áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

äæåäø äîúåøâí - ñôø ùîåú


  ôøùú ëé úùà
  ÷ô''ç.   ÷ô''ç:   ÷ô''è.   ÷ô''è:   ÷''ö.   ÷''ö:   ÷ö''à.   ÷ö''à:   ÷ö''á.   ÷ö''á:   ÷ö''â.   ÷ö''â:   ÷ö''ã.   ÷ö''ã:





ôøùú ëé úùà

(ùîåú ì) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ' àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø. ëÌÄé úÄùÌÒÈà àÆú øÉàùÑ áÌÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀ÷åÌãÅéäÆí åÀâåÉ', øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé àÈçÈà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé äÂååÉ àÇæÀìÅé îÄèÌÀáÆøÀéÈä ìÀöÄôÌÉøÄé. òÇã ãÌÇäÂååÉ àÇæÀìÅé, çÈîåÌ ìÅéäÌ ìÀøÇ' àÆìÀòÈæÈø ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé, åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà òÄîÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé ðÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇäÂãÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. àåÉøÄéëåÌ ìÀäåÌ, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèåÌ âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÀúÄéá, (úäìéí ìä) òÅéðÅé éÀéÈ' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÀòÈúÈí. äÇàé ÷ÀøÈà ÷ÇùÑÀéÈà åÀëåÌ'. (æä äîàîø úîöàðå áôøùú ô÷åãé ãó øë''ä ò''ù, ùí î÷åîå)

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø. ëÌÄé úÄùÌÒÈà àÆú øÉàùÑ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀ÷ËãÅéäÆí åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé àÈçÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí îÄèÌÀáÆøÀéÈä ìÀöÄôÌåÉøÄé. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, øÈàåÌ àÆú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÆäÈéÈä áÌÈà, åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà òÄîÌåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä. çÄëÌåÌ ìÈäÆí òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ àÂìÅéäÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ àÂìÅéäÆí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÈúåÌá òÅéðÅé ä' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÀòÈúÈí. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÄðÌåÉ ÷ÈùÑÆä åÀëåÌ'.

úÌÈà çÂæÅé, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ìÅéú áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ùÑÇøÀéÈéà òÇì îÄìÌÈä ãÌÀàÄúÀîÀðÅé. åÀàÄé úÌÅéîÈà, éÄùÒÀøÈàÅì äÅéêÀ àÄúÀîÀðåÌï. àÆìÌÈà ëÌåÌôÀøÈà ðÈèÄéì îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÈà äÂåÄé òÇã ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ ëÌÈì äÇäåÌà ëÌåÌôÀøÈà, åÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà. åÌáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà îÀáÈøÀëÄéï ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌìÀáÈúÇø îÈðÄéï äÇäåÌà ëÌåÌôÀøÈà, åÌìÀáÈúÇø àÈäÇãÀøÈï åÌîÀáÈøÀëÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÀëÈàï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌáÀñåÉôÈà, åÀìÈà ñÈìÄé÷ áÌÀäåÉï îåÉúÈðÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÅéï äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑåÉøÈä òÇì ãÌÈáÈø ùÑÆðÌÄîÀðÆä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÅéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ðÄîÀðåÌ? àÆìÌÈà ëÌÉôÆø ðÈèÇì îÅäÆí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀäÇçÆùÑÀáÌåÉï ìÉà äÈéÈä òÇã ùÑÆëÌÈðÀñåÌ àÆú ëÌÈì àåÉúåÉ äÇëÌÉôÆø åÀòÈìÈä ìÇçÆùÑÀáÌåÉï. åÌáÈøÄàùÑåÉðÈä äÈéåÌ îÀáÈøÀëÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆú äÇîÌÄðÀéÈï ùÑÆì àåÉúåÉ äÇëÌÉôÆø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÀøÄéí åÌîÀáÈøÀëÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ðÄîÀöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÀáÉøÈëÄéí áÌÈøÄàùÑåÉðÈä åÌáÇñÌåÉó, åÀìÉà òåÉìÆä áÌÈäÆí äÇîÌÈåÆú.

îåÉúÈðÈà àÂîÇàé ñÈìÄé÷ áÌÀîÄðÀéÈéðÈà. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀáÄøÀëÈúÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀîÄðÀéÈéðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÈìÌÇ÷ áÌÄøÀëÈúÈà, ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ, åÀéÈëÄéì ìÀàÇðÀæÀ÷Èà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ðÇèÀìÄéï ëÌåÌôÀøÈà åÌôÄãÀéåÉðÈà ìÀñÇìÌÀ÷Èà (ñ''à îòìééäå) òÈìÅéäÌ îÄðÀéÈéðÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀàÄúÌÀîÇø.

ìÈîÌÈä äÇîÌÈåÆú òåÉìÆä áÌÀîÄðÀéÈï? àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆäÇáÌÀøÈëÈä ìÉà ùÑåÉøÈä áÌÀîÄðÀéÈï. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä áÀøÈëÈä, äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑåÉøÆä òÈìÈéå åÀéÈëåÉì ìÀäÄðÌÈæÅ÷. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðåÉèÀìÄéí ëÌÉôÆø åÌôÄãÀéåÉï ìÇòÂìåÉú (îòìéäí) òÈìÈéå îÄðÀéÈï, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ åÀðÄúÀáÌÈàÅø.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷åÌãÈà ìÄéúÌÅï îÇçÂöÄéú äÇùÌÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. îÇàï îÇçÂöÄéú äÇùÑÆ÷Æì àÄéäåÌ ëÌÀâåÉï çÂöÄé äÇäÄéï, åÀãÈà å', îÀîåÌöÈò áÌÅéï ùÑÅðÄé äÅäÄé''ï. àÇáÀðÈà ìÀîÄùÑÀ÷Èì áÌÈäÌ, ãÌÈà é', òÆùÒÀøÄéí âÌÅøÈä äÇùÑÆ÷Æì: ãÌÈà éåÉ''ã. äÆòÈùÑÄéø ìÈà éÇøÀáÌÆä, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÈà éÇøÀáÌÆä òÇì é'. åÀäÈëÄé àÄúÌÀîÇø áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä, òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÌÈä, òÆùÒÆø åÀìÈà àÆçÈã òÈùÒÈø. åÀäÇãÌÇì ìÈà éÇîÀòÄéè, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ìÈà éÇîÀòÄéè îÅòÆùÒÆø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø òÆùÒÆø åÀìÈà úÌÅùÑÇò. îÄîÌÇçÂöÄéú äÇùÑÆ÷Æì, ãÌÀàÄéäåÌ é'. (ð''à îçöéú äù÷ì òùø äåà)

îÄöÀåÈä ìÈúÅú îÇçÂöÄéú äÇùÌÑÆ÷Æì áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï îÇä æÌÆä îÇçÂöÄéú äÇùÌÑÆ÷Æì? æÆäåÌ ëÌÀîåÉ çÂöÄé äÇäÄéï, åÀæåÉ å', îÀîËöÌÈò áÌÅéï ùÑÀúÌÅé äÅäÄé''ï. àÆáÆï ìÄùÑÀ÷Éì áÌÈäÌ, æåÉ é'. òÆùÒÀøÄéí âÌÅøÈä äÇùÌÑÆ÷Æì - æåÉ éåÉ''ã. äÆòÈùÑÄéø ìÉà éÇøÀáÌÆä - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ìÉà éÇøÀáÌÆä òÇì é'. åÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä, òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈä, òÆùÒÆø åÀìÉà àÇçÇã òÈùÒÈø. åÀäÇãÌÇì ìÉà éÇîÀòÄéè - æÆä öÇãÌÄé÷, ìÉà éÇîÀòÄéè îÅòÆùÒÆø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÆùÒÆø åÀìÉà úÅùÑÇò. îÄîÌÇçÂöÄéú äÇùÌÑÆ÷Æì - ùÑÆäåÌà é'. (îçöéú äù÷ì òùø äåà). é!, (â''à îäöéú äù÷ì òùã äåà),

àÂîÇø ìÅéäÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, (îìàê) àÇðÀúÌÀ áÌÇùÑÈîÇéÄí, øÈçÄéí àÇðÀúÌÀ îÄîÌÈàøÅéêÀ, ìÅéú úÌÇåÈåäÈà áÀëÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï ãÌÀéÄôÀ÷åÌï îÄôÌåÌîÈêÀ, ãÌÀäÈà îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà, àåÉ áÌÀøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÅéú úÌÇåÈåäÈà, ãÌÀéÄôÀ÷åÌï îÇøÀâÀìÈàÄéï áÌÀôÈúåÉøÅéäÌ, îÇìÀéÈéï ñÀâåÌìåÉú, îÇìÀéÈéï ðÀäåÉøÄéï. ìÀáÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà, àÄéäåÌ úÌÇåÈåäÈà. àÂîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà. îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÈêÀ àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ, ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ðÇçÀúÌåÌ ìÀîÄùÑÀîÇò îÄéðÈêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇùÑÀìÄéí îÄìÌåÌìÈêÀ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà àÄéú ëÌÀòÇï ìÀîÅéîÇø éÇúÌÄéø, àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ òÇã æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà.

àÈîÇø ìåÉ øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, (îìàê) àÇúÌÈä áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, àÈäåÌá àÇúÌÈä îÅøÄáÌåÉðÀêÀ, àÅéï úÌÀîÄéäÈä áÌÀëÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ðÄëÀáÌÈãÄéí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄôÌÄéêÀ, ùÑÆäÂøÅé îÄé ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ àåÉ áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ, àÅéï úÌÀîÄéäÈä ùÑÆéÌÇòÂìåÌ îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú áÌÀùÑËìÀçÈðåÉ, îÀìÅàåÉú ñÀâËìÌåÉú, îÀìÅàåÉú àåÉøåÉú. ìÀàÈãÈí àÇçÅø æåÉäÄé úÌÀîÄéäÈä. àÈîÇø ìåÉ, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ àÁîÉø àÇúÌÈä, ùÑÆäÂøÅé òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí éÈøÀãåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ îÄîÌÀêÀ. àÈîÇø ìåÉ, äÇùÑÀìÅí ãÌÄáÌåÌøÀêÀ. àÈîÇø ìåÉ, àÅéï ëÌÈòÅú ìåÉîÇø éåÉúÅø, àÁîÉø àÇúÌÈä òÇã ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú.


ãó ÷ô''ç ò''à

ôÌÈúÇç øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú äÇçÉãÆùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäÄé ëÌÇìÌÈä, ãÌÀîÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú (ãó ÷ô''ç ò''à) òÇì ôÌÄé áÌÅéú ãÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÀáåÌøÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï ìÅéåÈàÅé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ñÄéäÂøÈà ãÌÀéÅàåÉúåÌ ìÀàåÉøÈä, îÀáÈøÅêÀ òÈìÆéäÈ áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀéÈ' àÁìäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, àÂùÑÆø áÌÀîÇàÂîÈøåÉ áÌÈøÈà ùÑÀçÈ÷Äéí, åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí. åÌáÀîÄé îÄúÀ÷ÇãÆùÑÆú åÌîÄúÀáÌÈøÆëÆú, áÌÀúÄôÀàÆøÆú áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú ìÇòÂîåÌñÅé áÈèÆï. (ò''ë øòéà îäéîðà) (úöà ãó ø''ô ò''á ëé éùáå àçéå éçãéå åëå')

ôÌÈúÇç äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú äÇçÉãÆùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÇìÌÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÄéà ëÌÇìÌÈä ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú òÇì ôÌÄé áÌÅéú ãÌÄéï, ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí ìÀåÄéÌÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄøÀàÅéú äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆéÌÅàåÉúåÌ ìÀàåÉøÈäÌ, îÀáÈøÅêÀ òÈìÆéäÈ: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, àÂùÑÆø áÌÀîÇàÂîÈøåÉ áÌÈøÈà ùÑÀçÈ÷Äéí, åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí. åÌáÀîÄé îÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú åÌîÄúÀáÌÈøÆëÆú? áÌÀúÄôÀàÆøÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú ìÇòÂîåÌñÅé áÈèÆï. (òã ëàï øòéà îäéîðà)

øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà äÂååÉ àÇæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, òÇã ãÌÇäÂååÉ àÇæÀìÄéï øÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà, éÈúÀáåÌ. àÇãÀäÂååÉ éÇúÀáÄéï, ùÑÀøÄéàÇú öÇôÀøÈà ìÀàÇðÀäÂøÈà, (ñ''à àîøå ÷åí åðäê) ÷ÈîåÌ åÀàÈæÀìåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, çÈîÅé àÇðÀôÌåÉé ãÌÀîÄæÀøÈç ãÌÀ÷Èà îÀðÇäÂøÄéï, äÇùÑÀúÌÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀãÄéðÀçÈà ãÌÀèåÌøÅé ðÀäåÉøÈà, ñÇâÀãÌÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇàé ðÀäåÉøÈà, ãÌÀðÈäÄéø áÌÇàÂúÈø ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, òÇã ìÈà éÄôÌåÌ÷, åÌôÈìÀçÄéï ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÄîÀùÑÈà, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï (ì''ä ò''à) ãÌÀôÈìÀçÄéï ìÀùÑÄîÌÀùÑÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà ôÌÇìÀçÄéï ìÄðÀäåÉøÈà ãÌÈà, åÌ÷ÀøÈàï ìÀäÇàé ðÀäåÉøÈà, àÁìÈäÈà ãÌÀîÇøÀâÌÀìÈà ãÌÀðÈäÄéø. åÀàåÉîÈàÈä ãÌÄìÀäåÉï áÌÅàÁìÉ''äÌÇ ãÌÀîÇøÀâÌÀìÈà ãÌÀðÈäÄéø.

øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí éÈøÇã äÇìÌÇéÀìÈä. éÈùÑÀáåÌ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí äÄúÀçÄéì äÇáÌÉ÷Æø ìÀäÈàÄéø. (àîøå, ð÷åí åðìê) ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, øÀàÅä àÆú ôÌÀðÅé äÇîÌÄæÀøÈç ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí. òÇëÀùÑÈå ëÌÈì àåÉúÈí áÌÀðÅé äÇîÌÄæÀøÈç ùÑÆì äÈøÅé äÈàåÉø îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÈàåÉø äÇæÌÆä ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÄîÀ÷åÉí äÇùÌÑÆîÆùÑ èÆøÆí ùÑÆéÌÈöÈà åÀòåÉáÀãÄéí àåÉúåÉ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÅà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÇîÌÈä äÅí ùÑÆòåÉáÀãÄéí ìÇùÌÑÆîÆùÑ. åÀàÅìÌÆä äÅí ùÑÆòåÉáÀãÄéí ìÈàåÉø äÇæÌÆä, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈàåÉø äÇæÌÆä: àÁìÉäÅé äÇîÌÇøÀâÌÈìÄéú äÇîÌÀàÄéøÈä. åÌùÑÀáåÌòÈúÈí äÄéà áÌÅàìÉ''äÌÇ äÇîÌÇøÀâÌÈìÄéú äÇîÌÀàÄéøÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÈà ìÀîÇâÌÈðÈà äåÌà. îÄéÌåÉîÄéï òÇúÌÄé÷Äéï ÷ÇãÀîÈàÅé, çÈëÀîÀúÈà éÈãÀòåÌ áÌÅéäÌ. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ðÈäÄéø, òÇã ìÈà éÄôÌåÉ÷, äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀôÈ÷Äéã òÇì ùÑÄîÀùÑÈà, ðÈôÄé÷, åÀàÇúÀåÈåï (÷''ì ò''á) ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÀùÑÄéîÈï òÇì øÄéùÑÅéäÌ, (ãùîùà) åÌáÀçÅéìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï, ôÌÈúÇç ìÀëÈì ëÌÇåÌÅé ùÑÀîÇéÈà åÌáÈèÇùÑ áÌÀäåÌ, åÀòÈáÇø. åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà òÈàì âÌåÉ äÇäåÌà æÉäÂøÈà ãÌÀðÈäÄéø ñÈçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÀúÇîÌÈï ùÑÀëÄéçÇ, òÇã ãÌÀðÈôÇ÷ ùÑÄîÀùÑÈà, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè áÌÀòÈìÀîÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆòÂáåÉãÈä æåÉ äÄéà ìÀçÄðÌÈí - îÄéÌÈîÄéí øÄàùÑåÉðÄéí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí éÈãÀòåÌ áÈäÌ çÈëÀîÈä. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑÆîÆùÑ îÅàÄéø, èÆøÆí ùÑÆéÌÅöÅà, àåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä äÇîÌËôÀ÷Èã òÇì äÇùÌÑÆîÆùÑ éåÉöÅà, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÈòÆìÀéåÉï øÀùÑåÌîåÉú òÇì øÉàùÑåÉ (ùì äùîù), åÌáÀëÉçÇ àåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú ôÌåÉúÅçÇ àÆú ëÌÈì çÇìÌåÉðåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌîÇëÌÆä áÈäÆí åÀòåÉáÅø. åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ðÄëÀðÈñ ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÇæÌÉäÇø ùÑÆîÌÅàÄéø ñÀáÄéá äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀùÑÈí ðÄîÀöÈà, òÇã ùÑÆéÌåÉöÅà äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÈòåÉìÈí.

åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà, àÄéäåÌ ôÌÀ÷ÄéãÈà, òÇì ãÌÇäÂáÈà, åÀòÇì îÇøÀâÌÀìÈï ñåÌîÈ÷Èï. åÀàÄéðÌåÌï ôÌÇìÀçÄéï ìÀäÇäåÌà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀúÇîÌÈï, åÌáÀðÄ÷åÌãÄéï åÀñÄéîÈðÄéï ãÌÀéÇøÀúÌåÌ îÄ÷ÌÇãÀîÈàÅé îÄéÌåÉîÄéï òÇúÌÄé÷Äéï, àÇæÀìÅé åÀéÇãÀòÅé ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ìÀîÄùÑÀëÌÇç àÇúÀøÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà åÌîÇøÀâÌÀìÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, òÇã ëÌÇîÈä éÀäåÉï ôÌåÌìÀçÈðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÄìÌÅéï áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà ùÑÄ÷ÀøÈà ìÅéú ìÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà.

åÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä îËôÀ÷Èã òÇì äÇæÌÈäÈá åÀòÇì îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú àÂãËîÌåÉú, åÀäÅí òåÉáÀãÄéí àÆì àåÉúåÉ äÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ùÑÈí, åÌáÄðÀ÷ËãÌåÉú åÀñÄéîÈðÄéí ùÑÆéÌÈøÀùÑåÌ îÅäÈøÄàùÑåÉðÄéí îÄéÌÈîÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéí, äåÉìÀëÄéí åÀéåÉãÀòÄéí ðÀ÷ËãÌåÉú äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÄîÀöÉà îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆì æÈäÈá åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, òÇã ëÌÇîÌÈä éÄäÀéåÌ òÂáåÉãåÉú øÇáÌåÉú àÅìÌåÌ áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé ùÑÆ÷Æø àÅéï ìåÉ òÇîÌåÌãÄéí ìÄúÀîÄéëÈä?

ôÌÈúÇç àÄéãÈêÀ (ñ''à øáé çééà) åÀàÈîÇø, (îùìé éá) ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø. úÌÈà çÂæÅé, àÄìÌåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà äÂååÉ ôÌÇìÀçÄéï ìÀùÑÄ÷ÀøÈà, äÂåÈä äÈëÄé, àÂáÈì äÇàé ðÀäåÉøÈà åÀæÄäÂøÈà ãÌÀðÈäÄéø, åÇãÌÇàé ÷ÀùÑåÉè àÄéäåÌ. ëÌÉëÀáÅé øåÌîÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ÷ÀùÑåÉè àÄéðÌåÌï. àÄé áÌÀèÄôÌÀùÑåÌ åÀçÆñÀøåÉðÈà ãÌÀãÇòÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, àÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé åÀ÷ÈøÈàï ìÀäåÌ àÁìÈäÈà, ìÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀùÑÅéöÈàÈä òåÉáÈãåÉé îÅòÈìÀîÈà. àÂáÈì ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé ìÈà éÄùÑÀúÌÅöåÌï ëÌÉëÈáÇéÈà åÌðÀäåÉøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. àÂáÈì îÇàï éÄùÑÀúÌÀöÅé. àÄéðÌåÌï ãÌÀôÇìÀçåÌ ìåÉï.

ôÌÈúÇç àÇçÅø (øáé çééà) åÀàÈîÇø, (îùìé éá) ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø. áÌÉà åÌøÀàÅä, àÄìÌåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äÈéåÌ òåÉáÀãÄéí ìÇùÌÑÆ÷Æø - äÈéÈä ëÌÈêÀ, àÂáÈì äÈàåÉø äÇæÌÆä åÀäÇ äÇø ùÑÆîÌÅàÄéø åÇãÌÇàé äåÌà àÁîÆú. ëÌåÉëÀáÅé øåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ äÅí àÁîÆú. àÄí áÌÀèÄôÌÀùÑåÌúÈí åÀçÆñÀøåÉï ãÌÇòÀúÌÈí äÅí àåÉîÀøÄéí åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÆí àÁìåÉäÌÇ, ìÉà öÈøÄéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÇìÌåÉú àÆú îÇòÂùÒÅé éÈãÈéå îÅäÈòåÉìÈí. àÂáÈì ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà ìÉà éÄëÀìåÌ äÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÈàåÉøåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí. àÂáÈì îÄé éÄúÀëÌÇìÌÆä? àåÉúÈí ùÑÆòåÉáÀãÄéí ìÈäÆí.

åÌ÷ÀøÈà ãÌÈà äÈëÄé äåÌà. ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã, àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÀôÇú àÁîÆú. (ãáøéí å) éÀéÈ' àÁìäÅéðåÌ éÀéÈ' àÆçÈã. åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ àÁîÆú, åÀøÈæÈà ãÌÆàÁîÆú, åÌîÀñÇéÀéîÅé éÀéÈ' àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú. åÀãÈà àÄéäåÌ ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã.

åÀäÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä äåÌà ëÌÈêÀ. ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã - àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ùÒÀôÇú àÁîÆú, (ãáøéí å) ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. åÀäÇëÌì äåÌà àÁîÆú åÀñåÉã äÈàÁîÆú. åÌîÀñÇéÌÀîÄéí, ä' àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú. åÀæåÉäÄé ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã.

åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä, åÀòÇã øÆâÇò îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé àÇøÀâÌÄéòÈä. àÆìÌÈà, òÇã ëÌÇîÈä éÀäÅà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã æÄîÀðÈà ãÌÀéÅéúÅé, åÄéÌäÅà ìÄé ðÇéÀéçÈà îÄôÌåÌìÀçÈðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ãÌÀòÈìåÉé. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÇøÀâÌÄéòÈä, éÄùÑÀúÌÀöÅé ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø, àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷ÈøÈàï àÁìÈäÈà, ìÀîÇàï ãÌÀìÈàå äåÌà àÁìÈäÈà. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÀôÇú àÁîÆú, ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (éùòéä îâ) òÇí æåÌ éÈöÇøÀúÌÄé ìÄé úÌÀäÄìÌÈúÄé éÀñÇôÌÅøåÌ.

åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä, åÀòÇã øÆâÇò äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! îÇä æÆä àÇøÀâÌÄéòÈä? àÆìÌÈà òÇã ëÌÇîÌÈä éÄäÀéÆä ÷ÄéÌåÌîÈí áÌÈòåÉìÈí? òÇã ìÆòÈúÄéã ìÈáà, åÀúÄäÀéÆä ìÄé îÀðåÌçÈä îÅäÈòÂáåÉãÈä äÇ÷ÌÈùÑÈä ùÑÆòÈìÈéå. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÇøÀâÌÄéòÈä, úÌÄúÀëÌÇìÌÆä ìÀùÑåÉï ùÑÆ÷Æø, àåÉúÈí ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí àÁìåÉäÌÇ ìÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ àÁìåÉäÌÇ. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí ùÒÀôÇú àÁîÆú, ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí (éùòéä îâ) òÇí æåÌ éÈöÇøÀúÌÄé ìÄé úÌÀäÄìÌÈúÄé éÀñÇôÌÅøåÌ.

àÇãÀëÌÇøÀðÈà çÂãÈà æÄîÀðÈà ãÌÇäÂåÅéðÈà àÈæÄéì áÌÇäÂãÅé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ôÌÈâÇò áÌÅéäÌ äÆâÀîåÉðÈà, àÂîÇø ìÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇðÀúÌÀ éÇãÀòÇú îÅàåÉøÇéÀúÈà ãÌÄéÀäåÌãÈàÅé. àÂîÇø ìÅéäÌ éÈãÇòÀðÈà. àÂîÇø ìÅéäÌ, ìÅéú àÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÄìÀëåÉï ÷ÀùÑåÉè, åÀàåÉøÇéÀéúÀëåÉï ÷ÀùÑåÉè, åÇàÂðÈï ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÄéìÈï ùÑÆ÷Æø, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄéìÈï ùÌÑÆ÷Æø. åÀäÈà ëÌÀúÄéá ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø. àÂðÈï îÄéÌåÉîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀîÇìÀëåÌúÈà, åÀìÈà àÇòÀãÌÄé îÄéðÈï ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÈøÈà áÌÈúÇø ãÌÈøÈà, úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÇãÌÇàé. åÀàÇúÌåÌï, æÀòÅéø äÂåÈä ìÀëåÌ îÇìÀëåÌúÈà, åÌîÄéÌÇã àÇòÀãÌÅé îÄðÌÀëåÉï, åÌ÷ÀøÈà àÄúÀ÷ÈéÌÈéí áÌÀëåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø.

ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé ôÌÇòÇí àÇçÇú ùÑÆäÈéÄéúÄé äåÉìÅêÀ òÄí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ôÌÈâÇùÑ áÌåÉ äÆâÀîåÉï. àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇúÌÈä îÇëÌÄéø àÆú úÌåÉøÇú äÇéÌÀäåÌãÄéí? àÈîÇø ìåÉ, îÇëÌÄéø. àÈîÇø ìåÉ, äÇàÅéðÀëÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÁîåÌðÇúÀëÆí àÁîÆú åÀúåÉøÇúÀëÆí àÁîÆú, åÀàÈðåÌ ùÑÆàÁîåÌðÈúÅðåÌ ùÑÆ÷Æø åÀúåÉøÈúÅðåÌ ùÑÆ÷Æø?! åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá, ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø? àÈðåÌ îÄéîåÉú äÈòåÉìÈí òåÉîÀãÄéí áÌÀîÇìÀëåÌú åÀìÉà ñÈøÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí ãÌåÉø àÇçÇø ãÌåÉø, úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÇãÌÇàé. åÀàÇúÌÆí îÀòÇè äÈéÈä ìÈëÆí áÌÀîÇìÀëåÌú, åÌîÄéÌÈã ñÈøÈä îÄëÌÆí, åÀäÇôÌÈñåÌ÷ äÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈëÆí ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÇã àÇøÀâÌÄéòÈä ìÀùÑåÉï ùÑÈ÷Æø.


ãó ÷ô''ç ò''á

àÂîÇø ìÅéäÌ, çÂîÅéðÈà áÌÈêÀ ãÌÀàÇðÀúÌÀ çÇëÌÄéí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. úÌÄôÌÇç øåÌçÅéäÌ (ãó ÷ô''ç ò''á) ãÌÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà. àÄìÌåÌ àÈîÇø ÷ÀøÈà, ùÒÀôÇú àÁîÆú ëÌåÉðÇðÀúÌÈ ìÈòÇã, äÂåÈä ëÌÄãÀ÷ÇàîÀøÈï, àÂáÈì ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà úÌÄëÌåÉï, æÀîÄéðÈà ùÒÀôÇú àÁîÆú ãÌÀúÄëÌåÉï, îÇä ãÌÀìÈàå äÈëÄé äÇùÑÀúÌÈà, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ùÒÀôÇú ùÑÆ÷Æø ÷ÌÇéÀéîÈà, åÌùÒÀôÇú àÁîÆú ùÑÀëÄéáÈà ìÀòÇôÀøÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÆàÁîÆú éÀ÷åÌí òÇì ÷ÄéåÌîÅéäÌ, åÌîÄâÌåÉ àÆøÆõ úÌÄöÀîÇç, ëÌÀãÅéï ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀâåÉ'.

àÈîÇø ìåÉ, àÂðÄé øåÉàÆä áÌÀêÀ ùÑÆàÇúÌÈä çÈëÈí áÌÇúÌåÉøÈä. úÌÄôÌÇç øåÌçåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ. àÄìÌåÌ àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá ùÒÀôÇú àÁîÆú ëÌåÉðÇðÀúÌÈ ìÈòÇã - äÈéÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇîÇøÀðåÌ. àÂáÈì ìÉà ëÈúåÌá àÆìÌÈà úÌÄëÌåÉï, òÂúÄéãÈä ùÒÀôÇú àÁîÆú ùÑÆúÌÄëÌåÉï îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈêÀ òÇëÀùÑÈå, ùÑÆòÇëÀùÒÈå ùÒÀôÇú ùÑÆ÷Æø òåÉîÆãÆú, åÌùÒÀôÇú àÁîÆú ùÑåÉëÆáÆú ìÆòÈôÈø, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆì àÁîÆú úÌÇòÂîÉã òÇì ÷ÄéÌåÌîÈäÌ åÌîÄúÌåÉêÀ àÆøÆõ úÌÄöÀîÇç, àÈæ ùÒÀôÇú àÁîÆú úÌÄëÌåÉï ìÈòÇã åÀâåÉ'.

àÂîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà äÆâÀîåÉï, æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ. åÀæÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè éÈøÀúÄéï. áÌÈúÇø éåÉîÄéï ùÑÀîÇòÀðÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀéÇéø. àÈæÀìåÌ, îÈèåÌ çÇã áÌÅé çÂ÷Èì, åÀöÇìÌåÌ öÀìåÉúÅäåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÀöÇìÌåÌ öÀìåÉúÅäåÉï, àÈîÀøåÌ îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ðÄúÀçÇáÌÅø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀðÅæÄéì åÀðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ äÆâÀîåÉï, àÇùÑÀøÆéêÀ, åÀàÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí úÌåÉøÇú àÁîÆú! àÇçÇø éÈîÄéí ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÄúÀâÌÇéÌÅø. äÈìÀëåÌ, äÄâÌÄéòåÌ ìÀùÒÈãÆä àÇçÇú åÀäÄúÀôÌÇìÀìåÌ úÀôÄìÌÈúÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀôÌÇìÀìåÌ úÀôÄìÌÈúÈí, àÈîÀøåÌ, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ðÄúÀçÇáÌÅø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀðÅìÅêÀ åÀðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, (éùòéä îà) äÅï éÅáåÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ ëÌÉì äÇðÌÆçøÄéí áÌÈêÀ åÀâåÉ'. æÇîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì àÄéðÌåÌï èÈáÈàï, ãÌÀ÷ÈàÈîÇø òÇì éÀãÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÀìåÌ òÂìÅéäåÉï, ëÌÀîÈä áÌÄéùÑÄéï áÌÀâÈìÀåÌúÀäåÉï. åÀàÄìÀîÈìÅà ëÌÈì àÄéðÌåÌï èÈáÈàï ãÌÀ÷Èà îÀçÇëÌÈàï åÀçÈîÈàï ëÌÀúÄéáÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí åÌìÀîÄñÀáÌÇì âÌÈìåÌúÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, (éùòéä îà) äÅï éÅáÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ ëÌÉì äÇðÌÆçÁøÄéí áÌÈêÀ åÀâåÉ'. òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì àåÉúÈï èåÉáåÉú ùÑÆàÈîÇø òÇì éÀãÅé ðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÀìåÌ òÂìÅéäÆí ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú áÌÀâÈìåÌúÈí. åÀàÄìÀîÈìÅà ëÌÈì àåÉúÈï èåÉáåÉú ùÑÆîÌÀçÇëÌÄéí åÀøåÉàÄéí ùÑÆëÌÀúåÌáÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ìÉà äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã åÀìÄñÀáÌÉì àÆú äÇâÌÈìåÌú.

àÂáÈì àÇæÀìÄéï ìÀáÅé îÄãÀøÈùÑåÉú, ôÌÇúÀçÄéï ñÄôÀøÄéï, åÀçÈîÈàï ëÌÈì àÄéðÌåÌï èÈáÈàï, ãÌÀ÷Èà îÀçÇëÌÈï, åÀçÈîÈàï ëÌÀúÄéáÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÇáÀèÇç ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÀðÇçÂîÄéï áÌÀâÈìÀåÌúÀäåÉï, åÌùÑÀàÇø òÇîÄéï îÀçÈøÀôÄéï åÌîÀâÌÇãÀôÄéï ìåÉï, åÀàÇîÀøÅé àÈï äåÌà àìÈäÂëåÉï, àÈï àÄéðÌåÌï èÈáÈàï ãÌÀàÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï ãÌÄæÀîÄéðÄéï ìÀëåÉï, åÀëÄé ëÌÈì òÇîÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà éÄëÀñÀôåÌï îÄðÌÇéÀéëåÌ.

àÂáÈì äåÉìÀëÄéí ìÀáÅéú îÄãÀøÈùÑåÉú, ôÌåÉúÀçÄéí ñÀôÈøÄéí, åÀøåÉàÄéí ëÌÈì àåÉúÈï èåÉáåÉú ùÑÆîÌÀçÇëÌÄéí, åÀøåÉàÄéí ùÑÆëÌÀúåÌáÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄáÀèÄéçÇ ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí, åÌîÄúÀðÇçÂîÄéí áÌÀâÈìåÌúÈí, åÌùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí îÀçÈøÀôÄéí åÌîÀâÇãÌÀôÄéí àåÉúÈí åÀàåÉîÀøÄéí: àÇéÌÅä àÁìÉäÅéëÆí? àÇéÌÅä àåÉúÈï èåÉáåÉú ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆîÌÀòËúÌÈãåÉú ìÈëÆí, åÀëÄé ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ éÄúÀáÌÇéÌÀùÑåÌ îÄëÌÆí?

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñå) ùÑÄîÀòåÌ ãÌÀáÇø éÀéÈ' äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÒåÉðÀàÅéëÆí åÀâåÉ'. îÇàé äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ, àÄéðÌåÌï ãÌÀñÇáÀìåÌ ëÌÇîÈä áÌÄéùÑÄéï, ëÌÇîÈä ùÑÀîåÌòåÉú ùÑÇîÀòÅé, àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï, åÀàÄìÌÅéï áÌÈúÇø àÄìÌÅéï, åÀçÇøÄéãÈï òÂìÅéäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éøîéä ì) ëÌÄé åÀâåÉ' ÷åÉì çÂøÈãÈä ùÑÈîÈòÀðåÌ ôÌÇçÇã åÀàÅéï ùÑÈìåÉí åÀâåÉ'. àÄéðÌåÌï çÇøÅãÄéí úÌÈãÄéø àÆì ãÌÀáÈøåÉ ëÌÇã àÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (ùí ñå) ùÑÄîÀòåÌ ãÌÀáÇø ä' äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÑÌðÀàÅéëÆí åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä äÇçÂøÅãÄéí àÆì ãÌÀáÈøåÉ? àÅìÌåÌ ùÑÆñÌÈáÀìåÌ ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú, ëÌÇîÌÈä ùÑÀîåÌòåÉú ùÑÈîÀòåÌ àÅìÌÆä òÇì àÅìÌÆä åÀàÅìÌÆä àÇçÇø àÅìÌÆä åÀçÈøÀãåÌ òÂìÅéäÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéäì) ëÌÄé åÀâåÉ' ÷åÉì çÂøÈãÈä ùÑÈîÈòÀðåÌ ôÌÇçÇã åÀàÅéï ùÑÈìåÉí åÀâåÉ'. àåÉúÈí çÂøÅãÄéí úÌÈîÄéã àÆì ãÌÀáÈøåÉ ëÌÀùÑÆðÌÇòÂùÒÈä äÇãÌÄéï.

àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÒåÉðÀàÅéëÆí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÂçåÌëåÉï áÌÀðÅé òÅùÒÈå. îÀðÇãÌÅéëÆí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àéëä ã) ñåÌøåÌ èÈîÅà ÷ÈøÀàåÌ ìÈîåÉ. ãÌÀìÅéú òÇîÌÈà ãÌÀ÷Èà îÀáÇæÌÄéï ìåÉï áÌÀàÇðÀôÌÅé, åÌîÀøÇ÷ÌÀ÷Äéï áÌÀàÇðÀôÌÇéÀéäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄáÀðÅé àÁãåÉí. åÀàÇîÀøÅé ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÀàÂáÄéï ëÌÇðÌÄãÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ îÀðÇãÌÅéëÆí. ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã éÀéÈ', àÂðÈï (ãàîøéï) áÌÀðåÉé ãÌÀàÅì çÇé. ãÌÄé áÌÈï éÄúÀéÈé÷Èø ùÑÀîÅéäÌ. àÂðÈï ùÑÇìÀèÈðÄéï òÇì òÈìÀîÈà áÌÀâÄéï äÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÈãåÉì. (áøàùéú ëæ) òÅùÒÈå áÌÀðåÉ äÇâÌÈãåÉì. åÌáÄùÑÀîÈà ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌÈãåÉì, (úäìéí ÷îä) âÌÈãåÉì éÀéÈ' åÌîÀäåÌìÌÈì îÀàÉã. àÂðÈï áÌÀðÅé äÇâÌÈãåÉì, åÀàÄéäåÌ âÌÈãåÉì. åÇãÌÇàé ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã éÀéÈ'.

àÈîÀøåÌ àÂçÅéëÆí ùÌðÀàÅéëÆí - àÅìÌÆä äÅí àÂçÅéëÆí áÌÀðÅé òÅùÒÈå. îÀðÇãÌÅéëÆí - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéëä ã) ñåÌøåÌ èÈîÅà ÷ÈøÀàåÌ ìÈîåÉ. ùÑÆàÅéï òÇí ùÑÆîÌÀáÇæÌÄéí àåÉúÈí áÌÇôÌÈðÄéí åÀøåÉ÷À÷Äéí áÌÄôÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ áÌÀðÅé àÁãåÉí, åÀëËìÌÈí àåÉîÀøÄéí ùÑÆèÌÀîÅàÄéí ëÌÀîåÉ ðÄãÌÈä, åÀæÆäåÌ îÀðÇãÌÅéëÆí. ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã ä', àÈðåÌ (ùàåîøéí) áÌÀðÅé àÅì çÇé, ùÑÆáÌÈðåÌ éÄúÀëÌÇáÌÅã ùÑÀîåÉ, àÈðåÌ ùÑåÉìÀèÄéí òÇì äÈòåÉìÈí áÌÄùÑÀáÄéì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÈãåÉì, (áøàùéú ëæ) òÅùÒÈå áÌÀðåÉ äÇâÌÈãÉì. åÌáÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÈãåÉì, (úäìéí ÷îä) âÌÈãåÉì ä' åÌîÀäËìÌÈì îÀàÉã. àÈðåÌ áÌÀðÅé äÇâÌÈãåÉì, åÀäåÌà âÌÈãåÉì. åÇãÌÇàé ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé éÄëÀáÌÇã ä'.

àÂáÈì àÇúÌåÌï æÀòÄéøÄéï îÄëÌÉìÌÈà, (áøàùéú ëæ) éÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ äÇ÷ÌÈèÈï ëÌÀúÄéá, àÈï äåÌà àÁìÈäÂëåÉï. àÈï äåÌà àÄéðÌåÌï èÈáÈàï, ãÌÀéÄëÀñÀôåÌï ëÌÈì òÂîÇîÀéÈà îÅçÆãÀåÈä ãÌÄìÀëåÉï. îÇàï éÄúÌÅï åÀðÄøÀàÆä áÀùÒÄîÀçÇúÀëÆí ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï. åÀäÅí éÅáåÉùÑåÌ (øåç ä÷ãù àåîø åäí éáåùå) (ñ''à úå ëîàï) ëÌÀîÇàï ãÌÀúÈìÅé ÷ÄìÀìÈúÈà áÌÀàÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï ãÌÄëÀãÅéï éÅáåÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà øåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà äÂåÈä àÈîÇø îÄìÌÈä äÈëÄé, åÀòÇì ãÌÈà, äÅï éÅáåÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ ëÌÉì äÇðÌÆçøÄéí áÌÈêÀ. îÇàé ëÌÉì äÇðÌÆçÁøÄéí áÌÈêÀ. ãÌÀàÄúÀ÷ÈôåÌ ðÀçÄéøÅéäåÉï áÌÀøåÌâÀæÈà òÂìÈêÀ áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÈà. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, éÅáåÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ îÄëÌÈì èÈáÄéï ãÌÄéÆçîåÌï ìÀäåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

àÂáÈì àÇúÌÆí ÷ÀèÇðÌÄéí îÅäÇëÌÉì, ëÌÈúåÌá éÇòÂ÷Éá áÌÀðÈäÌ äÇ÷ÌÈèÈï, àÇéÌÅä àÁìÉäÅéëÆí? àÇéÌÅä àåÉúÈï èåÉáåÉú ùÑÆéÌÄúÀáÌÇéÌÀùÑåÌ ëÌÈì äÈòÇîÌÄéí îÄùÌÒÄîÀçÇúÀëÆí? îÄé éÄúÌÅï åÀðÄøÀàÆä áÀùÒÄîÀçÇúÀëÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí, åÀäÅí éÅáåÉùÑåÌ, (øåçä÷ãùàåîø åäí éáåùå) (òåã, ëîé) ëÌÀîÄé ùÑÆúÌåÉìÆä ÷ÄìÀìÈúåÉ áÀàÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÈæ éÅáÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÈéÀúÈä àåÉîÆøÆú äÇãÌÈáÈø ëÌÈêÀ, åÀòÇì æÆä äÅï éÅáÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ ëÌÉì äÇðÌÆçÁøÄéí áÌÈêÀ. îÄé äÅí ëÌÉì äÇðÌÆçÁøÄéí áÌÈêÀ? àÅìÌÆä ùÑÆçÄæÌÀ÷åÌ àÆú ðÀçÄéøÅéäÆí áÌÀøÉâÆæ òÈìÆéêÀ áÌÇâÌÈìåÌú äÇæÌåÉ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÅáÉùÑåÌ åÀéÄëÌÈìÀîåÌ îÄëÌÈì äÇèÌåÉáåÉú ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ àÅöÆì éÄùÒÀøÈàÅì.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì çÂîÅéðÈï åÀäÈëÄé çÈîåÌ úÌÇ÷ÄéôÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà âÌÈìåÌúÈà àÄúÀîÀùÑÈêÀ åÇòÂãÇéÄéï áÌÀøÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã ìÈà àÈúÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀëÈì ãÌÈà äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì îÇàï òÈáÄéã ãÌÀéÄñÀáÌÀìåÌï éÄùÒÀøÈàÅì âÌÈìåÌúÈà ãÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï äÇáÀèÈçåÉú ãÌÀàÇáÀèÇç ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, ãÌÀòÈàìÄéï ìÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌìÀáÈúÅé îÄãÀøÈùÑåÉú, åÀçÈîÈàï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÆçÈîåÉú, åÀçÈãÈàï áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ ìÀîÄñÀáÌÇì ëÌÈì îÇä ãÌÀéÅéúÅé òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÈà ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, àÂáÈì øÈàÄéðåÌ åÀëÈêÀ øÈàåÌ âÌÄáÌåÉøÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé äÇâÌÈìåÌú ðÄîÀùÑÆëÆú åÇòÂãÇéÄï áÌÆï ãÌÈåÄã ìÉà áÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀëÈì æÆä ëÌÈêÀ äåÌà, àÂáÈì îÄé òÈùÒÈä ùÑÆéÌÄñÀáÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇâÌÈìåÌú äÇæÌåÉ? ëÌÈì àåÉúÈï äÇáÀèÈçåÉú ùÑÆäÄáÀèÄéçÇ ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÇäÂøÅé æÆä ðÄúÀáÌÈàÅø, ùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí ìÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌìÀáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú åÀøåÉàÄéí ëÌÈì àåÉúÈï ðÆçÈîåÉú, åÌùÒÀîÅçÄéí áÌÀìÄáÌÈí ìÄñÀáÌÉì àÆú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆéÌÈáà òÂìÅéäÆí, åÀìåÌìÅà æÆä ìÉà éÈëÀìåÌ ìÄñÀáÌÉì.


ãó ÷ô''è ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÇãÌÇàé äÈëÄé àÄéäåÌ, åÀëÉìÌÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä úÌÇìÀéÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀéÄëÀìåÌï äÇùÑÀúÌÈà ìÀàÇúÀòÈøÈà úÌÀùÑåÌáÈä ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà. ìÈà éÇëÀìÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà éÇëÀìÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ì) åÀäÈéÈä ëÌÄé éÈáÉàåÌ òÈìÆéêÈ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä. åÌëÀúÌÄéá åÇäÂùÑÅáåÉúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÄéçÂêÈ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã éÀéÈ' àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'. åÌëÀãÅéï (ãáøéí ì') àÄí éÄäÀéÆä ðÄãÌÇçÂêÈ áÌÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí îÄùÌÑÈí éÀ÷ÇáÌÆöÀêÈ åÀâåÉ'. åÀòÇã ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÀéîåÌï, ìÈà éÇëÀìÄéï (ãó ÷ô''è ò''à) ìÀàÇúÀòÂøÈà úÌÀùÑåÌáÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, åÀäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí òÇëÀùÑÈå ìÀòåÉøÅø úÌÀùÑåÌáÈä ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã - ìÉà éÀëåÉìÄéí! îÈä äÇèÌÇòÇí ìÉà éÀëåÉìÄéí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá, (ãáøéí ì) åÀäÈéÈä ëÄé éÈáÉàåÌ òÈìÆéêÀ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä. åÀëÈúåÌá åÇäÂùÑÅáÉúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÀ áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÄéçÂêÀ åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã ä' àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'. åÀàÈæ (ùí) àÄí éÄäÀéÆä ðÄãÌÇçÂêÀ áÌÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí îÄùÌÑÈí éÀ÷ÇáÌÆöÀêÀ åÀâåÉ'. åÀòÇã ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ìÉà éÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀòåÉøÅø úÌÀùÑåÌáÈä îÅäÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇîÈä ñÇúÈîÀúÌÀ ëÌÈì àÈøÀçÄéï åÌùÑÀáÄéìÄéï îÄëÌÈì áÌÀðÄé âÌÈìåÌúÈà, åÀìÈà ùÑÇáÀ÷Çú ìåÉï ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä. àÄé äÈëÄé, ìÄäååÉ ëÌÀîÈä ãÌÇäÂååÉ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ãÌÀìÈà éÄñÀáÌÀìåÌï âÌÈìåÌúÈà åÀìÈà àÇâÀøÈà, åÀéÄôÀ÷åÌï (ñ''à àé äëé, ìäåå ëîä ãìäåï áëì ãøà åãøà, éñáìåï âìåúà åìà éô÷åï) îÄãÌÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÄúÀòÈøÀáåÌï áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇîÌÈä äÄñÀúÌÇøÀúÌÈ ëÌÈì äÇãÌÀøÈëÄéí åÀäÇùÌÑÀáÄéìÄéí îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÇâÌÈìåÌú åÀìÉà äÄùÑÀàÇøÀúÌÈ ìÈäÆí ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä. àÄí ëÌÈêÀ, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéåÌ áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø - ùÑÆìÌÉà éÄñÀáÌÀìåÌ âÈìåÌú åÀìÉà ùÒÈëÈø, åÀéÅöÀàåÌ (àí ëê, éäéå ëîå ùéäéå áëì ãåø åãåø, éñáìå àú äâìåú åìà éöàå) îÄãÌÄéï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀéÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÌÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ åÀâåÉ'. îÇàé ëÌÀîåÉ äÈøÈä, àÈøÇç àÄéäåÌ ìÀòåÌáÌÇøÀúÌÈà, ìÀàÇòÀáÌÀøÈà òÈìÈäÌ úÌÅùÑÇò éÇøÀçÄéï ùÑÀìÅîÄéï. åÀàÄéú áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÇîÈä åÀëÇîÌÈä, ãÌÀìÈà òÈáÇø òÈìÈäÌ àÆìÌÈà éåÉîÈà çÇã àåÉ úÌÀøÅéï éåÉîÄéï îÄúÌÀùÑÄéòÈàÈä, åÀëÈì öÄéøÄéï åÇçÂáÈìÄéï ãÌÀòåÌáÌÇøÀúÌÈà áÌÄúÀùÑÄéòÈàÈä àÄéðÌåÌï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÇòÀáÌÇø òÈìÈäÌ àÆìÌÈà éåÉîÈà çÂãÈà, àÄúÀçÂùÑÄéá òÈìÈäÌ ëÌÀàÄéìÌåÌ àÄúÀòÂáÈøåÌ ëÌÈì úÌÀùÑÄéòÈàÈä ùÑÀìÄéí. àåÌó äÈëÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄèÀòÇîÅé èÇòÇí âÌÈìåÌúÈà, àÄé éÈäÇãÀøåÌï áÌÄúÀùÑåÌáÈä, éÄúÀçÂùÑÈá òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÀáÌÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÄëÀúÌÄéáÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀëÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï àÇòÀáÌÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ îÄï éåÉîÈà ãÌÀâÈìåÌúÈà ùÑÈøÅé.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÌÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ëÌÀîåÉ äÈøÈä? ãÌÆøÆêÀ äåÌà ìÄîÀòËáÌÆøÆú ùÑÆéÌÇòÇáÀøåÌ òÈìÆéäÈ úÌÄùÑÀòÈä çÃãÈùÑÄéí ùÑÀìÅîÄéí. åÀéÅùÑ áÌÈòåÉìÈí ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆìÌÉà òåÉáÅø òÈìÆéäÈ àÆìÌÈà éåÉí àÆçÈã àåÉ éåÉîÇéÄí îÅäÇúÌÀùÑÄéòÄé, åÀëÈì äÇöÌÄéøÄéí åÀäÇçÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇîÀòËáÌÆøÆú äÅí áÌÇúÌÀùÑÄéòÄé. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà òÈáÇø òÈìÆéäÈ àÆìÌÈà øÇ÷ éåÉí àÆçÈã, ðÆçÀùÑÈá òÈìÆéäÈ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÀøåÌ ëÌÈì äÇúÌÀùÑÄéòÄé ùÑÈìÅí. àÇó ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÅéåÈï ùÑÆèÌÈòÂîåÌ èÇòÇí âÌÈìåÌú - àÄí éÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, éÅçÈùÑÅá òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÀøåÌ òÂìÅéäÆí ëÌÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆëÌÀúåÌáÄéí áÌÇúÌåÉøÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí òÈáÀøåÌ òÂìÅéäÆí îÄéÌåÉí ùÑÆäÄúÀçÄéìÈä äÇâÌÈìåÌú.

àÂáÈì îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÈ åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÌÈä øÇçÂîÈðåÌúÈà øÈçÄéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà. ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀøÈà éÀçÄéãÈàÈä, åÀøÈçÄéí ìÅéäÌ øÀçÄéîåÌ ãÌÀðÇôÀùÑÈà, åÌîÄâÌåÉ øÀçÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, éÈäÇá ìÅéäÌ ìÀàÄîÌÅéäÌ îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÌÄúÀøÇáÌÅé ìÅéäÌ, åÀúåÉìÄéó ìÅéäÌ àÈøÀçÅé îÀúÇúÀ÷ÀðÈï. æÄîÀðÈà çÂãÈà çÈá ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäÈ, àÈúÈà àÇáåÉäÄé åÀàÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÇòÀáÌÈø òÇì çåÉáÅéäÌ. úÌÈá ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀçÈá ìÇàÂáåÌäÈ, åÀàÇôÀ÷ÅéäÌ àÂáåÌäÈ îÄáÌÅéúÅéäÌ, åÀàÇøÀâÌÄéæ òÈìÅéäÌ, ðÈôÇ÷ äÇäåÌà áÌÀøÈà îÄáÌÅéúÅéäÌ.

àÂáÈì îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéíã) áÌÇöÌÇø ìÀêÀ åÌîÀöÈàåÌêÀ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí - áÌÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä øÇçÂîÈðåÌú øÄçÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÅï éÀçÄéãÄé åÀàÈäÇá àåÉúåÉ àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ, åÌîÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈúåÉ ðÈúÇï àåÉúåÉ ìÀàÄîÌåÉ äÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆúÌÀâÇãÌÅì àåÉúåÉ åÌúÀìÇîÌÅã àåÉúåÉ ãÌÀøÈëÄéí îÀúË÷ÌÈðåÉú. ôÌÇòÇí àÇçÇú çÈèÈà ìÀàÈáÄéå, áÌÈà àÈáÄéå åÀäÄìÀ÷Èä àåÉúåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÈáÇø òÇì çÆèÀàåÉ. ùÑÈá ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀùÑåÌá çÈèÈà ìÀàÈáÄéå, åÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ àÈáÄéå îÄáÌÅéúåÉ åÀøÈâÇæ òÈìÈéå. éÈöÈà àåÉúåÉ áÅï îÄáÌÅéúåÉ.

åÌáÀàÂúÈø ãÌÄéÌÀäÇêÀ áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè, åÄéäÅà æÇëÌÈàÈä ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀîÇò îÇìÀëÌÈà àÈáåÌäÈ, åÄéäÅà úÌÄéàåÌáÀúÌÅéäÌ òÈìÅéäÌ. îÈä òÂáÇã. àÈîÇø äåÉàÄéì åÀðÈôÇ÷ÀðÈà îÅäÅéëÈìÈà ãÌÀàÇáÌÈà, àÇòÀáÄéã îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ëÌÈì îÈä ãÌÇàÂðÈà áÌÈòÅé. îÈä òÂáÇã. àÈæÇì åÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀæåÉðåÉú, åÀàÄúÀìÇëÀìÈêÀ áÌÀìÄëÀìåÌëÈà ãÌÀèÄðÌåÌôÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà äÂåÈä îÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, áÌÀçÄáÌåÌøÈà ãÌÄìÀäåÉï. ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄîÌÅéäÌ ôÌÇ÷ÀãÇú áÌÀëÈì éåÉîÈà òÇì äÇäåÌà áÌÀøÈà, åÀéÇãÀòÇú ãÌÄáÀøÈäÌ áÌÇäÂãÅé æåÉðåÉú àÄúÀçÇáÌÈø, åÀëÈì çÇáÀøåÌúÈà ãÌÄéãÅéäÌ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ äÂåÈåú. ùÑÈøÄéàÇú ìÀîÄáÀëÌÅé, åÌìÀàÄúÀîÈøÀøÈà òÇì áÌÀøÈäÌ.

åÌáÄîÀ÷åÉí ùÑÆéÌÅìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú åÀéÄäÀéÆä öÇãÌÄé÷ ëÌÈøÈàåÌé ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò àÈáÄéå äÇîÌÆìÆêÀ åÀúÄäÀéÆä òÈìÈéå úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ - îÆä òÈùÒÈä? àÈîÇø, äåÉàÄéì åÀéÈöÈàúÄé îÅäÅéëÇì àÈáÄé, àÆòÁùÒÆä îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÂðÄé øåÉöÆä. îÆä òÈùÒÈä? äÈìÇêÀ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø ìÀæåÉðåÉú, åÀäÄúÀìÇëÀìÅêÀ áÌÀìÄëÀìåÌêÀ åÀèÄðÌÉôÆú òÄîÌÈï, åÀìÉà äÈéÈä ðÄîÀöÈà àÆìÌÈà òÄîÌÈï áÌÇçÄáÌåÌø ùÑÆìÌÈäÆï. ëÌÀùÑÆäÇâÌÀáÄéøÈä àÄîÌåÉ ôÌåÉ÷ÆãÆú áÌÀëÈì éåÉí òÇì àåÉúåÉ äÇáÌÅï åÀéåÉãÇòÇú ùÑÆáÌÀðÈäÌ äÄúÀçÇáÌÅø òÄí äÇæÌåÉðåÉú åÀëÈì çÇáÀøåÌúåÉ äÈéÀúÈä òÄîÌÈäÆï, îÇúÀçÄéìÈä ìÄáÀëÌåÉú åÌìÀîÈøÅø òÇì áÌÀðÈäÌ.

éåÉîÈà çÇã òÈàì îÇìÀëÌÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, çÈîÈà ìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé îÀáÇëÌÈä. ùÑÈàÄéì ìÈäÌ òÇì îÈä àÇúÌÀ áÌÈëÈàú. àÈîÀøÈä åÀìÈà àÆáÀëÌÆä, ãÌÀäÈà áÌÀøÈðÈà ìÀáÇø îÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀìÈà ãÌÇé ãÌÀäåÌà ìÈà éÈúÄéá áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÆìÌÈà ãÌÀäåÌà éÈúÄéá áÌÇäÂãÅé æåÉðåÉú. îÇä éÅéîÀøåÌï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀéÈúÄéá áÌÀáÅé æåÉðåÉú. ùÑÀøÄéàÇú ìÀîÄáÀëÌÅé, åÌìÀàÄúÀçÇðÌÀðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà.

éåÉí àÆçÈã ðÄëÀðÈñ àÅìÆéäÈ äÇîÌÆìÆêÀ åÀøåÉàÆä àåÉúÈäÌ áÌåÉëÈä. ùÑåÉàÅì àåÉúÈäÌ: òÇì îÈä àÇúÌÀ áÌåÉëÈä? àÈîÀøÈä: åÀàÅéêÀ ìÉà àÆáÀëÌÆä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀðÅðåÌ îÄçåÌõ ìÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ? åÀìÉà ãÇé ùÑÆàÅéðåÉ éåÉùÑÅá áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà éåÉùÑÅá òÄí äÇæÌåÉðåÉú! îÇä éÌÉàîÀøåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí - ùÑÆáÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ éåÉùÑÅá áÌÀáÅéú æåÉðåÉú?! äÄúÀçÄéìÈä ìÄáÀëÌåÉú åÌìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÇîÌÆìÆêÀ.

àÈîÇø îÇìÀëÌÈà, áÌÀâÄéðÈêÀ àÇäÀãÌÈø ìÅéäÌ, åÀàÇðÀúÌÀ òÇøÀáÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÇîÀøÇú äÈà åÇãÌÇàé. àÈîÇø îÇìÀëÌÈà äåÉàÄéì åÀëÇêÀ äåÌà, ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÈäÇãÌÀøÈà ìÅéäÌ áÌÄéîÈîÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà. ãÌÀëÄñÌåÌôÈà ãÌÄéìÈï àÄéäåÌ ìÀîÅäÇêÀ áÌÀâÄéðÄéäÌ ìÀáÅé æåÉðåÉú. åÀàÄé ìÈà äÂåÅé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ãÌÀèÄðÅó âÌÇøÀîÅéäÌ äÈëÄé åÀçÄìÌÅì éÀ÷ÈøÄé. äÂåÅéðÈà àÂðÈà, åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï ãÌÄéìÄé, àÇæÀìÄéï áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä éÀ÷Èø, áÌÀëÇîÌÈä áÌåÌ÷ÄéðÈñ ÷ÈîÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, îÄéîÄéðÅéäÌ åÌîÄùÒÀîÈàìÅéäÌ, òÇã ãÌÀëÈì áÌÀðÄé òÈìÀîÈà éÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌï, åÀéÄðÀãÀòåÌï ëÌÉìÌÈà, ãÌÄáÌÀøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ. äÇùÌÑÀúÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ èÄðÅó âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀçÄìÌÅì éÀ÷ÈøÄé, àÄéäåÌ éÆäÀãÌÇø áÌÄèÀîÄéøåÌ, ãÌÀìÈà éÄðÀãÌÀòåÌï áÌÅéäÌ. àÇäÀãÌÈø ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, éÈäÂáÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÄîÌÅéäÌ.

áÌÄùÑÀáÄéìÅêÀ àÇçÂæÄéø àåÉúåÉ, åÀàÇúÌÀ äÈòÂøÅáÈä ùÑÆìÌåÉ. àÈîÀøÈä: äÂøÅé åÇãÌÇàé. àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ: äåÉàÄéì åÀëÈêÀ äåÌà, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇçÂæÄéøåÉ áÌÇéÌåÉí áÌÀâÈìåÌé, ùÑÆáÌåÌùÑÈä òÂáåÌøÅðåÌ ìÈìÆëÆú áÌÄùÑÀáÄéìåÉ ìÀáÅéú æåÉðåÉú. åÀàÄí ìÉà äÈéÈä ëÌÀîåÉ æÆä ùÑÆèÌÄðÌÅó àÆú òÇöÀîåÉ ëÌÈêÀ åÀçÄìÌÅì ëÌÀáåÉãÄé, äÈéÄéúÄé àÂðÄé åÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆìÌÄé äåÉìÀëÄéí áÌÄùÑÀáÄéìåÉ áÌÀëÇîÌÈä ëÈáåÉã åÌáÀëÇîÌÈä çÂöåÉöÀøåÉú ìÀôÈðÈéå, áÌÀëÇîÌÈä ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá îÄéîÄéðåÉ åÌîÄùÌÒÀîÉàìåÉ, òÇã ùÑÆëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí éÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ, åÀéÅãÀòåÌ ëËìÌÈí ùÑÆäåÌà áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ. òÇëÀùÑÈå ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà èÄðÌÅó àÆú òÇöÀîåÉ åÀçÄìÌÅì àÆú ëÌÀáåÉãÄé, äåÌà éÇçÂæÉø áÌÀñÅúÆø ùÑÆìÌÉà éÇëÌÄéøåÌ áåÉ. çÈæÇø ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀðÈúÇï àåÉúåÉ ìÀàÄîÌåÉ.

ìÀéåÉîÄéï ñÈøÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. îÈä òÂáÇã îÇìÀëÌÈà. àÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ åÌìÀàÄîÌÅéäÌ áÌÇäÂãÅéäÌ îÄâÌåÉ äÅéëÈìÈà, àÈîÇø úÌÇøÀåÇåéÀéëåÌ úÌÅäÇëåÌï, åÀúÌÇøÀåÇåéÀéëåÌ úÌÄñÀáÌÀìåÌï âÌÈìåÌúÈà, åÌîÇìÀ÷ÄéåÌúÈà úÌÇîÌÈï. ëÌÅéåÈï ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéëåÌ úÌÄñÀáÌÀìåÌï ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀãÅéï éÈãÇòÀðÈà ãÌÄáÀøÄé éÀúåÌá ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé.

ìÀéÈîÄéí ñÈøÇç ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. îÆä òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ? äåÉöÄéà àåÉúåÉ åÀàÆú àÄîÌåÉ òÄîÌåÉ îÄúÌåÉêÀ äÇäÅéëÈì åÀàÈîÇø: úÌÅìÀëåÌ ùÑÀðÅéëÆí, åÌùÑÀðÅéëÆí úÌÄñÀáÌÀìåÌ àÆú äÇâÌÈìåÌú åÀäÇîÌÇìÀ÷åÌú ùÑÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀðÅéëÆí úÌÄñÀáÌÀìåÌ ëÀàÆçÈã, àÂæÇé àÅãÇò ùÑÆáÌÀðÄé éÈùÑåÌá ëÌÈøÈàåÌé.


ãó ÷ô''è ò''á

ëÌÇêÈ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéðÌåÌï. àÈçÄéú ìåÉï ìÀîÄöÀøÇéÄí. åÀàÄé úÌÅéîÈà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ìÈà çÈàáåÌ, âÀæÅøÈä ãÌÀâÈæÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï äÇáÌÀúÈøÄéí äÂåÈä àÄúÀçÈæÅé ìÀîÆäåÅé ÷ÇéÌÈéí, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇùÑÀâÌÇç ìÄúÀøÅéï îÄìÌÄéï, çÇã áÌÀâÄéï äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÀàÈîÇø àÇáÀøÈäÈí, (áøàùéú èå) áÌÇîÈä àÅãÇò ëÌÄé àÄéøÈùÑÆðÌÈä, ãÌÈà äåÌà (ãó ÷ô''è ò''á) ñÄáÌÈä åÀòÄéìÈä. àÂáÈì òÇã ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ìÈà äÂåÅé âÌåÉé, åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌ ëÌÇãÀ÷Èà éÅàåÌú.

ëÌÈêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÅí, äåÉøÄéã àåÉúÈí ìÀîÄöÀøÇéÄí. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ìÉà çÈèÀàåÌ - äÇâÌÀæÅøÈä ùÑÆâÌÈæÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄáÀøÄéú áÌÅéï äÇáÌÀúÈøÄéí äÈéÀúÈä øÀàåÌéÈä ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄùÑÀâÌÄéçÇ òÇì ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí: àÆçÈã òÇì àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø ùÑÆàÈîÇø àÇáÀøÈäÈí (áøàùéú èæ) áÌÇîÌÈä àÅãÇò ëÌÄé àÄéøÈùÑÆðÌÈä, æåÉäÄé ñÄáÌÈä åÀòÄìÌÈä. àÂáÈì òÇã ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí ìÉà äÈéåÌ âåÉé åÀìÉà äÈéåÌ øÀàåÌéÄéí ëÌÈøÈàåÌé.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí á) ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí ëÌÅï øÇòÀéÈúÄé áÌÅéï äÇáÌÈðåÉú. áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÌìÀîÆäÁåÅé ùÑåÉùÑÇðÌÈä çÂãÈà áÌÀàÇøÀòÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄìÌÈàÈä. åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà øÅéçÈà, åÀàÄúÀáÌÀøÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø åÀåøÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà äÂåÅé àÆìÌÈà äÇäÄéà ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. åÀãÈà àÈøÀçÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. åÀòÇì ãÌÈà æÈøÇò ùÑÄáÀòÄéï æåÌâÄéï, ãÌÇäÂååÉ ùÑÄáÀòÄéï ðÆôÆùÑ, åÀàÈòÄéì ìåÉï áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, åÀàÄéðÌåÌï çåÉçÄéí, îÄéÌÇã ãÌÇäÂååÉ àÄéðÌåÌï æåÌâÄéï úÌÇîÌÈï, ñÀìÄé÷åÌ òÇðÀôÄéï åÀèÇøÀôÌÄéï åÌùÑÀìÄéèåÌ òÇì òÈìÀîÈà, åÌëÀãÅéï ôÌÇøÀçÇú ùÑåÉùÑÇðÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùéø á) ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí ëÌÅï øÇòÀéÈúÄé áÌÅéï äÇáÌÈðåÉú. øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀìÄäÀéåÉú ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÇçÇú áÌÈàÈøÆõ ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆîÌÇòÂìÈä øÅéçÇ åÀðÄáÀçÂøÈä îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÇåÌÀøÈãÄéí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà àåÉúÈäÌ ùÑÆòåÉìÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. åÀæåÉ ãÆøÆêÀ ëÌÈøÈàåÌé. åÀìÈëÅï æÈøÇò ùÑÄáÀòÄéí æåÌâåÉú, ùÑÆäÈéåÌ ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÀäÄëÀðÄéñÈí ìÀáÅéï äÇçåÉçÄéí, åÀàåÉúÈí çåÉçÄéí, îÄéÌÈã ùÑÆäÈéåÌ äÅí ùÑÈí æåÌâåÉú, äÆòÁìåÌ òÂðÈôÄéí åÀòÈìÄéí åÀùÑÈìÀèåÌ òÇì äÈòåÉìÈí, åÀàÈæ ôÌÈøÀçÈä áÅéðÅéäÆí äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä.

ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇôÌÈ÷Èà ùÑåÉùÑÇðÈä åÀìÈ÷Äéè ìÈäÌ îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï éÈáÀùÑåÌ çåÉçÄéí, åÀàÄæÀãÀøÄé÷åÌ, åÀàÄùÑÀúÌÅöÄéàåÌ, åÀìÈà àÄúÀçÇùÑÀáåÌ ìÄëÀìåÌí. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈæÄéì ìÀîÄìÀ÷Çè ùÑåÉùÑÇðÈä ãÌÈà, ìÀàÇôÌÈ÷Èà áÌÀøÅéäÌ áÌåÌëÀøÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈæÇì îÇìÀëÌÈà âÌåÉ ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï øÇáÀøÀáÈðÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï, òÄí ãÌÀâÈìÄéï ôÌÀøÄéùÒÈï, åÀàÇôÌÄé÷ ìÄáÀøÅéäÌ áÌåÌëÀøÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä âÌÀáåÌøÄéï, åÀàÇéÀéúÅé ìÅéäÌ ìÀäÅéëÈìÅéäÌ, åÀéÈúÄéá ñÇâÌÄé áÌÀáÅé îÇìÀëÌÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉöÄéà ùÑåÉùÑÇðÌÈä åÀìÄìÀ÷Éè àåÉúÈäÌ îÄáÌÅéðÅéäÆí, àÈæ éÈáÀùÑåÌ äÇçåÉçÄéí åÀðÄæÀøÀ÷åÌ åÀäÄúÀëÌÇìÌåÌ åÀìÉà ðÆçÀùÑÀáåÌ ìÄëÀìåÌí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÄìÀ÷Éè àÆú äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÇæÌåÉ åÌìÀäåÉöÄéà áÀðåÉ áÌÀëåÉøåÉ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÈìÇêÀ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀúåÉêÀ ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú âÌÀãåÉìÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí òÄí ãÌÀâÈìÄéí ôÌÀøåÌùÒÄéí, åÀäåÉöÄéà àÆú áÀðåÉ áÌÀëåÉøåÉ áÌÀëÇîÌÈä âÀáåÌøåÉú, åÀäÅáÄéà àåÉúåÉ ìÀäÅéëÈìåÉ, åÀéÈùÑÇá äÇøÀáÌÅä áÌÀáÅéú äÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÇá ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäÈ, àåÉëÇç ìÅéäÌ, åÀàÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùåôèéí á) åÇéÌÄçÇø àÇó éÀéÈ' áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄúÌÀðÅí áÌÀéÇã ùÑåÉñÄéí åÀâåÉ', ñÈøÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÌîÈøÇã áÌÀàÈáåÌäÈ, àÇôÀ÷ÅéäÌ îÄáÌÅéúÅéäÌ. îÇä òÇáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, çÈîåÌ ãÌÀäÈà àÄúÀáÌÇãÀøåÌ ìÀáÈáÆì, àÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀòÇîÀîÇéÈà, ðÈñÄéáåÌ ðÈùÑÄéï ðÈëÀøÄéÌåÉú, åÀàåÉìÄéãåÌ áÌÀðÄéï îÄðÌÀäåÉï. òÄí ëÌÈì ãÌÈà, àÄéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÂåÇú àÇôÌÉèÀøåÉôÌåÉñÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆçÈèÈà ìÀàÈáÄéå, äåÉëÄéçÇ àåÉúåÉ åÀäÄìÀ÷Èä àåÉúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄçÇø àÇó ä' áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄúÌÀðÅí áÌÀéÇã ùÑåÉñÄéí åÀâåÉ'. ñÈøÇç ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÌîÈøÇã áÌÀàÈáÄéå, äåÉöÄéà àåÉúåÉ îÄáÌÅéúåÉ. îÆä òÈùÒåÌ éÄùÒÀøÈàÅì? øÈàåÌ ùÑÆäÂøÅé äÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ áÌÀáÈáÆì åÀäÄúÀòÈøÀáåÌ áÈòÇîÌÄéí, ìÈ÷ÀçåÌ ðÈùÑÄéí ðÈëÀøÄéÌåÉú åÀäåÉìÄéãåÌ îÅäÆí áÌÈðÄéí. òÄí ëÌÈì æÆä äÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÈéÀúÈä àÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ òÂìÅéäÆí.

åÀòÇì ãÌÀòÈáÇã äÈëÄé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø, äåÉàÄéì åÀëÄñÌåÌôÈà àÄéäåÌ, ìÅéúÅé áÌÀøÄé àÄéäåÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ, äåÉàÄéì åÀçÄìÌÅì éÀ÷ÈøÄé, ìÈà àÄúÀçÈæÅé ãÌÀàÈðÈà àÅéæÄéì úÌÇîÌÈï ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ðÄñÌÄéï åÌâÀáåÌøÈï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. úÌÈáåÌ àÄéðÌåÌï, áÌÀìÈà ñÄéÌåÌòÈà ãÌÀàÄúÀçÈæåÌ ìåÉï, áÌÀìÈà ôÌÀìÄéàÈï åÀðÄñÌÄéï, àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÇãÌÀøÈï, ëÌËìÌÀäåÌ ìÀàÈï áÌÀîÄñÀëÌÀðåÌ, åÀúÈáåÌ ìÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀëÄñÌåÌôÈà, åÀàÅéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÇøÀáÇú ìåÉï.

åÀòÇì ùÑÆòÈùÒÈä ëÌÈêÀ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø, äåÉàÄéì åÀæåÉ áÌåÌùÑÈä, àÈæ ùÑÆéÌÈáÉà áÀðÄé îÅòÇöÀîåÉ. äåÉàÄéì åÀçÄìÌÅì ëÀáåÉãÄé, ìÉà øÈàåÌé ùÑÆàÂðÄé àÅìÅêÀ ìÀùÑÈí ìÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ åÀìÇòÂùÒåÉú ìåÉ ðÄñÌÄéí åÌâÀáåÌøåÉú ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. ùÑÈáåÌ äÅí áÌÀìÄé ñÄéÌåÌòÇ ùÑÆäÈéåÌ øÀàåÌéÄéí ìåÉ, áÌÀìÄé ðÄñÌÄéí åÀðÄôÀìÈàåÉú, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí îÀôËæÌÈøÄéí, ëÌËìÌÈí òÂéÅôÄéí áÌÀòÉðÄé, åÀùÑÈáåÌ ìÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀáåÌùÑÈä, åÀäÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä òÈøÀáÈä ìÈäÆí.

çÈàáåÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. îÈä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÇôÌÄé÷ ìÀäÇàé áÌÀøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï îÀäÅéëÈìÅéäÌ, åÀàÄéîÌÅéäÌ áÌÇäÂãÅéäÌ. àÈîÇø, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, àÄéîÈà åÌáÀøÈäÌ éÄñÀáÌÀìåÌï ëÌÇîÈä áÌÄéùÑÄéï ëÌÇçÂãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä â) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÈ åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. îÇàé áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. àÆìÌÈà ãÌÈà äÄéà àÄéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÄéà àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÀòÄîÌÈäÌ ñÇáÀìåÌ ëÌÈì îÈä ãÌÀñÇáÀìåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà.

çÈèÀàåÌ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? äåÉöÄéà àÆú äÇáÌÅï äÇæÌÆä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí îÅäÅéëÈìåÉ òÄí àÄîÌåÉ. àÈîÇø, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä äÈàÅí åÌáÀðÈäÌ éÄñÀáÌÀìåÌ ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú ëÌÀàÆçÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (éùòéäð) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÀ åÌîÀöÈàåÌêÀ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. îÇä æÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí? àÆìÌÈà æåÉ äÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÀòÄîÌÈäÌ ñÈáÀìåÌ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆñÌÈáÀìåÌ áÇâÌÈìåÌú.

åÀàÄéìÌåÌ éÀäÇãÀøåÌï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, àÂôÄéìÌåÌ çÇã áÌÄéùÑ, àåÉ çÇã öÇòÂøÈà, ãÌÄéòÈáÇø òÈìÇéÀéäåÌ, àÄúÀçÂùÑÅá òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ ñÇáÀìåÌ ëÌÉìÌÈà (ñ''à åàé ìàå ñúéí ÷éöà) åÀàÄé ìÈà, ëÌÇã éÄñÀúÌÇéÅéí ÷ÄéöÈà, (áéùà) åÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà ëä) ìÄöÌÀîÄéúåÌú ìÇ÷ÌåÉðÆä àåÉúåÉ ìÀãåÉøåÉúÈéå. åÀëÈì ãÌÈà, áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà úÌÇìÀéÈà îÄéìÌÀúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. åÀòÇì ãÌÈà âÌÈìåÌúÈà àÄúÀîÀùÑÈêÀ.

åÀàÄìÌåÌ éÇçÀæÀøåÌ áÄúÀùÑåÌáÈä - àÂôÄìÌåÌ øÈòÈä àÇçÇú àåÉ öÇòÇø àÆçÈã ùÑÆéÌÇòÂáÉø òÂìÅéäÆí, éÅçÈùÑÅá òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄìÌåÌ ñÈáÀìåÌ äÇëÌÉì. (åàí ìà éñúí ä÷õ) åÀàÄí ìÉà - ëÌÀùÑÆéÌÄñÀúÌÇéÌÅí äÇ÷ÌÅõ (äøò) åÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëä) ìÇöÌÀîÄéúËú ìÇ÷ÌÉðÆä àÉúåÉ ìÀãøÉúÈéå. åÀëÈì æÆä, äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀòÇì ëÌÅï ðÄîÀùÑÆëÆú äÇâÌÈìåÌú.

àÂáÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì îÈä ãÌÀçÈîÅé (ñ''à ãîúà) (ð''à ãì÷à) ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀäÇàé àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÌáÀäÇàé àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí éÇòÂáÄéã ìåÉï ðÄñÌÄéï åÀðåÌ÷ÀîÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä á') åÀäÈéÈä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä äÇø áÌÅéú éÀéÈ' áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí. îÇàï øÉàùÑ äÆäÈøÄéí. ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà, (øð''á ò''á) ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà, øÉàùÑ ãÌÀëÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ, ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, éÄäÀéÆä ðÈëåÉï áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÄùÑÀàÇø äÆäÈøÄéí. ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé îÀúÇ÷ÌÀðÈà áÌÄéîÄéðÈà. (øð''á ò''á) åÀðÄùÌÒÈà (÷é''á ò''á) îÄâÌÀáÈòåÉú. àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäåÅé æÈ÷Äéó îÄï ôÌÇúÌåÉøÈà, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé (ñ''à ãàéäå) æÆøÆú, ìÀáÈøÀëÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀãÈà äåÌà åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú. îÄâÌÀáÈòåÉú îÇàé äåÌà. àÆìÌÈà áÌÅéðÈä, åÌáÅéï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÀòåÉúÅéäÈ, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀæÆøÆú àÄéäåÌ. ðÄùÒÈà ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä îÄâÌÀáÈòåÉú åÇãÌÇàé, åÀòÇì ãÌÈà èÈáÈà ãÌÄéäÅà ìÅéäÌ ìÀäÇàé áÌÀøÈà áÌåÌëÀøÈà, áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí àÄéäåÌ.

àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆøÈàÈä (ùäëä) (ùäì÷ä) ìÀéÄùÒÀøÈàÅì - áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí äÇæÌåÉ. åÌáÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí äÇæÌåÉ éÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ðÄñÌÄéí åÌðÀ÷ÈîåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä á) åÀäÈéÈä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä äÇø áÌÅéú ä' áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí. îÄé æÆä øÉàùÑ äÆäÈøÄéí? æÆä àÇáÀøÈäÈí äÇæÌÈ÷Åï, äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì, äÈøÉàùÑ ùÑÆì äÇëÌÉì. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà øÉàùÑ, ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, éÄäÀéÆä ðÈëåÉï áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí, æÆä àÇáÀøÈäÈí äÇæÌÈ÷Åï, øÄàùÑåÉï ìÄùÑÀàÈø äÆäÈøÄéí, ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú îÀúË÷ÌÆðÆú áÌÀéÈîÄéï. åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú. öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ðÄùÌÒÈà îÄï äÇùÌÑËìÀçÈï ùÑÄòåÌø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà (ùäåà) æÆøÆú ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀæÆäåÌ åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú. îÇä æÌÆä îÄâÌÀáÈòåÉú? àÆìÌÈà áÌÅéðÈäÌ åÌáÅéï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, ùÑÄòåÌø äÇæÌÆøÆú äåÌà. ðÄùÌÒÈà ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä îÄâÌÀáÈòåÉú åÇãÌÇàé, åÀòÇì ëÌÅï äÇèÌåÉá ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÇáÌÅï äÇáÌÀëåÉø äÇæÌÆä (éùøàì) äåÌà áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. àÂðÄé ìÉà àÈëÇìÀúÌÄé, åÀäåÉàÄéì åÀìÉà äÄöÀèÈøÇôÀúÌÄé ìÀæÄîÌåÌï, àÂðÄé ìÉà àÆùÑÀîÇò åÀìÉà àÉîÇø àÈîÅï. äÇëÌÉì çÇéÌÈáÄéí áÌåÉ.


ãó ÷''ö ò''à

àÂîÇø ìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀúÌÀ, äÇàé ÷ÀøÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí, ãÌÈà éÀîÄéðÈà, àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ äÆäÈøÄéí åÇãÌÇàé. åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú, îÄùÌÑÄéòåÌøÈà ãÌÄâÀáÈòåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀòåÌúÅéäÌ. åÀùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÈîÀøÅú. (éùòéä á) åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí. îÇàé äåÌà. àÂîÇø ìÅéäÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ ðÈùÑÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí åÀùÑÇîÌÈùÑ ãÌÀôÈìÇç òÇì ôÌÇúÌåÉøÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà àÈëÇì, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀîÇò, åÌìÀîÅéîÈø àÈîÅï. (ñ''à ìäøé÷ áøëä ìëåñ ãìà åëå') ãÌÀìÈà éÄéÄîÈà áÌÇø ðÈùÑ, àÂðÈà ìÈà àÂëÈìÄéú, åÀäåÉàÄéì (ãó ÷''ö ò''à) ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéôÀðÈà ìÀæÄîÌåÌï, ìÈà àÆùÑÀîÇò åÀìÈà àÅéîÈà àÈîÅï. äÇëÌÉì çÇéÌÈéáÄéï áÌÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, ùÑÆôÌÈñåÌ÷ æÆä åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí - æÆä éÈîÄéï, àÇáÀøÈäÈí äÇæÌÈ÷Åï, ùÑÆäåÌà åÇãÌÇàé øÉàùÑ äÆäÈøÄéí. åÀðÄùÌÒÈà îÄâÌÀáÈòåÉú - îÄùÌÑÄòåÌø äÇâÌÀáÈòåÉú, ùÑÆäÅí øÀöåÉðåÉ. åÀéÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ. åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí, îÄé äåÌà? àÈîÇø ìåÉ, åÇàÂôÄìÌåÌ ðÈùÑÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí åÀäÇùÌÑÇîÌÈùÑ ùÑÆòåÉáÅã òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéðåÉ àåÉëÅì, öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ åÀìåÉîÇø àÈîÅï. (ìäøé÷ áøëä ìëåñ) ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø àÈãÈí: àÂðÄé ìÉà àÈëÇìÀúÌÄé, åÀäåÉàÄéì åÀìÉà äÄöÀèÈøÇôÀúÌÄé ìÀæÄîÌåÌï, àÂðÄé ìÉà àÆùÑÀîÇò åÀìÉà àÉîÇø àÈîÅï. äÇëÌÉì çÇéÌÈáÄéí áÌåÉ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÈùÑÄéí åÌ÷ÀèÇðÄéí ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÇîÌÄöÀåÉú, áÌÀëåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä äÇëÌÉì çÇéÌÈéáÄéï, áÌÄìÀáÇã ãÌÀéÄðÀãÌÀòåÌï ìÀîÇàï îÀáÈøÀëÄéï, åÀãÈà äÄéà åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí. àÈúÈà øÄáÌÄé éåÉñÅé åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ, àÈîÇø ëÌÇîÈä ùÑÇôÌÄéø îÄìÌÈä ãÌÈà, åÌîÀúÄé÷Èà ìÀçÄëÌÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÈùÑÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí ôÌÀèåÌøÄéí îÄï äÇîÌÄöÀååÉú, áÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä äÇëÌÉì çÇéÌÈáÄéí, åÌáÄìÀáÇã ùÑÆéÌÅãÀòåÌ àÆú îÄé îÀáÈøÀëÄéí, åÀæÆäåÌ åÀðÈäÂøåÌ àÅìÈéå ëÌÈì äÇâÌåÉéÄí. áÌÈà øÇáÌÄé éåÉñÅé åÌðÀùÑÈ÷åÉ. àÈîÇø, ëÌÇîÌÈä éÈôÆä ãÌÈáÈø æÆä åÌîÈúåÉ÷ ìÇçÅêÀ.

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀãÇéÀé÷Èà, àÄé äÇàé àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, àÄéäåÌ ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä îÇîÌÈùÑ, îÇäåÌ äÇø áÌÅéú éÀéÈ', äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄëÀúÌÇá äÈëÄé, åÀäÈéÈä àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí. îÇäåÌ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä äÇø áÌÅéú éÀéÈ'. àÂîÇø ìÅéäÌ, àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí àÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ëÌÉìÌÈà, îÅøÅéùÑÅéäÌ åÀòÇã ñÅéôÅéäÌ, ãÌÀäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò. åÀàÈúÈà ÷ÀøÈà ìÀáÈøÀøÈà áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÀàÇôÌÄé÷ äÇø áÌÅéú éÀéÈ', ãÌÈà èåÉá áÌÀìÈà øÈò. äÇø áÌÅéú éÀéÈ' åÇãÌÇàé ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï çåÌìÈ÷Èà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäÈà àÄúÀáÌÀøÄéø äÇø áÌÅéú éÀéÈ', îÄâÌåÉ àÄéìÈðÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈëåÉï áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí.

òÇëÀùÑÈå éÅùÑ ìÀãÇéÌÅ÷, àÄí àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí äÇæÌåÉ äÄéà ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä îÇîÌÈùÑ, îÇä æÌÆä äÇø áÌÅéú ä'? äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá ëÌÈêÀ: åÀäÈéÈä àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí. îÇäåÌ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí ðÈëåÉï éÄäÀéÆä äÇø áÌÅéú ä'? àÈîÇø ìåÉ, àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí äåÌà äÈòÅõ ùÑÆì äÇëÌÉì, îÅøÉàùÑåÉ åÀòÇã ñåÉôåÉ, ùÑÆäåÌà òÅõ èåÉá åÈøÇò. åÌáÈà äÇôÌÈñåÌ÷ ìÀáÈøÅø áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÀäåÉöÄéà äÇø áÌÅéú ä', æÆä èåÉá áÌÀìÄé øÇò. äÇø áÌÅéú ä' åÇãÌÇàé ùÑÆàÅéï ùÑÈí çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé ðÄáÀçÇø äÇø áÌÅéú ä' îÄúÌåÉêÀ äÈòÅõ, ùÑÆäåÌà àÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí. åÀæåÉäÄé ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, ùÑÆäåÌà ðÈëåÉï áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, æÇëÌÈàÈä àÈøÀçÈà ãÌÈà, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀäÇàé îÄìÌÈä. àÂîÇø ìÅéäÌ îÄîÌÈàï ùÑÇîÀòÇú ìÈäÌ. àÂîÇø ìÅéäÌ, éåÉîÈà çÂãÈà äÂåÅéðÈà àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà, åÌùÑÀîÇòÀðÈà åÇçÂîÅéðÈà ìÅéäÌ ìÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, (ð''à ìøáé ùîòåï) ãÌÀäÂåÈä ãÌÈøÄéùÑ ìÀäÇàé ÷ÀøÈà ìÀøÄáÌÄé àÈçÈà, åÀëÅéåÈï ãÌÀùÑÈîÇòÀðÈà çÇãÌÅéðÈà áÌÅéäÌ, åÌðÀèÄéøÀðÌÈà ìÅéäÌ öÈøÄéø áÌÀëÇðÀôÈà ãÌÄìÀáåÌùÑÈàÄé, ãÌÀìÈà éÄúÀòÂãÅé îÄðÌÇàé ìÀòÈìÀîÄéï. àÂîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé îÄìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÈà, îÄðÌÀäÄéøåÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀðÀäÄéø. æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà, ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé òÈìÀîÈà åÀñÇîÀëåÉé, ùÑÇøÀéÈéï áÌÀâÇåÌÅéäÌ. åÀàÄé àÇðÀúÌÀ öÌÀøÄéøÇú ìÀäÇàé îÄìÌÈä áÌÀ÷ÄùÑÀøÈà çÂãÈà ãÌÀìÈà éÄúÀòÂãÅé îÄéðÈêÀ. àÂðÈà àÆöÀøåÉø ìÈäÌ áÌÄúÀìÌÈúÄéï, àåÉ áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀëÄéñÈàÄé, ãÌÀìÈà éÄúÀòÂãÅé îÄéðÌÇàé ìÀòÈìÀîÄéï. (ëàï çñø). òÇì äÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀàÇçÀîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì çÈáÄéï ÷ÈîÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ìÈà áÌÈòÅé îÇàï ãÌÀéÅéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÇìÀèåÉøÄéï. îÀðÈìÈï. îÀäåÉùÑÅòÇ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (äåùò à) úÌÀçÄìÌÇú ãÌÄáÌÆø éÀéÈ' áÌÀäåÉùÑÅòÇ, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÄìÌÈä. åÀòÇì ãÌÈà (äåùò á) åÀäÈéÈä îÄñÀôÌÈø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÈøÄéêÀ ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä áÌÄøÀëÌÈàï, ìÀàÈäÇãÌÀøÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, åÌìÀàÈúÈáÈà ìåÉï ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäåÉï ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀìÈà àÇòÀãÌÅé îÄúÌÇîÌÈï, òÇã ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈçÇì òÇì çåÉáÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀðÀ÷ÄéàåÌ ÷ÈîÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÇùÑÀøÅé äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ ùÑÆæÌÈëÄéðåÉ ìÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. àÈîÇø ìåÉ, îÄîÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÈ àåÉúåÉ? àÈîÇø ìåÉ, éåÉí àÆçÈã äÈéÄéúÄé äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀùÑÈîÇòÀúÌÄé åÀøÈàÄéúÄé àÆú øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà (ìøáé ùîòåï) ùÑÆäÈéÈä ãÌåÉøÅùÑ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ìÀøÇá àÈçÈà. åÀëÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇòÀúÌÄé, ùÒÈîÇçÀúÌÄé áÌåÉ, åÀùÑÈîÇøÀúÌÄé àåÉúåÉ öÀøåÉø áÌÄëÀðÇó ìÀáåÌùÑÄé ùÑÆìÌÉà éÈñåÌø îÄîÌÆðÌÄé ìÀòåÉìÈîÄéí. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ùÑÆãÌÈáÈø ÷ÈãåÉùÑ æÆä ðÈàåÉø îÅäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆòÇîÌåÌãÅé äÈòåÉìÈí åÀúåÉîÀëÈéå ùÑåÉøÄéí áÌÀúåÉëåÉ, åÀàÄí àÇúÌÈä öåÉøÅø àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã ùÑÆìÌÉà éÈñåÌø îÄîÌÀêÀ - àÂðÄé àÆöÀøÉø àåÉúåÉ áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí àåÉ áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí ÷ÀùÑÈøÄéí áÌÀëÄéñÄé ùÑÆìÌÉà éÈñåÌø îÄîÌÆðÌÄé ìÀòåÉìÈîÄéí. òÇì àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆäÆøÀàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì çÈèÀàåÌ ìÀôÈðÈéå áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø, ìÉà øÈöÈä îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø òÂìÅéäÆí ìÈùÑåÉï äÈøÈò. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÅäåÉùÑÅòÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò à) úÌÀçÄìÌÇú ãÌÄáÌÆø ä' áÌÀäåÉùÑÅòÇ. äÂøÅé áÌÅàÂøåÌ àÆú äÇãÌÈáÈø. åÀòÇì ëÌÅï äÈéÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí åÀâåÉ'. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ áÌÅøÇêÀ àåÉúÈí áÌÀëÇîÌÈä áÌÀøÈëåÉú, ìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀìÇäÂùÑÄéáÈí ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÉà æÈæ îÄùÌÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇã ùÑÆîÌÈçÇì òÇì çÂèÈàÅéäÆí åÀäÄúÀðÇ÷ÌåÌ ìÀôÈðÈéå.

àÅìÄéÌÈäåÌ îÈä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (îìëéí à éè) åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅùÑÆá úÌÇçÇú øÉúÆí àÆçÈã åÀâåÉ', àÈîÇø îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄúÌÀúÈà çÂãÈà ùÑÇãÀøÇú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌãÀáåÉøÈä ùÑÀîÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùåôèéí ã) åÀäÄéà éåÉùÑÆáÆú úÌÇçÇú úÌÉîÆø ãÌÀáåÉøÈä. ãÌÈà äåÌà øÉúÆí, åÀàÈäÇãÀøÇú ìåÉï ìÀîåÌèÇá, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùåôèéí ä) òÇã ùÑÇ÷ÌÇîÀúÌÄé ãÌÀáåÉøÈä. åÀàÈðÈà òÈàìÄéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÇëÀøÈæÄéú ÷ÈîÇéÀéäåÌ åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà.

îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ? (îìëéí à éè) åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅùÑÆá úÌÇçÇú øÉúÆí àÆçÈã åÀâåÉ'. àÈîÇø, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, àÄùÌÑÈä àÇçÇú ùÑÈìÇçÀúÌÈ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌãÀáåÉøÈä ùÑÀîÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùåôèéí ã) åÀäÄéà éåÉùÑÆáÆú úÌÇçÇú úÌÉîÆø ãÌÀáåÉøÈä. æÆäåÌ øÉúÆí. åÀäÆçÁæÄéøÈúÈí ìÀîåÌèÈá, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ä) òÇã ùÑÇ÷ÌÇîÀúÌÄé ãÌÀáåÉøÈä. åÇàÂðÄé ðÄëÀðÇñÀúÌÄé áÅéðÅéäÆí, åÀäÄëÀøÇæÀúÌÄé ìÄôÀðÅéäÆí åÀìÉà éÈëÉìÀúÌÄé.

òÇã ãÌÀäÂåÈä éÈúÄéá, àÄúÀâÌÀìÅé òÈìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂîÇø ìÅéäÌ îÇä ìÌÀêÈ ôÉä àÅìÄéÌÈäåÌ, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ÷Èà äÂåÅéú îÀ÷ÇèÀøÀâÈà åÌîÀ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú, åÌîÄãÌÀçÈîÅéðÈà áÌÈêÀ ãÌÀ÷ÇðÌÄéú òÈìÇé áÌÀäÇäåÌà áÌÀøÄéú, ðÇèÀìÄéú ìÅéäÌ áÌÄøÀòåÌ ãÌÀîÉùÑÆä, åÀéÈäÄéáÀðÈà ìÈêÈ, òÇã ãÌÀîÉùÑÆä (øé''á ò''à) äÂåÈä àÈîÇø (áîãáø ëä) äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéìÈêÀ, ìÈà àÄúÀçÈæÅé ìÈêÀ ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà òÂìåÉé, äÂåÈä ìÀêÈ ìÀîÄùÑÀáÌÇ÷ ÷ÄðåÌéÈéêÈ ìÄé, ëÌÀîÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀäÂåÈä ãÌÄéìÄé, ùÑÀáÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ ìÄéãÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà ÷ÇèÀøÄéâÀðÈà òÂìåÉé.

òÇã ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá, äÄúÀâÌÇìÌÈä òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÈîÇø ìåÉ, îÇä ìÌÀêÀ ôÉä àÅìÄéÌÈäåÌ? áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äÈéÄéúÈ îÀ÷ÇèÀøÅâ åÌîÀ÷ÇðÌÅà òÇì äÇáÌÀøÄéú, åÌîÄùÌÑÆøÈàÄéúÄé áÌÀêÀ ùÑÆ÷ÌÄðÌÅàúÈ òÈìÇé áÌÀàåÉúÈäÌ áÌÀøÄéú, ðÈèÇìÀúÌÄé àåÉúÈäÌ áÌÄøÀöåÉðåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä åÀðÈúÇúÌÄé ìÀêÀ, òÇã ùÑÆîÌÉùÑÆä äÈéÈä àåÉîÅø, (áîãáø ëä) äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. òÇëÀùÑÈå ùÑÆäåÌà ùÑÆìÌÀêÀ, àÅéðåÉ øÈàåÌé ìÀêÀ ìÀ÷ÇèÀøÅâ òÈìÈéå, äÈéÈä ìÀêÀ ìÀäÇùÑÀàÄéø àÆú ÷ÄðÀàÈúÀêÀ ìÄé, ëÌÀîåÉ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ùÑÆìÌÄé, ðÈúÇúÌÄé àåÉúåÉ ìÄéãÅé àÇçÅø åÀìÉà ÷ÄèÀøÇâÀúÌÄé òÈìÈéå.

îÇä ìÌÀêÈ ôÉä, îÇàé ôÉä. áÌÀøÄéú ÷ÇéÌÈéîÈà, ôÌÆä éÀéÈ' àÄéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà áÌÈòÈàú ìÀùÑÇáÀ÷Èà ìÄé ôÌåÌîÈêÀ, éÅúåÌá áÌÇàÂúÈø ãÌÀäÇäåÌà ôÌåÌîÈà. úÌÀðÈï, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àÄúÀòÇáÌÈø îÄðÌÅéäÌ äÇäåÌà ðÀáÇæÀáÌÀæÈà ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ îÉùÑÆä. ãÌÄúÀðÈï, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìëéí à éè) åÇéÌÅìÆêÀ áÌÀëÉçÇ äÈàÂëÄéìÈä äÇäÄéà åÀâåÉ'. òÇã äÇø äÈàÁìäÄéí çåÉøÅáÈä. ìÀîÄúÀáÌÇò îÄúÌÇîÌÈï, åÀëÄé îÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä áÌÈòÅé. àÆìÌÈà ìÀîÄúÀáÌÇò ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, îÅäÇäåÌà ãÌÀéÈøÄéú áÌÀäÇø äÈàÁìäÄéí, áÌÀøÄéú ãÌÈà. ôÌÄðÀçÈñ äåÌà àÅìÄéÌÈäåÌ, åÇãÌÇàé áÌÀãÇøÀâÌÈà çÂãÈà. àÂîÇø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, ìÅéú àÇðÀúÌÀ éÈëÄéì ìÀ÷ÇáÌÀìÈà îÄðÌÇàé, àÆìÌÈà æÄéì ìÀéÇðÌåÉ÷ÇéÌÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÅàÄéðÌåÌï úÌÄøÀåÈç, åÀàÄéðÌåÌï éÇäÂáÅé ìÈêÀ, åÀëÇêÀ äåÌà òÈáÄéã. (çñø).

îÇä ìÌÀêÀ ôÉä. îÇä æÌÆä ôÉä? áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ôÌÆä ä' äÄéà. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà øÈöÄéúÈ ìÀäÇðÌÄéçÇ ìÄé àÆú ôÌÄéêÀ, éÄáÌÈøÅà áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì àåÉúåÉ äÇôÌÆä. ùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÈòÈáÀøÈä îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúÈäÌ îÇúÌÈðÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ îÉùÑÆä. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí à éè) åÇéÌÅìÆêÀ áÌÀëÉçÇ äÈàÂëÄéìÈä äÇäÄéà åÀâåÉ' òÇã äÇø äÈàÁìÉäÄéí çÉøÅá - ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄùÌÑÈí. åÀëÄé îÄùÌÑÈí äÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ? àÆìÌÈà ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí îÅàåÉúåÉ ùÑÆéÌÈøÇùÑ áÌÀäÇø äÈàÁìÉäÄéí àÆú äÇáÌÀøÄéú äÇæÌåÉ. ôÌÄðÀçÈñ äåÌà àÅìÄéÌÈäåÌ, åÇãÌÇàé áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú. àÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä, àÅéï àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌÄé, àÆìÌÈà ìÅêÀ ìÇúÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÅäÆí úÌÇøÀåÄéçÇ åÀäÅí éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ. åÀëÈêÀ äåÌà òÈùÒÈä.


ãó ÷''ö ò''á

ëÌÇîÈä èÄéáåÌ òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá, (îéëä å) åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÀéêÈ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. åÀäÈà ëÌÇîÈä ðÀáÄéàÅé äÂååÉ ìÀáÈúÇø îÉùÑÆä, (ãó ÷''ö ò''á) åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÀéêÈ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÀàÆìÀòÈæÈø åÌôÄðÀçÈñ éÀäåÉùÑËòÇ åÀàÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÁìÄéùÑÈò, åÀëÇîÌÈä ùÑÀàÇø öÇãÌÄé÷Åé åÇçÂñÄéãÅé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÄìÌÅéï úÌÀìÈúÈà àÂîÇàé. àÆìÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇîÌÄé, áÌÈðÇé, àÂîÇàé ìÈà úÌÄãÀëÌÀøåÌï ìÀëÈì èÈáÄéï ãÌÇòÂáÈãÄéú ìÀëåÌ, ãÌÀùÑÇãÌÈøÄéú ìÀëåÌ ìÀîÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí.

ëÌÇîÌÈä èåÉá òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, (îéëä æ) åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÆéêÀ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä ðÀáÄéàÄéí äÈéåÌ àÇçÂøÅé îÉùÑÆä! åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÆéêÀ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÀàÆìÀòÈæÈø åÌôÄðÀçÈñ éÀäåÉùÑËòÇ åÀàÅìÄéÌÈäåÌ åÆàÁìÄéùÑÈò åÀëÇîÌÈä ùÑÀàÈø öÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø, àÈæ ìÈîÌÈä ùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä? àÆìÌÈà àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÇîÌÄé, áÌÈðÇé, ìÈîÌÈä ìÉà úÄæÀëÌÀøåÌ àÆú ëÌÈì äÇèÌåÉáåÉú ùÑÆòÈùÒÄéúÄé ìÈëÆí, ùÑÆùÌÑÈìÇçÀúÌÄé ìÈëÆí àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí?

ìÀîÆìÆêÈ áÌÈùÒÈø åÈãÈí, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ îÀãÌÄéðÀúÌÈà, åÀùÑÈãÇø ìÀâÇáÌÈäÌ, âÌåÌáÀøÄéï, àÄôÌÇøÀëÌÄéï øÇáÀøÀáÈðÄéï, ãÌÄéäåÉï îÀðÇäÂìÅé òÇîÌÈà, åÌîÀòÇéÀéðÄéï áÌÀäåÌ, åÌáÀãÌÄéðÇéÀéäåÌ. îÇàï àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé æÈ÷åÌ÷ áÌÄîÀæåÉðÇéÀéäåÌ, áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀéÌÄöÀèÀøÄëåÌï. ìÈàå òÇîÌÈà ãÌÄîÀãÌÄéðÀúÌÈà, áÌÇòÇì ëÌÈøÀçÇéÌÀéäåÌ éÄöÀèÀøÈëåÌ ìÀòÇéÀéðÈà áÌÀäåÌ, åÌìÀîÅéäÇá ìÀäåÌ éÀ÷ÈøÈà.

ìÀîÆìÆêÈ áÌÈùÒÈø åÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÀãÄéðÈä, åÀùÑÈìÇç àÅìÆéäÈ àÂðÈùÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí, ùÒÈøÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí, ùÑÆéÌÀðÇäÂìåÌ àÆú äÈòÈí åÄéòÇéÌÀðåÌ áÈäÆí åÌáÀãÄéðÅéäÆí. îÄé öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú æÈ÷åÌ÷ áÌÄîÀæåÉðÈí åÌáÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆéÌÄöÀèÈøÀëåÌ, äÂìÉà ìÉà òÇí äÇîÌÀãÄéðÈä?! äÂøÅé áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈí éÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì ãÌÇøÀëÅéäÆí åÀìÈúÅú ìÈäÆí ëÌÈáåÉã.

ùÑÇãÌÈøÄéú ìÀîÉùÑÆä, àÄéäåÌ àÇéÀéúÅé ÷ÈîÇéÀéëåÌ îÈï ìÀîÅéëÇì, åÀðÈäÄéì ìÀëåÌ åÌìÀáÈðÇéÀéëåÌ åÀìÄáÀòÄéøÇéÀéëåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀãÄéðÇéÀéëåÌ, (ñ''à áîæåðééëå) åÌáÀëÈì îÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëåÌ. ùÑÇãÌÈøÄéú ìÀàÇäÂøÉï, àÇéÀéúÅé (ñ''à ìëå òððé) äÅéëÈìÄéï ãÌÇòÂðÈðÄé éÀ÷Èø ìÀçÉôÌÈàÈä òÈìÇéÀéëåÌ, ëÌÀîÇìÀëÄéï. àÇñÀçÅé ìÀëåÌ áÌÀèÇìÌÅé éÀ÷Èø, ãÌÀìÈà àÄúÀøÇ÷ÀáåÌ ìÀáåÌùÑÅéëåÉï åÌîÄðÀòÂìÅéëåÉï, åÇäÂååÌ îÄúÀçÇãÌÀùÑÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà. ùÑÇãÌÈøÄéú ìÀîÄøÀéÈí, àÇéÀéúÄéàÈú áÌÅéøÈà ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìÀëåÌ, åÀùÑÈúÄéúåÌï àÇúÌåÌï åÌáÀòÄéøÀëåÉï. àÄéðÌåÌï éÈäÇáåÌ ìÀëåÉï, åÌîÄãÌÄìÅäåÉï àÈëÇìÀúÌåÌï åÀùÑÈúÄéúåÌï, åÄéÀúÄéáÀúÌåÌï áÌÀçåÌôÌÈàÈä ãÌÄé÷Èø ãÌÄìÀäåÉï. åÌîÄãÌÄìÀëåÉï ìÈà éÈäÇáÀúÌåÌï ìåÉï. åÀìà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ òÂìÅéëåÉï, åÀðÇèÀìåÌ òÇì öÇåÈàøÅéäåÉï îÈèåÌìÀëåÉï, åÇäÂåÄéúåÌï îÀçÈøÀôÄéï åÌîÀâÌÇãÀôÄéï ìåÉï.

ùÑÈìÇçÀúÌÄé àÆú îÉùÑÆä, äåÌà äÅáÄéà ìÄôÀðÅéëÆí îÈï ìÆàÁëÉì, åÀðÄäÅì àÆúÀëÆí åÀàÆú áÌÀðÅéëÆí åÀàÆú áÌÀäÆîÀúÀëÆí, åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀãÄéðÅéëÆí (áîæåðåúéëí) åÌáÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÄöÀèÈøÇëÀúÌÆí. ùÑÈìÇçÀúÌÄé àÆú àÇäÂøÉï, äÅáÄéà (ìëí òððé) äÅéëÈìåÉú ùÑÆì òÇðÀðÅé ëÈáåÉã ìÀëÇñÌåÉú òÂìÅéëÆí ëÌÀîåÉ îÀìÈëÄéí. øÈçÇõ àÆúÀëÆí áÌÀèÇìÀìÅé ëÈáåÉã ùÑÆìÌÉà éÄøÀ÷ÀáåÌ ìÀáåÌùÑÅéëÆí åÌîÄðÀòÂìÅéëÆí, ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí áÌÀëÈì éåÉí. ùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀîÄøÀéÈí, äÅáÄéàÈä áÀàÅø ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆúÀëÆí, åÌùÑÀúÄéúÆí àÇúÌÆí åÌáÀäÆîÀúÀëÆí. äÅí ðÈúÀðåÌ ìÈëÆí, åÌîÄùÌÑÆìÌÈäÆí àÂëÇìÀúÌÆí åÌùÑÀúÄéúÆí åÄéùÑÇáÀúÌÆí áÌÀçËôÌÇú äÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, åÌîÄùÌÑÆìÌÈëÆí ìÉà ðÀúÇúÌÆí ìÈäÆí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ òÂìÅéëÆí åÀìÈ÷ÀçåÌ òÇì öÇåÌÈàøÈí àÆú îÇùÌÒÇàÂëÆí, åÆäÁéÄéúÆí îÀçÈøÀôÄéí åÌîÀâÇãÌÀôÄéí àåÉúÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ìÈàå äÂåÈä àÇáÌÈà øÇçÂîÈï òÇì áÌÀðåÉé ëÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌ÷ÀøÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìëéí à ç) ìÉà ðÈôÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄëÌÉì ãÌÀáÈøåÉ äÇèÌåÉá åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé øÇçÀîÈðåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, àÄìÌåÌ àÈîÇø ìÉà ðÈôÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄëÌÉì ãÌÀáÈøåÉ åÀìÈà éÇúÌÄéø, ðÉçÇ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÅé. àÂáÈì îÄãÌÀàÈîÇø îÄëÌÉì ãÌÀáÈøåÉ äÇèÌåÉá, åÀàÇôÌÄé÷ áÌÄéùÑ ìÇàÂçåÉøÈà, ãÌÀäÈà îÄìÌÈä ãÌÀáÄéùÑ ìÈà áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ìÉà äÈéÈä àÈá øÇçÂîÈï òÇì áÌÈðÈéå ëÌÀîåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌôÈñåÌ÷ äåÌà ùÑÆëÌÈúåÌá, (îìëéí àç) ìÉà ðÈôÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄëÌÉì ãÌÀáÈøåÉ äÇèÌåÉá åÀâåÉ'. áÌà åÌøÀàÅä øÇçÂîÈðåÌúåÉ: àÄìÌåÌ àÈîÇø ìÉà ðÈôÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄëÌÈì ãÌÀáÈøåÉ åÀìÉà éåÉúÅø - ðåÉçÇ ìÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà. àÂáÈì îÄùÌÑÆàÈîÇø îÄëÌÈì ãÌÀáÈøåÉ äÇèÌåÉá, åÀäåÉöÄéà äÈøÇò ìÀàÈçåÉø, ùÑÆäÂøÅé ãÌÈáÈø ùÑÆì øÇò ìÉà øÈöÈä ìÇòÂùÒåÉú.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇâÀæÄéí, åÀàÈøÄéí øÀöåÌòÈä, àÈúÈàú àÄîÈà åÀàÄúÌÈ÷ÈôÈú áÌÄãÀøåÉòÅéäÌ éÀîÄéðÈà, åÀ÷Èí øÀöåÌòÈä áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, åÀìÈà ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, åÀìÈà àÄúÀòÇáÄéã, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀòÅéèÈà çÂãÈà äÂååÉ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, àÄéäåÌ ãÌÀàÇâÀæÄéí, åÀàÄéäåÌ ãÌÇàÂçÄéãÇú áÌÄéÀîÄéðÅéäÌ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄôÀçÄéã åÀäÅøÄéí øÀöåÌòÈä, áÌÈàÈä äÈàÅí åÀäÆçÁæÄé÷Èä áÌÄæÀøåÉòÇ éÀîÄéðåÉ, åÀòÈîÀãÈä äÈøÀöåÌòÈä áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ åÀìÉà éÈøÀãÈä ìÀîÇèÌÈä, åÀìÉà ðÇòÂùÒÈä (äãéï), îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀòÅöÈä àÇçÇú äÈéåÌ ùÑÀðÅéäÆí - àåÉúåÉ ùÑÆäÄôÀçÄéã, åÀàåÉúåÉ ùÑÆàÈçÇæ áÌÄéîÄéðåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà îÀðÈìÈï. îÄîÌÄìÌÈä ãÌÀàÄéäÄé áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÅêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÈ, ùÒÈøÅé ìÀàÈøÈîÈà øÀöåÌòÈä, åÌîÉùÑÆä ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈãÇò àÈøÀçÈà ãÌÀàÄîÈà, ùÑÈúÄé÷. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇêÀ, àÇðÀ÷Äéã ìÅéäÌ, åÌáÈèÇùÑ áÌÅéäÌ åÀàÈîÇø åÀòÇúÌÈä äÇðÌÄéçÈä ìÌÄé, îÄéÌÈã àÇøÀâÌÄéùÑ îÉùÑÆä, åÀàÈçÄéã áÌÄãÀøåÉòÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá æÀëåÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÈà ãÌÀøåÉòÅéä éÀîÄéðÈà, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà ðÈçÄéú øÀöåÌòÈä.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? æÆä îÄãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà áÌÀâÈìåÌé, ùÑÆëÌÈúåÌá ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÀ. äÄúÀçÄéì ìÀäÈøÄéí øÀöåÌòÈä, åÌîÉùÑÆä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ ãÌÇøÀëÌÈä ùÑÆì àÅí, ùÑÈúÇ÷. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈêÀ, øÈîÇæ ìåÉ, åÀäÄëÌÈä áÌåÉ åÀàÈîÇø åÀòÇúÌÈä äÇðÌÄéçÈä ìÌÄé. îÄéÌÈã äÄøÀâÌÄéùÑ îÉùÑÆä åÀàÈçÇæ áÌÄæÀøåÉòåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá æÀëÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí. æåÉ æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà éÈøÀãÈä äÈøÀöåÌòÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, àÄîÈà ãÌÀàÄéäÄé øÀâÌÄéìÈä ìÀàÇçÂãÈà áÌÄøÀöåÌòÈä ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÈï äÂåÇú, ãÌÀùÑÇáÀ÷Çú îÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä. ùÑÈàÄéìÀðÈà åÇàÂîÅéðÈà åÀäÈà ìÈà éÀãÇòÀðÈà áÌÀøÄéøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, òÇã ãÌÀðÀäÁåÅé ÷ÈîÅéäÌ ãÌÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÇã àÈúåÌ ìÀ÷ÈîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÈîÈà áÌÀàÇðÀôÌÇéÀéäåÌ ñÄéîÈï. àÈîÇø òåÌìåÌ áÌÀðÅé ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, òåÌìåÌ øÀçÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, òåÌìåÌ øÀçÄéîÄéï ãÌÄéìÄé, òåÌìåÌ øÀçÄéîÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÈàÅí ùÑÆäÄéà øÀâÄéìÈä ìÆàÁçÉæ áÌÄøÀöåÌòÇú äÇîÌÆìÆêÀ, äÅéëÈï äÈéÀúÈä ùÑÆäÄùÑÀàÄéøÈä àÆú äÇãÌÈáÈø ìÀîÉùÑÆä? ùÑÈàÇìÀúÌÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé, åÇäÂøÅé ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÆú áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø, òÇã ùÑÆðÌÄäÀéÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. ëÌÀùÑÆáÌÈàåÌ ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÈàÈä áÌÄôÀðÅéäÆí ñÄéîÈï. àÈîÇø, äÄëÌÈðÀñåÌ áÈðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, äÄëÌÈðÀñåÌ àÂäåÌáÅé äÇîÌÆìÆêÀ, äÄëÌÈðÀñåÌ àÂäåÌáÄéí ùÑÆìÌÄé, äÄëÌÈðÀñåÌ àÂäåÌáÄéí àÅìÌÆä ìÀàÅìÌÆä.

ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈì àÄìÌÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÀìÈà øÀçÄéîÄéï àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, àÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ îÅòÈìÀîÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ, ëÌÉì çÇáÀøÇéÌÈéà áÌÀéåÉîåÉé ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÀçÄéîåÌ ãÌÀðÇôÀùÑÈà åÀøåÌçÈà äÂåÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÀãÈøÈà ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà äÂåÈä, ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈì çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀìÈà øÇçÂîÄéï àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, âÌÇøÀîÄéï ãÌÀìÈà ìÄéäÇêÀ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø. åÀòåÉã ãÌÀòÇáÀãÄéï ôÌÀâÄéîåÌ áÌÈäÌ, ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà øÀçÄéîåÌ åÀàÇçÂåÈä åÌ÷ÀùÑåÉè àÄéú áÌÈäÌ. àÇáÀøÈäÈí øÈçÄéí ìÀéÄöÀçÈ÷, éÄöÀçÈ÷ ìÀàÇáÀøÈäÈí, îÄúÀçÇáÌÀ÷Èï ãÌÈà áÌÀãÈà, éÇòÂ÷Éá úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ, áÌÄøÀçÄéîåÌ, åÌáÀàÇçÂåÈä, éÈäÂáÄéï øåÌçÇéÀéäåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà. çÇáÀøÇéÌÈéà ëÌÀäÇäåÌà ãÌåÌâÀîÈà àÄöÀèÀøÄéëåÌ, åÀìÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÀâÄéîåÌ.

ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÅéï àåÉäÂáÄéí æÆä àÆú æÆä, îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí îÅäÈòåÉìÈí èÆøÆí ùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí. ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí áÌÀéÈîÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ äÈéÀúÈä áÅéðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ áÌÀãåÉøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈéåÌ áÌÀâÈìåÌé. ùÑÆäÈéÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆàÅéï àåÉäÂáÄéí àÅìÌÆä ìÀàÅìÌÆä, âÌåÉøÀîÄéí ùÑÆìÌÉà ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä, åÀòåÉã - ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÇúÌåÉøÈä àÇäÂáÈä åÀàÇçÂåÈä åÆàÁîÆú éÅùÑ áÌÈäÌ. àÇáÀøÈäÈí àÈäÇá àÆú éÄöÀçÈ÷, åÀéÄöÀçÈ÷ àÆú àÇáÀøÈäÈí, äÈéåÌ îÄúÀçÇáÌÀ÷Äéí æÆä áÌÈæÆä. áÌÀéÇòÂ÷Éá ùÑÀðÅéäÆí àÂçåÌæÄéí áÌÀàÇäÂáÈä åÌáÀàÇçÂåÈä, ðåÉúÀðÄéí øåÌçÈí æÆä áÌÈæÆä. âÌÇí äÇçÂáÅøÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌËâÀîÈà äÅí öÀøÄéëÄéí, åÀìÉà ìÇòÂùÒåÉú ôÌÀâÈí.


ãó ÷ö''à ò''à

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ñÄéîÈï áÌÀàÇðÀôÌÇéÀéäåÌ, åÀàÈîÇø ìåÉï äÈëÄé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÇãÌÇàé øåÌçÇ ðÀáåÌàÈä ùÑÈøÈà òÇì áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÈï ìÀîÄðÀãÌÇò. áÌÈëÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, çÇã îÄìÌÈä îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÄìÀçÄéùÑåÌ ìÄé îÄâÌåÉ øÅéùÑ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ãÌÀìÈà àÈîÀøåÌ áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà îÄìÌÈä ãÌÈà ñÄúÀøÈà àÄéäÄé, åÀàÅéîÈà ìÀëåÌ áÌÈðÇé øÀçÄéîÈàé, áÌÈðÇé øÀçÄéîÄéï ãÌÀðÇôÀùÑÈàé, îÈä àÇòÂáÄéã, àÂîÇøåÌ ìÄé áÌÄìÀçÄéùÑÈà, åÇàÂðÈà àÅéîÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀðÆçîÅé àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï, (ãó ÷ö''à ò''à) ëÌÈì àÇðÀôÌÄéï éÄñÀúÌÇîÌÀëåÌï áÌÀãÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ñÄéîÈï áÌÄôÀðÅéäÆí åÀàÈîÇø ìÈäÆí ëÌÈêÀ, àÈîÀøåÌ ìåÉ, åÇãÌÇàé øåÌçÇ ðÀáåÌàÈä ùÑåÉøÈä òÇì äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀëÈêÀ àÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú. áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ãÌÈáÈø àÆçÈã îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÈçÂùÑåÌ ìÄé îÄúÌåÉêÀ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï, ùÑÆìÌÉà àÈîÀøåÌ áÌÀâÈìåÌé ãÌÈáÈø æÆä, ñÅúÆø äåÌà. åÀàÉîÇø ìÈëÆí, áÌÈðÇé àÂäåÌáÇé, áÌÈðÇé àÂäåÌáÅé ðÇôÀùÑÄé, îÈä àÆòÁùÒÆä. àÈîÀøåÌ ìÄé áÌÀìÇçÇùÑ, åÇàÂðÄé àÉîÇø áÌÀâÈìåÌé, åÀìÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄøÀàÆä ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí (ùëéðä), ëÌÈì äÇôÌÈðÄéí éÄñÀúÌÇîÌÀëåÌ áÈæÆä.

áÌÈðÇé. çåÉáÈà ãÌÀòÈáÀãåÌ (òøá øá) òÇîÌÈà ãÌÄìÀáÇø. åÀàÄùÑÀúÌÈúÌÈôåÌ áÌÅéäÌ òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÄîÌÈà çÈàáåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìäÄéí, àÁìÉäÄéí åÇãÌÇàé. ëÌÀáåÉã éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÈà, àÄéäåÌ ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÀðÄéï, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø. ãÌÈà ëÌÀáåÉãÈí ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄîÌÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à ã) âÌÈìÈä ëÈáåÉã. ãÌÀâÈøÀîåÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀâÀìÅé áÌÀâÈìåÌúÈà òÄîÌÀäåÉï. åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí, áÌÀîÈä. áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø.

áÌÈðÇé, äÇçÅèÀà ùÑÆòÈùÒåÌ (òøá øá) äÈòÈí ùÑÆáÌÇçåÌõ, åÀäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áåÉ äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ - áÌÈàÅí äÅí çÈèÀàåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí, àÁìÉäÄéí åÇãÌÇàé. ëÌÀáåÉã éÄùÒÀøÈàÅì äÇæÌÆä, äåÌà ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÈìÆéäÈ ëÌÀàÅí òÇì áÌÈðÄéí, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (úäìéí ÷å) åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø. æÆä ëÌÀáåÉãÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, äÈàÄîÌÈà ùÑÆìÌÈäÆí. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à ã) âÌÈìÈä ëÈáåÉã. ùÑÆâÌÈøÀîåÌ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÄâÀìåÉú áÌÇâÌÈìåÌú òÄîÌÈäÆí. åÀòÇì æÆä åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí. áÌÇîÌÆä? áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø.

äÈëÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, úÌÈà çÂæÅé, ìÀúÇúÌÈà âÌåÉ ùÑÀîÈøÄéí ãÌÀçÇîÀøÈà, ãÌåÌøÀãÀéÈéï áÌÄéùÑÄéï, ðÈôÇ÷ çÇã òÄøÀòåÌøÈà, îÀ÷ÇèÀøÀâÈà, îÇæÄé÷Èà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí. ëÌÇã ÷ÈøÄéá ìÀâåÉ ÷ËãÀùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀòÂáÈø îÄúÌÇîÌÈï, åÌáÈòÅé ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà. áÌÈòÅé ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà, ìÀðÇæÀ÷Èà òÈìÀîÈà. åÀðÈçÄéú äåÌà åÌøÀúÄéëåÉé. åÌìÀáåÌùÑÈà (÷ö''â ò''á) ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀ÷Èà ðÈ÷Äéè, úÌÇáÀðÄéú ùÑåÉø, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø, åÀ÷ÇãÀîÈàÈä ìÇðÌÀæÄé÷Äéï îÅàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò, ùÑåÉø àÄéäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò (÷é''ç ò''à) àÈáåÉú ìÀðÇæÀ÷Èà òÈìÀîÈà. åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀìÈúÈà ãÌÀàÈáåÉú ðÀæÄé÷Äéï áÌÇø ùÑåÉø, ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø.

ëÌÈàï äåÌà ñåÉã äÇãÌÈáÈø. áÌÉà åÌøÀàÅä, ìÀîÇèÌÈä áÌÀúåÉêÀ ùÑÄîÀøÅé äÇéÌÇéÄï äÇùÌÑÀîÈøÄéí äÈøÈòÄéí, éÈöÈà îÇôÀâÌÄéòÇ àÆçÈã, îÀ÷ÇèÀøÅâ, îÇæÌÄé÷ ÷ÇãÀîåÉï, åÀäåÌà áÌÀñåÉã ãÌÀîåÌú àÈãÈí. ëÌÀùÑÆ÷ÌÈøÇá ìÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÈòÃáÈø îÄùÌÑÈí åÀøåÉöÆä ìÈøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä, øåÉöÆä ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ ìÀäÇæÌÄé÷ àÆú äÈòåÉìÈí. åÀéåÉøÅã äåÌà åÌîÇøÀëÌÀáåÉúÈéå. åÀäÇìÌÀáåÌùÑ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ - úÌÇáÀðÄéú ùÑåÉø, ãÌÀîåÌú ùÑåÉø, åÀøÄàùÑåÉï ìÇðÌÀæÄé÷Äéï îÅàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä. äåÌà ùÑåÉø. åÀäÅí àÇøÀáÌÈòÈä àÈáåÉú ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈòåÉìÈí, åÀëÈì ùÑÀìÉùÑÆú àÂáåÉú äÇðÌÀæÄé÷Äéï ôÌÀøÈè ìÇùÌÑåÉø, ëÌËìÌÈí ùÑÆìÌåÉ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø.

îÇäåÌ àåÉëÅì òÅùÒÆá. äÈà ãÌÇøÀùÑÄéðÈï áÌÅéäÌ. àÂáÈì òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, îÄúÌÇîÀöÄéú ãÌÀìÆçÆí åÀùÑÄáÀòÈä æÄéðÅé ãÌÈâÈï, ìÅéú ìÅéäÌ áÌÀäåÌ çåÌìÈ÷Èà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ, àÄéîÈà ìÈà äÂåÇú úÌÇîÌÈï, åÀìÈà éÅàåÉú ìÈäÌ ìÀîÆäåÅé úÌÇîÌÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇáÌÈà äÂåÈä éÈãÇò øÈçÂîÈðåÌ ãÌÀàÄîÈà åÀàÈøÀçÈà ãÌÄéìÈäÌ, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, áÌÀðÄé øÀçÄéîÈàé, òÅéèÈà áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ áÌÀãÈà úÌÈãÄéø. åÀãÈà äåÌà ãÌÄìÀçÄéùÑåÌ ìÄé áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, ãÌÀìÈà çÂæÅé ìÀâÇìÌÈàÈä, ãÌÄáÌÀøÈà ìÈà éÄðÀãÌÇò, åÀéÆçÀîÅé ãÌÀäÈà øÀöåÌòÈä àÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú, åÀéÄãÀçÇì úÌÈãÄéø. àÂáÈì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀòÅéèÈà ãÌÈà, åÌáÀòÅéèÈà çÂãÈà.

îÇä æÌÆä àÉëÅì òÅùÒÆá? äÂøÅé ãÌÈøÇùÑÀðåÌ áåÉ, àÂáÈì òÄ÷ÌÇø äÇãÌÈáÈø îÄúÌÇîÀöÄéú ùÑÆì ìÆçÆí åÀùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé ãÈâÈï àÅéï ìåÉ áÌÈäÆí çÅìÆ÷. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÈàÅí ìÉà äÈéÀúÈä ùÑÈí, åÀìÉà ðÈàÆä ìÈäÌ ìÄäÀéåÉú ùÑÈí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàÈá äÈéÈä éåÉãÅòÇ àÆú øÇçÂîÈðåÌú äÈàÅí åÀãÇøÀëÌÈäÌ, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, áÌÀðÄé àÂäåÌáÄé, äÈòÅöÈä áÌÈæÆä úÌÈîÄéã áÌÄùÑÀðÅéäÆí. åÀæÆäåÌ ùÑÆìÌÈçÂùÑåÌ ìÄé áÌÀìÇçÇùÑ, ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìÀâÇìÌåÉú, ùÑÆäÇáÌÅï ìÉà éÅãÇò, åÀéÄøÀàÆä ùÑÆäÂøÅé øÀöåÌòÈä îåÌëÈðÈä, åÀúÈîÄéã éÄôÀçÇã. àÂáÈì ùÑÀðÅéäÆí áÌÀòÅöÈä æåÉ åÌáÀòÅöÈä àÇçÇú.

úÌÈà çÂæÅé ëÌÀúÄéá (ùîåú ìë) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä. îÇàï äÈòÈí. àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá. îÇàï òÅøÆá øÇá. åÀëÄé ìÌåÌãÄéí åÀëåÌùÑÄéí åÀëÇôÀúÌåÉøÄéí åÀúåÌâÇøÀîÄéí äÂååÉ, ãÌÀ÷ÈøÈàï ìåÉï òÅøÆá øÇá, åÇäÂìÉà îÄöÀøÄéÌÄéí äÂååÉ, åÌîÄîÌÄöÀøÇéÄí ðÇèÀìåÌ, åÀàÄìÌåÌ äÂååÉ òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ãÌÀòÇîÌÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, äÈëÄé äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄëÀúÌÇá, òÅøÆá øÇá òÈìåÌ àÄúÌÈí ìÀôÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ãÌÄìÀäåÉï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä. îÄé æÆä äÈòÈí? äÅí äÈòÅøÆá øÇá. îÄé äÈòÅøÆá øÇá? åÀëÄé ìåÉãÄéí åÀëåÌùÑÄéí åÀëÇôÀúÌåÉøÄéí åÀúåÉâÇøÀîÄéí äÈéåÌ, ùÑÆ÷ÌÈøÀàåÌ ìÈäÆí òÅøÆá øÇá? åÇäÂìÉà îÄöÀøÄéÌÄéí äÈéåÌ, åÌîÄîÌÄöÀøÇéÄí ðÈñÀòåÌ. åÀàÄìÌåÌ äÈéåÌ òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí, ëÌÈêÀ äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá: òÅøÆá øÇá òÈìåÌ àÄúÌÈí ìÀôÄé äÈòÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆìÌÈäÆí.

àÆìÌÈà (ùîåú éá) òÅøÆá øÇá òÈìÈä àÄúÌÈí. òÇîÌÈà çÇã äÂåÈä, åÀìÄéùÑÈï çÇã, àÂáÈì ëÌÈì çÂøÈùÑÅé îÄöÀøÇéÄí, åÀëÈì çÇøÀèåÌîÅé ãÌÄìÀäåÉï äÂååÉ, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ, (ùîåú æ) åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÌÇí äÅí çÇøÀèåÌîÌÅé îÄöÀøÇéÄí. ãÌÀáÈòåÌ ìÀîÅé÷Èí ìÈ÷ÃáÅì ôÌÀìÄéàÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ðÄñÌÄéï åÌôÀìÄéàÈï ãÌÀòÂáÇã îÉùÑÆä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, àÈäÇãÀøåÌ ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä. àÂîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, ìÈà úÌÀ÷ÇáÌÅì ìåÉï. àÈîÇø îÉùÑÆä, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ âÌÀáåÌøÀúÌÈà ãÌÄéìÈêÀ, áÌÈòÈàï ìÀàÄúÀâÌÇéÌÀéøÈà. éÆçîåÌï âÌÀáåÌøÀúÌÈêÀ áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀéÄðÀãÌÀòåÌï ãÌÀìÅéú àÁìÈäÈà áÌÇø îÄðÈêÀ. åÀ÷ÇáÌÄì ìåÉï îÉùÑÆä.

àÆìÌÈà òÅøÆá øÇá òÈìÈä àÄúÌÈí - òÇí àÆçÈã äÈéÈä åÀìÈùÑåÉï àÇçÇú, àÂáÈì ëÌÈì îÀëÇùÌÑÀôÅé îÄöÀøÇéÄí åÀëÈì çÇøÀèËîÌÅéäÆí äÈéåÌ àÅìÌÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí (ùîåú æ) åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÇí äÅí çÇøÀèËîÌÅé îÄöÀøÇéÄí. ùÑÆøÈöåÌ ìÇòÂîÉã ëÌÀðÆâÆã ðÄôÀìÀàåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ äÇðÌÄñÌÄéí åÀäÇðÌÄôÀìÈàåÉú ùÑÆòÈùÒÈä îÉùÑÆä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, çÈæÀøåÌ ìÀîÉùÑÆä. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, àÇì úÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí. àÈîÇø îÉùÑÆä, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ âÀáåÌøÈúÀêÀ äÅí øåÉöÄéí ìÀäÄúÀâÌÇéÌÅø. éÄéøÀàåÌ âÀáåÌøÈúÀêÀ áÌÀëÈì éåÉí, åÀéÅãÀòåÌ ùÑÆàÅéï àÁìåÉäÌÇ îÄáÌÇìÀòÈãÆéêÀ. åÀ÷ÄáÌÅì àåÉúÈí îÉùÑÆä.

àÂîÇàé ÷ÈøÈà ìåÉï òÅøÆá øÇá. àÆìÌÈà ëÌÈì çÂøÈùÑÄéï ãÌÀîÄöÀøÇéÄí äÂååÉ, åÌáÀøÅéùÑÅéäåÉï (áì÷ ÷ö''ã ò''à) éåÉðåÉñ (àîøå äîâéäéí àåìé àìå äí éåçðé åîîøà ùðæëøå áùîåú øáä ôøùú è' ãó ò''á ò''â ùåøä ì''à àîøå éåçðé åîîøà àì îùä úáï àúä îëðéñ ìòôøééí) åÀéÌÄîÀáÌÀøåÌñ, åÌáÀùÑÇòÂúÌÅé ãÌÀéåÉîÈà äÂååÉ òÇáÀãÅé úÌÈãÄéø çÂøÈùÑÇéÀéäåÌ. åÀëÈì àÄìÌÅéï çÂøÈùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï, äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé îÄëÌÄé ðÈèÅé ùÑÄîÀùÑÈà, îÄùÌÑÅéøåÌúÈà ãÌÀùÑÄéú ùÑÈòåÉú åÌîÆçÀöÈä, òÇã ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀúÅùÑÇò åÌîÆçÀöÈä. ãÌÀäÇéÀéðåÌ òÅøÆá øÇáÀøÀáÈà. ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÂøÈùÑÄéï æÀòÄéøÄéï, îÄùÌÑÅéøåÌúÈà ãÌÀúÅùÑÇò åÌîÆçÀöÈä, òÇã ôÌÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà.

ìÈîÌÈä ÷ÈøÈà ìÈäÆí òÅøÆá øÇá? àÆìÌÈà ëÌÈì îÀëÇùÌÑÀôÅé îÄöÀøÇéÄí äÈéåÌ, åÌáÀøÉàùÑÈí éåÉðåÉñ åÀéÄîÀáÌÀøåÌñ, åÌáÄùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí äÈéåÌ òåÉùÒÄéí ëÌÄùÑÀôÅéäÆí úÌÈîÄéã. åÀëÈì äÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí äÇìÌÈìåÌ äÈòÆìÀéåÉðÄéí äÈéåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí îÄëÌÇàÂùÑÆø ðåÉèÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ, îÅøÅàùÑÄéú ùÑÅùÑ ùÑÈòåÉú åÈçÅöÄé òÇã øÅàùÑÄéú úÌÅùÑÇò åÈçÅöÄé, ùÑÆäÇéÀðåÌ òÅøÆá äÇâÌÈãåÉì. ëÌÈì àåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí, îÄúÌÀçÄìÌÇú úÌÅùÑÇò åÈçÅöÄé òÇã çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä.


ãó ÷ö''à ò''á

àÄéðÌåÌï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄáÀäåÌ, äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé îÄëÌÄé ðÈèÅé ùÑÄîÀùÑÈà. ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï ùÑÈøÈàï úÌÀùÑÇò îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï åÇçÂîÅùÑ ãÌÇøÀâÌÄéï, ìÄîÀùÑÇèÌÀèÈà òÇì èåÌøÅé çÈùÑåÌêÀ. åÀøåÌçÈà ãÌÄìÀäåÉï, äÂåÈä (áì÷ ÷ö''à ò''à) îÀùÑÇèÌÀèÈà òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÂøÈùÑÄéï (ð''à ãøâéï) áÌÀçÇøÀùÑÇéÀéäåÌ. åÀàÄìÌÅéï äÂååÉ òÇáÀãÅé, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÈòÈàï. òÇã ãÌÀëÈì îÄöÀøÈàÅé øÈçÀöÈðåÌ ãÌÄìÀäåÉï áÌÀàÄìÌÅéï äÂåÈä. åÀ÷ÈøÈàï ìåÉï òÅøÆá øÇá. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú òÅøÆá æÀòÅéøÈà, îÄúÌÀùÑÇò ùÑÈòåÉú (ãó ÷ö''à ò''á) åÌîÆçÁöÈä åÌìÀúÇúÌÈà, ãÌÈà òÅøÆá æÀòÅéøÈà. åÌúÀøÅé òÇøÀáÅé àÄéðÌåÌï, åÀòÇì ãÌÈà åÀâÇí òÅøÆá øÇá òÈìÈä àÄúÌÈí.

àåÉúÈí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆáÌÈäÆí äÈéåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí îÄëÌÀùÑÆðÌåÉèÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäÂøÅé àÈæ îÇúÀçÄéìÄéí úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÀúÄùÑÀòÄéí åÀçÈîÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ìÀùÑåÉèÅè òÇì äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, åÀøåÌçÈí äÈéÀúÈä îÀùÑåÉèÆèÆú òÇì ëÌÈì àåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí (ãøâåú) áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí. åÀàÅìÌÆä äÈéåÌ òåÉùÒÄéí ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÅí øåÉöÄéí, òÇã ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄöÀøÇéÄí áÌÀàÅìÌÆä äÈéÈä îÄáÀèÆçÈí. åÀ÷ÈøÀàåÌ ìÈäÆí òÅøÆá øÇá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí òÅøÆá ÷ÈèÈï, îÄúÌÅùÑÇò ùÑÈòåÉú åÈçÅöÄé åÌîÇèÌÈä, æÆä òÅøÆá ÷ÈèÈï. åÌùÑÀðÅé òÂøÈáÄéí äÅí, åÀòÇì ëÌÈêÀ åÀâÇí òÅøÆá øÇá òÈìÈä àÄúÌÈí.

åÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄìÀäåÉï, äÂåÈä ñÇâÌÄé. åÀàÄéðÌåÌï àÄñÀúÌÈëÌÈìåÌ áÌÀùÑÇòÀúÌÅé ãÌÀéåÉîÈà, åÀàÄñÀúÌÈëÌÈìåÌ áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀçÈîåÌ ãÌÀäÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï áÌÀùÑÅùÑ îÉùÑÆä: áÌÀùÑÅùÑ ùÑÇòÀúÌÅé ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀéåÉîÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÀäåÌ, (ð''à áâéï ùéú) áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÀàÇçÀãÄéðÈï áÌÅéäÌ (ð''à ãàçéã áäå.) åÌáÀëÈì ñÄèÀøÄéï áÌÀùÑÄéú äÂåÈä, åÌáÀòÄèÀøÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú, äÂåÈä æÇîÌÄéï ìÈøÆãÆú îÄï äÈäÈø, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä ìÈøÆãÆú îÄï äÈäÈø.

åÀçÈëÀîÈúÈí äÈéÀúÈä øÇáÌÈä, åÀäÅí äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÌÄùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí, åÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÌÀãÇøÀâÌÇú îÉùÑÆä, åÀøÈàåÌ ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí áÌÀùÑÅùÑ îÉùÑÆä: áÌÀùÑÅùÑ ùÑÈòåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆì äÇéÌåÉí, ùÑÆäÅí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí, (áâìì ùù) áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆàåÉçÂæÄéí áÌåÉ (ùàåçæ áäí). åÌáÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí äÈéÈä áÌÀùÑÅùÑ, åÌáÀòÇèÀøåÉú äÇùÌÑÅùÑ äÇìÌÈìåÌ äÈéÈä òÈúÄéã ìÈøÆãÆú îÄï äÈäÈø, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä ìÈøÆãÆú îÄï äÈäÈø.

îÄéÌÇã åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí òÇì àÇäÂøÉï, (ãäëé úðéðï ãáääéà ùòúà ãðçéú îùä å÷áéì àåøééúà áìçåãåé ëììà ãëì éùøàì åàéäå ÷áéì àåøééúà áòìîà. åàôéìå îâéìú àñúø ãëúéá (àñúø è') å÷áì äéäåãéí. å÷áìå äéäåãéí îáòé ìéä. îàé å÷áì àìà ãà îùä ãàéäå äéäåãéí ëììà ãéäåãàé. åé÷äì äòí òì àäêï) àÂîÇàé òÇì àÇäÂøÉï. áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï ùÒÀîÈàìÈà áÌÈòåÌ îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÄäÁåÅé ëÌÈìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ òÇì àÇäÂøÉï, åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìäÄéí. (àìäéí åãàé áòå ñèø ùîàìà. àùø éìëå àùø éìê îáòé ìéä. îàé àùø éìëå. àìà àìäéí ùéú ãøâà àéðåï (ã''à ùùú éîé äîòùä) ëìäå áñèø ùîàìà ãàìäéí ùéú àéðåï. ãàé úéîà ãäà ùáò àéðåï. ääåà àìäéí òéìàä ìà òàì áëììà).

îÄéÌÈã åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí òÇì àÇäÂøÉï, (ùëê ìîãðå, ùáàåúä ùòä ùéøã îùä å÷áì äúåøä ìáãå ëììåú ëì éùøàì, åäåà ÷áì äúåøä áòåìí. åàôìå îâìú àñúø ùëúåá (àñúø è) å÷áì äéäåãéí, å÷áìå äéäåãéí äéä öøéê ìäéåú, îäå å÷áì, ' àìà æä îùä ùäåà äéäåãéí, ëììåú ëì äéäåãéí. åé÷äì äòí òì àäøï) ìÈîÌÈä òÇì àÇäÂøÉï? ëÌÀãÅé ìÀäÄëÌÈìÅì áÌÀöÇã äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆäÂøÅé äÅ í äÇùÌÒÀîÉàì øÈöåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÌëÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÈìåÌì áÌÇéÌÈîÄéï, äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ òÇì àÇäÂøÉï, åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÈéå ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí. (àìäéí åãàé øöå öã äùîàì. àùø éìëå, àùø éìê äéä öøéê ìäéåú, îäå àùø éìëå, ' àìà àìäéí, ùù îãøâåú äï, (ùùú éîé äîòùä), ëìí áöã äùîàì ùì àìäéí, ùù äï. ùàí úàîø ùäøé äï ùáò, àåúå äàìäéí äòìéåï ìà ðëðñ áëìì).

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä îÉùÑÆä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, ùÑÀîÈà ãÌÆàÁìÉäÄéí ìÈà ãÌÈëÄéø, àÆìÌÈà ùÑÀîÈà ãÌÇéÀéÈ', åÀòÇì ãÌÈà ÷ÇùÑÀéÈà ìÅéäÌ ìÀôÇøÀòÉä áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà úÌåÌ÷ÀôÌÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà éÄúÀúÌÈ÷Çó áÌÀòÈìÀîÈà. äÇùÑÀúÌÈà áÌÈòåÌ äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀäÇéÀéðåÌ ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìäÄéí. ìÈðåÌ ãÌÇéÀé÷Èà, ãÌÀàÂðÈï öÀøÄéëÄéï ìÀäÇàé îÄìÌÈä, ìÀúÇ÷ÌÀôÈà ñÄèÀøÈà ãÌÄéìÈï, ãÌÀäÂåÈä àÄúÀãÌÇçÀéÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÈéÈä îÉùÑÆä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, ìÉà äÄæÀëÌÄéø äÇùÌÑÅí ùÑÆì àÁìÉäÄéí, àÆìÌÈà ùÑÅí ùÑÆì ä', åÀòÇì æÆä ÷ÈùÑÆä ìåÉ ìÀôÇøÀòÉä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä úÉ÷Æó ìÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø åÀìÉà éÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÈòåÉìÈí. òÇëÀùÑÈå øÈöåÌ àÆú àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø, åÀæÆäåÌ ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí. ìÈðåÌ ãÌÇåÀ÷Èà, ùÑÆàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÀçÇæÌÅ÷ àÆú äÇöÌÇã ùÑÆìÌÈðåÌ, ùÑÆäÈéÈä ãÈçåÌé òÇã òÇëÀùÑÈå.

àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÄéðåÌ. îÇàé àÈîÀøåÌ. àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÀøåÌ, çÂîÅéðÈï ãÌÀàÇúÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì èåÌá åÀëÈì éÀ÷Èø ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀëåÌ, åÇàÂðÈï ãÌÇçÀéÈéï ìÀáÇø. ãÌÄìÀëåÌ, (ùîåú éâ) åÇéÀéÈ' äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí. àåÌó äÈëÄé àÁìäÄéí àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈæÄéì ÷ÈîÇéÀéëåÌ éÀéÈ'. ãÌÀäÈà øÀùÑåÌ àÄéú ìÀñÄèÀøÈà ãÌÄéìÈï ìÀîÅäÇêÀ àåÌó äÈëÄé ìÀ÷ÈîÈðÈà, àÄé ðÇæÀîÄéï ìÅéäÌ òåÉáÈãÈà.

àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ. îÈä àÈîÀøåÌ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ, àÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÆàÇúÌÆí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì èåÌá åÀëÈì äÇëÌÈáåÉã ùÑÆì äÈòåÉìÈí ìÈëÆí, åÀàÈðåÌ ãÀçåÌéÄéí áÌÇçåÌõ. ùÑÆìÌÈëÆí - (ùîåú éâ) åÇä' äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí. àÇó ëÌÈêÀ àÁìÉäÄéí àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆä' äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí. ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÇöÌÇã ùÑÆìÌÈðåÌ ìÈìÆëÆú àÇó ëÌÈêÀ ìÀôÈðÅéðåÌ, àÄí ðÀæÇîÌÅï ìåÉ îÇòÂùÒÆä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì òÂðÈðÅé éÀ÷Èø ãÌÀàÈæÀìåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ìÈà äÂååÉ çÇôÀéÈéï àÆìÌÈà ìÄáÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ. åÀäÇäåÌà òÂðÈðÈà ãÌÄé÷Èø, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÀéÈ' äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí, àÇæÀìÈà ìÀ÷ÈîÇéÀéäåÌ. åÀàÄìÌÅéï òÅøÆá øÇá, åÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÀòÄéøÅé òÈàðÄéï åÀúåÉøÄéï, äÂååÉ àÇæÀìåÌ ìÀáÇø îÄîÇùÑÄøÀéÌÈéúÈà, ìÀáÇúÀøÇéÀéúÈà. åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÀòÄéï ùÑÀðÄéï ãÌÀ÷Èà àÈæÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ùÑåÌí ìÄëÀìåÌëÈà åÀèÄðÌåÌôÈà ìÈà äÂåÈä âÌåÉ òÂðÈðÄé ìÀâåÉ. åÀòÇì ãÌÈà òÈàðÅé åÀúåÉøÅé ãÌÇäÂååÉ àÈëÀìÅé òÅùÒÆá ìÀáÇø äÂååÉ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇèÀøÅé ìåÉï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì òÇðÀðÅé äÇëÌÈáåÉã ùÑÆäÈìÀëåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, ìÉà äÈéåÌ îÀëÇñÌÄéí àÆìÌÈà øÇ÷ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, åÀàåÉúåÉ òÂðÇï ëÌÈáåÉã ùÑÆëÌÈúåÌá åÇä' äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí, äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí. åÀäÈòÅøÆá øÇá äÇìÌÈìåÌ, åÀëÈì àåÉúÈï áÌÀäÅîåÉú, öÉàï åÌùÑÀåÈøÄéí, äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä áÌÈàÇçÂøåÉðÈä. åÌáÉà øÀàÅä, ëÌÈì àåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÄéí ùÑÆäÈìÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, ùÑåÌí ìÄëÀìåÌêÀ åÀèÄðÌåÌó ìÉà äÈéÈä áÌÀúåÉêÀ äÈòÂðÈðÄéí áÌÄôÀðÄéí. åÀòÇì æÆä öÉàï åÌáÈ÷Èø ùÑÆäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí òÅùÒÆá äÈéåÌ áÌÇçåÌõ, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉúÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, àÄé äÈëÄé àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá ìÈà äÂååÉ àÇëÀìÅé îÄï îÇðÌÈà. àÂîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. àÆìÌÈà îÈä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìåÉï éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÇàï ãÌÀéÈäÄéá ìÀòÇáÀãÅéäÌ. åÌîÄîÌÇä äÂååÉ àÇëÀìÅé. îÄúÌÇîÀöÄéú, îÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇø îÄáÌÈúÇø øÅéçÇéÈà, ôÌÀñåÉìÆú. åÌ÷ÀøÈà àÇëÀøÄéæ åÀàÈîÇø, (ùîåú èæ) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈëÀìåÌ àÆú äÇîÌÈï àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä. áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÇçÂøÈà. åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÀøåÌ îÈï äåÌà, åÀìÈà ùÑÀàÇø òÅøÆá øÇá, òÈàðÄé åÀúåÉøÅé, ãÌÇäÂååÉ áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, àÄí ëÌÈêÀ, àåÉúÈí òÅøÆá øÇá ìÉà äÈéåÌ àåÉëÀìÄéí îÄï äÇîÌÈï? àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, àÆìÌÈà øÇ÷ îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìÈäÆí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÄé ùÑÆðÌåÉúÅï ìÀòÇáÀãÌåÉ. åÌîÄîÌÆä äÈéåÌ àåÉëÀìÄéí? îÄúÌÇîÀöÄéú, îÇä ùÌÑÆðÌÄùÑÀàÇø àÇçÇø äÈøÅçÇéÄí, ôÌÀñÉìÆú. åÀäÇëÌÈúåÌá îÇëÀøÄéæ åÀàåÉîÅø, (ùí èæ) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈëÀìåÌ àÆú äÇîÌÈï àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä. áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÂçÅøÄéí. åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÀøåÌ îÈï äåÌà, åÀìÉà ùÑÀàÈø äÈòÅøÆá øÇá, öÉàï åÌáÈ÷Èø ùÑÆäÈéåÌ áÅéðÅéäÆí.

òÇã äÇùÑÀúÌÈà, äÂååÉ àÄúÀëÌÇôÀéÈéï àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá åÀäÇùÑÀúÌÈà ÷ÈîåÌ åÌáÈòåÌ òåÉáÈãÈà, ìÀàÇúÌÈ÷ÀôÈà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. àÈîÀøåÌ, àåÉ ðÀäÅà ëÌËìÌÈðÈà òÇîÌÈà çÂãÈà, åÀðÆäÁåÅé áÌÄëÀìÈìÈà òÄîÌÀëåÉï, àåÉ éÀäÅà ìÈï îÇàï ãÌÀéÌÅäÇêÀ ÷ÈîÈðÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀéÌÅäÇêÀ àÁìÈäÂëåÉï ÷ÈîÅéëåÉï. àÈîÇø àÇäÂøÉï, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀàÄìÌÅéï éÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌï áÌÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà ëÌÀìÈìÈà çÂãÈà, åÀìÈà éÄúÀòÈøÀáåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀòÇîÌÈà ãÌÈà, ëÌÀìÈìÈà çÂãÈà, àÆìÌÈà èÈá àÄéäåÌ ìÀàÇôÀøÀùÑÈà ìåÉï îÄâÌåÉ òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÉùÑÆä.

òÇã òÇëÀùÑÈå äÈéåÌ ëÀðåÌòÄéí àåÉúÈí òÅøÆá øÇá, åÀòÇëÀùÑÈå òÈîÀãåÌ åÀøÈöåÌ îÇòÂùÒÆä ìÀçÇæÌÅ÷ àÆú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀàÈîÀøåÌ, àåÉ ðÄäÀéÆä ëËìÌÈðåÌ òÇí àÆçÈã åÀðÄäÀéÆä áÌÇëÌÀìÈì òÄîÌÈëÆí, àåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈðåÌ îÄé ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìÀôÈðÅéðåÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÉìÅêÀ àÁìÉäÅéëÆí ìÄôÀðÅéëÆí. àÈîÇø àÇäÂøÉï, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆàÅìÌÆä éÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì ëÌÀìÈì àÆçÈã, åÀìÉà éÄúÀòÈøÀáåÌ äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈòÈí äÇæÌÆä áÌÄëÀìÈì àÆçÈã, àÆìÌÈà èåÉá ìÀäÇôÀøÄéãÈí îÄúÌåÉêÀ äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇã ùÑÆéÌÈáÉà îÉùÑÆä.


ãó ÷ö''á ò''à

åÀàÇäÂøÉï ìÀèÈá àÄúÀëÌÀåÈåï, àÆìÌÈà ñÇâÌÄéàÄéï äÂååÉ îÄéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄùÑÀúÌÈúÌÈôåÌ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ áÌÀìÄáÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ëÌÇã àÈúÈà îÉùÑÆä, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÈøÀøÈà åÌìÀìÇáÌÀðÈà ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÅäÇäåÌà çåÉáÈà, åÀàÇùÑÀ÷Åé ìåÉï ùÑÇ÷ÀéåÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéøåÌ (ãó ÷ö''á ò''à) ëÌËìÌÀäåÌ åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÀäåÌ ôÌÀñåÉìÆú ëÌÀìÇì.

åÀàÇäÂøÉï äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀèåÉá, àÆìÌÈà ùÑÆäÈéåÌ øÇáÌÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ òÄîÌÈäÆí áÌÇìÌÅá. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ëÌÀùÑÆáÌÈà îÉùÑÆä, äÄöÀèÈøÅêÀ ìÀáÈøÅø åÌìÀìÇáÌÅï àÆú äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÅàåÉúåÉ çÅèÀà, åÀäÄùÑÀ÷Èä àåÉúÈí äÇùÑÀ÷ÈéÈä, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí ðÄáÀøÀøåÌ åÀìÉà ðÄùÑÀàÂøÈä áÈäÆí ôÌÀñÉìÆú ëÌÀìÈì.

àÈîÇø ìåÉï àÇäÂøÉï, (ùîåú ìá) ôÌÈøÂ÷åÌ ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá, åÀëÄé ìÈà äÂåÈä ìåÉï ãÌÇäÂáÈà àÇçÂøÈà. àÆìÌÈà àÈîÇø àÇäÂøÉï, áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéú ìåÉï ÷ÀèÈèÈä áÌÄáÀðÇéÀéäåÌ åÌáÀðÈùÑÇéÀéäåÌ, éÄúÀòÇëÌÀáåÌï, åÌáÅéï ëÌÇêÀ éÅéúÅé îÉùÑÆä. úÌÈà çÂæÅé, úÌÈðÅéðÈï ÷ÈùÑÄéí âÌÅøÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀñÌÇôÌÇçÇú áÌÄáÀùÒÇø äÇçÇé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄìÌÅéï, ãÌÀìÈà äÂååÉ âÌÅøÄéí ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. àÄéðÌåÌï îÈä òÈáÀãåÌ. åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí àÆú ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø áÌÀàÈæÀðÅéäÆí. ëÌÇîÈä àÇìÀôÅé åÀøÄáÀåÈåï äÂååÉ îÄðÌÄæÀîÅéäåÉï úÌÇîÌÈï.

àÈîÇø ìÈäÆí àÇäÂøÉï, ôÌÈøÇ÷åÌ ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá. åÀëÄé ìÉà äÈéÈä ìÈäÆí æÈäÈá àÇçÅø? àÆìÌÈà àÈîÇø àÇäÂøÉï, áÌÀòåÉã ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ÷ÀèÈèÈä òÄí áÌÀðÅéäÆí åÌðÀùÑÅéäÆí, éÄúÀòÇëÌÀáåÌ, åÌáÅéï ëÌÈêÀ éÈáÉà îÉùÑÆä. áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÈðÄéðåÌ ÷ÈùÑÄéí âÌÅøÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀñÇôÌÇçÇú áÌÄáÀùÒÇø äÇçÇé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÅìÌÆä ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ âÅøÄéí ëÌÈøÈàåÌé. îÇä äÅí òÈùÒåÌ? åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí àÆú ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø áÌÀàÈæÀðÅéäÆí. ëÌÇîÌÈä àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú äÈéåÌ îÄðÌÄæÀîÅéäÆí ùÑÈí.

îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí åÇéÌÈöÇø àåÉúåÉ áÌÇçÆøÆè åÀâåÉ'. àÇäÂøÉï ìÈà àÄñÀúÌÈîÌÇø, îÅàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï çÇëÌÄéîÄéï, ãÌÇäÂååÉ áÌÀøÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀäÇäåÌà òÅøÆá øÇá. çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ äÂåÈä ÷ÈîÅéäÌ, åÀàÇçÂøÈà äÂåÈä òÈáÄéã áÌÀçÇøÀùÑåÉé. ëÌÅéåÈï ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÄúÀéÈéòÂèåÌ ëÌÇçÂãÈà, ðÇèÀìåÌ äÇäÄéà ãÌÇäÂáÈà, (çã) úÌÀøÅéï ùÑÀìÄéùÑÅé áÌÄéãÈà ãÌÀçÇã, åÌùÑÀìÄéùÑ áÌÄéãÈà ãÌÀàÇçÂøÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀäÇäåÌà æÄéðÈà ãÌÀçÇøÀùÑÈà.

îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí åÇéÌÈöÇø àÉúåÉ áÌÇçÆøÆè åÀâåÉ'. àÇäÂøÉï ìÉà ðÄùÑÀîÇø îÅàåÉúÈí ùÑÀðÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÀøÈàùÑÅéäÆí ùÑÆì àåÉúåÉ òÅøÆá øÇá, àÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä ìÀôÈðÈéå, åÀäÈàÇçÅø äÈéÈä òåÉùÒÆä áÌÄëÀùÑÈôÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí äÄúÀéÈòÂöåÌ ëÌÀàÆçÈã, ìÈ÷ÀçåÌ àÆú àåÉúåÉ æÈäÈá, (àçã) ùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑ áÌÀéÈã àÇçÇú, åÌùÑÀìÄéùÑ áÌÇéÌÈã äÈàÇçÆøÆú. îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ áÌÀàåÉúåÉ îÄéï ùÑÆì ëÌÄùÌÑåÌó.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇäÂøÉï îÀùÑÄéçÈà ãÌÆàÁìÈäÈà øÇáÌÈà, áÌÇçÂñÄéãåÌúÈêÀ ðÇôÀìåÌ ëÌÇîÈä îÅòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀàÇðÀúÌÀ ìÈà äÂåÅéú éÈãÇò ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà. îÇäåÌ òÂáÇãåÌ. ëÌÇã îÈèåÌ ùÑÄéú ùÑÇòÂúÌÄéï, åÀéåÉîÈà äÂåÈä áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, ðÇèÀìåÌ äÇäåÌà ãÌÇäÂáÈà ãÌÀôÈøÄé÷åÌ îÅàåÌãÀðÅéäåÉï. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀîÇàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã çÇøÀùÑÈà, ìÈà áÌÈòÅé ìÀîÅéçÇñ òÅéðåÉé òÇì îÈîåÉðÈà. åÀàÄéðÌåÌï àÇîÀøÄé, ùÑÇòÂúÈà ÷ÇéÌÈéîÈà ìÈï, àÄé àÂðÈï ìÈà îÀòÇëÌÀáÄéï. ìÈàå ùÑÇòÂúÈà ìÀîÅéçÇñ òÇì ãÌÇäÂáÈà, îÄéÌÇã åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí. îÇàé åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí à éè) îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, ãÌÀçÇáÌÄéìåÌ åÀúÇáÀøåÌ àåÌãÀðÇéÀéäåÌ. áÌÈëÈä ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÈîÇø àÄé òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄé òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø, àÅé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, àÇäÂøÉï îÈùÑåÌçÇ ùÑÆì äÈàÅì äÇâÈãåÉì, áÌÇçÂñÄéãåÌúÀêÀ ðÈôÀìåÌ ëÌÇîÌÈä îÅäÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÇúÌÈä ìÉà äÈéÄéúÈ éåÉãÅòÇ ìÀäÄùÌÑÈîÅø. îÆä òÈùÒåÌ? ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ùÑÅùÑ ùÑÈòåÉú åÀäÇéÌåÉí äÈéÈä áÌÀîÄùÑÀ÷Èì, ìÈ÷ÀçåÌ àÆú àåÉúåÉ æÈäÈá ùÑÆôÌÈøÀ÷åÌ îÅàÈæÀðÅéäÆí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÄùÌÑåÌó, ìÉà îÄúÀáÌÇ÷ÌÅùÑ ìÈçåÌñ òÅéðåÉ òÇì îÈîåÉï. åÀäÅí àåÉîÀøÄéí, äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÈðåÌ, àÄí àÅéðÆðÌåÌ îÀòÇëÌÀáÄéí. æåÉ àÅéðÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈçåÌñ òÇì äÇæÌÈäÈá. îÄéÌÈã - åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí. îÇä æÌÆä åÇéÌÄúÀôÌÈøÇ÷åÌ? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à éè) îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, ùÑÆäÄùÑÀçÄéúåÌ åÀùÑÈáÀøåÌ àÆú àÈæÀðÅéäÆí. áÌÈëÈä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø, àÅé òÇí ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀáÄëÀéÈä, åÀàÈîÇø, (ùîåú ëà) åÀäÄâÌÄéùÑåÉ àÂãÉðÈéå àÆì äÈàÁìäÄéí åÀâåÉ'. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà, àÉæÆï ãÌÀùÑÈîÇò áÌÀñÄéðÇé, (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí åÀâåÉ'. åÀàÄéäåÌ ôÌÈøÄé÷ òåÉì îÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí îÅòÈìÅéäÌ, åÀæÈáÄéï âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀàÇçÅø, úÌÄøÈöÇò. åÀàÄìÌÅéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà øÀùÑÄéòÄéï, âÌåÌáÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï ìÀîÆäÂãÈø ìÀñÈøÀçÈðÇéÀéäåÌ, ìÈà áÌÈòåÌ îÄðÌÀùÑÅéäåÉï åÌáÀðÅéäåÉï àÆìÌÈà çÂáÄéìåÌ àåÌøÀçÇéÀéäåÌ (ñ''à àåãðééäå) åÀàÄúÀôÌÀøÈ÷åÌ îÅòåÉì ùÑÀîÇéÈà ãÌÀôÈ÷Äéã ìÀäåÌ îÉùÑÆä, åÀúÇáÀøåÌ àåÌãÀðÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÄáÀëÄéÌÈä åÀàÈîÇø, (ùîåú ëà) åÀäÄâÌÄéùÑåÉ àÂãðÈéå àÆì äÈàÁìÉäÄéí åÀâåÉ'. äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí, äÈàÉæÆï ùÑÆùÌÑÈîÀòÈä áÌÀñÄéðÇé (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí åÀâåÉ', åÀäåÌà ôÌÈøÇ÷ òÉì îÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí îÅòÈìÈéå åÌîÈëÇø òÇöÀîåÉ ìÀàÇçÅø - úÌÅøÈöÇò. åÀàÅìÌåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí äÇçÇéÌÈáÄéí, àÂðÈùÑÄéí øÈòÄéí, áÌÄúÀùÑåÌ÷ÈúÈí ìÇçÂæø ìÀñÄøÀçåÉðÈí ìÉà øÈöåÌ îÄðÌÀùÑÅéäÆí åÌáÀðÅéäÆí àÆìÌÈà äÇùÑÀçÈúÇú ãÌÇøÀëÌÈí (àæðéäí), åÀäÄúÀôÌÈøÀ÷åÌ îÅòÉì ùÑÆì ùÑÈîÇéÄí ùÑÆöÌÄåÌÈä àåÉúÈí îÉùÑÆä åÀùÑÈáÀøåÌ àÈæÀðÅéäÆí, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀäÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

îÈä òÂáÇãåÌ. ôÌÀìÄéâåÌ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ äÇäåÌà ãÌÇäÂáÈà, çÇã ðÈèÄéì úÌÀøÅéï ùÑÀìÄéùÑÄéï, åÀçÇã ùÑÀìÄéùÑ. ÷ÈîåÌ ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄîÀùÑÈà, áÌÀùÑÄéú ùÑÇòÀúÌÄéï. òÂáÇãåÌ çÇøÀùÑÇéÀéäåÌ, åÌáÇìÀèåÌ áÌÀìÈèÅéäåÉï áÌÀçÇøÀùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄùÑÀáÇò, àÈøÄéîåÌ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ éÀãÇéÀéäåÌ òÇì éÀãåÉé ãÌÀàÇäÂøÉï. (åîðìï ãîéãà ãúøåéäå éã îëì çã ðèì åìà éúéø) ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ äÂååÉ, åÀìÈà éÇúÌÄéø. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇáÌÄéì îÄéÌÈãÈí (ñ''à úøé åìà éãéäí), ÷ÇìÌÈà ðÈôÄ÷ åÀàÈîÇø, (îùìé éà) éÈã ìÀéÈã ìà éÄðÌÈ÷Æä øÇò, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé áÀøÈò äåÌà. àÇéÀéúÅé øÈò ìÀòÈìÀîÈà.

îÆä òÈùÒåÌ? çÄìÌÀ÷åÌ ùÑÀðÅéäÆí àåÉúåÉ äÇæÌÈäÈá, àÆçÈã ðÈèÇì ùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑÄéí, åÀàÆçÈã ùÑÀìÄéùÑÄé. òÈîÀãåÌ ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀùÑÅùÑ ùÑÈòåÉú. òÈùÒåÌ ëÄùÑÀôÅéäÆí åÀëÄùÌÑÀôåÌ áÌÀìÇäÂèÅéäÆí áÌÇëÌÄùÌÑåÌó ùÑÆì äÇôÌÆä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòÈä øÅàùÑÄéú äÇùÌÑÈòÈä äÇùÌÑÀáÄéòÄéú, ùÑÀðÅéäÆí äÅøÄéîåÌ éÀãÅéäÆí òÇì éÀãÅé àÇäÂøÉï, (åîâéï ùîäéã ùì ùðéäí ðèì éã àçú åìà éåúø, ') ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí. ùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ åÀìÉà éåÉúÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà ÷ÄáÌÅì îÄéÌÈãÈí (ùúéí, åìà éãéäí), éÈöÈà ÷åÉì åÀàÈîÇø, (îùìé éà) éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÀøÈò äåÌà. äÅáÄéà øÈò ìÈòåÉìÈí.

øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä. àÄéðÌåÌï øÀùÑÈòÄéí çÇéÌÈéáÄéï çÇøÀùÑÄéï áÌÀðåÉé ãÌÀáÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, áÌÀðÄé áÌÀðåÉé ãÌÀìÈáÈï øÀùÑÄéòÈà, çÈîåÌ ãÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä áÌÄéîÄéï àÄéäåÌ, åÌîÄï éÀîÄéðÈà àÄúÌÈ÷Çó úÌÈãÄéø. (ñ''à éúéø) àÈîÀøåÌ, àÄé éÀäÅà áÌÄñÀèÇø ãÌÈà, äÇäåÌà øÅéùÑÈà ãÌÄéîÄéðÈà, äÈà úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÄéìÈï ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.

ñåÉã äÇãÌÈáÈø - àåÉúÈí äÇçåÉèÀàÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí îÀëÇùÌÑÀôÄéí áÌÀðÅé áÄìÀòÈí äÇçåÉèÅà, áÌÀðÅé áÈðÈéå ùÑÆì ìÈáÈï äÈøÈùÑÈò, øÈàåÌ ùÑÆëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä äÄéà áÌÀéÈîÄéï, åÌîÅäÇéÌÈîÄéï îÄúÀçÇæÌÆ÷Æú úÌÈîÄéã (éåúø), àÈîÀøåÌ, àÄí éÄäÀéÆä áÌÇöÌÇã äÇæÌÆä àåÉúåÉ øÉàùÑ ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï, äÂøÅé äÈòÈöÀîÈä ùÑÆìÌÈðåÌ ëÌÈøÈàåÌé.


ãó ÷ö''á ò''á

ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà ùÑÆáÇò ùÑÇòÀúÌÄéï ãÌÀéåÉîÈà, éÈäÂáåÌ ìÅéäÌ ìÀàÇäÂøÉï îÄéÌÈã. àÄé àÄéäåÌ äÂåÈä àÈîÇø ìåÉï ùÑÇååÌ ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÈàÂðÈà àÆèåÉì, ìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï áÌÀçÇøÀùÑÇéÀéäåÌ ëÌÀìåÌí, àÆìÌÈà îÄéÌÈãÈí ðÈèÇì. åÌ÷ÀøÈà îÄúÀøÈòÇí åÀàÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, çÈîåÌ îÈä òÂáÇã àÇäÂøÉï âÌÀáÇø ðÀáÄéàÈä âÌÀáÇø çÇëÌÄéí, ìÈà éÈãÇò ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà, ãÌÀàÄéìÌåÌ ðÈèÄéì îÅàÇøÀòÈà, ëÌÈì çÇøÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï ìÀàÇöÀìÀçÈà. àÂáÈì áÌÀîÈä àÇöÀìÈçåÌ áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀåÇéÌÄ÷Çç îÄéÌÈãÈí åÀìÈà îÅàÇøÀòÈà. (ùîåú ìá) åÇéÌÈöÇø àåÉúåÉ áÌÇçÆøÆè, ìÈàå ëÌÀîÈä ãÌÀçÇùÑÀáÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀòÂáÇã öÄéÌåÌøÄéï áÌÄîÀçåÌâÈä, àåÉ áÌÀîÄìÌÈä àÇçÂøÈà. àÆìÌÈà àÈúÈà ÷ÀøÈà ìÀàåÉëÈçÈà îÄìÌÈä, ãÌÀàÇäÂøÉï ìÈà éÈãÇò ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà. àÄéìåÌ ëÌÇã ðÈèÇì îÄéÌÀãÅéäåÉï, äÂåÈä ùÑÇãÌÅé ìÀàÇøÀòÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÄèÌåÉì ìÅéäÌ ìÀáÈúÇø, ìÈà äÂåÈä (ãó ÷ö''á ò''á) àÇöÀìÇç òåÉáÈãÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÈà. àÂáÈì áÌÀëÉìÌÈà ñÄéÌåÌòÈà áÌÄéùÑÈà äÂåÈä, ãÌÀðÈ÷Äéè ãÌÇäÂáÈà, åÌèÀîÈøÅéäÌ îÅòÅéðÈà, áÌÄéùÑ áÌÈúÇø áÌÄéùÑ, îÇàé åÇéÌÈöÇø àåÉúåÉ áÌÇçÆøÆè. ãÌÀùÑÇåÌÅé ëÌÈì ãÌÇäÂáÈà áÌÀëÄéñÈà çÂãÈà, åÀàÄñÀúÌÀîÇø îÅòÅéðÈà. ëÌÀãÅéï ñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà ìÀòåÉáÈãÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ùÑÆáÇò ùÑÈòåÉú ùÑÆì äÇéÌåÉí, ðÈúÀðåÌ ìåÉ ìÀàÇäÂøÉï îÄéÌÈã. àÄí äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÆí ùÒÄéîåÌ àåÉúåÉ áÌÈàÈøÆõ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÇàÂðÄé àÆèÌÉì - ìÉà äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀìåÌí. àÆìÌÈà ðÈèÇì îÄéÌÈãÈí. åÀäÇëÌÈúåÌá îÄúÀøÇòÅí åÀàåÉîÅø, åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí. øÀàåÌ îÆä òÈùÒÈä àÇäÂøÉï àÄéùÑ ðÈáÄéà, àÄéùÑ çÈëÈí, ùÑÆìÌÉà éÈãÇò ìÀäÄùÌÑÈîÅø. ùÑÆàÄìÌåÌ ðÈèÇì îÄï äÈàÈøÆõ, ëÌÈì ëÌÀùÑÈôÄéí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí ìÉà äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÀäÇöÀìÄéçÇ. àÂáÈì áÌÇîÌÈä äÄöÀìÄéçåÌ áÌÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆåÌÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, åÀìÉà îÄï äÈàÈøÆõ. åÇéÌÈöÇø àÉúåÉ áÌÇçÆøÆè. ìÉà ëÌÀîåÉ ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆòÈùÒÈä öÄéÌåÌøÄéí áÌÄîÀçåÌâÈä àåÉ áÌÀãÈáÈø àÇçÅø. àÆìÌÈà áÌÈà äÇëÌÈúåÌá ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÇãÌÈáÈø, ùÑÆàÇäÂøÉï ìÉà éÈãÇò ìÀäÄùÌÑÈîÅø. àÄìÌåÌ ëÌÀùÑÆðÌÈèÇì îÄéãÅéäÆí äÈéÈä æåÉøÅ÷ ìÈàÈøÆõ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄèÌÉì àåÉúåÉ, àÈæ ìÉà äÈéÈä îÇöÀìÄéçÇ äÇîÌÇòÂùÒÆä äÈøÈò äÇæÌÆä. àÂáÈì áÌÇëÌÉì äÈéÈä ñÄéÌåÌòÇ øÇò, ùÑÆìÌÈ÷Çç æÈäÈá åÌèÀîÈðåÉ îÅäÈòÇéÄï, øÇò àÇçÇø øÇò. îÇä æÌÆä åÇéÌÈöÇø àÉúåÉ áÌÇçÆøÆè? ùÑÆùÌÒÈí àÆú ëÌÈì äÇæÌÈäÈá áÌÀëÄéñ àÆçÈã åÀðÄùÑÀîÇø îÅäÈòÇéÄï, åÀàÈæ äÇëÌÉì òÈìÈä ìÀîÇòÂùÒÆä.

áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø äÈëÄé, áÌÀøÈà éÀçÄéãÈàÈä éÄúÀéÌÀéìÄã ìÀäÇäåÌà øÄéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, åÀëÇã éÄéÄúåÌï îÄáÌÄùÒÀøÈà ãÌÇçÂîÈøÅé, éÈèÀòÄéï ìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà ãÌÀòÈéÄéì (ð''à ãðèéì) îÇøÀâÌÀìÈï áÌÀæÈâÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà, áÌÀìÈà ãÌÇòÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌãÀéÌåÌ÷ÀðÈà éÀöËéÇéø áÌÀöÄéÌåÌøÈà áÌÇçÆøÆè. îÇàé áÌÇçÆøÆè. áÌÀçÆøÆè àÁðåÉùÑ. ãÌÈà ÷ÉìÀîåÌñÈà ãÌÆàÁðåÉùÑ çÇéÌÈéáÈà, ãÌÀàÇèÀòÅé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà.

áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ îÈöÈàðåÌ ùÑÆëÌÈêÀ äÈéÈä àåÉîÅø, áÌÅï éÈçÄéã éÄåÌÈìÅã ìÀàåÉúåÉ øÉàùÑ äÇìÌÈáÈï, åÌëÀùÑÆéÌÈáÉàåÌ àåÉúÈí îÄáÌÀùÒÇø äÇçÂîåÉøÄéí, éÇèÀòåÌ àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆéÌÇëÀðÄéñ (ùéèì) îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú áÌÀôÇòÂîåÉðÅé æÈäÈá ìÀìÉà ãÇòÀúÌåÉ, åÌãÀîåÌú úÌÀöËéÌÇø áÌÀöÄéÌåÌø áÌÇçÆøÆè. îÇä æÌÆä áÌÇçÆøÆè? áÌÀçÆøÆè àÁðåÉùÑ, æÆäåÌ ÷åÌìÀîåÉñ ùÑÆì àÁðåÉùÑ äÈøÈùÑÈò ùÑÆäÄèÀòÈä áÌÀðÅé àÈãÈí.

åÇãÌÇàé ãÌÈà áÌÀøÄéøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÆàÁðåÉùÑ ëÌÇã àÇèÀòÅé òÈìÀîÈà, áÌÀ÷ÉìÀîåÌñÈà äÂåÈä øÈùÑÄéí øÀùÑÄéîÄéï, ãÌÀëÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï åÌôËìÀçÈðÄéï ðÉëÀøÈàÄéï áÌÀäÇäåÌà ÷ÉìÀîåÌñÈà, (ñ''à øùéí øùéîéï) åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÇçÆøÆè, äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀîÆòÀáÌÇã äÈëÄé. åÀãÈà äåÌà áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä.

åÇãÌÇàé æÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø, ùÑÆàÁðåÉùÑ ëÌÀùÑÆäÄèÀòÈä àÆú äÈòåÉìÈí, áÌÀ÷åÌìÀîåÉñ äÈéÈä øåÉùÑÅí øÄùÌÑåÌîÄéí ùÑÆì ëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú åÇòÂáåÉãåÉú æÈøåÉú áÌÀàåÉúåÉ ÷åÌìÀîåÉñ (øæí øùåí), åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá áÌÇçÆøÆè, àåÉúåÉ ùÑÆðÌåÉãÇò ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ. åÀæÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø.

åÀëÉìÌÈà äÂåÈä, ãÌÀåÇãÌÇàé áÌÀëÄéñÈà àÇøÀîÅé ãÌÇäÂáÈà, åÀëÇñÌÅé ìÅéäÌ îÅòÅéðÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÀøåÌ àÄéðÌåÌï çÇøÀùÑÄéï, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀæÄéðÅé ãÌÀçÈøÈùÑÄéï àÄìÌÅéï. åÀãÈà äåÌà òåÉáÈãÈà ãÌÀçÇøÀùÑÄéï àÄìÌÅéï, îÄìÌÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, ìÀàÄúÀâÌÇìÌÈàÈä ìÀáÈúÇø, àÄöÀèÀøÄéêÀ èÀîÄéøåÌ åÀëÄñåÌéÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÀéÄúÀëÌÇñÅé îÅòÅéðÈà, åÌáÈúÇø éÄôÌåÉ÷ àåÌîÈðÈà ìÀàåÌîÈðåÌúÅéäÌ. åÌîÄìÌÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀëÄñÌåÌéÈà ìÀáÈúÇø, àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

åÀäÇëÌÉì äÈéÈä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé áÌÀëÄéñ äÄùÑÀìÄéêÀ äÇæÌÈäÈá åÀëÄñÌÈä àåÉúåÉ îÄï äÈòÇéÄï, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ àåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ áÌÀîÄéðÅé äÇëÌÀùÑÈôÄéí äÇìÌÈìåÌ. åÀæÆäåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí ùÑÆì äÇëÌÀùÑÈôÄéí äÇìÌÈìåÌ - ãÌÈáÈø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÀâÄìÌåÌé ìÀâÇìÌåÉú àÇçÇø ëÌÈêÀ, öÈøÄéêÀ äÇñÀúÌÈøÈä åÀëÄñÌåÌé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆéÌÄúÀëÌÇñÌÆä îÄï äÈòÇéÄï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÅöÅà äÈàËîÌÈï ìÀàËîÌÈðåÌúåÉ. åÀãÈáÈø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÄñÌåÌé, öÈøÄéêÀ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀâÄìÌåÌé.

äÇùÑÀúÌÈà áÌÈðÇé øÀçÄéîÈàé, øÀçÄéîÄéï ãÌÀðÇôÀùÑÈàé, îÈä àÇòÀáÌÄéã, åÇãÌÇàé àÄöÀèÀøÄéëÀðÈà ìÀâÇìÌÈàÈä, àÂöÄéúåÌ åÀàÇèÀîÄéøåÌ îÄìÌÄéï. áÌÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä äÇäåÌà, àÁìäÄéí ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, îÆìÆêÀ òÇì òÈìÀîÈà, áÌÄúÀìÇú (îéìéï) òÈìÀîÄéï (àìéï) àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó. (áøàùéú ÷ò''æ ò''á, ø''ç ò''à) áÌÄáÌÀøÄéàÈä. áÌÄéÀöÄéøÈä. áÌÇòÂùÒÄéÌÈä. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, øÈæÈà ãÌÀëÈì çÂãÈà åÇçÂãÈà äÈëÈà. ìÈ÷ÃáÅì áÌÀøÄéàÈä, åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, îÄìÈä ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ òÇã ëÌÀòÇï ëÌÀìåÌí. ìÈ÷ÃáÅì éÀöÄéøÈä, åÇéÌÈöÇø àåÉúåÉ áÌÇçÆøÆè. ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÄéÌÈä, åÇéÌÇòÂùÒÅäåÌ òÆâÆì îÇñÌÅëÈä. îÇàï çÈîÈà çÇøÀùÑÄéï áÌÀëÈì òÈìÀîÈà ëÌÀàÄìÌÅéï.

òÅëÀùÑÈå, áÌÈðÇé àÂäåÌáÇé, àÂäåÌáÅé ðÇôÀùÑÄé, îÈä àÆòÁùÒÆä? åÇãÌÇàé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀâÇìÌåÉú. äÇ÷ÀùÑÄéáåÌ åÀäÇñÀúÌÄéøåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí. áÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÇäåÌà, àÁìÉäÄéí àÁîÆú, îÆìÆêÀ òÇì äÈòåÉìÈí, áÌÄùÑÀìÉùÑÈä (ãáøéí) òåÉìÈîåÉú (àìå) äÄúÀçÇæÌÅ÷ - áÌÄáÀøÄéàÈä, áÌÄéöÄéøÈä, áÌÇòÂùÒÄéÌÈä. åÇäÂøÅé ðÆàÁîÇø äÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÈàï. ëÌÀðÆâÆã áÌÀøÄéàÈä - åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌåÉ òÇã òÇëÀùÑÈå ëÌÀìåÌí. ëÌÀðÆâÆã éÀöÄéøÈä - åÇéÌÈöÇø àÉúåÉ áÌÇçÆøÆè. ëÌÀðÆâÆã òÂùÒÄéÌÈä - åÇéÌÇòÂùÒÅäåÌ òÅâÆì îÇñÌÅëÈä. îÄé øÈàÈä ëÌÇëÌÀùÑÈôÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí?

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀîÅéîÇø, åÀëÄé ìÈà ëÌÀúÄéá åÈàÇùÑÀìÄéëÅäåÌ áÌÈàÅùÑ, åÀìÈà éÇúÌÄéø, åÌëÀãÅéï åÇéÌÅöÅà äÈòÅâÌÆì äÇæÌÆä. åÀäÇùÌÑÀúÌÈà àÇúÌÀ àÇîÈøÀúÀ åÇéÌÇòÂùÒÅäåÌ òÅâÆì îÇñÌÅëÈä àÆìÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀàÇäÂøÉï òÂáÇã, åÌ÷ÀøÈà àåÉëÇç ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈòÅâÌÆì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ. àÂáÈì îÄîÌÇä ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, åÌëÀúÄéá åÇéÌÈöÇø àåÉúåÉ. îÅçÅéìÈà ãÌÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï, àÄúÀòÈáÄéã ëÌÉìÌÈà. ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ, ãÌÀàÄé úÌÀøÅéï àÄìÌÅéï ìÈà äÂååÉ, ìÈà àÄúÀòÈáÄéã åÀìÈà ðÈôÇ÷ ìÀàåÌîÈðåÌúÈà. àÂáÈì îÇàï âÌÈøÇí ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã. àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï. (ëáéëåì åéòùäå àéäå åãàé òùäå) áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷Çç îÄéÌÈãÈí, àÄéðÀäåÌ òÇáÀãÅé çÇøÀùÑÇéÀéäåÌ, åÌîÀìÇçÂùÑÅé áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ, åÌîÀùÑÈëÅé øåÌçÈà ìÀúÇúÌÈà, îÄï ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà.

òÇëÀùÑÈå éÅùÑ ìåÉîÇø, åÀëÄé ìÉà ëÈúåÌá åÈàÇùÑÀìÄéëÅäåÌ áÈàÅùÑ, åÀìÉà éåÉúÅø, åÀàÈæ åÇéÌÅöÅà äÈòÅâÆì äÇæÌÆä, åÀòÇëÀùÑÈå àÇúÌÈä àåÉîÅø åÇéÌÇòÂùÒÅäåÌ òÅâÆì îÇñÌÅëÈä? àÆìÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆàÇäÂøÉï òÈùÒÈä, åÀäÇëÌÈúåÌá îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈòÅâÆì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ. àÂáÈì îÄîÌÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí åÀëÈúåÌá åÇéÌÈöÇø àÉúåÉ, îÄëÌÉçÇ ùÑÀðÅé àÅìÌÆä ðÇòÂùÒÈä äÇëÌÉì. ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òÈùÒÈä àåÉúåÉ. ùÑÆàÄí ùÑÀðÅé àÅìÌÆä ìÉà äÈéåÌ, ìÉà äÈéÈä ðÇòÂùÒÆä åÀìÉà éåÉöÅà ìÀàËîÌÈðåÌú. àÂáÈì îÄé âÈøÇí ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä? ùÑÀðÅé àÅìÌÆä. (ëáéëåìåéòùäå, äåàåãàéòùäå) áÌÀòåÉã ùÑÆäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ îÄéÌÈãÈí, äÅí òÈùÒåÌ ëÄùÑÀôÅéäÆí åÀìåÉçÂùÑÄéí áÌÀôÄéäÆí, åÌîåÉùÑÀëÄéí øåÌçÇ ìÀîÇèÌÈä îÅäÇöÌÇã äÈàÇçÅø.

åÌîÀùÑÈëåÌ úÌÀøÅéï øåÌçÄéï ëÌÇçÂãÈà, çÇã îÄï ãÌÀëÈø, åÀçÇã îÄï ðåÌ÷ÀáÌÈà. ãÌÀëÇø àÄúÀìÈáÇùÑ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø. ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÂîåÉø, úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ äÂååÉ ëÌÀìÄéìÈï ëÌÇçÂãÈà. àÂîÇàé úÌÀøÅéï àÄìÌÅéï. àÆìÌÈà ùÑåÉø äÈà àÄúÌÀîÇø. çÂîåÉø àÂîÇàé. áÌÀâÄéï ãÌÀçÇøÀùÑÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀîÄöÀøÈàÅé, ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (éçæ÷àì ëâ) àÂùÑÆø áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí.

åÌîÈùÑÀëåÌ ùÑÀúÌÅé øåÌçåÉú ëÌÀàÇçÇú, àÇçÇú îÅäÇæÌÈëÈø åÀàÇçÇú îÅäÇðÌÀ÷ÅáÈä. ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ äÇæÌÈëÈø áÌÄãÀîåÌú äÇùÌÑåÉø, äÇðÌÀ÷ÅáÈä áÌÄãÀîåÌú äÇçÂîåÉø, åÌùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ ëÀìåÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã. ìÈîÌÈä ùÑÀðÅé àÅìÌÆä? àÆìÌÈà ùÑåÉø äÂøÅé ðÆàÁîÇø, åÇçÂîåÉø ìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇîÀëÇùÌÑÀôÄéí äÇîÌÄöÀøÄéÌÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí, (éçæ÷àì ëâ) àÂùÑÆø áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí.

åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀîÄéúåÌ, àÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ áÌÀìÄáÌÀäåÉï. åÌáÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ úÌÀøÅéï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, ëÌÀúÄéá àÅìÌÆä àÁìäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà ëÌÀúÄéá æÆä, àÆìÌÈà àÅìÌÆä, úÌÀøÅéï äÂååÉ ëÌÇçÂãÈà, àÂùÑÆø äÆòÁìåÌêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. äÆòÁìåÌêÈ åÀìÈà äÆòÁìÀêÈ ëÌÀúÄéá. (ùîåú ìá) åÇéÌÇòÂùÒÅäåÌ òÅâÆì îÇñÌÅëÈä åÇéÌÉàîÀøåÌ. åÇéÌÉàîÆø ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÇéÌÉàîÀøåÌ, ãÌÀàÇäÂøÉï ìÈà àÈîÇø îÄãÄé. úÌÈðÅéðÈï, (åé÷øà ò''è ò''à) îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ ÷ÇðÀèÀøÄéï äÂååÉ áÌÅéäÌ. äÅéêÀ ëÌÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí, åÀëÄé áÌÀéÈãÈí äÂååÉ ëÌÈì àÄìÌÅéï ÷ÇðÀèÀøÄéï. àÆìÌÈà îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇðÀèÀøÄéï ðÇèÀìåÌ îÈìÅé éÀãÇéÀéäåÌ. åÀäÇäåÌà æÀòÅéø, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ òÇì ëÌÉìÌÈà, ëÌÀàÄéìÌåÌ äÂåÈä ëÌÉìÌÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ.

åÀìÈëÅï ëÌÈì àÅìÌåÌ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÅúåÌ äÄúÀçÇáÌÀøåÌ òÄîÌÈäÆí áÌÀìÄáÌÈí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀúÌÅé ãÀîËéÌåÉú, ëÌÈúåÌá àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà ëÈúåÌá æÆä, àÆìÌÈà àÅìÌÆä. ùÑÀðÇéÄí äÈéåÌ ëÌÀàÆçÈã. àÂùÑÆø äÆòÁìåÌêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, äÆòÁìåÌêÀ åÀìÉà ëÈúåÌá äÆòÆìÀêÀ. åÇéÌÇòÈùÒÅäåÌ òÅâÆì îÇñÌÅëÈä åÇéÌÉàîÀøåÌ. ìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø, àÆìÌÈà åÇéÌÉàîÀøåÌ, ùÑÆàÇäÂøÉï ìÉà àÈîÇø ãÌÈáÈø. ùÑÈðÄéðåÌ, îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ ÷ÇðÀúÌÈøÄéí äÈéåÌ áåÉ. àÅéêÀ ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄéÌÈãÈí? åÀëÄé áÀéÈãÈí äÈéåÌ ëÌÈì äÇ÷ÌÇðÀèÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ? àÆìÌÈà îÄëÌÀìÈì ùÑÆì àåÉúÈí ÷ÇðÀèÈøÄéí ìÈ÷Çç îÀìÉà éÀãÅéäÆí, åÀàåÉúåÉ îÀòÇè äÄúÀòÇìÌÈä òÇì äÇëÌÉì ëÌÀàÄìÌåÌ äÇëÌÉì äÈéÈä áÌÄéãÅéäÆí.


ãó ÷ö''â ò''à

úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå. àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÈä øÀòåÌúÈêÀ äÂåÈä ìÀèÈá, åÀìÈà éÇãÀòÇú ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇøÀîÅé ìÅéäÌ áÌÀðåÌøÈà, àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó çÅéìÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà úÌÇîÌÈï áÌÀðåÌøÈà, åÀðÈôÇ÷ (ãó ÷ö''â ò''à) ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÄúÀøÅéï îÀùÑÄéëÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. îÄéÌÇã åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï. îÇäåÌ åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï. çÈîÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó, îÄéÌÇã åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀàÇ÷ÀãÌÄéí åÌáÈðÈä îÄæÀáÌÅçÇ ãÌÈà, òÈìÀîÈà àÄúÀäÇãÌÈø ìÀçÈøÀáÌÈðÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå. àÅé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä øÀöåÉðÀêÀ äÈéÈä ìÀèåÉá åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÈ ìÀäÄùÌÑÈîÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆæÌÀøÈ÷åÉ ìÈàÅùÑ, äÄúÀçÇæÌÅ÷ ëÌÉçÇ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÈí áÌÈàÅùÑ, åÀéÈöÀàÈä ãÀîåÌú ùÑåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÄùÑÀúÌÅé äÇîÀùÑÈëåÉú ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø. îÄéÌÈã - åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï. îÇä æÌÆä åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï? øÈàÈä ùÑÆäÇöÌÇã äÈàÇçÅø äÄúÀçÇæÌÅ÷. îÄéÌÈã - åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå. ùÑÆàÄìÀîÈìÅà äÄ÷ÀãÌÄéí åÌáÈðÈä äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ äÇæÌÆä, äÈòåÉìÈí äÈéÈä çåɿŸ ìÀçËøÀáÌÈðåÉ.

ìÀìÄñÀèÄéí ãÌÀäÂåÈä ðÈôÄé÷ ìÀ÷ÇôÌÀçÈà åÌìÀ÷ÈèÀìÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, çÈîÈà ìÄâÀéåÉðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀäÇäåÌà ìÄñÀèÄéí ðÈôÇ÷ áÌÀçÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéó îÈä òÂáÇã äÇäåÌà ìÄâÀéåÉðÈà, àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÇäÂãÅé îÇìÀëÌÈà ìÀðÈôÀ÷Èà áÌÀàÈøÀçÈà. åÌîÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ äÇäåÌà ìÄâÀéåÉðÈà áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, òÇã ãÌÀàÈæÄéì äÇäåÌà ìÄñÀèÄéí áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, çÈîÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÈàÄéí ÷ÈîÌÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì ÷ÈîÌÅéäÌ áÌÀàÈøÀçÈà, îÄéÌÇã ðÄøÀúÌÈò åÀàÇäÀãÌÈø ìÇàÂçåÉøÈà.

ìÀìÄñÀèÄéí ùÑÆäÈéÈä éåÉöÅà ìÀàÇáÌÅã åÀìÇäÂøÉâ áÌÀðÅé àÈãÈí, øÈàÈä ìÄâÀéåÉï äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàåÉúåÉ äÇìÌÄñÀèÄéí éåÉöÅà áÌÀëÉçÇ çÈæÈ÷, îÆä òÈùÒÈä àåÉúåÉ ìÄâÀéåÉï? ùÑÄãÌÅì àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ìÈöÅàú ìÇãÌÆøÆêÀ, åÌîÈùÑÇêÀ àåÉúåÉ äÇìÌÄâÀéåÉï ìÀàåÉúÈäÌ äÇãÌÆøÆêÀ. ëÌÀùÑÆòÂãÇéÄï äÇìÌÄñÀèÄéí äåÉìÅêÀ áÌÀàåÉúÈäÌ äÇãÌÆøÆêÀ, øÈàÈä ãÌÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ òåÉîÆãÆú ìÀôÈðÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÀôÈðÈéå áÌÇãÌÆøÆêÀ, îÄéÌÈã ðÄøÀúÌÇò åÀçÈæÇø ìÀàÈçåÉø.

ëÌÇêÈ åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï ãÌÄñÀèÈø àÇçÂøÈà àÄúÌÈ÷Çó, àÈçÄéã áÌÀàÇñÀåÈåúÈà, åÀàÇúÀ÷Äéó áÌÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÑÈä åÀùÑÇåÌÅé ìÅéäÌ ÷ÈîÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÈîÅéäÌ, îÄéÌÇã àÇäÀãÌÈø ìÇàÂçåÉøÈà, åÀàÄúÀçÇìÌÈùÑ úÌË÷ÀôÌÅéäÌ åÀçÅéìÅéäÌ, ãÌÀäÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó, (îéã åéáï îæáç ìôðéå) åÌîÄæÀáÌÅçÇ ãÌÈà àÄúÀâÌÇáÌÈø, åÀàÄúÀçÇìÌÈùÑ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà.

ëÌÈêÈ åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï ùÑÆäÇöÌÇã äÈàÇçÅø îÄúÀâÌÇáÌÅø, àÈçÇæ áÌÈøÀôåÌàÈä åÀäÆçÁæÄé÷ áÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä åÀùÒÈí àåÉúåÉ ìÀôÈðÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇöÌÇã äÈøÈò àÆú ãÌÀéåÉ÷Çï äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆòåÉîÅã ìÀôÈðÈéå, îÄéÌÈã çÈæÇø ìÀàÈçåÉø åÀðÆçÁìÇùÑ ëÌÉçåÉ åÀçÅéìåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÄúÀçÇæÌÅ÷, (îéã åéáï îæáç ìôðéå) åÀäÇîÌÄæÀáÌÅçÇ äÇæÌÆä äÄúÀâÌÇáÌÅø, åÀðÆçÁìÇùÑ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø.

úÌÈà çÂæÅé îÈä ëÌÀúÄéá (ùîåú ìá) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇäÂøÉï åÇéÌÉàîÇø çÇâ ìÇéÀéÈ' îÈçÈø. çÇâ ìÇéÀéÈ', åÀìÈà ìÈòÅâÆì. åÀìÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÂáÇã, åÀìÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä ÷ÈøÈà åÀàÈîÇø. åÀãÈà àÇñÀåÈåúÈà àÇ÷ÀãÌÄéí, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀòÈáÇã ãÌÈà, ìÈà ÷ÈàÄéí òÈìÀîÈà òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ìÈà ùÑÈëÄéêÀ øåÌâÀæÅéäÌ îÅàÇäÂøÉï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÇåÈåï ìÀáÄéùÑ.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇäÂøÉï åÇéÌÉàîÇø çÇâ ìÇä' îÈçÈø. çÇâ ìÇä', åÀìÉà ìÈòÅâÆì. åÌìÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä òÈùÒÈä, åÌìÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ÷ÈøÈà åÀàÈîÇø. åÀæåÉ äÈøÀôåÌàÈä ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà òÈùÒÈä àÆú æÆä, ìÉà òÈîÇã äÈòåÉìÈí òÇì îÀ÷åÉîåÉ, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ùÑÈëÇêÀ øÈâÀæåÉ îÅàÇäÂøÉï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀøÇò.

àÂîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇäÂøÉï, úÌÀøÅéï çÇøÀùÑÄéï àÄìÌÅéï îÇùÑÀëåÌ ìÈêÀ ìÀîÌÇä ãÌÀáÈòåÌ. çÇéÌÆéêÈ, úÌÀøÅéï áÌÀðÈêÀ éÄôÌÀìåÌï, åÀòÇì çåÉáÈà ãÌÈà éÄúÀôÌÈñÀ÷åÌï (ñ''à åáçåáà ãà éúôñåï) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí è) åÌáÀàÇäÂøÉï äÄúÀàÇðÌÇó éÀéÈ' îÀàÉã ìÀäÇùÑÀîÄéãåÉ. îÇàé ìÀäÇùÑÀîÄéãåÉ. àÄìÌÅéï áÌÀðåÉé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (òîåñ á) åÈàÇùÑÀîÄéã ôÌÄøÀéåÉ îÄîÌÇòÇì, ãÌÄôÀøÄé ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀðåÉé àÄéðÌåÌï.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇäÂøÉï, ùÑÀðÅé äÇîÀëÇùÌÑÀôÄéí äÇìÌÈìåÌ îÈùÑÀëåÌ àåÉúÀêÀ ìÀîÇä ùÌÑÆøÈöåÌ, çÇéÌÆéêÀ ùÑÆùÌÑÀðÅé áÈðÆéêÀ éÄôÌÀìåÌ, åÀòÇì äÇçÅèÀà äÇæÌÆä éÈîåÌúåÌ (åáçèà äæä äí éúôñå). æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí è) åÌáÀàÇäÂøÉï äÄúÀàÇðÌÇó ä' îÀàÉã ìÀäÇùÑÀîÄéãåÉ. îÇä æÌÆä ìÀäÇùÑÀîÄéãåÉ? àÅìÌåÌ áÌÈðÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (òîåñá) åÈàÇùÑÀîÄéã ôÌÄøÀéåÉ îÄîÌÇòÇì, ùÑÆôÌÄøÀéåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÅìÌåÌ äÅí áÌÈðÈéå.

úÌÈà çÂæÅé, àÇäÂøÉï ùÑÇåÌÅé ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå, åÀòÆâÌÀìÈà úÌÈá ìÇàÂçåÉøÈà. áÌÀðåÉé ùÑÇååÌ ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà ìÀôÈðÈéå, åÌñÀèÈø ÷ÀãåÌùÌÑÈä àÇäÀãÌÈø ìÇàÂçåÉøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà é) åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÄôÀðÅé éÀéÈ', ìÄôÀðÅé éÀéÈ' ùÑÇååÌ. àÄúÀôÌÈñåÌ áÌÀçåÉáÈä ãÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÇäÂøÉï ùÒÈí àÆú àåÉúåÉ îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå, åÀäÈòÅâÆì ùÑÈá ìÇàÂçåÉøÈéå. áÌÈðÈéå ùÒÈîåÌ àÆú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÀôÈðÈéå, åÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä çÈæÇø ìÀàÈçåÉø, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà é) åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÄôÀðÅé ä'. ìÄôÀðÅé ä' ùÒÈîåÌ. ðÄúÀôÌÀñåÌ áÌÇçÅèÀà äÇæÌÆä.

àÇäÂøÉï çÈùÑÇá, ãÌÀáÅéï ëÌÇêÀ éÅéúÅé îÉùÑÆä, åÀòÇì ãÌÈà äÇäåÌà îÄæÀáÌÅçÇ ìÈà ñÈúÄéø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, ãÌÀàÄéìÌåÌ äÂåÈä ëÌÀîÈä ãÌÀçÇùÑÀáÄéï áÌÀðÄé ðÈùÑÈà, îÄìÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÄáÈòÅé ìÀîÉùÑÆä, ìÀðÇúÌÀöÈà ìÀäÇäåÌà îÄæÀáÌÅçÇ àÄöÀèÀøÄéêÀ, ëÌÀîÈä ãÌÀðÇáÌÅé òÄãÌåÉ òÇì îÄæÀáÌÅçÇ ãÌÀáÅéú àÅì, åÌðÀáåÌàÈúÅéäÌ òÇì äÇäåÌà îÄæÀáÌÅçÇ äÂåÈä. àÂáÈì äÈëÈà îÄìÈä àÇçÂøÈà äÂåÈä ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÌëÀúÌÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈòÅâÌÆì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄðÀúÌÉõ àÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ.

àÇäÂøÉï çÈùÑÇá, ùÑÆáÌÅéðÀúÇéÄí éÈáà îÉùÑÆä, åÀìÈëÅï àÆú àåÉúåÉ îÄæÀáÌÅçÇ ìÉà äÈøÇñ îÉùÑÆä, ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí, äÇãÌÈáÈø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄöÀèÈøÅêÀ îÉùÑÆä - ìÀðÇúÌÅõ àÆú àåÉúåÉ îÄæÀáÌÅçÇ äÈéÈä öÈøÄéêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄúÀðÇáÌÅà äÇðÌÈáÄéà òÄãÌåÉ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ áÌÀáÅéú àÅì, åÌðÀáåÌàÈúåÉ òÇì àåÉúåÉ îÄæÀáÌÅçÇ äÈéÀúÈä. àÂáÈì ëÌÈàï äÈéÈä ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÀëÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÈòÅâÆì àÂùÑÆø òÈùÒåÌ, åÀìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÄðÀúÌÉõ àÆú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ.

úÌÈà çÂæÅé åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇäÂøÉï. àÇëÀøÄéæ àÄéäåÌ áÌÀ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø. ëÌÀúÄéá äÈëÈà åÇéÌÄ÷ÀøÈà åÇéÌÉàîÇø, åÌëÀúÄéá áÌÀéåÉðÈä (éåðä â) åÇéÌÄ÷ÀøÈà åÇéÌÉàîÇø, îÈä ìÌÀäÇìÌÈï ëÌÈøÄéæ ìÀãÄéðÈà, àåÌó äÈëÈà ëÌÈøÄéæ ìÀãÄéðÈà. çÇâ ìÇéÀéÈ' îÈçÈø, ðÈáÌÅé ðÀáåÌàÈä áÌÀäÇäåÌà øåÌçÇ ãÌÀîÄæÀáÌÅçÇ, ãÌÀæÇîÌÄéï ãÌÄéðÈà ìÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ. çÇâ ìÇéÀéÈ', ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀëåÌ ãÌÄéðÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÇäÂøÉï - äåÌà äÄëÀøÄéæ áÌÀ÷åÉì åÀàÈîÇø. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï åÇéÌÄ÷ÀøÈà åÇéÌÉàîÇø, åÀëÈúåÌá áÌÀéåÉðÈä åÇéÌÄ÷ÀøÈà åÇéÌàîÇø. îÇä ùÌÑÈí äÄëÀøÄéæ ìÀãÄéï, àÇó ëÌÈàï äÄëÀøÄéæ ìÀãÄéï. çÇâ ìÇä' îÈçÈø, ðÄáÌÈà ðÀáåÌàÈä áÌÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆì îÄæÀáÌÅçÇ, ùÑÆòÈúÄéã äÇãÌÄéï ìÄùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆí. çÇâ ìÇä', ìÇòÂùÒåÉú áÌÈëÆí ãÌÄéï.

åÌúÀìÇú ãÌÄéðÄéï äÂååÉ, çÇã, åÇéÌÄâÌåÉó éÀéÈ' àÆú äÈòÈí. åÀçÇã, áÌÄáÀðÅé ìÅåÄé. åÀçÇã, ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÇéÀéðåÌ çÇâ ãÌÄáÀðÅé ìÅåÄé. ìÇéÀéÈ', ãÌÀåÇéÄâÌåÉó éÀéÈ'. îÈçÈø, ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìåÉï îÉùÑÆä. åÌáÄéúåÉ áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, åÌìÀîÈçÈø àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ðÀôÄéçÄéï åÌîÅúÄéï. åÀàÄéðÌåÌï îÇéÄéï äÂååÉ îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÄéï áÌÄîÀòÅéäåÉï ëÌÈì ìÅéìÀéÈà, åÌáÀöÇôÀøÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÅúÄéï, åÀòÇì ãÌÈà çÇâ ìÇéÀéÈ' îÈçÈø. åÀëÈì àÇñÀåÈúÈà ãÌÀòÈáÇã àÇäÂøÉï, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå.

åÌùÑÀìùÈä ãÄéðÄéí äÈéåÌ: àÆçÈã, åÇéÌÄâÌÉó ä' àÆú äÈòÈí. åÀàÆçÈã áÌÄáÀðÅé ìÅåÄé. åÀàÆçÈã ùÑÆäÄùÑÀ÷Èä àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÇéÀðåÌ çÇâ ùÑÆì áÌÀðÅé ìÅåÄé. ìÇä' - ùÑÆåÌÇéÌÄâÌÉó ä'. îÈçÈø - ùÑÆäÄùÑÀ÷Èä àåÉúÈí îùÑÆä. åÀìÈðåÌ áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä, åÌìÀîÈçÈø ðÄîÀöÀàåÌ ðÀôåÌçÄéí åÌîÅúÄéí. åÀàåÉúÈí äÇîÌÇéÄí äÈéåÌ îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÄéí áÌÄîÀòÅéäÆí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÌáÇáÌÉ÷Æø ðÄîÀöÀàåÌ îÅúÄéí, åÀìÈëÅï çÇâ ìÇä' îÈçÈø. åÀëÈì äÈøÀôåÌàÈä ùÑÆòÈùÒÈä àÇäÂøÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÆï îÄæÀáÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå.

úÌÈà çÂæÅé, (ääåà îæáç ã÷ãåùä äåä) ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇøÀà àÆú äÈòÅâÆì åÌîÀçåÉìåÉú, åÀàÄìÌåÌ îÄæÀáÌÅçÇ ìÈà ëÌÀúÄéá. ãÌÀäÈà àÇäÂøÉï îÄðÀãÌÇò äÂåÈä éÈãÇò, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ëá) æÉáÅçÇ ìÈàÁìÉäÄéí éÈçÃøÈí áÌÄìÀúÌÄé ìÇéÀéÈ' ìÀáÇãÌåÉ, åÇãÌÇàé àÄùÑÀúÌÀæÄéá àÇäÂøÉï áÌÀòÅéèÈà èÈáÈà ãÌÀãÈáÇø ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ùÑÀìÄéí èÈá, ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÇåÌÈéï ìÀáÄéùÑ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, (àåúå îæáç ùì ÷ãùä äéä) ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇøÀà àÆú äÈòÅâÆì åÌîÀçÉìÉú, åÀàÄìÌåÌ îÄæÀáÌÅçÇ ìÉà ëÈúåÌá. ùÑÆäÂøÅé àÇäÂøÉï éÀãÄéòÈä äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ëá) æáÅçÇ ìÈàÁìÉäÄéí éÈçÃøÈí áÌÄìÀúÌÄé ìÇä' ìÀáÇãÌåÉ, åÇãÌÇàé ðÄöÌÇì àÇäÂøÉï áÌÀòÅöÈä èåÉáÈä ùÑÆäÄðÀäÄéâ ìÀðÇôÀùÑåÉ, åÀäÇëÌÉì áÌÀøÈöåÉï ùÑÈìÅí èåÉá, ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀøÇò.

àÂîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà äÂååÉ. àÂáÈì éÈøÈáÀòÈí ãÌÀòÈáÇã òÂâÈìÄéï, äÈà éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ, åÀòÅâÆì òÈáÀãåÌ. àÂîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì éÈøÈáÀòÈí çÈèÈà åÀäÆçèÄéà, åÀìÈàå ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÀøåÌ. ãÌÀåÇãÌÇàé çåÉáÈà áÌÄéùÑÈà òÈáÅã åÌáÇîÌÇìÀëåÌú çÈèÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà äÈéåÌ. àÂáÈì éÈøÈáÀòÈí ùÑÆòÈùÒÈä òÂâÈìÄéí, äÂøÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ, åÀòÅâÆì òÈùÒåÌ. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, àÂáÈì éÈøÈáÀòÈí çÈèÈà åÀäÆçÁèÄéà, åÀìÉà ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ. ùÑÆåÌÇãÌÇàé çÅèÀà øÇò òÈùÒÈä, åÌáÇîÌÇìÀëåÌú çÈèÈà.


ãó ÷ö''â ò''á

àÈîÇø éÈøÈáÀòÈí, åÇãÌÇàé éÈãÇòÀðÈà ãÌÀäÈà ñÀèÈø ÷ÀãåÌùÑÈä ìÈà ùÑÇøÀéÈà, àÆìÌÈà áÌÀìÄáÌÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀãÈà éÀøåÌùÑÈìÇí. àÂðÈà ìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÀäÇäåÌà ñÀèÈø äÈëÈà, îÈä àÇòÀáÌÄéã. îÄéÌÇã (îìëéí à éá) åÇéÌÄåÌÈòÇõ äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÇòÇùÒ åÀâåÉ'. ðÈèÇì òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà, àÈîÇø äÈà (ãó ÷ö''â ò''á) ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà îÄéÌÇã ìÀëÈì àÂúÈø. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÈà, ãÌÀúÄéàåÌáÀúÌÅéä ìÀàÇùÑÀøÈàÈä áÌÀâÇåÌÈéäÌ, àÂáÈì ìÈà éÇëÀìÈà ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà àÆìÌÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø.

àÈîÇø éÈøÈáÀòÈí, äÂøÅé åÇãÌÇàé ùÑÆäÂøÅé öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ìÉà ùÑåÉøÈä àÆìÌà øÇ÷ áÌÀìÅá ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀæåÉ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. àÂðÄé ìÉà éÈëåÉì ìÄîÀùÑÉêÀ àÆú àåÉúåÉ äÇöÌÇã ìÀëÈàï, îÈä àÆòÁùÒÆä? îÄéÌÈã - (îìëéí à éá) åÇéÌÄåÌÈòÇõ äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÇòÇùÒ åÀâåÉ'. ðÈèÇì òÅöÈä øÈòÈä. àÈîÇø, äÂøÅé äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄéÌÈã ìÀëÈì îÈ÷åÉí, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÈàÈøÆõ äÇæÌåÉ, ùÑÆúÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ ìÄùÑÀøåÉú áÌÀúåÉëÈäÌ, àÂáÈì ìÉà éÈëåÉì ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì ùÑåÉø.

úÌÀøÅéï òÂâÌÈìÄéí àÂîÇàé. àÆìÌÈà àÈîÇø éÈøÈáÀòÈí, (ñ''à áîöøéí åáîãáøà) áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà äÂååÉ àÄéðÌåÌï çÇøÀùÑÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì ëâ) áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí. (ñ''à ìààéðåï îöøéí àìà) äÈëÈà, àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, éÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé ìåÉï, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà àÄéðÌåÌï. ãÌÀëÇø äÂåÈä áÌÀáÅéú àÅì, åÀðåÌ÷ÀáÌÈà äÂåÇú áÌÀãÈï. åÌîÄâÌåÉ ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ä) ðÉôÆú úÌÄèÌÉôÀðÈä ùÒÄôÀúÅé æÈøÈä, àÄúÀîÈùÑÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÂáÇúÀøÅäÌ éÇúÌÄéø, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÅìÀëåÌ äÈòÈí ìÄôÀðÅé äÈàÆçÈã òÇã ãÌÈï. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÀøÅéï òÂâÈìÄéï äÂååÉ. åÌîÈùÑÄéêÀ ìåÉï éÈøÈáÀòÈí áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÇäÂåÈä çåÉáÈà òÈìÅéäÌ åÀòÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÈðÇò áÌÄøÀëÌÈàï îÄï òÈìÀîÈà. åÀòÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (îùìé ëç) âåÉæÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ åÀâåÉ'.

ùÑÀðÅé òÂâÈìÄéí ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà àÈîÇø éÈøÈáÀòÈí, (áîöøéí åáîãáø) áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÈéåÌ àåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ëâ) áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí. (ìà àåúí îöøéí, àìà) ëÌÈàï àåÉúÈï ùÑÀúÌÅé øåÌçåÉú øÈòåÉú éÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ ëÌÈøÈàåÌé, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä äÅí. ùÑÆäÂøÅé äÇæÌÈëÈø äÈéÈä áÌÀáÅéú àÅì, åÀäÇðÌÀ÷ÅáÈä äÈéÀúÈä áÌÀãÈï. åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÉôÆú úÌÄèÌÉôÀðÈä ùÒÄôÀúÅé æÈøÈä, ðÄîÀùÑÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÇçÂøÈéå éåÉúÅø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅìÀëåÌ äÈòÈí ìÄôÀðÅé äÈàÆçÈã òÇã ãÌÈï. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÈéåÌ ùÑÀðÅé òÂâÈìÄéí, åÌîÈùÑÇêÀ àåÉúÈí éÈøÈáÀòÈí ìÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀäÈéÈä çÅèÀà òÈìÈéå åÀòÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÈðÇò áÌÀøÈëåÉú îÄï äÈòåÉìÈí, åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá (îùìé ëç) âÌåÉæÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ åÀâåÉ'.

åÀòÇì ãÌÈà äÂååÉ òÂâÈìÄéï, ãÌÀäÈà ìÀáåÌùÑÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀîÄúÀìÇáÌÇùÑ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑåÉø àÄéäåÌ, (÷ö''à ò''à) ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÂîÇàé àÄéäåÌ òÅâÆì åÀìÈà ùÑåÉø. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÇêÀ àÄúÀçÈæÅé, åÀëÅï áÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄìÀáåÌùÑÈà æåÌèÈà àÄéäåÌ, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà.

åÀòÇì ëÌÅï äÈéåÌ äÈòÂâÈìÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇìÌÀáåÌùÑ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø äåÌà ùÑåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÀàÄí úÌÉàîÇø, ìÈîÌÈä äåÌà òÅâÆì åÀìÉà ùÑåÉø? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ øÈàåÌé, åÀëÅï áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, øÅàùÑÄéú äÇìÌÀáåÌùÑ äåÌà ÷ÈèÈï, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÈðÇé øÀçÄéîÈàé, ëÌÅéåÈï ãÌÆàÁìÉäÄéí áÌÈòåÌ, åÌáÄñÀèÇø ãÌÆàÁìäÄéí àÄúÀáÌÀðÅé òåÉáÈãÈà, àÁìÉäÄéí ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄéîÈà, ãÌÇàÂçÄéãÇú úÌÈãÄéø áÌÄãÀøåÉòÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÌñÀìÄé÷Çú øÀöåÌòÈä, ìÈà äÂåÇú úÌÇîÌÈï, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä ìÀîÆäÁåÅé úÌÇîÌÈï áÌÀàÇúÀøÈäÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇðÀ÷ÌÄéã ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄñÀúÌÈëÌÇì.

åÀìÈëÅï, áÌÈðÇé àÂäåÌáÇé, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈöåÌ àÁìÉäÄéí, åÌáÇöÌÇã ùÑÆì àÁìÉäÄéí ðÄáÀðÈä äÇîÌÇòÂùÒÆä, äÈàÁìÉäÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äÈàÅí, ùÑÆàåÉçÆæÆú úÌÈîÄéã áÌÄæÀøåÉòÇ äÇîÌÆìÆêÀ åÌîÇòÂìÈä àÆú äÈøÀöåÌòÈä, ìÉà äÈéÀúÈä ùÑÈí, åÀäÄöÀèÈøÅêÀ îÉùÑÆä ìÄäÀéåÉú ùÑÈí áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈîÇæ ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄñÀúÌÇëÌÅì.

úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÇðÀ÷ÌÄéã ìÅéäÌ, àÄé îÉùÑÆä øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ëÌÇîÌÈä çÅéìÈêÀ úÌÇ÷ÌÄéó, ëÌÇîÌÈä âÌÀáåÌøÀúÌÈêÀ øÇá, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÇðÀ÷ÌÄéã ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀòÇúÌÈä äÇðÌÄéçÈä ìÄé äÈà çÇã. åÇéÌÄçÇø àÇôÌÄé áÈäÆí åÇàÂëÇìÌÅí, äÈà úÌÀøÅéï. åÀàÆòÁùÒÆä àåÉúÀêÈ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì, äÈà úÌÀìÇú. çÈëÀîÀúÈà ãÌÀîÉùÑÆä áÌÄúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï àÄìÌÅéï. àÈçÄéã áÌÄãÀøåÉòÅéäÌ éÀîÄéðÈà, ìÈ÷ÃáÅì äÇðÌÄéçÈà ìÄé. àÈçÄéã áÌÄãÀøåÉòÅéäÌ ùÒÀîÈàìÈà, ìÈ÷ÃáÅì åÇéÌÄçÇø àÇôÌÄé áÈäÆí åÇàÂëÇìÌÅí. àÄúÀçÇáÌÈ÷ áÌÀâåÌôÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì åÀàÆòÁùÒÆä àåÉúÀêÈ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì. åÀëÇã àÄúÀçÇáÌÈ÷ áÌÀâåÌôÈà, úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀðÇòÀðÀòÈà ìÀñÄèÀøÈà áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÈà äÂåÅé çÈëÀîÀúÈà ãÌÀîÉùÑÆä, (ñ''à ãáîéìé) ãÌÀîÄéðÄé ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà éÈãÇò áÌÀëÈì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀàÈï àÂúÈø éÄúÀúÌÈ÷Çó, åÌáÀçÈëÀîÀúÈà òÂáÇã.

ùÑÈìù ôÌÀòÈîÄéí øÈîÇæ ìåÉ, àÅé îÉùÑÆä äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÇîÌÈä çÈæÈ÷ ëÌÉçÂêÀ, ëÌÇîÌÈä âÌÀáåÌøÈúÀêÀ âÌÀãåÉìÈä. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí øÈîÇæ ìåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÇúÌÈä äÇðÌÄéçÈä ìÌÄé - äÂøÅé àÆçÈã. åÀéÄçÇø àÇôÌÄé áÈäÆí åÇàÂëÇìÌÅí - äÂøÅé ùÑÀúÌÇéÄí. åÀàÆòÁùÒÆä àåÉúÀêÀ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì - äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ. çÈëÀîÈúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈøÀîÈæÄéí äÇìÌÈìåÌ. àÈçÇæ áÌÄæÀøåÉòÇ éÀîÄéðåÉ - ëÌÀðÆâÆã äÇðÌÄéçÈä ìÌÄé. àÈçÇæ áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàìåÉ - ëÌÀðÆâÆã åÀéÄçÇø àÇôÌÄé áÈäÆí åÇàÂëÇìÌÅí. äÄúÀçÇáÌÅ÷ áÌÀâåÌó äÇîÌÆìÆêÀ - ëÌÀðÆâÆã åÀàÆòÁùÒÆä àåÉúÀêÀ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì. åÌëÀùÑÆäÄúÀçÇáÌÅ÷ áÌÇâÌåÌó, åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, ìÉà éÈëåÉì ìÀäÄúÀðÇòÀðÅòÇ ìÀöÇã áÌÈòåÉìÈí. æåÉ äÈéÀúÈä çÈëÀîÈúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, (ùáãáøé) ùÑÆîÌÄéðÅé øÀîÈæÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÄëÌÄéø áÌÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí îÅàÅ鿯ä îÈ÷åÉí éÇçÂæÄé÷, åÌáÀçÈëÀîÈä äåÌà òÈùÒÈä.

àÈúåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈà, åÀðÇùÑÀ÷åÌ éÀãåÉé. äÂåÈä úÌÇîÌÈï øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅé ìÈà àÈúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà, ãÌÇé ìÈï. áÌÈëÈä åÀàÈîÇø, åÇåé øÄáÌÄé, ëÌÇã úÌÄñÀúÌÈìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà, îÇàï éÇðÀäÅø åÄéâÇìÌÅé ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÄìÌÈä ãÌÈà, áÌÇçÂùÑåÉëÈà àÄúÀèÀîÇø òÇã äÇùÑÀúÌÈà, ãÌÀðÈôÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï, åÀäÈà ðÈäÄéø òÇã øåÌí øÀ÷ÄéòÈà, åÌáÀëËøÀñÀéÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà øÈùÑÄéí, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÇãÌÅé äÇùÑÀúÌÈà áÌÀäÇàé îÄìÌÈä. åÀëÇîÌÈä çÅãåÌ òÇì çÅãåÌ, àÄúÌåÉñÈó îÄ÷ÌÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÇàï éÄúÌÀòÇø îÄìÌÅé ãÌÀçÈëÀîÀúÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï ëÌÀåÈåúÈéêÀ.

áÌÈàåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí åÀðÈùÑÀ÷åÌ éÈãåÉ. äÈéÈä ùÑÈí øÇáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà áÈàúÄé ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇé ìÈðåÌ. áÌÈëÈä åÀàÈîÇø, åÇé øÇáÌÄé, ëÌÀùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí, îÄé éÈàÄéø åÄéâÇìÌÆä àåÉøåÉú äÇúÌåÉøÈä? ãÌÈáÈø æÆä áÌÇçÂùÑÅëÈä ðÄñÀúÌÈø òÇã òÇëÀùÑÈå, ùÑÆéÌÈöÈà îÄùÌÑÈí, åÇäÂøÅé îÅàÄéø òÇã øåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌáÀëÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà øÈùÑåÌí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÒÈîÅçÇ òÇëÀùÑÈå áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. åÀëÇîÌÈä ùÒÄîÀçÈä òÇì ùÒÄîÀçÈä ðåÉñÀôÈä îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. îÄé éÈòÄéø ãÌÄáÀøÅé çÈëÀîÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀîåÉúÀêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, òÇã ìÈà çÈèÈà àÈãÈí, äÂåÈä ñÈìÄé÷ åÀ÷ÈàÄéí (áøàùéú ð''á ò''á) áÌÀçÈëÀîÈä ãÌÄðÀäÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà äÂåÈä îÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇñÀâÌÅé úÌÄéàåÌáÀúÌÈà ìÀîÄðÀãÌÇò, åÌìÀðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, àÄúÀîÀùÑÄéêÀ àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀéÈãÇò øÇò åÀùÑÈáÇ÷ èåÉá. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ä) ëÌÄé ìÉà àÅì çÈôÅõ øÆùÑÇò àÈúÌÈä ìà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, îÇàï ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ áÌÀøÈò, ìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÌøÈà òÄí àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. åÀòÇã ìÈà çÈèÀàåÌ, äÂååÉ ùÑÇîÀòÄéï ÷ÇìÌÈà îÄìÀòÅéìÌÈà, åÀéÇãÀòÄéï çÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà ãÌÇçÂìÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈèÀàåÌ, àÂôÄéìÌåÌ ÷ÇìÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí áÌÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, èÆøÆí çÈèÈà àÈãÈí, äÈéÈä òåÉìÆä åÀòåÉîÅã áÌÀçÈëÀîÇú äÈàåÉø äÈòÆìÀéåÉï, åÀìÉà äÈéÈä ðÄôÀøÈã îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÀãÌÄéì úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ ìÈãÇòÇú åÀìÈøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä, ðÄîÀùÑÇêÀ àÇçÂøÅéäÆí, òÇã ùÑÆðÌÄôÀøÇã îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀéÈãÇò øÇò åÀòÈæÇá äÇèÌåÉá. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá (úäìéíç) ëÌÄé ìÉà àÅì çÈôÅõ øÆùÑÇò àÈúÌÈä ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò. îÄé ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ áÌÈøÈò, àÅéï ìåÉ ãÌÄéÌåÌø òÄí òÅõ äÇçÇéÌÄéí. åÀèÆøÆí ùÑÆçÈèÀàåÌ, äÈéåÌ ùÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì îÄìÀîÇòÀìÈä åÀéåÉãÀòÄéí àÆú äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀìÉà ôåÉçÂãÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆçÈèÀàåÌ, àÂôÄìÌåÌ ÷åÉì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÉà éÈëÀìåÌ ìÇòÂîÉã áÌåÉ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, òÇã ìÈà çÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÇéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, àÄúÀòÂáÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ æåÌäÂîÈà ãÌÀäÇàé çÄåÀéÈà, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï áÌÄèåÌì éÅöÆø äÈøÇò äÂåÈä îÅòÈìÀîÈà, åÀãÈçåÌ ìÅéäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÌëÀãÅéï àÄúÀàÂçÄéãåÌ áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÌñÀìÄé÷åÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀìÈà ðÇçÀúÌåÌ ìÀúÇúÌÈà. ëÌÀãÅéï äÂååÉ éÇãÀòÄéï, åÇäÂååÌ çÂîÈàï, àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàï òÄìÌÈàÄéï, åÀàÄúÀðÇäÂøÈï òÅéðÇéÀéäåÌ, åÀçÇãÌÈàï ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀîÄùÑÀîÇò. åÌëÀãÅéï çÈâÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, çÇâÌÄéøÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ äÇàé çÄåÀéÈà, åÀìÈà éÀñÈàÇá ìåÉï ëÌÀãÄáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà.

ëÌÀîåÉ æÆä, èÆøÆí ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇø ñÄéðÇé, äÈòÈáÀøÈä îÅäÆí æËäÇîÀúÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä, ùÑÆäÂøÅé àÈæ áÌÄèÌåÌì ùÑÆì éÅöÆø äÈøÈò äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí, åÀãÈçåÌ àåÉúåÉ îÅäÆí, åÀàÈæ ðÆàÆçÀæåÌ áÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀòÈìåÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà éÈøÀãåÌ ìÀîÇèÌÈä. àÈæ äÈéåÌ îÇëÌÄéøÄéí åÀäÈéåÌ øåÉàÄéí àÇñÀôÌÇ÷ÀìÈøÀéåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÀòÅéðÅéäÆí äåÌàÂøåÌ, åÀùÒÈîÀçåÌ ìÀäÇëÌÄéø åÀìÄùÑÀîÉòÇ. åÀàÈæ çÈâÇø àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇçÂâåÉøåÉú ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì ìÄùÑÀìÉè òÂìÅéäÆí äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä, åÀìÉà éÀèÇîÌÅà àåÉúÈí ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä.


ãó ÷ö''ã ò''à

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈèåÌ áÌÇòÆâÀìÈà, àÄúÀòÂáÈøåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï, åÌðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀàÄúÀòÂáÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ çÂâÄéøåÌ îÀæÇéÌÀéðÄéï, ãÌÀàÄúÀòÇèÌÈøåÌ îÄùÌÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÇîÀùÑÄéëåÌ òÈìÇéÀéäåÌ çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀâÈøÄéîåÌ îåÉúÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà. åÌìÀáÈúÇø îÈä ëÌÀúÄéá. åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï åÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú îÉùÑÆä åÀäÄðÌÅä (ãó ÷ö''ã ò''à) ÷ÈøÇï òåÉø ôÌÈðÈéå åÇéÌÄéøÀàåÌ îÄâÌÆùÑÆú àÅìÈéå.

ëÌÅéåÈï ùÑÆçÈèÀàåÌ áÌÈòÅâÆì, äÈòÈáÀøåÌ îÅäÆí ëÌÈì àåÉúÈï äÇãÌÀøÈâåÉú åÀäÈàåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀäÈòÈáÀøÈä îÅäÆí çÂâåÉøÇú ëÌÀìÅé äÇæÌÇéÄï ùÑÆäÄúÀòÇèÌÀøåÌ îÅäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÄîÀùÑÄéëåÌ òÂìÅéäÆí äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀâÈøÀîåÌ îÈåÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÇøÀà àÇäÂøÉï åÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú îÉùÑÆä åÀäÄðÌÅä ÷ÈøÇï òåÉø ôÌÈðÈéå åÇéÌÄéøÀàåÌ îÄâÌÆùÑÆú àÅìÈéå.

úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (ùîåú éã) åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãåÉìÈä, åÀëËìÌÀäåÌ çÂîÈàï æÈäÂøÄéï òÄìÌÈàÄéï, àÄúÀðÈäÂøÄéï áÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀðÇäÂøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåúë) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú. åÀòÇì éÇîÌÈà, äÂååÉ çÂîÈàï åÀìÈà ãÌÇçÂìÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ, ìÀáÈúÇø ãÌÀçÈèåÌ, ôÌÀðÅé äÇñÌÄøÀñåÌø ìÈà äÂååÉ éÇëÀìÅé ìÀîÅçîÅé. îÈä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄéøÀàåÌ îÄâÌÆùÑÆú àÅìÈéå.

áÌÉà åÌøÀàÅä, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈøÄàùÑåÉðÈä? (ùîåú éã) åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãìÈä. åÀëËìÌÈí øÈàåÌ àÆú äÇæÌÀäÈøÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ðÀàåÉøÄéí áÌÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ë) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú. åÀòÇì äÇéÌÈí äÈéåÌ øåÉàÄéí åÀìÉà ôåÉçÂãÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ. àÇçÇø ùÑÆçÈèÀàåÌ, ôÌÀðÅé äÇñÌÇøÀñåÌø ìÉà äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÄøÀàåÉú. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄéøÀàåÌ îÄâÌÆùÑÆú àÅìÈéå.

åÀúÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí (ò''â ò''á) îÅäÇø çÉøÅá, ãÌÀàÄúÀòÂáÅøåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄéðÌåÌï îÀæÇéÌÀéðÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÀäåÌ áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè áÌÀäåÌ äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀòÇáÌÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ, îÈä ëÌÀúÄéá, åÌîÉùÑÆä (øì''å) éÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÀä äÇøÀçÅ÷ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇàé äÇàé ÷ÀøÈà ìÀâÇáÌÅé äÇàé. àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀéÈãÇò îÉùÑÆä, ãÌÀàÄúÀòÂáÈøåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðÌåÌï æÇéÀéðÄéï òÄìÌÈàÄéï, àÈîÇø, äÈà åÇãÌÇàé îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà éÅéúÅé ìÀãÇéÌÈéøÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÄé éÀ÷åÌí îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà äÈëÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ éÄñÀúÌÀàÈá, îÄéÌÇã åÌîÉùÑÆä éÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä äÇøÀçÅ÷ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä. áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÈà îÉùÑÆä, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï éÄùÑÀìåÉè çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä îÄ÷ÌÇãÀîÈú ãÌÀðÈà.

åÌáÉà øÀàÅä, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÅá, ùÑÆäÈòÈáÀøåÌ îÅäÆí àåÉúÈí ëÌÀìÅé æÇéÄï ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÈäÆí áÌÀäÇø ñÄéðÇé, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÉè àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈòÈáÀøåÌ îÅäÆí, îÇä ëÌÈúåÌá? åÌîÉùÑÆä éÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä äÇøÀçÅ÷ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÈä äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈãÇò îÉùÑÆä ùÑÆäÈòÈáÀøåÌ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉúÈí ëÌÀìÅé æÇéÄï òÆìÀéåÉðÄéí, àÈîÇø, äÂøÅé åÇãÌÇàé îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò éÈáà ìÈãåÌø áÌÅéðÅéäÆí. åÀàÄí éÇòÂîÉã äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ëÌÈàï áÌÅéðÅéäÆí, éÄèÀîÈà. îÄéÌÈã - åÌîÉùÑÆä éÄ÷ÌÇç àÆú äÈàÉäÆì åÀðÈèÈä ìåÉ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä äÇøÀçÅ÷ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÉùÑÆä øÈàÈä ùÑÆäÂøÅé àÈæ éÄùÑÀìÉè äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä îÄ÷ÌÉãÆí ìÈëÅï.

åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã, åÀëÄé ìÈà äÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÉäÆì îåÉòÅã. àÆìÌÈà, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÉäÆì ñÀúÈí, äÇùÑÀúÌÈà àÉäÆì îåÉòÅã. îÇàé îåÉòÅã. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ìÀèÈá, øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø ìÀáÄéùÑ, øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ìÀèÈá, îÈä îåÉòÅã ãÌÀàÄéäåÌ éåÉí çÆãÀåÈä ãÌÀñÄéäÂøÈà, ãÌÀàÄéúÌåÉñÀôÈà áÌÅéäÌ ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÈäÌ ôÌÀâÄéîåÌúÈà, àåÌó äÈëÈà ÷ÈøÅé ìÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀäÈà àÄúÀøÀçÄé÷ îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀôÌÀâÄéí, åÀòÇì ãÌÈà åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã ëÌÀúÄéá.

åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã. åÀëÄé ìÉà áÌÈøÄàùÑåÉðÈä àÉäÆì îåÉòÅã? àÆìÌÈà áÌÈøÄàùÑåÉðÈä àÉäÆì ñÀúÈí, åÀëÈòÅú àÉäÆì îåÉòÅã. îÇä æÌÆä îåÉòÅã? øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ìÀèåÉá. øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø ìÀøÇò. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø ìÀèåÉá - îÇä îÌåÉòÅã äåÌà éåÉí ùÒÄîÀçÇú äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆðÌåÉñÀôÈä áÌåÉ ÷ÀãËùÌÑÈä, ìÉà ùÑåÉìÅè áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, àÇó ëÌÈàï ÷åÉøÅà ìÈäÌ áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÂøÅé äÄúÀøÇçÅ÷ îÄáÌÅéðÅéäÆí åÀìÉà ðÄôÀâÌÀîÈä, åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã.

åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø ìÀáÄéùÑ, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂåÈä àÉäÆì ñÀúÈí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ìâ) àÉäÆì áÌÇì éÄöÀòÈï áÌÇì éÄñÌÇò éÀúÅãåÉúÈéå ìÈðÀöÇç. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÉäÆì îåÉòÅã. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÀîÅéäÇá çÇéÌÄéï àÂøåÌëÄéï ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè áÌÀäåÌ îåÉúÈà. îÄëÌÈàï ìÀäÇìÀàÈä àÉäÆì îåÉòÅã, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àéåá ì) åÌáÅéú îåÉòÅã ìÀëÈì çÈé, äÇùÑÀúÌÈà, àÄúÀéÀéäÄéá áÌÅéäÌ æÄîÀðÈà åÀçÇéÌÄéï ÷ÀöåÌáÄéï ìÀòÈìÀîÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÈà àÄúÀôÌÀâÄéí, åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄúÀôÌÀâÄéí. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà çÇáÀøåÌúÈà åÀæÄåÌåÌâÈà ìÀñÄäÂøÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀìÈà éÇòÀãåÌï. äÇùÑÀúÌÈà àÉäÆì îåÉòÅã, æÄåÌåÌâÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄæÌÀîÇï ìÄæÀîÇï, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã, îÈä ãÌÀìÈà äÂåÈä ÷åÉãÆí.

åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø ìÀøÇò - ùÑÆäÂøÅé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äÈéÈä àÉäÆì ñÀúÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ìâ) àÉäÆì áÌÇì éÄöÀòÈï áÌÇì éÄñÌÇò éÀúÅãåÉúÈéå ìÈðÆöÇç, åÀòÇëÀùÑÈå àÉäÆì îåÉòÅã. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ìÈúÅú øÀôåÌàåÉú ìÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí äÇîÌÈåÆú - îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àÉäÆì îåÉòÅã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåáì) åÌáÅéú îåÉòÅã ìÀëÈì çÈé. ëÌÈàï ðÄúÌÈï áÌåÉ æÀîÇï åÀçÇéÌÄéí ÷ÀöåÌáÄéï ìÈòåÉìÈí. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ìÉà ðÄôÀâÌÇí - åÀòÇëÀùÑÈå ðÄôÀâÌÈí. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä çÂáÅøåÉú åÀæÄåÌåÌâ ìÇìÌÀáÈðÈä òÄí äÇùÌÑÆîÆùÑ ùÑÆìÌÉà éåÌñÀøåÌ - òÇëÀùÑÈå àÉäÆì îåÉòÅã, æÄåÌåÌâÈí îÄæÌÀîÇï ìÄæÀîÇï. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, åÀ÷ÈøÈà ìåÉ àÉäÆì îåÉòÅã, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä ÷ÉãÆí.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÂåÈä éÈúÄéá ìÅéìÀéÈà çÂãÈà, åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇäÂååÌ éÇúÀáÅé ÷ÈîÅéäÌ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çÉøÅá. åÀ÷ÈàÇîÀøÅéðÈï ãÌÀâÇøÀîåÌ îåÉúÈà òÈìÇéÀéäåÌ, îÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÌìÀòÅéìÌÈà, åÀùÑÈìÄéè áÌÀäåÌ äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÇòÀãÌÅé ìÅéäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. éÄùÒÀøÈàÅì úÌÄéðÇç. éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÀìÈà çÈèÈà, àÄúÀòÈãÅé îÄðÌÅéäÌ äÇäåÌà æÇéÀéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀ÷ÇáÌÄéì òÄîÌÀäåÉï áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, àåÉ ìÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈéÈä éåÉùÑÅá ìÇéÀìÈä àÆçÈã åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ìÀôÈðÈéå øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÅá, åÀàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆâÌÈøÀîåÌ îÈåÆú òÂìÅéäÆí îÅàåÉúåÉ æÀîÇï åÈîÇòÀìÈä åÀùÑÈìÇè áÌÈäÆí àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ùÑÆäåÌñÇø îÅäÆí áÌÈøÄàùÑåÉðÈä. éÄùÒÀøÈàÅì îÅéìÈà, àÂáÈì éÀäåÉùÑÇò ùÑÆìÌÉà çÈèÈà, äÇàÄí äåÌñÇø îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúåÉ ëÌÀìÅé æÇéÄï òÆìÀéåÉï ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì òÄîÌÈäÆí áÌÀäÇø ñÄéðÇé àåÉ ìÉà?

àÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà àÄúÀòÈãÅé îÄðÌÅéäÌ. àÄé äÈëÄé, àÂîÇàé îÄéú ëÌÄùÑÀàÇø ëÌÈì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀàÄúÀòÈãÅé îÄðÌÅéäÌ, àÂîÇàé. åÀäÈà ìÈà çÈèÈà, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ òÄí îÉùÑÆä äÂåÈä áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà ÷ÇáÌÄéì äÇäåÌà òÄèÀøÈà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ëÌÀîÈä ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. àÂîÇàé.

àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà äåÌñÇø îÄîÌÆðÌåÌ, àÄí ëÌÈêÀ, àÈæ ìÈîÌÈä îÅú ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí? åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäåÌñÇø îÄîÌÆðÌåÌ, ìÈîÌÈä? åÇäÂøÅé ìÉà çÈèÈà! ùÑÆäÂøÅé äåÌà äÈéÈä òÄí îÉùÑÆä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÅì àåÉúÈäÌ äÈòÂèÈøÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé ëÌÀîåÉ ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈîÌÈä?

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí éà) ëÌÄé öÇãÌÄé÷ éÀéÈ' öÀãÈ÷åÉú àÈäÅá éÈùÑÈø éÆçæåÌ ôÈðÄéîåÉ, äÇàé ÷ÀøÈà àÈîÀøåÌ áÌÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈéà îÈä ãÌÀàÈîÀøåÌ, àÂáÈì ëÌÄé öÇãÌÄé÷ éÀéÈ', öÇãÌÄé÷ äåÌà, åÌùÑÀîÅéäÌ öÇãÌÄé÷, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ öÀãÈ÷åÉú àÈäÅá. éÈùÑÈø. åÀàÄéäåÌ éÈùÑÈø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ìë) öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø. åÀòÇì ãÌÈà éÀçÁæåÌ ôÈðÅéîåÉ, ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÄéúÇ÷ÀðåÌï àÈøÀçÇéÀéäåÌ, ìÀîÅäÇêÀ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí éã) ëÌÄé öÇãÌÄé÷ ä' öÀãÈ÷åÉú àÈäÅá éÈùÑÈø éÆçÁæåÌ ôÈðÅéîåÉ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä àÈîÀøåÌ áåÉ äÇçÂáÅøÄéí îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ. àÂáÈì ëÌÄé öÇãÌÄé÷ ä' - öÇãÌÄé÷ äåÌà åÌùÑÀîåÉ öÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÀãÈ÷åÉú àÈäÅá. éÈùÑÈø åÀäåÌà éÈùÑÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ìá) öÇãÌÄé÷ åÀéÈùÑÈø. åÀòÇì æÆä éÆçÁæåÌ ôÈðÅéîåÉ, ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÄéúÇ÷ÌÀðåÌ ãÇøÀëÅéäÆí ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ëÌÈøÈàåÌé.


ãó ÷ö''ã ò''á

åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã ãÌÈàÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, ìÈà ãÌÈï ìÅéäÌ àÆìÌÈà ìÀôåÌí øåÌáÌÈï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã çÈá àÈãÈí áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀàÈëÇì îÄðÌÅéäÌ, âÌÈøÇí ìÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà, ãÌÀùÑÈøÅé áÌÅéäÌ îåÉúÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀâÈøÇí ôÌÀâÄéîåÌ ìÀàÇôÀøÀùÑÈà àÄúÌÀúÈà îÄáÌÇòÀìÈäÌ, åÀ÷ÈàÄéí çåÉáÈä ãÌÄôÀâÌÄéîåÌ ãÌÈà áÌÀñÄéäÂøÈà, òÇã ãÌÀ÷ÇéÀéîÈï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇéÀéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀèåÌøÈà (ãó ÷ö''ã ò''á) ãÌÀñÄéðÇé, àÄúÀòÇáÌÈø äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÀñÄéäÂøÈà, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà úÌÈãÄéø. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÆâÀìÈà, úÌÈáÇú ñÄéäÂøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï ìÀàÄúÀôÌÇâÌÀîÈà, åÀùÑÇìÀèÈà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà, åÀàÈçÄéã áÌÈäÌ, åÌîÈùÑÄéêÀ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄúÀôÌÀâÄéîÇú.

åÌáÉà øÀàÅä, ëÌÀùÑÆãÌÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈòåÉìÈí, ìÉà ãÈï àåÉúåÉ àÆìÌÈà ìÀôÄé øÉá áÌÀðÅé äÈàÈãÈí. åÌáÉà øÀàÅä, ëÌÀùÑÆçÈèÈà àÈãÈí áÌÈòÅõ ùÑÆàÈëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, âÌÈøÇí ìÀàåÉúåÉ òÅõ ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌåÉ äÇîÌÈåÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, åÀâÈøÇí ôÌÀâÈí ìÀäÇôÀøÄéã àÄùÌÑÈä îÄáÌÇòÀìÈäÌ, åÀòÈîÇã äÇçÅèÀà ùÑÆì äÇôÌÀâÈí äÇæÌÆä áÌÇìÌÀáÈðÈä òÇã ùÑÆòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇø ñÄéðÇé. ëÌÅéåÈï ùÑÆòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇø ñÄéðÇé, äÈòÃáÇø àåÉúåÉ äÇôÌÀâÈí ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä åÀòÈîÇã ìÀäÈàÄéø úÌÈîÄéã. ëÌÅéåÈï ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòÅâÆì, ùÑÈáÈä äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí ìÄôÀâÈîÈäÌ, åÀùÑÈìÇè äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò, åÀàÈçÇæ áÌÈäÌ åÌîÈùÑÇêÀ àåÉúÈäÌ àÅìÈéå åÀðÄôÀâÌÀîÈä.

åÀëÇã éÈãÇò îÉùÑÆä ãÌÀçÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀòÂáÈøåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄéðÌåÌï æÇéÀéðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, éÈãÇò åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà çÄåÀéÈà àÈçÄéã áÌÈäÌ áÌÀñÄéäÂøÈà, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄúÀôÌÀâÄéîÇú. ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ ìÀáÇø. åÀëÅéåÈï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÄúÀôÌÇâÌÀîÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄéäåÉùÑËòÇ ÷ÈàÄéí áÌÀòÄèÀøÈà ãÌÀæÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÄôÀâÌÄéîåÌ ùÑÇøÀéÈà áÌÈäÌ, åÀàÄúÀäÇãÌÀøÇú ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÀâÄéîÇú áÌÀçåÉáÈà ãÌÀàÈãÈí, ìÈà éÈëÄéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà. áÌÇø îÉùÑÆä, ãÌÀäÂåÈä ùÑÇìÌÄéè áÌÈäÌ, åÌîåÉúÅéäÌ äÂåÈä áÌÄñÀèÇø àÇçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà äÂåÈä øÀùÑåÌ áÌÈäÌ, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÄéÀäåÉùÑËòÇ úÌÈãÄéø, åÀìÈà ìÀàÇçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÉäÆì îåÉòÅã ÷ÈøÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ æÀîÇï ÷ÈöÄéá, ìÀëÈì òÈìÀîÈà.

åÌëÀùÑÆéÌÈãÇò îÉùÑÆä ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÈòÈáÀøåÌ îÅäÆí àåÉúÈí ëÌÀìÅé æÇéÄï äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, éÈãÇò åÇãÌÇàé ùÑÆäÂøÅé äÇðÌÈçÈùÑ àÈçÇæ áÌÇìÌÀáÈðÈä ìÄîÀùÑÉêÀ àåÉúÈäÌ àÅìÈéå åÀðÄôÀâÌÀîÈä. àÈæ äåÉöÄéà àåÉúÈäÌ áÌÇçåÌõ. åÀëÅéåÈï ùÑÆòÈîÀãÈä ìÀäÄôÌÈâÅí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÀäåÉùÑËòÇ òåÉîÅã áÌÇòÂèÆøÆú ëÌÀìÅé äÇæÌÇéÄï ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇôÌÀâÈí ùÑåÉøÆä áÌÈäÌ åÀçÈæÀøÈä ìÄëÀîåÉ ùÑÆðÌÄôÀâÌÀîÈä áÌÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ìÉà éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí, ôÌÀøÈè ìÀîÉùÑÆä ùÑÆùÌÑÈìÇè áÌÈäÌ, åÌîåÉúåÉ äÈéÈä áÌÀöÇã àÇçÅø. åÀòÇì æÆä ìÉà äÈéÈä áÌÈäÌ øÀùÑåÌú ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú éÀäåÉùÑËòÇ úÌÈîÄéã åÀìÉà îÄéùÑÆäåÌ àÇçÅø. åÀòÇì ëÌÅï ÷åÉøÅà ìÈäÌ àÉäÆì îåÉòÅã, ùÑÆäÂøÅé ùÑåÉøÆä áÌÈäÌ æÀîÇï ÷ÈöåÌá ìÀëÈì äÈòåÉìÈí.

åÀòÇì ãÌÈà, øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, àÄéú éÀîÄéðÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéú éÀîÄéðÈà ìÀúÇúÌÈà. àÄéú ùÒÀîÈàìÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà ìÀúÇúÌÈà. àÄéú éÀîÄéðÈà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä. åÀàÄéú éÀîÄéðÈà ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. àÄéú ùÒÀîÈàìÈà ìÀòÅéìÌÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, ìÀàÇúÀòÂøÈà øÀçÄéîåÌúÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ñÄéäÂøÈà, áÌÇàÂúÈø ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀàÄúÀðÈäÂøÈà.

åÀìÈëÅï ñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÅùÑ éÈîÄéï ìÀîÇòÀìÈä åÀéÅùÑ éÈîÄéï ìÀîÇèÌÈä. éÅùÑ ùÒÀîÉàì ìÀîÇòÀìÈä åÀéÅùÑ ùÒÀîÉàì ìÀîÇèÌÈä. éÅùÑ éÈîÄéï ìÀîÇòÀìÈä áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÀéÅùÑ éÈîÄéï ìÀîÇèÌÈä ùÑÆäåÌà áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø. éÅùÑ ùÒÀîÉàì ìÀîÇòÀìÈä áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, ìÀòåÉøÅø àÇäÂáÈä, ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø ìÇìÌÀáÈðÈä, áÌÀîÈ÷åÉí ÷ÈãåÉùÑ ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÈàÄéø.

åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ øÀçÄéîåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑ ìÈäÌ îÄìÌÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÌìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀçÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà. ãÌÀëÇã ùÒÀîÈàìÈà ãÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄúÌÀòÈøÈà, ëÌÀãÅéï îÈùÑÄéêÀ ìÈäÌ ìÀñÄéäÂøÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑ ìÈäÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀçÇùÌÑÀëÇú ðÀäåÉøÈäÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÀçÄåÀéÈà, åÌëÀãÅéï ùÑÈàÄéáÈú îåÉúÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÀëÉìÌÈà ãÌÀàÄúÀãÈáÌÈ÷Çú áÌÀçÄåÀéÈà, åÀàÄúÀøÈçÂ÷Çú îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀòÇì ãÌÈà âÌÈøÄéí îåÉúÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà. åÀãÈà äåÌà ëÌÇã àÄñÀúÌÀàÇá îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, òÇã æÄîÀðÈà ÷ÈöÄéá, ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÈðÇú ñÄéäÂøÈà, åÀúÈáÇú ìÀàÇðÀäÂøÈà, åÀãÈà äåÌà àÉäÆì îåÉòÅã.

åÀéÄùÑÄ ùÒÀîÉàì ìÀîÇèÌÈä ùÑÆîÌÇôÀøÄéã àÇäÂáÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌîÇôÀøÄéã àåÉúÈäÌ îÄìÌÀäÈàÄéø áÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÌìÀäÄúÀ÷ÈøÅá òÄîÌåÉ, åÀæÆäåÌ äÇöÌÇã ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò. ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÇùÌÒÀîÉàì äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄúÀòåÉøÅø, àÈæ äåÌà îåÉùÑÅêÀ àÆú äÇìÌÀáÈðÈä åÌîÇôÀøÄéãÈäÌ îÄìÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉøÈäÌ ðÆçÀùÑÈêÀ, åÀðÄãÀáÌÆ÷Æú áÌÇðÌÈçÈùÑ, åÀàÈæ ùÑåÉàÆáÆú îÈåÆú ìÀîÇèÌÈä ìÇëÌÉì, ëÌÄé ðÄãÀáÌÆ÷Æú áÌÇðÌÈçÈùÑ åÌîÄúÀøÇçÆ÷Æú îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀìÈëÅï âÌåÉøÆîÆú îÈåÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí. åÀæÆäåÌ ëÌÇàÂùÑÆø ðÄèÀîÈà äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ òÇã æÀîÇï ÷ÈöåÌá ëÌÀùÑÆîÌÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú äÇìÌÀáÈðÈä åÀùÑÈáÈä ìÀäÈàÄéø, åÀæÆäåÌ àÉäÆì îåÉòÅã.

åÀòÇì ãÌÈà éÀäåÉùÑËòÇ ìÈà îÄéú, àÆìÌÈà áÌÀòÅéèÈà ãÌÀðÈçÈùÑ ãÌÈà, ãÌÀ÷ÈøÄéá åÌôÈâÄéí îÇùÑÀëÌÀðÈà ëÌÄãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìâ) éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï ðÇòÇø. ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ðÇòÇø ìÀúÇúÌÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÀäåÉøÈà, ìà éÈîÄéùÑ îÄúÌåÉêÀ äÈàÉäÆì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÀâÄéí ãÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÀôÌÀâÄéí ãÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀæÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÂåÈä ìÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀôÌÀâÄéí ñÄéäÂøÈà, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé ìÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá áÌÄìÀçåÉãåÉé îÄðÌÅéäÌ, îÅäÇäåÌà âÌÇåÀåðÈà îÇîÌÈùÑ, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÀòÇì æÆä éÀäåÉùÑËòÇ ìÉà îÅú, àÆìÌÈà áÌÀòÆèÀéåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä ùÑÆ÷ÌÈøÇá åÌôÈâÇí àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï ðÇòÇø. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà ðÇòÇø ìÀîÇèÌÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉø, ìÉà éÈîÄéùÑ îÄúÌåÉêÀ äÈàÉäÆì. ëÌÀîåÉ ùÑÆæÌÆä ðÄôÀâÌÈí, ëÌÈêÀ âÌÇí æÆä ðÄôÀâÌÈí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÄéï ÷ÈãåÉùÑ äÈéÈä ìåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄôÀâÌÀîÈä äÇìÌÀáÈðÈä, ëÌÈêÀ åÇãÌÇàé ìÉà ðÄöÌåÉì ìÀáÇãÌåÉ îÄîÌÆðÌåÌ îÅàåÉúåÉ âÌÈåÆï îÇîÌÈùÑ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.

æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéï áÌÈäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÀ÷ÇéÌÀéîÄéï ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéðÈäÌ éÄæÀëÌåÌï ìÀçÇéÌÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ì) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÈ åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ åÀâåÉ'.

àÇùÑÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä åÀðÄãÀáÌÈ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÌîÀ÷ÇéÌÀîÄéí äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆëÌÈúåÌá, (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä åÀâåÉ'. åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ éÄæÀëÌåÌ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéíì) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÀ åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÀ åÀâåÉ'.