áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

îùðä - ùáéòéú - òé÷ø úåé''è

 ôø÷ à    ôø÷ á    ôø÷ â    ôø÷ ã    ôø÷ ä    ôø÷ å    ôø÷ æ    ôø÷ ç    ôø÷ è    ôø÷ é  


   ôø÷ à
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä ç

   ôø÷ á
  îùðä à   îùðä á   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è   îùðä é

   ôø÷ â
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è   îùðä é

   ôø÷ ã
  îùðä à   îùðä á   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è   îùðä é

   ôø÷ ä
  îùðä à   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è

   ôø÷ å
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä å

   ôø÷ æ
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ

   ôø÷ ç
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è   îùðä é   îùðä éà

   ôø÷ è
  îùðä à   îùðä á   îùðä â   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è

   ôø÷ é
  îùðä à   îùðä á   îùðä ã   îùðä ä   îùðä å   îùðä æ   îùðä ç   îùðä è




ôø÷ à



ôø÷ à - îùðä à

{à} åÇòÂöÆøÆú éåÉúÅø îÄãÌÄáÀøÅé áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé, ãÌÄìÀòåÉìÈí áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé ìÀçËîÀøÈà ìÀáÈã àåÉúÈï ãÌÄáÀòÅãËéÌåÉú: {á} îÄùÌÑåÌí ãÌÀñÈáÀøÅé ëÌÀøÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì ãÌÄìÀ÷ÇîÌÈï ãÌÀîÇôÌÄé÷ ÷ÀøÈà ìÄãÀøÈùÑÈà àÇçÂøÄéúÄé, åÌñÀáÄéøÈà ìÀäåÌ ãÌÀàÄñÌåÌø òÆøÆá ùÑÀáÄéòÄéú äÄìÀëÀúÈà âÀîÄéøÅé ìÇäÌ, åÀëÄé âÀîÄéøÅé äÄìÀëÀúÈà áÌÄæÀîÇï ùÑÆáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÇéÌÈí. äÈøÇ"î åÀäÈøÇ"ùÑ: {â} ëÌÀãÄáÀøÅé àÅìÌåÌ. ìÀôÅøåÌùÑÈà îÄìÌÀúÇéÀäåÌ ãÀáÅéú ùÑÇîÌÇàé ôÌÅøÅùÑ äÈëÄé, ãÌÀîÄìÌÀúÇéÀäåÌ ãÀáÅéú äÄìÌÅì îÀôÉøÈùÑ:



ôø÷ à - îùðä á

{ã} àÄí øÀàåÌéÄéï. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÈï òåÉùÒÄéï, ëÌÄãÀîåÌëÈç ìÀ÷ÇîÌÈï ãÌÄîÀùÑÇòÅø áÌÄúÀàÅðÄéí. äÈøÇ"ùÑ: {ä} äÈàåÉøÆä. îÄìÌÀùÑåÉï åÀàÈøåÌäÈ ëÌÈì òåÉáÀøÅé ãÈøÆêÀ (úÌÀäÄìÌÄéí ô):



ôø÷ à - îùðä â

{å} àÄéìÇï ñÀøÈ÷. áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ôÌÈøÅéêÀ ëÌÅéåÈï ãÌÀàÅéï ôÌÀøÄé äÂøÅé ðÄøÀàÆä ëÌÄîÀúÇ÷ÌÅï ùÒÈãÅäåÌ ìÀöÉøÆêÀ ùÑÀáÄéòÄéú. åÌîÀùÑÈðÅé ãÌÀòÇã æÀîÇï æÆä îÀòÇáÌÆä äÇ÷ÌåÉøåÉú: {æ} ôÌÅøåÌùÑ ìÀôÅøåÌùÑåÉ, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÇøÀúÌÅé ìÀèÄéáåÌúÈà ùÑÆôÌÅøåÉúÆéäÈ âÌÇñÌÄéí åÀâÇí òåÉùÒÈä äÇøÀáÌÅä ôÌÅøåÉú, ãÌÀàÄìÌåÌ àÆúÀøåÉâ âÌÇñ åÀàÅéðåÉ òåÉùÒÆä äÇøÀáÌÅä, åÀæÅéúÄéí òåÉùÒÄéí äÇøÀáÌÅä åÀàÅéðÈí âÌÇñÌÄéí. éÀøåÌùÑÇìÀîÄé:



ôø÷ à - îùðä ã

{ç} îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄé àÄéëÌÈà úÌÄùÑÀòÈä åÀìÉà éåÉúÅø åÀéÅùÑ áÌÈäÆï àÆçÈã ùÑÆàÅéðåÉ òåÉùÒÆä ëÌÄëÌÈø àÅéï çåÉøÀùÑÄéï ìÀëÈì àÆçÈã àÆìÌÈà öÈøÀëÌåÉ. åÀëÅï ëÌÈúÇá äÈøÇ"ùÑ. åÀúÅéîÇäÌ ãÀàÄí ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÀîÉðÈä åÀàÄé ðÇîÌÄé ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÆëÌÈì àÆçÈã òåÉùÒÆä ëÌÄëÌÈø ìÈîÌÈä ìÉà éÇçÂøÉùÑ ëÌÈì äÇáÌÅéú ñÀàÈä áÌÄùÑÀáÄéìÈí ëÌÀîåÉ àÄí àÅéï áÌÇáÌÅéú ñÀàÈä àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä áÌÄìÀáÈã. åÀäÈøÇ"î îÀôÈøÅùÑ ôÌÅøåÌùÑ àÇçÅø òÇéÌÅï ùÑÈí:



ôø÷ à - îùðä ä

{è} åÀçåÉøÀùÑÄéï ëåÌ'. éÅùÑ îÀôÈøÀùÑÄéí òÇã äÈòÂöÆøÆú, äÇéÀðåÌ ìÀîÄùÑÀðÈä øÄàùÑåÉðÈä, åÌáÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ÷ÈàÈîÇø áÌÀäÆãÀéÈà òÇã øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. äÈøÇ"ùÑ: {é} áÌÅéðÅéäÆí. ÷ÈàÅé ðÇîÌÄé àÇãÌÄìÀòÅéì îÄùÑÀðÈä á', åÀëÅï ëÌÈúÇá äÈøÇ"î:



ôø÷ à - îùðä å

{éà} òÇã øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. òÆùÒÆø ðÀèÄéòåÉú äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, ãÌÀçÈñÈä äÇúÌåÉøÈä òÇì îÈîåÉðÈï ùÑÆàÄí ìÉà éÇçÂøÉùÑ ìÈäÆï îÄúÀéÇáÌÀùÑåÉú, ãÌÀàÅéï ëÌÉçÈï éÈôÆä ëÌÄæÀ÷ÅðåÉú. éÀøåÌùÑÇìÀîÄé: {éá} åÌîË÷ÌÈôåÉú. àåÉ îË÷ÌÈôåÉú ÷ÈúÈðÅé:



ôø÷ à - îùðä ç

{éâ} îÄèÌÆôÇç. ìÀùÑåÉï äÈøÇ"î àÄí ëÌÈøÀúåÌ àåÉúåÉ òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀúÌÇéÌÅø îÄîÌÆðÌåÌ òÇì ôÌÀðÅé äÈàÈøÆõ àÆìÌÈà ôÌÈçåÉú îÄèÌÆôÇç éÄäÀéÆä äÇöÌåÉîÅçÇ áÌåÉ ëÌÄðÀèÄéòåÉú, åÀàÄí äåÌà éåÉúÅø îÄèÌÆôÇç éÄäÀéÆä äÇöÌåÉîÅçÇ áÌåÉ ëÌÀàÄéìÈï. òÇã ëÌÈàï:



ôø÷ á



ôø÷ á - îùðä à

{à} ëÌÀìåÉîÇø åÀàÅéï ëÌÈàï öÅì, (ìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà ùÒÀãÅä äÇìÌÈáÈï) äÈøÇ"ùÑ. åÌáÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ â' ãÌÀôÅàÈä ëÌÈúÇá èÇòÇí àÇçÅø ìÀôÄé ùÑÆäÇúÌÀáåÌàÈä ëÌÀùÑÆîÌÄúÀáÌÇùÌÑÆìÆú îÄúÀìÇáÌÆðÆú: {á} ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí. éÀøåÌùÑÇìÀîÄé ìÉà ñåÉó ãÌÈáÈø áÌÀùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÄ÷ÀùÑÈä åÌîÄãÀìÇòÇú, àÆìÌÈà àÂôÄìÌåÌ îÅàÇçÇø ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí òÂúÄéãÄéï ìÄèÌÇò áÌÇîÌÄ÷ÀùÑÈàåÉú åÌáÇîÌÄãÀìÈòåÉú îËúÌÈø: {â} äÇëÌÇåÌÈðÈä ìåÉîÇø ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí ðåÉèÀòÄéí áÌÇîÌÄ÷ÀùÑÈàåÉú ÷ÄùÌÑåÌàÄéí ëåÌ'. åÌôÅøåÌùÑ îÄ÷ÀùÑÈàåÉú îÀ÷åÉí æÀøÄéòÇú äÇ÷ÌÄùÌÑåÌàÄéí. øÇ"î:



ôø÷ á - îùðä á

{ã} ìÄëÀàåÉøÈä áÌÀëÈì àÄéìÈðåÉú ÷ÈàÈîÀøÅé, ãÌÀ÷ÄùÌÑåÌàÄéï åÌãÀìåÌòÄéï àÅéðÈí øÀàåÌéÄí ìÀäÄ÷ÌÈøÅà àÄéìÈðåÉú. àÂáÈì ëÌÇã ãÌÇéÀ÷ÄéðÇï ùÑÇôÌÄéø òÇì ëÌÈøÀçÂêÈ ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï ãÌÇåÀ÷Èà ÷ÄùÌÑåÌàÄéï åÌãÀìåÌòÄéï úÌÈðÅé ìÇäÌ. åÀòÇéÌÅï áÌÇàÂøÄéëåÌú áÌÀúåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ á - îùðä ã

{ä} åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÄùÑÀîÈòÄéðÅéäÌ îÄîÌÇúÀðÄéúÄéï á' îÀòÇùÌÑÀðÄéí ëåÌ', éÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÇäÂåÈä àÂîÅéðÈà ãÀãÇåÀ÷Èà òÄùÌÑåÌï ùÑÆàÅéðÈäÌ òÂáåÉãÈä áÌÀâåÌó äÈàÄéìÈï äåÌà ãÌÀùÑÈøÄéðÇï áÌÀúåÉñÆôÆú ùÑÀáÄéòÄéú, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï ãÌÀàÇó æÄäåÌí ùÑÆäåÌà áÌÀâåÌó äÈàÄéìÈï ðÇîÌÄé ùÑÈøÅé: {å} åÌîÇùÑÀ÷Äéï àåÉúÈï. ìÀùÑåÉï äÈøÇ"î ùÑåÉôÀëÄéí îÇéÄí òÇì øÉàùÑ äÈàÄéìÈï åÀéåÉøÅã òÇì âÌåÌó äÈàÄéìÈï ëÌËìÌåÉ åÀéÇùÑÀ÷ÅäåÌ:



ôø÷ á - îùðä ä

{æ} ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌÈï ìÀäÄúÀáÌÇùÌÑÅì òÇã úÌÄùÑÀøÅé. øÇ"ùÑ: {ç} ëÌÈì òÂáåÉãåÉú äÇöÌÀøÄéëåÉú ìÈàÄéìÈï, ëÌÄãÀúÇðÀéÈà áÌÀúåÉøÇú ëÌÉäÂðÄéí ùÑÇáÌÇú ùÑÇáÌÈúåÉï éÄäÀéÆä ìÈàÈøÆõ, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÀàÈä ùÑÀáÄéòÄéú àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆôÌÅøåÉúÆéäÈ ùÑÀîÄèÌÈä îËúÌÈø àÇúÌÈä ìÇòÂùÒåÉú îÀìÈàëÈä áÌÀâåÌôåÉ ùÑÆì àÄéìÈï. àÂáÈì ôÌÅøåÉúÈéå àÂñåÌøÄéí òÇã è"å áÌÄùÑÀáÈè. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ á - îùðä å

{è} îÄùÌÑÀìÉùÑÄéí éåÉí. åÀãÈáÈø æÆä àÈñåÌø ìÀòåÉìÈí àÂôÄìÌåÌ áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä îÄôÌÀðÅé îÇøÀàÄéú äÈòÇéÄï ùÑÆîÌÈà éÉàîÇø äÈøåÉàÆä áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú ðÀèÈòåÉ. äÈøÇ"î:



ôø÷ á - îùðä æ

{é} øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. àÅéï äÇëÌÇåÌÈðÈä ãÌÇåÀ÷Èà òÇì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ùÑÆì ùÑÈðÈä ùÑÀáÄéòÄéú, àÂáÈì äåÌà øåÉöÆä ìåÉîÇø ùÑÆéÌÄäÀéÆä ãÌÄéðÈí ãÌÄéï ùÑÈðÈä ùÑÆòÈáÀøÈä ìÀîÇòÇùÒÀøåÉú åÀìÄùÑÀáÄéòÄéú. äÈøÇ"î: {éà} àÆìÌÈà äÇéÌåÉí ìåÉ÷ÀèÄéï îÀòÇè åÌìÀîÈçÈø îÀòÇè, åÀðÄîÀöÀàåÌ çÈãÈùÑ åÀéÈùÑÈï îÀòÉøÈáÄéí éÇçÇã, åÇäÂåÅé ìÅéäÌ îÀòÇùÌÒÅø îÄï äÆçÈãÈùÑ òÇì äÇéÌÈùÑÈï åÌîÄï äÇéÌÈùÑÈï òÇì äÆçÈãÈùÑ, àÈæÅéì áÌÀäåÌ áÌÈúÇø äÇùÑÀøÈùÑÈä åÀëåÌ'. åÌîÇòÇùÒÀøåÉú ùÑÆì àÅìÌåÌ îÄãÌÀøÇáÌÈðÈï åÄéëÉìÆú áÌÀéÈãÈí ìÄ÷ÀáÌÉòÇ æÀîÇï ìÀôÄé ãÇòÀúÌÈí ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. øÇùÑÄ"é áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ãÌÇó é"â:



ôø÷ á - îùðä ç

{éá} îÄùÑÆúÌÄøÀîÀìåÌ. ëÌÀìåÉîÇø àÅéîÈúÇé äÅí ëÌÇéÌåÉöÅà áÈäÆí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆúÌÄøÀîÀìåÌ ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ á - îùðä è

{éâ} åÀùÑÆì áÌÇòÇì. ìÄéùÑÀðÈà ãÀîÄéúåÉúÈá, ãÌÄëÀúÄéá (éÀùÑÇòÀéÈä ñá) ëÌÄé éÄáÀòÇì áÌÈçåÌø áÌÀúåÌìÈä, åÌîÀúÇøÀâÌÀîÄéðÇï àÂøÅé ëÀîÈà ãÀîÄúÅéúÌÇá òåÌìÅéí òÄí áÌÀúåÌìÀúÌÈà ëÌÅï éÄúÀéÇúÀáåÌï áÌÀâÇåÇéÀëÄé áÀðÇéÀëÄé. âÌÀîÈøÈà øÅéùÑ îåÉòÅã ÷ÈèÈï:



ôø÷ á - îùðä é

{éã} îÀôÈøÅùÑ áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ëÌÅéöÇã äåÌà áÌåÉãÅ÷, òåÉ÷ÀöåÉ, àÄí îÄúÀàÇçÆä àÈñåÌø åÀàÄí ìÈàå îËúÌÈø. ôÌÅøåÌùÑ òåÉ÷Åõ áÌÇãÌÀìÇòÇú áÌÀîÇçÇè, àÄí îÄúÀàÇçÆä äÇðÌÆ÷Æá òÂãÇéÄï ìÇç äåÌà åÀàÈñåÌø åÀàÄí ìÈàå îËúÌÈø. äÈøÇ"ùÑ: {èå} àÂñåÌøåÉú áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú. ëÌÀìåÉîÇø àÂñåÌøåÉú ëÌÄñÀôÄéçÅé ùÑÀáÄéòÄéú ãÌÀôÆøÆ÷ è': {èæ} áÌÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀîåÉòÅã ÷ÈèÈï ëÌÈúÇá äÈøÇ"á ãÌÀùÑÈøÅé àÂôÄìÌåÌ áÌÀáÅéú äÇáÌÇòÇì: {éæ} áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ôÌÈøÅéêÀ îÅäÈëÈà àÇãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ãÌÀîÄùÑÀðÈä á' ùÑÆàÈîÇø àÇó ðåÉèÅì äåÌà àÆú äÆòÈìÆä îÄï äÈàÆùÑÀëÌåÉì, åÌîÀùÑÈðÅé ìÇäÌ ãÌÄðÀèÄéìÇú òÈìÄéï ùÑÆì àÆùÑÀëÌåÉì àÅéðåÉ àÇáÀøåÌéÅé àÄéìÈðÈà àÆìÌÈà àåÉ÷ÀîÅé àÄéìÈðÈà, ëÌÀàÈãÈí äÇîÌÇöÌÄéì îÄï äÇãÌÀìÅ÷Èä ãÀàåÉ÷ÀîÅé áÌÀòÇìÀîÈà äåÌà àÂáÈì âÌÇáÌÅé àÉøÆæ àÇáÀøåÌéÅé àÄéìÈðÈà äåÌà åÀàÈñåÌø. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â



ôø÷ â - îùðä à

{à} áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÇ÷ÀùÑÆä àÂôÄìÌåÌ îÄùÌÑÆôÌÈñÀ÷åÌ òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä éÀäÅà àÈñåÌø îÄôÌÀðÅé îÇøÀàÄéú òÇéÄï, ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ ìÀúåÉêÀ áÌÅéú äÇùÌÑÀìÈçÄéï äåÌà îåÉöÄéà, ùÑÆàÇó îÄùÌÑÆôÌÈñÀ÷åÌ òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä áÌÄùÒÀãÅä äÇáÌÇòÇì øÀâÄéìÄéí ìÀäåÉöÄéàÈí ìÀáÅéú äÇùÌÑÀìÈçÄéï. åÌîÀùÑÈðÅé éåÉãÀòÄéí äÅí áÌÀðÅé òÄéøåÉ àÄí éÅùÑ ìåÉ áÌÅéú äÇùÌÑÀìÈçÄéï àÄí àÅéï ìåÉ, åÀìÉà çÈùÑåÌ ìÀòåÉáÀøÄéï åÀùÑÈáÄéï îÄôÌÀðÅé îÇøÀàÄéú äÈòÇéÄï: {á} ëÌÀìåÉîÇø äÇæÌÆáÆì ðÄ÷ÀøÈà îÈúåÉ÷ òÇì ùÑÅí ùÑÆðÌåÉúÅï ëåÌ', åÌáÅéï ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄéáÇùÑ åÌáÅéï ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÄéáÇùÑ ìÀòåÉìÈí ðÄ÷ÀøÈà îÈúåÉ÷. åÀèÇòÂîÈà ãÀùÑÇøÀéåÌúÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÄùÌÑÆéÌÄéáÇùÑ àÅéï îÀæÇáÌÀìÄéí äÈàÈøÆõ ìÇòÂáåÉãÈä åÀðÄëÌÈø ùÑÆäåÌà öåÉáÀøåÉ ìÈàåÉöÈø åÀìÉà ìÀæÇáÌÀìåÉ. åÀòÇéÌÅï îÄùÑÀðÈä å' ôÌÆøÆ÷ è' ùÑÆîÌÀôÈøÅùÑ äÈøÇ"á áÌÀòÄðÀéÈï àÇçÅø:



ôø÷ â - îùðä á

{â} îÀæÇáÌÀìÄéï. àÇîÌÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄìÀòÅéì ÷ÈàÅé, ìÀîÇø ëÌÄãÀàÄéú ìÅéäÌ åÌìÀîÇø ëÌÄãÀàÄéú ìÅéäÌ. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â - îùðä â

{ã} îÇçÂöÄéá. ðÉñÇç àÇçÅø îËúÌÈø. åÀâÇí âÌÄøÀñÇú îÇçÂöÄéá éÅùÑ ìÀôÈøÅùÑ ëÌÅï, îÄìÌÀùÑåÉï çÂöËáÌÈä ùÑÆäÅí øÇâÀìÅé äÇ÷ÌÇðÀ÷Çï, åÀéÅùÑ ÷ÇðÀ÷ÇðÌÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí äÇøÀáÌÅä øÇâÀìÇéÄí. ëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä: {ä} òÇã ùÑÆéÌÇòÂîÄé÷ ùÑÀìÉùÑÈä. áÌÀôÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀîåÉòÅã ÷ÈèÈï ôÌÈøÅéêÀ åÇäÂìÉà ëÌÀùÑÆéÌÇòÂîÄé÷ ðÄøÀàÆä ëÌÀòåÉãÅø. åÌîÀùÑÈðÅé çÇã àÈîÇø ëÌÀâåÉï ùÑÆäÆòÁîÄé÷ ÷ÉãÆí ìÈëÅï, åÀçÇã àÈîÇø æÄáÀìåÉ îåÉëÄéçÇ òÈìÈéå. åÀëÈúÀáåÌ äÇúÌåÉñÈôåÉú ãÌÀìÅéëÌÈà ìÀîÅéçÇùÑ ìÀäÈà, ãÀîÇàï ãÌÀçÈæÅé äÇçÂôÄéøÈä äÈà çÈæÅé ìÅéäÌ ìÇæÌÆáÆì ùÑÆáÌÇçÂôÄéøÈä: {å} äÇéÀðåÌ ãÌÄëÀùÑÆäÈéÈä ìåÉ ãÌÈáÈø îËòÈè áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ òÆøÆá ùÑÀáÄéòÄéú åÀäåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÀäåÉöÄéàåÉ áÌÀúåÉêÀ ùÒÈãÅäåÌ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú, äÂøÅé æÆä îåÉñÄéó òÈìÈéå îÄùÌÑÆôÌÈñÀ÷åÌ òåÉáÀøÅé òÂáÅøÈä. åÀäÈà ãÀ÷ÈúÈðÅé òÇã ëÌÇîÌÈä îÀæÇáÌÀìÄéï ëåÌ', äÇéÀðåÌ ùÑÄòåÌø ëÌÇîÌÈä àÇùÑÀôÌåÉú ìÀáÅéú ñÀàÈä åÀëÇîÌÈä îÇùÑÀôÌÅìåÉú ìÀàÇùÑÀôÌÈä, àÂáÈì áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀùÑÆîÌåÉöÄéà àÅéðåÉ îåÉöÄéà òÆùÒÆø îÇùÑÀôÌÅìåÉú áÌÀôÇòÇí àÇçÇú, ìÀëÈêÀ àÂôÄìÌåÌ àÅéï ìåÉ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÄòåÌø ëÌÈæÆä àÂôÄìÌåÌ äÈëÄé øÇùÌÑÇàé ìÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ îÀòÇè ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ åÀéåÉñÄéó òÈìÈéå ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ. åÀòÇéÌÅï áÌÀúåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ â - îùðä ã

{æ} åÀçÅé"ú áÌÀäÅ"à îÄúÀçÇìÌÀôÄéï ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí îÄîÌåÉöÈà äÇâÌÈøåÉï: {ç} îÀãÇéÌÅø. áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÇ÷ÀùÑÆä îÄîÌÇúÀðÄéúÄéï á' ôÌÆøÆ÷ ã' ùÒÈãÆä ùÑÆðÌÄãÌÇéÀøÈä ìÉà úÄæÌÈøÇò áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÀáÄéòÄéú. åÌîÀùÑÈðÅé, îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀøåÉöÆä ìÀäÇòÂîÄéã öÉàï áÌÀúåÉêÀ ùÒÈãÅäåÌ. åÌôÅøÅùÑ äÈøÇ"ùÑ ãÌÄìÀäÇòÂîÈãÈä áÌÀòÇìÀîÈà òåÉùÒÆä äÇñÌÇäÇø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀàÇñÌÅó ëÌÈì äÇæÌÆáÆì åÀòåÉùÒÆä àÇùÑÀôÌÇúÌåÉú ëåÌ': {è} áÌÅéú ùÑÀîåÉðÇú ñÀàÄéï. äÇéÀðåÌ ùÑÆîÌÇúÌÄéø ìÇòÂùÒåÉú ñÇäÇø îÄëÌÈì öÇã îÄöÌÀãÈãÅé äÇñÌÇäÇø äÈøÄàùÑåÉï. åÀéÄäÀéÆä ùÑÀîåÉðÇú ñÀàÄéï îÄìÌÀáÇã äÇñÌÇäÇø äÈøÄàùÑåÉï. äÈøÇ"î:



ôø÷ â - îùðä ä

{é} îåÌøÀáÌÄéÌåÉú. àÂáÈðÄéí àÂøËëÌåÉú ÷åÉøÄéï ìÈäÆï îåÌøÀáÌÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ îåÌøÀáÌÄéÌåÉú ùÑÆì úÌÀàÅðÈä áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÈîÄéã ôÌÆøÆ÷ á'. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â - îùðä å

{éà} ãÌÀàÄìÌåÌ âÌÀãåÉìåÉú àÂôÄìÌåÌ àÇçÇú åÇàÂôÄìÌåÌ îåÌðÇçÇú áÌÈàÈøÆõ åÇàÂôÄìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ ðÄèÌÈìåÉú òÇì äÇëÌÈúÅó úÌÀðÈï ìÀ÷ÇîÌÈï áÌÀîÄùÑÀðÈä è' ãÌÀáÈàåÉú îÄëÌÈì îÈ÷åÉí. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â - îùðä æ

{éá} âÌÇøÀâÌÅø. îÄìÌÀùÑåÉï ùÑÀðÇéÄí ùÑÀìÉùÑÈä âÌÇøÀâÌÀøÄéí (éÀùÑÇòÀéÈä éæ). äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â - îùðä ç

{éâ} éÄñÀîÉêÀ. ðÉñÇç àÇçÅø éÄñÀáÌÉêÀ, àÄí áÌÈà ìÄäÀéåÉú ñåÉáÅêÀ îÀ÷åÉí éÀöÄéàÇú äÇîÌÇéÄí, îÄìÌÀùÑåÉï ðÆàÁçÇæ áÌÇñÌÀáÇêÀ áÌÀ÷ÇøÀðÈéå (áÌÀøÅàùÑÄéú ëá). äÈøÇ"ùÑ: {éã} çÇéÄõ. îÄìÌÀùÑåÉï åÀäåÌà áÌÉðÆä çÇéÄõ (éÀçÆæÀ÷Åàì éâ):



ôø÷ â - îùðä è

{èå} åÇàÂôÄìÌåÌ ôÌÀçåÌúåÉú îÅàÇáÀðÅé ëÈúÅó åÇàÂôÄìÌåÌ àÂáÈðÄéí âÌÀãåÉìåÉú. äÈøÇ"î åÀäÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ â - îùðä é

{èæ} äÇéÀðåÌ ãÌÄìÀîÈà îÄîÀìÇêÀ åÀàÅéðåÉ îÇòÂîÄé÷ òÇã äÇñÌÆìÇò åÀæÈøÇò ìÅéäÌ, ãÌÀàÄìÌåÌ òÇì äÇñÌÆìÇò àÅéï øÈàåÌé ìÄæÀøÉòÇ:



ôø÷ ã



ôø÷ ã - îùðä à

{à} ëÌÄãÀùÑÈøÄéðÇï áÌÀôÄøÀ÷Äéï ãÌÄìÀòÅéì îÄùÑÀðÈä å'. äÈøÇ"ùÑ: {á} îÇùÑÀîÇò ãÌÀîÄùÌÑÆøÇáÌåÌ òåÉáÀøÅé òÂáÅøåÉú äÄúÀ÷ÄéðåÌ ùÑÆéÌÀäÅà æÆä îÀìÇ÷ÌÅè îÄúÌåÉêÀ ùÑÆì æÆä ëÌÀãÆøÆêÀ ëåÌ', äÇéÀðåÌ ãÌÇåÀ÷Èà âÌÇñÌÄéï. åÀèÇòÂîÈà ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄîÀìÇ÷ÌÀèÄéï ùÑÆìÌÉà áÌÀèåÉáÈä àÂôÄìÌåÌ äÈëÄé äåÉàÄéì åÀæÆä îÀìÇ÷ÌÅè áÌÀùÑÆì æÆä åÀæÆä áÌÀùÑÆì æÆä àÄé îÀìÇ÷ÌÀèÄéï äÇãÌÇ÷ÌÄéï ðÄøÀàÆä ëÌÄîÀúÇ÷ÌÅï:



ôø÷ ã - îùðä á

{â} åÀëÈúÀáåÌ äÇúÌåÉñÈôåÉú áÌÀôÆøÆ÷ æÆä áÌåÉøÅø åÀàÄí úÌÉàîÇø åÌîÄùÌÑåÌí àÇøÀðåÉðÈà äÄúÌÄéøåÌ ìÇçÂøÉùÑ ëåÌ' ãÌÇäÂåÅé àÄñÌåÌø ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà, åÀéÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÀîÇéÀøÅé áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà ãÀøÇáÌÈðÈï, àÄé ðÇîÌÄé éÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÀôÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ äåÌà ùÑÆäÈéåÌ ùÑåÉàÂìÄéí îÅäÆí îÇñ åÀàÅéï ìÈäÆí îÇä éÌÄôÀøÀòåÌ ëåÌ', òÇéÌÅï ùÑÈí, åÀäÈëÄé àÄéúÀîÇø áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÄùÌÑåÌí çÇéÌÅé ðÆôÆùÑ:



ôø÷ ã - îùðä ã

{ã} åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇìÌÅ÷ áÌÅéï îÅãÅì ìÀæÅøåÌã åÌôÄñÌåÌì ãÌÀôÆøÆ÷ á' îÄùÑÀðÈä â' ãÌÀìÉà ùÑÈøÄéðÇï àÆìÌÈà òÇã øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÀîÇä ìÌÄé ùÑÆîÌÀæÇîÌÅø åÀëåÉøÅú îÄ÷ÀöÈú îÅäÈàÄéìÈï ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄâÀãÌÇì äåÌà àåÉ ùÑÆëÌåÉøÅú àÄéìÈï àÆçÈã ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄâÀãÌÇì äÇùÌÑÅðÄé. åÀðÄøÀàÆä ëÌÀôÅøåÌùÑ äÈøÇ"î ùÑÆäÇîÌÅãÅì äåÌà ùÑÆéÌÄëÀøÀúÅí ìÄäÀéåÉú òÅöÄéí ìÈàÅùÑ, åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆâÌÇí äÈøÇ"á ñåÉáÅø ëÌÅï, àÆìÌÈà ãÀîÅãÅì ãÌÀòÈìÀîÈà ôÌÅøÀùÑåÌ ãÀäåÌà ëÌÈêÀ, àÂáÈì àÅéï äÈëÄé ðÇîÌÄé ãÌÀöÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÀòÇáÌÆä åÀéÄâÀãÌÇì àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄëÀøÉú ìÀòÅöÄéí. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ ã - îùðä ä

{ä} äÇîÌÇáÀ÷ÄéòÇ ëåÌ'. ôÌÅøåÌùÑ ìÈ÷ÇçÇú îÅäÆí òÅöÄéí. äÈøÇ"î: {å} øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø. ôÌÅøåÌùÑ, åÌìÀúÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà ìÅéú ìÅéäÌ äÇàé ùÑÄòåÌøÈà àÆìÌÈà ùÑÄòåÌøÈà àÇçÂøÄéðÈà, ëÌÀâåÉï îÄùÌÑÀìÉùÑÈä åÌìÀîÇòÀìÈä àÈñåÌø, ãÌÀàÄéúÈà áÌÇâÌÀîÈøÈà ãÌÀáÄùÑÀìÉùÑÈä îÇòÂìÅé ìÇäÌ, åÀòÇã äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé ÷ÈùÑÆä ìÇäÌ îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ ìÉà îÇ÷ÀùÑÅé ÷ÈùÑÅé åÀìÉà òÈìåÌéÅé îÇòÂìÅé ìÇäÌ:



ôø÷ ã - îùðä å

{æ} äÇîÀæÇðÌÅá. ôÌÅøÅùÑ äÈøÇ"î ëÌÀùÑÆìÉà ðÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀæÇîÌÅø. äÈøÇùÑÀáÌÇ"í: {ç} àÇó ëÌÄé áÌÀæÅéúÄéí áÌÀîÄùÑÀðÈä ã' ùÑÈøÅé ìÈâåÉí, ðÄøÀàÆä ãÌÀùÑÉøÆùÑ äÇæÌÅéúÄéí îÀòÇëÌÀáÄéí éåÉúÅø äÇîÌÇçÂøÅùÑÈä îÄùÌÑÉøÆùÑ âÌÀôÈðÄéí. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá áÌÀùÑÅí äÇôÌÅøåÌùÑ:



ôø÷ ã - îùðä æ

{è} áÌÀîÇòÇùÒÀøåÉú. àÇñÌÅéôÈà ÷ÈàÅé áÌÄçÂìåÌ ëÌåÉðÅñ ëåÌ' ëÌÀãÄúÀðÈï áÌÀôÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀîÇòÇùÒÀøåÉú äÇúÌÀàÅðÄéí îÄùÌÑÆéÌÇáÀçÄéìåÌ. åÀëÅï ëÌÈúÇá äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ ã - îùðä ç

{é} åÀìÄéùÑÀðÈà ãÄ÷ÀøÈà (éÀùÑÇòÀéÈä ä) åÇéÀ÷Çå ìÇòÂùÒåÉú òÂðÈáÄéí åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀàËùÑÄéí îÇùÑÀîÇò ãÌÄáÀàËùÑÄéí òÂðÈáÄéí, øÈòÄéí äÅí, åÌëÀôÅøåÌùÑ øÇùÑÄ"é ùÑÈí, ìÀôÄéëÈêÀ ëÌÈúÇá äÈøÇ"î åÀäÅáÄéà òÇì æÆä äÈòÄðÀéÈï ùÑÅí áÌÈàÀùÑÈä îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà ÷ÈøåÉá ìÀäÄúÀòÇôÌÅùÑ åÌìÀäÇùÑÀçÄéú ëÌÀùÑÆéÌÇðÌÄéçÈäÌ, ëÌÀìåÉîÇø ãÌÇòÂðÈáÄéí èåÉáÄéí éÄ÷ÌÈøÀàåÌ áÌÀùÑÅí áÌÈàÀùÑÈä ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÄëÀìÈì æÆä îÅäÇèÌÇòÇí äÇðÌÄæÀëÌÈø. àÂáÈì òÄ÷ÌÇø ùÑÅí áÌÈàÀùÑÈä äåÌðÇç òÇì òÂðÈáÄéí øÈòÄéí ëÌÇðÌÄæÀëÌÈø. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ ã - îùðä è

{éà} ëÌåÉúÅùÑ áÌÇùÌÒÈãÆä ëåÌ'. àåÉøÀçÈà ãÀîÄìÌÀúÈà ðÈ÷Çè, ùÑÆëÌÅï ãÌÆøÆêÀ ìÀëÈúÀùÑÈí áÌÇùÌÒÈãÆä, åÀëÅï ëÌÈúÇá äÈøÇ"î:



ôø÷ ã - îùðä é

{éá} æÆä ôÌÅøåÌùÑ äÈøÇ"î, åÌúÀîÅäÇðÄé ìÈîÌÈä îÀôÈøÅùÑ èÇòÇí àÇçÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà ìÀàÈëÀìÈä åÀìÉà ìÀäÆôÀñÅã. åÀòÇéÌÅï áÌÀúåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {éâ} îËúÌÈø ìÀ÷ÈöÀöåÉ. ôÌÅøåÌùÑ ìÀòÅöÄéí. äÈøÇ"î:



ôø÷ ä



ôø÷ ä - îùðä à

{à} àÆìÌÈà áÌÀðåÉú ùÑåÌçÇ. åÀìÉà ðÄúÀôÌÈøÅùÑ äÇèÌÇòÇí ìÈîÌÈä ìÉà àÈîÀøåÌ ëÌÀîåÉ ëÅï áÌÀôÇøÀñÈàåÉú ãÌÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÆçÀðÀèåÌ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÀôÅøåÉúÅéäÆï ãÌÄéï ùÑÀáÄéòÄéú ëÌÀùÑÆðÌÄâÀîÀøåÌ áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÀáÄéòÄéú, åÀìÈîÌÈä éÄäÀéÆä ìÈäÆí ãÌÄéï éÈøÈ÷ ãÌÀáÈúÇø ìÀ÷ÄéèÈä ëÌÀãÄìÀòÅéì áÌÀôÅøåÌùÑÅðåÌ ìÀîÄùÑÀðÈä æ' ôÌÆøÆ÷ á'. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá. åÌáÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÇùÑÀîÇò äÇèÌÇòÇí ãÌÀøÇ÷ áÌÀîÄ÷ÀöÇú îÀ÷åÉîåÉú òåÉùÒåÉú ìÄùÑÀúÌÅé ùÑÈðÄéí. úÌåÉñÈôåÉú çÂãÈùÑÄéí:



ôø÷ ä - îùðä â

{á} ìåÌó ëåÌ'. åÀàÄí úÌÉàîÇø áÌÀéÈøÈ÷ àÈæÀìÄéðÇï áÌÈúÇø ìÀ÷ÄéèÈä ëÌÀãÄìÀòÅéì áÌÀôÆøÆ÷ á' áÌÀôÅøåÌùÑÅðåÌ ìÀîÄùÑÀðÈä æ', åÀàÄí ëÌÅï äÇàé ìåÌó ãÌÀìÈ÷Çè áÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú àÅéï òÈìÈéå úÌåÉøÇú ùÑÀáÄéòÄéú. åÀúÅøÅõ ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï àÇéÀøÅé ãÌÇòÂ÷ÈøåÌäåÌ òÄí òÈìÈéå ñåÉó ùÑÀáÄéòÄéú åÇòÂ÷ÈøåÌäåÌ áÌÀîÇàÂøåÌôåÉú ëÌÀãÄéðåÉ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä ãÌÄìÀ÷ÇîÌÈï åÀäÄðÌÄéçåÌäåÌ áÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀçÈæÇø åÀðÄùÑÀøÇùÑ åÀäåÉñÄéó âÌÄãÌåÌìÈéå áÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú, åÌìÀôÄéëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú çÆùÑÀáÌåÉï òÄí äÈòÂðÄéÌÄéí. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ ä - îùðä ã

{â} ãÌÄëÀùÑÆðÌÆòÁ÷Çø áÌÀùÑÄðÌåÌé ìÉà éÄîÌÈìÅè ùÑÆéÌÇôÀñÄéã îÄ÷ÀöÇú äÇôÌÀøÄé. åÌìÀôÄé îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇáÀúÌÄé ìÀ÷ÇîÌÈï ãÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéçÄéí àÂñåÌøÄéí áÌÇàÂëÄéìÈä, éÅùÑ ìÀôÈøÅùÑ ãÌÄëÀùÑÆòåÉ÷ÀøÈäÌ åÀàÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀàÈëÀìÈï äÂåÅé ëÌÀàÄìÌåÌ äÄôÀñÄéãÈï áÌÀéÈãÇéÄí, åÀøÇçÂîÈðÈà àÈîÇø ìÀàÈëÀìÈä åÀìÉà ìÀäÆôÀñÅã. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ ä - îùðä ä

{ã} åÌîÇñÌÄé÷ áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ãÌÄáÀèÈîåÌï àÂðÇï ÷ÇéÀîÄéðÇï, åÀàÈîÀøÄéðÇï ãÌÀàÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÇòÂ÷Éø áÌÀùÑÄðÌåÌé ùÑÆì àÄñÌåÌø ëÌÀãÅé ìÀèÈîÀðåÉ òÇã îåÉöÈàÅé ùÑÀáÄéòÄéú. àÂáÈì áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú òÇöÀîåÉ çÇéÀùÑÄéðÇï ùÑÆîÌÈà éÈáÄéà îÄï äÈàÄñÌåÌø, äåÉàÄéì åÀòÇëÀùÑÈéå ÷åÉðÄéï îÄîÌÆðÌåÌ òåÉ÷Åø äÈàÄñÌåÌø áÌÀùÑÄðÌåÌé åÀéÉàîÇø îÄï äÇèÌÈîåÌï äÅáÅàúÄé. äÈøÇ"ùÑ: {ä} îÄùÑÆéÌÄøÀáÌÆä. ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄîÀöÉà ìåÌó äÇøÀáÌÅä ëÌÈæÆä âÌÀãÅìÄéí áÌÀäÆúÌÅø:



ôø÷ ä - îùðä å

{å} ùÑÆàÅéï äÈàËîÌÈï øÇùÌÑÇàé ëåÌ'. àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá (åÇéÌÄ÷ÀøÈà éè) åÀìÄôÀðÅé òÄåÌÅø ìÉà úÄúÌÅï îÄëÀùÑÉì, øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ìÀîÄé ùÑÆñÌÈâÀøÈä òÅéðÈéå äÇúÌÇàÂåÈä åÀéÅöÆø äÈøÈò ìÉà úÇòÂæÉø àåÉúåÉ ìÀäåÉñÄéó áÌÀòÄåÀøåÉðåÉ åÀúåÉñÄéó ìÀäÇøÀçÄé÷åÉ îÄï äÇéÌÉùÑÆø, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÈñåÌø ìÇòÂæÉø òåÉáÀøÅé òÂáÅøÈä åÀìÉà éÀúÇ÷ÌÀðåÌ ìÈäÆí ëÌÅìÄéí, àÂáÈì øÈàåÌé ìÀ÷ÇìÀ÷Åì ìÈäÆí. ìÀùÑåÉï äÈøÇ"î: {æ} ëÌÀìåÉîÇø ãÌÇåÀ÷Èà áÌÇâÌÉøÆï ãÌÀäÇéÀðåÌ äÇøÀáÌÅä, àÂáÈì ëÌÀùÑÆéÌÄæÀøÆä îÀòÇè ìÉà éÄæÀøÆä áÌÀîÄæÀøÆä ëÌÀìÈì. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {ç} îÇâÌÇì éÈã äåÌà çÆøÀîÅùÑ ÷ÈèÈï ùÑÆéÌÄ÷ÀèÉó ëÌÄîÀìÉà äÇéÌÈã. åÀäÇêÀ îÇâÌÇì éÈã ãÌÄ÷ÀöÄéøÈä ìÈàå ìÀòÄðÀéÇï úÌÀáåÌàÈä åÀ÷ÄèÀðÄéú åÀëÅï éÀøÈ÷åÉú ãÌÀãÆøÆêÀ ìÀæÈøÀòÈí áÌÇâÌÄðÌåÉú åÇàÂñåÌøÄéí îÄùÌÑåÌí ñÀôÄéçÄéí, ãÌÇäÂðÈêÀ àÈñåÌø ìÀ÷ÈöÀøÈï ëÌÀãÄìÀòÅéì îÄùÑÀðÈä ã'. àÆìÌÈà ãÌÀúÈìÄéðÇï ùÑÆéÌÄ÷ÀöÉø äÈòÂùÒÈáÄéí ùÑÆàÅéï æåÉøÀòÄéí àåÉúÈí øÉá äÈàÈãÈí ëÌÀâåÉï äÇôÌÅéâÈí ãÌÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ è'. åÌîÇâÌÇì ÷ÈöÄéø éÈãåÌòÇ. äÈøÇ"î. åÌøÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ùÑÆäåÌà îÇâÌÈì ñÀúÈí, åÀäÇéÀðåÌ çÆøÀîÅùÑ: {è} ãÌÀäÈà ìÀàÈëÀìÈä ëÌÀúÄéá. åÀëÈúÇá äÈøÇ"î åÀæÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÆú ñÀôÄéçÇ ÷ÀöÄéøÀêÈ ìÉà úÄ÷ÀöÉø, ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀöÉø ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆ÷ÌåÉöÅø áÌÀëÈì ùÑÈðÈä, åÀàÄí ÷ÈöÇø ëÌÀãÆøÆêÀ äÇ÷ÌåÉöÀøÄéí ìåÉ÷Æä, ëÌÀâåÉï ùÑÆ÷ÌÈöÇø ëÌÈì äÇùÌÒÈãÆä åÀäÆòÁîÄéã ëÌÀøÄé åÀãÈùÑ áÌÇáÌÈ÷Èø àåÉ ùÑÆ÷ÌÈöÇø ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈøÆõ, àÆìÌÈà ÷åÉöÅø îÀòÇè îÀòÇè åÀçåÉáÅè åÀàåÉëÅì:



ôø÷ ä - îùðä æ

{é} îËúÌÈø. ìÄîÀëÌÉø ìåÉ ëÌÅìÄéí ìÀôÄé îÇä ùÌÑÆäÅáÄéà, åÀìÉà ðÇçÀùÑÀãÅäåÌ ùÑÆîÌÈà äÅáÄéà îÄï äÇîÀùÑËîÌÈø áÌÀàåÉöÇø ôÌÅøåÉú: {éà} åÌîåÉëÅø ëåÌ'. úÌÄ÷ÌåÌï ãÌÄáÀøÅé æÉàú äÇîÌÄùÑÀðÈä, îåÉëÅø ìÀðÈëÀøÄéí áÌÈàÈøÆõ, éÈúÅø îÄëÌÅï, åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ:



ôø÷ ä - îùðä ç

{éá} åÀìÉà ãÈîÄé ìÀëÅìÄéí ãÌÄìÀòÅéì ùÑÆàÅéï àÈãÈí îåÉëÅø, ãÌÀäÈúÈí ìÅéëÌÈà ìÀîÄéúÀìÅé. äÈøÇ"ùÑ: {éâ} ôÌÅøåÉú. åÌáÀäÈà îåÉãåÌ áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé ãÌÀàÅéï ãÌåÉîÆä ìÀôÈøÈä ãÌÀàÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÄùÑÀçÉè ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇ"á:



ôø÷ ä - îùðä è

{éã} ðÈôÈä åÌëÀáÈøÈä. ðÈôÈä äÄéà àÂùÑÆø éÈðÄéôåÌ áÈäÌ äÇ÷ÌÆîÇç ìÀäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä äÇñÌËáÌÄéï, åÀäÄéà ëÌÀîåÉ ëÌÀáÈøÈä, àÂáÈì ëÌÀáÈøÈä äÄéà ìÄúÀáåÌàÈä åÀðÈôÈä äÄéà ìÀ÷ÆîÇç. äÈøÇ"î: {èå} åÌáåÉøÆøÆú ëåÌ'. åÀäÈà ãÌÀìÉà úÈðÅé áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï úÌÇðåÌø åÀøÅçÇéÄí âÌÇáÌÅé òÇí äÈàÈøÆõ ëÌÄãÀ÷ÈúÈðÅé âÌÇáÌÅé ùÑÀáÄéòÄéú, îÄùÌÑåÌí ãÌÀùÑÈîÀòÄéðÇï ìÇäÌ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀáåÉøÆøÆú åÀèåÉçÆðÆú òÄîÌÈäÌ, àÄé ðÇîÌÄé éÇâÌÄéã òÈìÈéå øÅòåÉ åÀñÈîÇêÀ àÇãÌÀúÈðÅé áÌÀøÅéùÑÈà. äÈøÇ"ùÑ. åÀäÇúÌåÉñÈôåÉú úÌÅøÀöåÌ ãÌÀúÇðÌåÌø àÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÀäÇùÑÀàÄéìåÉ, îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄé îÄèÌÇîÌÅà èÈòåÌï ùÑÀáÄéøÈä. åÀòÇéÌÅï úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {èæ} åÌîÇøÀ÷ÆãÆú ëåÌ'. îÄùÌÑåÌí ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄúÀðÅé àÂáÈì îÄùÌÑÆúÌÇèÌÄéì îÇéÄí ÷ÈúÈðÅé äÈëÈà îÇøÀ÷ÆãÆú, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀøÅéùÑÈà ìÉà ÷ÈúÈðÅé ìÀãÄéðÈà ãÀøÄ÷ÌåÌã. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {éæ} åÀäÆçÀîÄéøåÌ îÄùÌÑÆúÌÇèÌÄéì äÇîÌÇéÄí ùÑÆàÈæ úÌÄúÀâÌÇìÀâÌÅì àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÉà îÀçÇéÀáÈà áÌÀçÇìÌÈä òÇã ùÑÆúÌÄúÀâÌÇìÀâÌÅì, úÌåÉñÈôåÉú âÌÄèÌÄéï, åÀòÇéÌÅï áÌÀúåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá áÌÇàÂøÄéëåÌú: {éç} åÀëËìÌÈï ëåÌ'. áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÀôÈøÅùÑ ãÌÀìÉà ÷ÈàÅé äÇêÀ èÇòÂîÈà ãÌÀãÇøÀëÅé ùÑÈìåÉí àÆìÌÈà àÇîÌÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀîÇùÑÀàÆìÆú, àÂáÈì ìÀëåÌìÀäåÌ ãÌÄìÀòÅéì îÄðÌÈäÌ ìÉà ÷ÈàÅé, åÌîÄùÌÑåÌí äÈëÄé îÀôÈøÅùÑ äÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇ"á ãÌÀðÈôÈä úÌÈìÄéðÇï ìÄñÀôÌÉø ëåÌ' åÀìÉà úÈìÄéðÇï ùÑÆéÌÀðÇôÌÆä ìÄèÀçÄéðÈä, åÀëÅï ëÌËìÌÈï åÌìÀãÈáÈø ùÑÆì äÆúÌÅø, åÌëÀäÇðÀäåÌ ãÀúÈìÄéðÇï áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄìÀòÅéì îÅäÇêÀ, àÆìÌÈà ãÀäÈëÈà îÇéÀøÅé áÌÀéÈãåÌòÇ ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ôÌÅøåÉú ùÑÆì äÆúÌÅø ìÀîÄúÀìÅé áÈäÌ, åÀäÄìÀëÌÈêÀ äÂðÈêÀ úÌÀìÄéåÉú ìÉà äÂåÅé âÌÀîåÌøåÉú ëÌÀäÇðÀäåÌ ãÄìÀòÅéì, åÀàÄé ìÈàå îÄôÌÀðÅé ãÇøÀëÅé ùÑÈìåÉí ìÉà äÂåÈä ùÑÈøÄéðÇï ìÀäåÌ. åÀàÄé ìÉà äÂåÈä ìÈï ìÀîÄúÀìÅé ëÌÀìÈì ìÉà äÈéÈä èÇòÇí ãÌÀãÇøÀëÅé ùÑÈìåÉí ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÀäÇúÌÄéø ìÀñÇéÌÅòÇ éÀãÅé òåÉáÀøÅé òÂáÅøÈä ùÑÆäåÌà áÌÄëÀìÇì ìÄôÀðÅé òÄåÌÅø ëåÌ', åÀãÇåÀ÷Èà áÌÇäÂðÅé ãÀðÈôÈä åÌëÀáÈøÈä ëåÌ' îåÉòÄéì ãÌÇøÀëÅé ùÑÈìåÉí òÄí úÌÀìÄéÌÈä ëÌÈì ãÌÀäåÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÄáÀäåÌ ùÑÇéÌÈêÀ èÀôÅé ãÌÇøÀëÅé ùÑÈìåÉí. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ å



ôø÷ å - îùðä à

{à} æÆä ìÀùÑåÉï äÈøÇ"î éÅùÑ îÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà àÂîÈðÈä åÀäåÌà àÂîÈðÈä åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà àÇîÀðåÉí. åÌîÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá åÀäåÌà àÂîÈðÈä øåÉîÅæ ìÇôÌÈñåÌ÷ úÌÈùÑåÌøÄé îÅøÉàùÑ àÂîÈðÈä (ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí ã), åÀëÅï ôÌÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é ùÑÈí ùÑÆàÂîÈðÈä äåÌà äÉø äÈäÈø: {á} àÂáÈì ìÉà ëåÌ'. åÀãÇåÀ÷Èà áÌÄîÀçËáÌÈø, àÂáÈì áÌÀúÈìåÌùÑ òåÉùÒÄéï ëÌÀîåÉ áÌÀñåÌøÀéÈà ãÌÄáÀñÈîåÌêÀ, ãÌÀàÄé ìÉà úÅéîÈà äÈëÄé àÄí ëÌÅï ìÄúÀðÅé àÇøÀáÌÇò àÂøÈöåÉú ìÇùÌÑÀáÄéòÄéú ãÌÀéÅùÑ ìÀñåÌøÀéÈà ãÌÄéï ìÀòÇöÀîÈäÌ. äÈøÇ"î åÀäÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ å - îùðä á

{â} ãÌÈùÑÄéí ëåÌ'. ùÑÆìÌÉà ëÀñÅãÆø îÀìÇàëÀúÌÈï äÅí ùÑÀðåÌéÄéí, ãÌÀòÄîÌåÌø ÷ÉãÆí äÇãÌÄéùÑÈä åÀäÇæÌÅøåÌé, åÀòåÉã ãÌÄãÀøÄéëÈä ùÑÆäÄéà áÌÇòÂðÈáÄéí îÇëÀðÄéñ áÌÅéï îÀìÈàëåÉú ùÑÆáÌÇúÌÀáåÌàÈä:



ôø÷ å - îùðä â

{ã} àÂñåÌøÄéï. îÄùÌÑåÌí âÌÄãÌåÌìÅé ùÑÀáÄéòÄéú, åÀéÉàëÀìÅí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀáÄéòÄéú. àÄé ðÇîÌÄé àÂñåÌøÄéí àÂôÄìÌåÌ áÌÇàÂëÄéìÈä ëÌÀãÄéï ñÀôÄéçÄéí:



ôø÷ å - îùðä ã

{ä} åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀéÈøÈ÷ àÈæÀìÄéðÇï áÌÈúÇø ìÀ÷ÄéèÈä, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí çÇéÀéùÑÄéðÇï ùÑÆìÌÉà éÀäÅà îÄï äÇðÌÄìÀ÷Èè áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú. äÈøÇ"ùÑ: {å} äÈàÈôÄéì. ôÌÅøåÌùÑ îÈ÷åÉí äÈàÈôÅì ãÌÀúÈìÄéðÇï åÀëåÌ', ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇ"á:



ôø÷ å - îùðä å

{æ} åÀéÄèÌÇîÌÀàåÌ. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá áÌÀùÑÅí äÇôÌÅøåÌùÑ:



ôø÷ æ



ôø÷ æ - îùðä à

{à} ëÌÀìÈì âÌÈãåÉì. ìÀäÈëÄé úÌÈðÅé âÌÈãåÉì åÀìÉà ëÌÀìÈì àÈîÀøåÌ ëÌÀãÄúÀðÈï áÌÀîÄùÑÀðÈä ã' ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀôÅàÈä åÌáÀîÇòÇùÒÀøåÉú ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀâÈãåÉì òÈðÀùÑåÉ ùÑÆì ùÑÀáÄéòÄéú éåÉúÅø îÄùÌÑÆì îÇòÂùÒÅø, ãÌÀàÄìÌåÌ ùÑÀáÄéòÄéú àÄéúÈà áÌÅéï áÌÀîÇàÂëÇì àÈãÈí áÌÅéï áÌÀîÇàÂëÇì áÌÀäÅîÈä, åÌîÇòÂùÒÅø åÌôÅàÈä áÌÀîÇàÂëÇì àÈãÈí àÄéúÈà áÌÀîÇàÂëÇì áÌÀäÅîÈä ìÅéúÈà. âÌÀîÈøÈà ùÑÇáÌÈú ôÌÆøÆ÷ æ': {á} åÀãÇøÀãÌÈøÄéí. äÈøÇ"î ëÌÈúÇá äÈøÇëÌÄéí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄìÀòÄðÀéÇï îÀìåÌâÀîÈà ãÌÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ ç' ëÌÀúÈáåÉ, ðÄøÀàÆä ãÀàÇó ìÀëÈàï îÀôÈøÅùÑ ëÌÅï: {â} åÌîÄîÌÄéï äÇöÌåÉáÀòÄéí. áÌÇâÌÀîÈøÈà áÌÀáÈáÈà ÷ÇîÌÈà ãÌÇó ÷"à àÈîÇø ÷ÀøÈà ìÀàÈëÀìÈä, áÌÀîÄé ùÑÆäÂðÈàÈúåÉ åÌáÄòåÌøåÉ ùÑÈåÄéï, åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é ùÑÆáÌÄùÑÀòÇú äÂðÈàÈúåÉ ëÌÈìÆä îÄï äÈòåÉìÈí. åÌîÄéðÅé öÀáÈòÄéí ðÇîÌÄé áÌÄùÑÀòÇú øÀúÄéçÇú äÇéÌåÉøÈä ëÌÈìÆä äÇùÌÑÉøÆùÑ åÀ÷åÉìÅè äÇöÌÆáÇò, ðÄîÀöÈà ãÌÇäÂðÈàÈúÈï åÌáÄòåÌøÈï ùÑÈåÆä:



ôø÷ æ - îùðä á

{ã} ëÌÈì ùÑÆàÅéðåÉ. äåÉàÄéì åÀàÅéðåÉ ìÀòÅöÄéí. ëÌÅï ëÌÈúÇá äÈøÇ"î. åÌîÀôÈøÅùÑ ãÌÀîÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈàÈøÆõ ìÉà ÷ÈàÅé àÆìÌÈà àÇîÌÄéï äÇöÌåÉáÀòÄéí, àÂáÈì ùÑÆàÅéðåÉ îÇàÂëÇì àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÅí àÅéï ìÈäÆí áÌÄòåÌø ëåÌ'. åÀðÉñÇç àÇçÅø ëÌÈì ùÑÆäåÌà îÇàÂëÇì àÈãÈí ëåÌ', åÌìÀâÄøÀñÈà æåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈàÈøÆõ àÇëÌËìÌÀäåÌ ÷ÈàÅé:



ôø÷ æ - îùðä â

{ä} ùÑÀáÄéòÄéú. åÌìÀòÄðÀéÇï áÌÄòåÌø ëÌÈúÇá äÈøÇ"î áÌÀôÆøÆ÷ æ' ãÌÀàÅéï ìÈäÆí áÌÄòåÌø åÀìÉà ìÄãÀîÅéäÆï, åÀäÇëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä éÈäÄéá èÇòÂîÈà ãÌÀìÇäÂñÈ÷Èä ÷ÇéÀîÅé, åÌîÀôÈøÅùÑ áÌÀëÈì âÌÇøÀòÄéðÅé ôÅøåÉú, åÀëÅéåÈï ãÌÀòÄ÷ÌÇø äÇôÌÀøÄé øÈàåÌé ìÀîÇàÂëÇì àÈãÈí çÈìÈä ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀáÄéòÄéú òÂìÅéäÆí. àÂáÈì ìÀôÄé ôÌÅøåÌùÑ äÈøÇ"á ãÌÇåÀ÷Èà áÌÇäÂðÅé ãÄøÀàåÌéÄéí ìÄáÀäÅîÈä àåÉ ìÇòÂùÒåÉú îÅäÆï ùÑÆîÆï ðÄøÀàÆä ãÌÀúÇðÌÈà ðÈ÷Çè ùÑÀáÄéòÄéú, åÀäåÌà äÇãÌÄéï áÌÄòåÌø: {å} îÄìÌÈùÑåÉï åÀìÉà àÈñÀøåÌ îÇùÑÀîÇò ãÌÀøÇáÌÈðÈï äåÌà ãÌÀàÈñÀøÅé, åÀ÷ÈùÑÆä ãÌÇäÂøÅé îÄîÌÄ÷ÀøÈà äåÌà ðÄãÀøÈùÑ. åÀðÄøÀàÆä ìÄé ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀîÄãÌÀàåÉøÇéÀúÈà àÈñåÌø ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆï ñÀçåÉøÈä îÄãÌÄëÀúÄéá éÄäÀéåÌ, àÂôÄìÌåÌ äÈëÄé îÄãÌÄëÀúÄéá ðÇîÌÄé ìÈëÆí ìåÉîÇø ùÑÆìÌÈëÆí éÄäÀéåÌ, ðÄùÑÀàÇø äÈàÄñÌåÌø åÀäÇäÆúÌÅø îÈñåÌø ìÇçÂëÈîÄéí ìÀôÈøÅùÑ ìÈðåÌ áÌÀàÅ鿯ä ãÆøÆêÀ àÈñåÌø åÌáÀàÅ鿯ä ãÆøÆêÀ îËúÌÈø. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {æ} éÇøÀ÷åÉú ùÒÈãÆä. ìÀôÄé îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇáÀúÌÄé (ôÌÆøÆ÷ ä' îÄùÑÀðÈä ã') ãÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéçÄéí àÂñåÌøÄéí, äÈëÈà áÌÄéøÈ÷åÉú ùÑÆàÅéï ãÌÆøÆêÀ áÌÀðÅé àÈãÈí ìÀæÈøÀòÈï ãÌÀàÅéï ìÇçÂùÑÉã ùÑÆðÌÄæÀøÀòåÌ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú, îËúÌÈøÄéï. åÌìÀäÈëÄé úÌÀðÈï éÇøÀ÷åÉú ùÒÈãÆä, îÇùÑÀîÇò äÇâÌÀãÅìÄéí îÅàÂìÅéäÆí áÌÇùÌÒÈãÆä. ëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä:



ôø÷ æ - îùðä ã

{ç} äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄðÀ÷Èè ÷ÀøÈà ãÌÀìÈëÆí ãÌÀîÇéÀúÅé áÌÇâÌÀîÈøÈà ëÌÀãÄìÀòÅéì àÆìÌÈà ãÀðÈ÷Çè ôÌÈñåÌ÷ îÀøËåÌÈç ãÌÄîÀôÉøÈùÑ ëÌÈúåÌá ãÌÄîÀëÄéøÈä îËúÌÆøÆú: {è} åÇçÂëÈîÄéí àåÉñÀøÄéï. çÂëÈîÄéí äÇéÀðåÌ úÌÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà, åÀéÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÀöÇéÌÈã ëÌÀùÑÆîÌÀëÇåÌÅï ìÈöåÌã èÀîÅàÄéí àÄéëÌÈà áÌÅéðÇéÀäåÌ, ãÌÀìÇçÂëÈîÄéí ùÑÈøÅé äåÉàÄéì åÌîÅçÂîÇú àËîÌÈðåÌúåÉ ðÄúÀçÇéÌÅá îÇñ øÇùÌÑÇàé ìÀëÇåÌÅï ìÈöåÌã äÇèÌÀîÅàÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄôÀøÉòÇ äÇîÌÇñ, åÌìÀúÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà àÇó òÇì ôÌÄé ãÌÀöÇéÌÈã äåÌà ìÉà äÄúÌÄéøåÌ ìåÉ àÆìÌÈà áÌÀðÄæÀãÌÇîÌÅï. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {é} åÌìÀîÇàé ãÀëÈúÀáÄéðÇï ãÌÀîÄãÌÀàåÉøÇéÀúÈà àÈñåÌø àÆìÌÈà ùÑÆîÌÈñåÌø áÌÀéÇã çÂëÈîÄéí, àÄéëÌÈà ìÀîÅéîÇø ãÌÀîÄùÌÑåÌí îÇñ ðÇîÌÄé ëÌÉçÇ áÌÀéÈãÈí ìåÉîÇø ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ìÉà àÈñÀøÈä áÌÀëÄé äÈà, àÄé ðÇîÌÄé îÄùÌÑåÌí çÇéÌÅé ðÆôÆùÑ. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ æ - îùðä ä

{éà} ùÑÆðÌåÉùÑÀøÄéï. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ìåÌìÈáÄéí ãÌÀàÅéï ðåÉùÑÀøÄéï:



ôø÷ æ - îùðä å

{éá} äÇéÀðåÌ ùÑÆàÅéðåÉ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, åÀäåÌà äÇãÌÄéï ìÀëÈì àÄéìÈï ùÑÆàÅéðåÉ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé åÀùÒÈøÈó éåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ. àÂáÈì áÌÀàÄéìÈï äÈòåÉùÒÆä ôÌÅøåÉú, ÷ÀèÈôÈà ãÀôÅéøÅé éÆùÑ ìåÉ ùÑÀáÄéòÄéú, àÂáÈì ÷ÀèÈôÈà ãÀâÇåÌÀæÈà àåÉ ãÀòÈìÄéí àÅéðåÉ ôÀøÄé àÇó ìÀúÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà åÀàÅéï ìåÉ ùÑÀáÄéòÄéú. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {éâ} ëÌÈêÀ ëÌÈúÇá äÈøÇ"ùÑ îÄãÌÀìÉà úÌÀðÈï ãÌÀàÅéï ìÈäÆí ùÑÀîÇò îÄðÌÈäÌ ãÌÀéÅùÑ ìÈäÆï, åÀàÄí ëÌÅï äåÌà äÇãÌÄéï ìÀòÅéì îÄùÑÀðÈä â'. åÌìÀäÈøÇ"î ðÄøÀàÆä ãÌÀäåÌà äÇãÌÄéï äÈëÈà ãÌÀàÅéï ìÈäÆí ëÌÀãÄìÀòÅéì: {éã} åÀäÈøÇ"ùÑ ëÌÈúÇá ãÌÀëËìÌÅé òÇìÀîÈà ñÀáÄéøÈà ìÀäåÌ ãÌÇäÂðÈàÈúÈï åÌáÄòåÌøÈï ùÑÈåÆä, åÌîÇàï ãÌÀùÑÈøÅé îÄùÌÑåÌí ãÌÀáÈèÅì àÇâÌÇá äÈòÅõ:



ôø÷ æ - îùðä æ

{èå} äÈëÄé îÇùÑÀîÇò áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé. åÀäÇúÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá äÆàÁøÄéêÀ ìÀäÇôÀìÄéà åÌîÇñÌÄé÷ åÀðÄøÀàÆä ëÌÀôÅøåÌùÑ äÈøÇ"î ùÑÆîÌÀôÈøÅùÑ åÆøÆã çÈãÈùÑ áÌÀùÑÆîÆï éÈùÑÈï 寸Æã ãÌÄùÑÀáÄéòÄéú ùÑÆëÌÀáÈùÑåÉ áÌÀùÑÆîÆï ãÌÀùÑÄùÌÑÄéú éÄìÌÈ÷Åè, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ëÌÉçÇ äÇåÌÀøÈãÄéï åÀèÇòÂîÈí áÌÇùÌÑÆîÆï ùÑÆäÇùÌÑÆîÆï éÈùÑÈï åÀäÇåÌÆøÆã çÈãÈùÑ, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï éÇðÌÄéçÅäåÌ æÀîÇï øÇá. åÀéÈùÑÈï áÌÀçÈãÈùÑ åÆøÆã ãÌÄùÑÀáÄéòÄéú áÌÀùÑÆîÆï ãÌÄùÑÀîÄéðÄéú, åÀæÆä éÄëÌÈðÅñ áÌåÉ ëÌÉçÇ äÇåÌÆøÆã åÀèÇòÂîåÉ îÄéÌÈã, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä çÇéÌÈá ìÀáÇòÅø äÇùÌÑÆîÆï. åÌôÅøÅùÑ äÇëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä ëÌÄé äÇåÌÆøÆã äÇéÌÈùÑÈï ðåÉúÅï ëÌÉçÇ åÀèÇòÇí éåÉúÅø îÇäÅø îÄï äÆçÈãÈùÑ, åÀäÇùÌÑÆîÆï äÆçÈãÈùÑ ðÉçÇ ìÄ÷ÀìÉè èÇòÇí éåÉúÅø îÅäÇéÌÈùÑÈï: {èæ} åÀúÈîåÌäÌÇ ãÌÄáÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ îÇùÑÀîÇò ãÌÄáÌÀòÄðÀéÈï àÆçÈã ùÑÀðÈàÈï ìÀ寸Æã åÀçÈøåÌáÄéï àÆìÌÈà ùÑÆãÌÄéðÈí ðÄùÑÀúÌÇðÌÈä ëåÌ'. åÀäÈøÇ"î îÀôÈøÅùÑ ãÌÀçÈøåÌáÄéï áÌÀéÇéÄï éÄëÀðåÉñ áÌåÉ èÇòÇí äÆçÈøåÌáÄéï îÄéÌÈã, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä òÇì ùÑÀðÅé äÇãÌÀøÈëÄéí çÇéÌÈá ìÀáÇòÅø: {éæ} øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø æÆä äÇëÌÀìÈì ìÇàÂúåÉéÅé ëÌÈì àÄñÌåÌøÄéí: {éç} ëÌÈì ùÑÆäåÌà. úÌÅéîÇäÌ ìÀîÇàé äÈãÈø úÌÈðÅé ìÅéäÌ, åÇäÂøÅé æÆä äÇëÌÀìÈì ìÀìÇîÌÅã òÇì òÇöÀîåÉ ùÑÆì ùÑÀáÄéòÄéú áÌÈà, ëÌÄãÀúÈðÅé çÇéÌÈá ìÀáÇòÅø. åÀðÄøÀàÆä ìÄé ãÌÄìÀòÄðÀéÇï âÌÄãÌåÌìÄéï äåÌà, ùÑÆàÄí ìÈ÷Çç áÌÈöÈì ùÑÄùÌÑÄéú åÌðÀèÈòÈäÌ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú åÀäåÉñÄéôÈä ëÌÈì ùÑÆäåÌà, àåÉúåÉ ëÌÈì ùÑÆäåÌà îÀáÇèÌÅì àÆú äÈòÄ÷ÌÈø åÌîÄçÇéÌÅá ëÌËìÌåÉ áÌÀáÄòåÌø. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá, åÀòÇéÌÅï ùÑÈí:



ôø÷ ç



ôø÷ ç - îùðä à

{à} ëÌÀìÈì âÌÈãåÉì. òÇéÌÅï áÌÀøÅéùÑ ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄìÀòÅéì: {á} åÀäÇèÌÇòÇí ôÌÅøÅùÑ äÈøÇ"î åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ, ìÉà éÀùÑÇðÌÆä ôÌÅøåÉú îÄáÌÀøÄéÌÈúÈï ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÀùÑÇðÌÆä áÌÄúÀøåÌîÈä åÌîÇòÂùÒÅø ùÑÅðÄé, ãÌÈáÈø ùÑÆãÌÇøÀëÌåÉ ìÆàÁëÉì çÇé ìÉà éÉàëÀìÆðÌåÌ îÀáËùÌÑÈì ëåÌ', ìÀôÄé ùÑÆàÅéï ùÑåÉìÀ÷Äéï àÈëÃìÅé áÀäÅîÈä:



ôø÷ ç - îùðä á

{â} ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìÀäÇãÀìÈ÷Çú äÇðÌÅø. ãÌÄëÀúÄéá (åÇéÌÄ÷ÀøÈà ëä) úÌÄäÀéÆä ëÈì úÌÀáåÌàÈúÈäÌ ìÆàÁëÉì, úÌÄäÀéÆä, àÇó ìÀäÇãÀìÈ÷Çú äÇðÌÅø. ñÄôÀøÈà:



ôø÷ ç - îùðä â

{ã} ìÉà áÀîÄãÌÈä. äÈà ãÀîËúÌÈø ìÄîÀëÌÉø ëÌÈúÀáåÌ äÇúÌåÉñÈôåÉú ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ãÌÀäÇîÀìÇ÷ÌÅè òÇì îÀðÈú ìÆàÁëÉì åÀäåÉúÄéø îËúÌÈø ìÄîÀëÌÉø. åÀàÆôÀùÑÈø ãÌÀìåÉ÷ÅçÇ òÇì îÀðÈú ìÆàÁëÉì ìÉà çÈùÑÄéá ñÀçåÉøÈä àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï ìåÉ÷ÅçÇ áÌÀæåÉì òÇì îÀðÈú ìÄîÀëÌÉø áÌÀéÉ÷Æø, ùÑÆ÷ÌåÉðÆä ìÀäÇøÀåÄéçÇ. åÀëÈúÇá äÈøÇ"î ùÑÆäÇãÌÈîÄéí éÅùÑ ìÈäÆï ãÌÄéï ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀáÄéòÄéú: {ä} ìÉà úÀàÅðÄéí ëåÌ'. àÇùÑÀîÀòÄéðÇï ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄøÀâÄéìåÌú äÇúÌÀàÅðÄéí ìÀùÑÈ÷ÀìÈï ëåÌ' åÇäÂåÈä àÂîÅéðÈà ãÌÄëÀùÑÆîÌÀùÑÇðÌÆä åÌîÀðÈàÈï ñÇâÌÄé, åÀëÅï áÌÀéÈøÈ÷ ãÌÀãÆøÆêÀ ìÄîÀðåÉúÈï àÂâËãÌåÉú åÇäÂåÈä àÂîÅéðÈà ëÌÄé îÀùÑÇðÌÆä åÀùÑåÉ÷ÀìÈï ùÑÈøÅé, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï ãÌÀàÅéï îËúÌÈø ìÄîÀëÌÉø áÌÀàÅìÌåÌ äÇãÌÀøÈëÄéí àÂôÄìÌåÌ áÌÀùÑÄðÌåÌé îÄëÌÀãÇøÀëÌåÉ, àÆìÌÈà îåÉëÅø àÇëÀñÈøÈä ëÌÀìåÉîÇø áÌÀàÉîÆã. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {å} áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé àåÉîÀøÄéí àÇó ìÉà àÂâËãÌåÉú. ëÌÀìåÉîÇø àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄîÀëÌÉø ùÑÆìÌÉà áÀîÄðÀéÈï àÆìÌÈà àÇëÀñÈøÈä: {æ} áÌÇáÌÇéÄú. ôÌÅøåÌùÑ àÆú ùÑÆãÌÇøÀëÌåÉ ìÆàÁâÉã ëÌÀùÑÆøåÉöÆä àåÉúÈï ìÇáÌÇéÄú îËúÌÈø ìÀäåÉìÄéëåÉ àÈâåÌã ìÄîÀëÌÉø. äÈøÇ"ùÑ:



ôø÷ ç - îùðä ã

{ç} ùÒÀëÈøåÉ îËúÌÈø. åÀàÄí úÌÉàîÇø åÌîÇàé ùÑÀðÈà îÄöÌåÉáÅòÇ áÌÀùÒÈëÈø ãÌÀîÄùÑÀðÈä â' ôÌÆøÆ÷ æ'. åÀéÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÀãÇåÀ÷Èà áÌÀãÈáÈø îÀøËáÌÆä ãÌÄáÀöåÉáÅòÇ øÀåÄéçÅé èÀôÅé åÀãÇîÀéÈà ìÄñÀçåÉøÈä ÷ÈðÀñåÌ øÇáÌÈðÈï. åÀòÇéÌÅï áÌÀúåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {è} ùÒÀëÈøåÉ àÈñåÌø. øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ùÑÆäåÌà ãÀîÅé ùÑÀáÄéòÄéú åÀàÈñåÌø ìÄðÀäÉâ áÌåÉ àÆìÌÈà ëÌÀîÄðÀäÇâ ãÌÀîÅé ùÑÀáÄéòÄéú. äÈøÇ"î:



ôø÷ ç - îùðä ä

{é} åÀìÉà ìÀáÇìÌÈï. îÀñÇéÌÅí äÈøÇ"î åÀìÉà ìÄùÑÀàÈø àËîÌÈðÄéï. åÌîÇúÀðÄéúÄéï ðÈ÷ÀèÈä àÅìÌåÌ ìÄøÀáåÌúÈà ãÌÀáÇìÌÈï åÀñÇôÌÈø äÂðÈàÇú äÇâÌåÌó òåÉùÒÄéï ìåÉ åÀñÇôÌÈï ãÌÈáÈø ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÇòÂáÉø äÇðÌÇçÇì àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ñÀôÄéðÈä, åÇäÂåÅé àÂîÅéðÈà ãÀùÑÈøÅé:



ôø÷ ç - îùðä å

{éà} äÇëÌÇåÌÈðÈä ëÌÀãÅé ìÀùÑÇðÌåÉú åÀùÑÆìÌÉà éÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀôÅøåÉú ùÑÀáÄéòÄéú ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄùÑÀàÈø äÇùÌÑÈðÄéí. äÈøÇ"î: {éá} åÀàÅéï òåÉùÒÄéï. îÄìÌÀùÑåÉï åÀùÑÈí òÄùÌÒåÌ ãÌÇãÌÅé áÌÀúåÌìÅéäÆï (éÀçÆæÀ÷Åàì ëâ) åÀäåÌà òÄðÀéÇï îÄòåÌêÀ åÌñÀçÄéèÈä:



ôø÷ ç - îùðä æ

{éâ} åÀãÄéï äÇéÌåÉáÅì åÀãÄéï äÇùÌÑÀîÄèÌÈä áÌÀôÅøåÉúÅéäÆï ùÑÈåÄéï ìÀëÈì ãÌÈáÈø:



ôø÷ ç - îùðä ç

{éã} îÀñÇéÌÅí äÈøÇ"î îÄìÌÀáÇã ôÌÅøåÉú ùÑÀáÄéòÄéú: {èå} àÅéï îÀáÄéàÄéï. ãÌÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆáÌÀçåÉáÈä àÅéðåÉ áÈà àÆìÌÈà îÄï äÇçËìÌÄéï: {èæ} àÅéï ñÈëÄéï ëÌÅìÄéí. ãÌÀäÈà ãÄúÀðÈï ìÀòÅéì ãÌÄùÑÀáÄéòÄéú ðÄúÌÀðÈä ìÀñÄéëÈä, øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ìÀñÄéëÇú àÈãÈí, ìÉà ìÀñÄéëÇú òåÉøåÉú åÀëÅìÄéí. äÈøÇ"î:



ôø÷ ç - îùðä è

{éæ} øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø éÄãÌÈìÅ÷. îÄñÀúÌÇáÌÀøÈà ãÀàÇó áÌÀëÅìÄéí ñÀáÄéøÈà ìÅéäÌ ãÌÀéÄãÌÈìÀ÷åÌ, àÆìÌÈà ãÀëÄé àÈîÇø ìÀîÄìÌÀúÅéäÌ áÌÀòåÉø àÂîÈøÈäÌ: {éç} éÉàëÇì ëÌÀðÆâÀãÌåÉ. îÄñÀúÌÇáÌÀøÈà ãÀèÇòÂîÈà ìÉà äÂåÅé àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ÷ÀðÈñÈà, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ áÌÀñåÉó ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÀîÇòÂùÒÅø ùÑÅðÄé:



ôø÷ ç - îùðä é

{éè} åÌîÇùÑÀîÇò ãÌÄìÀàÇçÇø ùÑÆâÌÈæÀøåÌ òÇì äÇëÌåÌúÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÀòåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí ìÀëÈì ãÌÄáÀøÅéäÆí àÇéÀøÄéðÇï. åÀëÈúÀáåÌ äÇúÌåÉñÈôåÉú ùÑÆâÌÈæÀøåÌ òÇì ôÌÄúÌÈï ìÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ îÀáÇèÌÀìÄéï îÄáÌÄðÀéÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÄéîÅé òÆæÀøÈà ëÌÄãÀàÈîÇø áÌÀôÄøÀ÷Åé ãÀøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø:



ôø÷ ç - îùðä éà

{ë} îËúÌÈø. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀúÆáÆï åÀ÷ÇùÑ ùÑÆì ùÑÀáÄéòÄéú àÈñåÌø ëÌÀãÄúÀðÈï ìÀ÷ÇîÌÈï. äÈøÇ"ùÑ. åÌìÀùÑåÉï äËñÌÇ÷ áÌÀãÄéòÂáÇã ÷ÈàÈîÇø ãÌÀîËúÌÈø ìÄøÀçÉõ áÌÈäÌ, åÀòåÉã éÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÄìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä ðÇîÌÄé îËúÌÈø ìÀäÇñÌÄé÷ áÌÈäÆï îÆøÀçÈõ îÄùÌÑåÌí ãÌÀöÉøÆêÀ àÈãÈí äåÌà, åÌëÀãÄúÀðÈï âÌÇáÌÅé îÀìåÌâÀîÈà (ìÀòÅéì îÄùÑÀðÈä à). ëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä:



ôø÷ è



ôø÷ è - îùðä à

{à} ëÌÈúÇá äÇúÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá äÈëÄé úÌÇðÀéÈà áÌÀñËëÌÈä ãÌÇó ì"è, åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÄé èÇòÇí ãÌÀðÈ÷ÀèÅé áÌÀëÇçÂöÄé àÄñÌÈø, åÇäÂøÅé ôÌÀøåÌèÈä äÄéà äÇôÌÀçåÌúÈä ùÑÆáÌÇîÌÇèÀáÌÀòåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøåÉú áÌÇîÌÄùÑÀðÈä äÂåÅé îÈöÅé ìÀîÄðÀ÷Èè: {á} äÄúÌÄéøåÌ ìåÉ ëÌÀãÅé îÀæåÉðåÉ ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÇîÌÇñÌÆëÀúÌÈà äÇðÌÄæÀëÌÆøÆú, åÀùÑÈìÉùÑ ñÀòËãÌåÉú äÅï îÀæåÉï éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. äÈøÇ"ùÑ: {â} öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ãÌÀùÒÈãÆä ãÄúÀðÈï áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï åÌãÀðÈ÷Çè äÈøÇ"á áÌÀøÅéùÑÈà, îÄãÀáÌÈø ÷ÈøÄéðÇï ìÅéäÌ:



ôø÷ è - îùðä á

{ã} àÅéï øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ùÑÆéÌÄùÒÀøÀôÅí àåÉ éÄæÀøÀ÷Åí ìÀéÇí äÇîÌÆìÇç (ëÌÀãÇòÇú ëÌÇîÌÈä øÇáÀåÈúÈà) àÆìÌÈà ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ ëÌÀãÇòÇú äÇúÌåÉñÈôåÉú åÀäÈøÇ"ùÑ ëåÌ' ãÌÀàÅéï ôÌÅøåÉú ùÑÀáÄéòÄéú ìÉà áÄëÀìÇì äÇðÌÄùÒÀøÈôÄéí åÀìÉà áÄëÀìÇì äÇðÌÄ÷ÀáÌÈøÄéí, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇï äÇáÌÄòåÌø ãÌÀäÇéÀðåÌ ëÌÀùÑÆëÌÈìÈä áÌÀëÈì àÆøÆõ åÈàÆøÆõ ëÌÀãÄúÀðÈï, îÀçÇìÌÅ÷ ëåÌ' åÌîåÉöÄéà òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ åÌîÇôÀ÷Äéø, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇ"á îÄùÑÀðÈä ç':



ôø÷ è - îùðä â

{ä} ìÉà àÈîÀøåÌ ëåÌ'. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈìÅéâ àÇúÌÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà ãÌÄñÀáÄéøÈà ìÅéäÌ ãÌÀãÄéï ùÑÈìÉùÑ àÂøÈöåÉú äÅï éÀäåÌãÈä ëåÌ' åÌáÀëÈì àÆøÆõ îÅäÆï ùÑÈìÉùÑ àÆìÌÈà ãÌÄìÀòÄðÀéÇï ùÑÀáÄéòÄéú ëÌÈì àÆøÆõ àÇçÇú äÄéà, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ãÌÀàÇãÀøÇáÌÈä ìÉà àÈîÀøåÌ ùÑÈìÉùÑ àÂøÈöåÉú àÆìÌÈà áÌÀàÆøÆõ àÇçÇú, àÂáÈì æÉàú äÈàÈøÆõ äÄéà éÀäåÌãÈä áÌÄìÀáÈã. àÈîÀðÈí ùÑÀàÈø àÂøÈöåÉú ëåÌ': {å} åÀëÈì ëåÌ'. ñåÉáÅø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ãÌÄìÀæÅéúÄéí åÌúÀîÈøÄéí îÄúÀøÇçÂ÷Äéí. ãÌÀäÈà ãÀàÅéï îÄúÀøÇçÂ÷Äéí âÌÀîÄéøÅé ëåÌ' åÌáÇäÂðÅé âÀãÅìÄéí åÌìÀôÄéëÈêÀ îÄúÀøÇçÂ÷Äéí (åÀòÇéÌÅï áÌÀúåÉñÈôåÉú çÂãÈùÑÄéí ùÑÆäÄùÌÒÄéâ òÇì æÆä äÇôÌÅøåÌùÑ åÌîÇñÌÄé÷ ÷Äéí ìÀäåÌ ìÀøÇáÌÈðÈï ãÌÀôÅøåÉú äÇìÌÈìåÌ ëÌÈìÄéí áÌÀëÈì îÈ÷åÉí áÌÀùÑÈåÆä). åÀøÇ"î ëÌÈúÇá ãÌÀæÉàú äÇáÌÈáÈà ãÌÄåÀëÈì äÈàÂøÈöåÉú ãÌÄáÀøÅé äÇëÌÉì äÄéà:



ôø÷ è - îùðä ã

{æ} äÇùÌÑÈîåÌø. åÀúÅéîÇäÌ ãÌÄìÀúÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà ùÑÈîåÌø äÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆáÌÇáÌÈúÌÄéí åÌîÇä ùÌÑÆáÌÇâÌÄðÌåÉú, åÀàÄé àÈîÇøÀúÌÀ àÇó òÇì äÇùÌÑÈîåÌø àÄí ëÌÅï æÀîÇï äÇáÌÄòåÌø àÅéîÈúÇé ëåÌ'. åÀðÄøÀàÆä ìÄé ùÑÆæÌÆä ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø, ìÉà ëÀãÄáÀøÅé úÇðÌÈà ÷ÇîÌÈà ùÑÆàåÉñÅø òÇì ëÌÈì ùÑÈîåÌø, àÆìÌÈà îÈöÄéðåÌ ùÑÆøÇùÌÑÇàé ìÆàÁëÉì àÇó òÇì äÇùÌÑÈîåÌø, åÀúÈôÇñÀúÌÈ îËòÈè ëåÌ', åÀäÇéÀðåÌ áÌÄëÀâåÉï îÀçËáÌÈø áÌÈàÄéìÈï åÀäÈàÄéìÈï áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÈîåÌø äåÌà òåÉîÅã, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí äåÉàÄéì åÀäÇôÌÅøåÉú òÂãÇéÄï áÌÇîÀçËáÌÈø àåÉëÀìÄéí òÂìÅéäÆí. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ è - îùðä ä

{ç} åÀøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø ãÌÀàÈîÇø àåÉëÀìÄéï òÇì äÈøÄàùÑåÉï ãÌåÉøÅùÑ ìÄñÀáÈøÈúåÉ îÅäÇàé ÷ÀøÈà, åÌôÅøÀùÑåÌ ãÌÀñåÉáÅø ãÌÀàÄé ìÈàå äÇàé ÷ÀøÈà äÂåÈä àÂîÅéðÈà ãÌÀàåÉúåÉ äÇîÌÄéï ãÌÇåÀ÷Èà éÀáÇòÅø åÀìÉà éåÉúÅø àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆèÌÇòÇí äÈàÄñÌåÌø îÀòÉøÈá áÌÈäÆï, ãÌÀìÉà ãÈîÄé àÄñÌåÌø ãÌÀáÄòåÌø ìÄùÑÀàÈø àÄñÌåÌøÄéí ãÌÀäÈà ùÑÈøÅé ìÇòÂðÄéÌÄéí, åÇäÂåÈä àÂîÅéðÈà ãÌÄðÀçÇùÑÀáÅéäÌ ëÌÄîÀáÉòÈø ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéï ëÌÈàï àÆìÌÈà äÇèÌÇòÇí. åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ ñåÉáÅø ãÌÀåÇãÌÇàé äÇèÌÇòÇí çÈùÑÄéá ëÌÄîÀáÉòÈø, åÀäÇàé ÷ÀøÈà àÈúÅé ìÀäÇúÌÄéø àÇó âÌåÌó àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈìÈä äåÉàÄéì åÌîÀòÉøÈá áÌÈäÆï äÇèÌÇòÇí îÄï äÇîÌËúÌÈøÄéï: {è} øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉîÅø ëåÌ'. ìÀùÑåÉï äÇúÌåÉñÈôåÉú åÀøÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì ñÈáÇø îÇîÌÈùÑåÌú ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã ùÑÆëÌÈìÈä îÄï äÇùÌÒÈãÆä àÈñåÌø, àÂáÈì äÇèÌÇòÇí äåÌà ëÌÄîÀáÉòÈø. åÀðÄøÀàÆä ìÄé ãÌÀàÇúÀéÈà ìÅéäÌ ðÇîÌÄé îÄ÷ÌÀøÈà ãÀãÈøÄéùÑ øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ, åÌñÀáÄéøÈà ìÅéäÌ ãÌÀàÄé ìÈàå äÇàé ÷ÀøÈà äÂåÈä àÂîÅéðÈà ãÌÀàÇó äÇèÌÇòÇí àåÉñÅø åÀäÇëÌÉì éÀáÇòÅø åÀùÑÈåÆä ìÄùÑÀàÈø àÄñÌåÌøÄéí ìÆàÁñÉø áÌÀèÇòÂîåÉ, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï äÇêÀ ÷ÀøÈà îÄï äÇùÌÒÈãÆä úÌÉàëÀìåÌ, ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇîÌÄéï áÌÇùÌÒÈãÆä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ áÌÈìåÌòÇ èÇòÇí àÄñÌåÌø ìÅéú ìÈï áÌÈäÌ åÀàÇúÌÈä àåÉëÅì îÄï äÇáÌÇéÄú. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {é} àåÉëÀìÄéï áÌÈøÀâÄéìÈä ëåÌ'. øÀâÄéìÈä ôÌÅøÀùÑåÉ äÈøÇòÇ"á áÌÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ æ'. åÀæÆä ìÀùÑåÉï äÈøÇîÀáÌÇ"í øÀâÄéìÈä äåÌà òÅùÒÆá çÂìåÉâÀìåÉâåÉú åÀéÅùÑ áÌåÉ ìÅçåÌú äÇøÀáÌÅä åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä úÌÇòÂîÉã éÈîÄéí øÇáÌÄéí, åÀàÄí ôÌÈñÀ÷Èä îÄîÌÈ÷åÉí àÆçÈã ðÄîÀöÅàú áÌÀàÇçÅø ùÑÆéÌÄäÀéÆä éåÉúÅø ìÇç îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄñÀúÌÆøÆú îÄï äÈàÈøÆõ, åÌëÀùÑÆäÅí øåÉàÄéï ùÑÆéÌÈáÇùÑ áÌÀáÄ÷ÀòÇú áÌÅéú ðÀèåÉôÈä éåÉãÀòÄéí ùÑÆëÌÀáÈø éÈáÀùÑÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀìåÌí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆæÌåÉ äÈàÈøÆõ ìÇçÈä îÀàÉã åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÅéú ðÀèåÉôÈä ùÑÆäÄéà àÆøÆõ øÇáÌÇú äÇìÌÅçåÌú, åÀòÅùÒÆá äÇäåÌà òåÉîÅã éÈîÄéí øÇáÌÄéí òÇì äÈàÈøÆõ åÀäÄéà äÇñÌÄâÌÈøÄéÌåÉú:



ôø÷ è - îùðä å

{éà} åÀäÇîÀâÇáÌÅá áÌÇéÌÈáÅùÑ. àåÉñÅó äÈòÂùÒÈáÄéí äÇìÌÇçÄéí ðÄ÷ÀøÈà îÀìÇ÷ÌÅè, åÀäÇéÀáÅùÑÄéí ðÄ÷ÀøÈà îÀâÇáÌÅá, ìÀ÷åÉùÑÅùÑ ÷ÇùÑ úÌÇøÀâÌåÌîåÉ ìÀâÇáÌÈáÈà âÌÄéìÅé. äÈøÇ"î:



ôø÷ è - îùðä æ

{éá} ëÌÀìåÉîÇø áÌÅéï òÂìÅé ÷ÈðÄéí áÌÅéï òÂìÅé âÀôÈðÄéí: {éâ} òÇã ëåÌ'. åÀàÅéï áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú îåÉçÆä. åÀèÇòÂîÈà ãÌÄáÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ÷ÈùÑÈä ãÌÀøÄéñÇú äÈøÆâÆì ìÇæÌÀøÈòÄéí òÇã àåÉúåÉ æÀîÇï, ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÄîÀøËáÌÈä. äÈøÇ"ùÑ. åÀìÉà ãÈîÄé ìÄãÀøÅéùÑ ôÌÆøÆ÷ ç' ãÌÀôÅàÈä, ãÌÀäÈúÈí ìÀòÄðÀéÇï äÆúÌÅø ëÌÈì àÈãÈí áÌÀîÇúÌÀðåÉú òÂðÄéÌÄéí. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ è - îùðä ç

{éã} éÀøåÌùÑÇìÀîÄé. åÀèÇòÂîÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÅéëÌÈà ìÀîÅéîÇø ëÌÇìÌÅä ìÄáÀäÆîÀúÌÀêÈ îÄï äÇáÌÇéÄú, àÆìÌÈà ùÑÆàÄí äÈéÈä æÆä äÇîÌÄéï îÄáÌÇçåÌõ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÇçÇéÌÈä äÈéÈä ìÈäÌ ùÑÆúÌÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, àÂáÈì äåÉàÄéì åÀæÆä äÇîÌÄéï ðÄúÀáÌÇèÌÅì ëÌÀáÈø åÀðÄñÀøÇç îÄîÌÆðÌåÌ áÌÇùÌÒÈãÆä àÄí ëÌÅï àÄìÌåÌ äÈéÈä æÆä ùÑÆáÌÇáÌÇéÄú âÌÇí ëÌÅï áÌÇùÌÒÈãÆä ëÌÀáÈø äÈéÈä òÈáÇø åÌáÈèÅì îÄï äÈòåÉìÈí åÀìÉà äÈéÈä ìÈäÌ ìÇçÇéÌÈä ùÑÆúÌÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑåÌá àÅéï ìåÉ ìÀëÇìÌåÉú îÄï äÇáÌÇéÄú ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ðÆçÀñÇø ìÇçÇéÌÈä ëÌÀìåÌí áÌÀîÇä ùÌÑÆäÄëÀðÄéñ æÆä ìÀáÅéúåÉ: {èå} àÆçÈã òÂðÄéÌÄéí åÀàÆçÈã òÂùÑÄéøÄéí. ôÌÅøåÌùÑ òÂðÄéÌÄéí, ëÌÈì ùÑÆìÌÈ÷ÀèåÌ äÇôÌÅøåÉú îÄùÌÒÀãåÉú àÂçÅøÄéí îÄï äÇäÆôÀ÷Åø. òÂùÑÄéøÄéí äÇéÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇùÌÒÈãåÉú òÇöÀîÈí ùÑÆìÌÈ÷ÀèåÌ àåÉúÈí îÄï äÇùÌÒÈãåÉú ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀäÆôÀ÷ÅøÈí. ëÌÆñÆó îÄùÑÀðÆä áÌÀùÑÅí äÈøÇîÀáÌÇ"ï. åÀäÈà ãÀàÈñåÌø ìÆàÁëÉì àÇçÇø äÇáÌÄòåÌø äÇéÀðåÌ ëÌÀùÑÆîÌÇçÂæÄé÷ áÌÈäÆí ëÌÀùÑÆìÌåÉ, àÂáÈì àÇçÇø ùÑÆäÄôÀ÷ÄéøÈí åÀäåÉöÄéàÈí îÅøÀùÑåÌúåÉ àÄí çÈæÇø åÀæÈëÈä áÌÈäÆí ìÀäÇëÀðÄéñ ìÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ, àåÉëÅì åÀäåÉìÅêÀ òÇã ùÑÆéÌÄëÀìåÌ. éÀøåÌùÑÇìÀîÄé:



ôø÷ è - îùðä è

{èæ} ëÌÈêÀ ôÌÅøÅùÑ äÈøÇ"î áÌÀôÅøåÌùÑåÉ. åÀäÈøÇ"ùÑ îÄùÌÑÀîÈà ãÌÄâÀîÈøÈà ôÌÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÄáÀëåÉøåÉú ëÌÈúÇá îÄìÌÀãåÉøåÉúÅéëÆí ãÌÀâÇáÌÅé çÇìÌÈä, åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é ìÀãåÉøåÉúÅéëÆí ëÌÀúÄéá áÌÀçÇìÌÈä îÇùÑÀîÇò àÂôÄìÌåÌ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú, åÌëÀúÄéá îÅøÅàùÑÄéú òÂøÄéñåÉúÅéëÆí åÀâåÉ':



ôø÷ é



ôø÷ é - îùðä à

{à} åÀàÇùÑÀîÀòÄéðÇï ãÌÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÀùÑÆôÌÅøÅùÑ áÌÀäÆãÀéÈà (àÇçÂøÈéåÌú áÌÇùÌÑÀèÈø) ìÉà îÀäÇðÌÅé ìåÉîÇø ãÌÄìÀëÈêÀ ôÌÅøÅùÑ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ îÇùÑÀëÌåÉï. åÀùÑÆìÌÉà áÄùÑÀèÈø äÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúÇá ñÀúÈí åÀìÉà ôÅøÅùÑ áÌåÉ äÈàÇçÀøÈéåÌú:



ôø÷ é - îùðä á

{á} îÀùÑÇîÌÅè. åÀìÉà ãÈîÄé ìÀäÇ÷ÌÈôÇú çÂðåÌú åÌùÒÀëÇø ùÒÈëÄéø, ãÌÀäÇ÷ÌÈôÇú çÂðåÌú ãÌÆøÆêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéó ùÑÈðÈä åÌùÑÀðÈúÇéÄí åÌáÇñÌåÉó ðåÉèÅì çåÉáåÉ åÀàÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÀðÈâÀùÒåÉ. åÀëÅï äÇùÌÒÈëÄéø ãÌÇøÀëÌåÉ ìÀ÷ÇáÌÅõ ùÒÀëÈøåÉ áÌÀéÇã ùÒåÉëÀøåÉ åÀàÅéðåÉ ðåÉâÀùÒåÉ ìÀúÄúÌÈí ìåÉ, àÂáÈì äÅí áÌÀéÈãåÉ ëÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï àåÉ ëÌÀäÄìÀåÈäåÌ òÇã àÇçÇø ùÑÀáÄéòÄéú, ãÌÀàÅéï ùÑÀáÄéòÄéú îÀùÑÇîÌÇèÀúÌåÉ. àÂáÈì äÇîÌåÉëÅø çÅôÆõ ìÇçÂáÅøåÉ åÀìÉà ÷ÈáÇò ìåÉ æÀîÇï ìÀôÈøÀòåÉ àÇçÇø ùÑÀáÄéòÄéú äÂåÈä ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ äÄìÀåÈäåÌ, åÌùÑÀáÄéòÄéú îÀùÑÇîÌÇèÀúÌåÉ åÀäÇéÀðåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀäÇùÌÑåÉçÅè àÆú äÇôÌÈøÈä åÀçÄìÌÀ÷ÈäÌ áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀëåÌ' ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï. áÌÅéú éåÉñÅó çÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè ñÄéîÈï ñ"æ ñÀòÄéó é"è: {â} åÀùÑÈàðÅé îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã ÷ÇøÀ÷ÈòåÉú, ãÌÀ÷ÇéÀîÈà ìÈï îÇìÀåÆä ÷åÉðÆä îÇùÑÀëÌåÉï îÄùÌÑåÌí ãÌÀåÌìÀêÈ úÌÄäÀéÆä öÀãÈ÷Èä. åÀàÇó ãÌÀäÇ÷ÌÀøÈà ùÑÆìÌÉà áÄùÑÀòÇú äÇìÀåÈàÈúåÉ ëÌÀúÄéá, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí àÇìÌÄéí ùÑÄòÀáÌåÌãÅéäÌ ãÌÀáÄùÑÀòÇú äÇìÀåÈàÈä ãÌÀìÉà îÀùÑÇîÌÅè ìÅéäÌ. úÌåÉñÈôåÉú:



ôø÷ é - îùðä ã

{ã} åÌîÀôÈøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ úÌÇí ãÌÀäÇêÀ ùÑÀîÄèÌÇú ÷ÇøÀ÷Çò ìÈàå áÌÇòÂáåÉãÇú ÷ÇøÀ÷Çò àÆìÌÈà áÌÇùÌÒÈãåÉú ùÑÆçåÉæÀøåÉú ìÀáÇòÂìÅéäÆï áÌÇéÌåÉáÅì. ãÌÀáÄæÀîÇï ùÑÆäÇéÌåÉáÅì ðåÉäÅâ ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÅè àÆú äÈ÷ÇøÀ÷Çò, ùÑÀáÄéòÄéú ðåÉäÆâÆú ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÆèÆú ëÌÀñÈôÄéí. åÌáÀáÇéÄú ùÑÅðÄé ìÉà ðÈäÂâåÌ éåÉáÅì ìÀôÄé ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ ëÌÈì éåÉùÑÀáÆéäÈ òÈìÆéäÈ. åÌáÀùÑÅí øÇáÌÅðåÌ úÌÇí ôÌÅøÀùÑåÌ ãÌÄáÀáÇéÄú ùÑÅðÄé ðÈäÂâåÌ éåÉáÅì, åÀäÄìÌÅì ìÇãÌåÉøåÉú äÇáÌÈàÄéí úÌÄ÷ÌÅï, ãÌÀéåÉãÀòÄéí äÈéåÌ ùÑÆäÇáÌÇéÄú òÈúÄéã ìÅçÈøÅá: {ä} àÄéùÑ ôÌÀìåÉðÄé åÌôÀìåÉðÄé. áÌÀâÄèÌÄéï ãÌÇó ì"á ôÌÀìÄéâÅé, øÇá ðÇçÀîÈï ñÈáÇø ãÌÀãÇåÀ÷Èà úÌÈðÅé úÌÀøÅé ìÀàÇùÑÀîÀòÄéðÇï ãÌÄáÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì ùÑÀðÇéÄí ñÇâÌÄé äÈëÈà, åÀøÇá ùÑÅùÑÆú ñÈáÇø ãÌÀäÈëÈà ðÇîÌÄé áÌÈòÄéðÇï ùÑÀìÉùÑÈä, åÀúÇðÌÈà àÈèåÌ ëÌÄé øåÉëÀìÈà ìÅçÈùÑÅá åÀìÅéæÈì: {å} ùÑÆéÌÆùÑ ìÄé. áÌÇâÌÀîÈøÈà äÇðÌÄæÀëÌÆøÆú ìÀòÅéì, ùÑÆéÌÆùÑ ìÄé àÅöÆì ôÌÀìåÉðÄé:



ôø÷ é - îùðä ä

{æ} åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÀèÇòÂîÈà ãÄôÀøåÉæÀáÌåÌì äåÌà îÄùÌÑåÌí ãÌÀëÈì ùÑÆáÌÀéÇã áÌÅéú ãÌÄéï ëÌÀâÈáåÌé ãÌÈîÄé, åÀäÇðÌÅé ìÀäÈòÄéã áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄôÀðÅéäÆí, àÂôÄìÌåÌ äÈëÄé ëÌÄé çÇúÀîÅé ãÌÇéÌÈðÄéí ðÇòÂùÒåÌ ãÌÇéÌÈðÄéí, ãÌÀòÅã ðÇòÂùÒÆä ãÌÇéÌÈï. åÀòÇéÌÅï úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá: {ç} åÀäÇîÀàËçÈø ôÌÈñåÌì. èÇòÂîÈà ðÇîÌÄé îÄùÌÑåÌí ÷ÀðÈñ ëÌÀîåÉ âÇáÌÅé ùÑÀèÇø çåÉá: {è} éÀøåÌùÑÇìÀîÄé. åÀäÈøÇ"ï áÌÀùÑÅí äÈøÇ"æ ëÌÈúÇá ãÌÀáÄëÀâåÉï æÆä îÈöåÌé ãÌÀèÈòåÌ äÈòÅãÄéí. åÀëÈúÇá äÈøÄéáÇ"ùÑ ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì åÌìÀäÇçÀîÄéõ äÇãÌÄéï. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ é - îùðä å

{é} ùÑÆëÌÈì îÇä ùÌÑÆéÌåÌëÀìåÌ çÂëÈîÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ðÄøÀàÆä ëÌÀòåÉ÷ÀøÄéí ãÌÈáÈø îÅäÇúÌåÉøÈä äÄúÀ÷ÄéðåÌ. äÈøÇùÑÀáÌÇ"í. åÀìÇàÂôåÉ÷Åé îÄèÌÇìÀèÀìÄéï ãÌÀàÄéðÇï çÂùÑåÌáÄéï ëÌÈì ëÌÈêÀ ëÌÄâÀáåÌéÄéí ëÌÀîåÉ ÷ÇøÀ÷Çò, ãÌÀ÷ÇøÀ÷Çò àÅéðÈäÌ ðÄâÀæÆìÆú (åÀàÅéï éÈëåÉì ìÀäÇöÀðÄéòÇ, àÄé ðÇîÌÄé àÅéï øÀâÄéìÄéí ìÀäÇìÀååÉú ìÀîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ ÷ÇøÀ÷Çò, åÌáÀîÄìÌÀúÈà ãÌÀìÉà ùÑÀëÄéçÇ ìÉà úÄ÷ÌÀðåÌ. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá áÌÀùÑÅí äÇôÌÅøåÌùÑ): {éà} ìÈàå áÌÀãÇåÀ÷Èà äåÌà, àÆìÌÈà àÂôÄìÌåÌ àÅéðåÉ àåÉëÅì ôÌÅøåÉú, ëÌÀâåÉï ùÑÆðÌÄúÌÇï ìÈäÌ ÷ÇøÀ÷Çò òÇì îÀðÈú ùÑÆàÅéï ìÀáÇòÂìÈäÌ æÀëåÌú. ëÌÅï îåÌëÈç áÌÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé åÇäÂåÅé ãåÌîÀéÈà ãÀñÅéôÈà. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá áÌÇäÇùÑÀîÈèåÉú. áÌÅéú ãÌÈåÄã: {éá} åÀìÇéÀúåÉîÄéí ëåÌ'. ãÌÀúÇ÷ÌÈðÈä æåÉ ìÀèåÉáÇú òÂðÄéÌÄéí úÌÄ÷ÌÀðåÌäÈ ëÌÀîåÉ ëÌÅï ùÑÆéÌÄîÀöÀàåÌ îÄé ùÑÆéÌÇìÀåÆä ìÈäÆí. åÌìÀôÄéëÈêÀ àÈîÀøåÌ ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ ùÑÆìÌÈåÈä ìÀèåÉáÇú äÇéÀúåÉîÄéí ÷ÇøÀ÷Çò ùÑÆëÌåÉúÀáÄéï òÈìÈéå ôÌÀøåÉæÀáÌåÌì, äåÉàÄéì åÀäåÌà ìÈåÈä (ãÌÀàÄìÌåÌ ìÈåÈä àÂáÄéäÆí àÅéï ëÌåÉúÀáÄéï òÇì ðÄëÀñÅé àÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ), àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà ìÀöÉøÆêÀ òÇöÀîåÉ ìÈåÈä:



ôø÷ é - îùðä æ

{éâ} åÀ÷åÉðÆä òÇì âÌÇáÌÈäÌ îÄèÌÇìÀèÀìÄéí åÌùÑÀàÈø ãÌÄéðÅé äÇ÷ÌÇøÀ÷ÈòåÉú: {éã} åÀëåÉúÀáÄéï ëåÌ'. ñÇìÀ÷Èà ãÇòÀúÌÈêÀ àÂîÅéðÈà ãÌÀìÉà ñÈîÀëÈä ãÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀåÆä òÈìÆéäÈ îÅàÇçÇø ùÑÆäÄéà îÄèÌÇìÀèÆìÆú, àÄé ðÇîÌÄé àÇùÑÀîåÌòÄéðÇï àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï äÇëÌÇåÌÆøÆú ìÇìÌÉåÆä àÆìÌÈà äÇãÌÀáÇùÑ: {èå} ôÌÈèåÌø. øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø ôÌÈèåÌø îÄîÌÄéúÈä, åÀçÇéÌÈá îÇìÀ÷åÉú òÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí. äÈøÇ"î. åÌøÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø îÇëÌåÉú îÇøÀãÌåÌú:



ôø÷ é - îùðä ç

{èæ} åÀæÆä ìÀùÑåÉï äÈøÇ"ùÑ áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú áÌÀéåÉí àÇçÂøåÉï ùÑÆì ùÑÀáÄéòÄéú, àÄé ðÇîÌÄé áÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú, ãÌÀùÑÈòÈä àÇçÂøåÉðÈä ùÑÆì ùÑÀáÄéòÄéú îÀùÑÇîÌÆèÆú: {éæ} åÌãÀáÇø úÌÅéîÇäÌ äåÌà, ãÌÀàÄí éÀ÷ÇáÌÅì áÌÀôÅøÈòåÉï àÄí ëÌÅï àÅéðåÉ îÀùÑÇîÌÅè, åÌîÇàé îÀäÇðÌÅé ùÑÆàÈîÇø îÀùÑÇîÌÅè àÂðÄé åÀàÅéðåÉ òåÉùÒÆä ëÅï. åÌáÇâÌÀîÈøÈà ëÌÀùÑÆäåÌà ðåÉúÅï ìåÉ àÇì éÉàîÇø ìåÉ áÌÀçåÉáÄé àÆìÌÈà éÉàîÇø ìåÉ ëÌÅï áÌÀîÇúÌÈðÈä àÂðÄé ðåÉúÅï ìÀêÈ. úÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá:



ôø÷ é - îùðä è

{éç} åÀëÈì ëåÌ' ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ. áÌÀìÉà ðÀúÄéðÇú ãÌÈîÄéí àÇéÀøÅé, ùÑÆàÄí ðÈúÇï äÇãÌÈîÄéí ìÉà ñÇâÌÄé ãÌÀàÄí çåɿŸ áÌåÉ ãÌÀàÅéï øåÌçÇ çÂëÈîÄéí ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ, àÆìÌÈà ùÑÆòåÉîÅã áÌÀîÄé ùÑÆôÌÈøÇò ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÀôÆøÆ÷ ã' ãÌÀáÈáÈà îÀöÄéòÈà: