áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áøàùéú - òí èòîéí


  ôøùú åéùá
  ôø÷-ìæ   ôø÷-ìç   ôø÷-ìè   ôø÷-î



ôøùú åéùá




áøàùéú ôø÷-ìæ

{à} åÇéÌÅ֣ùÑÆá éÇÍòÂ÷֔Éá áÌÀàÆ֖øÆõ îÀâåÌøÅ֣é àÈáÄ֑éå áÌÀàÆ֖øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï: {á} àÅ֣ìÌÆä | úÌÍÉìÀã֣åÉú éÇÍòÂ÷֗Éá éåÉñÅ֞ó áÌÆï-ùÑÀáÇÍò-òÆùÒÀøÅ֤ä ùÑÈðÈä֙ äÈéÈ֨ä øÉòÆ֤ä àÆú-àÆçÈéå֙ áÌÇöÌ֔Éàï åÀä֣åÌà ðÇ֗òÇø àÆú-áÌÀðÅ֥é áÄìÀäÈ֛ä åÀàÆú-áÌÀðÅ֥é æÄìÀôÌÈ֖ä ðÀùÑÅ֣é àÈáÄ֑éå åÇéÌÈáÅ֥à éåÉñÅ֛ó àÆú-ãÌÄáÌÈúÈ֥í øÈòÈ֖ä àÆì-àÂáÄéäÆÍí: {â} åÀéÄùÒÀøÈàÅ֗ì àÈäÇ֤á àÆú-éåÉñÅó֙ îÄëÌÈì-áÌÈðÈ֔éå ëÌÄÍé-áÆï-æÀ÷ËðÄ֥éí ä֖åÌà ì֑åÉ åÀòÈ֥ùÒÈä ì֖åÉ ëÌÀú֥ÉðÆú ôÌÇñÌÄÍéí: {ã} åÇéÌÄøÀà֣åÌ àÆçÈ֗éå ëÌÄÍé-àÉú֞åÉ àÈäÇ֤á àÂáÄéäÆí֙ îÄëÌÈì-àÆçÈ֔éå åÇÍéÌÄùÒÀðÀà֖åÌ àÉú֑åÉ åÀìÉ֥à éÈÍëÀì֖åÌ ãÌÇáÌÀø֥åÉ ìÀùÑÈìÉÍí: {ä} åÇéÌÇÍçÂìÉ֤í éåÉñÅó֙ çÂì֔åÉí åÇéÌÇâÌÅ֖ã ìÀàÆçÈ֑éå åÇéÌåÉñÄ֥ôåÌ ò֖åÉã ùÒÀð֥Éà àÉúÍåÉ: {å} åÇéÌ֖ÉàîÆø àÂìÅéäÆ֑í ùÑÄîÀòåÌ-ðÈ֕à äÇÍçÂì֥åÉí äÇæÌÆ֖ä àÂùÑÆ֥ø çÈìÈÍîÀúÌÄé: {æ} å֠ÀäÄðÌÅ֠ä àÂðÇ֜çÀðåÌ îÀàÇìÌÀîÄ֤éí àÂìËîÌÄéí֙ áÌÀú֣åÉêÀ äÇùÌÒÈãÆ֔ä åÀäÄðÌÅ֛ä ÷È֥îÈä àÂìËîÌÈúÄ֖é åÀâÇí-ðÄöÌÈ֑áÈä åÀäÄðÌÅ֤ä úÀñËáÌÆ֨éðÈä֙ àÂìËîÌ֣ÉúÅéëÆ֔í åÇúÌÄùÑÀúÌÇÍçÂåÆ֖éïÈ ìÇÍàÂìËîÌÈúÄÍé: {ç} åÇéÌ֤ÉàîÀøåÌ ìåÉ֙ àÆçÈ֔éå äÂîÈìÉ֤êÀ úÌÄîÀìÉêÀ֙ òÈìÅ֔éðåÌ àÄí-îÈùÑ֥åÉì úÌÄîÀùÑ֖Éì áÌÈ֑ðåÌ åÇéÌåÉñÄ֤ôåÌ òåÉã֙ ùÒÀð֣Éà àÉú֔åÉ òÇì-çÂìÉÍîÉúÈ֖éå åÀòÇì-ãÌÀáÈøÈÍéå: {è} åÇéÌÇÍçÂìÉ֥í òåÉã֙ çÂì֣åÉí àÇçÅ֔ø åÇéÀñÇôÌÅ֥ø àÉú֖åÉ ìÀàÆçÈ֑éå åÇéÌ֗ÉàîÆø äÄðÌÅ֨ä çÈìÇ֤îÀúÌÄé çÂìåÉí֙ ò֔åÉã åÀäÄðÌÅ֧ä äÇùÌÑÆ֣îÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅ֗çÇ åÀàÇçÇ֤ã òÈùÒÈø֙ ëÌÍåÉëÈáÄ֔éí îÄÍùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֖éí ìÄÍé: {é} åÇéÀñÇôÌÅ֣ø àÆì-àÈáÄéå֘ åÀàÆì-àÆçÈéå֒ åÇéÌÄâÀòÇø-áÌ֣åÉ àÈáÄ֔éå åÇéÌ֣ÉàîÆø ì֔åÉ îÈ֛ä äÇÍçÂì֥åÉí äÇæÌÆ֖ä àÂùÑÆ֣ø çÈìÈ֑îÀúÌÈ äÂá֣åÉà ðÈá֗åÉà àÂðÄé֙ åÀàÄîÌÀêÈ֣ åÀàÇçÆ֔éêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇÍçÂåÉ֖ú ìÀêÈ֖ àÈÍøÀöÈä: {éà} åÇéÀ÷ÇðÀàåÌ-á֖åÉ àÆçÈ֑éå åÀàÈáÄ֖éå ùÑÈîÇ֥ø àÆú-äÇãÌÈáÈÍø: {éá}  ùðé  åÇéÌÅÍìÀë֖åÌ àÆçÈ֑éå ìÄøÀò֛åÉú àÆ֗ú֗-ö֥Éàï àÂáÄéäÆ֖í áÌÄùÑÀëÆÍí: {éâ} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÄùÒÀøÈàÅ֜ì àÆì-éåÉñÅ֗ó äÂì֤åÉà àÇçÆ֨éêÈ֙ øÉòÄ֣éí áÌÄùÑÀëÆ֔í ìÀëÈ֖ä åÀàÆùÑÀìÈÍçÂêÈ֣ àÂìÅéäÆ֑í åÇéÌ֥ÉàîÆø ì֖åÉ äÄðÌÅÍðÄé: {éã} åÇéÌ֣ÉàîÆø ì֗åÉ ìÆêÀ-ðÈ֨à øÀàÅ֜ä àÆú-ùÑÀì֤åÉí àÇçÆ֨éêÈ֙ åÀàÆú-ùÑÀì֣åÉí äÇöÌ֔Éàï åÇÍäÂùÑÄáÅ֖ðÄé ãÌÈáÈ֑ø åÇéÌÄùÑÀìÈçÅ֨äåÌ֙ îÅòÅ֣îÆ÷ çÆáÀø֔åÉï åÇéÌÈá֖Éà ùÑÀëÆÍîÈä: {èå} åÇéÌÄîÀöÈàÅ֣äåÌ àÄ֔éùÑ åÀäÄðÌÅ֥ä úÉòÆ֖ä áÌÇùÌÒÈãÆ֑ä åÇéÌÄùÑÀàÈìÅ֧äåÌ äÈàÄ֛éùÑ ìÅàî֖Éø îÇä-úÌÀáÇ÷ÌÅÍùÑ: {èæ} åÇéÌ֕ÉàîÆø àÆú-àÇçÇ֖é àÈÍðÉëÄ֣é îÀáÇ÷ÌÅ֑ùÑ äÇâÌÄÍéãÈä-ðÌÈ֣à ìÄ֔é àÅéô֖Éä äÅ֥í øÉòÄÍéí: {éæ} åÇéÌ֤ÉàîÆø äÈàÄéùÑ֙ ðÈÍñÀò֣åÌ îÄæÌÆ֔ä ëÌÄ֤é ùÑÈîÇ֨òÀúÌÄé֙ àÍÉîÀøÄ֔éí ðÅÍìÀëÈ֖ä ãÌÉúÈ֑éÀðÈä åÇéÌÅ֤ìÆêÀ éåÉñÅó֙ àÇçÇ֣ø àÆçÈ֔éå åÇéÌÄîÀöÈàÅ֖í áÌÀãÉúÈÍï: {éç} åÇéÌÄøÀà֥åÌ àÉú֖åÉ îÅÍøÈç֑É÷ åÌáÀèÆ֨øÆí֙ éÄ÷ÀøÇ֣á àÂìÅéäÆ֔í åÇéÌÄúÀðÇëÌÀì֥åÌ àÉú֖åÉ ìÇÍäÂîÄéúÍåÉ: {éè} åÇéÌÍÉàîÀø֖åÌ àÄ֣éùÑ àÆì-àÈçÄ֑éå äÄðÌÅ֗ä áÌÇ֛òÇì äÇÍçÂìÉî֥åÉú äÇìÌÈæÆ֖ä áÌÈÍà: {ë} åÀòÇúÌÈ֣ä | ìÀë֣åÌ åÀðÇÍäÇøÀâÅ֗äåÌ åÀðÇùÑÀìÄëÅ֨äåÌ֙ áÌÀàÇçÇ֣ã äÇáÌÉø֔åÉú åÀàÈîÇ֕øÀðåÌ çÇéÌÈ֥ä øÈòÈ֖ä àÂëÈìÈ֑úÀäåÌ åÀðÄøÀàÆ֕ä îÇä-éÌÄÍäÀé֖åÌ çÂìÉÍîÉúÈÍéå: {ëà} åÇéÌÄùÑÀîÇ֣ò øÀàåÌáÅ֔ï åÇéÌÇöÌÄìÅ֖äåÌ îÄéÌÈãÈ֑í åÇéÌ֕ÉàîÆø ìÉ֥à ðÇëÌÆ֖ðÌåÌ ðÈÍôÆùÑ: {ëá} åÇéÌ֨ÉàîÆø àÂìÅäÆ֣í | øÀàåÌáÅï֘ àÇì-úÌÄùÑÀôÌÀëåÌ-ãÈí֒ äÇùÑÀìÄ֣éëåÌ àÉú֗åÉ àÆì-äÇáÌ֤åÉø äÇæÌÆä֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֔ø åÀéÈ֖ã àÇì-úÌÄùÑÀìÀçåÌ-á֑åÉ ìÀîÇ֗òÇï äÇöÌÄ֤éì àÉúåÉ֙ îÄéÌÈãÈ֔í ìÇÍäÂùÑÄéá֖åÉ àÆì-àÈáÄÍéå: {ëâ}  ùìéùé  åÇéÀäÄ֕é ëÌÇÍàÂùÑÆø-áÌÈ֥à éåÉñÅ֖ó àÆì-àÆçÈ֑éå åÇéÌÇôÀùÑÄ֤éèåÌ àÆú-éåÉñÅó֙ àÆú-ëÌËúÌÈðÀúÌ֔åÉ àÆú-ëÌÀú֥ÉðÆú äÇôÌÇñÌÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø òÈìÈÍéå: {ëã} åÇéÌÄ֨÷ÌÈçË֔äåÌ åÇéÌÇùÑÀìÄ֥ëåÌ àÉú֖åÉ äÇáÌ֑ÉøÈä åÀäÇáÌ֣åÉø øÅ֔÷ àÅ֥éï áÌ֖åÉ îÈÍéÄí: {ëä} åÇéÌÅÍùÑÀáåÌ֘ ìÆÍàÁëÈì-ìÆ֒çÆí֒ åÇéÌÄùÒÀà֤åÌ òÅÍéðÅéäÆí֙ åÇéÌÄøÀà֔åÌ åÀäÄðÌÅä֙ àÍÉøÀçÇ֣ú éÄùÑÀîÀòÅàìÄ֔éí áÌÈàÈ֖ä îÄâÌÄìÀòÈ֑ã åÌâÀîÇìÌÅéäÆ֣í ðÍÉùÒÀàÄ֗éí ðÀëÉàú֙ åÌöÀøÄ֣é åÈìÉ֔è äÍåÉìÀëÄ֖éí ìÀäåÉøÄ֥éã îÄöÀøÈÍéÀîÈä: {ëå} åÇéÌ֥ÉàîÆø éÀäåÌãÈ֖ä àÆì-àÆçÈ֑éå îÇä-áÌÆ֗öÇò ëÌÄ֤é ðÇÍäÂøÉâ֙ àÆú-àÈçÄ֔éðåÌ åÀëÄñÌÄ֖éðåÌ àÆú-ãÌÈîÍåÉ: {ëæ} ìÀë֞åÌ åÀðÄîÀëÌÀøÆ֣ðÌåÌ ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄ֗éí åÀéÈãÅ֨ðåÌ֙ àÇì-úÌÀäÄé-á֔åÉ ëÌÄÍé-àÈçÄ֥éðåÌ áÀùÒÈøÅ֖ðåÌ ä֑åÌà åÇÍéÌÄùÑÀîÀò֖åÌ àÆçÈÍéå: {ëç} åÇéÌÇÍòÇáÀøåÌ֩ àÂðÈùÑÄ֨éí îÄãÀéÈðÄ֜éí ñÍÉçÂøÄ֗éí åÇÍéÌÄîÀùÑÀëåÌ֙ åÇéÌÇÍòÂì֤åÌ àÆú-éåÉñÅó֙ îÄï-äÇáÌ֔åÉø åÇéÌÄîÀëÌÀø֧åÌ àÆú-éåÉñÅ֛ó ìÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄ֖éí áÌÀòÆùÒÀøÄ֣éí ëÌÈ֑ñÆó åÇéÌÈáÄ֥éàåÌ àÆú-éåÉñÅ֖ó îÄöÀøÈÍéÀîÈä: {ëè} åÇéÌÈ֤ùÑÈá øÀàåÌáÅï֙ àÆì-äÇáÌ֔åÉø åÀäÄðÌÅ֥ä àÅéï-éåÉñÅ֖ó áÌÇáÌ֑åÉø åÇéÌÄ÷ÀøÇ֖ò àÆú-áÌÀâÈãÈÍéå: {ì} åÇéÌÈ֥ùÑÈá àÆì-àÆçÈ֖éå åÇéÌÉàîÇ֑ø äÇéÌÆ֣ìÆã àÅéðÆ֔ðÌåÌ åÇÍàÂðÄ֖é àÈ֥ðÈä àÂðÄé-áÈÍà: {ìà} åÇéÌÄ÷Àç֖åÌ àÆú-ëÌÀú֣ÉðÆú éåÉñÅ֑ó åÇÍéÌÄùÑÀçÂèåÌ֙ ùÒÀòÄ֣éø òÄæÌÄ֔éí åÇéÌÄèÀáÌÀì֥åÌ àÆú-äÇëÌËúÌ֖ÉðÆú áÌÇãÌÈÍí: {ìá} åÇÍéÀùÑÇìÌÀç֞åÌ àÆú-ëÌÀú֣ÉðÆú äÇôÌÇñÌÄ֗éí åÇéÌÈáÄ֨éàåÌ֙ àÆì-àÂáÄéäÆ֔í åÇéÌÍÉàîÀø֖åÌ æ֣Éàú îÈöÈ֑àðåÌ äÇëÌÆø-ðÈ֞à äÇëÌÀú֧ÉðÆú áÌÄðÀêÈ֛ äÄ֖åà àÄí-ìÉÍà: {ìâ} åÇéÌÇëÌÄéøÈ֤äÌ åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ ëÌÀú֣ÉðÆú áÌÀðÄ֔é çÇéÌÈ֥ä øÈòÈ֖ä àÂëÈìÈ֑úÀäåÌ èÈø֥Éó èÉøÇ֖ó éåÉñÅÍó: {ìã} åÇéÌÄ÷ÀøÇ֤ò éÇÍòÂ÷Éá֙ ùÒÄîÀìÉúÈ֔éå åÇéÌÈ֥ùÒÆí ùÒÇ֖÷ áÌÀîÈúÀðÈ֑éå åÇéÌÄúÀàÇáÌÅ֥ì òÇì-áÌÀð֖åÉ éÈîÄ֥éí øÇáÌÄÍéí: {ìä} åÇéÌÈ÷Ë֩îåÌ֩ ëÈì-áÌÈðÈ֨éå åÀëÈì-áÌÀðÉúÈ֜éå ìÀðÇÍçÂî֗åÉ åÇéÀîÈàÅï֙ ìÀäÄúÀðÇçÅ֔í åÇéÌ֕ÉàîÆø ëÌÄÍé-àÅøÅ֧ã àÆì-áÌÀðÄ֛é àÈáÅ֖ì ùÑÀà֑ÉìÈä åÇéÌÅ֥áÀêÌÀ àÉú֖åÉ àÈáÄÍéå: {ìå} åÀäÇ֨îÌÀãÈðÄ֔éí îÈÍëÀø֥åÌ àÉú֖åÉ àÆì-îÄöÀøÈ֑éÄí ìÀôÍåÉèÄéôÇø֙ ñÀøÄ֣éñ ôÌÇøÀò֔Éä ùÒÇ֖ø äÇèÌÇáÌÈçÄÍéí:


áøàùéú ôø÷-ìç

{à}  øáéòé  åÇÍéÀäÄé֙ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֔åà åÇéÌÅ֥øÆã éÀäåÌãÈ֖ä îÅàÅ֣ú àÆçÈ֑éå åÇéÌÅ֛è òÇã-àÄ֥éùÑ òÂãËìÌÈîÄ֖é åÌùÑÀî֥åÉ çÄéøÈÍä: {á} åÇéÌÇøÀà-ùÑÈ֧í éÀäåÌãÈ֛ä áÌÇú-àÄ֥éùÑ ëÌÀðÇÍòÂðÄ֖é åÌùÑÀî֣åÉ ùÑ֑åÌòÇ åÇéÌÄ÷ÌÈçÆ֖äÈ åÇéÌÈá֥Éà àÅìÆÍéäÈ: {â} åÇúÌÇ֖äÇø åÇúÌÅ֣ìÆã áÌÅ֑ï åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à àÆú-ùÑÀî֖åÉ òÅÍø: {ã} åÇúÌÇ֥äÇø ò֖åÉã åÇúÌÅ֣ìÆã áÌÅ֑ï åÇúÌÄ÷ÀøÈ֥à àÆú-ùÑÀî֖åÉ àåÉðÈÍï: {ä} åÇúÌ֤ÉñÆó òåÉã֙ åÇúÌÅ֣ìÆã áÌÅ֔ï åÇúÌÄ÷ÀøÈ֥à àÆú-ùÑÀî֖åÉ ùÑÅìÈ֑ä åÀäÈéÈ֥ä áÄëÀæÄ֖éá áÌÀìÄãÀúÌÈ֥äÌ àÉúÍåÉ: {å} åÇéÌÄ÷ÌÇ֧ç éÀäåÌãÈ֛ä àÄùÌÑÈ֖ä ìÀòÅ֣ø áÌÀëåÉø֑åÉ åÌùÑÀîÈ֖äÌ úÌÈîÈÍø: {æ} åÇéÀäÄ֗é ò֚Åø áÌÀë֣åÉø éÀäåÌãÈ֔ä øÇ֖ò áÌÀòÅéðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä åÇéÀîÄúÅ֖äåÌ éÀäÉåÈÍä: {ç} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÀäåÌãÈä֙ ìÀàåÉðÈ֔ï áÌ֛Éà àÆì-àÅ֥ùÑÆú àÈçÄ֖éêÈ åÀéÇáÌÅ֣í àÉúÈ֑äÌ åÀäÈ÷Å֥í æÆ֖øÇò ìÀàÈçÄÍéêÈ: {è} åÇéÌÅ֣ãÇò àåÉðÈ֔ï ëÌÄ֛é ìÌ֥Éà ì֖åÉ éÄÍäÀéÆ֣ä äÇæÌÈ֑øÇò åÀäÈéÈ֞ä àÄí-áÌÈ֨à àÆì-àÅ֤ùÑÆú àÈçÄéå֙ åÀùÑÄçÅ֣ú àÇ֔øÀöÈä ìÀáÄìÀúÌÄ֥é ðÀúÈï-æÆ֖øÇò ìÀàÈçÄÍéå: {é} åÇéÌÅ֛øÇò áÌÀòÅéðÅ֥é éÀäÉåÈ֖ä àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֑ä åÇéÌÈ֖îÆú âÌÇí-àÉúÍåÉ: {éà} åÇéÌ֣ÉàîÆø éÀäåÌãÈä֩ ìÀúÈîÈ֨ø ëÌÇìÌÈú֜åÉ ùÑÀáÄ֧é àÇìÀîÈðÈ֣ä áÅéú-àÈáÄ֗éêÀ òÇã-éÄâÀãÌÇì֙ ùÑÅìÈ֣ä áÀðÄ֔é ëÌÄ֣é àÈîÇ֔ø ôÌÆï-éÈî֥åÌú âÌÇí-ä֖åÌà ëÌÀàÆçÈ֑éå åÇúÌÅ֣ìÆêÀ úÌÈîÈ֔ø åÇúÌÅ֖ùÑÆá áÌÅ֥éú àÈáÄÍéäÈ: {éá} åÇéÌÄøÀáÌåÌ֙ äÇéÌÈîÄ֔éí åÇúÌÈ֖îÈú áÌÇú-ùÑ֣åÌòÇ àÅÍùÑÆú-éÀäåÌãÈ֑ä åÇéÌÄðÌÈ֣çÆí éÀäåÌãÈ֗ä åÇéÌÇ֜òÇì òÇì-âÌÍÉæÀæÅ֤é öÉàðåÉ֙ ä֗åÌà åÀçÄéøÈ֛ä øÅòÅ֥äåÌ äÈÍòÂãËìÌÈîÄ֖é úÌÄîÀðÈÍúÈä: {éâ} åÇéÌËâÌÇ֥ã ìÀúÈîÈ֖ø ìÅàî֑Éø äÄðÌÅ֥ä çÈîÄ֛éêÀ òÉìÆ֥ä úÄîÀðÈ֖úÈä ìÈâ֥Éæ öÉàðÍåÉ: {éã} åÇúÌÈ֩ñÇø֩ áÌÄâÀãÅ֨é àÇìÀîÀðåÌúÈ֜äÌ îÅÍòÈìÆ֗éäÈ åÇúÌÀëÇ֤ñ áÌÇöÌÈòÄéó֙ åÇúÌÄúÀòÇìÌÈ֔ó åÇúÌÅ֨ùÑÆá֙ áÌÀôÆ֣úÇç òÅéðÇ֔éÄí àÂùÑÆ֖ø òÇì-ãÌÆ֣øÆêÀ úÌÄîÀðÈ֑úÈä ëÌÄ֤é øÈÍàÂúÈä֙ ëÌÄÍé-âÈãÇ֣ì ùÑÅìÈ֔ä åÀäÄ֕åà ìÉÍà-ðÄúÌÀðÈ֥ä ì֖åÉ ìÀàÄùÌÑÈÍä: {èå} åÇéÌÄøÀàÆ֣äÈ éÀäåÌãÈ֔ä åÇÍéÌÇçÀùÑÀáÆ֖äÈ ìÀæåÉðÈ֑ä ëÌÄ֥é ëÄñÌÀúÈ֖ä ôÌÈðÆÍéäÈ: {èæ} åÇéÌÅ֨è àÅìÆ֜éäÈ àÆì-äÇãÌÆ֗øÆêÀ åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ äÈ֤áÈä-ðÌÈà֙ àÈá֣åÉà àÅìÇ֔éÄêÀ ë֚ÌÄé ìÉ֣à éÈãÇ֔ò ëÌÄ֥é ëÇìÌÈú֖åÉ äÄ֑åà åÇúÌ֨ÉàîÆø֙ îÇä-úÌÄúÌÆï-ìÄ֔é ëÌÄ֥é úÈá֖åÉà àÅìÈÍé: {éæ} åÇéÌ֕ÉàîÆø àÈÍðÉëÄ֛é àÂùÑÇìÌÇ֥ç âÌÀãÄÍé-òÄæÌÄ֖éí îÄï-äÇöÌ֑Éàï åÇúÌ֕ÉàîÆø àÄí-úÌÄúÌÅ֥ï òÅÍøÈá֖åÉï òÇ֥ã ùÑÈìÀçÆÍêÈ: {éç} åÇéÌ֗ÉàîÆø îÈ֣ä äÈòÅÍøÈáåÉï֘ àÂùÑÆ֣ø àÆúÌÆï-ìÈêÀ֒ åÇúÌ֗ÉàîÆø çÉúÈÍîÀêÈ֙ åÌôÀúÄéìÆ֔êÈ åÌîÇèÌÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø áÌÀéÈãÆ֑êÈ åÇéÌÄÍúÌÆï-ìÈ֛äÌ åÇéÌÈá֥Éà àÅìÆ֖éäÈ åÇúÌÇ֥äÇø ìÍåÉ: {éè} åÇúÌÈ֣÷Èí åÇúÌÅ֔ìÆêÀ åÇúÌÈ֥ñÇø öÀòÄéôÈ֖äÌ îÅÍòÈìÆ֑éäÈ åÇúÌÄìÀáÌÇ֖ùÑ áÌÄâÀãÅ֥é àÇìÀîÀðåÌúÈÍäÌ: {ë} åÇéÌÄùÑÀìÇ֨ç éÀäåÌãÈ֜ä àÆú-âÌÀãÄ֣é äÈÍòÄæÌÄ֗éí áÌÀéÇã֙ øÅòÅ֣äåÌ äÈÍòÂãËìÌÈîÄ֔é ìÈ÷Ç֥çÇú äÈòÅÍøÈá֖åÉï îÄéÌÇ֣ã äÈÍàÄùÌÑÈ֑ä åÀìÉ֖à îÀöÈàÈÍäÌ: {ëà} åÇéÌÄùÑÀàÇ֞ì àÆú-àÇðÀùÑÅ֤é îÀ÷ÉîÈäÌ֙ ìÅàî֔Éø àÇéÌÅ֧ä äÇ÷ÌÀãÅùÑÈ֛ä äÄ֥åà áÈÍòÅéðÇ֖éÄí òÇì-äÇãÌÈ֑øÆêÀ åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ ìÉÍà-äÈÍéÀúÈ֥ä áÈæÆ֖ä ÷ÀãÅùÑÈÍä: {ëá} åÇéÌÈ֨ùÑÈá֙ àÆì-éÀäåÌãÈ֔ä åÇéÌ֖ÉàîÆø ìÉ֣à îÀöÈàúÄ֑éäÈ åÀâÇ֨í àÇðÀùÑÅ֤é äÇîÌÈ÷åÉí֙ àÈÍîÀø֔åÌ ìÉà-äÈÍéÀúÈ֥ä áÈæÆ֖ä ÷ÀãÅùÑÈÍä: {ëâ} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÀäåÌãÈä֙ úÌÄÍ÷ÌÇç-ìÈ֔äÌ ôÌÆ֖ï ðÄÍäÀéÆ֣ä ìÈá֑åÌæ äÄðÌÅ֤ä ùÑÈìÇ֨çÀúÌÄé֙ äÇâÌÀãÄ֣é äÇæÌÆ֔ä åÀàÇúÌÈ֖ä ìÉ֥à îÀöÈàúÈÍäÌ: {ëã} åÇéÀäÄ֣é | ëÌÀîÄùÑÀìÉ֣ùÑ çÃãÈùÑÄ֗éí åÇéÌËâÌÇ֨ã ìÄÍéäåÌãÈ֤ä ìÅàîÉø֙ æÈÍðÀúÈä֙ úÌÈîÈ֣ø ëÌÇìÌÈúÆ֔êÈ åÀâÇ֛í äÄðÌÅ֥ä äÈøÈ֖ä ìÄæÀðåÌðÄ֑éí åÇéÌ֣ÉàîÆø éÀäåÌãÈ֔ä äÍåÉöÄéà֖åÌäÈ åÀúÄùÌÒÈøÅÍó: {ëä} äÄ֣åà îåÌöÅ֗àú åÀäÄ֨éà ùÑÈÍìÀçÈ֤ä àÆì-çÈîÄ֨éäÈ֙ ìÅàî֔Éø ìÀàÄéùÑ֙ àÂùÑÆø-àÅ֣ìÌÆä ìÌ֔åÉ àÈÍðÉëÄ֖é äÈøÈ֑ä åÇúÌ֨ÉàîÆø֙ äÇëÌÆø-ðÈ֔à ìÀîÄ֞é äÇÍçÉúÆ֧îÆú åÀäÇôÌÀúÄéìÄ֛éí åÀäÇîÌÇèÌÆ֖ä äÈàÅÍìÌÆä: {ëå} åÇéÌÇëÌÅ֣ø éÀäåÌãÈ֗ä åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ öÈÍãÀ÷È֣ä îÄîÌÆ֔ðÌÄé ëÌÄÍé-òÇì-ëÌÅ֥ï ìÉÍà-ðÀúÇúÌÄ֖éäÈ ìÀùÑÅìÈ֣ä áÀðÄ֑é åÀìÉÍà-éÈñÇ֥ó ò֖åÉã ìÀãÇòÀúÌÈÍäÌ: {ëæ} åÇéÀäÄ֖é áÌÀòÅ֣ú ìÄãÀúÌÈ֑äÌ åÀäÄðÌÅ֥ä úÀàåÉîÄ֖éí áÌÀáÄèÀðÈÍäÌ: {ëç} åÇéÀäÄ֥é áÀìÄãÀúÌÈ֖äÌ åÇéÌÄúÌÆï-éÈ֑ã åÇúÌÄ÷ÌÇ֣ç äÇÍîÀéÇìÌÆ֗ãÆú åÇúÌÄ÷ÀùÑ֨Éø òÇì-éÈã֤åÉ ùÑÈðÄé֙ ìÅàî֔Éø æÆ֖ä éÈöÈ֥à øÄÍàùÑÉðÈÍä: {ëè} åÇéÀäÄ֣é | ëÌÀîÅùÑÄ֣éá éÈã֗åÉ åÀäÄðÌÅä֙ éÈöÈ֣à àÈçÄ֔éå åÇúÌ֕ÉàîÆø îÇä-ôÌÈøÇ֖öÀúÌÈ òÈìÆ֣éêÈ ôÌÈ֑øÆõ åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀî֖åÉ ôÌÈÍøÆõ: {ì} åÀàÇçÇø֙ éÈöÈ֣à àÈçÄ֔éå àÂùÑÆ֥ø òÇì-éÈã֖åÉ äÇùÌÑÈðÄ֑é åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀî֖åÉ æÈÍøÇç: (ñ)


áøàùéú ôø÷-ìè

{à}  çîéùé  åÀéåÉñÅ֖ó äåÌøÇ֣ã îÄöÀøÈ֑éÀîÈä åÇéÌÄ÷ÀðÅ֡äåÌ ôÌÍåÉèÄéôÇø֩ ñÀøÄ֨éñ ôÌÇøÀò֜Éä ùÒÇ֤ø äÇèÌÇáÌÈçÄéí֙ àÄ֣éùÑ îÄöÀøÄ֔é îÄéÌÇã֙ äÇéÌÄùÑÀîÀòÅàìÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø äÍåÉøÄãË֖äåÌ ùÑÈÍîÌÈä: {á} åÇéÀäÄ֤é éÀäÉåÈä֙ àÆú-éåÉñÅ֔ó åÇéÀäÄ֖é àÄ֣éùÑ îÇöÀìÄ֑éçÇ åÇéÀäÄ֕é áÌÀáÅ֖éú àÂãÉðÈ֥éå äÇîÌÄöÀøÄÍé: {â} åÇéÌÇ֣øÀà àÂãÉðÈ֔éå ëÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä àÄúÌ֑åÉ åÀëÉì֙ àÂùÑÆø-äåÌà òÉùÒÆ֔ä éÀäÉåÈ֖ä îÇöÀìÄ֥éçÇ áÌÀéÈãÍåÉ: {ã} åÇéÌÄîÀöÈ֨à éåÉñÅ֥ó çÅ֛ï áÌÀòÅéðÈ֖éå åÇéÀùÑÈ֣øÆú àÉú֑åÉ åÇéÌÇôÀ÷ÄãÅ֨äåÌ֙ òÇì-áÌÅéú֔åÉ åÀëÈì-éÆùÑ-ì֖åÉ ðÈúÇ֥ï áÌÀéÈãÍåÉ: {ä} åÇéÀäÄ֡é îÅàÈæ֩ äÄôÀ÷Ä֨éã àÉú֜åÉ áÌÀáÅéú֗åÉ åÀòÇì֙ ëÌÈì-àÂùÑÆ֣ø éÆùÑ-ì֔åÉ åÇéÀáÈ֧øÆêÀ éÀäÉåÈ֛ä àÆú-áÌÅ֥éú äÇîÌÄöÀøÄ֖é áÌÄâÀìÇ֣ì éåÉñÅ֑ó åÇéÀäÄ֞é áÌÄøÀëÌÇ֤ú éÀäÉåÈä֙ áÌÀëÈì-àÂùÑÆ֣ø éÆùÑ-ì֔åÉ áÌÇáÌÇ֖éÄú åÌáÇùÌÒÈãÆÍä: {å} åÇéÌÇÍòÂæ֣Éá ëÌÈì-àÂùÑÆø-ìåÉ֘ áÌÀéÇã-éåÉñÅó֒ åÀìÉÍà-éÈãÇ֤ò àÄúÌåÉ֙ îÀà֔åÌîÈä ëÌÄ֥é àÄí-äÇìÌÆ֖çÆí àÂùÑÆø-äåÌà àåÉëÅ֑ì åÇéÀäÄ֣é éåÉñÅ֔ó éÀôÅä-ú֖ÉàÇø åÄéôÅ֥ä îÇøÀàÆÍä: {æ}  ùéùé  åÇéÀäÄ֗é àÇçÇø֙ äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä åÇúÌÄùÌÒÈ֧à àÅÍùÑÆú-àÂãÉðÈ֛éå àÆú-òÅéðÆ֖éäÈ àÆì-éåÉñÅ֑ó åÇúÌ֖ÉàîÆø ùÑÄëÀáÈ֥ä òÄîÌÄÍé: {ç} åÇéÀîÈàÅ֓ï | åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ àÆì-àÅ֣ùÑÆú àÂãÉðÈ֔éå äÅ֣ï àÂãÉðÄ֔é ìÉÍà-éÈãÇ֥ò àÄúÌÄ֖é îÇä-áÌÇáÌÈ֑éÄú åÀë֥Éì àÂùÑÆø-éÆùÑ-ì֖åÉ ðÈúÇ֥ï áÌÀéÈãÄÍé: {è} àÅéðÆ֨ðÌåÌ âÈã֜åÉì áÌÇáÌÇ֣éÄú äÇæÌÆä֘ îÄîÌÆ֒ðÌÄé֒ åÀìÉÍà-çÈùÒÇ֤êÀ îÄîÌÆ֨ðÌÄé֙ îÀà֔åÌîÈä ëÌÄ֥é àÄí-àåÉúÈ֖êÀ áÌÇÍàÂùÑÆ֣ø àÇúÌÀ-àÄùÑÀúÌ֑åÉ åÀàÅ֨éêÀ àÆÍòÁùÒÆ֜ä äÈÍøÈòÈ֤ä äÇâÌÀãÉìÈä֙ äÇæÌ֔Éàú åÀçÈèÈ֖àúÄé ìÅÍàìÉäÄÍéí: {é} åÇéÀäÄ֕é ëÌÀãÇáÌÀøÈ֥äÌ àÆì-éåÉñÅ֖ó éåÉí | é֑åÉí åÀìÉÍà-ùÑÈîÇ֥ò àÅìÆ֛éäÈ ìÄùÑÀëÌÇ֥á àÆöÀìÈ֖äÌ ìÄÍäÀé֥åÉú òÄîÌÈÍäÌ: {éà} åÇÍéÀäÄé֙ ëÌÀäÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֔ä åÇéÌÈá֥Éà äÇáÌÇ֖éÀúÈä ìÇÍòÂùÒ֣åÉú îÀìÇàëÀúÌ֑åÉ åÀàÅ֨éï àÄ֜éùÑ îÅÍàÇðÀùÑÅ֥é äÇáÌÇ֛éÄú ùÑÈ֖í áÌÇáÌÈÍéÄú: {éá} åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅ֧äåÌ áÌÀáÄâÀã֛åÉ ìÅàî֖Éø ùÑÄëÀáÈ֣ä òÄîÌÄ֑é åÇéÌÇÍòÂæ֤Éá áÌÄâÀãåÉ֙ áÌÀéÈãÈ֔äÌ åÇéÌÈ֖ðÈñ åÇéÌÅöÅ֥à äÇçÍåÌöÈä: {éâ} åÇÍéÀäÄé֙ ëÌÄøÀàåÉúÈ֔äÌ ëÌÄÍé-òÈæÇ֥á áÌÄâÀã֖åÉ áÌÀéÈãÈ֑äÌ åÇéÌÈ֖ðÈñ äÇçÍåÌöÈä: {éã} åÇúÌÄ÷ÀøÈ֞à ìÀàÇðÀùÑÅ֣é áÅéúÈ֗äÌ åÇúÌ֤ÉàîÆø ìÈäÆí֙ ìÅàî֔Éø øÀà֗åÌ äÅ֥áÄéà ìÈ֛ðåÌ àÄ֥éùÑ òÄáÀøÄ֖é ìÀöÇ֣çÆ÷ áÌÈ֑ðåÌ áÌÈ֤à àÅìÇé֙ ìÄùÑÀëÌÇ֣á òÄîÌÄ֔é åÈÍàÆ÷ÀøÈ֖à áÌÀ÷֥åÉì âÌÈãÍåÉì: {èå} åÇéÀäÄ֣é ëÀùÑÈîÀò֔åÉ ëÌÄÍé-äÂøÄéî֥ÉúÄé ÷åÉìÄ֖é åÈÍàÆ÷ÀøÈ֑à åÇéÌÇÍòÂæ֤Éá áÌÄâÀãåÉ֙ àÆöÀìÄ֔é åÇéÌÈ֖ðÈñ åÇéÌÅöÅ֥à äÇçÍåÌöÈä: {èæ} åÇúÌÇðÌÇ֥ç áÌÄâÀã֖åÉ àÆöÀìÈ֑äÌ òÇã-áÌ֥åÉà àÂãÉðÈ֖éå àÆì-áÌÅéúÍåÉ: {éæ} åÇúÌÀãÇáÌÅ֣ø àÅìÈ֔éå ëÌÇãÌÀáÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä ìÅàî֑Éø áÌÈ֣à-àÅìÇ֞é äÈòÆ֧áÆã äÈÍòÄáÀøÄ֛é àÂùÑÆø-äÅáÅ֥àúÈ ìÌÈ֖ðåÌ ìÀöÇ֥çÆ÷ áÌÄÍé: {éç} åÇéÀäÄ֕é ëÌÇÍäÂøÄéîÄ֥é ÷åÉìÄ֖é åÈÍàÆ÷ÀøÈ֑à åÇéÌÇÍòÂæ֥Éá áÌÄâÀã֛åÉ àÆöÀìÄ֖é åÇéÌÈ֥ðÈñ äÇçÍåÌöÈä: {éè} åÇéÀäÄé֩ ëÄùÑÀî֨ÉòÇ àÂãÉðÈ֜éå àÆú-ãÌÄáÀøÅ֣é àÄùÑÀúÌ֗åÉ àÂùÑÆ֨ø ãÌÄáÌÀøÈ֤ä àÅìÈéå֙ ìÅàî֔Éø ëÌÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä òÈ֥ùÒÈä ìÄ֖é òÇáÀãÌÆ֑êÈ åÇéÌÄ֖çÇø àÇôÌÍåÉ: {ë} åÇéÌÄ÷ÌÇç֩ àÂãÉðÅ֨é éåÉñÅ֜ó àÉú֗åÉ åÇÍéÌÄúÌÀðÅ֨äåÌ֙ àÆì-áÌÅ֣éú äÇñÌ֔ÉäÇø îÀ÷֕åÉí àÂùÑÆø-(àñåøé) àÂñÄéøÅ֥é äÇîÌÆ֖ìÆêÀ àÂñåÌøÄ֑éí åÇÍéÀäÄé-ùÑÈ֖í áÌÀáÅ֥éú äÇñÌÍÉäÇø: {ëà} åÇéÀäÄ֤é éÀäÉåÈä֙ àÆú-éåÉñÅ֔ó åÇéÌÅ֥è àÅìÈ֖éå çÈ֑ñÆã åÇéÌÄúÌÅ֣ï çÄðÌ֔åÉ áÌÀòÅéðÅ֖é ùÒÇ֥ø áÌÅéú-äÇñÌÍÉäÇø: {ëá} åÇéÌÄúÌÅ֞ï ùÒÇ֤ø áÌÅéú-äÇñÌ֨ÉäÇø֙ áÌÀéÇã-éåÉñÅ֔ó à֚Åú ëÌÈì-äÈ֣àÂñÄéøÄ֔í àÂùÑÆ֖ø áÌÀáÅ֣éú äÇñÌ֑ÉäÇø åÀàÅ֨ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֤ø òÉùÒÄéí֙ ùÑÈ֔í ä֖åÌà äÈéÈ֥ä òÉùÒÆÍä: {ëâ} àÅ֣éï | ùÒÇ֣ø áÌÅéú-äÇñÌ֗ÉäÇø øÉàÆ֤ä àÆÍú-ëÌÈì-îÀà֨åÌîÈä֙ áÌÀéÈã֔åÉ áÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÄúÌ֑åÉ åÇÍàÂùÑÆø-ä֥åÌà òÉùÒÆ֖ä éÀäÉåÈ֥ä îÇöÀìÄÍéçÇ: (ô)


áøàùéú ôø÷-î

{à}  ùáéòé  åÇéÀäÄ֗é àÇçÇø֙ äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä çÈÍèÀà֛åÌ îÇùÑÀ÷Å֥ä îÆÍìÆêÀ-îÄöÀøÇ֖éÄí åÀäÈÍàÉôÆ֑ä ìÇÍàÂãÍÉðÅéäÆ֖í ìÀîÆ֥ìÆêÀ îÄöÀøÈÍéÄí: {á} åÇéÌÄ÷Àö֣Éó ôÌÇøÀò֔Éä òÇ֖ì ùÑÀðÅ֣é ñÈÍøÄéñÈ֑éå ò֚Çì ùÒÇ֣ø äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֔éí åÀòÇ֖ì ùÒÇ֥ø äÈÍàåÉôÄÍéí: {â} åÇéÌÄúÌÅ֨ï àÉúÈ֜í áÌÀîÄùÑÀîÇ֗ø áÌÅ֛éú ùÒÇ֥ø äÇèÌÇáÌÈçÄ֖éí àÆì-áÌÅ֣éú äÇñÌ֑ÉäÇø îÀ÷֕åÉí àÂùÑÆ֥ø éåÉñÅ֖ó àÈñ֥åÌø ùÑÈÍí: {ã} åÇ֠éÌÄôÀ÷֠Éã ùÒÇ֣ø äÇèÌÇáÌÈçÄ֧éí àÆú-éåÉñÅ֛ó àÄúÌÈ֖í åÇéÀùÑÈ֣øÆú àÉúÈ֑í åÇéÌÄäÀé֥åÌ éÈîÄ֖éí áÌÀîÄùÑÀîÈÍø: {ä} åÇéÌÇÍçÇìÀîåÌ֩ çÂì֨åÉí ùÑÀðÅéäÆ֜í àÄ֤éùÑ çÂìÉîåÉ֙ áÌÀìÇ֣éÀìÈä àÆçÈ֔ã àÄ֖éùÑ ëÌÀôÄúÀø֣åÉï çÂìÉî֑åÉ äÇîÌÇùÑÀ÷Æ֣ä åÀäÈÍàÉôÆ֗ä àÂùÑÆø֙ ìÀîÆ֣ìÆêÀ îÄöÀøÇ֔éÄí àÂùÑÆ֥ø àÂñåÌøÄ֖éí áÌÀáÅ֥éú äÇñÌÍÉäÇø: {å} åÇéÌÈá֧Éà àÂìÅéäÆ֛í éåÉñÅ֖ó áÌÇáÌ֑É÷Æø åÇéÌÇ֣øÀà àÉúÈ֔í åÀäÄðÌÈ֖í æÍÉòÂôÄÍéí: {æ} åÇéÌÄùÑÀàÇ֞ì àÆú-ñÀøÄéñÅ֣é ôÇøÀò֗Éä àÂùÑÆ֨ø àÄúÌ֧åÉ áÀîÄùÑÀîÇ֛ø áÌÅ֥éú àÂãÉðÈ֖éå ìÅàî֑Éø îÇãÌ֛åÌòÇ ôÌÀðÅéëÆ֥í øÈòÄ֖éí äÇéÌÍåÉí: {ç} åÇéÌÍÉàîÀø֣åÌ àÅìÈ֔éå çÂì֣åÉí çÈìÇ֔îÀðåÌ åÌôÉúÅ֖ø àÅ֣éï àÉú֑åÉ åÇéÌ֨ÉàîÆø àÂìÅäÆ֜í éåÉñÅ֗ó äÂì֤åÉà ìÅÍàìÉäÄéí֙ ôÌÄúÀøÉðÄ֔éí ñÇôÌÀøåÌ-ðÈ֖à ìÄÍé: {è} åÇéÀñÇôÌÅ֧ø ùÒÇø-äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֛éí àÆú-çÂìÉî֖åÉ ìÀéåÉñÅ֑ó åÇéÌ֣ÉàîÆø ì֔åÉ áÌÇÍçÂìåÉîÄ֕é åÀäÄðÌÅä-âÆ֖ôÆï ìÀôÈðÈÍé: {é} åÌáÇâÌÆ֖ôÆï ùÑÀìÉùÑÈ֣ä ùÒÈÍøÄéâÄ֑í åÀäÄ֤åà ëÀôÉøÇ֨çÇú֙ òÈÍìÀúÈ֣ä ðÄöÌÈ֔äÌ äÄáÀùÑÄ֥éìåÌ àÇùÑÀëÌÀìÉúÆ֖éäÈ òÂðÈáÄÍéí: {éà} åÀë֥åÉñ ôÌÇøÀò֖Éä áÌÀéÈãÄ֑é åÈÍàÆ÷ÌÇ֣ç àÆú-äÈÍòÂðÈáÄ֗éí åÈÍàÆùÒÀçÇ֤è àÉúÈí֙ àÆì-ëÌ֣åÉñ ôÌÇøÀò֔Éä åÈÍàÆúÌÅ֥ï àÆú-äÇëÌ֖åÉñ òÇì-ëÌÇ֥ó ôÌÇøÀòÍÉä: {éá} åÇéÌ֤ÉàîÆø ìåÉ֙ éåÉñÅ֔ó æÆ֖ä ôÌÄúÀøÉð֑åÉ ùÑÀì֨ÉùÑÆú֙ äÇùÌÒÈ֣øÄâÄ֔éí ùÑÀì֥ùÑÆú éÈîÄ֖éí äÅÍí: {éâ} áÌÀò֣åÉã | ùÑÀìÉ֣ùÑÆú éÈîÄ֗éí éÄùÌÒÈ֤à ôÇøÀòÉä֙ àÆú-øÉàùÑÆ֔êÈ åÇÍäÂùÑÄÍéáÀêÈ֖ òÇì-ëÌÇðÌÆ֑êÈ åÀðÈÍúÇúÌÈ֤ ëåÉñ-ôÌÇøÀòÉä֙ áÌÀéÈã֔åÉ ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè֙ äÈÍøÄàùÑ֔åÉï àÂùÑÆ֥ø äÈéÄ֖éúÈ îÇùÑÀ÷ÅÍäåÌ: {éã} ëÌÄ֧é àÄí-æÀëÇøÀúÌÇ֣ðÄé àÄúÌÀêÈ֗ ëÌÇÍàÂùÑÆø֙ éÄ֣éèÇá ìÈ֔êÀ åÀòÈùÒÄÍéúÈ-ðÌÈ֥à òÄîÌÈãÄ֖é çÈ֑ñÆã åÀäÄæÀëÌÇøÀúÌÇ֨ðÄé֙ àÆì-ôÌÇøÀò֔Éä åÀäÍåÉöÅàúÇ֖ðÄé îÄï-äÇáÌÇ֥éÄú äÇæÌÆÍä: {èå} ëÌÄÍé-âËðÌ֣Éá âÌËðÌÇ֔áÀúÌÄé îÅàÆ֖øÆõ äÈÍòÄáÀøÄ֑éí åÀâÇí-ôÌÉä֙ ìÉÍà-òÈùÒÄ֣éúÄé îÀà֔åÌîÈä ëÌÄÍé-ùÒÈî֥åÌ àÉúÄ֖é áÌÇáÌÍåÉø: {èæ} åÇéÌÇ֥øÀà ùÒÇø-äÈÍàÉôÄ֖éí ëÌÄ֣é èåÉá ôÌÈúÈ֑ø åÇéÌ֨ÉàîÆø֙ àÆì-éåÉñÅ֔ó àÇó-àÂðÄé֙ áÌÇÍçÂìåÉîÄ֔é åÀäÄðÌÅ֗ä ùÑÀìÉùÑÈ֛ä ñÇìÌÅ֥é çÉøÄ֖é òÇì-øÉàùÑÄÍé: {éæ} åÌáÇñÌÇ֣ì äÈÍòÆìÀé֗åÉï îÄëÌ֛Éì îÇÍàÂëÇ֥ì ôÌÇøÀò֖Éä îÇÍòÂùÒÅ֣ä àÉôÆ֑ä åÀäÈò֗åÉó àÉëÅ֥ì àÉúÈ֛í îÄï-äÇñÌÇ֖ì îÅòÇ֥ì øÉàùÑÄÍé: {éç} åÇéÌÇ֤òÇï éåÉñÅó֙ åÇéÌ֔ÉàîÆø æÆ֖ä ôÌÄúÀøÉð֑åÉ ùÑÀì֨ÉùÑÆú֙ äÇñÌÇìÌÄ֔éí ùÑÀì֥ÉùÑÆú éÈîÄ֖éí äÅÍí: {éè} áÌÀò֣åÉã | ùÑÀìÉ֣ùÑÆú éÈîÄ֗éí éÄùÌÒÈ֨à ôÇøÀò֤Éä àÆú-øÍÉàùÑÀêÈ֙ îÅÍòÈìÆ֔éêÈ åÀúÈìÈ֥ä àÍåÉúÀêÈ֖ òÇì-òÅ֑õ åÀàÈëÇ֥ì äÈò֛åÉó àÆú-áÌÀùÒÈÍøÀêÈ֖ îÅÍòÈìÆÍéêÈ: {ë}  îôèéø  åÇéÀäÄ֣é | áÌÇéÌ֣åÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ֗é é֚åÉí äËìÌÆ֣ãÆú àÆú-ôÌÇøÀò֔Éä åÇéÌÇ֥òÇùÒ îÄùÑÀúÌÆ֖ä ìÀëÈì-òÂáÈãÈ֑éå åÇéÌÄùÌÒÈ֞à àÆú-ø֣ÉàùÑ | ùÒÇ֣ø äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֗éí åÀàÆú-ø֛ÉàùÑ ùÒÇ֥ø äÈÍàÉôÄ֖éí áÌÀú֥åÉêÀ òÂáÈãÈÍéå: {ëà} åÇéÌÈ֛ùÑÆá àÆú-ùÒÇ֥ø äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֖éí òÇì-îÇùÑÀ÷Å֑äåÌ åÇéÌÄúÌÅ֥ï äÇëÌ֖åÉñ òÇì-ëÌÇ֥ó ôÌÇøÀòÍÉä: {ëá} åÀàÅ֛ú ùÒÇ֥ø äÈÍàÉôÄ֖éí úÌÈìÈ֑ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ôÌÈúÇ֛ø ìÈäÆ֖í éåÉñÅÍó: {ëâ} åÀìÉÍà-æÈëÇ֧ø ùÒÇø-äÇîÌÇùÑÀ÷Ä֛éí àÆú-éåÉñÅ֖ó åÇéÌÄùÑÀëÌÈçÅÍäåÌ: (ôôô)