ñãø åéùá
ôøùä ôã
à åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá
(áøàùéú ìæ, à), ëÌÀúÄéá
(éùòéä ðæ, éâ): áÌÀæÇòÂ÷ÅêÀ éÇöÌÄéìËêÀ ÷ÄáÌåÌöÇéÄêÀ, úÌÈðÅé ëÌÄðÌåÌñåÉ åÀëÄðÌåÌñ áÌÈðÈéå äÄöÌÄéìåÌ îÄéÌÇã òÅùÒÈå.
(éùòéä ðæ, éâ): åÀàÆú ëÌËìÌÈí éÄùÌÒÈÉà øåÌçÇ éÄ÷ÌÇç äÈáÆì, æÆä òÅùÒÈå åÀàÇìÌåÌôÈéå.
(éùòéä ðæ, éâ): åÀäÇçåÉñÆä áÄé éÄðÀçÇì àÆøÆõ, æÆä éÇòÂ÷Éá, åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá.
á ðÈñåÌ åÀàÅéï øÉãÅó øÈùÑÈò åÀöÇãÌÄé÷Äéí ëÌÄëÀôÄéø éÄáÀèÈç
(îùìé ëç, à), òÈøÇ÷ øÇùÌÑÄéòÈà åÀìÈà øÀãÄéôÄéï ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìå, å): åÇéÌÅìÆêÀ àÆì àÆøÆõ. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø îÄôÌÀðÅé ùÑÀèÇø çåÉá, åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé àÈîÇø îÄôÀðÅé äÇáÌåÌùÑÈä, åÀöÇãÌÄé÷Äéí ëÌÄëÀôÄéø éÄáÀèÈç, åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá.
â àÄí ùÑåÉè éÈîÄéú ôÌÄúÀàÉí
(àéåá è, ëâ), àÇðÀèåÉðÄéðåÉñ ùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÅðåÌ àÈîÇø ìåÉ îÇäåÌ ãÌÄëÀúÄéá: àÄí ùÑåÉè éÈîÄéú ôÌÄúÀàÉí, àÈîÇø øÇáÌÄé âÌÀæåÉø ãÌÄéñÇá îÀàÈä îÇâÀìÀáÄéï åÀäåÌà éÀäÄéáÄéï îÀàÈä ãÌÄéðÈøÄéí, ãÌÅéï ñÈëåÉí ìÀãÅéï åÀãÅéï ñÈëåÉí ìÀãÅéï åÀìÈà îÇôÀ÷Äéï îÄéãÅéäÌ ëÌÀìåÌí, ëÌÈòÄðÀéÈï äÇæÌÆä îÇìÀòÄéâ òÇì äÇîÌËëÌÆä.
(àéåá è, ëâ): ìÀîÇñÌÇú ðÀ÷ÄéÌÄí éÄìÀòÈâ, àÈîÇø øÇá àÇçÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí éåÉùÑÀáÄéí áÌÀùÑÇìÀåÈä åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÅéùÑÅá áÌÀùÑÇìÀåÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äÇùÌÒÈÉèÈï áÌÈà åÌîÀ÷ÇèÀøÅâ, àÈîÇø, ìÉà ãÇéÈéï ùÑÆäåÌà îÀúË÷ÌÈï ìÈäÆí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÆìÌÈà ùÑÆäÅí îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÅéùÑÅá áÌÀùÑÇìÀåÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. úÌÅãÇò ìÈêÀ ùÑÆäåÌà ëÌÅï, éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÅéùÑÅá áÌÀùÑÇìÀåÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄæÀãÌÇåÌÅåâ ìåÉ ùÒÄèÀðåÉ ùÑÆì éåÉñÅó. åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá
(àéåá â, ëå): ìÉà ùÑÈìÇåÀúÌÄé åÀìÉà ùÑÈ÷ÇèÀúÌÄé, ìÉà ùÑÈìÇåÀúÌÄé îÅòÅùÒÈå, åÀìÉà ùÑÈ÷ÇèÀúÌÄé îÄìÌÈáÈï, åÀìÉà ðÈçÀúÌÄé îÄãÌÄéðÈä, åÇéÌÈáÉà øÉâÆæ, áÌÈà òÈìÇé øÈâÀæåÉ ùÑÆì éåÉñÅó.
ã ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá åâå', àÇáÀøÈäÈí âÌÄéÌÅø âÌÄéÌåÌøÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú éá, ä): åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇáÀøÈí àÆú ùÒÈøÇé àÄùÑÀúÌåÉ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï æÄîÀøÈà àÄí îÄúÀëÌÇðÀñÄéï ëÌÈì áÌÈàÅé äÈòåÉìÈí ìÄáÀøÉàú àÂôÄìÌåÌ éÇúÌåÌùÑ àÆçÈã àÅéðÈï éÀëåÉìÄéï, åÀàÇúÌÀ àåÉîÅø
(áøàùéú éá, ä): åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï, àÆìÌÈà àÅìÌåÌ äÇâÌÅøÄéí ùÑÆâÌÄéÌÅø àåÉúÈí àÇáÀøÈäÈí, åÀìÈîÌÈä àÈîÇø òÈùÒåÌ, åÀìÉà àÈîÇø âÌÄéÌÀøåÌ, ìÀìÇîÌÆãÀêÈ ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäåÌà îÀ÷ÈøÅá àÆú äÇâÌÅø ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÀøÈàåÉ. úÌÉàîÇø àÇáÀøÈäÈí äÈéÈä îÀâÇéÌÅø åÀùÒÈøÈä ìÉà äÈéÀúÈä îÀâÇéÌÆøÆú, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï, àÂùÑÆø òÈùÒÈä àÅéï ëÌÀúÄéá ëÌÈàï àÆìÌÈà àÂùÑÆø òÈùÒåÌ.
àÈîÇø øÇáÌÄé çåÌðÀéÈà àÇáÀøÈäÈí äÈéÈä îÀâÇéÌÅø àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí åÀùÒÈøÈä îÀâÇéÌÆøÆú àÆú äÇðÌÈùÑÄéí, åÌîÇä úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø àÂùÑÆø òÈùÒåÌ, àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÈéÈä àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ îÇëÀðÄéñÈï ìÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ åÌîÇàÂëÄéìÈï åÌîÇùÑÀ÷Èï åÌîÀ÷ÈøÀáÈï åÌîÇëÀðÄéñÈï úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. éÇòÂ÷Éá âÌÄéÌÅø âÌÄéÌåÌøÄéí, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìä, á): åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì áÌÅéúåÉ åâå' åÇéÌÄúÌÀðåÌ àÆì éÇòÂ÷Éá åâå', áÌÀéÄöÀçÈ÷ ìÉà ùÑÈîÇòÀðåÌ, åÀäÅéëÈï ùÑÈîÇòÀðåÌ, øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀúÈàðÅé ìÈäÌ îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé äåÉùÑÇòÀéÈà øÇáÌÈä áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï, ëÌÈàï ëÌÀúÄéá: åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá áÌÀàÆøÆõ îÀâåÌøÅé àÈáÄéå, îÇàé îÀâåÌøÅé àÈáÄéå îÄâÌÄéÌåÌøÅé àÈáÄéå.
ä îÇä ëÌÀúÄéá ìÀîÇòÀìÈä îÄï äÈòÄðÀéÈï
(áøàùéú ìå, ìà): åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí åâå', åÌëÀúÄéá äÈëÈà åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá, àÈîÇø øÇáÌÄé çåÌðÀéÈà îÈùÑÈì ìÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀøÈàÈä ëÌÇúÌÀ ùÑÆì ëÌÀìÈáÄéí åÀðÄúÀéÈøÅà îÅäÆí åÀéÈùÑÇá ìåÉ áÌÅéðÅéäÆí. ëÌÈêÀ ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá òÅùÒÈå åÀàÇìÌåÌôÈéå ðÄúÀéÈøÅà îÅäÆí åÀéÈùÑÇá ìåÉ áÌÅéðÅéäÆí.
àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé îÈùÑÈì ìÀðÇôÌÈç ùÑÆäÈéÈä ôÌÈúåÌçÇ áÌÀàÆîÀöÇò ôÌÀìÇèÀéÈà, åÌôÆúÇç áÌÀðåÉ æÆäÈáÄé ôÌÈúåÌçÇ ëÌÀðÆâÀãåÉ, åÀøÈàÈä çÂáÄéìåÉú çÂáÄéìåÉú ùÑÆì ÷åÉöÄéí åÀðÄëÀðÀñåÌ ìÇîÌÀãÄéðÈä, àÈîÇø, àÈðÈä éÄëÌÈðÀñåÌ ëÌÈì äÇçÂáÄéìåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀäÈéÈä ùÑÈí ôÌÄ÷ÌÅçÇ àÆçÈã, àÈîÇø ìåÉ îÅàÅìÌåÌ àÇúÌÈä îÄúÀéÈøÅà âÌÅõ àÆçÈã éåÉöÅà îÄùÌÑÆìÌÀêÈ åÀâÅõ àÆçÈã îÄùÌÑÆì áÌÄðÀêÈ åÀàÇúÌÈä ùÒåÉøÀôÈï. ëÌÈêÀ ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá òÅùÒÈå åÀàÇìÌåÌôÈéå ðÄúÀéÈéøÅà, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàÅìÌåÌ àÇúÌÈä îÄúÀéÈøÅà âÌÅõ àÆçÈã îÄùÌÑÆìÌÀêÈ åÀâÅõ àÆçÈã îÄùÌÑÆì áÌÄðÀêÈ åÀàÇúÌÆí ùÒåÉøÀôÄéí àåÉúÈí ëÌËìÌÈí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(òåáãéä à, éç): åÀäÈéÈä áÅéú éÇòÂ÷Éá àÅùÑ åÌáÅéú éåÉñÅó ìÆäÈáÈä, åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá. ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí
(áøàùéú ìæ, á): àÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó, äÇúÌåÉìÈãåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÉà áÌÈàåÌ àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌúåÉ ùÑÆì éåÉñÅó åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ, ëÌÀìåÌí äÈìÇêÀ éÇòÂ÷Éá àÅöÆì ìÈáÈï àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì øÈçÅì, äÇúÌåÉìÈãåÉú äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ îÇîÀúÌÄéðåÉú òÇã ùÑÆðÌåÉìÇã éåÉñÅó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìæ, á): åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø éÈìÀãÈä øÈçÅì àÆú éåÉñÅó, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌåÉìÇã ùÒÄèÀðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ øÈùÑÈò
(áøàùéú ì, ëä): åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá àÆì ìÈáÈï ùÑÇìÀçÅðÄé åÀàÅìÀëÈä. îÄé îåÉøÄéãÈï ìÀîÄöÀøÇéÄí, éåÉñÅó. îÄé îÀëÇìÀëÌÀìÈï, éåÉñÅó. äÇéÌÈí ìÉà ðÄ÷ÀøÇò àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌúåÉ ùÑÆì éåÉñÅó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí òæ, éæ): øÈàåÌêÈ îÇéÄí àÁìÉäÄéí øÈàåÌêÈ îÇéÄí éÈçÄéìåÌ,
(çá÷å÷ â, é): ðÈúÇï úÌÀäåÉí ÷åÉìåÉ,
(úäìéí ùí, èæ): âÌÈàÇìÀúÌÈ áÌÄæÀøåÉòÇ òÇîÌÆêÈ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈï áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÇó äÇéÌÇøÀãÌÅï ìÉà ðÄ÷ÀøÇò àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌúåÉ ùÑÆì éåÉñÅó.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá, ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí ìÉà ðÆäÁðÈä éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ îÄîÌåÉùÑÈá òÇã ùÑÆâÌÈø áÌÄîÀâåÌøÅé àÂáåÉúÈéå, åÀàÅéæåÉ æåÉ, æåÉ àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï ùÑÆùÌÑÈí âÌÈø éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéå.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, îÀâåÌøÅé áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÈàúÈï åÀçÇîÀùÑÄéï åÀúÅùÑÇò, îÄéÌåÉí ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí
(áøàùéú èå, éâ): éÈãÉòÇ úÌÅãÇò òÇã ùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀéÇùÌÑÅá éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ áÌÀàÆøÆõ îÀâåÌøÅé àÈáÄéå.
å àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó, ìÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ÷ÀøÈà ìÀîÅéîÇø ëÌÅï àÆìÌÈà àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá, øÀàåÌáÅï. àÆìÌÈà îÇä úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø éåÉñÅó, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÅéøÇò ìÈæÆä àÅéøÇò ìÈæÆä, îÇä æÌÆä ðåÉìÇã îÈäåÌì, àÇó æÆä ðåÉìÇã îÈäåÌì. îÇä æÌÆä àÄîÌåÉ òÂ÷ÈøÈä, àÇó æÆä àÄîÌåÉ òÂ÷ÈøÈä. îÇä æÌÆä àÄîÌåÉ éÈìÀãÈä ùÑÀðÇéÄí, àÇó æÆä àÄîÌåÉ éÈìÀãÈä ùÑÀðÇéÄí. îÇä æÌÆä áÌÀëåÉø, àÇó æÆä áÌÀëåÉø. îÇä æÌÆä ðÄúÀ÷ÇùÌÑÈä àÄîÌåÉ áÌÇìÌÅãÈä, àÇó æÆä ðÄúÀ÷ÇùÌÑÈä àÄîÌåÉ áÌÄùÑÀòÇú ìÅãÈä. îÇä æÌÆä àÈçÄéå ùÒåÉðÅà àåÉúåÉ, àÇó æÆä àÆçÈéå ùÒåÉðÀàÄéí àåÉúåÉ. îÇä æÌÆä àÈçÄéå áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÈøÀâåÉ, àÇó æÆä áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ àÆçÈéå ìÀäÈøÀâåÉ. îÇä æÌÆä øåÉòÆä, àÇó æÆä øåÉòÆä. æÆä ðÄùÒÀèÇí, åÀæÆä ðÄùÒÀèÇí. æÆä ðÄâÀðÇá ùÑÀúÌÅé ôÌÀòÈîÄéí, åÀæÆä ðÄâÀðÇá ùÑÀúÌÅé ôÌÀòÈîÄéí. æÆä ðÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀòùÑÆø, åÀæÆä ðÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀòùÑÆø. æÆä éÈöÈà ìÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ, åÀæÆä éÈöÈà ìÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ. æÆä ðÈùÒÈà àÄùÌÑÈä îÄçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ, åÀæÆä ðÈùÒÈà àÄùÌÑÈä îÄçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ. æÆä äåÉìÄéã áÌÈðÄéí áÌÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ, åÀæÆä äåÉìÄéã áÌÈðÄéí áÌÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ. æÆä ìÄåÌåÌäåÌ îÇìÀàÈëÄéí, åÀæÆä ìÄåÌåÌäåÌ îÇìÀàÈëÄéí. æÆä ðÄúÀâÌÇãÌÅì òÇì éÀãÅé çÂìåÉí, åÀæÆä ðÄúÀâÌÇãÌÅì òÇì éÀãÅé çÂìåÉí. æÆä ðÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÅéú çÈîÄéå áÌÄùÑÀáÄéìåÉ, åÀæÆä ðÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÅéú çÈîÄéå áÌÄùÑÀáÄéìåÉ. æÆä éÈøÇã ìÀîÄöÀøÇéÄí, åÀæÆä éÈøÇã ìÀîÄöÀøÇéÄí. æÆä ëÌÄìÌÈä àÆú äÈøÈòÈá, åÀæÆä ëÌÄìÌÈä àÆú äÈøÈòÈá. æÆä îÇùÑÀáÌÄéòÇ, åÀæÆä îÇùÑÀáÌÄéòÇ. æÆä îÀöÇåÌÆä, åÀæÆä îÀöÇåÌÆä. æÆä îÅú áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀæÆä îÅú áÌÀîÄöÀøÇéÄí. æÆä ðÆçÀðÇè, åÀæÆä ðÆçÀðÇè. æÆä äÆòÁìåÌ òÇöÀîåÉúÈéå, åÀæÆä äÆòÁìåÌ òÇöÀîåÉúÈéå.
æ éåÉñÅó áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä åâå'
(áøàùéú ìæ, á), åÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÀäåÌà ðÇòÇø, àÆìÌÈà ùÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÅä ðÇòÂøåÌú, îÀîÇùÑÀîÅùÑ áÌÀòÅéðÈéå, îÀúÇìÌÆä áÌÇòÂ÷ÅáåÉ, îÀúÇ÷ÌÅï áÌÀùÒÇòÂøåÉ. äÈéÈä øåÉòÆä, åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä, îÈä àÈîÇø, øÇáÌÄé îÅàÄéø åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø çÂùÑåÌãÄéí äÅï áÌÈðÆéêÈ òÇì àÅáÈø îÄï äÆçÈé. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø úÌåÉìÄéï äÅï òÅéðÅéäÆï áÌÄáÀðåÉú äÈàÈøÆõ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø îÀæÇìÀæÀìÄéï áÌÄáÀðÅé äÇùÌÑÀôÈçåÉú åÀ÷åÉøÄéï ìÈäÆí òÂáÈãÄéí. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï àÈîÇø òÇì úÌÀìÈúÅéäåÉï ìÈ÷Èä,
(îùìé éæ, éà): ôÌÆìÆñ åÌîÉàæÀðÅé îÄùÑÀôÌÈè ìÇä', àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ çÂùÑåÌãÄéí áÌÈðÆéêÈ òÇì àÅáÈø îÄï äÇçÇé, çÇéÌÆéêÈ àÂôÄìÌåÌ áÌÄùÑÀòÇú äÇ÷ÌÇìÀ÷ÈìÈä àÅéðÈí àÆìÌÈà ùÑåÉçÂèÄéí åÀàåÉëÀìÄéí,
(áøàùéú ìæ, ìà): åÇéÌÄùÑÀçÂèåÌ ùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí. àÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ îÀæÇìÀæÀìÄéí äÅí áÌÄáÀðÅé äÇùÌÑÀôÈçåÉú åÀ÷åÉøÄéï òÂáÈãÄéí,
(úäìéí ÷ä, éæ): ìÀòÆáÆã ðÄîÀëÌÇø éåÉñÅó. àÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ úÌåÉìÄéï òÅéðÅéäÆí áÌÄáÀðåÉú äÈàÈøÆõ, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆàÂðÄé îÀâÈøÆä áÌÀêÈ àÆú äÇãÌÉá,
(áøàùéú ìè, æ): åÇúÌÄùÌÒÈÉà àÅùÑÆú àÂãåÉðÈéå åâå'.
ç åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈäÇá àÆú éåÉñÅó
(áøàùéú ìæ, â), øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä, øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø ùÑÆäÈéÈä æÄéå àÄé÷åÉðÄéï ùÑÆìÌåÉ ãÌåÉîÆä ìåÉ. øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àÈîÇø ùÑÆëÌÈì äÂìÈëåÉú ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ùÑÅí åÀòÅáÆø ìÀéÇòÂ÷Éá îÀñÈøÈï ìåÉ.
(áøàùéú ìæ, â): åÀòÈùÒÈä ìåÉ ëÌÀúÉðÆú ôÌÇñÌÄéí, øÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä àÈîÇø, öÈøÄéêÀ àÈãÈí ùÑÆìÉà ìÀùÑÇðÌåÉú áÌÅï îÄáÌÈðÈéå, ùÑÆòÇì éÀãÅé ëÌÀúÉðÆú ôÌÇñÌÄéí ùÑÆòÈùÒÈä àÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá ìÀéåÉñÅó,
(áøàùéú ìæ, ã): åÇéÌÄùÒÀðÀàåÌ àÉúåÉ åâå'. ôÌÇñÌÄéí, ùÑÆäÈéÀúÈä îÇâÌÇòÇú òÇã ôÌÇñ éÈãåÉ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, ôÌÇñÄéí, ùÑÆäÈéÀúÈä ãÇ÷ÌÈä åÀ÷ÇìÌÈä áÌÀéåÉúÅø åÀðÄèÀîÆðÆú áÌÀôÇñ éÇã. ôÌÇñÌÄéí, ùÑÆäÅôÄéñåÌ òÈìÆéäÈ àÅ鿯ä îÅäÆí éåÉìÄéëÈäÌ ìÀàÈáÄéå, åÀòÈìÇú ìÄéäåÌãÈä. ôÌÇñÌÄéí, òÇì ùÑÅí öÈøåÉú ùÑÆäÄâÌÄéòåÌäåÌ, ôÌÅ"à ôÌåÉèÄéôÇø, ñî"ê ñåÉçÂøÄéí, éå"ã éÄùÑÀîÀòÅàìÄéí, î"í îÄãÀéÈðÄéí.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, ôÌÇñÌÄéí, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷ÄéùÑ áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä
(úäìéí ñå, ä): ìÀëåÌ åÌøÀàåÌ îÄôÀòÂìåÉú àÁìÉäÄéí, åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ
(úäìéí ñå, å): äÈôÇêÀ éÈí ìÀéÇáÌÈùÑÈä, ìÈîÌÈä åÇéÌÄùÒÀðÀàåÌ àÉúåÉ, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÄ÷ÈøÇò äÇéÌÈí ìÄôÀðÅéäÆí, ôÌÇñÌÄéí, ôÌÇñéÈí.
è åÇéÌÄøÀàåÌ àÆçÈéå ëÌÄé àÉúåÉ àÈäÇá àÂáÄéäÆí îÄëÌÈì àÆçÈéå
(áøàùéú ìæ, ã), àÈîÇø øÇáÌÄé àÇäÂáÈä áÌÇø æÀòÅéøÈà îÄúÌåÉêÀ âÌÀðåÌúÈï ùÑÆì ùÑÀáÈèÄéí àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ùÑÄáÀçÈï, ìÀäÇìÌÈï
(ùîåàì á éâ, ëá): åÀìÉà ãÌÄáÌÆø àÇáÀùÑÈìåÉí òÄí àÇîÀðåÉï ìÀîÅøÈò åÀòÇã èåÉá, ãÌÄé áÌÀìÄéáÌÅéäÌ áÌÀìÄéáÌÅéäÌ, áÌÀøÇí äÈëÈà åÀìÉà éÈëÀìåÌ ãÌÇáÌÀøåÉ ìÀùÑÈìåÉí, ãÌÄé áÌÀìÄáÌÀäåÉï áÌÀôåÌîÀäåÉï.
é åÇéÌÇçÂìÉí éåÉñÅó çÂìåÉí åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí ùÑÄîÀòåÌ ðÈà
(áøàùéú ìæ, ä), àÈîÇø ëÌÈêÀ éÄäÀéåÌ äÇðÌÀáÄéàÄéí îåÉëÄéçÄéï àÆúÀëÆí,
(îéëä å, à): ùÑÄîÀòåÌ ðÈà àÆú àÂùÑÆø ä' àÉîÅø.
(áøàùéú ìæ, æ): åÀäÄðÌÅä àÂðÇçÀðåÌ îÀàÇìÌÀîÄéí àÂìËîÌÄéí, àÇúÌÆí ëÌåÉðÀñÄéï ôÌÅøåÉú, åÇàÂðÄé ëÌåÉðÅñ ôÌÅøåÉú, ùÑÆìÌÈëÆí øÀ÷ÅéáÄéí åÀùÑÆìÌÄé òåÉîÀãÄéï.
(áøàùéú ìæ, æ): åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä, øÇáÌÄé ìÅåÄé åÀøÇáÌÄé àÇçÈà, øÇáÌÄé ìÅåÄé àÈîÇø òÂúÄéãÄéï àÇúÌÆí ìÇòÂùÒåÉú àÁìÄéìÄéí àÄìÀîÄéí ìÄôÀðÅé òÂâÈìÈéå ùÑÆì éÈøÈáÀòÈí åÀìÅàîÉø
(ùîåú ìá, ã): àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì.
àÈîÇø øÇá àÇçÈà òÂúÄéãÄéí àÇúÌÆí ìÀäÇòÂìÄéí òÈìÇé ãÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé àÇáÌÈà ìåÉîÇø
(áøàùéú ìæ, ìâ): çÇéÌÈä øÈòÈä àÂëÈìÈúÀäåÌ, åÌîÇàï ÷ÈàÅéí ìÅéäÌ îÄùÑÀúÌÄé÷åÌúÈà ãÌÀàÄîÌÈà. ÷ÈîÈä, åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä åÀäÄðÌÅä úÀñËáÌÆéðÈä àÂìËîÌÉúÅéëÆí, ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÅï òÂúÄéãÄéï ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÉú ìåÉ.
(áøàùéú ìæ, ç): åÇéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ àÆçÈéå äÂîÈìÉêÀ úÌÄîÀìÉêÀ òÈìÅéðåÌ, øÇáÌÄé ìÅåÄé åÀøÇáÌÄé ñÄéîåÉï, çÇã àÈîÇø îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈðåÌ àåÉúåÉ áÌÀòÇéÄï øÈòÈä ìÀôÄéëÈêÀ îÇòÂîÄéã øÀùÑÈòÄéí, åÀçÇã àÈîÇø îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈðåÌ àåÉúåÉ áÌÀìÈùÑåÉï ëÌÈôåÌì, ìÀôÄéëÈêÀ äåÌà îÇòÂîÄéã îÀìÈëÄéí.
éà åÇéÌÇçÂìÉí òåÉã çÂìåÉí àÇçÅø åâå'
(áøàùéú ìæ, è), áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø éåÉñÅó
(áøàùéú ìæ, è): åÀäÄðÌÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ, àÈîÇø éÇòÂ÷Éá, îÄé âÌÄìÌÈä ìåÉ ùÑÆùÌÑÀîÄé ùÑÈîÆùÑ.
àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÈîÇø éÀäåÉùÑËòÇ ìÇùÌÑÆîÆùÑ, òÇáÀãÈà áÄéùÑÈà ìÈàå æÀáÄéðÇú éÈúÅêÀ áÌÀëÇñÀôÌÅéäÌ ãÌÀàÇáÌÈà àÇúÌÀ, ìÉà ëÈêÀ øÈàÈä àÇáÌÈà àåÉúÀêÈ áÌÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ åâå' îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄé, àÇó àÇúÌÀ ãÌÉí îÄìÌÀôÈðÇé, îÄéÌÈã
(éäåùò é, éâ): åÇéÌÄãÌÉí äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ òÈîÈã.
(áøàùéú ìæ, é): åÇéÀñÇôÌÅø àÆì àÈáÄéå åÀàÆì àÆçÈéå åÇéÌÄâÀòÇø áÌåÉ àÈáÄéå, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈêÀ úÌÄäÀéåÌ âåÉòÂøÄéí áÌÄðÀáÄéàÅéëÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(éøîéä ëè, ëæ): åÀòÇúÌÈä ìÈîÌÈä ìÉà âÈòÇøÀúÌÈ áÌÀéÄøÀîÀéÈäåÌ äÈòÇðÌÀúÉúÄé.
(áøàùéú ìæ, é): åÇéÌÉàîÆø ìåÉ îÈä äÇçÂìåÉí äÇæÌÆä àÂùÑÆø çÈìÈîÀúÌÈ, øÇáÌÄé ìÅåÄé áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé çÈîÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà ëÌÈêÀ äÈéÈä àÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá ñÈáåÌø ùÑÆúÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí îÇâÌÇòÇú áÌÀéÈîÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: äÂáåÉà ðÈáåÉà, äÂáåÉà ðÈáåÉà àÂðÄé åÀàÇçÆéêÈ, ðÄéçÈà, ùÑÆîÌÈà àÂðÄé åÀàÄîÌÀêÈ, åÇäÂìåÉà àÄîÌÀêÈ ëÌÀáÈø îÅúÈä åÀàÇúÌÀ àåÉîÅø: àÂðÄé åÀàÄîÌÀêÈ åÀàÇçÆéêÈ, åÀìÉà äÈéÈä éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ éåÉãÅòÇ ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí îÇâÌÄéòÄéí ìÀáÄìÀäÈä ùÑÄôÀçÇú øÈçÅì ùÑÆâÌÄãÌÀìÇúÌåÌ ëÌÀàÄîÌåÉ.
éá åÇéÀ÷ÇðÀàåÌ áåÉ àÆçÈéå åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø
(áøàùéú ìæ, éà), àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé ðÈèÇì ÷åÌìÀîåÌñ åÀëÈúÇá áÌÀàÅ鿯ä éåÉí åÌáÀàÅ鿯ä ùÑÈòÈä áÌÀàÅ鿯ä îÈ÷åÉí.
àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈà øÇáÌÈä åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø àÆú äÇãÌÈáÈø, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àåÉîÆøÆú ùÑÀîÉø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòÂúÄéãÄéï äÇãÌÀáÈøÄéí ìÄâÌÇò. øÇáÌÄé ìÅåÄé áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé çÈîÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà àÈîÇø ëÌÈêÀ àÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá ñÈáÇø åÀøÈàÈä ãÌÀáÈøÄéí îÀîÇùÑÀîÀùÑÄéï åÌáÈàÄéï, àÈîÇø àÄí ðÄúÀáÌÇ÷ÀøÈä ôÌÄðÀ÷ÈñåÉ îÇä éÌÈëåÉì àÂðÄé ìÇòÂùÒåÉú.
éâ åÇéÌÅìÀëåÌ àÆçÈéå ìÄøÀòåÉú àÆú åâå'
(áøàùéú ìæ, éá), ðÈ÷åÌã òÇì àÆú, ìåÉîÇø ùÑÆìÉà äÈìÀëåÌ àÆìÌÈà ìÄøÀòåÉú àÆú òÇöÀîÈï.
(áøàùéú ìæ, éâ): åÇéÌÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì àÆì éåÉñÅó äÂìåÉà àÇçÆéêÈ øÉòÄéí áÌÄùÑÀëÆí, øÇáÌÄé úÌÇðÀçåÌîÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä ðÈäÇâ áÌåÉ áÌÀëÈáåÉã ëÌÀîåÉøÈà äÈàÈá òÇì äÇáÌÅï,
(áøàùéú ìæ, éâ): åÇéÌÉàîÆø ìåÉ äÄðÌÅðÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé çÈîÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÈéÈä éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ ðÄæÀëÌÈø åÌîÅòÈéå îÄúÀçÇúÌÀëÄéï, éåÉãÅòÇ äÈéÄéúÈ ùÑÆàÇçÆéêÈ ùÒåÉðÀàÄéí àåÉúÀêÈ åÀäÈéÄéúÈ àåÉîÅø ìÄé äÄðÌÅðÄé.
(áøàùéú ìæ, éã): åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ìÆêÀ ðÈà øÀàÅä àÆú ùÑÀìåÉí àÇçÆéêÈ åÀàÆú ùÑÀìåÉí äÇöÌÉàï, àÆú ùÑÀìåÉí àÇçÆéêÈ ðÄéçÈà, àÆìÌÈà îÇàé åÀàÆú ùÑÀìåÉí äÇöÌÉàï, äÂãÈà àÈîÇø ùÑÆàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀàÉì áÌÄùÑÀìåÉí ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ äÂðÈéÈä îÄîÌÆðÌåÌ.
(áøàùéú ìæ, éâ): åÇäÂùÑÄéáÅðÄé ãÌÈáÈø åÇéÌÄùÑÀìÈçÅäåÌ îÅòÅîÆ÷ çÆáÀøåÉï, åÇäÂìåÉà àÅéï çÆáÀøåÉï ðÀúåÌðÈä àÆìÌÈà áÌÈäÈø åÌëÀúÄéá: åÇéÌÄùÑÀìÈçÅäåÌ îÅòÅîÆ÷ çÆáÀøåÉï, àÈîÇø øÇá àÇçÈà äÈìÇêÀ ìÀäÇùÌÑÀìÄéí àåÉúÈäÌ äÈòÅöÈä äÈòÂîË÷ÌÈä ùÑÆðÌÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅéðåÉ åÌáÅéï çÈáÅø äÇðÌÈàÆä ùÑÆäÈéÈä ÷ÈáåÌø áÌÀçÆáÀøåÉï
(áøàùéú èå, éâ): åÇòÂáÈãåÌí åÀòÄðÌåÌ àÉúÈí.
éã åÇéÌÄîÀöÈàÅäåÌ àÄéùÑ åÀäÄðÌÅä úÉòÆä áÌÇùÌÒÈãÆä
(áøàùéú ìæ, èå), àÈîÇø øÇáÌÄé éÇðÌÇàé ùÑÀìùÑÈä îÇìÀàÈëÄéí ðÄæÀãÌÇåÌÀâåÌ ìåÉ, åÇéÌÄîÀöÈàÅäåÌ àÄéùÑ, åÇéÌÄùÑÀàÈìÅäåÌ äÈàÄéùÑ, åÇéÌÉàîÆø äÈàÄéùÑ.
(áøàùéú ìæ, éæ): ðÈñÀòåÌ îÄæÌÆä, îÄîÌÄãÌåÉúÈéå ùÑÆì îÈ÷åÉí.
(áøàùéú ìæ, éç): åÇéÌÄøÀàåÌ àÉúåÉ îÅøÈçÉ÷, àÈîÀøåÌ áÌåÉàåÌ åÌðÀùÑÇñÌÆä áÌåÉ àÆú äÇëÌÀìÈáÄéí.
(ùáøàùéú ìæ, éè), åÇéÌÉàîÀøåÌ àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå äÄðÌÅä áÌÇòÇì äÇçÂìÉîåÉú, øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé äÇéÀãÅé ìÅéäÌ àÈúÈà åÀèÈòÅéï çÆìÀîÅéäÌ.
àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé æÆä òÈúÄéã ìÀäÇùÌÑÄéàÈí ìÇáÌÀòÈìÄéí.
(áøàùéú ìæ, ë): åÀòÇúÌÈä ìÀëåÌ åÀðÇäÇøÀâÌÅäåÌ, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí åÀðÄøÀàÆä, åÇàÂðÄé àåÉîÅø ðÄøÀàÆä, òÇúÌÈä ðÄøÀàÆä
(éøîéä îã, ëç): ãÌÀáÇø îÄé éÈ÷åÌí, àåÉ ùÑÆìÌÄé àåÉ ùÑÆìÌÈëÆí.
èå åÇéÌÄùÑÀîÇò øÀàåÌáÅï åÇéÌÇöÌÄìÅäåÌ
(áøàùéú ìæ, ëà), åÀäÅéëÈï äÈéÈä, øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä åÀøÇáÌÈðÈï, øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ àÆú àÈáÄéå éåÉîåÉ, åÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí ùÑÆì øÀàåÌáÅï äÈéÈä. øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àÈîÇø, àÈîÇø øÀàåÌáÅï àÂðÄé áÌÀëåÉø åÀàÅéï äÇñÌÄøÀçåÉï úÌÈìåÌé àÆìÌÈà áÌÄé, øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé àÈîÇø øÀàåÌáÅï äåÌà îåÉðÆä àåÉúÄé òÄí àÆçÈé åÀàÅéðÄé îÇöÌÄéìåÉ, àÂðÄé äÈéÄéúÄé ñÈáåÌø ùÑÆðÌÄãÌÇçÀúÌÄé îÄëÌÉçÇ àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä, åÀäåÌà îåÉðÆä àåÉúÄé òÄí àÆçÈé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(áøàùéú ìæ, è): åÀàÇçÇã òÈùÒÈø ëÌåÉëÈáÄéí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄé, åÀàÅéðÄé îÇöÌÄéìåÉ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÈä ôÌÈúÇçÀúÌÈ úÌÀçÄìÌÈä áÌÀäÇöÌÈìÇú ðÀôÈùÑåÉú, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆàÅéï îÇôÀøÄéùÑÄéï òÈøÅé îÄ÷ÀìÈè úÌÀçÄìÌÈä àÆìÌÈà áÌÄúÀçåÌîÆêÈ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(ãáøéí ã, îâ): àÆú áÌÆöÆø áÌÇîÌÄãÀáÌÈø.
èæ åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà éåÉñÅó àÆì àÆçÈéå åÇéÌÇôÀùÑÄéèåÌ àÆú éåÉñÅó àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌåÉ
(áøàùéú ìæ, ëâ), øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø áÌÀ÷ÄìÌåÌñ äÈéÈä áÌÈà, åÇéÌÇôÀùÑÄéèåÌ àÆú éåÉñÅó, æÆä äÇôÌÄéðÈñ. àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌåÉ, æÆä çÈìåÌ÷. àÆú ëÌÀúÉðÆú äÇôÌÇñÌÄéí, æÆä äÇôÌÇøÀâÌåÉã. àÂùÑÆø òÈìÈéå, æåÉ ôÌÆîÄìÌÇðÀéÈà ùÑÆìÌåÉ.
(áøàùéú ìæ, ëã): åÇéÌÄ÷ÌÈçËäåÌ, åÇéÌÄ÷ÌÈçÅäåÌ ëÌÀúÄéá, îÄé äÈéÈä æÆä ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÅéîÈúÇé ôÌÈøÇò ìåÉ, ìÀäÇìÌÈï
(áøàùéú îá, ëã): åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÄúÌÈí àÆú ùÑÄîÀòåÉï.
(áøàùéú ìæ, ëã): åÇéÌÇùÑÀìÄëåÌ àÉúåÉ äÇáÌÉøÈä åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, îÇéÄí àÅéï áÌåÉ àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí éÅùÑ áÌåÉ. ùÑÀðÅé áÌåÉøåÉú äÈéåÌ, àÆçÈã îÈìÅà öÀøåÉøåÉú åÀàÆçÈã îÈìÅà ùÒÀøÈôÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí.
àÈîÇø øÇá àÂçÈà áÌåÉø øÅ÷, ðÄúÀøåÉ÷Åï áÌåÉøåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá. àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, àÅéï áÌåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÀìåÌ ìÀîÇéÄí, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(éùòéä ðä, à): äåÉé ëÌÈì öÈîÅà ìÀëåÌ ìÇîÌÇéÄí, ëÌÀúÄéá
(ãáøéí ëã, æ): ëÌÄé éÄîÌÈöÅà àÄéùÑ âÌÉðÅá ðÆôÆùÑ îÅàÆçÈéå, åÀàÇúÌÆí îåÉëÀøÄéí àÆú àÂçÄéëÆí.
éæ åÇéÌÅùÑÀáåÌ ìÆàÁëÈì ìÆçÆí
(áøàùéú ìæ, ëä), àÈîÇø øÇáÌÄé àÇçÀåÈä áÌÇø æÀòÅéøÈà òÂáÅøÈúÈï ùÑÆì ùÑÀáÈèÄéí æÀëåÌøÈä äÄéà ìÀòåÉìÈí, úÌÄ÷ÀåÈä äÄéà ìÈòåÉìÈí. åÇéÌÅùÑÀáåÌ ìÆàÁëÈì ìÆçÆí, îÇàÂëÄéì ìÆçÆí ìÀëÈì áÌÈàÅé äÈòåÉìÈí.
(áøàùéú ìæ, ëä): åÇéÌÄùÒÀàåÌ òÅéðÅéäÆí åÇéÌÄøÀàåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø ëÌÇäÂðÈà åÇäÂìÉà àÅéï ãÌÇøÀëÌÈï ùÑÆì éÄùÑÀîÀòÅàìÄéí ìÄäÀéåÉú èÀòåÌðÄéí àÆìÌÈà òåÉøåÉú åÀòÄèÌÀøÈï, àÆìÌÈà øÀàÅä îÇä æÌÄîÌÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, ùÒÇ÷ÌÄéí îÀìÅàÄéí áÌÀùÒÈîÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÀäÅà äÈøåÌçÇ îÀðÇùÌÑÆáÆú áÌÈäÆí îÄôÌÀðÅé øÅéçÈï ùÑÆì òÇøÀáÄéÌÄéí.
(áøàùéú ìæ, ëå): åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä àÆì àÆçÈéå åâå', àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄéìÈòé áÌÄùÑÀáÇç éÀäåÌãÈä äÇëÌÈúåÌá îÀãÇáÌÅø, áÌÄùÑÀìùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú ãÌÄáÌÅø éÀäåÌãÈä áÌÄôÀðÅé àÆçÈéå åÀòÈùÒåÌ àåÉúåÉ îÆìÆêÀ òÂìÅéäÆí, åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä àÆì àÆçÈéå,
(áøàùéú îã, éã): åÇéÌÈáÉà éÀäåÌãÈä åÀàÆçÈéå,
(áøàùéú îã, éç): åÇéÌÄâÌÇùÑ àÅìÈéå éÀäåÌãÈä.
(áøàùéú ìæ, ëæ): ìÀëåÌ åÀðÄîÀëÌÀøÆðÌåÌ ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí, àÈîÀøåÌ ðÅìÅêÀ åÀðÄúÀôÌÉñ ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ëÌÀðÇòÇï ùÑÆçÈèÈà ìÉà ìÀòÆáÆã ðÄúÀ÷ÇìÌÅì, àÇó æÆä ìÀëåÌ åÀðÄîÀëÌÀøÆðÌåÌ ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí, åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆçÈéå.
éç åÇéÌÇòÇáÀøåÌ àÂðÈùÑÄéí îÄãÀéÈðÄéí ñÉçÂøÄéí
(áøàùéú ìæ, ëç), òÈáÀøåÌ àåÉúÈï äÇãÌÇéÌÈðÄéí, øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï áÌÇéÀéúåÌñ áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï ëÌÀúÄéá
(éùòéä ñâ, éæ): ìÈîÌÈä úÇúÀòÅðåÌ ä' îÄãÌÀøÈëÆéêÈ, ëÌÀùÑÆøÈöÄéúÈ ðÈúÇúÌÈ áÌÀìÄáÌÈí ìÆàÁäÉá åÌëÀùÑÆøÈöÄéúÈ ðÈúÇúÌÈ áÌÀìÄáÌÈí ìÄùÒÀðÉà, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÆí îÀëÇøÀúÌÆí áÌÀðÈäÌ ùÑÆì øÈçÅì áÌÀòÆùÒÀøÄéí ëÌÆñÆó îÈòåÉú ùÑÆäÅï çÈîÅùÑ ñÀìÈòÄéí, ìÀôÄéëÈêÀ éÄäÀéÆä ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÇôÀøÄéùÑ òÅøÆêÀ áÌÀðåÉ çÈîÅùÑ ñÀìÈòÄéí áÌÀîÈðÆä öåÉøÄé.
àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇùÌÑÀáÈèÄéí àÇúÌÆí îÀëÇøÀúÌÆí áÌÀðÈäÌ ùÑÆì øÈçÅì áÌÀòÆùÒÀøÄéí ëÌÈñÆó, ìÀôÄéëÈêÀ éÄäÀéÆä ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÇâÌÄéòåÉ áÌÆ÷Çò ìÇâÌËìÀâÌÉìÆú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(ùîåú ìç, ëå): áÌÆ÷Çò ìÇâÌËìÀâÌÉìÆú îÇçÂöÄéú äÇùÌÑÆ÷Æì.
éè åÇéÌÈùÑÈá øÀàåÌáÅï àÆì äÇáÌåÉø
(áøàùéú ìæ, ëè), åÀäÅéëÈï äÈéÈä, øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ, øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÌáÀúÇòÂðÄéúåÉ, ëÌÀùÑÆðÌÄôÀðÈä äÈìÇêÀ åÀäÅöÄéõ ìÀàåÉúåÉ áÌåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá: åÇéÌÈùÑÈá øÀàåÌáÅï àÆì äÇáÌåÉø, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅòåÉìÈí ìÉà çÈèÈà àÈãÈí ìÀôÈðÇé åÀòÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, åÀàÇúÌÈä ôÌÈúÇçÀúÌÈ áÌÄúÀùÑåÌáÈä úÌÀçÄìÌÈä, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆáÌÆï áÌÄðÀêÈ òåÉîÅã åÌôåÉúÅçÇ áÌÄúÀùÑåÌáÈä úÌÀçÄìÌÈä, åÀàÅéæÆä æÆä äåÉùÑÅòÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(äåùò éã, á): ùÑåÌáÈä éÄùÒÀøÈàÅì òÇã ä' àÁìÉäÆéêÈ.
(áøàùéú ìæ, ìà): åÇéÌÄ÷ÀçåÌ àÆú ëÌÀúÉðÆú äÇôÌÇñÌÄéí åÇéÌÄùÑÀçÂèåÌ ùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí, åÀìÈîÌÈä ùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí, ùÑÆãÌÈîåÉ ãÌåÉîÆä ìÀùÑÆì àÈãÈí.
(áøàùéú ìæ, ìá): åÇéÀùÑÇìÌÀçåÌ àÆú ëÌÀúÉðÆú äÇôÌÇñÌÄéí åâå'.
àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéäåÌãÈä àÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ
(áøàùéú ìæ, ìá): äÇëÌÆø ðÈà, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆúÌÈîÈø àåÉîÆøÆú ìÀêÈ
(áøàùéú ìç, ëä): äÇëÌÆø ðÈà.
(áøàùéú ìæ, ìâ): åÇéÌÇëÌÄéøÈäÌ åÇéÌÉàîÆø ëÌÀúÉðÆú áÌÀðÄé, àÈîÇø ìÅéú àÂðÈà éÈãÇò îÈä àÂðÈà çÈîÅé, ëÌÀúÉðÆú áÌÀðÄé çÇéÌÈä øÈòÈä àÂëÈìÈúÀäåÌ åâå', àÈîÇø øÇá äåÌðÈà ðÄöÀðÀöÈä áÌåÉ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, çÇéÌÈä øÈòÈä àÂëÈìÈúÀäåÌ, æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì ôÌåÉèÄéôÇø.
ë åÇéÌÄ÷ÀøÇò éÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀìÉúÈéå
(áøàùéú ìæ, ìã), øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé äåÉùÑÇòÀéÈà àÈîÇø, ùÑÀáÈèÄéí âÌÈøÀîåÌ ìÇàÂáÄéäÆí ìÄ÷ÀøÉòÇ, åÀäÅéëÈï ðÄôÀøÇò ìÈäÆí, áÌÀîÄöÀøÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(áøàùéú îã, éâ): åÇéÌÄ÷ÀøÀòåÌ ùÒÄîÀìÉúÈí åâå'. éåÉñÅó âÌÈøÇí ìÇùÌÑÀáÈèÄéí ìÄ÷ÀøÉòÇ, òÈîÇã áÌÆï áÌÀðåÉ åÀðÄôÀøÇò ìåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(éäåùò æ, å): åÇéÌÄ÷ÀøÇò éÀäåÉùÑËòÇ ùÒÄîÀìÉúÈéå. áÌÄðÀéÈîÄéï âÌÈøÇí ìÇùÌÑÀáÈèÄéí ìÄ÷ÀøÉòÇ, åÀäÅéëÈï ðÄôÀøÇò ìåÉ, áÌÀùÑåÌùÑÇï äÇáÌÄéøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(àñúø ã, à): åÇéÌÄ÷ÀøÇò îÈøÀãÌÀëÇé àÆú áÌÀâÈãÈéå. îÀðÇùÌÑÆä âÌÈøÇí ìÇùÌÑÀáÈèÄéí ìÄ÷ÀøÉòÇ, ìÀôÄéëÈêÀ ðÄúÀ÷ÈøÀòÈä ðÇçÂìÈúåÉ, çÆöÀéÈäÌ áÌÀàÆøÆõ äÇéÌÇøÀãÌÅï åÀçÆöÀéÈäÌ áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï.
(áøàùéú ìæ, ìã): åÇéÌÈùÒÆí ùÒÇ÷ áÌÀîÈúÀðÈéå, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇéÌÀáåÌ ìÀôÄé ùÑÆúÌÈôÇñ éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ àÆú äÇùÌÒÇÉ÷ ìÀôÄéëÈêÀ àÅéðåÉ æÈæ ìÉà îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÉà îÄáÌÈðÈéå åÀìÉà îÄáÌÀðÅé áÈðÈéå òÇã ñåÉó ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú, åÀàÅéðåÉ ðåÉäÅâ àÆìÌÈà îÄáÌÀðÅé áÈðÈéå âÌÀãåÉìÄéí, ãÌÈåÄã ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(ãáøé äéîéí à ëà, èæ): åÇéÌÄôÌÉì ãÌÈåÄéã åÀäÇæÌÀ÷ÅðÄéí îÀëËñÌÄéí áÌÇùÌÒÇÉ÷ÌÄéí. àÇçÀàÈá
(îìëéí à ëà, ëæ): åÇéÌÈùÒÆí ùÒÇ÷ òÇì áÌÀùÒÈøåÉ. éåÉøÈí
(îìëéí á å, ì): åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÀäÄðÌÅä äÇùÌÒÇÉ÷ òÇì áÌÀùÒÈøåÉ. îÈøÀãÌÀëÇé
(àñúø ã, à): åÇéÌÄìÀáÌÇùÑ ùÒÇ÷ åÈàÅôÆø.
(áøàùéú ìæ, ìã): åÇéÌÄúÀàÇáÌÅì òÇì áÌÀðåÉ éÈîÄéí øÇáÌÄéí, àÅìÌåÌ òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä.
ëà åÇéÌÈ÷ËîåÌ ëÈì áÌÈðÈéå åÀëÈì áÌÀðÉúÈéå
(áøàùéú ìæ, ìä), ëÌÇîÌÈä áÌÈðåÉú äÈéåÌ ìåÉ çÂãÈà äÂåÇú åÀäÇìÀåÇàé ÷ÀáÈøÈäÌ, àÆìÌÈà àÅéï àÈãÈí ðÄîÀðÇò îÄìÄ÷ÀøÉà ìÇçÂúÈðåÉ áÌÀðåÉ åÌìÀëÇìÌÈúåÉ áÌÄúÌåÉ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø ìÀàÇçÀéåÉúÅéäÆí ðÈùÒÀàåÌ äÇùÌÑÀáÈèÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá: åÇéÌÈ÷ËîåÌ ëÈì áÌÈðÈéå åÀëÈì áÌÀðÉúÈéå ìÀðÇçÂîåÉ.
(áøàùéú ìæ, ìä): åÇéÀîÈàÅï ìÀäÄúÀðÇçÅí, îÇèÀøåÉðÈä ùÑÈàÂìÈä àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÀøÈä ìåÉ ëÌÀúÄéá
(ãáøé äéîéí à ä, á): ëÌÄé éÀäåÌãÈä âÌÈáÇø áÌÀàÆçÈéå, åÌëÀúÄéá
(áøàùéú ìç, éá): åÇéÌÄðÌÈçÆí éÀäåÌãÈä åÇéÌÇòÇì òÇì âÌÉæÀæÅé öÉàðåÉ, åÀæÆä àÂáÄéäÆí ùÑÆì ëÌËìÌÈí åÇéÀîÈàÅï ìÀäÄúÀðÇçÅí, àÈîÇø ìÈäÌ îÄúÀðÇçÂîÄéí òÇì äÇîÌÅúÄéí åÀàÅéï îÄúÀðÇçÂîÄéí òÇì äÇçÇéÌÄéí.
(áøàùéú ìæ, ìä): åÇéÌÅáÀêÌÀ àÉúåÉ àÈáÄéå, æÆä éÄöÀçÈ÷. øÇáÌÄé ìÅåÄé åÀøÇáÌÄé ñÄéîåÉï àÈîÀøåÌ àÆöÀìåÉ äÈéÈä áÌåÉëÆä åÀëÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÈà îÅàÆöÀìåÉ äÈéÈä äåÉìÅêÀ åÀøåÉçÅõ åÀñÈêÀ åÀàåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä. åÀìÈîÌÈä ìÉà âÌÄìÌÈä ìåÉ, àÈîÇø, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà âÌÄìÌÈä ìåÉ åÇàÂðÄé îÀâÇìÌÆä ìåÉ.
àÈîÇø øÇáÌÄé ñÄéîåÉï òÇì ùÑÅí ëÌÈì ùÑÆîÌÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÈìÈéå îÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÄîÌåÉ.
ëá åÀäÇîÌÀãÈðÄéí îÈëÀøåÌ àÉúåÉ
(áøàùéú ìæ, ìå), ëÌÇîÌÈä àåÉðÄéÌåÉú ðÄëÀúÌÀáåÌ ìåÉ, øÇáÌÄé éåÌãÈï àÈîÇø àÇøÀáÌÈòÈä, àÆçÈéå ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí, åÀéÄùÑÀîÀòÅàìÄéí ìÇñÌåÉçÂøÄéí, åÀñåÉçÂøÄéí ìÇîÌÄãÀéÈðÄéí, åÌîÄãÀéÈðÄéí îÈëÀøåÌ àåÉúåÉ àÆì îÄöÀøÇéÄí. øÇá äåÌðÈà àÈîÇø çÈîÅùÑ, îÄãÀéÈðÄéí îÈëÀøåÌ àåÉúåÉ ìÀãÄéîåÉñÀéÈà ùÑÆì îÀãÄéðÈä, áÌÈà ôÌåÉèÄéôÇø åÌìÀ÷ÈçåÉ îÄãÌÄéîåÉñÀéÈà ùÑÆì îÀãÄéðÈä.
ôøùä ôä
à åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà åÇéÌÅøÆã éÀäåÌãÈä îÅàÅú àÆçÈéå
(áøàùéú ìç, à),
(îìàëé á, éà): áÌÈâÀãÈä éÀäåÌãÈä åÀúåÉòÅáÈä ðÆòÆùÒÀúÈä åâå', àÂîÇø ìÅéäÌ ëÌÈôÇøÀúÌÀ éÀäåÌãÈä ùÑÀ÷ÇøÀúÌÀ éÀäåÌãÈä, åÀúåÉòÅáÈä ðÆòÆùÒÀúÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÀäåÌãÈä ðÇòÂùÒÈä çËìÌÄéï,
(îìàëé á, éà): ëÌÄé çÄìÌÅì éÀäåÌãÈä ÷ÉãÆùÑ ä' àÂùÑÆø àÈäÅá. åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄéà,
(îéëä à, èå): òÉã äÇéÌÉøÅùÑ àÈáÄéà ìÈêÀ éåÉùÑÆáÆú îÈøÅùÑÈä òÇã òÂãËìÌÈí éÈáåÉà, îÇìÀëÌÈï åÌ÷ÀãåÉùÑÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, òÇã òÂãËìÌÈí éÈáåÉà ëÌÀáåÉãÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, òÇã òÂãËìÌÈí éÈáåÉà, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìç, à): åÇéÌÅè òÇã àÄéùÑ òÂãËìÌÈîÄé. åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà, øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï ôÌÈúÇç
(éøîéä ëè, éà): ëÌÄé àÈðÉëÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÆú äÇîÌÇçÂùÑÈáÉú, ùÑÀáÈèÄéí äÈéåÌ òÂñåÌ÷Äéï áÌÄîÀëÄéøÈúåÉ ùÑÆì éåÉñÅó, åÀéåÉñÅó äÈéÈä òÈñåÌ÷ áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÌáÀúÇòÂðÄéúåÉ, øÀàåÌáÅï äÈéÈä òÈñåÌ÷ áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÀúÇòÂðÄéúåÉ, åÀéÇòÂ÷Éá äÈéÈä òÈñåÌ÷ áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÌáÀúÇòÂðÄéúåÉ, åÄéäåÌãÈä äÈéÈä òÈñåÌ÷ ìÄ÷ÌÇç ìåÉ àÄùÌÑÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä òåÉñÅ÷ áÌåÉøÅà àåÉøåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄéà åÇéÌÅøÆã éÀäåÌãÈä.
(éùòéä ñå, æ): áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä, ÷ÉãÆí ùÑÆìÉà ðåÉìÇã îÀùÑÇòÀáÌÅã äÈøÄàùÑåÉï ðåÉìÇã âÌåÉàÅì äÈàÇçÂøåÉï, åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀîÇòÀìÈä îÄï äÈòÄðÀéÈï, åÀäÇîÌÀãÈðÄéí îÈëÀøåÌ àÉúåÉ àÆì îÄöÀøÇéÄí.
á åÇéÀäÄé áÌÈòÅú äÇäÄåà, åÀìÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ÷ÀøÈéÈä ìÀîÅéîÇø àÆìÌÈà
(áøàùéú ìè, à): åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÈéÀîÈä, åÌîÄôÌÀðÅé îÈä äÄñÀîÄéêÀ ôÌÈøÈùÑÈä æåÉ ìÈæåÉ, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ éÀøÄéãÈä ìÄéøÄéãÈä. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ äÇëÌÆø ìÀäÇëÌÆø. øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÈîÇø ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ îÇòÂùÒÅä úÌÈîÈø ìÀîÇòÂùÒÅä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì ôÌåÉèÄéôÇø, îÇä æÌåÉ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí àÇó æåÉ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé øåÉàÈä äÈéÀúÈä áÌÀàÇñÀèÀøåÉìåÉâÄéï ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆäÄéà òÂúÄéãÈä ìÀäÇòÂîÄéã îÄîÌÆðÌåÌ áÌÅï, åÀìÉà äÈéÀúÈä éåÉãÇòÇú àÄí îÄîÌÆðÌÈäÌ àÄí îÄáÌÄúÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éùòéä îæ, éâ): îåÉãÄéòÄéí ìÆçÃãÈùÑÄéí îÅàÂùÑÆø éÈáÉàåÌ òÈìÈéÄêÀ. øÇáÌÄé àÇéÌÀáåÌ àÈîÇø îÅàÂùÑÆø åÀìÉà ëÌÈì àÂùÑÆø, åÀãÄëÀåÈúÈäÌ
(áøàùéú á, ëä): åÀìÉà éÄúÀáÌùÑÈùÑåÌ,
(áøàùéú â, à): åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí, ìÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ÷ÀøÈà ìÀîÅéîÇø àÆìÌÈà
(áøàùéú â, ëà): åÇéÌÇòÇùÒ ä' ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ åâå', øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÈøÀçÈä àÈîÇø ìÀäåÉãÄéòÂêÈ îÅàÅ鿯ä çÅèÀà ÷ÈôÇõ òÂìÅéäÆí àåÉúåÉ øÈùÑÈò, îÄúÌåÉêÀ ùÑÆøÈàÈä àåÉúÈï îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÀãÆøÆêÀ àÆøÆõ ðÄúÀàÇåÌÈä ìÈäÆí.
àÈîÇø øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ãÌÄëÀôÇø çÈðÄéï, ùÑÆìÉà ìÀäÇôÀñÄé÷ áÌÀôÈøÈùÑÈúåÉ ùÑÆì ðÈçÈùÑ, åÀãÄëÀåÈúÈäÌ
(ãðéàì ã, ìã): åÀãÄé îÇäÀìÀëÄéï áÌÀâÅåÈä éÈëÄì ìÀäÇùÑÀôÌÈìÈä,
(ãðéàì ä, à): áÌÅìÀùÑÇàöÌÇø îÇìÀëÌÈà,
(ãðéàì å, à): åÀãÈøÀéÈåÆùÑ îÈãÈàÈä, åÀäÅéëÈï äåÌà àÁåÄéì îÀøåÉãÈêÀ, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ øÈùÑÈò àÆì øÈùÑÈò, ÷åÉöÅõ ìÀ÷åÉöÅõ, âÌÅéåÀúÈï ìÀâÅéåÀúÈï. øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÈîÇø ëÌÀãÅé ìÄñÀîÉêÀ äÆôÀñÅ÷ îÇìÀëåÌú ìÀäÆôÀñÅ÷ îÇìÀëåÌú. åÀãÄëÀåÈúÈäÌ
(ãðéàì ä, ì): áÌÅäÌ áÌÀìÅéìÀéÈà ÷ÀèÄéì áÌÅìÀàùÑÇöÌÇø îÇìÀëÌÈà ëÇùÒÀãÌÈàÈä
(ãðéàì å, à): åÀãÈøÀéÈåÆùÑ îÈãÈàÈä åâå', åÀäÈï äåÌà
(ãðéàì ç, à): áÌÄùÑÀðÇú ùÑÈìùÑ ìÀîÇìÀëåÌú áÌÅìÀùÑÇöÌÇø äÇîÌÆìÆêÀ, øÇá äåÌðÈà àÈîÇø ùÑÆìÉà éÉàîÀøåÌ ãÌÄáÀøÅé ôÌÄéÌåÌèÄéï äÅí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÅãÀòåÌ äÇëÌÉì ùÑÆàÂîÈøåÉ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé ëÌÀãÅé ìÀñÈøÅâ òÇì äÇñÌÅôÆø ëÌËìÌåÉ ùÑÆàÂîÈøåÉ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÇó äÈëÈà ðÈîÅé îÄúÀáÌÈòÅé îÅéîÇø åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÇéÀîÈä, åÌëÀúÄéá åÇéÌÅøÆã éÀäåÌãÈä îÅàÅú àÆçÈéå, àÈîÇø áÌåÉàåÌ åÌðÀôÇæÌÅø òÇöÀîÅðåÌ, ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆàÈðåÌ îÀëËðÌÈñÄéï äÇùÌÑÀèÈø îÈöåÌé ìÀäÄâÌÈáåÉú, àÈîÇø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂùÒÈøÈä áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ áÌÄâÀðÅáÈä àÅéï àÆçÈã ðÄúÌÀôÇñ òÇì éÀãÅé ëËìÌÈí, åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ áÌÇâÌÈáÄéòÇ, àÈîÀøåÌ
(áøàùéú îã, èæ): äÈàÁìÉäÄéí îÈöÈà àÆú òÂåÉï òÂáÈãÆéêÈ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ îÈöÈà áÌÇòÇì çåÉá îÈ÷åÉí ìÄâÀáÌåÉú ùÑÀèÇø çåÉáåÉ.
àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé ëÌÈæÆä ùÑÆäåÌà îÀîÇöÌÆä àÆú äÆçÈáÄéú åÌîÇòÂîÄéã àåÉúÈäÌ òÇì ùÑÀîÈøÆéäÈ. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé áÌåÉàåÌ åÌðÀôÇøÀðÅñ òÇöÀîÅðåÌ, ìÀùÑÆòÈáÇø äÈéÈä æÈ÷åÌ÷ ìÀäÇùÌÒÄÉéàÅðåÌ ðÈùÑÄéí, åÀòÇëÀùÑÈéå äåÌà òÈñåÌ÷ áÌÀùÒÇ÷ÌåÉ åÌáÀúÇòÂðÄéúåÉ, àÅéðåÉ áÌÀãÄéï ùÑÆéÀäÅà òÈñåÌ÷ ìÀäÇùÌÒÄÉéàÅðåÌ ðÈùÑÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ ìÄéäåÌãÈä åÀìÉà àÇúÌÀ äåÌà äÈøÉàùÑ ùÑÆì ëÌËìÌÈðåÌ, òÂîÉã àÇúÌÈä åÌôÇøÀðÅñ àÆú òÇöÀîÆêÈ, îÄéÌÈã åÇéÌÅøÆã éÀäåÌãÈä, éÀøÄéãÈä äÄéà ìåÉ ùÑÆðÌÈùÒÈà ìÀâåÉéÈä, éÀøÄéãÈä äÄéà ìåÉ ùÑÆ÷ÌÈáÇø àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå.
â øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï åÀøÇáÌÄé çÈðÄéï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, ëÌÈì îÄé ùÑÆäåÌà îÇúÀçÄéì áÌÀîÄöÀåÈä åÀàÅéðåÉ âåÉîÀøÈäÌ ÷åÉáÅø àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå, îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄéäåÌãÈä
(áøàùéú ìæ, ëå): åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä àÆì àÆçÈéå îÇä áÌÆöÇò åâå', äÈéÈä ìåÉ ìÀäåÉìÄéëåÉ òÇì ëÌÀúÅôåÉ àÅöÆì àÈáÄéå, îÇä âÌÈøÇí ìåÉ, ÷ÈáÇø àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå. øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éåÉñÅé äÇâÌÀìÄéìÄé, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÇúÀçÄéì áÌÀîÄöÀåÈä åÀàÅéðåÉ âÌåÉîÀøÈäÌ åÀàÇçÅø áÌÈà åÀâåÉîÀøÈäÌ, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîåÉ ùÑÆì ùÑÅðÄé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éäåùò ëã, ìá): åÀàÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó àÂùÑÆø äÆòÁìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂìåÉà îùÑÆä äÆòÁìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(ùîåú éâ, éè): åÇéÌÄ÷ÌÇç îùÑÆä àÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó òÄîÌåÉ, àÆìÌÈà ìÀôÄé ùÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå ùÑÆìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ åÀàÅìÌåÌ ðÄèÀôÌÀìåÌ áÌÈäÆí, ìÀôÄéëÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîÈí. åÀàÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó åâå', îåÉùÑÀìÄéí àåÉúåÉ ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀìÄéñÀèÄéí ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀîÇøÀúÌÅó àÆçÈã ùÑÆì éÇéÄï, ðÈèÀìåÌ ÷ÇðÀ÷Çï àÆçÈã åÀùÑÈúåÌ, äÅöÄéõ òÂìÅéäÆí áÌÇòÇì äÇîÌÇøÀúÌÅó àÈîÇø ìÈäÆí éÆòÁøÇá ìÈëÆí éÀáËùÌÒÈÉí ìÈëÆí éÄîÀúÌÇ÷ ìÈëÆí, ùÑÀúÄéúÆí àÆú äÇéÌÇéÄï äÇçÂæÄéøåÌ àÆú äÇ÷ÌÇðÀ÷Çï ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ. ëÌÈêÀ àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇùÌÑÀáÈèÄéí îÀëÇøÀúÌÆí àÆú éåÉñÅó äÇçÂæÄéøåÌ òÇöÀîåÉúÈéå ìÄîÀ÷åÉîÈï.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, àÈîÇø ìÈäÆí éåÉñÅó ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆâÌÀðÇáÀúÌåÌðÄé ùÑÈí úÌÇçÀæÄéøåÌðÄé,
(áøàùéú ìæ, éâ): äÂìåÉà àÇçÆéêÈ øÉòÄéí áÌÄùÑÀëÆí, ëÌÅï òÈùÒåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(éäåùò ëã, ìá): åÀàÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó àÂùÑÆø äÆòÁìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ÷ÈáÀøåÌ áÄùÑÀëÆí.
ã åÇéÌÅè òÇã àÄéùÑ òÂãËìÌÈîÄé åÌùÑÀîåÉ çÄéøÈä
(áøàùéú ìç, à), øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé çÄéøÈä äåÌà çÄéøÈí ùÑÆäÈéÈä áÌÄéîÅé ãÌÈåÄã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(îìëéí à ä, èå): ëÌÄé àÉäÅá äÈéÈä çÄéøÈí ìÀãÈåÄã ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí, ìÈîåÌã äÈéÈä äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä ìÄäÀéåÉú àåÉäÅá ìÇùÌÑÅáÆè äÇæÌÆä. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÆï øÇáÌÄé ñÄéîåÉï àÈîÇø çÄéøÈí àÇçÅø äÈéÈä. òÇì ãÌÇòÀúÌÀäåÉï ãÌÀøÇáÌÈðÈï çÈéÈä ÷ÈøåÉá ìÀàÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä, åÀòÇì ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä çÈéÈä ÷ÈøåÉá ìÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä.
(áøàùéú ìç, á): åÇéÌÇøÀà ùÑÈí éÀäåÌãÈä áÌÇú àÄéùÑ ëÌÀðÇòÂðÄé åÌùÑÀîåÉ ùÑåÌòÇ, áÌÇø âÌÇáÀøÈà úÌÇâÌÈøÈà, áÌåÉöÄéðÈà ãÀàÇúÀøÈà.
(áøàùéú ìç, â): åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ òÅø, ùÑÆäåÌòÇø îÄï äÈòåÉìÈí.
(áøàùéú ìç, ã): åÇúÌÇäÇø òåÉã åâå' àåÉðÈï, ùÑÆäÅáÄéà àÂðÄéðÈä ìÀòÇöÀîåÉ.
(áøàùéú ìç, ä): åÇúÌÇäÇø òåÉã åâå' ùÑÅìÈä, ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇìÀùÑÅì îÄï äÈòåÉìÈí. åÇúÌåÉñÆó òåÉã åâå' ëÀæÄéá, ôÌÈñÀ÷Çú ùÑÅí îÈ÷åÉí.
(áøàùéú ìç, æ): åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò áÌÀòÅéðÅé ä', ùÑÆäÈéÈä çåÉøÅùÑ áÌÀâÇðÌåÉú åÌîÀòÈøÆä ìÈàÇùÑÀôÌåÉú.
ä åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä ìÀàåÉðÈï åâå'
(áøàùéú ìç, ç), éÀäåÌãÈä äÄúÀçÄéì áÌÀîÄöÀåÇú éÄáÌåÌí úÌÀçÄìÌÈä, úÌÈðÅé ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆäÈéÈä áÌÄëÀìÇì äÆúÌÅø åÀðÆàÆñÀøÈä åÀçÈæÇø åÀäËúÌÀøÈä ìÉà ìÀäÆúÌÅøÈäÌ äÈøÄàùÑåÉï çÈæÇø àÆìÌÈà ìÀäÆúÌÅøÈäÌ äÇùÌÑÅðÄé, éÀáÈîÈä ìÀôÄé ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÄëÀìÇì äÆúÌÅø åÀðÆàÆñÀøÈä åÀçÈæÀøÈä åÀäËúÌÀøÈä, éÈëåÉì úÌÇçÂæÉø ìÀäÆúÌÅøÈäÌ äÈøÄàùÑåÉï, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø
(ãáøéí ëä, ä): éÀáÈîÈäÌ éÈáÉà òÈìÆéäÈ, îÄöÀåÈä. øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø çÂìÇôÀúÌÈà éÄáÌÅí àÅùÑÆú àÈçÄéå, åÀçÈîÅùÑ áÌÀòÄéìåÉú áÌÈòÇì åÀãÆøÆêÀ ñÈãÄéï áÌÈòÇì, åÀðÈèÇò çÈîÅùÑ ðÀèÄéòåÉú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÇàï ðÄéðÀäåÌ, øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÆï øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé îÀðÇçÅí áÌÆï øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÂìÇôÀúÌÈà áÌÆï øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÇáÀãÌÄéîåÉñ áÌÆï øÇáÌÄé éåÉñÅé äÇåÀéÈï òÅéðåÉäÄé æÀîåÉøÈï åÀãÈîÀéÈéï ìÀàÄîÌÅéäÌ.
(áøàùéú ìç, è): åÇéÌÅãÇò àåÉðÈï, äÈéÈä ãÌÈùÑ îÄáÌÄôÀðÄéí åÀæåÉøÆä îÄáÌÇçåÌõ.
(áøàùéú ìç, éà): åÇéÌÉàîÆø éÀäåÌãÈä ìÀúÈîÈø ëÌÇìÌÈúåÉ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï ðÇçÇùÑ éÅùÑ ñÄéîÈï,
(áøàùéú ìç, éà\): ëÌÄé àÈîÇø ôÌÆï éÈîåÌú âÌÇí äåÌà ëÌÀàÆçÈéå. øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé áÌÇéÄú úÌÄéðåÉ÷ åÀàÄùÌÑÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï ðÇçÇùÑ éÅùÑ ñÄéîÈï.
å åÇéÌÄøÀáÌåÌ äÇéÌÈîÄéí åÇúÌÈîÈú áÌÇú ùÑåÌòÇ àÅùÑÆú éÀäåÌãÈä
(áøàùéú ìç, éá), åÇéÌÄøÀáÌåÌ äÇéÌÈîÄéí, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø çÉãÆùÑ.
(áøàùéú ìç, éá): òÇì âÌÉæÀæÅé öÉàðåÉ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø âÌÀæÄéæÈä òåÉùÒÆä øùÑÆí, åÀëÅï îÈöÄéðåÌ áÌÀðÈáÈì åÀìÈáÈï åÀàÇáÀùÑÈìåÉí.
(áøàùéú ìç, éâ): åÇéÌËâÌÇã ìÀúÈîÈø ìÅàîÉø åâå', øÇá àÈîÇø ùÑÀúÌÅé úÄîÀðÈéåÉú äÅí, àÇçÇú ùÑÆì éÀäåÌãÈä åÀàÇçÇú ùÑÆì ùÑÄîÀùÑåÉï, åÀìÈîÈä äåÌà îÇæÀëÌÄéø áÌÈäÌ òÂìÄéÌÈä åÄéøÄéãÈä, àÆìÌÈà òÂìÄéÌÈä ìÄéäåÌãÈä ùÑÆäåÌà îÇòÂîÄéã îÀìÈëÄéí, åÄéøÄéãÈä ìÀùÑÄîÀùÑåÉï ùÑÆäåÌà ðåÉùÒÅà âåÉéÈä. øÇáÌÄé ñÄéîåÉï àÈîÇø úÌÄîÀðÈúÈä àÇçÇú äÄéà, åÀìÈîÌÈä äÄæÀëÌÄéø áÌÈäÌ òÂìÄéÌÈä åÄéøÄéãÈä, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇéÌÀáåÌ áÌÆï àÇâÀøÄé ëÌÇäÂãÈà áÌÅéú îÈòåÉï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ îÄï èÀáÆøÀéÈä åÀðÇçÂúÄéï ìÈäÌ îÄï ëÌÀôÇø ùÑåÌáÀúÄé.
æ åÇúÌÈñÇø áÌÄâÀãÅé àÇìÀîÀðåÌúÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ åÇúÌÀëÇñ áÌÇöÌÈòÄéó
(áøàùéú ìç, éã), ùÑÀúÌÇéÄí äÅï ùÑÆðÌÄúÀëÌÇñÌåÌ áÌÀöÈòÄéó, úÌÈîÈø åÀøÄáÀ÷Èä, åÌùÑÀúÌÅéäÆï éÈìÀãåÌ úÌÀàåÉîÄéí, øÄáÀ÷Èä
(áøàùéú ëã, ñä): åÇúÌÄ÷ÌÇç äÇöÌÈòÄéó åÇúÌÄúÀëÌÈñ. úÌÈîÈø, åÇúÌÀëÇñ áÌÇöÌÈòÄéó åÇúÌÄúÀòÇìÌÈó. åÇúÌÅùÑÆá áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇîÌÅé çÈæÇøÀðåÌ òÇì ëÌÈì äÇîÌÄ÷ÀøÈà åÀìÉà îÈöÈàðåÌ îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÀîåÉ ôÌÆúÇç òÅéðÇéÄí, åÌîÇä äåÌà áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí, àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã ùÑÆúÌÈìÀúÈä òÅéðÆéäÈ áÌÀôÆúÇç ùÑÆëÌÈì äÈòÅéðÇéÄí úÌÀìåÌéåÉú áÌåÉ, åÀàÈîÀøÈä éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉäÇé ùÑÆìÉà àÅöÅà îÄï äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä øÅé÷ÈðÄéú.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí, îÀìÇîÌÅã ùÑÆôÌÈúÀçÈä ìåÉ àÆú äÈòÇéÄï, àÈîÀøÈä ìåÉ èÀäåÉøÈä àÂðÄé åÌôÀðåÌéÈä àÈðÄé.
ç åÇéÌÄøÀàÆäÈ éÀäåÌãÈä
(áøàùéú ìç, èå), àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈà áÌÇø æÇáÀãÈà öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø òÇöÀîåÉ áÌÇàÂçåÉú àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÄ÷ÀøåÉáåÉúÈéå ùÑÆìÉà éÄëÌÈùÑÅì áÌÀàÇçÇú îÅäÆí, îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄéäåÌãÈä, åÇéÌÄøÀàÆäÈ éÀäåÌãÈä åâå', ìÈîÌÈä
(áøàùéú ìç, èå): ëÌÄé ëÌÄñÀúÈä àÆú ôÌÈðÆéäÈ òÇã ùÑÆäÄéà áÌÀáÅéú çÈîÄéäÈ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÌÄøÀàÆäÈ éÀäåÌãÈä, ìÉà äÄùÑÀâÌÄéçÇ ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÄñÌÀúÈä ôÈðÆéäÈ, àÈîÇø àÄìÌåÌ äÈéÀúÈä æåÉðÈä äÈéÀúÈä îÀëÇñÌÈä ôÈðÆéäÈ.
àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂáÉø åÀæÄîÌÅï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇìÀàÈêÀ ùÑÆäåÌà îÀîËðÌÆä òÇì äÇúÌÇàÂåÈä, àÈîÇø ìåÉ, éÀäåÌãÈä, äÅéëÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ îÅäÅéëÈï îÀìÈëÄéí òåÉîÀãÄéí, îÅäÅéëÈï âÌÀãåÉìÄéí òåÉîÀãÄéí.
(áøàùéú ìç, èæ): åÇéÌÅè àÅìÆéäÈ àÆì äÇãÌÆøÆêÀ, áÌÀòÇì ëÌÈøÀçåÉ ùÑÆìÉà áÀèåÉáÈúåÉ.
è åÇéÌÉàîÆø îÈä äÈòÅøÈáåÉï àÂùÑÆø àÆúÌÆï åâå'
(áøàùéú ìç, éç), àÈîÇø øÇáÌÄé çåÌðÀéÈà ðÄöÀðÀöÈä áÌÈäÌ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, çåÉúÈîÀêÈ, æåÉ îÇìÀëåÌú, äÅéàêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(ùéø äùéøéí ç, å): ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ,
(éøîéä ëá, ëã): ëÌÄé àÄí éÄäÀéÆä ëÌÈðÀéÈäåÌ áÆï éÀäåÉéÈ÷Äéí îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä çåÉúÈí òÇì éÇã éÀîÄéðÄé. åÌôÀúÄéìÆêÈ, æåÉ ñÇðÀäÆãÀøÄéï, ùÑÆäÅï îÀöËéÌÈðÄéï áÌÄôÀúÄéì, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(ùîåú ìè, ìà): ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú. åÌîÇèÌÀêÈ, æÆä îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, äÅéàêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(éùòéä éà, à): åÀéÈöÈà çÉèÆø îÄâÌÆæÇò éÄùÌÑÈé,
(úäìéí ÷é, á): îÇèÌÅä òËæÀêÈ éÄùÑÀìÇç ä' îÄöÌÄéÌåÉï. åÇéÌÄúÌÆï ìÈäÌ åâå' åÇúÌÇäÇø ìåÉ, âÌÄáÌåÉøÄéí ëÌÇéÌåÉöÅà áåÉ åÀöÇãÌÄé÷Äéí ëÌÇéÌåÉöÅà áåÉ.
(áøàùéú ìç, ë): åÇéÌÄùÑÀìÇç éÀäåÌãÈä åâå', éÀäåÌãÈä áÌÇø ðÇçÀîÈï áÌÀùÑÅí øÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ
(îùìé ç, ì ìà): îÀùÒÇçÆ÷Æú áÌÀúÅáÅì àÇøÀöåÉ, îÀùÒÇçÆ÷Æú ìÀôÈðÈéå áÌÀëÈì òÅú, äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà îÀùÒÇçÆ÷Æú òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéäåÌãÈä àÇúÌÈä øÄîÌÄéúÈ áÌÀàÈáÄéêÈ áÌÄâÀãÄé òÄæÌÄéí, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆúÌÈîÈø îÀøÇîÌÈä áÌÀêÈ áÌÄâÀãÄé òÄæÌÄéí.
é ñåÌîÀëåÌñ àåÉîÅø áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé îÅàÄéø, îÄðÌÇéÄï ùÑÆàÅéï äÈòËáÌÈø ðÄëÌÈø áÌÄîÀòÅé äÈàÄùÌÑÈä àÆìÌÈà òÇã ùÑÀìùÑÈä çÃãÈùÑÄéí, îÅäÈëÈà
(áøàùéú ìç, ëã): åÇéÀäÄé ëÌÀîÄùÑÀìùÑ çÃãÈùÑÄéí, øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÉà ñåÉó ùÑÀìùÑÈä ùÑÀìÅîÄéí, àÆìÌÈà øËáÌåÉ ùÑÆì øÄàùÑåÉï åÀøËáÌåÉ ùÑÆì àÇçÂøåÉï åÀàÆîÀöÈòÄé ùÑÈìÅí, åÀìÉà ñåÉó ãÌÈáÈø ùÑÀìùÑÈä ùÑÀìÅîÄéí.
(áøàùéú ìç, ëã): åÀâÇí äÄðÌÅä äÈøÈä ìÄæÀðåÌðÄéí, àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÈéÀúÈä îÀèÇôÌÇçÇú òÇì ëÌÀøÅñÈäÌ åÀàåÉîÆøÆú îÀìÈëÄéí àÂðÄé îÀòËáÌÆøÆú, âÌåÉàÂìÄéí àÂðÄé îÀòËáÌÆøÆú.
(áøàùéú ìç, ëã): äåÉöÄéàåÌäÈ åÀúÄùÌÒÈÉøÅó, àÆôÀøÇéÄí îÇ÷ÀùÑÈàÈä úÌÇìÀîÄéãåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÅàÄéø àÈîÇø îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé îÅàÄéø, úÌÈîÈø áÌÄúÌåÉ ùÑÆì ùÑÅí äÈéÀúÈä, ãÌÄëÀúÄéá
(åé÷øà ëà, è): åÌáÇú àÄéùÑ ëÌÉäÅï, ìÀôÄéëÈêÀ äåÉöÄéàåÌäÈ åÀúÄùÌÒÈÉøÅó.
éà äÄåà îåÌöÅàú åâå'
(áøàùéú ìç, ëä), àÈîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈï îÄëÌÈàï ùÑÆðÌÆàÆáÀãåÌ åÀäÄîÀöÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÂçÅøÄéí úÌÇçÀúÌÅéäÆí, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(åé÷øà ä, ëá): àåÉ îÈöÈà àÂáÅãÈä åâå', àÈîÇø øÇá äåÌðÈà äÄåà îåÌöÅàú, äÄéà åÀäåÌà öÀøÄéëÄéï ìÈöÅàú,
(áøàùéú ìç, ëä): åÀäÄéà ùÑÈìÀçÈä àÆì çÈîÄéäÈ ìÅàîÉø åâå', áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄëÀôÌÉø, àÈîÀøÈä ìÅéäÌ
(áøàùéú ìç, ëä): äÇëÌÆø ðÈà àÆú áÌåÉøÇàÂêÈ, ùÑÆìÌÀêÈ åÀùÑÆì áÌåÉøÇàÂêÈ äÅï. äÇëÌÆø ðÈà ìÀîÄé äÇçÉúÆîÆú, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéäåÌãÈä àÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ ìÀàÈáÄéêÈ
(áøàùéú ìæ, ìá): äÇëÌÆø ðÈà, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆúÌÈîÈø àåÉîÆøÆú ìÀêÈ äÇëÌÆø ðÈà.
éá åÇéÌÇëÌÅø éÀäåÌãÈä åâå'
(áøàùéú ìç, ëå), øÇáÌÄé éÄøÀîÀéÈä áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø øÇá éÄöÀçÈ÷ áÌÄùÑÀìùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú äåÉôÄéòÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÅí, áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì, áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä. áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÅí, åÇéÌÇëÌÅø éÀäåÌãÈä åÇéÌÉàîÆø öÈãÀ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé, îÇäåÌ îÄîÌÆðÌÄé, øÇáÌÄé éÄøÀîÀéÈä áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÆí úÌÄäÀéåÌ îÀòÄéãÄéí îÇä ùÌÑÆáÌÇâÌÈìåÌé, åÇàÂðÄé îÅòÄéã òÈìÈéå îÇä ùÌÑÆáÌÇñÌÅúÆø. áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä
(îìëéí à â, ëæ): äÄéà àÄîÌåÉ, îÄé àÈîÇø, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇú ÷åÉì öåÉåÇçÇú åÀàåÉîÆøÆú äÄéà àÄîÌåÉ åÇãÌÇàé. áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì
(ùîåàì à éá, â ä): äÄðÀðÄé òÂðåÌ áÄé åÇéÌÉàîÆø òÅã ä' áÌÈëÆí åÇéÌÉàîÆø òÅã, éÈöÀúÈä áÌÇú ÷åÉì åÀàÈîÀøÈä òÅã, îÇäåÌ àåÉîÅø áÌÄáÀðÅé òÅìÄé
(ùîåàì à á, éæ): åÇúÌÀäÄé çÇèÌÇàú äÇðÌÀòÈøÄéí âÌÀãåÉìÈä åâå' åÌëÀúÄéá
(ùîåàì à éá, ëá): àÂùÑÆø éÄùÑÀëÌÀáåÌï àÆú äÇðÌÈùÑÄéí äÇöÌÉáÀàåÉú åâå', àÆôÀùÑÈø ëÌÅï áÌÈðÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ äÈéåÌ òåÉùÒÄéï àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä, àÁîÉø îÅòÇúÌÈä òÇì éÀãÅé ùÑÆäÈéåÌ îÇùÑÀäÄéï àÆú ÷ÄðÌÅéäÆí ìÀùÑÄéìåÉ ìÀäÄèÌÈäÅø åÀäÅï îÇùÑÀäÄéï àåÉúÈï çåÌõ ìÀáÈúÌÅéäÆí ìÇéÀìÈä àÆçÈã, äÆòÁìÈä òÂìÅéäÆí äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÄîÌÀùÑåÌ òÄîÌÈäÆï. åÀãÄëÀåÈúÈäÌ
(ùîåàì à ç, â): åÀìÉà äÈìÀëåÌ áÈðÈéå áÌÄãÀøÈëÈéå åÇéÌÄèÌåÌ àÇçÂøÅé äÇáÌÈöÇò, àÆôÀùÑÈø áÌÈðÈéå ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈéåÌ òåÉùÒÄéï àåÉúåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä, àÈîÇø øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä îÇáÀøÇëÀúÌÈà äÈéÀúÈä òåÉáÆøÆú áÌÄáÀàÅø ùÑÆáÇò åÀäÈéåÌ îÇðÌÄéçÄéï öÈøÀëÅé öÄáÌåÌø åÀòåÉñÀ÷Äéï áÌÀöÈøÀëÅé òÇöÀîÈï, åÌîÄëÌÉçÇ àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä îÇòÂìÆä äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ ìÈ÷ÀçåÌ ùÑÉçÇã. åÀãÄëÀåÈúÈäÌ
(áøàùéú ìç, éã): åÇúÌÅùÑÆá áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí, ëÌÀãÄëÀúÄéá ìÀòÅéì.
éâ åÇéÀäÄé áÌÀòÅú ìÄãÀúÌÈäÌ
(áøàùéú ìç, ëæ), ëÌÈàï çÂñÅøÄéí åÌìÀäÇìÌÈï îÀìÅàÄéí,
(áøàùéú ìç, ëæ): åÀäÄðÌÅä úÀàåÉîÄéí áÌÀáÄèÀðÈäÌ, úÌÀàåÉîÄéí îÈìÅà, ëÌÈàï ùÑÀðÅéäÆí öÇãÌÄé÷Äéí, åÌìÀäÇìÌÈï
(áøàùéú ëä, ëã): ëÌÀúÄéá: úåÉîÄí çÈñÅø, àÆçÈã öÇãÌÄé÷ åÀàÆçÈã øÈùÑÈò.
(áøàùéú ìç, ëç): åÇéÀäÄé áÀìÄãÀúÌÈäÌ åÇéÌÄúÌÆï éÈã, àÈîÇø øÈáÈà áÌÇø øÇá çÄñÀãÌÈà ùÑÀìùÑÈä ðÆàÁîÈðÄéï ìÀàÇìÌÀúÌÇø, åÀàÅìÌåÌ äÅï, äÇçÇéÌÈä åÀäÇùÌÑÇéÌÈøÈà åÀäÇîÀèÇ䯸Æú àÆú çÂáÆøÀúÌÈäÌ. çÇéÌÈä, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìç, ëç): åÇúÌÄ÷ÌÇç äÇîÀéÇìÌÆãÆú åÇúÌÄ÷ÀùÑÉø òÇì éÈãåÉ ùÑÈðÄé ìÅàîÉø æÆä éÈöÈà øÄàùÑÉðÈä. ùÑÇéÌÈéøÈà, ëÌÄãÀàÈîÇø øÇáÌÄé ñÄéîåÉï àÂçåÌé ãÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø æÇáÀãÄé áÌÀùÑÅí øÇá, úÌÄéðåÉ÷ ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆîÌËùÑÀìÈêÀ áÌÇùÌÑåÌ÷ àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ îÀòÄéãÄéï òÈìÈéå, ðÆàÁñÇó îÄï äÇùÌÑåÌ÷ öÈøÄéêÀ ùÑÀðÅé òÅãÄéí. åÀäÇîÀèÇ䯸Æú àÆú çÂáÆøÀúÌÈäÌ, ëÌÀãÄúÀðÇï ùÑÈìùÑ ðÈùÑÄéí éÀùÑÅðåÉú áÌÀîÄèÌÈä àÇçÇú åÀãÈí úÌÇçÇú àÇçÇú îÅäÆï, ëÌËìÌÈï èÀîÅàåÉú, áÌÈãÀ÷Èä àÇçÇú åÌîÈöÀàÈä ãÌÈí, äÄéà áÌÄìÀáÇã èÀîÅàÈä, àÈîÇø øÈáÈà áÌÄìÀáÇã îÅòÅú ìÀòÅú.
éã åÇéÀäÄé ëÌÀîÅùÑÄéá éÈãåÉ åâå'
(áøàùéú ìç, ëè), æÆä øÈáÆä òÇì ëÌÈì äÇôÌÈøÄéöÄéí îÄîÌÀêÈ éÇòÂîÉã
(îéëä á, éâ): òÈìÈä äÇôÌÉøÅõ ìÄôÀðÅéäÆí åâå', øÇáÌÄé áÌÀùÑÅí øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé ëÌÈì äÇôÌåÉøÀöÄéí îÄîÌÀêÈ òåÉîÀãÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: òÈìÈä äÇôÌÉøÅõ ìÄôÀðÅéäÆí.
(áøàùéú ìç, ì): åÀàÇçÇø éÈöÈà àÈçÄéå, ëÌÇîÌÈä éÈãåÉú ëÌÀúÄéá ëÌÈàï, øÇáÌÄé éåÌãÈï åÀøÇá äåÌðÈà, øÇáÌÄé éåÌãÈï àÈîÇø àÇøÀáÌÈòÈä ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä çÃøÈîÄéï ùÑÆäåÌà òÈúÄéã ìÄôÀùÑÉè àÆú éÈãÈéå áÌÈäÆí, åÀàÅìÌåÌ äÅï ã', çÆøÀîåÉ ùÑÆì òÂîÈìÅ÷, åÀçÆøÀîåÉ ùÑÆì ñÄéçåÉï åÀòåÉâ, åÀçÆøÀîåÉ ùÑÆì éÀøÄéçåÉ, åÀçÆøÀîÈä ùÑÆì ëÌÀðÇòÂðÄéí
[ðñçà àçøú. îãéï]. øÇá äåÌðÈà àÈîÇø ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆäåÌà òÈúÄéã ìÄèÌÉì îÄï äÇçÅøÆí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éäåùò æ, ëà): åÈàÅøÆà áÇùÌÑÈìÈì àÇãÌÆøÆú ùÑÄðÀòÈø àÇçÇú èåÉáÈä åâå'. øÇá äåÌðÈà àÈîÇø ôÌåÉøÀôÌÄøÇéÌÈà áÌÇáÀìÈéÈà, åÌîÇä áÌÈáÆì òÈáÀãÈà äÈëÈà, àÆìÌÈà úÌÈðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé ëÌÈì îÆìÆêÀ åÀùÑÄìÀèåÉï ùÑÆìÉà äÈéÈä ìåÉ ùÑåÉìÀèÈï áÌÈàÈøÆõ äåÌà àåÉîÅø àÅéðÄé ùÑÈåÆä ëÌÀìåÌí, åÌîÆìÆêÀ áÌÈáÆì àÇðÀèÄé÷ÅéñÈø ùÑÆìÌåÉ äÈéÈä éåÉùÑÅá áÌÄéøÄéçåÉ, åÀäÈéÈä æÆä îÀùÑÇìÌÅçÇ ìåÉ
[ìæä] ëÌåÉúÈáåÉú, åÀæÆä îÀùÑÇìÌÅçÇ ìåÉ
[ìæä] ãÌåÉøÈéåÉú.
ôøùä ôå
à åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÈéÀîÈä
(áøàùéú ìè, à), ëÌÀúÄéá
(äåùò éà, ã): áÌÀçÇáÀìÅé àÈãÈí àÆîÀùÑÀëÅí, àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì,
(ùéø äùéøéí à, ã): îÈùÑÀëÅðÄé àÇçÂøÆéêÈ ðÈøåÌöÈä.
(äåùò éà, ã): áÌÇòÂáÉúåÉú àÇäÂáÈä, ãÄëÀúÄéá
(îìàëé à, á): àÈäÇáÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÈîÇø ä'.
(äåùò éà, ã): åÈàÆäÀéÆä ìÈäÆí ëÌÄîÀøÄéîÅé òÉì, ùÑÆøåÉîÇîÀúÌÄé öÈøÅéäÆí òÂìÅéäÆí, ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÈîÌÈä
(äåùò éà, ã): òÇì ìÀçÅéäÆí, áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÈáÈø ùÑÆäåÉöÄéàåÌ îÄìÌÀçÈéÅéäÆí, ùÑÆàÈîÀøåÌ
(ùîåú ìá, ç): àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÈ, åÀñåÉó
(äåùò éà, ã): åÀàÇè àÅìÈéå àåÉëÄéì, àÂðÄé îÇèÌÆä òÂìÅéäÆí àÂëÄéìåÉú äÇøÀáÌÅä,
(úäìéí òá, èæ): éÀäÄé ôÄñÌÇú áÌÇø áÌÈàÈøÆõ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, áÌÀçÇáÀìÅé àÈãÈí àÆîÀùÑÀëÅí, æÆä éåÉñÅó,
(áøàùéú ìæ, ëç): åÇéÌÄîÀùÑÀëåÌ åÇéÌÇòÂìåÌ àÆú éåÉñÅó îÄï äÇáÌåÉø. áÌÇòÂáåÉúåÉú àÇäÂáÈä,
(áøàùéú ìæ, â): åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈäÇá àÆú éåÉñÅó îÄëÌÈì áÌÈðÈéå. åÀàÆäÀéÆä ëÌÄîÀøÄéîÅé òÉì, ùÑÆøåÉîÇîÀúÌÄé öÈøÈéå òÈìÈéå, åÀàÅéæåÉ æåÉ, æåÉ àÅùÑÆú ôÌåÉèÄéôÇø, ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÈîÌÈä òÇì ìÀçÅéäÆí, áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÈáÈø ùÑÆäåÉöÄéà îÄìÌÀçÈéÈéå,
(áøàùéú ìæ, á): åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä àÆì àÂáÄéäÆí. åÀñåÉó åÀàÇè àÅìÈéå àåÉëÄéì, àÂëÄéìåÉú äÇøÀáÌÅä.
á ãÌÈáÈø àÇçÅø,
(áøàùéú ìè, à): åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÈéÀîÈä,
(áøàùéú îá, å): åÀéåÉñÅó äåÌà äÇùÌÑÇìÌÄéè. åÀéåÉñÅó äåÌøÇã îÄöÀøÈéÀîÈä, ùÑÈìÇè áÌÀäåÉï, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(úäìéí òá, ç): åÀéÅøÀãÌÀ îÄéÌÈí òÇã éÈí, ëÌÈáÇùÑ áÌÀäåÉï, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(îìëéí à ä, ã): ëÌÄé äåÌà øÉãÆä áÌÀëÈì òÅáÆø äÇðÌÈäÈø, ðÈñÀçÄéï ðÀçÇú òÂìÅéäåÉï, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(ùåôèéí éã, è): åÇéÌÄøÀãÌÅäåÌ àÆì ëÌÇôÌÈéå, äåÉøÄéã ìÀàÈáÄéðåÌ éÇòÂ÷Éá ìÀîÄöÀøÇéÄí. øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï àÈîÇø, ìÀôÈøÈä ùÑÆäÈéåÌ îåÉùÑÀëÄéï àåÉúÈäÌ ìÀîÇ÷ÌåÌìÄéï åÀìÉà äÈéÀúÈä ðÄîÀùÑÆëÆú, îÆä òÈùÒåÌ ìÈäÌ, îÈùÑÀëåÌ àÆú áÌÀðÈäÌ ìÀôÈðÆéäÈ åÀäÈéÀúÈä îÀäÇìÌÆëÆú àÇçÂøÈéå òÇì ëÌÈøÀçÈäÌ ùÑÆìÉà áÀèåÉáÈúÈäÌ. ëÌÈêÀ äÈéÈä éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ øÈàåÌé ìÅéøÅã ìÀîÄöÀøÇéÄí áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú åÌáÀ÷åÉìÈøÄéï, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀðÄé áÌÀëåÉøÄé åÇàÂðÄé îåÉøÄéãåÉ áÌÀáÄæÌÈéåÉï, åÀàÄí ìÄúÌÅï áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆì ôÌÇøÀòÉä àÅéðÄé îåÉøÄéãåÉ ôÌåÌîÀáÌÄé, àÆìÌÈà äÂøÅéðÄé îåÉùÑÅêÀ àÆú áÌÀðåÉ ìÀôÈðÈéå, åÀäåÌà éåÉøÅã àÇçÂøÈéå òÇì ëÌÈøÀçåÉ ùÑÆìÉà áÀèåÉáÈúåÉ, åÀäåÉøÄéã àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀîÄöÀøÇéÄí òÄîÌåÉ. øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé ñÄéîåÉï àÈîÇø îÀðÈà ìÈï ùÑÆéÌÈøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄîÌåÉ, îÄãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú ìè, á): åÇéÀäÄé ä' àÆú éåÉñÅó, îÄöÀøÈéÀîÈä, úÌÈðÅé áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä, ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìî"ã áÌÄúÀçÄìÌÈúåÉ ðÄúÌÇï áÌåÉ ä"à áÌÀñåÉôåÉ, ñÀãåÉîÈä, ùÒÅòÄéøÈä, îÄöÀøÈéÀîÈä. àÅéúÅéáÅéäÌ åÀäÈà ëÀúÄéá
(úäìéí è, éç): éÈùÑåÌáåÌ øÀùÑÈòÄéí ìÄùÑÀàåÉìÈä, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø æÇáÀãÌÈà, ìÇáÌÅéèÄé äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆáÌÇùÌÑÀàåÉì.
â åÇéÌÄ÷ÀðÅäåÌ
(áøàùéú ìè, à), äÇ÷ÌÀðåÌéÄéï ÷åÉðÄéï åÀëÈì äÈòÂáÈãÄéí îÀçÇñÌÀøÄéï àÆú áÌÅéú øÇáÌÈï, àÂáÈì æÆä
(áøàùéú ìè, ä): åÇéÀáÈøÆêÀ ä' àÆú áÌÅéú äÇîÌÄöÀøÄé áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó. ëÌÈì äÈòÂáÈãÄéí çÂùÑåÌãÄéí òÇì äÇâÌÈæÅì, àÂáÈì æÆä
(áøàùéú îæ, éã): åÇéÀìÇ÷ÌÅè éåÉñÅó àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó. ëÌÈì äÈòÂáÈãÄéí çÂùÑåÌãÄéí òÇì äÈòÆøÀåÈä, àÂáÈì æÆä
(áøàùéú ìè, é): åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÀñÄëÀðÄéï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé ìÅåÄé àÈîÇø ëÌÈì äÈòÂáÈãÄéí øÇáÌÈï îÇàÂëÄéìÄéï úÌÀøåÌîÈä ìÀòÇáÀãÅéäÆí, àÂáÈì æÆä äÆàÁëÄéì àÆú øÇáÌåÉ úÌÀøåÌîÈä, ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÈøÀçÈä îÄáÌÀðåÉú éåÉñÅó ìÈ÷Çç àÆìÀòÈæÈø. ôåÉèÄéôÇø äåÌà
(áøàùéú îà, îä): ôÌåÉèÄéôÆøÇò, ôÌåÉèÄéôÇø ùÑÆäÈéÈä îÀôÇèÌÅí òÂâÈìÄéí ìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí. ôÌåÉèÄéôÆøÇò, ùÑÆäÈéÈä ôÌåÉøÅòÇ òÇöÀîåÉ ìÇòÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈøÇã äÇôÌÈø ìÀùÑÈí ðÇòÂùÒÈä ôÌåÉèÆðåÉï. ñÀøÄéñ ôÌÇøÀòÉä, ùÑÆðÌÄñÀúÌÈøÅñ áÌÀâåÌôåÉ, îÀìÇîÌÅã ùÑÆìÉà ìÀ÷ÈçåÉ àÆìÌÈà ìÀúÇùÑÀîÄéùÑ åÀñÅøÀñåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâåÌôåÉ. îÈùÑÈì ìÀãËáÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä îÀùÑÇëÌÆìÆú áÌÄáÀðÅé àÂãåÉðÆéäÈ, àÂîÇø ôÌÇëÀøåÌï ðÄéáÆéäÈ. ëÌÈêÀ îÀìÇîÌÅã ùÑÆìÉà ìÀ÷ÈçåÉ àÆìÌÈà ìÀúÇùÑÀîÄéùÑ åÀñÅøÀñåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ìæ, ëç): ëÌÄé ä' àÉäÅá îÄùÑÀôÈè åâå' çÂñÄéãÈéå. çÂñÄéãåÉ ëÌÀúÄéá, åÀàÅéæÆä æÆä, éåÉñÅó,
(úäìéí ìæ, ëç): ìÀòåÉìÈí ðÄùÑÀîÈøåÌ åÀæÆøÇò øÀùÑÈòÄéí ðÄëÀøÈú, îÀìÇîÌÅã ùÑÆìÉà ìÀ÷ÈçåÉ àÆìÌÈà ìÀúÇùÑÀîÄéùÑ, åÀñÅøÀñåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÇéÌÄ÷ÀðÅäåÌ ôÌåÉèÄéôÇø àÄéùÑ îÄöÀøÄé, âÌÀáÇø òÈøåÌí, åÌîÈä äÂåÇú òÂøÄéîåÌúÅéäÌ, àÂîÇø áÌÀëÈì îÈ÷åÉí âÌÆøÀîÈðÄé îåÉëÅø ëÌåÌùÑÄé, åÀëÈàï ëÌåÌùÑÄé îåÉëÅø âÌÆøÀîÈðÄé, àÅéï æÆä òÈáÆã, àÈîÇø ìÈäÆí äÈáÄéàåÌ ìÄé òÈøÅá, åÀàÅéï ìÈùÑåÉï îÄéÌÈã æÆä àÆìÌÈà òÈøÅá, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(áøàùéú îâ, è): àÈðÉëÄé àÆòÆøÀáÆðÌåÌ åâå', òÇì ëÌÅï àÈîÇø îÄéÌÇã äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄéí.
àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé òÇáÀãÈà æÈáÅï åÌáÇø àÇîÀúÈà îÀæÇáÌÅï, åÌáÇø çåÉøÄéï òÆáÆã ìÀúÇøÀåÅéäåÉï.
ã åÇéÀäÄé ä' àÆú éåÉñÅó
(áøàùéú ìè, á), äÈà òÄí ùÑÀàÈø ùÑÀáÈèÄéí ìÈàå, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÌãÈï ìÀáÆäÈîÄé ùÑÆäÈéÈä ìÀôÈðÈéå ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä áÌÀäÅîåÉú èÀòåÌðåÉú éÇéÄï, ðÄëÀðÀñÈä àÇçÇú îÅäÆí ìÇçÂðåÌúåÉ ùÑÆì òåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí, äÄðÌÄéçÇ àÇçÇú òÆùÒÀøÅä åÀäÈìÇêÀ ìåÉ àÇçÂøÆéäÈ, àÈîÀøåÌ ìåÉ îÇä àÇúÌÈä îÇðÌÄéçÇ àÇçÇú òÆùÒÀøÅä åÀäåÉìÅêÀ ìÀêÈ àÇçÂøÅé äÈàÆçÈú, àÈîÇø ìÈäÆí, àÅìÌåÌ áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí äÅí åÀàÅéðÄé çåÉùÑÅùÑ ìÈäÆï ùÑÆîÌÈà éÅòÈùÒÆä éÇéÄï ðÈñÆêÀ. ëÌÈêÀ àÅìÌåÌ âÌÀãåÉìÄéí åÌáÄøÀùÑåÌú àÂáÄéäÆí, àÂáÈì æÆä ùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï åÌáÄøÀùÑåÌú òÇöÀîåÉ, ìÀôÄéëÈêÀ åÇéÀäÄé ä' àÆú éåÉñÅó.
(áøàùéú ìè, á): åÇéÀäÄé àÄéùÑ îÇöÀìÄéçÇ, øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä àÈîÇø âÌÆáÆø ÷ÈôåÉæ, ëÌÀîÈä ãÀúÅéîÈà
(ùîåàì á éè, éç): åÀöÈìÀçåÌ äÇéÌÇøÀãÌÅï ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, îÈùÑÈì ìÀãËáÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä òåÉîÆãÆú áÌÇùÌÑåÌ÷ îÀ÷ËùÌÑÆèÆú áÌÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú, àÈîÀøåÌ ëÌÈì ãÌÀ÷ÈôÅæ ìÈäÌ ðÀñÅéá áÌÅéäÌ îÇä ãÌÇòÂìÈäÌ. äÈéÈä ùÑÈí ôÌÄ÷ÌÅçÇ àÆçÈã àÈîÇø ìÈäÆí àÇúÌåÌï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï àÇúÌåÌï áÌÇîÌÆä ãÌÇòÂìÈäÌ åÇàÂðÈà îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀðÄéáÆéäÈ, àÈîÇø øÇáÌÄé áÌÆøÆëÀéÈä ëÌÈì àåÉúÈäÌ ãÌËáÌÈä ÷ÈôåÉæ ÷ÈôÅæ åÀàÇúÌÀ øÇá îÄãÌÅéï, àÆúÀîÀäÈà.
ä øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé
(áøàùéú ìè, â): åÇéÌÇøÀà àÂãÉðÈéå ëÌÄé ä' àÄúÌåÉ, åÌáÇñÌåÉó ùÑÈëÇç, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú îà, ðà): ëÌÄé ðÇùÌÑÇðÄé àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì òÂîÈìÄé. øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇá àÂçÈà àÈîÇø îÀìÇçÅùÑ åÀðÄëÀðÇñ îÀìÇçÅùÑ åÀéåÉöÅà, äÂåÈä àÈîÇø ìÅéäÌ îÀæåÉâ øåÉúÀçÄéï, åÀäÈéåÌ øåÉúÀçÄéï, ôÌåÉùÑÀøÄéï, åÀäÈéåÌ ôÌåÉùÑÀøÄéï. àÈîÇø îÇä éÌåÉñÅó úÌÆáÆï ìÀòÆôÀøÇéÄí àÇúÌÈä îÇëÀðÄéñ, ÷ÀãÈøÄéí áÌÄëÀôÇø çÂðÄéðÈà. âÌÀæÈæÄéï áÌÀãÇîÌÆùÒÆ÷. çÂøÈùÑÄéï áÌÀîÄöÀøÇéÄí, áÌÇàÂúÇø ãÌÇçÂøÈùÑÄéï çÂøÄéùÑÄéï, òÇã äÅéëÈï, àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈà òÇã ùÑÆøÈàÈä ùÑÀëÄéðÈä òåÉîÆãÆú òÇì âÌÇáÌÈéå. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá: åÇéÌÇøÀà àÂãåÉðÈéå ëÌÄé ä' àÄúÌåÉ.
å åÇéÌÄîÀöÈà éåÉñÅó, åÇéÀäÄé îÅàÈæ
(áøàùéú ìè, ã ä), úÌÈðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äåÉìÀëÄéí äÇùÌÑÀëÄéðÈä äåÉìÆëÆú òÂìÅéäÆí, ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä òÈùÒÈä ùÑÈí, ùÑÅùÑ áÌÇáÌÇéÄú, åÀùÑÅùÑ áÌÇùÌÒÈãÆä,
(áøàùéú ìè, å): åÇéÌÇòÂæÉá àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ áÌÀéÇã éåÉñÅó,
(áøàùéú ìè, å): ëÌÄé àÄí äÇìÌÆçÆí àÂùÑÆø äåÌà àåÉëÅì, ìÈùÑåÉï ðÈ÷Äé.
(áøàùéú ìè, å): åÇéÀäÄé éåÉñÅó éÀôÅä úÉàÇø åÄéôÅä îÇøÀàÆä, àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ æÀøåÉ÷ çËèÀøÈà ìÀàÇøÀòÈà åÀòÇì òÄ÷ÌÈøÅéäÌ ðÈôÄé÷, ìÀôÄé ùÑÆëÌÈúåÌá
(áøàùéú ëè, éæ): åÀøÈçÅì äÈéÀúÈä éÀôÇú úÌÉàÇø åâå' ìÀôÄéëÈêÀ åÇéÀäÄé éåÉñÅó åâå'.
ôøùä ôæ
à åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä
(áøàùéú ìè, æ),
(îùìé æ, æ): åÈàÅøÆà áÇôÌÀúÈàéÄí, àÅìÌåÌ äÇùÌÑÀáÈèÄéí.
àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé áÌÇòÂøÈáÀéÈà öÈåÀçÄéí ìÀéÈðåÉ÷Èà ôÌÇúÀéÈà.
(îùìé æ, æ): àÈáÄéðÈä áÇáÌÈðÄéí ðÇòÇø, æÆä éåÉñÅó.
(îùìé æ, æ): çÂñÇø ìÅá, ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø ìÈùÑåÉï äÈøÈò òÇì àÆçÈéå, äÂéÅùÑ çÂñÇø ìÅá éåÉúÅø îÄæÌÆä. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈä éÀøÄéãÈúÈï ìÀîÄöÀøÈéÄí.
(îùìé æ, é): åÀäÄðÌÅä àÄùÌÑÈä ìÄ÷ÀøÈàúåÉ, æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì ôÌåÉèÄéôÇø ùÑÆðÌÄæÀãÌÇåÌÀâÈä ìÀéåÉñÅó.
(îùìé æ, é): ùÑÄéú æåÉðÈä, ìÀéåÉñÅó,
(îùìé æ, é): åÌðÀöËøÇú ìÅá, ìÀîÄöÀøÇéÄí.
(îùìé æ, éà): äÉîÄéÌÈä äÄéà åÀñÉøÈøÆú, ùÑÇâÌÇùÑÀéÈà åÀèÈòÂéÈà.
(îùìé æ, éà): áÌÀáÅéúÈäÌ ìÉà éÄùÑÀëÌÀðåÌ øÇâÀìÆéäÈ, àÆìÌÈà
(îùìé æ, éá): ôÌÇòÇí áÌÇçåÌõ åâå', ùÑÈàÂìÈä åÀàÈîÀøÈä çÂîÄéúåÌï ìÅéäÌ ìÀéåÉñÅó,
(îùìé æ, éâ): åÀäÆçÁæÄé÷Èä áÌåÉ åÀðÈùÑÀ÷Èä ìÌåÉ,
(áøàùéú ìè, éá): åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ.
(îùìé æ, éâ): äÅòÅæÈä ôÈðÆéäÈ, åÇúÌÉàîÆø ìåÉ
(áøàùéú ìè, éá): ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé.
á åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä
(áøàùéú ìè, æ), ëÌÀúÄéá
(úäìéí ÷ëä, â): ëÌÄé ìÉà éÈðåÌçÇ ùÑÅáÆè äÈøÆùÑÇò åâå', øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÇø ëÌÇäÂðÈà åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø àÅéï ìåÉ ðÀéÈçÈà áÌÀöÇã çÂáåÌøÈä ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí àÆìÌÈà áÌÀöÇã çÂáåÌøÈä ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí, ìÈîÌÈä,
(úäìéí ÷ëä, â): ìÀîÇòÇï ìÉà éÄùÑÀìÀçåÌ åâå'. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø àÅéï ìåÉ äÂðÈçÈä áÌÀöÇã çÂáåÌøÈä ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí àÆìÌÈà áÌÀöÇã çÂáåÌøÈä ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí, ìÈîÌÈä, ìÀîÇòÇï ìÉà éÄùÑÀìÀçåÌ åâå'. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ëÌÄé ìÉà éÈðåÌçÇ ùÑÅáÆè äÈøÆùÑÇò, æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì ôÌåÉèÄéôÇø. òÇì âÌåÉøÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, æÆä éåÉñÅó.
â åÇúÌÄùÌÒÈÉà àÅùÑÆú àÂãåÉðÈéå
(áøàùéú ìè, æ),
(àéåá ìã, é): ìÈëÅï àÇðÀùÑÅé ìÅáÈá ùÑÄîÀòåÌ ìÄé, îÇä äÄéà àËîÌÈðåÌúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà
(àéåá ìã, éà): ëÌÄé ôÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, øÇáÌÄé îÅàÄéø åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇúÌÄùÌÒÈÉà àÅùÑÆú àÂãåÉðÈéå àÆú òÅéðÆéäÈ, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀîÇòÀìÈä îÄï äÈòÄðÀéÈï åÇéÀäÄé éåÉñÅó éÀôÅä úÉàÇø åÄéôÅä îÇøÀàÆä, ìÀâÄáÌåÉø ùÑÆäÈéÈä òåÉîÅã áÌÇùÌÑåÌ÷ åÌîÀîÇùÑÀîÅùÑ áÌÀòÅéðÈéå åÌîÀúÇ÷ÌÅï áÌÀùÒÇòÂøåÉ åÌîÀúÇìÌÆä áÌÇòÂ÷ÅáåÉ, àÈîÇø ìÄé ðÈàÆä ìÄé éÈàÅé, ðÈàÆä âÌÄáÌåÉø. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ àÄé àÇúÌÀ âÄáÌåÉø àÄé àÇúÌÀ éÈàÅé, äÈà ãÌËáÌÈà ÷ÇîÌÈêÀ ÷åÌí ÷ÇôÌÀçÆéðÌÈä.
ã åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åâå'
(áøàùéú ìè, æ), äÄøÀäåÌøÅé ãÀáÈøÄéí äÈéåÌ ùÑÈí, îÄé äÄøÀäÅø éåÉñÅó äÄøÀäÅø, àÈîÇø ëÌÀùÑÆäÈéÄéúÄé áÌÀáÅéú àÇáÌÈà äÈéÈä àÇáÌÈà øåÉàÆä àÅ鿯ä îÈðÈä éÈôÈä äÈéÀúÈä ùÑÈí åÀäÈéÈä ðåÉúÀðÈäÌ ìÄé åÀäÈéåÌ àÇçÇé îÇëÀðÄéñÄéï áÌÄé òÇéÄï øÈòÈä, òÇëÀùÑÈå ùÑÆàÂðÄé ëÌÈàï îåÉãÆä àÂðÄé ìÀêÈ ùÑÆàÂðÄé áÌÄøÀåÈçÈä. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈèÆìÄéñ, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆàÂðÄé îÀâÈøÆä áÌÀêÈ àÆú äÇãÌÉá.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, àÈîÇø, àÇáÌÈà ðÄúÀðÇñÌÈä, æÀ÷ÅðÄé ðÄúÀðÇñÌÈä, åÇàÂðÄé àÅéðÄé îÄúÀðÇñÌÆä, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÇéÌÆéêÈ ùÑÆàÂðÄé îÀðÇñÌÆä àåÉúÀêÈ éåÉúÅø îÅäÆí. øÇáÌÄé îÀðÇçÀîÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé áÌÅéáÇé àÈîÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä åÆñÀúÌÈï ùÑÆì òåÉáÀãÌÅé ëÌåÉëÈáÄéí, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä àÆçÈã îÅäÆí ìåÉ÷ÅçÇ òÂáÈãÄéí äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìåÉ àÅöÆì àÄñÀèÀøåÉìåÉâåÉñ åÀàÈîÇø ìåÉ äÄðÌÅä èÈáÈà ðÇçÀùÑÈà èÈáÈà, àÅéï ìÈùÑåÉï æÆä åÇúÌÄùÌÒÈÉà àÆìÌÈà ìÀùÑåÉï àÄñÀèÀøåÉìåÉâÄéï, äÅéêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(ãáøéí ã, éè): åÌôÆï úÌÄùÌÒÈÉà òÅéðÆéêÈ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä åâå'. åÇúÌÉàîÆø ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÂøåÌøÄéí äÅí äÈøÀùÑÈòÄéí, ìÀäÇìÌÈï
(øåú â, è): åÌôÈøÇùÒÀúÌÈ ëÀðÈôÆéêÈ òÇì àÂîÈúÆêÈ, àÂáÈì æåÉ ëÌÄáÀäÅîÈä åÇúÌÉàîÆø ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé.
ä åÇéÀîÈàÅï åÇéÌÉàîÆø àÆì àÅùÑÆú àÂãÉðÈéå åâå'
(áøàùéú ìè, ç), éÀäåÌãÈä áÌÆï øÇáÌÄé àÈîÇø áÌÄãÀáÇø îÄöÀåÈä îÀîÈàÂðÄéï áÌÄãÀáÇø òÂáÅøÈä àÅéï îÀîÇàÂðÄéï, áÌÄãÀáÇø îÄöÀåÈä îÀîÈàÂðÄéï
(ãáøéí ëä, æ): îÅàÅï éÀáÈîÄé. áÌÄãÀáÇø òÂáÅøÈä àÅéï îÀîÈàÂðÄéï: åÇéÀîÈàÅï åÇéÌÉàîÆø äÅï àÂãÉðÄé åâå', àÈîÇø ìÈäÌ ìÈîåÌã äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄäÀéåÉú áÌåÉçÅø îÅàÂäåÌáÅé áÌÅéú àÇáÌÈà ìÀòåÉìÈä, ìÀàÇáÀøÈäÈí
(áøàùéú ëá, á): ÷Çç ðÈà àÆú áÌÄðÀêÈ, àÆùÑÈîÇò ìÄéêÀ åÀùÑÆîÌÈà àÆáÌÈçÅø ìÀòåÉìÈä åÀàÆôÌÈñÅì îÄï äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÌÉàîÆø àÆì àÅùÑÆú àÂãÉðÈéå, àÈîÇø ìÈäÌ ìÈîåÌã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄäÀéåÉú ðÄâÀìÆä òÇì àåÉäÂáÅé áÌÅéú àÇáÌÈà áÌÇìÌÇéÀìÈä, àÇáÀøÈäÈí
(áøàùéú èå, à): àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä äÈéÈä ãÀáÇø ä' àÆì àÇáÀøÈí áÌÇîÌÇçÂæÆä. éÄöÀçÈ÷
(áøàùéú ëå, ëã): åÇéÌÅøÈà ä' àÅìÈéå áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà. éÇòÂ÷Éá
(áøàùéú ëç, éá): åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí, àÆùÌÑÈîÇò ìÄéêÀ åÀùÑÆîÌÈà éÄâÌÈìÆä òÈìÇé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀéÄîÀöÈà àåÉúÄé èÈîÅà.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, äÅï àÂãÉðÄé, àÈîÇø ìÈäÌ îÄúÀéÈøÅà àÂðÄé, åÌîÈä àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï òÇì îÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä ðÄöÀèÇåÌÈä åÀòÈáÇø åÀðÄèÀøÇã îÄâÌÇï òÅãÆï, æåÉ ùÑÆäÄéà òÂáÅøÈä çÂîåÌøÈä, âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. äÅï àÂãÉðÄé, îÄúÀéÈøÅà àÂðÄé îÅàÇáÌÈà ùÑÆáÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï, øÀàåÌáÅï òÇì éÀãÅé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ
(áøàùéú ìä, ëá): åÇéÌÅìÆêÀ øÀàåÌáÅï åÇéÄùÑÀëÌÇá àÆú áÌÄìÀäÈä, ðÄèÀìÈä áÌÀëåÉøÈúåÉ åÀðÄúÌÀðÈä ìÄé, àÆùÌÑÈîÇò ìÄéêÀ åÀàÆãÌÈçÆä îÄáÌÀëåÉøÈúÄé.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, äÅï àÂãÉðÄé, îÄúÀéÈøÅà àÂðÄé îÅàÂãåÉðÄé, àÈîÀøÈä ìåÉ äåÉøÇâÀúÌåÉ àÈðÄé. àÈîÇø ìÈäÌ ìÉà ãÇéÌÄé ùÑÆàÆîÌÈðÆä áÌÀàÇñÀøÈèÄéï ùÑÆì ðåÉàÂôÄéí, àÆìÌÈà áÌÀàÇñÀøÈèÄéï ùÑÆì øÇöÀçÈðÄéí, åÀàÄí äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä àÇúÌÀ îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú äÅï àÂãÉðÄé, äÇéÀãÅé ìÄãÀ÷ÇîÌÈêÀ
[ôøåù: ìëé ìîúø ìê, ãäééðå áòìê].
àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ çÂìÅá òÄæÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú åÇçÂìÅá òÄæÌÄéí ìÀáÈðåÉú àÆçÈã äåÌà.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, äÅï àÂãÉðÄé, îÄúÀéÈøÅà àÂðÄé îÅä': àÈîÀøÈä ìåÉ, àÅéðÆðÌåÌ. àÈîÇø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îä, â): âÌÈãåÉì ä' åÌîÀäËìÌÈì îÀàÉã, àÈîÇø øÇáÌÄé àÈáÄéï äÄëÀðÄéñÈä àåÉúåÉ îÅçÆãÆø ìÀçÆãÆø åÌîÄ÷ÌÄéèåÉï ìÀ÷ÄéèåÉï òÇã ùÑÆäÆòÃîÄéãÈä àåÉúåÉ òÇì îÄèÌÈúÈäÌ, åÀäÈéÀúÈä òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆìÌÈäÌ çÂ÷åÌ÷Èä ìÀîÇòÀìÈä äÅéîÆðÌÈä, åÀðÈèÀìÈä ñÈãÄéï åÀëÄñÌÀúÈä ôÈðÆéäÈ, àÈîÇø ìÈäÌ éÈàåÌú äÈãÅéï àÇôÌÈä ëÌÇñÌÅé, îÄé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ
(æëøéä ã, é): òÅéðÅé ä' äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÇîÌÅé àÈîÇø ìÈà ùÑÀáÇ÷ ÷ÀøÈéÈà ëÌÀìåÌí, åÀçÈèÈàúÄé ìÇä', àÅéï ëÌÀúÄéá ëÌÈàï àÆìÌÈà ìÅàìÉäÄéí, ìÅàìÉäÄéí àÅéðÄé òåÉùÒÆä àÆú äÇãÌÈáÈø äÈøÇò äÇæÆä.
å åÇéÀäÄé ëÌÀãÇáÌÀøÈäÌ àÆì éåÉñÅó éåÉí éåÉí
(áøàùéú ìè, é), øÇáÌÄé éåÌãÈï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé áÌÄðÀéÈîÄéï àÈîÇø áÌÈðÆéäÈ ùÑÆì øÈçÅì ðÄñÌÈï ùÑÈåÆä åÌâÀãËìÌÈúÈï ùÑÈåÈä, ðÄñÌÈï ùÑÈåÆä, åÇéÀäÄé ëÌÀãÇáÌÀøÈäÌ àÆì éåÉñÅó éåÉí éåÉí,
(àñúø â, ã): åÇéÀäÄé ëÌÀàÈîÀøÈí àÅìÈéå éåÉí åÈéåÉí.
(áøàùéú ìè, é): åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ
(àñúø â, ã): åÀìÉà ùÑÈîÇò àÂìÅéäÆí. åÌâÀãËìÌÈúÈï ùÑÈåÈä
(áøàùéú îà, îá): åÇéÌÈñÇø ôÌÇøÀòÉä àÆú èÇáÌÇòÀúÌåÉ,
(àñúø ç, á): åÇéÌÈñÇø äÇîÌÆìÆêÀ àÆú èÇáÌÇòÀúÌåÉ.
(áøàùéú îà, îá): åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈäÌ òÇì éÇã éåÉñÅó,
(àñúø ç, á): åÇéÌÄúÌÀðÈäÌ ìÀîÈøÀãÌÀëÈé.
(áøàùéú îà, îá): åÇéÌÇìÀáÌÅùÑ àÉúåÉ áÌÄâÀãÅé ùÑÅùÑ,
(àñúø å, è): åÀðÈúåÉï äÇìÌÀáåÌùÑ åÀäÇñÌåÌñ åâå' åÇéÌÄ÷ÌÇç äÈîÈï åâå'.
(áøàùéú îà, îá): åÇéÌÈùÒÆí øÀáÄéã äÇæÌÈäÈá òÇì öÇåÌÈàøåÉ,
(àñúø ç, á): åÇúÌÈùÒÆí àÆñÀúÌÅø àÆú îÈøÀãÌÀëÇé òÇì áÌÅéú äÈîÈï.
(áøàùéú îà, îâ): åÇéÌÇøÀëÌÅá àÉúåÉ áÌÀîÄøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä àÂùÑÆø ìåÉ,
(àñúø å, è): åÇéÌÇøÀëÌÄáÅäåÌ òÇì äÇñÌåÌñ áÌÄøÀçåÉá äÈòÄéø.
(áøàùéú îà, îâ): åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÀôÈðÈéå àÇáÀøÅêÀ,
(àñúø å, éà): åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìÀôÈðÈéå ëÌÈëÈä åâå'. åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ ìÄùÑÀëÌÇá àÆöÀìÈäÌ, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈäÌ, ùÑÆéÄäÀéÆä òÄîÌÈäÌ áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ, àÂôÄìÌåÌ áÌÄùÑÀëÄéáÈä áÌÀìÉà úÇùÑÀîÄéùÑ. îÇèÀøåÉðÈä ùÑÈàÂìÈä àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÈîÀøÈä ìåÉ, àÆôÀùÑÈø éåÉñÅó áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä äÈéÈä òåÉîÅã áÌÀëÈì çËîÀàåÉ åÀäÈéÈä òåÉùÒÆä äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, äåÉöÄéà ìÀôÈðÆéäÈ ñÅôÆø áÌÀøÅàùÑÄéú åÀäÄúÀçÄéì ÷åÉøÅà ìÀôÈðÆéäÈ îÇòÂùÒÅä øÀàåÌáÅï åÌáÄìÀäÈä, îÇòÂùÒÅä éÀäåÌãÈä åÀúÈîÈø, àÈîÇø ìÈäÌ îÈä àÄí àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí âÌÀãåÉìÄéí åÌáÄøÀùÑåÌú àÂáÄéäÆï ìÉà ëÌÄñÌÈä òÂìÅéäÆí äÇëÌÈúåÌá, æÆä ùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï åÌáÄøÀùÑåÌú òÇöÀîåÉ òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.
æ åÇéÀäÄé ëÌÀäÇéÌåÉí äÇæÌÆä åÇéÌÈáÉà åâå' åÀàÅéï àÄéùÑ îÅàÇðÀùÑÅé äÇáÌÇéÄú
(áøàùéú ìè, éà), àÆôÀùÑÈø áÌÅéúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÇéÌÅø áÌÀìÉà àÄéùÑ, øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä, øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø éåÉí ðÄáÌåÌì ùÑÆì ðÄéìåÌñ äÈéÈä åÀäÈìÀëåÌ äÇëÌÉì ìÄøÀàåÉú åÀäåÌà ìÉà äÈìÇêÀ. åÀøÇáÌÄé ðÀçÆîÀéÈä àÈîÇø éåÉí úÌÅéàÇèÌÄéøåÉï äÈéÈä, åÀäÈìÀëåÌ äÇëÌÉì ìÄøÀàåÉúåÉ, åÀäåÌà ìÉà äÈìÇêÀ, àÆìÌÈà åÇéÌÈáÉà äÇáÌÇéÀúÈä ìÇòÂùÒåÉú îÀìÇàëÀúÌåÉ, ìÇçÀùÑÉá çÆùÑÀáÌåÉðåÉú ùÑÆì øÇáÌåÉ. øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÈîÇø ìÇòÂùÒåÉú îÀìÇàëÀúÌåÉ åÇãÌÇàé, àÆìÌÈà åÀàÅéï àÄéùÑ, áÌÈãÇ÷ àÆú òÇöÀîåÉ åÀìÉà îÈöÈà òÇöÀîåÉ àÄéùÑ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø ðÄîÀúÌÀçÈä äÇ÷ÌÆùÑÆú åÀçÈæÀøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú îè, ëã): åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ, ÷ÇùÑÀéåÌúåÉ. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø ðÄúÀôÌÇæÌÅø æÇøÀòåÉ åÀéÈöÈà ãÌÆøÆêÀ öÄôÌÈøÀðÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(áøàùéú îè, ëã): åÇéÌÈôÉæÌåÌ æÀøÉòÅé éÈãÈéå. øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé îÇúÀðÈà àÈîÇø àÄé÷åÉðÄéï ùÑÆì àÈáÄéå øÈàÈä åÀöÈðÇï ãÌÈîåÉ, ãÌÄëÀúÄéá
(áøàùéú îè, ëã): îÄùÌÑÈí øÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì, îÄé òÈùÒÈä ëÅï,
(áøàùéú îè, ëä): îÅàÅì àÈáÄéêÈ åÀéÇòÇæÀøÆêÌÈ åâå' áÌÄøÀëÉú ùÑÈãÇéÄí åÈøÈçÇí, áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÇàÂáåÌêÀ åÌãÀàÄîÌÈêÀ.
ç åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ åâå' åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä
(áøàùéú ìè, éá), ÷ÈôÇõ áÌÄæÀëåÌú àÈáåÉú, äÅéàêÀ îÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø
(áøàùéú èå, ä): åÇéÌåÉöÅà àÉúåÉ äÇçåÌöÈä. ùÑÄîÀòåÉï àÄéùÑ ÷ÄèÀøåÉï àÈîÇø áÌÄæÀëåÌú òÇöÀîåÉúÈéå ùÑÆì éåÉñÅó ðÄ÷ÀøÇò äÇéÌÈí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ÷éã, â): äÇéÌÈí øÈàÈä åÇéÌÈðÉñ, áÌÄæÀëåÌú åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ.
(áøàùéú ìè, éã): åÇúÌÄ÷ÀøÈà ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúÈäÌ, ðÈúÀðÈä àåÉúåÉ áÌÀôÄéäÆí ùÑÆì ëÌËìÌÈí.
(áøàùéú ìè, èæ): åÇúÌÇðÌÇç áÌÄâÀãåÉ àÆöÀìÈäÌ, øÇáÌÄé àÇîÌÅé àÈîÇø îÀçÇáÌÇ÷ÀúÌåÉ åÌîÀðÇùÑÇ÷ÀúÌåÉ.
è åÇéÀäÄé ëÄùÑÀîÉòÇ àÂãÉðÈéå åâå' ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä
(áøàùéú ìè, éè), øÇáÌÄé àÇáÌÈäåÌ àÈîÇø áÌÄùÑÀòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ.
(áøàùéú ìè, ë): åÇéÌÄ÷ÌÇç àÂãÉðÅé éåÉñÅó àÉúåÉ, àÂîÇø ìÅéäÌ éÈãÇò àÂðÈà ãÌÀìÅéú äåÌà îÄðÌÈêÀ, àÆìÌÈà ùÑÆìÉà ìÀòÈøÅá ôÌÀñÉìÆú áÌÀáÈðÈé
[ôøåù ùìà ôùòú áãáø àìà äéà äèòúê, åàôìå ìà äéä áãéï àìà áãé ìäåöéà îìáï ùì áøéåú àðé îéñøê].
é åÇéÀäÄé ä' àÆú éåÉñÅó åâå' åÇéÌÄúÌÅï ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø åâå'
(áøàùéú ìè, ëà ëá), øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÂçÈà àÈîÇø, ùÑÄîÌåÌùÑåÉ äÈéÈä òÈøÅá ìÀøÇáÌåÉ, åÀäÈéÈä éåÉöÅà åÌîÅãÌÄéçÇ àÆú äÇëÌåÉñåÉú, åÀòåÉøÅêÀ àÆú äÇùÌÑËìÀçÈðåÉú, åÌîÇöÌÄéòÇ àÆú äÇîÌÄèÌåÉú, åÀäÈéÀúÈä àåÉîÆøÆú ìåÉ áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä òÂùÑÇ÷ÀúÌÄéêÈ, çÇéÌÆéêÈ ùÑÆàÂðÄé òåÉùÑÇ÷ÀúÌÀêÈ áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí. åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îå, æ): òÉùÒÆä îÄùÑÀôÌÈè ìÇòÂùÑåÌ÷Äéí. çåÉúÆëÆú àÂðÄé ôÌÇøÀðÈñÈä ùÑÆìÌÀêÈ, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îå, æ): ðÉúÅï ìÆçÆí ìÈøÀòÅáÄéí. ëÌåÉáÇìÀúÌÀêÈ àÈðÄé, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îå, æ): ä' îÇúÌÄéø àÂñåÌøÄéí. ëÌåÉôÆôÆú àÂðÄé àÆú ÷åÉîÈúÆêÈ, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îå, æ): ä' æÉ÷Åó ëÌÀôåÌôÄéí. îÀñÇîÌÈà àÂðÄé àÆú òÅéðÆéêÈ, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÌ
(úäìéí ÷îå, æ): ä' ôÌÉ÷ÅçÇ òÄåÀøÄéí. òÇã äÅéëÈï, øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇá àÂçÈà àÈîÇø òÇã ùÑÆðÌÈúÀðÈä ùÑÇøÀúÌåÌòÇ ùÑÆì áÌÇøÀæÆì úÌÇçÇú öÇåÌÈàøåÉ òÇã ùÑÆéÌÄúÀìÆä òÅéðÈéå åÀéÇáÌÄéè áÌÈäÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ìÉà äÈéÈä îÇáÌÄéè áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(úäìéí ÷ä, éç): òÄðÌåÌ áÇëÌÆáÆì øÇâÀìåÉ áÌÇøÀæÆì áÌÈàÈä ðÇôÀùÑåÉ.
(áøàùéú ìè, ëâ): àÅéï ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø åâå', òÇã òÇëÀùÑÈå áÌÄùÑÀòÇú äÇöÌÈøÈä, åÌîÄðÌÇéÄï àÇó áÌÄùÑÀòÇú äÈøÀåÈçÈä, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø åÀëÉì àÂùÑÆø äåÌà òÉùÒÆä ä' îÇöÀìÄéç áÌÀéÈãåÉ.
ôøùä ôç
à åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä çÈèÀàåÌ
(áøàùéú î, à),
(úäìéí ìè, è): îÄëÌÈì ôÌÀùÑÈòÇé äÇöÌÄéìÅðÄé çÆøÀôÌÇú ðÈáÈì àÇì úÌÀùÒÄéîÅðÄé, øÇáÌÄé çÈîÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà åÀøÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï, øÇáÌÄé çÈîÈà áÌÇø çÂðÄéðÈà àÈîÇø ìÉà äÈéåÌ øÀàåÌéÄéï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÈäÆí ãÌÀååÌéÄéí åÌñÀëåÌôÄéï, åÀìÈîÌÈä éÅùÑ áÌÈäÆí ãÌÀååÌéÄéí åÌñÀëåÌôÄéï, àÆìÌÈà ùÑÆìÉà éÄäÀéåÌ îåÉðÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàåÉîÀøÄéï ìÈäÆí àËîÌÈä ùÑÆì ãÌÀååÌéÄéí åÌñÀëåÌôÄéï àÇúÌÆí, òÇì ùÑÅí çÆøÀôÌÇú ðÈáÈì àÇì úÌÀùÒÄéîÅðÄé. åÀøÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÈîÇø ìÉà äÈéåÌ àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí øÀàåÌéÄéí ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÈäÆí îÇòÂìÆä çÂèÈèÄéí, åÀìÈîÌÈä éÅùÑ áÌÈäÆí îÇòÂìÆä çÂèÈèÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆìÉà éÄäÀéåÌ îåÉðÄéï àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàåÉîÀøÄéí ìÈäÆí ìÉà àËîÌÈä ùÑÆì îÀöÉøÈòÄéí àÇúÌÆí, òÇì ùÑÅí çÆøÀôÌÇú ðÈáÈì àÇì úÌÀùÒÄéîÅðÄé.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, îÄëÌÈì ôÌÀùÑÈòÇé äÇöÌÄéìÅðÄé åâå', æÆä éåÉñÅó, ìÀôÄé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ
(áøàùéú ìè, éã): åÇúÌÄ÷ÀøÈà ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúÈäÌ åâå', ðÈúÀðÈä àåÉúåÉ áÌÀôÄéäÆí ùÑÆì ëÌËìÌÈí, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÌèÈá ùÑÆéÌÄôÀðåÌ àÅìÌåÌ áÌÀàÅìÌåÌ åÀàÇì éÄôÀðåÌ ìÇöÌÇãÌÄé÷ äÇæÌÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá: åÇéÀäÄé àÇçÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä çÈèÀàåÌ åâå'.
á øÇáÌÈðÈï àÈîÀøÅé ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí æÀáåÌá ðÄîÀöÈà áÌÀúåÉêÀ ôÌÀéÈìÅé ôÌåÉèÄéøÄéï ùÑÆìÌåÉ, ùÒÇø äÈàåÉôÄéí öÀøåÉø ðÄîÀöÈà áÌÀúåÉêÀ âÌÀìåÌñÀ÷Äéï ùÑÆìÌåÉ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(áøàùéú î, à): çÈèÀàåÌ îÇùÑÀ÷Åä îÆìÆêÀ îÄöÀøÇéÄí åÀäÈàÉôÆä ìÇàÂãÉðÅéäÆí, áÌÀúÇùÑÀîÄéùÑ àÂãåÉðÅéäÆí. øÇáÌÄé àÆáÀéÈúÈø àÈîÇø áÌÄ÷ÀùÑåÌ ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ ìÀáÄúÌåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ, ðÆàÁîÇø ëÌÈàï çÈèÀàåÌ, åÀðÆàÁîÇø ìÀäÇìÌÈï
(áøàùéú ìè, è): åÀàÅéêÀ àÆòÁùÒÆä åâå' åÀçÈèÈàúÄé ìÅàìÉäÄéí.
â øÇáÌÄé éåÌãÈà áÌÇø ñÄéîåÉï åÀøÇáÌÄé çÈðÄéï áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, ëÌÀúÄéá
(úäìéí îå, è): ìÀëåÌ çÂæåÌ îÄôÀòÂìåÉú ä' åâå', äÄ÷ÀöÄéó äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÂãåÉðÄéí òÇì òÇáÀãÅéäÆí ìÄúÌÅï âÌÀãËìÌÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí,
(áøàùéú îà, é): ôÌÇøÀòÉä ÷ÈöÇó òÇì òÂáÈãÈéå, ìÄúÌÅï âÌÀãËìÌÈä ìÀéåÉñÅó. òÂáÈãÄéí òÇì àÂãåÉðÅéäÆí, ìÄúÌÅï âÌÀãËìÌÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷,
(àñúø á, ëà): ÷ÈöÇó áÌÄâÀúÈï åÈúÆøÆùÑ, ìÄúÌÅï âÌÀãËìÌÈä ìÀîÈøÀãÌÀëÈé. øÇáÌÄé éåÌãÈï äÂåÈä îÄùÑÀúÌÈòÅé àÄìÌÅéï òåÉáÀãÇéÌÈà ãÌÀáÄâÀúÈï åÈúÆøÆùÑ, øÇá àÈîÇø ÷åÌðÀãÈà îÀëÅéøÄéï ðÈúÀðåÌ áÌÀúåÉêÀ îÄðÀòÈìÅéäÆí. øÇáÌÄé çÈðÄéï àÈîÇø îÇðÀâÈðÄéï òÈùÒåÌ ìåÉ ìÀçÈðÀ÷åÉ. ùÑÀîåÌàÅì àÈîÇø çÂëÄéðÈà òÈùÒåÌ ìåÉ áÌÀúåÉêÀ ñÄôÀìåÉ.
(àñúø á, ëâ): åÇéÀáË÷ÌÇùÑ äÇãÌÈáÈø åÇéÌÄîÌÈöÅà, øÇáÌÈðÈï àÈîÀøåÌ æÀáåÌá ðÈúÀðåÌ áÌÀúåÉêÀ ôÌÀéÈìÅé ôÌåÉèÄéøÄéï ùÑÆìÌåÉ, îÄéÌÈã åÇéÀáË÷ÌÇùÑ äÇãÌÈáÈø åÇéÌÄîÌÈöÅà.
ã åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí áÌÀîÄùÑÀîÇø, åÇéÌÄôÀ÷Éã ùÒÇø äÇèÌÇáÌÈçÄéí, åÇéÌÇçÇìÀîåÌ çÂìåÉí ùÑÀðÅéäÆí åâå'
(áøàùéú î, â ä), øÇáÌÄé çÄéÌÈà áÌÇø àÇáÌÈà àÈîÇø çÆìÀîÈà åÌôÄúÀøåÉðÅéäÌ ãÌÇçÂìÇí çÇáÀøÅéäÌ.
(áøàùéú î, å): åÇéÌÈáÉà àÂìÅéäÆí éåÉñÅó,
(áøàùéú î, ç): åÇéÌÉàîÀøåÌ çÂìåÉí çÈìÇîÀðåÌ åâå'
(áøàùéú î, ç): äÂìåÉà ìÅàìÉäÄéí ôÌÄúÀøÉðÄéí, úÌÈìÈä àÆú äÇâÌÀãËìÌÈä áÌÄáÀòÈìÆéäÈ.
ä åÇéÀñÇôÌÅø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí
(áøàùéú î, è), åÀäÄðÌÅä âÌÆôÆï ìÀôÈðÈé, àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(úäìéí ô, è): âÌÆôÆï îÄîÌÄöÀøÇéÄí úÌÇñÌÄéòÇ.
(áøàùéú î, é): åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìùÑÈä ùÒÈøÄéâÄí, îùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí.
(áøàùéú î, é): äÄåà ëÀôÉøÇçÇú, äÄôÀøÄéçÈä âÌÀàËìÌÈúÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.
(áøàùéú î, é): òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, äÅðÅöÈä âÌÀàËìÌÈúÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.
(áøàùéú î, é): äÄáÀùÑÄéìåÌ àÇùÑÀëÌÀìÉúÆéäÈ òÂðÈáÄéí, âÌÆôÆï ùÑÆäÄôÀøÄéçÈä îÄéÌÈã äÅðÅöÈä, òÂðÈáÄéí ùÑÆäÅðÅöåÌ îÄéÌÈã áÌÈùÑÈìåÌ.
(áøàùéú î, éà): åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé, îÄëÌÈàï ÷ÈáÀòåÌ çÂëÈîÄéí àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆì ìÅéìÅé ôÌÆñÇç.
àÈîÇø øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé áÌÀðÈéÈä ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ áÌÀîÄöÀøÇéÄí
(ùîåú å, å): åÀäåÉöÅàúÄé, åÀäÄöÌÇìÀúÌÄé, åÀâÈàÇìÀúÌÄé,
(ùîåú å, æ): åÀìÈ÷ÇçÀúÌÄé. øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø ðÇçÀîÈï àÈîÇø ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ ëÌÈàï
(áøàùéú î, éà): åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé åâå' åÀðÈúÇúÌÈ ëÌåÉñ ôÌÇøÀòÉä åâå'. øÇáÌÄé ìÅåÄé àÈîÇø ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò îÇìÀëËéÌåÉú. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé àÈîÇø ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆì úÌÇøÀòÅìÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀ÷Æä àÆú òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éøîéä ëä, èå): ëÌÄé ëÉä àÈîÇø ä' àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÅìÇé ÷Çç àÆú ëÌåÉñ äÇéÌÇéÄï äÇçÅîÈä.
(éøîéä ðà, æ): ëÌåÉñ æÈäÈá áÌÈáÆì áÌÀéÇã ä' åâå'.
(úäìéí éà, å): éÇîÀèÅø òÇì øÀùÑÈòÄéí åâå', åÌëÀðÆâÀãÌÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀ÷Æä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆì éÀùÑåÌòÈä ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(úäìéí èæ, ä): ä' îÀðÈú çÆìÀ÷Äé åâå',
(úäìéí ÷èæ, éâ): ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈÉà,
(úäìéí ëâ, ä): úÌÇòÂøÉêÀ ìÀôÈðÇé ùÑËìÀçÈï ðÆâÆã öÉøÀøÈé ãÌÄùÑÇðÀúÌÈ áÇùÌÑÆîÆï øÉàùÑÄé ëÌåÉñÄé øÀåÈéÈä. ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú, ëÌåÉñ éÀùÑåÌòÈä àÅéï ëÌÀúÄéá ëÌÈàï àÆìÌÈà ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú, àÆçÈã ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀàÆçÈã ìÄéîåÉú âÌåÉâ. àÈîÇø ìåÉ àÇúÌÀ áÌÄùÌÒÇÉøÀúÌÇðÌÄé áÌÀùÒåÉøÈä èåÉáÈä àÇó àÂðÄé àÂáÇùÌÒÀÉøÆêÈ áÌÀùÒåÉøÈä èåÉáÈä,
(áøàùéú î, éâ): áÌÀòåÉã ùÑÀìùÑÆú éÈîÄéí åâå',
(áøàùéú î, éã): ëÌÄé àÄí æÀëÇøÀúÌÇðÌÄé àÄúÌÀêÈ
(áøàùéú î, èå): ëÌÄé âÌËðÌÉá âÌËðÇáÀúÌÄé, àÈîÇø øÇá àÇçÈà îÄëÌÈàï ùÑÆðÌÄâÀðÇá ùÑÀúÌÅé ôÌÀòÈîÄéí,
(áøàùéú î, èå): åÀâÇí ôÌÉä ìÉà òÈùÒÄéúÄé åâå'.
å åÇéÌÇøÀà ùÒÇø äÈàÉôÄéí
(áøàùéú î, èæ), àÈîÇø øÇá çÈîÈà àÇøÀáÌÈòÈä äÅí ùÑÆôÌÈúÀçåÌ áÌÀàÇó åÀàÈáÀãåÌ áÌÀàÇó.
(áøàùéú î, èæ): åÀäÄðÌÅä ùÑÀìùÑÈä ñÇìÌÅé çÉøÄé, àÅìÌåÌ ùÑÀìùÑÈä îÇìÀëËéÌåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú,
(áøàùéú î, éæ): åÌáÇñÌÇì äÈòÆìÀéåÉï, æåÉ îÇìÀëåÌú äÈøÀáÄéòÄéú ùÑÆäÄéà îÇëÀúÌÆáÆú èÀøÄéîåÉñÀéÈàä îÄëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí.
(áøàùéú î, éæ): åÀäÈòåÉó àÉëÅì àÉúÈí, åÌîÄùÌÑÆàÈëÇì àÆú äÈòÆìÀéåÉï àÇçÇø ëÌÈêÀ àÉëÅì àÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉï. àÈîÇø ìåÉ àÇúÌÀ áÌÄùÌÒÇÉøÀúÌÇðÌÄé áÌÀùÒåÉøÈä øÈòÈä àÇó àÂðÄé îÀáÇùÌÒÆÉøÀêÈ áÌÀùÒåÉøÈä øÈòÈä,
(áøàùéú î, éè): áÌÀòåÉã ùÑÀìùÑÆú éÈîÄéí åâå'.
(áøàùéú î, ë): åÇéÌÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, éåÉí âÌÀðåÌñÀéÈàä ùÑÆì ôÌÇøÀòÉä, åÇéÌÇòÇùÒ îÄùÑÀúÌÆä åâå' åÇéÌÈùÑÆá àÆú ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí åâå' åÀàÅú ùÒÇø äÈàÉôÄéí, àÅéøÇò ìÈæÆä îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø ìåÉ åÀìÈæÆä îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø ìåÉ.
æ åÀìÉà æÈëÇø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí åâå'
(áøàùéú î, ëâ), ëÌÈì äÇéÌåÉí äÈéÈä îÇúÀðÆä úÌÀðÈàÄéí åÌîÇìÀàÈêÀ áÌÈà åÀäåÉôÀëÈï, åÀ÷åÉùÑÅø ÷ÀùÑÈøÄéí, åÌîÇìÀàÈêÀ áÌÈà åÌîÇúÌÄéøÈï. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇúÌÀ ùÑåÉëÀçåÉ åÇàÂðÄé ìÉà àÆùÑÀëÌÈçÅäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá: åÀìÉà æÈëÇø ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí.
ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí ùÑÀëÅçÂêÈ åÇàÂðÄé ìÉà àÆùÑÀëÌÈçÆêÈ. îÄé äÈéÈä îÀçÇëÌÆä ìÀàÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä ùÑÆäÈéåÌ æÀ÷ÅðÄéí ùÑÆéÌÄåÌÈìÅã ìÈäÆí áÌÅï, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÀéÇòÂ÷Éá ùÑÆòÈáÇø áÌÀîÇ÷ÀìåÉ äÇéÌÇøÀãÌÅï ùÑÆéÌÄôÀøÉõ åÀéÇòÂùÑÄéø, îÄé äÈéÈä îÀçÇëÌÆä ìÀéåÉñÅó ùÑÆòÈáÀøåÌ òÈìÈéå ëÌÈì äÇöÌÈøåÉú äÈàÅìÌåÌ ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÆìÆêÀ, îÄé äÈéÈä îÀçÇëÌÆä ìÀîùÑÆä ùÑÆäËùÑÀìÇêÀ ìÇéÀàåÉø ùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄäÀéÈä, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÀøåÌú ùÑÆäÈéÀúÈä âÌÅøÈä ùÑÆçÈæÀøÈä ìÀîÇìÀëåÌú éÄùÒÀøÈàÅì, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÀãÈåÄã ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÆìÆêÀ òÇã ñåÉó äÇãÌåÉøåÉú, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÄéäåÉéÈëÄéï ùÑÆéÌÅöÅà îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÇçÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä ùÑÆéÌÅöÀàåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄéîÅé äÈîÈï ùÑÆéÌÇöÌÄéìÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÇâÌÈìËéÌåÉú ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÀùÑÅí åÀìÄúÀäÄìÌÈä, îÄé îÀçÇëÌÆä ìÀñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌåÉôÆìÆú ùÑÆéÀ÷ÄéîÆðÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(òîåñ è, éà): áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄéã, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí àÂâËãÌÈä àÆçÈú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø
(öôðéä â, è): ëÌÄé àÈæ àÆäÀôÌÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí ä' ìÀòÈáÀãåÉ ùÑÀëÆí àÆçÈã.