ôø÷ à
ôø÷ à - îùðä à
îÀâÄìÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀàÇçÇã òÈùÒÈø, áÌÄùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. ôÌÀòÈîÄéí áÌÈæÆä åÌôÀòÈîÄéí áÌÈæÆä, ëÌÀãÄîÀôÈøÅùÑ åÀàÈæÅéì:
îÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï ÷åÉøÄéï áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø. ãÌÄëÀúÄéá
(àÆñÀúÌÅø è) òÇì ëÌÅï äÇéÌÀäåÌãÄéí äÇôÌÀøÈæÄéí òåÉùÒÄéí àÆú éåÉí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, åÌîÄãÌÄôÀøÈæÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ùÑÀîÇò îÄðÌÈä ãÌÀîË÷ÌÈôÄéï áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø. åÌîÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ, ðÇôÀ÷Èà ìÈï âÌÀæÅøÈä ùÑÈåÈä îÄôÌÀøÈæÄé ôÌÀøÈæÄé, ëÌÀúÄéá äÈëÈà äÇéÌÀäåÌãÄéí äÇôÌÀøÈæÄéí åÌëÀúÄéá äÈúÈí
{à} (ãÌÀáÈøÄéí â) ìÀáÇã îÅòÈøÅé äÇôÌÀøÈæÄé, îÇä ìÌÀäÇìÌÈï îÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ àÇó ëÌÈàï îÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ. åÀúÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÆäÇëÌÀøÇëÌÄéí äÇîÌË÷ÌÈôÄéí çåÉîÈä îÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çåÉîÈä òÇëÀùÑÈéå éÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ëÌÀîåÉ ùÑåÌùÑÈï, ëÌÀãÅé ìÇçÂìÉ÷ ëÌÈáåÉã ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÈéÀúÈä çÂøÅáÈä áÌÄéîÅé îÈøÀãÌÀëÇé åÀàÆñÀúÌÅø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ÷åÉøÄéï ëÌÄáÀðÅé ùÑåÌùÑÈï åÀéÅçÈùÑÀáåÌ ëÌÀàÄìÌåÌ äÅí ëÌÀøÇëÌÄéí äÇîÌË÷ÌÈôÄéí àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÅí òÇúÌÈä çÂøÅáÄéï, åÀéÄäÀéÆä æÄëÌÈøåÉï ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅñ æÆä. åÌìÀôÄé ùÑÆéÌÀäåÉùÑËòÇ äÄúÀçÄéì ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÇòÂîÈìÅ÷ úÌÀçÄìÌÈä åÌëÀúÄéá
(ùÑÀîåÉú éæ) ëÌÀúÉá æÉàú æÄëÌÈøåÉï áÌÇñÌÅôÆø åÀùÒÄéí áÌÀàÈæÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ, ìÀôÄéëÈêÀ äÄæÀëÌÄéøåÌ îÄéîåÉú éÀäåÉùÑËòÇ:
àÆìÌÈà ùÑÆäÇëÌÀôÈøÄéí îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï. ëÌÀìåÉîÇø îÅàÇçÇø ùÑÆîÌË÷ÌÈôÄéï ÷åÉøÄéï áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø åÀùÑÆàÅéï îË÷ÌÈôÄéï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, äÇëÌÉì áÌÄëÀìÈì, åÀäÅéëÄé îÇùÑÀëÌÇçÇú úÌåÌ àÇçÇã òÈùÒÈø ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø åÌùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, àÆìÌÈà ùÑÆäÇëÌÀôÈøÄéí ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ÷ÀøÄéàÈúÈï ìÀéåÉí äÇëÌÀðÄéñÈä, éåÉí ùÑÅðÄé áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÄôÀðÅé àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, àåÉ çÂîÄéùÑÄé áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÅï éåÉí äÇëÌÀðÄéñÈä ùÑÆäÇëÌÀôÈøÄéí îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí áÌÈòÂéÈøåÉú ìÀîÄùÑÀôÌÈè, ìÀôÄé ùÑÆáÌÅéú ãÌÄéï éåÉùÑÀáÄéí áÌÀùÑÅðÄé åÇçÂîÄéùÑÄé áÌÀúÇ÷ÌÈðÇú òÆæÀøÈà, àÄé ðÇîÌÄé îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéï äÇëÌÀôÈøÄéí ìÈòÂéÈøåÉú áÌÇùÌÑÅðÄé åÇçÂîÄéùÑÄé ìÄùÑÀîÉòÇ ÷ÀøÄéàÇú äÇúÌåÉøÈä, åÀäÇëÌÀôÈøÄéí àÅéðÈí áÌÀ÷ÄéàÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÄ÷ÀøåÉú åÌöÀøÄéëÄéí ùÑÆéÌÄ÷ÀøÈàÆðÌÈä ìÈäÆí àÆçÈã îÄáÌÀðÅé äÈòÄéø, åÀìÉà äÄèÀøÄéçåÌí çÂëÈîÄéí ìÇçÂæÉø åÀìÈáÉà áÌÀéåÉí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ôÌÀðåÌéÄéí
{ã} áÌÀéåÉí ôÌåÌøÄéí ìÀäÇñÀôÌÄé÷ öÈøÀëÅé ñÀòËãÌÇú ôÌåÌøÄéí ìÄáÀðÅé äÈòÂéÈøåÉú. åÌîÈöÀàåÌ ìÀãÈáÈø æÆä øÆîÆæ îÄï äÇîÌÄ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÄéá
(àÆñÀúÌÅø è) ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú éÀîÅé äÇôÌåÌøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÄæÀîÇðÌÅéäÆí, åÀàÄé ìÉà úÌÇ÷ÌåÌï îÈøÀãÌÀëÇé åÀàÆñÀúÌÅø àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø åÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø äÇëÌÀúåÌáÄéí áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, ìÅéîÈà ÷ÀøÈà áÌÄæÀîÇðÌÈí
{ä}, îÇàé æÀîÇðÌÅéäÆí, ùÑÀîÇò îÄðÌÈäÌ òåÉã ùÑÀðÅé æÀîÇðÌÄéí
{å} àÂçÅøÄéí çåÌõ îÅàåÉúÈï äÇëÌÀúåÌáÄéí áÌÇîÌÀâÄìÌÈä. åÌùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ìÉà öÈøÄéêÀ ÷ÀøÈà ìÀøÄáÌåÌéÅé ùÑÆéÌÀäÅà øÈàåÌé ìÄ÷ÀøÄéàÈä, ùÑÆòÄ÷ÌÇø äÇðÌÅñ áÌåÉ äÈéÈä, ùÑÆáÌåÉ ðÄ÷ÀäÂìåÌ ìÀäÄðÌÈ÷Åí îÅàåÉéÀáÅéäÆí áÌÅéï áÌÀùÑåÌùÑÇï áÌÅéï áÌÄùÑÀàÈø îÀãÄéðåÉú, òÇì ëÌÈøÀçÂêÈ ìÉà øÇáÌÅé ÷ÀøÈà àÆìÌÈà àÇçÇã òÈùÒÈø åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. åÀàÅéï ìåÉîÇø ãÌÀøÇáÌÅé ùÑÄùÌÑÈä òÈùÒÈø åÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø ùÑÆìÌÀàÇçÇø àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø åÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø äÇëÌÀúåÌáÄéí áÌÇîÌÀâÄìÌÈä, ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà
(ùÑÈí) åÀìÉà éÇòÂáÉø:
ôø÷ à - îùðä á
çÈì ìÄäÀéåÉú àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú. òÂéÈøåÉú åÌîË÷ÌÈôÄéï ÷åÉøÄéï áÌåÉ áÌÇéÌåÉí, ùÑÆàÅéï ÷ÀøÄéàÇú îÀâÄìÌÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, âÌÀæÅøÈä ùÑÆîÌÈà éÄèÌÀìÆðÌÈä áÌÀéÈãåÉ åÀéÇòÂáÄéøÆðÌÈä àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí
{ç}, åÀàÄí éÀàÇçÂøÆðÌÈä òÇã àÆçÈã áÌÀùÑÇáÌÈú äÂåÈä ìÅéäÌ ùÑÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, åÀàÈîÇø ÷ÀøÈà åÀìÉà éÇòÂáÉø. åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆáÌÀðÅé äÇëÌÀøÇëÌÄéí ÷åÉøÄéï äÇîÌÀâÄìÌÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ëÌÀùÑÆçÈì çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí àÅéï ÷åÉøÄéï åÇéÌÈáÉà òÂîÈìÅ÷ àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÆäåÌà éåÉí çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø åÌîÇôÀèÄéøÄéí ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé, åÀùÑåÉàÂìÄéï åÀãåÉøÀùÑÄéï áÌÀäÄìÀëåÉú ôÌåÌøÄéí ëÌÈì àåÉúÈäÌ ùÑÇáÌÈú
{é}. åÌñÀòËãÌÇú ôÌåÌøÄéí àÄéú ãÌÀàÈîÀøÅé ãÌÀòÈáÀãÄé ìÇäÌ áÌÀéåÉí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ùÑÆáÌåÉ ÷åÉøÄéï àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä, åÀàÄéú ãÌÀàÈîÀøÅé ãÌÄîÀàÇçÂøÄéï àåÉúÈäÌ ìÀàÇçÇø äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀäÈëÄé îÇùÑÀîÇò áÌÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄé ãÌÄñÀòËãÌÇú ôÌåÌøÄéí ùÑÆçÈì ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú îÀàÇçÂøÄéï åÀìÉà îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï. åÌìÀëËìÌÅé òÈìÀîÈà àÅéï òåÉùÒÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú
{éà}:
çÈì ìÄäÀéåÉú. àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø:
áÌÀàÆçÈã áÌÀùÑÇáÌÈú ëÌÀôÈøÄéí îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï ìÀéåÉí äÇëÌÀðÄéñÈä. ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ àÇçÇã òÈùÒÈø. åÀäÈðÅé îÄìÌÅé ùÑÆäÅ÷ÅìÌåÌ çÂëÈîÄéí ìÄáÀðÅé äÇëÌÀôÈøÄéí ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìÀéåÉí äÇëÌÀðÄéñÈä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀøåÌéÄéï òÇì àÇãÀîÈúÈï åÌùÑÀìåÌçÅé áÌÅéú ãÌÄéï éåÉöÀàÄéí ìÀäåÉãÄéòÇ îÈúÇé ÷ÄãÌÀùÑåÌ áÌÅéú ãÌÄéï äÇçÉãÆùÑ åÌîÈúÇé äÇôÌÆñÇç ðÄ÷ÀáÌÇò. àÂáÈì áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ùÑÆäÈòÈí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú äÇîÌÀâÄìÌÈä åÌîåÉðÄéí îÄîÌÆðÌÈä ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí ìÀôÆñÇç, àÄí éÇ÷ÀãÌÄéîåÌ äÇëÌÀôÈøÄéí ÷ÀøÄéàÈúÈï äÂøÅé éÇòÂùÒåÌ äÇôÌÆñÇç ìÀñåÉó ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí ùÑÆì ÷ÀøÄéàÈä, åÀðÄîÀöÀàåÌ àåÉëÀìÄéï çÈîÅõ áÌÀéÈîÄéí àÇçÂøåÉðÄéí ùÑÆì ôÌÆñÇç, ìÀôÄéëÈêÀ àÅéï ÷åÉøÄéï àåÉúÈäÌ àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇðÌÈäÌ:
ôø÷ à - îùðä â
òÂùÒÈøÈä áÇèÀìÈðÄéï. ùÑÆì áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ùÑÆáÌÀèÅìÄéí îÄîÌÀìÇàëÀúÌÈï åÀðÄæÌåÉðÄéí îÄùÌÑÆì öÄáÌåÌø, ëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú îÀöåÌéÄéï úÌÈîÄéã áÌÄùÑÀòÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú:
áÌÈàÅìÌåÌ àÈîÀøåÌ. áÌÄæÀîÇðÌÄéí ùÑÆì îÀâÄìÌÈä
{éã} àÈîÀøåÌ îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï àÄí çÈì æÀîÇï ÷ÀøÄéàÈúÈäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú:
àÂáÈì æÀîÇï òÂöÅé äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÈòÈí. ùÑÆäÈéåÌ îÄùÑÀôÌÈçåÉú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆ÷ÌÀáåÌòÄéí ìÈäÆí éÈîÄéí áÌÀëÈì ùÑÈðÈä ìÀäÈáÄéà òÅöÄéí ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ìÀöÉøÆêÀ äÇîÌÇòÂøÈëÈä, åÌîÀáÄéàÄéï ÷ÈøÀáÌÇï òÅöÄéí òÄîÌÈäÆí òåÉìåÉú ðÀãÈáÈä, àÄí çÈì ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú îÀàÇçÂøÄéí ìÀéåÉí îÈçÈø:
åÀúÄùÑÀòÈä áÀàÈá. åÀäåÌà äÇãÌÄéï ùÑÀàÈø úÌÇòÂðÄéÌåÉú
{èå} àÄí çÈì àÆçÈã îÅäÆï ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú:
åÇçÂâÄéâÈä. àÄí çÈì éåÉí èåÉá áÌÀùÑÇáÌÈú ãÌåÉçÄéï ùÑÇìÀîÅé çÂâÄéâÈä ìÀîÈçÈø, ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìÈäÌ úÌÇùÑÀìåÌîÄéï ëÌÈì ùÑÄáÀòÈä. åÀëÅï äÇ÷ÀäÅì àÆú äÈòÈí, ùÑÆäÈéÈä äÇîÌÆìÆêÀ ÷åÉøÅà áÌÀñÅôÆø îÄùÑÀðÅä úÌåÉøÈä, åÀëÈì äÈòÈí çÇéÌÈáÄéï ìÈáÉà åÌìÀäÈáÄéà àÆú èÇôÌÈí, ëÌÀãÄëÀúÄéá
(ãÌÀáÈøÄéí ìà) äÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇèÌÇó, åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄé àÆôÀùÑÈø
{èæ} åÀãåÉçÄéï àåÉúåÉ ìÀîÈçÈø:
åÀìÉà îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï. ãÌÀàÇëÌÇúÌÄé ìÉà îÈèÅé æÀîÇï çÄéÌåÌáÇéÀäåÌ
{éæ}. åÀúÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá, ãÌÀàÇ÷ÀãÌåÉîÅé ôÌËøÀòÈðåÌúÈà ìÉà îÇ÷ÀãÌÀîÄéðÇï
{éç}:
ôø÷ à - îùðä ã
àÅéï áÌÅéï àÂãÈø øÄàùÑåÉï ìÇàÂãÈø ùÑÅðÄé åÀëåÌ'. äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø, àÅéï áÌÅéï àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø åÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ùÑÆì àÂãÈø øÄàùÑåÉï ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø åÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ùÑÆì àÂãÈø ùÑÅðÄé, àÆìÌÈà îÄ÷ÀøÈà îÀâÄìÌÈä åÌîÇúÌÈðåÉú ìÈàÆáÀéåÉðÄéí, äÈà ìÀòÄðÀéÇï äÆñÀôÌÅã åÀúÇòÂðÄéú æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéï:
ôø÷ à - îùðä ä
àÅéï áÌÅéï éåÉí èåÉá ìÀùÑÇáÌÈú àÆìÌÈà àÉëÆì ðÆôÆùÑ áÌÄìÀáÈã. îÇúÀðÄéúÄéï áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé äÄéà ãÌÀàÈîÀøÅé
[áÌÅéöÈä éá.] àÅéï îåÉöÄéàÄéï àÆú äÇ÷ÌÈèÈï åÀìÉà àÆú äÇìÌåÌìÈá åÀìÉà àÆú äÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí öÉøÆêÀ àÉëÆì ðÆôÆùÑ. åÀàÅéï ëÌÅï äÂìÈëÈä, àÆìÌÈà ëÌÀãÄáÀøÅé áÌÅéú äÄìÌÅì ãÌÀàÈîÀøÅé îÄúÌåÉêÀ ùÑÆäËúÌÀøÈä äåÉöÈàÈä ìÀöÉøÆêÀ àÂëÄéìÈä äËúÌÀøÈä ðÇîÌÄé ùÑÆìÌÉà ìÀöÉøÆêÀ àÂëÄéìÈä. åÀàÄéëÌÈà ðÇîÌÄé îÄìÌÅé àÇçÂøÄéðÈà ùÑÆàÂñåÌøÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú åÌîËúÌÈøÄéí áÌÀéåÉí èåÉá àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÈí öÉøÆêÀ àÉëÆì ðÆôÆùÑ, ëÌÀâåÉï îÇùÌÑÄéìÄéï ôÌÅøåÉú ãÌÆøÆêÀ àÂøËáÌÈä áÌÀéåÉí èåÉá, àÂáÈì ìÉà áÌÀùÑÇáÌÈú:
ùÑÆæÌÆä æÀãåÉðåÉ áÌÄéãÅé àÈãÈí. ùÑÇáÌÈú éÅùÑ áÌÈäÌ îÄéúÇú áÌÅéú ãÌÄéï:
ôø÷ à - îùðä å
àÅéï áÌÅéï äÇîÌËãÌÈø äÂðÈàÈä. àÅéï îËãÌÈø äÂðÈàÈä çÈîåÌø îÄîÌËãÌÈø îÇàÂëÈì àÆìÌÈà ãÌÀøÄéñÇú äÈøÆâÆì, ùÑÆîÌËãÌÈø äÂðÈàÈä àÈñåÌø ìåÉ ìÄëÌÈðÅñ áÌÀúåÉêÀ ùÑÆìÌåÉ åÌîËãÌÈø îÇàÂëÈì îËúÌÈø:
åÀëÅìÄéí ùÑÆàÅéï òåÉùÒÄéï áÌÈäÆï àÉëÆì ðÆôÆùÑ. îËúÌÈø ìÀäÇùÑÀàÄéìÈï ìÀîËãÌÈø îÇàÂëÈì. åÀãÇåÀ÷Èà áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï îÇùÒÀëÌÄéøÄéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÈäÆí, àÂáÈì áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆîÌÇùÒÀëÌÄéøÄéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÈäÆí, àÈñåÌø, ãÌÀëÈì äÂðÈàÈä äÇîÌÀáÄéàÈä ìÄéãÅé îÇàÂëÈì ùÑÆàÄí ìÉà äÆäÁðÈäåÌ æÆä îÀçËñÌÈø áÌÈäÌ ùÑÀåÅä ôÌÀøåÌèÈä, äÂðÈàÇú îÇàÂëÈì äåÌà, ùÑÆäÂøÅé øÀàåÌéÈä àåÉúÈäÌ ôÌÀøåÌèÈä ìÄ÷ÀðåÉú áÌÈäÌ îÇàÂëÈì
{ëâ}:
ðÆãÆø. äÈàåÉîÅø äÂøÅé òÈìÇé òåÉìÈä, åÌìÀàÇçÇø æÀîÇï äÄôÀøÄéùÑÈäÌ åÀðÆàÆáÀãÈä, çÇéÌÈá áÌÀàÇçÂøÈéåÌúÈäÌ:
ðÀãÈáÈä. äÈàåÉîÅø äÂøÅé æåÉ òåÉìÈä
{ëã}, åÀðÆàÆáÀãÈä, àÅéðåÉ çÇéÌÈá áÌÀàÇçÂøÈéåÌúÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ÷ÄáÌÀìÈäÌ òÈìÈéå. àÂáÈì ìÀòÄðÀéÇï áÌÇì úÌÀàÇçÅø æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéï, ãÌÄëÀúÄéá
(ãÌÀáÈøÄéí ëâ) ëÌÇàÂùÑÆø ðÈãÇøÀúÌÈ ìÇä' àÁìÉäÆéêÈ ðÀãÈáÈä àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ áÌÀôÄéêÈ, äÂøÅé ðÆãÆø åÌðÀãÈáÈä àÂîåÌøÄéí áÌÈòÄðÀéÈï:
ôø÷ à - îùðä æ
ùÑÀúÌÅé øÀàÄéÌåÉú. áÌÅéï áÌÀéåÉí àÆçÈã áÌÅéï áÌÄùÑÀðÅé éÈîÄéí øÀöåÌôÄéí. åÀëÅï ùÑÈìÉùÑ øÀàÄéÌåÉú áÌÅéï áÌÀéåÉí àÆçÈã áÌÅéï áÌÄùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí øÀöåÌôÄéí, àåÉ ùÑÀúÌÇéÄí áÌÀéåÉí àÆçÈã åÀàÇçÇú ìÀîÈçÈø:
àÆìÌÈà ÷ÈøÀáÌÈï. ùÑÆæÌÈá äÈøåÉàÆä ùÑÀúÌÅé øÀàÄéÌåÉú àÅéðåÉ èÈòåÌï ÷ÈøÀáÌÈï. àÂáÈì ìÀòÄðÀéÇï ìÇòÂùÒåÉú îÄùÑÀëÌÈá åÌîåÉùÑÈá àÇá äÇèÌËîÀàÈä åÇàÂôÄìÌåÌ ìÉà ðÈâÇò áÌÈäÆï, åÌñÀôÄéøÇú ùÑÄáÀòÈä îÄùÌÑÆéÌÄôÀñÉ÷ îÄæÌåÉáåÉ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄîÀðåÉú ùÑÄáÀòÈä ðÀ÷ÄéÌÄéí ÷ÉãÆí ùÑÆéÄèÀáÌÉì, æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéí:
àÅéï áÌÅéï îÀöÉøÈò îËñÀâÌÈø. ùÑÆèÌÈòåÌï äÆñÀâÌÅø ëÌÀãÄëÀúÄéá
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà éâ) åÀäÄñÀâÌÄéøåÉ äÇëÌÉäÅï ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí:
ìÄîÀöÉøÈò îËçÀìÈè. ùÑÆèÌÄîÌÀàåÉ äÇëÌÉäÅï ìÀâÇîÀøÅé
{ëæ}:
àÆìÌÈà ôÀøÄéòÈä åÌôÀøÄéîÈä. äÈà ìÀòÄðÀéÇï ùÑÄìÌåÌçÇ åÀèËîÀàÈä æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéï:
àÅéï áÌÅéï èÈäåÉø îÄúÌåÉêÀ äÆñÀâÌÅø ìÀèÈäåÉø îÄúÌåÉêÀ äÆçÀìÅè àÆìÌÈà úÄâÀìÇçÇú åÀöÄôÌÃøÄéí. ãÌÀâÇáÌÅé úÌÄâÀìÇçÇú åÀöÄôÌÃøÄéí ëÌÀúÄéá
(ùÑÈí éã) åÀäÄðÌÅä ðÄøÀôÌÈà ðÆâÇò äÇöÌÈøÇòÇú îÄï äÇöÌÈøåÌòÇ, éÈöÈà îËñÀâÌÈø ùÑÆöÌÈøÈòÀúÌåÉ úÌÀìåÌéÈä áÌÇéÌÈîÄéí, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ðÄøÀôÌÈà öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îËñÀâÌÈø ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí. àÂáÈì ìÀòÄðÀéÇï èÈäÃøÈä áÌÀîÄ÷ÀåÆä æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéï, ãÌÄáÀèÈäåÉø îÄúÌåÉêÀ äÆñÀâÌÅø ðÇîÌÄé ëÌÀúÄéá
(ùÑÈí éâ) åÀëÄáÌÅñ áÌÀâÈãÈéå åÀèÈäÅø. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéëÌÈà ðÇîÌÄé ÷ÈøÀáÌÀðåÉú àÈùÑÈí åÀìÉâ ùÑÆîÆï, îÄéäåÌ äÈëÈà áÌÀéåÉí èÈäÃøÈúåÉ åÌøÀôåÌàÈúåÉ äåÌà ãÌÀ÷ÈúÈðÅé, åÀìÉà àÇéÀøÅé áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆäÅï áÌÇùÌÑÀîÄéðÄé:
ôø÷ à - îùðä ç
ðÄëÀúÌÈáÄéï áÌÀëÈì ìÈùÑåÉï. áÌÄëÀúÈá ùÑÆì ëÌÈì àËîÌÈä åÌáÀìÈùÑåÉï ùÑÆì ëÌÈì àËîÌÈä:
àÅéï ðÄëÀúÌÈáÄéï àÆìÌÈà éÀåÈðÄéú. åÀèÇòÀîÈà ãÌÀùÑÈøåÌ ñÀôÈøÄéí áÌÄéåÈðÄéú éåÉúÅø îÄùÌÑÀàÈø ìÀùÑåÉðåÉú, ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà
(áÌÀøÅàùÑÄéú è) éÇôÀúÌÀ àÁìÉäÄéí ìÀéÆôÆú åÀéÄùÑÀëÌÉï áÌÀàÈäÃìÅé ùÑÅí, éÀôÅéôåÌúåÉ ùÑÆì éÆôÆú, ëÌÀìåÉîÇø äÇìÌÈùÑåÉï äÇéÌÈôÈä ùÑÆáÌÀëÈì áÌÀðÅé éÆôÆú, éÄùÑÀëÌÉï áÌÀàÈäÃìÅé ùÑÅí, åÀàÅéï ìÀêÈ ìÈùÑåÉï éÈôÈä áÌÀëÈì áÌÀðÅé éÆôÆú ëÌÄìÀùÑåÉï éÀåÈðÄé. åÇäÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì. îÄéäåÌ áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ëÌÀáÈø àÈáÇã àåÉúåÉ ìÀùÑåÉï éÀåÈðÄé åÀðÄùÑÀúÌÇáÌÅùÑ, ìÀôÄéëÈêÀ àÅéï ëÌåÉúÀáÄéï ñÀôÈøÄéí áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä àÆìÌÈà áÌÄëÀúÇá äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌáÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ:
ôø÷ à - îùðä è
ìÄîÀøËáÌÆä áÄáÀâÈãÄéí. ëÌÉäÂðÄéí ùÑÆùÌÑÄîÌÀùÑåÌ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÀàÇó áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï îÄï éÉàùÑÄéÌÈäåÌ åÀàÅéìÈêÀ ùÑÆðÌÄâÀðÀæÈä öÀìåÉçÄéú ùÑÆì ùÑÆîÆï äÇîÌÄùÑÀçÈä áÌÀéÈîÈéå, åÀìÉà äÈéåÌ ëÌÉäÂðÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÆìÌÈà áÌÄìÀáÄéùÑÇú äÇáÌÀâÈãÄéí áÌÄìÀáÇã:
ôÌÇø äÇáÌÈà òÇì ëÌÈì äÇîÌÄöÀåÉú. ëÌÉäÅï îÈùÑåÌçÇ ùÑÆäåÉøÈä äÆúÌÅø áÌÀãÈáÈø ùÑÆæÌÀãåÉðåÉ ëÌÈøÅú, åÀòÈùÒÈä ëÌÀäåÉøÈàÈúåÉ, îÅáÄéà ôÌÈø, ëÌÀãÄëÀúÄéá
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà ã) åÀàÄí äÇëÌÉäÅï äÇîÌÈùÑÄéçÇ:
ëÌÉäÅï äÇîÀùÑÇîÌÅùÑ. ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆàÅøÇò áÌåÉ ôÀñåÌì åÌîÄðÌåÌ àÇçÅø úÌÇçÀúÌÈéå åÀòÈáÇø ôÌÀñåÌìåÉ åÀçÈæÇø ìÇòÂáåÉãÈúåÉ, åÀäÆòÁáÄéøåÌ äÇáÌÈà úÌÇçÀúÌÈéå, äÈøÄàùÑåÉï ÷ÈøåÌé îÀùÑÇîÌÅùÑ, åÀäÇùÌÑÅðÄé òÈáÇø:
àÆìÌÈà ôÌÇø éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí. ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéà ùÑÀðÇéÄí. åÀëÅï òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä çÂáÄéúÅé ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéà ùÑÀúÌÇéÄí. äÈà ìÀëÈì ùÑÀàÈø ãÌÀáÈøÄéí æÆä åÈæÆä ùÑÈåÄéï, àÄí áÌÈà ìÀäÇ÷ÀèÄéø àåÉ ìÇòÂáÉã ùÑåÌí òÂáåÉãÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÄùÑÀîÉðÈä áÌÀâÈãÄéí, åÌùÑÀðÅéäÆí îÀöËåÌÄéï òÇì äÇáÌÀúåÌìÈä, åÌîËæÀäÈøÄéí òÇì äÈàÇìÀîÈðÈä, åÌîÇ÷ÀøÄéáÄéï àåÉðÀðÄéï
{ìã}:
ôø÷ à - îùðä é
àÅéï áÌÅéï áÌÈîÈä âÀãåÉìÈä. áÌÄùÑÀòÇú äÆúÌÅø äÇáÌÈîåÉú îÇéÀøÅé. áÌÈîÈä âÌÀãåÉìÈä äÄéà áÌÈîÇú öÄáÌåÌø ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀðÉá åÀâÄáÀòåÉï
{ìä}:
ìÀáÈîÈä ÷ÀèÇðÌÈä. ùÑÆì ëÌÈì éÈçÄéã åÀéÈçÄéã, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã äÈéÈä òåÉùÒÆä áÌÈîÈä ìÀòÇöÀîåÉ:
àÆìÌÈà ôÀñÈçÄéí. åÀëÈì ùÑÆäåÌà ëÌÀòÅéï ôÌÀñÈçÄéí
{ìå}, ãÌÀäÇéÀðåÌ äÇçåÉáåÉú ùÑÆ÷ÌÈáåÌòÇ ìÈäÆï æÀîÇï ëÌÇôÌÆñÇç, ëÌÀâåÉï úÌÀîÄéãÄéí åÌîåÌñÈôÄéí. àÂáÈì çåÉáåÉú ùÑÆàÅéï ÷ÈáåÌòÇ ìÈäÆí æÀîÇï, ëÌÀâåÉï ôÌÇø äÆòÀìÅí ãÌÈáÈø ùÑÆì öÄáÌåÌø åÌùÒÀòÄéøÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÇó áÌÀáÈîÈä âÌÀãåÉìÈä ìÉà äÈéåÌ ÷ÀøÅáÄéï:
ôø÷ à - îùðä éà
áÌÀëÈì äÈøåÉàÆä. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄøÀàåÉú îÄùÌÑÈí àÆú ùÑÄéìÉä:
éÅùÑ àÇçÂøÆéäÈ äÆúÌÅø. ëÌÀùÑÆçÈøÀáÈä ùÑÄéìÉä äËúÌÀøåÌ äÇáÌÈîåÉú:
ôø÷ á
ôø÷ á - îùðä à
äÇ÷ÌåÉøÅà àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä ìÀîÇôÀøÅòÇ ìÉà éÈöÈà. ãÌÄëÀúÄéá
(àÆñÀúÌÅø è) åÀäÇéÌÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ðÄæÀëÌÈøÄéí åÀðÇòÂùÒÄéí, îÈä òÂùÒÄéÌÇú äÇéÌÈîÄéí àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀîÇôÀøÅòÇ, ãÌÀàÄé àÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÀäÅà çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ÷ÉãÆí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, àÇó æÀëÄéøÈä ùÑÆäÄéà ÷ÀøÄéàÇú äÇîÌÀâÄìÌÈä, ìÀîÇôÀøÅòÇ ìÉà
{à}:
÷ÀøÈàÈäÌ òÇì ôÌÆä. ìÉà éÈöÈà. ëÌÀúÄéá äÈëÈà ðÄæÀëÌÈøÄéí, åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(ùÑÀîåÉú éæ) ëÌÀúÉá æÉàú æÄëÌÈøåÉï áÌÇñÌÅôÆø:
÷ÀøÈàÈäÌ úÌÇøÀâÌåÌí áÌÀëÈì ìÈùÑåÉï ìÉà éÈöÈà. äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø, òÄáÀøÄé ùÑÆ÷ÌÀøÈàÈäÌ úÌÇøÀâÌåÌí åÀàÅéðåÉ îÅáÄéï áÌÄìÀùÑåÉï úÌÇøÀâÌåÌí, àåÉ áÌÀëÈì ùÑÀàÈø ìÈùÑåÉï
{á} ùÑÆàÅéðåÉ îÅáÄéï, ìÉà éÈöÈà:
àÂáÈì ÷åÉøÄéï àåÉúÈäÌ ìÇìÌåÉòÂæåÉú áÌÀìÇòÇæ. áÌÀàåÉúåÉ ìÈùÑåÉï ùÑÆäÅí îÀáÄéðÄéí. åÌáÄìÀáÇã ùÑÆúÌÀäÅà ëÌÀúåÌáÈä áÌÀàåÉúåÉ ìÈùÑåÉï
{â}, ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ÷åÉøÅà òÇì ôÌÆä:
åÀäÇìÌåÉòÅæ ùÑÆùÌÑÈîÇò àÇùÌÑåÌøÄéú éÈöÈà. åÄéåÈðÄéú äÂøÅé äåÌà ëÌÀàÇùÌÑåÌøÄéú ìÀãÄéï æÆä. àÆìÌÈà ùÑÆëÌÀáÈø àÈáÇã àåÉúåÉ ìÀùÑåÉï äÇéÌÀåÈðÄé åÀðÄùÑÀúÌÇëÌÇç ëÌÄãÀëÈúÀáÄéðÇï ìÀòÅéì:
ôø÷ á - îùðä á
ñÅøåÌâÄéï. ùÑÆ÷ÌÈøÈà îÀòÇè åÀùÑÈäÈà, åÀçÈæÇø åÀ÷ÈøÈà îÀòÇè åÀùÑÈäÈà, àÂôÄìÌåÌ ùÑÈäÈà éåÉúÅø îÄëÌÀãÅé ìÄâÀîÉø àÆú ëÌËìÌÈäÌ, éÈöÈà:
äÈéÈä ëåÉúÀáÈäÌ ëåÌ'. ëÌÀâåÉï ãÌÄëÀúÄéáÈà ëÌËìÌÈäÌ åÌîÇðÌÀçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ åÀ÷ÈøÄé ôÌÀñåÌ÷Èà ôÌÀñåÌ÷Èà áÌÄîÀâÄìÌÀúÈà ãÌÀîÇðÀçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ åÀëÈúÇá ìÈäÌ, ãÌÀìÉà ðÈôÅé÷ éÀãÅé çåÉáÈúÅéäÌ àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÌÄîÀâÄìÌÈä ùÑÆäÄéà ëÌÀúåÌáÈä ëÌËìÌÈäÌ:
àÄí ëÌÄåÌÅï ìÄáÌåÉ. ìÈöÅàú áÌÄ÷ÀøÄéàÈä æåÉ:
áÌÀñÇí. ùÑÉøÆùÑ òÅùÒÆá ùÑÆ÷ÌåÉøÄéï ìåÉ ñÇîÌÈà:
áÌÀñÄ÷ÀøÈà. àÆáÆï ùÑÆöÌåÉáÀòÄéí áÌÈäÌ àÈãÉí:
÷åÉîåÉñ. îÄéï ùÒÀøÈó, åÌáÀìÇòÇ"æ âÌÉîÆà:
÷ÇðÀ÷ÇðÀúÌåÉí. åãøéàåì"å áÌÀìÇòÇ"æ, åÌáÀòÇøÀáÄé æà"â:
ðÀéÈø. òÈùÒåÌé îÅòÂùÒÈáÄéí òÇì éÀãÅé ãÌÆáÆ÷ åÀëåÉúÀáÄéí òÈìÈéå:
ãÌÄôÀúÌÀøÈà. òåÉø ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀìÇí úÌÄ÷ÌåÌðåÉ, ãÌÄîÀìÄéçÇ åÌ÷ÀîÄéçÇ åÀìÉà òÂôÄéõ:
òÇì äÇñÌÅôÆø. òÇì äÇ÷ÌÀìÈó:
ôø÷ á - îùðä â
áÌÆï òÄéø. ùÑÆæÌÀîÇðÌåÉ áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø:
ùÑÆäÈìÇêÀ ìÄëÀøÇêÀ. ùÑÆæÌÀîÇðÌåÉ áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø:
àÄí òÈúÄéã ìÇçÂæÉø ìÄîÀ÷åÉîåÉ. àÄí äåÌà áÌÆï ëÌÀøÇêÀ ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀòÄéø åÀòÈúÄéã ìÈöÅàú îÄï äÈòÄéø áÌÀìÅéì àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ÷ÉãÆí òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø
{ç}, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäåÌà áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÈòÄéø
{è}, äåÉàÄéì åÌáÇéÌåÉí ìÉà éÄäÀéÆä áÌÈòÄéø àÅéï æÆä àÂôÄìÌåÌ ôÌÈøåÌæ ìÀéåÉîåÉ, äÄìÀëÌÈêÀ ÷åÉøÅà ëÌÄîÀ÷åÉîåÉ áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø. àÂáÈì àÄí àÅéðåÉ òÈúÄéã ìÈöÅàú îÄùÌÑÈí äÇìÌÇéÀìÈä
{é}, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà äÂåÅé ôÌÀøåÌæ ìÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÈúÄéã ìÇçÀæÉø ìÀîÈçÈø àåÉ ìÀéåÉí àÇçÅø, ðÄ÷ÀøÈà ôÌÈøåÌæ
{éà} åÀ÷åÉøÅà òÄîÌÈäÆí. åÀäåÌà äÇãÌÄéï ìÀáÆï òÄéø ùÑÆäÈìÇêÀ ìÄëÀøÇêÀ, àÄí òÈúÄéã ìÇçÀæÉø áÌÀìÅéì çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø
{éá} ìÉà äÂåÅé îË÷ÌÈó ìÀéåÉîåÉ, åÀ÷åÉøÅà áÌÀéåÉí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäåÌà áÌÇëÌÀøÇêÀ. àÂáÈì àÄí àÅéï òÈúÄéã ìÇçÀæÉø áÌÀìÅéì çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø
{éâ}, àÅéðåÉ ÷åÉøÅà áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø àÆìÌÈà îÇîÀúÌÄéï åÀ÷åÉøÅà òÄîÌÈäÆï. åÀäÈëÄé îÀôÈøÀùÑÅé ìÇäÌ ìÀîÇúÀðÄéúÄéï áÌÇâÌÀîÈøÈà:
øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø ëÌËìÌÈäÌ. åÇäÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé îÅàÄéø:
ôø÷ á - îùðä ã
äÇëÌÉì ëÌÀùÑÅøÄéí ìÄ÷ÀøåÉú àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä. äÇëÌÉì ìÇàÂúåÉéÅé ðÈùÑÄéí:
çåÌõ îÅçÅøÅùÑ. îÇúÀðÄéúÄéï øÇáÌÄé éåÉñÅé äÄéà ãÌÀàÈîÇø äÇ÷ÌåÉøÅà åÀìÉà äÄùÑÀîÄéòÇ ìÀàÈæÀðÈéå ìÉà éÈöÈà
{èæ}:
øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä îÇëÀùÑÄéø áÌÀ÷ÈèÈï. åÀàÅéï äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä:
àÅéï ÷åÉøÄéï àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä. ùÑÆçÇéÌÈá àÈãÈí ìÄ÷ÀøåÉú àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä áÌÇìÌÇéÀìÈä åÀìÇçÀæÉø åÌìÀ÷ÈøÀàÈäÌ áÌÇéÌåÉí
{éç}. åÌ÷ÀøÄéàÈä ùÑÆì éåÉí ìÉà úÌÀäÅà àÆìÌÈà ìÀàÇçÇø äÈðÅõ äÇçÇîÌÈä, ãÌÄëÀúÄéá
(àÆñÀúÌÅø è) åÀäÇéÌÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ðÄæÀëÌÈøÄéí åÀðÇòÂùÒÄéí:
åÀìÉà îÈìÄéï. ãÌÄëÀúÄéá
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà éá) åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé éÄîÌåÉì
{éè}:
åÀìÉà èåÉáÀìÄéï åÀìÉà îÇæÌÄéï. ãÌÄëÀúÄéá áÌÀäÇæÌÈàÈä
(áÌÀîÄãÀáÌÈø éè) åÀäÄæÌÈä äÇèÌÈäåÉø òÇì äÇèÌÈîÅà áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀäË÷ÌÀùÑÈä èÀáÄéìÈä ìÀäÇæÌÈàÈä
{ë}. åÀãÇåÀ÷Èà ëÌÀùÑÆèÌåÉáÅì áÌÇùÌÑÀáÄéòÄé àÈîÀøÄéðÇï ãÌÀàÅéï èåÉáÀìÄéï àÆìÌÈà áÌÇéÌåÉí, åÀìÉà àÈîÀøÄéðÇï îÄùÌÑÆçÂùÑÅëÈä áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÀáÄéòÄé øÈàåÌé ìÄèÀáÌÉì, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÇéÀìÈä úÌÀçÄìÌÇú äÇéÌåÉí äåÌà. àÂáÈì îÄùÌÑÆòÈáÇø éåÉí ùÑÀáÄéòÄé îËúÌÈø ìÄèÀáÌÉì áÌÇìÌÇéÀìÈä
{ëà}:
ùÑåÉîÆøÆú éåÉí ëÌÀðÆâÆã éåÉí. áÌÀàÇçÇã òÈùÒÈø éÈîÄéí ùÑÆáÌÅéï ðÄãÌÈä ìÀðÄãÌÈä, àÄí øÈàÂúÈä éåÉí àÆçÈã ùÑåÉîÆøÆú éåÉí îÈçÃøÈúåÉ, åÀèåÉáÆìÆú áÌÀàåÉúåÉ éåÉí òÇöÀîåÉ îÄùÌÑÆúÌÈðÅõ äÇçÇîÌÈä:
îÄùÌÑÆòÈìÈä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø ëÌÈùÑÅø. ãÌÀîÄùÌÑÆòÈìÈä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø àÄ÷ÀøÅé éåÉí, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀñÅôÆø òÆæÀøÈà
(ðÀçÆîÀéÈä ã) åÇàÂðÇçÀðåÌ òåÉùÒÄéí áÌÇîÌÀìÈàëÈä
[åÀâåÉ'] îÅòÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø åÀòÇã öÅàú äÇëÌåÉëÈáÄéí, åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ åÀäÈéÈä ìÈðåÌ äÇìÌÇéÀìÈä îÄùÑÀîÈø åÀäÇéÌåÉí ìÄîÀìÈàëÈä. åÀìÉà àÈîÀøåÌ òÇã äÈðÅõ äÇçÇîÌÈä àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÈöÅàú îÄñÌÀôÅ÷ ìÇéÀìÈä, ìÀôÄé ùÑÆàÅéï äÇëÌÉì áÌÀ÷ÄéàÄéï ëÌÀùÑÆéÌÇòÂìÆä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø:
ôø÷ á - îùðä ä
åÌìÀåÄãÌåÌé äÇôÌÈøÄéí. ôÌÈø ëÌÉäÅï îÈùÑÄéçÇ, åÌôÇø äÆòÀìÅí ãÌÈáÈø ùÑÆì öÄáÌåÌø, ùÑÆîÌÄúÀåÇãÌÄéí òÂìÅéäÆí çÆèÀàÈí ùÑÆäÁáÄéàåÌí òÈìÈéå:
åÌìÀåÄãÌåÌé îÇòÂùÒÅø. áÌÄòÇøÀúÌÄé äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄï äÇáÌÇéÄú:
ìÇñÌÀîÄéëÈä. åÀñÈîÇêÀ àÆú éÈãåÉ òÇì øÉàùÑ äÈòåÉìÈä:
ìÇäÇâÌÈùÑÈä. îÇâÌÄéùÑ àÆú äÇîÌÄðÀçÈä úÌÀçÄìÌÈä áÌÀ÷ÆøÆï îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú ùÑÆì îÄæÀáÌÅçÇ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ÷åÉîÅõ:
åÀìÇ÷ÌÀîÄéöÈä åÀìÇäÇ÷ÀèÈøÈä. áÌÀäÇ÷ÀèÈøÇú ÷ÉîÆõ ÷ÈàÈîÇø, ùÑÆäåÌà áÌÀîÄðÀçÈä ëÌÀðÆâÆã æÀøÄé÷Çú ãÌÈí áÌÇæÌÀáÈçÄéí, åÀàÅéðÈäÌ ëÌÀùÑÅøÈä àÆìÌÈà áÌÇéÌåÉí. àÂáÈì äÆ÷ÀèÅø çÂìÈáÄéí åÀàÅáÈøÄéí ëÌÈùÑÅø ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä ëÌÀãÄúÀðÇï áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï:
ìÇ÷ÌÇáÌÈìÈä. ÷ÇáÌÈìÇú äÇãÌÈí áÌÀîÇæÀøÅ÷:
ìÇäÇæÌÈéÈä. äÇæÌÈéÇú ôÌÈøÄéí äÇðÌÄùÒÀøÈôÄéí åÀëÈì çÇèÌÈàåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌåÉú. åÌæÀøÄé÷Çú ãÌÈí òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ðÇîÌÄé ÷ÈøÅé äÇæÌÈéÈä:
ôø÷ á - îùðä å
åÌìÀäÆ÷ÀèÅø çÂìÈáÄéí åÀàÅáÈøÄéí. îåÉúÀøÅé úÌÈîÄéã ùÑÆì áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀäåÌ
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà å) äÄéà äÈòåÉìÈä òÇì îåÉ÷ÀãÈäÌ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä:
æÆä äÇëÌÀìÈì ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÄöÀåÈúåÉ áÌÇéÌåÉí ëÌÈùÑÅø ëÌÈì äÇéÌåÉí. ìÇàÂúåÉéÅé ñÄãÌåÌø ùÑÀúÌÅé áÌÀæÄéëÅé ìÀáåÉðÈä
{ëç} ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí òÇì ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí:
åÀãÈáÈø ùÑÆîÌÄöÀåÈúåÉ áÇìÌÇéÀìÈä ëÌÈùÑÅø ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä. ìÇàÂúåÉéÅé àÂëÄéìÇú ôÌÀñÈçÄéí ùÑÆëÌÈùÑÅø ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä. åÀìÉà àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí òÇã çÂöåÉú àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀçÄé÷ àÆú äÈàÈãÈí îÄï äÈòÂáÅøÈä:
ôø÷ â
ôø÷ â - îùðä à
áÌÀðÅé äÈòÄéø. øÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì òÄéø. éÅùÑ áÌÈäÌ ÷ÀãËùÌÑÈä, ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéï áÌÈäÌ áÌÇúÌÇòÂðÄéÌåÉú. åÇçÂëÈîÄéí ôÌÀìÄéâÅé òÇì ñÀúÈí îÇúÀðÄéúÄéï åÀàÈîÀøÅé øÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì òÄéø àÅéï áÌÈäÌ îÄùÌÑåÌí ÷ÀãËùÌÑÈä, äåÉàÄéì åÀàÅéï îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéï áÌÈäÌ àÆìÌÈà áÌÀàÇ÷ÀøÇàé áÌÀòÈìÀîÈà. åÇäÂìÈëÈä ëÌÇçÂëÈîÄéí:
áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìåÉ÷ÀçÄéí úÌÅáÈä. åÀãÇåÀ÷Èà áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ãÌÄëÀôÈøÄéí äåÌà ãÌÀîÈöåÌ îÀæÇáÌÀðÅé ìÇäÌ, àÂáÈì áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ãÌÄëÀøÇëÌÄéí ëÌÅéåÈï ãÌÀîÅòÈìÀîÈà ÷Èà àÈúåÌ ìÇäÌ
{á}, äÇåÀéÈà ãÌÀøÇáÌÄéí åÀìÉà îÈöåÌ îÀæÇáÌÀðÅé ìÇäÌ:
ñÀôÈøÄéí. ðÀáÄéàÄéí åÌëÀúåÌáÄéí:
àÂáÈì àÄí îÈëÀøåÌ úÌåÉøÈä ìÉà éÄ÷ÀçåÌ ñÀôÈøÄéí. ãÌÀîÇòÂìÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÅéï îåÉøÄéãÄéï:
åÀëÅï áÌÀîåÉúÀøÅéäÆï. îÈëÀøåÌ ñÀôÈøÄéí åÀìÈ÷ÀçåÌ îÄîÌÄ÷ÀöÈú äÇãÌÈîÄéí úÌåÉøÈä, ìÉà éÄ÷ÌÀçåÌ îÄï äÇîÌåÉúÈø ãÌÈáÈø ùÑÆ÷ÌÀãËùÌÑÈúåÉ ôÌÀçåÌúÈä. åÀìÉà ðÆàÆîÀøåÌ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆìÌÉà îÈëÀøåÌ ùÑÄáÀòÈä èåÉáÅé äÈòÄéø áÌÀîÇòÂîÇã àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø, àÂáÈì àÄí îÈëÀøåÌ ùÑÄáÀòÈä èåÉáÅé äÈòÄéø áÌÀîÇòÂîÇã àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø, àÂôÄìÌåÌ ìÄ÷ÀðåÉú áÌÇãÌÈîÄéí ùÑÅëÈø ìÄùÑÀúÌåÉú îËúÌÈø. åÀãÇåÀ÷Èà áÌÀùÑÆì ëÌÀôÈøÄéí ëÌÄãÀàÈîÀøÄéðÇï:
ôø÷ â - îùðä á
àÆìÌÈà òÇì úÌÀðÇàé. åÇàÂôÄìÌåÌ îÄùÌÑÆì øÇáÌÄéí ìÈøÇáÌÄéí àÈñåÌø ìÄîÀëÌÉø îÀëÄéøÈä çÂìåÌèÈä, ãÌÀãÆøÆêÀ áÌÄæÌÈéåÉï äåÌà, ëÌÀìåÉîÇø àÅéðåÉ áÌÀòÅéðÅéðåÌ ëÌÀìåÌí. åÀàÅéï äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé îÅàÄéø:
îÄîÀëÌÇø òåÉìÈí. åÇàÂôÄìÌåÌ ìÀéÈçÄéã, åÇàÂôÄìÌåÌ ìÀëÈì úÌÇùÑÀîÄéùÑÄéï çåÌõ îÅàÇøÀáÌÈòÈä ãÌÀáÈøÄéí, ãÌÄìÀàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä ãÌÀáÈøÄéí ìÉà éÄîÀëÌÉø:
áÌÅéú äÇîÌÈéÄí. ìÄëÀáÄéñÈä. àÄé ðÇîÌÄé ìÀîÅé øÇâÀìÇéÄí:
øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø îåÉëÀøÄéï àåÉúåÉ ìÀùÑÅí çÈöÅø åÀëåÌ'. åÀàÅéï äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä:
ôø÷ â - îùðä â
åÀàÅéï îÇôÀùÑÄéìÄéï. âÌåÉãÀìÄéí åÌôåÉúÀìÄéí. åÀäåÌà äÇãÌÄéï ìÀëÈì ùÑÀàÈø îÀìÈàëåÉú, àÆìÌÈà äÇôÀùÑÈìÇú çÂáÈìÄéí öÈøÄéêÀ îÈ÷åÉí øÀçÇá éÈãÇéÄí, åÌáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÇéÄú âÌÈãåÉì äåÌà åÀøÈàåÌé ìÀëÈêÀ åÇäÂåÅé àåÉøÀçÅéäÌ:
÷ÇôÌÇðÀãÌÇøÀéÈà. ìÀ÷ÇöÌÅø äÄìÌåÌëåÉ ãÌÆøÆêÀ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú. åÌìÀùÑåÉï ÷ÇôÌÇðÀãÌÇøÀéÈà, àÇãÌÀîÇ÷ÌÄéôÀðÈà ãÌÈøÅé àÈòåÌì áÌÀäÈà, ëÌÀìåÉîÇø áÌÀòåÉã ùÑÆàÂðÄé öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéó ùÑåÌøåÉú áÌÈúÌÄéí àÂ÷ÇöÌÅø îÇäÂìÈëÄé åÀàÆëÌÈðÅñ ãÌÆøÆêÀ ëÌÈàï:
îÄôÌÀðÅé òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ. ùÑÆéÌÄæÀëÌÀøåÌ éÀîÅé áÌÄðÀéÈðåÉ åÀéÄúÌÀðåÌ ìÅá ìÄáÀðåÉúåÉ àÄí éåÌëÀìåÌ, àåÉ éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ òÈìÈéå øÇçÂîÄéí ùÑÆéÌÇçÀæÉø. ìÀôÄéëÈêÀ àÅéï àÈñåÌø àÆìÌÈà ìÄìÀ÷Éè òÂùÒÈáÄéí åÌìÀäÇàÂëÄéì ìÇáÌÀäÅîÈä àåÉ ìÀàÇáÌÀãÈí
[ìÀâÇîÀøÅé], àÂáÈì ìÄìÀ÷Éè åÌìÀäÇðÌÄéçÈí áÌÄîÀ÷åÉîÈí îËúÌÈø, ãÌÀàÄéëÌÈà òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ:
ôø÷ â - îùðä ã
÷åÉøÄéï ôÌÈøÈùÑÇú ùÑÀ÷ÈìÄéí. ëÌÄé úÄùÌÒÈà
{é}, ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆéÌÈáÄéàåÌ ùÑÄ÷ÀìÅéäÆí áÌÇàÂãÈø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ áÌÀàÆçÈã áÌÀðÄéñÈï îÄúÌÀøåÌîÈä çÂãÈùÑÈä:
îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï ìÀùÑÆòÈáÇø. ÷åÉøÄéï ôÌÈøÈùÑÇú ùÑÀ÷ÈìÄéí áÌÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÄôÀðÅé øÉàùÑ çÉãÆùÑ. åÇàÂôÄìÌåÌ çÈì øÉàùÑ çÉãÆùÑ àÂãÈø áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú îÇ÷ÀãÌÄéîÄéï ìÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆòÈáÀøÈä:
åÌîÇôÀñÄé÷Äéï áÌÇùÌÑÇáÌÈú äÇáÌÈàÈä. îÄìÌåÉîÇø ôÌÈøÈùÑÈä ùÑÀðÄéÌÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄ÷ÌÈøÅà ôÌÈøÈùÑÇú æÈëåÉø áÌÇùÌÑÇáÌÈú äÇñÌÀîåÌëÈä ìÀôåÌøÄéí, ìÄñÀîÉêÀ îÀçÄéÌÇú òÂîÈìÅ÷ ìÄîÀçÄéÌÇú äÈîÈï:
áÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä. ìÀäÇæÀäÄéø àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀèÇäÅø òÇöÀîÈí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ ôÌÄñÀçÅéäÆí áÌÀèÈäÃøÈä. åÀàÅéæåÉ äÄéà ùÑÇáÌÈú ùÑÀìÄéùÑÄéú, ëÌÈì ùÑÆñÌÀîåÌëÈä ìÀôåÌøÄéí îÅàÇçÂøÆéäÈ. åÌëÀùÑÆçÈì øÉàùÑ çÉãÆùÑ ðÄéñÈï ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, äÇåÀéÈà ìÇäÌ ùÑÇáÌÈú ùÑÀìÄéùÑÄéú ùÑÇáÌÈú äÇñÌÀîåÌëÈä ìÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ ðÄéñÈï
{éá}. ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ àÇæÀäÈøÇú èÈäÃøÇú èÀîÅàÅé îÅúÄéí ìÄôÀñÈçÄéí
{éâ}:
áÌÈøÀáÄéòÄéú äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä. ùÑÆùÌÑÈí ôÌÈøÈùÑÇú äÇôÌÆñÇç:
ìÄëÀñÄãÀøÈï. ìÀñÅãÆø äÇäÇôÀèÈøåÉú
{éã}. ùÑÆòÇã äÅðÌÈä îÇôÀèÄéøÄéï îÅòÅéï àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú. ôÌÈøÈùÑÇú ùÑÀ÷ÈìÄéí áÌÆï ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí. ôÌÈøÈùÑÇú æÈëåÉø ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé àÆú àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀêÈ òÂîÈìÅ÷. ôÌÈøÈùÑÇú ôÌÈøÈä åÀæÈøÇ÷ÀúÌÄé òÂìÅéëÆí îÇéÄí èÀäåÉøÄéí. ôÌÈøÈùÑÇú äÇçÉãÆùÑ áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ. îÄëÌÈàï åÈàÅéìÈêÀ çåɿŸ ìÀäÇôÀèÄéø îÅòÅéï ôÌÈøÈùÑÇú äÇéÌåÉí:
ìÇëÌÉì îÇôÀñÄé÷Äéï. ùÑÆàÅéï îÇôÀèÄéøÄéï îÅòÅéï äÇôÌÈøÈùÑÈä àÆìÌÈà îÅòÅéï äÇîÌÀàÉøÈò
{èå}:
ôø÷ â - îùðä ä
áÌÀôÈøÈùÑÇú îåÉòÂãåÉú ùÑÆáÌÀúåÉøÇú ëÌÉäÂðÄéí. ùÑåÉø àåÉ ëÆùÒÆá àåÉ òÅæ. åÌáÀéåÉîÈà ÷ÇîÌÈà îÇéÀøÅé. åÀäÈàÄéãÀðÈà ðÈäåÌâ òÇìÀîÈà ùÑÆ÷ÌåÉøÄéï áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï îÄùÑÀëåÌ åÌ÷ÀçåÌ ìÈëÆí, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÀôÆñÇç âÌÄìÀâÌÈì. áÌÇùÌÑÅðÄé ùÑåÉø àåÉ ëÆùÒÆá, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÀôÆñÇç éÉàùÑÄéÌÈäåÌ. áÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ÷ÇãÌÅùÑ ìÄé ëÌÈì áÌÀëåÉø
{éç}. áÌÈøÀáÄéòÄé àÄí ëÌÆñÆó úÌÇìÀåÆä. áÌÈçÂîÄéùÑÄé ôÌÀñÈì ìÀêÈ. áÌÇùÌÑÄùÌÑÄé åÇéÌÇòÂùÒåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇôÌÆñÇç áÌÀîåÉòÂãåÉ. áÌÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÄéøÇú äÇéÌÈí, åÌîÇôÀèÄéøÄéï åÇéÀãÇáÌÅø ãÌÈåÄã
{éè}. áÌÇùÌÑÀîÄéðÄé ùÑÆäåÌà éåÉí èåÉá àÇçÂøåÉï ùÑÆì âÌÈìËéÌåÉú ÷åÉøÄéï ëÌÈì äÇáÌÀëåÉø
{ë}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï òåÉã äÇéÌåÉí
{ëà} áÌÀðÉá ìÇòÂîÉã. áÌÈòÂöÆøÆú, áÌÀéåÉí èåÉá øÄàùÑåÉï, áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì éÀçÆæÀ÷Åàì
{ëá}. áÌÀéåÉí èåÉá ùÑÅðÄé ùÑÆì âÌÈìËéÌåÉú ÷åÉøÄéï ëÌÈì äÇáÌÀëåÉø
{ëâ}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÇçÂáÇ÷ÌåÌ÷. áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÇä' ôÌÈ÷Çã àÆú ùÒÈøÈä, ãÌÄáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ðÄôÀ÷ÀãÈä ùÒÈøÈä, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÀçÇðÌÈä ùÑÆâÌÇí äÄéà ðÄôÀ÷ÀãÈä áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. áÌÀéåÉí èåÉá ùÑÅðÄé áÌÈòÂ÷ÅãÈä
{ëã}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï äÂáÅï éÇ÷ÌÄéø ìÄé àÆôÀøÇéÄí
{ëä}. áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÇçÂøÄéú ÷åÉøÄéï áÌÀàÇçÂøÅé îåÉú
{ëå}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï ëÌÉä àÈîÇø øÈí åÀðÄùÌÒÈà
{ëæ}. áÌÀîÄðÀçÈä ÷åÉøÄéï áÌÈòÂøÈéåÉú
{ëç}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÀéåÉðÈä
{ëè}. áÌÄùÑÀðÅé éÈîÄéí èåÉáÄéí ùÑÆì çÈâ ÷åÉøÄéï ùÑåÉø àåÉ ëÆùÒÆá àåÉ òÅæ, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÀéåÉí èåÉá øÄàùÑåÉï äÄðÌÅä éåÉí áÌÈà ìÇä'
{ì}, åÌáÀéåÉí èåÉá ùÑÅðÄé åÇéÌÄ÷ÌÈäÂìåÌ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ
{ìà}. åÌùÑÀàÈø ëÌÈì éÀîåÉú äÆçÈâ ÷åÉøÄéï áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÆçÈâ. ëÌÅéöÇã, éåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆäåÌà éåÉí øÄàùÑåÉï ùÑÆì çÉì äÇîÌåÉòÅã, ëÌÉäÅï ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé
{ìá}, ìÅåÄé ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé
{ìâ}, éÄùÒÀøÈàÅì ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé, åÀäÈøÀáÄéòÄé çåɿŸ åÀ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé
{ìã}. åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé ëÌÉäÅï ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ìÅåÄé ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé, éÄùÒÀøÈàÅì ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé, åÀäÈøÀáÄéòÄé çåɿŸ åÀ÷åÉøÅà åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé. åÀëÅï ëÌËìÌÈí. áÌÀéåÉí èåÉá àÇçÂøåÉï ùÑÆì çÈâ, ëÌÈì äÇáÌÀëåÉø, åÌîÇôÀèÄéøÄéï åÇéÀäÄé ëÌÀëÇìÌåÉú ùÑÀìÉîÉä
{ìä}. åÌìÀîÈçÈø
{ìå} ÷åÉøÄéï åÀæÉàú äÇáÌÀøÈëÈä
{ìæ}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé îåÉú îÉùÑÆä. åÀùÑÇáÌÈú ùÑÆçÈì ìÄäÀéåÉú áÌÀçËìÌåÉ ùÑÆì îåÉòÅã, áÌÅéï áÌÀôÆñÇç áÌÅéï áÌÀñËëÌåÉú, ÷åÉøÄéï øÀàÅä àÇúÌÈä àåÉîÅø àÅìÇé
{ìç}, åÌîÇôÀèÄéøÄéï, áÌÀôÆñÇç, äÈòÂöÈîåÉú äÇéÀáÅùÑåÉú, åÌáÀñËëÌåÉú, áÌÀéåÉí áÌÉà âÌåÉâ. ùÑÆîÌÈñÉøÆú áÌÀéÈãÅéðåÌ ãÌÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí òÂúÄéãÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀôÆñÇç, åÌîÄìÀçÂîåÉú âÌåÉâ åÌîÈâåÉâ áÌÀñËëÌåÉú:
ôø÷ â - îùðä å
áÌÇîÌÇòÂîÈãåÉú áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ðÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. åÀñÅãÆø ÷ÀøÄéàÈúÈï îÀôÉøÈùÑ áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú áÌÀôÆøÆ÷ àÇçÂøåÉï:
áÌÀøÈëåÉú åÌ÷ÀìÈìåÉú. àÄí áÌÀçË÷ÌÉúÇé
{îà}. ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆòÇì òÄñÀ÷Åé äÇçÅèÀà áÌÈàÈä ôÌËøÀòÈðåÌú ìÈòåÉìÈí, åÀéÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀéÄðÌÈöÀìåÌ îÄöÌÈøÈúÈí:
ëÌÀñÄãÀøÈï. áÌÀñÅãÆø ôÌÈøÈùÑÇú äÇéÌåÉí:
åÀàÅéï òåÉìÄéï ìÈäÆí îÄï äÇçÆùÑÀáÌåÉï. ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ éåÉí ùÑÇáÌÈú éÇçÀæÀøåÌ åÀéÄ÷ÀøÀàåÌ îÇä ùÌÑÆ÷ÌÈøÀàåÌ áÌÀùÑÅðÄé åÌáÇçÂîÄéùÑÄé åÌáÀùÑÇáÌÈú áÌÀîÄðÀçÈä:
ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀãÇáÌÅø îÉùÑÆä. àÇëÌËìÌÈäÌ îÇúÀðÄéúÄéï ÷ÈàÅé, ìÄìÀîÉã îÄëÌÈàï ùÑÆîÌÄöÀåÈä ìÄ÷ÀøåÉú áÌÀëÈì äÇîÌåÉòÅã îÅòÄðÀéÇï äÇîÌåÉòÅã:
ôø÷ ã
ôø÷ ã - îùðä à
äÇ÷ÌåÉøÅà àÆú äÇîÌÀâÄìÌÈä òåÉîÅã åÀéåÉùÑÅá. øÈöÈä òåÉîÅã øÈöÈä éåÉùÑÅá:
÷ÀøÈàåÌäÈ ùÑÀðÇéÄí. áÌÀéÇçÇã:
éÈöÀàåÌ. åÀìÉà àÈîÀøÄéðÇï ùÑÀðÅé ÷åÉìåÉú àÅéï ðÄùÑÀîÈòÄéï ëÌÀàÆçÈã, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÇçÂáÄéáÈà ìÀäåÌ
{â} éÇäÂáÅé ãÌÇòÀúÌÇéÀäåÌ:
îÀ÷åÉí ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÀáÈøÅêÀ. àÇçÂøÆéäÈ, éÀáÈøÅêÀ. àÂáÈì ìÀôÈðÆéäÈ çÇéÌÈá ìÀáÈøÅêÀ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú, òÇì îÄ÷ÀøÈà îÀâÄìÌÈä, åÀùÑÆòÈùÒÈä ðÄñÌÄéí, åÀùÑÆäÆçÁéÈðåÌ. áÌÅéï áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÅéï áÌÇéÌåÉí. ãÌÄ÷ÀøÄéàÈä ùÑÆì éåÉí òÄ÷ÌÈø, ãÌÄëÀúÄéá
(àÆñÀúÌÅø è) åÀäÇéÌÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ðÄæÀëÌÈøÄéí åÀðÇòÂùÒÄéí. åÀàÄéëÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø ãÌÀëÅéåÈï ùÑÆáÌÅøÅêÀ ùÑÆäÆçÁéÈðåÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä ìÉà éÀáÈøÅêÀ áÌÇéÌåÉí ùÑÆäÆçÁéÈðåÌ. åÀäÈëÄé îÄñÀúÌÇáÌÀøÈà:
åÀàÅéï îåÉñÄéôÄéï òÂìÅéäÆï. ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀùÑÆä ìÇöÌÄáÌåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅï éÀîÅé îÀìÈàëÈä. åÀùÑÇáÌÈú áÌÇîÌÄðÀçÈä ðÇîÌÄé ñÈîåÌêÀ ìÇçÂùÑÅëÈä äåÌà, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇéÌåÉí äÈéåÌ øÀâÄéìÄéí ìÄãÀøÉùÑ. åÌîÅäÇàé èÇòÀîÈà ðÇîÌÄé àÅéï îÇôÀèÄéøÄéï:
äÇôÌåÉúÅçÇ åÀäÇçåÉúÅí áÌÇúÌåÉøÈä îÀáÈøÅêÀ ìÀôÈðÆéäÈ åÌìÀàÇçÂøÆéäÈ. äÇîÌÇúÀçÄéì ìÄ÷ÀøåÉú áÌÇúÌåÉøÈä øÄàùÑåÉï, îÀáÈøÅêÀ ìÀôÈðÆéäÈ. åÀäÈàÇçÂøåÉï, äÇçåÉúÅí ùÑÆäåÌà äÇîÌÇùÑÀìÄéí, îÀáÈøÅêÀ ìÀàÇçÂøÆéäÈ. åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇ÷ÌåÉøÄéï áÌÇúÌåÉøÈä àÅéï îÀáÈøÀëÄéï ìÉà ìÀôÈðÆéäÈ åÀìÉà ìÀàÇçÂøÆéäÈ
{æ}. åÀäÈàÄéãÀðÈà ðÀäÄéâÅé òÇìÀîÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÀáÈøÀëÄéï ìÀôÈðÆéäÈ åÌìÀàÇçÂøÆéäÈ, âÌÀæÅøÈä îÄùÌÑåÌí äÇðÌÄëÀðÈñÄéí åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆáÌÅøÅêÀ ìÀôÈðÆéäÈ åÀéÉàîÀøåÌ àÅéï áÌÀøÈëÈä áÌÇúÌåÉøÈä ìÀôÈðÆéäÈ, åÌîÄùÌÑåÌí äÇéÌåÉöÀàÄéí åÀìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ äÇçåÉúÅí îÀáÈøÅêÀ ìÀàÇçÂøÆéäÈ åÀäÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÉà áÌÅøÀëåÌ, åÀéÉàîÀøåÌ àÅéï áÌÀøÈëÈä áÌÇúÌåÉøÈä ìÀàÇçÂøÆéäÈ:
ôø÷ ã - îùðä á
åÀàÅéï îåÉñÄéôÄéï òÂìÅéäÆï. ãÌÄáÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÌáÀçËìÌåÉ ùÑÆì îåÉòÅã ðÇîÌÄé àÄéëÌÈà áÌÄèÌåÌì îÀìÈàëÈä, ãÌÄîÀìÆàëÆú ãÌÈáÈø äÈàÈáÅã îËúÌÆøÆú
{è}:
áÌÀéåÉí èåÉá çÂîÄùÌÑÈä. ãÌÀëÈì ãÌÄèÀôÅé ìÅéäÌ îÄìÌÀúÈà îÅçÇáÀøÅéäÌ, èÈôÅé ìÅéäÌ âÌÇáÀøÈà. äÄìÀëÌÈêÀ áÌÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÌáÇîÌåÉòÅã ãÌÀàÄéëÌÈà ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÈó ÷åÉøÄéï àÇøÀáÌÈòÈä. éåÉí èåÉá ãÌÀàÄéëÌÈà áÌÄèÌåÌì îÀìÈàëÈä ÷åÉøÄéï çÂîÄùÌÑÈä. åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀòÈðåÌùÑ ëÌÈøÅú ÷åÉøÄéï ùÑÄùÌÑÈä. ùÑÇáÌÈú ãÌÀçÄéÌåÌá ñÀ÷ÄéìÈä ÷åÉøÄéï ùÑÄáÀòÈä:
ôø÷ ã - îùðä â
àÅéï ôÌåÉøÀñÄéï òÇì ùÑÀîÇò. òÂùÒÈøÈä
{éâ} ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú àÇçÇø ùÑÆ÷ÌÈøÀàåÌ öÄáÌåÌø àÆú ùÑÀîÇò, òåÉîÅã àÆçÈã åÀàåÉîÅø ÷ÇãÌÄéùÑ åÌáÈøÀëåÌ åÌáÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä
{éã} ùÑÆìÌÄôÀðÅé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. ôÌåÉøÀñÄéï, ìÀùÑåÉï ôÌÀøåÌñÈä, ëÌÀìåÉîÇø çÂöÄé ãÌÈáÈø, îÄùÌÑÀúÌÅé áÌÀøÈëåÉú ùÑÆìÌÄôÀðÅé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àåÉîÅø áÌÀøÈëÈä àÇçÇú:
åÀàÅéï òåÉáÀøÄéï ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä. ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø
{èå}:
åÀàÅéï ðåÉùÒÀàÄéï ëÌÇôÌÅéäÆï. ìÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú ëÌÉäÂðÄéí:
åÀàÅéï ÷åÉøÄéï áÌÇúÌåÉøÈä. áÌÀöÄáÌåÌø. åÀëÈì äÈðÅé àÅéï ðÇòÂùÒÄéí áÌÀôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, ãÌÄëÀúÄéá
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà ëá) åÀðÄ÷ÀãÌÇùÑÀúÌÄé áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆáÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä ìÉà éÀäÅà áÌÀôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, ëÌÀúÄéá äÈëÈà áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(áÌÀîÄãÀáÌÈø èå) äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÅãÈä äÇæÌÉàú, îÇä ìÌÀäÇìÌÈï òÂùÒÈøÈä, ùÑÆàÅéï òÅãÈä ôÌÀçåÌúÈä îÅòÂùÒÈøÈä
{éç}, àÇó ëÌÈàï òÂùÒÈøÈä:
åÀàÅéï òåÉùÒÄéï îÇòÂîÈã åÌîåÉùÑÈá. ìÀîÅú, ëÌÀùÑÆðÌåÉùÒÀàÄéï àÆú äÇîÌÅú ìÀ÷ÈáÀøåÉ äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí ìÄëÀáåÉã äÇîÌÅú
{éè}, åÀàåÉîÀøÄéí òÇì ëÌÈì ôÌÆøÆ÷ åÌôÆøÆ÷ ùÑÆì äÆñÀôÌÅã òÄîÀãåÌ éÀ÷ÈøÄéí òÂîÉãåÌ, ùÑÀáåÌ éÀ÷ÈøÄéí ùÑÅáåÌ. åÌáÀáÈöÄéø îÅòÂùÒÈøÈä ìÇàå àÉøÇç àÇøÀòÈà:
áÌÄøÀëÌÇú àÂáÅìÄéí. áÌÄøÀëÌÇú øÀçÈáÈä. ùÑÆäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí áÌÀøÈëÈä ëÌÀðÆâÆã àÂáÅìÄéí, åÌáÀøÈëÈä ëÌÀðÆâÆã äÇîÌÀðÇçÂîÄéí ëåÌ', ëÌÀãÄîÀôÉøÈùÑ áÌÀôÆøÆ÷ ÷ÇîÌÈà ãÌÄëÀúËáÌåÉú
[ãÌÇó ç]:
åÀúÇðÀçåÌîÅé àÂáÅìÄéí. òåÉîÀãÄéí áÌÀùÑåÌøÈä ëÌÀùÑÆçåÉæÀøÄéï îÄï äÇ÷ÌÆáÆø åÌîÀðÇçÂîÄéï àÆú äÈàÂáÅìÄéí, åÀàÅéï ùÑåÌøÈä ôÌÀçåÌúÈä îÅòÂùÒÈøÈä:
åÌáÄøÀëÌÇú çÂúÈðÄéí. ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÆçÈúÈï:
åÀàÅéï îÀæÇîÌÀðÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅéîÇø ðÀáÈøÅêÀ àÁìÉäÅéðåÌ, áÌÈöÄéø îÅòÂùÒÈøÈä ìÈàå àÉøÇç àÇøÀòÈà:
åÀäÇ÷ÌÇøÀ÷ÈòåÉú. ùÑÆì äÆ÷ÀãÌÅùÑ, äÇáÌÈà ìÄôÀãÌåÉúÈï öÌÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä åÀàÆçÈã îÅäÆï ëÌÉäÅï, ãÌÇòÂùÒÈøÈä ëÌÉäÂðÅé
{ëà} ëÌÀúåÌáÄéí áÌÀôÈøÈùÑÇú äÆ÷ÀãÌÅùÑåÉú, ùÑÀìÉùÑÈä áÌÇòÂøÈëÄéï åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÇáÌÀäÅîÈä åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÇ÷ÌÇøÀ÷ÈòåÉú:
åÀàÈãÈí ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆï. àÄí àÈîÇø ãÌÈîÇé òÈìÇé, ùÑÈîÄéï àåÉúåÉ ëÌÀòÆáÆã
{ëá}, åÀòÆáÆã àÄúÀ÷ÇùÑ ìÇ÷ÌÇøÀ÷ÈòåÉú, ãÌÄëÀúÄéá
(åÇéÌÄ÷ÀøÈà ëä) åÀäÄúÀðÇçÇìÀúÌÆí àåÉúÈí ìÄáÀðÅéëÆí
{ëâ}. åÀëÄé äÅéëÄé ãÌÄáÀ÷ÇøÀ÷ÈòåÉú áÌÈòÄéðÇï òÂùÒÈøÈä åÀçÇã îÄðÌÇéÀäåÌ ëÌÉäÅï, äÈëÄé ðÇîÌÄé áÌÈàÈãÈí:
ôø÷ ã - îùðä ã
åÀìÉà éÄ÷ÀøÈà ìÇîÌÀúËøÀâÌÀîÈï éåÉúÅø îÄôÌÈñåÌ÷ àÆçÈã. ùÑÆìÌÉà éÄèÀòÆä äÇîÌÀúËøÀâÌÀîÈï, ùÑÆîÌÀúÇøÀâÌÅí òÇì ôÌÆä:
åÌáÇðÌÈáÄéà ùÑÀìÉùÑÈä. àÄí éÄøÀöÆä. åÀìÉà àÄëÀôÌÇú ìÈï àÄí éÄèÀòÆä, ãÌÀìÉà ðÇôÀ÷Èà ìÈï äåÉøÈàÈä îÄðÌÇéÀäåÌ:
åÀàÄí ùÑÀìÈùÑÀúÌÈï ùÑÈìÉùÑ ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú. ëÌÀâåÉï ëÌÄé ëÉä àÈîÇø ä' çÄðÌÈí ðÄîÀëÌÇøÀúÌÆí, ëÌÄé ëÌÉä àÈîÇø ä' îÄöÀøÇéÄí éÈøÇã òÇîÌÄé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀòÇúÌÈä îÇä ìÌÄé ôÉä ðÀàËí ä', äÅí ùÑÈìÉùÑ ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä îÄ÷ÀøÈàåÉú øÀöåÌôÄéí:
îÀãÇìÌÀâÄéï áÌÇðÌÈáÄéà. îÄôÌÈøÈùÑÈä ìÀôÈøÈùÑÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ îÅòÄðÀéÈï ìÀòÄðÀéÈï:
åÀàÅéï îÀãÇìÌÀâÄéï áÌÇúÌåÉøÈä. áÌÄùÑÀðÅé òÄðÀéÈðÄéí. àÂáÈì áÌÀòÄðÀéÈï àÆçÈã îÀãÇìÌÀâÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ÷åÉøÅà áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ôÌÈøÈùÑÇú àÇçÂøÅé îåÉú, åÌîÀãÇìÌÅâ åÀ÷åÉøÅà àÇêÀ áÌÆòÈùÒåÉø:
òÇã ùÑÆìÌÉà éÇôÀñÄé÷ äÇúÌËøÀâÌÀîÈï. äÇîÀãÇìÌÅâ áÌÅéï áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀòÄðÀéÈï àÆçÈã, áÌÅéï áÌÇðÌÈáÄéà åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÄùÑÀðÅé òÄðÀéÈðÄéí, ìÉà éÄùÑÀäÆà àÆìÌÈà áÌÄëÀãÅé ùÑÆéÌÇùÑÀìÄéí äÇîÌÀúËøÀâÌÀîÈï ìÀúÇøÀâÌÅí
{ëæ} îÇä ùÌÑÆäåÌà öÌÈøÄéêÀ ìÀúÇøÀâÌÅí, ùÑÆàÅéï ëÌÈáåÉã ìÇöÌÄáÌåÌø ìÇòÂîÉã ùÑÈí áÌÄùÑÀúÄé÷Èä:
ôø÷ ã - îùðä ä
äÇîÌÇôÀèÄéø áÌÇðÌÈáÄéà. îÄé ùÑÆøÈâÄéì ìÀäÇôÀèÄéø áÌÇðÌÈáÄéà
{ëç}, úÌÄ÷ÌÀðåÌ çÂëÈîÄéí ùÑÆéÌÀäÅà äåÌà ôÌåÉøÅñ òÇì ùÑÀîÇò áÌÈøÇáÌÄéí:
åÀäåÌà òåÉáÅø ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä. ìÀäåÉöÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú äÇùÌÑÅí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, äåÉàÄéì åÌîÇîÀöÄéà àÆú òÇöÀîåÉ ìÀäÇôÀèÄéø ãÌÇäÂåÅé ãÌÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ ëÌÀáåÉãåÉ
{ëè}, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìåÉ àÆú æåÉ ìÄëÀáåÉãåÉ:
åÀàÄí äÈéÈä ÷ÈèÈï. ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÇòÂáÉø ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä, åÀìÉà ìÄôÀøÉñ òÇì ùÑÀîÇò:
àÈáÄéå àåÉ øÇáÌåÉ. òåÉáÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä:
òÇì éÈãåÉ. áÌÄùÑÀáÄéìåÉ:
ôø÷ ã - îùðä å
÷ÈèÈï ÷åÉøÅà áÌÇúÌåÉøÈä. åÀéÅùÑ îÄï äÇâÌÀàåÉðÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ ãÌÇåÀ÷Èà îÄùÌÑÀìÄéùÑÄé åÈàÅéìÈêÀ:
àÂáÈì àÅéðåÉ ôÌåÉøÅñ òÇì ùÑÀîÇò. ìÀôÄé ùÑÆäåÌà áÌÈà ìÀäåÉöÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí éÀãÅé çåÉáÈúÈï, åÀëÈì ùÑÆàÅéðåÉ çÇéÌÈá áÌÇãÌÈáÈø àÅéðåÉ îåÉöÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí éÀãÅé çåÉáÈúÈï:
åÀàÅéðåÉ ðåÉùÒÅà àÆú ëÌÇôÌÈéå. àÄí äåÌà ëÌÉäÅï, ùÑÆàÅéï ëÌÈáåÉã ìÇöÌÄáÌåÌø ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÀôåÌôÄéï ìÀáÄøÀëÈúåÉ:
ôÌåÉçÅçÇ. áÌÀâÈãÈéå ÷ÀøåÌòÄéí åÌæÀøåÉòåÉúÈéå ðÄøÀàÄéí îÄáÌÇçåÌõ. òÈøÉí åÀéÈçÅó, îÀúÇøÀâÌÀîÄéðÇï ôÌåÉçÅçÇ åÀéÈçÅó:
ôÌåÉøÅñ òÇì ùÑÀîÇò. ùÑÆäÂøÅé äåÌà îÀçËéÌÈá áÌÇãÌÈáÈø:
àÂáÈì àÅéðåÉ ÷åÉøÅà áÇúÌåÉøÈä. îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉã äÇúÌåÉøÈä. åÀëÅï ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä åÀëÅï ìÄðÀùÒÄéàÇú ëÌÇôÌÇéÄí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÀðÇàé äåÌà ìÇöÌÄáÌåÌø:
ñåÌîÈà ôÌåÉøÅñ òÇì ùÑÀîÇò. ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ øåÉàÆä îÀàåÉøåÉú éÅùÑ ìåÉ äÂðÈàÈä îÄï äÇîÌÀàåÉøåÉú, ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí øåÉàÄéï àåÉúåÉ åÌîÇöÌÄéìÄéï àåÉúåÉ îÄï äÇîÌÄëÀùÑåÉìÄéí:
øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø ëÌÉì îÄé ùÑÆìÌÉà øÈàÈä îÀàåÉøåÉú îÄéÌÈîÈéå ìÉà éÄôÀøÉñ. ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ äÂðÈàÈä îÅäÆí ìÀòåÉìÈí. åÀàÅéï äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä:
ôø÷ ã - îùðä æ
ëÌÉäÅï ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãÈéå îåÌîÄéï. åÀëÅï áÌÀôÈðÈéå àåÉ áÌÀøÇâÀìÈéå:
ìÉà éÄùÌÒÈà àÆú ëÌÇôÌÈéå. ùÑÆàÅéï äÇëÌÉäÂðÄéí øÇùÌÑÈàÄéï ìÇòÂìåÉú áÌÀñÇðÀãÌÀìÅéäÆï ìÇãÌåÌëÈï
{ìä}, åÀàÄí éÅùÑ îåÌîÄéï áÌÀøÇâÀìÈéå éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÌåÉ, åÌîÄúÌåÉêÀ ëÌÈêÀ éÈáÉàåÌ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀéÈãÈéå, åÀäÇîÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇëÌÉäÂðÄéí ëÌÀùÑÆðÌåÉùÒÀàÄéí ëÌÇôÌÅéäÆï òÅéðÈéå ëÌÅäåÉú,
[çÂâÄéâÈä è"æ ò"à], ìÀôÄé ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÌÅéï éÀãÅéäÆí:
àÄñÀèÄéñ. öÄáÀòåÉ ãÌåÉîÆä ìÇúÌÀëÅìÆú:
ôÌåÌàÈä. ùÑÈøÈùÑÄéí àÂãËîÌÄéí ùÑÆöÌåÉáÀòÄéí áÌÈäÆí àÈãÉí. åÌîÇñÌÄé÷ áÌÇâÌÀîÈøÈà ùÑÆàÄí äÈéÈä ãÌÈùÑ áÌÀòÄéøåÉ, ëÌÀìåÉîÇø øÈâÄéì òÄîÌÈäÆí åÀëËìÌÈí éåÉãÀòÄéí áÌÇîÌåÌîÄéï ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ àåÉ áÌÇöÌÆáÇò ùÑÆáÌÀéÈãÈéå, àåÉ ùÑÆøÉá àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø îÀìÇàëÀúÌÈï áÌÀëÈêÀ, îËúÌÈø, ãÌÀùÑåÌá àÅéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌåÉ:
ôø÷ ã - îùðä ç
àÇó áÌÄìÀáÈðÄéí ìÉà éÇòÂáÉø. çÈéÀùÑÄéðÇï ùÑÆîÌÈà îÄéðåÌú ðÄæÀøÀ÷Èä áÌåÉ, ãÌÀòåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇ÷ÀôÌÄéãÄéï áÌÀëÈêÀ:
äÈòåÉùÒÆä úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆáÌÀøÉàùÑåÉ òÂâËìÌåÉú. ëÌÆàÁâåÉæ àåÉ ëÌÀáÅéöÈä:
ñÇëÌÈðÈä. ùÑÆìÌÉà úÌÄëÌÈðÅñ áÌÀøÉàùÑåÉ
{ìè}:
åÀàÅéï áÌÈäÌ îÄöÀåÈä. ãÌÄúÀôÄìÌÄéï îÀøËáÌÈòåÉú äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé:
äÂøÅé æÆä ãÌÆøÆêÀ îÄéðåÌú. ùÑÆáÌåÉæÄéí ãÌÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí åÀäåÉìÀëÄéí àÇçÇø îÇùÑÀîÈòåÌú äÇîÌÄ÷ÀøÈà, åÀàåÉîÀøÄéí áÌÅéï òÅéðÆéêÈ îÇîÌÈùÑ, òÇì éÈãÀêÈ îÇîÌÈùÑ. åÇçÂëÈîÄéí ìÈîÀãåÌ áÌÄâÀæÅøÈä ùÑÈåÈä
{î} áÌÅéï òÅéðÆéêÈ, áÌÄîÀ÷åÉí ùÒÅòÈø ùÑÆáÌÈøÉàùÑ, îÀ÷åÉí ùÑÆîÌÉçåÉ ùÑÆì úÌÄéðåÉ÷ øåÉôÅñ
{îà}. òÇì éÈãÀêÈ, áÌÀâÉáÇäÌ äÇéÌÈã, ÷ÄáÌÉøÆú
{îá} áÌÀøÉàùÑ äÇæÌÀøåÉòÇ, ùÑÆúÌÀäÅà ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá:
öÄôÌÈï æÈäÈá åÀëåÌ'. åÀäÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø
(ùÑÀîåÉú éâ) ìÀîÇòÇï úÌÄäÀéÆä úÌåÉøÇú ä' áÌÀôÄéêÈ, îÄï äÇîÌËúÌÈø áÌÀôÄéêÈ, ùÑÆéÌÀäÅà äÇëÌÉì îÅòåÉø áÌÀäÅîÈä èÀäåÉøÈä åÀìÉà îÄæÌÈäÈá:
åÌðÀúÈðÈäÌ òÇì áÌÅéú àËðÀ÷ÀìÄé. òÇì áÌÅéú éÈã
{îâ} äÇîÌÇìÀáÌåÌùÑ îÄáÌÇçåÌõ. åÀäÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø ìÀêÈ ìÀàåÉú, åÀìÉà ìÈàÂçÅøÄéí ìÀàåÉú:
äÂøÅé æÆä ãÌÆøÆêÀ äÇçÄéöåÉðÄéí. áÌÀðÅé àÈãÈí äÇäåÉìÀëÄéí àÇçÇø ãÌÇòÀúÌÈí
{îã} çåÌõ îÄãÌÇòÇú äÇçÂëÈîÄéí:
ôø÷ ã - îùðä è
éÀáÈøÀëåÌêÈ èåÉáÄéí äÂøÅé æåÉ ãÌÆøÆêÀ îÄéðåÌú. ùÑÆöÌÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀöÈøÅó òÄîÌÈäÆí ôÌåÉùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇàÂâËãÌÇú úÌÇòÂðÄéÌåÉúÅéäÆí, ùÑÆäÂøÅé çÆìÀáÌÀðÈä øÅéçÈäÌ øÇò åÌîÀðÌÈàÈä äÇëÌÈúåÌá òÄí ñÇîÀîÈðÅé äÇ÷ÌÀèÉøÆú:
òÇì ÷Çï öÄôÌåÉø éÇâÌÄéòåÌ øÇçÂîÆéêÈ. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ øÇçÂîÆéêÈ òÇì ÷Çï öÄôÌåÉø åÀâÈæÇøÀúÌÈ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí
(ãÌÀáÈøÄéí ëá), ëÌÅï çåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ. îÇùÑÀúÌÄé÷Äéï àåÉúåÉ, ùÑÆòåÉùÒÆä îÄöÀåÉúÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÇçÂîÄéí, åÀäÅí àÅéðÈï àÆìÌÈà âÌÀæÅøåÉú:
åÀòÇì èåÉá éÄæÌÈëÅø ùÑÀîÆêÈ. òÇì èåÉáÈúÀêÈ ðåÉãÆä ìÀêÈ. îÇùÑÀúÌÄé÷Äéï àåÉúåÉ, ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéí ìÀáÈøÅêÀ òÇì äÈøÈòÈä ëÌÀùÑÅí ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéï òÇì äÇèÌåÉáÈä:
îåÉãÄéí îåÉãÄéí. ãÌÀîÅçÂæÅé ëÌÄùÑÀúÌÅé øÀùÑËéÌåÉú, ëÌÀîåÉãÆä åÌîÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå ùÑÀðÅé àÁìÉäåÌú:
äÇîÌÀëÇðÌÆä áÈòÂøÈéåÉú. ùÑÆãÌåÉøÅùÑ ôÌÈøÈùÑÈä ùÑÆì òÂøÈéåÉú áÌÄìÀùÑåÉï ëÌÄðÌåÌé, ùÑÆàåÉîÅø ãÌÀìÉà áÌÈòÂøÈéåÉú îÇîÌÈùÑ ãÌÄáÌÅø äÇëÌÈúåÌá àÆìÌÈà ùÑÆìÌÉà éÀâÇìÌÆä ÷ÀìåÉï àÈáÄéå åÌ÷ÀìåÉï àÄîÌåÉ áÌÈøÇáÌÄéí:
åÌîÄæÌÇøÀòÈêÀ ìÉà úÄúÌÅï ìÀàÇòÀáÌÈøÈà áÌÀàÇøÀîÈéåÌúÈà. ìÉà úÌÈáÉà òÇì äÇâÌåÉéÈä åÀúåÉìÄéã áÌÅï ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä:
îÀùÑÇúÌÀ÷Äéï àåÉúåÉ áÄðÀæÄéôÈä. ùÑÆòåÉ÷Åø äÇëÌÈúåÌá îÄîÌÇùÑÀîÈòåÌúåÉ, åÀðåÉúÅï ëÌÈøÅú ìÇáÌÈà òÇì äÇâÌåÉéÈä, åÌîÀçÇéÌÀáåÉ çÇèÌÈàú òÇì äÇùÌÑåÉâÅâ:
ôø÷ ã - îùðä é
îÇòÂùÒÅä àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø
{îç} ðÄ÷ÀøÈà åÌîÄúÌÇøÀâÌÅí. åÀìÉà çÈéÀùÑÄéðÇï ìÄé÷ÈøÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã. åÀäåÌà, ãÌÀìÉà ëÌÀúÄéá àÇîÀðåÉï áÌÆï ãÌÈåÄã, ëÌÄãÀáÈòÄéðÇï ìÀîÅéîÇø ìÀ÷ÇîÌÈï:
îÇòÂùÒÅä òÅâÆì äÈøÄàùÑåÉï ðÄ÷ÀøÈà åÌîÄúÌÇøÀâÌÅí. åÀìÉà çÈéÀùÑÄéðÇï ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì:
îÇòÂùÒÅä òÅâÆì äÇùÌÑÅðÄé. îÄï åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï òÇã åÇéÌÇøÀà îÉùÑÆä àÆú äÈòÈí åÀâåÉ', åÌôÈñåÌ÷ åÇéÌÄâÌÉó ä' àÆú äÈòÈí, ëÌÈì àÅìåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí åÀìÉà îÄúÌÇøÀâÌÀîÄéï, îÄùÌÑåÌí éÀ÷ÈøÈà ãÌÀàÇäÂøÉï:
áÌÄøÀëÌÇú ëÌÉäÂðÄéí. ðÄ÷ÀøÈàÄéí åÀìÉà îÄúÌÇøÀâÌÀîÄéï
{ð} îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ éÄùÌÒÈà ä' ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ, ùÑÆìÌÉà éÉàîÀøåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉùÒÅà ôÌÈðÄéí, åÀäÅï àÅéðÈï éåÉãÀòÄéí ùÑÆëÌÀãÇàé äÅï éÄùÒÀøÈàÅì ìÈùÒÅàú ìÈäÆí ôÌÈðÄéí
{ðà}:
îÇòÂùÒÅä ãÌÈåÄã åÀàÇîÀðåÉï. ìÉà ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÇäÇôÀèÈøÈä, åÀìÉà îÄúÌÇøÀâÌÀîÄéï, ëÌÈì àåÉúÈï ôÌÀñåÌ÷Äéí ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí àÇîÀðåÉï áÌÆï ãÌÈåÄã. àÂáÈì àåÉúÈï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï àÇîÀðåÉï ñÀúÈí, äÈà àÈîÀøÄéðÇï ìÀòÅéì îÇòÂùÒÅä àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø ðÄ÷ÀøÈà åÌîÄúÌÇøÀâÌÅí:
àÅéï îÇôÀèÄéøÄéï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. ãÌÄìÀîÈà àÈúÅé ìÀùÑÇéÌåÉìÅé åÌìÀòÄéÌåÌðÅé áÌÈäÌ:
åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä îÇúÌÄéø {ðã}. åÇäÂìÈëÈä ëÌÀîåÉúåÉ:
àÅéï îÇôÀèÄéøÄéï áÌÀäåÉãÇò àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí (éÀçÆæÀ÷Åàì èæ), îÄùÌÑåÌí éÄ÷ÀøÈà ãÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí. åÀàÅéï äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø: