áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áøàùéú - òí èòîéí


  ôøùú åéçé
  ôø÷-îç   ôø÷-îè   ôø÷-ð



ôøùú åéçé

{ëç} åÇéÀçÄ֤é éÇÍòÂ÷Éá֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ùÑÀáÇ֥ò òÆùÒÀøÅ֖ä ùÑÈðÈ֑ä åÇéÀäÄ֤é éÀîÅé-éÇÍòÂ÷Éá֙ ùÑÀðÅ֣é çÇéÌÈ֔éå ùÑÆ֣áÇò ùÑÈðÄ֔éí åÀàÇøÀáÌÈòÄ֥éí åÌîÀàÇ֖ú ùÑÈðÈÍä: {ëè} åÇéÌÄ÷ÀøÀá֣åÌ éÀîÅé-éÄùÒÀøÈàÅì֘ ìÈîåÌú֒ åÇéÌÄ÷ÀøÈ֣à | ìÄáÀð֣åÉ ìÀéåÉñÅ֗ó åÇéÌ֤ÉàîÆø ìåÉ֙ àÄí-ðÈ֨à îÈöÈ֤àúÄé çÅï֙ áÌÀòÅéðÆ֔éêÈ ùÒÄéí-ðÈ֥à éÈÍãÀêÈ֖ úÌÇ֣çÇú éÀøÅëÄ֑é åÀòÈùÒÄ֤éúÈ òÄîÌÈãÄé֙ çÆ֣ñÆã åÆÍàÁîÆ֔ú àÇì-ðÈ֥à úÄ÷ÀáÌÀøÅ֖ðÄé áÌÀîÄöÀøÈÍéÄí: {ì} åÀùÑÈÍëÇáÀúÌÄé֙ òÄí-àÂáÉúÇ֔é åÌðÀùÒÈàúÇ֨ðÄé֙ îÄîÌÄöÀøÇ֔éÄí åÌ÷ÀáÇøÀúÌÇ֖ðÄé áÌÄ÷ÀáËÍøÈúÈ֑í åÇéÌÉàîÇ֕ø àÈÍðÉëÄ֖é àÆÍòÁùÒÆ֥ä ëÄãÀáÈøÆÍêÈ: {ìà} åÇéÌ֗ÉàîÆø äÄùÌÑÈÍáÀòÈä֙ ìÄ֔é åÇéÌÄùÌÑÈáÇ֖ò ì֑åÉ åÇéÌÄùÑÀúÌÇ֥çåÌ éÄùÒÀøÈàÅ֖ì òÇì-ø֥ÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈÍä: (ô)


áøàùéú ôø÷-îç

{à} åÇéÀäÄ֗é àÇÍçÂøÅé֙ äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä åÇéÌ֣ÉàîÆø ìÀéåÉñÅ֔ó äÄðÌÅ֥ä àÈáÄ֖éêÈ çÉìÆ֑ä åÇéÌÄ÷ÌÇ֞ç àÆú-ùÑÀðÅ֤é áÈðÈéå֙ òÄîÌ֔åÉ àÆú-îÀðÇùÌÑÆ֖ä åÀàÆú-àÆôÀøÈÍéÄí: {á} åÇéÌÇâÌÅ֣ã ìÀéÇÍòÂ÷֔Éá åÇéÌ֕ÉàîÆø äÄðÌÅ֛ä áÌÄðÀêÈ֥ éåÉñÅ֖ó áÌÈ֣à àÅìÆ֑éêÈ åÇéÌÄúÀçÇæÌÅ÷֙ éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÇéÌÅ֖ùÑÆá òÇì-äÇîÌÄèÌÈÍä: {â} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÇÍòÂ÷Éá֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó àÅ֥ì ùÑÇãÌÇ֛é ðÄøÀàÈÍä-àÅìÇ֥é áÌÀì֖åÌæ áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï åÇéÀáÈ֖øÆêÀ àÉúÄÍé: {ã} åÇéÌ֣ÉàîÆø àÅìÇ֗é äÄÍðÀðÄ֤é îÇôÀøÀêÈ֙ åÀäÄøÀáÌÄéúÄ֔êÈ åÌðÀúÇúÌÄ֖éêÈ ìÄ÷ÀäÇ֣ì òÇîÌÄ֑éí åÀðÈ֨úÇúÌÄ֜é àÆú-äÈàÈ֧øÆõ äÇæÌ֛Éàú ìÀæÇøÀòÂêÈ֥ àÇÍçÂøÆ֖éêÈ àÂçËæÌÇ֥ú òåÉìÈÍí: {ä} åÀòÇúÌÈ֡ä ùÑÀðÅÍé-áÈðÆ֩éêÈ֩ äÇðÌÍåÉìÈãÄ֨éí ìÀêÈ֜ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֗éÄí òÇã-áÌÉàÄ֥é àÅìÆ֛éêÈ îÄöÀøÇ֖éÀîÈä ìÄé-äÅ֑í àÆôÀøÇ֨éÄí֙ åÌîÀðÇùÌÑÆ֔ä ëÌÄøÀàåÌáÅ֥ï åÀùÑÄîÀò֖åÉï éÄÍäÀéåÌ-ìÄÍé: {å} åÌîÍåÉìÇãÀúÌÀêÈ֛ àÂùÑÆø-äåÉìÇ֥ãÀúÌÈ àÇÍçÂøÅéäÆ֖í ìÀêÈ֣ éÄÍäÀé֑åÌ òÇ֣ì ùÑÅ֧í àÂçÅéäÆ֛í éÄ÷ÌÈÍøÀà֖åÌ áÌÀðÇÍçÂìÈúÈÍí: {æ} åÇÍàÂðÄ֣é | áÌÀáÉàÄ֣é îÄôÌÇãÌÈ֗ï îÅ֩úÈä֩ òÈìÇ֨é øÈçÅ֜ì áÌÀàÆ֤øÆõ ëÌÀðÇ֨òÇï֙ áÌÇãÌÆ֔øÆêÀ áÌÀò֥åÉã ëÌÄáÀøÇú-àÆ֖øÆõ ìÈá֣Éà àÆôÀøÈ֑úÈä åÈÍàÆ÷ÀáÌÀøÆ֤äÈ ùÌÑÈí֙ áÌÀãÆ֣øÆêÀ àÆôÀøÈ֔ú äÄ֖åà áÌÅ֥éú ìÈÍçÆí: {ç} åÇéÌÇ֥øÀà éÄùÒÀøÈàÅ֖ì àÆú-áÌÀðÅ֣é éåÉñÅ֑ó åÇéÌ֖ÉàîÆø îÄé-àÅÍìÌÆä: {è} åÇéÌ֤ÉàîÆø éåÉñÅó֙ àÆì-àÈáÄ֔éå áÌÈðÇ֣é äÅ֔í àÂùÑÆø-ðÈÍúÇï-ìÄ֥é àÁìÉäÄ֖éí áÌÈæÆ֑ä åÇéÌÉàîÇ֕ø ÷ÈÍçÆí-ðÈ֥à àÅìÇ֖é åÇÍàÂáÈÍøÂëÅÍí: {é}  ùðé  åÀòÅéðÅ֤é éÄùÒÀøÈàÅì֙ ëÌÈÍáÀã֣åÌ îÄæÌ֔É÷Æï ìÉ֥à éåÌëÇ֖ì ìÄøÀà֑åÉú åÇéÌÇâÌÅ֤ùÑ àÉúÈí֙ àÅìÈ֔éå åÇéÌÄùÌÑÇ֥÷ ìÈäÆ֖í åÇéÀçÇáÌÅ֥÷ ìÈäÆÍí: {éà} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó øÀà֥Éä ôÈðÆ֖éêÈ ìÉ֣à ôÄìÌÈ֑ìÀúÌÄé åÀäÄðÌÅ֨ä äÆøÀàÈ֥ä àÉúÄ֛é àÁìÉäÄ֖éí âÌÇ֥í àÆú-æÇøÀòÆÍêÈ: {éá} åÇéÌåÉöÅ֥à éåÉñÅ֛ó àÉúÈ֖í îÅòÄ֣í áÌÄøÀëÌÈ֑éå åÇéÌÄùÑÀúÌÇ֥çåÌ ìÀàÇôÌÈ֖éå àÈÍøÀöÈä: {éâ} åÇéÌÄ÷ÌÇ֣ç éåÉñÅó֘ àÆú-ùÑÀðÅéäÆí֒ àÆú-àÆôÀøÇ֤éÄí áÌÄÍéîÄéðåÉ֙ îÄùÌÒÀî֣Éàì éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÆú-îÀðÇùÌÑÆ֥ä áÄùÒÀîÉàì֖åÉ îÄéîÄ֣éï éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÇéÌÇâÌÅ֖ùÑ àÅìÈÍéå: {éã} åÇéÌÄùÑÀìÇç֩ éÄùÒÀøÈàÅ֨ì àÆú-éÀîÄéð֜åÉ åÇéÌÈ֨ùÑÆú òÇì-ø֤ÉàùÑ àÆôÀøÇ֨éÄí֙ åÀä֣åÌà äÇöÌÈòÄ֔éø åÀàÆú-ùÒÀîÉàì֖åÉ òÇì-ø֣ÉàùÑ îÀðÇùÌÑÆ֑ä ùÒÄëÌÅì֙ àÆú-éÈãÈ֔éå ëÌÄ֥é îÀðÇùÌÑÆ֖ä äÇáÌÀëÍåÉø: {èå} åÇéÀáÈ֥øÆêÀ àÆú-éåÉñÅ֖ó åÇéÌÉàîÇ֑ø äÈÍàÁìÉäÄ֡éí àÂùÑÆø֩ äÄúÀäÇìÌÀë֨åÌ àÂáÉúÇ֤é ìÀôÈðÈéå֙ àÇáÀøÈäÈ֣í åÀéÄöÀçÈ֔÷ äÈÍàÁìÉäÄéí֙ äÈÍøÉòÆ֣ä àÉúÄ֔é îÅÍòåÉãÄ֖é òÇã-äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {èæ} äÇîÌÇìÀàÈêÀ֩ äÇâÌÉàÅ֨ì àÉúÄ֜é îÄëÌÈì-øÈ֗ò éÀáÈøÅêÀ֘ àÆú-äÇðÌÀòÈøÄéí֒ åÀéÄ÷ÌÈøÅ֤à áÈäÆí֙ ùÑÀîÄ֔é åÀùÑÅ֥í àÂáÉúÇ֖é àÇáÀøÈäÈ֣í åÀéÄöÀçÈ֑÷ åÀéÄãÀâÌ֥åÌ ìÈø֖Éá áÌÀ÷Æ֥øÆá äÈàÈÍøÆõ: {éæ}  ùìéùé  åÇéÌÇ֣øÀà éåÉñÅ֗ó ëÌÄÍé-éÈùÑÄ֨éú àÈáÄ֧éå éÇã-éÀîÄéð֛åÉ òÇì-ø֥ÉàùÑ àÆôÀøÇ֖éÄí åÇéÌÅ֣øÇò áÌÀòÅéðÈ֑éå åÇéÌÄúÀî֣ÉêÀ éÇã-àÈáÄ֗éå ìÀäÈñÄ֥éø àÉúÈ֛äÌ îÅòÇ֥ì øÉàùÑ-àÆôÀøÇ֖éÄí òÇì-ø֥ÉàùÑ îÀðÇùÌÑÆÍä: {éç} åÇéÌ֧ÉàîÆø éåÉñÅ֛ó àÆì-àÈáÄ֖éå ìÉÍà-ëÅ֣ï àÈáÄ֑é ëÌÄé-æÆ֣ä äÇáÌÀë֔Éø ùÒÄ֥éí éÀîÄÍéðÀêÈ֖ òÇì-øÉàùÑÍåÉ: {éè} åÇéÀîÈàÅ֣ï àÈáÄ֗éå åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ éÈãÇ֤òÀúÌÄé áÀðÄé֙ éÈãÇ֔òÀúÌÄé âÌÇí-ä֥åÌà éÄÍäÀéÆä-ìÌÀòÈ֖í åÀâÇí-äåÌà éÄâÀãÌÈ֑ì åÀàåÌìÈ֗í àÈçÄ֤éå äÇ÷ÌÈèÉï֙ éÄâÀãÌÇ֣ì îÄîÌÆ֔ðÌåÌ åÀæÇøÀò֖åÉ éÄÍäÀéÆ֥ä îÀìÉÍà-äÇâÌåÉéÄÍí: {ë} åÇéÀáÈ֨øÂëÅ֜í áÌÇéÌ֣åÉí äÇäåÌà֘ ìÅàîåÉø֒ áÌÀêÈ֗ éÀáÈøÅ֤êÀ éÄùÒÀøÈàÅì֙ ìÅàî֔Éø éÀùÒÄÍîÀêÈ֣ àÁìÉäÄ֔éí ëÌÀàÆôÀøÇ֖éÄí åÀëÄîÀðÇùÌÑÆ֑ä åÇéÌÈ֥ùÒÆí àÆú-àÆôÀøÇ֖éÄí ìÄôÀðÅ֥é îÀðÇùÌÑÆÍä: {ëà} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅì֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó äÄðÌÅ֥ä àÈÍðÉëÄ֖é îÅ֑ú åÀäÈéÈ֤ä àÁìÉäÄéí֙ òÄîÌÈëÆ֔í åÀäÅùÑÄ֣éá àÆúÀëÆ֔í àÆì-àÆ֖øÆõ àÂáÍÉúÅéëÆÍí: {ëá} åÇÍàÂðÄ֗é ðÈúÇ֧úÌÄé ìÀêÈ֛ ùÑÀëÆ֥í àÇçÇ֖ã òÇì-àÇçÆ֑éêÈ àÂùÑÆ֤ø ìÈ÷Ç֨çÀúÌÄé֙ îÄéÌÇ֣ã äÈÍàÁîÉøÄ֔é áÌÀçÇøÀáÌÄ֖é åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄÍé: (ô)


áøàùéú ôø÷-îè

{à}  øáéòé  åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à éÇÍòÂ÷֖Éá àÆì-áÌÈðÈ֑éå åÇéÌ֗ÉàîÆø äÅàÈÍñÀôåÌ֙ åÀàÇâÌÄ֣éãÈä ìÈëÆ֔í àÅ֛ú àÂùÑÆø-éÄ÷ÀøÈ֥à àÆúÀëÆ֖í áÌÀàÇÍçÂøÄ֥éú äÇéÌÈîÄÍéí: {á} äÄ÷ÌÈÍáÀö֥åÌ åÀùÑÄîÀò֖åÌ áÌÀðÅ֣é éÇÍòÂ÷֑Éá åÀùÑÄîÀò֖åÌ àÆì-éÄùÒÀøÈàÅ֥ì àÂáÄéëÆÍí: {â} øÀàåÌáÅï֙ áÌÀë֣ÉøÄé àÇ֔úÌÈä ëÌÉçÄ֖é åÀøÅàùÑÄ֣éú àåÉðÄ֑é éÆ֥úÆø ùÒÀàÅ֖ú åÀéÆ֥úÆø òÈÍæ: {ã} ôÌÇ֤çÇæ ëÌÇîÌÇ֨éÄí֙ àÇì-úÌåÉúÇ֔ø ëÌÄ֥é òÈìÄ֖éúÈ îÄùÑÀëÌÀáÅ֣é àÈáÄ֑éêÈ àÈ֥æ çÄìÌÇ֖ìÀúÌÈ éÀöåÌòÄ֥é òÈìÈÍä: (ô) {ä} ùÑÄîÀò֥åÉï åÀìÅåÄ֖é àÇçÄ֑éí ëÌÀìÅ֥é çÈîÈ֖ñ îÀëÅøÍÉúÅéäÆÍí: {å} áÌÀñÉãÈí֙ àÇì-úÌÈá֣Éà ðÇôÀùÑÄ֔é áÌÄ÷ÀäÈìÈ֖í àÇì-úÌÅçÇ֣ã ëÌÀáÉãÄ֑é ëÌÄ֤é áÀàÇôÌÈí֙ äÈ֣øÀâåÌ àÄ֔éùÑ åÌáÄøÀöÉðÈ֖í òÄ÷ÌÀøåÌ-ùÑÍåÉø: {æ} àÈø֤åÌø àÇôÌÈí֙ ëÌÄ֣é òÈ֔æ åÀòÆáÀøÈúÈ֖í ëÌÄ֣é ÷ÈùÑÈ֑úÈä àÂçÇìÌÀ÷Å֣í áÌÀéÇÍòÂ÷֔Éá åÇÍàÂôÄéöÅ֖í áÌÀéÄùÒÀøÈàÅÍì: (ô) {ç} éÀäåÌãÈ֗ä àÇúÌÈä֙ éåÉãåÌêÈ àÇçÆ֔éêÈ éÈÍãÀêÈ֖ áÌÀò֣ÉøÆó àÍÉéÀáÆ֑éêÈ éÄùÑÀúÌÇÍçÂå֥åÌ ìÀêÈ֖ áÌÀðÅ֥é àÈáÄÍéêÈ: {è} âÌ֤åÌø àÇøÀéÅä֙ éÀäåÌãÈ֔ä îÄèÌÆ֖øÆó áÌÀðÄ֣é òÈìÄ֑éúÈ ëÌÈøÇ֨ò øÈáÇ֧õ ëÌÀàÇøÀéÅ֛ä åÌëÀìÈáÄ֖éà îÄ֥é éÀ÷ÄéîÆÍðÌåÌ: {é} ìÉÍà-éÈñ֥åÌø ùÑÅ֨áÆè֙ îÄÍéäåÌãÈ֔ä åÌîÀçÉ÷Å֖÷ îÄáÌÅ֣éï øÇâÀìÈ֑éå ò֚Çã ëÌÄÍé-éÈá֣Éà (ùéìä) ùÑÄéì֔åÉ åÀì֖åÉ éÄ÷ÌÀäÇ֥ú òÇîÌÄÍéí: {éà} àÍÉñÀøÄ֤é ìÇâÌÆ֨ôÆï֙ (òéøä) òÄéø֔åÉ åÀìÇùÌÒÍøÅ÷È֖ä áÌÀðÄ֣é àÂúÉð֑åÉ ëÌÄáÌÅ֤ñ áÌÇéÌÇ֨éÄï֙ ìÀáËùÑ֔åÉ åÌáÀãÇí-òÂðÈáÄ֖éí (ñåúä) ñåÌúÍåÉ: {éá} çÇëÀìÄéìÄ֥é òÅéðÇ֖éÄí îÄéÌÈ֑éÄï åÌÍìÀáÆï-ùÑÄðÌÇ֖éÄí îÅÍçÈìÈÍá: (ô) {éâ} æÀáåÌìË֕ï ìÀç֥åÉó éÇîÌÄ֖éí éÄùÑÀëÌ֑Éï åÀäåÌà֙ ìÀç֣åÉó àÃðÄéÌ֔Éú åÀéÇøÀëÈú֖åÉ òÇì-öÄéãÍÉï: (ô) {éã} éÄùÌÒÈùÒëÈ֖ø çÂî֣Éø âÌÈ֑øÆí øÉáÅ֖õ áÌÅ֥éï äÇÍîÌÄùÑÀôÌÀúÈÍéÄí: {èå} åÇéÌÇ֤øÀà îÀðËçÈä֙ ëÌÄ֣é è֔åÉá åÀàÆú-äÈàÈ֖øÆõ ëÌÄ֣é ðÈòÅ֑îÈä åÇéÌÅ֤è ùÑÄëÀîåÉ֙ ìÄñÀáÌ֔Éì åÇéÀäÄ֖é ìÀîÇñ-òÉáÅÍã: (ñ) {èæ} ãÌÈ֖ï éÈãÄ֣éï òÇîÌ֑åÉ ëÌÀàÇçÇ֖ã ùÑÄáÀèÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {éæ} éÀäÄé-ãÈï֙ ðÈçÈ֣ùÑ òÂìÅé-ãÆ֔øÆêÀ ùÑÀôÄéô֖Éï òÂìÅé-à֑ÉøÇç äÇðÌùÑÅêÀ֙ òÄ÷ÌÀáÅé-ñ֔åÌñ åÇéÌÄôÌ֥Éì øÍÉëÀá֖åÉ àÈçÍåÉø: {éç} ìÄÍéùÑåÌòÈÍúÀêÈ֖ ÷ÄåÌÄ֥éúÄé éÀäÉåÈÍä: (ñ) {éè}  çîéùé  âÌÈ֖ã âÌÀã֣åÌã éÀâåÌãÆ֑ðÌåÌ åÀä֖åÌà éÈâË֥ã òÈ÷ÅÍá: (ñ) {ë} îÅÍàÈùÑÅ֖ø ùÑÀîÅðÈ֣ä ìÇçÀî֑åÉ åÀä֥åÌà éÄúÌÅ֖ï îÇÍòÂãÇðÌÅé-îÆÍìÆêÀ: (ñ) {ëà} ðÇôÀúÌÈìÄ֖é àÇéÌÈìÈ֣ä ùÑÀìËçÈ֑ä äÇðÌÉúÅ֖ï àÄîÀøÅé-ùÑÈÍôÆø: (ñ) {ëá} áÌÅ֤ï ôÌÉøÈú֙ éåÉñÅ֔ó áÌÅ֥ï ôÌÉøÈ֖ú òÂìÅé-òÈ֑éÄï áÌÈð֕åÉú öÈÍòÂãÈ֖ä òÂìÅé-ùÑÍåÌø: {ëâ} åÇÍéÀîÈÍøÂøË֖äåÌ åÈø֑ÉáÌåÌ åÇÍéÌÄùÒÀèÀîË֖äåÌ áÌÇÍòÂìÅ֥é çÄöÌÄÍéí: {ëã} åÇúÌÅ֤ùÑÆá áÌÀàÅéúÈï֙ ÷ÇùÑÀúÌ֔åÉ åÇéÌÈô֖ÉæÌåÌ æÀøÉòÅ֣é éÈãÈ֑éå îÄéãÅé֙ àÂáÄ֣éø éÇÍòÂ÷֔Éá îÄùÌÑÈ֥í øÉòÆ֖ä àÆ֥áÆï éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ëä} îÅàÅ֨ì àÈáÄ֜éêÈ åÀéÇòÀæÀøÆ֗êÌÈ åÀàÅ֤ú ùÑÇãÌÇé֙ åÄÍéáÈ֣øÂëÆ֔êÌÈ áÌÄøÀë֤Éú ùÑÈîÇ֨éÄí֙ îÅòÈ֔ì áÌÄøÀë֥Éú úÌÀä֖åÉí øÉáÆ֣öÆú úÌÈ֑çÇú áÌÄøÀë֥Éú ùÑÈãÇ֖éÄí åÈøÈÍçÇí: {ëå} áÌÄøÀë֣Éú àÈáÄ֗éêÈ âÌÈÍáÀøåÌ֙ òÇì-áÌÄøÀë֣Éú äåÉøÇ֔é òÇÍã-úÌÇÍàÂåÇ֖ú âÌÄáÀò֣Éú òåÉìÈ֑í úÌÄÍäÀéÆ֨éï֨È ìÀø֣ÉàùÑ éåÉñÅ֔ó åÌìÀ÷ÈãÀ÷֖Éã ðÀæÄ֥éø àÆçÈÍéå: (ô) {ëæ}  ùéùé  áÌÄðÀéÈîÄéï֙ æÀàÅ֣á éÄèÀøÈ֔ó áÌÇáÌ֖É÷Æø é֣ÉàëÇì òÇ֑ã åÀìÈòÆ֖øÆá éÀçÇìÌÅ֥÷ ùÑÈìÈÍì: {ëç} ëÌÈì-àÅ֛ìÌÆä ùÑÄáÀèÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ùÑÀðÅ֣éí òÈùÒÈ֑ø å֠Àæ֠Éàú àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÆ֨ø ìÈäÆ֤í àÂáÄéäÆí֙ åÇéÀáÈ֣øÆêÀ àåÉúÈ֔í àÄ֛éùÑ àÂùÑÆ֥ø ëÌÀáÄøÀëÈú֖åÉ áÌÅøÇ֥êÀ àÉúÈÍí: {ëè} åÇéÀöÇ֣å àåÉúÈ֗í åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ àÂðÄé֙ ðÆÍàÁñÈ֣ó àÆì-òÇîÌÄ֔é ÷ÄáÀø֥åÌ àÉúÄ֖é àÆì-àÂáÉúÈ֑é àÆ֨ì-äÇîÌÀòÈøÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø áÌÄùÒÀãÅ֖ä òÆôÀø֥åÉï äÇÍçÄúÌÄÍé: {ì} áÌÇîÌÀòÈøÈ֞ä àÂùÑÆ֨ø áÌÄùÒÀãÅ֧ä äÇîÌÇëÀôÌÅìÈ֛ä àÂùÑÆø òÇì-ôÌÀðÅ֥é-îÇîÀøÅ֖à áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï àÂùÑÆø֩ ÷ÈðÈ֨ä àÇáÀøÈäÈ֜í àÆú-äÇùÌÒÈãÆ֗ä îÅàÅ֛ú òÆôÀø֥Éï äÇÍçÄúÌÄ֖é ìÇÍàÂçËæÌÇú-÷ÈÍáÆø: {ìà} ùÑÈ֣îÌÈä ÷ÌÈÍáÀø֞åÌ àÆú-àÇáÀøÈäÈ֗í åÀàÅú֙ ùÒÈøÈ֣ä àÄùÑÀúÌ֔åÉ ù֚ÑÈîÌÈä ÷ÈÍáÀø֣åÌ àÆú-éÄöÀçÈ֔÷ åÀàÅ֖ú øÄáÀ÷È֣ä àÄùÑÀúÌ֑åÉ åÀùÑÈ֥îÌÈä ÷ÈáÇ֖øÀúÌÄé àÆú-ìÅàÈÍä: {ìá} îÄ÷ÀðÅ֧ä äÇùÌÒÈãÆ֛ä åÀäÇîÌÀòÈøÈ֥ä àÂùÑÆø-áÌ֖åÉ îÅàÅ֥ú áÌÀðÅé-çÅÍú: {ìâ} åÇéÀëÇ֤ì éÇÍòÂ÷Éá֙ ìÀöÇåÌ֣Éú àÆú-áÌÈðÈ֔éå åÇéÌÆÍàÁñ֥Éó øÇâÀìÈ֖éå àÆì-äÇîÌÄèÌÈ֑ä åÇéÌÄâÀåÇ֖ò åÇéÌÅàÈ֥ñÆó àÆì-òÇîÌÈÍéå:


áøàùéú ôø÷-ð

{à} åÇéÌÄôÌ֥Éì éåÉñÅ֖ó òÇì-ôÌÀðÅ֣é àÈáÄ֑éå åÇéÌÅ֥áÀêÌÀ òÈìÈ֖éå åÇéÌÄÍùÌÑÇ÷-ìÍåÉ: {á} åÇéÀöÇ֨å éåÉñÅ֤ó àÆú-òÂáÈãÈéå֙ àÆú-äÈø֣ÉôÀàÄ֔éí ìÇÍçÂð֖Éè àÆú-àÈáÄ֑éå åÇéÌÇÍçÇðÀè֥åÌ äÈøÍÉôÀàÄ֖éí àÆú-éÄùÒÀøÈàÅÍì: {â} åÇéÌÄîÀìÀàåÌ-ìåÉ֙ àÇøÀáÌÈòÄ֣éí é֔åÉí ëÌÄ֛é ëÌÅ֥ï éÄîÀìÀà֖åÌ éÀîÅ֣é äÇÍçÂðËèÄ֑éí åÇéÌÄáÀëÌ֥åÌ àÉú֛åÉ îÄöÀøÇ֖éÄí ùÑÄáÀòÄ֥éí éÍåÉí: {ã} åÇéÌÇÍòÇáÀøåÌ֙ éÀîÅ֣é áÀëÄéú֔åÉ åÇéÀãÇáÌÅ֣ø éåÉñÅ֔ó àÆì-áÌÅ֥éú ôÌÇøÀò֖Éä ìÅàî֑Éø àÄí-ðÈ֨à îÈöÈ֤àúÄé çÅï֙ áÌÀòÅ֣éðÅéëÆ֔í ãÌÇáÌÀøåÌ-ðÈ֕à áÌÀàÈæÀðÅ֥é ôÇøÀò֖Éä ìÅàîÍÉø: {ä} àÈáÄ֞é äÄùÑÀáÌÄéòÇ֣ðÄé ìÅàî֗Éø äÄðÌÅ֣ä àÈÍðÉëÄé֘ îÅú֒ áÌÀ÷ÄáÀøÄ֗é àÂùÑÆ֨ø ëÌÈøÄ֤éúÄé ìÄé֙ áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÇ֔òÇï ùÑÈ֖îÌÈä úÌÄ÷ÀáÌÀøÅ֑ðÄé åÀòÇúÌÈ֗ä àÆÍòÁìÆä-ðÌÈ֛à åÀàÆ÷ÀáÌÀøÈ֥ä àÆú-àÈáÄ֖é åÀàÈùÑÍåÌáÈä: {å} åÇéÌ֖ÉàîÆø ôÌÇøÀò֑Éä òÂìÅ֛ä åÌ÷Àá֥Éø àÆú-àÈáÄ֖éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø äÄùÑÀáÌÄéòÆÍêÈ: {æ} åÇéÌÇ֥òÇì éåÉñÅ֖ó ìÄ÷ÀáÌ֣Éø àÆú-àÈáÄ֑éå åÇéÌÇÍòÂì֨åÌ àÄúÌ֜åÉ ëÌÈì-òÇáÀãÅ֤é ôÇøÀòÉä֙ æÄ÷ÀðÅ֣é áÅéú֔åÉ åÀë֖Éì æÄ÷ÀðÅ֥é àÆÍøÆõ-îÄöÀøÈÍéÄí: {ç} åÀëÉì֙ áÌÅ֣éú éåÉñÅ֔ó åÀàÆçÈ֖éå åÌáÅ֣éú àÈáÄ֑éå øÇ֗÷ èÇôÌÈí֙ åÀöÉàðÈ֣í åÌáÀ÷ÈøÈ֔í òÈÍæÀá֖åÌ áÌÀàÆ֥øÆõ âÌÍùÑÆï: {è} åÇéÌÇ֣òÇì òÄîÌ֔åÉ âÌÇí-øÆ֖ëÆá âÌÇí-ôÌÈÍøÈùÑÄ֑éí åÇéÀäÄ֥é äÇÍîÌÇÍçÂðÆ֖ä ëÌÈáÅ֥ã îÀàÍÉã: {é} åÇéÌÈá֜ÉàåÌ òÇã-âÌ֣ÉøÆï äÈÍàÈèÈ֗ã àÂùÑÆø֙ áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï åÇéÌÄ֨ñÀôÌÀãåÌ-ùÑÈ֔í îÄñÀôÌÅ֛ã âÌÈã֥åÉì åÀëÈáÅ֖ã îÀà֑Éã åÇéÌÇ֧òÇùÒ ìÀàÈáÄ֛éå àÅ֖áÆì ùÑÄáÀòÇ֥ú éÈîÄÍéí: {éà} åÇéÌÇ֡øÀà éåÉùÑÅá֩ äÈàÈ֨øÆõ äÇÍëÌÀðÇÍòÂðÄ֜é àÆú-äÈàÅ֗áÆì áÌÀâ֨ÉøÆï֙ äÈÍàÈèÈ֔ã åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ àÅÍáÆì-ëÌÈáÅ֥ã æÆ֖ä ìÀîÄöÀøÈ֑éÄí òÇì-ëÌÅ֞ï ÷ÈøÈ֤à ùÑÀîÈäÌ֙ àÈáÅ֣ì îÄöÀøÇ֔éÄí àÂùÑÆ֖ø áÌÀòÅ֥áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅÍï: {éá} åÇéÌÇÍòÂùÒ֥åÌ áÈðÈ֖éå ì֑åÉ ëÌÅ֖ï ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈÍí: {éâ} åÇéÌÄùÒÀà֨åÌ àÉú֤åÉ áÈðÈéå֙ àÇ֣øÀöÈä ëÌÀðÇ֔òÇï åÇéÌÄ÷ÀáÌÀø֣åÌ àÉú֔åÉ áÌÄîÀòÈøÇ֖ú ùÒÀãÅ֣ä äÇîÌÇëÀôÌÅìÈ֑ä àÂùÑÆ֣ø ÷ÈðÈä֩ àÇáÀøÈäÈ֨í àÆú-äÇùÌÒÈãÆ֜ä ìÇÍàÂçËæÌÇú-÷Æ֗áÆø îÅàÅ֛ú òÆôÀø֥Éï äÇÍçÄúÌÄ֖é òÇì-ôÌÀðÅ֥é îÇîÀøÅÍà: {éã} åÇéÌÈ֨ùÑÈá éåÉñÅ֤ó îÄöÀøÇ֨éÀîÈä֙ äåÌà åÀàÆçÈ֔éå åÀëÈì-äÈÍòÉìÄ֥éí àÄúÌ֖åÉ ìÄ÷ÀáÌ֣Éø àÆú-àÈáÄ֑éå àÇÍçÂøÅ֖é ÷ÈáÀø֥åÉ àÆú-àÈáÄÍéå: {èå} åÇéÌÄøÀà֤åÌ àÂçÅÍé-éåÉñÅó֙ ëÌÄé-îÅ֣ú àÂáÄéäÆ֔í åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ ì֥åÌ éÄùÒÀèÀîÅ֖ðåÌ éåÉñÅ֑ó åÀäÈùÑÅ֤á éÈùÑÄéá֙ ìÈ֔ðåÌ à֚Åú ëÌÈì-äÈ֣øÈòÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø âÌÈîÇ֖ìÀðåÌ àÉúÍåÉ: {èæ} åÇéÀöÇåÌ֕åÌ àÆì-éåÉñÅ֖ó ìÅàî֑Éø àÈáÄ֣éêÈ öÄåÌÈ֔ä ìÄôÀðÅ֥é îåÉú֖åÉ ìÅàîÍÉø: {éæ} ëÌÉä-úÍÉàîÀø֣åÌ ìÀéåÉñÅ֗ó àÈ֣ðÌÈ֡à ùÒÈ֣à ð֠Èà ôÌÆ֣ùÑÇò àÇçÆ֤éêÈ åÀçÇèÌÈàúÈí֙ ëÌÄÍé-øÈòÈ֣ä âÀîÈì֔åÌêÈ åÀòÇúÌÈä֙ ùÒÈ֣à ðÈ֔à ìÀôÆ֥ùÑÇò òÇáÀãÅ֖é àÁìÉäÅ֣é àÈáÄ֑éêÈ åÇéÌÅ֥áÀêÌÀ éåÉñÅ֖ó áÌÀãÇáÌÀøÈ֥í àÅìÈÍéå: {éç} åÇéÌÅÍìÀëåÌ֙ âÌÇí-àÆçÈ֔éå åÇÍéÌÄôÌÀì֖åÌ ìÀôÈðÈ֑éå åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ äÄðÌÆ֥ðÌåÌ ìÀêÈ֖ ìÇÍòÂáÈãÄÍéí: {éè} åÇéÌ֧ÉàîÆø àÂìÅäÆ֛í éåÉñÅ֖ó àÇì-úÌÄéøÈ֑àåÌ ëÌÄ֛é äÂúÇ֥çÇú àÁìÉäÄ֖éí àÈÍðÄé: {ë} åÀàÇúÌÆ֕í çÂùÑÇáÀúÌÆ֥í òÈìÇ֖é øÈòÈ֑ä àÁìÉäÄéí֙ çÂùÑÈáÈ֣äÌ ìÀèÉáÈ֔ä ìÀîÇ֗òÇï òÂùÒ֛ä ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆ֖ä ìÀäÇÍçÂé֥Éú òÇí-øÈÍá: {ëà}  ùáéòé  åÀòÇúÌÈä֙ àÇì-úÌÄéøÈ֔àåÌ àÈÍðÉëÄ֛é àÂëÇìÀëÌÅ֥ì àÆúÀëÆ֖í åÀàÆÍú-èÇôÌÀëÆ֑í åÇéÀðÇçÅ֣í àåÉúÈ֔í åÇéÀãÇáÌÅ֖ø òÇì-ìÄáÌÈÍí: {ëá} åÇéÌÅ֤ùÑÆá éåÉñÅó֙ áÌÀîÄöÀøÇ֔éÄí ä֖åÌà åÌáÅ֣éú àÈáÄ֑éå åÇÍéÀçÄ֣é éåÉñÅ֔ó îÅàÈ֥ä åÈòÆ֖ùÒÆø ùÑÈðÄÍéí: {ëâ}  îôèéø  åÇéÌÇ֤øÀà éåÉñÅó֙ ìÀàÆôÀøÇ֔éÄí áÌÀðÅ֖é ùÑÄìÌÅùÑÄ֑éí âÌÇ֗í áÌÀðÅ֤é îÈëÄéø֙ áÌÆï-îÀðÇùÌÑÆ֔ä éËìÌÀã֖åÌ òÇì-áÌÄøÀëÌÅ֥é éåÉñÅÍó: {ëã} åÇéÌ֤ÉàîÆø éåÉñÅó֙ àÆì-àÆçÈ֔éå àÈÍðÉëÄ֖é îÅ֑ú åÅÍàìÉäÄ֞éí ôÌÈ÷֧Éã éÄôÀ÷֣Éã àÆúÀëÆ֗í åÀäÆÍòÁìÈ֤ä àÆúÀëÆí֙ îÄï-äÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֔Éàú àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֛ò ìÀàÇáÀøÈäÈ֥í ìÀéÄöÀçÈ֖÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷ÍÉá: {ëä} åÇéÌÇùÑÀáÌÇ֣ò éåÉñÅ֔ó àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÅàî֑Éø ôÌÈ÷֨Éã éÄôÀ÷֤Éã àÁìÉäÄéí֙ àÆúÀëÆ֔í åÀäÇÍòÂìÄúÆ֥í àÆú-òÇöÀîÉúÇ֖é îÄæÌÆÍä: {ëå} åÇéÌÈ֣îÈú éåÉñÅ֔ó áÌÆï-îÅàÈ֥ä åÈòÆ֖ùÒÆø ùÑÈðÄ֑éí åÇéÌÇÍçÇðÀè֣åÌ àÉú֔åÉ åÇéÌÄ֥éùÒÆí áÌÈÍàÈø֖åÉï áÌÀîÄöÀøÈÍéÄí: (çæ÷)