äöôéä áãó æä îçééáú äú÷ðú âåôï EZRA SIL - ëì äæëåéåú òì äâåôï ùééëåú ìàøâåï SIL
ìäåøãú ÷åáõ äâåôï ìçõ ëàï áëôúåø éîðé ùì äòëáø åáçø áàôùøåú 'ùîåø áùí'

ãðéàì - òí èòîéí
áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì J. Alan Groves Center - áúðàé øùéåï CC-2.5

ãðéàì - òí èòîéí


  à   á   â   ã   ä   å   æ   ç   è   é   éà   éá



ãðéàì ôø÷-à

{à} áÌÄùÑÀðÇ֣ú ùÑÈì֔åÉùÑ ìÀîÇìÀë֖åÌú éÀäåÉéÈ÷Ä֣éí îÆÍìÆêÀ-éÀäåÌãÈ֑ä áÌÈ֣à ðÀáåÌëÇãÀðÆàöÌÇ֧ø îÆÍìÆêÀ-áÌÈáÆ֛ì éÀøåÌùÑÈìÇ֖Äí åÇéÌÈ֥öÇø òÈìÆÍéäÈ: {á} åÇéÌÄúÌÅï֩ àÂãÉðÈ֨é áÌÀéÈã֜åÉ àÆú-éÀäåÉéÈ÷Ä֣éí îÆÍìÆêÀ-éÀäåÌãÈ֗ä åÌîÄ÷ÀöÈú֙ ëÌÀìÅ֣é áÅéú-äÈÍàÁìÉäÄ֔éí åÇéÀáÄéàÅ֥í àÆÍøÆõ-ùÑÄðÀòÈ֖ø áÌÅ֣éú àÁìÉäÈ֑éå åÀàÆú-äÇëÌÅìÄ֣éí äÅáÄ֔éà áÌÅ֖éú àåÉöÇ֥ø àÁìÉäÈÍéå: {â} åÇéÌÉ֣àîÆø äÇîÌÆ֔ìÆêÀ ìÀàÇùÑÀôÌÀðÇ֖æ øÇ֣á ñÈøÄéñÈ֑éå ìÀäÈáÄ֞éà îÄáÌÀðÅ֧é éÄùÒÀøÈàÅ֛ì åÌîÄæÌÆ֥øÇò äÇîÌÀìåÌëÈ֖ä åÌîÄï-äÇÍôÌÇøÀúÌÀîÄÍéí: {ã} éÀìÈãÄ֣éí àÂùÑÆ֣ø àÅÍéï-áÌÈäÆ֣í ëÌÈì-(îàåí) îåÌí֩ åÀèåÉáÅ֨é îÇøÀàÆ֜ä åÌîÇùÒÀëÌÄéìÄ֣éí áÌÀëÈì-çÈëÀîÈ֗ä åÀéÉ֤ãÀòÅé ãÇ֙òÇú֙ åÌîÀáÄéðÅ֣é îÇãÌÈ֔ò åÇàÂùÑÆø֙ ëÌÉ֣çÇ áÌÈäÆ֔í ìÇòÂîÉ֖ã áÌÀäÅéëÇ֣ì äÇîÌÆ֑ìÆêÀ åÌÍìÂìÇîÌÀãÈ֥í ñÅ֖ôÆø åÌìÀùÑ֥åÉï ëÌÇùÒÀãÌÄÍéí: {ä} åÇéÀîÇï֩ ìÈäÆ֨í äÇîÌÆ֜ìÆêÀ ãÌÀáÇø-é֣åÉí áÌÀéåÉî֗åÉ îÄôÌÇú-áÌÇ֤â äÇîÌÆ֙ìÆêÀ֙ åÌîÄéÌÅ֣éï îÄùÑÀúÌÈ֔éå åÌÍìÀâÇãÌÀìÈ֖í ùÑÈðÄ֣éí ùÑÈì֑åÉùÑ åÌîÄ֨÷ÀöÈúÈ֔í éÇÍòÇîÀã֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é äÇîÌÆÍìÆêÀ: {å} åÇéÀäÄ֥é áÈäÆ֖í îÄáÌÀðÅ֣é éÀäåÌãÈ֑ä ãÌÈðÄéÌÅ֣àì çÂðÇðÀéÈ֔ä îÄÍéùÑÈàÅ֖ì åÇòÂæÇøÀéÈÍä: {æ} åÇéÌÈ֧ùÒÆí ìÈäÆ֛í ùÒÇ֥ø äÇñÌÈøÄéñÄ֖éí ùÑÅî֑åÉú åÇéÌÈ֨ùÒÆí ìÀãÈÍðÄéÌÅ֜àì áÌÅ֣ìÀèÀùÑÇàöÌÇ֗ø åÀìÇÍçÂðÇðÀéÈä֙ ùÑÇãÀøÇ֔êÀ åÌìÀîÄÍéùÑÈàÅ֣ì îÅéùÑÇ֔êÀ åÀìÇòÂæÇøÀéÈ֖ä òÂáÅ֥ã ðÀâÍåÉ: {ç} åÇéÌÈ֤ùÒÆí ãÌÈðÄéÌÅàì֙ òÇì-ìÄáÌ֔åÉ àÂùÑÆ֧ø ìÉÍà-éÄúÀâÌÈàÇ֛ì áÌÀôÇúÀáÌÇ֥â äÇîÌÆ֖ìÆêÀ åÌáÀéÅ֣éï îÄùÑÀúÌÈ֑éå åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ֙ îÄùÒÌÇ֣ø äÇñÌÈøÄéñÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø ìÉ֥à éÄúÀâÌÈàÈÍì: {è} åÇéÌÄúÌÅ֤ï äÈÍàÁìÉäÄéí֙ àÆú-ãÌÈ֣ðÄéÌÅ֔àì ìÀçÆ֖ñÆã åÌÍìÀøÇçÂîÄ֑éí ìÄôÀðÅ֖é ùÒÇ֥ø äÇñÌÈøÄéñÄÍéí: {é} åÇéÌÉ֜àîÆø ùÒÇ֤ø äÇñÌÈøÄéñÄéí֙ ìÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì éÈøÅ֤à àÂðÄé֙ àÆú-àÂãÉðÄ֣é äÇîÌÆ֔ìÆêÀ àÂùÑÆ֣ø îÄðÌÈ֔ä àÆú-îÇàÂëÇìÀëÆ֖í åÀàÆú-îÄùÑÀúÌÅéëÆ֑í àÂùÑÆ֡ø ìÈîÌÈä֩ éÄøÀàÆ֨ä àÆú-ôÌÀðÅéëÆ֜í æÉÍòÂôÄ֗éí îÄï-äÇéÀìÈãÄéí֙ àÂùÑÆ֣ø ëÌÀâÄÍéìÀëÆ֔í åÀçÄéÌÇáÀúÌÆ֥í àÆú-øÉàùÑÄ֖é ìÇîÌÆÍìÆêÀ: {éà} åÇéÌÉ֥àîÆø ãÌÈðÄéÌÅ֖àì àÆì-äÇîÌÆìÀöÇ֑ø àÂùÑÆ֤ø îÄðÌÈä֙ ùÒÇ֣ø äÇñÌÈÍøÄéñÄ֔éí òÇì-ãÌÈðÄéÌÅ֣àì çÂðÇðÀéÈ֔ä îÄÍéùÑÈàÅ֖ì åÇòÂæÇøÀéÈÍä: {éá} ðÇñ-ðÈ֥à àÆú-òÂáÈãÆ֖éêÈ éÈîÄ֣éí òÂùÒÈøÈ֑ä åÀéÄúÌÀðåÌ-ìÈ֜ðåÌ îÄï-äÇæÌÅøÉòÄ֛éí åÀðÉàëÀìÈ֖ä åÌîÇ֥éÄí åÀðÄùÑÀúÌÆÍä: {éâ} åÀéÅøÈà֤åÌ ìÀôÈðÆ֙éêÈ֙ îÇøÀàÅ֔éðåÌ åÌîÇøÀàÅä֙ äÇéÀìÈãÄ֔éí äÈàÉ֣ëÀìÄ֔éí àÅ֖ú ôÌÇúÀáÌÇ֣â äÇîÌÆ֑ìÆêÀ åÀëÇàÂùÑÆ֣ø úÌÄøÀàÅ֔ä òÂùÒÅ֖ä òÄí-òÂáÈãÆÍéêÈ: {éã} åÇéÌÄùÑÀîÇ֥ò ìÈäÆ֖í ìÇãÌÈáÈ֣ø äÇæÌÆ֑ä åÇéÀðÇñÌÅ֖í éÈîÄ֥éí òÂùÒÈøÈÍä: {èå} åÌîÄ÷ÀöÈú֙ éÈîÄ֣éí òÂùÒÈøÈ֔ä ðÄøÀàÈ֤ä îÇøÀàÅéäÆí֙ è֔åÉá åÌáÀøÄéàÅ֖é áÌÈùÒÈ֑ø îÄï-ëÌÈì-äÇéÀìÈãÄ֔éí äÈàÉ֣ëÀìÄ֔éí àÅ֖ú ôÌÇúÀáÌÇ֥â äÇîÌÆÍìÆêÀ: {èæ} åÇéÀäÄ֣é äÇîÌÆìÀöÇ֗ø ðÉùÒÅà֙ àÆú-ôÌÇúÀáÌÈâÈ֔í åÀéÅ֖éï îÄùÑÀúÌÅéäÆ֑í åÀðÉúÅ֥ï ìÈäÆ֖í æÅøÀòÉðÄÍéí: {éæ} åÀäÇéÀìÈãÄ֤éí äÈàÅ֙ìÌÆä֙ àÇøÀáÌÇòÀúÌÈ֔í ðÈúÇ֨ï ìÈäÆ֧í äÈÍàÁìÉäÄ֛éí îÇãÌÈ֥ò åÀäÇùÒÀëÌÅ֖ì áÌÀëÈì-ñÅ֣ôÆø åÀçÈëÀîÈ֑ä åÀãÈðÄéÌÅ֣àì äÅáÄ֔éï áÌÀëÈì-çÈæ֖åÉï åÇçÂìÉîÍåÉú: {éç} åÌìÀîÄ÷ÀöÈú֙ äÇéÌÈîÄ֔éí àÂùÑÆø-àÈîÇ֥ø äÇîÌÆ֖ìÆêÀ ìÇäÂáÄéàÈ֑í åÇéÀáÄéàÅí֙ ùÒÇ֣ø äÇñÌÈøÄéñÄ֔éí ìÄôÀðÅ֖é ðÀáËëÇãÀðÆöÌÇÍø: {éè} åÇéÀãÇáÌÅ֣ø àÄúÌÈí֮ äÇîÌÆìÆêÀ֒ åÀìÉ֤à ðÄîÀöÈà֙ îÄëÌËìÌÈ֔í ëÌÀãÈðÄéÌÅ֣àì çÂðÇðÀéÈ֔ä îÄÍéùÑÈàÅ֖ì åÇòÂæÇøÀéÈ֑ä åÇéÌÇÍòÇîÀã֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é äÇîÌÆÍìÆêÀ: {ë} åÀëÉ֗ì ãÌÀáÇø֙ çÈëÀîÇ֣ú áÌÄéðÈ֔ä àÂùÑÆø-áÌÄ÷ÌÅ֥ùÑ îÅäÆ֖í äÇîÌÆ֑ìÆêÀ åÇÍéÌÄîÀöÈàÅ֞í òÆ֣ùÒÆø éÈã֗åÉú òÇ֤ì ëÌÈì-äÇÍçÇøÀèËîÌÄéí֙ äÈÍàÇùÑÌÈôÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø áÌÀëÈì-îÇìÀëåÌúÍåÉ: {ëà} åÇÍéÀäÄé֙ ãÌÈÍðÄéÌÅ֔àì òÇã-ùÑÀðÇ֥ú àÇçÇ֖ú ìÀë֥åÉøÆùÑ äÇîÌÆÍìÆêÀ: (ô)

ãðéàì ôø÷-á

{à} åÌáÄùÑÀðÇ֣ú ùÑÀúÌÇ֗éÄí ìÀîÇìÀëåÌú֙ ðÀáËÍëÇãÀðÆöÌÇ֔ø çÈìÇ֥í ðÀáËÍëÇãÀðÆöÌÇ֖ø çÂìÉî֑åÉú åÇúÌÄúÀôÌÈ֣òÆí øåÌç֔åÉ åÌùÑÀðÈú֖åÉ ðÄäÀéÀúÈ֥ä òÈìÈÍéå: {á} åÇéÌÉ֣àîÆø äÇ֠îÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÉ֨à ìÇÍçÇøÀèËîÌÄ֜éí åÀìÈÍàÇùÑÌÈôÄ֗éí åÀìÇÍîÀëÇùÑÌÀôÄéí֙ åÀìÇëÌÇùÒÀãÌÄ֔éí ìÀäÇâÌÄ֥éã ìÇîÌÆ֖ìÆêÀ çÂìÉîÉúÈ֑éå åÇéÌÈáÉ֕àåÌ åÇéÌÇÍòÇîÀã֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é äÇîÌÆÍìÆêÀ: {â} åÇéÌÉ֧àîÆø ìÈäÆ֛í äÇîÌÆ֖ìÆêÀ çÂì֣åÉí çÈìÈ֑îÀúÌÄé åÇúÌÄôÌÈ֣òÆí øåÌçÄ֔é ìÈãÇ֖òÇú àÆÍú-äÇçÂìÍåÉí: {ã} åÇÍéÀãÇáÌÀø֧åÌ äÇëÌÇùÒÀãÌÄ֛éí ìÇîÌÆ֖ìÆêÀ àÂøÈîÄ֑éú îÇìÀëÌÈà֙ ìÀòÈìÀîÄ֣éï çÁéÄ֔é àÁîÇ֥ø çÆìÀîÈ֛à (ìòáãéê) ìÀòÇáÀãÈ֖êÀ åÌôÄùÑÀøÈ֥à ðÀçÇåÌÅÍà: {ä} òÈðÅ֤ä îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈîÇ֣ø (ìëùãéà) ìÀëÇùÒÀãÌÈàÅ֔é îÄìÌÀúÈ֖à îÄðÌÄ֣é àÇæÀãÌÈ֑à äÅ֣ï ìÈ֤à úÀäÍåÉãÀòåÌðÌÇ֙ðÄé֙ çÆìÀîÈ֣à åÌôÄùÑÀøÅ֔äÌ äÇãÌÈîÄéï֙ úÌÄúÀòÇáÀã֔åÌï åÌáÈúÌÅéë֖åÉï ðÀåÈìÄ֥é éÄúÌÀùÒÈîÍåÌï: {å} åÀäÅ֨ï çÆìÀîÈ֤à åÌôÄùÑÀøÅäÌ֙ úÌÀÍäÇçÂåÉ֔ï îÇúÌÀðÈ֤ï åÌðÀáÄæÀáÌÈä֙ åÄé÷È֣ø ùÒÇâÌÄ֔éà úÌÀ÷ÇáÌÀì֖åÌï îÄï-÷ÃãÈîÈ֑é ìÈäÅ֕ï çÆìÀîÈ֥à åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ äÇçÂåÉÍðÄé: {æ} òÂð֥åÉ úÄðÀéÈð֖åÌú åÀàÈîÀøÄ֑éï îÇìÀëÌÈ֕à çÆìÀîÈ֛à éÅàîÇ֥ø ìÀòÇáÀã֖åÉäÄé åÌôÄùÑÀøÈ֥ä ðÀäÇçÂåÅÍä: {ç} òÈðÅ֤ä îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈîÇ֔ø îÄï-éÇöÌÄéá֙ éÈãÇ֣ò àÂðÈ֔ä ãÌÄ֥é òÄãÌÈðÈ֖à àÇðÀúÌ֣åÌï æÈáÀðÄ֑éï ëÌÈì-÷ÃáÅì֙ ãÌÄ֣é çÂæÅéú֔åÉï ãÌÄ֥é àÇæÀãÌÈ֖à îÄðÌÄ֥é îÄìÌÀúÈÍà: {è} ãÌÄ֣é äÅï-çÆìÀîÈà֩ ìÈ֨à úÀäÍåÉãÀòËðÌÇ֜ðÄé çÂãÈä-äÄ֣éà ãÈÍúÀë֗åÉï åÌîÄìÌÈ֨ä ëÄãÀáÈ֤ä åÌùÑÀçÄéúÈä֙ (äæîðúåï) äÄæÀãÌÀîÄðÀúÌåÌï֙ ìÀîÅàîÇ֣ø ÷ÈÍãÈîÇ֔é òÇ֛ã ãÌÄ֥é òÄãÌÈðÈ֖à éÄùÑÀúÌÇðÌÅ֑à ìÈäÅ֗ï çÆìÀîÈà֙ àÁîÇ֣øåÌ ìÄ֔é åÀÍàÄðÀãÌÇ֕ò ãÌÄ֥é ôÄùÑÀøÅ֖äÌ úÌÀäÇçÂåËðÌÇÍðÄé: {é} òÂð֨åÉ (ëùãéà) ëÇùÒÀãÌÈàÅ֤é ÷ÃãÈí-îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈ֣îÀøÄ֔éï ìÈÍà-àÄéúÇ֤é àÂðÈùÑ֙ òÇì-éÇáÌÆùÑÀúÌÈ֔à ãÌÄ֚é îÄìÌÇ֣ú îÇìÀëÌÈ֔à éåÌëÇ֖ì ìÀäÇçÂåÈéÈ֑ä ëÌÈì-÷ÃáÅ֗ì ãÌÄ֚é ëÌÈì-îÆ֙ìÆêÀ֙ øÇ֣á åÀùÑÇìÌÄ֔éè îÄìÌÈ֤ä ëÄãÀðÈä֙ ìÈ֣à ùÑÀàÅ֔ì ìÀëÈì-çÇøÀèÌÉ֖í åÀàÈùÑÇ֥ó åÀëÇùÒÀãÌÈÍé: {éà} åÌîÄìÌÀúÈ֨à ãÄÍé-îÇìÀëÌÈ֤ä ùÑÈàÅì֙ éÇ÷ÌÄéøÈ֔ä åÀàÈçÃøÈï֙ ìÈ֣à àÄéúÇ֔é ãÌÄ֥é éÀçÇåÌÄðÌÇ֖äÌ ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֑à ìÈäÅ֣ï àÁìÈäÄ֔éï ãÌÄ֚é îÀãÈ֣øÀä֔åÉï òÄí-áÌÄùÒÀøÈ֖à ìÈ֥à àÄéúÍåÉäÄé: {éá} ëÌÈì-÷ÃáÅ֣ì ãÌÀðÈ֔ä îÇìÀëÌÈ֕à áÌÀðÇ֖ñ åÌ÷ÀöÇ֣ó ùÒÇâÌÄ֑éà åÇàÂîÇø֙ ìÀä֣åÉáÈãÈ֔ä ìÀëÉ֖ì çÇëÌÄéîÅ֥é áÈáÆÍì: {éâ} åÀãÈúÈ֣à ðÆôÀ÷Ç֔ú åÀçÇëÌÄÍéîÇéÌÈ֖à îÄÍúÀ÷ÇèÌÀìÄ֑éï åÌáÀò֛åÉ ãÌÈðÄéÌÅ֥àì åÀçÇáÀø֖åÉäÄé ìÀäÄúÀ÷ÀèÈìÈÍä: (ô) {éã} áÌÅàãÇ֣éÄï ãÌÈðÄéÌÅ֗àì äÂúÄéá֙ òÅèÈ֣à åÌèÀòÅ֔í ìÀàÇøÀé֕åÉêÀ øÇá-èÇáÌÈçÇéÌÈ֖à ãÌÄ֣é îÇìÀëÌÈ֑à ãÌÄ֚é ðÀôÇ֣÷ ìÀ÷ÇèÌÈìÈ֔ä ìÀçÇëÌÄéîÅ֖é áÌÈáÆÍì: {èå} òÈðÅ֣ä åÀàÈîÇ֗ø ìÀàÇøÀéåÉêÀ֙ ùÑÇìÌÄéèÈ֣à ãÄÍé-îÇìÀëÌÈ֔à òÇì-îÈ֥ä ãÈúÈ֛à îÀäÇçÀöÀôÈ֖ä îÄï-÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֑à àÁãÇ֣éÄï îÄìÌÀúÈ֔à äåÉãÇ֥ò àÇøÀé֖åÉêÀ ìÀãÈðÄéÌÅÍàì: {èæ} åÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì òÇ֖ì åÌáÀòÈ֣ä îÄï-îÇìÀëÌÈ֑à ãÌÄ֚é æÀîÈ֣ï éÄðÀúÌÅï-ìÅ֔äÌ åÌôÄùÑÀøÈ֖à ìÀäÇÍçÂåÈéÈ֥ä ìÀîÇìÀëÌÈÍà: (ô) {éæ} àÁãÇ֥éÄï ãÌÈÍðÄéÌÅ֖àì ìÀáÇéÀúÅ֣äÌ àÂæÇ֑ì åÀ֠ìÇçÂðÇðÀéÈä îÄÍéùÑÈàÅ֧ì åÇòÂæÇøÀéÈ֛ä çÇáÀø֖åÉäÄé îÄìÌÀúÈ֥à äåÉãÇÍò: {éç} åÀøÇçÂîÄ֗éï ìÀîÄáÀòÅà֙ îÄï-÷ÃãÈí֙ àÁìÈ֣äÌ ùÑÀîÇéÌÈ֔à òÇì-øÈæÈ֖ä ãÌÀðÈ֑ä ãÌÄ֣é ìÈ֤à éÀäÉÍáÀãåÌï֙ ãÌÈðÄéÌÅ֣àì åÀçÇáÀø֔åÉäÄé òÄí-ùÑÀàÈ֖ø çÇëÌÄéîÅ֥é áÈáÆÍì: {éè} àÁãÇ֗éÄï ìÀãÈðÄéÌÅ֛àì áÌÀçÆæÀåÈ֥à ãÄÍé-ìÅéìÀéÈ֖à øÈæÈ֣ä âÂìÄ֑é àÁãÇ֙éÄï֙ ãÌÈÍðÄéÌÅ֔àì áÌÈøÄ֖êÀ ìÆàÁìÈ֥äÌ ùÑÀîÇéÌÈÍà: {ë} òÈðÅ֤ä ãÈÍðÄéÌÅàì֙ åÀàÈîÇ֔ø ìÆäÁåÅ֨à ùÑÀîÅ֤äÌ ãÌÄÍé-àÁìÈäÈà֙ îÀáÈøÇ֔êÀ îÄï-òÈìÀîÈ֖à åÀòÇ֣ã-òÈìÀîÈ֑à ãÌÄ֧é çÈëÀîÀúÈ֛à åÌâÀáåÌøÀúÈ֖à ãÌÄ֥é ìÅÍäÌ-äÄÍéà: {ëà} åÀ֠äåÌà îÀäÇùÑÀðÅ֤à òÄãÌÈðÇéÌÈà֙ åÀæÄîÀðÇéÌÈ֔à îÀäÇòÀãÌÅ֥ä îÇìÀëÄ֖éï åÌîÀäÈ÷Å֣éí îÇìÀëÄ֑éï éÈäÅ֤á çÈëÀîÀúÈà֙ ìÀçÇëÌÄéîÄ֔éï åÌîÇðÀãÌÀòÈ֖à ìÀéÈãÀòÅ֥é áÄéðÈÍä: {ëá} ä֛åÌà âÌÈìÅ֥à òÇîÌÄé÷ÈúÈ֖à åÌîÀñÇúÌÀøÈúÈ֑à éÈãÇò֙ îÈ֣ä áÇçÂùÑåÉëÈ֔à (åðäéøà) åÌðÀäåÉøÈ֖à òÄîÌÅ֥äÌ ùÑÀøÅÍà: {ëâ} ìÈ֣êÀ | àÁìÈ֣äÌ àÂáÈäÈúÄ֗é îÀäåÉãÅ֤à åÌîÀùÑÇáÌÇç֙ àÂðÈ֔ä ãÌÄ֧é çÈëÀîÀúÈ֛à åÌâÀáåÌøÀúÈ֖à éÀäÇ֣áÀúÌÀ ìÄ֑é åÌëÀòÇ֤ï äÍåÉãÇòÀúÌÇ֙ðÄé֙ ãÌÄÍé-áÀòÅ֣éðÈà îÄðÌÈ֔êÀ ãÌÄÍé-îÄìÌÇ֥ú îÇìÀëÌÈ֖à äåÉãÇòÀúÌÆÍðÈà: {ëã} ëÌÈì-÷ÃáÅ֣ì ãÌÀðÈ֗ä ãÌÈÍðÄéÌÅàì֙ òÇ֣ì òÇì-àÇøÀé֔åÉêÀ ãÌÄ֚é îÇðÌÄ֣é îÇìÀëÌÈ֔à ìÀäåÉáÈãÈ֖ä ìÀçÇëÌÄéîÅ֣é áÈáÆ֑ì àÂæÇ֣ì | åÀëÅ֣ï àÂîÇø-ìÅ֗äÌ ìÀçÇëÌÄéîÅ֤é áÈáÆì֙ àÇì-úÌÀäåÉáÅ֔ã äÇòÅ֙ìÀðÄé֙ ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֔à åÌôÄùÑÀøÈ֖à ìÀîÇìÀëÌÈ֥à àÂçÇåÌÅÍà: (ñ) {ëä} àÁãÇ֤éÄï àÇøÀéåÉêÀ֙ áÌÀäÄúÀáÌÀäÈìÈ֔ä äÇðÀòÅ֥ì ìÀãÈðÄéÌÅ֖àì ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֑à åÀëÅ֣ï àÂîÇø-ìÅ֗äÌ ãÌÄÍé-äÇùÑÀëÌÇ֤çÇú âÌÀáÇø֙ îÄï-áÌÀðÅ֤é âÈÍìåÌúÈà֙ ãÌÄ֣é éÀä֔åÌã ãÌÄ֥é ôÄùÑÀøÈ֖à ìÀîÇìÀëÌÈ֥à éÀäåÉãÇÍò: {ëå} òÈðÅ֤ä îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈîÇ֣ø ìÀãÈðÄéÌÅ֔àì ãÌÄ֥é ùÑÀîÅ֖äÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇ֑ø (äàéúéê) äÇÍàÄéúÈ֣êÀ ëÌÈäÅ֗ì ìÀäåÉãÈòËúÇ֛ðÄé çÆìÀîÈ֥à ãÄÍé-çÂæÅ֖éú åÌôÄùÑÀøÅÍäÌ: {ëæ} òÈðÅ֧ä ãÈðÄéÌÅ֛àì ÷ÃãÈ֥í îÇìÀëÌÈ֖à åÀàÈîÇ֑ø øÈæÈä֙ ãÌÄÍé-îÇìÀëÌÈ֣à ùÑÈàÅ֔ì ìÈ֧à çÇëÌÄéîÄ֣éï àÈÍùÑÀôÄ֗éï çÇøÀèËîÌÄéï֙ âÌÈæÀøÄ֔éï éÈëÀìÄ֖éï ìÀäÇÍçÂåÈéÈ֥ä ìÀîÇìÀëÌÈÍà: {ëç} áÌÀøÇ֡í àÄéúÇ֞é àÁìÈ֤äÌ áÌÄùÑÀîÇéÌÈà֙ âÌÈìÅ֣à øÈæÄ֔éï åÀäåÉãÇ֗ò ìÀîÇìÀëÌÈà֙ ðÀáÍåÌëÇãÀðÆöÌÇ֔ø îÈ֛ä ãÌÄ֥é ìÆäÁåÅ֖à áÌÀàÇçÂøÄ֣éú éåÉîÇéÌÈ֑à çÆìÀîÈ֨êÀ åÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÈ֛êÀ òÇÍì-îÄùÑÀëÌÀáÈ֖êÀ ãÌÀðÈ֥ä äÍåÌà: (ô) {ëè} (àðúä) àÇ֣ðÀúÌÀ îÇìÀëÌÈ֗à øÇòÀéåÉðÈêÀ֙ òÇì-îÄùÑÀëÌÀáÈ֣êÀ ñÀìÄ֔÷åÌ îÈ֛ä ãÌÄ֥é ìÆäÁåÅ֖à àÇçÂøÅ֣é ãÀðÈ֑ä åÀâÈìÅ֧à øÈæÇéÌÈ֛à äåÉãÀòÈ֖êÀ îÈä-ãÄ֥é ìÆäÁåÅÍà: {ì} åÇàÂðÈ֗ä ìÈ֤à áÀçÈëÀîÈä֙ ãÌÄÍé-àÄéúÇ֥é áÌÄé֙ îÄï-ëÌÈì-çÇéÌÇéÌÈ֔à øÈæÈ֥à ãÀðÈ֖ä âÌÁìÄ֣é ìÄ֑é ìÈäÅ֗ï òÇì-ãÌÄáÀøÇú֙ ãÌÄ֤é ôÄùÑÀøÈà֙ ìÀîÇìÀëÌÈ֣à éÀäåÉãÀò֔åÌï åÀøÇòÀéåÉðÅ֥é ìÄáÀáÈ֖êÀ úÌÄðÀãÌÇÍò: {ìà} (àðúä) àÇ֣ðÀúÌÀ îÇìÀëÌÈ֗à çÈæÅ֤ä äÂåÇ֙éÀúÈ֙ åÇàÂì֨åÌ öÀìÅ֥í çÇã֙ ùÒÇâÌÄ֔éà öÇìÀîÈ֨à ãÌÄëÌÅ֥ï øÇ֛á åÀæÄéåÅ֥äÌ éÇúÌÄ֖éø ÷ÈàÅ֣í ìÀ÷ÈáÀìÈ֑êÀ åÀøÅåÅ֖äÌ ãÌÀçÄÍéì: {ìá} ä֣åÌà öÇìÀîÈ֗à øÅàùÑÅäÌ֙ ãÌÄÍé-ãÀäÇ֣á èÈ֔á çÂã֥åÉäÄé åÌãÀøÈò֖åÉäÄé ãÌÄ֣é ëÀñÇ֑ó îÀò֥åÉäÄé åÀéÇøÀëÈúÅ֖äÌ ãÌÄ֥é ðÀçÈÍùÑ: {ìâ} ùÑÈ÷֖åÉäÄé ãÌÄ֣é ôÇøÀæÆ֑ì øÇâÀì֕åÉäÄé (îðäåï) îÄðÌÀäÅéï֙ ãÌÄ֣é ôÇøÀæÆ֔ì (åîðäåï) åÌîÄðÌÀäÅ֖éï ãÌÄ֥é çÂñÇÍó: {ìã} çÈæÅ֣ä äÂåÇ֗éÀúÈ òÇ֠ã ãÌÄ֣é äÄúÀâÌÀæÆ֤øÆú àÆ֙áÆï֙ ãÌÄé-ìÈ֣à áÄéãÇ֔éÄï åÌîÀçÈ֤ú ìÀöÇìÀîÈà֙ òÇì-øÇâÀì֔åÉäÄé ãÌÄ֥é ôÇøÀæÀìÈ֖à åÀçÇñÀôÌÈ֑à åÀäÇãÌÅ֖÷Æú äÄîÌÍåÉï: {ìä} áÌÅàãÇ֣éÄï ãÌÈ֣÷åÌ ëÇçÂãÈ֡ä ôÌÇøÀæÀìÈà֩ çÇñÀôÌÈ֨à ðÀçÈùÑÈ֜à ëÌÇñÀôÌÈ֣à åÀãÇäÂáÈ֗à åÇäÂååÉ֙ ëÌÀò֣åÌø îÄï-àÄãÌÀøÅé-÷Ç֔éÄè åÌðÀùÒÈ֤à äÄîÌåÉï֙ øåÌçÈ֔à åÀëÈì-àÂúÇ֖ø ìÈà-äÄùÑÀúÌÂëÇ֣ç ìÀä֑åÉï åÀàÇáÀðÈ֣à | ãÌÄÍé-îÀçÈ֣ú ìÀöÇìÀîÈ֗à äÂåÈ֛ú ìÀè֥åÌø øÇ֖á åÌîÀìÈ֥ú ëÌÈì-àÇøÀòÈÍà: {ìå} ãÌÀðÈ֣ä çÆìÀîÈ֔à åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ ðÅàîÇ֥ø ÷ÃãÈí-îÇìÀëÌÈÍà: {ìæ} (àðúä) àÇ֣ðÀúÌÀ îÇìÀëÌÈ֔à îÆ֖ìÆêÀ îÇìÀëÇéÌÈ֑à ãÌÄ֚é àÁìÈ֣äÌ ùÑÀîÇéÌÈ֔à îÇìÀëåÌúÈ֥à çÄñÀðÈ֛à åÀúÈ÷ÀôÌÈ֥à åÄÍé÷ÈøÈ֖à éÀäÇá-ìÈÍêÀ: {ìç} åÌáÀëÈì-ãÌÄ֣é (ãàøéï) ãÈÍéÀøÄ֣éï áÌÀÍðÅé-àÂ֠ðÈùÑÈà çÅéåÇ֨ú áÌÈøÈ֤à åÀòåÉó-ùÑÀîÇéÌÈà֙ éÀäÇ֣á áÌÄéãÈ֔êÀ åÀäÇùÑÀìÀèÈ֖êÀ áÌÀëÈìÌÀä֑åÉï (àðúä)-àÇðÀúÌÀ-ä֔åÌà øÅàùÑÈ֖ä ãÌÄ֥é ãÇäÂáÈÍà: {ìè} åÌáÈúÀøÈ֗êÀ úÌÀ÷֛åÌí îÇìÀë֥åÌ àÈçÃøÄ֖é àÂøÇ֣òà îÄðÌÈ֑êÀ åÌîÇìÀë֨åÌ (úìéúéà) úÀìÄéúÈàÈ֤ä àÈçÃøÄé֙ ãÌÄ֣é ðÀçÈùÑÈ֔à ãÌÄ֥é úÄùÑÀìÇ֖è áÌÀëÈì-àÇøÀòÈÍà: {î} åÌîÇìÀëåÌ֙ (øáéòéä) øÀáÄ֣éòÈàÈ֔ä úÌÆäÁåÅ֥à úÇ÷ÌÄéôÈ֖ä ëÌÀôÇøÀæÀìÈ֑à ëÌÈì-÷ÃáÅ֗ì ãÌÄ֤é ôÇøÀæÀìÈà֙ îÀäÇãÌÅ֤÷ åÀçÈùÑÅì֙ ëÌÉ֔ìÌÈà åÌÍëÀôÇøÀæÀìÈ֛à ãÌÄÍé-îÀøÈòÇ֥ò ëÌÈì-àÄìÌÅ֖éï úÌÇãÌÄ֥÷ åÀúÅøÉÍòÇ: {îà} åÀãÄÍé-çÂæÇ֜éÀúÈä øÇâÀìÇéÌÈ֣à åÀàÆöÀáÌÀòÈúÈ֗à (îðäåï) îÄðÌÀäÅ֞ï çÂñÇ֤ó ãÌÄÍé-ôÆçÈø֙ (åîðäåï) åÌîÄðÌÀäÅ֣éï ôÌÇøÀæÆ֔ì îÇìÀë֤åÌ ôÀìÄéâÈä֙ úÌÆäÁåÅ֔ä åÌîÄï-ðÄöÀáÌÀúÈ֥à ãÄ֥é ôÇøÀæÀìÈ֖à ìÆÍäÁåÅà-áÇ֑äÌ ëÌÈì-÷ÃáÅì֙ ãÌÄ֣é çÂæÇ֔éÀúÈä ôÌÇ֨øÀæÀìÈ֔à îÀòÈøÇ֖á áÌÇçÂñÇ֥ó èÄéðÈÍà: {îá} åÀàÆöÀáÌÀòÈú֙ øÇâÀìÇéÌÈ֔à (îðäåï) îÄðÌÀäÅ֥éï ôÌÇøÀæÆ֖ì (åîðäåï) åÌîÄðÌÀäÅ֣éï çÂñÇ֑ó îÄï-÷ÀöÈ֤ú îÇìÀëåÌúÈà֙ úÌÆäÁåÅ֣ä úÇ÷ÌÄéôÈ֔ä åÌîÄðÌÇ֖äÌ úÌÆäÁåÅ֥ä úÀáÄéøÈÍä: {îâ} (ãé) åÀãÄ֣é çÂæÇ֗éÀúÈ ôÌÇøÀæÀìÈà֙ îÀòÈøÇá֙ áÌÇçÂñÇ֣ó èÄéðÈ֔à îÄúÀòÈøÀáÄ֤éï ìÆäÁåÉï֙ áÌÄæÀøÇ֣ò àÂðÈùÑÈ֔à åÀìÈÍà-ìÆäÁåÉ֥ï ãÌÈáÀ÷Ä֖éï ãÌÀðÈ֣ä òÄí-ãÌÀðÈ֑ä äÅÍà-ëÀãÄ֣é ôÇøÀæÀìÈ֔à ìÈ֥à îÄúÀòÈøÇ֖á òÄí-çÇñÀôÌÈÍà: {îã} åÌÍáÀéåÉîÅéä֞åÉï ãÌÄ֧é îÇìÀëÇéÌÈ֣à àÄðÌ֗åÌï éÀ÷Äéí֩ àÁìÈ֨äÌ ùÑÀîÇéÌÈ֤à îÇìÀëåÌ֙ ãÌÄ֤é ìÀòÈìÀîÄéï֙ ìÈ֣à úÄúÀçÇáÌÇ֔ì åÌîÇ֨ìÀëåÌúÈ֔ä ìÀòÇ֥í àÈçÃøÈ֖ï ìÈ֣à úÄùÑÀúÌÀáÄ֑÷ úÌÇãÌÄ֤÷ åÀúÈñÅéó֙ ëÌÈì-àÄìÌÅ֣éï îÇìÀëÀåÈúÈ֔à åÀäÄ֖éà úÌÀ÷֥åÌí ìÀòÈìÀîÇéÌÈÍà: {îä} ëÌÈì-÷ÃáÅ֣ì ãÌÄÍé-çÂæÇ֡éÀúÈ ãÌÄ֣é îÄèÌåÌøÈà֩ àÄúÀâÌÀæÆ֨øÆú àÆ֜áÆï ãÌÄé-ìÈ֣à áÄéãÇ֗éÄï åÀ֠äÇãÌÆ÷Æú ôÌÇøÀæÀìÈ֨à ðÀçÈùÑÈ֤à çÇñÀôÌÈà֙ ëÌÇñÀôÌÈ֣à åÀãÇäÂáÈ֔à àÁìÈ֥äÌ øÇá֙ äåÉãÇ֣ò ìÀîÇìÀëÌÈ֔à îÈ֛ä ãÌÄ֥é ìÆäÁåÅ֖à àÇçÂøÅ֣é ãÀðÈ֑ä åÀéÇöÌÄ֥éá çÆìÀîÈ֖à åÌîÀäÅéîÇ֥ï ôÌÄùÑÀøÅÍäÌ: (ô) {îå} áÌÅ֠àãÇéÄï îÇìÀëÌÈ֤à ðÀáÍåÌëÇãÀðÆöÌÇø֙ ðÀôÇ֣ì òÇì-àÇðÀôÌ֔åÉäÄé åÌìÀãÈðÄéÌÅ֖àì ñÀâÄ֑ã åÌîÄðÀçÈä֙ åÀðÄ֣éçÉçÄ֔éï àÂîÇ֖ø ìÀðÇñÌÈ֥ëÈä ìÅÍäÌ: {îæ} òÈðÅä֩ îÇìÀëÌÈ֨à ìÀãÈðÄéÌÅ֜àì åÀàÈîÇ֗ø îÄï-÷ÀùÑÉè֙ ãÌÄ֣é àÁìÈäÂë֗åÉï ä֣åÌà àÁìÈ֧äÌ àÁìÈäÄ֛éï åÌîÈøÅ֥à îÇìÀëÄ֖éï åÀâÈìÅ֣ä øÈæÄ֑éï ãÌÄ֣é éÀëÅ֔ìÀúÌÈ ìÀîÄâÀìÅ֖à øÈæÈ֥ä ãÀðÈÍä: {îç} àÁãÇ֨éÄï îÇìÀëÌÈ֜à ìÀãÈðÄéÌÅ֣àì øÇáÌÄ֗é åÌîÇúÌÀðÈ֨ï øÇáÀøÀáÈ֤ï ùÒÇâÌÄéàÈï֙ éÀäÇá-ìÅ֔äÌ åÀäÇ֨ùÑÀìÀèÅ֔äÌ òÇ֖ì ëÌÈì-îÀãÄéðÇ֣ú áÌÈáÆ֑ì åÀøÇá-ñÄâÀðÄ֔éï òÇ֖ì ëÌÈì-çÇëÌÄéîÅ֥é áÈáÆÍì: {îè} åÀãÈðÄéÌÅàì֙ áÌÀòÈ֣à îÄï-îÇìÀëÌÈ֔à åÌîÇðÌÄ֗é òÇ֤ì òÂáÄÍéãÀúÌÈà֙ ãÌÄ֚é îÀãÄéðÇ֣ú áÌÈáÆ֔ì ìÀùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ åÀãÈðÄéÌÅ֖àì áÌÄúÀøÇ֥ò îÇìÀëÌÈÍà: (ô)

ãðéàì ôø÷-â

{à} ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֗à òÂáÇã֙ öÀìÅ֣í ãÌÄÍé-ãÀäÇ֔á øåÌîÅäÌ֙ àÇîÌÄ֣éï ùÑÄúÌÄ֔éï ôÌÀúÈéÅ֖äÌ àÇîÌÄ֣éï ùÑÄ֑ú àÂ÷ÄéîÅäÌ֙ áÌÀáÄ÷ÀòÇ֣ú ãÌåÌøÈ֔à áÌÄîÀãÄéðÇ֖ú áÌÈáÆÍì: {á} åÌðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֡à ùÑÀìÇ֡ç ìÀîÄëÀðÇ֣ùÑ | ìÇÍàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֡à ñÄâÀðÇéÌÈ֣à åÌÍôÇçÂåÈúÈ֡à àÂãÇøÀâÌÈæÀøÇéÌÈà֩ âÀãÈ֨áÀøÇéÌÈ֤à ãÌÀúÈáÀøÇéÌÈà֙ úÌÄôÀúÌÈéÅ֔à åÀëÉ֖ì ùÑÄìÀèÉðÅ֣é îÀãÄÍéðÈúÈ֑à ìÀîÅúÅà֙ ìÇçÂðËëÌÇ֣ú öÇìÀîÈ֔à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֥ø îÇìÀëÌÈÍà: {â} áÌÅàãÇ֡éÄï îÄÍúÀëÌÇðÌÀùÑÄ֡éï àÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֡à ñÄâÀðÇéÌÈ֣à åÌÍôÇçÂåÈúÈ֡à àÂãÇøÀâÌÈæÀøÇéÌÈ֣à âÀãÈáÀøÇéÌÈà֩ ãÌÀúÈ֨áÀøÇéÌÈ֜à úÌÄôÀúÌÈéÅ֗à åÀëÉì֙ ùÑÄìÀèÉðÅ֣é îÀãÄÍéðÈúÈ֔à ìÇçÂðËëÌÇ֣ú öÇìÀîÈ֔à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֑à (å÷àîéï) åÀ÷ÈÍéÀîÄéï֙ ìÈ÷ÃáÅ֣ì öÇìÀîÈ֔à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇÍø: {ã} åÀëÈøåÉæÈ֖à ÷ÈøÅ֣à áÀçÈ֑éÄì ìÀë֤åÉï àÈÍîÀøÄéï֙ òÇÍîÀîÇéÌÈ֔à àËîÌÇéÌÈ֖à åÀìÄùÑÌÈðÇéÌÈÍà: {ä} áÌÀòÄãÌÈðÈ֡à ãÌÄÍé-úÄùÑÀîÀò֡åÌï ÷È֣ì ÷ÇøÀðÈ֣à îÇ֠ùÑÀøåÉ÷ÄéúÈà (÷éúøåñ) ÷ÇúÀø֨åÉñ ñÇáÌÀëÈ֤à ôÌÀñÇðÀúÌÅøÄéï֙ ñåÌîÀôÌÉ֣ðÀéÈ֔ä åÀëÉ֖ì æÀðÅ֣é æÀîÈøÈ֑à úÌÄôÌÀì֤åÌï åÀúÄñÀâÌÀãåÌï֙ ìÀöÆ֣ìÆí ãÌÇäÂáÈ֔à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֥ø îÇìÀëÌÈÍà: {å} åÌîÇï-ãÌÄé-ìÈ֥à éÄôÌÅ֖ì åÀéÄñÀâÌË֑ã áÌÇäÌ-ùÑÇòÂúÈ֣à éÄúÀøÀîÅ֔à ìÀâÍåÉà-àÇúÌ֥åÌï ðåÌøÈ֖à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈÍà: {æ} ëÌÈì-÷ÃáÅ֣ì ãÌÀðÈ֡ä áÌÅäÌ-æÄîÀðÈ֡à ëÌÀãÄ֣é ùÑÈÍîÀòÄ֣éï ëÌÈÍì-òÇîÀîÇéÌÈ֡à ÷È֣ì ÷ÇøÀðÈà֩ îÇùÑÀø֨åÉ÷ÄéúÈ֜à (÷éúøñ) ÷ÇúÀø֤åÉñ ùÒÇáÌÀëÈà֙ ôÌÀñÇðÀèÅøÄ֔éï åÀëÉ֖ì æÀðÅ֣é æÀîÈøÈ֑à ðÈÍôÀìÄ֨éï ëÌÈÍì-òÇÍîÀîÇéÌÈ֜à àËîÇéÌÈ֣à åÀìÄùÑÌÈðÇéÌÈ֗à ñÈÍâÀãÄéï֙ ìÀöÆ֣ìÆí ãÌÇäÂáÈ֔à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éí ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֥ø îÇìÀëÌÈÍà: {ç} ëÌÈì-÷ÃáÅ֤ì ãÌÀðÈä֙ áÌÅäÌ-æÄîÀðÈ֔à ÷ÀøÄ֖áåÌ âÌËáÀøÄ֣éï ëÌÇùÒÀãÌÈàÄ֑éï åÇàÂëÇ֥ìåÌ ÷ÇøÀöÅéä֖åÉï ãÌÄ֥é éÀäåÌãÈéÅÍà: {è} òÂðåÉ֙ åÀàÈ֣îÀøÄ֔éï ìÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֖ø îÇìÀëÌÈ֑à îÇìÀëÌÈ֖à ìÀòÈìÀîÄ֥éï çÁéÄÍé: {é} (àðúä) àÇ֣ðÀúÌÀ îÇìÀëÌÈà֮ ùÒÈ֣îÀúÌÈ èÌÀòÅí֒ ãÌÄ֣é ëÈì-àÁðÈ֡ùÑ ãÌÄÍé-éÄùÑÀîÇ֡ò ÷È֣ì ÷ÇøÀðÈ֣à îÇ֠ùÑÀøÉ÷ÄéúÈà (÷éúøñ) ÷ÇúÀø֨åÉñ ùÒÇáÌÀëÈ֤à ôÀñÇðÀúÌÅøÄéï֙ (åñéôðéä) åÀñåÌôÌÉ֣ðÀéÈ֔ä åÀëÉ֖ì æÀðÅ֣é æÀîÈøÈ֑à éÄôÌÅ֥ì åÀéÄñÀâÌË֖ã ìÀöÆ֥ìÆí ãÌÇäÂáÈÍà: {éà} åÌîÇï-ãÌÄé-ìÈ֥à éÄôÌÅ֖ì åÀéÄñÀâÌË֑ã éÄúÀøÀîÅ֕à ìÀâÍåÉà-àÇúÌ֥åÌï ðåÌøÈ֖à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈÍà: {éá} àÄéúÇ֞é âÌËáÀøÄ֣éï éÀäåÌãÈàéÄ֗ï ãÌÄÍé-îÇðÌÄ֤éúÈ éÈúÀäåÉï֙ òÇì-òÂáÄéãÇú֙ îÀãÄéðÇ֣ú áÌÈáÆ֔ì ùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ âÌËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֗êÀ ìÈà-ùÒÈ֨îÍåÌ (òìéê) òÂìÈ֤êÀ îÇìÀëÌÈà֙ èÀòÅ֔í (ìàìäéê) ìÅÍàìÈäÈêÀ֙ ìÈ֣à ôÈìÀçÄ֔éï åÌìÀöÆ֧ìÆí ãÌÇäÂáÈ֛à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éîÀúÌÈ ìÈ֥à ñÈâÀãÄÍéï: (ñ) {éâ} áÌÅàãÇ֤éÄï ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø֙ áÌÄøÀâÇ֣æ åÇçÂîÈ֔ä àÂîÇø֙ ìÀäÇéÀúÈéÈ֔ä ìÀùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ áÌÅàãÇ֙éÄï֙ âÌËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֔êÀ äÅéúÈ֖éåÌ ÷ÃãÈ֥í îÇìÀëÌÈÍà: {éã} òÈðÅ֤ä ðÀáËÍëÇãÀðÆöÌÇø֙ åÀàÈîÇ֣ø ìÀä֔åÉï äÇöÀãÌÈ֕à ùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ ìÅÍàìÈäÇ֗é ìÈ֤à àÄÍéúÅéëåÉï֙ ôÌÈÍìÀçÄ֔éï åÌìÀöÆ֧ìÆí ãÌÇäÂáÈ֛à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éîÆú ìÈ֥à ñÈÍâÀãÄÍéï: {èå} ëÌÀòÇ֞ï äÅ֧ï àÄÍéúÅéë֣åÉï òÂúÄéãÄ֗éï ãÌÄ֣é áÀòÄãÌÈðÈ֡à ãÌÄÍé-úÄùÑÀîÀò֡åÌï ÷È֣ì ÷ÇøÀðÈ֣à îÇùÑÀøåÉ÷ÄéúÈ֣à (÷éúøñ) ÷ÇúÀø֣åÉñ ùÒÇáÌÀëÈ֡à ôÌÀñÇðÀúÌÅøÄéï֩ åÀñåÌîÀôÌÉ֨ðÀéÈ֜ä åÀëÉ֣ì | æÀðÅ֣é æÀîÈøÈ֗à úÌÄôÌÀì֣åÌï åÀúÄñÀâÌÀãåÌï֮ ìÀöÇìÀîÈ֣à ãÄÍé-òÇáÀãÅú֒ åÀäÅï֙ ìÈ֣à úÄñÀâÌÀã֔åÌï áÌÇäÌ-ùÑÇòÂúÈ֣ä úÄúÀøÀî֔åÉï ìÀâÍåÉà-àÇúÌ֥åÌï ðåÌøÈ֖à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈ֑à åÌîÇï-ä֣åÌà àÁìÈ֔äÌ ãÌÅ֥é éÀùÑÅÍéæÀáÄðÀë֖åÉï îÄï-éÀãÈÍé: {èæ} òÂð֗åÉ ùÑÇãÀøÇ֤êÀ îÅéùÑÇêÀ֙ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֔åÉ åÀàÈîÀøÄ֖éï ìÀîÇìÀëÌÈ֑à ðÀáÍåÌëÇãÀðÆöÌÇ֔ø ìÈÍà-çÇùÑÀçÄ֨éï àÂðÇ֧çÀðÈä òÇì-ãÌÀðÈ֛ä ôÌÄúÀâÈ֖í ìÇäÂúÈáåÌúÈÍêÀ: {éæ} äÅ֣ï àÄéúÇ֗é àÁìÈäÇ֙ðÈà֙ ãÌÄÍé-àÂðÇ֣çÀðÈà ôÈÍìÀçÄ֔éï éÈëÄ֖ì ìÀùÑÅéæÈáåÌúÇ֑ðÈà îÄï-àÇúÌ֨åÌï ðåÌøÈ֧à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈ֛à åÌîÄï-éÀãÈ֥êÀ îÇìÀëÌÈ֖à éÀùÑÅéæÄÍá: {éç} åÀäÅ֣ï ìÈ֔à éÀãÄ֥éòÇ ìÆäÁåÅà-ìÈ֖êÀ îÇìÀëÌÈ֑à ãÌÄ֤é ìÅÍàìÈäÈéÄêÀ֙ ìÈà-(àéúéðà) àÄéúÇ֣ðÈà ôÈÍìÀçÄ֔éï åÌìÀöÆ֧ìÆí ãÌÇäÂáÈ֛à ãÌÄ֥é äÂ÷Å֖éîÀúÌÈ ìÈ֥à ðÄñÀâÌËÍã: (ñ) {éè} áÌÅàãÇ֨éÄï ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֜ø äÄúÀîÀìÄ֣é çÁîÈ֗à åÌöÀìÅ֤í àÇðÀôÌ֙åÉäÄé֙ (àùúðå) àÆùÑÀúÌÇðÌÄ֔é òÇì-ùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ òÈðÅ֤ä åÀàÈîÇø֙ ìÀîÅæÅ֣à ìÀàÇúÌåÌðÈ֔à çÇ֨ã-ùÑÄáÀòÈ֔ä òÇ֛ì ãÌÄ֥é çÂæÅ֖ä ìÀîÅæÀéÅÍäÌ: {ë} åÌìÀâËáÀøÄ֤éï âÌÄáÌÈÍøÅé-çÇ֙éÄì֙ ãÌÄ֣é áÀçÇéÀìÅ֔äÌ àÂîÇø֙ ìÀëÇôÌÈúÈ֔ä ìÀùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ ìÀîÄøÀîÅ֕à ìÀàÇúÌ֥åÌï ðåÌøÈ֖à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈÍà: {ëà} áÌÅàãÇ֜éÄï âÌËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֗êÀ ëÌÀôÄ֙úåÌ֙ áÌÀñÇøÀáÌÈìÅéäåÉï֙ (ôèéùéäåï) ôÌÇèÌÀùÑÅéä֔åÉï åÀëÇøÀáÌÀìÈúÀä֖åÉï åÌìÀáËùÑÅéä֑åÉï åÌøÀîÄ֕éå ìÀâÍåÉà-àÇúÌ֥åÌï ðåÌøÈ֖à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈÍà: {ëá} ëÌÈì-÷ÃáÅ֣ì ãÌÀðÈ֗ä îÄï-ãÌÄ֞é îÄìÌÇ֤ú îÇìÀëÌÈà֙ îÇçÀöÀôÈ֔ä åÀàÇúÌåÌðÈ֖à àÅæÅ֣ä éÇúÌÄ֑éøÈà âÌËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֗êÀ ãÌÄ֤é äÇñÌÄ֙÷åÌ֙ ìÀùÑÇãÀøÇ֤êÀ îÅéùÑÇêÀ֙ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֔åÉ ÷ÇèÌÄ֣ì äÄîÌ֔åÉï ùÑÀáÄéáÈ֖à ãÌÄ֥é ðåÌøÈÍà: {ëâ} åÀâËáÀøÇéÌÈ֤à àÄìÌÅêÀ֙ úÌÀìÈ֣úÌÅä֔åÉï ùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֖êÀ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֑åÉ ðÀôÇ֛ìåÌ ìÀâÍåÉà-àÇúÌåÌï-ðåÌøÈ֥à éÈÍ÷ÄãÀúÌÈ֖à îÀëÇôÌÀúÄÍéï: (ô) {ëã} àÁãÇ֙éÄï֙ ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֔à úÌÀåÇ֖äÌ åÀ÷È֣í áÌÀäÄúÀáÌÀäÈìÈ֑ä òÈðÅ֨ä åÀàÈîÇ֜ø ìÀäÇãÌÈÍáÀø֗åÉäÄé äÂìÈà֩ âËáÀøÄ֨éï úÌÀìÈúÈ֜à øÀîÅ֤éðÈà ìÀâåÉà-ðåÌøÈà֙ îÀëÇôÌÀúÄ֔éï òÈðÇ֤éÄï åÀàÈîÀøÄéï֙ ìÀîÇìÀëÌÈ֔à éÇöÌÄéáÈ֖à îÇìÀëÌÈÍà: {ëä} òÈðÅ֣ä åÀàÈîÇ֗ø äÈÍà-àÂðÈ֨ä çÈæÅ֜ä âÌËáÀøÄ֣éï àÇøÀáÌÀòÈ֗ä ùÑÀøÇ֙éÄï֙ îÇäÀìÀëÄ֣éï áÌÀâÍåÉà-ðåÌøÈ֔à åÇçÂáÈ֖ì ìÈà-àÄéúÇ֣é áÌÀä֑åÉï åÀøÅåÅäÌ֙ ãÌÄ֣é (øáéòéà) øÀÍáÄéòÈàÈ֔ä ãÌÈîÅ֖ä ìÀáÇø-àÁìÈäÄÍéï: (ñ) {ëå} áÌÅàãÇ֜éÄï ÷ÀøÅ֣á ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֗ø ìÄúÀøÇò֮ àÇúÌ֣åÌï ðåÌøÈ֣à éÈ÷ÄÍãÀúÌÈà֒ òÈðÅ֣ä åÀàÈîÇ֗ø ùÑÇãÀøÇ֨êÀ îÅéùÑÇ֧êÀ åÇòÂáÅã-ðÀâ֛åÉ òÇáÀã֛åÉäÄé ãÌÄÍé-àÁìÈäÈ֥à (òìéà) òÄìÌÈàÈ֖ä ôÌË֣÷åÌ åÆàÁú֑åÉ áÌÅàãÇ֣éÄï ðÈÍôÀ÷Ä֗éï ùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֛êÀ åÇòÂáÅ֥ã ðÀâ֖åÉ îÄï-âÌ֥åÉà ðåÌøÈÍà: {ëæ} åÌ֠îÄÍúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï àÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֞à ñÄâÀðÇéÌÈ֣à åÌôÇçÂåÈúÈà֮ åÀäÇãÌÈáÀøÅ֣é îÇìÀëÌÈà֒ çÈæÇ֣éÄï ìÀâËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֡êÀ ãÌÄé֩ ìÈÍà-ùÑÀìÅ֨è ðåÌøÈ֜à áÌÀâÆùÑÀîÀä֗åÉï åÌùÒÀòÇ֤ø øÅÍàùÑÀäåÉï֙ ìÈ֣à äÄúÀçÈøÇ֔êÀ åÀñÈøÀáÌÈìÅéä֖åÉï ìÈ֣à ùÑÀð֑åÉ åÀøÅ֣éçÇ ð֔åÌø ìÈ֥à òÂãÈ֖ú áÌÀäÍåÉï: {ëç} òÈðÅ֨ä ðÀáÍåÌëÇãÀðÆöÌÇ֜ø åÀàÈîÇ֗ø áÌÀøÄ֤éêÀ àÁìÈäÂäåÉï֙ ãÌÄÍé-ùÑÇãÀøÇ֤êÀ îÅéùÑÇêÀ֙ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֔åÉ ãÌÄÍé-ùÑÀìÇ֤ç îÇìÀàÂëÅäÌ֙ åÀùÑÅéæÄ֣á ìÀòÇáÀã֔åÉäÄé ãÌÄ֥é äÄúÀøÀçÄ֖öåÌ òÂì֑åÉäÄé åÌîÄìÌÇ֤ú îÇìÀëÌÈà֙ ùÑÇðÌÄ֔éå åÄéäÇ֣áåÌ (âùîéäåï) âÆùÑÀîÀä֗åÉï ãÌÄ֠é ìÈÍà-éÄôÀìÀç֤åÌï åÀìÈÍà-éÄñÀâÌÀãåÌï֙ ìÀëÈì-àÁìÈ֔äÌ ìÈäÅ֖ï ìÅàìÈÍäÂäÍåÉï: {ëè} åÌîÄðÌÄé֮ ùÒÄ֣éí èÀòÅí֒ ãÌÄé֩ ëÈì-òÇ֨í àËîÌÈ֜ä åÀìÄùÑÌÈ֗ï ãÌÄÍé-éÅàîÇ֤ø (ùìä) ùÑÈìåÌ֙ òÇ֣ì àÁìÈäÂä֗åÉï ãÌÄÍé-ùÑÇãÀøÇ֤êÀ îÅéùÑÇêÀ֙ åÇòÂáÅ֣ã ðÀâ֔åÉà äÇãÌÈîÄ֣éï éÄúÀòÂáÅ֔ã åÌáÇéÀúÅ֖äÌ ðÀåÈìÄ֣é éÄùÑÀúÌÇåÌÅ֑ä ëÌÈì-÷ÃáÅ֗ì ãÌÄ֣é ìÈ֤à àÄéúÇé֙ àÁìÈ֣ä àÈçÃøÈ֔ï ãÌÄÍé-éÄëÌË֥ì ìÀäÇöÌÈìÈ֖ä ëÌÄãÀðÈÍä: {ì} áÌÅàãÇ֣éÄï îÇìÀëÌÈ֗à äÇöÀìÇ֛ç ìÀùÑÇãÀøÇ֥êÀ îÅéùÑÇ֛êÀ åÇòÂáÅ֥ã ðÀâ֖åÉ áÌÄîÀãÄéðÇ֥ú áÌÈáÆÍì: (ô) {ìà} ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֗à ìÀÍëÈì-òÇÍîÀîÇéÌÈ֞à àËîÇéÌÈ֧à åÀìÄùÑÌÈðÇéÌÈ֛à ãÌÄÍé-(ãàøéï) ãÈéÀøÄ֥éï áÌÀëÈì-àÇøÀòÈ֖à ùÑÀìÈîÀë֥åÉï éÄùÒÀâÌÅÍà: {ìá} àÈÍúÇéÌÈà֙ åÀúÄîÀäÇéÌÈ֔à ãÌÄ֚é òÂáÇ֣ã òÄîÌÄ֔é àÁìÈäÈ֖à (òìéà) òÄìÌÈàÈ֑ä ùÑÀôÇ֥ø ÷ÈÍãÈîÇ֖é ìÀäÇçÂåÈéÈÍä: {ìâ} àÈú֙åÉäÄé֙ ëÌÀîÈ֣ä øÇáÀøÀáÄ֔éï åÀúÄîÀä֖åÉäÄé ëÌÀîÈ֣ä úÇ÷ÌÄéôÄ֑éï îÇìÀëåÌúÅäÌ֙ îÇìÀë֣åÌú òÈìÇ֔í åÀùÑÈìÀèÈðÅ֖äÌ òÄí-ãÌÈ֥ø åÀãÈÍø:

ãðéàì ôø÷-ã

{à} àÂðÈ֣ä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֗ø ùÑÀìÅ֤ä äÂåÅéú֙ áÌÀáÅéúÄ֔é åÀøÇòÀðÇ֖ï áÌÀäÅéëÀìÄÍé: {á} çÅ֥ìÆí çÂæÅ֖éú åÄÍéãÇçÂìÄðÌÇ֑ðÄé åÀäÇøÀäÉøÄéï֙ òÇÍì-îÄùÑÀëÌÀáÄ֔é åÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÄ֖é éÀáÇäÂìËðÌÇÍðÄé: {â} åÌîÄðÌÄé֙ ùÒÄ֣éí èÀòÅ֔í ìÀäÇðÀòÈìÈ֣ä ÷ÈÍãÈîÇ֔é ìÀëÉ֖ì çÇëÌÄéîÅ֣é áÈáÆ֑ì ãÌÄÍé-ôÀùÑÇ֥ø çÆìÀîÈ֖à éÀäÍåÉãÀòËðÌÇÍðÄé: {ã} áÌÅàãÇ֣éÄï (òììéï) òÈìÌÄ֗éï çÇøÀèËîÇéÌÈà֙ àÈÍùÑÀôÇéÌÈ֔à (ëùãéà) ëÌÇùÒÀãÌÈàÅ֖é åÀâÈæÀøÇéÌÈ֑à åÀçÆìÀîÈ֗à àÈîÇ֤ø àÂðÈä֙ ÷ÃãÈ֣îÅéä֔åÉï åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ ìÈà-îÀäåÉãÀòÄ֥éï ìÄÍé: {ä} åÀòÇ֣ã àÈçÃøÅ֡éï òÇì֩ ÷ÈÍãÈîÇ֨é ãÌÈðÄéÌÅ֜àì ãÌÄÍé-ùÑÀîÅ֤äÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø֙ ëÌÀùÑË֣í àÁìÈäÄ֔é åÀãÄ֛é øÍåÌçÇ-àÁìÈäÄ֥éï ÷ÇãÌÄéùÑÄ֖éï áÌÅ֑äÌ åÀçÆìÀîÈ֖à ÷ÈÍãÈî֥åÉäÄé àÇîÀøÅÍú: {å} áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø֮ øÇ֣á çÇøÀèËîÇéÌÈà֒ ãÌÄ֣é | àÂðÈ֣ä éÄãÀòÅ֗ú ãÌÄ֠é ø֣åÌçÇ àÁìÈäÄ֤éï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï֙ áÌÈ֔êÀ åÀëÈì-øÈ֖æ ìÈà-àÈðÅ֣ñ ìÈ֑êÀ çÆæÀåÅ֨é çÆìÀîÄ֧é ãÄÍé-çÂæÅ֛éú åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ àÁîÇÍø: {æ} åÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÄ֖é òÇÍì-îÄùÑÀëÌÀáÄ֑é çÈæÅ֣ä äÂåÅ֔éú åÇàÂì֥åÌ àÄéìÈ֛ï áÌÀâ֥åÉà àÇøÀòÈ֖à åÀøåÌîÅ֥äÌ ùÒÇâÌÄÍéà: {ç} øÀáÈ֥ä àÄÍéìÈðÈ֖à åÌúÀ÷Ä֑ó åÀøåÌîÅäÌ֙ éÄîÀèÅ֣à ìÄùÑÀîÇéÌÈ֔à åÇçÂæåÉúÅ֖äÌ ìÀñ֥åÉó ëÌÈì-àÇøÀòÈÍà: {è} òÈôÀéÅ֤äÌ ùÑÇôÌÄéø֙ åÀàÄðÀáÌÅ֣äÌ ùÒÇâÌÄ֔éà åÌîÈæ֨åÉï ìÀëÉ֖ìÌÈà-áÅ֑äÌ úÌÀçÉú֜åÉäÄé úÌÇèÀìÅ֣ì | çÅéåÇ֣ú áÌÈøÈ֗à åÌáÀòÇðÀô֙åÉäÄé֙ (éãøåï) éÀãåÌøÈï֙ öÄôÌÂøÅ֣é ùÑÀîÇéÌÈ֔à åÌîÄðÌÅ֖äÌ éÄúÌÀæÄ֥éï ëÌÈì-áÌÄùÒÀøÈÍà: {é} çÈæÅ֥ä äÂåÅ֛éú áÌÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÄ֖é òÇÍì-îÄùÑÀëÌÀáÄ֑é åÇàÂìåÌ֙ òÄ֣éø åÀ÷ÇãÌÄ֔éùÑ îÄï-ùÑÀîÇéÌÈ֖à ðÈçÄÍú: {éà} ÷ÈøÅ֨à áÀçÇ֜éÄì åÀëÅ֣ï àÈîÇ֗ø âÌÉ֤ãÌåÌ àÄÍéìÈðÈà֙ åÀ÷ÇöÌÄ֣öåÌ òÇðÀô֔åÉäÄé àÇúÌÇ֥øåÌ òÈôÀéÅ֖äÌ åÌáÇãÌÇ֣øåÌ àÄðÀáÌÅ֑äÌ úÌÀðË֤ã çÅÍéåÀúÈà֙ îÄï-úÌÇçÀúÌ֔åÉäÄé åÀöÄôÌÀøÇéÌÈ֖à îÄï-òÇðÀôÍåÉäÄé: {éá} áÌÀøÇ֨í òÄ÷ÌÇ֤ø ùÑÈøÀùÑ֙åÉäÄé֙ áÌÀàÇøÀòÈ֣à ùÑÀáË֔÷åÌ åÌáÆÍàÁñåÌø֙ ãÌÄÍé-ôÇøÀæÆ֣ì åÌðÀçÈ֔ùÑ áÌÀãÄúÀàÈ֖à ãÌÄ֣é áÈøÈ֑à åÌáÀèÇ֤ì ùÑÀîÇéÌÈà֙ éÄöÀèÇáÌÇ֔ò åÀòÄí-çÅéåÀúÈ֥à çÂìÈ÷Å֖äÌ áÌÇòÂùÒÇ֥á àÇøÀòÈÍà: {éâ} ìÄáÀáÅäÌ֙ îÄï-(àðåùà) àÂðÈùÑÈ֣à éÀùÑÇðÌ֔åÉï åÌìÀáÇ֥á çÅéåÈ֖ä éÄúÀéÀäÄ֣á ìÅ֑äÌ åÀùÑÄáÀòÈ֥ä òÄãÌÈðÄ֖éï éÇçÀìÀô֥åÌï òÂìÍåÉäÄé: {éã} áÌÄâÀæÅøÇ֤ú òÄéøÄéï֙ ôÌÄúÀâÈîÈ֔à åÌîÅàîÇ֥ø ÷ÇãÌÄéùÑÄ֖éï ùÑÀàÅÍìÀúÈ֑à òÇã-ãÌÄáÀøÇ֡ú ãÌÄ֣é éÄðÀãÌÀò֣åÌï çÇ֠éÌÇéÌÈà ãÌÄÍé-ùÑÇìÌÄ֨éè (òìéà) òÄìÌÈàÈ֜ä áÌÀîÇìÀë֣åÌú (àðåùà) àÂðÈùÑÈ֗à åÌìÀîÇï-ãÌÄ֤é éÄöÀáÌÅà֙ éÄúÌÀðÄðÌÇ֔äÌ åÌùÑÀôÇ֥ì àÂðÈùÑÄ֖éí éÀ÷Ä֥éí (òìéä) òÂìÇÍäÌ: {èå} ãÌÀðÈä֙ çÆìÀîÈ֣à çÂæÅ֔éú àÂðÈ֖ä îÇìÀëÌÈ֣à ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֑ø (åàðúä) åÀàÇ֨ðÀúÌÀ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇ֜ø ôÌÄùÑÀøÅ֣à | àÁîÇ֗ø ëÌÈì-÷ÃáÅì֙ ãÌÄ֣é | ëÌÈì-çÇëÌÄéîÅ֣é îÇìÀëåÌúÄ֗é ìÈÍà-éÈëÀìÄ֤éï ôÌÄùÑÀøÈà֙ ìÀäåÉãÈ֣òËúÇ֔ðÄé (åàðúä) åÀàÇ֣ðÀúÌÀ ëÌÈäÅ֔ì ãÌÄ֛é øÍåÌçÇ-àÁìÈäÄ֥éï ÷ÇãÌÄéùÑÄ֖éï áÌÈÍêÀ: {èæ} àÁãÇ֨éÄï ãÌÈÍðÄéÌÅ֜àì ãÌÄÍé-ùÑÀîÅ֣äÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇ֗ø àÆùÑÀúÌåÉîÇí֙ ëÌÀùÑÈòÈ֣ä çÂãÈ֔ä åÀøÇòÀéÉðÉ֖äÄé éÀáÇäÂìËðÌÅ֑äÌ òÈðÅ֨ä îÇìÀëÌÈ֜à åÀàÈîÇ֗ø áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø֙ çÆìÀîÈ֤à åÌôÄùÑÀøÅà֙ àÇÍì-éÀáÇäÂìÈ֔êÀ òÈðÅ֤ä áÅìÀèÀùÑÇàöÌÇø֙ åÀàÈîÇ֔ø (îøàé) îÈøÄ֕é çÆìÀîÈ֥à (ìùðàéê) ìÀùÒÈÍðÀàÈ֖êÀ åÌôÄùÑÀøÅ֥äÌ (ìòøéê) ìÀòÈøÈÍêÀ: {éæ} àÄÍéìÈðÈà֙ ãÌÄ֣é çÂæÇ֔éÀúÈ ãÌÄ֥é øÀáÈ֖ä åÌúÀ÷Ä֑ó åÀøåÌîÅäÌ֙ éÄîÀèÅ֣à ìÄùÑÀîÇéÌÈ֔à åÇçÂæåÉúÅ֖äÌ ìÀëÈì-àÇøÀòÈÍà: {éç} åÀòÈôÀéÅ֤äÌ ùÑÇôÌÄéø֙ åÀàÄðÀáÌÅ֣äÌ ùÒÇâÌÄ֔éà åÌîÈæ֨åÉï ìÀëÉ֖ìÌÈà-áÅ֑äÌ úÌÀçÉú֗åÉäÄé úÌÀãåÌø֙ çÅéåÇ֣ú áÌÈøÈ֔à åÌáÀòÇðÀô֕åÉäÄé éÄùÑÀëÌÀðÈ֖ï öÄôÌÂøÅ֥é ùÑÀîÇéÌÈÍà: {éè} (àðúä)-àÇðÀúÌÀ-ä֣åÌà îÇìÀëÌÈ֔à ãÌÄ֥é øÀáÇ֖éú åÌúÀ÷Å֑ôÀúÌÀ åÌøÀáåÌúÈ֤êÀ øÀáÈú֙ åÌîÀèÈ֣ú ìÄùÑÀîÇéÌÈ֔à åÀùÑÈìÀèÈðÈ֖êÀ ìÀñ֥åÉó àÇøÀòÈÍà: {ë} åÀãÄ֣é çÂæÈ֣ä îÇìÀëÌÈ֡à òÄ֣éø åÀ÷ÇãÌÄ֣éùÑ ðÈçÄ֣ú | îÄï-ùÑÀîÇéÌÈ֡à åÀàÈîÇø֩ âÌÉ֨ãÌåÌ àÄÍéìÈðÈ֜à åÀçÇáÌÀì֗åÌäÄé áÌÀøÇ֨í òÄ÷ÌÇ֤ø ùÑÈøÀùÑ֙åÉäÄé֙ áÌÀàÇøÀòÈ֣à ùÑÀáË֔÷åÌ åÌáÆàÁñåÌø֙ ãÌÄÍé-ôÇøÀæÆ֣ì åÌðÀçÈ֔ùÑ áÌÀãÄúÀàÈ֖à ãÌÄ֣é áÈøÈ֑à åÌáÀèÇ֧ì ùÑÀîÇéÌÈ֣à éÄöÀèÇáÌÇ֗ò åÀòÄí-çÅéåÇ֤ú áÌÈøÈà֙ çÂìÈ÷Å֔äÌ òÇ֛ã ãÌÄÍé-ùÑÄáÀòÈ֥ä òÄãÌÈðÄ֖éï éÇçÀìÀô֥åÌï òÂìÍåÉäÄé: {ëà} ãÌÀðÈ֥ä ôÄùÑÀøÈ֖à îÇìÀëÌÈ֑à åÌâÀæÅøÇ֤ú (òìéà) òÄìÌÈàÈä֙ äÄ֔éà ãÌÄ֥é îÀèÈ֖ú òÇì-(îøàé) îÈøÄ֥é îÇìÀëÌÈÍà: {ëá} åÀìÈ֣êÀ èÈÍøÀãÄ֣éï îÄï-àÂðÈùÑÈ֡à åÀòÄí-çÅéåÇ֣ú áÌÈøÈà֩ ìÆäÁåÅ֨ä îÀãÉøÈ֜êÀ åÀòÄùÒÀáÌÈ֥à ëÀúåÉøÄ֣éï | ìÈ֣êÀ éÀèÇÍòÂî֗åÌï åÌîÄèÌÇ֤ì ùÑÀîÇéÌÈà֙ ìÈ֣êÀ îÀöÇáÌÀòÄ֔éï åÀùÑÄáÀòÈ֥ä òÄãÌÈðÄ֖éï éÇçÀìÀô֣åÌï (òìéê) òÂìÈ֑êÀ òÇ֣ã ãÌÄÍé-úÄðÀãÌÇ֗ò ãÌÄÍé-ùÑÇìÌÄ֤éè (òìéà) òÄìÌÈàÈä֙ áÌÀîÇìÀë֣åÌú àÂðÈùÑÈ֔à åÌìÀîÇï-ãÌÄ֥é éÄöÀáÌÅ֖à éÄúÌÀðÄðÌÇÍäÌ: {ëâ} åÀãÄ֣é àÂîÇ֗øåÌ ìÀîÄùÑÀáÌÇ֞÷ òÄ÷ÌÇ֤ø ùÑÈøÀùÑ֙åÉäÄé֙ ãÌÄ֣é àÄÍéìÈðÈ֔à îÇìÀëåÌúÈ֖êÀ ìÈ֣êÀ ÷ÇéÌÈîÈ֑ä îÄï-ãÌÄ֣é úÄðÀãÌÇ֔ò ãÌÄ֥é ùÑÇìÌÄèÄ֖ï ùÑÀîÇéÌÈÍà: {ëã} ìÈäÅ֣ï îÇìÀëÌÈ֗à îÄìÀëÌÄé֙ éÄùÑÀôÌÇ֣ø (òìéê) òÂìÈ֔êÀ (åçèéê) åÇçÂèÈàÈêÀ֙ áÌÀöÄãÀ÷È֣ä ôÀøË֔÷ åÇòÂåÈéÈúÈ֖êÀ áÌÀîÄçÇ֣ï òÂðÈ֑éÄï äÅ֛ï úÌÆäÁåÅ֥à àÇøÀëÈ֖ä ìÄùÑÀìÅåÀúÈÍêÀ: {ëä} ëÌÉ֣ìÌÈà îÌÀèÈ֔à òÇì-ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֖ø îÇìÀëÌÈÍà: (ô) {ëå} ìÄ÷ÀöÈ֥ú éÇøÀçÄ֖éï úÌÀøÅÍé-òÂùÒÇ֑ø òÇì-äÅéëÇ֧ì îÇìÀëåÌúÈ֛à ãÌÄ֥é áÈáÆ֖ì îÀäÇìÌÅ֥êÀ äÂåÈÍä: {ëæ} òÈðÅ֤ä îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈîÇ֔ø äÂìÈ֥à ãÈà-äÄ֖éà áÌÈáÆ֣ì øÇáÌÀúÈ֑à ãÌÄÍé-àÂðÈ֤ä áÁðÇéÀúÇäÌ֙ ìÀáÅ֣éú îÇìÀë֔åÌ áÌÄúÀ÷Ç֥ó çÄñÀðÄ֖é åÀìÄé÷È֥ø äÇãÀøÄÍé: {ëç} ò֗åÉã îÄìÌÀúÈà֙ áÌÀôË֣í îÇìÀëÌÈ֔à ÷È֖ì îÄï-ùÑÀîÇéÌÈ֣à ðÀôÇ֑ì ìÈ֤êÀ àÈÍîÀøÄéï֙ ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֔à îÇìÀëåÌúÈ֖ä òÂãÈ֥ú îÄðÌÈÍêÀ: {ëè} åÌîÄï-àÂðÈùÑÈà֩ ìÈ֨êÀ èÈÍøÀãÄ֜éï åÀÍòÄí-çÅéåÇ֧ú áÌÈøÈ֣à îÀãÉøÈ֗êÀ òÄùÒÀáÌÈ֤à ëÀúåÉøÄéï֙ ìÈ֣êÀ éÀèÇòÂî֔åÌï åÀùÑÄáÀòÈ֥ä òÄãÌÈðÄ֖éï éÇçÀìÀô֣åÌï (òìéê) òÂìÈ֑êÀ òÇ֣ã ãÌÄÍé-úÄðÀãÌÇ֗ò ãÌÄÍé-ùÑÇìÌÄ֤éè (òìéà) òÄìÌÈàÈä֙ áÌÀîÇìÀë֣åÌú àÂðÈùÑÈ֔à åÌìÀîÇï-ãÌÄ֥é éÄöÀáÌÅ֖à éÄúÌÀðÄðÌÇÍäÌ: {ì} áÌÇäÌ-ùÑÇòÂúÈ֗à îÄìÌÀúÈà֮ ñÈ֣ôÇú òÇì-ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø֒ åÌîÄï-àÂðÈùÑÈ֣à èÀøÄ֔éã åÀòÄùÒÀáÌÈ֤à ëÀúåÉøÄéï֙ éÅàëË֔ì åÌîÄèÌÇ֥ì ùÑÀîÇéÌÈ֖à âÌÄùÑÀîÅ֣äÌ éÄöÀèÇáÌÇ֑ò òÇ֣ã ãÌÄ֥é ùÒÇòÀøÅ֛äÌ ëÌÀðÄùÑÀøÄ֥éï øÀáÈ֖ä åÀèÄôÀø֥åÉäÄé ëÀöÄôÌÀøÄÍéï: {ìà} åÀìÄ÷ÀöÈ֣ú éÍåÉîÇéÌÈä֩ àÂðÈ֨ä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֜ø òÇéÀðÇ֣é | ìÄùÑÀîÇéÌÈ֣à ðÄèÀìÅ֗ú åÌîÇðÀãÌÀòÄé֙ òÂìÇ֣é éÀú֔åÌá (åìòìéà) åÌìÀòÄìÌÈàÈä֙ áÌÈøÀëÅ֔ú åÌìÀçÇ֥é òÈìÀîÈ֖à ùÑÇáÌÀçÅ֣ú åÀäÇãÌÀøÅ֑ú ãÌÄ֤é ùÑÈìÀèÈðÅäÌ֙ ùÑÈìÀèÈ֣ï òÈìÇ֔í åÌîÇìÀëåÌúÅ֖äÌ òÄí-ãÌÈ֥ø åÀãÈÍø: {ìá} åÀëÈì-(ãàøé) ãÌÈéÀøÅ֤é àÇøÀòÈà֙ ëÌÀìÈ֣ä çÂùÑÄéáÄ֔éï åÌÍëÀîÄöÀáÌÀéÅ֗äÌ òÈáÅã֙ áÌÀçÅ֣éì ùÑÀîÇéÌÈ֔à (åãàøé) åÀãÈéÀøÅ֖é àÇøÀòÈ֑à åÀìÈ֤à àÄéúÇé֙ ãÌÄÍé-éÀîÇçÅ֣à áÄéãÅ֔äÌ åÀéÅ֥àîÇø ìÅ֖äÌ îÈ֥ä òÂáÇÍãÀúÌÀ: {ìâ} áÌÅäÌ-æÄîÀðÈ֞à îÇðÀãÌÀòÄ֣é | éÀú֣åÌá òÂìÇ֗é åÀìÄé÷Ç֨ø îÇìÀëåÌúÄ֜é äÇãÀøÄ֤é åÀæÄåÄé֙ éÀú֣åÌá òÂìÇ֔é åÀìÄ֕é äÇãÌÈÍáÀøÇ֥é åÀøÇáÀøÀáÈðÇ֖é éÀáÇò֑åÉï åÀòÇì-îÇìÀëåÌúÄ֣é äÈúÀ÷ÀðÇ֔ú åÌøÀá֥åÌ éÇúÌÄéøÈ֖ä ä֥åÌñÀôÇú ìÄÍé: {ìã} ëÌÀòÇ֞ï àÂðÈ֣ä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֗ø îÀùÑÇáÌÇ֨ç åÌîÀøåÉîÅ֤í åÌîÀäÇãÌÇø֙ ìÀîÆ֣ìÆêÀ ùÑÀîÇéÌÈ֔à ãÌÄ֤é ëÈì-îÇòÂáÈã֙åÉäÄé֙ ÷ÀùÑÉ֔è åÀàÉøÀçÈúÅ֖äÌ ãÌÄ֑éï åÀãÄé֙ îÇäÀìÀëÄ֣éï áÌÀâÅåÈ֔ä éÈëÄ֖ì ìÀäÇùÑÀôÌÈìÈÍä: (ô)

ãðéàì ôø÷-ä

{à} áÌÅìÀùÑÇàöÌÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֗à òÂáÇã֙ ìÀçÆ֣í øÇ֔á ìÀøÇáÀøÀáÈð֖åÉäÄé àÂìÇ֑ó åÀìÈ÷ÃáÅ֥ì àÇìÀôÌÈ֖à çÇîÀøÈ֥à ùÑÈúÅÍä: {á} áÌÅìÀùÑÇàöÌÇ֞ø àÂîÇ֣ø | áÌÄèÀòÅ֣í çÇîÀøÈ֗à ìÀäÇéÀúÈéÈä֙ ìÀîÈàðÅé֙ ãÌÇäÂáÈ֣à åÀëÇñÀôÌÈ֔à ãÌÄ֤é äÇðÀôÌÅ÷֙ ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇ֣ø àÂá֔åÌäÄé îÄï-äÅéëÀìÈ֖à ãÌÄ֣é áÄéøåÌùÑÀìÆ֑í åÀéÄùÑÀúÌ֣åÉï áÌÀä֗åÉï îÇìÀëÌÈà֙ åÀøÇáÀøÀáÈð֔åÉäÄé ùÑÅâÀìÈúÅ֖äÌ åÌìÀçÅðÈúÅÍäÌ: {â} áÌÅàãÇ֗éÄï äÇéÀúÄéå֙ îÈàðÅ֣é ãÇäÂáÈ֔à ãÌÄ֣é äÇðÀôÌÄ֗÷åÌ îÄï-äÅÍéëÀìÈ֛à ãÌÄÍé-áÅ֥éú àÁìÈäÈ֖à ãÌÄ֣é áÄéøÍåÌùÑÀìÆ֑í åÀàÄùÑÀúÌÄ֣éå áÌÀä֗åÉï îÇìÀëÌÈà֙ åÀøÇáÀøÀáÈð֔åÉäÄé ùÑÅâÀìÈúÅ֖äÌ åÌìÀçÅðÈúÅÍäÌ: {ã} àÄùÑÀúÌÄ֖éå çÇîÀøÈ֑à åÀ֠ùÑÇáÌÇçåÌ ìÅÍàìÈäÅ֞é ãÌÇäÂáÈ֧à åÀëÇñÀôÌÈ֛à ðÀçÈùÑÈ֥à ôÇøÀæÀìÈ֖à àÈòÈ֥à åÀàÇáÀðÈÍà: {ä} áÌÇäÌ-ùÑÇòÂúÈ֗ä (ðô÷å) ðÀôÇ֙÷Èä֙ àÆöÀáÌÀòÈï֙ ãÌÄ֣é éÇã-àÁðÈ֔ùÑ åÀëÈÍúÀáÈï֙ ìÈ÷ÃáÅ֣ì ðÆáÀøÇùÑÀúÌÈ֔à òÇì-âÌÄéøÈ֕à ãÌÄÍé-ëÀúÇ֥ì äÅéëÀìÈ֖à ãÌÄ֣é îÇìÀëÌÈ֑à åÌîÇìÀëÌÈ֣à çÈæÅ֔ä ôÌÇ֥ñ éÀãÈ֖ä ãÌÄ֥é ëÈúÀáÈÍä: {å} àÁãÇ֤éÄï îÇìÀëÌÈà֙ æÄéåÉ֣äÄé ùÑÀð֔åÉäÄé åÀøÇòéÉðÉ֖äÄé éÀáÇäÂìåÌðÌÅ֑äÌ åÀ÷ÄèÀøÅ֤é çÇøÀöÅäÌ֙ îÄùÑÀúÌÈøÇ֔éÄï åÀàÇ֨øÀëËáÌÈúÅ֔äÌ ãÌÈ֥à ìÀãÈ֖à ðÈÍ÷ÀùÑÈÍï: {æ} ÷ÈøÅ֤à îÇìÀëÌÈà֙ áÌÀçÇ֔éÄì ìÀäÆÍòÈìÈä֙ ìÀàÈ֣ùÑÀôÇéÌÈ֔à (ëùãéà) ëÌÇùÒÀãÌÈàÅ֖é åÀâÈæÀøÇéÌÈ֑à òÈðÅ֨ä îÇìÀëÌÈ֜à åÀàÈîÇ֣ø | ìÀçÇëÌÄéîÅ֣é áÈáÆ֗ì ãÌÄ֣é ëÈì-àÁ֠ðÈùÑ ãÌÄÍé-éÄ÷ÀøÅ֞ä ëÌÀúÈáÈ֣ä ãÀðÈ֗ä åÌôÄùÑÀøÅäÌ֙ éÀçÇåÌÄðÌÇ֔ðÄé àÇøÀâÌÀåÈðÈ֣à éÄìÀáÌÇ֗ùÑ (åäîåðëà) åÀäÇÍîÀðÄéëÈ֤à ãÄÍé-ãÇäÂáÈà֙ òÇÍì-öÇåÌÀàøÅ֔äÌ åÀúÇìÀúÌÄ֥é áÀîÇìÀëåÌúÈ֖à éÄùÑÀìÇÍè: (ñ) {ç} àÁãÇ֙éÄï֙ (òììéï) òÈÍìÌÄ֔éï ëÌÉ֖ì çÇëÌÄéîÅ֣é îÇìÀëÌÈ֑à åÀìÈÍà-ëÈäÂìÄ֤éï ëÌÀúÈáÈà֙ ìÀîÄ÷ÀøÅ֔à (åôùøà) åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ ìÀäåÉãÈòÈ֥ä ìÀîÇìÀëÌÈÍà: {è} àÁ֠ãÇéÄï îÇìÀëÌÈ֤à áÅìÀùÑÇàöÌÇø֙ ùÒÇâÌÄ֣éà îÄúÀáÌÈäÇ֔ì åÀæÄéåÉ֖äÄé ùÑÈðÇ֣éÄï òÂì֑åÉäÄé åÀøÇáÀøÀáÈð֖åÉäÄé îÄÍùÑÀúÌÇáÌÀùÑÄÍéï: {é} îÇìÀëÌÀúÈ֕à ìÈ÷ÃáÅ֨ì îÄìÌÅ֤é îÇìÀëÌÈà֙ åÀøÇáÀøÀáÈð֔åÉäÄé ìÀáÅ֥éú îÄùÑÀúÌÀéÈ֖à (òììú) òÇìÌÇ֑ú òÂðÈ֨ú îÇìÀëÌÀúÈ֜à åÇàÂîÆ֗øÆú îÇìÀëÌÈà֙ ìÀòÈìÀîÄ֣éï çÁéÄ֔é àÇÍì-éÀáÇäÂìåÌêÀ֙ øÇòÀéåÉðÈ֔êÀ åÀæÄéåÈ֖éêÀ àÇì-éÄùÑÀúÌÇðÌÍåÉ: {éà} àÄéúÇ֨é âÌÀáÇ֜ø áÌÀîÇìÀëåÌúÈ֗êÀ ãÌÄ֠é ø֣åÌçÇ àÁìÈäÄ֣éï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï֮ áÌÅäÌ֒ åÌáÀéåÉîÅ֣é àÂá֗åÌêÀ ðÇäÄéø֧åÌ åÀùÒÈëÀìÀúÈð֛åÌ åÀçÈëÀîÈ֥ä ëÌÀçÈëÀîÇú-àÁìÈäÄ֖éï äÄùÑÀúÌÀëÇ֣çÇú áÌÅ֑äÌ åÌîÇìÀëÌÈ֤à ðÀáËÍëÇãÀðÆöÌÇø֙ àÂá֔åÌêÀ øÇ֧á çÇøÀèËîÌÄ֣éï àÈÍùÑÀôÄ֗éï ëÌÇùÒÀãÌÈàÄéï֙ âÌÈæÀøÄ֔éï äÂ÷ÄéîÅ֖äÌ àÂá֥åÌêÀ îÇìÀëÌÈÍà: {éá} ëÌÈì-÷ÃáÅ֡ì ãÌÄ֣é ø֣åÌçÇ | éÇúÌÄéøÈ֡ä åÌîÇðÀãÌÇ֡ò åÀùÒÈëÀìÀúÈð֡åÌ îÀôÇùÑÌÇ֣ø çÆìÀîÄéï֩ åÇÍàÇÍçÂåÈéÇ֨ú àÂçÄéãÈ֜ï åÌîÀùÑÈøÅ֣à ÷ÄèÀøÄ֗éï äÄùÑÀúÌÀëÇ֤çÇú áÌÅäÌ֙ áÌÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì ãÌÄÍé-îÇìÀëÌÈ֥à ùÒÈí-ùÑÀîÅ֖äÌ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇ֑ø ëÌÀòÇ֛ï ãÌÈðÄéÌÅ֥àì éÄúÀ÷ÀøÅ֖é åÌôÄùÑÀøÈ֥ä éÀäÇÍçÂåÅÍä: (ô) {éâ} áÌÅàãÇ֙éÄï֙ ãÌÈÍðÄéÌÅ֔àì äËòÇ֖ì ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֑à òÈðÅ֨ä îÇìÀëÌÈ֜à åÀàÈîÇ֣ø ìÀãÈðÄéÌÅ֗àì (àðúä)-àÇðÀúÌÀ-ä֤åÌà ãÈðÄéÌÅàì֙ ãÌÄÍé-îÄï-áÌÀðÅ֤é âÈìåÌúÈà֙ ãÌÄ֣é éÀä֔åÌã ãÌÄ֥é äÇéÀúÄ֛é îÇìÀëÌÈ֥à àÇ֖áÄé îÄï-éÀäÍåÌã: {éã} åÀùÑÄîÀòÅ֣ú (òìéê) òÂìÈ֔êÀ ãÌÄ֛é ø֥åÌçÇ àÁìÈäÄ֖éï áÌÈ֑êÀ åÀðÇäÄéø֧åÌ åÀùÒÈëÀìÀúÈð֛åÌ åÀçÈëÀîÈ֥ä éÇúÌÄéøÈ֖ä äÄùÑÀúÌÀëÇ֥çÇú áÌÈÍêÀ: {èå} åÌëÀòÇ֞ï äËòÇ֣ìÌåÌ ÷ÈÍãÈîÇ֗é çÇëÌÄÍéîÇéÌÈà֙ àÈÍùÑÀôÇéÌÈ֔à ãÌÄÍé-ëÀúÈáÈ֤ä ãÀðÈä֙ éÄ÷Àø֔åÉï åÌôÄùÑÀøÅ֖äÌ ìÀäåÉãÈòËúÇ֑ðÄé åÀìÈÍà-ëÈäÂìÄ֥éï ôÌÀùÑÇÍø-îÄìÌÀúÈ֖à ìÀäÇçÂåÈéÈÍä: {èæ} åÇàÂðÈä֙ ùÑÄîÀòÅ֣ú (òìéê) òÂìÈ֔êÀ ãÌÄÍé-(úåëì) úÄéëÌ֥åÌì ôÌÄùÑÀøÄ֛éï ìÀîÄôÀùÑÇ֖ø åÀ÷ÄèÀøÄ֣éï ìÀîÄùÑÀøÅ֑à ëÌÀòÇ֡ï äÅï֩ (úåëì) úÌÄë֨åÌì ëÌÀúÈáÈ֜à ìÀîÄ÷ÀøÅ֗à åÌôÄùÑÀøÅäÌ֙ ìÀäåÉãÈ֣òËúÇ֔ðÄé àÇøÀâÌÀåÈðÈ֣à úÄìÀáÌÇ֗ùÑ (åäîåðëà) åÀäÇÍîÀðÄéëÈ֤à ãÄÍé-ãÇäÂáÈà֙ òÇÍì-öÇåÌÀàøÈ֔êÀ åÀúÇìÀúÌÈ֥à áÀîÇìÀëåÌúÈ֖à úÌÄùÑÀìÇÍè: (ô) {éæ} áÌÅàãÇ֜éÄï òÈðÅ֣ä ãÈðÄéÌÅ֗àì åÀàÈîÇø֙ ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈ֔à îÇúÌÀðÈúÈêÀ֙ ìÈ֣êÀ ìÆÍäÆåÀéÈ֔ï åÌðÀáÈ֥æÀáÌÀéÈúÈ֖êÀ ìÀàÈçÃøÈ֣ï äÇ֑á áÌÀøÇ֗í ëÌÀúÈáÈà֙ àÆ÷ÀøÅ֣à ìÀîÇìÀëÌÈ֔à åÌôÄùÑÀøÈ֖à àÂäåÉãÀòÄðÌÅÍäÌ: {éç} (àðúä) àÇ֖ðÀúÌÀ îÇìÀëÌÈ֑à àÁìÈäÈà֙ (òìéà) òÄìÌÈàÈ֔ä îÇìÀëåÌúÈ֤à åÌøÀáåÌúÈà֙ åÄé÷ÈøÈ֣à åÀäÇãÀøÈ֔ä éÀäÇ֖á ìÄðÀáËëÇãÀðÆöÌÇ֥ø àÂáÍåÌêÀ: {éè} åÌîÄï-øÀáåÌúÈà֙ ãÌÄ֣é éÀäÇá-ìÅ֔äÌ ëÌÉ֣ì òÇÍîÀîÇéÌÈ֗à àËîÇéÌÈà֙ åÀìÄùÑÌÈ֣ðÇéÌÈ֔à äÂå֛åÉ (æàòéï) æÈéÀòÄ֥éï åÀãÈçÂìÄ֖éï îÄï-÷ÃãÈî֑åÉäÄé ãÌÄÍé-äÂåÈ֨ä öÈáÅ֜à äÂåÈ֣à ÷ÈèÅ֗ì åÀãÄÍé-äÂåÈ֤ä öÈáÅà֙ äÂåÈ֣ä îÇçÅ֔à åÀãÄÍé-äÂåÈ֤ä öÈáÅà֙ äÂåÈ֣ä îÈøÄ֔éí åÀãÄÍé-äÂåÈ֥ä öÈáÅ֖à äÂåÈ֥ä îÇùÑÀôÌÄÍéì: {ë} åÌëÀãÄé֙ øÄ֣í ìÄáÀáÅ֔äÌ åÀøåÌçÅ֖äÌ úÌÄÍ÷ÀôÇ֣ú ìÇäÂæÈãÈ֑ä äÈðÀçÇú֙ îÄï-ëÌÈøÀñÅ֣à îÇìÀëåÌúÅ֔äÌ åÄÍé÷ÈøÈ֖ä äÆòÀãÌÄ֥éåÌ îÄðÌÅÍäÌ: {ëà} åÌîÄï-áÌÀðÅé֩ àÂðÈùÑÈ֨à èÀøÄ֜éã åÀìÄáÀáÅ֣äÌ | òÄí-çÅéåÀúÈ֣à (ùåé) ùÑÇåÌÄ֗éÀå åÀòÄí-òÂøÈÍãÇéÌÈà֙ îÀãåÉøÅ֔äÌ òÄùÒÀáÌÈ֤à ëÀúåÉøÄéï֙ éÀèÇ֣òÂîåÌðÌÅ֔äÌ åÌîÄèÌÇ֥ì ùÑÀîÇéÌÈ֖à âÌÄùÑÀîÅ֣äÌ éÄöÀèÇáÌÇ֑ò òÇ֣ã ãÌÄÍé-éÀãÇ֗ò ãÌÄÍé-ùÑÇìÌÄ֞éè àÁìÈäÈ֤à (òìéà) òÄìÌÈàÈä֙ áÌÀîÇìÀë֣åÌú àÂðÈùÑÈ֔à åÌìÀîÇï-ãÌÄ֥é éÄöÀáÌÅ֖ä éÀäÈ÷Å֥éí (òìéä) òÂìÇÍäÌ: {ëá} (åàðúä) åÀàÇ֤ðÀúÌÀ áÌÀøÅäÌ֙ áÌÅìÀùÑÇàöÌÇ֔ø ìÈ֥à äÇùÑÀôÌÅ֖ìÀúÌÀ ìÄáÀáÈ֑êÀ ëÌÈì-÷ÃáÅ֕ì ãÌÄ֥é ëÈì-ãÌÀðÈ֖ä éÀãÇÍòÀúÌÈ: {ëâ} åÀòÇ֣ì îÈøÅÍà-ùÑÀîÇéÌÈ֣à | äÄúÀøåÉîÇ֡îÀúÌÈ åÌìÀîÈÍàðÇéÌÈ֨à ãÄÍé-áÇéÀúÅ֜äÌ äÇéÀúÄ֣éå (÷ãîéê) ÷ÈÍãÈîÈ֗êÀ (åàðúä) åÀàÇ֨ðÀúÌÀ (åøáøáðéê) åÀøÇáÀøÀáÈðÈ֜êÀ ùÑÅÍâÀìÈúÈ֣êÀ åÌìÀçÅðÈúÈêÀ֮ çÇîÀøÈà֮ ùÑÈúÇ֣éÄï áÌÀäåÉï֒ åÀìÅÍàìÈäÅ֣é ëÇñÀôÌÈÍà-åÀ֠ãÇäÂáÈà ðÀçÈùÑÈ֨à ôÇøÀæÀìÈ֜à àÈòÈ֣à åÀàÇáÀðÈ֗à ãÌÄ֠é ìÈÍà-çÈæÇ֧éÄï åÀìÈà-ùÑÈîÀòÄ֛éï åÀìÈ֥à éÈãÀòÄ֖éï ùÑÇáÌÇ֑çÀúÌÈ åÀìÅÍàìÈäÈ֞à ãÌÄÍé-ðÄùÑÀîÀúÈ֥êÀ áÌÄéãÅ֛äÌ åÀëÈì-àÉøÀçÈúÈ֥êÀ ìÅ֖äÌ ìÈ֥à äÇãÌÇÍøÀúÌÈ: {ëã} áÌÅàãÇ֙éÄï֙ îÄï-÷ÃãÈî֔åÉäÄé ùÑÀìÄ֖éÇçÇ ôÌÇñÌÈ֣à ãÄÍé-éÀãÈ֑à åÌëÀúÈáÈ֥à ãÀðÈ֖ä øÀùÑÄÍéí: {ëä} åÌãÀðÈ֥ä ëÀúÈáÈ֖à ãÌÄ֣é øÀùÑÄ֑éí îÀðÅ֥à îÀðÅ֖à úÌÀ÷Å֥ì åÌôÇøÀñÄÍéï: {ëå} ãÌÀðÈ֖ä ôÌÀùÑÇÍø-îÄìÌÀúÈ֑à îÀðÅ֕à îÀðÈÍä-àÁìÈäÈ֥à îÇìÀëåÌúÈ֖êÀ åÀäÇùÑÀìÀîÇÍäÌ: {ëæ} úÌÀ÷Å֑ì úÌÀ÷Ä֥éìÀúÌÈä áÀîÉÍàæÇðÀéÈ֖à åÀäÄùÑÀúÌÀëÇ֥çÇúÌÀ çÇñÌÄÍéø: {ëç} ôÌÀøÅ֑ñ ôÌÀøÄéñÇú֙ îÇìÀëåÌúÈ֔êÀ åÄéäÄéáÇ֖ú ìÀîÈãÇ֥é åÌôÈøÈÍñ: {ëè} áÌÅàãÇ֣éÄï | àÂîÇ֣ø áÌÅìÀùÑÇàöÌÇ֗ø åÀäÇìÀáÌÄ֤éùÑåÌ ìÀãÈÍðÄéÌÅàì֙ àÇøÀâÌÀåÈðÈ֔à (åäîåðëà) åÀäÇÍîÀðÄéëÈ֥à ãÄÍé-ãÇäÂáÈ֖à òÇÍì-öÇåÌÀàøÅ֑äÌ åÀäÇëÀøÄ֣æÍåÌ òÂì֔åÉäÄé ãÌÄÍé-ìÆäÁåÅ֥à ùÑÇìÌÄ֛éè úÌÇìÀúÌÈ֖à áÌÀîÇìÀëåÌúÈÍà: {ì} áÌÅ֚äÌ áÌÀìÅ֣éìÀéÈ֔à ÷ÀèÄ֕éì áÌÅìÀàùÑÇöÌÇ֖ø îÇìÀëÌÈ֥à (ëùãéà) ëÇùÒÀãÌÈàÈÍä: (ô)

ãðéàì ôø÷-å

{à} åÀãÈøÀéÈ֙åÆùÑ֙ (îãéà) îÈÍãÈàÈ֔ä ÷ÇáÌÅ֖ì îÇìÀëåÌúÈ֑à ëÌÀáÇ֥ø ùÑÀðÄ֖éï ùÑÄúÌÄ֥éï åÀúÇøÀúÌÅÍéï: {á} ùÑÀôÇø֙ ÷ÃãÈ֣í ãÌÈøÀéÈ֔åÆùÑ åÇäÂ÷Äéí֙ òÇì-îÇìÀëåÌúÈ֔à ìÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֖à îÀàÈ֣ä åÀòÆùÒÀøÄ֑éï ãÌÄ֥é ìÆäÁåÉ֖ï áÌÀëÈì-îÇìÀëåÌúÈÍà: {â} åÀòÅ֤ìÌÈà îÄðÌÀäåÉï֙ ñÈøÀëÄ֣éï úÌÀìÈúÈ֔à ãÌÄ֥é ãÈðÄéÌÅ֖àì çÇÍã-îÄðÌÀä֑åÉï ãÌÄÍé-ìÆäÁåÉ֞ï àÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֗éï éÈäÂáÄ֤éï ìÀäåÉï֙ èÇòÀîÈ֔à åÌîÇìÀëÌÈ֖à ìÈÍà-ìÆäÁåÅ֥à ðÈæÄÍ÷: {ã} àÁãÇ֙éÄï֙ ãÌÈðÄéÌÅ֣àì ãÌÀðÈ֔ä äÂåÈ֣à îÄúÀðÇöÌÇ֔ç òÇì-ñÈøÀëÇéÌÈ֖à åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֑à ëÌÈì-÷ÃáÅ֗ì ãÌÄ֣é ø֤åÌçÇ éÇúÌÄéøÈà֙ áÌÅ֔äÌ åÌîÇìÀëÌÈ֣à òÂùÑÄ֔éú ìÇäÂ÷ÈîåÌúÅ֖äÌ òÇì-ëÌÈì-îÇìÀëåÌúÈÍà: {ä} àÁãÇ֨éÄï ñÈÍøÀëÇéÌÈ֜à åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈ֗à äÂå֨åÉ áÈòÇ֧éÄï òÄìÌÈ֛ä ìÀäÇùÑÀëÌÈçÈ֥ä ìÀãÈðÄéÌÅ֖àì îÄöÌÇ֣ã îÇìÀëåÌúÈ֑à åÀëÈì-òÄìÌÈ֨ä åÌùÑÀçÄéúÈ֜ä ìÈà-éÈëÀìÄ֣éï ìÀäÇùÑÀëÌÈçÈ֗ä ëÌÈì-÷ÃáÅì֙ ãÌÄÍé-îÀäÅéîÇ֣ï ä֔åÌà åÀëÈì-ùÑÈìåÌ֙ åÌùÑÀçÄéúÈ֔ä ìÈ֥à äÄùÑÀúÌÀëÇ֖çÇú òÂìÍåÉäÄé: {å} àÁ֠ãÇéÄï âÌËáÀøÇéÌÈ֤à àÄìÌÅêÀ֙ àÈÍîÀøÄ֔éï ãÌÄ֣é ìÈ֧à ðÀäÇùÑÀëÌÇ֛ç ìÀãÈðÄéÌÅ֥àì ãÌÀðÈ֖ä ëÌÈì-òÄìÌÈ֑à ìÈäÅ֕ï äÇùÑÀëÌÇ֥çÀðÈÍä òÂì֖åÉäÄé áÌÀãÈ֥ú àÁìÈäÅÍäÌ: (ñ) {æ} àÁ֠ãÇéÄï ñÈøÀëÇéÌÈ֤à åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà֙ àÄìÌÅ֔ï äÇøÀâÌÄ֖ùÑåÌ òÇì-îÇìÀëÌÈ֑à åÀëÅï֙ àÈîÀøÄ֣éï ìÅ֔äÌ ãÌÈøÀéÈ֥åÆùÑ îÇìÀëÌÈ֖à ìÀòÈìÀîÄ֥éï çÁéÄÍé: {ç} àÄúÀéÈòÇ֜èåÌ ëÌÉ֣ì | ñÈøÀëÅ֣é îÇìÀëåÌúÈ֗à ñÄâÀðÇéÌÈ֤à åÇÍàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà֙ äÇãÌÈÍáÀøÇéÌÈ֣à åÌôÇçÂåÈúÈ֔à ìÀ÷ÇéÌÈîÈ֤ä ÷ÀéÈí֙ îÇìÀëÌÈ֔à åÌìÀúÇ÷ÌÈôÈ֖ä àÁñÈ֑ø ãÌÄ֣é ëÈì-ãÌÄÍé-éÄáÀòÅ֣ä áÈ֠òåÌ îÄï-ëÌÈì-àÁìÈ֨äÌ åÆÍàÁðÈ֜ùÑ òÇã-éåÉîÄ֣éï úÌÀìÈúÄ֗éï ìÈäÅï֙ îÄðÌÈ֣êÀ îÇìÀëÌÈ֔à éÄúÀøÀîÅ֕à ìÀâÉ֖á àÇøÀéÈåÈúÈÍà: {è} ëÌÀòÇ֣ï îÇìÀëÌÈ֔à úÌÀ÷Ä֥éí àÁñÈøÈ֖à åÀúÄøÀùÑË֣í ëÌÀúÈáÈ֑à ãÌÄ֣é ìÈ֧à ìÀäÇùÑÀðÈéÈ֛ä ëÌÀãÈú-îÈãÇ֥é åÌôÈøÇ֖ñ ãÌÄé-ìÈ֥à úÆòÀãÌÅÍà: {é} ëÌÈì-÷ÃáÅ֖ì ãÌÀðÈ֑ä îÇìÀëÌÈà֙ ãÌÈÍøÀéÈ֔åÆùÑ øÀùÑÇ֥í ëÌÀúÈáÈ֖à åÆàÁñÈøÈÍà: {éà} åÀ֠ãÈðÄéÌÅàì ëÌÀãÄ֨é éÀãÇ֜ò ãÌÄÍé-øÀùÑÄ֤éí ëÌÀúÈáÈà֙ òÇ֣ì ìÀáÇéÀúÅ֔äÌ åÀëÇåÌÄ֨éï ôÌÀúÄéçÈ֥ï ìÅäÌ֙ áÌÀòÄìÌÄéúÅ֔äÌ ðÆ֖âÆã éÀøåÌùÑÀìÆ֑í åÀæÄîÀðÄéï֩ úÌÀìÈúÈ֨ä áÀéåÉîÈ֜à ä֣åÌà | áÌÈøÅ֣êÀ òÇì-áÌÄøÀë֗åÉäÄé åÌîÀöÇìÌÅ֤à åÌîåÉãÅà֙ ÷ÃãÈ֣í àÁìÈäÅ֔äÌ ëÌÈì-÷ÃáÅì֙ ãÌÄÍé-äÂåÈ֣à òÈáÅ֔ã îÄï-÷ÇãÀîÇ֖ú ãÌÀðÈÍä: (ñ) {éá} àÁ֠ãÇéÄï âÌËáÀøÇéÌÈ֤à àÄìÌÅêÀ֙ äÇøÀâÌÄ֔ùÑåÌ åÀäÇùÑÀëÌÇ֖çåÌ ìÀãÈðÄéÌÅ֑àì áÌÈòÅ֥à åÌîÄúÀçÇðÌÇ֖ï ÷ÃãÈ֥í àÁìÈäÅÍäÌ: {éâ} áÌÅ֠àãÇéÄï ÷ÀøÄ֨éáåÌ åÀàÈîÀøÄ֥éï ÷ÃãÈí-îÇìÀëÌÈà֮ òÇì-àÁñÈ֣ø îÇìÀëÌÈà֒ äÂìÈ֧à àÁñÈ֣ø øÀùÑÇ֗îÀúÌÈ ãÌÄ֣é ëÈì-àÁðÈ֡ùÑ ãÌÄÍé-éÄáÀòÅä֩ îÄï-ëÌÈì-àÁìÈ֨äÌ åÆÍàÁðÈ֜ùÑ òÇã-éåÉîÄ֣éï úÌÀìÈúÄ֗éï ìÈäÅï֙ îÄðÌÈ֣êÀ îÇìÀëÌÈ֔à éÄúÀøÀîÅ֕à ìÀâ֖åÉá àÇøÀéÈåúÈ֑à òÈðÅ֨ä îÇìÀëÌÈ֜à åÀàÈîÇ֗ø éÇöÌÄéáÈ֧à îÄìÌÀúÈ֛à ëÌÀãÈú-îÈãÇ֥é åÌôÈøÇ֖ñ ãÌÄé-ìÈ֥à úÆòÀãÌÅÍà: {éã} áÌÅ֠àãÇéÄï òÂð֣åÉ åÀàÈîÀøÄéï֮ ÷ÃãÈ֣í îÇìÀëÌÈà֒ ãÌÄ֣é ãÈðÄéÌÅ֡àì ãÌÄé֩ îÄï-áÌÀðÅ֨é âÈìåÌúÈ֜à ãÌÄ֣é éÀä֗åÌã ìÈà-ùÒÈ֨í (òìéê) òÂìÈ֤êÀ îÇìÀëÌÈà֙ èÀòÅ֔í åÀòÇì-àÁñÈøÈ֖à ãÌÄ֣é øÀùÑÇ֑îÀúÌÈ åÀæÄîÀðÄ֤éï úÌÀìÈúÈä֙ áÌÀéåÉîÈ֔à áÌÈòÅ֖à áÌÈòåÌúÅÍäÌ: {èå} àÁãÇ֨éÄï îÇìÀëÌÈ֜à ëÌÀãÄ֧é îÄìÌÀúÈ֣à ùÑÀîÇ֗ò ùÒÇâÌÄéà֙ áÌÀàÅ֣ùÑ òÂì֔åÉäÄé åÀòÇ֧ì ãÌÈðÄéÌÅ֛àì ùÒÈ֥í áÌÈ֖ì ìÀùÑÅéæÈáåÌúÅ֑äÌ åÀòÇã֙ îÆÍòÈìÅ֣é ùÑÄîÀùÑÈ֔à äÂåÈ֥à îÄùÑÀúÌÇãÌÇ֖ø ìÀäÇöÌÈìåÌúÅÍäÌ: {èæ} áÌÅàãÇ֙éÄï֙ âÌËáÀøÇéÌÈ֣à àÄìÌÅ֔êÀ äÇøÀâÌÄ֖ùÑåÌ òÇì-îÇìÀëÌÈ֑à åÀàÈîÀøÄ֣éï ìÀîÇìÀëÌÈ֗à ãÌÇ֤ò îÇìÀëÌÈà֙ ãÌÄÍé-ãÈú֙ ìÀîÈãÇ֣é åÌôÈøÇ֔ñ ãÌÄÍé-ëÈì-àÁñÈ֥ø åÌ÷ÀéÈ֛í ãÌÄÍé-îÇìÀëÌÈ֥à éÀäÈ÷Å֖éí ìÈ֥à ìÀäÇùÑÀðÈéÈÍä: {éæ} áÌÅàãÇ֜éÄï îÇìÀëÌÈ֣à àÂîÇ֗ø åÀäÇéÀúÄéå֙ ìÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì åÌøÀî֕åÉ ìÀâËáÌÈ֖à ãÌÄ֣é àÇøÀéÈåÈúÈ֑à òÈðÅ֤ä îÇìÀëÌÈà֙ åÀàÈîÇ֣ø ìÀãÈðÄéÌÅ֔àì àÁìÈäÈ֗êÀ ãÌÄ֣é (àðúä) àÇ֤ðÀúÌÀ ôÌÈÍìÇÍç-ìÅäÌ֙ áÌÄúÀãÄéøÈ֔à ä֖åÌà éÀùÑÅéæÀáÄðÌÈÍêÀ: {éç} åÀäÅéúÈ֙éÄú֙ àÆ֣áÆï çÂãÈ֔ä åÀùÒËîÇ֖ú òÇì-ôÌË֣í âÌËáÌÈ֑à åÀçÇúÀîÇ֨äÌ îÇìÀëÌÈ֜à áÌÀòÄæÀ÷ÀúÅ֗äÌ åÌáÀòÄæÀ÷Èú֙ øÇáÀøÀáÈð֔åÉäÄé ãÌÄ֛é ìÈà-úÄùÑÀðÅ֥à öÀá֖åÌ áÌÀãÈðÄéÌÅÍàì: {éè} àÁ֠ãÇéÄï àÂæÇ֨ì îÇìÀëÌÈ֤à ìÀäÅÍéëÀìÅäÌ֙ åÌáÈ֣ú èÀåÈ֔ú åÀãÇçÂåÈ֖ï ìÈà-äÇðÀòÅ֣ì ÷ÈÍãÈî֑åÉäÄé åÀùÑÄðÀúÌÅ֖äÌ ðÇãÌÇ֥ú òÂìÍåÉäÄé: {ë} áÌÅàãÇ֣éÄï îÇìÀëÌÈ֔à áÌÄùÑÀôÌÇøÀôÌÈøÈ֖à éÀ÷֣åÌí áÌÀðÈâÀäÈ֑à åÌáÀäÄ֨úÀáÌÀäÈìÈ֔ä ìÀâËáÌÈ֥à ãÄÍé-àÇøÀéÈåÈúÈ֖à àÂæÇÍì: {ëà} åÌëÀîÄ÷ÀøÀáÅ֣äÌ ìÀâËáÌÈ֔à ìÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì áÌÀ÷È֥ì òÂöÄ֖éá æÀòÄ֑÷ òÈðÅ֨ä îÇìÀëÌÈ֜à åÀàÈîÇ֣ø ìÀãÈðÄéÌÅ֗àì ãÌÈÍðÄéÌÅàì֙ òÂáÅã֙ àÁìÈäÈ֣à çÇéÌÈ֔à àÁìÈäÈ֗êÀ ãÌÄ֣é (àðúä) àÇ֤ðÀúÌÀ ôÌÈÍìÇÍç-ìÅäÌ֙ áÌÄúÀãÄéøÈ֔à äÇéÀëÄ֥ì ìÀùÑÅéæÈáåÌúÈ֖êÀ îÄï-àÇøÀéÈåÈúÈÍà: {ëá} àÁãÇ֙éÄï֙ ãÌÈðÄéÌÆ֔àì òÄí-îÇìÀëÌÈ֖à îÇìÌÄ֑ì îÇìÀëÌÈ֖à ìÀòÈìÀîÄ֥éï çÁéÄÍé: {ëâ} àÁìÈäÄ֞é ùÑÀìÇ֣ç îÇìÀàÂëÅ֗äÌ åÌÍñÂâÇ֛ø ôÌË֥í àÇøÀéÈåÈúÈ֖à åÀìÈ֣à çÇáÌÀì֑åÌðÄé ëÌÈì-÷ÃáÅ֗ì ãÌÄ֤é ÷ÈÍãÈî֙åÉäÄé֙ æÈëåÌ֙ äÄùÑÀúÌÀëÇ֣çÇú ìÄ֔é åÀàÇ֤ó (÷ãîéê) ÷ÈÍãÈîÈêÀ֙ îÇìÀëÌÈ֔à çÂáåÌìÈ֖ä ìÈ֥à òÇáÀãÅÍú: {ëã} áÌÅàãÇ֣éÄï îÇìÀëÌÈ֗à ùÒÇâÌÄéà֙ èÀàÅ֣á òÂì֔åÉäÄé åÌìÀãÈ֣ðÄéÌÅ֔àì àÂîÇ֖ø ìÀäÇðÀñÈ÷È֣ä îÄï-âÌËáÌÈ֑à åÀäËñÌÇ֨÷ ãÌÈðÄéÌÅ֜àì îÄï-âÌËáÌÈ֗à åÀëÈì-çÂáÈì֙ ìÈà-äÄùÑÀúÌÀëÇ֣ç áÌÅ֔äÌ ãÌÄ֖é äÅéîÄ֥ï áÌÅàìÈäÅÍäÌ: {ëä} åÇàÂîÇ֣ø îÇìÀëÌÈ֗à åÀäÇéÀúÄ֞éå âÌËáÀøÇéÌÈ֤à àÄìÌÅêÀ֙ ãÌÄÍé-àÂëÇ֤ìåÌ ÷ÇøÀö֙åÉäÄé֙ ãÌÄ֣é ãÈÍðÄéÌÅ֔àì åÌìÀâÉ֤á àÇøÀéÈåÈúÈà֙ øÀî֔åÉ àÄðÌ֖åÌï áÌÀðÅéä֣åÉï åÌðÀùÑÅéä֑åÉï åÀìÈÍà-îÀè֞åÉ ìÀàÇøÀòÄ֣éú âÌËáÌÈ֗à òÇ֠ã ãÌÄÍé-ùÑÀìÄ֤èÍåÌ áÀäåÉï֙ àÇøÀéÈ֣åÈúÈ֔à åÀëÈì-âÌÇøÀîÅéä֖åÉï äÇãÌÄÍ÷åÌ: {ëå} áÌÅàãÇ֜éÄï ãÌÈøÀéÈ֣åÆùÑ îÇìÀëÌÈ֗à ëÌÀ֠úÇá ìÀÍëÈì-òÇÍîÀîÇéÌÈ֞à àËîÇéÌÈ֧à åÀìÄùÑÌÈðÇéÌÈ֛à ãÌÄÍé-(ãàøéï) ãÈéÀøÄ֥éï áÌÀëÈì-àÇøÀòÈ֖à ùÑÀìÈîÀë֥åÉï éÄùÒÀâÌÅÍà: {ëæ} îÄï-÷ÃãÈîÇé֮ ùÒÄ֣éí èÀòÅí֒ ãÌÄ֣é | áÌÀëÈì-ùÑÈìÀèÈ֣ï îÇìÀëåÌúÄ֗é ìÆäÁåÉ֤ï (æàòéï) æÈéÀòÄéï֙ åÀãÈ֣çÂìÄ֔éï îÄï-÷ÃãÈ֖í àÁìÈäÅ֣äÌ ãÌÄé-ãÈÍðÄéÌÅ֑àì ãÌÄé-ä֣åÌà | àÁìÈäÈ֣à çÇéÌÈ֗à åÀ÷ÇéÌÈí֙ ìÀòÈ֣ìÀîÄ֔éï åÌîÇìÀëåÌúÅäÌ֙ ãÌÄÍé-ìÈ֣à úÄúÀçÇáÌÇ֔ì åÀùÑÈìÀèÈðÅ֖äÌ òÇã-ñåÉôÈÍà: {ëç} îÀùÑÅéæÄ֣á åÌîÇöÌÄ֗ì åÀòÈáÅã֙ àÈúÄ֣éï åÀúÄîÀäÄ֔éï áÌÄùÑÀîÇéÌÈ֖à åÌáÀàÇøÀòÈ֑à ãÌÄ֚é ùÑÅéæÄ֣éá ìÀãÈÍðÄéÌÅ֔àì îÄï-éÇ֖ã àÇøÀéÈåÈúÈÍà: {ëè} åÀãÈðÄéÌÅ֣àì ãÌÀðÈ֔ä äÇöÀìÇ֖ç áÌÀîÇìÀë֣åÌú ãÌÈøÀéÈ֑åÆùÑ åÌáÀîÇìÀë֖åÌú ëÌ֥åÉøÆùÑ (ôøñéà) ôÌÈøÀñÈàÈÍä: (ô)

ãðéàì ôø÷-æ

{à} áÌÄùÑÀðÇ֣ú çÂãÈ֗ä ìÀáÅìÀàùÑÇöÌÇø֙ îÆ֣ìÆêÀ áÌÈáÆ֔ì ãÌÈðÄéÌÅàì֙ çÅ֣ìÆí çÂæÈ֔ä åÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÅ֖äÌ òÇÍì-îÄùÑÀëÌÀáÅ֑äÌ áÌÅàãÇ֙éÄï֙ çÆìÀîÈ֣à ëÀúÇ֔á øÅ֥àùÑ îÄìÌÄ֖éï àÂîÇÍø: {á} òÈðÅ֤ä ãÈðÄéÌÅàì֙ åÀàÈîÇ֔ø çÈæÅ֥ä äÂåÅ֛éú áÌÀçÆæÀåÄ֖é òÄí-ìÅÍéìÀéÈ֑à åÇàÂø֗åÌ àÇøÀáÌÇò֙ øåÌçÅ֣é ùÑÀîÇéÌÈ֔à îÀâÄéçÈ֖ï ìÀéÇîÌÈ֥à øÇáÌÈÍà: {â} åÀàÇøÀáÌÇ֤ò çÅéåÈï֙ øÇáÀøÀáÈ֔ï ñÈìÀ÷È֖ï îÄï-éÇîÌÈ֑à ùÑÈðÀéÈ֖ï ãÌÈ֥à îÄï-ãÌÈÍà: {ã} ÷ÇãÀîÈéÀúÈ֣à ëÀàÇøÀéÅ֔ä åÀâÇôÌÄ֥éï ãÌÄÍé-ðÀùÑÇ֖ø ìÇ֑äÌ çÈæÅ֣ä äÂåÅ֡éú òÇã֩ ãÌÄé-îÌÀøÄ֨éèåÌ âÇôÌÇ֜éäÌ åÌðÀèÄ֣éìÇú îÄï-àÇøÀòÈ֗à åÀòÇì-øÇâÀìÇ֙éÄï֙ ëÌÆàÁðÈ֣ùÑ äÃ÷ÄéîÇ֔ú åÌìÀáÇ֥á àÁðÈ֖ùÑ éÀäÄ֥éá ìÇÍäÌ: {ä} åÇàÂø֣åÌ çÅéåÈä֩ àÈçÃøÄ֨é úÄðÀéÈðÈ֜ä ãÌÈîÀéÈ֣ä ìÀãÉ֗á åÀìÄùÒÀèÇø-çÇã֙ äÃ÷ÄîÇ֔ú åÌúÀìÈ֥ú òÄìÀòÄ֛éï áÌÀôËîÌÇ֖äÌ áÌÅ֣éï (ùðéä) ùÑÄðÌÇ֑äÌ åÀëÅï֙ àÈîÀøÄ֣éï ìÇ֔äÌ ÷֥åÌîÄÍé àÂëË֖ìÄé áÌÀùÒÇ֥ø ùÒÇâÌÄÍéà: {å} áÌÈàúÇ֨ø ãÌÀðÈ֜ä çÈæÅ֣ä äÂåÅ֗éú åÇàÂø֤åÌ àÈÍçÃøÄé֙ ëÌÄðÀîÇ֔ø åÀìÇ֨äÌ âÌÇôÌÄ֥éï àÇøÀáÌÇ֛ò ãÌÄé-ò֖åÉó òÇì-(âáéä) âÌÇáÌÇ֑äÌ åÀàÇøÀáÌÀòÈ֤ä øÅàùÑÄéï֙ ìÀçÅ֣éåÀúÈ֔à åÀùÑÈìÀèÈ֖ï éÀäÄ֥éá ìÇÍäÌ: {æ} áÌÈàúÇ֣ø ãÌÀðÈä֩ çÈæÅ֨ä äÂåÅ֜éú áÌÀçÆæÀåÅ֣é ìÅÍéìÀéÈ֗à åÇàÂø֣åÌ çÅéåÈ֣ä (øáéòéä) øÀÍáÄéòÈàÈ֡ä ãÌÀçÄéìÈä֩ åÀàÅÍéîÀúÈðÄ֨é åÀúÇ÷ÌÄéôÈ֜à éÇúÌÄ֗éøÈà åÀùÑÄðÌÇ֨éÄï ãÌÄÍé-ôÇøÀæÆ֥ì ìÇäÌ֙ øÇáÀøÀáÈ֔ï àÈÍëÀìÈ֣ä åÌîÇãÌÁ÷È֔ä åÌùÑÀàÈøÈ֖à (áøâìéä) áÌÀøÇâÀìÇ֣äÌ øÈôÀñÈ֑ä åÀäÄ֣éà îÀùÑÇðÌÀéÈ֗ä îÄï-ëÌÈì-çÅÍéåÈúÈà֙ ãÌÄ֣é ÷ÈÍãÈîÇ֔éäÌ åÀ÷ÇøÀðÇ֥éÄï òÂùÒÇ֖ø ìÇÍäÌ: {ç} îÄùÒÀúÌÇëÌÇ֨ì äÂåÅ֜éú áÌÀ÷ÇøÀðÇéÌÈ֗à åÇ֠àÂìåÌ ÷Æ֣øÆï àÈçÃøÄ֤é æÀòÅéøÈä֙ ñÄìÀ÷È֣ú (áéðéäåï) áÌÅÍéðÅéäÅ֔ï åÌúÀìÈ֗ú îÄï-÷ÇøÀðÇéÌÈà֙ ÷ÇãÀîÈ֣éÈúÈ֔à (àúò÷øå) àÆúÀòÂ÷Ç֖øÈä îÄï-(÷ãîéä) ÷ÃãÈîÇ֑äÌ åÇàÂì֨åÌ òÇéÀðÄ֜éï ëÌÀòÇéÀðÅ֤é àÂðÈùÑÈà֙ áÌÀ÷ÇøÀðÈà-ãÈ֔à åÌôË֖í îÀîÇìÌÄ֥ì øÇáÀøÀáÈÍï: {è} çÈæÅ֣ä äÂåÅ֗éú òÇ֣ã ãÌÄ֤é ëÈøÀñÈåÈï֙ øÀîÄ֔éå åÀòÇúÌÄ֥é÷ éåÉîÄ֖éï éÀúÄ֑á ìÀáåÌùÑÅ֣äÌ | ëÌÄúÀìÇ֣â çÄåÌÈ֗ø åÌùÒÀòÇ֤ø øÅàùÑÅäÌ֙ ëÌÇòÂîÇ֣ø ðÀ÷Å֔à ëÌÈøÀñÀéÅäÌ֙ ùÑÀáÄéáÄ֣éï ãÌÄé-ð֔åÌø âÌÇìÀâÌÄìÌ֖åÉäÄé ð֥åÌø ãÌÈìÄÍ÷: {é} ðÀäÇ֣ø ãÌÄé-ð֗åÌø ðÈâÅ֤ã åÀðÈôÅ÷֙ îÄï-÷ÃãÈî֔åÉäÄé àÆ֤ìÆó (àìôéí) àÇìÀôÄéï֙ éÀùÑÇîÌÀùÑåÌðÌÅ֔äÌ åÀøÄáÌ֥åÉ (øáåï) øÄáÀáÈ֖ï ÷ÈÍãÈî֣åÉäÄé éÀ÷åÌî֑åÌï ãÌÄéðÈ֥à éÀúÄ֖á åÀñÄôÀøÄ֥éï ôÌÀúÄÍéçåÌ: {éà} çÈæÅ֣ä äÂåÅ֔éú áÌÅàãÇ֗éÄï îÄï-÷Èì֙ îÄìÌÇéÌÈ֣à øÇáÀøÀáÈúÈ֔à ãÌÄ֥é ÷ÇøÀðÈ֖à îÀîÇìÌÁìÈ֑ä çÈæÅ֣ä äÂåÅ֡éú òÇã֩ ãÌÄ֨é ÷ÀèÄéìÇ֤ú çÅÍéåÀúÈà֙ åÀäåÌáÇ֣ã âÌÄùÑÀîÇ֔äÌ åÄéäÄéáÇ֖ú ìÄé÷ÅãÇ֥ú àÆùÑÌÈÍà: {éá} åÌùÑÀàÈø֙ çÅÍéåÈúÈ֔à äÆòÀãÌÄ֖éå ùÑÈìÀèÈðÀä֑åÉï åÀàÇøÀëÈ֧ä áÀçÇéÌÄ֛éï éÀäÄ֥éáÇú ìÀä֖åÉï òÇã-æÀîÇ֥ï åÀòÄãÌÈÍï: {éâ} çÈæÅ֤ä äÂåÅéú֙ áÌÀçÆæÀåÅ֣é ìÅÍéìÀéÈ֔à åÇàÂøåÌ֙ òÄí-òÂðÈðÅ֣é ùÑÀîÇéÌÈ֔à ëÌÀáÇ֥ø àÁðÈ֖ùÑ àÈúÅ֣ä äÂåÈ֑ä åÀòÇã-òÇúÌÄ֤é÷ éÍåÉîÇéÌÈà֙ îÀèÈ֔ä åÌ÷ÀãÈî֖åÉäÄé äÇ÷ÀøÀáÍåÌäÄé: {éã} åÀìÅ֨äÌ éÀäÄ֤éá ùÑÈìÀèÈï֙ åÄé÷È֣ø åÌîÇìÀë֔åÌ åÀëÉ֣ì òÇÍîÀîÇéÌÈ֗à àËîÇéÌÈ֛à åÀìÄùÑÌÈðÇéÌÈ֖à ìÅ֣äÌ éÄôÀìÀç֑åÌï ùÑÈìÀèÈðÅ֞äÌ ùÑÈìÀèÈ֤ï òÈìÇí֙ ãÌÄÍé-ìÈ֣à éÆòÀãÌÅ֔ä åÌîÇìÀëåÌúÅ֖äÌ ãÌÄé-ìÈ֥à úÄúÀçÇáÌÇÍì: {èå} àÆúÀëÌÀøÄéÌÇ֥ú øåÌçÄ֛é àÂðÈ֥ä ãÈðÄéÌÅ֖àì áÌÀâ֣åÉà ðÄãÀðÆ֑ä åÀçÆæÀåÅ֥é øÅàùÑÄ֖é éÀáÇäÂìËðÌÇÍðÄé: {èæ} ÷ÄøÀáÅ֗ú òÇì-çÇã֙ îÄï-÷È֣àÂîÇéÌÈ֔à åÀéÇöÌÄéáÈ֥à àÆáÀòÅÍà-îÄðÌÅ֖äÌ òÇÍì-ëÌÈì-ãÌÀðÈ֑ä åÇàÂîÇø-ìÄ֕é åÌôÀùÑÇ֥ø îÄìÌÇéÌÈ֖à éÀäåÉãÀòÄðÌÇÍðÄé: {éæ} àÄìÌÅéï֙ çÅéåÈúÈ֣à øÇáÀøÀáÈúÈ֔à ãÌÄ֥é àÄðÌÄ֖éï àÇøÀáÌÇ֑ò àÇøÀáÌÀòÈ֥ä îÇìÀëÄ֖éï éÀ÷åÌî֥åÌï îÄï-àÇøÀòÈÍà: {éç} åÄÍé÷ÇáÌÀìåÌï֙ îÇìÀëåÌúÈ֔à ÷ÇãÌÄéùÑÅ֖é òÆìÀéåÉðÄ֑éï åÀéÇçÀñÀð֤åÌï îÇìÀëåÌúÈà֙ òÇÍã-òÈ֣ìÀîÈ֔à åÀòÇ֖ã òÈìÇ֥í òÈìÀîÇéÌÈÍà: {éè} àÁãÇ֗éÄï öÀáÄéú֙ ìÀéÇöÌÈáÈ֔à òÇì-çÅÍéåÀúÈà֙ øÀáÄéòÈ֣éÀúÈ֔à ãÌÄÍé-äÂåÈ֥ú ùÑÈÍðÀéÈ֖ä îÄï-(ëìäåï) ëÌÈìÌÀäÅ֑éï ãÌÀçÄéìÈ֣ä éÇúÌÄ֗éøÈä (ùðéä) ùÑÄðÌÇ֤äÌ ãÌÄÍé-ôÇøÀæÆì֙ åÀèÄôÀøÇ֣éäÌ ãÌÄÍé-ðÀçÈ֔ùÑ àÈÍëÀìÈ֣ä îÇãÌÂ÷È֔ä åÌùÑÀàÈøÈ֖à áÌÀøÇâÀìÇ֥éäÌ øÈÍôÀñÈÍä: {ë} åÀòÇì-÷ÇøÀðÇéÌÈ֤à òÂùÒÇø֙ ãÌÄ֣é áÀøÅàùÑÇ֔äÌ åÀàÈçÃøÄé֙ ãÌÄ֣é ñÄìÀ÷Ç֔ú (åðôìå) åÌðÀôÇ֥ìÈä îÄï-(÷ãîéä) ÷ÃãÈîÇ֖äÌ úÌÀìÈ֑ú åÀ÷ÇøÀðÈ֨à ãÄëÌÅ֜ï åÀòÇéÀðÄ֣éï ìÇ֗äÌ åÀôËí֙ îÀîÇìÌÄ֣ì øÇáÀøÀáÈ֔ï åÀçÆæÀåÇ֖äÌ øÇ֥á îÄï-çÇáÀøÈúÇÍäÌ: {ëà} çÈæÅ֣ä äÂåÅ֔éú åÀ÷ÇøÀðÈ֣à ãÄëÌÅ֔ï òÈáÀãÈ֥ä ÷ÀøÈ֖á òÄí-÷ÇãÌÄéùÑÄ֑éï åÀéÈëÀìÈ֖ä ìÀäÍåÉï: {ëá} òÇ֣ã ãÌÄÍé-àÂúÈ֗ä òÇúÌÄé÷֙ éÍåÉîÇéÌÈ֔à åÀãÄéðÈ֣à éÀäÄ֔á ìÀ÷ÇãÌÄéùÑÅ֖é òÆìÀéåÉðÄ֑éï åÀæÄîÀðÈ֣à îÀèÈ֔ä åÌîÇìÀëåÌúÈ֖à äÆçÁñÄ֥ðåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÄÍéï: {ëâ} ëÌÅï֮ àÂîÇø֒ çÅÍéåÀúÈà֙ øÀáÄéòÈ֣éÀúÈ֔à îÇìÀë֤åÌ (øáéòéà) øÀáÄéòÈàÈä֙ úÌÆäÁåÅ֣à áÀàÇøÀòÈ֔à ãÌÄ֥é úÄùÑÀðÅ֖à îÄï-ëÌÈì-îÇìÀëÀåÈúÈ֑à åÀúÅàëËì֙ ëÌÈì-àÇøÀòÈ֔à åÌúÀãåÌùÑÄðÌÇ֖äÌ åÀúÇãÌÀ÷ÄðÌÇÍäÌ: {ëã} åÀ÷ÇøÀðÇéÌÈ֣à òÂùÒÇ֔ø îÄðÌÇäÌ֙ îÇìÀëåÌúÈ֔ä òÇùÒÀøÈ֥ä îÇìÀëÄ֖éï éÀ÷Ëî֑åÌï åÀàÈçÃøÈ֞ï éÀ÷֣åÌí àÇçÂøÅéä֗åÉï åÀä֤åÌà éÄùÑÀðÅà֙ îÄï-÷ÇãÀîÈéÅ֔à åÌúÀìÈúÈ֥ä îÇìÀëÄ֖éï éÀäÇùÑÀôÌÄÍì: {ëä} åÌîÄìÌÄ֗éï ìÀöÇ֤ã (òìéà) òÄìÌÈàÈä֙ éÀîÇìÌÄ֔ì åÌìÀ÷ÇãÌÄéùÑÅ֥é òÆìÀéåÉðÄ֖éï éÀáÇìÌÅ֑à åÀéÄñÀáÌÇ֗ø ìÀäÇùÑÀðÈéÈä֙ æÄîÀðÄ֣éï åÀãÈ֔ú åÀéÄúÀéÇäÂá֣åÌï áÌÄéãÅ֔äÌ òÇã-òÄãÌÈ֥ï åÀòÄãÌÈðÄ֖éï åÌôÀìÇ֥â òÄãÌÈÍï: {ëå} åÀãÄéðÈ֖à éÄúÌÄ֑á åÀùÑÈìÀèÈðÅ֣äÌ éÀäÇòÀãÌ֔åÉï ìÀäÇùÑÀîÈãÈ֥ä åÌìÀäåÉáÈãÈ֖ä òÇã-ñåÉôÈÍà: {ëæ} åÌîÇìÀëåÌúÈ֨ä åÀùÑÈìÀèÈðÈ֜à åÌøÀáåÌúÈ֗à ãÌÄ֚é îÇìÀëÀåÈú֙ úÌÀç֣åÉú ëÌÈì-ùÑÀîÇéÌÈ֔à éÀäÄéáÇ֕ú ìÀòÇ֖í ÷ÇãÌÄéùÑÅ֣é òÆìÀéåÉðÄ֑éï îÇìÀëåÌúÅäÌ֙ îÇìÀë֣åÌú òÈìÇ֔í åÀëÉì֙ ùÑÈìÀèÈ֣ðÇéÌÈ֔à ìÅ֥äÌ éÄôÀìÀç֖åÌï åÀéÄÍùÑÀúÌÇîÌÀòÍåÌï: {ëç} òÇã-ëÌÈ֖ä ñåÉôÈ֣à ãÄÍé-îÄìÌÀúÈ֑à àÂðÈ֨ä ãÈÍðÄéÌÅ֜àì ùÒÇâÌÄ֣éà | øÇòÀéåÉðÇ֣é éÀáÇäÂìËðÌÇ֗ðÄé åÀæÄéåÇé֙ éÄùÑÀúÌÇðÌ֣åÉï òÂìÇ֔é åÌîÄìÌÀúÈ֖à áÌÀìÄáÌÄ֥é ðÄèÀøÅÍú: (ô)

ãðéàì ôø÷-ç

{à} áÌÄùÑÀðÇ֣ú ùÑÈì֔åÉùÑ ìÀîÇìÀë֖åÌú áÌÅìÀàùÑÇöÌÇ֣ø äÇîÌÆ֑ìÆêÀ çÈæ֞åÉï ðÄøÀàÈ֤ä àÅìÇé֙ àÂðÄ֣é ãÈðÄéÌÅ֔àì àÇçÂøÅ֛é äÇðÌÄøÀàÈ֥ä àÅìÇ֖é áÌÇúÌÀçÄìÌÈÍä: {á} åÈÍàÆøÀàÆä֮ áÌÆçÈæåÉï֒ åÇéÀäÄé֙ áÌÄøÀàÉúÄ֔é åÇàÂðÄé֙ áÌÀùÑåÌùÑÇ֣ï äÇáÌÄéøÈ֔ä àÂùÑÆ֖ø áÌÀòÅéìÈ֣í äÇîÌÀãÄéðÈ֑ä åÈàÆøÀàÆä֙ áÌÆÍçÈæ֔åÉï åÇàÂðÄ֥é äÈéÄ֖éúÄé òÇì-àåÌáÇ֥ì àåÌìÈÍé: {â} åÈàÆùÒÌÈ֤à òÅéðÇé֙ åÈàÆøÀàÆ֔ä åÀäÄðÌÅ֣ä | àÇ֣éÄì àÆçÈ֗ã òÉîÅ֛ã ìÄôÀðÅ֥é äÈàËáÈ֖ì åÀì֣åÉ ÷ÀøÈðÈ֑éÄí åÀäÇ÷ÌÀøÈðÇ֣éÄí âÌÀáÉä֗åÉú åÀäÈàÇçÇú֙ âÌÀáÉäÈ֣ä îÄï-äÇùÑÌÅðÄ֔éú åÀäÇ֨âÌÀáÉäÈ֔ä òÉìÈ֖ä áÌÈàÇçÂøÉðÈÍä: {ã} øÈàÄ֣éúÄé àÆú-äÈàÇ֡éÄì îÀðÇâÌÅçÇ֩ éÈ֨îÌÈä åÀöÈô֜åÉðÈä åÈðÆ֗âÀáÌÈä åÀëÈì-çÇéÌåÉú֙ ìÉÍà-éÇÍòÇîÀã֣åÌ ìÀôÈðÈ֔éå åÀàÅ֥éï îÇöÌÄ֖éì îÄéÌÈã֑åÉ åÀòÈùÒÈ֥ä ëÄøÀöÉð֖åÉ åÀäÄâÀãÌÄÍéì: {ä} åÇàÂðÄ֣é | äÈéÄ֣éúÄé îÅáÄ֗éï åÀäÄðÌÅ֤ä öÀôÄéø-äÈÍòÄæÌÄéí֙ áÌÈ֤à îÄï-äÇÍîÌÇòÂøÈá֙ òÇì-ôÌÀðÅ֣é ëÈì-äÈàÈ֔øÆõ åÀàÅ֥éï ðåÉâÅ֖òÇ áÌÈàÈ֑øÆõ åÀäÇ֨öÌÈôÄ֔éø ÷Æ֥øÆï çÈæ֖åÌú áÌÅ֥éï òÅéðÈÍéå: {å} åÇéÌÈáÉ֗à òÇã-äÈàÇ֙éÄì֙ áÌÇ֣òÇì äÇ÷ÌÀøÈðÇ֔éÄí àÂùÑÆ֣ø øÈàÄ֔éúÄé òÉîÅ֖ã ìÄôÀðÅ֣é äÈàËáÈ֑ì åÇéÌÈ֥øÈõ àÅìÈ֖éå áÌÇçÂîÇ֥ú ëÌÉçÍåÉ: {æ} åÌøÀàÄéúÄ֞éå îÇâÌÄ֣éòÇ | àÅ֣öÆì äÈàÇ֗éÄì åÇéÌÄúÀîÇøÀîÇ֤ø àÅìÈéå֙ åÇéÌÇ֣êÀ àÆú-äÈàÇ֔éÄì åÇéÀùÑÇáÌÅø֙ àÆú-ùÑÀúÌÅ֣é ÷ÀøÈðÈ֔éå åÀìÉà-äÈ֥éÈä ëÉ֛çÇ áÌÈàÇ֖éÄì ìÇòÂîÉ֣ã ìÀôÈðÈ֑éå åÇéÌÇùÑÀìÄéëÅ֤äåÌ àÇ֙øÀöÈä֙ åÇÍéÌÄøÀîÀñÅ֔äåÌ åÀìÉà-äÈéÈ֥ä îÇöÌÄ֛éì ìÈàÇ֖éÄì îÄéÌÈãÍåÉ: {ç} åÌöÀôÄ֥éø äÈòÄæÌÄ֖éí äÄâÀãÌÄ֣éì òÇã-îÀàÉ֑ã åÌëÀòÈöÀî֗åÉ ðÄùÑÀáÌÀøÈä֙ äÇ÷ÌÆ֣øÆï äÇâÌÀãåÉìÈ֔ä åÇÍúÌÇòÂìÆ֜ðÈä çÈæ֤åÌú àÇøÀáÌÇò֙ úÌÇçÀúÌÆ֔éäÈ ìÀàÇøÀáÌÇ֖ò øåÌç֥åÉú äÇùÑÌÈîÈÍéÄí: {è} åÌîÄï-äÈàÇçÇ֣ú îÅäÆ֔í éÈöÈ֥à ÷ÆÍøÆï-àÇçÇ֖ú îÄöÌÀòÄéøÈ֑ä åÇúÌÄâÀãÌÇì-éÆ֛úÆø àÆì-äÇðÌÆ֥âÆá åÀàÆì-äÇîÌÄæÀøÈ֖ç åÀàÆì-äÇöÌÆÍáÄé: {é} åÇúÌÄâÀãÌÇ֖ì òÇã-öÀáÈ֣à äÇùÑÌÈîÈ֑éÄí åÇúÌÇôÌÅ֥ì àÇ֛øÀöÈä îÄï-äÇöÌÈáÈ֥à åÌîÄï-äÇëÌåÉëÈáÄ֖éí åÇÍúÌÄøÀîÀñÅÍí: {éà} åÀòÇ֥ã ùÒÇÍø-äÇöÌÈáÈ֖à äÄâÀãÌÄ֑éì åÌîÄîÌÆ֙ðÌåÌ֙ (äøéí) äåÌøÇ֣í äÇúÌÈîÄ֔éã åÀäËùÑÀìÇ֖êÀ îÀë֥åÉï îÄ÷ÀãÌÈùÑÍåÉ: {éá} åÀöÈáÈ֛à úÌÄðÌÈúÅ֥ï òÇì-äÇúÌÈîÄ֖éã áÌÀôÈ֑ùÑÇò åÀúÇùÑÀìÅ֤êÀ àÁîÆú֙ àÇ֔øÀöÈä åÀòÈùÒÀúÈ֖ä åÀäÄöÀìÄÍéçÈä: {éâ} åÈàÆùÑÀîÀòÈ֥ä àÆÍçÈã-÷Èã֖åÉùÑ îÀãÇáÌÅ֑ø åÇéÌÉàîÆø֩ àÆçÈ֨ã ÷Èã֜åÉùÑ ìÇôÌÇÍìÀîåÉðÄ֣é äÇÍîÀãÇáÌÅ֗ø òÇã-îÈúÇ֞é äÆçÈæ֤åÉï äÇúÌÈîÄéã֙ åÀäÇôÌÆ֣ùÑÇò ùÑÉîÅ֔í úÌÅ֛ú åÀ÷É֥ãÆùÑ åÀöÈáÈ֖à îÄøÀîÈÍñ: {éã} åÇéÌÉ֣àîÆø àÅìÇ֔é òÇ֚ã òÆ֣øÆá áÌÉ֔÷Æø àÇìÀôÌÇ֖éÄí åÌùÑÀìÉ֣ùÑ îÅà֑åÉú åÀðÄöÀãÌÇ֖÷ ÷ÉÍãÆùÑ: {èå} åÇéÀäÄ֗é áÌÄøÀàÉúÄ֛é àÂðÄ֥é ãÈðÄéÌÅ֖àì àÆú-äÆçÈæ֑åÉï åÈàÂáÇ÷ÀùÑÈ֣ä áÄéðÈ֔ä åÀäÄðÌÅ֛ä òÉîÅ֥ã ìÀðÆâÀãÌÄ֖é ëÌÀîÇøÀàÅä-âÈÍáÆø: {èæ} åÈàÆùÑÀîÇ֥ò ÷åÉì-àÈãÈ֖í áÌÅ֣éï àåÌìÈ֑é åÇéÌÄ÷ÀøÈà֙ åÇéÌÉàîÇ֔ø âÌÇáÀøÄéàÅ֕ì äÈáÅ֥ï ìÀäÇìÌÈ֖æ àÆú-äÇîÌÇøÀàÆÍä: {éæ} åÇéÌÈáÉà֙ àÅ֣öÆì òÈîÀãÄ֔é åÌáÀáÉà֣åÉ ðÄáÀòÇ֔úÌÄé åÈàÆôÌÀìÈ֖ä òÇì-ôÌÈðÈ֑é åÇéÌÉ֤àîÆø àÅìÇé֙ äÈáÅ֣ï áÌÆï-àÈãÈ֔í ëÌÄ֖é ìÀòÆú-÷Å֥õ äÆçÈæÍåÉï: {éç} åÌáÀãÇáÌÀø֣åÉ òÄîÌÄ֔é ðÄøÀãÌÇ֥îÀúÌÄé òÇì-ôÌÈðÇ֖é àÈ֑øÀöÈä åÇéÌÄ֨âÌÇò-áÌÄ֔é åÇéÌÇÍòÂîÄéãÅ֖ðÄé òÇì-òÈîÀãÄÍé: {éè} åÇéÌÉ֙àîÆø֙ äÄðÀðÄ֣é îåÉãÄÍéòÂêÈ֔ àÅ֥ú àÂùÑÆø-éÄäÀéÆ֖ä áÌÀàÇçÂøÄ֣éú äÇæÌÈ֑òÇí ëÌÄ֖é ìÀîåÉòÅ֥ã ÷ÅÍõ: {ë} äÈàÇ֥éÄì àÂùÑÆø-øÈàÄ֖éúÈ áÌÇ֣òÇì äÇ÷ÌÀøÈðÈ֑éÄí îÇìÀëÅ֖é îÈãÇ֥é åÌôÈøÈÍñ: {ëà} åÀäÇöÌÈôÄ֥éø äÇùÒÌÈòÄ֖éø îÆ֣ìÆêÀ éÈåÈ֑ï åÀäÇ÷ÌÆ֤øÆï äÇâÌÀãåÉìÈä֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÅéï-òÅéðÈ֔éå ä֖åÌà äÇîÌÆ֥ìÆêÀ äÈøÄàùÑÍåÉï: {ëá} åÀäÇ֨ðÌÄùÑÀáÌÆ֔øÆú åÇúÌÇÍòÂîÉ֥ãÀðÈä àÇøÀáÌÇ֖ò úÌÇçÀúÌÆ֑éäÈ àÇøÀáÌÇ֧ò îÇìÀëËé֛åÉú îÄâÌ֥åÉé éÇòÂîÉ֖ãÀðÈä åÀìÉ֥à áÀëÉçÍåÉ: {ëâ} åÌÍáÀàÇçÂøÄéú֙ îÇìÀëåÌúÈ֔í ëÌÀäÈúÅ֖í äÇôÌÉùÑÀòÄ֑éí éÇòÂîÉ֛ã îÆ֥ìÆêÀ òÇæ-ôÌÈðÄ֖éí åÌîÅáÄ֥éï çÄéãÍåÉú: {ëã} åÀòÈöÇ֤í ëÌÉçåÉ֙ åÀìÉ֣à áÀëÉç֔åÉ åÀðÄôÀìÈà֥åÉú éÇùÑÀçÄ֖éú åÀäÄöÀìÄ֣éçÇ åÀòÈùÒÈ֑ä åÀäÄùÑÀçÄ֥éú òÂöåÌîÄ֖éí åÀòÇí-÷ÀãÉùÑÄÍéí: {ëä} åÀòÇì-ùÒÄëÀì֗åÉ åÀäÄöÀìÄ֤éçÇ îÄøÀîÈä֙ áÌÀéÈã֔åÉ åÌáÄìÀáÈá֣åÉ éÇâÀãÌÄ֔éì åÌáÀùÑÇìÀåÈ֖ä éÇùÑÀçÄ֣éú øÇáÌÄ֑éí åÀòÇ֤ì-ùÒÇø-ùÒÈøÄéí֙ éÇòÂîÉ֔ã åÌáÀàÆ֥ôÆñ éÈ֖ã éÄùÑÌÈáÅÍø: {ëå} åÌîÇøÀàÅ֨ä äÈòÆ֧øÆá åÀäÇáÌÉ֛÷Æø àÂùÑÆ֥ø ðÆàÁîÇ֖ø àÁîÆ֣ú ä֑åÌà åÀàÇúÌÈä֙ ñÀúÉ֣í äÆÍçÈæ֔åÉï ëÌÄ֖é ìÀéÈîÄ֥éí øÇáÌÄÍéí: {ëæ} åÇàÂðÄ֣é ãÈðÄéÌÅ֗àì ðÄäÀéÅ֤éúÄé åÀðÆÍçÁìÅ֙éúÄé֙ éÈîÄ֔éí åÈàÈ÷֕åÌí åÈàÆÍòÁùÒÆ֖ä àÆú-îÀìÆ֣àëÆú äÇîÌÆ֑ìÆêÀ åÈàÆùÑÀúÌåÉîÅ֥í òÇì-äÇîÌÇøÀàÆ֖ä åÀàÅ֥éï îÅáÄÍéï: (ô)

ãðéàì ôø÷-è

{à} áÌÄùÑÀðÇ֣ú àÇçÇ֗ú ìÀãÈøÀéÈ֛åÆùÑ áÌÆï-àÂçÇùÑÀåÅø֖åÉùÑ îÄæÌÆ֣øÇò îÈãÈ֑é àÂùÑÆ֣ø äÈîÀìÇ֔êÀ òÇ֖ì îÇìÀë֥åÌú ëÌÇùÒÀãÌÄÍéí: {á} áÌÄùÑÀðÇ֤ú àÇçÇú֙ ìÀîÈìÀë֔åÉ àÂðÄé֙ ãÌÈÍðÄéÌÅ֔àì áÌÄéðÉ֖úÄé áÌÇñÌÀôÈøÄ֑éí îÄñÀôÌÇ֣ø äÇùÑÌÈðÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø äÈéÈ֤ä ãÀáÇø-éÀäåÈä֙ àÆì-éÄøÀîÄéÈ֣ä äÇðÌÈáÄ֔éà ìÀîÇìÌÉ֛àåú ìÀçÈøÀá֥åÉú éÀøåÌùÑÈìÇ֖Äí ùÑÄáÀòÄ֥éí ùÑÈðÈÍä: {â} åÈàÆúÌÀðÈ֣ä àÆú-ôÌÈðÇ֗é àÆì-àÂãÉðÈé֙ äÈÍàÁìÉäÄ֔éí ìÀáÇ÷ÌÅ֥ùÑ úÌÀôÄìÌÈ֖ä åÀúÇçÂðåÌðÄ֑éí áÌÀö֖åÉí åÀùÒÇ֥÷ åÈàÅÍôÆø: {ã} åÈÍàÆúÀôÌÇÍìÀìÈ֛ä ìÇéäåÈ֥ä àÁìÉäÇ֖é åÈàÆúÀåÇãÌÆ֑ä åÈàÉÍîÀøÈ֗ä àÈðÌÈ֤à àÂãÉðÈé֙ äÈàÅ֤ì äÇâÌÈãåÉì֙ åÀäÇðÌåÉøÈ֔à ùÑÉîÅ֤ø äÇáÌÀøÄéú֙ åÀÍäÇçÆ֔ñÆã ìÀàÉäÂáÈ֖éå åÌìÀùÑÉîÀøÅ֥é îÄöÀåÉúÈÍéå: {ä} çÈèÈ֥àðåÌ åÀòÈåÄ֖éðåÌ (åäøùòðå) äÄøÀùÑÇ֣òÀðåÌ åÌîÈøÈ֑ãÀðåÌ åÀñ֥åÉø îÄîÌÄöÀåÉúÆ֖êÈ åÌîÄîÌÄùÑÀôÌÈèÆÍéêÈ: {å} åÀìÉ֤à ùÑÈîÇ֙òÀðåÌ֙ àÆì-òÂáÈãÆ֣éêÈ äÇðÌÀáÄéàÄ֔éí àÂùÑÆ֤ø ãÌÄáÌÀøåÌ֙ áÌÀùÑÄîÀêÈ֔ àÆì-îÀìÈëÅ֥éðåÌ ùÒÈøÅ֖éðåÌ åÇàÂáÉúÅ֑éðåÌ åÀàÆ֖ì ëÌÈì-òÇ֥í äÈàÈÍøÆõ: {æ} ìÀêÈ֤ àÂãÉðÈé֙ äÇöÌÀãÈ÷È֔ä åÀìÈ֛ðåÌ áÌÉ֥ùÑÆú äÇôÌÈðÄ֖éí ëÌÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֑ä ìÀàÄ֤éùÑ éÀäåÌãÈä֙ åÌìÀéåÉùÑÀáÅ֣é éÀøÍåÌùÑÈìÇÄ֔í åÌÍìÀëÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֞ì äÇ÷ÌÀøÉáÄ֣éí åÀäÈøÀçÉ÷Ä֗éí áÌÀëÈì-äÈÍàÂøÈöåÉú֙ àÂùÑÆ֣ø äÄãÌÇçÀúÌÈ֣í ùÑÈ֔í áÌÀîÇòÂìÈ֖í àÂùÑÆ֥ø îÈÍòÂìåÌ-áÈÍêÀ: {ç} éÀäåÈ֗ä ìÈ֚ðåÌ áÌÉ֣ùÑÆú äÇôÌÈðÄ֔éí ìÄîÀìÈëÅ֥éðåÌ ìÀùÒÈøÅ֖éðåÌ åÀìÇàÂáÉúÅ֑éðåÌ àÂùÑÆ֥ø çÈèÈ֖àðåÌ ìÈÍêÀ: {è} ìÇÍàãÉðÈ֣é àÁìÉäÅ֔éðåÌ äÈøÇçÂîÄ֖éí åÀäÇñÌÀìÄç֑åÉú ëÌÄ֥é îÈøÇ֖ãÀðåÌ áÌÍåÉ: {é} åÀìÉ֣à ùÑÈîÇ֔òÀðåÌ áÌÀ÷֖åÉì éÀäåÈ֣ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ ìÈìÆ֤ëÆú áÌÀúÍåÉøÉúÈéå֙ àÂùÑÆ֣ø ðÈúÇ֣ï ìÀôÈðÅ֔éðåÌ áÌÀéÇ֖ã òÂáÈãÈ֥éå äÇðÌÀáÄéàÄÍéí: {éà} åÀëÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֗ì òÈÍáÀøåÌ֙ àÆú-úÌ֣åÉøÈúÆ֔êÈ åÀñ֕åÉø ìÀáÄìÀúÌÄ֖é ùÑÀî֣åÉòÇ áÌÀ÷ÉìÆ֑êÈ åÇúÌÄúÌÇ֨êÀ òÈìÅ֜éðåÌ äÈàÈìÈ֣ä åÀäÇùÑÌÀáËòÈ֗ä àÂùÑÆ֤ø ëÌÀúåÌáÈä֙ áÌÀúåÉøÇú֙ îÉùÑÆ֣ä òÆÍáÆã-äÈÍàÁìÉäÄ֔éí ëÌÄ֥é çÈèÈ֖àðåÌ ìÍåÉ: {éá} åÇéÌÈ֜÷Æí àÆú-(ãáøéå) ãÌÀáÈø֣åÉ | àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÆ֣ø òÈìÅ֗éðåÌ åÀòÇ֤ì ùÑÉÍôÀèÅ֙éðåÌ֙ àÂùÑÆ֣ø ùÑÀôÈè֔åÌðåÌ ìÀäÈáÄ֥éà òÈìÅ֖éðåÌ øÈòÈ֣ä âÀãÉìÈ֑ä àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-ðÆòÆùÒÀúÈ֗ä úÌÇ֚çÇú ëÌÈì-äÇùÑÌÈîÇ֔éÄí ëÌÇàÂùÑÆ֥ø ðÆòÆùÒÀúÈ֖ä áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄÍí: {éâ} ëÌÇàÂùÑÆ֤ø ëÌÈúåÌá֙ áÌÀúåÉøÇ֣ú îÉùÑÆ֔ä àÅ֛ú ëÌÈì-äÈøÈòÈ֥ä äÇæÌÉ֖àú áÌÈ֣àÈä òÈìÅ֑éðåÌ åÀìÉÍà-çÄìÌÄ֜éðåÌ àÆú-ôÌÀðÅ֣é | éÀäåÈ֣ä àÁìÉäÅ֗éðåÌ ìÈùÑåÌá֙ îÅÍòÂåÉðÅ֔ðåÌ åÌìÀäÇùÒÀëÌÄ֖éì áÌÇàÂîÄúÌÆÍêÈ: {éã} åÇéÌÄùÑÀ÷É֤ã éÀäåÈä֙ òÇì-äÈ֣øÈòÈ֔ä åÇéÀáÄéàÆ֖äÈ òÈìÅ֑éðåÌ ëÌÄÍé-öÇãÌÄ֞é÷ éÀäåÈ֣ä àÁìÉäÅ֗éðåÌ òÇì-ëÌÈì-îÇÍòÂùÒÈéå֙ àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֔ä åÀìÉ֥à ùÑÈîÇ֖òÀðåÌ áÌÀ÷ÉìÍåÉ: {èå} åÀòÇúÌÈ֣ä | àÂãÉðÈ֣é àÁìÉäÅ֗éðåÌ àÂùÑÆø֩ äåÉöÅ֨àúÈ àÆÍú-òÇîÌÀêÈ֜ îÅàÆ֤øÆõ îÄöÀøÇ֙éÄí֙ áÌÀéÈ֣ã çÂæÈ÷È֔ä åÇúÌÇÍòÇùÒ-ìÀêÈ֥ ùÑÅ֖í ëÌÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֑ä çÈèÈ֖àðåÌ øÈùÑÈÍòÀðåÌ: {èæ} àÂãÉðÈ֗é ëÌÀëÈì-öÄãÀ÷ÉúÆ֙êÈ֙ éÈÍùÑÈá-ðÈ֤à àÇôÌÀêÈ֙ åÇçÂîÈ֣úÀêÈ֔ îÅòÄÍéøÀêÈ֥ éÀøåÌùÑÈìÇ֖Äí äÇø-÷ÈãÀùÑÆ֑êÈ ëÌÄ֤é áÇçÂèÈàÅ֙éðåÌ֙ åÌáÇòÂåÉð֣åÉú àÂáÉúÅ֔éðåÌ éÀøåÌùÑÈìÇ֧Äí åÀòÇîÌÀêÈ֛ ìÀçÆøÀôÌÈ֖ä ìÀëÈì-ñÀáÄéáÉúÅÍéðåÌ: {éæ} åÀòÇúÌÈ֣ä | ùÑÀîÇ֣ò àÁìÉäÅ֗éðåÌ àÆì-úÌÀôÄìÌÇ֤ú òÇáÀãÌÀêÈ֙ åÀàÆì-úÌÇ֣çÂðåÌðÈ֔éå åÀäÈàÅ֣ø ôÌÈðÆ֔éêÈ òÇì-îÄ÷ÀãÌÈùÑÀêÈ֖ äÇùÑÌÈîÅ֑í ìÀîÇ֖òÇï àÂãÉðÈÍé: {éç} äÇèÌÅ֨ä àÁìÉäÇ֥é | àÈæÀðÀêÈ֮ åÌÍùÑÂîÈò֒ (ô÷çä) ôÌÀ÷Ç֣ç òÅéðÆ֗éêÈ åÌøÀàÅä֙ ùÑÉÍîÀîÉúÅ֔éðåÌ åÀäÈòÄ֕éø àÂùÑÆø-ðÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÄîÀêÈ֖ òÈìÆ֑éäÈ ëÌÄ֣é | ìÉ֣à òÇì-öÄãÀ÷ÉúÅ֗éðåÌ àÂðÇ֨çÀðåÌ îÇôÌÄéìÄ֤éí úÌÇçÂðåÌðÅ֙éðåÌ֙ ìÀôÈðÆ֔éêÈ ëÌÄ֖é òÇì-øÇçÂîÆ֥éêÈ äÈøÇáÌÄÍéí: {éè} àÂãÉðÈ֤é | ùÑÀîÈ֙òÈä֙ àÂãÉðÈ֣é | ñÀìÈ֔çÈä àÂãÉðÈ֛é äÇÍ÷ÂùÑÄ֥éáÈä åÇòÂùÒÅ֖ä àÇì-úÌÀàÇçÇ֑ø ìÀîÇÍòÂðÀêÈ֣ àÁìÉäÇ֔é ëÌÄÍé-ùÑÄîÀêÈ֣ ðÄ÷ÀøÈ֔à òÇì-òÄéøÀêÈ֖ åÀòÇì-òÇîÌÆÍêÈ: {ë} åÀò֨åÉã àÂðÄ֤é îÀãÇáÌÅø֙ åÌîÄúÀôÌÇìÌÅ֔ì åÌîÄúÀåÇãÌÆä֙ çÇèÌÈàúÄ֔é åÀçÇèÌÇ֖àú òÇîÌÄ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÌîÇôÌÄ֣éì úÌÀçÄðÌÈúÄ֗é ìÄôÀðÅé֙ éÀäåÈ֣ä àÁìÉäÇ֔é òÇ֖ì äÇø-÷É֥ãÆùÑ àÁìÉäÈÍé: {ëà} åÀò֛åÉã àÂðÄ֥é îÀãÇáÌÅ֖ø áÌÇúÌÀôÄìÌÈ֑ä åÀäÈàÄ֣éùÑ âÌÇáÀøÄéàÅ֡ì àÂùÑÆø֩ øÈàÄ֨éúÄé áÆçÈæ֤åÉï áÌÇúÌÀçÄìÌÈä֙ îËòÈ֣ó áÌÄéòÈ֔ó ðÉâÅ֣òÇ àÅìÇ֔é ëÌÀòÅ֖ú îÄðÀçÇú-òÈÍøÆá: {ëá} åÇéÌÈ֖áÆï åÇéÀãÇáÌÅ֣ø òÄîÌÄ֑é åÇéÌÉàîÇ֕ø ãÌÈðÄéÌÅ֕àì òÇúÌÈ֥ä éÈöÈ֖àúÄé ìÀäÇùÒÀëÌÄéìÀêÈ֥ áÄéðÈÍä: {ëâ} áÌÄúÀçÄìÌÇ֨ú úÌÇçÂðåÌðÆ֜éêÈ éÈöÈ֣à ãÈáÈ֗ø åÇàÂðÄé֙ áÌÈ֣àúÄé ìÀäÇâÌÄ֔éã ëÌÄ֥é çÂîåÌã֖åÉú àÈ֑úÌÈä åÌáÄéï֙ áÌÇãÌÈáÈ֔ø åÀäÈáÅ֖ï áÌÇîÌÇøÀàÆÍä: {ëã} ùÑÈáËòÄ֨éí ùÑÄáÀòÄ֜éí ðÆçÀúÌÇ֥êÀ òÇÍì-òÇîÌÀêÈ֣ | åÀòÇì-òÄ֣éø ÷ÈãÀùÑÆ֗êÈ ìÀëÇìÌÅ֨à äÇôÌÆ֜ùÑÇò (åìçúí) åÌìÀäÈúÅ֤í (çèàåú) çÇèÌÈàú֙ åÌìÀëÇôÌÅ֣ø òÈåÉ֔ï åÌìÀäÈáÄ֖éà öÆ֣ãÆ÷ òÉÍìÈîÄ֑éí åÀìÇçÀúÌÉí֙ çÈæ֣åÉï åÀðÈáÄ֔éà åÀìÄîÀùÑÉ֖çÇ ÷É֥ãÆùÑ ÷ÈÍãÈùÑÄÍéí: {ëä} åÀúÅãÇ֨ò åÀúÇùÒÀëÌÅ֜ì îÄï-îÉöÈ֣à ãÈáÈ֗ø ìÀäÈùÑÄéá֙ åÀìÄáÀð֤åÉú éÀøÍåÌùÑÈìÇÄ֙í֙ òÇã-îÈùÑÄ֣éçÇ ðÈâÄ֔éã ùÑÈáËòÄ֖éí ùÑÄáÀòÈ֑ä åÀùÑÈáËòÄ֞éí ùÑÄùÑÌÄ֣éí åÌùÑÀðÇ֗éÄí úÌÈùÑåÌá֙ åÀðÄáÀðÀúÈä֙ øÀç֣åÉá åÀçÈø֔åÌõ åÌáÀö֖åÉ÷ äÈòÄúÌÄÍéí: {ëå} åÀàÇçÂøÅ֤é äÇùÑÌÈáËòÄéí֙ ùÑÄùÑÌÄ֣éí åÌùÑÀðÇ֔éÄí éÄëÌÈøÅ֥ú îÈùÑÄ֖éçÇ åÀàÅ֣éï ì֑åÉ åÀäÈòÄ֨éø åÀäÇ÷ÌÉ֜ãÆùÑ éÇ֠ùÑÀçÄéú òÇ֣í ðÈâÄ֤éã äÇáÌÈà֙ åÀ÷ÄöÌ֣åÉ áÇùÑÌÆ֔èÆó åÀòÇã֙ ÷Å֣õ îÄìÀçÈîÈ֔ä ðÆçÁøÆ֖öÆú ùÑÉîÅîÍåÉú: {ëæ} åÀäÄâÀáÌÄ֥éø áÌÀøÄ֛éú ìÈøÇáÌÄ֖éí ùÑÈá֣åÌòÇ àÆçÈ֑ã åÇçÂöÄ֨é äÇùÑÌÈá֜åÌòÇ éÇùÑÀáÌÄ֣éú | æÆ֣áÇç åÌîÄðÀçÈ֗ä åÀòÇ֨ì ëÌÀðÇ֤ó ùÑÄ÷ÌåÌöÄéí֙ îÀùÑÉîÅ֔í åÀòÇã-ëÌÈìÈä֙ åÀðÆ֣çÁøÈöÈ֔ä úÌÄúÌÇ֖êÀ òÇì-ùÑÉîÅÍí: (ô)

ãðéàì ôø÷-é

{à} áÌÄùÑÀðÇ֣ú ùÑÈì֗åÉùÑ ìÀë֙åÉøÆùÑ֙ îÆ֣ìÆêÀ ôÌÈøÇ֔ñ ãÌÈáÈø֙ ðÄâÀìÈ֣ä ìÀãÈÍðÄéÌÅ֔àì àÂùÑÆø-ðÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀî֖åÉ áÌÅìÀèÀùÑÇàöÌÇ֑ø åÆàÁîÆ֤ú äÇãÌÈáÈø֙ åÀöÈáÈ֣à âÈã֔åÉì åÌáÄéï֙ àÆú-äÇãÌÈáÈ֔ø åÌáÄ֥éðÈä ì֖åÉ áÌÇîÌÇøÀàÆÍä: {á} áÌÇéÌÈîÄ֖éí äÈäÅ֑í àÂðÄ֤é ãÈÍðÄéÌÅàì֙ äÈéÄ֣éúÄé îÄúÀàÇáÌÅ֔ì ùÑÀìÉùÑÈ֥ä ùÑÈáËòÄ֖éí éÈîÄÍéí: {â} ìÆ֣çÆí çÂîËã֞åÉú ìÉ֣à àÈëÇ֗ìÀúÌÄé åÌáÈùÒÈ֥ø åÈéÇ֛éÄï ìÉà-áÈ֥à àÆì-ôÌÄ֖é åÀñ֣åÉêÀ ìÉà-ñÈ֑ëÀúÌÄé òÇã-îÀìÉ֕àú ùÑÀìÉ֥ùÑÆú ùÑÈáËòÄ֖éí éÈîÄÍéí: (ô) {ã} åÌáÀé֛åÉí òÆùÒÀøÄ֥éí åÀàÇøÀáÌÈòÈ֖ä ìÇçÉ֣ãÆùÑ äÈøÄàùÑ֑åÉï åÇàÂðÄ֗é äÈéÄ֛éúÄé òÇ֣ì éÇ֧ã äÇðÌÈäÈ֛ø äÇâÌÈã֖åÉì ä֥åÌà çÄãÌÈÍ÷Æì: {ä} åÈàÆùÒÌÈ֤à àÆú-òÅéðÇé֙ åÈàÅ֔øÆà åÀäÄðÌÅ֥ä àÄéùÑ-àÆçÈ֖ã ìÈá֣åÌùÑ áÌÇãÌÄ֑éí åÌîÈúÀðÈ֥éå çÂâËøÄ֖éí áÌÀëÆ֥úÆí àåÌôÈÍæ: {å} åÌâÀåÄéÌÈú֣åÉ ëÀúÇøÀùÑÄ֗éùÑ åÌôÈðÈ֞éå ëÌÀîÇøÀàÅ֤ä áÈøÈ÷֙ åÀòÅéðÈéå֙ ëÌÀìÇôÌÄ֣éãÅé àÅ֔ùÑ åÌæÀøÉÍòÉúÈéå֙ åÌîÇøÀâÌÀìÉúÈ֔éå ëÌÀòÅ֖éï ðÀçÉ֣ùÑÆú ÷ÈìÈ֑ì åÀ÷֥åÉì ãÌÀáÈøÈ֖éå ëÌÀ÷֥åÉì äÈîÍåÉï: {æ} åÀøÈàÄéúÄé֩ àÂðÄ֨é ãÈðÄéÌÅ֤àì ìÀáÇãÌÄé֙ àÆú-äÇîÌÇøÀàÈ֔ä åÀäÈàÂðÈùÑÄéí֙ àÂùÑÆ֣ø äÈé֣åÌ òÄîÌÄ֔é ìÉ֥à øÈà֖åÌ àÆú-äÇîÌÇøÀàÈ֑ä àÂáÈ֗ì çÂøÈãÈ֤ä âÀãÉìÈä֙ ðÈôÀìÈ֣ä òÂìÅéäÆ֔í åÇÍéÌÄáÀøÀç֖åÌ áÌÀäÅçÈáÅÍà: {ç} åÇàÂðÄé֙ ðÄùÑÀàÇ֣øÀúÌÄé ìÀáÇãÌÄ֔é åÈÍàÆøÀàÆ֗ä àÆú-äÇîÌÇøÀàÈ֤ä äÇâÌÀãÉìÈä֙ äÇæÌÉ֔àú åÀìÉ֥à ðÄùÑÀàÇø-áÌÄ֖é ëÌÉ֑ç åÀäåÉãÄ֗é ðÆäÀôÌÇ֤êÀ òÈìÇé֙ ìÀîÇùÑÀçÄ֔éú åÀìÉ֥à òÈöÇ֖øÀúÌÄé ëÌÉÍçÇ: {è} åÈàÆùÑÀîÇ֖ò àÆú-÷֣åÉì ãÌÀáÈøÈ֑éå åÌëÀùÑÈîÀòÄé֙ àÆú-÷֣åÉì ãÌÀáÈøÈ֔éå åÇàÂðÄ֗é äÈéÄ֛éúÄé ðÄøÀãÌÈ֥í òÇì-ôÌÈðÇ֖é åÌôÈðÇ֥é àÈÍøÀöÈä: {é} åÀäÄðÌÅä-éÈ֖ã ðÈ֣âÀòÈä áÌÄ֑é åÇúÌÀðÄéòÅ֥ðÄé òÇì-áÌÄøÀëÌÇ֖é åÀëÇôÌ֥åÉú éÈãÈÍé: {éà} åÇéÌÉ֣àîÆø àÅìÇ֡é ãÌÈðÄéÌÅ֣àì àÄéùÑ-çÂ֠îËãåÉú äÈáÅ֨ï áÌÇãÌÀáÈøÄ֜éí àÂùÑÆø֩ àÈðÉëÄ֨é ãÉáÅ֤ø àÅìÆ֙éêÈ֙ åÇòÂîÉ֣ã òÇì-òÈîÀãÆ֔êÈ ëÌÄ֥é òÇúÌÈ֖ä ùÑËìÌÇ֣çÀúÌÄé àÅìÆ֑éêÈ åÌáÀãÇáÌÀø֥åÉ òÄîÌÄ֛é àÆú-äÇãÌÈáÈ֥ø äÇæÌÆ֖ä òÈîÇ֥ãÀúÌÄé îÇøÀòÄÍéã: {éá} åÇéÌÉ֣àîÆø àÅìÇé֮ àÇì-úÌÄéøÈ֣à ãÈðÄéÌÅàì֒ ëÌÄ֣é | îÄï-äÇéÌ֣åÉí äÈøÄàùÑ֗åÉï àÂùÑÆ֨ø ðÈúÇ֧úÌÈ àÆÍú-ìÄáÌÀêÈ֛ ìÀäÈáÄ֧éï åÌìÀäÄúÀòÇðÌ֛åÉú ìÄôÀðÅ֥é àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÄùÑÀîÀò֣åÌ ãÀáÈøÆ֑éêÈ åÇàÂðÄé-áÈ֖àúÄé áÌÄãÀáÈøÆÍéêÈ: {éâ} åÀùÒÇ֣ø | îÇìÀë֣åÌú ôÌÈøÇ֗ñ òÉîÅ֤ã ìÀðÆâÀãÌÄé֙ òÆùÒÀøÄ֣éí åÀàÆçÈ֣ã é֔åÉí åÀäÄðÌÅ֣ä îÄÍéëÈàÅ֗ì àÇçÇ֛ã äÇùÒÌÈøÄ֥éí äÈøÄàùÑÉðÄ֖éí áÌÈ֣à ìÀòÈæÀøÅ֑ðÄé åÇàÂðÄé֙ ðåÉúÇ֣øÀúÌÄé ùÑÈ֔í àÅ֖öÆì îÇìÀëÅ֥é ôÈøÈÍñ: {éã} åÌáÈ֙àúÄé֙ ìÇäÂáÄ֣éðÀêÈ֔ àÅ֛ú àÂùÑÆø-éÄ÷ÀøÈ֥ä ìÀòÇîÌÀêÈ֖ áÌÀàÇçÂøÄ֣éú äÇéÌÈîÄ֑éí ëÌÄé-ò֥åÉã çÈæ֖åÉï ìÇéÌÈîÄÍéí: {èå} åÌáÀãÇáÌÀø֣åÉ òÄîÌÄ֔é ëÌÇãÌÀáÈøÄ֖éí äÈàÅ֑ìÌÆä ðÈúÇ֧úÌÄé ôÈðÇ֛é àÇ֖øÀöÈä åÀðÆàÁìÈÍîÀúÌÄé: {èæ} åÀäÄðÌÅ֗ä ëÌÄãÀîåÌú֙ áÌÀðÅ֣é àÈãÈ֔í ðÉâÅ֖òÇ òÇì-ùÒÀôÈúÈ֑é åÈàÆôÀúÌÇç-ôÌÄ֗é åÈàÂãÇáÌÀøÈä֙ åÈàÉÍîÀøÈä֙ àÆì-äÈòÉîÅ֣ã ìÀðÆâÀãÌÄ֔é àÂãÉðÄ֗é áÌÇîÌÇøÀàÈä֙ ðÆäÆôÀë֤åÌ öÄéøÇé֙ òÈìÇ֔é åÀìÉ֥à òÈöÇ֖øÀúÌÄé ëÌÉÍçÇ: {éæ} åÀäÅ֣éêÀ éåÌëÇ֗ì òÆ֤áÆã àÂãÉðÄé֙ æÆ֔ä ìÀãÇáÌÅ֖ø òÄí-àÂãÉ֣ðÄé æÆ֑ä åÇàÂðÄ֤é îÅòÇ֙úÌÈä֙ ìÉÍà-éÇòÂîÈã-áÌÄ֣é ëÉ֔çÇ åÌðÀùÑÈîÈ֖ä ìÉ֥à ðÄùÑÀàÂøÈä-áÄÍé: {éç} åÇéÌÉ֧ñÆó åÇéÌÄâÌÇò-áÌÄ֛é ëÌÀîÇøÀàÅ֥ä àÈãÈ֖í åÇÍéÀçÇæÌÀ÷ÅÍðÄé: {éè} åÇéÌÉ֜àîÆø àÇì-úÌÄéøÈ֧à àÄéùÑ-çÂîËã֛åÉú ùÑÈì֥åÉí ìÈ֖êÀ çÂæÇ֣÷ åÇçÂæÈ֑÷ åÌÍáÀãÇáÌÀø֤åÉ òÄîÌÄé֙ äÄúÀçÇæÌÇ֔÷ÀúÌÄé åÈàÉ֥îÀøÈ֛ä éÀãÇáÌÅ֥ø àÂãÉðÄ֖é ëÌÄ֥é çÄæÌÇ÷ÀúÌÈÍðÄé: {ë} åÇéÌÉ֗àîÆø äÂéÈãÇ֙òÀúÌÈ֙ ìÈîÌÈä-áÌÈ֣àúÄé àÅìÆ֔éêÈ åÀòÇúÌÈ֣ä àÈùÑ֔åÌá ìÀäÄìÌÈçÅ֖í òÄí-ùÒÇ֣ø ôÌÈøÈ֑ñ åÇàÂðÄ֣é éåÉöÅ֔à åÀäÄðÌÅ֥ä ùÒÇø-éÈåÈ֖ï áÌÈÍà: {ëà} àÂáÈì֙ àÇâÌÄ֣éã ìÀêÈ֔ àÆú-äÈøÈùÑ֥åÌí áÌÄëÀúÈ֖á àÁîÆ֑ú åÀàÅ֨éï àÆçÈ֜ã îÄúÀçÇæÌÅ֤÷ òÄîÌÄé֙ òÇì-àÅ֔ìÌÆä ëÌÄ֥é àÄí-îÄéëÈàÅ֖ì ùÒÇøÀëÆÍí: (ô)

ãðéàì ôø÷-éà

{à} åÇàÂðÄé֙ áÌÄùÑÀðÇ֣ú àÇçÇ֔ú ìÀãÈøÀéÈ֖åÆùÑ äÇîÌÈãÄ֑é òÈîÀãÄ֛é ìÀîÇçÂæÄ֥é÷ åÌìÀîÈò֖åÉæ ìÍåÉ: {á} åÀòÇúÌÈ֕ä àÁîÆ֖ú àÇâÌÄ֣éã ìÈ֑êÀ äÄðÌÅä-òåÉã֩ ùÑÀìÉùÑÈ֨ä îÀìÈëÄ֜éí òÉîÀãÄ֣éí ìÀôÈøÇ֗ñ åÀäÈÍøÀáÄéòÄé֙ éÇòÂùÑÄ֤éø òÉÍùÑÆø-âÌÈãåÉì֙ îÄëÌÉ֔ì åÌëÀçÆæÀ÷Èú֣åÉ áÀòÈùÑÀø֔åÉ éÈòÄ֣éø äÇëÌÉ֔ì àÅ֖ú îÇìÀë֥åÌú éÈåÈÍï: {â} åÀòÈîÇ֖ã îÆ֣ìÆêÀ âÌÄáÌ֑åÉø åÌîÈùÑÇì֙ îÄîÀùÑÈ֣ì øÇ֔á åÀòÈùÒÈ֖ä ëÌÄøÀöåÉðÍåÉ: {ã} åÌëÀòÈîÀãåÉ֙ úÌÄùÑÌÈáÅ֣ø îÇìÀëåÌú֔åÉ åÀúÅçÈ֕õ ìÀàÇøÀáÌÇ֖ò øåÌç֣åÉú äÇùÑÌÈîÈ֑éÄí åÀìÉ֣à ìÀàÇçÂøÄéú֗åÉ åÀìÉ֤à ëÀîÈùÑÀìåÉ֙ àÂùÑÆ֣ø îÈùÑÈ֔ì ëÌÄ֤é úÄðÌÈúÅùÑ֙ îÇìÀëåÌú֔åÉ åÀìÇàÂçÅøÄ֖éí îÄìÌÀáÇã-àÅÍìÌÆä: {ä} åÀéÆçÁæÇ֥÷ îÆÍìÆêÀ-äÇðÌÆ֖âÆá åÌîÄï-ùÒÈøÈ֑éå åÀéÆçÁæÇ֤÷ òÈìÈéå֙ åÌîÈùÑÈ֔ì îÄîÀùÑÈ֥ì øÇ֖á îÆîÀùÑÇìÀúÌÍåÉ: {å} åÌìÀ÷Å֤õ ùÑÈðÄéí֙ éÄúÀçÇáÌÈ֔øåÌ åÌáÇ֣ú îÆÍìÆêÀ-äÇðÌÆ֗âÆá úÌÈáåÉà֙ àÆì-îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֔åÉï ìÇòÂùÒ֖åÉú îÅéùÑÈøÄ֑éí åÀìÉÍà-úÇòÀöÉ֞ø ëÌ֣åÉçÇ äÇæÌÀø֗åÉòÇ åÀìÉ֤à éÇòÂîÉã֙ åÌæÀøÉò֔åÉ åÀúÄðÌÈúÅ֨ï äÄ֤éà åÌîÀáÄéàÆ֙éäÈ֙ åÀäÇéÌÉ֣ìÀãÈ֔äÌ åÌîÇçÂæÄ÷È֖äÌ áÌÈòÄúÌÄÍéí: {æ} åÀòÈîÇ֛ã îÄðÌÅ֥öÆø ùÑÈøÈùÑÆ֖éäÈ ëÌÇðÌ֑åÉ åÀéÈáÉ֣à àÆì-äÇçÇ֗éÄì åÀéÈáÉà֙ áÌÀîÈòåÉæ֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֔åÉï åÀòÈùÒÈ֥ä áÈäÆ֖í åÀäÆçÁæÄÍé÷: {ç} åÀâÇ֣í àÁÍìÉäÅéäÆ֡í òÄí-ðÀñÄÍëÅéäÆí֩ òÄí-ëÌÀìÅ֨é çÆîÀãÌÈúÈ֜í ëÌÆ֧ñÆó åÀæÈäÈ֛á áÌÇùÑÌÀáÄ֖é éÈáÄ֣à îÄöÀøÈ֑éÄí åÀäåÌà֙ ùÑÈðÄ֣éí éÇòÂîÉ֔ã îÄîÌÆ֖ìÆêÀ äÇöÌÈôÍåÉï: {è} åÌáÈ֗à áÌÀîÇìÀëåÌú֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆ֔âÆá åÀùÑÈ֖á àÆì-àÇãÀîÈúÍåÉ: {é} (åáðå) åÌáÈðÈ֣éå éÄúÀâÌÈø֗åÌ åÀàÈñÀôåÌ֙ äÂîåÉï֙ çÂéÈìÄ֣éí øÇáÌÄ֔éí åÌáÈ֥à á֖åÉà åÀùÑÈèÇ֣ó åÀòÈáÈ֑ø åÀéÈùÑÉ֥á (åéúâøå) åÀéÄúÀâÌÈøÆ֖ä òÇã-(îòæä) îÈòËæÌÍåÉ: {éà} åÀéÄúÀîÇøÀîÇø֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆ֔âÆá åÀéÈöÈ֕à åÀðÄìÀçÇ֥í òÄîÌ֖åÉ òÄí-îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֑åÉï åÀäÆòÁîÄéã֙ äÈî֣åÉï øÈ֔á åÀðÄúÌÇ֥ï äÆäÈî֖åÉï áÌÀéÈãÍåÉ: {éá} åÀðÄùÒÌÈ֥à äÆäÈî֖åÉï (éøåí) åÀøÈ֣í ìÀáÈá֑åÉ åÀäÄôÌÄ֛éì øÄáÌÉà֖åÉú åÀìÉ֥à éÈòÍåÉæ: {éâ} åÀùÑÈá֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֔åÉï åÀäÆòÁîÄ֣éã äÈî֔åÉï øÇ֖á îÄï-äÈøÄàùÑ֑åÉï åÌìÀ÷Å֨õ äÈÍòÄúÌÄ֤éí ùÑÈðÄéí֙ éÈ֣áåÉà á֔åÉà áÌÀçÇ֥éÄì âÌÈã֖åÉì åÌáÄøÀë֥åÌùÑ øÈÍá: {éã} åÌáÈòÄúÌÄ֣éí äÈäÅ֔í øÇáÌÄ֥éí éÇÍòÇîÀã֖åÌ òÇì-îÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆ֑âÆá åÌáÀðÅ֣é | ôÌÈøÄéöÅ֣é òÇîÌÀêÈ֗ éÄÍðÌÇùÒÌÀà֛åÌ ìÀäÇòÂîÄ֥éã çÈæ֖åÉï åÀðÄëÀùÑÈÍìåÌ: {èå} åÀéÈáÉà֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֔åÉï åÀéÄùÑÀôÌÉêÀ֙ ñÍåÉìÂìÈ֔ä åÀìÈëÇ֖ã òÄ֣éø îÄáÀöÈø֑åÉú åÌæÀøÉò֤åÉú äÇðÌÆ֙âÆá֙ ìÉ֣à éÇòÂîÉ֔ãåÌ åÀòÇí֙ îÄáÀçÈøÈ֔éå åÀàÅ֥éï ëÌÉ֖çÇ ìÇòÂîÉÍã: {èæ} åÀéÇ֨òÇùÒ äÇáÌÈ֤à àÅìÈéå֙ ëÌÄøÀöåÉð֔åÉ åÀàÅ֥éï òåÉîÅ֖ã ìÀôÈðÈ֑éå åÀéÇòÂîÉ֥ã áÌÀàÆÍøÆõ-äÇöÌÀáÄ֖é åÀëÈìÈ֥ä áÀéÈãÍåÉ: {éæ} åÀéÈùÒÅ֣í | ôÌÈ֠ðÈéå ìÈá֞åÉà áÌÀúÉ֧÷Æó ëÌÈì-îÇìÀëåÌú֛åÉ åÄéùÑÈøÄ֥éí òÄîÌ֖åÉ åÀòÈùÒÈ֑ä åÌáÇ֤ú äÇðÌÈùÑÄéí֙ éÄúÌÆï-ì֣åÉ ìÀäÇùÑÀçÄéúÈ֔äÌ åÀìÉ֥à úÇòÂîÉ֖ã åÀìÉà-ì֥åÉ úÄäÀéÆÍä: {éç} (åéùá) åÀéÈùÒÅ֧í | ôÌÈðÈ֛éå ìÀàÄéÌÄ֖éí åÀìÈëÇ֣ã øÇáÌÄ֑éí åÀäÄùÑÀáÌÄ֨éú ÷ÈöÄ֤éï çÆøÀôÌÈúåÉ֙ ì֔åÉ áÌÄìÀúÌÄ֥é çÆøÀôÌÈú֖åÉ éÈùÑÄ֥éá ìÍåÉ: {éè} åÀéÈùÑÅ֣á ôÌÈðÈ֔éå ìÀîÈòåÌæÌÅ֖é àÇøÀö֑åÉ åÀðÄëÀùÑÇ֥ì åÀðÈôÇ֖ì åÀìÉ֥à éÄîÌÈöÅÍà: {ë} åÀòÈîÇ֧ã òÇì-ëÌÇðÌ֛åÉ îÇòÂáÄ֥éø ðåÉâÅ֖ùÒ äÆ֣ãÆø îÇìÀë֑åÌú åÌáÀéÈîÄ֤éí àÂçÈãÄéí֙ éÄùÑÌÈáÅ֔ø åÀìÉ֥à áÀàÇôÌÇ֖éÄí åÀìÉ֥à áÀîÄìÀçÈîÈÍä: {ëà} åÀòÈîÇ֤ã òÇì-ëÌÇðÌåÉ֙ ðÄáÀæÆ֔ä åÀìÉà-ðÈúÀð֥åÌ òÈìÈ֖éå ä֣åÉã îÇìÀë֑åÌú åÌáÈ֣à áÀùÑÇìÀåÈ֔ä åÀäÆçÁæÄ֥é÷ îÇìÀë֖åÌú áÌÇçÂìÇ÷ÀìÇ÷ÌÍåÉú: {ëá} åÌæÀøÉò֥åÉú äÇùÑÌÆ֛èÆó éÄùÑÌÈèÀô֥åÌ îÄìÌÀôÈðÈ֖éå åÀéÄùÑÌÈáÅ֑øåÌ åÀâÇ֖í ðÀâÄ֥éã áÌÀøÄÍéú: {ëâ} åÌîÄï-äÄÍúÀçÇáÌÀø֥åÌú àÅìÈ֖éå éÇòÂùÒÆ֣ä îÄøÀîÈ֑ä åÀòÈìÈ֥ä åÀòÈöÇ֖í áÌÄîÀòÇè-âÌÍåÉé: {ëã} áÌÀùÑÇìÀåÈ֞ä åÌáÀîÄùÑÀîÇðÌÅ֣é îÀãÄéðÈä֮ éÈáåÉà֒ åÀòÈùÒÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø ìÉà-òÈùÒ֤åÌ àÂáÉúÈéå֙ åÇàÂá֣åÉú àÂáÉúÈ֔éå áÌÄæÌÈ֧ä åÀùÑÈìÈ֛ì åÌøÀë֖åÌùÑ ìÈäÆ֣í éÄáÀæ֑åÉø åÀòÇ֧ì îÄáÀöÈøÄ֛éí éÀçÇùÑÌÅ֥á îÇçÀùÑÀáÉúÈ֖éå åÀòÇã-òÅÍú: {ëä} åÀéÈòÅø֩ ëÌÉç֨åÉ åÌìÀáÈá֜åÉ òÇì-îÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆâÆá֮ áÌÀçÇ֣éÄì âÌÈãåÉì֒ åÌîÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆ֗âÆá éÄúÀâÌÈøÆä֙ ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä áÌÀçÇÍéÄì-âÌÈã֥åÉì åÀòÈö֖åÌí òÇã-îÀàÉ֑ã åÀìÉ֣à éÇòÂîÉ֔ã ëÌÄÍé-éÇçÀùÑÀá֥åÌ òÈìÈ֖éå îÇçÂùÑÈáÍåÉú: {ëå} åÀàÉëÀìÅ֧é ôÇú-áÌÈâ֛åÉ éÄùÑÀáÌÀø֖åÌäåÌ åÀçÅéì֣åÉ éÄùÑÀè֑åÉó åÀðÈôÀì֖åÌ çÂìÈìÄ֥éí øÇáÌÄÍéí: {ëæ} åÌùÑÀðÅéäÆ֤í äÇîÌÀìÈëÄéí֙ ìÀáÈáÈ֣í ìÀîÅøÈ֔ò åÀòÇì-ùÑËìÀçÈ֥ï àÆçÈ֖ã ëÌÈæÈ֣á éÀãÇáÌÅ֑øåÌ åÀìÉ֣à úÄöÀìÈ֔ç ëÌÄé-ò֥åÉã ÷Å֖õ ìÇîÌåÉòÅÍã: {ëç} åÀéÈùÑÉ֤á àÇøÀöåÉ֙ áÌÄøÀë֣åÌùÑ âÌÈã֔åÉì åÌìÀáÈá֖åÉ òÇì-áÌÀøÄ֣éú ÷É֑ãÆùÑ åÀòÈùÒÈ֖ä åÀùÑÈ֥á ìÀàÇøÀöÍåÉ: {ëè} ìÇîÌåÉòÅ֥ã éÈùÑ֖åÌá åÌáÈ֣à áÇðÌÆ֑âÆá åÀìÉÍà-úÄäÀéÆ֥ä ëÈøÄàùÑÉðÈ֖ä åÀëÈàÇçÂøÉðÈÍä: {ì} åÌáÈ֨àåÌ á֜åÉ öÄéÌÄ֤éí ëÌÄúÌÄéí֙ åÀðÄëÀàÈ֔ä åÀùÑÈ֛á åÀæÈòÇ֥í òÇì-áÌÀøÄÍéú-÷֖åÉãÆùÑ åÀòÈùÒÈ֑ä åÀùÑÈ֣á åÀéÈáÅ֔ï òÇì-òÉæÀáÅ֖é áÌÀøÄ֥éú ÷ÉÍãÆùÑ: {ìà} åÌæÀøÉòÄ֖éí îÄîÌÆ֣ðÌåÌ éÇòÂîÉ֑ãåÌ åÀçÄìÌÀì֞åÌ äÇîÌÄ÷ÀãÌÈ֤ùÑ äÇîÌÈòåÉæ֙ åÀäÅñÄ֣éøåÌ äÇúÌÈîÄ֔éã åÀðÈúÀð֖åÌ äÇùÑÌÄ÷Ì֥åÌõ îÀùÑåÉîÅÍí: {ìá} åÌîÇøÀùÑÄéòÅ֣é áÀøÄ֔éú éÇçÂðÄ֖éó áÌÇçÂìÇ÷Ì֑åÉú åÀòÇ֛í éÉãÀòÅ֥é àÁìÉäÈ֖éå éÇçÂæÄ֥÷åÌ åÀòÈùÒÍåÌ: {ìâ} åÌîÇùÒÀëÌÄ֣éìÅé òÈ֔í éÈáÄ֖éðåÌ ìÈÍøÇáÌÄ֑éí åÀðÄëÀùÑÀì֞åÌ áÌÀçÆ֧øÆá åÌáÀìÆäÈáÈ֛ä áÌÄùÑÀáÄ֥é åÌáÀáÄæÌÈ֖ä éÈîÄÍéí: {ìã} åÌáÀäÄëÌÈ֣ùÑÀìÈ֔í éÅòÈæÀø֖åÌ òÅ֣æÆø îÀòÈ֑è åÀðÄìÀå֧åÌ òÂìÅéäÆ֛í øÇáÌÄ֖éí áÌÇçÂìÇ÷ÀìÇ÷ÌÍåÉú: {ìä} åÌîÄï-äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄ֣éí éÄëÌÈÍùÑÀì֗åÌ ìÄöÀø֥åÉó áÌÈäÆ֛í åÌìÀáÈøÅ֥ø åÀìÇìÀáÌÅ֖ï òÇã-òÅ֣ú ÷Å֑õ ëÌÄé-ò֖åÉã ìÇîÌåÉòÅÍã: {ìå} åÀòÈùÒÈ֨ä ëÄøÀöåÉð֜åÉ äÇîÌÆ֗ìÆêÀ åÀéÄúÀøåÉîÅ֤í åÀéÄúÀâÌÇãÌÅì֙ òÇì-ëÌÈì-àÅ֔ì åÀòÇì֙ àÅ֣ì àÅìÄ֔éí éÀãÇáÌÅ֖ø ðÄôÀìÈà֑åÉú åÀäÄöÀìÄ֙éçÇ֙ òÇã-ëÌÈ֣ìÈä æÇ֔òÇí ëÌÄ֥é ðÆçÁøÈöÈ֖ä ðÆòÁùÒÈÍúÈä: {ìæ} åÀòÇì-àÁìÉäÅ֤é àÂáÉúÈéå֙ ìÉ֣à éÈáÄ֔éï åÀòÇì-çÆîÀãÌÇ֥ú ðÈùÑÄ֛éí åÀòÇÍì-ëÌÈì-àÁì֖åÉäÌÇ ìÉ֣à éÈáÄ֑éï ëÌÄ֥é òÇì-ëÌÉ֖ì éÄúÀâÌÇãÌÈÍì: {ìç} åÀìÆàÁìÉ֙äÌÇ֙ îÈÍòËæÌÄ֔éí òÇì-ëÌÇðÌ֖åÉ éÀëÇáÌÅ֑ã åÀìÆàÁì֜åÉäÌÇ àÂùÑÆ֧ø ìÉà-éÀãÈòË֣äåÌ àÂáÉúÈ֗éå éÀëÇáÌÅ֛ã áÌÀæÈäÈ֥á åÌáÀëÆ֛ñÆó åÌáÀàÆ֥áÆï éÀ÷ÈøÈ֖ä åÌáÇçÂîËãÍåÉú: {ìè} åÀòÈùÒÈ֞ä ìÀîÄáÀöÀøÅ֤é îÈÍòËæÌÄéí֙ òÄí-àÁì֣åÉäÌÇ ðÅëÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø (äëéø) éÇëÌÄ֖éø éÇøÀáÌÆ֣ä ëÈá֑åÉã åÀäÄîÀùÑÄéìÈí֙ áÌÈÍøÇáÌÄ֔éí åÇàÂãÈîÈ֖ä éÀçÇìÌÅ֥÷ áÌÄîÀçÄÍéø: {î} åÌáÀòÅ֣ú ÷Å֗õ éÄúÀðÇâÌÇ֤ç òÄîÌåÉ֙ îÆ֣ìÆêÀ äÇðÌÆ֔âÆá åÀéÄùÒÀúÌÈòÅ֨ø òÈìÈ֜éå îÆ֣ìÆêÀ äÇöÌÈô֗åÉï áÌÀøÆ֙ëÆá֙ åÌáÀôÈ֣øÈùÑÄ֔éí åÌáÈàÃðÄéÌ֖åÉú øÇáÌ֑åÉú åÌáÈ֥à áÇàÂøÈö֖åÉú åÀùÑÈèÇ֥ó åÀòÈáÈÍø: {îà} åÌáÈà֙ áÌÀàÆ֣øÆõ äÇöÌÀáÄ֔é åÀøÇáÌ֖åÉú éÄëÌÈùÑÅ֑ìåÌ åÀàÅ֙ìÌÆä֙ éÄîÌÈìÀè֣åÌ îÄéÌÈã֔åÉ àÁã֣åÉí åÌîåÉàÈ֔á åÀøÅàùÑÄ֖éú áÌÀðÅ֥é òÇîÌÍåÉï: {îá} åÀéÄùÑÀìÇ֥ç éÈã֖åÉ áÌÇàÂøÈö֑åÉú åÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ìÉ֥à úÄäÀéÆ֖ä ìÄôÀìÅéèÈÍä: {îâ} åÌîÈùÑÇ֗ì áÌÀîÄëÀîÇðÌÅé֙ äÇæÌÈäÈ֣á åÀäÇëÌÆ֔ñÆó åÌáÀëÉ֖ì çÂîËã֣åÉú îÄöÀøÈ֑éÄí åÀìËáÄ֥éí åÀëËùÑÄ֖éí áÌÀîÄöÀòÈãÈÍéå: {îã} åÌùÑÀîËò֣åÉú éÀáÇäÂìË֔äåÌ îÄîÌÄæÀøÈ֖ç åÌîÄöÌÈô֑åÉï åÀéÈöÈà֙ áÌÀçÅîÈ֣à âÀãÉìÈ֔ä ìÀäÇùÑÀîÄ֥éã åÌÍìÀäÇçÂøÄ֖éí øÇáÌÄÍéí: {îä} åÀéÄèÌÇò֙ àÈäÃìÆ֣é àÇôÌÇãÀð֔åÉ áÌÅ֥éï éÇîÌÄ֖éí ìÀäÇø-öÀáÄé-÷É֑ãÆùÑ åÌáÈà֙ òÇã-÷ÄöÌ֔åÉ åÀàÅ֥éï òåÉæÅ֖ø ìÍåÉ:

ãðéàì ôø÷-éá

{à} åÌáÈòÅ֣ú äÇäÄéà֩ éÇòÂîÉ֨ã îÄÍéëÈàÅ֜ì äÇùÒÌÇ֣ø äÇâÌÈã֗åÉì äÈòÉîÅã֮ òÇì-áÌÀðÅ֣é òÇîÌÆêÈ֒ åÀäÈéÀúÈä֙ òÅ֣ú öÈøÈ֔ä àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-ðÄäÀéÀúÈä֙ îÄÍäÀé֣åÉú âÌ֔åÉé òÇ֖ã äÈòÅ֣ú äÇäÄ֑éà åÌáÈòÅ֤ú äÇäÄéà֙ éÄîÌÈìÅ֣è òÇîÌÀêÈ֔ ëÌÈì-äÇðÌÄîÀöÈ֖à ëÌÈú֥åÌá áÌÇñÌÅÍôÆø: {á} åÀøÇáÌÄ֕éí îÄéÌÀùÑÅðÅ֥é àÇãÀîÇú-òÈôÈ֖ø éÈ÷Ä֑éöåÌ àÅ֚ìÌÆä ìÀçÇéÌÅ֣é òåÉìÈ֔í åÀàÅ֥ìÌÆä ìÇçÂøÈô֖åÉú ìÀãÄøÀà֥åÉï òåÉìÈÍí: (ñ) {â} åÀäÇ֨îÌÇùÒÀëÌÄìÄ֔éí éÇæÀäÄ֖øåÌ ëÌÀæÉ֣äÇø äÈøÈ÷Ä֑éòÇ åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé֙ äÈÍøÇáÌÄ֔éí ëÌÇëÌåÉëÈáÄ֖éí ìÀòåÉìÈ֥í åÈòÆÍã: (ô) {ã} åÀàÇúÌÈ֣ä ãÈÍðÄéÌÅ֗àì ñÀúÉ֧í äÇãÌÀáÈøÄ֛éí åÇçÂúÉ֥í äÇñÌÅ֖ôÆø òÇã-òÅ֣ú ÷Å֑õ éÀùÑÉèÀè֥åÌ øÇáÌÄ֖éí åÀúÄøÀáÌÆ֥ä äÇãÌÈÍòÇú: {ä} åÀøÈàÄ֙éúÄé֙ àÂðÄ֣é ãÈðÄéÌÅ֔àì åÀäÄðÌÅ֛ä ùÑÀðÇ֥éÄí àÂçÅøÄ֖éí òÉîÀãÄ֑éí àÆçÈ֥ã äÅ֙ðÌÈä֙ ìÄùÒÀôÇ֣ú äÇéÀàÉ֔ø åÀàÆçÈ֥ã äÅ֖ðÌÈä ìÄùÒÀôÇ֥ú äÇéÀàÉÍø: {å} åÇéÌÉ֗àîÆø ìÈàÄéùÑ֙ ìÀá֣åÌùÑ äÇáÌÇãÌÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø îÄîÌÇ֖òÇì ìÀîÅéîÅ֣é äÇéÀàÉ֑ø òÇã-îÈúÇ֖é ÷Å֥õ äÇôÌÀìÈàÍåÉú: {æ} åÈàÆùÑÀîÇ֞ò àÆú-äÈàÄ֣éùÑ | ìÀá֣åÌùÑ äÇáÌÇãÌÄ֗éí àÂùÑÆ֣ø îÄîÌÇòÇì֮ ìÀîÅéîÅ֣é äÇéÀàÉø֒ åÇéÌÈ֨øÆí éÀîÄéð֤åÉ åÌùÒÀîÉàìåÉ֙ àÆì-äÇùÑÌÈîÇ֔éÄí åÇéÌÄùÑÌÈáÇ֖ò áÌÀçÅ֣é äÈòåÉìÈ֑í ëÌÄé֩ ìÀîåÉòÅ֨ã îÍåÉòÂãÄ֜éí åÈçÅ֗öÄé åÌëÀëÇìÌ֛åÉú ðÇôÌÅ֥õ éÇã-òÇí-÷É֖ãÆùÑ úÌÄëÀìÆ֥éðÈä ëÈì-àÅÍìÌÆä: {ç} åÇàÂðÄ֥é ùÑÈîÇ֖òÀúÌÄé åÀìÉ֣à àÈáÄ֑éï åÈàÉ֣îÀøÈ֔ä àÂãÉðÄ֕é îÈ֥ä àÇçÂøÄ֖éú àÅÍìÌÆä: (ô) {è} åÇéÌÉ֖àîÆø ìÅ֣êÀ ãÌÈðÄéÌÅ֑àì ëÌÄÍé-ñÀúËîÄ֧éí åÇçÂúËîÄ֛éí äÇãÌÀáÈøÄ֖éí òÇã-òÅ֥ú ÷ÅÍõ: {é} éÄ֠úÀáÌÈÍøÂøåÌ åÀéÄÍúÀìÇáÌÀð֤åÌ åÀéÄöÌÈÍøÀôåÌ֙ øÇáÌÄ֔éí åÀäÄøÀùÑÄ֣éòåÌ øÀùÑÈòÄ֔éí åÀìÉ֥à éÈáÄ֖éðåÌ ëÌÈì-øÀùÑÈòÄ֑éí åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄ֖éí éÈáÄÍéðåÌ: {éà} åÌîÅòÅú֙ äåÌñÇ֣ø äÇúÌÈîÄ֔éã åÀìÈúÅ֖ú ùÑÄ÷Ì֣åÌõ ùÑÉîÅ֑í éÈîÄ֕éí àÆ֖ìÆó îÈàúÇ֥éÄí åÀúÄùÑÀòÄÍéí: {éá} àÇùÑÀøÅ֥é äÇÍîÀçÇëÌÆ֖ä åÀéÇâÌÄ֑éòÇ ìÀéÈîÄ֕éí àÆ֕ìÆó ùÑÀìÉ֥ùÑ îÅà֖åÉú ùÑÀìÉùÑÄ֥éí åÇçÂîÄùÑÌÈÍä: {éâ} åÀàÇúÌÈ֖ä ìÅ֣êÀ ìÇ÷ÌÅ֑õ åÀúÈð֛åÌçÇ åÀúÇòÂîÉ֥ã ìÀâÉøÈìÀêÈ֖ ìÀ÷Å֥õ äÇéÌÈîÄÍéï: (ôôô)