áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áøàùéú

 ôøùú áøàùéú    ôøùú ðç    ôøùú ìê ìê    ôøùú åéøà    ôøùú çéé ùøä    ôøùú úåìãåú    ôøùú åéöà    ôøùú åéùìç    ôøùú åéùá    ôøùú î÷õ    ôøùú åéâù    ôøùú åéçé  


  ôøùú áøàùéú
  ôø÷-à   ôø÷-á   ôø÷-â   ôø÷-ã   ôø÷-ä   ôø÷-å

  
  ôøùú ðç
  ôø÷-æ   ôø÷-ç   ôø÷-è   ôø÷-é   ôø÷-éà

  
  ôøùú ìê ìê
  ôø÷-éá   ôø÷-éâ   ôø÷-éã   ôø÷-èå   ôø÷-èæ   ôø÷-éæ

  
  ôøùú åéøà
  ôø÷-éç   ôø÷-éè   ôø÷-ë   ôø÷-ëà   ôø÷-ëá

  
  ôøùú çéé ùøä
  ôø÷-ëâ   ôø÷-ëã   ôø÷-ëä

  
  ôøùú úåìãåú
  ôø÷-ëå   ôø÷-ëæ   ôø÷-ëç

  
  ôøùú åéöà
  ôø÷-ëè   ôø÷-ì   ôø÷-ìà   ôø÷-ìá

  
  ôøùú åéùìç
  ôø÷-ìâ   ôø÷-ìã   ôø÷-ìä   ôø÷-ìå

  
  ôøùú åéùá
  ôø÷-ìæ   ôø÷-ìç   ôø÷-ìè   ôø÷-î

  
  ôøùú î÷õ
  ôø÷-îà   ôø÷-îá   ôø÷-îâ   ôø÷-îã

  
  ôøùú åéâù
  ôø÷-îä   ôø÷-îå   ôø÷-îæ

  
  ôøùú åéçé
  ôø÷-îç   ôø÷-îè   ôø÷-ð



ôøùú áøàùéú



áøàùéú ôø÷-à

{à} áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ: {á} åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí: {â} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø: {ã} åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄéí áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ: {ä} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÈàåÉø éåÉí åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã: (ô) {å} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí: {æ} åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄéí àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÄúÌÇçÇú ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÌáÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÇéÀäÄé ëÅï: {ç} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÈîÈéÄí åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí ùÑÅðÄé: (ô) {è} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÇéÀäÄé ëÅï: {é} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ åÌìÀîÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá: {éà} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ åÇéÀäÄé ëÅï: {éá} åÇúÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò ìÀîÄéðÅäåÌ åÀòÅõ òÉùÒÆä ôÌÀøÄé àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ ìÀîÄéðÅäåÌ åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá: {éâ} åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé: (ô) {éã} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéï äÇéÌåÉí åÌáÅéï äÇìÌÈéÀìÈä åÀäÈéåÌ ìÀàÉúÉú åÌìÀîåÉòÂãÄéí åÌìÀéÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí: {èå} åÀäÈéåÌ ìÄîÀàåÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ åÇéÀäÄé ëÅï: {èæ} åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄéí àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàÉøÉú äÇâÌÀãÉìÄéí àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä åÀàÅú äÇëÌåÉëÈáÄéí: {éæ} åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄéí áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ: {éç} åÀìÄîÀùÑÉì áÌÇéÌåÉí åÌáÇìÌÇéÀìÈä åÌìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá: {éè} åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí øÀáÄéòÄé: (ô) {ë} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí: {ëà} åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÇúÌÇðÌÄéðÄí äÇâÌÀãÉìÄéí åÀàÅú ëÌÈì ðÆôÆùÑ äÇçÇéÌÈä äÈøÉîÆùÒÆú àÂùÑÆø ùÑÈøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ìÀîÄéðÅäÆí åÀàÅú ëÌÈì òåÉó ëÌÈðÈó ìÀîÄéðÅäåÌ åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá: {ëá} åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí àÁìÉäÄéí ìÅàîÉø ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÇîÌÇéÄí áÌÇéÌÇîÌÄéí åÀäÈòåÉó éÄøÆá áÌÈàÈøÆõ: {ëâ} åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí çÂîÄéùÑÄé: (ô) {ëã} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ åÀçÇéÀúåÉ àÆøÆõ ìÀîÄéðÈäÌ åÇéÀäÄé ëÅï: {ëä} åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄéí àÆú çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ ìÀîÄéðÈäÌ åÀàÆú äÇáÌÀäÅîÈä ìÀîÄéðÈäÌ åÀàÅú ëÌÈì øÆîÆùÒ äÈàÂãÈîÈä ìÀîÄéðÅäåÌ åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí ëÌÄé èåÉá: {ëå} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÇáÌÀäÅîÈä åÌáÀëÈì äÈàÈøÆõ åÌáÀëÈì äÈøÆîÆùÒ äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ: {ëæ} åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÈøÈà àÉúÈí: {ëç} åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí àÁìÉäÄéí åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí àÁìÉäÄéí ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ åÀëÄáÀùÑËäÈ åÌøÀãåÌ áÌÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÀëÈì çÇéÌÈä äÈøÉîÆùÒÆú òÇì äÈàÈøÆõ: {ëè} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí àÆú ëÌÈì òÅùÒÆá æÉøÅòÇ æÆøÇò àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ åÀàÆú ëÌÈì äÈòÅõ àÂùÑÆø áÌåÉ ôÀøÄé òÅõ æÉøÅòÇ æÈøÇò ìÈëÆí éÄäÀéÆä ìÀàÈëÀìÈä: {ì} åÌìÀëÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÌìÀëÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌìÀëÉì øåÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø áÌåÉ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä àÆú ëÌÈì éÆøÆ÷ òÅùÒÆá ìÀàÈëÀìÈä åÇéÀäÄé ëÅï: {ìà} åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÀäÄðÌÅä èåÉá îÀàÉã åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé: (ô)


áøàùéú ôø÷-á

{à} åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí: {á} åÇéÀëÇì àÁìÉäÄéí áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÇéÌÄùÑÀáÌÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÄëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø òÈùÒÈä: {â} åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àÉúåÉ ëÌÄé áåÉ ùÑÈáÇú îÄëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí ìÇòÂùÒåÉú: (ô) {ã}  ùðé  àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆøÆõ åÀùÑÈîÈéÄí: {ä} åÀëÉì ùÒÄéçÇ äÇùÌÒÈãÆä èÆøÆí éÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ åÀëÈì òÅùÒÆá äÇùÌÒÈãÆä èÆøÆí éÄöÀîÈç ëÌÄé ìÉà äÄîÀèÄéø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí òÇì äÈàÈøÆõ åÀàÈãÈí àÇéÄï ìÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä: {å} åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä: {æ} åÇéÌÄéöÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí åÇéÀäÄé äÈàÈãÈí ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä: {ç} åÇéÌÄèÌÇò éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí âÌÇï áÌÀòÅãÆï îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÈùÒÆí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÈöÈø: {è} åÇéÌÇöÀîÇç éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò: {é} åÀðÈäÈø éÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí: {éà} ùÑÅí äÈàÆçÈã ôÌÄéùÑåÉï äåÌà äÇñÌÉáÅá àÅú ëÌÈì àÆøÆõ äÇçÂåÄéìÈä àÂùÑÆø ùÑÈí äÇæÌÈäÈá: {éá} åÌæÂäÇá äÈàÈøÆõ äÇäÄåà èåÉá ùÑÈí äÇáÌÀãÉìÇç åÀàÆáÆï äÇùÌÑÉäÇí: {éâ} åÀùÑÅí äÇðÌÈäÈø äÇùÌÑÅðÄé âÌÄéçåÉï äåÌà äÇñÌåÉáÅá àÅú ëÌÈì àÆøÆõ ëÌåÌùÑ: {éã} åÀùÑÅí äÇðÌÈäÈø äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé çÄãÌÆ÷Æì äåÌà äÇäÉìÅêÀ ÷ÄãÀîÇú àÇùÌÑåÌø åÀäÇðÌÈäÈø äÈøÀáÄéòÄé äåÌà ôÀøÈú: {èå} åÇéÌÄ÷ÌÇç éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí åÇéÌÇðÌÄçÅäåÌ áÀâÇï òÅãÆï ìÀòÈáÀãÈäÌ åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ: {èæ} åÇéÀöÇå éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí òÇì äÈàÈãÈí ìÅàîÉø îÄëÌÉì òÅõ äÇâÌÈï àÈëÉì úÌÉàëÅì: {éæ} åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú: {éç} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ: {éè} åÇéÌÄöÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä åÀàÅú ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÇéÌÈáÅà àÆì äÈàÈãÈí ìÄøÀàåÉú îÇä éÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ åÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà ìåÉ äÈàÈãÈí ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä äåÌà ùÑÀîåÉ: {ë}  ùìéùé  åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅîåÉú ìÀëÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÌìÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌìÀëÉì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä åÌìÀàÈãÈí ìÉà îÈöÈà òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ: {ëà} åÇéÌÇôÌÅì éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí úÌÇøÀãÌÅîÈä òÇì äÈàÈãÈí åÇéÌÄéùÑÈï åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòÉúÈéå åÇéÌÄñÀâÌÉø áÌÈùÒÈø úÌÇçÀúÌÆðÌÈä: {ëá} åÇéÌÄáÆï éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆú äÇöÌÅìÈò àÂùÑÆø ìÈ÷Çç îÄï äÈàÈãÈí ìÀàÄùÌÑÈä åÇéÀáÄàÆäÈ àÆì äÈàÈãÈí: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø äÈàÈãÈí æÉàú äÇôÌÇòÇí òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú: {ëã} òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã: {ëä} åÇéÌÄäÀéåÌ ùÑÀðÅéäÆí òÂøåÌîÌÄéí äÈàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀìÉà éÄúÀáÌÉùÑÈùÑåÌ:


áøàùéú ôø÷-â

{à} åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí îÄëÌÉì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø òÈùÒÈä éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí åÇéÌÉàîÆø àÆì äÈàÄùÌÑÈä àÇó ëÌÄé àÈîÇø àÁìÉäÄéí ìÉà úÉàëÀìåÌ îÄëÌÉì òÅõ äÇâÌÈï: {á} åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä àÆì äÇðÌÈçÈùÑ îÄôÌÀøÄé òÅõ äÇâÌÈï ðÉàëÅì: {â} åÌîÄôÌÀøÄé äÈòÅõ àÂùÑÆø áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï àÈîÇø àÁìÉäÄéí ìÉà úÉàëÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÉà úÄâÌÀòåÌ áÌåÉ ôÌÆï úÌÀîËúåÌï: {ã} åÇéÌÉàîÆø äÇðÌÈçÈùÑ àÆì äÈàÄùÌÑÈä ìÉà îåÉú úÌÀîËúåÌï: {ä} ëÌÄé éÉãÅòÇ àÁìÉäÄéí ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀëÆí îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄôÀ÷ÀçåÌ òÅéðÅéëÆí åÄäÀéÄéúÆí ëÌÅàìÉäÄéí éÉãÀòÅé èåÉá åÈøÈò: {å} åÇúÌÅøÆà äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄé èåÉá äÈòÅõ ìÀîÇàÂëÈì åÀëÄé úÇàÂåÈä äåÌà ìÈòÅéðÇéÄí åÀðÆçÀîÈã äÈòÅõ ìÀäÇùÒÀëÌÄéì åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÉàëÇì åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ òÄîÌÈäÌ åÇéÌÉàëÇì: {æ} åÇúÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä òÅéðÅé ùÑÀðÅéäÆí åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÅéøËîÌÄí äÅí åÇéÌÄúÀôÌÀøåÌ òÂìÅä úÀàÅðÈä åÇéÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí çÂâÉøÉú: {ç} åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú ÷åÉì éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÇâÌÈï ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí åÇéÌÄúÀçÇáÌÅà äÈàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÄôÌÀðÅé éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí áÌÀúåÉêÀ òÅõ äÇâÌÈï: {è} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆì äÈàÈãÈí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä: {é} åÇéÌÉàîÆø àÆú ÷ÉìÀêÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÌÇâÌÈï åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÅéøÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà: {éà} åÇéÌÉàîÆø îÄé äÄâÌÄéã ìÀêÈ ëÌÄé òÅéøÉí àÈúÌÈä äÂîÄï äÈòÅõ àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄéêÈ ìÀáÄìÀúÌÄé àÂëÈì îÄîÌÆðÌåÌ àÈëÈìÀúÌÈ: {éá} åÇéÌÉàîÆø äÈàÈãÈí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈä òÄîÌÈãÄé äÄåà ðÈúÀðÈä ìÌÄé îÄï äÈòÅõ åÈàÉëÅì: {éâ} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí ìÈàÄùÌÑÈä îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä äÇðÌÈçÈùÑ äÄùÌÑÄéàÇðÄé åÈàÉëÅì: {éã} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí àÆì äÇðÌÈçÈùÑ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ æÌÉàú àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄëÌÉì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä òÇì âÌÀçÉðÀêÈ úÅìÅêÀ åÀòÈôÈø úÌÉàëÇì ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ: {èå} åÀàÅéáÈä àÈùÑÄéú áÌÅéðÀêÈ åÌáÅéï äÈàÄùÌÑÈä åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ åÌáÅéï æÇøÀòÈäÌ äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá: (ñ) {èæ} àÆì äÈàÄùÌÑÈä àÈîÇø äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä òÄöÌÀáåÉðÅêÀ åÀäÅøÉðÅêÀ áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí åÀàÆì àÄéùÑÅêÀ úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ åÀäåÌà éÄîÀùÑÈì áÌÈêÀ: (ñ) {éæ} åÌìÀàÈãÈí àÈîÇø ëÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÈ ìÀ÷åÉì àÄùÑÀúÌÆêÈ åÇúÌÉàëÇì îÄï äÈòÅõ àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄéêÈ ìÅàîÉø ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌøÆêÈ áÌÀòÄöÌÈáåÉï úÌÉàëÂìÆðÌÈä ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ: {éç} åÀ÷åÉõ åÀãÇøÀãÌÇø úÌÇöÀîÄéçÇ ìÈêÀ åÀàÈëÇìÀúÌÈ àÆú òÅùÒÆá äÇùÌÒÈãÆä: {éè} áÌÀæÅòÇú àÇôÌÆéêÈ úÌÉàëÇì ìÆçÆí òÇã ùÑåÌáÀêÈ àÆì äÈàÂãÈîÈä ëÌÄé îÄîÌÆðÌÈä ìË÷ÌÈçÀúÌÈ ëÌÄé òÈôÈø àÇúÌÈä åÀàÆì òÈôÈø úÌÈùÑåÌá: {ë} åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ çÇåÌÈä ëÌÄé äÄåà äÈéÀúÈä àÅí ëÌÈì çÈé: {ëà} åÇéÌÇòÇùÒ éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí: (ô) {ëá}  øáéòé  åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí äÅï äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò åÀòÇúÌÈä ôÌÆï éÄùÑÀìÇç éÈãåÉ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí: {ëâ} åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ éÀäÉåÈä àÁìÉäÄéí îÄâÌÇï òÅãÆï ìÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ìË÷ÌÇç îÄùÌÑÈí: {ëã} åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí åÇéÌÇùÑÀëÌÅï îÄ÷ÌÆãÆí ìÀâÇï òÅãÆï àÆú äÇëÌÀøËáÄéí åÀàÅú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú ìÄùÑÀîÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ òÅõ äÇçÇéÌÄéí: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ã

{à} åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï åÇúÌÉàîÆø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éÀäÉåÈä: {á} åÇúÌÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì åÇéÀäÄé äÆáÆì øÉòÅä öÉàï åÀ÷ÇéÄï äÈéÈä òÉáÅã àÂãÈîÈä: {â} åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÇéÌÈáÅà ÷ÇéÄï îÄôÌÀøÄé äÈàÂãÈîÈä îÄðÀçÈä ìÇéäÉåÈä: {ã} åÀäÆáÆì äÅáÄéà âÇí äåÌà îÄáÌÀëÉøåÉú öÉàðåÉ åÌîÅçÆìÀáÅäÆï åÇéÌÄùÑÇò éÀäÉåÈä àÆì äÆáÆì åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ: {ä} åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä åÇéÌÄçÇø ìÀ÷ÇéÄï îÀàÉã åÇéÌÄôÌÀìåÌ ôÌÈðÈéå: {å} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì ÷ÈéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ åÀìÈîÌÈä ðÈôÀìåÌ ôÈðÆéêÈ: {æ} äÂìåÉà àÄí úÌÅéèÄéá ùÒÀàÅú åÀàÄí ìÉà úÅéèÄéá ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ åÀàÅìÆéêÈ úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ åÀàÇúÌÈä úÌÄîÀùÑÈì áÌåÉ: {ç} åÇéÌÉàîÆø ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ: {è} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì ÷ÇéÄï àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ åÇéÌÉàîÆø ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé: {é} åÇéÌÉàîÆø îÆä òÈùÒÄéúÈ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öÉòÂ÷Äéí àÅìÇé îÄï äÈàÂãÈîÈä: {éà} åÀòÇúÌÈä àÈøåÌø àÈúÌÈä îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ôÌÈöÀúÈä àÆú ôÌÄéäÈ ìÈ÷ÇçÇú àÆú ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ îÄéÌÈãÆêÈ: {éá} ëÌÄé úÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä ìÉà úÉñÅó úÌÅú ëÌÉçÈäÌ ìÈêÀ ðÈò åÈðÈã úÌÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ: {éâ} åÇéÌÉàîÆø ÷ÇéÄï àÆì éÀäÉåÈä âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà: {éã} äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌîÄôÌÈðÆéêÈ àÆñÌÈúÅø åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ åÀäÈéÈä ëÈì îÉöÀàÄé éÇäÇøÀâÅðÄé: {èå} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ éÀäÉåÈä ìÈëÅï ëÌÈì äÉøÅâ ÷ÇéÄï ùÑÄáÀòÈúÇéÄí éË÷ÌÈí åÇéÌÈùÒÆí éÀäÉåÈä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú ìÀáÄìÀúÌÄé äÇëÌåÉú àÉúåÉ ëÌÈì îÉöÀàåÉ: {èæ} åÇéÌÅöÅà ÷ÇéÄï îÄìÌÄôÀðÅé éÀäÉåÈä åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã ÷ÄãÀîÇú òÅãÆï: {éæ} åÇéÌÅãÇò ÷ÇéÄï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú çÂðåÉêÀ åÇéÀäÄé áÌÉðÆä òÄéø åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÈòÄéø ëÌÀùÑÅí áÌÀðåÉ çÂðåÉêÀ: {éç} åÇéÌÄåÌÈìÅã ìÇçÂðåÉêÀ àÆú òÄéøÈã åÀòÄéøÈã éÈìÇã àÆú îÀçåÌéÈàÅì åÌîÀçÄéÌÈéàÅì éÈìÇã àÆú îÀúåÌùÑÈàÅì åÌîÀúåÌùÑÈàÅì éÈìÇã àÆú ìÈîÆêÀ: {éè}  çîéùé  åÇéÌÄ÷ÌÇç ìåÉ ìÆîÆêÀ ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí ùÑÅí äÈàÇçÇú òÈãÈä åÀùÑÅí äÇùÌÑÅðÄéú öÄìÌÈä: {ë} åÇúÌÅìÆã òÈãÈä àÆú éÈáÈì äåÌà äÈéÈä àÂáÄé éùÑÅá àÉäÆì åÌîÄ÷ÀðÆä: {ëà} åÀùÑÅí àÈçÄéå éåÌáÈì äåÌà äÈéÈä àÂáÄé ëÌÈì úÌÉôÅùÒ ëÌÄðÌåÉø åÀòåÌâÈá: {ëá} åÀöÄìÌÈä âÇí äÄåà éÈìÀãÈä àÆú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï ìÉèÅùÑ ëÌÈì çÉøÅùÑ ðÀçùÑÆú åÌáÇøÀæÆì åÇàÂçåÉú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï ðÇòÂîÈä: {ëâ}  ùéùé  åÇéÌÉàîÆø ìÆîÆêÀ ìÀðÈùÑÈéå òÈãÈä åÀöÄìÌÈä ùÑÀîÇòÇï ÷åÉìÄé ðÀùÑÅé ìÆîÆêÀ äÇàÂæÅðÌÈä àÄîÀøÈúÄé ëÌÄé àÄéùÑ äÈøÇâÀúÌÄé ìÀôÄöÀòÄé åÀéÆìÆã ìÀçÇáÌËøÈúÄé: {ëã} ëÌÄé ùÑÄáÀòÈúÇéÄí éË÷ÌÇí ÷ÈéÄï åÀìÆîÆêÀ ùÑÄáÀòÄéí åÀùÑÄáÀòÈä: {ëä} åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àÁìÉäÄéí æÆøÇò àÇçÅø úÌÇçÇú äÆáÆì ëÌÄé äÂøÈâåÉ ÷ÈéÄï: {ëå} åÌìÀùÑÅú âÌÇí äåÌà éËìÌÇã áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ àÁðåÉùÑ àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ä

{à} æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãÉú àÈãÈí áÌÀéåÉí áÌÀøÉà àÁìÉäÄéí àÈãÈí áÌÄãÀîåÌú àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÉúåÉ: {á} æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí áÌÀéåÉí äÄáÌÈøÀàÈí: {â} åÇéÀçÄé àÈãÈí ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú: {ã} åÇéÌÄäÀéåÌ éÀîÅé àÈãÈí àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ùÑÅú ùÑÀîÉðÆä îÅàÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ä} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé àÈãÈí àÂùÑÆø çÇé úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {å} åÇéÀçÄé ùÑÅú çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú àÁðåÉùÑ: {æ} åÇéÀçÄé ùÑÅú àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú àÁðåÉùÑ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÌùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ç} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé ùÑÅú ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åÌúÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {è} åÇéÀçÄé àÁðåÉùÑ úÌÄùÑÀòÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ÷ÅéðÈï: {é} åÇéÀçÄé àÁðåÉùÑ àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ÷ÅéðÈï çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åÌùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {éà} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé àÁðåÉùÑ çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí åÌúÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {éá} åÇéÀçÄé ÷ÅéðÈï ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú îÇäÂìÇìÀàÅì: {éâ} åÇéÀçÄé ÷ÅéðÈï àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú îÇäÂìÇìÀàÅì àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {éã} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé ÷ÅéðÈï òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí åÌúÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {èå} åÇéÀçÄé îÇäÂìÇìÀàÅì çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú éÈøÆã: {èæ} åÇéÀçÄé îÇäÂìÇìÀàÅì àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú éÆøÆã ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {éæ} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé îÇäÂìÇìÀàÅì çÈîÅùÑ åÀúÄùÑÀòÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {éç} åÇéÀçÄé éÆøÆã ùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú çÂðåÉêÀ: {éè} åÇéÀçÄé éÆøÆã àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú çÂðåÉêÀ ùÑÀîÉðÆä îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ë} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé éÆøÆã ùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÌúÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {ëà} åÇéÀçÄé çÂðåÉêÀ çÈîÅùÑ åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú îÀúåÌùÑÈìÇç: {ëá} åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàÁìÉäÄéí àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú îÀúåÌùÑÆìÇç ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ëâ} åÇéÀäÄé ëÌÈì éÀîÅé çÂðåÉêÀ çÈîÅùÑ åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀìùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä: {ëã} åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàÁìÉäÄéí åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àÉúåÉ àÁìÉäÄéí: (ñ) {ëä}  ùáéòé  åÇéÀçÄé îÀúåÌùÑÆìÇç ùÑÆáÇò åÌùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ìÈîÆêÀ: {ëå} åÇéÀçÄé îÀúåÌùÑÆìÇç àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ìÆîÆêÀ ùÑÀúÌÇéÄí åÌùÑÀîåÉðÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ëæ} åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé îÀúåÌùÑÆìÇç úÌÅùÑÇò åÀùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÌúÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {ëç} åÇéÀçÄé ìÆîÆêÀ ùÑÀúÌÇéÄí åÌùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÅï: {ëè} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ðÉçÇ ìÅàîÉø æÆä éÀðÇçÂîÅðåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅðåÌ åÌîÅòÄöÌÀáåÉï éÈãÅéðåÌ îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø àÅøÂøÈäÌ éÀäÉåÈä: {ì} åÇéÀçÄé ìÆîÆêÀ àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ðÉçÇ çÈîÅùÑ åÀúÄùÑÀòÄéí ùÑÈðÈä åÇçÂîÅùÑ îÅàÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: {ìà} åÇéÀäÄé ëÌÈì éÀîÅé ìÆîÆêÀ ùÑÆáÇò åÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ñ) {ìá} åÇéÀäÄé ðÉçÇ áÌÆï çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã ðÉçÇ àÆú ùÑÅí àÆú çÈí åÀàÆú éÈôÆú:


áøàùéú ôø÷-å

{à} åÇéÀäÄé ëÌÄé äÅçÅì äÈàÈãÈí ìÈøÉá òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌáÈðåÉú éËìÌÀãåÌ ìÈäÆí: {á} åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí àÆú áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí ëÌÄé èÉáÉú äÅðÌÈä åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ìÈäÆí ðÈùÑÄéí îÄëÌÉì àÂùÑÆø áÌÈçÈøåÌ: {â} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä ìÉà éÈãåÉï øåÌçÄé áÈàÈãÈí ìÀòÉìÈí áÌÀùÑÇâÌÈí äåÌà áÈùÒÈø åÀäÈéåÌ éÈîÈéå îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä: {ã} äÇðÌÀôÄìÄéí äÈéåÌ áÈàÈøÆõ áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí åÀâÇí àÇçÂøÅé ëÅï àÂùÑÆø éÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí àÆì áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí åÀéÈìÀãåÌ ìÈäÆí äÅîÌÈä äÇâÌÄáÌÉøÄéí àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí: (ô) {ä}  îôèéø  åÇéÌÇøÀà éÀäÉåÈä ëÌÄé øÇáÌÈä øÈòÇú äÈàÈãÈí áÌÈàÈøÆõ åÀëÈì éÅöÆø îÇçÀùÑÀáÉú ìÄáÌåÉ øÇ÷ øÇò ëÌÈì äÇéÌåÉí: {å} åÇéÌÄðÌÈçÆí éÀäÉåÈä ëÌÄé òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí áÌÈàÈøÆõ åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ: {æ} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆîÀçÆä àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø áÌÈøÈàúÄé îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä îÅàÈãÈí òÇã áÌÀäÅîÈä òÇã øÆîÆùÒ åÀòÇã òåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí ëÌÄé ðÄçÇîÀúÌÄé ëÌÄé òÂùÒÄéúÄí: {ç} åÀðÉçÇ îÈöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅé éÀäÉåÈä: (ôôô)

ôøùú ðç

{è} àÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú ðÉçÇ ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí äÈéÈä áÌÀãÉøÉúÈéå àÆú äÈàÁìÉäÄéí äÄúÀäÇìÌÆêÀ ðÉçÇ: {é} åÇéÌåÉìÆã ðÉçÇ ùÑÀìÉùÑÈä áÈðÄéí àÆú ùÑÅí àÆú çÈí åÀàÆú éÈôÆú: {éà} åÇúÌÄùÌÑÈçÅú äÈàÈøÆõ ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇúÌÄîÌÈìÅà äÈàÈøÆõ çÈîÈñ: {éá} åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈøÆõ åÀäÄðÌÅä ðÄùÑÀçÈúÈä ëÌÄé äÄùÑÀçÄéú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ: (ñ) {éâ} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ìÀðÉçÇ ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈà ìÀôÈðÇé ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí åÀäÄðÀðÄé îÇùÑÀçÄéúÈí àÆú äÈàÈøÆõ: {éã} òÂùÒÅä ìÀêÈ úÌÅáÇú òÂöÅé âÉôÆø ÷ÄðÌÄéí úÌÇòÂùÒÆä àÆú äÇúÌÅáÈä åÀëÈôÇøÀúÌÈ àÉúÈäÌ îÄáÌÇéÄú åÌîÄçåÌõ áÌÇëÌÉôÆø: {èå} åÀæÆä àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒÆä àÉúÈäÌ ùÑÀìùÑ îÅàåÉú àÇîÌÈä àÉøÆêÀ äÇúÌÅáÈä çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä øÈçÀáÌÈäÌ åÌùÑÀìùÑÄéí àÇîÌÈä ÷åÉîÈúÈäÌ: {èæ} öÉäÇø úÌÇòÂùÒÆä ìÇúÌÅáÈä åÀàÆì àÇîÌÈä úÌÀëÇìÌÆðÌÈä îÄìÀîÇòÀìÈä åÌôÆúÇç äÇúÌÅáÈä áÌÀöÄãÌÈäÌ úÌÈùÒÄéí úÌÇçÀúÌÄéÌÄí ùÑÀðÄéÌÄí åÌùÑÀìÄùÑÄéí úÌÇòÂùÒÆäÈ: {éæ} åÇàÂðÄé äÄðÀðÄé îÅáÄéà àÆú äÇîÌÇáÌåÌì îÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ ìÀùÑÇçÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø áÌåÉ øåÌçÇ çÇéÌÄéí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÈéÄí ëÌÉì àÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ éÄâÀåÈò: {éç} åÇäÂ÷ÄîÉúÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé àÄúÌÈêÀ åÌáÈàúÈ àÆì äÇúÌÅáÈä àÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ åÀàÄùÑÀúÌÀêÈ åÌðÀùÑÅé áÈðÆéêÈ àÄúÌÈêÀ: {éè} åÌîÄëÌÈì äÈçÇé îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÉì úÌÈáÄéà àÆì äÇúÌÅáÈä ìÀäÇçÂéÉú àÄúÌÈêÀ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä éÄäÀéåÌ: {ë} îÅäÈòåÉó ìÀîÄéðÅäåÌ åÌîÄï äÇáÌÀäÅîÈä ìÀîÄéðÈäÌ îÄëÌÉì øÆîÆùÒ äÈàÂãÈîÈä ìÀîÄéðÅäåÌ ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÉì éÈáÉàåÌ àÅìÆéêÈ ìÀäÇçÂéåÉú: {ëà} åÀàÇúÌÈä ÷Çç ìÀêÈ îÄëÌÈì îÇàÂëÈì àÂùÑÆø éÅàÈëÅì åÀàÈñÇôÀúÌÈ àÅìÆéêÈ åÀäÈéÈä ìÀêÈ åÀìÈäÆí ìÀàÈëÀìÈä: {ëá} åÇéÌÇòÇùÒ ðÉçÇ ëÌÀëÉì àÂùÑÆø öÄåÌÈä àÉúåÉ àÁìÉäÄéí ëÌÅï òÈùÒÈä:


áøàùéú ôø÷-æ

{à}  ùðé  åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä ìÀðÉçÇ áÌÉà àÇúÌÈä åÀëÈì áÌÅéúÀêÈ àÆì äÇúÌÅáÈä ëÌÄé àÉúÀêÈ øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ìÀôÈðÇé áÌÇãÌåÉø äÇæÌÆä: {á} îÄëÌÉì äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÌÀäåÉøÈä úÌÄ÷ÌÇç ìÀêÈ ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä àÄéùÑ åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌîÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÂùÑÆø ìÉà èÀäÉøÈä äÄåà ùÑÀðÇéÄí àÄéùÑ åÀàÄùÑÀúÌåÉ: {â} âÌÇí îÅòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ìÀçÇéÌåÉú æÆøÇò òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ: {ã} ëÌÄé ìÀéÈîÄéí òåÉã ùÑÄáÀòÈä àÈðÉëÄé îÇîÀèÄéø òÇì äÈàÈøÆõ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä åÌîÈçÄéúÄé àÆú ëÌÈì äÇéÀ÷åÌí àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä: {ä} åÇéÌÇòÇùÒ ðÉçÇ ëÌÀëÉì àÂùÑÆø öÄåÌÈäåÌ éÀäÉåÈä: {å} åÀðÉçÇ áÌÆï ùÑÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÀäÇîÌÇáÌåÌì äÈéÈä îÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ: {æ} åÇéÌÈáÉà ðÉçÇ åÌáÈðÈéå åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌðÀùÑÅé áÈðÈéå àÄúÌåÉ àÆì äÇúÌÅáÈä îÄôÌÀðÅé îÅé äÇîÌÇáÌåÌì: {ç} îÄï äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÌÀäåÉøÈä åÌîÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÂùÑÆø àÅéðÆðÌÈä èÀäÉøÈä åÌîÄï äÈòåÉó åÀëÉì àÂùÑÆø øÉîÅùÒ òÇì äÈàÂãÈîÈä: {è} ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí áÌÈàåÌ àÆì ðÉçÇ àÆì äÇúÌÅáÈä æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä àÁìÉäÄéí àÆú ðÉçÇ: {é} åÇéÀäÄé ìÀùÑÄáÀòÇú äÇéÌÈîÄéí åÌîÅé äÇîÌÇáÌåÌì äÈéåÌ òÇì äÈàÈøÆõ: {éà} áÌÄùÑÀðÇú ùÑÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä ìÀçÇéÌÅé ðÉçÇ áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä ðÄáÀ÷ÀòåÌ ëÌÈì îÇòÀéÀðåÉú úÌÀäåÉí øÇáÌÈä åÇàÂøËáÌÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄôÀúÌÈçåÌ: {éá} åÇéÀäÄé äÇâÌÆùÑÆí òÇì äÈàÈøÆõ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä: {éâ} áÌÀòÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä áÌÈà ðÉçÇ åÀùÑÅí åÀçÈí åÈéÆôÆú áÌÀðÅé ðÉçÇ åÀàÅùÑÆú ðÉçÇ åÌùÑÀìÉùÑÆú ðÀùÑÅé áÈðÈéå àÄúÌÈí àÆì äÇúÌÅáÈä: {éã} äÅîÌÈä åÀëÈì äÇçÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ åÀëÈì äÇáÌÀäÅîÈä ìÀîÄéðÈäÌ åÀëÈì äÈøÆîÆùÒ äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ ìÀîÄéðÅäåÌ åÀëÈì äÈòåÉó ìÀîÄéðÅäåÌ ëÌÉì öÄôÌåÉø ëÌÈì ëÌÈðÈó: {èå} åÇéÌÈáÉàåÌ àÆì ðÉçÇ àÆì äÇúÌÅáÈä ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈì äÇáÌÈùÒÈø àÂùÑÆø áÌåÉ øåÌçÇ çÇéÌÄéí: {èæ} åÀäÇáÌÈàÄéí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈàåÌ ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä àÉúåÉ àÁìÉäÄéí åÇéÌÄñÀâÌÉø éÀäÉåÈä áÌÇòÂãåÉ: {éæ}  ùìéùé  åÇéÀäÄé äÇîÌÇáÌåÌì àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí òÇì äÈàÈøÆõ åÇéÌÄøÀáÌåÌ äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú äÇúÌÅáÈä åÇúÌÈøÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ: {éç} åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ åÇúÌÅìÆêÀ äÇúÌÅáÈä òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí: {éè} åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ åÇéÀëËñÌåÌ ëÌÈì äÆäÈøÄéí äÇâÌÀáÉäÄéí àÂùÑÆø úÌÇçÇú ëÌÈì äÇùÌÑÈîÈéÄí: {ë} çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä îÄìÀîÇòÀìÈä âÌÈáÀøåÌ äÇîÌÈéÄí åÇéÀëËñÌåÌ äÆäÈøÄéí: {ëà} åÇéÌÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ áÌÈòåÉó åÌáÇáÌÀäÅîÈä åÌáÇçÇéÌÈä åÌáÀëÈì äÇùÌÑÆøÆõ äÇùÌÑÉøÅõ òÇì äÈàÈøÆõ åÀëÉì äÈàÈãÈí: {ëá} ëÌÉì àÂùÑÆø ðÄùÑÀîÇú øåÌçÇ çÇéÌÄéí áÌÀàÇôÌÈéå îÄëÌÉì àÂùÑÆø áÌÆçÈøÈáÈä îÅúåÌ: {ëâ} åÇéÌÄîÇç àÆú ëÌÈì äÇéÀ÷åÌí àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä îÅàÈãÈí òÇã áÌÀäÅîÈä òÇã øÆîÆùÒ åÀòÇã òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÇéÌÄîÌÈçåÌ îÄï äÈàÈøÆõ åÇéÌÄùÌÑÈàÆø àÇêÀ ðÉçÇ åÇàÂùÑÆø àÄúÌåÉ áÌÇúÌÅáÈä: {ëã} åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí òÇì äÈàÈøÆõ çÂîÄùÌÑÄéí åÌîÀàÇú éåÉí:


áøàùéú ôø÷-ç

{à} åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉäÄéí àÆú ðÉçÇ åÀàÅú ëÌÈì äÇçÇéÌÈä åÀàÆú ëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä àÂùÑÆø àÄúÌåÉ áÌÇúÌÅáÈä åÇéÌÇòÂáÅø àÁìÉäÄéí øåÌçÇ òÇì äÈàÈøÆõ åÇéÌÈùÑÉëÌåÌ äÇîÌÈéÄí: {á} åÇéÌÄñÌÈëÀøåÌ îÇòÀéÀðÉú úÌÀäåÉí åÇàÂøËáÌÉú äÇùÌÑÈîÈéÄí åÇéÌÄëÌÈìÅà äÇâÌÆùÑÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí: {â} åÇéÌÈùÑËáåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ äÈìåÉêÀ åÈùÑåÉá åÇéÌÇçÀñÀøåÌ äÇîÌÇéÄí îÄ÷ÀöÅä çÂîÄùÌÑÄéí åÌîÀàÇú éåÉí: {ã} åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè: {ä} åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé áÌÈòÂùÒÄéøÄé áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ ðÄøÀàåÌ øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí: {å} åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ àÆú çÇìÌåÉï äÇúÌÅáÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä: {æ} åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈòÉøÅá åÇéÌÅöÅà éÈöåÉà åÈùÑåÉá òÇã éÀáùÑÆú äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ: {ç} åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ ìÄøÀàåÉú äÂ÷ÇìÌåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä: {è} åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ åÇúÌÈùÑÈá àÅìÈéå àÆì äÇúÌÅáÈä ëÌÄé îÇéÄí òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ åÇéÌÄùÑÀìÇç éÈãåÉ åÇéÌÄ÷ÌÈçÆäÈ åÇéÌÈáÅà àÉúÈäÌ àÅìÈéå àÆì äÇúÌÅáÈä: {é} åÇéÌÈçÆì òåÉã ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÂçÅøÄéí åÇéÌÉñÆó ùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÄï äÇúÌÅáÈä: {éà} åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÅú òÆøÆá åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ åÇéÌÅãÇò ðÉçÇ ëÌÄé ÷ÇìÌåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ: {éá} åÇéÌÄéÌÈçÆì òåÉã ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÂçÅøÄéí åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã: {éâ} åÇéÀäÄé áÌÀàÇçÇú åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ çÈøÀáåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ åÇéÌÈñÇø ðÉçÇ àÆú îÄëÀñÅä äÇúÌÅáÈä åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä çÈøÀáåÌ ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä: {éã} åÌáÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí éåÉí ìÇçÉãÆùÑ éÈáÀùÑÈä äÈàÈøÆõ: (ñ) {èå}  øáéòé  åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÆì ðÉçÇ ìÅàîÉø: {èæ} öÅà îÄï äÇúÌÅáÈä àÇúÌÈä åÀàÄùÑÀúÌÀêÈ åÌáÈðÆéêÈ åÌðÀùÑÅé áÈðÆéêÈ àÄúÌÈêÀ: {éæ} ëÌÈì äÇçÇéÌÈä àÂùÑÆø àÄúÌÀêÈ îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈòåÉó åÌáÇáÌÀäÅîÈä åÌáÀëÈì äÈøÆîÆùÒ äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ (äåöà) äÇéÀöÅà àÄúÌÈêÀ åÀùÑÈøÀöåÌ áÈàÈøÆõ åÌôÈøåÌ åÀøÈáåÌ òÇì äÈàÈøÆõ: {éç} åÇéÌÅöÅà ðÉçÇ åÌáÈðÈéå åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌðÀùÑÅé áÈðÈéå àÄúÌåÉ: {éè} ëÌÈì äÇçÇéÌÈä ëÌÈì äÈøÆîÆùÒ åÀëÈì äÈòåÉó ëÌÉì øåÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÅéäÆí éÈöÀàåÌ îÄï äÇúÌÅáÈä: {ë} åÇéÌÄáÆï ðÉçÇ îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäÉåÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄëÌÉì äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÌÀäÉøÈä åÌîÄëÌÉì äÈòåÉó äÇèÌÈäåÉø åÇéÌÇòÇì òÉìÉú áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ: {ëà} åÇéÌÈøÇç éÀäÉåÈä àÆú øÅéçÇ äÇðÌÄéçÉçÇ åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì ìÄáÌåÉ ìÉà àÉñÄó ìÀ÷ÇìÌÅì òåÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌø äÈàÈãÈí ëÌÄé éÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò îÄðÌÀòËøÈéå åÀìÉà àÉñÄó òåÉã ìÀäÇëÌåÉú àÆú ëÌÈì çÇé ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé: {ëá} òÉã ëÌÈì éÀîÅé äÈàÈøÆõ æÆøÇò åÀ÷ÈöÄéø åÀ÷Éø åÈçÉí åÀ÷ÇéÄõ åÈçÉøÆó åÀéåÉí åÈìÇéÀìÈä ìÉà éÄùÑÀáÌÉúåÌ:


áøàùéú ôø÷-è

{à} åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú ðÉçÇ åÀàÆú áÌÈðÈéå åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ: {á} åÌîåÉøÇàÂëÆí åÀçÄúÌÀëÆí éÄäÀéÆä òÇì ëÌÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÀòÇì ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí áÌÀëÉì àÂùÑÆø úÌÄøÀîÉùÒ äÈàÂãÈîÈä åÌáÀëÈì ãÌÀâÅé äÇéÌÈí áÌÀéÆãÀëÆí ðÄúÌÈðåÌ: {â} ëÌÈì øÆîÆùÒ àÂùÑÆø äåÌà çÇé ìÈëÆí éÄäÀéÆä ìÀàÈëÀìÈä ëÌÀéÆøÆ÷ òÅùÒÆá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí àÆú ëÌÉì: {ã} àÇêÀ áÌÈùÒÈø áÌÀðÇôÀùÑåÉ ãÈîåÉ ìÉà úÉàëÅìåÌ: {ä} åÀàÇêÀ àÆú ãÌÄîÀëÆí ìÀðÇôÀùÑÉúÅéëÆí àÆãÀøÉùÑ îÄéÌÇã ëÌÈì çÇéÌÈä àÆãÀøÀùÑÆðÌåÌ åÌîÄéÌÇã äÈàÈãÈí îÄéÌÇã àÄéùÑ àÈçÄéå àÆãÀøÉùÑ àÆú ðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí: {å} ùÑÉôÅêÀ ãÌÇí äÈàÈãÈí áÌÈàÈãÈí ãÌÈîåÉ éÄùÌÑÈôÅêÀ ëÌÄé áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí: {æ} åÀàÇúÌÆí ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ ùÑÄøÀöåÌ áÈàÈøÆõ åÌøÀáåÌ áÈäÌ: (ñ) {ç}  çîéùé  åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì ðÉçÇ åÀàÆì áÌÈðÈéå àÄúÌåÉ ìÅàîÉø: {è} åÇàÂðÄé äÄðÀðÄé îÅ÷Äéí àÆú áÌÀøÄéúÄé àÄúÌÀëÆí åÀàÆú æÇøÀòÂëÆí àÇçÂøÅéëÆí: {é} åÀàÅú ëÌÈì ðÆôÆùÑ äÇçÇéÌÈä àÂùÑÆø àÄúÌÀëÆí áÌÈòåÉó áÌÇáÌÀäÅîÈä åÌáÀëÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ àÄúÌÀëÆí îÄëÌÉì éÉöÀàÅé äÇúÌÅáÈä ìÀëÉì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ: {éà} åÇäÂ÷ÄîÉúÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé àÄúÌÀëÆí åÀìÉà éÄëÌÈøÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø òåÉã îÄîÌÅé äÇîÌÇáÌåÌì åÀìÉà éÄäÀéÆä òåÉã îÇáÌåÌì ìÀùÑÇçÅú äÈàÈøÆõ: {éá} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí æÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú àÂùÑÆø àÂðÄé ðÉúÅï áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí åÌáÅéï ëÌÈì ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä àÂùÑÆø àÄúÌÀëÆí ìÀãÉøÉú òåÉìÈí: {éâ} àÆú ÷ÇùÑÀúÌÄé ðÈúÇúÌÄé áÌÆòÈðÈï åÀäÈéÀúÈä ìÀàåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéðÄé åÌáÅéï äÈàÈøÆõ: {éã} åÀäÈéÈä áÌÀòÇðÀðÄé òÈðÈï òÇì äÈàÈøÆõ åÀðÄøÀàÂúÈä äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÆòÈðÈï: {èå} åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé àÂùÑÆø áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí åÌáÅéï ëÌÈì ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä áÌÀëÈì áÌÈùÒÈø åÀìÉà éÄäÀéÆä òåÉã äÇîÌÇéÄí ìÀîÇáÌåÌì ìÀùÑÇçÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø: {èæ} åÀäÈéÀúÈä äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÆòÈðÈï åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí áÌÅéï àÁìÉäÄéí åÌáÅéï ëÌÈì ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä áÌÀëÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø òÇì äÈàÈøÆõ: {éæ} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì ðÉçÇ æÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú àÂùÑÆø äÂ÷ÄîÉúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéï ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø òÇì äÈàÈøÆõ: (ô) {éç}  ùéùé  åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé ðÉçÇ äÇéÌÉöÀàÄéí îÄï äÇúÌÅáÈä ùÑÅí åÀçÈí åÈéÈôÆú åÀçÈí äåÌà àÂáÄé ëÀðÈòÇï: {éè} ùÑÀìÉùÑÈä àÅìÌÆä áÌÀðÅé ðÉçÇ åÌîÅàÅìÌÆä ðÈôÀöÈä ëÈì äÈàÈøÆõ: {ë} åÇéÌÈçÆì ðÉçÇ àÄéùÑ äÈàÂãÈîÈä åÇéÌÄèÌÇò ëÌÈøÆí: {ëà} åÇéÌÅùÑÀúÌÀ îÄï äÇéÌÇéÄï åÇéÌÄùÑÀëÌÈø åÇéÌÄúÀâÌÇì áÌÀúåÉêÀ àÈäÃìÉä: {ëá} åÇéÌÇøÀà çÈí àÂáÄé ëÀðÇòÇï àÅú òÆøÀåÇú àÈáÄéå åÇéÌÇâÌÅã ìÄùÑÀðÅé àÆçÈéå áÌÇçåÌõ: {ëâ} åÇéÌÄ÷ÌÇç ùÑÅí åÈéÆôÆú àÆú äÇùÌÒÄîÀìÈä åÇéÌÈùÒÄéîåÌ òÇì ùÑÀëÆí ùÑÀðÅéäÆí åÇéÌÅìÀëåÌ àÂçÉøÇðÌÄéú åÇéÀëÇñÌåÌ àÅú òÆøÀåÇú àÂáÄéäÆí åÌôÀðÅéäÆí àÂçÉøÇðÌÄéú åÀòÆøÀåÇú àÂáÄéäÆí ìÉà øÈàåÌ: {ëã} åÇéÌÄé÷Æõ ðÉçÇ îÄéÌÅéðåÉ åÇéÌÅãÇò àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìåÉ áÌÀðåÉ äÇ÷ÌÈèÈï: {ëä} åÇéÌÉàîÆø àÈøåÌø ëÌÀðÈòÇï òÆáÆã òÂáÈãÄéí éÄäÀéÆä ìÀàÆçÈéå: {ëå} åÇéÌÉàîÆø áÌÈøåÌêÀ éÀäåÉÈä àÁìÉäÅé ùÑÅí åÄéäÄé ëÀðÇòÇï òÆáÆã ìÈîåÉ: {ëæ} éÇôÀúÌÀ àÁìÉäÄéí ìÀéÆôÆú åÀéÄùÑÀëÌÉï áÌÀàÈäÃìÅé ùÑÅí åÄéäÄé ëÀðÇòÇï òÆáÆã ìÈîåÉ: {ëç} åÇéÀçÄé ðÉçÇ àÇçÇø äÇîÌÇáÌåÌì ùÑÀìùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä: {ëè} åÇéÀäÄé ëÌÈì éÀîÅé ðÉçÇ úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú: (ô)


áøàùéú ôø÷-é

{à} åÀàÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú áÌÀðÅé ðÉçÇ ùÑÅí çÈí åÈéÈôÆú åÇéÌÄåÌÈìÀãåÌ ìÈäÆí áÌÈðÄéí àÇçÇø äÇîÌÇáÌåÌì: {á} áÌÀðÅé éÆôÆú âÌÉîÆø åÌîÈâåÉâ åÌîÈãÇé åÀéÈåÈï åÀúËáÈì åÌîÆùÑÆêÀ åÀúÄéøÈñ: {â} åÌáÀðÅé âÌÉîÆø àÇùÑÀëÌÀðÇæ åÀøÄéôÇú åÀúÉâÇøÀîÈä: {ã} åÌáÀðÅé éÈåÈï àÁìÄéùÑÈä åÀúÇøÀùÑÄéùÑ ëÌÄúÌÄéí åÀãÉãÈðÄéí: {ä} îÅàÅìÌÆä ðÄôÀøÀãåÌ àÄéÌÅé äÇâÌåÉéÄí áÌÀàÇøÀöÉúÈí àÄéùÑ ìÄìÀùÑÉðåÉ ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÈí áÌÀâåÉéÅäÆí: {å} åÌáÀðÅé çÈí ëÌåÌùÑ åÌîÄöÀøÇéÄí åÌôåÌè åÌëÀðÈòÇï: {æ} åÌáÀðÅé ëåÌùÑ ñÀáÈà åÇçÂåÄéìÈä åÀñÇáÀúÌÈä åÀøÇòÀîÈä åÀñÇáÀúÌÀëÈà åÌáÀðÅé øÇòÀîÈä ùÑÀáÈà åÌãÀãÈï: {ç} åÀëåÌùÑ éÈìÇã àÆú ðÄîÀøÉã äåÌà äÅçÅì ìÄäÀéåÉú âÌÄáÌÉø áÌÈàÈøÆõ: {è} äåÌà äÈéÈä âÌÄáÌÉø öÇéÄã ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä òÇì ëÌÅï éÅàÈîÇø ëÌÀðÄîÀøÉã âÌÄáÌåÉø öÇéÄã ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä: {é} åÇúÌÀäÄé øÅàùÑÄéú îÇîÀìÇëÀúÌåÉ áÌÈáÆì åÀàÆøÆêÀ åÀàÇëÌÇã åÀëÇìÀðÅä áÌÀàÆøÆõ ùÑÄðÀòÈø: {éà} îÄï äÈàÈøÆõ äÇäÄåà éÈöÈà àÇùÌÑåÌø åÇéÌÄáÆï àÆú ðÄéðÀåÅä åÀàÆú øÀçÉáÉú òÄéø åÀàÆú ëÌÈìÇç: {éá} åÀàÆú øÆñÆï áÌÅéï ðÄéðÀåÅä åÌáÅéï ëÌÈìÇç äÄåà äÈòÄéø äÇâÌÀãÉìÈä: {éâ} åÌîÄöÀøÇéÄí éÈìÇã àÆú ìåÌãÄéí åÀàÆú òÂðÈîÄéí åÀàÆú ìÀäÈáÄéí åÀàÆú ðÇôÀúÌËçÄéí: {éã} åÀàÆú ôÌÇúÀøËñÄéí åÀàÆú ëÌÇñÀìËçÄéí àÂùÑÆø éÈöÀàåÌ îÄùÌÑÈí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÀàÆú ëÌÇôÀúÌÉøÄéí: (ñ) {èå} åÌëÀðÇòÇï éÈìÇã àÆú öÄéãÉï áÌÀëÉøåÉ åÀàÆú çÅú: {èæ} åÀàÆú äÇéÀáåÌñÄé åÀàÆú äÈàÁîÉøÄé åÀàÅú äÇâÌÄøÀâÌÈùÑÄé: {éæ} åÀàÆú äÇçÄåÌÄé åÀàÆú äÈòÇøÀ÷Äé åÀàÆú äÇñÌÄéðÄé: {éç} åÀàÆú äÈàÇøÀåÈãÄé åÀàÆú äÇöÌÀîÈøÄé åÀàÆú äÇçÂîÈúÄé åÀàÇçÇø ðÈôÉöåÌ îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÇëÌÀðÇòÂðÄé: {éè} åÇéÀäÄé âÌÀáåÌì äÇëÌÀðÇòÂðÄé îÄöÌÄéãÉï áÌÉàÂëÈä âÀøÈøÈä òÇã òÇæÌÈä áÌÉàÂëÈä ñÀãÉîÈä åÇòÂîÉøÈä åÀàÇãÀîÈä åÌöÀáÉéÄí òÇã ìÈùÑÇò: {ë} àÅìÌÆä áÀðÅé çÈí ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÈí ìÄìÀùÑÉðÉúÈí áÌÀàÇøÀöÉúÈí áÌÀâåÉéÅäÆí: (ñ) {ëà} åÌìÀùÑÅí éËìÌÇã âÌÇí äåÌà àÂáÄé ëÌÈì áÌÀðÅé òÅáÆø àÂçÄé éÆôÆú äÇâÌÈãåÉì: {ëá} áÌÀðÅé ùÑÅí òÅéìÈí åÀàÇùÌÑåÌø åÀàÇøÀôÌÇëÀùÑÇã åÀìåÌã åÇàÂøÈí: {ëâ} åÌáÀðÅé àÂøÈí òåÌõ åÀçåÌì åÀâÆúÆø åÈîÇùÑ: {ëã} åÀàÇøÀôÌÇëÀùÑÇã éÈìÇã àÆú ùÑÈìÇç åÀùÑÆìÇç éÈìÇã àÆú òÅáÆø: {ëä} åÌìÀòÅáÆø éËìÌÇã ùÑÀðÅé áÈðÄéí ùÑÅí äÈàÆçÈã ôÌÆìÆâ ëÌÄé áÀéÈîÈéå ðÄôÀìÀâÈä äÈàÈøÆõ åÀùÑÅí àÈçÄéå éÈ÷ÀèÈï: {ëå} åÀéÈ÷ÀèÈï éÈìÇã àÆú àÇìÀîåÉãÈã åÀàÆú ùÑÈìÆó åÀàÆú çÂöÇøÀîÈåÆú åÀàÆú éÈøÇç: {ëæ} åÀàÆú äÂãåÉøÈí åÀàÆú àåÌæÈì åÀàÆú ãÌÄ÷ÀìÈä: {ëç} åÀàÆú òåÉáÈì åÀàÆú àÂáÄéîÈàÅì åÀàÆú ùÑÀáÈà: {ëè} åÀàÆú àåÉôÄø åÀàÆú çÂåÄéìÈä åÀàÆú éåÉáÈá ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÈ÷ÀèÈï: {ì} åÇéÀäÄé îåÉùÑÈáÈí îÄîÌÅùÑÈà áÌÉàÂëÈä ñÀôÈøÈä äÇø äÇ÷ÌÆãÆí: {ìà} àÅìÌÆä áÀðÅé ùÑÅí ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÈí ìÄìÀùÑÉðÉúÈí áÌÀàÇøÀöÉúÈí ìÀâåÉéÅäÆí: {ìá} àÅìÌÆä îÄùÑÀôÌÀçÉú áÌÀðÅé ðÉçÇ ìÀúåÉìÀãÉúÈí áÌÀâåÉéÅäÆí åÌîÅàÅìÌÆä ðÄôÀøÀãåÌ äÇâÌåÉéÄí áÌÈàÈøÆõ àÇçÇø äÇîÌÇáÌåÌì: (ô)


áøàùéú ôø÷-éà

{à}  ùáéòé  åÇéÀäÄé ëÈì äÈàÈøÆõ ùÒÈôÈä àÆçÈú åÌãÀáÈøÄéí àÂçÈãÄéí: {á} åÇéÀäÄé áÌÀðÈñÀòÈí îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÄîÀöÀàåÌ áÄ÷ÀòÈä áÌÀàÆøÆõ ùÑÄðÀòÈø åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÑÈí: {â} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ äÈáÈä ðÄìÀáÌÀðÈä ìÀáÅðÄéí åÀðÄùÒÀøÀôÈä ìÄùÒÀøÅôÈä åÇúÌÀäÄé ìÈäÆí äÇìÌÀáÅðÈä ìÀàÈáÆï åÀäÇçÅîÈø äÈéÈä ìÈäÆí ìÇçÉîÆø: {ã} åÇéÌÉàîÀøåÌ äÈáÈä ðÄáÀðÆä ìÌÈðåÌ òÄéø åÌîÄâÀãÌÈì åÀøÉàùÑåÉ áÇùÌÑÈîÇéÄí åÀðÇòÂùÒÆä ìÌÈðåÌ ùÑÅí ôÌÆï ðÈôåÌõ òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ: {ä} åÇéÌÅøÆã éÀäÉåÈä ìÄøÀàÉú àÆú äÈòÄéø åÀàÆú äÇîÌÄâÀãÌÈì àÂùÑÆø áÌÈðåÌ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí: {å} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä äÅï òÇí àÆçÈã åÀùÒÈôÈä àÇçÇú ìÀëËìÌÈí åÀæÆä äÇçÄìÌÈí ìÇòÂùÒåÉú åÀòÇúÌÈä ìÉà éÄáÌÈöÅø îÅäÆí ëÌÉì àÂùÑÆø éÈæÀîåÌ ìÇòÂùÒåÉú: {æ} äÈáÈä ðÅøÀãÈä åÀðÈáÀìÈä ùÑÈí ùÒÀôÈúÈí àÂùÑÆø ìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÄéùÑ ùÒÀôÇú øÅòÅäåÌ: {ç} åÇéÌÈôÆõ éÀäÉåÈä àÉúÈí îÄùÌÑÈí òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ åÇéÌÇçÀãÌÀìåÌ ìÄáÀðÉú äÈòÄéø: {è} òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÀîÈäÌ áÌÈáÆì ëÌÄé ùÑÈí áÌÈìÇì éÀäÉåÈä ùÒÀôÇú ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÌîÄùÌÑÈí äÁôÄéöÈí éÀäÉåÈä òÇì ôÌÀðÅé ëÌÈì äÈàÈøÆõ: (ô) {é} àÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú ùÑÅí ùÑÅí áÌÆï îÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú àÇøÀôÌÇëÀùÑÈã ùÑÀðÈúÇéÄí àÇçÇø äÇîÌÇáÌåÌì: {éà} åÇéÀçÄé ùÑÅí àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú àÇøÀôÌÇëÀùÑÈã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {éá} åÀàÇøÀôÌÇëÀùÑÇã çÇé çÈîÅùÑ åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ùÑÈìÇç: {éâ} åÇéÀçÄé àÇøÀôÌÇëÀùÑÇã àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ùÑÆìÇç ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {éã} åÀùÑÆìÇç çÇé ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú òÅáÆø: {èå} åÇéÀçÄé ùÑÆìÇç àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú òÅáÆø ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {èæ} åÇéÀçÄé òÅáÆø àÇøÀáÌÇò åÌùÑÀìùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ôÌÈìÆâ: {éæ} åÇéÀçÄé òÅáÆø àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ôÌÆìÆâ ùÑÀìùÑÄéí ùÑÈðÈä åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {éç} åÇéÀçÄé ôÆìÆâ ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú øÀòåÌ: {éè} åÇéÀçÄé ôÆìÆâ àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú øÀòåÌ úÌÅùÑÇò ùÑÈðÄéí åÌîÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {ë} åÇéÀçÄé øÀòåÌ ùÑÀúÌÇéÄí åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ùÒÀøåÌâ: {ëà} åÇéÀçÄé øÀòåÌ àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ùÒÀøåÌâ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÌîÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {ëá} åÇéÀçÄé ùÒÀøåÌâ ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú ðÈçåÉø: {ëâ} åÇéÀçÄé ùÒÀøåÌâ àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú ðÈçåÉø îÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {ëã} åÇéÀçÄé ðÈçåÉø úÌÅùÑÇò åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú úÌÈøÇç: {ëä} åÇéÀçÄé ðÈçåÉø àÇçÂøÅé äåÉìÄéãåÉ àÆú úÌÆøÇç úÌÀùÑÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú: (ñ) {ëå} åÇéÀçÄé úÆøÇç ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã àÆú àÇáÀøÈí àÆú ðÈçåÉø åÀàÆú äÈøÈï: {ëæ} åÀàÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú úÌÆøÇç úÌÆøÇç äåÉìÄéã àÆú àÇáÀøÈí àÆú ðÈçåÉø åÀàÆú äÈøÈï åÀäÈøÈï äåÉìÄéã àÆú ìåÉè: {ëç} åÇéÌÈîÈú äÈøÈï òÇì ôÌÀðÅé úÌÆøÇç àÈáÄéå áÌÀàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌåÉ áÌÀàåÌø ëÌÇùÒÀãÌÄéí: {ëè}  îôèéø  åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈí åÀðÈçåÉø ìÈäÆí ðÈùÑÄéí ùÑÅí àÅùÑÆú àÇáÀøÈí ùÒÈøÈé åÀùÑÅí àÅùÑÆú ðÈçåÉø îÄìÀëÌÈä áÌÇú äÈøÈï àÂáÄé îÄìÀëÌÈä åÇàÂáÄé éÄñÀëÌÈä: {ì} åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã: {ìà} åÇéÌÄ÷ÌÇç úÌÆøÇç àÆú àÇáÀøÈí áÌÀðåÉ åÀàÆú ìåÉè áÌÆï äÈøÈï áÌÆï áÌÀðåÉ åÀàÅú ùÒÈøÇé ëÌÇìÌÈúåÉ àÅùÑÆú àÇáÀøÈí áÌÀðåÉ åÇéÌÅöÀàåÌ àÄúÌÈí îÅàåÌø ëÌÇùÒÀãÌÄéí ìÈìÆëÆú àÇøÀöÈä ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã çÈøÈï åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÑÈí: {ìá} åÇéÌÄäÀéåÌ éÀîÅé úÆøÇç çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí åÌîÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÈú úÌÆøÇç áÌÀçÈøÈï: (ôôô)

ôøùú ìê ìê



áøàùéú ôø÷-éá

{à} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈí ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÈ åÌîÄáÌÅéú àÈáÄéêÈ àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÇøÀàÆêÌÈ: {á} åÀàÆòÆùÒÀêÈ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì åÇàÂáÈøÆëÀêÈ åÇàÂâÇãÌÀìÈä ùÑÀîÆêÈ åÆäÀéÅä áÌÀøÈëÈä: {â} åÇàÂáÈøÀëÈä îÀáÈøÂëÆéêÈ åÌîÀ÷ÇìÌÆìÀêÈ àÈàÉø åÀðÄáÀøÀëåÌ áÀêÈ ëÌÉì îÄùÑÀôÌÀçÉú äÈàÂãÈîÈä: {ã} åÇéÌÅìÆêÀ àÇáÀøÈí ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÅìÈéå éÀäÉåÈä åÇéÌÅìÆêÀ àÄúÌåÉ ìåÉè åÀàÇáÀøÈí áÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí åÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä áÌÀöÅàúåÉ îÅçÈøÈï: {ä} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈí àÆú ùÒÈøÇé àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÆú ìåÉè áÌÆï àÈçÄéå åÀàÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑÈí àÂùÑÆø øÈëÈùÑåÌ åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï åÇéÌÅöÀàåÌ ìÈìÆëÆú àÇøÀöÈä ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÈáÉàåÌ àÇøÀöÈä ëÌÀðÈòÇï: {å} åÇéÌÇòÂáÉø àÇáÀøÈí áÌÈàÈøÆõ òÇã îÀ÷åÉí ùÑÀëÆí òÇã àÅìåÉï îåÉøÆä åÀäÇëÌÀðÇòÂðÄé àÈæ áÌÈàÈøÆõ: {æ} åÇéÌÅøÈà éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈí åÇéÌÉàîÆø ìÀæÇøÀòÂêÈ àÆúÌÅï àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú åÇéÌÄáÆï ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäÉåÈä äÇðÌÄøÀàÆä àÅìÈéå: {ç} åÇéÌÇòÀúÌÅ÷ îÄùÌÑÈí äÈäÈøÈä îÄ÷ÌÆãÆí ìÀáÅéú àÅì åÇéÌÅè àÈäÃìÉä áÌÅéú àÅì îÄéÌÈí åÀäÈòÇé îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÄáÆï ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäÉåÈä åÇéÌÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä: {è} åÇéÌÄñÌÇò àÇáÀøÈí äÈìåÉêÀ åÀðÈñåÉòÇ äÇðÌÆâÀáÌÈä: (ô) {é} åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ åÇéÌÅøÆã àÇáÀøÈí îÄöÀøÇéÀîÈä ìÈâåÌø ùÑÈí ëÌÄé ëÈáÅã äÈøÈòÈá áÌÈàÈøÆõ: {éà} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÄ÷ÀøÄéá ìÈáåÉà îÄöÀøÈéÀîÈä åÇéÌÉàîÆø àÆì ùÒÈøÇé àÄùÑÀúÌåÉ äÄðÌÅä ðÈà éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé àÄùÌÑÈä éÀôÇú îÇøÀàÆä àÈúÌÀ: {éá} åÀäÈéÈä ëÌÄé éÄøÀàåÌ àÉúÈêÀ äÇîÌÄöÀøÄéí åÀàÈîÀøåÌ àÄùÑÀúÌåÉ æÉàú åÀäÈøÀâåÌ àÉúÄé åÀàÉúÈêÀ éÀçÇéÌåÌ: {éâ} àÄîÀøÄé ðÈà àÂçÉúÄé àÈúÌÀ ìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÄé áÇòÂáåÌøÅêÀ åÀçÈéÀúÈä ðÇôÀùÑÄé áÌÄâÀìÈìÅêÀ: {éã}  ùðé  åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉà àÇáÀøÈí îÄöÀøÈéÀîÈä åÇéÌÄøÀàåÌ äÇîÌÄöÀøÄéí àÆú äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄé éÈôÈä äÄåà îÀàÉã: {èå} åÇéÌÄøÀàåÌ àÉúÈäÌ ùÒÈøÅé ôÇøÀòÉä åÇéÀäÇìÂìåÌ àÉúÈäÌ àÆì ôÌÇøÀòÉä åÇúÌË÷ÌÇç äÈàÄùÌÑÈä áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä: {èæ} åÌìÀàÇáÀøÈí äÅéèÄéá áÌÇòÂáåÌøÈäÌ åÇéÀäÄé ìåÉ öÉàï åÌáÈ÷Èø åÇçÂîÉøÄéí åÇòÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçÉú åÇàÂúÉðÉú åÌâÀîÇìÌÄéí: {éæ} åÇéÀðÇâÌÇò éÀäÉåÈä àÆú ôÌÇøÀòÉä ðÀâÈòÄéí âÌÀãÉìÄéí åÀàÆú áÌÅéúåÉ òÇì ãÌÀáÇø ùÒÈøÇé àÅùÑÆú àÇáÀøÈí: {éç} åÇéÌÄ÷ÀøÈà ôÇøÀòÉä ìÀàÇáÀøÈí åÇéÌÉàîÆø îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéúÈ ìÌÄé ìÈîÌÈä ìÉà äÄâÌÇãÀúÌÈ ìÌÄé ëÌÄé àÄùÑÀúÌÀêÈ äÄåà: {éè} ìÈîÈä àÈîÇøÀúÌÈ àÂçÉúÄé äÄåà åÈàÆ÷ÌÇç àÉúÈäÌ ìÄé ìÀàÄùÌÑÈä åÀòÇúÌÈä äÄðÌÅä àÄùÑÀúÌÀêÈ ÷Çç åÈìÅêÀ: {ë} åÇéÀöÇå òÈìÈéå ôÌÇøÀòÉä àÂðÈùÑÄéí åÇéÀùÑÇìÌÀçåÌ àÉúåÉ åÀàÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ:


áøàùéú ôø÷-éâ

{à} åÇéÌÇòÇì àÇáÀøÈí îÄîÌÄöÀøÇéÄí äåÌà åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ åÀìåÉè òÄîÌåÉ äÇðÌÆâÀáÌÈä: {á} åÀàÇáÀøÈí ëÌÈáÅã îÀàÉã áÌÇîÌÄ÷ÀðÆä áÌÇëÌÆñÆó åÌáÇæÌÈäÈá: {â} åÇéÌÅìÆêÀ ìÀîÇñÌÈòÈéå îÄðÌÆâÆá åÀòÇã áÌÅéú àÅì òÇã äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø äÈéÈä ùÑÈí àÈäÃìÉä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä áÌÅéï áÌÅéú àÅì åÌáÅéï äÈòÈé: {ã} àÆì îÀ÷åÉí äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÂùÑÆø òÈùÒÈä ùÑÈí áÌÈøÄàùÑÉðÈä åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈí àÇáÀøÈí áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä: {ä}  ùìéùé  åÀâÇí ìÀìåÉè äÇäÉìÅêÀ àÆú àÇáÀøÈí äÈéÈä öÉàï åÌáÈ÷Èø åÀàÉäÈìÄéí: {å} åÀìÉà ðÈùÒÈà àÉúÈí äÈàÈøÆõ ìÈùÑÆáÆú éÇçÀãÌÈå ëÌÄé äÈéÈä øÀëåÌùÑÈí øÈá åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÈùÑÆáÆú éÇçÀãÌÈå: {æ} åÇéÀäÄé øÄéá áÌÅéï øÉòÅé îÄ÷ÀðÅä àÇáÀøÈí åÌáÅéï øÉòÅé îÄ÷ÀðÅä ìåÉè åÀäÇëÌÀðÇòÂðÄé åÀäÇôÌÀøÄæÌÄé àÈæ éùÑÅá áÌÈàÈøÆõ: {ç} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈí àÆì ìåÉè àÇì ðÈà úÀäÄé îÀøÄéáÈä áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ åÌáÅéï øÉòÇé åÌáÅéï øÉòÆéêÈ ëÌÄé àÂðÈùÑÄéí àÇçÄéí àÂðÈçÀðåÌ: {è} äÂìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ìÀôÈðÆéêÈ äÄôÌÈøÆã ðÈà îÅòÈìÈé àÄí äÇùÌÒÀîÉàì åÀàÅéîÄðÈä åÀàÄí äÇéÌÈîÄéï åÀàÇùÒÀîÀàÄéìÈä: {é} åÇéÌÄùÌÒÈà ìåÉè àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú ëÌÈì ëÌÄëÌÇø äÇéÌÇøÀãÌÅï ëÌÄé ëËìÌÈäÌ îÇùÑÀ÷Æä ìÄôÀðÅé ùÑÇçÅú éÀäÉåÈä àÆú ñÀãÉí åÀàÆú òÂîÉøÈä ëÌÀâÇï éÀäÉåÈä ëÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÉàÂëÈä öÉòÇø: {éà} åÇéÌÄáÀçÇø ìåÉ ìåÉè àÅú ëÌÈì ëÌÄëÌÇø äÇéÌÇøÀãÌÅï åÇéÌÄñÌÇò ìåÉè îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÄôÌÈøÀãåÌ àÄéùÑ îÅòÇì àÈçÄéå: {éá} àÇáÀøÈí éÈùÑÇá áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÀìåÉè éÈùÑÇá áÌÀòÈøÅé äÇëÌÄëÌÈø åÇéÌÆàÁäÇì òÇã ñÀãÉí: {éâ} åÀàÇðÀùÑÅé ñÀãÉí øÈòÄéí åÀçÇèÌÈàÄéí ìÇéäÉåÈä îÀàÉã: {éã} åÇéäÉåÈä àÈîÇø àÆì àÇáÀøÈí àÇçÂøÅé äÄôÌÈøÆã ìåÉè îÅòÄîÌåÉ ùÒÈà ðÈà òÅéðÆéêÈ åÌøÀàÅä îÄï äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä ùÑÈí öÈôÉðÈä åÈðÆâÀáÌÈä åÈ÷ÅãÀîÈä åÈéÈîÌÈä: {èå} ëÌÄé àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÇúÌÈä øÉàÆä ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä åÌìÀæÇøÀòÂêÈ òÇã òåÉìÈí: {èæ} åÀùÒÇîÀúÌÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÄí éåÌëÇì àÄéùÑ ìÄîÀðåÉú àÆú òÂôÇø äÈàÈøÆõ âÌÇí æÇøÀòÂêÈ éÄîÌÈðÆä: {éæ} ÷åÌí äÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÈàÈøÆõ ìÀàÈøÀëÌÈäÌ åÌìÀøÈçÀáÌÈäÌ ëÌÄé ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä: {éç} åÇéÌÆàÁäÇì àÇáÀøÈí åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÅìÉðÅé îÇîÀøÅà àÂùÑÆø áÌÀçÆáÀøåÉï åÇéÌÄáÆï ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ ìÇéäÉåÈä: (ô)


áøàùéú ôø÷-éã

{à}  øáéòé  åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé àÇîÀøÈôÆì îÆìÆêÀ ùÑÄðÀòÈø àÇøÀéåÉêÀ îÆìÆêÀ àÆìÌÈñÈø ëÌÀãÈøÀìÈòÉîÆø îÆìÆêÀ òÅéìÈí åÀúÄãÀòÈì îÆìÆêÀ âÌåÉéÄí: {á} òÈùÒåÌ îÄìÀçÈîÈä àÆú áÌÆøÇò îÆìÆêÀ ñÀãÉí åÀàÆú áÌÄøÀùÑÇò îÆìÆêÀ òÂîÉøÈä ùÑÄðÀàÈá îÆìÆêÀ àÇãÀîÈä åÀùÑÆîÀàÅáÆø îÆìÆêÀ (öáééí) öÀáåÉéÄéí åÌîÆìÆêÀ áÌÆìÇò äÄéà öÉòÇø: {â} ëÌÈì àÅìÌÆä çÈáÀøåÌ àÆì òÅîÆ÷ äÇùÌÒÄãÌÄéí äåÌà éÈí äÇîÌÆìÇç: {ã} ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä òÈáÀãåÌ àÆú ëÌÀãÈøÀìÈòÉîÆø åÌùÑÀìùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä îÈøÈãåÌ: {ä} åÌáÀàÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä áÌÈà ëÀãÈøÀìÈòÉîÆø åÀäÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ åÇéÌÇëÌåÌ àÆú øÀôÈàÄéí áÌÀòÇùÑÀúÌÀøÉú ÷ÇøÀðÇéÄí åÀàÆú äÇæÌåÌæÄéí áÌÀäÈí åÀàÅú äÈàÅéîÄéí áÌÀùÑÈåÅä ÷ÄøÀéÈúÈéÄí: {å} åÀàÆú äÇçÉøÄé áÌÀäÇøÀøÈí ùÒÅòÄéø òÇã àÅéì ôÌÈàøÈï àÂùÑÆø òÇì äÇîÌÄãÀáÌÈø: {æ} åÇéÌÈùÑËáåÌ åÇéÌÈáÉàåÌ àÆì òÅéï îÄùÑÀôÌÈè äÄåà ÷ÈãÅùÑ åÇéÌÇëÌåÌ àÆú ëÌÈì ùÒÀãÅä äÈòÂîÈìÅ÷Äé åÀâÇí àÆú äÈàÁîÉøÄé äÇéÌùÑÅá áÌÀçÇöÂöÉï úÌÈîÈø: {ç} åÇéÌÅöÅà îÆìÆêÀ ñÀãÉí åÌîÆìÆêÀ òÂîÉøÈä åÌîÆìÆêÀ àÇãÀîÈä åÌîÆìÆêÀ (öáééí) öÀáåÉéÄí åÌîÆìÆêÀ áÌÆìÇò äÄåà öÉòÇø åÇéÌÇòÇøÀëåÌ àÄúÌÈí îÄìÀçÈîÈä áÌÀòÅîÆ÷ äÇùÌÒÄãÌÄéí: {è} àÅú ëÌÀãÈøÀìÈòÉîÆø îÆìÆêÀ òÅéìÈí åÀúÄãÀòÈì îÆìÆêÀ âÌåÉéÄí åÀàÇîÀøÈôÆì îÆìÆêÀ ùÑÄðÀòÈø åÀàÇøÀéåÉêÀ îÆìÆêÀ àÆìÌÈñÈø àÇøÀáÌÈòÈä îÀìÈëÄéí àÆú äÇçÂîÄùÌÑÈä: {é} åÀòÅîÆ÷ äÇùÌÒÄãÌÄéí áÌÆàÁøÉú áÌÆàÁøÉú çÅîÈø åÇéÌÈðËñåÌ îÆìÆêÀ ñÀãÉí åÇòÂîÉøÈä åÇéÌÄôÌÀìåÌ ùÑÈîÌÈä åÀäÇðÌÄùÑÀàÈøÄéí äÆøÈä ðÌÈñåÌ: {éà} åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ëÌÈì øÀëËùÑ ñÀãÉí åÇòÂîÉøÈä åÀàÆú ëÌÈì àÈëÀìÈí åÇéÌÅìÅëåÌ: {éá} åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ìåÉè åÀàÆú øÀëËùÑåÉ áÌÆï àÂçÄé àÇáÀøÈí åÇéÌÅìÅëåÌ åÀäåÌà éùÑÅá áÌÄñÀãÉí: {éâ} åÇéÌÈáÉà äÇôÌÈìÄéè åÇéÌÇâÌÅã ìÀàÇáÀøÈí äÈòÄáÀøÄé åÀäåÌà ùÑÉëÅï áÌÀàÅìÉðÅé îÇîÀøÅà äÈàÁîÉøÄé àÂçÄé àÆùÑÀëÌÉì åÇàÂçÄé òÈðÅø åÀäÅí áÌÇòÂìÅé áÀøÄéú àÇáÀøÈí: {éã} åÇéÌÄùÑÀîÇò àÇáÀøÈí ëÌÄé ðÄùÑÀáÌÈä àÈçÄéå åÇéÌÈøÆ÷ àÆú çÂðÄéëÈéå éÀìÄéãÅé áÅéúåÉ ùÑÀîÉðÈä òÈùÒÈø åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÇéÌÄøÀãÌÉó òÇã ãÌÈï: {èå} åÇéÌÅçÈìÅ÷ òÂìÅéäÆí ìÇéÀìÈä äåÌà åÇòÂáÈãÈéå åÇéÌÇëÌÅí åÇéÌÄøÀãÌÀôÅí òÇã çåÉáÈä àÂùÑÆø îÄùÌÒÀîÉàì ìÀãÇîÌÈùÒÆ÷: {èæ} åÇéÌÈùÑÆá àÅú ëÌÈì äÈøÀëËùÑ åÀâÇí àÆú ìåÉè àÈçÄéå åÌøÀëËùÑåÉ äÅùÑÄéá åÀâÇí àÆú äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÆú äÈòÈí: {éæ} åÇéÌÅöÅà îÆìÆêÀ ñÀãÉí ìÄ÷ÀøÈàúåÉ àÇçÂøÅé ùÑåÌáåÉ îÅäÇëÌåÉú àÆú ëÌÀãÈøÀìÈòÉîÆø åÀàÆú äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ àÆì òÅîÆ÷ ùÑÈåÅä äåÌà òÅîÆ÷ äÇîÌÆìÆêÀ: {éç} åÌîÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷ îÆìÆêÀ ùÑÈìÅí äåÉöÄéà ìÆçÆí åÈéÈéÄï åÀäåÌà ëÉäÅï ìÀàÅì òÆìÀéåÉï: {éè} åÇéÀáÈøÀëÅäåÌ åÇéÌÉàîÇø áÌÈøåÌêÀ àÇáÀøÈí ìÀàÅì òÆìÀéåÉï ÷ÉðÅä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ: {ë} åÌáÈøåÌêÀ àÅì òÆìÀéåÉï àÂùÑÆø îÄâÌÅï öÈøÆéêÈ áÌÀéÈãÆêÈ åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ îÇòÂùÒÅø îÄëÌÉì: {ëà}  çîéùé  åÇéÌÉàîÆø îÆìÆêÀ ñÀãÉí àÆì àÇáÀøÈí úÌÆï ìÄé äÇðÌÆôÆùÑ åÀäÈøÀëËùÑ ÷Çç ìÈêÀ: {ëá} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈí àÆì îÆìÆêÀ ñÀãÉí äÂøÄîÉúÄé éÈãÄé àÆì éÀäÉåÈä àÅì òÆìÀéåÉï ÷ÉðÅä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ: {ëâ} àÄí îÄçåÌè åÀòÇã ùÒÀøåÉêÀ ðÇòÇì åÀàÄí àÆ÷ÌÇç îÄëÌÈì àÂùÑÆø ìÈêÀ åÀìÉà úÉàîÇø àÂðÄé äÆòÁùÑÇøÀúÌÄé àÆú àÇáÀøÈí: {ëã} áÌÄìÀòÈãÇé øÇ÷ àÂùÑÆø àÈëÀìåÌ äÇðÌÀòÈøÄéí åÀçÅìÆ÷ äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø äÈìÀëåÌ àÄúÌÄé òÈðÅø àÆùÑÀëÌÉì åÌîÇîÀøÅà äÅí éÄ÷ÀçåÌ çÆìÀ÷Èí: (ñ)


áøàùéú ôø÷-èå

{à} àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä äÈéÈä ãÀáÇø éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈí áÌÇîÌÇçÂæÆä ìÅàîÉø àÇì úÌÄéøÈà àÇáÀøÈí àÈðÉëÄé îÈâÅï ìÈêÀ ùÒÀëÈøÀêÈ äÇøÀáÌÅä îÀàÉã: {á} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈí àÂãÉðÈé éÁäåÉÄä îÇä úÌÄúÌÆï ìÄé åÀàÈðÉëÄé äåÉìÅêÀ òÂøÄéøÄé åÌáÆï îÆùÑÆ÷ áÌÅéúÄé äåÌà ãÌÇîÌÆùÒÆ÷ àÁìÄéòÆæÆø: {â} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈí äÅï ìÄé ìÉà ðÈúÇúÌÈä æÈøÇò åÀäÄðÌÅä áÆï áÌÅéúÄé éåÉøÅùÑ àÉúÄé: {ã} åÀäÄðÌÅä ãÀáÇø éÀäÉåÈä àÅìÈéå ìÅàîÉø ìÉà éÄéøÈùÑÀêÈ æÆä ëÌÄé àÄí àÂùÑÆø éÅöÅà îÄîÌÅòÆéêÈ äåÌà éÄéøÈùÑÆêÈ: {ä} åÇéÌåÉöÅà àÉúåÉ äÇçåÌöÈä åÇéÌÉàîÆø äÇáÌÆè ðÈà äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä åÌñÀôÉø äÇëÌåÉëÈáÄéí àÄí úÌåÌëÇì ìÄñÀôÌÉø àÉúÈí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ëÌÉä éÄäÀéÆä æÇøÀòÆêÈ: {å} åÀäÆàÁîÄï áÌÇéäÉåÈä åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìÌåÉ öÀãÈ÷Èä: {æ}  ùéùé  åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÂðÄé éÀäÉåÈä àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàåÌø ëÌÇùÒÀãÌÄéí ìÈúÆú ìÀêÈ àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú ìÀøÄùÑÀúÌÈäÌ: {ç} åÇéÌÉàîÇø àÂãÉðÈé éÁäÉåÄä áÌÇîÌÈä àÅãÇò ëÌÄé àÄéøÈùÑÆðÌÈä: {è} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå ÷ÀçÈä ìÄé òÆâÀìÈä îÀùÑËìÌÆùÑÆú åÀòÅæ îÀùÑËìÌÆùÑÆú åÀàÇéÄì îÀùÑËìÌÈùÑ åÀúÉø åÀâåÉæÈì: {é} åÇéÌÄ÷ÌÇç ìåÉ àÆú ëÌÈì àÅìÌÆä åÇéÀáÇúÌÅø àÉúÈí áÌÇúÌÈåÆêÀ åÇéÌÄúÌÅï àÄéùÑ áÌÄúÀøåÉ ìÄ÷ÀøÇàú øÅòÅäåÌ åÀàÆú äÇöÌÄôÌÉø ìÉà áÈúÈø: {éà} åÇéÌÅøÆã äÈòÇéÄè òÇì äÇôÌÀâÈøÄéí åÇéÌÇùÌÑÅá àÉúÈí àÇáÀøÈí: {éá} åÇéÀäÄé äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÈáåÉà åÀúÇøÀãÌÅîÈä ðÈôÀìÈä òÇì àÇáÀøÈí åÀäÄðÌÅä àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä âÀãÉìÈä ðÉôÆìÆú òÈìÈéå: {éâ} åÇéÌÉàîÆø ìÀàÇáÀøÈí éÈãÉòÇ úÌÅãÇò ëÌÄé âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÈ áÌÀàÆøÆõ ìÉà ìÈäÆí åÇòÂáÈãåÌí åÀòÄðÌåÌ àÉúÈí àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä: {éã} åÀâÇí àÆú äÇâÌåÉé àÂùÑÆø éÇòÂáÉãåÌ ãÌÈï àÈðÉëÄé åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëËùÑ âÌÈãåÉì: {èå} åÀàÇúÌÈä úÌÈáåÉà àÆì àÂáÉúÆéêÈ áÌÀùÑÈìåÉí úÌÄ÷ÌÈáÅø áÌÀùÒÅéáÈä èåÉáÈä: {èæ} åÀãåÉø øÀáÄéòÄé éÈùÑåÌáåÌ äÅðÌÈä ëÌÄé ìÉà ùÑÈìÅí òÂåÉï äÈàÁîÉøÄé òÇã äÅðÌÈä: {éæ} åÇéÀäÄé äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÈàÈä åÇòÂìÈèÈä äÈéÈä åÀäÄðÌÅä úÇðÌåÌø òÈùÑÈï åÀìÇôÌÄéã àÅùÑ àÂùÑÆø òÈáÇø áÌÅéï äÇâÌÀæÈøÄéí äÈàÅìÌÆä: {éç} áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ëÌÈøÇú éÀäÉåÈä àÆú àÇáÀøÈí áÌÀøÄéú ìÅàîÉø ìÀæÇøÀòÂêÈ ðÈúÇúÌÄé àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú îÄðÌÀäÇø îÄöÀøÇéÄí òÇã äÇðÌÈäÈø äÇâÌÈãÉì ðÀäÇø ôÌÀøÈú: {éè} àÆú äÇ÷ÌÅéðÄé åÀàÆú äÇ÷ÌÀðÄæÌÄé åÀàÅú äÇ÷ÌÇãÀîÉðÄé: {ë} åÀàÆú äÇçÄúÌÄé åÀàÆú äÇôÌÀøÄæÌÄé åÀàÆú äÈøÀôÈàÄéí: {ëà} åÀàÆú äÈàÁîÉøÄé åÀàÆú äÇëÌÀðÇòÂðÄé åÀàÆú äÇâÌÄøÀâÌÈùÑÄé åÀàÆú äÇéÀáåÌñÄé: (ñ)


áøàùéú ôø÷-èæ

{à} åÀùÒÈøÇé àÅùÑÆú àÇáÀøÈí ìÉà éÈìÀãÈä ìåÉ åÀìÈäÌ ùÑÄôÀçÈä îÄöÀøÄéú åÌùÑÀîÈäÌ äÈâÈø: {á} åÇúÌÉàîÆø ùÒÈøÇé àÆì àÇáÀøÈí äÄðÌÅä ðÈà òÂöÈøÇðÄé éÀäÉåÈä îÄìÌÆãÆú áÌÉà ðÈà àÆì ùÑÄôÀçÈúÄé àåÌìÇé àÄáÌÈðÆä îÄîÌÆðÌÈä åÇéÌÄùÑÀîÇò àÇáÀøÈí ìÀ÷åÉì ùÒÈøÈé: {â} åÇúÌÄ÷ÌÇç ùÒÈøÇé àÅùÑÆú àÇáÀøÈí àÆú äÈâÈø äÇîÌÄöÀøÄéú ùÑÄôÀçÈúÈäÌ îÄ÷ÌÅõ òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí ìÀùÑÆáÆú àÇáÀøÈí áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÇúÌÄúÌÅï àÉúÈäÌ ìÀàÇáÀøÈí àÄéùÑÈäÌ ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: {ã} åÇéÌÈáÉà àÆì äÈâÈø åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅøÆà ëÌÄé äÈøÈúÈä åÇúÌÅ÷Çì âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ áÌÀòÅéðÆéäÈ: {ä} åÇúÌÉàîÆø ùÒÈøÇé àÆì àÇáÀøÈí çÂîÈñÄé òÈìÆéêÈ àÈðÉëÄé ðÈúÇúÌÄé ùÑÄôÀçÈúÄé áÌÀçÅé÷ÆêÈ åÇúÌÅøÆà ëÌÄé äÈøÈúÈä åÈàÅ÷Çì áÌÀòÅéðÆéäÈ éÄùÑÀôÌÉè éÀäÉåÈä áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆéêÈ: {å} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈí àÆì ùÒÈøÇé äÄðÌÅä ùÑÄôÀçÈúÅêÀ áÌÀéÈãÅêÀ òÂùÒÄé ìÈäÌ äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÈéÄêÀ åÇúÌÀòÇðÌÆäÈ ùÒÈøÇé åÇúÌÄáÀøÇç îÄôÌÈðÆéäÈ: {æ} åÇéÌÄîÀöÈàÈäÌ îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä òÇì òÅéï äÇîÌÇéÄí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø òÇì äÈòÇéÄï áÌÀãÆøÆêÀ ùÑåÌø: {ç} åÇéÌÉàîÇø äÈâÈø ùÑÄôÀçÇú ùÒÈøÇé àÅé îÄæÌÆä áÈàú åÀàÈðÈä úÅìÅëÄé åÇúÌÉàîÆø îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌÉøÇçÇú: {è} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä ùÑåÌáÄé àÆì âÌÀáÄøÀúÌÅêÀ åÀäÄúÀòÇðÌÄé úÌÇçÇú éÈãÆéäÈ: {é} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä àÆú æÇøÀòÅêÀ åÀìÉà éÄñÌÈôÅø îÅøÉá: {éà} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä äÄðÌÈêÀ äÈøÈä åÀéÉìÇãÀúÌÀ áÌÅï åÀ÷ÈøÈàú ùÑÀîåÉ éÄùÑÀîÈòÅàì ëÌÄé ùÑÈîÇò éÀäÉåÈä àÆì òÈðÀéÅêÀ: {éá} åÀäåÌà éÄäÀéÆä ôÌÆøÆà àÈãÈí éÈãåÉ áÇëÌÉì åÀéÇã ëÌÉì áÌåÉ åÀòÇì ôÌÀðÅé ëÈì àÆçÈéå éÄùÑÀëÌÉï: {éâ} åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí éÀäÉåÈä äÇãÌÉáÅø àÅìÆéäÈ àÇúÌÈä àÅì øÃàÄé ëÌÄé àÈîÀøÈä äÂâÇí äÂìÉí øÈàÄéúÄé àÇçÂøÅé øÉàÄé: {éã} òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ìÇáÌÀàÅø áÌÀàÅø ìÇçÇé øÉàÄé äÄðÌÅä áÅéï ÷ÈãÅùÑ åÌáÅéï áÌÈøÆã: {èå} åÇúÌÅìÆã äÈâÈø ìÀàÇáÀøÈí áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇáÀøÈí ùÑÆí áÌÀðåÉ àÂùÑÆø éÈìÀãÈä äÈâÈø éÄùÑÀîÈòÅàì: {èæ} åÀàÇáÀøÈí áÌÆï ùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä åÀùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí áÌÀìÆãÆú äÈâÈø àÆú éÄùÑÀîÈòÅàì ìÀàÇáÀøÈí: (ñ)


áøàùéú ôø÷-éæ

{à} åÇéÀäÄé àÇáÀøÈí áÌÆï úÌÄùÑÀòÄéí ùÑÈðÈä åÀúÅùÑÇò ùÑÈðÄéí åÇéÌÅøÈà éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈí åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÂðÄé àÅì ùÑÇãÌÇé äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí: {á} åÀàÆúÌÀðÈä áÀøÄéúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ åÀàÇøÀáÌÆä àåÉúÀêÈ áÌÄîÀàÉã îÀàÉã: {â} åÇéÌÄôÌÉì àÇáÀøÈí òÇì ôÌÈðÈéå åÇéÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ àÁìÉäÄéí ìÅàîÉø: {ã} àÂðÄé äÄðÌÅä áÀøÄéúÄé àÄúÌÈêÀ åÀäÈéÄéúÈ ìÀàÇá äÂîåÉï âÌåÉéÄí: {ä} åÀìÉà éÄ÷ÌÈøÅà òåÉã àÆú ùÑÄîÀêÈ àÇáÀøÈí åÀäÈéÈä ùÑÄîÀêÈ àÇáÀøÈäÈí ëÌÄé àÇá äÂîåÉï âÌåÉéÄí ðÀúÇúÌÄéêÈ: {å} åÀäÄôÀøÅúÄé àÉúÀêÈ áÌÄîÀàÉã îÀàÉã åÌðÀúÇúÌÄéêÈ ìÀâåÉéÄí åÌîÀìÈëÄéí îÄîÌÀêÈ éÅöÅàåÌ: {æ}  ùáéòé  åÇäÂ÷ÄîÉúÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ ìÀãÉøÉúÈí ìÄáÀøÄéú òåÉìÈí ìÄäÀéåÉú ìÀêÈ ìÅàìÉäÄéí åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ: {ç} åÀðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ àÅú àÆøÆõ îÀâËøÆéêÈ àÅú ëÌÈì àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï ìÇàÂçËæÌÇú òåÉìÈí åÀäÈéÄéúÄé ìÈäÆí ìÅàìÉäÄéí: {è} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì àÇáÀøÈäÈí åÀàÇúÌÈä àÆú áÌÀøÄéúÄé úÄùÑÀîÉø àÇúÌÈä åÀæÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ ìÀãÉøÉúÈí: {é} æÉàú áÌÀøÄéúÄé àÂùÑÆø úÌÄùÑÀîÀøåÌ áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ äÄîÌåÉì ìÈëÆí ëÌÈì æÈëÈø: {éà} åÌðÀîÇìÀúÌÆí àÅú áÌÀùÒÇø òÈøÀìÇúÀëÆí åÀäÈéÈä ìÀàåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí: {éá} åÌáÆï ùÑÀîÉðÇú éÈîÄéí éÄîÌåÉì ìÈëÆí ëÌÈì æÈëÈø ìÀãÉøÉúÅéëÆí éÀìÄéã áÌÈéÄú åÌîÄ÷ÀðÇú ëÌÆñÆó îÄëÌÉì áÌÆï ðÅëÈø àÂùÑÆø ìÉà îÄæÌÇøÀòÂêÈ äåÌà: {éâ} äÄîÌåÉì éÄîÌåÉì éÀìÄéã áÌÅéúÀêÈ åÌîÄ÷ÀðÇú ëÌÇñÀôÌÆêÈ åÀäÈéÀúÈä áÀøÄéúÄé áÌÄáÀùÒÇøÀëÆí ìÄáÀøÄéú òåÉìÈí: {éã} åÀòÈøÅì æÈëÈø àÂùÑÆø ìÉà éÄîÌåÉì àÆú áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄåà îÅòÇîÌÆéäÈ àÆú áÌÀøÄéúÄé äÅôÇø: (ñ) {èå} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì àÇáÀøÈäÈí ùÒÈøÇé àÄùÑÀúÌÀêÈ ìÉà úÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈäÌ ùÒÈøÈé ëÌÄé ùÒÈøÈä ùÑÀîÈäÌ: {èæ} åÌáÅøÇëÀúÌÄé àÉúÈäÌ åÀâÇí ðÈúÇúÌÄé îÄîÌÆðÌÈä ìÀêÈ áÌÅï åÌáÅøÇëÀúÌÄéäÈ åÀäÈéÀúÈä ìÀâåÉéÄí îÇìÀëÅé òÇîÌÄéí îÄîÌÆðÌÈä éÄäÀéåÌ: {éæ} åÇéÌÄôÌÉì àÇáÀøÈäÈí òÇì ôÌÈðÈéå åÇéÌÄöÀçÈ÷ åÇéÌÉàîÆø áÌÀìÄáÌåÉ äÇìÌÀáÆï îÅàÈä ùÑÈðÈä éÄåÌÈìÅã åÀàÄí ùÒÈøÈä äÂáÇú úÌÄùÑÀòÄéí ùÑÈðÈä úÌÅìÅã: {éç} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÆì äÈàÁìÉäÄéí ìåÌ éÄùÑÀîÈòÅàì éÄçÀéÆä ìÀôÈðÆéêÈ: {éè} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÂáÈì ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌÀêÈ éÉìÆãÆú ìÀêÈ áÌÅï åÀ÷ÈøÈàúÈ àÆú ùÑÀîåÉ éÄöÀçÈ÷ åÇäÂ÷ÄîÉúÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé àÄúÌåÉ ìÄáÀøÄéú òåÉìÈí ìÀæÇøÀòåÉ àÇçÂøÈéå: {ë} åÌìÀéÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÀîÇòÀúÌÄéêÈ äÄðÌÅä áÌÅøÇëÀúÌÄé àÉúåÉ åÀäÄôÀøÅéúÄé àÉúåÉ åÀäÄøÀáÌÅéúÄé àÉúåÉ áÌÄîÀàÉã îÀàÉã ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄí éåÉìÄéã åÌðÀúÇúÌÄéå ìÀâåÉé âÌÈãåÉì: {ëà} åÀàÆú áÌÀøÄéúÄé àÈ÷Äéí àÆú éÄöÀçÈ÷ àÂùÑÆø úÌÅìÅã ìÀêÈ ùÒÈøÈä ìÇîÌåÉòÅã äÇæÌÆä áÌÇùÌÑÈðÈä äÈàÇçÆøÆú: {ëá} åÇéÀëÇì ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ åÇéÌÇòÇì àÁìÉäÄéí îÅòÇì àÇáÀøÈäÈí: {ëâ} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈäÈí àÆú éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÀðåÉ åÀàÅú ëÌÈì éÀìÄéãÅé áÅéúåÉ åÀàÅú ëÌÈì îÄ÷ÀðÇú ëÌÇñÀôÌåÉ ëÌÈì æÈëÈø áÌÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéú àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÈîÈì àÆú áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúÈí áÌÀòÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÄúÌåÉ àÁìÉäÄéí: {ëã}  îôèéø  åÀàÇáÀøÈäÈí áÌÆï úÌÄùÑÀòÄéí åÈúÅùÑÇò ùÑÈðÈä áÌÀäÄîÌÉìåÉ áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ: {ëä} åÀéÄùÑÀîÈòÅàì áÌÀðåÉ áÌÆï ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä áÌÀäÄîÌÉìåÉ àÅú áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ: {ëå} áÌÀòÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ðÄîÌåÉì àÇáÀøÈäÈí åÀéÄùÑÀîÈòÅàì áÌÀðåÉ: {ëæ} åÀëÈì àÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ éÀìÄéã áÌÈéÄú åÌîÄ÷ÀðÇú ëÌÆñÆó îÅàÅú áÌÆï ðÅëÈø ðÄîÌÉìåÌ àÄúÌåÉ: (ôôô)

ôøùú åéøà



áøàùéú ôø÷-éç

{à} åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå éÀäÉåÈä áÌÀàÅìÉðÅé îÇîÀøÅà åÀäåÌà éÉùÑÅá ôÌÆúÇç äÈàÉäÆì ëÌÀçÉí äÇéÌåÉí: {á} åÇéÌÄùÌÒÈà òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä ùÑÀìÉùÑÈä àÂðÈùÑÄéí ðÄöÌÈáÄéí òÈìÈéå åÇéÌÇøÀà åÇéÌÈøÈõ ìÄ÷ÀøÈàúÈí îÄôÌÆúÇç äÈàÉäÆì åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÈøÀöÈä: {â} åÇéÌÉàîÇø àÂãÉðÈé àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ àÇì ðÈà úÇòÂáÉø îÅòÇì òÇáÀãÌÆêÈ: {ã} éË÷ÌÇç ðÈà îÀòÇè îÇéÄí åÀøÇçÂöåÌ øÇâÀìÅéëÆí åÀäÄùÌÑÈòÂðåÌ úÌÇçÇú äÈòÅõ: {ä} åÀàÆ÷ÀçÈä ôÇú ìÆçÆí åÀñÇòÂãåÌ ìÄáÌÀëÆí àÇçÇø úÌÇòÂáÉøåÌ ëÌÄé òÇì ëÌÅï òÂáÇøÀúÌÆí òÇì òÇáÀãÌÀëÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ ëÌÅï úÌÇòÂùÒÆä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ: {å} åÇéÀîÇäÅø àÇáÀøÈäÈí äÈàÉäÁìÈä àÆì ùÒÈøÈä åÇéÌÉàîÆø îÇäÂøÄé ùÑÀìÉùÑ ñÀàÄéí ÷ÆîÇç ñÉìÆú ìåÌùÑÄé åÇòÂùÒÄé òËâåÉú: {æ} åÀàÆì äÇáÌÈ÷Èø øÈõ àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÆï áÌÈ÷Èø øÇêÀ åÈèåÉá åÇéÌÄúÌÅï àÆì äÇðÌÇòÇø åÇéÀîÇäÅø ìÇòÂùÒåÉú àÉúåÉ: {ç} åÇéÌÄ÷ÌÇç çÆîÀàÈä åÀçÈìÈá åÌáÆï äÇáÌÈ÷Èø àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÇéÌÄúÌÅï ìÄôÀðÅéäÆí åÀäåÌà òÉîÅã òÂìÅéäÆí úÌÇçÇú äÈòÅõ åÇéÌÉàëÅìåÌ: {è} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå àÇéÌÅä ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌÆêÈ åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä áÈàÉäÆì: {é} åÇéÌÉàîÆø ùÑåÉá àÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ ëÌÈòÅú çÇéÌÈä åÀäÄðÌÅä áÅï ìÀùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌÆêÈ åÀùÒÈøÈä ùÑÉîÇòÇú ôÌÆúÇç äÈàÉäÆì åÀäåÌà àÇçÂøÈéå: {éà} åÀàÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä æÀ÷ÅðÄéí áÌÈàÄéí áÌÇéÌÈîÄéí çÈãÇì ìÄäÀéåÉú ìÀùÒÈøÈä àÉøÇç ëÌÇðÌÈùÑÄéí: {éá} åÇúÌÄöÀçÇ÷ ùÒÈøÈä áÌÀ÷ÄøÀáÌÈäÌ ìÅàîÉø àÇçÂøÅé áÀìÉúÄé äÈéÀúÈä ìÌÄé òÆãÀðÈä åÇàãÉðÄé æÈ÷Åï: {éâ} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈäÈí ìÈîÌÈä æÌÆä öÈçÂ÷Èä ùÒÈøÈä ìÅàîÉø äÇàÇó àËîÀðÈí àÅìÅã åÇàÂðÄé æÈ÷ÇðÀúÌÄé: {éã} äÂéÄôÌÈìÅà îÅéäÉåÈä ãÌÈáÈø ìÇîÌåÉòÅã àÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ ëÌÈòÅú çÇéÌÈä åÌìÀùÒÈøÈä áÅï: {èå}  ùðé  åÇúÌÀëÇçÅùÑ ùÒÈøÈä ìÅàîÉø ìÉà öÈçÇ÷ÀúÌÄé ëÌÄé éÈøÅàÈä åÇéÌÉàîÆø ìÉà ëÌÄé öÈçÈ÷ÀúÌÀ: {èæ} åÇéÌÈ÷ËîåÌ îÄùÌÑÈí äÈàÂðÈùÑÄéí åÇéÌÇùÑÀ÷ÄôåÌ òÇì ôÌÀðÅé ñÀãÉí åÀàÇáÀøÈäÈí äÉìÅêÀ òÄîÌÈí ìÀùÑÇìÌÀçÈí: {éæ} åÇéäÉåÈä àÈîÈø äÇîÀëÇñÌÆä àÂðÄé îÅàÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø àÂðÄé òÉùÒÆä: {éç} åÀàÇáÀøÈäÈí äÈéåÉ éÄäÀéÆä ìÀâåÉé âÌÈãåÉì åÀòÈöåÌí åÀðÄáÀøÀëåÌ áåÉ ëÌÉì âÌåÉéÅé äÈàÈøÆõ: {éè} ëÌÄé éÀãÇòÀúÌÄéå ìÀîÇòÇï àÂùÑÆø éÀöÇåÌÆä àÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú áÌÅéúåÉ àÇçÂøÈéå åÀùÑÈîÀøåÌ ãÌÆøÆêÀ éÀäÉåÈä ìÇòÂùÒåÉú öÀãÈ÷Èä åÌîÄùÑÀôÌÈè ìÀîÇòÇï äÈáÄéà éÀäÉåÈä òÇì àÇáÀøÈäÈí àÅú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø òÈìÈéå: {ë} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä æÇòÂ÷Çú ñÀãÉí åÇòÂîÉøÈä ëÌÄé øÈáÌÈä åÀçÇèÌÈàúÈí ëÌÄé ëÈáÀãÈä îÀàÉã: {ëà} àÅøÀãÈä ðÌÈà åÀàÆøÀàÆä äÇëÌÀöÇòÂ÷ÈúÈäÌ äÇáÌÈàÈä àÅìÇé òÈùÒåÌ ëÌÈìÈä åÀàÄí ìÉà àÅãÈòÈä: {ëá} åÇéÌÄôÀðåÌ îÄùÌÑÈí äÈàÂðÈùÑÄéí åÇéÌÅìÀëåÌ ñÀãÉîÈä åÀàÇáÀøÈäÈí òåÉãÆðÌåÌ òÉîÅã ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä: {ëâ} åÇéÌÄâÌÇùÑ àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÇø äÇàÇó úÌÄñÀôÌÆä öÇãÌÄé÷ òÄí øÈùÑÈò: {ëã} àåÌìÇé éÅùÑ çÂîÄùÌÑÄéí öÇãÌÄé÷Äí áÌÀúåÉêÀ äÈòÄéø äÇàÇó úÌÄñÀôÌÆä åÀìÉà úÄùÌÒÈà ìÇîÌÈ÷åÉí ìÀîÇòÇï çÂîÄùÌÑÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äí àÂùÑÆø áÌÀ÷ÄøÀáÌÈäÌ: {ëä} çÈìÄìÈä ìÌÀêÈ îÅòÂùÒú ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÀäÈîÄéú öÇãÌÄé÷ òÄí øÈùÑÈò åÀäÈéÈä ëÇöÌÇãÌÄé÷ ëÌÈøÈùÑÈò çÈìÄìÈä ìÌÈêÀ äÂùÑÉôÅè ëÌÈì äÈàÈøÆõ ìÉà éÇòÂùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè: {ëå} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÄí àÆîÀöÈà áÄñÀãÉí çÂîÄùÌÑÄéí öÇãÌÄé÷Äí áÌÀúåÉêÀ äÈòÄéø åÀðÈùÒÈàúÄé ìÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí áÌÇòÂáåÌøÈí: {ëæ} åÇéÌÇòÇï àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÇø äÄðÌÅä ðÈà äåÉàÇìÀúÌÄé ìÀãÇáÌÅø àÆì àÂãÉðÈé åÀàÈðÉëÄé òÈôÈø åÈàÅôÆø: {ëç} àåÌìÇé éÇçÀñÀøåÌï çÂîÄùÌÑÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äí çÂîÄùÌÑÈä äÂúÇùÑÀçÄéú áÌÇçÂîÄùÌÑÈä àÆú ëÌÈì äÈòÄéø åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÇùÑÀçÄéú àÄí àÆîÀöÈà ùÑÈí àÇøÀáÌÈòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä: {ëè} åÇéÌÉñÆó òåÉã ìÀãÇáÌÅø àÅìÈéå åÇéÌÉàîÇø àåÌìÇé éÄîÌÈöÀàåÌï ùÑÈí àÇøÀáÌÈòÄéí åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÆòÁùÒÆä áÌÇòÂáåÌø äÈàÇøÀáÌÈòÄéí: {ì} åÇéÌÉàîÆø àÇì ðÈà éÄçÇø ìÇàãÉðÈé åÇàÂãÇáÌÅøÈä àåÌìÇé éÄîÌÈöÀàåÌï ùÑÈí ùÑÀìÉùÑÄéí åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÆòÁùÒÆä àÄí àÆîÀöÈà ùÑÈí ùÑÀìÉùÑÄéí: {ìà} åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä ðÈà äåÉàÇìÀúÌÄé ìÀãÇáÌÅø àÆì àÂãÉðÈé àåÌìÇé éÄîÌÈöÀàåÌï ùÑÈí òÆùÒÀøÄéí åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÇùÑÀçÄéú áÌÇòÂáåÌø äÈòÆùÒÀøÄéí: {ìá} åÇéÌÉàîÆø àÇì ðÈà éÄçÇø ìÇàãÉðÈé åÇàÂãÇáÌÀøÈä àÇêÀ äÇôÌÇòÇí àåÌìÇé éÄîÌÈöÀàåÌï ùÑÈí òÂùÒÈøÈä åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÇùÑÀçÄéú áÌÇòÂáåÌø äÈòÂùÒÈøÈä: {ìâ} åÇéÌÅìÆêÀ éÀäÉåÈä ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø àÆì àÇáÀøÈäÈí åÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÈá ìÄîÀ÷ÉîåÉ:


áøàùéú ôø÷-éè

{à}  ùìéùé  åÇéÌÈáÉàåÌ ùÑÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ñÀãÉîÈä áÌÈòÆøÆá åÀìåÉè éÉùÑÅá áÌÀùÑÇòÇø ñÀãÉí åÇéÌÇøÀà ìåÉè åÇéÌÈ÷Èí ìÄ÷ÀøÈàúÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇôÌÇéÄí àÈøÀöÈä: {á} åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÆä ðÌÈà àÂãÉðÇé ñåÌøåÌ ðÈà àÆì áÌÅéú òÇáÀãÌÀëÆí åÀìÄéðåÌ åÀøÇçÂöåÌ øÇâÀìÅéëÆí åÀäÄùÑÀëÌÇîÀúÌÆí åÇäÂìÇëÀúÌÆí ìÀãÇøÀëÌÀëÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÌÉà ëÌÄé áÈøÀçåÉá ðÈìÄéï: {â} åÇéÌÄôÀöÇø áÌÈí îÀàÉã åÇéÌÈñËøåÌ àÅìÈéå åÇéÌÈáÉàåÌ àÆì áÌÅéúåÉ åÇéÌÇòÇùÒ ìÈäÆí îÄùÑÀúÌÆä åÌîÇöÌåÉú àÈôÈä åÇéÌÉàëÅìåÌ: {ã} èÆøÆí éÄùÑÀëÌÈáåÌ åÀàÇðÀùÑÅé äÈòÄéø àÇðÀùÑÅé ñÀãÉí ðÈñÇáÌåÌ òÇì äÇáÌÇéÄú îÄðÌÇòÇø åÀòÇã æÈ÷Åï ëÌÈì äÈòÈí îÄ÷ÌÈöÆä: {ä} åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÆì ìåÉè åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ àÇéÌÅä äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø áÌÈàåÌ àÅìÆéêÈ äÇìÌÈéÀìÈä äåÉöÄéàÅí àÅìÅéðåÌ åÀðÅãÀòÈä àÉúÈí: {å} åÇéÌÅöÅà àÂìÅäÆí ìåÉè äÇôÌÆúÀçÈä åÀäÇãÌÆìÆú ñÈâÇø àÇçÂøÈéå: {æ} åÇéÌÉàîÇø àÇì ðÈà àÇçÇé úÌÈøÅòåÌ: {ç} äÄðÌÅä ðÈà ìÄé ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú àÂùÑÆø ìÉà éÈãÀòåÌ àÄéùÑ àåÉöÄéàÈä ðÌÈà àÆúÀäÆï àÂìÅéëÆí åÇòÂùÒåÌ ìÈäÆï ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÅéëÆí øÇ÷ ìÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅì àÇì úÌÇòÂùÒåÌ ãÈáÈø ëÌÄé òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌ áÌÀöÅì ÷ÉøÈúÄé: {è} åÇéÌÉàîÀøåÌ âÌÆùÑ äÈìÀàÈä åÇéÌÉàîÀøåÌ äÈàÆçÈã áÌÈà ìÈâåÌø åÇéÌÄùÑÀôÌÉè ùÑÈôåÉè òÇúÌÈä ðÈøÇò ìÀêÈ îÅäÆí åÇéÌÄôÀöÀøåÌ áÈàÄéùÑ áÌÀìåÉè îÀàÉã åÇéÌÄâÌÀùÑåÌ ìÄùÑÀáÌÉø äÇãÌÈìÆú: {é} åÇéÌÄùÑÀìÀçåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí àÆú éÈãÈí åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú ìåÉè àÂìÅéäÆí äÇáÌÈéÀúÈä åÀàÆú äÇãÌÆìÆú ñÈâÈøåÌ: {éà} åÀàÆú äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø ôÌÆúÇç äÇáÌÇéÄú äÄëÌåÌ áÌÇñÌÇðÀåÅøÄéí îÄ÷ÌÈèÉï åÀòÇã âÌÈãåÉì åÇéÌÄìÀàåÌ ìÄîÀöÉà äÇôÌÈúÇç: {éá} åÇéÌÉàîÀøåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí àÆì ìåÉè òÉã îÄé ìÀêÈ ôÉä çÈúÈï åÌáÈðÆéêÈ åÌáÀðÉúÆéêÈ åÀëÉì àÂùÑÆø ìÀêÈ áÌÈòÄéø äåÉöÅà îÄï äÇîÌÈ÷åÉí: {éâ} ëÌÄé îÇùÑÀçÄúÄéí àÂðÇçÀðåÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ëÌÄé âÈãÀìÈä öÇòÂ÷ÈúÈí àÆú ôÌÀðÅé éÀäÉåÈä åÇéÀùÑÇìÌÀçÅðåÌ éÀäÉåÈä ìÀùÑÇçÂúÈäÌ: {éã} åÇéÌÅöÅà ìåÉè åÇéÀãÇáÌÅø àÆì çÂúÈðÈéå ìÉ÷ÀçÅé áÀðÉúÈéå åÇéÌÉàîÆø ÷åÌîåÌ öÌÀàåÌ îÄï äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ëÌÄé îÇùÑÀçÄéú éÀäÉåÈä àÆú äÈòÄéø åÇéÀäÄé ëÄîÀöÇçÅ÷ áÌÀòÅéðÅé çÂúÈðÈéå: {èå} åÌëÀîåÉ äÇùÌÑÇçÇø òÈìÈä åÇéÌÈàÄéöåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí áÌÀìåÉè ìÅàîÉø ÷åÌí ÷Çç àÆú àÄùÑÀúÌÀêÈ åÀàÆú ùÑÀúÌÅé áÀðÉúÆéêÈ äÇðÌÄîÀöÈàÉú ôÌÆï úÌÄñÌÈôÆä áÌÇòÂåÉï äÈòÄéø: {èæ} åÇéÌÄúÀîÇäÀîÈäÌ åÇéÌÇçÂæÄé÷åÌ äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÀéÈãåÉ åÌáÀéÇã àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÀéÇã ùÑÀúÌÅé áÀðÉúÈéå áÌÀçÆîÀìÇú éÀäÉåÈä òÈìÈéå åÇéÌÉöÄàËäåÌ åÇéÌÇðÌÄçËäåÌ îÄçåÌõ ìÈòÄéø: {éæ} åÇéÀäÄé ëÀäåÉöÄéàÈí àÉúÈí äÇçåÌöÈä åÇéÌÉàîÆø äÄîÌÈìÅè òÇì ðÇôÀùÑÆêÈ àÇì úÌÇáÌÄéè àÇçÂøÆéêÈ åÀàÇì úÌÇòÂîÉã áÌÀëÈì äÇëÌÄëÌÈø äÈäÈøÈä äÄîÌÈìÅè ôÌÆï úÌÄñÌÈôÆä: {éç} åÇéÌÉàîÆø ìåÉè àÂìÅäÆí àÇì ðÈà àÂãÉðÈé: {éè} äÄðÌÅä ðÈà îÈöÈà òÇáÀãÌÀêÈ çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ åÇúÌÇâÀãÌÅì çÇñÀãÌÀêÈ àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé ìÀäÇçÂéåÉú àÆú ðÇôÀùÑÄé åÀàÈðÉëÄé ìÉà àåÌëÇì ìÀäÄîÌÈìÅè äÈäÈøÈä ôÌÆï úÌÄãÀáÌÈ÷ÇðÄé äÈøÈòÈä åÈîÇúÌÄé: {ë} äÄðÌÅä ðÈà äÈòÄéø äÇæÌÉàú ÷ÀøÉáÈä ìÈðåÌñ ùÑÈîÌÈä åÀäÄåà îÄöÀòÈø àÄîÌÈìÀèÈä ðÈà ùÑÈîÌÈä äÂìÉà îÄöÀòÈø äÄåà åÌúÀçÄé ðÇôÀùÑÄé: {ëà}  øáéòé  åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå äÄðÌÅä ðÈùÒÈàúÄé ôÈðÆéêÈ âÌÇí ìÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÀáÄìÀúÌÄé äÈôÀëÄé àÆú äÈòÄéø àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ: {ëá} îÇäÅø äÄîÌÈìÅè ùÑÈîÌÈä ëÌÄé ìÉà àåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú ãÌÈáÈø òÇã áÌÉàÂêÈ ùÑÈîÌÈä òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÅí äÈòÄéø öåÉòÇø: {ëâ} äÇùÌÑÆîÆùÑ éÈöÈà òÇì äÈàÈøÆõ åÀìåÉè áÌÈà öÉòÂøÈä: {ëã} åÇéäÉåÈä äÄîÀèÄéø òÇì ñÀãÉí åÀòÇì òÂîÉøÈä âÌÈôÀøÄéú åÈàÅùÑ îÅàÅú éÀäÉåÈä îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí: {ëä} åÇéÌÇäÂôÉêÀ àÆú äÆòÈøÄéí äÈàÅì åÀàÅú ëÌÈì äÇëÌÄëÌÈø åÀàÅú ëÌÈì éÉùÑÀáÅé äÆòÈøÄéí åÀöÆîÇç äÈàÂãÈîÈä: {ëå} åÇúÌÇáÌÅè àÄùÑÀúÌåÉ îÅàÇçÂøÈéå åÇúÌÀäÄé ðÀöÄéá îÆìÇç: {ëæ} åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø òÈîÇã ùÑÈí àÆú ôÌÀðÅé éÀäÉåÈä: {ëç} åÇéÌÇùÑÀ÷Åó òÇì ôÌÀðÅé ñÀãÉí åÇòÂîÉøÈä åÀòÇì ëÌÈì ôÌÀðÅé àÆøÆõ äÇëÌÄëÌÈø åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä òÈìÈä ÷ÄéèÉø äÈàÈøÆõ ëÌÀ÷ÄéèÉø äÇëÌÄáÀùÑÈï: {ëè} åÇéÀäÄé áÌÀùÑÇçÅú àÁìÉäÄéí àÆú òÈøÅé äÇëÌÄëÌÈø åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉäÄéí àÆú àÇáÀøÈäÈí åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú ìåÉè îÄúÌåÉêÀ äÇäÂôÅëÈä áÌÇäÂôÉêÀ àÆú äÆòÈøÄéí àÂùÑÆø éÈùÑÇá áÌÈäÅï ìåÉè: {ì} åÇéÌÇòÇì ìåÉè îÄöÌåÉòÇø åÇéÌÅùÑÆá áÌÈäÈø åÌùÑÀúÌÅé áÀðÉúÈéå òÄîÌåÉ ëÌÄé éÈøÅà ìÈùÑÆáÆú áÌÀöåÉòÇø åÇéÌÅùÑÆá áÌÇîÌÀòÈøÈä äåÌà åÌùÑÀúÌÅé áÀðÉúÈéå: {ìà} åÇúÌÉàîÆø äÇáÌÀëÄéøÈä àÆì äÇöÌÀòÄéøÈä àÈáÄéðåÌ æÈ÷Åï åÀàÄéùÑ àÅéï áÌÈàÈøÆõ ìÈáåÉà òÈìÅéðåÌ ëÌÀãÆøÆêÀ ëÌÈì äÈàÈøÆõ: {ìá} ìÀëÈä ðÇùÑÀ÷Æä àÆú àÈáÄéðåÌ éÇéÄï åÀðÄùÑÀëÌÀáÈä òÄîÌåÉ åÌðÀçÇéÌÆä îÅàÈáÄéðåÌ æÈøÇò: {ìâ} åÇúÌÇùÑÀ÷ÆéïÈ àÆú àÂáÄéäÆï éÇéÄï áÌÇìÌÇéÀìÈä äåÌà åÇúÌÈáÉà äÇáÌÀëÄéøÈä åÇúÌÄùÑÀëÌÇá àÆú àÈáÄéäÈ åÀìÉà éÈãÇò áÌÀùÑÄëÀáÈäÌ åÌáÀ÷åÌîÈäÌ: {ìã} åÇéÀäÄé îÄîÌÈçÃøÈú åÇúÌÉàîÆø äÇáÌÀëÄéøÈä àÆì äÇöÌÀòÄéøÈä äÅï ùÑÈëÇáÀúÌÄé àÆîÆùÑ àÆú àÈáÄé ðÇùÑÀ÷ÆðÌåÌ éÇéÄï âÌÇí äÇìÌÇéÀìÈä åÌáÉàÄé ùÑÄëÀáÄé òÄîÌåÉ åÌðÀçÇéÌÆä îÅàÈáÄéðåÌ æÈøÇò: {ìä} åÇúÌÇùÑÀ÷ÆéïÈ âÌÇí áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà àÆú àÂáÄéäÆï éÈéÄï åÇúÌÈ÷Èí äÇöÌÀòÄéøÈä åÇúÌÄùÑÀëÌÇá òÄîÌåÉ åÀìÉà éÈãÇò áÌÀùÑÄëÀáÈäÌ åÌáÀ÷ËîÈäÌ: {ìå} åÇúÌÇäÂøÆéïÈ ùÑÀúÌÅé áÀðåÉú ìåÉè îÅàÂáÄéäÆï: {ìæ} åÇúÌÅìÆã äÇáÌÀëÄéøÈä áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ îåÉàÈá äåÌà àÂáÄé îåÉàÈá òÇã äÇéÌåÉí: {ìç} åÀäÇöÌÀòÄéøÈä âÇí äÄåà éÈìÀãÈä áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ áÌÆï òÇîÌÄé äåÌà àÂáÄé áÀðÅé òÇîÌåÉï òÇã äÇéÌåÉí: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ë

{à} åÇéÌÄñÌÇò îÄùÌÑÈí àÇáÀøÈäÈí àÇøÀöÈä äÇðÌÆâÆá åÇéÌÅùÑÆá áÌÅéï ÷ÈãÅùÑ åÌáÅéï ùÑåÌø åÇéÌÈâÈø áÌÄâÀøÈø: {á} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÆì ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌåÉ àÂçÉúÄé äÄåà åÇéÌÄùÑÀìÇç àÂáÄéîÆìÆêÀ îÆìÆêÀ âÌÀøÈø åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ùÒÈøÈä: {â} åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì àÂáÄéîÆìÆêÀ áÌÇçÂìåÉí äÇìÌÈéÀìÈä åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÄðÌÀêÈ îÅú òÇì äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÀúÌÈ åÀäÄåà áÌÀòËìÇú áÌÈòÇì: {ã} åÇàÂáÄéîÆìÆêÀ ìÉà ÷ÈøÇá àÅìÆéäÈ åÇéÌÉàîÇø àÂãÉðÈé äÂâåÉé âÌÇí öÇãÌÄé÷ úÌÇäÂøÉâ: {ä} äÂìÉà äåÌà àÈîÇø ìÄé àÂçÉúÄé äÄåà åÀäÄéà âÇí äÄåà àÈîÀøÈä àÈçÄé äåÌà áÌÀúÈí ìÀáÈáÄé åÌáÀðÄ÷ÀéÉï ëÌÇôÌÇé òÈùÒÄéúÄé æÉàú: {å} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå äÈàÁìÉäÄéí áÌÇçÂìÉí âÌÇí àÈðÉëÄé éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé áÀúÈí ìÀáÈáÀêÈ òÈùÒÄéúÈ æÌÉàú åÈàÆçÀùÒêÀ âÌÇí àÈðÉëÄé àåÉúÀêÈ îÅçÂèåÉ ìÄé òÇì ëÌÅï ìÉà ðÀúÇúÌÄéêÈ ìÄðÀâÌÉòÇ àÅìÆéäÈ: {æ} åÀòÇúÌÈä äÈùÑÅá àÅùÑÆú äÈàÄéùÑ ëÌÄé ðÈáÄéà äåÌà åÀéÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇòÇãÀêÈ åÆçÀéÅä åÀàÄí àÅéðÀêÈ îÅùÑÄéá ãÌÇò ëÌÄé îåÉú úÌÈîåÌú àÇúÌÈä åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈêÀ: {ç} åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÂáÄéîÆìÆêÀ áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÀëÈì òÂáÈãÈéå åÇéÀãÇáÌÅø àÆú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÈæÀðÅéäÆí åÇéÌÄéøÀàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí îÀàÉã: {è} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÂáÄéîÆìÆêÀ ìÀàÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ îÆä òÈùÒÄéúÈ ìÌÈðåÌ åÌîÆä çÈèÈàúÄé ìÈêÀ ëÌÄé äÅáÅàúÈ òÈìÇé åÀòÇì îÇîÀìÇëÀúÌÄé çÂèÈàÈä âÀãÉìÈä îÇòÂùÒÄéí àÂùÑÆø ìÉà éÅòÈùÒåÌ òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé: {é} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ àÆì àÇáÀøÈäÈí îÈä øÈàÄéúÈ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä: {éà} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí ëÌÄé àÈîÇøÀúÌÄé øÇ÷ àÅéï éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä åÇäÂøÈâåÌðÄé òÇì ãÌÀáÇø àÄùÑÀúÌÄé: {éá} åÀâÇí àÈîÀðÈä àÂçÉúÄé áÇú àÈáÄé äÄåà àÇêÀ ìÉà áÇú àÄîÌÄé åÇúÌÀäÄé ìÄé ìÀàÄùÌÑÈä: {éâ} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀòåÌ àÉúÄé àÁìÉäÄéí îÄáÌÅéú àÈáÄé åÈàÉîÇø ìÈäÌ æÆä çÇñÀãÌÅêÀ àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒÄé òÄîÌÈãÄé àÆì ëÌÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø ðÈáåÉà ùÑÈîÌÈä àÄîÀøÄé ìÄé àÈçÄé äåÌà: {éã} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÂáÄéîÆìÆêÀ öÉàï åÌáÈ÷Èø åÇòÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçÉú åÇéÌÄúÌÅï ìÀàÇáÀøÈäÈí åÇéÌÈùÑÆá ìåÉ àÅú ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌåÉ: {èå} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ äÄðÌÅä àÇøÀöÄé ìÀôÈðÆéêÈ áÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÆéêÈ ùÑÅá: {èæ} åÌìÀùÒÈøÈä àÈîÇø äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé àÆìÆó ëÌÆñÆó ìÀàÈçÄéêÀ äÄðÌÅä äåÌà ìÈêÀ ëÌÀñåÌú òÅéðÇéÄí ìÀëÉì àÂùÑÆø àÄúÌÈêÀ åÀàÅú ëÌÉì åÀðÉëÈçÇú: {éæ} åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÇáÀøÈäÈí àÆì äÈàÁìÉäÄéí åÇéÌÄøÀôÌÈà àÁìÉäÄéí àÆú àÂáÄéîÆìÆêÀ åÀàÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÇîÀäÉúÈéå åÇéÌÅìÅãåÌ: {éç} ëÌÄé òÈöÉø òÈöÇø éÀäÉåÈä áÌÀòÇã ëÌÈì øÆçÆí ìÀáÅéú àÂáÄéîÆìÆêÀ òÇì ãÌÀáÇø ùÒÈøÈä àÅùÑÆú àÇáÀøÈäÈí: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ëà

{à} åÇéäåÉÈä ôÌÈ÷Çã àÆú ùÒÈøÈä ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÈø åÇéÌÇòÇùÒ éÀäÉåÈä ìÀùÒÈøÈä ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÅø: {á} åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã ùÒÈøÈä ìÀàÇáÀøÈäÈí áÌÅï ìÄæÀ÷ËðÈéå ìÇîÌåÉòÅã àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÉúåÉ àÁìÉäÄéí: {â} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇáÀøÈäÈí àÆú ùÑÆí áÌÀðåÉ äÇðÌåÉìÇã ìåÉ àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÌåÉ ùÒÈøÈä éÄöÀçÈ÷: {ã} åÇéÌÈîÈì àÇáÀøÈäÈí àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ áÌÆï ùÑÀîÉðÇú éÈîÄéí ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä àÉúåÉ àÁìÉäÄéí: {ä}  çîéùé  åÀàÇáÀøÈäÈí áÌÆï îÀàÇú ùÑÈðÈä áÌÀäÄåÌÈìÆã ìåÉ àÅú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ: {å} åÇúÌÉàîÆø ùÒÈøÈä öÀçÉ÷ òÈùÒÈä ìÄé àÁìÉäÄéí ëÌÈì äÇùÌÑÉîÅòÇ éÄöÀçÇ÷ ìÄé: {æ} åÇúÌÉàîÆø îÄé îÄìÌÅì ìÀàÇáÀøÈäÈí äÅéðÄé÷Èä áÈðÄéí ùÒÈøÈä ëÌÄé éÈìÇãÀúÌÄé áÅï ìÄæÀ÷ËðÈéå: {ç} åÇéÌÄâÀãÌÇì äÇéÌÆìÆã åÇéÌÄâÌÈîÇì åÇéÌÇòÇùÒ àÇáÀøÈäÈí îÄùÑÀúÌÆä âÈãåÉì áÌÀéåÉí äÄâÌÈîÅì àÆú éÄöÀçÈ÷: {è} åÇúÌÅøÆà ùÒÈøÈä àÆú áÌÆï äÈâÈø äÇîÌÄöÀøÄéú àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀàÇáÀøÈäÈí îÀöÇçÅ÷: {é} åÇúÌÉàîÆø ìÀàÇáÀøÈäÈí âÌÈøÅùÑ äÈàÈîÈä äÇæÌÉàú åÀàÆú áÌÀðÈäÌ ëÌÄé ìÉà éÄéøÇùÑ áÌÆï äÈàÈîÈä äÇæÌÉàú òÄí áÌÀðÄé òÄí éÄöÀçÈ÷: {éà} åÇéÌÅøÇò äÇãÌÈáÈø îÀàÉã áÌÀòÅéðÅé àÇáÀøÈäÈí òÇì àåÉãÉú áÌÀðåÉ: {éá} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì àÇáÀøÈäÈí àÇì éÅøÇò áÌÀòÅéðÆéêÈ òÇì äÇðÌÇòÇø åÀòÇì àÂîÈúÆêÈ ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÉàîÇø àÅìÆéêÈ ùÒÈøÈä ùÑÀîÇò áÌÀ÷ÉìÈäÌ ëÌÄé áÀéÄöÀçÈ÷ éÄ÷ÌÈøÅà ìÀêÈ æÈøÇò: {éâ} åÀâÇí àÆú áÌÆï äÈàÈîÈä ìÀâåÉé àÂùÒÄéîÆðÌåÌ ëÌÄé æÇøÀòÂêÈ äåÌà: {éã} åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç ìÆçÆí åÀçÅîÇú îÇéÄí åÇéÌÄúÌÅï àÆì äÈâÈø ùÒÈí òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ åÀàÆú äÇéÌÆìÆã åÇéÀùÑÇìÌÀçÆäÈ åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÅúÇò áÌÀîÄãÀáÌÇø áÌÀàÅø ùÑÈáÇò: {èå} åÇéÌÄëÀìåÌ äÇîÌÇéÄí îÄï äÇçÅîÆú åÇúÌÇùÑÀìÅêÀ àÆú äÇéÌÆìÆã úÌÇçÇú àÇçÇã äÇùÌÒÄéçÄí: {èæ} åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÅùÑÆá ìÈäÌ îÄðÌÆâÆã äÇøÀçÅ÷ ëÌÄîÀèÇçÂåÅé ÷ÆùÑÆú ëÌÄé àÈîÀøÈä àÇì àÆøÀàÆä áÌÀîåÉú äÇéÌÈìÆã åÇúÌÅùÑÆá îÄðÌÆâÆã åÇúÌÄùÌÒÈà àÆú ÷ÉìÈäÌ åÇúÌÅáÀêÌÀ: {éæ} åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉäÄéí àÆú ÷åÉì äÇðÌÇòÇø åÇéÌÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÇêÀ àÁìÉäÄéí àÆì äÈâÈø îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ îÇä ìÌÈêÀ äÈâÈø àÇì úÌÄéøÀàÄé ëÌÄé ùÑÈîÇò àÁìÉäÄéí àÆì ÷åÉì äÇðÌÇòÇø áÌÇàÂùÑÆø äåÌà ùÑÈí: {éç} ÷åÌîÄé ùÒÀàÄé àÆú äÇðÌÇòÇø åÀäÇçÂæÄé÷Äé àÆú éÈãÅêÀ áÌåÉ ëÌÄé ìÀâåÉé âÌÈãåÉì àÂùÒÄéîÆðÌåÌ: {éè} åÇéÌÄôÀ÷Çç àÁìÉäÄéí àÆú òÅéðÆéäÈ åÇúÌÅøÆà áÌÀàÅø îÈéÄí åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÀîÇìÌÅà àÆú äÇçÅîÆú îÇéÄí åÇúÌÇùÑÀ÷À àÆú äÇðÌÈòÇø: {ë} åÇéÀäÄé àÁìÉäÄéí àÆú äÇðÌÇòÇø åÇéÌÄâÀãÌÈì åÇéÌÅùÑÆá áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÇéÀäÄé øÉáÆä ÷ÇùÌÑÈú: {ëà} åÇéÌÅùÑÆá áÌÀîÄãÀáÌÇø ôÌÈàøÈï åÇúÌÄ÷ÌÇç ìåÉ àÄîÌåÉ àÄùÌÑÈä îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: (ô) {ëá}  ùéùé  åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ åÌôÄéëÉì ùÒÇø öÀáÈàåÉ àÆì àÇáÀøÈäÈí ìÅàîÉø àÁìÉäÄéí òÄîÌÀêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø àÇúÌÈä òÉùÒÆä: {ëâ} åÀòÇúÌÈä äÄùÌÑÈáÀòÈä ìÌÄé áÅàìÉäÄéí äÅðÌÈä àÄí úÌÄùÑÀ÷Éø ìÄé åÌìÀðÄéðÄé åÌìÀðÆëÀãÌÄé ëÌÇçÆñÆã àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé òÄîÌÀêÈ úÌÇòÂùÒÆä òÄîÌÈãÄé åÀòÄí äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø âÌÇøÀúÌÈä áÌÈäÌ: {ëã} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÈðÉëÄé àÄùÌÑÈáÅòÇ: {ëä} åÀäåÉëÄçÇ àÇáÀøÈäÈí àÆú àÂáÄéîÆìÆêÀ òÇì àÉãåÉú áÌÀàÅø äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø âÌÈæÀìåÌ òÇáÀãÅé àÂáÄéîÆìÆêÀ: {ëå} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé îÄé òÈùÒÈä àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÀâÇí àÇúÌÈä ìÉà äÄâÌÇãÀúÌÈ ìÌÄé åÀâÇí àÈðÉëÄé ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÌÄìÀúÌÄé äÇéÌåÉí: {ëæ} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈäÈí öÉàï åÌáÈ÷Èø åÇéÌÄúÌÅï ìÇàÂáÄéîÆìÆêÀ åÇéÌÄëÀøÀúåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀøÄéú: {ëç} åÇéÌÇöÌÅá àÇáÀøÈäÈí àÆú ùÑÆáÇò ëÌÄáÀùÒú äÇöÌÉàï ìÀáÇãÌÀäÆï: {ëè} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ àÆì àÇáÀøÈäÈí îÈä äÅðÌÈä ùÑÆáÇò ëÌÀáÈùÒú äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø äÄöÌÇáÀúÌÈ ìÀáÇãÌÈðÈä: {ì} åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé àÆú ùÑÆáÇò ëÌÀáÈùÒú úÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÄé áÌÇòÂáåÌø úÌÄäÀéÆä ìÌÄé ìÀòÅãÈä ëÌÄé çÈôÇøÀúÌÄé àÆú äÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú: {ìà} òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ìÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà áÌÀàÅø ùÑÈáÇò ëÌÄé ùÑÈí ðÄùÑÀáÌÀòåÌ ùÑÀðÅéäÆí: {ìá} åÇéÌÄëÀøÀúåÌ áÀøÄéú áÌÄáÀàÅø ùÑÈáÇò åÇéÌÈ÷Èí àÂáÄéîÆìÆêÀ åÌôÄéëÉì ùÒÇø öÀáÈàåÉ åÇéÌÈùÑËáåÌ àÆì àÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí: {ìâ} åÇéÌÄèÌÇò àÅùÑÆì áÌÄáÀàÅø ùÑÈáÇò åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈí áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä àÅì òåÉìÈí: {ìã} åÇéÌÈâÈø àÇáÀøÈäÈí áÌÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí éÈîÄéí øÇáÌÄéí: (ô)


áøàùéú ôø÷-ëá

{à}  ùáéòé  åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÀäÈàÁìÉäÄéí ðÄñÌÈä àÆú àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅðÄé: {á} åÇéÌÉàîÆø ÷Çç ðÈà àÆú áÌÄðÀêÈ àÆú éÀçÄéãÀêÈ àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ àÆú éÄöÀçÈ÷ åÀìÆêÀ ìÀêÈ àÆì àÆøÆõ äÇîÌÉøÄéÌÈä åÀäÇòÂìÅäåÌ ùÑÈí ìÀòÉìÈä òÇì àÇçÇã äÆäÈøÄéí àÂùÑÆø àÉîÇø àÅìÆéêÈ: {â} åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÇçÂáÉùÑ àÆú çÂîÉøåÉ åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ùÑÀðÅé ðÀòÈøÈéå àÄúÌåÉ åÀàÅú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ åÇéÀáÇ÷ÌÇò òÂöÅé òÉìÈä åÇéÌÈ÷Èí åÇéÌÅìÆêÀ àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÈîÇø ìåÉ äÈàÁìÉäÄéí: {ã} áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÇéÌÄùÌÒÈà àÇáÀøÈäÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇîÌÈ÷åÉí îÅøÈçÉ÷: {ä} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÆì ðÀòÈøÈéå ùÑÀáåÌ ìÈëÆí ôÌÉä òÄí äÇçÂîåÉø åÇàÂðÄé åÀäÇðÌÇòÇø ðÅìÀëÈä òÇã ëÌÉä åÀðÄùÑÀúÌÇçÂåÆä åÀðÈùÑåÌáÈä àÂìÅéëÆí: {å} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈäÈí àÆú òÂöÅé äÈòÉìÈä åÇéÌÈùÒÆí òÇì éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÀéÈãåÉ àÆú äÈàÅùÑ åÀàÆú äÇîÌÇàÂëÆìÆú åÇéÌÅìÀëåÌ ùÑÀðÅéäÆí éÇçÀãÌÈå: {æ} åÇéÌÉàîÆø éÄöÀçÈ÷ àÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø àÈáÄé åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÆðÌÄé áÀðÄé åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä äÈàÅùÑ åÀäÈòÅöÄéí åÀàÇéÌÅä äÇùÌÒÆä ìÀòÉìÈä: {ç} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÁìÉäÄéí éÄøÀàÆä ìÌåÉ äÇùÌÒÆä ìÀòÉìÈä áÌÀðÄé åÇéÌÅìÀëåÌ ùÑÀðÅéäÆí éÇçÀãÌÈå: {è} åÇéÌÈáÉàåÌ àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÈîÇø ìåÉ äÈàÁìÉäÄéí åÇéÌÄáÆï ùÑÈí àÇáÀøÈäÈí àÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÇéÌÇòÂøÉêÀ àÆú äÈòÅöÄéí åÇéÌÇòÂ÷Éã àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ åÇéÌÈùÒÆí àÉúåÉ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ îÄîÌÇòÇì ìÈòÅöÄéí: {é} åÇéÌÄùÑÀìÇç àÇáÀøÈäÈí àÆú éÈãåÉ åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÇîÌÇàÂëÆìÆú ìÄùÑÀçÉè àÆú áÌÀðåÉ: {éà} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÅìÈéå îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅðÄé: {éá} åÇéÌÉàîÆø àÇì úÌÄùÑÀìÇç éÈãÀêÈ àÆì äÇðÌÇòÇø åÀàÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä ëÌÄé òÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé éÀøÅà àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä åÀìÉà çÈùÒÇëÀúÌÈ àÆú áÌÄðÀêÈ àÆú éÀçÄéãÀêÈ îÄîÌÆðÌÄé: {éâ} åÇéÌÄùÌÒÈà àÇáÀøÈäÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä àÇéÄì àÇçÇø ðÆàÁçÇæ áÌÇñÌÀáÇêÀ áÌÀ÷ÇøÀðÈéå åÇéÌÅìÆêÀ àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÇéÄì åÇéÌÇòÂìÅäåÌ ìÀòÉìÈä úÌÇçÇú áÌÀðåÉ: {éã} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇáÀøÈäÈí ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà éÀäÉåÈä éÄøÀàÆä àÂùÑÆø éÅàÈîÅø äÇéÌåÉí áÌÀäÇø éÀäÉåÈä éÅøÈàÆä: {èå} åÇéÌÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÇêÀ éÀäÉåÈä àÆì àÇáÀøÈäÈí ùÑÅðÄéú îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí: {èæ} åÇéÌÉàîÆø áÌÄé ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ðÀàËí éÀäÉåÈä ëÌÄé éÇòÇï àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÀìÉà çÈùÒÇëÀúÌÈ àÆú áÌÄðÀêÈ àÆú éÀçÄéãÆêÈ: {éæ} ëÌÄé áÈøÅêÀ àÂáÈøÆëÀêÈ åÀäÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä àÆú æÇøÀòÂêÈ ëÌÀëåÉëÀáÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀëÇçåÉì àÂùÑÆø òÇì ùÒÀôÇú äÇéÌÈí åÀéÄøÇùÑ æÇøÀòÂêÈ àÅú ùÑÇòÇø àÉéÀáÈéå: {éç} åÀäÄúÀáÌÈøÂëåÌ áÀæÇøÀòÂêÈ ëÌÉì âÌåÉéÅé äÈàÈøÆõ òÅ÷Æá àÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀúÌÈ áÌÀ÷ÉìÄé: {éè} åÇéÌÈùÑÈá àÇáÀøÈäÈí àÆì ðÀòÈøÈéå åÇéÌÈ÷ËîåÌ åÇéÌÅìÀëåÌ éÇçÀãÌÈå àÆì áÌÀàÅø ùÑÈáÇò åÇéÌÅùÑÆá àÇáÀøÈäÈí áÌÄáÀàÅø ùÑÈáÇò: (ô) {ë}  îôèéø  åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÇéÌËâÌÇã ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÅàîÉø äÄðÌÅä éÈìÀãÈä îÄìÀëÌÈä âÇí äÄåà áÌÈðÄéí ìÀðÈçåÉø àÈçÄéêÈ: {ëà} àÆú òåÌõ áÌÀëÉøåÉ åÀàÆú áÌåÌæ àÈçÄéå åÀàÆú ÷ÀîåÌàÅì àÂáÄé àÂøÈí: {ëá} åÀàÆú ëÌÆùÒÆã åÀàÆú çÂæåÉ åÀàÆú ôÌÄìÀãÌÈùÑ åÀàÆú éÄãÀìÈó åÀàÅú áÌÀúåÌàÅì: {ëâ} åÌáÀúåÌàÅì éÈìÇã àÆú øÄáÀ÷Èä ùÑÀîÉðÈä àÅìÌÆä éÈìÀãÈä îÄìÀëÌÈä ìÀðÈçåÉø àÂçÄé àÇáÀøÈäÈí: {ëã} åÌôÄéìÇâÀùÑåÉ åÌùÑÀîÈäÌ øÀàåÌîÈä åÇúÌÅìÆã âÌÇí äÄåà àÆú èÆáÇç åÀàÆú âÌÇçÇí åÀàÆú úÌÇçÇùÑ åÀàÆú îÇòÂëÈä: (ôôô)

ôøùú çéé ùøä



áøàùéú ôø÷-ëâ

{à} åÇéÌÄäÀéåÌ çÇéÌÅé ùÒÈøÈä îÅàÈä ùÑÈðÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÀùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí ùÑÀðÅé çÇéÌÅé ùÒÈøÈä: {á} åÇúÌÈîÈú ùÒÈøÈä áÌÀ÷ÄøÀéÇú àÇøÀáÌÇò äÄåà çÆáÀøåÉï áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÇéÌÈáÉà àÇáÀøÈäÈí ìÄñÀôÌÉã ìÀùÒÈøÈä åÀìÄáÀëÌÉúÈäÌ: {â} åÇéÌÈ÷Èí àÇáÀøÈäÈí îÅòÇì ôÌÀðÅé îÅúåÉ åÇéÀãÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé çÅú ìÅàîÉø: {ã} âÌÅø åÀúåÉùÑÈá àÈðÉëÄé òÄîÌÈëÆí úÌÀðåÌ ìÄé àÂçËæÌÇú ÷ÆáÆø òÄîÌÈëÆí åÀàÆ÷ÀáÌÀøÈä îÅúÄé îÄìÌÀôÈðÈé: {ä} åÇéÌÇòÂðåÌ áÀðÅé çÅú àÆú àÇáÀøÈäÈí ìÅàîÉø ìåÉ: {å} ùÑÀîÈòÅðåÌ àÂãÉðÄé ðÀùÒÄéà àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä áÌÀúåÉëÅðåÌ áÌÀîÄáÀçÇø ÷ÀáÈøÅéðåÌ ÷ÀáÉø àÆú îÅúÆêÈ àÄéùÑ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ÷ÄáÀøåÉ ìÉà éÄëÀìÆä îÄîÌÀêÈ îÄ÷ÌÀáÉø îÅúÆêÈ: {æ} åÇéÌÈ÷Èí àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìÀòÇí äÈàÈøÆõ ìÄáÀðÅé çÅú: {ç} åÇéÀãÇáÌÅø àÄúÌÈí ìÅàîÉø àÄí éÅùÑ àÆú ðÇôÀùÑÀëÆí ìÄ÷ÀáÌÉø àÆú îÅúÄé îÄìÌÀôÈðÇé ùÑÀîÈòåÌðÄé åÌôÄâÀòåÌ ìÄé áÌÀòÆôÀøåÉï áÌÆï öÉçÇø: {è} åÀéÄúÌÆï ìÄé àÆú îÀòÈøÇú äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä àÂùÑÆø ìåÉ àÂùÑÆø áÌÄ÷ÀöÅä ùÒÈãÅäåÌ áÌÀëÆñÆó îÈìÅà éÄúÌÀðÆðÌÈä ìÌÄé áÌÀúåÉëÀëÆí ìÇàÂçËæÌÇú ÷ÈáÆø: {é} åÀòÆôÀøåÉï éÉùÑÅá áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé çÅú åÇéÌÇòÇï òÆôÀøåÉï äÇçÄúÌÄé àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÀàÈæÀðÅé áÀðÅé çÅú ìÀëÉì áÌÈàÅé ùÑÇòÇø òÄéøåÉ ìÅàîÉø: {éà} ìÉà àÂãÉðÄé ùÑÀîÈòÅðÄé äÇùÌÒÈãÆä ðÈúÇúÌÄé ìÈêÀ åÀäÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌåÉ ìÀêÈ ðÀúÇúÌÄéäÈ ìÀòÅéðÅé áÀðÅé òÇîÌÄé ðÀúÇúÌÄéäÈ ìÌÈêÀ ÷ÀáÉø îÅúÆêÈ: {éá} åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇáÀøÈäÈí ìÄôÀðÅé òÇí äÈàÈøÆõ: {éâ} åÇéÀãÇáÌÅø àÆì òÆôÀøåÉï áÌÀàÈæÀðÅé òÇí äÈàÈøÆõ ìÅàîÉø àÇêÀ àÄí àÇúÌÈä ìåÌ ùÑÀîÈòÅðÄé ðÈúÇúÌÄé ëÌÆñÆó äÇùÌÒÈãÆä ÷Çç îÄîÌÆðÌÄé åÀàÆ÷ÀáÌÀøÈä àÆú îÅúÄé ùÑÈîÌÈä: {éã} åÇéÌÇòÇï òÆôÀøåÉï àÆú àÇáÀøÈäÈí ìÅàîÉø ìåÉ: {èå} àÂãÉðÄé ùÑÀîÈòÅðÄé àÆøÆõ àÇøÀáÌÇò îÅàÉú ùÑÆ÷Æì ëÌÆñÆó áÌÅéðÄé åÌáÅéðÀêÈ îÇä äÄåà åÀàÆú îÅúÀêÈ ÷ÀáÉø: {èæ} åÇéÌÄùÑÀîÇò àÇáÀøÈäÈí àÆì òÆôÀøåÉï åÇéÌÄùÑÀ÷Éì àÇáÀøÈäÈí ìÀòÆôÀøÉï àÆú äÇëÌÆñÆó àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø áÌÀàÈæÀðÅé áÀðÅé çÅú àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÆ÷Æì ëÌÆñÆó òÉáÅø ìÇñÌÉçÅø: {éæ}  ùðé  åÇéÌÈ÷Èí ùÒÀãÅä òÆôÀøåÉï àÂùÑÆø áÌÇîÌÇëÀôÌÅìÈä àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé îÇîÀøÅà äÇùÌÒÈãÆä åÀäÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌåÉ åÀëÈì äÈòÅõ àÂùÑÆø áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÀëÈì âÌÀáËìåÉ ñÈáÄéá: {éç} ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀîÄ÷ÀðÈä ìÀòÅéðÅé áÀðÅé çÅú áÌÀëÉì áÌÈàÅé ùÑÇòÇø òÄéøåÉ: {éè} åÀàÇçÂøÅé ëÅï ÷ÈáÇø àÇáÀøÈäÈí àÆú ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌåÉ àÆì îÀòÈøÇú ùÒÀãÅä äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä òÇì ôÌÀðÅé îÇîÀøÅà äÄåà çÆáÀøåÉï áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï: {ë} åÇéÌÈ÷Èí äÇùÌÒÈãÆä åÀäÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌåÉ ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÇàÂçËæÌÇú ÷ÈáÆø îÅàÅú áÌÀðÅé çÅú: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ëã

{à} åÀàÇáÀøÈäÈí æÈ÷Åï áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí åÇéäÉåÈä áÌÅøÇêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÇëÌÉì: {á} åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÆì òÇáÀãÌåÉ æÀ÷Çï áÌÅéúåÉ äÇîÌùÑÅì áÌÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ ùÒÄéí ðÈà éÈãÀêÈ úÌÇçÇú éÀøÅëÄé: {â} åÀàÇùÑÀáÌÄéòÂêÈ áÌÇéäÉåÈä àÁìÉäÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÅàìÉäÅé äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø ìÉà úÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé îÄáÌÀðåÉú äÇëÌÀðÇòÂðÄé àÂùÑÆø àÈðÉëÄé éåÉùÑÅá áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ: {ã} ëÌÄé àÆì àÇøÀöÄé åÀàÆì îåÉìÇãÀúÌÄé úÌÅìÅêÀ åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé ìÀéÄöÀçÈ÷: {ä} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå äÈòÆáÆã àåÌìÇé ìÉà úÉàáÆä äÈàÄùÌÑÈä ìÈìÆëÆú àÇçÂøÇé àÆì äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú äÆäÈùÑÅá àÈùÑÄéá àÆú áÌÄðÀêÈ àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÈöÈàúÈ îÄùÌÑÈí: {å} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÇáÀøÈäÈí äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÈ ôÌÆï úÌÈùÑÄéá àÆú áÌÀðÄé ùÑÈîÌÈä: {æ} éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí àÂùÑÆø ìÀ÷ÈçÇðÄé îÄáÌÅéú àÈáÄé åÌîÅàÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÄé åÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÄé åÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇò ìÄé ìÅàîÉø ìÀæÇøÀòÂêÈ àÆúÌÅï àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú äåÌà éÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëåÉ ìÀôÈðÆéêÈ åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé îÄùÌÑÈí: {ç} åÀàÄí ìÉà úÉàáÆä äÈàÄùÌÑÈä ìÈìÆëÆú àÇçÂøÆéêÈ åÀðÄ÷ÌÄéúÈ îÄùÌÑÀáËòÈúÄé æÉàú øÇ÷ àÆú áÌÀðÄé ìÉà úÈùÑÅá ùÑÈîÌÈä: {è} åÇéÌÈùÒÆí äÈòÆáÆã àÆú éÈãåÉ úÌÇçÇú éÆøÆêÀ àÇáÀøÈäÈí àÂãÉðÈéå åÇéÌÄùÌÑÈáÇò ìåÉ òÇì äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä: {é}  ùìéùé  åÇéÌÄ÷ÌÇç äÈòÆáÆã òÂùÒÈøÈä âÀîÇìÌÄéí îÄâÌÀîÇìÌÅé àÂãÉðÈéå åÇéÌÅìÆêÀ åÀëÈì èåÌá àÂãÉðÈéå áÌÀéÈãåÉ åÇéÌÈ÷Èí åÇéÌÅìÆêÀ àÆì àÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí àÆì òÄéø ðÈçåÉø: {éà} åÇéÌÇáÀøÅêÀ äÇâÌÀîÇìÌÄéí îÄçåÌõ ìÈòÄéø àÆì áÌÀàÅø äÇîÌÈéÄí ìÀòÅú òÆøÆá ìÀòÅú öÅàú äÇùÌÑÉàÂáÉú: {éá} åÇéÌÉàîÇø éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé àÂãÉðÄé àÇáÀøÈäÈí äÇ÷ÀøÅä ðÈà ìÀôÈðÇé äÇéÌåÉí åÇòÂùÒÅä çÆñÆã òÄí àÂãÉðÄé àÇáÀøÈäÈí: {éâ} äÄðÌÅä àÈðÉëÄé ðÄöÌÈá òÇì òÅéï äÇîÌÈéÄí åÌáÀðåÉú àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø éÉöÀàÉú ìÄùÑÀàÉá îÈéÄí: {éã} åÀäÈéÈä äÇðÌÇòÂøÈ àÂùÑÆø àÉîÇø àÅìÆéäÈ äÇèÌÄé ðÈà ëÇãÌÅêÀ åÀàÆùÑÀúÌÆä åÀàÈîÀøÈä ùÑÀúÅä åÀâÇí âÌÀîÇìÌÆéêÈ àÇùÑÀ÷Æä àÉúÈäÌ äÉëÇçÀúÌÈ ìÀòÇáÀãÌÀêÈ ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌáÈäÌ àÅãÇò ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ çÆñÆã òÄí àÂãÉðÄé: {èå} åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú àÂùÑÆø éËìÌÀãÈä ìÄáÀúåÌàÅì áÌÆï îÄìÀëÌÈä àÅùÑÆú ðÈçåÉø àÂçÄé àÇáÀøÈäÈí åÀëÇãÌÈäÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ: {èæ} åÀäÇðÌÇòÂøÈ èÉáÇú îÇøÀàÆä îÀàÉã áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ åÇúÌÅøÆã äÈòÇéÀðÈä åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì: {éæ} åÇéÌÈøÈõ äÈòÆáÆã ìÄ÷ÀøÈàúÈäÌ åÇéÌÉàîÆø äÇâÀîÄéàÄéðÄé ðÈà îÀòÇè îÇéÄí îÄëÌÇãÌÅêÀ: {éç} åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãÉðÄé åÇúÌÀîÇäÅø åÇúÌÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ òÇì éÈãÈäÌ åÇúÌÇùÑÀ÷ÅäåÌ: {éè} åÇúÌÀëÇì ìÀäÇùÑÀ÷ÉúåÉ åÇúÌÉàîÆø âÌÇí ìÄâÀîÇìÌÆéêÈ àÆùÑÀàÈá òÇã àÄí ëÌÄìÌåÌ ìÄùÑÀúÌÉú: {ë} åÇúÌÀîÇäÅø åÇúÌÀòÇø ëÌÇãÌÈäÌ àÆì äÇùÌÑÉ÷Æú åÇúÌÈøÈõ òåÉã àÆì äÇáÌÀàÅø ìÄùÑÀàÉá åÇúÌÄùÑÀàÇá ìÀëÈì âÌÀîÇìÌÈéå: {ëà} åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ îÇçÂøÄéùÑ ìÈãÇòÇú äÇäÄöÀìÄéçÇ éÀäÉåÈä ãÌÇøÀëÌåÉ àÄí ìÉà: {ëá} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄìÌåÌ äÇâÌÀîÇìÌÄéí ìÄùÑÀúÌåÉú åÇéÌÄ÷ÌÇç äÈàÄéùÑ ðÆæÆí æÈäÈá áÌÆ÷Çò îÄùÑÀ÷ÈìåÉ åÌùÑÀðÅé öÀîÄéãÄéí òÇì éÈãÆéäÈ òÂùÒÈøÈä æÈäÈá îÄùÑÀ÷ÈìÈí: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø áÌÇú îÄé àÇúÌÀ äÇâÌÄéãÄé ðÈà ìÄé äÂéÅùÑ áÌÅéú àÈáÄéêÀ îÈ÷åÉí ìÈðåÌ ìÈìÄéï: {ëã} åÇúÌÉàîÆø àÅìÈéå áÌÇú áÌÀúåÌàÅì àÈðÉëÄé áÌÆï îÄìÀëÌÈä àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀðÈçåÉø: {ëä} åÇúÌÉàîÆø àÅìÈéå âÌÇí úÌÆáÆï âÌÇí îÄñÀôÌåÉà øÇá òÄîÌÈðåÌ âÌÇí îÈ÷åÉí ìÈìåÌï: {ëå} åÇéÌÄ÷ÌÉã äÈàÄéùÑ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìÇéäÉåÈä: {ëæ}  øáéòé  åÇéÌÉàîÆø áÌÈøåÌêÀ éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé àÂãÉðÄé àÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø ìÉà òÈæÇá çÇñÀãÌåÉ åÇàÂîÄúÌåÉ îÅòÄí àÂãÉðÄé àÈðÉëÄé áÌÇãÌÆøÆêÀ ðÈçÇðÄé éÀäÉåÈä áÌÅéú àÂçÅé àÂãÉðÄé: {ëç} åÇúÌÈøÈõ äÇðÌÇòÂøÈ åÇúÌÇâÌÅã ìÀáÅéú àÄîÌÈäÌ ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä: {ëè} åÌìÀøÄáÀ÷Èä àÈç åÌùÑÀîåÉ ìÈáÈï åÇéÌÈøÈõ ìÈáÈï àÆì äÈàÄéùÑ äÇçåÌöÈä àÆì äÈòÈéÄï: {ì} åÇéÀäÄé ëÌÄøÀàÉú àÆú äÇðÌÆæÆí åÀàÆú äÇöÌÀîÄãÄéí òÇì éÀãÅé àÂçÉúåÉ åÌëÀùÑÈîÀòåÉ àÆú ãÌÄáÀøÅé øÄáÀ÷Èä àÂçÉúåÉ ìÅàîÉø ëÌÉä ãÄáÌÆø àÅìÇé äÈàÄéùÑ åÇéÌÈáÉà àÆì äÈàÄéùÑ åÀäÄðÌÅä òÉîÅã òÇì äÇâÌÀîÇìÌÄéí òÇì äÈòÈéÄï: {ìà} åÇéÌÉàîÆø áÌåÉà áÌÀøåÌêÀ éÀäÉåÈä ìÈîÌÈä úÇòÂîÉã áÌÇçåÌõ åÀàÈðÉëÄé ôÌÄðÌÄéúÄé äÇáÌÇéÄú åÌîÈ÷åÉí ìÇâÌÀîÇìÌÄéí: {ìá} åÇéÌÈáÉà äÈàÄéùÑ äÇáÌÇéÀúÈä åÇéÀôÇúÌÇç äÇâÌÀîÇìÌÄéí åÇéÌÄúÌÅï úÌÆáÆï åÌîÄñÀôÌåÉà ìÇâÌÀîÇìÌÄéí åÌîÇéÄí ìÄøÀçÉõ øÇâÀìÈéå åÀøÇâÀìÅé äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ: {ìâ} (åééùí) åÇéÌåÌùÒÇí ìÀôÈðÈéå ìÆàÁëÉì åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÉëÇì òÇã àÄí ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé ãÌÀáÈøÈé åÇéÌÉàîÆø ãÌÇáÌÅø: {ìã} åÇéÌÉàîÇø òÆáÆã àÇáÀøÈäÈí àÈðÉëÄé: {ìä} åÇéäÉåÈä áÌÅøÇêÀ àÆú àÂãÉðÄé îÀàÉã åÇéÌÄâÀãÌÈì åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ öÉàï åÌáÈ÷Èø åÀëÆñÆó åÀæÈäÈá åÇòÂáÈãÄí åÌùÑÀôÈçÉú åÌâÀîÇìÌÄéí åÇçÂîÉøÄéí: {ìå} åÇúÌÅìÆã ùÒÈøÈä àÅùÑÆú àÂãÉðÄé áÅï ìÇàãÉðÄé àÇçÂøÅé æÄ÷ÀðÈúÈäÌ åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ: {ìæ} åÇéÌÇùÑÀáÌÄòÅðÄé àÂãÉðÄé ìÅàîÉø ìÉà úÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé îÄáÌÀðåÉú äÇëÌÀðÇòÂðÄé àÂùÑÆø àÈðÉëÄé éùÑÅá áÌÀàÇøÀöåÉ: {ìç} àÄí ìÉà àÆì áÌÅéú àÈáÄé úÌÅìÅêÀ åÀàÆì îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé: {ìè} åÈàÉîÇø àÆì àÂãÉðÄé àËìÇé ìÉà úÅìÅêÀ äÈàÄùÌÑÈä àÇçÂøÈé: {î} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈé éÀäÉåÈä àÂùÑÆø äÄúÀäÇìÌÇëÀúÌÄé ìÀôÈðÈéå éÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëåÉ àÄúÌÈêÀ åÀäÄöÀìÄéçÇ ãÌÇøÀëÌÆêÈ åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ àÄùÌÑÈä ìÄáÀðÄé îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé åÌîÄáÌÅéú àÈáÄé: {îà} àÈæ úÌÄðÌÈ÷Æä îÅàÈìÈúÄé ëÌÄé úÈáåÉà àÆì îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé åÀàÄí ìÉà éÄúÌÀðåÌ ìÈêÀ åÀäÈéÄéúÈ ðÈ÷Äé îÅàÈìÈúÄé: {îá} åÈàÈáÉà äÇéÌåÉí àÆì äÈòÈéÄï åÈàÉîÇø éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé àÂãÉðÄé àÇáÀøÈäÈí àÄí éÆùÑÀêÈ ðÌÈà îÇöÀìÄéçÇ ãÌÇøÀëÌÄé àÂùÑÆø àÈðÉëÄé äÉìÅêÀ òÈìÆéäÈ: {îâ} äÄðÌÅä àÈðÉëÄé ðÄöÌÈá òÇì òÅéï äÇîÌÈéÄí åÀäÈéÈä äÈòÇìÀîÈä äÇéÌÉöÅàú ìÄùÑÀàÉá åÀàÈîÇøÀúÌÄé àÅìÆéäÈ äÇùÑÀ÷ÄéðÄé ðÈà îÀòÇè îÇéÄí îÄëÌÇãÌÅêÀ: {îã} åÀàÈîÀøÈä àÅìÇé âÌÇí àÇúÌÈä ùÑÀúÅä åÀâÇí ìÄâÀîÇìÌÆéêÈ àÆùÑÀàÈá äÄåà äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø äÉëÄéçÇ éÀäÉåÈä ìÀáÆï àÂãÉðÄé: {îä} àÂðÄé èÆøÆí àÂëÇìÌÆä ìÀãÇáÌÅø àÆì ìÄáÌÄé åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú åÀëÇãÌÈäÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ åÇúÌÅøÆã äÈòÇéÀðÈä åÇúÌÄùÑÀàÈá åÈàÉîÇø àÅìÆéäÈ äÇùÑÀ÷ÄéðÄé ðÈà: {îå} åÇúÌÀîÇäÅø åÇúÌåÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä åÀâÇí âÌÀîÇìÌÆéêÈ àÇùÑÀ÷Æä åÈàÅùÑÀúÌÀ åÀâÇí äÇâÌÀîÇìÌÄéí äÄùÑÀ÷ÈúÈä: {îæ} åÈàÆùÑÀàÇì àÉúÈäÌ åÈàÉîÇø áÌÇú îÄé àÇúÌÀ åÇúÌÉàîÆø áÌÇú áÌÀúåÌàÅì áÌÆï ðÈçåÉø àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÌåÉ îÄìÀëÌÈä åÈàÈùÒÄí äÇðÌÆæÆí òÇì àÇôÌÈäÌ åÀäÇöÌÀîÄéãÄéí òÇì éÈãÆéäÈ: {îç} åÈàÆ÷ÌÉã åÈàÆùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÇéäÉåÈä åÈàÂáÈøÅêÀ àÆú éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé àÂãÉðÄé àÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø äÄðÀçÇðÄé áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú ìÈ÷ÇçÇú àÆú áÌÇú àÂçÄé àÂãÉðÄé ìÄáÀðåÉ: {îè} åÀòÇúÌÈä àÄí éÆùÑÀëÆí òÉùÒÄéí çÆñÆã åÆàÁîÆú àÆú àÂãÉðÄé äÇâÌÄéãåÌ ìÄé åÀàÄí ìÉà äÇâÌÄéãåÌ ìÄé åÀàÆôÀðÆä òÇì éÈîÄéï àåÉ òÇì ùÒÀîÉàì: {ð} åÇéÌÇòÇï ìÈáÈï åÌáÀúåÌàÅì åÇéÌÉàîÀøåÌ îÅéäÉåÈä éÈöÈà äÇãÌÈáÈø ìÉà ðåÌëÇì ãÌÇáÌÅø àÅìÆéêÈ øÇò àåÉ èåÉá: {ðà} äÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä ìÀôÈðÆéêÈ ÷Çç åÈìÅêÀ åÌúÀäÄé àÄùÌÑÈä ìÀáÆï àÂãÉðÆéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø éÀäÉåÈä: {ðá} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò òÆáÆã àÇáÀøÈäÈí àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇøÀöÈä ìÇéäÉåÈä: {ðâ}  çîéùé  åÇéÌåÉöÅà äÈòÆáÆã ëÌÀìÅé ëÆñÆó åÌëÀìÅé æÈäÈá åÌáÀâÈãÄéí åÇéÌÄúÌÅï ìÀøÄáÀ÷Èä åÌîÄâÀãÌÈðÉú ðÈúÇï ìÀàÈçÄéäÈ åÌìÀàÄîÌÈäÌ: {ðã} åÇéÌÉàëÀìåÌ åÇéÌÄùÑÀúÌåÌ äåÌà åÀäÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø òÄîÌåÉ åÇéÌÈìÄéðåÌ åÇéÌÈ÷åÌîåÌ áÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÉàîÆø ùÑÇìÌÀçËðÄé ìÇàãÉðÄé: {ðä} åÇéÌÉàîÆø àÈçÄéäÈ åÀàÄîÌÈäÌ úÌÅùÑÅá äÇðÌÇòÂøÈ àÄúÌÈðåÌ éÈîÄéí àåÉ òÈùÒåÉø àÇçÇø úÌÅìÅêÀ: {ðå} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí àÇì úÌÀàÇçÂøåÌ àÉúÄé åÇéäÉåÈä äÄöÀìÄéçÇ ãÌÇøÀëÌÄé ùÑÇìÌÀçåÌðÄé åÀàÅìÀëÈä ìÇàãÉðÄé: {ðæ} åÇéÌÉàîÀøåÌ ðÄ÷ÀøÈà ìÇðÌÇòÂøÈ åÀðÄùÑÀàÂìÈä àÆú ôÌÄéäÈ: {ðç} åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ ìÀøÄáÀ÷Èä åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÆéäÈ äÂúÅìÀëÄé òÄí äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä åÇúÌÉàîÆø àÅìÅêÀ: {ðè} åÇéÀùÑÇìÌÀçåÌ àÆú øÄáÀ÷Èä àÂçÉúÈí åÀàÆú îÅðÄ÷ÀúÌÈäÌ åÀàÆú òÆáÆã àÇáÀøÈäÈí åÀàÆú àÂðÈùÑÈéå: {ñ} åÇéÀáÈøÀëåÌ àÆú øÄáÀ÷Èä åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÈäÌ àÂçÉúÅðåÌ àÇúÌÀ äÂéÄé ìÀàÇìÀôÅé øÀáÈáÈä åÀéÄéøÇùÑ æÇøÀòÅêÀ àÅú ùÑÇòÇø ùÒðÀàÈéå: {ñà} åÇúÌÈ÷Èí øÄáÀ÷Èä åÀðÇòÂøÉúÆéäÈ åÇúÌÄøÀëÌÇáÀðÈä òÇì äÇâÌÀîÇìÌÄéí åÇúÌÅìÇëÀðÈä àÇçÂøÅé äÈàÄéùÑ åÇéÌÄ÷ÌÇç äÈòÆáÆã àÆú øÄáÀ÷Èä åÇéÌÅìÇêÀ: {ñá} åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÈà îÄáÌåÉà áÌÀàÅø ìÇçÇé øÉàÄé åÀäåÌà éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá: {ñâ} åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá åÇéÌÄùÌÒÈà òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä âÀîÇìÌÄéí áÌÈàÄéí: {ñã} åÇúÌÄùÌÒÈà øÄáÀ÷Èä àÆú òÅéðÆéäÈ åÇúÌÅøÆà àÆú éÄöÀçÈ÷ åÇúÌÄôÌÉì îÅòÇì äÇâÌÈîÈì: {ñä} åÇúÌÉàîÆø àÆì äÈòÆáÆã îÄé äÈàÄéùÑ äÇìÌÈæÆä äÇäÉìÅêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄ÷ÀøÈàúÅðåÌ åÇéÌÉàîÆø äÈòÆáÆã äåÌà àÂãÉðÄé åÇúÌÄ÷ÌÇç äÇöÌÈòÄéó åÇúÌÄúÀëÌÈñ: {ñå} åÇéÀñÇôÌÅø äÈòÆáÆã ìÀéÄöÀçÈ÷ àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø òÈùÒÈä: {ñæ} åÇéÀáÄàÆäÈ éÄöÀçÈ÷ äÈàÉäÁìÈä ùÒÈøÈä àÄîÌåÉ åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú øÄáÀ÷Èä åÇúÌÀäÄé ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä åÇéÌÆàÁäÈáÆäÈ åÇéÌÄðÌÈçÅí éÄöÀçÈ÷ àÇçÂøÅé àÄîÌåÉ: (ô)


áøàùéú ôø÷-ëä

{à}  ùéùé  åÇéÌÉñÆó àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä åÌùÑÀîÈäÌ ÷ÀèåÌøÈä: {á} åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú æÄîÀøÈï åÀàÆú éÈ÷ÀùÑÈï åÀàÆú îÀãÈï åÀàÆú îÄãÀéÈï åÀàÆú éÄùÑÀáÌÈ÷ åÀàÆú ùÑåÌçÇ: {â} åÀéÈ÷ÀùÑÈï éÈìÇã àÆú ùÑÀáÈà åÀàÆú ãÌÀãÈï åÌáÀðÅé ãÀãÈï äÈéåÌ àÇùÌÑåÌøÄí åÌìÀèåÌùÑÄí åÌìÀàËîÌÄéí: {ã} åÌáÀðÅé îÄãÀéÈï òÅéôÈä åÈòÅôÆø åÇçÂðÉêÀ åÇàÂáÄéãÈò åÀàÆìÀãÌÈòÈä ëÌÈì àÅìÌÆä áÌÀðÅé ÷ÀèåÌøÈä: {ä} åÇéÌÄúÌÅï àÇáÀøÈäÈí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ ìÀéÄöÀçÈ÷: {å} åÀìÄáÀðÅé äÇôÌÄéìÇâÀùÑÄéí àÂùÑÆø ìÀàÇáÀøÈäÈí ðÈúÇï àÇáÀøÈäÈí îÇúÌÈðÉú åÇéÀùÑÇìÌÀçÅí îÅòÇì éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ áÌÀòåÉãÆðÌåÌ çÇé ÷ÅãÀîÈä àÆì àÆøÆõ ÷ÆãÆí: {æ} åÀàÅìÌÆä éÀîÅé ùÑÀðÅé çÇéÌÅé àÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø çÈé îÀàÇú ùÑÈðÈä åÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä åÀçÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí: {ç} åÇéÌÄâÀåÇò åÇéÌÈîÈú àÇáÀøÈäÈí áÌÀùÒÅéáÈä èåÉáÈä æÈ÷Åï åÀùÒÈáÅòÇ åÇéÌÅàÈñÆó àÆì òÇîÌÈéå: {è} åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÉúåÉ éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì áÌÈðÈéå àÆì îÀòÈøÇú äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä àÆì ùÒÀãÅä òÆôÀøÉï áÌÆï öÉçÇø äÇçÄúÌÄé àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé îÇîÀøÅà: {é} äÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø ÷ÈðÈä àÇáÀøÈäÈí îÅàÅú áÌÀðÅé çÅú ùÑÈîÌÈä ÷ËáÌÇø àÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌåÉ: {éà} åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé îåÉú àÇáÀøÈäÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ åÇéÌÅùÑÆá éÄöÀçÈ÷ òÄí áÌÀàÅø ìÇçÇé øÉàÄé: (ô) {éá}  ùáéòé  åÀàÅìÌÆä úÌÉìÀãÉú éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÆï àÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø éÈìÀãÈä äÈâÈø äÇîÌÄöÀøÄéú ùÑÄôÀçÇú ùÒÈøÈä ìÀàÇáÀøÈäÈí: {éâ} åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú áÌÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÄùÑÀîÉúÈí ìÀúåÉìÀãÉúÈí áÌÀëÉø éÄùÑÀîÈòÅàì ðÀáÈéÉú åÀ÷ÅãÈø åÀàÇãÀáÌÀàÅì åÌîÄáÀùÒÈí: {éã} åÌîÄùÑÀîÈò åÀãåÌîÈä åÌîÇùÌÒÈà: {èå} çÂãÇã åÀúÅéîÈà éÀèåÌø ðÈôÄéùÑ åÈ÷ÅãÀîÈä: {èæ}  îôèéø  àÅìÌÆä äÅí áÌÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì åÀàÅìÌÆä ùÑÀîÉúÈí áÌÀçÇöÀøÅéäÆí åÌáÀèÄéøÉúÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄí ìÀàËîÌÉúÈí: {éæ} åÀàÅìÌÆä ùÑÀðÅé çÇéÌÅé éÄùÑÀîÈòÅàì îÀàÇú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÀùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÇéÌÄâÀåÇò åÇéÌÈîÈú åÇéÌÅàÈñÆó àÆì òÇîÌÈéå: {éç} åÇéÌÄùÑÀëÌÀðåÌ îÅçÂåÄéìÈä òÇã ùÑåÌø àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé îÄöÀøÇéÄí áÌÉàÂëÈä àÇùÌÑåÌøÈä òÇì ôÌÀðÅé ëÈì àÆçÈéå ðÈôÈì: (ôôô)

ôøùú úåìãåú

{éè} åÀàÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú éÄöÀçÈ÷ áÌÆï àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí äåÉìÄéã àÆú éÄöÀçÈ÷: {ë} åÇéÀäÄé éÄöÀçÈ÷ áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä áÌÀ÷ÇçÀúÌåÉ àÆú øÄáÀ÷Èä áÌÇú áÌÀúåÌàÅì äÈàÂøÇîÌÄé îÄôÌÇãÌÇï àÂøÈí àÂçåÉú ìÈáÈï äÈàÂøÇîÌÄé ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: {ëà} åÇéÌÆòÀúÌÇø éÄöÀçÈ÷ ìÇéäÉåÈä ìÀðÉëÇç àÄùÑÀúÌåÉ ëÌÄé òÂ÷ÈøÈä äÄåà åÇéÌÅòÈúÆø ìåÉ éÀäÉåÈä åÇúÌÇäÇø øÄáÀ÷Èä àÄùÑÀúÌåÉ: {ëá} åÇéÌÄúÀøÉöÂöåÌ äÇáÌÈðÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÌÈäÌ åÇúÌÉàîÆø àÄí ëÌÅï ìÈîÌÈä æÌÆä àÈðÉëÄé åÇúÌÅìÆêÀ ìÄãÀøùÑ àÆú éÀäÉåÈä: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä ìÈäÌ ùÑÀðÅé (âééí) âåÉéÄí áÌÀáÄèÀðÅêÀ åÌùÑÀðÅé ìÀàËîÌÄéí îÄîÌÅòÇéÄêÀ éÄôÌÈøÅãåÌ åÌìÀàÉí îÄìÀàÉí éÆàÁîÈõ åÀøÇá éÇòÂáÉã öÈòÄéø: {ëã} åÇéÌÄîÀìÀàåÌ éÈîÆéäÈ ìÈìÆãÆú åÀäÄðÌÅä úåÉîÄí áÌÀáÄèÀðÈäÌ: {ëä} åÇéÌÅöÅà äÈøÄàùÑåÉï àÇãÀîåÉðÄé ëÌËìÌåÉ ëÌÀàÇãÌÆøÆú ùÒÅòÈø åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÀîåÉ òÅùÒÈå: {ëå} åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÈöÈà àÈçÄéå åÀéÈãåÉ àÉçÆæÆú áÌÇòÂ÷Åá òÅùÒÈå åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ éÇòÂ÷Éá åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÆï ùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä áÌÀìÆãÆú àÉúÈí: {ëæ} åÇéÌÄâÀãÌÀìåÌ äÇðÌÀòÈøÄéí åÇéÀäÄé òÅùÒÈå àÄéùÑ éÉãÅòÇ öÇéÄã àÄéùÑ ùÒÈãÆä åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí éùÑÅá àÉäÈìÄéí: {ëç} åÇéÌÆàÁäÇá éÄöÀçÈ÷ àÆú òÅùÒÈå ëÌÄé öÇéÄã áÌÀôÄéå åÀøÄáÀ÷Èä àÉäÆáÆú àÆú éÇòÂ÷Éá: {ëè} åÇéÌÈæÆã éÇòÂ÷Éá ðÈæÄéã åÇéÌÈáÉà òÅùÒÈå îÄï äÇùÌÒÈãÆä åÀäåÌà òÈéÅó: {ì} åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå àÆì éÇòÂ÷Éá äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà îÄï äÈàÈãÉí äÈàÈãÉí äÇæÌÆä ëÌÄé òÈéÅó àÈðÉëÄé òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÀîåÉ àÁãåÉí: {ìà} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá îÄëÀøÈä ëÇéÌåÉí àÆú áÌÀëÉøÈúÀêÈ ìÄé: {ìá} åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå äÄðÌÅä àÈðÉëÄé äåÉìÅêÀ ìÈîåÌú åÀìÈîÌÈä æÌÆä ìÄé áÌÀëÉøÈä: {ìâ} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá äÄùÌÑÈáÀòÈä ìÌÄé ëÌÇéÌåÉí åÇéÌÄùÌÑÈáÇò ìåÉ åÇéÌÄîÀëÌÉø àÆú áÌÀëÉøÈúåÉ ìÀéÇòÂ÷Éá: {ìã} åÀéÇòÂ÷Éá ðÈúÇï ìÀòÅùÒÈå ìÆçÆí åÌðÀæÄéã òÂãÈùÑÄéí åÇéÌÉàëÇì åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÈ÷Èí åÇéÌÅìÇêÀ åÇéÌÄáÆæ òÅùÒÈå àÆú äÇáÌÀëÉøÈä: (ô)


áøàùéú ôø÷-ëå

{à} åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ îÄìÌÀáÇã äÈøÈòÈá äÈøÄàùÑåÉï àÂùÑÆø äÈéÈä áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÅìÆêÀ éÄöÀçÈ÷ àÆì àÂáÄéîÆìÆêÀ îÆìÆêÀ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí âÌÀøÈøÈä: {á} åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå éÀäÉåÈä åÇéÌÉàîÆø àÇì úÌÅøÅã îÄöÀøÈéÀîÈä ùÑÀëÉï áÌÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÉîÇø àÅìÆéêÈ: {â} âÌåÌø áÌÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú åÀàÆäÀéÆä òÄîÌÀêÈ åÇàÂáÈøÂëÆêÌÈ ëÌÄé ìÀêÈ åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÆúÌÅï àÆú ëÌÈì äÈàÂøÈöÉú äÈàÅì åÇäÂ÷ÄîÉúÄé àÆú äÇùÌÑÀáËòÈä àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéêÈ: {ã} åÀäÄøÀáÌÅéúÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ ëÌÀëåÉëÀáÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀðÈúÇúÌÄé ìÀæÇøÀòÂêÈ àÅú ëÌÈì äÈàÂøÈöÉú äÈàÅì åÀäÄúÀáÌÈøÂëåÌ áÀæÇøÀòÂêÈ ëÌÉì âÌåÉéÅé äÈàÈøÆõ: {ä} òÅ÷Æá àÂùÑÆø ùÑÈîÇò àÇáÀøÈäÈí áÌÀ÷ÉìÄé åÇéÌÄùÑÀîÉø îÄùÑÀîÇøÀúÌÄé îÄöÀåÉúÇé çË÷ÌåÉúÇé åÀúåÉøÉúÈé: {å}  ùðé  åÇéÌÅùÑÆá éÄöÀçÈ÷ áÌÄâÀøÈø: {æ} åÇéÌÄùÑÀàÂìåÌ àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÇéÌÉàîÆø àÂçÉúÄé äÄåà ëÌÄé éÈøÅà ìÅàîÉø àÄùÑÀúÌÄé ôÌÆï éÇäÇøÀâËðÄé àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí òÇì øÄáÀ÷Èä ëÌÄé èåÉáÇú îÇøÀàÆä äÄåà: {ç} åÇéÀäÄé ëÌÄé àÈøÀëåÌ ìåÉ ùÑÈí äÇéÌÈîÄéí åÇéÌÇùÑÀ÷Åó àÂáÄéîÆìÆêÀ îÆìÆêÀ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä éÄöÀçÈ÷ îÀöÇçÅ÷ àÅú øÄáÀ÷Èä àÄùÑÀúÌåÉ: {è} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÂáÄéîÆìÆêÀ ìÀéÄöÀçÈ÷ åÇéÌÉàîÆø àÇêÀ äÄðÌÅä àÄùÑÀúÌÀêÈ äÄåà åÀàÅéêÀ àÈîÇøÀúÌÈ àÂçÉúÄé äÄåà åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå éÄöÀçÈ÷ ëÌÄé àÈîÇøÀúÌÄé ôÌÆï àÈîåÌú òÈìÆéäÈ: {é} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéúÈ ìÌÈðåÌ ëÌÄîÀòÇè ùÑÈëÇá àÇçÇã äÈòÈí àÆú àÄùÑÀúÌÆêÈ åÀäÅáÅàúÈ òÈìÅéðåÌ àÈùÑÈí: {éà} åÇéÀöÇå àÂáÄéîÆìÆêÀ àÆú ëÌÈì äÈòÈí ìÅàîÉø äÇðÌÉâÅòÇ áÌÈàÄéùÑ äÇæÌÆä åÌáÀàÄùÑÀúÌåÉ îåÉú éåÌîÈú: {éá} åÇéÌÄæÀøÇò éÄöÀçÈ÷ áÌÈàÈøÆõ äÇäÄåà åÇéÌÄîÀöÈà áÌÇùÌÑÈðÈä äÇäÄåà îÅàÈä ùÑÀòÈøÄéí åÇéÀáÈøÀëÅäåÌ éÀäÉåÈä: {éâ}  ùìéùé  åÇéÌÄâÀãÌÇì äÈàÄéùÑ åÇéÌÅìÆêÀ äÈìåÉêÀ åÀâÈãÅì òÇã ëÌÄé âÈãÇì îÀàÉã: {éã} åÇéÀäÄé ìåÉ îÄ÷ÀðÅä öÉàï åÌîÄ÷ÀðÅä áÈ÷Èø åÇòÂáËãÌÈä øÇáÌÈä åÇéÀ÷ÇðÀàåÌ àÉúåÉ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí: {èå} åÀëÈì äÇáÌÀàÅøÉú àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ òÇáÀãÅé àÈáÄéå áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéå ñÄúÌÀîåÌí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÀîÇìÀàåÌí òÈôÈø: {èæ} åÇéÌÉàîÆø àÂáÄéîÆìÆêÀ àÆì éÄöÀçÈ÷ ìÅêÀ îÅòÄîÌÈðåÌ ëÌÄé òÈöÇîÀúÌÈ îÄîÌÆðÌåÌ îÀàÉã: {éæ} åÇéÌÅìÆêÀ îÄùÌÑÈí éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÄçÇï áÌÀðÇçÇì âÌÀøÈø åÇéÌÅùÑÆá ùÑÈí: {éç} åÇéÌÈùÑÈá éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÇçÀôÌÉø àÆú áÌÀàÅøÉú äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéå åÇéÀñÇúÌÀîåÌí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí àÇçÂøÅé îåÉú àÇáÀøÈäÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÈäÆï ùÑÅîåÉú ëÌÇùÌÑÅîÉú àÂùÑÆø ÷ÈøÈà ìÈäÆï àÈáÄéå: {éè} åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ òÇáÀãÅé éÄöÀçÈ÷ áÌÇðÌÈçÇì åÇéÌÄîÀöÀàåÌ ùÑÈí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí: {ë} åÇéÌÈøÄéáåÌ øÉòÅé âÀøÈø òÄí øÉòÅé éÄöÀçÈ÷ ìÅàîÉø ìÈðåÌ äÇîÌÈéÄí åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇáÌÀàÅø òÅùÒÆ÷ ëÌÄé äÄúÀòÇùÌÒÀ÷åÌ òÄîÌåÉ: {ëà} åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÇéÌÈøÄéáåÌ âÌÇí òÈìÆéäÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ ùÒÄèÀðÈä: {ëá} åÇéÌÇòÀúÌÅ÷ îÄùÌÑÈí åÇéÌÇçÀôÌÉø áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ øÀçÉáåÉú åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé òÇúÌÈä äÄøÀçÄéá éÀäÉåÈä ìÈðåÌ åÌôÈøÄéðåÌ áÈàÈøÆõ: {ëâ}  øáéòé  åÇéÌÇòÇì îÄùÌÑÈí áÌÀàÅø ùÑÈáÇò: {ëã} åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå éÀäÉåÈä áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà åÇéÌÉàîÆø àÈðÉëÄé àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéêÈ àÇì úÌÄéøÈà ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÈðÉëÄé åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ åÀäÄøÀáÌÅéúÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ áÌÇòÂáåÌø àÇáÀøÈäÈí òÇáÀãÌÄé: {ëä} åÇéÌÄáÆï ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ åÇéÌÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä åÇéÌÆè ùÑÈí àÈäÃìåÉ åÇéÌÄëÀøåÌ ùÑÈí òÇáÀãÅé éÄöÀçÈ÷ áÌÀàÅø: {ëå} åÇàÂáÄéîÆìÆêÀ äÈìÇêÀ àÅìÈéå îÄâÌÀøÈø åÇàÂçËæÌÇú îÅøÅòÅäåÌ åÌôÄéëÉì ùÒÇø öÀáÈàåÉ: {ëæ} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éÄöÀçÈ÷ îÇãÌåÌòÇ áÌÈàúÆí àÅìÈé åÀàÇúÌÆí ùÒÀðÅàúÆí àÉúÄé åÇúÌÀùÑÇìÌÀçåÌðÄé îÅàÄúÌÀëÆí: {ëç} åÇéÌÉàîÀøåÌ øÈàåÉ øÈàÄéðåÌ ëÌÄé äÈéÈä éÀäÉåÈä òÄîÌÈêÀ åÇðÌÉàîÆø úÌÀäÄé ðÈà àÈìÈä áÌÅéðåÉúÅéðåÌ áÌÅéðÅéðåÌ åÌáÅéðÆêÈ åÀðÄëÀøÀúÈä áÀøÄéú òÄîÌÈêÀ: {ëè} àÄí úÌÇòÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ øÈòÈä ëÌÇàÂùÑÆø ìÉà ðÀâÇòÂðåÌêÈ åÀëÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéðåÌ òÄîÌÀêÈ øÇ÷ èåÉá åÇðÌÀùÑÇìÌÅçÂêÈ áÌÀùÑÈìåÉí àÇúÌÈä òÇúÌÈä áÌÀøåÌêÀ éÀäÉåÈä: {ì}  çîéùé  åÇéÌÇòÇùÒ ìÈäÆí îÄùÑÀúÌÆä åÇéÌÉàëÀìåÌ åÇéÌÄùÑÀúÌåÌ: {ìà} åÇéÌÇùÑÀëÌÄéîåÌ áÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄùÌÑÈáÀòåÌ àÄéùÑ ìÀàÈçÄéå åÇéÀùÑÇìÌÀçÅí éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÅìÀëåÌ îÅàÄúÌåÉ áÌÀùÑÈìåÉí: {ìá} åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà åÇéÌÈáÉàåÌ òÇáÀãÅé éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÇâÌÄãåÌ ìåÉ òÇì àÉãåÉú äÇáÌÀàÅø àÂùÑÆø çÈôÈøåÌ åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ îÈöÈàðåÌ îÈéÄí: {ìâ} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä òÇì ëÌÅï ùÑÅí äÈòÄéø áÌÀàÅø ùÑÆáÇò òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä: (ñ) {ìã} åÇéÀäÄé òÅùÒÈå áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä àÆú éÀäåÌãÄéú áÌÇú áÌÀàÅøÄé äÇçÄúÌÄé åÀàÆú áÌÈùÒÀîÇú áÌÇú àÅéìÉï äÇçÄúÌÄé: {ìä} åÇúÌÄäÀéÆéïÈ îÉøÇú øåÌçÇ ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌìÀøÄáÀ÷Èä: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ëæ

{à} åÇéÀäÄé ëÌÄé æÈ÷Åï éÄöÀçÈ÷ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàÉú åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú òÅùÒÈå áÌÀðåÉ äÇâÌÈãÉì åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå áÌÀðÄé åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå äÄðÌÅðÄé: {á} åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä ðÈà æÈ÷ÇðÀúÌÄé ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé éåÉí îåÉúÄé: {â} åÀòÇúÌÈä ùÒÈà ðÈà ëÅìÆéêÈ úÌÆìÀéÀêÈ åÀ÷ÇùÑÀúÌÆêÈ åÀöÅà äÇùÌÒÈãÆä åÀöåÌãÈä ìÌÄé (öéãä) öÈéÄã: {ã} åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé åÀäÈáÄéàÈä ìÌÄé åÀàÉëÅìÈä áÌÇòÂáåÌø úÌÀáÈøÆëÀêÈ ðÇôÀùÑÄé áÌÀèÆøÆí àÈîåÌú: {ä} åÀøÄáÀ÷Èä ùÑÉîÇòÇú áÌÀãÇáÌÅø éÄöÀçÈ÷ àÆì òÅùÒÈå áÌÀðåÉ åÇéÌÅìÆêÀ òÅùÒÈå äÇùÌÒÈãÆä ìÈöåÌã öÇéÄã ìÀäÈáÄéà: {å} åÀøÄáÀ÷Èä àÈîÀøÈä àÆì éÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ ìÅàîÉø äÄðÌÅä ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú àÈáÄéêÈ îÀãÇáÌÅø àÆì òÅùÒÈå àÈçÄéêÈ ìÅàîÉø: {æ} äÈáÄéàÈä ìÌÄé öÇéÄã åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí åÀàÉëÅìÈä åÇàÂáÈøÆëÀëÈä ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä ìÄôÀðÅé îåÉúÄé: {ç} åÀòÇúÌÈä áÀðÄé ùÑÀîÇò áÌÀ÷ÉìÄé ìÇàÂùÑÆø àÂðÄé îÀöÇåÌÈä àÉúÈêÀ: {è} ìÆêÀ ðÈà àÆì äÇöÌÉàï åÀ÷Çç ìÄé îÄùÌÑÈí ùÑÀðÅé âÌÀãÈéÅé òÄæÌÄéí èÉáÄéí åÀàÆòÁùÒÆä àÉúÈí îÇèÀòÇîÌÄéí ìÀàÈáÄéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÅá: {é} åÀäÅáÅàúÈ ìÀàÈáÄéêÈ åÀàÈëÈì áÌÇòÂáËø àÂùÑÆø éÀáÈøÆëÀêÈ ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ: {éà} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì øÄáÀ÷Èä àÄîÌåÉ äÅï òÅùÒÈå àÈçÄé àÄéùÑ ùÒÈòÄø åÀàÈðÉëÄé àÄéùÑ çÈìÈ÷: {éá} àåÌìÇé éÀîËùÌÑÅðÄé àÈáÄé åÀäÈéÄéúÄé áÀòÅéðÈéå ëÌÄîÀúÇòÀúÌÅòÇ åÀäÅáÅàúÄé òÈìÇé ÷ÀìÈìÈä åÀìÉà áÀøÈëÈä: {éâ} åÇúÌÉàîÆø ìåÉ àÄîÌåÉ òÈìÇé ÷ÄìÀìÈúÀêÈ áÌÀðÄé àÇêÀ ùÑÀîÇò áÌÀ÷ÉìÄé åÀìÅêÀ ÷Çç ìÄé: {éã} åÇéÌÅìÆêÀ åÇéÌÄ÷ÌÇç åÇéÌÈáÅà ìÀàÄîÌåÉ åÇúÌÇòÇùÒ àÄîÌåÉ îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÅá àÈáÄéå: {èå} åÇúÌÄ÷ÌÇç øÄáÀ÷Èä àÆú áÌÄâÀãÅé òÅùÒÈå áÌÀðÈäÌ äÇâÌÈãÉì äÇçÂîËãÉú àÂùÑÆø àÄúÌÈäÌ áÌÇáÌÈéÄú åÇúÌÇìÀáÌÅùÑ àÆú éÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ äÇ÷ÌÈèÈï: {èæ} åÀàÅú òÉøÉú âÌÀãÈéÅé äÈòÄæÌÄéí äÄìÀáÌÄéùÑÈä òÇì éÈãÈéå åÀòÇì çÆìÀ÷Çú öÇåÌÈàøÈéå: {éæ} åÇúÌÄúÌÅï àÆú äÇîÌÇèÀòÇîÌÄéí åÀàÆú äÇìÌÆçÆí àÂùÑÆø òÈùÒÈúÈä áÌÀéÇã éÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ: {éç} åÇéÌÈáÉà àÆì àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø àÈáÄé åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÆðÌÄé îÄé àÇúÌÈä áÌÀðÄé: {éè} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì àÈáÄéå àÈðÉëÄé òÅùÒÈå áÌÀëÉøÆêÈ òÈùÒÄéúÄé ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ àÅìÈé ÷åÌí ðÈà ùÑÀáÈä åÀàÈëÀìÈä îÄöÌÅéãÄé áÌÇòÂáåÌø úÌÀáÈøÂëÇðÌÄé ðÇôÀùÑÆêÈ: {ë} åÇéÌÉàîÆø éÄöÀçÈ÷ àÆì áÌÀðåÉ îÇä æÌÆä îÄäÇøÀúÌÈ ìÄîÀöÉà áÌÀðÄé åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé äÄ÷ÀøÈä éÀäÉåÈä àÁìÉäÆéêÈ ìÀôÈðÈé: {ëà} åÇéÌÉàîÆø éÄöÀçÈ÷ àÆì éÇòÂ÷Éá âÌÀùÑÈä ðÌÈà åÇàÂîËùÑÀêÈ áÌÀðÄé äÇàÇúÌÈä æÆä áÌÀðÄé òÅùÒÈå àÄí ìÉà: {ëá} åÇéÌÄâÌÇùÑ éÇòÂ÷Éá àÆì éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå åÇéÀîËùÌÑÅäåÌ åÇéÌÉàîÆø äÇ÷ÌÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá åÀäÇéÌÈãÇéÄí éÀãÅé òÅùÒÈå: {ëâ} åÀìÉà äÄëÌÄéøåÉ ëÌÄé äÈéåÌ éÈãÈéå ëÌÄéãÅé òÅùÒÈå àÈçÄéå ùÒÀòÄøÉú åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ: {ëã} åÇéÌÉàîÆø àÇúÌÈä æÆä áÌÀðÄé òÅùÒÈå åÇéÌÉàîÆø àÈðÄé: {ëä} åÇéÌÉàîÆø äÇâÌÄùÑÈä ìÌÄé åÀàÉëÀìÈä îÄöÌÅéã áÌÀðÄé ìÀîÇòÇï úÌÀáÈøÆëÀêÈ ðÇôÀùÑÄé åÇéÌÇâÌÆùÑ ìåÉ åÇéÌÉàëÇì åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï åÇéÌÅùÑÀúÌÀ: {ëå} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå âÌÀùÑÈä ðÌÈà åÌùÑÂ÷Èä ìÌÄé áÌÀðÄé: {ëæ} åÇéÌÄâÌÇùÑ åÇéÌÄùÌÑÇ÷ ìåÉ åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ åÇéÌÉàîÆø øÀàÅä øÅéçÇ áÌÀðÄé ëÌÀøÅéçÇ ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÂëåÉ éÀäÉåÈä: {ëç}  ùéùé  åÀéÄúÌÆï ìÀêÈ äÈàÁìÉäÄéí îÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ åÀøÉá ãÌÈâÈï åÀúÄéøùÑ: {ëè} éÇòÇáÀãåÌêÈ òÇîÌÄéí (åéùúçå) åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀêÈ ìÀàËîÌÄéí äÁåÅä âÀáÄéø ìÀàÇçÆéêÈ åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀêÈ áÌÀðÅé àÄîÌÆêÈ àÉøÂøÆéêÈ àÈøåÌø åÌîÀáÈøÂëÆéêÈ áÌÈøåÌêÀ: {ì} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄìÌÈä éÄöÀçÈ÷ ìÀáÈøÅêÀ àÆú éÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé àÇêÀ éÈöÉà éÈöÈà éÇòÂ÷Éá îÅàÅú ôÌÀðÅé éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå åÀòÅùÒÈå àÈçÄéå áÌÈà îÄöÌÅéãåÉ: {ìà} åÇéÌÇòÇùÒ âÌÇí äåÌà îÇèÀòÇîÌÄéí åÇéÌÈáÅà ìÀàÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø ìÀàÈáÄéå éÈ÷Ëí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ áÌÇòÂáËø úÌÀáÈøÂëÇðÌÄé ðÇôÀùÑÆêÈ: {ìá} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå îÄé àÈúÌÈä åÇéÌÉàîÆø àÂðÄé áÌÄðÀêÈ áÀëÉøÀêÈ òÅùÒÈå: {ìâ} åÇéÌÆçÁøÇã éÄöÀçÈ÷ çÂøÈãÈä âÌÀãÉìÈä òÇã îÀàÉã åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅôåÉà äåÌà äÇöÌÈã öÇéÄã åÇéÌÈáÅà ìÄé åÈàÉëÇì îÄëÌÉì áÌÀèÆøÆí úÌÈáåÉà åÈàÂáÈøÂëÅäåÌ âÌÇí áÌÈøåÌêÀ éÄäÀéÆä: {ìã} ëÌÄùÑÀîÉòÇ òÅùÒÈå àÆú ãÌÄáÀøÅé àÈáÄéå åÇéÌÄöÀòÇ÷ öÀòÈ÷Èä âÌÀãÉìÈä åÌîÈøÈä òÇã îÀàÉã åÇéÌÉàîÆø ìÀàÈáÄéå áÌÈøÂëÅðÄé âÇí àÈðÄé àÈáÄé: {ìä} åÇéÌÉàîÆø áÌÈà àÈçÄéêÈ áÌÀîÄøÀîÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÄøÀëÈúÆêÈ: {ìå} åÇéÌÉàîÆø äÂëÄé ÷ÈøÈà ùÑÀîåÉ éÇòÂ÷Éá åÇéÌÇòÀ÷ÀáÅðÄé æÆä ôÇòÂîÇéÄí àÆú áÌÀëÉøÈúÄé ìÈ÷Èç åÀäÄðÌÅä òÇúÌÈä ìÈ÷Çç áÌÄøÀëÈúÄé åÇéÌÉàîÇø äÂìÉà àÈöÇìÀúÌÈ ìÌÄé áÌÀøÈëÈä: {ìæ} åÇéÌÇòÇï éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÉàîÆø ìÀòÅùÒÈå äÅï âÌÀáÄéø ùÒÇîÀúÌÄéå ìÈêÀ åÀàÆú ëÌÈì àÆçÈéå ðÈúÇúÌÄé ìåÉ ìÇòÂáÈãÄéí åÀãÈâÈï åÀúÄéøùÑ ñÀîÇëÀúÌÄéå åÌìÀëÈä àÅôåÉà îÈä àÆòÁùÒÆä áÌÀðÄé: {ìç} åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå àÆì àÈáÄéå äÇáÂøÈëÈä àÇçÇú äÄåà ìÀêÈ àÈáÄé áÌÈøÂëÅðÄé âÇí àÈðÄé àÈáÄé åÇéÌÄùÌÒÈà òÅùÒÈå ÷ÉìåÉ åÇéÌÅáÀêÌÀ: {ìè} åÇéÌÇòÇï éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå äÄðÌÅä îÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä îåÉùÑÈáÆêÈ åÌîÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí îÅòÈì: {î} åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÈ úÄçÀéÆä åÀàÆú àÈçÄéêÈ úÌÇòÂáÉã åÀäÈéÈä ëÌÇàÂùÑÆø úÌÈøÄéã åÌôÈøÇ÷ÀúÌÈ òËìÌåÉ îÅòÇì öÇåÌÈàøÆêÈ: {îà} åÇéÌÄùÒÀèÉí òÅùÒÈå àÆú éÇòÂ÷Éá òÇì äÇáÌÀøÈëÈä àÂùÑÆø áÌÅøÂëåÉ àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå áÌÀìÄáÌåÉ éÄ÷ÀøÀáåÌ éÀîÅé àÅáÆì àÈáÄé åÀàÇäÇøÀâÈä àÆú éÇòÂ÷Éá àÈçÄé: {îá} åÇéÌËâÌÇã ìÀøÄáÀ÷Èä àÆú ãÌÄáÀøÅé òÅùÒÈå áÌÀðÈäÌ äÇâÌÈãÉì åÇúÌÄùÑÀìÇç åÇúÌÄ÷ÀøÈà ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ äÇ÷ÌÈèÈï åÇúÌÉàîÆø àÅìÈéå äÄðÌÅä òÅùÒÈå àÈçÄéêÈ îÄúÀðÇçÅí ìÀêÈ ìÀäÈøÀâÆêÈ: {îâ} åÀòÇúÌÈä áÀðÄé ùÑÀîÇò áÌÀ÷ÉìÄé åÀ÷åÌí áÌÀøÇç ìÀêÈ àÆì ìÈáÈï àÈçÄé çÈøÈðÈä: {îã} åÀéÈùÑÇáÀúÌÈ òÄîÌåÉ éÈîÄéí àÂçÈãÄéí òÇã àÂùÑÆø úÌÈùÑåÌá çÂîÇú àÈçÄéêÈ: {îä} òÇã ùÑåÌá àÇó àÈçÄéêÈ îÄîÌÀêÈ åÀùÑÈëÇç àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ ìÌåÉ åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé åÌìÀ÷ÇçÀúÌÄéêÈ îÄùÌÑÈí ìÈîÈä àÆùÑÀëÌÇì âÌÇí ùÑÀðÅéëÆí éåÉí àÆçÈã: {îå} åÇúÌÉàîÆø øÄáÀ÷Èä àÆì éÄöÀçÈ÷ ÷ÇöÀúÌÄé áÀçÇéÌÇé îÄôÌÀðÅé áÌÀðåÉú çÅú àÄí ìÉ÷ÅçÇ éÇòÂ÷Éá àÄùÌÑÈä îÄáÌÀðåÉú çÅú ëÌÈàÅìÌÆä îÄáÌÀðåÉú äÈàÈøÆõ ìÈîÌÈä ìÌÄé çÇéÌÄéí:


áøàùéú ôø÷-ëç

{à} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÄöÀçÈ÷ àÆì éÇòÂ÷Éá åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúåÉ åÇéÀöÇåÌÅäåÌ åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ìÉà úÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä îÄáÌÀðåÉú ëÌÀðÈòÇï: {á} ÷åÌí ìÅêÀ ôÌÇãÌÆðÈä àÂøÈí áÌÅéúÈä áÀúåÌàÅì àÂáÄé àÄîÌÆêÈ åÀ÷Çç ìÀêÈ îÄùÌÑÈí àÄùÌÑÈä îÄáÌÀðåÉú ìÈáÈï àÂçÄé àÄîÌÆêÈ: {â} åÀàÅì ùÑÇãÌÇé éÀáÈøÅêÀ àÉúÀêÈ åÀéÇôÀøÀêÈ åÀéÇøÀáÌÆêÈ åÀäÈéÄéúÈ ìÄ÷ÀäÇì òÇîÌÄéí: {ã} åÀéÄúÌÆï ìÀêÈ àÆú áÌÄøÀëÌÇú àÇáÀøÈäÈí ìÀêÈ åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÄúÌÈêÀ ìÀøÄùÑÀúÌÀêÈ àÆú àÆøÆõ îÀâËøÆéêÈ àÂùÑÆø ðÈúÇï àÁìÉäÄéí ìÀàÇáÀøÈäÈí: {ä}  ùáéòé  åÇéÌÄùÑÀìÇç éÄöÀçÈ÷ àÆú éÇòÂ÷Éá åÇéÌÅìÆêÀ ôÌÇãÌÆðÈä àÂøÈí àÆì ìÈáÈï áÌÆï áÌÀúåÌàÅì äÈàÂøÇîÌÄé àÂçÄé øÄáÀ÷Èä àÅí éÇòÂ÷Éá åÀòÅùÒÈå: {å} åÇéÌÇøÀà òÅùÒÈå ëÌÄé áÅøÇêÀ éÄöÀçÈ÷ àÆú éÇòÂ÷Éá åÀùÑÄìÌÇç àÉúåÉ ôÌÇãÌÆðÈä àÂøÈí ìÈ÷ÇçÇú ìåÉ îÄùÌÑÈí àÄùÌÑÈä áÌÀáÈøÂëåÉ àÉúåÉ åÇéÀöÇå òÈìÈéå ìÅàîÉø ìÉà úÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä îÄáÌÀðåÉú ëÌÀðÈòÇï: {æ}  îôèéø  åÇéÌÄùÑÀîÇò éÇòÂ÷Éá àÆì àÈáÄéå åÀàÆì àÄîÌåÉ åÇéÌÅìÆêÀ ôÌÇãÌÆðÈä àÂøÈí: {ç} åÇéÌÇøÀà òÅùÒÈå ëÌÄé øÈòåÉú áÌÀðåÉú ëÌÀðÈòÇï áÌÀòÅéðÅé éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå: {è} åÇéÌÅìÆêÀ òÅùÒÈå àÆì éÄùÑÀîÈòÅàì åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú îÈçÂìÇú áÌÇú éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÆï àÇáÀøÈäÈí àÂçåÉú ðÀáÈéåÉú òÇì ðÈùÑÈéå ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: (ñññ)

ôøùú åéöà

{é} åÇéÌÅöÅà éÇòÂ÷Éá îÄáÌÀàÅø ùÑÈáÇò åÇéÌÅìÆêÀ çÈøÈðÈä: {éà} åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÇáÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈùÒÆí îÀøÇàÂùÑÉúÈéå åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà: {éá} åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ: {éâ} åÀäÄðÌÅä éÀäÉåÈä ðÄöÌÈá òÈìÈéå åÇéÌÉàîÇø àÂðÄé éÀäÉåÈä àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéêÈ åÅàìÉäÅé éÄöÀçÈ÷ äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÇúÌÈä ùÑÉëÅá òÈìÆéäÈ ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä åÌìÀæÇøÀòÆêÈ: {éã} åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÈ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ åÌôÈøÇöÀúÌÈ éÈîÌÈä åÈ÷ÅãÀîÈä åÀöÈôÉðÈä åÈðÆâÀáÌÈä åÀðÄáÀøÀëåÌ áÀêÈ ëÌÈì îÄùÑÀôÌÀçÉú äÈàÂãÈîÈä åÌáÀæÇøÀòÆêÈ: {èå} åÀäÄðÌÅä àÈðÉëÄé òÄîÌÈêÀ åÌùÑÀîÇøÀúÌÄéêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ åÇäÂùÑÄáÉúÄéêÈ àÆì äÈàÂãÈîÈä äÇæÌÉàú ëÌÄé ìÉà àÆòÁæÈáÀêÈ òÇã àÂùÑÆø àÄí òÈùÒÄéúÄé àÅú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé ìÈêÀ: {èæ} åÇéÌÄé÷Çõ éÇòÂ÷Éá îÄùÌÑÀðÈúåÉ åÇéÌÉàîÆø àÈëÅï éÅùÑ éÀäÉåÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä åÀàÈðÉëÄé ìÉà éÈãÈòÀúÌÄé: {éæ} åÇéÌÄéøÈà åÇéÌÉàîÇø îÇä ðÌåÉøÈà äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä àÅéï æÆä ëÌÄé àÄí áÌÅéú àÁìÉäÄéí åÀæÆä ùÑÇòÇø äÇùÌÑÈîÈéÄí: {éç} åÇéÌÇùÑÀëÌÅí éÇòÂ÷Éá áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÆáÆï àÂùÑÆø ùÒÈí îÀøÇàÂùÑÉúÈéå åÇéÌÈùÒÆí àÉúÈäÌ îÇöÌÅáÈä åÇéÌÄöÉ÷ ùÑÆîÆï òÇì øÉàùÑÈäÌ: {éè} åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà áÌÅéú àÅì åÀàåÌìÈí ìåÌæ ùÑÅí äÈòÄéø ìÈøÄàùÑÉðÈä: {ë} åÇéÌÄãÌÇø éÇòÂ÷Éá ðÆãÆø ìÅàîÉø àÄí éÄäÀéÆä àÁìÉäÄéí òÄîÌÈãÄé åÌùÑÀîÈøÇðÄé áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌÆä àÂùÑÆø àÈðÉëÄé äåÉìÅêÀ åÀðÈúÇï ìÄé ìÆçÆí ìÆàÁëÉì åÌáÆâÆã ìÄìÀáÌÉùÑ: {ëà} åÀùÑÇáÀúÌÄé áÀùÑÈìåÉí àÆì áÌÅéú àÈáÄé åÀäÈéÈä éÀäÉåÈä ìÄé ìÅàìÉäÄéí: {ëá} åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä éÄäÀéÆä áÌÅéú àÁìÉäÄéí åÀëÉì àÂùÑÆø úÌÄúÌÆï ìÄé òÇùÌÒÅø àÂòÇùÌÒÀøÆðÌåÌ ìÈêÀ:


áøàùéú ôø÷-ëè

{à}  ùðé  åÇéÌÄùÌÒÈà éÇòÂ÷Éá øÇâÀìÈéå åÇéÌÅìÆêÀ àÇøÀöÈä áÀðÅé ÷ÆãÆí: {á} åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä áÀàÅø áÌÇùÌÒÈãÆä åÀäÄðÌÅä ùÑÈí ùÑÀìùÑÈä òÆãÀøÅé öÉàï øÉáÀöÄéí òÈìÆéäÈ ëÌÄé îÄï äÇáÌÀàÅø äÇäÄåà éÇùÑÀ÷åÌ äÈòÂãÈøÄéí åÀäÈàÆáÆï âÌÀãÉìÈä òÇì ôÌÄé äÇáÌÀàÅø: {â} åÀðÆàÆñÀôåÌ ùÑÈîÌÈä ëÈì äÈòÂãÈøÄéí åÀâÈìÂìåÌ àÆú äÈàÆáÆï îÅòÇì ôÌÄé äÇáÌÀàÅø åÀäÄùÑÀ÷åÌ àÆú äÇöÌÉàï åÀäÅùÑÄéáåÌ àÆú äÈàÆáÆï òÇì ôÌÄé äÇáÌÀàÅø ìÄîÀ÷ÉîÈäÌ: {ã} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí éÇòÂ÷Éá àÇçÇé îÅàÇéÄï àÇúÌÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ îÅçÈøÈï àÂðÈçÀðåÌ: {ä} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí äÇéÀãÇòÀúÌÆí àÆú ìÈáÈï áÌÆï ðÈçåÉø åÇéÌÉàîÀøåÌ éÈãÈòÀðåÌ: {å} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí äÂùÑÈìåÉí ìåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ ùÑÈìåÉí åÀäÄðÌÅä øÈçÅì áÌÄúÌåÉ áÌÈàÈä òÄí äÇöÌÉàï: {æ} åÇéÌÉàîÆø äÅï òåÉã äÇéÌåÉí âÌÈãåÉì ìÉà òÅú äÅàÈñÅó äÇîÌÄ÷ÀðÆä äÇùÑÀ÷åÌ äÇöÌÉàï åÌìÀëåÌ øÀòåÌ: {ç} åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÉà ðåÌëÇì òÇã àÂùÑÆø éÅàÈñÀôåÌ ëÌÈì äÈòÂãÈøÄéí åÀâÈìÂìåÌ àÆú äÈàÆáÆï îÅòÇì ôÌÄé äÇáÌÀàÅø åÀäÄùÑÀ÷ÄéðåÌ äÇöÌÉàï: {è} òåÉãÆðÌåÌ îÀãÇáÌÅø òÄîÌÈí åÀøÈçÅì áÌÈàÈä òÄí äÇöÌÉàï àÂùÑÆø ìÀàÈáÄéäÈ ëÌÄé øÉòÈä äÄåà: {é} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä éÇòÂ÷Éá àÆú øÈçÅì áÌÇú ìÈáÈï àÂçÄé àÄîÌåÉ åÀàÆú öÉàï ìÈáÈï àÂçÄé àÄîÌåÉ åÇéÌÄâÌÇùÑ éÇòÂ÷Éá åÇéÌÈâÆì àÆú äÈàÆáÆï îÅòÇì ôÌÄé äÇáÌÀàÅø åÇéÌÇùÑÀ÷À àÆú öÉàï ìÈáÈï àÂçÄé àÄîÌåÉ: {éà} åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú ÷ÉìåÉ åÇéÌÅáÀêÌÀ: {éá} åÇéÌÇâÌÅã éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì ëÌÄé àÂçÄé àÈáÄéäÈ äåÌà åÀëÄé áÆï øÄáÀ÷Èä äåÌà åÇúÌÈøÈõ åÇúÌÇâÌÅã ìÀàÈáÄéäÈ: {éâ} åÇéÀäÄé ëÄùÑÀîÉòÇ ìÈáÈï àÆú ùÑÅîÇò éÇòÂ÷Éá áÌÆï àÂçÉúåÉ åÇéÌÈøÈõ ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇéÀçÇáÌÆ÷ ìåÉ åÇéÀðÇùÌÑÆ÷ ìåÉ åÇéÀáÄéàÅäåÌ àÆì áÌÅéúåÉ åÇéÀñÇôÌÅø ìÀìÈáÈï àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä: {éã} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ìÈáÈï àÇêÀ òÇöÀîÄé åÌáÀùÒÈøÄé àÈúÌÈä åÇéÌÅùÑÆá òÄîÌåÉ çÉãÆùÑ éÈîÄéí: {èå} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï ìÀéÇòÂ÷Éá äÂëÄé àÈçÄé àÇúÌÈä åÇòÂáÇãÀúÌÇðÄé çÄðÌÈí äÇâÌÄéãÈä ìÌÄé îÇä îÌÇùÒÀëÌËøÀúÌÆêÈ: {èæ} åÌìÀìÈáÈï ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú ùÑÅí äÇâÌÀãÉìÈä ìÅàÈä åÀùÑÅí äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä øÈçÅì: {éæ} åÀòÅéðÅé ìÅàÈä øÇëÌåÉú åÀøÈçÅì äÈéÀúÈä éÀôÇú úÌÉàÇø åÄéôÇú îÇøÀàÆä: {éç}  ùìéùé  åÇéÌÆàÁäÇá éÇòÂ÷Éá àÆú øÈçÅì åÇéÌÉàîÆø àÆòÁáÈãÀêÈ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí áÌÀøÈçÅì áÌÄúÌÀêÈ äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä: {éè} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï èåÉá úÌÄúÌÄé àÉúÈäÌ ìÈêÀ îÄúÌÄúÌÄé àÉúÈäÌ ìÀàÄéùÑ àÇçÅø ùÑÀáÈä òÄîÌÈãÄé: {ë} åÇéÌÇòÂáÉã éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÇéÌÄäÀéåÌ áÀòÅéðÈéå ëÌÀéÈîÄéí àÂçÈãÄéí áÌÀàÇäÂáÈúåÉ àÉúÈäÌ: {ëà} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ìÈáÈï äÈáÈä àÆú àÄùÑÀúÌÄé ëÌÄé îÈìÀàåÌ éÈîÈé åÀàÈáåÉàÈä àÅìÆéäÈ: {ëá} åÇéÌÆàÁñÉó ìÈáÈï àÆú ëÌÈì àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÇòÇùÒ îÄùÑÀúÌÆä: {ëâ} åÇéÀäÄé áÈòÆøÆá åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ìÅàÈä áÄúÌåÉ åÇéÌÈáÅà àÉúÈäÌ àÅìÈéå åÇéÌÈáÉà àÅìÆéäÈ: {ëã} åÇéÌÄúÌÅï ìÈáÈï ìÈäÌ àÆú æÄìÀôÌÈä ùÑÄôÀçÈúåÉ ìÀìÅàÈä áÄúÌåÉ ùÑÄôÀçÈä: {ëä} åÇéÀäÄé áÇáÌÉ÷Æø åÀäÄðÌÅä äÄåà ìÅàÈä åÇéÌÉàîÆø àÆì ìÈáÈï îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéúÈ ìÌÄé äÂìÉà áÀøÈçÅì òÈáÇãÀúÌÄé òÄîÌÈêÀ åÀìÈîÌÈä øÄîÌÄéúÈðÄé: {ëå} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï ìÉà éÅòÈùÒÆä ëÅï áÌÄîÀ÷åÉîÅðåÌ ìÈúÅú äÇöÌÀòÄéøÈä ìÄôÀðÅé äÇáÌÀëÄéøÈä: {ëæ} îÇìÌÅà ùÑÀáËòÇ æÉàú åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÈ âÌÇí àÆú æÉàú áÌÇòÂáÉãÈä àÂùÑÆø úÌÇòÂáÉã òÄîÌÈãÄé òåÉã ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí àÂçÅøåÉú: {ëç} åÇéÌÇòÇùÒ éÇòÂ÷Éá ëÌÅï åÇéÀîÇìÌÅà ùÑÀáËòÇ æÉàú åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ àÆú øÈçÅì áÌÄúÌåÉ ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: {ëè} åÇéÌÄúÌÅï ìÈáÈï ìÀøÈçÅì áÌÄúÌåÉ àÆú áÌÄìÀäÈä ùÑÄôÀçÈúåÉ ìÈäÌ ìÀùÑÄôÀçÈä: {ì} åÇéÌÈáÉà âÌÇí àÆì øÈçÅì åÇéÌÆàÁäÇá âÌÇí àÆú øÈçÅì îÄìÌÅàÈä åÇéÌÇòÂáÉã òÄîÌåÉ òåÉã ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí àÂçÅøåÉú: {ìà} åÇéÌÇøÀà éÀäÉåÈä ëÌÄé ùÒÀðåÌàÈä ìÅàÈä åÇéÌÄôÀúÌÇç àÆú øÇçÀîÈäÌ åÀøÈçÅì òÂ÷ÈøÈä: {ìá} åÇúÌÇäÇø ìÅàÈä åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ øÀàåÌáÅï ëÌÄé àÈîÀøÈä ëÌÄé øÈàÈä éÀäÉåÈä áÌÀòÈðÀéÄé ëÌÄé òÇúÌÈä éÆàÁäÈáÇðÄé àÄéùÑÄé: {ìâ} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÉàîÆø ëÌÄé ùÑÈîÇò éÀäÉåÈä ëÌÄé ùÒÀðåÌàÈä àÈðÉëÄé åÇéÌÄúÌÆï ìÄé âÌÇí àÆú æÆä åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ùÑÄîÀòåÉï: {ìã} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÉàîÆø òÇúÌÈä äÇôÌÇòÇí éÄìÌÈåÆä àÄéùÑÄé àÅìÇé ëÌÄé éÈìÇãÀúÌÄé ìåÉ ùÑÀìÉùÑÈä áÈðÄéí òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÀîåÉ ìÅåÄé: {ìä} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÉàîÆø äÇôÌÇòÇí àåÉãÆä àÆú éÀäÉåÈä òÇì ëÌÅï ÷ÈøÀàÈä ùÑÀîåÉ éÀäåÌãÈä åÇúÌÇòÂîÉã îÄìÌÆãÆú:


áøàùéú ôø÷-ì

{à} åÇúÌÅøÆà øÈçÅì ëÌÄé ìÉà éÈìÀãÈä ìÀéÇòÂ÷Éá åÇúÌÀ÷ÇðÌÅà øÈçÅì áÌÇàÂçÉúÈäÌ åÇúÌÉàîÆø àÆì éÇòÂ÷Éá äÈáÈä ìÌÄé áÈðÄéí åÀàÄí àÇéÄï îÅúÈä àÈðÉëÄé: {á} åÇéÌÄçÇø àÇó éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì åÇéÌÉàîÆø äÂúÇçÇú àÁìÉäÄéí àÈðÉëÄé àÂùÑÆø îÈðÇò îÄîÌÅêÀ ôÌÀøÄé áÈèÆï: {â} åÇúÌÉàîÆø äÄðÌÅä àÂîÈúÄé áÄìÀäÈä áÌÉà àÅìÆéäÈ åÀúÅìÅã òÇì áÌÄøÀëÌÇé åÀàÄáÌÈðÆä âÇí àÈðÉëÄé îÄîÌÆðÌÈä: {ã} åÇúÌÄúÌÆï ìåÉ àÆú áÌÄìÀäÈä ùÑÄôÀçÈúÈäÌ ìÀàÄùÌÑÈä åÇéÌÈáÉà àÅìÆéäÈ éÇòÂ÷Éá: {ä} åÇúÌÇäÇø áÌÄìÀäÈä åÇúÌÅìÆã ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÅï: {å} åÇúÌÉàîÆø øÈçÅì ãÌÈðÇðÌÄé àÁìÉäÄéí åÀâÇí ùÑÈîÇò áÌÀ÷ÉìÄé åÇéÌÄúÌÆï ìÄé áÌÅï òÇì ëÌÅï ÷ÈøÀàÈä ùÑÀîåÉ ãÌÈï: {æ} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÄìÀäÈä ùÑÄôÀçÇú øÈçÅì áÌÅï ùÑÅðÄé ìÀéÇòÂ÷Éá: {ç} åÇúÌÉàîÆø øÈçÅì ðÇôÀúÌåÌìÅé àÁìÉäÄéí ðÄôÀúÌÇìÀúÌÄé òÄí àÂçÉúÄé âÌÇí éÈëÉìÀúÌÄé åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ðÇôÀúÌÈìÄé: {è} åÇúÌÅøÆà ìÅàÈä ëÌÄé òÈîÀãÈä îÄìÌÆãÆú åÇúÌÄ÷ÌÇç àÆú æÄìÀôÌÈä ùÑÄôÀçÈúÈäÌ åÇúÌÄúÌÅï àÉúÈäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ìÀàÄùÌÑÈä: {é} åÇúÌÅìÆã æÄìÀôÌÈä ùÑÄôÀçÇú ìÅàÈä ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÅï: {éà} åÇúÌÉàîÆø ìÅàÈä (áâã) áÌÈà âÈã åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ âÌÈã: {éá} åÇúÌÅìÆã æÄìÀôÌÈä ùÑÄôÀçÇú ìÅàÈä áÌÅï ùÑÅðÄé ìÀéÇòÂ÷Éá: {éâ} åÇúÌÉàîÆø ìÅàÈä áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ àÈùÑÅø: {éã}  øáéòé  åÇéÌÅìÆêÀ øÀàåÌáÅï áÌÄéîÅé ÷ÀöÄéø çÄèÌÄéí åÇéÌÄîÀöÈà ãåÌãÈàÄéí áÌÇùÌÒÈãÆä åÇéÌÈáÅà àÉúÈí àÆì ìÅàÈä àÄîÌåÉ åÇúÌÉàîÆø øÈçÅì àÆì ìÅàÈä úÌÀðÄé ðÈà ìÄé îÄãÌåÌãÈàÅé áÌÀðÅêÀ: {èå} åÇúÌÉàîÆø ìÈäÌ äÇîÀòÇè ÷ÇçÀúÌÅêÀ àÆú àÄéùÑÄé åÀìÈ÷ÇçÇú âÌÇí àÆú ãÌåÌãÈàÅé áÌÀðÄé åÇúÌÉàîÆø øÈçÅì ìÈëÅï éÄùÑÀëÌÇá òÄîÌÈêÀ äÇìÌÇéÀìÈä úÌÇçÇú ãÌåÌãÈàÅé áÀðÅêÀ: {èæ} åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá îÄï äÇùÌÒÈãÆä áÌÈòÆøÆá åÇúÌÅöÅà ìÅàÈä ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇúÌÉàîÆø àÅìÇé úÌÈáåÉà ëÌÄé ùÒÈëÉø ùÒÀëÇøÀúÌÄéêÈ áÌÀãåÌãÈàÅé áÌÀðÄé åÇéÌÄùÑÀëÌÇá òÄîÌÈäÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä äåÌà: {éæ} åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉäÄéí àÆì ìÅàÈä åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÅï çÂîÄéùÑÄé: {éç} åÇúÌÉàîÆø ìÅàÈä ðÈúÇï àÁìÉäÄéí ùÒÀëÈøÄé àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÄé ùÑÄôÀçÈúÄé ìÀàÄéùÑÄé åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ éÄùÌÒÈùÒëÈø: {éè} åÇúÌÇäÇø òåÉã ìÅàÈä åÇúÌÅìÆã áÌÅï ùÑÄùÌÑÄé ìÀéÇòÂ÷Éá: {ë} åÇúÌÉàîÆø ìÅàÈä æÀáÈãÇðÄé àÁìÉäÄéí àÉúÄé æÆáÆã èåÉá äÇôÌÇòÇí éÄæÀáÌÀìÅðÄé àÄéùÑÄé ëÌÄé éÈìÇãÀúÌÄé ìåÉ ùÑÄùÌÑÈä áÈðÄéí åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ æÀáËìåÌï: {ëà} åÀàÇçÇø éÈìÀãÈä áÌÇú åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈäÌ ãÌÄéðÈä: {ëá} åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉäÄéí àÆú øÈçÅì åÇéÌÄùÑÀîÇò àÅìÆéäÈ àÁìÉäÄéí åÇéÌÄôÀúÌÇç àÆú øÇçÀîÈäÌ: {ëâ} åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÉàîÆø àÈñÇó àÁìÉäÄéí àÆú çÆøÀôÌÈúÄé: {ëã} åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ éåÉñÅó ìÅàîÉø éÉñÅó éÀäÉåÈä ìÄé áÌÅï àÇçÅø: {ëä} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø éÈìÀãÈä øÈçÅì àÆú éåÉñÅó åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ìÈáÈï ùÑÇìÌÀçÅðÄé åÀàÅìÀëÈä àÆì îÀ÷åÉîÄé åÌìÀàÇøÀöÄé: {ëå} úÌÀðÈä àÆú ðÈùÑÇé åÀàÆú éÀìÈãÇé àÂùÑÆø òÈáÇãÀúÌÄé àÉúÀêÈ áÌÈäÅï åÀàÅìÅëÈä ëÌÄé àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ àÆú òÂáÉãÈúÄé àÂùÑÆø òÂáÇãÀúÌÄéêÈ: {ëæ} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå ìÈáÈï àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ ðÄçÇùÑÀúÌÄé åÇéÀáÈøÂëÅðÄé éÀäÉåÈä áÌÄâÀìÈìÆêÈ: {ëç}  çîéùé  åÇéÌÉàîÇø ðÈ÷ÀáÈä ùÒÀëÈøÀêÈ òÈìÇé åÀàÆúÌÅðÈä: {ëè} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ àÅú àÂùÑÆø òÂáÇãÀúÌÄéêÈ åÀàÅú àÂùÑÆø äÈéÈä îÄ÷ÀðÀêÈ àÄúÌÄé: {ì} ëÌÄé îÀòÇè àÂùÑÆø äÈéÈä ìÀêÈ ìÀôÈðÇé åÇéÌÄôÀøÉõ ìÈøÉá åÇéÀáÈøÆêÀ éÀäÉåÈä àÉúÀêÈ ìÀøÇâÀìÄé åÀòÇúÌÈä îÈúÇé àÆòÁùÒÆä âÇí àÈðÉëÄé ìÀáÅéúÄé: {ìà} åÇéÌÉàîÆø îÈä àÆúÌÆï ìÈêÀ åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ìÉà úÄúÌÆï ìÄé îÀàåÌîÈä àÄí úÌÇòÂùÒÆä ìÌÄé äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä àÈùÑåÌáÈä àÆøÀòÆä öÉàðÀêÈ àÆùÑÀîÉø: {ìá} àÆòÁáÉø áÌÀëÈì öÉàðÀêÈ äÇéÌåÉí äÈñÅø îÄùÌÑÈí ëÌÈì ùÒÆä ðÈ÷Éã åÀèÈìåÌà åÀëÈì ùÒÆä çåÌí áÌÇëÌÀùÒÈáÄéí åÀèÈìåÌà åÀðÈ÷Éã áÌÈòÄæÌÄéí åÀäÈéÈä ùÒÀëÈøÄé: {ìâ} åÀòÈðÀúÈä áÌÄé öÄãÀ÷ÈúÄé áÌÀéåÉí îÈçÈø ëÌÄé úÈáåÉà òÇì ùÒÀëÈøÄé ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÉì àÂùÑÆø àÅéðÆðÌåÌ ðÈ÷Éã åÀèÈìåÌà áÌÈòÄæÌÄéí åÀçåÌí áÌÇëÌÀùÒÈáÄéí âÌÈðåÌá äåÌà àÄúÌÄé: {ìã} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï äÅï ìåÌ éÀäÄé ëÄãÀáÈøÆêÈ: {ìä} åÇéÌÈñÇø áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÆú äÇúÌÀéÈùÑÄéí äÈòÂ÷ËãÌÄéí åÀäÇèÌÀìËàÄéí åÀàÅú ëÌÈì äÈòÄæÌÄéí äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀäÇèÌÀìËàÉú ëÌÉì àÂùÑÆø ìÈáÈï áÌåÉ åÀëÈì çåÌí áÌÇëÌÀùÒÈáÄéí åÇéÌÄúÌÅï áÌÀéÇã áÌÈðÈéå: {ìå} åÇéÌÈùÒÆí ãÌÆøÆêÀ ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí áÌÅéðåÉ åÌáÅéï éÇòÂ÷Éá åÀéÇòÂ÷Éá øÉòÆä àÆú öÉàï ìÈáÈï äÇðÌåÉúÈøÉú: {ìæ} åÇéÌÄ÷ÌÇç ìåÉ éÇòÂ÷Éá îÇ÷ÌÇì ìÄáÀðÆä ìÇç åÀìåÌæ åÀòÇøÀîåÉï åÇéÀôÇöÌÅì áÌÈäÅï ôÌÀöÈìåÉú ìÀáÈðåÉú îÇçÀùÒó äÇìÌÈáÈï àÂùÑÆø òÇì äÇîÌÇ÷ÀìåÉú: {ìç} åÇéÌÇöÌÅâ àÆú äÇîÌÇ÷ÀìåÉú àÂùÑÆø ôÌÄöÌÅì áÌÈøÀäÈèÄéí áÌÀùÑÄ÷ÂúåÉú äÇîÌÈéÄí àÂùÑÆø úÌÈáÉàïÈ äÇöÌÉàï ìÄùÑÀúÌåÉú ìÀðÉëÇç äÇöÌÉàï åÇéÌÅçÇîÀðÈä áÌÀáÉàÈï ìÄùÑÀúÌåÉú: {ìè} åÇéÌÆçÁîåÌ äÇöÌÉàï àÆì äÇîÌÇ÷ÀìåÉú åÇúÌÅìÇãÀïÈ äÇöÌÉàï òÂ÷ËãÌÄéí ðÀ÷ËãÌÄéí åÌèÀìËàÄéí: {î} åÀäÇëÌÀùÒÈáÄéí äÄôÀøÄéã éÇòÂ÷Éá åÇéÌÄúÌÅï ôÌÀðÅé äÇöÌÉàï àÆì òÈ÷Éã åÀëÈì çåÌí áÌÀöÉàï ìÈáÈï åÇéÌÈùÑÆú ìåÉ òÂãÈøÄéí ìÀáÇãÌåÉ åÀìÉà ùÑÈúÈí òÇì öÉàï ìÈáÈï: {îà} åÀäÈéÈä áÌÀëÈì éÇçÅí äÇöÌÉàï äÇîÀ÷ËùÌÑÈøåÉú åÀùÒÈí éÇòÂ÷Éá àÆú äÇîÌÇ÷ÀìåÉú ìÀòÅéðÅé äÇöÌÉàï áÌÈøÀäÈèÄéí ìÀéÇçÂîÆðÌÈä áÌÇîÌÇ÷ÀìåÉú: {îá} åÌáÀäÇòÂèÄéó äÇöÌÉàï ìÉà éÈùÒÄéí åÀäÈéÈä äÈòÂèËôÄéí ìÀìÈáÈï åÀäÇ÷ÌÀùÑËøÄéí ìÀéÇòÂ÷Éá: {îâ} åÇéÌÄôÀøÉõ äÈàÄéùÑ îÀàÉã îÀàÉã åÇéÀäÄé ìåÉ öÉàï øÇáÌåÉú åÌùÑÀôÈçåÉú åÇòÂáÈãÄéí åÌâÀîÇìÌÄéí åÇçÂîÉøÄéí:


áøàùéú ôø÷-ìà

{à} åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú ãÌÄáÀøÅé áÀðÅé ìÈáÈï ìÅàîÉø ìÈ÷Çç éÇòÂ÷Éá àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÀàÈáÄéðåÌ åÌîÅàÂùÑÆø ìÀàÈáÄéðåÌ òÈùÒÈä àÅú ëÌÈì äÇëÌÈáÉã äÇæÌÆä: {á} åÇéÌÇøÀà éÇòÂ÷Éá àÆú ôÌÀðÅé ìÈáÈï åÀäÄðÌÅä àÅéðÆðÌåÌ òÄîÌåÉ ëÌÄúÀîåÉì ùÑÄìÀùÑåÉí: {â} åÇéÌÉàîÆø éÀäÉåÈä àÆì éÇòÂ÷Éá ùÑåÌá àÆì àÆøÆõ àÂáåÉúÆéêÈ åÌìÀîåÉìÇãÀúÌÆêÈ åÀàÆäÀéÆä òÄîÌÈêÀ: {ã} åÇéÌÄùÑÀìÇç éÇòÂ÷Éá åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÀøÈçÅì åÌìÀìÅàÈä äÇùÌÒÈãÆä àÆì öÉàðåÉ: {ä} åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆï øÉàÆä àÈðÉëÄé àÆú ôÌÀðÅé àÂáÄéëÆï ëÌÄé àÅéðÆðÌåÌ àÅìÇé ëÌÄúÀîÉì ùÑÄìÀùÑÉí åÅàìÉäÅé àÈáÄé äÈéÈä òÄîÌÈãÄé: {å} åÀàÇúÌÅðÈä éÀãÇòÀúÌÆï ëÌÄé áÌÀëÈì ëÌÉçÄé òÈáÇãÀúÌÄé àÆú àÂáÄéëÆï: {æ} åÇàÂáÄéëÆï äÅúÆì áÌÄé åÀäÆçÁìÄó àÆú îÇùÒÀëÌËøÀúÌÄé òÂùÒÆøÆú îÉðÄéí åÀìÉà ðÀúÈðåÉ àÁìÉäÄéí ìÀäÈøÇò òÄîÌÈãÄé: {ç} àÄí ëÌÉä éÉàîÇø ðÀ÷ËãÌÄéí éÄäÀéÆä ùÒÀëÈøÆêÈ åÀéÈìÀãåÌ ëÈì äÇöÌÉàï ðÀ÷ËãÌÄéí åÀàÄí ëÌÉä éÉàîÇø òÂ÷ËãÌÄéí éÄäÀéÆä ùÒÀëÈøÆêÈ åÀéÈìÀãåÌ ëÈì äÇöÌÉàï òÂ÷ËãÌÄéí: {è} åÇéÌÇöÌÅì àÁìÉäÄéí àÆú îÄ÷ÀðÅä àÂáÄéëÆí åÇéÌÄúÌÆï ìÄé: {é} åÇéÀäÄé áÌÀòÅú éÇçÅí äÇöÌÉàï åÈàÆùÌÒÈà òÅéðÇé åÈàÅøÆà áÌÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä äÈòÂúÌËãÄéí äÈòÉìÄéí òÇì äÇöÌÉàï òÂ÷ËãÌÄéí ðÀ÷ËãÌÄéí åÌáÀøËãÌÄéí: {éà} åÇéÌÉàîÆø àÅìÇé îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí áÌÇçÂìåÉí éÇòÂ÷Éá åÈàÉîÇø äÄðÌÅðÄé: {éá} åÇéÌÉàîÆø ùÒÈà ðÈà òÅéðÆéêÈ åÌøÀàÅä ëÌÈì äÈòÂúÌËãÄéí äÈòÉìÄéí òÇì äÇöÌÉàï òÂ÷ËãÌÄéí ðÀ÷ËãÌÄéí åÌáÀøËãÌÄéí ëÌÄé øÈàÄéúÄé àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÈáÈï òÉùÒÆä ìÌÈêÀ: {éâ} àÈðÉëÄé äÈàÅì áÌÅéú àÅì àÂùÑÆø îÈùÑÇçÀúÌÈ ùÌÑÈí îÇöÌÅáÈä àÂùÑÆø ðÈãÇøÀúÌÈ ìÌÄé ùÑÈí ðÆãÆø òÇúÌÈä ÷åÌí öÅà îÄï äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú åÀùÑåÌá àÆì àÆøÆõ îåÉìÇãÀúÌÆêÈ: {éã} åÇúÌÇòÇï øÈçÅì åÀìÅàÈä åÇúÌÉàîÇøÀðÈä ìåÉ äÇòåÉã ìÈðåÌ çÅìÆ÷ åÀðÇçÂìÈä áÌÀáÅéú àÈáÄéðåÌ: {èå} äÂìåÉà ðÈëÀøÄéÌåÉú ðÆçÀùÑÇáÀðåÌ ìåÉ ëÌÄé îÀëÈøÈðåÌ åÇéÌÉàëÇì âÌÇí àÈëåÉì àÆú ëÌÇñÀôÌÅðåÌ: {èæ} ëÌÄé ëÈì äÈòÉùÑÆø àÂùÑÆø äÄöÌÄéì àÁìÉäÄéí îÅàÈáÄéðåÌ ìÈðåÌ äåÌà åÌìÀáÈðÅéðåÌ åÀòÇúÌÈä ëÌÉì àÂùÑÆø àÈîÇø àÁìÉäÄéí àÅìÆéêÈ òÂùÒÅä: {éæ}  ùéùé  åÇéÌÈ÷Èí éÇòÂ÷Éá åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú ðÈùÑÈéå òÇì äÇâÌÀîÇìÌÄéí: {éç} åÇéÌÄðÀäÇâ àÆú ëÌÈì îÄ÷ÀðÅäåÌ åÀàÆú ëÌÈì øÀëËùÑåÉ àÂùÑÆø øÈëÈùÑ îÄ÷ÀðÅä ÷ÄðÀéÈðåÉ àÂùÑÆø øÈëÇùÑ áÌÀôÇãÌÇï àÂøÈí ìÈáåÉà àÆì éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå àÇøÀöÈä ëÌÀðÈòÇï: {éè} åÀìÈáÈï äÈìÇêÀ ìÄâÀæÉæ àÆú öÉàðåÉ åÇúÌÄâÀðÉá øÈçÅì àÆú äÇúÌÀøÈôÄéí àÂùÑÆø ìÀàÈáÄéäÈ: {ë} åÇéÌÄâÀðÉá éÇòÂ÷Éá àÆú ìÅá ìÈáÈï äÈàÂøÇîÌÄé òÇì áÌÀìÄé äÄâÌÄéã ìåÉ ëÌÄé áÉøÅçÇ äåÌà: {ëà} åÇéÌÄáÀøÇç äåÌà åÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ åÇéÌÈ÷Èí åÇéÌÇòÂáÉø àÆú äÇðÌÈäÈø åÇéÌÈùÒÆí àÆú ôÌÈðÈéå äÇø äÇâÌÄìÀòÈã: {ëá} åÇéÌËâÌÇã ìÀìÈáÈï áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ëÌÄé áÈøÇç éÇòÂ÷Éá: {ëâ} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú àÆçÈéå òÄîÌåÉ åÇéÌÄøÀãÌÉó àÇçÂøÈéå ãÌÆøÆêÀ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí åÇéÌÇãÀáÌÅ÷ àÉúåÉ áÌÀäÇø äÇâÌÄìÀòÈã: {ëã} åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì ìÈáÈï äÈàÂøÇîÌÄé áÌÇçÂìÉí äÇìÌÈéÀìÈä åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÈ ôÌÆï úÌÀãÇáÌÅø òÄí éÇòÂ÷Éá îÄèÌåÉá òÇã øÈò: {ëä} åÇéÌÇùÌÒÅâ ìÈáÈï àÆú éÇòÂ÷Éá åÀéÇòÂ÷Éá úÌÈ÷Çò àÆú àÈäÃìåÉ áÌÈäÈø åÀìÈáÈï úÌÈ÷Çò àÆú àÆçÈéå áÌÀäÇø äÇâÌÄìÀòÈã: {ëå} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï ìÀéÇòÂ÷Éá îÆä òÈùÒÄéúÈ åÇúÌÄâÀðÉá àÆú ìÀáÈáÄé åÇúÌÀðÇäÅâ àÆú áÌÀðÉúÇé ëÌÄùÑÀáËéåÉú çÈøÆá: {ëæ} ìÈîÌÈä ðÇçÀáÌÅàúÈ ìÄáÀøÉçÇ åÇúÌÄâÀðÉá àÉúÄé åÀìÉà äÄâÌÇãÀúÌÈ ìÌÄé åÈàÂùÑÇìÌÅçÂêÈ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀùÑÄøÄéí áÌÀúÉó åÌáÀëÄðÌåÉø: {ëç} åÀìÉà ðÀèÇùÑÀúÌÇðÄé ìÀðÇùÌÑÅ÷ ìÀáÈðÇé åÀìÄáÀðÉúÈé òÇúÌÈä äÄñÀëÌÇìÀúÌÈ òÂùÒåÉ: {ëè} éÆùÑ ìÀàÅì éÈãÄé ìÇòÂùÒåÉú òÄîÌÈëÆí øÈò åÅàìÉäÅé àÂáÄéëÆí àÆîÆùÑ àÈîÇø àÅìÇé ìÅàîÉø äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÈ îÄãÌÇáÌÅø òÄí éÇòÂ÷Éá îÄèÌåÉá òÇã øÈò: {ì} åÀòÇúÌÈä äÈìÉêÀ äÈìÇëÀúÌÈ ëÌÄé ðÄëÀñÉó ðÄëÀñÇôÀúÌÈä ìÀáÅéú àÈáÄéêÈ ìÈîÌÈä âÈðÇáÀúÌÈ àÆú àÁìÉäÈé: {ìà} åÇéÌÇòÇï éÇòÂ÷Éá åÇéÌÉàîÆø ìÀìÈáÈï ëÌÄé éÈøÅàúÄé ëÌÄé àÈîÇøÀúÌÄé ôÌÆï úÌÄâÀæÉì àÆú áÌÀðåÉúÆéêÈ îÅòÄîÌÄé: {ìá} òÄí àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà àÆú àÁìÉäÆéêÈ ìÉà éÄçÀéÆä ðÆâÆã àÇçÅéðåÌ äÇëÌÆø ìÀêÈ îÈä òÄîÌÈãÄé åÀ÷Çç ìÈêÀ åÀìÉà éÈãÇò éÇòÂ÷Éá ëÌÄé øÈçÅì âÌÀðÈáÈúÇí: {ìâ} åÇéÌÈáÉà ìÈáÈï áÌÀàÉäÆì éÇòÂ÷Éá åÌáÀàÉäÆì ìÅàÈä åÌáÀàÉäÆì ùÑÀúÌÅé äÈàÂîÈäÉú åÀìÉà îÈöÈà åÇéÌÅöÅà îÅàÉäÆì ìÅàÈä åÇéÌÈáÉà áÌÀàÉäÆì øÈçÅì: {ìã} åÀøÈçÅì ìÈ÷ÀçÈä àÆú äÇúÌÀøÈôÄéí åÇúÌÀùÒÄîÅí áÌÀëÇø äÇâÌÈîÈì åÇúÌÅùÑÆá òÂìÅéäÆí åÇéÀîÇùÌÑÅùÑ ìÈáÈï àÆú ëÌÈì äÈàÉäÆì åÀìÉà îÈöÈà: {ìä} åÇúÌÉàîÆø àÆì àÈáÄéäÈ àÇì éÄçÇø áÌÀòÅéðÅé àÂãÉðÄé ëÌÄé ìåÉà àåÌëÇì ìÈ÷åÌí îÄôÌÈðÆéêÈ ëÌÄé ãÆøÆêÀ ðÈùÑÄéí ìÄé åÇéÀçÇôÌÅùÒ åÀìÉà îÈöÈà àÆú äÇúÌÀøÈôÄéí: {ìå} åÇéÌÄçÇø ìÀéÇòÂ÷Éá åÇéÌÈøÆá áÌÀìÈáÈï åÇéÌÇòÇï éÇòÂ÷Éá åÇéÌÉàîÆø ìÀìÈáÈï îÇä ôÌÄùÑÀòÄé îÇä çÇèÌÈàúÄé ëÌÄé ãÈìÇ÷ÀúÌÈ àÇçÂøÈé: {ìæ} ëÌÄé îÄùÌÑÇùÑÀúÌÈ àÆú ëÌÈì ëÌÅìÇé îÇä îÌÈöÈàúÈ îÄëÌÉì ëÌÀìÅé áÅéúÆêÈ ùÒÄéí ëÌÉä ðÆâÆã àÇçÇé åÀàÇçÆéêÈ åÀéåÉëÄéçåÌ áÌÅéï ùÑÀðÅéðåÌ: {ìç} æÆä òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä àÈðÉëÄé òÄîÌÈêÀ øÀçÅìÆéêÈ åÀòÄæÌÆéêÈ ìÉà ùÑÄëÌÅìåÌ åÀàÅéìÅé öÉàðÀêÈ ìÉà àÈëÈìÀúÌÄé: {ìè} èÀøÅôÈä ìÉà äÅáÅàúÄé àÅìÆéêÈ àÈðÉëÄé àÂçÇèÌÆðÌÈä îÄéÌÈãÄé úÌÀáÇ÷ÀùÑÆðÌÈä âÌÀðËáÀúÄé éåÉí åÌâÀðËáÀúÄé ìÈéÀìÈä: {î} äÈéÄéúÄé áÇéÌåÉí àÂëÈìÇðÄé çÉøÆá åÀ÷ÆøÇç áÌÇìÌÈéÀìÈä åÇúÌÄãÌÇã ùÑÀðÈúÄé îÅòÅéðÈé: {îà} æÆä ìÌÄé òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä áÌÀáÅéúÆêÈ òÂáÇãÀúÌÄéêÈ àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä áÌÄùÑÀúÌÅé áÀðÉúÆéêÈ åÀùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí áÌÀöÉàðÆêÈ åÇúÌÇçÂìÅó àÆú îÇùÒÀëÌËøÀúÌÄé òÂùÒÆøÆú îÉðÄéí: {îá} ìåÌìÅé àÁìÉäÅé àÈáÄé àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí åÌôÇçÇã éÄöÀçÈ÷ äÈéÈä ìÄé ëÌÄé òÇúÌÈä øÅé÷Èí ùÑÄìÌÇçÀúÌÈðÄé àÆú òÈðÀéÄé åÀàÆú éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÇé øÈàÈä àÁìÉäÄéí åÇéÌåÉëÇç àÈîÆùÑ: {îâ}  ùáéòé  åÇéÌÇòÇï ìÈáÈï åÇéÌÉàîÆø àÆì éÇòÂ÷Éá äÇáÌÈðåÉú áÌÀðÉúÇé åÀäÇáÌÈðÄéí áÌÈðÇé åÀäÇöÌÉàï öÉàðÄé åÀëÉì àÂùÑÆø àÇúÌÈä øÉàÆä ìÄé äåÌà åÀìÄáÀðÉúÇé îÈä àÆòÁùÒÆä ìÈàÅìÌÆä äÇéÌåÉí àåÉ ìÄáÀðÅéäÆï àÂùÑÆø éÈìÈãåÌ: {îã} åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÄëÀøÀúÈä áÀøÄéú àÂðÄé åÈàÈúÌÈä åÀäÈéÈä ìÀòÅã áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ: {îä} åÇéÌÄ÷ÌÇç éÇòÂ÷Éá àÈáÆï åÇéÀøÄéîÆäÈ îÇöÌÅáÈä: {îå} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ìÀàÆçÈéå ìÄ÷ÀèåÌ àÂáÈðÄéí åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÂáÈðÄéí åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÈì åÇéÌÉàëÀìåÌ ùÑÈí òÇì äÇâÌÈì: {îæ} åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ ìÈáÈï éÀâÇø ùÒÈäÂãåÌúÈà åÀéÇòÂ÷Éá ÷ÈøÈà ìåÉ âÌÇìÀòÅã: {îç} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï äÇâÌÇì äÇæÌÆä òÅã áÌÅéðÄé åÌáÅéðÀêÈ äÇéÌåÉí òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÀîåÉ âÌÇìÀòÅã: {îè} åÀäÇîÌÄöÀôÌÈä àÂùÑÆø àÈîÇø éÄöÆó éÀäÉåÈä áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ ëÌÄé ðÄñÌÈúÅø àÄéùÑ îÅøÅòÅäåÌ: {ð} àÄí úÌÀòÇðÌÆä àÆú áÌÀðÉúÇé åÀàÄí úÌÄ÷ÌÇç ðÈùÑÄéí òÇì áÌÀðÉúÇé àÅéï àÄéùÑ òÄîÌÈðåÌ øÀàÅä àÁìÉäÄéí òÅã áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ: {ðà} åÇéÌÉàîÆø ìÈáÈï ìÀéÇòÂ÷Éá äÄðÌÅä äÇâÌÇì äÇæÌÆä åÀäÄðÌÅä äÇîÌÇöÌÅáÈä àÂùÑÆø éÈøÄéúÄé áÌÅéðÄé åÌáÅéðÆêÈ: {ðá} òÅã äÇâÌÇì äÇæÌÆä åÀòÅãÈä äÇîÌÇöÌÅáÈä àÄí àÈðÄé ìÉà àÆòÁáÉø àÅìÆéêÈ àÆú äÇâÌÇì äÇæÌÆä åÀàÄí àÇúÌÈä ìÉà úÇòÂáÉø àÅìÇé àÆú äÇâÌÇì äÇæÌÆä åÀàÆú äÇîÌÇöÌÅáÈä äÇæÌÉàú ìÀøÈòÈä: {ðâ} àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí åÅàìÉäÅé ðÈçåÉø éÄùÑÀôÌÀèåÌ áÅéðÅéðåÌ àÁìÉäÅé àÂáÄéäÆí åÇéÌÄùÌÑÈáÇò éÇòÂ÷Éá áÌÀôÇçÇã àÈáÄéå éÄöÀçÈ÷: {ðã} åÇéÌÄæÀáÌÇç éÇòÂ÷Éá æÆáÇç áÌÈäÈø åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÀàÆçÈéå ìÆàÁëÈì ìÈçÆí åÇéÌÉàëÀìåÌ ìÆçÆí åÇéÌÈìÄéðåÌ áÌÈäÈø:


áøàùéú ôø÷-ìá

{à}  îôèéø  åÇéÌÇùÑÀëÌÅí ìÈáÈï áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÀðÇùÌÑÅ÷ ìÀáÈðÈéå åÀìÄáÀðåÉúÈéå åÇéÀáÈøÆêÀ àÆúÀäÆí åÇéÌÅìÆêÀ åÇéÌÈùÑÈá ìÈáÈï ìÄîÀ÷ÉîåÉ: {á} åÀéÇòÂ÷Éá äÈìÇêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí: {â} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí æÆä åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí: (ôôô)

ôøùú åéùìç

{ã} åÇéÌÄùÑÀìÇç éÇòÂ÷Éá îÇìÀàÈëÄéí ìÀôÈðÈéå àÆì òÅùÒÈå àÈçÄéå àÇøÀöÈä ùÒÅòÄéø ùÒÀãÅä àÁãåÉí: {ä} åÇéÀöÇå àÉúÈí ìÅàîÉø ëÌÉä úÉàîÀøåÌï ìÇàãÉðÄé ìÀòÅùÒÈå ëÌÉä àÈîÇø òÇáÀãÌÀêÈ éÇòÂ÷Éá òÄí ìÈáÈï âÌÇøÀúÌÄé åÈàÅçÇø òÇã òÈúÌÈä: {å} åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø öÉàï åÀòÆáÆã åÀùÑÄôÀçÈä åÈàÆùÑÀìÀçÈä ìÀäÇâÌÄéã ìÇàãÉðÄé ìÄîÀöÉà çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ: {æ} åÇéÌÈùÑËáåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí àÆì éÇòÂ÷Éá ìÅàîÉø áÌÈàðåÌ àÆì àÈçÄéêÈ àÆì òÅùÒÈå åÀâÇí äÉìÅêÀ ìÄ÷ÀøÈàúÀêÈ åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú àÄéùÑ òÄîÌåÉ: {ç} åÇéÌÄéøÈà éÇòÂ÷Éá îÀàÉã åÇéÌÅöÆø ìåÉ åÇéÌÇçÇõ àÆú äÈòÈí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ åÀàÆú äÇöÌÉàï åÀàÆú äÇáÌÈ÷Èø åÀäÇâÌÀîÇìÌÄéí ìÄùÑÀðÅé îÇçÂðåÉú: {è} åÇéÌÉàîÆø àÄí éÈáåÉà òÅùÒÈå àÆì äÇîÌÇçÂðÆä äÈàÇçÇú åÀäÄëÌÈäåÌ åÀäÈéÈä äÇîÌÇçÂðÆä äÇðÌÄùÑÀàÈø ìÄôÀìÅéèÈä: {é} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÁìÉäÅé àÈáÄé àÇáÀøÈäÈí åÅàìÉäÅé àÈáÄé éÄöÀçÈ÷ éÀäÉåÈä äÈàÉîÅø àÅìÇé ùÑåÌá ìÀàÇøÀöÀêÈ åÌìÀîåÉìÇãÀúÌÀêÈ åÀàÅéèÄéáÈä òÄîÌÈêÀ: {éà} ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ àÆú òÇáÀãÌÆêÈ ëÌÄé áÀîÇ÷ÀìÄé òÈáÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï äÇæÌÆä åÀòÇúÌÈä äÈéÄéúÄé ìÄùÑÀðÅé îÇçÂðåÉú: {éá} äÇöÌÄéìÅðÄé ðÈà îÄéÇã àÈçÄé îÄéÌÇã òÅùÒÈå ëÌÄé éÈøÅà àÈðÉëÄé àÉúåÉ ôÌÆï éÈáåÉà åÀäÄëÌÇðÄé àÅí òÇì áÌÈðÄéí: {éâ} åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ äÅéèÅá àÅéèÄéá òÄîÌÈêÀ åÀùÒÇîÀúÌÄé àÆú æÇøÀòÂêÈ ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí àÂùÑÆø ìÉà éÄñÌÈôÅø îÅøÉá: {éã}  ùðé  åÇéÌÈìÆï ùÑÈí áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄï äÇáÌÈà áÀéÈãåÉ îÄðÀçÈä ìÀòÅùÒÈå àÈçÄéå: {èå} òÄæÌÄéí îÈàúÇéÄí åÌúÀéÈùÑÄéí òÆùÒÀøÄéí øÀçÅìÄéí îÈàúÇéÄí åÀàÅéìÄéí òÆùÒÀøÄéí: {èæ} âÌÀîÇìÌÄéí îÅéðÄé÷åÉú åÌáÀðÅéäÆí ùÑÀìÉùÑÄéí ôÌÈøåÉú àÇøÀáÌÈòÄéí åÌôÈøÄéí òÂùÒÈøÈä àÂúÉðÉú òÆùÒÀøÄéí åÇòÀéÈøÄí òÂùÒÈøÈä: {éæ} åÇéÌÄúÌÅï áÌÀéÇã òÂáÈãÈéå òÅãÆø òÅãÆø ìÀáÇãÌåÉ åÇéÌÉàîÆø àÆì òÂáÈãÈéå òÄáÀøåÌ ìÀôÈðÇé åÀøÆåÇç úÌÈùÒÄéîåÌ áÌÅéï òÅãÆø åÌáÅéï òÅãÆø: {éç} åÇéÀöÇå àÆú äÈøÄàùÑåÉï ìÅàîÉø ëÌÄé éÄôÀâÈùÑÀêÈ òÅùÒÈå àÈçÄé åÌùÑÀàÅìÀêÈ ìÅàîÉø ìÀîÄé àÇúÌÈä åÀàÈðÈä úÅìÅêÀ åÌìÀîÄé àÅìÌÆä ìÀôÈðÆéêÈ: {éè} åÀàÈîÇøÀúÌÈ ìÀòÇáÀãÌÀêÈ ìÀéÇòÂ÷Éá îÄðÀçÈä äÄåà ùÑÀìåÌçÈä ìÇàãÉðÄé ìÀòÅùÒÈå åÀäÄðÌÅä âÇí äåÌà àÇçÂøÅéðåÌ: {ë} åÇéÀöÇå âÌÇí àÆú äÇùÌÑÅðÄé âÌÇí àÆú äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé âÌÇí àÆú ëÌÈì äÇäÉìÀëÄéí àÇçÂøÅé äÈòÂãÈøÄéí ìÅàîÉø ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä úÌÀãÇáÌÀøåÌï àÆì òÅùÒÈå áÌÀîÉöÇàÂëÆí àÉúåÉ: {ëà} åÇàÂîÇøÀúÌÆí âÌÇí äÄðÌÅä òÇáÀãÌÀêÈ éÇòÂ÷Éá àÇçÂøÅéðåÌ ëÌÄé àÈîÇø àÂëÇôÌÀøÈä ôÈðÈéå áÌÇîÌÄðÀçÈä äÇäÉìÆëÆú ìÀôÈðÈé åÀàÇçÂøÅé ëÅï àÆøÀàÆä ôÈðÈéå àåÌìÇé éÄùÌÒÈà ôÈðÈé: {ëá} åÇúÌÇòÂáÉø äÇîÌÄðÀçÈä òÇì ôÌÈðÈéå åÀäåÌà ìÈï áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà áÌÇîÌÇçÂðÆä: {ëâ} åÇéÌÈ÷Èí áÌÇìÌÇéÀìÈä äåÌà åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÈéå åÀàÆú ùÑÀúÌÅé ùÑÄôÀçÉúÈéå åÀàÆú àÇçÇã òÈùÒÈø éÀìÈãÈéå åÇéÌÇòÂáÉø àÅú îÇòÂáÇø éÇáÌÉ÷: {ëã} åÇéÌÄ÷ÌÈçÅí åÇéÌÇòÂáÄøÅí àÆú äÇðÌÈçÇì åÇéÌÇòÂáÅø àÆú àÂùÑÆø ìåÉ: {ëä} åÇéÌÄåÌÈúÅø éÇòÂ÷Éá ìÀáÇãÌåÉ åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÈçÇø: {ëå} åÇéÌÇøÀà ëÌÄé ìÉà éÈëÉì ìåÉ åÇéÌÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅëåÉ åÇúÌÅ÷Çò ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá áÌÀäÅàÈáÀ÷åÉ òÄîÌåÉ: {ëæ} åÇéÌÉàîÆø ùÑÇìÌÀçÅðÄé ëÌÄé òÈìÈä äÇùÌÑÈçÇø åÇéÌÉàîÆø ìÉà àÂùÑÇìÌÅçÂêÈ ëÌÄé àÄí áÌÅøÇëÀúÌÈðÄé: {ëç} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå îÇä ùÌÑÀîÆêÈ åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá: {ëè} åÇéÌÉàîÆø ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ùÒÈøÄéúÈ òÄí àÁìÉäÄéí åÀòÄí àÂðÈùÑÄéí åÇúÌåÌëÈì: {ì} åÇéÌÄùÑÀàÇì éÇòÂ÷Éá åÇéÌÉàîÆø äÇâÌÄéãÈä ðÌÈà ùÑÀîÆêÈ åÇéÌÉàîÆø ìÈîÌÈä æÌÆä úÌÄùÑÀàÇì ìÄùÑÀîÄé åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúåÉ ùÑÈí: {ìà}  ùìéùé  åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí ôÌÀðÄéàÅì ëÌÄé øÈàÄéúÄé àÁìÉäÄéí ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí åÇúÌÄðÌÈöÅì ðÇôÀùÑÄé: {ìá} åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø àÆú ôÌÀðåÌàÅì åÀäåÌà öÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ: {ìâ} òÇì ëÌÅï ìÉà éÉàëÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú âÌÄéã äÇðÌÈùÑÆä àÂùÑÆø òÇì ëÌÇó äÇéÌÈøÅêÀ òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ëÌÄé ðÈâÇò áÌÀëÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéã äÇðÌÈùÑÆä:


áøàùéú ôø÷-ìâ

{à} åÇéÌÄùÌÒÈà éÇòÂ÷Éá òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä òÅùÒÈå áÌÈà åÀòÄîÌåÉ àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú àÄéùÑ åÇéÌÇçÇõ àÆú äÇéÀìÈãÄéí òÇì ìÅàÈä åÀòÇì øÈçÅì åÀòÇì ùÑÀúÌÅé äÇùÌÑÀôÈçåÉú: {á} åÇéÌÈùÒÆí àÆú äÇùÌÑÀôÈçåÉú åÀàÆú éÇìÀãÅéäÆï øÄàùÑÉðÈä åÀàÆú ìÅàÈä åÄéìÈãÆéäÈ àÇçÂøÉðÄéí åÀàÆú øÈçÅì åÀàÆú éåÉñÅó àÇçÂøÉðÄéí: {â} åÀäåÌà òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇøÀöÈä ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí òÇã âÌÄùÑÀúÌåÉ òÇã àÈçÄéå: {ã} åÇéÌÈøÈõ òÅùÒÈå ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÇéÀçÇáÌÀ÷ÅäåÌ åÇéÌÄôÌÉì òÇì öÇåÌÈàøÈå åÇéÌÄùÌÑÈ÷ÅäåÌ åÇéÌÄáÀëÌåÌ: {ä} åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÆú äÇéÀìÈãÄéí åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÈ: {å}  øáéòé  åÇúÌÄâÌÇùÑÀïÈ äÇùÌÑÀôÈçåÉú äÅðÌÈä åÀéÇìÀãÅéäÆï åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈ: {æ} åÇúÌÄâÌÇùÑ âÌÇí ìÅàÈä åÄéìÈãÆéäÈ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ åÀàÇçÇø ðÄâÌÇùÑ éåÉñÅó åÀøÈçÅì åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ: {ç} åÇéÌÉàîÆø îÄé ìÀêÈ ëÌÈì äÇîÌÇçÂðÆä äÇæÌÆä àÂùÑÆø ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé åÇéÌÉàîÆø ìÄîÀöÉà çÅï áÌÀòÅéðÅé àÂãÉðÄé: {è} åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå éÆùÑ ìÄé øÈá àÈçÄé éÀäÄé ìÀêÈ àÂùÑÆø ìÈêÀ: {é} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÇì ðÈà àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ îÄðÀçÈúÄé îÄéÌÈãÄé ëÌÄé òÇì ëÌÅï øÈàÄéúÄé ôÈðÆéêÈ ëÌÄøÀàÉú ôÌÀðÅé àÁìÉäÄéí åÇúÌÄøÀöÅðÄé: {éà} ÷Çç ðÈà àÆú áÌÄøÀëÈúÄé àÂùÑÆø äËáÈàú ìÈêÀ ëÌÄé çÇðÌÇðÄé àÁìÉäÄéí åÀëÄé éÆùÑ ìÄé ëÉì åÇéÌÄôÀöÇø áÌåÉ åÇéÌÄ÷ÌÈç: {éá} åÇéÌÉàîÆø ðÄñÀòÈä åÀðÅìÅëÈä åÀàÅìÀëÈä ìÀðÆâÀãÌÆêÈ: {éâ} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå àÂãÉðÄé éÉãÅòÇ ëÌÄé äÇéÀìÈãÄéí øÇëÌÄéí åÀäÇöÌÉàï åÀäÇáÌÈ÷Èø òÈìåÉú òÈìÈé åÌãÀôÈ÷åÌí éåÉí àÆçÈã åÈîÅúåÌ ëÌÈì äÇöÌÉàï: {éã} éÇòÂáÈø ðÈà àÂãÉðÄé ìÄôÀðÅé òÇáÀãÌåÉ åÇàÂðÄé àÆúÀðÇäÂìÈä ìÀàÄèÌÄé ìÀøÆâÆì äÇîÌÀìÈàëÈä àÂùÑÆø ìÀôÈðÇé åÌìÀøÆâÆì äÇéÀìÈãÄéí òÇã àÂùÑÆø àÈáÉà àÆì àÂãÉðÄé ùÒÅòÄéøÈä: {èå} åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå àÇöÌÄéâÈä ðÌÈà òÄîÌÀêÈ îÄï äÈòÈí àÂùÑÆø àÄúÌÄé åÇéÌÉàîÆø ìÈîÌÈä æÌÆä àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅé àÂãÉðÄé: {èæ} åÇéÌÈùÑÈá áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà òÅùÒÈå ìÀãÇøÀëÌåÉ ùÒÅòÄéøÈä: {éæ} åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú åÌìÀîÄ÷ÀðÅäåÌ òÈùÒÈä ñËëÌÉú òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí ñËëÌåÉú: (ñ) {éç} åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí òÄéø ùÑÀëÆí àÂùÑÆø áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï áÌÀáÉàåÉ îÄôÌÇãÌÇï àÂøÈí åÇéÌÄçÇï àÆú ôÌÀðÅé äÈòÄéø: {éè} åÇéÌÄ÷Æï àÆú çÆìÀ÷Çú äÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø ðÈèÈä ùÑÈí àÈäÃìåÉ îÄéÌÇã áÌÀðÅé çÂîåÉø àÂáÄé ùÑÀëÆí áÌÀîÅàÈä ÷ÀùÒÄéèÈä: {ë} åÇéÌÇöÌÆá ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ àÅì àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì:


áøàùéú ôø÷-ìã

{à}  çîéùé  åÇúÌÅöÅà ãÄéðÈä áÌÇú ìÅàÈä àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀéÇòÂ÷Éá ìÄøÀàåÉú áÌÄáÀðåÉú äÈàÈøÆõ: {á} åÇéÌÇøÀà àÉúÈäÌ ùÑÀëÆí áÌÆï çÂîåÉø äÇçÄåÌÄé ðÀùÒÄéà äÈàÈøÆõ åÇéÌÄ÷ÌÇç àÉúÈäÌ åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÉúÈäÌ åÇéÀòÇðÌÆäÈ: {â} åÇúÌÄãÀáÌÇ÷ ðÇôÀùÑåÉ áÌÀãÄéðÈä áÌÇú éÇòÂ÷Éá åÇéÌÆàÁäÇá àÆú äÇðÌÇòÂøÈ åÇéÀãÇáÌÅø òÇì ìÅá äÇðÌÇòÂøÈ: {ã} åÇéÌÉàîÆø ùÑÀëÆí àÆì çÂîåÉø àÈáÄéå ìÅàîÉø ÷Çç ìÄé àÆú äÇéÌÇìÀãÌÈä äÇæÌÉàú ìÀàÄùÌÑÈä: {ä} åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÈîÇò ëÌÄé èÄîÌÅà àÆú ãÌÄéðÈä áÄúÌåÉ åÌáÈðÈéå äÈéåÌ àÆú îÄ÷ÀðÅäåÌ áÌÇùÌÒÈãÆä åÀäÆçÁøÄùÑ éÇòÂ÷Éá òÇã áÌÉàÈí: {å} åÇéÌÅöÅà çÂîåÉø àÂáÄé ùÑÀëÆí àÆì éÇòÂ÷Éá ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ: {æ} åÌáÀðÅé éÇòÂ÷Éá áÌÈàåÌ îÄï äÇùÌÒÈãÆä ëÌÀùÑÈîÀòÈí åÇéÌÄúÀòÇöÌÀáåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí åÇéÌÄçÇø ìÈäÆí îÀàÉã ëÌÄé ðÀáÈìÈä òÈùÒÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÇú éÇòÂ÷Éá åÀëÅï ìÉà éÅòÈùÒÆä: {ç} åÇéÀãÇáÌÅø çÂîåÉø àÄúÌÈí ìÅàîÉø ùÑÀëÆí áÌÀðÄé çÈùÑÀ÷Èä ðÇôÀùÑåÉ áÌÀáÄúÌÀëÆí úÌÀðåÌ ðÈà àÉúÈäÌ ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: {è} åÀäÄúÀçÇúÌÀðåÌ àÉúÈðåÌ áÌÀðÉúÅéëÆí úÌÄúÌÀðåÌ ìÈðåÌ åÀàÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ úÌÄ÷ÀçåÌ ìÈëÆí: {é} åÀàÄúÌÈðåÌ úÌÅùÑÅáåÌ åÀäÈàÈøÆõ úÌÄäÀéÆä ìÄôÀðÅéëÆí ùÑÀáåÌ åÌñÀçÈøåÌäÈ åÀäÅàÈçÂæåÌ áÌÈäÌ: {éà} åÇéÌÉàîÆø ùÑÀëÆí àÆì àÈáÄéäÈ åÀàÆì àÇçÆéäÈ àÆîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅéëÆí åÇàÂùÑÆø úÌÉàîÀøåÌ àÅìÇé àÆúÌÅï: {éá} äÇøÀáÌåÌ òÈìÇé îÀàÉã îÉäÇø åÌîÇúÌÈï åÀàÆúÌÀðÈä ëÌÇàÂùÑÆø úÌÉàîÀøåÌ àÅìÈé åÌúÀðåÌ ìÄé àÆú äÇðÌÇòÂøÈ ìÀàÄùÌÑÈä: {éâ} åÇéÌÇòÂðåÌ áÀðÅé éÇòÂ÷Éá àÆú ùÑÀëÆí åÀàÆú çÂîåÉø àÈáÄéå áÌÀîÄøÀîÈä åÇéÀãÇáÌÅøåÌ àÂùÑÆø èÄîÌÅà àÅú ãÌÄéðÈä àÂçÉúÈí: {éã} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÂìÅéäÆí ìÉà ðåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÈúÅú àÆú àÂçÉúÅðåÌ ìÀàÄéùÑ àÂùÑÆø ìåÉ òÈøÀìÈä ëÌÄé çÆøÀôÌÈä äÄåà ìÈðåÌ: {èå} àÇêÀ áÌÀæÉàú ðÅàåÉú ìÈëÆí àÄí úÌÄäÀéåÌ ëÈîÉðåÌ ìÀäÄîÌÉì ìÈëÆí ëÌÈì æÈëÈø: {èæ} åÀðÈúÇðÌåÌ àÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ ìÈëÆí åÀàÆú áÌÀðÉúÅéëÆí ðÄ÷ÌÇç ìÈðåÌ åÀéÈùÑÇáÀðåÌ àÄúÌÀëÆí åÀäÈéÄéðåÌ ìÀòÇí àÆçÈã: {éæ} åÀàÄí ìÉà úÄùÑÀîÀòåÌ àÅìÅéðåÌ ìÀäÄîÌåÉì åÀìÈ÷ÇçÀðåÌ àÆú áÌÄúÌÅðåÌ åÀäÈìÈëÀðåÌ: {éç} åÇéÌÄéèÀáåÌ ãÄáÀøÅéäÆí áÌÀòÅéðÅé çÂîåÉø åÌáÀòÅéðÅé ùÑÀëÆí áÌÆï çÂîåÉø: {éè} åÀìÉà àÅçÇø äÇðÌÇòÇø ìÇòÂùÒåÉú äÇãÌÈáÈø ëÌÄé çÈôÅõ áÌÀáÇú éÇòÂ÷Éá åÀäåÌà ðÄëÀáÌÈã îÄëÌÉì áÌÅéú àÈáÄéå: {ë} åÇéÌÈáÉà çÂîåÉø åÌùÑÀëÆí áÌÀðåÉ àÆì ùÑÇòÇø òÄéøÈí åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÆì àÇðÀùÑÅé òÄéøÈí ìÅàîÉø: {ëà} äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä ùÑÀìÅîÄéí äÅí àÄúÌÈðåÌ åÀéÅùÑÀáåÌ áÈàÈøÆõ åÀéÄñÀçÂøåÌ àÉúÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÄðÌÅä øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí ìÄôÀðÅéäÆí àÆú áÌÀðÉúÈí ðÄ÷ÌÇç ìÈðåÌ ìÀðÈùÑÄéí åÀàÆú áÌÀðÉúÅéðåÌ ðÄúÌÅï ìÈäÆí: {ëá} àÇêÀ áÌÀæÉàú éÅàÉúåÌ ìÈðåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÈùÑÆáÆú àÄúÌÈðåÌ ìÄäÀéåÉú ìÀòÇí àÆçÈã áÌÀäÄîÌåÉì ìÈðåÌ ëÌÈì æÈëÈø ëÌÇàÂùÑÆø äÅí ðÄîÌÉìÄéí: {ëâ} îÄ÷ÀðÅäÆí åÀ÷ÄðÀéÈðÈí åÀëÈì áÌÀäÆîÀúÌÈí äÂìåÉà ìÈðåÌ äÅí àÇêÀ ðÅàåÉúÈä ìÈäÆí åÀéÅùÑÀáåÌ àÄúÌÈðåÌ: {ëã} åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆì çÂîåÉø åÀàÆì ùÑÀëÆí áÌÀðåÉ ëÌÈì éÉöÀàÅé ùÑÇòÇø òÄéøåÉ åÇéÌÄîÌÉìåÌ ëÌÈì æÈëÈø ëÌÈì éÉöÀàÅé ùÑÇòÇø òÄéøåÉ: {ëä} åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉúÈí ëÌÉàÂáÄéí åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ùÑÀðÅé áÀðÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÂçÅé ãÄéðÈä àÄéùÑ çÇøÀáÌåÉ åÇéÌÈáÉàåÌ òÇì äÈòÄéø áÌÆèÇç åÇéÌÇäÇøÀâåÌ ëÌÈì æÈëÈø: {ëå} åÀàÆú çÂîåÉø åÀàÆú ùÑÀëÆí áÌÀðåÉ äÈøÀâåÌ ìÀôÄé çÈøÆá åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ãÌÄéðÈä îÄáÌÅéú ùÑÀëÆí åÇéÌÅöÅàåÌ: {ëæ} áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá áÌÈàåÌ òÇì äÇçÂìÈìÄéí åÇéÌÈáÉæÌåÌ äÈòÄéø àÂùÑÆø èÄîÌÀàåÌ àÂçåÉúÈí: {ëç} àÆú öÉàðÈí åÀàÆú áÌÀ÷ÈøÈí åÀàÆú çÂîÉøÅéäÆí åÀàÅú àÂùÑÆø áÌÈòÄéø åÀàÆú àÂùÑÆø áÌÇùÌÒÈãÆä ìÈ÷ÈçåÌ: {ëè} åÀàÆú ëÌÈì çÅéìÈí åÀàÆú ëÌÈì èÇôÌÈí åÀàÆú ðÀùÑÅéäÆí ùÑÈáåÌ åÇéÌÈáÉæÌåÌ åÀàÅú ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÇáÌÈéÄú: {ì} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ùÑÄîÀòåÉï åÀàÆì ìÅåÄé òÂëÇøÀúÌÆí àÉúÄé ìÀäÇáÀàÄéùÑÅðÄé áÌÀéÉùÑÅá äÈàÈøÆõ áÌÇëÌÀðÇòÂðÄé åÌáÇôÌÀøÄæÌÄé åÇàÂðÄé îÀúÅé îÄñÀôÌÈø åÀðÆàÆñÀôåÌ òÈìÇé åÀäÄëÌåÌðÄé åÀðÄùÑÀîÇãÀúÌÄé àÂðÄé åÌáÅéúÄé: {ìà} åÇéÌÉàîÀøåÌ äÇëÀæåÉðÈä éÇòÂùÒÆä àÆú àÂçåÉúÅðåÌ: (ô)


áøàùéú ôø÷-ìä

{à} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì éÇòÂ÷Éá ÷åÌí òÂìÅä áÅéú àÅì åÀùÑÆá ùÑÈí åÇòÂùÒÅä ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ ìÈàÅì äÇðÌÄøÀàÆä àÅìÆéêÈ áÌÀáÈøÀçÂêÈ îÄôÌÀðÅé òÅùÒÈå àÈçÄéêÈ: {á} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì áÌÅéúåÉ åÀàÆì ëÌÈì àÂùÑÆø òÄîÌåÉ äÈñÄøåÌ àÆú àÁìÉäÅé äÇðÌÅëÈø àÂùÑÆø áÌÀúÉëÀëÆí åÀäÄèÇäÂøåÌ åÀäÇçÂìÄéôåÌ ùÒÄîÀìÉúÅéëÆí: {â} åÀðÈ÷åÌîÈä åÀðÇòÂìÆä áÌÅéú àÅì åÀàÆòÁùÒÆä ùÌÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ ìÈàÅì äÈòÉðÆä àÉúÄé áÌÀéåÉí öÈøÈúÄé åÇéÀäÄé òÄîÌÈãÄé áÌÇãÌÆøÆêÀ àÂùÑÆø äÈìÈëÀúÌÄé: {ã} åÇéÌÄúÌÀðåÌ àÆì éÇòÂ÷Éá àÅú ëÌÈì àÁìÉäÅé äÇðÌÅëÈø àÂùÑÆø áÌÀéÈãÈí åÀàÆú äÇðÌÀæÈîÄéí àÂùÑÆø áÌÀàÈæÀðÅéäÆí åÇéÌÄèÀîÉï àÉúÈí éÇòÂ÷Éá úÌÇçÇú äÈàÅìÈä àÂùÑÆø òÄí ùÑÀëÆí: {ä} åÇéÌÄñÌÈòåÌ åÇéÀäÄé çÄúÌÇú àÁìÉäÄéí òÇì äÆòÈøÄéí àÂùÑÆø ñÀáÄéáåÉúÅéäÆí åÀìÉà øÈãÀôåÌ àÇçÂøÅé áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá: {å} åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ìåÌæÈä àÂùÑÆø áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï äÄåà áÌÅéú àÅì äåÌà åÀëÈì äÈòÈí àÂùÑÆø òÄîÌåÉ: {æ} åÇéÌÄáÆï ùÑÈí îÄæÀáÌÅçÇ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÇîÌÈ÷åÉí àÅì áÌÅéú àÅì ëÌÄé ùÑÈí ðÄâÀìåÌ àÅìÈéå äÈàÁìÉäÄéí áÌÀáÈøÀçåÉ îÄôÌÀðÅé àÈçÄéå: {ç} åÇúÌÈîÈú ãÌÀáÉøÈä îÅéðÆ÷Æú øÄáÀ÷Èä åÇúÌÄ÷ÌÈáÅø îÄúÌÇçÇú ìÀáÅéú àÅì úÌÇçÇú äÈàÇìÌåÉï åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ àÇìÌåÉï áÌÈëåÌú: (ô) {è} åÇéÌÅøÈà àÁìÉäÄéí àÆì éÇòÂ÷Éá òåÉã áÌÀáÉàåÉ îÄôÌÇãÌÇï àÂøÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúåÉ: {é} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÁìÉäÄéí ùÑÄîÀêÈ éÇòÂ÷Éá ìÉà éÄ÷ÌÈøÅà ùÑÄîÀêÈ òåÉã éÇòÂ÷Éá ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄäÀéÆä ùÑÀîÆêÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ éÄùÒÀøÈàÅì: {éà} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÁìÉäÄéí àÂðÄé àÅì ùÑÇãÌÇé ôÌÀøÅä åÌøÀáÅä âÌåÉé åÌ÷ÀäÇì âÌåÉéÄí éÄäÀéÆä îÄîÌÆêÌÈ åÌîÀìÈëÄéí îÅçÂìÈöÆéêÈ éÅöÅàåÌ: {éá}  ùéùé  åÀàÆú äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÄé ìÀàÇáÀøÈäÈí åÌìÀéÄöÀçÈ÷ ìÀêÈ àÆúÌÀðÆðÌÈä åÌìÀæÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ àÆúÌÅï àÆú äÈàÈøÆõ: {éâ} åÇéÌÇòÇì îÅòÈìÈéå àÁìÉäÄéí áÌÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÄúÌåÉ: {éã} åÇéÌÇöÌÅá éÇòÂ÷Éá îÇöÌÅáÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÄúÌåÉ îÇöÌÆáÆú àÈáÆï åÇéÌÇñÌÅêÀ òÈìÆéäÈ ðÆñÆêÀ åÇéÌÄöÉ÷ òÈìÆéäÈ ùÑÈîÆï: {èå} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá àÆú ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÄúÌåÉ ùÑÈí àÁìÉäÄéí áÌÅéú àÅì: {èæ} åÇéÌÄñÀòåÌ îÄáÌÅéú àÅì åÇéÀäÄé òåÉã ëÌÄáÀøÇú äÈàÈøÆõ ìÈáåÉà àÆôÀøÈúÈä åÇúÌÅìÆã øÈçÅì åÇúÌÀ÷ÇùÑ áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ: {éæ} åÇéÀäÄé áÀäÇ÷ÀùÑÉúÈäÌ áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ åÇúÌÉàîÆø ìÈäÌ äÇîÀéÇìÌÆãÆú àÇì úÌÄéøÀàÄé ëÌÄé âÇí æÆä ìÈêÀ áÌÅï: {éç} åÇéÀäÄé áÌÀöÅàú ðÇôÀùÑÈäÌ ëÌÄé îÅúÈä åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ áÌÆï àåÉðÄé åÀàÈáÄéå ÷ÈøÈà ìåÉ áÄðÀéÈîÄéï: {éè} åÇúÌÈîÈú øÈçÅì åÇúÌÄ÷ÌÈáÅø áÌÀãÆøÆêÀ àÆôÀøÈúÈä äÄåà áÌÅéú ìÈçÆí: {ë} åÇéÌÇöÌÅá éÇòÂ÷Éá îÇöÌÅáÈä òÇì ÷ÀáËøÈúÈäÌ äÄåà îÇöÌÆáÆú ÷ÀáËøÇú øÈçÅì òÇã äÇéÌåÉí: {ëà} åÇéÌÄñÌÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅè àÈäÃìÉä îÅäÈìÀàÈä ìÀîÄâÀãÌÇì òÅãÆø: {ëá}  åÇéÀäÄé áÌÄùÑÀëÌÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈøÆõ äÇäÄåà åÇéÌÅìÆêÀ øÀàåÌáÅï åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÄìÀäÈä ôÌÄéìÆâÆùÑ àÈáÄéå åÇéÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì (ô) åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø: {ëâ} áÌÀðÅé ìÅàÈä áÌÀëåÉø éÇòÂ÷Éá øÀàåÌáÅï åÀùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé åÄéäåÌãÈä åÀéÄùÌÒÈùÒëÈø åÌæÀáËìåÌï: {ëã} áÌÀðÅé øÈçÅì éåÉñÅó åÌáÄðÀéÈîÄï: {ëä} åÌáÀðÅé áÄìÀäÈä ùÑÄôÀçÇú øÈçÅì ãÌÈï åÀðÇôÀúÌÈìÄé: {ëå} åÌáÀðÅé æÄìÀôÌÈä ùÑÄôÀçÇú ìÅàÈä âÌÈã åÀàÈùÑÅø àÅìÌÆä áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá àÂùÑÆø éËìÌÇã ìåÉ áÌÀôÇãÌÇï àÂøÈí: {ëæ} åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá àÆì éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå îÇîÀøÅà ÷ÄøÀéÇú äÈàÇøÀáÌÇò äÄåà çÆáÀøåÉï àÂùÑÆø âÌÈø ùÑÈí àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷: {ëç} åÇéÌÄäÀéåÌ éÀîÅé éÄöÀçÈ÷ îÀàÇú ùÑÈðÈä åÌùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä: {ëè} åÇéÌÄâÀåÇò éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÈîÈú åÇéÌÅàÈñÆó àÆì òÇîÌÈéå æÈ÷Åï åÌùÒÀáÇò éÈîÄéí åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÉúåÉ òÅùÒÈå åÀéÇòÂ÷Éá áÌÈðÈéå: (ô)


áøàùéú ôø÷-ìå

{à} åÀàÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉú òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí: {á} òÅùÒÈå ìÈ÷Çç àÆú ðÈùÑÈéå îÄáÌÀðåÉú ëÌÀðÈòÇï àÆú òÈãÈä áÌÇú àÅéìåÉï äÇçÄúÌÄé åÀàÆú àÈäÃìÄéáÈîÈä áÌÇú òÂðÈä áÌÇú öÄáÀòåÉï äÇçÄåÌÄé: {â} åÀàÆú áÌÈùÒÀîÇú áÌÇú éÄùÑÀîÈòÅàì àÂçåÉú ðÀáÈéåÉú: {ã} åÇúÌÅìÆã òÈãÈä ìÀòÅùÒÈå àÆú àÁìÄéôÈæ åÌáÈùÒÀîÇú éÈìÀãÈä àÆú øÀòåÌàÅì: {ä} åÀàÈäÃìÄéáÈîÈä éÈìÀãÈä àÆú (éòéù) éÀòåÌùÑ åÀàÆú éÇòÀìÈí åÀàÆú ÷ÉøÇç àÅìÌÆä áÌÀðÅé òÅùÒÈå àÂùÑÆø éËìÌÀãåÌ ìåÉ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï: {å} åÇéÌÄ÷ÌÇç òÅùÒÈå àÆú ðÈùÑÈéå åÀàÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú áÌÀðÉúÈéå åÀàÆú ëÌÈì ðÇôÀùÑåÉú áÌÅéúåÉ åÀàÆú îÄ÷ÀðÅäåÌ åÀàÆú ëÌÈì áÌÀäÆîÀúÌåÉ åÀàÅú ëÌÈì ÷ÄðÀéÈðåÉ àÂùÑÆø øÈëÇùÑ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÇéÌÅìÆêÀ àÆì àÆøÆõ îÄôÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá àÈçÄéå: {æ} ëÌÄé äÈéÈä øÀëåÌùÑÈí øÈá îÄùÌÑÆáÆú éÇçÀãÌÈå åÀìÉà éÈëÀìÈä àÆøÆõ îÀâåÌøÅéäÆí ìÈùÒÅàú àÉúÈí îÄôÌÀðÅé îÄ÷ÀðÅéäÆí: {ç} åÇéÌÅùÑÆá òÅùÒÈå áÌÀäÇø ùÒÅòÄéø òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí: {è} åÀàÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉú òÅùÒÈå àÂáÄé àÁãåÉí áÌÀäÇø ùÒÅòÄéø: {é} àÅìÌÆä ùÑÀîåÉú áÌÀðÅé òÅùÒÈå àÁìÄéôÇæ áÌÆï òÈãÈä àÅùÑÆú òÅùÒÈå øÀòåÌàÅì áÌÆï áÌÈùÒÀîÇú àÅùÑÆú òÅùÒÈå: {éà} åÇéÌÄäÀéåÌ áÌÀðÅé àÁìÄéôÈæ úÌÅéîÈï àåÉîÈø öÀôåÉ åÀâÇòÀúÌÈí åÌ÷ÀðÇæ: {éá} åÀúÄîÀðÇò äÈéÀúÈä ôÄéìÆâÆùÑ ìÆàÁìÄéôÇæ áÌÆï òÅùÒÈå åÇúÌÅìÆã ìÆàÁìÄéôÇæ àÆú òÂîÈìÅ÷ àÅìÌÆä áÌÀðÅé òÈãÈä àÅùÑÆú òÅùÒÈå: {éâ} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé øÀòåÌàÅì ðÇçÇú åÈæÆøÇç ùÑÇîÌÈä åÌîÄæÌÈä àÅìÌÆä äÈéåÌ áÌÀðÅé áÈùÒÀîÇú àÅùÑÆú òÅùÒÈå: {éã} åÀàÅìÌÆä äÈéåÌ áÌÀðÅé àÈäÃìÄéáÈîÈä áÇú òÂðÈä áÌÇú öÄáÀòåÉï àÅùÑÆú òÅùÒÈå åÇúÌÅìÆã ìÀòÅùÒÈå àÆú (éòéù) éÀòåÌùÑ åÀàÆú éÇòÀìÈí åÀàÆú ÷ÉøÇç: {èå} àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé áÀðÅé òÅùÒÈå áÌÀðÅé àÁìÄéôÇæ áÌÀëåÉø òÅùÒÈå àÇìÌåÌó úÌÅéîÈï àÇìÌåÌó àåÉîÈø àÇìÌåÌó öÀôåÉ àÇìÌåÌó ÷ÀðÇæ: {èæ} àÇìÌåÌó ÷ÉøÇç àÇìÌåÌó âÌÇòÀúÌÈí àÇìÌåÌó òÂîÈìÅ÷ àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé àÁìÄéôÇæ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí àÅìÌÆä áÌÀðÅé òÈãÈä: {éæ} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé øÀòåÌàÅì áÌÆï òÅùÒÈå àÇìÌåÌó ðÇçÇú àÇìÌåÌó æÆøÇç àÇìÌåÌó ùÑÇîÌÈä àÇìÌåÌó îÄæÌÈä àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé øÀòåÌàÅì áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí àÅìÌÆä áÌÀðÅé áÈùÒÀîÇú àÅùÑÆú òÅùÒÈå: {éç} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé àÈäÃìÄéáÈîÈä àÅùÑÆú òÅùÒÈå àÇìÌåÌó éÀòåÌùÑ àÇìÌåÌó éÇòÀìÈí àÇìÌåÌó ÷ÉøÇç àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé àÈäÃìÄéáÈîÈä áÌÇú òÂðÈä àÅùÑÆú òÅùÒÈå: {éè} àÅìÌÆä áÀðÅé òÅùÒÈå åÀàÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅéäÆí äåÌà àÁãåÉí: (ñ) {ë}  ùáéòé  àÅìÌÆä áÀðÅé ùÒÅòÄéø äÇçÉøÄé éùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ ìåÉèÈï åÀùÑåÉáÈì åÀöÄáÀòåÉï åÇòÂðÈä: {ëà} åÀãÄùÑåÉï åÀàÅöÆø åÀãÄéùÑÈï àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé äÇçÉøÄé áÌÀðÅé ùÒÅòÄéø áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí: {ëá} åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé ìåÉèÈï çÉøÄé åÀäÅéîÈí åÇàÂçåÉú ìåÉèÈï úÌÄîÀðÈò: {ëâ} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé ùÑåÉáÈì òÇìÀåÈï åÌîÈðÇçÇú åÀòÅéáÈì ùÑÀôåÉ åÀàåÉðÈí: {ëã} åÀàÅìÌÆä áÀðÅé öÄáÀòåÉï åÀàÇéÌÈä åÇòÂðÈä äåÌà òÂðÈä àÂùÑÆø îÈöÈà àÆú äÇéÌÅîÄí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÄøÀòÉúåÉ àÆú äÇçÂîÉøÄéí ìÀöÄáÀòåÉï àÈáÄéå: {ëä} åÀàÅìÌÆä áÀðÅé òÂðÈä ãÌÄùÑÉï åÀàÈäÃìÄéáÈîÈä áÌÇú òÂðÈä: {ëå} åÀàÅìÌÆä áÌÀðÅé ãÄéùÑÈï çÆîÀãÌÈï åÀàÆùÑÀáÌÈï åÀéÄúÀøÈï åÌëÀøÈï: {ëæ} àÅìÌÆä áÌÀðÅé àÅöÆø áÌÄìÀäÈï åÀæÇòÂåÈï åÇòÂ÷Èï: {ëç} àÅìÌÆä áÀðÅé ãÄéùÑÈï òåÌõ åÇàÂøÈï: {ëè} àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé äÇçÉøÄé àÇìÌåÌó ìåÉèÈï àÇìÌåÌó ùÑåÉáÈì àÇìÌåÌó öÄáÀòåÉï àÇìÌåÌó òÂðÈä: {ì} àÇìÌåÌó ãÌÄùÑÉï àÇìÌåÌó àÅöÆø àÇìÌåÌó ãÌÄéùÑÈï àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé äÇçÉøÄé ìÀàÇìÌËôÅéäÆí áÌÀàÆøÆõ ùÒÅòÄéø: (ô) {ìà} åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí ìÄôÀðÅé îÀìÈêÀ îÆìÆêÀ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì: {ìá} åÇéÌÄîÀìÉêÀ áÌÆàÁãåÉí áÌÆìÇò áÌÆï áÌÀòåÉø åÀùÑÅí òÄéøåÉ ãÌÄðÀäÈáÈä: {ìâ} åÇéÌÈîÈú áÌÈìÇò åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå éåÉáÈá áÌÆï æÆøÇç îÄáÌÈöÀøÈä: {ìã} åÇéÌÈîÈú éåÉáÈá åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå çËùÑÈí îÅàÆøÆõ äÇúÌÅéîÈðÄé: {ìä} åÇéÌÈîÈú çËùÑÈí åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå äÂãÇã áÌÆï áÌÀãÇã äÇîÌÇëÌÆä àÆú îÄãÀéÈï áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá åÀùÑÅí òÄéøåÉ òÂåÄéú: {ìå} åÇéÌÈîÈú äÂãÈã åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå ùÒÇîÀìÈä îÄîÌÇùÒÀøÅ÷Èä: {ìæ} åÇéÌÈîÈú ùÒÇîÀìÈä åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå ùÑÈàåÌì îÅøÀçÉáåÉú äÇðÌÈäÈø: {ìç} åÇéÌÈîÈú ùÑÈàåÌì åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå áÌÇòÇì çÈðÈï áÌÆï òÇëÀáÌåÉø: {ìè} åÇéÌÈîÈú áÌÇòÇì çÈðÈï áÌÆï òÇëÀáÌåÉø åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå äÂãÇø åÀùÑÅí òÄéøåÉ ôÌÈòåÌ åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÀäÅéèÇáÀàÅì áÌÇú îÇèÀøÅã áÌÇú îÅé æÈäÈá: {î}  îôèéø  åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú àÇìÌåÌôÅé òÅùÒÈå ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉúÈí ìÄîÀ÷ÉîÉúÈí áÌÄùÑÀîÉúÈí àÇìÌåÌó úÌÄîÀðÈò àÇìÌåÌó òÇìÀåÈä àÇìÌåÌó éÀúÅú: {îà} àÇìÌåÌó àÈäÃìÄéáÈîÈä àÇìÌåÌó àÅìÈä àÇìÌåÌó ôÌÄéðÉï: {îá} àÇìÌåÌó ÷ÀðÇæ àÇìÌåÌó úÌÅéîÈï àÇìÌåÌó îÄáÀöÈø: {îâ} àÇìÌåÌó îÇâÀãÌÄéàÅì àÇìÌåÌó òÄéøÈí àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé àÁãåÉí ìÀîùÑÀáÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÂçËæÌÈúÈí äåÌà òÅùÒÈå àÂáÄé àÁãåÉí: (ôôô)

ôøùú åéùá



áøàùéú ôø÷-ìæ

{à} åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá áÌÀàÆøÆõ îÀâåÌøÅé àÈáÄéå áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï: {á} àÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä äÈéÈä øÉòÆä àÆú àÆçÈéå áÌÇöÌÉàï åÀäåÌà ðÇòÇø àÆú áÌÀðÅé áÄìÀäÈä åÀàÆú áÌÀðÅé æÄìÀôÌÈä ðÀùÑÅé àÈáÄéå åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä àÆì àÂáÄéäÆí: {â} åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈäÇá àÆú éåÉñÅó îÄëÌÈì áÌÈðÈéå ëÌÄé áÆï æÀ÷ËðÄéí äåÌà ìåÉ åÀòÈùÒÈä ìåÉ ëÌÀúÉðÆú ôÌÇñÌÄéí: {ã} åÇéÌÄøÀàåÌ àÆçÈéå ëÌÄé àÉúåÉ àÈäÇá àÂáÄéäÆí îÄëÌÈì àÆçÈéå åÇéÌÄùÒÀðÀàåÌ àÉúåÉ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ãÌÇáÌÀøåÉ ìÀùÑÈìÉí: {ä} åÇéÌÇçÂìÉí éåÉñÅó çÂìåÉí åÇéÌÇâÌÅã ìÀàÆçÈéå åÇéÌåÉñÄôåÌ òåÉã ùÒÀðÉà àÉúåÉ: {å} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí ùÑÄîÀòåÌ ðÈà äÇçÂìåÉí äÇæÌÆä àÂùÑÆø çÈìÈîÀúÌÄé: {æ} åÀäÄðÌÅä àÂðÇçÀðåÌ îÀàÇìÌÀîÄéí àÂìËîÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇùÌÒÈãÆä åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä åÀäÄðÌÅä úÀñËáÌÆéðÈä àÂìËîÌÉúÅéëÆí åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈ ìÇàÂìËîÌÈúÄé: {ç} åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ àÆçÈéå äÂîÈìÉêÀ úÌÄîÀìÉêÀ òÈìÅéðåÌ àÄí îÈùÑåÉì úÌÄîÀùÑÉì áÌÈðåÌ åÇéÌåÉñÄôåÌ òåÉã ùÒÀðÉà àÉúåÉ òÇì çÂìÉîÉúÈéå åÀòÇì ãÌÀáÈøÈéå: {è} åÇéÌÇçÂìÉí òåÉã çÂìåÉí àÇçÅø åÇéÀñÇôÌÅø àÉúåÉ ìÀàÆçÈéå åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä çÈìÇîÀúÌÄé çÂìåÉí òåÉã åÀäÄðÌÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ åÀàÇçÇã òÈùÒÈø ëÌåÉëÈáÄéí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄé: {é} åÇéÀñÇôÌÅø àÆì àÈáÄéå åÀàÆì àÆçÈéå åÇéÌÄâÀòÇø áÌåÉ àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø ìåÉ îÈä äÇçÂìåÉí äÇæÌÆä àÂùÑÆø çÈìÈîÀúÌÈ äÂáåÉà ðÈáåÉà àÂðÄé åÀàÄîÌÀêÈ åÀàÇçÆéêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÀêÈ àÈøÀöÈä: {éà} åÇéÀ÷ÇðÀàåÌ áåÉ àÆçÈéå åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø àÆú äÇãÌÈáÈø: {éá}  ùðé  åÇéÌÅìÀëåÌ àÆçÈéå ìÄøÀòåÉú àÆú öÉàï àÂáÄéäÆí áÌÄùÑÀëÆí: {éâ} åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éåÉñÅó äÂìåÉà àÇçÆéêÈ øÉòÄéí áÌÄùÑÀëÆí ìÀëÈä åÀàÆùÑÀìÈçÂêÈ àÂìÅéäÆí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÄðÌÅðÄé: {éã} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ìÆêÀ ðÈà øÀàÅä àÆú ùÑÀìåÉí àÇçÆéêÈ åÀàÆú ùÑÀìåÉí äÇöÌÉàï åÇäÂùÑÄáÅðÄé ãÌÈáÈø åÇéÌÄùÑÀìÈçÅäåÌ îÅòÅîÆ÷ çÆáÀøåÉï åÇéÌÈáÉà ùÑÀëÆîÈä: {èå} åÇéÌÄîÀöÈàÅäåÌ àÄéùÑ åÀäÄðÌÅä úÉòÆä áÌÇùÌÒÈãÆä åÇéÌÄùÑÀàÈìÅäåÌ äÈàÄéùÑ ìÅàîÉø îÇä úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ: {èæ} åÇéÌÉàîÆø àÆú àÇçÇé àÈðÉëÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇâÌÄéãÈä ðÌÈà ìÄé àÅéôÉä äÅí øÉòÄéí: {éæ} åÇéÌÉàîÆø äÈàÄéùÑ ðÈñÀòåÌ îÄæÌÆä ëÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÉîÀøÄéí ðÅìÀëÈä ãÌÉúÈéÀðÈä åÇéÌÅìÆêÀ éåÉñÅó àÇçÇø àÆçÈéå åÇéÌÄîÀöÈàÅí áÌÀãÉúÈï: {éç} åÇéÌÄøÀàåÌ àÉúåÉ îÅøÈçÉ÷ åÌáÀèÆøÆí éÄ÷ÀøÇá àÂìÅéäÆí åÇéÌÄúÀðÇëÌÀìåÌ àÉúåÉ ìÇäÂîÄéúåÉ: {éè} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå äÄðÌÅä áÌÇòÇì äÇçÂìÉîåÉú äÇìÌÈæÆä áÌÈà: {ë} åÀòÇúÌÈä ìÀëåÌ åÀðÇäÇøÀâÅäåÌ åÀðÇùÑÀìÄëÅäåÌ áÌÀàÇçÇã äÇáÌÉøåÉú åÀàÈîÇøÀðåÌ çÇéÌÈä øÈòÈä àÂëÈìÈúÀäåÌ åÀðÄøÀàÆä îÇä éÌÄäÀéåÌ çÂìÉîÉúÈéå: {ëà} åÇéÌÄùÑÀîÇò øÀàåÌáÅï åÇéÌÇöÌÄìÅäåÌ îÄéÌÈãÈí åÇéÌÉàîÆø ìÉà ðÇëÌÆðÌåÌ ðÈôÆùÑ: {ëá} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí øÀàåÌáÅï àÇì úÌÄùÑÀôÌÀëåÌ ãÈí äÇùÑÀìÄéëåÌ àÉúåÉ àÆì äÇáÌåÉø äÇæÌÆä àÂùÑÆø áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÀéÈã àÇì úÌÄùÑÀìÀçåÌ áåÉ ìÀîÇòÇï äÇöÌÄéì àÉúåÉ îÄéÌÈãÈí ìÇäÂùÑÄéáåÉ àÆì àÈáÄéå: {ëâ}  ùìéùé  åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå åÇéÌÇôÀùÑÄéèåÌ àÆú éåÉñÅó àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌåÉ àÆú ëÌÀúÉðÆú äÇôÌÇñÌÄéí àÂùÑÆø òÈìÈéå: {ëã} åÇéÌÄ÷ÌÈçËäåÌ åÇéÌÇùÑÀìÄëåÌ àÉúåÉ äÇáÌÉøÈä åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí: {ëä} åÇéÌÅùÑÀáåÌ ìÆàÁëÈì ìÆçÆí åÇéÌÄùÒÀàåÌ òÅéðÅéäÆí åÇéÌÄøÀàåÌ åÀäÄðÌÅä àÉøÀçÇú éÄùÑÀîÀòÅàìÄéí áÌÈàÈä îÄâÌÄìÀòÈã åÌâÀîÇìÌÅéäÆí ðÉùÒÀàÄéí ðÀëÉàú åÌöÀøÄé åÈìÉè äåÉìÀëÄéí ìÀäåÉøÄéã îÄöÀøÈéÀîÈä: {ëå} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä àÆì àÆçÈéå îÇä áÌÆöÇò ëÌÄé ðÇäÂøÉâ àÆú àÈçÄéðåÌ åÀëÄñÌÄéðåÌ àÆú ãÌÈîåÉ: {ëæ} ìÀëåÌ åÀðÄîÀëÌÀøÆðÌåÌ ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí åÀéÈãÅðåÌ àÇì úÌÀäÄé áåÉ ëÌÄé àÈçÄéðåÌ áÀùÒÈøÅðåÌ äåÌà åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆçÈéå: {ëç} åÇéÌÇòÇáÀøåÌ àÂðÈùÑÄéí îÄãÀéÈðÄéí ñÉçÂøÄéí åÇéÌÄîÀùÑÀëåÌ åÇéÌÇòÂìåÌ àÆú éåÉñÅó îÄï äÇáÌåÉø åÇéÌÄîÀëÌÀøåÌ àÆú éåÉñÅó ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí áÌÀòÆùÒÀøÄéí ëÌÈñÆó åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú éåÉñÅó îÄöÀøÈéÀîÈä: {ëè} åÇéÌÈùÑÈá øÀàåÌáÅï àÆì äÇáÌåÉø åÀäÄðÌÅä àÅéï éåÉñÅó áÌÇáÌåÉø åÇéÌÄ÷ÀøÇò àÆú áÌÀâÈãÈéå: {ì} åÇéÌÈùÑÈá àÆì àÆçÈéå åÇéÌÉàîÇø äÇéÌÆìÆã àÅéðÆðÌåÌ åÇàÂðÄé àÈðÈä àÂðÄé áÈà: {ìà} åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ëÌÀúÉðÆú éåÉñÅó åÇéÌÄùÑÀçÂèåÌ ùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí åÇéÌÄèÀáÌÀìåÌ àÆú äÇëÌËúÌÉðÆú áÌÇãÌÈí: {ìá} åÇéÀùÑÇìÌÀçåÌ àÆú ëÌÀúÉðÆú äÇôÌÇñÌÄéí åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆì àÂáÄéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ æÉàú îÈöÈàðåÌ äÇëÌÆø ðÈà äÇëÌÀúÉðÆú áÌÄðÀêÈ äÄåà àÄí ìÉà: {ìâ} åÇéÌÇëÌÄéøÈäÌ åÇéÌÉàîÆø ëÌÀúÉðÆú áÌÀðÄé çÇéÌÈä øÈòÈä àÂëÈìÈúÀäåÌ èÈøÉó èÉøÇó éåÉñÅó: {ìã} åÇéÌÄ÷ÀøÇò éÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀìÉúÈéå åÇéÌÈùÒÆí ùÒÇ÷ áÌÀîÈúÀðÈéå åÇéÌÄúÀàÇáÌÅì òÇì áÌÀðåÉ éÈîÄéí øÇáÌÄéí: {ìä} åÇéÌÈ÷ËîåÌ ëÈì áÌÈðÈéå åÀëÈì áÌÀðÉúÈéå ìÀðÇçÂîåÉ åÇéÀîÈàÅï ìÀäÄúÀðÇçÅí åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé àÅøÅã àÆì áÌÀðÄé àÈáÅì ùÑÀàÉìÈä åÇéÌÅáÀêÌÀ àÉúåÉ àÈáÄéå: {ìå} åÀäÇîÌÀãÈðÄéí îÈëÀøåÌ àÉúåÉ àÆì îÄöÀøÈéÄí ìÀôåÉèÄéôÇø ñÀøÄéñ ôÌÇøÀòÉä ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí:


áøàùéú ôø÷-ìç

{à}  øáéòé  åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà åÇéÌÅøÆã éÀäåÌãÈä îÅàÅú àÆçÈéå åÇéÌÅè òÇã àÄéùÑ òÂãËìÌÈîÄé åÌùÑÀîåÉ çÄéøÈä: {á} åÇéÌÇøÀà ùÑÈí éÀäåÌãÈä áÌÇú àÄéùÑ ëÌÀðÇòÂðÄé åÌùÑÀîåÉ ùÑåÌòÇ åÇéÌÄ÷ÌÈçÆäÈ åÇéÌÈáÉà àÅìÆéäÈ: {â} åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ òÅø: {ã} åÇúÌÇäÇø òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ àåÉðÈï: {ä} åÇúÌÉñÆó òåÉã åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅìÈä åÀäÈéÈä áÄëÀæÄéá áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ àÉúåÉ: {å} åÇéÌÄ÷ÌÇç éÀäåÌãÈä àÄùÌÑÈä ìÀòÅø áÌÀëåÉøåÉ åÌùÑÀîÈäÌ úÌÈîÈø: {æ} åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäÉåÈä åÇéÀîÄúÅäåÌ éÀäÉåÈä: {ç} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä ìÀàåÉðÈï áÌÉà àÆì àÅùÑÆú àÈçÄéêÈ åÀéÇáÌÅí àÉúÈäÌ åÀäÈ÷Åí æÆøÇò ìÀàÈçÄéêÈ: {è} åÇéÌÅãÇò àåÉðÈï ëÌÄé ìÌÉà ìåÉ éÄäÀéÆä äÇæÌÈøÇò åÀäÈéÈä àÄí áÌÈà àÆì àÅùÑÆú àÈçÄéå åÀùÑÄçÅú àÇøÀöÈä ìÀáÄìÀúÌÄé ðÀúÈï æÆøÇò ìÀàÈçÄéå: {é} åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäÉåÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÇéÌÈîÆú âÌÇí àÉúåÉ: {éà} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä ìÀúÈîÈø ëÌÇìÌÈúåÉ ùÑÀáÄé àÇìÀîÈðÈä áÅéú àÈáÄéêÀ òÇã éÄâÀãÌÇì ùÑÅìÈä áÀðÄé ëÌÄé àÈîÇø ôÌÆï éÈîåÌú âÌÇí äåÌà ëÌÀàÆçÈéå åÇúÌÅìÆêÀ úÌÈîÈø åÇúÌÅùÑÆá áÌÅéú àÈáÄéäÈ: {éá} åÇéÌÄøÀáÌåÌ äÇéÌÈîÄéí åÇúÌÈîÈú áÌÇú ùÑåÌòÇ àÅùÑÆú éÀäåÌãÈä åÇéÌÄðÌÈçÆí éÀäåÌãÈä åÇéÌÇòÇì òÇì âÌÉæÀæÅé öÉàðåÉ äåÌà åÀçÄéøÈä øÅòÅäåÌ äÈòÂãËìÌÈîÄé úÌÄîÀðÈúÈä: {éâ} åÇéÌËâÌÇã ìÀúÈîÈø ìÅàîÉø äÄðÌÅä çÈîÄéêÀ òÉìÆä úÄîÀðÈúÈä ìÈâÉæ öÉàðåÉ: {éã} åÇúÌÈñÇø áÌÄâÀãÅé àÇìÀîÀðåÌúÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ åÇúÌÀëÇñ áÌÇöÌÈòÄéó åÇúÌÄúÀòÇìÌÈó åÇúÌÅùÑÆá áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí àÂùÑÆø òÇì ãÌÆøÆêÀ úÌÄîÀðÈúÈä ëÌÄé øÈàÂúÈä ëÌÄé âÈãÇì ùÑÅìÈä åÀäÄåà ìÉà ðÄúÌÀðÈä ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä: {èå} åÇéÌÄøÀàÆäÈ éÀäåÌãÈä åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìÀæåÉðÈä ëÌÄé ëÄñÌÀúÈä ôÌÈðÆéäÈ: {èæ} åÇéÌÅè àÅìÆéäÈ àÆì äÇãÌÆøÆêÀ åÇéÌÉàîÆø äÈáÈä ðÌÈà àÈáåÉà àÅìÇéÄêÀ ëÌÄé ìÉà éÈãÇò ëÌÄé ëÇìÌÈúåÉ äÄåà åÇúÌÉàîÆø îÇä úÌÄúÌÆï ìÄé ëÌÄé úÈáåÉà àÅìÈé: {éæ} åÇéÌÉàîÆø àÈðÉëÄé àÂùÑÇìÌÇç âÌÀãÄé òÄæÌÄéí îÄï äÇöÌÉàï åÇúÌÉàîÆø àÄí úÌÄúÌÅï òÅøÈáåÉï òÇã ùÑÈìÀçÆêÈ: {éç} åÇéÌÉàîÆø îÈä äÈòÅøÈáåÉï àÂùÑÆø àÆúÌÆï ìÈêÀ åÇúÌÉàîÆø çÉúÈîÀêÈ åÌôÀúÄéìÆêÈ åÌîÇèÌÀêÈ àÂùÑÆø áÌÀéÈãÆêÈ åÇéÌÄúÌÆï ìÈäÌ åÇéÌÈáÉà àÅìÆéäÈ åÇúÌÇäÇø ìåÉ: {éè} åÇúÌÈ÷Èí åÇúÌÅìÆêÀ åÇúÌÈñÇø öÀòÄéôÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ áÌÄâÀãÅé àÇìÀîÀðåÌúÈäÌ: {ë} åÇéÌÄùÑÀìÇç éÀäåÌãÈä àÆú âÌÀãÄé äÈòÄæÌÄéí áÌÀéÇã øÅòÅäåÌ äÈòÂãËìÌÈîÄé ìÈ÷ÇçÇú äÈòÅøÈáåÉï îÄéÌÇã äÈàÄùÌÑÈä åÀìÉà îÀöÈàÈäÌ: {ëà} åÇéÌÄùÑÀàÇì àÆú àÇðÀùÑÅé îÀ÷ÉîÈäÌ ìÅàîÉø àÇéÌÅä äÇ÷ÌÀãÅùÑÈä äÄåà áÈòÅéðÇéÄí òÇì äÇãÌÈøÆêÀ åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÉà äÈéÀúÈä áÈæÆä ÷ÀãÅùÑÈä: {ëá} åÇéÌÈùÑÈá àÆì éÀäåÌãÈä åÇéÌÉàîÆø ìÉà îÀöÈàúÄéäÈ åÀâÇí àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí àÈîÀøåÌ ìÉà äÈéÀúÈä áÈæÆä ÷ÀãÅùÑÈä: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä úÌÄ÷ÌÇç ìÈäÌ ôÌÆï ðÄäÀéÆä ìÈáåÌæ äÄðÌÅä ùÑÈìÇçÀúÌÄé äÇâÌÀãÄé äÇæÌÆä åÀàÇúÌÈä ìÉà îÀöÈàúÈäÌ: {ëã} åÇéÀäÄé ëÌÀîÄùÑÀìÉùÑ çÃãÈùÑÄéí åÇéÌËâÌÇã ìÄéäåÌãÈä ìÅàîÉø æÈðÀúÈä úÌÈîÈø ëÌÇìÌÈúÆêÈ åÀâÇí äÄðÌÅä äÈøÈä ìÄæÀðåÌðÄéí åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä äåÉöÄéàåÌäÈ åÀúÄùÌÒÈøÅó: {ëä} äÄåà îåÌöÅàú åÀäÄéà ùÑÈìÀçÈä àÆì çÈîÄéäÈ ìÅàîÉø ìÀàÄéùÑ àÂùÑÆø àÅìÌÆä ìÌåÉ àÈðÉëÄé äÈøÈä åÇúÌÉàîÆø äÇëÌÆø ðÈà ìÀîÄé äÇçÉúÆîÆú åÀäÇôÌÀúÄéìÄéí åÀäÇîÌÇèÌÆä äÈàÅìÌÆä: {ëå} åÇéÌÇëÌÅø éÀäåÌãÈä åÇéÌÉàîÆø öÈãÀ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé ëÌÄé òÇì ëÌÅï ìÉà ðÀúÇúÌÄéäÈ ìÀùÑÅìÈä áÀðÄé åÀìÉà éÈñÇó òåÉã ìÀãÇòÀúÌÈäÌ: {ëæ} åÇéÀäÄé áÌÀòÅú ìÄãÀúÌÈäÌ åÀäÄðÌÅä úÀàåÉîÄéí áÌÀáÄèÀðÈäÌ: {ëç} åÇéÀäÄé áÀìÄãÀúÌÈäÌ åÇéÌÄúÌÆï éÈã åÇúÌÄ÷ÌÇç äÇîÀéÇìÌÆãÆú åÇúÌÄ÷ÀùÑÉø òÇì éÈãåÉ ùÑÈðÄé ìÅàîÉø æÆä éÈöÈà øÄàùÑÉðÈä: {ëè} åÇéÀäÄé ëÌÀîÅùÑÄéá éÈãåÉ åÀäÄðÌÅä éÈöÈà àÈçÄéå åÇúÌÉàîÆø îÇä ôÌÈøÇöÀúÌÈ òÈìÆéêÈ ôÌÈøÆõ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ôÌÈøÆõ: {ì} åÀàÇçÇø éÈöÈà àÈçÄéå àÂùÑÆø òÇì éÈãåÉ äÇùÌÑÈðÄé åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ æÈøÇç: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ìè

{à}  çîéùé  åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÈéÀîÈä åÇéÌÄ÷ÀðÅäåÌ ôÌåÉèÄéôÇø ñÀøÄéñ ôÌÇøÀòÉä ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí àÄéùÑ îÄöÀøÄé îÄéÌÇã äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí àÂùÑÆø äåÉøÄãËäåÌ ùÑÈîÌÈä: {á} åÇéÀäÄé éÀäÉåÈä àÆú éåÉñÅó åÇéÀäÄé àÄéùÑ îÇöÀìÄéçÇ åÇéÀäÄé áÌÀáÅéú àÂãÉðÈéå äÇîÌÄöÀøÄé: {â} åÇéÌÇøÀà àÂãÉðÈéå ëÌÄé éÀäÉåÈä àÄúÌåÉ åÀëÉì àÂùÑÆø äåÌà òÉùÒÆä éÀäÉåÈä îÇöÀìÄéçÇ áÌÀéÈãåÉ: {ã} åÇéÌÄîÀöÈà éåÉñÅó çÅï áÌÀòÅéðÈéå åÇéÀùÑÈøÆú àÉúåÉ åÇéÌÇôÀ÷ÄãÅäåÌ òÇì áÌÅéúåÉ åÀëÈì éÆùÑ ìåÉ ðÈúÇï áÌÀéÈãåÉ: {ä} åÇéÀäÄé îÅàÈæ äÄôÀ÷Äéã àÉúåÉ áÌÀáÅéúåÉ åÀòÇì ëÌÈì àÂùÑÆø éÆùÑ ìåÉ åÇéÀáÈøÆêÀ éÀäÉåÈä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄöÀøÄé áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó åÇéÀäÄé áÌÄøÀëÌÇú éÀäÉåÈä áÌÀëÈì àÂùÑÆø éÆùÑ ìåÉ áÌÇáÌÇéÄú åÌáÇùÌÒÈãÆä: {å} åÇéÌÇòÂæÉá ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ áÌÀéÇã éåÉñÅó åÀìÉà éÈãÇò àÄúÌåÉ îÀàåÌîÈä ëÌÄé àÄí äÇìÌÆçÆí àÂùÑÆø äåÌà àåÉëÅì åÇéÀäÄé éåÉñÅó éÀôÅä úÉàÇø åÄéôÅä îÇøÀàÆä: {æ}  ùéùé  åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÇúÌÄùÌÒÈà àÅùÑÆú àÂãÉðÈéå àÆú òÅéðÆéäÈ àÆì éåÉñÅó åÇúÌÉàîÆø ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé: {ç} åÇéÀîÈàÅï åÇéÌÉàîÆø àÆì àÅùÑÆú àÂãÉðÈéå äÅï àÂãÉðÄé ìÉà éÈãÇò àÄúÌÄé îÇä áÌÇáÌÈéÄú åÀëÉì àÂùÑÆø éÆùÑ ìåÉ ðÈúÇï áÌÀéÈãÄé: {è} àÅéðÆðÌåÌ âÈãåÉì áÌÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä îÄîÌÆðÌÄé åÀìÉà çÈùÒÇêÀ îÄîÌÆðÌÄé îÀàåÌîÈä ëÌÄé àÄí àåÉúÈêÀ áÌÇàÂùÑÆø àÇúÌÀ àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÅéêÀ àÆòÁùÒÆä äÈøÈòÈä äÇâÌÀãÉìÈä äÇæÌÉàú åÀçÈèÈàúÄé ìÅàìÉäÄéí: {é} åÇéÀäÄé ëÌÀãÇáÌÀøÈäÌ àÆì éåÉñÅó éåÉí éåÉí åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ ìÄùÑÀëÌÇá àÆöÀìÈäÌ ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈäÌ: {éà} åÇéÀäÄé ëÌÀäÇéÌåÉí äÇæÌÆä åÇéÌÈáÉà äÇáÌÇéÀúÈä ìÇòÂùÒåÉú îÀìÇàëÀúÌåÉ åÀàÅéï àÄéùÑ îÅàÇðÀùÑÅé äÇáÌÇéÄú ùÑÈí áÌÇáÌÈéÄú: {éá} åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ ìÅàîÉø ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä: {éâ} åÇéÀäÄé ëÌÄøÀàåÉúÈäÌ ëÌÄé òÈæÇá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ äÇçåÌöÈä: {éã} åÇúÌÄ÷ÀøÈà ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúÈäÌ åÇúÌÉàîÆø ìÈäÆí ìÅàîÉø øÀàåÌ äÅáÄéà ìÈðåÌ àÄéùÑ òÄáÀøÄé ìÀöÇçÆ÷ áÌÈðåÌ áÌÈà àÅìÇé ìÄùÑÀëÌÇá òÄîÌÄé åÈàÆ÷ÀøÈà áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì: {èå} åÇéÀäÄé ëÀùÑÈîÀòåÉ ëÌÄé äÂøÄéîÉúÄé ÷åÉìÄé åÈàÆ÷ÀøÈà åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ àÆöÀìÄé åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä: {èæ} åÇúÌÇðÌÇç áÌÄâÀãåÉ àÆöÀìÈäÌ òÇã áÌåÉà àÂãÉðÈéå àÆì áÌÅéúåÉ: {éæ} åÇúÌÀãÇáÌÅø àÅìÈéå ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø áÌÈà àÅìÇé äÈòÆáÆã äÈòÄáÀøÄé àÂùÑÆø äÅáÅàúÈ ìÌÈðåÌ ìÀöÇçÆ÷ áÌÄé: {éç} åÇéÀäÄé ëÌÇäÂøÄéîÄé ÷åÉìÄé åÈàÆ÷ÀøÈà åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ àÆöÀìÄé åÇéÌÈðÈñ äÇçåÌöÈä: {éè} åÇéÀäÄé ëÄùÑÀîÉòÇ àÂãÉðÈéå àÆú ãÌÄáÀøÅé àÄùÑÀúÌåÉ àÂùÑÆø ãÌÄáÌÀøÈä àÅìÈéå ìÅàîÉø ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä òÈùÒÈä ìÄé òÇáÀãÌÆêÈ åÇéÌÄçÇø àÇôÌåÉ: {ë} åÇéÌÄ÷ÌÇç àÂãÉðÅé éåÉñÅó àÉúåÉ åÇéÌÄúÌÀðÅäåÌ àÆì áÌÅéú äÇñÌÉäÇø îÀ÷åÉí àÂùÑÆø (àñåøé) àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÂñåÌøÄéí åÇéÀäÄé ùÑÈí áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø: {ëà} åÇéÀäÄé éÀäÉåÈä àÆú éåÉñÅó åÇéÌÅè àÅìÈéå çÈñÆã åÇéÌÄúÌÅï çÄðÌåÉ áÌÀòÅéðÅé ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø: {ëá} åÇéÌÄúÌÅï ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø áÌÀéÇã éåÉñÅó àÅú ëÌÈì äÈàÂñÄéøÄí àÂùÑÆø áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø åÀàÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÉùÒÄéí ùÑÈí äåÌà äÈéÈä òÉùÒÆä: {ëâ} àÅéï ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø øÉàÆä àÆú ëÌÈì îÀàåÌîÈä áÌÀéÈãåÉ áÌÇàÂùÑÆø éÀäÉåÈä àÄúÌåÉ åÇàÂùÑÆø äåÌà òÉùÒÆä éÀäÉåÈä îÇöÀìÄéçÇ: (ô)


áøàùéú ôø÷-î

{à}  ùáéòé  åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä çÈèÀàåÌ îÇùÑÀ÷Åä îÆìÆêÀ îÄöÀøÇéÄí åÀäÈàÉôÆä ìÇàÂãÉðÅéäÆí ìÀîÆìÆêÀ îÄöÀøÈéÄí: {á} åÇéÌÄ÷ÀöÉó ôÌÇøÀòÉä òÇì ùÑÀðÅé ñÈøÄéñÈéå òÇì ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí åÀòÇì ùÒÇø äÈàåÉôÄéí: {â} åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí áÌÀîÄùÑÀîÇø áÌÅéú ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí àÆì áÌÅéú äÇñÌÉäÇø îÀ÷åÉí àÂùÑÆø éåÉñÅó àÈñåÌø ùÑÈí: {ã} åÇéÌÄôÀ÷Éã ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí àÆú éåÉñÅó àÄúÌÈí åÇéÀùÑÈøÆú àÉúÈí åÇéÌÄäÀéåÌ éÈîÄéí áÌÀîÄùÑÀîÈø: {ä} åÇéÌÇçÇìÀîåÌ çÂìåÉí ùÑÀðÅéäÆí àÄéùÑ çÂìÉîåÉ áÌÀìÇéÀìÈä àÆçÈã àÄéùÑ ëÌÀôÄúÀøåÉï çÂìÉîåÉ äÇîÌÇùÑÀ÷Æä åÀäÈàÉôÆä àÂùÑÆø ìÀîÆìÆêÀ îÄöÀøÇéÄí àÂùÑÆø àÂñåÌøÄéí áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø: {å} åÇéÌÈáÉà àÂìÅéäÆí éåÉñÅó áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÇøÀà àÉúÈí åÀäÄðÌÈí æÉòÂôÄéí: {æ} åÇéÌÄùÑÀàÇì àÆú ñÀøÄéñÅé ôÇøÀòÉä àÂùÑÆø àÄúÌåÉ áÀîÄùÑÀîÇø áÌÅéú àÂãÉðÈéå ìÅàîÉø îÇãÌåÌòÇ ôÌÀðÅéëÆí øÈòÄéí äÇéÌåÉí: {ç} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå çÂìåÉí çÈìÇîÀðåÌ åÌôÉúÅø àÅéï àÉúåÉ åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éåÉñÅó äÂìåÉà ìÅàìÉäÄéí ôÌÄúÀøÉðÄéí ñÇôÌÀøåÌ ðÈà ìÄé: {è} åÇéÀñÇôÌÅø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí àÆú çÂìÉîåÉ ìÀéåÉñÅó åÇéÌÉàîÆø ìåÉ áÌÇçÂìåÉîÄé åÀäÄðÌÅä âÆôÆï ìÀôÈðÈé: {é} åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄí åÀäÄåà ëÀôÉøÇçÇú òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ äÄáÀùÑÄéìåÌ àÇùÑÀëÌÀìÉúÆéäÈ òÂðÈáÄéí: {éà} åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé åÈàÆ÷ÌÇç àÆú äÈòÂðÈáÄéí åÈàÆùÒÀçÇè àÉúÈí àÆì ëÌåÉñ ôÌÇøÀòÉä åÈàÆúÌÅï àÆú äÇëÌåÉñ òÇì ëÌÇó ôÌÇøÀòÉä: {éá} åÇéÌÉàîÆø ìåÉ éåÉñÅó æÆä ôÌÄúÀøÉðåÉ ùÑÀìÉùÑÆú äÇùÌÒÈøÄâÄéí ùÑÀìùÑÆú éÈîÄéí äÅí: {éâ} áÌÀòåÉã ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí éÄùÌÒÈà ôÇøÀòÉä àÆú øÉàùÑÆêÈ åÇäÂùÑÄéáÀêÈ òÇì ëÌÇðÌÆêÈ åÀðÈúÇúÌÈ ëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãåÉ ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè äÈøÄàùÑåÉï àÂùÑÆø äÈéÄéúÈ îÇùÑÀ÷ÅäåÌ: {éã} ëÌÄé àÄí æÀëÇøÀúÌÇðÄé àÄúÌÀêÈ ëÌÇàÂùÑÆø éÄéèÇá ìÈêÀ åÀòÈùÒÄéúÈ ðÌÈà òÄîÌÈãÄé çÈñÆã åÀäÄæÀëÌÇøÀúÌÇðÄé àÆì ôÌÇøÀòÉä åÀäåÉöÅàúÇðÄé îÄï äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä: {èå} ëÌÄé âËðÌÉá âÌËðÌÇáÀúÌÄé îÅàÆøÆõ äÈòÄáÀøÄéí åÀâÇí ôÌÉä ìÉà òÈùÒÄéúÄé îÀàåÌîÈä ëÌÄé ùÒÈîåÌ àÉúÄé áÌÇáÌåÉø: {èæ} åÇéÌÇøÀà ùÒÇø äÈàÉôÄéí ëÌÄé èåÉá ôÌÈúÈø åÇéÌÉàîÆø àÆì éåÉñÅó àÇó àÂðÄé áÌÇçÂìåÉîÄé åÀäÄðÌÅä ùÑÀìÉùÑÈä ñÇìÌÅé çÉøÄé òÇì øÉàùÑÄé: {éæ} åÌáÇñÌÇì äÈòÆìÀéåÉï îÄëÌÉì îÇàÂëÇì ôÌÇøÀòÉä îÇòÂùÒÅä àÉôÆä åÀäÈòåÉó àÉëÅì àÉúÈí îÄï äÇñÌÇì îÅòÇì øÉàùÑÄé: {éç} åÇéÌÇòÇï éåÉñÅó åÇéÌÉàîÆø æÆä ôÌÄúÀøÉðåÉ ùÑÀìÉùÑÆú äÇñÌÇìÌÄéí ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí äÅí: {éè} áÌÀòåÉã ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí éÄùÌÒÈà ôÇøÀòÉä àÆú øÉàùÑÀêÈ îÅòÈìÆéêÈ åÀúÈìÈä àåÉúÀêÈ òÇì òÅõ åÀàÈëÇì äÈòåÉó àÆú áÌÀùÒÈøÀêÈ îÅòÈìÆéêÈ: {ë}  îôèéø  åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé éåÉí äËìÌÆãÆú àÆú ôÌÇøÀòÉä åÇéÌÇòÇùÒ îÄùÑÀúÌÆä ìÀëÈì òÂáÈãÈéå åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú øÉàùÑ ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí åÀàÆú øÉàùÑ ùÒÇø äÈàÉôÄéí áÌÀúåÉêÀ òÂáÈãÈéå: {ëà} åÇéÌÈùÑÆá àÆú ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí òÇì îÇùÑÀ÷ÅäåÌ åÇéÌÄúÌÅï äÇëÌåÉñ òÇì ëÌÇó ôÌÇøÀòÉä: {ëá} åÀàÅú ùÒÇø äÈàÉôÄéí úÌÈìÈä ëÌÇàÂùÑÆø ôÌÈúÇø ìÈäÆí éåÉñÅó: {ëâ} åÀìÉà æÈëÇø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí àÆú éåÉñÅó åÇéÌÄùÑÀëÌÈçÅäåÌ: (ôôô)

ôøùú î÷õ



áøàùéú ôø÷-îà

{à} åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ ùÑÀðÈúÇéÄí éÈîÄéí åÌôÇøÀòÉä çÉìÅí åÀäÄðÌÅä òÉîÅã òÇì äÇéÀàÉø: {á} åÀäÄðÌÅä îÄï äÇéÀàÉø òÉìÉú ùÑÆáÇò ôÌÈøåÉú éÀôåÉú îÇøÀàÆä åÌáÀøÄéàÉú áÌÈùÒÈø åÇúÌÄøÀòÆéðÈä áÌÈàÈçåÌ: {â} åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ôÌÈøåÉú àÂçÅøåÉú òÉìåÉú àÇçÂøÅéäÆï îÄï äÇéÀàÉø øÈòåÉú îÇøÀàÆä åÀãÇ÷ÌåÉú áÌÈùÒÈø åÇúÌÇòÂîÉãÀðÈä àÅöÆì äÇôÌÈøåÉú òÇì ùÒÀôÇú äÇéÀàÉø: {ã} åÇúÌÉàëÇìÀðÈä äÇôÌÈøåÉú øÈòåÉú äÇîÌÇøÀàÆä åÀãÇ÷ÌÉú äÇáÌÈùÒÈø àÅú ùÑÆáÇò äÇôÌÈøåÉú éÀôÉú äÇîÌÇøÀàÆä åÀäÇáÌÀøÄéàÉú åÇéÌÄé÷Çõ ôÌÇøÀòÉä: {ä} åÇéÌÄéùÑÈï åÇéÌÇçÂìÉí ùÑÅðÄéú åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ùÑÄáÌÃìÄéí òÉìåÉú áÌÀ÷ÈðÆä àÆçÈã áÌÀøÄéàåÉú åÀèÉáåÉú: {å} åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ùÑÄáÌÃìÄéí ãÌÇ÷ÌåÉú åÌùÑÀãåÌôÉú ÷ÈãÄéí öÉîÀçåÉú àÇçÂøÅéäÆï: {æ} åÇúÌÄáÀìÇòÀðÈä äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÇãÌÇ÷ÌåÉú àÅú ùÑÆáÇò äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÇáÌÀøÄéàåÉú åÀäÇîÌÀìÅàåÉú åÇéÌÄé÷Çõ ôÌÇøÀòÉä åÀäÄðÌÅä çÂìåÉí: {ç} åÇéÀäÄé áÇáÌÉ÷Æø åÇúÌÄôÌÈòÆí øåÌçåÉ åÇéÌÄùÑÀìÇç åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ëÌÈì çÇøÀèËîÌÅé îÄöÀøÇéÄí åÀàÆú ëÌÈì çÂëÈîÆéäÈ åÇéÀñÇôÌÅø ôÌÇøÀòÉä ìÈäÆí àÆú çÂìÉîåÉ åÀàÅéï ôÌåÉúÅø àåÉúÈí ìÀôÇøÀòÉä: {è} åÇéÀãÇáÌÅø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí àÆú ôÌÇøÀòÉä ìÅàîÉø àÆú çÂèÈàÇé àÂðÄé îÇæÀëÌÄéø äÇéÌåÉí: {é} ôÌÇøÀòÉä ÷ÈöÇó òÇì òÂáÈãÈéå åÇéÌÄúÌÅï àÉúÄé áÌÀîÄùÑÀîÇø áÌÅéú ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí àÉúÄé åÀàÅú ùÒÇø äÈàÉôÄéí: {éà} åÇðÌÇçÇìÀîÈä çÂìåÉí áÌÀìÇéÀìÈä àÆçÈã àÂðÄé åÈäåÌà àÄéùÑ ëÌÀôÄúÀøåÉï çÂìÉîåÉ çÈìÈîÀðåÌ: {éá} åÀùÑÈí àÄúÌÈðåÌ ðÇòÇø òÄáÀøÄé òÆáÆã ìÀùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí åÇðÌÀñÇôÌÆø ìåÉ åÇéÌÄôÀúÌÈø ìÈðåÌ àÆú çÂìÉîÉúÅéðåÌ àÄéùÑ ëÌÇçÂìÉîåÉ ôÌÈúÈø: {éâ} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø ôÌÈúÇø ìÈðåÌ ëÌÅï äÈéÈä àÉúÄé äÅùÑÄéá òÇì ëÌÇðÌÄé åÀàÉúåÉ úÈìÈä: {éã} åÇéÌÄùÑÀìÇç ôÌÇøÀòÉä åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú éåÉñÅó åÇéÀøÄéöËäåÌ îÄï äÇáÌåÉø åÇéÀâÇìÌÇç åÇéÀçÇìÌÅó ùÒÄîÀìÉúÈéå åÇéÌÈáÉà àÆì ôÌÇøÀòÉä: {èå}  ùðé  åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó çÂìåÉí çÈìÇîÀúÌÄé åÌôÉúÅø àÅéï àÉúåÉ åÇàÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé òÈìÆéêÈ ìÅàîÉø úÌÄùÑÀîÇò çÂìåÉí ìÄôÀúÌÉø àÉúåÉ: {èæ} åÇéÌÇòÇï éåÉñÅó àÆú ôÌÇøÀòÉä ìÅàîÉø áÌÄìÀòÈãÈé àÁìÉäÄéí éÇòÂðÆä àÆú ùÑÀìåÉí ôÌÇøÀòÉä: {éæ} åÇéÀãÇáÌÅø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó áÌÇçÂìÉîÄé äÄðÀðÄé òÉîÅã òÇì ùÒÀôÇú äÇéÀàÉø: {éç} åÀäÄðÌÅä îÄï äÇéÀàÉø òÉìÉú ùÑÆáÇò ôÌÈøåÉú áÌÀøÄéàåÉú áÌÈùÒÈø åÄéôÉú úÌÉàÇø åÇúÌÄøÀòÆéðÈä áÌÈàÈçåÌ: {éè} åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ôÌÈøåÉú àÂçÅøåÉú òÉìåÉú àÇçÂøÅéäÆï ãÌÇìÌåÉú åÀøÈòåÉú úÌÉàÇø îÀàÉã åÀøÇ÷ÌåÉú áÌÈùÒÈø ìÉà øÈàÄéúÄé ëÈäÅðÌÈä áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ìÈøÉòÇ: {ë} åÇúÌÉàëÇìÀðÈä äÇôÌÈøåÉú äÈøÇ÷ÌåÉú åÀäÈøÈòåÉú àÅú ùÑÆáÇò äÇôÌÈøåÉú äÈøÄàùÑÉðåÉú äÇáÌÀøÄéàÉú: {ëà} åÇúÌÈáÉàðÈä àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä åÌîÇøÀàÅéäÆï øÇò ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÈàÄé÷Èõ: {ëá} åÈàÅøÆà áÌÇçÂìÉîÄé åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ùÑÄáÌÃìÄéí òÉìÉú áÌÀ÷ÈðÆä àÆçÈã îÀìÅàÉú åÀèÉáåÉú: {ëâ} åÀäÄðÌÅä ùÑÆáÇò ùÑÄáÌÃìÄéí öÀðËîåÉú ãÌÇ÷ÌåÉú ùÑÀãËôåÉú ÷ÈãÄéí öÉîÀçåÉú àÇçÂøÅéäÆí: {ëã} åÇúÌÄáÀìÇòÀïÈ äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÇãÌÇ÷ÌÉú àÅú ùÑÆáÇò äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÇèÌÉáåÉú åÈàÉîÇø àÆì äÇçÇøÀèËîÌÄéí åÀàÅéï îÇâÌÄéã ìÄé: {ëä} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì ôÌÇøÀòÉä çÂìåÉí ôÌÇøÀòÉä àÆçÈã äåÌà àÅú àÂùÑÆø äÈàÁìÉäÄéí òÉùÒÆä äÄâÌÄéã ìÀôÇøÀòÉä: {ëå} ùÑÆáÇò ôÌÈøÉú äÇèÌÉáÉú ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí äÅðÌÈä åÀùÑÆáÇò äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÇèÌÉáÉú ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí äÅðÌÈä çÂìåÉí àÆçÈã äåÌà: {ëæ} åÀùÑÆáÇò äÇôÌÈøåÉú äÈøÇ÷ÌåÉú åÀäÈøÈòÉú äÈòÉìÉú àÇçÂøÅéäÆï ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí äÅðÌÈä åÀùÑÆáÇò äÇùÌÑÄáÌÃìÄéí äÈøÅ÷åÉú ùÑÀãËôåÉú äÇ÷ÌÈãÄéí éÄäÀéåÌ ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé øÈòÈá: {ëç} äåÌà äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÆì ôÌÇøÀòÉä àÂùÑÆø äÈàÁìÉäÄéí òÉùÒÆä äÆøÀàÈä àÆú ôÌÇøÀòÉä: {ëè} äÄðÌÅä ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí áÌÈàåÉú ùÒÈáÈò âÌÈãåÉì áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {ì} åÀ÷ÈîåÌ ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé øÈòÈá àÇçÂøÅéäÆï åÀðÄùÑÀëÌÇç ëÌÈì äÇùÌÒÈáÈò áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÀëÄìÌÈä äÈøÈòÈá àÆú äÈàÈøÆõ: {ìà} åÀìÉà éÄåÌÈãÇò äÇùÌÒÈáÈò áÌÈàÈøÆõ îÄôÌÀðÅé äÈøÈòÈá äÇäåÌà àÇçÂøÅé ëÅï ëÌÄé ëÈáÅã äåÌà îÀàÉã: {ìá} åÀòÇì äÄùÌÑÈðåÉú äÇçÂìåÉí àÆì ôÌÇøÀòÉä ôÌÇòÂîÈéÄí ëÌÄé ðÈëåÉï äÇãÌÈáÈø îÅòÄí äÈàÁìÉäÄéí åÌîÀîÇäÅø äÈàÁìÉäÄéí ìÇòÂùÒúåÉ: {ìâ} åÀòÇúÌÈä éÅøÆà ôÇøÀòÉä àÄéùÑ ðÈáåÉï åÀçÈëÈí åÄéùÑÄéúÅäåÌ òÇì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {ìã} éÇòÂùÒÆä ôÇøÀòÉä åÀéÇôÀ÷Åã ôÌÀ÷ÄãÄéí òÇì äÈàÈøÆõ åÀçÄîÌÅùÑ àÆú àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÇùÌÒÈáÈò: {ìä} åÀéÄ÷ÀáÌÀöåÌ àÆú ëÌÈì àÉëÆì äÇùÌÑÈðÄéí äÇèÌÉáåÉú äÇáÌÈàÉú äÈàÅìÌÆä åÀéÄöÀáÌÀøåÌ áÈø úÌÇçÇú éÇã ôÌÇøÀòÉä àÉëÆì áÌÆòÈøÄéí åÀùÑÈîÈøåÌ: {ìå} åÀäÈéÈä äÈàÉëÆì ìÀôÄ÷ÌÈãåÉï ìÈàÈøÆõ ìÀùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÈøÈòÈá àÂùÑÆø úÌÄäÀéÆéïÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÀìÉà úÄëÌÈøÅú äÈàÈøÆõ áÌÈøÈòÈá: {ìæ} åÇéÌÄéèÇá äÇãÌÈáÈø áÌÀòÅéðÅé ôÇøÀòÉä åÌáÀòÅéðÅé ëÌÈì òÂáÈãÈéå: {ìç} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì òÂáÈãÈéå äÂðÄîÀöÈà ëÈæÆä àÄéùÑ àÂùÑÆø øåÌçÇ àÁìÉäÄéí áÌåÉ: {ìè}  ùìéùé  åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó àÇçÂøÅé äåÉãÄéòÇ àÁìÉäÄéí àåÉúÀêÈ àÆú ëÌÈì æÉàú àÅéï ðÈáåÉï åÀçÈëÈí ëÌÈîåÉêÈ: {î} àÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä òÇì áÌÅéúÄé åÀòÇì ôÌÄéêÈ éÄùÌÑÇ÷ ëÌÈì òÇîÌÄé øÇ÷ äÇëÌÄñÌÅà àÆâÀãÌÇì îÄîÌÆêÌÈ: {îà} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé àÉúÀêÈ òÇì ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {îá} åÇéÌÈñÇø ôÌÇøÀòÉä àÆú èÇáÌÇòÀúÌåÉ îÅòÇì éÈãåÉ åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈäÌ òÇì éÇã éåÉñÅó åÇéÌÇìÀáÌÅùÑ àÉúåÉ áÌÄâÀãÅé ùÑÅùÑ åÇéÌÈùÒÆí øÀáÄã äÇæÌÈäÈá òÇì öÇåÌÈàøåÉ: {îâ} åÇéÌÇøÀëÌÅá àÉúåÉ áÌÀîÄøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä àÂùÑÆø ìåÉ åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ ìÀôÈðÈéå àÇáÀøÅêÀ åÀðÈúåÉï àÉúåÉ òÇì ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {îã} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó àÂðÄé ôÇøÀòÉä åÌáÄìÀòÈãÆéêÈ ìÉà éÈøÄéí àÄéùÑ àÆú éÈãåÉ åÀàÆú øÇâÀìåÉ áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {îä} åÇéÌÄ÷ÀøÈà ôÇøÀòÉä ùÑÅí éåÉñÅó öÈôÀðÇú ôÌÇòÀðÅçÇ åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ àÆú àÈñÀðÇú áÌÇú ôÌåÉèÄé ôÆøÇò ëÌÉäÅï àÉï ìÀàÄùÌÑÈä åÇéÌÅöÅà éåÉñÅó òÇì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {îå} åÀéåÉñÅó áÌÆï ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä áÌÀòÈîÀãåÉ ìÄôÀðÅé ôÌÇøÀòÉä îÆìÆêÀ îÄöÀøÈéÄí åÇéÌÅöÅà éåÉñÅó îÄìÌÄôÀðÅé ôÇøÀòÉä åÇéÌÇòÂáÉø áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {îæ} åÇúÌÇòÇùÒ äÈàÈøÆõ áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÇùÌÒÈáÈò ìÄ÷ÀîÈöÄéí: {îç} åÇéÌÄ÷ÀáÌÉõ àÆú ëÌÈì àÉëÆì ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÇéÌÄúÌÆï àÉëÆì áÌÆòÈøÄéí àÉëÆì ùÒÀãÅä äÈòÄéø àÂùÑÆø ñÀáÄéáÉúÆéäÈ ðÈúÇï áÌÀúåÉëÈäÌ: {îè} åÇéÌÄöÀáÌÉø éåÉñÅó áÌÈø ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí äÇøÀáÌÅä îÀàÉã òÇã ëÌÄé çÈãÇì ìÄñÀôÌÉø ëÌÄé àÅéï îÄñÀôÌÈø: {ð} åÌìÀéåÉñÅó éËìÌÈã ùÑÀðÅé áÈðÄéí áÌÀèÆøÆí úÌÈáåÉà ùÑÀðÇú äÈøÈòÈá àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÌåÉ àÈñÀðÇú áÌÇú ôÌåÉèÄé ôÆøÇò ëÌÉäÅï àåÉï: {ðà} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éåÉñÅó àÆú ùÑÅí äÇáÌÀëåÉø îÀðÇùÌÑÆä ëÌÄé ðÇùÌÑÇðÄé àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì òÂîÈìÄé åÀàÅú ëÌÈì áÌÅéú àÈáÄé: {ðá} åÀàÅú ùÑÅí äÇùÌÑÅðÄé ÷ÈøÈà àÆôÀøÈéÄí ëÌÄé äÄôÀøÇðÄé àÁìÉäÄéí áÌÀàÆøÆõ òÈðÀéÄé: {ðâ}  øáéòé  åÇúÌÄëÀìÆéðÈä ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÇùÌÒÈáÈò àÂùÑÆø äÈéÈä áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {ðã} åÇúÌÀçÄìÌÆéðÈä ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÈøÈòÈá ìÈáåÉà ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø éåÉñÅó åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÀëÈì äÈàÂøÈöåÉú åÌáÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí äÈéÈä ìÈçÆí: {ðä} åÇúÌÄøÀòÇá ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÇéÌÄöÀòÇ÷ äÈòÈí àÆì ôÌÇøÀòÉä ìÇìÌÈçÆí åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä ìÀëÈì îÄöÀøÇéÄí ìÀëåÌ àÆì éåÉñÅó àÂùÑÆø éÉàîÇø ìÈëÆí úÌÇòÂùÒåÌ: {ðå} åÀäÈøÈòÈá äÈéÈä òÇì ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÈøÆõ åÇéÌÄôÀúÌÇç éåÉñÅó àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÈäÆí åÇéÌÄùÑÀáÌÉø ìÀîÄöÀøÇéÄí åÇéÌÆçÁæÇ÷ äÈøÈòÈá áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {ðæ} åÀëÈì äÈàÈøÆõ áÌÈàåÌ îÄöÀøÇéÀîÈä ìÄùÑÀáÌÉø àÆì éåÉñÅó ëÌÄé çÈæÇ÷ äÈøÈòÈá áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ:


áøàùéú ôø÷-îá

{à} åÇéÌÇøÀà éÇòÂ÷Éá ëÌÄé éÆùÑ ùÑÆáÆø áÌÀîÄöÀøÈéÄí åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ìÀáÈðÈéå ìÈîÌÈä úÌÄúÀøÈàåÌ: {á} åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä ùÑÈîÇòÀúÌÄé ëÌÄé éÆùÑ ùÑÆáÆø áÌÀîÄöÀøÈéÄí øÀãåÌ ùÑÈîÌÈä åÀùÑÄáÀøåÌ ìÈðåÌ îÄùÌÑÈí åÀðÄçÀéÆä åÀìÉà ðÈîåÌú: {â} åÇéÌÅøÀãåÌ àÂçÅé éåÉñÅó òÂùÒÈøÈä ìÄùÑÀáÌÉø áÌÈø îÄîÌÄöÀøÈéÄí: {ã} åÀàÆú áÌÄðÀéÈîÄéï àÂçÄé éåÉñÅó ìÉà ùÑÈìÇç éÇòÂ÷Éá àÆú àÆçÈéå ëÌÄé àÈîÇø ôÌÆï éÄ÷ÀøÈàÆðÌåÌ àÈñåÉï: {ä} åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀáÌÉø áÌÀúåÉêÀ äÇáÌÈàÄéí ëÌÄé äÈéÈä äÈøÈòÈá áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï: {å} åÀéåÉñÅó äåÌà äÇùÌÑÇìÌÄéè òÇì äÈàÈøÆõ äåÌà äÇîÌÇùÑÀáÌÄéø ìÀëÈì òÇí äÈàÈøÆõ åÇéÌÈáÉàåÌ àÂçÅé éåÉñÅó åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìåÉ àÇôÌÇéÄí àÈøÀöÈä: {æ} åÇéÌÇøÀà éåÉñÅó àÆú àÆçÈéå åÇéÌÇëÌÄøÅí åÇéÌÄúÀðÇëÌÅø àÂìÅéäÆí åÇéÀãÇáÌÅø àÄúÌÈí ÷ÈùÑåÉú åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí îÅàÇéÄï áÌÈàúÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ îÅàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï ìÄùÑÀáÌÈø àÉëÆì: {ç} åÇéÌÇëÌÅø éåÉñÅó àÆú àÆçÈéå åÀäÅí ìÉà äÄëÌÄøËäåÌ: {è} åÇéÌÄæÀëÌÉø éåÉñÅó àÅú äÇçÂìÉîåÉú àÂùÑÆø çÈìÇí ìÈäÆí åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí îÀøÇâÌÀìÄéí àÇúÌÆí ìÄøÀàåÉú àÆú òÆøÀåÇú äÈàÈøÆõ áÌÈàúÆí: {é} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå ìÉà àÂãÉðÄé åÇòÂáÈãÆéêÈ áÌÈàåÌ ìÄùÑÀáÌÈø àÉëÆì: {éà} ëÌËìÌÈðåÌ áÌÀðÅé àÄéùÑ àÆçÈã ðÈçÀðåÌ ëÌÅðÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÉà äÈéåÌ òÂáÈãÆéêÈ îÀøÇâÌÀìÄéí: {éá} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí ìÉà ëÌÄé òÆøÀåÇú äÈàÈøÆõ áÌÈàúÆí ìÄøÀàåÉú: {éâ} åÇéÌÉàîÀøåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø òÂáÈãÆéêÈ àÇçÄéí àÂðÇçÀðåÌ áÌÀðÅé àÄéùÑ àÆçÈã áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÀäÄðÌÅä äÇ÷ÌÈèÉï àÆú àÈáÄéðåÌ äÇéÌåÉí åÀäÈàÆçÈã àÅéðÆðÌåÌ: {éã} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éåÉñÅó äåÌà àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÂìÅëÆí ìÅàîÉø îÀøÇâÌÀìÄéí àÇúÌÆí: {èå} áÌÀæÉàú úÌÄáÌÈçÅðåÌ çÅé ôÇøÀòÉä àÄí úÌÅöÀàåÌ îÄæÌÆä ëÌÄé àÄí áÌÀáåÉà àÂçÄéëÆí äÇ÷ÌÈèÉï äÅðÌÈä: {èæ} ùÑÄìÀçåÌ îÄëÌÆí àÆçÈã åÀéÄ÷ÌÇç àÆú àÂçÄéëÆí åÀàÇúÌÆí äÅàÈñÀøåÌ åÀéÄáÌÈçÂðåÌ ãÌÄáÀøÅéëÆí äÇàÁîÆú àÄúÌÀëÆí åÀàÄí ìÉà çÅé ôÇøÀòÉä ëÌÄé îÀøÇâÌÀìÄéí àÇúÌÆí: {éæ} åÇéÌÆàÁñÉó àÉúÈí àÆì îÄùÑÀîÈø ùÑÀìùÑÆú éÈîÄéí: {éç} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éåÉñÅó áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé æÉàú òÂùÒåÌ åÄçÀéåÌ àÆú äÈàÁìÉäÄéí àÂðÄé éÈøÅà: {éè}  çîéùé  àÄí ëÌÅðÄéí àÇúÌÆí àÂçÄéëÆí àÆçÈã éÅàÈñÅø áÌÀáÅéú îÄùÑÀîÇøÀëÆí åÀàÇúÌÆí ìÀëåÌ äÈáÄéàåÌ ùÑÆáÆø øÇòÂáåÉï áÌÈúÌÅéëÆí: {ë} åÀàÆú àÂçÄéëÆí äÇ÷ÌÈèÉï úÌÈáÄéàåÌ àÅìÇé åÀéÅàÈîÀðåÌ ãÄáÀøÅéëÆí åÀìÉà úÈîåÌúåÌ åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÅï: {ëà} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå àÂáÈì àÂùÑÅîÄéí àÂðÇçÀðåÌ òÇì àÈçÄéðåÌ àÂùÑÆø øÈàÄéðåÌ öÈøÇú ðÇôÀùÑåÉ áÌÀäÄúÀçÇðÀðåÉ àÅìÅéðåÌ åÀìÉà ùÑÈîÈòÀðåÌ òÇì ëÌÅï áÌÈàÈä àÅìÅéðåÌ äÇöÌÈøÈä äÇæÌÉàú: {ëá} åÇéÌÇòÇï øÀàåÌáÅï àÉúÈí ìÅàîÉø äÂìåÉà àÈîÇøÀúÌÄé àÂìÅéëÆí ìÅàîÉø àÇì úÌÆçÆèÀàåÌ áÇéÌÆìÆã åÀìÉà ùÑÀîÇòÀúÌÆí åÀâÇí ãÌÈîåÉ äÄðÌÅä ðÄãÀøÈùÑ: {ëâ} åÀäÅí ìÉà éÈãÀòåÌ ëÌÄé ùÑÉîÅòÇ éåÉñÅó ëÌÄé äÇîÌÅìÄéõ áÌÅéðÉúÈí: {ëã} åÇéÌÄñÌÉá îÅòÂìÅéäÆí åÇéÌÅáÀêÌÀ åÇéÌÈùÑÈá àÂìÅäÆí åÇéÀãÇáÌÅø àÂìÅäÆí åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÄúÌÈí àÆú ùÑÄîÀòåÉï åÇéÌÆàÁñÉø àÉúåÉ ìÀòÅéðÅéäÆí: {ëä} åÇéÀöÇå éåÉñÅó åÇéÀîÇìÀàåÌ àÆú ëÌÀìÅéäÆí áÌÈø åÌìÀäÈùÑÄéá ëÌÇñÀôÌÅéäÆí àÄéùÑ àÆì ùÒÇ÷ÌåÉ åÀìÈúÅú ìÈäÆí öÅãÈä ìÇãÌÈøÆêÀ åÇéÌÇòÇùÒ ìÈäÆí ëÌÅï: {ëå} åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú ùÑÄáÀøÈí òÇì çÂîÉøÅéäÆí åÇéÌÅìÀëåÌ îÄùÌÑÈí: {ëæ} åÇéÌÄôÀúÌÇç äÈàÆçÈã àÆú ùÒÇ÷ÌåÉ ìÈúÅú îÄñÀôÌåÉà ìÇçÂîÉøåÉ áÌÇîÌÈìåÉï åÇéÌÇøÀà àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ åÀäÄðÌÅä äåÌà áÌÀôÄé àÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ: {ëç} åÇéÌÉàîÆø àÆì àÆçÈéå äåÌùÑÇá ëÌÇñÀôÌÄé åÀâÇí äÄðÌÅä áÀàÇîÀúÌÇçÀúÌÄé åÇéÌÅöÅà ìÄáÌÈí åÇéÌÆçÆøÀãåÌ àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå ìÅàîÉø îÇä æÌÉàú òÈùÒÈä àÁìÉäÄéí ìÈðåÌ: {ëè} åÇéÌÈáÉàåÌ àÆì éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí àÇøÀöÈä ëÌÀðÈòÇï åÇéÌÇâÌÄéãåÌ ìåÉ àÅú ëÌÈì äÇ÷ÌÉøÉú àÉúÈí ìÅàîÉø: {ì} ãÌÄáÌÆø äÈàÄéùÑ àÂãÉðÅé äÈàÈøÆõ àÄúÌÈðåÌ ÷ÈùÑåÉú åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈðåÌ ëÌÄîÀøÇâÌÀìÄéí àÆú äÈàÈøÆõ: {ìà} åÇðÌÉàîÆø àÅìÈéå ëÌÅðÄéí àÂðÈçÀðåÌ ìÉà äÈéÄéðåÌ îÀøÇâÌÀìÄéí: {ìá} ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÂðÇçÀðåÌ àÇçÄéí áÌÀðÅé àÈáÄéðåÌ äÈàÆçÈã àÅéðÆðÌåÌ åÀäÇ÷ÌÈèÉï äÇéÌåÉí àÆú àÈáÄéðåÌ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï: {ìâ} åÇéÌÉàîÆø àÅìÅéðåÌ äÈàÄéùÑ àÂãÉðÅé äÈàÈøÆõ áÌÀæÉàú àÅãÇò ëÌÄé ëÅðÄéí àÇúÌÆí àÂçÄéëÆí äÈàÆçÈã äÇðÌÄéçåÌ àÄúÌÄé åÀàÆú øÇòÂáåÉï áÌÈúÌÅéëÆí ÷ÀçåÌ åÈìÅëåÌ: {ìã} åÀäÈáÄéàåÌ àÆú àÂçÄéëÆí äÇ÷ÌÈèÉï àÅìÇé åÀàÅãÀòÈä ëÌÄé ìÉà îÀøÇâÌÀìÄéí àÇúÌÆí ëÌÄé ëÅðÄéí àÇúÌÆí àÆú àÂçÄéëÆí àÆúÌÅï ìÈëÆí åÀàÆú äÈàÈøÆõ úÌÄñÀçÈøåÌ: {ìä} åÇéÀäÄé äÅí îÀøÄé÷Äéí ùÒÇ÷ÌÅéäÆí åÀäÄðÌÅä àÄéùÑ öÀøåÉø ëÌÇñÀôÌåÉ áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÇéÌÄøÀàåÌ àÆú öÀøÉøåÉú ëÌÇñÀôÌÅéäÆí äÅîÌÈä åÇàÂáÄéäÆí åÇéÌÄéøÈàåÌ: {ìå} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí àÉúÄé ùÑÄëÌÇìÀúÌÆí éåÉñÅó àÅéðÆðÌåÌ åÀùÑÄîÀòåÉï àÅéðÆðÌåÌ åÀàÆú áÌÄðÀéÈîÄï úÌÄ÷ÌÈçåÌ òÈìÇé äÈéåÌ ëËìÌÈðÈä: {ìæ} åÇéÌÉàîÆø øÀàåÌáÅï àÆì àÈáÄéå ìÅàîÉø àÆú ùÑÀðÅé áÈðÇé úÌÈîÄéú àÄí ìÉà àÂáÄéàÆðÌåÌ àÅìÆéêÈ úÌÀðÈä àÉúåÉ òÇì éÈãÄé åÇàÂðÄé àÂùÑÄéáÆðÌåÌ àÅìÆéêÈ: {ìç} åÇéÌÉàîÆø ìÉà éÅøÅã áÌÀðÄé òÄîÌÈëÆí ëÌÄé àÈçÄéå îÅú åÀäåÌà ìÀáÇãÌåÉ ðÄùÑÀàÈø åÌ÷ÀøÈàÈäåÌ àÈñåÉï áÌÇãÌÆøÆêÀ àÂùÑÆø úÌÅìÀëåÌ áÈäÌ åÀäåÉøÇãÀúÌÆí àÆú ùÒÅéáÈúÄé áÌÀéÈâåÉï ùÑÀàåÉìÈä:


áøàùéú ôø÷-îâ

{à} åÀäÈøÈòÈá ëÌÈáÅã áÌÈàÈøÆõ: {á} åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄìÌåÌ ìÆàÁëÉì àÆú äÇùÌÑÆáÆø àÂùÑÆø äÅáÄéàåÌ îÄîÌÄöÀøÈéÄí åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí àÂáÄéäÆí ùÑËáåÌ ùÑÄáÀøåÌ ìÈðåÌ îÀòÇè àÉëÆì: {â} åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå éÀäåÌãÈä ìÅàîÉø äÈòÅã äÅòÄã áÌÈðåÌ äÈàÄéùÑ ìÅàîÉø ìÉà úÄøÀàåÌ ôÈðÇé áÌÄìÀúÌÄé àÂçÄéëÆí àÄúÌÀëÆí: {ã} àÄí éÆùÑÀêÈ îÀùÑÇìÌÅçÇ àÆú àÈçÄéðåÌ àÄúÌÈðåÌ ðÅøÀãÈä åÀðÄùÑÀáÌÀøÈä ìÀêÈ àÉëÆì: {ä} åÀàÄí àÅéðÀêÈ îÀùÑÇìÌÅçÇ ìÉà ðÅøÅã ëÌÄé äÈàÄéùÑ àÈîÇø àÅìÅéðåÌ ìÉà úÄøÀàåÌ ôÈðÇé áÌÄìÀúÌÄé àÂçÄéëÆí àÄúÌÀëÆí: {å} åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì ìÈîÈä äÂøÅòÉúÆí ìÄé ìÀäÇâÌÄéã ìÈàÄéùÑ äÇòåÉã ìÈëÆí àÈç: {æ} åÇéÌÉàîÀøåÌ ùÑÈàåÉì ùÑÈàÇì äÈàÄéùÑ ìÈðåÌ åÌìÀîåÉìÇãÀúÌÅðåÌ ìÅàîÉø äÇòåÉã àÂáÄéëÆí çÇé äÂéÅùÑ ìÈëÆí àÈç åÇðÌÇâÌÆã ìåÉ òÇì ôÌÄé äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä äÂéÈãåÉòÇ ðÅãÇò ëÌÄé éÉàîÇø äåÉøÄéãåÌ àÆú àÂçÄéëÆí: {ç} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä àÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÈáÄéå ùÑÄìÀçÈä äÇðÌÇòÇø àÄúÌÄé åÀðÈ÷åÌîÈä åÀðÅìÅëÈä åÀðÄçÀéÆä åÀìÉà ðÈîåÌú âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ âÇí àÇúÌÈä âÌÇí èÇôÌÅðåÌ: {è} àÈðÉëÄé àÆòÆøÀáÆðÌåÌ îÄéÌÈãÄé úÌÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ àÄí ìÉà äÂáÄéàÉúÄéå àÅìÆéêÈ åÀäÄöÌÇâÀúÌÄéå ìÀôÈðÆéêÈ åÀçÈèÈàúÄé ìÀêÈ ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí: {é} ëÌÄé ìåÌìÅà äÄúÀîÇäÀîÈäÀðåÌ ëÌÄé òÇúÌÈä ùÑÇáÀðåÌ æÆä ôÇòÂîÈéÄí: {éà} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éÄùÒÀøÈàÅì àÂáÄéäÆí àÄí ëÌÅï àÅôåÉà æÉàú òÂùÒåÌ ÷ÀçåÌ îÄæÌÄîÀøÇú äÈàÈøÆõ áÌÄëÀìÅéëÆí åÀäåÉøÄéãåÌ ìÈàÄéùÑ îÄðÀçÈä îÀòÇè öÃøÄé åÌîÀòÇè ãÌÀáÇùÑ ðÀëÉàú åÈìÉè áÌÈèÀðÄéí åÌùÑÀ÷ÅãÄéí: {éá} åÀëÆñÆó îÄùÑÀðÆä ÷ÀçåÌ áÀéÆãÀëÆí åÀàÆú äÇëÌÆñÆó äÇîÌåÌùÑÇá áÌÀôÄé àÇîÀúÌÀçÉúÅéëÆí úÌÈùÑÄéáåÌ áÀéÆãÀëÆí àåÌìÇé îÄùÑÀâÌÆä äåÌà: {éâ} åÀàÆú àÂçÄéëÆí ÷ÈçåÌ åÀ÷åÌîåÌ ùÑåÌáåÌ àÆì äÈàÄéùÑ: {éã} åÀàÅì ùÑÇãÌÇé éÄúÌÅï ìÈëÆí øÇçÂîÄéí ìÄôÀðÅé äÈàÄéùÑ åÀùÑÄìÌÇç ìÈëÆí àÆú àÂçÄéëÆí àÇçÅø åÀàÆú áÌÄðÀéÈîÄéï åÇàÂðÄé ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈëÉìÀúÌÄé ùÑÈëÈìÀúÌÄé: {èå} åÇéÌÄ÷ÀçåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí àÆú äÇîÌÄðÀçÈä äÇæÌÉàú åÌîÄùÑÀðÆä ëÌÆñÆó ìÈ÷ÀçåÌ áÀéÈãÈí åÀàÆú áÌÄðÀéÈîÄï åÇéÌÈ÷ËîåÌ åÇéÌÅøÀãåÌ îÄöÀøÇéÄí åÇéÌÇòÇîÀãåÌ ìÄôÀðÅé éåÉñÅó: {èæ}  ùéùé  åÇéÌÇøÀà éåÉñÅó àÄúÌÈí àÆú áÌÄðÀéÈîÄéï åÇéÌÉàîÆø ìÇàÂùÑÆø òÇì áÌÅéúåÉ äÈáÅà àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí äÇáÌÈéÀúÈä åÌèÀáÉçÇ èÆáÇç åÀäÈëÅï ëÌÄé àÄúÌÄé éÉàëÀìåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÇöÌÈäÃøÈéÄí: {éæ} åÇéÌÇòÇùÒ äÈàÄéùÑ ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø éåÉñÅó åÇéÌÈáÅà äÈàÄéùÑ àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÅéúÈä éåÉñÅó: {éç} åÇéÌÄéøÀàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ëÌÄé äåÌáÀàåÌ áÌÅéú éåÉñÅó åÇéÌÉàîÀøåÌ òÇì ãÌÀáÇø äÇëÌÆñÆó äÇùÌÑÈá áÌÀàÇîÀúÌÀçÉúÅéðåÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä àÂðÇçÀðåÌ îåÌáÈàÄéí ìÀäÄúÀâÌÉìÅì òÈìÅéðåÌ åÌìÀäÄúÀðÇôÌÅì òÈìÅéðåÌ åÀìÈ÷ÇçÇú àÉúÈðåÌ ìÇòÂáÈãÄéí åÀàÆú çÂîÉøÅéðåÌ: {éè} åÇéÌÄâÌÀùÑåÌ àÆì äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø òÇì áÌÅéú éåÉñÅó åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå ôÌÆúÇç äÇáÌÈéÄú: {ë} åÇéÌÉàîÀøåÌ áÌÄé àÂãÉðÄé éÈøÉã éÈøÇãÀðåÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ìÄùÑÀáÌÈø àÉëÆì: {ëà} åÇéÀäÄé ëÌÄé áÈàðåÌ àÆì äÇîÌÈìåÉï åÇðÌÄôÀúÌÀçÈä àÆú àÇîÀúÌÀçÉúÅéðåÌ åÀäÄðÌÅä ëÆñÆó àÄéùÑ áÌÀôÄé àÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ ëÌÇñÀôÌÅðåÌ áÌÀîÄùÑÀ÷ÈìåÉ åÇðÌÈùÑÆá àÉúåÉ áÌÀéÈãÅðåÌ: {ëá} åÀëÆñÆó àÇçÅø äåÉøÇãÀðåÌ áÀéÈãÅðåÌ ìÄùÑÀáÌÈø àÉëÆì ìÉà éÈãÇòÀðåÌ îÄé ùÒÈí ëÌÇñÀôÌÅðåÌ áÌÀàÇîÀúÌÀçÉúÅéðåÌ: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø ùÑÈìåÉí ìÈëÆí àÇì úÌÄéøÈàåÌ àÁìÉäÅéëÆí åÅàìÉäÅé àÂáÄéëÆí ðÈúÇï ìÈëÆí îÇèÀîåÉï áÌÀàÇîÀúÌÀçÉúÅéëÆí ëÌÇñÀôÌÀëÆí áÌÈà àÅìÈé åÇéÌåÉöÅà àÂìÅäÆí àÆú ùÑÄîÀòåÉï: {ëã} åÇéÌÈáÅà äÈàÄéùÑ àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÅéúÈä éåÉñÅó åÇéÌÄúÌÆï îÇéÄí åÇéÌÄøÀçÂöåÌ øÇâÀìÅéäÆí åÇéÌÄúÌÅï îÄñÀôÌåÉà ìÇçÂîÉøÅéäÆí: {ëä} åÇéÌÈëÄéðåÌ àÆú äÇîÌÄðÀçÈä òÇã áÌåÉà éåÉñÅó áÌÇöÌÈäÃøÈéÄí ëÌÄé ùÑÈîÀòåÌ ëÌÄé ùÑÈí éÉàëÀìåÌ ìÈçÆí: {ëå} åÇéÌÈáÉà éåÉñÅó äÇáÌÇéÀúÈä åÇéÌÈáÄéàåÌ ìåÉ àÆú äÇîÌÄðÀçÈä àÂùÑÆø áÌÀéÈãÈí äÇáÌÈéÀúÈä åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìåÉ àÈøÀöÈä: {ëæ} åÇéÌÄùÑÀàÇì ìÈäÆí ìÀùÑÈìåÉí åÇéÌÉàîÆø äÂùÑÈìåÉí àÂáÄéëÆí äÇæÌÈ÷Åï àÂùÑÆø àÂîÇøÀúÌÆí äÇòåÉãÆðÌåÌ çÈé: {ëç} åÇéÌÉàîÀøåÌ ùÑÈìåÉí ìÀòÇáÀãÌÀêÈ ìÀàÈáÄéðåÌ òåÉãÆðÌåÌ çÈé åÇéÌÄ÷ÌÀãåÌ (åéùúçå) åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ: {ëè} åÇéÌÄùÌÒÈà òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú áÌÄðÀéÈîÄéï àÈçÄéå áÌÆï àÄîÌåÉ åÇéÌÉàîÆø äÂæÆä àÂçÄéëÆí äÇ÷ÌÈèÉï àÂùÑÆø àÂîÇøÀúÌÆí àÅìÈé åÇéÌÉàîÇø àÁìÉäÄéí éÈçÀðÀêÈ áÌÀðÄé: {ì}  ùáéòé  åÇéÀîÇäÅø éåÉñÅó ëÌÄé ðÄëÀîÀøåÌ øÇçÂîÈéå àÆì àÈçÄéå åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÄáÀëÌåÉú åÇéÌÈáÉà äÇçÇãÀøÈä åÇéÌÅáÀêÌÀ ùÑÈîÌÈä: {ìà} åÇéÌÄøÀçÇõ ôÌÈðÈéå åÇéÌÅöÅà åÇéÌÄúÀàÇôÌÇ÷ åÇéÌÉàîÆø ùÒÄéîåÌ ìÈçÆí: {ìá} åÇéÌÈùÒÄéîåÌ ìåÉ ìÀáÇãÌåÉ åÀìÈäÆí ìÀáÇãÌÈí åÀìÇîÌÄöÀøÄéí äÈàÉëÀìÄéí àÄúÌåÉ ìÀáÇãÌÈí ëÌÄé ìÉà éåÌëÀìåÌï äÇîÌÄöÀøÄéí ìÆàÁëÉì àÆú äÈòÄáÀøÄéí ìÆçÆí ëÌÄé úåÉòÅáÈä äÄåà ìÀîÄöÀøÈéÄí: {ìâ} åÇéÌÅùÑÀáåÌ ìÀôÈðÈéå äÇáÌÀëÉø ëÌÄáÀëÉøÈúåÉ åÀäÇöÌÈòÄéø ëÌÄöÀòÄøÈúåÉ åÇéÌÄúÀîÀäåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ: {ìã} åÇéÌÄùÌÒÈà îÇùÒÀàÉú îÅàÅú ôÌÈðÈéå àÂìÅäÆí åÇúÌÅøÆá îÇùÒÀàÇú áÌÄðÀéÈîÄï îÄîÌÇùÒÀàÉú ëÌËìÌÈí çÈîÅùÑ éÈãåÉú åÇéÌÄùÑÀúÌåÌ åÇéÌÄùÑÀëÌÀøåÌ òÄîÌåÉ:


áøàùéú ôø÷-îã

{à} åÇéÀöÇå àÆú àÂùÑÆø òÇì áÌÅéúåÉ ìÅàîÉø îÇìÌÅà àÆú àÇîÀúÌÀçÉú äÈàÂðÈùÑÄéí àÉëÆì ëÌÇàÂùÑÆø éåÌëÀìåÌï ùÒÀàÅú åÀùÒÄéí ëÌÆñÆó àÄéùÑ áÌÀôÄé àÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ: {á} åÀàÆú âÌÀáÄéòÄé âÌÀáÄéòÇ äÇëÌÆñÆó úÌÈùÒÄéí áÌÀôÄé àÇîÀúÌÇçÇú äÇ÷ÌÈèÉï åÀàÅú ëÌÆñÆó ùÑÄáÀøåÉ åÇéÌÇòÇùÒ ëÌÄãÀáÇø éåÉñÅó àÂùÑÆø ãÌÄáÌÅø: {â} äÇáÌÉ÷Æø àåÉø åÀäÈàÂðÈùÑÄéí ùÑËìÌÀçåÌ äÅîÌÈä åÇçÂîÉøÅéäÆí: {ã} äÅí éÈöÀàåÌ àÆú äÈòÄéø ìÉà äÄøÀçÄé÷åÌ åÀéåÉñÅó àÈîÇø ìÇàÂùÑÆø òÇì áÌÅéúåÉ ÷åÌí øÀãÉó àÇçÂøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÄùÌÒÇâÀúÌÈí åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅäÆí ìÈîÌÈä ùÑÄìÌÇîÀúÌÆí øÈòÈä úÌÇçÇú èåÉáÈä: {ä} äÂìåÉà æÆä àÂùÑÆø éÄùÑÀúÌÆä àÂãÉðÄé áÌåÉ åÀäåÌà ðÇçÅùÑ éÀðÇçÅùÑ áÌåÉ äÂøÅòÉúÆí àÂùÑÆø òÂùÒÄéúÆí: {å} åÇéÌÇùÌÒÄâÅí åÇéÀãÇáÌÅø àÂìÅäÆí àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä: {æ} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå ìÈîÌÈä éÀãÇáÌÅø àÂãÉðÄé ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä çÈìÄéìÈä ìÇòÂáÈãÆéêÈ îÅòÂùÒåÉú ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä: {ç} äÅï ëÌÆñÆó àÂùÑÆø îÈöÈàðåÌ áÌÀôÄé àÇîÀúÌÀçÉúÅéðåÌ äÁùÑÄéáÉðåÌ àÅìÆéêÈ îÅàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÀàÅéêÀ ðÄâÀðÉá îÄáÌÅéú àÂãÉðÆéêÈ ëÌÆñÆó àåÉ æÈäÈá: {è} àÂùÑÆø éÄîÌÈöÅà àÄúÌåÉ îÅòÂáÈãÆéêÈ åÈîÅú åÀâÇí àÂðÇçÀðåÌ ðÄäÀéÆä ìÇàãÉðÄé ìÇòÂáÈãÄéí: {é} åÇéÌÉàîÆø âÌÇí òÇúÌÈä ëÀãÄáÀøÅéëÆí ëÌÆï äåÌà àÂùÑÆø éÄîÌÈöÅà àÄúÌåÉ éÄäÀéÆä ìÌÄé òÈáÆã åÀàÇúÌÆí úÌÄäÀéåÌ ðÀ÷ÄéÌÄí: {éà} åÇéÀîÇäÂøåÌ åÇéÌåÉøÄãåÌ àÄéùÑ àÆú àÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ àÈøÀöÈä åÇéÌÄôÀúÌÀçåÌ àÄéùÑ àÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ: {éá} åÇéÀçÇôÌÅùÒ áÌÇâÌÈãåÉì äÅçÅì åÌáÇ÷ÌÈèÉï ëÌÄìÌÈä åÇéÌÄîÌÈöÅà äÇâÌÈáÄéòÇ áÌÀàÇîÀúÌÇçÇú áÌÄðÀéÈîÄï: {éâ} åÇéÌÄ÷ÀøÀòåÌ ùÒÄîÀìÉúÈí åÇéÌÇòÂîÉñ àÄéùÑ òÇì çÂîÉøåÉ åÇéÌÈùÑËáåÌ äÈòÄéøÈä: {éã} åÇéÌÈáÉà éÀäåÌãÈä åÀàÆçÈéå áÌÅéúÈä éåÉñÅó åÀäåÌà òåÉãÆðÌåÌ ùÑÈí åÇéÌÄôÌÀìåÌ ìÀôÈðÈéå àÈøÀöÈä: {èå}  îôèéø  åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí éåÉñÅó îÈä äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä àÂùÑÆø òÂùÒÄéúÆí äÂìåÉà éÀãÇòÀúÌÆí ëÌÄé ðÇçÅùÑ éÀðÇçÅùÑ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîÉðÄé: {èæ} åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä îÇä ðÌÉàîÇø ìÇàãÉðÄé îÇä ðÌÀãÇáÌÅø åÌîÇä ðÌÄöÀèÇãÌÈ÷ äÈàÁìÉäÄéí îÈöÈà àÆú òÂåÉï òÂáÈãÆéêÈ äÄðÌÆðÌåÌ òÂáÈãÄéí ìÇàãÉðÄé âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ âÌÇí àÂùÑÆø ðÄîÀöÈà äÇâÌÈáÄéòÇ áÌÀéÈãåÉ: {éæ} åÇéÌÉàîÆø çÈìÄéìÈä ìÌÄé îÅòÂùÒåÉú æÉàú äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ðÄîÀöÈà äÇâÌÈáÄéòÇ áÌÀéÈãåÉ äåÌà éÄäÀéÆä ìÌÄé òÈáÆã åÀàÇúÌÆí òÂìåÌ ìÀùÑÈìåÉí àÆì àÂáÄéëÆí: (ñññ)

ôøùú åéâù

{éç} åÇéÌÄâÌÇùÑ àÅìÈéå éÀäåÌãÈä åÇéÌÉàîÆø áÌÄé àÂãÉðÄé éÀãÇáÌÆø ðÈà òÇáÀãÌÀêÈ ãÈáÈø áÌÀàÈæÀðÅé àÂãÉðÄé åÀàÇì éÄçÇø àÇôÌÀêÈ áÌÀòÇáÀãÌÆêÈ ëÌÄé ëÈîåÉêÈ ëÌÀôÇøÀòÉä: {éè} àÂãÉðÄé ùÑÈàÇì àÆú òÂáÈãÈéå ìÅàîÉø äÂéÅùÑ ìÈëÆí àÈá àåÉ àÈç: {ë} åÇðÌÉàîÆø àÆì àÂãÉðÄé éÆùÑ ìÈðåÌ àÈá æÈ÷Åï åÀéÆìÆã æÀ÷ËðÄéí ÷ÈèÈï åÀàÈçÄéå îÅú åÇéÌÄåÌÈúÅø äåÌà ìÀáÇãÌåÉ ìÀàÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå àÂäÅáåÉ: {ëà} åÇúÌÉàîÆø àÆì òÂáÈãÆéêÈ äåÉøÄãËäåÌ àÅìÈé åÀàÈùÒÄéîÈä òÅéðÄé òÈìÈéå: {ëá} åÇðÌÉàîÆø àÆì àÂãÉðÄé ìÉà éåÌëÇì äÇðÌÇòÇø ìÇòÂæÉá àÆú àÈáÄéå åÀòÈæÇá àÆú àÈáÄéå åÈîÅú: {ëâ} åÇúÌÉàîÆø àÆì òÂáÈãÆéêÈ àÄí ìÉà éÅøÅã àÂçÄéëÆí äÇ÷ÌÈèÉï àÄúÌÀëÆí ìÉà úÉñÄôåÌï ìÄøÀàåÉú ôÌÈðÈé: {ëã} åÇéÀäÄé ëÌÄé òÈìÄéðåÌ àÆì òÇáÀãÌÀêÈ àÈáÄé åÇðÌÇâÌÆã ìåÉ àÅú ãÌÄáÀøÅé àÂãÉðÄé: {ëä} åÇéÌÉàîÆø àÈáÄéðåÌ ùÑËáåÌ ùÑÄáÀøåÌ ìÈðåÌ îÀòÇè àÉëÆì: {ëå} åÇðÌÉàîÆø ìÉà ðåÌëÇì ìÈøÆãÆú àÄí éÅùÑ àÈçÄéðåÌ äÇ÷ÌÈèÉï àÄúÌÈðåÌ åÀéÈøÇãÀðåÌ ëÌÄé ìÉà ðåÌëÇì ìÄøÀàåÉú ôÌÀðÅé äÈàÄéùÑ åÀàÈçÄéðåÌ äÇ÷ÌÈèÉï àÅéðÆðÌåÌ àÄúÌÈðåÌ: {ëæ} åÇéÌÉàîÆø òÇáÀãÌÀêÈ àÈáÄé àÅìÅéðåÌ àÇúÌÆí éÀãÇòÀúÌÆí ëÌÄé ùÑÀðÇéÄí éÈìÀãÈä ìÌÄé àÄùÑÀúÌÄé: {ëç} åÇéÌÅöÅà äÈàÆçÈã îÅàÄúÌÄé åÈàÉîÇø àÇêÀ èÈøÉó èÉøÈó åÀìÉà øÀàÄéúÄéå òÇã äÅðÌÈä: {ëè} åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí âÌÇí àÆú æÆä îÅòÄí ôÌÈðÇé åÀ÷ÈøÈäåÌ àÈñåÉï åÀäåÉøÇãÀúÌÆí àÆú ùÒÅéáÈúÄé áÌÀøÈòÈä ùÑÀàÉìÈä: {ì} åÀòÇúÌÈä ëÌÀáÉàÄé àÆì òÇáÀãÌÀêÈ àÈáÄé åÀäÇðÌÇòÇø àÅéðÆðÌåÌ àÄúÌÈðåÌ åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ: {ìà}  ùðé  åÀäÈéÈä ëÌÄøÀàåÉúåÉ ëÌÄé àÅéï äÇðÌÇòÇø åÈîÅú åÀäåÉøÄéãåÌ òÂáÈãÆéêÈ àÆú ùÒÅéáÇú òÇáÀãÌÀêÈ àÈáÄéðåÌ áÌÀéÈâåÉï ùÑÀàÉìÈä: {ìá} ëÌÄé òÇáÀãÌÀêÈ òÈøÇá àÆú äÇðÌÇòÇø îÅòÄí àÈáÄé ìÅàîÉø àÄí ìÉà àÂáÄéàÆðÌåÌ àÅìÆéêÈ åÀçÈèÈàúÄé ìÀàÈáÄé ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí: {ìâ} åÀòÇúÌÈä éÅùÑÆá ðÈà òÇáÀãÌÀêÈ úÌÇçÇú äÇðÌÇòÇø òÆáÆã ìÇàãÉðÄé åÀäÇðÌÇòÇø éÇòÇì òÄí àÆçÈéå: {ìã} ëÌÄé àÅéêÀ àÆòÁìÆä àÆì àÈáÄé åÀäÇðÌÇòÇø àÅéðÆðÌåÌ àÄúÌÄé ôÌÆï àÆøÀàÆä áÈøÈò àÂùÑÆø éÄîÀöÈà àÆú àÈáÄé:


áøàùéú ôø÷-îä

{à} åÀìÉà éÈëÉì éåÉñÅó ìÀäÄúÀàÇôÌÅ÷ ìÀëÉì äÇðÌÄöÌÈáÄéí òÈìÈéå åÇéÌÄ÷ÀøÈà äåÉöÄéàåÌ ëÈì àÄéùÑ îÅòÈìÈé åÀìÉà òÈîÇã àÄéùÑ àÄúÌåÉ áÌÀäÄúÀåÇãÌÇò éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå: {á} åÇéÌÄúÌÅï àÆú ÷ÉìåÉ áÌÄáÀëÄé åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ îÄöÀøÇéÄí åÇéÌÄùÑÀîÇò áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä: {â} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå àÂðÄé éåÉñÅó äÇòåÉã àÈáÄé çÈé åÀìÉà éÈëÀìåÌ àÆçÈéå ìÇòÂðåÉú àÉúåÉ ëÌÄé ðÄáÀäÂìåÌ îÄôÌÈðÈéå: {ã} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå âÌÀùÑåÌ ðÈà àÅìÇé åÇéÌÄâÌÈùÑåÌ åÇéÌÉàîÆø àÂðÄé éåÉñÅó àÂçÄéëÆí àÂùÑÆø îÀëÇøÀúÌÆí àÉúÄé îÄöÀøÈéÀîÈä: {ä} åÀòÇúÌÈä àÇì úÌÅòÈöÀáåÌ åÀàÇì éÄçÇø áÌÀòÅéðÅéëÆí ëÌÄé îÀëÇøÀúÌÆí àÉúÄé äÅðÌÈä ëÌÄé ìÀîÄçÀéÈä ùÑÀìÈçÇðÄé àÁìÉäÄéí ìÄôÀðÅéëÆí: {å} ëÌÄé æÆä ùÑÀðÈúÇéÄí äÈøÈòÈá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ åÀòåÉã çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí àÂùÑÆø àÅéï çÈøÄéùÑ åÀ÷ÈöÄéø: {æ} åÇéÌÄùÑÀìÈçÅðÄé àÁìÉäÄéí ìÄôÀðÅéëÆí ìÈùÒåÌí ìÈëÆí ùÑÀàÅøÄéú áÌÈàÈøÆõ åÌìÀäÇçÂéåÉú ìÈëÆí ìÄôÀìÅéèÈä âÌÀãÉìÈä: {ç}  ùìéùé  åÀòÇúÌÈä ìÉà àÇúÌÆí ùÑÀìÇçÀúÌÆí àÉúÄé äÅðÌÈä ëÌÄé äÈàÁìÉäÄéí åÇéÀùÒÄéîÅðÄé ìÀàÈá ìÀôÇøÀòÉä åÌìÀàÈãåÉï ìÀëÈì áÌÅéúåÉ åÌîùÑÅì áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {è} îÇäÂøåÌ åÇòÂìåÌ àÆì àÈáÄé åÇàÂîÇøÀúÌÆí àÅìÈéå ëÌÉä àÈîÇø áÌÄðÀêÈ éåÉñÅó ùÒÈîÇðÄé àÁìÉäÄéí ìÀàÈãåÉï ìÀëÈì îÄöÀøÈéÄí øÀãÈä àÅìÇé àÇì úÌÇòÂîÉã: {é} åÀéÈùÑÇáÀúÌÈ áÀàÆøÆõ âÌùÑÆï åÀäÈéÄéúÈ ÷ÈøåÉá àÅìÇé àÇúÌÈä åÌáÈðÆéêÈ åÌáÀðÅé áÈðÆéêÈ åÀöÉàðÀêÈ åÌáÀ÷ÈøÀêÈ åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈêÀ: {éà} åÀëÄìÀëÌÇìÀúÌÄé àÉúÀêÈ ùÑÈí ëÌÄé òåÉã çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí øÈòÈá ôÌÆï úÌÄåÌÈøÅùÑ àÇúÌÈä åÌáÅéúÀêÈ åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈêÀ: {éá} åÀäÄðÌÅä òÅéðÅéëÆí øÉàåÉú åÀòÅéðÅé àÈçÄé áÄðÀéÈîÄéï ëÌÄé ôÄé äÇîÀãÇáÌÅø àÂìÅéëÆí: {éâ} åÀäÄâÌÇãÀúÌÆí ìÀàÈáÄé àÆú ëÌÈì ëÌÀáåÉãÄé áÌÀîÄöÀøÇéÄí åÀàÅú ëÌÈì àÂùÑÆø øÀàÄéúÆí åÌîÄäÇøÀúÌÆí åÀäåÉøÇãÀúÌÆí àÆú àÈáÄé äÅðÌÈä: {éã} åÇéÌÄôÌÉì òÇì öÇåÌÀàøÅé áÄðÀéÈîÄï àÈçÄéå åÇéÌÅáÀêÌÀ åÌáÄðÀéÈîÄï áÌÈëÈä òÇì öÇåÌÈàøÈéå: {èå} åÇéÀðÇùÌÑÅ÷ ìÀëÈì àÆçÈéå åÇéÌÅáÀêÌÀ òÂìÅäÆí åÀàÇçÂøÅé ëÅï ãÌÄáÌÀøåÌ àÆçÈéå àÄúÌåÉ: {èæ} åÀäÇ÷ÌÉì ðÄùÑÀîÇò áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä ìÅàîÉø áÌÈàåÌ àÂçÅé éåÉñÅó åÇéÌÄéèÇá áÌÀòÅéðÅé ôÇøÀòÉä åÌáÀòÅéðÅé òÂáÈãÈéå: {éæ} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó àÁîÉø àÆì àÇçÆéêÈ æÉàú òÂùÒåÌ èÇòÂðåÌ àÆú áÌÀòÄéøÀëÆí åÌìÀëåÌ áÉàåÌ àÇøÀöÈä ëÌÀðÈòÇï: {éç} åÌ÷ÀçåÌ àÆú àÂáÄéëÆí åÀàÆú áÌÈúÌÅéëÆí åÌáÉàåÌ àÅìÈé åÀàÆúÌÀðÈä ìÈëÆí àÆú èåÌá àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀàÄëÀìåÌ àÆú çÅìÆá äÈàÈøÆõ: {éè}  øáéòé  åÀàÇúÌÈä öËåÌÅéúÈä æÉàú òÂùÒåÌ ÷ÀçåÌ ìÈëÆí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí òÂâÈìåÉú ìÀèÇôÌÀëÆí åÀìÄðÀùÑÅéëÆí åÌðÀùÒÈàúÆí àÆú àÂáÄéëÆí åÌáÈàúÆí: {ë} åÀòÅéðÀëÆí àÇì úÌÈçÉñ òÇì ëÌÀìÅéëÆí ëÌÄé èåÌá ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ìÈëÆí äåÌà: {ëà} åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄúÌÅï ìÈäÆí éåÉñÅó òÂâÈìåÉú òÇì ôÌÄé ôÇøÀòÉä åÇéÌÄúÌÅï ìÈäÆí öÅãÈä ìÇãÌÈøÆêÀ: {ëá} ìÀëËìÌÈí ðÈúÇï ìÈàÄéùÑ çÂìÄôåÉú ùÒÀîÈìÉú åÌìÀáÄðÀéÈîÄï ðÈúÇï ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ëÌÆñÆó åÀçÈîÅùÑ çÂìÄôÉú ùÒÀîÈìÉú: {ëâ} åÌìÀàÈáÄéå ùÑÈìÇç ëÌÀæÉàú òÂùÒÈøÈä çÂîÉøÄéí ðÉùÒÀàÄéí îÄèÌåÌá îÄöÀøÈéÄí åÀòÆùÒÆø àÂúÉðÉú ðÉùÒÀàÉú áÌÈø åÈìÆçÆí åÌîÈæåÉï ìÀàÈáÄéå ìÇãÌÈøÆêÀ: {ëã} åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú àÆçÈéå åÇéÌÅìÅëåÌ åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí àÇì úÌÄøÀâÌÀæåÌ áÌÇãÌÈøÆêÀ: {ëä} åÇéÌÇòÂìåÌ îÄîÌÄöÀøÈéÄí åÇéÌÈáÉàåÌ àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï àÆì éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí: {ëå} åÇéÌÇâÌÄãåÌ ìåÉ ìÅàîÉø òåÉã éåÉñÅó çÇé åÀëÄé äåÌà îùÑÅì áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÇéÌÈôÈâ ìÄáÌåÉ ëÌÄé ìÉà äÆàÁîÄéï ìÈäÆí: {ëæ} åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå àÅú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé éåÉñÅó àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÂìÅäÆí åÇéÌÇøÀà àÆú äÈòÂâÈìåÉú àÂùÑÆø ùÑÈìÇç éåÉñÅó ìÈùÒÅàú àÉúåÉ åÇúÌÀçÄé øåÌçÇ éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí: {ëç}  çîéùé  åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì øÇá òåÉã éåÉñÅó áÌÀðÄé çÈé àÅìÀëÈä åÀàÆøÀàÆðÌåÌ áÌÀèÆøÆí àÈîåÌú:


áøàùéú ôø÷-îå

{à} åÇéÌÄñÌÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ åÇéÌÈáÉà áÌÀàÅøÈä ùÌÑÈáÇò åÇéÌÄæÀáÌÇç æÀáÈçÄéí ìÅàìÉäÅé àÈáÄéå éÄöÀçÈ÷: {á} åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇøÀàÉú äÇìÌÇéÀìÈä åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá éÇòÂ÷Éá åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅðÄé: {â} åÇéÌÉàîÆø àÈðÉëÄé äÈàÅì àÁìÉäÅé àÈáÄéêÈ àÇì úÌÄéøÈà îÅøÀãÈä îÄöÀøÇéÀîÈä ëÌÄé ìÀâåÉé âÌÈãåÉì àÂùÒÄéîÀêÈ ùÑÈí: {ã} àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÈ îÄöÀøÇéÀîÈä åÀàÈðÉëÄé àÇòÇìÀêÈ âÇí òÈìÉä åÀéåÉñÅó éÈùÑÄéú éÈãåÉ òÇì òÅéðÆéêÈ: {ä} åÇéÌÈ÷Èí éÇòÂ÷Éá îÄáÌÀàÅø ùÑÈáÇò åÇéÌÄùÒÀàåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú éÇòÂ÷Éá àÂáÄéäÆí åÀàÆú èÇôÌÈí åÀàÆú ðÀùÑÅéäÆí áÌÈòÂâÈìåÉú àÂùÑÆø ùÑÈìÇç ôÌÇøÀòÉä ìÈùÒÅàú àÉúåÉ: {å} åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú îÄ÷ÀðÅéäÆí åÀàÆú øÀëåÌùÑÈí àÂùÑÆø øÈëÀùÑåÌ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÈáÉàåÌ îÄöÀøÈéÀîÈä éÇòÂ÷Éá åÀëÈì æÇøÀòåÉ àÄúÌåÉ: {æ} áÌÈðÈéå åÌáÀðÅé áÈðÈéå àÄúÌåÉ áÌÀðÉúÈéå åÌáÀðåÉú áÌÈðÈéå åÀëÈì æÇøÀòåÉ äÅáÄéà àÄúÌåÉ îÄöÀøÈéÀîÈä: (ñ) {ç} åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÇáÌÈàÄéí îÄöÀøÇéÀîÈä éÇòÂ÷Éá åÌáÈðÈéå áÌÀëÉø éÇòÂ÷Éá øÀàåÌáÅï: {è} åÌáÀðÅé øÀàåÌáÅï çÂðåÉêÀ åÌôÇìÌåÌà åÀçÆöÀøÉï åÀëÇøÀîÄé: {é} åÌáÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï éÀîåÌàÅì åÀéÈîÄéï åÀàÉäÇã åÀéÈëÄéï åÀöÉçÇø åÀùÑÈàåÌì áÌÆï äÇëÌÀðÇòÂðÄéú: {éà} åÌáÀðÅé ìÅåÄé âÌÅøÀùÑåÉï ÷ÀäÈú åÌîÀøÈøÄé: {éá} åÌáÀðÅé éÀäåÌãÈä òÅø åÀàåÉðÈï åÀùÑÅìÈä åÈôÆøÆõ åÈæÈøÇç åÇéÌÈîÈú òÅø åÀàåÉðÈï áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé ôÆøÆõ çÆöÀøÉï åÀçÈîåÌì: {éâ} åÌáÀðÅé éÄùÌÒÈùÒëÈø úÌåÉìÈò åÌôËåÌÈä åÀéåÉá åÀùÑÄîÀøÉï: {éã} åÌáÀðÅé æÀáËìåÌï ñÆøÆã åÀàÅìåÉï åÀéÇçÀìÀàÅì: {èå} àÅìÌÆä áÌÀðÅé ìÅàÈä àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÀôÇãÌÇï àÂøÈí åÀàÅú ãÌÄéðÈä áÄúÌåÉ ëÌÈì ðÆôÆùÑ áÌÈðÈéå åÌáÀðåÉúÈéå ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÈìÉùÑ: {èæ} åÌáÀðÅé âÈã öÄôÀéåÉï åÀçÇâÌÄé ùÑåÌðÄé åÀàÆöÀáÌÉï òÅøÄé åÇàÂøåÉãÄé åÀàÇøÀàÅìÄé: {éæ} åÌáÀðÅé àÈùÑÅø éÄîÀðÈä åÀéÄùÑÀåÈä åÀéÄùÑÀåÄé åÌáÀøÄéòÈä åÀùÒÆøÇç àÂçÉúÈí åÌáÀðÅé áÀøÄéòÈä çÆáÆø åÌîÇìÀëÌÄéàÅì: {éç} àÅìÌÆä áÌÀðÅé æÄìÀôÌÈä àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈáÈï ìÀìÅàÈä áÄúÌåÉ åÇúÌÅìÆã àÆú àÅìÌÆä ìÀéÇòÂ÷Éá ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä ðÈôÆùÑ: {éè} áÌÀðÅé øÈçÅì àÅùÑÆú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó åÌáÄðÀéÈîÄï: {ë} åÇéÌÄåÌÈìÅã ìÀéåÉñÅó áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí àÂùÑÆø éÈìÀãÈä ìÌåÉ àÈñÀðÇú áÌÇú ôÌåÉèÄé ôÆøÇò ëÌÉäÅï àÉï àÆú îÀðÇùÌÑÆä åÀàÆú àÆôÀøÈéÄí: {ëà} åÌáÀðÅé áÄðÀéÈîÄï áÌÆìÇò åÈáÆëÆø åÀàÇùÑÀáÌÅì âÌÅøÈà åÀðÇòÂîÈï àÅçÄé åÈøÉàùÑ îËôÌÄéí åÀçËôÌÄéí åÈàÈøÀãÌÀ: {ëá} àÅìÌÆä áÌÀðÅé øÈçÅì àÂùÑÆø éËìÌÇã ìÀéÇòÂ÷Éá ëÌÈì ðÆôÆùÑ àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø: {ëâ} åÌáÀðÅé ãÈï çËùÑÄéí: {ëã} åÌáÀðÅé ðÇôÀúÌÈìÄé éÇçÀöÀàÅì åÀâåÌðÄé åÀéÅöÆø åÀùÑÄìÌÅí: {ëä} àÅìÌÆä áÌÀðÅé áÄìÀäÈä àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈáÈï ìÀøÈçÅì áÌÄúÌåÉ åÇúÌÅìÆã àÆú àÅìÌÆä ìÀéÇòÂ÷Éá ëÌÈì ðÆôÆùÑ ùÑÄáÀòÈä: {ëå} ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÈàÈä ìÀéÇòÂ÷Éá îÄöÀøÇéÀîÈä éÉöÀàÅé éÀøÅëåÉ îÄìÌÀáÇã ðÀùÑÅé áÀðÅé éÇòÂ÷Éá ëÌÈì ðÆôÆùÑ ùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ: {ëæ} åÌáÀðÅé éåÉñÅó àÂùÑÆø éËìÌÇã ìåÉ áÀîÄöÀøÇéÄí ðÆôÆùÑ ùÑÀðÈéÄí ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá äÇáÌÈàÈä îÄöÀøÇéÀîÈä ùÑÄáÀòÄéí: (ñ) {ëç}  ùéùé  åÀàÆú éÀäåÌãÈä ùÑÈìÇç ìÀôÈðÈéå àÆì éåÉñÅó ìÀäåÉøÉú ìÀôÈðÈéå âÌÉùÑÀðÈä åÇéÌÈáÉàåÌ àÇøÀöÈä âÌÉùÑÆï: {ëè} åÇéÌÆàÀñÉø éåÉñÅó îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ åÇéÌÇòÇì ìÄ÷ÀøÇàú éÄùÒÀøÈàÅì àÈáÄéå âÌÉùÑÀðÈä åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå åÇéÌÄôÌÉì òÇì öÇåÌÈàøÈéå åÇéÌÅáÀêÌÀ òÇì öÇåÌÈàøÈéå òåÉã: {ì} åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éåÉñÅó àÈîåÌúÈä äÇôÌÈòÇí àÇçÂøÅé øÀàåÉúÄé àÆú ôÌÈðÆéêÈ ëÌÄé òåÉãÀêÈ çÈé: {ìà} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå åÀàÆì áÌÅéú àÈáÄéå àÆòÁìÆä åÀàÇâÌÄéãÈä ìÀôÇøÀòÉä åÀàÉîÀøÈä àÅìÈéå àÇçÇé åÌáÅéú àÈáÄé àÂùÑÆø áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï áÌÈàåÌ àÅìÈé: {ìá} åÀäÈàÂðÈùÑÄéí øÉòÅé öÉàï ëÌÄé àÇðÀùÑÅé îÄ÷ÀðÆä äÈéåÌ åÀöÉàðÈí åÌáÀ÷ÈøÈí åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí äÅáÄéàåÌ: {ìâ} åÀäÈéÈä ëÌÄé éÄ÷ÀøÈà ìÈëÆí ôÌÇøÀòÉä åÀàÈîÇø îÇä îÌÇòÂùÒÅéëÆí: {ìã} åÇàÂîÇøÀúÌÆí àÇðÀùÑÅé îÄ÷ÀðÆä äÈéåÌ òÂáÈãÆéêÈ îÄðÌÀòåÌøÅéðåÌ åÀòÇã òÇúÌÈä âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ âÌÇí àÂáÉúÅéðåÌ áÌÇòÂáåÌø úÌÅùÑÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ âÌÉùÑÆï ëÌÄé úåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí ëÌÈì øÉòÅä öÉàï:


áøàùéú ôø÷-îæ

{à} åÇéÌÈáÉà éåÉñÅó åÇéÌÇâÌÅã ìÀôÇøÀòÉä åÇéÌÉàîÆø àÈáÄé åÀàÇçÇé åÀöÉàðÈí åÌáÀ÷ÈøÈí åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí áÌÈàåÌ îÅàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÀäÄðÌÈí áÌÀàÆøÆõ âÌÉùÑÆï: {á} åÌîÄ÷ÀöÅä àÆçÈéå ìÈ÷Çç çÂîÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí åÇéÌÇöÌÄâÅí ìÄôÀðÅé ôÇøÀòÉä: {â} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì àÆçÈéå îÇä îÌÇòÂùÒÅéëÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÆì ôÌÇøÀòÉä øÉòÅä öÉàï òÂáÈãÆéêÈ âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ âÌÇí àÂáåÉúÅéðåÌ: {ã} åÇéÌÉàîÀøåÌ àÆì ôÌÇøÀòÉä ìÈâåÌø áÌÈàÈøÆõ áÌÈàðåÌ ëÌÄé àÅéï îÄøÀòÆä ìÇöÌÉàï àÂùÑÆø ìÇòÂáÈãÆéêÈ ëÌÄé ëÈáÅã äÈøÈòÈá áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÀòÇúÌÈä éÅùÑÀáåÌ ðÈà òÂáÈãÆéêÈ áÌÀàÆøÆõ âÌÉùÑÆï: {ä} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éåÉñÅó ìÅàîÉø àÈáÄéêÈ åÀàÇçÆéêÈ áÌÈàåÌ àÅìÆéêÈ: {å} àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ìÀôÈðÆéêÈ äÄåà áÌÀîÅéèÇá äÈàÈøÆõ äåÉùÑÅá àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÇçÆéêÈ éÅùÑÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ âÌÉùÑÆï åÀàÄí éÈãÇòÀúÌÈ åÀéÆùÑ áÌÈí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀùÒÇîÀúÌÈí ùÒÈøÅé îÄ÷ÀðÆä òÇì àÂùÑÆø ìÄé: {æ} åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú éÇòÂ÷Éá àÈáÄéå åÇéÌÇòÂîÄãÅäåÌ ìÄôÀðÅé ôÇøÀòÉä åÇéÀáÈøÆêÀ éÇòÂ÷Éá àÆú ôÌÇøÀòÉä: {ç} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä àÆì éÇòÂ÷Éá ëÌÇîÌÈä éÀîÅé ùÑÀðÅé çÇéÌÆéêÈ: {è} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ôÌÇøÀòÉä éÀîÅé ùÑÀðÅé îÀâåÌøÇé ùÑÀìùÑÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä îÀòÇè åÀøÈòÄéí äÈéåÌ éÀîÅé ùÑÀðÅé çÇéÌÇé åÀìÉà äÄùÌÒÄéâåÌ àÆú éÀîÅé ùÑÀðÅé çÇéÌÅé àÂáÉúÇé áÌÄéîÅé îÀâåÌøÅéäÆí: {é} åÇéÀáÈøÆêÀ éÇòÂ÷Éá àÆú ôÌÇøÀòÉä åÇéÌÅöÅà îÄìÌÄôÀðÅé ôÇøÀòÉä: {éà}  ùáéòé  åÇéÌåÉùÑÅá éåÉñÅó àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÆçÈéå åÇéÌÄúÌÅï ìÈäÆí àÂçËæÌÈä áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÀîÅéèÇá äÈàÈøÆõ áÌÀàÆøÆõ øÇòÀîÀñÅñ ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä ôÇøÀòÉä: {éá} åÇéÀëÇìÀëÌÅì éåÉñÅó àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÆçÈéå åÀàÅú ëÌÈì áÌÅéú àÈáÄéå ìÆçÆí ìÀôÄé äÇèÌÈó: {éâ} åÀìÆçÆí àÅéï áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÄé ëÈáÅã äÈøÈòÈá îÀàÉã åÇúÌÅìÇäÌ àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï îÄôÌÀðÅé äÈøÈòÈá: {éã} åÇéÀìÇ÷ÌÅè éåÉñÅó àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó äÇðÌÄîÀöÈà áÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÌáÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï áÌÇùÌÑÆáÆø àÂùÑÆø äÅí ùÑÉáÀøÄéí åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú äÇëÌÆñÆó áÌÅéúÈä ôÇøÀòÉä: {èå} åÇéÌÄúÌÉí äÇëÌÆñÆó îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÌîÅàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÈáÉàåÌ ëÈì îÄöÀøÇéÄí àÆì éåÉñÅó ìÅàîÉø äÈáÈä ìÌÈðåÌ ìÆçÆí åÀìÈîÌÈä ðÈîåÌú ðÆâÀãÌÆêÈ ëÌÄé àÈôÅñ ëÌÈñÆó: {èæ} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó äÈáåÌ îÄ÷ÀðÅéëÆí åÀàÆúÌÀðÈä ìÈëÆí áÌÀîÄ÷ÀðÅéëÆí àÄí àÈôÅñ ëÌÈñÆó: {éæ} åÇéÌÈáÄéàåÌ àÆú îÄ÷ÀðÅéäÆí àÆì éåÉñÅó åÇéÌÄúÌÅï ìÈäÆí éåÉñÅó ìÆçÆí áÌÇñÌåÌñÄéí åÌáÀîÄ÷ÀðÅä äÇöÌÉàï åÌáÀîÄ÷ÀðÅä äÇáÌÈ÷Èø åÌáÇçÂîÉøÄéí åÇéÀðÇäÂìÅí áÌÇìÌÆçÆí áÌÀëÈì îÄ÷ÀðÅäÆí áÌÇùÌÑÈðÈä äÇäÄåà: {éç} åÇúÌÄúÌÉí äÇùÌÑÈðÈä äÇäÄåà åÇéÌÈáÉàåÌ àÅìÈéå áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ ìÉà ðÀëÇçÅã îÅàÂãÉðÄé ëÌÄé àÄí úÌÇí äÇëÌÆñÆó åÌîÄ÷ÀðÅä äÇáÌÀäÅîÈä àÆì àÂãÉðÄé ìÉà ðÄùÑÀàÇø ìÄôÀðÅé àÂãÉðÄé áÌÄìÀúÌÄé àÄí âÌÀåÄéÌÈúÅðåÌ åÀàÇãÀîÈúÅðåÌ: {éè} ìÈîÌÈä ðÈîåÌú ìÀòÅéðÆéêÈ âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ âÌÇí àÇãÀîÈúÅðåÌ ÷ÀðÅä àÉúÈðåÌ åÀàÆú àÇãÀîÈúÅðåÌ áÌÇìÌÈçÆí åÀðÄäÀéÆä àÂðÇçÀðåÌ åÀàÇãÀîÈúÅðåÌ òÂáÈãÄéí ìÀôÇøÀòÉä åÀúÆï æÆøÇò åÀðÄçÀéÆä åÀìÉà ðÈîåÌú åÀäÈàÂãÈîÈä ìÉà úÅùÑÈí: {ë} åÇéÌÄ÷Æï éåÉñÅó àÆú ëÌÈì àÇãÀîÇú îÄöÀøÇéÄí ìÀôÇøÀòÉä ëÌÄé îÈëÀøåÌ îÄöÀøÇéÄí àÄéùÑ ùÒÈãÅäåÌ ëÌÄé çÈæÇ÷ òÂìÅäÆí äÈøÈòÈá åÇúÌÀäÄé äÈàÈøÆõ ìÀôÇøÀòÉä: {ëà} åÀàÆú äÈòÈí äÆòÁáÄéø àÉúåÉ ìÆòÈøÄéí îÄ÷ÀöÅä âÀáåÌì îÄöÀøÇéÄí åÀòÇã ÷ÈöÅäåÌ: {ëá} øÇ÷ àÇãÀîÇú äÇëÌÉäÂðÄéí ìÉà ÷ÈðÈä ëÌÄé çÉ÷ ìÇëÌÉäÂðÄéí îÅàÅú ôÌÇøÀòÉä åÀàÈëÀìåÌ àÆú çË÷ÌÈí àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈäÆí ôÌÇøÀòÉä òÇì ëÌÅï ìÉà îÈëÀøåÌ àÆú àÇãÀîÈúÈí: {ëâ} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì äÈòÈí äÅï ÷ÈðÄéúÄé àÆúÀëÆí äÇéÌåÉí åÀàÆú àÇãÀîÇúÀëÆí ìÀôÇøÀòÉä äÅà ìÈëÆí æÆøÇò åÌæÀøÇòÀúÌÆí àÆú äÈàÂãÈîÈä: {ëã} åÀäÈéÈä áÌÇúÌÀáåÌàÉú åÌðÀúÇúÌÆí çÂîÄéùÑÄéú ìÀôÇøÀòÉä åÀàÇøÀáÌÇò äÇéÌÈãÉú éÄäÀéÆä ìÈëÆí ìÀæÆøÇò äÇùÌÒÈãÆä åÌìÀàÈëÀìÀëÆí åÀìÇàÂùÑÆø áÌÀáÈúÌÅéëÆí åÀìÆàÁëÉì ìÀèÇôÌÀëÆí: {ëä}  îôèéø  åÇéÌÉàîÀøåÌ äÆçÁéÄúÈðåÌ ðÄîÀöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅé àÂãÉðÄé åÀäÈéÄéðåÌ òÂáÈãÄéí ìÀôÇøÀòÉä: {ëå} åÇéÌÈùÒÆí àÉúÈäÌ éåÉñÅó ìÀçÉ÷ òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä òÇì àÇãÀîÇú îÄöÀøÇéÄí ìÀôÇøÀòÉä ìÇçÉîÆùÑ øÇ÷ àÇãÀîÇú äÇëÌÉäÂðÄéí ìÀáÇãÌÈí ìÉà äÈéÀúÈä ìÀôÇøÀòÉä: {ëæ} åÇéÌÅùÑÆá éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÀàÆøÆõ âÌùÑÆï åÇéÌÅàÈçÂæåÌ áÈäÌ åÇéÌÄôÀøåÌ åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã:

ôøùú åéçé

{ëç} åÇéÀçÄé éÇòÂ÷Éá áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åÇéÀäÄé éÀîÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÀðÅé çÇéÌÈéå ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä: {ëè} åÇéÌÄ÷ÀøÀáåÌ éÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÈîåÌú åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÄáÀðåÉ ìÀéåÉñÅó åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ ùÒÄéí ðÈà éÈãÀêÈ úÌÇçÇú éÀøÅëÄé åÀòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé çÆñÆã åÆàÁîÆú àÇì ðÈà úÄ÷ÀáÌÀøÅðÄé áÌÀîÄöÀøÈéÄí: {ì} åÀùÑÈëÇáÀúÌÄé òÄí àÂáÉúÇé åÌðÀùÒÈàúÇðÄé îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÌ÷ÀáÇøÀúÌÇðÄé áÌÄ÷ÀáËøÈúÈí åÇéÌÉàîÇø àÈðÉëÄé àÆòÁùÒÆä ëÄãÀáÈøÆêÈ: {ìà} åÇéÌÉàîÆø äÄùÌÑÈáÀòÈä ìÄé åÇéÌÄùÌÑÈáÇò ìåÉ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì øÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈä: (ô)


áøàùéú ôø÷-îç

{à} åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÇéÌÉàîÆø ìÀéåÉñÅó äÄðÌÅä àÈáÄéêÈ çÉìÆä åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ùÑÀðÅé áÈðÈéå òÄîÌåÉ àÆú îÀðÇùÌÑÆä åÀàÆú àÆôÀøÈéÄí: {á} åÇéÌÇâÌÅã ìÀéÇòÂ÷Éá åÇéÌÉàîÆø äÄðÌÅä áÌÄðÀêÈ éåÉñÅó áÌÈà àÅìÆéêÈ åÇéÌÄúÀçÇæÌÅ÷ éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅùÑÆá òÇì äÇîÌÄèÌÈä: {â} åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì éåÉñÅó àÅì ùÑÇãÌÇé ðÄøÀàÈä àÅìÇé áÌÀìåÌæ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÄé: {ã} åÇéÌÉàîÆø àÅìÇé äÄðÀðÄé îÇôÀøÀêÈ åÀäÄøÀáÌÄéúÄêÈ åÌðÀúÇúÌÄéêÈ ìÄ÷ÀäÇì òÇîÌÄéí åÀðÈúÇúÌÄé àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú ìÀæÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ àÂçËæÌÇú òåÉìÈí: {ä} åÀòÇúÌÈä ùÑÀðÅé áÈðÆéêÈ äÇðÌåÉìÈãÄéí ìÀêÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí òÇã áÌÉàÄé àÅìÆéêÈ îÄöÀøÇéÀîÈä ìÄé äÅí àÆôÀøÇéÄí åÌîÀðÇùÌÑÆä ëÌÄøÀàåÌáÅï åÀùÑÄîÀòåÉï éÄäÀéåÌ ìÄé: {å} åÌîåÉìÇãÀúÌÀêÈ àÂùÑÆø äåÉìÇãÀúÌÈ àÇçÂøÅéäÆí ìÀêÈ éÄäÀéåÌ òÇì ùÑÅí àÂçÅéäÆí éÄ÷ÌÈøÀàåÌ áÌÀðÇçÂìÈúÈí: {æ} åÇàÂðÄé áÌÀáÉàÄé îÄôÌÇãÌÈï îÅúÈä òÈìÇé øÈçÅì áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀòåÉã ëÌÄáÀøÇú àÆøÆõ ìÈáÉà àÆôÀøÈúÈä åÈàÆ÷ÀáÌÀøÆäÈ ùÌÑÈí áÌÀãÆøÆêÀ àÆôÀøÈú äÄåà áÌÅéú ìÈçÆí: {ç} åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú áÌÀðÅé éåÉñÅó åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä: {è} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÈáÄéå áÌÈðÇé äÅí àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÄé àÁìÉäÄéí áÌÈæÆä åÇéÌÉàîÇø ÷ÈçÆí ðÈà àÅìÇé åÇàÂáÈøÂëÅí: {é}  ùðé  åÀòÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈáÀãåÌ îÄæÌÉ÷Æï ìÉà éåÌëÇì ìÄøÀàåÉú åÇéÌÇâÌÅùÑ àÉúÈí àÅìÈéå åÇéÌÄùÌÑÇ÷ ìÈäÆí åÇéÀçÇáÌÅ÷ ìÈäÆí: {éà} åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éåÉñÅó øÀàÉä ôÈðÆéêÈ ìÉà ôÄìÌÈìÀúÌÄé åÀäÄðÌÅä äÆøÀàÈä àÉúÄé àÁìÉäÄéí âÌÇí àÆú æÇøÀòÆêÈ: {éá} åÇéÌåÉöÅà éåÉñÅó àÉúÈí îÅòÄí áÌÄøÀëÌÈéå åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìÀàÇôÌÈéå àÈøÀöÈä: {éâ} åÇéÌÄ÷ÌÇç éåÉñÅó àÆú ùÑÀðÅéäÆí àÆú àÆôÀøÇéÄí áÌÄéîÄéðåÉ îÄùÌÒÀîÉàì éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆú îÀðÇùÌÑÆä áÄùÒÀîÉàìåÉ îÄéîÄéï éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÇâÌÅùÑ àÅìÈéå: {éã} åÇéÌÄùÑÀìÇç éÄùÒÀøÈàÅì àÆú éÀîÄéðåÉ åÇéÌÈùÑÆú òÇì øÉàùÑ àÆôÀøÇéÄí åÀäåÌà äÇöÌÈòÄéø åÀàÆú ùÒÀîÉàìåÉ òÇì øÉàùÑ îÀðÇùÌÑÆä ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå ëÌÄé îÀðÇùÌÑÆä äÇáÌÀëåÉø: {èå} åÇéÀáÈøÆêÀ àÆú éåÉñÅó åÇéÌÉàîÇø äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø äÄúÀäÇìÌÀëåÌ àÂáÉúÇé ìÀôÈðÈéå àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷ äÈàÁìÉäÄéí äÈøÉòÆä àÉúÄé îÅòåÉãÄé òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä: {èæ} äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇâÌÉàÅì àÉúÄé îÄëÌÈì øÈò éÀáÈøÅêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí åÀéÄ÷ÌÈøÅà áÈäÆí ùÑÀîÄé åÀùÑÅí àÂáÉúÇé àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷ åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ: {éæ}  ùìéùé  åÇéÌÇøÀà éåÉñÅó ëÌÄé éÈùÑÄéú àÈáÄéå éÇã éÀîÄéðåÉ òÇì øÉàùÑ àÆôÀøÇéÄí åÇéÌÅøÇò áÌÀòÅéðÈéå åÇéÌÄúÀîÉêÀ éÇã àÈáÄéå ìÀäÈñÄéø àÉúÈäÌ îÅòÇì øÉàùÑ àÆôÀøÇéÄí òÇì øÉàùÑ îÀðÇùÌÑÆä: {éç} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÈáÄéå ìÉà ëÅï àÈáÄé ëÌÄé æÆä äÇáÌÀëÉø ùÒÄéí éÀîÄéðÀêÈ òÇì øÉàùÑåÉ: {éè} åÇéÀîÈàÅï àÈáÄéå åÇéÌÉàîÆø éÈãÇòÀúÌÄé áÀðÄé éÈãÇòÀúÌÄé âÌÇí äåÌà éÄäÀéÆä ìÌÀòÈí åÀâÇí äåÌà éÄâÀãÌÈì åÀàåÌìÈí àÈçÄéå äÇ÷ÌÈèÉï éÄâÀãÌÇì îÄîÌÆðÌåÌ åÀæÇøÀòåÉ éÄäÀéÆä îÀìÉà äÇâÌåÉéÄí: {ë} åÇéÀáÈøÂëÅí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ìÅàîåÉø áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø éÀùÒÄîÀêÈ àÁìÉäÄéí ëÌÀàÆôÀøÇéÄí åÀëÄîÀðÇùÌÑÆä åÇéÌÈùÒÆí àÆú àÆôÀøÇéÄí ìÄôÀðÅé îÀðÇùÌÑÆä: {ëà} åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éåÉñÅó äÄðÌÅä àÈðÉëÄé îÅú åÀäÈéÈä àÁìÉäÄéí òÄîÌÈëÆí åÀäÅùÑÄéá àÆúÀëÆí àÆì àÆøÆõ àÂáÉúÅéëÆí: {ëá} åÇàÂðÄé ðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ ùÑÀëÆí àÇçÇã òÇì àÇçÆéêÈ àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÀúÌÄé îÄéÌÇã äÈàÁîÉøÄé áÌÀçÇøÀáÌÄé åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé: (ô)


áøàùéú ôø÷-îè

{à}  øáéòé  åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá àÆì áÌÈðÈéå åÇéÌÉàîÆø äÅàÈñÀôåÌ åÀàÇâÌÄéãÈä ìÈëÆí àÅú àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà àÆúÀëÆí áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí: {á} äÄ÷ÌÈáÀöåÌ åÀùÑÄîÀòåÌ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá åÀùÑÄîÀòåÌ àÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÂáÄéëÆí: {â} øÀàåÌáÅï áÌÀëÉøÄé àÇúÌÈä ëÌÉçÄé åÀøÅàùÑÄéú àåÉðÄé éÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òÈæ: {ã} ôÌÇçÇæ ëÌÇîÌÇéÄí àÇì úÌåÉúÇø ëÌÄé òÈìÄéúÈ îÄùÑÀëÌÀáÅé àÈáÄéêÈ àÈæ çÄìÌÇìÀúÌÈ éÀöåÌòÄé òÈìÈä: (ô) {ä} ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÇçÄéí ëÌÀìÅé çÈîÈñ îÀëÅøÉúÅéäÆí: {å} áÌÀñÉãÈí àÇì úÌÈáÉà ðÇôÀùÑÄé áÌÄ÷ÀäÈìÈí àÇì úÌÅçÇã ëÌÀáÉãÄé ëÌÄé áÀàÇôÌÈí äÈøÀâåÌ àÄéùÑ åÌáÄøÀöÉðÈí òÄ÷ÌÀøåÌ ùÑåÉø: {æ} àÈøåÌø àÇôÌÈí ëÌÄé òÈæ åÀòÆáÀøÈúÈí ëÌÄé ÷ÈùÑÈúÈä àÂçÇìÌÀ÷Åí áÌÀéÇòÂ÷Éá åÇàÂôÄéöÅí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì: (ô) {ç} éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÈ àÇçÆéêÈ éÈãÀêÈ áÌÀòÉøÆó àÉéÀáÆéêÈ éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀêÈ áÌÀðÅé àÈáÄéêÈ: {è} âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä îÄèÌÆøÆó áÌÀðÄé òÈìÄéúÈ ëÌÈøÇò øÈáÇõ ëÌÀàÇøÀéÅä åÌëÀìÈáÄéà îÄé éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ: {é} ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä åÌîÀçÉ÷Å÷ îÄáÌÅéï øÇâÀìÈéå òÇã ëÌÄé éÈáÉà (ùéìä) ùÑÄéìåÉ åÀìåÉ éÄ÷ÌÀäÇú òÇîÌÄéí: {éà} àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï (òéøä) òÄéøåÉ åÀìÇùÌÒøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ìÀáËùÑåÉ åÌáÀãÇí òÂðÈáÄéí (ñåúä) ñåÌúåÉ: {éá} çÇëÀìÄéìÄé òÅéðÇéÄí îÄéÌÈéÄï åÌìÀáÆï ùÑÄðÌÇéÄí îÅçÈìÈá: (ô) {éâ} æÀáåÌìËï ìÀçåÉó éÇîÌÄéí éÄùÑÀëÌÉï åÀäåÌà ìÀçåÉó àÃðÄéÌÉú åÀéÇøÀëÈúåÉ òÇì öÄéãÉï: (ô) {éã} éÄùÌÒÈùÒëÈø çÂîÉø âÌÈøÆí øÉáÅõ áÌÅéï äÇîÌÄùÑÀôÌÀúÈéÄí: {èå} åÇéÌÇøÀà îÀðËçÈä ëÌÄé èåÉá åÀàÆú äÈàÈøÆõ ëÌÄé ðÈòÅîÈä åÇéÌÅè ùÑÄëÀîåÉ ìÄñÀáÌÉì åÇéÀäÄé ìÀîÇñ òÉáÅã: (ñ) {èæ} ãÌÈï éÈãÄéï òÇîÌåÉ ëÌÀàÇçÇã ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì: {éæ} éÀäÄé ãÈï ðÈçÈùÑ òÂìÅé ãÆøÆêÀ ùÑÀôÄéôÉï òÂìÅé àÉøÇç äÇðÌùÑÅêÀ òÄ÷ÌÀáÅé ñåÌñ åÇéÌÄôÌÉì øÉëÀáåÉ àÈçåÉø: {éç} ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ÷ÄåÌÄéúÄé éÀäÉåÈä: (ñ) {éè}  çîéùé  âÌÈã âÌÀãåÌã éÀâåÌãÆðÌåÌ åÀäåÌà éÈâËã òÈ÷Åá: (ñ) {ë} îÅàÈùÑÅø ùÑÀîÅðÈä ìÇçÀîåÉ åÀäåÌà éÄúÌÅï îÇòÂãÇðÌÅé îÆìÆêÀ: (ñ) {ëà} ðÇôÀúÌÈìÄé àÇéÌÈìÈä ùÑÀìËçÈä äÇðÌÉúÅï àÄîÀøÅé ùÑÈôÆø: (ñ) {ëá} áÌÅï ôÌÉøÈú éåÉñÅó áÌÅï ôÌÉøÈú òÂìÅé òÈéÄï áÌÈðåÉú öÈòÂãÈä òÂìÅé ùÑåÌø: {ëâ} åÇéÀîÈøÂøËäåÌ åÈøÉáÌåÌ åÇéÌÄùÒÀèÀîËäåÌ áÌÇòÂìÅé çÄöÌÄéí: {ëã} åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ åÇéÌÈôÉæÌåÌ æÀøÉòÅé éÈãÈéå îÄéãÅé àÂáÄéø éÇòÂ÷Éá îÄùÌÑÈí øÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì: {ëä} îÅàÅì àÈáÄéêÈ åÀéÇòÀæÀøÆêÌÈ åÀàÅú ùÑÇãÌÇé åÄéáÈøÂëÆêÌÈ áÌÄøÀëÉú ùÑÈîÇéÄí îÅòÈì áÌÄøÀëÉú úÌÀäåÉí øÉáÆöÆú úÌÈçÇú áÌÄøÀëÉú ùÑÈãÇéÄí åÈøÈçÇí: {ëå} áÌÄøÀëÉú àÈáÄéêÈ âÌÈáÀøåÌ òÇì áÌÄøÀëÉú äåÉøÇé òÇã úÌÇàÂåÇú âÌÄáÀòÉú òåÉìÈí úÌÄäÀéÆéïÈ ìÀøÉàùÑ éåÉñÅó åÌìÀ÷ÈãÀ÷Éã ðÀæÄéø àÆçÈéå: (ô) {ëæ}  ùéùé  áÌÄðÀéÈîÄéï æÀàÅá éÄèÀøÈó áÌÇáÌÉ÷Æø éÉàëÇì òÇã åÀìÈòÆøÆá éÀçÇìÌÅ÷ ùÑÈìÈì: {ëç} ëÌÈì àÅìÌÆä ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø åÀæÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí åÇéÀáÈøÆêÀ àåÉúÈí àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÀáÄøÀëÈúåÉ áÌÅøÇêÀ àÉúÈí: {ëè} åÇéÀöÇå àåÉúÈí åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí àÂðÄé ðÆàÁñÈó àÆì òÇîÌÄé ÷ÄáÀøåÌ àÉúÄé àÆì àÂáÉúÈé àÆì äÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌÄùÒÀãÅä òÆôÀøåÉï äÇçÄúÌÄé: {ì} áÌÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌÄùÒÀãÅä äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé îÇîÀøÅà áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï àÂùÑÆø ÷ÈðÈä àÇáÀøÈäÈí àÆú äÇùÌÒÈãÆä îÅàÅú òÆôÀøÉï äÇçÄúÌÄé ìÇàÂçËæÌÇú ÷ÈáÆø: {ìà} ùÑÈîÌÈä ÷ÌÈáÀøåÌ àÆú àÇáÀøÈäÈí åÀàÅú ùÒÈøÈä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÈîÌÈä ÷ÈáÀøåÌ àÆú éÄöÀçÈ÷ åÀàÅú øÄáÀ÷Èä àÄùÑÀúÌåÉ åÀùÑÈîÌÈä ÷ÈáÇøÀúÌÄé àÆú ìÅàÈä: {ìá} îÄ÷ÀðÅä äÇùÌÒÈãÆä åÀäÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌåÉ îÅàÅú áÌÀðÅé çÅú: {ìâ} åÇéÀëÇì éÇòÂ÷Éá ìÀöÇåÌÉú àÆú áÌÈðÈéå åÇéÌÆàÁñÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä åÇéÌÄâÀåÇò åÇéÌÅàÈñÆó àÆì òÇîÌÈéå:


áøàùéú ôø÷-ð

{à} åÇéÌÄôÌÉì éåÉñÅó òÇì ôÌÀðÅé àÈáÄéå åÇéÌÅáÀêÌÀ òÈìÈéå åÇéÌÄùÌÑÇ÷ ìåÉ: {á} åÇéÀöÇå éåÉñÅó àÆú òÂáÈãÈéå àÆú äÈøÉôÀàÄéí ìÇçÂðÉè àÆú àÈáÄéå åÇéÌÇçÇðÀèåÌ äÈøÉôÀàÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì: {â} åÇéÌÄîÀìÀàåÌ ìåÉ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí ëÌÄé ëÌÅï éÄîÀìÀàåÌ éÀîÅé äÇçÂðËèÄéí åÇéÌÄáÀëÌåÌ àÉúåÉ îÄöÀøÇéÄí ùÑÄáÀòÄéí éåÉí: {ã} åÇéÌÇòÇáÀøåÌ éÀîÅé áÀëÄéúåÉ åÇéÀãÇáÌÅø éåÉñÅó àÆì áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä ìÅàîÉø àÄí ðÈà îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÅéëÆí ãÌÇáÌÀøåÌ ðÈà áÌÀàÈæÀðÅé ôÇøÀòÉä ìÅàîÉø: {ä} àÈáÄé äÄùÑÀáÌÄéòÇðÄé ìÅàîÉø äÄðÌÅä àÈðÉëÄé îÅú áÌÀ÷ÄáÀøÄé àÂùÑÆø ëÌÈøÄéúÄé ìÄé áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï ùÑÈîÌÈä úÌÄ÷ÀáÌÀøÅðÄé åÀòÇúÌÈä àÆòÁìÆä ðÌÈà åÀàÆ÷ÀáÌÀøÈä àÆú àÈáÄé åÀàÈùÑåÌáÈä: {å} åÇéÌÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä òÂìÅä åÌ÷ÀáÉø àÆú àÈáÄéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø äÄùÑÀáÌÄéòÆêÈ: {æ} åÇéÌÇòÇì éåÉñÅó ìÄ÷ÀáÌÉø àÆú àÈáÄéå åÇéÌÇòÂìåÌ àÄúÌåÉ ëÌÈì òÇáÀãÅé ôÇøÀòÉä æÄ÷ÀðÅé áÅéúåÉ åÀëÉì æÄ÷ÀðÅé àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí: {ç} åÀëÉì áÌÅéú éåÉñÅó åÀàÆçÈéå åÌáÅéú àÈáÄéå øÇ÷ èÇôÌÈí åÀöÉàðÈí åÌáÀ÷ÈøÈí òÈæÀáåÌ áÌÀàÆøÆõ âÌùÑÆï: {è} åÇéÌÇòÇì òÄîÌåÉ âÌÇí øÆëÆá âÌÇí ôÌÈøÈùÑÄéí åÇéÀäÄé äÇîÌÇçÂðÆä ëÌÈáÅã îÀàÉã: {é} åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã âÌÉøÆï äÈàÈèÈã àÂùÑÆø áÌÀòÅáÆø äÇéÌÇøÀãÌÅï åÇéÌÄñÀôÌÀãåÌ ùÑÈí îÄñÀôÌÅã âÌÈãåÉì åÀëÈáÅã îÀàÉã åÇéÌÇòÇùÒ ìÀàÈáÄéå àÅáÆì ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí: {éà} åÇéÌÇøÀà éåÉùÑÅá äÈàÈøÆõ äÇëÌÀðÇòÂðÄé àÆú äÈàÅáÆì áÌÀâÉøÆï äÈàÈèÈã åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅáÆì ëÌÈáÅã æÆä ìÀîÄöÀøÈéÄí òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÀîÈäÌ àÈáÅì îÄöÀøÇéÄí àÂùÑÆø áÌÀòÅáÆø äÇéÌÇøÀãÌÅï: {éá} åÇéÌÇòÂùÒåÌ áÈðÈéå ìåÉ ëÌÅï ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈí: {éâ} åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÉúåÉ áÈðÈéå àÇøÀöÈä ëÌÀðÇòÇï åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÉúåÉ áÌÄîÀòÈøÇú ùÒÀãÅä äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä àÂùÑÆø ÷ÈðÈä àÇáÀøÈäÈí àÆú äÇùÌÒÈãÆä ìÇàÂçËæÌÇú ÷ÆáÆø îÅàÅú òÆôÀøÉï äÇçÄúÌÄé òÇì ôÌÀðÅé îÇîÀøÅà: {éã} åÇéÌÈùÑÈá éåÉñÅó îÄöÀøÇéÀîÈä äåÌà åÀàÆçÈéå åÀëÈì äÈòÉìÄéí àÄúÌåÉ ìÄ÷ÀáÌÉø àÆú àÈáÄéå àÇçÂøÅé ÷ÈáÀøåÉ àÆú àÈáÄéå: {èå} åÇéÌÄøÀàåÌ àÂçÅé éåÉñÅó ëÌÄé îÅú àÂáÄéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÌ éÄùÒÀèÀîÅðåÌ éåÉñÅó åÀäÈùÑÅá éÈùÑÄéá ìÈðåÌ àÅú ëÌÈì äÈøÈòÈä àÂùÑÆø âÌÈîÇìÀðåÌ àÉúåÉ: {èæ} åÇéÀöÇåÌåÌ àÆì éåÉñÅó ìÅàîÉø àÈáÄéêÈ öÄåÌÈä ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ ìÅàîÉø: {éæ} ëÌÉä úÉàîÀøåÌ ìÀéåÉñÅó àÈðÌÈà ùÒÈà ðÈà ôÌÆùÑÇò àÇçÆéêÈ åÀçÇèÌÈàúÈí ëÌÄé øÈòÈä âÀîÈìåÌêÈ åÀòÇúÌÈä ùÒÈà ðÈà ìÀôÆùÑÇò òÇáÀãÅé àÁìÉäÅé àÈáÄéêÈ åÇéÌÅáÀêÌÀ éåÉñÅó áÌÀãÇáÌÀøÈí àÅìÈéå: {éç} åÇéÌÅìÀëåÌ âÌÇí àÆçÈéå åÇéÌÄôÌÀìåÌ ìÀôÈðÈéå åÇéÌÉàîÀøåÌ äÄðÌÆðÌåÌ ìÀêÈ ìÇòÂáÈãÄéí: {éè} åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí éåÉñÅó àÇì úÌÄéøÈàåÌ ëÌÄé äÂúÇçÇú àÁìÉäÄéí àÈðÄé: {ë} åÀàÇúÌÆí çÂùÑÇáÀúÌÆí òÈìÇé øÈòÈä àÁìÉäÄéí çÂùÑÈáÈäÌ ìÀèÉáÈä ìÀîÇòÇï òÂùÒä ëÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä ìÀäÇçÂéÉú òÇí øÈá: {ëà}  ùáéòé  åÀòÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈàåÌ àÈðÉëÄé àÂëÇìÀëÌÅì àÆúÀëÆí åÀàÆú èÇôÌÀëÆí åÇéÀðÇçÅí àåÉúÈí åÇéÀãÇáÌÅø òÇì ìÄáÌÈí: {ëá} åÇéÌÅùÑÆá éåÉñÅó áÌÀîÄöÀøÇéÄí äåÌà åÌáÅéú àÈáÄéå åÇéÀçÄé éåÉñÅó îÅàÈä åÈòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí: {ëâ}  îôèéø  åÇéÌÇøÀà éåÉñÅó ìÀàÆôÀøÇéÄí áÌÀðÅé ùÑÄìÌÅùÑÄéí âÌÇí áÌÀðÅé îÈëÄéø áÌÆï îÀðÇùÌÑÆä éËìÌÀãåÌ òÇì áÌÄøÀëÌÅé éåÉñÅó: {ëã} åÇéÌÉàîÆø éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå àÈðÉëÄé îÅú åÅàìÉäÄéí ôÌÈ÷Éã éÄôÀ÷Éã àÆúÀëÆí åÀäÆòÁìÈä àÆúÀëÆí îÄï äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇò ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌìÀéÇòÂ÷Éá: {ëä} åÇéÌÇùÑÀáÌÇò éåÉñÅó àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø ôÌÈ÷Éã éÄôÀ÷Éã àÁìÉäÄéí àÆúÀëÆí åÀäÇòÂìÄúÆí àÆú òÇöÀîÉúÇé îÄæÌÆä: {ëå} åÇéÌÈîÈú éåÉñÅó áÌÆï îÅàÈä åÈòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí åÇéÌÇçÇðÀèåÌ àÉúåÉ åÇéÌÄéùÒÆí áÌÈàÈøåÉï áÌÀîÄöÀøÈéÄí: (çæ÷)