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇçË÷ÌÄéí åÀàÆú äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí àÂùÑÆø öÄåÌÈä éÀäåÈä àÆú îÉùÑÆä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì çÂæÇ÷ åÆàÁîÈõ àÇì úÌÄéøÈà åÀàÇì úÌÅçÈú: {éã} åÀäÄðÌÅä áÀòÈðÀéÄé äÂëÄéðåÉúÄé ìÀáÅéú éÀäåÈä æÈäÈá ëÌÄëÌÈøÄéí îÅàÈä àÆìÆó åÀëÆñÆó àÆìÆó àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÈøÄéí åÀìÇðÌÀçÉùÑÆú åÀìÇáÌÇøÀæÆì àÅéï îÄùÑÀ÷Èì ëÌÄé ìÈøÉá äÈéÈä åÀòÅöÄéí åÇàÂáÈðÄéí äÂëÄéðåÉúÄé åÇòÂìÅéäÆí úÌåÉñÄéó: {èå} åÀòÄîÌÀêÈ ìÈøÉá òÉùÒÅé îÀìÈàëÈä çÉöÀáÄéí åÀçÈøÈùÑÅé àÆáÆï åÈòÅõ åÀëÈì çÈëÈí áÌÀëÈì îÀìÈàëÈä: {èæ} ìÇæÌÈäÈá ìÇëÌÆñÆó åÀìÇðÌÀçÉùÑÆú åÀìÇáÌÇøÀæÆì àÅéï îÄñÀôÌÈø ÷åÌí åÇòÂùÒÅä åÄéäÄé éÀäåÈä òÄîÌÈêÀ: {éæ} åÇéÀöÇå ãÌÈåÄéã ìÀëÈì ùÒÈøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÀæÉø ìÄùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ: (ñ) {éç} äÂìÉà éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí òÄîÌÈëÆí åÀäÅðÄéçÇ ìÈëÆí îÄñÌÈáÄéá ëÌÄé ðÈúÇï áÌÀéÈãÄé àÅú éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ åÀðÄëÀáÌÀùÑÈä äÈàÈøÆõ ìÄôÀðÅé éÀäåÈä åÀìÄôÀðÅé òÇîÌåÉ: {éè} òÇúÌÈä úÌÀðåÌ ìÀáÇáÀëÆí åÀðÇôÀùÑÀëÆí ìÄãÀøåÉùÑ ìÇéäåÈä àÁìÉäÅéëÆí åÀ÷åÌîåÌ åÌáÀðåÌ àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éÀäåÈä äÈàÁìÉäÄéí ìÀäÈáÄéà àÆú àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä åÌëÀìÅé ÷ÉãÆùÑ äÈàÁìÉäÄéí ìÇáÌÇéÄú äÇðÌÄáÀðÆä ìÀùÑÅí éÀäåÈä: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëâ

{à} åÀãÈåÄéã æÈ÷Åï åÀùÒÈáÇò éÈîÄéí åÇéÌÇîÀìÅêÀ àÆú ùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì: {á} åÇéÌÆàÁñÉó àÆú ëÌÈì ùÒÈøÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí: {â} åÇéÌÄñÌÈôÀøåÌ äÇìÀåÄéÌÄí îÄáÌÆï ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÈîÈòÀìÈä åÇéÀäÄé îÄñÀôÌÈøÈí ìÀâËìÀâÌÀìÉúÈí ìÄâÀáÈøÄéí ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÈìÆó: {ã} îÅàÅìÌÆä ìÀðÇöÌÅçÇ òÇì îÀìÆàëÆú áÌÅéú éÀäåÈä òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó åÀùÑÉèÀøÄéí åÀùÑÉôÀèÄéí ùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí: {ä} åÀàÇøÀáÌÇòÇú àÂìÈôÄéí ùÑÉòÂøÄéí åÀàÇøÀáÌÇòÇú àÂìÈôÄéí îÀäÇìÀìÄéí ìÇéäåÈä áÌÇëÌÅìÄéí àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé ìÀäÇìÌÅì: (ñ) {å}  åÇéÌÆçÈìÀ÷Åí ãÌÈåÄéã îÇçÀìÀ÷åÉú (ñ) ìÄáÀðÅé ìÅåÄé ìÀâÅøÀùÑåÉï ÷ÀäÈú åÌîÀøÈøÄé: (ñ) {æ} ìÇâÌÅøÀùÑËðÌÄé ìÇòÀãÌÈï åÀùÑÄîÀòÄé: (ñ) {ç} áÌÀðÅé ìÇòÀãÌÈï äÈøÉàùÑ éÀçÄéàÅì åÀæÅúÈí åÀéåÉàÅì ùÑÀìÉùÑÈä: (ñ) {è} áÌÀðÅé ùÑÄîÀòÄé (ùìîåú) ùÑÀìåÉîÄéú åÇçÂæÄéàÅì åÀäÈøÈï ùÑÀìÉùÑÈä àÅìÌÆä øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÀìÇòÀãÌÈï: (ñ) {é} åÌáÀðÅé ùÑÄîÀòÄé éÇçÇú æÄéðÈà åÄéòåÌùÑ åÌáÀøÄéòÈä àÅìÌÆä áÀðÅé ùÑÄîÀòÄé àÇøÀáÌÈòÈä: {éà} åÇéÀäÄé éÇçÇú äÈøÉàùÑ åÀæÄéæÈä äÇùÑÌÅðÄé åÄéòåÌùÑ åÌáÀøÄéòÈä ìÉà äÄøÀáÌåÌ áÈðÄéí åÇéÌÄäÀéåÌ ìÀáÅéú àÈá ìÄôÀ÷ËãÌÈä àÆçÈú: (ñ) {éá} áÌÀðÅé ÷ÀäÈú òÇîÀøÈí éÄöÀäÈø çÆáÀøåÉï åÀòËæÌÄéàÅì àÇøÀáÌÈòÈä: (ñ) {éâ} áÌÀðÅé òÇîÀøÈí àÇäÂøÉï åÌîÉùÑÆä åÇéÌÄáÌÈãÅì àÇäÂøÉï ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑåÉ ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí äåÌà åÌáÈðÈéå òÇã òåÉìÈí ìÀäÇ÷ÀèÄéø ìÄôÀðÅé éÀäåÈä ìÀùÑÈøÀúåÉ åÌìÀáÈøÅêÀ áÌÄùÑÀîåÉ òÇã òåÉìÈí: {éã} åÌîÉùÑÆä àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí áÌÈðÈéå éÄ÷ÌÈøÀàåÌ òÇì ùÑÅáÆè äÇìÌÅåÄé: (ñ) {èå} áÌÀðÅé îÉùÑÆä âÌÅøÀùÑÉí åÆàÁìÄéòÆæÆø: {èæ} áÌÀðÅé âÅøÀùÑåÉí ùÑÀáåÌàÅì äÈøÉàùÑ: {éæ} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé àÁìÄéòÆæÆø øÀçÇáÀéÈä äÈøÉàùÑ åÀìÉà äÈéÈä ìÆàÁìÄéòÆæÆø áÌÈðÄéí àÂçÅøÄéí åÌáÀðÅé øÀçÇáÀéÈä øÈáåÌ ìÀîÈòÀìÈä: (ñ) {éç} áÌÀðÅé éÄöÀäÈø ùÑÀìÉîÄéú äÈøÉàùÑ: {éè} áÌÀðÅé çÆáÀøåÉï éÀøÄéÌÈäåÌ äÈøÉàùÑ àÂîÇøÀéÈä äÇùÑÌÅðÄé éÇçÂæÄéàÅì äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé åÄé÷ÇîÀòÈí äÈøÀáÄéòÄé: {ë} áÌÀðÅé òËæÌÄéàÅì îÄéëÈä äÈøÉàùÑ åÀéÄùÑÌÄéÌÈä äÇùÑÌÅðÄé: {ëà} áÌÀðÅé îÀøÈøÄé îÇçÀìÄé åÌîåÌùÑÄé áÌÀðÅé îÇçÀìÄé àÆìÀòÈæÈø åÀ÷ÄéùÑ: {ëá} åÇéÌÈîÈú àÆìÀòÈæÈø åÀìÉà äÈéåÌ ìåÉ áÌÈðÄéí ëÌÄé àÄí áÌÈðåÉú åÇéÌÄùÒÌÈàåÌí áÌÀðÅé ÷ÄéùÑ àÂçÅéäÆí: {ëâ} áÌÀðÅé îåÌùÑÄé îÇçÀìÄé åÀòÅãÆø åÄéøÅîåÉú ùÑÀìÉùÑÈä: (ñ) {ëã} àÅìÌÆä áÀðÅé ìÅåÄé ìÀáÅéú àÂáÉúÅéäÆí øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÄôÀ÷åÌãÅéäÆí áÌÀîÄñÀôÌÇø ùÑÅîåÉú ìÀâËìÀâÌÀìÉúÈí òÉùÒÅä äÇîÌÀìÈàëÈä ìÇòÂáÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä îÄáÌÆï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÈîÈòÀìÈä: {ëä} ëÌÄé àÈîÇø ãÌÈåÄéã äÅðÄéçÇ éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòÇîÌåÉ åÇéÌÄùÑÀëÌÉï áÌÄéøåÌùÑÈìÇÄí òÇã ìÀòåÉìÈí: {ëå} åÀâÇí ìÇìÀåÄéÌÄí àÅéï ìÈùÒÅàú àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï åÀàÆú ëÌÈì ëÌÅìÈéå ìÇòÂáÉãÈúåÉ: {ëæ} ëÌÄé áÀãÄáÀøÅé ãÈåÄéã äÈàÇçÂøÉðÄéí äÅîÌÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé ìÅåÄé îÄáÌÆï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÌìÀîÈòÀìÈä: {ëç} ëÌÄé îÇòÂîÈãÈí ìÀéÇã áÌÀðÅé àÇäÂøÉï ìÇòÂáÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä òÇì äÇçÂöÅøåÉú åÀòÇì äÇìÌÀùÑÈëåÉú åÀòÇì èÈäÃøÇú ìÀëÈì ÷ÉãÆùÑ åÌîÇòÂùÒÅä òÂáÉãÇú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí: {ëè} åÌìÀìÆçÆí äÇîÌÇòÂøÆëÆú åÌìÀñÉìÆú ìÀîÄðÀçÈä åÀìÄøÀ÷Äé÷Åé äÇîÌÇöÌåÉú åÀìÇîÌÇçÂáÇú åÀìÇîÌËøÀáÌÈëÆú åÌìÀëÈì îÀùÒåÌøÈä åÌîÄãÌÈä: {ì} åÀìÇòÂîÉã áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÇáÌÉ÷Æø ìÀäÉãåÉú åÌìÀäÇìÌÅì ìÇéäåÈä åÀëÅï ìÈòÈøÆá: {ìà} åÌìÀëÉì äÇòÂìåÉú òÉìåÉú ìÇéäåÈä ìÇùÑÌÇáÌÈúåÉú ìÆçÃãÈùÑÄéí åÀìÇîÌÉòÂãÄéí áÌÀîÄñÀôÌÈø ëÌÀîÄùÑÀôÌÈè òÂìÅéäÆí úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé éÀäåÈä: {ìá} åÀùÑÈîÀøåÌ àÆú îÄùÑÀîÆøÆú àÉäÆì îåÉòÅã åÀàÅú îÄùÑÀîÆøÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌîÄùÑÀîÆøÆú áÌÀðÅé àÇäÂøÉï àÂçÅéäÆí ìÇòÂáÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëã

{à} åÀìÄáÀðÅé àÇäÂøÉï îÇçÀìÀ÷åÉúÈí áÌÀðÅé àÇäÂøÉï ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø: {á} åÇéÌÈîÈú ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà ìÄôÀðÅé àÂáÄéäÆí åÌáÈðÄéí ìÉà äÈéåÌ ìÈäÆí åÇéÀëÇäÂðåÌ àÆìÀòÈæÈø åÀàÄéúÈîÈø: {â} åÇéÌÆçÈìÀ÷Åí ãÌÈåÄéã åÀöÈãåÉ÷ îÄï áÌÀðÅé àÆìÀòÈæÈø åÇàÂçÄéîÆìÆêÀ îÄï áÌÀðÅé àÄéúÈîÈø ìÄôÀ÷ËãÌÈúÈí áÌÇòÂáÉãÈúÈí: {ã} åÇéÌÄîÌÈöÀàåÌ áÀðÅé àÆìÀòÈæÈø øÇáÌÄéí ìÀøÈàùÑÅé äÇâÌÀáÈøÄéí îÄï áÌÀðÅé àÄéúÈîÈø åÇéÌÇçÀìÀ÷åÌí ìÄáÀðÅé àÆìÀòÈæÈø øÈàùÑÄéí ìÀáÅéú àÈáåÉú ùÑÄùÑÌÈä òÈùÒÈø åÀìÄáÀðÅé àÄéúÈîÈø ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí ùÑÀîåÉðÈä: {ä} åÇéÌÇçÀìÀ÷åÌí áÌÀâåÉøÈìåÉú àÅìÌÆä òÄí àÅìÌÆä ëÌÄé äÈéåÌ ùÒÈøÅé ÷ÉãÆùÑ åÀùÒÈøÅé äÈàÁìÉäÄéí îÄáÌÀðÅé àÆìÀòÈæÈø åÌáÄáÀðÅé àÄéúÈîÈø: (ñ) {å} åÇéÌÄëÀúÌÀáÅí ùÑÀîÇòÀéÈä áÆï ðÀúÇðÀàÅì äÇñÌåÉôÅø îÄï äÇìÌÅåÄé ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇùÒÌÈøÄéí åÀöÈãåÉ÷ äÇëÌÉäÅï åÇàÂçÄéîÆìÆêÀ áÌÆï àÆáÀéÈúÈø åÀøÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÇëÌÉäÂðÄéí åÀìÇìÀåÄéÌÄí áÌÅéú àÈá àÆçÈã àÈçËæ ìÀàÆìÀòÈæÈø åÀàÈçËæ àÈçËæ ìÀàÄéúÈîÈø: (ô) {æ}  åÇéÌÅöÅà äÇâÌåÉøÈì äÈøÄàùÑåÉï ìÄéäåÉéÈøÄéá (ñ) ìÄéãÇòÀéÈä äÇùÑÌÅðÄé: (ñ) {ç}  ìÀçÈøÄí äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé (ñ) ìÄùÒÀòÉøÄéí äÈøÀáÄòÄé: (ñ) {è}  ìÀîÇìÀëÌÄéÌÈä äÇçÂîÄéùÑÄé (ñ) ìÀîÄéÌÈîÄï äÇùÑÌÄùÑÌÄé: (ñ) {é}  ìÀäÇ÷ÌåÉõ äÇùÑÌÀáÄòÄé (ñ) ìÇàÂáÄéÌÈä äÇùÑÌÀîÄéðÄé: (ñ) {éà}  ìÀéÅùÑåÌòÇ äÇúÌÀùÑÄòÄé (ñ) ìÄùÑÀëÇðÀéÈäåÌ äÈòÂùÒÄøÄé: (ñ) {éá}  ìÀàÆìÀéÈùÑÄéá òÇùÑÀúÌÅé (ñ) òÈùÒÈø ìÀéÈ÷Äéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éâ}  ìÀçËôÌÈä ùÑÀìÉùÑÈä (ñ) òÈùÒÈø ìÀéÆùÑÆáÀàÈá àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø: (ñ) {éã}  ìÀáÄìÀâÌÈä çÂîÄùÑÌÈä òÈùÒÈø (ñ) ìÀàÄîÌÅø ùÑÄùÑÌÈä òÈùÒÈø: (ñ) {èå}  ìÀçÅæÄéø ùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø (ñ) ìÀäÇôÌÄöÌÅõ ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø: (ñ) {èæ}  ìÄôÀúÇçÀéÈä úÌÄùÑÀòÈä òÈùÒÈø (ñ) ìÄéçÆæÀ÷Åàì äÈòÆùÒÀøÄéí: (ñ) {éæ}  ìÀéÈëÄéï àÆçÈã åÀòÆùÒÀøÄéí (ñ) ìÀâÈîåÌì ùÑÀðÇéÄí åÀòÆùÒÀøÄéí: (ñ) {éç}  ìÄãÀìÈéÈäåÌ ùÑÀìÉùÑÈä åÀòÆùÒÀøÄéí (ñ) ìÀîÇòÇæÀéÈäåÌ àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí: (ñ) (ô) {éè} àÅìÌÆä ôÀ÷ËãÌÈúÈí ìÇòÂáÉãÈúÈí ìÈáåÉà ìÀáÅéú éÀäåÈä ëÌÀîÄùÑÀôÌÈèÈí áÌÀéÇã àÇäÂøÉï àÂáÄéäÆí ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈäåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {ë} åÀìÄáÀðÅé ìÅåÄé äÇðÌåÉúÈøÄéí ìÄáÀðÅé òÇîÀøÈí ùÑåÌáÈàÅì ìÄáÀðÅé ùÑåÌáÈàÅì éÆçÀãÌÀéÈäåÌ: (ñ) {ëà} ìÄøÀçÇáÀéÈäåÌ ìÄáÀðÅé øÀçÇáÀéÈäåÌ äÈøÉàùÑ éÄùÑÌÄéÌÈä: (ñ) {ëá} ìÇéÌÄöÀäÈøÄé ùÑÀìÉîåÉú ìÄáÀðÅé ùÑÀìÉîåÉú éÈçÇú: (ñ) {ëâ} åÌáÀðÈé éÀøÄéÌÈäåÌ àÂîÇøÀéÈäåÌ äÇùÑÌÅðÄé éÇçÂæÄéàÅì äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé éÀ÷ÇîÀòÈí äÈøÀáÄéòÄé: (ñ) {ëã} áÌÀðÅé òËæÌÄéàÅì îÄéëÈä ìÄáÀðÅé îÄéëÈä (ùîåø) ùÑÈîÄéø: {ëä}  àÂçÄé îÄéëÈä éÄùÑÌÄéÌÈä (ñ) ìÄáÀðÅé éÄùÑÌÄéÌÈä æÀëÇøÀéÈäåÌ: (ñ) {ëå}  áÌÀðÅé îÀøÈøÄé îÇçÀìÄé åÌîåÌùÑÄé (ñ) áÌÀðÅé éÇòÂæÄéÌÈäåÌ áÀðåÉ: (ñ) {ëæ} áÌÀðÅé îÀøÈøÄé ìÀéÇòÂæÄéÌÈäåÌ áÀðåÉ åÀùÑÉäÇí åÀæÇëÌåÌø åÀòÄáÀøÄé: (ñ) {ëç} ìÀîÇçÀìÄé àÆìÀòÈæÈø åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ áÌÈðÄéí: (ñ) {ëè} ìÀ÷ÄéùÑ áÌÀðÅé ÷ÄéùÑ éÀøÇçÀîÀàÅì: (ñ) {ì} åÌáÀðÅé îåÌùÑÄé îÇçÀìÄé åÀòÅãÆø åÄéøÄéîåÉú àÅìÌÆä áÌÀðÅé äÇìÀåÄéÌÄí ìÀáÅéú àÂáÉúÅéäÆí: {ìà} åÇéÌÇôÌÄéìåÌ âÇí äÅí âÌåÉøÈìåÉú ìÀòËîÌÇú àÂçÅéäÆí áÌÀðÅé àÇäÂøÉï ìÄôÀðÅé ãÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ åÀöÈãåÉ÷ åÇàÂçÄéîÆìÆêÀ åÀøÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÇëÌÉäÂðÄéí åÀìÇìÀåÄéÌÄí àÈáåÉú äÈøÉàùÑ ìÀòËîÌÇú àÈçÄéå äÇ÷ÌÈèÈï: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëä

{à} åÇéÌÇáÀãÌÅì ãÌÈåÄéã åÀùÒÈøÅé äÇöÌÈáÈà ìÇòÂáÉãÈä ìÄáÀðÅé àÈñÈó åÀäÅéîÈï åÄéãåÌúåÌï (äðáéàéí) äÇðÌÄáÌÀàÄéí áÌÀëÄðÌÉøåÉú áÌÄðÀáÈìÄéí åÌáÄîÀöÄìÀúÌÈéÄí åÇéÀäÄé îÄñÀôÌÈøÈí àÇðÀùÑÅé îÀìÈàëÈä ìÇòÂáÉãÈúÈí: {á} ìÄáÀðÅé àÈñÈó æÇëÌåÌø åÀéåÉñÅó åÌðÀúÇðÀéÈä åÇàÂùÒÇøÀàÅìÈä áÌÀðÅé àÈñÈó òÇì éÇã àÈñÈó äÇðÌÄáÌÈà òÇì éÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ: {â} ìÄéãåÌúåÌï áÌÀðÅé éÀãåÌúåÌï âÌÀãÇìÀéÈäåÌ åÌöÀøÄé åÄéùÑÇòÀéÈäåÌ çÂùÑÇáÀéÈäåÌ åÌîÇúÌÄúÀéÈäåÌ ùÑÄùÑÌÈä òÇì éÀãÅé àÂáÄéäÆí éÀãåÌúåÌï áÌÇëÌÄðÌåÉø äÇðÌÄáÌÈà òÇì äÉãåÉú åÀäÇìÌÅì ìÇéäåÈä: (ñ) {ã} ìÀäÅéîÈï áÌÀðÅé äÅéîÈï áÌË÷ÌÄéÌÈäåÌ îÇúÌÇðÀéÈäåÌ òËæÌÄéàÅì ùÑÀáåÌàÅì åÄéøÄéîåÉú çÂðÇðÀéÈä çÂðÈðÄé àÁìÄéàÈúÈä âÄãÌÇìÀúÌÄé åÀøÉîÇîÀúÌÄé òÆæÆø éÈùÑÀáÌÀ÷ÈùÑÈä îÇìÌåÉúÄé äåÉúÄéø îÇçÂæÄéàåÉú: {ä} ëÌÈì àÅìÌÆä áÈðÄéí ìÀäÅéîÈï çÉæÅä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀãÄáÀøÅé äÈàÁìÉäÄéí ìÀäÈøÄéí ÷ÈøÆï åÇéÌÄúÌÅï äÈàÁìÉäÄéí ìÀäÅéîÈï áÌÈðÄéí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø åÌáÈðåÉú ùÑÈìåÉùÑ: {å} ëÌÈì àÅìÌÆä òÇì éÀãÅé àÂáÄéäÆí áÌÇùÑÌÄéø áÌÅéú éÀäåÈä áÌÄîÀöÄìÀúÌÇéÄí ðÀáÈìÄéí åÀëÄðÌÉøåÉú ìÇòÂáÉãÇú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí òÇì éÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÈñÈó åÄéãåÌúåÌï åÀäÅéîÈï: {æ} åÇéÀäÄé îÄñÀôÌÈøÈí òÄí àÂçÅéäÆí îÀìËîÌÀãÅé ùÑÄéø ìÇéäåÈä ëÌÈì äÇîÌÅáÄéï îÈàúÇéÄí ùÑÀîåÉðÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä: {ç} åÇéÌÇôÌÄéìåÌ âÌåÉøÈìåÉú îÄùÑÀîÆøÆú ìÀòËîÌÇú ëÌÇ÷ÌÈèÉï ëÌÇâÌÈãåÉì îÅáÄéï òÄí úÌÇìÀîÄéã: (ô) {è}  åÇéÌÅöÅà äÇâÌåÉøÈì äÈøÄàùÑåÉï ìÀàÈñÈó ìÀéåÉñÅó (ñ) âÌÀãÇìÀéÈäåÌ äÇùÑÌÅðÄé äåÌà åÀàÆçÈéå åÌáÈðÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {é} äÇùÑÌÀìÄùÑÄé æÇëÌåÌø áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éà} äÈøÀáÄéòÄé ìÇéÌÄöÀøÄé áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éá} äÇçÂîÄéùÑÄé ðÀúÇðÀéÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éâ} äÇùÑÌÄùÑÌÄé áË÷ÌÄéÌÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éã} äÇùÑÌÀáÄòÄé éÀùÒÇøÀàÅìÈä áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {èå} äÇùÑÌÀîÄéðÄé éÀùÑÇòÀéÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {èæ} äÇúÌÀùÑÄéòÄé îÇúÌÇðÀéÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éæ} äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÄîÀòÄé áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éç} òÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø òÂæÇøÀàÅì áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {éè} äÇùÑÌÀðÅéí òÈùÒÈø ìÇçÂùÑÇáÀéÈä áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ë} ìÄùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ùÑåÌáÈàÅì áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëà} ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø îÇúÌÄúÀéÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëá} ìÇçÂîÄùÑÌÈä òÈùÒÈø ìÄéøÅîåÉú áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëâ} ìÀùÑÄùÑÌÈä òÈùÒÈø ìÇçÂðÇðÀéÈäåÌ áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëã} ìÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø ìÀéÈùÑÀáÌÀ÷ÈùÑÈä áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëä} ìÄùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ìÇçÂðÈðÄé áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëå} ìÀúÄùÑÀòÈä òÈùÒÈø ìÀîÇìÌåÉúÄé áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëæ} ìÀòÆùÒÀøÄéí ìÆàÁìÄéÌÈúÈä áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëç} ìÀàÆçÈã åÀòÆùÒÀøÄéí ìÀäåÉúÄéø áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ëè} ìÄùÑÀðÇéÄí åÀòÆùÒÀøÄéí ìÀâÄãÌÇìÀúÌÄé áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ì} ìÄùÑÀìÉùÑÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ìÀîÇçÂæÄéàåÉú áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ñ) {ìà} ìÀàÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ìÀøåÉîÇîÀúÌÄé òÈæÆø áÌÈðÈéå åÀàÆçÈéå ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëå

{à} ìÀîÇçÀìÀ÷åÉú ìÀùÑÉòÂøÄéí ìÇ÷ÌÈøÀçÄéí îÀùÑÆìÆîÀéÈäåÌ áÆï ÷ÉøÅà îÄï áÌÀðÅé àÈñÈó: {á} åÀìÄîÀùÑÆìÆîÀéÈäåÌ áÌÈðÄéí æÀëÇøÀéÈäåÌ äÇáÌÀëåÉø éÀãÄéòÂàÅì äÇùÑÌÅðÄé æÀáÇãÀéÈäåÌ äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé éÇúÀðÄéàÅì äÈøÀáÄéòÄé: {â} òÅéìÈí äÇçÂîÄéùÑÄé éÀäåÉçÈðÈï äÇùÑÌÄùÑÌÄé àÆìÀéÀäåÉòÅéðÇé äÇùÑÌÀáÄéòÄé: {ã} åÌìÀòÉáÅã àÁãÉí áÌÈðÄéí ùÑÀîÇòÀéÈä äÇáÌÀëåÉø éÀäåÉæÈáÈã äÇùÑÌÅðÄé éåÉàÈç äÇùÑÌÀìÄùÑÄé åÀùÒÈëÈø äÈøÀáÄéòÄé åÌðÀúÇðÀàÅì äÇçÂîÄéùÑÄé: {ä} òÇîÌÄéàÅì äÇùÑÌÄùÑÌÄé éÄùÒÈùëÈø äÇùÑÌÀáÄéòÄé ôÌÀòËìÌÀúÇé äÇùÑÌÀîÄéðÄé ëÌÄé áÅøÂëåÉ àÁìÉäÄéí: (ñ) {å} åÀìÄùÑÀîÇòÀéÈä áÀðåÉ ðåÉìÇã áÌÈðÄéí äÇîÌÄîÀùÑÈìÄéí ìÀáÅéú àÂáÄéäÆí ëÌÄé âÄáÌåÉøÅé çÇéÄì äÅîÌÈä: {æ} áÌÀðÅé ùÑÀîÇòÀéÈä òÈúÀðÄé åÌøÀôÈàÅì åÀòåÉáÅã àÆìÀæÈáÈã àÆçÈéå áÌÀðÅé çÈéÄì àÁìÄéäåÌ åÌñÀîÇëÀéÈäåÌ: {ç} ëÌÈì àÅìÌÆä îÄáÌÀðÅé òÉáÅã àÁãÉí äÅîÌÈä åÌáÀðÅéäÆí åÇàÂçÅéäÆí àÄéùÑ çÇéÄì áÌÇëÌÉçÇ ìÇòÂáÉãÈä ùÑÄùÑÌÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ìÀòÉáÅã àÁãÉí: {è} åÀìÄîÀùÑÆìÆîÀéÈäåÌ áÌÈðÄéí åÀàÇçÄéí áÌÀðÅé çÈéÄì ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø: (ñ) {é} åÌìÀçÉñÈä îÄï áÌÀðÅé îÀøÈøÄé áÌÈðÄéí ùÑÄîÀøÄé äÈøÉàùÑ ëÌÄé ìÉà äÈéÈä áÀëåÉø åÇéÀùÒÄéîÅäåÌ àÈáÄéäåÌ ìÀøÉàùÑ: {éà} çÄìÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇùÑÌÅðÄé èÀáÇìÀéÈäåÌ äÇùÑÌÀìÄùÑÄé æÀëÇøÀéÈäåÌ äÈøÀáÄòÄé ëÌÈì áÌÈðÄéí åÀàÇçÄéí ìÀçÉñÈä ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø: {éá} ìÀàÅìÌÆä îÇçÀìÀ÷åÉú äÇùÑÌÉòÂøÄéí ìÀøÈàùÑÅé äÇâÌÀáÈøÄéí îÄùÑÀîÈøåÉú ìÀòËîÌÇú àÂçÅéäÆí ìÀùÑÈøÅú áÌÀáÅéú éÀäåÈä: {éâ} åÇéÌÇôÌÄéìåÌ âåÉøÈìåÉú ëÌÇ÷ÌÈèÉï ëÌÇâÌÈãåÉì ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí ìÀùÑÇòÇø åÈùÑÈòÇø: (ô) {éã} åÇéÌÄôÌÉì äÇâÌåÉøÈì îÄæÀøÈçÈä ìÀùÑÆìÆîÀéÈäåÌ åÌæÀëÇøÀéÈäåÌ áÀðåÉ éåÉòÅõ áÌÀùÒÆëÆì äÄôÌÄéìåÌ âÌåÉøÈìåÉú åÇéÌÅöÅà âåÉøÈìåÉ öÈôåÉðÈä: {èå} ìÀòÉáÅã àÁãÉí ðÆâÀáÌÈä åÌìÀáÈðÈéå áÌÅéú äÈàÂñËôÌÄéí: {èæ} ìÀùÑËôÌÄéí åÌìÀçÉñÈä ìÇîÌÇòÂøÈá òÄí ùÑÇòÇø ùÑÇìÌÆëÆú áÌÇîÀñÄìÌÈä äÈòåÉìÈä îÄùÑÀîÈø ìÀòËîÌÇú îÄùÑÀîÈø: (ñ) {éæ}  ìÇîÌÄæÀøÈç äÇìÀåÄéÌÄí ùÑÄùÑÌÈä ìÇöÌÈôåÉðÈä ìÇéÌåÉí àÇøÀáÌÈòÈä ìÇðÌÆâÀáÌÈä ìÇéÌåÉí àÇøÀáÌÈòÈä (ñ) åÀìÈàÂñËôÌÄéí ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÈéÄí: {éç} ìÇôÌÇøÀáÌÈø ìÇîÌÇòÂøÈá àÇøÀáÌÈòÈä ìÇîÀñÄìÌÈä ùÑÀðÇéÄí ìÇôÌÇøÀáÌÈø: {éè} àÅìÌÆä îÇçÀìÀ÷åÉú äÇùÑÌÉòÂøÄéí ìÄáÀðÅé äÇ÷ÌÈøÀçÄé åÀìÄáÀðÅé îÀøÈøÄé: {ë} åÀäÇìÀåÄéÌÄí àÂçÄéÌÈä òÇì àåÉöÀøåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí åÌìÀàÉöÀøåÉú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí: (ñ) {ëà} áÌÀðÅé ìÇòÀãÌÈï áÌÀðÅé äÇâÌÅøÀùÑËðÌÄé ìÀìÇòÀãÌÈï øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÀìÇòÀãÌÈï äÇâÌÅøÀùÑËðÌÄé éÀçÄéàÅìÄé: (ñ) {ëá} áÌÀðÅé éÀçÄéàÅìÄé æÅúÈí åÀéåÉàÅì àÈçÄéå òÇì àÉöÀøåÉú áÌÅéú éÀäåÈä: (ñ) {ëâ} ìÇòÇîÀøÈîÄé ìÇéÌÄöÀäÈøÄé ìÇçÆáÀøåÉðÄé ìÈòÈæÌÄéàÅìÄé: {ëã} åÌùÑÀáËàÅì áÌÆï âÌÅøÀùÑåÉí áÌÆï îÉùÑÆä ðÈâÄéã òÇì äÈàÉöÈøåÉú: (ñ) {ëä} åÀàÆçÈéå ìÆàÁìÄéòÆæÆø øÀçÇáÀéÈäåÌ áÀðåÉ åÄéùÑÇòÀéÈäåÌ áÀðåÉ åÀéÉøÈí áÌÀðåÉ åÀæÄëÀøÄé áÀðåÉ (åùìîåú) åÌùÑÀìÉîÄéú áÌÀðåÉ: {ëå} äåÌà ùÑÀìÉîåÉú åÀàÆçÈéå òÇì ëÌÈì àÉöÀøåÉú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí àÂùÑÆø äÄ÷ÀãÌÄéùÑ ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ åÀøÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú ìÀùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí åÀäÇîÌÅàåÉú åÀùÒÈøÅé äÇöÌÈáÈà: {ëæ} îÄï äÇîÌÄìÀçÈîåÉú åÌîÄï äÇùÑÌÈìÈì äÄ÷ÀãÌÄéùÑåÌ ìÀçÇæÌÅ÷ ìÀáÅéú éÀäåÈä: {ëç} åÀëÉì äÇäÄ÷ÀãÌÄéùÑ ùÑÀîåÌàÅì äÈøÉàÆä åÀùÑÈàåÌì áÌÆï ÷ÄéùÑ åÀàÇáÀðÅø áÌÆï ðÅø åÀéåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä ëÌÉì äÇîÌÇ÷ÀãÌÄéùÑ òÇì éÇã ùÑÀìÉîÄéú åÀàÆçÈéå: (ô) {ëè} ìÇéÌÄöÀäÈøÄé ëÌÀðÇðÀéÈäåÌ åÌáÈðÈéå ìÇîÌÀìÈàëÈä äÇçÄéöåÉðÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÉèÀøÄéí åÌìÀùÑÉôÀèÄéí: {ì} ìÇçÆáÀøåÉðÄé çÂùÑÇáÀéÈäåÌ åÀàÆçÈéå áÌÀðÅé çÇéÄì àÆìÆó åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú òÇì ôÌÀ÷ËãÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÅáÆø ìÇéÌÇøÀãÌÅï îÇòÀøÈáÈä ìÀëÉì îÀìÆàëÆú éÀäåÈä åÀìÇòÂáÉãÇú äÇîÌÆìÆêÀ: {ìà} ìÇçÆáÀøåÉðÄé éÀøÄéÌÈä äÈøÉàùÑ ìÇçÆáÀøåÉðÄé ìÀúÉìÀãÉúÈéå ìÀàÈáåÉú áÌÄùÑÀðÇú äÈàÇøÀáÌÈòÄéí ìÀîÇìÀëåÌú ãÌÈåÄéã ðÄãÀøÈùÑåÌ åÇéÌÄîÌÈöÅà áÈäÆí âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì áÌÀéÇòÀæÅéø âÌÄìÀòÈã: {ìá} åÀàÆçÈéå áÌÀðÅé çÇéÄì àÇìÀôÌÇéÄí åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú åÇéÌÇôÀ÷ÄéãÅí ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ òÇì äÈøàåÌáÅðÄé åÀäÇâÌÈãÄé åÇçÂöÄé ùÑÅáÆè äÇîÀðÇùÑÌÄé ìÀëÈì ãÌÀáÇø äÈàÁìÉäÄéí åÌãÀáÇø äÇîÌÆìÆêÀ: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëæ

{à} åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄñÀôÌÈøÈí øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú åÀùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí åÀäÇîÌÅàåÉú åÀùÑÉèÀøÅéäÆí äÇîÀùÑÈøÀúÄéí àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ìÀëÉì ãÌÀáÇø äÇîÌÇçÀìÀ÷åÉú äÇáÌÈàÈä åÀäÇéÌÉöÅàú çÉãÆùÑ áÌÀçÉãÆùÑ ìÀëÉì çÈãÀùÑÅé äÇùÑÌÈðÈä äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú äÈàÇçÇú òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: {á} òÇì äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú äÈøÄàùÑåÉðÈä ìÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï éÈùÑÈáÀòÈí áÌÆï æÇáÀãÌÄéàÅì åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {â} îÄï áÌÀðÅé ôÆøÆõ äÈøÉàùÑ ìÀëÈì ùÒÈøÅé äÇöÌÀáÈàåÉú ìÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï: (ñ) {ã} åÀòÇì îÇçÂìÉ÷Æú äÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÅðÄé ãÌåÉãÇé äÈàÂçåÉçÄé åÌîÇçÂìË÷ÀúÌåÉ åÌîÄ÷ÀìåÉú äÇðÌÈâÄéã åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {ä} ùÒÇø äÇöÌÈáÈà äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé áÌÀðÈéÈäåÌ áÆï éÀäåÉéÈãÈò äÇëÌÉäÅï øÉàùÑ åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: {å} äåÌà áÀðÈéÈäåÌ âÌÄáÌåÉø äÇùÑÌÀìÉùÑÄéí åÀòÇì äÇùÑÌÀìÉùÑÄéí åÌîÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÇîÌÄéæÈáÈã áÌÀðåÉ: (ñ) {æ} äÈøÀáÄéòÄé ìÇçÉãÆùÑ äÈøÀáÄéòÄé òÂùÒÈä àÅì àÂçÄé éåÉàÈá åÌæÀáÇãÀéÈä áÀðåÉ àÇçÂøÈéå åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {ç} äÇçÇîÄéùÑÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇçÂîÄéùÑÄé äÇùÒÌÇø ùÑÇîÀäåÌú äÇéÌÄæÀøÈç åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {è} äÇùÑÌÄùÑÌÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÄùÑÌÄé òÄéøÈà áÆï òÄ÷ÌÅùÑ äÇúÌÀ÷åÉòÄé åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {é} äÇùÑÌÀáÄéòÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÀáÄéòÄé çÆìÆõ äÇôÌÀìåÉðÄé îÄï áÌÀðÅé àÆôÀøÈéÄí åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {éà} äÇùÑÌÀîÄéðÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÀîÄéðÄé ñÄáÌÀëÇé äÇçËùÑÈúÄé ìÇæÌÇøÀçÄé åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {éá} äÇúÌÀùÑÄéòÄé ìÇçÉãÆùÑ äÇúÌÀùÑÄéòÄé àÂáÄéòÆæÆø äÈòÇðÌÀúÉúÄé (ìáðéîéðé) ìÇáÌÅï éÀîÄéðÄé åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {éâ} äÈòÂùÒÄéøÄé ìÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé îÇäÀøÇé äÇðÌÀèåÉôÈúÄé ìÇæÌÇøÀçÄé åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {éã} òÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø ìÀòÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø äÇçÉãÆùÑ áÌÀðÈéÈä äÇôÌÄøÀòÈúåÉðÄé îÄï áÌÀðÅé àÆôÀøÈéÄí åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ñ) {èå} äÇùÑÌÀðÅéí òÈùÒÈø ìÄùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇçÉãÆùÑ çÆìÀãÌÇé äÇðÌÀèåÉôÈúÄé ìÀòÈúÀðÄéàÅì åÀòÇì îÇçÂìË÷ÀúÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈìÆó: (ô) {èæ}  åÀòÇì ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÈøàåÌáÅðÄé ðÈâÄéã àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï æÄëÀøÄé (ñ) ìÇùÑÌÄîÀòåÉðÄé ùÑÀôÇèÀéÈäåÌ áÌÆï îÇòÂëÈä: (ñ) {éæ} ìÀìÅåÄé çÂùÑÇáÀéÈä áÆï ÷ÀîåÌàÅì ìÀàÇäÂøÉï öÈãåÉ÷: (ñ) {éç}  ìÄéäåÌãÈä àÁìÄéäåÌ îÅàÂçÅé ãÈåÄéã (ñ) ìÀéÄùÒÈùëÈø òÈîÀøÄé áÌÆï îÄéëÈàÅì: (ñ) {éè}  ìÄæÀáåÌìËï éÄùÑÀîÇòÀéÈäåÌ áÌÆï òÉáÇãÀéÈäåÌ (ñ) ìÀðÇôÀúÌÈìÄé éÀøÄéîåÉú áÌÆï òÇæÀøÄéàÅì: (ñ) {ë} ìÄáÀðÅé àÆôÀøÇéÄí äåÉùÑÅòÇ áÌÆï òÂæÇæÀéÈäåÌ ìÇçÂöÄé ùÑÅáÆè îÀðÇùÑÌÆä éåÉàÅì áÌÆï ôÌÀãÈéÈäåÌ: (ñ) {ëà}  ìÇçÂöÄé äÇîÀðÇùÑÌÆä âÌÄìÀòÈãÈä éÄãÌåÉ áÌÆï æÀëÇøÀéÈäåÌ (ñ) ìÀáÄðÀéÈîÄï éÇòÂùÒÄéàÅì áÌÆï àÇáÀðÅø: (ñ) {ëá} ìÀãÈï òÂæÇøÀàÅì áÌÆï éÀøÉçÈí àÅìÌÆä ùÒÈøÅé ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì: {ëâ} åÀìÉà ðÈùÒÈà ãÈåÄéã îÄñÀôÌÈøÈí ìÀîÄáÌÆï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÌìÀîÈèÌÈä ëÌÄé àÈîÇø éÀäåÈä ìÀäÇøÀáÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀëåÉëÀáÅé äÇùÑÌÈîÈéÄí: {ëã} éåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä äÅçÅì ìÄîÀðåÉú åÀìÉà ëÄìÌÈä åÇéÀäÄé áÈæÉàú ÷ÆöÆó òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà òÈìÈä äÇîÌÄñÀôÌÈø áÌÀîÄñÀôÌÇø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã: (ñ) {ëä}  åÀòÇì àÉöÀøåÉú äÇîÌÆìÆêÀ òÇæÀîÈåÆú áÌÆï òÂãÄéàÅì (ñ) åÀòÇì äÈàÉöÈøåÉú áÌÇùÒÌÈãÆä áÌÆòÈøÄéí åÌáÇëÌÀôÈøÄéí åÌáÇîÌÄâÀãÌÈìåÉú éÀäåÉðÈúÈï áÌÆï òËæÌÄéÌÈäåÌ: (ñ) {ëå} åÀòÇì òÉùÒÅé îÀìÆàëÆú äÇùÒÌÈãÆä ìÇòÂáÉãÇú äÈàÂãÈîÈä òÆæÀøÄé áÌÆï ëÌÀìåÌá: (ñ) {ëæ}  åÀòÇì äÇëÌÀøÈîÄéí ùÑÄîÀòÄé äÈøÈîÈúÄé (ñ) åÀòÇì ùÑÆáÌÇëÌÀøÈîÄéí ìÀàÉöÀøåÉú äÇéÌÇéÄï æÇáÀãÌÄé äÇùÑÌÄôÀîÄé: (ñ) {ëç}  åÀòÇì äÇæÌÅéúÄéí åÀäÇùÑÌÄ÷ÀîÄéí àÂùÑÆø áÌÇùÑÌÀôÅìÈä áÌÇòÇì çÈðÈï äÇâÌÀãÅøÄé (ñ) åÀòÇì àÉöÀøåÉú äÇùÑÌÆîÆï éåÉòÈùÑ: (ñ) {ëè}  åÀòÇì äÇáÌÈ÷Èø äÈøÉòÄéí áÌÇùÑÌÈøåÉï (ùèøé) ùÑÄøÀèÇé äÇùÑÌÈøåÉðÄé (ñ) åÀòÇì äÇáÌÈ÷Èø áÌÈòÂîÈ÷Äéí ùÑÈôÈè áÌÆï òÇãÀìÈé: (ñ) {ì}  åÀòÇì äÇâÌÀîÇìÌÄéí àåÉáÄéì äÇéÌÄùÑÀîÀòÅìÄé (ñ) åÀòÇì äÈàÂúÉðåÉú éÆçÀãÌÀéÈäåÌ äÇîÌÅøÉðÉúÄé: (ñ) {ìà} åÀòÇì äÇöÌÉàï éÈæÄéæ äÇäÇâÀøÄé ëÌÈì àÅìÌÆä ùÒÈøÅé äÈøÀëåÌùÑ àÂùÑÆø ìÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã: (ñ) {ìá} åÄéäåÉðÈúÈï ãÌåÉã ãÌÈåÄéã éåÉòÅõ àÄéùÑ îÅáÄéï åÀñåÉôÅø äåÌà åÄéçÄéàÅì áÌÆï çÇëÀîåÉðÄé òÄí áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ: (ñ) {ìâ} åÇàÂçÄéúÉôÆì éåÉòÅõ ìÇîÌÆìÆêÀ åÀçåÌùÑÇé äÈàÇøÀëÌÄé øÅòÇ äÇîÌÆìÆêÀ: {ìã} åÀàÇçÂøÅé àÂçÄéúÉôÆì éÀäåÉéÈãÈò áÌÆï áÌÀðÈéÈäåÌ åÀàÆáÀéÈúÈø åÀùÒÇø öÈáÈà ìÇîÌÆìÆêÀ éåÉàÈá: (ô)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëç

{à} åÇéÌÇ÷ÀäÅì ãÌÈåÄéã àÆú ëÌÈì ùÒÈøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÒÈøÅé äÇùÑÌÀáÈèÄéí åÀùÒÈøÅé äÇîÌÇçÀìÀ÷åÉú äÇîÀùÑÈøÀúÄéí àÆú äÇîÌÆìÆêÀ åÀùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí åÀùÒÈøÅé äÇîÌÅàåÉú åÀùÒÈøÅé ëÈì øÀëåÌùÑ åÌîÄ÷ÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ åÌìÀáÈðÈéå òÄí äÇñÌÈøÄéñÄéí åÀäÇâÌÄáÌåÉøÄéí åÌìÀëÈì âÌÄáÌåÉø çÈéÄì àÆì éÀøåÌùÑÈìÈÄí: {á} åÇéÌÈ÷Èí ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ òÇì øÇâÀìÈéå åÇéÌÉàîÆø ùÑÀîÈòåÌðÄé àÇçÇé åÀòÇîÌÄé àÂðÄé òÄí ìÀáÈáÄé ìÄáÀðåÉú áÌÅéú îÀðåÌçÈä ìÇàÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä åÀìÇäÂãÉí øÇâÀìÅé àÁìÉäÅéðåÌ åÇäÂëÄéðåÉúÄé ìÄáÀðåÉú: {â} åÀäÈàÁìÉäÄéí àÈîÇø ìÄé ìÉà úÄáÀðÆä áÇéÄú ìÄùÑÀîÄé ëÌÄé àÄéùÑ îÄìÀçÈîåÉú àÇúÌÈä åÀãÈîÄéí ùÑÈôÈëÀúÌÈ: {ã} åÇéÌÄáÀçÇø éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄé îÄëÌÉì áÌÅéú àÈáÄé ìÄäÀéåÉú ìÀîÆìÆêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòåÉìÈí ëÌÄé áÄéäåÌãÈä áÌÈçÇø ìÀðÈâÄéã åÌáÀáÅéú éÀäåÌãÈä áÌÅéú àÈáÄé åÌáÄáÀðÅé àÈáÄé áÌÄé øÈöÈä ìÀäÇîÀìÄéêÀ òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì: {ä} åÌîÄëÌÈì áÌÈðÇé ëÌÄé øÇáÌÄéí áÌÈðÄéí ðÈúÇï ìÄé éÀäåÈä åÇéÌÄáÀçÇø áÌÄùÑÀìÉîÉä áÀðÄé ìÈùÑÆáÆú òÇì ëÌÄñÌÅà îÇìÀëåÌú éÀäåÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì: {å} åÇéÌÉàîÆø ìÄé ùÑÀìÉîÉä áÄðÀêÈ äåÌà éÄáÀðÆä áÅéúÄé åÇçÂöÅøåÉúÈé ëÌÄé áÈçÇøÀúÌÄé áåÉ ìÄé ìÀáÅï åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌåÉ ìÀàÈá: {æ} åÇäÂëÄéðåÉúÄé àÆú îÇìÀëåÌúåÉ òÇã ìÀòåÉìÈí àÄí éÆçÁæÇ÷ ìÇòÂùÒåÉú îÄöÀåÉúÇé åÌîÄùÑÀôÌÈèÇé ëÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä: {ç} åÀòÇúÌÈä ìÀòÅéðÅé ëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀäÇì éÀäåÈä åÌáÀàÈæÀðÅé àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÄîÀøåÌ åÀãÄøÀùÑåÌ ëÌÈì îÄöÀåÉú éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí ìÀîÇòÇï úÌÄéøÀùÑåÌ àÆú äÈàÈøÆõ äÇèÌåÉáÈä åÀäÄðÀçÇìÀúÌÆí ìÄáÀðÅéëÆí àÇçÂøÅéëÆí òÇã òåÉìÈí: {è} åÀàÇúÌÈä ùÑÀìÉîÉä áÀðÄé ãÌÇò àÆú àÁìÉäÅé àÈáÄéêÈ åÀòÈáÀãÅäåÌ áÌÀìÅá ùÑÈìÅí åÌáÀðÆôÆùÑ çÂôÅöÈä ëÌÄé ëÈì ìÀáÈáåÉú ãÌåÉøÅùÑ éÀäåÈä åÀëÈì éÅöÆø îÇçÂùÑÈáåÉú îÅáÄéï àÄí úÌÄãÀøÀùÑÆðÌåÌ éÄîÌÈöÅà ìÈêÀ åÀàÄí úÌÇòÇæÀáÆðÌåÌ éÇæÀðÄéçÂêÈ ìÈòÇã: {é} øÀàÅä òÇúÌÈä ëÌÄé éÀäåÈä áÌÈçÇø áÌÀêÈ ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ çÂæÇ÷ åÇòÂùÒÅä: (ô) {éà} åÇéÌÄúÌÅï ãÌÈåÄéã ìÄùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ àÆú úÌÇáÀðÄéú äÈàåÌìÈí åÀàÆú áÌÈúÌÈéå åÀâÇðÀæÇëÌÈéå åÇòÂìÄéÌÉúÈéå åÇçÂãÈøÈéå äÇôÌÀðÄéîÄéí åÌáÅéú äÇëÌÇôÌÉøÆú: {éá} åÀúÇáÀðÄéú ëÌÉì àÂùÑÆø äÈéÈä áÈøåÌçÇ òÄîÌåÉ ìÀçÇöÀøåÉú áÌÅéú éÀäåÈä åÌìÀëÈì äÇìÌÀùÑÈëåÉú ñÈáÄéá ìÀàÉöÀøåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí åÌìÀàÉöÀøåÉú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí: {éâ} åÌìÀîÇçÀìÀ÷åÉú äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí åÌìÀëÈì îÀìÆàëÆú òÂáåÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä åÌìÀëÈì ëÌÀìÅé òÂáåÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä: {éã} ìÇæÌÈäÈá áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì ìÇæÌÈäÈá ìÀëÈì ëÌÀìÅé òÂáåÉãÈä åÇòÂáåÉãÈä ìÀëÉì ëÌÀìÅé äÇëÌÆñÆó áÌÀîÄùÑÀ÷Èì ìÀëÈì ëÌÀìÅé òÂáåÉãÈä åÇòÂáåÉãÈä: {èå} åÌîÄùÑÀ÷Èì ìÄîÀðÉøåÉú äÇæÌÈäÈá åÀðÅøÉúÅéäÆí æÈäÈá áÌÀîÄùÑÀ÷Çì îÀðåÉøÈä åÌîÀðåÉøÈä åÀðÅøÉúÆéäÈ åÀìÄîÀðÉøåÉú äÇëÌÆñÆó áÌÀîÄùÑÀ÷Èì ìÄîÀðåÉøÈä åÀðÅøÉúÆéäÈ ëÌÇòÂáåÉãÇú îÀðåÉøÈä åÌîÀðåÉøÈä: {èæ} åÀàÆú äÇæÌÈäÈá îÄùÑÀ÷Èì ìÀùÑËìÀçÂðåÉú äÇîÌÇòÂøÆëÆú ìÀùÑËìÀçÇï åÀùÑËìÀçÈï åÀëÆñÆó ìÀùÑËìÀçÂðåÉú äÇëÌÈñÆó: {éæ} åÀäÇîÌÄæÀìÈâåÉú åÀäÇîÌÄæÀøÈ÷åÉú åÀäÇ÷ÌÀùÒÈåÉú æÈäÈá èÈäåÉø åÀìÄëÀôåÉøÅé äÇæÌÈäÈá áÌÀîÄùÑÀ÷Èì ìÄëÀôåÉø åÌëÀôåÉø åÀìÄëÀôåÉøÅé äÇëÌÆñÆó áÌÀîÄùÑÀ÷Èì ìÄëÀôåÉø åÌëÀôåÉø: {éç} åÌìÀîÄæÀáÌÇç äÇ÷ÌÀèÉøÆú æÈäÈá îÀæË÷ÌÈ÷ áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌìÀúÇáÀðÄéú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇëÌÀøËáÄéí æÈäÈá ìÀôÉøÀùÒÄéí åÀñÉëÀëÄéí òÇì àÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀäåÈä: {éè} äÇëÌÉì áÌÄëÀúÈá îÄéÌÇã éÀäåÈä òÈìÇé äÄùÒÀëÌÄéì ëÌÉì îÇìÀàÂëåÉú äÇúÌÇáÀðÄéú: (ô) {ë} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÄùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ çÂæÇ÷ åÆàÁîÇõ åÇòÂùÒÅä àÇì úÌÄéøÈà åÀàÇì úÌÅçÈú ëÌÄé éÀäåÈä àÁìÉäÄéí àÁìÉäÇé òÄîÌÈêÀ ìÉà éÇøÀôÌÀêÈ åÀìÉà éÇòÇæÀáÆêÌÈ òÇã ìÄëÀìåÉú ëÌÈì îÀìÆàëÆú òÂáåÉãÇú áÌÅéú éÀäåÈä: {ëà} åÀäÄðÌÅä îÇçÀìÀ÷åÉú äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇìÀåÄéÌÄí ìÀëÈì òÂáåÉãÇú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí åÀòÄîÌÀêÈ áÀëÈì îÀìÈàëÈä ìÀëÈì ðÈãÄéá áÌÇçÈëÀîÈä ìÀëÈì òÂáåÉãÈä åÀäÇùÒÌÈøÄéí åÀëÈì äÈòÈí ìÀëÈì ãÌÀáÈøÆéêÈ: (ñ)

ãáøé äéîéí à ôø÷-ëè

{à} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ ìÀëÈì äÇ÷ÌÈäÈì ùÑÀìÉîÉä áÀðÄé àÆçÈã áÌÈçÇø áÌåÉ àÁìÉäÄéí ðÇòÇø åÈøÈêÀ åÀäÇîÌÀìÈàëÈä âÀãåÉìÈä ëÌÄé ìÉà ìÀàÈãÈí äÇáÌÄéøÈä ëÌÄé ìÇéäåÈä àÁìÉäÄéí: {á} åÌëÀëÈì ëÌÉçÄé äÂëÄéðåÉúÄé ìÀáÅéú àÁìÉäÇé äÇæÌÈäÈá ìÇæÌÈäÈá åÀäÇëÌÆñÆó ìÇëÌÆñÆó åÀäÇðÌÀçÉùÑÆú ìÇðÌÀçÉùÑÆú äÇáÌÇøÀæÆì ìÇáÌÇøÀæÆì åÀäÈòÅöÄéí ìÈòÅöÄéí àÇáÀðÅé ùÑÉäÇí åÌîÄìÌåÌàÄéí àÇáÀðÅé ôåÌêÀ åÀøÄ÷ÀîÈä åÀëÉì àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä åÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ ìÈøÉá: {â} åÀòåÉã áÌÄøÀöåÉúÄé áÌÀáÅéú àÁìÉäÇé éÆùÑ ìÄé ñÀâËìÌÈä æÈäÈá åÈëÈñÆó ðÈúÇúÌÄé ìÀáÅéú àÁìÉäÇé ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì äÂëÄéðåÉúÄé ìÀáÅéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ: {ã} ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÀøÅé æÈäÈá îÄæÌÀäÇá àåÉôÄéø åÀùÑÄáÀòÇú àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÇø ëÌÆñÆó îÀæË÷ÌÈ÷ ìÈèåÌçÇ ÷ÄéøåÉú äÇáÌÈúÌÄéí: {ä} ìÇæÌÈäÈá ìÇæÌÈäÈá åÀìÇëÌÆñÆó ìÇëÌÆñÆó åÌìÀëÈì îÀìÈàëÈä áÌÀéÇã çÈøÈùÑÄéí åÌîÄé îÄúÀðÇãÌÅá ìÀîÇìÌÉàåú éÈãåÉ äÇéÌåÉí ìÇéäåÈä: {å} åÇéÌÄúÀðÇãÌÀáåÌ ùÒÈøÅé äÈàÈáåÉú åÀùÒÈøÅé ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀùÒÈøÅé äÈàÂìÈôÄéí åÀäÇîÌÅàåÉú åÌìÀùÒÈøÅé îÀìÆàëÆú äÇîÌÆìÆêÀ: {æ} åÇéÌÄúÌÀðåÌ ìÇòÂáåÉãÇú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí æÈäÈá ëÌÄëÌÈøÄéí çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí åÇàÂãÇøÀëÉðÄéí øÄáÌåÉ åÀëÆñÆó ëÌÄëÌÈøÄéí òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí åÌðÀçÉùÑÆú øÄáÌåÉ åÌùÑÀîåÉðÇú àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÈøÄéí åÌáÇøÀæÆì îÅàÈä àÆìÆó ëÌÄëÌÈøÄéí: {ç} åÀäÇðÌÄîÀöÈà àÄúÌåÉ àÂáÈðÄéí ðÈúÀðåÌ ìÀàåÉöÇø áÌÅéú éÀäåÈä òÇì éÇã éÀçÄéàÅì äÇâÌÅøÀùÑËðÌÄé: {è} åÇéÌÄùÒÀîÀçåÌ äÈòÈí òÇì äÄúÀðÇãÌÀáÈí ëÌÄé áÌÀìÅá ùÑÈìÅí äÄúÀðÇãÌÀáåÌ ìÇéäåÈä åÀâÇí ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ ùÒÈîÇç ùÒÄîÀçÈä âÀãåÉìÈä: (ô) {é} åÇéÀáÈøÆêÀ ãÌÈåÄéã àÆú éÀäåÈä ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÇ÷ÌÈäÈì åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈáÄéðåÌ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí: {éà} ìÀêÈ éÀäåÈä äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã ëÌÄé ëÉì áÌÇùÑÌÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ ìÀêÈ éÀäåÈä äÇîÌÇîÀìÈëÈä åÀäÇîÌÄúÀðÇùÒÌÅà ìÀëÉì ìÀøÉàùÑ: {éá} åÀäÈòÉùÑÆø åÀäÇëÌÈáåÉã îÄìÌÀôÈðÆéêÈ åÀàÇúÌÈä îåÉùÑÅì áÌÇëÌÉì åÌáÀéÈãÀêÈ ëÌÉçÇ åÌâÀáåÌøÈä åÌáÀéÈãÀêÈ ìÀâÇãÌÅì åÌìÀçÇæÌÅ÷ ìÇëÌÉì: {éâ} åÀòÇúÌÈä àÁìÉäÅéðåÌ îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ åÌîÀäÇìÀìÄéí ìÀùÑÅí úÌÄôÀàÇøÀúÌÆêÈ: {éã} åÀëÄé îÄé àÂðÄé åÌîÄé òÇîÌÄé ëÌÄé ðÇòÀöÉø ëÌÉçÇ ìÀäÄúÀðÇãÌÅá ëÌÈæÉàú ëÌÄé îÄîÌÀêÈ äÇëÌÉì åÌîÄéÌÈãÀêÈ ðÈúÇðÌåÌ ìÈêÀ: {èå} ëÌÄé âÅøÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ åÀúåÉùÑÈáÄéí ëÌÀëÈì àÂáÉúÅéðåÌ ëÌÇöÌÅì éÈîÅéðåÌ òÇì äÈàÈøÆõ åÀàÅéï îÄ÷ÀåÆä: {èæ} éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ëÉì äÆäÈîåÉï äÇæÌÆä àÂùÑÆø äÂëÄéðÉðåÌ ìÄáÀðåÉú ìÀêÈ áÇéÄú ìÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÆêÈ îÄéÌÈãÀêÈ (äéà) äåÌà åÌìÀêÈ äÇëÌÉì: {éæ} åÀéÈãÇòÀúÌÄé àÁìÉäÇé ëÌÄé àÇúÌÈä áÌÉçÅï ìÅáÈá åÌîÅéùÑÈøÄéí úÌÄøÀöÆä àÂðÄé áÌÀéÉùÑÆø ìÀáÈáÄé äÄúÀðÇãÌÇáÀúÌÄé ëÈì àÅìÌÆä åÀòÇúÌÈä òÇîÌÀêÈ äÇðÌÄîÀöÀàåÌ ôÉä øÈàÄéúÄé áÀùÒÄîÀçÈä ìÀäÄúÀðÇãÌÆá ìÈêÀ: {éç} éÀäåÈä àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÂáÉúÅéðåÌ ùÑÃîÀøÈä æÌÉàú ìÀòåÉìÈí ìÀéÅöÆø îÇçÀùÑÀáåÉú ìÀáÇá òÇîÌÆêÈ åÀäÈëÅï ìÀáÈáÈí àÅìÆéêÈ: {éè} åÀìÄùÑÀìÉîÉä áÀðÄé úÌÅï ìÅáÈá ùÑÈìÅí ìÄùÑÀîåÉø îÄöÀåÉúÆéêÈ òÅãÀåÉúÆéêÈ åÀçË÷ÌÆéêÈ åÀìÇòÂùÒåÉú äÇëÌÉì åÀìÄáÀðåÉú äÇáÌÄéøÈä àÂùÑÆø äÂëÄéðåÉúÄé: (ô) {ë} åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã ìÀëÈì äÇ÷ÌÈäÈì áÌÈøÀëåÌ ðÈà àÆú éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí åÇéÀáÈøÂëåÌ ëÈì äÇ÷ÌÈäÈì ìÇéäåÈä àÁìÉäÅé àÂáÉúÅéäÆí åÇéÌÄ÷ÌÀãåÌ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÇéäåÈä åÀìÇîÌÆìÆêÀ: {ëà} åÇéÌÄæÀáÌÀçåÌ ìÇéäåÈä æÀáÈçÄéí åÇéÌÇòÂìåÌ òÉìåÉú ìÇéäåÈä ìÀîÈçÃøÇú äÇéÌåÉí äÇäåÌà ôÌÈøÄéí àÆìÆó àÅéìÄéí àÆìÆó ëÌÀáÈùÒÄéí àÆìÆó åÀðÄñÀëÌÅéäÆí åÌæÀáÈçÄéí ìÈøÉá ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì: {ëá} åÇéÌÉàëÀìåÌ åÇéÌÄùÑÀúÌåÌ ìÄôÀðÅé éÀäåÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà áÌÀùÒÄîÀçÈä âÀãåÉìÈä åÇéÌÇîÀìÄéëåÌ ùÑÅðÄéú ìÄùÑÀìÉîÉä áÆï ãÌÈåÄéã åÇéÌÄîÀùÑÀçåÌ ìÇéäåÈä ìÀðÈâÄéã åÌìÀöÈãåÉ÷ ìÀëÉäÅï: {ëâ} åÇéÌÅùÑÆá ùÑÀìÉîÉä òÇì ëÌÄñÌÅà éÀäåÈä ìÀîÆìÆêÀ úÌÇçÇú ãÌÈåÄéã àÈáÄéå åÇéÌÇöÀìÇç åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÅìÈéå ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì: {ëã} åÀëÈì äÇùÒÌÈøÄéí åÀäÇâÌÄáÌÉøÄéí åÀâÇí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄéã ðÈúÀðåÌ éÈã úÌÇçÇú ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ: {ëä} åÇéÀâÇãÌÅì éÀäåÈä àÆú ùÑÀìÉîÉä ìÀîÇòÀìÈä ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄúÌÅï òÈìÈéå äåÉã îÇìÀëåÌú àÂùÑÆø ìÉà äÈéÈä òÇì ëÌÈì îÆìÆêÀ ìÀôÈðÈéå òÇì éÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {ëå} åÀãÈåÄéã áÌÆï éÄùÑÈé îÈìÇêÀ òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì: {ëæ} åÀäÇéÌÈîÄéí àÂùÑÆø îÈìÇêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä áÌÀçÆáÀøåÉï îÈìÇêÀ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÌáÄéøåÌùÑÈìÇÄí îÈìÇêÀ ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÈìåÉùÑ: {ëç} åÇéÌÈîÈú áÌÀùÒÅéáÈä èåÉáÈä ùÒÀáÇò éÈîÄéí òÉùÑÆø åÀëÈáåÉã åÇéÌÄîÀìÉêÀ ùÑÀìÉîÉä áÀðåÉ úÌÇçÀúÌÈéå: {ëè} åÀãÄáÀøÅé ãÌÈåÄéã äÇîÌÆìÆêÀ äÈøÄàùÑÉðÄéí åÀäÈàÂçøÉðÄéí äÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀîåÌàÅì äÈøÉàÆä åÀòÇì ãÌÄáÀøÅé ðÈúÈï äÇðÌÈáÄéà åÀòÇì ãÌÄáÀøÅé âÌÈã äÇçÉæÆä: {ì} òÄí ëÌÈì îÇìÀëåÌúåÉ åÌâÀáåÌøÈúåÉ åÀäÈòÄúÌÄéí àÂùÑÆø òÈáÀøåÌ òÈìÈéå åÀòÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì ëÌÈì îÇîÀìÀëåÉú äÈàÂøÈöåÉú: (ôôô)