áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

áîãáø - î÷øà åúøâåí (è) (î)


  ôøùú îñòé
  ôø÷-ìâ   ôø÷-ìã   ôø÷-ìä   ôø÷-ìå




ôøùú îñòé





áîãáø ôø÷-ìâ

{à} àÅ֜ìÌÆä îÇñÀòÅ֣é áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֗ì àÂùÑÆ֥ø éÈÍöÀà֛åÌ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí ìÀöÄáÀàÉúÈ֑í áÌÀéÇã-îÉùÑÆ֖ä åÀàÇÍäÂøÍÉï:  î  àÅ֜ìÌÆä îÇñÀòÅ֣é áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֗ì àÂùÑÆ֥ø éÈÍöÀà֛åÌ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí ìÀöÄáÀàÉúÈ֑í áÌÀéÇã-îÉùÑÆ֖ä åÀàÇÍäÂøÍÉï:  ú  àÄìÅéï îÇèÀìÈðÅé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ãÄé ðÀôÈ÷åÌ îÅàÇøÀòÈà ãÀîÄöÀøÇéÄí ìÀçÅéìÅéäåÉï áÌÄéãÈà ãÀîùÑÆä åÀàÇäÂøÉï:

{á} åÇéÌÄëÀúÌ֨Éá îÉùÑÆ֜ä àÆú-îåÉöÈÍàÅéäÆ֛í ìÀîÇñÀòÅéäÆ֖í òÇì-ôÌÄ֣é éÀäÉåÈ֑ä åÀàÅ֥ìÌÆä îÇñÀòÅéäÆ֖í ìÀîåÉöÈÍàÅéäÆÍí:  î  åÇéÌÄëÀúÌ֨Éá îÉùÑÆ֜ä àÆú-îåÉöÈÍàÅéäÆ֛í ìÀîÇñÀòÅéäÆ֖í òÇì-ôÌÄ֣é éÀäÉåÈ֑ä åÀàÅ֥ìÌÆä îÇñÀòÅéäÆ֖í ìÀîåÉöÈÍàÅéäÆÍí:  ú  åÌëÀúÇá îùÑÆä éÈú îÇôÌÀ÷ÈðÅéäåÉï ìÀîÇèÀìÈðÅéäåÉï òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ åÀàÄìÅéï îÇèÀìÈðÅéäåÉï ìÀîÇôÌÀ÷ÈðÅéäåÉï:

{â} åÇéÌÄñÀò֤åÌ îÅÍøÇòÀîÀñÅñ֙ áÌÇç֣ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֔åÉï áÌÇÍçÂîÄùÌÑÈ֥ä òÈùÒÈ֛ø é֖åÉí ìÇç֣ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֑åÉï îÄÍîÌÈçÃøÇ֣ú äÇôÌÆ֗ñÇç éÈÍöÀà֤åÌ áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֙ áÌÀéÈ֣ã øÈîÈ֔ä ìÀòÅéðÅ֖é ëÌÈì-îÄöÀøÈÍéÄí:  î  åÇéÌÄñÀò֤åÌ îÅÍøÇòÀîÀñÅñ֙ áÌÇç֣ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֔åÉï áÌÇÍçÂîÄùÌÑÈ֥ä òÈùÒÈ֛ø é֖åÉí ìÇç֣ÉãÆùÑ äÈÍøÄàùÑ֑åÉï îÄÍîÌÈçÃøÇ֣ú äÇôÌÆ֗ñÇç éÈÍöÀà֤åÌ áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֙ áÌÀéÈ֣ã øÈîÈ֔ä ìÀòÅéðÅ֖é ëÌÈì-îÄöÀøÈÍéÄí:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÇòÀîÀñÅñ áÌÀéÇøÀçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀçÇîÀùÑÈà òÇùÒÀøÈà éåÉîÈà ìÀéÇøÀçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä îÄáÌÈúÇø éåÉîÈà ãÀôÄñÀçÈà ðÀôÈ÷åÌ áÀðÅé éÄùÀøÈàÅì áÌÀøÅéùÑ âÀìÅé ìÀòÅéðÅé ëÌÈì îÄöÀøÈàÅé:

{ã} åÌîÄöÀøÇ֣éÄí îÀ÷ÇáÌÀøÄ֗éí àÅú֩ àÂùÑÆ֨ø äÄëÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä áÌÈäÆ֖í ëÌÈì-áÌÀë֑åÉø åÌáÅàìÉ֣äÅéäÆ֔í òÈùÒÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä ùÑÀôÈèÄÍéí:  î  åÌîÄöÀøÇ֣éÄí îÀ÷ÇáÌÀøÄ֗éí àÅú֩ àÂùÑÆ֨ø äÄëÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä áÌÈäÆ֖í ëÌÈì-áÌÀë֑åÉø åÌáÅàìÉ֣äÅéäÆ֔í òÈùÒÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä ùÑÀôÈèÄÍéí:  ú  åÌîÄöÀøÈàÅé îÀ÷ÇáÌÀøÄéï éÈú ãÄé ÷ÀèÇì éÀéÈ áÌÀäåÉï ëÌÈì áÌåÌëÀøÈà åÌáÀèÇòÂåÇúÀäåÉï òÈáÇã éÀéÈ ãÄéðÄéï:

{ä} åÇéÌÄñÀò֥åÌ áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì îÅÍøÇòÀîÀñÅ֑ñ åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀñËëÌÍÉú:  î  åÇéÌÄñÀò֥åÌ áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì îÅÍøÇòÀîÀñÅ֑ñ åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀñËëÌÍÉú:  ú  åÌðÀèÈìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅøÇòÀîÀñÅñ åÌùÑÀøåÉ áÌÀñËëÌÉú:

{å} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄñÌËëÌ֑Éú åÇéÌÇÍçÂð֣åÌ áÀàÅúÈ֔í àÂùÑÆ֖ø áÌÄ÷ÀöÅ֥ä äÇîÌÄãÀáÌÈÍø:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄñÌËëÌ֑Éú åÇéÌÇÍçÂð֣åÌ áÀàÅúÈ֔í àÂùÑÆ֖ø áÌÄ÷ÀöÅ֥ä äÇîÌÄãÀáÌÈÍø:  ú  åÌðÀèÌÈìåÌ îÄñËëÌÉú åÌùÀøåÉ áÀàÅúÈí ãÄé áÌÄñÀèÇø îÇãÀáÌÀøÈà:

{æ} åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÅÍàÅúÈ֔í åÇéÌÈ֨ùÑÈá֙ òÇì-ôÌÄ֣é äÇÍçÄéø֔Éú àÂùÑÆ֥ø òÇì-ôÌÀðÅ֖é áÌÇ֣òÇì öÀô֑åÉï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é îÄâÀãÌÍÉì:  î  åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÅÍàÅúÈ֔í åÇéÌÈ֨ùÑÈá֙ òÇì-ôÌÄ֣é äÇÍçÄéø֔Éú àÂùÑÆ֥ø òÇì-ôÌÀðÅ֖é áÌÇ֣òÇì öÀô֑åÉï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ ìÄôÀðÅ֥é îÄâÀãÌÍÉì:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅàÅúÈí åÀúÈá òÇì ôÌåÌí çÄéøÈúÈà ãÄé ÷ÃãÈí áÌÀòÅéì öÀôåÉï åÌùÑÀøåÉ ÷ÃãÈí îÄâÀãÉì:

{ç} åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÄôÌÀðÅ֣é äÇÍçÄéø֔Éú åÇéÌÇÍòÇáÀø֥åÌ áÀúåÉêÀ-äÇéÌÈ֖í äÇîÌÄãÀáÌÈ֑øÈä åÇéÌÅ֨ìÀë֜åÌ ãÌÆ֣øÆêÀ ùÑÀìÉ֤ùÑÆú éÈîÄéí֙ áÌÀîÄãÀáÌÇ֣ø àÅúÈ֔í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÈøÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÄôÌÀðÅ֣é äÇÍçÄéø֔Éú åÇéÌÇÍòÇáÀø֥åÌ áÀúåÉêÀ-äÇéÌÈ֖í äÇîÌÄãÀáÌÈ֑øÈä åÇéÌÅ֨ìÀë֜åÌ ãÌÆ֣øÆêÀ ùÑÀìÉ֤ùÑÆú éÈîÄéí֙ áÌÀîÄãÀáÌÇ֣ø àÅúÈ֔í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÈøÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄï ôÌåÌí çÄéøÈúÈà åÇòÂáÈøåÌ áÌÀâåÉ éÇîÈà ìÀîÇãÀáÌÀøÈà åÇàÂæÈìåÌ îÇäÂìÇêÀ úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀàÅúÈí åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÈøÈä:

{è} åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÄîÌÈøÈ֔ä åÇéÌÈá֖ÉàåÌ àÅéìÄ֑îÈä åÌá֠ÀàÅéìÄ֠í ùÑÀúÌÅ֨éí òÆùÒÀøÅ֜ä òÅéð֥Éú îÇ֛éÄí åÀùÑÄáÀòÄ֥éí úÌÀîÈøÄ֖éí åÇéÌÇÍçÂðåÌ-ùÑÈÍí:  î  åÇéÌÄñÀòåÌ֙ îÄîÌÈøÈ֔ä åÇéÌÈá֖ÉàåÌ àÅéìÄ֑îÈä åÌá֠ÀàÅéìÄ֠í ùÑÀúÌÅ֨éí òÆùÒÀøÅ֜ä òÅéð֥Éú îÇ֛éÄí åÀùÑÄáÀòÄ֥éí úÌÀîÈøÄ֖éí åÇéÌÇÍçÂðåÌ-ùÑÈÍí:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÈøÈä åÇàÂúåÉ ìÀàÅéìÄí åÌáÀàÅéìÄí úÌÀøÅé òÂùÒÇø îÇáÌåÌòÄéï ãÀîÇéÄï åÀùÑÇáÀòÄéï ãÄ÷ÀìÄéï åÌùÑÀøåÉ úÇîÈï:

{é} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÅéìÄ֑í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ òÇì-éÇí-ñÍåÌó:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÅéìÄ֑í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ òÇì-éÇí-ñÍåÌó:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅàÅéìÄí åÌùÑÀøåÉ òÇì éÇîÈà ãÀñåÌó:

{éà}  ùðé  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄéÌÇí-ñ֑åÌó åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄãÀáÌÇø-ñÄÍéï:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄéÌÇí-ñ֑åÌó åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄãÀáÌÇø-ñÄÍéï:  ú  åÌðÀèÌÈìåÌ îÄéÇîÈà ãÀñåÌó åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéï:

{éá} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄãÀáÌÇø-ñÄ֑éï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀãÈôÀ÷ÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄãÀáÌÇø-ñÄ֑éï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀãÈôÀ÷ÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéï åÌùÑÀøåÉ áÌÀãÈôÀ÷Èä:

{éâ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄãÌÈôÀ÷È֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀàÈìÍåÌùÑ:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄãÌÈôÀ÷È֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀàÈìÍåÌùÑ:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄãÈôÀ÷Èä åÌùÑÀøåÉ áÌÀàÈìåÌùÑ:

{éã} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÈì֑åÌùÑ åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÄøÀôÄéãÄ֔í åÀìÉà-äÈ֨éÈä ùÑÈ֥í îÇ֛éÄí ìÈòÈ֖í ìÄùÑÀúÌÍåÉú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÈì֑åÌùÑ åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÄøÀôÄéãÄ֔í åÀìÉà-äÈ֨éÈä ùÑÈ֥í îÇ֛éÄí ìÈòÈ֖í ìÄùÑÀúÌÍåÉú:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅàÈìåÌùÑ åÌùÑÀøåÉ áÌÄøÀôÄéãÄí åÀìÈà äÂåÈä úÇîÈï îÇéÈà ìÀòÇîÈà ìÀîÄùÑÀúÌÅé:

{èå} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÀôÄéãÄ֑í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄãÀáÌÇ֥ø ñÄéðÈÍé:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÀôÄéãÄ֑í åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄãÀáÌÇ֥ø ñÄéðÈÍé:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÀôÄéãÄí åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéðÈé:

{èæ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄãÀáÌÇ֣ø ñÄéðÈ֑é åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀ÷ÄáÀø֥Éú äÇÍúÌÇàÂåÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄãÀáÌÇ֣ø ñÄéðÈ֑é åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀ÷ÄáÀø֥Éú äÇÍúÌÇàÂåÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÇãÀáÌÀøÈà ãÀñÄéðÈé åÌùÑÀøåÉ áÌÀ÷ÄáÀøÅé ãÄîÀùÑÇàÂìÅé:

{éæ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÄáÀø֣Éú äÇÍúÌÇàÂåÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÇÍçÂöÅøÍÉú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÄáÀø֣Éú äÇÍúÌÇàÂåÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÇÍçÂöÅøÍÉú:  ú  åÌðÀèÌÈìåÌ îÄ÷ÄáÀøÅé ãÄîÀùÑÇàÂìÅé åÌùÑÀøåÉ áÌÇçÂöÅøåÉú:

{éç} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÂöÅø֑Éú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄúÀîÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÂöÅø֑Éú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄúÀîÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅçÂöÅøÉú åÌùÑÀøåÉ áÌÀøÄúÀîÈä:

{éè} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄúÀîÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄîÌ֥Éï ôÌÈÍøÆõ:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄúÀîÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄîÌ֥Éï ôÌÈÍøÆõ:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÄúÀîÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀøÄîåÉï ôÌÈøÆõ:

{ë} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄîÌ֣Éï ôÌÈ֑øÆõ åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀìÄáÀðÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄîÌ֣Éï ôÌÈ֑øÆõ åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀìÄáÀðÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÄîåÉï ôÌÈøÆõ åÌùÑÀøåÉ áÌÀìÄáÀðÈä:

{ëà} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄìÌÄáÀðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄñÌÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄìÌÄáÀðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀøÄñÌÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄìÄáÀðÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀøÄñÈä:

{ëá} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄñÌÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÄ÷ÀäÅìÈÍúÈä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍøÄñÌÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÄ÷ÀäÅìÈÍúÈä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÄñÈä åÌùÑøåÉ áÌÄ÷ÀäÅìÈúÈä:

{ëâ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÀäÅìÈ֑úÈä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀäÇø-ùÑÈÍôÆø:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÀäÅìÈ֑úÈä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀäÇø-ùÑÈÍôÆø:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄ÷ÀäÅìÈúÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀèåÌøÈà ãÀùÑÈôÆø:

{ëã} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍäÇø-ùÑÈ֑ôÆø åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÇÍçÂøÈãÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍäÇø-ùÑÈ֑ôÆø åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÇÍçÂøÈãÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄèåÌøÈà ãÀùÑÈôÆø åÌùÑÀøåÉ áÌÇçÂøÈãÈä:

{ëä} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÂøÈãÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÇ÷ÀäÅìÉÍú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÂøÈãÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÇ÷ÀäÅìÉÍú:  ú  åÌðÀèÌÈìåÌ îÅçÂøÈãÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÇ÷ÀäÅìåÉú:

{ëå} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÇ÷ÀäÅìÉ֑ú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀúÈÍçÇú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÇ÷ÀäÅìÉ֑ú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀúÈÍçÇú:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÇ÷ÀäÅìåÉú åÌùÑÀøåÉ áÌÀúÈçÇú:

{ëæ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄúÌÈ֑çÇú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀúÈÍøÇç:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄúÌÈ֑çÇú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀúÈÍøÇç:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄúÌÈçÇú åÌùÑÀøåÉ áÌÀúÈøÇç:

{ëç} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄúÌÈ֑øÇç åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄúÀ÷ÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄúÌÈ֑øÇç åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÄúÀ÷ÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄúÌÈøÇç åÌùÑøåÉ áÌÀîÄúÀ÷Èä:

{ëè} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄúÀ÷È֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀçÇùÑÀîÉðÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÄúÀ÷È֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀçÇùÑÀîÉðÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÄúÀ÷Èä åÌùÑÀøåÉ áÌÀçÇùÑÀîåÉðÈä:

{ì} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÇùÑÀîÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÍÉñÅøÍåÉú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍçÇùÑÀîÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀîÍÉñÅøÍåÉú:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅçÇùÑÀîåÉðÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀîåÉñÅøåÉú:

{ìà} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÍÉñÅø֑åÉú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÄáÀðÅ֥é éÇÍòÂ÷ÈÍï:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄîÌÍÉñÅø֑åÉú åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÄáÀðÅ֥é éÇÍòÂ÷ÈÍï:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîåÉñÅøåÉú åÌùÑÀøåÉ áÌÄáÀðÅé éÇòÂ÷Èï:

{ìá} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄáÌÀðÅ֣é éÇÍòÂ÷È֑ï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀç֥Éø äÇâÌÄãÀâÌÈÍã:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄáÌÀðÅ֣é éÇÍòÂ÷È֑ï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀç֥Éø äÇâÌÄãÀâÌÈÍã:  ú  åÌðÀèÌÈìåÌ îÄáÌÀðÅé éÇòÂ÷Èï åÌùÑÀøåÉ áÌÀçåÉø äÇâÄãÀâÈã:

{ìâ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅç֣Éø äÇâÌÄãÀâÌÈ֑ã åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀéÈèÀáÈÍúÈä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅç֣Éø äÇâÌÄãÀâÌÈ֑ã åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀéÈèÀáÈÍúÈä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅçåÉø äÇâÄãÀâÈã åÌùÑÀøåÉ áÌÀéÈèÀáÈúÈä:

{ìã} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄéÌÈèÀáÈ֑úÈä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÇáÀøÉðÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄéÌÈèÀáÈ֑úÈä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÇáÀøÉðÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄéÈèÀáÈúÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀòÇáÀøÉðÈä:

{ìä} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÇáÀøÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÆöÀé֥Éï âÌÈÍáÆø:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÇáÀøÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÆöÀé֥Éï âÌÈÍáÆø:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅòÇáÀøåÉðÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀòÆöÀéåÉï âÈáÆø:

{ìå} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÆöÀé֣Éï âÌÈ֑áÆø åÇéÌÇÍçÂð֥åÌ áÀîÄãÀáÌÇø-öÄ֖ï äÄ֥åà ÷ÈãÅÍùÑ:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÆöÀé֣Éï âÌÈ֑áÆø åÇéÌÇÍçÂð֥åÌ áÀîÄãÀáÌÇø-öÄ֖ï äÄ֥åà ÷ÈãÅÍùÑ:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅòÆöÀéåÉï âÈáÆø åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀöÄï äÄéà øÀ÷Èí:

{ìæ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÈãÅ֑ùÑ åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÀä֣Éø äÈäÈ֔ø áÌÄ÷ÀöÅ֖ä àÆ֥øÆõ àÁãÍåÉí:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄ÷ÌÈãÅ֑ùÑ åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÀä֣Éø äÈäÈ֔ø áÌÄ÷ÀöÅ֖ä àÆ֥øÆõ àÁãÍåÉí:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅøÀ÷Èí åÌùÑÀøåÉ áÌÀäåÉø èåÌøÈà áÌÄñÀéÈôÅé àÇøÀòÈà ãÆàÁãåÉí:

{ìç} åÇéÌÇ֩òÇì֩ àÇÍäÂø֨Éï äÇëÌÉäÅ֜ï àÆì-ä֥Éø äÈäÈ֛ø òÇì-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä åÇéÌÈ֣îÈú ùÑÈ֑í áÌÄùÑÀðÇ֣ú äÈÍàÇøÀáÌÈòÄ֗éí ìÀöÅ֤àú áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֙ îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí áÌÇç֥ÉãÆùÑ äÇÍçÂîÄéùÑÄ֖é áÌÀàÆçÈ֥ã ìÇçÍÉãÆùÑ:  î  åÇéÌÇ֩òÇì֩ àÇÍäÂø֨Éï äÇëÌÉäÅ֜ï àÆì-ä֥Éø äÈäÈ֛ø òÇì-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä åÇéÌÈ֣îÈú ùÑÈ֑í áÌÄùÑÀðÇ֣ú äÈÍàÇøÀáÌÈòÄ֗éí ìÀöÅ֤àú áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֙ îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí áÌÇç֥ÉãÆùÑ äÇÍçÂîÄéùÑÄ֖é áÌÀàÆçÈ֥ã ìÇçÍÉãÆùÑ:  ú  åÌñÀìÅ÷ àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà ìÀäåÉø èÌåÌøÈà òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ åÌîÄéú úÌÇîÈï áÌÄùÑÀðÇú àÇøÀáÌÀòÄéï ìÀîÅôÌÇ÷ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÇøÀòÈà ãÀîÄöÀøÇéÄí áÌÀéÇøÀçÈà çÂîÄùÑÈàÈä áÌçÇã ìÀéÇøÀçÈà:

{ìè} åÀàÇÍäÂø֔Éï áÌÆï-ùÑÈìÉ֧ùÑ åÀòÆùÒÀøÄ֛éí åÌîÀàÇ֖ú ùÑÈðÈ֑ä áÌÀîÉú֖åÉ áÌÀä֥Éø äÈäÈÍø:  î  åÀàÇÍäÂø֔Éï áÌÆï-ùÑÈìÉ֧ùÑ åÀòÆùÒÀøÄ֛éí åÌîÀàÇ֖ú ùÑÈðÈ֑ä áÌÀîÉú֖åÉ áÌÀä֥Éø äÈäÈÍø:  ú  åÀàÇäÂøÉï áÌÇø îÀàÈä åÀòÇùÒÀøÄéï åÌúÀìÇú ùÑÀðÄéï ëÌÇã îÄéú áÌÀäåÉø èåÌøÈà: (ñ)

{î} åÇéÌÄùÑÀîÇ֗ò äÇÍëÌÀðÇòÂðÄé֙ îÆ֣ìÆêÀ òÂøÈ֔ã åÀäÍåÌà-éÉùÑÅ֥á áÌÇðÌÆ֖âÆá áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï áÌÀá֖Éà áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  î  åÇéÌÄùÑÀîÇ֗ò äÇÍëÌÀðÇòÂðÄé֙ îÆ֣ìÆêÀ òÂøÈ֔ã åÀäÍåÌà-éÉùÑÅ֥á áÌÇðÌÆ֖âÆá áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï áÌÀá֖Éà áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  ú  åÌùÑÀîÇò ëÌÀðÇòÂðÈàÈä îÇìÀëÌÈà ãÇòÂøÈã åÀäåÌà éÈúÅá áÌÄãÀøåÉîÈà áÌÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï áÌÀîÅéúÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:

{îà} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅä֣Éø äÈäÈ֑ø åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀöÇìÀîÉðÈÍä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅä֣Éø äÈäÈ֑ø åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀöÇìÀîÉðÈÍä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅäåÉø èåÌøÈà åÌùÑÀøåÉ áÌÀöÇìÀîåÉðÈä:

{îá} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄöÌÇìÀîÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀôåÌðÍÉï:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄöÌÇìÀîÉðÈ֑ä åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀôåÌðÍÉï:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄöÇìÀîåÉðÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀôåÌðåÉï:

{îâ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄôÌåÌð֑Éï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀàÉáÍÉú:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄôÌåÌð֑Éï åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀàÉáÍÉú:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄôÌåÌðåÉï åÌùÑÀøåÉ áÌÀàÉáåÉú:

{îã} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÉá֑Éú åÇÍéÌÇçÂð֛åÌ áÌÀòÄéÌÅ֥é äÈÍòÂáÈøÄ֖éí áÌÄâÀá֥åÌì îåÉàÈÍá:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍàÉá֑Éú åÇÍéÌÇçÂð֛åÌ áÌÀòÄéÌÅ֥é äÈÍòÂáÈøÄ֖éí áÌÄâÀá֥åÌì îåÉàÈÍá:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅàÉáåÉú åÌùÑÀøåÉ áÌÄîÀâÄæÇú òÂáÈøÈàÅé áÌÄúÀçåÌí îåÉàÈá:

{îä} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÄéÌÄ֑éí åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀãÄéá֥Éï âÌÈÍã:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÄéÌÄ֑éí åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀãÄéá֥Éï âÌÈÍã:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄîÀâÄæÈúÈà åÌùÑÀøåÉ áÌãÄéáåÉï âÈã:

{îå} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄãÌÄéá֣Éï âÌÈ֑ã åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÇìÀî֥Éï ãÌÄáÀìÈúÈÍéÀîÈä:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÄãÌÄéá֣Éï âÌÈ֑ã åÇÍéÌÇçÂð֖åÌ áÌÀòÇìÀî֥Éï ãÌÄáÀìÈúÈÍéÀîÈä:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄãÄéáåÉï âÈã åÌùÑÀøåÉ áÌÀòÇìÀîåÉï ãÄáÀìÈúÈéÀîÈä:

{îæ} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÇìÀî֣Éï ãÌÄáÀìÈúÈ֑éÀîÈä åÇÍéÌÇçÂð֛åÌ áÌÀäÈøÅ֥é äÈÍòÂáÈøÄ֖éí ìÄôÀðÅ֥é ðÀáÍåÉ:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍòÇìÀî֣Éï ãÌÄáÀìÈúÈ֑éÀîÈä åÇÍéÌÇçÂð֛åÌ áÌÀäÈøÅ֥é äÈÍòÂáÈøÄ֖éí ìÄôÀðÅ֥é ðÀáÍåÉ:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÅòÇìÀîåÉï ãÄáÀìÈúÈéÀîÈä åÌùÑÀøåÉ áÌÀèåÌøÅé ãÇòÂáÈøÈàÅé ãÄ÷ÃãÈí ðÀáåÉ:

{îç} åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍäÈøÅ֣é äÈÍòÂáÈøÄ֑éí åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֔á òÇ֖ì éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅçÍåÉ:  î  åÇéÌÄñÀò֖åÌ îÅÍäÈøÅ֣é äÈÍòÂáÈøÄ֑éí åÇÍéÌÇçÂðåÌ֙ áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֔á òÇ֖ì éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅçÍåÉ:  ú  åÌðÀèÈìåÌ îÄèåÌøÅé ãÇòÂáÈøÈàÅé åÌùÑÀøåÉ áÌÀîÅéùÑÀøÇéÈà ãÀîåÉàÈá òÇì éÇøÀãÀðÈà ãÄéøÅçåÉ:

{îè} åÇéÌÇÍçÂð֤åÌ òÇì-äÇéÌÇøÀãÌÅï֙ îÄáÌÅ֣éú äÇéÀùÑÄî֔Éú òÇ֖ã àÈáÅ֣ì äÇùÌÑÄèÌÄ֑éí áÌÀòÇÍøÀá֖Éú îåÉàÈÍá:  î  åÇéÌÇÍçÂð֤åÌ òÇì-äÇéÌÇøÀãÌÅï֙ îÄáÌÅ֣éú äÇéÀùÑÄî֔Éú òÇ֖ã àÈáÅ֣ì äÇùÌÑÄèÌÄ֑éí áÌÀòÇÍøÀá֖Éú îåÉàÈÍá:  ú  åÌùÑÀøåÉ òÇì éÇøÀãÀðÈà îÄáÌÅéú éÀùÑÄéîåÉú òÇã îÅéùÑÇø ùÑÄèÄéï áÌÀîÅéùÑÀøÇéÈà ãÀîåÉàÈá: (ñ)

{ð}  ùìéùé - áîçåáøåú çîéùé  åÇéÀãÇáÌÅ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÆì-îÉùÑÆ֖ä áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֑á òÇì-éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ìÅàîÍÉø:  î  åÇéÀãÇáÌÅ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÆì-îÉùÑÆ֖ä áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֑á òÇì-éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ìÅàîÍÉø:  ú  åÌîÇìÄéì éÀéÈ òÄí îùÑÆä áÌÀîÅéùÑÀøÇéÈà ãÀîåÉàÈá òÇì éÇøÀãÀðÈà ãÄéøÅçåÉ ìÀîÅéîÈø:

{ðà} ãÌÇáÌÅø֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֖ àÂìÅäÆ֑í ëÌÄ֥é àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֖ï àÆì-àÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï:  î  ãÌÇáÌÅø֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֖ àÂìÅäÆ֑í ëÌÄ֥é àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֖ï àÆì-àÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï:  ú  îÇìÅì òÄí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÅéîÇø ìÀäåÉï àÂøÅé àÇúÌåÌï òÈáÀøÄéï éÈú éÇøÀãÀðÈà ìÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï:

{ðá} åÀä֨åÉøÇùÑÀúÌÆ֜í àÆú-ëÌÈì-éÍÉùÑÀáÅ֤é äÈàÈ֨øÆõ֙ îÄôÌÀðÅéëÆ֔í åÀàÄ֨áÌÇãÀúÌÆ֔í àÅ֖ú ëÌÈì-îÇùÒÀëÌÄéÌÉúÈ֑í åÀàÅ֨ú ëÌÈì-öÇìÀîÅ֤é îÇñÌÅÍëÉúÈí֙ úÌÀàÇáÌÅ֔ãåÌ åÀàÅ֥ú ëÌÈì-áÌÈÍîåÉúÈ֖í úÌÇùÑÀîÄÍéãåÌ:  î  åÀä֨åÉøÇùÑÀúÌÆ֜í àÆú-ëÌÈì-éÍÉùÑÀáÅ֤é äÈàÈ֨øÆõ֙ îÄôÌÀðÅéëÆ֔í åÀàÄ֨áÌÇãÀúÌÆ֔í àÅ֖ú ëÌÈì-îÇùÒÀëÌÄéÌÉúÈ֑í åÀàÅ֨ú ëÌÈì-öÇìÀîÅ֤é îÇñÌÅÍëÉúÈí֙ úÌÀàÇáÌÅ֔ãåÌ åÀàÅ֥ú ëÌÈì-áÌÈÍîåÉúÈ֖í úÌÇùÑÀîÄÍéãåÌ:  ú  åÌúÀúÈøÀëåÌï éÈú ëÌÈì éÈúÀáÅé àÇøÀòÈà îÄï ÷ÃãÈîÅéëåÉï åÀúÅáÀãåÌï éÈú ëÌÈì áÌÅéú ñÄâÀãÇúÀäåÉï åÀéÈú ëÌÈì öÇìÀîÅé îÇúÌÀëÇúÀäåÉï úÌÅáÀãåÌï åÀéÈú ëÌÈì áÌÈîÇúÀäåÉï úÌÀùÑÅöåÌï:

{ðâ} åÀäÍåÉøÇùÑÀúÌÆ֥í àÆú-äÈàÈ֖øÆõ åÄÍéùÑÇáÀúÌÆí-áÌÈ֑äÌ ëÌÄ֥é ìÈëÆ֛í ðÈúÇ֥úÌÄé àÆú-äÈàÈ֖øÆõ ìÈøÆ֥ùÑÆú àÉúÈÍäÌ:  î  åÀäÍåÉøÇùÑÀúÌÆ֥í àÆú-äÈàÈ֖øÆõ åÄÍéùÑÇáÀúÌÆí-áÌÈ֑äÌ ëÌÄ֥é ìÈëÆ֛í ðÈúÇ֥úÌÄé àÆú-äÈàÈ֖øÆõ ìÈøÆ֥ùÑÆú àÉúÈÍäÌ:  ú  åÌúÀúÈøÀëåÌï éÈú éÈúÀáÅé àÇøÀòÈà åÀúÅéúÀáåÌï áÌÈäÌ àÂøÅé ìÀëåÉï éÀäÈáÄéú éÈú àÇøÀòÈà ìÀîÅéøÇú éÈúÈäÌ:

{ðã} åÀäÄúÀðÇÍçÇìÀúÌÆí֩ àÆú-äÈàÈ֨øÆõ áÌÀâåÉøÈ֜ì ìÀîÄùÑÀôÌÀçÍÉúÅéëÆ֗í ìÈøÇ֞á úÌÇøÀáÌ֚åÌ àÆú-ðÇÍçÂìÈúåÉ֙ åÀìÇîÀòÇè֙ úÌÇîÀòÄ֣éè àÆú-ðÇÍçÂìÈú֔åÉ àÆì֩ àÂùÑÆø-éÅ֨öÅà ì֥åÉ ùÑÈ֛îÌÈä äÇâÌåÉøÈ֖ì ìåÉ éÄÍäÀéÆ֑ä ìÀîÇèÌ֥åÉú àÂáÍÉúÅéëÆ֖í úÌÄúÀðÆçÈÍìåÌ:  î  åÀäÄúÀðÇÍçÇìÀúÌÆí֩ àÆú-äÈàÈ֨øÆõ áÌÀâåÉøÈ֜ì ìÀîÄùÑÀôÌÀçÍÉúÅéëÆ֗í ìÈøÇ֞á úÌÇøÀáÌ֚åÌ àÆú-ðÇÍçÂìÈúåÉ֙ åÀìÇîÀòÇè֙ úÌÇîÀòÄ֣éè àÆú-ðÇÍçÂìÈú֔åÉ àÆì֩ àÂùÑÆø-éÅ֨öÅà ì֥åÉ ùÑÈ֛îÌÈä äÇâÌåÉøÈ֖ì ìåÉ éÄÍäÀéÆ֑ä ìÀîÇèÌ֥åÉú àÂáÍÉúÅéëÆ֖í úÌÄúÀðÆçÈÍìåÌ:  ú  åÀúÇçÀñÀðåÌï éÈú àÇøÀòÈà áÀòÇãÀáÈà ìÀæÇøÀòÂéÇúÀëåÉï ìÀñÇâÄéàÅé úÌÇñÀâåÌï éÈú àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï åÀìÄæÀòÄéøÅé úÌÇæÀòÄéøåÌï éÈú àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï ìÄãÀéÄôÌåÉ÷ ìÅäÌ úÌÇîÈï òÇãÀáÈà ãÄé ìÅäÌ éÀäÅé ìÀùÑÄáÀèÅé àÂáÈäÇúÀëåÉï úÌÇçÀñÀðåÌï:

{ðä} åÀàÄí-ìÉ֨à úåÉøÄ֜éùÑåÌ àÆú-éÍÉùÑÀáÅ֣é äÈàÈ֘øÆõ֘ îÄôÌÀðÅéëÆí֒ åÀäÈéÈä֙ àÂùÑÆ֣ø úÌåÉúÄ֣éøåÌ îÅäÆ֔í ìÀùÒÄëÌÄéí֙ áÌÀòÅ֣éðÅéëÆ֔í åÀìÄöÀðÄéðÄ֖í áÌÀöÄãÌÅéëÆ֑í åÀöÈÍøÀø֣åÌ àÆúÀëÆ֔í òÇì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֖í éÍÉùÑÀáÄ֥éí áÌÈÍäÌ:  î  åÀàÄí-ìÉ֨à úåÉøÄ֜éùÑåÌ àÆú-éÍÉùÑÀáÅ֣é äÈàÈ֘øÆõ֘ îÄôÌÀðÅéëÆí֒ åÀäÈéÈä֙ àÂùÑÆ֣ø úÌåÉúÄ֣éøåÌ îÅäÆ֔í ìÀùÒÄëÌÄéí֙ áÌÀòÅ֣éðÅéëÆ֔í åÀìÄöÀðÄéðÄ֖í áÌÀöÄãÌÅéëÆ֑í åÀöÈÍøÀø֣åÌ àÆúÀëÆ֔í òÇì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֖í éÍÉùÑÀáÄ֥éí áÌÈÍäÌ:  ú  åÀàÄí ìÈà úÀúÈøÀëåÌï éÈú éÈúÀáÅé àÇøÀòÈà îÄï ÷ÃãÈîÅéëåÉï åÄéäÅé ãÄé úÇùÑÀàÂøåÌï îÄðÀäåÉï ìÀñÄéòÇï ðÇèÀìÇï æÀéÇï ìÀ÷ÄáÀìÅéëåÉï åÌìÀîÇùÑÄøÀéÇï îÇ÷ÀôÌÇðÀëåÉï åÄéòÄé÷åÌï ìÀëåÉï òÇì àÇøÀòÈà ãÄé àÇúÌåÌï éÈúÀáÄéï áÌÈäÌ:

{ðå} åÀäÈéÈ֗ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄîÌÄ֛éúÄé ìÇÍòÂùÒ֥åÉú ìÈäÆ֖í àÆÍòÁùÒÆ֥ä ìÈëÆÍí:  î  åÀäÈéÈ֗ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄîÌÄ֛éúÄé ìÇÍòÂùÒ֥åÉú ìÈäÆ֖í àÆÍòÁùÒÆ֥ä ìÈëÆÍí:  ú  åÄéäÅé ëÌÀîÈà ãÄé çÂùÑÈáÄéú ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀäåÉï àÇòÂáÅã ìÀëåÉï: (ô)




áîãáø ôø÷-ìã

{à} åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  î  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  ú  åÌîÇìÄéì éÀéÈ òÄí îùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

{á} öÇ֞å àÆú-áÌÀðÅ֤é éÄùÒÀøÈàÅì֙ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ àÂìÅäÆ֔í ëÌÄÍé-àÇúÌÆ֥í áÌÈàÄ֖éí àÆì-äÈàÈ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï æ֣Éàú äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø úÌÄôÌ֤Éì ìÈëÆí֙ áÌÀðÇÍçÂìÈ֔ä àÆ֥øÆõ ëÌÀðÇ֖òÇï ìÄâÀáËÍìÉúÆÍéäÈ:  î  öÇ֞å àÆú-áÌÀðÅ֤é éÄùÒÀøÈàÅì֙ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ àÂìÅäÆ֔í ëÌÄÍé-àÇúÌÆ֥í áÌÈàÄ֖éí àÆì-äÈàÈ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï æ֣Éàú äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø úÌÄôÌ֤Éì ìÈëÆí֙ áÌÀðÇÍçÂìÈ֔ä àÆ֥øÆõ ëÌÀðÇ֖òÇï ìÄâÀáËÍìÉúÆÍéäÈ:  ú  ôÌÇ÷Åã éÈú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÅéîÇø ìÀäåÉï àÂøÅé àÇúÌåÌï òÈàìÄéï ìÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï ãÈà àÇøÀòÈà ãÄé úÄúÀôÌÀìÅâ ìÀëåÉï áÌÀàÇçÂñÈðÈà àÇøÀòÈà ãÄëÀðÇòÇï ìÄúÄçåÌîÈàÈä:

{â} åÀäÈéÈ֨ä ìÈëÆ֧í ôÌÀàÇú-ðÆ֛âÆá îÄîÌÄãÀáÌÇø-öÄ֖ï òÇì-éÀãÅ֣é àÁã֑åÉí åÀäÈéÈ֤ä ìÈëÆí֙ âÌÀá֣åÌì ðÆ֔âÆá îÄ÷ÀöÅ֥ä éÈí-äÇîÌÆ֖ìÇç ÷ÅÍãÀîÈä:  î  åÀäÈéÈ֨ä ìÈëÆ֧í ôÌÀàÇú-ðÆ֛âÆá îÄîÌÄãÀáÌÇø-öÄ֖ï òÇì-éÀãÅ֣é àÁã֑åÉí åÀäÈéÈ֤ä ìÈëÆí֙ âÌÀá֣åÌì ðÆ֔âÆá îÄ÷ÀöÅ֥ä éÈí-äÇîÌÆ֖ìÇç ÷ÅÍãÀîÈä:  ú  åÄéäÅé ìÀëåÉï øåÌçÇ ãÈøåÉîÈà îÄîÇãÀáÌÀøÈà ãÀöÄï òÇì úÌÀçåÌîÅé àÁãåÉí åÄéäÅé ìÀëåÉï úÌÀçåÌí ãÈøåÉîÈà îÄñÀéÈôÅé éÇîÈà ãÀîÄìÀçÈà ÷ÄãåÌîÈà:

{ã} åÀðÈñÇ֣á ìÈëÆí֩ äÇâÌÀá֨åÌì îÄðÌÆ֜âÆá ìÀîÇÍòÂìÅ֤ä òÇ÷ÀøÇáÌÄéí֙ åÀòÈ֣áÇø öÄ֔ðÈä (åäéä) åÀäÈéåÌ֙ úÌÍåÉöÀàÉúÈ֔éå îÄðÌÆ֖âÆá ìÀ÷ÈãÅ֣ùÑ áÌÇøÀðÅ֑òÇ åÀéÈöÈ֥à çÂöÇø-àÇãÌÈ֖ø åÀòÈáÇ֥ø òÇöÀîÍÉðÈä:  î  åÀðÈñÇ֣á ìÈëÆí֩ äÇâÌÀá֨åÌì îÄðÌÆ֜âÆá ìÀîÇÍòÂìÅ֤ä òÇ÷ÀøÇáÌÄéí֙ åÀòÈ֣áÇø öÄ֔ðÈä (åäéä) åÀäÈéåÌ֙ úÌÍåÉöÀàÉúÈ֔éå îÄðÌÆ֖âÆá ìÀ÷ÈãÅ֣ùÑ áÌÇøÀðÅ֑òÇ åÀéÈöÈ֥à çÂöÇø-àÇãÌÈ֖ø åÀòÈáÇ֥ø òÇöÀîÍÉðÈä:  ú  åÀéÇñÀçÇø ìÀëåÉï úÌÀçåÌîÈà îÄãÀøåÉîÈà ìÀîÇñÀ÷ÈðÈà ãÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÄéòÄáÇø ìÀöÄï åÄéäåÉï îÇôÀ÷ÈðåÉäÄé îÄãÀøåÉîÈà ìÄøÀ÷Èí âÅéàÈä åÀéÄôÌåÉ÷ ìÇçÂöÇø àÇãÈø åÄéòÄáÇø ìÀòÇöÀîåÉï:

{ä} åÀðÈñÇ֧á äÇâÌÀá֛åÌì îÅÍòÇöÀî֖åÉï ðÇ֣çÀìÈä îÄöÀøÈ֑éÄí åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå äÇéÌÈÍîÌÈä:  î  åÀðÈñÇ֧á äÇâÌÀá֛åÌì îÅÍòÇöÀî֖åÉï ðÇ֣çÀìÈä îÄöÀøÈ֑éÄí åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå äÇéÌÈÍîÌÈä:  ú  åÀéÇñÀçÇø úÌÀçåÌîÈà îÅòÇöÀîåÉï ìÀðÇçÂìÈà ãÀîÄöÀøÈéÄí åÄéäåÉï îÇôÀ÷ÈðåÉäÄé ìÀéÇîÈà:

{å} åÌâÀá֣åÌì éÈ֔í åÀäÈéÈ֥ä ìÈëÆ֛í äÇéÌÈ֥í äÇâÌÈã֖åÉì åÌâÀá֑åÌì æÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֥åÌì éÈÍí:  î  åÌâÀá֣åÌì éÈ֔í åÀäÈéÈ֥ä ìÈëÆ֛í äÇéÌÈ֥í äÇâÌÈã֖åÉì åÌâÀá֑åÌì æÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֥åÌì éÈÍí:  ú  åÌúÀçåÌí îÇòÇøÀáÈà åÄéäÅé ìÀëåÉï éÇîÈà øÇáÌÈà åÌúÀçåÌîÅäÌ ãÅéï éÀäÅà ìÀëåÉï úÌÀçåÌí îÇòÂøÀáÈà:

{æ} åÀæÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֣åÌì öÈô֑åÉï îÄï-äÇéÌÈí֙ äÇâÌÈã֔Éì úÌÀúÈà֥åÌ ìÈëÆ֖í ä֥Éø äÈäÈÍø:  î  åÀæÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֣åÌì öÈô֑åÉï îÄï-äÇéÌÈí֙ äÇâÌÈã֔Éì úÌÀúÈà֥åÌ ìÈëÆ֖í ä֥Éø äÈäÈÍø:  ú  åÀãÅéï éÀäÅé ìÀëåÉï úÌÀçåÌí öÄôÌåÌðÈà îÄï éÇîÈà øÇáÌÈà úÌÀëÇåÀðåÌï ìÀëåÉï ìÀäåÉø èåÌøÈà:

{ç} îÅä֣Éø äÈäÈ֔ø úÌÀúÈà֖åÌ ìÀá֣Éà çÂîÈ֑ú åÀäÈé֛åÌ úÌÍåÉöÀà֥Éú äÇâÌÀáË֖ì öÀãÈÍãÈä:  î  îÅä֣Éø äÈäÈ֔ø úÌÀúÈà֖åÌ ìÀá֣Éà çÂîÈ֑ú åÀäÈé֛åÌ úÌÍåÉöÀà֥Éú äÇâÌÀáË֖ì öÀãÈÍãÈä:  ú  îÅäåÉø èåÌøÈà úÌÀëÇåÀðåÌï ìÄîÀèÅé çÂîÈú åÄéäåÉï îÇôÌÀ÷ÈðåÉäÄé ãÄúÀçåÌîÈà ìÄöÀãÈã:

{è} åÀéÈöÈ֤à äÇâÌÀáËì֙ æÄôÀø֔ÉðÈä åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå çÂöÇ֣ø òÅéðÈ֑ï æÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֥åÌì öÈôÍåÉï:  î  åÀéÈöÈ֤à äÇâÌÀáËì֙ æÄôÀø֔ÉðÈä åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå çÂöÇ֣ø òÅéðÈ֑ï æÆÍä-éÄäÀéÆ֥ä ìÈëÆ֖í âÌÀá֥åÌì öÈôÍåÉï:  ú  åÀéÄôÌåÉ÷ úÌÀçåÌîÈà ìÀæÄôÀøåÉï åÄéäåÉï îÇôÌÀ÷ÈðåÉäÄé ìÇçÂöÇø òÅéðÈï ãÅéï éÀäÅé ìÀëåÉï úÌÀçåÌí öÄôÌåÌðÈà:

{é} åÀäÄúÀàÇåÌÄéúÆ֥í ìÈëÆ֖í ìÄâÀá֣åÌì ÷Å֑ãÀîÈä îÅÍçÂöÇ֥ø òÅéðÈ֖ï ùÑÀôÈÍîÈä:  î  åÀäÄúÀàÇåÌÄéúÆ֥í ìÈëÆ֖í ìÄâÀá֣åÌì ÷Å֑ãÀîÈä îÅÍçÂöÇ֥ø òÅéðÈ֖ï ùÑÀôÈÍîÈä:  ú  åÌúÀëÇåÀðåÌï ìÀëåÉï ìÄúÀçåÌí ÷ÄãåÌîÈà îÅçÂöÇø òÅéðÈï ìÄùÑÀôÈí:

{éà} åÀéÈøÇ֨ã äÇâÌÀáË֧ì îÄùÌÑÀôÈ֛í äÈÍøÄáÀìÈ֖ä îÄ÷ÌÆ֣ãÆí ìÈòÈ֑éÄï åÀéÈøÇ֣ã äÇâÌÀáË֗ì åÌîÈçÈ֛ä òÇì-ëÌÆ֥úÆó éÈí-ëÌÄðÌÆ֖øÆú ÷ÅÍãÀîÈä:  î  åÀéÈøÇ֨ã äÇâÌÀáË֧ì îÄùÌÑÀôÈ֛í äÈÍøÄáÀìÈ֖ä îÄ÷ÌÆ֣ãÆí ìÈòÈ֑éÄï åÀéÈøÇ֣ã äÇâÌÀáË֗ì åÌîÈçÈ֛ä òÇì-ëÌÆ֥úÆó éÈí-ëÌÄðÌÆ֖øÆú ÷ÅÍãÀîÈä:  ú  åÀéÅçåÉú úÌÀçåÌîÈà îÄùÑÀôÈí ìÀøÄáÀìÈä îÄîÇãÀðÇç ìÈòÈéÄï åÀéÅçåÉú úÌÀçåÌîÈà åÀéÄîÀèÅé òÇì ëÌÅéó éÇí âÄðåÉñÇø ÷ÄãåÌîÈà:

{éá} åÀéÈøÇ֤ã äÇâÌÀáåÌì֙ äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ðÈä åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå éÈ֣í äÇîÌÆ֑ìÇç æÉàú֩ úÌÄÍäÀéÆ֨ä ìÈëÆ֥í äÈàÈ֛øÆõ ìÄâÀáËÍìÉúÆ֖éäÈ ñÈáÄÍéá:  î  åÀéÈøÇ֤ã äÇâÌÀáåÌì֙ äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ðÈä åÀäÈé֥åÌ úÍåÉöÀàÉúÈ֖éå éÈ֣í äÇîÌÆ֑ìÇç æÉàú֩ úÌÄÍäÀéÆ֨ä ìÈëÆ֥í äÈàÈ֛øÆõ ìÄâÀáËÍìÉúÆ֖éäÈ ñÈáÄÍéá:  ú  åÀéÅçåÉú úÌÀçåÌîÈà ìÀéÇøÀãÀðÈà åÄéäåÉï îÇôÀ÷ÈðåÉäÄé ìÀéÇîÈà ãÀîÄìÀçÈà ãÈà úÀäÅé ìÀëåÉï àÇøÀòÈà ìÄúÀçåÌîÈàÈä ñÀçåÉø ñÀçåÉø:

{éâ} åÇéÀöÇ֣å îÉùÑÆ֔ä àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÅàî֑Éø æ֣Éàú äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø úÌÄúÀðÇÍçÂì֤åÌ àÉúÈäÌ֙ áÌÀâåÉøÈ֔ì àÂùÑÆø֙ öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֛ú ìÀúÄùÑÀòÇ֥ú äÇîÌÇèÌ֖åÉú åÇÍçÂöÄ֥é äÇîÌÇèÌÆÍä:  î  åÇéÀöÇ֣å îÉùÑÆ֔ä àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÅàî֑Éø æ֣Éàú äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø úÌÄúÀðÇÍçÂì֤åÌ àÉúÈäÌ֙ áÌÀâåÉøÈ֔ì àÂùÑÆø֙ öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֛ú ìÀúÄùÑÀòÇ֥ú äÇîÌÇèÌ֖åÉú åÇÍçÂöÄ֥é äÇîÌÇèÌÆÍä:  ú  åÌôÇ÷Äéã îùÑÆä éÈú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅéîÈø ãÈà àÇøÀòÈà ãÀúÄúÀçÇñÀðåÌï éÈúÇäÌ áÌÀòÇãÀáÈà ãÄé ôÇ÷Åéã éÀéÈ ìÀîÄúÌÇï ìÀúÄùÑÀòÇú ùÑÄáÀèÄéï åÌôÇìÀâåÌú ùÑÄáÀèÈà:

{éã} ëÌÄ֣é ìÈÍ÷Àç֞åÌ îÇèÌÅ֨ä áÀðÅ֤é äÈøÍàåÌáÅðÄé֙ ìÀáÅ֣éú àÂáÉúÈ֔í åÌîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-äÇâÌÈãÄ֖é ìÀáÅ֣éú àÂáÉúÈ֑í åÇÍçÂöÄé֙ îÇèÌÅ֣ä îÀðÇùÌÑÆ֔ä ìÈÍ÷Àç֖åÌ ðÇÍçÂìÈúÈÍí:  î  ëÌÄ֣é ìÈÍ÷Àç֞åÌ îÇèÌÅ֨ä áÀðÅ֤é äÈøÍàåÌáÅðÄé֙ ìÀáÅ֣éú àÂáÉúÈ֔í åÌîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-äÇâÌÈãÄ֖é ìÀáÅ֣éú àÂáÉúÈ֑í åÇÍçÂöÄé֙ îÇèÌÅ֣ä îÀðÇùÌÑÆ֔ä ìÈÍ÷Àç֖åÌ ðÇÍçÂìÈúÈÍí:  ú  àÂøÅé ÷ÇáÌÄéìåÌ ùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé øÀàåÌáÅï ìÀáÅéú àÂáÈäÇúÀäåÉï åÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé âÈã ìÀáÅéú àÂáÈäÇúÀäåÉï åÌôÇìÀâåÌú ùÑÄáÀèÈà ãÄîÀðÇùÑÆä ÷ÇáÌÄéìåÌ àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï:

{èå} ùÑÀðÅ֥é äÇîÌÇèÌ֖åÉú åÇÍçÂöÄ֣é äÇîÌÇèÌÆ֑ä ìÈÍ÷Àç֣åÌ ðÇÍçÂìÈúÈ֗í îÅòÅ֛áÆø ìÀéÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ÷Å֥ãÀîÈä îÄæÀøÈÍçÈä:  î  ùÑÀðÅ֥é äÇîÌÇèÌ֖åÉú åÇÍçÂöÄ֣é äÇîÌÇèÌÆ֑ä ìÈÍ÷Àç֣åÌ ðÇÍçÂìÈúÈ֗í îÅòÅ֛áÆø ìÀéÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ÷Å֥ãÀîÈä îÄæÀøÈÍçÈä:  ú  úÌÀøÅéï ùÑÄáÀèÄéï åÌôÇìÀâåÌú ùÑÄáÀèÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï îÅ òÄáÀøÈà ìÀéÇøÀãÀðÈà ãÄéøÅçåÉ ÷ÄãåÌîÈà îÇãÄéðÀçÈà: (ô)

{èæ}  øáéòé - áîçåáøåú ùùé  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  î  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  ú  åÌîÇìÄéì éÀéÈ òÄí îùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

{éæ} à֚ÅìÌÆä ùÑÀî֣åÉú äÈÍàÂðÈùÑÄ֔éí àÂùÑÆø-éÄðÀçÂì֥åÌ ìÈëÆ֖í àÆú-äÈàÈ֑øÆõ àÆìÀòÈæÈø֙ äÇëÌÉäÅ֔ï åÄÍéäåÉùÑË֖òÇ áÌÄï-ðÍåÌï:  î  à֚ÅìÌÆä ùÑÀî֣åÉú äÈÍàÂðÈùÑÄ֔éí àÂùÑÆø-éÄðÀçÂì֥åÌ ìÈëÆ֖í àÆú-äÈàÈ֑øÆõ àÆìÀòÈæÈø֙ äÇëÌÉäÅ֔ï åÄÍéäåÉùÑË֖òÇ áÌÄï-ðÍåÌï:  ú  àÄìÅéï ùÑÀîÈäÇú âËáÀøÇéÈà ãÄé éÇçÀñÀðåÌï ìÀëåÉï éÈú àÇøÀòÈà àÆìÀòÈæÈø ëÌÇäÂðÈà åÄéäåÉùÑËò áÌÇø ðåÌï:

{éç} åÀðÈùÒÄ֥éà àÆçÈ֛ã ðÈùÒÄ֥éà àÆçÈ֖ã îÄîÌÇèÌÆ֑ä úÌÄ÷Àç֖åÌ ìÄðÀç֥Éì àÆú-äÈàÈÍøÆõ:  î  åÀðÈùÒÄ֥éà àÆçÈ֛ã ðÈùÒÄ֥éà àÆçÈ֖ã îÄîÌÇèÌÆ֑ä úÌÄ÷Àç֖åÌ ìÄðÀç֥Éì àÆú-äÈàÈÍøÆõ:  ú  åÀøÇáÌÈà çÈã øÇáÌÈà çÈã îÄùÑÄáÀèÈà úÌÄñÀáåÌï ìÀàÇçÂñÈðÈà éÈú àÇøÀòÈà:

{éè} åÀàÅ֖ìÌÆä ùÑÀî֣åÉú äÈÍàÂðÈùÑÄ֑éí ìÀîÇèÌÅ֣ä éÀäåÌãÈ֔ä ëÌÈìÅ֖á áÌÆï-éÀôËðÌÆÍä:  î  åÀàÅ֖ìÌÆä ùÑÀî֣åÉú äÈÍàÂðÈùÑÄ֑éí ìÀîÇèÌÅ֣ä éÀäåÌãÈ֔ä ëÌÈìÅ֖á áÌÆï-éÀôËðÌÆÍä:  ú  åÀàÄìÅéï ùÑÀîÈäÇú âËáÀøÇéÈà ìÀùÑÄáÀèÈà ãÄéäåÌãÈä ëÌÈìÅá áÌÇø éÀôËðÆä:

{ë} åÌìÀîÇèÌÅä֙ áÌÀðÅ֣é ùÑÄîÀò֔åÉï ùÑÀîåÌàÅ֖ì áÌÆï-òÇîÌÄéäÍåÌã:  î  åÌìÀîÇèÌÅä֙ áÌÀðÅ֣é ùÑÄîÀò֔åÉï ùÑÀîåÌàÅ֖ì áÌÆï-òÇîÌÄéäÍåÌã:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÀîåÌàÅì áÌÇø òÇîÄéäåÌã:

{ëà} ìÀîÇèÌÅ֣ä áÄðÀéÈîÄ֔ï àÁìÄéãÈ֖ã áÌÆï-ëÌÄñÀìÍåÉï:  î  ìÀîÇèÌÅ֣ä áÄðÀéÈîÄ֔ï àÁìÄéãÈ֖ã áÌÆï-ëÌÄñÀìÍåÉï:  ú  ìÀùÑÄáÀèÈà ãÀáÄðÀéÈîÄï àÁìÄéãÈã áÌÇø ëÌÄñÀìåÉï:

{ëá} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅé-ãÈ֖ï ðÈùÒÄ֑éà áÌË÷ÌÄ֖é áÌÆï-éÈâÀìÄÍé:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅé-ãÈ֖ï ðÈùÒÄ֑éà áÌË÷ÌÄ֖é áÌÆï-éÈâÀìÄÍé:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé ãÈï øÇáÌÈà áÌË÷Äé áÌÇø éÈâÀìÄé:

{ëâ} ìÄáÀðÅ֣é éåÉñÅ֔ó ìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-îÀðÇùÌÑÆ֖ä ðÈùÒÄ֑éà çÇðÌÄéàÅ֖ì áÌÆï-àÅôÍÉã:  î  ìÄáÀðÅ֣é éåÉñÅ֔ó ìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-îÀðÇùÌÑÆ֖ä ðÈùÒÄ֑éà çÇðÌÄéàÅ֖ì áÌÆï-àÅôÍÉã:  ú  ìÄáÀðÅé éåÉñÅó ìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé îÀðÇùÑÆä øÇáÌÈà çÇðÄéàÅì áÌÇø àÅôåÉã:

{ëã} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-àÆôÀøÇ֖éÄí ðÈùÒÄ֑éà ÷ÀîåÌàÅ֖ì áÌÆï-ùÑÄôÀèÈÍï:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-àÆôÀøÇ֖éÄí ðÈùÒÄ֑éà ÷ÀîåÌàÅ֖ì áÌÆï-ùÑÄôÀèÈÍï:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé àÆôÀøÈéÄí øÇáÌÈà ÷ÀîåÌàÅì áÌÇø ùÑÄôÀèÈï:

{ëä} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-æÀáåÌìË֖ï ðÈùÒÄ֑éà àÁìÄÍéöÈôÈ֖ï áÌÆï-ôÌÇøÀðÈÍêÀ:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-æÀáåÌìË֖ï ðÈùÒÄ֑éà àÁìÄÍéöÈôÈ֖ï áÌÆï-ôÌÇøÀðÈÍêÀ:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé æÀáåÌìËï øÇáÌÈà àÁìÄéöÈôÈï áÌÇø ôÌÇøÀðÈêÀ:

{ëå} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-éÄùÌÒÈùëÈ֖ø ðÈùÒÄ֑éà ôÌÇìÀèÄéàÅ֖ì áÌÆï-òÇæÌÈÍï:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-éÄùÌÒÈùëÈ֖ø ðÈùÒÄ֑éà ôÌÇìÀèÄéàÅ֖ì áÌÆï-òÇæÌÈÍï:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé éÄùÒÈùëÈø øÇáÌÈà ôÇìÀèÄéàÅì áÌÇø òÇæÈï:

{ëæ} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-àÈùÑÅ֖ø ðÈùÒÄ֑éà àÂçÄéä֖åÌã áÌÆï-ùÑÀìÉîÄÍé:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-àÈùÑÅ֖ø ðÈùÒÄ֑éà àÂçÄéä֖åÌã áÌÆï-ùÑÀìÉîÄÍé:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÌÈà ãÄáÀðÅé àÈùÑÅø øÇáÌÈà àÂçÄéäÌåÌã áÌÇø ùÑÀìÉîÄé:

{ëç} åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-ðÇôÀúÌÈìÄ֖é ðÈùÒÄ֑éà ôÌÀãÇäÀàÅ֖ì áÌÆï-òÇîÌÄéäÍåÌã:  î  åÌìÀîÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-ðÇôÀúÌÈìÄ֖é ðÈùÒÄ֑éà ôÌÀãÇäÀàÅ֖ì áÌÆï-òÇîÌÄéäÍåÌã:  ú  åÌìÀùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé ðÇôÀúÌÈìÄé øÇáÌÈà ôÌÀãÇäÀàÅì áÌÇø òÇîÄéäåÌã:

{ëè} àÅ֕ìÌÆä àÂùÑÆ֖ø öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֑ä ìÀðÇçÅ֥ì àÆú-áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀàÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï:  î  àÅ֕ìÌÆä àÂùÑÆ֖ø öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֑ä ìÀðÇçÅ֥ì àÆú-áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀàÆ֥øÆõ ëÌÀðÈÍòÇï:  ú  àÄìÅéï ãÄé ôÌÇ÷Äéã éÀéÈ ìÀàÇçÂñÈðÈà éÈú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï: (ô)




áîãáø ôø÷-ìä

{à}  çîéùé  åÇéÀãÇáÌÅ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÆì-îÉùÑÆ֖ä áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֑á òÇì-éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ìÅàîÍÉø:  î  åÇéÀãÇáÌÅ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÆì-îÉùÑÆ֖ä áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֑á òÇì-éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅç֖åÉ ìÅàîÍÉø:  ú  åÌîÇìÄéì éÀéÈ òÄí îùÑÆä áÌÀîÅéùÑÀøÇéÈà ãÀîåÉàÈá òÇì éÇøÀãÀðÈà ãÄéøÅéçåÉ ìÀîÅéîÈø:

{á} öÇå֘ àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ åÀðÈÍúÀð֣åÌ ìÇìÀåÄéÌÄ֗í îÄÍðÌÇçÂìÇ֛ú àÂçËæÌÈúÈ֖í òÈøÄ֣éí ìÈùÑÈ֑áÆú åÌîÄâÀøÈ֗ùÑ ìÆÍòÈøÄéí֙ ñÀáÄéá֣ÉúÅéäÆ֔í úÌÄúÌÀð֖åÌ ìÇìÀåÄéÌÄÍí:  î  öÇå֘ àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ åÀðÈÍúÀð֣åÌ ìÇìÀåÄéÌÄ֗í îÄÍðÌÇçÂìÇ֛ú àÂçËæÌÈúÈ֖í òÈøÄ֣éí ìÈùÑÈ֑áÆú åÌîÄâÀøÈ֗ùÑ ìÆÍòÈøÄéí֙ ñÀáÄéá֣ÉúÅéäÆ֔í úÌÄúÌÀð֖åÌ ìÇìÀåÄéÌÄÍí:  ú  ôÌÇ÷Åã éÈú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄúÌÀðåÌï ìÀìÅåÈàÅé îÅàÇçÂñÈðÇú àÂçåÌãÇúÀäÌåÉï ÷ÄøÀåÄéï ìÀîÄúÌÈá åÀøÆåÇç ìÌÀ÷ÄøÀåÇéÈà ñÇçÂøÈðÅéäåÉï úÌÄúÌÀðåÌï ìÀìÅåÈàÅé:

{â} åÀäÈé֧åÌ äÆÍòÈøÄ֛éí ìÈäÆ֖í ìÈùÑÈ֑áÆú åÌîÄâÀøÀùÑÅéäÆ֗í éÄÍäÀé֤åÌ ìÄáÀäÆîÀúÌÈí֙ åÀìÄøÀëËùÑÈ֔í åÌìÀë֖Éì çÇéÌÈúÈÍí:  î  åÀäÈé֧åÌ äÆÍòÈøÄ֛éí ìÈäÆ֖í ìÈùÑÈ֑áÆú åÌîÄâÀøÀùÑÅéäÆ֗í éÄÍäÀé֤åÌ ìÄáÀäÆîÀúÌÈí֙ åÀìÄøÀëËùÑÈ֔í åÌìÀë֖Éì çÇéÌÈúÈÍí:  ú  åÄéäåÉï ÷ÄøÀåÇéÈà ìÀäåÉï ìÀîÄúÌÈá åÀøÇåÀçÅéäåÉï éÀäåÉï ìÄáÀòÄéøÀäåÉï åÌìÀ÷ÄðÀéÈðÅéäåÉï åÌìÀëÈì çÅåÇúÀäåÉï:

{ã} åÌîÄâÀøÀùÑÅé֙ äÆÍòÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø úÌÄúÌÀð֖åÌ ìÇìÀåÄéÌÄ֑í îÄ÷ÌÄ֤éø äÈòÄéø֙ åÈç֔åÌöÈä àÆ֥ìÆó àÇîÌÈ֖ä ñÈáÄÍéá:  î  åÌîÄâÀøÀùÑÅé֙ äÆÍòÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø úÌÄúÌÀð֖åÌ ìÇìÀåÄéÌÄ֑í îÄ÷ÌÄ֤éø äÈòÄéø֙ åÈç֔åÌöÈä àÆ֥ìÆó àÇîÌÈ֖ä ñÈáÄÍéá:  ú  åÌøÀåÈçÅé ÷ÄøÀåÇéÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï ìÀìÅåÈàÅé îÄëÌåÉúÅì ÷ÇøÀúÌÈà åÌìÀáÈøÈà àÂìÇó àÇîÄéï ñÀçåÉø ñÀçåÉø:

{ä} åÌîÇãÌÉúÆ֞í îÄç֣åÌõ ìÈòÄ֗éø àÆú-ôÌÀàÇú-÷Å֣ãÀîÈä àÇìÀôÌÇ֪éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֠֩ä åÀàÆú-ôÌÀàÇú-ðÆ֩âÆá֩ àÇìÀôÌÇ֨éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֜ä åÀàÆú-ôÌÀàÇú-éÈ֣í | àÇìÀôÌÇ֣éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֗ä åÀàÅ֨ú ôÌÀàÇ֥ú öÈô֛åÉï àÇìÀôÌÇ֥éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֖ä åÀäÈòÄ֣éø áÌÇúÌÈ֑åÆêÀ æ֚Æä éÄÍäÀéÆ֣ä ìÈäÆ֔í îÄâÀøÀùÑÅ֖é äÆÍòÈøÄÍéí:  î  åÌîÇãÌÉúÆ֞í îÄç֣åÌõ ìÈòÄ֗éø àÆú-ôÌÀàÇú-÷Å֣ãÀîÈä àÇìÀôÌÇ֪éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֠֩ä åÀàÆú-ôÌÀàÇú-ðÆ֩âÆá֩ àÇìÀôÌÇ֨éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֜ä åÀàÆú-ôÌÀàÇú-éÈ֣í | àÇìÀôÌÇ֣éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֗ä åÀàÅ֨ú ôÌÀàÇ֥ú öÈô֛åÉï àÇìÀôÌÇ֥éÄí áÌÈÍàÇîÌÈ֖ä åÀäÈòÄ֣éø áÌÇúÌÈ֑åÆêÀ æ֚Æä éÄÍäÀéÆ֣ä ìÈäÆ֔í îÄâÀøÀùÑÅ֖é äÆÍòÈøÄÍéí:  ú  åÀúÄîÀùÑÀçåÌï îÄáÌÈøÈà ìÀ÷ÇøÀúÌÈà éÈú øåÌçÇ ÷ÄãåÌîÈà úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï áÌÀàÇîÄéï åÀéÈú øåÌçÇ ãÀøåÉîÈà úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï áÌÀàÇîÄéï åÀéÈú øåÌçÇ îÇòÂøÀáÈà úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï áÌÀàÇîÄéï åÀéÈú øåÌçÇ öÄôÌåÌðÈà úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï áÌÀàÇîÄéï åÀ÷ÇøÀúÌÈà áÄîÀöÄéòÈà ãÅéï éÀäÅé ìÀäåÉï øÀåÈçÅé ÷ÄøÀåÇéÈà:

{å} åÀàÅ֣ú äÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ ìÇìÀåÄéÌÄ֔í à֚Åú ùÑÅùÑ-òÈøÅ֣é äÇîÌÄ÷ÀìÈ֔è àÂùÑÆ֣ø úÌÄúÌÀð֔åÌ ìÈðË֥ñ ùÑÈ֖îÌÈä äÈÍøÉöÅ֑çÇ åÇÍòÂìÅéäÆ֣í úÌÄúÌÀð֔åÌ àÇøÀáÌÈòÄ֥éí åÌùÑÀúÌÇ֖éÄí òÄÍéø:  î  åÀàÅ֣ú äÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ ìÇìÀåÄéÌÄ֔í à֚Åú ùÑÅùÑ-òÈøÅ֣é äÇîÌÄ÷ÀìÈ֔è àÂùÑÆ֣ø úÌÄúÌÀð֔åÌ ìÈðË֥ñ ùÑÈ֖îÌÈä äÈÍøÉöÅ֑çÇ åÇÍòÂìÅéäÆ֣í úÌÄúÌÀð֔åÌ àÇøÀáÌÈòÄ֥éí åÌùÑÀúÌÇ֖éÄí òÄÍéø:  ú  åÀéÈú ÷ÄøÀåÇéÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï ìÀìÅåÈàÅé éÈú ùÑÄéú ÷ÄøÀåÅé ùÑÅæÈáåÌúÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï ìÀîÅòÂøÇ÷ úÌÇîÈï ÷ÈèåÉìÈà åÇòÂìÅéäåÉï úÌÄúÌÀðåÌï àÇøÀáÌÀòÄéï åÀúÇøÀúÌÅéï ÷ÄøÀåÄéï:

{æ} ëÌÈì-äÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ ìÇìÀåÄéÌÄ֔í àÇøÀáÌÈòÄ֥éí åÌùÑÀîÉðÆ֖ä òÄ֑éø àÆúÀäÆ֖ï åÀàÆú-îÄâÀøÀùÑÅéäÆÍï:  î  ëÌÈì-äÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ ìÇìÀåÄéÌÄ֔í àÇøÀáÌÈòÄ֥éí åÌùÑÀîÉðÆ֖ä òÄ֑éø àÆúÀäÆ֖ï åÀàÆú-îÄâÀøÀùÑÅéäÆÍï:  ú  ëÌÈì ÷ÄøÀåÇéÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï ìÀìÅåÈàÅé àÇøÀáÌÀòÄéï åÀúÇîÀðÅé ÷ÄøÀåÄéï éÈúÀäÆï åÀéÈú øÀåÈçÅéäÆï:

{ç} åÀäÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ îÅÍàÂçËæÌÇ֣ú áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì îÅàÅ֤ú äÈøÇá֙ úÌÇøÀáÌ֔åÌ åÌîÅàÅ֥ú äÇîÀòÇ֖è úÌÇîÀòÄ֑éèåÌ àÄ֗éùÑ ëÌÀôÄ֤é ðÇÍçÂìÈúåÉ֙ àÂùÑÆ֣ø éÄðÀçÈ֔ìåÌ éÄúÌÅ֥ï îÅÍòÈøÈ֖éå ìÇìÀåÄéÌÄÍí:  î  åÀäÆÍòÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø úÌÄúÌÀðåÌ֙ îÅÍàÂçËæÌÇ֣ú áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì îÅàÅ֤ú äÈøÇá֙ úÌÇøÀáÌ֔åÌ åÌîÅàÅ֥ú äÇîÀòÇ֖è úÌÇîÀòÄ֑éèåÌ àÄ֗éùÑ ëÌÀôÄ֤é ðÇÍçÂìÈúåÉ֙ àÂùÑÆ֣ø éÄðÀçÈ֔ìåÌ éÄúÌÅ֥ï îÅÍòÈøÈ֖éå ìÇìÀåÄéÌÄÍí:  ú  åÀ÷ÄøÀåÇéÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï îÅàÂçåÌãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄï ñÇâÄéàÅé úÌÇñÀâåÌï åÌîÄï æÀòÄéøÅé úÌÇæÀòÄéøåÌï âÀáÇø ëÌÀôåÌí àÇçÂñÇðÀúÌÅäÌ ãÄé éÇçÀñÀðåÌï éÄúÌÅï îÄ÷ÄøÀååÉäÄé ìÀìÅåÈàÅé: (ô)

{è}  ùéùé - áîçåáøåú ùáéòé  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  î  åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÆì-îÉùÑÆ֥ä ìÌÅàîÍÉø:  ú  åÌîÇìÄéì éÀéÈ òÄí îùÑÆä ìÀîÅéîÈø:

{é} ãÌÇáÌÅø֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֖ àÂìÅäÆ֑í ëÌÄ֥é àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֖ï àÇ֥øÀöÈä ëÌÀðÈÍòÇï:  î  ãÌÇáÌÅø֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֖ àÂìÅäÆ֑í ëÌÄ֥é àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֖ï àÇ֥øÀöÈä ëÌÀðÈÍòÇï:  ú  îÇìÅéì òÄí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÅéîÇø ìÀäåÉï àÂøÅé àÇúÌåÌï òÈáÀøÄéï éÈú éÇøÀãÀðÈà ìÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï:

{éà} åÀäÄ÷ÀøÄéúÆ֤í ìÈëÆí֙ òÈøÄ֔éí òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆ֣éðÈä ìÈëÆ֑í åÀðÈ֥ñ ùÑÈ֨îÌÈä֙ øÉöÅ֔çÇ îÇëÌÅä-ðÆ֖ôÆùÑ áÌÄùÑÀâÈâÈÍä:  î  åÀäÄ÷ÀøÄéúÆ֤í ìÈëÆí֙ òÈøÄ֔éí òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆ֣éðÈä ìÈëÆ֑í åÀðÈ֥ñ ùÑÈ֨îÌÈä֙ øÉöÅ֔çÇ îÇëÌÅä-ðÆ֖ôÆùÑ áÌÄùÑÀâÈâÈÍä:  ú  åÌúÀæÇîÀðåÌï ìÀëåÉï ÷ÄøÀåÄéï ÷ÄøÀåÅé ùÑÅæÈáåÌúÈà éÆäÆåÀéÈï ìÀëåÉï åÀéÇòÂøåÉ÷ ìÀúÇîÈï ÷ÈèåÉìÈà ãÀéÄ÷ÀèåÉì ðÇôÀùÑÈà áÌÀùÑÈìåÌ:

{éá} åÀäÈé֨åÌ ìÈëÆ֧í äÆÍòÈøÄ֛éí ìÀîÄ÷ÀìÈ֖è îÄâÌÉàÅ֑ì åÀìÉ֤à éÈîåÌú֙ äÈÍøÉöÅ֔çÇ òÇã-òÈîÀã֛åÉ ìÄôÀðÅ֥é äÈÍòÅãÈ֖ä ìÇîÌÄùÑÀôÌÈÍè:  î  åÀäÈé֨åÌ ìÈëÆ֧í äÆÍòÈøÄ֛éí ìÀîÄ÷ÀìÈ֖è îÄâÌÉàÅ֑ì åÀìÉ֤à éÈîåÌú֙ äÈÍøÉöÅ֔çÇ òÇã-òÈîÀã֛åÉ ìÄôÀðÅ֥é äÈÍòÅãÈ֖ä ìÇîÌÄùÑÀôÌÈÍè:  ú  åÄéäåÉï ìÀëåÉï ÷ÄøÀåÇéÈà ìÀùÑÅæÈáÈà îÄâÈàÅì ãÀîÈà åÀìÈà éÀîåÌú ÷ÈèåÉìÈà òÇã ãÀéÅ÷åÌí ÷ÃãÈí ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà ìÀãÄéðÈà:

{éâ} åÀäÆÍòÈøÄ֖éí àÂùÑÆ֣ø úÌÄúÌÅ֑ðåÌ ùÑÅùÑ-òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆé֥ðÈä ìÈëÆÍí:  î  åÀäÆÍòÈøÄ֖éí àÂùÑÆ֣ø úÌÄúÌÅ֑ðåÌ ùÑÅùÑ-òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆé֥ðÈä ìÈëÆÍí:  ú  åÀ÷ÄøÀåÇéÈà ãÄé úÄúÌÀðåÌï ùÑÄéú ÷ÄøÀåÅé ùÑÅæÈáåÌúÈà éÆäÆåÀéÇï ìÀëåÉï:

{éã} àÅ֣ú | ùÑÀìÉ֣ùÑ äÆÍòÈøÄ֗éí úÌÄúÌÀðåÌ֙ îÅòÅ֣áÆø ìÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï åÀàÅú֙ ùÑÀìÉ֣ùÑ äÆÍòÈøÄ֔éí úÌÄúÌÀð֖åÌ áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆÍéðÈä:  î  àÅ֣ú | ùÑÀìÉ֣ùÑ äÆÍòÈøÄ֗éí úÌÄúÌÀðåÌ֙ îÅòÅ֣áÆø ìÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï åÀàÅú֙ ùÑÀìÉ֣ùÑ äÆÍòÈøÄ֔éí úÌÄúÌÀð֖åÌ áÌÀàÆ֣øÆõ ëÌÀðÈ֑òÇï òÈøÅ֥é îÄ÷ÀìÈ֖è úÌÄÍäÀéÆÍéðÈä:  ú  éÈú úÌÀìÇú ÷ÄøÀåÇéÈà úÄúÌÀðåÌï îÅòÄáÀøÈà ìÀéÇøÀãÀðÈà åÀéÈú úÌÀìÇú ÷ÄøÀåÇéÈà úÄúÌÀðåÌï áÌÀàÇøÀòÈà ãÄëÀðÈòÇï ÷ÄøÀåÅé ùÑÅæÈáåÌúÈà éÆäÆåÀéÈï:

{èå} ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֗ì åÀìÇâÌÅ֤ø åÀìÇúÌåÉùÑÈá֙ áÌÀúåÉëÈ֔í úÌÄÍäÀéÆ֛éðÈä ùÑÅùÑ-äÆÍòÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä ìÀîÄ÷ÀìÈ֑è ìÈð֣åÌñ ùÑÈ֔îÌÈä ëÌÈì-îÇëÌÅä-ðÆ֖ôÆùÑ áÌÄùÑÀâÈâÈÍä:  î  ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֗ì åÀìÇâÌÅ֤ø åÀìÇúÌåÉùÑÈá֙ áÌÀúåÉëÈ֔í úÌÄÍäÀéÆ֛éðÈä ùÑÅùÑ-äÆÍòÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä ìÀîÄ÷ÀìÈ֑è ìÈð֣åÌñ ùÑÈ֔îÌÈä ëÌÈì-îÇëÌÅä-ðÆ֖ôÆùÑ áÌÄùÑÀâÈâÈÍä:  ú  ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀâÄéåÉøÇéÈà åÌìÀúåÉúÈáÇéÈà ãÀáÅéðÅéëåÉï éÆäÆåÀéÇï ùÑÄéú ÷ÄøÀåÇéÈà äÈàÄìÅéï ìÀùÑÅæÈáÈà ìÀîÅòÂøÇ÷ ìÀúÇîÈï ëÌÈì ãÀéÄ÷ÀèåÉì ðÇôÀùÑÈà áÌÀùÑÈìåÌ:

{èæ} åÀàÄí-áÌÄëÀìÄ֨é áÇøÀæÆ֧ì | äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  î  åÀàÄí-áÌÄëÀìÄ֨é áÇøÀæÆ֧ì | äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  ú  åÀàÄí áÌÀîÈàï ãÀôÇøÀæÀìÈà îÀçÈäÄé åÀ÷ÇèÀìÅäÌ ÷ÈèåÉìÈà äåÌà àÄúÀ÷ÀèÈìÈà éÄúÀ÷ÀèÅì ÷ÈèåÉìÈà:

{éæ} åÀàÄ֡í áÌÀàÆ֣áÆï éÈã֩ àÂùÑÆø-éÈî֨åÌú áÌÈ֥äÌ äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  î  åÀàÄ֡í áÌÀàÆ֣áÆï éÈã֩ àÂùÑÆø-éÈî֨åÌú áÌÈ֥äÌ äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  ú  åÀàÄí áÌÀàÇáÀðÈà ãÀîÄúÀðÈñÀáÈà áÄéãÈà ãÀäÄéà ëÀîÄñÇú ãÄé éÀîåÌú áÌÇäÌ îÀçÈäÄé åÀ÷ÈèÀìÅäÌ ÷ÈèåÉìÈà äåÌà àÄúÀ÷ÀèÈìÈà éÄúÀ÷ÀèÅì ÷ÈèåÉìÈà:

{éç} à֡åÉ áÌÄëÀìÄ֣é òÅÍõ-éÈã֩ àÂùÑÆø-éÈî֨åÌú áÌ֥åÉ äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  î  à֡åÉ áÌÄëÀìÄ֣é òÅÍõ-éÈã֩ àÂùÑÆø-éÈî֨åÌú áÌ֥åÉ äÄëÌÈ֛äåÌ åÇéÌÈî֖Éú øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà î֥åÉú éåÌîÇ֖ú äÈÍøÉöÅÍçÇ:  ú  àåÉ áÌÀîÈàï ãÀòÈà ãÀîÄúÀðÈñÅá áÌÄéãÈà ãÀäÄéà ëÀîÄñÇú ãÄé éÀîåÌú áÌÅä îÀçÈäÄé åÀ÷ÇèÌÀìÅäÌ ÷ÈèåÉìÈà äåÌà àÄúÀ÷ÀèÈìÈà éÄúÀ÷ÀèÇì ÷ÈèåÉìÈà:

{éè} âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֔í ä֥åÌà éÈîÄ֖éú àÆú-äÈÍøÉöÅ֑çÇ áÌÀôÄâÀòåÉ-á֖åÉ ä֥åÌà éÀîÄúÆÍðÌåÌ:  î  âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֔í ä֥åÌà éÈîÄ֖éú àÆú-äÈÍøÉöÅ֑çÇ áÌÀôÄâÀòåÉ-á֖åÉ ä֥åÌà éÀîÄúÆÍðÌåÌ:  ú  âÈàÅì ãÀîÈà äåÌà éÄ÷ÀèåÉì éÈú ÷ÈèåÉìÈà ëÌÇã àÄúÀçÇéÇá ìÅäÌ îÄï ãÄéðÈà äåÌà éÀ÷ÇèÀìÄðÅäÌ:

{ë} åÀàÄí-áÌÀùÒÄðÀàÈ֖ä éÆäÀãÌÃôÆ֑ðÌåÌ àÍåÉ-äÄùÑÀìÄ֥éêÀ òÈìÈ֛éå áÌÄöÀãÄéÌÈ֖ä åÇéÌÈîÍÉú:  î  åÀàÄí-áÌÀùÒÄðÀàÈ֖ä éÆäÀãÌÃôÆ֑ðÌåÌ àÍåÉ-äÄùÑÀìÄ֥éêÀ òÈìÈ֛éå áÌÄöÀãÄéÌÈ֖ä åÇéÌÈîÍÉú:  ú  åÀàÄí áÌÀñÇðÀàÈä ãÀçÈäÄé àåÉ øÀîÈà òÂìåÉäÄé áÌÀëÇîÀðÈà åÀ÷ÇèÀìÅäÌ:

{ëà} àåÉ áÀàÅéáÈ֞ä äÄëÌÈ֤äåÌ áÀéÈãåÉ֙ åÇéÌÈî֔Éú îÍåÉú-éåÌîÇ֥ú äÇîÌÇëÌÆ֖ä øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֗í éÈîÄ֛éú àÆú-äÈÍøÉöÅ֖çÇ áÌÀôÄâÀòåÉ-áÍåÉ:  î  àåÉ áÀàÅéáÈ֞ä äÄëÌÈ֤äåÌ áÀéÈãåÉ֙ åÇéÌÈî֔Éú îÍåÉú-éåÌîÇ֥ú äÇîÌÇëÌÆ֖ä øÉöÅ֣çÇÍ ä֑åÌà âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֗í éÈîÄ֛éú àÆú-äÈÍøÉöÅ֖çÇ áÌÀôÄâÀòåÉ-áÍåÉ:  ú  àåÉ áÄãÀáÈáåÌ îÀçÈäÄé áÄéãÅäÌ åÀ÷ÈèÀìÅäÌ àÄúÀ÷ÀèÈìÈà éÄúÀ÷ÀèÅì îÇçÀéÈà ÷ÈèåÉìÈà äåÌà âÈàÅì ãÀîÈà éÄ÷ÀèåÉì éÈú ÷ÈèåÉìÈà ëÌÇã àÄúÀçÇéÅá ìÅéäÌ îÄï ãÄéðÈà:

{ëá} åÀàÄí-áÌÀôÆ֥úÇò áÌÀìÉÍà-àÅéáÈ֖ä äÂãÈô֑åÉ àÍåÉ-äÄùÑÀìÄ֥éêÀ òÈìÈ֛éå ëÌÈì-ëÌÀìÄ֖é áÌÀìÉ֥à öÀãÄéÌÈÍä:  î  åÀàÄí-áÌÀôÆ֥úÇò áÌÀìÉÍà-àÅéáÈ֖ä äÂãÈô֑åÉ àÍåÉ-äÄùÑÀìÄ֥éêÀ òÈìÈ֛éå ëÌÈì-ëÌÀìÄ֖é áÌÀìÉ֥à öÀãÄéÌÈÍä:  ú  åÀàÄí áÌÄúÀëÅéó áÌÀìÈà ãÀáÈáåÌ ãÀçÈäÄé àåÉ øÀîÈà òÂìåÉäÄé ëÌÈì îÈàï áÌÀìÈà ëÀîÈï ìÅéäÌ:

{ëâ} àåÉ áÀëÈì-àÆ֜áÆï àÂùÑÆø-éÈî֥åÌú áÌÈäÌ֙ áÌÀìÉ֣à øÀà֔åÉú åÇéÌÇôÌÅ֥ì òÈìÈ֖éå åÇéÌÈî֑Éú åÀäåÌà֙ ìÉÍà-àåÉéÅ֣á ì֔åÉ åÀìÉ֥à îÀáÇ÷ÌÅ֖ùÑ øÈÍòÈúÍåÉ:  î  àåÉ áÀëÈì-àÆ֜áÆï àÂùÑÆø-éÈî֥åÌú áÌÈäÌ֙ áÌÀìÉ֣à øÀà֔åÉú åÇéÌÇôÌÅ֥ì òÈìÈ֖éå åÇéÌÈî֑Éú åÀäåÌà֙ ìÉÍà-àåÉéÅ֣á ì֔åÉ åÀìÉ֥à îÀáÇ÷ÌÅ֖ùÑ øÈÍòÈúÍåÉ:  ú  àåÉ áÌÀëÈì àÇáÀðÈà ãÀäÄéà ëÀîÄñÇú ãÄé éÀîåÌú áÌÈäÌ áÌÀìÈà çÈæÅé åÌøÀîÈà òÂìåÉäÄé åÀ÷ÈèÀìÅäÌ åÀäåÌà ìÈà ñÈðÅé ìÅéäÌ åÀìÈà úÈáÇò áÌÄéùÑÀúÅéäÌ:

{ëã} åÀùÑÈÍôÀèåÌ֙ äÈÍòÅãÈ֔ä á֚ÌÅéï äÇîÌÇëÌÆ֔ä åÌáÅ֖éï âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֑í òÇ֥ì äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֖éí äÈàÅÍìÌÆä:  î  åÀùÑÈÍôÀèåÌ֙ äÈÍòÅãÈ֔ä á֚ÌÅéï äÇîÌÇëÌÆ֔ä åÌáÅ֖éï âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֑í òÇ֥ì äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֖éí äÈàÅÍìÌÆä:  ú  åÄéãåÌðåÌï ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà áÌÅéï îÇçÀéÈà åÌáÅéï âÈàÅì ãÀîÈà òÇì ãÄéðÇéÈà äÈàÄìÅéï:

{ëä} åÀäÄöÌÄ֨éìåÌ äÈÍòÅãÈ֜ä àÆú-äÈÍøÉöÅ֗çÇ îÄéÌÇã֘ âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈí֒ åÀäÅùÑÄ֤éáåÌ àÉúåÉ֙ äÈÍòÅãÈ֔ä àÆì-òÄ֥éø îÄ÷ÀìÈè֖åÉ àÂùÑÆø-ðÈ֣ñ ùÑÈ֑îÌÈä åÀéÈ֣ùÑÇá áÌÈ֗äÌ òÇã-îåÉú֙ äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֔Éì àÂùÑÆø-îÈùÑÇ֥ç àÉú֖åÉ áÌÀùÑÆ֥îÆï äÇ÷ÌÍÉãÆùÑ:  î  åÀäÄöÌÄ֨éìåÌ äÈÍòÅãÈ֜ä àÆú-äÈÍøÉöÅ֗çÇ îÄéÌÇã֘ âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈí֒ åÀäÅùÑÄ֤éáåÌ àÉúåÉ֙ äÈÍòÅãÈ֔ä àÆì-òÄ֥éø îÄ÷ÀìÈè֖åÉ àÂùÑÆø-ðÈ֣ñ ùÑÈ֑îÌÈä åÀéÈ֣ùÑÇá áÌÈ֗äÌ òÇã-îåÉú֙ äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֔Éì àÂùÑÆø-îÈùÑÇ֥ç àÉú֖åÉ áÌÀùÑÆ֥îÆï äÇ÷ÌÍÉãÆùÑ:  ú  åÄéùÑÅæÀáåÌï ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà éÈú ÷ÈèåÉìÈà îÄéÇã âÈàÅì ãÀîÈà åÄéúÄéáåÌï éÈúÅéäÌ ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà ìÀ÷ÄøÀéÇú ùÑÅæÈáåÌúÅäÌ ãÄé òÂøÇ÷ ìÀúÇîÈï åÄéúÅá áÌÈäÌ òÇã ãÄéîåÌú ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÄé øÇáÌÅé éÈúÅäÌ áÌÄîÀùÑÇç ÷åÌãÀùÑÈà:

{ëå} åÀàÄí-éÈö֥Éà éÅöÅ֖à äÈÍøÉöÅ֑çÇ àÆú-âÌÀáåÌì֙ òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֔åÉ àÂùÑÆ֥ø éÈð֖åÌñ ùÑÈÍîÌÈä:  î  åÀàÄí-éÈö֥Éà éÅöÅ֖à äÈÍøÉöÅ֑çÇ àÆú-âÌÀáåÌì֙ òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֔åÉ àÂùÑÆ֥ø éÈð֖åÌñ ùÑÈÍîÌÈä:  ú  åÀàÄí îÄôÌÇ÷ éÄôÌåÉ÷ ÷ÈèåÉìÈà éÈú úÌÀçåÌí ÷ÄøÀéÇú ùÑÅæÈáåÌúÅäÌ ãÄé òÂøÇ÷ ìÀúÇîÈï:

{ëæ} åÌîÈöÈ֤à àÉúåÉ֙ âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֔í îÄç֕åÌõ ìÄâÀá֖åÌì òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֑åÉ åÀøÈöÇ֞ç âÌÉàÅ֤ì äÇãÌÈí֙ àÆú-äÈ֣øÉöÅ֔çÇ àÅ֥éï ì֖åÉ ãÌÈÍí:  î  åÌîÈöÈ֤à àÉúåÉ֙ âÌÉàÅ֣ì äÇãÌÈ֔í îÄç֕åÌõ ìÄâÀá֖åÌì òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֑åÉ åÀøÈöÇ֞ç âÌÉàÅ֤ì äÇãÌÈí֙ àÆú-äÈ֣øÉöÅ֔çÇ àÅ֥éï ì֖åÉ ãÌÈÍí:  ú  åÀéÇùÑÀëÌÇç éÈúÅäÌ âÈàÅì ãÀîÈà îÄáÌÈøÈà ìÄúÀçåÌí ÷ÄøÀéÇú ùÑÅæÈáåÌúÅäÌ åÀéÄ÷ÀèåÉì âÈàÅì ãÀîÈà éÈú ÷ÈèåÉìÈà ìÅéú ìÅäÌ ãÀîÈà:

{ëç} ëÌÄ֣é áÀòÄ֤éø îÄ÷ÀìÈèåÉ֙ éÅùÑÅ֔á òÇã-î֖åÉú äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֑Éì åÀàÇÍçÂøÅ֥é îåÉú֙ äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֔Éì éÈùÑåÌá֙ äÈÍøÉöÅ֔çÇ àÆì-àÆ֖øÆõ àÂçËæÌÈúÍåÉ:  î  ëÌÄ֣é áÀòÄ֤éø îÄ÷ÀìÈèåÉ֙ éÅùÑÅ֔á òÇã-î֖åÉú äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֑Éì åÀàÇÍçÂøÅ֥é îåÉú֙ äÇëÌÉäÅ֣ï äÇâÌÈã֔Éì éÈùÑåÌá֙ äÈÍøÉöÅ֔çÇ àÆì-àÆ֖øÆõ àÂçËæÌÈúÍåÉ:  ú  àÂøÅé áÀ÷ÄøÀéÇú ùÑÅæÈáåÌúÅäÌ éÄúÌÅá òÇã ãÄéîåÌú ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà åÌáÈúÇø ãÄéîåÌú ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà éÀúåÌá ÷ÈèÌåÉìÈà ìÀàÂøÇò àÇçÂñÇðÀúÌÅä:

{ëè} åÀäÈé֨åÌ àÅ֧ìÌÆä ìÈëÆ֛í ìÀçË÷ÌÇ֥ú îÄùÑÀôÌÈ֖è ìÀãÉøÍÉúÅéëÆ֑í áÌÀë֖Éì îåÉùÑÀáÍÉúÅéëÆÍí:  î  åÀäÈé֨åÌ àÅ֧ìÌÆä ìÈëÆ֛í ìÀçË÷ÌÇ֥ú îÄùÑÀôÌÈ֖è ìÀãÉøÍÉúÅéëÆ֑í áÌÀë֖Éì îåÉùÑÀáÍÉúÅéëÆÍí:  ú  åÄéäåÉï àÄìÅéï ìÀëåÉï ìÄâÀæÅøÇú ãÄéï ìÀãÈøÅéëåÉï áÌÀëÉì îåÉúÀáÈðÅéëåÉï:

{ì} ëÌÈ֨ì-îÇëÌÅä-ðÆ֔ôÆùÑ ìÀôÄ֣é òÅãÄ֔éí éÄøÀöÇ֖ç àÆú-äÈÍøÉöÅ֑çÇ åÀòÅ֣ã àÆçÈ֔ã ìÉÍà-éÇòÂðÆ֥ä áÀðÆ֖ôÆùÑ ìÈîÍåÌú:  î  ëÌÈ֨ì-îÇëÌÅä-ðÆ֔ôÆùÑ ìÀôÄ֣é òÅãÄ֔éí éÄøÀöÇ֖ç àÆú-äÈÍøÉöÅ֑çÇ åÀòÅ֣ã àÆçÈ֔ã ìÉÍà-éÇòÂðÆ֥ä áÀðÆ֖ôÆùÑ ìÈîÍåÌú:  ú  ëÌÈì ãÀéÄ÷ÀèåÉì ðÇôÀùÑÈà ìÀôåÌí ñÇäÂãÄéï éÄ÷ÀèåÉì éÈú ÷ÈèåÉìÈà åÀñÈäÄéã çÇã ìÈà éÇñÀäÄã áÌÆàÁðÇùÑ ìÀîÄ÷ÀèÈì:

{ìà} åÀìÉÍà-úÄ÷Àç֥åÌ ë֨ÉôÆø֙ ìÀðÆ֣ôÆùÑ øÉöÅ֔çÇ àÂùÑÆø-ä֥åÌà øÈùÑÈ֖ò ìÈî֑åÌú ëÌÄé-î֖åÉú éåÌîÈÍú:  î  åÀìÉÍà-úÄ÷Àç֥åÌ ë֨ÉôÆø֙ ìÀðÆ֣ôÆùÑ øÉöÅ֔çÇ àÂùÑÆø-ä֥åÌà øÈùÑÈ֖ò ìÈî֑åÌú ëÌÄé-î֖åÉú éåÌîÈÍú:  ú  åÀìÈà úÀ÷ÇáÌÀìåÌï îÈîåÉï òÇì àÁðÇùÑ ÷ÈèåÉì ãÄé äåÌà çÇéÈá ìÀîÄ÷ÀèÈì àÂøÅé àÄúÀ÷ÀèÈìÈà éÄúÀ÷ÀèÅì:

{ìá} åÀìÉÍà-úÄ÷Àç֣åÌ ë֔ÉôÆø ìÈð֖åÌñ àÆì-òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֑åÉ ìÈùÑåÌá֙ ìÈùÑÆ֣áÆú áÌÈàÈ֔øÆõ òÇã-î֖åÉú äÇëÌÉäÅÍï:  î  åÀìÉÍà-úÄ÷Àç֣åÌ ë֔ÉôÆø ìÈð֖åÌñ àÆì-òÄ֣éø îÄ÷ÀìÈè֑åÉ ìÈùÑåÌá֙ ìÈùÑÆ֣áÆú áÌÈàÈ֔øÆõ òÇã-î֖åÉú äÇëÌÉäÅÍï:  ú  åÀìÈà úÀ÷ÇáÌÀìåÌï îÈîåÉï ìÀîÅòÂøåÉ÷ ìÀ÷ÄøÀéÇú ùÑÅæÈáåÌúÅäÌ ìÀîÅúåÌá ìÀîÄúÌÇá áÌÀàÇøÀòÈà òÇã ãÄéîåÌú ëÌÇäÂðÈà:

{ìâ} åÀìÉà-úÇçÂðÄ֣éôåÌ àÆú-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÆí֙ áÌÈ֔äÌ ëÌÄ֣é äÇãÌÈ֔í ä֥åÌà éÇÍçÂðÄ֖éó àÆú-äÈàÈ֑øÆõ åÀìÈàÈ֣øÆõ ìÉÍà-éÀëËôÌÇ֗ø ìÇãÌÈí֙ àÂùÑÆ֣ø ùÑËôÌÇêÀ-áÌÈ֔äÌ ëÌÄé-àÄ֖í áÌÀãÇ֥í ùÑÍÉôÀëÍåÉ:  î  åÀìÉà-úÇçÂðÄ֣éôåÌ àÆú-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÆí֙ áÌÈ֔äÌ ëÌÄ֣é äÇãÌÈ֔í ä֥åÌà éÇÍçÂðÄ֖éó àÆú-äÈàÈ֑øÆõ åÀìÈàÈ֣øÆõ ìÉÍà-éÀëËôÌÇ֗ø ìÇãÌÈí֙ àÂùÑÆ֣ø ùÑËôÌÇêÀ-áÌÈ֔äÌ ëÌÄé-àÄ֖í áÌÀãÇ֥í ùÑÍÉôÀëÍåÉ:  ú  åÀìÈà úÌÀçÇéÀáåÌï éÈú àÇøÀòÈà ãÄé àÇúÌåÌï áÌÈäÌ àÂøÅé ãÀîÈà äåÌà îÀçÇéÇá éÈú àÇøÀòÈà åÌìÀàÇøÀòÈà ìÈà îÄúÀëÇôÌÅø òÇì ãÇí æÇëÌÇàé ãÄé àÄúÀàÇùÑÅã áÌÇäÌ àÆìÈäÅï áÌÀãÇí àÇùÑÀãÅäÌ:

{ìã} åÀìÉ֧à úÀèÇîÌÅ֣à àÆú-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÆí֙ éÍÉùÑÀáÄ֣éí áÌÈ֔äÌ àÂùÑÆ֥ø àÂðÄ֖é ùÑÉëÅ֣ï áÌÀúåÉëÈ֑äÌ ë֚ÌÄé àÂðÄ֣é éÀäÉåÈ֔ä ùÑÉëÅ֕ï áÌÀú֖åÉêÀ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  î  åÀìÉ֧à úÀèÇîÌÅ֣à àÆú-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÆí֙ éÍÉùÑÀáÄ֣éí áÌÈ֔äÌ àÂùÑÆ֥ø àÂðÄ֖é ùÑÉëÅ֣ï áÌÀúåÉëÈ֑äÌ ë֚ÌÄé àÂðÄ֣é éÀäÉåÈ֔ä ùÑÉëÅ֕ï áÌÀú֖åÉêÀ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  ú  åÀìÈà úÀñÇàÂáåÌï éÈú àÇøÀòÈà ãÄé àÇúÌåÌï éÈúÀáÄéï áÌÈäÌ ãÄé ùÑÀëÄðÀúÌÄé ùÑÇøÀéÈà áÌÀâÇåÈäÌ àÂøÅé àÂðÈà éÀéÈ ãÄùÑÀëÄðÀúÌÄé ùÑÇøÀéÈà áÌÀâåÉ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì: (ô)




áîãáø ôø÷-ìå

{à}  ùáéòé  åÇÍéÌÄ÷ÀøÀá֞åÌ øÈàùÑÅ֣é äÈÍàÈá֗åÉú ìÀîÄùÑÀôÌÇ֤çÇú áÌÀðÅÍé-âÄìÀòÈã֙ áÌÆï-îÈëÄ֣éø áÌÆï-îÀðÇùÌÑÆ֔ä îÄÍîÌÄùÑÀôÌÀç֖Éú áÌÀðÅ֣é éåÉñÅ֑ó åÇÍéÀãÇáÌÀø֞åÌ ìÄôÀðÅ֤é îÉùÑÆä֙ åÀìÄôÀðÅ֣é äÇðÌÀùÒÄàÄ֔éí øÈàùÑÅ֥é àÈá֖åÉú ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  î  åÇÍéÌÄ÷ÀøÀá֞åÌ øÈàùÑÅ֣é äÈÍàÈá֗åÉú ìÀîÄùÑÀôÌÇ֤çÇú áÌÀðÅÍé-âÄìÀòÈã֙ áÌÆï-îÈëÄ֣éø áÌÆï-îÀðÇùÌÑÆ֔ä îÄÍîÌÄùÑÀôÌÀç֖Éú áÌÀðÅ֣é éåÉñÅ֑ó åÇÍéÀãÇáÌÀø֞åÌ ìÄôÀðÅ֤é îÉùÑÆä֙ åÀìÄôÀðÅ֣é äÇðÌÀùÒÄàÄ֔éí øÈàùÑÅ֥é àÈá֖åÉú ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  ú  åÀ÷ÈøÄéáåÌ øÅéùÑÅé àÂáÈäÈúÈà ìÌÀæÇøÀòÄéú áÌÀðÅé âÄìÀòÈã áÌÇø îÈëÄéø áÌÇø îÀðÇùÑÆä îÄæÇøÀòÂéÇú áÌÀðÅé éåÉñÅó åÌîÇìÄéìåÌ ÷ÃãÈí îùÑÆä åÀ÷ÈãÈí øÇáÀøÀáÇéÈà øÅéùÑÅé àÂáÈäÈúÈà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:

{á} åÇÍéÌÉàîÀø֗åÌ àÆú-àÂãÉðÄé֙ öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֨ú àÆú-äÈàÈ֧øÆõ áÌÀðÇÍçÂìÈ֛ä áÌÀâåÉøÈ֖ì ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÇÍàãÉðÄé֙ öËåÌÈ֣ä áÇÍéäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֗ú àÆÍú-ðÇçÂìÇ֛ú öÀìÈôÀçÈ֥ã àÈçÄ֖éðåÌ ìÄáÀðÉúÈÍéå:  î  åÇÍéÌÉàîÀø֗åÌ àÆú-àÂãÉðÄé֙ öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֨ú àÆú-äÈàÈ֧øÆõ áÌÀðÇÍçÂìÈ֛ä áÌÀâåÉøÈ֖ì ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÇÍàãÉðÄé֙ öËåÌÈ֣ä áÇÍéäÉåÈ֔ä ìÈúÅ֗ú àÆÍú-ðÇçÂìÇ֛ú öÀìÈôÀçÈ֥ã àÈçÄ֖éðåÌ ìÄáÀðÉúÈÍéå:  ú  åÇàÂîÈøåÌ éÈú øÄáÌåÉðÄé ôÌÇ÷Äéã éÀéÈ ìÀîÄúÌÇï éÈú àÇøÀòÈà áÀàÇçÂñÈðÈà áÌÀòÇãÀáÈà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀøÄáÌåÉðÄé àÄúÀôÌÇ÷Åã áÌÀîÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ ìÀîÄúÌÇï éÈú àÇçÂñÈðÇú öÀìÈôÀçÈã àÈçåÌðÈà ìÄáÀðÈúÅäÌ:

{â} å֠ÀäÈé֠åÌ ìÀàÆçÈ֞ã îÄáÌÀðÅ֨é ùÑÄáÀèÅ֥é áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֘ ìÀðÈùÑÄéí֒ åÀðÄâÀøÀòÈ֤ä ðÇÍçÂìÈúÈï֙ îÄðÌÇÍçÂìÇ֣ú àÂáÉúÅ֔éðåÌ åÀðåÉñÇ֕ó ò֚Çì ðÇÍçÂìÇ֣ú äÇîÌÇèÌÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍäÀéÆ֖éðÈä ìÈäÆ֑í åÌîÄâÌÉøÇ֥ì ðÇÍçÂìÈúÅ֖ðåÌ éÄâÌÈøÅÍòÇ:  î  å֠ÀäÈé֠åÌ ìÀàÆçÈ֞ã îÄáÌÀðÅ֨é ùÑÄáÀèÅ֥é áÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֘ ìÀðÈùÑÄéí֒ åÀðÄâÀøÀòÈ֤ä ðÇÍçÂìÈúÈï֙ îÄðÌÇÍçÂìÇ֣ú àÂáÉúÅ֔éðåÌ åÀðåÉñÇ֕ó ò֚Çì ðÇÍçÂìÇ֣ú äÇîÌÇèÌÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍäÀéÆ֖éðÈä ìÈäÆ֑í åÌîÄâÌÉøÇ֥ì ðÇÍçÂìÈúÅ֖ðåÌ éÄâÌÈøÅÍòÇ:  ú  åÄéäÆåÀéÇï ìÀçÇã îÄáÌÀðÅé ùÑÄáÀèÇéÈà ãÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÄðÀùÑÄéï åÀúÄúÀîÀðÇò àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï îÅàÇçÂñÈðÇú àÂáÀäÈúÈðÈà åÀúÄúÌåÉñÇó òÇì àÇçÂñÈðÇú ùÑÄáÀèÇéÈà ãÄéÆäÆåÀéÈï ìÀäåÉï åÌîÅòÂãÇá àÇçÂñÇðÀúÌÈðÈà éÄúÀîÀðÈò:

{ã} åÀàÄí-éÄÍäÀéÆ֣ä äÇéÌÉáÅì֘ ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ åÀðÍåÉñÀôÈä֙ ðÇÍçÂìÈúÈ֔ï ò֚Çì ðÇÍçÂìÇ֣ú äÇîÌÇèÌÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍäÀéÆ֖éðÈä ìÈäÆ֑í åÌîÄÍðÌÇçÂìÇú֙ îÇèÌÅ֣ä àÂáÉúÅ֔éðåÌ éÄâÌÈøÇ֖ò ðÇÍçÂìÈúÈÍï:  î  åÀàÄí-éÄÍäÀéÆ֣ä äÇéÌÉáÅì֘ ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ åÀðÍåÉñÀôÈä֙ ðÇÍçÂìÈúÈ֔ï ò֚Çì ðÇÍçÂìÇ֣ú äÇîÌÇèÌÆ֔ä àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍäÀéÆ֖éðÈä ìÈäÆ֑í åÌîÄÍðÌÇçÂìÇú֙ îÇèÌÅ֣ä àÂáÉúÅ֔éðåÌ éÄâÌÈøÇ֖ò ðÇÍçÂìÈúÈÍï:  ú  åÀàÄí éÀäÅé éåÉáÅìÈà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÄúÌåÉñÇó àÇçÂñÇðÀúÌÀäåÉï òÇì àÇçÂñÈðÇú ùÑÄáÀèÈà ãÄé úÀäÆåÀéÈï ìÀäåÉï åÌîÅàÇçÂñÈðÇú ùÑÄáÀèÈà ãÀàÂáÀäÈúÈðÈà éÄúÀîÀðÇò àÇçÂñÇðÀúÌÀäÆï:

{ä} åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì òÇì-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä ìÅàî֑Éø ëÌÅ֛ï îÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-éåÉñÅ֖ó ãÌÍÉáÀøÄÍéí:  î  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì òÇì-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä ìÅàî֑Éø ëÌÅ֛ï îÇèÌÅ֥ä áÀðÅÍé-éåÉñÅ֖ó ãÌÍÉáÀøÄÍéí:  ú  åÌôÇ÷Äéã îùÑÆä éÈú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéÀéÈ ìÀîÅéîÈø éÈàåÌú ùÑÄáÀèÈà ãÄáÀðÅé éåÉñÅó îÀîÇìÀìÄéï:

{å} æÆ֣ä äÇãÌÈáÈ֞ø àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֗ä ìÄáÀð֤åÉú öÀìÈôÀçÈã֙ ìÅàî֔Éø ìÇèÌ֥åÉá áÌÀòÅÍéðÅéäÆ֖í úÌÄÍäÀéÆ֣éðÈä ìÀðÈùÑÄ֑éí àÇ֗êÀ ìÀîÄùÑÀôÌÇ֛çÇú îÇèÌÅ֥ä àÂáÄéäÆ֖í úÌÄÍäÀéÆ֥éðÈä ìÀðÈùÑÄÍéí:  î  æÆ֣ä äÇãÌÈáÈ֞ø àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֣ä éÀäÉåÈ֗ä ìÄáÀð֤åÉú öÀìÈôÀçÈã֙ ìÅàî֔Éø ìÇèÌ֥åÉá áÌÀòÅÍéðÅéäÆ֖í úÌÄÍäÀéÆ֣éðÈä ìÀðÈùÑÄ֑éí àÇ֗êÀ ìÀîÄùÑÀôÌÇ֛çÇú îÇèÌÅ֥ä àÂáÄéäÆ֖í úÌÄÍäÀéÆ֥éðÈä ìÀðÈùÑÄÍéí:  ú  ãÅéï ôÌÄúÀâÈîÈà ãÄé ôÇ÷Äéã éÀéÈ ìÄáÀðÇú öÀìÈôÀçÈã ìÀîÅéîÇø ìÄãÀúÇ÷Äéï áÌÀòÅéðÅéäåÉï úÌÀäÆåÀéÇï ìÄðÀùÑÄéï áÌÀøÇí ìÀæÇøÀòÄéú ùÑÄáÀèÈà ãÇàÂáåÌäÆï úÌÀäÆåÀéÇï ìÄðÀùÑÄéï:

{æ} åÀìÉÍà-úÄñÌ֤Éá ðÇÍçÂìÈä֙ ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì îÄîÌÇèÌÆ֖ä àÆì-îÇèÌÆ֑ä ëÌÄ֣é àÄ֗éùÑ áÌÀðÇÍçÂìÇú֙ îÇèÌÅ֣ä àÂáÉúÈ֔éå éÄãÀáÌÀ÷֖åÌ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  î  åÀìÉÍà-úÄñÌ֤Éá ðÇÍçÂìÈä֙ ìÄáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì îÄîÌÇèÌÆ֖ä àÆì-îÇèÌÆ֑ä ëÌÄ֣é àÄ֗éùÑ áÌÀðÇÍçÂìÇú֙ îÇèÌÅ֣ä àÂáÉúÈ֔éå éÄãÀáÌÀ÷֖åÌ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  ú  åÀìÈà úÇñÀçÇø àÇçÂñÈðÈà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄùÑÄáÀèÈà ìÀùÑÄáÀèÈà àÂøÅé âÀáÇø áÌÀàÇçÂñÈðÇú ùÑÄáÀèÈà ãÇàÂáÈäÈúåÉäÄé éÄãÀáÌÀ÷åÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:

{ç} åÀëÈì-áÌÇ֞ú éÉøÆ֣ùÑÆú ðÇÍçÂìÈ֗ä îÄîÌÇèÌåÉú֘ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ ìÀàÆçÈ֗ã îÄîÌÄùÑÀôÌÇ֛çÇú îÇèÌÅ֥ä àÈáÄ֖éäÈ úÌÄÍäÀéÆ֣ä ìÀàÄùÌÑÈ֑ä ìÀîÇ֗òÇï éÄÍéøÀùÑåÌ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÄ֖éùÑ ðÇÍçÂìÇ֥ú àÂáÉúÈÍéå:  î  åÀëÈì-áÌÇ֞ú éÉøÆ֣ùÑÆú ðÇÍçÂìÈ֗ä îÄîÌÇèÌåÉú֘ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅì֒ ìÀàÆçÈ֗ã îÄîÌÄùÑÀôÌÇ֛çÇú îÇèÌÅ֥ä àÈáÄ֖éäÈ úÌÄÍäÀéÆ֣ä ìÀàÄùÌÑÈ֑ä ìÀîÇ֗òÇï éÄÍéøÀùÑåÌ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÄ֖éùÑ ðÇÍçÂìÇ֥ú àÂáÉúÈÍéå:  ú  åÀëÈì áÌÀøÇúÌÈà éÇøÀúÇú àÇçÂñÈðÈà îÄùÑÄáÀèÌÇéÈà ãÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀçÇã îÄæÇøÀòÄéú ùÑÄáÀèÈà ãÇàÂáåÌäÈà úÌÀäÅé ìÀàÄðÀúÌåÌ áÌÀãÄéì ãÀéÅøÀúåÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì âÀáÇø àÇçÂñÈðÇú àÂáÈäÈúåÉäÄé:

{è} åÀìÉÍà-úÄñÌ֧Éá ðÇÍçÂìÈ֛ä îÄîÌÇèÌÆ֖ä ìÀîÇèÌÅ֣ä àÇçÅ֑ø ëÌÄé-àÄéùÑ֙ áÌÀðÇ֣çÂìÈú֔åÉ éÄãÀáÌÀ÷֕åÌ îÇèÌ֖åÉú áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  î  åÀìÉÍà-úÄñÌ֧Éá ðÇÍçÂìÈ֛ä îÄîÌÇèÌÆ֖ä ìÀîÇèÌÅ֣ä àÇçÅ֑ø ëÌÄé-àÄéùÑ֙ áÌÀðÇ֣çÂìÈú֔åÉ éÄãÀáÌÀ÷֕åÌ îÇèÌ֖åÉú áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì:  ú  åÀìÈà úÇñÀçÇø àÇçÂñÈðÈà îÄùÑÄáÀèÈà ìÀùÑÄáÀèÈà àåÉçÂøÈðÈà àÂøÅé âÀáÇø áÌÀàÇçÂñÇðÀúÌÅäÌ éÄãÀáÌÀ÷åÌï ùÑÄáÀèÇéÈà ãÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì:

{é} ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆ֑ä ëÌÅ֥ï òÈùÒ֖åÌ áÌÀð֥åÉú öÀìÈôÀçÈÍã:  î  ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆ֑ä ëÌÅ֥ï òÈùÒ֖åÌ áÌÀð֥åÉú öÀìÈôÀçÈÍã:  ú  ëÌÀîÈà ãÄé ôÇ÷Äéã éÀéÈ éÈú îùÑÆä ëÌÅï òÂáÈãåÌ áÌÀðÇú öÀìÈôÀçÈã:

{éà}  îôèéø  åÇúÌÄÍäÀéÆ֜éðÈä îÇçÀìÈ֣ä úÄøÀöÈ֗ä åÀçÈâÀìÈ֧ä åÌîÄìÀëÌÈ֛ä åÀðÉòÈ֖ä áÌÀð֥åÉú öÀìÈôÀçÈ֑ã ìÄáÀðÅ֥é ãÍÉãÅéäÆ֖ï ìÀðÈùÑÄÍéí:  î  åÇúÌÄÍäÀéÆ֜éðÈä îÇçÀìÈ֣ä úÄøÀöÈ֗ä åÀçÈâÀìÈ֧ä åÌîÄìÀëÌÈ֛ä åÀðÉòÈ֖ä áÌÀð֥åÉú öÀìÈôÀçÈ֑ã ìÄáÀðÅ֥é ãÍÉãÅéäÆ֖ï ìÀðÈùÑÄÍéí:  ú  åÇäÂåÈàÈä îÇçÀìÈä úÄøÀöÈä åÀçÈâÀìÈä åÌîÄìÀëÌÈä åÀðÉòÈä áÌÀðÇú öÀìÈôÀçÈã ìÄáÀðÅé àÂçÅé àÂáåÌäÆï ìÄðÀùÑÄéï:

{éá} îÄÍîÌÄùÑÀôÌÀç֛Éú áÌÀðÅÍé-îÀðÇùÌÑÆ֥ä áÆï-éåÉñÅ֖ó äÈé֣åÌ ìÀðÈùÑÄ֑éí åÇúÌÀäÄé֙ ðÇÍçÂìÈúÈ֔ï òÇì-îÇèÌÅ֖ä îÄùÑÀôÌÇ֥çÇú àÂáÄéäÆÍï:  î  îÄÍîÌÄùÑÀôÌÀç֛Éú áÌÀðÅÍé-îÀðÇùÌÑÆ֥ä áÆï-éåÉñÅ֖ó äÈé֣åÌ ìÀðÈùÑÄ֑éí åÇúÌÀäÄé֙ ðÇÍçÂìÈúÈ֔ï òÇì-îÇèÌÅ֖ä îÄùÑÀôÌÇ֥çÇú àÂáÄéäÆÍï:  ú  îÄæÇøÀòÂéÇú áÌÀðÅé îÀðÇùÑÆä áÇø éåÉñÅó äÂåÈàÈä ìÄðÀùÑÄéï åÇäÂåÇú àÇçÂñÇðÀúÌÀäÆï òÇì ùÑÄáÀèÈà æÇøÀòÄéú àÂáåÌäÆï:

{éâ} àÅ֣ìÌÆä äÇîÌÄöÀå֞Éú åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä áÌÀéÇã-îÉùÑÆ֖ä àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֔á òÇ֖ì éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅçÍåÉ:  î  àÅ֣ìÌÆä äÇîÌÄöÀå֞Éú åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä áÌÀéÇã-îÉùÑÆ֖ä àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì áÌÀòÇÍøÀá֣Éú îåÉàÈ֔á òÇ֖ì éÇøÀãÌÅ֥ï éÀøÅçÍåÉ:  ú  àÄìÅéï ôÌÄ÷åÌãÇéÈà åÀãÄéðÇéÈà ãÄé ôÇ÷Äéã éÀéÈ áÌÄéãÈà ãÀîùÑÆä ìÀåÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÅéùÑÀøÇéÈà ãÀîåÉàÈá òÇì éÇøÀãÀðÈà ãÄéøÅéçåÉ: (çæ÷)