áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áøàùéú - òí èòîéí


  ôøùú î÷õ
  ôø÷-îà   ôø÷-îá   ôø÷-îâ   ôø÷-îã



ôøùú î÷õ




áøàùéú ôø÷-îà

{à} åÇéÀäÄ֕é îÄ÷ÌÅ֖õ ùÑÀðÈúÇ֣éÄí éÈîÄ֑éí åÌôÇøÀò֣Éä çÉìÅ֔í åÀäÄðÌÅ֖ä òÉîÅ֥ã òÇì-äÇéÀàÍÉø: {á} åÀäÄðÌÅ֣ä îÄï-äÇéÀà֗Éø òÉìÉú֙ ùÑÆ֣áÇò ôÌÈø֔åÉú éÀô֥åÉú îÇøÀàÆ֖ä åÌáÀøÄéà֣Éú áÌÈùÒÈ֑ø åÇúÌÄøÀòÆ֖éðÈä áÌÈàÈÍçåÌ: {â} åÀäÄðÌÅ֞ä ùÑÆ֧áÇò ôÌÈø֣åÉú àÂçÅø֗åÉú òÉì֤åÉú àÇÍçÂøÅéäÆï֙ îÄï-äÇéÀà֔Éø øÈò֥åÉú îÇøÀàÆ֖ä åÀãÇ÷Ì֣åÉú áÌÈùÒÈ֑ø åÇúÌÇÍòÂî֛ÉãÀðÈä àÅ֥öÆì äÇôÌÈø֖åÉú òÇì-ùÒÀôÇ֥ú äÇéÀàÍÉø: {ã} åÇúÌÉàëÇ֣ìÀðÈä äÇôÌÈø֗åÉú øÈò֤åÉú äÇîÌÇøÀàÆä֙ åÀãÇ÷Ì֣Éú äÇáÌÈùÒÈ֔ø à֚Åú ùÑÆ֣áÇò äÇôÌÈø֔åÉú éÀô֥Éú äÇîÌÇøÀàÆ֖ä åÀäÇáÌÀøÄéà֑Éú åÇéÌÄé÷Ç֖õ ôÌÇøÀòÍÉä: {ä} åÇéÌÄéùÑÈ֕ï åÇéÌÇÍçÂìÉ֖í ùÑÅðÄ֑éú åÀäÄðÌÅ֣ä | ùÑÆ֣áÇò ùÑÄáÌÃìÄ֗éí òÉì֛åÉú áÌÀ÷ÈðÆ֥ä àÆçÈ֖ã áÌÀøÄéà֥åÉú åÀèÉáÍåÉú: {å} åÀäÄðÌÅä֙ ùÑÆ֣áÇò ùÑÄáÌÃìÄ֔éí ãÌÇ÷Ì֖åÉú åÌùÑÀãåÌô֣Éú ÷ÈãÄ֑éí öÍÉîÀç֖åÉú àÇÍçÂøÅéäÆÍï: {æ} åÇúÌÄáÀìÇ֨òÀðÈä֙ äÇùÌÑÄáÌÃìÄ֣éí äÇãÌÇ÷Ì֔åÉú à֚Åú ùÑÆ֣áÇò äÇùÌÑÄáÌÃìÄ֔éí äÇáÌÀøÄéà֖åÉú åÀäÇîÌÀìÅà֑åÉú åÇéÌÄé÷Ç֥õ ôÌÇøÀò֖Éä åÀäÄðÌÅ֥ä çÂìÍåÉí: {ç} åÇéÀäÄ֤é áÇáÌ֨É÷Æø֙ åÇúÌÄôÌÈ֣òÆí øåÌç֔åÉ åÇéÌÄùÑÀìÇ֗ç åÇéÌÄ÷ÀøÈ֛à àÆú-ëÌÈì-çÇøÀèËîÌÅ֥é îÄöÀøÇ֖éÄí åÀàÆú-ëÌÈì-çÂëÈîÆ֑éäÈ åÇéÀñÇôÌÅ֨ø ôÌÇøÀò֤Éä ìÈäÆí֙ àÆú-çÂìÉî֔åÉ åÀàÅéï-ôÌåÉúÅ֥ø àåÉúÈ֖í ìÀôÇøÀòÍÉä: {è} åÇéÀãÇáÌÅø֙ ùÒÇ֣ø äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֔éí àÆú-ôÌÇøÀò֖Éä ìÅàî֑Éø àÆú-çÂèÈàÇ֕é àÂðÄ֖é îÇæÀëÌÄ֥éø äÇéÌÍåÉí: {é} ôÌÇøÀò֖Éä ÷ÈöÇ֣ó òÇì-òÂáÈãÈ֑éå åÇéÌÄúÌÅ֨ï àÉúÄ֜é áÌÀîÄùÑÀîÇ֗ø á֚ÌÅéú ùÒÇ֣ø äÇèÌÇáÌÈçÄ֔éí àÉúÄ֕é åÀàÅ֖ú ùÒÇ֥ø äÈÍàÉôÄÍéí: {éà} åÇðÌÇÍçÇìÀîÈ֥ä çÂì֛åÉí áÌÀìÇ֥éÀìÈä àÆçÈ֖ã àÂðÄ֣é åÈä֑åÌà àÄ֛éùÑ ëÌÀôÄúÀø֥åÉï çÂìÉî֖åÉ çÈìÈÍîÀðåÌ: {éá} åÀùÑÈ֨í àÄúÌÈ֜ðåÌ ðÇ֣òÇø òÄáÀøÄ֗é ò֚ÆáÆã ìÀùÒÇ֣ø äÇèÌÇáÌÈçÄ֔éí åÇ֨ðÌÀñÇôÌÆø-ì֔åÉ åÇéÌÄôÀúÌÈø-ìÈ֖ðåÌ àÆú-çÂìÉÍîÉúÅ֑éðåÌ àÄ֥éùÑ ëÌÇÍçÂìÉî֖åÉ ôÌÈúÈÍø: {éâ} åÇéÀäÄ֛é ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ôÌÈÍúÇø-ìÈ֖ðåÌ ëÌÅ֣ï äÈéÈ֑ä àÉúÄ֛é äÅùÑÄ֥éá òÇì-ëÌÇðÌÄ֖é åÀàÉú֥åÉ úÈìÈÍä: {éã} åÇéÌÄùÑÀìÇ֤ç ôÌÇøÀòÉä֙ åÇéÌÄ÷ÀøÈ֣à àÆú-éåÉñÅ֔ó åÇéÀøÄéöË֖äåÌ îÄï-äÇáÌ֑åÉø åÇéÀâÇìÌÇç֙ åÇéÀçÇìÌÅ֣ó ùÒÄîÀìÉúÈ֔éå åÇéÌÈá֖Éà àÆì-ôÌÇøÀòÍÉä: {èå}  ùðé  åÇéÌ֤ÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó çÂì֣åÉí çÈìÇ֔îÀúÌÄé åÌôÉúÅ֖ø àÅ֣éï àÉú֑åÉ åÇÍàÂðÄ֗é ùÑÈîÇ֤òÀúÌÄé òÈìÆ֨éêÈ֙ ìÅàî֔Éø úÌÄùÑÀîÇ֥ò çÂì֖åÉí ìÄôÀúÌ֥Éø àÉúÍåÉ: {èæ} åÇéÌÇ֨òÇï éåÉñÅ֧ó àÆú-ôÌÇøÀò֛Éä ìÅàî֖Éø áÌÄìÀòÈãÈ֑é àÁìÉäÄ֕éí éÇÍòÂðÆ֖ä àÆú-ùÑÀì֥åÉí ôÌÇøÀòÍÉä: {éæ} åÇéÀãÇáÌÅ֥ø ôÌÇøÀò֖Éä àÆì-éåÉñÅ֑ó áÌÇÍçÂìÉîÄ֕é äÄðÀðÄ֥é òÉîÅ֖ã òÇì-ùÒÀôÇ֥ú äÇéÀàÍÉø: {éç} åÀäÄðÌÅ֣ä îÄï-äÇéÀà֗Éø òÉìÉú֙ ùÑÆ֣áÇò ôÌÈø֔åÉú áÌÀøÄéà֥åÉú áÌÈùÒÈ֖ø åÄéô֣Éú úÌ֑ÉàÇø åÇúÌÄøÀòÆ֖éðÈä áÌÈàÈÍçåÌ: {éè} åÀäÄðÌÅ֞ä ùÑÆÍáÇò-ôÌÈø֤åÉú àÂçÅøåÉú֙ òÉì֣åÉú àÇÍçÂøÅéäÆ֔ï ãÌÇìÌ֨åÉú åÀøÈò֥åÉú úÌ֛ÉàÇø îÀà֖Éã åÀøÇ÷Ì֣åÉú áÌÈùÒÈ֑ø ìÉÍà-øÈàÄ֧éúÄé ëÈäÅ֛ðÌÈä áÌÀëÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí ìÈøÍÉòÇ: {ë} åÇúÌÉàëÇ֨ìÀðÈä֙ äÇôÌÈø֔åÉú äÈÍøÇ÷Ì֖åÉú åÀäÈÍøÈò֑åÉú àÅ֣ú ùÑÆ֧áÇò äÇôÌÈø֛åÉú äÈøÄÍàùÑÉð֖åÉú äÇáÌÀøÄéàÍÉú: {ëà} åÇúÌÈá֣ÉàðÈä àÆì-÷ÄøÀáÌÆ֗ðÈä åÀìÉ֤à ðåÉãÇò֙ ëÌÄé-áÈ֣àåÌ àÆì-÷ÄøÀáÌÆ֔ðÈä åÌîÇøÀàÅéäÆ֣ï øÇ֔ò ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø áÌÇúÌÀçÄìÌÈ֑ä åÈÍàÄé÷ÈÍõ: {ëá} åÈàÅ֖øÆà áÌÇÍçÂìÉîÄ֑é åÀäÄðÌÅ֣ä | ùÑÆ֣áÇò ùÑÄáÌÃìÄ֗éí òÉìÉ֛ú áÌÀ÷ÈðÆ֥ä àÆçÈ֖ã îÀìÅà֥Éú åÀèÉáÍåÉú: {ëâ} åÀäÄðÌÅä֙ ùÑÆ֣áÇò ùÑÄáÌÃìÄ֔éí öÀðËî֥åÉú ãÌÇ÷Ì֖åÉú ùÑÀãËô֣åÉú ÷ÈãÄ֑éí öÍÉîÀç֖åÉú àÇÍçÂøÅéäÆÍí: {ëã} åÇúÌÄáÀìÇ֨òÀïÈ֙ äÇùÌÑÄáÌÃìÄ֣éí äÇãÌÇ÷Ì֔Éú àÅ֛ú ùÑÆ֥áÇò äÇÍùÌÑÄáÌÃìÄ֖éí äÇèÌÉá֑åÉú åÈÍàÉîÇø֙ àÆì-äÇçÇøÀèËîÌÄ֔éí åÀàÅ֥éï îÇâÌÄ֖éã ìÄÍé: {ëä} åÇéÌ֤ÉàîÆø éåÉñÅó֙ àÆì-ôÌÇøÀò֔Éä çÂì֥åÉí ôÌÇøÀò֖Éä àÆçÈ֣ã ä֑åÌà àÅ֣ú àÂùÑÆ֧ø äÈÍàÁìÉäÄ֛éí òÉùÒÆ֖ä äÄâÌÄ֥éã ìÀôÇøÀòÍÉä: {ëå} ùÑÆ֧áÇò ôÌÈø֣Éú äÇèÌÉá֗Éú ùÑÆ֤áÇò ùÑÈðÄéí֙ äÅ֔ðÌÈä åÀùÑÆ֤áÇò äÇÍùÌÑÄáÌÃìÄéí֙ äÇèÌÉá֔Éú ùÑÆ֥áÇò ùÑÈðÄ֖éí äÅ֑ðÌÈä çÂì֖åÉí àÆçÈ֥ã äÍåÌà: {ëæ} åÀùÑÆ֣áÇò äÇ֠ôÌÈø֠åÉú äÈÍøÇ÷Ì֨åÉú åÀäÈÍøÈò֜Éú äÈÍòÉìÉ֣ú àÇÍçÂøÅéäÆ֗ï ùÑÆ֤áÇò ùÑÈðÄéí֙ äÅ֔ðÌÈä åÀùÑÆ֤áÇò äÇÍùÌÑÄáÌÃìÄéí֙ äÈÍøÅ÷֔åÉú ùÑÀãËô֖åÉú äÇ÷ÌÈãÄ֑éí éÄÍäÀé֕åÌ ùÑÆ֖áÇò ùÑÀðÅ֥é øÈòÈÍá: {ëç} äåÌà äÇãÌÈáÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÇ֖øÀúÌÄé àÆì-ôÌÇøÀò֑Éä àÂùÑÆ֧ø äÈÍàÁìÉäÄ֛éí òÉùÒÆ֖ä äÆøÀàÈ֥ä àÆú-ôÌÇøÀòÍÉä: {ëè} äÄðÌÅ֛ä ùÑÆ֥áÇò ùÑÈðÄ֖éí áÌÈà֑åÉú ùÒÈáÈ֥ò âÌÈã֖åÉì áÌÀëÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ì} åÀ֠÷È֠îåÌ ùÑÆ֨áÇò ùÑÀðÅ֤é øÈòÈá֙ àÇÍçÂøÅéäÆ֔ï åÀðÄùÑÀëÌÇ֥ç ëÌÈì-äÇùÌÒÈáÈ֖ò áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí åÀëÄìÌÈ֥ä äÈÍøÈòÈ֖á àÆú-äÈàÈÍøÆõ: {ìà} åÀìÉÍà-éÄåÌÈãÇ֤ò äÇùÌÒÈáÈò֙ áÌÈàÈ֔øÆõ îÄôÌÀðÅ֛é äÈÍøÈòÈ֥á äÇä֖åÌà àÇÍçÂøÅé-ëÅ֑ï ëÌÄÍé-ëÈáÅ֥ã ä֖åÌà îÀàÍÉã: {ìá} åÀòÇ֨ì äÄùÌÑÈð֧åÉú äÇÍçÂì֛åÉí àÆì-ôÌÇøÀò֖Éä ôÌÇÍòÂîÈ֑éÄí ëÌÄÍé-ðÈë֤åÉï äÇãÌÈáÈø֙ îÅòÄ֣í äÈÍàÁìÉäÄ֔éí åÌîÀîÇäÅ֥ø äÈÍàÁìÉäÄ֖éí ìÇÍòÂùÒúÍåÉ: {ìâ} åÀòÇúÌÈä֙ éÅøÆ֣à ôÇøÀò֔Éä àÄ֖éùÑ ðÈá֣åÉï åÀçÈëÈ֑í åÄÍéùÑÄéúÅ֖äåÌ òÇì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ìã} éÇÍòÂùÒÆ֣ä ôÇøÀò֔Éä åÀéÇôÀ÷Å֥ã ôÌÀ÷ÄãÄ֖éí òÇì-äÈàÈ֑øÆõ åÀçÄîÌÅùÑ֙ àÆú-àÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí áÌÀùÑÆ֖áÇò ùÑÀðÅ֥é äÇùÌÒÈáÈÍò: {ìä} åÀéÄ÷ÀáÌÀö֗åÌ àÆú-ëÌÈì-à֨ÉëÆì֙ äÇùÌÑÈðÄ֣éí äÇèÌÉá֔åÉú äÇáÌÈà֖Éú äÈàÅ֑ìÌÆä åÀéÄöÀáÌÀøåÌ-áÈ֞ø úÌÇ֧çÇú éÇã-ôÌÇøÀò֛Éä à֥ÉëÆì áÌÆÍòÈøÄ֖éí åÀùÑÈîÈÍøåÌ: {ìå} åÀäÈéÈ֨ä äÈà֤ÉëÆì ìÀôÄ÷ÌÈãåÉï֙ ìÈàÈ֔øÆõ ìÀùÑÆ֨áÇò֙ ùÑÀðÅ֣é äÈÍøÈòÈ֔á àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍäÀéÆ֖éïÈ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí åÀìÉÍà-úÄëÌÈøÅ֥ú äÈàÈ֖øÆõ áÌÈÍøÈòÈÍá: {ìæ} åÇéÌÄéèÇ֥á äÇãÌÈáÈ֖ø áÌÀòÅéðÅ֣é ôÇøÀò֑Éä åÌáÀòÅéðÅ֖é ëÌÈì-òÂáÈãÈÍéå: {ìç} åÇéÌ֥ÉàîÆø ôÌÇøÀò֖Éä àÆì-òÂáÈãÈ֑éå äÂðÄîÀöÈ֣à ëÈæÆ֔ä àÄ֕éùÑ àÂùÑÆ֛ø ø֥åÌçÇ àÁìÉäÄ֖éí áÌÍåÉ: {ìè}  ùìéùé  åÇéÌ֤ÉàîÆø ôÌÇøÀòÉä֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó àÇÍçÂøÅ֨é äåÉãÄ֧éòÇ àÁìÉäÄ֛éí àÍåÉúÀêÈ֖ àÆú-ëÌÈì-æ֑Éàú àÅéï-ðÈá֥åÉï åÀçÈëÈ֖í ëÌÈîÍåÉêÈ: {î} àÇúÌÈä֙ úÌÄÍäÀéÆ֣ä òÇì-áÌÅéúÄ֔é åÀòÇì-ôÌÄ֖éêÈ éÄùÌÑÇ֣÷ ëÌÈì-òÇîÌÄ֑é øÇ֥÷ äÇëÌÄñÌÅ֖à àÆâÀãÌÇ֥ì îÄîÌÆÍêÌÈ: {îà} åÇéÌ֥ÉàîÆø ôÌÇøÀò֖Éä àÆì-éåÉñÅ֑ó øÀàÅä֙ ðÈúÇ֣úÌÄé àÍÉúÀêÈ֔ òÇ֖ì ëÌÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {îá} åÇéÌÈ֨ñÇø ôÌÇøÀò֤Éä àÆú-èÇáÌÇòÀúÌåÉ֙ îÅòÇ֣ì éÈã֔åÉ åÇéÌÄúÌÅ֥ï àÉúÈ֖äÌ òÇì-éÇ֣ã éåÉñÅ֑ó åÇéÌÇìÀáÌÅ֤ùÑ àÉúåÉ֙ áÌÄâÀãÅé-ùÑÅ֔ùÑ åÇéÌÈ֛ùÒÆí øÀáÄ֥ã äÇæÌÈäÈ֖á òÇì-öÇåÌÈàøÍåÉ: {îâ} åÇéÌÇøÀëÌÅ֣á àÉú֗åÉ áÌÀîÄøÀëÌÆ֤áÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä֙ àÂùÑÆø-ì֔åÉ åÇéÌÄ÷ÀøÀà֥åÌ ìÀôÈðÈ֖éå àÇáÀøÅ֑êÀ åÀðÈú֣åÉï àÉú֔åÉ òÇ֖ì ëÌÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {îã} åÇéÌ֧ÉàîÆø ôÌÇøÀò֛Éä àÆì-éåÉñÅ֖ó àÂðÄ֣é ôÇøÀò֑Éä åÌáÄìÀòÈãÆ֗éêÈ ìÉÍà-éÈøÄ֨éí àÄ֧éùÑ àÆú-éÈã֛åÉ åÀàÆú-øÇâÀì֖åÉ áÌÀëÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {îä} åÇéÌÄ÷ÀøÈ֨à ôÇøÀò֣Éä ùÑÅÍí-éåÉñÅó֘ öÈÍôÀðÇ֣ú ôÌÇòÀðÅ֒çÇ֒ åÇéÌÄúÌÆï-ì֣åÉ àÆú-àÈÍñÀðÇ֗ú áÌÇú-ôÌ֥åÉèÄé ôÆ֛øÇò ëÌÉäÅ֥ï à֖Éï ìÀàÄùÌÑÈ֑ä åÇéÌÅöÅ֥à éåÉñÅ֖ó òÇì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {îå} åÀéåÉñÅó֙ áÌÆï-ùÑÀìÉùÑÄ֣éí ùÑÈðÈ֔ä áÌÀòÈîÀã֕åÉ ìÄôÀðÅ֖é ôÌÇøÀò֣Éä îÆÍìÆêÀ-îÄöÀøÈ֑éÄí åÇéÌÅöÅ֤à éåÉñÅó֙ îÄìÌÄôÀðÅ֣é ôÇøÀò֔Éä åÇéÌÇÍòÂá֖Éø áÌÀëÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {îæ} åÇúÌÇ֣òÇùÒ äÈàÈ֔øÆõ áÌÀùÑÆ֖áÇò ùÑÀðÅ֣é äÇùÌÒÈáÈ֑ò ìÄ÷ÀîÈöÄÍéí: {îç} åÇéÌÄ÷ÀáÌ֞Éõ àÆú-ëÌÈì-à֣ÉëÆì | ùÑÆ֣áÇò ùÑÈðÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø äÈéåÌ֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí åÇéÌÄúÌÆï-à֖ÉëÆì áÌÆÍòÈøÄ֑éí à֧ÉëÆì ùÒÀãÅÍä-äÈòÄ֛éø àÂùÑÆ֥ø ñÀáÄÍéáÉúÆ֖éäÈ ðÈúÇ֥ï áÌÀúåÉëÈÍäÌ: {îè} åÇéÌÄöÀáÌ֨Éø éåÉñÅ֥ó áÌÈ֛ø ëÌÀç֥åÉì äÇéÌÈ֖í äÇøÀáÌÅ֣ä îÀà֑Éã òÇ֛ã ëÌÄÍé-çÈãÇ֥ì ìÄñÀôÌ֖Éø ëÌÄé-àÅ֥éï îÄñÀôÌÈÍø: {ð} åÌìÀéåÉñÅ֤ó éËìÌÈã֙ ùÑÀðÅ֣é áÈðÄ֔éí áÌÀèÆ֥øÆí úÌÈá֖åÉà ùÑÀðÇ֣ú äÈÍøÈòÈ֑á àÂùÑÆ֤ø éÈÍìÀãÈä-ìÌåÉ֙ àÈÍñÀðÇ֔ú áÌÇú-ôÌ֥åÉèÄé ôÆ֖øÇò ëÌÉäÅ֥ï àÍåÉï: {ðà} åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à éåÉñÅ֛ó àÆú-ùÑÅ֥í äÇáÌÀë֖åÉø îÀðÇùÌÑÆ֑ä ëÌÄÍé-ðÇùÌÑÇ֤ðÄé àÁìÉäÄéí֙ àÆú-ëÌÈì-òÂîÈìÄ֔é åÀàÅ֖ú ëÌÈì-áÌÅ֥éú àÈáÄÍé: {ðá} åÀàÅ֛ú ùÑÅ֥í äÇùÌÑÅðÄ֖é ÷ÈøÈ֣à àÆôÀøÈ֑éÄí ëÌÄÍé-äÄôÀøÇ֥ðÄé àÁìÉäÄ֖éí áÌÀàÆ֥øÆõ òÈðÀéÄÍé: {ðâ}  øáéòé  åÇúÌÄëÀìÆ֕éðÈä ùÑÆ֖áÇò ùÑÀðÅ֣é äÇùÌÒÈáÈ֑ò àÂùÑÆ֥ø äÈéÈ֖ä áÌÀàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ðã} åÇúÌÀçÄìÌÆ֜éðÈä ùÑÆ֣áÇò ùÑÀðÅ֤é äÈÍøÈòÈá֙ ìÈá֔åÉà ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø àÈîÇ֣ø éåÉñÅ֑ó åÇéÀäÄ֤é øÈòÈá֙ áÌÀëÈì-äÈ֣àÂøÈö֔åÉú åÌáÀëÈì-àÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí äÈ֥éÈä ìÈÍçÆí: {ðä} åÇúÌÄøÀòÇá֙ ëÌÈì-àÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí åÇéÌÄöÀòÇ֥÷ äÈòÈ֛í àÆì-ôÌÇøÀò֖Éä ìÇìÌÈ֑çÆí åÇéÌ֨ÉàîÆø ôÌÇøÀò֤Éä ìÀëÈì-îÄöÀøÇ֨éÄí֙ ìÀë֣åÌ àÆì-éåÉñÅ֔ó àÂùÑÆø-éÉàîÇ֥ø ìÈëÆ֖í úÌÇÍòÂùÒÍåÌ: {ðå} åÀäÈÍøÈòÈ֣á äÈéÈ֔ä òÇ֖ì ëÌÈì-ôÌÀðÅ֣é äÈàÈ֑øÆõ åÇéÌÄôÀúÌÇ֨ç éåÉñÅ֜ó àÆú-ëÌÈì-àÂùÑÆ֤ø áÌÈäÆí֙ åÇéÌÄùÑÀáÌ֣Éø ìÀîÄöÀøÇ֔éÄí åÇéÌÆÍçÁæÇ֥÷ äÈÍøÈòÈ֖á áÌÀàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ðæ} åÀëÈì-äÈàÈ֨øÆõ֙ áÌÈ֣àåÌ îÄöÀøÇ֔éÀîÈä ìÄùÑÀáÌ֖Éø àÆì-éåÉñÅ֑ó ëÌÄÍé-çÈæÇ֥÷ äÈÍøÈòÈ֖á áÌÀëÈì-äÈàÈÍøÆõ:


áøàùéú ôø÷-îá

{à} åÇéÌÇ֣øÀà éÇÍòÂ÷֔Éá ëÌÄ֥é éÆùÑ-ùÑÆ֖áÆø áÌÀîÄöÀøÈ֑éÄí åÇéÌ֤ÉàîÆø éÇÍòÂ÷Éá֙ ìÀáÈðÈ֔éå ìÈ֖îÌÈä úÌÄúÀøÈàÍåÌ: {á} åÇéÌ֕ÉàîÆø äÄðÌÅ֣ä ùÑÈîÇ֔òÀúÌÄé ëÌÄ֥é éÆùÑ-ùÑÆ֖áÆø áÌÀîÄöÀøÈ֑éÄí øÀãåÌ-ùÑÈ֨îÌÈä֙ åÀùÑÄáÀøåÌ-ìÈ֣ðåÌ îÄùÌÑÈ֔í åÀðÄÍçÀéÆ֖ä åÀìÉ֥à ðÈîÍåÌú: {â} åÇéÌÅÍøÀã֥åÌ àÂçÅé-éåÉñÅ֖ó òÂùÒÈøÈ֑ä ìÄùÑÀáÌ֥Éø áÌÈ֖ø îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {ã} åÀàÆú-áÌÄðÀéÈîÄéï֙ àÂçÄ֣é éåÉñÅ֔ó ìÉÍà-ùÑÈìÇ֥ç éÇÍòÂ÷֖Éá àÆú-àÆçÈ֑éå ëÌÄ֣é àÈîÇ֔ø ôÌÆï-éÄ÷ÀøÈàÆ֖ðÌåÌ àÈñÍåÉï: {ä} åÇéÌÈá֨ÉàåÌ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì ìÄùÑÀáÌ֖Éø áÌÀú֣åÉêÀ äÇáÌÈàÄ֑éí ëÌÄÍé-äÈéÈ֥ä äÈÍøÈòÈ֖á áÌÀàÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï: {å} åÀéåÉñÅ֗ó ä֚åÌà äÇùÌÑÇìÌÄ֣éè òÇì-äÈàÈ֔øÆõ ä֥åÌà äÇîÌÇùÑÀáÌÄ֖éø ìÀëÈì-òÇ֣í äÈàÈ֑øÆõ åÇéÌÈá֨ÉàåÌ֙ àÂçÅ֣é éåÉñÅ֔ó åÇéÌÄùÑÀúÌÇÍçÂååÌ-ì֥åÉ àÇôÌÇ֖éÄí àÈÍøÀöÈä: {æ} åÇéÌÇ֥øÀà éåÉñÅ֛ó àÆú-àÆçÈ֖éå åÇéÌÇëÌÄøÅ֑í åÇéÌÄúÀðÇëÌÅ֨ø àÂìÅéäÆ֜í åÇéÀãÇáÌÅ֧ø àÄúÌÈ֣í ÷ÈùÑ֗åÉú åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ îÅàÇ֣éÄï áÌÈàúÆ֔í åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ îÅàÆ֥øÆõ ëÌÀðÇ֖òÇï ìÄùÑÀáÌÈø-àÍÉëÆì: {ç} åÇéÌÇëÌÅ֥ø éåÉñÅ֖ó àÆú-àÆçÈ֑éå åÀäÅ֖í ìÉ֥à äÄëÌÄøËÍäåÌ: {è} åÇéÌÄæÀëÌ֣Éø éåÉñÅ֔ó à֚Åú äÇÍçÂìÉî֔åÉú àÂùÑÆ֥ø çÈìÇ֖í ìÈäÆ֑í åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ îÀøÇâÌÀìÄ֣éí àÇúÌÆ֔í ìÄøÀà֛åÉú àÆú-òÆøÀåÇ֥ú äÈàÈ֖øÆõ áÌÈàúÆÍí: {é} åÇéÌÍÉàîÀø֥åÌ àÅìÈ֖éå ìÉ֣à àÂãÉðÄ֑é åÇÍòÂáÈãÆ֥éêÈ áÌÈ֖àåÌ ìÄùÑÀáÌÈø-àÍÉëÆì: {éà} ëÌËìÌÈ֕ðåÌ áÌÀðÅ֥é àÄéùÑ-àÆçÈ֖ã ðÈ֑çÀðåÌ ëÌÅðÄ֣éí àÂðÇ֔çÀðåÌ ìÉÍà-äÈé֥åÌ òÂáÈãÆ֖éêÈ îÀøÇâÌÀìÄÍéí: {éá} åÇéÌ֖ÉàîÆø àÂìÅäÆ֑í ìÉ֕à ëÌÄÍé-òÆøÀåÇ֥ú äÈàÈ֖øÆõ áÌÈàúÆ֥í ìÄøÀàÍåÉú: {éâ} åÇéÌÍÉàîÀø֗åÌ ùÑÀðÅé֣í òÈùÒÈø֩ òÂáÈãÆ֨éêÈ àÇçÄ֧éí | àÂðÇ֛çÀðåÌ áÌÀðÅ֥é àÄéùÑ-àÆçÈ֖ã áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï åÀäÄðÌÅ֨ä äÇ÷ÌÈè֤Éï àÆú-àÈáÄ֨éðåÌ֙ äÇéÌ֔åÉí åÀäÈÍàÆçÈ֖ã àÅéðÆÍðÌåÌ: {éã} åÇéÌ֥ÉàîÆø àÂìÅäÆ֖í éåÉñÅ֑ó ä֗åÌà àÂùÑÆ֨ø ãÌÄáÌÇ֧øÀúÌÄé àÂìÅëÆ֛í ìÅàî֖Éø îÀøÇâÌÀìÄ֥éí àÇúÌÆÍí: {èå} áÌÀæ֖Éàú úÌÄáÌÈçÅ֑ðåÌ çÅ֤é ôÇøÀòÉä֙ àÄí-úÌÅÍöÀà֣åÌ îÄæÌÆ֔ä ëÌÄ֧é àÄí-áÌÀá֛åÉà àÂçÄéëÆ֥í äÇ÷ÌÈè֖Éï äÅÍðÌÈä: {èæ} ùÑÄìÀç֨åÌ îÄëÌÆ֣í àÆçÈã֘ åÀéÄ÷ÌÇ֣ç àÆú-àÂçÄéëÆí֒ åÀàÇúÌÆí֙ äÅàÈ֣ñÀø֔åÌ åÀéÄÍáÌÈÍçÂðåÌ֙ ãÌÄáÀøÅéëÆ֔í äÇÍàÁîÆ֖ú àÄúÌÀëÆ֑í åÀàÄí-ìÉ֕à çÅ֣é ôÇøÀò֔Éä ëÌÄ֥é îÀøÇâÌÀìÄ֖éí àÇúÌÆÍí: {éæ} åÇéÌÆÍàÁñ֥Éó àÉúÈ֛í àÆì-îÄùÑÀîÈ֖ø ùÑÀì֥ùÑÆú éÈîÄÍéí: {éç} åÇéÌ֨ÉàîÆø àÂìÅäÆ֤í éåÉñÅó֙ áÌÇéÌ֣åÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ֔é æ֥Éàú òÂùÒ֖åÌ åÄÍçÀé֑åÌ àÆú-äÈÍàÁìÉäÄ֖éí àÂðÄ֥é éÈøÅÍà: {éè}  çîéùé  àÄí-ëÌÅðÄ֣éí àÇúÌÆ֔í àÂçÄéëÆ֣í àÆçÈ֔ã éÅÍàÈñÅ֖ø áÌÀáÅ֣éú îÄùÑÀîÇøÀëÆ֑í åÀàÇúÌÆí֙ ìÀë֣åÌ äÈáÄ֔éàåÌ ùÑÆ֖áÆø øÇÍòÂá֥åÉï áÌÈÍúÌÅéëÆÍí: {ë} åÀàÆú-àÂçÄéëÆ֤í äÇ÷ÌÈèÉï֙ úÌÈáÄ֣éàåÌ àÅìÇ֔é åÀéÅàÈÍîÀð֥åÌ ãÄáÀøÅéëÆ֖í åÀìÉ֣à úÈî֑åÌúåÌ åÇéÌÇÍòÂùÒåÌ-ëÅÍï: {ëà} åÇéÌÍÉàîÀø֞åÌ àÄ֣éùÑ àÆì-àÈçÄ֗éå àÂáÈì֘ àÂùÑÅîÄ֣éí | àÂðÇ֘çÀðåÌ֘ òÇì-àÈçÄ֒éðåÌ֒ àÂùÑÆ֨ø øÈàÄ֜éðåÌ öÈøÇ֥ú ðÇôÀùÑ֛åÉ áÌÀäÄúÀçÇÍðÀð֥åÉ àÅìÅ֖éðåÌ åÀìÉ֣à ùÑÈîÈ֑òÀðåÌ òÇì-ëÌÅï֙ áÌÈ֣àÈä àÅìÅ֔éðåÌ äÇöÌÈøÈ֖ä äÇæÌÍÉàú: {ëá} åÇéÌÇ֩òÇï֩ øÀàåÌáÅ֨ï àÉúÈ֜í ìÅàî֗Éø äÂìåÉà֩ àÈîÇ֨øÀúÌÄé àÂìÅéëÆ֧í | ìÅàî֛Éø àÇì-úÌÆÍçÆèÀà֥åÌ áÇéÌÆ֖ìÆã åÀìÉ֣à ùÑÀîÇòÀúÌÆ֑í åÀâÇí-ãÌÈî֖åÉ äÄðÌÅ֥ä ðÄãÀøÈÍùÑ: {ëâ} åÀäÅí֙ ìÉ֣à éÈÍãÀò֔åÌ ëÌÄ֥é ùÑÉîÅ֖òÇ éåÉñÅ֑ó ëÌÄ֥é äÇîÌÅìÄ֖éõ áÌÅÍéðÉúÈÍí: {ëã} åÇéÌÄñÌ֥Éá îÅÍòÂìÅéäÆ֖í åÇéÌÅ֑áÀêÌÀ åÇéÌÈ֤ùÑÈá àÂìÅäÆí֙ åÇéÀãÇáÌÅ֣ø àÂìÅäÆ֔í åÇéÌÄ÷ÌÇ֤ç îÅÍàÄúÌÈí֙ àÆú-ùÑÄîÀò֔åÉï åÇéÌÆÍàÁñ֥Éø àÉú֖åÉ ìÀòÅÍéðÅéäÆÍí: {ëä} åÇéÀöÇ֣å éåÉñÅ֗ó åÇéÀîÇìÀà֣åÌ àÆú-ëÌÀìÅéäÆí֘ áÌÈø֒ åÌìÀäÈùÑÄ֤éá ëÌÇñÀôÌÅéäÆí֙ àÄ֣éùÑ àÆì-ùÒÇ÷Ì֔åÉ åÀìÈúÅ֥ú ìÈäÆ֛í öÅãÈ֖ä ìÇãÌÈ֑øÆêÀ åÇéÌÇ֥òÇùÒ ìÈäÆ֖í ëÌÅÍï: {ëå} åÇéÌÄùÒÀà֥åÌ àÆú-ùÑÄáÀøÈ֖í òÇì-çÂîÍÉøÅéäÆ֑í åÇéÌÅÍìÀë֖åÌ îÄùÌÑÈÍí: {ëæ} åÇéÌÄôÀúÌÇ֨ç äÈÍàÆçÈ֜ã àÆú-ùÒÇ÷Ì֗åÉ ìÈúÅ֥ú îÄñÀôÌ֛åÉà ìÇÍçÂîÉø֖åÉ áÌÇîÌÈì֑åÉï åÇéÌÇøÀà֙ àÆú-ëÌÇñÀôÌ֔åÉ åÀäÄðÌÅä-ä֖åÌà áÌÀôÄ֥é àÇîÀúÌÇçÀúÌÍåÉ: {ëç} åÇéÌ֤ÉàîÆø àÆì-àÆçÈéå֙ äåÌùÑÇ֣á ëÌÇñÀôÌÄ֔é åÀâÇ֖í äÄðÌÅ֣ä áÀàÇîÀúÌÇçÀúÌÄ֑é åÇéÌÅöÅ֣à ìÄáÌÈ֗í åÇéÌÆÍçÆøÀã֞åÌ àÄ֤éùÑ àÆì-àÈçÄéå֙ ìÅàî֔Éø îÇä-æÌ֛Éàú òÈùÒÈ֥ä àÁìÉäÄ֖éí ìÈÍðåÌ: {ëè} åÇéÌÈá֛ÉàåÌ àÆì-éÇÍòÂ÷֥Éá àÂáÄéäÆ֖í àÇ֣øÀöÈä ëÌÀðÈ֑òÇï åÇéÌÇâÌÄ֣éãåÌ ì֔åÉ àÅ֛ú ëÌÈì-äÇ÷ÌÉø֥Éú àÉúÈ֖í ìÅàîÍÉø: {ì} ãÌÄ֠áÌÆ֠ø äÈàÄ֨éùÑ àÂãÉðÅ֥é äÈàÈ֛øÆõ àÄúÌÈ֖ðåÌ ÷ÈùÑ֑åÉú åÇéÌÄúÌÅ֣ï àÉúÈ֔ðåÌ ëÌÄÍîÀøÇâÌÀìÄ֖éí àÆú-äÈàÈÍøÆõ: {ìà} åÇðÌ֥ÉàîÆø àÅìÈ֖éå ëÌÅðÄ֣éí àÂðÈ֑çÀðåÌ ìÉ֥à äÈéÄ֖éðåÌ îÀøÇâÌÀìÄÍéí: {ìá} ùÑÀðÅéí-òÈùÒÈ֥ø àÂðÇ֛çÀðåÌ àÇçÄ֖éí áÌÀðÅ֣é àÈáÄ֑éðåÌ äÈÍàÆçÈ֣ã àÅéðÆ֔ðÌåÌ åÀäÇ÷ÌÈè֥Éï äÇéÌ֛åÉí àÆú-àÈáÄ֖éðåÌ áÌÀàÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï: {ìâ} åÇéÌ֣ÉàîÆø àÅìÅ֗éðåÌ äÈàÄéùÑ֙ àÂãÉðÅ֣é äÈàÈ֔øÆõ áÌÀæ֣Éàú àÅãÇ֔ò ëÌÄ֥é ëÅðÄ֖éí àÇúÌÆ֑í àÂçÄéëÆ֤í äÈÍàÆçÈã֙ äÇðÌÄ֣éçåÌ àÄúÌÄ֔é åÀàÆú-øÇÍòÂá֥åÉï áÌÈÍúÌÅéëÆ֖í ÷Àç֥åÌ åÈìÅÍëåÌ: {ìã} åÀ֠äÈáÄ֠éàåÌ àÆú-àÂçÄéëÆ֣í äÇ÷ÌÈèÉï֘ àÅìÇé֒ åÀàÅÍãÀòÈ֗ä ëÌÄ֣é ìÉ֤à îÀøÇâÌÀìÄéí֙ àÇúÌÆ֔í ëÌÄ֥é ëÅðÄ֖éí àÇúÌÆ֑í àÆú-àÂçÄéëÆí֙ àÆúÌÅ֣ï ìÈëÆ֔í åÀàÆú-äÈàÈ֖øÆõ úÌÄñÀçÈÍøåÌ: {ìä} åÇéÀäÄ֗é ä֚Åí îÀøÄé÷Ä֣éí ùÒÇ÷ÌÅéäÆ֔í åÀäÄðÌÅä-àÄ֥éùÑ öÀøåÉø-ëÌÇñÀôÌ֖åÉ áÌÀùÒÇ÷Ì֑åÉ åÇéÌÄøÀà֞åÌ àÆú-öÀøÉø֧åÉú ëÌÇñÀôÌÅéäÆ֛í äÅ֥îÌÈä åÇÍàÂáÄéäÆ֖í åÇéÌÄéøÈÍàåÌ: {ìå} åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ éÇÍòÂ÷֣Éá àÂáÄéäÆ֔í àÉúÄ֖é ùÑÄëÌÇìÀúÌÆ֑í éåÉñÅ֤ó àÅéðÆ֨ðÌåÌ֙ åÀùÑÄîÀò֣åÉï àÅéðÆ֔ðÌåÌ åÀàÆú-áÌÄðÀéÈîÄ֣ï úÌÄ÷ÌÈ֔çåÌ òÈìÇ֖é äÈé֥åÌ ëËìÌÈÍðÈä: {ìæ} åÇéÌ֤ÉàîÆø øÀàåÌáÅï֙ àÆì-àÈáÄ֣éå ìÅàî֔Éø àÆú-ùÑÀðÅ֤é áÈðÇé֙ úÌÈîÄ֔éú àÄí-ìÉ֥à àÂáÄéàÆ֖ðÌåÌ àÅìÆ֑éêÈ úÌÀðÈ֤ä àÉúåÉ֙ òÇì-éÈãÄ֔é åÇÍàÂðÄ֖é àÂùÑÄéáÆ֥ðÌåÌ àÅìÆÍéêÈ: {ìç} åÇéÌ֕ÉàîÆø ìÉÍà-éÅøÅ֥ã áÌÀðÄ֖é òÄîÌÈëÆ֑í ëÌÄÍé-àÈçÄ֨éå îÅ֜ú åÀä֧åÌà ìÀáÇãÌ֣åÉ ðÄùÑÀàÈ֗ø åÌ÷ÀøÈàÈ֤äåÌ àÈñåÉï֙ áÌÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÅÍìÀëåÌ-áÈ֔äÌ åÀäÍåÉøÇãÀúÌÆ֧í àÆú-ùÒÅÍéáÈúÄ֛é áÌÀéÈâ֖åÉï ùÑÀàÍåÉìÈä:


áøàùéú ôø÷-îâ

{à} åÀäÈÍøÈòÈ֖á ëÌÈáÅ֥ã áÌÈàÈÍøÆõ: {á} åÇéÀäÄ֗é ëÌÇÍàÂùÑÆ֤ø ëÌÄìÌåÌ֙ ìÆÍàÁë֣Éì àÆú-äÇùÌÑÆ֔áÆø àÂùÑÆ֥ø äÅáÄ֖éàåÌ îÄîÌÄöÀøÈ֑éÄí åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅéäÆí֙ àÂáÄéäÆ֔í ùÑË֖áåÌ ùÑÄáÀøåÌ-ìÈ֥ðåÌ îÀòÇè-àÍÉëÆì: {â} åÇéÌ֧ÉàîÆø àÅìÈ֛éå éÀäåÌãÈ֖ä ìÅàî֑Éø äÈòÅ֣ã äÅòÄã֩ áÌÈ֨ðåÌ äÈàÄ֤éùÑ ìÅàîÉø֙ ìÉÍà-úÄøÀà֣åÌ ôÈðÇ֔é áÌÄìÀúÌÄ֖é àÂçÄéëÆ֥í àÄúÌÀëÆÍí: {ã} àÄí-éÆùÑÀêÈ֛ îÀùÑÇìÌÅ֥çÇ àÆú-àÈçÄ֖éðåÌ àÄúÌÈ֑ðåÌ ðÅÍøÀãÈ֕ä åÀðÄùÑÀáÌÀøÈ֥ä ìÀêÈ֖ àÍÉëÆì: {ä} åÀàÄí-àÅÍéðÀêÈ֥ îÀùÑÇìÌÅ֖çÇ ìÉ֣à ðÅøÅ֑ã ëÌÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÈîÇ֤ø àÅìÅ֨éðåÌ֙ ìÉÍà-úÄøÀà֣åÌ ôÈðÇ֔é áÌÄìÀúÌÄ֖é àÂçÄéëÆ֥í àÄúÌÀëÆÍí: {å} åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ éÄùÒÀøÈàÅ֔ì ìÈîÈ֥ä äÂøÅÍòÉúÆ֖í ìÄ֑é ìÀäÇâÌÄ֣éã ìÈàÄ֔éùÑ äÇò֥åÉã ìÈëÆ֖í àÈÍç: {æ} åÇéÌÍÉàîÀø֡åÌ ùÑÈà֣åÉì ùÑÈÍàÇì-äÈ֠àÄ֠éùÑ ìÈ֣֨ðåÌ åÌìÀîÍåÉìÇãÀúÌÅ֜ðåÌ ìÅàî֗Éø äÇò֨åÉã àÂáÄéëÆ֥í çÇé֙ äÂéÅ֣ùÑ ìÈëÆ֣í àÈ֔ç åÇðÌÇ֨âÌÆã-ì֔åÉ òÇì-ôÌÄ֖é äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֑ìÌÆä äÂéÈã֣åÉòÇ ðÅãÇ֔ò ëÌÄ֣é éÉàîÇ֔ø äåÉøÄ֖éãåÌ àÆú-àÂçÄéëÆÍí: {ç} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäåÌãÈ֜ä àÆì-éÄùÒÀøÈàÅ֣ì àÈáÄ֗éå ùÑÄìÀçÈ֥ä äÇðÌÇ֛òÇø àÄúÌÄ֖é åÀðÈ÷֣åÌîÈä åÀðÅìÅ֑ëÈä åÀðÄÍçÀéÆä֙ åÀìÉ֣à ðÈî֔åÌú âÌÇí-àÂðÇ֥çÀðåÌ âÇí-àÇúÌÈ֖ä âÌÇí-èÇôÌÅÍðåÌ: {è} àÈÍðÉëÄé֙ àÆÍòÆøÀáÆ֔ðÌåÌ îÄéÌÈãÄ֖é úÌÀáÇ÷ÀùÑÆ֑ðÌåÌ àÄí-ìÉ֨à äÂáÄÍéàÉúÄ֤éå àÅìÆ֨éêÈ֙ åÀäÄöÌÇâÀúÌÄ֣éå ìÀôÈðÆ֔éêÈ åÀçÈèÈ֥àúÄé ìÀêÈ֖ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: {é} ëÌÄ֖é ìåÌìÅ֣à äÄúÀîÇäÀîÈ֑äÀðåÌ ëÌÄÍé-òÇúÌÈ֥ä ùÑÇ֖áÀðåÌ æÆ֥ä ôÇÍòÂîÈÍéÄí: {éà} åÇéÌ֨ÉàîÆø àÂìÅäÆ֜í éÄùÒÀøÈàÅ֣ì àÂáÄéäÆ֗í àÄí-ëÌÅ֣ï | àÅôåÉà֘ æ֣Éàú òÂùÒåÌ֒ ÷Àç֞åÌ îÄæÌÄîÀøÇ֤ú äÈàÈ֨øÆõ֙ áÌÄëÀìÅéëÆ֔í åÀäåÉøÄ֥éãåÌ ìÈàÄ֖éùÑ îÄðÀçÈ֑ä îÀòÇ֤è öÃøÄé֙ åÌîÀòÇ֣è ãÌÀáÇ֔ùÑ ðÀë֣Éàú åÈìÉ֔è áÌÈèÀðÄ֖éí åÌùÑÀ÷ÅãÄÍéí: {éá} åÀëÆ֥ñÆó îÄùÑÀðÆ֖ä ÷Àç֣åÌ áÀéÆãÀëÆ֑í åÀàÆú-äÇëÌÆ֜ñÆó äÇîÌåÌùÑÇ֨á áÌÀôÄ֤é àÇîÀúÌÀçÍÉúÅéëÆí֙ úÌÈùÑÄ֣éáåÌ áÀéÆãÀëÆ֔í àåÌìÇ֥é îÄùÑÀâÌÆ֖ä äÍåÌà: {éâ} åÀàÆú-àÂçÄéëÆ֖í ÷È֑çåÌ åÀ÷֖åÌîåÌ ùÑ֥åÌáåÌ àÆì-äÈàÄÍéùÑ: {éã} åÀàÅ֣ì ùÑÇãÌÇ֗é éÄúÌÅ֨ï ìÈëÆ֤í øÇÍçÂîÄéí֙ ìÄôÀðÅ֣é äÈàÄ֔éùÑ åÀùÑÄìÌÇ֥ç ìÈëÆ֛í àÆú-àÂçÄéëÆ֥í àÇçÅ֖ø åÀàÆú-áÌÄðÀéÈîÄ֑éï åÇÍàÂðÄ֕é ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ùÑÈë֖ÉìÀúÌÄé ùÑÈëÈÍìÀúÌÄé: {èå} åÇéÌÄ÷Àç֤åÌ äÈÍàÂðÈùÑÄéí֙ àÆú-äÇîÌÄðÀçÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú åÌîÄÍùÑÀðÆä-ëÌÆ֛ñÆó ìÈÍ÷Àç֥åÌ áÀéÈãÈ֖í åÀàÆú-áÌÄðÀéÈîÄ֑ï åÇéÌÈ÷Ë֨îåÌ֙ åÇéÌÅÍøÀã֣åÌ îÄöÀøÇ֔éÄí åÇéÌÇÍòÇîÀã֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é éåÉñÅÍó: {èæ}  ùéùé  åÇéÌÇ֨øÀà éåÉñÅ֣ó àÄúÌÈí֘ àÆú-áÌÄðÀéÈîÄéï֒ åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ ìÇÍàÂùÑÆ֣ø òÇì-áÌÅéú֔åÉ äÈáÅ֥à àÆú-äÈÍàÂðÈùÑÄ֖éí äÇáÌÈ֑éÀúÈä åÌèÀá֤ÉçÇ èÆ֨áÇç֙ åÀäÈëÅ֔ï ëÌÄ֥é àÄúÌÄ֛é éÍÉàëÀì֥åÌ äÈÍàÂðÈùÑÄ֖éí áÌÇÍöÌÈÍäÃøÈÍéÄí: {éæ} åÇéÌÇ֣òÇùÒ äÈàÄ֔éùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø àÈîÇ֣ø éåÉñÅ֑ó åÇéÌÈáÅ֥à äÈàÄ֛éùÑ àÆú-äÈÍàÂðÈùÑÄ֖éí áÌÅ֥éúÈä éåÉñÅÍó: {éç} åÇéÌÄÍéøÀà֣åÌ äÈÍàÂðÈùÑÄ֗éí ëÌÄ֣é äÍåÌáÀàåÌ֘ áÌÅ֣éú éåÉñÅó֒ åÇéÌÍÉàîÀø֗åÌ òÇì-ãÌÀáÇ֤ø äÇëÌÆ֨ñÆó֙ äÇùÌÑÈ֤á áÌÀàÇîÀúÌÀçÉúÅ֨éðåÌ֙ áÌÇúÌÀçÄìÌÈ֔ä àÂðÇ֖çÀðåÌ îÍåÌáÈàÄ֑éí ìÀäÄúÀâÌÉìÅ֤ì òÈìÅ֨éðåÌ֙ åÌìÀäÄúÀðÇôÌÅ֣ì òÈìÅ֔éðåÌ åÀìÈ÷Ç֧çÇú àÉúÈ֛ðåÌ ìÇÍòÂáÈãÄ֖éí åÀàÆú-çÂîÉøÅÍéðåÌ: {éè} åÇÍéÌÄâÌÀùÑåÌ֙ àÆì-äÈàÄ֔éùÑ àÂùÑÆ֖ø òÇì-áÌÅ֣éú éåÉñÅ֑ó åÇéÀãÇáÌÀø֥åÌ àÅìÈ֖éå ôÌÆ֥úÇç äÇáÌÈÍéÄú: {ë} åÇéÌÍÉàîÀø֖åÌ áÌÄ֣é àÂãÉðÄ֑é éÈø֥Éã éÈøÇ֛ãÀðåÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈ֖ä ìÄùÑÀáÌÈø-àÍÉëÆì: {ëà} åÇéÀäÄ֞é ëÌÄé-áÈ֣àðåÌ àÆì-äÇîÌÈì֗åÉï åÇÍðÌÄôÀúÌÀçÈä֙ àÆú-àÇîÀúÌÀçÉúÅ֔éðåÌ åÀäÄðÌÅ֤ä ëÆÍñÆó-àÄéùÑ֙ áÌÀôÄ֣é àÇîÀúÌÇçÀúÌ֔åÉ ëÌÇñÀôÌÅ֖ðåÌ áÌÀîÄùÑÀ÷Èì֑åÉ åÇðÌÈ֥ùÑÆá àÉú֖åÉ áÌÀéÈãÅÍðåÌ: {ëá} åÀëÆ֧ñÆó àÇçÅ֛ø äåÉøÇ֥ãÀðåÌ áÀéÈãÅ֖ðåÌ ìÄùÑÀáÌÈø-à֑ÉëÆì ìÉ֣à éÈãÇ֔òÀðåÌ îÄé-ùÒÈ֥í ëÌÇñÀôÌÅ֖ðåÌ áÌÀàÇîÀúÌÀçÉúÅÍéðåÌ: {ëâ} åÇéÌ֩ÉàîÆø֩ ùÑÈì֨åÉí ìÈëÆ֜í àÇì-úÌÄéøÈ֗àåÌ àÁìÉ֨äÅéëÆ֜í åÅÍàìÉäÅ֤é àÂáÄéëÆí֙ ðÈúÇ֨ï ìÈëÆ֤í îÇèÀîåÉï֙ áÌÀàÇîÀúÌÀç֣ÉúÅéëÆ֔í ëÌÇñÀôÌÀëÆ֖í áÌÈ֣à àÅìÈ֑é åÇéÌåÉöÅ֥à àÂìÅäÆ֖í àÆú-ùÑÄîÀòÍåÉï: {ëã} åÇéÌÈáÅ֥à äÈàÄ֛éùÑ àÆú-äÈÍàÂðÈùÑÄ֖éí áÌÅ֣éúÈä éåÉñÅ֑ó åÇéÌÄúÌÆï-îÇ֨éÄí֙ åÇéÌÄøÀçÂö֣åÌ øÇâÀìÅéäÆ֔í åÇéÌÄúÌÅ֥ï îÄñÀôÌ֖åÉà ìÇÍçÂîÍÉøÅéäÆÍí: {ëä} åÇéÌÈëÄ֨éðåÌ֙ àÆú-äÇîÌÄðÀçÈ֔ä òÇã-áÌ֥åÉà éåÉñÅ֖ó áÌÇÍöÌÈÍäÃøÈ֑éÄí ëÌÄ֣é ùÑÈÍîÀò֔åÌ ëÌÄé-ùÑÈ֖í é֥ÉàëÀìåÌ ìÈÍçÆí: {ëå} åÇéÌÈá֤Éà éåÉñÅó֙ äÇáÌÇ֔éÀúÈä åÇéÌÈáÄ֥éàåÌ ì֛åÉ àÆú-äÇîÌÄðÀçÈ֥ä àÂùÑÆø-áÌÀéÈãÈ֖í äÇáÌÈ֑éÀúÈä åÇéÌÄùÑÀúÌÇÍçÂååÌ-ì֖åÉ àÈÍøÀöÈä: {ëæ} åÇéÌÄùÑÀàÇ֤ì ìÈäÆí֙ ìÀùÑÈì֔åÉí åÇéÌ֗ÉàîÆø äÂùÑÈì֛åÉí àÂáÄéëÆ֥í äÇæÌÈ÷Å֖ï àÂùÑÆ֣ø àÂîÇøÀúÌÆ֑í äÇÍòåÉãÆ֖ðÌåÌ çÈÍé: {ëç} åÇéÌÍÉàîÀø֗åÌ ùÑÈì֛åÉí ìÀòÇáÀãÌÀêÈ֥ ìÀàÈáÄ֖éðåÌ òåÉãÆ֣ðÌåÌ çÈ֑é åÇÍéÌÄ÷ÌÀã֖åÌ (åéùúçå) åÇéÌÄÍùÑÀúÌÇçÂåÍåÌ: {ëè} åÇéÌÄùÌÒÈ֣à òÅéðÈ֗éå åÇéÌÇ֞øÀà àÆú-áÌÄðÀéÈîÄ֣éï àÈçÄéå֘ áÌÆï-àÄîÌåÉ֒ åÇéÌ֗ÉàîÆø äÂæÆä֙ àÂçÄéëÆ֣í äÇ÷ÌÈè֔Éï àÂùÑÆ֥ø àÂîÇøÀúÌÆ֖í àÅìÈ֑é åÇéÌÉàîÇ֕ø àÁìÉäÄ֥éí éÈçÀðÀêÈ֖ áÌÀðÄÍé: {ì}  ùáéòé  åÇéÀîÇäÅ֣ø éåÉñÅ֗ó ëÌÄÍé-ðÄëÀîÀø֤åÌ øÇÍçÂîÈéå֙ àÆì-àÈçÄ֔éå åÇéÀáÇ÷ÌÅ֖ùÑ ìÄáÀëÌ֑åÉú åÇéÌÈá֥Éà äÇçÇ֖ãÀøÈä åÇéÌÅ֥áÀêÌÀ ùÑÈÍîÌÈä: {ìà} åÇéÌÄøÀçÇ֥õ ôÌÈðÈ֖éå åÇéÌÅöÅ֑à åÇéÌÄ֨úÀàÇôÌÇ֔÷ åÇéÌ֖ÉàîÆø ùÒÄ֥éîåÌ ìÈÍçÆí: {ìá} åÇéÌÈùÒÄ֥éîåÌ ì֛åÉ ìÀáÇãÌ֖åÉ åÀìÈäÆ֣í ìÀáÇãÌÈ֑í åÀìÇîÌÄöÀøÄ֞éí äÈàÍÉëÀìÄ֤éí àÄúÌåÉ֙ ìÀáÇãÌÈ֔í ëÌÄé֩ ìÉ֨à éÍåÌëÀì֜åÌï äÇîÌÄöÀøÄ֗éí ìÆÍàÁë֤Éì àÆú-äÈÍòÄáÀøÄéí֙ ìÆ֔çÆí ëÌÄé-úÍåÉòÅáÈ֥ä äÄ֖åà ìÀîÄöÀøÈÍéÄí: {ìâ} åÇéÌÅÍùÑÀá֣åÌ ìÀôÈðÈ֔éå äÇáÌÀëÉø֙ ëÌÄáÀë֣ÉøÈú֔åÉ åÀäÇöÌÈòÄ֖éø ëÌÄöÀòÄÍøÈú֑åÉ åÇéÌÄúÀîÀä֥åÌ äÈÍàÂðÈùÑÄ֖éí àÄ֥éùÑ àÆì-øÅòÅÍäåÌ: {ìã} åÇéÌÄùÌÒÈ֨à îÇùÒÀà֜Éú îÅàÅ֣ú ôÌÈðÈéå֘ àÂìÅäÆí֒ åÇúÌÅ֜øÆá îÇùÒÀàÇ֧ú áÌÄðÀéÈîÄ֛ï îÄîÌÇùÒÀà֥Éú ëÌËìÌÈ֖í çÈîÅ֣ùÑ éÈã֑åÉú åÇéÌÄùÑÀúÌ֥åÌ åÇÍéÌÄùÑÀëÌÀø֖åÌ òÄîÌÍåÉ:


áøàùéú ôø÷-îã

{à} åÇéÀöÇ֞å àÆú-àÂùÑÆ֣ø òÇì-áÌÅéúåÉ֘ ìÅàîÉø֒ îÇìÌÅ֞à àÆú-àÇîÀúÌÀç֤Éú äÈÍàÂðÈùÑÄéí֙ à֔ÉëÆì ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÍåÌëÀì֖åÌï ùÒÀàÅ֑ú åÀùÒÄ֥éí ëÌÆÍñÆó-àÄ֖éùÑ áÌÀôÄ֥é àÇîÀúÌÇçÀúÌÍåÉ: {á} åÀàÆú-âÌÀáÄéòÄ֞é âÌÀáÄ֣éòÇ äÇëÌÆ֗ñÆó úÌÈùÒÄéí֙ áÌÀôÄé֙ àÇîÀúÌÇ֣çÇú äÇ÷ÌÈè֔Éï åÀàÅ֖ú ëÌÆ֣ñÆó ùÑÄáÀø֑åÉ åÇéÌÇ֕òÇùÒ ëÌÄãÀáÇ֥ø éåÉñÅ֖ó àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍø: {â} äÇáÌ֖É÷Æø à֑åÉø åÀäÈÍàÂðÈùÑÄ֣éí ùÑËìÌÀç֔åÌ äÅ֖îÌÈä åÇÍçÂîÍÉøÅéäÆÍí: {ã} äÅ֠í éÈÍöÀà֣åÌ àÆú-äÈòÄéø֘ ìÉ֣à äÄøÀçÄ֒é÷åÌ֒ åÀéåÉñÅ֤ó àÈîÇø֙ ìÇÍàÂùÑÆ֣ø òÇì-áÌÅéú֔åÉ ÷֥åÌí øÀã֖Éó àÇÍçÂøÅ֣é äÈÍàÂðÈùÑÄ֑éí åÀäÄùÌÒÇâÀúÌÈí֙ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ àÂìÅäÆ֔í ìÈ֛îÌÈä ùÑÄìÌÇîÀúÌÆ֥í øÈòÈ֖ä úÌÇ֥çÇú èåÉáÈÍä: {ä} äÂì֣åÉà æÆ֗ä àÂùÑÆ֨ø éÄùÑÀúÌÆ֤ä àÂãÉðÄé֙ áÌ֔åÉ åÀä֕åÌà ðÇçÅ֥ùÑ éÀðÇçÅ֖ùÑ áÌ֑åÉ äÂøÅÍòÉúÆ֖í àÂùÑÆ֥ø òÂùÒÄéúÆÍí: {å} åÇéÌÇùÌÒÄâÅ֑í åÇéÀãÇáÌÅ֣ø àÂìÅäÆ֔í àÆú-äÇãÌÀáÈøÄ֖éí äÈàÅÍìÌÆä: {æ} åÇéÌÍÉàîÀø֣åÌ àÅìÈ֔éå ì֚ÈîÌÈä éÀãÇáÌÅ֣ø àÂãÉðÄ֔é ëÌÇãÌÀáÈøÄ֖éí äÈàÅ֑ìÌÆä çÈìÄ֨éìÈä֙ ìÇÍòÂáÈãÆ֔éêÈ îÅÍòÂùÒ֖åÉú ëÌÇãÌÈáÈ֥ø äÇæÌÆÍä: {ç} äÅ֣ï ëÌÆ֗ñÆó àÂùÑÆ֤ø îÈöÈ֨àðåÌ֙ áÌÀôÄ֣é àÇîÀúÌÀçÉúÅ֔éðåÌ äÁùÑÄéá֥ÉðåÌ àÅìÆ֖éêÈ îÅàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï åÀàÅ֗éêÀ ðÄâÀðÉá֙ îÄáÌÅ֣éú àÂãÉðÆ֔éêÈ ëÌÆ֖ñÆó à֥åÉ æÈäÈÍá: {è} àÂùÑÆ֨ø éÄîÌÈöÅ֥à àÄúÌ֛åÉ îÅÍòÂáÈãÆ֖éêÈ åÈîÅ֑ú åÀâÇí-àÂðÇ֕çÀðåÌ ðÄäÀéÆ֥ä ìÇÍàãÉðÄ֖é ìÇÍòÂáÈãÄÍéí: {é} åÇéÌ֕ÉàîÆø âÌÇí-òÇúÌÈ֥ä ëÀãÄáÀøÅéëÆ֖í ëÌÆï-ä֑åÌà àÂùÑÆ֨ø éÄîÌÈöÅ֤à àÄúÌåÉ֙ éÄÍäÀéÆä-ìÌÄ֣é òÈ֔áÆã åÀàÇúÌÆ֖í úÌÄäÀé֥åÌ ðÀ÷ÄéÌÄÍí: {éà} åÇÍéÀîÇÍäÂø֗åÌ åÇéÌåÉøÄ֛ãåÌ àÄ֥éùÑ àÆú-àÇîÀúÌÇçÀúÌ֖åÉ àÈ֑øÀöÈä åÇÍéÌÄôÀúÌÀç֖åÌ àÄ֥éùÑ àÇîÀúÌÇçÀúÌÍåÉ: {éá} åÇéÀçÇôÌÅ֕ùÒ áÌÇâÌÈã֣åÉì äÅçÅ֔ì åÌáÇ÷ÌÈè֖Éï ëÌÄìÌÈ֑ä åÇéÌÄîÌÈöÅà֙ äÇâÌÈáÄ֔éòÇ áÌÀàÇîÀúÌÇ֖çÇú áÌÄðÀéÈîÄÍï: {éâ} åÇÍéÌÄ÷ÀøÀò֖åÌ ùÒÄîÀìÉúÈ֑í åÇÍéÌÇÍòÂîÉñ֙ àÄ֣éùÑ òÇì-çÂîÉø֔åÉ åÇéÌÈùÑË֖áåÌ äÈòÄÍéøÈä: {éã} åÇéÌÈá֨Éà éÀäåÌãÈ֤ä åÀàÆçÈéå֙ áÌÅ֣éúÈä éåÉñÅ֔ó åÀä֖åÌà òåÉãÆ֣ðÌåÌ ùÑÈ֑í åÇéÌÄôÌÀì֥åÌ ìÀôÈðÈ֖éå àÈÍøÀöÈä: {èå}  îôèéø  åÇéÌ֤ÉàîÆø ìÈäÆí֙ éåÉñÅ֔ó îÈÍä-äÇîÌÇÍòÂùÒÆ֥ä äÇæÌÆ֖ä àÂùÑÆ֣ø òÂùÒÄéúÆ֑í äÂì֣åÉà éÀãÇòÀúÌÆ֔í ëÌÄÍé-ðÇçÅ֧ùÑ éÀðÇçÅ֛ùÑ àÄ֖éùÑ àÂùÑÆ֥ø ëÌÈîÍÉðÄé: {èæ} åÇéÌ֣ÉàîÆø éÀäåÌãÈ֗ä îÇä-ðÌÉàîÇø֙ ìÇÍàãÉðÄ֔é îÇä-ðÌÀãÇáÌÅ֖ø åÌîÇä-ðÌÄöÀèÇãÌÈ֑÷ äÈÍàÁìÉäÄ֗éí îÈöÈà֙ àÆú-òÂåÉ֣ï òÂáÈãÆ֔éêÈ äÄðÌÆðÌ֤åÌ òÂáÈãÄéí֙ ìÇÍàãÉðÄ֔é âÌÇí-àÂðÇ֕çÀðåÌ âÌÇ֛í àÂùÑÆø-ðÄîÀöÈ֥à äÇâÌÈáÄ֖éòÇ áÌÀéÈãÍåÉ: {éæ} åÇéÌ֕ÉàîÆø çÈìÄ֣éìÈä ìÌÄ֔é îÅÍòÂùÒ֖åÉú æ֑Éàú äÈàÄ֡éùÑ àÂùÑÆø֩ ðÄîÀöÈ֨à äÇâÌÈáÄ֜éòÇ áÌÀéÈã֗åÉ ä֚åÌà éÄÍäÀéÆä-ìÌÄ֣é òÈ֔áÆã åÀàÇúÌÆ֕í òÂì֥åÌ ìÀùÑÈì֖åÉí àÆì-àÂáÄéëÆÍí: (ñññ)