áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

ùîåú -òí èòîéí


  ôøùú ô÷åãé
  ôø÷-ìè   ôø÷-î



ôøùú ô÷åãé

{ëà} àÅ֣ìÌÆä ôÀ÷åÌãÅ֤é äÇîÌÄùÑÀëÌÈï֙ îÄùÑÀëÌÇ֣ï äÈÍòÅãË֔ú àÂùÑÆ֥ø ôÌË÷ÌÇ֖ã òÇì-ôÌÄ֣é îÉùÑÆ֑ä òÂáÉãÇú֙ äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í áÌÀéÇã֙ àÄÍéúÈîÈ֔ø áÌÆÍï-àÇÍäÂø֖Éï äÇëÌÉäÅÍï: {ëá} åÌáÀöÇìÀàÅ֛ì áÌÆï-àåÌøÄ֥é áÆï-ç֖åÌø ìÀîÇèÌÅ֣ä éÀäåÌãÈ֑ä òÈùÒÈ֕ä àÅ֛ú ëÌÈì-àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: {ëâ} åÀàÄúÌ֗åÉ àÈÍäÃìÄéàÈ֞á áÌÆï-àÂçÄÍéñÈîÈ֛êÀ ìÀîÇèÌÅä-ãÈ֖ï çÈøÈ֣ùÑ åÀçÉùÑÅ֑á åÀøÉ÷Å֗í áÌÇúÌÀëÅ֨ìÆú֙ åÌáÈ֣àÇøÀâÌÈîÈ֔ï åÌáÀúåÉìÇ֥òÇú äÇùÌÑÈðÄ֖é åÌáÇùÌÑÅÍùÑ: (ñ) {ëã} ëÌÈì-äÇæÌÈäÈ֗á äÆÍòÈùÒåÌé֙ ìÇîÌÀìÈàëÈ֔ä áÌÀë֖Éì îÀìÆ֣àëÆú äÇ÷Ì֑ÉãÆùÑ åÇéÀäÄ֣é | æÀäÇ֣á äÇúÌÀðåÌôÈ֗ä úÌÅ֤ùÑÇò åÀòÆùÒÀøÄéí֙ ëÌÄëÌÈ֔ø åÌùÑÀáÇ֨ò îÅà֧åÉú åÌùÑÀìÉùÑÄ֛éí ùÑÆ֖÷Æì áÌÀùÑÆ֥÷Æì äÇ÷ÌÍÉãÆùÑ: {ëä} åÀëÆ֛ñÆó ôÌÀ÷åÌãÅ֥é äÈÍòÅãÈ֖ä îÀàÇ֣ú ëÌÄëÌÈ֑ø åÀàÆ֩ìÆó֩ åÌùÑÀáÇ֨ò îÅà֜åÉú åÇÍçÂîÄùÌÑÈ֧ä åÀùÑÄáÀòÄ֛éí ùÑÆ֖÷Æì áÌÀùÑÆ֥÷Æì äÇ÷ÌÍÉãÆùÑ: {ëå} á֚ÌÆ÷Çò ìÇâÌËìÀâÌ֔ÉìÆú îÇÍçÂöÄ֥éú äÇùÌÑÆ֖÷Æì áÌÀùÑÆ֣÷Æì äÇ÷Ì֑ÉãÆùÑ ìÀë֨Éì äÈÍòÉáÅ֜ø òÇì-äÇôÌÀ÷ËãÄ֗éí îÄáÌÆ֨ï òÆùÒÀøÄ֤éí ùÑÈðÈä֙ åÈîÇ֔òÀìÈä ìÀùÑÅùÑ-îÅà֥åÉú àÆ֨ìÆó֙ åÌùÑÀìÉ֣ùÑÆú àÂìÈôÄ֔éí åÇÍçÂîÅ֥ùÑ îÅà֖åÉú åÇÍçÂîÄùÌÑÄÍéí: {ëæ} åÇéÀäÄ֗é îÀàÇú֙ ëÌÄëÌÇ֣ø äÇëÌÆ֔ñÆó ìÈöÆ֗÷Æú à֚Åú àÇãÀðÅ֣é äÇ÷Ì֔ÉãÆùÑ åÀàÅ֖ú àÇãÀðÅ֣é äÇôÌÈø֑ÉëÆú îÀàÇ֧ú àÂãÈðÄ֛éí ìÄîÀàÇ֥ú äÇëÌÄëÌÈ֖ø ëÌÄëÌÈ֥ø ìÈàÈÍãÆï: {ëç} åÀàÆú-äÈàÆ֜ìÆó åÌùÑÀáÇ֤ò äÇîÌÅàåÉú֙ åÇÍçÂîÄùÌÑÈ֣ä åÀùÑÄáÀòÄ֔éí òÈùÒÈ֥ä åÈåÄ֖éí ìÈÍòÇîÌåÌãÄ֑éí åÀöÄôÌÈ֥ä øÈÍàùÑÅéäÆ֖í åÀçÄùÌÑÇ֥÷ àÉúÈÍí: {ëè} åÌðÀç֥ÉùÑÆú äÇúÌÀðåÌôÈ֖ä ùÑÄáÀòÄ֣éí ëÌÄëÌÈ֑ø åÀàÇìÀôÌÇ֥éÄí åÀàÇøÀáÌÇò-îÅà֖åÉú ùÑÈÍ÷Æì: {ì} åÇéÌÇ֣òÇùÒ áÌÈ֗äÌ àÆú-àÇãÀðÅé֙ ô֚ÌÆúÇç à֣ÉäÆì îåÉòÅ֔ã åÀàÅú֙ îÄæÀáÌÇ֣ç äÇðÌÀç֔ÉùÑÆú åÀàÆú-îÄëÀáÌÇ֥ø äÇðÌÀç֖ÉùÑÆú àÂùÑÆø-ì֑åÉ åÀàÅ֖ú ëÌÈì-ëÌÀìÅ֥é äÇîÌÄæÀáÌÅÍçÇ: {ìà} åÀàÆú-àÇãÀðÅ֤é äÆÍçÈöÅø֙ ñÈáÄ֔éá åÀàÆú-àÇãÀðÅ֖é ùÑÇ֣òÇø äÆÍçÈöÅ֑ø åÀàÅ֨ú ëÌÈì-éÄúÀã֧Éú äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֛ï åÀàÆú-ëÌÈì-éÄúÀã֥Éú äÆÍçÈöÅ֖ø ñÈáÄÍéá:


ùîåú ôø÷-ìè

{à} åÌîÄï-äÇúÌÀëÅ֤ìÆú åÀäÈÍàÇøÀâÌÈîÈï֙ åÀúåÉìÇ֣òÇú äÇùÌÑÈðÄ֔é òÈùÒ֥åÌ áÄâÀãÅÍé-ùÒÀøÈ֖ã ìÀùÑÈøÅ֣ú áÌÇ÷Ì֑ÉãÆùÑ åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֞åÌ àÆú-áÌÄâÀãÅ֤é äÇ÷Ì֨ÉãÆùÑ֙ àÂùÑÆ֣ø ìÀàÇÍäÂø֔Éï ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ô) {á}  ùðé - çîéùé áîçåáøéï  åÇéÌÇ֖òÇùÒ àÆú-äÈÍàÅô֑Éã æÈäÈ֗á úÌÀëÅ֧ìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈ֛ï åÀúåÉìÇ֥òÇú ùÑÈðÄ֖é åÀùÑÅ֥ùÑ îÈùÑÀæÈÍø: {â} åÇÍéÀøÇ÷ÌÀò֞åÌ àÆú-ôÌÇçÅ֣é äÇæÌÈäÈá֘ åÀ÷ÄöÌÅ֣õ ôÌÀúÄéìÄí֒ ìÇÍòÂùÒ֗åÉú áÌÀú֤åÉêÀ äÇúÌÀëÅ֨ìÆú֙ åÌáÀú֣åÉêÀ äÈÍàÇøÀâÌÈîÈ֔ï åÌáÀú֛åÉêÀ úÌåÉìÇ֥òÇú äÇùÌÑÈðÄ֖é åÌáÀú֣åÉêÀ äÇùÌÑÅ֑ùÑ îÇÍòÂùÒÅ֖ä çÉùÑÅÍá: {ã} ëÌÀúÅô֥Éú òÈÍùÒåÌ-ì֖åÉ çÍÉáÀø֑Éú òÇì-ùÑÀðÅ֥é (÷öååúå) ÷ÀöåÉúÈ֖éå çËáÌÈÍø: {ä} åÀçÅ֨ùÑÆá àÂôËãÌÈú֜åÉ àÂùÑÆ֣ø òÈìÈ֗éå îÄîÌÆ֣ðÌåÌ äåÌà֘ ëÌÀîÇÍòÂùÒÅ֒äåÌ֒ æÈäÈ֗á úÌÀëÅ֧ìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈ֛ï åÀúåÉìÇ֥òÇú ùÑÈðÄ֖é åÀùÑÅ֣ùÑ îÈùÑÀæÈ֑ø ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {å} åÇÍéÌÇÍòÂùÒåÌ֙ àÆú-àÇáÀðÅ֣é äÇùÌÑ֔ÉäÇí îËÍñÇáÌ֖Éú îÄùÑÀáÌÀö֣Éú æÈäÈ֑á îÀôËúÌÈçÉú֙ ôÌÄúÌåÌçÅ֣é çåÉúÈ֔í òÇì-ùÑÀî֖åÉú áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {æ} åÇéÌÈ֣ùÒÆí àÉúÈ֗í ò֚Çì ëÌÄúÀô֣Éú äÈÍàÅô֔Éã àÇáÀðÅ֥é æÄëÌÈø֖åÉï ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ô) {ç} åÇéÌÇ֧òÇùÒ àÆú-äÇç֛ÉùÑÆï îÇÍòÂùÒÅ֥ä çÉùÑÅ֖á ëÌÀîÇÍòÂùÒÅ֣ä àÅô֑Éã æÈäÈ֗á úÌÀëÅ֧ìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈ֛ï åÀúåÉìÇ֥òÇú ùÑÈðÄ֖é åÀùÑÅ֥ùÑ îÈùÑÀæÈÍø: {è} øÈá֧åÌòÇ äÈéÈ֛ä ëÌÈô֖åÌì òÈùÒ֣åÌ àÆú-äÇç֑ÉùÑÆï æÆ֧øÆú àÈøÀëÌ֛åÉ åÀæÆ֥øÆú øÈçÀáÌ֖åÉ ëÌÈôÍåÌì: {é} åÇéÀîÇ֨ìÀàåÌ-á֔åÉ àÇøÀáÌÈòÈ֖ä è֣åÌøÅé àÈ֑áÆï è֗åÌø à֤ÉãÆí ôÌÄèÀãÈä֙ åÌáÈøÆ֔÷Æú äÇèÌ֖åÌø äÈÍàÆçÈÍã: {éà} åÀäÇèÌ֖åÌø äÇùÌÑÅðÄ֑é ð֥ÉôÆêÀ ñÇôÌÄ֖éø åÀéÈÍäÂìÉÍí: {éá} åÀäÇèÌ֖åÌø äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ֑é ìÆ֥ùÑÆí ùÑÀá֖åÉ åÀàÇçÀìÈÍîÈä: {éâ} åÀäÇèÌåÌø֙ äÈÍøÀáÄéòÄ֔é úÌÇøÀùÑÄ֥éùÑ ùÑ֖ÉäÇí åÀéÈÍùÑÀôÅ֑ä îÍåÌñÇáÌ֛Éú îÄùÑÀáÌÀö֥Éú æÈäÈ֖á áÌÀîÄìÌËÍàÉúÈÍí: {éã} åÀ֠äÈÍàÂáÈðÄ֠éí òÇì-ùÑÀî֨Éú áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֥ì äÅ֛ðÌÈä ùÑÀúÌÅ֥éí òÆùÒÀøÅ֖ä òÇì-ùÑÀîÉúÈ֑í ôÌÄúÌåÌçÅ֤é çÉúÈí֙ àÄ֣éùÑ òÇì-ùÑÀî֔åÉ ìÄùÑÀðÅ֥éí òÈùÒÈ֖ø ùÑÈÍáÆè: {èå} åÇéÌÇÍòÂùÒ֧åÌ òÇì-äÇç֛ÉùÑÆï ùÑÇøÀùÑÀø֥Éú âÌÇáÀìË֖ú îÇÍòÂùÒÅ֣ä òÂá֑Éú æÈäÈ֖á èÈäÍåÉø: {èæ} åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֗åÌ ùÑÀúÌÅé֙ îÄùÑÀáÌÀö֣Éú æÈäÈ֔á åÌùÑÀúÌÅ֖é èÇáÌÀò֣Éú æÈäÈ֑á åÇÍéÌÄúÌÀð֗åÌ àÆú-ùÑÀúÌÅé֙ äÇèÌÇáÌÈò֔Éú òÇì-ùÑÀðÅ֖é ÷Àö֥åÉú äÇçÍÉùÑÆï: {éæ} åÇÍéÌÄúÌÀð֗åÌ ùÑÀúÌÅé֙ äÈÍòÂáÉú֣Éú äÇæÌÈäÈ֔á òÇì-ùÑÀúÌÅ֖é äÇèÌÇáÌÈò֑Éú òÇì-÷Àö֖åÉú äÇçÍÉùÑÆï: {éç} åÀàÅ֨ú ùÑÀúÌÅ֤é ÷ÀöåÉú֙ ùÑÀúÌÅ֣é äÈÍòÂáÉú֔Éú ðÈúÀð֖åÌ òÇì-ùÑÀúÌÅ֣é äÇÍîÌÄùÑÀáÌÀö֑Éú åÇÍéÌÄúÌÀðË֛í òÇì-ëÌÄúÀô֥Éú äÈÍàÅô֖Éã àÆì-î֥åÌì ôÌÈðÈÍéå: {éè} åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֗åÌ ùÑÀúÌÅé֙ èÇáÌÀò֣Éú æÈäÈ֔á åÇéÌÈùÒÄ֕éîåÌ òÇì-ùÑÀðÅ֖é ÷Àö֣åÉú äÇç֑ÉùÑÆï òÇì-ùÒÀôÈú֕åÉ àÂùÑÆ֛ø àÆì-òÅ֥áÆø äÈÍàÅô֖Éã áÌÈÍéÀúÈä: {ë} åÇÍéÌÇÍòÂùÒåÌ֘ ùÑÀúÌÅ֣é èÇáÌÀò֣Éú æÈäÈá֒ åÇÍéÌÄúÌÀðË֡í òÇì-ùÑÀúÌÅé֩ ëÄúÀô֨Éú äÈÍàÅô֤Éã îÄìÌÀîÇ֨èÌÈä֙ îÄîÌ֣åÌì ôÌÈðÈ֔éå ìÀòËîÌÇ֖ú îÇçÀáÌÇøÀúÌ֑åÉ îÄîÌÇ֕òÇì ìÀçÅ֖ùÑÆá äÈÍàÅôÍÉã: {ëà} åÇéÌÄøÀëÌÀñ֣åÌ àÆú-äÇç֡ùÑÆï îÄèÌÇáÌÀòÉúÈéå֩ àÆì-èÇáÌÀò֨Éú äÈÍàÅô֜Éã áÌÄôÀúÄ֣éì úÌÀëÅ֗ìÆú ìÄÍäÀéÉú֙ òÇì-çÅ֣ùÑÆá äÈÍàÅô֔Éã åÀìÉÍà-éÄæÌÇ֣ç äÇç֔ùÑÆï îÅòÇ֖ì äÈÍàÅô֑Éã ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ô) {ëá}  ùìéùé - ùùé áîçåáøéï  åÇéÌÇ֛òÇùÒ àÆú-îÀòÄ֥éì äÈÍàÅô֖Éã îÇÍòÂùÒÅ֣ä àÉøÅ֑â ëÌÀìÄ֖éì úÌÀëÅÍìÆú: {ëâ} åÌôÄÍé-äÇîÌÀòÄ֥éì áÌÀúåÉë֖åÉ ëÌÀôÄ֣é úÇçÀøÈ֑à ùÒÈôÈ֥ä ìÀôÄ֛éå ñÈáÄ֖éá ìÉ֥à éÄ÷ÌÈøÅÍòÇ: {ëã} åÇÍéÌÇÍòÂùÒåÌ֙ òÇì-ùÑåÌìÅ֣é äÇîÌÀòÄ֔éì øÄîÌåÉðÅ֕é úÌÀëÅ֥ìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈ֖ï åÀúåÉìÇ֣òÇú ùÑÈðÄ֑é îÈùÑÀæÈÍø: {ëä} åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֥åÌ ôÇÍòÂîÉðÅ֖é æÈäÈ֣á èÈä֑åÉø åÇéÌÄúÌÀð֨åÌ àÆú-äÇôÌÇÍòÂîÉðÄ֜éí áÌÀú֣åÉêÀ äÈÍøÄîÌÉðÄ֗éí òÇì-ùÑåÌìÅ֤é äÇîÌÀòÄéì֙ ñÈáÄ֔éá áÌÀú֖åÉêÀ äÈÍøÄîÌÉðÄÍéí: {ëå} ôÌÇÍòÂî֤Éï åÀøÄîÌÉï֙ ôÌÇÍòÂî֣Éï åÀøÄîÌ֔Éï òÇì-ùÑåÌìÅ֥é äÇîÌÀòÄ֖éì ñÈáÄ֑éá ìÀùÑÈøÅ֕ú ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ëæ} åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֛åÌ àÆú-äÇëÌÈúÀð֥Éú ùÑÅ֖ùÑ îÇÍòÂùÒÅ֣ä àÉøÅ֑â ìÀàÇÍäÂø֖Éï åÌìÀáÈðÈÍéå: {ëç} åÀàÅú֙ äÇîÌÄöÀðÆ֣ôÆú ùÑÅ֔ùÑ åÀàÆú-ôÌÇÍàÂøÅ֥é äÇîÌÄâÀáÌÈò֖Éú ùÑÅ֑ùÑ åÀàÆú-îÄëÀðÀñÅ֥é äÇáÌÈ֖ã ùÑÅ֥ùÑ îÈùÑÀæÈÍø: {ëè} åÍÀàÆú-äÈÍàÇáÀðÅ֞è ùÑÅ֣ùÑ îÈùÑÀæÈ֗ø åÌúÀëÅ֧ìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈ֛ï åÀúåÉìÇ֥òÇú ùÑÈðÄ֖é îÇÍòÂùÒÅ֣ä øÉ÷Å֑í ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ì} åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֛åÌ àÆú-öÄ֥éõ ðÆÍæÆø-äÇ÷Ì֖ÉãÆùÑ æÈäÈ֣á èÈä֑åÉø åÇéÌÄëÀúÌÀá֣åÌ òÈìÈ֗éå îÄëÀúÌÇá֙ ôÌÄúÌåÌçÅ֣é çåÉúÈ֔í ÷֖ÉãÆùÑ ìÇÍéäåÉÈÍä: {ìà} åÇéÌÄúÌÀð֤åÌ òÈìÈéå֙ ôÌÀúÄ֣éì úÌÀëÅ֔ìÆú ìÈúÅ֥ú òÇì-äÇîÌÄöÀðÆ֖ôÆú îÄìÀîÈ֑òÀìÈä ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ìá} åÇúÌÅ֕ëÆì ëÌÈì-òÂáÉãÇ֕ú îÄùÑÀëÌÇ֖ï à֣ÉäÆì îåÉòÅ֑ã åÇÍéÌÇÍòÂùÒåÌ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì ëÌÀ֠ë֠Éì àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֧ä éÀäåÉÈ֛ä àÆú-îÉùÑÆ֖ä ëÌÅ֥ï òÈùÒÍåÌ: {ìâ}  øáéòé  åÇéÌÈáÄ֤éàåÌ àÆú-äÇîÌÄùÑÀëÌÈï֙ àÆì-îÉùÑÆ֔ä àÆú-äÈà֖ÉäÆì åÀàÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÈ֑éå ÷ÀøÈñÈ֣éå ÷ÀøÈùÑÈ֔éå (áøéçå) áÌÀøÄéçÈ֖éå åÀòÇîÌËãÈ֥éå åÇÍàÂãÈðÈÍéå: {ìã} åÀàÆú-îÄëÀñÅ֞ä òåÉø֤Éú äÈÍàÅéìÄí֙ äÇÍîÀàÈãÌÈîÄ֔éí åÀàÆú-îÄëÀñÅ֖ä òÉø֣Éú äÇúÌÀçÈùÑÄ֑éí åÀàÅ֖ú ôÌÈø֥ÉëÆú äÇîÌÈñÈÍêÀ: {ìä} àÆú-àÂø֥åÉï äÈÍòÅãË֖ú åÀàÆú-áÌÇãÌÈ֑éå åÀàÅ֖ú äÇëÌÇôÌÍÉøÆú: {ìå} àÆú-äÇùÌÑËìÀçÈï֙ àÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÈ֔éå åÀàÅ֖ú ìÆ֥çÆí äÇôÌÈðÄÍéí: {ìæ} àÆú-äÇîÌÀðÉøÈ֨ä äÇèÌÀäÉøÈ֜ä àÆú-ðÅÍøÉúÆ֗éäÈ ðÅø֛Éú äÇîÌÇÍòÂøÈëÈ֖ä åÀàÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÆ֑éäÈ åÀàÅ֖ú ùÑÆ֥îÆï äÇîÌÈàÍåÉø: {ìç} åÀàÅú֙ îÄæÀáÌÇ֣ç äÇæÌÈäÈ֔á åÀàÅú֙ ùÑÆ֣îÆï äÇîÌÄùÑÀçÈ֔ä åÀàÅ֖ú ÷Àè֣ÉøÆú äÇñÌÇîÌÄ֑éí åÀàÅ֕ú îÈñÇ֖êÀ ôÌÆ֥úÇÍç äÈàÍÉäÆì: {ìè} àÅ֣ú | îÄæÀáÌÇ֣ç äÇðÌÀç֗ÉùÑÆú åÀàÆú-îÄëÀáÌÇ֤ø äÇðÌÀç֨ÉùÑÆú֙ àÂùÑÆø-ì֔åÉ àÆú-áÌÇãÌÈ֖éå åÀàÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÈ֑éå àÆú-äÇëÌÄéÌ֖Éø åÀàÆú-ëÌÇðÌÍåÉ: {î} àÅú֩ ÷ÇìÀòÅ֨é äÆÍçÈöÅ֜ø àÆú-òÇîÌËãÆ֣éäÈ åÀàÆú-àÂãÈðÆ֗éäÈ åÀàÆú-äÇîÌÈñÈêÀ֙ ìÀùÑÇ֣òÇø äÆÍçÈöÅ֔ø àÆú-îÅÍéúÈøÈ֖éå åÄéúÅÍãÉúÆ֑éäÈ åÀàÅ֗ú ëÌÈì-ëÌÀìÅ֛é òÂáÉãÇ֥ú äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֖ï ìÀà֥ÉäÆì îåÉòÅÍã: {îà} àÆú-áÌÄâÀãÅ֥é äÇùÌÒÀøÈ֖ã ìÀùÑÈøÅ֣ú áÌÇ÷Ì֑ÉãÆùÑ àÆú-áÌÄâÀãÅ֤é äÇ÷Ì֨ÉãÆùÑ֙ ìÀàÇÍäÂø֣Éï äÇëÌÉäÅ֔ï åÀàÆú-áÌÄâÀãÅ֥é áÈðÈ֖éå ìÀëÇäÅÍï: {îá} ëÌÀë֛Éì àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆ֑ä ëÌÅ֤ï òÈùÒåÌ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÅ֖ú ëÌÈì-äÈÍòÂáÉãÈÍä: {îâ} åÇéÌÇ֨øÀà îÉùÑÆ֜ä àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÀìÈàëÈ֗ä åÀäÄðÌÅä֙ òÈùÒ֣åÌ àÉúÈ֔äÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä ëÌÅ֣ï òÈùÒ֑åÌ åÇéÀáÈ֥øÆêÀ àÉúÈ֖í îÉùÑÆÍä: (ô)


ùîåú ôø÷-î

{à}  çîéùé  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäåÉÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø: {á} áÌÀéåÉí-äÇç֥ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֖åÉï áÌÀàÆçÈ֣ã ìÇç֑ÉãÆùÑ úÌÈ÷Ä֕éí àÆú-îÄùÑÀëÌÇ֖ï à֥ÉäÆì îåÉòÅÍã: {â} åÀùÒÇîÀúÌÈ֣ ùÑÈ֔í àÅ֖ú àÂø֣åÉï äÈÍòÅã֑åÌú åÀñÇëÌÉúÈ֥ òÇì-äÈÍàÈø֖Éï àÆú-äÇôÌÈøÍÉëÆú: {ã} åÀäÅÍáÅàúÈ֙ àÆú-äÇùÌÑËìÀçÈ֔ï åÀòÈÍøÇëÀúÌÈ֖ àÆú-òÆøÀëÌ֑åÉ åÀäÅÍáÅàúÈ֙ àÆú-äÇîÌÀðÉøÈ֔ä åÀäÇÍòÂìÅéúÈ֖ àÆú-ðÅÍøÉúÆÍéäÈ: {ä} åÀðÈÍúÇúÌÈ֞ä àÆú-îÄæÀáÌÇ֤ç äÇæÌÈäÈá֙ ìÄ÷Àè֔ÉøÆú ìÄôÀðÅ֖é àÂø֣åÉï äÈÍòÅãË֑ú åÀùÒÇîÀúÌÈ֛ àÆú-îÈñÇ֥êÀ äÇôÌÆ֖úÇç ìÇîÌÄùÑÀëÌÈÍï: {å} åÀðÈ֣úÇúÌÈ֔ä àÅ֖ú îÄæÀáÌÇ֣ç äÈÍòÉìÈ֑ä ìÄôÀðÅ֕é ôÌÆ֖úÇç îÄùÑÀëÌÇ֥ï àÍÉäÆì-îåÉòÅÍã: {æ} åÀðÈÍúÇúÌÈ֙ àÆú-äÇëÌÄéÌ֔Éø áÌÅÍéï-à֥ÉäÆì îåÉòÅ֖ã åÌáÅ֣éï äÇîÌÄæÀáÌÅ֑çÇ åÀðÈÍúÇúÌÈ֥ ùÑÈ֖í îÈÍéÄí: {ç} åÀùÒÇîÀúÌÈ֥ àÆú-äÆÍçÈöÅ֖ø ñÈáÄ֑éá åÀðÈ֣úÇúÌÈ֔ àÆú-îÈñÇ֖êÀ ùÑÇ֥òÇø äÆÍçÈöÅÍø: {è} åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֙ àÆú-ùÑÆ֣îÆï äÇîÌÄùÑÀçÈ֔ä åÌîÈÍùÑÇçÀúÌÈ֥ àÆú-äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֖ï åÀàÆú-ëÌÈì-àÂùÑÆø-áÌ֑åÉ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ֥ àÉú֛åÉ åÀàÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÈ֖éå åÀäÈ֥éÈä ÷ÍÉãÆùÑ: {é} åÌîÈÍùÑÇçÀúÌÈ֛ àÆú-îÄæÀáÌÇ֥ç äÈÍòÉìÈ֖ä åÀàÆú-ëÌÈì-ëÌÅìÈ֑éå åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ֙ àÆú-äÇîÌÄæÀáÌÅ֔çÇ åÀäÈéÈ֥ä äÇîÌÄæÀáÌÅ֖çÇ ÷֥ÉãÆùÑ ÷ÈÍãÈùÑÄÍéí: {éà} åÌîÈÍùÑÇçÀúÌÈ֥ àÆú-äÇëÌÄéÌ֖Éø åÀàÆú-ëÌÇðÌ֑åÉ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ֖ àÉúÍåÉ: {éá} åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÈ֤ àÆÍú-àÇÍäÂøÉï֙ åÀàÆú-áÌÈðÈ֔éå àÆì-ôÌÆ֖úÇç à֣ÉäÆì îåÉòÅ֑ã åÀøÈÍçÇöÀúÌÈ֥ àÉúÈ֖í áÌÇîÌÈÍéÄí: {éâ} åÀäÄìÀáÌÇùÑÀúÌÈ֙ àÆÍú-àÇ֣äÂø֔Éï àÅ֖ú áÌÄâÀãÅ֣é äÇ÷Ì֑ÉãÆùÑ åÌîÈÍùÑÇçÀúÌÈ֥ àÉú֛åÉ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ֥ àÉú֖åÉ åÀëÄäÅ֥ï ìÄÍé: {éã} åÀàÆú-áÌÈðÈ֖éå úÌÇ÷ÀøÄ֑éá åÀäÄìÀáÌÇùÑÀúÌÈ֥ àÉúÈ֖í ëÌËúÌÃðÍÉú: {èå} åÌîÈÍùÑÇçÀúÌÈ֣ àÉúÈ֗í ëÌÇÍàÂùÑÆ֤ø îÈùÑÇ֨çÀúÌÈ֙ àÆú-àÂáÄéäÆ֔í åÀëÄÍäÂð֖åÌ ìÄ֑é åÀ֠äÈÍéÀúÈ֠ä ìÄäÀé֨Éú ìÈäÆ֧í îÈùÑÀçÈúÈ֛í ìÄëÀäËðÌÇ֥ú òåÉìÈ֖í ìÀãÍÉøÉúÈÍí: {èæ} åÇéÌÇ֖òÇùÒ îÉùÑÆ֑ä ëÌÀ֠ë֠Éì àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֧ä éÀäåÉÈ֛ä àÉú֖åÉ ëÌÅ֥ï òÈùÒÈÍä: (ñ) {éæ}  ùéùé  åÇéÀäÄ֞é áÌÇç֧ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֛åÉï áÌÇùÌÑÈðÈ֥ä äÇùÌÑÅðÄ֖éú áÌÀàÆçÈ֣ã ìÇç֑ÉãÆùÑ äåÌ÷Ç֖í äÇîÌÄùÑÀëÌÈÍï: {éç} åÇéÌÈ֨÷Æí îÉùÑÆ֜ä àÆú-äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֗ï åÇéÌÄúÌÅï֙ àÆú-àÂãÈðÈ֔éå åÇéÌÈ֨ùÒÆí֙ àÆú-÷ÀøÈùÑÈ֔éå åÇéÌÄúÌÅ֖ï àÆú-áÌÀøÄéçÈ֑éå åÇéÌÈ֖÷Æí àÆú-òÇîÌåÌãÈÍéå: {éè} åÇéÌÄôÀø֤ÉùÒ àÆú-äÈà֨ÉäÆì֙ òÇì-äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֔ï åÇéÌÈ֜ùÒÆí àÆú-îÄëÀñÅ֥ä äÈà֛ÉäÆì òÈìÈ֖éå îÄìÀîÈ֑òÀìÈä ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ë} åÇéÌÄ÷ÌÇ֞ç åÇéÌÄúÌÅ֤ï àÆú-äÈÍòÅãËú֙ àÆì-äÈ֣àÈø֔Éï åÇéÌÈ֥ùÒÆí àÆú-äÇáÌÇãÌÄ֖éí òÇì-äÈÍàÈø֑Éï åÇéÌÄúÌÅ֧ï àÆú-äÇëÌÇôÌ֛ÉøÆú òÇì-äÈÍàÈø֖Éï îÄìÀîÈÍòÀìÈä: {ëà} åÇéÌÈáÅ֣à àÆú-äÈÍàÈøÉï֘ àÆì-äÇîÌÄùÑÀëÌÈï֒ åÇéÌÈ֗ùÒÆí à֚Åú ôÌÈø֣ÉëÆú äÇîÌÈñÈ֔êÀ åÇéÌÈ֕ñÆêÀ òÇ֖ì àÂø֣åÉï äÈÍòÅã֑åÌú ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ëá} åÇéÌÄúÌÅ֤ï àÆú-äÇùÌÑËìÀçÈï֙ áÌÀà֣ÉäÆì îåÉòÅ֔ã òÇ֛ì éÆ֥øÆêÀ äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֖ï öÈô֑ÉðÈä îÄç֖åÌõ ìÇôÌÈøÍÉëÆú: {ëâ} åÇéÌÇÍòÂø֥ÉêÀ òÈìÈ֛éå òÅ֥øÆêÀ ìÆ֖çÆí ìÄôÀðÅ֣é éÀäåÉÈ֑ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ëã} åÇéÌÈ֤ùÒÆí àÆú-äÇîÌÀðÉøÈä֙ áÌÀà֣ÉäÆì îåÉòÅ֔ã ð֖ÉëÇç äÇùÌÑËìÀçÈ֑ï òÇ֛ì éÆ֥øÆêÀ äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֖ï ðÆÍâÀáÌÈä: {ëä} åÇéÌÇ֥òÇì äÇðÌÅø֖Éú ìÄôÀðÅ֣é éÀäåÉÈä֑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ëå} åÇéÌÈ֛ùÒÆí àÆú-îÄæÀáÌÇ֥ç äÇæÌÈäÈ֖á áÌÀà֣ÉäÆì îåÉòÅ֑ã ìÄôÀðÅ֖é äÇôÌÈøÍÉëÆú: {ëæ} åÇéÌÇ÷ÀèÅ֥ø òÈìÈ֖éå ÷Àè֣ÉøÆú ñÇîÌÄ֑éí ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ëç}  ùáéòé  åÇéÌÈ֛ùÒÆí àÆú-îÈñÇ֥êÀ äÇôÌÆ֖úÇç ìÇîÌÄùÑÀëÌÈÍï: {ëè} åÀàÅú֙ îÄæÀáÌÇ֣ç äÈÍòÉìÈ֔ä ùÒÈ֕í ôÌÆ֖úÇç îÄùÑÀëÌÇ֣ï àÍÉäÆì-îåÉòÅ֑ã åÇéÌÇ֣òÇì òÈìÈ֗éå àÆú-äÈÍòÉìÈä֙ åÀàÆú-äÇîÌÄðÀçÈ֔ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ì} åÇéÌÈ֨ùÒÆí֙ àÆú-äÇëÌÄéÌ֔Éø áÌÅéï-à֥ÉäÆì îåÉòÅ֖ã åÌáÅ֣éï äÇîÌÄæÀáÌÅ֑çÇ åÇéÌÄúÌÅ֥ï ùÑÈ֛îÌÈä îÇ֖éÄí ìÀøÈçÀöÈÍä: {ìà} åÀøÈÍçÂö֣åÌ îÄîÌÆ֔ðÌåÌ îÉùÑÆ֖ä åÀàÇÍäÂø֣Éï åÌáÈðÈ֑éå àÆú-éÀãÅéäÆ֖í åÀàÆú-øÇâÀìÅéäÆÍí: {ìá} áÌÀáÉàÈ֞í àÆì-à֣ÉäÆì îåÉòÅ֗ã åÌáÀ÷ÈøÀáÈúÈ֛í àÆì-äÇîÌÄæÀáÌÅ֖çÇ éÄøÀçÈ֑öåÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäåÉÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: (ñ) {ìâ} åÇéÌÈ֣÷Æí àÆú-äÆÍçÈöÅ֗ø ñÈáÄéá֙ ìÇîÌÄùÑÀëÌÈ֣ï åÀìÇîÌÄæÀáÌÅ֔çÇ åÇéÌÄúÌÅ֕ï àÆú-îÈñÇ֖êÀ ùÑÇ֣òÇø äÆÍçÈöÅ֑ø åÇéÀëÇ֥ì îÉùÑÆ֖ä àÆú-äÇîÌÀìÈàëÈÍä: (ô) {ìã}  îôèéø  åÇéÀëÇ֥ñ äÆÍòÈðÈ֖ï àÆú-à֣ÉäÆì îåÉòÅ֑ã åÌëÀá֣åÉã éÀäÉåÈ֔ä îÈìÅ֖à àÆú-äÇîÌÄùÑÀëÌÈÍï: {ìä} åÀìÉÍà-éÈë֣Éì îÉùÑÆ֗ä ìÈáåÉà֙ àÆì-à֣ÉäÆì îåÉòÅ֔ã ëÌÄÍé-ùÑÈëÇ֥ï òÈìÈ֖éå äÆÍòÈðÈ֑ï åÌëÀá֣åÉã éÀäÉåÈ֔ä îÈìÅ֖à àÆú-äÇîÌÄùÑÀëÌÈÍï: {ìå} åÌáÀäÅÍòÈì֤åÉú äÆÍòÈðÈï֙ îÅòÇ֣ì äÇîÌÄùÑÀëÌÈ֔ï éÄñÀò֖åÌ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì áÌÀë֖Éì îÇñÀòÅéäÆÍí: {ìæ} åÀàÄí-ìÉ֥à éÅÍòÈìÆ֖ä äÆÍòÈðÈ֑ï åÀìÉ֣à éÄñÀò֔åÌ òÇã-é֖åÉí äÅòÈÍìÉúÍåÉ: {ìç} ëÌÄé֩ òÂðÇ֨ï éÀäÉåÈ֤ä òÇì-äÇîÌÄùÑÀëÌÈï֙ éåÉîÈ֔í åÀàÅ֕ùÑ úÌÄäÀéÆ֥ä ìÇ֖éÀìÈä áÌ֑åÉ ìÀòÅéðÅ֥é ëÈì-áÌÅéú-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀëÈì-îÇñÀòÅéäÆÍí: (çæ÷)