áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì J. Alan Groves Center - áúðàé øùéåï CC-2.5

äåùò


  à   á   â   ã   ä   å   æ   ç   è   é   éà   éá   éâ   éã



äåùò ôø÷-à

{à} ãÌÀáÇø éÀäåÈä àÂùÑÆø äÈéÈä àÆì äåÉùÑÅòÇ áÌÆï áÌÀàÅøÄé áÌÄéîÅé òËæÌÄéÌÈä éåÉúÈí àÈçÈæ éÀçÄæÀ÷ÄéÌÈä îÇìÀëÅé éÀäåÌãÈä åÌáÄéîÅé éÈøÈáÀòÈí áÌÆï éåÉàÈùÑ îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì: {á}  úÌÀçÄìÌÇú ãÌÄáÌÆø éÀäåÈä áÌÀäåÉùÑÅòÇ (ô) åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÆì äåÉùÑÅòÇ ìÅêÀ ÷Çç ìÀêÈ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí åÀéÇìÀãÅé æÀðåÌðÄéí ëÌÄé æÈðÉä úÄæÀðÆä äÈàÈøÆõ îÅàÇçÂøÅé éÀäåÈä: {â} åÇéÌÅìÆêÀ åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú âÌÉîÆø áÌÇú ãÌÄáÀìÈéÄí åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã ìåÉ áÌÅï: {ã} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÅìÈéå ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ éÄæÀøÀòÆàì ëÌÄé òåÉã îÀòÇè åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé àÆú ãÌÀîÅé éÄæÀøÀòÆàì òÇì áÌÅéú éÅäåÌà åÀäÄùÑÀáÌÇúÌÄé îÇîÀìÀëåÌú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì: {ä} åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà åÀùÑÈáÇøÀúÌÄé àÆú ÷ÆùÑÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÅîÆ÷ éÄæÀøÀòÆàì: {å} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÇú åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ ìÉà øËçÈîÈä ëÌÄé ìÉà àåÉñÄéó òåÉã àÂøÇçÅí àÆú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ðÈùÒÉà àÆùÒÌÈà ìÈäÆí: {æ} åÀàÆú áÌÅéú éÀäåÌãÈä àÂøÇçÅí åÀäåÉùÑÇòÀúÌÄéí áÌÇéäåÈä àÁìÉäÅéäÆí åÀìÉà àåÉùÑÄéòÅí áÌÀ÷ÆùÑÆú åÌáÀçÆøÆá åÌáÀîÄìÀçÈîÈä áÌÀñåÌñÄéí åÌáÀôÈøÈùÑÄéí: {ç} åÇúÌÄâÀîÉì àÆú ìÉà øËçÈîÈä åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã áÌÅï: {è} åÇéÌÉàîÆø ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ìÉà òÇîÌÄé ëÌÄé àÇúÌÆí ìÉà òÇîÌÄé åÀàÈðÉëÄé ìÉà àÆäÀéÆä ìÈëÆí: (ô)

äåùò ôø÷-á

{à} åÀäÈéÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí àÂùÑÆø ìÉà éÄîÌÇã åÀìÉà éÄñÌÈôÅø åÀäÈéÈä áÌÄîÀ÷åÉí àÂùÑÆø éÅàÈîÅø ìÈäÆí ìÉà òÇîÌÄé àÇúÌÆí éÅàÈîÅø ìÈäÆí áÌÀðÅé àÅì çÈé: {á} åÀðÄ÷ÀáÌÀöåÌ áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÇçÀãÌÈå åÀùÒÈîåÌ ìÈäÆí øÉàùÑ àÆçÈã åÀòÈìåÌ îÄï äÈàÈøÆõ ëÌÄé âÈãåÉì éåÉí éÄæÀøÀòÆàì: {â} àÄîÀøåÌ ìÇàÂçÅéëÆí òÇîÌÄé åÀìÇàÂçåÉúÅéëÆí øËçÈîÈä: {ã} øÄéáåÌ áÀàÄîÌÀëÆí øÄéáåÌ ëÌÄé äÄéà ìÉà àÄùÑÀúÌÄé åÀàÈðÉëÄé ìÉà àÄéùÑÈäÌ åÀúÈñÅø æÀðåÌðÆéäÈ îÄôÌÈðÆéä åÀðÇàÂôåÌôÆéäÈ îÄáÌÅéï ùÑÈãÆéäÈ: {ä} ôÌÆï àÇôÀùÑÄéèÆðÌÈä òÂøËîÌÈä åÀäÄöÌÇâÀúÌÄéäÈ ëÌÀéåÉí äÄåÌÈìÀãÈäÌ åÀùÒÇîÀúÌÄéäÈ ëÇîÌÄãÀáÌÈø åÀùÑÇúÌÄäÈ ëÌÀàÆøÆõ öÄéÌÈä åÇäÂîÄúÌÄéäÈ áÌÇöÌÈîÈà: {å} åÀàÆú áÌÈðÆéäÈ ìÉà àÂøÇçÅí ëÌÄé áÀðÅé æÀðåÌðÄéí äÅîÌÈä: {æ} ëÌÄé æÈðÀúÈä àÄîÌÈí äÉáÄéùÑÈä äåÉøÈúÈí ëÌÄé àÈîÀøÈä àÅìÀëÈä àÇçÂøÅé îÀàÇäÂáÇé ðÉúÀðÅé ìÇçÀîÄé åÌîÅéîÇé öÇîÀøÄé åÌôÄùÑÀúÌÄé ùÑÇîÀðÄé åÀùÑÄ÷ÌåÌéÈé: {ç} ìÈëÅï äÄðÀðÄé ùÒÈêÀ àÆú ãÌÇøÀëÌÅêÀ áÌÇñÌÄéøÄéí åÀâÈãÇøÀúÌÄé àÆú âÌÀãÅøÈäÌ åÌðÀúÄéáåÉúÆéäÈ ìÉà úÄîÀöÈà: {è} åÀøÄãÌÀôÈä àÆú îÀàÇäÂáÆéäÈ åÀìÉà úÇùÒÌÄéâ àÉúÈí åÌáÄ÷ÀùÑÈúÇí åÀìÉà úÄîÀöÈà åÀàÈîÀøÈä àÅìÀëÈä åÀàÈùÑåÌáÈä àÆì àÄéùÑÄé äÈøÄàùÑåÉï ëÌÄé èåÉá ìÄé àÈæ îÅòÈúÌÈä: {é} åÀäÄéà ìÉà éÈãÀòÈä ëÌÄé àÈðÉëÄé ðÈúÇúÌÄé ìÈäÌ äÇãÌÈâÈï åÀäÇúÌÄéøåÉùÑ åÀäÇéÌÄöÀäÈø åÀëÆñÆó äÄøÀáÌÅéúÄé ìÈäÌ åÀæÈäÈá òÈùÒåÌ ìÇáÌÈòÇì: {éà} ìÈëÅï àÈùÑåÌá åÀìÈ÷ÇçÀúÌÄé ãÀâÈðÄé áÌÀòÄúÌåÉ åÀúÄéøåÉùÑÄé áÌÀîåÉòÂãåÉ åÀäÄöÌÇìÀúÌÄé öÇîÀøÄé åÌôÄùÑÀúÌÄé ìÀëÇñÌåÉú àÆú òÆøÀåÈúÈäÌ: {éá} åÀòÇúÌÈä àÂâÇìÌÆä àÆú ðÇáÀìËúÈäÌ ìÀòÅéðÅé îÀàÇäÂáÆéäÈ åÀàÄéùÑ ìÉà éÇöÌÄéìÆðÌÈä îÄéÌÈãÄé: {éâ} åÀäÄùÑÀáÌÇúÌÄé ëÌÈì îÀùÒåÉùÒÈäÌ çÇâÌÈäÌ çÈãÀùÑÈäÌ åÀùÑÇáÌÇúÌÈäÌ åÀëÉì îåÉòÂãÈäÌ: {éã} åÇäÂùÑÄîÌÉúÄé âÌÇôÀðÈäÌ åÌúÀàÅðÈúÈäÌ àÂùÑÆø àÈîÀøÈä àÆúÀðÈä äÅîÌÈä ìÄé àÂùÑÆø ðÈúÀðåÌ ìÄé îÀàÇäÂáÈé åÀùÒÇîÀúÌÄéí ìÀéÇòÇø åÇàÂëÈìÈúÇí çÇéÌÇú äÇùÒÌÈãÆä: {èå} åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé òÈìÆéäÈ àÆú éÀîÅé äÇáÌÀòÈìÄéí àÂùÑÆø úÌÇ÷ÀèÄéø ìÈäÆí åÇúÌÇòÇã ðÄæÀîÈäÌ åÀçÆìÀéÈúÈäÌ åÇúÌÅìÆêÀ àÇçÂøÅé îÀàÇäÂáÆéäÈ åÀàÉúÄé ùÑÈëÀçÈä ðÀàËí éÀäåÈä: (ñ) {èæ} ìÈëÅï äÄðÌÅä àÈðÉëÄé îÀôÇúÌÆéäÈ åÀäÉìÇëÀúÌÄéäÈ äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì ìÄáÌÈäÌ: {éæ} åÀðÈúÇúÌÄé ìÈäÌ àÆú ëÌÀøÈîÆéäÈ îÄùÑÌÈí åÀàÆú òÅîÆ÷ òÈëåÉø ìÀôÆúÇç úÌÄ÷ÀåÈä åÀòÈðÀúÈä ùÑÌÈîÌÈä ëÌÄéîÅé ðÀòåÌøÆéäÈ åÌÄëÀéåÉí òÂìÉúÈäÌ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {éç} åÀäÈéÈä áÇéÌåÉí äÇäåÌà ðÀàËí éÀäåÈä úÌÄ÷ÀøÀàÄé àÄéùÑÄé åÀìÉà úÄ÷ÀøÀàÄé ìÄé òåÉã áÌÇòÀìÄé: {éè} åÇäÂñÄøÉúÄé àÆú ùÑÀîåÉú äÇáÌÀòÈìÄéí îÄôÌÄéäÈ åÀìÉà éÄæÌÈëÀøåÌ òåÉã áÌÄùÑÀîÈí: {ë} åÀëÈøÇúÌÄé ìÈäÆí áÌÀøÄéú áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà òÄí çÇéÌÇú äÇùÒÌÈãÆä åÀòÄí òåÉó äÇùÑÌÈîÇéÄí åÀøÆîÆùÒ äÈàÂãÈîÈä åÀ÷ÆùÑÆú åÀçÆøÆá åÌîÄìÀçÈîÈä àÆùÑÀáÌåÉø îÄï äÈàÈøÆõ åÀäÄùÑÀëÌÇáÀúÌÄéí ìÈáÆèÇç: {ëà} åÀàÅøÇùÒÀúÌÄéêÀ ìÄé ìÀòåÉìÈí åÀàÅøÇùÒÀúÌÄéêÀ ìÄé áÌÀöÆãÆ÷ åÌáÀîÄùÑÀôÌÈè åÌáÀçÆñÆã åÌáÀøÇçÂîÄéí: {ëá} åÀàÅøÇùÒÀúÌÄéêÀ ìÄé áÌÆàÁîåÌðÈä åÀéÈãÇòÇúÌÀ àÆú éÀäåÈä: (ô) {ëâ} åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÆòÁðÆä ðÀàËí éÀäåÈä àÆòÁðÆä àÆú äÇùÑÌÈîÈéÄí åÀäÅí éÇòÂðåÌ àÆú äÈàÈøÆõ: {ëã} åÀäÈàÈøÆõ úÌÇòÂðÆä àÆú äÇãÌÈâÈï åÀàÆú äÇúÌÄéøåÉùÑ åÀàÆú äÇéÌÄöÀäÈø åÀäÅí éÇòÂðåÌ àÆú éÄæÀøÀòÆàì: {ëä} åÌæÀøÇòÀúÌÄéäÈ ìÌÄé áÌÈàÈøÆõ åÀøÄçÇîÀúÌÄé àÆú ìÉà øËçÈîÈä åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìÀìÉà òÇîÌÄé òÇîÌÄé àÇúÌÈä åÀäåÌà éÉàîÇø àÁìÉäÈé: (ô)

äåùò ôø÷-â

{à} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÅìÇé òåÉã ìÅêÀ àÁäÇá àÄùÑÌÈä àÂäËáÇú øÅòÇ åÌîÀðÈàÈôÆú ëÌÀàÇäÂáÇú éÀäåÈä àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÅí ôÌÉðÄéí àÆì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí åÀàÉäÂáÅé àÂùÑÄéùÑÅé òÂðÈáÄéí: {á} åÈàÆëÌÀøÆäÈ ìÌÄé áÌÇçÂîÄùÑÌÈä òÈùÒÈø ëÌÈñÆó åÀçÉîÆø ùÒÀòÉøÄéí åÀìÅúÆêÀ ùÒÀòÉøÄéí: {â} åÈàÉîÇø àÅìÆéäÈ éÈîÄéí øÇáÌÄéí úÌÅùÑÀáÄé ìÄé ìÉà úÄæÀðÄé åÀìÉà úÄäÀéÄé ìÀàÄéùÑ åÀâÇí àÂðÄé àÅìÈéÄêÀ: {ã} ëÌÄé éÈîÄéí øÇáÌÄéí éÅùÑÀáåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÅéï îÆìÆêÀ åÀàÅéï ùÒÈø åÀàÅéï æÆáÇç åÀàÅéï îÇöÌÅáÈä åÀàÅéï àÅôåÉã åÌúÀøÈôÄéí: {ä} àÇçÇø éÈùÑËáåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌáÄ÷ÀùÑåÌ àÆú éÀäåÈä àÁìÉäÅéäÆí åÀàÅú ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈí åÌôÈçÂãåÌ àÆì éÀäåÈä åÀàÆì èåÌáåÉ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí: (ô)

äåùò ôø÷-ã

{à} ùÑÄîÀòåÌ ãÀáÇø éÀäåÈä áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé øÄéá ìÇéäåÈä òÄí éåÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé àÅéï àÁîÆú åÀàÅéï çÆñÆã åÀàÅéï ãÌÇòÇú àÁìÉäÄéí áÌÈàÈøÆõ: {á} àÈìÉä åÀëÇçÅùÑ åÀøÈöÉçÇ åÀâÈðÉá åÀðÈàÉó ôÌÈøÈöåÌ åÀãÈîÄéí áÌÀãÈîÄéí ðÈâÈòåÌ: {â} òÇì ëÌÅï úÌÆàÁáÇì äÈàÈøÆõ åÀàËîÀìÇì ëÌÈì éåÉùÑÅá áÌÈäÌ áÌÀçÇéÌÇú äÇùÒÌÈãÆä åÌáÀòåÉó äÇùÑÌÈîÈéÄí åÀâÇí ãÌÀâÅé äÇéÌÈí éÅàÈñÅôåÌ: {ã} àÇêÀ àÄéùÑ àÇì éÈøÅá åÀàÇì éåÉëÇç àÄéùÑ åÀòÇîÌÀêÈ ëÌÄîÀøÄéáÅé ëÉäÅï: {ä} åÀëÈùÑÇìÀúÌÈ äÇéÌåÉí åÀëÈùÑÇì âÌÇí ðÈáÄéà òÄîÌÀêÈ ìÈéÀìÈä åÀãÈîÄéúÄé àÄîÌÆêÈ: {å} ðÄãÀîåÌ òÇîÌÄé îÄáÌÀìÄé äÇãÌÈòÇú ëÌÄé àÇúÌÈä äÇãÌÇòÇú îÈàÇñÀúÌÈ åÀàÆîÀàÈñÀàêÈ îÄëÌÇäÅï ìÄé åÇúÌÄùÑÀëÌÇç úÌåÉøÇú àÁìÉäÆéêÈ àÆùÑÀëÌÇç áÌÈðÆéêÈ âÌÇí àÈðÄé: {æ} ëÌÀøËáÌÈí ëÌÅï çÈèÀàåÌ ìÄé ëÌÀáåÉãÈí áÌÀ÷ÈìåÉï àÈîÄéø: {ç} çÇèÌÇàú òÇîÌÄé éÉàëÅìåÌ åÀàÆì òÂåÉðÈí éÄùÒÀàåÌ ðÇôÀùÑåÉ: {è} åÀäÈéÈä ëÈòÈí ëÌÇëÌÉäÅï åÌôÈ÷ÇãÀúÌÄé òÈìÈéå ãÌÀøÈëÈéå åÌîÇòÂìÈìÈéå àÈùÑÄéá ìåÉ: {é} åÀàÈëÀìåÌ åÀìÉà éÄùÒÀáÌÈòåÌ äÄæÀðåÌ åÀìÉà éÄôÀøÉöåÌ ëÌÄé àÆú éÀäåÈä òÈæÀáåÌ ìÄùÑÀîÉø: {éà} æÀðåÌú åÀéÇéÄï åÀúÄéøåÉùÑ éÄ÷ÌÇç ìÅá: {éá} òÇîÌÄé áÌÀòÅöåÉ éÄùÑÀàÈì åÌîÇ÷ÀìåÉ éÇâÌÄéã ìåÉ ëÌÄé øåÌçÇ æÀðåÌðÄéí äÄúÀòÈä åÇéÌÄæÀðåÌ îÄúÌÇçÇú àÁìÉäÅéäÆí: {éâ} òÇì øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí éÀæÇáÌÅçåÌ åÀòÇì äÇâÌÀáÈòåÉú éÀ÷ÇèÌÅøåÌ úÌÇçÇú àÇìÌåÉï åÀìÄáÀðÆä åÀàÅìÈä ëÌÄé èåÉá öÄìÌÈäÌ òÇì ëÌÅï úÌÄæÀðÆéðÈä áÌÀðåÉúÅéëÆí åÀëÇìÌåÉúÅéëÆí úÌÀðÈàÇôÀðÈä: {éã} ìÉà àÆôÀ÷åÉã òÇì áÌÀðåÉúÅéëÆí ëÌÄé úÄæÀðÆéðÈä åÀòÇì ëÌÇìÌåÉúÅéëÆí ëÌÄé úÀðÈàÇôÀðÈä ëÌÄé äÅí òÄí äÇæÌÉðåÉú éÀôÈøÅãåÌ åÀòÄí äÇ÷ÌÀãÅùÑåÉú éÀæÇáÌÅçåÌ åÀòÈí ìÉà éÈáÄéï éÄìÌÈáÅè: {èå} àÄí æÉðÆä àÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÇì éÆàÀùÑÇí éÀäåÌãÈä åÀàÇì úÌÈáÉàåÌ äÇâÌÄìÀâÌÈì åÀàÇì úÌÇòÂìåÌ áÌÅéú àÈåÆï åÀàÇì úÌÄùÑÌÈáÀòåÌ çÇé éÀäåÈä: {èæ} ëÌÄé ëÌÀôÈøÈä ñÉøÅøÈä ñÈøÇø éÄùÒÀøÈàÅì òÇúÌÈä éÄøÀòÅí éÀäåÈä ëÌÀëÆáÆùÒ áÌÇîÌÆøÀçÈá: {éæ} çÂáåÌø òÂöÇáÌÄéí àÆôÀøÈéÄí äÇðÌÇç ìåÉ: {éç} ñÈø ñÈáÀàÈí äÇæÀðÅä äÄæÀðåÌ àÈäÂáåÌ äÅáåÌ ÷ÈìåÉï îÈâÄðÌÆéäÈ: {éè} öÈøÇø øåÌçÇ àåÉúÈäÌ áÌÄëÀðÈôÆéäÈ åÀéÅáÉùÑåÌ îÄæÌÄáÀçåÉúÈí: (ô)

äåùò ôø÷-ä

{à} ùÑÄîÀòåÌ æÉàú äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÇ÷ÀùÑÄéáåÌ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÌáÅéú äÇîÌÆìÆêÀ äÇàÂæÄéðåÌ ëÌÄé ìÈëÆí äÇîÌÄùÑÀôÌÈè ëÌÄé ôÇç äÁéÄéúÆí ìÀîÄöÀôÌÈä åÀøÆùÑÆú ôÌÀøåÌùÒÈä òÇì úÌÈáåÉø: {á} åÀùÑÇçÂèÈä ùÒÅèÄéí äÆòÀîÄé÷åÌ åÇàÂðÄé îåÌñÈø ìÀëËìÌÈí: {â} àÂðÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÆôÀøÇéÄí åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ðÄëÀçÇã îÄîÌÆðÌÄé ëÌÄé òÇúÌÈä äÄæÀðÅéúÈ àÆôÀøÇéÄí ðÄèÀîÈà éÄùÒÀøÈàÅì: {ã} ìÉà éÄúÌÀðåÌ îÇòÇìÀìÅéäÆí ìÈùÑåÌá àÆì àÁìÉäÅéäÆí ëÌÄé øåÌçÇ æÀðåÌðÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÌÈí åÀàÆú éÀäåÈä ìÉà éÈãÈòåÌ: {ä} åÀòÈðÈä âÀàåÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀôÈðÈéå åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆôÀøÇéÄí éÄëÌÈùÑÀìåÌ áÌÇòÂåÉðÈí ëÌÈùÑÇì âÌÇí éÀäåÌãÈä òÄîÌÈí: {å} áÌÀöÉàðÈí åÌáÄáÀ÷ÈøÈí éÅìÀëåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú éÀäåÈä åÀìÉà éÄîÀöÈàåÌ çÈìÇõ îÅäÆí: {æ} áÌÇéäåÈä áÌÈâÈãåÌ ëÌÄé áÈðÄéí æÈøÄéí éÈìÈãåÌ òÇúÌÈä éÉàëÀìÅí çÉãÆùÑ àÆú çÆìÀ÷ÅéäÆí: (ñ) {ç} úÌÄ÷ÀòåÌ ùÑåÉôÈø áÌÇâÌÄáÀòÈä çÂöÉöÀøÈä áÌÈøÈîÈä äÈøÄéòåÌ áÌÅéú àÈåÆï àÇçÂøÆéêÈ áÌÄðÀéÈîÄéï: {è} àÆôÀøÇéÄí ìÀùÑÇîÌÈä úÄäÀéÆä áÌÀéåÉí úÌåÉëÅçÈä áÌÀùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì äåÉãÇòÀúÌÄé ðÆàÁîÈðÈä: {é} äÈéåÌ ùÒÈøÅé éÀäåÌãÈä ëÌÀîÇñÌÄéâÅé âÌÀáåÌì òÂìÅéäÆí àÆùÑÀôÌåÉêÀ ëÌÇîÌÇéÄí òÆáÀøÈúÄé: {éà} òÈùÑåÌ÷ àÆôÀøÇéÄí øÀöåÌõ îÄùÑÀôÌÈè ëÌÄé äåÉàÄéì äÈìÇêÀ àÇçÂøÅé öÈå: {éá} åÇàÂðÄé ëÈòÈùÑ ìÀàÆôÀøÈéÄí åÀëÈøÈ÷Èá ìÀáÅéú éÀäåÌãÈä: {éâ} åÇéÌÇøÀà àÆôÀøÇéÄí àÆú çÈìÀéåÉ åÄéäåÌãÈä àÆú îÀæÉøåÉ åÇéÌÅìÆêÀ àÆôÀøÇéÄí àÆì àÇùÑÌåÌø åÇéÌÄùÑÀìÇç àÆì îÆìÆêÀ éÈøÅá åÀäåÌà ìÉà éåÌëÇì ìÄøÀôÌÉà ìÈëÆí åÀìÉà éÄâÀäÆä îÄëÌÆí îÈæåÉø: {éã} ëÌÄé àÈðÉëÄé ëÇùÑÌÇçÇì ìÀàÆôÀøÇéÄí åÀëÇëÌÀôÄéø ìÀáÅéú éÀäåÌãÈä àÂðÄé àÂðÄé àÆèÀøÉó åÀàÅìÅêÀ àÆùÒÌÈà åÀàÅéï îÇöÌÄéì: {èå} àÅìÅêÀ àÈùÑåÌáÈä àÆì îÀ÷åÉîÄé òÇã àÂùÑÆø éÆàÀùÑÀîåÌ åÌáÄ÷ÀùÑåÌ ôÈðÈé áÌÇöÌÇø ìÈäÆí éÀùÑÇçÂøËðÀðÄé:

äåùò ôø÷-å

{à} ìÀëåÌ åÀðÈùÑåÌáÈä àÆì éÀäåÈä ëÌÄé äåÌà èÈøÈó åÀéÄøÀôÌÈàÅðåÌ éÇêÀ åÀéÇçÀáÌÀùÑÅðåÌ: {á} éÀçÇéÌÅðåÌ îÄéÌÉîÈéÄí áÌÇéÌåÉí äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé éÀ÷ÄîÅðåÌ åÀðÄçÀéÆä ìÀôÈðÈéå: {â} åÀðÅãÀòÈä ðÄøÀãÌÀôÈä ìÈãÇòÇú àÆú éÀäåÈä ëÌÀùÑÇçÇø ðÈëåÉï îåÉöÈàåÉ åÀéÈáåÉà ëÇâÌÆùÑÆí ìÈðåÌ ëÌÀîÇìÀ÷åÉùÑ éåÉøÆä àÈøÆõ: {ã} îÈä àÆòÁùÒÆä ìÌÀêÈ àÆôÀøÇéÄí îÈä àÆòÁùÒÆä ìÌÀêÈ éÀäåÌãÈä åÀçÇñÀãÌÀëÆí ëÌÇòÂðÇï áÌÉ÷Æø åÀëÇèÌÇì îÇùÑÀëÌÄéí äÉìÅêÀ: {ä} òÇì ëÌÅï çÈöÇáÀúÌÄé áÌÇðÌÀáÄéàÄéí äÂøÇâÀúÌÄéí áÌÀàÄîÀøÅé ôÄé åÌîÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ àåÉø éÅöÅà: {å} ëÌÄé çÆñÆã çÈôÇöÀúÌÄé åÀìÉà æÈáÇç åÀãÇòÇú àÁìÉäÄéí îÅòÉìåÉú: {æ} åÀäÅîÌÈä ëÌÀàÈãÈí òÈáÀøåÌ áÀøÄéú ùÑÈí áÌÈâÀãåÌ áÄé: {ç} âÌÄìÀòÈã ÷ÄøÀéÇú ôÌÉòÂìÅé àÈåÆï òÂ÷ËáÌÈä îÄãÌÈí: {è} åÌëÀçÇëÌÅé àÄéùÑ âÌÀãåÌãÄéí çÆáÆø ëÌÉäÂðÄéí ãÌÆøÆêÀ éÀøÇöÌÀçåÌ ùÑÆëÀîÈä ëÌÄé æÄîÌÈä òÈùÒåÌ: {é} áÌÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì øÈàÄéúÄé (ùòøéøéä) ùÑÇòÂøåÌøÄéÌÈä ùÑÈí æÀðåÌú ìÀàÆôÀøÇéÄí ðÄèÀîÈà éÄùÒÀøÈàÅì: {éà} âÌÇí éÀäåÌãÈä ùÑÈú ÷ÈöÄéø ìÈêÀ áÌÀùÑåÌáÄé ùÑÀáåÌú òÇîÌÄé: (ô)

äåùò ôø÷-æ

{à} ëÌÀøÈôÀàÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀðÄâÀìÈä òÂåÉï àÆôÀøÇéÄí åÀøÈòåÉú ùÑÉîÀøåÉï ëÌÄé ôÈòÂìåÌ ùÑÈ÷Æø åÀâÇðÌÈá éÈáåÉà ôÌÈùÑÇè âÌÀãåÌã áÌÇçåÌõ: {á} åÌáÇì éÉàîÀøåÌ ìÄìÀáÈáÈí ëÌÈì øÈòÈúÈí æÈëÈøÀúÌÄé òÇúÌÈä ñÀáÈáåÌí îÇòÇìÀìÅéäÆí ðÆâÆã ôÌÈðÇé äÈéåÌ: {â} áÌÀøÈòÈúÈí éÀùÒÇîÌÀçåÌ îÆìÆêÀ åÌáÀëÇçÂùÑÅéäÆí ùÒÈøÄéí: {ã} ëÌËìÌÈí îÀðÈàÂôÄéí ëÌÀîåÉ úÇðÌåÌø áÌÉòÅøÈä îÅàÉôÆä éÄùÑÀáÌåÉú îÅòÄéø îÄìÌåÌùÑ áÌÈöÅ÷ òÇã çËîÀöÈúåÉ: {ä} éåÉí îÇìÀëÌÅðåÌ äÆçÁìåÌ ùÒÈøÄéí çÂîÇú îÄéÌÈéÄï îÈùÑÇêÀ éÈãåÉ àÆú ìÉöÀöÄéí: {å} ëÌÄé ÷ÅøÀáåÌ ëÇúÌÇðÌåÌø ìÄáÌÈí áÌÀàÈøÀáÌÈí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä éÈùÑÅï àÉôÅäÆí áÌÉ÷Æø äåÌà áÉòÅø ëÌÀàÅùÑ ìÆäÈáÈä: {æ} ëÌËìÌÈí éÅçÇîÌåÌ ëÌÇúÌÇðÌåÌø åÀàÈëÀìåÌ àÆú ùÑÉôÀèÅéäÆí ëÌÈì îÇìÀëÅéäÆí ðÈôÈìåÌ àÅéï ÷ÉøÅà áÈäÆí àÅìÈé: {ç} àÆôÀøÇéÄí áÌÈòÇîÌÄéí äåÌà éÄúÀáÌåÉìÈì àÆôÀøÇéÄí äÈéÈä òËâÈä áÌÀìÄé äÂôåÌëÈä: {è} àÈëÀìåÌ æÈøÄéí ëÌÉçåÉ åÀäåÌà ìÉà éÈãÈò âÌÇí ùÒÅéáÈä æÈøÀ÷Èä áÌåÉ åÀäåÌà ìÉà éÈãÈò: {é} åÀòÈðÈä âÀàåÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀôÈðÈéå åÀìÉà ùÑÈáåÌ àÆì éÀäåÈä àÁìÉäÅéäÆí åÀìÉà áÄ÷ÀùÑËäåÌ áÌÀëÈì æÉàú: {éà} åÇéÀäÄé àÆôÀøÇéÄí ëÌÀéåÉðÈä ôåÉúÈä àÅéï ìÅá îÄöÀøÇéÄí ÷ÈøÈàåÌ àÇùÑÌåÌø äÈìÈëåÌ: {éá} ëÌÇàÂùÑÆø éÅìÅëåÌ àÆôÀøåÉùÒ òÂìÅéäÆí øÄùÑÀúÌÄé ëÌÀòåÉó äÇùÑÌÈîÇéÄí àåÉøÄéãÅí àÇéÀñÄøÅí ëÌÀùÑÅîÇò ìÇòÂãÈúÈí: (ñ) {éâ} àåÉé ìÈäÆí ëÌÄé ðÈãÀãåÌ îÄîÌÆðÌÄé ùÑÉã ìÈäÆí ëÌÄé ôÈùÑÀòåÌ áÄé åÀàÈðÉëÄé àÆôÀãÌÅí åÀäÅîÌÈä ãÌÄáÌÀøåÌ òÈìÇé ëÌÀæÈáÄéí: {éã} åÀìÉà æÈòÂ÷åÌ àÅìÇé áÌÀìÄáÌÈí ëÌÄé éÀéÅìÄéìåÌ òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí òÇì ãÌÈâÈï åÀúÄéøåÉùÑ éÄúÀâÌåÉøÈøåÌ éÈñåÌøåÌ áÄé: {èå} åÇàÂðÄé éÄñÌÇøÀúÌÄé çÄæÌÇ÷ÀúÌÄé æÀøåÉòÉúÈí åÀàÅìÇé éÀçÇùÑÌÀáåÌ øÈò: {èæ} éÈùÑåÌáåÌ ìÉà òÈì äÈéåÌ ëÌÀ÷ÆùÑÆú øÀîÄéÌÈä éÄôÌÀìåÌ áÇçÆøÆá ùÒÈøÅéäÆí îÄæÌÇòÇí ìÀùÑåÉðÈí æåÉ ìÇòÀâÌÈí áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí:

äåùò ôø÷-ç

{à} àÆì çÄëÌÀêÈ ùÑÉôÈø ëÌÇðÌÆùÑÆø òÇì áÌÅéú éÀäåÈä éÇòÇï òÈáÀøåÌ áÀøÄéúÄé åÀòÇì úÌåÉøÈúÄé ôÌÈùÑÈòåÌ: {á} ìÄé éÄæÀòÈ÷åÌ àÁìÉäÇé éÀãÇòÂðåÌêÈ éÄùÒÀøÈàÅì: {â} æÈðÇç éÄùÒÀøÈàÅì èåÉá àåÉéÅá éÄøÀãÌÀôåÉ: {ã} äÅí äÄîÀìÄéëåÌ åÀìÉà îÄîÌÆðÌÄé äÅùÒÄéøåÌ åÀìÉà éÈãÈòÀúÌÄé ëÌÇñÀôÌÈí åÌæÀäÈáÈí òÈùÒåÌ ìÈäÆí òÂöÇáÌÄéí ìÀîÇòÇï éÄëÌÈøÅú: {ä} æÈðÇç òÆâÀìÅêÀ ùÑÉîÀøåÉï çÈøÈä àÇôÌÄé áÌÈí òÇã îÈúÇé ìÉà éåÌëÀìåÌ ðÄ÷ÌÈéÉï: {å} ëÌÄé îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀäåÌà çÈøÈùÑ òÈùÒÈäåÌ åÀìÉà àÁìÉäÄéí äåÌà ëÌÄé ùÑÀáÈáÄéí éÄäÀéÆä òÅâÆì ùÑÉîÀøåÉï: {æ} ëÌÄé øåÌçÇ éÄæÀøÈòåÌ åÀñåÌôÈúÈä éÄ÷ÀöÉøåÌ ÷ÈîÈä àÅéï ìåÉ öÆîÇç áÌÀìÄé éÇòÂùÒÆä ÷ÌÆîÇç àåÌìÇé éÇòÂùÒÆä æÈøÄéí éÄáÀìÈòËäåÌ: {ç} ðÄáÀìÇò éÄùÒÀøÈàÅì òÇúÌÈä äÈéåÌ áÇâÌåÉéÄí ëÌÄëÀìÄé àÅéï çÅôÆõ áÌåÉ: {è} ëÌÄé äÅîÌÈä òÈìåÌ àÇùÑÌåÌø ôÌÆøÆà áÌåÉãÅã ìåÉ àÆôÀøÇéÄí äÄúÀðåÌ àÂäÈáÄéí: {é} âÌÇí ëÌÄé éÄúÀðåÌ áÇâÌåÉéÄí òÇúÌÈä àÂ÷ÇáÌÀöÅí åÇéÌÈçÅìÌåÌ îÌÀòÈè îÄîÌÇùÒÌÈà îÆìÆêÀ ùÒÈøÄéí: {éà} ëÌÄé äÄøÀáÌÈä àÆôÀøÇéÄí îÄæÀáÌÀçÉú ìÇçÂèÉà äÈéåÌ ìåÉ îÄæÀáÌÀçåÉú ìÇçÂèÉà: {éá} (àëúåá) àÆëÀúÌÈá ìåÉ (øáå) øËáÌÅé úÌåÉøÈúÄé ëÌÀîåÉ æÈø ðÆçÀùÑÈáåÌ: {éâ} æÄáÀçÅé äÇáÀäÈáÇé éÄæÀáÌÀçåÌ áÈùÒÈø åÇéÌÉàëÅìåÌ éÀäåÈä ìÉà øÈöÈí òÇúÌÈä éÄæÀëÌÉø òÂåÉðÈí åÀéÄôÀ÷Éã çÇèÌÉàåúÈí äÅîÌÈä îÄöÀøÇéÄí éÈùÑåÌáåÌ: {éã} åÇéÌÄùÑÀëÌÇç éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÉùÒÅäåÌ åÇéÌÄáÆï äÅéëÈìåÉú åÄéäåÌãÈä äÄøÀáÌÈä òÈøÄéí áÌÀöËøåÉú åÀùÑÄìÌÇçÀúÌÄé àÅùÑ áÌÀòÈøÈéå åÀàÈëÀìÈä àÇøÀîÀðÉúÆéäÈ: (ô)

äåùò ôø÷-è

{à} àÇì úÌÄùÒÀîÇç éÄùÒÀøÈàÅì àÆì âÌÄéì ëÌÈòÇîÌÄéí ëÌÄé æÈðÄéúÈ îÅòÇì àÁìÉäÆéêÈ àÈäÇáÀúÌÈ àÆúÀðÈï òÇì ëÌÈì âÌÈøÀðåÉú ãÌÈâÈï: {á} âÌÉøÆï åÈéÆ÷Æá ìÉà éÄøÀòÅí åÀúÄéøåÉùÑ éÀëÇçÆùÑ áÌÈäÌ: {â} ìÉà éÅùÑÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ éÀäåÈä åÀùÑÈá àÆôÀøÇéÄí îÄöÀøÇéÄí åÌáÀàÇùÑÌåÌø èÈîÅà éÉàëÅìåÌ: {ã} ìÉà éÄñÌÀëåÌ ìÇéäåÈä éÇéÄï åÀìÉà éÆòÆøÀáåÌ ìåÉ æÄáÀçÅéäÆí ëÌÀìÆçÆí àåÉðÄéí ìÈäÆí ëÌÈì àÉëÀìÈéå éÄèÇîÌÈàåÌ ëÌÄé ìÇçÀîÈí ìÀðÇôÀùÑÈí ìÉà éÈáåÉà áÌÅéú éÀäåÈä: {ä} îÇä úÌÇòÂùÒåÌ ìÀéåÉí îåÉòÅã åÌìÀéåÉí çÇâ éÀäåÈä: {å} ëÌÄé äÄðÌÅä äÈìÀëåÌ îÄùÑÌÉã îÄöÀøÇéÄí úÌÀ÷ÇáÌÀöÅí îÉó úÌÀ÷ÇáÌÀøÅí îÇçÀîÇã ìÀëÇñÀôÌÈí ÷ÄîÌåÉùÒ éÄéøÈùÑÅí çåÉçÇ áÌÀàÈäÃìÅéäÆí: {æ} áÌÈàåÌ éÀîÅé äÇôÌÀ÷ËãÌÈä áÌÈàåÌ éÀîÅé äÇùÑÄìÌËí éÅãÀòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÁåÄéì äÇðÌÈáÄéà îÀùÑËâÌÈò àÄéùÑ äÈøåÌçÇ òÇì øÉá òÂåÉðÀêÈ åÀøÇáÌÈä îÇùÒÀèÅîÈä: {ç} öÉôÆä àÆôÀøÇéÄí òÄí àÁìÉäÈé ðÈáÄéà ôÌÇç éÈ÷åÉùÑ òÇì ëÌÈì ãÌÀøÈëÈéå îÇùÒÀèÅîÈä áÌÀáÅéú àÁìÉäÈéå: {è} äÆòÀîÄé÷åÌ ùÑÄçÅúåÌ ëÌÄéîÅé äÇâÌÄáÀòÈä éÄæÀëÌåÉø òÂåÉðÈí éÄôÀ÷åÉã çÇèÌÉàåúÈí: (ñ) {é} ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø îÈöÈàúÄé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀáÄëÌåÌøÈä áÄúÀàÅðÈä áÌÀøÅàùÑÄéúÈäÌ øÈàÄéúÄé àÂáåÉúÅéëÆí äÅîÌÈä áÌÈàåÌ áÇòÇì ôÌÀòåÉø åÇéÌÄðÌÈæÀøåÌ ìÇáÌÉùÑÆú åÇéÌÄäÀéåÌ ùÑÄ÷ÌåÌöÄéí ëÌÀàÈäÃáÈí: {éà} àÆôÀøÇéÄí ëÌÈòåÉó éÄúÀòåÉôÅó ëÌÀáåÉãÈí îÄìÌÅãÈä åÌîÄáÌÆèÆï åÌîÅäÅøÈéåÉï: {éá} ëÌÄé àÄí éÀâÇãÌÀìåÌ àÆú áÌÀðÅéäÆí åÀùÑÄëÌÇìÀúÌÄéí îÅàÈãÈí ëÌÄé âÇí àåÉé ìÈäÆí áÌÀùÒåÌøÄé îÅäÆí: {éâ} àÆôÀøÇéÄí ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÄéúÄé ìÀöåÉø ùÑÀúåÌìÈä áÀðÈåÆä åÀàÆôÀøÇéÄí ìÀäåÉöÄéà àÆì äÉøÅâ áÌÈðÈéå: {éã} úÌÅï ìÈäÆí éÀäåÈä îÇä úÌÄúÌÅï úÌÅï ìÈäÆí øÆçÆí îÇùÑÀëÌÄéì åÀùÑÈãÇéÄí öÉîÀ÷Äéí: {èå} ëÌÈì øÈòÈúÈí áÌÇâÌÄìÀâÌÈì ëÌÄé ùÑÈí ùÒÀðÅàúÄéí òÇì øÉòÇ îÇòÇìÀìÅéäÆí îÄáÌÅéúÄé àÂâÈøÀùÑÅí ìÉà àåÉñÅó àÇäÂáÈúÈí ëÌÈì ùÒÈøÅéäÆí ñÉøÀøÄéí: {èæ} äËëÌÈä àÆôÀøÇéÄí ùÑÈøÀùÑÈí éÈáÅùÑ ôÌÀøÄé (áìé) áÇì éÇòÂùÒåÌï âÌÇí ëÌÄé éÅìÅãåÌï åÀäÅîÇúÌÄé îÇçÂîÇãÌÅé áÄèÀðÈí: {éæ} éÄîÀàÈñÅí àÁìÉäÇé ëÌÄé ìÉà ùÑÈîÀòåÌ ìåÉ åÀéÄäÀéåÌ ðÉãÀãÄéí áÌÇâÌåÉéÄí: (ñ)

äåùò ôø÷-é

{à} âÌÆôÆï áÌåÉ÷Å÷ éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÀøÄé éÀùÑÇåÌÆä ìÌåÉ ëÌÀøÉá ìÀôÄøÀéåÉ äÄøÀáÌÈä ìÇîÌÄæÀáÌÀçåÉú ëÌÀèåÉá ìÀàÇøÀöåÉ äÅéèÄéáåÌ îÇöÌÅáåÉú: {á} çÈìÇ÷ ìÄáÌÈí òÇúÌÈä éÆàÀùÑÈîåÌ äåÌà éÇòÂøÉó îÄæÀáÌÀçåÉúÈí éÀùÑÉãÅã îÇöÌÅáåÉúÈí: {â} ëÌÄé òÇúÌÈä éÉàîÀøåÌ àÅéï îÆìÆêÀ ìÈðåÌ ëÌÄé ìÉà éÈøÅàðåÌ àÆú éÀäåÈä åÀäÇîÌÆìÆêÀ îÇä éÌÇòÂùÒÆä ìÌÈðåÌ: {ã} ãÌÄáÌÀøåÌ ãÀáÈøÄéí àÈìåÉú ùÑÈåÀà ëÌÈøÉú áÌÀøÄéú åÌôÈøÇç ëÌÈøÉàùÑ îÄùÑÀôÌÈè òÇì úÌÇìÀîÅé ùÒÈãÈé: {ä} ìÀòÆâÀìåÉú áÌÅéú àÈåÆï éÈâåÌøåÌ ùÑÀëÇï ùÑÉîÀøåÉï ëÌÄé àÈáÇì òÈìÈéå òÇîÌåÉ åÌëÀîÈøÈéå òÈìÈéå éÈâÄéìåÌ òÇì ëÌÀáåÉãåÉ ëÌÄé âÈìÈä îÄîÌÆðÌåÌ: {å} âÌÇí àåÉúåÉ ìÀàÇùÑÌåÌø éåÌáÈì îÄðÀçÈä ìÀîÆìÆêÀ éÈøÅá áÌÈùÑÀðÈä àÆôÀøÇéÄí éÄ÷ÌÈç åÀéÅáåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÂöÈúåÉ: {æ} ðÄãÀîÆä ùÑÉîÀøåÉï îÇìÀëÌÈäÌ ëÌÀ÷ÆöÆó òÇì ôÌÀðÅé îÈéÄí: {ç} åÀðÄùÑÀîÀãåÌ áÌÈîåÉú àÈåÆï çÇèÌÇàú éÄùÒÀøÈàÅì ÷åÉõ åÀãÇøÀãÌÇø éÇòÂìÆä òÇì îÄæÀáÌÀçåÉúÈí åÀàÈîÀøåÌ ìÆäÈøÄéí ëÌÇñÌåÌðåÌ åÀìÇâÌÀáÈòåÉú ðÄôÀìåÌ òÈìÅéðåÌ: (ô) {è} îÄéîÅé äÇâÌÄáÀòÈä çÈèÈàúÈ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈí òÈîÈãåÌ ìÉà úÇùÒÌÄéâÅí áÌÇâÌÄáÀòÈä îÄìÀçÈîÈä òÇì áÌÀðÅé òÇìÀåÈä: {é} áÌÀàÇåÌÈúÄé åÀàÆñÌÃøÅí åÀàËñÌÀôåÌ òÂìÅéäÆí òÇîÌÄéí áÌÀàÈñÀøÈí ìÄùÑÀúÌÅé (òéðúí) òåÉðÉúÈí: {éà} åÀàÆôÀøÇéÄí òÆâÀìÈä îÀìËîÌÈãÈä àÉäÇáÀúÌÄé ìÈãåÌùÑ åÇàÂðÄé òÈáÇøÀúÌÄé òÇì èåÌá öÇåÌÈàøÈäÌ àÇøÀëÌÄéá àÆôÀøÇéÄí éÇçÂøåÉùÑ éÀäåÌãÈä éÀùÒÇãÌÆã ìåÉ éÇòÂ÷Éá: {éá} æÄøÀòåÌ ìÈëÆí ìÄöÀãÈ÷Èä ÷ÄöÀøåÌ ìÀôÄé çÆñÆã ðÄéøåÌ ìÈëÆí ðÄéø åÀòÅú ìÄãÀøåÉùÑ àÆú éÀäåÈä òÇã éÈáåÉà åÀéÉøÆä öÆãÆ÷ ìÈëÆí: {éâ} çÂøÇùÑÀúÌÆí øÆùÑÇò òÇåÀìÈúÈä ÷ÀöÇøÀúÌÆí àÂëÇìÀúÌÆí ôÌÀøÄé ëÈçÇùÑ ëÌÄé áÈèÇçÀúÌÈ áÀãÇøÀëÌÀêÈ áÌÀøÉá âÌÄáÌåÉøÆéêÈ: {éã} åÀ÷Èàí ùÑÈàåÉï áÌÀòÇîÌÆêÈ åÀëÈì îÄáÀöÈøÆéêÈ éåÌùÑÌÇã ëÌÀùÑÉã ùÑÇìÀîÇï áÌÅéú àÇøÀáÅàì áÌÀéåÉí îÄìÀçÈîÈä àÅí òÇì áÌÈðÄéí øËèÌÈùÑÈä: {èå} ëÌÈëÈä òÈùÒÈä ìÈëÆí áÌÅéú àÅì îÄôÌÀðÅé øÈòÇú øÈòÇúÀëÆí áÌÇùÑÌÇçÇø ðÄãÀîÉä ðÄãÀîÈä îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì:

äåùò ôø÷-éà

{à} ëÌÄé ðÇòÇø éÄùÒÀøÈàÅì åÈàÉäÂáÅäåÌ åÌîÄîÌÄöÀøÇéÄí ÷ÈøÈàúÄé ìÄáÀðÄé: {á} ÷ÈøÀàåÌ ìÈäÆí ëÌÅï äÈìÀëåÌ îÄôÌÀðÅéäÆí ìÇáÌÀòÈìÄéí éÀæÇáÌÅçåÌ åÀìÇôÌÀñÄìÄéí éÀ÷ÇèÌÅøåÌï: {â} åÀàÈðÉëÄé úÄøÀâÌÇìÀúÌÄé ìÀàÆôÀøÇéÄí ÷ÈçÈí òÇì æÀøåÉòÉúÈéå åÀìÉà éÈãÀòåÌ ëÌÄé øÀôÈàúÄéí: {ã} áÌÀçÇáÀìÅé àÈãÈí àÆîÀùÑÀëÅí áÌÇòÂáÉúåÉú àÇäÂáÈä åÈàÆäÀéÆä ìÈäÆí ëÌÄîÀøÄéîÅé òÉì òÇì ìÀçÅéäÆí åÀàÇè àÅìÈéå àåÉëÄéì: {ä} ìÉà éÈùÑåÌá àÆì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀàÇùÑÌåÌø äåÌà îÇìÀëÌåÉ ëÌÄé îÅàÂðåÌ ìÈùÑåÌá: {å} åÀçÈìÈä çÆøÆá áÌÀòÈøÈéå åÀëÄìÌÀúÈä áÇãÌÈéå åÀàÈëÈìÈä îÄîÌÉòÂöåÉúÅéäÆí: {æ} åÀòÇîÌÄé úÀìåÌàÄéí ìÄîÀùÑåÌáÈúÄé åÀàÆì òÇì éÄ÷ÀøÈàËäåÌ éÇçÇã ìÉà éÀøåÉîÅí: {ç} àÅéêÀ àÆúÌÆðÀêÈ àÆôÀøÇéÄí àÂîÇâÌÆðÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì àÅéêÀ àÆúÌÆðÀêÈ ëÀàÇãÀîÈä àÂùÒÄéîÀêÈ ëÌÄöÀáÉàéÄí ðÆäÀôÌÇêÀ òÈìÇé ìÄáÌÄé éÇçÇã ðÄëÀîÀøåÌ ðÄçåÌîÈé: {è} ìÉà àÆòÁùÒÆä çÂøåÉï àÇôÌÄé ìÉà àÈùÑåÌá ìÀùÑÇçÅú àÆôÀøÈéÄí ëÌÄé àÅì àÈðÉëÄé åÀìÉà àÄéùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ ÷ÈãåÉùÑ åÀìÉà àÈáåÉà áÌÀòÄéø: {é} àÇçÂøÅé éÀäåÈä éÅìÀëåÌ ëÌÀàÇøÀéÅä éÄùÑÀàÈâ ëÌÄé äåÌà éÄùÑÀàÇâ åÀéÆçÆøÀãåÌ áÈðÄéí îÄéÌÈí: {éà} éÆçÆøÀãåÌ ëÀöÄôÌåÉø îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÌëÀéåÉðÈä îÅàÆøÆõ àÇùÑÌåÌø åÀäåÉùÑÇáÀúÌÄéí òÇì áÌÈúÌÅéäÆí ðÀàËí éÀäåÈä: (ñ)

äåùò ôø÷-éá

{à} ñÀáÈáËðÄé áÀëÇçÇùÑ àÆôÀøÇéÄí åÌáÀîÄøÀîÈä áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÄéäåÌãÈä òÉã øÈã òÄí àÅì åÀòÄí ÷ÀãåÉùÑÄéí ðÆàÁîÈï: {á} àÆôÀøÇéÄí øÉòÆä øåÌçÇ åÀøÉãÅó ÷ÈãÄéí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌÈæÈá åÈùÑÉã éÇøÀáÌÆä åÌáÀøÄéú òÄí àÇùÑÌåÌø éÄëÀøÉúåÌ åÀùÑÆîÆï ìÀîÄöÀøÇéÄí éåÌáÈì: {â} åÀøÄéá ìÇéäåÈä òÄí éÀäåÌãÈä åÀìÄôÀ÷Éã òÇì éÇòÂ÷Éá ëÌÄãÀøÈëÈéå ëÌÀîÇòÂìÈìÈéå éÈùÑÄéá ìåÉ: {ã} áÌÇáÌÆèÆï òÈ÷Çá àÆú àÈçÄéå åÌáÀàåÉðåÉ ùÒÈøÈä àÆú àÁìÉäÄéí: {ä} åÈéÌÈùÒÇø àÆì îÇìÀàÈêÀ åÇéÌËëÈì áÌÈëÈä åÇéÌÄúÀçÇðÌÆï ìåÉ áÌÅéú àÅì éÄîÀöÈàÆðÌåÌ åÀùÑÈí éÀãÇáÌÅø òÄîÌÈðåÌ: {å} åÇéäåÈä àÁìÉäÅé äÇöÌÀáÈàåÉú éÀäåÈä æÄëÀøåÉ: {æ} åÀàÇúÌÈä áÌÅàìÉäÆéêÈ úÈùÑåÌá çÆñÆã åÌîÄùÑÀôÌÈè ùÑÀîÉø åÀ÷ÇåÌÅä àÆì àÁìÉäÆéêÈ úÌÈîÄéã: {ç} ëÌÀðÇòÇï áÌÀéÈãåÉ îÉàæÀðÅé îÄøÀîÈä ìÇòÂùÑÉ÷ àÈäÅá: {è} åÇéÌÉàîÆø àÆôÀøÇéÄí àÇêÀ òÈùÑÇøÀúÌÄé îÈöÈàúÄé àåÉï ìÄé ëÌÈì éÀâÄéòÇé ìÉà éÄîÀöÀàåÌ ìÄé òÈåÉï àÂùÑÆø çÅèÀà: {é} åÀàÈðÉëÄé éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí òÉã àåÉùÑÄéáÀêÈ áÈàÃäÈìÄéí ëÌÄéîÅé îåÉòÅã: {éà} åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì äÇðÌÀáÄéàÄéí åÀàÈðÉëÄé çÈæåÉï äÄøÀáÌÅéúÄé åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä: {éá} àÄí âÌÄìÀòÈã àÈåÆï àÇêÀ ùÑÈåÀà äÈéåÌ áÌÇâÌÄìÀâÌÈì ùÑÀåÈøÄéí æÄáÌÅçåÌ âÌÇí îÄæÀáÌÀçåÉúÈí ëÌÀâÇìÌÄéí òÇì úÌÇìÀîÅé ùÒÈãÈé: {éâ} åÇéÌÄáÀøÇç éÇòÂ÷Éá ùÒÀãÅä àÂøÈí åÇéÌÇòÂáÉã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÄùÑÌÈä åÌáÀàÄùÑÌÈä ùÑÈîÈø: {éã} åÌáÀðÈáÄéà äÆòÁìÈä éÀäåÈä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÈéÄí åÌáÀðÈáÄéà ðÄùÑÀîÈø: {èå} äÄëÀòÄéñ àÆôÀøÇéÄí úÌÇîÀøåÌøÄéí åÀãÈîÈéå òÈìÈéå éÄèÌåÉùÑ åÀçÆøÀôÌÈúåÉ éÈùÑÄéá ìåÉ àÂãÉðÈéå:

äåùò ôø÷-éâ

{à} ëÌÀãÇáÌÅø àÆôÀøÇéÄí øÀúÅú ðÈùÒÈà äåÌà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÆàÀùÑÇí áÌÇáÌÇòÇì åÇéÌÈîÉú: {á} åÀòÇúÌÈä éåÉñÄôåÌ ìÇçÂèÉà åÇéÌÇòÀùÒåÌ ìÈäÆí îÇñÌÅëÈä îÄëÌÇñÀôÌÈí ëÌÄúÀáåÌðÈí òÂöÇáÌÄéí îÇòÂùÒÅä çÈøÈùÑÄéí ëÌËìÌÉä ìÈäÆí äÅí àÉîÀøÄéí æÉáÀçÅé àÈãÈí òÂâÈìÄéí éÄùÑÌÈ÷åÌï: {â} ìÈëÅï éÄäÀéåÌ ëÌÇòÂðÇï áÌÉ÷Æø åÀëÇèÌÇì îÇùÑÀëÌÄéí äÉìÅêÀ ëÌÀîÉõ éÀñÉòÅø îÄâÌÉøÆï åÌëÀòÈùÑÈï îÅàÂøËáÌÈä: {ã} åÀàÈðÉëÄé éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÅàìÉäÄéí æåÌìÈúÄé ìÉà úÅãÈò åÌîåÉùÑÄéòÇ àÇéÄï áÌÄìÀúÌÄé: {ä} àÂðÄé éÀãÇòÀúÌÄéêÈ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÀàÆøÆõ úÌÇìÀàËáåÉú: {å} ëÌÀîÇøÀòÄéúÈí åÇéÌÄùÒÀáÌÈòåÌ ùÒÈáÀòåÌ åÇéÌÈøÈí ìÄáÌÈí òÇì ëÌÅï ùÑÀëÅçåÌðÄé: {æ} åÈàÁäÄé ìÈäÆí ëÌÀîåÉ ùÑÈçÇì ëÌÀðÈîÅø òÇì ãÌÆøÆêÀ àÈùÑåÌø: {ç} àÆôÀâÌÀùÑÅí ëÌÀãÉá ùÑÇëÌåÌì åÀàÆ÷ÀøÇò ñÀâåÉø ìÄáÌÈí åÀàÉëÀìÅí ùÑÈí ëÌÀìÈáÄéà çÇéÌÇú äÇùÒÌÈãÆä úÌÀáÇ÷ÌÀòÅí: {è} ùÑÄçÆúÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé áÄé áÀòÆæÀøÆêÈ: {é} àÁäÄé îÇìÀëÌÀêÈ àÅôåÉà åÀéåÉùÑÄéòÂêÈ áÌÀëÈì òÈøÆéêÈ åÀùÑÉôÀèÆéêÈ àÂùÑÆø àÈîÇøÀúÌÈ úÌÀðÈä ìÌÄé îÆìÆêÀ åÀùÒÈøÄéí: {éà} àÆúÌÆï ìÀêÈ îÆìÆêÀ áÌÀàÇôÌÄé åÀàÆ÷ÌÇç áÌÀòÆáÀøÈúÄé: (ô) {éá} öÈøåÌø òÂåÉï àÆôÀøÈéÄí öÀôåÌðÈä çÇèÌÈàúåÉ: {éâ} çÆáÀìÅé éåÉìÅãÈä éÈáÉàåÌ ìåÉ äåÌà áÅï ìÉà çÈëÈí ëÌÄé òÅú ìÉà éÇòÂîÉã áÌÀîÄùÑÀáÌÇø áÌÈðÄéí: {éã} îÄéÌÇã ùÑÀàåÉì àÆôÀãÌÅí îÄîÌÈåÆú àÆâÀàÈìÅí àÁäÄé ãÀáÈøÆéêÈ îÈåÆú àÁäÄé ÷ÈèÈáÀêÈ ùÑÀàåÉì ðÉçÇí éÄñÌÈúÅø îÅòÅéðÈé: {èå} ëÌÄé äåÌà áÌÅï àÇçÄéí éÇôÀøÄéà éÈáåÉà ÷ÈãÄéí øåÌçÇ éÀäåÈä îÄîÌÄãÀáÌÈø òÉìÆä åÀéÅáåÉùÑ îÀ÷åÉøåÉ åÀéÆçÁøÇá îÇòÀéÈðåÉ äåÌà éÄùÑÀñÆä àåÉöÇø ëÌÈì ëÌÀìÄé çÆîÀãÌÈä:

äåùò ôø÷-éã

{à} úÌÆàÀùÑÇí ùÑÉîÀøåÉï ëÌÄé îÈøÀúÈä áÌÅàìÉäÆéäÈ áÌÇçÆøÆá éÄôÌÉìåÌ òÉìÀìÅéäÆí éÀøËèÌÈùÑåÌ åÀäÈøÄéÌåÉúÈéå éÀáË÷ÌÈòåÌ: (ô) {á} ùÑåÌáÈä éÄùÒÀøÈàÅì òÇã éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ëÌÄé ëÈùÑÇìÀúÌÈ áÌÇòÂåÉðÆêÈ: {â} ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀäåÈä àÄîÀøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì úÌÄùÒÌÈà òÈåÉï åÀ÷Çç èåÉá åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ: {ã} àÇùÑÌåÌø ìÉà éåÉùÑÄéòÅðåÌ òÇì ñåÌñ ìÉà ðÄøÀëÌÈá åÀìÉà ðÉàîÇø òåÉã àÁìÉäÅéðåÌ ìÀîÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ àÂùÑÆø áÌÀêÈ éÀøËçÇí éÈúåÉí: {ä} àÆøÀôÌÈà îÀùÑåÌáÈúÈí àÉäÂáÅí ðÀãÈáÈä ëÌÄé ùÑÈá àÇôÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ: {å} àÆäÀéÆä ëÇèÌÇì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì éÄôÀøÇç ëÌÇùÑÌåÉùÑÇðÌÈä åÀéÇêÀ ùÑÈøÈùÑÈéå ëÌÇìÌÀáÈðåÉï: {æ} éÅìÀëåÌ éÉðÀ÷åÉúÈéå åÄéäÄé ëÇæÌÇéÄú äåÉãåÉ åÀøÅéçÇ ìåÉ ëÌÇìÌÀáÈðåÉï: {ç} éÈùÑËáåÌ éÉùÑÀáÅé áÀöÄìÌåÉ éÀçÇéÌåÌ ãÈâÈï åÀéÄôÀøÀçåÌ ëÇâÌÈôÆï æÄëÀøåÉ ëÌÀéÅéï ìÀáÈðåÉï: {è} àÆôÀøÇéÄí îÇä ìÌÄé òåÉã ìÈòÂöÇáÌÄéí àÂðÄé òÈðÄéúÄé åÇàÂùÑåÌøÆðÌåÌ àÂðÄé ëÌÄáÀøåÉùÑ øÇòÂðÈï îÄîÌÆðÌÄé ôÌÆøÀéÀêÈ ðÄîÀöÈà: {é} îÄé çÈëÈí åÀéÈáÅï àÅìÌÆä ðÈáåÉï åÀéÅãÈòÅí ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé éÀäåÈä åÀöÇãÌÄ÷Äéí éÅìÀëåÌ áÈí åÌôÉùÑÀòÄéí éÄëÌÈùÑÀìåÌ áÈí: (ôôô)