áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áøàùéú - òí èòîéí


  ôøùú úåìãåú
  ôø÷-ëå   ôø÷-ëæ   ôø÷-ëç



ôøùú úåìãåú

{éè} åÀàÅ֛ìÌÆä úÌÍåÉìÀã֥Éú éÄöÀçÈ֖÷ áÌÆï-àÇáÀøÈäÈ֑í àÇáÀøÈäÈ֖í äåÉìÄ֥éã àÆú-éÄöÀçÈÍ÷: {ë} åÇéÀäÄ֤é éÄöÀçÈ÷֙ áÌÆï-àÇøÀáÌÈòÄ֣éí ùÑÈðÈ֔ä áÌÀ÷ÇçÀúÌ֣åÉ àÆú-øÄáÀ÷È֗ä áÌÇú-áÌÀúåÌàÅì֙ äÈÍàÂøÇîÌÄ֔é îÄôÌÇãÌÇ֖ï àÂøÈ֑í àÂç֛åÉú ìÈáÈ֥ï äÈÍàÂøÇîÌÄ֖é ì֥åÉ ìÀàÄùÌÑÈÍä: {ëà} åÇéÌÆòÀúÌÇ֨ø éÄöÀçÈ֤÷ ìÇÍéäÉåÈä֙ ìÀð֣ÉëÇç àÄùÑÀúÌ֔åÉ ëÌÄ֥é òÂ÷ÈøÈ֖ä äÄ֑åà åÇéÌÅòÈ֤úÆø ìåÉ֙ éÀäÉåÈ֔ä åÇúÌÇ֖äÇø øÄáÀ÷È֥ä àÄùÑÀúÌÍåÉ: {ëá} åÇéÌÄúÀøÍÉöÂö֤åÌ äÇáÌÈðÄéí֙ áÌÀ÷ÄøÀáÌÈ֔äÌ åÇúÌ֣ÉàîÆø àÄí-ëÌÅ֔ï ìÈ֥îÌÈä æÌÆ֖ä àÈð֑ÉëÄé åÇúÌÅ֖ìÆêÀ ìÄãÀø֥ùÑ àÆú-éÀäÉåÈÍä: {ëâ} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä ìÈ֗äÌ ùÑÀðÅ֤é (âééí) âåÉéÄí֙ áÌÀáÄèÀðÅ֔êÀ åÌùÑÀðÅ֣é ìÀàËîÌÄ֔éí îÄîÌÅòÇ֖éÄêÀ éÄôÌÈøÅ֑ãåÌ åÌìÀàÉí֙ îÄìÀà֣Éí éÆÍàÁîÈ֔õ åÀøÇ֖á éÇÍòÂá֥Éã öÈòÄÍéø: {ëã} åÇéÌÄîÀìÀà֥åÌ éÈîÆ֖éäÈ ìÈìÆ֑ãÆú åÀäÄðÌÅ֥ä úåÉîÄ֖í áÌÀáÄèÀðÈÍäÌ: {ëä} åÇéÌÅöÅ֤à äÈÍøÄàùÑåÉï֙ àÇãÀîåÉðÄ֔é ëÌËìÌ֖åÉ ëÌÀàÇãÌÆ֣øÆú ùÒÅòÈ֑ø åÇéÌÄ÷ÀøÀà֥åÌ ùÑÀî֖åÉ òÅùÒÈÍå: {ëå} åÀàÇÍçÂøÅé-ëÅ֞ï éÈöÈ֣à àÈçÄ֗éå åÀéÈã֤åÉ àÉçÆ֨æÆú֙ áÌÇÍòÂ÷Å֣á òÅùÒÈ֔å åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀî֖åÉ éÇÍòÂ÷֑Éá åÀéÄöÀçÈ֛÷ áÌÆï-ùÑÄùÌÑÄ֥éí ùÑÈðÈ֖ä áÌÀìÆ֥ãÆú àÉúÈÍí: {ëæ} åÇÍéÌÄâÀãÌÀìåÌ֙ äÇðÌÀòÈøÄ֔éí åÇéÀäÄ֣é òÅùÒÈ֗å àÄ֛éùÑ éÉãÅ֥òÇ öÇ֖éÄã àÄ֣éùÑ ùÒÈãÆ֑ä åÀéÇÍòÂ÷Éá֙ àÄ֣éùÑ úÌÈ֔í éùÑÅ֖á àÍÉäÈìÄÍéí: {ëç} åÇéÌÆÍàÁäÇ֥á éÄöÀçÈ֛÷ àÆú-òÅùÒÈ֖å ëÌÄé-öÇ֣éÄã áÌÀôÄ֑éå åÀøÄáÀ÷È֖ä àÉäÆ֥áÆú àÆú-éÇÍòÂ÷ÍÉá: {ëè} åÇéÌÈ֥æÆã éÇÍòÂ÷֖Éá ðÈæÄ֑éã åÇéÌÈá֥Éà òÅùÒÈ֛å îÄï-äÇùÌÒÈãÆ֖ä åÀä֥åÌà òÈéÅÍó: {ì} åÇéÌ֨ÉàîÆø òÅùÒÈ֜å àÆÍì-éÇÍòÂ÷֗Éá äÇìÀòÄéèÅ֤ðÄé ðÈà֙ îÄï-äÈÍàÈã֤Éí äÈÍàÈãÉí֙ äÇæÌÆ֔ä ëÌÄ֥é òÈéÅ֖ó àÈð֑ÉëÄé òÇì-ëÌÅ֥ï ÷ÈÍøÈà-ùÑÀî֖åÉ àÁãÍåÉí: {ìà} åÇéÌ֖ÉàîÆø éÇÍòÂ÷֑Éá îÄëÀøÈ֥ä ëÇéÌ֛åÉí àÆú-áÌÀëÉøÈÍúÀêÈ֖ ìÄÍé: {ìá} åÇéÌ֣ÉàîÆø òÅùÒÈ֔å äÄðÌÅ֛ä àÈÍðÉëÄ֥é äåÉìÅ֖êÀ ìÈî֑åÌú åÀìÈÍîÌÈä-æÌÆ֥ä ìÄ֖é áÌÀëÉøÈÍä: {ìâ} åÇéÌ֣ÉàîÆø éÇÍòÂ÷֗Éá äÄùÌÑÈ֤áÀòÈä ìÌÄé֙ ëÌÇéÌ֔åÉí åÇéÌÄùÌÑÈáÇ֖ò ì֑åÉ åÇéÌÄîÀëÌ֥Éø àÆú-áÌÀëÍÉøÈú֖åÉ ìÀéÇÍòÂ÷ÍÉá: {ìã} åÀéÇÍòÂ÷֞Éá ðÈúÇ֣ï ìÀòÅùÒÈ֗å ì֚ÆçÆí åÌðÀæÄ֣éã òÂãÈùÑÄ֔éí åÇéÌ֣ÉàëÇì åÇéÌÅ֔ùÑÀúÌÀ åÇéÌÈ֖÷Èí åÇéÌÅìÇ֑êÀ åÇéÌÄ֥áÆæ òÅùÒÈ֖å àÆú-äÇáÌÀëÉøÈÍä: (ô)


áøàùéú ôø÷-ëå

{à} åÇéÀäÄ֤é øÈòÈá֙ áÌÈàÈ֔øÆõ îÄìÌÀáÇã֙ äÈÍøÈòÈ֣á äÈÍøÄàùÑ֔åÉï àÂùÑÆ֥ø äÈéÈ֖ä áÌÄéîÅ֣é àÇáÀøÈäÈ֑í åÇéÌÅ֧ìÆêÀ éÄöÀçÈ֛÷ àÆì-àÂáÄéîÆ֥ìÆêÀ îÆÍìÆêÀ-ôÌÀìÄùÑÀúÌÄ֖éí âÌÀøÈÍøÈä: {á} åÇéÌÅøÈ֤à àÅìÈéå֙ éÀäÉåÈ֔ä åÇéÌ֖ÉàîÆø àÇì-úÌÅøÅ֣ã îÄöÀøÈ֑éÀîÈä ùÑÀë֣Éï áÌÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֖ø àÉîÇ֥ø àÅìÆÍéêÈ: {â} â֚ÌåÌø áÌÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֔Éàú åÀàÆÍäÀéÆ֥ä òÄîÌÀêÈ֖ åÇÍàÂáÈÍøÂëÆ֑êÌÈ ëÌÄÍé-ìÀêÈ֣ åÌÍìÀæÇøÀòÂêÈ֗ àÆúÌÅï֙ àÆú-ëÌÈì-äÈÍàÂøÈö֣Éú äÈàÅ֔ì åÇÍäÂ÷ÄÍîÉúÄé֙ àÆú-äÇùÌÑÀáËòÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖òÀúÌÄé ìÀàÇáÀøÈäÈ֥í àÈáÄÍéêÈ: {ã} åÀäÄøÀáÌÅéúÄ֤é àÆú-æÇøÀòÂêÈ֙ ëÌÀëÍåÉëÀáÅ֣é äÇùÌÑÈîÇ֔éÄí åÀðÈÍúÇúÌÄ֣é ìÀæÇøÀòÂêÈ֔ àÅ֥ú ëÌÈì-äÈÍàÂøÈö֖Éú äÈàÅ֑ì åÀäÄúÀáÌÈÍøÂë֣åÌ áÀæÇøÀòÂêÈ֔ ëÌ֖Éì âÌåÉéÅ֥é äÈàÈÍøÆõ: {ä} òÅ֕÷Æá àÂùÑÆø-ùÑÈîÇ֥ò àÇáÀøÈäÈ֖í áÌÀ÷ÉìÄ֑é åÇéÌÄùÑÀîÉø֙ îÄùÑÀîÇøÀúÌÄ֔é îÄöÀåÉúÇ֖é çË÷ÌåÉúÇ֥é åÀúÍåÉøÉúÈÍé: {å}  ùðé  åÇéÌÅ֥ùÑÆá éÄöÀçÈ֖÷ áÌÄâÀøÈÍø: {æ} åÇÍéÌÄùÑÀàÂì֞åÌ àÇðÀùÑÅ֤é äÇîÌÈ÷åÉí֙ ìÀàÄùÑÀúÌ֔åÉ åÇéÌ֖ÉàîÆø àÂç֣ÉúÄé äÄ֑åà ëÌÄ֤é éÈøÅà֙ ìÅàî֣Éø àÄùÑÀúÌÄ֔é ôÌÆï-éÇÍäÇøÀâË֜ðÄé àÇðÀùÑÅ֤é äÇîÌÈ÷åÉí֙ òÇì-øÄáÀ÷È֔ä ëÌÄÍé-èåÉáÇ֥ú îÇøÀàÆ֖ä äÄÍåà: {ç} åÇéÀäÄ֗é ëÌÄ֣é àÈÍøÀëåÌ-ì֥åÉ ùÑÈí֙ äÇéÌÈîÄ֔éí åÇéÌÇùÑÀ÷Å֗ó àÂáÄéîÆ֨ìÆêÀ֙ îÆ֣ìÆêÀ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄ֔éí áÌÀòÇ֖ã äÇÍçÇìÌ֑åÉï åÇéÌÇ֗øÀà åÀäÄðÌÅ֤ä éÄöÀçÈ÷֙ îÀöÇçÅ֔÷ àÅ֖ú øÄáÀ÷È֥ä àÄùÑÀúÌÍåÉ: {è} åÇéÌÄ÷ÀøÈ֨à àÂáÄéîÆ֜ìÆêÀ ìÀéÄöÀçÈ֗÷ åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ àÇ֣êÀ äÄðÌÅ֤ä àÄùÑÀúÌÀêÈ֙ äÄ֔åà åÀàÅ֥éêÀ àÈîÇ֖øÀúÌÈ àÂç֣ÉúÄé äÄ֑åà åÇéÌ֤ÉàîÆø àÅìÈéå֙ éÄöÀçÈ֔÷ ëÌÄ֣é àÈîÇ֔øÀúÌÄé ôÌÆï-àÈî֖åÌú òÈìÆÍéäÈ: {é} åÇéÌ֣ÉàîÆø àÂáÄéîÆ֔ìÆêÀ îÇä-æÌ֖Éàú òÈùÒÄ֣éúÈ ìÌÈ֑ðåÌ ëÌÄ֠îÀòÇ֠è ùÑÈëÇ֞á àÇçÇ֤ã äÈòÈí֙ àÆú-àÄùÑÀúÌÆ֔êÈ åÀäÅÍáÅàúÈ֥ òÈìÅ֖éðåÌ àÈùÑÈÍí: {éà} åÇéÀöÇ֣å àÂáÄéîÆ֔ìÆêÀ àÆú-ëÌÈì-äÈòÈ֖í ìÅàî֑Éø äÇðÌÉâÅ֜òÇ áÌÈàÄ֥éùÑ äÇæÌÆ֛ä åÌáÀàÄùÑÀúÌ֖åÉ î֥åÉú éåÌîÈÍú: {éá} åÇéÌÄæÀøÇ֤ò éÄöÀçÈ÷֙ áÌÈàÈ֣øÆõ äÇäÄ֔åà åÇéÌÄîÀöÈ֛à áÌÇùÌÑÈðÈ֥ä äÇäÄ֖åà îÅàÈ֣ä ùÑÀòÈøÄ֑éí åÇÍéÀáÈÍøÀëÅ֖äåÌ éÀäÉåÈÍä: {éâ}  ùìéùé  åÇéÌÄâÀãÌÇ֖ì äÈàÄ֑éùÑ åÇéÌÅ֤ìÆêÀ äÈìåÉêÀ֙ åÀâÈãÅ֔ì òÇ֥ã ëÌÄÍé-âÈãÇ֖ì îÀàÍÉã: {éã} åÇÍéÀäÄé-ì֤åÉ îÄ÷ÀðÅä-öÉàï֙ åÌîÄ÷ÀðÅ֣ä áÈ÷È֔ø åÇÍòÂáËãÌÈ֖ä øÇáÌÈ֑ä åÇéÀ÷ÇðÀà֥åÌ àÉú֖åÉ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄÍéí: {èå} åÀëÈì-äÇáÌÀàÅø֗Éú àÂùÑÆ֤ø çÈÍôÀøåÌ֙ òÇáÀãÅ֣é àÈáÄ֔éå áÌÄéîÅ֖é àÇáÀøÈäÈ֣í àÈáÄ֑éå ñÄúÌÀî֣åÌí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄ֔éí åÇÍéÀîÇìÀà֖åÌí òÈôÈÍø: {èæ} åÇéÌ֥ÉàîÆø àÂáÄéîÆ֖ìÆêÀ àÆì-éÄöÀçÈ֑÷ ì֚ÅêÀ îÅÍòÄîÌÈ֔ðåÌ ëÌÄÍé-òÈöÇ֥îÀúÌÈ-îÄîÌÆ֖ðÌåÌ îÀàÍÉã: {éæ} åÇéÌÅ֥ìÆêÀ îÄùÌÑÈ֖í éÄöÀçÈ֑÷ åÇéÌÄ֥çÇï áÌÀðÇÍçÇì-âÌÀøÈ֖ø åÇéÌÅ֥ùÑÆá ùÑÈÍí: {éç} åÇéÌÈ֨ùÑÈá éÄöÀçÈ֜÷ åÇéÌÇçÀôÌ֣Éø | àÆú-áÌÀàÅø֣Éú äÇîÌÇ֗éÄí àÂùÑÆ֤ø çÈÍôÀøåÌ֙ áÌÄéîÅé֙ àÇáÀøÈäÈ֣í àÈáÄ֔éå åÇéÀñÇúÌÀî֣åÌí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄ֔éí àÇÍçÂøÅ֖é îåÉú àÇáÀøÈäÈ֑í åÇéÌÄ÷ÀøÈ֤à ìÈäÆï֙ ùÑÅî֔åÉú ëÌÇùÌÑÅî֕Éú àÂùÑÆø-÷ÈøÈ֥à ìÈäÆ֖ï àÈáÄÍéå: {éè} åÇéÌÇçÀôÌÀø֥åÌ òÇáÀãÅÍé-éÄöÀçÈ֖÷ áÌÇðÌÈ֑çÇì åÇéÌÄ֨îÀöÀàåÌ-ùÑÈ֔í áÌÀàÅ֖ø îÇ֥éÄí çÇéÌÄÍéí: {ë} åÇéÌÈøÄ֜éáåÌ øÉòÅ֣é âÀøÈ֗ø òÄí-øÉòÅ֥é éÄöÀçÈ֛÷ ìÅàî֖Éø ìÈ֣ðåÌ äÇîÌÈ֑éÄí åÇéÌÄ÷ÀøÈ֤à ùÑÅí-äÇáÌÀàÅø֙ òÅ֔ùÒÆ÷ ëÌÄ֥é äÄÍúÀòÇùÌÒÀ÷֖åÌ òÄîÌÍåÉ: {ëà} åÇÍéÌÇçÀôÌÀøåÌ֙ áÌÀàÅ֣ø àÇçÆ֔øÆú åÇéÌÈøÄ֖éáåÌ âÌÇí-òÈìÆ֑éäÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀîÈ֖äÌ ùÒÄèÀðÈÍä: {ëá} åÇéÌÇòÀúÌÅ֣÷ îÄùÌÑÈ֗í åÇéÌÇçÀôÌÉø֙ áÌÀàÅ֣ø àÇçÆ֔øÆú åÀìÉ֥à øÈá֖åÌ òÈìÆ֑éäÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈ֤à ùÑÀîÈäÌ֙ øÀçÉá֔åÉú åÇéÌ֗ÉàîÆø ëÌÄÍé-òÇúÌÈ֞ä äÄøÀçÄ֧éá éÀäÉåÈ֛ä ìÈ֖ðåÌ åÌôÈøÄ֥éðåÌ áÈàÈÍøÆõ: {ëâ}  øáéòé  åÇéÌÇ֥òÇì îÄùÌÑÈ֖í áÌÀàÅ֥ø ùÑÈÍáÇò: {ëã} åÇéÌÅøÈ֨à àÅìÈ֤éå éÀäÉåÈä֙ áÌÇìÌÇ֣éÀìÈä äÇä֔åÌà åÇéÌ֕ÉàîÆø àÈÍðÉëÄ֕é àÁìÉäÅ֖é àÇáÀøÈäÈ֣í àÈáÄ֑éêÈ àÇì-úÌÄéøÈà֙ ëÌÄÍé-àÄúÌÀêÈ֣ àÈð֔ÉëÄé åÌáÅÍøÇëÀúÌÄ֨éêÈ֙ åÀäÄøÀáÌÅéúÄ֣é àÆú-æÇøÀòÂêÈ֔ áÌÇÍòÂá֖åÌø àÇáÀøÈäÈ֥í òÇáÀãÌÄÍé: {ëä} åÇéÌÄ֧áÆï ùÑÈ֣í îÄæÀáÌÅ֗çÇ åÇéÌÄ÷ÀøÈà֙ áÌÀùÑÅ֣í éÀäÉåÈ֔ä åÇéÌÆè-ùÑÈ֖í àÈÍäÃì֑åÉ åÇéÌÄëÀøåÌ-ùÑÈ֥í òÇáÀãÅÍé-éÄöÀçÈ֖÷ áÌÀàÅÍø: {ëå} åÇÍàÂáÄéîÆ֕ìÆêÀ äÈìÇ֥êÀ àÅìÈ֖éå îÄâÌÀøÈ֑ø åÇÍàÂçËæÌÇú֙ îÅÍøÅòÅ֔äåÌ åÌôÄéë֖Éì ùÒÇø-öÀáÈàÍåÉ: {ëæ} åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ éÄöÀçÈ֔÷ îÇãÌ֖åÌòÇ áÌÈàúÆ֣í àÅìÈ֑é åÀàÇúÌÆí֙ ùÒÀðÅàúÆ֣í àÉúÄ֔é åÇÍúÌÀùÑÇìÌÀç֖åÌðÄé îÅÍàÄúÌÀëÆÍí: {ëç} åÇéÌÍÉàîÀø֗åÌ øÈà֣åÉ øÈàÄ֘éðåÌ֘ ëÌÄÍé-äÈéÈ֣ä éÀäÉåÈ֣ä | òÄîÌÈêÀ֒ åÇðÌ֗ÉàîÆø úÌÀäÄ֨é ðÈ֥à àÈìÈ֛ä áÌÅÍéðåÉúÅ֖éðåÌ áÌÅéðÅ֣éðåÌ åÌáÅéðÆ֑êÈ åÀðÄëÀøÀúÈ֥ä áÀøÄ֖éú òÄîÌÈÍêÀ: {ëè} àÄí-úÌÇÍòÂùÒÅ֘ä òÄîÌÈ֜ðåÌ øÈòÈ֗ä ëÌÇÍàÂùÑÆø֙ ìÉ֣à ðÀâÇÍòÂð֔åÌêÈ åÀëÇÍàÂùÑÆ֨ø òÈùÒÄ֤éðåÌ òÄîÌÀêÈ֙ øÇ÷-è֔åÉá åÇÍðÌÀùÑÇìÌÅÍçÂêÈ֖ áÌÀùÑÈì֑åÉí àÇúÌÈ֥ä òÇúÌÈ֖ä áÌÀø֥åÌêÀ éÀäÉåÈÍä: {ì}  çîéùé  åÇéÌÇ֤òÇùÒ ìÈäÆí֙ îÄùÑÀúÌÆ֔ä åÇéÌÍÉàëÀì֖åÌ åÇéÌÄùÑÀúÌÍåÌ: {ìà} åÇéÌÇùÑÀëÌÄ֣éîåÌ áÇáÌ֔É÷Æø åÇéÌÄùÌÑÈÍáÀò֖åÌ àÄ֣éùÑ ìÀàÈçÄ֑éå åÇéÀùÑÇìÌÀçÅ֣í éÄöÀçÈ֔÷ åÇéÌÅÍìÀë֥åÌ îÅÍàÄúÌ֖åÉ áÌÀùÑÈìÍåÉí: {ìá} åÇéÀäÄ֣é | áÌÇéÌ֣åÉí äÇä֗åÌà åÇéÌÈá֨ÉàåÌ֙ òÇáÀãÅ֣é éÄöÀçÈ֔÷ åÇéÌÇâÌÄ֣ãåÌ ì֔åÉ òÇì-àÉã֥åÉú äÇáÌÀàÅ֖ø àÂùÑÆ֣ø çÈôÈ֑øåÌ åÇéÌ֥ÉàîÀøåÌ ì֖åÉ îÈöÈ֥àðåÌ îÈÍéÄí: {ìâ} åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à àÉúÈ֖äÌ ùÑÄáÀòÈ֑ä òÇì-ëÌÅ֤ï ùÑÅí-äÈòÄéø֙ áÌÀàÅ֣ø ùÑÆ֔áÇò òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: (ñ) {ìã} åÇéÀäÄ֤é òÅùÒÈå֙ áÌÆï-àÇøÀáÌÈòÄ֣éí ùÑÈðÈ֔ä åÇéÌÄ÷ÌÇ֤ç àÄùÌÑÈä֙ àÆú-éÀäåÌãÄ֔éú áÌÇú-áÌÀàÅøÄ֖é äÇÍçÄúÌÄ֑é åÀàÆú-áÌÈ֣ùÒÀîÇ֔ú áÌÇú-àÅéìÉ֖ï äÇÍçÄúÌÄÍé: {ìä} åÇúÌÄÍäÀéÆ֖éïÈ î֣ÉøÇú ø֑åÌçÇ ìÀéÄöÀçÈ֖÷ åÌìÀøÄáÀ÷ÈÍä: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ëæ

{à} åÇÍéÀäÄé֙ ëÌÄÍé-æÈ÷Å֣ï éÄöÀçÈ֔÷ åÇúÌÄëÀäÆ֥éïÈ òÅéðÈ֖éå îÅÍøÀà֑Éú åÇéÌÄ÷ÀøÈ֞à àÆú-òÅùÒÈ֣å | áÌÀð֣åÉ äÇâÌÈã֗Éì åÇéÌ֤ÉàîÆø àÅìÈéå֙ áÌÀðÄ֔é åÇéÌ֥ÉàîÆø àÅìÈ֖éå äÄðÌÅÍðÄé: {á} åÇéÌ֕ÉàîÆø äÄðÌÅä-ðÈ֖à æÈ÷Ç֑ðÀúÌÄé ìÉ֥à éÈãÇ֖òÀúÌÄé é֥åÉí îåÉúÄÍé: {â} åÀòÇúÌÈä֙ ùÒÈà-ðÈ֣à ëÅìÆ֔éêÈ úÌÆìÀéÀêÈ֖ åÀ÷ÇùÑÀúÌÆ֑êÈ åÀöÅà֙ äÇùÌÒÈãÆ֔ä åÀö֥åÌãÈä ìÌÄ֖é (öéãä) öÈÍéÄã: {ã} åÇÍòÂùÒÅä-ìÄ֨é îÇèÀòÇîÌÄ֜éí ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø àÈäÇ֛áÀúÌÄé åÀäÈáÄ֥éàÈä ìÌÄ֖é åÀàÉëÅ֑ìÈä áÌÇÍòÂá֛åÌø úÌÀáÈÍøÆëÀêÈ֥ ðÇôÀùÑÄ֖é áÌÀèÆ֥øÆí àÈîÍåÌú: {ä} åÀøÄáÀ÷È֣ä ùÑÉîÇ֔òÇú áÌÀãÇáÌÅ֣ø éÄöÀçÈ֔÷ àÆì-òÅùÒÈ֖å áÌÀð֑åÉ åÇéÌÅ֤ìÆêÀ òÅùÒÈå֙ äÇùÌÒÈãÆ֔ä ìÈö֥åÌã öÇ֖éÄã ìÀäÈáÄÍéà: {å} åÀøÄáÀ÷Èä֙ àÈÍîÀøÈ֔ä àÆì-éÇÍòÂ÷֥Éá áÌÀðÈ֖äÌ ìÅàî֑Éø äÄðÌÅ֤ä ùÑÈîÇ֨òÀúÌÄé֙ àÆú-àÈáÄ֔éêÈ îÀãÇáÌÅ֛ø àÆì-òÅùÒÈ֥å àÈçÄ֖éêÈ ìÅàîÍÉø: {æ} äÈáÄ֨éàÈä ìÌÄ֥é öÇ֛éÄã åÇÍòÂùÒÅä-ìÄ֥é îÇèÀòÇîÌÄ֖éí åÀàÉëÅ֑ìÈä åÇÍàÂáÈÍøÆëÀëÈ֛ä ìÄôÀðÅ֥é éÀäÉåÈ֖ä ìÄôÀðÅ֥é îåÉúÄÍé: {ç} åÀòÇúÌÈ֥ä áÀðÄ֖é ùÑÀîÇ֣ò áÌÀ÷ÉìÄ֑é ìÇÍàÂùÑÆ֥ø àÂðÄ֖é îÀöÇåÌÈ֥ä àÉúÈÍêÀ: {è} ìÆêÀ-ðÈà֙ àÆì-äÇöÌ֔Éàï åÀ÷Çç-ìÄ֣é îÄùÌÑÈ֗í ùÑÀðÅ֛é âÌÀãÈéÅ֥é òÄæÌÄ֖éí èÉáÄ֑éí åÀàÆÍòÁùÒÆ֨ä àÉúÈ֧í îÇèÀòÇîÌÄ֛éí ìÀàÈáÄ֖éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø àÈäÅÍá: {é} åÀäÅÍáÅàúÈ֥ ìÀàÈáÄ֖éêÈ åÀàÈëÈ֑ì áÌÇÍòÂáË֛ø àÂùÑÆ֥ø éÀáÈÍøÆëÀêÈ֖ ìÄôÀðÅ֥é îåÉúÍåÉ: {éà} åÇéÌ֣ÉàîÆø éÇÍòÂ÷֔Éá àÆì-øÄáÀ÷È֖ä àÄîÌ֑åÉ äÅ֣ï òÅùÒÈ֤å àÈçÄé֙ àÄ֣éùÑ ùÒÈòÄ֔ø åÀàÈÍðÉëÄ֖é àÄ֥éùÑ çÈìÈÍ÷: {éá} àåÌìÇ֤é éÀîËùÌÑÅ֨ðÄé֙ àÈáÄ֔é åÀäÈéÄ֥éúÄé áÀòÅéðÈ֖éå ëÌÄîÀúÇòÀúÌÅ֑òÇ åÀäÅÍáÅàúÄ֥é òÈìÇ֛é ÷ÀìÈìÈ֖ä åÀìÉ֥à áÀøÈëÈÍä: {éâ} åÇúÌ֤ÉàîÆø ìåÉ֙ àÄîÌ֔åÉ òÈìÇ֥é ÷ÄìÀìÈÍúÀêÈ֖ áÌÀðÄ֑é àÇ֛êÀ ùÑÀîÇ֥ò áÌÀ÷ÉìÄ֖é åÀìÅ֥êÀ ÷Çç-ìÄÍé: {éã} åÇéÌÅ֨ìÆêÀ֙ åÇéÌÄ÷ÌÇ֔ç åÇéÌÈáÅ֖à ìÀàÄîÌ֑åÉ åÇúÌÇ֤òÇùÒ àÄîÌåÉ֙ îÇèÀòÇîÌÄ֔éí ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø àÈäÅ֥á àÈáÄÍéå: {èå} åÇúÌÄ÷ÌÇ֣ç øÄ֠áÀ÷È֠ä àÆú-áÌÄâÀãÅ֨é òÅùÒÈ֜å áÌÀðÈ֤äÌ äÇâÌÈãÉì֙ äÇÍçÂîËã֔Éú àÂùÑÆ֥ø àÄúÌÈ֖äÌ áÌÇáÌÈ֑éÄú åÇúÌÇìÀáÌÅ֥ùÑ àÆÍú-éÇÍòÂ÷֖Éá áÌÀðÈ֥äÌ äÇ÷ÌÈèÈÍï: {èæ} åÀàÅ֗ú òÉøÉú֙ âÌÀãÈéÅ֣é äÈÍòÄæÌÄ֔éí äÄìÀáÌÄ֖éùÑÈä òÇì-éÈãÈ֑éå åÀòÇ֖ì çÆìÀ÷Ç֥ú öÇåÌÈàøÈÍéå: {éæ} åÇúÌÄúÌÅ֧ï àÆú-äÇîÌÇèÀòÇîÌÄ֛éí åÀàÆú-äÇìÌÆ֖çÆí àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֑úÈä áÌÀéÇ֖ã éÇÍòÂ÷֥Éá áÌÀðÈÍäÌ: {éç} åÇéÌÈá֥Éà àÆì-àÈáÄ֖éå åÇéÌ֣ÉàîÆø àÈáÄ֑é åÇéÌ֣ÉàîÆø äÄðÌÆ֔ðÌÄé îÄ֥é àÇúÌÈ֖ä áÌÀðÄÍé: {éè} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÇÍòÂ÷֜Éá àÆì-àÈáÄ֗éå àÈÍðÉëÄé֙ òÅùÒÈ֣å áÌÀëÉøÆ֔êÈ òÈùÒÄ֕éúÄé ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÇ֖øÀúÌÈ àÅìÈ֑é ÷åÌí-ðÈ֣à ùÑÀáÈ֗ä åÀàÈëÀìÈä֙ îÄöÌÅéãÄ֔é áÌÇÍòÂá֖åÌø úÌÀáÈÍøÂëÇ֥ðÌÄé ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {ë} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÄöÀçÈ÷֙ àÆì-áÌÀð֔åÉ îÇä-æÌÆ֛ä îÄäÇ֥øÀúÌÈ ìÄîÀö֖Éà áÌÀðÄ֑é åÇéÌ֕ÉàîÆø ëÌÄ֥é äÄ÷ÀøÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÀôÈðÈÍé: {ëà} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÄöÀçÈ÷֙ àÆÍì-éÇÍòÂ÷֔Éá âÌÀùÑÈä-ðÌÈ֥à åÇÍàÂîËÍùÑÀêÈ֖ áÌÀðÄ֑é äÇÍàÇúÌÈ֥ä æÆ֛ä áÌÀðÄ֥é òÅùÒÈ֖å àÄí-ìÉÍà: {ëá} åÇéÌÄâÌÇ֧ùÑ éÇÍòÂ÷֛Éá àÆì-éÄöÀçÈ֥÷ àÈáÄ֖éå åÇéÀîËùÌÑÅ֑äåÌ åÇéÌ֗ÉàîÆø äÇ÷ÌÉì֙ ÷֣åÉì éÇÍòÂ÷֔Éá åÀäÇéÌÈãÇ֖éÄí éÀãÅ֥é òÅùÒÈÍå: {ëâ} åÀìÉ֣à äÄëÌÄéø֔åÉ ëÌÄÍé-äÈé֣åÌ éÈãÈ֗éå ëÌÄéãÅ֛é òÅùÒÈ֥å àÈçÄ֖éå ùÒÀòÄø֑Éú åÇÍéÀáÈÍøÂëÅÍäåÌ: {ëã} åÇéÌ֕ÉàîÆø àÇúÌÈ֥ä æÆ֖ä áÌÀðÄ֣é òÅùÒÈ֑å åÇéÌ֖ÉàîÆø àÈÍðÄé: {ëä} åÇéÌ֗ÉàîÆø äÇâÌÄ֤ùÑÈä ìÌÄé֙ åÀàÍÉëÀìÈä֙ îÄöÌÅ֣éã áÌÀðÄ֔é ìÀîÇ֥òÇï úÌÀáÈÍøÆëÀêÈ֖ ðÇôÀùÑÄ֑é åÇéÌÇâÌÆùÑ-ìåÉ֙ åÇéÌÉàëÇ֔ì åÇéÌÈ֧áÅà ì֥֥åÉ éÇ֖éÄï åÇéÌÅÍùÑÀúÌÀ: {ëå} åÇéÌ֥ÉàîÆø àÅìÈ֖éå éÄöÀçÈ֣÷ àÈáÄ֑éå âÌÀùÑÈä-ðÌÈ֥à åÌÍùÑÂ÷Èä-ìÌÄ֖é áÌÀðÄÍé: {ëæ} åÇéÌÄâÌÇùÑ֙ åÇéÌÄÍùÌÑÇ÷-ì֔åÉ åÇéÌÈ֛øÇç àÆú-øÅ֥éçÇ áÌÀâÈãÈ֖éå åÇÍéÀáÈÍøÂëÅ֑äåÌ åÇéÌ֗ÉàîÆø øÀàÅä֙ øÅ֣éçÇ áÌÀðÄ֔é ëÌÀøÅ֣éçÇ ùÒÈãÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø áÌÅÍøÂë֖åÉ éÀäÉåÈÍä: {ëç}  ùéùé  åÀéÄÍúÌÆï-ìÀêÈ֙ äÈÍàÁìÉäÄ֔éí îÄèÌÇì֙ äÇùÌÑÈîÇ֔éÄí åÌîÄùÑÀîÇðÌÅ֖é äÈàÈ֑øÆõ åÀø֥Éá ãÌÈâÈ֖ï åÀúÄéøÍùÑ: {ëè} éÇÍòÇáÀã֣åÌêÈ òÇîÌÄ֗éí (åéùúçå) åÀéÄÍùÑÀúÌÇçÂå֤åÌ ìÀêÈ֙ ìÀàËîÌÄ֔éí äÁåÅ֤ä âÀáÄéø֙ ìÀàÇçÆ֔éêÈ åÀéÄùÑÀúÌÇÍçÂå֥åÌ ìÀ֖êÈ áÌÀðÅ֣é àÄîÌÆ֑êÈ àÍÉøÂøÆ֣éêÈ àÈø֔åÌø åÌÍîÀáÈÍøÂëÆ֖éêÈ áÌÈøÍåÌêÀ: {ì} åÇéÀäÄ֗é ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø ëÌÄìÌÈ֣ä éÄöÀçÈ÷֘ ìÀáÈøÅ֣êÀ àÆú-éÇÍòÂ÷Éá֒ åÇéÀäÄ֗é àÇ֣êÀ éÈö֤Éà éÈöÈà֙ éÇÍòÂ÷֔Éá îÅàÅ֥ú ôÌÀðÅ֖é éÄöÀçÈ֣÷ àÈáÄ֑éå åÀòÅùÒÈ֣å àÈçÄ֔éå áÌÈ֖à îÄöÌÅéãÍåÉ: {ìà} åÇéÌÇ֤òÇùÒ âÌÇí-äåÌà֙ îÇèÀòÇîÌÄ֔éí åÇéÌÈáÅ֖à ìÀàÈáÄ֑éå åÇéÌ֣ÉàîÆø ìÀàÈáÄ֗éå éÈ÷Ë֤í àÈáÄé֙ åÀéÉàëÇì֙ îÄöÌÅ֣éã áÌÀð֔åÉ áÌÇÍòÂáË֖ø úÌÀáÈÍøÂëÇ֥ðÌÄé ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {ìá} åÇéÌ֥ÉàîÆø ì֛åÉ éÄöÀçÈ֥÷ àÈáÄ֖éå îÄé-àÈ֑úÌÈä åÇéÌ֕ÉàîÆø àÂðÄ֛é áÌÄðÀêÈ֥ áÀëÍÉøÀêÈ֖ òÅùÒÈÍå: {ìâ} åÇéÌÆÍçÁøÇ֨ã éÄöÀçÈ֣÷ çÂøÈãÈä֘ âÌÀãÉìÈ֣ä òÇã-îÀàÉã֒ åÇéÌ֡ÉàîÆø îÄÍé-àÅô֡åÉà ä֣åÌà äÇöÌÈÍã-öÇ֩éÄã֩ åÇéÌÈ֨áÅà ìÄ֜é åÈÍàÉëÇ֥ì îÄëÌ֛Éì áÌÀèÆ֥øÆí úÌÈá֖åÉà åÈÍàÂáÈÍøÂëÅ֑äåÌ âÌÇí-áÌÈø֖åÌêÀ éÄÍäÀéÆÍä: {ìã} ëÌÄùÑÀî֤ÉòÇ òÅùÒÈå֙ àÆú-ãÌÄáÀøÅ֣é àÈáÄ֔éå åÇéÌÄöÀòÇ֣÷ öÀòÈ÷È֔ä âÌÀãÉìÈ֥ä åÌîÈøÈ֖ä òÇã-îÀà֑Éã åÇéÌ֣ÉàîÆø ìÀàÈáÄ֔éå áÌÈÍøÂëÅ֥ðÄé âÇí-àÈ֖ðÄé àÈáÄÍé: {ìä} åÇéÌ֕ÉàîÆø áÌÈ֥à àÈçÄ֖éêÈ áÌÀîÄøÀîÈ֑ä åÇéÌÄ÷ÌÇ֖ç áÌÄøÀëÈúÆÍêÈ: {ìå} åÇéÌ֡ÉàîÆø äÂëÄé֩ ÷ÈøÈ֨à ùÑÀî֜åÉ éÇÍòÂ÷֗Éá åÇÍéÌÇòÀ÷ÀáÅ֨ðÄé֙ æÆ֣ä ôÇÍòÂîÇ֔éÄí àÆú-áÌÀÍëÉøÈúÄ֣é ìÈ÷È֔ç åÀäÄðÌÅ֥ä òÇúÌÈ֖ä ìÈ÷Ç֣ç áÌÄøÀëÈúÄ֑é åÇéÌÉàîÇ֕ø äÂìÉÍà-àÈöÇ֥ìÀúÌÈ ìÌÄ֖é áÌÀøÈëÈÍä: {ìæ} åÇéÌÇ֨òÇï éÄöÀçÈ֜÷ åÇéÌ֣ÉàîÆø ìÀòÅùÒÈ֗å äÅ֣ï âÌÀáÄ֞éø ùÒÇîÀúÌÄ֥éå ìÈêÀ֙ åÀàÆú-ëÌÈì-àÆçÈ֗éå ðÈúÇ֤úÌÄé ìåÉ֙ ìÇÍòÂáÈãÄ֔éí åÀãÈâÈ֥ï åÀúÄéø֖ùÑ ñÀîÇëÀúÌÄ֑éå åÌìÀëÈ֣ä àÅô֔åÉà îÈ֥ä àÆÍòÁùÒÆ֖ä áÌÀðÄÍé: {ìç} åÇéÌ֨ÉàîÆø òÅùÒÈ֜å àÆì-àÈáÄ֗éå äÇÍáÂøÈëÈ֨ä àÇçÇ֤ú äÄÍåà-ìÀêÈ֙ àÈáÄ֔é áÌÈÍøÂëÅ֥ðÄé âÇí-àÈ֖ðÄé àÈáÄ֑é åÇéÌÄùÌÒÈ֥à òÅùÒÈ֛å ÷Éì֖åÉ åÇéÌÅÍáÀêÌÀ: {ìè} åÇéÌÇ֛òÇï éÄöÀçÈ֥÷ àÈáÄ֖éå åÇéÌ֣ÉàîÆø àÅìÈ֑éå äÄðÌÅ֞ä îÄùÑÀîÇðÌÅ֤é äÈàÈ֨øÆõ֙ éÄÍäÀéÆ֣ä îÍåÉùÑÈáÆ֔êÈ åÌîÄèÌÇ֥ì äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí îÅòÈÍì: {î} åÀòÇì-çÇøÀáÌÀêÈ֣ úÄÍçÀéÆ֔ä åÀàÆú-àÈçÄ֖éêÈ úÌÇÍòÂá֑Éã åÀäÈéÈä֙ ëÌÇÍàÂùÑÆ֣ø úÌÈøÄ֔éã åÌôÈÍøÇ÷ÀúÌÈ֥ òËìÌ֖åÉ îÅòÇ֥ì öÇåÌÈàøÆÍêÈ: {îà} åÇéÌÄùÒÀè֤Éí òÅùÒÈå֙ àÆú-éÇÍòÂ÷֔Éá òÇ֨ì-äÇáÌÀøÈëÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø áÌÅÍøÂë֖åÉ àÈáÄ֑éå åÇéÌ֨ÉàîÆø òÅùÒÈ֜å áÌÀìÄáÌ֗åÉ éÄ÷ÀøÀáåÌ֙ éÀîÅé֙ àÅ֣áÆì àÈáÄ֔é åÀàÇÍäÇøÀâÈ֖ä àÆú-éÇÍòÂ÷֥Éá àÈçÄÍé: {îá} åÇéÌËâÌÇ֣ã ìÀøÄáÀ÷È֔ä àÆú-ãÌÄáÀøÅ֥é òÅùÒÈ֖å áÌÀðÈ֣äÌ äÇâÌÈã֑Éì åÇúÌÄùÑÀìÇ֞ç åÇúÌÄ÷ÀøÈ֤à ìÀéÇÍòÂ÷Éá֙ áÌÀðÈ֣äÌ äÇ÷ÌÈèÈ֔ï åÇúÌ֣ÉàîÆø àÅìÈ֔éå äÄðÌÅä֙ òÅùÒÈ֣å àÈçÄ֔éêÈ îÄúÀðÇçÅ֥í ìÀêÈ֖ ìÀäÈøÀâÆÍêÈ: {îâ} åÀòÇúÌÈ֥ä áÀðÄ֖é ùÑÀîÇ֣ò áÌÀ÷ÉìÄ֑é åÀ÷֧åÌí áÌÀøÇç-ìÀêÈ֛ àÆì-ìÈáÈ֥ï àÈçÄ֖é çÈøÈÍðÈä: {îã} åÀéÈÍùÑÇáÀúÌÈ֥ òÄîÌ֖åÉ éÈîÄ֣éí àÂçÈãÄ֑éí òÇ֥ã àÂùÑÆø-úÌÈùÑ֖åÌá çÂîÇ֥ú àÈçÄÍéêÈ: {îä} òÇã-ùÑ֨åÌá àÇó-àÈçÄ֜éêÈ îÄîÌÀêÈ֗ åÀùÑÈëÇç֙ àÅ֣ú àÂùÑÆø-òÈùÒÄ֣éúÈ ìÌ֔åÉ åÀùÑÈÍìÇçÀúÌÄ֖é åÌìÀ÷ÇçÀúÌÄ֣éêÈ îÄùÌÑÈ֑í ìÈîÈ֥ä àÆùÑÀëÌÇ֛ì âÌÇí-ùÑÀðÅéëÆ֖í é֥åÉí àÆçÈÍã: {îå} åÇúÌ֤ÉàîÆø øÄáÀ÷Èä֙ àÆì-éÄöÀçÈ֔÷ ÷Ç֣öÀúÌÄé áÀçÇéÌÇ֔é îÄôÌÀðÅ֖é áÌÀð֣åÉú çÅ֑ú àÄí-ìÉ÷Å֣çÇ éÇÍ֠òÂ÷֠Éá àÄùÌÑÈ֨ä îÄáÌÀðåÉú-çÅ֤ú ëÌÈàÅ֨ìÌÆä֙ îÄáÌÀð֣åÉú äÈàÈ֔øÆõ ìÈ֥îÌÈä ìÌÄ֖é çÇéÌÄÍéí:


áøàùéú ôø÷-ëç

{à} åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à éÄöÀçÈ֛÷ àÆÍì-éÇÍòÂ÷֖Éá åÇéÀáÈ֣øÆêÀ àÉú֑åÉ åÇéÀöÇåÌÅ֨äåÌ֙ åÇéÌ֣ÉàîÆø ì֔åÉ ìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֥ç àÄùÌÑÈ֖ä îÄáÌÀð֥åÉú ëÌÀðÈÍòÇï: {á} ÷֥åÌí ìÅêÀ֙ ôÌÇãÌÆ֣ðÈÍä àÂøÈ֔í áÌÅ֥éúÈä áÀúåÌàÅ֖ì àÂáÄ֣é àÄîÌÆ֑êÈ åÀ÷Çç-ìÀêÈ֤ îÄùÌÑÈí֙ àÄùÌÑÈ֔ä îÄáÌÀð֥åÉú ìÈáÈ֖ï àÂçÄ֥é àÄîÌÆÍêÈ: {â} åÀàÅ֤ì ùÑÇãÌÇé֙ éÀáÈøÅ֣êÀ àÍÉúÀêÈ֔ åÀéÇôÀøÀêÈ֖ åÀéÇøÀáÌÆ֑êÈ åÀäÈéÄ֖éúÈ ìÄ÷ÀäÇ֥ì òÇîÌÄÍéí: {ã} åÀéÄÍúÌÆï-ìÀêÈ֙ àÆú-áÌÄøÀëÌÇ֣ú àÇáÀøÈäÈ֔í ìÀêÈ֖ åÌìÀæÇøÀòÂêÈ֣ àÄúÌÈ֑êÀ ìÀøÄùÑÀúÌÀêÈ֙ àÆú-àÆ֣øÆõ îÀâËøÆ֔éêÈ àÂùÑÆø-ðÈúÇ֥ï àÁìÉäÄ֖éí ìÀàÇáÀøÈäÈÍí: {ä}  ùáéòé  åÇéÌÄùÑÀìÇ֤ç éÄöÀçÈ÷֙ àÆÍú-éÇÍòÂ÷֔Éá åÇéÌÅ֖ìÆêÀ ôÌÇãÌÆ֣ðÈÍä àÂøÈ֑í àÆì-ìÈáÈ֤ï áÌÆï-áÌÀúåÌàÅì֙ äÈÍàÂøÇîÌÄ֔é àÂçÄ֣é øÄáÀ÷È֔ä àÅ֥í éÇÍòÂ÷֖Éá åÀòÅùÒÈÍå: {å} åÇéÌÇ֣øÀà òÅùÒÈ֗å ëÌÄÍé-áÅøÇ֣êÀ éÄöÀçÈ÷֘ àÆú-éÇÍòÂ÷Éá֒ åÀùÑÄìÌÇ֤ç àÉúåÉ֙ ôÌÇãÌÆ֣ðÈÍä àÂøÈ֔í ìÈ÷ÇÍçÇú-ì֥åÉ îÄùÌÑÈ֖í àÄùÌÑÈ֑ä áÌÀáÈÍøÂë֣åÉ àÉú֔åÉ åÇéÀöÇ֤å òÈìÈéå֙ ìÅàî֔Éø ìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֥ç àÄùÌÑÈ֖ä îÄáÌÀð֥åÉú ëÌÀðÈÍòÇï: {æ}  îôèéø  åÇéÌÄùÑÀîÇ֣ò éÇÍòÂ÷֔Éá àÆì-àÈáÄ֖éå åÀàÆì-àÄîÌ֑åÉ åÇéÌÅ֖ìÆêÀ ôÌÇãÌÆ֥ðÈÍä àÂøÈÍí: {ç} åÇéÌÇ֣øÀà òÅùÒÈ֔å ëÌÄ֥é øÈò֖åÉú áÌÀð֣åÉú ëÌÀðÈ֑òÇï áÌÀòÅéðÅ֖é éÄöÀçÈ֥÷ àÈáÄÍéå: {è} åÇéÌÅ֥ìÆêÀ òÅùÒÈ֖å àÆì-éÄùÑÀîÈòÅ֑àì åÇéÌÄ÷ÌÇ֡ç àÆÍú-îÈÍçÂìÇ֣ú | áÌÇú-éÄùÑÀîÈòÅ֨àì áÌÆï-àÇáÀøÈäÈ֜í àÂç֧åÉú ðÀáÈé֛åÉú òÇì-ðÈùÑÈ֖éå ì֥åÉ ìÀàÄùÌÑÈÍä: (ñññ)