äúòåøøåú ì÷øéàä åìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù
îøâìéú é÷øä, àåöø ÷ãåù åðòìä äòðé÷ äùé''ú áøåá çñãå ìòîðå òí ñâåìä, åäåà
ñôø äæåäø ä÷ãåù, ùðúçáø á÷ãåùä òìéåðä ò''é äúðà äàì÷é øáé ùîòåï áø éåçàé æéò''à. åáæëåú ä÷øéàä åäìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù îåáèç ìðå ùðæëä åðâàì áøçîéí ììà öøåú åééñåøéí øç''ì. ãáø æä îáåàø áñôø äæåäø ä÷ãåù îôé ÷åãùå ùì îùä øáðå ò''ä ''äøòéà îäîðà'' àùø äéä ðâìä ìøáé ùîòåï áø éåçàé åìçáøéå áîòîã îìà äåã åîâìä ìäí ñúøé úåøä.
åëê àåîø îùä øáðå ò''ä ìøùá''é æéò''à áæåä''÷ ôøùú ðùà, ''áäàé çéáåøà ãéìê ãàéäå ñôø äæåäø éô÷åï áéä îï âìåúà áøçîé''
áéàåø äãáøéí: áæëåú äçéáåø ùìê ñôø äæåäø ä÷ãåù éöàå áðé éùøàì îï äâìåú áøçîéí! ììà öøåú åééñåøéí åììà öÌòø çáìé îùéç.
åàó îùîéí äñëéîå òì ëê !!! áñôø úé÷åðé äæåäø îáåàø ùáùòä ùàìéäå äðáéà æëåø ìèåá ðâìä ìøáé ùîòåï áø éåçàé åìçáøéà ÷ãéùà ùòîå åìîã òîäí ñúøé úåøä áòðéï úé÷åðé ðùîåú, éöàä áú ÷åì îùîéí åàîøä ìäí ëîä øá ëåçå å÷ãåùúå ùì øáé ùîòåï áø éåçàé áòåìí åàç''ë äåñéôä åàîøä ðáåàä áæå äìùåï ''åëîä áðé ðùà ìúúà éúôøðñåï îäàé çéáåøà ãéìê ëã éúâìå ìúúà áãøà áúøàä áñåó éåîéà åáâéðä'' ''å÷øàúí ãøåø áàøõ''
áéàåø äãáøéí: ëîä áðé àãí ìîèä éúôøðñåï îæä äçéáåø ùìê ëàùø éúâìä ìîèä áãåø äàçøåï áñåó äéîéí åáæëåúå éú÷ééí äôñå÷ ''å÷øàúí ãøåø áàøõ'' äîøîæ òì äâàåìä äùìéîä.
åëàåø ìòéðéí áéàåøå ùì äùì''ä ä÷ãåù ùëúá òì ëê ''äðä îáåàø îëàï ùçéáåø äæäø äéä òúéã ìäéåú âðåæ åëå' òã ùéáåà äãåø äàçøåï áñåó äéîéí ùàæ éúâìä ìúçúåðéí åáæëåú äòåñ÷éí éáåà îùéç ëé àæ úîìà äàøõ ãòä áñéáúå àùø æä úäéä ñéáä ÷øåáä ìáéàúå åæä ùàîø åáâéðä ''åùáúí àéù àì àçåæúå åëå' ëãé ùáæëåú æä éâàìå éùøàì, ëùí ùìà ðâàìå éùøàì îîöøéí òã ùäåöøê ä÷á''ä ì÷ãùí áãí äôñç åáãí äîéìä ëï äâàåìä äòúéãä ìà éäéä äâàåìä òã ùéæëå ìúåñôú ä÷ãåùä äæå åäåà øöåï äàì éúáøê åàùøé äæåëä áä''
(òùøä îàîøåú îàîø øàùåï, ùðé ìåçåú äáøéú)
ëîå ëï áðåñó ìîòìä äðôìàä ùì ÷éøåá äâàåìä áøçîéí îñåâì äìéîåã åä÷øéàä áñôø äæåäø ä÷ãåù ìáèì ëì âæéøåú ÷ùåú åìäéåú ëçåîä áöåøä îôðé ëì öøä øç''ì.
âàåï éùøàì äøîç''ì øáðå îùä çééí ìåöèå æöå÷''ì æéò''à áòì ä''îñéìú éùøéí'' åòåã, úé÷ï áéùéáúå ñãø ìéîåã îéåçã ùì âéøñà áñôø äæåäø ä÷ãåù áîùîøåú ììà äôñ÷ ëìì, îòìåú äùçø òã ù÷éòú äçîä å÷áò ãáø æä ëú÷ðä äøàùåðä áéùéáúå, åëåúá òì îòìú äãáø áàâøú ìçëîé éùøàì áæàú äìùåï '' æàú äòöä äéòåöä ìëì ÷äéìåú ÷åãù ìäðöì îøùú æå èîðå ùåðàéäí åáåãàé äéä ìäí ìô÷ç òì æàú åìà éçãìå ëé øá äãáø åòöåí îàåã
... åòúä àì éùìéëå çëîé éùøàì àú äãáø äæä àçøé âååí ëé àðé àìîìà ðúééùø çééìé äééúé ÷åáò ãáø æä áëì î÷åí åî÷åí àáì ëáåã úåøúëí é÷ç àú äòöä äæàú åéäéä ìå ìæëåú ëé àéï ëîåä ìèåáä ìëì éùøàì åëì àçã áî÷åîå éëåì ìòùåúå ëé ìà ãáø ÷ùä äåà ëìì''
îé ìðå âãåì ëøîç''ì æéò''à àùø äéä á÷é òöåí áëì îëîðé äúåøä åìà îöà òéöä ìáèì âæéøåú îòí éùøàì àìà àú äòöä äæå, ìéîåã áñôø äæåäø áøöó ììà äôñ÷, ùáëåç ä÷ãåùä äòìéåðä ùì ñôø äæåäø ä÷ãåù ìáèì ëì âæéøåú åì÷øá äâàåìä áøçîéí.
ìîæäéø åìðæäø
äàîú äéà ùãé áãáøéí ùäáàðå òã òúä ìòåøø àú äìááåú ì÷øéàä åìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù, åëé éîöà çìéìä éäåãé àùø ìà øåöä ìôòåì òì îðú ì÷øá âàåìú éùøàì áøçîéí åìáèì ëì âæéøåú ÷ùåú øç''ì. àìà, ùìöòøéðå äøá, ëìì âãåì åðåøà äåà, ùëôé ÷ãåùúå åîòìúå ùì äãáø ëê éù éöø äøò ùîðñä ìäúðâã ìëê áëì ëåçå. ãáø æä áåìè åæåò÷ ìùîéí áôøè áðåùà ä÷øéàä åäìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù, äéöø äøò ùéåãò áååãàåú ùò''é ä÷øéàä åäìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù, äåà ðãçä îï äòåìí åîúáèìú îîùìúå ìòã åëì îöéàåú äòåìí îùúðä åîú÷øáú áöòãé òð÷ ì÷øàú äâàåìä äùìéîä áøçîéí, îù÷éò îàîöéí îéåçãéí ìäçãéø ãòåú ùèåú åäáì äôê äàîú îîù, åàó ìà áåçì ëãøëå áù÷øéí åáäôçãåú, åäòé÷ø ùîèøúå úåùâ åúàáã èåáä îéùøàì çìéìä åçñ. ëãøëå ùì äéöø äåà ôåðä ìëì àãí áùôúå ùìå åëáéëåì îúåê ãàâä òîå÷ä åàäáä.
ìàçã - ùàéððå îáéï àú ìùåï äæåäø èåòï ëðâãå îä äúåòìú á÷øéàúê äøé àéðê îáéï ëìåí.
ìùðé - ùòåñ÷ ëì éåîå áìéîåã ù''ñ åôåñ÷éí èåòï äøé àéðê î÷åáì ëùúñééí ììîåã àú ëì äù''ñ åäôåñ÷éí àæ úîöà æîï âí ììîåã áñôø äæåäø, ëòú æä áéèåì úåøä.
ìùìéùé - ùòãéï øçå÷ î÷éåí äîöååú èåòï îä ìê åìñôø äæåäø ä÷ãåù äæä? æä, ìà áùáéìê ëìì !
ìøáéòé - äîçôù ëì èòðä ìäúçî÷ î÷éåí çåáåúéå èåòï àñåø ì÷øåà áñôø äæåäø ! åîé ùéòéæ, éùúâò. äùîø ðôùê åäúøç÷ îæä äñôø.
áøàùåðä ðáàø ëé àó âéøñà áòìîà - ÷øéàä ììà äáðä ëìì áñôø äæåäø ä÷ãåù îòìúä âãåìä åðùâáä åôåòìú øáåú åðöåøåú.
îùì ìîä äãáø ãåîä - ìøåôà äðåúï úøåôä ìàãí äðæ÷÷ ìä àó òì ôé ùàãí æä àéðå îáéï ëìåí áçëîú äøôåàä, îëéåï ùì÷ç úøåôä îøåôà îåîçä ùá÷é åéåãò áçëîú äøôåàä äúøåôä îåòéìä ìå åäåà áñ''ã îúøôà å÷í îçåìéå, ðëåï âí äãáø ìâáé ä÷øéàä áñôø äæåäø, àôéìå ùä÷åøà ìà îáéï ëìì àú àùø äåà îåöéà îôéå, ä÷ãåùä äòìéåðä äèîåðä áîéìéí ùì ñôø äæåäø ä÷ãåù ôåòìú á÷åøà àåúí àú ôòåìúä åæåëä ìëì äîòìåú ùðàîøå ìâáé äòåñ÷ áñôø äæåäø ä÷ãåù.
(âåøé äàøé æ''ì, äçéã''à, ôìà éåòõ, ãâì îçðä àôøéí, øáé çééí ôìàâé', ùå''ú éùëéì òáãé, ùå''ú ôøçé ëäåðä, åòåã.) ëîå ëï âí úìîéãé çëîéí åáðé éùéáåú äòåñ÷éí ëì æîðí áìéîåã äúåøä, öøéëéí ìä÷ãéù áëì éåí æîï ì÷øéàú îñ' ãôéí áñôø äæåäø, ùæëåú ä÷øéàä äæàú, îìáã ëì îòìåúéä ìëìì éùøàì úåòéì ìäí áéåúø ùéæëå ìäáéï àú ìéîåãí åìæåëøå, åëï ìäúòìåú øåçðéú âãåìä.
îøï øáéðå éåñó çééí æéò''à áòì äáï àéù çé îáàø àú îàîø äâîøà ''ëì äòåñ÷ áúåøä îáôðéí úåøä îëøæú òìéå îáçåõ'' ùëì äòåñ÷ áçì÷ äôðéîé ùì äúåøä æåëä åîàéøåú òéðéå áçì÷ äðâìä ùì äúåøä. åàó îå''ø äâàåï äâãåì øáé áï öéåï àáà ùàåì æöå÷''ì æéò''à äéä îåøä ìúìîéãéå áòåãí áçåøéí öòéøéí ì÷øà áëì éåí îñ' ãôéí áñôø äæåäø ùæä éòæåø ìôúåç àú äìá ìúåøä åìæëê äðôù, åäåñéó òåã åàîø ëé ñôø äæåäø ä÷ãåù îìà åâãåù áîåñø åîìäéá áéåúø ìòáåãú äé''ú åæäå ñôø äîåñø äèåá áéåúø. àðçðå øåàéí áòéððå îòùä øá îâãåìé éùøàì îîù àùø äéä îé÷ø àú æîðå îëì é÷ø åãåàâ åîéöø òì ëì øâò ùì áéèåì úåøä çìéìä ùäåøä ìúìîéãéå áòåãí öòéøéí ìéîéí ì÷áåò æîï áëì éåí ì÷øéàä áæåäø ä÷ãåù. ðéúï ìäàøéê òì ëê áòåã òåáãåú øáåú àê ãé áëê ìîáéï
åìàåúå àç é÷ø ùòãéï ìà æëä ì÷ééí àú ëì îöååú ä' áëì ã÷ãå÷éäí åàôéìå ùòãéï äåà øçå÷ ëôùåèå âí äåà öøéê ìäùúãì åì÷øåà áëì éåí áñôø äæåäø ä÷ãåù, ùò''é ä÷øéàä úæãëê ðôùå åúèäø îëì æåäîä åééîùê áòáåúåú àäáä ìòáåãú ä' éúáøê ëðåãò áñôøéí ä÷ãåùéí åîâåøé äàø''é æ''ì åáàùø ìèòðä äøáéòéú - äîùîùú îôìè ìàåúí ùìà áåã÷éí ëìì áîä îãåáø, àí àåæðí ëøåéä ìùîåò, ðéúï ìäñáéø åìáàø ìäí ëé ãòä æå äéà ääéôê äâîåø ìàîú åáàä ìäøçé÷í çìéìä îäèåáä äâãåìä ùéëåìéí ìæëåú áä! ñôø äæåäø ä÷ãåù - äåà äîøôà ìðôù äâãåì áéåúø ù÷ééí! áëç ä÷øéàä áå ìèäø åì÷ãù àú ðôù äàãí åìøôàä îëì çåìé åîëì îéãåú øòåú åúàååú øòåú øç''ì òã ùäéà îàéøä åîæäéøä áàåø ÷ãåù åòìéåï. åëì äàæäøä àåãåú ìéîåã ä÷áìä åääâáìåú òì ëê ìà ðàîøå ëìì åòé÷ø òì ìéîåã ôùè äæäø åîåñøéå åòì ä÷øéàä áå. àìà ðàîøå òì ìéîåã áëúáé äàø''é æ''ì ùòø äëååðåú, ùòø äâìâåìéí, òõ çééí åëå' àùø ììéîåãí ðöøëú äëðä âãåìä åàæäøåú âãåìåú. åìëï àéï áëê ëì çùù, åúåëì ìöîåç îëê ø÷ èåáä åáøëä ìàãí òöîå åìëìì éùøàì.
ìñéåí ôø÷ æä ðåñéó åðáàø ëé âí ðùéí ùëëìì ôèåøåú îòñ÷ äúåøä åîçåéáåú ììîåã ø÷ àú ääìëåú ùðùéí îöååú áäí, âí äï àí úøöéðä ì÷øåà áæîðï äôðåé áñôø äæåäø ä÷ãåù áëãé ìæëåú ìîòìåú äðôìàåú äèîåðåú áå, åìäùøåú ùëéðä ááúéäï øùàéåú ìòùåú ëï. åàãøáà âãåìé äãåø äòéãå ùàîí äéúä ÷åøàú áëì éåí áñôø äæåäø ä÷ãåù áðåñó ìúôéìåú åì÷øéàú äúäéìéí äéåîéú åàó éùðï ùäéå îñééîåú àú ëì ñôø äæåäø ä÷ãåù îãé ùðä åòåøëåú ñòåãä ìúìîéãé çëîéí áàåúå äéåí.
îîòìåú äòåñ÷ áñôø äæåäø á÷öøä
- î÷øá âàåìú éùøàì áøçîéí
- îáèì âæéøåú ÷ùåú
- æåëä ìèäø åì÷ãù àú ðùîúå ùúàéø åúæäéø áàåø ðôìà åîæëëä îëì ñéâ åôâí òã ùîøôàä îîù.
- îøçé÷ îòöîå ëì äî÷èøâéí åéöø äøò.
- éùîø îî÷øéí øòéí áòåìí äæä åáòåìí äáà.
- éðöì îúàååú øòåú åîîãåú øòåú.
- äøé äåà ëäåâä åîôøù àú äùí ùéù áëåçå ìòùåú ðéñéí.
- éæëä ìçæåú áðåòí ä'.
- ðéöì îèîèåí äìá åäåôê ìá äàáï ììá îàéø åîáéï.
- æåëä ìäáéï àú ìéîåãå åîú÷ééí áéãå.
- ìéîåã áñôø äæåäø ä÷ãåù ìò''ð ðôèøéí îñåâì áéåúø ìú÷ï ðùîúí åìäòìåúä ìî÷åîä äòìéåï åìäöéìä îëì ãéðéí.
- ''ëãàé äåà øáé ùîòåï ìñîåê òìéå áùòú äãç÷'' îòåøø àú æëåúå ùì äúðà äàì÷é øáé ùîòåï áø éåçàé æéò''à åáæëåúå éååùò áëì äðöøê ìå.
- úéáú ''åøôàúéå'' òåìä áâéî'
(703) ëîðéï ùîòåï áø éåçàé
(703) åáæëåúå ðîùëú øôåàä ìàãí
- åòì éãé æä
éåùôò
ùôò
øá
áëì äòåìîåú øàùé úéáåú øùá''é ùäòåñ÷ áúåøúå éæëä áñ''ã ìùôò øá øåçðé åâùîé.
ááøëú äúåøä, åáúôéìä ìâàåìä áøçîéí á÷øåá àîï äöá''é áðéäå éùùëø ùîåàìé éö''å
úôéìä ÷åãí ìéîåã äæåäø
øéáåï äòåìîéí åàãåðé äàãåðéí, àá äøçîéí åäñìéçåú, îåãéí àðçðå ìôðéê ä' àìäéðå åàìäé àáåúéðå, á÷éãä åáäùúçåéä, ù÷éøáúðå ìúåøúê åìòáåãúê, òáåãú ä÷åãù, åðúú ìðå çì÷ áñåãåú úåøúê ä÷ãåùä. îä àðçðå, îä çééðå, àùø òùéú òéîðå çñã âãåì ëæä. òì ëï àðçðå îôéìéí úçðåðéðå ìôðéê, ùúîçåì åúñìç ìëì çèàåúéðå åòååðåúéðå, åàì éäéå òååðåúéðå îáãéìéí áéðéðå ìáéðê.
åáëï éäé øöåï îìôðéê ä' àìäéðå åàìäé àáåúéðå, ùúëåðï ìááðå ìéøàúê åàäáúê, åú÷ùéá àåæðê ìãáøéðå àìä, åúôúç ìááðå äòøì áñåãåú úåøúê, åéäéä ìéîåãðå æä ðçú øåç ìôðé ëñà ëáåãê ëøéç ðéçåç. åúàöéì òìéðå àåø î÷åø ðùîúðå áëì áçéðúðå. åùéúðåööå ðéöåöåú òáãéê ä÷ãåùéí, àùø òì éãí âéìéú ãáøéê àìä áòåìí. åæëåúí åæëåú àáåúí åæëåú úåøúí åúîéîåúí å÷ãåùúí, éòîåã ìðå ìáì ðéëùì áãáøéí àìå. åáæëåúí úàéø òéðéðå áîä ùàðçðå ìåîãéí, ëîàîø ðòéí æîéøåú éùøàì: ''âì òéðéé åàáéèä ðôìàåú îúåøúê''.
éäéå ìøöåï àîøé ôé åäâéåï ìáé ìôðéê, ä' öåøé åâåàìé.
ëé ä' éúï çåëîä îôéå ãòú åúáåðä.
øéáåï òìîéï ãàðú äåà îâìä òîé÷úà åîñúøúà åâìé øæéà. éäà øòåà îï ÷ãîê ìàñáøà îìéï áôåîðà. åì÷ééîà áðà î÷øà ùëúåá ''åàðåëé àäéä òí ôéê åäåøéúéê àùø úãáø''. åìà ðéòåì áëéñåôà ÷ãîê. åðæëä ìùîåò øæéï òìàéï ãàåøééúà, îôåîà ãøéùà ãîúéáúà òéìàä àîï ëï éäé øöåï àîï ñìä.
øáé çæ÷éä
ãó à ò''à
(ãó à ò''à) øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, ëÌÀúÄéá,
(ùéø äùéøéí á) (ôðçñ øìâ, åô' úùà ÷ôè) ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. îÈàï ùÑåÉùÑÇðÌÈä, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì.
(áâéï ãàéú ùåùðä åàéú ùåùðä), îÇä ùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÀàÄéäÄé áÌÅéï äÇçåÉçÄéí àÄéú áÌÇäÌ ñåÌîÈ÷ åÀçÄåÌÈø, àåÌó ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄéú áÌÇäÌ ãÌÄéï åÀøÇçÂîÅé. îÇä ùÌÑåÉùÑÇðÌÈä àÄéú áÌÇäÌ úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï, àåÌó ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄéú áÌÇäÌ úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé ãÌÀñÇçÂøÄéï ìÇäÌ îÄëÌÈì ñÄèÀøÈäÈà. àåÌó àÁìäÄéí ãÌÀäÈëÈà
(ðùà ãó ÷ìà á, å÷ìç, å÷îæ) (ùîåú ÷ôå à) îÄùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄãÀëÌÇø àÇôÌÄé÷ úÌÀìÅéñÇø úÌÅéáÄéï ìÀñÇçÂøÈà ìÄëÀðÀñÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀðÇèÀøÈà ìÇäÌ.
åÌìÀáÈúÇø àÄãÀëÌÇø æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà. àÇîÌÇàé àÄãÀëÌÇø æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà. áÌÀâÄéï ìÀàÇôÀ÷Èà çÈîÅùÑ òÈìÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀñÇçÂøÄéï ìÀùÌÑåÉùÑÇðÌÈä.
(ôðçñ øìâ åö''ò á÷æ à), åÀàÄðÌåÌï çÈîÅùÑ àÄ÷ÀøåÌï éÀùÑåÌòåÉú. åÀàÄðÌåÌï çÈîÅùÑ [çÇîÀùéï] úÌÇøÀòÄéï. åÀòÇì øÈæÈà ãÈà ëÌÀúÄéá
(úäìéí ÷èæ) (úøåîä ÷ñ''è) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà ãÌÈà ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä. ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé òÇì çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈï åÀìÈà éÇúÌÄéø. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÀéÈúÀáÈà òÇì çÈîÅùÑ òÈìÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌåÌâÀîÈà ãÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈï. åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÈà àÄéäÄé
(úøåîä ÷ìà) ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä. îÅàÁìäÄéí úÌÄðÀéÈðÈà òÇã àÁìäÄéí úÌÀìÄéúÈàÈä çÈîÅùÑ úÌÅéáÄéï. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àåÉø ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé åÀàÄúÀâÌÀðÄéæ åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀáÌÀøÄéú äÇäåÌà ãÌÀòÈàì áÌÀùÌÑåÉùÑÇðÌÈä
(ñ''à ãà) åÀàÇôÌÄé÷ áÌÇäÌ æÇøÀòÈà. åÀãÈà àÄ÷ÀøÅé òÅõ òåÉùÒÆä
(ñá á) ôÌÀøÄé àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ. åÀäÇäåÌà æÆøÇò ÷ÇéÌÈéîÈà áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú îÇîÌÈùÑ. åÌëÀîÈä ãÀãÄéÌåÌ÷ÌÀðÈà ãÄáÀøÄéú àÄæÀãÌÀøÇò áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï æÄåÌåÌâÄéï äÇäåÌà
(ð''à ãääåà) æÇøÀòÈà, ëÌÈêÀ àÄæÀãÌÀøÇò ùÑÀîÈà âÀìÄéôÈà îÀôÈøÇùÑ áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú.
ãó à ò''á
áÌÀøÅàùÑÄéú, øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç
(ùéø äùéøéí á) (öæ à, ìè ò''á, åé÷øà ã á, ì÷îï ä) äÇðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ. äÇðÌÄöÌÈðÄéí, ãÌÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ àÅéîÈúÇé, áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ãÌÄëÀúÄéá åÇúÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ëÌÀãÅéï ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ. òÅú äÇæÌÈîÄéø äÄâÌÄéòÇ, ãÌÈà éåÉí øÀáÄéòÄé ãÌÀäÂåÈä áÌÅéäÌ æÀîÄéø òÈøÄéöÄéí, îÀàÉøÉú çÈñÅø. åÀ÷åÉì äÇúÌåÉø, ãÌÈà éåÉí çÂîÄéùÑÄé, ãÌÄëÀúÄéá éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí åÀâå' ìÀîÆòÀáÌÇã úÌåÉìÈãåÉú. ðÄùÑÀîÇò, ãÌÈà éåÉí ùÑÄùÌÑÄé ãÌÄëÀúÄéá ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. ãÌÀäÂåÈä òÈúÄéã ìÀîÄ÷ÀãÌÇí òÂùÒÄéÌÈä ìÄùÑÀîÄéòÈä, ãÌÄëÀúÄéá
(ãó à ò''á) äÈëÈà ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, åÌëÀúÄéá äÈúÈí ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÇò. áÌÀàÇøÀöÅðåÌ, ãÌÈà éåÉí ùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ ãÌåÌâÀîÇú àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí.
(ùäåà òåìí äáà. òåìí äðùîåú òåìí äðçîåú).
(ð''à ãáø àçø) äÇðÌÄöÌÈðÄéí àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï àÂáÈäÈï ãÌÀòÈàìåÌ áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä åÀòÈàìåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ úÌÇîÌÈï. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷åÌ áÌÄâÀðÄéæåÌ åÀàÄèÌÈîÄéøåÌ âåÉ
(ð''à áäå) ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè. àÄúÀéÀìÄéã éåÉñÅó åÀàÄèÌÈîÄéøåÌ áÌÅéäÌ, òÈàì éåÉñÅó áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÌðÀöÄéá ìåÉï úÌÇîÌÈï, åÌëÀãÅéï ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ åÀàÄúÀâÌÈìåÌ úÌÇîÌÈï. åÀàÅéîÈúÇé àÄúÀçÈæåÌï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅé ÷ÆùÑÆú áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÆùÑÆú àÄúÀçÂæÅé ëÌÀãÅéï àÄúÀâÌÇìÌÀéÈï àÄðÌåÌï, åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà òÅú äÇæÌÈîÄéø äÄâÌÄéòÇ òÄãÌÈï ìÀ÷ÇöÌÅõ çÇéÌÈáÄéï îÅòÈìÀîÈà. àÇîÌÇàé àÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ, åÀàÄìÀîÈìÅà ãÀðÄøÀàåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀòÈìÀîÈà ìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÈí.
åÌîÈàï îÀ÷ÇéÌÅí òÈìÀîÈà åÀâÈøÄéí ìÇàÂáÈäÈï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈï, ÷Çì éÀðåÉ÷Åé ãÌÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀúÈà, åÌáÀâÄéï àÄðÌåÌï øÇáÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, òÈìÀîÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá. ìÀ÷ÈáÀìÅéäåÉï,
(ùéø äùéøéí à) úÌåÉøÅé æÈäÈá ðÇòÂùÒÆä ìÈêÀ, àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï éÀðåÉ÷Åé øÇáÀéÈéï òåÌìÀîÄéï ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú ë''ä) åÀòÈùÒÄéúÈ ùÑÀðÇéÄí ëÌÀøåÌáÄéí æÈäÈá.
áÌÀøÅàùÑÄéú øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç
(éùòéä î) ùÒÀàåÌ
(ãó ì' à) îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä. ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí ìÀàÈï àÂúÇø, ìÀàÂúÇø ãÌÀëÈì òÇéÀéðÄéï úÌÈìÀéÈàï ìÅéäÌ. åÌîÈàï àÄéäåÌ, ôÌÆúÇç òÅéðÇéÄí. åÀúÇîÌÈï úÌÄðÀãÌÀòåÌï ãÌÀäÇàé ñÈúÄéí òÇúÌÄé÷Èà ãÀ÷ÇéÀîÈà ìÇùÌÑÀàÅìÈä. áÌÈøÈà àÅìÌÆä. åÌîÈàï àÄéäåÌ. îÄ''é. äÇäåÌà
(ùîåú ÷''î à) ãÀàÄ÷ÀøÅé îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀëÉìÈà ÷ÇéÌÀîÈà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÀ÷ÇéÀîÈà ìÇùÌÑÀàÅìÈä åÀàÄéäåÌ áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà, àÄ÷ÀøÅé îÄ''é, ãÌÀäÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÅéú úÌÇîÌÈï ùÑÀàÅìÈä. åÀäÇàé ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí àÄ÷ÀøÅé îÄ''é.
åÀàÄéú àÈçÃøÈà ìÀúÇúÌÈà åÀàÄ÷ÀøÅé îÇ''ä. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé, àÆìÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÄ''é ÷ÇéÌÀîÈà
(úøåîä ÷ì''ç à', åé÷äì øé''à, áäòìåúê ÷î''ç á', åìäìï è' à', é''å, ÷ñ''æ à', ùîåú ÷ð''æ) ìÇùÌÑÀàÅìÈä, ëÅéåÈï ãÌÀùÑÈàÇì áÌÇø ðÈùÑ åÌîÀôÇùÑÀôÌÅùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÇò îÄãÌÇøÀâÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà òÇã ñåÉó ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé úÌÇîÌÈï, îÇ''ä. îÇä éÌÈãÇòÀúÌÈ, îÇä àÄñÀúÌÈëÌÇìÀúÌÈà, îÇä ôÌÄùÑÀôÌÇùÑÀúÌÈà, äÈà ëÌÉìÈà ñÈúÄéí ëÌÄãÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.
åÀòÇì øÈæÈà ãÌÀðÈà ëÌÀúÄéá,
(àéëä á) îÈä àÂòÄéãÅêÀ îÈä àÂãÇîÌÆä ìÈêÀ. ëÌÇã àÄúÀçÀøÄéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà åÇàÂîÇø îÈä àÂòÄéãÅêÀ
(ð''à åîä [îä] àãîä ìê, áääåà î''ä àòéãê) áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, [åÀäÈà] àÇñÀäÄéãÇú áÌÈêÀ îÄéÌåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÄëÀúÄéá,
(ãáøéí ì) äÇòÄãÉúÄé áÈëÆí äÇéÌåÉí àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ. åÌîÈä àÂãÇîÌÆä ìÈêÀ áÌÀäÇäåÌà âÇåÀðÈà îÇîÌÈùÑ òÂèÈøÄéú ìÈêÀ áÌÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÂáÈãÄéú ìÈêÀ ùÑÈìÀèÈðåÌ òÇì òÈìÀîÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(àéëä á) äÂæÉàú'' äÈòÄéø'' ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ'' ëÌÀìÄéìÇú'' éôÄé'' åÀâå' ÷ÈøÅéðÈà ìÈêÀ
(úäìéí ÷ë''á) éÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÇáÌÀðåÌéÈä ëÌÀòÄéø ùÑÆçËáÌÀøÈä ìÌÈäÌ.
(àéëä á) îÈä àÇùÑÀåÆä ìÌÈêÀ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ éÈúÀáÈä, äÈëÄé äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì ìÀòÅéìÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀìÈà òÈàìÄéï äÇùÑÀúÌÈà áÌÈêÀ òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀñÄãÌÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, äÈëÄé àåÉîÅéðÈà ìÈêÀ ãÌÀìÈà àÅéòåÉì àÂðÈà ìÀòÅéìÈà òÇã ãÌÀéÅòÂìåÌï áÌÈêÀ àËëÀìåÉñÈêÀ ìÀúÇúÌÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ ðÆçÈîÈä ãÄéìÈêÀ äåÉàÄéì ãÌÀãÇøÀâÈà ãÈà àÇùÑÀåÆä ìÈêÀ áÌÀëÉìÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ äÈëÈà âÌÈãåÉì ëÌÇéÌÈí ùÑÄáÀøÅêÀ. åÀàÄé úÅéîÈà ãÌÀìÅéú ìÈêÀ ÷ÇéÌÈéîÈà åÀàÇñÀåÈúÈà, îÄ''é
(ùîåú øì''æ á) éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÇãÌÇàé äÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ñÀúÄéîÈàÈä òÄìÌÈàÈä ãÀëÉìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ åÀéåÉ÷Äéí ìÈêÀ.
îÄ''é ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀòÅéìÈà, îÇ''ä åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀúÇúÌÈà
(÷öä äùîéí ìúúà). åÀãÈà éÈøÄéú éÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄéäåÌ îÇáÀøÄéçÇ îÄï äÇ÷ÌÈöÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä, îÄï äÇ÷ÌÈöÆä ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ îÄ''é, àÆì äÇ÷ÌÈöÆä áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ îÇ''ä, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀòÇì ãÌÈà îÄé áÌÈøÈà àÅìÌÆä.
àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé ôÌÀñåÉ÷ îÄéìÈêÀ åÀéÄúÀâÌÀìÅé ñÀúÄéîÈà ãÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ìÈà éÈãÀòÄéï. ùÑÈúÄé÷ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. áÌÈëÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀ÷ÈàÄéí øÄâÀòÈà (ð''à ùÑÀòÈúÈà) çÈãÈà.
àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåï, àÆìÀòÈæÈø îÇàé àÅìÌÆä. àÄé úÅéîÈà ëÌÉëÀáÇéÈà åÌîÇæÌÈìÅé, äÈà àÄúÀäÂæÈàÈï úÌÇîÌÈï úÌÈãÄéø. åÌáÀîÌÈ''ä àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ìâ) áÌÄãÀáÇø éÀéÈ ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ. àÄé òÇì îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï ìÈà ìÄëÀúÌåá àÅìÌÆä ãÌÀäÈà àÄéúÀâÌÇìÌÀéÈà àÄéäåÌ. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÈà ìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈà áÌÇø éåÉîÈà çÇã ãÌÇäÂåÅéðÈà òÇì ëÌÅéó éÇîÌÈà, åÀàÈúÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø ìÄé øÄáÌÄé, éÈãÇòÀúÌÀ îÇä äåÌà, îÄé áÌÈøÈà àÅìÌÆä. àÂîÄéðÈà ìÅéäÌ àÄìÌÅéï ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÅéìÅäåï òåáÈãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ åÌìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ç) ëÌÄé àÆøÀàÆä ùÑÈîÆéêÀ îÇòÂùÒÅä àÆöÀáÌÀòåÉúÆéêÀ åÀâå' éÀéÈ àÂãåÉðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÀ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ.
ãó á ò''à
àÈîÇø ìÄé øÄáÌÄé îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà äÂåÈä ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀâÈìÅé áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀãÈà äåÌà. áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÄñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï áÌÈòÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, òÂáÇã áÌÀøÅéùÑÈà ðÀ÷åÌãÈ''ä
(ìäìï è''å à', îùôèéí ÷''ä à', è' á', ùîåú øë''å á', øë''ç à) çÂãÈà, åÀãÈà ñÈìÄé÷ ìÀîÆäåÅé îÇçÂùÑÈáÈä. öÄéÌÅéø áÌÈäÌ ëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï. çÈ÷Ç÷ áÌÈäÌ ëÌÈì âÌÀìÄéôÄéï.
åÀàÇâÀìÄéó âÌåÉ áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÀúÄéîÈà âÌÀìÄéôåÌ ãÌÀçÇã öÄéÌåÌøÈà ñÀúÄéîÈàÈä ÷ÉãÆùÑ ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÄðÀéÈéðÈà òÂîÄé÷Èà ãÌÀðÈôÇ÷ îÄâÌåÉ îÇçÂùÑÈáÈä åÀàÄ÷ÀøÅé îÄ''é ùÑÅéøåÌúÈà
(ð''à øàùéúà) ìÀáÄðÀéÈðÈà. ÷ÇéÌÈéîÈà åÀìÈà ÷ÇéÌÈéîÈà. òÈîÄé÷ åÀñÈúÄéí áÌÄùÑÀîÈà. ìÈà àÄ÷ÀøÅé àÆìÌÈà îÄ''é. áÌÈòÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà åÌìÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÈà
(ãà) åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø ãÌÀðÈäÄéø åÌáÈøÈà àÅìÌÆä, åÀñÈìÄé÷ àÅìÌÆ''ä áÌÄùÑÀîÈà. àÄúÀçÇáÌÀøåÌï àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÄùÑÀîÈà àÁìÉäÄéí. åÀòÇã ìÈà áÈøÈà àÅìÌÆä ìÈà ñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀîÈà àÁìÉäÄéí. åÀàÄðÌåÌï ãÌÀçÈáåÌ áÌÀòÆâÀìÈà
(ð''à áòìîà). òÇì øÈæÈà ãÀðÈà àÈîÀøåÌ
(ùîåú ìë) àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì.
åÌëÀîÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÇúÌÇó îÄ''é áÌÀàÅìÌÆä, äÈëÄé äåÌà ùÑÀîÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇúÌÇó úÌÈãÄéø. åÌáÀøÈæÈà ãÈà àÄúÀ÷ÇéÌÅéí òÈìÀîÈà. åÌôÀøÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀìÈà çÈîÅéðÈà ìÅéäÌ. åÌîÄðÌÅéäÌ éÀãÇòÀðÈà îÄìÌÈä
(ãà) ãÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà
(å÷àéîðà) òÇì øÈæÈà åÀñÄúÀøÈà ãÄéìÈäÌ. àÂúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëËìÀäåÌ çÇáÀøÇéÈéà åÀàÄùÑÀúÌÀèÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. áÌÈëåÌ åÀàÈîÀøåÌ àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÌÇéÌÇé.
àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì ãÌÈà ùÑÀîÇéÈà åÀçÅéìÅéäåÉï áÌÀîÌÈ''ä àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, ãÌÄëÀúÄéá
(úäìéí ùí) ëÌÄé àÆøÀàÆä ùÑÈîÆéêÈ îÇòÂùÒÅä àÆöÀáÌÀòåÉúÆéêÈ åÀâå' åÌëÀúÄéá,
(úäìéí ùí) îÈ''ä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÈ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø úÌÀðÈä'' äåÉãÀêÈ'' òÇì'' äÇùÌÑÈîÈéÄí'', òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí àÄéäåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà áÌÄùÑÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀáÈøÈà ðÀäåÉøÈà ìÄðÀäåÉøÅéäÌ åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ ãÌÈà áÀãÈà åÀñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìäÄéí, ãÌÈà àÁìÉäÄéí òÄìÌÈàÈä, ãÌÀäÈà îÈ''ä ìÈà äÂåÅé äÈëÄé åÀìÈà àÄúÀáÌÀðÅé.
àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï
(îàéìéï) àÅìÌÆ''ä îÄìÌÀòÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀàÄîÌÈà àåÉæÄéôÇú àÆì ôÌÀðÅé äÈàÈãåÉï éÀéÈ, åÀãÈà àÄ÷ÀøÅé àÈãåÉï ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(éäåùò â) äÄðÌÅä àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ. ëÌÀãÅéï ðÇôÀ÷Çú ä' åÀàÈòÄéìÇú é', åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÄéèÇú áÌÀîÈàðÅé ãÀëåÌøÈà ìÀ÷ÈáÀìÅéäåÉï ãÌÀëÈì ãÌÀëÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.
åÀàÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï îÈùÑÀëÈï ìåÉï éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÅéìÈà ìÀâÇáÌÅé àÂúÇø ãÌÈà
(úäìéí îá) àÅìÌÆä àÆæÀëÌÀøÈä. àÇãÀëÌÇøÀðÈà áÌÀôåÌîÈàé åÀùÑÈôÄéëÀðÈà ãÌÄîÀòÈàé
(áøòåú ðôùé áâéï ìàîùëà àúååï àìéï) åÌëÀãÅéï àÁãÇãÌÅí îÅòÅéìÈà òÇã áÌÅéú àÁìÉäÄéí, ìÀîÆäÁåÅé àÁìäÄéí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ. åÌáÀîÇàé,
(úäìéí îá) áÌÀ÷åÉì øÄðÌÈä åÀúåÉãÈä äÈîåÉï çåÉâÅâ.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÀúÄé÷Èà ãÄéìÄé áÌÀðÈà îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ìÀòÅéìÈà åÌáÀðÈà îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀåÇãÌÇàé îÄìÌÈä áÌÀñÆìÇò îÄùÑÀúÌåÉ÷Èà áÌÄúÀøÅéï. îÄìÌÈä áÌÀñÆìÇò îÇä ãÌÀàÈîÇøÀðÈà åÀàÄúÀòÇøÀðÈà áÌÅéäÌ, îÄùÑÀúÌåÉ÷Èà áÌÄùÑÀúÌÇéÄí îÇä ãÌÀùÑÈúÄé÷ÀðÈà ãÌÀàÄáÀøåÌ åÀàÄéáÀðåÌ úÌÀøÄéï òÈìÀîÄéï ëÌÀçÂãÈà.
ãó á ò''á
àÂîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ùÑÀìÄéîåÌ ãÄ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÄéá,
(éùòéä î) äÇîÌåÉöÄéà áÌÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄðÌåÌï ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé øÀùÑÄéí ëÌÈì çÇã îÄéðÇéÀéäåÌ. çÇã ãÌÈà ãÌÀàÄúÌÈîÇø îÈ''ä. åÀçÇã îÄ''é. ãÈà òÄìÌÈàÈä åÀãÈà úÇúÌÈàÈä. ãÌÈà òÄìÌÈàÈä øÈùÑÄéí åÀàÈîÇø
(ùîåú ÷ñç á', å÷ìç á) äÇîÌåÉöÄéà áÌÀîÄñÀôÌÇø öÀáÈàÈí, äÇîÌåÉöÄéà äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò åÀìÅéú ëÌÇåÌÈåúÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ. äÇîÌåÉöÄéà äÇäåÌà ãÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÌÈà ãÇøÀâÈà úÇúÌÈàÈä, åÀëÉìÈà çÇã. áÌÀîÄñÀôÌÇø ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà àÄðÌåÌï ãÌÀ÷ÇéÌÈéîÄéï ëÌÀçÂãÈà, åÀàÇôÌÄé÷åÌ çÅéìÄéï ìÀæÄéðÇéÀéäåÌ ãÌÀìÅéú ìåÉï çËùÑÀáÌÀðÈà.
(ð''à ëâååðà ãà) ìÀëËìÌÈí, áÌÅéï àÄðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï, áÌÅéï ëÌÈì çÅéìÄéï ãÌÄéìÀäåÉï, áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. îÇàé áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. àÄé úÅéîÈà ãÌÀ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÄùÑÀîÈäÇúÀäåÉï, ìÈàå äÈëÄé äåÌà, ãÀàÄí ëÌÅï áÌÄùÑÀîåÉ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÀãÇøÀâÈà ãÈà ìÈà ñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀîÈà
(ìòéìà) åÀàÄ÷ÀøÅé îÄ''é, ìÈà àåÉìÄéã åÀìÈà àÇôÌÄé÷ èÀîÄéøÄéï ìÀæÄéðÅéäÌ àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÀäåÌ äÂååÌ èÀîÄéøÄéï áÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈøÈà àÅìÌÆ''ä åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÄùÑÀîÅéäÌ åÀàÄ÷ÀøÅé àÁìÉäÄéí, ëÌÀãÅéï áÌÀçÅéìÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÈà àÇôÌÄé÷ ìåÉï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, åÀãÈà äåÌà áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, áÌÀäÇäåÌà ùÑÅí ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÀøÈà åÀàÇôÌÄé÷ ëÌÈì æÄéðÈà åÀæÄéðÈà ìÀàÄúÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌúÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà
(ùîåú ìà) øÀàÅä ÷ÈøÈàúÄé áÀùÑÅí. àÇãÀëÌÇøÀðÈà ùÑÀîÄé ìÀàÄúÀ÷ÀéÈéîÈà áÌÀöÇìÀàÅì òÇì ÷ÄéÌåÌí àÇùÑÀìÈîåÌúÅéäÌ.
îÅøåÉá àåÉðÄéí,
(éùòéä î) îÇàé îÅøåÉá àåÉðÄéí, ãÌÈà
(ô÷åãé øì''à á) øÄéùÑ ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÄñÀìÄé÷åÌ áÌÅéäÌ ëÌÈì øÀòåÌúÄéï åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ áÌÅéäÌ
(ãó á ò''á) áÀàÉøÇç ñÈúÄéí. åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÀùÑÅí àÁìäÄéí ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï. àÄéùÑ ìà ðÀòÀãÌÈø îÅàÄðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÌÀàÂôÄé÷ áÌÀçÅéìÈà ãÄùÑÀîÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéùÑ ìà ðÆòÀãÌÈø, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀîÄéúåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÄúÀòÂðÈùÑåÌ áÌÀçåÉáÇéÀéäåÉ àÄúÀîÀðåÌï åÀìÈà àÇòÂãÇø îÅàÄðÌåÌï
(÷ð''æ à', ùîåú ë''á à) ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà àÂôÄéìåÌ çÈã. áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÈà ãÄéåÌ÷ÀðÈà çÂãÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéùÑ ìÈà ðÆòÀãÌÇø ìÀòÅéìÈà, àåÌó äÈëÄé ìÈà ðÆòÀãÌÇø ìÀúÇúÌÈà.
áÌÀøÅàùÑÄéú, øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø, àÇùÑÀëÌÀçÈï àÇúÀåÈåï áÌÀäÄôÌåÌëÈà. áÌÅé''ú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌìÀáÈúÇø. á' áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÇéÀéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú. áÌÈøÈà ìÀáÈúÇø. àì''ó áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌìÀáÈúÇø. àì''ó áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÇéÀéðåÌ àÁìÉäÄéí. àÆú ìÀáÈúÈø. àÆìÌÈà ëÌÇã áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã òÈìÀîÈà, ëÌÈì àÈúÀåÈåï äÂååÌ ñÀúÄéîÄéï, åÌúÀøÅéï àÇìÀôÄéï ùÑÀðÄéï òÇã ãÌÀìÈà áÌÀøÈà òÈìÀîÈà äÂåÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀäåÌ.
ëÌÇã áÌÀòÈà ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, àÈúåÌ
(î÷õ ø''ã à', åéâù ø''ä á) ëÌÈì àÇúÀåÈåï ÷ÇîÌÅéäÌ îÄñÌåÉôÈà àÂøÅéùÑÇéÀéäåÌ. ùÑÈøÄéàÇú àÈú
ú ìÀîÅéòÇì áÌÀøÄéùÑÈà, àÈîÀøÈä, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÂðÈà çåÉúÀîÈà ãÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÄéìÈêÀ àÁîÆ''ú, åÀàÇúÌÀ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÁîÆ''ú, éÈàåÉú ìÀîÇìÀëÌÈà
(àîú) ìÀîÄùÑÀøÅé áÌÀàåÉú àÁîÆ''ú åÌìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÈàåÉú àÇðÀúÌÀ åÀæÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ, àÆìÌÈà ìÅéú àÇðÀúÌÀ ëÌÀãÇàé ìÀîÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà, äåÉàÄéì åÀàÇðÀúÌÀ æÇîÌÄéðÈà ìÀîÆäÁåÅé øÈùÑÄéí òÇì îÄöÀçÄéï ãÌÀâåÌáÀøÄéï îÀäÅéîÀðÄéï ãÌÀ÷ÄéÌÀéîåÌ àåÉøÇéÀúÈà îÅàì''ó åÀòÇã úé''å, åÌáÄøÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÈêÀ éÀîåÌúåÌï. åÀòåÉã ãÌÀàÇðÀúÌÀ çåÉúÈîÈà ãÀîÈåÆú. äåÉàÄéì åÀàÇðÀúÌÀ ëÌÈêÀ, ìÅéú àÇðÀúÌÀ ëÌÀãÇàé ìÀîÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà. îÄéÌÈã ðÈôÀ÷Çú.
òÈàìÇú àÈú
ù ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀáÄé àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÀîÈêÀ ùÑÇãÌÇ''é, åÀéÈàåÉú ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÈîÇø ìÈäÌ, éÈàåÉú àÇðÀúÌÀ, åÀèÇá àÇðÀúÌÀ åÌ÷ÀùÑåÉè àÇðÀúÌÀ, àÂáÈì äåÉàÄéì åÀàÈúÀåÈåï ãÌÀæÄéÌåÌôÈà ðÈèÀìÄéï ìÈêÀ ìÀîÆäÁåÅé òÄîÌÀäåÉï, ìÈà áÈòÅéðÈà ìÀîÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà, ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÇéí ùÑÄ÷ÀøÈà, àÆìÌÈà àÄé éÄèÀìåÌï ìÈêÀ
÷''ø îÄëÌÈàï îÈàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅéîÇø ùÑÄ÷ÀøÈà
(åé÷äì øè''å á) éÄèÌåÉì éÀñåÉãÈà ãÄ÷ÀùÑåÉè áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌìÀáÈúÇø éåÉ÷Äéí ìÅéäÌ ùÑÄ÷ÀøÈà, ãÌÀäÈà àÈú àÈú ÷ÀùÑåÉè àÄéäåÌ, àÈú ÷ÀùÑåÉè ãÌÇàÂáÈäÈúÈï ãÌÀàÄúÀéÇéçÂãåÌ áÇäÌ.
÷''ø (ô÷åãé øñ''ã à', úøåîä ÷î''ç á) àÈúÀåÈåï ãÌÀàÄúÀçÂæÄéàåÌ òÇì ñÄèÀøÈà áÄéùÑÈà àÄðÌåÌï åÌáÀâÄéï ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéîÈà ðÈèÀìÅé àÈú
ù áÌÀâÇåÌÇåééäåÌ åÇäÂåÅé ÷ÆùÑÆø. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÇàú äÈëÄé ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
òÈàìÇú àÈú
ö àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà ãÌÀàÂðÈà
(ñ''à ãáé) áÌÄé çÂúÄéîÄéï öÇãÌÄé÷Äéí, åÀàÇðÀúÌÀ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú öÇãÌÄé÷, áÌÄé øÈùÑÄéí ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí éà) ëÌÄé öÇãÌÄé÷ éÀéÈ öÀãÈ÷åÉú àÈäÅá, åÌáÄé éÈàåÉú ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÈäÌ öÇãÌÄé, öÇãÌÄé÷ àÇðÀúÌÀ, åÀöÇãÌÄé÷ àÇðÀúÌÀ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, àÂáÈì àÇðÀúÌÀ öÈøÄéêÀ ìÀîÆäåÅé èÀîÄéøÈà, ìÅéú àÇðÀúÌÀ öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà ëÌÈì ëÌÈêÀ áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀîÅéäÇá ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÀòÈìÀîÈà. îÇàé èÇòÀîÈà
ð àÄéäÄé, àÇúÀéÈà é' ãÌÄùÑÀîÈà ãÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀøÈëÄéá òÂìÈäÌ
(åàúàçã) (åàúàçéã) áÌÇäÂãÈäÌ. åÀøÈæÈà ãÈà ëÌÇã áÌÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ãåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï áÌÀøÈàåÉ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇðÀôÌåÉé ãÌÀéåÌ''ã îÀäÇãÌÇø ìÇàÂçåÉøÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà
[çñø öéåø] åÀìÈà àÄúÀäÇãÌÀøåÌ àÇðÄôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà
[çñø öéåø] , àÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀòÅéìÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà
[çñø öéåø] , àÄñÀúÌÇëÌÈìÇú ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà
[çñø öéåø] , àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà
(úåá) (úå), ãÌÀàÂðÈà æÇîÌÄéï ìÀðÇñÀøÈà ìÈêÀ åÌìÀîÆòÀáÌÇã ìÈêÀ àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï àÂáÈì áÌÀàÇúÀøÈà àÈçÃøÈà úÌÄñÀúÌÇìÌÇ÷. ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÅéäÌ åÀàÂæÈìÇú.
òÈàìÇú àÈú
ô àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà ãÌÀäÈà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ æÇîÌÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀòÈìÀîÈà áÌÄé øÀùÑÄéí, åÀãÈà äåÌà ôÌÀãåÌú. åÌáÄé éÈàåÉú ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÈäÌ éÈàåÉú àÇðÀúÌÀ, àÂáÈì áÌÈêÀ àÄúÀøÀùÑÄéí ôÌÆùÑÇò áÌÄèÀîÄéøåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀçÄéåÀéÈà ãÌÀîÈçÅé åÀàÈòÄéì øÅéùÑÅéäÌ áÌÅéï âÌåÌôÅéäÌ, äÈëÄé îÇàï ãÌÀçÈá ëÌÈôÄéó øÅéùÑÅéäÌ åÀàÇôÌÄé÷ éÀãåÉé. åÀëÅï
ò òÈåÉï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÈîÀøÈä ãÌÀàÄéú áÌÅéä òÂðÈåÈä, àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà àÄéáÀøÅé áÈêÀ òÈìÀîÈà. ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
ãó â ò''à
òÈàìÇú àÈú
ñ àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï
(ãó â ò''à) òÈìÀîÄéï, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéú áÌÄé ñÀîÄéëÈà ìÇðÉôÀìÄéï ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ÷îä) ñåÉîÅêÀ éÀéÈ ìÀëÈì äÇðÌåÉôÀìÄéí. àÈîÇø ìÈäÌ, òÇì ãÌÈà àÇðÀúÌÀ öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀøÈêÀ åÀìÈà úÈæåÌæ îÄðÌÅéäÌ, àÄé àÇúÌÀ ðÈôÄé÷ îÅàÇúÀøÈêÀ îÇä úÌÀäÅà òÂìÇéÀéäåÌ
(å' ò''à) ãÌÀàÄðÌåÌï ðÀôÄéìÄéï äåÉàÄéì åÀàÄðÌåÌï ñÀîÄéëÄéï òÂìÈêÀ. îÄéÌÈã ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
òÈàìÇú àÈú
ð àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀáÄé ëÌÀúÄéá ðåÉøÈà úÀäÄìÌåÉú åÌúÀäÄìÌÈä ãÌÀöÇãÌÄé÷Äéí ðÈàåÈä úÀäÄìÌÈä. àÈîÇø ìÈäÌ, ðåÌ''ï úÌåÌá ìÀàÇúÀøÈêÀ, ãÌÀäÈà áÀâÄéðÈêÀ úÌÈáÇú ñÇîÆ''êÀ ìÀàÇúÀøÈäÌ åÀäÂåÅé ñÈîÄéêÀ òÂìÈäÌ. îÄéÌÈã úÌÈáÇú ìÀàÇúÀøÈäÌ åÀðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
òÈàìÇú àÈú
î àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀáÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÆìÆêÀ. àÈîÇø ìÈäÌ äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì ìÈà àÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆìÆêÀ úÌåÌá ìÀàÇúÀøÈêÀ, àÇðÀúÌÀ åÀ-
ì åÀ-
ê ãÌÀäÈà ìÈà éÈàåÉú ìÀòÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Çí áÌÀìÈà îÆìÆêÀ.
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ðÈçÂúÈà
ë îÄï ÷ÃãÈîåÉäÄé àÈú îÅòÇì ëÌåÌøÀñÅé éÀ÷ÈøÅéäÌ àÄæÀãÇòÀæÀòÇú åÀàÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà ãÌÀàÂðÈà ëÌÀáåÉãÈêÀ. åÀëÇã ðÈçÂúÇú
ë îÅòÇì ëÌåÌøÀñÅé éÀ÷ÈøÅéäÌ àÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ îÈàúÈï
(ç á') àÆìÆó òÈìÀîÄéï åÀàÄæÀãÌÇòÀæÇò ëÌËøÀñÀéÈéà åÀëËìÀäåÌ òÈìÀîÄéï àÄæÀãÌÇòÀæÈòåÌ ìÀîÄðÀôÌÇì. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÈ''ó ëÈ''ó, îÈä àÇúÌÀ òÈáÄéã äÈëÈà, ãÌÀìÈà àÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà. úÌåÌá ìÀàÇúÀøÈêÀ ãÌÀäÈà áÌÈêÀ ëÌÀìÈéÈä
(éùòéä é) ëÌÈìÈä åÀðÆçøÈöÈä àÄùÑÀúÌÀîÇò, úÌåÌá ìÀëÈøÀñÀéÈéêÀ åÀäÂåÅé úÇîÌÈï. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ åÀúÈáÇú ìÀãåÌëÀúÌÈäÌ.
òÈàÀìÇú àÈú
é àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà ãÌÀàÂðÈà ùÑÅéøåÌúÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀéÈàåÉú ìÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÈäÌ, ãÌÇé ìÈêÀ ãÌÀàÇðÀúÌÀ çÈ÷Äé÷ áÌÄé, åÀàÇðÀúÌÀ øÈùÑÄéí áÌÄé, åÀëÈì øÀòåÌúÈà ãÄéìÄé áÌÈêÀ ñÈìÄé÷, ìÅéú àÇðÀúÌÀ éÈàåÉú ìÀàÄúÀòÇ÷ÌÈøÈà îÄï ùÑÀîÄé.
òÈàìÇú àÈú
è (úøåîä ÷ð''á ò''à) àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ áÌÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú èåÉá åÀéÈùÑÈø. àÈîÇø ìÈäÌ ìÈà àÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà ãÌÀäÈà èåÌáÈêÀ ñÈúÄéí áÌÀâÇåÌÈåêÀ, åÀöÈôåÌï áÌÀâÇåÌÈåêÀ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÄéøÅàÆéêÈ äåÉàÄéì åÀâÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÈåêÀ ìÅéú áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀòÈìÀîÈà ãÈà ãÌÀàÂðÈà áÌÈòÅé ìÀîÄáÀøÅé, àÆìÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà
(ùîåú ÷ð''á à) ãÌÀàÂúÅé. åÀúåÌ ãÌÀòÇì ãÌÀèåÌáÈêÀ âÌÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÈåêÀ éÄèÀáÌÀòåÌï úÌÇøÀòÅé ãÀäÅéëÈìÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(àéëä á) èÈáÀòåÌ áÈàÈøÆõ ùÑÀòÈøÆéäÈ. åÀúåÌ ãÀ
ç ìÀ÷ÄáÀìÈêÀ åÀëÇã úÌÄúÀçÇáÌÀøåÌï ëÌÀçÂãÈà äÈà
ç''è, åÀòÇì ãÌÈà àÈúÀåÈåï àÄìÌÅéï ìÈà øÀùÑÄéîÄéï áÌÀùÑÄáÀèÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. îÄéÌÈã ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
òÈàìÇú
æ àÈú àÈîÀøÈä ÷ÌÇîÌÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀáÄé ðÈèÀøÄéï áÌÀðÈéêÀ ùÑÇáÌÈú ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú ë) æÈëåÉø àÆú éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ. àÈîÇø ìÈäÌ ìÈà àÄáÀøÅé áÌÈêÀ òÈìÀîÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÄéú áÌÈêÀ ÷ÀøÈáÈà åÀçÇøÀáÌÈà ãÌÀùÑÄðÀðÈà åÀøåÉîÈçÈà ãÄ÷ÀøÈáÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðåÌï. îÄéÌÈã ðÈôÀ÷Çú îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ.
òÈàìÇú àÈú
å àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÂðÈà àÈú îÄùÌÑÀîÈêÀ. àÈîÇø ìÈäÌ åÈàå àÇðÀúÌÀ åÀ ãÇé ìÀëåÉï ãÌÀàÇúÌåÌï àÈúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÄé ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÄé åÀçÂ÷Äé÷Äéï åÌâÀìÄéôÄéï áÌÄùÑÀîÄé åÀìÈà àÄáÀøÅé áÌÈëåÌ òÇìÀîÈà.
òÈàìÇú àÈú
ã åÀàÈú
â àÈîÀøåÌ àåÌó äÈëÄé, àÈîÇø àåÌó ìåÉï ãÌÇé ìÀëåÉï ìÀîÆäåÅé ãÌÈà òÄí ãÌÈà ãÌÀäÈà îÄñÀëÌÀðÄéï ìÈà éÄúÀáÌÇèÌÀìåÌï îÄï òÈìÀîÈà åÌöÀøÄéëÄéï ìÄâÀîåÉì òÄîÌÀäåÉï èÄéáåÌ. ãÌÈìÆ''ú àÄéäåÌ îÄñÀëÌÀðÈà, âÄéîÀ''ì âÌÀîåÉì ìÈäÌ èÄéáåÌ, ìÈà úÄúÀôÌÈøÀùÑåÌï ãÌÈà îÄï ãÌÈà åÀãÇé ìÀëåÉï ìÀîÅéæÇï ãÌÈà ìÀãÅéï.
òÈàìÇú àÈú
á àÈîÀøÈä ìÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ ìÀîÄáÀøÅé áÌÄé òÈìÀîÈà, ãÌÀáÄé îÀáÈøÀëÈàï ìÈêÀ ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà åÇãÌÇàé áÌÈêÀ àÄáÀøÅé òÈìÀîÈà åÀàÇúÌÀ úÌÀäÅà ùÑÅéøåÌúÈà ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà.
ãó â ò''á
÷ÈéÀéîÈà àÈú
à ìÈà òÈàìÇú. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈìÆ''ó àÈìÆ''ó ìÈîÌÈä ìÅéú àÇðÀúÌÀ òÈàìÇú ÷ÇîÌÈàé ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì àÈúÀåÈåï. àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà áÌÀâÄéï ãÌÇçÂîÅéðÈà ãÀëÈì àÈúÀåÈåï ðÈôÀ÷åÌ îÄï ÷ÇîÌÈêÀ áÌÀìÈà úåÉòÇìÀúÌÈà îÈä àÂðÈà àÇòÂáÄéã úÌÇîÌÈï. åÀúåÌ ãÌÀäÈà
(ãó â ò''á) éÀäÄéáÀúÌÈà ìÀàÈú áÌÅé''ú ðÀáÇæÀáÌÀæÈà øÇáÀøÀáÈà ãÈà, åÀìÈà éÈàåÉú ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ìÀàÇòÂáÈøÈà ðÀáÇæÀáÌÀæÈà ãÌÀéÈäÇá ìÀòÇáÀãåÉ åÌìÀîÅéäÇá ìÀàÈçÂøÈà. àÈîÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈìÆ''ó àÈìÆ''ó àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÈú áÅé''ú áÌÇäÌ àÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, àÇúÌÀ úÌÀäÅà øÅéùÑ ìÀëÈì àÈúÀåÈåï, ìÅéú áÌÄé éÄçåÌãÈà àÆìÌÈà áÌÈêÀ. áÌÈêÀ éÄùÑÀøåÌï ëÌÈì çåÌùÑÀáÌÈðÄéï åÀëÈì òåÉáÈãÅé ãÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì éÄçåÌãÈà ìÈà äÂåÅé àÆìÌÈà áÌÀàÈú àÈìÆ''ó.
åÀòÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï øÇáÀøÀáÈï, åÀàÈúÀåÈåï úÌÇúÌÈàÄéï æÀòÄéøÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÅé''ú áÌÅé''ú áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà. àÈìÆ''ó àÈìÆ''ó àÁìäÄéí àÆú. àÈúÀåÈåï îÄìÌÀòÅéìÈà åÀàÈúÀåÈåï îÄúÌÇúÌÈà, åÀëËìÀäåÌ ëÌÀçÂãÈà äÂååÌ îÅòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä åÌîÅòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä.
áÌÀøÅàùÑÄéú øÄáÌÄé éåÌãÈàé àÈîÇø îÇàé áÌÀøÅàùÑÄé''ú, áÌÀçÈëÀîÈ''ä, ãÌÈà çÈëÀîÈ''ä, ãÌÀòÈìÀîÈà ÷ÈéÀéîÈà òÂìÈäÌ, ìÀòÈàìÈà âåÉ øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï òÄìÌÈàÄéï.
(áøàùéú î ò''á) åÀäÈëÈà àÄâÀìÄéôåÌ ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï øÇáÀøÀáÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀîÄðÀäåÉï ðÈôÄé÷ ëÌÉìÈà, ãÌÀîÄðÀäåÉï àÄúÀòÂáÄéãåÌ ùÑÄéú îÀ÷åÉøÄéï åÀðÇçÂìÄéï, ìÀòÈàìÈà âåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà. åÀäÇéÀðåÌ áÌÈøÈà ùÑÄéú îÅäÈëÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ. îÇàï áÌÈøÈà ìåÉï, äÇäåÌà ãÌÀìÈà àÄãÀëÌÇø äÇäåÌà ñÈúÄéí ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ.
øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé äÂååÌ àÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, ëÌÇã îÈèåÌ ìÀçÇã áÌÅé çÂ÷Çì, àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé äÈà ãÀàÇîÀøÄéúåÌ áÌÈøÈà ùÑÄéú åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï âÌÇáÌÅé àåÉøÇéÀéúÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÈçÃøÈðÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄðÌåÌï.
àÂáÈì çÈîÅéðÈï âÌåÉ ñÄèÀøÅé áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÈîÇø äÈëÄé. âÌÀìÄéôÅé
(âìéôå) àÇâÀìÄéó äÇäåÌà ñÀúÄéîÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌåÉ îÀòåÉé ãÌÀçÇã èÀîÄéøåÌ ãÀðÈ÷Äéè
(ãð÷éã) áÌÄðÀ÷åÌãÈä ãÌÀðÈòÄéõ. äÇäåÌà âÌÀìÄéôÅé
(âìéôå) àÇâÀìÄéó åÀèÈîÄéø áÌÅéäÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀâÈðÄéæ ëÌÉìÌÈà úÌÀçåÉú îÇôÀúÌÀçÈà çÈãÈà, åÀäÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà âÌÈðÄéæ ëÌÉìÌÈà áÌÀäÅéëÈìÈà çÈãÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÈà âÌÈðÄéæ áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà, òÄ÷ÌÀøÈà ãÌÀëÉìÈà áÌÀäÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà äÂåÅé. äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà ñÈâÄéø åÌôÈúÇç.
áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà àÄéú áÌÅéäÌ âÌÀðÄéæÄéï ñÀúÄéîÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï. áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà àÄéú úÌÇøÀòÄéï òåÉáÇã ñÀúÄéîåÌ åÀàÄðÌåÌï çÇîÀùÑÄéï. àÄâÀìÄéôåÌ ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï åÀäÂååÌ àÇøÀáÌÀòÄéï
(ñ''é åúùò). çÇã úÌÇøÀòÈà ìÅéú ìÅéäÌ ñÄèÀøÈà, ìÈà éÀãÄéòÇ àÄé äåÌà ìÀòÅéìÈà, àÄé äåÌà ìÀúÇúÌÈà
(ñ''é àéäå ìòéìà àéäé ìúúà). åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÇäåÌà úÌÇøÀòÈà ñÈúÄéí.
âÌåÉ àÄðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï àÄéú îÇðÀòåÌìÈà çÈãÈà, åÀçÇã àÂúÇø ãÌÇ÷ÌÄé÷ ìÀòÈàìÈà äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà áÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀøÀùÑÄéí àÆìÌÈà áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀîÇôÀúÌÀçÈà, ìÈà éÈãÀòÄéï áÌÅéäÌ àÆìÌÈà äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà
(ñ''é ãôúçà) áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÀòÇì øÈæÈà ãÀðÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìäÄéí.
áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà îÇôÀúÌÀçÈà ãÌÀëÉìÈà ñÈúÄéí áÌÅéäÌ, åÀäåÌà ñÈâÄéø åÌôÈúÇç, åÀùÑÄéú úÌÇøÀòÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ. áÌÀäÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà ãÌÀñÈâÄéø åÌôÈúÇç. ëÌÇã ñÈâÄéø àÄðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï åÀëÈìÄéì ìåÉï áÌÀâÇåÌÅéäÌ
(ð''à åëìä áâåéä) ëÌÀãÅéï åÇãÌÇàé ëÌÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú îÄìÌÈä âÇìÀéÈà áÌÄëÀìÇì îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈàÈä. åÌáÀëÈì àÂúÇø áÌÈøÈ''à îÄìÌÈà ñÀúÄéîÈàÈä àÄéäåÌ. ñÈâÄéø åÀìÈà ôÈúÇç.
àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀùÑÈîÇòÀðÈà ìÀáÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÈîÇø äÈëÄé, ãÌÀîÄìÌÈä ñÀúÄéîÈàÈä àÄéäåÌ áÌÈøÈà ñÈâÄéø åÀìÈà ôÈúÇç. åÌáÀòåÉã ãÌÀäÂåÈä ñÈâÄéø áÌÀîÄìÌÈä ãÀáÈøÈà, òÈìÀîÈà ìÈà äÂåÅé åÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÌÇéí, åÀäÂåÈä çÈôÅé òÇì ëÌÉìÌÈà úÌÉä''åÌ, åÀëÇã ùÑÈìÀèÈà äÇàé úÌÉä''åÌ, òÈìÀîÈà ìÈà äÂåÈä, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÌÇéí.
àÅéîÈúÇé äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà ôÌÈúÇç úÌÇøÀòÄéï åÀàÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀùÑÄîÌåÌùÑÈà åÌìÀîÆòÀáÌÇã úÌåÉìÀãÄéï ëÌÇã àÂúÈà àÇáÀøÈäÈí ãÌÄëÀúÄéá àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí åÀúÈðÄéðÈï áÌÀàÇáÀøÈäÈí. åÌîÇä ãÌÀäÂåÈä ëÌÉìÌÈà ñÈúÄéí áÌÀîÄìÌÇú áÌÈøÈà, àÄúÀäÇãÌÀøåÌ àÈúÀåÈåï ìÀùÑÄîÌåÌùÑÈà, åÀðÈôÇ÷ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀòÂáÇã úÌåÉìÀãÄéï, àÅáÆø éÀñåÉãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ÷ÇéÀéîÈà òÂìÅéäÌ.
ëÌÇã äÇàé àÅáÆø àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÀîÄìÌÇú áÌÈøÈà ëÌÀãÅéï øÀùÑÄéí ñÀúÄéîÈàÈä òÄéìÈàÈä
(ð''à ÷ãéùà ìâìàä) øÀùÑÄéîåÌ àÈçÃøÈà ìÄùÑÀîÅéäÌ åÀìÄé÷ÈøÅéäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ îÄ''é. åÌáÈøÈà àÅìÌÆä åÀâÇí ëÌÅï ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà ãÌÀàÄéäåÌ îÇ''ä àÄúÀøÀùÑÄéí. åÀàÇôÌÄé÷ îÄï áÌÈøÈà àÅáÆø. åÀäåÌà øÀùÑÄéí áÌÀàÅìÌÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà åÀàÅáÆø îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà. ñÀúÄéîÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÅìÌÆä ÷ÇéÌÈéîÈà. àÅáÆø ÷ÇéÌÈéîÈà. ëÌÇã àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÈà. âÌÈìÄéó ìÀäÇàé àÅáÆø âÌÈìÄéó ìÀäÇàé àÅìÌÆä .
ãó ã ò''à
àÄúÀòÈøåÌ àÈúÀåÈåï ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà åÌìÀäÇàé ñÄèÀøÈà, ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ î''í. ðÈèÄéì çÇã ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà åÀçÇã ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà, àÄùÑÀúÌÀìÄéí ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã àÁìÉäÄéí âÌÇí ëÌÅï ùÑÀîÈà
(ãó ã ò''à) ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. ëÌÇã àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÈà.
åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí ãÌÀðÈèÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄé åÀùÑÈãÅé áÌÀàÅìÌÆä åÀàÄúÀòÂáÄéã àÁìäÄéí. åÀðÈèÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇä åÀùÑÈãÅé áÌÀàÅáÆø åÀàÄúÀòÂáÄéã àÇáÀøÈäÈ''í.
(åîìú î''é øåîæ ìçîùéí ùòøé áéðä åàéú áä éå''ã àåú ÷ãîàä ãùîà ÷ãéùà. åîìú î''ä øåîæ ìîðéðà ãùîà ÷ãéùà, åàéú áéä àåú úðééðà ãùîà ÷ãéùà éäåä. ëîà ãàú àîø, (úäìéí ÷îã) àùøé äòí ùëëä ìå åâå' (àéåá ëå) úåìä àøõ òì áìé î''ä. åëãéï àú÷ééîå úøéï òìîéï. áéå''ã òìîà ãàúé, åáä''à òìîà ãà. ëìåîø áî''é áøà òåìí äáà åáî''ä áøà òåìí äæä. åãéï äåà øîæ òéìà åúúà).
åÌëÀãÅéï òÈáÄéã úÌåÉìÀãåÉú åÀðÈôÇ÷ ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä ÷ÃãÈí ãÌÀðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, ëÌËìÀäåÌ äÂååÌ úÌÇìÀéÈéï òÇã ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí ùÑÀîÈà ãÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú éÀéÈ àÁìÉäÄéí àÆøÆõ åÀùÑÈîÈéÄí.
àÄùÑÀúÌÇèÌÇç øÄáÌÄé çÄéÌÈéà áÌÀàÇøÀòÈà åÌðÀùÑÇ÷ ìÀòÇôÀøÈà, åÌáÀëÈä åÀàÈîÇø òÇôÀøÈà òÇôÀøÈà ëÌÇîÌÈä àÇúÌÀ ÷ÀùÑÅé ÷ÀãÇì, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÀ áÌÇçÂöÄéôåÌ. ãÌÀëÈì îÇçÂîÇãÌÅé òÅéðÈà éÄúÀáÌÀìåÌï áÌÈêÀ, ëÌÈì òÇîÌåÌãÅé ðÀäåÉøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà úÌÅéëåÌì åÀúÅéãåÌ÷. ëÌÇîÌÈä àÇúÌÀ çÂöÄéôÈà, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀäÂåÈä ðÈäÄéø òÈìÀîÈà, ùÑÇìÌÄéèÈà øÇáÀøÀáÈà îÀîÇðÌÈà ãÌÄæÀëåÌúÅéäÌ îÀ÷ÇéÌÅéí òÈìÀîÈà àÄúÀáÌÀìÅé áÌÈêÀ. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ðÀäÄéøåÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÈìÀîÄéï àÇðÀúÌÀ áÌÈìÅé áÌÀòÇôÀøÈà åÀàÇðÀúÌÀ ÷ÇéÌÇéí åÀðÈäÅâ òÈìÀîÈà. àÄùÑÀúÌåÉîÅí øÄâÀòÈà çÈãÈà, åÀàÈîÇø òÇôÀøÈà òÇôÀøÈà ìÈà úÄúÀâÌÈàÅé ãÌÀìÈà éÄúÀîÇñÌÀøåÌï áÌÈêÀ òÇîÌåÌãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀäÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÈà àÄúÀáÌÀìÅé áÌÈêÀ.
÷Èí øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÀäÂåÈä áÌÈëÅé. àÂæÇì åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé òÄîÌÅéäÌ. îÅäÇäåÌà éåÉîÈà àÄúÀòÇðÌÅé àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï ìÀîÆçîÅé ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÅéú àÇðÀúÌÀ øÇùÌÑÇàé ìÀîÆçÁîÅé ìÅéäÌ. áÌÀëÈä åÀàÄúÀòÇðÌÄé àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï àÇçÂøÄéðÄéï. àÇçÂæÄéàåÌ ìÅéäÌ áÌÀçÆæÀåÈåà ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, ãÌÀäÂååÌ ìÈòÈàï áÌÀîÄìÌÈä ãÈà ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀäÂååÌ ëÌÇîÌÈä àÇìÀôÄéï öÇéÀéúÄéï ìÀîÄìÌåÌìÅéäÌ. àÇãÀäÈëÄé çÂîÈà ëÌÇîÌÈä âÇãÀôÄéï øÇáÀøÀáÄéï òÄìÌÈàÄéï åÌñÀìÄé÷åÌ òÂìÇééäåÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÌñÀìÄé÷åÌ ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀëÈì àÄìÌÅéï âÌÇãÀôÄéï äÂååÌ îÀçÇëÌÈàï ìÀäåÌ. çÂîÈà ãÀîÄúÀäÇãÌÀøÈï åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÈï áÌÀæÄéååÉï åÌðÀäÄéøåÌ éÇúÌÄéø îÄðÀäåÉøÈà ãÀæÄéåÈà ãÀùÑÄîÀùÑÈà.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø éÄéÄòåÌì øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÀìÆéçîÅé áÌÀëÌÀîÈä ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀçÇãÀúÌÈà àÇðÀôÌÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÂúÅé. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀòÈàì äÈëÈà áÌÀìÈà ëÄñÌåÌôÈà, åÀæÇëÌÈàÈä îÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ëÌÀòÇîÌåÌãÈà úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀëÉìÈà. åÀçÂîÈà ãÌÀäÂåÈä òÈàì, åÀäÂåÈä ÷Èí øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÌùÑÀàÈø òÇîÌåÌãÄéï ãÌÀéÈúÀáÄéï úÌÇîÌÈï. åÀäåÌà äÂåÈä ëÌÀñÄéó åÀàÇùÑÀîÄéè âÇøÀîÅéäÌ åÀòÈàì åÀéÈúÄéá ìÀøÇâÀìåÉé ãÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï.
÷ÈìÈà ðÈôÇ÷ åÀàÈîÇø îÈàÄéêÀ òÅéðÈêÀ. ìÈà úÄæÀ÷åÉó øÅéùÑÈêÀ, åÀìÈà úÄñÀúÌÇëÌÇì. îÈàÄéêÀ òÅéðåÉé åÀçÂîÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀäÂåÈä ðÈäÄéø ìÀîÅøÈçåÉ÷. ÷ÈìÈà àÇäÂãÇø ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÈîÇø òÄìÌÈàÄéï èÀîÄéøÄéï ñÀúÄéîÄéï ôÌÀ÷ÄéçÅé òÅéðÈà àÄðÌåÌï ãÌÄîÀùÑÈèÀèÄéï áÌÀëÈì òÈìÀîÈà àÄñÀúÌÀëÌÈìåÌ åÀçÂîåÌ. úÌÇúÌÈàÄéï
(ð''à úðàéï) ãÌÀîÄéëÄéï ñÀúÄéîÄéï áÌÀçåÉøÅéëåÉï àÄúÀòÈøåÌ.
îÈàï îÄðÀëåÉï ãÌÄé çÂùÑåÉëÈà îÀäÇôÌÀëÈï ìÄðÀäåÉøÈà åÀèÈòÂîÄéï îÀøÄéøÈà ìÀîÄúÀ÷Èà òÇã ìÈà éÅéúåÉï äÈëÈà. îÈàï îÄðÌÀëåÉï ãÌÄîÀçÇëÌÈàï áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÄðÀäåÉøÈà ãÀðÈäÄéø áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ôÌÈ÷Äéã
(åé÷äì ÷ö''å ò''à) ìÀàÇéÌÇìÀúÌÈà åÀàÄúÀéÇé÷Çø åÀàÄúÀ÷ÀøÅé îÇìÀëÌÈà îÄëÌÈì îÇìÀëÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. îÈàï ãÌÀìÈà îÀöÇôÌÆä ãÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà äÈëÈà.
ãó ã ò''á
àÇãÌÀäÈëÄé çÂîÈà ëÌÇîÌÈä îÄï çÇáÀøÇéÈéà ñÇçÂøÈðÅéäÌ ëÌÈì àÄðÌåÌï òÇîÌåÌãÄéï ãÌÀ÷ÇéÌÈéîÄéï. åÀçÂîÈà ãÄñÀìÄé÷åÌ ìåÉï ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà. àÄìÌÅéï ñÇìÀ÷Äéï åÀàÄìÌÅéï ðÈçÂúÄéï, åÀòÅéìÈà ãÌÀëåÌìÀäåÌ çÂîÈà îÈàøÅé ãÀâÇãÀôÅé ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé åÀäåÌà àåÉîÅé àåÉîÈàÈä ãÌÀùÑÈîÇò îÅàÂçåÉøÅé ôÌÇøÀâÌåÉãÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÇôÀ÷Çã áÌÀëÈì éåÉîÈà åÌãÀëÄéø ìÀàÇéÌÇìÀúÌÈà ãÄé ùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà, åÌáÀòÇè áÌÀòÄéèÄéï áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà áÌÄúÀìÇú
(ùîåú î''á) îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï, åÀëËìÀäåÌ îÀøÇúÌÀúÄéï åÀæÈòÄéï
(ãó ã ò''á) ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀàåÉøÄéã ãÌÄîÀòÄéï òÇì ãÌÈà, åÀðÈôÀìÅé àÄðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï øÀúÄéçÄéï ëÌÀàÆùÑÈà ìÀâåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÌîÀàÄðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï ÷ÈàÄéí äÇäåÌà îÀîÇðÌÈà ãÀéÇîÌÈà åÀàÄúÀ÷ÀéÌÇéí åÀ÷ÈãÄéùÑ ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀ÷ÈáÌÄéì òÂìÅéäÌ ìÀîÄáÀìÇò ëÌÈì îÅéîåÉé ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú åÀéÄëÀðåÉùÑ ìÀäåÌ ìÀâÇåÌÅéäÌ áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÀéÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï ëÌÈì òÇîÀîÇéÌÈà òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÄéðÇâÀáåÉï îÇéÌÈà, åÀéÇòÇáÀøåÌï áÌÄðÀâÄéáåÌ.
àÇãÀäÈëÄé ùÑÈîÇò ÷ÈìÈà ãÌÀàÈîÇø ôÌÇðÌåÌï àÂúÇø, ôÌÇðÌåÌï àÂúÇø ãÌÀäÈà îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà àÈúÅé ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÇîÌÈï øÅéùÑÅé îÀúÄéáÀúÌÈà åÀàÄðÌåÌï îÀúÄéáÀúÌÅé ãÀúÇîÌÈï øÀùÑÄéîÄéï àÄðÌåÌï. åÀëÈì àÄðÌåÌï çÇáÀøÄéï ãÌÄé áÌÀëÈì îÀúÄéáÀúÌÈà ñÇìÀ÷Åé
(ñì÷éï) îÄîÌÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀäÈëÈà ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà. åÌîÈùÑÄéçÇ àÈúÅé áÌÀëÈì àÄðÌåÌï îÀúÄéáÀúÌÅé åÀçÈúÄéí àåÉøÇéÀéúÈà îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ ãÀøÇáÌÈðÈï. åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈúÅé îÈùÑÄéçÇ îÄúÀòÇèÌÅø îÄï
(ð''à øéùé) øÅéçÅé îÀúÄéáÀúÌÅé áÌÀòÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï.
áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ÷ÈîåÌ ëÌÈì àÄðÌåÌï çÇáÀøÇéÈéà åÀ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀäÂåÈä ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÅéäÌ òÇã øåÌí øÈ÷ÄéòÇ, àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈêÀ ñÈìÀ÷Èà áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï ðÀäåÉøÄéï, åÀëÈì ðÀäåÉøÈà åÌðÀäåÉøÈà àÄúÀôÌÇøÀùÑÇú ìÀùÑÄéú îÀàÈä åÌúÀìÅéñÇø èÇòÂîÄéï ñÈìÀ÷Äéï åÀàÄñÀúÇçÀéÈéï áÌÀðÇäÂøÅé àÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÇëÀéÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ çÈúÄéí àåÉøÇéÀéúÈà îÄîÌÀúÄéáÀúÌÈêÀ åÌîÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀçÄæÀ÷ÄéÌÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä åÌîÄâÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀàÂçÄéÌÈä äÇùÌÑÄéìåÉðÄé. åÀàÂðÈà ìÈà àÈúÅéðÈà ìÀîÄçÀúÌÇí îÄîÀúÄéáÀúÌÈêÀ, àÆìÈà) îÈàøÅé ãÀâÇãÀôÄéï àÈúÅé äÈëÈà, ãÌÀäÈà éÀãÇòÀðÈà ãÀìÈà éÅéòåÌì âÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÅé àÇçÀøÄéúÌÄé àÆìÌÈà áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈêÀ.
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ñÈç ìÅéäÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÇäåÌà àåÉîÈàÈä ãÌÀàåÉîÅé îÈàøÅé ãÀâÇãÌÀôÄéï. ëÌÀãÅéï àÄæÀãÌÇòÀæÇò îÈùÑÄéçÇ åÀàÈøÄéí ÷ÈìÅéäÌ åÀàÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ øÀ÷ÄéòÄéï åÀàÄæÀãÌÇòÀæÇò éÇîÌÈà øÇáÌÈà åÀàÄæÀãÌÇòÀæÇò ìÄåÀéÈúÈï åÀçÈùÑÄéá òÈìÀîÈà ìÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà. àÇãÀäÈëÄé çÈîÈà ìÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà ìÀøÇâÀìåÉé ãÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø îÈàï éÈäÄéá äÈëÈà áÌÇø ðÈùÑ ìÈáÄéùÑ îÇãÌÈà ãÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. àÈîÇø
(ìéä) øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ãÌÈà àÄéäåÌ øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ðÀäÄéøåÌ ãÀáåÌöÄéðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ éÄúÀëÌÇðÌÅùÑ äåÌà åÌáÀðåÉé åÀìÆéäÁååÉï îÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄéìÈêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï æÄîÀðÈà éÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ. éÈäÂáåÌ ìÅéäÌ æÄîÀðÈà åÀðÈôÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï îÄæÀãÌÇòÀæÇò åÀæÈìÀâÈï òÅéðåÉé ãÄîÀòÄéï. àÄæÀãÌÇòÀæÇò øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÌáÀëÈä åÀàÈîÇø æÇëÌÈàÈä çåÌìÇ÷ÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀáÇø éåÉçÈàé ãÌÀæÈëÈä ìÀëÈêÀ. òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá,
(îùìé ç) ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÅùÑ åÀàåÉöÀøåÉúÅéäÆí àÂîÇìÌÅà.
áÌÀøÅàùÑÄéú øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç
(éùòéä ðà) åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ. ëÌÇîÌÈä àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀîÈîÈà åÀìÅéìÀéÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà öÇéÌÄéú ìÀ÷ÈìÀäåÉï ãÌÀàÄðÌåÌï ãÌÀîÄúÀòÇñÌÀ÷Åé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀëÈì îÄìÌÈä ãÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà òÇì éÀãÈà ãÀäÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀúÈà, òÈáÄéã øÀ÷ÄéòÈà çÈãÈà.
úÌÀðÇï áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀçÇãÌÀùÑÇú îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÀ÷Èà åÀàÄúÀòÇúÌÀãÇú ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä åÀðÈùÑÄé÷ ìÈäÌ åÀòÇèÌÇø ìÈäÌ áÌÀùÑÄáÀòÄéï òÄèÀøÄéï âÌÀìÄéôÄéï åÌîÀçÇ÷ÌÀ÷Èï. åÌîÄìÌÈä ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà, ñÇìÀ÷Èà åÀéÇúÀáÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÇìÀîÄéï. åÀèÈñÈà îÄúÌÇîÌÈï åÀùÑÈèÈà áÌÀùÑÄáÀòÄéï àÆìÆó òÇìÀîÄéï åÌñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï îÄìÌÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄðÌåÌï áÌÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï òÄìÌÈàÄéï.
åÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÇú äÈëÈà ëÌÇã ñÇìÀ÷Èà àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÀàÄðÌåÌï îÄìÌÄéï
(ãøæéï) ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï åÀñÇìÀ÷Èà åÀðÇçÀúÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ åÀòÈàìÇú áÌÀúÇîÀðÅéñÇø òÈìÀîÄéï âÌÀðÄéæÄéï
(éùòéä ñã) ãÌÀòÇéÄï ìà øÈàÂúÈä àÁìäÄéí æåÌìÈúÆêÈ. ðÇôÀ÷Åé îÄúÌÇîÌÈï åÀùÑÈèÈàï åÀàÇúÀéÈéï îÀìÅéàÈï åÌùÑÀìÅîÄéï åÀàÄúÀòÇúÌÈãåÌ ÷ÇîÌÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï.
ãó ä ò''à
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈøÇç òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï áÌÀäÇàé îÄìÌÈä åÀðÄéçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ îÄëÌÉìÈà. ðÈèÄéì ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä åÀàÇòÀèÇø ìÈäÌ
(ùîåú é''ã) áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï àÆìÆó òÄèÀøÄéï. äÇäÄéà îÄìÌÈä èÈñÇú åÀñÇìÀ÷Èà åÀðÇçÀúÈà åÀàÄúÀòÂáÄéãÈà øÀ÷ÄéòÈà çÈãÈà. åÀëÅï ëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä ãÌÀçÈëÀîÀúÈà
(ñ''à àúòáãéï) (ñ''à ø÷éòéï) ÷ÇéÌÈéîÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ùÑÀìÄéí ÷ÇîÌÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÀäåÌà ÷ÈøÅé ìåÉï ùÑÈîÇéÄí çÂãÈùÑÄéí, ùÑÈîÇéÄí îÀçåÌãÈùÑÄéí, ñÀúÄéîÄéï ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä. åÀëÈì àÄðÌåÌï ùÑÀàÈø îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéï ÷ÇéÌÈéîÄéï ÷ÇîÌÅé
(ãó ä ò''à) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀñÈìÀ÷Äéï åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ àÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí. åÀðÇçÀúÄéï åÌîÄúÀòÇèÌÀøÄéï ìÀâÇáÌÅé àÆøÆõ çÇã, åÀàÄúÀçÇãÌÇùÑ åÀàÄúÀòÂáÄéã ëÌÉìÈà àÆøÆõ çÂãÈùÑÈä îÅäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀàÄúÀçÇãÌÇùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ñå) ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇçÂãÈùÑÄéí åÀäÈàÈøÆõ äÇçÂãÈùÑÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òåÉùÒÆä òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÇé åÀâå'. òÈùÒÄéúÄé ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà òåÉùÒÆä, ãÌÀòÂáÄéã úÌÈãÄéø îÅàÄðÌåÌï çÄãÌåÌùÑÄéï åÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ðà) åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÈ ìÄðÀèÉòÇ ùÑÈîÇéÄí åÀìÄéñåÉã àÈøÆõ. äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà ùÑÈîÈéÄí.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÇäåÌ åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÈ. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÀàÄúÀîÈñÇø àåÉøÇéÀéúÈà ìÀîùÑÆä, àÈúåÌ ëÌÇîÌÈä øÄáÌåÉà ãÌÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÄéï ìÀàåÉ÷ÀãÈà ìÅéäÌ áÌÀùÑÇìÀäåÉáÈà ãÀôåÌîÀäåÉï, òÇã ãÌÀçÂôÈà òÂìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÀäÇàé îÄìÌÈä ñÈìÀ÷Èà åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú åÀ÷ÈéÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéäåÌ çÈôÅé òÇì äÇäÄéà îÄìÌÈä åÀëÇñÌÅé òÇì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀìÈà éÀ÷ÇðÌÀàåÌï ìÀâÇáÌÅéäÌ òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÄéã îÅäÇäÄéà îÄìÌÈä ùÑÈîÇéÄí çÂãÈùÑÄéí åÀàÆøÆõ çÂãÈùÑÈä äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÈ ìÄðÀèåÉòÇ ùÑÈîÇéÄí åÀìÄéñåÉã àÈøÆõ. îÄëÌÈàï ãÌÀëÈì îÄìÌÈä ãÀñÈúÄéí îÅòÅéðÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀúåÉòÇìÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(éùòéä ðà) åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÈ. åÀàÇîÌÇàé àÄúÀçÂôÅé åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÅòÅéðÈà, áÌÀâÄéï ìÀúåÉòÇìÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÄðÀèåÉòÇ ùÑÈîÇéÄí åÀìÄéñåÉã àÈøÆõ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø.
åÀìÅàîÉø ìÀöÄéÌåÉï òÇîÌÄé àÈúÌÈä. åÀìÅàîÉø ìÀàÄðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï åÌîÄìÌÄéï ãÌÄîÀöåÌéÈéðÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï òÇîÌÄé àÈúÌÈä. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé
(áúé÷åï éç ãó ìä á) òÇîÌÄé àÈúÌÈä, àÆìÌÈà òÄîÌÄé àÈúÌÈä ìÀîÆäåÅé ùÑåÌúÌÈôÈà òÄîÌÄé, îÈä àÂðÈà áÌÀîÄìÌåÌìÈà ãÄéìÄé òÂáÈãÄéú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(úäìéí ìâ) áÌÄãÀáÇø éÀéÈ ùÑÈîÇéÄí ðÇòÇùÒÄåÌ, àåÌó äÈëÄé àÇúÌÀ. æÇëÌÈàÄéï àÄðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄé úÅéîÈà ãÌÀîÄìÌÈä ãÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà éÈãÇò òÈáÄéã ãÌÈà.
úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà ãÌÀìÈàå àÈøÀçÅéäÌ
(éúøå ô''æ à) áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀçÄãÌÅùÑ îÄìÌÄéï ãÌÀìÈà éÀãÇò òÇì áÌåÌøÀéÅéäåÉï ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú, äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÀ÷Èà åÀðÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÅé äÇäÄéà îÄìÈä
(îùìé èæ) àÄéùÑ úÌÇäÀôÌåÌëåÉú ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø, îÄâÌåÉ ðåÌ÷ÀáÈà ãÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà åÀãÈìÄéâ çÂîÅùÑ îÀàÈä ôÌÇøÀñÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä åÀðÈèÄéì ìÈäÌ åÀàÈæÄéì áÌÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ìÀâåÉ ðåÌ÷ÀáÅéäÌ åÀòÈáÄéã áÌÈäÌ øÀ÷ÄéòÈà ãÀùÑÈåÀà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé úÌÉäåÌ. åÀèÈñ áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà äÇäåÌà àÄéùÑ úÌÇäÀôÌåÌëåÉú ùÑÄéúÌÈà àÇìÀôÅé ôÌÇøÀñÅé áÌÀæÄîÀðÈà çÈãÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà ãÀùÑÈåÀà ÷ÈàÄéí ðÈôÀ÷Çú îÄéÌÈã
(ô÷åãé òø''ä) àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí åÀàÇúÀ÷Äéó áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ãÀùÑÈåÀà
(ð''à äéà) (ð''à åàéù úäôåëåú) åÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôÇú áÌÅéäÌ åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Çú åÀ÷ÈèÀìÇú ëÌÇîÌÈä àÂìÈôÄéï åÀøÄáÀåÈåï, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ÷ÈéÀéîÇú áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÄéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ åÄéëÈìÀúÌÈà ìÀîÆäÁåÅé èÈñ ëÌÈì òÈìÀîÈà áÌÀøÄâÀòÈà çÂãÈà.
åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ä) äåÉé îåÉùÑÀëÅé äÆòÈåÉï áÌÀçÇáÀìÅé äÇùÌÑÀåÈà. äÆòÈåÉï ãÌÈà ãÀëåÌøÈà. åÀëÇòÂáåÉú äÈòÂâÈìÈä çÇèÌÈàÈä. îÇàï çÇèÌÈàÈä, ãÌÈà ðåÌ÷ÀáÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé çÇèÌÈàÈä. àÄéäåÌ îÈùÑÄéêÀ äÇäåÌà ãÀàÄ÷ÀøÅé òÈåÉï áÌÀàÄðÌåÌï çÇáÀìÅé äÇùÌÑÈåÀà. åÌìÀáÈúÇø ëÌÇòÂáåÉú äÈòÂâÈìÈä çÇèÌÈàÈä, ìÀäÇäÄéà ðåÌ÷ÀáÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé çÇèÌÈàÈä, ãÌÀúÇîÌÈï àÄúÀúÌÇ÷ÀôÇú ìÀîÆäåÅé èÈñ ìÀ÷ÇèÀìÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà
(îùìé æ) ëÌÄé øÇáÌÄéí çÂìÈìÄéí äÄôÌÄéìÈä, îÇàï äÄôÌÄéìÈä, ãÌÈà äÇäÄéà çÇèÌÈàÈä ãÌÀ÷ÈèÀìÄéú áÌÀðÅé ðÀùÑÈà. îÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà, úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀìÈà îÈèÅé ìÀäåÉøÈàÈä åÌîåÉøÆä, øÇçÂîÈðÈà ìÄùÌÑÅæÀáÈï.
àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÈà áÌÀîÈèåÌúÈà îÄðÌÇéÀéëåÉ ãÌÀìÈà úÇôÀ÷åÌï îÄôÌåÌîÇéÀéëåÌ îÄìÌÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀìÈà
(éúøå ô''æ à') éÀãÇòÀúÌåÌï åÀìÈà ùÑÀîÇòÀúÌåÌï îÅàÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÆäååÉï âÌÈøÀîÄéï ìÀäÇäåÌà çÇèÌÈàÈä ìÀ÷ÇèÀìÈà àËëÀìåÉñÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÇâÌÈðÈà. ôÌÈúÀçåÌ ëÌËìÀäåÉï åÀàÈîÀøåÌ øÇçÂîÈðÈà ìÄùÌÑÅæÀáÈï, øÇçÂîÈðÈà ìÄùÌÑÅæÀáÈï.
úÌÈà çÂæÅé, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÄëÀúÄéá,
(îùìé ç) åÈàÆäÀéÆä àÆöÀìåÉ àÈîåÉï åÈàÆäÀéÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí åÀàÄéäåÌ àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÈäÌ æÄîÀðÈà åÌúÀøÅéï åÌúÀìÈúÈà åÀàÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï, åÌìÀáÈúÇø àÈîÇø ìåÉï, åÌìÀáÈúÇø òÈáÄéã áÌÈäÌ òÂáÄéãÀúÌÈà. ìÀàåÌìÀôÈà ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀìÈà éÄéÄúåÉï ìÀîÄèÀòÅé áÌÈäÌ. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(àéåá ëç) àÈæ øÈàÈäÌ åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ äëÄéðÈäÌ åÀâÇí çÂ÷ÈøÈäÌ åÇéÌÉàîÆø ìÈàÈãÈí. åÀìÈ÷ÃáÅéì àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï àÄðÌåÌï ãÌÄëÀúÄéá, àÈæ øÈàÈäÌ, åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ, äëÄéðÈäÌ, åÀâÇí çÂ÷ÈøÈäÌ, áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇä ãÌÀáÈøÈà. åÀòÇã ìÈà àÇôÌÄé÷ òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ, àÈòÄéì àÇøÀáÌÇò úÌÅáÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÄëÀúÄéá áÌÀ'øÅàùÑÄéú áÌÈ'øÈà àÁ'ìÉäÄéí àÆ'ú, äÈà àÇøÀáÌÇò. åÌìÀáÈúÇø äÇùÌÑÈîÇéÄí. àÄðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅéì àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàåÉøÇéÀúÈà òÇã ìÈà éÈôÌÄé÷ òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ ìÀàåÌîÀðåÌúÅéäÌ.
ãó ä ò''á
øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÂåÈä àÈæÄéì ìÀîÆçîÅé ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÉðÀéÈà çÂîåÉé
(ãó ä ò''á) åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀäÂåÈä èÈòÄéï çÇã âÌÇáÀøÈà àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà ðÄôÀúÌÇç ôÌÄúÀçÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀäÈà ùÑÇòÂúÈà åÀòÄãÌÈðÈà äåÌà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÈà áÀàÈøÀçÈï.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø
(åé÷øà éè) àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï áÌÀøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà. åÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà âÈìÅé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ åÀéÈäÇá çÅéìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà. àÅéîÈúÇé âÌÈìÅé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ åÀéÈäÇá çÅéìÅéäÌ. áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀìÇú éåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌåÌìÀäåÌ äÂååÌ ñÀúÄéîÄéï åÀìÈà àÄúÀâÌÈìåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÂúÈà éåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä àÇôÌÄé÷ òÂáÄéãÀúÌÈà åÀçÅéìÈà ãÌÀëåÌìÀäåÌ. ãÌÀäÈà àÆùÑÈà åÌîÇéÈà åÀøåÌçÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀìÇú éÀñåÉãÄéï òÄìÌÈàÄéï, ëÌËìÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï, åÀìÈà àÄúÀâÌÀìÄé òÂáÄéãÀúÌÈà ãÄìÀäåÉï, òÇã ãÌÀàÇøÀòÈà âÌÈìÅé ìåÉï, ëÌÀãÅéï àÄúÀéÀãÇò àåÌîÀðåÌúÈà ãÌÀëÈì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ.
åÀàÄé úÅéîÈà äÈà áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä äÂåÈä ãÌÄëÀúÄéá úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà åÌëÀúÄéá åÇúÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ
(ãùà). àÆìÌÈà äÇàé àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀúÄéá áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, øÀáÄéòÈàÈä äÂåÈä åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ìÀîÆäÁåÅé çÇã áÌÀìÈà ôÌÄéøåÌãÈà. åÌìÀáÈúÇø éåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä àÄúÀâÌÀìÄé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà àåÉîÈðÈà ìÀàåÌîÈðåÌúÅéäÌ ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã. áÌÀâÄéï ãÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÌËøÀñÀéÈéà òÄìÌÈàÈä.
åÀëÈì òÂáÄéãÀúÌÇéÀéäåÌ ãÌÀëËìÀäåÌ áÌÅéï éåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï åÌáÅéï éåÉîÄéï áÌÇúÀøÈàÄéï äÂååÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÀéåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÈúÌÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú á) åÇéÀëÇì àÁìÉäÄéí áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÈà ùÑÇáÌÈú, åÀãÈà äåÌà øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÌËøÀñÀéÈéà. åÀàÄé úÅéîÈà àÄé äÈëÄé, îÇäåÌ àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ úÌÀøÅéï. àÆìÌÈà ùÑÇáÌÈú
(úøåîä ÷ì''ä á) ãÌÀîÇòÂìÅé ùÑÇáÌÀúÈà åÀùÑÇáÌÇúÌÈà ãÀéåÉîÈà îÇîÌÈùÑ ìÅéú ìåÉï ôÌÄéøåÌãÈà.
àÈîÇø
(ìäå) äÇäåÌà èÇéÀéòÈà ãÌÀäÂåÈä èÈòÄéï áÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌîÇäåÌ åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÈà ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÀùÑÇáÌÈú. àÈîÇø ìÅéäÌ åÌîÇäåÌ ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú. àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÈà ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà
(òìéä) îÄìÌÀòÅéìÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé òÂáÅéãÇú ìÀùÑÇáÌÈú ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ, àÆìÌÈà ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé îÄìÌÀòÅéìÈà.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀäÈëÄé äåÌà
(éùòéä ðç) åÀ÷ÈøÈàúÈ ìÇùÌÑÇáÌÈú òåÉðÀâ ìÄ÷ÀãåÉùÑ éÀéÈ îÀëåÌáÌÈã, àÄãÀëÌÇø ùÑÇáÌÈú ìÀçåÌã åÌ÷ÀãåÉùÑ ä' ìÀçåÌã. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé îÇàï ÷ÀãåÉùÑ ä'. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷ÀãåÌùÑÈà ãÌÀðÇçÂúÈà îÄìÌÀòÅéìÈà åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé ÷ÀãåÌùÑÈà ãÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà îÄìÌÀòÅéìÈà àÄ÷ÀøÅé îÀëåÌáÌÈã àÄúÀçÇæÌÅé ãÌÀùÑÇáÌÈú ìÈàå àÄéäåÌ îÀëåÌáÌÈã åÌëÀúÄéá åÀëÄáÌÇãÀúÌåÉ.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà àÇðÇç ìÀäÇàé âÇáÀøÈà ãÌÀîÄìÌÈä
(çãúà) ãÀçÈëÀîÀúÈà àÄéú áÌÅéäÌ ãÌÀàÂðÇï ìÈà éÀãÇòÀðÈà áÈäÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(åé÷øà éè) àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé. àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï àÇîÌÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà
(åé÷äì ø''æ à). åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇñÀâÅé àÆú. ùÑÇáÌÀúåÉúÇé
(ð''à ãà) ùÑÇáÌÈú òÄìÌÈàÈä åÀùÑÇáÌÈú úÌÇúÌÈàÈä ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀøÅéï ëÌÀìÄéìÈï ëÌÀçÂãÈà åÌñÀúÄéîÄéï ëÌÀçÂãÈà.
àÄùÑÀúÌÈàÇø ùÑÇáÌÈú
(éúøå ö''á à' áø''î) àÈçÃøÈà ãÌÀìÈà àÄãÀëÌÇø åÀäÂåÈä áÌÀëÄñÌåÌôÈà. àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ îÈàøÅé ãÀòÈìÀîÈà îÄéÌåÉîÈà ãÌÀòÇáÀãÌÇú ìÄé ùÑÇáÌÈú àÄúÀ÷ÈøÅéðÈà åÀéåÉîÈà ìÈàå àÄéäåÌ áÌÀìÈà ìÅéìÀéÈà. àÈîÇø ìÈäÌ áÌÀøÇúÌÄé ùÑÇáÌÈú àÇðÀúÌÀ åÀùÑÇáÌÈú ÷ÈøÅéðÈà ìÈêÀ, àÂáÈì äÈà àÂðÈà îÀòÇèÌÅø ìÈêÀ áÌÀòÄèÀøÈà òÄìÌÈàÈä éÇúÌÄéø. àÇòÂáÇø ëÌÀøåÉæÈà åÀàÈîÇø îÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ.
åÀãÈà ùÑÇáÌÈú ãÌÀîÇòÂìÅé ùÑÇáÌÇúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä, åÀùÑÇøÀéÈà áÈäÌ éÄøÀàÈä. åÌîÈàï àÄéäåÌ. ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇëÀìÄéì åÀàÈîÇø àÂðÄé ä'. åÀàÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà îÅàÇáÌÈà ãÌÀàÈîÇø äÈëÄé. åÀãÇéÌÅé÷ àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú. ùÑÇáÌÀúåÉúÇé ãÌÈà òÄâÌåÌìÈà
(øë''è à', úöåä ÷''ô à', åé÷äì ø''ä à) åÀøÄáÌåÌòÇ ãÌÄìÀâåÉ, åÀàÄðÌåÌï úÌÀøÅéï. åÌìÀ÷ÃáÅéì àÄðÌåÌï úÌÀøÅéï àÄéú úÌÀøÅé ÷ÀãåÌùÑÈúÅé ãÌÀàÄéú ìÈðåÌ ìÀàÇãÀëÌÈøÈà, çÇã åÇéÀëËìÌåÌ, åÀçÇã ÷ÈãåÉùÑ.
åÇéÀëËìÌåÌ àÄéú áÌÅéäÌ úÌÀìÈúÄéï åÀçÂîÅùÑ úÌÅéáÄéï. åÌáÄ÷ÀãåÌùÑÈä
(åá÷éãåùà) ãÌÀàÂðÇï îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï úÌÀìÈúÄéï åÀçÂîÅùÑ úÌÅéáÄéï. åÀñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà ìÀùÑÄáÀòÄéï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌëÀðÀñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀòÇèÌÇø áÌÀäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀòÄâÌåÌìÈà åÀøÄáÌåÌòÈà ãÈà àÄðÌåÌï ùÑÇáÌÀúåÉúÇé, ëÌÀìÄéìÈï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀùÑÈîåÉø ãÌÄëÀúÄéá úÌÄùÑÀîåÉøåÌ. ãÌÀäÈà ùÑÇáÌÈú òÄìÌÈàÈä äÈëÈà ìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀùÑÈîåÉø àÆìÌÈà áÌÀæÈëåÉø, ãÌÀäÈà îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÀæÈëåÉø àÄñÀúÌÈéÌÈéí. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé îÇìÀëÌÈà ãÌÄùÑÀìÈîÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌùÑÀìÈîÈà ãÄéìÅéäÌ æÈëåÉø àÄéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ìÅéú îÇçÀìåÉ÷Æú ìÀòÅéìÈà.
ãó å' ò''à
áÌÀâÄéï ãÌÄúÀøÅéï ùÑÀìåÉîåÉú ìÀúÇúÌÈà çÇã éÇòÂ÷É''á åÀçÇã éåÉñÅ''ó. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá úÌÀøÅé æÄîÀðÅé
(éùòéä ðæ) ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá. ìÈøÈçåÉ÷ ãÌÈà éÇòÂ÷Éá,
(ãó å' ò''à) åÀìÇ÷ÌÈøåÉá ãÌÈà éåÉñÅó. ìÈøÈçåÉ÷ ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ éÀéÈ ðÄøÀàÈä ìÄé
(ùîåú á) åÇúÌÅúÇöÌÇá àÂçåÉúåÉ îÅøÈçåÉ÷. åÀìÇ÷ÌÈøåÉá ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ãáøéí ìá) çÂãÈùÑÄéí îÄ÷ÌÈøåÉá áÌÈàåÌ. îÅøÈçåÉ÷ ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä ãÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ.
åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá úÌÄùÑÀîåÉøåÌ àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀùÑÈîåÉø.
(åàúçðï ø''ñ) åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀàÄéú ìÀãÇçÂìÈà îÄðÌÈäÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà ãÌÀòÈðÀùÑÅéäÌ îÄéúÈä. åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá,
(ùîåú ìà) îÀçÇìÌÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú. îÈàï îÀçÇìÌÂìÆéäÈ. îÈàï ãÌÀòÈàì ìÀâåÉ çÈìÈì ãÌÀòÄâÌåÌìÈà åÀøÄáÌåÌòÈà ìÀàÂúÇø ãÌÀäÇäåÌà ãÄðÀ÷åÌãÈä
(ð÷åãä) ùÑÇøÀéÈà
(áéä) åÌôÈâÄéí áÌÅéäÌ îåÉú éåÌîÈú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá úÌÄéøÈàåÌ. åÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä àÄ÷ÀøÅé àÂðÄé, åÀòÂìÈäÌ ùÑÇøÀéÈà äÇäåÌà ãÌÀñÈúÄéí òÄìÌÈàÈä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈà åÀäÇéÀéðåÌ éÀéÈ åÀëÉìÌÈà çÇã.
ðÈçÂúåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÈîÀøåÌ åÌîÇä ëÌÈì çÈëÀîÀúÈà ãÈà àÄéú úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ åÀàÇúÌÀ èÈòÄéï àÇáÌÇúÀøÄéï. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ îÈàï àÇðÀúÌÀ. àÈîÇø ìåÉï ìÈà úÄùÑÀàÂìåÌï îÈàï àÂðÈà, àÆìÌÈà àÂðÈà åÀàÇúÌåÌï ðÅéæÅì åÀðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀëÈì çÇã éÄéÄîÈà îÄìÌÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà àåÉøÀçÈà. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ îÈàï éÈäÇá ìÈêÀ ìÀîÅéæÇì äÈëÈà åÌìÀîÆäÁåÅé
(åìîäåé) èÈòåÌï
(èòéï) áÌÀçÇîÀøÅé, àÈîÇø ìåÉï éåÌ''ã òÂáÇã ÷ÀøÈáÈà áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀëÈ''ó åÀñÇîÇ''êÀ ìÀàÄúÀ÷ÇùÑÀøÈà áÌÇäÇãÌÈàé
(ð''à ëçãà). ëÌÈ''ó ìÈà áÌÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÈøÈà áÌÈúÇø
(ð''à áàúø) ãÌÀìÈà éÈëÀìÈà ìÀîÆäÁåÅé øÄâÀòÈà çÈãÈà àÆìÌÈà áÌÅéäÌ. ñÈîÆ''êÀ ìÈà áÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà áÌÀâÄéï ìÀñÇòÂãÈà ìÀàÄðÌåÌï ãÌÀðÈôÀìÄéï ãÌÀäÈà áÌÀìÄé ñÈîÆ''êÀ ìÈà éÈëÀìÄéï ìÀîÆäÁåÅé.
éåÌ''ã àÂúÈà ìÀâÇáÌÈàé éÀçÄéãÈàÈä ðÈùÑÄé÷ ìÄé åÀâÇôÌÄéó ìÄé áÌÈëÈä òÄîÌÄé åÀàÈîÇø ìÄé áÌÀøÄé îÈä àÇòÂáÄéã ìÈêÀ, àÂáÈì äÈà àÂðÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ åÀàÂðÈà àÄúÀîÀìÅé îÄëÌÇîÌÈä èÈáÄéï åÀàÇúÀåÈåï èÀîÄéøÄéï òÄìÌÈàÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, áÌÈúÇø ëÌÅï àÇéÀúÅé ìÀâÇáÌÈêÀ åÀàÂðÈà àÆäÁåÅé ñÀòÄéã ìÈêÀ åÀàÆúÌÆï ìÈêÀ àÇçÀñÇðÀúÌÈà ãÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï éÇúÌÄéø îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ ãÌÀàÄðÌåÌï é''ù éåÌ''ã òÄìÌÈàÈä åÀùÑÄé''ï òÄìÌÈàÈä ìÀîÆäåÅé ìÈêÀ àåÉöÀøÄéï îÇìÀéÈéà îÄëÌÉì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÀøÄé æÄéì åÀäÁåÅé èÀòÄéï çÇîÀøÅé. åÀòÇì ãÌÈà àÂðÈà àÈæÄéì áÌÀëÈêÀ.
çÈãåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌáÈëåÌ åÀàÈîÀøåÌ æÄéì øÀëÄéá åÀàÂðÇï ðÇèÀòÄéï àÇáÌÇúÀøÈêÀ. àÈîÇø ìåÉï åÀìÈà àÂîÈøÄéú ìÀëåÉï ãÌÀôÌÄé÷åÌãÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ òÇã ãÌÀéÅéúÅé äÇäåÌà ãÀèÈòÇï
(ãèòéï) çÇîÀøÅé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ äÈà ùÑÀîÈêÀ ìÈà àÈîÇøÀúÌÀ ìÈï, àÂúÇø áÌÅéú îåÉúÈáÈêÀ îÇàé äåÌà. àÈîÇø ìåÉï àÂúÇø áÌÅéú îåÉúÀáÄé àÄéäåÌ èÇá åÀòÇéÀéìÈà ìÀâÇáÌÈàé, åÀàÄéäåÌ
(øéù úé÷åï ë''à ãó ð''á ò''à åáøàùéú ì''å ò''á) îÄâÀãÌÈì çÇã ãÌÀôÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà øÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà. åÀàÄðÌåÌï ãÌÀãÇéÀéøÄéï áÌÅéäÌ áÌÀäÇàé îÄâÀãÌÀìÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀçÇã îÄñÀëÌÀðÈà. åÀãÈà äåÌà àÂúÇø áÌÅéú îåÉúÀáÄé åÀâÈìÅéðÈà
(ð''à åòìéðà) îÄúÌÇîÌÈï åÀàÂðÈà èÈòÄéï çÇîÀøÅé. àÇùÑÀâÌÈçåÌ øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÅéäÌ åÀàÇèÀòÄéí ìåÉï îÄìÌåÉé ãÌÀäÂååÌ îÀúÄé÷Äéï ëÌÀîÇðÌÈà åÀãåÌáÀùÑÈà. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ùÑÀîÈà ãÌÀàÂáåÌêÀ àÄé úÅéîÈà ðÇðÀùÑÄé÷ òÇôÀøÈà ãÀøÇâÀìÈêÀ. àÈîÇø ìåÉï åÀàÇîÌÇàé, ìÈàå àåÉøÇç ãÌÄéìÄé áÌÀëÈêÀ ìÀàÄúÀâÈàÈä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
àÂáÈì àÇáÌÈà ãÄéìÄé äÂåÈä ãÄéÌåÌøÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà åÀàÄéäåÌ äÂåÈä çÇã ðåÌðÈà ãÌÀäÂåÈä
(ú÷åðéí ð''á, åáøàùéú ìå ò''á) àÇñÀçÇø éÇîÌÈà øÇáÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÈà, åÀäÂåÈä øÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, òÇã ãÌÀäÂåÈä áÌÈìÇò ëÌÈì ùÑÀàÈø ðåÌðÄéï ãÌÀéÇîÌÈà, åÌìÀáÈúÇø àÇôÌÄé÷ ìåÉï çÈéÄéï åÀ÷ÇéÌÈîÄéï îÇìÀéÈéï îÄëÌÈì èÈáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀùÑÈàÇè éÇîÌÈà áÌÀøÄâÀòÈà çÈãÈà áÌÀúåÉ÷ÀôÌÅéäÌ, åÀàÇôÌÄé÷ ìÄé ëÌÀâÄéøÈà áÌÄéãÈà ãÄâÀáÇø úÌÈ÷Äéó, åÀèÈîÄéø ìÄé áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÂîÈøÄéú ìÀëåÌ. åÀäåÌà úÌÈá ìÀàÇúÀøÅéäÌ åÀàÄâÀðÄéæ áÌÀäÇäåÌà éÇîÌÈà.
àÇùÑÀâÌÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀîÄìÌåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ àÇðÀúÌÀ äåÌà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà áÌÀøÅéäÌ ãÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀàÇðÀúÌÀ èÈòÄéï àÇáÌÇúÀøÈï. áÌÈëåÌ ëÌÀçÂãÈà åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ åÀàÂæÀìåÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ àÄé ðÄéçÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÈðÈà ìÀàåÉãÀòÈà ìÈï ùÑÀîÅéäÌ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø
(ùîåàì á ëâ) åÌáÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÇ åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ. àÂáÈì äÇàé ÷ÀøÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äåÌà ãÌÀàÂúÈà. åÌáÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò, òÇì øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ÷Èà àÂúÈà îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà àÄéäåÌ, åÌùÑÀîÈà âÈøÄéí. áÌÆï àÄéùÑ çÇé
(åéöà ÷ñ''ã à') ãÌÈà öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï.
ãó å' ò''á
øÇá ôÌÀòÈìÄéí, îÈàøÅé ãÌÀëÈì òåÉáÈãÄéï åÀëÈì çÅéìÄéï òÄìÌÈàÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ. éÀéÈ öÀáÈàåÉú àÄéäåÌ, àåÉú äåÌà áÌÀëÈì çÇéÈéìÄéï ãÌÄéãÅéäÌ øÀùÑÄéí äåÌà åÀøÇá îÄëÌÉìÈà. øÇá ôÌÀòÈìÄéí àÄéäåÌ îÀ÷ÇáÀöÄàÅì äÇàé àÄéìÈðÈà øÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà, øÇá îÄëÌÉìÌÈà. îÅàÈï àÂúÇø ðÈôÇ÷, îÅàÈï ãÌÇøÀâÈà àÂúÈà, àÇäÂãÇø ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø îÀ÷ÇáÀöÄéàÅì ãÌÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈàÈä
(ãó å' ò''á) ãÌÀòÇéÄï ìà øÈàÂúÈä åÀâå' ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀëåÉìÈà áÌÅéäÌ, åÌëÀðÅéùÑ áÌÀâÇåÌÅéäÌ îÄâÌåÉ ðÀäåÉøÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ëÌÉìÌÈà. åÀàÄéäåÌ äÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ëÌÀðÄéùÑÄéï åÌñÀúÄéîÄéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ. åÌáÀâåÌôÈà ãÌÀäÇàé äÅéëÈìÈà
(àéìðà) ÷ÇéÌÈéîÄéï, ëÌÈì òÈìÀîÄéï åÀëÈì çÇéÌÈìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄéðÌÅéäÌ àÄúÀæÈðåÌ åÀ÷ÇéÀéîÅé òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäåÉï.
äåÌà äÄëÌÈä àÆú ùÑÀðÅé àÂøÄéàÅì îåÉàÈá. úÌÀøÅéï îÄ÷ÀãÌÀùÑÄéï äÂååÌ ÷ÇéÌÈéîÄéï áÌÀâÄéðÅéäÌ åÀàÄúÀæÀðåÌ îÄðÌÅéäÌ îÄ÷ÀãÌÈùÑ øÄàùÑåÉï åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÅðÄé, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷, ðÀâÄéãåÌ ãÌÀäÂåÈä ðÀâÄéã îÄìÌÀòÅéìÈà àÄúÀîÀðÇò, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà äÄëÌÈä ìåÉï åÀçÈøÄéá ìåÉï åÀùÑÈöÅé ìåÉï. åÀëÌËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ðÈôÀìÇú äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éçæ÷àì à) åÇàÂðÄé áÌÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä. äÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÂðÄé, äåÌà áÌÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä. àÇîÌÇàé. òÇì ðÀäÇø ëÌÀáÈø. òÇì ðÈäÈø ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ ãÌÀôÈñÄé÷ îÅéîåÉé åÌîÇáÌåÌòåÉé åÀìÈà àÄðÀâÄéã ëÌÇã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà
(ëãá÷ãîéúà).
äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(àéåá éã) åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ. éÆçøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÌà äÄëÌÈä àÆú ùÑÀðÅé àÂøÄéàÅì, îåÉàÈá.
(ñ''à ãäà á÷ãîéúà) îåÉàÈá ãÌÀäÂååÌ îÅàÈá ãÌÀáÄùÑÀîÇéÈà åÀàÄúÀçÈøÀáåÌ åÀàÄùÑÀúÌÅöÄéàåÌ áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÀëÈì ðÀäåÉøÄéï ãÌÀäÂååÌ ðÀäÄéøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÀäåÌ àÄúÀçÂùÑÈëåÌ.
åÀúåÌ äåÌà éÈøÇã åÀäÄëÌÈä àÆú äÈàÂøÄé. áÌÀæÄîÀðÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÇã äÇàé ðÈäÈø äÂåÈä îÈùÑÄéêÀ îÅéîåÉé ìÀúÇúÌÈà, äÂååÌ ÷ÇéÌÈéîÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ãÌÀãÇáÌÀçÄéï ãÌÄáÀçÄéï åÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÀëÇôÌÈøÈà òÇì ðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ, åÌëÀãÅéï äÂåÈä ðÈçÄéú îÄìÌÀòÅéìÈà ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÇã àÇøÀéÅä åÀäÂååÌ çÈîÈàï ìÅéäÌ òÇì âÌÇáÌÅé îÇãÀáÌÀçÈà øÈáÄéõ òÇì èÇøÀôÌÅéäÌ, àÈëÄéì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ëÌÄâÀáÇø úÌÇ÷ÌÄéó. åÀëÈì ëÌÇìÀáÌÄéï äÂååÌ îÄúÀèÇîÀøÄéï îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ åÀìÈà ðÇôÀ÷Åé ìÀáÇø.
ëÌÅéåÈï ãÀâÈøÀîåÌ çåÉáÄéï àÄéäåÌ ðÈçÄéú ìÀâåÉ ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà åÀ÷ÈèÄéì ìÀäÇäåÌà àÇøÀéÅä, ãÌÀìÈà áÈòÈà ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ èÇøÀôÌÅéäÌ ëÌÄãÀáÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ. äåÌà äÄëÌÈä àÆú äÈàÂøÄé åÇãÌÇàé. ìÀúåÉêÀ äÇáÌåÉø ìÀòÅéðÈäÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà áÌÄéùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÇàú äÈëÄé äÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà àÄúÀúÌÇ÷ÀôÇú
(áø''î ô' áäø ÷é''à) åÀùÑÇãÌÀøÇú ìÀçÇã ëÌÇìÀáÌÈà ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. åÌîÇä ùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àÇøÀéÅ''ä àåÉøÄéàÅ''ì ãÌÀàÇðÀôÌåÉé àÇðÀôÌÅé àÇøÀéÅä. åÌîÇä ùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ëÌÇìÀáÌÈà áÌÀìÇàãÈï ùÑÀîÅéäÌ. ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ áÌÄëÀìÇì àÈãÈí, àÆìÈà ëÌÇìÀáÌÈà åÀàÇðÀôÌÅé ëÌÇìÀáÌÈà.
áÌÀéåÉí äÇùÌÑÆìÆâ áÌÀéåÉîÈà ãÌÀâÈøÀîåÌ çåÉáÄéï åÀãÄéðÈà àÄúÀãÈï ìÀòÅéìÈà îÅòÄí áÌÅé ãÄéðÈà òÄìÌÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ ãÌÈà ãÄéðÈà òÄìÌÈàÈä. àÇîÌÇàé áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí åÀéÈëÄéì ìÀîÄéñÀáÌÇì àÆùÌÑÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà. òÇã ëÌÈàï øÈæÈà ãÄ÷ÀøÈà.
îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ
(ùîåàì á ëâ) åÀäåÌà äÄëÌÈä àÆú àÄéùÑ îÄöÀøÄé àÄéùÑ îÇøÀàÆä. äÈëÈà øÈæÈà ãÄ÷ÀøÈà àÂúÈà ìÀàåÉãÈòÈà, ãÌÄé áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì çÈáåÌ àÄéäåÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ åÌîÀðÇò îÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÈì èÈáÄéï åÀëÈì ðÀäåÉøÄéï ãÌÀäÂååÌ ðÀäÄéøÄéï ìåÉï. äåÌà äÄëÌÈä àÆú àÄéùÑ îÄöÀøÄé ãÌÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀäÂåÈä ðÈäÄéø ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÈàï àÄéäåÌ îùÑÆä. ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú á) åÇúÌÉàîÇøÀðÈä àÄéùÑ îÄöÀøÄé äÄöÌÄéìÈðåÌ åÀâå'. åÀúÇîÌÈï àÄúÀéÀìÄéã åÀúÇîÌÈï àÄúÀøÇáÌÅé åÀúÇîÌÈï àÄñÀúÌÇìÄé÷ ìÄðÀäåÉøÈà òÄìÌÈàÈä.
àÄéùÑ îÇøÀàÆä ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(áîãáø éá) åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãåÉú. àÄéùÑ ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ãáøéí ìâ) àÄéùÑ äÈàÁìäÄéí. ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÇòÂìÈäÌ ãÌÀäÇäåÌà îÇøÀàÆä ëÌÀáåÉã ä'. ãÌÀæÈëÈä ìÀàÇðÀäÈâÈà ãÌÇøÀâÌÈà ãÈà áÌÀëÈì øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà
(ë''à á) îÇä ãÌÀìÈà æÈëÅé áÌÇø ðÈùÑ àÈçÃøÈà.
åÌáÀéÇã äÇîÌÄöÀøÄé çÂðÄéú. ãÌÈà îÇèÌÅä äÈàÁìÉäÄéí ãÌÀäåÌà àÄúÀîÈñÇø áÌÄéãÅéäÌ ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ùîåú éæ) åÌîÇèÌÅä äÈàÁìÉäÄéí áÌÀéÈãÄé. åÀãÈà àÄéäåÌ îÇèÌÆä ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú åÀçÈ÷åÌ÷ áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÀìÄéôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÌáÀäÇàé çÈá áÌÇñÌÆìÇò ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(áîãáø ë) åÇéÌÇêÀ àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îùÑÆä ìÈà éÀäÈáÄéú ìÈêÀ îÇèÌÆä ãÄéìÄé ìÀäÇàé, çÇéÌÆéêÈ ìÉà éÀäÅà áÀéÈãÀêÈ îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä.
îÄéÌÈã
(ë''ç á') åÇéÌÅøÆã àÅìÈéå áÌÇùÌÑÅáÆè áÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà
(ùîåàì á ëâ) åÇéÌÄâÀæåÉì àÆú äÇçÂðÄéú îÄéÌÇã äÇîÌÄöÀøÄé. ãÌÄîÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀîÀðÇò îÄðÌÅéäÌ åÀìÈà äÂåÈä áÌÄéãÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ áÌÇçÂðÄéúåÉ. òÇì äÇäåÌà çåÉáÈà ãÌÄîÀçÈà áÌÀäÇäåÌà îÇèÌÆä, îÅú åÀìÈà òÈàì ìÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀàÄúÀîÀðÇò ðÀäåÉøÈà ãÈà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.
(ùîåàì á ëâ) îÄï äÇùÌÑÀìùÑÄéí
(÷''ä á) äÂëÄé ðÄëÀáÌÈã, àÄìÌÅéï ùÑÀìùÑÄéí ùÑÈðÈä òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèÄéì îÄðÀäåÉï åÀàÄðÀâÄéã ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ äÂåÈä ðÈèÄéì åÀàÄúÀ÷ÈøÅá.
ãó æ ò''à
åÀàÆì äÇùÌÑÀìùÑÈä ìÉà áÈà, àÄðÌåÌï äÂååÌ àÇúÀéÈàï ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀéÇäÂáÅé ìÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ ìÈà äÂåÅé àÈúÅé ìÀâÇáÌÅéäåÉï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà òÈàì áÌÀîÄðÀéÈéðÈà åÀçåÌùÑÀáÌÀðÈà
(ãçåùáðà) ãÌÄìÀäåÉï,
(ùîåàì á ëâ) åÇéÀùÄéîÅäåÌ ãÌÈåÄã àÆì îÄùÑÀîÇòÀúÌåÉ. ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄìÌåÌçÈà ãÀìÄáÌÅéäÌ
(ãó æ ò''à) ìÀòÈìÀîÄéï. ìÅéú ôÌÄéøåÌãÈà ìÀäåÉï ìÀòÈìÀîÄéï. ãÌÈåÄã ùÒÈí ìÅéäÌ ìÄáÌÅéäÌ åÀàÄéäåÌ ìÈàå ìÀãÈåÄã. áÌÀâÄéï ãÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï åÀùÑÄéøÄéï åÀøÇçÂîÄéï ãÌÀñÄéäÂøÈà òÈáÄéã ìÀùÑÄîÀùÑÈà, àÄéäÄé îÀùÑÄéëÇú ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ ìÀîÆäåÅé ãÄéÌåÌøÅéäÌ áÌÇäÂãÈäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÀùÒÄéîÅäåÌ ãÌÈåÄã àÆì îÄùÑÀîÇòÀúÌåÉ.
ðÈôÀìåÌ øÄáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. àÇãÀäÈëÄé åÀäÈëÄé ìÈà çÂîåÌ ìÅéäÌ. ÷ÈîåÌ åÀàÄñÀúÌÇëÌÈìåÌ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï åÀìÈà çÂîåÌ ìÅéäÌ. éÈúÀáåÌ åÌáÈëåÌ åÀìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀîÇìÌÈìÈà ãÌÈà ìÀãÈà. ìÀáÈúÇø ùÑÇòÂúÈà àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÇãÌÇàé äÈà ãÌÀúÈðÅéðÈï ãÌÀáÌÀëÈì àÈøÀçÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÈéà àÈæÀìÄéï åÌîÄéìÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄðÌåÌï æÇëÌÈàÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà àÇúÀéÈàï ìÀâÇáÌÅéäåÉï. åÇãÌÇàé ãÌÈà äåÌà øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà ãÌÀàÈúÈà ìÀâÇáÌÈï îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà ìÀâÇìÌÈàÈä ìÈï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÀòÇã ìÈà ðÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÅéäÌ àÂæÇì ìÅéäÌ åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÄéðÈï. ÷ÈîåÌ åÀäÂååÌ áÌÈòåÌ ìÀîÄèÀòÇï ìÀçÇîÀøÅé åÀìÈà àÈæÀìåÌ, áÌÈòåÌ ìÀîÄèÀòÇï åÀìà àÈæÀìåÌ. ãÌÀçÄéìåÌ åÀàÇðÀçåÌ ìåÉï ìÀçÇîÀøÅé. åÀòÇã éåÉîÈà äÂååÌ ÷ÈøÈàï ìÀäÇäåÌà àÂúÇø, ãÌåÌêÀ ãÌÀçÂîÈøÅé.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø
(ì''à á', î''å à', é''ç à) åÀàÈîÇø
(úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÄéøÅàÆéêÈ åÀâå' ëÌÇîÌÈä äåÌà èÈáÈà òÄìÌÈàÈä åÀéÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀæÈîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã âÌÇáÌÅé áÌÀðÄé ðÀùÑÈà ìÀàÄðÌåÌï æÇëÌÈàÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÇçÂìÅé çÆèÀàÈä ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇã òÈàìÄéï ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. èåÌáÀêÈ ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÈà øÇá èåÌáÀêÈ. åÌîÈàï àÄéäåÌ
(úäìéí ÷îä) æÅëÆø øÇá èåÌáÀêÈ éÇáÌÄéòåÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ òÄðÌåÌâÈà ãÌÀçÇéÌÄéï ãÌÀðÇâÀãÄéï îÅòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀâÇáÌÅé çÇé òÈìÀîÄéï ãÌÀàÄéäåÌ æÅëÆø øÇá èåÌáÀêÈ. åÇãÌÇàé àÄéäåÌ
(éùòéä ñ''â) åÀøÇá èåÌá ìÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÀâå'.
úÌåÌ îÈä øÇá èåÌáÀêÈ, äÈëÈà àÇâÀìÄéó øÈæÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà åÀëÈì øÈæÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ äÈëÈà, îÈ''ä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀîÈø. øÇá ãÌÈà àÄéìÈðÈà øÇ''á åÀúÇ÷ÌÄéó. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú àÄéìÈðÈà àÈçÃøÈà æåÌèÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà øÇá åÀàÈòÄéì ìÅéäÌ áÌÀøåÌí øÀ÷ÄéòÄéï. èåÌáÀ''êÈ ãÌÈà àåÉø ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÄéøÅàÆéêÈ áÌÀâÄéï ãÌÀâÈðÄéæ ìÅéäÌ ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.
ôÌÈòÇìÀúÌÈ ãÌÈà âÌÇï òÅãÆï òÄìÌÈàÈä. ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú èå) îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ ôÌÈòÇìÀúÌÈ éÀéÈ, åÀãÈà äåÌà ôÌÈòÇìÀúÌÈ ìÇçåÉñÄéí áÌÈêÀ.
(áøàùéú îå ò''á) ðÆâÆã áÌÀðÅé àÈãÈí ãÌÈà âÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ìÀâåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà áÌÀäÇäåÌà âÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀòÅéìÈà. åÌôÈøÀçÅé åÀàÄñÀúÌÇçÀéÈéï áÌÀèÇìÌÅé ðÇäÂøÅé àÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÇëÀéÈà åÀðÇçÂúÅé åÀùÑÈøÈàï
(åùøééï) ìÀúÇúÌÈà. åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀçÂæåÌï ðÆâÆã áÌÀðÅé àÈãÈí ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï ðÄñÌÄéï ëÌÀîÇìÀàÈëÄéï òÄìÌÈàÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀçÂæÅéðÈà äÇùÑÀúÌÈà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä åÀìÈà æÈëÄéðÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà åÌìÀîÄðÀãÇò øÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÈúÈà éÇúÌÄéø.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø
(ùåôèéí éâ) åÇéÌÉàîÆø îÈðåÉçÇ àÆì àÄùÑÀúÌåÉ îåÉú ðÈîåÌú ëÌÄé àÁìäÄéí øÈàÄéðåÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀîÈðåÉçÇ ìÈà äÂåÈä éÈãÇò îÇàé òÂáÄéãÀúÌÅéäÌ, àÈîÇø äåÉàÄéì åÌëÀúÄéá,
(ùîåú ìâ) ëÌÄé ìà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, åÇãÌÇàé àÂðÇï çÂæÅéðÈï åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îåÉú ðÈîåÌú. åÀàÂðÇï çÈîÅéðÈï åÀæÈëÅéðÈï ìÄðÀäåÉøÈà ãÈà ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì áÌÇäÂãÈï åÀðÄúÀ÷ÇéÌÅéí
(åàú÷ééîðà) áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÇãÌÀøÅéäÌ ìÀâÇáÌÈï ìÀàåÉãÀòÈà ìÈï øÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀâÈìÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÈðÈà.
àÂæÀìåÌ, îÀèåÌ ìÀçÇã èåÌøÈà åÀäÂåÈä ðÈèÅé ùÑÄîÀùÑÈà. ùÑÈøåÌ òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÌøÈà ìÀàÂ÷ÈùÑÈà ãÌÈà áÀãÈà åÀàÈîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà. òÇã ãÌÇäÂååÌ àÈæÀìÅé, ùÑÀîÈòåÌ çÇã ÷ÈìÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø áÌÀðÅé àÁìÈäÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄðÌåÌï ãÌÀàÄúÀáÌÇãÌÀøåÌ áÌÅéðÅé çÇéÌÈéà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÄðÌåÌï áÌåÉöÄéðÅé áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, àÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌ ìÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀîÈàøÅéëåÉï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÀçÄéìåÌ àÄìÌÅéï åÀ÷ÈàÄéîåÌ áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ åÀéÈúÀáÅé. àÇãÌÀäÈëÄé ðÈôÄé÷ ÷ÈìÈà ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÈîÇø èÄðÌÈøÄéï úÌÇ÷ÄéôÄéï ôÌÇèÌÄéùÑÄéï øÈîÀàÄéï äÈà îÈàøÅé ãÌÄâÀåÈåðÄéï îÀøÇ÷ÀîÈà áÌÀöÄéÌåÌøÄéï ÷ÈàÄéí òÇì àÄöÀèÀåÈåðÈà, òåÌìåÌ åÀàÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ.
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ùÑÀîÈòåÌ ÷Èì òÇðÀôÅé ãÀàÄéìÈðÄéï øÇá åÀúÇ÷ÌÄéó åÀäÂååÌ àÈîÀøÅé
(úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ ùÑåÉáÅø àÂøÈæÄéí. ðÈôÀìåÌ òÇì àÇðÀôÌÇéÀäåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌãÀçÄéìåÌ ñÇâÀéÈà ðÈôÇì òÂìÇéÀäåÌ, ÷ÈàîåÌ áÌÄáÀäÄéìåÌ åÀàÂæÀìåÌ åÀìÈà ùÑÀîÈòåÌ îÄéãÄé. ðÈôÀ÷åÌ îÄï èåÌøÈà åÀàÈæÀìåÌ.
ãó æ ò''á
ëÌÇã îÈèåÌ ìÀáÅé øÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÉðÀéÈà çÂîåÌ ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé úÌÇîÌÈï. çÈãåÌ
(ãó æ ò''á) çÈãÅé
(çãà), øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø ìåÉï åÇãÌÇàé àÈøÀçÈà ãÌÀðÄñÌÄéï åÀàÈúÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷Èà òÂáÇøÀúÌåÌï, ãÌÀàÂðÈà ãÈîÄéëÀðÈà äÇùÑÀúÌÈà åÀçÈîÅéðÈà ìÀëåÌ åÀìÄáÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇãÌÅø ìÀëåÌ úÌÀøÅéï òÄèÀøÄéï òÇì éÀãÈà ãÌÀçÇã ñÈáÈà ìÀàÇòÇèÌÀøÈà ìÀëåÌ. åÇãÌÇàé áÌÀàÈøÀçÈà ãÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä. úÌåÌ ãÌÇçÂîÅéðÈà àÇðÀôÌÇéÀéëåÌ îÀùÑÇðÀéÈéï. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé éÈàåÉú àÂîÇøÀúÌåÌï ãÌÀçÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà.
àÂúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀùÑÇåÌÄé øÅéùÑÅé áÌÅéï áÌÄøÀëÌåÉé ãÌÀàÂáåÉé åÀñÈç
(ìéä) òåÉáÈãÈà. ãÌÈçÄéì øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌáÀëÈä àÈîÇø
(çá÷å÷ â) éÀéÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé. äÇàé ÷ÀøÈà çÂáÇ÷ÌåÌ÷ àÈîÇø
(àîøå) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÂîÈà îÄéúÈúÅéäÌ åÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéí òÇì éÀãÈà ãÆàÁìÄéùÑÈò. àÇîÌÇàé àÄ÷ÀøÅé çÂáÇ÷ÌåÌ÷. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÄéá,
(îìëéí á ã) ìÇîÌåÉòÅã äÇæÌÆä ëÌÈòÅú çÇéÌÈä àÇúÌÀ çåÉáÆ÷Æú áÌÅï. åÀãÈà áÌÀøÅéäÌ
(áøä) ãÌÀùÑåÌðÇîÌÄéú äÂåÈä. åÌúÀøÅéï
(áùìç î''ä ò''à) çÄáÌåÌ÷Äéï äÂååÌ, çÇã ãÌÀàÄéîÅéäÌ åÀçÇã ãÌÆàÁìÄéùÑÈò. ãÌÄëÀúÄéá,
(îìëéí á ã) åÇéÌÈùÒÆí ôÌÄéå òÇì ôÌÄéå.
àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ùÑÀîÈà âÀìÄéôÈà ãÌÀùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÇâÀìÄéó òÂìåÉé áÌÀúÅáÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ãÌÀàÇâÀìÄéó áÌÅéäÌ àÂáåÉé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÇã îÄéú ôÌÈøÀçåÌ îÄðÌÅéäÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÆàÁìÄéùÑÈò çÈáÇ÷ ìÅéäÌ àÇâÀìÄéó áÌÅéäÌ ëÌÈì àÄðÌåÌï
(áùìç ð''à ò''á) àÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï. åÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéìÅéï ùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï âÌÀìÄéôÈï àÄðÌåÌï îÈàúÈï åÀùÑÄéúÌÀñÇø àÇúÀåÈåï. åÀëËìÀäåÌ àÇúÀåÈåï àÇâÀìÄéó áÌÀøåÌçÅéäÌ
(ð''à áãéáåøà) àÁìÄéùÑÈò, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇéÌÈéîÈà ìÅéäÌ áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï. åÌ÷ÀøÈà ìÅéäÌ çÂáÇ÷ÌåÌ÷. ùÑÀîÈà ãÌÀàÇùÑÀìÄéí ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï. àÇùÑÀìÄéí ìÇçÂáåÌ÷Äéï ëÌÄãÀàÄúÌÀîÇø. åÀàÇùÑÀìÄéí ìÀøÈæÈà ãÌÀîÈàúÈï åÀùÑÄéúÌÀñÇø
(ô÷åãé øî''å ò''á) àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. áÌÀúÅáÄéï àÄúÀ÷ÇéÌÈéí ìÀàÇäÂãÈøÈà øåÌçÅéäÌ, åÌáÀàÇúÀåÈåï àÄúÀ÷ÇéÌÈéí ëÌÈì âÌåÌôÅéäÌ òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé çÂáÇ÷åÌ÷.
åÀàÄéäåÌ àÈîÇø
(çá÷å÷ â) éÀéÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé, ùÑÀîÇòÀðÈà îÇä ãÌÀäÂåÈä ìÄé ãÌÀàÇèÀòÄéîÀðÈà îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà åÀãÈçÄéìÀðÈà. ùÑÀøÈà ìÀîÄúÀáÌÇò øÇçÂîÄéï òÇì ðÇôÀùÑÅéäÌ åÀàÈîÇø
(ðùà ÷ì''ç ò''á) ä' ôÌÈòÈìÀêÈ ãÌÀòÂáÇãÀúÌÀ ìÄé áÌÀ÷ÆøÆá ùÑÈðÄéí éÀäåÉï çÇéÌÅéäåÌ. ëÌÀîåÉ çÇéÌÈéå. åÀëÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀàÄðÌåÌï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú çÇéÌÄéï àÄúÀ÷ÇùÑÀøåÌ áÌÅéäÌ. áÌÀ÷ÆøÆá ùÑÈðÄéí úÌåÉãÄéòÇ ìÀäÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀìÅéú
(áä) çÇéÌÄéï ëÌÀìÇì.
áÌÈëÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø àåÌó àÂðÈà îÄîÌÇä ãÌÀùÑÈîÇòÀðÈà ãÌÈçÄéìÀðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. æÈ÷Äéó éÀãåÉé òÇì øÅéùÑÅéäÌ åÀàÈîÇø åÌîÇä øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà ðÀäÄéøåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà æÀëÄéúåÌï àÇúÌåÌï ìÀîÆçîÅé àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï åÀìÈà æÈëÄéðÈà áÌÅéäÌ. ðÈôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé åÀçÂîÈà ìÅéäÌ îÀòÇ÷ÌÅø èåÌøÄéï îÇðÀäÄéø ùÑÀøÈâÄéï áÌÀäÅéëÀìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà úÌÀäåÉï ùÑÀáÈáÄéï îÈàøÅé àåÌìÀôÌÀðÄéï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÅäÇäåÌà éåÉîÈà äÂåÈä ÷ÈøÅé ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÌìÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà
(è' à) ôÌÀðÄé''àÅì ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(áøàùéú ìá) ëÌÄé øÈàÄéúÄé àÁìäÄéí ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí.
áÌÀøÅàùÑÄéú øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç
(úäìéí ÷éà) øÅàùÑÄéú
(é''à á) çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ ùÒÅëÆì èåÉá ìÀëÈì òåÉùÒÅéäÆí úÌÀäÄìÌÈúåÉ òåÉîÆãÆú ìÈòÇã. øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ñåÉó çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú ä', áÌÀâÄéï ãÌÀéÄøÀàÇú ä' ñåÉó çÈëÀîÈä àÄéäÄé.
(ð''à àìà àéäé øàùéú) ìÀòÈàìÈà ìÀâåÉ ãÇøÀâÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷. æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä' åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄé ìÈà éÅéòåÌì áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà ìÈà éÅéòåÌì ìÀòÈìÀîÄéï. ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé
(ãàéäå) òÄìÌÈàÈä åÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ åÀòÂáÄéã ìÅéäÌ úÌÇøÀòÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï åÌìÀñåÉó ëÌÈì úÌÇøÀòÄéï òÂáÇã úÌÇøÀòÈà çÇã áÌÀëÇîÌÈä îÇðÀòåÌìÄéï áÌÀëÇîÌÈä ôÌÄúÀçÄéï áÌÀëÇîÌÈä äÅéëÈìÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï. àÈîÇø ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅéòÇì ìÀâÇáÌÈàé úÌÇøÀòÈà ãÈà éÀäÅà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀâÇáÌÈàé, îÈàï ãÌÀéÅòåÉì áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà éÅòåÌì. àåÌó äÈëÄé úÌÇøÀòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä éÄøÀàÇú ä' àÄéäÄé. åÀãÈà àÄéäÄé øÅàùÑÄéú
ãó ç ò''à
á, úÌÀøÅéï àÄðÌåÌï ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÄéï ëÌÀçÂãÈà, åÀàÄðÌåÌï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, çÇã âÌÀðÄéæÈà åÌèÀîÄéøÈà åÀçÇã ÷ÇéÌÈéîÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÀäåÌ ôÌÄéøåÌãÈà àÄ÷ÀøåÌï øÄàùÑÄéú. çÇã åÀìÈà úÌÀøÅéï. îÈàï ãÌÀðÈèÄéì äÇàé ðÈèÄéì äÇàé. åÀëÉìÈà çÈã ãÌÀäÈà äåÌà
(ùîéä) åÌùÑÀîÅéäÌ çÇã ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ôâ) åÀéÅãÀòåÌ ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑÄîÀêÈ éÀéÈ ìÀáÇãÌÆêÈ. àÇîÌÇàé àÄ÷ÀøÅé éÄøÀàÇú ä', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÀøÈò, æÈëÅé áÌÇø ðÈùÑ äÈà èåÉá åÀàÄé ìÈà æÈëÅé äÈà
(äåà) øÈò.
(ãó ç ò''à) åÀòÇì ãÌÈà ùÑÈøÅé áÌÀäÇàé àÂúÇø éÄøÀàÈä. åÀãÈà úÌÇøÀòÈà ìÀòÈàìÈà ìÀëÈì èåÌáÈà ãÀòÈìÀîÈà. ùÒÅëÆì èåÉá àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï ëÌÀçÂãÈà.
øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø ùÒÅëÆì èåÉá ãÌÈà àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÅëÆì èåÉá áÌÀìÈà øÈò ëÌÀìÈì. åÀòÇì ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ øÈò àÄéäåÌ ùÒÅëÆì èåÉá áÌÀìÈà øÈò. ìÀëÈì òåÉùÒÅéäÆí, àÄìÌÅéï çÇñÀãÌÅé ãÈåÄã
(åéçé øé''è ò''à) äÇðÌÆàÁîÈðÄéí úÌÇîÀëÄéï àåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄðÌåÌï ãÌÀúÈîÀëÄéï àåÉøÇéÀéúÈà ëÌÄáÀéÈëåÉì àÄðÌåÌï òÈáÀãÄéï. ëÌÈì àÄðÌåÌï ãÌÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÅéú áÌÀäåÌ òÂùÒÄéÌÈä áÌÀòåÉã ãÌÀìÈòÈàï áÌÈäÌ. àÄðÌåÌï ãÌÀúÈîÀëÄéï ìåÉï àÄéú áÌÀäåÌ òÂùÒÄéÌÈä. åÌáÀçÅéìÈà ãÈà ëÌÀúÄéá úÌÀäÄìÌÈúåÉ òåÉîÆãÆú ìÈòÇã åÀ÷ÇéÀéîÈà ëÌåÌøÀñÀéÈéà òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú.
øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÂåÈä éÈúÄéá åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀìÅéìÀéÈà
(àîåø ö''ç à) ãÌÀëÇìÌÈä àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÀáÇòÂìÈäÌ. ãÌÀúÈðÄéðÈï ëÌÈì àÄðÌåÌï çÇáÀøÇéÈà ãÌÄáÀðÅé äÅéëÈìÈà ãÌÀëÇìÌÈä àÄöÀèÀøÄéëåÌ áÌÀäÇäÄéà ìÅéìÀéÈà ãÌÀëÇìÌÈä àÄæÀãÌÇîÀðÇú ìÀîÆäÁåÅé ìÀéåÉîÈà àÇçÂøÈà âÌåÉ çåÌôÌÈä áÌÀáÇòÂìÈäÌ ìÀîÆäåÅé òÄîÌÈäÌ ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, åÌìÀîÆçÁãÅé òÄîÌÈäÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà ãÀàÄéäÄé àÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌåÉøÈä ìÄðÀáÄéàÄéí åÌîÄðÀáÄéàÄéí ìÄëÀúåÌáÄéí åÌáÀîÄãÀøÈùÑåÉú ãÌÄ÷ÀøÈàÅé åÌáÀøÈæÅé ãÀçÈëÀîÀúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï àÄðÌåÌï úÌÄé÷ÌåÌðÄéï ãÌÄéìÈäÌ åÀúÇëÀùÑÄéèÈäÈà. åÀàÄéäÄé åÀòåÌìÅîÀúÈäÈà òÈàìÇú åÀ÷ÇéÀéîÇú òÇì øÅéùÑÅéäåÉï åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú áÌÀäåÌ åÀçÈãÇú áÌÀäåÌ ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà. åÌìÀéåÉîÈà àÈçÃøÈà ìÈà òÈàìÇú ìÇçåÌôÌÈä àÆìÌÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï áÌÀðÅé çåÌôÌÈúÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀòÈàìÇú ìÀçåÌôÌÈúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì òÂìÇéÀéäåÌ åÌîÀáÈøÅêÀ ìåÉï åÌîÀòÇèÌÅø ìåÉï áÌÀòÄèÌÀøÈäÈà ãÌÀëÇìÌÈä. æÇëÌÈàÈä çåÌìÇ÷ÀäåÉï.
åÀäÂåÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëËìÀäåÌ çÇáÀøÇéÈéà
(áäãéä) îÀøÇðÌÀðÄéï áÌÀøÄðÌÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌîÀçÇãÌÀùÑÈï îÄìÌÄéï ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀäÂåÈä çÈãÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÈì ùÑÀàÈø çÇáÀøÇéÈéà. àÈîÇø ìåÉï øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈðÇé æÇëÌÈàÈä çåÌìÇ÷ÀëåÉï áÌÀâÄéï ãÌÄìÀîÈçÈø ìÈà úÅéòåÌì ëÌÇìÌÈä ìÇçåÌôÌÈä àÆìÌÈà áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀëËìÀäåÌ ãÌÄîÀúÇ÷ÀðÄéï úÌÄ÷ÌåÌðÈäÈà áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà åÀçÈãÈàï áÌÈäÌ ëÌËìÀäåÌ éÀäåÉï øÀùÑÄéîÄéï åÌëÀúÄéáÄéï áÌÀñÄôÀøÈà ãÀãËëÀøÈðÇéÈà åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ ìåÉï áÌÀùÑÄáÀòÄéï áÌÄøÀëÈàï åÀòÄèÌÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø
(úäìéí éè) (úøåîä ÷ì''å á) äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅì åÀâå' ÷ÀøÈà ãÈà äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÅéäÌ. àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÈà ãÌÀëÇìÌÈä àÄúÀòÈøÈà ìÀîÅéòÇì ìÇçåÌôÌÈä áÌÀéåÉîÈà ãÀîÈçÈø àÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú åÀàÄúÀðÀäÄéøÇú áÌÀ÷ÄéùÑåÌèÈäÈà áÌÇäÂãÅé çÇáÀøÇéÈéà ãÌÀçÈãÈàï òÄîÌÈäÌ ëÌÈì äÇäÄéà ìÅéìÀéÈà åÀàÄéäÄé çÈãÇàú òÄîÌÀäåÉï. åÌáÀéåÉîÈà ãÌÀîÈçÈø ëÌÇîÌÈä àåÌëÀìåÌñÄéï
(ëîä) çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï îÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï áÌÇäÂãÈäÌ. åÀàÄéäÄé åÀëËìÀäåÌ îÀçÇëÌÈàï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã ãÌÄúÀ÷ÄéðåÌ ìÈäÌ áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÀçÂãÈà åÀàÄéäÄé çÈîÇàú ìÀáÇòÀìÈäÌ îÇä ëÌÀúÄéá äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅì. äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÈà çÈúÈï ãÌÀòÈàì ìÇçåÌôÌÈä. îÀñÇôÌÀøÄéí, îÀðÇäÂøÄéï ëÌÀæåÉäÂøÈà ãÌÀñÇôÌÄéø, ãÌÀðÈäÄéø åÀæÈäÄéø îÄñÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà åÀòÇã ñÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà.
ëÌÀáåÉã àÅì, ãÌÈà ëÌÀáåÉã ëÌÇìÌÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÅì, ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí æ) àÅì æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. áÌÀëÈì éåÉîÅé ùÑÇúÌÈà àÄ÷ÀøÅé àÅì, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀäÈà òÈàìÇú ìÇçåÌôÌÈä àÄ÷ÀøÅé ëÌÈáåÉã, åÀàÄ÷ÀøÅé àÅì. éÀ÷Èø òÇì éÀ÷Èø. ðÀäÄéøåÌ òÇì ðÀäÄéøåÌ. åÀùÑÈìÀèÈðåÌ òÇì ùÑÈìÀèÈðåÌ. ëÌÀãÅéï áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÈîÇéÄí òÈàì ìÇçåÌôÌÈä åÀàÈúÅé åÀðÈäÄéø ìÈäÌ, ëÌÈì àÄðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀàÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÈäÌ ëÌËìÀäåÌ àÄúÀôÌÈøÀùÑÅé
(àúôøùå) áÌÄùÑÀîÈäÈï úÌÇîÌÈï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(úäìéí éè) åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÈéå îÇâÌÄéã äÈøÈ÷ÄéòÇ. îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå, àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï îÈàøÅé ÷ÇéÌÈéîÈà ãÌÄáÀøÄéú áÌÇäÂãÅé ëÇìÈä, åÀàÄðÌåÌï îÈàøÅé ÷ÇéÈéîÈà ãÄáÀøÄéú àÄ÷ÀøåÌï îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(úäìéí ö) åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ) ëÌåÉðÀðÅäåÌ ãÌÈà áÌÀøÄéú ÷ÇéÌÈéîÈà ãÌÀçÂúÄéí áÌÀáÄùÒÀøÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ.
øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø äÈëÄé
(÷äìú ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÈ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÈ, ãÌÀìÈà éÈäÄéá áÌÇø ðÈùÑ ôÌåÌîÅéäÌ ìÀîÅéúÅé ìÀäÄøÀäåÌøÈà áÌÄéùÑÈà, åÄéäÅà âÈøÄéí ìÀîÆçèÅé ìÀäÇäÄéà áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ ãÌÀçÂúÄéí áÌÅéäÌ áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀàÄéìÌåÌ òÈáÄéã ëÌÅï îÈùÑÀëÄéï ìÅéäÌ ìÀâÌÅéäÄðÌÉí. åÀäÇäåÌà ãÌÄîÀîåÌðÆä òÇì âÌÅéäÄðÌÉí ãåÌî''ä ùÑÀîÅéäÌ. åÀëÇîÌÈä øÄáÌåÉà ãÌÀîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä áÌÇäÂãÅéäÌ. åÀ÷ÈàÄéí òÇì ôÌÄúÀçÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÉí, åÀëÈì àÄðÌåÌï ãÌÀðÈèÀøåÌ áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄ÷ÀøÇá áÌÀäåÌ.
ãó ç ò''á
ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄéøÇò ìÅéäÌ äÇäåÌà òåÉáÈãÈà ãÌÈçÄéì. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ñÈìÄé÷ ãåÌî''ä ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø ìÅéäÌ îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà
(ãó ç ò''á) ëÌÀúÄéá áÌÇúÌåÉøÈä
(åé÷øà ë) åÀàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄðÀàÇó àÆú àÅùÑÆú àÄéùÑ. åÌëÀúÄéá åÀàÆì àÅùÑÆú òÂîÄéúÀêÈ åÀâå'. ãÌÈåÄã ãÌÀ÷ÄìÀ÷Åì áÌÀøÄéú áÌÀòÆøÀåÈä îÇäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÈåÄã æÇëÌÈàÈä äåÌà, åÌáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ ÷ÇéÀéîÈà, ãÌÀäÈà âÌÀìÅé ÷ÈãÈîÇé ãÌÀàÄæÀãÌÇîÌÀðÇú ìÅéäÌ áÌÇú ùÑÆáÇò îÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà.
àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé ÷ÇîÌÈêÀ âÌÈìÅé ÷ÇîÌÅéäÌ ìÈà âÈìÅé. àÈîÇø ìÅéäÌ åÀúåÌ áÌÀäÆúÌÅéøÈà äÂåÈä îÇä ãÌÀäÂåÈä. ãÌÀäÈà ëÌÈì àÄðÌåÌï ãÌÀòÈàìåÌ ìÄ÷ÀøÈáÈà ìÈà òÈàì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ òÇã ãÌÀàÇôÀèÇø áÌÀâÅè ìÀàÄðÀúÌÀúÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀàåÉøÀëÈà úÌÀìÇú éÇøÀçÅé åÀìÈà àåÉøÄéêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀîÇàé àåÉ÷Äéí îÄìÌÈä áÌÀàÂúÇø ãÌÀçÇéÀéùÑÄéðÈï ãÌÀäÄéà îÀòåÌáÌÆøÆú, åÀâÈìÅé ÷ÃãÈîÇé ãÀàåÌøÄéÌÈä ìÈà ÷ÈøÄéá áÌÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï ãÌÀäÈà ùÑÀîÄé çÈúÄéí áÌÀâÇåÌÅéäÌ ìÀñÇäÂãåÌúÈà. ëÌÀúÄéá àåÌøÄéÌÈä åÌëÀúÄéá àåÌøÄéÌÈäåÌ ùÑÀîÄé çÈúåÌí áÌÇäÂãÅéäÌ
(áäãééäå) ãÌÀìÈà ùÑÄîÌÅùÑ áÌÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÈàøÅé ãÀòÈìÀîÈà äÈà îÈä ãÌÀàÂîÈøÄéú àÄé ÷ÇîÌÈêÀ âÌÈìÅé ãÀìÈà ùÑÀëÄéá áÌÇäÂãÈäÌ àåÌøÄéÌÈä, ÷ÇîÌÅéäÌ îÄé âÈìÅé, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀàåÉøÀëÈà ìÈäÌ úÌÀìÇú éÇøÀçÅé. åÀúåÌ àÄé éÈãÇò ãÌÀìÈà ùÑÀëÄéá áÌÇäÂãÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï àÇîÌÇàé ùÑÈãÇø ìÈäÌ ãÌÈåÄã åÌôÀ÷Åéã òÂìÅéäÌ ìÀùÑÇîÌÈùÑÈà áÌÀàÄðÀúÌÀúÅéäÌ ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåàì á éà) øÅã ìÀáÅéúÀêÈ åÌøÀçÇõ øÇâÀìÆéêÈ.
àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé ìÈà éÈãÇò, àÂáÈì éÇúÌÄéø îÄúÌÀìÇú éÇøÀçÅé àåÉøÄéêÀ ãÌÀäÈà àÇøÀáÌÇò éÇøÀçÅé äÂååÌ. ãÌÀäÈëÄé úÌÈðÄéðÈï áÌÇçÂîÄùÌÑÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ãÌÀðÄéñÈï àÇòÂáÇø ãÌÈåÄã ëÌÈøåÉæÈà áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÂååÌ òÄí éåÉàÈá áÌÀùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï ãÌÀñÄéåÈï åÀàÂæÀìåÌ åÀçÂáÌÈìåÌ àÇøÀòÈà ãÄáÀðÄé òÇîÌåÉï. ñÄéåÈï åÀúÇîÌåÌæ åÀàÈá åÀàÁìåÌì àÄùÑÀúÌÈäåÌ ùÑÈí. åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí áÌÆàÁìåÌì äÂåÈä îÇä ãÌÀäÂåÈä îÄáÌÇú ùÑÆáÇò. åÌáÀéåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÅé îÈçÇì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÇäåÌà çåÉáÈä. åÀàÄéú ãÌÀàÇîÀøÅé áÌÀæ' áÌÀàÂãÈø àÇòÂáÇø ëÌÈøåÉæÈà åÀàÄúÀëÌÇðÌÈùÑåÌ áÌÀçÂîÅéñÇø ãÌÀàÄéÌÈéø, åÌáÀçÂîÅéñÇø áÌÆàÁìåÌì äÂåÈä îÇä ãÌÀäÂåÈä îÄáÌÇú ùÑÆáÇò, åÌáÀéåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÈà àÄúÀáÌÀùÒÇø
(ùîåàì á éá) âÌÇí éÀéÈ äÆòÁáÄéø çÇèÌÈàúÀêÈ ìÉà úÈîåÌú. îÇàé ìà úÈîåÌú, ìà úÈîåÌú áÌÄéãÈà ãÀãåÌîÈä.
àÈîÇø ãÌåÌîÈä îÈàøÅé ãÀòÈìÀîÈà äÈà îÄìÌÈä çÂãÈà àÄéú ìÄé âÌÇáÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ àÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÅéäÌ åÀàÈîÇø
(ùîåàì á éá) çÇé éÀéÈ ëÌÄé áÌÆï îÈåÀú äÈàÄéùÑ äÈòåÉùÒÆä æÉàú åÀàÄéäåÌ ãÌÈï ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ èÀøåÉðÀéÈéà àÄéú ìÄé òÂìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÅéú ìÈêÀ øÀùÑåÌ ãÌÀäÈà àåÉãÅé ìÀâÇáÌÈàé åÀàÈîÇø çÈèÈàúÄé ìÇä' åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà çÈá. àÂáÈì áÌÇîÌÆä ãÀçÈèÈà áÌÀàåÌøÄéÌÈä òåÉðÈùÑÈà ëÌÀúÈáÄéú òÂìÅéäÌ åÀ÷ÄáÌÅì. îÄéÌÈã àÇäÂãÇø ãÌåÌîÈ''ä ìÀàÇúÀøÅéäÌ áÌÀôÇçÅé ðÆôÆùÑ. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã
(úäìéí öã) ìåÌìÅé
(ö''ã à') éÀéÈ òÆæÀøÈúÈä ìÄé ëÌÄîÀòÇè ùÑÈëÀðÈä ãÌåÌîÈä ðÇôÀùÑÄé. ìåÌìÅé ä' òÆæÀøÈúÈä ìÄé ãÌÀäÂåÈä àÇôÌåÉèÀøåÉôÌÈà ãÄéìÄé. ëÌÄîÀòÇè ùÑÈëÀðÈä åÀâå'. îÇäåÌ ëÌÄîÀòÇè, ëÌÀçåÌèÈà ãÌÇ÷ÌÄé÷ ëÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéðÄé åÌáÅéï ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, ëÌÀäÇäåÌà ùÑÄòåÌøÈà äÂåÇú ãÌÀìÈà ùÑÈëÀðÈä ãÌåÌîÈä ðÇôÀùÑÄé.
åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇîÀøÈà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà éÅéîÈà îÄìÌÈä ëÌÀãÈåÄã. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÅéîÇø ìÀãåÌîÈä
(÷äìú ä) ëÌÄé ùÑÀâÈâÈä äÄéà, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä ìÀãÈåÄã åÀðÈöÇç ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀãÄéðÈà. ìÈîÌÈä éÄ÷ÀöåÉó äÈàÁìÉäÄéí òÇì ÷åÉìÆêÀ òÇì äÇäåÌà ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÇø. åÀçÄáÌÅì àÆú îÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ ãÌÈà áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀôÈâÄéí åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ áÌÀâÌÅéäÄðÌÉí òÇì éÀãÈà ãÀãåÌîÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ
(úäìéí éè) åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÈéå îÇâÌÄéã äÈøÈ÷ÄéòÇ àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÀëÇìÌÈä ãÈà åÌîÈàøÅé ÷ÇéÌÈéîÈà ãÄéìÈäÌ. îÇâÌÄéã åÀøÈùÑÄéí ëÌÈì çÇã åÀçÇã. îÈàï äÈøÈ÷ÄéòÇ. ãÌÈà àÄéäåÌ
(ì''ã à) äÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÀáÅéäÌ çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä åÀëÉëÀáÇéÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀãÈà àÄéäåÌ ñÅôÆø
(éúøå ãó ò''à) æÄëÌÈøåÌï. àÄéäåÌ îÇâÌÄéã åÀøÈùÑÄéí ìÀäåÌ åÌëÀúÄéá ìÀäåÌ ìÀîÆäÁåÅé áÌÀðÄé äÅéëÈìÈà åÌìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÀäåÉï úÌÈãÄéø.
(úäìéí éè) éåÉí ìÀéåÉí éÇáÌÄéòÇ àåÉîÆø, éåÉîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÅàÄðÌåÌï éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìåÉï ìÀçÇáÀøÇéÈéà åÀàÈîÀøÄéï äÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀàÈîÇø ëÌÈì çÇã ìÀçÇáÀøÅéäÌ. éåÉîÈà ìÀéåÉîÈà éÇáÌÄéòÇ äÇäåÌà àåÉîÆø åÌîÀùÑÇáÌÇç ìÅéäÌ. åÀìÇéÀìÈä ìÀìÇéÀìÈä ëÌÈì ãÌÇøÀâÈà ãÌÀàÇùÑÀìÄéí
(ð''à ãùìéè) áÌÀìÅéìÀéÈà îÀùÑÇáÌÇç ãÌÈà ìÀãÈà äÇäåÌà ãÌÇòÇú ãÌÀëÈì çÇã îÀçÇáÀøÅéäÌ, åÌáÄùÑÀìÄéîåÌ
(ñ''à åáøçéîå) ñÇâÌÅé àÄúÀòÂáÄéãåÌ ìåÉï çÇáÀøÄéï åÌøÀçÄéîÄéï.
ãó è ò''à
àÅéï àåÉîÆø åÀàÅéï ãÌÀáÈøÄéí áÌÄùÑÀàÈø îÄéìÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇîÀòåÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀìÈà áÌÈòÅé ìÀîÄùÑÀîÇò ìåÉï. àÂáÈì äÈðÅé îÄéìÅé áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ éÈöÈà ÷ÇåÈí. òÇáÀãÅé
(ãó è ò''à) îÀùÑÄéçÈà àÄðÌåÌï îÄìÌÄéï îÀãåÉÄøÄé òÄìÌÈàÅé åÌîÀãåÉøÅé úÌÇúÌÈàÅé
(ìòéì ãó ä' á'), îÅàÄìÌÄéï àÄúÀòÂáÄéãåÌ øÀ÷ÄéòÄéï åÌîÅàÄìÌÅéï àÆøÆõ îÅäÇäÄéà úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà. åÀàÄé úÅéîÈà ãÌÀàÄðÌåÌï îÄìÌÄéï áÌÀàÂúÇø çÈã. îÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÄ÷ÀöÅä úÅáÅì îÄìÌÅéäÆí. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãÈà
(ãàúàáéã) øÀ÷ÄéòÄéï îÄðÀäåÉï, îÈàï ùÑÇøÀéÈà áÀäåÉï. äÈãÇø åÀàÈîÇø ìÇùÌÑÆîÆùÑ ùÒÈí àÉäÆì áÌÈäÆí. äÇäåÌà ùÑÄîÀùÑÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÈåÅé îÀãåÉøÅéäÌ åÌîÄùÑÀëÌÈðÅéäÌ áÌÀäåÌ åÀàÄúÀòÇèÌÇø áÌÀäåÌ.
ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈøÅé áÌÀàÄðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï åÀàÄúÀòÇèÌÇø áÌÀäåÌ, ëÌÀãÅéï åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ. çÈãÅé åÀøÈäÄéè áÌÀàÄðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï. ðÈôÇ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ åÀòÈàì åÀøÈäÄéè âÌåÉ îÄâÀãÌÀìÈà çÈãÈà àÈçÃøÈà áÌÀàÂúÇø àÈçÃøÈà. îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉöÈàåÉ, åÇãÌÇàé îÅòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ðÈôÄé÷ åÀàÇúÀéÈà
(åàúà) ãÌÀàÄéäåÌ
(ìòéì à' á) ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀòÅéìÈà. åÌúÀ÷åÌôÈúåÉ
(òì ÷öåúí), îÈàï úÌÀ÷åÌôÈúåÉ, ãÌÈà ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀúÇúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé úÌÀ÷åÌôÇú äÇùÌÑÈðÈä ãÌÀàÇñÀçÀøÈà ìÀëÈì ñÈéÀéôÄéï. åÀàÄúÀ÷ÇùÑÀøÇú îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí òÇã øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà. åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÅçÇîÌÈúåÉ ãÌÀäÇäÄéà úÌÀ÷åÌôÈä ãÈà åÌúÀ÷åÌôÈä ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ãÌÀàÇñÀçÇø áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà.
åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø ìÅéú ãÌÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÄðÌÅéäÌ îÄëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀäÂååÌ ëÌËìÀäåÌ îÀñÇçÂøÈï åÀàÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÅéú îÇàï ãÌÀéÄúÀëÌÇñÌÅé îÄéðÅéäÌ. îÅçÇîÌÈúåÉ áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀçÇîÅí åÀúÈá
(åúàéá) ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ áÌÄúÌÀéåÌáÀúÌÈà
(áúéàåáúà) ùÑÀìÄéí. ëÌÈì ùÑÀáÈçÈà ãÈà åÀëÈì òÄìÌåÌéÈà ãÈà áÌÀâÄéï àåÉøÇéÀéúÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí éè) úÌåÉøÇú ä' úÌÀîÄéîÈä. ùÑÄéú æÄîÀðÄéï ëÌÀúÄéá äÈëÈà ä', åÀùÑÄéú ÷ÀøÈàÅé îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí òÇã úÌåÉøÇú éÀéÈ úÌÀîÄéîÈä åÀòÇì øÈæÈà ãÈà ëÌÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú äÈà ùÑÄéú àÇúÀåÈåï. áÌÈøÈà àÁìäÄéí àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, äÈà ùÑÄéú úÌÅáÄéï. ÷ÀøÈàÅé àÇçÂøÈðÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú æÄîÀðÄéï ä' ùÑÄéú ÷ÀøÈàÅé áÌÀâÄéï ùÑÄéú àÇúÀåÈåï ãÌÀäÈëÈà. ùÑÄéú ùÑÀîÈäÈï áÌÀâÄéï ùÑÄéú úÌÅáÄéï ãÌÀäÈëÈà.
òÇã ãÌÀäÂååÌ éÇúÀáÅé òÈàìåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø ìåÉï åÇãÌÇàé àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇúÀéÈéï, åÀòÇì
(æ á) ãÌÈà ôÌÀðÄé''àÅì ÷ÈøÅéðÈà ìÀëåÌ, ãÌÀäÈà çÂîÄéúÌåÌï àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀ÷Èà éÀãÇòÀúÌåÌï åÀâÈìÅé ìÀëåÌ ÷ÀøÈà ãÀåÌáÀðÈéÈäåÌ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò, åÇãÌÇàé ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäåÌ åÌ÷ÀøÈà ãÌÀàÂáÌÇúÀøÅéäÌ. åÀäÇäåÌà ãÌÀñÈúÄéí îÄëÌÉìÈà àÈîÀøåÌ.
åÀäÇàé ÷ÀøÈà àÄéäåÌ áÌÀàÂúÇø àÈçÃøÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø
(ãáøéäéîéí à éà) åÀäåÌà äÄëÌÈä àÆú äÈàÄéùÑ äÇîÌÄöÀøÄé àÄéùÑ îÄãÌÈä çÈîÅùÑ áÌÈàÇîÌÈä, åÀëÉìÈà øÈæÈà çÈãÈà àÄéäåÌ, îÅäÇàé
(ñ''à äàé) îÄöÀøÄé, äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò,
(ùîåú éà) âÌÈãåÉì îÀàÉã áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí áÌÀòÅéðÅé òÇáÀãÅé åÀâå' øÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà ëÌÀîÈä ãÀâÈìÅé äÇäåÌà ñÈáÈà.
åÀäÇàé ÷ÀøÈà áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÈø. àÄéùÑ îÄãÌÈä ëÌÉìÌÈà çÇã.
(ùîåàì á ëâ) àÄéùÑ îÇøÀàÆä åÀàÄéùÑ îÄãÌÈä ëÌÉìÌÈà çÇã. áÌÀâÄéï
(ìòéì ä' ò''á) ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú åÌúÀçåÌîÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(áîãáø ìä) åÌîÇãÌåÉúÆí îÄçåÌõ ìÈòÄéø, åÌëÀúÄéá,
(åé÷øà éè) ìà úÇòÂùÒåÌ òÈåÆì áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè áÌÇîÌÄãÌÈä. åÀòÇì ãÌÈà àÄéùÑ îÄãÌÈä àÄéäåÌ. åÀàÄéäåÌ îÇîÌÈùÑ àÄéùÑ îÄãÌÈä àÄéäåÌ àÈøÀëÌÅéäÌ îÄñÌÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà åÀòÇã ñÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà. àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈëÄé äÂåÈä. åÀàÄé úÅéîÈà äÈà ëÌÀúÄéá çÈîÅùÑ áÌÈàÇîÌÈä. àÄðÌåÌï çÈîÅùÑ áÌÈàÇîÌÈä îÄñÌÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÀéÈéôÅé òÈìÀîÈà äÂåÈä.
(ãáøé äéîéí à éà) åÌáÀéÇã äÇîÌÄöÀøÄé çÂðÄéú ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø ëÌÄîÀðåÉø àåÉøÀâÄéí, ãÌÈà îÇèÌÅä äÈàÁìÉäÄéí ãÌÀäÂåÈä áÌÄéãÅéäÌ çÈ÷Äé÷ áÌÄùÑÀîÈà âÌÀìÄéôÈà îÀôÈøÇùÑ áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀöÅøåÌôÅé àÇúÀåÈåï ãÌÀäÂåÈä âÌÈìÄéó áÌÀöÇìÀàÅì åÌîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àåÉøÅâ ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú ìä) îÄìÌÅà àåÉúÈí åÀâå' çÈøÈùÑ åÀçùÑÅá åÀøåÉ÷Åí åÀâå'. åÀäÇäåÌà îÇèÌÆä äÂåÈä ðÈäÄéø ùÑÀîÈà âÌÀìÄéôÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀçÂëÄéîÄéï ãÌÀäÂååÌ îÀâÇìÌÀôÄéï ùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ
(ô÷åãé ø''ñ à) áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï âÌååÉÈðÅé. åÌ÷ÀøÈà îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ. úÌÄéáåÌ éÇ÷ÌÄøÄéï úÌÄéáåÌ åÌðÀçÇãÌÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌï ãÌÀëÇìÌÈä áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà. ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇúÌÇó áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà éÀäÅà ðÀèÄéø òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà ëÌÈì äÇäÄéà ùÑÇúÌÈà åÀéÇôÌÅé÷ ùÑÇúÌÈà áÌÄùÑÀìÈí. òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá
(úäìéí ìä) çåÉðÆä îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ ñÈáÄéá ìÄéøÅàÈéå åÇéÀçÇìÌÀöÅí èÇòÂîåÌ åÌøÀàåÌ ëÌÄé èåÉá éÀéÈ:
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìäÄéí. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÈîÇø àÄéú àÁìÈäÈà àÈçÃøÈà àÄùÑÀúÌÀöÅé îÅòÈìÀîÄéï. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø
(éøîéä é) ëÌÄãÀðÈä úÅîÀøåÌï ìÀäåÉí àÁìÈäÈà
(àìäéà) ãÄé ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀ÷Èà ìÈà òÂáÇãåÌ éÅàáÇãåÌ îÅàÇøÀòÈà åÌîÄï úÌÀçåÉú ùÑÀîÇéÌÈà àÅìÌÆä. áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú àÁìÈäÈà àÈçÃøÈà áÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé.
ãó è ò''á
åÀäÇàé
(ãó è ò''á) ÷ÀøÈà àÄéäåÌ úÌÇøÀâÌåÌí áÌÇø îÄîÌÄìÌÈä ãÌÀñåÉó ÷ÀøÈà. àÄé úÅéîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÈà ðÄæÀ÷È÷Äéï ìÀúÇøÀâÌåÌí
(ð''ç ò''ä à) åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï áÌÅéäÌ, îÄìÈä ãÈà éÈàåÉú äÄéà ìÀîÅéîÇø áÌÀìÄéùÑÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀîÀòåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÄéäåÉï ðÄæÀ÷È÷Äéï ìÀàåÉãÈàÈä òÇì ãÌÈà. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá úÌÇøÀâÌåÌí ãÌÀìÈà ðÄæÀ÷È÷Äéï áÌÅéäÌ îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÈà
(åìà) éÀ÷ÇðÀàåÌï áÌÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇàé ÷ÀøÈà áÌÄëÀìÈìÈà àÄðÌåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀäÈà àÄðÌåÌï àÁìäÄéí àÄ÷ÀøåÌï åÌáÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÁìäÄéí äÂååÌ, åÀàÄðÌåÌï ìÈà òÂáÇãåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀ÷Èà. åÀàÇøÀ÷Èà, åÀàÇøÀòÈà îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï
(÷ë''å à) ãÀàÇøÀ÷Èà àÄéäÄé çÈãÈà îÅàÄðÌåÌï ùÑÀáÇò àÇøÀòÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÌáÀäÇäåÌà àÂúÇø àÄéú áÌÀðÄé áÌÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÄï. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀúÌÈøÇêÀ îÅòÇì àÇôÌÅé àÇøÀòÈà
(ë''ã á) ðÈçÄéú ìÀúÇîÌÈï åÀòÂáÄéã úÌåÉìÈãåÉú åÀàÄùÑÀúÌÇáÌÇùÑ úÌÇîÌÈï ãÌÀìÈà éÈãÇò ëÌÀìåÌí. åÀàÄéäåÌ àÇøÀòÈà ëÌÀôÅéìÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀôÇì îÅçÂùÑåÉëÈà åÌðÀäåÉøÈà.
åÀàÄéú úÌÇîÌÈï úÌÀøÅéï îÀîÇðÌÈï ùÑÇìÌÄéèÄéï ãÌÄé ùÑÈìÀèÄéï ãÌÈà áÌÇçÂùÑåÉëÈà åÀãÈà áÌÄðÀäåÉøÈà. åÀúÇîÌÈï ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÌÈà áÀãÈà. åÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈçÄéú ìÀúÇîÌÈï ÷ÇéÄï, àÄùÑÀúÌÀúÈôåÌ ãÌÈà áÀãÈà åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ ëÌÀçÂãÈà. åÀëÉìÌÈà çÈæÅé ãÌÀàÄðÌåÌï úÌåÉìÀãåÉú ãÌÀ÷ÇéÄï. åÀòÇì ãÌÈà àÄðÌåÌï áÌÄúÀøÅéï øÅàùÑÄéï ëÌÄúÀøÅéï çÅéåÈåï, áÌÇø ãÌÀëÇã äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ùÑÈìÄéè ðÈöÇç ãÌÄéìÅéäÌ åÀðÈöÇç òÇì àÈçÃøÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ãÄé áÌÇçÂùÑåÉëÈà áÌÄðÀäåÉøÈà åÀäÂååÌ çÇã. àÄðÌåÌï úÌÀøÅéï îÀîÇðÌÈï òÇôÀøÄéøÈà åÀ÷ÇñÀèÄéîåÉï. åÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄìÀäåÉï ëÌÄãÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÀùÑÄéú âÌÇãÀôÄéï. çÇã ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ëÌÀúåÉøÈ''à, åÀçÇã ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ëÌÀðÄùÑÀøÈ''à. åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÄúÀòÂáÄéãåÌ ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí.
ëÌÇã àÄðÌåÌï áÌÀçÂùÑåÉëÈà îÄúÀäÇôÌÀëÄéï ìÄãÌÀéåÉ÷ÀðÈà ãÀðÈçÈùÑ áÌÄúÀøÅéï øÅàùÑÄéï åÀàÈæÀìÄéï ëÌÀçÄåÀéÈà åÀèÈàñÄéï âÌåÉ úÀäåÉîÈà åÀàÄñÀúÌÇçÀéÈéï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà. ëÌÇã îÈèÈàï ìÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä ãÌÀòÇæÌÈ''à åÇòÂæÈàÅ''ì îÇøÀâÌÄéæÄéï ìåÉï åÌîÄúÀòÈøÅé ìåÉï. åÀàÄðÌåÌï îÀãÇìÀâÌÄéï âÌåÉ èåÌøÅé çÂùÑåÉëÈï åÀçÈùÑÀáÅé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÄúÀáÌÇò ìåÉï ãÌÄéðÈà. åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï îÀîÇðÌÈï ùÑÈàèÄéï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà åÌôÈøÀçÄéï îÄúÌÇîÌÈï åÀàÈæÀìÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà ìÀâÇáÌÅé
(é''è á', ð''ä á) ðÇòÂîÈä àÄîÀäåÉï ãÌÀùÑÅãÄéï ãÌÀèÈòåÉ àÂáÇúÀøÈäÈà ãÌÈçÂìÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï åÀçÈùÑÀáÄéï ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÈäÌ. åÀàÄéäÄé ãÌÀìÄéâÇú ùÑÄúÌÄéï àÇìÀôÄéï ôÌÇøÀñÄéï åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú áÌÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï ìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé ðÀùÑÈà áÌÀâÄéï ãÌÀéÄèÀòåÌï áÌÀðÅé ðÀùÑÈà àÂáÇúÀøÈäÌ.
åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï îÀîÇðÌÈï ôÌÇøÀçÄéï åÌîÀùÑÇèÌÀèÈï áÌÀëÈì òÈìÀîÈà åÀàÇäÇãÌÀøÈï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ. åÀàÄðÌåÌï îÄúÀòÈøÄéï ìÀàÄðÌåÌï áÌÀðÅé áÌÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÌÄï áÌÀøåÌçÈà ãÀéÄöÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã úÌåÉìÈãåÉú. ùÑÀîÇéÌÈà ãÌÀùÑÈìÀèÄéï úÌÇîÌÈï ìÈàå ëÌÀäÈðÄé. åÀìÈà àåÉìÄéãÇú àÇøÀòÈà áÌÀçÅéìÈà ãÄìÀäåÉï æÀøåÉòÈà
(ùìç ÷ò''á à) åÀçÇöÀãÈà ëÌÀäÈðÅé. åÀìÈà àÂäÇãÌÀøÈï àÆìÌÈà áÌÀëÇîÌÈä ùÑÀðÄéï åÀæÄîÀðÄéï. åÀàÄðÌåÌï àÁìÈäÈà
(àìäéà) ãÄé ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀ÷Èà ìÈà òÂáÇãåÌ. éÅàáÇãåÌ îÅàÇøÀòÈà òÄéìÌÈàÈä ãÀúÅáÅì, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÈäÌ åÀìÈà éÀùÑÈèÀèåÌï áÌÈäÌ åÀìÈà éÀäåÉï âÌÈøÀîÄéï ìÄáÀðÄé ðÈùÑÈà ìÀàÄñÀúÌÈàÃáÈà îÄîÄ÷ÀøÅä ìÅéìÀéÈà. åÀòÇì ãÌÈà éÅàáÇãåÌ îÅàÇøÀòÈà åÌîÄï úÌÀçåÉú ùÑÀîÇéÈà ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ
(ìòéì ãó â' à) áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀàÅìÌÆä ëÌÀîÈä
(á à) ãÌÀàÄúÌÀîÈø. åÀòÇì ãÌÈà äÇàé ÷ÀøÈà úÌÇøÀâÌåÌí ãÌÀìÈà éÇçÀùÑÀáåÌï îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé ãÌÀòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÀøÄéï, åÀìÈà éÀ÷ÇèÀøÀâåÌ ìÈï. åÀòÇì ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀàÅìÌÆä ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø àÄéäåÌ îÄìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀìÈà àÄúÀçÇìÌÇó áÌÇúÌÇøÀâÌåÌí.
ãó é ò''à
àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇàé ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(éøîéä é) îÄé
(ùîåú ö''ä ò''á) ìà éÄøÈàÂêÈ îÆìÆêÀ äÇâÌåÉéÄí ëÌÄé ìÀêÈ éÈàÈúÈä, îÇàé ùÑÀáÈçÈà àÄéäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, äÇàé ÷ÀøÈà áÌÀëÇîÌÈä ãåÌëÀúÌÅé àÄúÌÀîÈø, àÂáÈì åÇãÌÇàé ìÈàå àÄéäåÌ
(ð''à äëé) ãÌÄëÀúÄéá,
(éøîéä é) ëÌÄé áÀëÈì çÇëÀîÅé äÇâÌåÉéÄí åÌáÀëÈì îÇìÀëåÌúÈí ãÌÀäÈà àÂúÈà ìÀîÄôÀúÌÇç ôÌåÌîÈà ãÀçÇéÌÈéáÄéï ãÌÀçÈùÑÀáÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà éÀãÇò äÄøÀäåÌøÄéï åÌîÇçÀùÑÈáÄéï ãÌÄéìÀäåÉï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú ìÀàåÉãÈòÈà ùÑÀèåÌúÈà ãÄìÀäåÉï. ãÌÀæÄîÀðÈà çÈãÈà àÂúÈà ôÌÄéìåÉñåÉôÈà çÈãÈà ãÌÀàåÌîåÉú äÈòåÉìÈí ìÀâÇáÌÈàé, àÈîÇø ìÄé àÇúÌåÌï àÈîÀøÄéï ãÌÆàÁìÈäÂëåÉï ùÑÇìÌÄéè áÌÀëÈì øåÌîÅé ùÑÀîÇéÈà. ëÌËìÀäåÌï çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ìÈà àÄãÌÇáÌÀ÷Èï åÀìÈà éÈãÀòÅé àÂúÇø ãÌÄéìÅéäÌ. äÇàé ÷ÀøÈà ìÈà àÇñÀâÌÅé éÀ÷ÈøÅéäÌ ëÌÈì ëÌÈêÀ. ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé áÀëÈì çÇëÀîÅé äÇâÌåÉéÄí åÌáÀëÈì îÇìÀëåÌúÈí îÅàÅéï ëÌÈîåÉêÈ. îÇàé ùÑÄé÷ÌåÌìÈà ãÈà ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÄé ìÅéú
(ãó é ò''à) ìåÉï ÷ÄéÌåÌîÈà.
åÀúåÌ ãÌÀàÇúÌåÌï àÈîÀøÄéï
(ãáøéí ìä) åÀìà ÷Èí ðÈáÄéà òåÉã áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîùÑÆä, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ÷Èí àÂáÈì áÌÀàåÌîåÉú äÈòåÉìÈí ÷Èí. àåÌó äÈëÄé àÂðÈà àÅéîÈà áÌÀëÈì çÇëÀîÅé äÇâÌåÉéÄí àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ, àÂáÈì áÌÀçÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÄéú. àÄé äÈëÄé àÁìÈäÈà ãÀàÄéú áÌÀçÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀåÈåúÅéäÌ ìÈàå àÄéäåÌ òÄìÌÈàÈä ùÑÇìÌÄéèÈà. àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÇ÷ÌÀøÈà åÀúÄùÑÀëÌÇç ãÌÀãÇéÌÄé÷ÀðÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. àÂîÄéðÈà ìÅéäÌ åÇãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷Èà àÂîÇøÀúÌÀ.
îÈàï îÀçÇéÌÆä îÅúÄéí àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÂúÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÁìÄéùÑÈò åÀàÇçÂéåÌ îÅúÇéÈéà. îÈàï îåÉøÄéã âÌÀùÑÈîÄéí àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé àÂúÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÌîÀðÇò ìåÉï åÌðÀçÄéú ìåÉï áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ. îÈàï òÂáÇã ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÂúÈà àÇáÀøÈäÈí àÄúÀ÷ÇéÈéîåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîåÉäÄé áÌÀâÄéðÅéäÌ. îÈàï îÇðÀäÄéâ ùÑÄîÀùÑÈà àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂúÈà éÀäåÉùÑËòÇ åÀùÑÈëÄéêÀ ìÅéäÌ åÌôÇ÷ÌÄéã ìÅéäÌ ãÌÀéÅ÷åÌí òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ åÀàÄùÑÀúÌÀëÇê åÌëÀúÄéá,
(éäåùò é) åÇéÌÄãÌåÉí äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ òÈîÈã. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌåɿŸ âÌÀæÇø ãÌÄéï àåÌó äÈëÄé îùÑÆä âÌÈæÄéø âÌÀæÇø ãÌÄéï åÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéîåÌ. åÀúåÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌåɿŸ âÌÄæÀøÄéï åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀáÇèÌÀìÄéï ìåÉ ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìäÄéí. åÀúåÌ ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÇ÷ÌÄéã ìåÉï ìÀîÀäÇêÀ áÌÀàåÉøÀçåÉé îÇîÌÈùÑ ìÀàÄúÀãÌÀîÈà ìÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà. àÂæÇì äÇäåÌà ôÌÄéìåÉñåÉôÈà åÀàÄúÀâÈéÌÈéø áÌÄëÀôÇø ùÑÀçÈìÇéÄí åÀ÷ÈøåÌï ìÅéäÌ éåÉñÅé ÷ÀèÄéðÈàÈä. åÀàåÉìÄéó àåÉøÇéÀéúÈà ñÇâÀéÈà. åÀàÄéäåÌ áÌÅéï çÇëÌÄéîÄéï åÀæÇëÌÈàÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÂúÇø.
äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÇ÷ÌÀøÈà åÀäÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä î) ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí ëÌÀàÇéÄï ðÆâÀãåÉ. îÇàé øÄáÌåÌéÈà äÈëÈà. àÆìÌÈà îÄé ìà éÄøÈàÂêÈ îÆìÆêÀ äÇâÌåÉéÄí åÀëÄé îÆìÆêÀ äÇâÌåÉéÄí àÄéäåÌ åÀìÈàå îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà áÌÀëÈì àÂúÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇáÌÈçÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÆìÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãåÉé. ãÌÄëÀúÄéá,
(ùîåú ä) àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÁìÉäÅé äÈòÄáÀøÄéí, åÌëÀúÄéá,
(éùòéä îã) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì åÇãÌÇàé. àÈîÀøåÌ àåÌîåÉú äÈòåÉìÈí ôÌÇèÀøåÉï àÈçÃøÈï àÄéú ìÈï áÌÄùÑÀîÇéÈà ãÌÀäÈà îÇìÀëÅéëåÉï ìÈà ùÑÈìÄéè àÆìÈà òÂìÇéÀéëåÌ áÌÄìÀçåÉãÅéëåÉï åÀòÂìÈðÈà ìÈà ùÑÈìÄéè.
àÂúÈà ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø îÄé ìÉà éÄøÈàÂêÈ îÆìÆêÀ äÇâÌåÉéÄí
(ð''à îìëà òéìàä ìøãàä ìåï åìàì÷àä ìåï åìîòáã áäåï øòåúéä. ëé ìê éàúä ìãçìà îðê ìòéìà åúúà. ëé áëì çëîé äâåéí) àÄìÌÅéï ùÑÇìÌÄéèÄéï øÇáÀøÀáÈï ãÌÄé îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ. åÌáÀëÈì îÇìÀëåÌúÈí áÌÀäÇäåÌà îÈìÀëåÌ ãÌÄìÀòÅéìÈà. ãÌÀäÈà àÇøÀáÌÇò îÇìÀëÌÀåÈåï ùÑÇìÌÄéèÄéï àÄéú ìÀòÅéìÈà åÀùÑÈìÀèÄéï áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÅéú áÌÀäåÌ ãÌÀéÇòÂáÄéã àÂôÄìÌåÌ îÄìÌÈä æÀòÅéøÈà àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀôÌÈ÷ÌÄéã ìåÉï ãÌÄëÀúÄéá,
(ãðéàì ã) åÌëÀîÄöÀáÌÀéÅä òÈáÄéã áÌÀçÅéì ùÑÀîÇéÈà åÀãÈéÀéøÅé àÇøÀòÈà. çÇëÀîÅé äÇâÌåÉéÄí àÄðÌåÌï îÀîÇðÌÈï åÀøÇáÀøÀáÈï ãÌÄìÀòÅéìÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄðÌÇéÀéäåÌ äÂåÈä. áÌÀëÈì îÇìÀëåÌúÈí îÇìÀëåÌúÈà ãÌÀùÑÈìÄéè ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø. åÀãÈà äåÌà ÷ÀøÈà ëÌÄôÀùÑÈèÅéäÌ.
àÂáÈì áÌÀëÈì çÇëÀîÅé äÇâÌåÉéÄí åÌáÀëÈì îÇìÀëåÌúÈí. äÇàé àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÅé ÷ÇãÀîÈàÅé, ãÌÀàÄðÌåÌï îÇùÌÑÄøÀéÈéï åÀçÇéÈéìÄéï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀãÈï òÇì îÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà åÌôÇ÷ÌÄéã ìÀëÈì çÇã ìÀîÆòÀáÌÇã òÂáÄéãÀúÌÈà, îÈàï äåÌà
(ñúéîà ÷ãéùà åìà ëøòåúéä) ãÌÀéÇòÂáÄéã ùÑåÌí çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÈîåÉêÈ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ øÈùÑÄéí áÌÀòÄéìåÌéÈà, åÀàÇúÌÀ øÈùÑÄéí áÌÀòåÉáÈãÈêÀ îÄëÌËìÌÀäåÌ. åÀãÈà äåÌà îÅàÅéï ëÌÈîåÉêÈ éÀéÈ, îÈàï äåÌà ñÀúÄéîÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀéÇòÂáÄéã åÀìÆäÁåÅé ëÌÈîåÉêÈ òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà. åÄéäÅà ãÌÈîÅé ìÈêÀ
(áëì) (áëåìà), òåÉáÈãÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, àÂáÈì àÄðÌåÌï
(éùòéä îä) úÌÉäåÌ åÇçÂîåÌãÅéäÆí áÌÇì éåÉòÄéìåÌ. áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí åÀâå', áÌÀîÇìÀëåÌúÈí ëÌÀúÄéá åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ.
àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÈéà áÌÀðÅé äÄìÌåÌìÈà ãÈà, ëÌÈì çÇã îÄðÌÀëåÉï éÀ÷ÇùÌÑÅè ÷ÄùÌÑåÌèÈà çÇã ìÀëÌÇìÌÈä. àÈîÇø ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ. àÆìÌÀòÈæÈø äÇá ðÀáÇæÀáÌÀæÈà çÇã ìÀëÌÇìÌÈä ãÌÀäÈà ìÀîÈçÈø àÄñÀúÌÇëÌÇì
(÷åãùà áøéê äåà) (ð''à áä) ëÌÇã éÅòåÌì ìÇçåÌôÌÈä áÌÀàÄðÌåÌï ùÑÄéøÄéï åÌùÑÀáÈçÄéï ãÌÀéÇäÂáåÌ ìÈäÌ áÌÀðÅé äÅéëÈìÈà ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ.
ãó é ò''á
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø
(ùéø äùéøéí â) îÄé
(÷ò''å á) æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀâå', îÄé æÉàú, ëÌÀìÈìÈà ãÌÄúÀøÅéï ÷ÄãÌåÌùÑÄéï
(÷ãéùéï) ãÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà åÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà. òåÉìÈä îÇîÌÈùÑ ìÀîÆäåÅé ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéï. ãÌÀäÈà ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéï îÄ''é. åÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀæÉà''ú. áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÅé
(æàú) òåÉìÈä ãÌÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéï. îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø ãÌÀäÈà îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø éÈøÀúÈà ìÀîÆäÁåÅé ëÇìÌÈä åÌìÀîÅéòÇì ìÀçËôÌÈä. úÌåÌ îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø àÄéäÄé òåÉìÈä ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ùéø äùéøéí ã) åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÆä áÌÀäÇäåÌà îÄãÀáÌÈø
(ãó é ò''á) ãÌÄìÀçÄéùÑåÌ áÌÀùÒÄôÀåÈåï àÄéäÄé òåÉìÈä.
åÀúÈðÄéðÈï îÇàé ãÄëÀúÄéá,
(ùîåàì à ã) äÈàÁìÉäÄéí äÈàÇãÌÄéøÄéí äÈàÅìÌÆä àÅìÌÆä äÅí äÈàÁìäÄéí äÇîÌÇëÌÄéí àÆú îÄöÀøÇéÄí áÌÀëÈì îÇëÌÈä áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. åÀëÄé ëÌÈì ãÌÀòÂáÇã ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÂåÈä, åÀäÈà áÌÀéÄùÌÑåÌáÈà äÂåÈä. àÆìÌÈà áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀãÄáÌåÌøÈà, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ùéø äùéøéí ã) åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÆä. åÌëÀúÄéá,
(úäìéí òä) îÄîÌÄãÀáÌÇø äÈøÄéí. àåÌó äÈëÄé òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÇãÌÇàé. áÌÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀôåÌîÈà àÄéäÄé ñÇìÀ÷Èà åÀàÈòÃìÇú áÌÅéï âÌÇãÀôÅé ãÌÀàÄîÌÈà, åÌìÀáÈúÇø áÌÀãÄáÌåÌøÈà ðÇçÀúÈà åÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÇéÀäåÌ ãÌÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
äÅéêÈ ñÇìÀ÷Èà áÌÀãÄáÌåÌøÈà. ãÌÀäÈà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ ÷ÈàÄéí áÌÀöÇôÀøÈà àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÈøÀëÈà ìÀîÈàøÅéäÌ. áÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀôÈ÷Çç òÅéðåÉé äÅéêÀ îÀáÈøÅêÀ. äÈëÄé äÂååÌ òÇáÀãÅé çÂñÄéãÅé ÷ÇãÀîÈàÅé, ðÇèÀìÈà ãÀîÇéÈéà äÂååÌ éÇäÂáÅé ÷ÈîÇééÀäåÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÀòÈøåÌ áÌÀìÅéìÀéÈà àÇñÀçÈï éÀãÇéÀéäåÌ. åÀ÷ÈéÀéîÅé åÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌîÀáÈøÀëÅé òÇì ÷ÀøÄéàÈúÈäÌ
(åëå'). úÌÇøÀðÀâåÉìÈà ÷ÈøÅé åÌëÀãÅéï ôÌÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà îÇîÌÈùÑ, åÌëÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà
(ñ' á) àÄùÑÀúÌÇëÌÇç òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÈéà áÌÀâÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï, åÀàÇñÌÄéø ìÀáÈøÀëÈà áÌÄéãÇéÄï îÀñåÉàÈáåÉú åÌîÀæÀäÈîåÉú.
(åîáøëéï). åÀëÅï ëÌÈì ùÑÇòÂúÈà.
áÌÀâÄéï ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ðÈàÄéí, øåÌçÅéäÌ ôÌÈøÀçÈà îÄðÌÅéäÌ. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀøåÌçÅéäÌ ôÌÈøÀçÈà îÄðÌÅéäÌ, øåÌçÈà îÀñÈàÈáÈà æÇîÌÄéï åÀùÑÈøÀéÈà òÇì éÀãåÉé åÌîÀñÈàÇá ìåÉï åÀàÇñÌÄéø ìÀáÈøÀëÈà áÌÀäåÌ áÌÀìÈà ðÀèÄéìÈä. åÀàÄé úÅéîÈà àÄé äÈëÄé äÈà áÌÄéîÈîÈà ãÌÀìÈà ðÈàÄéí åÀìÈà ôÌÈøÇç øåÌçÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ åÀìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ øåÌçÈà îÀñÈàÂáÈà åÀëÇã òÈàì ìÀáÅéú äÇëÌÄñÌÅà ìÈà éÀáÈøÅêÀ åÀìÈà éÄ÷ÀøÈà áÌÇúÌåÉøÈä àÂôÄìÌåÌ îÄìÌÈä çÈãÈà òÇã ãÌÀéÄñÀçÅé éÀãåÉé. åÀàÄé úÅéîÈà áÌÀâÄéï ãÌÄîÀìåÌëÀìÈëÄéí àÄðÌåÌï, ìÈàå äÈëÄé äåÌà, áÌÇîÌÆä àÄúÀìÇëÀìÀëåÌ. àÆìÌÈà åÇåé ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï åÀìÈà éÇãÀòÄéï áÌÀéÄ÷ÀøÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï åÀìÈà éÈãÀòÅé òÇì îÇä ÷ÌÈéÀéîÈà òÈìÀîÈà. øåÌçÈà çÂãÈà àÄéú áÌÀëÈì áÌÅéú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï åÀàÄúÀäÇðÌÄé îÅäÇäåÌà ìÄëÀìåÌëÈà åÀèÄðÌåÌôÈà åÌîÄéÌÈã ùÑÈøÅé òÇì àÄðÌåÌï àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÄéãåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø ëÌÈì îÈàï ãÌÀçÈãÅé áÌÀàÄðÌåÌï îåÉòÂãÇéÌÈà åÀìÈà éÈäÄéá çåÌìÈ÷ÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÇäåÌà øÇò òÇéÄï ùÒÈèÈï ùÒåÉðÅà àåÉúåÉ åÀ÷Èà îÀ÷ÇèÀøÅâ ìÅéäÌ åÀñÈìÄé÷ ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà åÀëÇîÌÈä òÈ÷åÌ òÇì òÈ÷åÌ îÀñÇáÌÅá ìÅéäÌ. çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÆçãÅé ìÀîÄñÀëÌÀðÅé ëÌÀôåÌí îÇä ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÆòÀáÌÇã. áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀéåÉîÇéÌÈéà àÄìÌÅéï àÈúÅé ìÀîÆçîÅé ìÀàÄðÌåÌï îÈàðÄéï úÌÀáÄéøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÈàì òÈìÇéÀéäåÌ åÀçÈîÅé ãÌÀìÈà àÄéú ìÀäåÉï ìÀîÅçÁãÅé, åÌáÀëÅé òÈìÇéÀéäåÌ. ñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÈà
(åáòé) ìÀçÈøÀáÌÈà òÈìÀîÈà.
àÂúÈàï áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ÷ÇîÌÅéäÌ åÀàÈîÀøÅé øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌï øÇçÂîÈêÀ òÇì áÌÀðÈêÀ. àÈîÇø ìåÉï åÀëÄé
(áðé) òÈìÀîÈà ìÈà
(éãòéï ãìà) òÈáÀãÄéú ìÅéäÌ àÆìÌÈà òÇì çÆñÆ''ã ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, åÀòÈìÀîÈà òÇì ãÌÈà ÷ÈéÀéîÈà. àÈîÀøÅé ÷ÇîÌÅéäÌ îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà äÈà ôÌÀìÇðÀéÈà ãÌÀàÈëÄéì åÀøÈåÅé åÀéÈëÄéì ìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ òÄí îÄñÀëÌÀðÄé åÀìÈà éÈäÄéá ìåÉï îÄéãÄé. àÈúÅé äÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà åÌúÀáÇò øÀùÑåÌ åÌøÀãÇó àÂáÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ.
îÈàï ìÈï áÌÀòÈìÀîÈà âÌÈãåÉì îÅàÇáÀøÈäÈí ãÌÀòÂáÇã èÄéáåÌ ìÀëÈì áÌÄøÀéÈéï. áÌÀéåÉîÈà ãÌÀòÂáÇã îÄùÑÀúÌÀéÈéà, îÇä ëÌÀúÄéá,
(áøàùéú ëà) åÇéÌÄâÀãÌÇì äÇéÌÆìÆã åÇéÌÄâÌÈîÇì, åÇéÌÇòÇùÒ àÇáÀøÈäÈí îÄùÑÀúÌÆä âÈãåÉì áÌÀéåÉí äÄâÌÈîÅì àÆú éÄöÀçÈ÷. òÂáÇã àÇáÀøÈäÈí îÄùÑÀúÌÀéÈéà åÌ÷ÀøÈà ìÀëÈì øÇáÀøÀáÅé ãÈøÈà ìÀäÇäÄéà ñÀòåÌãÈúÈà. åÀúÈðÄéðÈï áÌÀëÈì ñÀòåÌãÈúÈà ãÀçÆãÀåÈä, äÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà àÈæÄéì åÀçÈîÅé àÄé äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ àÇ÷ÀãÌÄéí èÄéáåÌ ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, åÌîÄñÀëÌÀðÅé áÌÀáÅéúÈà, äÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà áÌÅéúÈà åÀìÈà òÈàì úÌÇîÌÈï, åÀàÄé ìÈàå òÈàì úÌÇîÌÈï. åÀçÈîÅé òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ãÌÀçÆãÀåÈä áÌÀìÈà îÄñÀëÌÀðÄé åÌáÀìÈà èÄéáåÌ ãÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, ñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÈà åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÈà òÂìÅéäÌ.
ãó éà ò''à
àÇáÀøÈäÈí ëÌÅéåÈï ãÌÀæÈîÌÄéï ìÀøÇáÀøÀáÅé ãÈøÈà, ðÈçÇú îÀ÷ÇèÀøÀâÈà åÀ÷Èí òÇì ôÌÄúÀçÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÄñÀëÌÀðÈà åÀìÈà äÂåÈä îÈàï ãÌÀàÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ. àÇáÀøÈäÈí äÂåÈä îÀùÑÇîÅùÑ ìÀàÄðÌåÌï îÇìÀëÄéï åÀøÇáÀøÀáÄéï. ùÈøÈä àåÉðÄé÷Çú áÌÀðÄéï ìÀëËìÌÀäåÌ, ãÌÀìÈà äÂååÉ îÀäÅîÀðÄéï ëÌÇã àÄéäÄé àåÉìÄéãÇú àÆìÌÈà àÈîÀøåÌ àÂñåÌôÄé äåÌà åÌîÄï ùÑåÌ÷Èà àÇéÀúÄéàåÌ ìÅéäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇúÀéÈéï áÌÀðÇéÀéäåÌ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ åÀðÇèÀìÇú ìåÉï ùÒÈøÈä åÀàåÉðÄé÷Çú ìåÉï ÷ÈîÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(áøàùéú ëà) îÄé îÄìÌÅì
(ãó éà ò''à) ìÀàÇáÀøÈäÈí äÅðÄé÷Èä áÈðÄéí ùÒÈøÈä, áÌÈðÄéí åÇãÌÇàé. åÀäÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà òÇì ôÌÄúÀçÈà. àÈîÀøÈä
(ùøä) öÀçåÉ÷ òÈùÒÈä ìÄé àÁìäÄéí.
îÄéÌÈã ñÈìÄé÷ äÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà àÇúÌÀ àÂîÇøÀúÌÀ àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé,
(äà àáøäí) òÂáÇã ñÀòåÌãÀúÌÈà åÀìÈà éÈäÇá ìÈêÀ îÄéãÄé, åÀìÈàå ìÀîÄñÀëÌÀðÄé, åÀìÈà ÷ÈøÄéá ÷ÈãÈîÈêÀ àÂôÄéìÌåÌ éåÉðÈä çÇã. åÀúåÌ àÈîÀøÇú ùÒÈøÈä ãÌÀçÇéÀéëÇú áÌÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈàï áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀàÇáÀøÈäÈí. åÀìÉà æÈæ îÄúÌÇîÌÈï, òÇã ãÌÀáÄìÀáÌÅì ëÌÈì äÇäÄéà çÆãÀåÈä, åÌôÇ÷ÌÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÀéÄöÀçÈ÷ ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÀàÄúÀâÌÀæÇø òÇì ùÒÈøÈä ãÌÀúÈîåÌú òÇì öÇòÂøÈà ãÌÄáÀøÈäÌ. ëÌÈì äÇäåÌà öÇòÂøÈà âÌÈøÄéí, ãÌÀìÈà éÈäÄéá îÄéãÄé ìÀîÄñÀëÌÀðÅé.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø îÇàé ãÄëÀúÄéá,
(éùòéä ìç) åÇéÌÇñÌÅá çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ôÌÈðÈéå àÆì äÇ÷ÌÄéø åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÆì ä'. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÌÈä äåÌà çÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÇîÌÈä äåÌà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÈà. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà ãÌÈçÄéì îÅòÄéìÌÈàÅé åÌîÄúÌÇúÌÈàÅé. åÀìÉà ãÌÈçÄéì îÄîÌÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÈçÄéã áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé åÀéÇìÌÄéó îÄéðÌÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà.
ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà úÌåÉìÄéó ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀîÅéæÇì áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè. úÌåÉìÄéó ìÅéäÌ òÅéèÈà äÅéêÀ éÈúåÌá ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ ìÀáÇèÀìÈà äÇäÄéà âÌÀæÅøÈä. ãÌÀàÈôÄéìÌåÌ àÄúÀâÌÀæÇø òÂìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÇèÌÅì äÇàé âÌÀæÅøÈä, îÄéÌÈã àÄúÀáÌÇèÌÅì åÀàÄñÀúÌÈìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ åÀìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀúÈà éÀîÈîÈà åÀìÅéìÅé åÀìÈà éÄúÀòÇãÅé îÄéðÈäÌ äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. åÀàÄé àÄúÀòÇãÌÅé îÄéðÌÈäÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àåÉ àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄéðÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé.
úÌÈà çÂæÅé, òÅéèÈà ìÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÇã àÄéäåÌ ñÈìÄé÷ áÌÀìÅéìÀéÈà òÇì òÇøÀñÅéäÌ áÌÈòÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÅéäÌ îÇìÀëåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà áÌÀìÄáÌÈà ùÑÀìÄéí åÌìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà ìÀîÄîÀñÇø ÷ÇîÌÅéäÌ ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ
(áøàùéú é''è ò''á) åÌîÄéÌÈã àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï åÌîÄëÌÈì øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï åÀìÈà ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ. åÌáÀöÇôÀøÈà ÷Èí îÅòÇøÀñÅéäÌ áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà ìÀîÈàøÅéäÌ åÌìÀîÅéòÇì ìÀáÅéúÅéäÌ åÌìÀîÄñÀâÌÇã ÷ÇîÌÅé äÅéëÈìÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ ñÇâÌÀéÈà, åÌáÈúÇø ëÌÅï éÄöÀìÅé öÀìåÉúÅéäÌ åÀéÄñÌÇá òÅéèÈà îÅàÄðÌåÌï àÂáÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ä) åÇàÂðÄé áÌÀøÉá çÇñÀãÌÀêÈ àÈáåÉà áÅéúÆêÈ àÆùÑÀúÌÇçÂåÆä àÆì äÅéëÇì ÷ÈãÀùÑÀêÈ áÌÀéÄøÀàÈúÆêÈ.
äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ ìÈà ìÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀòÈàÃìÈà ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà àÆìÌÈà àÄé àÇîÀìÄéêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀàÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀ÷ÄéðåÌ öÀìåÉúÈà ìÀ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇàÂðÄé áÌÀøåÉá çÇñÀãÌÆêÈ àÈáåÉà áÅéúÆêÈ, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. àÆùÑÀúÌÇçÂåÆä àÆì äÅéëÇì ÷ÈãÀùÑÆêÈ, ãÌÈà éÄöÀçÈ÷. áÌÀéÄøÀàÈúÆêÈ, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá. åÌáÈòÅé ìÀàÇëÀìÈìÈà ìåÉï áÌÀøÅéùÑÈà, åÌáÈúÇø ëÌÅï éÅéòåÌì ìÀáÅé ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà åÄéöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá,
(éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø.
øÄáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ äÂåÈä ùÑÀëÄéçÇ ÷ÇîÌÅé ãÌÀøÄáÌÄé øÀçåÌîÈàÄé áÌÀëÅéó éÇîÌÈà ãÌÀâÄðåÉñÈø. åÌáÇø ðÇùÑ øÇá åÌ÷ÀùÑÄéùÑÈà ãÀéåÉîÄéï äÂåÈä åÀòÅéðåÉé àÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ îÄìÌÀîÆçîÅé. àÈîÇø ìÀøÄáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ åÇãÌÇàé ùÑÀîÇòÀðÈà ãÌÀéåÉçÈàÄé çÇáÀøÈðÈà àÄéú ìÅéäÌ îÇøÀâÌÈìÄéú àÆáÆï èÈáÈà, åÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÄéú áÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀäÇäÄéà îÇøÀâÌÈìÄéú ðÈôÀ÷Èà ëÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà îÄðÌÇøÀúÌÀ÷ÈäÌ åÀðÈäÂøÈà ëÌÈì òÈìÀîÈà. åÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ÷ÈàÄéí îÄùÑÀîÇéÌÈà ìÀàÇøÀòÈà åÀðÈäÄéø ëÌÈì òÈìÀîÈà òÇã ãÌÀéÈúÄéá òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï åÀéÈúÄéá òÇì ëÌËøÀñÀéÈéà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. åÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà áÌÀáÅéúÈêÀ. åÌîÄðÌÀäåÉøÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀáÅéúÈêÀ. ðÈôÇ÷ ðÀäÄéøåÌ ãÌÇ÷ÌÄé÷ åÌæÀòÅéø åÀðÈôÄé÷ ìÀáÇø åÀðÈäÄéø ëÌÈì òÈìÀîÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ. ôÌåÉ÷ áÌÀøÄé, ôÌåÉ÷, æÄéì àÇáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäÄéà îÇøÀâÌÈìÄéú ãÌÀðÈäÄéø òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà ùÑÇòÂúÈà ÷ÈéÀéîÈà ìÈêÀ.
ðÈôÇ÷ îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ åÀ÷ÈàÄéí ìÀîÅéòÇì áÌÀäÇäÄéà àÇøÀáÌÈà åÌúÀøÅéï âÌåÌáÀøÄéï áÌÇäÂãÅéäÌ. çÈîÈà úÌÀøÅéï öÄôÌÃøÄéï ãÌÀäÂååÌ àÇúÀéÈéï åÀèÈñÄéï òÇì éÇîÌÈà, øÈîÌÈà ìåÉï ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø öÄôÌÃøÄéï öÄôÌÃøÄéï ãÌÀàÇúÌåÌï èÈàñÄéï òÇì éÇîÌÈà, çÂîÅéúåÌï ãÌåÌêÀ ãÌÀáÇø éåÉçÈàÄé úÌÇîÌÈï, àÄùÑÀúÌÈäÅé ôÌåÌøÀúÈà àÈîÇø, öÄôÌÃøÄéï öÄôÌÃøÄéï æÄéìåÌ åÀàÂúÄéáåÌ ìÄé. ôÌÈøÀçåÌ åÀàÂæÄéìåÌ, òÈàìåÌ áÌÀéÇîÌÈà åÀàÈæÀìÅé ìÀäåÉï. òÇã ãÌÀðÈôÇ÷, äÈà àÄðÌåÌï öÄôÌÃøÄéï àÇúÀéÈéï åÌáÀôåÌîÈà ãÌÀçÈãÈà îÄðÇéÀéäåÌ ôÌÄúÀ÷Èà çÈãÈà åÌëÀúÄéá áÌÀâÇåÌÈåäÌ ãÌÀäÈà áÌÇø éåÉçÈàÄé ðÈôÇ÷ îÄï îÀòÇøÀúÌÈà
(äåà) åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ. àÂæÇì ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀàÇùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ îÀùÑÇðÀéÈà åÀâåÌôÅéäÌ îÇìÀéÈà çÂìåÌãÄéï. áÌÈëÈä
(ãó éà ò''á) áÌÇäÂãÅéäÌ åÀàÈîÇø åÇåé ãÌÇçÂîÄéúÄéêÀ áÌÀëÈêÀ. àÈîÇø æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÇçÂîÅéú ìÄé áÌÀëÈêÀ ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ìÈà çÂîÄéúÈà ìÄé áÌÀëÈêÀ ìÈà äÂåÅéðÈà áÌÀëÈêÀ
äùìîä îääùîèåú (ñéîï ëâ)
úÌÈà çÂæÅé äÇàé äÇø ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀúÇ÷ÄéôåÌ äåÌà. àÄéðåÌï äÈøÄéí ìÀòÅéìÈà åÀàÄìÌÅéï öÇãÌÄé÷Äéí ãÇàÂçÄéãÈï áÌÀëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÄ÷ÌÀøåÌï äÇø öÄéÌåÉï äÈøÄéí ãÀñÈçÀøÈðÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀöåÌéÈéðÄéï åÀàÈîÀøÄéï äÈàé ìÀäÈàé áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú äÇø òÅùÒÈå ãÌÀ÷ÇèÀøÄéâÌåÌ îÀ÷ÇèÀøÀâÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà
(òåáãéä à') åÀäÈéÀúÈä ìÇéÀéÈ äÇîÀìåÌëÈä. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÄ÷ÀøÅé îÇîÀìÈëÈä áÌÀâÄéï ãÀéÇðÀ÷Èà ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà îÀìåÌëÈä àÄ÷ÀøÅé áÌÀâÄéï ãÀéÇðÀ÷Èà ìÄéîÄéðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá
(äåùò á') åÀàÁøÈùÒÀúÌÄéêÀ ìÄé ìÀòåÉìÈí. åÌáÀâÄéï ãÀâÇìåÌúÈà ìÈàå ìÀòåÉìÈí äåÌà ãÀäÈà éÇúÀáÈà áÌÀâÈìåÌúÈà.
úÌÈà çÂæÅé ãÀñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ
(æëøéä é''ã) åÀäÈéÈä éÀéÈ ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÇéåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éÀéÈ àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã áÌÀâÄéï ãÌÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÀäåÉï åÌîÇìÀëÌÈà áÌÀìÉà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÈàå îÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ. àÂáÈì äÇäåÌà æÄîÀðÈà åÀäÈéÈä éÀéÈ ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÇéåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éÀéÈ àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, ëÌÇã àÄúÀãÇáÌÀ÷Çú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀöÇãÄé÷ ëÌÀãÅéï äåÌà éÄçåÌãÈà ãÀäÇëÄé àåÉìÄéôÀðÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄ÷ÀøÄéÈú ùÑÀîÇò ãÌÀáÈòÅé áÌÈø ðÈùÑ ìÀéÇçÂãÈà ìÀîÈàøÅéäÌ åÌìÀ÷ÇùÑÀøÈà ÷ÄùÑÀøÄéï ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà.
åÀëÇã îÈèÅé ìÀàÆçÈã àÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀëÇåÀåðÈà áÌÀà' ñÀúÄéîÈà òÇúÌÄé÷Èà
(ñ''à òîé÷à) ãÌÀëÉìÌÈà åÀç' úÀîÇðÀéÈà ãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä òÇã öÇãÌÄé÷. åÀã' øÇáÌÀúÈà àÄúÀãÇáÌÀ÷åÌúÈà ãÌÀëÌÀðÀñÅú éÄùÒÀøÈàÅì ãÀàÄéäÄé çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÀãÈåÄã ãÀàÄ÷ÌÀøÅé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï ëÌÇã àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú ìÀàÄéðåÌï ãÇøÀâÌÄéï ãÄìÀòÅéìÈà ãÌÄøÀîÄéæÄéï áÌÀà''ç. ëÌÀãÅéï àÄéäÄé øÇáÌÀúÈà åÀòÈìÀîÈà ëÌåÌìÆéäÌ éÈðÄé÷ îÄéðÈäÌ åÀàÄéðÌåÌï ùÑÈãÇéÄí ãÌÀàÄéðÌåÌï
(ùéø äùéøéí ç') ëÌÇîÌÄâÀãÌÈìåÉú àÈæ äÈéÄéúÄé áÌÀòÅéðÈéå ëÌÀîåÉöÅàú ùÑÈìåÉí.
úÌÈà çÂæÅé äÈàé ÷ÀøÈà òÇì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀîÇø ëÌÇã àÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà òÄí áÌÀðÈäÈà áÌÅéï àåÌîÄéï ãÀòÇìÀîÈà àÄ÷ÀøÅé æÀòÄéøÈà äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá
(ùí) àÈçåÉú ìÌÈðåÌ ÷ÀèÇðÌÈä åÀòÇã éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀãÇáÌÈøåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀàÇæÀìÄéï áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè ëÌÀãÅéï àÄúÀîÈìÀéÌÈéà åÀùÑÈìåÉí àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäåÌ. àÂúÄéáÇú àÄéäÄé åÀàÇîÀøÇú àÂðÄé çåÉîÈä åÀùÑÈãÇé ëÌÇîÌÄâÀãÌÈìåÉú.
áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀçÇáÌÇø òÄîÄé àÈ''æ åÀùÑÈìåÉ''í. à' øÈæÈà ãÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀëÉìÈà, æ' ùÑÆáÇò ãÇøÀâÌÄéï åÀùÑÈìåÉ''í ãÀàÄ÷ÌÀøÅé öÇãÌÄé''÷ ëÌÅéåÈï ãÌÀäÈðÅé ãÇøÀâÌÄéï îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÀãÅéï àÈ''æ äÂéÄéúÌÄé áÌÀòÅéðÈéå ëÌÀîåÉöÅàú ùÑÈìåÉí. åÌîÈàï òÇéÀéðÄéï. àÄéðåÌï æ' ãÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï òÅéðÅé éÀéÈ, ôÌÀðÅé éÀéÈ, åÌëÀãÅéï ùÑÀìÈîÈà ìÀòÇìÀîÈà åÀùÑÇøÀéÈéà èÄéáåÌ ãÀòÇúÌÄé÷Èà áÌÇàÂúÇø ãÌÀãÇëÈø åÀðåÌ÷ÀáÈà åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ôÌÇ÷ÌÈã îÉùÑÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀàÈîÇø
(ãáøéí å') ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ àÁìäÅéðåÌ éÀéÈ àÆçÈã. ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ëÌåÌìÀäåÌ ÷ÄùÑÀøÄéï ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.
úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì äÇîÇàÂøÄéêÀ áÌÀàÆçÈã îÈàÂøÄéëÄéï ìåÉ éÈîÈéå åÌùÑÀðåÉúÌÈéå. îÇàé èÇòÀîÈà áÌÀâÄéï ãÀàÄéäåÌ àÂúÇø ãÀëÈì éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï ãÀòÇìÀîÈà áÌÅéä úÇìÀéÈéï áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÇøÀâÌÄéï ãÌÄøÀîÄéæÄéï áÌÀàÆçÈã åÀàÄéðÌåÌï òÂùÒÈøÈä åÀëËìÌÀäåÌ çÇã åÀàÄúÀòÈøåÌ áÌÅéä çÇáÀøÇéÌÈéà åÀàÈîÀøåÌ áãì''ú åÀùÑÇôÌÄéø. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈàé àÇúÀøÈà ãÌÀãì''ú äÄéà åÀìÅéú ìÈä ðÀäåÉøÈà îÄãÌÄéìÅéäÌ. åÌáÈòÅé áÌÈø ðÈùÑ ìÀàÇøÈëÈà áÌÈäÌ åÌìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÈä áÌÄøÀëÈàÈï îÅàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ùÑÄéú áÌÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï òÇì éÀãÅé ãÀöÇãÄé÷ åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï øÀîÄéæÄéï áç' áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÀîÈðÀéÈéà.
ùÑÄéú àÄìÌÅéï åÌúÀøÅéï ìÀòÅéìÈà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä àÇáÌÈà åÀàÄéîÈà ìÀàåÉñÈôÈà åÌìÀàÇëÀìÈìÈà ìÀäåÌ ìÀòÅéìÈà, åÌìÀîÅéäÇá ìÀäåÌ áÌÄøÀëÈàÈï îÅàÇáÌÈà åÀàÄéîÈà òÄìÌÈàÈä. ãÀäÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéà èÄéáåÌ ãÀòÇúÌÄé÷Èà àÆìÌÈà áÌÇàÂúÇø ãÀùÑÈìÄéí, áÌÇàÂúÇø ãÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(ùéø äùéøéí â') öÀàÅéðÈä åÌøÀàÅéðÈä áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï áÌÇîÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä åÀâåÉ' áÌÀéåÉí çÂúåÌðÈúåÉ åÀâåÉ'. áÌÀéåÉí çÂúåÌðÈúåÉ ãÌÇéÀé÷Èà. åÀòÇì ãÌÈà àÂîÀøåÌ åÌáÌÄìÀáÇã ùÑÆìÌÉà éÇçÀèåÉó áÇçé''ú àÆìÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÇîÀùÑÈëÈà áÌÄøÀëÈàÈï îÅàÂúÇø òÄìÌÈàÈä ãÀëåÉìÈà. åÌìÀàÇøÈ÷Èà áÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú áÌÀðÄéï. ìÀáÈúÈø ìÀäÇàé áÌÇú ãÌÀìÅéú ìÈä àÇçÂñÈðÈà áÌÀáÅéú àÂáåÌäÈ åÀàÄéîÈà àÆìÌÈà äÇàé áÌÀøÈà. åÌîÄëÌÈàï àåÉìÄéôÀðÈà ãÌÄáÀøÈà éÈøÄéú ìÀàÇáÌÈà åÌìÀàÄéîÈà åÌáÀøÇúÌÈà ìÈà, àÆìÌÈà ãÌÀàÄéú ìÈä îÀæåÉðÅé îÄï áÌÀøÈà àÆìÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÇøÈëÈà áÌÀäÈàé ãì''ú.
åÀúÇîÌÈï àÇîÀøÅé ëÌÇîÈä áÌÈòÅé áÌÈø ðÈùÑ ìÀàÇøÈëÈà áÌÇäÌ, ëÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÀéÇîÀìÄéêÀ éÈúÈäÌ ìÀòÅéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà åÌìÀàÇøÀáÌÇò æÄåÀåéÈéï ãÀòÇìÀîÈà, øÈæÈà ãÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÀëËìÌÀäåÌ éÄúÀçÇáÌÀøåÌï òÄîÌÈäÌ åÀìÈà éÄúÀôÌÈøÀùÑåÌï ìÀòÈìÀîÄéï. åÀëÇã áÌÈø ðÈùÑ îÇàÂøÄéêÀ áÌÀäÈàé ëÌÈì àÄéðåÌï éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï îåÉñÀøÄéï áÌÄøÀëÈàÈï òÇì øÅéùÑÅéäÌ åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÅé ìÅéäÌ
(éùòéä î''è) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÇø.
úÌÈà çÂæÅé ëÌÀìÈìÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÈàé ÷ÀøÈà øÀîÄéæÄéï åÌëÀìÈìÈà ãÀëÈì àÄéðåÌï àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄúÀáÌÇøÅé áÌÀäåÉï òÇìÀîÈà áÌÀàÆçÈã øÀîÄéæÄéï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(àéåá ë''â) åÀäåÌà áÌÀàÆçÈã åÌîÄé éÀùÑÄéáÅðåÌ åÀðÇôÀùÑåÉ àÄåÀúÈäÌ åÇéÇòÂùÒ. åÌáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÅé òÇìÀîÈà åÀòÇì ãÌÈà úÈðÅéðÈï áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí åÀëåÌ' åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÀëåÌìÀäåÌ é' åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀ÷ÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà:
(òã ëàï îääùîèåú)
äùìîä îääùîèåú (ñéîï ëã)
áÌÀøÅàùÑÄéú øÈæÈà ãÀçÈëÀîÈ''ä. áÌÈøÈà. òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈà ãÀìÈà àÄúÀéÌÀéãÈò
(ëúø) àÁìÉäÄé''í áÌÄéðÈ''ä. àÆ''ú ëÌÀìÈìÈà ãÌÀçÆñÆ''ã åÌâÀáåÌøÈ''ä. äÇùÑÈîÇéÄí úÄôÀàÆøÆ''ú åÀàÆ''ú ëÌÀìÈìÈà ãÌÀðÆöÇ''ç åÀäåÉ''ã. åà''å ãÌÀåÀàÆú ìÀàÇëÀìÈìÈà öÇãÌÄé''÷. äÈàÈøÆõ ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÌÀðÀñÅú éÄùÒÀøÈàÅì àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí åÌáÈúÇø ôÌÀøÈèÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï. áÌÀøÅàùÑÄéú îÇàÂîÈø äåÌà ìÈ÷ÃáÅì ãÇøÀâÌÈà ãÀçÈëÀîÈ''ä åÀàÄ÷ÀøÅé øÅàùÑÄéú.
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø ìÈ÷ÃáÅì ãÇøÀâÌÈà ãÌÀçÆñÆ''ã ãÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà. ãÀäÈà îÄúÌÇîÌÈï ðÈôÄé÷ ðÀäåÉøÈà ìÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï áÌÀøÈæÈà ãÀéåÉí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ð''á) çÆñÆã àÅì ëÌÈì äÇéÌåÉí åÌìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà àÇáÀøÈäÈí ãÀàÂçÄéã áÌÀäÈàé çåÌìÈ÷Èà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá äÈëÈà éåÉí àÆçÈã, åÀäÈëÈà
(éçæ÷àì ìâ) àÆçÈã äÈéÈä àÇáÀøÈäÈí åÌáÅéäÌ ëÌÀúÄéá
(éùòéä î''à) îÄé äÆòÄéø îÄîÌÄæÀøÈç áÌÀøÈæÈà ãÌÀàåÉø ãÀðÈôÄé÷ îÄîÌÄæÀøÈç.
åÀúÈà çÂæÅé ìÈà úÄùÑÀëÌÇç áÀëËìÌÀäåÌ æ' æÇëÌÈàÄéï ãÇàÂçÄéãÈï ìÀòÅéìÈà áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈäÇúÀäåÉï áÌÀùÑÅéøåÌúÈà àÈìÆó àÆìÌÈà àÇáÀøÈäÈí åÀàÇäÂøÉï ãÇàÂçÄéãÈï áÀäÈàé çÆñÆ''ã ãÀäÈà ëÌÉäÂðÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆ''ã àÈúåÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÀàÂçÄéã àÇäÂøÉï áÌÀäåÉã, áÌÀçÆñÆ''ã ðÈîÅé àÂçÄéã åÌîÉùÑÆä àÇó òÇì âÌÇá ãÀàÂçÄéã áÌÀðÆöÇç, áÌÀúÄôÀàÆøÆú ðÈîÅé àÂçÄéã. ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÀëåÉìÈà çÇã åÀàÇáÀøÈäÈí øÅéùÑÈà ìÀëËìÌÀäåÌ æÇëÌÈàÄéï åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÌÇôÀøÈùÑåÌ ìÀúÇúÌÈà
(øð''æ ò''à) ãÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÉäÅï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ÷''é) àÇúÌÈä ëÌÉäÅï ìÀòåÉìÈí òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷. åÀàÇäÂøÉï áÌÀâÄéï ãÀàÄéäåÌ ëÌÉäÅï àÂçÄéã áÌÀäÈàé, àÂáÈì ãÇøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ äåÉ''ã àÄéäåÌ:
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì åÀëåÌ' ìÈ÷ÃáÅì ãÇøÀâÌÈà ãÌÄâÀáåÌøÈ''ä ãÀàÂçÄéã úÇîÌÈï éÄöÀçÈ÷ åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ úÄôÀàÆøÆú
(ñ''à ì÷áìéä. úà çæé) îÇéÈà àåÉìÄéãåÌ àÆùÑÈà áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÀúÇúÌÈà àÇáÀøÈäÈí äåÉìÄéã àÆú éÄöÀçÈ÷
(åáääåà éåîà) åÌáÀéåÉîÈà äÇäåÌà àÄúÀáÌÀøÅé âÌÅéäÄðÈí ãÀðÈôÄé÷ îÅäÇäåÌà àÆùÑÈà úÇ÷ÌÄéôÈà áÌÀäÇäåÌà îÇçÂìåÉ÷Æú åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÇäåÌà éåÉîÈà, éåÉîÈà ãÀãÄéðÈà:
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÈéÄí ìÈ÷ÃáÅì ãÈà ãÇøÀâÌÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆ''ú ãÀàÄ÷ÌÀøÅé ÷Çå äÈàÆîÀöÈòÄé åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ãÀéÇòÂ÷Éá ãÀàÄéäåÌ úÌÀìÄéúÈàÅé åÀðÈèÄéì úÀøÅéï çåÌìÈ÷Äéï áÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÅùÑ åÌîÇéÄí
(ãàù äùîéí) îÄùÑÈîÇéÄí åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ éåÉí úÌÀìÄéúÈàÅé åÀòÇì ãÈà ãÀàÄ÷ÌÀøÅé éÇòÂ÷Éá
(áøàùéú ë''ä) àÄéùÑ úÌÈí éåÉùÑÅá àÉäÈìÄéí. ùÑÀìÄéí áÌÀëåÉìÈà. ùÑÀìÄéí áÌÀçÆñÆã. ùÑÀìÄéí áÌÀãÄéðÈà. ùÑÀìÄéí áÌÀîÇéÌÈà ùÑÀìÄéí áÌÀàÆùÑÈà. éåÉùÑÅá àÉäÈìÄéí úÀøÅéï, çÆñÆ''ã åÌâÀáåÌøÈ''ä åÀðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã áÄéãÅéäÌ øÇçÂîÄéï:
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò òÅõ ôÌÀøÄé åÀâåÉ'. ãÌÇøÀâÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÄéäåÌ òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, ãÌÀäÈà ìÅéú áÌÀëËìÌÀäåÌ ãÌÀéÇòÂáÄéã ôÌÆøÄé áÌÈø àÄéäåÌ. æÇøÀòåÉ áÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÇéÀé÷Èà. åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà
(áøàùéú îè) áÌÅï ôÌåÉøÈú éåÉñÅó áÌÅï ôÌåÉøÈú òÂìÅé òÇéÄï. åÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀøÄéú ùÑÀìÈîÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé áÌÀäÇàé éåÉîÈà ëÌÄé èåÉá, çÇã ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆ''ú åÀçÇã ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà åÀòÂáÄéãÀúÌÈà àÇçÂøÈà ìÅéú áÌÅéäÌ àÆìÌÈà æÄååÌâ ìÀàÇôÌÈ÷Èà ôÌÆøÄé ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀòÈìÀîÈà, ôÌÆøÄé òåÉáÈãåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÈëÄé ðÈîÅé ìÀúÇúÌÈà ãÌÀæÄååÌâÈà ùÑÈøÅé áÌÅéäÌ îÄùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú.
úÌÈà çÂæÅé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇàé òÅõ ôÌÆøÄé òåÉùÒÆä ôÌÆøÄé, ìÀ÷ÃáÅì éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà àÄéäåÌ. åîÇàé èÇòÀîÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀéåÉí úÌÀìÄéúÈàÄé, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀúÈðÅéðÈï øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÅï éåÉçÈàé àåÉîÆø îÇàé èÇòÀîÈà ëÌÀúÄéá áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà
(ãáøéí ëã) ëÌÄé éÄ÷ÌÇç àÄéùÑ àÄùÌÑÈä åÀìÈà ëÌÄé úÌÄìÈ÷Çç àÄùÌÑÈä ìÀàÄéùÑ áÌÀâÄéï ãÌÀàÉøÀçÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀàÈäÇãÌÀøÈà åÌìÀîÄúÀáÌÇò àÄðÀúÌåÌ. îÀúÇì ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÀàÂáÄéã ìÅéäÌ àÇáÅãÇúÈà îÈàøÅé ãÌÀàÇáÅãÇúÈà îÅçÇæÆø ìÀîÄúÀáÌÇò àÇáÅéãÇúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀäÇàé öÇãÌÄé÷ àÄéùÑ àÄ÷ÀøÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú î''â) åÀäåÉøÄéãåÌ ìÈàÄéùÑ îÄðÀçÈä ëÌÀãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà.
åÀëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄøÀîÄéæÈà áÌÀéåÉí øÀáÄéòÈàÄé áÌÀøÈæÈà ãÄîÀàÉøÉú çÈñÅø ñÇîÀëÈà øÀáÄéòÈàÈä îÇìÀëåÌúÈà ãÀãÈåÄã. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇàé öÇãÌÄé÷ éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà àÄúÀëÌÀìÄéì åÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÄé ìÀîÆäÁåÅé ñÈîÄéêÀ ìÀéåÉí øÀáÄéòÈàÄé åÀàÄéäåÌ àÄðÀúÌåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ îÈàøÅéäÌ ãÌÀàÇáÅéãÇúÈà îÅçÇæÆø òÇì àÇáÅãÈúåÉ åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá ìÀúÇúÌÈà
(áøàùéú î''á) åÀéåÉñÅó äåÌà äÇùÑÈìÄéè òÇì äÈàÈøÆõ.
àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÈúÅé ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí áÌÀéåÉí ùÑÀúÄéúÈàÄé ãÌÀàÄéäåÌ àÇìÀôÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ëÌÇã éÅéúÅé îÀùÑÄéçÈà, ãÌÀéåÉîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆìÆó ùÑÀðÄéï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì çåÌìÈ÷Èà ãÌÄéãÈäÌ éåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä, àÇæÀìÈà åÀàÄúÀøÀîÄéæÈà áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ìÀîÆäÁåÅé ñÀîÄéëÈà ìÀáÇòÀìÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷ éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà ìÀúÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ ôÈúåÉøÈà åÀäÇàé ãÄëÀúÄéá
(éøîéä ì''à) ëÌÄé áÌÈøÈà éÀéÈ çÂãÈùÑÈä áÌÈàÈøÆõ ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø ãÈà àÄéäåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÄîÀùÑÄéçÈà ãÀàÄéäÄé áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí äÇùÑÄùÑÄé. åîÇàé èÇòÀîÈà àÄúÌåÉñÇó ä' îÈä ãÀìÈà äÂåÈä ëÌÅï áÌÄùÑÀàÈø éåÉîÅé. àÂáÈì áÀëÈì àÇúÀøÈà ä' ãÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÇúÀéÈéà ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÇã éÅéúÅé ìÀáÇòÀìÈäÌ
(ñ''à ìä áòìä) ìÀàÇ÷ÌÈîÈà ìÈäÌ îÅòÇôÀøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá
(éùòéä ë''æ) åÈáÈàåÌ äÇàåÉáÀãÄéí áÌÀàÆøÆõ àÇùÌÑåÌø. ãÈà öÇãÌÄé÷ åÌëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì.
ãÈáÈø àÂçÅø îÇàé èÇòÀîÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀéåÉí úÌÀìÄéúÈàÄé øÈæÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ áÌÀâÄéï ãÄúÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï îÄéîÄéðÈà åÌúÀìÈúÈà îÄùÌÒÀîÈàìÈà åÀàÄéäåÌ äÂåÈä àÁîÀöÈòÄéúÌÈà ãÌÀâåÌôÈà ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìÀëåÉìÈà áÌÀâÄéï ìÀîÄðÀâÈã ùÑÇ÷ÀéåÌúÅéäÌ ìÀéåÉí øÀáÄéòÈàÄé ãÀàÄéäÄé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÅéú ìÈä ðÀäåÉøÈà îÄâÌÇøÀîÈäÌ, ñÈîÄéêÀ ìÀäÇàé öÇãÌÄé÷. åÀúÌÈà çÂæÅé äÇàé éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÀúÈà àÂñÄéø ìÀîÆòÀáÌÈã òÂáÄéãÀúÌÈà áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÅéäÌ úÌÀøÅéï åÇéÌÉàîÆø, ìÀ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï åÀäåÌëÀôÌÈì áÌÅéäÌ ëÌÄé èåÉá.
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé îÀàÉøÉú ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÀöÆãÆ''÷, îÇìÀëåÌ''ú ãÌÄìÀòÅéìÈà ãÌÀìÅéú ìÈä ðÀäåÉøÈà îÄãÄéìÈä àÆìÌÈà îÈä ãÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÈä òÇì éÀãÅé ãÌÀöÇãÌÄé÷ åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ãÈåÄã ìÀúÇúÌÈà òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÂçÄéã áÌÈäÌ åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàåÉñÈôÈà ìÅéäÌ éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä ãÌÇéÀé÷Èà åÀàÄ÷ÀøÅé éåÉí øÀáÄéòÈàÄé:
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÈéÄí. ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÀðÆöÈ''ç ãÌÀàÄéäåÌ ñÇîÀëÈà éÀîÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ îÉùÑÆä ìÀúÇúÌÈà ñÈîÄéêÀ ìÀòÈìÀîÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éøîéä ì''â) àÄí ìà áÌÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä åÀâåÉ':
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÀäåÉ''ã ãÀàÂçÄéã àÇäÂøÉï åÀàÄ÷ÀøÅé éåÉí ùÑÀúÄéúÈàÄé. úÌÈà çÂæÄéÄ àÇäÂøÉï ìÀúÇúÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÀàÈúÅé îÄçÆñÆ''ã àÂçÄéã ìÀúÇúÌÈà áÌÀéåÉí ùÑÀúÄéúÈàÄé ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äåÉ''ã åÀòÈáÄéã ÷ÈøÀáÌÈðÄéï áÌÀàÄéðåÌï îÄéðÅé áÌÀòÄéøÈï ãÌÇëÀéÈéï åÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀéåÉîÈà ãÄéìÅéäÌ
(ì÷øáà) ìÀàÇ÷ÀøÈáÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ãÀàÄúÀøÀîÄéæÈà áÌÅéäÌ
(áöã''÷) áÌÀöÈãÄé''÷ ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ãÌÇøÀâÌÄéï ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà åÌìÀðÇçÂúÈà øÇçÂîÅé ìÀòÈìÀîÈà:
åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. äÇàé àÂîÄéøÈà ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà òÄìÌÈàÈä ãÀëÉìÈà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÄñÀúÄéîÄéï. áÌÈòÈà ìÀîÆòÀáÌÈã éÀ÷ÈøÈà ìÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÈãÈí åÌáÀëËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà éÈäÄéá çÅéìÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà ëÌÈì çÇã ëÌÀãÀ÷Èà çÈæÅé ìÅéäÌ åÀòÈáÇã àÈãÈí ãÌÀùÑÇìÌÄéè áÌÀëÉìÌÈà áÌÀòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé.
åÀúÈà çÂæÅé òÇã ìÈà àÂùÑÀìÄéîåÌ àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí àÈãÈí ìÀòÅéìÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀòÅéìÈà àÈãÈí òÄìÌÈàÈä, àÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà àÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä. åÀëËìÀäåÌ òÈìÀîÄéï áÄùÑÀìÄéîåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ùÑÈìÀèÅéä ìÀàÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä òÇì ëÌÈì ãÌÀàÄúÀáÌÇøÅé áÌÀòÇìÀîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÈãÈí òÄìÌÈàÈä ùÑÈìÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ øÈîÇæ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï. ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀäåÌ àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÈà åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÀäåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ùÑÆôÇò îÅäÇäåÌà àÇúÀøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÆñÆã.
úÌÈà çÂæÅé, îÇàï ãÌÀäÇàé öåÌìÀîÈà òÈìÅéäÌ, çÆñÆã àÅì ìÈà àÇòÀãÅé îÄðÌÅéäÌ åÀéÇúÀáÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ åÀàÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀñÅéôÈà
(áñåôà) ãÀéåÉîåÉé áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé çÆñÆ''ã éåÉí øÄàùÑåÉï åÀàÄéäåÌ øÅéùÑÈà ãÀëÈì éåÉîÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà åÀäÇàé öåÌìÀîÈà ãÌÀàÇúÀéÈà ìÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ ìÈà àÄñÀúÌÀìÇ÷ òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ éåÉîåÉé áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÈà ãÀàÄ÷ÌÀøÅé àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí åÀäåÌà ãÌÇøÀâÈà ãÀöÆãÆ÷ åÀàÄéäÄé ùÑÀáÄéòÈàÈä, ùÑÀðÈú äÇùÑÀîÄéèÈä áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÈà àÇùÑÀìÄéîåÌ éåÉîåÉé ãÌÀáÌÈø ðÈùÑ ëÌÇã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï ìÀ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï, òÂùÒÈøÈä ìÀëÈì ãÌÇøÀâÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ö) éÀîÅé ùÑÀðåÉúÅéðåÌ áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä. îÇàï áÌÈäÆí, áÌÀàÄéðåÌï éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà. åÀàÄí áÌÄâÀáåÌøåÉú ùÑÀîÉðÄéí.
úÌÈà çÂæÅé, áÌÀðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÈàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà. øÈæÈà ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÈá áÌÀãÇøÀâÌÄéï
(ìãòúé ö''ì ùáò ãøâéï) ãÄáÌÀäåÉï æÀëåÌú åÀçåÉáÈà áÌÀøÈæÈà ãÀçÆñÆ''ã åÌâÀáåÌøÈä. ãÌÀàÄé äÂëÄé ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀîÆäÁåÄé çÈé áÌÈø îÄùÑÄáÀòÄéï. àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà òÄìÌÈàÈä òÇúÌÄé÷Èà ãÀëÉìÈà úÇìÀéÈéï. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäåÌ îåÉñÄéó òÇì ëÌÈì éåÉîåÉé ãÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ ëÌÄøÀòåÌúÅéäÌ.
åÀúÌÈà çÂæÅé äÂëÄé àåÉìÄéôÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ãÌÀáÌÅìÀéìÀéÈà áÌÇúÀøÈàÈä ãÀçÇâÈà, àÄé éÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀöåÌìÀîÈà ãÄéìÅéäÌ åÇçÂæÅé ìÅéäÌ ùÑÀìÄéí, ìÈà àÄúÀâÌÀæÇø òÂìåÉé îÄéúÈä. åÌîÈàé èÇòÀîÈà áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà, áÌÀâÄéï ãÀæ' éåÉîÄéï ãÀçÇâÈà ìÀ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈà éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄéðåÌï. ãÀëÈì éåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÀäåÌ úÇìÀéÈéï, åÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÀ÷ÀøÈà
(ãáøé äéîéí à ëè) ãÌÀìÀêÈ éÀéÈ' äÇâÌÀãåÌìÈä åÀâåÉ' ùÑÅéøåÌúÈà ãÄìÀäåÉï çÆñÆ''ã åÀñÄéÌåÌîÈà ãÄìÀäåÉï îÇîÀ''ìÈëÈä, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÂçÇøÄé''ú äÇéÌÈîÄéí. àÄùÑÀúÌÀëÇç ùÑÀáÄéòÈàÈä àÇçÂøÄéú.
åÀëÇã àÇúÀéÈà äÇàé ìÅéìÀéÈà ãÄùÑÀáÄéòÄé àÄúÀçÂæÅé àÄé àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ éåÉîåÉé áÌÀäÇàé àÇçÂøÄéú. åÀàÄé äÇàé öåÌìÀîÈà òÄìÌÈàÈä çÂæÅé òÈìÅéäÌ, çÆñÆ''ã àÅì éÄúÀäÇãÈø òÈìÅéäÌ ëÌÀãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà åÀìÈà îÄñÀúÌÇôÌÅé îÅäÈàé ãÄéðÈà ãÀöÆãÆ''÷ åÀàÄéäÄé áÌÇäÂãÅéäÌ áÄùÑÀìÄéîåÌ áÌÀçÆãÀåÈåúÈà åÀàÇäÀãÌÇøÇú ìÅéäÌ àÇðÀôÌÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇæÀäÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄùÑÀúÌÅæÈáÈà îÄãÄéðåÉé ãÌÀäÇàé öÆãÆ''÷, åÌìÀçÇôÈàÇä ñËëÌÇú ùÑÀìÈîÈà òÈìÇéÀéäåÌ åÌìÀîÅéúÇá áÌÀöÄìÈà ãÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(åé÷øà ë''â) áÌÇñËëÌåÉú úÌÀùÑÀáåÌ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí ìÀàÇëÀìÈìÈà ìÀäÇàé ãÌÇøÀâÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà åÌìÀàåÉñÈôÈà áÌÅéäÌ áÌÀøÈëÈä îÇéÌÄí
(îîééï) òÄìÌÈàÄéï, áÀâÄéï ãÌÀäÇàé éåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÂðÈï îÈ÷ÄéôÄéï ìÀäÇàé îÄæÀáÌÅçÇ òÄìÌÈàÈä áÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ìÄîÌåÌãÄéí ãÌÀàÄéðåÌï òÇøÀáÅé ðÇçÇì åÀòÇáÀãÄéï áÌÈäÌ ðÄñåÌêÀ äÇîÌÈéÄí åÀéÈäÄéá öÇãÌÄé''÷ áÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄå' éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú ëÌÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà.
åÌìÀáÈúÈø
(áîãáø ë''è) áÌÀéåÉí äÇùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí. òÈáÀãåÌ ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ìÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀòÈáÀãåÌ éåÉîÈà èÈáÈà, áÌÀâÄéï ãÀàÄùÑÀúÈæÀáÀúåÌï îÄãÄéðåÉé ãÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ ìÀ÷ÃáÅì éåÉîÈà úÄðÀéÈðÈà âÀáåÌøÈä, çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÀãÅéï àÄéú ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÄùÑÀåÅé ìÀäÇàé ãÀîåÌúÅðåÌ åÌìÀàÄúÀãÈîÅé áÌÀòåÉáÈãåÉé ìÀàÄéðåÌï òÄìÌÈàÄéï. åÀëÈì ãÈà ìÈîÈä áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÇá áÌÄéãÅé ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄé áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÄãÀîÅé âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀàÄéðåÌï ãÌÄìÀòÅéìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÀäåÌ åÀìÈà îÄñÀúÌÇôÌÅé îÅäÈàé îÄãÌÇú ãÄéðÈà òÄìÌÈàÈä.
åÀéÌÅøÀãåÌ áÌÄãÀâÇú äÇéÌÈí ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÀðÆöÈ''ç ãÀàÂçÄéã áÌÅéäÌ îÉùÑÆä ãÀâÌÈú äÇéÌÈí áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ åÀéÈäÄéá ìåÉï ñÀúÄéîÈà ãÌÄñÀúÄéîÄéï çÅéìÈà ìÀîÄùÑÀìÇè òÈìÇéÀéäåÌ, àÄé ãÈîÅé áÌÈø ðÈùÑ ìÀòÄìÌÈàÄéï, åÀàÄé ìÈà ãÈîÅé ìÀòÄìÌÈàÄéï éÅøÀãåÌ. åÀðåÌðÄé éÇîÌÈà ùÑÇìÀèÄéï áÌÀäåÌ áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇæÀäÄéøÈú ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú òÇì éÀãÅé ãÀîÉùÑÆä
(ãáøéí ì') åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí.
úÌÈà çÂæÅé îÉùÑÆä ëÌÇã àÄúÀøÇîÅé ìÀéÇîÌÈà ìÉà ùÑÈìÀèåÌ òÈìÅéäÌ ðåÌðÅé éÇîÌÈà åÀìÉà àÄñÀúÈôÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä æÇîÌÄéï ìÄ÷ÀøÈáÈà ìÀòÅéìÈà åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀáÈúÈø ëÌÇã àÄúÀãÇáÌÇ÷ ùÑÈìÄéè òÇì ðåÌðÅé éÇîÌÈà. åÀøÈîÇæ ìÀàÇäÂøÉï àÂçåÌé ãÌÀéÄîÀçÅé éÈú éÇîÌÈà åÄéîåÌúåÌï ðåÌðÄé åÀàÄéäåÌ ìÈà òÂáÄéã äÂëÄé, áÌÀâÄéï ãÀäÇäÄéà ãÌÇøÀâÈà ãÄéìÅéäÌ ùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ åÌáÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ åÀìà áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀéÄîÀçÅé àÄéäåÌ, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà ìÀäåÌ ìÀàåÉéÅá. åÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ àÂæÄéì áÌÀàÈøÀçåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀúÄéá òÈìÅéäÌ
(éùòéä î''â) ëÌÄé úÇòÂáåÉø áÌÇîÇéÄí àÄéúÀêÀ àÂðÄé åÀâåÉ'. ãÌÀäÈà åÀéÌÅøÀãåÌ áÌÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÑÈîÇéÄí ìÀ÷ÃáÅì ãÌÇøÀâÈà ãÌÀùÑÈîÇéÄí. ãÌÀáÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÈà ùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ åÀãÈà úÄôÀàÆøÆ''ú.
åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀãÇøÀâÌÈà ãÀðÆöÈ''ç àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÈì ðåÌðÄé éÇîÌÈà åÀòåÉôÅé, ìÈà ëÌÀúÄéá úÇîÌÈï àÆìÌÈà òåÉó ëÌÇðÇó àÂáÈì äÇùÑÀúÌÈà ÷ÈøÅé ìÀäåÌ òåÉó äÇùÑÈîÇéÄí áÌÀâÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ìÈà ùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀùÑÈîÇéÄí. åÌáÇáÌÀäÅîÈä ùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀäåÉ''ã ãÌÀéÈäÄéá ìÅéäÌ ñÄéåÌòÈà ãÌÀäÈà áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀòÄéøÈï. åÌáÀëÈì äÈàÈøÆõ ùÑÈìÄéè áÌÀøÈæÈà ãÀöÈãÄé''÷ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÈ''ì åÀàÄéäåÌ ùÑÈìÄéè òÇì äÈàÈøÆõ àÇøÀòÈà òÄìÌÈàÈä. äÈëÄé ðÈîÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀúÇúÌÈà ùÑÈìÄéè òÇì àÇøÀòÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÀâÄéï ãÀëåÉìÈà áÌÅéäÌ. åÌáÀëÈì äÈøÉîÅùÑÉ äÇøåÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ ùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ áÌÈø ðÈùÑ îÄñÄéåÌòÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ îÅàÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí îÇìÀëåÌú òÄìÌÈàÈä:
(òã ëàï îääùîèåú)
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÈîÇø ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀéÈäÇá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÀäåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀàÉøÇç ëÌÀìÇì ëÌÀúÄéáÅé:
áÌÀøÄàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí. äÂãÈà äÄéà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈ''ä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÈà éÄøÀàÇú ä' ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øÅàùÑÄéú. ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ÷éà) øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ.
(îùìé à) éÄøÀàÇú éÀéÈ øÅàùÑÄéú ãÌÇòÇú. áÌÀâÄéï ãÌÀîÄìÌÈä ãÈà øÅàùÑÄéú àÄ÷ÀøÅé. åÀãÈà àÄéäÄé úÌÇøÀòÈà ìÀàÈòÈìÈà âåÉ îÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÀòÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÈà àÄúÀ÷ÀéÌÇéí ëÌÈì òÈìÀîÈà.
éÄøÀàÈä àÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï. úÌÀøÅéï îÄðÌÇéÀéäåÌ ìÅéú áÌÀäåÌ òÄé÷ÈøÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú, åÀçÇã òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀéÄøÀàÈä. àÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀãÈçÄéì î÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀéÅéçåÉï áÌÀðåÉäÌÄé åÀìÈà éÀîåÌúåÌï. àåÉ ãÌÈçÄéì îÅòåÉðÀùÑÈà ãÌÀâåÌôÅéäÌ àåÉ ãÌÀîÈîåÉðÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ãÌÈçÄéì ìÅéäÌ úÌÈãÄéø. àÄùÑÀúÌÀëÇç éÄøÀàÈä ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈçÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÈåÅé ìÀòÄ÷ÌÀøÈà. àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀãÈçÄéì îÄï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀãÈçÄéì îÅòåÉðÈùÑÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà åÀòåÉðÈùÑÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÉí. úÌÀøÅéï àÄìÌÅéï ìÈàå òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀéÄøÀàÈä àÄðÌåÌï åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÄéìÅéäÌ.
éÄøÀàÈ''ä ãÌÀàÄéäÄé òÄ÷ÌÈøÈà, ìÀîÄãÀçÇì áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ øÇá åÀùÑÇìÌÄéè òÄ÷ÌÈøÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÄéï åÀëÉìÌÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ëÌÀìÈà çÂùÑÄéáÄéï. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø
(ãðéàì ã) åÀëÈì ãÌÈéÀéøÅé àÇøÀòÈà ëÌÀìÈà çÂùÑÄéáÄéï. åÌìÀùÑÇåÀàÈä øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé
(ð''à á) éÄøÀàÈä.
áÌÈëÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø åÇåé àÄé àÅéîÈà åÇåé àÄé ìÈà àÅéîÈà. àÄé àÅéîÈà éÄðÀãÌÀòåÌï çÇéÌÈéáÄéï äÅéêÀ éÄôÀìÀçåÌï ìÀîÈàøÅéäåÉï. àÄé ìÈà àÅéîÈà éÉàáÀãåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà îÄìÌÈä ãÈà. áÌÀàÂúÇø ãÌÀéÄøÀàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÈøÅé, îÄìÌÀøÇò àÄéú éÄøÀàÈä øÈòÈä ãÌÀìÈ÷Åé åÌîÈçÅé åÌîÀ÷ÇèÀøÅâ åÀàÄéäÄé øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä çÇéÌÈéáÇéÌÈà. åÌîÈàï ãÌÀãÈçÄéì áÌÀâÄéï òåÉðÆùÑ ãÌÀîÇìÀ÷ÀéåÌúÈà åÀ÷ÄèÀøåÌâÈà ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø. ìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ äÇäÄéà éÄøÀàÇú ä' ãÌÀàÄé÷ÀøÅé éÄøÀàÇú ä' ìÀçÇéÌÄéí. àÆìÌÈà îÈàï ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ äÇäÄéà éÄøÀàÈä øÈòÈä. åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ äÇäÄéà øÀöåÌòÈä éÄøÀàÈä øÈòÈä åÀìà éÄøÀàÇú ä'.
åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé éÄøÀàÇú ä' øÅàùÑÄéú ãÌÇòÇú àÄ÷ÀøÅé. åÀòÇì ãÈà àÄúÀëÌÀìÄéì äÈëÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà. åÀãÈà òÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà ìÀëÈì ùÑÀàÈø ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÈàï ãÌÀðÈèÄéø éÄøÀàÈä
(ãà) ðÈèÄéø ëÌÉìÌÈà. ìÈà ðÈèÄéø éÄøÀàÈä ìÈà ðÈèÄéø ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà ãÈà úÌÇøÀòÈà ãÀëÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä, áÌÈøÈà àÁìäÄéí àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ. ãÌÀîÈàï ãÌÀòÂáÇø òÇì ãÌÈà òÂáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀòåÉðÀùÑÈà ãÌÀîÈàï ãÌÀòÂáÇø òÇì ãÌÈà äÇàé øÀöåÌòÈä øÈòÈä àÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ. åÀäÇéÀéðåÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí. äÈà àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò òåÉðÈùÑÄéï ìÀàÇòÂðÈùÑÈà áÌÀäåÉï çÇéÌÈéáÇéÌÈà.
úÌÉäåÌ ãÌÈà çÆðÆ÷, ãÌÄëÀúÄéá,
(éùòéä ìä) ÷Çå úÌÉäåÌ
(æëøéä á) çÆáÆì îÄãÌÈä. áÌÉäåÌ ãÌÈà ñÀ÷ÄéìÈä, àÇáÀðÄéï ãÌÄîÀùÑåÌ÷ÈòÄéï âÌåÉ úÌÀäåÉîÈà øÇáÌÈà ìÀòåÉðÀùÑÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà. åÀçùÑÆêÀ ãÌÈà ùÒÀøÅéôÈä, ãÌÄëÀúÄéá,
(ãáøéí ä) åÇéÀäÄé ëÌÀùÑÈîÀòÂëÆí àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄúÌåÉêÀ äÇçùÑÆêÀ
(ãáøéí ã) åÀäÈäÈø áÌåÉòÅø áÌÈàÅùÑ òÇã ìÅá äÇùÌÑÈîÇéÄí çùÑÆêÀ ëå'. åÀãÈà àÆùÌÑÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀòÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà ùÑÈøÅé ìÀàåÉ÷ÀãÈà ìåÉï. åÀøåÌçÇ ãÌÈà 䯸Æâ áÌÀñÇéÌÈéó. øåÌçÇ ñÀòÈøÈä çÇøÀáÌÈà îÀùÑÇðÌÀðÈà äÄéà îÀìÇäÂèÈà áÌÅéäÌ. ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(áøàùéú â) åÀàÆú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú åÀàÄ÷ÀøÅé øåÌçÇ. äÇàé òåÉðÈùÑÈà ìÀîÇàï ãÌÀéÇòÂáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. åÌëÀúÄéá ìÀáÈúÇø éÄøÀàÈä, øÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ùÑÀàÈø ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÈà àÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà. ãÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀéÄøÀàÈä àÄúÀàÇçÂãÇú áÌÈäÌ åÀìÈà ðÇôÀ÷Èà îÄéðÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. åÀàÄéäÄé àÇäÂáÈ''ä. ìÀîÄøÀçÇí áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÈàøÅéäÌ øÀçÄéîåÌ ùÑÀìÄéí. åÌîÈàï àÄéäåÌ øÀçÄéîåÌ ùÑÀìÄéí. ãÌÈà àÇäÂáÈä øÇáÌÈä ãÌÄëÀúÄéá,
(áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí ùÑÀìÄéí áÌÄøÀçÄéîåÌúÈà. åÀãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìäÄéí éÀäÄé àåÉø ãÌÈà øÀçÄéîåÌ ùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé
(ô÷åãé øð''ã á) àÇäÂáÈä øÇáÌÈä. åÀäÈëÈà àÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀîÄøÀçÇí áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÈàøÅéäÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú.
ãó éá ò''à
àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, øÀçÄéîÀúÌÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ àÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà áÌÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÅéîÈà áÌÀøÄé ÷ÇîÌÅé ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ ãÌÀäÈà àÄéäåÌ áÌÀäÇàé ãÇøÀâÈà ÷ÈàÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇäÂáÈä øÇáÌÈä äÇéÀéðåÌ àÇäÂáÈä ùÑÀìÅéîÀúÌÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀàÄé ìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ìÈàå
(ãó éá ò''à) àÄéäåÌ àÇäÂáÈä ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÉú áÌÄùÑÀìÄéîåÌ.
åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄúÀôÌÀøÇùÑ àÇäÂáÈä øÀçÄéîåÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÄéú îÈàï ãÌÀøÈçÄéí ìÅéäÌ îÄâÌåÉ ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ òåÌúÈøÈà, àåÉøÀëÌÈà ãÌÀéåÉîÄéï, áÌÀðÄéï ñÇçÂøÈðÅéäÌ, ùÑÇìÌÄéè òÇì ùÒÇðÀàåÉé, àÈøÀçåÉé îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï ìÅéäÌ, åÌîÄâåÉ ëÌÈêÀ øÈçÄéí ìÅéäÌ. åÀàÄé ìÀäÇàé éÀäÅà áÌÀäÄôÌåÌëÈà åÄéäÇãÌÇø òÂìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, éÀäÅà ùÒÇðÀéÈà ìÅéäÌ åÀìÈà éÄøÀçÅí ìÅéäÌ ëÌÀìÈì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ øÀçÄéîåÌ ãÈà ìÈàå àÄéäåÌ àÇäÂáÈä ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ òÄ÷ÌÈøÈà.
øÀçÄéîåÌ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÀìÄéí äÇäåÌà ãÌÀäÂåÅé áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï áÌÅéï áÌÀãÄéðÈà áÌÅéï áÌÀèÄéáåÌ. åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈøÀçåÉé ãÌÀøÈçÄéí ìÅéäÌ ìÀîÈàøÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÌÄúÀðÅéðÈï àÂôÄìÌåÌ äåÌà ðÈèÄéì ðÄùÑÀîÈúÈêÀ îÄéðÈêÀ. ãÌÈà àÄéäåÌ øÀçÄéîåÌ ùÑÀìÄéí ãÌÀäÂåÅé áÌÄúÀøÄéï ñÄèÀøÄéï
(éæ ò''á). åÀòÇì ãÌÈà àåÉø ãÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú ðÈôÇ÷ åÌìÀáÈúÇø àÄâÀðÄéæ. ëÌÇã àÄâÀðÄéæ ðÈôÇ÷ ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ëÌÀçÂãÈà ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÈà àÇäÂáÈä ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú.
ðÈèÀìÅéäÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÂúÈà øÄáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ åÌáÅøÈëÅéäÌ åÀàÈîÇø áÌÀåÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÇãÌÀøÇðÄé äÈëÈà. ãÌÈà äåÌà
(ìòéì ãó é''à ò''à) ðÀäÄéøåÌ ãÌÇ÷ÌÄé÷ ãÌÀàÈîÀøåÌ ìÄé ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀáÅéúÈàÄé åÌìÀáÈúÇø ðÈäÄéø ëÌÈì òÈìÀîÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÇãÌÇàé ìÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀðÀùÑÅé éÄøÀàÈ''ä áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ëÌÈì ùÑÀëÌÅï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà ãÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ éÄøÀàÈä ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀäÇàé. äÅéêÀ àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà. àÇäÂáÈä àÄéäÄé áÌÀñÄèÀøÈà çÇã èÇá ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø ãÌÀéÈäÇá òåÌúÀøÈà åÀèÇá àåÉøÀëÌÈà ãÀçÇéÌÅé áÌÀðÅé îÀæåÉðÅé, ëÌÀãÅéï àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇúÀòÈøÈà éÄøÀàÈä åÌìÀîÄãÀçÇì ãÌÀìÈà éÄâÀøåÉí çåÉáÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(îùìé ëç) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí îÀôÇçÅã úÌÈîÄéã, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ëÌÈìÄéì éÄøÀàÈ''ä áÌÀàÇäÂáÈ''ä.
åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ìÀàÇúÀòÈøÈà áÌÅéäÌ éÄøÀàÈä. ëÌÇã çÈîÅé ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé, ëÌÀãÅéï éÄúÀòÇø éÄøÀàÈä åÀéÄãÀçÇì ìÀîÈàøÅéäÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú åÀìÈà éÇ÷ÀùÑÆä ìÄáÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(îùìé ëç) åÌîÇ÷ÀùÑÆä ìÄáÌåÉ éÄôÌåÉì áÌÀøÈòÈä. áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øÈòÈä. àÄùÑÀúÌÀëÇç éÄøÀàÈä ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÇú áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ àÇäÂáÈä ùÑÀìÅéîÈúÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ìÀîÄðÀãÇò ãÌÀàÄéú àÁìÈäÈà øÇáÀøÀáÈà åÀùÑÇìÌÄéèÈàÈä áÌÀòÈìÀîÈà. åÌìÀéÇéçÂãÈà ìÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà éÄçåÌãÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÉú áÌÀàÄðÌåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï òÄìÈàÄéï. åÌìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï éÄçåÌãÈà çÂãÈà áÌÀùÑÄéú úÌÅáÄéï ãÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀëÇåÌÀåðÈà øÀòåÌúÈà ìÀòÅéìÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÆçÈã àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÌÈà ìÅéäÌ
(ð''à ëùéú) áÌÀùÑÄéú úÌÅáÄéï. åÀãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã. éÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄúÀçåÉú ùÑÀîÇéÈà ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÅéäÌ
(éøàä) ìÀîÆäÁåÅé áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà áÌÀäÇäåÌà éÄçåÌãÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀ÷ÇùÑÀøÈà áÌÅéäÌ éÄøÀàÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÌÈà áÌÀãÈìÆ''ú ãÌÀàÆçÈã. ãÌÀãÈìÆ''ú ãÌÀàÆçÈã âÌÀãåÉìÈä. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÄéá åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä ãÌÀúÄúÀçÂæÅé åÀúÄúÀ÷ÇùÌÑÅø ãÈìÆ''ú ãÌÀàÄéäåÌ éÇáÌÈùÑÈä áÌÀäÇäåÌà éÄçåÌãÈà.
åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø úÌÇîÌÈï ìÀòÅéìÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà áÌÀàËëÀìåÌñÈäÈà áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ùÑÄéú úÌÅáÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà. ëÌÀãÅéï îÇä ãÌÀäÂåÇú éÇáÌÈùÑÈä àÄúÀòÂáÄéãÇú àÆøÆõ ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÅéøÄéï åÀàÄéáÌÄéï åÌìÀðÈèÀòÈà àÄéìÈðÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄéí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ áÌÀäÇäåÌà éÄçåÌãÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÇøÀòÈà øÇòÂåÈà ùÑÀìÄéí ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÄé èåÉá, ëÌÄé èåÉá úÌÀøÅé æÄîÀðÅé. çÇã éÄçåÌãÈà òÄìÈàÈä åÀçÇã éÄçåÌãÈà úÌÇúÌÈàÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä úÌÇãÌÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà. àÄúÀúÌÇ÷ÌÈðÇú ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÅéøÄéï åÀàÄéáÌÄéï ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú.
ãó éá ò''á
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà øÀáÄéòÈàÈä ìÀîÄðÀãÇò ãÀä' äåÌà äÈàÁìäÄéí, ëÌÀîÈà ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(ãáøéí ã) åÀéÈãÇòÀúÌÈ äÇéÌåÉí åÇäÂùÑÅáåÉúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ ëÌÄé éÀéÈ äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. åÌìÀàÄúÀëÌÀìÈìÈà ùÑÀîÈà ãÌÆàÁìÉäÄéí áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀéÀéÈ. ìÀîÄðÀãÇò ãÌÀàÄðÌåÌï çÇã åÀìÅéú áÌÀäåÌ ôÌÄøåÌãÈà. åÀäÇéÀðåÌ øÈæÈà ãÄëÀúÄéá éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ. ìÀîÆäåÅé úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï çÇã áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÈì. ìÀàÄúÀëÌÀìÈìÈà îÀàÉøÉú çÈñÅø áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀùÑÈîÇéÄí
(ð''à ãøùéí) ãÌÀàÄðÌåÌï çÇã åÀìÅéú áÌÀäåÌ ôÌÄøåÌãÈà. ðÀäåÉøÈà àåÌëÀîÈà áÌÄðÀäåÉøÈà çÄéåÀåøÈà ìÅéú áÌÀäåÌ ôÌÄøåÌãÈà åÀëÉìÈà çÇã.
(ãó éá ò''á) åÀãÈà äåÌà òÂðÈðÈà çÄéåÀåøÈà ãÄéîÈîÈà åÀòÂðÈðÈà ãÀàÆùÑÀúÌÈà áÌÀìÅéìÀéÈà.
(ëîä ãàîøå çáøééà) îÄãÌÇú éåÉí åÌîÄãÇú ìÇéÀìÈä. åÌìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ãÌÈà áÌÀãÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ.
åÀãÈà çåÉáÈä ãÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ÷ÇãÀîÈàÈä çÄáÌÇø ìÀúÇúÌÈà åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀòÅéìÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ âÌÈøÇí îÇä ãÌÀâÈøÇí ìÀòÈìÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇôÀøÈùÑÈà ìÀúÇúÌÈà åÌìÀçÇáÌÀøÈà ìÀòÅéìÈà. åÌðÀäåÉøÈà àåÌëÀîÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà ìÀòÅéìÈà áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. åÌìÀàÄúÀàÇçÂãÈà ìÀáÈúÇø áÌÀàËëÀìåÌñÈäÈà áÌÀéÄçåÌãÈäÈà åÌìÀàÇôÀøÈùÑÈà ìÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄðÀãÇò ãÌÆàÁìäÄéí éÀéÈ ëÌÉìÈà çÇã áÌÀìÈà ôÌÄéøåÌãÈà. ä' äåÌà äÈàÁìäÄéí. åÀëÇã éÄðÀãÇò áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀëÉìÌÈà çÇã åÀìÈà éÇùÑÀåÅé ôÌÄéøåÌãÈà, àÂôÄéìÌåÌ äÇäÄéà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà éÄñÀúÌÀìÇ÷ îÅòÇì òÈìÀîÈà åÀìÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ ìÀúÇúÌÈà.
åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÄëÀúÄéá åÀäÈéåÌ ìÄîÀàåÉøåÉú. äÈà ÷ÀìÄéôÌÈä áÌÈúÇø îåÉçÈà ñÇìÀ÷Èà. îåÉçÈà àåÉø. ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà îÈåÆú. àåÉø áÌÀçÄáÌåÌø ãÌÀàÇúÀåÈåï. îÈåÆú áÌÀôÌÄéøåÌãÈà. åÀëÇã äÇàé àåÉø àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï, îÄúÀçÇáÌÈøÈà áÀàÇúÀåÈåï îÈåÆú ãÌÀôÌÄéøåÌãÈà. îÅàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ùÑÈøÄéàÇú çÇåÈä åÀâÈøÀîÇú áÌÄéùÑÈà òÇì òÈìÀîÈà. ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá,
(áøàùéú â) åÇúÌÅøÆà äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄé èåÉá àÂäÇãÌÀøÇú àÇúÀåÈåï ìÀîÇôÀøÅòÇ àÄùÑÀúÌÈàÇø î''å åÀàÄðÌåÌï àÂæÀìåÌ åÌðÀèÈìåÌ àåÉú úé''å áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ åÀâÈøÀîÇú îåÉúÈà òÇì òÈìÀîÈà ëÌÀîÈä ãÄëÀúÄéá åÇúÌÅøÆà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, äÈà àåÉìÄéôÀðÈà î''í àÄùÑÀúÌÈàÈøÇú éÀçÄéãÈàÈä, åÈà''å ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÌÄéï úÌÈãÄéø àÄúÀäÇôÌÈëÇú åÀàÂæÈìÇú
(ôðçñ øì''å ò''à) åÌðÀèÈìÇú úé''å ãÌÄëÀúÄéá åÇúÌÄ÷ÌÇç åÇúÌÄúÌÅï åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí úÌÅéáÈä ãÈà åÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌ àÇúÀåÈåï. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ áÌÀøÄé åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÈä ãÈà.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÂîÄéùÑÈàÈä ëÌÀúÄéá,
(áøàùéú î''å ò''á) éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÈä. áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà àÄéú úÌÀìÇú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï. çÇã ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀçÇã ìÀàÄúÀòÂñÈ÷Èà áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä. åÀçÇã ìÀîÄâÀæÇø ìÄúÀîÇðÀéÈéà éåÉîÄéï åÌìÀàÇòÂáÈøÈà îÄúÌÇîÌÈï òÈøÀìÈúÈà. ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÈìÈà áÈäÌ åÌìÀàÇôÌÈùÑÈà ìÈäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ.
ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà
(ðç ñ''á ò''à) àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï
(ù''ë ò''à) áÌÀðÄùÑÀîÈúÈà àÈçÃøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÄëÀúÄéá ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä. ðÆôÆùÑ ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ ìÈà àÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÅéú ìÅéäÌ ðÇôÀùÑÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ÷ÀãåÌùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé. åÀëÇã àÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀäÇäåÌà øÀçÄéùÑåÌ ãÌÀøÈçÄéùÑ áÌÈäÌ æÈëÅé ìÀäÇäÄéà ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÌìÀîÆäÁãÇø ëÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí ÷â) áÌÈøÀëåÌ éÀéÈ îÇìÀàÈëÈéå, àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï ãÌÀîÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï îÇìÀàÈëÈéå áÌÀàÇøÀòÈà.
åÀãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ. äÇàé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà úÌÈðÄéðÈï ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï âÌÇãÀôÄéï ëÌÀðÄùÑÀøÄéï åÌìÀàÇùÌÑÈèÈà áÌÀëÈì òÈìÀîÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(éùòéä î) åÀ÷ÌåÉÅé éÀéÈ éÇçÂìÄéôåÌ ëÉçÇ éÇòÂìåÌ àÅáÈø ëÌÇðÌÀùÑÈøÄéí. åÀäÇéÀðåÌ ãÄëÀúÄéá åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÇéÄí éÄùÑÀøÀöåÌï åÀéÄôÀ÷åÌï øÄçÂùÑÈà ãÌÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä îÅàÂúÇø ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä éÄîÀùÑÀëåÌï ìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã
(åéùá ÷é''á ò''á) (úäìéí ðà) ìÅá èÈäåÉø áÌÀøÈà ìÄé àÁìäÄéí, ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌëÀãÅéï åÀøåÌçÇ ðÈëåÉï çÇãÌÅùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé:
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä. ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÄôÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä, âÌÈøÄéí
(åéùá ÷ô''å ò''á) ìÀäÇäåÌà ðÈäÈø ìÀîÆäåÅé ðÀáÄéòÇ úÌÈãÄéø åÀìÈà éÄôÌÈñÀ÷åÌï îÅéîåÉé. åÀéÇîÌÈà àÄúÀîÇìÀéÈéà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï.
(÷ð''á à) åÀðÄùÑÀîÈúÄéï çÇãÀúÌÄéï îÄúÀçÇãÌÀùÑÈï åÀðÈôÀ÷Äéï îÅäÇäåÌà àÄéìÈðÈà. åÀçÅéìÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÄúÀøÇáÌÄéàåÌ ìÀòÅéìÈà áÌÇäÂãÅé àÄðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(áøàùéú à) éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ãÌÈà áÌÀøÄéú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ðÀäÈø ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷, åÌîÇéÈà ãÄéìÅéäÌ àÄúÀøÇáÌÄéàåÌ åÀøÇçÂùÑÄéï øÄçÂùÑÈà åÀøÄáÌåÌéÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéä ìÀäÇäÄéà çÇéÌÈä.
åÌáÀàÄðÌåÌï ðÄùÑÀîÀúÄéï ãÌÀòÈàìÄéï áÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä ðÇôÀ÷Åé ëÌÇîÌÈä òåÉôÅé ãÌÀôÈøÀçÈï åÀèÈàñÈï ëÌÈì òÈìÀîÈà. åÀëÇã ðÄùÑÀîÀúÈà ðÈôÀ÷Èà ìÀäÇàé òÈìÀîÈà äÇäåÌà òåÉôÈà ãÌÀôÈøÇç åÀðÈôÇ÷ áÌÇäÂãÅé äÇàé ðÄùÑÀîÀúÈà îÅäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ðÈôÇ÷ òÄîÅéäÌ. ëÌÇîÌÈä ðÈôÀ÷Èï áÌÀëÈì ðÄùÑÀîÀúÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà.
(÷ñ''à á', ë''à, î''à á) úÌÀøÅéï, çÇã îÄéîÄéðÈà åÀçÇã îÄùÌÒÀîÈàìÈà. àÄé æÈëÅé àÄðÌåÌï ðÈèÀøÄéï ìÅéäÌ ãÌÄëÀúÄéá,
(úäìéí öà) ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÌÆä ìÈêÀ. åÀàÄé ìÈà àÄðÌåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÅé òÂìÅéäÌ.
ãó éâ ò''à
àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ
(ãó éâ ò''à) úÌÀìÈúÈà àÄðÌåÌï ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé àÇôÌåÉèÀøåÉôÌÀñÄéï òÂìÅéä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ëÌÇã æÈëÅé. ãÌÄëÀúÄéá,
(àéåá ìâ) àÄí éÅùÑ òÈìÈéå îÇìÀàÈêÀ îÅìÄéõ àÆçÈã îÄðÌÄé àÈìÆó ìÀäÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí éÈùÑÀøåÉ. àÄí éÅùÑ òÈìÈéå îÇìÀàÈêÀ äÈà çÇã. îÅìÄéõ úÌÀøÅé. àÆçÈã îÄðÌÄé àÈìÆó ìÀäÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí éÈùÑÀøåÉ äÈà úÌÀìÇú. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÈîÅùÑ, ãÌÄëÀúÄéá éÇúÌÄéø, åÇéÀçËðÌÆðåÌ åÇéÌÉàîÆø. åÇéÀçËðÌÆðÌåÌ çÇã. åÇéÌÉàîÆø úÌÀøÅéï. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà åÇéÀçËðÌÆðÌåÌ ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, ãÌÀäÈà ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀàÈçÃøÈà àÆìÌÈà ìÅéäÌ.
àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø ÷Èà àÂîÇøÀúÌÀ. åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀîÀðÇò îÄôÌÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä ëÌÄáÀéÈëåÉì àÇæÀòÄéø ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï. åÀâÈøÄéí ìÀäÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀìÈà ðÇâÀãÄéï îÅéîåÉé åÌôÈâÄéí ÷ÀéÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÀòÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ñå) åÀéÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé. áÌÄé åÇãÌÇàé ãÌÈà ìÀâåÌôÈà. åÀðÄùÑÀîÀúÅéäÌ ìÈà òÈéÄéì ìÀôÇøÀâÌåÉãÈà
(ãîìëà) ëÌÀìÈì åÀàÄèÀøÄéã îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà,
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ìÀîÄâÀæÇø ìÄúÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï åÌìÀàÇòÂáÈøÈà æåÌäÂîÈà ãÌÀòÈøÀìÀúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä àÄéäÄé ãÇøÀâÈà úÌÀîÄéðÈàÈä ìÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀäÇäÄéà ðÆôÆùÑ ãÌÀôÈøÀçÈà îÄéðÈäÌ àÄöÀèÀøÄéëÈà ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÈäÌ ìÄúÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï ëÌÀîÈä ãÀàÄéäÄé
(áøàùéú ì''â à) ãÇøÀâÌÈà úÌÀîÄéðÈàÈä. åÌëÀãÅéï àÄúÀçÇæÌÅé åÇãÌÇàé ãÌÀàÄéäÄé ðÀôÆùÑ çÇéÌÈä. ðÆôÆùÑ ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí. áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÇçÂðåÉêÀ éÄúÀøÇùÑÀîåÌï îÇéÈà ãÀæÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä. åÀãÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀàÈú éåÌ''ã ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÀáÄùÒÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÈø øÀùÑåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.
åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ. ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ãÌÀèÈàñ ëÌÈì òÈìÀîÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò èÈàñÄéï ìÀîÆäÁåÅé úÌÇîÌÈï áÌÀäÇäåÌà âÀæÄéøåÌ ãÌÄ÷ÀéÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÅéäÌ ëÌåÌøÀñÇéÌÈéà åÌìÀàÇãÀëÌÀøÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ ãÌÈà
(ìê ìê ö''â ò''à) ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀàÅìÄéÌÈä''åÌ. åÀàÄé ìÈàå ìÈà ùÑÈàøÅé úÌÇîÌÈï. åÇéÌÄáÀøÈà àÁìäÄéí àÆú äÇúÌÇðÌÄéðÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí. úÌÀøÅéï àÄìÌÅéï òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä. âÌÀæÄéøåÌ ãÌÀòÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä ìÀáÈúÇø. åÀàÄðÌåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀàÆú ëÌÈì ðÆôÆùÑ äÇçÇéÌÈä äÈøåÉîÆùÒÆú, ãÌÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀàÈ''ú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÂîÈøÈï. àÂùÑÆø ùÑÈøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí îÇéÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄúÀîÈùÑÀëåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ ãÌÀàÈú øÀùÑÄéîåÌ ãÌÈà.
åÌáÀâÄéï ãÈà àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀãÇëÀéåÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÅéï ñÀèÇø ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ. àåÌó éÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑÄéîÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÅéï
(ñèø) ÷ÄãÌåÌùÑÈà, ìÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÄîÀñÈàÂáÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø. åÌëÀîÈä ãÌÀøÈùÑÄéí ìåÉï äÈëÄé øÈùÑÄéí áÌÀòÄéøÅé åÀòåÉôÅé ãÄìÀäåÉï ìÄáÀòÄéøÅé åÀòåÉôÅé ãÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. æÇëÌÈàÈä çåÌìÇ÷ÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì:
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀîÄéðÈàÈä ìÀîÄøÀçÇí âÌÄéÌåÉøÈà
(òì) ãÌÀòÈàì ìÀîÄâÀæÇø âÌÇøÀîÅéäÌ
(éúøå ò' ò''à) åÌìÀàÈòÃìÈà úÌÀçåÉú âÌÇãÀôåÉé ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀàÄéäÄé àÈòÄéìÈà ìåÉï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ìÀàÄðÌåÌï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà îÀñÈàÃáÈà åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ. ãÌÄëÀúÄéá úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ. åÀàÄé úÅéîÈà ãÌÀäÇàé ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ãÄëÀìÄéìÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀëÉìÌÈà äÄéà àÄæÀãÌÇîÌÀðÇú. äÂãÇø åÀàÈîÇø ìÀîÄéðÈäÌ. ëÌÇîÌÈä àÇëÌÀñÇãÌÀøÄéï åÀàÄãÀøÄéï ãÌÈà ìÀâåÉ îÄï ãÌÈà àÄéú ìÈäÌ ìÀäÇàé àÆøÆõ ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÈä úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà.
ãó éâ ò''á
âÌÇãÀôÈà éÀîÄéðÈà àÄéú ìÈäÌ úÌÀøÅéï àÇëÌÀñÇãÌÀøÄéï. åÌîÅäÇàé âÌÇãÌÀôÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÄúÀøÄéï àåÌîÄéï
(îùôèéí ö''ä ò''à) àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï ÷ÀøÅéáÄéï áÌÀéÄçåÌãÈà
(ð''à áéçåñà) ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÈòÃìÈà ìåÉï ìÀâåÉ àÇëÌÀñÇãÌÀøÄéï àÄìÌÅéï. åÌúÀçåÉú âÌÇãÀôÈà ùÒÀîÈàìÈà àÄéú úÌÀøÅéï àÇëÌÀñÇãÌÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï åÌîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÄúÀøÅéï àåÌîÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï òÇîÌåÉï åÌîåÉàÈá. åÀëËìÀäåÉï àÄ÷ÌÀøåÌï ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä. åÀëÇîÌÈä àÄãÀøÄéï ñÀúÄéîÄéï àÈçÃøÈðÄéï åÀäÅéëÈìÄéï àÈçÃøÈðÄéï áÌÀëÈì âÌÇãÀôÈà åÀâÇãÀôÈà. åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ðÈôÀ÷åÌ øåÌçÄéï ìÀàÇôÀøÈùÑÈà
(ùìç ìê ÷ñ''ç ò''à) ìÀëÈì àÄðÌåÌï âÌÄéÌåÉøÄéï ãÌÀîÄúÀâÌÇéÌÀéøÄéï. åÀàÄ÷ÀøåÌï ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, àÂáÈì ìÀîÄéðÈäÌ. åÀëËìÌÀäåÌ òÈàìÄéï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÂáÈì ðÄùÑÀîÀúÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ âÌåÌôÈà ãÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï ôÌÈøÀçÄéï ðÄùÑÀîÀúÄéï ìÀâåÉ äÇàé àÆøÆõ âÌåÉ îÀòÈäÈà ìÀâåÉ ìÀâåÉ. åÀøÈæÈà
(îìàëé â) ëÌÄé úÄäÀéåÌ àÇúÌÆí àÆøÆõ çÅôÆõ. åÀòÇì ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅï éÇ÷ÌÄéø ãÌÀäÈîåÌ îÀòÈäÈà òÂìÅéäÌ åÀàÄ÷ÀøåÌï
(éùòéä îå) äÈòÂîåÌñÄéí îÄðÌÄé áÌÈèÆï åÀìÈà îÀâÇãÌÀôÄéï ìÀáÇø. åÀúåÌ
(ãó éâ ò''á) âÌÄéÌåÉøÄéï ìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀàÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÈì ùÑÀëÌÅï áÌÀâåÌôÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÂáÈì çåÌìÈ÷Èà ãÄìÀäåÉï áÌÀâÇãÀôÄéï àÄéäåÌ åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÀâÄéÌåÉøÈà úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø
(ìê ìê ö''å ò''à) âÌÅéøÅé äÇöÌÆãÆ÷ àÄðÌåÌï ãÌÀúÇîÌÈï ùÑÈøÈàï åÀàÄúÀàÇçÂãÈï åÀìÈà ìÀâåÉ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÈø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ. åÌìÀîÈàï, áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÑ åÀçÇéÀúåÉ àÆøÆõ ìÀîÄéðÈäÌ ëÌËìÀäåÌ ùÑÈàÂáÄéï ðÆôÆùÑ îÅäÇäÄéà çÇéÌÈä, àÂáÈì ëÌÈì çÇã ìÀîÄéðÈäÌ ëÌÀãÀ÷Èà çÈæÅé ìÈäÌ:
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä ìÀîÅéçÇï ìÀîÄñÀëÌÀðÅé åÌìÀîÅéäÇá ìåÉï èÇøÀôÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. ðÇòÂùÒÆä àÈãÈ''í, îÀùÑåÌúÌÈôÈà ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, òÂúÄéøÅé. ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, îÄñÀëÌÀðÅé. ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄãÀëåÌøÈà òÂúÄéøÅé, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà îÄñÀëÌÀðÅé. ëÌÀîÈä ãÀàÄðÌåÌï áÌÀùÑåÌúÌÀôÈà çÂãÈà. åÀçÈñ ãÌÈà òÇì ãÌÈà, åÀéÈäÄéá ãÌÈà ìÀãÈà åÀâÈîÄéì ìÅéäÌ èÄéáåÌ, äÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀúÇúÌÈà ìÀîÆäÁåÅé òÂúÄéøÈà åÌîÄñÀëÌÀðÈà áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, åÌìÀîÅéäÇá ãÌÈà ìÀãÈà åÌìÀâÈîÀìÈàÈä èåÌáÈà ãÌÈà ìÀãÈà.
åÀéÄøÀãåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÀâå' øÈæÈà ãÀðÈï çÂîÅéðÈï áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì îÈàï ãÀçÈñ òÇì îÄñÀëÌÀðÅé áÌÄøÀòåÌúÈà ãÀìÄáÌÈà, ìÈà îÄùÑÀúÌÇðÄé ãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ ìÀòÈìÈí îÄãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. åÀëÅéåÈï ãÌÀãÄéåÉ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈ''í àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ, ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì áÌÀøÄéÌÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÀäÇäåÌà ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(áøàùéú è) åÌîåÉøÇàÂëÆí åÀçÄúÌÀëÆí éÄäÀéÆä òÇì ëÌÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÀâå' ëÌËìÀäåÌ æÈòÄéï åÀãÈçÂìÄéï îÅäÇäåÌà ãÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀãÈà äåÌà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà îÇòÇìÀéÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Èà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀãÄéåÉ÷ÀðÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï.
îÀðÈà ìÈï îÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø
(çééáà). àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÈìÇí äÇäåÌà çÆìÀîÈà, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä îÅéçÇï ìÀîÄñÀëÌÀðÅé ìÈà ùÑÈøÈà òÂìÅéäÌ çÆìÀîÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇèÄéì òÅéðÈà áÄéùÑÈà ãÌÀìÈà ìÀîÅéçÇï ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, îÇä ëÌÀúÄéá,
(ãðéàì ã) òåÉã îÄìÌÀúÈà áÌÀôåÌí îÇìÀëÌÈà åÀâå', îÄéÌÈã àÄùÑÀúÌÀðÅé ãÌÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ åÀàÇèÀøÄéã îÄï áÌÀðÅé ðÀùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. ëÌÀúÄéá äÈëÈà òÂùÒÄéÈä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(øåú á) ùÑÅí äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé òÄîÌåÉ äÇéÌåÉí áÌåÉòÇæ.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà òÂùÒÄéøÈàÈä ìÀàÂðÈçÈà úÌÀôÄìÌÄéï åÌìÀàÇùÑÀìÈîÈà âÇøÀîÅéäÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä. ãÌÄëÀúÄéá,
(áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø
(ùéø äùéøéí æ) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà åÀàÄúÌÀîÇø. àÂáÈì øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ãÌÈà øÅéùÑÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ùÑÀîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà òÄìÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà éãåã áÌÀàÈúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï, ëÌÈì àÈú åÀàÈú ôÌÇøÀùÑÈúÈà çÈãÈà, ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌÀìÄéôÈà áÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÀàÈúÀåÈåï ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. åÌúÀðÇï
(ãáøéí ëç) ëÌÄé ùÑÅí ä' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, àÄìÌÅéï úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄðÌåÌï ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÀàÈúÀååÉé.
ôÌÇøÀùÑÀúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä
(ùîåú éâ) ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø. ãÌÈà é ãÌÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ. áÌåÌëÀøÈà ãÌÀëÈì ÷åÌãÀùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï. ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, áÌÀäÇäåÌà ùÑÀáÄéì ãÌÇ÷ÌÄé÷ ãÌÀðÈçÇú îÄï éåÌ''ã ãÌÀàÄéäåÌ àÇôÀúÌÇç øÇçÂîÈà
(øçîä) ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÅéøÄéï åÀàÄáÌÄéï ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÉú. åÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ òÄìÌÈàÈä.
ôÌÇøÀùÑÀúÈà úÌÄðÀéÈéðÈà
(ùîåú éâ) åÀäÈéÈä ëÄé éÀáÄéàÂêÈ. ãÌÈà ä äÅéëÈìÈà. ãÌÀàÄúÀôÌÇúÌÇç øÇçÂîÈà
(øçîä) ãÄéìÈäÌ îÄâÌåÉ éåÌ''ã áÌÀçÇîÀùÑÄéï ôÌÄúÀçÄéï àÇëÌÀñÇãÌÀøÈàÄéï åÀàÄãÌÀøÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀáÅéäÌ. ãÌÀäÇäåÌà ôÌÆèÆø ãÌÀòÂáÄéã éå''ã áÌÀäÇàé äÅéëÈìÈà ìÀîÄùÑÀîÇò áÌÈäÌ ÷ÈìÈà ãÄé ðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ ùÑåÉôÈø ãÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑåÉôÈø ãÌÈà äåÌà ñÈúÄéí áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀàÈúÈà éåÌ''ã åÌôÀúÇç ìÅéäÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄéðÌÅéäÌ ÷ÈìÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÇôÀúÌÇç ìÅéäÌ úÌÈ÷Çò ìÅéäÌ åÀàÇôÌÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ÷ÈìÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà òÇáÀãÄéï ìÀçÅéøåÌ. åÌáÄúÀ÷ÄéòåÌ ãÀùÑåÉôÈøÈà ãÈà ðÈôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÈéÄí. åÀëÈêÀ æÈîÌÄéï æÄéîÀðÈà àÈçÃøÈà ìÀñåÉó éåÉîÇéÈà. åÀëÈì ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà îÅäÇàé ùÑåÉôÈø àÇúÀéÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú áÌÈäÌ éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÀôÇøÀùÑÈúÈà ãÈà. ãÌÀäÈà îÅäÇàé ùÑåÉôÈø àÈúÅé áÌÀçÅéìÈà ãÌÀéåÌ''ã ãÌÀôÈúÇç øÇçÂîÈà ãÌÄéìÈäÌ åÀàÇôÌÄé÷ ÷ÈìÅéäÌ ìÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÀòÇáÀãÄéï. åÀãÈà ä àÈú úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
ãó éã ò''à
ôÌÇøÀùÑÀúÈà úÌÀìÄéúÈàÈä øÈæÈà ãÀéÄçåÌãÈà
(ãáøéí å) ãÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÈà åÈà''å ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÌáÅéäÌ éÄçåÌãÈà ãÀëÉìÌÈà. åÌáÅéäÌ àÄúÀéÇéçÂãÈï åÀäåÌà ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà. ôÌÇøÀùÑÀúÈà øÀáÄéòÈàÈä
(ãáøéí ä) åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, ëÌÀìÄéìåÌ ãÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï
(ãó éã ò''à) ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÇú áÌÀäåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì âÌÀáåÌøÈä ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÀãÈà ä áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÀðÈèÀìÈà ìåÉï åÀàÄúÀëÌÀìÅéìÇú îÄðÌÀäåÉï. åÌúÀôÄìÌÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄðÌåÌï îÇîÌÈùÑ. åÀòÇì ãÌÈà øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì àÄìÌÅéï úÌÀôÄìÌÄéï
(áà î''â à', åàúçðï øñ''ã à) ãÌÀøÅéùÑÈà).
(ùéø äùéøéí æ) åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ äÇäÄéà úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÇã ãÌÀàÄéäÄé îÄñÀëÌÀðÈà ìÀâÇáÌÅé òÅéìÈà àåÌó äÈëÄé ùÑÀìÄéîåÌ àÄéú ìÈäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà.
(ùéø äùéøéí æ) îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ÷ÈùÑÄéø àÄéäåÌ åÀàÈçÄéã áÌÀàÄðÌåÌï áÌÈúÌÅé ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. åÀòÇì ãÌÈà îÈàï ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï áÌÀäåÌ àÄéäåÌ äÂåÄé áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí. îÈä àÁìäÄéí àÄúÀéÇçÂãÈà áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇó äåÌà àÄúÀéÇçÇã áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÀàåÌú. æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÈøÈà àåÉúÈí. úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà åÌúÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÇã åÀëÉìÈà çÈã.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇãÀñÇø ìÀòÇùÒÀøÈà îÇòÇùÒÀøÈà ãÀàÇøÀòÈà. äÈëÈà àÄéú úÌÀøÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï. çÇã ìÀòÇùÒÀøÈà îÇòÇùÒÀøÈà ãÀàÇøÀòÈà. åÀçÇã áÌÄëÌåÌøÅé ãÌÀôÅéøÅé àÄéìÈðÈà. ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú à) äÄðÌÅä ðÈúÇúÄé ìÈëÆí àÆú ëÌÈì òÅùÒÆá æåÉøÅòÇ æÆøÇò àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé ëÈì äÈàÈøÆõ. ëÌÀúÄéá äÈëÈà äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé. åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(áîãáø éç) åÀìÄáÀðÅé ìÅåÄé äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé àÆú ëÌÈì îÇòÂùÒÅø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌëÀúÄéá,
(åé÷øà ëæ) åÀëÈì îÇòÂùÒÇø äÈàÈøÆõ îÄæÌÆøÇò äÈàÈøÆõ îÄôÌÀøÄé äÈòÅõ ìÇä' äåÌà.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀøÅéñÇø ìÀàÇéÀéúÈàÈä áÌÄëÌåÌøÅé ãÀàÄéìÈðÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(áøàùéú à) åÀàÆú ëÌÈì äÈòÅõ àÂùÑÆø áÌåÉ ôÌÀøÄé òÅõ æåÉøÅòÇ æÈøÇò. ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀçÇæÌÅé ìÄé, ìÀëåÉï àÂñÄéøÈà ìÀîÅéëÇì. àÇúÌÄéø ìåÉï åÀéÈäÇá ìåÉï ëÌÈì îÇòÇùÒÀøÈà ãÄéìÅéäÌ åÌáÄëÌåÌøÄéï ãÌÀàÄéìÈðÄéï. ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, ìÈëÆí åÀìà ìÀãÈøÄéï ãÌÀáÇúÀøÅéëåÉï.
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÅéñÇø. ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà ìÄáÀøÅéäÌ ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ìÅéäÌ áÌÇçÇéÌÄéï. ãÌÄúÀøÅéï îÀîÇðÌÈï ðÄéðÀäåÌ çÇã ãÌÀçÇéÌÄéï åÀçÇã ãÌÀîåÉúÈà åÀ÷ÇéÌÈéîÄéï òÂìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀëÇã éÄôÀøåÉ÷ áÌÇø ðÈùÑ ìÄáÀøÅéäÌ, îÄéãÈà ãÀäÇäåÌà îåÉúÈà ôÌÈøÄé÷ ìÅéäÌ, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÇìÀèÈàÈä òÂìÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÈà åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä áÌÄëÀìÇì. åÀäÄðÌÅä èåÉá ãÌÈà îÇìÀàÇêÀ çÇéÌÄéí. îÀàÉã ãÌÈà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÅéí ãÌÈà ãÌÀçÇéÌÄéí åÀàÄúÀçÇìÌÈùÑ äÇäåÌà ãÌÀîÈåÆú. áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÈà ÷ÈðÅé ìÅéäÌ çÇéÌÄéí ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀîÌÈø. åÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ùÑÀáÇ÷ ìÅéäÌ åÀìÈà àÈçÄéã áÌÅéäÌ:
ôÌÄ÷ÌåÌãÈà àÇøÀáÌÅéñÇø ìÀðÇèÀøÈà éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÀðÇéÀéçÈà îÄëÌÈì òåÉáÈãÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. äÈëÈà ëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï. çÇã ðÀèÄéøÈà ãÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀçÇã ìÀ÷ÇãÀùÑÈà äÇäåÌà éåÉîÈà áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÅéäÌ. ìÀðÇèÀøÈà éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà ëÌÀîÈà ãÌÀàÇãÀëÌÇøÀðÈà åÀàÇúÀòÇøÀðÈà òÂìÇéÀéäÌåÌ ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÀðÇéÀéçÈà ìÀòÈìÀîÄéï. åÀëÈì òÂáÄéãÈï áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇëÀìÀìåÌ åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ òÇã ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ éåÉîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ éåÉîÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀøÄéàÈä ãÀøåÌçÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÅé ìåÉï âÌåÌôÈà. åÀëÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇòÀëÌÈáÈà ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà éåÉîÈà òÇã ãÌÀéÄúÀáÌÀøåÌï âÌåÌôÄéï ìÀäÈðÄé øåÌçÄéï. àÆìÈà àÄéìÈðÈà ãÀãÇòÇú èåÉá åÀøÈò àÇúÀòÇø äÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀøÇò åÌáÈòÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà áÌÀòÈìÀîÈà åÀàÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ ëÌÇîÌÈä øåÌçÄéï áÌÀëÇîÌÈä æÇéÀéðÄéï ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÀâåÌôÄéï.
ãó éã ò''á
ëÌÅéåÈï ãÌÀçÂîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈêÀ, àÇúÀòÇø îÄâÌåÉ àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ðÀùÑÄéáÈà ãÀøåÌçÈà åÌáÈèÇùÑ áÌÀàÄéìÈðÈà àÈçÃøÈà åÀàÇúÀòÇø ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀèåÉá åÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ éåÉîÈà. ãÌÀäÈà áÌÀøÄéàåÌ ãÌÀâåÌôÄéï åÀàÄúÀòÈøåÌ ãÀøåÌçÄéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÀèåÉá àÄéäåÌ áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà, åÀìÈà áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. åÀàÄìÀîÈìÅà àÇ÷ÀãÌÄéí ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà òÇã ãÌÀìÈà éÇ÷ÀãÌÄéí ñÄèÀøÈà ãÀèåÉá, ìÈà éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Çí ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà çÈãÈà. àÂáÈì àÇñÀåÈåúÈà àÇ÷ÀãÌÄéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀãÈìÄéâ ÷ÇîÌÅéäÌ ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÀéåÉîÈà åÀàÇ÷ÀãÌÄéí ÷ÇîÌÅé ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà åÀàÄúÀ÷ÀéÌÇéí òÈìÀîÈà. åÌîÇä ãÌÀçÂùÑÄéá ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ìÀàÄúÀáÌÀðÅé áÌÀòÈìÀîÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà, àÄúÀáÌÀðÅé áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà ñÄèÀøÈà ãÀèåÉá åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇó åÀàÄúÀáÌÀðåÌï âÌåÌôÄéï åÀøåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀèåÉá. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ òåÉðÈúÈï ãÌÀçÇëÌÄéîÄéï ãÌÀéÈãÀòÅé ãÈà îÄùÌÑÇáÌÈú
(ãó éã ò''á) ìÀùÑÇáÌÈú.
ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï çÈîÇàú ãÌÈà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÌÀëÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé çÂùÑÄéáÇú ìÀîÆòÀáÌÇã, òÂáÄéãÅé
(òáéã) ñÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä. àÈæÀìÈà åÌîÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÀëÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï åÀñÄèÀøÄéï ãÌÄéìÈäÌ åÀçÈîÇàú ëÌÈì àÄðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇîÀùÑÅé òÇøÀñÇéÀéäåÌ áÌÀâÄìÌåÌéÈà ãÀâåÌôÅéäåÉï ìÄðÀäåÉøÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, åÀëÈì àÄðÌåÌï áÌÀðÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÇîÌÈï äÂååÌ ðÄëÀôÄéï ãÌÀùÑÈøåÌ òÂìÇéÀéäåÌ øåÌçÄéï îÅäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. åÀàÄðÌåÌï øåÌçÄéï òÇøÀèÄéìÈàÄéï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÈà ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï îÇæÌÄé÷Äéï åÀùÑÈøÄéàÇú áÌÀäåÌ ìÄéìÄé''ú åÌ÷ÀèÄéìÇú ìåÉï.
ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ éåÉîÈà åÀùÑÈìÀèÈà ÷ÀãåÌùÑÈä òÇì òÈìÀîÈà, äÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà àÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ åÀàÄèÌÇîÀøÇú ëÌÈì ìÅéìÀéÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà åÀéåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà, áÌÇø îÄï àÇñÄéîåÉ''ï åÀëÈì ëÌÇú ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÇæÀìÅé òÇì ùÑÀøÇâÌÅé áÌÄèÀîÄéøåÌ ìÀîÆçîÅé òÇì âÌÄìÌåÌéÅé ãÌÀùÑÄîÌåÌùÑÈà, åÌìÀáÈúÇø àÄèÌÇîÌÀøåÌï âÌåÉ ðåÌ÷ÀáÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÇúÌÈà, ëÌÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ôÌÈøÀçÄéï åÌîÀùÑÇèÌÀèÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷Çï ùÑÄéø ùÑÆì ôÌÀâÈòÄéí ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ìÀàÈï àÂúÇø îÀùÑÇèÌÀèÅé áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà. ëÌÇã ðÇôÀ÷Åé áÌÄáÀäÄéìåÌ åÀçÈùÑÀáÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÀòÈìÀîÈà òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀçÈîÈàï ìåÉï áÌÄöÀìåÉúÈà åÀàÈîÀøÄéï ùÑÄéøÈúÈà ãÈà, åÌáÀùÑÅéøåÌúÈà îÇáÀãÌÀìÅé áÌÄöÀìåÉúÈà åÌîÇáÀãÌÀìÅé òÇì äÇëÌåÉñ, ôÌÇøÀçÅé îÄúÌÇîÌÈï åÀàÈæÀìÅé åÌîÀùÑÈèÀèÅé åÌîÈèÈàï ìÀâåÉ îÇãÀáÌÀøÈà. øÇçÂîÈðÈà ìÀùÑÅéæÀáÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ åÌîÄñÄèÀøÈï
(åîñèøà) áÌÄéùÑÈà.
àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ''ì úÌÀìÈúÈà àÄðÌåÌï âÌÇøÀîÄéï áÌÄéùÑÈà ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. çÇã îÈàï ãÌÀìÇéÌÄéè âÌÇøÀîÅéäÌ. úÌÄðÀéÈéðÈà îÈàï ãÌÀæÈøÇ÷ ðÇäÂîÈà àåÉ ôÌÅøåÌøÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÌ ëÌÇæÌÇéÄú. úÌÀìÄéúÈàÈä îÈàï ãÌÀàåÉ÷Äéã ùÑÀøÇâÌÈà áÌÀîÄôÀ÷Èà ãÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà òÇã ìÈà îÈèåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÀñÄãÀøÈà ãÌÀâÈøÄéí ìÀðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÉí ìÀàÇãÀìÈ÷Èà áÌÀäÇàé ðåÌøÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. ãÌÀçÇã ãÌåÌëÀúÌÈà àÄéú áÌÇâÌÄéäÄðÌÈí ìÀàÄðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÌÀìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú, åÀàÄðÌåÌï ãÌÇòÂðåÌùÑÄéï áÌÇâÅéäÄðÌÉí ìÇééèÄéï ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ãÌÀàåÉ÷Äéã ùÑÀøÇâÌÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÅéäÌ, åÀàÇîÀøÄé ìÅéäÌ
(éùòéä ëá) äÄðÌÅä éÀéÈ îÀèÇìÀèÆìÀêÈ èÇìÀèÅìÈä âÌÈáÆø åÀâå'
(éùòéä ëá) öÈðåÉó éÄöÀðÈôÀêÈ öÀðÅôÈä ëÌÇãÌåÌø àÆì àÆøÆõ øÇçÂáÇú éÈãÈéÄí.
áÌÀâÄéï ãÌÀìÈàå éÈàåÉú äåÌà ìÀàÇãÀìÈ÷Èà ðåÌøÈà ëÌÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÇúÌÈà òÇã ãÌÀîÇáÀãÌÀìÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄöÀìåÉúÈà åÌîÇáÀãÌÀìÅé òÇì ëÌÇñÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀòÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÇáÌÈú äåÌà, åÌ÷ÀãåÌùÑÈä ãÀùÑÇáÌÈú ùÑÈìÄéè òÂìÈðÈà. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÀîÇáÀãÌÄéìÄéï òÇì ëÌÇñÌÈà ëÌÈì àÄðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï åÀëÈì àÄðÌåÌï îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀîÀðÈï òÇì éåÉîÅé ãÀçåÉì, ëÌÈì çÇã åÀçÇã éÈúÄéá ìÀàÇúÀøÅéäÌ åÌôåÌìÀçÈðÅéäÌ ãÌÀàÄúÀîÀðÅé òÂìÅéäÌ.
áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã òÈàì ùÑÇáÌÇúÌÈà åÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ éåÉîÈà, ÷ÉãÆùÑ àÄúÀòÇø åÀùÑÇìÌÄéè áÌÀòÈìÀîÈà, åÀçåÉì àÄúÀòÇãÌÅé îÄùÌÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, òÇã ùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÇúÌÈà ìÈà úÇéÀéáÄéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÇúÌÈà ìÈà úÇéÀéáÄéï ìÀàÇúÀøÇééäåÌ òÇã æÄîÀðÈà ãÀàÈîÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈøåÌê àÇúÌÈä éÀéÈ äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçåÉì. ëÌÀãÅéï ÷ÉãÆùÑ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷, åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀîÇðÄéàåÌ òÇì éåÉîÅé ãÀçåÉì îÄúÀòÈøÄéï åÀúÇéÀéáÄéï ìÀàÇúÀøÇééäåÌ ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÇì îÇèÀøÅéäÌ ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çã òÂìÅéäÌ. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà ùÑÈìÀèÄéï òÇã ãÌÄéäåÉï ðÀäåÉøÄéï îÅøÈæÈà ãÄùÑÀøÇâÈà. åÀëËìÀäåÉï àÄ÷ÀøåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ áÌÀâÄéï
(ãîðäåøà ãðåøà ãðâãà) (ð''à ãîøæà ãòîåãà ãðåøà) åÌîÄéñåÉãÈà ãÀðåÌøÈà àÈúÀéÈàï ëÌËìÀäåÌ åÀùÑÈìÀèÄéï òÇì òÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀëÈì ãÌÈà ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÇãÀìÄé÷ ùÑÀøÇâÌÈà òÇã ìÈà ùÑÀìÄéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÀñÄãÀøÈà.
àÂáÈì àÄé àÄéäåÌ îÇîÀúÌÄéï òÇã ãÌÀéÇùÑÀìÄéîåÌ ÷ÄãÌåÌùÑÈà ãÀñÄãÀøÈà, àÄðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÉí îÇöÀãÄé÷Äéï òÂìÇéÀéäåÌ ãÄéðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄðÌåÌï îÀ÷ÇéÌÀéîÅé òÇì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï ãÌÀ÷Èà àÈîÀøÅé öÄáÌåÌøÈà
(áøàùéú ëæ) åÀéÄúÌÆï ìÀêÈ äÈàÁìÉäÄéí îÄèÌÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí
(ãáøéí ëç) áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÈòÄéø åÌáÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÇùÌÒÈãÆä åÀâå'.
(úäìéí îà) àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì áÌÀéåÉí øÈòÈä éÀîÇìÀèÅäåÌ éÀéÈ. áÌÀéåÉí øÈò îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé áÌÀéåÉí øÈòÈä. éåÉîÈà ãÌÀùÑÈìÀèÈà äÇäÄéà øÈòÈä ìÀîÅéñÇá ðÄùÑÀîÀúÅéäÌ. àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì ãÌÈà äåÌà ùÑÀëÄéá îÀøÇò ìÀàÇñÌÈàÈä ìÅéäÌ îÅçåÉáåÉé âÌÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÈáÈø àÂçÇø ãÌÈà éåÉîÈà ãÀãÄéðÈà ùÑÈøÀéÈà òÇì òÈìÀîÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄðÌÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÈø áÌÀéåÉí øÈòÈä éÀîÇìÀèÅäåÌ éÀéÈ. éåÉîÈà ãÀàÄúÀîÈñÇø ãÌÄéðÈà ìÀäÇäåÌà øÈòÈä ìÀùÑÇìÀèÈàÈä òÇì òÈìÀîÈà
(çñø):