äöôéä áãó æä îçééáú äú÷ðú âåôï EZRA SIL - ëì äæëåéåú òì äâåôï ùééëåú ìàøâåï SIL
ìäåøãú ÷åáõ äâåôï ìçõ ëàï áëôúåø éîðé ùì äòëáø åáçø áàôùøåú 'ùîåø áùí'

÷äìú - òí èòîéí
áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì J. Alan Groves Center - áúðàé øùéåï CC-2.5

÷äìú - òí èòîéí


  à   á   â   ã   ä   å   æ   ç   è   é   éà   éá



÷äìú ôø÷-à

{à} ãÌÄáÀøÅé֙ ÷ÉäÆ֣ìÆú áÌÆï-ãÌÈåÄ֔ã îÆ֖ìÆêÀ áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄÍí: {á} äÂáÅ֤ì äÂáÈìÄéí֙ àÈîÇ֣ø ÷ÉäÆ֔ìÆú äÂáÅ֥ì äÂáÈìÄ֖éí äÇëÌÉ֥ì äÈÍáÆì: {â} îÇä-éÌÄúÀø֖åÉï ìÈÍàÈãÈ֑í áÌÀëÈì-òÂîÈì֔åÉ ùÑÆÍéÌÇòÂîÉ֖ì úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ã} ãÌ֤åÉø äÉìÅêÀ֙ åÀã֣åÉø áÌÈ֔à åÀäÈàÈ֖øÆõ ìÀòåÉìÈ֥í òÉîÈÍãÆú: {ä} åÀæÈøÇ֥ç äÇùÑÌÆ֖îÆùÑ åÌáÈ֣à äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ åÀàÆ֨ì-îÀ÷åÉî֔åÉ ùÑåÉàÅ֛ó æåÉøÅ֥çÇÍ ä֖åÌà ùÑÈÍí: {å} äåÉìÅêÀ֙ àÆì-ãÌÈø֔åÉí åÀñåÉáÅ֖á àÆì-öÈô֑åÉï ñåÉáÅ֤á | ñÉáÅá֙ äåÉìÅ֣êÀ äÈø֔åÌçÇ åÀòÇì-ñÀáÄéáÉúÈ֖éå ùÑÈ֥á äÈøÍåÌçÇ: {æ} ëÌÈì-äÇðÌÀçÈìÄéí֙ äÉìÀëÄ֣éí àÆì-äÇéÌÈ֔í åÀäÇéÌÈ֖í àÅéðÆ֣ðÌåÌ îÈìÅ֑à àÆì-îÀ÷֗åÉí ùÑÆ֤äÇðÌÀçÈìÄéí֙ äÉÍìÀëÄ֔éí ùÑÈ֛í äÅ֥í ùÑÈáÄ֖éí ìÈìÈÍëÆú: {ç} ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֣éí éÀâÅòÄ֔éí ìÉà-éåÌëÇ֥ì àÄ֖éùÑ ìÀãÇáÌÅ֑ø ìÉà-úÄùÒÀáÌÇ֥ò òÇ֙éÄï֙ ìÄøÀà֔åÉú åÀìÉà-úÄîÌÈìÅ֥à àÉ֖æÆï îÄùÑÌÀîÉÍòÇ: {è} îÇä-ùÑÌÆÍäÈéÈä֙ ä֣åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆ֔ä åÌîÇä-ùÑÌÆðÌÇÍòÂùÒÈ֔ä ä֖åÌà ùÑÆéÌÅòÈùÒÆ֑ä åÀàÅ֥éï ëÌÈì-çÈãÈ֖ùÑ úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {é} éÅ֥ùÑ ãÌÈáÈ֛ø ùÑÆéÌÉàîÇ֥ø øÀàÅä-æÆ֖ä çÈãÈ֣ùÑ ä֑åÌà ëÌÀáÈø֙ äÈéÈ֣ä ìÀòÉÍìÈîÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø äÈéÈ֖ä îÄìÌÀôÈðÅÍðåÌ: {éà} àÅ֥éï æÄëÀø֖åÉï ìÈøÄàùÑÉðÄ֑éí åÀâÇ֨í ìÈàÇçÂøÉðÄ֜éí ùÑÆéÌÄäÀé֗åÌ ìÉÍà-éÄäÀéÆ֤ä ìÈäÆí֙ æÄëÌÈø֔åÉï òÄ֥í ùÑÆéÌÄäÀé֖åÌ ìÈàÇçÂøÉðÈÍä: (ô) {éá} àÂðÄ֣é ÷ÉäÆ֗ìÆú äÈéÄ֥éúÄé îÆ֛ìÆêÀ òÇì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄÍí: {éâ} åÀðÈúÇ֣úÌÄé àÆú-ìÄáÌÄ֗é ìÄãÀø֤åÉùÑ åÀìÈúåÌø֙ áÌÇÍçÈëÀîÈ֔ä òÇ֛ì ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø ðÇòÂùÒÈ֖ä úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈîÈ֑éÄí ä֣åÌà | òÄðÀéÇ֣ï øÈ֗ò ðÈúÇ֧ï àÁìÉäÄ֛éí ìÄáÀðÅ֥é äÈàÈãÈ֖í ìÇòÂð֥åÉú áÌÍåÉ: {éã} øÈàÄ֙éúÄé֙ àÆú-ëÌÈì-äÇÍîÌÇòÂùÒÄ֔éí ùÑÆÍðÌÇòÂùÒ֖åÌ úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ åÀäÄðÌÅ֥ä äÇëÌÉ֛ì äÆ֖áÆì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ: {èå} îÀòËåÌÈ֖ú ìÉà-éåÌëÇ֣ì ìÄúÀ÷É֑ï åÀçÆñÀø֖åÉï ìÉà-éåÌëÇ֥ì ìÀäÄîÌÈðÍåÉú: {èæ} ãÌÄáÌÇ֨øÀúÌÄé àÂðÄ֤é òÄí-ìÄáÌÄé֙ ìÅàîÉ֔ø àÂðÄ֗é äÄðÌÅ֨ä äÄâÀãÌÇ֤ìÀúÌÄé åÀäåÉñÇ֙ôÀúÌÄé֙ çÈëÀîÈ֔ä òÇ֛ì ëÌÈì-àÂùÑÆø-äÈéÈ֥ä ìÀôÈðÇ֖é òÇì-éÀøåÌùÑÈìÈ֑Äí åÀìÄáÌÄ֛é øÈàÈ֥ä äÇøÀáÌÅ֖ä çÈëÀîÈ֥ä åÈãÈÍòÇú: {éæ} åÈàÆúÌÀðÈ֤ä ìÄáÌÄé֙ ìÈãÇ֣òÇú çÈëÀîÈ֔ä åÀãÇ֥òÇú äåÉìÅì֖åÉú åÀùÒÄëÀì֑åÌú éÈãÇ֕òÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí-æÆ֥ä ä֖åÌà øÇòÀé֥åÉï øÍåÌçÇ: {éç} ëÌÄ֛é áÌÀøÉ֥á çÈëÀîÈ֖ä øÈá-ëÌÈ֑òÇñ åÀéåÉñÄ֥éó ãÌÇ֖òÇú éåÉñÄ֥éó îÇëÀàÍåÉá:

÷äìú ôø÷-á

{à} àÈîÇ֤øÀúÌÄÍé àÂðÄé֙ áÌÀìÄáÌÄ֔é ìÀëÈä-ðÌÈ֛à àÂðÇñÌÀëÈ֛ä áÀùÒÄîÀçÈ֖ä åÌøÀàÅ֣ä áÀè֑åÉá åÀäÄðÌÅ֥ä âÇí-ä֖åÌà äÈÍáÆì: {á} ìÄùÒÀç֖åÉ÷ àÈîÇ֣øÀúÌÄé îÀäåÉìÈ֑ì åÌìÀùÒÄîÀçÈ֖ä îÇä-æÌÉ֥ä òÉùÒÈÍä: {â} úÌÇ֣øÀúÌÄé áÀìÄáÌÄ֔é ìÄîÀùÑ֥åÉêÀ áÌÇéÌÇ֖éÄï àÆú-áÌÀùÒÈøÄ֑é åÀìÄáÌÄ֞é ðÉäÅ֤â áÌÇÍçÈëÀîÈä֙ åÀìÆàÁçÉ֣æ áÌÀñÄëÀì֔åÌú òÇ֣ã àÂùÑÆø-àÆøÀàÆ֗ä àÅé-æÆ֨ä è֜åÉá ìÄáÀðÅ֤é äÈàÈãÈí֙ àÂùÑÆ֤ø éÇòÂùÒåÌ֙ úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈîÇ֔éÄí îÄñÀôÌÇ֖ø éÀîÅ֥é çÇéÌÅéäÆÍí: {ã} äÄâÀãÌÇ֖ìÀúÌÄé îÇòÂùÒÈ֑é áÌÈðÄ֤éúÄé ìÄé֙ áÌÈúÌÄ֔éí ðÈèÇ֥òÀúÌÄé ìÄ֖é ëÌÀøÈîÄÍéí: {ä} òÈùÒÄ֣éúÄé ìÄ֔é âÌÇðÌ֖åÉú åÌôÇøÀãÌÅñÄ֑éí åÀðÈèÇ֥òÀúÌÄé áÈäÆ֖í òÅ֥õ ëÌÈì-ôÌÆÍøÄé: {å} òÈùÒÄ֥éúÄé ìÄ֖é áÌÀøÅë֣åÉú îÈ֑éÄí ìÀäÇùÑÀ÷֣åÉú îÅäÆ֔í éÇ֖òÇø öåÉîÅ֥çÇ òÅöÄÍéí: {æ} ÷ÈðÄ֙éúÄé֙ òÂáÈãÄ֣éí åÌùÑÀôÈç֔åÉú åÌáÀðÅé-áÇ֖éÄú äÈ֣éÈä ìÄ֑é âÌÇ֣í îÄ÷ÀðÆä֩ áÈ÷È֨ø åÈöÉ֤àï äÇøÀáÌÅä֙ äÈ֣éÈä ìÄ֔é îÄëÌÉ֛ì ùÑÆÍäÈé֥åÌ ìÀôÈðÇ֖é áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄÍí: {ç} ëÌÈðÇ֤ñÀúÌÄé ìÄé֙ âÌÇí-ëÌÆ֣ñÆó åÀæÈäÈ֔á åÌñÀâËìÌÇ֥ú îÀìÈëÄ֖éí åÀäÇîÌÀãÄéð֑åÉú òÈùÒÄ֨éúÄé ìÄ֜é ùÑÈøÄ֣éí åÀùÑÈø֗åÉú åÀúÇòÂðåÌâÉ֛ú áÌÀðÅ֥é äÈàÈãÈ֖í ùÑÄãÌÈ֥ä åÀùÑÄãÌÍåÉú: {è} åÀâÈãÇ֣ìÀúÌÄé åÀäåÉñÇ֔ôÀúÌÄé îÄëÌÉ֛ì ùÑÆäÈéÈ֥ä ìÀôÈðÇ֖é áÌÄéøåÌùÑÈìÈ֑Äí àÇ֥ó çÈëÀîÈúÄ֖é òÈ֥îÀãÈä ìÌÄÍé: {é} åÀëÉì֙ àÂùÑÆ֣ø ùÑÈÍàÂì֣åÌ òÅéðÇ֔é ìÉ֥à àÈöÇ֖ìÀúÌÄé îÅäÆ֑í ìÉÍà-îÈðÇ֨òÀúÌÄé àÆú-ìÄáÌÄ֜é îÄëÌÈì-ùÒÄîÀçÈ֗ä ëÌÄÍé-ìÄáÌÄ֤é ùÒÈîÅ֙çÇ֙ îÄëÌÈì-òÂîÈìÄ֔é åÀæÆÍä-äÈéÈ֥ä çÆìÀ÷Ä֖é îÄëÌÈì-òÂîÈìÄÍé: {éà} åÌôÈðÄ֣éúÄÍé àÂðÄ֗é áÌÀëÈì-îÇòÂùÒÇé֙ ùÑÆÍòÈùÒ֣åÌ éÈãÇ֔é åÌáÆÍòÈîÈ֖ì ùÑÆòÈîÇ֣ìÀúÌÄé ìÇòÂùÒ֑åÉú åÀäÄðÌÅ֨ä äÇëÌÉ֥ì äÆ֙áÆì֙ åÌøÀò֣åÌú ø֔åÌçÇ åÀàÅ֥éï éÄúÀø֖åÉï úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {éá} åÌôÈðÄ֤éúÄÍé àÂðÄé֙ ìÄøÀà֣åÉú çÈëÀîÈ֔ä åÀäåÉìÅì֖åÉú åÀñÄëÀì֑åÌú ëÌÄ֣é | îÆ֣ä äÈàÈãÈ֗í ùÑÆéÌÈáåÉà֙ àÇçÂøÅ֣é äÇîÌÆ֔ìÆêÀ àÅ֥ú àÂùÑÆø-ëÌÀáÈ֖ø òÈùÒÍåÌäåÌ: {éâ} åÀøÈàÄ֣éúÄé àÈ֔ðÄé ùÑÆéÌÅ֥ùÑ éÄúÀø֛åÉï ìÇÍçÈëÀîÈ֖ä îÄï-äÇñÌÄëÀì֑åÌú ëÌÄÍéúÀø֥åÉï äÈà֖åÉø îÄï-äÇçÉÍùÑÆêÀ: {éã} äÆÍçÈëÈí֙ òÅéðÈ֣éå áÌÀøÉàùÑ֔åÉ åÀäÇëÌÀñÄ֖éì áÌÇçÉ֣ùÑÆêÀ äåÉìÅ֑êÀ åÀéÈãÇ֣òÀúÌÄé âÇí-àÈ֔ðÄé ùÑÆîÌÄ÷ÀøÆ֥ä àÆçÈ֖ã éÄ÷ÀøÆ֥ä àÆú-ëÌËìÌÈÍí: {èå} åÀàÈîÇ֨øÀúÌÄÍé àÂðÄ֜é áÌÀìÄáÌÄ֗é ëÌÀîÄ÷ÀøÅ֤ä äÇëÌÀñÄéì֙ âÌÇí-àÂðÄ֣é éÄ÷ÀøÅ֔ðÄé åÀìÈ֧îÌÈä çÈëÇ֛îÀúÌÄé àÂðÄ֖é àÈ֣æ éåÉúÅ֑ø åÀãÄáÌÇ֣øÀúÌÄé áÀìÄáÌÄ֔é ùÑÆâÌÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {èæ} ëÌÄé֩ àÅ֨éï æÄëÀø֧åÉï ìÆçÈëÈ֛í òÄÍí-äÇëÌÀñÄ֖éì ìÀòåÉìÈ֑í áÌÀùÑÆëÌÀáÈ֞ø äÇéÌÈîÄ֤éí äÇáÌÈàÄéí֙ äÇëÌÉ֣ì ðÄùÑÀëÌÈ֔ç åÀàÅ֛éêÀ éÈî֥åÌú äÆçÈëÈ֖í òÄÍí-äÇëÌÀñÄÍéì: {éæ} åÀùÒÈðÅ֙àúÄé֙ àÆú-äÇ֣çÇéÌÄ֔éí ëÌÄ֣é øÇ֤ò òÈìÇé֙ äÇÍîÌÇòÂùÒÆ֔ä ùÑÆðÌÇòÂùÒÈ֖ä úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ ëÌÄÍé-äÇëÌÉ֥ì äÆ֖áÆì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ: {éç} åÀùÒÈðÅ֤àúÄÍé àÂðÄé֙ àÆú-ëÌÈì-òÂîÈìÄ֔é ùÑÆàÂðÄ֥é òÈîÅ֖ì úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ ùÑÆ֣àÇðÌÄéçÆ֔ðÌåÌ ìÈàÈãÈ֖í ùÑÆéÌÄäÀéÆ֥ä àÇçÂøÈÍé: {éè} åÌîÄ֣é éåÉãÅ֗òÇ äÆÍçÈëÈ֤í éÄäÀéÆä֙ à֣åÉ ñÈëÈ֔ì åÀéÄùÑÀìÇè֙ áÌÀëÈì-òÂîÈìÄ֔é ùÑÆÍòÈîÇ֥ìÀúÌÄé åÀùÑÆçÈëÇ֖îÀúÌÄé úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ âÌÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {ë} åÀñÇáÌ֥åÉúÄÍé àÂðÄ֖é ìÀéÇàÅ֣ùÑ àÆú-ìÄáÌÄ֑é òÇ֚ì ëÌÈì-äÆ֣òÈîÈ֔ì ùÑÆòÈîÇ֖ìÀúÌÄé úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ëà} ëÌÄé-éÅ֣ùÑ àÈãÈ֗í ùÑÆòÂîÈì֛åÉ áÌÀçÈëÀîÈ֥ä åÌáÀãÇ֖òÇú åÌáÀëÄùÑÀø֑åÉï åÌìÀàÈãÈ֞í ùÑÆìÌÉ֤à òÈÍîÇì-áÌåÉ֙ éÄúÌÀðÆ֣ðÌåÌ çÆìÀ÷֔åÉ âÌÇí-æÆ֥ä äÆ֖áÆì åÀøÈòÈ֥ä øÇáÌÈÍä: {ëá} ëÌÄ֠é îÆÍä-äåÉÆ֤ä ìÈÍàÈãÈí֙ áÌÀëÈì-òÂîÈì֔åÉ åÌáÀøÇòÀé֖åÉï ìÄáÌ֑åÉ ùÑÆä֥åÌà òÈîÅ֖ì úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ëâ} ëÌÄ֧é ëÈì-éÈîÈ֣éå îÇëÀàÉáÄ֗éí åÈëÇ֙òÇñ֙ òÄðÀéÈð֔åÉ âÌÇí-áÌÇìÌÇ֖éÀìÈä ìÉà-ùÑÈëÇ֣á ìÄáÌ֑åÉ âÌÇí-æÆ֖ä äÆ֥áÆì äÍåÌà: {ëã} àÅÍéï-è֤åÉá áÌÈàÈãÈí֙ ùÑÆéÌÉàëÇ֣ì åÀùÑÈúÈ֔ä åÀäÆøÀàÈ֧ä àÆú-ðÇôÀùÑ֛åÉ è֖åÉá áÌÇòÂîÈì֑åÉ âÌÇí-æÉä֙ øÈàÄ֣éúÄé àÈ֔ðÄé ëÌÄ֛é îÄéÌÇ֥ã äÈàÁìÉäÄ֖éí äÄÍéà: {ëä} ëÌÄ֣é îÄ֥é éÉàëÇ֛ì åÌîÄ֥é éÈç֖åÌùÑ ç֥åÌõ îÄîÌÆÍðÌÄé: {ëå} ëÌÄ֤é ìÀàÈãÈí֙ ùÑÆèÌ֣åÉá ìÀôÈðÈ֔éå ðÈúÇ֛ï çÈëÀîÈ֥ä åÀãÇ֖òÇú åÀùÒÄîÀçÈ֑ä åÀìÇçåÉèÆà֩ ðÈúÇ֨ï òÄðÀéÈ֜ï ìÆàÁñ֣åÉó åÀìÄëÀð֗åÉñ ìÈúÅú֙ ìÀèåÉá֙ ìÄôÀðÅ֣é äÈÍàÁìÉäÄ֔éí âÌÇí-æÆ֥ä äÆ֖áÆì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ:

÷äìú ôø÷-â

{à} ìÇëÌÉ֖ì æÀîÈ֑ï åÀòÅ֥ú ìÀëÈì-çÅ֖ôÆõ úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈîÈÍéÄí: (ô) {á} òÅ֥ú ìÈìÆ֖ãÆú åÀòÅ֣ú ìÈî֑åÌú òÅ֣ú ìÈèÇ֔òÇú åÀòÅ֖ú ìÇòÂ÷֥åÉø ðÈèÍåÌòÇ: {â} òÅ֤ú ìÇäÂøåÉâ֙ åÀòÅ֣ú ìÄøÀôÌ֔åÉà òÅ֥ú ìÄôÀø֖åÉõ åÀòÅ֥ú ìÄáÀðÍåÉú: {ã} òÅ֤ú ìÄáÀëÌåÉú֙ åÀòÅ֣ú ìÄùÒÀç֔åÉ÷ òÅ֥ú ñÀô֖åÉã åÀòÅ֥ú øÀ÷ÍåÉã: {ä} òÅ֚ú ìÀäÇùÑÀìÄ֣éêÀ àÂáÈðÄ֔éí åÀòÅ֖ú ëÌÀð֣åÉñ àÂáÈðÄ֑éí òÅ֣ú ìÇçÂá֔åÉ÷ åÀòÅ֖ú ìÄøÀçÉ֥÷ îÅçÇáÌÅÍ÷: {å} òÅ֤ú ìÀáÇ÷ÌÅùÑ֙ åÀòÅ֣ú ìÀàÇáÌÅ֔ã òÅ֥ú ìÄùÑÀî֖åÉø åÀòÅ֥ú ìÀäÇùÑÀìÄÍéêÀ: {æ} òÅ֤ú ìÄ÷Àø֙åÉòÇ֙ åÀòÅ֣ú ìÄúÀôÌ֔åÉø òÅ֥ú ìÇçÂùÑ֖åÉú åÀòÅ֥ú ìÀãÇáÌÅÍø: {ç} òÅ֤ú ìÆÍàÁäÉá֙ åÀòÅ֣ú ìÄùÒÀðÉ֔à òÅ֥ú îÄìÀçÈîÈ֖ä åÀòÅ֥ú ùÑÈìÍåÉí: (ô) {è} îÇä-éÌÄúÀøåÉï֙ äÈÍòåÉùÒÆ֔ä áÌÇàÂùÑÆ֖ø ä֥åÌà òÈîÅÍì: {é} øÈàÄ֣éúÄé àÆú-äÈÍòÄðÀéÈ֗ï àÂùÑÆ֨ø ðÈúÇ֧ï àÁìÉäÄ֛éí ìÄáÀðÅ֥é äÈàÈãÈ֖í ìÇòÂð֥åÉú áÌÍåÉ: {éà} àÆú-äÇëÌÉ֥ì òÈùÒÈ֖ä éÈôÆ֣ä áÀòÄúÌ֑åÉ âÌÇ֤í àÆú-äÈòÉìÈí֙ ðÈúÇ֣ï áÌÀìÄáÌÈ֔í îÄáÌÀìÄ֞é àÂùÑÆ֧ø ìÉà-éÄîÀöÈ֣à äÈàÈãÈ֗í àÆú-äÇÍîÌÇòÂùÒÆ֛ä àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֥ä äÈàÁìÉäÄ֖éí îÅøÉ֥àùÑ åÀòÇã-ñÍåÉó: {éá} éÈãÇ֕òÀúÌÄé ëÌÄ֛é àÅ֥éï è֖åÉá áÌÈ֑í ëÌÄ֣é àÄí-ìÄùÒÀî֔åÉçÇ åÀìÇòÂùÒ֥åÉú è֖åÉá áÌÀçÇéÌÈÍéå: {éâ} åÀâÇ֤í ëÌÈì-äÈàÈãÈí֙ ùÑÆéÌÉàëÇ֣ì åÀùÑÈúÈ֔ä åÀøÈàÈ֥ä è֖åÉá áÌÀëÈì-òÂîÈì֑åÉ îÇúÌÇ֥ú àÁìÉäÄ֖éí äÄÍéà: {éã} éÈãÇ֗òÀúÌÄé ëÌÄ֠é ëÌÈì-àÂùÑÆ֨ø éÇòÂùÒÆ֤ä äÈàÁìÉäÄéí֙ ä֚åÌà éÄäÀéÆ֣ä ìÀòåÉìÈ֔í òÈìÈéå֙ àÅ֣éï ìÀäåÉñÄ֔éó åÌîÄîÌÆ֖ðÌåÌ àÅ֣éï ìÄâÀøÉ֑òÇ åÀäÈàÁìÉäÄ֣éí òÈùÒÈ֔ä ùÑÆéÌÄÍøÀà֖åÌ îÄìÌÀôÈðÈÍéå: {èå} îÇä-ùÑÌÆÍäÈéÈä֙ ëÌÀáÈ֣ø ä֔åÌà åÇàÂùÑÆ֥ø ìÄäÀé֖åÉú ëÌÀáÈ֣ø äÈéÈ֑ä åÀäÈàÁìÉäÄ֖éí éÀáÇ÷ÌÅ֥ùÑ àÆú-ðÄøÀãÌÈÍó: {èæ} åÀò֥åÉã øÈàÄ֖éúÄé úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ îÀ÷֤åÉí äÇîÌÄùÑÀôÌÈè֙ ùÑÈ֣îÌÈä äÈøÆ֔ùÑÇò åÌîÀ÷֥åÉí äÇöÌÆ֖ãÆ÷ ùÑÈ֥îÌÈä äÈøÈÍùÑÇò: {éæ} àÈîÇ֤øÀúÌÄÍé àÂðÄé֙ áÌÀìÄáÌÄ֔é àÆú-äÇöÌÇãÌÄé÷֙ åÀàÆú-äÈ֣øÈùÑÈ֔ò éÄùÑÀôÌÉ֖è äÈàÁìÉäÄ֑éí ëÌÄé-òÅ֣ú ìÀëÈì-çÅ֔ôÆõ åÀòÇ֥ì ëÌÈì-äÇÍîÌÇòÂùÒÆ֖ä ùÑÈÍí: {éç} àÈîÇ֤øÀúÌÄÍé àÂðÄé֙ áÌÀìÄáÌÄ֔é òÇì-ãÌÄáÀøÇú֙ áÌÀðÅ֣é äÈàÈãÈ֔í ìÀáÈøÈ֖í äÈàÁìÉäÄ֑éí åÀìÄøÀà֕åÉú ùÑÀäÆí-áÌÀäÅîÈ֥ä äÅ֖îÌÈä ìÈäÆÍí: {éè} ëÌÄé֩ îÄ÷ÀøÆ֨ä áÀÍðÅé-äÈàÈãÈ֜í åÌîÄ÷ÀøÆ֣ä äÇáÌÀäÅîÈ֗ä åÌîÄ÷ÀøÆ֤ä àÆçÈã֙ ìÈäÆ֔í ëÌÀî֥åÉú æÆä֙ ëÌÅ֣ï î֣åÉú æÆ֔ä åÀø֥åÌçÇ àÆçÈ֖ã ìÇëÌÉ֑ì åÌîåÉúÇ֨ø äÈàÈãÈ֤í îÄï-äÇáÌÀäÅîÈä֙ àÈ֔éÄï ëÌÄ֥é äÇëÌÉ֖ì äÈÍáÆì: {ë} äÇëÌÉ֥ì äåÉìÅ֖êÀ àÆì-îÈ÷֣åÉí àÆçÈ֑ã äÇëÌÉì֙ äÈéÈ֣ä îÄï-äÆÍòÈôÈ֔ø åÀäÇëÌÉ֖ì ùÑÈ֥á àÆì-äÆòÈôÈÍø: {ëà} îÄ֣é éåÉãÅ֗òÇ ø֚åÌçÇ áÌÀðÅ֣é äÈàÈãÈ֔í äÈòÉìÈ֥ä äÄ֖éà ìÀîÈ֑òÀìÈä åÀø֙åÌçÇ֙ äÇáÌÀäÅîÈ֔ä äÇéÌÉøÆ֥ãÆú äÄ֖éà ìÀîÇ֥èÌÈä ìÈàÈÍøÆõ: {ëá} åÀøÈàÄ֗éúÄé ëÌÄ֣é àÅ֥éï èåÉá֙ îÅàÂùÑÆ֨ø éÄùÒÀîÇ֤ç äÈàÈãÈí֙ áÌÀÍîÇòÂùÒÈ֔éå ëÌÄé-ä֖åÌà çÆìÀ÷֑åÉ ëÌÄ֣é îÄ֤é éÀáÄéàÆ֙ðÌåÌ֙ ìÄøÀà֔åÉú áÌÀîÆ֖ä ùÑÆéÌÄäÀéÆ֥ä àÇçÂøÈÍéå:

÷äìú ôø÷-ã

{à} åÀùÑÇ֣áÀúÌÄÍé àÂðÄ֗é åÈàÆøÀàÆä֙ àÆú-ëÌÈì-äÈ֣òÂùÑË÷Ä֔éí àÂùÑÆ֥ø ðÇòÂùÒÄ֖éí úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ åÀäÄðÌÅ֣ä | ãÌÄîÀòÇ֣ú äÈòÂùÑË÷Ä֗éí åÀàÅ֤éï ìÈäÆí֙ îÀðÇçÅ֔í åÌîÄéÌÇ֤ã òÉÍùÑÀ÷ÅéäÆí֙ ëÌÉ֔çÇ åÀàÅ֥éï ìÈäÆ֖í îÀðÇçÅÍí: {á} åÀùÑÇáÌÅ֧çÇ àÂðÄ֛é àÆú-äÇîÌÅúÄ֖éí ùÑÆëÌÀáÈ֣ø îÅ֑úåÌ îÄï-äÇ֣çÇéÌÄ֔éí àÂùÑÆ֛ø äÅ֥îÌÈä çÇéÌÄ֖éí òÂãÆÍðÈä: {â} åÀèåÉá֙ îÄùÑÌÀðÅéäÆ֔í àÅ֥ú àÂùÑÆø-òÂãÆ֖ï ìÉ֣à äÈéÈ֑ä àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-øÈàÈä֙ àÆú-äÇîÌÇòÂùÒÆ֣ä äÈøÈ֔ò àÂùÑÆ֥ø ðÇòÂùÒÈ֖ä úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ã} åÀøÈàÄ֨éúÄÍé àÂðÄ֜é àÆú-ëÌÈì-òÈîÈ֗ì åÀàÅú֙ ëÌÈì-ëÌÄùÑÀø֣åÉï äÇÍîÌÇòÂùÒÆ֔ä ëÌÄ֛é äÄ֥éà ÷ÄðÀàÇú-àÄ֖éùÑ îÅøÅòÅ֑äåÌ âÌÇí-æÆ֥ä äÆ֖áÆì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ: {ä} äÇëÌÀñÄéì֙ çÉáÅ֣÷ àÆú-éÈãÈ֔éå åÀàÉëÅ֖ì àÆú-áÌÀùÒÈøÍåÉ: {å} è֕åÉá îÀìÉ֥à ëÇ֖ó ðÈ֑çÇú îÄîÌÀìÉ֥à çÈôÀðÇ֛éÄí òÈîÈ֖ì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ: {æ} åÀùÑÇ֧áÀúÌÄé àÂðÄ֛é åÈàÆøÀàÆ֥ä äÆ֖áÆì úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ç} éÅ֣ùÑ àÆçÈã֩ åÀàÅ֨éï ùÑÅðÄ֜é âÌÇ֣í áÌÅ֧ï åÈàÈ֣ç àÅÍéï-ì֗åÉ åÀàÅ֥éï ÷Åõ֙ ìÀëÈì-òÂîÈì֔åÉ âÌÇí-(òéðéå) òÅéð֖åÉ ìÉà-úÄùÒÀáÌÇ֣ò òÉ֑ùÑÆø åÌìÀîÄ֣é | àÂðÄ֣é òÈîÅ֗ì åÌîÀçÇñÌÅ֤ø àÆú-ðÇôÀùÑÄé֙ îÄèÌåÉáÈ֔ä âÌÇí-æÆ֥ä äÆ֛áÆì åÀòÄðÀéÇ֥ï øÈ֖ò äÍåÌà: {è} èåÉáÄ֥éí äÇùÑÌÀðÇ֖éÄí îÄï-äÈàÆçÈ֑ã àÂùÑÆ֧ø éÅùÑ-ìÈäÆ֛í ùÒÈëÈ֥ø è֖åÉá áÌÇòÂîÈìÈÍí: {é} ëÌÄ֣é àÄí-éÄôÌÉ֔ìåÌ äÈàÆçÈ֖ã éÈ÷Ä֣éí àÆú-çÂáÅø֑åÉ åÀàÄ֣éì֗åÉ äÈÍàÆçÈã֙ ùÑÆéÌÄôÌ֔åÉì åÀàÅ֥éï ùÑÅðÄ֖é ìÇäÂ÷ÄéîÍåÉ: {éà} âÌÇ֛í àÄí-éÄùÑÀëÌÀá֥åÌ ùÑÀðÇ֖éÄí åÀçÇ֣í ìÈäÆ֑í åÌìÀàÆçÈ֖ã àÅ֥éêÀ éÅçÈÍí: {éá} åÀàÄÍí-éÄúÀ÷ÀôåÉ֙ äÈàÆçÈ֔ã äÇùÑÌÀðÇ֖éÄí éÇòÇîÀã֣åÌ ðÆâÀãÌ֑åÉ åÀäÇçåÌè֙ äÇÍîÀùÑËìÌÈ֔ùÑ ìÉ֥à áÄîÀäÅøÈ֖ä éÄðÌÈúÅÍ÷: {éâ} è֛åÉá éÆ֥ìÆã îÄñÀëÌÅ֖ï åÀçÈëÈ֑í îÄîÌÆ֤ìÆêÀ æÈ÷Åï֙ åÌëÀñÄ֔éì àÂùÑÆ֛ø ìÉà-éÈãÇ֥ò ìÀäÄæÌÈäÅ֖ø òÍåÉã: {éã} ëÌÄÍé-îÄáÌÅ֥éú äÈñåÌøÄ֖éí éÈöÈ֣à ìÄîÀìÉ֑êÀ ëÌÄ֛é âÌÇ֥í áÌÀîÇìÀëåÌú֖åÉ ðåÉìÇ֥ã øÈÍùÑ: {èå} øÈàÄ֙éúÄé֙ àÆú-ëÌÈì-äÇ֣çÇéÌÄ֔éí äÇÍîÀäÇìÌÀëÄ֖éí úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ òÄ֚í äÇéÌÆ֣ìÆã äÇùÑÌÅðÄ֔é àÂùÑÆ֥ø éÇòÂîÉ֖ã úÌÇçÀúÌÈÍéå: {èæ} àÅÍéï-÷Å֣õ ìÀëÈì-äÈòÈ֗í ìÀëÉ֤ì àÂùÑÆø-äÈéÈä֙ ìÄôÀðÅéäÆ֔í âÌÇ֥í äÈàÇçÂøåÉðÄ֖éí ìÉ֣à éÄùÒÀîÀçåÌ-á֑åÉ ëÌÄÍé-âÇí-æÆ֥ä äÆ֖áÆì åÀøÇòÀé֥åÉï øÍåÌçÇ: {éæ} ùÑÀîÉ֣ø (øâìéê) øÇâÀìÀêÈ֗ ëÌÇàÂùÑÆ֤ø úÌÅìÅêÀ֙ àÆì-áÌÅ֣éú äÈàÁìÉäÄ֔éí åÀ÷Èø֣åÉá ìÄùÑÀîÉ֔òÇ îÄúÌÅ֥ú äÇëÌÀñÄéìÄ֖éí æÈ֑áÇç ëÌÄÍé-àÅéðÈ֥í éåÉãÀòÄ֖éí ìÇòÂùÒ֥åÉú øÈÍò:

÷äìú ôø÷-ä

{à} àÇì-úÌÀáÇäÅ֨ì òÇì-ôÌÄ֜éêÈ åÀìÄáÌÀêÈ֧ àÇì-éÀîÇäÅ֛ø ìÀäåÉöÄ֥éà ãÈáÈ֖ø ìÄôÀðÅ֣é äÈàÁìÉäÄ֑éí ëÌÄ֣é äÈàÁìÉäÄ֤éí áÌÇùÑÌÈîÇ֙éÄí֙ åÀàÇúÌÈ֣ä òÇì-äÈàÈ֔øÆõ òÇÍì-ëÌÅ֛ï éÄäÀé֥åÌ ãÀáÈøÆ֖éêÈ îÀòÇèÌÄÍéí: {á} ëÌÄ֛é áÌÈ֥à äÇçÂì֖åÉí áÌÀøÉ֣á òÄðÀéÈ֑ï åÀ÷֥åÉì ëÌÀñÄ֖éì áÌÀøÉ֥á ãÌÀáÈøÄÍéí: {â} ëÌÇàÂùÑÆø֩ úÌÄãÌÉ֨ø ðÆ֜ãÆø ìÅÍàìÉäÄ֗éí àÇì-úÌÀàÇçÅø֙ ìÀùÑÇìÌÀî֔åÉ ëÌÄ֛é àÅ֥éï çÅ֖ôÆõ áÌÇëÌÀñÄéìÄ֑éí àÅ֥ú àÂùÑÆø-úÌÄãÌÉ֖ø ùÑÇìÌÅÍí: {ã} è֖åÉá àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-úÄãÌÉ֑ø îÄùÑÌÆúÌÄãÌ֖åÉø åÀìÉ֥à úÀùÑÇìÌÅÍí: {ä} àÇì-úÌÄúÌÅ֤ï àÆú-ôÌÄ֙éêÈ֙ ìÇçÂèÄ֣éà àÆú-áÌÀùÒÈøÆ֔êÈ åÀàÇì-úÌÉàîÇø֙ ìÄôÀðÅ֣é äÇîÌÇìÀàÈ֔êÀ ëÌÄ֥é ùÑÀâÈâÈ֖ä äÄ֑éà ìÈ֣îÌÈä éÄ÷ÀöÉ֤ó äÈÍàÁìÉäÄéí֙ òÇì-÷åÉìÆ֔êÈ åÀçÄáÌÅ֖ì àÆú-îÇòÂùÒÅ֥ä éÈãÆÍéêÈ: {å} ëÌÄ֣é áÀøÉ֤á çÂìÉîåÉú֙ åÇäÂáÈìÄ֔éí åÌãÀáÈøÄ֖éí äÇøÀáÌÅ֑ä ëÌÄ֥é àÆú-äÈàÁìÉäÄ֖éí éÀøÈÍà: {æ} àÄí-òÉ֣ùÑÆ÷ øÈ֠ùÑ åÀâÅ֨æÆì îÄùÑÀôÌÈ֤è åÈöÆ֙ãÆ÷֙ úÌÄøÀàÆ֣ä áÇîÌÀãÄéðÈ֔ä àÇì-úÌÄúÀîÇ֖äÌ òÇì-äÇçÅ֑ôÆõ ëÌÄ֣é âÈáÉ֜äÌÇ îÅòÇ֤ì âÌÈáÉ֙äÌÇ֙ ùÑÉîÅ֔ø åÌâÀáÉäÄ֖éí òÂìÅéäÆÍí: {ç} åÀéÄúÀø֥åÉï àÆ֖øÆõ áÌÇëÌÉ֣ì (äéà) ä֑åÌà îÆ֥ìÆêÀ ìÀùÒÈãÆ֖ä ðÆòÁáÈÍã: {è} àÉäÅ֥á ëÌÆ֙ñÆó֙ ìÉà-éÄùÒÀáÌÇ֣ò ëÌÆ֔ñÆó åÌîÄÍé-àÉäÅ֥á áÌÆäÈî֖åÉï ìÉ֣à úÀáåÌàÈ֑ä âÌÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {é} áÌÄøÀáåÉú֙ äÇèÌåÉáÈ֔ä øÇáÌ֖åÌ àåÉëÀìÆ֑éäÈ åÌîÇä-ëÌÄùÑÀøåÉï֙ ìÄáÀòÈìÆ֔éäÈ ëÌÄ֖é àÄí-(øàéú) øÀà֥åÌú òÅéðÈÍéå: {éà} îÀúåÌ÷Èä֙ ùÑÀðÇ֣ú äÈòÉáÅ֔ã àÄí-îÀòÇ֥è åÀàÄí-äÇøÀáÌÅ֖ä éÉàëÅ֑ì åÀäÇùÒÌÈáÈò֙ ìÆÍòÈùÑÄ֔éø àÅéðÆ֛ðÌåÌ îÇðÌÄ֥éçÇÍ ì֖åÉ ìÄéùÑÍåÉï: {éá} éÅ֚ùÑ øÈòÈ֣ä çåÉìÈ֔ä øÈàÄ֖éúÄé úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ òÉ֛ùÑÆø ùÑÈî֥åÌø ìÄáÀòÈìÈ֖éå ìÀøÈòÈúÍåÉ: {éâ} åÀàÈáÇ֛ã äÈòÉ֥ùÑÆø äÇä֖åÌà áÌÀòÄðÀéÇ֣ï øÈ֑ò åÀäåÉìÄ֣éã áÌÅ֔ï åÀàÅ֥éï áÌÀéÈã֖åÉ îÀàÍåÌîÈä: {éã} ëÌÇàÂùÑÆ֤ø éÈöÈà֙ îÄáÌÆ֣èÆï àÄîÌ֔åÉ òÈø֛åÉí éÈùÑ֥åÌá ìÈìÆ֖ëÆú ëÌÀùÑÆáÌÈ֑à åÌîÀà֙åÌîÈä֙ ìÉà-éÄùÒÌÈ֣à áÇòÂîÈì֔åÉ ùÑÆéÌÉìÅ֖êÀ áÌÀéÈãÍåÉ: {èå} åÀâÇí-æÉä֙ øÈòÈ֣ä çåÉìÈ֔ä ëÌÈì-òËîÌÇ֥ú ùÑÆáÌÈ֖à ëÌÅ֣ï éÅìÅ֑êÀ åÌîÇä-éÌÄúÀø֣åÉï ì֔åÉ ùÑÆÍéÌÇòÂîÉ֖ì ìÈøÍåÌçÇ: {èæ} âÌÇ֥í ëÌÈì-éÈîÈ֖éå áÌÇçÉ֣ùÑÆêÀ éÉàëÅ֑ì åÀëÈòÇ֥ñ äÇøÀáÌÅ֖ä åÀçÈìÀé֥åÉ åÈ÷ÈÍöÆó: {éæ} äÄðÌÅ֞ä àÂùÑÆø-øÈàÄ֣éúÄé àÈ֗ðÄé è֣åÉá àÂùÑÆø-éÈôÆ֣ä ìÆÍàÆëåÉì-åÀ֠ìÄùÑÀúÌåÉú åÀìÄøÀà֨åÉú èåÉáÈ֜ä áÌÀëÈì-òÂîÈì֣åÉ | ùÑÆéÌÇòÂîÉ֣ì úÌÇÍçÇú-äÇùÑÌÆ֗îÆùÑ îÄñÀôÌÇ֧ø éÀîÅé-(çéå) çÇéÌÈ֛éå àÂùÑÆø-ðÈÍúÇï-ì֥åÉ äÈàÁìÉäÄ֖éí ëÌÄé-ä֥åÌà çÆìÀ÷ÍåÉ: {éç} âÌÇ֣í ëÌÈÍì-äÈàÈãÈ֡í àÂùÑÆ֣ø ðÈÍúÇï-ì֣åÉ äÈàÁìÉäÄéí֩ òÉ֨ùÑÆø åÌðÀëÈñÄ֜éí åÀäÄùÑÀìÄéè֨åÉ ìÆàÁëÉ֤ì îÄîÌÆ֙ðÌåÌ֙ åÀìÈùÒÅ֣àú àÆú-çÆìÀ÷֔åÉ åÀìÄùÒÀîÉ֖çÇ áÌÇòÂîÈì֑åÉ æÉ֕ä îÇúÌÇ֥ú àÁìÉäÄ֖éí äÄÍéà: {éè} ëÌÄ֚é ìÉ֣à äÇøÀáÌÅ֔ä éÄæÀëÌÉ֖ø àÆú-éÀîÅ֣é çÇéÌÈ֑éå ëÌÄ֧é äÈàÁìÉäÄ֛éí îÇòÂðÆ֖ä áÌÀùÒÄîÀçÇ֥ú ìÄáÌÍåÉ:

÷äìú ôø÷-å

{à} éÅ֣ùÑ øÈòÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø øÈàÄ֖éúÄé úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ åÀøÇáÌÈ֥ä äÄ֖éà òÇì-äÈàÈãÈÍí: {á} àÄ֣éùÑ àÂùÑÆ֣ø éÄúÌÆï-ì֣åÉ äÈàÁìÉäÄ֡éí òÉùÑÆø֩ åÌðÀëÈñÄ֨éí åÀëÈá֜åÉã åÀÍàÅéðÆ֨ðÌåÌ çÈñÅ֥ø ìÀðÇôÀùÑ֣åÉ | îÄëÌÉ֣ì àÂùÑÆø-éÄúÀàÇåÌÆ֗ä åÀìÉÍà-éÇùÑÀìÄéèÆ֤ðÌåÌ äÈÍàÁìÉäÄéí֙ ìÆàÁëÉ֣ì îÄîÌÆ֔ðÌåÌ ëÌÄ֛é àÄ֥éùÑ ðÈëÀøÄ֖é éÉÍàëÂìÆ֑ðÌåÌ æÆ֥ä äÆ֛áÆì åÈçÃìÄ֥é øÈ֖ò äÍåÌà: {â} àÄí-éåÉìÄ֣éã àÄ֣éùÑ îÅàÈ֡ä åÀùÑÈðÄéí֩ øÇáÌ֨åÉú éÄÍçÀéÆ֜ä åÀøÇ֣á | ùÑÆéÌÄäÀé֣åÌ éÀîÅÍé-ùÑÈðÈ֗éå åÀðÇôÀùÑåÉ֙ ìÉà-úÄùÒÀáÌÇ֣ò îÄï-äÇèÌåÉáÈ֔ä åÀâÇí-÷ÀáåÌøÈ֖ä ìÉà-äÈ֣éÀúÈä ìÌ֑åÉ àÈîÇ֕øÀúÌÄé è֥åÉá îÄîÌÆ֖ðÌåÌ äÇðÌÈÍôÆì: {ã} ëÌÄÍé-áÇäÆ֥áÆì áÌÈ֖à åÌáÇçÉ֣ùÑÆêÀ éÅìÅ֑êÀ åÌáÇçÉ֖ùÑÆêÀ ùÑÀî֥åÉ éÀëËñÌÆÍä: {ä} âÌÇí-ùÑÆ֥îÆùÑ ìÉà-øÈàÈ֖ä åÀìÉ֣à éÈãÈ֑ò ðÇ֥çÇú ìÈæÆ֖ä îÄæÌÆÍä: {å} åÀàÄìÌ֣åÌ çÈéÈ֗ä àÆ֤ìÆó ùÑÈðÄéí֙ ôÌÇòÂîÇ֔éÄí åÀèåÉáÈ֖ä ìÉ֣à øÈàÈ֑ä äÂìÉ֛à àÆì-îÈ÷֥åÉí àÆçÈ֖ã äÇëÌÉ֥ì äåÉìÅÍêÀ: {æ} ëÌÈì-òÂîÇ֥ì äÈàÈãÈ֖í ìÀôÄ֑éäåÌ åÀâÇí-äÇðÌÆ֖ôÆùÑ ìÉ֥à úÄîÌÈìÅÍà: {ç} ëÌÄ֛é îÇä-éÌåÉúÅ֥ø ìÆçÈëÈ֖í îÄÍï-äÇëÌÀñÄ֑éì îÇä-ìÌÆòÈðÄ֣é éåÉãÅ֔òÇ ìÇäÂìÉ֖êÀ ðÆ֥âÆã äÇçÇéÌÄÍéí: {è} è֛åÉá îÇøÀàÅ֥ä òÅéðÇ֖éÄí îÅÍäÂìÈêÀ-ðÈ֑ôÆùÑ âÌÇí-æÆ֥ä äÆ֖áÆì åÌøÀò֥åÌú øÍåÌçÇ: {é} îÇä-ùÑÌÆÍäÈéÈ֗ä ëÌÀáÈø֙ ðÄ÷ÀøÈ֣à ùÑÀî֔åÉ åÀðåÉãÈ֖ò àÂùÑÆø-ä֣åÌà àÈãÈ֑í åÀìÉà-éåÌëÇ֣ì ìÈãÄ֔éï òÄ֥í (ùäú÷éó) ùÑÆúÌÇ÷ÌÄ֖éó îÄîÌÆÍðÌåÌ: {éà} ëÌÄ֛é éÅùÑ-ãÌÀáÈøÄ֥éí äÇøÀáÌÅ֖ä îÇøÀáÌÄ֣éí äÈ֑áÆì îÇä-éÌÉúÅ֖ø ìÈàÈãÈÍí: {éá} ëÌÄ֣é îÄÍé-éåÉãÅòÇ֩ îÇä-èÌ֨åÉá ìÈÍàÈãÈ֜í áÌÇÍçÇéÌÄ֗éí îÄñÀôÌÇ֛ø éÀîÅé-çÇéÌÅ֥é äÆáÀì֖åÉ åÀéÇòÂùÒÅ֣í ëÌÇöÌÅ֑ì àÂùÑÆø֙ îÄÍé-éÇâÌÄ֣éã ìÈÍàÈãÈ֔í îÇä-éÌÄäÀéÆ֥ä àÇçÂøÈ֖éå úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ:

÷äìú ôø÷-æ

{à} è֥åÉá ùÑÅ֖í îÄùÑÌÆ֣îÆï è֑åÉá åÀé֣åÉí äÇîÌÈ֔åÆú îÄéÌ֖åÉí äÄåÌÈìÀãÍåÉ: {á} è֞åÉá ìÈìÆ֣ëÆú àÆì-áÌÅÍéú-àÅ֗áÆì îÄìÌÆ֙ëÆú֙ àÆì-áÌÅ֣éú îÄùÑÀúÌÆ֔ä áÌÇàÂùÑÆ֕ø ä֖åÌà ñ֣åÉó ëÌÈì-äÈàÈãÈ֑í åÀäÇçÇ֖é éÄúÌÅ֥ï àÆì-ìÄáÌÍåÉ: {â} è֥åÉá ëÌÇ֖òÇñ îÄùÒÌÀçÉ֑÷ ëÌÄÍé-áÀøÉ֥òÇ ôÌÈðÄ֖éí éÄ֥éèÇá ìÅÍá: {ã} ìÅ֤á çÂëÈîÄéí֙ áÌÀáÅ֣éú àÅ֔áÆì åÀìÅ֥á ëÌÀñÄéìÄ֖éí áÌÀáÅ֥éú ùÒÄîÀçÈÍä: {ä} è֕åÉá ìÄùÑÀîÉ֖òÇ âÌÇòÂøÇ֣ú çÈëÈ֑í îÅàÄ֕éùÑ ùÑÉîÅ֖òÇ ùÑÄ֥éø ëÌÀñÄéìÄÍéí: {å} ëÌÄ֣é ëÀ÷֤åÉì äÇñÌÄéøÄéí֙ úÌÇ֣çÇú äÇñÌÄ֔éø ëÌÅ֖ï ùÒÀçÉ֣÷ äÇëÌÀñÄ֑éì åÀâÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {æ} ëÌÄ֥é äÈòÉ֖ùÑÆ÷ éÀäåÉìÅ֣ì çÈëÈ֑í åÄÍéàÇáÌÅ֥ã àÆú-ìÅ֖á îÇúÌÈðÈÍä: {ç} è֛åÉá àÇçÂøÄ֥éú ãÌÈáÈ֖ø îÅÍøÅàùÑÄéú֑åÉ è֥åÉá àÆÍøÆêÀ-ø֖åÌçÇ îÄâÌÀáÇäÌ-øÍåÌçÇ: {è} àÇì-úÌÀáÇäÅ֥ì áÌÀøÍåÌçÂêÈ֖ ìÄëÀò֑åÉñ ëÌÄ֣é ëÇ֔òÇñ áÌÀçÅ֥é÷ ëÌÀñÄéìÄ֖éí éÈðÍåÌçÇ: {é} àÇì-úÌÉàîÇø֙ îÆ֣ä äÈéÈ֔ä ùÑÆ֤äÇéÌÈîÄéí֙ äÈøÄ֣àùÑÉðÄ֔éí äÈé֥åÌ èåÉáÄ֖éí îÅàÅ֑ìÌÆä ëÌÄ֛é ìÉ֥à îÅçÈëÀîÈ֖ä ùÑÈàÇ֥ìÀúÌÈ òÇì-æÆÍä: {éà} èåÉáÈ֥ä çÈëÀîÈ֖ä òÄÍí-ðÇçÂìÈ֑ä åÀéÉúÅ֖ø ìÀøÉàÅ֥é äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {éá} ëÌÄ֛é áÌÀöÅ֥ì äÇÍçÈëÀîÈ֖ä áÌÀöÅ֣ì äÇëÌÈ֑ñÆó åÀéÄúÀø֣åÉï ãÌÇ֔òÇú äÇÍçÈëÀîÈ֖ä úÌÀçÇéÌÆ֥ä áÀòÈìÆÍéäÈ: {éâ} øÀàÅ֖ä àÆú-îÇòÂùÒÅ֣ä äÈàÁìÉäÄ֑éí ëÌÄ֣é îÄ֤é éåÌëÇì֙ ìÀúÇ÷ÌÅ֔ï àÅ֖ú àÂùÑÆ֥ø òÄåÌÀúÍåÉ: {éã} áÌÀé֤åÉí èåÉáÈä֙ äÁéÅ֣ä áÀè֔åÉá åÌáÀé֥åÉí øÈòÈ֖ä øÀàÅ֑ä âÌÇ֣í àÆú-æÆ֤ä ìÀòËîÌÇú-æÆä֙ òÈùÒÈ֣ä äÈÍàÁìÉäÄ֔éí òÇì-ãÌÄáÀøÇ֗ú ùÑÆìÌÉ֨à éÄîÀöÈ֧à äÈÍàÈãÈ֛í àÇçÂøÈ֖éå îÀàÍåÌîÈä: {èå} àÆú-äÇëÌÉ֥ì øÈàÄ֖éúÄé áÌÄéîÅ֣é äÆáÀìÄ֑é éÅ֤ùÑ öÇãÌÄé÷֙ àÉáÅ֣ã áÌÀöÄãÀ÷֔åÉ åÀéÅ֣ùÑ øÈùÑÈ֔ò îÇàÂøÄ֖éêÀ áÌÀøÈòÈúÍåÉ: {èæ} àÇì-úÌÀäÄ֤é öÇãÌÄé÷֙ äÇøÀáÌÅ֔ä åÀàÇì-úÌÄúÀçÇëÌÇ֖í éåÉúÅ֑ø ìÈ֖îÌÈä úÌÄùÑÌåÉîÅÍí: {éæ} àÇì-úÌÄøÀùÑÇ֥ò äÇøÀáÌÅ֖ä åÀàÇì-úÌÀäÄ֣é ñÈëÈ֑ì ìÈ֥îÌÈä úÈî֖åÌú áÌÀìÉ֥à òÄúÌÆÍêÈ: {éç} è֚åÉá àÂùÑÆ֣ø úÌÆàÁçÉ֣æ áÌÈæÆ֔ä åÀâÇí-îÄæÌÆ֖ä àÇì-úÌÇðÌÇ֣ç àÆú-éÈãÆ֑êÈ ëÌÄÍé-éÀøÅ֥à àÁìÉäÄ֖éí éÅöÅ֥à àÆú-ëÌËìÌÈÍí: {éè} äÇÍçÈëÀîÈ֖ä úÌÈòÉ֣æ ìÆçÈëÈ֑í îÅÍòÂùÒÈøÈä֙ ùÑÇìÌÄéèÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø äÈé֖åÌ áÌÈòÄÍéø: {ë} ëÌÄ֣é àÈãÈ֔í àÅ֥éï öÇãÌÄ֖é÷ áÌÈàÈ֑øÆõ àÂùÑÆ֥ø éÇòÂùÒÆä-èÌ֖åÉá åÀìÉ֥à éÆçÁèÈÍà: {ëà} âÌÇ֤í ìÀëÈì-äÇãÌÀáÈøÄéí֙ àÂùÑÆ֣ø éÀãÇáÌÅ֔øåÌ àÇì-úÌÄúÌÅ֖ï ìÄáÌÆ֑êÈ àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úÄùÑÀîÇ֥ò àÆÍú-òÇáÀãÌÀêÈ֖ îÀ÷ÇìÀìÆÍêÈ: {ëá} ëÌÄ֛é âÌÇí-ôÌÀòÈîÄ֥éí øÇáÌ֖åÉú éÈãÇ֣ò ìÄáÌÆ֑êÈ àÂùÑÆ֥ø âÌÇí-(àú) àÇúÌÈ֖ä ÷ÄìÌÇ֥ìÀúÌÈ àÂçÅøÄÍéí: {ëâ} ëÌÈì-æÉ֖ä ðÄñÌÄ֣éúÄé áÇÍçÈëÀîÈ֑ä àÈîÇ֣øÀúÌÄé àÆçÀëÌÈ֔îÈä åÀäÄ֖éà øÀçåÉ÷È֥ä îÄîÌÆÍðÌÄé: {ëã} øÈç֖åÉ÷ îÇä-ùÑÌÆäÈéÈ֑ä åÀòÈîÉ֥÷ | òÈîÉ֖÷ îÄ֥é éÄîÀöÈàÆÍðÌåÌ: {ëä} ñÇáÌ֨åÉúÄÍé àÂðÄ֤é åÀìÄáÌÄé֙ ìÈãÇ֣òÇú åÀìÈú֔åÌø åÌáÇ÷ÌÅ֥ùÑ çÈëÀîÈ֖ä åÀçÆùÑÀáÌ֑åÉï åÀìÈãÇ֙òÇú֙ øÆ֣ùÑÇò ëÌÆ֔ñÆì åÀäÇñÌÄëÀì֖åÌú äåÉìÅìÍåÉú: {ëå} åÌîåÉöÆ֨à àÂðÄ֜é îÇ֣ø îÄîÌÈ֗åÆú àÆú-äÈÍàÄùÑÌÈä֙ àÂùÑÆø-äÄ֨éà îÀöåÉãÄ֧éí åÇçÂøÈîÄ֛éí ìÄáÌÈ֖äÌ àÂñåÌøÄ֣éí éÈãÆ֑éäÈ è֞åÉá ìÄôÀðÅ֤é äÈàÁìÉäÄéí֙ éÄîÌÈìÅ֣è îÄîÌÆ֔ðÌÈä åÀçåÉèÅ֖à éÄìÌÈ֥ëÆã áÌÈÍäÌ: {ëæ} øÀàÅä֙ æÆ֣ä îÈöÈ֔àúÄé àÈîÀøÈ֖ä ÷ÉäÆ֑ìÆú àÇçÇ֥ú ìÀàÇçÇ֖ú ìÄîÀöÉ֥à çÆùÑÀáÌÍåÉï: {ëç} àÂùÑÆ֛ø òåÉã-áÌÄ÷ÀùÑÈ֥ä ðÇôÀùÑÄ֖é åÀìÉ֣à îÈöÈ֑àúÄé àÈãÈ֞í àÆçÈ֤ã îÅàÆ֙ìÆó֙ îÈöÈ֔àúÄé åÀàÄùÑÌÈ֥ä áÀëÈì-àÅ֖ìÌÆä ìÉ֥à îÈöÈÍàúÄé: {ëè} ìÀáÇã֙ øÀàÅä-æÆ֣ä îÈöÈ֔àúÄé àÂùÑÆ֨ø òÈùÒÈ֧ä äÈàÁìÉäÄ֛éí àÆú-äÈàÈãÈ֖í éÈùÑÈ֑ø åÀäÅ֥îÌÈä áÄ÷ÀùÑ֖åÌ çÄùÑÌÀáÉð֥åÉú øÇáÌÄÍéí:

÷äìú ôø÷-ç

{à} îÄ֚é ëÌÀäÆ֣çÈëÈ֔í åÌîÄ֥é éåÉãÅ֖òÇ ôÌÅ֣ùÑÆø ãÌÈáÈ֑ø çÈëÀîÇ֤ú àÈãÈí֙ úÌÈàÄ֣éø ôÌÈðÈ֔éå åÀòÉ֥æ ôÌÈðÈ֖éå éÀùÑËðÌÆÍà: {á} àÂðÄé֙ ôÌÄé-îÆ֣ìÆêÀ ùÑÀî֔åÉø åÀòÇ֕ì ãÌÄáÀøÇ֖ú ùÑÀáåÌòÇ֥ú àÁìÉäÄÍéí: {â} àÇì-úÌÄáÌÈäÅ֤ì îÄôÌÈðÈéå֙ úÌÅìÅ֔êÀ àÇÍì-úÌÇòÂîÉ֖ã áÌÀãÈáÈ֣ø øÈ֑ò ëÌÄ֛é ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø éÇçÀôÌÉ֖õ éÇòÂùÒÆÍä: {ã} áÌÇàÂùÑÆ֥ø ãÌÀáÇø-îÆ֖ìÆêÀ ùÑÄìÀè֑åÉï åÌîÄ֥é éÉÍàîÇø-ì֖åÉ îÇÍä-úÌÇòÂùÒÆÍä: {ä} ùÑåÉîÅ֣ø îÄöÀåÈ֔ä ìÉ֥à éÅãÇ֖ò ãÌÈáÈ֣ø øÈ֑ò åÀòÅ֣ú åÌîÄùÑÀôÌÈ֔è éÅãÇ֖ò ìÅ֥á çÈëÈÍí: {å} ëÌÄ֣é ìÀëÈì-çÅ֔ôÆõ éÅ֖ùÑ òÅ֣ú åÌîÄùÑÀôÌÈ֑è ëÌÄÍé-øÈòÇ֥ú äÈàÈãÈ֖í øÇáÌÈ֥ä òÈìÈÍéå: {æ} ëÌÄÍé-àÅéðÆ֥ðÌåÌ éÉãÅ֖òÇ îÇä-ùÑÌÆéÌÄÍäÀéÆ֑ä ëÌÄ֚é ëÌÇàÂùÑÆ֣ø éÄÍäÀéÆ֔ä îÄ֖é éÇâÌÄ֥éã ìÍåÉ: {ç} àÅ֣éï àÈãÈ֞í ùÑÇìÌÄ֤éè áÌÈø֙åÌçÇ֙ ìÄëÀì֣åÉà àÆú-äÈø֔åÌçÇ åÀàÅ֤éï ùÑÄìÀèåÉï֙ áÌÀé֣åÉí äÇîÌÈ֔åÆú åÀàÅ֥éï îÄùÑÀìÇ֖çÇú áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֑ä åÀìÉÍà-éÀîÇìÌÅ֥è øÆ֖ùÑÇò àÆú-áÌÀòÈìÈÍéå: {è} àÆú-ëÌÈì-æÆ֤ä øÈàÄ֙éúÄé֙ åÀðÈú֣åÉï àÆú-ìÄáÌÄ֔é ìÀëÈÍì-îÇòÂùÒÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø ðÇòÂùÒÈ֖ä úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ òÅ֗ú àÂùÑÆ֨ø ùÑÈìÇ֧è äÈàÈãÈ֛í áÌÀàÈãÈ֖í ìÀøÇ֥ò ìÍåÉ: {é} åÌáÀëÅ֡ï øÈàÄéúÄé֩ øÀùÑÈòÄ֨éí ÷ÀáËøÄ֜éí åÈáÈ֗àåÌ åÌîÄîÌÀ÷֤åÉí ÷ÈãåÉùÑ֙ éÀäÇìÌÅ֔ëåÌ åÀéÄÍùÑÀúÌÇëÌÀç֥åÌ áÈòÄ֖éø àÂùÑÆ֣ø ëÌÅï-òÈùÒ֑åÌ âÌÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {éà} àÂùÑÆø֙ àÅéï-ðÇòÂùÒÈ֣ä ôÄúÀâÈ֔í îÇòÂùÒÅ֥ä äÈøÈòÈ֖ä îÀäÅøÈ֑ä òÇì-ëÌÅ֡ï îÈìÅ֞à ìÅ֧á áÌÀÍðÅé-äÈàÈãÈ֛í áÌÈäÆ֖í ìÇòÂùÒ֥åÉú øÈÍò: {éá} àÂùÑÆ֣ø çÉèÆ֗à òÉùÒÆ֥ä øÈ֛ò îÀàÇ֖ú åÌîÇàÂøÄ֣éêÀ ì֑åÉ ëÌÄ֚é âÌÇí-éåÉãÅ֣òÇ àÈ֔ðÄé àÂùÑÆ֤ø éÄäÀéÆä-èÌåÉá֙ ìÀéÄøÀàÅ֣é äÈàÁìÉäÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø éÄÍéøÀà֖åÌ îÄìÌÀôÈðÈÍéå: {éâ} åÀèåÉá֙ ìÉÍà-éÄäÀéÆ֣ä ìÈÍøÈùÑÈ֔ò åÀìÉÍà-éÇàÂøÄ֥éêÀ éÈîÄ֖éí ëÌÇöÌÅ֑ì àÂùÑÆ֛ø àÅéðÆ֥ðÌåÌ éÈøÅ֖à îÄìÌÄôÀðÅ֥é àÁìÉäÄÍéí: {éã} éÆùÑ-äÆáÆì֮ àÂùÑÆ֣ø ðÇòÂùÒÈ֣ä òÇì-äÈàÈøÆõ֒ àÂùÑÆ֣ø | éÅ֣ùÑ öÇãÌÄé÷Ä֗éí àÂùÑÆ֨ø îÇâÌÄ֤éòÇ àÂìÅäÆí֙ ëÌÀîÇòÂùÒÅ֣ä äÈøÀùÑÈòÄ֔éí åÀéÅ֣ùÑ øÀùÑÈòÄ֔éí ùÑÆîÌÇâÌÄ֥éòÇ àÂìÅäÆ֖í ëÌÀîÇòÂùÒÅ֣ä äÇöÌÇãÌÄé÷Ä֑éí àÈîÇ֕øÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí-æÆ֖ä äÈÍáÆì: {èå} åÀùÑÄáÌÇ֤çÀúÌÄÍé àÂðÄé֙ àÆú-äÇùÒÌÄîÀçÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø àÅÍéï-è֤åÉá ìÈÍàÈãÈí֙ úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÆ֔îÆùÑ ëÌÄ֛é àÄí-ìÆàÁë֥åÉì åÀìÄùÑÀúÌ֖åÉú åÀìÄùÒÀî֑åÉçÇ åÀä֞åÌà éÄìÀåÆ֣ðÌåÌ áÇòÂîÈì֗åÉ éÀîÅ֥é çÇéÌÈ֛éå àÂùÑÆø-ðÈÍúÇï-ì֥åÉ äÈàÁìÉäÄ֖éí úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {èæ} ëÌÇàÂùÑÆ֨ø ðÈúÇ֤úÌÄé àÆú-ìÄáÌÄé֙ ìÈãÇ֣òÇú çÈëÀîÈ֔ä åÀìÄøÀàåÉú֙ àÆú-äÈ֣òÄðÀéÈ֔ï àÂùÑÆ֥ø ðÇòÂùÒÈ֖ä òÇì-äÈàÈ֑øÆõ ëÌÄ֣é âÇ֤í áÌÇéÌåÉí֙ åÌáÇìÌÇ֔éÀìÈä ùÑÅðÈ֕ä áÌÀòÅéðÈ֖éå àÅéðÆ֥ðÌåÌ øÉàÆÍä: {éæ} åÀøÈàÄéúÄé֮ àÆú-ëÌÈì-îÇòÂùÒÅ֣ä äÈàÁìÉäÄéí֒ ëÌÄé֩ ìÉ֨à éåÌëÇ֜ì äÈàÈãÈ֗í ìÄîÀöåÉà֙ àÆú-äÇÍîÌÇòÂùÒÆä֙ àÂùÑÆ֣ø ðÇòÂùÒÈ֣ä úÇÍçÇú-äÇùÑÌÆ֔îÆùÑ áÌÀ֠ùÑÆì àÂùÑÆ֨ø éÇòÂîÉ֧ì äÈàÈãÈ֛í ìÀáÇ÷ÌÅ֖ùÑ åÀìÉ֣à éÄîÀöÈ֑à åÀâÇ֨í àÄí-éÉàîÇ֤ø äÆÍçÈëÈí֙ ìÈãÇ֔òÇú ìÉ֥à éåÌëÇ֖ì ìÄîÀöÉÍà:

÷äìú ôø÷-è

{à} ëÌÄ֣é àÆú-ëÌÈì-æÆ֞ä ðÈúÇ֤úÌÄé àÆì-ìÄáÌÄé֙ åÀìÈá֣åÌø àÆú-ëÌÈì-æÆ֔ä àÂùÑÆ֨ø äÇöÌÇãÌÄé÷Ä֧éí åÀäÇçÂëÈîÄ֛éí åÇòÂáÈãÅéäÆ֖í áÌÀéÇ֣ã äÈàÁìÉäÄ֑éí âÌÇÍí-àÇäÂáÈ֣ä âÇí-ùÒÄðÀàÈ֗ä àÅ֤éï éåÉãÅ֙òÇ֙ äÈÍàÈãÈ֔í äÇëÌÉ֖ì ìÄôÀðÅéäÆÍí: {á} äÇëÌÉ֞ì ëÌÇàÂùÑÆ֣ø ìÇëÌÉ֗ì îÄ÷ÀøÆ֨ä àÆçÈ֜ã ìÇöÌÇãÌÄ֤é÷ åÀìÈøÈùÑÈò֙ ìÇèÌåÉá֙ åÀìÇèÌÈä֣åÉø åÀìÇèÌÈîÅ֔à åÀìÇæÌÉáÅ֔çÇ åÀìÇàÂùÑÆ֖ø àÅéðÆ֣ðÌåÌ æÉáÅ֑çÇ ëÌÇèÌåÉá֙ ëÌÇÍçÉèÆ֔à äÇðÌÄùÑÀáÌÈ֕ò ëÌÇàÂùÑÆ֖ø ùÑÀáåÌòÈ֥ä éÈøÅÍà: {â} æÆ֣ä | øÈ֗ò áÌÀëÉ֤ì àÂùÑÆÍø-ðÇòÂùÒÈä֙ úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÆ֔îÆùÑ ëÌÄÍé-îÄ÷ÀøÆ֥ä àÆçÈ֖ã ìÇëÌÉ֑ì åÀâÇ֣í ìÅ֣á áÌÀÍðÅé-äÈ֠àÈãÈí îÈìÅà-øÈ֨ò åÀäåÉìÅì֤åÉú áÌÄìÀáÈáÈí֙ áÌÀçÇéÌÅéäÆ֔í åÀàÇçÂøÈ֖éå àÆì-äÇîÌÅúÄÍéí: {ã} ëÌÄé-îÄé֙ àÂùÑÆ֣ø (éáçø) éÀçËáÌÇ֔ø àÆ֥ì ëÌÈì-äÇçÇéÌÄ֖éí éÅ֣ùÑ áÌÄèÌÈç֑åÉï ëÌÄÍé-ìÀëÆ֤ìÆá çÇé֙ ä֣åÌà è֔åÉá îÄï-äÈàÇøÀéÅ֖ä äÇîÌÅÍú: {ä} ëÌÄ֧é äÇÍçÇéÌÄ֛éí éåÉãÀòÄ֖éí ùÑÆéÌÈîË֑úåÌ åÀäÇîÌÅúÄ֞éí àÅéðÈ֧í éåÉãÀòÄ֣éí îÀà֗åÌîÈä åÀàÅÍéï-ò֤åÉã ìÈäÆí֙ ùÒÈëÈ֔ø ëÌÄ֥é ðÄùÑÀëÌÇ֖ç æÄëÀøÈÍí: {å} âÌÇ֣í àÇäÂáÈúÈ֧í âÌÇí-ùÒÄðÀàÈúÈ֛í âÌÇí-÷ÄðÀàÈúÈ֖í ëÌÀáÈ֣ø àÈáÈ֑ãÈä åÀçÅ֨ìÆ÷ àÅéï-ìÈäÆ֥í òåÉã֙ ìÀòåÉìÈ֔í áÌÀëÉ֥ì àÂùÑÆÍø-ðÇòÂùÒÈ֖ä úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {æ} ìÅ֣êÀ àÁëÉ֤ì áÌÀùÒÄîÀçÈä֙ ìÇçÀîÆ֔êÈ åÌÍùÑÂúÅ֥ä áÀìÆá-è֖åÉá éÅéðÆ֑êÈ ëÌÄ֣é ëÀáÈ֔ø øÈöÈ֥ä äÈàÁìÉäÄ֖éí àÆÍú-îÇòÂùÒÆÍéêÈ: {ç} áÌÀëÈì-òÅ֕ú éÄäÀé֥åÌ áÀâÈãÆ֖éêÈ ìÀáÈðÄ֑éí åÀùÑÆ֖îÆï òÇì-øÉàùÑÀêÈ֥ àÇì-éÆçÀñÈÍø: {è} øÀàÅ֨ä çÇéÌÄ֜éí òÄí-àÄùÑÌÈ֣ä àÂùÑÆø-àÈäÇ֗áÀúÌÈ ëÌÈì-éÀîÅé֙ çÇéÌÅ֣é äÆáÀìÆ֔êÈ àÂùÑÆ֤ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֙ úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÆ֔îÆùÑ ëÌÉ֖ì éÀîÅ֣é äÆáÀìÆ֑êÈ ëÌÄ֣é ä֤åÌà çÆìÀ÷ÀêÈ֙ áÌÇÍçÇéÌÄ֔éí åÌáÇòÂîÈ֣ìÀêÈ֔ àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä òÈîÅ֖ì úÌÇ֥çÇú äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {é} ëÌÉ֠ì àÂùÑÆ֨ø úÌÄîÀöÈ֧à éÈÍãÀêÈ֛ ìÇòÂùÒ֥åÉú áÌÀëÉçÂêÈ֖ òÂùÒÅ֑ä ëÌÄé֩ àÅ֨éï îÇòÂùÒÆ֤ä åÀçÆùÑÀáÌåÉï֙ åÀãÇ֣òÇú åÀçÈëÀîÈ֔ä áÌÄùÑÀà֕åÉì àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÈ֖ä äÉìÅ֥êÀ ùÑÈÍîÌÈä: (ñ) {éà} ùÑÇ֜áÀúÌÄé åÀøÈàÉ֣ä úÇÍçÇú-äÇùÑÌÆ֗îÆùÑ ëÌÄ֣é ìÉà֩ ìÇ÷ÌÇìÌÄ֨éí äÇîÌÅø֜åÉõ åÀìÉ֧à ìÇâÌÄáÌåÉøÄ֣éí äÇîÌÄìÀçÈîÈ֗ä åÀ֠âÇí ìÉ֣à ìÇçÂëÈîÄ֥éí ìÆ֙çÆí֙ åÀâÇ֨í ìÉ֤à ìÇðÌÀáÉðÄéí֙ òÉ֔ùÑÆø åÀâÇ֛í ìÉ֥à ìÇéÌÉãÀòÄ֖éí çÅ֑ï ëÌÄé-òÅ֥ú åÈôÆ֖âÇò éÄ÷ÀøÆ֥ä àÆú-ëÌËìÌÈÍí: {éá} ëÌÄ֡é âÌÇí֩ ìÉÍà-éÅãÇ֨ò äÈàÈãÈ֜í àÆú-òÄúÌ֗åÉ ëÌÇãÌÈâÄéí֙ ùÑÆðÌÆÍàÁçÈæÄéí֙ áÌÄîÀöåÉãÈ֣ä øÈòÈ֔ä åÀëÇ֨öÌÄôÌÃøÄ֔éí äÈàÂçËæ֖åÉú áÌÇôÌÈ֑ç ëÌÈäÅ֗í éÍåÌ÷ÈùÑÄéí֙ áÌÀðÅ֣é äÈÍàÈãÈ֔í ìÀòÅ֣ú øÈòÈ֔ä ëÌÀùÑÆúÌÄôÌ֥åÉì òÂìÅéäÆ֖í ôÌÄúÀàÉÍí: {éâ} âÌÇí-æÉ֛ä øÈàÄ֥éúÄé çÈëÀîÈ֖ä úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ åÌâÀãåÉìÈ֥ä äÄ֖éà àÅìÈÍé: {éã} òÄ֣éø ÷ÀèÇðÌÈ֔ä åÇàÂðÈùÑÄ֥éí áÌÈ֖äÌ îÀòÈ֑è åÌáÈÍà-àÅìÆ֜éäÈ îÆ֤ìÆêÀ âÌÈãåÉì֙ åÀñÈáÇ֣á àÉúÈ֔äÌ åÌáÈðÈ֥ä òÈìÆ֖éäÈ îÀöåÉãÄ֥éí âÌÀãÉìÄÍéí: {èå} åÌîÈ֣öÈà áÈ֗äÌ àÄ֤éùÑ îÄñÀëÌÅï֙ çÈëÈ֔í åÌîÄìÌÇè-ä֥åÌà àÆú-äÈòÄ֖éø áÌÀçÈëÀîÈú֑åÉ åÀàÈãÈí֙ ìÉ֣à æÈëÇ֔ø àÆú-äÈàÄ֥éùÑ äÇîÌÄñÀëÌÅ֖ï äÇäÍåÌà: {èæ} åÀàÈîÇ֣øÀúÌÄé àÈ֔ðÄé èåÉáÈ֥ä çÈëÀîÈ֖ä îÄâÌÀáåÌøÈ֑ä åÀçÈëÀîÇ֤ú äÇîÌÄñÀëÌÅï֙ áÌÀæåÌéÈ֔ä åÌãÀáÈøÈ֖éå àÅéðÈ֥í ðÄùÑÀîÈòÄÍéí: {éæ} ãÌÄáÀøÅ֣é çÂëÈîÄ֔éí áÌÀðÇ֖çÇú ðÄùÑÀîÈòÄ֑éí îÄæÌÇòÂ÷Ç֥ú îåÉùÑÅ֖ì áÌÇëÌÀñÄéìÄÍéí: {éç} èåÉáÈ֥ä çÈëÀîÈ֖ä îÄëÌÀìÅ֣é ÷ÀøÈ֑á åÀçåÉèÆ֣à àÆçÈ֔ã éÀàÇáÌÅ֥ã èåÉáÈ֥ä äÇøÀáÌÅÍä:

÷äìú ôø÷-é

{à} æÀá֣åÌáÅé îÈ֔åÆú éÇáÀàÄ֥éùÑ éÇáÌÄ֖éòÇ ùÑÆ֣îÆï øåÉ÷Å֑çÇ éÈ÷È֛ø îÅçÈëÀîÈ֥ä îÄëÌÈá֖åÉã ñÄëÀì֥åÌú îÀòÈÍè: {á} ìÅ֤á çÈëÈí֙ ìÄÍéîÄéð֔åÉ åÀìÅ֥á ëÌÀñÄ֖éì ìÄùÒÀîÉàìÍåÉ: {â} åÀâÇí-áÌÇãÌÆ֛øÆêÀ (ëùäñëì) ëÌÀùÑÆñÌÈëÈ֥ì äÉìÅ֖êÀ ìÄáÌ֣åÉ çÈñÅ֑ø åÀàÈîÇ֥ø ìÇëÌÉ֖ì ñÈëÈ֥ì äÍåÌà: {ã} àÄí-ø֤åÌçÇ äÇîÌåÉùÑÅì֙ úÌÇòÂìÆ֣ä òÈìÆ֔éêÈ îÀ÷åÉîÀêÈ֖ àÇì-úÌÇðÌÇ֑ç ëÌÄ֣é îÇøÀôÌÅ֔à éÇðÌÄ֖éçÇ çÂèÈàÄ֥éí âÌÀãåÉìÄÍéí: {ä} éÅ֣ùÑ øÈòÈ֔ä øÈàÄ֖éúÄé úÌÇ֣çÇú äÇùÑÌÈ֑îÆùÑ ëÌÄùÑÀâÈâÈ֕ä ùÑÆéÌÉöÈ֖à îÄìÌÄôÀðÅ֥é äÇùÑÌÇìÌÄÍéè: {å} ðÄúÌÇ֣ï äÇñÌÆ֔ëÆì áÌÇîÌÀøåÉîÄ֖éí øÇáÌÄ֑éí åÇòÂùÑÄéøÄ֖éí áÌÇùÑÌÅ֥ôÆì éÅùÑÅÍáåÌ: {æ} øÈàÄ֥éúÄé òÂáÈãÄ֖éí òÇì-ñåÌñÄ֑éí åÀùÒÈøÄ֛éí äÉìÀëÄ֥éí ëÌÇòÂáÈãÄ֖éí òÇì-äÈàÈÍøÆõ: {ç} çÉôÅ֥ø âÌåÌîÌÈ֖õ áÌ֣åÉ éÄôÌ֑åÉì åÌôÉøÅ֥õ âÌÈãÅ֖ø éÄùÑÌÀëÆ֥ðÌåÌ ðÈçÈÍùÑ: {è} îÇñÌÄ֣éòÇ àÂáÈðÄ֔éí éÅòÈöÅ֖á áÌÈäÆ֑í áÌåÉ÷Å֥òÇ òÅöÄ֖éí éÄñÌÈ֥ëÆï áÌÈÍí: {é} àÄí-÷ÅäÈ֣ä äÇáÌÇøÀæÆ֗ì åÀäåÌà֙ ìÉà-ôÈðÄ֣éí ÷ÄìÀ÷Ç֔ì åÇçÂéÈìÄ֖éí éÀâÇáÌÅ֑ø åÀéÄúÀø֥åÉï äÇëÀùÑÅ֖éø çÈëÀîÈÍä: {éà} àÄí-éÄùÑÌÉ֥êÀ äÇðÌÈçÈ֖ùÑ áÌÀìåÉà-ìÈ֑çÇùÑ åÀàÅ֣éï éÄúÀø֔åÉï ìÀáÇ֖òÇì äÇìÌÈùÑÍåÉï: {éá} ãÌÄáÀøÅ֥é ôÄé-çÈëÈ֖í çÅ֑ï åÀùÒÄôÀú֥åÉú ëÌÀñÄ֖éì úÌÀáÇìÌÀòÆÍðÌåÌ: {éâ} úÌÀçÄìÌÇ֥ú ãÌÄáÀøÅé-ôÄ֖éäåÌ ñÄëÀì֑åÌú åÀàÇçÂøÄ֣éú ôÌÄ֔éäåÌ äåÉìÅì֖åÌú øÈòÈÍä: {éã} åÀäÇñÌÈëÈ֖ì éÇøÀáÌÆ֣ä ãÀáÈøÄ֑éí ìÉà-éÅãÇ֤ò äÈàÈãÈí֙ îÇä-ùÑÆéÌÄÍäÀéÆ֔ä åÇàÂùÑÆ֤ø éÄÍäÀéÆä֙ îÅÍàÇçÂøÈ֔éå îÄ֖é éÇâÌÄ֥éã ìÍåÉ: {èå} òÂîÇ֥ì äÇëÌÀñÄéìÄ֖éí úÌÀéÇâÌÀòÆ֑ðÌåÌ àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÈãÇ֖ò ìÈìÆ֥ëÆú àÆì-òÄÍéø: {èæ} àÄÍé-ìÈ֣êÀ àÆ֔øÆõ ùÑÆîÌÇìÀëÌÅ֖êÀ ðÈ֑òÇø åÀùÒÈøÇ֖éÄêÀ áÌÇáÌÉ֥÷Æø éÉàëÅÍìåÌ: {éæ} àÇùÑÀøÅ֣éêÀ àÆ֔øÆõ ùÑÆîÌÇìÀëÌÅ֖êÀ áÌÆï-çåÉøÄ֑éí åÀùÒÈøÇ֙éÄêÀ֙ áÌÈòÅ֣ú éÉàëÅ֔ìåÌ áÌÄâÀáåÌøÈ֖ä åÀìÉ֥à áÇùÑÌÀúÄÍé: {éç} áÌÇòÂöÇìÀúÌÇ֖éÄí éÄîÌÇ֣êÀ äÇîÌÀ÷ÈøÆ֑ä åÌáÀùÑÄôÀì֥åÌú éÈãÇ֖éÄí éÄãÀìÉ֥ó äÇáÌÈÍéÄú: {éè} ìÄùÒÀçåÉ÷֙ òÉùÒÄ֣éí ìÆ֔çÆí åÀéÇ֖éÄï éÀùÒÇîÌÇ֣ç çÇéÌÄ֑éí åÀäÇëÌÆ֖ñÆó éÇòÂðÆ֥ä àÆú-äÇëÌÉÍì: {ë} âÌÇ֣í áÌÀîÇãÌÈÍòÂêÈ֗ îÆ֚ìÆêÀ àÇì-úÌÀ÷ÇìÌÅ֔ì åÌáÀçÇãÀøÅé֙ îÄùÑÀëÌÈ֣áÀêÈ֔ àÇì-úÌÀ÷ÇìÌÅ֖ì òÈùÑÄ֑éø ëÌÄ֣é ò֤åÉó äÇùÑÌÈîÇ֙éÄí֙ éåÉìÄ֣éêÀ àÆú-äÇ÷Ì֔åÉì åÌáÇ֥òÇì (äëðôéí) ëÌÀðÈôÇ֖éÄí éÇâÌÅ֥éã ãÌÈáÈÍø:

÷äìú ôø÷-éà

{à} ùÑÇìÌÇ֥ç ìÇçÀîÀêÈ֖ òÇì-ôÌÀðÅ֣é äÇîÌÈ֑éÄí ëÌÄÍé-áÀøÉ֥á äÇéÌÈîÄ֖éí úÌÄîÀöÈàÆÍðÌåÌ: {á} úÌÆï-çÅ֥ìÆ÷ ìÀùÑÄáÀòÈ֖ä åÀâÇ֣í ìÄùÑÀîåÉðÈ֑ä ëÌÄ֚é ìÉ֣à úÅãÇ֔ò îÇä-éÌÄäÀéÆ֥ä øÈòÈ֖ä òÇì-äÈàÈÍøÆõ: {â} àÄí-éÄîÌÈìÀà֨åÌ äÆòÈáÄ֥éí âÌÆ֙ùÑÆí֙ òÇì-äÈàÈ֣øÆõ éÈøÄ֔é÷åÌ åÀàÄí-éÄôÌ֥åÉì òÅ֛õ áÌÇãÌÈø֖åÉí åÀàÄ֣í áÌÇöÌÈô֑åÉï îÀ÷֛åÉí ùÑÆéÌÄôÌ֥åÉì äÈòÅ֖õ ùÑÈ֥í éÀäÍåÌà: {ã} ùÑÉîÅ֥ø ø֖åÌçÇ ìÉ֣à éÄæÀøÈ֑ò åÀøÉàÆ֥ä áÆòÈáÄ֖éí ìÉ֥à éÄ÷ÀöÍåÉø: {ä} ëÌÇàÂùÑÆ֨ø àÅÍéðÀêÈ֤ éåÉãÅ֙òÇ֙ îÇä-ãÌÆ֣øÆêÀ äÈø֔åÌçÇ ëÌÇòÂöÈîÄ֖éí áÌÀáÆ֣èÆï äÇîÌÀìÅàÈ֑ä ëÌÈ֗ëÈä ìÉ֤à úÅãÇò֙ àÆú-îÇòÂùÒÅ֣ä äÈÍàÁìÉäÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø éÇòÂùÒÆ֖ä àÆú-äÇëÌÉÍì: {å} áÌÇáÌÉ֙÷Æø֙ æÀøÇ֣ò àÆú-æÇøÀòÆ֔êÈ åÀìÈòÆ֖øÆá àÇì-úÌÇðÌÇ֣ç éÈãÆ֑êÈ ëÌÄé֩ àÅÍéðÀêÈ֨ éåÉãÅ֜ò àÅ֣é æÆ֤ä éÄëÀùÑÈø֙ äÂæÆ֣ä àåÉ-æÆ֔ä åÀàÄí-ùÑÀðÅéäÆ֥í ëÌÀàÆçÈ֖ã èåÉáÄÍéí: {æ} åÌîÈú֖åÉ÷ äÈà֑åÉø åÀè֥åÉá ìÇÍòÅéðÇ֖éÄí ìÄøÀà֥åÉú àÆú-äÇùÑÌÈÍîÆùÑ: {ç} ëÌÄ֣é àÄí-ùÑÈðÄ֥éí äÇøÀáÌÅ֛ä éÄçÀéÆ֥ä äÈàÈãÈ֖í áÌÀëËìÌÈ֣í éÄùÒÀîÈ֑ç åÀéÄæÀëÌÉø֙ àÆú-éÀîÅ֣é äÇçÉ֔ùÑÆêÀ ëÌÄÍé-äÇøÀáÌÅ֥ä éÄäÀé֖åÌ ëÌÈì-ùÑÆáÌÈ֥à äÈÍáÆì: {è} ùÒÀîÇ֧ç áÌÈç֣åÌø áÌÀéÇìÀãåÌúÆ֗éêÈ åÄÍéèÄÍéáÀêÈ֤ ìÄáÌÀêÈ֙ áÌÄéîÅ֣é áÀçåÌøåÉúÆ֔êÈ åÀäÇìÌÅêÀ֙ áÌÀãÇøÀëÅ֣é ìÄáÌÀêÈ֔ åÌáÀîÇøÀàÅ֖é òÅéðÆ֑éêÈ åÀãÈ֕ò ëÌÄ֧é òÇì-ëÌÈì-àÅ֛ìÌÆä éÀáÄÍéàÂêÈ֥ äÈàÁìÉäÄ֖éí áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈÍè: {é} åÀäÈñÅ֥ø ëÌÇ֙òÇñ֙ îÄìÌÄáÌÆ֔êÈ åÀäÇòÂáÅ֥ø øÈòÈ֖ä îÄáÌÀùÒÈøÆ֑êÈ ëÌÄÍé-äÇéÌÇìÀã֥åÌú åÀäÇÍùÑÌÇçÂø֖åÌú äÈÍáÆì:

÷äìú ôø÷-éá

{à} åÌæÀëÉø֙ àÆú-áÌ֣åÉøÀàÆ֔éêÈ áÌÄéîÅ֖é áÌÀçåÌøÉúÆ֑éêÈ òÇ֣ã àÂùÑÆ֤ø ìÉà-éÈáÉ֙àåÌ֙ éÀîÅ֣é äÈÍøÈòÈ֔ä åÀäÄâÌÄ֣éòåÌ ùÑÈðÄ֔éí àÂùÑÆ֣ø úÌÉàîÇ֔ø àÅÍéï-ìÄ֥é áÈäÆ֖í çÅÍôÆõ: {á} òÇ֠ã àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-úÆçÀùÑÇ֤êÀ äÇùÑÌÆ֙îÆùÑ֙ åÀäÈà֔åÉø åÀäÇéÌÈøÅ֖çÇ åÀäÇëÌåÉëÈáÄ֑éí åÀùÑÈ֥áåÌ äÆòÈáÄ֖éí àÇçÇ֥ø äÇâÌÈÍùÑÆí: {â} áÌÇéÌ֗åÉí ùÑÆéÌÈæË֙òåÌ֙ ùÑÉîÀøÅ֣é äÇáÌÇ֔éÄú åÀäÄÍúÀòÇåÌÀú֖åÌ àÇðÀùÑÅ֣é äÆçÈ֑éÄì åÌáÈèÀì֤åÌ äÇèÌÉÍçÂðåÉú֙ ëÌÄ֣é îÄòÅ֔èåÌ åÀçÈùÑÀë֥åÌ äÈøÉà֖åÉú áÌÈàÂøËáÌÍåÉú: {ã} åÀñËâÌÀø֤åÌ ãÀìÈúÇ֙éÄí֙ áÌÇùÑÌ֔åÌ÷ áÌÄùÑÀôÇ֖ì ÷֣åÉì äÇÍèÌÇçÂðÈ֑ä åÀéÈ÷åÌí֙ ìÀ÷֣åÉì äÇöÌÄôÌ֔åÉø åÀéÄùÑÌÇ֖çåÌ ëÌÈì-áÌÀð֥åÉú äÇùÑÌÄÍéø: {ä} âÌÇ֣í îÄâÌÈáÉ֤äÌÇ éÄøÈ֙àåÌ֙ åÀçÇúÀçÇúÌÄ֣éí áÌÇãÌÆ֔øÆêÀ åÀéÈðÅ֤àõ äÇùÑÌÈ÷Åã֙ åÀéÄñÀúÌÇáÌÅ֣ì äÆÍçÈâÈ֔á åÀúÈôÅ֖ø äÈÍàÂáÄéÌåÉðÈ֑ä ëÌÄÍé-äÉìÅ֤êÀ äÈàÈãÈí֙ àÆì-áÌÅ֣éú òåÉìÈî֔åÉ åÀñÈáÀá֥åÌ áÇùÑÌ֖åÌ÷ äÇñÌÉôÀãÄÍéí: {å} òÇ֣ã àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-(éøç÷) éÅøÈúÅ÷֙ çÆ֣áÆì äÇëÌÆ֔ñÆó åÀúÈøË֖õ âÌËìÌÇ֣ú äÇæÌÈäÈ֑á åÀúÄùÑÌÈ֤áÆø ëÌÇã֙ òÇì-äÇîÌÇáÌ֔åÌòÇ åÀðÈøÉ֥õ äÇâÌÇìÀâÌÇ֖ì àÆì-äÇáÌÍåÉø: {æ} åÀéÈùÑÉ֧á äÆòÈôÈ֛ø òÇì-äÈàÈ֖øÆõ ëÌÀùÑÆäÈéÈ֑ä åÀäÈø֣åÌçÇ úÌÈùÑ֔åÌá àÆì-äÈàÁìÉäÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø ðÀúÈðÈÍäÌ: {ç} äÂáÅ֧ì äÂáÈìÄ֛éí àÈîÇ֥ø äÇ÷ÌåÉäÆ֖ìÆú äÇëÌÉ֥ì äÈÍáÆì: {è} åÀéÉúÅ֕ø ùÑÆäÈéÈ֥ä ÷ÉäÆ֖ìÆú çÈëÈ֑í ò֗åÉã ìÄîÌÇã-ãÌÇ֙òÇú֙ àÆú-äÈòÈ֔í åÀàÄæÌÅ֣ï åÀçÄ÷ÌÅ֔ø úÌÄ÷ÌÅ֖ï îÀùÑÈìÄ֥éí äÇøÀáÌÅÍä: {é} áÌÄ÷ÌÅ֣ùÑ ÷ÉäÆ֔ìÆú ìÄîÀöÉ֖à ãÌÄáÀøÅé-çÅ֑ôÆõ åÀëÈú֥åÌá éÉ֖ùÑÆø ãÌÄáÀøÅ֥é àÁîÆÍú: {éà} ãÌÄáÀøÅ֤é çÂëÈîÄéí֙ ëÌÇãÌÈ֣øÀáÉð֔åÉú åÌÍëÀîÇùÒÀîÀø֥åÉú ðÀèåÌòÄ֖éí áÌÇòÂìÅ֣é àÂñËôÌ֑åÉú ðÄúÌÀð֖åÌ îÅøÉòÆ֥ä àÆçÈÍã: {éá} åÀéÉúÅ֥ø îÅäÅ֖îÌÈä áÌÀðÄ֣é äÄæÌÈäÅ֑ø òÂùÒ֨åÉú ñÀôÈøÄ֤éí äÇøÀáÌÅä֙ àÅ֣éï ÷Å֔õ åÀìÇ֥äÇâ äÇøÀáÌÅ֖ä éÀâÄòÇ֥ú áÌÈùÒÈÍø: {éâ} ñ֥åÉó ãÌÈáÈ֖ø äÇëÌÉ֣ì ðÄùÑÀîÈ֑ò àÆú-äÈàÁìÉäÄ֤éí éÀøÈà֙ åÀàÆú-îÄöÀåÉúÈ֣éå ùÑÀî֔åÉø ëÌÄé-æÆ֖ä ëÌÈì-äÈàÈãÈÍí: {éã} ëÌÄ֤é àÆú-ëÌÈì-îÇÍòÂùÒÆ֔ä äÈàÁìÉäÄ֛éí éÈáÄ֥à áÀîÄùÑÀôÌÈ֖è òÇ֣ì ëÌÈì-ðÆòÀìÈ֑í àÄí-è֖åÉá åÀàÄí-øÈÍò: (ôôô)