áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

äæåäø äîúåøâí - ñôø áîãáø

 ôøùú áîãáø    ôøùú ðùà    ôøùú áäòìåúê    ôøùú ùìç ìê    ôøùú ÷øç    ôøùú ç÷ú    ôøùú áì÷    ôøùú ôðçñ    ôøùú îèåú  


  ôøùú áîãáø
  ÷é''æ.   ÷é''æ:   ÷é''ç.   ÷é''ç:   ÷é''è.   ÷é''è:   ÷''ë.   ÷''ë:   ÷ë''à.

  ôøùú ðùà
  ÷ë''à:   ÷ë''á.   ÷ë''ã:   ÷ë''ä.   ÷ë''å.   ÷ë''å:   ÷ë''æ.   ÷ë''æ:   ÷ë''ç.   ÷ë''ç:   ÷ë''è.   ÷ë''è:   ÷''ì.   ÷''ì:   ÷ì''à.   ÷ì''à:   ÷ì''á:   ÷ì''â.   ÷ì''â:   ÷ì''ã.   ÷ì''ã:   ÷ì''ä.   ÷ì''ä:   ÷ì''å.   ÷ì''å:   ÷ì''æ.   ÷ì''æ:   ÷ì''ç.   ÷ì''ç:   ÷ì''è.   ÷ì''è:   ÷''î.   ÷''î:   ÷î''à.   ÷î''à:   ÷î''á.   ÷î''á:   ÷î''â.   ÷î''â:   ÷î''ã.   ÷î''ã:   ÷î''ä.   ÷î''ä:   ÷î''å.   ÷î''æ.   ÷î''æ:   ÷î''ç.   ÷î''ç:

  ôøùú áäòìåúê
  ÷î''è.   ÷î''è:   ÷''ð.   ÷''ð:   ÷ð''à.   ÷ð''à:   ÷ð''á.   ÷ð''á:   ÷ð''â.   ÷ð''ã.   ÷ð''ã:   ÷ð''ä.   ÷ð''ä:   ÷ð''å.   ÷ð''å:

  ôøùú ùìç ìê
  ÷ð''æ.   ÷ð''æ:   ÷ð''ç.   ÷ð''ç:   ÷ð''è.   ÷ð''è:   ÷''ñ.   ÷''ñ:   ÷ñ''à.   ÷ñ''à:   ÷ñ''á.   ÷ñ''á:   ÷ñ''â.   ÷ñ''â:   ÷ñ''ã.   ÷ñ''ã:   ÷ñ''ä:   ÷ñ''å:   ÷ñ''æ.   ÷ñ''æ:   ÷ñ''ç.   ÷ñ''ç:   ÷ñ''è.   ÷ñ''è:   ÷''ò.   ÷''ò:   ÷ò''à.   ÷ò''à:   ÷ò''á.   ÷ò''á:   ÷ò''â.   ÷ò''â:   ÷ò''ã.   ÷ò''ã:   ÷ò''ä.   ÷ò''ä:   ÷ò''å.

  ôøùú ÷øç
  ÷ò''å:   ÷ò''æ.   ÷ò''æ:   ÷ò''ç.   ÷ò''ç:   ÷ò''è.   ÷ò''è:

  ôøùú ç÷ú
  ÷''ô.   ÷''ô:   ÷ô''à.   ÷ô''à:   ÷ô''á.   ÷ô''á:   ÷ô''â.   ÷ô''â:   ÷ô''ã.   ÷ô''ã:

  ôøùú áì÷
  ÷ô''ä.   ÷ô''ä:   ÷ô''å.   ÷ô''å:   ÷ô''æ.   ÷ô''æ:   ÷ô''ç.   ÷ô''ç:   ÷ô''è.   ÷ô''è:   ÷''ö.   ÷''ö:   ÷ö''à.   ÷ö''à:   ÷ö''á.   ÷ö''á:   ÷ö''â.   ÷ö''â:   ÷ö''ã.   ÷ö''ã:   ÷ö''ä.   ÷ö''ä:   ÷ö''å.   ÷ö''å:   ÷ö''æ.   ÷ö''æ:   ÷ö''ç.   ÷ö''ç:   ÷ö''è.   ÷ö''è:   ø'.   ø':   ø''à.   ø''à:   ø''á.   ø''á:   ø''â.   ø''â:   ø''ã.   ø''ã:   ø''ä.   ø''å.   ø''å:   ø''æ.   ø''æ:   ø''ç.   ø''ç:   ø''è.   ø''è:   ø''é.   ø''é:   øé''à.   øé''à:   øé''á.   øé''á:

  ôøùú ôðçñ
  øé''â:   øé''ã.   øé''ã:   øè''å.   øè''å:   øé''ç.   øé''ç:   øé''è.   ø''ë:   øë''à.   øë''à:   øë''á.   øë''á:   øë''â.   øë''â:   øë''ã.   øë''ã:   øë''ä.   øë''å.   øë''å:   øì''à:   øì''á.   øì''á:   øì''â.   øì''â:   øì''ã.   øì''ã:   øì''ä.   øì''ä:   øì''å.   øì''å:   øì''æ.   øì''æ:   øì''ç.   øì''è:   ø''î.   ø''î:   øî''à.   øî''à:   øî''á.   øî''á:   øî''â.   øî''â:   øî''ã.   øî''ã:   øî''å:   øî''æ.   øî''æ:   øî''ç.   øî''ç:   øî''è.   øî''è:   ø''ð.   ø''ð:   ø''ð.   ø''ð:   øð''à.   øð''à:   øð''á.   øð''â:   øð''ã.   øð''ã:   øð''ä:   øð''å.   øð''å:   øð''æ.   øð''æ:   øð''ç.   øð''ç:   øð''è.   øð''è:

  ôøùú îèåú




ôøùú áîãáø

ãó ÷é''æ ò''à

(ãó ÷é''æ ò''à) (áîãáø à) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ', øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ åÀâåÉ', äÇàé ÷ÀøÈà àÄúÌÀîÇø. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí òÈáÅã ìÅéäÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÇäÂåÈä ëÌÈìÄéì îÄëÌÉìÌÈà, åÇäÂåÈä ðÀäåÉøÅéäÌ ðÈäÄéø, îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà. åÇäÂååÌ ãÌÇçÂìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ëÌÉìÌÈà.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ åÀâåÉ'. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ðÄúÀáÌÈàÅø. áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÆú äÈàÈãÈí, òÈùÒÈä àåÉúåÉ áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀäÈéÈä ëÌÈìåÌì îÅäÇëÌÉì, åÀäÈéÈä àåÉøåÉ îÅàÄéø îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ, åÀäÈéåÌ ôåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ äÇëÌÉì.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àåÉúåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø áÌÀöÇìÀîåÉ, îÇàé áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àåÉúåÉ. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, çÇã ìÄãÀëÇø, åÀçÇã ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä. åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø áÌÀöÇìÀîåÉ, îÇä æÌÆä áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, àÇçÇú ìÀæÈëÈø åÀàÇçÇú ìÄðÀ÷ÅáÈä.

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï äÂååÉ åãÌÇàé, åÀñÅéôÈà ãÌÄ÷ÀøÈà àåÉëÇç, ãÌÄëÀúÌÄéá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÈøÈà àåÉúÈí. åÀëÈìÄéì äÂåÈä îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï (ð''à îúøéï ñèøéï) åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà àÂçÄéãÇú áÌÀñÄèÀøåÉé. äÈà äÄéà ðÈîÅé ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÄéí áÌÀëÉìÌÈà.

åÀìÈëÅï ùÑÀðÅé ôÇøÀöåÌôÄéí äÈéåÌ áÌÀåÇãÌÇàé, åÀñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷ îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÈøÈà àÉúÈí. åÀëÈìåÌì äÈéÈä îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí (îùðé öããéí). åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇðÌÀ÷ÅáÈä àÂçåÌæÈä áÌÀöÄãÌåÉ, äÂøÅé äÄéà âÌÇí ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, ìÄäÀéåÉú ùÑÈìÅí áÌÇëÌÉì.

åÇäÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀçÈëÀîÀúÈà, ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÌÈøÇç, àÄúÀîÇòÂèåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, åÀçÈëÀîÌÀúÈà àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà äÂåÈä îÄñÀúÌÈëÇì àÆìÌÈà áÌÀîÄìÅé ãÌÀâåÌôÅéäÌ. ìÀáÈúÇø àåÉìÄéã áÌÀðÄéï îÅòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÀìÈà àÄúÀéÈùÑÈáåÌ ãÌÈà åÀãÈà áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀàåÉìÄéã áÌÇø, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀìÄéí (ñ''à àùúéì) òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÅú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇçÈëÀîÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆñÌÈøÇç, äÄúÀîÇòÂèåÌ äÇôÌÇøÀöåÌôÄéí, åÀäÇçÈëÀîÈä äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà äÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì àÆìÌÈà áÌÀãÄáÀøÅé âåÌôåÉ. àÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉìÄéã áÌÈðÄéí îÅòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀìÉà äÄúÀéÇùÌÑÀáåÌ æÆä åÈæÆä áÌÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆäåÉìÄéã áÌÅï, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀìÇí (ðùúì) äÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅú, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí, åÀìÈà äÂåÈä ùÑÀìÄéí, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÈúÈà àÇáÀøÈäÈí, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéí òÈìÀîÈà. àÂáÈì ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí, òÇã ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà åÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ áÌÄéîÄéðÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈçÄéã áÌÄéîÄéðÅéäÌ, ìÀîÇàï ãÌÀðÈôÄéì. àÈúÈà éÄöÀçÈ÷, åÀàÈçÄéã áÌÄéãÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀ÷ÈéÌÈéí éÇúÌÄéø. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá, àÈçÄéã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÀâåÌôÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, àÄúÀ÷ÇéÌÈéí òÈìÀîÈà åÀìÈà äÂåÈä îÄúÀîåÉèÅè.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä, äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï ìÉà äËùÑÀìÇí åÀìÉà äÈéÈä ùÑÈìÅí åÀìÉà ðÄîÀöÈà áÀ÷ÄéÌåÌîåÉ, òÇã ùÑÆáÌÈà àÇáÀøÈäÈí åÀòÈîÇã äÈòåÉìÈí. àÂáÈì ìÉà äËùÑÀìÇí òÇã ùÑÆàÇáÀøÈäÈí ðÄîÀöÈà áÌåÉ áÌÈòåÉìÈí, åÀàÈçÇæ áÌåÉ áÌÀéÈîÄéï ëÌÀîÄé ùÑÆàåÉçÅæ áÌÄéîÄéðåÉ àÆú îÄé ùÑÆðÌåÉôÅì. áÌÈà éÄöÀçÈ÷ åÀàÈçÇæ áÌÄéãÅé äÈòåÉìÈí áÌÄùÒÀîÉàì åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí éåÉúÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá, àÈçÇæ áÌÀàÆîÀöÇò äÇâÌåÌó, åÀðÄëÀìÈì áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, òÈîÇã äÈòåÉìÈí åÀìÉà äÈéÈä îÄúÀîåÉèÅè.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà àÇùÑÀúÌÄéì (ñ''à àùúìéí) áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé, òÇã ãÌÀàåÉìÄéã úÌÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï, åÀùÑÄáÀòÄéï ðÇôÀùÑÈàï, åÀàÇùÑÀúÌÄéì (ñ''à åàùúìéí) òÈìÀîÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí, òÇã ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, åÀàÄúÌÀ÷Çí îÇùÑÀëÌÀðÈà. ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ òÈìÀîÄéï åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ, åÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ðÄùÑÀúÌÇì (ðùìí) áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå òÇã ùÑÆäåÉìÄéã ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí åÀùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÀðÄùÑÀúÌÇì (åðùìí) äÈòåÉìÈí. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà äÄùÑÀúÌÇìÌÅí òÇã ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì úÌåÉøÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé åÀäåÌ÷Çí äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, åÀàÈæ òÈîÀãåÌ äÈòåÉìÈîåÉú åÀðÄùÑÀìÀîåÌ, åÀäÄúÀáÌÇùÌÒÀîåÌ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.


ãó ÷é''æ ò''á

ëÌÅéåÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌîÇùÑÀëÌÀðÈà àÄúÌåÉ÷ÈîåÌ, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄôÀ÷Çã (ãó ÷é''æ ò''á) çÅéìåÉé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÄìÌÈä ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ, ìÈà îÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà òÇã ãÌÀàÄãÀëÌÇø áÌÀôåÌîÈà, åÀàÄúÀîÀðÅé òÈìÈäÌ. àåÌó äÈëÈà, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄôÀ÷Çã çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀçÇéÌÈéìÄéï ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà, åÀëËìÌÀäåÌ äÂååÉ ëÌÀçÇã åÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÅé ãÌÈà îÄï ãÌÈà, ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà åÌîÇùÑÀëÌÀðÈà ìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÅé ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀàÈæÀìÄéï ëÌÇçÂãÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄùÑÀëÌÈï äåÌ÷ÀîåÌ, øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÄôÀ÷Éã äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ëÌÇîÌÈä öÀáÈàåÉú äÅí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ëÌÇîÌÈä öÀáÈàåÉú äÅí ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, ìÉà îÄúÀéÇùÌÑÅá òÇã ùÑÆðÌÄæÀëÌÈø áÌÇôÌÆä, åÌîÄúÀîÇðÌÆä òÈìÈéå. àÇó ëÌÈàï - øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÄôÀ÷Éã çÅéìåÉú äÇúÌåÉøÈä åÀçÅéìåÉú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, åÀëËìÌÈí äÈéåÌ ëÌÀàÆçÈã åÀìÉà ðÄôÀøÈãÄéí æÆä îÄæÌÆä, äÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄùÑÀëÌÈï ìÉà ðÄôÀøÈãÄéí æÆä îÄæÌÆä, åÀäåÉìÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã.

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, çÇéÌÈéìÅéäåÉï òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, áÌÇø àÄéðÌåÌï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã. àÄé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã, àÂîÇàé áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé. àÆìÌÈà çÇã ìÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀçÇã ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà. åÀäÇàé åÀäÇàé, áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú, åÀëÉìÌÈà çÇã, åÀäÇàé àÄ÷ÀøÅé (îìëéí à å) çÉãÆùÑ æÄéå øÆîÆæ ìÀäÇäåÌà éÇøÀçÈà åÀùÑÇúÌÈà ãÌÀðÈäÄéø ìÀñÄéäÂøÈà, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. ìÀöÅàúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÌÀäÈà ëÌÇã ðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, áÌÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï äÂåÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÅéìåÉúÅéäÆí òåÉìÄéí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ìÀäÄåÌÈãÇò àÂìÅéäÆí, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈí àÂçÅøÄéí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá, åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã. àÄí áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã, ìÈîÌÈä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé? àÆìÌÈà àÆçÈã ìÇúÌåÉøÈä åÀàÆçÈã ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÀæÆä åÈæÆä - áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã, åÀæÆä ðÄ÷ÀøÈà çÉãÆùÑ æÄéå, øÆîÆæ ìÀàåÉúåÉ çÉãÆùÑ åÀùÑÈðÈä ùÑÆîÌÅàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆäÂøÅé àÈæ ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú ðÄîÀöÈàÄéí áÌÄùÑÀìÅîåÌú. ìÀöÅàúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, æÆä äÈéÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷èå) éÀéÈ æÀëÈøÈðåÌ éÀáÈøÅêÀ éÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú åÀâåÉ'. éÀéÈ æÀëÈøÈðåÌ éÀáÈøÅêÀ, àÄìÌÅéï âÌåÌáÀøÄéï. ãÌÇäÂååÉ òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ ìåÉï, åÀàåÉñÄéó òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì æÄîÀðÈà.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷èå) ä' æÀëÈøÈðåÌ éÀáÈøÅêÀ éÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú åÀâåÉ'. ä' æÀëÈøÈðåÌ éÀáÈøÅêÀ - àÅìÌÆä äÇâÌÀáÈøÄéí, ùÑÆäÈéåÌ òåÉìÄéí áÌÇçÆùÑÀáÌåÉï áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà îÀáÈøÅêÀ àåÉúÈí åÌîåÉñÄéó òÂìÅéäÆí áÌÀëÈì æÀîÇï.

úÌÈà çÂæÅé, äÇàé îÇàï ãÌÀàÈîÇø ùÑÀáÈçÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ, ãÌÄáÀðåÉé, àåÉ ãÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàåÉãÈàÈä òÈìÅéäÌ áÌÄøÀëÈàï. îÀðÈìÈï. îÄîÌÉùÑÆä. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí à) åÀäÄðÌÀëÆí äÇéÌåÉí ëÌÀëÉëÀáÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈøåÉá, ìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, éÀéÈ àÁìÉäÅé àÂáåÉúÅéëÆí éåÉñÅó òÂìÅéëÆí ëÌÈëÆí àÆìÆó ôÌÀòÈîÄéí åÀâåÉ'. úÌÀøÅéï áÌÄøÀëÈàï äÂååÉ, çÇã éÀéÈ àÁìÉäÅé àÂáåÉúÅéëÆí åÀâåÉ'. äÈà çÇã. ìÀáÈúÇø åÄéáÈøÅêÀ àÆúÀëÆí ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈëÆí. ìÀàåÉãÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÄøÀëÈàï òÇì áÌÄøÀëÈàï.

áÌÉà øÀàÅä, îÄé ùÑÆàåÉîÅø ùÑÆáÇç çÂáÅøåÉ, ùÑÆì áÌÈðÈéå, àåÉ ùÑÆì îÈîåÉðåÉ - öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëåÉ åÌìÀäåÉãåÉú òÈìÈéå áÌÄáÀøÈëåÉú. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄîÌÉùÑÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí à) åÀäÄðÌÀëÆí äÇéÌåÉí ëÌÀëåÉëÀáÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈøÉá. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? ä' àÁìÉäÅé àÂáåÉúÅëÆí éÉñÅó òÂìÅéëÆí ëÌÈëÆí àÆìÆó ôÌÀòÈîÄéí åÀâåÉ'. ùÑÀúÌÅé áÀøÈëåÉú äÈéåÌ: àÇçÇú - ä' àÁìÉäÅé àÂáåÉúÅëÆí, äÂøÅé àÇçÇú. àÇçÇø ëÌÈêÀ - åÄéáÈøÅêÀ àÆúÌÀëÆí ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈëÆí. ìÀäåÉãåÉú òÂìÅéäÆí, áÌÀøÈëåÉú òÇì áÌÀøÈëåÉú.

åÀàÄé àÄéäåÌ îÈðÅé ùÑÀáÈçÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀìÈà àåÉãÅé òÈìÅéäÌ áÌÄøÀëÈàï. äåÌà ðÄúÀôÌÇñ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà. åÀàÄé àÄéäåÌ îÀáÈøÅêÀ ìÅéäÌ, äåÌà îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÄìÌÀòÅéìÌÈà. åÌáÄøÀëÀúÈà áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà ìÈäÌ áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÀìÈà áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. åÌáÀëÉìÌÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀçÄéîåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà. åÌîÇä îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÄéÌÀáÈøÅêÀ ìÅéäÌ áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, áÌÀìÄáÌÈà èÈáÈà. îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä, ãÌÀáÈòÅé òÅéðÈà èÈáÈà, åÀìÄáÌÈà èÈáÈà, åÌøÀçÄéîåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (ãáøéí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÆú éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÈ åÀâåÉ'.

åÀàÄí äåÌà îåÉðÆä àÆú ùÑÆáÇç çÂáÅøåÉ åÀìÉà îåÉãÆä òÈìÈéå áÌÀøÈëåÉú - äåÌà ðÄúÀôÌÈñ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä îÄìÀîÇòÀìÈä. åÀàÄí äåÌà îÀáÈøÅêÀ àåÉúåÉ - äåÌà îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÄìÀîÇòÀìÈä. åÀäÇáÌÀøÈëÈä öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä, åÀìÉà áÌÀòÇéÄï øÈòÈä. åÌáÇëÌÉì øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÇäÂáÇú äÇìÌÅá. åÌîÇä îÌÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÆú çÂáÅøåÉ, øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ùÑÆéÌÀáÈøÅêÀ àåÉúåÉ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä, áÌÀìÅá èåÉá - îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ òÇéÄï èåÉáÈä åÀìÅá èåÉá åÀàÇäÂáÇú äÇìÌÅá. áÌÄâÀìÇì æÆä, (ùí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìÉäÆéêÀ áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÀ åÀâåÉ'.

úÌÈà çÂæÅé, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ìÅéú áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ùÑÇøÀéÈà, òÇì îÄìÌÈä ãÌÀàÄúÀîÀðÅé. åÀàÄé úÌÅéîÈà, éÄùÒÀøÈàÅì àÅéêÀ àÄúÀîÀðåÌï. àÆìÌÈà ëÌåÌôÀøÈà ðÇèÀìÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÈà äÂåÄé òÇã ãÌÀéÄúÀëÌÀðÄéùÑ ëÌÈì äÇäåÌà ëÌåÌôÀøÈà, åÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÀðÈà, åÌáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà îÀáÈøÀëÈï ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌìÀáÈúÇø îÀðÈàÈï äÇäåÌà ëÌåÌôÀøÈà, åÌìÀáÈúÇø îÀäÇãÌÀøÄéï åÌîÀáÈøÀëÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÀëÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌáÀñåÉôÈà, åÀìÈà ñÈìÄé÷ áÌÀäåÌ îåÉúÈðÈà.

áÌÉà øÀàÅä, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÅéï äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑåÉøÈä òÇì ãÌÈáÈø ùÑÆðÌÄîÀðÆä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, éÄùÒÀøÈàÅì àÅéêÀ ðÄîÀðåÌ? àÆìÌÈà ëÌÉôÆø ìÈ÷Çç îÅäÆí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀäÇçÆùÑÀáÌåÉï ìÉà äÈéÈä òÇã ùÑÆðÌÆàÁñÇó ëÌÈì àåÉúåÉ äÇëÌÉôÆø åÀòÈìÈä ìÇçÆùÑÀáÌåÉï. åÌáÇúÌÀçÄìÌÈä îÀáÈøÀëÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÇçÇø ëÌÈêÀ îåÉðÄéí àåÉúåÉ ëÌÉôÆø, àÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÀøÄéí åÌîÀáÈøÀëÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ðÄîÀöÈà ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÌáÇñÌåÉó, åÀìÉà òåÉìÈä áÈäÆí îÇâÌÅôÈä.

îåÉúÈðÈà àÂîÇàé ñÈìÄé÷ áÌÀîÄðÀéÈéðÈà. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀáÄøÀëÀúÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀîÄðÀéÈéðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÈìÇ÷ áÌÄøÀëÈúÈà, ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÈàøÅé òÂìåÉé, åÀéÈëÄéì ìÀàÇúÀæÀ÷Èà. áÌÀâÄéï ãÌÈà áÌÀîÄðÀéÈéðÈà ðÇèÀìÄéï ëÌåÌôÀøÈà åÌôÄãÀéåÉðÈà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà òÈìÅéäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ. (ñ''à îòìéä îåúðà) éÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, àÄìÌÅéï ðÈùÑÄéï, ãÌÀìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀîÄðÀéÈéðÈà. éÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú àÇäÂøÉï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀáÈøÀëÄéï ìÀòÇîÌÈà, áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà åÌáÀìÄáÌÈà èÈáÈà, åÌáÄøÀçÄéîåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà. àÆú áÌÅéú àÇäÂøÉï, äÈëÄé ðÈîÅé ðÈùÑÄéï (ãìäåï), ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÀáÄøÀëÈúÈà (ñ''à ãìäåï).

ìÈîÌÈä äÇîÌÇâÌÅôÈä òåÉìÈä áÀîÄðÀéÈï? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀøÈëÈä ìÉà ùÑåÉøÈä áÀîÄðÀéÈï. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÇáÌÀøÈëÈä, äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑåÉøÆä òÈìÈéå, åÀéÈëåÉì ìÀäÄðÌÈæÅ÷. áÌÄâÀìÇì æÆä áÌÀîÄðÀéÈï ìåÉ÷ÀçÄéí ëÌÉôÆø åÌôÄãÀéåÉï, ìÀñÇìÌÅ÷ àåÉúåÉ îÅäÆí. éÀáÈøÅêÈ àÆú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì - àÅìÌåÌ äÇðÌÈùÑÄéí, ùÑÆìÌÉà òåÉìåÉú áÌÇîÌÄðÀéÈï. éÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÅéú àÇäÂøÉï - ùÑÆäÅí îÀáÈøÀëÄéí àÆú äÈòÈí áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä åÌáÀìÅá èåÉá åÌáÀàÇäÂáÇú äÇìÌÅá. àÆú áÌÅéú àÇäÂøÉï - ëÌÈêÀ âÌÇí äÇðÌÈùÑÄéí (ùìäí), ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÀëåÉú áÌÇáÌÀøÈëÈä (ùìäí).

éÀáÈøÅêÀ éÄøÀàÅé éÀéÈ. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ìÅéåÈàÅé, åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀãÇçÂìÄéï ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÇ÷ÌÀèÇðÄéí òÄí äÇâÌÀãåÉìÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà òÈàìÄéï áÌÀîÄðÀéÈéðÈà.

éÀáÈøÅêÈ éÄøÀàÅé ä' - àÅìÌÆä äÅí äÇìÀåÄéÌÄí, åÀëËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí, ëÌÄé äÅí éÀøÅàÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí òÄí äÇâÌÀãìÄéí - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà òåÉìÄéí áÌÇîÌÄðÀéÈï.


ãó ÷é''ç ò''à

úÌÈà çÂæÅé ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç îÄðÀéÈéðÈà áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÅéäÌ, ëÌÀäÇàé îÄðÀéÈéðÈà. ãÌÀäÇàé îÄðÀéÈéðÈà ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà äÂåÈä, åÌìÀàÇùÑÀìÀîÈà ùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀòÈìÀîÄéï äÂåÈä, åÌáÇàÂúÈø ãÌÀáÄøÀëÌÈàï ðÈôÀ÷Äéï àÄúÀîÀðåÌï, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé, ãÌÀàÄéäåÌ æÄéåÈà ãÌÀáÄøÀëÌÈàÈï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ æÄéåÈà ìÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé çÉãÆùÑ æÄé''å, ãÌÀæÄéåÈà ãÌÀëÉìÌÈà ðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷ìã) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ îÄöÌÄéÌåÉï, åÀëÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷ìâ) ëÌÄé ùÑÈí öÄåÌÈä éÀéÈ (ãó ÷é''ç ò''à) àÆú äÇáÌÀøÈëÈä åÀâåÉ'.

áÌÉà øÀàÅä, ìÉà ðÄîÀöÈà îÄðÀéÈï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÄúÀáÌÈøÀëåÌ áåÉ ëÌÀîÄðÀéÈï æÆä, ùÑÆîÌÄðÀéÈï æÆä ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ äÈéÈä, åÌìÀäÇùÑÀìÄéí ùÑÀìÅîåÌú äÈòåÉìÈîÄéí äÈéÈä, åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇáÌÀøÈëåÉú éåÉöÀàåÉú ðÄîÀðåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé, ùÑÆäåÌà æÄéå áÌÄøÀëåÉú äÈòåÉìÈí, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà æÄéå ìÈòåÉìÈí. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà çÉãÆùÑ æÄé''å, ùÑÆäÇæÌÄéå ùÑÆì äÇëÌÉì éåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ìã) éÀáÈøÆëÀêÀ ä' îÄöÌÄéÌåÉï, åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã, åÀëÈúåÌá (ùí ÷ìâ) ëÌÄé ùÑÈí öÄåÌÈä ä' àÆú äÇáÌÀøÈëÈä åÀâåÉ'.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂåÈä ùÑÀëÄéçÇ ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÈï àÂúÈø àÄúÀáÌÈøÀëÈï. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇåé ìÀòÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì æÇëÌÈàÄéï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÇäÂååÌ òÈìÀîÄéï (ñ''à òîéä) ùÑÀëÄéçÄéï áÌÀçÇã àÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄîÀæåÉðÈà ãÌÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ, äÂåÈä îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÅàÂúÈø ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï ëÌÀðÄéùÑÄéï áÌÅéäÌ. åÌáÅéäÌ àÄúÀðÀèÇò åÀàÇùÑÀúÌÄéìåÌ ùÑÈøÀùÑåÉé.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéÈä îÈöåÌé ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø ìåÉ, éÄùÒÀøÈàÅì, îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÅí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí? àÈîÇø ìåÉ, àåÉé ìÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí áÌÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì öÇãÌÄé÷Äéí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÀäÈòåÉìÈîåÉú äÈéåÌ (òîå) îÀöåÌéÄéí áÌÀòÅõ àÆçÈã òÆìÀéåÉï ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆäÇîÌÈæåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì áÌåÉ, äÈéÈä îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú ëÌÀðåÌñåÉú áÌåÉ, åÌáåÉ ðÄðÀèÇò åÀðÄùÑÀúÌÀìåÌ ùÑÈøÈùÑÈéå.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, äÂååÉ îÄúÀáÌÈøÀëÈï (åàùúéìå ùøùåé) îÅàÂúÈø ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï ðÈôÀ÷Äéï áÌÅéäÌ, åÀìÈà îÄúÀòÇëÌÀáÅé ìÀîÅéôÌÇ÷, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ îÄöÌÄéÌåÉï, åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷ìâ) ëÌÀèÇì çÆøÀîåÉï ùÑÆéÌåÉøÅã òÇì äÇøÀøÅé öÄéÌåÉï ëÌÄé ùÑÈí öÄåÌÈä éÀéÈ àÆú äÇáÌÀøÈëÈä çÇéÌÄéí òÇã äÈòåÉìÈí. åÀãÈà àÄéäåÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ð) îÄöÌÄéÌåÉï îÄëÌÀìÈì éåÉôÄé àÁìÉäÄéí äåÉôÄéòÇ. äåÉôÄéòÇ: ðÈäÄéø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ìâ) äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï (ñ''à åãà ðäéøå). åÀëÇã éÀðÈäÅø, éÀðÈäÅø ìÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä äÈéåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÄéí (åðùúìå ùøùéå) îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈì àåÉúÈï áÌÀøÈëåÉú éåÉöÀàåÉú áÌåÉ åÀìÉà îÄúÀòÇëÌÀáåÉú ìÈöÅàú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀáÈøÆëÀêÀ ä' îÄöÌÄéÌåÉï, åÀëÈúåÌá ëÌÀèÇì çÆøÀîåÉï ùÑÆéÌÉøÅã òÇì äÇøÀøÅé öÄéÌåÉï ëÌÄé ùÑÈí öÄåÌÈä ä' àÆú äÇáÌÀøÈëÈä çÇéÌÄéí òÇã äÈòåÉìÈí. åÀæÆäåÌ àåÉø äÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ð) îÄöÌÄéÌåÉï îÄëÀìÇì éÉôÄé àÁìÉäÄéí äåÉôÄéòÇ. äåÉôÄéòÇ - äÅàÄéø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ìâ) äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï. (åæä àåø) åÌëÀùÑÆîÌÅàÄéø, îÅàÄéø ìÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú.

åÀëÇã äÇàé ðÀäÄéøåÌ àÄúÌÀòÇø, ëÌÉìÌÈà äåÌà áÌÀçÇáÀøåÌúÈà (ñ''à ëìà äåà áçáéáåúà), ëÌÉìÌÈà äåÌà áÌÄøÀçÄéîåÌúÈà, ëÌÉìÌÈà äåÌà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ëÌÀãÅéï äåÌà ùÑÀìÈîÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ùÑÀìÈîÈà ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ëá) éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÅêÀ ùÑÇìÀåÈä áÌÀàÇøÀîÀðåÉúÈéÄêÀ. (áîãáø á) àÄéùÑ òÇì ãÌÄâÀìåÉ áÀàåÉúåÉú ìÀáÅéú àÂáåÉúÈí éÇçÂðåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (éùòéä ñå) ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇ í åÀâÄéìåÌ áÌÈäÌ ëÌÈì àÉäÂáÆéäÈ åÀâåÉ'. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÈà àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀäÈà áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ öÇéÀéúÄéï ìÀîÄìåÌìÅéäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÅé ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ë) áÌÀëÈì äÇîÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé åÀâåÉ'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀùÒÇðÀàåÉé ðÇôÀìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ.

åÌëÀùÑÆàåÉø æÆä îÄúÀòåÉøÅø, äÇëÌÉì äåÌà áÌÇçÂáÅøåÌú (äëì äåà áçáéáåú), äÇëÌÉì äåÌà áÌÀàÇäÂáÈä, äÇëÌÉì äåÌà áÌÄùÑÀìÅîåÌú, åÀàÈæ äåÌà ùÑÀìåÉí äÇëÌÉì, ùÑÈìåÉí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ëá) éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÅêÀ ùÑÇìÀåÈä áÌÀàÇøÀîÀðåÉúÈéÄêÀ. àÄéùÑ òÇì ãÌÄâÀìåÉ éÇçÂðåÌ áÀàÉúÉú ìÀáÅéú àÂáÉúÈí éÇçÂðåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ' (áîãáø à). øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (éùòéä ñå) ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìí åÀâÄéìåÌ áÈäÌ ëÌÈì àÉäÂáÆéäÈ åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÈä äÇúÌåÉøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ðÄùÑÀîÈòÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÀëÈì çÅéìåÉúÈéå, ëÌËìÌÈí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÄãÀáÈøÈéå, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÈà ìÈãåÌø òÄîÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ë) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé åÀâåÉ'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÒåÉðÀàÈéå ðåÉôÀìÄéí ìÀôÈðÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

úÌÈà çÂæÅé, ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ìÀòÅéìÌÈà. àÈúÅé áÌÇø ðÈùÑ åÀòÈáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÂãÈà, äÇäåÌà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø ôÌÀìÇðÀéÈéà òÂáÇã ìÄé, åÌîÄï ôÌÀìÇðÀéÈéà àÂðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÌÀòÇø ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÌÀòÇø ìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÌÀòÇø ìÀòÅéìÌÈà, åÀòÈáÄéã ùÑÀìÈîÈà ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ëæ) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÌÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé. éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ìÀòÅéìÌÈà. (ìòéì é''ã ò''á) ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé, ìÀúÇúÌÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀòÈáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

áÌÉà øÀàÅä, îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä äÅï òÆìÀéåÉðåÉú ìÀîÇòÀìÈä. áÌÈà àÈãÈí åÀòÈùÒÈä îÄöÀåÈä àÇçÇú - àåÉúÈäÌ äÇîÌÄöÀåÈä òåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú ìÀôÈðÈéå åÀàåÉîÆøÆú: ôÌÀìåÉðÄé òÈùÒÈä àåÉúÄé, åÌîÄôÌÀìåÉðÄé àÂðÄé. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òåÉøÅø àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà òåÉøÅø àåÉúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈêÀ âÌÇí òåÉøÅø àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀòÈùÒÈä ùÑÈìåÉí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ëæ) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòËæÌÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé. éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé - ìÀîÇòÀìÈä. ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé - ìÀîÇèÌÈä. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆòåÉùÒÆä îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä.

ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí åÀâåÉ', áÌÀâÄéï ãÌÀçÆãÀåÈä ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇéÀéîÅé áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀúÇîÌÈï àÄúÀçÇáÌÀøÇú àÄúÌÀúÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, åÌëÀãÅéï äåÌà çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÅçãÅé, åÌìÀàÇçÀæÈàÈä çÅéãåÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá, ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí åÀâÄéìåÌ áÈäÌ åÀâåÉ', åÀâÄéìåÌ áÈäÌ ãÌÇéÀé÷Èà.

ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìí åÀâåÉ', îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÆãÀåÈä ìÉà ðÄîÀöÅàú àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òåÉîÀãÄéí áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆùÌÑÈí îÄúÀçÇáÌÆøÆú àÄùÌÑÈä áÌÀáÇòÀìÈäÌ, åÀàÈæ æåÉäÄé ùÒÄîÀçÇú äÇëÌÉì, äÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ðÄîÀöÈàÄéí áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÈñåÌø ìÈàÈãÈí ìÄùÒÀîÉçÇ åÌìÀäÇøÀàåÉú ùÒÄîÀçÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí åÀâÄéìåÌ áÈäÌ åÀâåÉ', åÀâÄéìåÌ áÈäÌ ãÌÇåÀ÷Èà.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà çÈîÈà çÇã áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀäÂåÈä çÇãÌÅé áÌÀáÅé èÀøåÉðÀéÈéà ãÌÀáÈáÆì, áÌÈèÇùÑ áÌÅéäÌ, àÈîÇø ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí ëÌÀúÄéá (àîø øáé àáà), áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í áÌÀçÆãÀåÈä, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÆçÀãÌÅé. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀèÇòÀîÅéäÌ, ãÌÀàÈîÇø ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí, äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷) òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀùÒÄîÀçÈä.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà øÈàÈä àÄéùÑ ùÑÆäÈéÈä ùÒÈîÅçÇ áÌÀáÅéú èÀøåÉðÀéÈà ùÑÆáÌÀáÈáÆì. äÄëÌÈä áÌåÉ åÀàÈîÇø, ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìí ëÌÈúåÌá (àîø øáé àáà), áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀùÒÄîÀçÈä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄùÒÀîÉçÇ. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀèÇòÀîåÉ, ùÑÆàÈîÇø ùÒÄîÀçåÌ àÆú éÀøåÌùÑÈìí, äÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä.

ëÌÈúåÌá àÆçÈã àåÉîÅø, òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀëÈúåÌá àÆçÈã àåÉîÅø, (úäìéí á) òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀéÄøÀàÈä åÀâÄéìåÌ áÌÄøÀòÈãÈä. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà, ëÌÈàï áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈøÈàï áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÈàï áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈøÈàï áÌÀàÇøÀòÈà àÇçÂøÈà. (ã''à) òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀéÄøÀàÈä, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÅéðÅé òÂîÇîÀéÈà.

ëÌÈúåÌá àÆçÈã àåÉîÅø, òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä. åÀëÈúåÌá àÆçÈã àåÉîÅø, (ùí á) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀéÄøÀàÈä åÀâÄéìåÌ áÌÄøÀòÈãÈä. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà, ëÌÈàï áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀøåÌéÄéí áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä - ëÌÈàï áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀøåÌéÄéí áÌÀàÆøÆõ àÇçÆøÆú. (ã''à) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀéÄøÀàÈä - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí.


ãó ÷é''ç ò''á

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä ðä) ëÌÄé áÌÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ, åÀãÈà äÄéà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø úÅöÅàåÌ, îÄï âÌÈìåÌúÈà äåÌà, åÀàÄ÷ÀøÅé ùÒÄîÀçÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà åÌùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà, ìÈà àÄ÷ÀøÅé ùÒÄîÀçÈä, òÇã ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀéåÉ÷Äéí ìÈäÌ îÅòÇôÀøÈà, åÀéÅéîÈà (éùòéä ðá) äÄúÀðÇòÂøÄé îÅòÈôÈø åÀâåÉ'. (éùòéä ñ) ÷åÌîÄé àåÉøÄé åÀâåÉ'. åÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌï ëÌÇçÂãÈà, (åéå÷éí ìä îòôøà) ëÌÀãÅéï çÆãÀåÈåúÈà àÄ÷ÀøÅé. çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÌëÀãÅéï áÌÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÇãÌÇàé. ëÌÀãÅéï ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï éÄôÌÀ÷åÌï ìÈ÷ÃáÀìÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ìÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀäÄìÌåÌìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ðä) äÆäÈøÄéí åÀäÇâÌÀáÈòåÉú éÄôÀöÀçåÌ åÀâåÉ', åÌëÀúÄéá (éùòéä ðá) ëÌÄé äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí éÀéÈ åÌîÀàÇñÌÄôÀëÆí åÀâåÉ'. (ãó ÷é''ç ò''á) (áîãáø á) àÄéùÑ òÇì ãÌÄâÀìåÉ áÀàåÉúåÉú. àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï, úÌÀøÅéñÈø úÌÀçåÌîÄéï, ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÈäÌ. ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷ëá) ùÑÆùÌÑÈí òÈìåÌ ùÑÀáÈèÄéí ùÑÄáÀèÅé éÈäÌ åÀâåÉ'. ùÑÆùÌÑÈí òÈìåÌ ùÑÀáÈèÄéí, àÄìÌÅéï é''á ùÑÀáÈèÄéï, é''á úÌÀçåÌîÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (éùòéä ðä) ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ, åÀæåÉ äÄéà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø úÌÅöÅàåÌ, îÅäÇâÌÈìåÌú äåÌà, åÀðÄ÷ÀøÅàú ùÒÄîÀçÈä. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà æÆä, ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú åÀùÑåÉëÆáÆú ìÆòÈôÈø, ìÉà ðÄ÷ÀøÅàú ùÒÄîÀçÈä, òÇã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà éÈáà àÅìÆéäÈ, åÄé÷ÄéîÈäÌ îÅäÆòÈôÈø åÀéÉàîÇø, (ùí ðá) äÄúÀðÇòÂøÄé îÅòÈôÈø ÷åÌîÄé åÀâåÉ', (ùí ñ) ÷åÌîÄé àåÉøÄé åÀâåÉ', åÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÀàÆçÈã, (åé÷éîä îòôøä) åÀàÈæ çÆãÀåÈä ðÄ÷ÀøÅàú, çÆãÀåÇú äÇëÌÉì, åÀàÈæ áÌÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÇãÌÇàé. àÈæ ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú éÅöÀàåÌ îåÌì äÇâÌÀáÄéøÈä ìÀçÆãÀåÇú äÄìÌåÌìÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí ðä) äÆäÈøÄéí åÀäÇâÌÀáÈòåÉú éÄôÀöÀçåÌ åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá (ùí ðá) ëÌÄé äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí ä' åÌîÀàÇñÌÄôÀëÆí åÀâåÉ'. àÄéùÑ òÇì ãÌÄâÀìåÉ áÀàÉúÉú - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÇò îÇçÂðåÉú ùÑÆì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÀçåÌîÄéí ñÈáÄéá ñÈáÄéá ìÈäÌ. äÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ëá) ùÑÆùÌÑÈí òÈìåÌ ùÑÀáÈèÄéí ùÑÄáÀèÅé éÈäÌ åÀâåÉ'. ùÑÆùÌÑÈí òÈìåÌ ùÑÀáÈèÄéí - àÅìÌåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÀçåÌîÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.

ùÑÄáÀèÅé éÈäÌ, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀâÄéï ãÌÀéÈ''äÌ òÅãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇãÌÇàé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, äÈøàåÌáÅðÄé, äÇùÌÑÄîÀòåÉðÄé, éÈ''äÌ áÌÀëÈì çÇã åÀçÇã. àÂáÈì åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÈà àÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀäåÌ àÇçÀúÌÈí áÌÀçåÉúÈîåÉé. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï åÀâåÉ'. ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀëËìÌÀäåÌ, åÀàÇôÌÄéï äÂååÉ ìÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÅéäåÉï, åÀëËìÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ áÌÀàÈãÈí.

ùÑÄáÀèÅé éÈäÌ - äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈ''äÌ òÅãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇãÌÇàé. åÀìÈëÅï (áîãáø ëå) äÈøàåÌáÅðÄé, äÇùÌÑÄîÀòåÉðÄé, éÈ''äÌ áÌÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. àÂáÈì åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÂøÅé äÈòÅõ äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, áÌåÉ çåÉúÅí áÌÀçåÉúÈîåÉ. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆëÌÈúåÌá, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï åÀâåÉ'. ãÌÀîåÌú àÈãÈí ðÄëÀìÆìÆú áÌÀëËìÌÈí, åÀäÇôÌÈðÄéí äÈéåÌ ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, åÀðÄôÀøÈãÄéí áÌÄãÀîËéÌåÉúÅéäÆí, åÀëËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌåÉ áÌÈàÈãÈí.

îÄéëÈàÅì îÄéîÄéðÈà, âÌÇáÀøÄéàÅì îÄùÌÒÀîÈàìÈà, àåÌøÄéàÅì ìÀ÷ÇãÀîÇéÀéäåÌ, øÀôÈàÅì ìÇàÂçåÉøÇéÀéäåÌ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÈìÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï îÄëÌÈàï, åÌúÀøÅéï îÄëÌÈàï, åÀäÄéà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, úÌÀøÅé îÄëÌÈàï, åÌúÀøÅé îÄëÌÈàï, åÀéÈ''äÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

îÄéëÈàÅì îÄéÌÈîÄéï, âÌÇáÀøÄéàÅì îÄùÌÒÀîÉàì, àåÌøÄéàÅì ìÄôÀðÅéäÆí, øÀôÈàÅì ìÇàÂçåÉøÅéäÆí, äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÅòÂìÅéäÆí. ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï, åÌùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï, åÀäÄéà áÌÈàÆîÀöÇò. ëÌÀîåÉ æÆä áÌÈàÈøÆõ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä - ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï, åÌùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï, åÀéÈ''äÌ áÌÅéðÅéäÆí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇèÀìÄéï úÌÀøÅéï ãÌÀâÈìÄéí, îÇä ëÌÀúÄéá. åÀðÈñÇò àÉäÆì îåÉòÅã îÇçÂðÅä äÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. åÌìÀáÈúÇø, àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï àÇçÂøÈðÄéï ã' îÇùÌÑÄøÀéÈéï àÄéðÌåÌï ìÀã' ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ úÌÀøÅéñÈø. àåÌó äÈëÄé ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀðÈñÇò áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä éÀäåÌãÈä, ìÈ÷ÃáÅéì îÇùÌÑÄøÀéÈéà ãÌÀàåÌøÄéàÅì. åÌîÇçÂðÆä ãÌÄøÀàåÌáÅï ìÈ÷ÃáÅéì îÇùÌÑÄøÀéÈéà ãÌÀîÄéëÈàÅì. ãÌÈà ìÇãÌÈøåÉí, åÀãÈà ìÀîÄæÀøÈç. îÄæÀáÌÅçÇ äÈëÄé ðÈîÅé ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú. åÌîÇçÂðÅä ãÌÈï ìÇöÌÈôåÉï. îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí éÈîÈä. îÇçÂðÅä ãÌÈï ìÈ÷ÃáÅéì îÇùÌÑÄøÀéÈéà ãÌÀâÇáÀøÄéàÅì. îÇçÂðÆä àÆôÀøÇéÄí ìÀîÇòÂøÈá, ìÈ÷ÃáÅéì îÇùÌÑÄøÀéÈéà ãÌÄøÀôÈàÅì îÄæÀáÌÅçÇ äÈëÄé ðÈîÅé öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú. ëÌÉìÌÈà àÈçÄéã ãÌÈà áÌÀãÈà, òÇã ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà ëÌÉìÌÈà åÀàÄúÀàÂçÈã áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ëÌÉìÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÅéäÌ. é' îÄæÀøÈç äåÌà ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, àÈæÄéì åÀùÑÈàè åÀàÇôÌÄé÷ ìÀãÈøåÉí. åÀãÈøåÉí ðÈôÄé÷ åÀúÇìÀéÈéà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀîÄæÀøÈç. ä' ãÌÈøåÉí. îÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ãÌÈøåÉí áÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÈéÄéì é' áÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀîÄæÀøÈç, åÀàÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí ùÑÀðÅé ãÀâÈìÄéí, îÇä ëÌÈúåÌá? åÀðÈñÇò àÉäÆì îåÉòÅã îÇçÂðÅä äÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àåÉúÈí ùÑÀðÇéÄí àÂçÅøÄéí àÇøÀáÌÇò îÇçÂðåÉú äÅï ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, åÀðÄîÀöÈàÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. àÇó ëÌÈêÀ ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀðÈñÇò áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä éÀäåÌãÈä îåÌì îÇçÂðÅä àåÌøÄéàÅì. åÌîÇçÂðÅä øÀàåÌáÅï îåÌì îÇçÂðÅä îÄéëÈàÅì. æÆä ìÇãÌÈøåÉí, åÀæÆä ìÇîÌÄæÀøÈç. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú. åÌîÇçÂðÅä ãÈï ìÇöÌÈôåÉï. îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí éÈîÌÈä. îÇçÂðÅä ãÈï îåÌì îÇçÂðÅä âÇáÀøÄéàÅì. îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí ìÇîÌÇòÂøÈá îåÌì îÇçÂðÅä øÀôÈàÅì. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú. äÇëÌÉì àÈçåÌæ æÆä áÌÈæÆä, òÇã ùÑÆäÇëÌÉì òåÉìÆä åÀðÆàÁçÈæ áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäåÌà äÈøÅàùÑÄéú ùÑÆì äÇëÌÉì, äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇëÌÉì, äÇëÌÉì ëÌÈìåÌì áÌåÉ. é' îÄæÀøÈç äåÌà øÅàùÑÄéú äÈàåÉø, äåÉìÅêÀ åÌîÀùÑåÉèÅè åÌîåÉöÄéà ìÇãÌÈøåÉí, åÀãÈøåÉí éåÉöÅà åÀúÈìåÌé áÌÀøÅàùÑÄéú äÇîÌÄæÀøÈç. ä' ãÌÈøåÉí, îÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà ãÈøåÉí áÌÈòåÉìÈí. åÀðÄëÀðÈñ é' áÌÀøÅàùÑÄéú äÇîÌÄæÀøÈç, åÌîåÉöÄéà àåÉúåÉ.

åÌîÄï ä' úÌÇìÀéÈéà ãÌÈøåÉí åÀöÈôåÉï, åÀäÇäåÌà (àã''â) ãÌÀáÅéðÇéÀéäåÌ, é' îÄæÀøÈç éÈ''äÌ ãÌÈøåÉí åÀöÈôåÉï úÌÇìÀéÈéàï áÌÅéäÌ. å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀãÈà äåÌà áÌÅï ãÌÀëÈø. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäåÌ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, îÇàï ãÌÀéÈäÄéá îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, äÇåÀéÈéï ìÅéäÌ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí. ãÌÀäÇàé áÌÅï ãÌÀëÇø àÄéäåÌ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. ä' òÄìÌÈàÈä áÌÈäÌ úÌÇìÀéÈà öÈôåÉï åÀãÈøåÉí, åÌáÅï ãÌÀëÈø áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéå''ä. ä' áÌÇúÀøÈàÈä îÇòÂøÈá.

åÌîÅä' úÌÀìåÌéÄéí ãÌÈøåÉí åÀöÈôåÉï, åÀàåÉúåÉ ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí, é' îÄæÀøÈç, éÈ''äÌ - ãÌÈøåÉí åÀöÈôåÉï úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ. å' áÌÈàÆîÀöÇò, åÀæÆä äåÌà áÌÅï æÈëÈø. áÌÄâÀìÇì æÆä äåÌà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, îÄé ùÑÆðÌåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, éÄäÀéåÌ ìåÉ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí. ùÑÆäÂøÅé áÌÅï æÈëÈø äåÌà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. ä' òÆìÀéåÉðÈä, áÌÈäÌ úÌÈìåÌé öÈôåÉï åÀãÈøåÉí, åÌáÅï æÈëÈø áÌÅéðÅéäÆí, áÌÀñåÉã ùÑÆì éå''ä. ä' äÈàÇçÂøåÉðÈä - îÇòÂøÈá.

åÀòÇì ãÌÈà ãÌÈøåÉí àÈçÄéã îÄæÀøÈç, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà åÀúÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÌÈà àÈçÄéã åÀúÇìÀéÈéà çÆñÆã òÄìÌÈàÈä. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÈà úÌÇìÀéÈéà âÌÀáåÌøÈä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà àÈçÄéã ëÌÉìÌÈà ãÌÈà áÌÀãÈà.

åÀòÇì æÆä äÇãÌÈøåÉí àÈçåÌæ áÌÇîÌÄæÀøÈç, ùÑÆäåÌà øÅàùÑÄéú äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀúÈìåÌé áÌåÉ. åÀòÇì æÆä ìÈîÇãÀðåÌ, îÄöÌÇã àÇáÌÈà àÈçåÌæ åÀúÈìåÌé äÇçÆñÆã äÈòÆìÀéåÉï, îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà úÌÀìåÌéÈä âÀáåÌøÈä. ëÌÀîåÉ æÆä àÈçåÌæ äÇëÌÉì æÆä áÌÈæÆä.

æÇåÀåéÈéï ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà äÈëÄé ðÈîÅé àÄñÀúÌÇçÂøÈï, åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú. ãÌÀãÈøåÉí úÌåÌ÷ÀôÌÅéäÌ áÌÀîÄæÀøÈç, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéà àÆìÌÈà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà. îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú. ëÌÅéåÈï ãÌÀãÈøåÉí ðÈèÄéì úÌåÌ÷ÀôÌÅéäÌ ãÌÀîÄæÀøÈç, äåÌà àÇðÀäÄéø ìÇöÌÈôåÉï åÀöÈôåÉï àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀãÈøåÉí, ãÌÀäÈà ùÒÀîÈàìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéîÄéðÈà.

æÈåÄéÌåÉú äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ âÌÇí ëÌÅï îÀñåÉáÀáÄéí, åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú. ùÑÆäÇãÌÈøåÉí ëÌÉçåÉ áÌÇîÌÄæÀøÈç, ùÑÆäåÌà øÅàùÑÄéú äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀçÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ àÅï ùÑåÉøÆä àÆìÌÈà áÌÈøÅàùÑÄéú. îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú - ëÌÅéåÈï ùÑÆãÌÈøåÉí ðåÉèÅì úÌÈ÷ÀôÌåÉ ùÑÆì äÇîÌÄæÀøÈç, äåÌà îÅàÄéø ìÇöÌÈôåÉï, åÀäÇöÌÈôåÉï ðÄëÀìÈì áÌÇãÌÈøåÉí, ùÑÆäÂøÅé ùÒÀîÉàì ðÄëÀìÈì áÌÇéÌÈîÄéï.

öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, ãÌÀäÈà îÇòÂøÈá ãÌÀàÄéäÄé áÌÀä' áÌÇúÀøÈàÈä, ðÇèÀìÈà îÄöÌÈôåÉï. åÀòÇì ãÌÈà öÈôåÉï àÈæÄéì ìÀîÇòÂøÈá. îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú, äÄéà àÇæÀìÈà (ñ''à ìàúçá÷à) ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀãÈøåÉí, ëÌÀîÈä ãÌÀãÈøåÉí úÌÇìÀéÈéà áÌÀîÄæÀøÈç, åÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ àÈæÄéì áÌÀùÑÅøåÌúÈà. äÈëÄé ðÈîÅé îÇòÂøÈá, àÇæÀìÈà (ñ''à ìàúçá÷à) ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀãÈøåÉí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí á) åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. éÀîÄéðÈà ãÌÈà äåÌà ãÌÈøåÉí. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ éÇðÀ÷Èà îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, îÄöÌÈôåÉï åÌîÄãÌÈøåÉí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. ùÒÀîÉàìåÉ ãÌÈà äåÌà öÈôåÉï, åÄéîÄéðåÉ ãÌÈà äåÌà ãÌÈøåÉí.

öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú - ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÇòÂøÈá, ùÑÆäåÌà áÌÀä' àÇçÂøåÉðÈä, ðåÉñÅòÇ îÅäÇöÌÈôåÉï. åÀòÇì æÆä äÇöÌÈôåÉï ðåÉñÅòÇ ìÇîÌÇòÂøÈá. îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú - äÄéà äåÉìÆëÆú (ìäúçá÷) ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÇãÌÈøåÉí ëÌÀîåÉ ùÑÆãÌÈøåÉí úÌÈìåÌé áÌÇîÌÄæÀøÈç, åÀçÈæÀ÷åÉ äåÉìÅêÀ áÌÈøÅàùÑÄéú. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇîÌÇòÂøÈá äåÉìÅêÀ (ìäúçá÷) ìÀäÅàÈçÅæ áÌÇãÌÈøåÉí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. äÇéÌÈîÄéï äÇæÌÆä äåÌà äÇãÌÈøåÉí, áÌÄâÀìÇì æÆä éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí - îÄöÌÈôåÉï åÌîÄãÌÈøåÉí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. ùÒÀîÉàìåÉ - æÆäåÌ öÈôåÉï, åÄéîÄéðåÉ - æÆäåÌ ãÌÈøåÉí.

åÀøÈæÈà ãÌÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÄéá îÄèÌÈúÅéäÌ, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÇàÂçÄéãÇú ìÀäÇàé áÌÅï åãÌÇàé. åÀòÇì ãÌÈà àÄéú ìÀäåÌ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀîÅéäÇá îÄèÌÈúÇéÀéäåÌ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÀäÈëÄé àåÉìÄéó ìÄé àÇáÌÈà. ãÌÀéÇäÂáÄéï ìÀäåÌ áÌÀðÄéï ãÌÄëÀøÄéï. ãÌÀäÈà àÄéäåÌ àÄúÀëÌÀåÈåï ëÌÀìÇôÌÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà ùÑÀìÅéîÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀâÇáÌÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ãÀàÇðÀäÄéøÄéï (ñ''à ãàéäé) áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÇãÌÇàé éÆäÆåÀåÈï ìÅéäÌ áÌÀðÄéï ãÌÄëÀøÄéï.

åÀñåÉã æÆä ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ðåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÀàåÉçÆæÆú äÇáÌÅï äÇæÌÆä áÌÀåÇãÌÇàé, åÀòÇì æÆä éÅùÑ ìÄáÀðÅé àÈãÈí ìÈúÅú îÄèÌÈúÈí áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. åÀæÆä ìÄîÌÅã àåÉúÄé àÇáÌÈà, ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìåÉ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí. ùÑÆäÂøÅé äåÌà äÄúÀëÌÇåÌÅï ëÌÀìÇôÌÅé äÈàÁîåÌðÈä äÇùÌÑÀìÅîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, áÌÄùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÉì, ìÀâÇáÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀâÇáÌÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí (ùäéà) ùÑÆäÄéà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí - åÇãÌÇàé éÄäÀéå ìåÉ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí.


ãó ÷é''è ò''à

åÌáÀëÉìÌÈà (ãó ÷é''è ò''à) áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä òåÉáÈãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÌëÀîÌÈä ãÌÀàÇçÀæÅé òåÉáÈãÈà ìÀúÇúÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÌÀòÇø ìÀòÅéìÌÈà, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. ùÑÈîÇò øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌáÈëÈä åÀçÇéÄéêÀ àÈîÇø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

åÌáÇëÌÉì öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú îÇòÂùÒÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÇøÀàÆä îÇòÂùÒÆä ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈêÀ îÀòåÉøÅø ìÀîÇòÀìÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. ùÑÈîÇò øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀðÈùÑÇ÷ ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌáÈëÈä åÀöÈçÇ÷ åÀàÈîÇø, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ëæ) éÀéÈ àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé îÄîÌÄé àÄéøÈà åÀâåÉ'. éÀéÈ àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÄñÀúÌÈëÌÇì (ð''à àúàçã) áÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇðÀäÄéø òÈìÅéäÌ, ìÈà ãÌÈçÄéì îÅòÄìÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ñ) åÀòÈìÇéÄêÀ éÄæÀøÇç éÀéÈ åÌëÀáåÉãåÉ òÈìÇéÄêÀ éÅøÈàÆä. éÀéÈ îÈòåÉæ çÇéÇé, ëÌÅéåÈï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈçÄéã áÌÅéäÌ áÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÈà îÄñÀúÌÈôÅé áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà îÄëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï. àåÌó àÂðÈà ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇçÄéãÀðÈà áÌÀàÈáåÌêÀ åÌáÈêÀ ìÈà àÆñÀúÌÇôÅéðÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ëæ) ä' àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé îÄîÌÄé àÄéøÈà åÀâåÉ'. ä' àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈãÈí äÄñÀúÌÇëÌÅì (ðàçæ) áÌÈàåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàÄéø òÈìÈéå, ìÉà ôåÉçÅã îÅòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ñ) åÀòÈìÇéÄêÀ éÄæÀøÇç ä' åÌëÀáåÉãåÉ òÈìÇéÄêÀ éÅøÈàÆä. ä' îÈòåÉæ çÇéÌÇé, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉçÅæ áÌÈàÈãÈí, ìÉà éÄôÀçÇã áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí îÄëÌÈì áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéðÄéí. âÌÇí àÂðÄé ëÌÀîåÉ æÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈçÇæÀúÌÄé áÌÀàÈáÄéêÀ åÌáÀêÀ, ìÉà àÆôÀçÇã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÈàÇçÅø.

åÀòÈìÈêÀ ëÌÀúÄéá, (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ åÀàÄîÌÆêÈ, îÇàé åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÈ, ãÌÀäÈà áÌÀàÄîÌÆêÈ ñÇâÀéÈà. àÆìÌÈà éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ: ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàÄîÌÆêÈ: ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÈ: éåÉìÇãÀúÌÆêÈ ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈáåÌêÀ àÈï çÆãÀåÈåúÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÆìÌÈà ÷ÀøÈà äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ëâ) âÌÄéì éÈâÄéì àÂáÄé öÇãÌÄé÷: ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀéåÉìÅã çÈëÈí éÄùÒÀîÇç áÌåÉ: ãÌÈà àÈáÄéêÈ ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø, âÌÄéì éÈâÄéì àÂáÄé öÇãÌÄé÷: ãÌÈà àÈáÄéêÈ ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀéåÉìÅã çÈëÈí éÄùÒÀîÇç áÌåÉ, ëÌÀúÄéá áÌÀúåÉñÆôÆú åÈà''å, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà ìÀòÅéìÌÈà.

åÀòÈìÆéêÈ ëÌÈúåÌá, (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ åÀàÄîÌÆêÀ, îÇä æÌÆä åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÀ? ùÑÆäÂøÅé áÌÀàÄîÌÆêÀ îÇñÀôÌÄé÷. àÆìÌÈà éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÄîÌÆêÀ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÀ - éåÉìÇãÀúÌÀêÀ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. àÅéôÉä ùÒÄîÀçÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈáÄéêÀ? àÆìÌÈà ôÌÈñåÌ÷ äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) âÌÄéì éÈâÄéì àÂáÄé öÇãÌÄé÷ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀéåÉìÅã çÈëÈí éÄùÒÀîÇç áÌåÉ - æÆä àÈáÄéêÀ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ãÌÈáÈø àÇçÅø, âÌÄéì éÈâÄéì àÂáÄé öÇãÌÄé÷ - æÆä àÈáÄéêÀ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀéåÉìÅã çÈëÈí éÄùÒÀîÇç áÌåÉ, ëÌÈúåÌá áÌÀúåÉñÆôÆú åÈà''å - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÀúÄéá (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéúÈä àåÉúÄé éÀéÈ àÅì àÁîÆú. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, çÂîÄéúÌåÌï îÇàï ãÌÀàÇôÀ÷Äéã áÌÄéãÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÄéãÄé. àÆìÌÈà, åÇãÌÇàé æÇëÌÈàÈä äåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÈæÄéì áÌÀàåÉøÀçåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÈà çÈèÅé ÷ÇîÌÅéäÌ úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÀòÈìÀîÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà âÌÈøÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈúåÌá (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÀ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéúÈä àåÉúÄé ä' àÅì àÁîÆú. éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä. øÀàÄéúÆí îÄé ùÑÆîÌÇôÀ÷Äéã ãÌÈáÈø áÌÄéãÅé äÇîÌÆìÆêÀ? àÆìÌÈà, åÇãÌÇàé àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÀãÇøÀëÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀìÉà çåÉèÅà ìÀôÈðÈéå. áÌÉà øÀàÅä, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, òÅõ äÇîÌÈåÆú ùÑåÉìÅè áÌÈòåÉìÈí, åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÅéåÈï ùÑÆòÅõ äÇîÌÈåÆú ùÑåÉìÅè áÌÈòåÉìÈí ìÀáÇãÌåÉ, ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí îÈåÆú. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ òÅõ âÌåÉøÅí.

åÌáÇø ðÈùÑ áÌÈòÅé ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà åÌìÀîÄôÀ÷Çã áÌÄéãÅéäÌ ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà. ëÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀéÈäÄéá ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ìÀàÇçÂøÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀçÇéÌÈéá ìÀâÇáÌÅéäÌ éÇúÌÄéø îÅäÇäåÌà ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà, ìÈàå ëÌÀãÇàé ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÅéäÌ, äåÉàÄéì åÌôÄ÷ÀãåÉðÈà àÄúÀîÀñÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄé éÀñÈøÅá áÌÅéäÌ, åÇãÌÇàé ðÄáÀãåÌ÷ àÂáÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀìÈàå îÄæÌÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äåÌà, åÀìÈàå îÄáÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà.

åÀäÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí åÌìÀäÇôÀ÷Äéã áÌÀéÈãåÉ àÆú ðÇôÀùÑåÉ áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï, ëÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆðÌåÉúÅï ôÌÄ÷ÌÈãåÉï ìÀàÇçÅø. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà äÄúÀçÇéÌÅá àÅìÈéå éåÉúÅø îÅàåÉúåÉ ôÌÄ÷ÌÈãåÉï - ìÉà ëÌÀãÇàé ìÀäÅàÈçÅæ áÌåÉ, äåÉàÄéì åÀäÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï ðÄîÀñÇø ìåÉ, åÀàÄí éÀñÈøÅá áÌåÉ - åÇãÌÇàé ðÄáÀãÌÉ÷ àÇçÂøÈéå, ùÑÆàÅéï äåÌà îÄæÌÆøÇò ÷ÉãÆùÑ åÀìÉà îÄáÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä.

ëÌÇêÀ äÇäåÌà àÄéìÈðÈà, áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ åÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÀðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ, åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ðÈèÄéì. åÀëËìÌÀäåÌ èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà äåÌà. åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÇôÀùÑÈúÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀçÈéÀéáåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀìÈàå ëÌÀãÇàé äåÌà ìÀàÈúÈáÈà ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀîÀñÈøÄé ìÅéäÌ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà, àÈúÄéá ëÌÈì ôÌÄ÷ÀãåÉðÄéï ìÀîÈàøÅéäåÉï.

ëÌÈêÀ àåÉúåÉ òÅõ, áÌÀðÅé àÈãÈí îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí åÀðåÉúÀðÄéí ìåÉ ôÌÄ÷ÀãåÉï ðÇôÀùÑÈí, åÀìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì ðÄùÑÀîåÉú áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÀëËìÌÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí îÈåÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä òÅõ äÇîÌÈåÆú äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ðÀôÈùÑåÉú àÅìÌåÌ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí äÄúÀçÇéÌÀáåÌ ìåÉ, åÀìÉà ëÌÀãÇàé äåÌà ìÀäÈùÑÄéá äÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï ìÈàÈãÈí. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌËìÌÈí ðÄîÀñÀøåÌ ìåÉ áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï, îÇçÂæÄéø ëÌÈì äÇôÌÄ÷ÀãåÉðåÉú ìÀáÇòÀìÅéäÆí.

úÌÈà çÂæÅé, ìÈàå ëÌÀãÇàé äåÌà äÇàé àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ìÀàÈúÈáÈà ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ. àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÅéîÈúÇé àÄúÌÀòÇø äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÈìÄé÷ öÇôÀøÈà. åÌëÀãÅéï, ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇàé àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà çÇéÌÄéï, åÀùÑÈáÄé÷ åÀàÇäÀãÌÈø äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ëÌÈì ôÌÄ÷ÀãåÉðÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈæÄéì ìÅéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà çÇéÌÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé âÌÈøÄéí.

áÌÉà øÀàÅä, ìÉà ëÌÀãÇàé ìÀòÅõ äÇîÌÈåÆú äÇæÌÆä ìÀäÇçÂæÄéø ôÌÄ÷ÀãåÉðåÉ ìÈàÈãÈí àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÅõ äÇçÇéÌÄéí îÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí. åÌîÈúÇé îÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ òÅõ çÇéÌÄéí? áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉìÆä äÇáÌÉ÷Æø. åÀàÈæ, ëÌÅéåÈï ùÑÆæÌÆä îÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí, ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí çÇéÌÄéí, åÌîÇùÑÀàÄéø åÌîÇçÂæÄéø àåÉúåÉ òÅõ äÇîÌÈåÆú ëÌÈì äÇôÌÄ÷ÀãåÉðåÉú ùÑÆäËôÀ÷ÀãåÌ àÆöÀìåÉ, åÀäåÉìÅêÀ ìåÉ. îÈä äÇèÌÇòÇí äÅí çÇéÌÄéí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ òÅõ äÇçÇéÌÄéí âÌÈøÇí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ñÇâÌÄéàÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀòÂøÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà, áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ùÑÇìÌÄéè. àÆìÌÈà, åÇãÌÇàé äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ÷Èà òÈáÄéã. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí éã) ìÄøÀàåÉú äÂéÅùÑ îÇùÒÀëÌÄéì ãÌåÉøÅùÑ àÆú àÁìÉäÄéí. åÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀéÅéîÌÈà, àÄìÀîÈìÅé ùÑÀìÄéèÀðÈà áÌÀðÇôÀùÑÈàé áÌÀìÅéìÀéÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇìÀðÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÇàé áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇãÌÇàé åÀäÈëÄé äåÌà. àÂáÈì áÌÀàåÌîåÉú äÈòåÉìÈí ãÌÇçÂîÅéðÈà ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, îÇàé èÇòÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø äåÌà ãÌÀ÷Èà àÇîÈøÀú.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé áÌÀðÅé àÈãÈí øÇáÌÄéí äÅí îÄúÀòåÉøÀøÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÀòåÉã ùÑÆòÅõ äÇîÌÈåÆú ùÑåÉìÅè? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àåÉúåÉ òÅõ äÇçÇéÌÄéí òåÉùÒÆä àÆú æÆä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí éã) ìÄøÀàåÉú äÂéÅùÑ îÇùÒÀëÌÄéì ãÌÉøÅùÑ àÆú àÁìÉäÄéí. åÀìÉà éÄäÀéÆä ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÀàÈãÈí ùÑÆéÌÉàîÇø: àÄìÀîÈìÅà ùÑÈìÇèÀúÌÄé áÀðÇôÀùÑÄé áÌÇìÌÇéÀìÈä, äÈéÄéúÄé îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÆä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀåÇãÌÇàé, åÀëÈêÀ äåÌà! àÂáÈì áÌÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆøÈàÄéðåÌ ëÌÈæÆä, îÈä äÇèÌÇòÇí? àÈîÇø ìåÉ: éÈôÆä îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ.


ãó ÷é''è ò''á

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø ëâ) îÈä àÆ÷ÌåÉá ìÉà ÷ÇáÌÉä àÅì åÌîÈä àÆæÀòåÉí ìÉà æÈòÇí éÀéÈ. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéú ìÀòÅéìÌÈà, àÄéú ìÀúÇúÌÈà. ìÀòÅéìÌÈà àÄéú éÀîÄéðÈà åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà. ìÀúÇúÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇîÌÄéï. éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀàÇçÂãÈï ìÄéîÄéðÈà, áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÄùÒÀîÈàìÈà, ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ìÀúÇúÌÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï àÂçÄéãÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, (ãó ÷é''è ò''á) òÇã ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÄï øÅéùÑÈà. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀøÅéùÑÈà ðÈèÄéì, áÌÀäÇäåÌà âÌÇåÀåðÈà ðÈèÄéì æÇðÀáÈà, ãÌÀàÄéäÄé úÌÇúÌÈàÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, áÌÀäÇäåÌà ñÀèÈø îÄñÀàÂáÈà ãÌÄìÀäåÉï, äÈëÄé àÄúÀãÌÀáÌÈøåÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø ëâ) îÈä àÆ÷ÌÉá ìÉà ÷ÇáÌÉä àÅì åÌîÈä àÆæÀòÉí ìÉà æÈòÇí ä'. áÌà øÀàÅä, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä éÅùÑ ìÀîÇèÌÈä. ìÀîÇòÀìÈä éÅùÑ éÈîÄéï åÀéÅùÑ ùÒÀîÉàì - ìÀîÇèÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÈòÇîÌÄéí. éÄùÒÀøÈàÅì àÂçåÌæÄéí ìÀéÈîÄéï áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÄùÒÀîÉàì, ìÀöÇã øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä. åÀëËìÌÈí ìÀîÇèÌÈä îÄëÌÈì ãÌÇøÀâåÉú äÇùÌÒÀîÉàì. åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú àÂçåÌæåÉú æåÉ áÌÈæåÉ òÇã ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÅäÈøÉàùÑ. åÌëÀîåÉ ùÑÆäÈøÉàùÑ ðåÉñÅòÇ, áÌÀàåÉúåÉ äÇâÌÈåÆï ðåÉñÅòÇ äÇæÌÈðÈá, ùÑÆäåÌà úÇçÀúÌåÉï. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈçåÌæ áÌåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, áÌÀàåÉúåÉ öÇã äÇèÌÅîÀàÈä ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÈêÀ îËðÀäÈâÄéí.

áÌÄìÀòÈí äåÌà àÄùÑÀúÌÈîÌÇùÑ áÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÄúÀøÄéï (ð''à ãøâéï) úÌÇúÌÈàÄéï. åÀäåÌà äÂåÈä çÈîÅé áÌÀäÇàé úÌÇúÌÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ æÇðÀáÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀøÈà àÆìÌÈà áÌÀøÅéùÑÈà. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÇø, îÈä àÆ÷ÌåÉá ìÉà ÷ÇáÌÉä àÅì, (ãàéäå øéùà áâéï) ãÌÀäÇäåÌà øÅéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀãÄéðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï éåÉîÄéï.

áÌÄìÀòÈÉí äÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú, åÀäåÌà äÈéÈä øåÉàÆä áÌÇúÌÇçÀúÌåÉï äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà äÇæÌÈðÈá, ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÀäÄúÀðÇäÅâ àÆìÌÈà áÌÈøÉàùÑ. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈîÇø îÈä àÆ÷ÌÉá ìÉà ÷ÇáÌä àÅì, (ùäåà äøàù îùåí) ùÑÆàåÉúåÉ äÈøÉàùÑ äÈòÆìÀéåÉï àÅéðåÉ ðÄîÀöÈà áÀãÄéï áÌÀàåÉúÈí äÇéÌÈîÄéí.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé àÅì àåÉ÷ÄéîÀðÈà, äÇàé îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ðÈèÄéì ùÑÀîÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀäÇàé èÇá åÀçÆñÆã ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà (ñ''à àå÷éîðà áàúø àçøà òìàä åäåà èá åçñã òìîà äàé îìëåúà ÷ãéùà ðèéì ùîà ëâååðà ãòéìà) åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé àÅì, àÆìÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ (ìòéì ì''á) æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈàÅì äÇæÌÆä áÌÅàÇøÀðåÌ, äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÇæÌåÉ ìåÉ÷ÇçÇú ùÑÅí ëÌÀîåÉ äÇëÌÉì, åÀäÇèÌåÉá åÀäÇçÆñÆã ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, (áàøðå áî÷åí àçø òìéåï, åäåà èåá åçñã ùì äòåìí, äîìëåú ä÷ãåùä äæå ìå÷çú ùí ëîå ùìîòìä) åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú àÅì, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌåÉ ãÄéï.

åÀúÌÈà çÂæÅé, àÅì ùÑÇãÌÇé (ùîåú øð''â ò''à) äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÀáÅéäÌ ñÄôÌåÌ÷Èà ãÌÀòÈìÀîÈà åÀàÄéäåÌ àÈîÇø ìÇòåÉìÈí ãÌÇé, ãÌÀäÈà äÇàé àÅì äåÌà ãÌÀàÄæÀãÌÀåÌÇåâ áÌÇäÂãÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé àÅì ùÑÇãÌÇé, àÅì ãÌÀùÑÇãÌÇé. åÀòÇì ãÌÈà îÇä àÆ÷ÌåÉá ìÉà ÷ÇáÌÉä àÅì. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀòÇø øÅéùÑÈà, äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÌÀòÇø úÌÇúÌÈàÈä.

åÌáÉà øÀàÅä, àÅì ùÑÇãÌÇé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆáÌåÉ äÂðÈàÇú äÈòåÉìÈí, åÀäåÌà àÈîÇø ìÈòåÉìÈí ãÌÇé. ùÑÆäÂøÅé äÈàÅì æÆä äåÌà ùÑÆîÌÄæÀãÌÇåÌÅâ òÄîÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà àÅì ùÑÇãÌÇé, àÅì ùÑÆì ùÑÇãÌÇé. åÀòÇì æÆä îÈä àÆ÷ÌÉá ìÉà ÷ÇáÌÉä àÅì. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø äÈøÉàùÑ - ëÌÈêÀ îÄúÀòåÉøÅø äÇúÌÇçÀúÌåÉï.

áÌÈëÈä øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (éøîéä îå) ÷åÉìÈäÌ ëÌÇðÌÈçÈùÑ éÅìÅêÀ åÀâåÉ'. äÇùÑÀúÌÈà (ëäàé âååðà) ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄéäÄé åÇãÌÇàé àÇæÀìÈà ëÌÀðÈçÈùÑ. çÄåÀéÈà ëÌÇã àÄéäåÌ (ã''à áãéðà) ëÌÈôÄéó øÅéùÑÈà ìÀòÇôÀøÈà, ñÈìÄé÷ æÇðÀáÈà, ùÑÇìÌÄéè åÌîÈçÅé ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. àåÌó äÈëÄé äÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, øÅéùÑÈà ëÌÈôÄéó ìÀòÇôÀøÈà, åÀæÇðÀáÈà ùÑÇìÌÄéè. îÇàï òÈáÄéã ìÀæÇðÀáÈà ãÌÀéÄñÀúÌÀìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà åÀùÑÈìÄéè åÌîÈçÅé, øÅéùÑÈà ãÌÀàÄúÀëÌÇôÀéÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, îÇàï îÇãÀáÌÈø ìÅéäÌ ìÀæÇðÀáÈà, åÌîÇàï ðÈèÄéì ìÅéäÌ ìÀîÇèÇìÀðåÉé. äÇàé øÅéùÑÈà. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈôÄéó ìÀòÇôÀøÈà, äåÌà îÇãÀáÌÈø ìÀîÇèÇìÀðåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÈà ÷åÉìÈäÌ ëÌÇðÌÈçÈùÑ éÅìÅêÀ.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éøîéä îå) ÷åÉìÈäÌ ëÌÇðÌÈçÈùÑ éÅìÅêÀ åÀâåÉ'. ëÌÈòÅú (ëîå æä) ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, äÄéà åÇãÌÇàé äåÉìÆëÆú ëÌÇðÌÈçÈùÑ. ðÈçÈùÑ, ëÌÀùÑÆäåÌà (áãéï) ëÌåÉôÅó øÉàùÑåÉ ìÆòÈôÈø, òåÉìÆä äÇæÌÈðÈá, ùÑåÉìÅè åÌîÇëÌÆä àÆú ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí ìÀôÈðÈéå. àÇó ëÌÈêÀ ëÌÈòÅú áÌÇâÌÈìåÌú - ëÌÀâåÉï æÆä äÈøÉàùÑ ëÌÈôåÌó ìÆòÈôÈø, åÀäÇæÌÈðÈá ùÑåÉìÅè. îÄé òÈùÒÈä ùÑÆäÇæÌÈðÈá éÇòÂìÆä ìÀîÇòÀìÈä, éÄùÑÀìÉè åÀéÇëÌÆä? äÈøÉàùÑ ùÑÆîÌÄúÀëÌåÉôÅó ìÀîÇèÌÈä. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, îÄé îÇðÀäÄéâ àÆú äÇæÌÈðÈá åÌîÄé îÇñÌÄéòåÉ ìÀîÇñÌÈòÈéå? æÆä äÈøÉàùÑ. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà ëÌÈôåÌó ìÆòÈôÈø, äåÌà îÇðÀäÄéâ àÆú îÇñÌÈòÈéå. áÌÄâÀìÇì æÆä, ÷åÉìÈäÌ ëÌÇðÌÈçÈùÑ éÅìÅêÀ.

åÀäÇùÑÀúÌÈà ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂçÄéãÈï áÌÄæÀðÈáÈà, ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, åÀùÑÇìÀèÄéï åÌîÇçÀéÈéï, åÀøÅéùÑÈà ëÌÈôÄéó ìÀòÇôÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí åÀâåÉ'. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, äÇàé øÅéùÑÈà îÇãÀáÌÇø ìÀæÇðÀáÈà åÀðÈèÄéø (ñ''à åðèéì) ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí à) ùÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí, àÄìÌÅéï òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï æÇðÀáÈà. àÈúÈà øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé, àÈîÇø àÄìÀîÈìÅé ìÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà îÄìÌÈä áÌÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà ãÌÀùÑÈàÄéìÀðÈà ãÌÈà åÀøÇåÇåçÀðÈà ìÅéäÌ, ãÌÇé ìÄé. ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà éÀãÇòÀðÈà òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï äÅéêÀ îÄúÀãÌÇáÌÈø. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷ìä) ëÌÄé éÇòÂ÷Éá áÌÈçÇø ìåÉ éÈäÌ åÀâåÉ'.

åÀòÇëÀùÑÈå, ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆäÅí àÂçåÌæÄéí áÌÇæÌÈðÈá, òåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀùÑåÉìÀèÄéí åÌîÇëÌÄéí, åÀäÈøÉàùÑ ëÌÈôåÌó ìÆòÈôÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí åÀâåÉ'. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, äÈøÉàùÑ äÇæÌÆä îÇðÀäÄéâ àÆú äÇæÌÈðÈá åÀùÑåÉîÅø (åîñéò) àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí à) ùÒÈîËðÄé ðÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí. àÅìÌÆä òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ùÑÆäÅí äÇæÌÈðÈá. áÌÈà øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀðÈùÑÇ÷ éÈãÈéå åÀàÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà ùÑÈàÇìÀúÌÄé ãÈáÈø áÌÈòåÉìÈí, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÄé æÆä åÀäÄøÀåÇçÀúÌÄé àåÉúåÉ - ãÌÇé ìÄé, ùÑÆòÇëÀùÑÈå éÈãÇòÀúÌÄé òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÀùÑÄìÀèåÉðÈí àÅéêÀ îËðÀäÈâ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ìä) ëÌÄé éÇòÂ÷Éá áÌÈçÇø ìåÉ éÈäÌ åÀâåÉ'.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇäåÌ ìÄñÀâåÌìÌÈúåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÀìÇú àÂáÈäÈï àÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï ñÀâåÌìÈä, áÌÅéï ìÀòÅéìÌÈà áÌÅéï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄéí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, åÀëÉìÌÈà çÇã. åÀàÄìÌÅéï ñÀâÌåÌìÌÈúåÉ ùÑÆì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÅéìÌÈà, åÌñÀâÌåÌìÌÈúåÉ ìÀúÇúÌÈà, åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá (ùîåú éè) åÄäÀéÄéúÆí ìÄé ñÀâåÌìÌÈä îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí. (áîãáø á) åÀðÌÈñÇò àÉäÆì îåÉòÅã îÇçÂðÅä äÇìÌÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. ìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, åÀðÈñÇò ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí ìÀöÄáÀàåÉúÈí éÈîÌÈä. äÇéÀéðåÌ ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÀîÌÇòÂøÈá, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. ëÌÀúÄéá (áøàùéú îç) åÇéÀáÈøÇëÅí áÌÇéåÉí äÇäåÌà ìÅàîÉø áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø åÀâåÉ'. åÇéÌÈùÒÆí àÆú àÆôÀøÇéÄí åÀâåÉ'. áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà. îÇàé ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇä æÌÆä ìÄñÀâËìÌÈúåÉ? àÈîÇø ìåÉ, ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄ÷ÀøÀàåÌ ñÀâËìÌÈä, áÌÅéï ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ æÆä ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. åÀàÅìÌÆä ñÀâËìÌÈúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä åÌñÀâËìÌÈúåÉ ìÀîÇèÌÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éè) åÄäÀéÄéúÆí ìÄé ñÀâËìÌÈä îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí. åÀðÈñÇò àÉäÆì îåÉòÅã îÇçÂðÅä äÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? [åðñò] ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí ìÀöÄáÀàÉúÈí éÈîÌÈä. äÇéÀðåÌ ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÇîÌÇòÂøÈá, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. ëÌÈúåÌá (áøàùéú îç) åÇéÀáÈøÂëÅí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ìÅàîåÉø áÌÀêÀ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø åÀâåÉ', åÇéÌÈùÒÆí àÆú àÆôÀøÇéÄí åÀâåÉ'. áÌÀêÀ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà. îÇä îÌÇùÑÀîÄéòÅðåÌ?

àÆìÌÈà áÌÀêÈ éÄúÀáÌÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈà ëÌÀúÄéá, àåÉ áÌÀêÈ éÀáåÉøÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, îÇäåÌ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÈà éÀáÈøÅêÀ ìÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà áÌÀêÈ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ áÌÀîÌÇòÂøÈá. åÌëÀúÄéá (áøàùéú ìä) àÂðÄé àÅì ùÑÇãÌÇé ôÌÀøÅä åÌøÀáÅä. àåÉìÄéôÀðÈà ãÌÀçÈîÈà òÄîÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌëÀãÅéï àÈîÇø áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø. áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ ìÀòÈìÀîÈà.

àÆìÌÈà áÌÀêÀ éÄúÀáÌÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ëÈúåÌá, àåÉ áÌÀêÀ éÀáÉøÇêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. îÇä æÌÆä éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì? àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÉà éÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòåÉìÈí àÆìÌÈà áÌÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä áÌÇîÌÇòÂøÈá, åÀëÈúåÌá (ùí ìä) àÂðÄé àÅì ùÑÇãÌÇé ôÌÀøÅä åÌøÀáÅä. ìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆøÈàÈä òÄîÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä, åÀàÈæ àÈîÇø áÌÀêÀ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø. áÌÀêÀ éÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòåÉìÈí.

åÀäÅéàÇêÀ çÈîÈà, åÀäÈëÌÀúÄéá (áøàùéú îç) åÀòÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈáÀãåÌ îÄæÌåÉ÷Æï åÀâåÉ'. àÆìÌÈà ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå ëÌÀúÄéá. îÇàé ùÒÄëÌÅì. àÆìÌÈà éÀîÄéðÈà äÂåÈä æÈ÷Äéó, åÀñÈèÅé ìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÇôÌÅé àÆôÀøÇéÄí, åÀàÈøÇç øÅéçÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÈîÇø áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. åÀçÈîÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÀîÇòÂøÈá.

åÀàÅéêÈ øÈàÈä? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùí) åÀòÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈáÀãåÌ îÄæÌÉ÷Æï åÀâåÉ'? àÆìÌÈà ëÌÈúåÌá, ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå. îÇä æÌÆä ùÒÄëÌÅì? àÆìÌÈà äÇéÌÈîÄéï äÈéÈä æÈ÷åÌó, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÅñÄéèÈä ëÌÀìÇôÌÅé àÆôÀøÇéÄí, åÀäÅøÄéçÇ øÅéçÇ ùÑÀëÄéðÈä òÇì øÉàùÑåÉ, åÀàÈæ àÈîÇø áÌÀêÀ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀøÈàÈä ùÑÆäåÌà áÌÇîÌÇòÂøÈá.


ãó ÷''ë ò''à

åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀîÌÇòÂøÈá, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÄäÁåÅé áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀâåÌôÈà, åÌìÀîÆäÁåÄé áÌÀæÄåÌåÌâÈà çÇã. åÀöÈôåÉï îÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ úÌÀçåÉú øÅéùÑÈà, åÀãÈøåÉí îÀçÇáÌÀ÷Èà ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà åÇãÌÇàé, îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀâåÌôÈà, åÌëÀãÅéï ëÌÀìÈìÈà çÇã ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà òÈìÀîÈà. úÌÀðÈï, ëÌÈì äÈàåÉîÅø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã â' ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉîÈà, îåÌáÀèÇç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï äÇòåÉìÈí äÇáÌÈà, (ãó ÷''ë ò''à) åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀâÄéï ìÀæÇåÌÀåâÈà ìÈäÌ ìÀäÇàé úÌÀäÄìÌÈä, åÌìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí.

åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÈä áÌÇîÌÇòÂøÈá, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀâåÌó åÀìÄäÀéåÉú áÌÀæÄåÌåÌâ àÆçÈã. åÀöÈôåÉï îÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ úÌÇçÇú äÈøÉàùÑ, åÀäÇãÌÈøåÉí îÀçÇáÌÅ÷ àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ åÇãÌÇàé, (ùí â) îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÌìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀâåÌó, åÀàÈæ ëÌÀìÈì àÆçÈã ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ äÈòåÉìÈí. ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈì äÈàåÉîÅø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí, îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ëÌÀãÅé ìÀæÇåÌÅâ àÆú äÇúÌÀäÄìÌÈä äÇæÌåÉ, åÀùÑÆúÌÄîÌÈöÅà áÌÀëÈì éåÉí áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí.

àÈúÅé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀöÇôÀøÈà, îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ òåÉì îÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí (ëîä ãàúîø îñãø ùáçà) áÌÀàÄéðÌåÌï úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀ÷ÈàÈîÇø (òí) úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, åÀëËìÌÀäåÌ äÇìÀìåÌéÈäÌ ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÄãÌåÌøÈà ãÌÇòÇùÒÀøÈä úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï, ãÌÇòÇùÒÀøÈä ëÌÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ òÇùÒÀøÈä àÄéðÌåÌï äÇìÀìåÌéÈäÌ. ìÀáÈúÇø ñÄéÌÅéí áÌÇòÇùÒÀøÈä úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï (úäìéí ÷ð) äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌ àÅì áÌÀ÷ÈãÀùÑåÉ åÀâåÉ'. äÇìÀìåÌäåÌ åÀâåÉ'. îÇàï àÄéðÌåÌï òÇùÒÀøÈä äÇìÀìåÌéÈäÌ, åÀäÈà çÂîÄùÌÑÈä àÄéðÌåÌï. àÆìÌÈà ùÑÈøÅé ùÑÀáÈçÈà áÌÀäÇìÀìåÌéÈäÌ, åÀñÄéÌÅéí áÌÀäÇìÀìåÌéÈäÌ.

áÌÈà àÈãÈí áÌÇáÌÉ÷Æø - îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì îÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí (ëîå ùðúáàø, îñãø ùáç) áÌÀàåÉúÈï úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆàåÉîÅø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, åÀëÈì äÇäÇìÀìåÌéÈäÌ, ùÑÆäÅí ñÄãÌåÌø ùÑÆì òÆùÒÆø úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆì òÂùÒÈøÈä ëÀúÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÂùÒÈøÈä äÅí äÇìÀìåÌéÈäÌ. àÇçÇø ëÌÈêÀ ñÄéÌÅí áÌÀòÆùÒÆø úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú, ùÑÆäÅï: (úäìéí ÷ð) äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌ àÅì áÌÀ÷ÈãÀùÑåÉ åÀâåÉ', äÇìÀìåÌäåÌ åÀâåÉ'. îÄé àÅìÌÆä òÂùÒÈøÈä äÇìÀìåÌéÈäÌ, åÇäÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä äÅí? àÆìÌÈà îÇúÀçÄéì ùÑÆáÇç áÌÀäÇìÀìåÌéÈäÌ, åÌîÀñÇéÌÅí áÌÀäÇìÀìåÌéÈäÌ.

ìÀáÈúÇø òÄìÌåÌéÈà ãÌÀñÄãÌåÌø ùÑÀáÈçÈà, áÌÀàÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ëÌÉìÌÈà. åÌáÀãÈà îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ òåÉì îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ìÀáÈúÇø àÇùÑÀøÅé ìÅäÌ áÌÀçÆñÆã, áÌÀñÄéåÌîÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ. ìÀáÈúÇø áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä ãÌÄâÀáåÌøÈä úÌÇìÀéÈéà, åÀãÄéðÈà ùÑÈàøÅé. àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀëÈì ãÌÈøåÉîÈà (ñ''à éåîà) ãÌÈà îÄèÌÈä ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÈà áÌÀâåÌôÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú. åÌîÇàï ãÌÄîÀñÇãÌÅø åÌîÀçÇáÌÅø ìÈäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, åÇãÌÇàé äåÌà áÌÆï äòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ìÀàÇçÇø äÈòÄìÌåÌé ùÑÆì ñÄãÌåÌø äÇùÌÑÆáÇç áÌÀàÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ äÇëÌÉì, åÌáÈæÆä îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇùÑÀøÆä àåÉúÈäÌ áÌÀçÆñÆã áÌÀñåÉó äÇúÌÀôÄìÌÈä, ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌåÉ. àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, ùÑÆäÇâÌÀáåÌøÈä úÀìåÌéÈä åÀäÇãÌÄéï ùÑåÉøÆä. ðÄîÀöÈà áÌÀëÈì äÇãÌÈøåÉí (äéåí) äÇîÌÄèÌÈä äÇæÌåÉ ùÑÆðÌÀúåÌðÈä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀæÄåÌåÌâ æÆä áÌÇâÌåÌó ëÌÈøÈàåÌé. åÌîÄé ùÑÆîÌÀñÇãÌÅø åÌîÀçÇáÌÅø àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí ëÌÈêÀ, åÇãÌÇàé äåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ äÇàé ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí éÈîÌÈä, åÀàÄéäåÌ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. ãÌÈøåÉí øÀàåÌáÅï îÄï ñÄèÀøÈà çÇã, ãÌÄëÀúÌÄéá ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä øÀàåÌáÅï úÌÅéîÈðÈä. öÈôåÉï ãÌÈï îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä ãÈï öÈôåÉðÈä. àÆôÀøÇéÄí, áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà. àÄùÑÀúÌÀëÇç îÇòÂøÈá ãÌÀàÄéäåÌ àÆôÀøÇéÄí, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ãÌÆâÆì ùÑÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí éÈîÌÈä, åÀäåÌà áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. ãÌÈøåÉí øÀàåÌáÅï îÄöÌÇã àÆçÈã, ùÑÆëÌÈúåÌá ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä øÀàåÌáÅï úÌÅéîÈðÈä. öÈôåÉï ãÌÈï îÄöÌÇã àÇçÅø, ùÑÆëÌÈúåÌá ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä ãÈï öÈôÉðÈä. àÆôÀøÇéÄí áÌÅéï æÆä ìÈæÆä. ðÄîÀöÈà îÇòÂøÈá, ùÑÆäåÌà àÆôÀøÇéÄí, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, äÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ìÀîÇòÀìÈä.

øÈæÈà ìÀéÇúÀáÅé ãÌÀøåÉîÈà àÂçåÌðÈà. åÀäÈëÄé ùÑÈãÇø ìåÉï àÂçåÌðÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÌåÌöÄéðÄéï (ñ''à îñãøé áåöéðéï) áÌÀøÈæÄéï ÷ÀèÄéøÄéï, ãÌÀáÈòÄéúåÌ ìÀéÇçÂãÈà éÄçåÌãÈà áÌÀèåÌôÀñÀøÈà ãÌÀ÷ÄèÀøÈà òÄìÌÈàÈä, ÷ÇáÌÄéìåÌ òÈìÇéÀéëåÌ òåÉì îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌáÀãÈà úÌÇòÂìåÌï (ñ''à á÷ùåøà) áÌÀ÷ÄñåÌøÈà (ñ''à á÷ñèøà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀãÈøåÉí, åÀàÇñÀçÂøåÌ ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈï áÌÀ÷ÄèåÌøÈà çÂãÈà, åÌáÀãÈøåÉí úÌÀ÷ÄéôåÌ (ñ''à ú÷éòå) ãÌåÌëÀúÌÈà, åÀúÇîÌÈï úÌÄùÑÀøåÌï.

ñåÉã ìÀéåÉùÑÀáÅé äÇãÌÈøåÉí àÇçÅéðåÌ. åÀëÈêÀ ùÑÈìÇç ìÈäÆí: àÇçÅéðåÌ, îÄöÌÇã äÇîÌÀðåÉøåÉú (îñãøéí îðåøåú) áÌÀñåÉãåÉú ÷ÀùÑåÌøÄéí, ùÑÆøÀöÄéúÆí ìÀéÇçÅã éÄçåÌã áÌÇèÌÉôÆñ ùÑÆì ÷ÆùÑÆø òÆìÀéåÉï, ÷ÇáÌÀìåÌ òÂìÅéëÆí òÉì îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÀëÈì éåÉí áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÌáÈæÆä úÇòÂìåÌ (á÷ùø) áÌÀäÆòÀìÅí (áäéëì) ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇãÌÈøåÉí, åÀñåÉáÀáåÌ öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, åÌáÇãÌÈøåÉí (äúçæ÷å) (ú÷áòå) îÈ÷åÉí, åÀùÑÈí úÌÄäÀéåÌ.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÈàÄéì ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÂáåÉé, àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÄéîÈðÈà ìÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà îÄðÌÇéÄï. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø åÌñÀèÈø, åÀàÄúÀáÌÈãÈøåÌ äÈëÈà îÄìÌÈä åÀäÈëÈà îÄìÌÈä ñÄéîÈðÈà ãÌÈà ðÀ÷åÉè áÌÄéãÈêÀ, åÀäÈëÄé äåÌà, ëÌÀòÅéï ñÈçÂøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà, ãÌÄúÀðÈï, åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú, îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú, öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú. àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà ìÈà éÈëÄéì òÇã ãÌÄîÀ÷ÇáÌÈì òÈìÅéäÌ áÌÇø ðÈùÑ òåÉì îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀéÈäÄéá òÈìÅéäÌ òåÉì ãÌÈà, åÀàÇúÌÀ àÇîÀøÇú ãÌÀéÅéúÅé ìÀãÌÈøåÉí áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈáÄéå. àÈîÇø ìåÉ, ñÄéîÈï ìÀæÄåÌåÌâ äÇéÌÄçåÌã îÄðÌÇéÄï? àÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ãÀáÈøÄéí ìÀëÈì öÇã åÀöÇã, åÀäÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ ëÌÈàï ãÌÈáÈø åÀëÈàï ãÌÈáÈø - ñÄéîÈï æÆä ðÀ÷Éè áÌÀéÈãÀêÀ, åÀëÈêÀ æÆä, ëÌÀîåÉ ñÀáÄéá äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú, îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú, öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú. àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé ìÉà éÈëåÉì òÇã ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå àÈãÈí òÉì îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀðåÉúÅï òÈìÈéå òÉì æÆä, åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ ùÑÆéÌÈáà ìÇãÌÈøåÉí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä?!

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÉìÌÈà äÈà àÂîÅéðÈà ìÈêÀ, ãÌÀäÈà åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï, àÂîÅéðÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀäÈà éÇãÀòÇúÈà øÈæÈà ãÌÀ÷ÆøÆï, åÀãÈà äåÌà òåÉì îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú, ãÌÀúÇîÌÈï äåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. åÀãÈà ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà ìÅéäÌ áÌÀîÄæÀøÈç ãÌÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà òÄìÌÈàÈä. ãÌÀäÈà áÌÅï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÌÈà ÷Èà àÈúÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, îÄãÌÈøåÉí ìÀîÄæÀøÈç, ãÌÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀãÈøåÉí áÌÀîÄæÀøÈç äåÌà, åÌáÈòÅé ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ëÌÇçÂãÈà, ãÌÈøåÉí áÌÀîÄæÀøÈç.

àÈîÇø ìåÉ, äÇëÌÉì àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé åÌáÈà ìåÉ ìÀ÷ÆøÆï, àÈîÇøÀúÌÄé áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÇäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÈ ñåÉã äÇ÷ÌÆøÆï, åÀæÆäåÌ òÉì îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ ãÌÀøåÉîÄéú îÄæÀøÈçÄéú, ùÑÆùÌÑÈí äåÌà òÅõ äÇçÇéÄéí, åÀæÆä ìÀæÇåÌÅâ àåÉúåÉ áÌÇîÌÄæÀøÈç, ùÑÆäåÌà äÈàÈá äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÂøÅé äÇáÌÅï îÄöÌÇã àÇáÌÈà äåÌà áÌÈà. åÀìÈëÅï îÄãÌÈøåÉí ìÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, ùÑÆëÌÉçÇ äÇãÌÈøåÉí äåÌà áÌÇîÌÄæÀøÈç, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø ëÌÀàÆçÈã, ãÌÈøåÉí áÌÀîÄæÀøÈç.

åÌîÄæÀøÈç ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀöÌÈôåÉï, (ëîä ãàú àîø (úäìéí é''æ) åöôåðê úîìà áèðí) áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé àÇùÑÀìÄéí åÌîÇìÌÅé ðÇçÂìÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï, åÀòÇì ãÌÈà îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú, àÄìÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÈà ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÀòÈìÀîÄéï, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÌîÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø öÀôåÉðÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ èÀîÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÄñÀèÇø ãÌÄéìÈäÌ ðÈôÄé÷ öÈôåÉï, åÀãÄéðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈäÌ îÄúÀòÈøÄéï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÄéà øÇçÂîÅé åÀçÅéãåÌ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀëÇã àÄéäÄé ðÈôÀ÷Çú, öÈôåÉï ðÈôÀ÷Çú áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéì åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÇãÈøåÉí.

åÀäÇîÌÄæÀøÈç ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÇöÌÈôåÉï, (ëîå ùðàîø (úäìéí éæ) åöôåðê úîìà áèðí) îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä îÇùÑÀìÄéí åÌîÀîÇìÌÅà ðÀçÈìÄéí åÌîÇòÀéÈðåÉú, åÀòÇì æÆä îÄæÀøÈçÄéú öÀôåÉðÄéú, àÅìÌåÌ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ùÑÆìÌÉà ðÄôÀøÈãÄéí ìÀòåÉìÈí, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø öÀôåÉðÄéú, ùÑÆäåÌà ñÅúÆø òÆìÀéåÉï, åÌîÄöÌÄãÌÈäÌ éåÉöÅà öÈôåÉï, åÌîÄöÌÄãÌÈäÌ îÄúÀòåÉøÀøÄéí äÇãÌÄéðÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà øÇçÂîÄéí åÀùÒÄîÀçÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÌëÀùÑÆäÄéà éåÉöÅàú - öÈôåÉï éåÉöÅà òÄîÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà ðÄëÀìÈì åÀðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇãÌÈøåÉí.

ìÀáÈúÇø öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÌÈà ðÈôÄé÷ áÌÅï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄîÈà ðÀôÄé÷Çú áÌÇú. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, åÀãÈà äåÌà ÷ÆøÆï ãÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, (ñ''ä ò''à) ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÇöÌÈôåÉï ñÀúÈí. ìÀáÈúÇø áÌÈòÅé ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ìÈäÌ áÌÇãÈøåÉí, ãÌÀúÇîÌÈï äåÌà ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀâåÌôÈà áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀòÇì ãÌÈà îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú.

àÇçÇø ëÌÈêÀ öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, ùÑÆäÂøÅé îÄöÌÇã äÈàÇáÌÈà éåÉöÅà áÌÅï, åÌîÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà éåÉöÅàú áÌÇú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÀôåÉðÄéú îÇòÂøÈáÄéú, åÀæåÉäÄé ÷ÆøÆï ùÑÆì äÇúÀçÈìÈä, ùÑÆëÌÈòÅú ðÄ÷ÀùÑÆøÆú áÌÇöÌÈôåÉï ñÀúÈí. àÇçÇø ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈùÑÀøÈäÌ áÌÇãÌÈøåÉí, ùÑÆùÌÑÈí äåÌà ÷ÆùÑÆø äÇëÌÉì, åÀäÇâÌåÌó áÌÈäÌ ðÄîÀöÈà, åÀòÇì ëÌÈêÀ îÇòÂøÈáÄéú ãÌÀøåÉîÄéú.


ãó ÷''ë ò''á

àÄùÑÀúÌÀëÇç äÇàé ÷ÆøÆï â' æÄîÀðÄéï, çÇã ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ áÌÇø ðÈùÑ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø äÈëÄé ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ìÈäÌ áÌÄúÀøÅé ãÌÀøåÉòÅé, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀâåÌôÈà, åÌìÀîÆäÁåÄé ëÌÉìÌÈà çÇã. åÀãÈà äåÌà ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí. åÀëÈì ñÀèÈø åÌñÀèÈø áÌÀäÇäåÌà ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, åÀìÈà éÇçÀìÄéó ñÄèÀøÈà áÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀìÈà àÄéúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀòÇðÈùÑ. îÇàï ãÌÀòÈáÄéã (ãó ÷''ë ò''á) éÄçåÌãÈà ãÌÈà ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé ëÌÀîÈä ãÌÇàÂîÅéðÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀäÈà éÈãÇò ìÀñÇãÌÀøÈà ùÑÀáÈçÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀéÄçåÌãÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÀáÌÇç áÌÅéäÌ. òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø.

ðÄîÀöÅàú ÷ÆøÆï æåÉ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí: àÇçÇú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ àÈãÈí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀ÷ÈùÑÀøÈäÌ áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÇâÌåÌó åÀìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã. åÀæÆäåÌ ñÄãÌåÌø ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã äÇùÌÑÈìÅí. åÀëÈì öÇã åÀöÇã áÌÀàåÉúåÉ ÷ÆùÑÆø ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ, åÀìÉà éÇçÂìÄéó öÇã áÌÀöÇã àÇçÅø ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÅòÈðÅùÑ. îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä éÄçåÌã æÆä ëÌÈøÈàåÌé ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÂøÅé éåÉãÅòÇ ìÀñÇãÌÅø ùÑÆáÇç øÄáÌåÉðåÉ åÀéÄçåÌã øÄáÌåÉðåÉ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌåÉ. òÈìÈéå ëÌÈúåÌá, (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÀ àÆúÀôÌÈàÈø.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç (úäìéí ëä) ìÀãÈåÄã àÅìÆéêÈ éÀéÈ ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà àÁìÉäÇé áÌÀêÈ áÈèÇçÀúÌÄé åÀâåÉ', îÇàé ÷Èà çÈîÈà ãÌÈåÄã ìÀñÇãÌÀøÈà äÇàé ùÑÀáÈçÈà äÈëÄé. åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀáÈçÅé ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀìÅîÄéï, åÀäÇàé çÇñÀøÈà ãÌÀìÈà àÄéú áÌÅéäÌ å'. åÇàÂîÇàé ñÄãÌåÌøÈà ãÌÈà ìÀîÄðÀôÌÇì òÇì àÇðÀôÌÄéï.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç, (úäìéí ëä) ìÀãÈåÄã àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà àÁìÉäÇé áÌÀêÀ áÈèÇçÀúÌÄé åÀâåÉ'. îÈä øÈàÈä ãÈåÄã ìÀñÇãÌÅø ùÑÆáÇç æÆä ëÌÈëÈä? åÀëÈì äÇùÌÑÀáÈçÄéí ùÑÆäÅí áÌÀà''á, ëÌËìÌÈí ùÑÀìÅîÄéí, åÀæÆä çÈñÅø, ùÑÆàÅéï áÌåÉ å'? åÀìÈîÌÈä ñÄãÌåÌø æÆä ìÄôÌÉì òÇì àÇôÌÇéÄí?

àÆìÌÈà (úà çæé) øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà, âÌÈðÄéæ áÌÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀìÅéìÀéÈà òÈàì, (åùìèà) àÄéìÈðÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÌÀúÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ îåÉúÈà ôÌÈøÄéùÑ òÇðÀôÌåÉé åÌîÀëÇñÌÀéÈà ìÀëÉìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀçÂùÑÈêÀ. åÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀàÇ÷ÀãÌÄéí áÌÇø ðÈùÑ åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, åÀàÇôÀ÷ÀãÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀðÈèÄéì ìåÉï áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà, úÌÈá ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈúÅé öÇôÀøÈà. ëÌÇã àÈúÅé öÇôÀøÈà åÀúÈá ìÀâÇáÌÅéäÌ ôÌÄ÷ÀãåÉðÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ îÀäÅéîÈðÈà òÄìÌÈàÈä.

àÆìÌÈà ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà âÌÈðåÌæ áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, (åùåìè) äÈòÅõ äÇúÌÇçÀúÌåÉï ùÑÆäÇîÌÈåÆú úÌÈìåÌé áÌåÉ, ôÌåÉøÅùÒ òÂðÈôÈéå åÌîÀëÇñÌÆä äÇëÌÉì. åÀòÇì ëÌÈêÀ îÇçÀùÑÄéêÀ, åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí äÇîÌÈåÆú, åÌîÇ÷ÀãÌÄéí àÈãÈí åÀðåÉúÅï ôÌÄ÷ÀãåÉï ðÇôÀùÑåÉ, åÌîÇôÀ÷Äéã áÌÀéÈãåÉ áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ àåÉúÈí áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï, çåÉæÅø äÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï ìÄáÀòÈìÈéå áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø. ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø åÀçåÉæÅø àÅìÈéå ôÌÄ÷ÀãåÉðåÉ, öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà äÇðÌÆàÁîÈï äÈòÆìÀéåÉï.

ìÀáÈúÇø ãÌÀ÷Èí, òÈàì ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, îÄòÀèÌÇø áÌÀèåÉèÀôÅé. àÄúÀëÌÀñÌÅé áÌÀëÄéñåÌé ãÌÀöÄéöÄéú. òÈàì åÌîÇãÀëÌÅé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀ÷åÌøÀáÌÀðÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ìÀáÈúÇø ÷ÇáÌÄéì òÈìÅéäÌ òåÉì îÇìÀëåÌúÈà áÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÄùÑÀáÈçÅé ãÌÀãÈåÄã, ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀòåÉì îÇìÀëåÌúÈà. åÌáÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÄùÑÀáÈçÈà ãÌÈà, àÇùÑÀøÈà òÈìÅéäÌ äÇäåÌà òåÉì. ìÀáÈúÇø ñÄãÌåÌøÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá, åÌöÀìåÉúÈà ãÌÄîÀòåÌîÈã, ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà.

àÇçÂøÅé ùÑÆ÷ÌÈí, ðÄëÀðÈñ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, îÄúÀòÇèÌÅø áÌÄúÀôÄìÌÄéï, îÄúÀëÌÇñÌÆä áÌÀëÄñÌåÌé öÄéöÄéú, ðÄëÀðÈñ åÌîÀèÇäÅø òÇöÀîåÉ áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì îÇìÀëåÌú áÌÇñÌÄãÌåÌø ùÑÆì ùÑÄáÀçÅé ãÈåÄã, ùÑÆäÅí ñÄãÌåÌø ùÑÆì òÉì îÇìÀëåÌú. åÌáÀñÄãÌåÌø ùÑÆáÇç æÆä îÇùÑÀøÆä òÈìÈéå àåÉúåÉ òÉì. àÇçÇø ëÌÈêÀ ñÄãÌåÌø úÌÀôÄìÌÇú îÄéÌÉùÑÆá, åÌúÀôÄìÌÈä îÅòÉîÆã, ìÀ÷ÈùÑÀøÈí ëÌÀàÆçÈã.

úÌÈà çÂæÅé øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄöÀìåÉúÈà úÌÇìÀéÈéà áÌÀîÄìÌåÌìÈà åÀãÄáÌåÌøÈà ãÌÀôåÌîÈà, ëÌÉìÌÈà úÌÇìÀéÈéà áÌÀòÄ÷ÈøÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø áÌÀãÄáÌåÌøÈà åÌáÀîÄìÌåÌìÈà ãÌÀôåÌîÈà. îÇàï òåÉáÈãÈà, àÆìÌÈà äÇäåÌà òåÉáÈãÈà ãÌÀòÈáÄéã áÌÇø ðÈùÑ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà äåÌà, åÀìÈà éÄöÀìÅé áÌÇø ðÈùÑ öÀìåÉúÈà, òÇã ãÌÀéÄúÀçÂæÅé òåÉáÈãÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà. (ùîåú ø''à ò''á)

áÌÉà øÀàÅä ñåÉã äÇãÌÈáÈø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆúÌÀôÄìÌÈä úÌÀìåÌéÈä áÌÀîÆìÆì åÀãÄáÌåÌø äÇôÌÆä - äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀòÄ÷ÌÇø äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀãÄáÌåÌø åÌáÀîÆìÆì äÇôÌÆä. àÅéæÆä îÇòÂùÒÆä? àÆìÌÈà àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä ùÑÆòåÉùÒÆä äÈàÈãÈí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀîåÉ úÌÀôÄìÌÈä æåÉ. åÀìÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí úÌÀôÄìÌÈä, òÇã ùÑÆéÌÄøÀàÆä îÇòÂùÒÆä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀîåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä.

òåÉáÈãÈà ãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà (ñ''à á÷ãîéúà òåáãà) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ÷ÈàÄéí, áÌÈòÅé ìÀãÇëÌÀàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÌìÀáÈúÇø éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ äÇàé òåÉì, ìÀôÈøÀùÒÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ ôÌÀøÄéùÒåÌ ãÌÀîÄöÀåÈä. ìÀáÈúÇø éÄúÀ÷ÀùÑÇø ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀôÄìÌÄéï, (îäå úôìéï) úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì øÉàùÑ, åÀùÑÆì éÇã. åÌìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ìåÉï áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀòÇì ìÄáÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (ùéø äùéøéí ç) ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ ëÌÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÆêÈ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀãÈà äåÌà òåÉáÈãÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

îÇòÈùÒÆä øÄàùÑåÉï (áøàùåðä îòùä) áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí ÷Èí - öÈøÄéêÀ ìÀèÇäÅø òÇöÀîåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì æÆä, éÄôÀøÉùÒ òÇì øÉàùÑåÉ ôÌÀøÄéñÇú îÄöÀåÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ éÄ÷ÌÈùÑÅø ÷ÆùÑÆø äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÅí úÌÀôÄìÌÄéï, (îäå úôìéï, ') úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì øÉàùÑ åÀùÑÆì éÈã, åÌìÀúÇ÷ÌÀðÈí áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã áÌÄùÒÀîÉàì åÀòÇì äÇìÌÅá, ëÌÀôÄé ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí ç) ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ ëÌÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÆêÀ. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÀæÆäåÌ äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä.

ìÀáÈúÇø áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ òÈàì ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, éÄãÀëÌÅé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, áÌÀîÄìÌåÌìÈà ãÌÀôåÌîÈà. ìÀáÈúÇø éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ äÇàé òåÉì îÇìÀëåÌú, ìÀôÈøÀùÒÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ (ôøéùå ãîöåä) áÌÀùÑÄáÀçÅé ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀôÈøÄéùÒ òÇì øÅéùÑÅéäÌ ôÌÀøÄéùÒåÌ ãÌÀîÄöÀåÈä. åÌìÀáÈúÇø öÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÇã. ìÀáÈúÇø öÀìåÉúÈà ãÌÄîÀòåÌîÈã, ãÌÀäÄéà ìÈ÷ÃáÅì úÌÀôÄìÌÈä ãÌÀøÅéùÑÈà. åÀãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà. òåÉáÈãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÄáÌåÌøÈà. åÇãÌÇàé áÌÀòåÉáÈãÈà åÌîÄìÌåÌìÈà úÌÇìÀéÈéà öÀìåÉúÈà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí ðÄëÀðÈñ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, éÀèÇäÅø òÇöÀîåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, áÌÀãÄáÌåÌø äÇôÌÆä. àÇçÇø ëÌÈêÀ éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì îÇìÀëåÌú æÆä, ìÄôÀøÉùÒ òÇì øÉàùÑåÉ (ôøéùú îöåä) áÌÀùÑÄáÀçÅé ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆôÌåÉøÅñ òÇì øÉàùÑåÉ ôÌÀøÄéùÒÇú îÄöÀåÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ úÌÀôÄìÌÇú îÄéÌÉùÑÆá ëÌÀðÆâÆã úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ úÌÀôÄìÌÇú îÅòÉîÆã ùÑÆäÄéà ëÌÀðÆâÆã úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ. åÀæÆä ëÌÀîåÉ æÆä. îÇòÂùÒÆä ëÌÀîåÉ ãÄáÌåÌø. åÇãÌÇàé áÌÀîÇòÂùÒÆä åÀãÄáÌåÌø úÌÀìåÌéÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä.

åÀàÄé ôÌÈâÄéí òåÉáÈãÈà, îÄìÌåÌìÈà ìÈà àÇùÑÀëÌÇç àÂúÈø ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ, åÀìÈàå àÄéäåÌ öÀìåÉúÈà, åÀàÄúÀôÌÀâÄéí äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. (åìà òåã àìà) ãÌÀáÈòÅéðÈï ìÀàÇçÂæÈàÈä òåÉáÈãÈà, åÌìÀîÇìÌÀìÈà îÄìÌåÌìÈà òÈìÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà öÀìåÉúÈà ùÑÀìÄéí. åÇåé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀôÈâÄéí öÀìåÉúÅéäÌ, ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (éùòéä à) ëÌÄé úÈáåÉàåÌ ìÅøÈàåÉú ôÌÈðÈé åÀâåÉ'. âÌÇí ëÌÄé úÇøÀáÌåÌ úÀôÄìÌÈä àÅéðÆðÌÄé ùÑåÉîÅòÇ, ãÌÀäÈà áÌÀòåÉáÈãÈà åÌáÀîÄìÌåÌìÈà úÌÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà.

åÀàÄí ôÌåÉâÅí àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä, äÇãÌÄáÌåÌø ìÉà îåÉöÅà îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌåÉ, åÀæåÉ ìÉà úÀôÄìÌÈä, åÀðÄôÀâÌÈí äÈàÄéùÑ äÇäåÌà ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, (åìà òåã, àìà) ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú îÇòÂùÒÆä åÌìÀîÇìÌÅì ãÌÄáÌåÌø òÈìÈéå, åÀæåÉäÄé úÌÀôÄìÌÈä ùÑÀìÅîÈä. àåÉé ìÈàÄéùÑ ùÑÆôÌåÉâÅí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, òÂáåÉãÇú øÄáÌåÉðåÉ, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá (éùòéä à) ëé úáàå ìøàåú ôðé åâå'. âí ëé úøáå úôìä àéððé ùîò. ùäøé áîòùä åãáåø äãáø úìåé.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ òÈáÄéã öÀìåÉúÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, áÌÀòåÉáÈãÈà åÌáÀîÄìÌåÌìÈà, åÀ÷ÈùÑÄéø ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀéÄéçåÌãÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀòÇì éÀãÅéäÌ îÄúÀáÌÈøÀëÈï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. ëÌÀãÅéï áÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÇçÂæÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ, áÌÈúÇø ãÌÀñÄéÌÅéí öÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀôÌÀèÇø îÄï òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄï àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀëÈðÄéùÑ øÇâÀìåÉé ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà, ãÌÀàÈäÂãÈø ìÅéäÌ ôÌÄ÷ÀãåÉðÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú îè) åÇéÌÆàÁñåÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä. ãÌÀäÈà àåÉãÅé çÆèÀàåÉé, åÀöÇìÌÅé òÈìÇéÀéäåÌ.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä úÀôÄìÌåÉú ëÌÈêÀ, áÌÀîÇòÂùÒÆä åÌáÀãÄáÌåÌø, åÀ÷åÉùÑÅø ÷ÆùÑÆø äÇéÌÄçåÌã, ðÄîÀöÈà ùÑÆòÇì éÈãåÉ îÄúÀáÌÈøÀëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí. åÀàÈæ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÇøÀàåÉú òÇöÀîåÉ, àÇçÂøÅé ùÑÆñÌÄéÌÅí úÌÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄôÀèÈø îÄï äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé ðÄôÀøÈã îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀëÄðÌÅñ øÇâÀìÈéå ìÀàåÉúåÉ òÅõ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆäÆçÁæÄéø ìåÉ ôÌÄ÷ÀãåÉðåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú îè) åÇéÌÆàÁñÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä, ùÑÆäÂøÅé äåÉãÈä òÇì çÂèÈàÈéå åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÂìÅéäÆí.


ãó ÷ë''à ò''à

äÇùÑÀúÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÄúÀëÌÇðÌÀùÑÈà ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÌìÀîÄðÀôÌÇì, åÀìÅéîÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ àÅìÆéêÈ éÀéÈ ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (ãó ÷ë''à ò''à) éÈäÄéáÀðÈà ìÈêÀ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀ÷ÇùÑÄéøÀðÈà éÄéçåÌãÈà, åÀòÈáÅéãÀðÈà òåÉáÈãÈà åÌîÄìÌåÌìÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, åÀàåÉãÅéðÈà òÇì çÂèÈàÇé, äÈà ðÇôÀùÑÄé îÈñÄéøÀðÈà ìÈêÀ åÇãÌÇàé.

òÇëÀùÑÈå öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀëÌÇðÌÅñ ìÀàåÉúåÉ òÅõ äÇîÌÈåÆú, åÀìÄðÀôÌÉì åÀìåÉîÇø àÅìÈéå, àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà. áÌÇäÇúÀçÈìÈä ðÈúÇúÌÄé ìÀêÀ áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï. ëÌÈòÅú ùÑÆ÷ÌÈùÑÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÄçåÌã åÀòÈùÒÄéúÄé îÇòÂùÒÆä åÀãÄáÌåÌø ëÌÈøÈàåÌé åÀäåÉãÅéúÄé òÇì çÂèÈàÇé, äÂøÅé ðÇôÀùÑÄé îÈñÇøÀúÌÄé ìÀêÀ áÌÀåÇãÌÇàé.

åÀéÆçÆæÅé áÌÇø ðÈùÑ âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÀàÄéìÌåÌ ôÌÈèÄéø îÄï òÈìÀîÈà, ãÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ îÈñÄéø ìÀäÇàé àÂúÈø ãÌÀîåÉúÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ìÈà àÄéú áÌÅéäÌ åÈà''å, ãÌÀåÈà''å àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé äåÌà, åÀäÇàé àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà äåÌà. åÀäÈà ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï, ãÌÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (îàé ÷à îùîò ìï øæà ãîìä) ãÌÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀìÈà îÄúÀëÌÇôÌÀøÈï, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÀèÇø áÌÇø ðÈùÑ îÅòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëá) àÄí éÀëåÌôÌÇø äÆòÈåÉï äÇæÌÆä ìÈëÆí òÇã úÌÀîåÌúåÌï, åÀäÇàé éÈäÄéá âÌÇøÀîÅéäÌ åÇãÌÇàé ìÀîåÉúÈà, åÌîÈñÄéø ðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀäÇàé àÂúÈø. ìÈàå áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà ëÌÀîÈä áÌÀìÅéìÀéÈà, àÆìÌÈà ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀôÌÀèÈø îÄï òÈìÀîÈà åÇãÌÇàé.

åÀéÄøÀàÆä àÈãÈí òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄôÀèÇø îÅäÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÇôÀùÑåÉ îÈñÇø ìÄîÀ÷åÉí äÇîÌÈåÆú äÇæÌÆä, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÅéï áÌåÉ åÈà''å, ùÑÆåÌÈà''å òÅõ äÇçÇéÌÄéí äåÌà, åÀæÆä òÅõ äÇîÌÈåÆú äåÌà. åÀæÆä áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ, ùÑÆñÌåÉã äÇãÌÈáÈø (îä áà ìäùîéòðå ñåã äãáø) - ùÑÆéÌÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆìÌÉà îÄúÀëÌÇôÌÀøÄéí òÇã ùÑÆðÌÄôÀèÈø äÈàÈãÈí îÅäÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéäëá) àÄí éÀëËôÌÇø äÆòÈåï äÇæÌÆä ìÈëÆí òÇã úÌÀîËúåÌï. åÀæÆä ðÈúÇï òÇöÀîåÉ åÇãÌÇàé ìÈîåÌú åÌîÈñÇø ðÇôÀùÑåÉ ìÀîÈ÷åÉí æÆä, ìÉà áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï ëÌÀîåÉ áÌÇìÌÇéÀìÈä, àÆìÌÈà ëÌÀîÄé ùÑÆðÌÄôÀèÈø îÅäÈòåÉìÈí åÇãÌÇàé.

åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà áÌÈòÅé áÌÀëÇåÌÈåðÈà ãÌÀìÄáÌÈà åÌëÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀøÇçÅí òÂìåÉé, åÌîÀëÇôÌÅø ìÅéäÌ ìÀçåÉáÅéäÌ. æÇëÌÈàÈä äåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÈãÇò ìÀîÄôÌÀúÌÅé ìÅéäÌ, åÌìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅéäÌ, áÌÄøÀòåÌúÈà åÌáÀëÇåÌÈåðÈà ãÌÀìÄáÌÈà. åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÇàï ãÌÀàÈúÅé ìÀîÄôÀúÌÅé ìÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀìÄáÌÈà øÀçÄé÷Èà, åÀìÈà áÌÄøÀòåÌúÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí òç) åÇéÀôÇúÌåÌäåÌ áÌÀôÄéäÆí åÌáÄìÀùÑåÉðÈí éÀëÇæÌÀáåÌ ìåÉ åÀìÄáÌÈí ìÉà ðÈëåÉï òÄîÌåÉ. äåÌà àåÉîÅø (úäìéí ëä) àÅìÆéêÈ éÀéÈ ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, åÀìÈàå ëÌÈì îÄìÌåÉé àÆìÌÈà áÌÀìÄáÌÈà øÀçÄé÷Èà, äÈà âÌÈøÇí òÈìÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà îÅòÈìÀîÈà, òÇã ìÈà îÈèåÌï éåÉîåÉé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀäÈà àÄéìÈðÈà àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ãÌÄéðÈà.

åÀúÄ÷ÌåÌï æÆä öÈøÄéêÀ áÌÀëÇåÌÈðÇú äÇìÌÅá, åÀàÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀøÇçÅí òÈìÈéå åÌîÀëÇôÌÅø ìåÉ òÇì çÂèÈàÈéå. àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀôÇúÌåÉúåÉ åÀìÇòÂáÉã ìÀøÄáÌåÉðåÉ áÌÀøÈöåÉï åÌáÀëÇåÌÈðÇú äÇìÌÅá. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆáÌÈà ìÀôÇúÌåÉú ìÀøÄáÌåÉðåÉ áÌÀìÅá øÈçåÉ÷, åÀìÉà áÀøÈöåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí òç) åÇéÀôÇúÌåÌäåÌ áÌÀôÄéäÆí åÌáÄìÀùÑåÉðÈí éÀëÇæÌÀáåÉ ìåÉ åÀìÄáÌÈí ìÉà ðÈëåÉï òÄîÌåÉ. äåÌà àåÉîÅø (ùí ëä) àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, åÀìÉà ëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå, àÆìÌÈà áÌÀìÅá øÈçåÉ÷, æÆä âÌåÉøÅí òÈìÈéå ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí èÆøÆí ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòåÌ éÈîÈéå, áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÄéìÈï æÆä îÄúÄòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà ðÇôÀùÑÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ áÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀìÈà éÅéúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà ëÌÀãÄéáÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷à) ãÌåÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. îÇàé ìÉà éÄëÌåÉï. àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäåÌà àÇúÀ÷Äéï âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀäÇàé, åÀìÄáÌÅéäÌ øÀçÄé÷Èà îÌÄ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ åÀàÈîÇø, ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. (àîàé) äÇàé áÌÈòÅé ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, ìÉà éÄëÌåÉï, ìÈà áÌÈòÅéðÈà ãÌÀéÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄé àÈúÅé ìÀéÇçÂãÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÈà îÀéÈçÅã ìÅéäÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.

åÀìÈëÅïÉ öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇãÀáÌÄé÷ ðÇôÀùÑåÉ åÌøÀöåÉðåÉ áÌÀøÄáÌåÉðåÉ, åÀìÉà éÈáà àÅìÈéå áÌÀøÈöåÉï ëÌåÉæÅá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ÷à) ãÌÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. îÇä æÌÆä ìÉà éÄëÌåÉï? áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà îÇúÀ÷Äéï òÇöÀîåÉ ìÈæÆä åÀìÄáÌåÉ øÈçÇ÷ îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ÷åÉì éåÉöÅà åÀàåÉîÅø: ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. (ìîä) æÆä öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú òÇöÀîåÉ, ìÉà éÄëÌåÉï, àÅéðåÉ øåÉöÆä ùÑÆéÌÄúÀúÌÇ÷ÌÅï. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí äåÌà áÌÈà ìÀéÇçÅã ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀìÉà îÀéÇçÂãåÉ ëÌÈøÈàåÌé.

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (éùòéä ñå) åÌáÈàåÌ åÀøÈàåÌ àÆú ëÀáåÉãÄé åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ åÀâåÉ'. àÈúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé. àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÇéÈé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéï áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí åÀâåÉ'. (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìåÉêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) åÌáÈàåÌ åÀøÈàåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÄé åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÀ åÀâåÉ'. áÌÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀðÈùÑÇ÷ éÈãåÉ åÀàÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà áÈàúÄé ìÈòåÉìÈí øÇ÷ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ - ãÌÇé ìÄé. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé åÀàÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÄãÀáÌÈ÷Äéí áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí åÀâåÉ'. (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÈ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï





ôøùú ðùà

(áîãáø ã) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø, ðÈùÒÉà àÆú øÉàùÑ áÌÀðÅé âÌÅøÀùÑåÉï åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ìá) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí ìÉà éÇçÂùÑåÉá éÀéÈ ìåÉ òÈåÉï åÀàÅéï áÌÀøåÌçåÉ øÀîÄéÌÈä. äÇàé ÷ÀøÈà, ìÈàå øÅéùÑÅéäÌ ñÅéôÅéäÌ, åÀìÈàå ñÅéôÅéäÌ øÅéùÑÅéäÌ. åÀàÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø ðÈùÒÉà àÆú øÉàùÑ áÌÀðÅé âÅøÀùÑåÉï åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ìá) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí ìÉà éÇçÀùÌá ä' ìåÉ òÈåï åÀàÅéï áÌÀøåÌçåÉ øÀîÄéÌÈä. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä àÅéï øÉàùÑåÉ ñåÉôåÉ, åÀàÅéï ñåÉôåÉ øÉàùÑåÉ. åÀéÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä ãÌÄéðÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀéÄöÀçÈ÷ úÌÄ÷ÌÅï öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä, åÌâÀáåÌøÈä òÄìÌÈàÈä ùÑÇìÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀàÈúÅé åÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ (ììéìéà), åÌîÄæÌÄîÀðÈà ãÌÀùÑÈàøÄé öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä, àÄúÀôÌÀøÇùÑ ùÒÀîÈàìÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà (ìéä) åÀàÄúÌÀòÇø ìÅéìÀéÈà. áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÌÀòÇø ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÀèåÌøÅé ôÌÄúÀçÄéï ãÌÄìÀáÇø, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÈøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà åÀàÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ. åÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÄùÑÀòÇú úÌÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä äÇãÌÄéï ùÑåÉøÆä áÌÈòåÉìÈí, åÀéÄöÀçÈ÷ úÌÄ÷ÌÅï úÌÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, åÌâÀáåÌøÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑåÉìÆèÆú áÌÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆáÌÈà åÀðÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ (ììéìä). åÌîÄæÌÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉøÈä úÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, ðÄôÀøÈã äÇùÌÒÀîÉàì ìÀ÷ÇáÌÅì (àåúå) åÌîÄúÀòåÉøÅø äÇìÌÇéÀìÈä. àÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÀøÄéí ëÌÈì àåÉúÈí ùÑåÉîÀøÅé äÇôÌÀúÈçÄéí ùÑÆáÌÇçåÌõ, ëÌËìÌÈí îÄúÀòåÉøÀøÄéí áÌÈòåÉìÈí åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí, åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí îÈåÆú.


ãó ÷ë''à ò''á

åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà îÇîÌÈùÑ, àÄúÌÀòÇø ùÒÀîÈàìÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÌåÇøÀãÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÇìÌÀ÷Èà øÅéçÄéï, åÀäÄéà îÀùÑÈáÌÇçÇú åÇàÂøÄéîÇú ÷ÈìÈà, åÌëÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Èà åÀùÑÇøÀéÈà øÅéùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, (ãó ÷ë''à ò''á) åÌùÒÀîÈàìÈà îÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ.

åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä îÇîÌÈùÑ îÄúÀòåÉøÅø äÇùÌÒÀîÉàì ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä îÇòÂìÈä øÅéçåÉú åÌîÀùÑÇáÌÇçÇú åÌîÀøÄéîÈä ÷åÉì, åÀàÈæ òåÉìÆä åÀùÑåÉøÆä äÈøÉàùÑ ìÀîÇòÀìÈä áÌÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÇùÌÒÀîÉàì àÈæ îÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ.

ëÌÀãÅéï ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈàøÅé áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà òÄéãÌÈï äåÌà ìÀàÄúÌÀòÈøÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà. åÌëÀãÅéï úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï îÄúÀòÈøÄéï, åÀàÄúÀáÌÇñÌÀîåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀàÄúÌÀòÇø ìÀæÇåÌÀåâÈà æÄåÌåÌâÈà ãÌÈà. ëÌÇã àÈúÅé öÇôÀøÈà, åÄéîÄéðÈà àÄúÌÀòÇø åÌîÀçÇáÌÀ÷Èà ìÈäÌ, ëÌÀãÅéï æÄåÌåÌâÈà ãÌÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ëÌÇçÂãÈà. (ñ''à ìîìëà, ëã àúé öôøà åéîéðà àúòø åîçá÷ ìä ëãéï æååâà ãëìà àùúëç ëçãà åëãéï úåùáçúï îúòøéï åàúáñîåúà ãëìà àùúëç æëàä çåì÷éä îàï ãàúòø ìæååâà æååâà ãà)

àÈæ äÇëÌÈøåÉæ ÷åÉøÅà áÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé æÀîÇï äåÌà ìÀäÄúÀòåÉøÅø ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÈæ úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú îÄúÀòåÉøÀøåÉú, åÀðÄîÀöÅàú äÄúÀáÌÇùÌÒÀîåÌú äÇëÌÉì. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø ìÀæÇåÌÅâ æÄåÌåÌâ æÆä ëÌÀùÑÆáÌÈà äÇáÌ÷Æø, åÀäÇéÌÈîÄéï îÄúÀòåÉøÅø åÌîÀçÇáÌÀ÷ÈäÌ, åÀàÈæ æÄåÌåÌâ äÇëÌÉì ðÄîÀöÈà ëÀàÆçÈã. (ìîìê, ëùáà äá÷ø åäéîéï îúòåøø åîçá÷ àåúä, àæ ðîöà æååâ äëì ëàçã, åàæ äúùáçåú îúòåøøåú åðîöàú äúáùîåú äëì. àùøé çì÷å ùì îé ùîòåøø ìæåâ æååâ æä).

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀîÄéëÄéï, åÀèÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀàÄúÀáÌÀçÄéðÇú òÇì òåÉáÈãÈäÈà ãÌÀòÇáÀãÌÇú ëÌÈì éåÉîÈà, åÀëÇúÀáÄéï ìÀäåÌ òÇì ôÌÄúÀ÷Èà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇñÀäÄéãÇú òÇì òåÉáÈãåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀòÇì ëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÅéäÌ.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí éÀùÑÅðÄéí åÀèåÉòÂîÄéí èÇòÇí îÈåÆú åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä - òåÉîÆãÆú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÆãÆú, åÀðÄáÀçÆðÆú òÇì îÇòÂùÒÆéäÈ ùÑÆòÈùÒÀúÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí, åÀëåÉúÀáÄéí àåÉúÈí òÇì ôÌÆúÆ÷. îÇãÌåÌòÇ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌîÀòÄéãÈä òÇì îÇòÂùÒÅé äÈàÈãÈí åÀòÇì ëÌÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄôÌÄéå.

åÀëÇã äÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀàÇôÌÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ îÄôÌåÌîÅéäÌ àÄéäÄé ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, îÄìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà. äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÌÀ÷Èà, åÌáÈ÷Çò øÀ÷ÄéòÄéï, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà, òÇã ãÌÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà åÀàÈçÄéã ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀòÈàÄéì ìÈäÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà.

åÌëÀùÑÆàåÉúåÉ ãÄáÌåÌø ùÑÆäåÉöÄéà äÈàÄéùÑ îÄôÌÄéå äåÌà ëÌÈøÈàåÌé, ãÌÄáÌåÌø ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä åÀúåÉøÈä - àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø òåÉìÆä åÌáåÉ÷ÅòÇ øÀ÷ÄéòÄéí, åÀòåÉîÅã áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÅã, òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä åÀàåÉçÆæÆú àåÉúåÉ äÇãÌÄáÌåÌø åÌîÇëÀðÄéñÈúåÉ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ.

åÀëÇã äÇäÄéà îÄìÌÈä ìÈàå àÄéäÄé ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÄéäÄé îÄìÌÈä îÄîÌÄéìÄéï áÌÄéùÑÄéï, îÄìÌÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, äÇäÄéà îÄìÌÈä ñÇìÌÀ÷Èà ìÇàÂúÈø ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà, åÌëÀãÅéï àÄúÀøÀùÑÄéí äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀäÇäåÌà çåÉáÈä òÈìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) îÄùÌÑåÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÈ ùÑÀîåÉø ôÌÄúÀçÅé ôÌÄéêÈ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ (úäìéí ìá) àÇùÑÀøÅé àÈãÈí ìÉà éÇçÂùÑåÉá éÀéÈ ìåÉ òÈåÉï. àÅéîÈúÇé. ëÌÀùÑÆàÅéï áÌÀøåÌçåÉ øÀîÄéÌÈä.

åÌëÀùÑÆàåÉúåÉ ãÄáÌåÌø àÅéðåÉ ëÈøÈàåÌé, åÀäåÌà ãÌÄáÌåÌø îÄãÌÄáÌåÌøÄéí øÈòÄéí, îÄìÌÈùÑåÉï äÈøÈò - àåÉúåÉ äÇãÌÄáÌåÌø òåÉìÆä ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆòåÉìÆä, åÀðÄøÀùÑÈí àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø åÀàåÉúåÉ çÅèÀà òÇì äÈàÈãÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îéëä æ) îÄùÌÑÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÀ ùÑÀîÉø ôÌÄúÀçÅé ôÄéêÀ. åÀìÈëÅï àÇùÑÀøÅé àÈãÈí ìÉà éÇçÀùÑÉá ä' ìåÉ òÈåï, àÅéîÈúÇé? ëÌÀùÑÆàÅéï áÌÀøåÌçåÉ øÀîÄéÌÈä.

øòéà îäéîðà (áîãáø ã) îÄáÌÆï ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÈîÇòÀìÈä åÀòÇã áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä ëÌÈì äÇáÌÈà ìÇòÂáåÉã òÂáåÉãÇú òÂáåÉãÈä åÇòÂáåÉãÇú îÇùÌÒÈà áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã. ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ìÄäÀéåÉú äÇìÌÀåÄéÌÄí îÀùÑåÉøÀøÄéí áÌÇîÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÈëÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ îÄìÌÄéï, ãÌÀäÈà ëÌÉäÅï àÄéäåÌ îÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÀàÄéäåÌ îÄéëÈàÅì. ìÅåÄé àÄéäåÌ âÌÇáÀøÄéàÅì. àÄéäåÌ öÌÈøÄéêÀ ìÀðÇâÌÀðÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÌÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ, ãÌÈà çÆñÆã ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÌÀîÄéëÈàÅì àÄéäåÌ ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅéäÌ, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÌÀäÆãÀéåÉè àÄéäåÌ àÅöÌÆì îÈàøÅéäÌ. îÆìÆêÀ ãÌÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÄéäåÌ. åÌáÄøÀëÌÇú äÆãÀéåÉè àÇì úÌÀäÄé ÷ÇìÈä áÌÀòÅéðÆéêÈ, åÀäÇàé àÄéäåÌ éåÉîÈí éÀöÌÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ. åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé, ãÌÈà âÌÀáåÌøÈä. ùÑÄéøÉä: (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀâÇáÀøÄéàÅì ùÑÀìåÌçÅéäÌ, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀùÑåÉøÅø åÌìÀðÇâÌÅï áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀçÇîÀøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ìàúòñ÷à ìùìçà ÷øáðà ÷îé îìëà áçãåä åîàï ãìéú ìéä øùå) ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÀ÷ÇéÌÅéí (àéëä á) ÷åÌîÄé øÉðÌÄé áÇìÌÇéÀìÈä ìÀøÉàùÑ àÇùÑÀîåÌøÉú. åÀéÅéîÌÈà áÌÀàÇùÑÀîåÌøåÉú, ëÌÇîÈä ñÀìÄéçåÉú åÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú, áÌÀëÈì îÄéðÅé øÄðÌÈä áÌÄâÀøåÉðÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄðÌåÉø ìÀàÇôÌÈ÷Èà áÌÅéäÌ ÷ÈìÈà, áÌÀùÑÄéú ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä òÄí åÇåøÀãÈà. áÌÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä. åÀãÈà å'. åÀéÄôÌåÌ÷ ìÅéäÌ îÄìÌÄáÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÇìÌÅá îÅáÄéï. éÄôÌåÌ÷ áÌÅï îÄáÌÄéðÈä, îÄáÌÆï éÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄéäåÌ àÆôÀøåÉçÇ áÌÀùÑÄéú âÌÇãÀôÌÄéï. åÄéñÇìÌÅ÷ ìÅéäÌ áÌÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä, ãÌÀàÄéðÌåÌï (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åá' ëÌËøÀñÀéÈéï àÄéðÌåÌï (éøîéä éæ) ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, åÀàÄéðÌåÌï ìÄáÌÈà åÌôåÌîÈà. ìÅ''á, (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ îÄìÀçÈîÈä ìÇéÀéÈ áÌÇòÂîÈìÅ÷, (áðä''ø) ëÌÈáÅã, ñÈîÈàÅ''ì, ôÌåÌîÈà ãÌÀëÄñÌÅ''ä, ëÌÅ''ñ é''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôà) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø åÀâåÉ'. îÇàé ùÑåÉôÈø. ÷ÈðÆä, å', ÷åÉì ãÌÀñÈìÄé÷ îÄï äÇ÷ÌÈðÆä, ìÀâÇáÌÅé ôÌåÌîÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ä'. áÌÀä' îÄéðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀãÄáÌåÌøÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÄôÀåÈåï åÀùÑÄéðÇéÄí åÀçÅéêÀ. ùÒÄôÀåÈåï úÌÀøÅéï. ùÑÄéðÇéÄí åÀèåÉçÂðåÉú úÌÀøÅéï îÄéðÄéï. åÀçÅéêÀ, äÈà çÈîÅùÑ. ãÌÀèÈçÂðÄéï ëÌÀðÈäÈø ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀèÈçÂðÄéï øÅéçÇéÈéà. ìÀàÇôÌÈ÷Èà ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄáÌÄéðÈä ãÌÀìÄáÌÈà. áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ áÌÀòÆùÒÆø îÄéðÅé úÌÄìÌÄéí. åÌáÀùÑåÉôÈø, àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÇøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÀàåÉøÇéÀéúÈà, ÷ÈìÈà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÄéáÌåÌø ãÌÄéìÈäÌ, áÌÄéðÈä ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéæÀäåÌ çÈëÈí äÇîÌÅáÄéï ãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ãÌÈáÈø. îÇçÂùÑÈáÈä ãÌÄéìÅéäÌ. çÈùÑÄéá ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà æ) æÉàú äÇúÌåÉøÈä ìÀòåÉìÈä åÀìÇîÌÄðÀçÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà) (ë''ã ò''á ô÷åãà ãà äîåòì áä÷ãù åëå')

îÄáÌÆï ùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÈîÇòÀìÈä åÀòÇã áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä ëÌÈì äÇáÌÈà ìÇòÂáÉã òÂáÉãÇú òÂáÉãÈä åÇòÂáÉãÇú îÇùÌÒÈà áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã. îÄöÀåÈä æåÉ ìÄäÀéåÉú äÇìÀåÄéÌÄí îÀùÑåÉøÀøÄéí áÌÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÈàï öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇëÌÉäÅï îÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï, åÀäåÌà îÄéëÈàÅì. ìÅåÄé äåÌà âÌÇáÀøÄéàÅì, äåÌà öÈøÄéêÀ ìÀðÇâÌÅï. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌåÉ, æÆä çÆñÆã ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì, ùÑÆîÌÄéëÈàÅì äåÌà ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè ìÀâÇáÌÅé øÄáÌåÉðåÉ, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆäÆãÀéåÉè äåÌà àÅöÆì øÄáÌåÉðåÉ - äåÌà îÆìÆêÀ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÌáÄøÀëÌÇú äÆãÀéåÉè àÇì úÌÀäÄé ÷ÇìÌÈä áÌÀòÅéðÆéêÀ, åÀæÆäåÌ éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌåÉ. åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé - æåÉ âÀáåÌøÈä. ùÑÄéøÉä - (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì. åÀâÇáÀøÄéàÅì ùÑÀìåÌçåÉ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀùÑåÉøÅø åÌìÀðÇâÌÅï áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀéÅéï äÇúÌåÉøÈä, (ìäúòñ÷ ìùìç ÷øáåú ìôðé äîìê áùîçä. åîé ùàéï ìå øùåú) ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, éÀ÷ÇéÌÅí (àéëä á) ÷åÌîÄé øÉðÌÄé áÇìÌÇéÀìÈ ìÀøÉàùÑ àÇùÑÀîËøåÉú. åÀéÉàîÇø áÌÀàÇùÑÀîåÌøåÉú ëÌÇîÌÈä ñÀìÄéçåÉú åÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú áÌÀëÈì îÄéðÅé øÄðÌÈä áÌÄâÀøåÉðåÉ, ùÑÆäåÌà ëÌÄðÌåÉø ìÀäåÉöÄéà áÌåÉ ÷åÉì áÌÀùÑÅùÑ ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä òÄí åÀøÈãÄéí áÌÀùÑÅùÑÆú öÄðÌåÉøåÉú äÇ÷ÌÈðÆä, åÀæåÉ å'. åÀéåÉöÄéàåÉ îÅäÇìÌÅá, ùÑÆùÌÑÈí áÌÄéðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÇìÌÅá îÅáÄéï. éåÉöÄéà áÌÅï îÄáÌÄéðÈä, îÄáÌÆï éÈäÌ, ùÑÆäåÌà å', ùÑÆäåÌà àÆôÀøåÉçÇ áÌÀùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí, åÀéÇòÂìÆä áÌÀùÑÅùÑÆú öÄðÌåÉøåÉú äÇ÷ÌÈðÆä, ùÑÆäÅí (îìëéí àé) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅä. åÌùÑÀðÅé ëÄñÀàåÉú äÅí, (éøîéä éæ) ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, åÀäÅí äÇìÌÅá åÀäÇôÌÆä. ìÅ''á, (ùîåú éæ) åÇéÌàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ îÄìÀçÈîÈä ìÇä' áÌÇòÂîÈìÅ÷. ëÌÈáÅã, ñÈîÈàÅ''ì, ôÌÆä äÇëÌÄñÌÅ''ä, ëÌÅñ ä', æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ôà) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø åÀâåÉ'. îÇäåÌ ùÑåÉôÈø? ÷ÈðÆä, å', ÷åÉì ùÑÆòåÉìÆä îÄï äÇ÷ÌÈðÆä àÆì äÇôÌÆä, ùÑÆùÌÑÈí ä', áÌÇçÂîÄùÌÑÈä îÄéðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÄáÌåÌø, ùÑÆäÅí: äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí åÀùÑÄðÌÇéÄí åÀçÅêÀ. ùÒÀôÈúÇéÄí ùÑÀðÇéÄí. ùÑÄðÌÇéÄí åÀèåÉçÂðåÉú ùÑÀðÅé îÄéðÄéí. åÀçÅêÀ - äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä. ùÑÆèÌåÉçÂðÄéí ëÌÀðÈäÈø, ùÑÆäåÌà ÷åÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆèÌåÉçÂðÄéí äÈøÅçÇéÄí. ìÀäåÉöÄéà ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÇáÌÄéðÈä ùÑÆì äÇìÌÅá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. ùÑÆäåÌà ùÑÅí îÀôÉøÈùÑ áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé úÄìÌÄéí. åÌáÀùÑåÉôÈø, àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÀäÇúÌåÉøÈä - äÇ÷ÌåÉì ùÑÆìÌÈäÌ, äÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆìÌÈäÌ, äÇáÌÄéðÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÅéæÆäåÌ çÈëÈí? äÇîÌÅáÄéï ãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ãÌÈáÈø. îÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆìÌåÉ çÂùÑåÌáÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀòåÉìåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà æ) æÌÉàú äÇúÌåÉøÈä ìÈòÉìÈä [å] ìÇîÌÄðÀçÈä.

(áîãáø ä) àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇèÌÉàú äÈàÈãÈí åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ùåôèéí ã) åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï îÄáÌÀðÅé çåÉáÈá çåÉúÅï îÉùÑÆä åÀâåÉ', åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé îÄáÌÀðÅé áÌÀðåÉé ãÌÀéÄúÀøåÉ äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé åÀâåÉ'. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé ÷ÅéðÄé. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÌëÀúÄéá (áøàùéú èå) àÆú äÇ÷ÌÅéðÄé åÀàÆú äÇ÷ÌÀðÄéæÌÄé. åÀàÄúÌÀîÇø ãÌÀòÇáÂã ÷ÄðÌÈà áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ëÌÀòåÉôÈà ãÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄï îÈúÈà, ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï, àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇäåÌà òÇîÌÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ðÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï.

àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇ àú äÈàÈãÈí åÀâåÉ' (áîãáø ä). áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ùåôèéí ã) åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï îÄáÌÀðÅé çÉáÈá çÉúÅï îÉùÑÆä åÀâåÉ'. åÀçÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé îÄáÌÀðÅé áÈðÈéå ùÑÆì éÄúÀøåÉ äÈéÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé åÀâåÉ'. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ÷ÅéðÄé? åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀëÈúåÌá (áøàùéú èå) àÆú äÇ÷ÌÅéðÄé åÀàÆú äÇ÷ÌÀðÄæÌÄé. åÀðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆòÈùÒÈä ÷Åï áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ëÌÀòåÉó æÆä, ëÌÀãÅé ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀðÄôÀøÇã îÄï äÈòÄéø. ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï, ðÄôÀøÈã îÅàåÉúåÉ òÇí ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí ÷ÉãÆí åÀðÄãÀáÌÈ÷ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï.


ãó ÷ë''á ò''à

æÇëÌÈàÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀæÈëÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀîÅéæÈì ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÀçåÉé. ãÌÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì (ãó ÷ë''á ò''à) áÌÀàåÉøÀçåÉé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÈùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ìá) òÇã éÅòÈøÆä òÈìÅéðåÌ øåÌçÇ îÄîÌÈøåÉí. åÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ ñÈèÅé àåÉøÀçåÉé, îÈùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà àÇçÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà. åÀñÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà àÄúÌÀòÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï îÈãåÉøÄéï ãÌÀøåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀðÇæÀ÷Åé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ðÇæÀ÷ÌÅé òÈìÀîÈà. ãÌÀäÈà (÷î''â ò''à ò''á) îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀ÷ÇéÄï ÷ÇãÀîÈàÈä àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ.

àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆæÌåÉëÆä áÌÇúÌåÉøÈä ìÈìÆëÆú åÌìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÄãÀøÈëÈéå. ùÑÆëÌÀùÑÆàÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÀãÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä, îåÉùÑÅêÀ òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ìá) òÇã éÅòÈøÆä òÈìÅéðåÌ øåÌçÇ îÄîÌÈøåÉí. åÌëÀùÑÆàÈãÈí ñåÉèÆä áÌÄãÀøÈëÈéå, îåÉùÑÅêÀ òÈìÈéå øåÌçÇ àÇçÆøÆú îÄöÌÇã àÇçÅø, ùÑÆäåÌà öÇã èËîÀàÈä, åÀöÇã äÇèÌËîÀàÈä îÄúÀòåÉøÅø îÄöÌÇã ðÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä, ùÑÆùÌÑÈí îÀãåÉøÅé øåÌçåÉú øÈòåÉú ùÑÆîÌÇæÌÄé÷Äéí ìÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí îÇæÌÄé÷Åé äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé îÄöÌÇã ÷ÇéÄï äÈøÄàùÑåÉï ðÄîÀöÀàåÌ.

åÀéÄúÀøåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌåÌîÈøÈà ìÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä äÂåÈä, åÌìÀäÇäåÌà ñÀèÈø äÂåÈä ôÌÈìÇç, åÌîÈùÑÄêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà îÅäÇäåÌà àÂúÈø. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ÷ÌÅéðÄé ìÀáÈúÇø ðÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï (åãàé), åÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ (ð''à åàúçáø) áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (îàé îùîò) ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòÈáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì, äåÌà ÷ÄéÌÅéí òÈìÀîÄéï, òÈìÀîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀòÈìÀîÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÇòÂùÒÄéúÆí àåÉúÈí ëÌÀúÄéá.

åÀéÄúÀøåÉ áÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéÈä ëÌÉîÆø ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌìÀàåÉúåÉ öÇã òÈáÇã, åÌîÈùÑÇêÀ òÈìÈéå øåÌçÇ îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà ÷ÅéðÄé, àÇçÇø ùÑÆðÌÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï (åãàé) åÀðÄãÀáÌÇ÷ (ð''à åäúçáø) áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. (îä îùîéòðå, ') ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆðÌÄãÀáÌÈ÷ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÀòåÉùÒÆä îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà îÇòÂîÄéã òåÉìÈîåÉú, òåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï åÀòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇòÂùÒÄéúÆí àÉúÈí.

åÀëÈì îÇàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì ôÌÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀúÇúÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀâÇøÀîÅéäÌ, ôÌÈâÄéí ìÀëÈì òÈìÀîÄéï. îÀúÇì ìÀàÄéðÌåÌï îÇôÀøÅéùÑÅé éÈîÄéï ãÌÀùÑÈàèÅé (ñ''à ãèñøéï) áÌÀàÇøÀáÌÈà, ÷Èí çÇã ùÑÇèÀéÈéà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÈòÈà ìÀðÇ÷ÀáÈà åÀëåÌ'.

åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì ôÌåÉâÅí ìÀîÇòÀìÈä, ôÌåÉâÅí ìÀîÇèÌÈä, ôÌåÉâÅí àÆú òÇöÀîåÉ, ôÌåÉâÅí áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú. îÈùÑÈì ìÀàåÉúÈí ñÇôÌÈðÄéí ùÑÆáÌÇéÌÈí ùÑÆùÌÑÈèÄéí áÌÈàÃðÄéÌÈä, ÷Èí ùÑåÉèÆä àÆçÈã áÌÅéðÅéäÆí åÀøÈöÈä ìÇòÂùÒåÉú çåÉø áÌÇñÌÀôÄéðÈä åëå'.

åÀòÇì ãÌÈà àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', äÈàÈãÈí åÀâåÉ'. (úà çæé) (äåùò å) åÀäÅîÈä ëÌÀàÈãÈí òÈáÀøåÌ áÀøÄéú. àÈãÈí òÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇã ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÈøÄéí ìÅéäÌ ìÀâÇøÀîÅéäÌ îÄéúÈä, åÀâÈøÇí ìÀëÈì òÈìÀîÈà, ôÌÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ôÌÈâÄéí ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇäåÌà çåÉáÈà úÌÇìÀéÈéà, òÇã ãÌÄé÷ÇéÌÅéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀéÄúÀòÂáÈø äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ îÅòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÀú ìÈðÆöÇç åÌîÈçÈä éÀéÈ àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇèÌÉàú äÈàÈãÈí. (ëúéá) äÈàÈãÈí, àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä.

åÀìÈëÅï, àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', äÈàÈãÈí åÀâåÉ'. (áà øàä) (äåùò å) åÀäÅîÌÈä ëÌÀàÈãÈí òÈáÀøåÌ áÀøÄéú. àÈãÈí òÈáÇø îÄöÀåÈä àÇçÇú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä - âÌÈøÇí ìÀòÇöÀîåÉ îÄéúÈä, åÀâÈøÇí ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, ôÌÈâÇí ìÀîÇòÀìÈä, ôÌÈâÇí ìÀîÇèÌÈä. åÀàåÉúåÉ çÅèÀà úÈìåÌé òÇã ùÑÆéÌÇòÂîÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈòåÉìÈí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀéÇòÂáÉø àåÉúåÉ ôÌÀâÈí îÅäÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç åÌîÈçÈä ä' àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀâåÉ'. åÀìÈëÅï ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ îÄëÌÈì çÇèÌÉàú äÈàÈãÈí. (ëúåá) äÈàÈãÈí - àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï.

ìÄîÀòåÉì îÇòÇì áÌÇéÀéÈ, ãÌÀîÇàï ãÌÀéÄôÌåÌ÷ îÅøÇçÂîÅé, åÀéÇðÀ÷Èà îÄï ãÌÄéðÈà, äåÌà âÌÈøÄéí ôÌÀâÄéîåÌ åÀëåÌ', åÀòÇì ãÌÈà, øÇçÂîÈðÈà ìÄéùÑÅæÀáÈï îÅçÇéÈéáÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÄï ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÇîÈä æÇëÌÈàÄéï îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Åé áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, áÌÇø ëÌÈì îÇä ãÌÀâÇøÀîÅé ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.

ìÄîÀòÉì îÇòÇì áÌÇä', ùÑÆîÌÄé ùÑÆéÌåÉöÅà îÅøÇçÂîÄéí åÀéåÉðÅ÷ îÄãÌÄéï, âÌåÉøÅí ôÌÀâÈí. åÀìÈëÅï äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ îÅøÄùÑÀòÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÄôÌÀâÈîÅéäÆí. ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷Äéí îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí áÌÄâÀìÈìÈí, îÄìÌÀáÇã ìÀëÈì îÇä ùÌÑÆâÌåÉøÀîÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂååÉ àÈæÀìÅé îÅàåÌùÑÈà ìÀìåÌã, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä (éöç÷) ðÅéîÈà îÄéìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀðÅæÄéì. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä (ñ''à éöç÷) åÀàÈîÇø, (ùîåú ëà) ëÌÄé éÄôÀúÌÇç àÄéùÑ áÌåÉø àåÉ ëÌÄé éÄëÀøÆä àÄéùÑ áÌåÉø åÀâåÉ'. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, áÌÇòÇì äÇáÌåÉø éÀùÑÇìÌÅí åÀâåÉ'. åÌîÇä òÇì ãÌÈà ëÌÇêÀ, îÇàï ãÌÀâÈøÄéí ìÀàÇáÀàÈùÑÈà òÈìÀîÈà áÌÀçåÉáåÉé òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÆìÌÈà úÌÇåÌÇåäÀðÈà ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇáÀàÄéùÑ òÈìÀîÈà, àÂîÇàé àÄéú ìÅéäÌ úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá àÄéùÑ àåÉ àÄùÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ' åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí îÅàåÌùÑÈà ìÀìåÉã. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä (éöç÷), ðÉàîÇø ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä åÀðÅìÅêÀ. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä (éöç÷) åÀàÈîÇø, (ùîåú ëà) ëÌÄé éÄôÀúÌÇç àÄéùÑ áÌåÉø àåÉ ëÌÄé éÄëÀøÆä àÄéùÑ áÌÉø åÀâåÉ'. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? áÌÇòÇì äÇáÌåÉø éÀùÑÇìÌÅí åÀâåÉ'. åÌîÈä òÇì æÆä ëÌÈêÀ - îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀäÇñÀøÄéçÇ äÈòåÉìÈí áÌÇçÂèÈàÈéå òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÆìÌÈà úÌÈîÇäÀðåÌ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÇñÀøÄéçÇ äÈòåÉìÈí, ìÈîÌÈä éÅùÑ ìåÉ úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ' åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá?

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ãÌÈà îÀäÇðÀéÈà ìÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀòÈáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. ãÌÀäÈà îÇä ãÌÀôÈâÄéí ìÀòÅéìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ, åÌáÀîÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá, åÌúÀùÑåÌáÈä àÇúÀ÷Äéï ëÌÉìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀúÇúÌÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÀâÇøÀîÅéäÌ, àÇúÀ÷Äéï ìÀëÈì òÈìÀîÈà.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé æÆä îåÉòÄéì ìÈäÆí îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈùÒÈä úÀùÑåÌáÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òåÉùÒÆä àåÉúåÉ îÇîÌÈùÑ. ùÑÆäÂøÅé îÇä ùÌÑÆôÌÈâÇí ìÀîÇòÀìÈä - úÌÄ÷ÌÅï, åÌáÇîÌÆä? áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá àÄéùÑ àåÉ àÄùÌÑÈä ëÌÄé éÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', åÀäÄúÀåÇãÌåÌ àÆú çÇèÌÈàúÈí åÀäÅùÑÄéá, åÌúÀùÑåÌáÈä îÀúÇ÷ÌÆðÆú äÇëÌÉì, îÀúÇ÷ÌÆðÆú ìÀîÇòÀìÈä - îÀúÇ÷ÌÆðÆú ìÀîÇèÌÈä, îÀúÇ÷ÌÆðÆú òÇöÀîåÉ - îÀúÇ÷ÌÆðÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ (ñ''à éäåãä) àÂáÌÇúÀøÅéäÌ åÀàÈîÇø, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÈ åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÀâåÉ'. áÌÇöÌÇø ìÀêÈ, îÄëÌÈàï ãÌÄúÀùÑåÌáÈä îÅòÇìÌÀéÈà îÄëÌÉìÌÈà, òÇã ìÈà éÄùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀáÈúÇø ãÌÄùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéó çÅéìÅéäÌ îÇàï éÇòÀáÌÇø ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà åÄéñÇìÌÅ÷ ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà (ãó ÷ë''á ò''á) ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈàøÄé ãÌÄéðÈà, ìÈà àÄñÀúÌÀìÄé÷ òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí. áÌÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí, åÀòÂáÇã úÌÀùÑåÌáÈä, àÇúÀ÷Äéï òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ. îÇùÑÀîÇò, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌîÀöÈàåÌêÈ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÌëÀúÄéá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'. ëÌÄé àÅì øÇçåÌí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ (éäåãä) àÇçÂøÈéå åÀàÈîÇø, (ãáøéí ã) áÌÇöÌÇø ìÀêÀ åÌîÀöÈàåÌêÀ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä åÀâåÉ'. áÌÇöÌÇø ìÀêÀ - îÄëÌÈàï ùÑÆúÌÀùÑåÌáÈä îÀòËìÌÈä îÅäÇëÌÉì òÇã ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀøÆä äÇãÌÄéï áÌÈòåÉìÈí. ùÑÆàÇçÇø ùÑÆùÌÑåÉøÆä äÇãÌÄéï îÄúÀçÇæÌÅ÷ ëÌÉçåÉ, îÄé éÇòÂáÄéøåÉ îÅäÈòåÉìÈí åÄéñÇìÌÀ÷åÉ? ùÑÆäÂøÅé ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉøÆä äÇãÌÄéï, ìÉà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÇã ùÑÆðÌÄùÑÀìÈí. àÇçÇø ùÑÆðÌÄùÑÀìÇí åÀòÈùÒÈä úÀùÑåÌáÈä, îÀúÇ÷ÌÅï ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú. îÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÀöÈàåÌêÀ ëÌÉì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, åÀëÈúåÌá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã ä' àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'. ëÌÄé àÅì øÇçåÌí ä' àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'.

áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, îÇàé àÄéëÌÈà äÈëÈà. àÆìÌÈà ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú áÌÀòÈà÷åÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÀìÈà ùÑÇáÀ÷Èú ìåÉï ìÀòÈìÀîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇùÑÀøÅé ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÈòÅé ãÌÀéÈäÇãÀøåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ìÀàåÉèÈáÈà ìÀäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀìÅéú ìÈêÈ îÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé úÌÀùÑåÌáÈä.

áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí, îÇä éÌÅùÑ ëÌÈàï? àÆìÌÈà ìÀäÇëÀìÄéì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú åÀðÄîÀöÅàú áÌÀöÈøÈúÈí, åÀìÉà òåÉæÆáÆú àåÉúÈí ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀìÈëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÇùÑÀøÆä ãÄéï áÌÈòåÉìÈí, øåÉöÆä ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÀäÅéèÄéá ìÈäÆí áÌÈòåÉìí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàÅéï ìÀêÀ îÄé ùÑÆéÌÇòÂîÉã áÌÄôÀðÅé äÇúÌÀùÑåÌáÈä.

úÌÈà çÂæÅé, àÂôÄéìÌåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, úÌÀùÑåÌáÈä àÄ÷ÀøÅé. åÀàÄé úÌÅéîÈà (úùåáä) òÄìÌÈàÈä (ñ''à îòìéà) (ð''à åàú òìàä) îÄëÌÈì àÂúÈø ìÈà ùÑÀëÄéçÇ, àÆìÌÈà ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÇã àÇäÀãÌÈø øÇçÂîÅé ìÀ÷ÈáÀìÈäÈà, åÀäÄéà úÌÈáÇú òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï àåÉëÀìÉñÄéï åÀéÇðÀ÷Èà ìåÉï. åÌúÀùÑåÌáÈä îÅòÇìÀéÈà, ëÌÇã àÄúÀîÀñÇø ðÇôÀùÑÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀðÈèÄéì ìÈäÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äåÌà, åÀëÈì òÈìÀîÈà.

áÌÉà øÀàÅä, àÂôÄìÌåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀùÑåÌáÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, (úùåáä) òÆìÀéåÉðÈä (îòìä) (åàåú òìéåðä) îÄëÌÈì îÈ÷åÉí ìÉà ðÄîÀöÅàú - àÆìÌÈà æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀùÑåÌáÈä, ëÌÀùÑÆçåÉæÅø øÇçÂîÄéí ìÀîåÌìÈäÌ, åÀäÄéà çåÉæÆøÆú òÇì ëÌÈì àåÉúÈí àåÌëÀìåÌñÄéí åÌîÅéðÄé÷ÈúÈí. åÌúÀùÑåÌáÈä îÀòËìÌÈä - ëÌÀùÑÆðÌÄîÀñÆøÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÅìÆéäÈ åÀìåÉ÷ÇçÇú àåÉúÈäÌ áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, àÈæ äÇëÌÉì îÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, åÌîÄúÀúÌÇ÷ÌÅï äåÌà åÀëÈì äÈòåÉìÈí.

çÇéÌÈéáÈà çÇã áÌÀòÈìÀîÈà, ÷ÄìÀ÷åÌìÈà ãÌÀëÇîÌÈä àÇçÂøÈðÄéï áÌÀâÄéðÅéäÌ. åÇåé ìÇçÇéÌÈéáÈà, åÇåé ìÄùÑÀáÄéáÅéäÌ. úÌÈà çÂæÅé, éåÉðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà áÌÈòÈà ìÀîÅäÇêÀ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ëÌÇîÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà äÂååÉ àÄúÀàÂáÄéãåÌ áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà, òÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÈäÇãÀøåÌ òÂìåÉé, åÀãÈàÄéðåÌ ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà áÌÀéÇîÌÈà, åÌëÀãÅéï àÄùÑÀúÌÅæÄéáåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÈìÅéäÌ ìÀáÈúÇø, åÀùÑÅæÄéá ëÌÇîÈä àåÉëÀìÉñÄéï áÌÀòÈìÀîÈà. àÅéîÈúÇé. ëÌÇã àÇäÀãÌÈø ìÀîÈàøÅéäÌ îÄâÌåÉ òÇ÷ÀúÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éåðä á) ÷ÈøÈàúÄé îÄöÌÈøÈä ìÄé àÆì éÀéÈ åÇéÌÇòÂðÅðÄé. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ åÀâåÉ'.

øÈùÑÈò àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí - áÌÄâÀìÈìåÉ éÅùÑ ÷ÄìÀ÷åÌì ìÀëÇîÌÈä àÂçÅøÄéí. àåÉé ìÈøÈùÑÈò, àåÉé ìÄùÑÀëÅðåÉ! áÌà øÀàÅä, éåÉðÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà øÈöÈä ìÈìÆëÆú áÌÄùÑÀìÄéçåÌú øÄáÌåÉðåÉ, ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí äÈéåÌ àåÉáÀãÄéí áÌÄâÀìÈìåÉ áÌÇéÌÈí, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí çÈæÀøåÌ òÈìÈéå åÀãÈðåÌ àåÉúåÉ áÌÀãÄéï áÌÇéÌÈí, åÀàÈæ ðÄöÌÀìåÌ ëËìÌÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÄçÅí òÈìÈéå, åÀäÄöÌÄéì ëÌÇîÌÈä àåÌëÀìåÌñÄéí áÌÈòåÉìÈí. îÈúÇé? ëÌÀùÑÆçÈæÇø ìÀøÄáÌåÉðåÉ îÄúÌåÉêÀ öÈøÈúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éåðä á) ÷ÈøÈàúÄé îÄöÌÈøÈä ìÄé àÆì ä' åÇéÌÇòÂðÅðÄé. åÀëÈúåÌá (úäìéí ÷éç) îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÌÈäÌ òÈðÈðÄé áÇîÌÆøÀçÈá éÈäÌ åÀâåÉ'.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà, äÄéà îÄöÌÀåÇú úÌÀùÑåÌáÈä. åÀãÈà àÄéäÄé áÌÄéðÈä. åÌáÇòÂååÉðåÉúÅéðåÌ îÄãÌÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø ìÈðåÌ àÆìÌÈà åãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí ìÀáÇã, åÀãÈà îÇìÀëåÌú. åÌîÇàé áÌÄéðÈä. áÌÆï éÈ''äÌ. åÀäÇàé áÌÆï, å' àÄéäåÌ åÇãÌÇàé. åÀëÈì îÇàï ãÌÀçÈæÇø áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ çÈæÇø àÈú ä' ìÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÅéäÌ éÀãåÉÈ''ã. åÀãÈà àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä, úÌÈùÑåÌá ä' åÇãÌÇàé ìÀâÇáÌÅé å'.

îÄöÀåÈä æåÉ äÄéà îÄöÀåÇú úÌÀùÑåÌáÈä, åÀæåÉäÄé áÌÄéðÈä. åÌáÇòÂåðåÉúÅéðåÌ, îÄùÌÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ìÉà ðÄùÑÀàÈø ìÈðåÌ àÆìÌÈà åÄãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí ìÀáÇã, åÀæåÉ îÇìÀëåÌú. åÌîÇä æÌÆä áÌÄéðÈä? áÌÆï éÈ''äÌ. åÌáÅï æÆä äåÌà å' áÌÀåÇãÌÇàé. åÀëÈì îÄé ùÑÆçåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø ä' ìÈàåÉú å', ùÑÆäÄéà áÌÆï éÈ''äÌ, åÀðÄùÑÀìÈí áÌåÉ éÀäÉåÈ''ä. åÀæåÉäÄé úÌÀùÑåÌáÈä - úÌÈùÑåÌá ä' åÇãÌÇàé ìÀå'.

ãÌÀàÈú ä' åÇãÌÇàé àÄéäåÌ åÄãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (äåùò éã) ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀéÈ àÄîÀøåÌ àÅìÈéå åÀâåÉ' åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÌÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ. ãÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ çåÉèÆà, âÌÈøÄéí ìÀàÄúÀøÇçÂ÷Èà ä' îÅàÈú å'. ãÌÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷ áÌÆï éÈ''äÌ, ãÌÈà éä''å, îÅàÈú ä'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàÄúÀøÇçÂ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄúÀâÌÀìåÌ áÌÅéðÅé òÂîÇîÀéÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀòÈáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, âÌÈøÄéí ìÀàÇçÀæÀøÈà ä' ìÀàÈú å', åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÀãÈà úÌÇìÀéÈéà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. ãÌÀëÇêÀ àÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÅé, ëÌÈì äÇ÷ÌÄöÌÄéí ëÌÈìåÌ, åÀàÅéï äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé àÆìÌÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄùÑÀîÅéäÌ.

ùÑÆàåÉú ä' åÇãÌÇàé äÄéà åÄãÌåÌé ãÌÀáÈøÄéí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (äåùò éã) ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì ä' àÄîÀøåÌ àÅìÈéå åÀâåÉ' åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ. ùÑÆåÌÇãÌÇàé ëÌÀùÑÆàÈãÈí çåÉèÅà, âÌåÉøÅí ìÀäÇøÀçÄé÷ ä' îÅàåÉú å'. ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ áÌÆï éÈ''äÌ, æÆä éä''å, îÅàåÉú ä'. åÀìÈëÅï çÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀäÄúÀøÇçÂ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄùÌÑÈí åÀâÈìåÌ ìÀáÅéï äÈòÇîÌÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÈì îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä úÀùÑåÌáÈä, âÌåÉøÅí ìÀäÇçÂæÄéø ä' ìÈàåÉú å', åÀäÇâÌÀàËìÌÈä úÀìåÌéÈä áÌÈæÆä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. ùÑÆëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÈì äÇ÷ÌÄöÌÄéí ëÌÈìåÌ, åÀàÅéï äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé àÆìÌÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÀìÅîåÌú ùÑÀîåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà (éçæ÷àì ë) åÈàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé. åÀòåÉã (éùòéä îç) ìÀîÇòÂðÄé ìÀîÇòÂðÄé àÆòÁùÒÆä. åÀàÄí ìÈàå çÇæÀøÄéï, àÂðÈà àÇòÂîÄéã ìåÉï îÇìÀëÌÈà, ùÑÆ÷ÈùÑÄéï âÌÀæÄøåÉúÈéå îÄùÌÑÆì ôÌÇøÀòÉä, åÀéÇçÀæÀøåÌï òÇì ëÌÈøÀçÇéÌÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ, òÇã éÀãåÉÈ''ã åÇãÌÇàé.

åÀòÇì ëÌÈêÀ, (éçæ÷àì ë) åÈàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé. åÀòåÉã, (éùòéä îç) ìÀîÇòÂðÄé ìÀîÇòÂðÄé àÆòÁùÒÆä. åÀàÄí ìÉà çåÉæÀøÄéí, àÂðÄé àÇòÂîÄéã ìÈäÆí îÆìÆêÀ ùÑÆ÷ÌÈùÑÄéí âÌÀæÅøåÉúÈéå îÄùÌÑÆì ôÌÇøÀòÉä, åÀéÇçÀæÀøåÌ áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) åÀùÑÇáÀúÌÈ òÇã ä' àÁìÉäÆéêÀ, òÇã éÀäÉåÈ''ä åÇãÌÇàé.

åÌúÀùÑåÌáÈä ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇéÌÄéí, (îùìé ã) ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÌåÉöÌÀàåÉú çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéäåÌ äÆáÆì ãÌÀðÈôÇ÷ åÀòÈàì áÌÀôåÌîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, áÌÀìÉà òÈîÈì åÌáÀìÉà éÀâÄéòÈä. ä' ãÌÄáÌÀäÄáÌÈøÀàÈí. åÀòÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (ãáøéí ç) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÌÈà ôÌÄé éÀéÈ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀäÄéà òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. òÈìÈä àÄúÌÀîÇø, (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ éÇáÌÄéè. (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÌÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ.

åÌúÀùÑåÌáÈä æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú çÇéÌÄéí, (îùìé ã) ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÌåÉöÀàåÉú çÇéÌÄéí, ùÑÆäÅí ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäåÌà äÆáÆì ùÑÆéÌåÉöÅà åÀðÄëÀðÈñ áÌÀôÄé äÈàÈãÈí áÌÀìÉà òÈîÈì åÌáÀìÉà éÀâÄéòÈä, ä' ùÑÆì äÄáÌÈøÀàÈí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (ãáøéí ç) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé ä' éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀäÄéà òÇì øÉàùÑ äÈàÄéùÑ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú ä' éÇáÌÄéè. (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÅéæÇì ã' àÇîÌåÉú áÌÀâÄìåÌé ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÅí äÄéà àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú îÅòÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, îÄéÌÇã àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ çÇéÌÄéí îÄðÌÅéäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà òÇì øÉàùÑ äÈàÄéùÑ, àÈñåÌø ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÈìÆëÆú àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú áÌÀâÄìÌåÌé øÉàùÑ, ùÑÆàÄí äÄéà îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÅòÇì øÉàùÑåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, îÄéÌÈã îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ äÇçÇéÌÄéí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀëÇêÀ ùÑÇøÀéÈà òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÅé áÌÀäåÉï ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà åÀëÈì úÌåÉìÈãÄéï ãÌÄáÀäåÉï. ìÈà ùÑÇøÀéÈà åÇãÌÇàé, ãÌÀîÉùÑÆä áÌÈòÈà îÌÄ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀøÅé ùÑÀëÄéðÈä òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ. äÈáÀìÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÅàÈï ðÈôÀ÷Èà. àåÉ òÇì çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá îÀòåÌøÈáÄéï òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ìÅéú ëÌÈì àÇôÌÇéÈéà ùÑÈåÄéï, àÂôÄéìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàå àÄéðÌåÌï ùÑÇåÀéÈï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÇçÂøÈðÄéï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆëÌÈêÀ ùÑåÉøÆä òÇì øÉàùÑ àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÀàåÌ áÈäÆí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀëÈì úÌåÉìÀãåÉúÅéäÆí - ìÉà ùÑåÉøÆä åÇãÌÇàé. ùÑÆîÌÉùÑÆä áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà úÄùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈä òÇì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀðÈúÇï ìåÉ. äÇäÆáÆì äÈòåÉîÅã òÇì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí îÅàÅéôÉä éåÉöÅà? àåÉ òÇì äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, îÀòÉøÈáÄéí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ìÉà ëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ùÑÈåÄéí. àÂôÄìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðÈí ùÑÈåÄéí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÂçÅøÄéí.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé òÇì äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈú ä' àåÌ÷ÀîåÌäÈ, îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä éÄùÑ ìÄé áÌÀáÅéú âÌÀðÈæÇé åÀùÑÇáÌÈú ùÑÀîÈäÌ. åÀëÇã äÇàé ùÑÇøÀéÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ìÅéú ìåÉï éÀâÄéòÈä åÀìÈà ùÑÄòÀáÌåÌã. åÌáÈä ðÆôÆùÑ òÂîÅìÈä åÄéâÅéòÈä (ùîåú ìà) ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé òÇì ãÌÀîåÌú æåÉ ùÑÆì àåÉú ä' ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä éÅùÑ ìÄé áÌÀáÅéú âÌÀðÈæÇé åÀùÑÇáÌÈú ùÑÀîÈäÌ. åÌëÀùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï ìÈäÆí éÀâÄéòÈä åÀìÉà ùÑÄòÀáÌåÌã, åÌáÈäÌ ðÆôÆùÑ òÂîÅìÈä åÄéâÅòÈä (ùîåú ìá) ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

ãÌÀðÆôÆùÑ àÇçÂøÈà àÄéú òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÆáÆã. åÀàÄéäåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÇì áÌÇø ðÈùÑ. åÀàÄéäÄé òÆáÆã ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÄîÀðÇòÀðÀòÈà ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÅéæÈì áÌÀàÈøÀçÄéï èÈáÄéï, åÌìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÉï øî''ç ôÌÄ÷åÌãÄéï, ìÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ ä' ãÌÄáÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, ãÌÀëÇêÀ ñÈìÄé÷ äÄáÌÈøÀàÈí ìÀøî''ç.

ùÑÆðÌÆôÆùÑ àÇçÆøÆú éÅùÑ òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÆáÆã, åÀäÄéà ãÌÀîåÌú òÇì äÈàÄéùÑ, åÀäåÌà òÆáÆã äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆîÌÀðÇòÀðÇòÇú ëÌÈì àÅéáÀøÅé äÈàÈãÈí ìÈìÆëÆú áÌÄãÀøÈëÄéí èåÉáåÉú åÌìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí øî''ç îÄöÀååÉú, ìÀäÇùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆí ä' ùÑÆì áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä äÄáÌÈøÀàÈí ìÀøî''ç.

åÌãÀéåÌ÷ÀðÈà àÇçÂøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, åÀãÈà é'. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîåÉ áÌÀöÌÆìÆí àÁìÉäÄéí. úÌÀøÅéï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï èÈáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ãÌÀëÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú é'. ðåÌ÷ÀáÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ä'.

åÌãÀéåÉ÷Èï àÇçÅø òÇì øÉàùÑåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éÄøÀàÈä, åÀæÆä é'. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí. ùÑÀúÌÅé ãÀîËéÌåÉú èåÉáåÉú, ùÑÆäÅí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. æÈëÈø îÄöÌÇã äÈàåÉú é', ðÀ÷ÅáÈä îÄöÌÇã äÈàåÉú ä'.

åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÇúÌÀòÂøÄéï ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÇúÌåÉøÈä åÀìÇîÌÄöÌÀåÈä. é' éÄøÀàÈä, åÀãÈà àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÈäÌ éÅéòåÌì ãÌÀçÄéìåÌ ìÀìÄáÌÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÄãÀçÇì îÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀðÇèÀøÈà âÌÇøÀîÅéäÌ ãÌÀìÈà éÆòÀáÇø òÇì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀìÈà úÌÇòÂùÒÆä. ä' àÇäÂáÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÌÅéäÌ òÈàì øÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì øî''ç àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÉï ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä. å' àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄéòåÌì òÇì ôÌåÌîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ îÄìåÌìÄéï ìÀàåÉìÀôÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú îÀòåÉøÀøåÉú àÆú äÈàÈãÈí ìÇúÌåÉøÈä åÀìÇîÌÄöÀåÈä. é' éÄøÀàÈä, åÀæåÉäÄé òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí, åÌîÄîÌÆðÌÈä úÌÄëÌÈðÅñ éÄøÀàÈä ìÀìÅá äÈàÈãÈí ìÄéøÈà îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÄùÑÀîÉø àÆú òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà éÇòÂáÉø òÇì îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä. ä' àÇäÂáÈä òÇì øÉàùÑåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÄëÀðÆñÆú àÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì øî''ç àÅéáÈøÈéå ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä. å' äÄéà òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí, åÌîÄîÌÆðÌÈä éÄëÌÈðÅñ òÇì ôÌÆä äÈàÈãÈí ãÌÄáÌåÌøÄéí ìÄìÀîÉã áÌÇúÌåÉøÈä.

åÌáÀäÇàé ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì éÀéÈ. åÌáÀäÇàé ãÌÄéÀäÅà áÌÀëåÉï äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä åÀäÇúÌåÉøÈä éÄúÀçÇæÄø éÀãåÉÈ''ã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄéðÈä úÌÀùÑåÌáÈä, å' úÌÈùÑåÌá ìÀâÇáÌÅé ä', ãÌÀàÄéäåÌ òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÀàÄéäÄé ì''á àÁìÉäÄéí. (ãó ÷ë''â ò''à) åÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí éÀãåÉÈã åÌáÈä éÀäÅà ìÀëåÉï ðÇéÀéçÈà îÄëÌÉìÌÈà, åÌáÈäÌ ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

åÌáÈæÀäÄ ÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì ä'. åÌáÀæÆä ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÈëÆí äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä åÀäÇúÌåÉøÈä, éÇçÂæÌÉø éÀäÉåÈ''ä ùÑÆäåÌà áÌÄéðÈä, úÌÀùÑåÌáÈä, å' úÌÈùÑåÌá ìÀä', ùÑÆäÄéà îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÄéà ì''á àÁìÉäÄéí. åÀéÄùÑÀúÌÇìÌÅí éÀäÉåÈä, åÌáÈäÌ úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí îÀðåÌçÈä åÀðÇçÇú îÅäÇëÌÉì, åÌáÈäÌ ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ.

åÌáÈäÌ éÄúÀëÌÀìÄéì éã''å, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀëËìÌåÌ: ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà. áÌÈäÌ, àÄúÀáÌÀøÅé ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÀòÈìÈäÌ ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà åÀéÇîÌÈà åÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøåÌï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀä' áÌÀøÈàÈí. åÀàÄí äÄéà àÄúÀøÇçÂ÷Çú îÅòÈìÀîÈà àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà, ëÌÉìÌÈà àÄúÀçÂøÅá åÀàÄúÀáÌÈèÅì, åÀìÈà äÂåÄé ÷ÄéåÌîÈà áÌÀòÈìÀîÈà.

åÌáÈäÌ éÄëÌÈìÅì éä''å, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÀëËìÌåÌ - ùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÉì. áÌÈäÌ ðÄáÀøÈà ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀòÈìÆéäÈ òåÉîÀãÄéí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀäÇéÌÈí åÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀä' áÌÀøÈàÈí. åÀàÄí äÄéà úÌÄúÀøÇçÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò, äÇëÌÉì éÆçÁøÇá åÀéÄúÀáÌÇèÌÅì, åÀìÉà úÄäÀéÆä òÂîÄéãÈä ìÈòåÉìÈí.

äÇàé ä' ìÈà úÌÅéæÄéì îÄâÌåÌôÈà, åÌáÈäÌ ÷ÇéÀéîÈà åÀëÇã äÄéà úÌÅéæÄéì îÄéðÌÅéäÌ, äåÌà ñÇí äÇîÌÈåÀú úÌÅéúÅé åÀúÄùÑÀøÅé òÂìÅéäÌ, ãÌÀúÄúÀ÷ÀøÅé èåÌîÀàÈä, ðÀáÅìÈä, ôÌÀñåÌìÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, çÉùÑÆêÀ, àÂôÅìÌÈä, åÀùÑÇøÀéÈà òÇì âÌåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÇø ðÈùÑ îÅú. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éçæ÷àì éç) ëÌÄé ìÉà àÆçÀôÌåÉõ áÌÀîåÉú äÇîÌÅú ðÀàËí éÀéÈ àÁìÉäÄéí åÀäÈùÑÄéáåÌ åÄçÀéåÌ.

ä' æÌÉàú ìÉà úÅìÅêÀ îÅäÇâÌåÌó, åÌáåÉ äåÌà òåÉîÅã. åÌëÀùÑÆäÄéà úÌÅìÅêÀ îÄîÌÆðÌåÌ, äåÌà ñÇí äÇîÌÈåÆú éÈáÉà åÀéÄùÑÀøÆä òÈìÈéå, ùÑÆúÌÄ÷ÌÈøÅà èËîÀàÈä, ðÀáÅìÈä, ôÌÀñåÌìÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, çÉùÑÆêÀ, àÂôÅìÈä, åÀùÑåÉøÈä òÇì âÌåÌó äÈàÄéùÑ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí îÅú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (éçæ÷àì éç) ëÌÄé ìÉà àÆçÀôÌÉõ áÌÀîåÉú äÇîÌÅú ðÀàËí ä' àÁìäÄéí åÀäÈùÑÄéáåÌ åÄçÀéåÌ.

ëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÀøî''ç àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÈìÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éùòéä ðæ) ãÌÀøÈëÈéå øÈàÄéúÄé åÀàÆøÀôÌÈàÅäåÌ åÀâåÉ'. åÀìÇàÂáÅìÈéå. îÇàé åÀìÇàÂáÅìÈéå. àÄéìÌÅéï øî''ç àÅáÈøÄéï, ãÌÀ÷Èà îÄúÀàÇáÌÀìÄéï òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀáÈäÌ ùÑÇøÀéÈà äÇåÈéÈ''ä. ãÌÄëÀîÈä ãÌÀàÄéú (åéùìç ÷ñ''ä, ùîåú ÷''å ò''á) ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà èÈáÈà òÇì öÌÇãÌÄé÷, åÌîÇðÀäÄéâ ìÅéäÌ ìÀëÈì òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ìÀæÇëÌÈàÈä ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÇêÀ àÄéú ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà áÌÄéùÑÈà, òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ìÀàÇðÀäÈâÈà ìåÉï áÌÀòåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀéÇøÀúÌåÌï âÌÅéäÄðÌÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú äÆáÆì åÀàÄéú äÆáÆì, àÄéú äÆáÆì èÈá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (ãáøéí ç) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÌÈà ôÄé éÀéÈ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀàÄéú äÆáÆì áÌÄéùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú á) âÌÇí æÀä äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ.

ëÌÈì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãåÉú ìÄùÑÀøåÉú áÌÀøî''ç àÅéáÈøÈéå, ëÌËìÌÈï îÄúÀàÇáÌÀìåÉú òÈìÈéå, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (éùòéä ðæ) ãÌÀøÈëÈéå øÈàÄéúÄé åÀàÆøÀôÌÈàÅäåÌ åÀâåÉ', åÀìÇàÂáÅìÈéå. îÇä æÌÆä åÀìÇàÂáÅìÈéå? àÅìÌåÌ øî''ç àÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀàÇáÌÀìÄéí òÈìÈéå, ùÑÆäÅí ãÌÀîåÌú òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, ùÑÆáÌÈäÌ ùÑåÉøÆä äÂåÈéÈ''ä. ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ãÌÀîåÌú èåÉáÈä òÇì öÇãÌÄé÷ åÌîÇðÀäÄéâÈä àåÉúåÉ ìÀëÈì îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ìÀæÇëÌåÉúåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ëÌÈêÀ éÅùÑ ãÌÀîåÌú øÈòÈä òÇì øÉàùÑ äÈøÀùÑÈòÄéí ìÀäÇðÀäÄéâÈí áÌÀîÇòÂùÒÄéí øÈòÄéí, ùÑÆéÌÈøÀùÑåÌ âÅéäÄðÌÉí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÆáÆì. éÅùÑ äÆáÆì èåÉá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé ä' éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí. åÀéÅùÑ äÆáÆì øÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ âÌÇí æÆä äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ.

åÀúÌÈà çÂæÅé áÌÀòåÉáÈãÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöÌåÌôÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÈìÅéäÌ, åÌôÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀàÇðÀôÌåÉé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä â) äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí. áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöÌåÌôÈà ãÌÀçÇéÌÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ, àÄí äåÌà àÇøÀéÄä, àåÉ ùÑåÉø àåÉ ðÆùÑÆø, àåÉ àÈãÈí. îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÌÀîÇìÀàÈêÀ ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä áÌÄéùÑÈà ãÌÀñÈîÈàÅì. àåÉ îÅäÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÌÀàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀìÅéú áÌÀäåÉï ìÈà äÇéÄöÌÆø èåÉá, åÀìÈà äÇéÄöÌÆø äÈøÈò, àÆìÌÈà ëÌÄáÀòÄéøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, áÌÀîÇòÂùÒÅé äÈàÈãÈí ðåÉãÈò äÇôÌÇøÀöåÌó ùÑÆòÈìÈéå åÌôÇøÀöåÌó ôÌÈðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí â) äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí. áÌÇãÌÀîåÌú ðåÉãÈò ôÌÇøÀöåÌó äÇçÇéÌÈä ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÈìÈéå, àÄí äåÌà àÇøÀéÅä, àåÉ ùÑåÉø, àåÉ ðÆùÑÆø, àåÉ àÈãÈí. îÄîÌÆøÀëÌÆáÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, àåÉ îÄîÌÆøÀëÌÆáÆú îÇìÀàÈêÀ ùÒÇø äÇôÌÀðÄéí, àåÉ îÄîÌÆøÀëÌÈáÈä øÈòÈä ùÑÆì ñÈîÈàÅ''ì, àåÉ îÄîÌÆøÀëÌÆáÆú àÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀàÅéï áÌÈäÆí ìÉà äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá, åÀìÉà äÇéÌÅöÆø äÈøÈò, àÆìÌÈà ëÌÀáÇäÂîåÉú äÈòåÉìÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇîÈä äÂáÈìÄéí àÄéú áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÈì çÇã ìÀîÄéðÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (áøàùéú à) úÌåÉöÌÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀîÌÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéï ìåÉ. åÌáÀëÈì ôÌÇøÀöÌåÌôÈà àÄéú îÀîÈðÈà òÈìÅéäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÇîÌÈä äÂáÈìÄéí éÅùÑ áÌÄáÀðÅé àÈãÈí, ëÌÈì àÆçÈã ìÀîÄéðåÉ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (áøàùéú à) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, áÌÀîÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã - áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéí ìåÉ. åÌìÀëÈì ôÌÇøÀöåÌó éÅùÑ îÀîËðÌÆä òÈìÈéå.

úÌÈà çÂæÄé, ìÀùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, ìÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ôÌÇøÀöÌåÌôÅéäÌ, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇðÀäÄéâ ìÅéäÌ, åÀìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç éåÉí ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ èåÉá. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ìÈà àÄéú áÌÅéäÌ èåÉá, áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä úÌÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé èåÉá.

áÌÉà øÀàÅä, ìÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ìÀëÈì àÆçÈã éÅùÑ àÆú ôÌÇøÀöåÌôåÉ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆîÌÇðÀäÄéâÈä àåÉúåÉ, åÀìÉà úÄîÀöÈà éåÉí ùÑÆàÅéï áÌåÉ èåÉá. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé àÅéï áÌåÉ èåÉá, úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí ëÌÄé èåÉá.

åÀëÈì éåÉîÈà àÄéú ìÅéäÌ âÌÈãÅø îÄìÌÀáÇø, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ ìÀäÇäåÌà èåÉá. ëÌÀâåÉï çÉùÑÆêÀ ãÌÀëÇñÌÅé ìÄðÀäåÉøÈà. ãÌÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àåÉø, åÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÅéäÌ çåÉùÑÅêÀ. áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÄùÑÀëÌÇç ðÀèÄéøÈà. åÀàÄéðÌåÌï ðÀèÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, ëÌÀâåÉï ÷åÉöÌÄéí ìÇëÌÆøÆí. åÀàÄéú ðÀèÄéøÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ëÌÀâåÉï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí, åÀðÇèÀøÄéï äÇäåÌà èåÉá, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì úÌÇîÌÈï ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ øÈàåÌé ìÀîÅéòÇì. åÀàÄé ìÈàå, ëÌÈì çÇéÌÈéáÇéÌÈà äÂååÉ òÈàìÄéï áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÈéáÈà, åÀéÄéòåÌì ìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÉùÑÆêÀ åÇàÂôÅìÈä, ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí çÅéåÇú áÌÈøÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, åÌîÀáÇìÀáÌÀìÄéï îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄéòåÌì ìÇàÂúÈø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ.

åÌìÀëÈì éåÉí éÅùÑ âÌÈãÅø îÄáÌÇçåÌõ ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ëÌÈì àÈãÈí ìÀàåÉúåÉ èåÉá, ëÌÀîåÉ çÉùÑÆêÀ ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä àÆú äÈàåÉø. ùÑÆúÌÄîÀöÈà áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï àåÉø, åÀúÄîÀöÈà áÌåÉ çÉùÑÆêÀ. áÌÀëÈì éåÉí úÌÄîÀöÈà ùÑÀîÄéøÈä, åÀàåÉúÈí ùÑåÉîÀøÄéí äÅí ëÌÀîåÉ ÷åÉöÄéí ìÇëÌÆøÆí. åÀéÅùÑ ùÑåÉîÀøÄéí àÂçÅøÄéí, ëÌÀîåÉ ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí, åÀùÑåÉîÀøÄéí àåÉúåÉ èåÉá ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí îÄé ùÑÆàÅéðåÉ øÈàåÌé ìÀäÄëÌÈðÅñ. åÀàÄí ìà - ëÌÈì äÈøÀùÑÈòÄéí äÈéåÌ ðÄëÀðÈñÄéí ! áÌÀñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÄé ùÑÆäåÌà øÈùÑÈò åÀéÄëÌÈðÅñ ìÈãÇòÇú ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÉùÑÆêÀ åÇàÂôÅìÈä, ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí, çÇéÌåÉú áÌÈø ðÄ÷ÀøÈàÄéí, åÌîÀáÇìÀáÌÀìÄéí îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÆìÌåÉ.

àÂáÈì îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ èåÉá, ëÌÈì àÄìÌÅéï ðÀèÄéøÄéï àÄéðÌåÌï ìÀîÆîÀøÅéäÌ, åÀ÷ÇèÅéâåÉø ðÆòÁùÒÈä ñÇðÅéâåÉø, åÀéÄéòÈìåÌï (ìéä) ìÀèåÉá äÇâÈðåÌæ, åÀéÅéîÀøåÌï ìÅéäÌ îÈøÈðÈà, äÈà áÌÇø ðÈùÑ èåÉá åÀöÌÇãÌÄé÷ éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, áÌÈòÅé ìÀàÇòÂìÈà ÷ÃãÈîÈêÀ, àÈîÇø ìÈðåÌ, (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÌÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ. äÇäåÌà èåÉá äÇâÈðåÌæ éÄéîÌÈà ìåÉï, ôÌÄúÀçåÌ ìÅéäÌ áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÇäÂáÈä, àåÉ áÌÀäÇàé úÌÇøÀòÈà ãÌÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä. ëÌÈì öÌÇãÌÄé÷ éÄéòåÌì ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âÌåÉé öÌÇãÌÄé÷ åÀâåÉ'.

àÂáÈì îÄé ùÑÆäåÌà èåÉá, ëÌÈì äÇùÌÑåÉîÀøÄéí äÅí ìÀîÈøåÌúåÉ, åÀ÷ÈèÅâåÉø ðÇòÂùÒÆä ñÈðÅâåÉø, åÀéÇëÀðÄéñåÌ (àåúå) ìÇèÌåÉá äÇâÌÈðåÌæ, åÀéÉàîÀøåÌ ìåÉ: îåÉøÅðåÌ, àÄéùÑ æÆä äåÌà èåÉá åÀöÇãÌÄé÷, éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, øåÉöÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÆéêÀ, àÈîÇø ìÈðåÌ (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ. àåÉúåÉ èåÉá äÇâÌÈðåÌæ éÉàîÇø ìÈäÆí: ôÌÄúÀçåÌ ìåÉ áÌÀùÑÇòÇø æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÇäÂáÈä, àåÉ áÌÀùÑÇòÇø æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà úÌÀùÑåÌáÈä. ëÌÈì öÇãÌÄé÷ éÄëÌÈðÅñ ëÌÀôÄé ãÇøÀâÌÈúåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âåÉé öÇãÌÄé÷ åÀâåÉ'.

ëÌÀòÇï öÌÈøÄéêÀ ìÀàÈäÇãÌÀøÈà òÇì ôÌÆúÇç äÇúÌÀùÑåÌáÈä. åÀëÄé îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéï àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä ãÌÀòÇáÀãÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌËìÌÀäåÌ èÈáÄéï, àÂáÈì ìÈàå ëÌÈì àÇôÌÇéÈéà ùÑÈåÄéï. àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ øÈùÑÈò âÌÈîåÌø ëÌÈì éÈîÈéå, åÀàÄéäåÌ òåÉáÅø òÇì ëÌÇîÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀìÈà úÌÇòÂùÒÆä, åÌîÄúÀçÈøÅè åÌîåÉãÆä òÈìÇéÀéäåÌ, åÌìÀáÈúÇø ëÌÅï ìÈà òÈáÅã ìÈà èÇá åÀìÈà áÌÄéùÑ. ìÀãÈà åÇãÌÇàé éÄîÀçåÉì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂáÈì ìÈà ãÌÀéÄæÀëÌÆä ìÄúÀùÑåÌáÈä òÄìÌÈàÈä. àÄéú áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈúÇø ãÌÀéÅéúåÌá îÅçÇèÈàÈéå, åÌîÄúÀëÌÇôÌÅø ìÅéäÌ, àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀãÌÆøÆêÀ îÄöÌÀåÈä, åÌîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÈà æÈëÅé ìÄúÀùÑåÌáÈä úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ä'. åÀãÈà àÄéäåÌ úÌÀùÑåÌáÈä úÌÇúÌÈàÈä.

ëÌÈòÅú öÈøÄéêÀ ìÇçÂæÌÉø òÇì ôÌÆúÇç äÇúÌÀùÑåÌáÈä. åÀëÄé îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéí äÄéà äÇúÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí? ëÌËìÌÈí èåÉáÄéí, àÂáÈì ìÉà ëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ùÑÈåÄéí. éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆäåÌà øÈùÑÈò âÌÈîåÌø ëÌÈì éÈîÈéå, åÀäåÌà òåÉáÅø òÇì ëÌÇîÌÈä îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, åÌîÄúÀçÈøÅè åÌîåÉãÆä òÂìÅéäÆí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÉà òåÉùÒÆä ìÉà èåÉá åÀìÉà øÇò - ìÈæÆä áÌÀåÇãÌÇàé éÄîÀçÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂáÈì ìÉà éÄæÀëÌÆä ìÄúÀùÑåÌáÈä òÆìÀéåÉðÈä. éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈùÑåÌá îÅçÂèÈàÈéå åÌîÄúÀëÌÇôÌÅø ìåÉ, äåÌà äåÉìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ îÄöÀåÈä åÌîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - æÆä æåÉëÆä ìÄúÀùÑåÌáÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ä', åÀæåÉ äÄéà úÌÀùÑåÌáÈä úÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄúÀçÈøÅè îÅçåÉáåÉé, åÀéÇòÀáÄéã úÌÀùÑåÌáÈä, åÀéÄúÀòÂñÈ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ. ãÌÈà æÈëÅé ìÀàÈú å', åÀàÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄéðÈä, åÀãÈà âÌÈøÄéí ãÌÀúÈùÑåÌá å' ìÀâÇáÌÅé ä'. åÌîÄìÌÇú úÌÀùÑåÌáÈä ëÌÇêÀ äÄéà, úÌÈùÑåÌá å' ìÀä'. åÌìÀòåÉìÈí ìÈà ùÑÇøÀéÈà ä' áÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀìÉà å', (ãó ÷ë''â ò''á) áÌÀìÈà ãÌÀçÄéìåÌ åÌáÀìÈà øÀçÄéîåÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÈ''äÌ, éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ åÇãÌÇàé. åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÀéäÄéáåÌ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÅï åÌáÇú. åÌáÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÈðÄéí ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí.

åÀéÄùÑÄ àÈãÈí ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀçÈøÅè òÇì çÂèÈàÈéå åÀòÈùÒÈä úÀùÑåÌáÈä, åÀéÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ - æÆä æåÉëÆä ìÈàåÉú å', åÀäåÌà áÌÆï éÈ''äÌ, åÀòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÅàú áÌÄéðÈä, åÀæÆä âÌåÉøÅí ùÑÆúÌÈùÑåÌá å' ìÀä'. åÌîÄìÌÇú úÌÀùÑåÌáÈä ëÌÈêÀ äÄéà, úÌÈùÑåÌá å' ìÀä'. åÌìÀòåÉìÈí ìÉà ùÑåÉøÈä ä' áÌÀàÄéùÑ, åÀìÉà å', ìÀìÉà éÄøÀàÈä åÌìÀìÉà àÇäÂáÈä, ùÑÆäÅí éÈ''äÌ, éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀåÇãÌÇàé. åÌîÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðåÌ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä, ùÑÆäÅí áÌÅï åÌáÇú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀîÄéí äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä, ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÈðÄéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí éá) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí.

äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú: éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀîåÉçÈà åÀìÄáÌÈà. áÌÇçÂìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà. åÌáÀøÅéùÑÈà. åÀäÇðÌÄâÀìåÉú: äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀâåÌôÈà åÌáÀøÅéùÑÈà ìÀáÇø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÈçÄéì ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àåÉ øÈçÄéí ìÅéäÌ, ãÌÈà ìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÈä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà àÆìÌÈà áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ.

äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú (ãáøéí ëè) - éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ùÑÆäÅí áÌÇîÌÉçÇ åÌáÇìÌÅá, áÌÇçÂìÇì äÇâÌåÌó åÌáÈøÉàùÑ. åÀäÇðÌÄâÀìÉú - äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä, ùÑÆäÅí áÌÇâÌåÌó åÌáÈøÉàùÑ îÄáÌÇçåÌõ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, ùÑÆàÄí äÈàÈãÈí ôÌåÉçÅã îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉ àåÉäÅá àåÉúåÉ - àÆú æÆä ìÉà éåÉãÅòÇ àÈãÈí àÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆäåÌ ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä àÆìÌÈà áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ.

àÂáÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÄúÀòÂñÈ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈæÄéì áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÅã ìÅéäÌ ôÌåÌîÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀòÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÈäÌ, åÀàåÌãÀðÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò áÌÈäÌ. åÀòÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀáÌÇø ðÈùÑ, éÀãÄéï åÀøÇâÀìÄéï åÀâåÌôÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀäåÉï ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀòÂùÒÅä.

àÂáÈì àÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÌîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀîÄöÀåú òÂùÒÅä - æÆä âÌÈìåÌé ìÀëÈì àÈãÈí, ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä ìåÉ ôÌÆä áÌÀâÄìÌåÌé ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀòÅéðÇéÄí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ, åÀàÈæÀðÇéÄí ìÄùÑÀîÉòÇ àåÉúÈäÌ, åÀòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈãÇéÄí åÀøÇâÀìÇéÄí åÀâåÌó ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÌ îÄöÀååÉú òÂùÒÅä.

àÄí ëÌÅï çåÉèÈîÈà ìÀîÇàé ðÈôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ. (áøàùéú á) åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÈà àÄéäÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀòÇì áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëç) åÇéÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí. ñËìÌÈí åÇãÌÇàé àÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ëÌËøÀñÀéÈéà ìÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã ãÌÀàÄéäåÌ äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÌÀåÈä åÌáÈä ùÑÇøÀéÈà, åÀäÇàé ëÌËøÀñÀéÈéà, îÄðÌÈäÌ âÌÀæåÌøåÉú ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéäÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ.

àÄí ëÌÈêÀ, çÉèÆí ìÈîÌÈä öÈøÄéêÀ? (áøàùéú á) åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, æåÉäÄé ãÌÀîåÌú ùÑÆòÇì äÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí ëç) åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí. ñËìÌÈí åÇãÌÇàé äÄéà ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ëÌÄñÌÅà ìÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäåÌà äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä, äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä, åÌáåÉ ùÑåÉøÆä. åÀëÄñÌÅà æÆä, îÄîÌÆðÌåÌ âÌÀæåÌøåÉú ëÌÈì ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÄéà ãÌÀîåÌú òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí.

åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ. àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÈôÀ÷Äéï áÌÀâåÌôÈà, áÌÀäÇàé ñËìÌÈí. àÄéäåÌ çÇã, ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀàÄéäåÌ îËöÌÈá àÇøÀöÌÈä, úÌÀøÅéï. åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä, úÌÀìÇú. åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí, úÌÀøÅé. åÀéåÉøÀãÄéí úÌÀøÅé. àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ã' øåÌçåÉú åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ. åÀøÈæÈà, ãÌÀîÄìÌÈä (÷äìú à) äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú äÂáÅì äÂáÈìÄéí äÇëÌÉì äÈáÆì. àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä, ìÈ÷ÃáÅì ëÌåÌøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéäåÌ äÇñÌËìÌÈí, åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, åÀã' éÀñåÉãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. àÄéú ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀéÇîÌÈà, åÀàÇøÀòÈà. ëÌÀâåÉï çÇéåÉú òåÉôåÉú áÌÀäÅîåÉú ãÌÈâÄéí, åÀëÇîÌÈä úÌåÉìÈãÄéï ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÄéðÌÅéäÌ.

åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ - àÅìÌåÌ äÂáÈìÄéí ùÑÆòåÉìÄéí åÀéåÉöÀàÄéí áÌÇâÌåÌó áÌÀñËìÌÈí æÆä. äåÌà àÆçÈã, ùÑÀáÄéòÄé ùÑÆì äÇëÌÉì. åÀäåÌà îËöÌÈá àÇøÀöÈä - ùÑÀðÇéÄí. åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä - ùÑÀìÉùÑÈä. åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí - ùÑÀðÇéÄí. åÀéÉøÀãÄéí - ùÑÀðÇéÄí. àÅìÌÆä ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (÷äìúà) äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú äÂáÅì äÂáÈìÄéí äÇëÌÉì äÈáÆì. äÅí ùÑÄáÀòÈä ëÌÀðÆâÆã äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäåÌà äÇñÌËìÌÈí, åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, åÀàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú äÈòåÉìÈí, åÀäÅí ùÑÄáÀòÈä ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. éÅùÑ ëÌÈì áÌÀøÄéÌåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÇéÌÈí åÀäÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ çÇéÌåÉú, òåÉôåÉú, áÌÀäÅîåÉú åÀãÈâÄéí, åÀëÇîÌÈä úåÉìÈãåÉú ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÄîÌÆðÌåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀáÌÀøÅé áÌÀäÇàé öÌåÌìÀîÈà, ãÌÀòÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäÄé öÌÇãÌÄé÷, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú è) åÌîåÉøÇàÂëÆí åÀçÄúÌÀëÆí éÄäÀéÀä òÇì ëÌÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÀòÇì ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀâåÉ'. åÀãÈà îÀîÇìÌÅì òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀúÄéìÄéï ìÀçÅéåÈï áÌÈøÈà, åÀìÄáÀòÄéøÈï, åÌìÀòåÉôÄéï, åÌìÀðåÌðÅé éÇîÌÈà. ãÌÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÇæÌÈìÅéäÌ ùÑåÉø, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ àÇøÀéÄä, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ ðÆùÑÆø, åÌîÇæÌÈìÅéäÌ àÈãÈí.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÉì ðÄáÀøÈà áÌÇöÌÆìÆí äÇæÌÆä ùÑÆòÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áøàùéú è) åÌîåÉøÇàÂëÆí åÀçÄúÌÀëÆí éÄäÀéÆä òÇì ëÌÈì çÇéÌÇú äÈàÈøÆõ åÀòÇì ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀâåÉ'. åÀæÆä îÀãÇáÌÅø òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆîÌÀùÑåÌìÄéí ìÀçÇéÌåÉú äÇùÌÒÈãÆä, ìÄáÀäÅîåÉú åÌìÀòåÉôåÉú åÀìÄãÀâÅé äÇéÌÈí. ùÑÆéÌÅùÑ àÈãÈí ùÑÆîÌÇæÌÈìåÉ ùÑåÉø, åÌîÇæÌÈìåÉ àÇøÀéÅä, åÌîÇæÌÈìåÉ ðÆùÑÆø, åÌîÇæÌÈìåÉ àÈãÈí.

åÀëÈì àÄìÌÅéï, ìÈîÌÈä îÄúÀôÌÇçÂãÄéï îÅäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ. àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ. øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. åÀëÈì îÇàï ãÌÀôÈâÄéí òåÉáÈãåÉé, àÄúÀôÌÀâÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. åÀùÑÅí éÀéÈ ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÇàÂúÈø ôÌÈâÄéí, åÌáÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ùÑÇøÀéÈà çÉùÑÆêÀ, áÌÀâÄéï ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÀñÄéäÂøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ çÇùÑåÉëÈà. åÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈâÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ, ëÌÇêÀ àÄúÀôÌÀâÄéí àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, àåÉ àÄúÀòÈáÄéã àÄìÌÅí, àåÉ çÅøÅùÑ, àåÉ ñåÌîÈà, àåÉ çÄâÌÅø. áÌÀâÄéï ãÌÄéÌÀäÅà øÈùÑÄéí ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.

åÀëÈì àÅìÌÆä ìÈîÌÈä îÄúÀôÌÇçÂãÄéí îÄãÌÀîåÌú æåÉ ùÑÆäÅí ðÄáÀøÀàåÌ îÄùÌÑÈí? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÅí ä' ùÑåÉøÆä òÈìÈéå. ñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. åÀëÈì îÄé ùÑÆôÌåÉâÅí îÇòÂùÒÈéå, ðÄôÀâÌÆîÆú ãÌÀîåÌúåÉ, åÀùÑÅí ä' ìÉà ùÑåÉøÆä áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈâåÌí. åÌáÀàåÉúåÉ ôÀâÈí ùÑåÉøÆä çÉùÑÆêÀ, áÌÄâÀìÇì ôÌÀâÄéîÇú äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆäÇçÉùÑÆêÀ ùÑåÉøÆä áÌÈäÌ. åÀàÈãÈí æÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ôÌÈâÇí ãÌÀîåÌúåÉ - ëÌÈêÀ ðÄôÀâÌÈí äåÌà ìÀîÇèÌÈä, àåÉ ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä àÄìÌÅí, àåÉ çÅøÅùÑ, àåÉ ñåÌîÈà, àåÉ çÄâÌÅø, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÈùÑåÌí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä.

åÀäÇäåÌà çÉùÑÆêÀ ùÑÇøÀéÈà áÌÄôÀâÌÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÄéÌÇã àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï áÌÅéäÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÅéìåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄúÀøÇçÂ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÄëÀáÇø éÇãÀòÄéï ãÌÄáÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ìÈà ùÑÇøÀéÈà îÇìÀëÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÅéìåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÄúÀøÇçÂ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀçÇéÌÈéìÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈéï, åÀìÈà îÄúÀ÷ÈøÀáÈï, àÆìÌÈà áÌÀàÂúÈø ãÌÀîÇìÀëÌÈà ùÑÇøÀéÈà, ãÌÀëÇêÀ àÄéðÌåÌï îÄúÀðÇäÂâÄéï àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀàÅáÈøÄéï áÌÈúÇø âÌåÌôÈà.

åÀàåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ ùÑåÉøÆä áÌÇôÌÀâÈí ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄéÌÈã éåÉãÀòÄéí áÌåÉ ãÌÀøÈâåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÉçåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄúÀøÇçÂ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆëÌÀáÈø éåÉãÀòÄéí ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ôÌÀâÈí ìÉà ùÑåÉøÆä äÇîÌÆìÆêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÇéÌåÉú äÇîÌÆìÆêÀ îÄúÀøÇçÂ÷åÉú îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆçÅéìåÉú äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà ùÑåÉøÄéí åÀìÉà îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí, àÆìÌÈà áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ ùÑåÉøÆä. ùÑÆëÌÈêÀ äÅí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÂøÈéå, ëÌÀàÅéáÈøÄéí àÇçÇø äÇâÌåÌó.

åÌáÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀùÑÈøÅé äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ, ëÌÇîÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÅéäÌ, åÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ëÌÇîÈä ðÀùÑÄéëÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï éÄñÌåÌøÄéï. åÀàÄé àÄéú ìÅéäÌ îÈîåÉðÈà ãÌÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ãÌÀòÈáÄéã, àÄúÀîÇòÂèåÌï îÄðÌÅéäÌ. åÀàÅéêÀ àÄúÀîÇòÂèåÌï îÄðÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÈì æÀëåÌú ãÌÀðÈçÄéú ìÅéäÌ îÄìÀòÅéìÌÈà, éÈäÄéá ìÅéäÌ ìÀàÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÌáÇèÀìÄéï îÄðÌÅéäÌ éÄñåÌøÄéï. åÀàÄé ìÅéäÌ ìÅéäÌ æÀëåÌ, åÀìÈà çåÉáÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÀëÈì æÀëåÌ ãÌÀòÈáÄéã ðÈçÄéú ìÅéäÌ îÈîåÉðÄéï, åÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÅéäÌ, ìÈ÷ÃáÅì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀéÈäÄéá ìåÉï îÈîåÉðÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄðÌÇéÀéäåÌ.

åÌáÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉøÆä àåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÈéå, åÀðåÉúÀðÄéí ìåÉ ëÌÇîÌÈä ðÀùÑÄéëåÉú, åÀàÅìÌÆä àåÉúÈí éÄñÌåÌøÄéí. åÀàÄí éÅùÑ ìåÉ îÈîåÉï ùÑÆì îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆòÈùÒÈä - éÄúÀîÇòÂèåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀàÅéêÀ éÄúÀîÇòÂèåÌ îÄîÌÆðÌåÌ? àÆìÌÈà ëÌÈì æÀëåÌú ùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä, ðåÉúÀðÄéí àåÉúÈäÌ ìÀàåÉúÈí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÌîÀáÇèÌÀìÄéí îÄîÌÆðÌåÌ éÄñÌåÌøÄéí. åÀàÄí àÅéï ìåÉ æÀëåÌú åÀìÉà çåÉáÈä ìÀîÇòÀìÈä, àÆìÌÈà äÇëÌÉì ìÀîÇèÌÈä - áÌÀëÈì æÀëåÌú ùÑÆòåÉùÒÆä, éåÉøÅã ìåÉ îÈîåÉðåÉú, åÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÈéå ëÌÀðÆâÆã îÇìÀàÂëÅé äÇçÇáÌÈìÈä, åÀðåÉúÅï ìÈäÆí îÈîåÉï åÀðÄöÌÈì îÅäÆí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÇòÂæÈàæÄì, ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ. åÀùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí àåÌîÄéï, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀøÈà, (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÌÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. åÌîÄéÌÇã ãÌÀäÇãÀøÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, àÄúÀòÇáÌÈø äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ îÅäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ, åÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ùîåàì á éá) âÌÇí éÀéÈ äÆòÁáÄéø çÇèÈàúÀêÈ ìÉà úÈîåÌú. åÌîÄéÌÇã àÄúÀäÇãÌÈø áÌÅéäÌ ùÑÀîÈà ãÌÇéÀéÈ, åÀàÄúÌÀøÈòÅé (ð''à åéúøôé) áÌÅéäÌ, îÅàÄðÌåÌï ðÀùÑÄéëÄéï ãÌÀéÄñåÌøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä å) åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ. åÌîÄðÌÇéÄï ãÌÀàÄúÀäÇãÌÈø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄéÌÇã ãÌÀäÈãÇø áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìàëé â) ùÑåÌáåÌ àÅìÇé åÀàÈùÑåÌáÈä àÂìÅéëÆí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÇòÂæÈàæÅì àÅöÆì àåÉúåÉ äÇçÉùÑÆêÀ. åÀùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, ìÀ÷ÇéÌÅí äÇôÌÈñåÌ÷ (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÌðÇàÂêÀ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. åÌîÄéÌÈã ùÑÆçåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òåÉáÅø àåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ îÅàåÉúåÉ ôÀâÈí åÀðÄùÑÀìÈí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ùîåàì á éá) âÌÇí ä' äÆòÁáÄéø çÇèÌÈàúÀêÀ ìÉà úÈîåÌú. åÌîÄéÌÈã çåÉæÅø áÌåÉ ùÑÅí ä' åÌîÄúÀøÇöÌÆä (åîúøôà) áÌåÉ îÅàåÉúÈï ðÀùÑÄéëåÉú ùÑÆì äÇéÌÄñÌåÌøÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä å) åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ. åÌîÄðÌÇéÄï ùÑÆçåÉæÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆçÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀðÄùÑÀìÈí àåÉúåÉ äÇôÌÀâÈí? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé â) ùÑåÌáåÌ àÅìÇé åÀàÈùÑåÌáÈä àÂìÅéëÆí.

åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä âÌÀîåÌøÈä, ãÌÀâÈøÄéí ìÀàÈäÇãÌÀøÈà áÌÄéðÈä ãÌÀàÄéäåÌ éã''å, ìÀâÇáÌÅé ä' ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú. ãÌÀàÇæÀìÈà îÀðÇãÌÀãÈà îÄï (ãó ÷ë''ã ò''à) ÷ÄðÈäÈà, ãÌÀàÄéäÄé äÇäÄéà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà, ãÌÀîÄúÀ÷ÇèÀøÄéï áÌÈäÌ ëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï. åÌáÈäÌ îÄúÀ÷ÇèÀøÄéï òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï. ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ òÈáÅã ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÂãÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø, åÀòÈáÄéã ìÈäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. áÌÀâÄéðÈäÌ ùÑÇøÀéÈéï òÈìÅéäÌ é' ñÀôÄéøÈï. åÀëÈì îÇàï ãÌÀ÷ÄéÌÅéí ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇã ëÌÇãÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí øî''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÀìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ øî''ç. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÀæåÉäÄé úÌÀùÑåÌáÈä âÀîåÌøÈä ùÑÆâÌåÉøÆîÆú ìÀäÇçÂæÄéø áÌÄéðÈä, ùÑÆäÄéà éä''å, ìÀâÇáÌÅé ä' ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú. ùÑÆäåÉìÆëÆú åÀðåÉãÆãÆú îÄ÷ÌÄðÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà àåÉúÈäÌ ãÌÀîåÌú ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈøåÉú áÌÈäÌ ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú, åÌáÈäÌ ðÄ÷ÀùÑÈøåÉú òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú. ëÌÀùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä îÄöÀåÈä àÇçÇú åÀìÉà éåÉúÅø, åÀòåÉùÒÆä àåÉúÈäÌ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÄâÀìÈìÈäÌ ùÑåÉøåÉú òÈìÈéå òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú. åÀëÈì îÄé ùÑÆ÷ÌÄéÌÅí îÄöÀåÈä àÇçÇú ëÌÈøÈàåÌé, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí øî''ç îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ùÑÆàÅéï îÄöÀåÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÈøî''ç.

(áîãáø ä) àÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÄé úÄùÒÀèÆä àÄùÑÀúÌåÉ åÀâåÉ'. îÇàé äÇàé ìÀâÇáÌÅé äÇàé. àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ä) ìÄîÀòåÉì îÇòÇì áÌÇéÀéÈ. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, àÄéùÑ àÄéùÑ, îÇàé àÄéùÑ àÄéùÑ, ãÌÀäÈà áÌÀçÇã ñÇâÌÅé, àÆìÌÈà äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì àÄéùÑ àÄéùÑ, îÇùÑÀîÇò àÄéùÑ ãÌÀàÄéäåÌ àÄéùÑ, åÀ÷ÄéÌÅéí ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ä) ùÑÀúÅä îÇéÄí îÄáÌåÉøÆêÈ åÀâåÉ'. ëÌÀãÅéï äåÌà àÄéùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, àÄéùÑ ìÀâÇáÌÅé àÄúÌÀúÅéäÌ. åÌîÈòÂìÈä áåÉ îÈòÇì, äÈà áÌÀçÇã ñÇâÌÅé, àÂîÇàé úÌÀøÅé. àÆìÌÈà çÇã ìÀòÅéìÌÈà åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà. çÇã ìÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀçÇã ìÀáÇòÀìÈäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ åÀäÅáÄéà äÈàÄéùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ.

àÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÄé úÄùÒÀèÆä àÄùÑÀúÌåÉ åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ìÀâÇáÌÅé æÆä. àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá, ìÄîÀòÉì îÇòÇì áÌÇä'. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, àÄéùÑ àÄéùÑ, îÇä æÌÆä àÄéùÑ àÄéùÑ, ùÑÆäÂøÅé áÌÀàÆçÈã îÇñÀôÌÄé÷? àÆìÌÈà äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÂáÈì àÄéùÑ àÄéùÑ, îÇùÑÀîÈò àÄéùÑ ùÑÆäåÌà àÄéùÑ, åÀ÷ÄéÌÅí ôÌÈñåÌ÷ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ä) ùÑÀúÅä îÇéÄí îÄáÌåÉøÆêÀ åÀâåÉ', àÈæ äåÌà àÄéùÑ áÌÈòåÉìÈí, àÄéùÑ ìÀâÇáÌÅé àÄùÑÀúÌåÉ. åÌîÈòÂìÈä áåÉ îÈòÇì, äÂøÅé áÌÀàÆçÈã îÇñÀôÌÄé÷, ìÈîÌÈä ùÑÀðÇéÄí? àÆìÌÈà àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀàÆçÈã ìÀîÇèÌÈä, àÆçÈã ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÆçÈã ìÀáÇòÀìÈäÌ. áÌÄâÀìÇì æÆä, åÀäÅáÄéà äÈàÄéùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ.

àÂîÇàé àÆì äÇëÌÉäÅï. øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇäÂðÈà ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà àÄéäåÌ ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (åé÷øà à) åÀùÑÈçÇè àÆú áÌÆï äÇáÌÈ÷Èø, åÀùÑÈçÇè àÇçÂøÈà, åÀìÈàå ëÌÇäÂðÈà, ãÌÀëÇäÂðÈà àÈñÄéø ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇôÀâÌÄéí äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ, åÀàÇúÌÀ àÇîÀøÇú, åÀäÅáÄéà äÈàÄéùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ àÆì äÇëÌÉäÅï, ìÀîÅéãÈï ãÌÄéðÈäÈà. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÇäÂðÈà ìÀãÈà çÂæÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀëÈì ðÀùÑÅé òÈìÀîÈà îÄúÀáÌÈøÀëÈï (ð''à àúàçãú) áÌÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀúÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÄúÀáÌÈøÀëÈà áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, ãÌÇàÂçÄéãÇú áÌÈäÌ áÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇäÂðÈà ÷ÈàÄéí ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà îÄìÌÅé ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÇäÂðÈà ìÀãÈà, åÀìÈà àÇçÂøÈà.

ìÈîÌÈä àÆì äÇëÌÉäÅï? ñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÉäÅï äåÌà ùÑåÉùÑÀáÄéï äÇîÌÇìÀëÌÈä. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (åé÷øàà) åÀùÑÈçÇè àÆú áÌÆï äÇáÌÈ÷Èø, åÀùÑÈçÇè àÇçÅø åÀìÉà äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäÇëÌÉäÅï àÈñåÌø ìåÉ áÌÀãÄéï áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà éÄôÀâÌÉí àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà àÈçåÌæ áÌåÉ, åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ åÀäÅáÄéà äÈàÄéùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ àÆì äÇëÌÉäÅï, ìÈãåÌï ãÌÄéðÈäÌ? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÉäÅï ìÈæÆä øÈàåÌé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑåÉùÑÀáÄéï äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÀëÈì ðÀùÑåÉú äÈòåÉìÈí îÄúÀáÌÈøÀëåÉú (ðàçæú) áÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì æÆä äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄúÀáÌÈøÆëÆú áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆàÂçåÌæÈä áÌÈäÌ áÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇëÌÉäÅï òåÉîÅã ìÀúÇ÷ÌÅï ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÇìÀëÌÈä åÌìÀòÇéÌÅï áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇëÌÉäÅï ìÈæÆä, åÀìÉà àÇçÅø.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÈáÄéã ãÌÄéðÈà, ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ùÑÀìÈîÈà áÌÀòÈìÀîÈà ÷Èà àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÇàé, åÌìÀàÇñÀâÌÈàÈä çÆñÆã. ãÌÀàÄé äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú æÇëÌÈàÈä, ëÌÇäÂðÈà àÇñÀâÌÅé ùÑÀìÈîÈà áÌÀäåÌ, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÈà áÌÄáÀøÈà ãÌÀëÇø, åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÑÀìÈîÈà òÇì éÀãÅéäÌ. åÀàÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú æÇëÌÈàÈä, àÄéäåÌ ìÈà òÈáÄéã ãÌÄéðÈà, àÆìÌÈà äÇäåÌà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäÄé ÷Èà îÀùÑÇ÷ÌÀøÇú áÌÅéäÌ, äåÌà òÈáÄéã ãÌÄéðÈà, åÀäåÌà áÌÈãÄé÷ ìÈäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäåÌà òåÉùÒÆä ãÌÄéï - ìÉà ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí äåÌà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈæÆä, åÌìÀäÇâÀãÌÄéì çÆñÆã. ùÑÆàÄí àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä úÌÄîÌÈöÅà öÇãÌÆ÷Æú åÀæÇëÌÈàÄéú, äÇëÌÉäÅï îÇâÀãÌÄéì ùÑÀìåÉîÈí, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú áÌÀáÅï æÈëÈø, åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí òÇì éÈãåÉ. åÀàÄí ìÉà úÄîÌÈöÅà öÇãÌÆ÷Æú, äåÌà ìÉà òåÉùÒÆä ãÌÄéï, àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆäÄéà îÀùÑÇ÷ÌÆøÆú áÌåÉ, äåÌà òåÉùÒÆä àÆú äÇãÌÄéï åÀäåÌà áÌåÉãÅ÷ àåÉúÈäÌ.


ãó ÷ë''ã ò''á

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇäÂðÈà ìÈà òÈéÅéì âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀäÇàé, àÆìÌÈà ëÌÇã äÄéà éÈäÂáÇú âÌÇøÀîÈäÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, îÄôÌÀàÈä (ð''à ìæëàä) (ãó ÷ë''ã ò''á) æÄîÀðÈà, åÌúÀøÅéï ùÑÈàÄéì ìÈäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäÄé áÌÇòÀéÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà æÇëÌÈàÈä, ëÌÀãÅéï ëÌÇäÂðÈà òÈáÄéã òåÉáÈãÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ùÑÀìÈîÈà.

áÌÉà øÀàÅä, äÇëÌÉäÅï ìÉà îÇëÀðÄéñ àÆú òÇöÀîåÉ ìÈæÆä, øÇ÷ ëÌÀùÑÆäÄéà ðåÉúÆðÆú àÆú òÇöÀîÈäÌ ìÀôÈðÈéå ìÀëÇñÌåÉú (ìäæãëåú), ôÌÇòÇí åÌôÇòÂîÇéÄí ùÑåÉàÅì àåÉúÈäÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà øåÉöÈä ìÀäÄîÌÈöÅà æÇëÌÈàÄéú, àÈæ äÇëÌÉäÅï òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÆä ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÑÈìåÉí.

ëÌÇäÂðÈà ëÌÀúÄéá ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà çÇã æÄîÀðÈà áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ìÀáÈúÇø ëÌÈúÇá ìÅéäÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ àÇúÀåÈåï (ð''à ñøéèéï) èÀøÄéñÄéï áÌÄèÀäÄéøÄéï, ãÌÄéðÈà áÌÀãÄéðÈà, øÇçÂîÅé áÌÀøÇçÂîÅé, øÇçÂîÅé áÌÀãÄéðÈà, åÀãÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé. àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú æÇëÌÈàÈä, àÇúÀåÈåï øÇçÂîÅé àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ, åÀãÄéðÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï. ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, øÇçÂîÅé ñÇìÌÀ÷Äéï, åÀãÄéðÄéï àÄùÑÀúÌÀàÈøåÌ, åÌëÀãÅéï ãÌÄéðÈà àÄúÀòÈáÄéã.

äÇëÌÉäÅï ëÌåÉúÅá àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ôÌÇòÇí áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø, àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌåÉúÀáåÉ ìÀîÇôÀøÅòÇ àåÉúÄéÌåÉú (øùåîåú) îÀäËôÌÈëåÉú áÌÀàåÉøåÉúÅéäÆï, ãÌÄéï áÌÀãÄéï, øÇçÂîÄéí áÌÀøÇçÂîÄéí, øÇçÂîÄéí áÌÀãÄéï, åÀãÄéï áÌÀøÇçÂîÄéí. ðÄîÀöÀàÈä æÇëÌÈàÄéú - àåÉúÄéÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí ðÄîÀöÈàÄéí, åÀäÇãÌÄéðÄéí îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí. ìÉà ðÄîÀöÅàú ëÌÈøÈàåÌé - äÈøÇçÂîÄéí îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí, åÀðÄùÑÀàÈøÄéí äÇãÌÄéðÄéí, åÀàÈæ ðÇòÂùÒÆä äÇãÌÄéï.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú èå) åÇéÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÈîÇø, úÌÇåÌÇåäÀðÈà àÅéêÀ áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, àÂîÇàé ëÌÀúÄéá äÈëÈà ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú èå) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. àÈîÇø, úÌåÉäÆä àÂðÄé àÅéêÀ áÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí åÀìÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ìÈîÌÈä ëÌÈúåÌá ëÌÈàï, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ?

àÂáÈì åÇãÌÇàé øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÀäÈëÈà òÇì îÇéÌÈéà äÂåÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄöÀøÈàÅé äÂååÉ àÈîÀøÅé, ãÌÄáÀðÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÇäÂååÌ ëÌÇîÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀçÇùÑÀãÄéï ìÀàÄðÀúÌÀúÇéÀéäåÌ áÌÀãÈà. òÇã ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈèÈà ìåÉï ìÀäÇàé àÂúÈø, åÌáÈòÅé ìÀîÄáÀãÌÇ÷ ìåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá åÇéÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀâåÉ'. åÀéÄöÀòÇ÷ àÆì éÀéÈ åÀâåÉ'.

àÂáÈì åÇãÌÇàé ñåÉã äÇãÌÈáÈø, ùÑÆëÌÈàï òÇì îÇéÄí æÆä äÈéÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÄöÀøÄéí äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí, ùÑÆáÌÈðÄéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ îÅäÆí, åÀäÈéåÌ ëÌÇîÌÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆçÈùÑÀãåÌ áÈæÆä áÌÄðÀùÑåÉúÅéäÆí, òÇã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÁáÄéàÈí ìÀîÈ÷åÉí æÆä åÀøÈöÈä ìÀáÈãÀ÷Èí. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÈáàåÌ îÈøÈúÈä åÀâåÉ'. åÇéÌÄöÀòÇ÷ àÆì ä' åÀâåÉ'.

àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, îÉùÑÆä îÇä àÇúÌÀ áÌÈòÅé, äÈà ëÌÇîÈä çÂáÄéìÄéï ÷ÇéÀéîÄéï âÌÇáÌÇéÀéëåÌ äÈëÈà, åÇàÂðÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄáÀãÌÇ÷ äÈëÈà ðÀùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀúåÉá ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌøÀîÅé ìÀîÇéÌÈéà, åÀéÄáÌÈãÀ÷åÌï ëÌËìÌÀäåÉï, ðÀùÑÅé åÀâåÌáÀøÄéï, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀàÇø ìÇòÇæ òÇì áÌÈðÇé. åÀòÇã ãÌÀéÄáÌÈãÀ÷åÌï ëÌËìÌÀäåÌ äÈëÈà, ìÈà àÇùÑÀøÅé ùÑÀîÄé òÈìÇéÀéäåÌ, îÄéÌÇã åÇéÌåÉøÅäåÌ éÀéÈ òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí, ãÌÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÇäåÌà ãÌÀäÂåÈä ëÌåÉúÅá ëÌÇäÂðÈà ìÀîÄáÀãÌÇ÷ ðÀùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀãÅéï, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ.

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, îÉùÑÆä, îÈä àÇúÌÈä øåÉöÆä? äÂøÅé ëÌÇîÌÈä çÂáÄéìåÉú òåÉîÀãåÉú òÂìÅéëÆí ëÌÈàï, åÇàÂðÄé øåÉöÆä ìÄáÀãÌ÷ ëÌÈàï àÆú ðÀùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀúÉá ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ åÌæÀøÉ÷ àåÉúåÉ ìÇîÌÇéÄí, åÀéÄáÌÈãÀ÷åÌ ëËìÌÈí, ðÈùÑÄéí åÌâÀáÈøÄéí, åÀìÉà éÄùÌÑÈàÅø ìÇòÇæ òÇì áÌÈðÇé. åÀòÇã ùÑÆéÌÄáÌÈãÀ÷åÌ ëËìÌÈí ëÌÈàï, ìÉà àÇùÑÀøÆä àÆú ùÑÀîÄé òÂìÅéäÆí. îÄéÌÈã - åÇéÌåÉøÅäåÌ ä' òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆú äÇîÌÇéÄí, æÆä äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, àåÉúåÉ ùÑÆäÇëÌÉäÅï äÈéÈä ëÌåÉúÅá ìÄáÀãÌÉ÷ àÆú ðÀùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈæ - ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ.


ãó ÷ë''ä ò''à

åÀàÄé úÌÅéîÈà ðÀùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éÈàåÌú, àÄéðÌåÌï àÂîÇàé. àÆìÌÈà àåÌó àÄéðÌåÌï áÌÇòÀéÈéï, ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÇàÂáåÌ áÌÄðÀùÑÅéäåÉï ãÌÀîÄöÀøÈàÅé. åÌðÀùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà àÄñÀúÌÇàÂáåÌ áÌÀîÄöÀøÈàÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀðÄéï ãÌÇäÂååÉ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀëËìÌÀäåÌ ðÈôÀ÷åÌ âÌåÌáÀøÄéï åÀðåÌ÷ÀáÄéï æÇëÌÈàÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ æÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, æÇëÌÈàÄéï, ëÌÀãÅéï (ãó ÷ë''ä ò''à) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇùÑÀøÅé ùÑÀîÅéäÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà òÇì îÇéÌÈà åÇãÌÇàé, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ àåÌó äÈëÈà, áÌÀîÇéÌÈà áÌÈãÄé÷ ëÌÇäÂðÈà ìÀàÄúÌÀúÈà, åÌáÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. (áîãáø ä) åÌîÄï äÆòÈôÈø àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. îÇàï äÆòÈôÈø. äÈà úÌÈðÅéðÈï, ëÌÀúÄéá (÷äìú â) äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø åÀäÇëÌÉì ùÑÈá àÆì äÆòÈôÈø äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø, àÂôÄéìÌåÌ âÌÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÄðÌÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ðÀùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì øÈàåÌé, äÅí ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà âÌÇí äÅí öÀøÄéëÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄèÀîÀàåÌ áÌÄðÀùÑåÉú îÄöÀøÇéÄí. åÌðÀùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ðÄèÀîÀàåÌ áÇîÌÄöÀøÄéí ëÌÈì àåÉúÈï ùÑÈðÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÅéðÅéäÆí, åÀëËìÌÈí éÈöÀàåÌ, âÌÀáÈøÄéí åÀðÈùÑÄéí, æÇëÌÈàÄéí, åÀðÄîÀöÀàåÌ æÆøÇò éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀæÇëÌÈàÄéí. àÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄùÑÀøÈä ùÑÀîåÉ áÌÅéðÅéäÆí, åÀòÇì æÆä òÇì îÇéÄí åÇãÌÇàé, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ. âÌÇí ëÌÈàï áÌÀîÇéí áÌåÉãÅ÷ äÇëÌÉäÅï àÆú äÈàÄùÌÑÈä, åÌáÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÌîÄï äÆòÈôÈø àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. àÅéæÆä òÈôÈø? äÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈúåÌá (÷äìú â) äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø åÀäÇëÌÉì ùÑÈá àÆì äÆòÈôÈø. äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø - àÂôÄìÌåÌ âÌÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÆï àÈãÈí ùÑÆðÌÄîÀöÈà îÄîÌÆðÌåÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄìÌåÌ ëÌÀúÄéá åÌîÄï äÆòÈôÈø åÀìÈà éÇúÌÄéø, äÂåÄéðÈà àÈîÇø äÈëÄé. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá åÌîÄï äÆòÈôÈø àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÇçÂøÈà äåÌà. àÆìÌÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä îà) éÄúÌÅï ëÌÆòÈôÈø çÇøÀáÌåÉ, àÄìÌÅéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀ÷ÄéñÀèÄéï åÌáÇìÄéñÀèÀøÈàÄéï, îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ãÌÇàÂçÄéãÈï ìÀúÇúÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà éÄ÷ÌÇç äÇëÌÉäÅï åÀðÈúÇï àÆì äÇîÌÈéÄí.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÄìÌåÌ ëÌÈúåÌá åÌîÄï äÆòÈôÈø åÀìÉà éåÉúÅø - äÈéÄéúÄé àåÉîÅø ëÌÈêÀ. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÄï äÆòÈôÈø àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, îÇùÑÀîÈò ùÑÆàÇçÅø äåÌà. àÆìÌÈà ëÌÈúåÌá (éùòéä îà) éÄúÌÅï ëÌÆòÈôÈø çÇøÀáÌåÉ, àÅìÌÆä áÌÇòÂìÅé ëÌÀìÅé æÇéÄï åÌáÇìÌÄéñÀèÀøÈàåÉú, áÌÇòÂìÅé ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä. îÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ùÑÆàÂçåÌæÄéí ìÀîÇèÌÈä. åÀòÇì æÆä, éÄ÷ÌÇç äÇëÌÉäÅï åÀðÈúÇï àÆì äÇîÌÈéÄí.

îÅé äÇîÌÈøÄéí äÇîÀàÈøÀøÄéí, àÄìÌÅéï îÅé éÇîÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀøÄéøÄéï. îÇàé äåÌà. ãÌÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀãÄéðÈà, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøåÌï îÅé äÇîÌÈøÄéí äÇîÀàÈøÀøÄéí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îÇéÌÈà ãÌÀéÇîÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà ëÌËìÌÀäåÉï îÀøÄéøÄéï.

îÅé äÇîÌÈøÄéí äÇîÀàÈøÂøÄéí - àÅìÌÆä îÅé éÈí ùÑÆäÅí îÀøÄéøÄéí. îÇäåÌ? æÆä ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÀãÄéï, àÈæ ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÅé äÇîÌÈøÄéí äÇîÀàÈøÂøÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÅé äÇéÌÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ëÌËìÌÈí îÀ øÄéøÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, äÇàé éÇîÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ëÌÇîÈä ðÇäÂøÄéï îÀúÄé÷Äéï òÈàìÄéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ãÌÄéðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, îÅéîåÉé îÀøÄéøÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈçÄéã áÌÈäÌ îåÉúÈà ìÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀøÄéøÈï, ëÌÇã îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï îÀúÄé÷Äéï àÄéðÌåÌï. ìÀæÄîÀðÄéï îÇéÄéï ãÌÀéÇîÌÈà îÀøÄéøÈï. ìÀæÄîÀðÄéï éÇîÌÈà ãÌÀáÈìÇò ìÀëÈì ùÑÀàÇø îÅéîÄéï, åÀàÄ÷ÀøÅé éÇîÌÈà ãÌÀ÷ÈôÈà, åÌáÈìÇò ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇçÂøÈðÄéï, åÀùÑÈàÄéá ìåÉï áÌÀâÇåÄåéäÌ, åÀìÈà ðÄéâÈøÄéï ìÀáÇø. ìÀæÄîÀðÄéï ùÑÈàøÈï îÇéÌÈéà, åÀðÇâÀãÄéï îÅäÇäåÌà éÇîÌÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀðÈâÄéã ìÀúÇúÌÈàÅé. åÌáÀëÇîÌÈä âÌÀåÈåðÄéï ÷ÇéÌÀéîÈà äÇàé éÇîÌÈà. äÇîÌÇéÄí äÇîÀàÈøÀøÄéí, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈúÅé çÄéåÀéÈà åÀàÈèÄéì æåÌäÂîÈà, ëÌÀãÅéï äÇîÌÇéÄí äÇîÀàÈøÀøÄéí åÀòÇì ãÌÈà ëÌÇäÂðÈà òÈáÄéã òåÉáÈãÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàåÉîÅé àåÉîÈàÈä, åÀàÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà.

áÌÉà øÀàÅä, éÈí ÷ÈãåÉùÑ æÆä, ëÌÇîÌÈä ðÀäÈøåÉú îÀúåÌ÷Äéí ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀúåÉëåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ãÌÄéï äÈòåÉìÈí, îÅéîÈéå îÀøÄéøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈçåÌæ áÌÈäÆí äÇîÌÈåÆú ìÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí îÀøÄéøÄéí, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí äÅí îÀúåÌ÷Äéí. ìÄôÀòÈîÄéí îÅé äÇéÌÈí îÀøÄéøÄéí. ìÄôÀòÈîÄéí äÇéÌÈí ùÑÆáÌåÉìÅòÇ ìÀëÈì ùÑÀàÈø äÇîÌÇéÄí, åÀðÄ÷ÀøÈà éÈí ÷ÈôåÌà, åÌáåÉìÅòÇ ëÌÈì àåÉúÈí àÂçÅøÄéí åÀùÑåÉàÅá àåÉúÈí ìÀúåÉëåÉ, åÀìÉà ðÄâÌÈøÄéí äÇçåÌöÈä. ìÄôÀòÈîÄéí ùÑåÉøÄéí äÇîÌÇéÄí åÌîÇùÑÀôÌÄéòÄéí îÅàåÉúåÉ äÇéÌÈí ëÌÈì îÇä ùÌÑÆùÌÑåÉôÅòÇ ìÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. åÌáÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí òÈîÇã éÈí æÆä. äÇîÌÇéÄí äÇîÀàÈøÇøÄéí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈà äÇðÌÈçÈùÑ åÀäÄèÌÄéì æËäÂîÈä, àÈæ äÇîÌÇéÄí äÇîÀàÈøÇøÄéí, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÇëÌÉäÅï òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÆä ìÀîÇèÌÈä, åÀðÄùÑÀáÌÈò ùÑÀáåÌòÈä, åÀðÇòÂùÒÆä ãÄéï.

úÌÈà çÂæÅé, àÄé àÄúÌÀúÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú æÇëÀéÌÈéúÈà, àÄìÌÅéï îÇéÄéï òÈàìÄéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, (ãó ÷ë''ä ò''á) åÀàÄúÀäÇôÌÀëÈï îÀúÄé÷Èï, åÀðÈ÷Èàï âÌÇøÀîÈäÌ, åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, òÇã ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÈà, äÂååÉ îÀùÑÇôÌÀøÅé áÌÀùÑÇôÄéøÅé ìÀòåÌáÌÈøÈà ãÌÄîÀòÈäÈà, åÀðÈôÄé÷ áÌÀøÈà ùÑÇôÌÄéøÈà, ðÈ÷Äé áÌÀìÈà îåÌîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄé ìÈàå, àÄéðÌåÌï îÇéÄéï òÇéÀéìÄéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, åÀàÈøÀçÈà øÅéçÈà ãÌÀæåÌäÂîÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÇéÄéï îÄúÀäÇôÌÀëÄéï ìÀçÄåÀéÈà áÌÄîÀòÈäÈà, áÌÀîÈä ãÌÀ÷ÄìÀ÷ÀìÈä àÄúÀôÌÀñÇú, åÀàÄúÀçÇæÌÅé ÷ÀìÈðÈà ìÀëÉìÌÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà.

áÌÉà øÀàÅä, àÄí äÈàÄùÌÑÈä ðÄîÀöÅàú æÇëÌÈàÄéú, îÇéÄí àÅìÌÆä ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀúåÉëÈäÌ åÀðÆäÀôÌÈëÄéí ìÄîÀúåÌ÷Äéí, åÌîÀðÇ÷ÌÄéí òÇöÀîÈäÌ, åÀòåÉîÀãÄéí áÌÀúåÉëÈäÌ òÇã ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú, äÈéåÌ îÀéÇôÌÄéí áÌÀéÉôÄé ìÈòËáÌÈø ùÑÆáÌÀîÅòÆéäÈ, åÀéåÉöÅà áÌÅï éÈôÆä, ðÈ÷Äé áÌÀìÄé îåÌí ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀàÄí ìÉà - äÇîÌÇéÄí äÈàÅìÌÆä ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀúåÉëÈäÌ, åÌîÀøÄéçÈä øÅéçÇ æËäÂîÈä, åÀàåÉúÈí îÇéÄí îÄúÀäÇôÌÀëÄéí ìÀðÈçÈùÑ áÌÀîÅòÆéäÈ. áÌÀîÇä ùÌÑÆ÷ÌÄìÀ÷ÀìÈä ðÄúÀôÌÆñÆú, åÀðÄøÀàÆä ÷ÈìåÉï ìÇëÌÉì, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÀùÑÅé òÈìÀîÈà, áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ ÷ÇéÀéîÅé åÀàÄúÀãÌÈðåÌ, åÀòÇì ãÌÈà äÇäåÌà àÂúÈø îÇîÌÈùÑ ãÌÀàÄéðÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé, áÌÅéäÌ àÄúÀãÈðåÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀäåÌ, åÌáÈòÅé ìÀãÇëÌÀàÈä ìÀäåÌ.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈì ðÀùÑåÉú äÈòåÉìÈí òåÉîÀãåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï åÀðÄãÌåÉðåÉú, åÀòÇì ëÌÈêÀ, àåÉúåÉ îÈ÷åÉí îÇîÌÈùÑ ùÑÆäÅï òåÉîÀãåÉú, ùÑÈí ðÄãÌåÉðåÉú. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀøÇöÌÆä áÈäÆí åÀøåÉöÆä ìÀæÇëÌåÉúÈí.

øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ëç) àÆùÑÀúÌÀêÈ ëÌÀâÆôÆï ôÌåÉøÄéÌÈä åÀâåÉ', îÇä âÌÆôÆï ìÈà îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ àÆìÌÈà îÄãÌÄéãÅéäÌ, ëÌÇêÀ àÄúÌÀúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà òÈìÈäÌ àÆìÌÈà äÇäåÌà áÌÇø æåÌâÈäÌ. ëÌÀùÑÇôÌÀðÄéðÈà (ð''à ëúåøà) ãÌÈà, ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà àÆìÌÈà äÇäåÌà áÌÇø æåÌâÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀâÆôÆï ôÌåÉøÄéÌÈä áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÈ. îÇäåÌ ôÌåÉøÄéÌÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ëè) ôÌåÉøÆä øÉàùÑ. ôÌåÉøÄéÌÈä: ôÌåÉøÇçÇú, ãÌÀàÇôÌÄé÷Çú òÂðÈôÄéí ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. åÀàÈï. áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÈ, åÀìÈàå ìÀáÇø áÌÀùÑåÌ÷Èà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÌÅéúÅé ìÀùÑÇ÷ÌÀøÈà áÌÄáÀøÄéú òÄìÌÈàÈä.

øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ëç) àÆùÑÀúÌÀêÀ ëÌÀâÆôÆï ôÌÉøÄéÌÈä åÀâåÉ'. îÇä âÌÆôÆï ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú òÈìÆéäÈ àÆìÌÈà îÄùÌÑÆìÌÈäÌ - ëÌÈêÀ àÅùÑÆú éÄùÒÀøÈàÅì òåÉîÆãÆú áÌÄëÀâåÉï æÆä, ùÑÆìÌÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú òÈìÆéäÈ àÆìÌÈà àåÉúåÉ áÌÆï æåÌâÈäÌ, ëÌÀîåÉ äÇéÌåÉðÈä (ëéåðä) äÇæÌåÉ ùÑÆìÌÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú òÈìÆéäÈ àÆìÌÈà àåÉúåÉ áÌÆï æåÌâÈäÌ. åÀòÇì ëÌÅï, ëÌÀâÆôÆï ôÌÉøÄéÌÈä áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÀ. îÇä æÌÆä ôÌÉøÄéÌÈä? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ëè) ôÌÉøÆä øÉàùÑ. ôÌÉøÄéÌÈä - ôÌåÉøÇçÇú, ùÑÆîÌåÉöÄéàÈä òÂðÈôÄéí ìÀëÈì öÇã. åÀàÅéôÉä? áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÀ, åÀìÉà ìÇçåÌõ áÌÇùÌÑåÌ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà úÈáÉà ìÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú òÆìÀéåÉðÈä.

åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, (îùìé á) äÈòåÉæÆáÆú àÇìÌåÌó ðÀòåÌøÆéäÈ åÀàÆú áÌÀøÄéú àÁìÉäÆéäÈ ùÑÈëÅçÈä. îÇàï áÌÀøÄéú àÁìÉäÆéäÈ. äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀøÄéú. åÀäÄéà àÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÈ.

åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, (îùìé á) äÇòÉæÆáÆú àÇìÌåÌó ðÀòåÌøÆéäÈ åÀàÆú áÌÀøÄéú àÁìÉäÆéäÈ ùÑÈëÅçÈä. îÇä æÌÆä áÌÀøÄéú àÁìÉäÆéäÈ? àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÀøÄéú åÀäÄéà äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈä áÌåÉ, áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, úÌåÌðÀáÈà ìÅéúÅé òÇì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀùÑÈáÇ÷ ìÀàÄðÀúÌÀúÅéäÌ ãÌÀúÄúÀçÇæÅé îÄùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈä ìÀáÇø. åÀãÈà äåÌà çÇã îÅàÄéðÌåÌï öÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀáÅéúÈä. åÀàÄúÌÀúÈà ãÌÇàÂôÌÄé÷Çú îÄùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈä ìÀáÇø, ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà áÌÅéäÌ, âÌÈøÄéí îÄñÀëÌÀðåÌúÈà ìÀáÅéúÈà. åÀâÈøÄéí ìÄáÀðÈäÈà ãÌÀìÈà éÄúÀçÇùÌÑÀáåÌï áÌÀãÈøÈà. åÀâÈøÄéí îÄìÌÈä àÇçÂøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÀáÅéúÈà. îÇàï âÌÈøÄéí ãÌÈà. äÇäåÌà ùÒÇòÂøÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé îÅøÅéùÑÈäÌ ìÀáÇø. åÌîÇä áÌÀáÅéúÈà äÇàé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑåÌ÷Èà, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï çÂöÄéôåÌúÈà àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÆùÑÀúÌÀêÈ ëÌÀâÆôÆï ôÌåÉøÄéÌÈä áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÈ.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ÷ÀìÈìÈä úÌÈáÉà òÇì àåÉúåÉ àÄéùÑ ùÑÆîÌÇùÑÀàÄéø àÆú àÄùÑÀúÌåÉ ìÀäÅøÈàåÉú òÄí ùÒÇòÂøåÉú øÉàùÑÈäÌ áÌÇçåÌõ, åÀæÆä àÆçÈã îÅàåÉúÈí öÀðÄéòËéÌåÉú ùÑÆì äÇáÌÇéÄú. åÀàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌåÉöÄéàÈä îÄùÌÒÇòÂøåÉú øÉàùÑÈäÌ äÇçåÌöÈä ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌåÉ, âÌåÉøÆîÆú òÉðÄé ìÇáÌÇéÄú, åÀâåÉøÆîÆú ìÀáÈðÆéäÈ ùÑÆìÌÉà éÅçÈùÑÀáåÌ áÌÇãÌåÉø, åÀâåÉøÆîÆú ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌÇáÌÇéÄú. îÄé âÈøÇí æÆä? àåÉúåÉ ùÒÅòÈø ùÑÆðÌÄøÀàÆä îÅøÉàùÑÈäÌ äÇçåÌöÈä. åÌîÇä áÌÇáÌÇéÄú ëÌÈêÀ - ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇùÌÑåÌ÷, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï çÂöÄéôåÌú àÇçÆøÆú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÆùÑÀúÌÀêÀ ëÌÀâÆôÆï ôÌÉøÄéÌÈä áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÀ.


ãó ÷ë''å ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà (ãó ÷ë''å ò''à) ãÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, âÌÈøÄéí ùÒÇòÂøÈà àÇçÂøÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÌìÀàÇôÀâÌÀîÈà ìÈäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, áÌÇòÀéÈà àÄúÌÀúÈà ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ èÀñÄéøÅé ãÌÀáÅéúÈà, ìÈà éÆçîåÌï ùÒÇòÂøÈà çÇã îÅøÅéùÑÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀáÇø.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ùÒÀòÇø øÉàùÑ äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÌÆä, âÌåÉøÅí ìÀùÒÅòÈø àÇçÅø ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú åÀìÄôÀâÌÉí àåÉúÈäÌ. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÀøÄéëÈä àÄùÌÑÈä ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ÷åÉøåÉú áÌÅéúÈäÌ ìÉà éÄéøÀàåÌ ùÒÇòÂøÈä àÇçÇú îÅøÉàùÑÈäÌ, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇçåÌõ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀîÈä áÌÄãÀëåÌøÈà ùÒÇòÂøÈà äåÌà çåÌîÀøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ôÌåÌ÷ çÈîÅé, ëÌÇîÈä ôÌÀâÄéîåÌ âÌÈøÄéí äÇäåÌà ùÒÇòÂøÈà ãÌÀàÄúÌÀúÈà. âÌÈøÄéí ìÀòÅéìÌÈà, âÌÈøÄéí ìÀúÇúÌÈà, âÌÈøÄéí ìÀáÇòÀìÈäÌ ãÌÀàÄúÀìÇèÌÀéÈéà, âÌÈøÄéí îÄñÀëÌÀðåÌúÈà, âÌÈøÄéí îÄìÌÈä àÇçÂøÈà áÌÀáÅéúÈà, âÌÈøÄéí ãÌÀéÄñÀúÀìÄ÷ çÇùÑÄéáåÌúÈà îÄáÌÀðÈäÈà. øÇçÂîÈðÈà ìÄéùÑÅæÀáåÌï, îÅçÂöÄéôåÌ ãÌÄìÀäåÉï.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÇæÌÈëÈø äÇùÌÒÅòÈø äåÌà çËîÀøÇú äÇëÌÉì - ëÌÈêÀ âÌÇí ìÇðÌÀ÷ÅáÈä. öÅà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä ôÀâÈí âÌåÉøÅí àåÉúåÉ ùÒÀòÇø äÈàÄùÌÑÈä: âÌåÉøÅí ìÀîÇòÀìÈä åÀâåÉøÅí ìÀîÇèÌÈä, âÌåÉøÅí ìÀáÇòÀìÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇìÌÅì, âÌåÉøÅí òÉðÄé, åÀâåÉøÅí ãÌÈáÈø àÇçÅø áÌÇáÌÇéÄú, âÌåÉøÅí ùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ çÂùÑÄéáåÌú îÄáÌÈðÆéäÈ. äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ îÅçÂöÄéôåÌúÈï.

åÀòÇì ãÌÈà, áÌÇòÀéÈà àÄúÌÀúÈà ìÀàÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà, áÌÀæÄéååÉúÅé ãÌÀáÅéúÈà. åÀàÄé òÇáÀãÌÇú ëÌÅï îÇä ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷ëç) áÌÈðÆéêÈ ëÌÄùÑÀúÄéìÅé æÅéúÄéí. îÇäåÌ ëÌÄùÑÀúÄéìÅé æÅéúÄéí. îÇä æÇéÄú ãÌÈà, áÌÅéï áÌÀñÄúÀåÈåà, áÌÅéï áÌÀ÷ÇéÀéèÈà, ìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ èÇøÀôÌåÉé, åÀúÈãÄéø àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ çÂùÑÄéáåÌú éÇúÄéø òÇì ùÑÀàÇø àÄéìÈðÄéï. ëÌÇêÀ áÌÀðÈäÈà éÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌï áÌÇçÂùÑÄéáåÌ òÇì ùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀáÇòÀìÈäÌ îÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀëÉìÌÈà, áÌÀáÄøÀëÈàï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀáÄøÀëÈàï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, áÌÀòåÌúÀøÈà, áÌÄáÀðÄéï, áÌÄáÀðÅé áÌÀðÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ëç) äÄðÌÅä ëÌÄé ëÅï éÀáåÉøÇêÀ âÌÈáÆø éÀøÅà éÀéÈ. åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷ëç) éÀáÈøÆëÀêÈ ä' îÄöÌÄéÌåÉï åÌøÀàÅä áÌÀèåÌá éÀøåÌùÑÈìÈéÄí ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ åÌøÀàÅä áÌÈðÄéí ìÀáÈðÆéêÈ ùÑÈìåÉí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. (éùøàì ñáà ÷ãéùà)

åÀòÇì ëÌÈêÀ öÀøÄéëÈä àÄùÌÑÈä ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú áÌÀæÈåÄéÌåÉú áÌÅéúÈäÌ. åÀàÄí òåÉùÒÈä ëÌÈêÀ, îÇä ëÌÈúåÌá? (úäìéí ÷ëç) áÌÈðÆéêÀ ëÌÄùÑÀúÄìÅé æÅéúÄéí. îÇä æÌÆä ëÌÄùÑÀúÄìÅé æÅéúÄéí? îÇä æÌÇéÄú æÆä, áÌÅéï áÌÇñÌÀúÈå áÌÅéï áÌÇ÷ÌÇéÄõ ìÉà àåÉáÀãÄéí òÈìÈéå, åÀúÈîÄéã ðÄîÀöÅàú áÌåÉ çÂùÑÄéáåÌú éÀúÅøÈä òÇì ùÑÀàÈø äÈàÄéìÈðåÉú - ëÌÈêÀ áÌÈðÆéäÈ éÇòÂìåÌ áÇçÂùÑÄéáåÌú òÇì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÇòÀìÈäÌ îÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÇëÌÉì: áÌÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, áÌÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, áÌÀòÉùÑÆø, áÌÀáÈðÄéí åÌáÄáÀðÅé áÈðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) äÄðÌÅä ëÌÄé ëÅï éÀáÉøÇêÀ âÌÈáÆø éÀøÅà ä'. åÀëÈúåÌá, éÀáÈøÆëÀêÀ ä' îÄöÌÄéÌåÉï åÌøÀàÅä áÌÀèåÌá éÀøåÌùÑÈìí ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÀ åÌøÀàÅä áÈðÄéí ìÀáÈðÆéêÀ ùÑÈìåÉí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. (éùøàì äæ÷ï ä÷ãåù)

øòéà îäéîðà àÅìÄéÌÈäåÌ, ÷åÌí àÇôÀúÌÇç òÇîÌÄé áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà òåÉæÄø ìÄé, áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà. ãÌÀäÈà òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï. åÌáÆï àÇäÂøÉï åÇãÌÇàé àÄéäåÌ àÈç ãÌÄéìÄé, (îùìé éæ) àÈç ìÀöÌÈøÈä éÄåÌÈìÅã.

àÅìÄéÌÈäåÌ, ÷åÌí ôÌÀúÇç àÄúÌÄé áÌÀîÄöÀååÉú, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà òåÉæÅø ìÄé áÌÀëÈì öÇã, ùÑÆäÂøÅé òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, (áîãáø ëä) ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï. åÌáÆï àÇäÂøÉï äåÌà åÇãÌÇàé àÈç ùÑÆìÌÄé, àÈç ìÀöÈøÈä éÄåÌÈìÅã.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÈãåÌï áÌÀãÄéðÅé ñåÉèÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà åÀâåÉ'. åÇãÌÇàé øåÌçÇ èåÌîÀàÈä îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄùÑÀúÌÀëÇç, çÇã áÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀçÇã áÌÄ÷ÀùÑåÉè. áÌÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀøåÌçÇ ùÑÄ÷ÀøÈà åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÄéà ìÉà ðÄèÀîÈàÈä. åÀúÈðÅéðÈà, åÀòÈáÇø òÈìÈéå åÀâåÉ', åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, îÄöÀåÈä ìÈãåÌï áÌÀãÄéðÅé ñåÉèÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà åÀâåÉ'. åÇãÌÇàé øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä ðÄîÀöÅàú áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, àÆçÈã áÌÀùÑÆ÷Æø åÀàÆçÈã áÌÆàÁîÆú, áÌÄâÀìÇì æÆä, áÌÀøåÌçÇ ùÑÆ÷Æø - åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÄéà ìÉà ðÄèÀîÈàÈä. åÀìÈîÇãÀðåÌ, åÀòÈáÇø òÈìÈéå åÀâåÉ', åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

åÀëÄé àÄéú ÷åÌùÑÀèÈà áÌÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà. àÆìÌÈà áÌÀáÇø ðÈùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, úÌÇîÌÈï éÅöÌÆø äÈøÈò, ðÈçÈùÑ. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéú ìÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÌÀúÈà ùÑÇôÌÄéøÈà, áÌÀëÈì òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ. éÄöÌÆø äÈøÈò àÄéú ìÅéäÌ ÷ÄðÀàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ãÌÀ÷ÇðÌÅé àÈãÈí òÇì àÄðÀúÌÀúÅéäÌ, òÇã ãÌÀôÇúÌÅé ìÈäÌ, åÀâÈøÇí ìÈäÌ îÄéúÈä. åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÇìÌÄéè òÈìÈäÌ áÌÀçåÉáÄéï, åÌîÀñÈàÇá ìÈäÌ, åÀäÈà àÄúÀòÈáÄéãÇú ðÀáÅìÈä.

åÀëÄé éÅùÑ àÁîÆú áÌÀøåÌçÇ èËîÀàÈä? àÆìÌÈà áÌÈàÈãÈí îÄöÌÇã òÅõ èåÉá åÈøÈò, ùÑÈí éÅöÆø äÈøÈò, ðÈçÈùÑ. áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí àÄùÌÑÈä éÈôÈä áÌÀëÈì îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, ìÇéÌÅöÆø äÈøÈò éÅùÑ ÷ÄðÀàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà àÈãÈí òÇì àÄùÑÀúÌåÉ, òÇã ùÑÆôÌÄúÌÈä àåÉúÈäÌ åÀâÈøÇí ìÈäÌ îÄéúÈä. åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑåÉìÅè òÈìÆéäÈ áÌÇòÂáÅøåÉú åÌîÀèÇîÌÅà àåÉúÈäÌ åÀðÇòÂùÒÅéú ðÀáÅìÈä.

åÀéÄöÌÆø äÈøÈò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì, àÄúÀ÷ÀøÅé ðÈçÈùÑ. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÇøÀâÌÅéäÌ ãÌÀòÅùÒÈå ñÈîÈàÅ''ì, àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÆìÆá, îÀîÈðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ãÌÀöÌååÉÄçÇ äÇá äÇá, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ì) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, åÌáÄøÀòåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀîÅéëÇì ðÄùÑÀîÀúÈà îÄñÀàÂáÈà, áÌÀðåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, âÌÅéäÄðÌÈí. åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ ÷ÄðÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ áÌÄ÷ÀùÑåÉè, åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

åÀéÅöÆø äÈøÈò îÄöÌÇã éÈîÄéï ùÑÆìÌåÉ, ãÌÇøÀâÌÇú éÄùÑÀîÈòÅàì, ðÄ÷ÀøÈà ðÈçÈùÑ. åÌîÄöÌÇã ùÒÀîÉàìåÉ ãÌÇøÀâÌÇú òÅùÒÈå, ñÈîÈàÅ''ì, ðÄ÷ÀøÈà ëÌÆìÆá, îÀîËðÌÆä ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆöÌåÉåÅçÇ äÇá äÇá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ì) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá. åÌáÄøÀöåÉðåÉ ìÆàÁëÉì ðÀùÑÈîÈä èÀîÅàÈä áÌÈàÅùÑ ùÑÆìÌåÉ, âÌÅéäÄðÌÉí. åÀòÈáÇø òÈìÈéå øåÌçÇ èËîÀàÈä åÀ÷ÄðÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ áÌÆàÁîÆú, åÀäÄéà ðÄèÀîÈàÈä.

åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (åé÷øà ëà) åÌáÇú àÄéùÑ ëÌÉäÅï, ãÌÈà îÄéëÈàÅì, ëÌÄé úÌÅçÅì ìÄæÀðåÉú àÆú àÈáÄéäÈ äÄéà îÀçÇìÌÆìÆú áÌÈàÅùÑ úÌÄùÌÒÈøÅó. åÀúÇîÌÈï àÄúÌåÉ÷ÀãÇú äÇäÄéà æåÌäÂîÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀðÇú àÄéäÄé îÄðÌÅéäÌ, ëÌÇëÌÆñÆó ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇï áÌÀðåÌøÈà, åÀäÇäÄéà òåÉôÆøÆú ãÌÀæåÌäÂîÈà àÄúÌåÉ÷Çã, åÀàÄúÀòÈáÄéã òÈôÈø, åÀàÄúÀàÂáÄéã.

åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, (åé÷øà ëà) åÌáÇú àÄéùÑ ëÌÉäÅï - æÆä îÄéëÈàÅì - ëÌÄé úÅçÅì ìÄæÀðåÉú àÆú àÈáÄéäÈ äÄéà îÀçÇìÌÆìÆú áÌÈàÅùÑ úÌÄùÌÒÈøÅó. åÀùÑÈí ðÄùÒÀøÆôÆú àåÉúÈäÌ æËäÂîÈà, åÌîÄúÀìÇáÌÆðÆú äÄéà îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀëÆñÆó ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅï áÌÈàÅùÑ, åÀàåÉúÈäÌ òÉôÆøÆú ùÑÆì æËäÂîÈà ðÄùÒÀøÆôÆú, åÀðÇòÂùÒÅéú òÈôÈø åÀðÆàÁáÆãÆú.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã àÄéðÌåÌï îÀçÇìÌÀìÄéï àåÉøÇéÀéúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéòåÌì ìåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÄáÀðÅé òÅùÒÈå åÌáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, úÌÀçåÉú ùÑÄòÀáÌåÌãÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀãÇøÀâÌÇéÀéäåÌ ëÌÆìÆ''á åÀðÈçÈ''ùÑ, åÀàÄúÌÀãÈðåÌ úÌÇîÌÈï, åÌáÀäåÉï éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌåÉøÀôåÌ ëÌÄöÌÀøåÉó äÇëÌÆñÆó åÀëÄáÀçåÉï äÇæÌÈäÈá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä éâ) åÌöÌÀøÇôÀúÌÄéí ëÌÄöÌÀøÉó àÆú äÇëÌÆñÆó åÌáÀçÇðÀúÌÄéí ëÌÄáÀçÉï àÆú äÇæÌÈäÈá, òÇã ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ.

ëÌÀîåÉ æÆä éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆäÅí îÀçÇìÌÀìÄéí àÆú äÇúÌåÉøÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇëÀðÄéñ àåÉúÈí ìÀâÈìåÌú áÌÀðÅé òÅùÒÈå åÌáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÆúÌÇçÇú ùÑÄòÀáÌåÌãÈí, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúÈí ëÌÆìÆ''á åÀðÈçÈ''ùÑ, åÀðÄãÌåÉðÄéí ùÑÈí, åÌáÈäÆí éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÄéöÉøÀôåÌ ëÌÄöÀøÉó äÇëÌÆñÆó åÀëÄáÀçÉï äÇæÌÈäÈá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéä éâ) åÌöÀøÇôÀúÌÄéí ëÌÄöÀøÉó àÆú äÇëÌÆñÆó åÌáÀçÇðÀúÌÄéí ëÌÄáÀçÉï àÆú äÇæÌÈäÈá, òÇã ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ.

åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (ùîåú èå) åÇéÌåÉøÅäåÌ éÀéÈ òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÄí òÅøÆá øÇá, ëÌËìÌÀäåÌ äÂååÉ àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, åÀòÇì ãÌÈà, çÆöÌÀéåÉ îÈúåÉ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà. åÀçÆöÌÀéåÉ îÇø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÅøÆá øÇá äÂååÉ îÇçÂèÄéàÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂåÄé ëÌÀàÄéìÌåÌ äÂååÉ ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÈò. åÌîÇéÈà àÄúÀäÇãÀøÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÀøÄéøÄéï, ëÌÀäÇäåÌà òÅõ îÇø áÌÀîÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) åÇéÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí.

åÀòÅõ èåÉá åÈøÈò, áÌÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø (ùîåú èå) åÇéÌåÉøÅäåÌ ä' òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÄí òÅøÆá øÇá, ëÌËìÌÈí äÈéåÌ òÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÀòÇì æÆä çÆöÀéåÉ îÈúåÉ÷ îÄöÌÇã éÈîÄéï, åÀçÆöÀéåÉ îÇø îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆòÅøÆá øÇá äÈéåÌ îÇçÂèÄéàÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéåÌ ëËìÌÈí îÄöÌÇã äÈøÈò, åÀäÇîÌÇéÄí çÈæÀøåÌ ìÄäÀéåÉú îÀøÄéøÄéí ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ òÅõ îÇø áÌÇîÌÇéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí.

åÀäÇàé òÅõ îÇø, àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÄñÀéåÉðÈà ãÌÀñåÉèÈä, àÄé ñÈèÇú úÌÀçåÉú áÌÇòÀìÈäÌ, àÄéðÌåÌï îÇéÄéï ãÌÀàÇùÑÀ÷ÀéÌÈéï ìÈäÌ àÄúÀäÂãÈøåÌ îÀøÄéøÄéï, åÌáÀäåÉï åÀöÌÈáÀúÈä áÄèÀðÈäÌ åÀðÈôÀìÈä éÀøÅéëÈäÌ, åÀàÄé ìÈà ñÈèÇú îÇä ëÌÀúÄéá, åÀðÄ÷ÌÀúÈä åÀðÄæÀøÀòÈä æÈøÇò, åÀàåÉìÄéãÇú áÌÇø. àåÌó äÈëÈà åÇéÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí.

åÀòÅõ îÇø æÆä äåÌà ëÌÀîåÉ ðÄñÀéåÉï äÇñÌåÉèÈä. àÄí ñÈèÀúÈä úÌÇçÇú áÌÇòÀìÈäÌ, àåÉúÈí îÇéÄí ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Äéí àåÉúÈí çåÉæÀøÄéí ìÄäÀéåÉú îÀøÄéøÄéí, åÌáÈäÆí öÈáÀúÈä áÄèÀðÈäÌ åÀðÈôÀìÈä éÀøÅëÈäÌ. åÀàÄí ìÉà ñÈèÀúÈä, îÇä ëÌÈúåÌá? åÀðÄ÷ÌÀúÈä åÀðÄæÀøÀòÈä æÈøÇò, åÌîåÉìÄéãÈä áÌÅï. àÇó ëÌÈàï åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, éÄúÀòÂáÄéã ìÀðÇñÌÀàÈä ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì éá) éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌÈøÀôåÌ øÇáÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀðÄñÀéåÉðÈà. åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇò, åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ åÀ÷ÈèÄéì ìåÉï.

ëÌÀîåÉ æÆä éÇòÂùÒÆä ìÀðÇñÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì éá) éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌÈøÀôåÌ øÇáÌÄéí - ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇèÌåÉá, åÀòåÉîÀãÄéí áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï. åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí - äÅí îÄöÌÇã äÈøÈò, åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáàåÌ, åÀäåÉøÅâ àåÉúÈí.

(ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÈáÄéðåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄéðÈä, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæåÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, îÄï æåÉäÂøÈà ãÌÀàÄéîÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀùÑåÌáÈä. áÌÀàÄìÌÅéï ìÈà öÌÈøÄéêÀ ðÄñÌÈéåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄèÀòÇí îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀàÄéäåÌ äÇàé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, éÄôÌÀ÷åÌï áÌÅéäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà áÌÀøÇçÂîÅé. åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï, (ãáøéí ìá) éÀéÈ áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÈáÄéðåÌ - îÄöÌÇã äÇáÌÄéðÈä, ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, áÌÄâÀìÈìÈí ðÆàÁîÇø (ãðéàì éá) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÌÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, áÌÀçÄáÌåÌø æÆä ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäåÌà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, îÄæÌÉäÇø äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä úÌÀùÑåÌáÈä. áÌÀàÅìÌÆä ìÉà öÈøÄéêÀ ðÄñÌÈéåÉï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄèÀòÉí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäåÌà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø äÇæÆä, éÅöÀàåÌ áåÉ îÅäÇâÌÈìåÌú, åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (ãáøéí ìá) ä' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø.

åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø èåÌîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ìÈà ùÑÇìÀèÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì éÇúÌÄéø, ãÌÀäÈà ôÌÇøÀðÈñÈä ãÌÄéìÈï ìÈà ìÄéäÁåÄé, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇò, åÀìÈà îÇçÂìåÉ÷Æú îÅøåÌçÇ äÇèåÌîÀàÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä éâ) åÀàÆú øåÌçÇ äÇèåÌîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ.

åÀòÅõ èåÉá åÈøÈò, ùÑÆäåÌà àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ìÉà ùÑåÉìÅè éåÉúÅø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé ôÌÇøÀðÈñÈúÅðåÌ ìÉà úÄäÀéÆä àÆìÌÈà îÄöÌÇã òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆàÅéï ùÑÈí ìÉà ÷ÉùÑÄé îÄöÌÇã äÈøÈò, åÀìÉà îÇçÂìÉ÷Æú îÅøåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéä éâ) åÀàÆú øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ.

ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÅòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, ãÌÀàÈëÀìÄéï èÈäÃøÈä ëÌÈùÑÅø äÅéúÌÆø, åÀìÈà îÅòÅøÆá øÇá, ãÌÀàÈëÀìÄéï èåÌîÀàÈä ôÌÈñåÌì àÄéñåÌø, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀñÈàÂáÄéï, ãÌÄîÀñÈàÂáÄéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀìÄéìÄéú, ãÌÀàÄéäÄé, ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä çÇæÀøÄéï ìÀùÑÈøÀùÑÇéÀäåÌ. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (éùòéä éã) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÄöÌÅà öÌÆôÇò.

ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÅòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ àÆìÌÈà îÄöÌÇã äÇèÌåÉá, ùÑÆàåÉëÀìÄéí èÈäÃøÈä, ëÌÈùÑÅø, äÆúÌÅø, åÀìÉà îÅòÅøÆá øÇá ùÑÆàåÉëÀìÄéí èËîÀàÈä, ôÌÈñåÌì, àÄñÌåÌø. ùÑÆäÅí èÀîÅàÄéí, ùÑÆîÌÀèÇîÌÀàÄéí òÇöÀîÈí áÌÀðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí áÌÀðÅé ìÄéìÄéú, ùÑÆäÄéà ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä, çåÉæÀøÄéí ìÀùÑÈøÀùÑÈí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (éùòéäéã) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò ùÑÇìÀèÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çåÌìÄéï ãÌÀèÇäÂøÈä, åÀçåÌìÄéï ãÌÀèåÌîÀàÈä. àÄéðÌåÌï çÂëÈîÄéí ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉí èåÉá, ìÅéú ìåÉï àÆìÌÈà îÇä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìåÉï àÄéðÌåÌï çåÌìÄéï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ, àÆìÌÈà îÇä ãÌÄîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìÅéäÌ áÌÀéåÉîÅé ãÌÀçåÉì.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆòÅõ èåÉá åÈøÈò ùÑåÉìÅè, ùÑÆäåÌà çËìÌÄéï ùÑÆì èÈäÃøÈä åÀçËìÌÄéï ùÑÆì èËîÀàÈä, äÅí çÂëÈîÄéí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, àÅéï ìÈäÆí àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìÈäÆí àåÉúÈí çËìÌÄéï, ëÌÀîåÉ éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆàÅéï ìåÉ àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆîÌÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìåÉ áÌÄéîåÉú äÇçÉì.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÇìÀèÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, àÄúÀëÌÇôÀéÈéà àÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, åÀìÈà éÀäÅà ìÀòÇîÅé äÇàÈøÈöÌåÉú, àÆìÌÈà îÇä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÌëÀàÄìÌåÌ ìÈà äÂååÉ áÌÀòÈìÀîÈà.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ðÄëÀôÌÆä òÅõ èåÉá åÈøÈò, åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, øÇ÷ îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìÈäÆí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀðÄëÀôÌÄéí úÌÇçÀúÌÅéäÆí, åÌëÀàÄìÌåÌ ìÉà äÈéåÌ áÈòåÉìÈí.

åÀäÈëÄé àÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø, èåÌîÀàÈä åÀèÇäÂøÈä, ìÈà àÄúÀòÇáÌÈø îòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ. ãÌÀîÄñÌÄèÀøÇéÀéäåÌ ìÅéú áÌÅéï âÌÈìåÌúÈà ìÄéîåÉú äÇîÈùÑÄéçÇ (ìâáééäå) àÆìÌÈà ùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëÄéÌåÉú áÌÄìÀáÇã ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈà èÇòÂîÄéï îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, åÀöÌÈøÄéêÀ ìåÉï îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀàÄéñåÌø åÀäÅéúÅø èåÌîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä. àÆìÌÈà éÄäåÉï îÀáåÌæÄéí ÷ÃãÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà ÷ÇîÌÅé ðÀäåÉøÈà, ãÌÀòÅøÆá øÇá àÄéðÌåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ àÄéðÌåÌï çÂùÑåÌëÄéï. åÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà òÇáÀãÌÄéï æÀáÄéðÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄáÀòÄéøÄéï. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀëÅï àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ìÉà òåÉáÅø îÅòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ùÑÆîÌÄöÌÄãÌÈí àÅéï áÌÅéï âÌÈìåÌú ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ (àìéäí) àÆìÌÈà ùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú áÌÄìÀáÇã, ùÑÆäÅí ìÉà èåÉòÂîÄéí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀöÈøÄéêÀ ìÈäÆí îÄùÑÀðÈä áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä. àÆìÌÈà éÄäÀéåÌ îÀáËæÌÄéí ìÄôÀðÅé úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ëÌÀîåÉ çÉùÑÆêÀ ìÄôÀðÅé äÈàåÉø, ùÑÆòÅøÆá øÇá äÅí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, äÅí çÂùÑåÌëÄéí. åÀìÉà ðÄ÷ÀøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà òÂáÈãÄéí îÀëåÌøÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ëÌÄáÀäÅîåÉú, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈãÈí, åÌîÄðÇéÄï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï áÌÀòÄéøÈà åÀàÈãÈí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé, àÄéðÌåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, èÈáÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá. àÈãÈí àÇúÌÆí, úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÈãÈí. åÌîÄðÌÇéÄï ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí áÌÀäÅîÈä åÀàÈãÈí? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé - äÅí òÇîÌÅé àÂøÈöåÉú èåÉáÄéí îÄöÌÇã äÇèÌåÉá. àÈãÈí àÇúÌÆí - úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÌáÄ÷ÀøÈà ãÌÈà ðÈîÅé øÈîÄéæ ìÅéäÌ, (úäìéí ôà) ìåÌ òÇîÌÄé ùÑåÉîÅòÇ ìÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. áÌÈúÇø ãÌÀàÈîÇø òÇîÌÄé, àÂîÇàé ÷ÈàÈîÇø éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà òÇîÌÄé: òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ. éÄùÒÀøÈàÅì: úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éã) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÌÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä.

åÌáÀôÈñåÌ÷ æÆä âÌÇí øÈîåÌæ ìåÉ, (úäìéí ôà) ìåÌ òÇîÌÄé ùÑåÉîÅòÇ ìÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÇçÇø ùÑÆàÈîÇø òÇîÌÄé, ìÈîÌÈä àÈîÇø éÄùÒÀøÈàÅì? àÆìÈà òÇîÌÄé - òÇîÌÅé äÈàÂøÈöåÉú. éÄùÒÀøÈàÅì - úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø (ùîåú éã) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀôÈìÄéâ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, äÈëÄé ôÌÈìÄéâ ìåÉï áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú éâ) åÇçÂîåÌùÑÄéí òÈìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÌÀøÈéÄí. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ð' ùÑÀðÄéï ãÌÀéåÉáÀìÈà. àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú éè) äÅîÌÈä éÇòÂìåÌ áÈäÈø. åÌáÀäåÉï (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìåÉï àÄúÌÀîÇø (ùîåú éè) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã. åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé. åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÌÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, äÈëÄé éÈôÄé÷ ìÀúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, áÌÀëÈì äÇàé éÀ÷Èø.

ëÌÀîåÉ ùÑÆçÄìÌÀ÷Èí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀäÇø ñÄéðÇé, ëÌÈêÀ çÄìÌÀ÷Èí áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùí éâ) åÇçÂîËùÑÄéí òÈìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí, îÄöÌÇã òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäÅí çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀðåÉú éåÉáÅì, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùí éè) äÅîÌÈä éÇòÂìåÌ áÈäÈø. åÌáÈäÆí (ùí éã) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìÈäÆí ðÆàÁîÇø (ùí éè) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí, ùÑÆäÅí òÇðÀðÅé ëÈáåÉã, åÈàÈáÄà àÆúÀëÆí àÅìÈé. åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, ëÌÈêÀ éåÉöÄéà àÆú äÇúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀëÈì äÇëÌÈáåÉã äÇæÌÆä.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÀòÇîÅé äÈàÈøÆõ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, (ùîåú éè) åÇéÌÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø. äÈëÄé éÀäåÉï áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, úÌÀçåÉú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ëÌÀòÇáÀãÈà ãÌÀàÈæÄéì ìÀøÇâÀìÇéÌÈà ãÌÀñåÌñÀéÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÈîÇø ìåÉï áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø, àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ úÌåÉøÈúÄé îåÌèÈá, åÀàÄí ìÈàå ùÑÈí úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí. äÈëÄé éÄéîÌÈà áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌ ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌï òÂìÅéëåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÀàÈãÈí ãÌÀøÈëÄéá òÇì ñåÌñÀéÈà, åÀòÇáÀãÈà ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ ìÅéäÌ îåÌèÈá. åÀàÄí ìÈàå úÌÇîÌÈï úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí, áÌÀâÈìåÌúÈà.

åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ îÄöÌÇã äÇèÌåÉá, (ùí) åÇéÌÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø - ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä áÇéÀöÄéàÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä úÌÇçÇú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ëÌÀòÆáÆã ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÀøÇâÀìÅé ñåÌñ áÌÀòÈìÈéå, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ìÈäÆí áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø: àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ úåÉøÈúÄé - îåÌèÈá, åÀàÄí ìÈàå - ùÑÈí úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí. ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä áÌÄéöÄéàÇú âÌÀàËìÌÈä àÇçÂøåÉðÈä: àÄí úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ òÂìÅéëÆí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÄéöÄéàÇú äÇâÌÈìåÌú, ëÌÀàÈãÈí ùÑÆøåÉëÅá òÇì ñåÌñ åÀòÆáÆã ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑåÉ - îåÌèÈá. åÀàÄí ìÉà - ùÑÈí úÌÀäÅà ÷ÀáåÌøÇúÀëÆí áÌÇâÌÈìåÌú.

åÀòÅøÆá øÇá ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú ë) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðåÌòåÌ åÇéÌÇòÇîÀãåÌ îÅøÈçåÉ÷. äÈëÄé éÀäåÉï øÀçÄé÷Äéï îÄï ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀéÄçÀîåÌï ìÀúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÌìÀòÇîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀëÈì äÇàé éÀ÷Èø, åÀàÄéðÌåÌï øÀçÄé÷Äéï îÄéðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄé áÌÈòåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (ùîåú éè) ìÉà úÄâÌÇò áÌåÉ éÈã ëÌÄé ñÈ÷åÉì éÄñÌÈ÷Åì àåÉ éÈøÉä éÄéÌÈøÆä. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ãáøéí ìá) éÀéÈ áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ. (ùîåàì à á) åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ éÄãÌÈîåÌ, àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ðÀáÄéàÈä òÈìÇéÀéäåÌ, (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ.

åÀòÅøÆá øÇá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (ùîåú ë) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðËòåÌ åÇéÌÇòÇîÀãåÌ îÅøÈçÉ÷. ëÌÈêÀ éÄäÀéåÌ øÀçåÉ÷Äéí îÄï äÇâÌÀàËìÌÈä, åÀéÄøÀàåÌ úÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí åÀäÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀëÈì äÇëÌÈáåÉã äÇæÌÆä, åÀäÅí øÀçåÉ÷Äéí îÅäÆí. åÀàÄí éÅøÀãåÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌÈí, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? (ùí éè) ìÉà úÄâÌÇò áÌåÉ éÈã ëÌÄé ñÈ÷åÉì éÄñÌÈ÷Åì àåÉ éÈøÉä éÄéÌÈøÆä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ãáøéí ìá) ä' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ. (ùîåàì à á) åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ éÄãÌÈîÌåÌ - äÅí òÅøÆá øÇá. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø òÂìÅéäÆí äÇðÌÈáÄéà, (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ.

àÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, äÈà ùÑÇòÂúÈà àÄéäÄé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀàåÉîÈàÈä àÄéîÌÈà àÇðÀúÌÀ, ãÌÀäÈà áÌÀâÄéðÈêÀ àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà. ãÌÀéÈäÄéá ìÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀùÑåÌ, ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÈêÀ áÌÀáÅéú àÂñåÌøÄéí ãÌÄéìÈêÀ, áÌÄ÷ÀáåÌøÈä ãÌÄéìÈêÀ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã òÄîÌÈêÀ èÄéáåÌ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÀçåÉìÈì áÌÀçåÉáÄéï ãÌÀòÇîÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ.

àÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÂøÅé ùÑÈòÈä äÄéà ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, áÌÄùÑÀáåÌòÈä àÁîÉø àÇúÌÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÄâÀìÈìÀêÀ àÂðÄé øåÉöÆä ìÇòÂìåÉú. ùÑÆðÌÈúÇï ìÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀùÑåÌú ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú ìÀêÀ áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, áÌÄ÷ÀáåÌøÈúÀêÀ, åÀìÇòÂùÒåÉú òÄîÌÀêÀ èåÉá, ùÑÆàÇúÌÈä îÀçåÉìÈì áÌÇçÂèÈàÅé äÈòÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÄéÀãåÉÈ''ã, ìÈà úÌÀàÇçÅø áÌÀëÈì éÀëåÉìÀúÌÈêÀ, ãÌÀäÈà àÂðÈà áÌÀöÌÇòÂøÈà ñÇâÌÅé. (ùîåú á) åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, òåÉæÄø ìÄé, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÄé îÅäÇàé öÌÇòÂøÈà, áÌÀäÇàé ÷ÀáåÌøÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇé, (éùòéä ðâ) åÇéÌÄúÌÅï àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí ÷ÄáÀøåÉ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï áÌÄé, åÇàÂðÄé çÈùÑÄéá áÌÀòÅéðÇéÀéäåÌ áÌÅéï òÅøÆá øÇá øÇùÑÄéòÂéÈéà, ëÌÀëÌÆìÆá îÅú ãÌÀñÌÈøÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀçÈëÀîÇú ñåÉôÀøÄéí úÌÄñÀøÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀëÈì ÷ÇøÀúÌÈà åÀ÷ÇøÀúÌÈà, åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀôåÌæÈøÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ áÌÅéï îÇìÀëÌÀåÈåï. åÀàÄúÀäÇãÌÀøåÌ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá øÇòÀéÈéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, òÈàðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí, åÀìÅéú ìåÉï éÀëåÉìÆú ìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ òÄí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

àÈîÇø ìåÉ øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÈìÆéêÀ áÌÀùÑÅí ä', àÇì úÌÀàÇçÇø áÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé áÌÀöÇòÇø øÇá. (ùîåú á) åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, òåÉæÅø ìÄé, ìÀäåÉöÄéàÅðÄé îÄöÌÇòÇø æÆä, áÌÄ÷ÀáåÌøÈä æåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÇé, (éùòéä ðâ) åÇéÌÄúÌÅï àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí ÷ÄáÀøåÉ, åÀìÉà ðåÉãÈò áÌÄé, åÇàÂðÄ çÈùÑåÌá áÌÀòÅéðÅéäÆí, áÌÅéï òÅøÆá øÇá äÈøÀùÑÈòÄéí, ëÌÀëÆìÆá îÅú ùÑÆñÌÈøÇç áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆçÈëÀîÇú ñåÉôÀøÄéí úÌÄñÀøÇç áÌÅéðÅéäÆí áÌÀëÈì òÄéø åÈòÄéø åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀôËæÌÈøÄéí áÌÅéðÅéäÆí áÌÅéï äÇîÌÀìÈëÄéí. åÀçÈæÀøåÌ àåÉúÈí òÅøÆá øÇá øåÉòÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, öÉàï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí, åÀàÅéï ìÈäÆí éÀëÉìÆú ìÇòÂùÒåÉú èåÉá òÄí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.

åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà îÀñåÉáÀáÄéí îÅòÄéø ìÈòÄéø åÀìÉà éÀçåÉðÈðåÌ, åÌîÇçÂøÄéîÄéï òÅøÆá øÇá áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀìÈà éÇäÂáÄéï ìåÉï áÌÀàÇúÀøÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÆìÌÈà ãÌÈáÈø ÷ÈöÌåÌá, ãÌÀìÈà éÀäÅà úÌÀ÷åÌîÈä ìÄðÀôÄéìåÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÇàÂôÄéìÌåÌ çÇéÌÄé ùÑÈòÈä. åÀëÈì çÂëÈîÄéí åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà áÌÀöÌÇòÂøÈà áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÌÀéÇâåÉðÈà, çÂùÑÄéáÄéï ëÌÄëÀìÈáÄéí. (îéëä ã) áÌÈðÄéí äÇîÀñåÌìÈàÄéí áÌÇôÌÈæ àÅéëÈä ðÆçÀùÑÀáåÌ ìÀðÄáÀìÅé çÆøÆùÒ áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì çåÌöÌåÉú. ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÈçåÌ àÇëÀñÇðÀéÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà îÀñåÉáÀáÄéí îÅòÄéø ìÀòÄéø åÀìÉà éÀçåÉðÈðåÌ, åÌîÇçÂøÄéîÄéí òÅøÆá øÇá áÌÅéðÅéäÆí. åÀìÉà ðåÉúÀðÄéí ìÈäÆí áÌÄîÀ÷åÉîåÉú øÇáÌÄéí, àÆìÌÈà ãÌÈáÈø ÷ÈöåÌá, ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä úÀ÷åÌîÈä ìÄðÀôÄéìÈúÈí, åÇàÂôÄìÌåÌ çÇéÌÅé ùÑÈòÈä. åÀëÈì äÇçÂëÈîÄéí åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀéÄøÀàÅé çÅèÀà áÌÀãçÇ÷ åÀéÈâåÉï, çÂùÑåÌáÄéí ëÌÄëÀìÈáÄéí, áÌÈðÄéí äÇîÀñËìÌÈàÄéí áÌÇôÌÈæ àÅéëÈä ðÆçÀùÑÀáåÌ ìÀðÄáÀìÅé çÆøÆùÒ áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì çåÌöåÉú. ùÑÆìÌÉà îÈöÀàåÌ àÇëÀñÇðÀéÈä áÌÅéðÅéäÆí.

åÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, àÄéðÌåÌï òÂúÄéøÄéï, áÌÀùÑÇìÀåÈä, áÌÀçÆãÀåÈåà, áÌÀìÈà öÌÇòÂøÈà, áÌÀìÈà éÀâåÉðÈà ëÌÀìÈì, âÌÇæÀìÈðÄéï îÈàøÅé ùÑåÉçÇã, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÇéÌÈéðÄéï øÅéùÑÅé òÇîÌÈà. (áøàùéú å) ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä à) äÈéåÌ öÌÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ. áÌÀàåÉîÈàÈä òÈìÈêÀ æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀçÇé éÀéÈ öÌÀáÈàåÉú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉùÑÅá äÇëÌÀøåÌáÄéí, ãÌÀëÈì àÄìÌÅéï îÄìÌÄéï ìÈà éÄôÌÀìåÌï îÄôÌåÌîÈêÀ, áÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌÈêÀ ìÀîÇìÌÀìÈà áÌÀäåÉï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀàÇçÀæÈàÈä ãÌåÉçÂ÷Èà ãÌÄìÀäåÉï. (ò''ë øòéà îäéîðà) (àîåø ô''è ò''à ëé àí áúåìä åëå')

åÀàåÉúÈí òÅøÆá øÇá äÅí òÂùÑÄéøÄéí áÌÀùÑÇìÀåÈä, áÌÀùÒÄîÀçÈä, áÌÀìÄé öÇòÇø, áÌÀìÉà éÈâåÉï ëÌÀìÈì, âÌÇæÀìÈðÄéí, áÌÇòÂìÅé ùÑÉçÇã, ùÑÆäÅí ãÌÇéÌÈðÄéí øÈàùÑÅé äÈòÈí. (áøàùéú æ) ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí. òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (àéëä à) äÈéåÌ öÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ. áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÈìÆéêÀ ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä, áÌÀçÇé ä' öÀáÈàåÉú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉùÑÅá äÇëÌÀøåÌáÄéí, ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÉà éÄôÌÀìåÌ îÄôÌÄéêÀ, áÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌÀêÀ ìÀãÇáÌÅø àåÉúÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌìÀäÇøÀàåÉú àÆú äÇãÌçÇ÷ ùÑÆìÌÈäÆí.

(áîãáø å) àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄéà ìÄðÀãÌåÉø åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (éùòéä ð) îÇãåÌòÇ áÌÈàúÄé åÀàÅéï àÄéùÑ åÀâåÉ'. îÇãåÌòÇ áÌÈàúÄé. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÇøÀéÈéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÇòÀãÅé øÀçÄéîåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ îÄðÌÀäåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåú ëä) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí. åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ ñÀúÈí, ãÌÀëÈì áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà îÄ÷ÀãÌÈùÑ àÄ÷ÀøÅé. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇ÷ÀãÄéîÇú ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà.

àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄà ìÄðÀãÌÉø åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (éùòéä ð) îÇãÌåÌòÇ áÌÈàúÄé åÀàÅéï àÄéùÑ åÀâåÉ'. îÇãÌåÌòÇ áÌÈàúÄé. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí áÌåÉ äÅí ùÑåÉøÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà áÅéðÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà îÇòÂáÄéø àÇäÂáÈúåÉ îÅäÆí. îÇä ëÌÈúåÌá? (ùîåú ëä) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí. åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ ñÀúÈí. ùÑÆëÌÈì áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú áÌÈòåÉìÈí ðÄ÷ÀøÈà îÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä îÇ÷ÀãÌÄéîÈä ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú.

æÇëÌÈàÈä äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç îÅàÄéðÌåÌï òÇùÒÀøÈä ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäåÌ àÄùÑÀúÌÀìÄéí îÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí, åÀàÄéðÌåÌï îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. åÀäÈà áÌÇòÀéÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ òÇùÒÀøÈä áÌÀæÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà. åÀìÈà éÅéúåÌ ôÌÄñÀ÷Åé ôÌÄñÀ÷Åé, ãÌÀìÈà éÄúÀòÇëÌÅá ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï, ãÌÀäÈà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀæÄîÀðÈà çÇã òÈáÅã ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà ëÌÈì ùÑÇéÀéôÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìá) äåÌà òÈùÒÀêÈ åÇéÀëåÉðÂðÆêÈ. (çñø åæäå äåà)

àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆðÌÄîÀöÈà îÅòÂùÒÈøÈä äÈøÄàùÑåÉðÄéí áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ ðÄùÑÀìÈí îÇä ùÌÑÆðÌÄùÑÀìÈí, åÀäÅí îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÇäÇúÀçÈìÈä áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÇäÂøÅé öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄîÌÈöÀàåÌ òÂùÒÈøÈä áÌÄæÀîÇï àÆçÈã áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀìÉà éÈáÉàåÌ ÷ÀáåÌöåÉú ÷ÀáåÌöåÉú, ùÑÆìÌÉà úÄúÀòÇëÌÅá ùÑÀìÅîåÌú äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÈàÈãÈí áÌÄæÀîÇï àÆçÈã òÂùÒÈàåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄúÀ÷ÄéðåÉ ëÀàÆçÈã ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) äåÌà òÈùÒÀêÀ åÇéÀëÉðÂðÆêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ ùÑÇéÀéôåÉé, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÈà åÀùÑÇéÀéôÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇ÷ÀãÌÄéîÇú ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, áÌÇòÀéÈéï òÇùÒÀøÈä ãÌÀéÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï úÌÇîÌÈï ëÌÇçÂãÈà, åÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí îÇä ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï ëÌÉìÌÈà. åÌáÀîÌÈä äÄéà úÌÄé÷åÌðÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé éã) áÌÀøÈá òÈí äÇãÀøÇú îÆìÆêÀ, åÀòÇì ãÌÈà òÇîÌÈà ãÌÀàÇúÀéÈéàï ìÀáÈúÇø ëÌÅï, ëÌËìÌÀäåÌ úÌÄé÷åÌðÈà ãÌÀâåÌôÈà.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄùÑÀìÀîåÌ àÅéáÀøÅé äÈàÈãÈí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ìÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ëÌÈøÈàåÌé. ëÌÀîåÉ æÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä îÇ÷ÀãÌÄéîÈä ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, öÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä ùÑÆéÌÄîÌÈöÀàåÌ ùÑÈí ëÌÀàÆçÈã, åÀéÄùÑÀúÌÇìÌÅí îÇä ùÌÑÆéÌÄùÑÀúÌÇìÌÅí. åÀàÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀúÌÇ÷ÌÅï äÇëÌÉì. åÌáÇîÌÈä äåÌà úÌÄ÷ÌåÌï äÇëÌÉì? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé éã) áÌÀøÈá òÈí äÇãÀøÇú îÆìÆêÀ. åÀòÇì æÆä äÈòÈí ùÑÆáÌÈà àÇçÇø ëÌÈêÀ, ëÌËìÌÈí úÌÄ÷ÌåÌï äÇâÌåÌó.

åÀëÇã àÈúÇú àÇ÷ÀãÌÄéîÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà àÇúÀéÈéàï ëÌÇçÂãÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàøÅé, îÇãåÌòÇ áÌÈàúÄé åÀàÅéï àÄéùÑ. îÇàé åÀàÅéï àÄéùÑ. ãÌÀìÈà îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÅé ùÑÇéÀéôÅé, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí âÌåÌôÈà. ãÌÀëÇã âÌåÌôÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí, àÅéï àÄéùÑ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÀàÅéï àÄéùÑ ãÌÇéÀé÷Èà. åÀúÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀâåÌôÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà, ÷ÀãåÌùÑÈä òÄìÌÈàÈä àÇúÀéÈà åÀòÈàì áÌÀäÇàé âÌåÌôÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà îÇîÌÈùÑ. åÌëÀãÅéï, ëÌÉìÌÈà áÌÇòÀéÈéï ãÌÀìÈà éÄôÀúÌÀçåÌï ôÌåÌîÈà áÌÀîÄéìÌÅé ãÌÀòÈìÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ÷ÇéÀéîÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÑÀìÄéîåÌ òÄìÌÈàÈä, åÌîÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï.

åÌëÀùÑÆáÌÈàÈä åÌîÇ÷ÀãÌÄéîÈä ùÑÀëÄéðÈä, åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà áÈàÄéí ëÌÈøÈàåÌé - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà, îÇãÌåÌòÇ áÌÈàúÄé åÀàÅéï àÄéùÑ. îÇä æÌÆä åÀàÅéï àÄéùÑ? ùÑÆìÌÉà îÀúË÷ÌÈðÄéí äÈàÅéáÈøÄéí åÀìÉà äËùÑÀìÇí äÇâÌåÌó. ùÑÆëÌÀùÑÆâÌåÌó ìÉà îËùÑÀìÈí, àÅéï àÄéùÑ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÀàÅéï àÄéùÑ ãÌÇåÀ÷Èà. åÌáÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇâÌåÌó äËùÑÀìÇí ìÀîÇèÌÈä, ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä áÌÈàÈä åÀðÄëÀðÆñÆú áÌÀâåÌó æÆä, åÀðÇòÂùÒÆä ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ìÀîÇòÀìÈä îÇîÌÈùÑ, åÀàÈæ äÇëÌÉì öÀøÄéëÄéí ùÑÆìÌÉà éÄôÀúÌÀçåÌ ôÌÆä áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé òåÉîÀãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÑÀìÅîåÌú òÆìÀéåÉðÈä åÌîÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí.

(áîãáø å') àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄéà åÀâåÉ'. îÇàé ëÌÄé éÇôÀìÄéà. ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄùÌÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÌìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà ùÑÀìÄéí. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÈúÅé ìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä, îÇãÀëÌÄéï ìÅéäÌ. áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà, îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÅéäÌ. åÌôÇøÀñÅé òÈìÅéäÌ ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÀãÌÇùÑ áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. (çñø)

àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄà åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ëÌÄé éÇôÀìÄà? ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀäÄîÌÈöÅà ùÑÈìÅí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈà àÈãÈí ìÄèÌÈäÅø - îÀèÇäÂøÄéí àåÉúåÉ. àÈãÈí ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ - îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àåÉúåÉ, åÌôåÉøÀñÄéí òÈìÈéå ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷â) ìÀãÈåÄã áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ. ëÌÇîÌÈä àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÀäÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈàøÅé åÀàÈîÇø, (îùìé à) òÇã îÈúÇé ôÌÀúÈàÄéí úÌÀàÆäÂáåÌ ôÆúÄé åÀâåÉ'. (éøîéä â) ùÑåÌáåÌ áÌÈðÄéí ùÑåÉáÈáÄéí àÆøÀôÌÈà îÀùÑåÌáåÉúÅéëÆí. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÇøÀëÌÄéï àåÌãÀðÅéäÌ, àåÉøÇéÀéúÈà ÷Èà îÇëÀøÀæÈà ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÇùÑÀâÌÇç.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷â) ìÀãÈåÄã áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä' åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ. ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀìÈãÇòÇú áÌÇòÂáåÉãÇú øÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí äÇëÌÈøåÉæ ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: (îùìé à) òÇã îÈúÇé ôÌÀúÈéÄí úÌÀàÅäÂáåÌ ôÆúÄé åÀâåÉ'. (éøîéä â) ùÑåÌáåÌ áÌÈðÄéí ùÑåÉáÈáÄéí àÆøÀôÌÈä îÀùÑåÌáÉúÅéëÆí. åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇøÀëÌÄéï àÈæÀðÈéå. äÇúÌåÉøÈä îÇëÀøÄéæÈä ìÄôÀðÅéäÆí, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇùÑÀâÌÄéçÇ.


ãó ÷ë''å ò''á

úÌÈà çÂæÅé, áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀäåÌà çÈùÑÄéá ãÌÀãÄéìÅéäÌ äåÌà úÌÈãÄéø åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÀâÇåÄéäÌ ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï, òÇã ãÌÀàÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀòÈìÀîÈà, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ áÌÀ÷åÌìÀøÈà, òÇã ãÌÀàÄéäåÌ éÀúÄéá, ãÌÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ áÌÀ÷ÄéðÀôÌåÉï òÄí ùÑÀàÇø áÌÀðÅé ãÌÄéðÈà. àÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÅéäÌ ñÇðÅéâåÉøÈà, äÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄï ãÌÄéðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ìâ) àÄí éÅùÑ òÈìÈéå îÇìÀàÈêÀ îÅìÄéõ àÆçÈã îÄðÌÄé àÈìÆó ìÀäÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí éÈùÑÀøåÉ åÇéÀçËðÌÆðÌåÌ åÇéÌÉàîÆø åÀâåÉ'. îÇàï (ãó ÷ë''å ò''á) äåÌà ñÇðÅéâåÉøÈà. àÄìÌÅéï òåÉáÈãÄéï ãÌÀëÇùÑÀøÈï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé òÈìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÆï àÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀçåÉùÑÅá ùÑÆùÌÑÆìÌåÉ äåÌà úÌÈîÄéã åÀéÄùÌÑÈàÅø áÌÀúåÉëåÉ ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. òÇã ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ áÌÈòåÉìÈí, ðåÉúÀðÄéí àåÉúåÉ áÌÀ÷åÉìÈø. òÇã ùÑÆäåÌà éåÉùÑÅá, ãÌÈðÄéí àåÉúåÉ áÌÀîåÉùÑÇá äÇãÌÇéÌÈðÄéí òÄí ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÇãÌÄéï. àÄí ðÄîÀöÈà ìåÉ ñÈðÅâåÉø - äÂøÅé ðÄöÌåÉì îÅäÇãÌÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá ìâ) àÄí éÅùÑ òÈìÈéå îÇìÀàÈêÀ îÅìÄéõ àÆçÈã îÄðÌÄé àÈìÆó ìÀäÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí éÈùÑÀøåÉ åÇéÀçËðÌÆðÌåÌ åÇéÌÉàîÆø åÀâåÉ'. îÄé äåÌà äÇñÌÈðÅâåÉø? àÅìÌÆä îÇòÂùÒÄéí ëÌÀùÑÅøÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÇì äÈàÈãÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÈäÆí.

åÀàÄé ìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç òÈìÅéäÌ ñÇðÅéâåÉøÈà, äÈà àÄúÀçÇéÌÈéá îÄï ãÌÄéðÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà îÄï òÈìÀîÈà. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ëÌÇã àÄéäåÌ ùÑÈëÄéá áÌÀ÷åÌìÀøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, òÇã ãÌÀæÈ÷Äéó òÅéðåÉé, çÈîÈà ãÌÀàÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÅéäÌ úÌÀøÅéï, ãÌÀëÇúÀáÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÀòÈáÄéã áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀëÈì îÇä ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÄï ôÌåÌîÈà, åÀéÈäÄéá ãÌÄéðÈà (ð''à çåùáðà) òÇì ëÌÉìÌÈà åÀëÇúÀáÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (òîåñ ã) ëÌÄé äÄðÌÅä éåÉöÅø äÈøÄéí åÌáåÉøÅà øåÌçÇ åÌîÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí îÇä ùÒÄéçåÉ åÀâåÉ'. åÀäåÌà àåÉãÅé òÈìÇéÀéäåÌ.

åÀàÄí ìÉà éÄîÌÈöÅà òÈìÈéå ñÈðÅâåÉø - äÂøÅé äÄúÀçÇéÌÅá îÅäÇãÌÄéï ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ëÌÀùÑÆùÌÑåÉëÅá áÌÀ÷åÉìÇø äÇîÌÆìÆêÀ, òÇã ùÑÆîÌÅøÄéí òÅéðÈéå, øåÉàÆä ùÑÆáÌÈàÄéí àÅìÈéå ùÑÀðÇéÄí ùÑÆëÌåÉúÀáÄéí ìÀôÈðÈéå ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆäåÉöÄéà îÄôÌÄéå, åÀðåÉúÅï ãÌÄéï (çùáåï) òÇì äÇëÌÉì åÀëåÉúÀáÄéí ìÀôÈðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (òîåñ ã) ëÌÄé äÄðÌÅä éåÉöÅø äÈøÄéí åÌáÉøÅà øåÌçÇ åÌîÇâÌÄéã ìÀàÈãÈí îÇä ùÌÒÅçåÉ åÀâåÉ'. åÀäåÌà îåÉãÆä òÂìÅéäÆí.

îÇàé èÇòÂîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà òåÉáÈãÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÈáÄéã, ñÇìÌÀ÷Èà åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÅéäÌ ìÀàÇñÀäÂãÈà áÌÅéäÌ, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀàÇñÀäÂãÈà òÈìÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ ðÇçÀúÌÄéï åÀàÄúÀøÀùÑÄéîåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀìÈà îÄúÀòÇáÌÀøÈï îÄðÌÅéäÌ, òÇã ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀãÌÈï áÌÀäåÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀòÈáÄéã áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï åÀ÷ÇéÀéîÅé ìÀàÇñÀäÂãÈà áÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ îÄéðÌÅéäÌ.

îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä ùÑÆòÈùÒÈä, òåÉìÆä åÀòåÉîÅã òÈìÈéå ìÀäÈòÄéã áÌåÉ, åÀòåÉîÀãÄéí ìÀäÈòÄéã òÈìÈéå, åÀëËìÌÈí éåÉøÀãÄéí åÀðÄøÀùÑÈîÄéí ìÀôÈðÈéå åÀòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀìÉà òåÉáÀøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÇã ùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄãÌåÉï áÌÈäÆí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. áÌà øÀàÅä, ëÌÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòÈùÒÈä áÌÆï àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌËìÌÈí æÀîÄéðÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ìÀäÈòÄéã áÌåÉ, åÀìÉà ðÆàÆáÀãåÌ îÄîÌÆðÌåÌ.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÇôÌÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÀ÷ÄáÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇúÌÀãÈï åÀàÈæÀìÅé ÷ÇîÌÅéäÌ. åÌúÀìÇú ëÌÈøåÉæÅé îÇëÀøÀæÅé. çÇã ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀçÇã îÄéîÄéðÅéäÌ, åÀçÇã îÄùÌÒÀîÈàìÅéäÌ. åÀàÈîÀøÅé ãÌÈà ôÌÀìÇðÀéÈéà ãÌÀîÈøÄéã áÌÀîÈàøÅéäÌ. îÈøÄéã ìÀòÅéìÌÈà, îÈøÄéã ìÀúÇúÌÈà, îÈøÄéã áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÈøÄéã áÌÀôÄé÷åÌãåÉé. çÈîåÌ òåÉáÈãåÉé, çÈîåÌ îÄìÌåÉé, èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄáÀøÅé.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí àåÉúåÉ ìÇ÷ÌÆáÆø, ëÌËìÌÈí îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí åÀäåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå. åÌùÑÀìÉùÑÈä ëÈøåÉæÄéí îÇëÀøÄéæÄéí., àÆçÈã ìÀôÈðÈéå, åÀàÆçÈã îÄéîÄéðåÉ, åÀàÆçÈã îÄùÌÒÀîÉàìåÉ, åÀàåÉîÀøÄéí: æÆä ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆîÌÈøÇã áÌÀøÄáÌåÉðåÉ., îÈøÇã ìÀîÇòÀìÈä, îÈøÇã ìÀîÇèÌÈä, îÈøÇã áÌÇúÌåÉøÈä, îÈøÇã áÌÀîÄöÀååÉúÈéå. øÀàåÌ îÇòÂùÒÈéå! øÀàåÌ ãÀáÈøÈéå! èåÉá ìåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà!

òÇã ãÌÀîÈèÅé ìÀâÇáÌÅé ÷ÄáÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÅúÄéï àÄúÀøÇâÀæåÌï îÄãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ òÈìÅéäÌ, åÀàÇîÀøÅé åÇåé åÇåé ãÌÀãÈà àÄúÀ÷ÀáÇø áÌÀâÇåÌÈåï. òåÉáÈãåÉé åÌîÄìÌåÉé àÇ÷ÀãÀîÈï åÀòÈàìÄéï ìÀ÷ÄáÀøÈà, åÀ÷ÇéÀéîÅé òÈìÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà, åÀøåÌçÅéäÌ àÈæÀìÈà åÀùÑÈàè, åÌîÄúÀàÇáÌÀìÈà òÇì âÌåÌôÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÀèÀîÇø áÌÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, ãÌåÌîÈ''ä ÷ÈãÄéí (ñ''à ÷àéí) åÀðÈôÄé÷ úÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, úÌÀìÈúÈà áÌÅé ãÌÄéðÈà, ãÌÄé îÀîÈðÈï òÇì ãÌÄéðÈà ãÌÀ÷ÄáÀøÈà, åÌúÀìÇú ùÑÇøÀáÄéèÅé ãÌÀàÆùÌÑÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ, åÀãÇéÀéðÄéï øåÌçÈà åÀâåÌôÈà ëÌÇçÂãÈà. åÇåé òÇì äÇäåÌà ãÌÄéðÈà, åÇåé òÇì òåÉáÈãåÉé.

òÅã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÇ÷ÌÆáÆø, ëÌÈì äÇîÌÅúÄéí øåÉâÀæÄéí òÈìÈéå îÄîÌÀ÷åÉîÈí åÀàåÉîÀøÄéí: àåÉé àåÉé ùÑÆæÌÆä ðÄ÷ÀáÌÈø áÌÀúåÉëÅðåÌ! îÇòÂùÒÈéå åÌãÀáÈøÈéå îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÇ÷ÌÆáÆø, åÀòåÉîÀãÄéí òÇì àåÉúåÉ âÌåÌó, åÀøåÌçåÉ äåÉìÆëÆú åÀùÑÈèÈä åÌîÄúÀàÇáÌÆìÆú òÇì äÇâÌåÌó. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄèÀîÈï áÌÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, ãÌåÌîÈ''ä îÇ÷ÀãÌÄéí åÀéåÉöÅà úÌÇçÇú éÈãÈéå ùÑÀìÉùÑÈä áÌÈúÌÅé ãÄéðÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì ãÌÄéï äÇ÷ÌÆáÆø, åÌùÑÀìÉùÑÈä ùÑÇøÀáÄéèÅé àÅùÑ áÌÄéãÅéäÆí, åÀãÈðÄéí øåÌçÇ åÈðÆôÆùÑ ëÌÀàÆçÈã. àåÉé òÇì àåÉúåÉ äÇãÌÄéï! àåÉé òÇì îÇòÂùÒÈéå!

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈôÄéñ áÌÀ÷åÌìÀøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄúÌÀãÌÈï ãÌÄéðÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç òÈìÅéäÌ ñÇðÅéâåÉøÀéÈà. åÀñÇðÀèÄéøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ðÈçÄéú, åÀ÷ÈàÄéí ÷ÈîÅéäÌ, ìÀøÇâÀìåÉé, åÀçÇã ñÇéÀéôÈà ùÑÄðÌÈðÈà áÌÄéãÅéäÌ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà úÌÈôåÌñ áÌÀ÷åÉìÇø äÇîÌÆìÆêÀ åÀðÄãÌåÉï ãÌÄéðåÉ åÀðÄùÑÀìÈí, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà òÈìÈéå ñÈðÅâåÉø, åÀùÑåÉèÅø äÇîÌÆìÆêÀ ðåÉçÅú, åÀòåÉîÅã ìÀôÈðÈéå ìÀøÇâÀìÈéå, åÀçÆøÆá ùÑÀðåÌðÈä àÇçÇú áÌÀéÈãåÉ.

æÈ÷Äéó áÌÇø ðÈùÑ òÅéðåÉé, åÀçÈîÅé ëÌÉúÀìÅé áÌÅéúÈà ãÌÀîÄúÀìÇäÂèÈï áÌÀàÆùÌÑÈà (ãæéåà) îÄðÌÅéäÌ àÇãÌÀäÈëÄé çÈîÅé ìÅéäÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ëÌåÌìÅéäÌ îÈìÅé òÇéÀéðÄéï, ìÀáåÌùÑÅéä àÆùÌÑÈà ãÌÀìÈäÄéè ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ. äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà çÈîåÌ îÇìÀàÈëÈà áÌÀùÑåÌ÷Èà, åÀ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌùÑÀàÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà çÈîÈàï ìÅéäÌ.

îÅøÄéí äÈàÄéùÑ àÆú òÅéðÈéå, åÀøåÉàÆä ëÌÈúÀìÅé äÇáÌÇéÄú ìåÉäÂèÄéí áÌÀàÅùÑ (äæéå) îÄîÌÆðÌåÌ. åÌáÅéï ëÌÈêÀ øåÉàÆä àåÉúåÉ ìÀôÈðÈéå ëÌËìÌåÉ îÈìÅà òÅéðÇéÄí, ìÀáåÌùÑåÉ àÅùÑ ìåÉäÅè ìÄôÀðÅé äÈàÈãÈí. ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä áÌÀðÅé àÈãÈí øÈàåÌ îÇìÀàÈêÀ áÌÇùÌÑåÌ÷ åÀòÈîÀãåÌ ìÀôÈðÈéå, åÌùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà øÈàåÌ àåÉúåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú åÀâåÉ'. äÅéêÀ éÈëÄéì ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀàÇøÀòÈà. àÆìÌÈà îÄìÌÈä ãÌÈà, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀðÈçÄéú îÇìÀàÈëÈà ìÀàÇøÀòÈà, àÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÀâåÌôÈà, åÀàÄúÀçÇæÌÅé ìÀîÇàï ãÌÀàÄúÀçÂæÅé, áÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÅéäÌ. åÀàÄé ìÈàå, ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì ìÅéäÌ òÈìÀîÈà åÌìÀàÄúÀçÂæÈàÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï äÇàé ãÌÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà öÀøÄéëÄéï ìÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú åÀâåÉ', àÅéêÀ éÈëåÉì ìÀäÅøÈàåÉú áÌÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà ãÌÈáÈø æÆä ëÌÈêÀ áÌÅàÂøåÌäåÌ: ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉøÅã îÇìÀàÈêÀ ìÈàÈøÆõ, îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌó, åÀðÄøÀàÆä ìÀîÄé ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ùÑÆäåÌà ìÈáåÌùÑ áÌåÉ. åÀàÄí ìÉà, ìÉà éÈëåÉì äÈòåÉìÈí ìÀñÈáÀìåÉ åÌìÀäÅøÈàåÉú áÌåÉ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï æÆä ùÑÆëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí öÀøÄéëÄéí àåÉúåÉ.

úÌÀìÇú èÄôÌÄéï áÌÀçÇøÀáÌÅéäÌ åÀëåÌ', åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÅé ìÅéäÌ, àÄæÀãÌÇòÀæÈò ëÌÈì âÌåÌôÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ, åÀìÄáÌÅéäÌ ìÈà ùÑÈëÄéêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà. åÀøåÌçÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÇæÀìÈà áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÄéì îÄðÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÄéì îÅçÇáÀøÅéäÌ, ìÀîÅäÇêÀ ìÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. ëÌÀãÅéï äåÌà àåÉîÅø åÇåé òÇì îÇä ãÌÀòÂáÇã, åÀìÈà îÀäÇðÀéÈéà ìÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄé àÇ÷ÀãÌÄéí àÇñÀåÈåúÈà ãÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÇã ìÈà îÈèÈà äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà.

ùÑÈìÉù èÄôÌåÉú áÌÀçÇøÀáÌåÉ, åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉàÅäåÌ, îÄæÀãÌÇòÂæÅòÇ ëÌÈì âÌåÌôåÉ åÀøåÌçåÉ, åÀìÄáÌåÉ ìÉà ùÑåÉëÅêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆì ëÌÈì äÇâÌåÌó. åÀøåÌçåÉ äåÉìÆëÆú áÌÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÀðÄôÀøÆãÆú îÅäÆí, ëÌÀîåÉ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÅçÂáÅøåÉ ìÈìÆëÆú ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. àÈæ äåÌà àåÉîÅø àåÉé òÇì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä - åÀìÉà òåÉæÅø ìåÉ, àÆìÌÈà àÄí äÄ÷ÀãÌÄéí øÀôåÌàÇú äÇúÌÀùÑåÌáÈä òÇã ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòÈä àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

ãÌÈçÄéì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÌáÈòÅé ìÀàÄúÀèÇîÌÀøÈà åÀìÈà éÈëÄéì. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÅé ãÌÀìÈà éÈëÄéì, äåÌà ôÌÈúÇç òÅéðåÉé, åÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ áÌÀòÇéÀéðÄéï ôÌÀ÷ÄéçÄéï. åÌëÀãÅéï äåÌà îÈñÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ åÀðÇôÀùÑÅéäÌ. åÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, äåÌà òÄéãÌÈï ãÌÀãÄéðÈà øÇáÌÈà, ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÌÀãÌÈï áÌÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÌëÀãÅéï øåÌçÈà àÈæÀìÈà áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÄéì îÄéðÇéÀéäåÌ, åÀùÑÈàè áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï, åÀàÄæÀãÌÇòÀæÀòÈà ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï åÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÄæÀãÌÇòÀæÀòÈï.

ôÌåÉçÅã àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀøåÉöÆä ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø åÀìÉà éÈëåÉì. ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì, äåÌà ôÌåÉúÅçÇ òÅéðÈéå, åÀéÅùÑ ìåÉ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÀòÅéðÇéÄí ôÌÀ÷åÌçåÉú. åÀàÈæ äåÌà îåÉñÅø òÇöÀîåÉ åÀðÇôÀùÑåÉ. åÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äåÌà æÀîÇï ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄãÌåÉï áÌåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÈæ äÈøåÌçÇ äåÉìÆëÆú áÌÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó åÀðÄôÀøÆãÆú îÅäÆí, åÌîÀùÑåÉèÆèÆú áÌÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí åÌîÄæÀãÌÇòÂæÇòÇú ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó ëÌËìÌÈí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí.

ëÌÇã îÈèÈà øåÌçÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÈà åÀùÑÇéÀéôÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÄéì îÄðÌÅéäÌ. ðÈôÇì æÄéòÈà òÇì äÇäåÌà ùÑÇéÀéôÈà, åÀøåÌçÈà àÄñÀúÌÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ. åÌîÄéÌÇã îÄéú äÇäåÌà ùÑÇéÀéôÈà. åÀëÅï áÌÀëËìÌÀäåÌ.

ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä äÈøåÌçÇ ìÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø åÀðÄôÀøÆãÆú îÄîÌÆðÌåÌ, ðåÉôÆìÆú æÅéòÈä òÇì àåÉúåÉ àÅéáÈø, åÀäÈøåÌçÇ îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄéÌÈã îÅú àåÉúåÉ àÅéáÈø, åÀëÅï áÌÀëËìÌÈí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé øåÌçÈà ìÀîÅéôÌÇ÷, ãÌÀäÈà àÄùÑÀúÌÀàÄéì îÄëÌÈì âÌåÌôÈà, ëÌÀãÅéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÅéäÌ. åÌîÄéÌÇã ôÌÇøÀçÈà îÄï âÌåÌôÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÈäÌ, åÇåé ìÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÄøÀçÄé÷Äéï îÄðÌÈäÌ, åÀìÈà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéï áÌÈäÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä äÈøåÌçÇ ìÈöÅàú, ùÑÆäÂøÅé ðÄôÀøÀãÈä îÄëÌÈì äÇâÌåÌó, àÈæ äÇùÌÑÀëÄéðÈä òåÉîÆãÆú òÈìÈéå, åÌîÄéÌÈã ôÌåÉøÇçÇú îÅäÇâÌåÌó. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆðÌÄãÀáÌÈ÷ áÌÈäÌ! àåÉé ìÀàåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ùÑÆøÀçåÉ÷Äéí îÄîÌÆðÌÈä åÀìÉà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéí áÌÈäÌ!


ãó ÷ë''æ ò''à

åÀëÇîÌÈä áÌÅé ãÌÄéðÈà àÇòÀáÌÇø áÌÇø ðÈùÑ ëÌÇã ðÈôÄ÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà. çÇã äÇäåÌà ãÌÄéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, ëÌÇã ðÈôÄé÷ øåÌçÈà îÄï âÌåÌôÈà. åÀçÇã ãÌÄéðÈà, ëÌÇã òåÉáÈãåÉé åÌîÄìÌåÉé àÈæÀìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀëÈøåÉæÅé îÇëÀøÀæÅé òÂìåÉé. åÀçÇã ãÌÄéðÈà, ëÌÇã òÈéÅéì ìÀ÷ÄáÀøÈà (ãó ÷ë''æ ò''à) åÀçÇã ãÌÄéðÈà ãÌÀ÷ÄáÀøÈà. åÀçÇã ãÌÄéðÈà ãÌÀúåÉìÇòÂúÌÈà. åÀçÇã ãÌÄéðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí. åÀçÇã ãÌÄéðÈà ãÌÀøåÌçÈà ãÌÀàÇæÀìÈà åÀùÑÈàè áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç àÂúÈø, òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ òåÉáÈãåÉé. åãÌÇàé ùÑÄáÀòÈä òÄãÈðÄéï éÇçÀìÀôåÌï òÂìåÉé. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ, ëÌÇã àÄéäåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀãÇçÂìÈà îÄï îÈàøÅéäÌ, åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà áÌÀòåÉáÈãåÉé, åÀéÅéúåÌá îÄðÌÇéÀéäåÌ ÷ÇîÌÅé îÈøÅéäÌ.

åÀëÇîÌÈä áÌÈúÌÅé ãÄéðÄéí òåÉáÅø äÈàÄéùÑ ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? àÆçÈã - àåÉúåÉ ãÌÄéï òÆìÀéåÉï ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú äÈøåÌçÇ îÅäÇâÌåÌó. åÀàÆçÈã ãÌÄéï, ëÌÀùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå åÌãÀáÈøÈéå äåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå åÀäÇëÌÈøåÉæÄéí îÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå. åÀàÆçÈã ãÌÄéï ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÇ÷ÌÆáÆø. åÀàÆçÈã ãÌÄéï äÇ÷ÌÆáÆø. åÀàÆçÈã ãÌÄéï äÇúÌåÉìÇòÇú. åÀàÆçÈã ãÌÄéï äÇâÌÅéäÄðÌÉí. åÀàÆçÈã ãÌÄéï äÈøåÌçÇ ùÑÆäåÉìÆëÆú åÌîÀùÑåÉèÆèÆú áÌÈòåÉìÈí åÀìÉà îåÉöÅàú îÈ÷åÉí òÇã ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ îÇòÂùÒÈéå. åÇãÌÇàé ùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéí éÇçÀìÀôåÌ òÈìÈéå. áÌÄâÀìÇì æÆä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ëÌÀùÑÆäåÌà ðÄîÀöÈà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÄéøÈà îÅøÄáÌåÉðåÉ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí áÌÀîÇòÂùÒÈéå, åÀéÈùÑåÌá îÅäÆí ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ.

ëÌÇã àÄñÀúÌÀëÌÇì ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéðÄéï ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÇ÷ÀãÌÄéí åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) áÌÈøÇëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ, òÇã ãÌÀìÈà úÌÄôÌåÌ÷ îÅòÈìÀîÈà, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú òÄí âÌåÌôÈà. åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ, àÇúÌåÌï ùÑÇéÀéôÅé ãÌÀîÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé áÌÀøåÌçÈà, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú òÄîÌÀëåÉï, àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀáÈøÀëÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇã ìÈà éÄîÀèÅé æÄîÀðÈà, ãÌÀìÈà úÌÅéëÀìÌåÌï ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàåÉãÈàÈä òÈìÇéÀéëåÌ.

ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀàåÉúÈí ãÌÄéðÅé äÈàÈãÈí ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÄ÷ÀãÌÄéí åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä', òÇã ùÑÆìÌÉà úÅöÅà îÅäÈòåÉìÈí, ëÌÈòÅú ùÑÆàÇúÌÀ ðÄîÀöÅàú òÄí äÇâÌåÌó. åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ, àÇúÌÆí äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÄéí áÌÈøåÌçÇ, ëÌÈòÅú ùÑÆäÄéà ðÄîÀöÅàú àÄúÌÀëÆí, äÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇã ùÑÆìÌÉà éÇâÌÄéòÇ æÀîÇï ùÑÆìÌÉà úåÌëÀìåÌ ìÀáÈøÀëåÉ åÌìÀäåÉãåÉú òÂìÅéëÆí.

úÌÈà çÂæÅé àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄéà ìÄðÀãÌåÉø ðÆãÆø, ðÈæÄéø ãÌÀàÇ÷ÀãÌÄéí áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä ãÌÀîÈàøÅéäÌ (áîãáø å) îÄéÌÇéÄï åÀùÑÅëÈø éÇæÌÄéø çåÉîÆõ éÇéÄï åÀâåÉ'. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈñÄéø ìÅéäÌ çÇîÀøÈà, òÂðÈáÄéí ìÈîÌÈä. ãÌÀäÈà áÌÀëÇäÂðÅé ëÌÀúÄéá éÇéÄï åÀùÑÅëÈø àÇì úÌÅùÑÀúÌÀ åÀâåÉ', éÈëåÉì òÂðÈáÄéí ðÈîÅé ìÈà, áÌÇòÂðÈáÄéí ùÑÈøÅé. äÈëÈà ìÇðÌÈæÄéø, îÇàé èÇòÀîÈà àÈñÇø ìÅéäÌ òÂðÈáÄéí.

áÌÉà øÀàÅä, àÄéùÑ ëÌÄé éÇôÀìÄà ìÄðÀãÌÉø ðÆãÆø. ðÈæÄéø ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú øÄáÌåÉðåÉ, îÄéÌÇéÄï åÀùÑÅëÈø éÇæÌÄéø çÉîÆõ éÇéÄï åÀâåÉ'. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈñåÌø ìåÉ éÇéÄï - òÂðÈáÄéí ìÈîÌÈä? ùÑÆäÂøÅé áÌÇëÌÉäÂðÄéí ëÌÈúåÌá (åé÷øà é) éÇéÄï åÀùÑÅëÈø àÇì úÌÅùÑÀúÌÀ åÀâåÉ'. éÈëåÉì âÌÇí òÂðÈáÄéí? ìÉà. áÌÇòÂðÈáÄéí îËúÌÈø. ëÌÈàï ìÇðÌÈæÄéø, îÈä äÇèÌÇòÇí àÈñåÌø ìåÉ òÂðÈáÄéí?

àÆìÌÈà, òåÉáÈãÈà ãÌÈà, åÌîÄìÌÈä ãÌÈà, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà, ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄï ãÌÄéðÈà áÌÀëÉìÌÈà. åÀäÈà éÀãÄéòÈà äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÈá áÌÅéäÌ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, òÂðÈáÄéí äÂååÉ. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÀäÈà éÇéÄï åÀùÑÅëÈø åÇòÂðÈáÄéí, áÌÀñÄèÀøÈà çÇã àÄúÀàÂçÈãåÌ. éÇéÄï ìÀòÅéìÌÈà åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. ùÑÅëÈø ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀäÈà ùÑÅëÈø îÄéÇéÄï ðÈôÀ÷Èà. òÂðÈáÄéí ãÌÀëÈðÄéùÑ ëÌËìÌÀäåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀãÈà äåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÈá áÌÅéäÌ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÉìÌÈà áÌÀçÇã ñÄèÀøÈà àÄúÀàÂçÈã. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀäÇàé ðÈæÄéø ùÑÈáÄé÷ îÀäÅéîÀðåÌúÈà òÄìÌÈàÈä. (ñ''à ëìåí) ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé áÌÅéäÌ òåÉáÈãÈà îÄñÌÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà ëÌÀìåÌí.

àÆìÌÈà îÇòÂùÒÆä æÆä åÀãÈáÈø æÆä ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà ìÀäÄôÌÈøÅã îÅäÇãÌÄéï áÌÇëÌÉì. åÇäÂøÅé éÈãåÌòÇ àåÉúåÉ òÅõ ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, òÂðÈáÄéí äÈéåÌ. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇãÌÈáÈø, ùÑÆäÂøÅé éÇéÄï åÀùÑÅëÈø åÇòÂðÈáÄéí áÌÀöÇã àÆçÈã ðÆàÆçÀæåÌ. éÇéÄï ìÀîÇòÀìÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. ùÑÅëÈø ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäÂøÅé ùÑÅëÈø éåÉöÅà îÄéÌÇéÄï. òÂðÈáÄéí, ùÑÆëÌåÉðÀñÄéí ëÌËìÌÈí àÂìÅéäÆí, åÀæÆäåÌ òÅõ ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. áÌÄâÀìÇì æÆä äÇëÌÉì ðÆàÁçÈæ áÌÀöÇã àÆçÈã. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆðÌÈæÄéø æÆä òÈæÇá àÁîåÌðÈä òÆìÀéåÉðÈä - (ëìåí) ìÉà ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà ìÉà ðÄøÀàÈä áÌåÉ îÇòÂùÒÆä îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì ëÌÀìåÌí.

úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀäÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà îÄñÌÄôÀøÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÀäÈëÄé äåÌà. ëÌÀúÄéá âÌÇãÌÅì ôÌÆøÇò ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ, áÌÈòÅé ãÌÀéÌÄúÀøÀáÌÅé ùÒÀòÇø øÅéùÑÅéäÌ åÀãÄé÷ÀðÅéäÌ, åÀéÄúÀôÌÀøÄùÑ îÄéÇéÄï åÀùÑÅëÈø åÇòÂðÈáÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ ñÀèÈø ùÒÀîÈàìÈà, åÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÂøÈà. éÇéÄï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. ùÑÅëÈø ñÄèÀøÈà ãÇàÂçÄéãåÌ áÌÅéäÌ ìÅéåÈàÅé åÀðÇôÀ÷Åé îÄéÇéÄï òÄìÌÈàÈä åÀìÈà úÌÈìÅé ùÒÇòÂøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÇã ñÀìÄé÷åÌ ìÅéåÈàÅé ìÀäÇäåÌà àÂúÈø, áÌÈòÂéÈéï ìÀàÇòÀáÀøÈà ëÌÈì ùÒÇòÂøÈà ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áîãáø ç) åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø òÇì ëÌÈì áÌÀùÒÈøÈí. (÷ë''à ò''á).

áÌÉà øÀàÅä, ùÑÆäÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ îÄñÌÄôÀøåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÀëÈêÀ äåÌà: ëÌÈúåÌá âÌÇãÌÅì ôÌÆøÇò ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ, öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄúÀøÇáÌÆä ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ åÌæÀ÷ÈðåÉ, åÀéÄôÀøùÑ îÄéÌÇéÄï åÀùÑÅëÈø åÇòÂðÈáÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌËìÌÈí öÇã ùÒÀîÉàì, åÀäÇùÌÒÀòÈøåÉú ìÉà úÀìåÌéåÉú. éÇéÄï - äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä (áéðä). ùÑÅëÈø - öÇã ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌåÉ ìÀåÄéÌÄí, åÀéåÉöÅà îÄéÌÇéÄï òÆìÀéåÉï, åÀìÉà úÈìåÌé äÇùÌÒÅòÈø. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ òåÉìÄéí äÇìÀåÄéÌÄí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéø ëÌÈì ùÒÀòÈøÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø ç) åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø òÇì ëÌÈì áÌÀùÒÈøÈí.

òÂðÈáÄéí àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀëÈðÄéùÑ éÇéÄï åÀùÑÅëÈø ìÀâÇåÌÈåäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄëÌÈì ñÀèÈø ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀìÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä òåÉáÈãÈà ãÌÄéìÀäåÉï ìÀâÇáÌÅéäÌ. òÂðÈáÄéí ãÌÈà ìÈà úÌÈìÅé ùÒÇòÂøÈà åÀãÄé÷ÀðÈà. ãÌÀäÈà ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÇòÀéÈéà ìÀñÇôÌÀøÈà ùÒÇòÂøÈà, ëÌÇã àÇúÀéÈà ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÄãÀëåÌøÈà, åÀäÈà ãÌÄé÷ÀðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÈäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÌà úÌÈìÅé ùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà åÀãÄé÷ÀðÈà, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä (ùåôèéí éâ) ðÀæÄéø àÁìÉäÄéí àÄ÷ÀøÅé, åÀìÈà ðÀæÄéø éÀéÈ, ôÌÈøÄéùÑ îÄãÌÄéðÈà ëÌÉìÌÈà.

òÈðÈáÄéí - äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆëÌåÉðÆñÆú éÇéÄï åÀùÑÅëÈø ìÀúåÉëÈäÌ, åÀòÇì ëÌÈêÀ ðÄôÀøÈã îÄëÌÈì öÇã ùÒÀîÉàì, ùÑÆìÌÉà ìÀäÇøÀàåÉú îÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÈäÆí àÅìÈéå. òÂðÈáÄéí æÆä ìÉà úåÉìÆä ùÒÅòÈø åÀæÈ÷Èï, ùÑÆäÂøÅé äÇðÌÀ÷ÅáÈä öÀøÄéëÈä ìÀñÇôÌÅø ùÒÀòÈøÈäÌ ëÌÀùÑÆáÌÈàÈä ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ áÌÀæÈëÈø, åÇäÂøÅé æÈ÷Èï ìÉà ðÄîÀöÈà áÌÈäÌ. áÌÄâÀìÇì æÆä äåÌà úÌåÉìÆä ùÒÀòÇø äÈøÉàùÑ åÀäÇæÌÈ÷Èï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÀæÄéø àÁìÉäÄéí (ùåôèéí éâ) ðÄ÷ÀøÈà, åÀìÉà ðÀæÄéø ä', ôÌÈøåÌùÑ îÅäÇãÌÄéï ëÌËìÌåÉ.

úÌÈà çÂæÅé, òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÀëÄôÌÆø òÈìÈéå îÅàÂùÑÆø çÈèÈà òÇì äÇðÌÈôÆùÑ åÀâåÉ'. òÇì ðÇôÀùÑåÉ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà òÇì äÇðÌÈôÆùÑ ñÀúÈí. åÌîÇàé àÄéäåÌ. ãÌÈà òÂðÈáÄéí, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ðÆôÆùÑ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá çÈèÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄñÀèÈø ãÌÄéìÅéäÌ éÇéÄï åÀùÑÅëÈø äåÌà, åÀâÈøÇò îÄðÌÅéäÌ àÂúÈø ãÌÄéðÈà. çÈèÈà, îÇàé çÈèÈà. àÆìÌÈà âÌÈøÇò ãÌÄéðÈà ùÑÆì äÇðÌÆôÆùÑ.

áÌÉà øÀàÅä, òÇì æÆä ëÌÈúåÌá, åÀëÄôÌÆø òÈìÈéå îÅàÂùÑÆø çÈèÈà òÇì äÇðÌÈôÆùÑ åÀâåÉ'. òÇì ðÇôÀùÑåÉ ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà òÇì äÇðÌÈôÆùÑ ñÀúÈí. åÌîÇäåÌ? æÆä òÂðÈáÄéí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÆôÆùÑ. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá çÈèÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇã ùÑÆìÌåÉ éÇéÄï åÀùÑÅëÈø äåÌà, åÀâÈøÇò îÄîÌÆðÌåÌ îÀ÷åÉí ãÌÄéï. çÈèÈà, îÇä æÌÆä çÈèÈà? àÆìÌÈà âÌÈøÇò ãÌÄéï äÇðÌÆôÆùÑ.

àÄé äÈëÄé, àÂîÇàé åÀëÄôÌÆø òÈìÈéå. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈï ìÅéäÌ äÈðÅé àÇúÀøÅé, òÇã ãÌÀéÄîÌÈìÅêÀ áÌÀëÇäÂðÈà, åÄéëÇôÌÅø òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈãÅé ìåÉï ìÀáÇø áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÈúÅé ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, áÌÈòÅé ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀëÇôÌÈøÈä, åÄé÷ÇáÌÀìåÌï ìÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä. (åãàé áëìà).

àÄí ëÌÈêÀ, ìÈîÌÈä åÀëÄôÌÆø òÈìÈéå? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇëÀùÑÈå áÌÈà ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌÈí, åÀìÉà îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúåÉ îÀ÷åÉîåÉú àÅìÌÆä, òÇã ùÑÆéÌÄîÌÈìÅêÀ áÌÇëÌÉäÅï åÄéëÇôÌÅø òÈìÈéå. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà æÈøÇ÷ àåÉúÈí äÇçåÌöÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈòÅú áÌÈà àÂìÅéäÆí, öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì ëÌÇôÌÈøÈä åÄé÷ÇáÌÀìåÌäåÌ, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇãÌÈáÈø. (åãàé áëì).

åÀàÄé úÌÅéîÈà, ùÑÄîÀùÑåÉï ðÀæÄéø àÁìÉäÄéí äÂåÈä, àÂîÇàé àÄúÀòÇðÌÈùÑ. àÆìÌÈà ùÑÇôÌÄéø äåÌà îÄìÌÈä, ãÌÀáÈòÇì áÌÇú àÅì ðÅëÈø. åÇäÂåÈä ìÅéäÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀãÄéãÅéäÌ, áÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. åÀäåÌà ãÌÀäÂåÈä ÷ÇãÌÄéùÑ, àÇòÀøÈá äÇäÄéà ÷ÀãåÌùÌÑÈä áÌÀáÇú àÅì ðÅëÈø, åÀùÑÈáÄé÷ àÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÀäÇäÄéà ÷ÀãåÌùÌÑÈä, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÇðÌÈùÑ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ùÑÄîÀùÑåÉï ðÀæÄéø àÁìÉäÄéí äÈéÈä, ìÈîÌÈä ðÆòÁðÇùÑ? àÆìÌÈà ðÈàÆä äåÌà äÇãÌÈáÈø, ùÑÆáÌÈòÇì áÌÇú àÅì ðÅëÈø, åÀäÈéÈä ìåÉ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀùÑÆìÌåÉ, áÌÀîÇä ùÌÑÆøÈàåÌé ìåÉ. åÀäåÌà, ùÑÆäÈéÈä ÷ÈãåÉùÑ, òÅøÇá àåÉúÈäÌ ÷ÀãËùÌÑÈä áÌÀáÇú àÅì ðÅëÈø, åÀòÈæÇá îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÀàåÉúÈäÌ ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀìÈëÅï ðÆòÁðÇùÑ.


ãó ÷ë''æ ò''á

åÀàÄéú îÇàï ãÌÀàÈîÇø, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÇàé èÇòÀîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÈîÇø (ùåôèéí è''æ) úÈîåÌú ðÇôÀùÑÄé òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, åÌîÈñÇø çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀçåÌìÈ÷Èà ãÌÄôÀìÄùÑÀúÌÈàÅé, ãÌÄéÌÀîåÌú ðÇôÀùÑÅéäÌ òÄîÌÀäåÉï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. ëÌÇêÀ (ãó ÷ë''æ ò''á) äÂååÉ îÇëÀøÀæÅé òÇì ðÀæÄéøÈà, ìÅêÀ ìÅêÀ àÇîÀøÄéï ðÀæÄéøÈà, ñÀçåÉø ñÀçåÉø, ìÀëÇøÀîÈà ìÈà úÌÄ÷ÀøÇá. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà.

åÀéÄùÑÄ îÄé ùÑÆàåÉîÅø, ùÑÆàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈîÇø (ùåôèéí èæ) úÌÈîÉú ðÇôÀùÑÄé òÄí ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, åÌîÈñÇø çÆìÀ÷åÉ áÌÀçÅìÆ÷ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, ùÑÆúÌÈîåÌú ðÇôÀùÑåÉ àÄúÌÈí áÌÈòåÉìÈí äÇäåÌà. ëÌÈêÀ äÈéåÌ îÇëÀøÄéæÄéí òÇì äÇðÌÈæÄéø: ìÅêÀ ìÅêÀ, àåÉîÀøÄéí ìÀðÈæÄéø, ñÈáÄéá ñÈáÄéá, åÀìÇëÌÆøÆí àÇì úÄ÷ÀøÇá. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí.

ìÅéåÈàÅé îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (áîãáø ç) åÀëÉä úÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ìÀèÇäÂøÈí äÇæÌÆä òÂìÅéäÆí îÅé çÇèÌÈàú åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø òÇì ëÌÈì áÌÀùÒÈøÈí. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÇáÀøÅé ùÒÇòÂøÈà, åÀòÇáÀãÅé ëÌåÌìÅé äÇàé, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé ìÅéåÈàÅé èÈäåÉø, åÀìÈà ÷ÈãåÉùÑ. àÂáÈì äÇàé ðÈæÄéø áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, àÄ÷ÀøÅé ÷ÈãåÉùÑ åÀìÈà èÈäåÉø. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, ëÌÈì éÀîÅé ðÆãÆø ðÄæÀøåÉ åÀâåÉ' àÂùÑÆø éÇæÌÄéø ìÇéÀéÈ ÷ÈãåÉùÑ éÄäÀéÆä åÀâåÉ'.

ìÀåÄéÌÄí, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? (áîãáø ç) åÀëÉä úÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ìÀèÇäÂøÈí äÇæÌÅä òÂìÅéäÆí îÅé çÇèÌÈàú åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø òÇì ëÌÈì áÌÀùÒÈøÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÆòÁáÄéøåÌ ùÒÅòÈø åÀòÈùÒåÌ ëÌÈì æÆä, àÈæ ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÇìÀåÄéÌÄí èÈäåÉø, åÀìÉà ÷ÈãåÉùÑ. àÂáÈì ðÈæÄéø äÇæÌÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÄöÌÇã æÆä, ðÄ÷ÀøÈà ÷ÈãåÉùÑ, åÀìÉà èÈäåÉø. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, ëÌÈì éÀîÅé ðÆãÆø ðÄæÀøåÉ åÀâåÉ' àÂùÑÆø éÇæÌÄéø ìÇä' ÷ÈãùÑ éÄäÀéÆä åÀâåÉ'.

âÌÇãÌÅì ôÌÆøÇò ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ, îÄùÌÑåÌí äÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì æ) åÌùÒÀòÇø øÅàùÑÅäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà, ãÌÄáÀäÇàé ãÌÈîÅé ìÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø øÇá, áÌÀùÒÇòÂøÅé îÇîÌÈùÑ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ÷ÆåÄöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí.

âÌÇãÌÅì ôÌÆøÇò ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ, îÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì æ) åÌùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ ëÌÀöÆîÆø ðÈ÷Äé, ùÑÆáÌÈæÆä ãÌåÉîÆä ìÇâÌÈåÆï äÈòÆìÀéåÉï. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø øÇá, áÌÇùÌÒÀòÈøåÉú îÇîÌÈùÑ ðåÉãÈò ùÑÆäåÌà ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ä) ÷1ÀåÅöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí.

úÌÈàðÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄìÀîÈìÅé éÇãÀòÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, îÇàé ÷ÈàÇîÀøÅé áÌÀäÇàé ùÒÇòÂøÈà, åÌáÀøÈæÈà ãÌÄéìÅéäÌ, (ñ''à áäðé ùòøé åáäðé îéìéï) ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ìÀîÈàøÅéäåÉï, áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä. òÇã ëÌÈàï øÈæÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ëÌÄúÀøÅé (ð''à ñúøé) úÌåÉøÈä, (éùòéä ëâ) ñÇçÀøÈäÌ åÀàÆúÀðÇðÌÈäÌ ÷ÉãÆùÑ ìÇéÀéÈ.

ùÑÈðÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄìÀîÈìÅà éÈãÀòåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí îÈä àåÉîÀøÄéí áÌÇùÌÒÅòÈø äÇæÌÆä åÌáÀñåÉãåÉ (áàìå äùòøåú åáàìå äãáøéí) ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà áÌÀñåÉã äÇñÌåÉãåÉú, éÄåÌÈãÀòåÌ ìÀøÄáÌåÉðÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. òÇã ëÌÈàï ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ëÌÄúÀøÅé (ñúøé) úåÉøÈä, (éùòéä ëâ) ñÇçÀøÈäÌ åÀàÆúÀðÇðÌÈäÌ ÷ÉãÆùÑ ìÇä'.

(àîø àáøäí äîâéä ìäñéø îëùåì îãøê äîòééðéí àùø ìà äåôéò òìéäí òãéï àåø á÷áìä äùåîò éùîò åäîáéï éáéï ëé ëì äîìåú àùø äáéà äàìäé øùá''é áæä äñôø ä÷ãåù ëâåï îöçà ãâåìâìúà, ùòøé ãøéùà, çììé ãîåçà, çåèîà ãòúé÷à, àåãðéï, éãéï, åøâìéï åæåìúí îäëìéí äâùîééí åúàøéí àçøéí ùúàø áäí ä' éú' åáôøè áàãøà ÷ãéùà øáà åáàãøà ÷ãéùà æåèà ëé áàìå äùðé î÷åîåú øáå äúàøéí äììå, äìà äîä îåøéí îãåú åñôéøåú åòðéðéí ôðîééí ùëìééí åëì äàáøéí ùáðå äçëîéí äììå äí ìãîéåï åñéîðéí ìãáøéí ìà ìùåí ñúåîéí åðòìîéí ãáø âùîé åçîøé çìéìä åçñ ëé àéï ãîéåï áéðå éú' åáéððå áùåí öã îäöããéí åëì ùëï îöã äòöí åäúáðéú ä' éöéìðå îùâéàåú. àëé''ø.)


äàãøà øáà ÷ãéùà

úÌÇðÀéÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, òÇã àÅéîÇú ðÅéúÄéá áÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ãÌÀçÇã ñÇîÀëÈà. ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷éè) òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéÀéÈ äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÈ. éåÉîÄéï æÀòÄéøÄéï, åÌîÈàøÅé ãÌÀçåÉáÈà ãÌÈçÄé÷. ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈàøÅé ëÌÈì éåÉîÈà, åÌîÀçÇöÀãÌÅé çÇ÷ÀìÈà æÀòÄéøÄéï àÄéðÌåÌï. åÀàÄéðÀäåÌ áÌÀùÑåÌìÅé (ð''à áùåøé) ëÌÇøÀîÈà. ìÈà àÇùÑÀâÌÀçÈï, åÀìÈà éÇãÀòÄéï, ìÀàÈï àÂúÈø àÈæÀìÄéï ëÌÀîÈä ãÌÀéÈàåÌú. àÄúÀëÌÈðÈùÑåÌ çÇáÀøÇéÈéà ìÀáÅé àÄãÌÈøÈà, îÀìåÌáÌÈùÑÄéï ùÑÇøÀéÈéï ñÇéÀéôÅé åÀøåÌîÀçÅé áÌÄéãÅéëåÉï, àÄæÀãÀøÈæåÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅéëåÉï. áÌÀòÅéèÈà, áÌÀçÈëÀîÀúÈà. áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ. áÌÀãÇòÀúÌÈà. áÌÀçÅéæåÌ. áÌÀéÇãÄéï. áÌÀøÇâÀìÄéï (ð''à áçéìà ãéãéï åøâìéï). àÇîÀìÄëåÌ òÂìÅéëåÉï ìÀîÇàï (ñ''à ìîìëà) ãÌÀáÄøÀùÑåÌúÅéäÌ çÇéÌÅé åÌîåÉúÈà. ìÀîÄâÀæÇø îÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè. îÄìÌÄéï ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï öÇéÀéúÅé ìÀäåÌ, åÇçÂãÈàï ìÀîÄùÑÀîÇò ìÀäåÌ, åÌìÀîÄðÀãÌÇò ìÀäåÌ.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÇçÂáÅøÄéí, òÇã îÈúÇé ðÅùÑÅá áÌÀ÷ÄéÌåÌí òÇîÌåÌã àÆçÈã? ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éè) òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇä' äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÀ. äÇéÌÈîÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí, åÌáÇòÂìÅé äÇçåÉá ãÌåÉçÅ÷. äÇëÌÈøåÉæ ÷åÉøÅà ëÌÈì éåÉí, åÀ÷åÉöÀøÅé äÇùÌÒÈãÆä ÷ÀèÇðÌÄéí äÅí, åÀäÅí áÌÀùÑåÌìÅé äÇëÌÆøÆí, ìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí åÀìÉà éåÉãÀòÄéí ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÉìÀëÄéí ëÌÈøÈàåÌé. äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ äÇçÂáÅøÄéí ìÀáÅéú äÈàÄãÌÀøÈà, ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÄøÀéåÉï ñÇéÄó, åÌøÀîÈçÄéí áÌÄéãÅéëÆí! äÄæÀãÌÈøÀæåÌ áÀúÄ÷ÌåÌðÅéëÆí, áÌÀòÅöÈä, áÌÀçÈëÀîÈä, áÌÀùÒÅëÆì, áÌÀãÇòÇú, áÌÀîÇøÀàÆä, áÌÇéÌÈãÇéÄí, áÌÈøÇâÀìÇéÄí. äÇîÀìÄéëåÌ òÂìÅéäÆí ìÀîÄé ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌúåÉ çÇéÌÄéí åÌîÈåÆú, ìÄâÀæÉø ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú, ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆ÷ÌÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÈäÆí åÌùÒÀîÅçÄéí ìÀùÑÈîÀòÈí åÀìÈãÇòÇú àåÉúÈí.

éÈúÄéá øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌáÈëÈä, åÀàÈîÇø åÇåé àÄé âÌÈìÅéðÈà, åÇåé àÄé ìÈà âÌÈìÅéðÈà. çÇáÀøÇéÈéà ãÌÀäÂåÈä úÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÄé÷åÌ. ÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé ðÄéçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÉø ìÀâÇìÌÈàÈä, äÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ëä) ñåÉã éÀéÈ ìÄéøÅàÈéå, åÀäÈà çÇáÀøÇéÈéà àÄìÌÅéï ãÇçÂìÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéðÌåÌï, åÌëÀáÇø òÈàìåÌ áÌÀàÄãÈøÈà ãÌÀáÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà, îÄðÌÀäåÉï òÈàìåÌ, îÄðÌÀäåÉï ðÇôÀ÷åÌ.

éÈùÑÇá øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌáÈëÈä åÀàÈîÇø, àåÉé àÄí àÂâÇìÌÆä! àåÉé àÄí ìÉà àÂâÇìÌÆä! äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí ùÑÈúÀ÷åÌ. òÈîÇã øÇáÌÄé àÈîÇø åÀàÈîÇø ìåÉ, àÄí ðåÉçÇ ìÄôÀðÅé îÇø ìÀâÇìÌåÉú, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùí ëä) ñåÉã ä' ìÄéøÅàÈéå, åÇäÂøÅé çÂáÅøÄéí àÅìÌåÌ äÅí éÄøÀàÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌëÀáÈø ðÄëÀðÀñåÌ áÌÀàÄãÌÀøÇú áÌÅéú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, îÅäÆí ðÄëÀðÀñåÌ, îÅäÆí éÈöÀàåÌ.


ãó ÷ë''ç ò''à

úÌÈàðÈà, àÄúÀîÈðåÌ çÇáÀøÇéÈéà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ, øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ. åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà. åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä. åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éÇòÂ÷Éá. åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷. åÀøÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä áÌÇø øÇá. åøÄáÌÄé çÄéÌÈéà. åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé. åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà. éÀãÄéï éÈäÇáåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÆöÀáÌÀòÈï æÇ÷ÀôåÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÀòÈàìåÌ áÌÀçÇ÷ÀìÈà áÌÅéðÅé àÄéìÈðÅé åÀéÈúÀáåÌ. ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, éÈúÄéá áÌÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ åÀàÈîÇø, ëÌÈì çÇã éÀùÑÇåÌÄé éÀãåÉé áÌÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ. ùÑÇååÌ éÀãÇéÀéäåÌ, åÀðÈñÄéá ìåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (ãáøéí ëæ) àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä îÇòÂùÒÅä éÀãÅé çÈøÈùÑ (ãó ÷ë''ç ò''à) åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø åÀòÈðÌåÌ (ñ''à ëì äòí) ëÌËìÌÈí åÀàÈîÀøåÌ àÈîÅï.

ùÑÈðÄéðåÌ, ðÄîÀðåÌ äÇçÂáÅøÄéí ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀðÄîÀöÀàåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÇø éÇòÂ÷Éá, åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä áÌÇø øÇá, åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀøÇáÌÄé éÅéñÈà. éÈãÇéÄí ðÈúÀðåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÆöÀáÌÈòåÉú æÈ÷ÀôåÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀðÄëÀðÀñåÌ áÀùÒÈãÆä áÌÅéï äÈòÅöÄéí åÀéÈùÑÀáåÌ. ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, éÈùÑÇá áÌÀúåÉëÈí åÀàÈîÇø, ëÌÈì àÆçÈã éÈùÒÄéí éÈãåÉ áÌÀçÈæÀ÷åÉ. ùÒÈîåÌ éÀãÅéäÆí, åÀìÈ÷Çç àåÉúÈí. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí ëæ) àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä [åâå'] îÇòÂùÒÅä éÀãÅé çÈøÈùÑ åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø åÀòÈðåÌ ëÈì äÈòÈí åÀàÈîÀøåÌ àÈîÅï.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éè) òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéÀéÈ, àÂîÇàé òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéÀéÈ. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÈ. îÇàé äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÈ, úÌåÉøÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀàÄéäÄé îÄúÀáÌÇèÌÀìÈà àÄé ìÈà éÄúÀòÂáÄéã áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé (ñ''à ùîà) ãÌÈà. åÌìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø. ëÌÀúÄéá (ãáøéí ìâ) àÇùÑÀøÆéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÄé ëÈîåÉêÈ. åÌëÀúÄéá, (ùîåú èå) îÄé ëÈîåÉêÈ áÌÈàÅìÄéí éÀéÈ .

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇä', îÇãÌåÌòÇ òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇä'? îÄùÌÑåÌí äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÀ. îÇä æÌÆä äÅôÅøåÌ úÌåÉøÈúÆêÀ? úÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÄéà îÄúÀáÌÇèÌÆìÆú àÄí ìÉà éÇòÂùÒÆä áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé æÆä. åÌìÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí ðÆàÁîÇø. ëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) àÇùÑÀøÆéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÄé ëÈîåÉêÀ, åÀëÈúåÌá (ùîåú èå) îÄé ëÈîåÉêÀ áÌÈàÅìÄéí ä'.

÷ÈøÈà ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, àåÉúÀáÅéäÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀàÈîÇø àÂðÈï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëåÉìÈà. òÇã äÇùÑÀúÌÈà àÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ ÷ÇéÈéîÄéï. àÄùÑÀúÌÄé÷åÌ, ùÑÇîÀòÅé ÷ÈìÈà, åÀàÇøÀëÌåÌáÈúÈï ãÈà ìÀãÈà ðÇ÷ÀùÑÈï. îÇàé ÷ÈìÈà. ÷ÈìÈà ãÌÄëÀðåÌôÀéÈéà òÄìÌÈàÈä ãÌÀîÄúÀëÌÇðÌÀôÅé.

÷ÈøÈà ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, äåÉùÑÄéáåÉ ìÀôÈðÈéå, åÌìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà îÄöÌÇã àÇçÅø, åÀàÈîÇø, àÈðåÌ ëÌÀìÇì äÇëÌÉì. òÇã òÇëÀùÑÈå äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ äÈòåÉîÀãÄéí. ùÑÈúÀ÷åÌ. ùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì, åÀàÇøÀëÌËáÌåÉúÅéäÆí ðÈ÷ÀùÑåÌ æÆä ìÈæÆä. àÅéæÆä ÷åÉì? ÷åÉì ùÑÆì ëÌÀðËôÀéÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí.

çÇãÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (çá÷å÷ â) éÀéÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé. (àîø) (÷ì''ç ò''á) äÈúÈí éÅàåÉú äÂåÈä ìÀîÆäÁåÄé ãÌÈçÄéì. àÂðÈï áÌÇçÂáÄéáåÌúÈà úÌÇìÀéÈéà îÄìÌÀúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÆú éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ, åÌëÀúÄéá (ãáøéí æ) îÅàÇäÂáÇú éÀéÈ àÆúÀëÆí, åÌëÀúÄéá (îìàëé à) àÈäÇáÀúÌÄé àÆúÀëÆí åÀâåÉ'.

ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (çá÷å÷ â) ä' ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÀ éÈøÅàúÄé. ùÑÈí øÈàåÌé ìÄäÀéåÉú éÈøÅà. àÈðåÌ áÌÇçÂáÄéáåÌú úÌÈìåÌé äÇãÌÈáÈø, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìÉäÆéêÀ, åÀëÈúåÌá (ùí æ) îÅàÇäÂáÇú ä' àÆúÀëÆí, åÀëÈúåÌá (îìàëé à) àÈäÇáÀúÌÄé àÆúÀëÆí åÀâåÉ'.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé éà) äåÉìÅêÀ øÈëÄéì îÀâÇìÌÆä ñÌåÉã åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ îÀëÇñÌÆä ãÈáÈø. äåÉìÅêÀ øÈëÄéì, äÇàé ÷ÀøÈà ÷ÇùÑÀéÈà, (ëéåï ãàúîø øëéì àîàé äåìê) àÄéùÑ øÈëÄéì îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø, îÇàï äåÉìÅêÀ. àÆìÌÈà îÇàï ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéùÑÈá áÌÀøåÌçÅéäÌ, åÀìÈà äÂåÄé îÀäÅéîÈðÈà, äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÀùÑÈîÇò, àÈæÄéì áÌÀâÇåÄåéäÌ ëÌÀçÄéæÀøÈà áÌÀîÇéÌÈà, òÇã ãÌÀøÈîÌÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÅéú øåÌçÅéäÌ øåÌçÈà ãÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà. àÂáÈì îÇàï ãÌÀøåÌçÅéäÌ øåÌçÈà ãÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, áÌÅéäÌ ëÌÀúÄéá, åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ îÀëÇñÌÆä ãÈáÈø. åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ, ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀøåÌçÈà. (ëîå (éùòéä ë''á) åú÷òúéå éúã áî÷åí ðàîï) áÌÀøåÌçÈà úÌÇìÀéÈéà (ð''à áøæà) îÄìÌÀúÈà. åÌëÀúÄéá, (÷äìú ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÈ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÈ.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé éà) äåÉìÅêÀ øÈëÄéì îÀâÇìÌÆä ñÌåÉã åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ îÀëÇñÌÆä ãÈáÈø. äåÉìÅêÀ øÈëÄéì, ôÌÈñåÌ÷ æÆä ÷ÈùÑÆä, àÄéùÑ øÈëÄéì äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø, îÇä æÌÆä äåÉìÅêÀ? àÆìÌÈà îÄé ùÑÆìÌÉà äÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀøåÌçåÉ åÀàÅéðåÉ ðÆàÁîÈï, àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆùÌÑÈîÇò äåÉìÅêÀ áÌÀúåÉëåÉ ëÌÀ÷ÈðÆä áÀîÇéÄí òÇã ùÑÆîÌåÉöÄéàåÉ äÇçåÌöÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï øåÌçåÉ øåÌçÇ ùÑÆì òÂîÄéãÈä. àÂáÈì îÄé ùÑÆøåÌçåÉ øåÌçÇ òÂîÄéãÈä, ëÌÈúåÌá áÌåÉ åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ îÀëÇñÌÆä ãÈáÈø. åÀðÆàÁîÇï øåÌçÇ, ÷ÄéÌåÌí äÈøåÌçÇ. (ëîå åú÷òúéå éúã áî÷åí ðàîï) áÌÈøåÌçÇ (áñåã) äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé. åÀëÈúåÌá (÷äìú ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÀ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÀ.

åÀìÅéú òÈìÀîÈà îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà àÆìÌÈà áÌÀøÈæÈà. åÀëÄé àÄé (÷ì''ç ò''à) áÌÀîÄìÌÅé òÈìÀîÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ øÈæÈà. áÌÀîÄìÌÄéï øÈæÄéï ãÌÀøÈæÇéÈéà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ãÌÀìÈà àÄúÀîÇñÀøÈàï àÂôÄéìÌåÌ ìÀîÇìÀàÈëÄéï òÄìÌÈàÄéï òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÄùÑÀîÇéÌÈà ìÈà àÅéîÈà ãÌÀéÅöÄéúåÌï (ñ''à ãéöéúï), ìÀàÇøÀòÈà ìÈà àÅéîÈà ãÌÀúÄùÑÀîÇò, ãÌÀäÈà àÂðÈï ÷ÄéåÌîÅé òÈìÀîÄéï. úÌÈðÈà øÈæÄéï ãÌÀøÈæÄéï, ëÌÇã ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀøÈæÅé ãÌÀøÈæÄéï, àÄæÀãÌÇòÀæÈò àÇúÀøÈà, åÇçÂáÅøÄéï àÄúÀçÇìÀçÈìåÌ.

åÀàÅéï äÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÌÅí àÆìÌÈà áÌÀñåÉã. åÀëÄé àÄí áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí öÈøÄéêÀ ñåÉã - áÌÄãÀáÈøÄéí ñåÉãÄéÌÄéí ùÑÆì ñåÉãåÉú òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÀøåÌ àÂôÄìÌåÌ ìÀîÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÇùÌÑÈîÇéÄí ìÉà àÉîÇø ùÑÆéÌÇ÷ÀùÑÄéáåÌ, ìÈàÈøÆõ ìÉà àÉîÇø ùÑÆúÌÄùÑÀîÇò, ùÑÆäÂøÅé àÈðåÌ ÷ÄéÌåÌîÅé äÈòåÉìÈîåÉú. ìÈîÇãÀðåÌ ñåÉãÅé äÇñÌåÉãåÉú. ëÌÀùÑÆôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀñåÉãÅé äÇñÌåÉãåÉú, äÄæÀãÌÇòÂæÇò äÇîÌÈ÷åÉí, åÀäÇçÂáÅøÄéí äÄúÀçÇìÀçÂìåÌ.

âÌÇìÌÅé áÌÀøÈæÈà åÌôÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá (áøàùéú ìå) åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí ìÄôÀðÅé îÀìÈêÀ îÆìÆêÀ åÀâåÉ'. æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀàÄúÀâÀìÅé ìÀëåÉï øÈæÅé ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï ìÀ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, îÇàï éÇùÑÀâÌÇç áÌÀäÇàé, åÌîÇàï éÄæÀëÌÆä áÌÀäÇàé, ãÌÀäåÌà ñÇäÂãåÌúÈà òÇì îÀäÅéîÀðåÌúÈà (ãîäéîðåúà) ãÌÀëÉìÌÈà (÷''ì ò''á, ÷ë''è ò''à, ÷ì''å ò''à). (ãðäéø ìîàúàï åùáòéï òìîéï åîðéä ðäéø àåøééúà ãðäéøéï áéä öãé÷ééà ìòìîà ãàúé. äãà äåà ãëúéá (îùìé ã) åàøç öãé÷éí ëàåø ðâä äåìê åàåø òã ðëåï äéåí. îï ääåà àøçà îúôøùï ìùéú îàä åúìéñø àåøçéä ãôìéâ áæòéø àðôéï ãëúéá (úäìéí ë''ä) ëì àøçåú éé çñã åàîú ìðåöøé áøéúå åâå') öÀìåÉúÈà áÌÀøÇòÂåÈà éÀäÅà, ãÌÀìÈà éÄúÀçÂùÑÈá ìÀçåÉáÈà ìÀâÇìÌÈàÈä ãÌÈà.

åÌîÇä éÅéîÀøåÌï çÇáÀøÇéÈéà, ãÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ÷ÇùÑÀéÈà äåÌà, ãÌÀäÈà ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄëÀúÌÇá äÈëÄé, ãÌÀäÈà çÂæÅéðÈï ëÌÇîÈä îÀìÈëÄéí äÂååÉ, òÇã ãÌÀìÈà éÅéúåÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇã ìÈà éÀäÄé îÇìÀëÌÈà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÇä àÄúÀçÂæÅé äÈëÈà, åÌáÀãÈà àÇúÌÀòÂøåÌ çÇáÀøÇéÈéà. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï äåÌà, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò åÌìÀîÄøÀçÇùÑ áÌÀãÇòÂúÌÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé.

úÌÈàðÈà, (÷ì''ã, ÷î''á ò''à) òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï, òÇã ìÈà æÇîÌÄéï úÌÄ÷ÌåÌðåÉé (ãîìëà), åÀòÄèÌåÌøÅé òÄèÌåÌøÄéï, ùÑÅéøåÌúÈà åÀñÄéÌåÌîÈà ìÈà äÂåÈä. åÇäÂåÈä îÇâÀìÄéó åÌîÀùÑÇòÅø áÌÅéäÌ. åÌôÈøÄéñ ÷ÇîÌÅéäÌ çÇã ôÌÇøÀñÈà, åÌáÈä âÌÀìÄéó åÀùÑÄéòÅø îÇìÀëÌÄéï.

åÀúÄ÷ÌåÌðåÉé ìÈà àÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí ìÄôÀðÅé îÀìÈêÀ îÆìÆêÀ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÀîÈàÈä. åÀëËìÌÀäåÌ ãÌÄâÀìÄéôåÌ (åìà àú÷ééîå) áÌÄùÑÀîÈäÈï àÄúÀ÷ÀøåÌï. åÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ, òÇã ãÌÀàÈðÇç ìÀäåÌ, åÀàÇöÀðÇò ìÀäåÌ, åÌìÀáÈúÇø æÄîÀðÈà äåÌà àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ (ð''à äåä îñúëì) áÌÀäÇäåÌà ôÌÇøÀñÈà, åÀàÄúÀúÌÀ÷ÌÇï áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé.

åÀúÈàðÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÈà, ìÀîÄáÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà èÀîÄéøÈà úÌÀøÅé àÇìÀôÅé ùÑÀðÄéï, åÀàÇôÌÀ÷Èä, îÄéÌÇã àÈîÀøÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà åÌìÀîÆòÀáÌÇã (÷ì''ä ò''à), éÀúÇ÷ÌÅï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà úÌÄ÷ÌåÌðåÉé.

ãó ÷ë''ç ò''á

úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ñÄúÀøÈà ãÌÀñÄúÀøÄéï èÈîÄéø ãÌÄèÀîÄéøÄéï, àÄúÀúÌÀ÷ÌÇï (ãó ÷ë''ç ò''á) åÀàÄæÀãÌÀîÇï, (ëìåîø àùúëç, åìà àùëç îîù, àáì àúú÷ï åìà ãéãò ìéä îùåí ãäåä òúé÷ ãòúé÷éï) (àáì áúé÷åðé éãéò) ëÌÀçÇã ñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï, òÇúÌÄé÷ îÅòÇúÌÄé÷Äéï, èÈîÄéø îÄèÌÀîÄéøÄéï, åÌáÀúÌÄé÷åÌðåÉé éÀãÄéòÇ åÀìÈà éÀãÄéòÇ. îÈàøÅé ãÌÀçÄåÌÈåø ëÌÀñåÌ (ñ''à áñåî÷), åÀçÅéæåÌ áÌåÌñÄéèÈà (ñ''à áåöéðà) ãÌÀàÇðÀôÌåÉé (ð''à áàðôåé), éÈúÄéá òÇì ëÌåÌøÀñÀéÈéà ãÌÄùÑÀáÄéáÄéï, ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ìåÉï.

àÇøÀáÌÇò îÀàÈä àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï, àÄúÀôÌÀùÑÈè çÄåÌÈåøÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÀøÅéùÑåÉé. åÌîÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀäÇàé çÄéåÌÈåøÈà, éÇøÀúÌÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ã' îÀàÈä òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëâ) àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÆ÷Æì ëÌÆñÆó òåÉáÅø ìÇñÌåÉçÅø.

áÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, (áëì éåîà) éÇúÀáÄéï úÌÀìÅéñÇø (ñ''à úøéñø) àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï, ãÌÀðÇèÀìÄéï òÂìåÉé øÇâÀìÄéï, åÀñÇîÀëÄéï òÂìåÉé. åÌîÅäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ðÈèÄéó èÇìÌÈà, ìÀäÇäåÌà ãÌÄìÀáÇø, åÌîÇìÀéÈéà ìÀøÅéùÑÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì.

åÌîÅäÇäåÌà èÇìÌÈà ãÌÀàÇðÀòÇø îÅøÅéùÑÅéäÌ, äÇäåÌà ãÌÀàÄéäåÌ ìÀáÇø, éÄúÌÀòÂøåÌï îÅúÇéÌÈéà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ãÌÄëÀúÄéá (ùøàùé ðîìà èì, îìàúé èì ìà ëúéá, àìà ðîìà) ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ëå) ëÌÄé èÇì àåÉøåÉú èÇìÌÆêÈ, àåÉøåÉú ðÀäåÉøÈà ãÌÀçÄåÇåøÀúÌÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà. åÌîÅäÇäåÌà èÇìÌÈà, îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï. åÀäåÌà (øö''á) îÈðÈà ãÌÀèÇçÀðÅé ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀðÈèÄéó äÇäåÌà èÇìÌÈà ìÀçÇ÷ÀìÈà ãÌÀúÇôÌåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èæ) åÇúÌÇòÇì ùÑÄëÀáÇú äÇèÌÈì åÀäÄðÌÅä òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÄãÀáÌÈø ãÌÇ÷ îÀçåÌñÀôÌÈñ. åÀçÅéæåÌ äÇäåÌà èÇìÌÈà çÄåÌÈåø. ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà ãÌÀàÇáÀðÄéï (î''è) ãÌÄáÀãÌåÉìÀçÈà, ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéà ëÌÈì âÌÇåÀåðÄéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø éà) åÀòÅéðåÉ ëÌÀòÅéï äÇáÌÀãåÉìÇç.

äÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. çÄåÌÈåøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÇðÀäÄéø ìÄúÀìÅéñÇø (øô''ç) òÄéáÈø âÌÀìÄéôÄéï áÌÀñÇçÂøÈðåÉé. ìÀàÇøÀáÌÇò òÄéáÈø áÌÀñÄèÀøÈà çÇã, åÌìÀàÇøÀáÌÇò òÄéáÈø áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀàÇðÀôÌåÉé. åÌìÀàÇøÀáÌÇò òÄéáÈø áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀàÂçåÉøÈà. åÀçÇã ìÀòÅéìÌÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. (ëìåîø ìñèøà ãìòéìà).

åÌîÅäÇàé àÄúÀôÌÀùÑÈè àåÉøÀëÈà ãÌÀàÇðÀôÌåÉé, ìÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï. åÀäÇäåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí. (ëìåîø àåøëà ãàðôéï) åÀäÇàé òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï àÄúÀ÷ÀøÅé àÂøÄéëÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï. åÀäÇäåÌà ãÌÄìÀáÇø àÄúÀ÷ÀøÅé æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ñÈáÈà, ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí ãÌÀ÷ËãÀùÑÇéÈà. åÌæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï (÷ì''ä ò''á) ëÌÇã àÄñÀúÌÈëÌÇì ìÀäÇàé, ëÌÉìÌÈà (ñ''à èìà) ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà àÄúÀúÌÀ÷ÌÇï, åÀàÇðÀôÌåÉé îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï åÇàÂøÄéëÄéï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, àÂáÈì ìÈà ëÌÈì ùÑÇòÂúÈà ëÌÀîÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà.

åÌîÅäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ðÈôÄé÷ çÇã òÄéáÈø çÄéåÌÈø ìÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà øÅéùÑÅéäÌ. åÌîÅäÇàé ìÄùÑÀàÇø âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà. åÀëÈì âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà éÈäÂáÄéï àÂâÈø çÄéåÇøÀúÌÈà (ñ''à àåøàåúà) ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. ëÌÇã òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà úÌÀçåÉú ùÑÇøÀáÄéèÈà. åÀìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, (÷ì''å) áÌÆ÷Çò ìÇâåÌìÀâÌåÉìÆú ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà.

áÌÀçÇìÈìÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ÷ÀøåÌîÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈä ãÌÀìÈà ôÌÈñÇ÷. åÀäÇàé ìÈà ùÑÀëÄéçÇ (÷ë''è), åÀìÈà àÄúÀôÌÀúÇç. åÀäÇàé ÷ÀøåÌîÈà àÄúÀçÇôÌÀéÈéà òÇì îåÉçÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÀúÈà ñÀúÄéîÈàÈä. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ àÄúÀëÌÇñÌÀéÈà (ñ''à åáâéï ãàúëñéà) äÇàé çÈëÀîÀúÈà áÌÀäÇäåÌà ÷ÀøåÌîÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÈà. (ñ''à áâéï ãà à÷øé çëîúà ñúéîàä).

åÀäÇàé îåÉçÈà, ãÌÀàÄéäåÌ äÇàé çÈëÀîÀúÈà ñÀúÄéîÈàÈä. ùÑÈ÷Äéè åÀàÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, ëÌÇçÂîÈø èÇá òÇì ãÌåÌøÀãÌÀéÅéäÌ, åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÀøÅé ñÈáÈà ãÌÇòÀúÌåÉé ñÈúÄéí, åÌîåÉçÅéäÌ ñÈúÄéí åÀùÑÈëÄéêÀ.

åÀäÇàé ÷ÀøåÌîÈà àÄúÀôÌÀñÈ÷ îÄæÌÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ îåÉçÅéäÌ àÄúÀôÌÀùÑÇè åÀðÈôÄé÷ ìÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÄ÷ÀøåÌîÈà àÄúÀôÌÀñÈ÷, ãÌÀìÈà îÀçÇôÌÀéÈà òÇì îåÉçÈà. (åòì ëì ôðéí ÷øåîà ôñé÷ ìúúà) åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀúÈðÅéðÈï áÌÀøÅéùÑåÌîÅé àÇúÀåÈåï, úÌÈé''å øÈùÑÄéí øÄéùÑåÌîÈà ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï ãÌÀìÅéú ãÌÄëÀåÈåúÅéäÌ. (ãáéä úìéà úîéí ãòåú ùìéí îëì ñèøåé åñúéí åùëéê åù÷éè ëçîø èá òì ãåøãééä)

úÌÈàðÈà, áÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, úÌÇìÀéÈéï àÆìÆó àÇìÀôÄéï øÄáÌåÉà, åÀùÑÄáÀòÇú àÇìÀôÄéï, åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä ÷åÉöÅé ãÌÀùÒÇòÀøÅé, çÄåÌÈåø åÀðÈ÷Äé, ëÌÀäÇàé òÇîÀøÈà ëÌÇã àÄéäåÌ ðÈ÷Äé, ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÀáÌÇêÀ ãÌÈà áÌÀãÈà. ãÌÀìÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä òÄøÀáÌåÌáÀéÈä áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé. àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ, ãÌÀìÈà ðÈôÄé÷ ðÄéîÈà îÄðÄéîÈà, åÀùÒÇòÂøÈà îÄùÒÇòÂøÈà.

ãó ÷ë''è ò''à

åÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà, àÄéú áÌÅéäÌ àÇøÀáÌÇò îÀàÈä åÈòÆùÒÆø ðÄéîÅé ãÌÀùÒÇòÀøÅé, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ÷ÈãåÉ''ùÑ. åÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà (ãó ÷ë''è ò''à) ìÈäÄéè áÌÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä åÈòÆùÒÆø òÈìÀîÄéï. åÀëÈì òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ, åÀìÅéú ãÌÀéÅãÈò ìåÉï, áÌÇø àÄéäåÌ. åÀìÈäÄéè ìÀùÑÆáÇò (ñ''à ìàøáò) îÀàÈä åÈòÆùÒÆø òÄéáÈø.

åÌáÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà, àÄéú îÇáÌåÌòÈ ãÌÀðÈôÄ÷ îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä, (ãáúø ëåúìà) åÀðÈäÄéø åÀðÈâÄéã áÌÀäÇäåÌà ðÄéîÈà, ìÀðÄéîÄéï ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. åÌîÅäÇàé îÄúÀ÷ÌÇï (ñ''à îúæï) îåÉçÅéäÌ. åÌëÀãÅéï, ðÈâÄéã äÇäåÌà îåÉçÈà, ìÄúÀìÌÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï.

åÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà îÄúÀìÇäÂèÈï, åÀúÇìÀéÈéï. îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà éÈàÆä, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà. îÀçÇôÌÀéÈéï òÇì âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. îÄúÀúÌÇ÷ÀðÅé ÷åÉöÅé ãÌÀðÄéîÄéï, îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà, òÇì âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. åÀúÈàðÈà, ëÌÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà, àÄ÷ÀøÅé (ñ''à àéäé) îÀùÑÄéëÈà îÄîÌÇáÌåÌòÇ (ñ''à îîáåòéï) (ñ''à åàéðåï îáåòéï) ñÀúÄéîÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä.

åÀúÈàðÈà, îÄùÒÇòÀøåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò îÇàé äåÌà, àÄé ãÌÄéðÈà àÄé øÇçÂîÅé. îÄëÌÇã òÇáÀøÄéï òÂìåÉé àÇøÀáÌÀòÄéï ùÑÀðÄéï. åÇàÂôÄéìÌåÌ ëÌÇã àÄéäåÌ òåÌìÆí, áÌÀùÒÇòÀøÅéäÌ áÌÀúÄé÷åÌðÅéäÌ (ñ''à áãéå÷ðéä) (ñ''à áãé÷ðéä) åÌáÄâÀáÄéðÅé òÅéðåÉé.

÷åÉöÄéï ãÌÀùÒÇòÂøÅé, úÌÇìÀéÈéï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ðÇ÷ÀéÅé ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà òÇã ëÌÄúÀôÌåÉé. òÇã ëÌÄúÀôÌåÉé ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà òÇã øÅéùÑÅé ãÌÀëÄúÀôÌåÉé, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ÷åÌãÀìÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä á) ëÌÄé ôÈðåÌ àÅìÇé òåÉøÆó åÀìÉà ôÈðÄéí. åÀùÒÇòÂøÈà ñÈìÄé÷ àÂáÇúÀøåÉé ãÌÀàåÌãÀðÄéï, ãÌÀìÈà ìÀçÇôÌÀéÈéà òÂìåÉé, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÄäÀéåÉú àÈæÀðÆéêÈ ôÌÀ÷åÌçåÉú.

ùÒÇòÂøÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄáÌÈúÇø àåÌãÀðåÉé, ëÌåÌìÅéäÌ áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà. ìÈà ðÈôÄé÷ ãÌÈà îÄï ãÌÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÄéí. úÌÄ÷ÌåÌðÈà éÈàÆä. úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà. úÌÈàÄéá ìÀîÅçîÅé. úÌÄéàåÌáÀúÌÈà åÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ìÀîÅçÁîÅé åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé. ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà.

é''â ðÄéîÄéï ãÌÀùÒÇòÀøÄéï, ÷ÇéÀéîÅé îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ìÈ÷ÃáÅéì àÇðÀôÌåÉé. åÌáÀàÄéðÌåÌï ùÑÇøÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé ìÀàÄúÀôÌÇìÀâÈà. ìÅéú ùÒÀîÈàìÈà áÌÀäÇàé òÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈàÈä, ëÌÉìÌÈà éÀîÄéðÈà. àÄúÀçÂæÅé åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé. ñÈúÄéí åÀìÈà ñÈúÄéí. åÀäÇàé áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÅéäÌ. (ùîåú ô''ã ò''á).

åÀòÇì äÇàé, úÌÈàÄéáåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀöÈøÀôÈà áÌÀìÄáÌÀäåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú éæ) äÂéÅùÑ éÀéÈ áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï. áÌÅéï æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé éÀéÈ, åÌáÅéï àÈøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÇéÄ''ï. àÂîÇàé àÄúÀòÂðÈùÑåÌ. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà òÇáÀãåÌ áÌÇçÂáÄéáåÌúÈà, àÆìÌÈà áÌÀðÄñÀéåÉðÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú éæ) åÀòÇì ðÇñÌåÉúÈí àÆú éÀéÈ ìÅàîÉø äÂéÅùÑ éÀéÈ áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï.

áÌÀôÇìÀâåÌúÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé, àÈæÄéì çÇã àÈøÀçÈà ãÌÀðÈäÄéø ìÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï. åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈäÄéø àÈøÀçÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ãÌÄðÀäÄéøÄéï áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ã) åÀàåÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðåÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÈàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. åÌîÄï äÇäåÌà àÈøÀçÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈà ìÀùÑÄéú îÅàÈä åÌúÀìÅéñÈø àåÉøÀçÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀôÈìÄéâ áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (úäìéí ëä) ëÌÈì àÈøÀçåÉú éÀéÈ çÆñÆã åÀàÁîÆú åÀâåÉ'.

îÄöÀçÈà ãÀâËìÀâÌÇìÀúÌÈà øÇòÂåÈà ãÀøÇòÂåÄéï, øÀòåÌúÈà ãÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï ìÈ÷ÈáÀìÅé äÇäåÌà øÀòåÌúÈà (ð''à îöçà ãâåìâìúà, øöåï à÷øé. ãäà øòåà ãøòåéï àúâìé áääåà îöçà ì÷áì ãà ìúúà. ëúéá) ãÌÄëÀúÌÄéá (ùîåú ëç) åÀäÈéÈä òÇì îÄöÀçåÉ úÌÈîÄéã ìÀøÈöåÉï åÀâåÉ' åÀäÇäåÌà îÄöÀçÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øÈöåÉï, äåÌà âÌÄìÌåÌéÈéà ãÌÀëÈì øÅéùÑÈà åÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ãÌÀîÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà áÌÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä åÀòÆùÒÀøÄéï (ð''à åòùø) òÈìÀîÄéï.

åÀëÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈà, àÄúÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÅéîÈúÇé àÄúÀâÌÇìÀéÈà. ùÑÈúÄé÷ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ùÑÈàÇì úÌÄðÀéÈéðåÌú àÅéîÈúÇé. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, àÅéîÈúÇé àÄúÀâÌÇìÀéÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà (øô''ç) ãÌÀîÄðÀçÈä ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇàé èÇòÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà áÌÀéåÉîÅé ãÌÀçåÉì, úÌÇìÀéÈà ãÌÄéðÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï.

åÌáÀùÑÇáÌÀúÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà îÄöÀçÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé øÈöåÉï. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ øåÌâÀæÈà. åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç øÇòÂåÈà, åÌîÄúÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ñè) åÇàÂðÄé úÀôÄìÌÈúÄé ìÀêÈ éÀéÈ òÅú øÈöåÉï. åÀòÅú øÈöåÉï îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ìÀâÇìÌÈàÈä îÄöÀçÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äÇàé ÷ÀøÈà, ìÀîÅéîÀøÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä áÌÀùÑÇáÌÀúÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, øÇòÂåÈà ãÌÀîÄöÀçÈà úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀúÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÄùÑÀàÈø (ñ''à áùòúà) ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã àÄúÀâÌÀìÅé îÄöÀçÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç çåÌöÀôÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úà çæé áùàø ãìúúà ëã àúâìé îöçà ãéðà àúòø åàùúëç åàúòáéã îöçà ãàùâçåúà ìçééáé òìîà ìàéðåï ãìà îúëñôé áòåáãééäå ëîä ãàú àîø) (éøîéä â) åÌîÅöÇç (÷ì''å) àÄùÌÑÈä æåÉðÈä äÈéÈä ìÈêÀ îÅàÇðÀúÌÀ äÄëÌÈìÅí. åÀäÈëÈà ëÌÇã àÄúÀâÌÀìÅé îÄöÀçÈà, úÌÄéÌåÌáÀúÌÈà (ñ''à çáéáåúà) åÀøÇòÂåÈà ùÑÀìÄéí àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀëÈì øåÌâÀæÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈëåÌ åÌîÄúÀëÌÇôÀéÈéï ÷ÇîÌÅéäÌ.

ãó ÷ë''è ò''á

îÅäÇàé îÄöÀçÈà (ñ''à ãìúúà), ðÇäÂøÄéï àÇøÀáÌÇò îÀàÈä áÌÈúÌÅé ãÌÄéðÄéï. ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà äÇàé òÅú øÈöåÉï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄùÑÀúÌÇëÀëÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì æ) ãÌÄéðÈà éÀúÄéá. (ëìåîø éúéá áàúøéä (ãó ÷ë''è ò''á) åãéðà ìà àúòáéã) åÀúÈàðÈà, ùÒÇòÂøÈà ìÈà ÷ÈàÄéí áÌÀäÇàé àÂúÈø, îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀìÈà àÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà. àÄúÀâÌÇìÀéÈà, ãÌÀéÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà, åÀéÄùÑÀúÌÇëÌÀëåÌï. åÀìÈà àÄúÀòÂáÄéãåÌ.

úÌÈàðÈà, äÇàé îÄöÀçÈà àÄúÀôÌÀùÑÈè áÌÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï àÇìÀôÄéï ðÀäÄéøÄéï áÌåÌöÄéðÄéï (ñ''à ãðäøéï) îÅòÅãÆï òÄìÌÈàÈä. ãÌÀúÇðÀéÈà, àÄéú òÅãÆï ãÌÀðÈäÄéø ìÀòÅãÆï. òÅãÆï òÄìÌÈàÈä ìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀäåÌà ñÈúÄéí áÌÄñÀúÌÄéîÈà åÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈà ìÀàÈøÀçÄéï ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï. åÀäÇàé òÅãÆï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, îÄúÀôÌÀøÇùÑ áÌÄùÑÀáÄéìåÉé, ìÄúÀìÌÈúÄéï åÌúÀøÅéï (òéáø) ùÑÀáÄéìÄéï.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀîÄúÀôÌÀøÇùÑ äÇàé òÅãÆï áÌÄùÑÀáÄéìåÉé, ìÅéú ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ, áÌÇø äÇàé æÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀòÅãÆï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÅéú ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÀáÄéìåÉé, áÌÇø äÇäåÌà àÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ëç) àÁìÉäÄéí äÅáÄéï ãÌÇøÀëÌÈäÌ åÀäåÌà éÈãÇò àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ. àÁìÉäÄéí äÅáÄéï ãÌÇøÀëÌÈäÌ, ãÌÈà òÅãÆï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÀéÈãÇò æÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀäåÌà éÈãÇò àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ, ãÌÈà òÅãÆï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀéÈãÇò òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà.

òÅéðåÉé ãÌÀøÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, îÄùÑÀúÌÇðÀéÈéï îÄùÌÑÀàÇø òÇéÀéðÄéï, ìÅéú ëÌÀñåÌúÈà òÇì òÅéðÈà. åÀìÅéú âÌÀáÄéðÄéï òÇì òÅéðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá (úäìéí ÷ëà) äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì. éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌëÀúÄéá (éøîéä ìá) àÂùÑÆø òÅéðÆéêÈ ôÌÀ÷åÌçåÉú. åÀúÈàðÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÈúÅé áÌÀøÇçÂîÅé, ìÅéú ëÌÀñåÌúÈà òÇì òÅéðÈà, åÀìÅéú âÌÀáÄéðÄéï òÇì òÅéðÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï øÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, ãÌÀìÈà áÌÈòÈà îÄéãÄé. (ñ''à ðèéøå)

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà ìÀîÈàé äÄéà øÀîÄéæÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀðåÌðÅé éÇîÌÈà, ãÌÀìÅéú ëÌÀñåÌúÈà òÇì òÅéðÈà, åÀìÅéú âÌÀáÄéðÄéï òÇì òÅéðÈà, åÀìÈà ðÇéÀéîÄéï, åÀìÈà áÌÇòÀéÈéï ðÀèåÌøÈà òÇì òÅéðÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà, ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ðÀèåÌøÈà. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀàÄéäåÌ îÇùÑÀâÌÇç ìÀëÉìÌÈà, åÀëÉìÌÈà îÄúÌÀæÈï áÌÅéäÌ åÀìÈà ðÈàÄéí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

ëÌÀúÄéá (úäìéí ìâ) äÄðÌÅä òÅéï éÀéÈ àÆì éÀøÅàÈéå. åÌëÀúÄéá (æëøéä ã) òÅéðÅé éÀéÈ äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà, äÈà áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. äÈà áÌÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà úÌÀøÅé òÇéÀéðÄéï àÄéðÌåÌï åÀàÄúÀçÇåÈåøåÌ (ñ''à åàúçæøå) ìÀçÈã, òÅéðÈà ãÌÀàÄéäÄé çÄåÌÈåø áÌÀâåÉ çÄåÌÈåø åÀçÄåÌÈåø ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì çÄåÌÈåø.

çÄåÌÈåøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ðÈäÄéø åÀñÈìÄé÷, åÀðÈçÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà (ñ''à ìàúëììà), ãÌÀöÌÈøÄéø áÌÄöÀøåÉøÈà. úÌÈàðÈà, áÌÈèÇùÑ äÇàé çÄéåÌÈøÈà, åÀàÇãÀìÄé÷ â' áÌåÉöÄéðÅé, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï: äåÉã. åÀäÈãÈø. åÀçÆãÀåÈä. åÀìÇäÂèÄéï áÌÀçÆãÀåÈåúÈà áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà.

çÄåÌÈåøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÈäÄéø, åÀñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, åÌáÈèÇùÑ åÀàÇôÌÄé÷ (ñ''à åàãìé÷) â' áÌåÉöÄéðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ðÆöÇç åÈçÆñÆã åÀúÄôÀàÆøÆú, åÀìÇäÂèÄéï áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà áÌÀçÆãÀåÈåúÈà.

çÄåÌÈåøÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ìÈäÄéè åÀðÈäÄéø, åÀðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷, åÀðÈôÄé÷ îÄñÌÀúÄéîåÌúÈà ãÌÀîåÉçÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀáåÌöÄéðÈà àÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. åÀàÇôÌÄé÷ àÈøÀçÈà ìÀîåÉçÈà úÌÇúÌÈàÈä, (ð''à åàôé÷ àøçà ììáà úúàä) åÌîÄúÀìÇäÂèÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌåÉöÄéðÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï éÈàåÌú äåÌà, åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÄôÀ÷Çç òÅéðÈà ãÌÈà òÂìÈêÀ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀúÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ.

úÌÈàðÈà çÄåÌÈåø áÌÀâåÉ çÄåÌÈåø. åÀçÄåÌÈåø ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì çÄåÌÈåø. çÄåÌÈåøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ðÈäÄéø, åÀñÈìÄé÷. åÀðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà (ñ''à ìúìú) áÌåÌöÄéðÅé ãÌÀìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, åÀìÇäÂèÄéï åÀàÇñÀçÇï áÌÀäÇàé çÄåÌÈåøÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÇñÀçÅé âÌåÌôÅéäÌ áÌÀáåÌñÀîÄéï èÈáÄéï, åÌáÀøÅéçÄéï, òÇì îÇä ãÌÇäÂååÉ òÂìåÉé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

çÄåÌÈåøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÈçÄéú, åÀñÈìÄé÷, åÀðÈäÄéø ìÄúÀìÇú áÌåÉöÄéðÅé, ãÌÀìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà. åÀìÇäÂèÄéï åÀàÇñÀçÄéï áÌÀäÇàé çÄåÌÈåøÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÇñÀçÅé áÌÀáåÌñÀîÄéï èÈáÄéï åÌáÀøÅéçÄéï, òÇì îÇä ãÌÇäÂååÉ òÂìåÉé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

çÄåÌÈåøÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ðÈäÄéø åÀñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, åÀðÈôÄé÷ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀçÄåÌÈåøÈà, ãÌÄìÀâåÉ ìÀâåÉ îÄï îåÉçÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀùÒÇòÀøÈà àåÌëÈîÈà, ëÌÇã àÄöÀèÀøÄéêÀ. åÌáÀøÅéùÑÈà. åÌáÀîåÉçÈà ãÌÀøÅéùÑÈà. åÀðÈäÄéø ìÄúÀìÇú ëÌÄúÀøÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀâÇìÌÈàÈä. àÄé ðÄéçÈà ÷ÇîÌÅé òÇúÌÄé÷ ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

åÀúÈàðÈà ìÈà ñÈúÄéí äÇàé òÅéðÈà. åàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï åÌîÄúÀçÇåÀåøÈï (ñ''à åàúçæøå) ìÀçÈã. ëÌÉìÌÈà äåÌà éÀîÄéðÈà. ìÈà äÂåÄé (ñ''à ìéú áéä) ùÒÀîÈàìÈà. ìÈà ðÈàÄéí åÀìÈà àÇãÀîÄéêÀ, åÀìÈà áÌÈòÅé ðÀèÄéøåÌúÈà. ìÅéú îÇàï ãÌÀàÈâÌÄéï òÈìÅéäÌ. äåÌà àÇâÌÄéï òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀäåÌà àÇùÑÀâÌÇç òÇì ëÌÉìÌÈà. åÌîÅàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀäÇàé òÅéðÈà îÄúÌÀæÀðÈï ëÌËìÌÀäåÌ.

ãó ÷''ì ò''à

úÌÈàðÈà, àÄé òÅéðÈà ãÌÈà àÇñÀúÌÄéí øÄâÀòÈà çÂãÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ëÌËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé òÅéðÈà ôÌÀ÷ÄéçÈà. òÅéðÈà òÄìÌÈàÈä. òÅéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. òÅéðÈà ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. òÅéðÈà ãÌÀìÈà (ãó ÷''ì ò''à) àÇãÀîÄéêÀ åÀìÈà ðÈàÄéí. òÅéðÈà ãÌÀäåÌà ðÀèåÌøÈà ãÌÀëÉìÌÈà. òÅéðÈà ãÌÀäåÌà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀòÇì äÇàé ëÌÀúÄéá (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáåÉøÈêÀ àÆìÌÈà éÀáÈøÅêÀ. ãÌÀäÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé èåÉá òÇéÄï, åÌîÄðÌÅéäÌ îÀáÈøÅêÀ ìÀëÉìÌÈà.

åÀúÈàðÈà, ìÅéú ðÀäÄéøåÌ ìÀòÅéðÈà úÌÇúÌÈàÈä, ìÀàÄñÀúÌÇçÂàÈä îÅàÇãÀîÄéîåÌúÈà îÅàåÌëÈîåÌúÈà áÌÇø ëÌÇã çÂæÄé (ñ''à àúçæé) (ñ''à àúñçé) îÅäÇàé ðÀäåÉøÈà çÄåÌÈåøÈà ãÌÀòÅéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé èåÉá òÇéÄï. åÀìÅéú ãÌÀéÈãÇò ëÌÇã ðÈäÄéø òÅéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀàÇñÀçÅé ìÀòÅéðÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÌÈà. áÌÇø àÄéäåÌ.

åÌæÀîÄéðÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, æÇëÌÈàÅé òÆìÀéåÉðÄéï, ìÀîÅçÁîÅé ãÌÈà áÌÀøåÌçÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðá) ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ. àÅéîÈúÇé. áÌÀùÑåÌá éÀéÈ öÄéÌåÉï. åÌëÀúÄéá (áîãáø éã) àÂùÑÆø òÇéÄï áÌÀòÇéÄï ðÄøÀàÈä àÇúÌÈä éÀéÈ. åÀàÄìÀîÈìÅà òÅéðÈà èÈáÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÇùÑÀâÌÇç åÀàÇñÀçÅé ìÀòÅéðÈà úÌÇúÌÈàÈä, ìÈà éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Èí øÄâÀòÈà çÂãÈà.

úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀòÅéðÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÇã àÇùÑÀâÌÇç ðÀäÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä áÌÅéäÌ, åÀòÈéÄéì äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÄìÌÈàÈä áÌÀúÇúÌÈàÈä. ãÌÀîÄðÅéäÌ ðÈäÄéø ëÌÉìÌÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÂùÑÆø òÇéÄï áÌÀòÇéÄï ðÄøÀàÈä àÇúÌÈä éÀéÈ.

ëÌÀúÄéá (úäìéí ìâ) äÄðÌÅä òÅéï éÀéÈ àÆì éÀøÅàÈéå. åÌëÀúÄéá (æëøéä ã) òÅéðÅé ä' äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. æÈëåÌ, òÅéðÅé éÀéÈ àÆì éÀøÅàÈéå, òÅéðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ìÈà æÈëåÌ, òÅéðÅé éÀéÈ äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèåÉú, òÅéðÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà.

ãÌÀúÇðÀéÈà, îÄôÌÀðÅé îÇä æÈëÈä éåÉñÅó ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÅéäÌ òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, îÄôÌÀðÅé ùÑÆæÌÈëÈä ìÀàÄùÑÀúÌÇâÌÀçÈà áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà òÄéìÌÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú îè) áÌÅï ôÌåÉøÈú éåÉñÅó áÌÅï ôÌåÉøÈú òÂìÅé òÈéÄï. àÂîÇàé äåÌà áÌÅï ôÌåÉøÈú. òÂìÅé òÈéÄï. ëÌÀìåÉîÇø òÇì ñÄáÌÇú òÇéÄï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀâÇç áÌÅéäÌ.

åÌëÀúÄéá èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ, îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. îÇàé èÇòÀîÈà àÄ÷ÀøÅé çÇã. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀòÅéðÅéäÌ ãÌÀúÇúÌÈàÈä àÄéú òÅéðÈà éÀîÄéðÈà, åÀàÄéú òÅéðÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅé, áÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé. àÂáÈì äÈëÈà, ìÅéú òÅéðÈà ùÒÀîÈàìÈà. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ áÌÀãÇøÀâÌÈà çÇã ñÇìÀ÷Åé, åÀëÉìÌÈà éÀîÄéðÈà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ, òÅéðÈà çÇã, åÀìÈà úÌÀøÅéï.

åÀúÈàðÈà, òÅéðÈà ãÌÈà, ãÌÀäåÌà òÅéðÈà ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. ôÌÀ÷ÄéçÈà úÌÈãÄéø. çÇéÀéëÈàï úÌÈãÄéø. åÀçÇãÌÈàï (ñ''à åçæàï) úÌÈãÄéø, ãÌÀìÈà äÂåÄé äÈëÄé ìÀúÇúÌÈàÈä, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀñåÌîÈ÷Èà åÌáÀàåÌëÈîÈà åÌáÀçÄåÌÈåøÈà, áÌÀâ' âÌÀåÈåðÅé, åÀìÈà äÂåÈä úÌÈãÄéø ôÌÀ÷ÄéçÈà (ñ''à ãìéä âáéðà) ãÌÀìÅéú âÇáÀäÈðÈà ñåÌèÀøÈà (ñ''à ëìéä âáéðé ñåãøà) (ñ''à ãìéä òéðéä áâáéðé ãîëñàï) òÇì òÅéðÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí îã) òåÌøÈä ìÈîÌÈä úÄéùÑÇï éÀéÈ. (îìëéí á éè) ôÌÀ÷Çç éÀéÈ òÅéðÆéêÈ.

ëÌÇã àÄúÀôÌÀ÷Çç, àÄéú ìÀîÇàï ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çç ìÀèÈá. åÌìÀîÇàï ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀ÷Çç ìÀèÈá. åÇåé ìÀîÇàï ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çç åÀòÅéðÈà àÄúÀòÂøÈá áÌÀñåÌîÈ÷Èà, åÀñåÌîÈ÷Èà àÄúÀçÂæÅé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÌîÀëÇñÌÀéÈà òÅéðÈà. îÇàï éÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄðÌÅéäÌ. àÂáÈì òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, èÈáÈà ãÌÀòÅéðÈà. çÄåÌÈåø áÌÀâåÉ çÄåÌÈåø. çÄåÌÈåø ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì çÄåÌÈåøÅé. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, ìÀîÇàï ãÌÀéÄùÑÀâÌÇç òÄìÌÈåÄéäÌ, çÇã çÄåÌÈåø îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÀúÄéá èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ. åÌëÀúÄéá (éùòéä á) áÌÅéú éÇòÂ÷Éá ìÀëåÌ åÀðÅìÀëÈä áÌÀàåÉø éÀéÈ.

úÌÈàðÈà, (òí ëì ãà) ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ñÈúÄéí îÄëÌÉìÌÈà, åÀìÈà îÄúÀôÌÀøÇùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÇø îÄï àÂúÈø çÇã, ãÌÀàåÉîÅé æÀòÅéø àÇôÌÄéï ìÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëá) áÌÄé ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ðÀàËí éÀéÈ. ðÀàËí ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú îç) áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌëÀúÄéá (éùòéä îè) éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø, ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈàÈîÇø ãÌÈà. åÀúÈðÅéðÈï òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÂîÈøåÉ åÀäÇàé åÀäÇàé ùÑÇôÌÄéø.

úÌÇðÀéÈà, ëÌÀúÄéá (ãðéàì æ) çÈæÅä äÂåÄéú òÇã ãÌÄé ëÌÈøÀñÈåÈåï øÀîÄéå åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá. ëÌÈøÀñÈåÈåï øÀîÄéå, îÇàï äåÌà. àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ÷åÌí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ åÀàÇúÀ÷Äéï ëÌÈøÀñÀéÈéà ãÌÈà.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÀúÄéá (ãðéàì æ) ëÌåÉøÀñÀéÅéäÌ ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÄéðåÌø. åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá òÇì äÇàé ëÌËøÀñÀéÌÈéà. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÀúÇðÀéÈà àÄé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï ìÈà éÈúÄéá òÇì äÇàé ëÌÈøÀñÀéÌÈéà, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÀîÈà, îÄ÷ÌÇîÌÅé äÇäåÌà ëÌåÌøÀñÀéÈéà. ëÌÇã éÀúÄéá òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï òÈìÅéäÌ ìÀëÌÇôÀéÈéà (ñ''à àúëôééà) ìÀäÇäåÌà ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà, åÌîÇàï ãÌÀøÈëÄéá ùÑÇìÌÄéè. áÌÀòÄéãÈðÈà ãÌÀðÈèÄéì îÅäÇàé ëÌËøÀñÀéÈéà, åÀéÈúÄéá òÇì ëÌåÌøÀñÀéÈéà àÇçÂøÈà, ëÌåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÀîÈàÈä øÀîÄéåÌ, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà àÆìÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀøÈëÄéá áÌÅéäÌ òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÄúÀúÌÀ÷ÌÇï àÈøÀçÈêÀ, åÀéÅéúÅé áÌÈêÀ îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï.

åÀúÌÈà çÂæÅé ëÌÀúÄéá (éùòéä îà) àÂðÄé éÀéÈ øÄàùÑåÉï åÀàÆú àÇçÂøåÉðÄéí àÂðÄé äåÌà. ëÌÉìÌÈà äåÌà, åÀäåÌà ñÈúÄéí îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. (áäàé) çåÉèÈîÈà. úÌÈàðÈà, áÌÀçåÉèÈîÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöåÌôÈà.

ãó ÷''ì ò''á

åÀúÈà çÂæÅé îÇä (ãó ÷''ì ò''á) áÌÅéï òÇúÌÄé÷Èà, ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ãÌÈà îÈàøÅéäÌ ãÌÀçåÉèÈîÈà îÅçÇã ðåÌ÷ÀáÌÈà çÇéÌÄéï, åÌîÅçÇã ðåÌ÷ÀáÌÈà çÇéÌÄéï ãÌÀçÇéÌÄéï. äÇàé çåÉèÈîÈà. äåÌà ôÌÇøÀãÌÇùÑÀ÷Èà, ãÌÀáÅéäÌ ðÈùÑÄéá øåÌçÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ ñÀìÄéçÈä. åÀäåÌà ðÇçÇú øåÌçÇ, àÄúÀáÌÇñÌÀîåÌúÈà ãÌÀøåÌçÈà.

ãÌÀøåÌçÈà ãÌÀðÈôÄé÷ (îäëà) îÅàÄéðÌåÌï ðåÌ÷ÀáÅé, çÇã øåÌçÈà ðÈôÄé÷ ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ìÀàÇúÌÀòÈøÈà (ñ''à çééï îëì ñèøéï, çéøå îëì ñèøé, çééï ãçééï) ìÅéäÌ áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï. åÀçÇã øåÌçÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀáÅéäÌ æÇîÌÄéï ìÀæÇîÈðÈà ìÄáÀøÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã, ìÀîÄðÀãÌÇò çÈëÀîÀúÈà. åÌîÅäÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà, àÄúÌÀòÇø åÀðÈôÄé÷ øåÌçÈà îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä, åÀæÇîÌÄéï ìÀàÇùÑÀøÈàÈä òÇì îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä éà) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éÀéÈ øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éÀéÈ. äÈà äÈëÈà ã' øåÌçÄéï, åÀäÈà øåÌçÈà çÂãÈà àÇîÀøÅéðÈï. àÂîÇàé úÌÀìÇú. ÷åÌí øÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ.

÷Èí øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø. áÌÀéåÉîåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÈà éÅéîÀøåÌï çÇã ìÀçÇã, àÂìÄéó ìÄé çÈëÀîÀúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä ìà) åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ åÀâåÉ', ëÌÄé ëËìÌÈí éÅãÀòåÌ àåÉúÄé ìÀîÄ÷ÌÀèÇðÌÈí åÀòÇã âÌÀãåÉìÈí. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, éÄúÌÀòÇø òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, øåÌçÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, åÀëÇã éÄùÑÀìåÉó ãÌÈà, ëÌÈì øåÌçÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà éÄúÌÀòÂøåÌï òÄîÌÅéäÌ. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. àÄéðÌåÌï (úøéï) ëÌÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéúÈà øåÌçÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀéÇäÂáÅé (ñ''à ãäëé) àÄéðÌåÌï (ñ''à ùéúà øåçéï, â' øåçéï àéðåï ãëììéðï úìú àçøðéï) ãÌÄëÀúÌÄéá øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éÀéÈ.

ãÌÀúÈðÅéðÈï, ëÌÀúÄéá (ãáøé äéîéí à ëè) åÇéÌÅùÑÆá ùÑÀìÉîÉä òÇì ëÌÄñÌÅà éÀéÈ. åÌëÀúÄéá (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åÌîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà æÇîÌÄéï ìÀîÅéúÇá áÌÀùÑÄáÀòÈä. ùÑÄéúÈà àÄéðÌåÌï åÀøåÌçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ, äÈà ùÑÄáÀòÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. (â' øåçé àéðåï ãëììéðï â' àçøðéï) àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øåÌçÂêÈ éÈðåÌç ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ (áøàùéú ÷ì''è ò''à, øì''ä ò''à) îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ åÀâåÉ'. åÀëÄé àÇøÀáÌÇò øåÌçÅé òÈìÀîÈà, îÇàé òÇáÀãÌÅé äÈëÈà. àÆìÌÈà àÇøÀáÌÇò øåÌçÅé éÄúÌÀòÂøåÌï. â' àÄéðÌåÌï. åÀøåÌçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈà àÇøÀáÌÇò, åÀäÈëÄé äÂååÉ. ãÌÀëÇã éÄôÌåÌ÷ ãÌÈà, ðÈôÀ÷Äéï òÄîÌÅéäÌ úÌÀìÈúÈà, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀâåÉ úÌÀìÈúÈà àÇçÂøÈðÄéï.

åÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇôÌÈ÷Èà çÇã øåÌçÈà ãÌÀëÈìÄéì îÄëÌËìÌÀäåÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ. àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé ìÈà ëÌÀúÄéá ëÌÈàï, àÆìÌÈà îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé. åÌáÀéåÉîÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÈà éÄöÀèÈøÀëåÌï ìÀîÅéìÇó çÇã ìÀçÇã, ãÌÀäÈà øåÌçÈà ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀëÈìÄéì îÄëÌÈì øåÌçÄéï. éÀãÄéòÇ ëÌÉìÌÈà. çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä (øåç) ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éÀéÈ. îÄùÌÑåÌí øåÌçÈà ãÌÄëÀìÄéìÈà îÄëÌÈì øåÌçÅé. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀùÑÄáÀòÈä ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÇîÈøÈï. åÀúÈàðÈà, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÇàé øåÌçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀçåÉèÈîÈà.

åÀúÌÈà çÂæÅé, îÇä áÌÅéï çåÉèÈîÈà ìÀçåÉèÈîÈà. çåÉèÈîÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï çÇéÌÄéï îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. çåÉèÈîÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌÀúÄéá, (ùîåàì á ëá) òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ åÀàÅùÑ îÄôÌÄéå úÌÉàëÅì åÀâåÉ'. òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ, åÌîÅäÇäåÌà òÈùÑÈï ãÌÈìÄé÷ ðåÌø, ëÌÇã ñÈìÄé÷ úÌÀðÈðÈà ìÀáÈúÇø. âÌÆçÈìÄéí áÌÈòÂøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. îÇäåÌ îÄîÌÆðÌåÌ (â' ðåñçé). îÅàåÉúåÉ òÈùÑÈï. îÅäÇäåÌà çåÉèÈîÈà, îÅäÇäåÌà àÆùÌÑÈà.

úÌÈàðÈà, ëÌÇã äÂåÈä øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà áÌÈòÅé ìÀöÇìÌÈàÈä öÀìåÉúÅéäÌ, àÈîÇø ìÀáÇòÇì äÇçåÉèÆí àÂðÄé îÄúÀôÌÇìÅì, ìÀáÇòÇì äÇçåÉèÆí àÂðÄé îÄúÀçÇðÌÅï. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä îç) åÌúÀäÄìÌÈúÄé àÆçèÈí ìÈêÀ, äÇàé ÷ÀøÈà ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÂîÈøåÉ.

úÌÈðÈà, àåÉøÀëÈà ãÌÀçåÉèÈîÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä åò''ä òÈìÀîÄéï, àÄúÀîÇìÌÀéÈéï îÄï äÇäåÌà çåÉèÈîÈà. åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äï áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. äÇàé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀçåÉèÈîÈà äåÌà. åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, àÄúÀçÈæåÌï åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï, àÄúÀçÈæåÌï ìÀîÈàøÅé îÄãÌÄéï, åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï ìÀëÉìÌÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, åÇåé îÇàï ãÌÀàåÉùÑÄéè éÀãåÉé áÌÀãÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀñÈáÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, èÀîÄéøÈà åÌñÀúÄéîÈà (ð''à èîéø åñúéí) îÄëÌÉìÌÈà ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀäÇäÄéà úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀñÈúÄéí åÀéÇ÷ÌÄéø îÄëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðåÉé. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀäÄéà úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀëÈì úÌåÌùÑÀáÌÈçÄéï. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀìÈà äÂåÄé áÌÇø ðÈùÑ ðÀáÄéàÈä åÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀéÄ÷ÀøÇá ìÀîÅçÁîÅé ìÅéäÌ. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀäÄéà úÌÇìÀéÈéà áÌÀùÒÇòÂøåÉé òÇã èÇáÌåÌøÈà ãÌÀìÄáÌÈà. çÄåÌÈåøÈà ëÌÀúÇìÀâÌÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀéÇ÷ÌÄéøÄéï. èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï. îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

ãó ÷ì''à ò''à

úÌÈàðÈà, áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà (ãó ÷ì''à ò''à) ãÌÀñÄôÀøÈà, ãÌÀäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ðÈôÄé÷ îÅàåÌãÀðåÉé, åÀðÈçÄéú ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀôåÌîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷ åÀçÈôÅé, áÌÀúÇ÷ÀøåÌáÀúÌÈà (ñâé) ãÌÀáåÌñÀîÈà èÈáÈà, çÄåÌÈåøÈà ãÌÀéÇ÷ÌÄéøÈà (ñ''à ãáãé÷ðéä). åÀðÈçÄéú (ñ''à çååøà é÷éøà ããé÷ðéä ðçéú) áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà, åÀçÈôÅé òÇã èÇáÌåÌøÈà. äåÌà ãÌÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, îÀäÅéîÈðÈà ùÑÀìÅéîÈà, ãÌÀðÇâÀãÌÄéï áÌÅéäÌ é''â ðÀáÄéòÄéï, îÇáÌåÌòÄéï ãÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú èÈáÈà, áÌÄúÀìÇú òÂùÒÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. îÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ùÒÇòÂøÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀùÑÈàøÄé îÅäÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄùÒÀòÇø øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé ìÀòÅéìÌÈà îÅàåÌãÀðåÉé, åÀðÈçÄéú îÄ÷ÌÇîÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï, áÌÀçÇã çåÌèÈà áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà èÈáÈà, òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. îÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ùÒÇòÂøÈà îÅøÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà, (åñìé÷) òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà ãÌÀôåÌîÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÈ÷Äéì.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. îÅàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄúÀçåÉú (ñ''à ãäàé) çåÉèÈîÈà, îÄúÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, ðÈôÄé÷ çÇã àåÉøÀçÈà, åÀùÒÇòÂøÈà àÄúÀôÌÀñÇ÷ áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, åÌîÇìÀéÈà îÅäÇàé âÌÄéñÈà, åÌîÅäÇàé âÌÄéñÈà ùÒÇòÂøÈà, îÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÄéí ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àåÉøÀçÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä. îÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ùÒÇòÂøÈà (åðçéú) úÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà, îÅøÅéùÑÈà çÂãÈà ìÀøÅéùÑÈà çÂãÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÄéí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄéùÑÈàÈä. úÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà ðÈôÄé÷ àÈøÀçÈà àÇçÂøÈà, áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà ãÌÀàÈøÀçÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÈøÀçÄéï øÀùÑÄéîÄéï òÇì ôÌåÌîÈà, îÄëÌÈàï îÄëÌÈàï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä. îÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ùÒÇòÂøÈà, åÀñÈìÄé÷ åÀðÈôÄé÷ îÄìÌÀøÇò ìÀòÅéì ìÀøÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà. åÀçÈôÅé úÌÇ÷ÀøåÌáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà èÈáÈà, òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀðÈçÄéú ùÒÇòÂøÈà ìÀøÅéùÑÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀàåÉøÀçÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÌÀôåÌîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. ôÌÈñÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀçÈæÀï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï, áÌÀúÇ÷ÀøåÌáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà èÈáÈà, ùÑÇôÌÄéøÈï åÀéÈàÈï ìÀîÅçæÅé. áÌÀâÄéðÅéäåÉï àÄúÀ÷ÀéÈéí òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé èæ) áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ çÇéÌÄéí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀîÄéðÈàÈä. ðÈôÄé÷ çÇã çåÌèÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé ñåÉçÂøÈðÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀúÇìÀéÈéï áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà òÇã èÇáÌåÌøÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä. îÄúÀòÈøÅé åÌîÄúÀòÈøÀáÄéï ùÒÇòÀøÅé ãÌÄé÷ÀðÈà, òÄí àÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà, (ãúìééï) åÀìÈà ðÇôÀ÷Åé ãÌÈà îÄï ãÌÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÂùÑÄéøÈàÈä. (îúòøáéï) ðÇçÀúÌÄéï ùÒÇòÀøÅé úÌÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà. åÀçÇôÌÀéÈéï áÌÄâÀøåÉðÈà úÌÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÇã ñÈø. ãÌÀìÈà ðÈôÀ÷Äéï ðÄéîÈà îÄï ðÄéîÈà, åÌîÄúÀùÑÇòÀøÈï áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ùÑÀìÄéí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀøÅéñÈø. ãÌÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé òÇì ôÌåÌîÈà, åÌôåÌîÈà àÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. åÀéÈàÈï ùÒÇòÀøÅé ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÅéñÇø. ãÌÀúÇìÀéÈéï ùÒÇòÇøÈï áÌÄúÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà, îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, áÌÄé÷ÈøÈà éÈàÈä, áÌÄé÷ÈøÈà ùÑÇôÌÄéøÈà. îÀçÇôÌÀéÈéï òÇã èÇáÌåÌøÈà. ìÈà àÄúÀçÂæÅé (ñ''à ìàúçæàä) îÄëÌÈì àÇðÀôÌÅé úÌÇ÷ÀøåÌáÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà, áÌÇø àÄéðÌåÌï úÌÇôÌåÌçÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï çÄåÌÈåøÄéï, ãÌÀîÇôÌÄ÷Äéï çÇéÌÄéï ìÀòÈìÀîÈà, åÌîÀçÇæÀéÈéï çÅãåÌ ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï.

áÌÄúÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, ðÇâÀãÌÄéï åÀðÈôÀ÷Äéï úÌÀìÅéñÇø îÇáÌåÌòÄéï ãÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú, åÀðÇâÀãÌÄéï ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÌðÀäÄøÄéï áÌÀäÇäåÌà îÄùÑÀçÈà. åÌîÀùÑÄéçÄéï îÅäÇäåÌà îÄùÑÀçÈà, ãÌÀáÄúÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï. áÌÄúÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀøÀùÑÄéí ãÌÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï. îÄúÌÀøÅé úÌÇôÌåÌçÄéï ùÑÇôÌÄéøÈï ãÌÀàÇðÀôÌåÉé, ðÀäÄéøÄéï àÇðÀôÌåÉé ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÀëÈì çÄéåÌÈåø (ñ''à çéæåø) åÀùÑåÌùÈï ãÌÀàÄùÀúÌÇëÀçÈï ìÀúÇúÌÈà, ðÀäÄéøÄéï åÌîÄúÀìÇäÂèÄéï îÅäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. úÌÄ÷ÌåÌðÄéï úÌÀìÅéñÇø àÄìÌÅéï, àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÌáÄùÑÀìÅéîåÌú ãÌÄé÷ÀðÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé, àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÇø ðÈùÑ ðÆàÁîÈï. ãÌÀëÈì ãÌÀçÈîÅé ãÌÄé÷ÀðÅéäÌ, úÌÈìÅé áÌÅéäÌ îÀäÅéîÀðåÌúÈà.

úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, úÌÀìÅéñÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀãÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, áÌÄùÑÀáÄéòÈàÈä (îðäåï) îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÄúÀôÌÇúÌÀçÅé áÌÄúÀìÅéñÈø úÌÇøÀòÅé ãÌÀøÇçÂîÅé. åÌîÇàï ãÌÀàåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ ìÀàåÌîÈàÈä, ëÌÀîÇàï ãÌÀàåÉîÅé áÌÄúÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÄé÷ÀðÈà. äÇàé áÌÇàÂøÄéêÀ àÇôÌÄéï. áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï áÌÀëÇîÌÈä. àÈîÇø ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ÷åÌí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ, åÀñÇìÀñÅì áÌÀñÇìÀñÀìÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà (ñ''à áãé÷ðà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÅéàÇêÀ éÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌï.

ãó ÷ì''à ò''á

÷Èí øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îéëä æ) îÄé àÅì ëÌÈîåÉêÈ ðåÉùÒÅà òÈåÉï åÀâåÉ', éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ åÀâåÉ', úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. úÌÈàðÈà, úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÄéï àÄúÀçÈæåÌï äÈëÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÀìÅéñÇø îÇáÌåÌòÄéï ãÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú ãÌÀúÄé÷ÌåÌðÅé (ãó ÷ì''à ò''á) ãÌÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï. èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï. úÌÈðÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà èÈîÄéø åÀñÈúÄéí, èÈîÄéø åÀìÈà èÈîÄéø. ñÈúÄéí åÀìÈà ñÈúÄéí. áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé éÀãÄéòÇ åÀìÈà éÀãÄéòÇ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. äÈà úÌÈðÅéðÈï, ãÌÀëÈì ùÒÇòÂøÈà åÀùÒÇòÂøÈà åÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà ìÈà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà ìÀçÂáÅøÀúÌÈä. åÀùÑÈàÂøåÌ ðÄéîÄéï ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà, îÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄùÒÀòÇø øÅéùÑÈà.

äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, àÄé ëÌÈì ðÄéîÄéï ãÌÄùÒÀòÇø øÅéùÑÈà, åÀðÄéîÄéï ãÌÀãÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀçÇã ðÄéîÈà àÄúÀëÌÀìÈìåÌ, (ñ''à áçã îú÷ìà àú÷ìå) àÂîÇàé àÄìÌÅéï àÂøÄéëÄéï, åÀàÄìÌÅéï ìÈà àÂøÄéëÄéï. àÂîÇàé (÷''î) ðÄéîÄéï ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ìÈà àÂøÄéëÄéï ëÌåÌìÅé äÇàé, åÀ÷ÇùÑÀéÈéï. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀøÅéùÑÈà ìÈà ÷ÇùÑÀéÈéï, àÆìÌÈà ùÑÀòÄéòÄéï.

àÆìÌÈà, ëÌÈì ðÄéîÄéï ùÑÀ÷ÄéìÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà åÀãÄé÷ÀðÈà. ãÌÀøÅéùÑÈà àÂøÄéëÄéï òÇì ëÌÇúÀôÄéï, ìÀîÅéâÇã ìÀøÅéùÑÈà (ã''à îøéùà) ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, îÅäÇäåÌà îÀùÑÄéëÈà ãÌÀîåÉçÈà, ìÀîåÉçÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌáÀâÌÄéðÅé ëÌÇêÀ ìÈà äÂååÉ ÷ÇùÑÀéÈéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀçÈæåÌï ìÀîÆäÁåÄé øÀëÄéëÅé.

úÌÈàðÈà, îÇàé (ò''ç ò''à, ÷''î ò''à, øñ''á ò''à) ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé à) çÈëÀîåÉú áÌÇçåÌõ úÌÈøÉðÌÈä. åÌìÀáÇñÌåÉó ëÌÀúÄéá, áÌÈøÀçåÉáåÉú úÌÄúÌÅï ÷åÉìÈäÌ. äÇàé ÷ÀøÈà ìÈàå øÅéùÑÅéäÌ ñÅéôÅéäÌ, åÀìÈàå ñÅéôÅéäÌ øÅéùÑÅéäÌ. àÆìÌÈà çÈëÀîåÉú áÌÇçåÌõ úÌÈøÉðÌÈä, ëÌÇã ðÈâÄéã îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÇàÂøÄéêÀ àÇôÌÄéï, ìÀîåÉçÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, áÌÀàÄéðÌåÌï ðÄéîÄéï. ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇáÌÀøÈàï ìÀáÇø, úÌÀøÅéï (áøàùéú ÷î''à ò''á, ÷''î) îåÉçÄéï, åÀàÄúÀòÈáÄéã çÇã îåÉçÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ÷ÄéåÌîÈà ìÀîåÉçÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÆìÌÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀîåÉçÈà òÄìÌÈàÈä. åÀëÇã ðÈâÄéã îÅäÇàé ìÀäÇàé, ëÌÀúÄéá úÄúÌÅï ÷åÉìÈäÌ çÇã.

åÌáÀâÄéï ãÌÀðÈâÄéã îÄîÌåÉçÈà ìÀîåÉçÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ðÄéîÄéï (ëàìå îúçáøàï ìáø úøéï îåçéï åàúòáéã çã îåçà áàéðåï ðéîéï) àÄéðÌåÌï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ÷ÀùÑÄéùÑÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄé àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ ÷ÀùÑÄéùÑÄéï, ìÈà ðÈâÄéã çÈëÀîÀúÈà ìÀîåÉçÈà áÌÀäåÉï. áÌÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ, ìÅéú çÈëÀîÀúÈà ðÈôÀ÷Èà îÄáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÀùÑÄéùÑÈà (ñ''à ÷ùéà) åÌîÈàøÅé ãÌÀøåÌâÀæÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (÷äìú è) ãÌÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí áÌÀðÇçÇú ðÄùÑÀîÈòÄéí. åÌîÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, îÇàï ãÌÀùÒÇòÀøåÉé ãÌÀøÅéùÑÅéäÌ ÷ÀùÑÄéùÑÈï, ìÈàå çÈëÀîÀúÈà îÄúÀéÇùÌÑÀáÈà òÄîÌÅéäÌ.

åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï àÂøÄéëÅé, ìÀîÅéúÅé úÌåÉòÇìÀúÌÈà ìÀëÉìÌÈà. îÇàé ìÀëÉìÌÈà. ìÀîÅéòÇì òÇì çåÌèÈà ãÌÀùÑÄãÀøÈä, ãÌÀîÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï îÄï îåÉçÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà úÌÈìÅé ùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà òÇì ùÒÇòÂøÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà. ãÌÀùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà úÌÈìÅé åÀñÈìÄé÷ òÇì àåÌãÀðÄéï ìÇàÂçåÉøåÉé, åÀìÈà úÌÈìÅé òÇì ãÌÄé÷ÀðÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï áÌÀàÈøÀçÇéÀéäåÌ.

úÌÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ùÒÇòÀøÅé áÌÅéï ãÌÀøÅéùÑÈà, áÌÅéï ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ çÄåÌÈåøÅé ëÌÀúÇìÀâÌÈà. åÀúÈàðÈà, àÄéðÀäåÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÀùÑÄéùÑÈàÅé ëÌËìÌÀäåÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÀúÇ÷ÌÄéôÄéï, ìÀàÇçÂñÄéï (ð''à ìàçúà) àÄéðÌåÌï é''â îÀëÄéìÈï, îÅòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï. åÇäÂðÅé îÀëÄéìÈï îÄ÷ÌÇîÌÅé àåÌãÀðåÉé ùÑÇøÀéÈéï, åÇäÂðÅé îÀëÄéìÈï ñÀúÄéîÈï àÄéðÌåÌï. ãÌÀìÈà éÄúÀòÈøÀáåÌï áÌÀàÇçÂøÈðÄéï. (ãàúçñéðå ìúúà åäëé úðéðà î÷îé àåãðåé ùøééï ùòøé îùåí ãáìçåãééäå àéðåï åìà àúòøáå áàçøðéï).

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÅéú àÇçÂøÈðÄéï ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ. ìÈà. ãÌÀúÇðÀéÈà úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà: îÄé àÅì ëÌÈîåÉêÈ, çÇã. (÷''î) ðåÉùÒÅà òÈåÉï, úÌÀøÅé. åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, úÌÀìÇú. ìÄùÑÀàÅøÄéú ðÇçÂìÈúåÉ, àÇøÀáÌÇò. ìÉà äÆçÁæÄé÷ ìÈòÇã àÇôÌåÉ, çÈîÅùÑ. ëÌÄé çÈôÅõ çÆñÆã äåÌà, ùÑÄéú. éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ, ùÑÄáÀòÈä. éÄëÀáÌåÉù òÂåÉðåÉúÅéðåÌ, úÌÀîÇðÀéÈà. åÀúÇùÑÀìÄéêÀ áÌÄîÀöåÌìåÉú éÈí ëÌÈì çÇèÌÉàúÈí, úÌÄùÑÀòÈä. úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, òÇùÒÀøÈä. çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí, çÇã ñÈø. àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÇàÂáåÉúÅéðåÌ, úÌÀøÅéñÈø. îÅéîÅé ÷ÆãÆí, úÌÀìÅéñÇø. ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà, àÅì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï åÀâåÉ', àÄéðÌåÌï ìÀúÇúÌÈà.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, îÉùÑÆä àÅéêÀ ìÈà àÈîÇø àÄìÌÅéï òÄìÌÈàÄéï. (÷ì''ç) àÆìÌÈà, îÉùÑÆä ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, àÆìÌÈà ìÀàÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÌáÇàÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, ìÈà áÌÈòÅé äÈëÄé ìÀîÅéîÇø. åÌîÉùÑÆä ìÈà àÈîÇø, àÆìÌÈà áÌÀòÄéãÈðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì çÈàáåÌ, åÀãÄéðÈà äÂåÈä úÌÇìÀéÈéà, åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ ìÈà àÈîÇø îÉùÑÆä, àÆìÌÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. àÂáÈì áÌÀäÇàé àÂúÈø, ñÄãåÌøÈà ãÌÄùÑÀáÈçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï îÀñÇãÌÅø ðÀáÄéàÈä.

ãó ÷ì''á ò''á

åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀãÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÄéùÑÈà, èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ìÀúÌÇáÀøÈà åÌìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ëÌÈì âÌÄæÀøÅé ãÌÄéðÄéï. îÇàï çÈîÅé ãÌÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï ãÌÀìÈà àÇëÀñÄéó (÷ì''á) (ñ''à àúëñé) îÄðÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ëÌÈì ùÒÇòÂøåÉé ÷ÀùÑÄéùÑÄéï, åÀúÇ÷ÄéôÄéï áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé (ãó ÷ì''á ò''á) .

åÀàÄé úÌÅéîÈà, àÄé äÈëÄé äÈà ùÒÇòÀøÅé ãÌÄìÀúÇúÌÈà, àÄéðÌåÌï àåÌëÈîÅé, àÂîÇàé ìÈà äÂååÉ ãÌÈà ëÌÀãÌÈà. ãÌÀúÇðÀéÈà ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ÷ÀååÌöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá. åÌëÀúÄéá, (ãðéàì æ) åÌùÒÀòÇø øÅéùÑÅéäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà. ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà, äÈà áÌÀãÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä, äÈà áÌÀãÄé÷ÀðÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÇã àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀàÅùÑ ùÑÀçåÉøÈä òÇì âÌÇáÌÅé àÅùÑ ìÀáÈðÈä.

åÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈðÅé ùÒÇòÀøÅé áÌÀâÄéï ãÌÀîÄîÌåÉçÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ìÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà ìÀîåÉçÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà åÀàÄéðÌåÌï ìÀòÅéìÌÈà îÄï ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÄé÷ÀðÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé äåÌà. åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðåÉé áÌÄìÀçåÉãÅéäåÉï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ. ãÌÄé÷ÀðÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÀùÑÇòÀøÅé áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀùÑÈàøÄé îÅøÅéùÑÈà ãÌÀùÒÇòÂøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà. åÀúÈàðÈà, ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÄé÷ÀðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà (îçåîà ãìáà) îÄîÌåÉçÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, (ñ''à îúé÷åðé ãøéùà) åÀäÈëÈà ìÈà ôÌÈøÄéùÑ äÈëÄé, ãÌÀäÈà ìÈà äÂåÄé. àÆìÌÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà, ãÌÀðÈçÄéú îÄï øÅéùÑÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà, äÈëÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç. (çñø ëàï)

åÌîÅäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, ëÌÈì îÇä ãÌÇäÂåÄé áÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÆìÆó òÈìÀîÄéï ãÌÀçÇúÌÄéîÄéï (ñ''à àìó òìîéï çúéîéï) áÌÀòÄæÀ÷Èà ãÌÀãÇëÀéÈà. òÄæÀ÷Èà, ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì òÄæÀ÷Äéï.

àåÉøÀëÌÈà ãÌÀëÈì ùÒÇòÂøÈà, ãÌÀðÈçÄéú îÄ÷ÌÇîÌÅé àåÌãÀðåÉé, ìÈà äÂåÄé àÂøÄéëÈà. åÀìÈà àÄúÀãÌÀáÇ÷ ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀìÈà (ñ''à ãëìà) ðÇçÀúÌÄéï. àÄìÌÅéï ùÒÇòÂøÄéï. îÄëÌÇã ðÇâÀãÌÄéï àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï (ñ''à àìà îëã ðçúéï àìéï, ùòøéï. ðâãéï åàúîùëï) åÀúÇìÀéÈéï.

åÀùÑÄéøåÌúÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÀìÈúÄéï åÀçÇã ÷åÉöÅé, ùÑÀ÷ÄéìÈï, àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà. åÌúÀìÇú îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï ðÄéîÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈï áÌÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà.

úÌÀìÈúÄéï åÀçÇã ÷åÉöÅé ùÑÀ÷ÄéìÄéï, ãÌÇäÂååÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÈï àÅ''ì. îÇäåÌ àÅ''ì. úÌÇ÷ÌÄéó éÈëåÉì. åÌáÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà, îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï úÌÀìÈúÄéï åÀçÇã òÈìÀîÄéï, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ùÑÈìÀèÄéï, ìÀàÄúÀòÈéÀéðÈà (ñ''à ìàúôùèà) (ñ''à ìàëôéà, åàúôùèå) ì''à áÌÀäÇàé ñÀèÈø, åÀìÉ''à áÌÀäÇàé ñÀèÈø. åÀëÈì òÈìÀîÈà åÀòÈìÀîÈà îÄðÌÅéäÌ, îÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀàÆìÆó òÈìÀîÄéï ãÌÄëÀñÄéôÄéï ìÀòÄãÌåÌðÈà øÇáÌÈà. åÀëÉìÌÈà ñÈúÄéí áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, ãÌÀëÈìÄéì úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÌëÀìÄéìÈï áÌÀäÇàé àÅ''ì. åÀòÄí ëÌÈì ãÈà, äÇàé àÅ''ì àÄúÀëÌÇôÀéÈéà ìÀøÇçÂîÅé, ãÌÀøÇçÂîÅé ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, (àúáñí) åÀàÄúÀëÌÀìÇì åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè áÌÅéäÌ.

àÂîÇàé òÇã ôÌåÌîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì æ) ãÌÄéðÈà éÀúÄéá åÀñÄôÀøÄéï åÀâåÉ'. îÇàé ãÌÄéðÈà éÀúÄéá. éÀúÄéá ìÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä è) ôÌÆìÆà éåÉòÅõ àÅì âÌÄáÌåÉø. àÅì ãÌÀäåÌà âÌÄáÌåÉø, åÀàÄúÀáÌÀñÈí áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà (ñ''à áãé÷ðà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÀøÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, îÄé àÅì ëÌÈîåÉêÈ áÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä.

òÈìÀîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀðÈôÄé÷ îÀúÌÄ÷åÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ùÑÇìÌÄéè åÀðÈçÄéú. åÀñÈìÄé÷ ìÀàÆìÆó àÇìÀôÄéï åÀøÄáÌåÉà øÄáÌÀáÈï îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï. åÌîÄðÌÅéäÌ îÄúÀàÇçÂãÄéï, áÌÀ÷ÄñÀèÈà áÌÀòÄæÀ÷Èà øÇáÌÈà.

òÈìÀîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. ãÌÀðÈôÄé÷ îÅäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà. ùÑÇìÌÄéè åÀðÈôÄé÷, åÀðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷, ìÀùÑÄáÀòÈä åÀçÇîÀùÑÄéï àÆìÆó ãÌÇøÀâÌÄéï, îÈàøÅé ãÌÄéáÈáÈà. åÌîÄúÀàÇçÂãÈï îÄðÌÅéäÌ, ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà áÌÀ÷åÌãÀìÈà áÌÀçÄéåÌÈøÈà. (ñ''à áçéæøà)

òÈìÀîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. ãÌÀðÈôÄé÷ îÅäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇìÌÄéè åÀðÈçÄéú, åÀñÈìÄé÷ ìö''å àÇìÀôÄéï îÈàøÅé ãÌÄéìÈìÈä, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï îÄðÌÅéäÌ (ááåñéèà ì÷åñèéøà) (ñ''à ëáåñéðà ì÷åñøà) (ááåöéðà ÷îåøà), åÌîÅäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà, îÄúÀëÌÇôÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÄúÀáÌÇñÌÀîÈï áÌÄîÀøÄéøÈà ãÌÀãÄîÀòÄéï, ãÌÀîÄúÀáÌÇñÌÀîÄéï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà.

îÇàï çÈîÅé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÈà, ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÄìÌÈàÈä, éÇ÷ÌÄéøÈà, ãÌÀìÈà àÇëÀñÄéó îÄðÌÅéäÌ. îÇàï çÈîÅé èÀîÄéøåÌúÈà (ñ''à é÷éøåúà) ãÌÀ÷åÉöÄéï ãÌÀùÒÇòÀøÅé ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé ñÈáÈà. éÀúÄéá áÌÀòÄéèÀøÈà ãÌÀòÄèÀøÄéï, òÄèÀøÄéï ãÌÀëÈì òÄèÀøÄéï. òÄèÀøÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÈìÈìåÌ áÌÀòÄèÀøÄéï. òÄèÀøÄéï ãÌÀìÈà ëÌÄùÑÀàÇø òÄèÀøÄéï. òÄèÀøÄéï, ãÌÀòÄèÀøÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÄúÀàÇçÂãÈï îÄðÌÀäåÉï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, äÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, àÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÄðÌÀäåÉï îÄúÀàÇçÂãÄéï.

úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï, ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà, îÇàï ãÌÀáÈòÅé áÌÀøÈëÈä. ãÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï áÌÀ÷ÈáÀìÅäåÉï, áÌÄøÀëÈàï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï (ì÷áìéäåï) åÀàÄúÀòÈáÄéã îÇä ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã. ëÌÉìÌÈà ëÌÈìÄéì áÌÀäÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï. ëÌÉìÌÈà æÇ÷ÀôÈï ìÈ÷ÈáÀìÅéä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, òÇúÌÄé÷Èà, ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀáÌÇñÌÀîÈï îÄúÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï. (ãîìëà òúé÷à)

úÌÈàðÈà. àÄé òÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÄéï, ìÈà àÄúÀúÌÀ÷ÌÇï áÌÀàÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÀëÉìÌÈà äÂåÄé ëÌÉìÌÈà äÂåÄé. åÀúÇðÀéÈà, òÇã ëÌÇîÈä æÀäÄéøÄéï àÄìÌÅéï (ñ''à àúú÷ï áàìéï ì''â) úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà. òÇã úÌÀìÅéñÇø (ãìúúà), åÀëÈì æÄîÀðÈà (ãó ÷ì''á ò''á) ãÌÄúÀìÅéñÈø àÄìÌÅéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, æÀäÄéøÄéï àÄìÌÅéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÀëÉìÌÈà. áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÅéñÇø, àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÇúÌÄé÷Èà éÇ÷ÌÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà. ëÌÉìÌÈà áÌÀçÇã àÄéäåÌ èÀîÄéøÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ éÇ÷ÌÄéøÈà åÌèÀîÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà, ìÈà àÄãÀëÌÇø áÌÅéäÌ áÌÀàÇúÈø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà (ñ''à ìà àãëø áàåøééúà), åÀìÈà àÄúÀâÇìÀéÈéà. åÌîÇä ãÌÄé÷ÀðÈà àÄúÀâÇìÀéÈéà. ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà òÄìÌÈàÈä. åÌîÅäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà, ðÈçÄéú ìÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. (îàé ãé÷ðà ãëäðà øáà) ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà áÌÄúÀîÇðÀéÈà úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, úÌÀîÇðÀéÈà úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà, ëÌÇã îÄùÑÀçÈà ðÈçÄéú òÇì ãÌÄ÷ÀðÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìâ) ëÌÇùÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ éåÉøÅã òÇì äÇæÌÈ÷Èï åÀâåÉ'.

åîÀðÈà ìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ìâ) ùÑÆáÆú àÇçÄéí âÌÇí éÈçÇã. âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. ãÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, îÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÄëÀäåÌðÈà øÇáÌÈà, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, îÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÄëÀäåÌðÈà øÇáÌÈà.

ãÌÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÇã, ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈàåÌú àÇðÀúÌÀ øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ìÀîÅçÁîÅé áÌÀéÈ÷ÄéøÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÌñÀáÇø àÇôÌÅé ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé òÄîÌÀëåÉï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. îÄúÀúÌÈ÷Çï ùÒÇòÂøÈà, îÅøÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà, òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà ãÌÀôåÌîÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÈ÷Äéì.

÷åÌí øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ, åÀàåÉ÷Äéø éÀ÷ÈøÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ÷Èí øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ùÑÈàøÅé åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí æ) àÂðÄé ìÀãåÉãÄé åÀòÈìÇé úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ îÄé âÌÈøÇí ùÑÆàÂðÄé ìÀãåÉãÄé. îÄùÌÑåÌí ãÌÀòÈìÇé úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ.

îÄñÀúÌÇëÌÅì äÂåÄéðÈà, åÇàÂøåÌ çÈîÄéú, ðÀäåÉøÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, ðÈäÄéø åÀñÈìÄé÷ ìÄúÀìÇú îÀàÈä åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀòÆùÒÀøÄéï òÄéáÈø. åÀçÇã çÈùÑåÉêÀ äÂåÈä àÄúÀñÈçÅé áÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀñÀçÅé áÌÀäÇäåÌà ðÇäÂøÈà òÂîÄé÷Èà, ãÌÀîÅéîåÉé îÄúÀôÌÇìÌÀâÄéï, åÌðÀäÄøÄéï, åÀðÇâÀãÌÄéï ìÀëÈì òÄéáÈø, îÄîÌÈä ãÌÀòÈìåÉé. åÀñÈìÄé÷ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, áÌÄùÒÀôÈúÈà ãÌÀéÇîÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂîÄé÷Èà, ãÌÀëÈì ôÌÄúÀçÄéï èÈáÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï, áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÈï.

àÂðÈà ùÑÈàÄéì îÅäÆí (ñ''à îäå), ôÌÄùÀøÈà ãÌÀçÈîÅéú. ôÌÈúÀçåÌ åÀàÈîÀøåÌ, ðåÉùÒÅà òÈåÉï çÂîÅéúÈà. àÈîÇø, ãÌÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. éÈúÄéá. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈàÄéãÈðÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø (ñ''à àúáñí) òÈìÀîÈà. áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ìÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌåÌöÄéðÄéï çÇáÀøÄéï, ãÌÀàÇúÀéÈéï áÌÀäÇàé òÄæÀ÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÇñÀäÇãÀðÈà òÈìÇé ùÑÀîÇéÈéà òÄìÈàÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï, åÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀòÄìÌÈàÈä. ãÌÇàÂðÈà çÈîÅé äÇùÑÀúÌÈà, îÇä ãÌÀìÈà çÈîÈà áÌÇø ðÈùÑ, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀñÈìÄé÷ îÉùÑÆä æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé. ãÌÇàÂðÈà çÂîÅéðÈà àÇðÀôÌÈàÄé ðÀäÄéøÄéï, ëÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÅéôÌÇ÷ áÌÀàÇñÀåÈåúÈà ìÀòÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ. åÀòåÉã ãÌÇàÂðÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÇðÀôÌÈàé ðÀäÄéøÄéï, åÌîÉùÑÆä ìÈà éÈãÇò åÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ìã) åÌîÉùÑÆä ìÈà éÈãÇò ëÌÄé ÷ÈøÇï òåÉø ôÌÈðÈéå.

åÀòåÉã, ãÌÇàÂðÈà çÈîÅé áÌÀòÅéðÇé, úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÄéï âÌÀìÄéôÄéï ÷ÇîÌÈàé, åÌðÀäÄéøÄéï ëÌÀáåÌöÄéðÄéï. åÀëÇã àÄúÀôÌÀøÄéùÑ ëÌÈì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ îÄôÌåÌîÅéëåÉï, àÄñÀúÌÈìÄé÷ åÀàÄúÀúÌÀ÷Çï, åÀàÄúÀòÇèÌÈø åÀàÄúÀèÈîÌÇø áÌÄèÀîÄéøåÌúÈà ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀëÈì àÇçÂøÈðÄéï àÄùÑÀúÌÇàÂøÈï. åÌáÀòåÉã ãÌÀëÈì çÇã îÄúÀôÌÀøÇùÑ áÌÀôåÌîÇéÀéëåÌ, ðÈäÄéø åÀàÄúÀòÇèÌÈø åÀéÈúÄéá ëÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀâåÉ çÅéìÅéäÌ. åÀëÇã àÄñÀúÌÀéÈéí ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà, ñÈìÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀòÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï åÀàÄúÀèÈîÌÇø, åÀéÈúÄéá áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀëÅï ìÀëÈì çÇã åÀçÈã. àÄæÀãÌÀøÈæåÌ çÇáÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÈà, ìÈà éÀäÅà òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà.

÷åÌí øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä úÌÄðÀéÈéðåÌú. åÀàåÉ÷Äéø úÌÄé÷åÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. úÌÈðÈà, òÇã ìÈà ÷Èí øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ÷ÈìÈà ðÈôÇ÷ åÀàÈîÇø, àÅéï îÇìÀàÈêÀ àÆçÈã òåÉùÒÆä ùÑÀúÌÅé ùÑÀìÄéçåÌú. àÄúÀøÀâÄéùÑ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. åÇàÂðÈà, åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÄùÑÀúÌÀìÄéí ùÑÀìÅéîÈúÈà òÄìÌÈàÈä.

ãó ÷ì''â ò''à

÷åÌí øÄáÌÄé çÄéÈéà. ÷Èí øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éøîéä à) åÈàåÉîÇø àÂäÈäÌ éÀéÈ àÁìÉäÄéí äÄðÌÅä ìÈà éÈãÇòÀúÌÄé ãÌÇáÌÅø ëÌÄé ðÇòÇø àÈðÉëÄé. åÀëÄé éÄøÀîÄéÌÈä ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ìÀîÇìÌÀìÈà, åÀäÈà ëÌÇîÈä îÄìåÌìÄéï ðÇôÀ÷Åé îÄôÌåÌîåÉé, òÇã ìÈà àÈîÇø ãÌÈà. åÀäåÌà àÈîÇø îÄìÌÈä ëÌÀãÄéáÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá äÄðÌÅä ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ãÌÇáÌÅø. àÆìÌÈà (úàðà) çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÇø òÇì ãÌÈà. àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈàðÈà, îÇä áÌÅéï ãÌÄáÌåÌø ìÇàÂîÄéøÈä. àÂîÄéøÈä äåÌà ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇøÀîÈà ÷ÈìÈà, (ãó ÷ì''â ò''à) ãÌÄáÌåÌø, áÌÈòÅé ìÀàÇøÀîÈà ÷ÈìÈà, åÌìÀàÇëÀøÀæÈà îÄìÌÄéï.

ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ë) åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø. åÀúÈàðÈà, ëÌÈì òÈìÀîÈà ùÑÈîÀòåÌ äÇäåÌà ãÌÄáÌåÌø, åÀëÈì òÈìÀîÈà àÄæÀãÌÇòÂæÈòåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá åÇéÀãÇáÌÅø, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø. àåÌó äÈëÈà ëÌÀúÄéá äÄðÌÅä ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ãÌÇáÌÅø, ìÀàÇëÀøÀæÈà îÄìÌÈä åÌìÀàåÉëÈçÈà áÌÀøåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà ìÀòÈìÀîÈà.

àÄé äÈëÄé, äÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú å) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø. àÆìÌÈà, îÇàï äåÌà ðÀáÄéàÈä òÄìÌÈàÈä ëÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀìÈà æÈëÈä áÌÇø ðÈùÑ ëÌÀåÈåúÅéäÌ. ãÌÀäåÌà ùÑÈîÇò ãÌÄáÌåÌø áÌÀäÇëÀøÈæÈä, åÀìÈà ãÌÈçÄéì, åÀìÈà àÄæÀãÌÇòÀæÈò. åÌùÑÀàÇø ðÀáÄéàÄéí àÄæÀãÌÇòÂæÈòåÌ, àÂôÄéìÌåÌ áÌÇàÂîÄéøÈä, åÀãÇçÂìÄéï áÌÄãÀçÄéìåÌ.

åÀúÈàðÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀúÄðÀéÈéðÈà ìÀàÈúÈáÈà (ñ''à ìàééúàä) (ñ''à ìàëôà) ìÄúÀìÄéúÈàÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá ìâ) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. (úøéï ðåñçé) åÀúÈà çÂæÅé ãÄúÀøÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ìÀîÅéúÅé ìÀúÀìÄéúÈàÈä äÂååÌ ãÀäåÌà

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. îÅàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄúÀçåÉú çåÉèÈîÈà, îÄúÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï. ðÈôÄé÷ çÇã àÈøÀçÈà, åÀùÒÇòÂøÈà àÇôÀñÄé÷ (ñ''à àúôñ÷) áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà. àÂîÇàé àÄúÀôÌÀñÈ÷. îÄùÌÑåÌí (ãëúéá åòåáø òì ôùò) ãÌÀäÇàé àåÉøÀçÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ìÀàÇòÀáÌÀøÈà áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, éÀúÄéá úÌÀçåÉú ðåÌ÷ÀáÅé çåÉèÈîÈà äÇàé àåÉøÀçÈà. åÀùÒÇòÂøÈà ìÈà àÄúÀøÇáÌÅé áÌÀäÇàé àåÉøÀçÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÌÄéá åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, ìÀîÅéäÇá àÇòÀáÌÀøÈà òÇã (òì) ôÌåÌîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀéÅéîÌÈà ñÈìÇçÀúÌÄé. úÌÈàðÈà, ëÌÇîÈä òÇøÀ÷ÄéñÈàåÉú îÀçÇëÌÈàï ìÀäÇäåÌà ôÌåÌîÈà, åÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé ìÀçÈã îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø, éÀãÄéòÇ åÀìÈà éÀãÄéòÇ.

úÌÈàðÈà, áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá ôÌÆùÑÇò. æÈëåÌ òåÉáÅø, ìÉà æÈëåÌ ôÌÆùÑÇò. (îàé îùîò òåáø òì ôùò, ùôò ãà÷ãéí ù' ìô', ìà æëå òåîã åìà òåáø) (äàé) áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï.

îÇàé áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌÇã ðÈçÄéú äÇäåÌà àåÉøÀçÈà îÄúÌÀçåÉú ðåÌ÷ÀáÅé çåÉèÈîåÉé, ëÌÀúÄéá, (áîãáø éá) åÇéÌÄçÇø àÇó éÀéÈ áÌÈí åÇéÌÅìÇêÀ. îÇàé åÇéÌÅìÇêÀ. ãÌÀðÈôÄé÷ øåÌçÈà ãÌÀøåÌâÀæÈà îÅàÄéðÌåÌï ðåÌ÷ÀáÅé, åÌîÇàï ãÌÀàÇùÑÀëÌÇç ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈæÄéì åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä î) ëÌÄé øåÌçÇ éÀéÈ ðÈùÑÀáÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ (ñ''à ëé øåç òáøä áå åàéððå). áÌÀàÂøÄéêÀ àÇôÌÄéï ëÌÀúÄéá, (îéëä æ) åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò. åÌëÀúÄéá, (àéåá ìæ) åÀøåÌçÇ òÈáÀøÈä åÇúÌÀèÇäÂøÅí. åÀúÈàðÈà, äÈëÈà ëÌÀúÄéá, òåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà. äÈúÈí, (ùîåú éá) åÀòÈáÇø éÀéÈ ìÄðÀâÌåÉó àÆú îÄöÀøÇéÄí.

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀäÇàé. åÀãÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, (ãàåøçà) ãÌÀãÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÇñÀâÌÅé ìÀàåÉèÈáÈà ìÈêÀ, åÀéÆçÀãÌÅé ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÈêÀ.

åÀúÈàðÈà, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñà) ùÒåÉùÒ àÈùÒÄéùÒ áÌÇéÀéÈ, áÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø. ãÌÀäÈà äåÌà çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. úÌÈàðÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅé äÇàé àåÉøÀçÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. ëÌËìÌÀäåÌ îÈàøÅé ãÌÄéáÈáÈà åÄéìÈìÈä, åÌîÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÈà ñÀúÄéîÄéï åÌùÑÀúÌÄé÷Äéï, åÀìÅéú ãÌÀéÄôÀúÌÇç ôÌÄèÀøÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇàé àåÉøÀçÈà àÄúÀâÇìÀéÈéà ìÀúÇ÷ÌÀðÈà. åÌîÅäÇàé, îÇàï ãÌÀàÈçÄéã (ð''à ãàçéú) åÀàÇæÀäÇø (îùåí ãäàé àåøçà ñéîðà ìùúé÷åúà åîäàé äåà îàï ãàçæé åàæäø) ìÀùÑÇúÀ÷ÈàÈä, ìÀäÇàé àåÉøÀçÈà øÀùÑÄéí, ãÌÀäåÌà ñÄéîÈðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÄéùÑÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä, îÄúÀúÌÈ÷Çï ùÒÇòÂøÈà (åðçéú) úÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà, îÅøÅéùÑÈà çÂãÈà ìÀøÅéùÑÈà çÂãÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) ìÄùÑÀàÅøÄéú ðÇçÂìÈúåÉ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí á éè) åÀðÈùÒÈàúÈ úÀôÄìÌÈä áÌÀòÇã äÇùÌÑÀàÅøÄéú äÇðÌÄîÀöÈàÈä. äÇðÌÄîÀöÈàÈä îÇîÌÈùÑ. ùÑÀàÅøÄéú ãÌÄëÀúÌÄéá, (öôðéä â) ùÑÀàÅøÄéú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÇòÂùÒåÌ òÇåÀìÈä.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄéùÌÑÈàÈä. ðÈôÄé÷ àåÉøÀçÈà àÇçÂøÈà îÄúÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) ìÉà äÆçÁæÄé÷ ìÈòÇã àÇôÌåÉ. ÷åÌí øÄáÌÄé éåÉñÅé. ÷Èí øÄáÌÄé éåÉñÅé, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéÀéÈ àÁìÉäÈéå. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ. îÇäåÌ ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä, ùÑÈëÄéêÀ îÅøåÌâÀæÅéä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø. ùÑÈëÄéêÀ áÌÀøåÌâÀæÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø éà) åÀàÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÌÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøåÉâ. ãÌÈà äåÌà ãÌÄéðÈà ãÌÀãÄéðÈà. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéÀéÈ àÁìÉäÈéå, øÇçÂîÅé ãÌÀøÇçÂîÅé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑÆëÌÈëÈä, ùÑÀîÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇòÀáÌÇø øåÌâÀæÅéäÌ, åÇàÂðÇç áÌÅéäÌ ìÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÌîÇòÂáÄéø òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀáÇø.

ãó ÷ì''â ò''á

ãÌÀúÇðÀéÈà, àÈøÀçÈà, òÄìÌÈàÈä ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (òìàä òúé÷à ãòúé÷é) ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÄéú (áãé÷ðéä) úÌÀçåÉú ðåÌ÷ÀáÅé ãÌÀçåÉèÈîÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé. åÀäÇàé àÈøÀçÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. ùÑÀ÷ÄéìÈï àÄéðÌåÌï áÌÀëÉìÌÈà. ãÌÈà (ãó ÷ì''â ò''á) ìÀòÅéìÌÈà, åÀãÈà ìÀúÇúÌÈà. ìÀòÅéìÌÈà, òåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò. ìÀúÇúÌÈà, ìÉà äÆçÁæÄé÷ ìÈòÇã àÇôÌåÉ. åÀúÈðÅéðÈï, ìÉà äÆçæÄé÷: ãÌÀìÈà àÄéú àÂúÈø ìÀîÅéúÇá. ëÌÀîÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà éÈäÄéá àÇúÀøÈà ìÀàÇòÀáÌÀøÈà. ëÌÇêÀ ìÀúÇúÌÈà, éÈäÄéá àÂúÈø ìÀàÇòÀáÌÀøÈà.

úÌÈðÈà, áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÄáÀäÇàé òÇúÌÄé÷Èà èÀîÄéøÈà ãÌÀëÉìÌÈà àÈøÀçÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, èÇá ìÀëËìÌÀäåÌ ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀäÈà àÄúÀçÂæÅé òÅéèÈà ìÀîÆòÀáÌÇã èÇá ìÀëÉìÌÈà. îÇàï ãÌÀñÈúÄéí åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ìÅéú òÅéèÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ, àÆìÌÈà äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé. ëÌÀîÈä ãÌÀòÅãÆï òÄìÌÈàÈä, ìÅéú ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ àÆìÌÈà äåÌà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé. åÀòÇì äÇàé ëÌÀúÄéá, (úäìéí öá) îÇä âÌÈãÀìåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ éÀéÈ îÀàÉã òÈîÀ÷åÌ îÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï éÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌï òåÉáÈãÈêÀ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. îÅòÄí òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä. îÄúÀúÌÈ÷Åï ùÒÇòÂøÈà åÀñÈìÄé÷ îÄìÌÀøÇò ìÀòÅéìÌÈà, åÀçÈôÅé úÌÇ÷ÀøåÌáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà èÈáÈà òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀðÈçÄéú ùÒÇòÂøÈà (ãøéùà) ìÀøÅéùÑÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀàÈøÀçÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÌÀôåÌîÈà.

÷åÌí øÄáÌÄé éÅéñÈà åÀàÇúÀ÷Äéï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà. ÷Èí øÄáÌÄé éÅéñÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ðã) åÀçÇñÀãÌÄé îÅàÄúÌÅêÀ ìÉà éÈîåÌù, åÌëÀúÄéá (éùòéä ðã) åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, äÈðÅé ÷ÀøÈàÅé ÷ÇùÑÀéÈéï àÂäÇãÀãÅé.

åÀìÈà àÇ÷ÀùÑåÌ, ãÌÀúÈðÅéðÈï, àÄéú çÆñÆã åÀàÄéú çÆñÆã. àÄéú çÆñÆã ãÌÄìÀâåÉ, åÀàÄéú çÆñÆã ãÌÄìÀáÇø. çÆñÆã ãÌÄìÀâåÉ, äÈà ãÌÀàÇîÈøÈï ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀäåÌà ñÈúÄéí áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÀàÇú äÇæÌÈ÷Èï. åÀìÈà áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀçÇáÌÀìÈà äÇàé ñÄèÀøÈà, îÄùÌÑåÌí äÇàé çÆñÆã ãÌÄìÀâåÉ ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÀëÉäÅï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (åé÷øà ëà) ìÉà éÄ÷ÀøÀçËä ÷ÈøÀçÈä áÌÀøÉàùÑÈí åÌôÀàÇú æÀ÷ÈðÈí ìÉà éÀâÇìÅçåÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀçÇáÌÀìÈà àåÉøÀçåÉé ãÌÀçÆñÆã ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà, ãÌÀëÉäÅï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà ÷Èà àÈúÅé.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, áÌÀëÉìÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ çÆñÆã ìÀàÄúÀøÇáÌÀàÈä åÌìÀîÄáÀðÅé, åÀìÈà ìÀ÷ÇèÀòÈà ìÅéäÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀöÅé îÅòÈìÀîÈà. åÀäÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá åÀçÇñÀãÌÄé îÅàÄúÌÅêÀ ìÉà éÈîåÌù, çÆñÆã ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí, çÆñÆã ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÆñÆã òåÉìÈí, åÀäÇàé äåÌà àÇçÂøÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä.

åÀäÇàé çÆñÆã ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, äåÌà çÆñÆã ãÌÄ÷ÀùÑåÉè. åÀçÆñÆã ãÌÄ÷ÀùÑåÉè ìÈàå áÌÀçÇéÌÅé âÌåÌôÈà àÄúÌÀîÇø, àÆìÌÈà áÌÀçÇéÌÅé ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (îéëä æ) ëÌÄé çÈôÅõ çÆñÆã äåÌà. ãÌÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ãÌÀãÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. ôÌÈñÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀçÈæÀï á' úÌÇôÌåÌçÄéï áÌÀúÄ÷ÀøåÌáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà, ùÑÇôÌÄéøÈï åÀéÈàÈï ìÀîÅçæÅé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí á) ëÌÀúÇôÌåÌçÇ áÌÇòÂöÅé äÇéÌÇòÇø åÀâåÉ'. îÇä úÌÇôÌåÌçÇ æÆä ëÌÈìÄéì áÌÄúÀìÇú âÌÀåÈåðÅé, ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ëÌÈìÄéì ùÑÄéúÌÈà âÌÀåÈåðÅé, åÌúÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÈà æ', àÄéðÌåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì ùÑÄéúÈà úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÇàÂîÅéðÈà. åÌáÀâÄéðÅéäåÉï àÄúÀ÷ÈéÌÈéí (îùìé èæ) áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ çÇéÌÄéí.

åÀúÈàðÈà, îÅäÈðÅé úÌÇôÌåÌçÄéï ðÈôÀ÷Äéï çÇéÌÄéï ìÀòÈìÀîÈà, åÌîÀçÇæÀéÈéï çÅéãåÌ ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ëÌÀúÄéá (áîãáø å) éÈàÅø éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ. åÌëÀúÄéá (îùìé èæ) áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ çÇéÌÄéí. áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÀúÄ÷ÀøåÉáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà ãÌÇàÂîÅéðÈà. éÈàÅø éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ, ôÌÈðÄéí ãÌÄìÀáÇø, ãÌÀëÇã ðÀäÄøÄéï îÄúÀáÌÈøÅêÀ òÈìÀîÈà.

åÀúÈàðÈà, ëÌÈì æÀîÇï ãÌÀäÈðÅé áÌåÉöÄéðÅé ãÌÄìÀáÇø ðÀäÄéøÄéï, ëÌÈì òÈìÀîÈà îÄúÀáÌÈøÅêÀ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç øåÌâÀæÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÌîÈä àÄé äÈðÅé ãÌÄìÀáÇø ëÌÇêÀ. úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÄðÀäÄøÄéï úÌÀãÄéøÈà, ãÌÀçÇãÌÈàï úÌÀãÄéøÈà òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

úÌÇðÀéÈà, ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï àÄìÌÅéï, àÄúÀçÂæÅé æÀòÅéø àÇôÌÄéï áÌÀçÆãÀåÈåúÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌåÌöÄéðÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, áÌÀçÆãÀåÈåúÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ðÀäÄøÄéï, åÀëÈì òÈìÀîÄéï çÇãÌÈàï, åÌùÑÀìÅéîÄéï îÄëÌÈì ùÑÀìÅéîåÌúÈà. åÀëÉìÌÈà çÇãÌÈàï åÌðÀäÄøÄéï. åÀëÈì èÄéáåÌ ìÈà ôÌÈñÄé÷. ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀîÇìÌÀéÈéï áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà, ëÌËìÌÀäåÌ çÇãÌÈàï áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà.

úÌÈà çÂæÅé, ôÌÈðÄéí ãÌÄìÀáÇø, àÄéú æÀîÇï ãÌÄðÀäÄøÄéï, åÀàÄéú æÀîÇï ãÌÀìÈà ðÀäÄøÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, éÈàÅø éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ. (úäìéí ñæ) éÈàÅø ôÌÈðÈéå àÄúÌÈðåÌ ñÆìÈä. îÄëÀìÈì ãÌÀìÈà äÂåÄé úÌÀãÄéøÈà. àÆìÌÈà ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

ãó ÷ì''ã ò''à

úÌÈàðÈà, àÄìÌÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÄñÀúÌÄéîÄéï, ðÀäÄéøÄéï åÀçÄåÌÈåøÄéï úÌÀãÄéøÈà. åÌîÄðÌÀäåÉï ðÀäÄéøÄéï ìÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï òÄéáÈø. åÀëÈì ùÑÄéúÈà úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÄáÀãÌÄé÷ÀðÈà áÌÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îéëä æ) éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ. éÈùÑåÌá, îÄëÀìÈì ãÌÀæÄîÀðÄéï èÀîÄéøÄéï, åÀæÄîÀðÄéï àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï. äÈëÈà, äåÌà éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ. åÌáÀäÇàé ãÌÄìÀúÇúÌÈà, äåÌà åÀàÁîÆú. ãÌÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà (ãó ÷ì''ã ò''à) ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÌÀëÈìÄéì ùÑÄéúÈà, áÌÄúÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÄáÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀîÄéðÈàÈä. ðÈôÄé÷ çÇã çåÌèÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀúÇìÀéÈéï áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà òÇã èÇáÌåÌøÈà. ÷åÌí àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, àÇúÀ÷Äéï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà.

÷Èí øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø (áøéä), ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, åÇàÂôÄéìÌåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÈäÅéëÈì. îÄìÌÈä ãÌÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, åÀäÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÀëÄé äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, åÀúÈðÅéðÈï, ñÅôÆø úÌåÉøÈä ÷ÉãÆùÑ, åÀðÇøÀúÌÅ÷åÉ ÷ÉãÆùÑ, åÀäÇäÅéëÈì ÷ÉãÆùÑ. åÌëÀúÄéá (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ, äÈà úÌÀìÇú àÄéðÌåÌï. åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä. ìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï, ðÇøÀúÌÀ÷åÉ ÷ÉãÆùÑ, åÀäÇäÅéëÈì ÷ÉãÆùÑ, åÀäåÌà ÷ÈãùÑ. åÀäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä áÌÀâ' ÷ÀãåÌùÑåÉú. áÌÀùÑÈìÉùÑ îÇòÂìåÉú, áÌÀéÌÈîÄéí ùÑÀìÉùÑÈä, ùÑÀëÄéðÈä áÌÀùÑÈìÉùÑ, ìåÌçåÉú åÇàÂøåÉï åÀäÅéëÇì áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä úÌÇìÀéÈà, åÀàÄéäåÌ úÌÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈì, åÌëÀúÄéá (éøîéä é) åÌîÅàåÉúåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÇì úÌÅçÈúÌåÌ. îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄ÷ÀãåÌùÑåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÆäÁåÅé úÌÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà.

àÆìÌÈà äÈëÄé àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, äÇàé çåÌèÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈì ùÒÇòÀøÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà úÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé îÇæÌÈì. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀëÈì ÷ÈãÀùÑÅé ÷åÉãÈùÑÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÇéÌÈà, áÌÀäÇàé îÇæÌÈìÈà úÌÇìÀéÈéï. åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈãåÉùÑ ìÈà çÈì òÈìÅéäÌ òÆùÒÆø ÷ÄãåÌùÑÄéï òÇã ãÌÀòÈéÄéì ìÈäÅéëÈì. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈéÄéì ìÈäÅéëÈì, àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÈãåÉùÑ áÌÀòÆùÒÆø ÷ÀãåÌùÑåÉú. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé äÅéëÈì, àÆìÌÈà ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøÈï òÆùÒÆø ÷ÀãåÌùÑåÉú. åÀúÈàðÈà, äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, ãÌÀàÄéäåÌ äÇàé çåÌèÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀëÈì ùÒÇòÂøÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ.

àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé îÇæÌÈì. îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï îÇæÌÈìÅé, åÌîÇæÌÀìÅé îÄðÌÅéäÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäÄé úÌÇìÀéÈéà. åÌáÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì îÄìÌÅé ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÇàÂôÄéìÌåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÈäÅéëÈì, ãÌÀîÄúÀòÇèÌÅø áÌÀòÆùÒÆø ÷ÀãåÌùÑåÉú, ìÈà ðÈôÄé÷ îÄëÌÀìÈìÅéäÌ òÄí ùÑÀàÇø ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÀëËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÀäÇàé. åÌîÇàï ãÌÀçÈîÅé ìÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà, àÄúÌÀëÌÇáÌÀùÈï çåÉáÅéäåÉï îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ åÌîÄúÀëÌÇôÀéÈéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) éÄëÀáÌåÉù òÂåÉðåÉúÅéðåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÄéï, òÇúÌÄé÷ îÄëÌÉìÌÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä. îÄúÀòÈøÀáÄéï ùÒÇòÀøÅé òÄí àÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé ãÌÀúÇìÀéÈéï, åÀìÈà ðÈôÀ÷Äéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà. ÷åÌí øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, àÄìÌÅéï (àéðåï) ùÒÇòÀøÅé ãÌÀîÄúÀòÈøÀáÄéï òÄí àÄéðÌåÌï ãÌÀúÇìÀéÈéï, àÄ÷ÀøåÌï îÀöåÌìåÉú éÈí. îÄùÌÑåÌí ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÄîÌåÉúÀøÅé îåÉçÈà, åÌîÅäÇàé àÇúÀøÈà øÀîÄéåÌ, ëÌÈì îÈàøÅé ãÌÀúÇáÀòÄéï çåÉáÅé ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà åÌîÄúÀëÌÇôÀéÈéï. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ úÌÀäÅà ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÂùÑÄéøÈàÈä. ðÇçÀúÌÄéï ùÒÇòÀøÅé úÌÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà, åÀçÇôÌÀéÈéï áÌÄâÀøåÉðÈà úÌÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà. ÷åÌí øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä. ÷Èí øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä á) åÌáÈàåÌ áÌÄîÀòÈøåÉú öåÌøÄéí åÌáÄîÀçÄìÌåÉú òÈôÈø îÄôÌÀðÅé ôÌÇçÇã éÀéÈ åÀâåÉ'. îÄôÌÀðÅé ôÌÇçÇã éÀéÈ, äÈà àÄúÀéÀãÇò ãÌÀîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ìÀáÇø, ôÌÇçÇã éÀéÈ àÄúÀ÷ÀøÅé. åÌîÅäÂãÇø âÌÀàåÉðåÉ, àÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé ãÌÄúÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøåÌï äÂãÇø âÌÀàåÉðåÉ, úÌÀøÅé. úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÂùÒÄéøÈàÈä, (îéëä æ) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá. åÀçÇã ñÈø, ãÌÀìÈà ðÇôÀ÷Åé ðÄéîÈà îÄï ðÄéîÈà, çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄúÀøÅéñÈø. ãÌÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé òÇì ôÌåÌîÈà, åÌôåÌîÈà àÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, åÀéÈàÄéï ùÒÇòÀøÅé ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç èÇøÀçåÌúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.

èÇøÀçåÌúÈà áÌÀîÇàé ÷Èà îÇéÀéøÅé. ãÌÄéðÈà. áÌÇàÂúÈø (ð''à áúø) ãÌÄéðÈà èÇøÀçåÌúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. åÀëÄé ùÒÇòÀøÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà èÄøÀçÈà àÄéðÌåÌï, àåÉ ãÌÄéðÈà àÄéðÌåÌï, åÀäÈà ëÌÉìÌÈà øÇçÂîÅé àÄúÀçÈæåÌï. àÆìÌÈà ãÌÀìÈà àÄúÀèÀøÇç áÌÀéÄùÌÑåÌáÈà (ñ''à áðùåáà) ãÌÀøåÌçÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï.

ãÌÀúÈàðÈà îÅäÇàé ôÌåÌîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí, ðÈùÑÀáÈà øåÌçÈà. îÇàé øåÌçÈà. øåÌçÈà ãÌÀàÄéúÌÀøÇ÷ (ñ''à ãàúãá÷) áÌÅéäÌ, ãÌÀîÄúÀìÀáÌÇù áÌÅéäÌ (ð''à ãàúú÷ï åîúìáù áéä) æÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÌîÅäÇàé øåÌçÈà îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀëÇã äÇäåÌà øåÌçÈà ðÈôÄé÷, àÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÄúÀìÌÈúÄéï åÀùÑÄáÀòÈä àÆìÆó òÄéáÈø. åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè (ñ''à åàúôøùà) ëÌÈì çÇã áÌÄìÀçåÉãåÉé ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà îÄðÌÅéäÌ àÄúÀìÈáÌÇùÑ. åÀòÇì ãÌÈà ùÒÇòÂøÄéï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ òÇì ôÌåÌîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀøåÌçÅéäÌ ðÈôÄé÷, åÀìÈà áÌÈòÅé îÄìÌÈä àÇçÂøÈà ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀ÷ÈøÀáÈà áÌÇäÂãÅéäÌ.

ãó ÷ì''ã ò''á

åÀãÈà äåÌà èÀîÄéøåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀãÌÀáÇ÷ ìÈà ìÀòÅéìÌÈà åÀìÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀäåÌà ñÈúÄéí áÌÄñÀúÌÄéîÈà ãÌÄñÀúÌÄéîÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀéÀãÇò. (ãó ÷ì''ã ò''á) ãÌÈà äåÌà ãÌÀìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, åÀìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, øåÌçÇ ãÌÀðÈôÄé÷ ìÀáÇø (ñ''à ãðôé÷ îääåà ãìáø), åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÅéäÌ ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðÅé, àÄúÀ÷ÀøÅé ôÌÆä éÀéÈ. àÂáÈì áÌÀäÇàé òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï ìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÅãÇò øåÌçÅéäÌ áÌÇø àÄéäåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ùÒÇòÂøåÉé ùÑÀ÷ÄéìÄéï ñåÌçÂøÈðÅà ãÌÀôåÌîÈà, åÌôåÌîÈà àÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé.

åÌáÀäÇàé àÄúÀøÀçÄéöåÌ àÂáÀäÂúÈðÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀäÇàé øåÌçÈà, ãÌÀîÄúÀôÌÈùÑÇè ìÀëÇîÌÈä òÄéáÈøÄéï, áÌÇàÂúÈø ãÌÀëÈì ùÒÇòÀøÅé ùÑÀ÷ÄéìÄéï áÌÀñåÉçÂøÈðåÉé. (äãà äåà ãëúéá, (îéëä æ) àùø ðùáòú ìàáåúéðå). åÀãÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄúÀøÅéñÈø. ãÌÀîÄëÌÈàï àÄùÀúÌÆìÀùÑÈìåÌ é''á úÌÀçåÌîÄéï ìÀòÅéìÌÈà. é''á úÌÀçåÌîÄéï ìÀúÇúÌÈà. é''á úÌÀçåÌîÄéï ìé''á ùÑÄáÀèÅé àÂáÈäÈúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÇàÂáåÉúÅéðåÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄúÀìÅéñÈø. úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé ãÌÄúÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, áÌÄé÷ÈøÈà éÈàÈä, åÌáÄé÷ÈøÈà ùÑÇôÌÄéøÈà, åÀçÇôÌÀéÈéï òÇã èÇáÌåÌøÈà åÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéï îÅàÇðÀôÌÅé úÌÇ÷ÀøåÌáÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà, áÌÇø àÄéðÌåÌï úÌÇôÌåÌçÄéï ùÑÇôÌÄéøÈï çÄåÌÈåøÄéï.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇàé àÄãÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÇàÂðÈï áÌÅéäÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ãÌÇàÂðÈï éÇúÀáÄéï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÆùÌÑÈà òÄìÌÈàÈä àÇñÀçÇø ìÈï (ñ''à áéï àùà òìàä ãàñçø ìï) åÀäÈà ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï òÄìÌÈàÄéï (ìãéå÷ðà) ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ, åÀàÄúÀòÇèÌÀøåÌ åÀàÇñÀçÂøåÌ ìÀãåÌëÀúÇéÀéäåÌ.

åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄúÀìÅéñÈø, äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà éÈàÆä, ãÌÀáÅéäÌ àÂçÄéãÈï ëÌÉìÌÈà. ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇñÌÀôÄéï ìÀîÄæÀ÷Çó øÅéùÑÈà ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ. îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀáÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÂçÄéãÈï. îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀëÈì âÌÄðÀæÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï âÌÀðÄéæÄéï áÌÅéäÌ, åÌáÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï. åÀàÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà ãÌÀîÄúÀæÇìÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌÉìÌÈà, ãÌÈà äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, ãÌÀàÇùÑÀìÄéí ìÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, ãÌÈà àÇùÑÀìÄéí ìÀëÉìÌÈà.

úÌÈàðÈà, àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄ÷ÀøåÌï éÀîÅé ÷ÆãÆí, éåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀ÷ÇãÀîÈàÅé. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, àÄ÷ÀøåÌï (éùòéä ñâ) éÀîÅé òåÉìÈí. åÀúÈàðÈà, àÄìÌÅéï éÀîÅé ÷ÆãÆí, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀúÌÈ÷ÀðÈï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï (ëìéì áäå). åÀäÇàé ãÌÄúÀìÅéñÈø ëÌÈìÄéì ìÀäåÉï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀãÈà éåÉîÈà ìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà äåÌà ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÌÀòÇø òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï áÌÀúÄ÷åÌðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, äÇäåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉí àÆçÈã, ãÌÀáÅéäÌ æÇîÌÄéï ìÀàåÉ÷Äéø ãÌÄé÷ÀðÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä éã) éåÉí àÆçÈã äåÌà éÄåÌÈãÇò ìÇéÀéÈ. äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà. äåÌà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, äåÌà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÈà éÀãÄéòÈà.

ãÌÀúÈðÅéðÈï, áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄéú éåÉí àÄéú ìÇéÀìÈä ãÌÀìÅéú éåÉí áÌÀìÈà ìÇéÀìÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, æÀîÇï éÀäÅà ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀäåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé éÄùÑÀúÌÀëÌÇç. ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ìÈà éåÉí åÀìÈà ìÇéÀìÈä. ãÌÀìÅéú éåÉí àÄ÷ÀøÅé, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈï. åÀìÅéú ìÇéÀìÈä àÄ÷ÀøÅé, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈï. åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, ìÈà àÄúÀéÀãÇò åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé îÄðÌÅéäÌ, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈâÄéã îÄùÑÀçÈà ãÌÄøÀáåÌúÈà ìÄúÀìÅéñÇø òÄéáÈø îÇáÌåÌòÄéï. ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÄðÀäÄøÄéï áÌÀäÇäåÌà îÄùÑÀçÈà. (àúú÷ðå)

áÌÄúÀìÅéñÈø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà ãÌÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄáÀäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà, îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï åÀðÇçÀúÌÈï ìÀëÇîÌÈä òÄéáÈø. åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï äÅéêÀ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï åÀäÅéêÀ ðÈôÀ÷Äéï, îÄëÌÉìÌÈà àÇñÀúÌÄéîåÌ, åÌîÄëÌÉìÌÈà àÄúÀèÇîÈøåÌ. ìÅéú ãÌÀéÈãÇò àÂúÈø ìÀäÇàé òÇúÌÄé÷Èà, áÌÄôÀùÑÄéèåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï ëÌËìÌÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, àÄúÀéÀãÇò åÀìÈà àÄúÀéÀãÇò. èÈîÄéø åÀìÈà èÈîÄéø. òÈìÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé, (éùòéä îá) àÂðÄé éÀéÈ äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï. åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ. åÌëÀúÄéá (ãðéàì æ) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá. áÌÀàÇúÀøÅéäÌ éÀúÄéá åÀìÅéú éÀãÄéòÇ ìÅéäÌ. éÀúÄéá åÀìÈà ùÑÀëÄéçÇ, åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷ìè) àåÉãÀêÈ òÇì ëÌÄé ðåÉøÈàåÉú ðÄôÀìÅéúÄé åÀâåÉ'.

ãó ÷ì''ä ò''à

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, ëÌÇã àÄúÀôÌÀøÄéñ ôÌÀøÄéñÈà ãÌÈà, ãÌÀàÇúÌåÌï çÈîÈàï òÂìÈðÈà, àÂðÈà çÂîÅéðÈà ãÌÀðÇçÀúÌåÌ ëÌÉì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï áÌÀâÇåÌÈåä, åÌðÀäÄéøåÌ áÌÀàÂúÈø ãÌÈà. åÀçÇã ôÌÈøåÉëÀúÌÈà áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà (ñ''à áåñéèà ã÷ãåùà) áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ôÌÀøÄéñÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÇîÀëÄéï, ìÀàÇøÀáÌÇò òÄéáÈø. (ãó ÷ì''ä ò''à)

ñÇîÀëÈà çÇã äåÌà éÈúÄéá îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀçÇã îÇâÀøåÉôÀéÈà áÌÄéãÅéäÌ. åÌáÀîÇâÀøåÉôÀéÈà àÇøÀáÌÇò îÇôÀúÌÀçÄé ùÌÑÀðÄéðÈï (ñ''à ùðééï) îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ôÌÇøÀñÈà, åÀðÇçÀúÌÄéï ìÈäÌ îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀëÅï ìÀñÇîÀëÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÌúÀìÄéúÈàÈä åÌøÀáÄéòÈàÈä. åÌáÅéï ñÇîÀëÈà ìÀñÇîÀëÈà, àÂçÄéãÈï úÌÄîÀðÅéñÈø øÇâÀìÅé ãÌÀñÇîÀëÄé åÌîÄúÀðÇäÂøÄéï áÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÄâÀìÄéôÈà (ááåñéèà ãâìéôéï) áÌÀäÇäåÌà ôÌÀøÄéñÈà. åÀëÅï ìÀã' òÄéáÈø.

åÇçÂîÅéðÈà àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄðÀäÄøÄéï òÈìÈäÌ, åÇäÂååÌ îÀçÇëÌÈàï îÄìÌÅé ãÌÀôåÌîÈðÈà, ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà ëÌÈì çÇã áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. åÀëÇã äÂååÉ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï îÄôÌåÌîÈðÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ñÈìÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀäÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï äÈëÈà, îÄëÌÈì (ñ''à áäáì ãëì) ôÌåÌîÈà ãÌÀçÇã îÄéðÈï. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÇã îÄéðÈï ôÌÈúÇç ôÌåÌîÈà, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà áÌÀäÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà, äÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà äÂåÈä éÀúÄéá åÌîÀçÇëÌÆä ìÀîÄìÌÈä ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÅéëåÉï, åÌëÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Èà áÌÀãåÌëÀúÌÅéäÌ åÀàÄúÀòÇèÌÈø.

åÀëÈì ñÇîÀëÄéï îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, çÇãÌÈàï òÇì ãÌÀùÑÇîÀòÄéï îÇä ãÌÀìÈà éÈãÀòåÌ, åÀöÇéÀéúÄéï ìÀ÷ÇìÌÅéëåÉï. ëÌÇîÈä øÀúÄéëÄéï ÷ÇéÀéîÄéï äÈëÈà áÌÀâÄéðÅéëåÉï. æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄìÌÅé ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÄôÌåÌîÅéëåÉï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. îÄìÌÄéï ëÌÇùÑÀøÈï ãÌÀìÈà àÇñÀèÈàï ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà.

÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÇãÌÅé ìÀîÄùÑÀîÇò, åÀöÇéÄéú ìÀäÈðÅé îÄìÌÅé, òÇã ãÌÀäåÌà àÇâÀîÈø (ñ''à àâæø) ãÌÄéðÈà, ãÌÄé ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé úÌÅéîÀøåÌï æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà ëÌÈì äÈðÅé îÄìÌÅé ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. òÈìÇéÀéëåÌ ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí æ) åÀçÄëÌÅêÀ ëÌÀéÅéï äÇèÌåÉá åÀâåÉ', ãÌåÉáÅá ùÒÄôÀúÅé éÀùÑÅðÄéí. îÇàé ãÌåÉáÅá ùÒÀôÈúÇé éÀùÑÅðÄéí. ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé îÀøÇçÀùÑÈï ùÒÄôÀåÈåúÇéÀëåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇîÌÅéäÌ.

äÇùÑÀúÌÈà àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ åÀàÄúÀëÌÈåÀåðåÌ ãÌÇòÀúÌÈà, ìÀîÄúÀ÷Èï úÌÄ÷ÌåÌðåÉé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, äÅéêÀ éÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, åÀäÅéêÀ éÄúÀìÇáÌÈùÑ áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé îÄúÄ÷ÌåÌðÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÄéï, èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï, èÀîÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà. ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà çåÉáÈúÈà (çëîúà) òÈìÇéÀéëåÌ, ìÀîÄâÀæÇø ãÌÄéðÈà ÷åÌùÀèÈàÈä éÈàÆä åÀùÑÇôÌÄéøÈà åÌìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, îÄúÌÄ÷åÌðÅé ãÌÇàÂøÄéêÀ àÇôÌÄéï àÄúÀúÌÈ÷ÌÈðåÌ. åÀàÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ úÌÄ÷ÌåÌðåÉé îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, ëÌÀçÅéæåÌ áÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÄùÀìÀèÈà (ñ''à åîùìçà) áÌÅéäÌ øåÌçÈà ãÌÄèÀîÄéøÈà ãÌÀëÈì èÀîÄéøÄéï. áÌÀâÄéï ìÀîÅéúÇá òÇì ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì à) åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí: ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï. ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí: ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï. ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí: ãÌÀáÅéäÌ ñÀúÄéîÄéï ëÌÈì òÈìÀîÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí: ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì øÈæÄéï ãÌÀàÄúÀàÇîÌÈøåÌ åÀàÄúÌÈúÀ÷ÈðåÌ òÇã ãÌÀìÈà àÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ.

úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï òÇã ìÈà æÇîÌÄéï úÌÄ÷ÌåÌðåÉé, áÌÈàðÅé îÇìÀëÄéï, ëÌÈðÅñ îÇìÀëÄéï, (ð''à (÷ë''ç) âìéó îìëéï) åÌîÀùÑÇòÅø îÇìÀëÄéï, åÀìÈà äÂååÉ îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÌÅé, òÇã ãÌÀãÈçÅé (ñ''à ãàðç) ìåÉï, åÀàÇöÀðÇò ìåÉï ìÀáÈúÇø æÄîÀðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ìå) åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí. áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí, áÌÀàÂúÈø ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÄéï úÌÇîÌÈï, åÀëËìÌÀäåÌ ìÈà àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ.

òÇã ãÌÀøÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. ëÌÇã àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, úÌÇ÷ÌÄéï ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, úÌÇ÷ÌÄéï ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. îÄëÌÈàï àåÉìÄéôÀðÈà, ëÌÈì øÅéùÑÈà ãÌÀòÇîÌÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äåÌà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÅéú òÇîÌÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà. åÀàÄé àÄéäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÌÈï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï. åÀàÄé àÄéäåÌ ìÈà îÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï òÇîÌÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà.

îÀðÈìÈï. îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. ãÌÀòÇã ìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äåÌà áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé, ìÈà àÄúÀúÌÀ÷ÌÈðåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀáÈòåÌ ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà, åÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï àÄúÀçÂøÈáåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ìå) åÇéÌÄîÀìåÉêÀ áÌÆàÁãåÉí áÌÆìÇò áÌÆï áÌÀòåÉø. åÇéÌÄîÀìåÉêÀ áÌÆàÁãåÉí, øÈæÈà çÂãÈà (ñ''à é÷éøà) äåÌà. àÂúÈø ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï îÄúÀ÷ÇèÌÀøÄéï úÌÇîÌÈï, åÀúÌÇìÀéÈéï, îÄúÌÇîÌÈï.

áÌÆìÇò áÌÆï áÌÀòåÉø, úÌÈàðÈà äåÌà âÌÄæÀøÇú ãÌÄéðÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÀúÇ÷ÌÄéôÄéï, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ îÄúÀ÷ÇèÌÀøÈï àÆìÆó àÇìÀôÄéï îÈàøÅé ãÌÄéáÈáÈà åÄéìÈìÈä. (áøàùéú ìå) åÀùÑÅí òÄéøåÉ ãÌÄðÀäÈáÈä. îÇàé ãÌÄðÀäÈáÈä. ëÌÀìåÉîÇø ãÌÄéï äÈáÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îùìé ë) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÌÈðåÉú äÇá äÇá.

ãó ÷ì''ä ò''á

ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà, áÌÅéäÌ ìÈà ÷ÈàÄéí, åÀìÈà äÂåÈä éÈëÄéì ìÀîÅé÷Èí, åÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï àÄúÀçÂøÈáåÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÈãÈí ìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈãÈí áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ, ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀéÈëÄéì (ãó ÷ì''ä ò''á) ëÌÉìÌÈà ìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà áÌÅéäÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà ãÌÀàÈãÈí, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. ìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀîÅé÷Èí åÌìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà, åÀàÄúÀáÌÀèÈìåÌ. åÀàÄúÀáÌÀèÈìåÌ ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ åÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÈãÈí àÄúÀëÌÀìÄéìÈï. àÆìÌÈà àÄúÀáÌÀèÈìåÌ åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ îÅäÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé úÌÄ÷ÌåÌðÈà (ð''à ãéå÷ðà) ãÌÀàÈãÈí. åÀëÇã àÈúÈà äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà, àÄúÀâÌÅìÈôåÌ (ñ''à àúëììå) ëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄúÀçÂæÌÈøåÌ ìÀ÷ÄéÌåÌîÈà àÇçÂøÈà. îÄðÌÀäåÉï àÄúÀáÌÀñÈîåÌ, (ñ''à îðäåï àúáñîå åìà àúáñîå) åÌîÄðÌÀäåÉï ìÈà àÄúÀáÌÀñÈîåÌ ëÌÀìÈì.

åÀàÄé úÌÅéîÈà åÀäÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÈîÈú, åÇéÌÈîÈú. ãÌÀàÄúÀáÌÀèÈìåÌ ìÀâÇîÀøÅé. ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà ëÌÈì îÇàï ãÌÀðÈçÄéú îÄãÌÇøÀâÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÅéäÌ, ÷ÈàøÅé áÌÅéäÌ îÄéúÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú á) åÇéÌÈîÈú îÆìÆêÀ îÄöÀøÇéÄí, ãÌÀðÈçÇú îÄãÌÇøÀâÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀäÂåÈä ÷Èí áÌÅéäÌ. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷Çï àÈãÈí, àÄúÀ÷ÀøåÌï áÌÄùÑÀîÈäÈï àÇçÂøÈðÄéï, åÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà áÌÅéäÌ, åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ.

åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÀøåÌï áÌÄùÑÀîÈäÈï àÇçÂøÈðÄéï îÄï ÷ÇãÀîÈàÄéï, áÌÇø äÇäåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ, (áøàùéú ìå) åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÀäÅéèÇáÀàÅì áÌÇú îÇèÀøÅã áÌÇú îÅé æÈäÈá. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈðÅé ìÈà àÄúÀáÌÀèÈìåÌ ëÌÄùÑÀàÇø àÇçÂøÈðÄéï. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÂåÈä ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ëÌÀäÇàé úÌÀîÈøÈà, ãÌÀìÈà ñÇìÌÀ÷Èà àÆìÌÈà ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ îÄéúÈä ëÌÀàÇçÂøÈðÄéï, åÀàÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ. àÂáÈì ìÈà àÄúÀéÈùÑÈáåÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, àÄúÀçÂæÈøåÌ åÀàÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà àÇçÂøÈà, åÀàÄúÀéÀéùÈáåÌ.

úÌÈàðÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀøÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã éÀ÷ÈøÈà ìÄé÷ÈøÅéäÌ, úÌÇ÷ÌÄéï åÀæÇîÌÄéï åÀàÇôÌÄé÷ îÄáÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà, çÇã ðÄéöåÉöÈà, ðÈùÑÇá áÌÅéäÌ àÄúÀúÌåÉ÷ÌÇø (ñ''à àúú÷ï) åÀñÈìÄé÷ (øòåúéä) åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè ìÄúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï òÄéáÈø. åÀðÄéöåÉöÈà ÷ÈàÄéí, åÀùÑÈàøÄé ðÈôÄé÷ àÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà, ðÈùÑÇá áÌÅéäÌ àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. åÀðÈôÄé÷ çÇã âÌåÌìÀâÇìÀúÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï.

åÌáÀäÇàé àÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà, àÄùÑÀúÌÀàÄéá ðÄéöåÉöÈà åÀàÄúÀàÂçÈã, åÀëÈìÄéì (ñ''à åàúëìéì) áÌÅéäÌ. áÌÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà àÄúÀèÈîÇø áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, äÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà àÄúÀôÌÈùÑÇè áÌÀñÄèÀøåÉé, åÀäÇàé àÂåÄéøÈà äåÌà èÈîÄéø ãÌÄèÀîÄéøÄéï ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, áÌÀøåÌçÈà ãÌÀâÈðÄéæ.

áÌÀäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà àÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ àÆùÌÑÈà îÄñÌÀèÇø çÇã, åÇàÂåÄéøÈà îÄñÌÀèÇø çÇã. åÇàÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà ÷ÈàÄéí òÈìÅéäÌ îÅäÇàé ñÀèÈø. åÀàÆùÌÑÈà ãÌÇëÀéÈà ÷ÈàÄéí îÅäÇàé ñÀèÈø. îÇàé àÆùÌÑÈà äÈëÈà. àÆìÌÈà ìÈàå äåÌà àÆùÌÑÈà, àÂáÈì áÌåÌöÄéðÈà ãÌÈà (ð''à ðéöåöà) ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà, ðÈäÄéø ìÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï, åÀãÄéðÈà îÄñÌÄèÀøåÉé àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, äÇàé âÌåÌìÀâÇìÀúÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà.

áÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÈà, éÇúÀáÄéï úÌÄùÑÀòÈä àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï, ãÌÀðÇèÀìÄéï òÂìåÉé åÀñÇîÀëÄéï òÂìåÉé. áÌÀäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ðÈèÄéó èÇìÌÈà îÅøÅéùÑÈà çÄéåÌÈåøÈà, ãÌÀàÄúÀîÀìÌÅé îÄðÅéäÌ úÌÈãÄéø. åÌîÅäÇàé èÇìÌÈà ãÌÀàÇðÀòÇø îÅøÅéùÑÅéäÌ æÀîÄéðÄéï îÅéúÇéÌÈéà ìÀàÇçÂéÌÈàÈä.

åÀäåÌà èÇìÌÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà çÄéåÌÈøÈà, çÄéåÌÈåø áÌÀâÇåÄåéäÌ (ñ''à áâéðéä). ãÌÀëÈìÄéì ëÌËìÌÀäåÌ çÄéåÌÈåøÅé (åëìäå çéååøé) àÂáÈì ëÌÇã àÄúÀéÇéùÌÑÀáÈï áÌÀäÇàé øÅéùÑÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, àÄúÀçÂæÅé áÌÅéäÌ ñåÌîÈ÷Èà. ëÌÀäÇàé áÌÀãåÉìÀçÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÄéåÌÈåø, åÀàÄúÀçÇæÀéÈéà âÌÇåÀåðÈà ñåÌîÈ÷Èà áÌÀâÇåÀåðÈà çÄéåÌÈåøÈà.

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, (ãðéàì éá) åÀøÇáÌÄéí îÄéÌÀùÑÅðÅé àÇãÀîÇú òÈôÈø éÈ÷ÄéöåÌ àÅìÌÆä ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí åÀàÅìÌÆä ìÇçÂøÈôåÉú ìÀãÄøÀàåÉï òåÉìÈí. ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÂæÄéàåÌ ìÀäÇäåÌà çÄéåÌÈåøÈà, ãÌÀàÈúÅé îÄñÀèÇø ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, àÂøÄéëÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï. ìÇçÂøÈôåÉú ìÀãÄøÀàåÉï òåÉìÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÂæÄéàåÌ ìÀäÇäåÌà ñåÌîÈ÷Èà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀëÉìÌÈà ëÌÈìÄéì áÌÀäÇäåÌà èÇìÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëå) ëÌÄé èÇì àåÉøåÉú èÇìÌÆêÈ. àåÉøåÉú: úÌÀøÅéï. åÀäÇäåÌà èÇìÌÈà ãÌÀðÈèÄéó, ðÈèÄéó ëÌÈì éåÉîÈà ìÀçÇ÷ÀìÈà ãÌÀúÇôÌåÌçÄéí. ëÌÀâÀåÈåðÅé çÄéåÌÈåøÈà åÀñåÌîÈ÷Èà.

äÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà àÇðÀäÄéø áÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé, ìÀäÇàé ñÀèÈø åÌìÀäÈàé ñÀèÈø. åÌîÅäÇàé àÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà, àÄúÀôÌÈùÑÈè îÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ìÀàÇðÀôÌåÉé ÷''ð øÄáÌåÉà òÈìÀîÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄúÀ÷ÀøÅé æÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, àÄúÀôÌÀùÑÈèåÌ àÇðÀôÌåÉé åÇàÂøÄéëÄéï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇùÑÀâÌÇç áÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀçÈéÅéñ ìÀòÈìÀîÈà.

ãó ÷ì''å ò''à

åÌîÅäÇàé âÌåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, ðÈôÄé÷ çÇã òÄéáÈø, ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀéÈäÂáÅé àÂâÈø àåÉøÈàåÌúÈà ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. ëÌÇã òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, (ãó ÷ì''å ò''à) úÌÀçåÉú ùÑÇøÀáÄéèÈà. åÀìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà. (ùîåú ìç) áÌÆ÷Çò ìÇâåÌìÀâÌÉìÆú ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã òÈàìÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà. åÀäÇàé áÌÆ÷Çò àÂâÈø àåÉøÈàåÌúÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç îÄðÌÅéäÌ ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï.

áÌÇçÇìÌÈìÅéäÌ ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, (ñ''à áâåìâìúà ãà) â' çÇìÈìÌÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ, ãÌÀùÑÇøÀéÈéà îåÉçÈà áÌÀäåÌ, åÌ÷ÀøåÌîÈà ãÌÈ÷Äé÷ çÇôÀéÌÈéà òÈìÇéÀéäåÌ. àÂáÈì ìÈà ÷ÀøåÌîÈà ÷ÀùÑÄéùÑÈà ñÀúÄéîÈà ëÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, äÇàé îåÉçÈà àÄúÀôÌÀùÑÈè åÀðÈäÄéø (ñ''à åðôé÷) ìÄúÀìÌÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï.

åÀúÈàðÈà, áÌÄúÀìÇú çÇìÈìÄéï ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà îåÉçÈà ùÑÇøÀéÈéà. îÅçÇìÈìÈà çÇã îÄúÀáÌÀ÷Çò (ñ''à åîúôùè) çÇã îÇáÌåÌòÈà ìÀã' ñÄèÀøÄéï, åÀðÈôÄé÷ îÅäÇäåÌà îåÉçÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈéà áÌÀäÇàé çÇìÌÈìÈà, úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï øåÌçÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà.

îÅçÇìÈìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, îÄúÀáÌÀ÷Çò åÌîÄúÀôÌÈùÑÇè çÇã îÇáÌåÌòÈà àÇçÂøÈà. åÌîÄúÀôÌÇúÀçÄéï ï' úÌÇøÀòÄéï. îÅàÄìÌÅéï ï' úÌÇøÀòÄéï, àÄúÀàÇçÂãÈï ï' éåÉîÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ï' ùÑÀðÄéï ãÌÀéåÉáÀìÈà. ï' àÆìÆó ãÌÈøÄéï, ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈúÈáÈà øåÌçÅéäÌ ìÅéäÌ, åÌìÀùÑÇøÀéÈéà áÌÅéäÌ.

îÅçÇìÈìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ðÈôÀ÷Äéï àÆìÆó àÇìÀôÄéï àÄãÌÈøÄéï åÀàÇëÀñÇãÀøÈàÄéï, ãÌÀãÇòÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈéà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀãÈøÅé áÌÀäåÌ. åÀäÇàé çÇìÌÈìÈà ùÑÈøÅé çÂìÈìÅéä (ñ''à îãåøéä) áÌÅéï äÇàé çÇìÌÈìÈà åÌáÅéï äÇàé çÇìÌÈìÈà, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈéï îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÄãÌÈøÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ëã) åÌáÀãÇòÇú çÂãÈøÄéí éÄîÌÈìÀàåÌ. åÀàÄìÌÅéï â' îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï áÌÀëÈì âÌåÌôÈà, ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà åÌìÀäÇàé ñÄèÀøÈà. åÌáÀàÄéðÌåÌï àÈçÄéã ëÌÈì âÌåÌôÈà åÀàÈçÄéã áÌÀäåÌ âÌåÌôÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. åÌáÀëÈì âÌåÌôÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï åÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈï.

úÌÈàðÈà, áÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, úÌÇìÀéÈéï àÆìÆó àÇìÀôÅé øÄáÌåÉà åÀøÄáÌåÉà øÄáÌÀáÈï ÷åÉöÅé ãÌÀùÒÇòÀøÅé àåÌëÈîÈï, åÌîÄñÀúÌÇáÌÀëÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÌîÄúÀòÈøÀáÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀìÅéú çåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÀðÄéîÄéï ãÌÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ ãÌÇëÀéÈéï åÌîÀñÇàÂáÈï. åÌîÄëÌÈàï àÄúÀàÇçÂãÈï èÇòÂîÅé àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀãÇëÀéÈà áÌÄîÀñÈàÂáÈà. áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÇëÀéÈéï, áÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÀàÈáÈï.

éÇúÀáÄéï ÷åÉöÅé îÄñÀúÌÇáÌÀëÄéï åÀúÇ÷ÄéôÄéï. îÄðÌÀäåÉï ùÑÀòÄéòÄéï, åÌîÄðÀäåÉï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. åÌáÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà, éÇúÀáÄéï ðÄéîÄéï úÌÄìÄéï òÇì úÌÄìÄéï. îÄúÀìÇäÂèÈï åÀúÌÇìÀéÈéï ëÌÀâÄéáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó, îÈàøÅé ðÇöÇç ÷ÀøÈáÄéï. áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà éÈàÆä áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà (áçåø ëàøæéí). øÇáÀøÀáÄéï åÀúÇ÷ÄéôÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈçåÌø ëÌÈàÂøÈæÄéí.

îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï ÷åÉöÄéï ãÌÀùÒÇòÀøÅé, åÀúÌÇìÀéÈéï úÌÄìÄéï òÇì úÌÄìÄéï, îÅäÇàé ñÄèÀøÈà ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà, òÇì âÌåÌìÀâÌÉìÀúÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ÷ÀååÌöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí. åÀúÈàðÈà éÇúÀáÄéï úÌÄìÅé úÌÄìÌÄéï, îÄùÌÑåÌí ãÌÄîÀùÑÄéëÄéï îÄîÌÇáÌåÌòÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, ãÌÄúÀìÇú øÇäÂèÅé îåÉçÈà. îÄîÌÇáÌåÌòÈà çÇìÌÈìÈà çÇã ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà, àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ùÒÇòÀøÅé áÌÄîÀùÑÄéëåÌúÈà, åÌîÄúÀòÈáÀãÄéï úÌÄìÄéï, ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÄëÌÇîÌÈä îÇáÌåÌòÄéï, ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÅäÇàé çÇìÌÈìÈà. îÅçÇìÈìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÇôÀ÷Åé çÇîÀùÑÄéï îÇáÌåÌòÄéï, åÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ùÒÇòÀøÅé îÅàÄéðÌåÌï îÇáÌåÌòÄéï áÌÄîÀùÑÄéëåÌúÈà, åÀàÄúÀòÈáÀãÄéï úÌÄìÄéï, ãÌÀúÇìÀéÈéï åÌîÄúÀòÈøÀáÄéï áÌÀ÷åÉöÄéï àÇçÂøÈðÄéï. îÅçÇìÈìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ðÈôÀ÷Åé àÆìÆó àÇìÀôÄéï àÄãÌÈøÄéï åÀàÇëÀñÇãÀøÈàÄéï, åÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ùÒÇòÀøÅé áÌÄîÀùÑÄéëåÌúÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ. (åîúòáãéï úìéï òì úìéï åîúòøáéï á÷åöéï àçøðéï) åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéðÌåÌï ÷åÉöÄéï, úÌÄìÌÄéï òÇì úÌÄìÌÄéï.

åÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑÄéëÈï ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÄâ' çÇìÈìÄéï ãÌÀîåÉçÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÄéîÄéï åÀëÈì àÄéðÌåÌï ÷åÉöÅé úÌÇìÀéÈéï åÀçÇôÌÀéÈéï ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (ãðéàì è) äÇèÌÅä àÁìÉäÇé àÈæÀðÀêÈ åÌùÑÀîÈò. åÌáÀäÇàé úÌÄìÄéï, úÌÇìÀéÈéï (ð''à åáäàé úìééï) éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ðÀäåÉøÈà åÇçÂùÑåÉëÈà, øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà. åÀëÈì éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà úÌÈìÅé áÌÀäÇàé, åÀìÈà áÌÀòÇúÌÄé÷Èà.

áÌÀôÇìÀâåÌúÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé, àÄúÀçÂæÅé çÇã àåÉøÀçÈà ãÌÈ÷Äé÷, ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÈà îÅäÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÌîÅäÇäåÌà àÈøÀçÈà, àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ùÑÄéú îÀàÈä åÌúÀìÅéñÈø àÈøÀçÄéï, ãÌÀàÄúÀôÌÇìÀâåÌï áÌÀàÈøÀçÄéï ãÌÀôÄ÷åÌãÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ëä) ëÌÈì àÈøÀçåÉú éÀéÈ çÆñÆã åÀàÁîÆú ìÀðåÉöÀøÅé áÀøÄéúåÉ åÀòÅãåÉúÈéå.

úÌÈðÈà, áÌÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà, îÄúÀàÇçÂãÈï àÆìÆó àÇìÀôÄéï îÈàøÅé ãÌÄéáÈáÈà åÄéìÈìÈä, ãÌÀúÌÇìÀéÈéï áÀëÈì ÷åÉöÈà åÀ÷åÉöÈà îÅàÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. åÌîÅàÄéðÌåÌï ùÑÀòÄéòÄéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, (ñ''à îàøéäåï ãøçéîåúà åàéäå îú÷ìà áéðééäå) áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú éÀîÄéðÈà åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà.

ãó ÷ì''å ò''á

îÄöÀçÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà. àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. åÀìÈà îÄúÀâÌÇìÀéÈéà, áÌÇø äÇäåÌà æÄîÀðÈà, ãÌÄöÀøÄéëÄéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà ìÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀãÈà, åÌìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï. åÀúÈàðÈà, ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà äÇàé îÄöÀçÈà, àÄúÌÀòÂøåÌ ëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÈà, åÀëÈì òÈìÀîÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀîÀñÇø. (ãó ÷ì''å ò''á) áÌÇø äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ëÌÇã ñÀìÄé÷åÌ öÀìåÉúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷ÇîÌÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, åÌáÈòÅé ìÀøÇçÂîÈà òÇì áÌÀðåÉé, âÌÇìÌÅé îÄöÀçÈà ãÌÀøÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÄéï, åÀðÈäÄéø áÌÀäÇàé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ ãÌÄéðÈà.

áÌÀäÇàé îÄöÀçÈà, ðÈôÄé÷ çÇã (ô÷åãé øì''æ ò''á) ùÒÇòÂøÈà, ãÌÀîÄúÀôÌÀùÑÈè áÌÅéäÌ îÄîÌåÉçÈà ãÌÀàÇôÌÄé÷ çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï. åÀëÇã àÄúÀôÌÀùÑÈè, àÄúÀòÂáÄéã îÄöÀçÈà ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà, ìÀçÇéÌÈéáÅé òÈìÀîÈà, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îÄúÀëÌÇñÌÀôÅé áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éøîéä â) åÌîÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä äÈéÈä ìÈêÀ îÅàÇðÀúÌÀ äÄëÌÈìÅí.

åÀúÇðÀéÈà, ùÒÇòÂøÈà ìÈà ÷ÈàÄéí áÌÀäÇàé àÂúÈø ãÌÀîÄöÀçÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀçÇöÌÄéôÄéï áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ. åÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄúÌÀòÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ðÀäÄéøÄéï àÇðÀôÌåÉäÄé ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, áÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÌîÄúÀâÌÇìÀéÈà îÄöÀçÅéäÌ, åÀðÈäÄéø ìÀäÇàé îÄöÀçÈà, åÌëÀãÅéï àÄúÀ÷ÀøÅé òÅú øÈöåÉï. åÀëÈì ùÑÇòÂúÈà åÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà úÌÈìÅé, åÀäÇàé îÄöÀçÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, àÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÄöÀçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ ãÌÄéðÈà, åÀìÈà àÄúÀòÈáÄéã.

úÌÈàðÈà, äÇàé îÄöÀçÈà, àÄúÀôÌÈùÑÈè áÌÀîÈàúÈï àÆìÆó ñåÌîÈ÷Åé ãÌÀñåÌîÈ÷Åé, ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÅéäÌ, åÌëÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ. åÀëÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÄöÀçÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, àÄéú øÀùÑåÌúÈà ìÀëËìÌÀäåÌ ìÀçÇøÈáÌÈà. åÀëÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÄöÀçÈà ãÌÀøÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÄéï, ãÌÀðÈäÄéø ìÀäÇàé îÄöÀçÈà, ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄùÑÀúÌÇëÀëÄéï. (÷ë''è, øì''â)

åÀúÇðÀéÈà, òÆùÒÀøÄéï åÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÌÄéðÄéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀäÇàé îÄöÀçÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄ÷ÀøåÌï ðÆöÇç (ñ''à îöçà åëì çã à÷øé ðöç). åÌáÀàÇúÀåÈåï (ãàôéï) øÀöåÌôÄéï, äåÌà îÆöÇç. åÀàÄéú ðÆöÇç ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÀöÈçÄéí. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄúÀðÈï ðÆöÇç ðÀöÈçÄéí. åÀàÄéðÌåÌï áÌÀîÄöÀçÈà, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï îÄðÌÀäåÉï áÌÀâåÌôÈà, áÌÀàÇúÀøÄéï éÀãÄéòÈï.

úÌÇðÀéÈà, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à èå) åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø åÀìÉà éÄðÌÈçÅí ëÌÄé ìÉà àÈãÈí äåÌà ìÀäÄðÌÈçÅí. äÇàé øÈæÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ëÌÈì äÇäåÌà ðÆöÇç ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè áÌÀâåÌôÈà, æÄîÀðÄéï ãÌÀúÈìÅé òÇì òÈìÀîÈà ìÀîÅéãÈï, åÀúÈá åÌîÄúÀçÈøÅè åÀìÈà òÈáÄéã ãÌÄéðÈà, àÄé úÌÇéÀéáÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀ÷ÈàÅé áÌÀãåÌëÀúÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, åÀéÈëÄéì ìÀàÄúÀçÈøÀèÈà. àÂáÈì àÄé áÌÀàÂúÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé øÉàùÑ, (áäàé îöçà) àÄúÀçÂæÅé åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà äÇàé ðÆöÇç, ìÈàå äåÌà òÄéãÌÈï åÇàÂúÈø ìÀàÄúÀçÈøÀèÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà äÂåÈä îÅàÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀâÌÀìÅé ôÌÇøÀöåÌôÈà åÀçåÉèÈîÈà, àÆìÌÈà îÄöÀçÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÌáÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ôÌÇøÀöåÌôÈà, ìÈà àÄ÷ÀøÅé àÈãÈí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÉà àÈãÈí äåÌà ìÀäÄðÌÈçÅí ëÌÀðÆöÇç ãÌÀáÄùÑÀàÇø úÌÄ÷ÌåÌðÅé âÌåÌôÈà.

òÅéðåÉé ãÌÀøÅéùÑÈà, îÄùÑÀúÌÇðÀéÈéï îÄùÌÑÀàÈø òÇéÀéðÄéï, ùÒÀøÄ÷åÌúÈà ãÌÄáÀâÌÇáÀúÌÈà, ãÌÀòÇì øÄéñÅé òÇéÀéðÄéï, îÀëÌÇçÂìÈï (ãëì òééðéï îëçìï) áÌÀàåÌëÌÈîËúÈà, úÌÇìÀéÈéï úÌÄìÌÄéï òÇì úÌÄìÌÄéï ãÌÀùÒÇòÀøÅé, åÀàÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀòÇì òÇéÀéðÄéï, áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀîÄöÀçÈà, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï îÄúÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ùÑÆáÇò îÀàÈä àÇìÀôÅé îÈàøÅé ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. (ãòì úøéñé ãòééðéï)

áÌÄëÀñåÌúÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï, ìÇäÂèÄéï àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä øÄáÌåÉà, ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÈï áÌÄâÀáÄéðÄéï ãÌÀàÄéðÀäåÌ ëÌÀñåÌúÈà. åÀàÇùÑÀâÈçåÌúÈà ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï òÈìÇéÀéäåÌ. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï ëÌÀñåÌúÈà, àÄúÀçÂæÅé ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÌÀòÇø îÄùÌÑÀðÈúÅéäÌ, åÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀçÈï òÅéðåÉé, åÀçÈîÈàï ìÀòÅéðÈà ôÌÀ÷ÄéçÈà, åÀàÄúÀñÈçÈï áÌÀçÇã çÄåÌÈåøÈà ãÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) øåÉçÂöåÉú áÌÆçÈìÈá. îÇàé áÌÆçÈìÈá. áÌÀçÄåÌÈåøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä (ð''à áçååøà ÷ãîàä ãòéðà èáà). åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀøÇçÂîÅé. (ñ''à åáâéï ëê öìåúà ãéùøàì ñì÷à áâéï ãéô÷ç òéðåé, åéúñçåï áääåà çååøà)

åÀòÇì ãÌÈà öÇìÌÅé ãÌÈåÄã, (úäìéí îã) òåÌøÈä ìÈîÌÈä úÌÄéùÑÈï éÀéÈ äÈ÷ÄéöÈä. ãÌÀéÄôÀ÷Çç òÅéðåÉé, åÀéÄúÀñÈçåÌï áÌÀäÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà. åÀëÈì æÄéîÀðÈà ãÌÀòÅéðåÉé ìÈàå îÄúÀôÌÇ÷ÀçÈï, ëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï, ëÌÇôÀéÈéï ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ùÑÇìÀèÄéï òÈìÇéÀéäåÌ. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄôÀ÷Çç òÅéðåÉé, éÄúÀñÈçÈï áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÀøÇçÂîÅé òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄñÀúÌÀçÇø (ñ''à åàúæäø) òÅéðÈà, åÀòÈáÄéã ðåÌ÷ÀîÄéï áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ìä) äÈòÄéøÈä åÀäÈ÷ÄéöÈä. äÈòÄéøÈä: ìÀàÄúÀñÈçÈàÈä áÌÀäÇäÄéà çÄåÌÈåøÈà. äÈ÷ÄéöÈä: ìÀîÆòÀáÌÇã ðåÌ÷ÀîÄéï ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀëÇôÀéÈéï ìåÉï.

òÅéðåÉé ëÌÇã àÄúÀôÌÇ÷ÀçÈï, àÄúÀçÈæåÌï ùÑÇôÌÄéøÄéï ëÌÀäÈðÅé éåÉðÄéí, áÌÀñåÌîÈ÷ åÀàåÌëÈí åÀéÈøåÉ÷, çÄåÌÈåø ìÈà àÄúÀâÌÀìÅé, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÌîÄñÀúÌÀçÈàï ëÌÈì àÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï, áÌÀäÇäåÌà çÄåÌÈåø.

ãó ÷ì''æ ò''à

îÅàÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀîÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï, ðÈôÀ÷Äéï ùÑÄáÀòÈä òÇéÀéðÄéï ãÌÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÅàåÌëÈîÈà (ãó ÷ì''æ ò''à) ãÌÀòÅéðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä â) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí. îÇàï àÆáÆï àÇçÇú. àåÌëÈîËúÈà ãÌÀòÅéðÈà.

îÄñÌåÌîÈ÷Èà, ðÈôÀ÷Äéï ùÑÄáÀòÈä øÀäÄéèÄéï, ãÌÀñÇîÀëÄéï (ð''à ãñçøï) ìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, åÌîÄúÀìÇäÂèÄéï áÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀìÄñÀèÇø öÈôåÉï, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀâÇìÌÈàÈä àÈøÀçÄéï ãÌÀçÇéÈéáÇéÌÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä (åéçé øî''è) àÅìÌÆä òÅéðÅé éÀéÈ äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ.

îÄéøåÉ÷Èà, ðÈôÀ÷Äéï ùÑÄáÀòÈä èÀäÄéøÄéï (ñ''à ðäéøéï) ãÌÀ÷ÄèÀøÈà ãÌÀìÄñÀèÇø (ð''à øäéèéï ãñçøàï ìñèø) ãÌÈøåÉîÈà, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ìÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀâÇìÌÈàÈä àÈøÀçÄéï åÀòåÉáÈãÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, áÌÅéï èÇá áÌÅéï áÌÄéùÑ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá ìã) ëÌÄé òÅéðÈéå òÇì ãÌÇøÀëÅé àÄéùÑ åÀâåÉ'.

åÀëÇã àÄñÀúÌÀçÈàï áÌÀçÄåÌÈåøÈà, îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀàÇùÑÀâÌÈçÈà ìÀëÈì îÈàøÅé ÷ÀùÑåÉè, ìÀàåÉèÈáÈà òÈìÀîÈà áÌÀâÄéðÅäåÉï. åÀëÈì àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà, äÂåÄé ìÀèÇá òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇùÑÀâÌÇç áÌÀñåÌîÈ÷Èà ìÀîÇàï ãÌÀòÈà÷Äéï ìÀäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú â) øÈàÉä øÈàÄéúÄé. øÈàÉä: ìÀàåÉèÈáÈà ìåÉï. øÈàÄéúÄé: ìÀðÇ÷ÀîÈà ìåÉï, îÄãÌÀòÈ÷Äéï ìåÉï, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, (úäìéí îã) òåÌøÈä ìÈîÌÈä úÄéùÑÇï éÀéÈ äÈ÷ÄéöÈä àÇì úÌÄæÀðÇç ìÈðÆöÇç. òåÌøÈä, åÀäÈ÷ÄéöÈä, úÌÀøÅé àÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà. úÌÀøÅé ôÌÀ÷ÄéçÄéï. úÌÀøÅé èÈáÈï. øÇçÂîÅé åÀðåÌ÷ÀîÄéï.

âÌÇåÀåðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ñåÌîÈ÷Èà áÌÀâåÉ ñåÌîÈ÷Èà ëÌÈìÄéì åÀñÈúÄéí ëÌÈì ñåÌîÈ÷Äéï, îÄ÷ÌÈîÅéäÌ ìÈà àÄúÀçÈæåÌï. ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ñåÌîÈ÷Èà, àÇñÀçÇø çÇã çåÌèÈà àåÌëÈîÈà, åÀàÈ÷Äéó ìÅéäÌ.

âÌÇåÀåðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àåÌëÈîÈà. ëÌÀàÇáÀðÈà çÇã ãÌÀðÈôÄé÷ îÄúÌÀäåÉîÈà, çÇã æÀîÇï ìÀàÆìÆó ùÑÈðÄéí, áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà. åÀëÇã ðÈôÄé÷ äÇàé àÇáÀðÈà, àÈúÅé øÄâÌÀùÑÈà åÀúÌË÷ÀôÈà òÇì éÇîÌÈà. åÀ÷ÈìÅéäÌ ãÌÀéÇîÌÈà, åÀâÇìÀâÌÇìÌåÉäÄé àÇæÀìÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÇîÀòåÌ ìÀðåÌðÈà øÇáÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÄåÀéÈúÈï. åÀðÈôÄé÷ îÄúÌÀäåÉîÈà. åÀäÇàé àÇáÀðÈà îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà áÌÀúåÌ÷ÀôÈà ãÌÀéÇîÌÈà, åÀðÈôÄé÷ ìÀáÇø. åÀäÄéà àåÌëÈîÈà, ãÌÀëÈì àåÌëÈîÄéï ñÀúÄéîÄéï ÷ÈîÅéäÌ. (ñ''à åäà àå÷îåä ãëì àåøçéï ñúéîéï ÷îä) åÀëÇêÀ äÄéà àåÌëÈîåÌúÈà ãÌÀòÅéðÈà àåÌëÈîÈà, ãÌÀëÈìÄéì åÀñÈúÄéí ëÌÈì ùÑÀàÇø àåÌëÈîÄéï. åÀñåÌçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àåÌëÈîÈà, àÇñÀçÇø çÇã çåÌèÈà ñåÌîÈ÷Èà, (ñ''à ìñèø çã) åÀàÈ÷Äéó ìÀäÇäåÌà àåÌëÈîÈà.

âÌÇåÀåðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. éÀøåÉ÷Èà ãÌÄéøåÉ÷Åé, ãÌÀëÈìÄéì åÀñÈúÄéí ëÌÈì éÀøåÉ÷Äéï. åÌáÀñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà éÀøåÉ÷Èà, àÇñÀçÈøåÌ úÌÀøÅéï çåÌèÄéï. çåÌèÈà ñåÌîÈ÷Èà ìÄñÀèÇø çÇã. åÀçÇã çåÌèÈà àåÌëÈîÈà ìÄñÀèÇø çÇã. åÀàÇ÷ÌÄéôÄéï ìÀäÇäåÌà éÀøåÉ÷Èà.

åÀëÇã àÄñÀúÌÀçÇø (ð''à àúâìé) çÄåÌÈåøÈà, åÀàÄñÀúÀçÈøÄé òÅéðÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï ìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, åÌîÄùÑÀúÌÇ÷ÌÀòÄéï ìÀúÇúÌÈà (ñåî÷à éøå÷à àåëîà). ìÈà àÄúÀçÂæÅé áÌÇø äÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà, ãÌÀðÈäÄéø îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. åÌðÀäÄéøÄéï îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. (ð''à äåà).

åÀìÅéú âÌÇåÀåðÈà àÄúÀçÇæÀéÈéà, áÌÇø äÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ ëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀñåÌîÈ÷Èà åÀàåÌëÈîÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀàåÉîÄéï ëÌÇçÂãÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí ã) ùÑÄðÌÇéÄêÀ ëÌÀòÅãÆø äÇ÷ÌÀöåÌáåÉú ùÑÆòÈìåÌ îÄï äÈøÇçÀöÈä ùÑÆëÌËìÌÈí îÇúÀàÄéîåÉú. îÇàé îÄï äÈøÇçÀöÈä. îÅäÇäåÌà àÇñÀçåÌúÈà ãÌÀòÅéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. ùÑÆëÌËìÌÈí îÇúÀàÄéîåÉú. îÄúÀòÈøÀáÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï ãÌÈà áÌÀãÈà. åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø ùÑÄðÌÇéÄêÀ ëÌÀòÅãÆø äÇ÷ÌÀöåÌáåÉú, åÀàÇúÌÀ àÇîÀøÇú ùÑÆëÌËìÌÈí îÇúÀàÄéîåÉú. ëÌÀìåÉîÇø, çÄåÌÈåøÈà ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÀäÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï, ëÌÇã àÇñÀçÈï áÌÀçÄåÇåøÀúÌÈà ãÌÀòÅéðÈà òÄìÌÈàÈä.

åÀãÈà æÀîÄéðÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ìÀîÅçæÅé áÌÀøåÌçÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ðã) ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ. àÅéîÈúÇé áÌÀùÑåÌá éÀéÈ öÄéÌåÉï. åÌëÀúÄéá (áîãáø éã) àÂùÑÆø òÇéÄï áÌÀòÇéÄï ðÄøÀàÈä àÇúÌÈä éÀéÈ, åÌëÀãÅéï ôÌÀ÷ÄéçåÌúÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï ìÀèÇá.

åÀàÄéú ôÌÀ÷ÄéçåÌúÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï ìÀèÇá. åÀàÄéú ôÌÀ÷ÄéçåÌúÈà ãÌÀòÇéÀéðÄéï ìÀáÄéùÑ. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì è) ôÌÀ÷Çç òÅéðÆéêÈ åÌøÀàÅä ùÑåÉîÀîåÉúÅéðåÌ åÀâåÉ'. åÀãÈà äÈëÈà ìÀèÇá, åÌìÀáÄéùÑ. åÌëÀúÄéá (éùòéä ìâ) òÅéðÆéêÈ úÄøÀàÆðÈä éÀøåÌùÑÈìÇí ðÈåÀä ùÑÇàÂðÈï àÉäÆì áÌÇì éÄöÀòÈï áÌÇì éÄñÌÇò éÀúÅãåÉúÈéå ìÈðÆöÇç äÈà äÈëÈà ìÀèÇá åÌìÀáÄéùÑ. ãÌÀìÈà àÄúÀòÈáÄéã ãÌÈà áÌÀìÈà ãÌÈà.

ãó ÷ì''æ ò''á

úÌÈðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, îÇäåÌ òÅéðÆéêÈ úÄøÀàÆðÈä éÀøåÌùÑÈìÇí ðÈåÀä ùÑÇàÂðÈï. åÀëÄé éÀøåÌùÑÈìÇ í ðÈåÀä ùÑÇàÂðÈï äåÌà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä à) öÆãÆ÷ éÈìÄéï áÌÈä. åÌáÇàÂúÈø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç öÆãÆ÷, ìÈàå ùÑÈ÷Äéè, åÀìÈàå ùÑÇàÂðÈï äåÌà. àÆìÌÈà òÅéðÆéêÈ úÄøÀàÆðÈä éÀøåÌùÑÈìÇí ðÈåÀä ùÑÇàÂðÈï, ðÈåÀä ùÑÇàÂðÈï, ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø, (ãéùâç áàìéï òééðéï) ãÌÀäÇäåÌà òÅéðÈà ùÑÈ÷Äéè åÀùÑÇàÂðÇï. òÅéðÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, òÅéðÈà ãÌÀìÈà ðÈèÄéì îÅàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà ãÌÈà, ìÀàÇùÑÀâÌÈçåÌúÈà àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá (÷î''å ò''á), òÅéðÆêÈ úÌÄøÀàÆéðÌÈä çÈñÅø éåÉ''ã, åÀìÈà òÅéðÆéêÈ. åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø éÀøåÌùÑÈìÇí åÀìÈà öÄéÌåÉï, äÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ, ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà (ãó ÷ì''æ ò''á) ìÀãÄéðÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÈä åÌìÀøÇçÂîÈà òÈìÈäÌ.

åÀúÈàðÈà, ëÌÀúÄéá (ãáøéí éà) òÅéðÅé ä' àÁìÉäÆéêÈ áÌÈäÌ îÅøÅùÑÄéú äÇùÌÑÈðÈä åÀòÇã àÇçÂøÄéú ùÑÈðÈä, (äãà äåà ãëúéá öã÷ éìéï áä ãáä àùúëçå âæøé ããéðéï éúéø îëì ùàø àúøé) (ð''à ãëúéá öã÷ éìéï áä ãáä àùúëçå âæøé ããéðéï éúéø îëì ùàø àúøé åúàðà, ëúéá (ãáøéí éà) òéðé ä' àìäéê áä îøùéú äùðä åòã àçøéú ùðä) åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, éÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÈäÌ òÅéðÈà çÇã ãÌÀøÇçÂîÅé. òÅéðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðã) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø øÇçÂîÄéí, îÇäåÌ âÌÀãåÉìÄéí. àÆìÌÈà àÄéú øÇçÂîÅé, åÀàÄéú øÇçÂîÅé. øÇçÂîÅé ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, àÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï øÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí. øÇçÂîÅé ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, àÄ÷ÀøåÌï øÇçÂîÄéí ñÀúÈí. (îäð''à äåà: îùåí ãàéú áéä éîéðà åùîàìà, ãéðà åøçîé) åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï.

úÌÈàðÈà áÌÀäÈðÅé òÇéÀéðÄéï, áÌÄúÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀñåÌîÈ÷Èà åÀàåÌëÈîÈà, ùÑÈøÈàï úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï. åÀëÇã áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÄéï ìÀøÇçÂîÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, àÈçÄéú úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï, ìÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÈà áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà. îÇàï éÇîÌÈà øÇáÌÈà. éÇîÌÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀìåÉîÇø ãÌÀéÄúÀñÀçåÌï áÌÀðÇäÂøÈà (ñ''à áçååøà) áÌÀîÇáÌåÌòÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÅçÈëÀîÈúÈà øÇáÌÈà, åÌîÀøÇçÅí ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

çåÉèÈîÈà. úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, çåÉèÈîÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. áÌÀçåÉèÈîÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ôÌÇøÀöåÌôÈà. áÌÀäÇàé çåÉèÈîÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄìÌÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì á ëá) òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ åÀâåÉ'. òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ, áÌÀäÇàé úÌÀðÈðÈà, àÄúÀëÌÀìÈìåÌ àÆùÌÑÈà, åÀâÇçÂìÅé ãÌÀðåÌøÈà. ãÌÀìÅéú (ñ''à áçåèîà àùúîåãò ôøöåôà úìú ùìäåáéï îúå÷ãï áðå÷áåé îäàé çåèîà àúôùèï úìú âååðé úððà åàùà åâçìé ãðåøà ãëúéá, (ùîåàì á ëá) òìä òùï áàôå. åìéú) úÌÀðÈðÈà áÌÀìÈà àÆùÌÑÈà, åÀìÈà àÆùÌÑÈà áÌÀìÈà úÌÀðÈðÈà. åÀëËìÌÀäåÌ àÄñÀúÌÀìÄé÷åÌ (ñ''à àúãìé÷å) åÀðÈôÀ÷Åé îÅçåÉèÈîåÉé.

åÀúÈàðÈà, ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÈøåÌ úÌÀìÇú àÄìÌÅéï, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀäÇàé úÌÀðÈðÈà, ãÌÀðÈôÄé÷ îÅçåÌèÈîÈà. àÄúÀ÷ÈîÇè çåÉèÈîÈà, åÀðÈùÑÄéá åÀðÈôÄé÷ úÌÀðÈðÈà àåÌëÈîÈà åÀñåÌîÈ÷Èà. åÌáÅéï úÌÀøÅé (ð''à áúøé) âÌÀåÈåðÅé. åÀ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ, àÇó åÀçÅéîÈä åÌîÇùÑÀçÄéú. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÇó åÀçÅéîÈä ëÌÀúÌÄéá, (ãáøéí è) ëÌÄé éÈâåÉøÀúÌÄé îÄôÌÀðÅé äÈàÇó åÀäÇçÅéîÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀðÈðÈà àåÌëÈîÈà åÀñåÌîÈ÷Èà, îÇùÑÀçÄéú îÀðÈà ìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éâ) ìÄôÀðÅé ùÑÇçÅú éÀéÈ àÆú ñÀãåÉí åÀàÆú òÂîåÉøÈä. ùÑÇçÅú äÇîÌÇùÑÀçÄéú, áÌÀðåÌøÈà ãÌÈìÄé÷ îåÉ÷ÀãÈà.

åÀúÈàðÈà, çÈîÅùÑ âÌÀáåÌøÈàï àÄéðÌåÌï, áÌÀäÇàé æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. åÀàÄñÀúÌÀìÌÈ÷åÌ ìÀàÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä âÌÀáåÌøÈàï. åÌîÄúÀôÌÇùÑÀèÈàï áÌÀçåÉèÈîåÉé. áÌÀôåÌîÈà. áÌÄãÀøåÉòåÉé. áÌÄéãÄéï. áÌÀàÆöÀáÌÀòÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷å) îÄé éÀîÇìÌÅì âÌÀáåÌøåÉú éÀéÈ. âÀáåÌøÉú ëÌÀúÄéá, ëÌÀúÄéá äÈëÈà âÌÀáåÌøåÉú, åÌëÀúÄéá äÈúÈí, (ãáøé äéîéí à ëè) ìÀêÈ éÀéÈ äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä. àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈàðÈà, ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøÈàï ëÌËìÌÀäåÌ âÌÀáåÌøÈàï ëÌÇçÂãÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé âÌÀáåÌøÈä çÂãÈà.

åÀëËìÌÀäåÌ âÌÀáåÌøÈàï, ùÑÀøÄéàÈï ìÀðÇçÀúÌÈà îÅçåÉèÈîåÉé. åÌîÅäÇàé úÌÇìÀéÈéï, àÆìÆó (àìôéï) åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä øÄáÌåÉà, ìÀëÈì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÌáÀäÇàé úÌÀðÈðÈà ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÅçåÉèÈîåÉé, úÌÇìÀéÈéï àÆìÆó (àìôéï øáåà) åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä (åçîù) ãÌÄñÀèÇø âÌÀáåÌøÈä ãÌÈà. åÀëËìÌÀäåÌ âÌÀáåÌøÈàï úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé çåÉèÈîÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷îä) ãÌåÉø ìÀãåÉø éÀùÑÇáÌÇç îÇòÂùÒÆéêÈ åÀâåÉ'. åÀëÇã ùÑÈàøÅé âÌÀáåÌøÈä ãÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ âÌÀáåÌøÈàï îÄúÀìÇäÂèÈï åÀùÑÈèÈàï, (ð''à åðçúéï) òÇã ãÌÀðÇçÀúÌÈï ìÀìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú.

ëÌÀúÄéá, (áøàùéú éè) ëÌÄé îÇùÑÀçÄéúÄéí àÂðÇçÀðåÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä. åÌëÀúÄéá (áøàùéú éâ) ìÄôÀðÅé ùÑÇçÅú éÀéÈ àÆú ñÀãåÉí àÆú òÂîåÉøÈä. åÌëÀúÄéá, (áøàùéú éè) åÇéÀéÈ äÄîÀèÄéø òÇì ñÀãåÉí åÀòÇì òÂîåÉøÈä. àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈàðÈà, ìÉà ãÌÇéÌÈéï ìÈøÀùÑÈòÄéí åÀëåÌ', àÆìÌÈà ãÌÄîÀäÇôÌÀëÅé îÄãÌÇú øÇçÂîÄéí ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï.

åÀäÅéàÇêÀ îÀäÇôÌÀëÅé, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (îìàëé â) àÂðÄé éÀéÈ ìÉà ùÑÈðÄéúÄé. àÆìÌÈà áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé, øÅéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, (àúâìééà) øÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÄéï, àÄúÀâÌÇìÀéÈéï, øÇçÂîÄéï øÇáÀøÀáÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀëÉìÌÈà. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ëÌÈì æÇéÌÀéðÄéï (ñ''à ãéðéï) ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï æÀîÄéðÄéï, åÀëÄáÀéÈëåÉì øÇçÂîÅé, òÈáÄéã ãÌÄéðÈà, äÇäåÌà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà.

ãÌÀúÇðÀéÈà, ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, øÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌåÉöÄéðÅé ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÌï áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà, ðÀäÄéøÄéï. åÀøÇçÂîÅé àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀëÉìÌÈà. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï, åÀìÈà àÄúÀðÇäÂøÈï àÄìÌÅéï áÌåÉöÄéðÅé. îÄúÀòÈøÄéï ãÌÄéðÄéï, åÀàÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà. îÇàï âÌÈøÄéí ìÀäÇàé ãÌÄéðÈà. øÇòÂåÈà ãÌÀøÇòÂåÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îÀäÇôÌÀëÄéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà øÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà. åÌîÈä ãÌÀàÈîÇø äÈëÈà, îÅàÅú éÀéÈ îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí. áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø. åÌîÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí, àÅùÑ åÌîÇéÄí. øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà. ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÇàï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà ëÌÀìÇì.

ãó ÷ì''ç ò''à

úÌÈàðÈà, äÇàé çåÉèÈîÈà æÀòÅéø. åÀëÇã ùÑÈàøÅé úÌÀðÈðÈà (ãó ÷ì''ç ò''à) ìÀàÇôÌÈ÷Èà, ðÈôÄé÷ áÌÄáÀäÄéìåÌ, åÀàÄúÀòÈáÅã ãÌÄéðÈà. åÌîÇàï îÀòÇëÌÅá ìÀäÇàé çåÉèÈîÈà ãÌÀìÈà éÈôÄé÷ úÌÀðÈðÈà, çåÉèÈîÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäåÌà àÄ÷ÀøÅé àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí îÄëÌÉìÌÈà.

åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÀúÈðÅéðÈï, (ùîåú ìã) éÀéÈ éÀéÈ ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ. áÌÀëËìÌÀäåÌ àÂúÈø ãÌÄùÑÀîÈà àÇãÀëÌÇø úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ, ëÌÀâåÉï (áøàùéú ëá) àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí. (áøàùéú îå) éÇòÂ÷Éá éÇòÂ÷Éá. (ùîåàì à â) ùÑÀîåÌàÅì ùÑÀîåÌàÅì. ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ. çåÌõ îÄîÌÉùÑÆä îÉùÑÆä, ãÌÀìÈà ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí, áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÀìÄéí, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ùÑÀìÄéí áÌÀòÆùÒÆø ðÄñÀéåÉðÅé, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ìÈà äÂåÈä àÄéäåÌ ëÌÄãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà.

éÇòÂ÷Éá éÇòÂ÷Éá, áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÀìÄéí, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄúÀáÌÈùÌÒÈø áÌÀéåÉñÅó, åÀùÑÈøÇàú òÈìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀòåÉã, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÀàÇøÀòÈà, àÄéìÈðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÄúÀøÅéñÇø úÌÀçåÌîÄéï, áÌÀùÑÄáÀòÄéï òÇðÀôÄéï, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ, áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÀìÄéí, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÈà ùÑÀìÄéí, åÌôÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ. ùÑÀîåÌàÅì ùÑÀîåÌàÅì, èÇòÂîÈà ôÌÈñÄé÷ áÌÀâÇåÄéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÀìÄéí, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà äåÌà ðÀáÄéàÈä, åÀ÷åÉãÆí ìÈëÅï ìÈà äÂåÈä ðÀáÄéàÈä. àÂáÈì îÉùÑÆä îÉùÑÆä, ìÈà àÇôÀñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ, ãÌÀîÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀéÀìÄéã, ùÑÀìÄéí äÂåÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú á) åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà.

àåÌó äÈëÈà éÀéÈ éÀéÈ, ôÌÈñÄé÷ èÇòÂîÈà áÌÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ, ÷ÇãÀîÈàÈä ùÑÀìÄéí, áÌÇúÀøÈàÈä ùÑÀìÄéí áÌÀëËìÌÀäåÌ. åÌîÉùÑÆä, áÌÇàÂúÈø ãÌÄéðÈà àÈîÇø, ìÀðÇçÀúÌÈà ìåÉï îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, øÇçÂîÄéï ìÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. ãÌÀäÈëÄé úÌÈðÅéðÈï, ëÌÇîÈä çÅéìÈà ãÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀàÈçÄéú îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé ìÀúÇúÌÈà. åÀëÇã àÄúÀâÌÀìÅé òÇúÌÄé÷Èà áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌÉìÌÈà áÌÀøÇçÂîÅé àÄúÀçÈæåÌï. åÀçåÉèÈîÈà àÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ, åÈàÆùÌÑÈà åÌúÀðÈðÈà ìÈà ðÈôÄé÷, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä îç) åÌúÀäÄìÌÈúÄé àÆçèÈí ìÈêÀ.

åÀúÈàðÈà, áÌÄúÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà, áÌÀçÇã ðåÌ÷ÀáÌÈà ðÈôÄé÷ úÌÀðÈðÈà, ìÈäÄéè, åÌîÄùÑÀúÌÇ÷ÌÀòÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. åÌîÅçÈã ðåÌ÷ÀáÌÈà, ðÈôÄé÷ àÆùÌÑÈà ãÌÀàåÉ÷Äéã áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé, åÌîÄúÀìÇäÂèÈà (áàøáò àìó) áÌÀàÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä òÈìÀîÄéï ãÌÀáÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà. åÌîÇàï ãÌÀâÈøÄéí ìÀ÷ÈøÀáÈà áÌÀäÇàé, àÄ÷ÀøÅé àÅùÑ éÀéÈ. àÆùÌÑÈà ãÌÀàÇëÀìÈà åÀàåÉ÷Äéã ëÌÈì ùÑÀàÇø àÆùÌÑÄéï. åÀäÇàé àÆùÌÑÈà ìÈà àÄúÀáÌÀñÈí, àÆìÌÈà áÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà. åÀäÇàé úÌÀðÈðÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌåÌ÷ÀáÈà àÇçÂøÈà, ìÈà àÄúÀáÌÀñÈí àÆìÌÈà áÌÄúÀðÈðÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. (ãîãáçà).

åÀëÉìÌÈà úÌÇìÀéÈéà áÌÀçåÉèÈîÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ç) åÇéÌÈøÇç éÀéÈ àÆú øÅéçÇ äÇðÌÄéçÉçÇ. ãÌÀëÉìÌÈà áÌÀçåÉèÈîÈà úÌÇìÀéÈéï, ìÀàÈøÀçÈà äÇàé çåÉèÈîÈà, áÌÄúÀðÈðÈà, åÀàÆùÌÑÈà ñåÌîÈ÷Èà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄúÀ÷ÇáÌÈì áÌÀøÇòÂåÈà. åÀäÇàé (äåà) ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éá) åÇéÌÄçÇø àÇó éÀéÈ. (ãáøéí éà) åÀçÈøÈä àÇó éÀéÈ. (ùîåú ëá) åÀçÈøÈä àÇôÌÄé. (ãáøéí å) ôÌÆï éÆçøÆä àÇó éÀéÈ. ëÌÉìÌÈà áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø, åÀìÈà áÌÀòÇúÌÄé÷Èà.

úÌÈàðÈà, ëÌÀúÄéá (ãðéàì è) äÇèÌÅä àÁìÉäÇé àÈæÀðÀêÈ åÌùÑÂîÇò äÇàé (ñ''à úàðà áöðéòåúà ãñôøà ãøâà (ñ''à ò÷éîà) òîé÷à ìîùîò èá åáéù åãà) àÄéäåÌ àåÌãÀðÈà ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã úÌÀçåÉú ùÒÇòÀøÅé. åÀùÑÇòÀøÅé úÌÇìÀéÈéï òÈìÅéäÌ. (åàåãðà äåà ìîùîò) åÀàåÌãÀðÈà àÄúÀòÈáÄéã áÌÀøÄùÑåÌîÅé øÀùÑÄéîÄéï ìÀâÈàåÌ. ëÌÀîÈä ãÌÀòÂáÄéã (ñ''à ãëàøé) ãÌÇøÀâÌÈà áÌÀòÇ÷ÄéîÈà, (ìäàé åìäàé) îÇàé èÇòÀîÈà áÌÀòÇ÷ÄéîÈà. (ñ''à áâéï ãéúòëá ÷ìà ìàòìà ìîåçà åéáçéï áîåçà åìà ááäéìå) áÌÀâÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò èÇá åÌáÄéùÑ åÀúÈàðÈà, îÅäÇàé òÂ÷ÄéîÈà ãÌÄáÀâåÉ àåÌãÀðÄéï, úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ãÌÀâÇãÀôÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ, (÷äìú é) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø.

áÌÀâåÉ àåÌãÀðÈà, ðÈèÄéó îÄâ' çÇìÀìÅé ãÌÀîåÉçÈà, ìÀäÇàé ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï. åÌîÅäÇäåÌà ðÀèÄéôÈà, òÈéÅéì ÷ÈìÈà áÌÀäÇäåÌà òÂ÷ÄéîÈà, åÀàÄúÀöÀøÄéó áÌÀäÇäåÌà ðÀèÄéôÈà, áÌÅéï èÇá åÌáÅéï áÌÄéùÑ. èÈá, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ñè) ëÌÄé ùÑåÉîÅòÇ àÆì àÆáÀéåÉðÄéí éÀéÈ. áÌÄéùÑ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éà) åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀéÈ åÇéÌÄçÇø àÇôÌåÉ åÇúÌÄáÀòÇø áÌÈí àÅùÑ éÀéÈ.

åÀäÇàé àåÌãÀðÈà ñÈúÄéí ìÀáÇø. åÇòÂ÷ÄéîÈà òÈéÅéì ìÀâåÉ, ìÀäÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄðÀèÄéôÈà îÄï îåÉçÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄëÀðÇùÑ ÷ÈìÈà ìÀâÈàåÌ, ãÌÀìÈà éÄôÌåÌ÷ ìÀáÇø, åÄéäÅà ðÈèÄéø åÀñÈúÄéí îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÌà øÈæÈà. åÇåé ìÀäÇäåÌà ãÌÄîÀâÇìÅé øÈæÄéï, ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀâÇìÅé øÈæÄéï ëÌÀàÄéìÌåÌ àÇëÀçÄéùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï ìÀîÄëÀðÇùÑ øÈæÄéï, åÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï ìÀáÇø.

ãó ÷ì''ç ò''á

úÌÇðÀéÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀöÇåÀåçÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈà÷Èà, åÀùÒÇòÀøÅé îÄúÀâÌÇìÀéÈéï îÅòÇì àåÌãÀðÄéï, ëÌÀãÅéï òÈéÅéì ÷ÈìÈà áÌÀàåÌãÀðÄéï, áÌÀäÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀðÈèÄéó îÄîÌåÉçÈà, åÀëÈðÇùÑ (åáèù) áÌÀîåÉçÈà. åÀðÈôÄé÷ áÌÀðåÌ÷ÀáÅé ãÌÀçåÉèÈîÈà. åÀàÄúÀæÀòÇø çåÉèÈîÈà, åÀàÄúÀçÇîÌÈí, (ñ''à åàú÷îè) åÀðÈôÄé÷ àÆùÌÑÈà åÌúÀðÈðÈà îÅàÄéðÌåÌï ðåÌ÷ÀáÄéï, åÌîÄúÀòÈøÄéï (ãó ÷ì''ç ò''á) ëÌÈì âÌÀáåÌøÈàï, åÀòÈáÄéã ðåÌ÷ÀîÄéï.

åÀòÇã ìÈà ðÈôÀ÷Äéï îÅàÄéðÌåÌï ðåÌ÷ÀáÄéï àÆùÌÑÈà åÌúÀðÈðÈà''ñÈìÄé÷ äÇäåÌà ÷ÈìÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀøÅéçÈà ãÌÀîåÉçÈà (ñ''à áøéùà áîåçà), åÀðÇâÀãÌÄéï úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï îÀòÇéÌÀéðÄéï, åÀðÈôÇ÷ îÄðÌÀçÄéøåÉé úÌÀðÈðÈà åÀàÆùÑÈà, áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà ãÌÀðÈâÄéã ìåÉï ìÀáÇø.

áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà ãÌÀòÈéÄéì áÌÀàåÌãÀðÄéï, àÄúÀîÇùÌÑÀëÈàï åÌîÄúÌÀòÈøÈï (ñ''à îúòøáéï) ëÌåÌìÅé äÇàé, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀéÈ åÇéÌÄçÇø àÇôÌåÉ åÇúÌÄáÀòÇø áÌÈí àÅùÑ éÀéÈ. áÌÀäÇäÄéà ùÑÀîÄéòÈä ãÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà, àÄúÌÀòÇø îåÉçÈà. (ëìà) úÌÈðÈà, ëÌÀúÄéá äÇèÌÅä àÁìÉäÇé àÈæÀðÀêÈ, ëÌÀìåÉîÇø àÇøÀëÌÄéï (ñ''à àåãðéï). ùÑÄéú îÀàÈä àÆìÆó øÄáÌåÉà àÄéðÌåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀâÇãÀôÄéï, ãÌÀúÌÇìÀéÈéï áÌÀàÄìÌÅéï àåÌãÀðÄéï. åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÀøåÌï àÈæÀðÅé éÀéÈ. åÌîÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø äÇèÌÅä éÀéÈ àÈæÀðÀêÈ, àÈæÀðÀêÈáÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÇã çÇìÌÈìÈà ãÌÀîåÉçÈà úÌÇìÀéÈéï àåÌãÀðÄéï. åÌîÅçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÅäÇäåÌà çÇìÌÈìÈà, ãÈà äåÌà (ñ''à àéú) úÌÇøÀòÈà çÇã, ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ åÀàÄúÀôÌÀúÇç áÌÀäÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀàåÌãÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá ìã) ëÌÄé àÉæÆï îÄìÌÄéï úÌÄáÀçÈï. åÌëÀúÄéá (úäìéí æ) åÌáåÉçÅï ìÄáÌåÉú åÌëÀìÈéåÉú. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà çÇìÌÈìÈà, ãÌÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà áÌÀâåÌôÈà, áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÄáÌÈà ùÑÇàøÅé, îÄúÀôÌÈùÌÑÇè äÇäåÌà çÇìÌÈìÈà ãÌÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï, åÀàåÌãÀðÈà ÷ÈøÅé áÌÅéäÌ áÌÀçÄéðÈä, åÌáÀìÄáÌÈà ÷ÈøÅé áÌÅéäÌ áÌÀçÄéðÈä, îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÅàÂúÈø çÇã îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï. (ñ''à áääåà ðå÷áà ãàåãðà åîñèøà ãàúôùèåúà ãääåà çììà ãçîùéï úøòéï àúôùè áâåôà áàúø ãìáà ùàøé åòì ãà áàåãðà ÷øé áéä áçéðä åáìáà ÷øé áéä áçéðä ãëúéá ëé àæï îìéï úáçï åëúéá áåçï ìáåú åëìéåú îùåí ãîàúø çã îúôùèéï)

úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌãÀðÈà ãÌÈà àÇáÀçÄï áÌÅéï èÇá åÌáÅéï áÌÄéùÑ, ëÌÇêÀ ëÌÉìÌÈà. ãÌÀáÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄéú ñÄèÀøÈà ãÌÀèÈá åÌáÄéùÑ. éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà. åÀäÇàé àåÌãÀðÈà ëÌÀìÄéì áÌÀîåÉçÈà åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄì áÌÀîåÉçÈà åáÌÇçÂìÈìÈà çÇã. àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀ÷ÈìÈà ãÌÀòÈéÄéì áÌÅéäÌ. åÌáÀàåÌãÀðÈà ÷ÈøÅé áÌÅéäÌ ùÑÀîÄéòÈä. åÌáÄùÑÀîÄéòÈä àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéðÈä. ùÑÀîÇò: ëÌÀìåÉîÇø, äÈáÅï àÄùÑÀúÌÀëÇç (ñ''à åàñúëì) ãÌÀëÉìÌÈà áÌÀçÇã îÇúÀ÷ÀìÈà àÄúÀ÷Çì. åÌîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ìÀîÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÈàøÄéï àÄúÀéÀäÈáÈï, ìÀîÄùÑÀîÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá, (çá÷å÷ â) éÀéÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé åÀâåÉ', äÇàé ÷ÀøÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, ãÌÀëÇã ðÀáÄéàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (ñ''à îäéîðà) ùÑÈîÇò, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì, åÀéÈãÇò, åÀ÷ÈàÄéí òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, ëÌÀúÄéá éÈøÅàúÄé, úÌÇîÌÈï éÈàåÌú äåÌà ìÀãÇçÂìÈà åÌìÀàÄúÇáÌÈø ÷ÇîÌÅéäÌ, äÇàé áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø.

ëÌÇã àÄñÀúÌÈëÌÇì åÀéÈãÇò îÇä ëÌÀúÄéá. éÀéÈ ôÌÈòÈìÀêÈ áÌÀ÷ÆøÆá ùÑÈðÄéí çÇéÌÅéäåÌ. äÇàé ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø. åÌáÇëÌÉì àÂúÈø ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç, éÀéÈ éÀéÈ, áÌÀéåÉ''ã äÅ''à úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, àåÉ áÌÀàÈìÆó ãÌÈìÆ''ú, åÀéåÌ''ã äÅ''à, çÇã ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÀçÇã ìÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ çÇã, åÀçÇã ùÑÀîÈà àÄ÷ÀøåÌ.

åÀúÈðÅéðÈï àÅéîÈúÇé àÄ÷ÀøÅé ùÑÅí îÈìÌÅà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄëÀúÌÄéá éÀéÈ àÁìÉäÄéí. ãÌÀäÇàé äåÌà ùÑÅí îÈìÌÅà ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀëÉìÌÈà, åÀãÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. åÀëÉìÌÈà äåÌà ùÑÅí îÈìÌÅà àÄ÷ÀøÅé. åÌùÑÀàÇø ìÈà àÄ÷ÀøÅé ùÑÅí îÈìÌÅà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, (áøàùéú á) åÇéÌÄèÌÇò éÀéÈ àÁìÉäÄéí, ùÑÅí îÈìÌÅà áÌÄðÀèÄéòåÉú âÌÄðÀúÌÈà. åÌáÀëÈì àÂúÈø, éÀéÈ àÁìÉäÄéí, àÄúÀ÷ÀøÅéà ùÑÅí îÈìÌÅà. éÀéÈ éÀéÈ, ëÌÉìÌÈà äåÌà áÌÄëÀìÈìÈà. åÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀòÈøåÌï øÇçÂîÄéï áÌÀëÉìÌÈà. éÀéÈ ôÌÈòÈìÀêÈ áÌÀ÷ÆøÆá ùÑÈðÄéí çÇéÌÅéäåÌ, ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï àÄúÌÀîÇø. îÇàï ôÌÈòÈìÀêÈ. æÀòÅéø àÇôÌÄéï. áÌÀ÷ÌÆøÆá ùÑÈðÄéí, àÄéðÌåÌï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï éÀîÅé ÷ÆãÆí, åÀìÈà àÄ÷ÀøåÌï ùÑÀðåÉú òåÉìÈí. ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú àÄéðÌåÌï éÀîÅé ÷ÆãÆí. ùÑÀðåÉú òåÉìÈí àÄìÌÅéï éÀîÅé òåÉìÈí. åÀäÈëÈà áÌÀ÷ÆøÆá ùÑÈðÄéí, îÇàï ùÑÈðÄéí. ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú. çÇéÌÅéäåÌ ìÀîÇàï. çÇéÌÅéäåÌ ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ãÌÀëÈì ðÀäÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ îÅàÄéðÌåÌï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø çÇéÌÅéäåÌ. áÌÀøåÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø, ìÀäÇäåÌà çÆñÆã òÄìÌÈàÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÌÀòÇø øÇçÂîÄéï ìÀëÉìÌÈà, ìÀîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀøÇçÂîÈà, åÌìÀîÇàï ãÌÀéÅàåÉú ìÀøÇçÂîÈà.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇñÀäÇãÀðÈà òÈìÇé ùÑÀîÇéÈà, åÌìÀëÈì àÄìÌÅéï ãÌÀòÈìÈðÈà ÷ÇéÀéîÄéï. ãÌÀçÇãÌÈàï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï. åÀçÇãÌÈàï áÌÀìÄáÌÈàÄé îÄìÌÈé, åÌáÀâåÉ ôÌÈøåÉëÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄôÀøÄéñÈà òÂìÈðÈà, îÄúÀèÇîÌÀøÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï, åÀâÈðÄéæ ìÀäåÌ òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà, âÌÈðÄéæ åÀñÈúÄéí îÄëÌÉìÌÈà. åÀëÇã ùÑÈøÅéðÈà ìÀîÇìÌÀìÈà, ìÈà äÂååÉ éÇãÀòÄéï çÇáÀøÇéÌÈà, ãÌÀëÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄúÀòÈøÄéï äÈëÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀäÈëÈà. åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé òÄîÌÀëåÉï, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

ãó ÷ì''è ò''à

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí åÀâåÉ'. îÇàï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÉäåÌ (ãáøéí ìâ) àÇùÑÀøÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì îÄé ëÈîåÉêÈ, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú èå) îÄé ëÈîÉëÈä áÌÈàÅìÄí éÀéÈ. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï äåÌà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï. åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé éÇúÌÄéø îÅäÈëÈà. (ãó ÷ì''è ò''à) ãÌÀäÈúÈí ìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄðÌÅéäÌ, îÅäÇäåÌà öÀøåÉøÈà ãÌÄöÀøÄéøÄéï áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇéÀéÈ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá äÇãÌÀáÅ÷Äéí ìÇéÀéÈ, àÆìÌÈà áÌÇéÀéÈ îÇîÌÈùÑ.

úÌÈàðÈà, ëÌÇã ðÈçÄéú îÄï ãÌÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ñÈúÄéí åÀèÈîÄéø îÄëÌÉìÌÈà, îÄùÑÀçÈà ãÌÄøÀáåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀúÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈäÄéø ãÌÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, áÌÀäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ðÇâÀãÌÄéï úÌÀìÅéñÇø îÇáÌåÌòÄéï ãÌÀîÄùÑÀçÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà. åÌîÄùÑÀúÌÇëÀçÄéï áÌÅéäÌ, òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï. åÌîÄðÌÅéäÌ ðÇâÀãÌÄéï, òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï (ñ''à ãàåøééúà) ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. (îúçéì îñåó ÷ì''ç ò''á) (ð''à åáòìîà ãàúé, îùåí ãàúãá÷åúà ãéìäåï äåà áùîà ÷ãéùà áòìîà ãéï åáòìîà ãàúé éúéø îäëà ãäúí ìà îúôøùéï îääåà öøåøà ãçéé ãöøåøéï áéä öãé÷ééà äãà äåà ãëúéá åàúí äãá÷éí áéé áéé îîù òìééëå ëúéá àùøéê éùøàì îé ëîåê òí ðåùò áéé åëúéá îé ëîåê áàìéí éé äùúà àúëååðå ãòúà ìàå÷åøé ìîìëà åìàå÷éø é÷øà ããé÷ðà ÷ãéùà ãîìëà, úðà îúú÷ï ãé÷ðà òìàä ãé÷ðà ÷ãéùà áè' ú÷åðéï åãà àéäå ãé÷ðà ãæòéø àðôéï åëã ðçéú îï ãé÷ðà é÷éøà òéìàä ãòúé÷à ÷ãéùà áäàé ãé÷ðà ãæòéø àðôéï ðâãéï é''â îáåòéï ãîùçà òéìàä áäàé ãé÷ðà åîùúëçéï áéä ë''á ú÷åðéï åîðéä ðâãéï ë''á àúååï ãù''÷)

åÀàÄí úÌÉàîÇø ãÌÄé÷ÀðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀìÉà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä àÆìÌÈà (ùéø äùéøéí ä) ìÀçÈéÈéå. (åìà ÷àøé ãé÷ðà) àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇèÀîÈø åÀâÈðÄéæ, åÀìÈà àÄãÀëÌÇø åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà. äÇäåÌà îÄìÌÈä äÂåÄé òÄìÌÈàÈä åÀéÇ÷ÌÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà, (îùåí) åÌáÀâÄéï ãÌÈà äåÌà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ. åÀãÄé÷ÀðÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀäåÌà ùÑÀáÈçÈà åÌùÑÀìÅéîåÌúÈà, åÀéÇ÷ÄéøåÌúÈà îÄëÌÈì ôÌÇøÀöåÌôÈà, âÌÇðÀæÅéäÌ ÷ÀøÈà, åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà.

åÀúÈàðÈà, äÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀôÇøÀöåÌôÈà åÀùÑÇôÌÄéøåÌúÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ðÈôÄé÷ îÅàåÌãÀðåÉé, åÀðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷ åÀçÈôÅé, áÌÀúÇ÷ÀøåÉáÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà. îÇàé úÌÇ÷ÀøåÌáÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí ä) ìÀçÈéÈéå ëÌÇòÂøåÌâÇú äÇáÌåÉùÒÆí (åìà òøåâåú). áÌÀúÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äÇàé ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï. áÌÀùÒÇòÂøÅé (ããé÷ðà) àåÌëÈîÅé, îÄúÌÇúÀ÷ÀðÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéø. ëÌÀâÄáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó ùÑÇôÌÄéø ìÀîÅçÁæÅé. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈçåÌø ëÌÈàÂøÈæÄéí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. îÀúÌÇúÀ÷ÌÈï ùÒÇòÂøÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀðÈôÄé÷ äÇäåÌà ðÄéöåÉöÈà (áøàùéú è' ò''à) áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà, åÀðÈôÄé÷ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÄúÀçåÉú ùÒÇòÂøÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, îÄúÌÀçåÉú ÷åÉöÄéï ãÌÀòÇì àåÌãÀðÄéï. åÀðÈçÄéú îÄ÷ÌÇîÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï ðÄéîÅé òÇì ðÄéîÅé, òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. ðÈôÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀñÈìÄé÷ îÅøÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà, òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀôåÌîÈà. åÀðÈçÄéú îÄúÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà, òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà, ðÄéîÄéï òÇì ðÄéîÄéï, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. îÅàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄúÀçåÉú çåÉèÈîÈà, îÄúÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, ðÈôÄé÷ çÇã àÈøÀçÈà, åÀùÒÇòÂøÄéï æÀòÄéøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, îÇìÀéÈéï ìÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, åÌùÑÀàÇø ùÒÇòÂøÄéï îÇìÀéÈéï îÅäÇàé âÌÄéñÈà, åÌîÅäÇàé âÌÄéñÈà, ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà. åÀàÈøÀçÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀúÇúÌÈà ëÌÀìÇì, àÆìÌÈà äÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀðÈçÄéú òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀùÒÄôÀåÈåúÈï, åÀúÇîÌÈï ùÑÀ÷ÄéòÈà äÇäåÌà àÈøÀçÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä. ðÈôÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, åÀñÈìÄé÷ åÀçÈôÌÅé áÌÀòÄìÀòåÉé ãÌÀúÄ÷ÀøåÉáÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄùÑÈàÈä. ôÌÈñÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀçÇæÀéÈéï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï, îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, ñåÌîÈ÷Èï ëÌÀäÇàé åÇøÀãÈà ñåÌîÈ÷Èà. åÌîÄúÀìÇäÂèÈï áÌÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï, ãÌÀîÄúÀìÇäÂèÄéï îÄúÌÇîÌÈï (ñ''à îðäåï).

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä. ðÈôÄ÷ ùÒÇòÂøÈà ëÌÀçÇã çåÌèÈà áÌÀñÇçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, åÀúÌÇìÀéÈéï òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀîÅòåÉé, åÀìÈà ðÈçÄéú òÇã èÇáÌåÌøÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. ãÌÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé òÇì ôÌåÌîÈà, åÌôåÌîÈà àÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. åÀéÇúÀáÄéï ùÒÇòÀøÅé áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀîÄéðÈàÈä. ãÌÀðÇçÀúÌÄéï ùÒÇòÀøÅé áÌÄúÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà, ãÌÄîÀçÇôÌÀéÈéï ÷ÀãÈìÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈà. ëÌËìÌÀäåÌ ùÒÇòÀøÅé ãÌÀ÷Äé÷Äéï, ðÄéîÄéï òÇì ðÄéîÄéï. îÇìÀéÈéï îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä. (îúòøáéï ùòøé òí àéðåï) ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈï (ð''à àúîùëï) ùÒÇòÀøÅé ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà îÀòÇìÌÀéÈéà, (ñ''à îìééà) òÇã (ð''à òí) àÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé ãÌÀúÇìÀéÈéï. ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà ùÑÇôÌÄéø, ëÌÀçÇã âÌÄéáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó, îÈàøÅé ðÈöÇç ÷ÀøÈáÄéï.

áÌÀúÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, ðÇâÀãÌÄéï åÀðÈôÀ÷Äéï è' îÇáÌåÌòÄéï ãÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌîÅäÇäåÌà îÀùÑÇç øÀáåÌú, ðÇâÀãÌÄéï ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. è' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà. åÌáÄùÑÀìÅéîåÌú úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé (áø ðù ìúúà) âÌÄéáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀçÈîÅé ãÌÄé÷ÀðÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, úÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ âÌÀáåÌøÈä úÌÇ÷ÄéôÈà. òÇã ëÌÈàï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï.

ãó ÷ì''è ò''á

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, ÷åÌí áÌÀøÄé (÷ãéùà), ñÇìÀñÅì úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà (ð''à ãîìëà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé àÄìÌÅéï. (ãó ÷ì''è ò''á) ÷Èí øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éç) îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ åÀâåÉ'. òÇã îÄáÌÀèåÉçÇ áÌÄðÀãÄéáÄéí. úÌÈðÈà, äÈëÈà è' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄáÀãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÈà. ìÀäÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄöÀèÀøÄéêÀ ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀðÇöÀçÈà ìÄùÑÀàÇø îÇìÀëÄéï, åÀìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø äÈðÅé è' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, ìÀáÈúÇø àÈîÇø ëÌÈì âÌåÉéÄí ñÀáÈáåÌðÄé áÌÀùÑÅí éÀéÈ ëÌÄé àÂîÄéìÇí. àÈîÇø, äÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÇàÂîÅéðÈà, ìÀîÇàé àÄöÀèÀøÄéëÀðÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀëÈì âÌåÉéÄí ñÀáÈáåÌðÄé. åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà, è' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÅí éÀéÈ, àÇùÅöÄéðåÌï îÄï òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÀùÑÅí éÀéÈ ëÌÄé àÂîÄéìÇí.

åÀúÈðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, úÌÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÈîÇø ãÌÈåÄã, äÈëÈà, ùÑÄéúÈà àÄéðÌåÌï áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀùÑÄéú ùÑÀîÈäÈï äÂååÉ, åÌúÀìÇú àÈãÈí. åÀàÄé úÌÅéîÈà úÌÀøÅéï àÄéðÌåÌï. úÌÀìÈúÈà äÂååÉ, ãÌÀäÈà ðÀãÄéáÄéí áÌÄëÀìÇì àÈãÈí äÂååÉ.

úÌÈðÈà ùÑÄéúÈà ùÑÀîÈäÈï, ãÌÄëÀúÌÄéá: îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ, çÇã. òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ, úÌÀøÅéï. éÀéÈ ìÄé ìÉà àÄéøÈà, úÌÀìÇú. éÀéÈ ìÄé áÌÀòåÉæÀøÈé, àÇøÀáÌÇò. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇéÀéÈ, çÂîÄùÌÑÈä. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇéÀéÈ, ùÑÄéúÈà. àÈãÈí úÌÀìÇú, ãÌÄëÀúÌÄéá: éÀéÈ ìÄé ìÉà àÄéøÈà îÇä éÇòÂùÒÆä ìÄé àÈãÈí, çÇã. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇéÀéÈ îÄáÌÀèåÉçÇ áÌÈàÈãÈí, úÌÀøÅé. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇéÀéÈ îÄáÌÀèåÉçÇ áÌÄðÀãÄéáÄéí, úÌÀìÇú.

åÀúÌÈà çÂæÅé øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÄáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀàÄãÀëÌÇø àÈãÈí äÈëÈà, ìÈà àÄãÀëÌÇø àÆìÌÈà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà àÄ÷ÀøÅé (äåä) àÈãÈí, àÆìÌÈà áÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. åÌîÇàé àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø éÀéÈ àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí, áÌÀùÑÅí îÈìÅà, ãÌÀäåÌà éÀéÈ àÁìÉäÄéí. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÈëÈà ìÈà àÄãÀëÌÇø àÈãÈí àÆìÌÈà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÀúÈðÈà, ëÌÀúÄéá îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ, úÌÀøÅé æÄîÀðÅé éÈ''äÌ éÈ''äÌ, ìÈ÷ÃáÅéì úÌÀøÅé òÄìÀòåÉé, ãÌÀùÒÇòÀøÅé àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäåÌ. åÌîÄãÀçÈîÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé àÄúÀîÇùÌÑÀëÈàï åÀúÇìÀéÈéï, ùÑÈàøÅé åÀàÈîÇø éÀéÈ ìÄé ìÉà àÄéøÈà. éÀéÈ ìÄé áÌÀòåÉæÀøÈé. áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀìÈà çÈñÅø. áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀäåÌà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌáÄùÑÀîÈà ãÌÈà, àÇãÀëÌÇø àÈãÈí. åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø îÇä éÌÇòÂùÒÆä ìÄé àÈãÈí, äÈëÄé äåÌà. ãÌÀúÈðÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÇã àÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé. àÄúÀ÷ÀøåÌï àÈãÈí. ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà. åÌîÇä ãÌÀîÇùÑÀìÀôÈà áÌÀäåÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀúÌÇòÀøÈà åÌîÇä ãÌÀáÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé éãå''ã, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀúÌÇòÀøÈà, åÌîÇä ãÌÀáÅéäÌ.

åÀàÄìÌÅéï úÌÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÈîÇø ãÌÈåÄã äÈëÈà, ìÀàÇëÀðÀòÈà ùÒÇðÀàåÉé áÌÀâÄéï ãÌÀîÇàï ãÌÀàÈçÄéã ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀàåÉ÷Äéø ìÅéäÌ áÌÀéÈ÷ÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä, ëÌÈì îÇä ãÌÀáÈòÅé îÄï îÇìÀëÌÈà. îÇìÀëÌÈà òÈáÄéã áÌÀâÄéðÅéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà ãÌÄé÷ÀðÈà, åÀìÈà âÌåÌôÈà. àÆìÌÈà âÌåÌôÈà àÈæÄéì áÌÈúÇø ãÌÄé÷ÀðÈà, åÀãÄé÷ÀðÈà ìÈà àÈæÄéì áÌÈúÇø âÌåÌôÈà. (ñ''à åîä ãàùúìéó îúòøà àú÷øé ùîà ÷ãéùà, úòøà åîä ãáéä àú÷øé éäå''ä àú÷øé àãí áëìà úòøà åîä ãáéä) (åì''â îï åãé÷ðà òã åâåôà)

åÌáÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé àÈúÅé äÇàé çåÌùÑÀáÌÈðÈà, çÇã ëÌÄãÀ÷ÇàîÀøÈï. úÌÀøÅéï: îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÌÈäÌ, çÇã. òÈðÈðÄé áÇîÆøÀçÈá éÈäÌ, úÌÀøÅé. ä' ìÄé ìÉà àÄéøÈà, úÌÀìÇú. îÇä éÌÇòÂùÒÆä ìÄé àÈãÈí, àÇøÀáÌÇò. ä' ìÄé áÌÀòåÉæÀøÈé, çÈîÅùÑ. åÇàÂðÄé àÆøÀàÆä áÌÀùåÉðÀàÈé, ùÑÄéúÈà. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇä', ùÑÄáÀòÈä. îÄáÌÀèåÉçÇ áÌÈàÈãÈí, úÌÀîÇðÀéÈéà. èåÉá ìÇçÂñåÉú áÌÇéÀéÈ îÄáÌÀèåÉçÇ áÌÄðÀãÄéáÄéí, úÌÄùÑÀòÈä. (ñ''à èåá ìçñåú áä', îáèåç áàãí. æ. èåá ìçñåú áä'. ç. îáèåç áðãéáéí)

îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÌÈ''äÌ, îÇàé ÷Èà îÇéÀéøÅé àÆìÌÈà ãÌÈåÄã, ëÌÈì îÈä ãÌÀàÈîÇø äÈëÈà, òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà ÷ÈàÈîÇø. (øáé éäåãä àîø) îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈäÌ, îÅàÂúÈø ãÌÀùÑÈàøÄé ãÌÄé÷ÀðÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà, ãÌÀäåÌà àÂúÈø ãÌÈçÄé÷, îÄ÷ÌÇîÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï îÅòÅéìÌÈà, úÌÀçåÉú ùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø éÈ''äÌ éÈ''ä úÌÀøÅé æÄîÀðÅé. åÌáÇàÂúÈø (ñ''à åáúø) ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè ãÌÄé÷ÀðÈà, åÀðÈçÄéú îÅàåÌãÀðåÉé, åÀùÑÈàøÄé ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà, àÈîÇø éÀéÈ ìÄé ìÉà àÄéøÈà, ãÌÀäåÌà àÂúÈø ãÌÀìÈà ãÌÈçÄéì (ñ''à ãçé÷) åÀëÈì äÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ åÀëåÌ', (àãí àú÷øé åòì àúôùèåúà äàé àöèøéê) ãÌÈåÄã ìÀàÇëÀðÈò úÌÀçåÉúÅéäÌ îÇìÀëÄéï åÀòÇîÌÄéï, áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀçÈîÅé áÌÀçÆìÀîÅéäÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ òÄìÌÈàÈä àÈçÄéã áÌÄéãÅéäÌ, àåÉ ãÌÀàåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ ìÅéäÌ. éÄðÀãÌÇò ãÌÄùÀìÄéí äåÌà òÄí òÄìÌÈàÅé, åÀàÇøÀîÅéä úÌÀçåÉúÅéäÌ àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀöÇòÂøÄéï ìÅéäÌ. úÌÈðÈà, îÀúÌÇúÀ÷ÌÈï ãÌÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä áÌÀúÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, åÀäåÌà ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, áÌÀè' úÌÄ÷ÌåÌðÄéï îÀúÌÇúÀ÷ÌÈï.

ãó ÷''î ò''à

úÌÄ÷ÌåÌðÈà (ãó ÷''î ò''à) ÷ÇãÀîÈàÈä. îÀúÌÇúÀ÷ÌÈï ùÒÇòÂøÈà îÅòÅéìÌÈà, åÀðÈôÄé÷ îÄ÷ÌÇîÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàåÌãÀðÄéï, îÄúÌÀçåÉú ÷åÉöÅé ãÌÀúÌÇìÀéÈéï òÇì àåÌãÀðÄéï, åÀðÇçÀúÌÄéï ùÒÇòÀøÅé, ðÄéîÄéï òÇì ðÄéîÄéï, òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà. úÌÈàðÈà, ëÌÈì àÄìÌÅéï ðÄéîÄéï ãÌÄáÀãÄé÷ÀðÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ðÄéîÄéï ãÌÀ÷åÉöÄéï ãÌÀùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà àÂøÄéëÄéï (åëôééï), åÀäÈðÅé ìÈàå àÂøÄéëÄéï, åÀùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà, îÄðÌÀäåÉï ùÑÀòÄéòÅé, åÌîÄðÀäåÉï ÷ÀùÑÄéùÑÄéï.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ùÒÇòÀøÅé çÄåÌÈåøÅé ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ìÀùÒÇòÀøÅé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌÀúÄéá, (îùìé à) çÈëÀîåÉú áÌÇçåÌõ úÌÈøÉðÌÈä. îÇàé áÌÇçåÌõ. áÌÀäÇàé æÀòÅéø àÇôÌÄéï. ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÇï úÌÀøÅé îåÉçÅé.

úÌÀøÅé îåÉçÅé ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà àÅéîÈà àÇøÀáÌÇò îåÉçÅé. úÌÀìÇú îåÉçÅé ãÌÇäÂååÉ áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÄúÀìÇú çÇìÈìÅé ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÌÀøÅéùÑÈà. åÀçÇã îåÉçÈà ùÑÈ÷Äéè òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ, ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì úÌÀìÇú îåÉçÅé. ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ îÄðÌÅéäÌ îÀùÑÄéëÈï ëÌÀìÄéìÈï ùÑÀ÷ÄéìÈï, áÌÀùÒÇòÂøÅé çÄåÌÈåøÅé. ìÀäÇàé æÀòÅéø àÇôÌÄéï ìÄúÀìÇú îåÉçÅé ãÌÀáÅéäÌ.

åÌîÄùÑÀúÌÇëÀçÈï àÇøÀáÌÇò îåÉçÅé áÌÀäÇàé æÀòÅéø àÇôÌÄéï. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ãÌÄëÀúÌÄéáÄéï áÌÇúÌÀôÄéìÌÄéï, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀäåÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÌæÀòÅéø àÇôÌÄéï. ãÌÀäÇàé äåÌà ùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éÀéÈ ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÇéÌÄøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ. ùÑÅí éÀéÈ. ùÑÅí éÀéÈ îÇîÈùÑ, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò øÀäÄéèÅé áÌÈúÌÅé ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, (÷ì''à ò''á, øñ''á ò''à) çÈëÀîåÉú áÌÇçåÌõ úÌÈøÉðÌÈä. ãÌÀäÈëÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï. ãÌÀäÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ñÀúÄéîÈà ãÌÄñÀúÌÄéîÄéï, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀìÈà æÇîÌÄéï çÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄéú çÈëÀîÀúÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà åÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ àÇøÀáÌÈòÈä îåÉçÄéï áÌÀäÇàé æÀòÅéø àÇôÌÄéï. àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï àÇøÀáÌÇò îÇáÌåÌòÄéï îÄðÌÅéäÌ ìÀàÇøÀáÌÇò òÄéáÈø, åÌîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÅçÇã îÇáÌåÌòÈà, ãÌÀðÈôÄé÷ îÀëÌËìÌÀäåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò.

åÀúÈàðÈà, äÇàé çÈëÀîÀúÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò, àÄúÀîÇùÌÑÀëÈà áÌÀäÈðÅé ùÒÇòÀøÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇìÀéÈéï úÌÄìÌÄéï òÇì úÌÄìÌÄéï. (ð''à äåà) åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇùÑÀéÈéï åÀúÇ÷ÄéôÄéï, åÀàÄúÀîÇùÌÑÀëåÌ åÌðÀâÄéãåÌ ëÌÈì çÇã ìÀñÄèÀøåÉé. åÀàÆìÆó àÇìÀôÄéï åÀøÄáÌåÉà øÄáÌÀáÈï úÌÇìÀéÈéï, îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀìÅéúÀäåÉï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ÷ÀååÌöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí. úÌÄìÅé úÌÄìÌÄéí. åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇùÑÀéÈéï åÀúÇ÷ÄéôÄéï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà, ëÌÀäÇàé çÇìÌÈîÄéù úÌÇ÷ÌÄéó. åÌëÀäÇàé èÄðÀøÈà ãÌÀàÄéäÄé úÌÇ÷ÌÄéôÈà. òÇã ãÌÀòÇáÀãÄéï ðåÌ÷ÀáÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï îÄúÌÀçåÉú ùÒÇòÂøÈà, åÀðÇâÀãÌÄéï îÇáÌåÌòÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ìÀëÈì òÄéáÈø åÀòÄéáÈø ìÀëÈì ñÀèÈø åÌñÀèÈø. åÌáÀâÄéï ãÌÀäÈðÅé ùÒÇòÀøÅé àåÌëÈîÅé åÇçÂùÑåÉëÈï, ëÌÀúÄéá (àéåá éá) îÀâÇìÌÆä òÂîåÌ÷åÉú îÄðÌÄé çÉùÑÆêÀ åÇéÌåÉöÅà ìÈàåÉø öÇìÀîÈåÀú.

åÀúÈðÈà, äÈðÅé ùÒÇòÀøÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÄéï (áìçåãé) îÄùÌÑÀàÇø ùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈðÅé áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï åÌîÄùÑÀúÌÇëÀçÈï, åÀàÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï áÌÀàåÉøÀçÇéÀéäåÌ. àÂîÇàé úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. àÄé úÌÅéîÈà, îÄùÌÑåÌí ãÌÀëËìÌÀäåÌ ãÌÄéðÈà, ìÈàå äÈëÄé, ãÌÀäÈà áÌÀúÄ÷åÌðÄéï àÄìÌÅéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ øÇçÂîÅé (åãéðà). åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇçÀúÌÄéï úÌÀìÅéñÇø îÇáÌåÌòÅé ðÇäÂøÅé ãÌÀîÄùÑÀçÈà, àÄìÌÅéï ëÌËìÌÀäåÌ øÇçÂîÅé.

àÆìÌÈà úÌÈàðÈà, ëÌÈì äÈðÅé ùÒÇòÀøÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀøÇçÂîÅé, áÌÇòÀéÈéï ìÀîÆäÁåÄé úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ìÀãÄéðÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄéðÀäåÌ ãÌÄéðÈà, äÈà úÌÇ÷ÌÄéôÄéï àÄéðÌåÌï. åÌáÅéï ëÌÇêÀ åÌáÅéï ëÌÇêÀ áÌÇòÀéÈéï ìÀîÆäÁåÄé úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. ëÌÇã áÌÈòÅé òÈìÀîÈà øÇçÂîÄéï, øÇçÂîÅé úÌÇ÷ÌÄéôÄéï åÀðÇöÀçÄéï òÇì ãÌÄéðÈà. åÀëÇã áÌÈòÅé ãÌÄéðÈà, ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéó, åÀðÈöÇç òÇì øÇçÂîÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÇòÀéÈéï ìÀîÆäÁåÄé úÌÇ÷ÌÄéôÄï îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, ãÌÀëÇã áÌÈòåÌ øÇçÂîÅé, ùÒÇòÀøÅé ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀøÇçÂîÅé, ÷ÇéÀéîÄéï åÌîÄúÀçÇæÀéÈà (ñ''à îúàçãà) ãÌÄé÷ÀðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé, åÀëÉìÌÈà äÂååÉ øÇçÂîÅé. åÀëÇã áÌÇòÀéÈéà ãÌÄéðÈà, àÄúÀçÇæÀéÈéà ãÌÄé÷ÀðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé. åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÀãÄé÷ÀðÈà.

åÀëÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ãÌÄé÷ÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà çÄåÌÈåøÈà, ëÌÈì äÈðÅé åÀëÈì äÈðÅé îÄúÀðÇäÂøÄéï åÌîÄñÀúÌÇçÀéÈéï, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÀçÅé áÌÀðÇäÂøÈà òÂîÄé÷Èà îÄîÌÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÅéäÌ. åÀàÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀøÇçÂîÅé, åÀìÅéú ãÌÄéðÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀëÈì äÈðÅé úÌÄùÑÀòÈä ëÌÇã ðÇäÂøÄéï ëÌÇçÂãÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÄñÀúÌÇçÀéÈéï áÌÀøÇçÂîÅé.

ãó ÷''î ò''á

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø îÉùÑÆä æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, (áîãáø éã) éÀéÈ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀøÇá çÆñÆã. åÀàÄìÌåÌ àÁîÆú ìÈà ÷ÈàÈîÇø. îÄùÌÑåÌí ãÌÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, àÄéðÌåÌï úÌÄùÑÀòÈä îÀëÄéìÈï ãÌÀðÇäÂøÄéï îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÀëÇã àÈîÇø îÉùÑÆä æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, úÌÄùÑÀòÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÈîÇø. åÀàÄéðÀäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÄé÷ÀðÈà ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÀðÇçÀúÌÄéï îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï åÀðÇäÂøÄéï (ãó ÷''î ò''á) áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÁîÆú úÌÇìÀéÈéà áÌÀòÇúÌÄé÷Èà, åÀäÇùÌÑÀúÌÈà ìÈà àÈîÇø îÉùÑÆä åÀàÁîÆú.

úÌÈðÈà, ùÒÇòÀøÅé ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÀùÑÄéùÑÅé, úÌÄìÌÄéï òÇì úÌÄìÌÄéï. åÀìÈà ùÑÀòÄéòÄéï. ãÌÀäÈà çÂîÅéðÈà ãÌÄúÀìÇú îåÉçÅé áÌÄúÀìÇú çÂìÈìÅé îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÅéäÌ, åÌðÀäÄøÄéï îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀîåÉçÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ùÑÈ÷Äéè åÀùÑÈëÄéêÀ ëÌÇçÂîÈø èÇá òÇì ãÌåÌøÀãÌÀéÅéäÌ, ùÒÇòÂøåÉé ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀòÄéòÄéï, åÌîÀùÑÄéçÄéï áÌÀîÄùÑÀçÈà èÇá. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (ãðéàì æ) øÅàùÑÅäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà.

åÀäÇàé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ÷ÀùÑÄéùÑÄéï åÀìÈà ÷ÀùÑÄéùÑÄéï. ãÌÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï åÀìÈà îÄúÀ÷ÇîÀèÅé, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ çÈëÀîÀúÈà ðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷. àÂáÈì ìÈà çÈëÀîÀúÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéëÈà åÌùÑÀ÷ÄéèÈà. ãÌÀäÈà úÌÈðÅéðÈà ãÌÀìÅéú ãÌÀéÈãÇò îåÉçÅéäÌ ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, áÌÇø àÄéäåÌ. åÀäÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá ëç) àÁìÉäÄéí äÅáÄéï ãÌÇøÀëÌÈäÌ åÀäåÌà éÈãÇò àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ, (÷ë''è ò''á) áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. ðÈôÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀñÈìÄé÷ îÅøÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà, òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀôåÌîÈà, åÀðÈçÄéú îÄúÌÀçåÉú ôÌåÌîÈà, òÇã øÅéùÑÈà àÇçÂøÈà, ðÄéîÄéï òÇì ðÄéîÄéï, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéø.

÷åÌí øÄáÌÄé àÇáÌÈà. ÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÇã úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀãÄé÷ÀðÈà ãÌÈà îÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, (ñ''à áúé÷åðé îìëéï) (ñ''à ëã ú÷åðà ãà îúú÷ï áãé÷ðà ãîìëà àúçæé) ëÌÀâÄáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó ùÑÇôÌÄéø ìÀîÅçæÅé, øÇá åÀùÑÈìÄéè, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷îæ) âÌÈãåÉì àÂãåÉðÅéðåÌ åÀøÇá ëÌÉçÇ. åÀëÇã àÄúÀáÌÀñÈí áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄé÷ÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀéÄùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, àÄ÷ÀøÅé áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, àÅì øÇçåÌí åÀâåÉ'. åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, ëÌÇã ðÈäÄéø áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, àÄ÷ÀøÅé øÇá çÆñÆã. åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé ãÌÈà áÌÀãÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà àÇçÂøÈà åÀàÁîÆú. ãÌÀäÈà ðÀäÄéøåÌ àÇðÀôÌÅéä. (ñ''à ãà ðäéøå ãàðôéï)

åÀúÈàðÈà, ðåÉùÒÅà òÈåÉï àÄúÀ÷ÀøÅé ãÌÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÂáÈì îÄùÌÑåÌí äÇäåÌà àåÉøÀçÈà ãÌÀðÈôÄé÷, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä úÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà, åÀùÒÇòÂøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï æÀòÄéøÄéï îÇìÀéÈéï ìÀäÇäåÌà àåÉøÀçÈà. ìÈà àÄúÀ÷ÀøåÌï äÈëÈà ðåÉùÒÅà òÈåÉï åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, åÀàÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ áÌÀàÂúÈø àÇçÂøÈà.

åÀúÇðÀéÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï åÀçÈîÅùÑ çÂñÈãÄéí, ëÌÀìÄéìÈï áÌÀçÆñÆã ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ àÄ÷ÀøåÌï çÇñÀãÌÅé ÷ÇãÀîÈàÅé. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôè) àÇéÌÅä çÂñÈãÆéêÈ äÈøÄàùÑåÉðÄéí. åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀçÆñÆã ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀçÆñÆã ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄ÷ÀøÅé çÆñÆã òåÉìÈí.

åÌáÀñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, (ùîåú ÷ò''æ ò''á) ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ ìÀçÆñÆã ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï øÇá çÆñÆã. åÌáÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, çÆñÆã ñÀúÈí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá äÈëÈà, (ùîåú ìã) åÀøÇá çÆñÆã. åÌëÀúÄéá, (ùîåú ìã) ðåÉöÅø çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí ñÀúÈí. åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, äÇàé øÇá çÆñÆã, îÇèÌÅä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, ìÀðÇäÂøÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàÂãÀìÈ÷Èà áÌåÉöÄéðÅé.

ãÌÀúÈðÈà äÇàé àåÉøÀçÈà ãÌÀðÈçÄéú úÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà, åÀùÒÇòÀøÄéï æÀòÄéøÄéï îÇìÀéÈéï ìÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, ìÈà àÄ÷ÀøÅé äÇäåÌà àÈøÀçÈà òåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, ãÌÀìÅéú àÂúÈø ìÀàÇòÀáÌÀøÈà ìÅéäÌ áÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé. çÇã îÄùÌÑåÌí ùÒÇòÀøÅé ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà, äåÌà àÂúÈø ÷ÇùÑÀéÈà ìÀàÇòÀáÌÀøÈà. åÀçÇã, îÄùÌÑåÌí ãÌÀðÈçÄéú àÇòÀáÌÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà àåÉøÀçÈà òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôåÌîÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ùÒÄôÀúåÉúÈéå ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ñåÌîÈ÷Äéï ëÌÀåÇøÀãÈà, ðåÉèÀôåÉú îåÉø òåÉáÅø, ñåÌîÈ÷Èà úÌÇ÷ÌÄéó, åÀäÇàé àåÉøÀçÈà ãÌÀäÈëÈà, áÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé ìÉà (ñ''à áúøé âååðé àâæéí åìà) àÄúÀáÌÀñÈí. îÄëÌÈàï îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇâÀæÀîÈà, úÌÀøÅé æÄîÀðÅé áÌÈèÇùÑ áÌÄéãÅéäÌ áÌÀäÇàé àåÉøÀçÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä ðÈôÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, åÀñÈìÄé÷ åÀçÈôÌÅé áÌÀòÄìÀòåÉé, áÌÀúÄ÷ÀøåÌáÀúÌÈà ãÌÀáåÌñÀîÈà. äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà éÈàÆä åÀùÑÇôÌÄéøÈà, ìÀàÄúÀçÇæÀéÈà äåÉã åÀäÈãÈø äåÌà (ñ''à äåã òìàä). åÀúÇðÀéÈà, äåÉã òÄìÌÈàÈä, ðÈôÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø åÀðÈâÄéã ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà (ñ''à ìéàä ãòìòéï) áÌÀòÄìÀòåÉé, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé äåÉã æÈ÷Èï. åÌîÅäÇàé äåÉã åÀäÈãÈø, úÌÇìÀéÈéï àÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÅé, ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ôÌåÌøÀôÌÄéøÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ã) äåÉã åÀäÈãÈø ìÈáÈùÑÀúÌÈ, úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï.

ãó ÷î''à ò''à

åÀúÈàðÈà (ãó ÷î''à ò''à) äÇàé äåÉã, ëÌÇã àÄúÀðÀäÇø áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä, (ð''à ãà) åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè áÌÄùÑÀàÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ðÀäÄéøÄéï. äÇàé äåÌà ðåÉùÒÅà òÈåÉï îÅäÇàé âÌÄéñÈà, åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò îÅäÇàé âÌÄéñÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, (ùéø äùéøéí ä) ìÀçÈéÈéå ëÌÀúÄéá. åÌáÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà àÄ÷ÀøÅé, äåÉã åÀäÈãÈø åÀúÄôÀàÆøÆú. ãÌÀäÈà úÌÄôÀàÆøÆú äåÌà òåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé éè) åÀúÄôÀàÇøÀúÌåÉ òÂáåÉø òÇì ôÌÆùÑÇò. àÂáÈì äÇàé úÌÄôÀàÆøÆú ìÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, àÆìÌÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÀúÄôÀàÆøÆú áÌÇçåÌøÄéí ëÌÉçÈí. åÀúÇîÌÈï àÄ÷ÀøÅé úÌÄôÀàÆøÆú. åÀëÇã àÄúÀúÌÀ÷Çì (ñ''à àñúëì), áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà çÇã ñÇìÌÀ÷Äéï. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÅàåÉú àÇðÀúÌÀ øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄéùÑÈàÈä. ôÌÈñÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, åÀàÄúÀçÈæåÌï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, ñåÌîÈ÷Èï ëÌÀäÇàé åÇøÀãÈà ñåÌîÈ÷Èà. åÌîÄúÀìÇäÂèÈï áÌÀîÈàúÈï åÀùÑÄáÀòÄéï òÈìÀîÄéï, äÈðÅé úÌÀøÅé úÌÇôÌåÌçÄéï, ëÌÇã ðÀäÇøÄéï (îúøéï ñèøéï) îÄðÌÀäÄéøåÌ ãÌÄúÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÀòÇúÌÄé÷Èà, àÄúÀîÀùÑÇêÀ ñåÌîÈ÷Èà, åÀàÈúÅé çÄéåÌÈøÈà. áÌÀäÇàé ëÌÀúÄéá, (áîãáø å) éÈàÅø éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ åÄéçËðÌÆêÈ. ãÌÀëÇã ðÀäÇøÄéï îÄúÀáÌÀøÈêÀ òÈìÀîÈà. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀòÂáÄãåÌ ñåÌîÈ÷Èà, ëÌÀúÄéá éÄùÌÒÈà éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ, ëÌÀìåÉîÇø éÄñÀúÌÈìÇ÷. åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç øåÌâÀæÈà áÌÀòÈìÀîÈà. úÌÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÉï ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÄúÀðÇäÂøÈï îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀ÷ÀøåÌï çÇñÀãÌÅé ÷ÇãÀîÈàÅé. åÌáÀâÄéï àÄéðÌåÌï, ðÇäÂøÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÇñÀãÌÅé òåÉìÈí.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä. ðÈôÄé÷ ùÒÇòÂøÈà, ëÌÀçÇã çåÌèÈà ãÌÀùÒÇòÂøÅé áÌÀñÇçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀãÄé÷ÀðÈà. (ñ''à åúìééï òã øéùà ãîòåé åìà ðçéú òã èáåøà, úðà ú÷åðà ãà äåà ãà÷øé) ôÌÀàÇú äÇæÌÈ÷Èï åÀàÄéäåÌ çÇã îÅçÈîÅùÑ ôÌÅàÄéï, ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀçÆñÆã (åáøçîé), åÀìÈà àÄáÀòÅé ìÀçÇáÌÀìÈà äÇàé çÆñÆã, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, (åé÷øà éè) ìÉà úÌÇùÑÀçÄéú àÅú ôÌÀàÇú æÀ÷ÈðÆêÈ ëÌÀúÄéá.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. ãÌÀìÈà úÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÂøÈà òÇì ôÌåÌîÈà, åÌôåÌîÈà àÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé, åÀéÇúÀáÄéï ùÒÇòÀøÄéï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ. ÷åÌí øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä. ÷Èí øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãðéàì ã) áÌÄâÀæÅéøÇú òÄéøÄéï ôÌÄúÀâÌÈîÈà. ëÌÀîÈä àÆìÆó øÄáÌÀáÈï îÄúÀðÀùÑÈï (ñ''à îúéùáï) åÌîÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈï áÌÀäÇàé ôÌåÌîÈà, åÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, åÀëËìÀäåÉï àÄ÷ÀøåÌï ôÌÆä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ìâ) åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí. åÌîÅäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÈà, îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï.

ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀáÇø, úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé ôÌåÌîÈà. åÌîÅäÇàé ôÌåÌîÈà (ñ''à øåçà) ëÌÇã àÄúÀôÌÈùÑÈè äÇàé øåÌçÈà, îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÅéäÌ ëÌÇîÈä ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ôÌÆä éÀéÈ àÄúÀ÷ÀøåÌï. åÌáÇàÂúÈø ãÌÀøåÌçÈà ðÈôÄé÷, ìÈà àÄúÀòÈøÀáÈà îÄìÌÈä àÇçÂøÈà åÀëËìÌÀäåÌ (ôéåú) îÀçÇëÌÈàï ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀðÈôÄé÷. åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇìÌÄéèÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÄéúÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈëÈà îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈï ëÌËìÌÀäåÌ åÌîÄúÀàÇçÂãÈï. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ ùÒÇòÀøåÉäé ùÑÀ÷ÄéìÄéï ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀôåÌîÈà. åÀàÄúÀôÌÀðÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé, åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇìÌÄéèÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÈëÈà îÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈï ëÌËìÌÀäåÌ åÌîÄúÀàÇçÂãÈï. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ ìÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀîÄéðÈàÈä ãÌÀðÇçÀúÌÄéï ùÒÇòÀøÅé áÌÄúÀçåÉú ãÌÄé÷ÀðÈà, îÀçÇôÌÀéÈéï ÷ÀãÈìÈà ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé. ãÌÀúÇðÀéÈà, àÅéï ìÀîÇòÀìÈä ìÉà òÉøÆó åÀìÉà òÄôåÉé, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÇâÌÈç (ñ''à ãðöç) ÷ÀøÈáÅé àÄúÀçÂæÅé. îÄùÌÑåÌí ìÀàÇçÂæÈàÈä âÌÀáåÌøÀúÌÈà. ãÌÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, àÆìÆó òÈìÀîÄéï àÄúÀàÇçÂãÈéï îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ã) àÆìÆó äÇîÌÈâÅï úÌÈìåÌé òÈìÈéå ëÌÉì ùÑÄìÀèÅé äÇâÌÄáÌåÉøÄéí. åÀàÆìÆó äÇîÌÈâÅï øÈæÈà äåÌà. áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÉì ùÑÄìÀèÅé äÇâÌÄáÌåÉøÄéí ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÀèÇø âÌÀáåÌøÈä çÇã, îÅàÄéðÌåÌï âÌÀáåÌøÈàï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä. ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï (ñ''à ãîúçáøï) ùÒÇòÀøÅé áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà îÇìÀéÈà, òÄí àÄéðÌåÌï ùÒÇòÀøÅé ãÌÀúÌÇìÀéÈéï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà ùÑÇôÌÄéø, ëÌÀçÇã âÌÄéáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó, îÈàøÅé ðÇöÀçÈï ÷ÀøÈáÇéÌÈéà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÒÇòÀøÅé àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï áÌÈúÇø àÄéðÌåÌï ãÌÀúÇìÀéÈéï. åÌëÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀúÇìÀéÈéï. åÀëÉìÌÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ, (çñø ëàï) åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (îùìé ë) úÌÄôÀàÆøÆú áÌÇçåÌøÄéí ëÌÉçÈí. (åðøàä òì äéí ëáçåø èåá äãà äåà ãëúéá) ëÌÀúÄéá (ùéø äùéøéí ä) áÌÈçåÌø ëÌÈàÂøÈæÄéí, ëÌÀâÄéáÌÈø òÈáÄéã âÌÀáåÌøÈàï, åÀãÈà äåÌà úÌÄôÀàÆøÆú, çÅéìÈà åÌâÀáåÌøÀúÌÈà åÀøÇçÂîÅé.

úÌÈðÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ëÌÈì äÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, åÀëÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï, áÌÈòÅéðÈà ìÀâÇìÌÈàÈä ìÀîÈàøÅéäåÉï ãÌÀàÄúÌÀ÷ÈìåÌ áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, åÀìÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà òÈàìåÌ (ð''à ãòàìå åìà ðô÷å) àÆìÌÈà ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀòÈàìåÌ åÀðÇôÀ÷åÌ, ãÌÀëÈì îÈàÅï ãÌÀòÈéÄéì åÀìÈà ðÈôÄé÷, èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄáÀøÅé.

ãó ÷î''à ò''á

ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì îÄìÌÄéï, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÌæÀòÅéø àÇôÌÄéï, ëÌÉìÌÈà çÇã. ëÌÉìÌÈà äÂåÈä. ëÌÉìÌÈà äÂåÄé. ëÌÉìÌÈà éÀäÅà. ìÈà éÄùÑÀúÌÇðÅé. åÀìÈà îÄùÀúÌÈðÅé. åÀìÈà ùÑÀðÈà. àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀúÄ÷åÌðÄéï àÄìÌÅéï. àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï. ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï. ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà (ãó ÷î''à ò''á) ãÌÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀâååÉÇðÅéä ëÌÀäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà (ð''à áâååéä ëì ãéå÷ðéï) ìÈàå äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà äÂåÄé, àÆìÌÈà ëÌÀòÅéï äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà.

ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøÈï òÄèÀøÄéï åÀëÄúÀøÄéï, ëÌÀãÅéï äåÌà àÇùÑÀìÀîåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. áÌÀâÄéï, ãÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, äÂåÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ãÌÀàÄúÀëÌÀìÈìåÌ áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ëÌÈìÄéì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, àÇúÀ÷Äéï òÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà úÌÄ÷ÌåÌðåÉé, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, áÌÀäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà åÀúÄ÷ÌåÌðÈà.

åÀàÄé úÌÅéîÈà îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. ëÌÉìÌÈà äåÌà áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà çÂãÈà, àÂáÈì îÄëÌÈàï (ð''à îðï) àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï àÈøÀçåÉé. (ð''à àúôùèï øçîé) åÌîÄëÌÈàï (ð''à åîðï) àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÄéðÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈï äÂååÉ ùÑÇðÀéÈéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà. åÀøÈæÄéï àÄìÌÅéï ìÈà àÄúÀîÀñÈøåÌ, áÌÇø ìÄîÀçÇöÌÀãÅé çÇ÷ÀìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌëÀúÄéá (úäìéí ëä) ñåÉã éÀéÈ ìÄéøÅàÈéå.

ëÌÀúÄéá (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø éÀéÈ àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí, áÌÄúÀøÅé éåÉãÄé''ï. àÇùÑÀìÄéí úÌÄ÷ÌåÌðÈà âÌåÉ úÌÄ÷ÌåÌðÈà, èÇáÀøÀ÷Èà ãÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà. åÀãÈà äåÌà åÇéÌÄéöÆø. úÌÀøÅéï éåÉãÄéï ìÈîÌÈä. øÈæÈà ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀøÈæÈà ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï. åÇéÌÄéöÆø, îÇàé öÈø. öÈø öåÌøÈä áÌÀâåÉ öåÌøÈä. (åãà äåà åééöø) åÌîÇäåÌ öåÌøÈä áÌÀâåÉ öåÌøÈä. úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÅí îÈìÌÅà, éÀéÈ àÁìÉäÄéí. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄúÀøÅéï éåÉãÄé''ï ãÌÀåÇéÌÄéöÆø, ãÌÀöÈø öåÌøÈä âÌåÉ öåÌøÈä. úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí, éÀéÈ àÁìÉäÄéí.

åÌáÀîÈä àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ. áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí. ãÌÀëÈìÄéì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá àÆú äÈàÈãÈí ãÌÀëÈìÄéì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. àÆú: ìÀàÇôÌÈ÷Èà åÌìÀîÄñÀâÌÅé æÄéðÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ. (îãëø åðå÷áà)

òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä: ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà áÌÀâåÉ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà. åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí: èÇáÀøÀ÷Èà ãÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà âÌåÉ áÌÀâåÉ. åÀëÈì ãÌÈà ìÈîÌÈä. áÌÀâÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÇìÌÀôÈà åÌìÀòÇéÌÀéìÈà áÌÅéäÌ ñÈúÄéí ãÌÄñÀúÌÄéîÈà òÄìÌÈàÈä, òÇã ñåÉôÈà ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÄéï. (äãà äåà ãëúéá (áøàùéú á) åéôç áàôéå ðùîú çééí) ðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÀëÈì çÇéÌÅé ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà úÌÇìÀéÈéï îÅäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà, åÌîÄúÀ÷ÇéÀéîÅé áÌÈäÌ.

åÇéÀäÄé äÈàÈãÈí ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ìÀàÇúÌÀøÀ÷Èà, åÌìÀòÇéÌÀéìÈà áÌÀúÄ÷åÌðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, åÌìÀàÇùÑÀìÀôÈà ìÀäÇäÄéà (ð''à îääéà) ðÄùÑÀîÀúÈà. îÄãÌÇøÀâÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà òÇã ñåÉôÈà ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÄéäÁåÄé äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà áÌÀëÉìÌÈà, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀëÉìÌÈà. åÌìÀîÆäÁåÄé ëÌÉìÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà çÇã. åÌîÇàï ãÌÀôÈñÄé÷ äÇàé éÄçåÌãÈà îÄï òÈìÀîÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀôÈñÄé÷ ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÈà, åÌîÀçæÅé ãÌÀàÄéú ðÄùÑÀîÀúÈà àÇçÂøÈà, áÌÇø îÅäÇàé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, éÄùÑÀúÌÀöÅé äåÌà åÀãåÌëÀøÈðÅéä îÄï òÈìÀîÈà ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï.

áÌÀäÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, ùÑÇàøÄé åÀúÈ÷Äéï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ëÌÇã àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äÇàé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé, ùÑÈàøÅé îÅçÇãÌåÉé, îÄáÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. áÌÀàÂúÈø ãÌÀúÌÇìÀéÈéï ùÒÇòÀøÅé ãÌÀãÄé÷ÀðÈà, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÌï (ð''à ãàú÷øé) úÌÄôÀàÆøÆú. åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè äÇàé úÌÄôÀàÆøÆú, åÀúÈ÷Äéï úÌÀøÅéï çÇãÌÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀìÇéó ìÇàÂçåÉøåÉé, åÀòÂáÇã âÌåÌìÀâÇìÀúÌÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ëÌÉìÌÈà ñÀúÄéîÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøåÉé. áÌÀùÒÇòÀøÈà áÌÀôÇøÀöåÌôÈà ãÌÀøÅéùÑÈà. åÌáÄëÀìÈìÈà çÂãÈà àÄúÀòÈáÄéãåÌ áÌÀäÇàé úÌÄôÀàÆøÆú, åÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îã) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú.

ëÌÇã àÄúÀáÌÀøÅé ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, úÌÇìÀéÈéà çÇã ÷åÉöÈà ãÌÀùÒÇòÀøÅé îÅàÂçåÉøåÉé ãÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÀúÈìÅé òÇã øÅéùÑÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÀàÄúÌÀòÂøåÌ ùÒÇòÀøÅé áÌÀøÅéùÈäÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ñåÌîÈ÷Åé ãÌÄëÀìÄìÈï áÌÀâåÉ âÌÀåÈåðÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí æ) åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÈîÈï. îÇäåÌ àÇøÀâÌÈîÈï. âÌÀåÈåðÅé ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀâåÉ âÌÀåÈåðÅé.

úÌÈàðÈà, àÄúÀôÌÈùÑÇè äÇàé úÌÄôÀàÆøÆú îÄèÇáÌåÌøÈà ãÌÀìÄáÌÈà, åÀðÈ÷Äéá åÀàÄúÀòÂáÈø áÌÀâÄéñÈà àÇçÂøÈà, åÀúÈ÷Äéï ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà òÇã èÇáÌåÌøÈà. åÌîÄèÇáÌåÌøÈà ùÑÈàøÅé, åÌáÀèÇáÌåÌøÈà ùÑÀìÄéí.

úÌåÌ àÄúÀôÌÀùÑÈè äÇàé úÌÄôÀàÆøÆú, åÀàÇúÀ÷Äï îÅòåÉé ãÌÄãÀëåÌøÈà, åÀòÈéÄéì (åàúú÷ï) áÌÀäÇàé àÂúÈø ëÌÈì øÇçÂîÄéï, åÀëÈì ñÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé. åÀúÈàðÈà, áÌÀäÈðÅé îÅéòÇééï àÄúÀàÇçÂãÈï, ùÑÄéú îÅàÈä àÆìÆó øÄáÌåÉà îÈàøÅé ãÌÀøÇçÂîÅé. åÀàÄúÀ÷ÀøåÌï áÌÇòÂìÅé îÅéòÇééï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä ìà) òÇì ëÌÅï äÈîåÌ îÅòÇé ìåÉ øÇçÅí àÇøÇçÂîÆðåÌ ðÀàËí éÀéÈ.

úÌÈàðÈà, äÇàé úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìÄéì áÌÀøÇçÂîÅé, åÀëÈìÄéì áÌÀãÄéðÈà, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè øÇçÂîÅé áÌÄãÀëåÌøÈà, åÀàÄúÀòÂáÈø åÀðÈ÷Äéá (ñ''à åðäéø) ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà, åÀúÈ÷Äéï îÅéòåÉé ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åÀàÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ îÀòÈäÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà.

ãó ÷î''á ò''à

úÌÈàðÈà, àÄúÀúÌÈ÷Çï ãÌÀëåÌøÈà áÌÀñÄèÀøÅéä, áÌÀîÈàúÈï åÌúÀîÇðÀéÈà åÀàÇøÀáÌÀòÄéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ, åÌîÄðÀäåÉï ìÀâåÉ, åÌîÄðÌÀäåÉï ìÀáÇø. îÄðÌÀäåÉï øÇçÂîÅé. åÌîÄðÌÀäåÉï ãÌÄéðÈà. ëÌËìÌÀäåÌ (ãó ÷î''á ò''à) ãÌÀãÄéðÈà, àÄúÀàÂçÈãåÌ áÌÀãÄéðÈà ãÌÇàÂçåÉøåÉé, ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÈèÇú úÌÇîÌÈï. åÀàÄúÀàÇçÂãåÌ åÀàÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ áÌÀñÄèÀøÈäÈà.

åÀúÈàðÈà, çÂîÄùÑÈä òÆøÀéÈéúÈà (ð''à ú÷åðéï) àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï áÌÈä, áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÄéï çÂîÄùÌÑÈä. åÀãÄéðÄéï ä' (ð''à áñèøà ããéðà åãéðäà) àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï, áÌÀîÈàúÈï åÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀîÇðÀéÈà àÈøÀçÄéï. åÀäÈëÄé úÌÈàðÈà, ÷åÉì áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä. ùÒÅòÈø áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä. ùÑåÉ÷ áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä. éÇã áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä. øÆâÆì áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä. ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï ìÈà ùÑÇðÀéåÌäÈ çÇáÀøÈðÈà, åÌúÀøÅéï àÄìÌÅéï éÇúÌÄéø îÅòÆøÀåÈä àÄéðÌåÌï.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, àÄúÀôÌÈùÑÇè ãÌÀëåÌøÈà åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé. àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄëÀñåÌúÈà ãÌÇëÀéÈà. åÀäÈàÇé äÇåÀéÈà àÇîÌÈä ãÌÇëÀéÈà. àÈøÀëÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àÇîÌÈä, îÈàúÈï åÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀîÇðÀéÈà òÈìÀîÄéï. åÀëËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÇîÌÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éåÉ''ã. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà éåÉ''ã ôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀàÇîÌÈä, àÄúÀâÌÀìÅé çÆñÆã òÄìÌÈàÈä. åÀäÇàé àÇîÌÈä çÆñÆã äåÌà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé, åÀúÈìÅé (ð''à åäàé çñã äåà úìé) áÌÀäÇàé ôÌåÌí àÇîÌÈä. åÀìÈà àÄ÷ÀøÅé çÆñÆã, òÇã ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà éåÉ''ã ãÌÀôåÌí àÇîÌÈä.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÇáÀøÈäÈí ùÑÀìÄéí áÌÀäÇàé çÆñÆã, òÇã ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà éåÉ''ã ãÌÀàÇîÌÈä. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅé àÄ÷ÀøÅé ùÑÀìÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí, úÈîÄéí îÇîÌÈùÑ. åÌëÀúÄéá (ùîåàì á ëá) åÈàÆäÀéÆä úÈîÄéí ìåÉ åÈàÆùÑÀúÌÇîÌÀøÈä îÅòÂåÉðÄé. îÇàé ÷Èà îÇéÀéøÅé, øÅéùÑÈà åÀñÅéôÈà. àÆìÌÈà ëÌÈì ãÌÀâÇìÌÅé äÇàé éåÉ''ã, åÀàÄñÀúÌÀîÇø ãÌÀìÈà òÇéÀéìÅéäÌ ìÀéåÉ''ã áÌÄøÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà. ìÄéäÁåÄé ùÑÀìÄéí ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀìÆäÁåÄé öÈøÄéø áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé. îÇàé áÌÄøÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìàëé á) åÌáÈòÇì áÌÇú àÅì ðÅëÈø. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, åÈàÆäÀéÆä úÈîÄéí ìåÉ, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀäåÌà úÌÈîÄéí áÌÀâÄìÌåÌéÈéà ãÌÀéåÉ''ã, åÈàÆùÑÀúÌÇîÌÀøÈä îÅòÂåÉðÄé.

åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè àÇîÌÈä ãÌÈà, àÄúÀôÌÀùÑÈè ñÀèÈø âÌÀáåÌøÈä îÅàÄéðÌåÌï âÌÀáåÌøÈàï (áùîàìà) ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀ÷Çò áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÇàÂúÈø çÇã, åÀàÇøÀùÑÄí áÌÀòÆøÀéÈéúÈà, ëÌÀñåÌúÈäÌ ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÌáÀäÇäåÌà àÂúÈø àÄ÷ÀøÅé òÆøÀåÈä ãÌÀëÉìÈà. àÂúÈø ìÀàÇöÀðÀòÈà ìÀäÇäåÌà àÇîÌÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÆñÆã. áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÈà âÌÀáåÌøÈä ãÌÈà ãÌÀëÈìÄéì çÈîÅùÑ âÌÀáåÌøÈàï, áÌÀäÇàé çÆñÆã ãÌÀëÈìÄéì áÌÀçÈîÅùÑ çÂñÈãÄéï. çÆñÆã éÀîÄéðÈà, âÌÀáåÌøÈà ùÒÀîÈàìÈà. àÄúÀáÌÀñÈí ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, ëÌÈìÄéì îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, áÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÄúÀøÄéï àÄéú éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé.

úÌÈàðÈà, òÇã ìÈà æÇîÌÄéï úÌÄ÷ÌåÌðåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà, òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, áÌÈðÈä òÈìÀîÄéï, åÀàÇúÀ÷Äéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà. äÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà ìÈà àÄúÀáÌÇñÀîÈà, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ, òÇã ãÌÀðÈçÄéú (øô''è ò''á) çÆñÆã òÄìÌÈàÈä åÀàÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ, åÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÅé ðåÌ÷ÀáÌÈà, áÌÀäÇàé àÇîÌÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÆñÆã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ìå) åÀàÅìÌÆä äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø îÈìÀëåÌ áÌÀàÆøÆõ àÁãåÉí, àÂúÈø ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï úÌÇîÌÈï (åàéðåï ú÷åðé àúúà, àùø äéå ìà ëúéá àìà àùø îìëå) åÀìÈà àÄúÀáÌÀñÈîåÌ, òÇã ãÌÀàÇúÀ÷Èï ëÌÉìÌÈà, åÀðÈôÄé÷ äÇàé çÆñÆã, åÀàÄúÀéÀùÑÈá áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÇîÌÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÈîÈú åÇéÌÈîÈú, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÈéîåÌ, åÀìÈà àÄúÀáÌÀñÈîåÌ, ãÌÄéðÈà áÌÀãÄéðÈà.

åÀàÄé úÌÅéîÈà àÄé äÈëÄé ãÌÀãÄéðÈà ëÌËìÌÀäåÌ, åÀäÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄîÀìåÉê úÇçÀúÌÈéå ùÑÈàåÌì îÅøÀçåÉáåÉú äÇðÌÈäÈø, åÀäÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ãÌÄéðÈà. ãÌÀúÈðÅéðÈï, øÀçåÉáåÉú äÇðÌÈäÈø àÄéäåÌ áÌÄéðÈä, ãÌÀîÄéðÈäÌ îÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÄðÀäåÉøÄéï åÌáåÌöÄéðÄéï, ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. úÌÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÄéðÈà, áÌÇø îÅçÈã ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÇúÀøÈàÈä, åÀäÇàé ùÑÈàåÌì îÅøÀçåÉáåÉú äÇðÌÈäÈø, ãÌÈà äåÌà çÇã ñÄèÀøÈà, ãÌÀàÄúÀôÌÈùÑÈè åÀðÈôÄé÷ îÅøÀçåÉáåÉú äÇðÌÈäÈø.

åÀëËìÌÀäåÌ ìÈà àÄúÀ÷ÈéÈéîåÌ, ìÈà úÌÅéîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÈèÈìåÌ, àÆìÌÈà ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÈéÈéîåÌ áÌÀäÇäåÌà îÇìÀëåÌ, (åáñèø ðå÷áà) òÇã ãÌÀàÄúÌÀòÇø åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè äÇàé áÌÇúÀøÈàÈä îÀëÌËìÌÀäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄîÀìåÉêÀ úÇçÀúÌÈéå äÂãÇø. îÇàé äÂãÇø. çÆñÆã òÄìÌÈàÈä. åÀùÑÅí òÄéøåÉ ôÌÈòåÌ, îÇàé ôÌÈòåÌ. áÌÀäÇàé ôÌÈòÄé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀæÈëÅé ìÀøåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ îÀäÅéèÇáÀàÅì, áÌÀëÈàï àÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÄùÑÀúÌåÉ, îÇä ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéá áÌÀëËìÌÀäåÌ.

îÀäÅéèÇáÀàÅì, àÄúÀáÌÇñÀîåÌúÈà ãÌÀãÈà áÌÀãÈà. áÌÇú îÇèÀøÅã, úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀîÄñÌÀèÇø âÌÀáåÌøÈä. áÌÇú îÅé æÈäÈá, àÄúÀáÌÀñÈîåÌ åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà, îÅé æÈäÈá: øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà. ëÌÈàï àÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌ àÄúÌÀúÈà áÌÄãÀëåÌøÈà.

ãó ÷î''á ò''á

áÌÀñÄèÀøåÉé, àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï áÌÄãÀøåÉòÄéï, áÌÇùÑåÉ÷Äéï. ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÄãÀëåÌøÈà, çÇã éÀîÄéðÈà, çÇã ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀøåÉòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä (ñ''à ÷ãéùà) (ãó ÷î''á ò''á) úÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï àÄúÀ÷ÈùÌÑÈøåÌ áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ á' ãÌÀøåÉòÄéï. åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà â' ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÄéîÄéðÈà, åÀâ' ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÄùÒÀîÈàìÈà. â' ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÄéîÄéðÈà, àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀâ' ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ãÌÀøåÉòÈà ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà çÇã. àÂáÈì éÀîÄéðÈà, ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ æÀøåÉòÇ, àÆìÌÈà (ùîåú èå) éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ. (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï éÀéÈ àÄúÀ÷ÀøÅé, áÌÀâ' ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÇàÂáÈäÈúÈà ãÌÀàÇçÂñÄéðåÌ ìÀçåÌìÈ÷ÅéäåÉï.

åÀàÄé úÌÅéîÈà äÈà áÌÄúÀìÇú çÂìÈìÄéï îåÉçÈà ãÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï. úÌÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ â' îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈï áÌÀëÈì âÌåÌôÈà, åÀëÈì âÌåÌôÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀäÈðÅé úÌÀìÇú, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈï áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ úÌÈàÄéá ãÌÈåÄã åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷é) ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäåÌà àÄúÀçÇáÌÈø òÄîÌÀäåÉï ãÌÇàÂáÈäÈúÈà, åÀéÈúÄéá úÌÇîÌÈï ìÀëåÌøÀñÀéÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀâåÉ', îÄùÌÑåÌí ãÌÀéÈúÄéá ìÄéîÄéðÈà. äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì éá) åÀúÈðåÌçÇ åÀúÇòÂîåÉã ìÀâåÉøÈìÀêÈ ìÀ÷Åõ äÇéÌÈîÄéï, ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÀîÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÇçÂáÄéáåÌúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, ãÌÀîÇàï ãÌÀôÈøÄéùÒ îÇìÀëÌÈà éÀîÄéðÅéäÌ. åÀ÷ÈáÌÄéì ìÅéäÌ úÌÀçåÉú éÀîÄéðÅéäÌ. åÀäÇàé éÀîÄéðÈà ëÌÇã éÀúÄéá, ÷ÄùÑÀøÄéï àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà.

åÌãÀøåÉòÈà ìÈà àåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ (ñ''à å÷ùøéï ìà àúôùèå åãøåòà ìà àåùéè éúéá) áÌÄúÀìÇú ÷ÀùÑÄéøÄéï ãÌÀàÇîÈøÈï. åÀëÇã îÄúÀòÈøÄéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï áÌÀòÈìÀîÈà, îÄúÀòÈøÄéï úÌÀìÇú àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÀàåÉùÑÄéè ãÌÀøåÉòÈà åÀëÇã àåÉùÑÄéè ãÌÀøåÉòÈà, éÇã éÀîÄéðÈà äåÌà, àÂáÈì àÄúÀ÷ÀøÅé (éùòéä ðà) æÀøåÉòÇ éÀéÈ, (ãáøéí è) æÀøåÉòÂêÈ äÇðÀèåÌéÈä (ð''à úìú ÷ùøéï àú÷ùøå áéä åàúëìéìå úìú ÷ùøéï ãéîéðà åúìú ÷ùøéï ãùîàìà áâ' ÷ùøéï ãàáäúà ãàçñéðå ìçåì÷éäåï. åàé úéîà äà áâ' çììé îåçà ãâåìâìúà îùúëçéï. úàðà ëåìäå â' îúôùèéï åîú÷ùøéï áëì âåôà åëì âåôà àú÷ùø áäðé úìúà åîú÷ùøéï áãøåòà éîéðà. åäàé éîéðà ëã éúéá (÷ùøéï ìà àúôùèå åãøåòà ìà àåùéè åéúéá) áúìú ÷ùøéï ãàîøï. åëã çééáéà îúòøéï. îúòøéï úìú àçøðéï ãàéðåï ãéðà ÷ùéà åàåùéè ãøåòà åàú÷øé æøåò éé æøåòê äðèåéä) áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀâ' àÄìÅéï àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áâ' àÇçÂøÈðÄéï, àÄ÷ÀøÅé ëÌÉìÌÈà éÀîÄéðÈà, åÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÀòÂøÄï øÇçÂîÅé áÌÀäåÌ.

åÀúÈàðÈà, áÌÀäÇàé éÀîÄéðÈà îÄúÀàÇçÂãÈï úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï àÆìÆó øÄáÌåÉà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï éÀîÄéðÈà. åÌîÀàÈä åÀúÄîÀðÄéï åÇçÂîÄùÌÑÈä àÆìÆó øÄáÌåÉà, îÄæÌÀøåÉòÇ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé æÀøåÉòÇ éÀéÈ. îÅäÇàé åÌîÅäÇàé úÌÇìÀéÈéà æÀøåÉòÈà, åÀäÇàé åÀäÇàé àÄ÷ÀøÅé úÌÄôÀàÆøÆú, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñâ) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä, äÈà éÀîÄéðÈà. æÀøåÉòÇ, äÈà ùÒÀîÈàìÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñâ) æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ, ãÌÈà áÌÀãÈà.

åÀúÈàðÈà, áÌÄéãÈà ùÒÀîÈàìÈà, îÄúÀàÇçÂãÈï àÇøÀáÌÇò îÀàÈä åÀçÇîÀùÑÄéï øÄáÌåÉà îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï, îÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀëÈì àÆöÀáÌÀòÈà åÀàÆöÀáÌÀòÈà. åÌáÀëÈì àÆöÀáÌÀòÈà åÀàÆöÀáÌÀòÈà òÆùÒÆø àÇìÀôÄéï îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï. ôÌåÌ÷ åÇçÂùÑåÉá, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï ãÌÀáÄéãÈà. åÀäÇäåÌà éÀîÄéðÈà àÄ÷ÀøÅé ñÄéÌåÌòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÈúÄé îÄãÌÀøåÉòÈà ãÌÄéîÄéðÈà, îÄúÌÀìÇú ÷ÄùÑÀøÄéï. (åàó òì âá ãà÷øé éã äåé ñéåòà) ãÌÄëÀúÌÄéá (åëúéá) (ùîåàì á â) åÀäÄðÌÅä éÈãÄé òÄîÌÈêÀ. åÌîÄúÀàÇçÂãÈï îÅäÇàé, àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò øÄáÌåÉà, åÌúÀîÇðÀéÈà, åÀçÈîÅùÑ îÀàÈä àÇìÀôÄéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀñÄéÌåÌòÄéï áÌÀëÈì òÈìÀîÈà. åÀàÄ÷ÀøåÌï éÇã éÀéÈ òÄìÌÈàÈä. éÇã éÀéÈ úÌÇúÌÈàÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀëÈì àÂúÈø éÇã éÀéÈ ùÒÀîÈàìÈà. æÈëåÌ éÀîÄéï éÀéÈ, àÄúÀëÌÀìÄì éÀãÈà áÌÄæÀøåÉòÈà, åÇäÂåÄé ñÄéÌåÌòÈà, åÀàÄ÷ÀøÅé éÈîÄéï. åÀàÄé ìÈàå, éÇã éÀéÈ úÌÇúÌÈàÈä. úÌÈàðÈà, ëÌÇã îÄúÀòÈøÄéï ãÌÄéðÄéï ÷ÇùÑÀéÈéï ìÀàÇçÂúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, äÈëÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ëä) ñåÉã éÀéÈ ìÄéøÅàÈéå.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÀçÄéï îÄãÌÀëåÌøÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï áÌÀøÅéùÑÈà, åÀðÇéÀéçÄéï áÌÀñåÉôÈà. åÀëÈì ãÌÄéðÄéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÀçÄéï îÄðÌåÌ÷ÀáÌÈà, ðÇéÀéçÄéï áÌÀøÅéùÑÈà, åÀúÇ÷ÌÄéôÄéï áÌÀñåÉôÈà. åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀàÄúÀòÈáÅéãåÌ ëÌÇçÂãÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï òÈìÀîÈà ìÀîÄñÀáÌÇì. òÇã ãÌÀòÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Åé ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ôÌÈøÄéùÑ ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀçÈáÇø ìåÉï ìÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÈà ëÌÇçÂãÈà.

åÀëÇã ôÌÈøÄéùÑ ìåÉï, àÈôÌÄéì ãÌåÌøÀîÄéèÈà ìÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï, åÌôÈøÄéùÒ ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà îÅàÂçåÉøåÉé ãÌÀñÄèÀøåÉé, åÀàÇúÀ÷Äéï ìÈäÌ ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈäÈà, åÀàÇöÀðÀòÈà ìÀéåÉîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀîÅéúÈäÈà ìÄãÀëåÌøÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) åÇéÌÇôÌÅì éÀéÈ àÁìÉäÄéí úÌÇøÀãÌÅîÈä òÇì äÈàÈãÈí åÇéÌÄéùÑÈï. îÇäåÌ åÇéÌÄéùÑÈï. äÇàé äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí îã) òåÌøÈä ìÈîÌÈä úÌÄéùÑÈï éÀéÈ. åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòåÉúÈéå, îÇàé àÇçÇú. ãÌÈà äÄéà ðåÌ÷ÀáÌÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùéø äùéøéí å) àÇçÇú äÄéà éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, åÀñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà. åÌáÀàÇúÀøÈäÈà ùÑÀ÷ÄéòÇ øÇçÂîÅé åÀçÆñÆã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) åÇéÄñÀâåÉø áÌÈùÒÈø úÌÇçÀúÌÆðÌÈä. åÌëÀúÄéá (éçæ÷àì ìå) åÇäÂñÄéøåÉúÄé àÆú ìÅá äÈàÆáÆï îÄáÌÀùÒÇøÀëÆí åÀðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí ìÅá áÌÈùÒÈø.

ãó ÷î''â ò''à

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÈà ìÀîÅéòÇì ùÑÇáÌÀúÈà äÂåÈä áÌÈøÅé øåÌçÄéï åÀùÑÅãÄéï åÀòÄìÀòåÌìÄéï, åÀòÇã ìÈà ñÄéÌÅéí ìåÉï, àÈúÇú îÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà, åÀéÈúÄéáÇú ÷ÇîÌÅéäÌ. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÈúÄéáÇú ÷ÈîÌÅéäÌ, àÂðÈç ìåÉï ìÀàÄéðÌåÌï áÌÄøÀéÈéàï, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà éÇúÀáÇú òÄí îÇìÀëÌÈà, (ãó ÷î''â ò''à) åÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï, îÇàï éÅéòåÌì áÌÅéðÇéÀéäåÌ, îÇàï äåÌà ãÌÀéÄ÷ÀøÇá áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. (áâéï ëê ñúéîà ãîìä òåðúï ùì úìîéãé çëîéí ãéãòéï øæà ãðà îùáú ìùáú.) åÀëÇã àÄúÀçÇáÌÀøåÌ, àÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà. éåÉîÈà ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀáÌÀñÈí áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÄéðÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, áÌÈòÈà òÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀîÅçÁæÅé, àÄé àÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÄéðÄéï, åÀàÄúÀãÌÀáÈ÷åÌ úÌÀøÅéï àÄìÌÅéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀðÈôÇ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, (ãìà éëéì òìîà ìîñáì) ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ã) åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï åÇúÌÉàîÆø ÷ÈðÄéúÄé åÀâåÉ'. åÀìÈà äÂåÈä éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÄñÀáÌÇì, îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÇñÌÀîÇú, åÀçÄåÀéÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà àÇèÌÄéì áÌÈä æåÌäÂîÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà äÂåÈä éÈëÄéì ìÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÈà. åÀëÇã ðÈôÄé÷ ãÌÈà ÷ÇéÄï îÄñÌÀèÇø ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ðÈôÇ÷ úÌÇ÷ÌÄéó ÷ÇùÑÀéÈà, úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀãÄéðåÉé, ÷ÇùÑÀéÈà áÌÀãÄéðåÉé. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ àÄúÀçÂìÈùÑÈú åÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÇú. áÌÈúÇø ãÌÈà, àÇôÌÄé÷Çú àÇçÂøÈà áÌÀñÄéîÈà éÇúÌÄéø, åÀñÈìÄé÷ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀäÂåÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÀëÈì ãÌÄéðÄéï ìÈà àÄúÀòÈøÀáåÌ (ñ''à àúòøòå) ÷ÈîÅéäÌ (ñ''à åëì ãéðéï (ìà) àúòøå) òÄîÌÅéäÌ.

úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ã) åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä. áÌÇùÌÒÈãÆä: ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀòÅéìÌÈà. áÌÇùÌÒÈãÆä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÒÈãÆä ãÌÀúÇôÌåÌçÄéí. åÀðÈöÇç äÇàé ãÌÄéðÈà ìÇàÂçåÌä, îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÂåÈä ÷ÇùÑÀéÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀàÇëÀôÌÀéÅéäÌ åÀàÇèÀîÀøÅéäÌ úÌÀçåÉúÅéäÌ. òÇã ãÌÀàÄúÌÀòÇø áÌÀäÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÇòÀáÌÀøÅéäÌ îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ. åÀùÑÇ÷ÀòÅéäÌ áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. åÀëÈìÄéì ìÇàÂçåÌé áÌÀùÑÄ÷ÌåÌòÈà ãÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, ãÌÄîÀáÇñÌÅí ãÌÄîÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï. åÌîÄðÌÀäåÉï ðÇçÀúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀòÈìÀîÈà, àÁéðÈùÑ ìÀôåÌí àåÉøÀçåÉé.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄèÀîÄéøÄéï àÄéðÌåÌï. îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ âÌåÌôÈà çÇã åÌîÅäÇàé âÌåÌôÈà, ðÇçÀúÌÄéï ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀøÇùÑÄéòÇéÌÈéà çÇéÌÈéáÇéÌÈà, úÌÇ÷ÄéôÅé øåÌçÈà. îÄúÌÇøÀåÄåéäåÉï ëÌÇçÂãÈà ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ. àÆìÌÈà ãÌÈà ìÀñÄèÀøåÉé, åÀãÈà ìÀñÄèÀøåÉé. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÄîÀùÑÇìÀôÅé ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï îÅäÇàé âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, àÂúÈø ãÌÀòÄèÀøÄéï åÀëÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄúÀçÇáÌÀøÈàï úÌÇîÌÈï, áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀàÇúÀ÷ÀìÈà (ñ''à ãàúëìà).

æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, (ñ''à àúåï çáøééà) ãÌÀëÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÀîÈøåÌ áÌÀøåÌçÇ ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, øåÌçÇ ãÌÀëÈì ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄúÀëÌÇìÌÀìÈï áÌÅéäÌ, àÄúÀâÌÇìÀéÈéï ìÀëåÌ. îÄìÌÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï öÇéÀéúÄéï ìÀäåÌ, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÈàøÄéï, îÀçÇöÀãÌÅé çÇ÷ÀìÈà, ãÌÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï úÌÄðÀãÌÀòåÌï åÀúÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÀäåÌ, åÀúÄðÀãÌÀòåÌï ìÀîÈàøÅéëåÉï àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï, òÅéðÈà áÌÀòÅéðÈà. åÌáÀäÈðÅé îÄìÌÄéï úÌÄæÀëÌåÌï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ã) åÀéÈãÇòÀúÌÈ äÇéÌåÉí åÇäÂùÑÅáåÉúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ åÀâåÉ'. éÀéÈ: òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. åÀëÉìÌÈà äåÌà çÇã, áÌÀøÄéêÀ ùÑÀîÅéäÌ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÂîÅéðÈà òÄìÌÈàÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÀúÇúÌÈàÄéï ìÀòÅéìÌÈà. òÄìÌÈàÄéï ìÀúÇúÌÈà, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, ãÌÀäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÅé òÄìÌÈàÈä, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ. (çñø)

úÌÈàðÈà, ëÌÀúÄéá (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ãÌÀëÈìÄéì ùÑÄéú áÌÀ÷ÇøÀèåÌôÈà ëÌÇçÂãÈà. åÀäÇàé äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, áÌÈàÈãÈí àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, áÌÄëÀìÇì åÌáÄôÀøÇè. åÌáÀàÈãÈí àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, áÌÄôÀøÈè åÌëÀìÈì. ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÄëÀìÇì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈì äÈðÅé úÌÄé÷ÌåÌðÄéï (ñ''à ãéå÷ðéï). áÌÄôÀøÈè: áÌÀàÆöÀáÌÀòÈï ãÌÄéÀãÄï, çÈîÅùÑ ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ. ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, áÌÀàÆöÀáÌÀòÄéï ãÌÀøÇâÀìÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÀøÈè åÌëÀìÈì. ãÌÀäÈà âÌåÌôÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀáÇø îÄâÌåÌôÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà äÂååÉ áÌÀâåÌôÈà. ãÌÀâåÌôÈà àÇòÀãÌÄéåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

àÄé äÈëÄé, îÇàé (æëøéä éã) åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéåÉí äÇäåÌà. àÆìÌÈà øÇâÀìÈéå ãÌÀâåÌôÈà, îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï (ñ''à ãîàøéï) ìÀîÆòÀáÌÇã ðåÌ÷ÀîÄéï åÀàÄ÷ÀøåÌï áÌÇòÂìÅé øÇâÀìÇéÄí. åÌîÄðÌÀäåÉï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. åÌîÄúÀàÇçÂãÈï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï ãÌÄé ìÀúÇúÌÈà, áÌÀëÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï.

úÌÈàðÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÄáÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (áãëø åðå÷áà) ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, àÄúÀîÀùÑÄéêÀ ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÇùÑÀ÷åÌï ãÌÈà ìÀãÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ ãÌÈîÈà áÌÀ÷ÄèÀôÄéï ãÌÀåÈøÄéãÄéï ìÀãÈà åÌìÀãÈà, ìÀäÈëÈà åÌìÀäÈëÈà, îÅàÂúÈø ãÌÈà ìÀàÂúÈø àÇçÂøÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÇùÑÀ÷Äéï (ñ''à ÷ñèéï) ãÌÀâåÌôÈà (ð''à ìâåôà). àÇùÑÀ÷ÀéÈéï ãÌÈà ìÀãÈà, îÀðÇäÂøÄéï ãÌÈà ìÀãÈà. òÇã ãÌÀàÇðÀäÄéøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈàï áÌÀâÄéðÅéäåÉï.

ãó ÷î''â ò''á

úÌÈàðÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï (ãó ÷î''â ò''á) ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄìåÌ áÌÀâåÌôÈà, ëÌËìÌÀäåÌ øÀçÄé÷Äéï åÌîÀñÈàÂáÄéï, åÌîÀñÇàÂáÈï ëÌÈì îÇàï ãÌÀéÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅéäåÉï, ìÀîÄðÀãÌÇò îÄðÌÀäåÉï îÄìÌÄéï.

úÌÈàðÈà, îÇàé úÌÄéàåÌáÀúÈà ãÌÄìÀäåÉï ìÀâÇáÌÅé úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀçÈîÈï áÌÀäåÌ âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀàÄúÀëÌÇìÀìÈà áÌÀäåÌ áÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà. åÀëÄé úÌÅéîÈà, àÄé äÈëÄé, äÈà îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÀìÅéúÀäåÉï áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà. ìÈà. ãÌÀçÇñ åÀùÑÈìåÉí àÄé ìÆéäÁååÉï ìÀáÇø îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÈà äÂååÉ ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÀìÈà îÄúÀ÷ÇéÀéîÅé. åÌëÀúÄéá (ãðéàì é) åÌâÀåÄéÌÈéúåÉ ëÀúÇøÀùÑÄéùÑ. åÌëÀúÄéá (éçæ÷àì à) åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí. (ãðéàì è) åÀäÈàÄéùÑ âÌÇáÀøÄéàÅì. ëÌËìÌÀäåÌ áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí. áÌÇø îÅäÈðÅé ãÌÀìÅéúÀäåÉï áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÀàÂáÄéï, åÌîÀñÇàÂáÈï ëÌÈì îÇàï ãÌÀéÄ÷ÀøÇá áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

åÀúÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÅøåÌçÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀñÈí áÌÀàÈãÈí îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, åÀðÇôÀ÷åÌ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÈà àÄúÀãÌÈáÈ÷åÌ áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÀàÂáÄéï åÀàÇæÀìÄéï åÀèÈàñÄéï òÈìÀîÈà, åÀòÇéÀéìÄéï áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀäÇäåÌà ãÌÄéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ÷ÇéÄï, ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÄëÀìÈì ãÌÀâåÌôÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀùÑÈàèÄéï åÀèÈàñÄéï ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÌôÇøÀçÈï åÀìÈà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èàï áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà, åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ àÄéðÌåÌï ìÀáÇø, îÄëÌÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. îÄñÀàÂáÄéï àÄéðÌåÌï. áÌÀäåÌ ëÌÀúÄéá (åé÷øà éâ) îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä îåÉùÑÈáåÉ.

åÌáÀøåÌçÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äÆáÆì, ãÌÀàÄúÀáÌÈñÌÈí éÇúÌÄéø áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ðÈôÀ÷Äéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀîÄáÌÇñÀîÈï éÇúÌÄéø, åÌîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï áÌÀâåÌôÈà, åÀìÈà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï. ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï (ò''å ò''á) áÌÇàÂåÄéøÈà åÀðÈôÀ÷Äéï îÅäÇàé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÄìÌÅéï îÄñÀàÂáÄéï. åÀùÑÇîÀòÄéï îÇä ãÌÀùÑÇîÀòÄéï îÅòÅéìÌÈà, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ éÇãÀòÅé ìÀúÇúÌÈà ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÅé ìÀäåÌ.

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ ìÀòÅéìÌÈà ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. àÄúÀçÇáÌÈøåÌ æÄîÀðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀðÈôÇ÷ àÄúÀáÌÇñÌÀîåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ òÈìÀîÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÌîÄëÌÈàï àÄùÑÀúÌÈëÀìÈì òÈìÀîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌîÄúÀçÇáÌÀøÈï òÈìÀîÄéï, åÌîÄúÀàÇçÂãÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéãåÌ çÇã âÌåÌôÈà. (åáâéï ãëìäå çã âåôà, ùëéðúà ìòéìà, ùëéðúà ìúúà, ÷åãùà áøéê äåà ìòéìà, ÷åãùà áøéê äåà ìúúà') åÌîÀùÑÇìÌÀôÈà øåÌçÈà, åÀòÇéÀéìÈà áÌÀçÇã âÌåÌôÈà. åÌáÀëËìÌÀäåÌ ìÈà àÄúÀçÂæÅé àÆìÌÈà çÇã. (éùòéä å) ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ éÀéÈ öÀáÈàåÉú îÀìÉà ëÌÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. ãÌÀëÉìÌÈà äåÌà çÇã âÌåÌôÈà.

úÌÈàðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà, (ëúéá (ùéø äùéøéí à) úåøé æäá ðòùä ìê òí ð÷åãåú äëñó) àÄúÀ÷ÈùÌÑÈøåÌ ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé. (àúáñîà ãéðà áøçîé) åÀàÄúÀáÌÇñÌÀîÇú ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÄãÀëåÌøÈà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ ìÈà ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÈà áÌÀìÉà ãÌÈà, ëÌÀäÇàé úÌÈîÈø, ãÌÀìÈà ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÈà áÌÀìÉà ãÌÈà. åÀòÇì äÇàé úÌÈðÅéðÈï, îÇàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, ìÀáÈúÇø ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, ìÈà òÈéÅéì áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÆìÌÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà àÄ÷ÀøåÌï àÈãÈí, åÀðÈôÄé÷ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà.

úÌÇðÀéÈà, úÌåÉøÅé æÈäÈá ðÇòÂùÒÆä ìÌÈêÀ òÄí ðÀ÷åÌãåÉú äÇëÌÈñÆó, ãÌÀàÄúÀáÌÀñÈîåÌ ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé. åÀìÅéú ãÌÄéðÈà, ãÌÀìÈà äÂååÉ áÌÅéäÌ øÇçÂîÅé. åÀòÇì äÇàé ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí à) ðÈàååÌ ìÀçÈéÇéÄêÀ áÌÇúÌåÉøÄéí öÇåÌÈàøÅêÀ áÌÇçÂøåÌæÄéí. áÌÇúÌåÉøÄéí: ëÌÀîåÉ ãÌÄëÀúÌÄéá, úÌåÉøÅé æÈäÈá ðÇòÂùÒÆä ìÈêÀ åÀâåÉ'. áÌÇçÂøåÌæÄéí: ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, òÄí ðÀ÷åÌãåÉú äÇëÌÈñÆó. öÇåÌÈàøÅêÀ, áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÄéÀøåÌùÑÈìÇí ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà (ñ''à åî÷ãùà ãëìà) åÌîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÀëÈì ãÌÈà îÄãÀàÄúÀáÌÀñÈîÇú áÌÄãÀëåÌøÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀãÈà äåÌà ëÌÀìÈìÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. îÇàé îÀäÅéîÀðåÌúÈà. ãÌÄáÀâÇåÌÄéäÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç ëÌÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà. (ùééê ôøùú ëé úöà) åÀúÈàðÈà, îÇàï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ðÇôÀ÷Çú îÄðÌÅéäÌ, åÌîÄéú. àÈñÄéø ìÀîÅéáÇú ìÅéäÌ áÌÀáÅéúÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ìÄéðÈä òÇì àÇøÀòÈà, îÄùÌÑåÌí éÀ÷ÈøÈà ãÌÀäÇàé âÌåÌôÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀçÂæÅé áÌÅéäÌ ÷ÀìÈðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí îè) àÈãÈí áÌÄé÷Èø áÌÇì éÈìÄéï, àÈãÈí ãÌÀäåÌà éÈ÷Èø îÄëÌÈì éÀ÷ÈøÈà, áÌÇì éÈìÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄé éÇòÇáÀãåÌï äÈëÄé, ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú ðÄãÀîåÌ. îÇä áÌÀòÄéøÅé ìÈà äÂååÉ áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé áÌÀäåÌ øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àåÌó äÈëÈà ëÌÄáÀòÄéøÅé, âÌåÌôÈà áÌÀìÈà øåÌçÈà, åÀäÇàé âÌåÌôÈà, ãÌÀäåÌà éÀ÷ÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ìÈà éÄúÀçÂæÅé áÌÅéäÌ ÷ÀìÈðÈà.

ãó ÷î''ã ò''à

åÀúÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀòÈáÄéã ìÄéðÈä ìÀäÇàé âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀìÈà øåÌçÈà, òÈáÄéã ôÌÀâÄéîåÌúÈà áÌÀâåÌôÈà ãÌÀòÈìÀîÄéï. ãÌÀäÈà áÌÀâÄéï (ãó ÷î''ã ò''à) ãÌÈà, ìÈà òÈáÄéã ìÄéðÈä áÌÀàÇúÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀöÆãÆ÷ éÈìÄéï áÌÈäÌ, (ñ''à ãëúøà ÷ãéùà ãîìëà áàøòà ãëúéá (éùòéä à) öã÷ éìéï áä) îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇàé âÌåÌôÈà éÀ÷ÈøÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀàÄé òÈáÄéã áÌÅéäÌ ìÄéðÈä, äÂåÄé ëÌÀçÇã îÄï áÌÀòÄéøÅà. (äãà äåà ãëúéá, (úäìéí îè) ðîùì ëáäîåú (ò''ë) ðãîå)

úÌÈàðÈà, (áøàùéú å) åÇéÌÄøÀàåÌ áÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí àÆú áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí. (ñ''à áðé äàìäéí) àÄéðÌåÌï (ñ' ò''á) ãÌÀàÄèÀîÇøåÌ, åÀðÈôÀìåÌ áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. àÆú áÌÀðåÉú äÈàÈãÈí, (äàãí äéãåò). åÌëÀúÄéá åÀéÈìÀãåÌ ìÈäÆí äÅîÌÈä äÇâÌÄáÌåÉøÄéí àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí åÀâåÉ'. îÅäÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òåÉìÈí. ëÌÄãÀúÌÈðÅéðÈï éÀîÅé òåÉìÈí. àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí, îÄðÌÀäåÉï ðÇôÀ÷åÌ øåÌçÄéï åÀùÑÅãÄéï ìÀòÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀøÇùÑÄéòÇéÈéà.

äÇðÌÀôÄéìÄéí äÈéåÌ áÈàÈøÆõ, ìÀàÇôÌÈ÷Èà àÄìÌÅéï àÇçÂøÈðÄéï. ãÌÀìÈà äÂååÉ áÌÈàÈøÆõ. äÇðÌÀôÄéìÄéí: òÇæÌÈ''à åÀòÇæÌÈàÅ''ì äÂååÉ áÌÈàÈøÆõ. áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí ìÈà äÂååÉ áÌÈàÈøÆõ. åÀøÈæÈà äåÌà åÀëÉìÌÈà àÄúÌÀîÇø.

ëÌÀúÄéá (áøàùéú å) åÇéÌÄðÌÈçÅí éÀéÈ ëÌÄé òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí áÌÈàÈøÆõ, ìÀàÇôÌÈ÷Èà àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀìÈà äÂåÄé áÌÈàÈøÆõ. åÇéÌÄðÈçÆí éÀéÈ äÇàé áÌÄæÀòÅéø àÇôÌÄéï àÄúÌÀîÇø. åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ, åÇéÌÆòÀöÇá ìÉà ðÆàÁîÇø. àÆìÌÈà åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá, àÄéäåÌ àÄúÀòÂöÌÈá, ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà îÄìÌÀúÈà. ìÇàÂôÌåÌ÷Åé îÄîÌÇàï ãÌÀìÈà àÄúÀòÂöÌÈá. àÆì ìÄáÌåÉ, áÌÀìÄáÌåÉ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÆì ìÄáÌåÉ. ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀòÂöÌÈá (åî÷áì) ìÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÀàÇçÀæÅé äÇàé ìÀìÄáÌÈà ãÌÀëÈì ìÄáÌÄéï.

åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆîÀçÆä àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø áÌÈøÈàúÄé îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÀâåÉ'. ìÀàÇôÌÈ÷Èà àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÈãÈí ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé. ìÈàå ìÀàÇôÌÈ÷Èà ëÌÀìÈì. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà ÷ÈàÄéí ãÌÈà áÌÀìÈà ãÌÈà.

åÀàÄìÀîÈìÅà çÈëÀîÈä ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ëÌÉìÌÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ëÌÀîÅøÅéùÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ç) àÂðÄé çÈëÀîÈä ùÑÈëÇðÀúÌÄé òÈøÀîÈä. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÑÈëÇðÀúÌÄé, àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÈúÌÄé (ñ''à ùéëðúé).

åÀàÄìÀîÈìÅà äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈãÈí, ìÈà ÷ÈàÄéí òÈìÀîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé â) éÀéÈ áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ. åÌëÀúÄéá (áøàùéú å) åÀðÈç îÈöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅé éÀéÈ.

åÀúÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îåÉçÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀäÇàé îåÉçÈà. åÀäÇçÈëÀîÈä äåÌà ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà äåÌà. åÀãÈà çÈëÀîÈä ñÀúÄéîÈà, ãÌÀáÈäÌ àÄúÀúÌÈ÷Äéó åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈãÈí, ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà ëÌÉìÌÈà òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, ëÌÈì çÇã áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (÷äìú æ) äÇçÈëÀîÈä úÌÈòåÉæ ìÆçÈëÈí îÅòÂùÒÈøÈä ùÑÇìÌÄéèÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÅéîÈà ãÌÀàÈãÈí. åÀàÈãÈí äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀâåÉ, îÄðÌÅéäÌ ÷ÈàÄéí øåÌçÈà. (äãà äåà ãëúéá, (ùîåàì à èæ) ëé äàãí éøàä ìòéðéí åéäåä éøàä ììáá, ãàéäå áìâå ìâå)

åÌáÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÈãÈí, àÄúÀçÂæÅé ùÑÀìÅéîåÌúÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. åÌëÀúÄéá (ãðéàì æ) åÇàÂøåÌ òÄí òÂðÈðÅé ùÑÀîÇéÈà ëÌÀáÇø àÁðÈùÑ àÈúÅä äÂåÈà åÀòÇã òÇúÌÄé÷ éåÉîÇéÌÈà îÀèÈä åÌ÷ÀãÈîåÉäÄé äÇ÷ÀøÀáåÌäÄé. òÇã ëÌÈàï ñÀúÄéîÈàï îÄìÌÄéï. åÌáÀøÄéøÈï èÇòÂîÄéï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÀéÈãÇò åÀéÇùÑÀâÇç áÌÀäåÉï. åÀìÈà éÄèÀòÅé áÌÀäåÉï. ãÌÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ìÈà àÄúÀéÀäÄéáåÌ, àÆìÌÈà ìÀîÈàøÅé îÀãÄéï åÌîÀçÇöÀãÌÅé çÇ÷ÀìÈà, ãÌÀòÈàìåÌ åÀðÇôÀ÷åÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá, (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé éÀéÈ åÀöÇãÌÄé÷Äéí éÅìÀëåÌ áÈí åÌôåÉùÑÀòÄéí éÄëÌÈùÑÀìåÌ áÈí.

úÌÈàðÈà, áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈøÄéí ÷ÇìÅéäÌ åÀàÈîÇø, àÄé áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÄéìÈï, ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï äÈëÈà, àÄúÀâÌÀðÄéæåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà áÌÀàÄãÌÈøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀàÄñÀúÌÀìÌÈ÷åÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, éÈàåÌú åÀùÑÇôÌÄéø äÂåÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï ìÀçÇã îÄáÌÀðÅé òÈìÀîÈà. äÈãÈø åÀàÈîÇø, äÇãÀøÄé áÌÄé, ãÌÀäÈà âÌÇìÌÅé ÷ÈîÌÅéäÌ ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÄéï, ãÌÀäÈà ìÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÄé òÂáÄéãÀðÈà, åÀìÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀáÅéú àÇáÌÈà, åÀìÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà àÄìÌÅéï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄèÀòåÌï áÌÀàåÉøÀçåÉé, åÀìÈà éÇòÂìåÌï áÌÀëÄñÌåÌôÈà ìÀúÇøÀòÅé ôÌÇìÀèÀøåÉé, åÀìÈà éÄîÌÀçåÌï áÌÄéãÅéäåÉï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé òÄîÌÀäåÉï, ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

úÌÈðÈà, òÇã ìÈà ðÇôÀ÷åÌ çÇáÀøÇéÈéà îÅäÇäåÌà àÄãÌÈøÈà, îÄéúåÌ (ö''ò ò''à ò''à) øÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÇøÄáÌÄé éÇòÂ÷Éá, åÀøÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà. åÀçÈîåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÇäÂååÉ ðÇèÀìÄéï ìåÉï îÇìÀàÂëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÀäÇäåÌà ôÌÇøÀñÈà. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄìÌÈä, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈëåÌ. öÈåÇåç åÀàÈîÇø, ùÑÆîÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí âÌÀæÅøÈä àÄúÀâÌÀæÇø òÂìÈðÈà ìÀàÄúÀòÇðÌÀùÑÈà, ãÌÀàÄúÀâÀìÅé òÇì éÀãÈðÈà îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé îÄéÌåÉîÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí îÉùÑÆä òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìã) åÇéÀäÄé ùÑÈí òÄí éÀéÈ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÇéÀìÈä åÀâåÉ'. îÇä àÂðÈà äÈëÈà. àÄé áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀòÂðÈùÑåÌ.

ãó ÷î''ã ò''á

ùÑÈîÇò ÷ÈìÈà, æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ åÀçÇáÀøÇéÌÈéà, àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÇäÂãÈêÀ, ãÌÀäÈà àÄúÀâÌÀìÅé ìÀëåÉï îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÀìÅé ìÀëÈì çÅéìÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, (ãó ÷î''ã ò''á) àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá, (éäåùò å) áÌÄáÀëåÉøåÉ éÀéÇñÌÀãÆðÌÈä åÌáÄöÀòÄéøåÉ éÇöÌÄéá ãÌÀìÈúÆéäÈ. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀáÄøÀòåÌ ñÇâÌÄé åÀúÇ÷ÌÄéó, àÄúÀãÌÈáÈ÷åÌ ðÇôÀùÑÇúÀäåÉï áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÈà ãÌÀàÄúÀðÀñÄéáåÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï, ãÌÀäÈà áÌÄùÑÀìÅéîåÌúÈà àÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ. (ãìà äåä ëï ìàéðåï ãäåå ÷îééäå, àîàé îéúå)

úÌÈàðÈà, áÌÀòåÉã ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï îÄìÌÄéï, àÄúÀøÀâÄéùÑå òÄìÌÈàÄéï åÀúÌÇúÌÈàÄéï, (ãàéðåï øúéëéï) åÀ÷ÈìÈà àÄúÌÀòÇø áÌÀîÈàúÈï åÀçÇîÀùÑÄéï òÈìÀîÄéï ãÌÀäÈà îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï ìÀúÇúÌÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéï, åÀòÇã (ð''à åòåã) ãÌÀàÄìÌÅéï îÄúÀáÌÇñÌÀîÈï ðÄùÑÀîÈúÇéÀéäåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, ðÇôÀ÷Èà ðÄùÑÀîÈúÇéÀéäåÌ áÌÄðÀùÑÄé÷Èä, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÈø áÌÀäÇäåÌà ôÌÇøÀñÈà, åÀðÇèÀìÄéï ìÀäåÌ îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï ìÀòÅéìÌÈà. åÇàÂîÇàé àÄìÌÅéï. îÄùÌÑåÌí ãÌÀòÈàìËï åÀìÈà ðÇôÀ÷åÌ æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà îÄï ÷ÇãÀîÇú ãÌÀðÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÇçÂøÄéðÅé òÈàìåÌ åÀðÇôÀ÷åÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀäÈðÅé úÌÀìÈúÈà, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé áÌÀâÄéï ãÌÈà. ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà úÌÄðÀéÈéðåÌú åÀàÈîÇø, (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí çÇéÌÄéí ëÌËìÀëÆí äÇéÌåÉí. ÷ÈîåÌ åÀàÇæÀìåÌ. áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÇäÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé ñÈìÄé÷ øÅéçÄéï. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÀîÇò îÄéðÌÈäÌ, ãÌÀòÈìÀîÈà îÄúÀáÌÀøÈêÀ áÌÀâÄéðÈï. åÇäÂååÌ ðÇäÂøÄéï àÇðÀôÌåÉé ãÌÀëËìÌÀäåÌ, åÀìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ.

úÌÈàðÈà, òÂùÒÈøÈä òÈàìåÌ, åÀùÑÆáÇò ðÇôÀ÷åÌ, åÇäÂåÈä çÇãÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà òÈöÄéá. éåÉîÈà çÇã äÂåÈä éÈúÄéá øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà òÄîÌÅéäÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄìÌÈä, åÀçÈîåÌ ìÀàÄìÌÅéï úÌÀìÈúÈà ãÌÇäÂååÉ îÇéÀéúÄéï ìÀäåÉï îÇìÀàÂëÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌîÀçÇæÀéÈéï ìÀäåÌ âÌÀðÄéæÄéï åÀàÄãÌÈøÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÇäÂååÌ òÇéÀéìÅé ìåÉï áÌÀèåÌøÅé ãÌÀàÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÌÇëÀéÈà. ðÇç ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà.

úÌÈàðÈà, îÅäÇäåÌà éåÉîÈà ìÈà àÇòÀãÌåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà îÄáÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. åÀëÇã äÂåÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÀâÇìÌÆä øÈæÄéï, ìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï úÌÇîÌÈï àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï. åÇäÂåÈä ÷ÈàøÅé ìÀäåÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÄáÀòÈä àÂðÈï òÅéðÅé éÀéÈ. ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä àÅìÌÆä òÅéðÅé éÀéÈ åÀòÈìÈï àÄúÌÀîÇø. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÂðÈï ùÑÄéúÈà áÌåÉöÄéðÅé, ãÌÀðÇäÂøÈàï îÄùÌÑÀáÄéòÈàÈä. àÇðÀúÌÀ äåÌà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. ãÌÀäÈà ìÅéú ÷ÄéåÌîÈà ìÀùÑÄéúÈà, áÌÇø îÄùÌÑÀáÄéòÈàÈä. ãÌÀëÉìÌÈà úÌÈìÅé áÌÄùÑÀáÄéòÈàÈä. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ ùÑÇáÌÈú, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÄéúÈà îÄðÌÅéäÌ îÄúÀáÌÈøÀëÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ë) ùÑÇáÌÈú ìÇéÀéÈ, ÷ÉãÆùÑ ìÇéÀéÈ, îÇä ùÑÇáÌÈú ìÇéÀéÈ ÷ÉãÆùÑ, àåÌó øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÇáÌÈú ìÇéÀéÈ ÷ÉãÆùÑ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, úÌÇåÌÇåäÀðÈà òÇì äÇäåÌà çÇâÄéø çÇøÀöÈï, îÈàøÅéäÌ ãÌÀùÒÇòÀøÅé, àÂîÇàé ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀáÅé àÄãÌÈøÈà ãÌÄéìÈï, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. àÇãÌÀäÈëÄé, àÈúÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, åÌúÀìÇú ÷ÇèÀôåÉøÅé ðÀäÄéøÄéï áÌÀàÇðÀôÌåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà ùÑÀëÄéçÇ îÉø áÌÀ÷ÇøÀãåÌèÈà (ñ''à á÷øèîà) âÌÀìÄéôÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀéåÉîÈà ãÌÀäÄìÌåÌìÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ, çÇéÌÆéêÈ øÄáÌÄé ùÑÆáÇò éåÉîÄéï àÄúÀáÌÀøÄéøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀéÅéúåÌï åÀéÄùÑÀúÌÇëÀçËï òÄîÌÅéäÌ, òÇì ìÈà òÇéÄéìÀúÌåÌï áÌÀáÅé àÄãÌÈøÈà ãÌÄìÀëåÉï, åÌáÈòÅéðÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà, æÇîÌÄéï ÷ÈèÄéø áÌÀëÇúÀôåÉé (ñ''à ð''ì ùëï öøéê ìåîø, åàðà äåä æîéï úîï, åáòéðà ÷îéä ìàùúëçà, åëãéï ÷èéø áëúôåé) åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà, ãÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà ùÑÈãÇøÀðÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÆòÀáÌÇã ðÄñÌÄéï ìÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà åÀçÇáÀøåÉé, ãÌÀàÄúÀîÀñÈøåÌ áÌÀàÇøÀîåÉðÈà (ñ''à á÷øåðéà) ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÇøÀçÄéùÑÀðÈà ìÀäåÌ áÌÀðÄñÌÈà, ãÌÀøÈîÅéðÈà ìÀäåÌ ëÌåÉúÈìÈà ãÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄúÀ÷ÀèÈøåÌ áÌÀ÷ÄèÀøåÉé, ãÌÀîÄéúåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä ôÌÇøÀãÌÇùÑÀëÌÅé. åÇàÂôÌÄé÷ÀðÈà ìÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà åÀçÇáÀøåÉé åÀøÈîÅéðÈà (ñ''à åàåìéëðà) ìåÉï ìÀáÄ÷ÀòÇú àåÉðåÉ, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ. åÀæÇîÄéðÀðÈà ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ ðÈäÂîÈà åÌîÇéÌÈéà, ãÌÀìÈà àÇëÀìåÌ úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï. åÀëÈì äÇäåÌà éåÉîÈà ìÈà áÌÈãÄéìÀðÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ.

åÀëÇã úÌÇáÀðÈà, àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ôÌÇøÀñÈà ãÌÀðÈèÀìåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ñÇîÀëÄéï, åÌúÀìÇú îÄï çÇáÀøÇéÌÈéà òÂìÈäÌ, åÀùÑÈàÄéìÀðÈà ìåÉï. åÀàÈîÀøåÌ çåÌìÈ÷Èà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÅäÄìÌåÌìÈà ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀçÇáÀøåÉé. æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, åÀçåÌìÈ÷Èà ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀéÇúÀáÄéï ÷ÇîÌÈêÀ. ëÌÇîÈä ãÌÇøÀâÌÄéï àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ ìÀëåÉï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÇîÈä áÌåÉöÄéðÄéï ãÌÄðÀäåÉøÄéï æÀîÄéðÄéï ìÀðÇäÂøÈà ìÀëåÌ.

ãó ÷î''ä ò''à

åÀúÌÈà çÂæÅé, éåÉîÈà ãÌÅéï áÌÀâÄéðÈêÀ àÄúÀòÇèÌÈøåÌ çÇîÀùÑÄéï ëÌÄúÀøÄéï ìÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø çÈîåÌêÀ. åÇàÂðÈà àÂæÄéìÀðÈà òÄîÌÅéäÌ áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÇäÂøÅé ãÌÀèåÌøÅé ãÌÀàÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÌÇëÀéÈà, åÀäåÌà áÌÈøÄéø ãÌåÌëÀúÌÅéäÌ, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. (ñ''à åàðà äà çæéðà ãäà áøéø åëå') àÈîÇø ìÅéäÌ, ÷ÀèåÌøÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀ÷ÇøÀèåÌôÈà ãÌÀòÄèÀøÄéï, (ãó ÷î''ä ò''à) áÌÀøÅéùÑ éÇøÀçÅé åÌáÄæÀîÇðÌÅé åÀùÑÇáÌÈúÅé, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø éåÉîÄéï.

àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀàÇó ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀáÇø, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÌîÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúåÉ åÀâåÉ'. àÄé àÄìÌÅéï àÇúÀéÈéï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ, ìÈîÌÈä. îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÅé àÂáÈäÈúÈà øÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌîÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúåÉ, ãÌÀîÄúÀòÇèÌÈø ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄéúÈà éåÉîÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú á) åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ'.

åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀùÑÄéúÈà, úÌÀäÅà îÄúÀòÇèÌÈø åÌîÄúÀ÷ÌÇãÌÈùÑ éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà. åÌúÀìÇú òÄãÌåÌðÄéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÀçÄéï áÌÄùÑÀáÄéòÈàÈä, æÀîÄéðÄéï çÇáÀøÇéÈéà àÄìÌÅéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀàÄúÀòÇãÌÀðÈà áÌÀâÄéðÈêÀ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÌëÀúÄéá (éùòéä ðç) åÀ÷ÈøÈàúÈ ìÀùÑÇáÌÈú òÉðÆâ ìÄ÷ÀãåÉùÑ éÀéÈ îÀëåÌáÌÈã. îÇàï äåÌà ÷ÀãåÉùÑ éÀéÈ. ãÌÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÀëåÌáÌÈã áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. (òã ëàï äàãøà ÷ãéùà øáà)

(áîãáø å') ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ ìÄáÀðÅé áÈðÄéí. ëÌÇîÈä âÌÀãåÉìÈä äÇéÌÄøÀàÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÄëÀìÇì äÇéÌÄøÀàÈä òÂðÈåÈä, åÌáÄëÀìÇì äÈòÂðÈåÈä çÂñÄéãåÌú. ðÄîÀöÈà ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú çÅèÀà, éÆùÑÀðåÉ áÌÀëËìÈï åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, àÅéï áÌåÉ ìÉà òÂðÈåÈä åÀìÉà çÂñÄéãåÌú.

ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ ìÄáÀðÅé áÈðÄéí. ëÌÇîÌÈä âÀãåÉìÈä äÇéÌÄøÀàÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÄëÀìÇì äÇéÌÄøÀàÈä òÂðÈåÈä, åÌáÄëÀìÇì äÈòÂðÈåÈä çÂñÄéãåÌú. ðÄîÀöÈà ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú çÅèÀà, éÆùÑÀðåÉ áÀëËìÌÈï. åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, àÅéï áÌåÉ ìÉà òÂðÈåÈä åÀìÉà çÂñÄéãåÌú.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà (ë''á) ãÌÈà ìÀáÈøÀëÈà ëÌÇäÂðÈà éÇú òÇîÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀàÆöÌÀáÌÀòÈï. åÌìÀáÈøÀëÈà áÌÄøÀëÈúÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà áÌÄøÀëÈàï òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ãÌÀäÈà àÆöÌÀáÌÈòÈàï ÷ÇéÀéîÈï áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä, çÈîÅùÑ âÌåÉ çÈîÅùÑ. çÈîÅùÑ ãÌÄéîÄéðÈà, åÀçÈîÅùÑ ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. çÈîÅùÑ ãÌÄéîÄéðÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÀáÈçÈà éÀúÅéøÈà òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀâÄéï, ãÌÀäÈà éÀîÄéðÈà àÄéú ìÅéäÌ ùÑÀáÈçÈà éÀúÅéøÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀáÄøÀëÈúÈà ãÌÀ÷Èà áÌÈøÄéêÀ ëÌÇäÂðÈà éÇú òÇîÌÈà, àÄöÌÀèÀøÄéêÀ ìÀæÇ÷ÀôÈà éÀîÄéðÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà. åÌìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà.

îÄöÀåÈä (ë''á) æåÉ ìÀáÈøÅêÀ äÇëÌÉäÅï àÆú äÈòÈí áÌÀëÈì éåÉí áÌÄæÀ÷ÄéôåÌú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, åÌìÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëÈä áÌÀëÈì éåÉí, ìÀäÄîÌÈöÅà áÀøÈëåÉú îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. ùÑÆäÂøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú òåÉîÀãåÉú áÌÀñåÉã òÆìÀéåÉï, çÈîÅùÑ úÌåÉêÀ çÈîÅùÑ. çÈîÅùÑ ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï åÀçÈîÅùÑ ùÑÆì ùÒÀîÉàì. çÈîÅùÑ ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï äÅï ùÑÆáÇç éåÉúÅø òÇì àåÉúÈï ùÑÆì ùÒÀîÉàì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈîÄéï æåÉ éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÆáÇç éÈúÅø òÇì ùÒÀîÉàì. åÀòÇì æÆä áÌÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ äÇëÌÉäÅï àÆú äÈòÈí, öÈøÄéêÀ ìÄæÀ÷Éó éÈîÄéï òÇì ùÒÀîÉàì åÌìÀòÇéÌÅï áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä.

åÀëÇã ôÌÈøÄéùÒ éÀãåÉé ëÌÇäÂðÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÇì àÄéðÌåÌï àÆöÌÀáÌÀòÈï, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄñÀúÌÀëÇí òÄîÌÅéäÌ ãÌÀëÇäÂðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÀëÄéï îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. îÅòÅéìÌÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì àÄéðÌåÌï àÆöÌÀáÌÀòÈï. åÀëÇäÂðÈà ãÌÀ÷Èà îÀáÈøÅêÀ.

åÌëÀùÑÆôÌåÉøÅùÒ äÇëÌÉäÅï àÆú éÈãÈéå, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä òÇì àåÉúÈï äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄñÀëÌÄéí òÄí äÇëÌÉäÅï áÌÀàåÉúÈï áÌÀøÈëåÉú. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÀëÄéí îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí - îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä. îÄìÀîÇòÀìÈä - äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì àåÉúÈï àÆöÀáÌÈòåÉú, åÀäÇëÌÉäÅï ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, îÄìÌÄéï ãÌÀ÷Èà òÇáÀãÅé, îÄúÀòÈøÄéï îÄìÌÄéï ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÄôÀøÄéùÑåÌ ãÌÀàÆöÌÀáÌÀòÈï ãÌÀëÇäÂðÈà ìÀúÇúÌÈà, àÄúÌÀòÈøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀîÅéúÅé åÌìÀùÑÇøÀéÈà òÂìÈï. åÀëÅï ëÌÇîÈä îÄìÌÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÄúÀòÂøÄéï îÄìÌÄéï ìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀäÈà áÌÀàÄúÀòÈøåÌúÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, àÄúÌÀòÇø çÅéìÈà àÇçÂøÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀëÇîÌÈä ãÌåÌëÀúÌÅé. åÀäÇéÀéðåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀìåÌìÈá, åÀäÇéÀéðåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀùÑåÉôÈø. åÌëÀîÌÈä àÄéðÌåÌï áÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà òÆùÒÆø àÆöÌÀáÌÈòÈï, îÄúÀòÈøÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀùÑÇøÀéÈéà òÈìÇéÀéäåÌ. îÄúÀòÈøÅé òÆùÒÆø ãÌÇøÀâÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï ìÀòÅéìÌÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà, åÀëÉìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà.

áÌÉà øÀàÅä, ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòåÉùÒÄéí, îÀòåÉøÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÀîåÉ æÆä áÌÄôÀøÄéùÒÇú àÆöÀáÌÀòåÉú äÇëÌÉäÅï ìÀîÇèÌÈä, îÄúÀòåÉøÆøÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÈáÉà åÀìÄùÑÀøåÉú òÈìÅéðåÌ. åÀëÅï ëÌÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí äÅí áÌÈòåÉìÈí ùÑÆîÌÀòåÉøÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÇäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄúÀòåÉøÅø ëÌÉçÇ àÇçÅø ìÀîÇòÀìÈä, åÀæÆä áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú. åÀäÇéÀðåÌ èÇòÇí äÇìÌåÌìÈá åÀäÇéÀðåÌ èÇòÇí äÇùÌÑåÉôÈø. åÌëÀîåÉ äÅí áÌÀâÈåÆï æÆä òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú îÀòåÉøÀøåÉú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÄùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆï. îÄúÀòåÉøÀøåÉú òÆùÒÆø îÇòÂìåÉú àÂçÅøåÉú ìÀäÈàÄéø, åÀäÇëÌÉì áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú.

åÀòÇì ãÌÈà, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀæÇ÷ÀôÈà àÆöÌÀáÌÀòÈï áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ ìÀîÇâÌÈðÈà, àÆìÌÈà áÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÌáÀáÄøÀëÌÈàï, åÌáÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÌÀòÂøåÌ ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. æÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀàÆöÌÀáÌÀòÈàï, îÀîÈðÈï áÌÀäÇäåÌà æÀ÷ÄéôåÌ ãÌÄìÀäåÉï, òÂùÒÀøÈä ùÑÇìÌÄéèÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀëÇäÂðÈà áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀîåÌúÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

åÀòÇì ëÌÈêÀ àÈñåÌø ìÀáÆï àÈãÈí ìÄæÀ÷Éó àÆöÀáÌÈòåÉú áÌÄæÀ÷ÄéôåÌú ìÀçÄðÌÈí, àÆìÌÈà áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÌáÄáÀøÈëåÉú åÌáÇùÌÑÅí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆäÅí äÇîÌÀòåÉøÀøÄéí àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀñåÉã äÈàÁîåÌðÈä. æÀ÷ÄéôåÌú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, îÀîËðÌÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ æÀ÷ÄéôåÌú ùÑÆìÌÈäÆï òÂùÒÈøÈä ùÑÇìÌÄéèÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀäÇëÌÉäÅï öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä áÌÀäÇñÀëÌÈîÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÄøÀëÀúÈà ãÌÈà ðÈôÀ÷Èà îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀëÇäÂðÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï àÇúÀåÈåï, ðÈôÀ÷Äéï åÀèÈñÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÌîÀîÈðÈï ùÑÄúÌÄéï øÇáÀøÀáÄéï, òÇì ëÌÈì àÈú åÀàÈú. åÀëËìÌÀäåÌ àåÉãÈï òÇì ëÌÈì àÄìÌÅéï áÌÄøÀëÈàï. îÇàé èÇòÂîÈà ùÑÄúÌÄéï àÇúÀåÈåï áÌÀáÄøÀëÈï àÄìÌÅéï. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà àÄéðÌåÌï, åÀøÈæÈà ãÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ÷ÇéÀéîÄéï áÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì çÇã åÀçÇã àÄéäåÌ çÇã øÄáÌåÉà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆáÌÀøÈëÈä æåÉ éåÉöÅàú îÄôÌÄé äÇëÌÉäÅï, àåÉúÈï ùÑÄùÌÑÄéí àåÉúÄéÌåÉú éåÉöÀàåÉú åÀèÈñåÉú áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌîÀîËðÌÄéí ùÑÄùÌÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí òÇì ëÌÈì àåÉú åÀàåÉú, åÀëËìÌÈí îåÉãÄéí òÇì ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú äÇìÌÈìåÌ. îÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÄùÌÑÄéí àåÉúÄéÌåÉú áÌÇáÌÀøÈëåÉú äÇìÌÈìåÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÅí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀñåÉã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà òåÉîÀãÄéí áÌÈòåÉìÈí, åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã äåÌà (øáåà) àÆçÈã.

ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÅäÇàé, ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, òÇã äÇäåÌà ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀëÉìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, àåÉãÈï áÌÀëÇäÂðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàÈï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï îÀîÈðÈï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇàÂðÄé àÂáÈøÇëÅí. åÌëÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. (ò''ë) (ô÷åãà ë''â ìëáã àá åëå' ô''â ò''à)

äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆéÌåÉöÅà îÄæÌÆä òåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä òÇã àåÉúåÉ äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀäÇëÌÉì, ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä, îåÉãÄéí ìÇëÌÉäÅï áÌÀàåÉúÈï äÇáÌÀøÈëåÉú åÀòÇì àåÉúÈí ùÑÄùÌÑÄéí îÀîËðÌÄéí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇàÂðÄé àÂáÈøÂëÅí. åÀàÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. (ò''ë øòéà îäéîðà).

úÌÈàðÈà, îÄé ùÑÆéÌÈöÈà îÄï äÇéÌÄøÀàÈä, åÀðÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÇòÂðÈåÈä, òÂðÈåÈä òÈãÄéó, åÀðÄëÀìÇì áÌÀëËìÌÀäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ëá) òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ. ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, æåÉëÆä ìÇòÂðÈåÈä. ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ òÂðÈåÈä, æåÉëÆä ìÇçÂñÄéãåÌú. åÀëÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, æåÉëÆä ìÀëËìÌÈí. ìÇòÂðÈåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ. ìÇçÂñÄéãåÌú, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå.

ìÈîÇãÀðåÌ, îÄé ùÑÆéÌÈöÈà îÄï äÇéÌÄøÀàÈä åÀðÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÇòÂðÈåÈä - òÂðÈåÈä òÈãÄéó, åÀðÄëÀìÈì áÌÀëËìÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëç) òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'. ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, æåÉëÆä ìÇòÂðÈåÈä. ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ òÂðÈåÈä, æåÉëÆä ìÇçÂñÄéãåÌú. åÀëÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, æåÉëÆä ìÀëËìÌÈí. ìÇòÂðÈåÈä - ùÑÆëÌÈúåÌá òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'. ìÇçÂñÄéãåÌú - ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå.


ãó ÷î''ä ò''á

úÌÈàðÈà, ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ çÂñÄéãåÌú, ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÇêÀ (ãó ÷î''ä ò''á) éÀéÈ öÀáÈàåÉú. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÌÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ ëÌÄé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú äåÌà. îÄôÌÀðÅé îÇä æÈëÈä ëÌÉäÅï ìÀäÄ÷ÈøÅà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÇä îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú, ëÌÉäÅï ìÀîÇòÀìÈä, àÇó ëÌÉäÅï îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú ìÀîÇèÌÈä.

ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ çÂñÄéãåÌú, ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ ëÌÄé îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú äåÌà. îÄôÌÀðÅé îÈä æÈëÈä ëÌÉäÅï ìÀäÄ÷ÌÈøÅà îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÇä îÌÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú ëÌÉäÅï ìÀîÇòÀìÈä, àÇó ëÌÉäÅï îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú ìÀîÇèÌÈä.

åÌîÇàï äåÌà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú ìÀîÇòÀìÈä. æÆä îÄéëÈàÅ''ì äÇùÌÒÇø äÇâÌÈãåÉì, ãÌÀàÈúÅé îÅçÆñÆã ùÑÆì îÇòÂìÈä, åÀäåÌà ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆì îÇòÂìÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, àÄ÷ÀøÅé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú, îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. îÇäåÌ çÆñÆã. øÇçÂîÅé âÌåÉ øÇçÂîÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ëÌÉäÅï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà æÈëÈä ëÌÉäÅï ìÀçÆñÆã, áÌÀâÄéï äÇéÌÄøÀàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå.

åÌîÄé äåÌà îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú ìÀîÇòÀìÈä? (ãðéàì éá) æÆä îÄéëÈàÅ''ì äÇùÌÒÇø äÇâÌÈãåÉì, ùÑÆáÌÈà îÅçÆñÆã ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀäåÌà ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆì îÇòÀìÈä. ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã äÇçÆñÆã. îÇäåÌ çÆñÆã? øÇçÂîÄéí úÌåÉêÀ øÇçÂîÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÉäÅï ìÉà ðÄîÀöÈà îÄöÌÇã äÇãÌÄéï. îÈä äÇèÌÇòÇí æÈëÈä ëÌÉäÅï ìÀçÆñÆã? áÌÄâÀìÇì äÇéÌÄøÀàÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå.

òåÉìÈí åÀòåÉìÈí îÇäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷Çï áÌÀàÄãÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òåÉìÈí çÇã, åÀòåÉìÈí úÌÀøÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÄé äÈëÄé îÄï äÈòåÉìÈí åÀòÇã äÈòåÉìÈí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÀøÅé òÈìÀîÅé ðÄéðÀäåÌ. åÀàÄúÀäÇãÌÀøåÌ ìÀçÇã. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ òÇã îÈúÇé úÌÄñÀúÌåÉí ãÌÀáÈøÄéêÀ. îÄï äÈòåÉìÈí åÀòÇã äÈòåÉìÈí, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä, àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÈãÈí ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, åÀäÇéÀéðåÌ òåÉìÈí åÀòåÉìÈí. åÌëÀúÄéá éÀîÅé òåÉìÈí, åÌëÀúÄéá ùÑÀðåÉú òåÉìÈí, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀàÄãÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. òÇì éÀøÅàÈéå, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈçÄéì çÇèÌÈàÈä, àÄ÷ÀøÅé àÈãÈí. àÅéîÈúÇé. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ éÄøÀàÈä òÂðÈåÈä çÂñÄéãåÌú, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

îÇäåÌ òåÉìÈí åÀòåÉìÈí? àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆäËúÀ÷Çï áÌÇçÆãÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òåÉìÈí àÆçÈã, åÀòåÉìÈí ùÑÀðÇéÄí. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, àÄí ëÌÈêÀ, îÄï äÈòåÉìÈí åÀòÇã äÈòåÉìÈí öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú! àÈîÇø ìåÉ, ùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú äÅí, åÀçÈæÀøåÌ ìÄäÀéåÉú àÆçÈã. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÇã îÈúÇé úÌÄñÀúÌÉí ãÌÀáÈøÆéêÀ? îÄï äÈòåÉìÈí åÀòÇã äÈòåÉìÈí ëÌÀìÈì ùÑÆì ñåÉã òÆìÀéåÉï, àÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀäÇéÀðåÌ òåÉìÈí åÀòåÉìÈí. åÀëÈúåÌá éÀîÅé òåÉìÈí, åÀëÈúåÌá ùÑÀðåÉú òåÉìÈí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇçÆãÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈòÆìÀéåÉï. òÇì éÀøÅàÈéå - ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäåÌà éÀøÅà çÅèÀà, ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí. îÈúÇé? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÈä, òÂðÈåÈä, çÂñÄéãåÌú, ëÌÀìÈì ùÑÆì äÇëÌÉì.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï àÈãÈí ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÈà äåÌà, áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, ãÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, àÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, åÌëÀãÅéï ãÌÈçÄéì çÂèÈàÈï. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ òÂðÈåÈä. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ çÆñÆã. åÌîÇàï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ìÈà äÂååÉ áÌÅéäÌ ìÉà éÄøÀàÈä åÀìÉà òÂðÈåÈä åÀìÉà çÂñÄéãåÌú. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé àÈãÈí ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, ùÑÇøÀéÈéà áÌÅéäÌ çÆñÆã, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä åÀâåÉ'. åÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä, àÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, àÈãÈí ëÌÀìÇì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä áÌÄëÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, åÀàÈæ éÀøÅà çÅèÀà. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌåÉ òÂðÈåÈä. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌåÉ çÆñÆã. åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, àÅéï áÌåÉ ìÉà éÄøÀàÈä åÀìÉà òÂðÈåÈä åÀìÉà çÂñÄéãåÌú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí ëÌÀìÇì äÇëÌÉì. åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, ùÑåÉøÆä áÌåÉ çÆñÆã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä åÀâåÉ'. åÀìÉà éÈëåÉì ìÀäÄáÌÈðåÉú àÄí ìÉà ðÄîÀöÈà æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä.

åÌëÀúÄéá åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå. éÀøÅàÈéå ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí. ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ëÌÇäÂðÅé ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, åÀàÇçÂñÄéðåÌ àÇçÂñÈðÈà ãÌÈà ãÌÀðÈçÄéú îÅòåÉìÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÀòåÉìÈí ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. òÇì éÀøÅàÈéå, ëÌÇäÂðÅé ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà èæ) åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí. åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ ìÄáÀðÅé áÈðÄéí, îÄùÌÑåÌí ãÌÀæÈëÈä ìÄáÀðÅé áÌÈðÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÄé äÈëÄé, îÇäåÌ åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ, åÀçÇñÀãÌåÉ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ.

åÀëÈúåÌá (úäìéí ÷â) åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí òÇì éÀøÅàÈéå. éÀøÅàÈéå - ëÌÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí. ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí - àÅìÌÆä àåÉúÈí ëÌÉäÂðÄéí ùÑÆáÌÈàåÌ îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, åÀéÈøÀùÑåÌ éÀøËùÌÑÈä æåÉ ùÑÆéÌÈøÀãÈä îÅòåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. òÇì éÀøÅàÈéå - ëÌÉäÂðÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà èæ) åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ, ìÀäÄúÀëÌÇìÌÅì áÌÄëÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí. (ùí) åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ ìÄáÀðÅé áÈðÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÈëÈä ìÄáÀðÅé áÈðÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÄí ëÌÈêÀ, îÇäåÌ åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ? åÀçÇñÀãÌåÉ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú!

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÀúÈðÅéðÈï áÌÀæÉàú, (áøàùéú á) ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÌÃçÈä æÌÉàú. åÌëÀúÄéá (áøàùéú á) ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä, åÀæÉàú àÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀàÄéùÑ, ãÌÀäÇéÀéðåÌ çÆñÆã, åÀæÉàú ðåÌ÷ÀáÌÈà. çÆñÆã ãÌÀëÇø. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ãÌÀëÇø ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÄåÌÈåøÈà ãÌÈà, àÄ÷ÀøÅé çÆñÆã. åÀæÉàú àÄúÀ÷ÀøÅé öÆãÆ÷, ãÌÀàÇúÀéÈà îÄñÀèÇø ñåÌîÈ÷Èà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé àÄùÌÑÈä. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ, îÇàé åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ. öÄãÀ÷ÈúåÉ ãÌÀçÆñÆã, áÌÇú æåÌâåÉ, ãÌÀàÄúÀáÌÈñÀîÈà ãÌÈà áÌÀãÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ úÌÈðÅéðÈï, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌÇú æåÌâ, àÈñåÌø áÌÇòÂáåÉãÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇéÀðåÌ ñåÉã ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ áÌÀæÌÉàú, (áøàùéú á) ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú. åÀëÈúåÌá ìÀæÌÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä. åÀæÌÉàú ðÄëÀìÀìÈä áÌÈàÄéùÑ, ùÑÆäÇéÀðåÌ çÆñÆã, åÀæÌÉàú ðÀ÷ÅáÈä. çÆñÆã æÈëÈø. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ æÈëÈø ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã äÇìÌÈáÈï äÇæÌÆä, ðÄ÷ÀøÈà çÆñÆã. åÀæÌÉàú ðÄ÷ÀøÅàú öÆãÆ÷, ùÑÆáÌÈàÈä îÄöÌÇã àÈãí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú àÄùÌÑÈä. åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ. îÇä æÌÆä åÀöÄãÀ÷ÈúåÉ? öÄãÀ÷ÈúåÉ ùÑÆì çÆñÆã, áÌÇú æåÌâåÉ, ìÀäÄúÀáÌÇùÌÒÅí æÆä áÌÈæÆä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌÇú æåÌâ, àÈñåÌø áÌÈòÂáåÉãÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÄôÌÆø áÌÇòÂãåÉ åÌáÀòÇã áÌÅéúåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà, áÌÀîÇàï ãÌÀìÈà àÇðÀñÄéá, åÀëÇäÂðÅé áÌÇòÀéÈéï éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÈà, ìÀàÇùÑÀøÀéÈéà áÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀùÑÈøÇú áÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ùÑÇøÀéÈà áÌÀäåÌ çÆñÆã, åÀàÄ÷ÀøåÌï çÂñÄéãÄéí. åÌáÇòÀéÈéï ìÀáÈøÀëÈà òÇîÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÀëåÌëÈä. åÌëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) úÌËîÌÆéêÈ åÀàåÌøÆéêÈ ìÀàÄéùÑ çÂñÄéãÆêÈ. åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀëÇäÂðÈà àÄ÷ÀøÅé çÈñÄéã, áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï çÂñÄéãÄéí, åÌëÀúÄéá åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÀëåÌëÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ùÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà ðÈùÒÈà àÄùÌÑÈä, åÀëÉäÂðÄéí öÀøÄéëÄéí éåÉúÅø îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÈí ìÀäÇùÑÀøåÉú áÌÈäÆí ùÑÀëÄéðÈä. åÀëÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÈäÆí ùÑÀëÄéðÈä, ùÑåÉøÆä áÈäÆí çÆñÆã, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí çÂñÄéãÄéí, åÌöÀøÄéëÄéí ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀáÈøÀëåÌëÈä. åÀëÈúåÌá (ãáøéí ìâ) úÌËîÌÆéêÀ åÀàåÌøÆéêÀ ìÀàÄéùÑ çÂñÄéãÆêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÉäÅï ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã, öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÂñÄéãÄéí, åÀëÈúåÌá åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀáÈøÀëåÌëÈä.


ãó ÷î''å ò''à

ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí, ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, áÌÀìÈùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, áÌÀéÄøÀàÈä. ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, áÌÇòÂðÈåÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, úÌÈàðÈà, äÇàé öÆãÆ''÷ àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÉ''ä, ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï îÄúÀòÈøÄéï îÄëÌÉ''ä (ð''à îðéä), åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇäåÌ îÇëÌÈä øÇáÌÈä. (ñ''à ãëä) ëÌÀìåÉîÇø, îÇëÌÈä îÄï ëÌÉä. åÌëÀúÄéá (ùîåú æ) åÀäÄðÌÅä ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÈ òÇã ëÌÉ''ä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇâÀæÄéí îÉùÑÆä. åÌëÀúÄéá (ùîåú æ) áÌÀæÉàú úÌÅãÇò ëÌÄé àÂðÄé éÀéÈ, åÀëÉìÌÈà çÇã, åÌëÀúÄéá (ùîåú æ) åÀìÉà (ãó ÷î''å ò''à) ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÉàú, ãÌÄæÀîÄéðÈà ìÀçÇøÀáÌÈà àÇøÀòÅéäÌ.

ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí. ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - áÌÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - áÌÀéÄøÀàÈä. ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - áÌÇòÂðÈåÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - ìÈîÇãÀðåÌ, äÇöÌÆãÆ÷ äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà ëÌÉ''ä, ùÑÆëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí îÄëÌÉ''ä (îîðå), åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇä æÌÆä îÇëÌÈä (ùëä) øÇáÌÈä? ëÌÀìåÉîÇø, îÇëÌÈä îÄëÌÉä. åÀëÈúåÌá (ùîåú æ) åÀäÄðÌÅä ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÈ òÇã ëÌÉ''ä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄôÀçÄéã îÉùÑÆä. åÀëÈúåÌá áÌÀæÌÉàú úÌÅãÇò ëÌÄé àÂðÄé ä', åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. åÀëÈúåÌá åÀìÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÌÉàú, ùÑÆäÄæÀîÄéðÈäÌ ìÀäÇçÂøÄéá àÆú àÇøÀöåÉ.

åÌîÅäÇàé ëÌÉ''ä îÄúÀòÈøÄéï ãÌÄéðÄéï. åÌîÄãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø òÄîÌÈäÌ çÆñÆã, àÄúÀáÌÇñÌÀîÇú. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, àÄúÀîÀñÇø ãÌÈà ìÇëÌÉäÅï, ãÌÀàÈúÅé îÅçÆñÆã, áÌÀâÄéï ãÌÀúÄúÀáÌÈøÅêÀ åÀúÄúÀáÌÀñÈí ëÌÉ''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, ëÌÀìåÉîÇø, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé ëÌÉä àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú áÌÀãÄéðÄéï, úÌÀáÇñÌÀîåÌï ìÈäÌ, åÌúÀáÈøÀëåÌï ìÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, úÀáÈøÇëåÌ áÌÀäÇàé çÆñÆã ìÀëÉ''ä, åÌúÀáÇñÌÀîåÌï ìÈäÌ ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï áÌÈäÌ ãÌÄéðÄéï.

îÅäÇëÌÉ''ä äÇæÌÉàú îÄúÀòåÉøÀøÄéí äÇãÌÄéðÄéí, åÌîÄùÌÑÆäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈäÌ çÆñÆã, îÄúÀáÌÇùÌÒÆîÆú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄîÀñÈø æÆä ìÇëÌÉäÅï ùÑÆáÌÈà îÅçÆñÆã, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄúÀáÌÈøÅêÀ åÀúÄúÀáÌÇùÌÒÅí ëÌÉ''ä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ. ëÌÀìåÉîÇø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉä äÇæÌÉàú ðÄîÀöÅàú áÌÀãÄéðÄéí, úÌÀáÇùÌÒÀîåÌ àåÉúÈäÌ åÌúÀáÈøÀëåÌ àåÉúÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. úÌÀáÈøÀëåÌ áÀçÆñÆã æÆä àÆú ëÌÉ''ä, åÌúÀáÇùÌÒÀîåÌ àåÉúÈäÌ îåÌì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÀàåÌ áÈäÌ ãÌÄéðÄéí.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí. àÄîÀøåÌ ìÉà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÈîåÉø, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄùÌÑÆøÈáÌåÌ äÇôÌÈøÄéöÄéí, ãÌÀìÈà îÀôÇøÀñÀîÄéï îÄìÌÈä, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ ìÀôÇøÀñÀîÈà ùÑÀîÈà, îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá àÈîåÉø ìÈäÆí. àÈîåÉø ñÀúÈí. ãÌÈáÈø àÇçÅø àÈîåÉø ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, àÂîÇàé ìÈà ëÌÀúÄéá úÌÉàîÀøåÌ. àÆìÌÈà úÌÈðÅé øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÈîåÉø ìÈäÆí. æÈëåÌ ìÈäÆí, ìÉà æÈëåÌ àÈîåÉø ñÀúÈí.

æÀäÄåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí. ìÉà ëÈúåÌá àÄîÀøåÌ, àÆìÌÈà àÈîåÉø, ìÀäåÉöÄéà îÄùÌÑÆøÇáÌåÌ äÇôÌÈøÄéöÄéí ùÑÆìÌÉà îÀôÇøÀñÀîÄéí ãÌÈáÈø, ùÑÆäÂøÅé ìÉà äÄöÀèÇåÌåÌ ìÀôÇøÀñÅí äÇùÌÑÅí, îÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá àÈîåÉø ìÈäÆí. àÈîåÉø ñÀúÈí. ãÌÈáÈø àÇçÅø àÈîåÉø - ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ, ìÈîÌÈä ìÉà ëÈúåÌá úÌÉàîÀøåÌ? àÆìÌÈà ùÑÈðÈä øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÈîåÉø ìÈäÆí, æÈëåÌ - ìÈäÆí. ìÉà æÈëåÌ - àÈîåÉø ñÀúÈí.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (ãðéàì é) åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÌÈðÄéÅàì ìÀáÇãÌÄé àÆú äÇîÌÇøÀàÈä åÀäÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ òÄîÌÄé ìÉà øÈàåÌ àÆú äÇîÌÇøÀàÈä åÀâåÉ'. åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÌÈðÄéàÅì ìÀáÇãÌÄé. åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, àÄéðÀäåÌ ðÀáÄéàÅé, åÀàÄéäåÌ ìÈàå ðÈáÄéà, åÌîÇàï ðÄéðÀäåÌ. çÇâÌÇé æÀëÇøÀéÈä åÌîÇìÀàÈëÄé. àÄé äÈëÄé, àÄúÀòÈáÄéã ÷ÉãÆùÑ çåÉì, åÀäÈà ëÌÀúÄéá ìÉà øÈàåÌ, àÂîÇàé ãÌÀçÄéìåÌ. åÌáÀãÈðÄéÌÅàì ëÌÀúÄéá åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé, åÀìÈà ãÌÈçÄéì. åÀàÄéäåÌ ìÈàå ðÈáÄéà, äÈà çåÉì ÷ÉãÆùÑ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (ãðéàì é) åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÈðÄéÌÅàì ìÀáÇãÌÄé àÆú äÇîÌÇøÀàÈä åÀäÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ òÄîÌÄé ìÉà øÈàåÌ àÆú äÇîÌÇøÀàÈä åÀâåÉ'. åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÈðÄéÌÅàì ìÀáÇãÌÄé?! åÇäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, äÅí ðÀáÄéàÄéí, åÀäåÌà ìÉà ðÈáÄéà, åÌîÄé äÅí? çÇâÌÇé æÀëÇøÀéÈä åÌîÇìÀàÈëÄé. àÄí ëÌÈêÀ, ðÇòÂùÒÈä ÷ÉãÆùÑ çÉì, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ìÉà øÈàåÌ, ìÈîÌÈä ôÌÈçÂãåÌ? åÌáÀãÈðÄéÌÅàì ëÌÈúåÌá åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé, åÀìÉà ôÈçÇã, åÀäåÌà ìÉà ðÈáÄéà, äÂøÅé çÉì ÷ÉãÆùÑ?

àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈàðÈà, ëÌÀúÄéá (úäìéí ëæ) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé àÄí úÌÈ÷åÌí òÈìÇé îÄìÀçÈîÈä áÌÀæÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ. áÌÀæÉàú, äÈà ãÌÀàÇîÈøÈï æÉàú òÇãÀáÈà çåÌìÈ÷ÅéäÌ, ìÀàÄúÀçÇñÈðÈà, åÌìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ðåÌ÷ÀîÄéï. åÀúÈðÈà, òÂáÇéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀãÈåÄã, øÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄí àÂáÈäÈúÈà, ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÇçÂñÄéðåÌ àÂáÈäÈúÈà. åÀúÈàðÈà, îÈìÀëåÌ éÈøÄéú ãÌÈåÄã ìÄáÀðåÉé áÌÇúÀøåÉé. åÌáÇàÂúÈø îÇìÀëåÌ ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄúÌÈ÷Çó, åÀàÇçÂñÄéï äåÌà åÌáÀðåÉé îÈìÀëåÌ ãÌÈà, ãÌÀìÈà àÇòÀãÌÅé îÄùÑåÌìÀèÈðÅäåÉï ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï.

àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈúåÌá (úäìéí ëæ) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé àÄí úÌÈ÷åÌí òÈìÇé îÄìÀçÈîÈä áÌÀæÌÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ. áÌÀæÌÉàú, æÆä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. æÌÉàú çÆáÆì çÆìÀ÷åÉ ìÄéøÇùÑ åÀìÇòÂùÒåÉú ìåÉ ðÀ÷ÈîåÉú. åÀùÑÈðÄéðåÌ, òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ãÌÈåÄã îÆøÀëÌÈáÈä ÷ÀãåÉùÑÈä òÄí äÈàÈáåÉú, ëÌÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆì äÇëÌÉì, ùÑÆéÌÈøÀùÑåÌ äÈàÈáåÉú. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆãÌÈåÄã äåÉøÄéùÑ îÇìÀëåÌú ìÀáÈðÈéå, åÌáÄîÀ÷åÉí îÇìÀëåÌú äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀéÈøÇùÑ äåÌà åÌáÈðÈéå îÇìÀëåÌú æåÉ ùÑÆìÌÉà úÇòÂáÉø îÄùÌÑÄìÀèåÉðÈí ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú.

åÀúÈàðÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÇàé ëÌÄúÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà àÄúÌÀòÇø ìÄáÀðåÉé ãÌÀãÈåÄã, ìÅéú îÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÌÈðÄéÅàì ìÀáÇãÌÄé àÆú äÇîÌÇøÀàÈä, îÄùÌÑåÌí ãÌÀîÄáÌÀðåÉé ãÌÀãÈåÄã äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì à) åÇéÀäÄé áÈäÆí îÄáÌÀðÅé éÀäåÌãÈä ãÌÈðÄéÅàì çÂðÇðÀéÈä åÀâåÉ'. åÀäåÌà çÈîÈà åÀçÇãÌÅé áÌÀäÇàé ãÌÀäåÌà îÄñÌÀèÇø àÇçÂñÈðÇú çåÌìÈ÷Èà òÇãÀáÈà ãÌÇàÂáåÉé, åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÀäÂåÈä ãÌÄéìÅéäÌ äåÌà ñÈáÄéì, åÀàÇçÂøÄéðÅé ìÈà ñÇáÀìÅé. ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÇàé ëÌÉ''ä àÄúÌÀòÇø áÌÀãÄéðåÉé, ìÈà éÇëÀìÄéï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Èí ÷ÈîÅéäÌ.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆëÌÆúÆø äÇîÌÇìÀëåÌú äÇæÌÆä äÄúÀòåÉøÅø ìÄáÀðÅé ãÈåÄã, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÇòÂîÉã ìÀôÈðÈéå. åÀøÈàÄéúÄé àÂðÄé ãÈðÄéÌÅàì ìÀáÇãÌÄé àÆú äÇîÌÇøÀàÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄáÌÀðÅé ãÈåÄã äÈéÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì à) åÇéÀäÄé áÈäÆí îÄáÌÀðÅé éÀäåÌãÈä ãÌÈðÄéÌÅàì çÂðÇðÀéÈä åÀâåÉ'. åÀäåÌà øÈàÈä åÀùÒÈîÇç áÌÈæÆä ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã éÀøËùÌÑÇú çÅìÆ÷ çÆáÆì àÈáÄéå, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ùÑÆìÌåÉ äåÌà ñÈáÇì, åÇàÂçÅøÄéí ìÉà ñÈáÀìåÌ. ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉ''ä äÇæÌÉàú îÄúÀòåÉøÆøÆú áÌÀãÄéðÆéäÈ, ìÉà éÀëåÉìÄéí áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÇòÂîÉã ìÀôÈðÆéäÈ.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÇøÀñÄéï ëÌÇäÂðÅé éÀãÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÇúÀéÈéï îÅçÆñÆã, àÄúÌÀòÇø çÆñÆã ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäÇàé ëÌÉä, åÌîÄúÀáÌÇñÌÀîÈà åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈà áÌÀàÇðÀôÌÄéï ðÀäÄéøÄéï ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀòÈãÅé îÄðÌÀäåÉï ãÌÄéðÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà ìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÂðÄéí ôÌåÉøÀùÒÄéí éÀãÅéäÆí, ùÑÆáÌÈàÄéí îÅçÆñÆã, îÄúÀòåÉøÅø çÆñÆã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌîÄúÀçÇáÌÅø áÌÇëÌÉ''ä äÇæÌÉàú, åÌîÄúÀáÌÇùÌÒÆîÆú åÌîÄúÀáÌÈøÆëÆú áÌÀôÈðÄéí îÀàÄéøåÉú ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÇòÂáÄéøÄéí îÅäÆí ãÌÄéðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÆú ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí.

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÉäÅï, åÀìÈà àÇçÂøÈà. ëÌÉäÅï áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÌÀòÇø äÇàé ëÌÄúÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ çÆñÆ''ã, òÇì éÀãåÉé, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÈñÄéã, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìâ) ìÀàÄéùÑ çÂñÄéãÆêÈ. åÀäåÌà àÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÀëåÌëÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáÈøÀëåÌëÈä, àÆìÌÈà éÀáÈøÀëåÌ ëÌÉ''ä. ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, áÌÀùÑÅí äÇîÌÀôåÉøÈùÑ. ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, áÌÀìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ëÌÉäÅï åÀìÉà àÇçÅø. ëÌÉäÅï, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÅø äÇëÌÆúÆø äÇæÌÆä ùÑÆìÌåÉ, çÆñÆã, òÇì éÈãåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) ìÀàÄéùÑ çÂñÄéãÆêÀ. åÀäåÌà áÌÈà îÄöÌÇã äÇçÆñÆã. åÀëÈúåÌá (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀáÈøÀëåÌëÈä. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáÈøÀëåÌëÈä, àÆìÌÈà éÀáÈøÀëåÌ ëÉ''ä. ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - áÌÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ. ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ - áÌÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÇäÂðÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà ÷Èí åÌôÈøÄéñ éÀãåÉé, ëÌÈì ëÌÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà îÄúÀòÈøÄéï, åÌîÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà, åÀðÇäÂøÄéï îÅòåÌîÀ÷Èà ãÌÀáÅéøÈà, ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ ìÀäåÌ îÅäÇäåÌà òåÌîÀ÷Èà ãÌÀðÈôÇ÷ úÌÈãÄéø, åÀìÈà ôÌÈñÄé÷ áÌÄøÀëÈàï ãÌÀðÇáÀòÄï, îÇáÌåÌòÄéï ìÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈï åÌîÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï îÀëÌËìÌÀäåÌ.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÅï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ÷Èí åÌôåÉøÅùÒ éÈãÈéå, ëÌÈì äÇëÌÀúÈøÄéí (ñôéøåú) äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄúÀòåÉøÀøÄéí åÌîÀúË÷ÌÈðÄéí ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ, åÌîÀàÄéøÄéí îÅòÉîÆ÷ äÇáÌÀàÅø ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ ìÈäÆí îÅàåÉúåÉ òÉîÆ÷ ùÑÆéÌåÉöÅà úÈîÄéã, åÀìÉà ôåÉñÀ÷Äéí äÇáÌÀøÈëåÉú äÇðÌåÉáÀòåÉú îÇáÌåÌòÄéí ìÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí åÌîËùÑÀ÷Äéí îÄëÌËìÌÈí.

åÀúÈàðÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ìÀçÄéùÑåÌúÈà åÌùÑÀúÌÄé÷åÌúÈà äÂåÄé áÀëÈì òÈìÀîÄéï. ìÀîÆìÆêÀ ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌáÈòÅé ìÀîÅòÇàì ìÈäÌ áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, åÀëÈì ùÑÇîÌÈùÑÄéï îÄúÀòÈøÄéï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÌîÄúÀìÇçÂùÑÄéï, äÈà îÇìÀëÌÈà àÈúÅé ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. îÇàï îÇèÀøåÉðÄéúÈà. ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÇàï ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ñÀúÈí.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ìÇçÇùÑ åÌùÑÀúÄé÷Èä éÅùÑ áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú. ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ áÌÇîÌÇìÀëÌÈä åÀøåÉöÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ àÅìÆéäÈ áÌÀìÇçÇùÑ, åÀëÈì äÇùÌÑÇîÌÈùÑÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÌîÄúÀìÇçÂùÑÄéí: äÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈà ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ áÌÇîÌÇìÀëÌÈä. îÄé äÇîÌÇìÀëÌÈä? æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÄé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì? ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ñÀúÈí.

úÌÈàðÈà àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÉäÅï áÌÈòÅé ìÀæÇ÷ÀôÈà éÀîÄéðÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà è) åÀéÄùÌÒÈà àÇäÂøÉï àÆú éÈãÈå àÆì äÈòÈí åÇéÀáÈøÇëÅí. éÈãåÉ ëÌÀúÄéá, åÀìÈà éÈãÈéå. îÄùÌÑåÌí ãÌÄùÑÀáÈçÈà ãÌÄéîÄéðÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, øÈæÈà äåÌà, îÄùÌÑåÌí ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú â) åÀäåÌà éÄîÀùÑåÉì áÌÈêÀ.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÉäÅï öÈøÄéêÀ ìÄæÀ÷Éó éÈîÄéï òÇì ùÒÀîÉàì, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà è) åÇéÌÄùÌÒÈà àÇäÂøÉï àÆú éÈãÈå àÆì äÈòÈí åÇéÀáÈøÇëÅí. éÈãåÉ ëÌÈúåÌá, åÀìÉà éÈãÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÆáÇç äÇéÌÈîÄéï òÇì äÇùÌÒÀîÉàì. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ñåÉã äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú â) åÀäåÌà éÄîÀùÑÈì áÌÈêÀ.

úÌÈàðÈà, ëÌÉäÅï ãÌÀáÈòÅé ìÀôÈøÀñÈà éÀãåÉé, áÌÈòÅé ãÌÀéÄúÌåÉñÇó ÷ÀãåÌùÌÑÈä (ãó ÷î''å ò''á) òÇì ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀáÈòÅé ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà éÀãåÉé, òÇì éÀãÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÇàï éÀãÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÈà ìÅéåÈàÈä. ãÌÀáÈòÅé ëÌÇäÂðÈà ìÄéèåÉì ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀîÇéÈéà îÄéÌÀãåÉé, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÌÀåÄéÌÄí, äÈà àÄéðÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÌëÀúÄéá áÌÀäåÌ áÌÇìÀåÄéÌÄí, (áîãáø éç) åÀâÇí àÆú àÇçÆéêÈ îÇèÌÅä ìÅåÄé åÀâåÉ'. ùÑÅáÆè àÈáÄéêÈ ëÌÀìÈì. îÄëÌÈàï, ãÌÀëÈì ëÌÉäÅï ãÌÀôÈøÄéñ éÀãåÉé, áÌÈòÅé ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà òÇì éÀãÅé ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÄéúåÉñÇó ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÇì ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà, ìÈà éÄèÌåÉì ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀîÇéÈéà, îÄáÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà, ãÌÀìÈà äÂåÄé ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÉäÅï ùÑÆøåÉöÆä ìÄôÀøÉùÒ éÈãÈéå, öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄúÌåÉñÅó ÷ÀãËùÌÑÈä òÇì ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇãÌÅùÑ éÈãÈéå òÇì éÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. îÄé éÈã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ? æÆä ìÅåÄé, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ëÌÉäÅï ìÄèÌÉì ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì îÇéÄí îÄéÌÈãÈéå, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. äÂøÅé äÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀëÈúåÌá áÌÇìÀåÄéÌÄí, (áîãáø éç) åÀâÇí àÆú àÇçÆéêÀ îÇèÌÅä ìÅåÄé åÀâåÉ'. ùÑÅáÆè àÈáÄéêÀ - ëÌÀìÈì. îÄëÌÈàï ùÑÆëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆôÌåÉøÅùÒ éÈãÈéå, öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ òÇì éÀãÅé ÷ÈãåÉùÑ, ìÀäåÉñÄéó ÷ÀãËùÌÑÈä òÇì ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ. åÀìÈëÅï ìÉà éÄèÌÉì ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì îÇéÄí îÄáÌÆï àÈãÈí àÇçÅø ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ ÷ÈãåÉùÑ.

åÌáÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà úÌÈàðÈà, ìÅåÄé ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ ëÌÇäÂðÈà òÇì éÀãåÉé, áÌÈòÅé äåÌà ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÇàÂîÇàé ìÅåÄé, åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ òÇì éÀãÈà ãÌÀëÇäÂðÈà àÇçÂøÈà. úÌÈàðÈà, ëÌÇäÂðÈà àÇçÂøÈà ìÈà áÌÈòÅé, ãÌÀäÈà ëÌÉäÅï ãÌÀìÈà ùÑÀìÄéí, ìÈà áÌÈòÅé äÇàé ëÌÇäÂðÈà ùÑÀìÄéí, ìÀàÄúÀôÌÀâÇí òÇì éÀãÈà ãÌÄôÀâÄéîÈà ãÌÀìÈà ùÑÀìÄéí. àÂáÈì ìÅåÄé ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÄéí, åÀàÄúÀçÇæÌÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÀãåÌëÈðÈà, åÌìÀîÄôÀìÇç áÌÀîÄùÑÀëÌÇï æÄîÀðÈà, äÈà ùÑÀìÄéí äåÌà, åÀäÈà àÄ÷ÀøÅé ÷ÈãåÉùÑ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÌÀåÄéÌÄí. àÈîÇø øÄáÌÄé úÌÇðÀçåÌí, àÇó àÄ÷ÀøÅé èÈäåÉø, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ç) åÀèÄäÇøÀúÌÈ àåÉúÈí. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÈòÅé ìÀàåÉñÈôÈà ëÌÇäÂðÈà ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÇì ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ.

åÌáÀñÄôÀøÈà ãÄöÀðÄéòåÌúÈà ìÈîÇãÀðåÌ, ìÅåÄé ùÑÆäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ëÌÉäÅï òÇì éÈãåÉ, öÈøÄéêÀ äåÌà ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. åÀìÈîÌÈä ìÅåÄé? ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ òÇì éÀãÅé ëÉäÅï àÇçÅø. ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÉäÅï àÇçÅø ìÉà öÈøÄéêÀ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÈìÅí, ìÉà öÈøÄéêÀ æÆä äÇëÌÉäÅï äÇùÌÑÈìÅí ìÀäÄôÌÈâÅí òÇì éÀãÅé ôÈâåÌí ùÑÆìÌÉà ùÑÈìÅí. àÂáÈì ìÅåÄé ùÑÆäåÌà ùÑÈìÅí åÀøÈàåÌé ìÇòÂìåÉú ìÇãÌåÌëÈï åÀìÇòÂáÉã áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã, äÂøÅé äåÌà ùÑÈìÅí, åÇäÂøÅé ðÄ÷ÀøÈà ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. àÈîÇø øÇáÌÄé úÇðÀçåÌí, àÇó ðÄ÷ÀøÈà èÈäåÉø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀèÄäÇøÀúÌÈ àÉúÈí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäåÉñÄéó ëÌÉäÅï ÷ÀãËùÌÑÈä òÇì ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ.

úÌÈàðÈà, ëÌÇäÂðÈà ãÌÀôÈøÄéñ éÀãåÉé, áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÄúÀçÇáÌÀøåÌï àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÈà áÌÀãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï ëÌÄúÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÄìÀçåÉãåÉé, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÈòÅé ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà áÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀìÈà ìÀàÇòÀøÀáÈà ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀìÈà éÄúÀëÌÇåÀåï (ð''à åìàúëååðà) áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï.

ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÉäÅï ùÑÆôÌåÉøÅùÒ éÈãÈéå, öÈøÄéêÀ ùÑÆäÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÉà éÄúÀçÇáÌÀøåÌ æåÉ áÌÈæåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ ëÀúÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀáÇãÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÈøÅùÑ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú øÀùÑåÌîåÉú ùÑÆìÌÉà ìÀòÈøÅá æÆä áÌÈæÆä, åÀìÉà éÄúÀëÌÇåÌÅï (åìäúëåï) áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï òÄìÌÈàÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï úÌÇúÌÈàÅé, åÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï òÄìÌÈàÅé ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, òÇì éÀãÈà ãÌÀúÇúÌÈàÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄëÌÈì ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀáÈøÀëåÌëÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ òÆìÀéåÉðÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ úÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌ òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä òÇì éÀãÅé äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆäÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí îÄëÌÈì ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îä) åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀáÈøÀëåÌëÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì ëÌÉäÅï ãÌÀìÈà éÈãÇò øÈæÈà ãÌÈà, åÌìÀîÇàï îÀáÈøÅêÀ, åÌîÇàï äÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÄîÀáÈøÅêÀ, ìÈàå áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄøÀëÈúÈà, åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. îÇàé ãÇòÇú. ãÇòÇú ñÀúÈí. åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ, òÄìÌÈàÄéï, éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÌîÇàé éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. úÌåÉøÈä. úÌåÉøÈä ñÀúÈí, äÅéêÀ àÂçÄéãÈà úÌåÉøÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé úÌåÉøÈä ñÀúÈí. ãÌÀúÇðÀéÈà, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÌï äÈëÄé. îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÄé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÀáÈàåÉú äåÌà. åÀúÈðÅéðÈà, ãÌÀáÈòÅé ëÌÇäÂðÈà ìÀëÇåÌÀåðÈà áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÀéÇçÂãÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ñåÉã æÆä, åÌìÀîÄé îÀáÈøÅêÀ, åÌîÇäÄé äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ - àÅéï áÌÄøÀëÈúåÉ áÌÀøÈëÈä, åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé á) ëÌÄé ùÒÄôÀúÅé ëÉäÅï éÄùÑÀîÀøåÌ ãÇòÇú åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. îÇä æÌÆä ãÌÇòÇú? ãÌÇòÇú ñÀúÈí. åÀúåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ, òÆìÀéåÉðÄéí éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÌîÇä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ? úÌåÉøÈä. úÌåÉøÈä ñÀúÈí. àÅéêÀ àÂçåÌæÈä úåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ñÀúÈí? ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÀàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ëÌÈêÀ. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé îÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú äåÌà. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇëÌÉäÅï ìÀëÇåÌÅï áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÀéÇçÅã àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀôÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, áÌÄøÀëÌÇú ëÌÉäÂðÄéí éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ. éÈàÅø éÀéÈ. éÄùÌÑÉÈà éÀéÈ. îÀ÷åÉøÈà îÄúÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï, éå''ã ä''à åà''å ä''à (ñ''à éå''ã ä''é åà''å ä''é). ÷ÀãåÌùÌÑÈä, àÆäÀéÀ''ä àÆäÀéÆ''ä àÆäÀéÆ''ä, ãÌÄîÀ÷åÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, éÄçåÌã ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, àÂãÉðÈ''é, ãÌÀáÅéäÌ à''é, ãÌÄøÀîÄéæÄéï àéäãåðä''é (ñ''à éàäãåðäé åãà òîåãà ãàîöòéúà åùëéðúà àéäé éàäãåðäé) (ñ''à î÷åøà îâ' ùîäï àìéï éå''ã ä''é åé''å ä''é ãøîéæéï éàäãåðäé åãà òîåãà ãàîöòéúà ùëéðúà àéääãåðä''é ð''à àéãäåðä''é) åÌøÀîÄéæÄéï à''é øÀáÄéòÈàÈä, îÄúÌÀøÅé ùÑÀîÈäÈï îÀôÈøÀùÑÈï, ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÀäåÉï (ò''ë øòéà îäéîðà) (úöà øò''æ ò''à ëé éîöà àéù ðòøä)

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - áÌÄøÀëÌÇú ëÌÉäÂðÄéí. éÀáÈøÆëÀêÀ ä', éÈàÅø ä', éÄùÌÒÈà ä'. îÈ÷åÉø îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú àÅìÌåÌ: éåÉã äÅ''à åÈà''å äÅ''à (éå''ã ä''é åà''å ä''é). ÷ÀãËùÌÑÈä, àÆäÀéÆ''ä àÆäÀéÆ''ä àÆäÀéÆ''ä, ùÑÆîÌÀ÷åÉøåÉ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. äÇ÷ÌÄùÌÑåÌø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí - àÂãðÈ''é, ùÑÆáÌåÉ à''é, ùÑÆøÀîåÌæÄéí àéäãåðä''é (éàäãåðä''é, åæä äòîåã äàîöòé, åäùëéðä äéà éàäãåðä''é) (î÷åø îâ' ùîåú àìå éå''ã ä''é åé''å ä''é ùøîåæéí éàäãåðä''é, åæä äòîåã äàîöòé, äùëéðä àéääãåðä''é) (àéãäåðä''é), åÌøÀîåÌæÄéí à''é øÀáÄéòÄé îÄùÌÑÀðÅé ùÑÅîåÉú îÀôÉøÈùÑÄéí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, úÌÈàðÈà áÌÄöÀðÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄôÀøÈà, ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà åÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà. ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ëÌÀúÄéá áÌÀéåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ãÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà ëÌÀúÄéá áÌÀàÇúÀåÈåï àÇçÂøÈï, åÌîÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà äÇäåÌà èÀîÄéøÈà (ñ''à àçøðéï åääåà ãàúëñééà äåà èîéøå) ãÌÀëÉìÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇàÂôÄéìÌåÌ äÇäåÌà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, àÄúÀëÌÇñÀéÈà áÌÀàÇúÀåÈåï àÇçÂøÈï, áÌÀâÄéï äÇäåÌà èÀîÄéøÈà ãÌÄèÀîÄéøÄéï áÌÀâåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈîÇãÀðåÌ áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ âÌÈìåÌé åÌîÀëËñÌÆä, ùÑÆâÌÈìåÌé äÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÀéåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ùÑÆîÌÀëËñÌÆä ëÌÈúåÌá áÌÀàåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, åÀàåÉúåÉ ùÑÆîÌÀëËñÌÆä äåÌà äÇðÌÄñÀúÌÈø (àçøéí, åàåúå ùîëñä äåà ðñúø) ùÑÆì äÇëÌÉì. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ àåÉúåÉ ùÑÆîÌÀâËìÌÆä îÀëËñÌÆä áÌÀàåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ èÀîÄéø äÇèÌÀîÄéøÄéí áÌÄôÀðÄéí.

ãÌÀäÈà äÈëÈà áÌÈòÅé ëÌÇäÂðÈà ìÀöÈøÀôÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀîÅéçÇú øÇçÂîÅé, (ëìäå) ãÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀãÄéáÌåÌø ãÀë''á àÇúÀåÈåï (ñ''à ãëìäå îëéìï) (ñ''à áúøé ëúøé) ëÌÄúÀøÅé ãÌÀøÇçÂîÅé. åÌáÀäÈðÅé àÇúÀåÈåï ãÌÀäÇàé ùÑÀîÈà, ñÀúÄéîÈàï ë''á îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, åé''â ãÇòÂúÌÄé÷Èà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ îÄëÌÉìÌÈà, åÀè' ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï îÄæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï (áæòéø àðôéï) åÌîÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀöÅøåÌôÈà ãÌÄùÑÀîÈà çÇã, ãÌÀäÂåÈä îÀëÇåÌÄåï ëÌÇäÂðÈà ëÌÇã ôÌÀøÅéñ éÀãåÉé áÌÀë''á àÇúÀåÈåï âÌÀìÄéôÈï.

ùÑÆäÂøÅé ëÌÈàï öÈøÄéêÀ äÇëÌÉäÅï ìÀöÈøÅó ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÌìÀäåÉøÄéã øÇçÂîÄéí, (ëìí) ùÑÆëÌËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÀãÄáÌåÌø ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú (ùëìï îãåú) (áùðé ëúøéí) ëÌÄúÀøÅé äÈøÇçÂîÄéí. åÌáÀàåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ ùÑÅì äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ñÀúåÌîÄéí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí, åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÆì äÈòÇúÌÄé÷ ðÄñÀúÌÈø åÀâÈðåÌæ îÅäÇëÌÉì. åÀúÅùÑÇò ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌåÌ îÄæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï (áæòéø àðôéï), åÌîÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀöÅøåÌó ùÑÅí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä äÇëÌÉäÅï îÀëÇåÌÅï ëÌÀùÑÆôÌÈøÇñ éÈãÈéå áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú.

åÀúÈàðÈà, ëÌÇã äÂåÈä öÀðÄéòåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, äÂåÈä îÄúÀâÌÇìÀéÈéà ùÑÀîÈà ãÌÈà ìÀëÉìÌÈà. îÄãÌÀàÇñÀâÅé çÂöÄéôåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ñÈúÄéí áÌÀàÇúÀååÉé. ãÌÀëÇã äÂåÈä îÄúÀâÌÇìÀéÈéà. ëÌÇäÂðÈà îÀëÇåÌÄéï, åÌùÑÀîÈà îÄúÀôÌÀøÇùÑ. áÌÀîÇàé îÀëÇåÌÄéï. îÀëÇåÌÄéï áÌÄñÀúÌÄéîÈà ãÌÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, åÌîÄúÀâÌÇìÀéÈéà åÌîÄúÀôÌÀøÇùÑ. îÄãÌÀàÇñÀâÅé çÂöÄéôåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ñÈúÄéí ëÌÉìÌÈà áÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä öÀðÄéòåÌú áÌÈòåÉìÈí, äÈéÈä îÄúÀâÌÇìÌÆä ùÑÅí æÆä ìÇëÌÉì. îÄùÌÑÆøÈáÀúÈä äÇçËöÀôÌÈä áÌÈòåÉìÈí, ðÄñÀúÌÇø áÌÀàåÉúÄéÌåÉúÈéå. ùÑÆëÌÀùÑÆäÈéÈä îÄúÀâÌÇìÌÆä, äÇëÌÉäÅï äÈéÈä îÀëÇåÌÅï, åÀäÇùÌÑÅí îÄúÀôÌÈøÅùÑ. áÌÇîÌÆä îÀëÇåÌÅï? îÀëÇåÌÅï áÌÇðÌÄñÀúÌÈø ùÑÆèÌÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, åÌîÄúÀâÌÇìÌÆä åÌîÄúÀôÌÈøÅùÑ. îÄùÌÑÆäÄúÀøÇáÌÀúÈä äÇçËöÀôÌÈä áÌÈòåÉìÈí, ðÄñÀúÌÇø äÇëÌÉì áÌÀàåÉúÄéÌåÉú øÀùÑåÌîåÉú.


ãó ÷î''æ ò''à

åÀúÌÈà çÂæÅé, ãÌÀëÈì äÈðÅé ë''á àÇúÀåÈåï (ñ''à øçîé) (ñ''à ãëì äðé ë''á îëéìï ãøçîé), (ãó ÷î''æ ò''à) îÉùÑÆä àÂîÈøÈï áÌÄúÀøÅé æÄîÀðÅé. æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø, é''â îÀëÄéìÈï ãÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ìÀðÇçÀúÌÈà àÄìÌÅéï ìÀàÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, ìÀàÇëÀôÌÀéÈà ìÀäåÌ. æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÈîÇø è' îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÌðÀäÄéøÄéï îÅòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÈìÄéì ëÌÇäÂðÈà ëÌÇã ôÌÀøÅéñ éÀãåÉé ìÀáÈøÀëÈà òÇîÌÈà, åÌîÄùÑÀúÌÇëÀçÈï ãÌÀîÄúÀáÌÈøÀëÄéï ëÌËìÌÀäåÌ (ñ''à òìàéï) òÈìÀîÄéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÅòÇúÌÄé÷Èà èÀîÄéøÈà ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëÈì äÈðÅé ë''á àÇúÀåÈåï, îÀëÄéìÈï ñÀúÄéîÈàï.

åÌáÉà øÀàÅä ùÑÆëÌÈì àÅìÌåÌ òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú (øçîéí) (ùëì àìå òùøéí åùúéí îãåú äøçîéí), îÉùÑÆä àÈîÇø àåÉúÈï áÌÄùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí. ôÌÇòÇí øÄàùÑåÉðÈä àÈîÇø ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú ùÑÆì òÇúÌÄé÷ äÈòÇúÌÄé÷Äéí, ðÄñÀúÌÇø äÇëÌÉì, ìÀäåÉøÄéã àÅìÌÆä ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄîÀöÈà äÇãÌÄéï, ìÄëÀôÌåÉúÈí. ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä àÈîÇø úÌÅùÑÇò îÄãÌåÉú øÇçÂîÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÇæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÌîÀàÄéøÄéí îÅäÈòÇúÌÄé÷ ðÄñÀúÌÇø äÇëÌÉì. åÀëËìÌÈí ëÌåÉìÅì äÇëÌÉäÅï ëÌÀùÑÆôÌåÉøÅùÒ éÈãÈéå ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòÈí, åÀðÄîÀöÈàÄéí ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÈì (äòìéåðéí) äÈòåÉìÈîåÉú áÌÀöÇã äÈøÇçÂîÄéí ùÑÆðÌÄîÀùÑÈëÄéí îÅäÈòÇúÌÄé÷ äÇèÌÈîÄéø, ðÄñÀúÌÇø äÇëÌÉì. åÀëÈì äÈòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÄãÌåÉú ðÄñÀúÌÈøåÉú.

éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ åÀéÄùÑÀîÀøÆêÈ, àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ÷ÀøÈàÅé, åÀâ' ùÑÀîÈäÈï ãÌÄúÀøÅéñÈø àÇúÀåÈåï ëÌÀìÄéìÈï ìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï, åÌáÀëÉìÌÈà àÄúÀëÌÀåÈåï ëÌÇäÂðÈà. åÀëÈì òÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé îÄúÀáÇñÌÀîÈï áÌÀë''á àÇúÀåÈåï, ãÌÄñÀúÌÄéîÄéï áÌÀäÈðÅé â' ÷ÀøÈàÅé, ìÈ÷ÃáÅéì ë''á (àúååï) îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá àÈîåÉø, åÀìÈà àÄîÀøåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. àÈîåÉø. ãÌÀáÈòÅé ìÀëÇåÌÀåðÈà áÌÀëÈì äÈðÅé ñÀúÄéîÄéï, áÌÀëÈì äÈðÅé ãÌÇøÀâÄéï. àÈîåÉø: áÌÀîÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. àÈîåÉø: çåÌùÑÀáÈï øî''ç àÅáÈøÄéï ãÌÄáÀàÈãÈí çÈñÅø çÇã. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÄáÀçÇã úÌÇìÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ. åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÈàï áÌÀäÇàé áÌÄøÀëÈúÈà, áÌÀäÈðÅé úÌÀìÇú ÷ÀøÈàÅé, ëÌÄãÀàÇîÈøÈï. ìÈäÆí: ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà áÌÀäÇàé áÌÄøÀëÈúÈà òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÈàÄéï.

éÀáÈøÆëÀêÈ ä' åÀéÄùÑÀîÀøÆêÀ, àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÈä ôÀñåÌ÷Äéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú ùÑÆì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú äÇëÌÀìåÌìåÉú ëÌÀðÆâÀãÌÈí, åÌáÇëÌÉì äÄúÀëÌÇåÌÅï äÇëÌÉäÅï. åÀëÈì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí îÄúÀáÌÇùÌÒÀîÄéí áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄñÀúÌÈøåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇôÌÀñåÌ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí (àåúéåú) îÄãÌåÉú øÇçÂîÄéí ùÑÆëÌåÉìÀìåÉú äÇëÌÉì. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá àÈîåÉø, åÀìÉà àÄîÀøåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. àÈîåÉø - ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï áÌÀëÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÀëÈì äÇîÌÇòÂìåÉú äÇìÌÈìåÌ. àÈîåÉø - áÌÄãÀáÈøÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä. àÈîåÉø - çÆùÑÀáÌåÉï øî''ç àÅéáÈøÄéí ùÑÆáÌÈàÈãÈí çÈñÅø àÆçÈã. îÈä äÇèÌÇòÇí? ùÑÆáÌÀàÆçÈã ëÌËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí. åÀëËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÄáÀøÈëÈä æåÉ áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇôÌÀñåÌ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. ìÈäÆí - ìÄëÀìÉì áÌÄáÀøÈëÈä æåÉ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, éåÉîÈà çÇã éÈúÄéáÀðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÈàÄéìÀðÈà ìÅéäÌ, àÂîÅéðÈà, øÄáÌÄé îÇàé ÷Èà çÈîÈà ãÌÈåÄã ãÌÀ÷ÈàÈîÇø (úäìéí ìå) àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éÀéÈ, àÈãÈí úÌÄéðÇç, áÌÀäÅîÈä ìÈîÌÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ éÈàåÌú ùÑÈàÇìÀúÌÈ, ëÌÉìÌÈà áÌÀîÄðÀéÈéðÈà äåÌà, æÈëåÌ àÈãÈí, ìÉà æÈëåÌ áÌÀäÅîÈä.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, éåÉí àÆçÈã éÈùÑÇáÀúÌÄé ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé àåÉúåÉ, àÈîÇøÀúÌÄé, øÇáÌÄé, îÈä øÈàÈä ãÈåÄã ùÑÆàÈîÇø (úäìéí ìå) àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úåÉùÑÄéòÇ ä'? àÈãÈí îÅéìÈà, áÌÀäÅîÈä ìÈîÌÈä? àÈîÇø ìåÉ, éÈôÆä ùÑÈàÇìÀúÌÈ, äÇëÌÉì äåÌà áÌÀîÄðÀéÈï. æÈëåÌ - àÈãÈí. ìÉà æÈëåÌ - áÌÀäÅîÈä.

àÂîÅéðÈà, øÄáÌÄé, øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä ÷Èà áÌÈòÅéðÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ëÌÉìÌÈà àÄúÌÀîÇø, åÀúÌÈà çÂæÅé, ÷ÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈãÈí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀ÷ÈøÈà ìÀäåÌ áÌÀäÅîÈä, åÀëÉìÌÈà áÌÀçÇã ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÄéá (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé åÀâåÉ'. åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé, äÈà áÌÀäÅîÈä. àÈãÈí àÇúÌÆí, äÈà àÈãÈí. åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄ÷ÀøåÌ àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éÀéÈ. åÀòåÉã øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, æÈëåÌ àÈãÈí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ìÉà æÈëåÌ, áÌÀäÅîÈä àÄ÷ÀøåÌï. åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÈàï áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà. àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌáÀäÅîÈä ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀëÉìÌÈà àÄéú áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éÀéÈ.

àÈîÇøÀúÌÄé, øÇáÌÄé, ñåÉã äÇãÌÈáÈø àÂðÄé øåÉöÆä. àÈîÇø ìåÉ, äÇëÌÉì ðÆàÁîÇø, åÌáÉà øÀàÅä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÈøÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈãÈí, ëÌÀãËâÀîÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀ÷ÈøÈà ìÈäÆí áÌÀäÅîÈä, åÀäÇëÌÉì áÌÀôÈñåÌ÷ àÆçÈã, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé åÀâåÉ'. (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé - äÂøÅé áÌÀäÅîÈä. àÈãÈí àÇúÌÆí - äÂøÅé àÈãÈí. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úåÉùÑÄéòÇ ä'. åÀòåÉã ñåÉã äÇãÌÈáÈø, æÈëåÌ - àÈãÈí ëÌÀãËâÀîÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ìÉà æÈëåÌ - ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÀäÅîÈä, åÀëËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÄæÀîÇï àÆçÈã - àÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌáÀäÅîÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆäÇëÌÉì éÅùÑ áÌÈäÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úåÉùÑÄéòÇ ä'.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ìÅéú áÌÄøÀëÈúÈà ìÀúÇúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀòÅéìÌÈà. åÌîÄãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀòÅéìÌÈà àåÌó ìÀúÇúÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀëÉìÌÈà äÈëÄé úÌÇìÀéÈà ìÀèÈá åÌìÀáÄéùÑ. ìÀèÈá, ãÌÄëÀúÄéá (äåùò á) àÆòÁðÆä àÆú äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀäÅí éÇòÂðåÌ àÆú äÈàÈøÆõ. ìÀáÄéùÑ, ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ëã) éÄôÀ÷åÉã éÀéÈ òÇì öÀáÈà äÇîÌÈøåÉí áÌÇîÌÈøåÉí åÀòÇì îÇìÀëÅé äÈàÂãÈîÈä òÇì äÈàÂãÈîÈä.

åÌáÉà øÀàÅä, äÇáÌÀøÈëÈä ìÉà ðÄîÀöÅàú ìÀîÇèÌÈä òÇã ùÑÆúÌÄîÌÈöÅà ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄùÌÑÆðÌÄîÀöÀàÈä ìÀîÇòÀìÈä - âÌÇí ìÀîÇèÌÈä ðÄîÀöÅàú, åÀäÇëÌÉì úÌÈìåÌé ëÌÈêÀ ìÀèåÉá åÌìÀøÇò. ìÀèåÉá, ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò á) àÆòÁðÆä àÆú äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀäÅí éÇòÂðåÌ àÆú äÈàÈøÆõ. ìÀøÇò, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ëã) éÄôÀ÷Éã ä' òÇì öÀáÈà äÇîÌÈøåÉí áÌÇîÌÈøåÉí åÀòÇì îÇìÀëÅé äÈàÂãÈîÈä òÇì äÈàÂãÈîÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (äàé úôàøú ôúç áéä) ëÌÀúÄéá àÈîåÉø ìÈäÆí ñÀúÈí, ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà. ãÌÄëÀúÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ áÌÇúÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí ñÀúÈí, ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà, éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ, ìÀòÅéìÌÈà. åÀéÄùÑÀîÀøÆêÈ, ìÀúÇúÌÈà. éÈàÅø éÀéÈ ôÌÈðÈéå, ìÀòÅéìÌÈà. åÄéçËðÌÆêÈ, ìÀúÇúÌÈà. éÄùÌÒÈà éÀéÈ ôÌÈðÈéå, ìÀòÅéìÌÈà. åÀéÈùÒÅí ìÀêÈ ùÑÈìåÉí ìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä (äúôàøú äæå ôúç áå) ëÌÈúåÌá àÈîåÉø ìÈäÆí, ñÀúÈí, ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÈîåÉø ìÈäÆí ñÀúÈí, ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã. éÀáÈøÆëÀêÀ ä' - ìÀîÇòÀìÈä. åÀéÄùÑÀîÀøÆêÀ - ìÀîÇèÌÈä. éÈàÅø ä' ôÌÈðÈéå - ìÀîÇòÀìÈä. åÄéçËðÌÆêÌÈ - ìÀîÇèÌÈä. éÄùÌÒÈà ä' ôÌÈðÈéå - ìÀîÇòÀìÈä. åÀéÈùÒÅí ìÀêÀ ùÑÈìåÉí - ìÀîÇèÌÈä.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà îÄúÀáÌÈøÀëÈàï, áÌÀë''á àÇúÀåÈåï âÌÀìÄéôÈï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÇì åÀñÈúÄéí äÈëÈà, áÌÀë''á àÇúÀåÈåï îÄúÀáÌÈøÀëÈàï ëÌËìÌÀäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï øÇçÂîÅé âÌåÉ øÇçÂîÅé, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäåÌ ãÌÄéðÈà. åÀìÈà, åÀäÈëÌÀúÄéá éÄùÌÒÈà éÀéÈ ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, éÄùÌÒÈà: éÀñÈìÌÇ÷ åÀéÇòÀáÌÈø áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÄéðÈà ëÌÀìÈì.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÄëÀìÈì åÀðÄñÀúÌÈø ëÌÈàï, áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ëÌËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí. åÀäÅí øÇçÂîÄéí úÌåÉêÀ øÇçÂîÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà áÈäÆí ãÌÄéï. åÈìÉà? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá éÄùÌÒÈà ä' ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÀ! àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éÄùÌÒÈà - éÀñÇìÌÅ÷ åÀéÇòÂáÄéø ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà ãÄéï ëÌÀìÈì.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÇäÂðÈà ôÌÀøÅéñ éÀãåÉé, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀòÇîÌÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÄéãåÉé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄé äÈëÄé, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà çÈîÈàï îÇä àÄëÀôÌÇú ìÀäåÌ, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú ìâ) ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, áÌÀçÇéÌÅéäåÉï ìÈà çÈîÈàï, àÂáÈì áÌÀîÄéúÈúÀäåÉï çÈîÈàï. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÀîÄéæÈà áÌÀàÆöÀáÌÀòÈï ãÌÄéãåÉé, åÌáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀãÇçÂìÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà çÈîÈàï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÈà áÌÈòÈàï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ ãÌÀëÇäÂðÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇëÀçåÌï òÇîÌÈà çÂöÄéôÈàï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÅï ôÌåÉøÅùÒ éÈãÈéå, àÈñåÌø ìÈòÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÀéÈãÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄí ëÌÈêÀ, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà øåÉàÄéí, àÈæ îÈä àÄëÀôÌÇú ìÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú ìâ) ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÇé, áÌÀçÇéÌÅéäÆí ìÉà øåÉàÄéí, àÂáÈì áÌÀîÄéúÈúÈí øåÉàÄéí? àÈîÇø ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÈîåÌæ áÌÀàÆöÀáÌÀòåÉú éÈãÈéå, åÀöÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄôÀçÉã. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà øåÉàÆä ùÑÀëÄéðÈä, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì äÇéÌÈãÇéÄí ùÑÆì äÇëÌÉäÂðÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆäÈòÈí ìÉà éÄîÌÈöÅà áÀçËöÀôÌÈä àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

úÌÈàðÈà, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÇäÂðÈà ôÌÀøÅéñ éÀãåÉé, öÀøÄéëÄéï òÇîÌÈà ìÀîÅéúÇá áÌÄãÀçÄéìåÌ, áÌÀàÅéîÈúÈà, åÀìÄéðÀãÇò ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, òÄéãÈï øÀòåÌúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀìÅéú ãÌÄéðÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ. åÀäåÌà ùÑÇòÂúÈà, ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅé ñÀúÄéîÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï áÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ùÑÀìÈîÈà áÌÀëÉìÌÈà.

ìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÅï ôÌåÉøÅùÒ éÈãÈéå, öÈøÄéêÀ äÈòÈí ìÈùÑåÌá áÌÀéÄøÀàÈä, áÌÀàÅéîÈä, åÀìÈãÇòÇú ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òÅú øÈöåÉï ðÄîÀöÈà áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí åÀàÅéï ãÌÄéï áÌÀëËìÌÈí, åÀäÄéà äÇùÌÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÌÆä äÇðÌÄñÀúÌÈø òÇúÌÄé÷ äÈòÇúÌÄé÷Äéí áÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÀðÄîÀöÈà ùÑÈìåÉí áÌÇëÌÉì.


ãó ÷î''æ ò''á

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀäÈðÅé úÌÀìÇú ÷ÀøÈàÅé (ãó ÷î''æ ò''á) øÅéùÑÅéäåÉï éåÉ''ã éåÉ''ã éåÉ''ã, éÀ''áÈøÆëÀêÈ éÈ''àÅø éÄ''ùÌÒÈà. ëÌËìÌÀäåÌ ìÀàÇçÂæÈàÈä îÀäÅéîÀðåÌúÈà ùÑÀìÅéîÈà. åÌìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà îÅòÇúÌÄé÷Èà îÇàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. éåÉ''ã éåÉ''ã éåÉ''ã, ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï îÅòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ ìÀòÅéìÌÈà, åÀéÄùÑÀîÀøÆêÈ äåÌà ìÀúÇúÌÈà, åÀëÅï ëÌËìÌÀäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÈàùÑÅé ùÑÀìÉùÑÆú äÇôÌÀñåÌ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ éåÉ''ã éåÉ''ã éåÉ''ã: éÀ''áÈøÆëÀêÀ éÈ''àÅø éÄ''ùÌÒÈà. ëÌËìÌÈí ìÀäÇøÀàåÉú àÁîåÌðÈä äÇùÌÑÀìÅîÈä, åÌìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ îÅäÈòÇúÌÄé÷ îÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. éåÉ''ã éåÉ''ã éåÉ''ã, ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï îÅòÇúÌÄé÷ äÇëÌÉì. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, éÀáÈøÆëÀêÀ ä' ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÄùÑÀîÀøÆêÀ äåÌà ìÀîÇèÌÈä, åÀëÅï ëÌËìÌÈí.

åÀúÈàðÅé úÌÈðÈà ÷ÈîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÇàé îÇàï ãÌÄîÀöÈòÅø áÌÀçÆìÀîÅéäÌ, ìÅéúÅé áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÇäÂðÅé ôÌÇøÀñÅé éÀãÇéÀéäåÌ, åÀìÅéîÈà øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí àÂðÄé ùÑÆìÌÈêÀ åÇçÂìåÉîåÉúÇé ùÑÆìÌÈêÀ åÀëåÌ'. àÂîÇàé. îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ øÇçÂîÅé áÌÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÇàï ãÌÀéÄáÀòÅé öÀìåÉúÅéäÌ áÌÀöÇòÂøÅéäÌ, àÄúÀäÇôÌÈêÀ ìÅéäÌ ãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé. (áîãáø å') åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé. îÇäåÌ åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÀúÌÈ÷ÌÀðåÌ. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ã) åÀùÒÈîåÌ àåÉúÈí àÄéùÑ àÄéùÑ òÇì òÂáåÉãÈúåÉ åÀàÆì îÇùÌÒÈàåÉ. ìÀàÇúÀ÷ÌÀðÈà áÌÀáÄøÀëÈúÀäåÉï ëÌÄúÀøÄéï ãÌÄéîÄéðÈà ìÄéîÄéðÈà, åÀëÄúÀøÄéï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé. ãÌÀáÇòÀéÈà ãÌÀìÈà éÄèÀòåÌï áÌÀäåÉï, ìÀàÇúÀ÷ÌÀðÈà ëÌÉìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

åÀùÑÈðÈä äÇúÌÇðÌÈà ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄé ùÑÆîÌÄöÀèÇòÅø áÌÇçÂìåÉîåÉ, ùÑÆéÌÈáà áÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÂðÄéí ôÌåÉøÀùÒÄéí éÀãÅéäÆí, åÀéÉàîÇø: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÂðÄé ùÑÆìÌÀêÀ åÇçÂìåÉîåÉúÇé ùÑÆìÌÀêÀ åÀëåÌ'. ìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄîÀöÈàÄéí øÇçÂîÄéí áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÌîÄé ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÀöÇòÂøåÉ, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìåÉ ãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí. åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé. îÇä æÌÆä åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÀúÇ÷ÌÀðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ã) åÀùÒÈîåÌ àåÉúÈí àÄéùÑ àÄéùÑ òÇì òÂáãÈúåÉ åÀàÆì îÇùÌÒÈàåÉ. ìÀäÇúÀ÷Äéï áÌÀáÄøÀëÈúÈí ëÌÀúÈøÄéí ùÑÆì éÈîÄéï ìÀéÈîÄéï, åÌëÀúÈøÄéí ùÑÆì ùÒÀîÉàì ìÄùÒÀîÉàì ëÌÈøÈàåÌé, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÄèÀòåÌ áÈäÆí ìÀäÇúÀ÷Äéï äÇëÌÉì ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.

åÀàÄé éÇòÇáÀãåÌï äÈëÄé, îÇä ëÌÀúÄéá. åÇàÂðÄé àÂáÈøÇëÅí. ìÀîÇàï. ìÀàÄéðÌåÌï ëÌÇäÂðÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëæ) åÌîÀáÈøÇëÆéêÈ áÌÈøåÌêÀ. åÌëÀúÄéá (áøàùéú éá) åÇàÂáÈøÀëÈä îÀáÈøÇëÆéêÈ. àÄéðÌåÌï îÀáÈøÀëÄéï ìÀòÇîÌÈà, åÇàÂðÈà àÂáÈøÅêÀ ìÀäåÌ. åÌìÀôÄéëÈêÀ ëÌÀúÄéá åÀùÒÈîåÌ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá éÉàîÀøåÌ, àåÉ éÄæÀëÌÀøåÌ.

åÀàÄí éÇòÂùÒåÌ ëÌÈêÀ, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇàÂðÄé àÂáÈøÇëÅí. ìÀîÄé? ìÀàåÉúÈí ëÌÉäÂðÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëæ) åÌîÀáÈøÂëÆéêÀ áÌÈøåÌêÀ. åÀëÈúåÌá (ùí éá) åÇàÂáÈøÀëÈä îÀáÈøÂëÆéêÀ. äÅí îÀáÈøÀëÄéí àÆú äÈòÈí, åÇàÂðÄé àÂáÈøÅêÀ àåÉúÈí, åÌìÀôÄéëÈêÀ ëÌÈúåÌá åÀùÒÈîåÌ, åÀìÉà ëÈúåÌá éÉàîÀøåÌ àåÉ éÄæÀëÌÀøåÌ.

úÌÈàðÈà, ëÌÈì ëÌÉäÅï ãÌÀìÈà øÇçÂîÄéï ìÅéäÌ òÇîÌÈà, ìÈà éÄôÀøåÉñ éÀãåÉé. åÀòåÉáÈãÈà äÂåÈä áÌÀçÇã ëÌÉäÅï ãÌÀ÷Èí åÌôÈøÄéñ éÀãåÉé, åÀòÇã ãÌÀìÈà àÇùÑÀìÄéí, àÄúÀòÈáÄéã úÌÄìÌÈà ãÌÀâÇøÀîÅé. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà áÌÀøÄéêÀ áÌÇçÂáÄéáåÌúÈà. åÀ÷Èí àÇçÅø åÌôÈøÄéñ éÀãåÉé åÌáÈøÄéêÀ, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï äÇäåÌà éåÉîÈà. ëÌÈì ëÌÉäÅï ãÌÀäåÌà ìÈà øÈçÄéí ìÀòÇîÌÈà, àåÉ òÇîÌÈà ìÈà øÇçÂîÄéï ìÅéäÌ, ìÈà éÄôÀøåÉñ éÀãåÉé ìÀáÈøÀëÈà ìÀòÇîÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáåÉøÈêÀ, àÆìÌÈà éÀáÈøÅêÀ.

ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆìÌÉà àåÉäÂáÄéí àåÉúåÉ äÈòÈí, ìÉà éÄôÀøÉùÒ éÈãÈéå. åÌîÇòÂùÒÆä äÈéÈä áÌÀëÉäÅï àÆçÈã ùÑÆ÷ÌÈí åÌôÈøÇùÒ éÈãÈéå, åÀòÇã ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀìÄéí ðÇòÂùÒÈä âÌÇì òÂöÈîåÉú. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà áÅøÇêÀ áÌÇçÂáÄéáåÌú. åÀ÷Èí àÈçÅø åÌôÈøÇùÒ éÈãÈéå åÌáÅøÇêÀ, åÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï àåÉúåÉ äÇéÌåÉí. ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆàÅéðåÉ àåÉäÅá àÆú äÈòÈí àåÉ äÈòÈí ìÉà àåÉäÂáÄéí àåÉúåÉ, ìÉà éÄôÀøÉùÒ éÈãÈéå ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáÉøÈêÀ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáÉøÈêÀ, àÆìÌÈà éÀáÈøÅêÀ.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÄìÀòÈí, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÌÀîÀñÇø ìÅéäÌ ìÀáÈøÀëÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂåÈä îÇùÑÀâÌÇç áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÀéÌÈéí áÌÄøÀëÈúÈà, åÇäÂåÈä úÌÈìÅé îÄìÌåÉé áÌÀäÇäåÌà òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ëã) ðÀàËí áÌÄìÀòÈí áÌÀðåÉ áÌÀòåÉø. îÇàé áÌÀðåÉ áÌÀòåÉø. îÅäÇäåÌà ãÌÀäÂåÈä ñÈàðÅé ìÀäåÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. åÌðÀàËí äÇâÌÆáÆø ùÑÀúåÌí äÈòÈéÄï, ãÌÀñÈúÄéí òÅéðÈà èÈáÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÈøÀëåÌï, åÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÄøÀëÈúÈà.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀàåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄîÀñÇø ìåÉ ìÀáÈøÅêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀòÇéÄï øÈòÈä ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇáÌÀøÈëÈä, åÀäÈéÈä úÌåÉìÆä ãÀáÈøÈéå áÌÀàåÉúÈäÌ òÇéÄï øÈòÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëã) ðÀàËí áÌÄìÀòÈí áÌÀðåÉ áÀòÉø. îÇä æÌÆä áÌÀðåÉ áÀòÉø? îÅàåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä ùÒåÉðÅà àåÉúåÉ éåÉúÅø îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÌðÀàËí äÇâÌÆáÆø ùÑÀúËí äÈòÈéÄï, ùÑÆñÌÀúåÌí äÈòÇéÄï èåÉá îÅäÆí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÈøÀëåÌ åÀìÉà úÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇáÌÀøÈëÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÈëÄé äåÌà åãÌÇàé, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ôÌÀ÷ÄéòÈà (ñ''à ãàùúëçï ô÷éçà) ãÌÀòÅéðÈà ìÀáÈøÀëÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì è) ôÌÀ÷Çç òÅéðÆéêÈ, áÌÀâÄéï ìÀáÈøÀëÈà. åÌáÄøÀëÈúÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, äÈëÄé àÈîÇø, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄôÀ÷Çç òÅéðåÉé òÂìÈêÀ. åÌáÀäÇäåÌà øÈùÑÈò ëÌÀúÄéá, ùÑÀúåÌí äÈòÈéÄï. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÈøÀëåÌï òÇì éÀãåÉé. åÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÇäÂðÈà ãÌÀáÈøÄéêÀ áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, áÌÄøÀëÈúÅéäÌ àÄúÀ÷ÀéÌÈéí. åÌãÀìÈà îÀáÈøÅêÀ áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, ëÌÀúÄéá, (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌåÉúÈéå, ëÌÀìåÉîÇø àÇì úÌÄáÀòåÌ îÄðÌÅéäÌ áÌÄøÀëÈúÈà ëÌÀìÈì.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆðÌÄîÀöÅàú ôÌÀúÄéçÇú (ùðîöàú ô÷éçú) òÇéÄï ìÀáÈøÅêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì è) ôÌÀ÷Çç òÅéðÆéêÀ, ëÌÀãÅé ìÀáÈøÅêÀ. åÌáÄøÀëÌÇú øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà ëÌÈêÀ äÈéÈä àåÉîÅø: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄôÀ÷Çç òÅéðåÉ òÈìÆéêÀ. åÌáÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò ëÌÈúåÌá ùÑÀúËí äÈòÈéÄï, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÈøÀëåÌ òÇì éÈãåÉ. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ìÈëÅï öÈøÄéêÀ äÇëÌÉäÅï ìÀáÈøÅêÀ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä, áÌÄøÀëÈúåÉ úÄúÀ÷ÇéÌÅí. åÀùÑÆìÌÉà îÀáÈøÅêÀ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä, ëÌÈúåÌá (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌÉúÈéå. ëÌÀìåÉîÇø, àÇì úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀøÈëÈä ëÌÀìÈì.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ãáøéí ëâ) åÀìÉà àÈáÈä éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆì áÌÄìÀòÈí, àÆì áÌÈìÈ÷ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà òÈáÄéã áÌÈìÈ÷ ëÌÉìÌÈà, îÇäåÌ àÆì áÌÄìÀòÈí. àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÀäÂåÈä ñÈúÄéí òÅéðåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÈøÀëåÌï éÄùÒÀøÈàÅì. úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÄìÀòÈí, øÈùÑÈò, àÇúÌÀ ñÈúÄéí òÅéðÇêÀ áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÈøÀëåÌï áÌÈðÇé. àÂðÈà àÇôÀ÷Çç òÅéðÈé, åÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÀúÅéîÈà, àÆäÁôÉêÀ ìÀäåÌ ìÀáÄøÀëÈàï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÇäÂôÉêÀ ä' àÁìÉäÆéêÈ ìÀêÈ àÆú äÇ÷ÌÀìÈìÈä ìÄáÀøÈëÈä ëÌÄé àÇäÅáÀêÈ åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, áÌà øÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ãáøéí ëâ) åÀìÉà àÈáÈä ä' àÁìÉäÆéêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. ìÄùÑÀîÉòÇ àÆì áÌÄìÀòÈí?! àÆì áÌÈìÈ÷ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÈìÈ÷ òÈùÒÈä äÇëÌÉì! îÇä æÌÆä àÆì áÌÄìÀòÈí? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ñåÉúÅí òÅéðÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÈøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÄìÀòÈí: øÈùÑÈò, àÇúÌÈä ñåÉúÅí òÅéðÆéêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÈøÀëåÌ áÈðÇé - àÂðÄé àÆôÀ÷Çç òÅéðÇé, åÀëÈì äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆúÌÉàîÇø, àÆäÀôÌÉêÀ àåÉúÈí ìÄáÀøÈëÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇéÌÇäÂôÉêÀ ä' àÁìÉäÆéêÀ ìÌÀêÀ àÆú äÇ÷ÌÀìÈìÈä ìÄáÀøÈëÈä ëÌÄé àÂäÅáÀêÀ åÀâåÉ'.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. îÇäåÌ îÄìÌÇçÀîåÉ. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà ëà) ìÆçÆí àÁìÉäÈéå îÀ÷ÌÈãÀùÑÅé äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí åÀâåÉ'. îÇùÑÀîÇò ãÌÀ÷ÈãÀùÑÅé äÇ÷ÃãÈùÑÄéí ìÆçÆí àÁìÉäÈéå ðÈôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. úÌÇðÀéÈà, ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀòÄìÈàÅé ìÈà îÄúÀáÌÈøÀëÅé àÆìÌÈà áÌÀâÄéðÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá, (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáÉøÈêÀ ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. îÇä æÌÆä îÄìÌÇçÀîåÉ? ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëà) ìÆçÆí àÁìÉäÈéå îÄ÷ÌÈãÀùÑÅé äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí åÀâåÉ'. îÇùÑÀîÈò ùÑÆ÷ÌÈãÀùÑÅé äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí, ìÆçÆí àÁìÉäÈéå éÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÈëÅï ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. ìÈîÇãÀðåÌ ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí øÇ÷ áÌÄâÀìÇì éÄùÒÀøÈàÅì.


ãó ÷î''ç ò''à

ãÌÀúÈðÅéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ðÄùÑÀáÌÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇí ùÑÆì îÇòÂìÈä, òÇã ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í ùÑÆì îÇèÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éà) áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ ÷ÈãåÉùÑ åÀìÉà àÈáÉà áÌÀòÄéø. ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÈëÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, ùÑÀîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí. åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ìÈà àÄúÌÀ÷ÈðåÌ, ëÌÄáÀéÈëåÉì àÄùÑÀúÌÀàÇø (ãó ÷î''ç ò''à) ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà çÇñÀøÈà.

ùÑÆìÌÀîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ðÄùÑÀáÌÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇòÀìÈä òÇã ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇèÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éà) áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÀ ÷ÈãåÉùÑ åÀìÉà àÈáåÉà áÌÀòÄéø. ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÈàï áÌÇâÌÈìåÌú, äÇùÌÑÅí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà ðÄùÑÀúÌÇìÌÅí, åÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ìÉà ðÄúÀ÷ÀðåÌ, ëÌÄáÀéÈëåÉì ðÄùÑÀàÈø äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ çÈñÅø.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà äÂåÈä àÈæÄéì ìÀìåÌã, ôÌÈâÇò áÌÅéäÌ øÄáÌÄé æÅéøÈà áÌÇø øÇá, àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà çÂîÅéðÈà àÇôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌîÇàï ãÌÀçÈîÅé àÇôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÈòÅé ìÀîÅéæÈì åÌìÀøÇäÂèÈà áÌÇúÀøÈàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (äåùò å) åÀðÅãÀòÈä ðÄøÀãÌÀôÈä ìÈãÇòÇú àÆú ä'. åÌëÀúÄéá (éùòéä á) åÀäÈìÀëåÌ òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí åÀàÈîÀøåÌ ìÀëåÌ åÀðÇòÂìÆä àÆì äÇø éÀéÈ åÀâåÉ'. ëÌÄé îÄöÌÄéÌåÉï úÌÅöÅà úÌåÉøÈä åÀâåÉ'. åÇàÂðÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÅäÇêÀ áÌÈúÀøÈêÀ, åÌìÀîÅéìÇó îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÅé îÀòÇìÌÀéÈéúÈà, ãÌÀàÇúÌåÌï èÇòÂîÄéï ëÌÈì éåÉîÈà, îÅàÄãÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÀìåÉã, ôÌÈâÇò áÌåÉ øÇáÌÄé æÅéøÈà áÌÇø øÇá. àÈîÇø ìåÉ, äÂøÅé øÈàÄéúÄé ôÌÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄé ùÑÆøåÉàÆä ôÌÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, öÈøÄéêÀ ìÈìÆëÆú åÀìÈøåÌõ àÇçÂøÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùòå) åÀðÅãÀòÈä ðÄøÀãÌÀôÈä ìÈãÇòÇú àÆú ä'. åÀëÈúåÌá (éùòéä á) åÀäÈìÀëåÌ òÇîÌÄéí øÇáÌÄéí åÀàÈîÀøåÌ ìÀëåÌ åÀðÇòÂìÆä àÆì äÇø ä' åÀâåÉ'. ëÌÄé îÄöÌÄéÌåÉï úÌÅöÅà úåÉøÈä åÀâåÉ'. åÇàÂðÄé øåÉöÆä ìÈìÆëÆú àÇçÂøÆéêÀ åÀìÄìÀîÉã îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí îÀòËìÌÄéí ùÑÆàÇúÌÆí èåÉòÂîÄéí ëÌÈì éåÉí îÅäÇçÆãÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú èå) åÀäÆàÁîÄéï áÌÇéÀéÈ åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìåÉ öÀãÈ÷Èä, àÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÂùÑÈáÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí, àåÉ àÇáÀøÈäÈí ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÇàÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÂùÑÈáÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÀìÈà àÄúÀéÇùÌÑÀáÈà áÌÀìÄáÌÈàÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé àåÉ÷ÄéîÀðÈà, åÀìÈàå äÈëÄé äÂåÄé. úÌÈà çÂæÅé, åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ, åéÇçÀùÑåÉá ìåÉ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ, àÇáÀøÈäÈí åãÌÇàé çÂùÑÈáÈäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÀúÇðÀéÈà, ëÌÀúÄéá (áøàùéú èå) åÇéÌåÉöÅà àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, öÅà îÅàÄöÀèÇâÀðÄéðåÌú ùÑÆìÌÀêÈ, ìÈàå äÇäåÌà àåÉøÀçÈà ìÀîÄðÀãÌÇò ùÑÀîÄé, àÇú çÈîÅé, åÇàÂðÈà çÂîÅéðÈà, àÇáÀøÈí àÅéðåÉ îåÉìÄéã, àÇáÀøÈäÈí îåÉìÄéã. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, àÄùÑÀúÌÀãÈìåÌ áÌÀàÈøÀçÈà àÇçÂøÈà, ëÌÉ''ä éÄäÀéÆä æÇøÀòÆêÈ. îÇàé ëÌÉ''ä. äÄéà ëÌÄúÀøÈà òÂùÒÄéøÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÀîÄðÀãÌÇò ùÑÀîÅéäÌ, åÀäÄéà ëÌÄúÀøÈà ãÌÀãÄéðÄéï îÄúÀòÈøÄéï îÄðÌÈäÌ.

îÇä æÌÆä ùÑÆëÌÈúåÌá, (áøàùéú èå) åÀäÆàÁîÄï áÌÇä' åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìÌåÉ öÀãÈ÷Èä? àÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈùÑÇá àåÉúÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí àåÉ àÇáÀøÈäÈí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà? åÇàÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈùÑÇá àåÉúÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÀìÉà äÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀìÄáÌÄé. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ áÌÅàÇøÀðåÌ, åÀìÉà äÈéÈä ëÌÈêÀ. áÌÉà øÀàÅä, åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ, ìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÇçÀùÑÉá ìåÉ, àÆìÌÈà åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ, åÇãÌÇàé ùÑÆàÇáÀøÈäÈí çÈùÑÇá àåÉúÈäÌ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈúåÌá åÇéÌåÉöÅà àÉúåÉ äÇçåÌöÈä. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, öÅà îÅàÄöÀèÇâÀðÄéðåÌú ùÑÆìÌÀêÀ, ìÉà àåÉúÈäÌ äÇãÌÆøÆêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÀîÄé, àÇúÌÈä øåÉàÆä åÇàÂðÄé øåÉàÆä, àÇáÀøÈí àÅéðåÉ îåÉìÄéã, àÇáÀøÈäÈí îåÉìÄéã. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÀãÆøÆêÀ àÇçÆøÆú, ëÌÉ''ä éÄäÀéÆä æÇøÀòÆêÀ. îÇä æÌÆä ëÌÉ''ä? äÄéà ëÌÆúÆø òÂùÒÄéøÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ìÈãÇòÇú àÆú ùÑÀîåÉ, åÀäÄéà äÇëÌÆúÆø ùÑÆäÇãÌÄéðÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí îÄîÌÆðÌÈä.

åÀúÈàðÈà, ëÌÉä éÄäÀéÆä æÇøÀòÆêÈ îÇîÌÈùÑ. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà çÇãÌÅé àÇáÀøÈäÈí, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò ùÑÀîÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÀàÄúÀáÌÀùÒÇø áÌÀë''ä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀãÄéðÄéï îÄúÀòÈøÄéï îÄðÌÈäÌ, çÂùÑÈáÈäÌ àÇáÀøÈäÈí ìÀäÇäåÌà ëÌÄúÀøÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÄéà ãÌÄéðÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà øÇçÂîÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ. îÇàé åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ. ìÀäÇäåÌà ëÌÄúÀøÈà. öÀãÈ÷Èä øÇçÂîÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÉ''ä ëÌÄúÀøÈà òÂùÒÄéøÈàÈä äÄéà, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé öÆãÆ''÷, åÀãÄéðÄéï îÄúÀòÈøÄéï îÄðÌÈäÌ, åÀàÇáÀøÈäÈí àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÈãÇò ãÌÀãÄéðÄéï îÄúÀòÈøÄéï îÄðÌÈäÌ îÅäÇàé öÆãÆ÷. äåÌà çÂùÑÈáÈäÌ öÀãÈ÷Èä, ãÌÀãÄéðÄéï ìÈà îÄúÀòÈøÄéï îÄðÌÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäåÌà øÇçÂîÅé.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÉä éÄäÀéÆä æÇøÀòÆêÀ îÇîÌÈùÑ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÒÈîÇç àÇáÀøÈäÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀìÈãÇòÇú àÆú ùÑÀîåÉ åÌìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀáÌÇùÌÒÅø áÌÀëÉ''ä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÀøÄéí îÄîÌÆðÌÈä äÇãÌÄéðÄéí, çÈùÑÇá àÇáÀøÈäÈí ìÀàåÉúåÉ äÇëÌÆúÆø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà ãÄéï, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà øÇçÂîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ. îÇä æÌÆä åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ? àÆú àåÉúåÉ äÇëÌÆúÆø, öÀãÈ÷Èä åÀøÇçÂîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÉ''ä äÄéà ëÌÆúÆø òÂùÒÄéøÄé, åÀðÄ÷ÀøÅàú öÆãÆ÷, åÌîÄîÌÆðÌÈä îÄúÀòåÉøÀøÄéí äÇãÌÄéðÄéí. åÀàÇáÀøÈäÈí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆîÌÅäÇöÌÆãÆ÷ äÇæÌÆä îÄúÀòåÉøÀøÄéí äÇãÌÄéðÄéí, äåÌà çÈùÑÇá àåÉúÈäÌ öÀãÈ÷Èä ùÑÆìÌÉà îÄúÀòåÉøÀøÄéí îÄîÌÆðÌÈä äÇãÌÄéðÄéí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄéà øÇçÂîÄéí.

úÌåÌ àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëã) åÇéÀéÈ áÌÅøÇêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÇëÌÉì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøé äéîéí à ëè) ëÌÄé ëÈì áÌÇùÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. åÌëÀúÄéá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ, ãÌÄáÀâÌÄéðÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÅêÀ äÇàé ëÌÉ''ä òÇì éÀãÈà ãÌÀëÇäÂðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, åÀéÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÄøÀëÈúÈà áÌÀëÉìÌÈà åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé (ñ''à ëúéá) ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ÷ìã) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ îÄöÌÄéÌåÉï åÀâåÉ'. (úäìéí ÷ìä) áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ îÄöÌÄéÌåÉï ùÑåÉëÅï éÀøåÌùÑÈìÇ í. (áîãáø æ') åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä åÀâåÉ'. úÌÈðÈà øÄáÌÄé éåÉñÅé, áÌÀéåÉí ùÆðÄëÀðÈñÈä ëÌÇìÌÈä ìÇçåÌôÌÈä. áÌÀîÇàé àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä. àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã, ãÌÀòÇì éÀãåÉé ãÌÀîÉùÑÆä ðÄëÀðÈñÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀëÄé òÇã äÇùÑÀúÌÈà àÄúÀòÇëÌÈáÇú ãÌÀìÈà òÇéÀéìÇú ìÀãåÌëÀúÌÈäÌ, åÀäÈëÌÀúÄéá (ùîåú î) åÀìÈà éÈëåÉì îÉùÑÆä ìÈáÉà àÆì àÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÅéï îåÌ÷ÀãÈí åÌîÀàåÌçÈø áÌÇúÌåÉøÈä.

òåÉã àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëã) åÇä' áÌÅøÇêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí áÌÇëÌÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøé äéîéí à ëè) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. åÀëÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ. ùÑÆáÌÄâÀìÇì éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÆëÆú äÇëÌÉ''ä òÇì éÀãÅé äÇëÌÉäÅï, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, åÀúÄîÌÈöÅà áÀøÈëÈä áÌÇëÌÉì. åÀìÆòÈúÄéã ìÈáÉà (ëúåá) ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (úäìéí ÷ìã) éÀáÈøÆëÀêÀ ä' îÄöÌÄéÌåÉï åÀâåÉ'. (ùí ÷ìä) áÌÈøåÌêÀ ä' îÄöÌÄéÌåÉï ùÑÉëÅï éÀøåÌùÑÈìí. åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌåÉú îÉùÑÆä åÀâåÉ'. ùÑÈðÈä øÇáÌÄé éåÉñÅé, áÌÇéÌåÉí ùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä ëÌÇìÌÈä ìÇçËôÌÈä. áÌÇîÌÈä áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀéåÉí ëÌÇìÌåÉú îÉùÑÆä? àÆìÌÈà îÀìÇîÌÅã ùÑÆòÇì éÀãÅé îÉùÑÆä ðÄëÀðÀñÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀëÄé òÇã òÇëÀùÑÈå äÄúÀòÇëÌÀáÈä ùÑÆìÌÉà ðÄëÀðÀñÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú î) åÀìÉà éÈëÉì îÉùÑÆä ìÈáåÉà àÆì àÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ'? àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÅéï îË÷ÀãÌÈí åÌîÀàËçÈø áÌÇúÌåÉøÈä.

åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä, ëÌÇìÌÇú ùÑÆì îÉùÑÆä åÇãÌÇàé. ãÌÀúÈðÅéðÈï àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ñç) òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÑÆáÄé åÀâåÉ'. àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (ùîåú â) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ, àÄæÀãÌÇòÀæÈò äÈäÈø, àÈîÇø îÄéëÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí úÌÄáÀòÅé ìÄñÀúÌåÉø àÈãÈí. åÀäÈà ëÌÀúÄéá (áøàùéú ä) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àåÉúÈí, åÀìÅéú áÌÄøÀëÈúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, àÆìÌÈà áÌÀîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åàÇúÌÀ àÇîÈøÀú ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÀàÄúÌÀúÅéäÌ.

åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌåÉú îÉùÑÆä, åÇãÌÇàé ëÌÇìÌÈúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ñç) òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé åÀâåÉ'? àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (ùîåú â) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, äÄæÀãÌÇòÂæÇò äÈäÈø. àÈîÇø îÄéëÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÂúÄøÀöÆä ìÄñÀúÌÉø àÈãÈí? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (áøàùéú ä) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí, åÀàÅéï ðÄîÀöÅàú äÇáÌÀøÈëÈä àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÆäåÌà æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀàÇúÌÈä àåÉîÅø ìÀäÄôÌÈøÅã îÅàÄùÑÀúÌåÉ?

àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà ÷ÄéÌÅéí îÉùÑÆä ôÌÄøÀéÈä åÌøÀáÄéÌÈä, äÇùÑÀúÌÈà àÂðÈà áÌÈòÅéðÈà ãÌÀéÄúÀðÀñÇá áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ éÅçåÌú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÑÆáÄé. åÌîÇàé ùÑÆáÄé. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀðÀñÄéáÇú òÄîÌÈêÀ. ìÈ÷ÇçÀúÌÈ îÇúÈðåÉú áÌÈàÈãÈí. áÌÀàÈãÈí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà áÌÈàÈãÈí äÇéÌÈãåÌòÇ ìÀîÇòÀìÈä. åÌáÀéåÉîÈà ãÌÀðÇçÀúÌÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÇäåÌà éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀðÇñÌÀáÈà áÌÀîÉùÑÆä ðÇçÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä, ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä îÇîÌÈùÑ.

àÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé ÷ÄéÌÅí îÉùÑÆä ôÌÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä, ëÌÈòÅú àÂðÄé øåÉöÆä ùÑÆéÌÄùÌÒÈà àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ úÅøÅã äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÈãåÌø òÄîÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé. åÌîÇäåÌ äÇùÌÑÆáÄé? ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÄùÒÀàÈä ìÀêÀ. ìÈ÷ÇçÀúÌÈ îÇúÌÈðåÉú áÌÈàÈãÈí. áÌÀàÈãÈí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà áÌÈàÈãÈí äÇéÌÈãåÌòÇ ìÀîÇòÀìÈä. åÌáÇéÌåÉí ùÑÆéÌÈøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àåÉúåÉ éåÉí ùÑÆðÌÄùÒÀàÈä ìÀîÉùÑÆä äÄéà éÈøÀãÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÇìÌåÉú îÉùÑÆä, ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä îÇîÌÈùÑ.


ãó ÷î''ç ò''á

åÌáÄéäåÉùËòÇ ãÌÀàÇðÀôÌåÉé ëÌÀàÇðÀôÌÅé ñÄéäÂøÈà ëÌÀúÄéá, (éäåùò ä) ùÑÇì ðÇòÇìÀêÈ, ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÄéï éÀãÄéòÈï, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀðÀñÄéáÇú òÄîÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá (éäåùò ä) åÇéÌÄôÌÉì éÀäåÉùÑËòÇ òÇì ôÌÈðÈéå àÇøÀöÈä. àÂáÈì äÈëÈà ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä åÇãÌÇàé. îÇúÈðåÉú áÌÈàÈãÈí, îÇúÌÀðÇú ëÌÀúÄéá, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀîÈàøÅéäÌ áÌÈòÅé áÌÄé÷ÈøÅéäÌ, òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. (áîãáø æ) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ðÈùÒÄéà àÆçÈã ìÇéÌåÉí. îÇäåÌ ìÇéÌåÉí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, éåÉîÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄúÀçÇðÌÀëåÌ (ãó ÷î''ç ò''á) ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø úÌÀçåÌîÄéï, ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈà, åÀëÈì çÇã àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï åÀàÄúÀçÇðÌÈêÀ áÌÀáÄøÀëÈúÈà òÇì éÀãåÉé ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. úÌÈàðÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÀâÄéï îÇãÀáÌÀçÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÇàÂôÄéìÌåÌ úÌÇúÈàÈä åÇàÂôÄéìÌåÌ òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÈï.

åÌáÄéäåÉùÑËòÇ ùÑÆôÌÈðÈéå ëÌÄôÀðÅé äÇìÌÀáÈðÈä, ëÌÈúåÌá (éäåùò ä) ùÑÇì ðÇòÇìÀêÀ, ùÑÆìÌÉà ðÄôÀøÇã àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇðÌÄéí éÀãåÌòÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÉà ðÄùÒÀàÈä ìåÉ ëÌÈì ëÌÈêÀ åÀìÉà ðÄøÀàÂúÈä ìåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇéÌÄôÌÉì éÀäåÉùÑËòÇ àÆì [òì] ôÌÈðÈéå àÇøÀöÈä. àÂáÈì ëÌÈàï ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä åÇãÌÇàé. îÇúÌÈðåÉú áÌÈàÈãÈí, îÇúÌÀðÇú ëÌÈúåÌá. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ùÑÆøÄáÌåÉðåÉ çÈôÅõ áÌÄé÷ÈøåÉ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä ðÈùÒÄéà àÆçÈã ìÇéÌåÉí. îÇäåÌ ìÇéÌåÉí? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÈîÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÄúÀçÇðÌÀëåÌ ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀàåÉúÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÀçåÌîÄéí ùÑÆðÌÄôÀøÈãÄéí, åÀëÈì àÆçÈã äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï åÀäÄúÀçÇðÌÅêÀ áÌÄáÀøÈëÈä òÇì éÀãÅé àåÉúÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÄâÀìÇì îÄæÀáÌÅçÇ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÇàÂôÄìÌåÌ òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÄéí.

ãÌÀúÇðÀéÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÇ÷ÀøÄéáåÌ àÄìÌÅéï úÌÀøÅéñÈø ðÀùÒÄéàÄéï, ìÈà éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Èí ÷ÇîÌÅé úÌÀøÅéñÈø ðÀùÒÄéàÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëä) ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí ìÀàåÌîåÉúÈí. îÄãÌÀàÇ÷ÀøÄéáåÌ àÄìÌÅéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÈñÄéáåÌ ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÈùÒÄéà àÆçÈã ìÇéÌåÉí.

ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄìÀîÈìÅà ìÉà äÄ÷ÀøÄéáåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí àÅìÌåÌ, ìÉà éÈëÉì äÈòåÉìÈí ìÇòÂîÉã ìÄôÀðÅé ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, ùÑÆëÌÈúåÌá, (áøàùéú ëä) ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí ìÀàËîÌÉúÈí. îÄùÌÑÆäÄ÷ÀøÄéáåÌ àÅìÌåÌ ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈ÷ÀçåÌ ùÑÄìÀèåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÈùÒÄéà àÆçÈã ìÇéÌåÉí.

åÀëÈì îÇä ãÌÀàÇ÷ÀøÄéáåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà àÇ÷ÀøÄéáåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï ëÌËìÌÀäåÉï. àÅéìÄí ùÑÄùÌÑÄéí, òÇúÌåÌãÄéí ùÑÄùÌÑÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí â) ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ, ãÌÀáÄñÀèÇø âÌÀáåÌøÈä. ëÌÇó àÇçÇú òÂùÒÈøÈä æÈäÈá åÀâåÉ', åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅøÄé÷ òÈìÇéÀéäåÌ áÌÄøÀëÈàï, åÀöÇéÄéú öÀìåÉúÀäåÉï, åÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷á) ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí åÀâåÉ'.

åÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÄ÷ÀøÄéáåÌ, ëÌÀãËâÀîÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äÄ÷ÀøÄéáåÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ ëËìÌÈí. àÅéìÄí ùÑÄùÌÑÄéí, òÇúÌåÌãÄéí ùÑÄùÌÑÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí â) ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ, ùÑÆáÌÀöÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. ëÌÇó àÇçÇú òÂùÒÈøÈä æÈäÈá åÀâåÉ', åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉøÄé÷ òÂìÅéäÆí áÌÀøÈëåÉú åÌîÇ÷ÀùÑÄéá ìÄúÀôÄìÌåÉúÅéäÆí, åÇòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷á) ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí åÀâåÉ'.

áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìåÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.




ôøùú áäòìåúê

(áîãáø ç') åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø. ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÅìÈéå áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøåÉú åÀâåÉ', øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (úäìéí éè) åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçåÌôÌÈúåÉ åÀâåÉ'. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀäåÉï, åÀéÈäÇá ìÀäåÉï àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀáÅéäÌ àÈçÄéã áÌÇø ðÈùÑ (ñ''à éøéú) çÇéÌÄéï ìÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀçÇéÌÄéï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀàÈçÄéã áÌÈäÌ, àÄéú ìÅéäÌ çÇéÌÄéï (ñ''à àçéã áçééï). åÀëÈì îÇàï ãÌÀùÑÈáÄé÷ îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅçÇéÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà çÇéÌÄéï, åÀëÈì îÄìÌåÉé çÇéÌÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ã) ëÌÄé çÇéÌÄéí äÅí åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (îùìé â) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ åÀâåÉ'.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø. ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÅìÈéå áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ àÆú äÇðÌÅøÉú åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (úäìéí éè) åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ åÀâåÉ'. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä áÈäÆí, åÀðÈúÇï ìÈäÆí úÌåÉøÇú àÁîÆú, òÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆáÌåÉ äÈàÈãÈí àåÉçÅæ (éåøù) çÇéÌÄéí ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀçÇéÌÄéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä åÀàåÉçÅæ áÌÈäÌ, éÅùÑ ìåÉ çÇéÌÄéí (àåçæ áçééí). åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉæÅá ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä åÀðÄôÀøÈã îÅäÇúÌåÉøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄôÀøÈã îÅäÇçÇéÌÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà çÇéÌÄéí, åÀëÈì ãÌÀáÈøÆéäÈ çÇéÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ã) ëÌÄé çÇéÌÄéí äÅí åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí â) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÀ åÀâåÉ'.

úÌÈà çÂæÅé, àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, àÈçÄéã îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. åÀäÇàé ùÑÄîÀùÑÈà ãÌÀðÈäÄéø ìÀëÉìÌÈà, ðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÈàøÅé îÅøÅéùÑÈà, åÀàÄúÀôÈùÌÑÇè áÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, á' ñÄèÀøÄéï àÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ, çÇã ìÇöÌÈôåÉï, åÀçÇã ìÇãÌÈøåÉí. çÇã éÀîÄéðÈà, åÀçÇã ùÒÀîÈàìÈà. (åàéðåï) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ðÈäÄéø ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, îÅäÇäåÌà âÌåÌôÈà (ñ''à ðåôà) ãÌÀàÄéìÈðÈà, àÇúÀ÷Äéó ìÄãÀøåÉòÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÀàÇðÀäÄéø áÌÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ. åÌîÄúÌåÌ÷ÀôÌÅéäÌ ðÈäÄéø ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄðÀäåÉøÅéäÌ.

áÌÉà øÀàÅä, òÅõ äÇçÇéÌÄéí àÈçåÌæ îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. åÀùÑÆîÆùÑ æåÉ ùÑÆîÌÀàÄéøÈä ìÇëÌÉì, àåÉøÈäÌ îÇúÀçÄéì îÅäÈøÉàùÑ, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÀâåÌó äÈàÄéìÈï áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø. ùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÂçåÌæÄéí áÌåÉ, àÆçÈã ìÇöÌÈôåÉï åÀàÆçÈã ìÇãÌÈøåÉí, àÆçÈã éÈîÄéï åÀàÆçÈã ùÒÀîÉàì, (åäí) áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, îÅàåÉúåÉ âÌåÌó (ðåó) äÈàÄéìÈï, îÀçÇæÌÅ÷ ìÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï åÌîÅàÄéø áÌÀúÈ÷ÀôÌåÉ, åÌîÄúÌÈ÷ÀôÌåÉ îÅàÄéø äÇùÌÒÀîÉàì åÀðÄëÀìÈì áÌÀàåÉøåÉ.

åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, îÇàï àÄéäåÌ çËôÌÈúåÉ. ãÌÈà àÄéäåÌ (ùéø äùéøéí â) òÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìÌåÉ àÄîÌåÉ áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúÌåÉ. éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, ãÌÈà àÄéäåÌ øÅéùÑÈà ãÌÀëÈì ðÀäåÉøÈà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø áÌÇ÷ÀøÈà ãÌÇàÂáÌÇúÀøÅéäÌ, îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉöÈàåÉ, ãÌÈà ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÌëÀãÅéï, ðÈôÄé÷ ëÌÀçÈúÈï îÇîÌÈùÑ, ëÌÇã ðÈôÄé÷ ìÀàÇòÀøÀòÈà ìÀëÇìÌÈúÅéäÌ, øÀçÄéîÈúÈà ãÌÀðÇôÀùÑåÉé, åÌôÈøÄéùÒ ãÌÀøåÉòåÉé, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ.

åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ. îÇäÄé çËôÌÈúåÉ? æÆäåÌ (ùéø äùéøéí à) òÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìÌåÉ àÄîÌåÉ áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúåÉ. éÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ - æÆäåÌ øÉàùÑ ùÑÆì ëÌÈì àåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆìÌÀàÇçÂøÈéå, îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉöÈàåÉ. æåÉ øÅàùÑÄéú äÇëÌÉì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀàÈæ éöÅà ëÌÀçÈúÈï îÇîÌÈùÑ, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà ìÄôÀâÌÉùÑ àÆú ëÌÇìÌÈúåÉ àÂäåÌáÇú ðÇôÀùÑåÉ, åÌôåÉøÅùÒ æÀøåÉòåÉúÈéå åÌîÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ.

ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, àÇæÀìÈà ùÑÄîÀùÑÈà åÀàÄúÀôÈùÌÑÇè ìÀâÇáÌÅé îÇòÂøÈá, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÇòÂøÈá àÄúÀ÷ÀøÄéá, ñÀèÈø öÈôåÉï àÄúÌÀòÇø ìÀ÷ÃáÀìÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀ÷ÈøÄéá ìÀîÇòÂøÈá, åÀæÈåÄéâ ìÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé. åÌìÀáÈúÇø ñÀèÈø ãÌÈøåÉí ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. ëÌÀãÅéï éÈùÒÄéùÒ ëÌÀâÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àÉøÇç, ìÀàÇðÀäÈøÈà ñÄéäÂøÈà åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøåÉú, àÄìÌÅéï áÌåÉöÄéðÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ðÀäÄéøÄéï ëÌÇçÂãÈà îÄï ùÑÄîÀùÑÈà. (çñø ëàï)

ëÌÀîåÉ æÆä åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, äåÉìÆëÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ìÇîÌÇòÂøÈá. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇòÂøÈá îÄúÀ÷ÈøÅá, öÇã öÈôåÉï îÄúÀòåÉøÅø îåÌìåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÌîÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÇòÂøÈá, åÌîÀæÇåÌÅâ àåÉúåÉ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ öÇã ãÌÈøåÉí, ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé. àÈæ éÈùÒÄéùÒ ëÌÀâÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àÉøÇç, ìÀäÈàÄéø äÇìÌÀáÈðÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. áÌÉà øÀàÅä, áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ àÆú äÇðÌÅøÉú - àÅìÌåÌ îÀðåÉøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆëÌËìÌÈï îÀàÄéøåÉú ëÌÀàÇçÇú îÅäÇùÌÑÆîÆùÑ.


ãó ÷î''è ò''à

øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ôè) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä éÀéÈ áÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÈ éÀäÇìÌÅëåÌï. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÇá ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (ãó ÷î''è ò''à) åÀàåÉìÄéó ìåÉï àÈøÀçåÉé, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÅéäÌ, åÌìÀîÅéèÇø ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀîÄæÀëÌÅé áÌÀäåÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀ÷ÈøÄéá ìÀäåÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÈéÄí, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÅøÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà, åÀñÈìÄé÷ ìåÉï ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÄùÑÀîÅéäÌ, åÌëÀãÅéï àÄ÷ÀøåÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÄëÌÉìÌÈà. ãÌÀìÈà éÈúÀáåÌ úÌÀçåÉú øÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà, åÀñÈìÄé÷ ìåÉï ìÀàÇçÂãÈà áÌÄùÑÀîÅéäÌ, ãÌÀñÈìÄé÷ òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ôè) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä ä' áÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÀ éÀäÇìÌÅëåÌï. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, àÂáÈì áÌà øÀàÅä, àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÈäÆí úÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀìÄîÌÀãÈí ãÌÀøÈëÈéå ìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌåÉ, åÀìÄùÑÀîÉø îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÀä ìÄæÀëÌåÉú áÌÈäÆï ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀ÷ÅøÀáÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÆäÂøÅé àÈæ äåÉöÄéàÈí îÅøÀùÑåÌú àÇçÆøÆú, åÀäÆòÁìÈí ìÀäÅàÈçÅæ áÌÄùÑÀîåÉ, åÀàÈæ ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÅäÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà éÈùÑÀáåÌ úÌÇçÇú øÈùÑåÌú àÇçÆøÆú, åÀäÆòÁìÈí ìÀäÅàÈçÅæ áÌÄùÑÀîåÉ, ùÑÆòåÉìÆä òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.

åÌîÄâÌåÉ øÀçÄéîåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï, ÷ÈøÈà ìåÉï (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀâÇåÀåðÈà (ã÷ãåùä) òÄìÌÈàÈä (åòì ãà). ÷ÈèÇì (ñ''à å÷èì) ëÌÈì áÌÀëåÉø ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀùÑÈøÈà ÷ÀèÄéøÄéï åÀàÂñÌÄéøÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, áÌÀâÄéï ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìåÉï, åÀòÈáÄéã ìåÉï áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÄëÌÉìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà îÇìÀàÈêÀ, åÀìÈà ùÒÈøÈó, àÆìÌÈà àÄéäåÌ. åÀòåÉã, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ éÈãÇò ìÀàÇáÀçÂðÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÉìÌÈà, åÌìÀîÄùÑÀøÅé àÂñÄéøÄéï, åÀìÈàå àÄéðÌåÌï áÌÄøÀùÑåÌúÈà ãÌÄùÑÀìÄéçÈà àÇçÂøÈà àÆìÌÈà áÌÄéãÅéäÌ.

åÌîÄúÌåÉêÈ àÇäÂáÈúÈí ÷ÈøÈà ìÈäÆí (ùîåú æ) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀãËâÀîÈä (ùì ä÷ãùä) òÆìÀéåÉðÈä. (åòì æä) äÈøÇâ (åäøâ) ëÌÈì áÌÀëåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, åÀäÄúÌÄéø ÷ÀùÑÈøÄéí åÇàÂñåÌøÄéí ùÑÆì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ëÌÀãÅé ìÀäåÉöÄéàÈí, åÇòÂùÒÈàÈí áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÅäÇëÌÉì. åÀòÇì æÆä ìÉà øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà îÇìÀàÈêÀ åÀìÉà ùÒÈøÈó, àÆìÌÈà øÇ÷ äåÌà. åÀòåÉã, ùÑÆäÂøÅé äåÌà éÈãÇò ìÀäÇáÀçÄéï åÀìÈãÇòÇú äÇëÌÉì åÌìÀäÇúÌÄéø àÂñåÌøÄéí, åÀàÅéðÈí áÌÄøÀùÑåÌú ùÑÈìÄéçÇ àÇçÅø, àÆìÌÈà áÌÀéÈãåÉ.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà ãÌÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀ÷ÈèÀìÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÀëåÉøÅé ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀøÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà, àÈúåÌ îÀæÇîÌÀøÄéï ìÀæÇîÌÀøÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÇø ìåÉï, ìÈàå òÄéãÌÈï äåÌà ãÌÀäÈà ùÑÄéøÈúÈà àÇçÂøÈà, îÀæÇîÌÀøÄéï áÌÈðÇé áÌÀàÇøÀòÈà.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇäÂøÉâ ëÌÈì àåÉúÈí áÌÀëåÉøåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈøÇã äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÈàåÌ îÀæÇîÌÀøÄéí ìÀæÇîÌÅø ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø ìÈäÆí, ìÉà æÀîÇï äåÌà, ùÑÆäÂøÅé ùÑÄéøÈä àÇçÆøÆú îÀæÇîÌÀøÄéí áÌÈðÇé áÌÈàÈ øÆõ.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀìÄéâ ìÅéìÀéÈà, àÄúÌÀòÇø øåÌçÇ öÈôåÉï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀãÅéï òÂáÇã ðåÌ÷ÀîÄéï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇáÀãÌÄéï ùÑÄéøÈúÈà áÌÀ÷åÉì øÈí, (ñ''à åéùøàì îæîøéï åàîøéï äìéìà á÷åì øí) åÌëÀãÅéï òÂáÇã ìåÉï áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÄëÌÉìÌÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï òÄìÌÈàÅé, åÀëÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ, äÂååÉ öÇéÀéúÄéï ìÀäåÉï ìÀ÷ÇìÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÈøåÌ, øÀùÑÄéîåÌ ìÀáÈúÌÅéäåÉï, îÅäÇäåÌà ãÌÈîÈà, åÌîÄãÌÈîÈà ãÌÀôÄñÀçÈà, áÌÄúÀìÇú øÀùÑÄéîÄéï. (ùîåú éá) òÇì äÇîÌÇùÑÀ÷åÉó åÀòÇì ùÑÀúÌÅé äÇîÌÀæåÌæåÉú.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÆçÁìÇ÷ äÇìÌÇéÀìÈä äÄúÀòåÉøÀøÈä øåÌçÇ öÈôåÉï, åÀàÈæ òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀ÷ÈîåÉú, åÀéÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÄéí ùÑÄéøÈä áÌÀ÷åÉì øÈí, (åéùøàì îæîøéí åàåîøéí äìì á÷åì øí) åÀàÈæ òÂùÒÈàÈí áÌÀðÅé çåÉøÄéï îÅäÇëÌÉì, åÌîÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀëÈì îÇøÀëÌÀáåÉúÅéäÆí äÈéåÌ îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÈäÆí ìÀ÷åÉìåÉú éÄùÒÀøÈàÅì. àÇçÇø ùÑÆðÌÄîÌåÉìåÌ, øÈùÑÀîåÌ àÆú áÌÈúÌÅéäÆí îÅàåÉúåÉ ãÌÈí åÌîÄãÌÇí äÇôÌÆñÇç áÌÄùÑÀìÉùÑÈä øÄùÌÑåÌîÄéí: (ùí éá) òÇì äÇîÌÇùÑÀ÷åÉó åÀòÇì ùÑÀúÌÅé äÇîÌÀæåÌæÌÉú.

îÇàé èÇòÀîÈà. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÀçÇáÌÀìÈà ëÌÇã àÄéäåÌ ðÈôÄé÷, åÀçÈîÅé äÇäåÌà ãÌÈîÈà ãÌÀäÂåÈä øÈùÑÄéí òÇì äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, çÈéÄéñ òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÌôÈñÇç éÀéÈ òÇì äÇôÌÆúÇç åÀâåÉ'. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, àÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÅé åÀ÷ÈèÄéì áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀìÉà ùÑÀìÄéçÇ àÇçÂøÈà, øÀùÑÄéîÈà ãÌÈà ãÌÀòÇì ôÌÄúÀçÈà ìÈîÌÈä, åÀäÈà ëÌÉìÌÈà âÌÇìÅé ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀúåÌ, îÇäåÌ åÀìÉà éÄúÌÅï äÇîÌÇùÑÀçÄéú, åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ.

îÈä äÇèÌÇòÇí? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà øÉùÑÆí ÷ÈãåÉùÑ, åÀäÇîÌÇùÑÀçÄéú ëÌÀùÑÆäåÌà éåÉöÅà åÀøåÉàÆä àåÉúåÉ ãÈí ùÑÆäÈéÈä øÈùÑåÌí òÇì àåÉúåÉ ôÌÆúÇç, çÈñ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÈñÇç ä' òÇì äÇôÌÆúÇç åÀâåÉ'. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, àÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈà åÀäÈøÇâ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀìÉà ùÑÈìÄéçÇ àÇçÅø, øÉùÑÆí æÆä ùÑÆòÇì äÇôÌÆúÇç ìÀùÑÅí îÈä, åÇäÂøÅé äÇëÌÉì âÌÈìåÌé ìÀôÈðÈéå? åÀòåÉã, îÇä æÌÆä åÀìÉà éÄúÌÅï äÇîÌÇùÑÀçÄéú? åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú!

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú éá) åÇéÀéÈ äÄëÌÈä ëÈì áÌÀëåÉø. åÇéÀéÈ: äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ. åÀäÇäåÌà áÌÅé ãÌÄéðÈà äÈëÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. (ñ''à îëàï ãáëìà) åÌáÀëÉìÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä òåÉáÈãÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà. ãÌÀäÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà òÇì âÌÇáÌÅé îÇãÀáÌÀçÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç îÀçÇáÌÀìÈà.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇä' äÄëÌÈä ëÈì áÌÀëåÉø. åÇä' - äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ. åÀàåÉúåÉ áÌÅéú ãÌÄéï ëÌÈàï ðÄîÀöÈà. (îëàï ùáëì) åÌáÇëÌÉì öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú îÇòÂùÒÆä ëÌÀãÅé ìÀäÄðÌÈöÅì, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀâåÉï æÆä òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà äÇîÌÇùÑÀçÄéú.

äÇàé áÌÀòåÉáÈãÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ äÇàé, ëÌÀâåÉï øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà, åÌîÈàøÅéäåÉï ãÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà ÷ÇéÀéîÄéï òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÈòÅéðÈï îÄìÌÄéï, öÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï, åÌáÈòÅéðÈï ìÀàÇçÂæÈàÈä òåÉáÈãÈà (ñ''à áøåçà åðôùà) ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, åÌáÀîÈä. áÌÇùÌÑåÉôÈø. (ìàçæàä ùåôø) ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ùÑåÉôÀøÈà àÇçÂøÈà. åÇàÂðÈï îÀôÄé÷Äéï áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà, øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà ëÌÇçÂãÈà, ëÌÉìÌÈà ëÌÇãÀ÷Èà éÈàåÌú. ëÌÀîÈä ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉôÈø òÄìÌÈàÈä, àÇôÌÄé÷ ÷ÈìÈà ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà ëÌÇçÂãÈà. åÌìÀàÇúÀòÂøÈà øÇçÂîÅé ÷ÈàÇæÀìÅéðÈï, åÌìÀúÌÇáÌÀøÈà îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÈà, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÀäÇàé éåÉîÈà. åÀëÇã øÇçÂîÅé îÄúÀòÈøÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌåÌöÄéðÄéï òÄìÌÈàÄéï ðÇäÂøÄéï îÅäÇàé âÌÄéñÈà åÌîÅäÇàé âÌÄéñÈà. ëÌÀãÅéï (îùìé èæ) áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ çÇéÌÄéí.

æÆä áÀîÇòÂùÒÆä, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ àÆú æÆä, ëÌÀîåÉ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇãÌÄéï, åÌáÇòÂìÅé ìÈùÑåÉï äÈøÈò òåÉîÀãÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, öÀøÄéëÄéí ãÌÀáÈøÄéí, úÌÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú, åÌöÀøÄéëÄéí ìÀäÇøÀàåÉú îÇòÂùÒÆä (áøåç åðôù) ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÌáÇîÌÆä? áÌÇùÌÑåÉôÈø, (ìäøàåúùåôø) ìÀòåÉøÅø ùÑåÉôÈø àÇçÅø. åÀàÈðåÌ îåÉöÄéàÄéí áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì øÇçÂîÄéí åÀãÄéï ëÌÀàÆçÈã, äÇëÌÉì ëÌÈøÈàåÌé. ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀàåÉúåÉ ùÑåÉôÈø òÆìÀéåÉï îåÉöÄéà ÷åÉì ùÑÆäåÌà ëÌÀìÈì ùÑÆì àÆçÈã. åÌìÀòåÉøÅø øÇçÂîÄéí àÈðåÌ äåÉìÀëÄéí, åÀìÄùÑÀáÌÉø àÆú áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀòåÉøÀøÄéí äÈøÇçÂîÄéí, ëÌÈì äÇîÌÀðåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú îÀàÄéøåÉú îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, åÀàÈæ (îùìé èæ) áÌÀàåÉø ôÌÀðÅé îÆìÆêÀ çÇéÌÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÇäÂðÈà (øáà) àÄúÀëÌÀåÈåï ìÀàÇãÀìÀ÷Èà áÌåÌöÄéðÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÇäÂåÈä ÷ÈøÄéá ÷ÀèåÉøÆú áÌåÌñÀîÄéï, áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ëÌÀãÅéï áÌåÌöÄéðÄéï òÄìÌÈàÄéï ðÇäÂøÄéï, åÀàÄúÀ÷ÀèÇø ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀçÄãåÌ åÀçÆãÀåÈåúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèåÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá, åÀòÇì ãÌÈà áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøåÉú.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇëÌÉäÅï (äâãåì) îÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀäÇãÀìÄé÷ ðÅøåÉú ìÀîÇèÌÈä åÀäÈéÈä îÇ÷ÀøÄéá ÷ÀèÉøÆú áÌÀùÒÈîÄéí, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈæ îÀðåÉøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú îÀàÄéøåÉú, åÀðÄ÷ÀùÑÈø äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã, åÀùÒÄîÀçÈä åÀçÆãÀåÈä ðÄîÀöÅàú áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá, åÀòÇì æÆä áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ àÆú äÇðÌÅøÉú.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàåÉøÀçÈà, ôÌÈâÀòåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé ÷ÇøÀãåÉ, òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, æÈ÷Çó òÅéðåÉé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀçÈîÅé àÄéðÌåÌï èåÌøÅé øÈîÈàÅé, åÇäÂååÌ çÂùåÉëÈï, åÀãÇçÂìÈï áÌÄãÀçÄéìåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀàÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, àÄìÌåÌ àÇáÌÈà äÈëÈà, ìÈà äÂåÈä ãÌÈçÄéìÀðÈà, àÂáÈì ëÌÅéåÈï ãÌÇàÂðÈï úÌÀìÈúÈà, åÌîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÅéðÈðÈà, ãÌÄéðÈà äÈëÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. ôÌÈâÀòåÌ áÌÀàåÉúÈí äÈøÅé ÷ÇøÀãåÉ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, äÅøÄéí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÅéðÈéå, åÀøÈàÈä àåÉúÈí äÈøÄéí øÈîÄéí, åÀäÈéåÌ çÂùÑåÌëÄéí, åÌôÈçÂãåÌ áÀôÇçÇã. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀàåÉúÈí çÂáÅøÄéí, àÄìÌåÌ àÇáÌÈà ëÌÈàï, ìÉà äÈéÄéðåÌ ôåÉçÂãÄéí. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈðåÌ ùÑÀìÉùÑÈä åÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä áÌÅéðÅéðåÌ, äÇãÌÄéï ëÌÈàï ìÉà ðÄîÀöÈà.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ', òÇì äÂøÅé àÂøÈøÈè åÀâåÉ', ëÌÀîÈä çÂáÄéáÄéï îÄìÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÄáÀëÈì îÄìÈä åÌîÄìÌÈä, àÄéú øÈæÄéï òÄìÈàÄéï, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà, òÄìÌÈàÈä àÄé÷ÀøÅé. åÀúÈðÅéðÈï áÌÄúÀìÅéñÈø îÀëÄéìÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆäÈéÈä áÌÄëÀìÈì, åÀéÈöÈà îÄï äÇëÌÀìÈì, ìÀìÇîÌÅã, ìÉà ìÀìÇîÌÅã òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà, àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ', òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆáÌÀëÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø éÅùÑ ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, åÀäÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÅàú òÆìÀéåÉðÈä. åÀùÑÈðÄéðåÌ áÌÄùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä: ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆäÈéÈä áÄëÀìÈì åÀéÈöÈà îÄï äÇëÌÀìÈì ìÀìÇîÌÅã, ìÉà ìÀìÇîÌÅã òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà, àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà.


ãó ÷î''è ò''á

ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé (ãó ÷î''è ò''á) ëÌÀìÈìÈà òÄìÌÈàÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÈôÄ÷ îÄðÌÈäÌ, çÇã ñÄôÌåÌø áÌÀòÈìÀîÈà. åãÌÇàé ìÈà àÈúÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì äÇäåÌà ñÄôÌåÌø, àÆìÌÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï. åÀìÉà ìÀìÇîÌÅã òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà, àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ñÄôÌåÌø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àåÉ äÇäåÌà òåÉáÈãÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäåÌà ðÈôÀ÷Èà îÄëÀìÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÈàå ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì âÌÇøÀîÅéäÌ ðÈôÇ÷ áÌÄìÀáÇã, àÆìÌÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì äÇäåÌà ëÌÀìÈìÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà ðÈôÇ÷.

ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÀìÈì òÆìÀéåÉï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌÈä ñÄôÌåÌø àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí, åÇãÌÇàé ìÉà áÈàÈä ìÀäÇøÀàåÉú àÆú àåÉúåÉ ñÄôÌåÌø, àÆìÌÈà ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. åÀìÉà ìÀìÇîÌÅã òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà, àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ ñÄôÌåÌø ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä àåÉ àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà éåÉöÅà îÄëÌÀìÇì äÇúÌåÉøÈä, ìÉà ìÀäÇøÀàåÉú òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà áÌÄìÀáÇã, àÆìÌÈà ìÀäÇøÀàåÉú òÇì àåÉúåÉ ëÌÀìÈì òÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ éÈöÈà.

ëÌÀâåÉï äÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè. åÇãÌÇàé äÇàé ÷ÀøÈà îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ðÈôÇ÷, åÀàÈúÅé áÌÀñÄôÌåÌø ãÌÀòÈìÀîÈà. îÇàé àÄëÀôÌÇú ìÈï, àÄé ùÑÈøÅé áÌÀäÇàé, àåÉ áÌÀäÇàé, ãÌÀäÈà áÌÇàÂúÈø çÇã ìÄéùÑÀøÅé. àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà. åÀæÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÀéÀäÄéá ìÀäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÈä àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè. åÌîÇàï ãÌÀàÈîÇø, ãÌÀäÇäåÌà ñÄôÌåÌøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì äÇäåÌà ñÄôÌåÌø áÌÄìÀáÇã ÷ÈàÂúÅé, úÌÄéôÌÇç øåÌçÅéäÌ. ãÌÀàÄé äÈëÄé, ìÈàå àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÈä, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè.

ëÌÀâåÉï æÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè. åÇãÌÇàé ôÌÈñåÌ÷ æÆä éÈöÈà îÄëÌÀìÇì äÇúÌåÉøÈä, åÌáÈà áÌÀñÄôÌåÌø äÈòåÉìÈí. îÈä àÄëÀôÌÇú ìÈðåÌ àÄí ùÑåÉøÆä áÈæÆä àåÉ áÈæÆä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã ùÑÆéÌÄùÑÀøÆä? àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã òÇì äÇëÌÀìÈì ëÌËìÌåÉ éÈöÈà. åÀàÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä òÆìÀéåÉðÈä úÌåÉøÇú àÁîÆú. åÌîÄé ùÑÆàåÉîÅø ùÑÆàåÉúåÉ ñÄôÌåÌø ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ìÀäÇøÀàåÉú òÇì àåÉúåÉ ñÄôÌåÌø áÌÄìÀáÇã äåÌà áÌÈà - úÌÄôÌÇç øåÌçåÉ. ùÑÆàÄí ëÌÈêÀ, äÄéà àÅéðÈäÌ úÌåÉøÈä òÆìÀéåÉðÈä, úÌåÉøÇú àÁîÆú, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé úÌåÉøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä äÄéà úÌåÉøÇú àÁîÆú.

úÌÈà çÂæÅé, îÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÈãÈí, ìÈàå éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÅéäÌ äåÌà, ìÀàÄùÑÀúÌÈòÅé îÄìÌÈä ãÌÀäÆãÀéåÉèÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÄëÀúÌÇá ìÅéäÌ, åÀàÄé ñÈìÄé÷ áÌÀãÇòÀúÌÈêÀ, ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà äÂååÉ ìÅéäÌ îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ìÀîÄëÀúÌÇá åÌìÀîÆòÀáÌÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, àÆìÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈðÄéùÑ ëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÀäÆãÀéåÉèÄéï, ëÌÀâåÉï îÄìÌÄéï ãÌÀòÅùÒÈå. îÄìÌÄéï ãÌÀäÈâÈø. îÄìÌÄéï ãÌÀìÈáÈï áÌÀéÇòÂ÷Éá. îÄìÌÄéï ãÌÀàÈúåÉï. îÄìÌÄéï ãÌÀáÄìÀòÈí. îÄìÌÄéï ãÌÀáÈìÈ÷. îÄìÌÄéï ãÌÀæÄîÀøÄé. åÀëÈðÄéùÑ ìÀäåÌ, åÀëÈì ùÑÀàÈø ñÄôÌåÌøÄéï ãÌÄëÀúÌÄéáÄéï, åÀòÈáÄéã îÄðÌÇéÀéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà.

áÌÉà øÀàÅä, îÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÈãÈí ìÉà îÄëÌÀáåÉãåÉ ìÀãÇáÌÅø ãÌÄáÀøÅé äÆãÀéåÉè, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀëÈúÀáÈí. åÀàÄí òåÉìÆä áÀãÇòÀúÌÀêÀ ùÑÆîÌÆìÆêÀ òÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äÈéåÌ ìåÉ ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ìÄëÀúÌÉá åÀìÇòÂùÒåÉú îÅäÆí úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà ëÌÄðÌÅñ ãÌÄáÀøÅé äÆãÀéåÉèåÉú, ëÌÀîåÉ ãÌÄáÀøÅé òÅùÒÈå, ãÌÄáÀøÅé äÈâÈø, ãÌÄáÀøÅé ìÈáÈï áÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÄáÀøÅé äÈàÈúåÉï, ãÌÄáÀøÅé áÄìÀòÈí, ãÌÄáÀøÅé áÈìÈ÷, ãÌÄáÀøÅé æÄîÀøÄé, åÀëÄðÌÀñÈí, åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇñÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆëÌÀúåÌáÄéí, åÀòÈùÒÈä îÅäÆí úÌåÉøÈä.

àÄé äÈëÄé, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé (îìàëé á) úÌåÉøÇú àÁîÆú, (úäìéí éè) úÌåÉøÇú éÀéÈ úÌÀîÄéîÈä, òÅãåÌú éÀéÈ ðÆàÁîÈðÈä, ôÌÄ÷ÌåÌãÅé éÀéÈ éÀùÑÈøÄéí, îÄöÀåÇú éÀéÈ áÌÈøÈä, éÄøÀàÇú éÀéÈ èÀäåÉøÈä, îÄùÑÀôÌÀèÅé éÀéÈ àÁîÆú, åÌëÀúÄéá äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÆìÌÈà åãÌÇàé àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, úÌåÉøÇú éÀéÈ úÌÀîÄéîÈä. åÀëÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä, àÇúÀéÈéà ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÄéï (àçøðéï) òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀäÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÀäÇäåÌà ñÄôÌåÌø, ìÈàå ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄìÀáÇã ÷Èà àÈúÀéà, àÆìÌÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä òÇì äÇäåÌà ëÌÀìÈìÈà ÷ÈàÂúÅé, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà.

àÄí ëÌÈêÀ, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÇú àÁîÆú, (úäìéí éè) úÌåÉøÇú ä' úÌÀîÄéîÈä, òÅãåÌú ä' ðÆàÁîÈðÈä, ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ä' éÀùÑÈøÄéí, îÄöÀåÇú ä' áÌÈøÈä, éÄøÀàÇú ä' èÀäåÉøÈä, îÄùÑÀôÌÀèÅé ä' àÁîÆú, åÀëÈúåÌá äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá, àÅìÌÆä àåÉúÈí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé úÌåÉøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä äÄéà úÌåÉøÇú àÁîÆú, úÌåÉøÇú ä' úÌÀîÄéîÈä, åÀëÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø áÌÈà ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÀáÈøÄéí (àçøéí) òÆìÀéåÉðÄéí. ùÑÆàåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆì àåÉúåÉ ñÄôÌåÌø ìÉà ìÀäÇøÀàåÉú òÇì òÇöÀîåÉ éÈöÈà áÌÄìÀáÇã áÌÈà, àÆìÌÈà ìÀäÇøÀàåÉú òÇì àåÉúåÉ ëÌÀìÈì äåÌà áÌÈà, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.

úÌÈà çÂæÅé åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà ëÌÇêÀ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÇçÂøÈðÄéï, (ñ''à äàé ÷øà ëê àéäå åäà àúîø) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà úÌÈìÅé òÇì òÈìÀîÈà, åÀãÄéðÄéï ùÑÇøÀéÈéï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈúÄéá òÇì ëÌåÌøÀñÀéÈéà ãÌÀãÄéðÈà ìÀîÅéãÈï òÈìÀîÈà áÌÀäÇäåÌà ëÌåÌøÀñÀéÈéà, ëÌÇîÈä øÀùÑÄéîÄéï àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ áÌÅéäÌ, ëÌÇîÈä ôÌÄéúÀ÷Äéï âÌÀðÄéæÄéï áÌÀâÇåÄéäÌ, áÌÀâåÉ àÇçÀîÀúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÀôÈøÄéí ãÌÄôÀúÌÄéçåÌ úÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÀðÄéæåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ìÈà àÄúÀðÀùÑÅé îÄìÌÈä îÄï îÇìÀëÌÈà, åÀäÇàé ëÌåÌøÀñÀéÈéà ìÈà àÇúÀ÷Èï, åÀìÈà ùÑÇøÀéÈà. àÆìÌÈà áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà, éåÉîÈà ãÌÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà àÄúÀôÌÇ÷ÌÀãåÌï áÌÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ òÇáÀøÄéï ÷ÇîÌÅé äÇäåÌà ëÌËøÀñÀéÈéà. åÀòÇì ãÌÈà, åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åãÌÇàé, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè, àÄìÌÅéï (ñîëé ëåøñééà) îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï, îÈàøÅéäåÉï ãÌÄéáÈáÈà åÄéìÈìÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀìÄéçÄéï (ñ''à ãëìäå ùëéëéï) áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï àÄúÌÀòÂøåÌ áÌÀäÇàé éåÉîÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé úÌÀçåÉú äÇäåÌà ëÌËøÀñÀéÈéà, áÌÀãÄéðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà.

áÌÉà øÀàÅä, åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÂçÅøÄéí, (äôñå÷ äæä ëê äåà, åäøé ðúáàø) áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆãÌÄéï úÌÈìåÌé òÇì äÈòåÉìÈí åÀäÇãÌÄéðÄéí ùÑÀøåÌéÄéí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà ãÄéï ìÈãåÌï äÈòåÉìÈí áÌÀàåÉúåÉ ëÌÄñÌÅà, ëÌÇîÌÈä øÄùÌÑåÌîÄéí ðÄøÀùÑÀîåÌ áåÉ, ëÌÇîÌÈä ôÀúÈ÷Äéí âÌÀðåÌæÄéí áÌÀúåÉëåÉ áÌÀúåÉêÀ úÌÄé÷ äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÈì äÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆôÌÀúåÌçÄéí ùÑÈí ðÄâÀðÀæåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà ðÄùÑÀëÌÇç ãÌÈáÈø îÅäÇîÌÆìÆêÀ, åÀëÄñÌÅà æÆä ìÉà ðÄúÀ÷Èï åÀìÉà ùÑåÉøÆä àÆìÌÈà áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇãÌÄéï, éåÉí ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ðÄôÀ÷ÈãÄéí áÌåÉ, ëÌËìÌÈí òåÉáÀøÄéí ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ ëÌÄñÌÅà. åÀòÇì æÆä åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÇãÌÇàé, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï äÈòåÉìÈí. òÅì äÈøÅé àÂøÈøÈè - àÅìÌåÌ (òîåãé äëñà) áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï, áÌÇòÂìÅé éÀáÈáÈä åÄéìÈìÈä, åÀëËìÌÈí ùÑÀìåÌçÄéí (ùëìí ù÷èéí) áÌÀàåÉúåÉ éåÉí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé îÈâÄðÌÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí áÌÀéåÉí æÆä, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí úÌÇçÇú àåÉúåÉ ëÌÄñÌÅà áÌÀãÄéï äÈòåÉìÈí.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀöÇìÈàï öÀìåÉúÈà áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà, åÌáÈòÈàï åÌîÄúÀçÇðÌÀðÈï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀúÇ÷ÀòÄéï áÌÇùÌÑåÉôÈø, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈéÄéñ òÈìÇéÀéäåÌ, åÌîÀäÇôÌÅêÀ ãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé. åÀëÈì òÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, ôÌÈúÀçÅé åÀàÈîÀøÅé, (úäìéí ôè) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÅéðÈà áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀúÈ÷Çò, ãÌÀéÈãÇò òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, åÄéëÇåÌÄåï áÌÅéäÌ áÌÄúÀøåÌòÈä, åÀéÇòÀáÌÄéã îÄìÌÈä áÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä, åÀìÈà ëÌÀúÄéá úÌåÉ÷ÀòÅé úÌÀøåÌòÈä, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀôÌÇìÀìÄéí úÌÀôÄìÌÈä áÌÀàåÉúåÉ éåÉí, åÌîÀáÇ÷ÀùÑÄéí åÌîÄúÀçÇðÌÀðÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀúåÉ÷ÀòÄéí áÌÇùÌÑåÉôÈø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÂìÅéäÆí åÀäåÉôÅêÀ ãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÀëÈì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: (ùí ôè) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ áÌÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí, ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÆúÌåÉ÷ÅòÇ ùÑÆéÌÅãÇò òÄ÷ÌÇø äÇãÌÈáÈø, åÄéëÇåÌÅï áÌÈäÌ áÌÄúÀøåÌòÈä, åÀéÇòÂùÒÆä äÇãÌÈáÈø áÌÀçÈëÀîÈä, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä, åÀìÉà ëÈúåÌá úÌåÉ÷ÀòÅé úÀøåÌòÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.


ãó ÷''ð ò''à

àÈæÀìåÌ ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà, ëÌÇã øÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà, ñÀìÄé÷åÌ ìÀçÇã àÂúÈø, åÀàÇùÑÀëÌÈçåÌ çÇã îÀòÇøÀúÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÄéòåÌì çÇã âÌåÉ îÀòÇøÀúÌÈà, àÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç àÂúÈø ãÌÀàÄéäåÌ éÇúÌÄéø îÀúÌÇúÀ÷ÌÈï. òÈàì øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀçÈîÈà îÀòÇøÀúÌÈà àÇçÂøÈà áÌÀâÇåÌÄéäÌ, ðÀäåÉøÈà ãÌÄùÑÀøÈâÈà áÌÅéäÌ, ùÑÈîÇò çÇã ÷ÈìÈà ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø, áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøåÉú àÆì îåÌì ôÌÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú. äÈëÈà ðÈèÀìÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ðÀäåÉøÈà, åÀàÄîÈà òÄìÌÈàÈä (ãó ÷''ð ò''à) îÄúÀòÇèÌÀøÈà, åÀëËìÌÀäåÌ áÌåÌöÄéðÄéï îÄéðÈäÌ ðÇäÂøÄéï. áÌÈäÌ úÌÀøÅéï èåÌôÀñÄéøÄéï ãÌÀ÷Äé÷Äéï ôÌÇøÀçÄéï, ùÑåÌùÑÀáÄéðÄéï (ñ''à ùáùáéï) ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÉèÀøÄéï ìÀâÇáÌÅé òÄìÌÈàÈä, åÌîÄúÌÇîÌÈï ìÀúÇúÌÈà.

äÈìÀëåÌ ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí. ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã äÇìÌÇéÀìÈä òÈìåÌ ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÌîÈöÀàåÌ îÀòÈøÈä àÇçÇú. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éÄëÌÈðÅñ àÆçÈã ìÀúåÉêÀ äÇîÌÀòÈøÈä, àÄí ðÄîÀöÈà îÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà éåÉúÅø îÀúË÷ÌÈï. ðÄëÀðÇñ øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀøÈàÈä îÀòÈøÈä àÇçÆøÆú áÌÀúåÉëÈäÌ, àåÉø äÇðÌÅø áÌÈäÌ. ùÑÈîÇò ÷åÉì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø: áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ àÆú äÇðÌÅøÉú àÆì îåÌì ôÌÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú. ëÌÈàï ìÈ÷ÀçÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àåÉø, åÀäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä îÄúÀòÇèÌÆøÆú, åÀëÈì äÇðÌÅøåÉú îÄîÌÆðÌÈä îÀàÄéøÄéí. áÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé ùÑÇìÀäÈáåÉú ãÌÇ÷ÌÄé÷åÉú ôÌåÉøÀçåÉú, ëÌËìÌÈí ùÑåÉùÑÀáÄéðÄéí (îñøâéí) ÷ÀùÑåÌøÄéí ìÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌîÄùÌÑÈí ìÀîÇèÌÈä.

ùÑÈîÇò øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀçÇãÌÅé, àÈúÈà ìÀâÇáÌÅé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÅéòåÌì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÈï äÇàé éåÉîÈà, ìÀàÄúÀøÇçÂùÑÈà ìÈï áÌÀðÄñÌÄéï. òÈàìåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàìåÌ, çÈîåÌ úÌÀøÅéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÇäÂååÉ ìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (úäìéí ìå) îÇä éÈ÷Èø çÇñÀãÌÆêÈ àÁìÉäÄéí åÌáÀðÅé àÈãÈí áÌÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÈ éÆçÁñÈéåÌï. ÷ÈîåÌ àÄìÌÅéï, åÀéÇúÀáÅé ëÌËìÌÀäåÌ, åÀçÇãÌåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, àÈîÇø øÄáÄé àÆìÀòÈæÈø, îÈä éÈ÷Èø çÇñÀãÌÀêÈ àÁìÉäÄéí, ãÌÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ìÀëåÌ. çÆñÆã òÈáÇã ìÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, äÇùÑÀúÌÈà àÇãÀìÄé÷åÌ áÌåÌöÄéðÄéï.

ùÑÈîÇò øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀùÒÈîÇç. áÌÈà àÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÄëÌÈðÅñ, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄ÷ÀãÌÄéîÈðåÌ äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ìÀäÇøÀçÄéùÑ ìÈðåÌ áÀðÄñÌÄéí. ðÄëÀðÀñåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ, øÈàåÌ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÈéåÌ òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (úäìéí ìå) îÇä éÌÈ÷Èø çÇñÀãÌÀêÀ àÁìÉäÄéí åÌáÀðÅé àÈãÈí áÌÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÀ éÆçÁñÈéåÌï. ÷ÈîåÌ àÅìÌÆä, åÀéÈùÑÀáåÌ ëËìÌÈí, åÀùÒÈîÀçåÌ ëËìÌÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇä éÌÈ÷Èø çÇñÀãÌÀêÀ àÁìÉäÄéí, ùÑÆîÌÈöÈàðåÌ àÆúÀëÆí. çÆñÆã òÈùÒÈä ìÈðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÈ÷åÉí æÆä. òÇëÀùÑÈå äÇãÀìÄé÷åÌ ðÅøåÉú.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø. (áîãáø ç') áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ àÆú äÇðÌÅøåÉú, áÌÀäÇòÂìåÉúÀêÈ îÇîÌÈùÑ, áÌÀàÇãÀìÈ÷åÌúÈêÀ. ãÌÀäÈà ëÌÇçÂãÈà àÄúÀòÈáÄéã òÇì éÀãÈà ãÌÀëÇäÂðÈà úÌÀøÅéï ôÌåÌìÀçÈðÄéï. ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú. ëÌÀãÄëÀúÌÄéá, (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ì) åÀäÄ÷ÀèÄéø òÈìÈéå àÇäÂøÉï åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÌáÀäÇòÂìåÉú àÇäÂøÉï àÆú äÇðÌÅøåÉú áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí éÇ÷ÀèÄéøÆðÌÈä. îÇàé ùÑÀðÈà äÈëÈà áÌÀäÅèÄéáåÉ, åÌîÇàé ùÑÀðÈà äÈúÈí åÌáÀäÇòÂìåÉú. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ àÆú äÇðÌÅøÉú, áÌÀäÇòÂìÉúÀêÀ îÇîÌÈùÑ, áÌÀäÇãÀìÈ÷ÈúÀêÀ. ùÑÆäÂøÅé ëÌÀàÇçÇú ðÇòÂùÒåÉú òÇì éÀãÅé äÇëÌÉäÅï ùÑÀúÌÅé òÂáåÉãåÉú, ùÑÆäÅï ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, åÌîÈäÅï? ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ì) åÀäÄ÷ÀèÄéø òÈìÈéå àÇäÂøÉï åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÌáÀäÇòÂìÉú àÇäÂøÉï àÆú äÇðÌÅøÉú áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí éÇ÷ÀèÄéøÆðÌÈä. îÇä ùÌÑåÉðÆä ëÌÈàï áÌÀäÅéèÄéáåÉ, åÌîÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÈí åÌáÀäÇòÂìÉú? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã.

øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, áÌÀäÅèÄéáåÉ: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí à) ëÌÄé èåÉáÄéí ãÌåÉãÆéêÈ îÄéÌÈéÄï. èåÉáÄéí: øÈåÄåé çÇîÀøÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éøîéä îã) åÇðÌÄùÒÀáÌÇò ìÆçÆí åÇðÌÄäÀéÆä èåÉáÄéí. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, äÂèÈáÈä îÇîÌÈùÑ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÈîÄéã. åÌáÀäÇòÂìåÉú, ãÌÀäÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÌÀùÑÇ÷ÀéÈéï åÀàÄúÀøÇåÀéÈéï îÄùÌÑÇ÷ÀéåÌ ãÌÀðÇçÂìÈà, ëÌÀãÅéï òÄìÌÈàÄéï òÄìÌåÌéÈà, åÌáÄøÀëÈàï (ñ''à òìàéï îúúàéï) àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ áÌÀëËìÌÀäåÌ, åÀçÇãÌåÌ áÌÀëÉìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà åÌáÀäÇòÂìåÉú.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, áÌÀäÅéèÄéáåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí à) ëÌÄé èåÉáÄéí ãÌÉãÆéêÀ îÄéÌÈéÄï. èåÉáÄéí - øÀååÌéÅé éÇéÄï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä îã) åÇðÌÄùÒÀáÌÇò ìÆçÆí åÇðÌÄäÀéÆä èåÉáÄéí. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, äÂèÈáÈä îÇîÌÈùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÈîÄéã. åÌáÀäÇòÂìÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌËùÑÀ÷Äéí åÌîËøÀåÄéí îÅäÇùÑÀ÷ÈàÇú äÇðÌÇçÇì, àÈæ òÆìÀéåÉðÄéí îÄúÀòÇìÌÄéí, åÌáÀøÈëåÉú (òìéåðåú åúçúåðåú) ðÄîÀöÈàåÉú áÌÀëËìÌÈí, åÌùÒÀîÅçÄéí áÌÇëÌÉì. åÀòÇì æÆä åÌáÀäÇòÂìÉú.

øÄáÌÄé àÂçÈà àÈîÇø, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÇòÂîÄé÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà ðÈäÄéø, (ñ''à ãñúéîà ãëìà ðäéø) ðÈäÄéø áÌÀðÇçÂìÈà. åÀðÇçÂìÈà, ðÈâÄéã (ñ''à ðäéø) áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ëÌÉìÌÈà. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, áÌÀäÇòÂìåÉú (ð''à áäèéáå) áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà îÅòåÌîÀ÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà ðÈôÀ÷Åé, áÌÀäÇòÂìåÉú ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà òÄìÌÈàÈä, (áøàùéú ë''à à') ãÌÀòÂîÄé÷Èà (ñ''à ãñúéîà) ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÇçÂùÑÈáÈä. åÀëÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä, åÌëÀãÅéï ëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀáÌÈøÀëÈà, åÌáÄøÀëÌÈàï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï.

øÇáÌÄé àÈçÈà àÈîÇø, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÉîÆ÷ äÇëÌÉì îÅàÄéø, (ùñúåí äëì îàéø) îÅàÄéø áÌÇðÌÇçÇì, åÀäÇðÌÇçÇì ùÑåÉôÅòÇ (îàéø) áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ìÀäÇùÑÀ÷åÉú äÇëÌÉì, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá áÌÀäÇòÂìÉú (áäéèéáå), îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä éåÉöÅà îÅòÉîÆ÷ äÇëÌÉì. áÌÀäÇòÂìÉú, ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã òÆìÀéåÉï ùÑÆì òÉîÆ÷ (ùì ñúåí) äÇëÌÉì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÇçÂùÑÈáÈä. åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã. åÀàÈæ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀáÌÈøÆëÆú, åÌáÀøÈëåÉú ðÄîÀöÈàåÉú áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, ëÌÀúÄéá (îìëéí à ç) áÌÈðÉä áÌÈðÄéúÄé áÌÅéú æÀáåÌì ìÈêÀ îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ òåÉìÈîÄéí. áÌÅéú æÀáåÌì, áÌÅéú æÀáåÌì åÇãÌÇàé, ëÌÇã àÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ áÌÄéãÈäÈà, ëÌÈì âÌÄðÀæÅé îÇìÀëÌÈà, åÀùÑÇìÀèÈà áÌÀäåÌ. ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé áÌÅéú æÀáåÌì. åÀøÈ÷ÄéòÇ çÇã àÄéú ãÌÀàÄ÷ÀøÅé æÀáåÌì, ãÌÀäÈà ãÌÈà àÇùÑÀëÌÇç ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÄøÀëÈàÈï, åÌìÀñÇãÌÀøÈà ëÌÉìÌÈà, åÀäÇàé àÄ÷ÀøÅé áÌÅéú æÀáåÌì.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, ëÌÈúåÌá (îìëéí à ç) áÌÈðÉä áÌÈðÄéúÄé áÌÅéú æÀáËì ìÈêÀ îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÀ òåÉìÈîÄéí. áÌÅéú æÀáËì, áÌÅéú æÀáåÌì åÇãÌÇàé. ëÌÀùÑÆðÌÄôÀ÷ÀãåÌ áÀéÈãÆéäÈ ëÌÈì âÌÄðÀæÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀùÑåÉìÆèÆú áÌÈäÆí, àÈæ ðÄ÷ÀøÈà áÅéú æÀáåÌì. åÀøÈ÷ÄéòÇ àÆçÈã éÅùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà æÀáåÌì, ùÑÆäÂøÅé æÆä ðÄîÀöÈà ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈëåÉú åÌìÀñÇãÌÅø äÇëÌÉì, åÀæÆä ðÄ÷ÀøÈà áÌÅéú æÀáåÌì.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ãáøéí ìâ) åÀìÄæÀáåÌìËï àÈîÇø ùÒÀîÇç æÀáåÌìËï áÌÀöÅàúÆêÈ åÀéÄùÌÒÈùÒëÈø áÌÀàÈäÃìÆêÈ, îÀìÇîÌÅã ãÌÀàÄùÑÀúÌÈúÈôåÌ ëÌÇçÂãÈà. ãÌÈà ðÈôÄé÷ åÀàÈâÇç ÷ÀøÈáÈà, åÀãÈà éÈúÄéá åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀãÈà éÈäÄéá çåÌìÈ÷Èà ìÀãÈà, åÀãÈà éÈäÄéá çåÌìÈ÷Èà ìÀãÈà. áÌÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÄæÀáåÌìåÌï éÇîÌÈà, åÌëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄ÷ÀøÅé éÈí ëÌÄðÌÆøÆú. åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà úÌÀëÅìÆú ðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀäÈà ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ìÀòÅéìÌÈà, éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ìÀúÇúÌÈà. úÌÀëÅìÆú ìÀòÅéìÌÈà, úÌÀëÅìÆú ìÀúÇúÌÈà, åÀëÉìÌÈà áÌÇàÂúÈø çÇã.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) åÀìÄæÀáåÌìËï àÈîÇø ùÒÀîÇç æÀáåÌìËï áÌÀöÅàúÆêÀ åÀéÄùÌÒÈùëÈø áÌÀàÈäÃìÆêÀ. îÀìÇîÌÅã ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ ëÀàÆçÈã. æÆä éåÉöÅà åÀòåÉøÅêÀ ÷ÀøÈá, åÀæÆä éåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀæÆä ðåÉúÅï çÅìÆ÷ ìÈæÆä, åÀæÆä ðåÉúÅï çÅìÆ÷ ìÈæÆä. áÌÀçÅìÆ÷ æÀáåÌìåÌï äÇéÌÈí, åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ðÄ÷ÀøÅàú éÈí ëÌÄðÌÆøÆú. åÀëÈêÀ øÈàåÌé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÀëÅìÆú æåÉ éåÉöÅàú îÄùÌÑÈí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆäÂøÅé ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ìÀîÇòÀìÈä - éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ìÀîÇèÌÈä, úÌÀëÅìÆú ìÀîÇòÀìÈä - úÌÀëÅìÆú ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇëÌÉì áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã.

åÀòÇì ãÌÈà éÈøÄéú æÀáåÌìåÌï, ìÀîÅéôÌÇ÷ ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà, åÌîÀðÈìÈï ãÌÀäÈëÄé äåÌà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìâ) òÇîÌÄéí äÇø éÄ÷ÀøÈàåÌ ùÑÈí éÄæÀáÌÀçåÌ æÄáÀçÅé öÆãÆ÷. æÄáÀçÅé öÆãÆ÷ åÇãÌÇàé. îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÄé ùÑÆôÇò éÇîÌÄéí éÄéðÈ÷åÌ. åÀéÄùÌÒÈùÒëÈø çåÌìÈ÷ÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÈäÄéá ìÄæÀáåÌìåÌï çåÌìÈ÷Èà ãÌÀàåÉøÇéÀúÈà åÇãÌÇàé, åÀòÇì ãÌÈà àÄùÑÀúÌÈúÌÈôåÌ ëÌÇçÂãÈà, ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà æÀáåÌìåÌï îÄéÄùÌÒÀùÒëÈø, ãÌÀáÄøÀëÈúÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

åÀòÇì æÆä éÈøÇùÑ æÀáåÌìåÌï, ìÈöÅàú ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆëÌÈêÀ æÆä? ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) òÇîÌÄéí äÇø éÄ÷ÀøÈàåÌ ùÑÈí éÄæÀáÌÀçåÌ æÄáÀçÅé öÆãÆ÷. æÄáÀçÅé öÆãÆ÷ áÌÀåÇãÌÇàé. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé ùÑÆôÇò éÇîÌÄéí éÄéðÈ÷åÌ. åÀéÄùÌÒÈùëÈø çÆìÀ÷åÉ áÇúÌåÉøÈä, åÀðåÉúÅï ìÄæÀáåÌìåÌï çÅìÆ÷ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä áÌÀåÇãÌÇàé. åÀòÇì æÆä äÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ ëÀàÆçÈã, ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ æÀáåÌìåÌï îÄéÌÄùÌÒÈùëÈø, ùÑÆáÌÄøÀëÌÇú äÇúÌåÉøÈä äÄéà áÌÄøÀëÌÇú äÇëÌÉì.


ãó ÷''ð ò''á

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, àÇçÂñÇðÀúÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀãÇøÀâÌÈà ãÌÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä éÈäÄéá àÂâÈø (ñ''à çã ùúéúàä éäéá àâø) àåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÇçÂñÄéï ìÈäÌ ìÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÇçÂñÄéï çÄåÌÈåøÈà ìÄúÀëÆìÀúÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï, ãÌÀéÄùÑÀúÌÀîåÉãÈòï âÌÀåÈåðÅé, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé áÌÉ÷Æ''ø, åÀçÄåÌÈåøÈà àÈúÅé ìÀòÈìÀîÈà, åÌúÀëÆìÀúÌÈà àÄúÀòÇáÈø. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈì ÷ÀøÈáÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀëÈì æÇéÀéðÅé îÇìÀëÌÈà áÌÄéãÈäÈà àÄúÀîÈðÈï, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. (çñø úçéìú äîàîø åòééï ôøùú åéìê øô''å ò''à) (áîãáø ëà) áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, áÌÀàÅø, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí, ãÌÈà àÇáÌÈà åÀàÄîÈà, ãÌÀàåÉìÄéãåÌ ìÈäÌ. ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí îæ) ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí ðÆàÁñÈôåÌ òÇí àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï (ãó ÷''ð ò''á) ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà îÄðÌÀäåÉï, òÇì éÀãÅé ãÌÀãÇøÀâÈà çÇã, åÌîÇðÌåÉ. öÇãÌÄé÷ ãÌÀ÷ÈàÄéí òÈìÈä. åÀòÇì ãÌÈà àÇîÀøÅéðÈï, ëÌÇã äÇàé áÌÀàÅø ðÇèÀìÈà, áÌÀñÄéåÌòÈà ãÌÇàÂáÈäÈï ðÇèÀìÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, éÀøËùÌÑÇú äÇúÌåÉøÈä áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äÄéà, åÀãÇøÀâÌÈä ùÑÄùÌÑÄéú æåÉ ðåÉúÆðÆú ùÒÀëÇø (ùùéú àçú ðåúðú ùëø) úÌåÉøÈä, åÌîåÉøÄéùÑÈä ìÈäÌ ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îåÉøÄéùÑ äÇìÌÈáÈï ìÇúÌÀëÅìÆú. åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, (áøëåú à) îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï, ùÑÆéÌÄåÌÈãÀòåÌ äÇâÌÀåÈðÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÈæ ðÄ÷ÀøÈà áÌÉ÷Æ''ø, åÀäÇìÌÉáÆï áÌÈà ìÈòåÉìÈí, åÀäÇúÌÀëÅìÆú ðÆòÁáÇø. åÀòÇì æÆä ëÌÈì ÷ÀøÈáåÉú äÇîÌÆìÆêÀ åÀëÈì ëÌÀìÅé æÅéï äÇîÌÆìÆêÀ ðÄîÀðåÌ áÀéÈãÆéäÈ, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí. áÌÀàÅø - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí - æÆä àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ùÑÆäåÉìÄéãåÌ àåÉúÈäÌ. ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí - àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí îæ) ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí ðÆàÁñÈôåÌ òÇí àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí åÀâåÉ'. áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ îÅäÆí òÇì éÀãÅé ãÇøÀâÌÈä àÇçÆøÆú. åÌîÄé äÇãÌÇøÀâÌÈä? öÇãÌÄé÷ ùÑÆòåÉîÅã òÈìÆéäÈ. åÀòÇì æÆä àÈîÇøÀðåÌ, ëÌÀùÑÆáÌÀàÅø æåÉ ðåÉèÆìÆú - áÌÀñÄéÌåÌòÇ äÈàÈáåÉú ðåÉèÆìÆú.

åÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀàÅø, åÀàÄ÷ÌÀøÅé éÈí. àÄ÷ÀøÅé áÌÀàÅø, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷ ðÈôÄ÷ îÄæÌÇéÀéðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÈà, åÀàÈúÅé ìÀàÇîÀùÑÈëÈà àÂáÌÇúÀøÈà ãÌÀãÈà, åÌîÇìÌÅé ìÈäÌ, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé áÌÀàÅø ãÌÀéÄöÀçÈ÷. áÌÀàÅø ãÌÀîÄøÀéÈí. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. éÈí ëÌÇã àÄúÀðÇäÂøÈà îÄðÌÈäÂøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÇáÌÈà, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé éÈí, ãÌÀðÇçÂìÄéï àÇæÀìÄéï ìÀâÇåÌÈåäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (÷äìú à) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà.

åÀðÄ÷ÀøÅàú áÌÀàÅø, åÀðÄ÷ÀøÅàú éÈí. ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀàÅø áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ éåÉöÅà îÀæËéÌÈï îÄöÌÇã àÄîÌÈà åÌáÈà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ àÇçÂøÅé æÆä åÌîÀîÇìÌÅà àåÉúÈäÌ, àÈæ ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀàÅø éÄöÀçÈ÷, áÌÀàÅø îÄøÀéÈí, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. éÈí, ëÌÀùÑÆîÌÀàÄéøÈä îÅàåÉø òÆìÀéåÉï ùÑÆì àÇáÌÈà, àÈæ ðÄ÷ÀøÅàú éÈí, ùÑÆðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí ìÀúåÉëÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú à) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà.

åÌîÄéÌåÉîÈà ãÌÀâÈìÀúÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÀúÄéá (àéåá éã) àÈæÀìåÌ îÇéÄí îÄðÌÄé éÈí, ãÌÈà ëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀðÈäÈø éÆçÁøÈá åÀéÈáÅùÑ, ãÌÈà öÇãÌÄé÷. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÄé÷ àÈáÈã åÀâåÉ'. ãÌÀäåÌà äÂåÈä ðÈäÈø òÄìÌÈàÈä åÀéÇ÷ÄéøÈà, ãÌÀòÈéÄéì áÌÀâÇåÈåäÌ, åÀäåÌà ëÌÈðÄéùÑ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÇäÂøÄéï åÌðÇçÂìÄéï, ãÌÀðÇâÀãÌÄéï îÄðÌÀâÄéãåÌ ãÌÀäÇäåÌà ðÈäÈø ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀìÈà ôÌÇñÀ÷Äéï îÅéîåÉé ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï òÄìÌÈàÈä, åÀäåÌà òÈéÅéì áÌÀâÇåÌÈåäÌ åÌîÇìÌÅé àÇâÀîÈäÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï éÈøÀúÄéï òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ (àúæðå åéøúéï) áÌÄøÀëÌÈï áÌÀëÉìÌÈà.

åÌîÄéÌåÉí ùÑÆâÌÈìÀúÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ëÌÈúåÌá (àéåá éã) àÈæÀìåÌ îÇéÄí îÄðÌÄé éÈí - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ - æÆä öÇãÌÄé÷. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã åÀâåÉ'. ùÑÆäåÌà äÈéÈä ðÈäÈø òÆìÀéåÉï åÌîÀëËáÌÈã ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀúåÉëÈäÌ, åÀäåÌà ëÌåÉðÅñ ëÌÈì àåÉúÈí ðÀäÈøåÉú åÌðÀçÈìÄéí ùÑÆùÌÑåÉôÀòÄéí îÄùÌÑÆôÇò àåÉúåÉ ðÈäÈø ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí îÅéîÈéå ìÀòåÉìÈîÄéí, ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÅòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï, åÀäåÌà ðÄëÀðÈñ ìÀúåÉëÈäÌ åÌîÀîÇìÌÅà àÂâÇîÌÆéäÈ, åÌîÄùÌÑÈí éåÉøÀùÑÄéí ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú (ðæåðå åéåøùéí) áÌÀøÈëåÉú áÌÇëÌÉì.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀáÌÈøÀëÈï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, éÇðÀ÷Äéï åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÀâÄéðÈäÌ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÀäÄéà àÇâÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÆëÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÄéí, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä éåÉðÀ÷Äéí åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÄâÀìÈìÈäÌ. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆäÄéà îÀâÄðÌÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅ ø.

ëÌÀúÄéá (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäåÉìÅêÀ åÀâåÉ'. îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, áÌÀñÄéåÌòÇ ãÌÇàÂáÈäÈï ðÇèÀìÈà. åÀëÇã àÄéðÌåÌï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ, ëÌÉìÌÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀîÀñÇø áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀøÈàÅé ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÈìÄéì áÌÀäåÉï àÂáÈäÈúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. çÇã ÷ÀøÈà ëÌÀñÄãÀøÈà, åÀçÇã ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÀçÇã ëÌÀñÄãÀøÈà.

ëÌÈúåÌá (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäÉìÅêÀ åÀâåÉ'. îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÀñÄéÌåÌòÇ äÈàÈáåÉú ìåÉ÷ÇçÇú. åÌëÀùÑÆäÅí ðÄîÀöÈàÄéí àÆöÀìÈäÌ, äÇëÌÉì ðÄîÀöÈàÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄîÀñÈø áÌÄôÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌåÉìÅì áÌÈäÆí äÈàÈáåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. ôÌÈñåÌ÷ àÆçÈã ëÌÇñÌÅãÆø, åÀàÆçÈã ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÀàÆçÈã ëÌÇñÌÅãÆø.

åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäåÉìÅêÀ åÀâåÉ', ãÌÈà ëÌÀñÄãÀøÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄùÑÀúÌÀëÇç äÈëÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀñÄãÀøÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. (àîø äîâé''ä ëàï îöàúé ëúåá ôñå÷ åéñò ëñãø ëì àåú åàåú ááéú àçã áîøåáò òí æä äìùåï åúîöàí ëåìí áñåó ç''á áñåó ùîåú)

åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäÉìÅêÀ åÀâåÉ' - æÆä ëÌÇñÌÅãÆø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇáÀøÈäÈí ðÄîÀöÈà ëÌÈàï åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÈàÄéí îÄöÌÄãÌåÉ, åÀòÇì ëÌÈêÀ äåÌà ëÌÇñÌÅãÆø ëÌÀîåÉ æÆä.

äÈëÈà àÄúÀòÂèÌÈø àÇáÀøÈäÈí áÌÀòÄèÀøåÉé, åÀàÇòÀèÌÇø ìÈäÌ ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ìÀîÅéäÇêÀ áÌÄéîÈîÈà. ãÌÄëÀúÄéá (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄñÌÇò, àÅéîÈúÇé ðÇèÀìÄéï áÌÀîÇèÀìÈðÇéÀéäåÌ, äÂåÄé àÅéîÈà áÌÄéîÈîÈà, ëÌÇã ðÈäÄéø ùÑÄîÀùÑÈà. åÀãÈà çÇã ÷ÀøÈà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï.

ëÌÈàï äÄúÀòÇèÌÅø àÇáÀøÈäÈí áÌÀòÇèÀøåÉúÈéå åÀòÄèÌÅø àÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ ëÌËìÌÈï áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ìÈìÆëÆú áÌÇéÌåÉí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄñÌÇò. àÅéîÈúÇé ìåÉ÷ÀçÄéí áÌÀîÇùÒÀàåÉúÅéäÆí? äÁåÅä àåÉîÅø áÌÇéÌåÉí, ëÌÀùÑÆîÌÅàÄéø äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀæÆäåÌ ôÌÈñåÌ÷ àÆçÈã ùÑÆäåÌà áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú.

úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, äÈëÄé ðÈîÅé ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀò''á àÇúÀåÈåï, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÀçÈà áÌÀãÄéðÈà ìÀâÇáÌÅé îÄöÀøÈàÅé åÌìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÇçÂîÅé. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÇéÌÈáÉà áÌÅéï îÇçÂðÅä îÄöÀøÇéÄí åÌáÅéï îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈ÷ÃáÅéì àÄìÌÅéï åÀìÈ÷ÃáÅéì àÄìÌÅéï. åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ, ãÌÀäÈëÄé äåÌà éåÉîÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀòÄéáÈà äÂåÄé, òÂðÈðÈà åÇçÂùÑåÉëÈà îÄðÌÅéäÌ äåÌà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ñÄãåÌøÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï ìÀîÇôÀøÅòÇ, (áàåøçà ò÷éîà) åÀìÈà áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. (ëàï îöàúé ëúåá ôñå÷ åéáà ìîôøò ëì àåú åàåú ááéú àçã áîøåáò òí æä äìùåï)

ùÑÅðÄé ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, ëÌÈêÀ âÌÇí ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, ìÀäÄîÌÈöÅà áÀãÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇîÌÄöÀøÄéí åÌìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÇçÂîÄéí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÈáà áÌÅéï îÇçÂðÅä îÄöÀøÇéÄí åÌáÅéï îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîåÌì àÅìÌÆä åÌìÀîåÌì àÅìÌÆä. åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ, ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà éåÉí ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, ùÑÆîÌÀòËðÌÈï äÈéÈä, òÈðÈï åÀçÉùÑÆêÀ îÄîÌÆðÌåÌ äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ñÄãÌåÌø äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀîÇôÀøÅòÇ, (áãøê ò÷í) åÀìÉà áÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ëÌÀîåÉ æÆä.

åÀòÇì ãÌÈà àÇúÀåÈåï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀòÈàì éÄöÀçÈ÷ áÌÀãÄéðåÉé, ìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä. ëÌÀúÄéá æÆä àÆì æÆä, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ìÈà ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà. ãÌÀäÈà ìÈà éÇëÀìÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé áÌÀàÅø àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÇéÌÈàÆø àÆú äÇìÌÈéÀìÈä. ãÌÀëÇã àÄúÀîÇìÌÀéÈéà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà (ñ''à ìàú÷ôà) áÌÀéÄöÀçÈ÷, ìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀ÷ÈøÀáÈà. òÇã ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá, åÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀðÈèÇì ìÀéÄöÀçÈ÷, åÀùÑÈàøÄé ìÅéäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÀùÑÇø îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÈà áÌÀãÈà åÀãÈà áÌÀãÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì æÆä ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀîÇôÀøÅòÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ. ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÇñ éÄöÀçÈ÷ áÌÀãÄéðÈéå, ìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä. ëÌÈúåÌá æÆä àÆì æÆä. àåÉúÈí ùÑÆáÌÈàåÌ îÄöÌÇã àÇáÀøÈäÈí ìÉà ÷ÈøÀáåÌ æÆä ìÈæÆä, ùÑÆäÂøÅé ìÉà éÈëÀìåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàÅø æåÉ ðÄãÀáÌÀ÷Èä áÀéÄöÀçÈ÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÈàÆø àÆú äÇìÌÈéÀìÈä. ùÑÆëÌÀùÑÆäÄúÀîÇìÌÀàÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø (ìäúçæ÷) áÌÀéÄöÀçÈ÷, ìÉà ÷ÈøÇá æÆä àÆì æÆä åÀìÉà éÈëÉì ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá, òÇã ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá åÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀìÈ÷Çç àÆú éÄöÀçÈ÷ åÀùÒÈí àåÉúåÉ áÌÈàÆîÀöÇò, åÀàÈæ äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈä äÈàÁîåÌðÈä æÆä áÌÈæÆä åÀæÆä áÌÈæÆä, åÀðÄöÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀúÈðÅéðÈï, áÌÇàÂúÈø ãÌÇàÂáÈäÈúÈà àÄùÑÀúÌÇëÀçÅé, ùÑÀàÈø öÇãÄé÷ÇéÌÈéà îÄùÑÀúÌÇëÀçÅé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÌÈà, ñÈìÄé÷ ìÀñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ ðÈôÀ÷Äéï ìÀàÈøÀçÈà çÇã.

åÀùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí äÈàÈáåÉú, ùÑÀàÈø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÄîÀöÈàÄéí àÄúÌÈí, åÀòÇì æÆä ùÑÅí æÆä òåÉìÆä ìÄöÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí îËôÀøÈãÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí éåÉöÀàÄéí ìÀãÆøÆêÀ àÆçÈã.


ãó ÷ð''à ò''à

ëÌÇã ðÇäÂøÈà äÇàé áÌÀàÅ''ø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÄúÀ÷ÈùÑÇø áÌÅéäÌ, àÄúÀòÈáÄéã éÇîÌÈà øÇáÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀâÇìÀâÌÀìÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ñÇìÌÀé÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï áÌÀæÇòÇó åÀøåÌâÀæÈà áÌÄúÀ÷ÄéôåÌ, ðÈèÄéì ìÀòÅéìÌÈà, (ãó ÷ð''à ò''à) ñÈìÄé÷, åÀðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, àÇáÀøÈäÈí àÈúÅé ìÀ÷ÃáÌÀìÈà (ñ''à ì÷áìéä), åÌîÄâÌåÉ øåÌâÀæÈà åÀæÇòÀôÌÈà åÀçÅéîÈúÈà åÌúÀ÷ÄéôåÌ, æÆä àÆì æÆä ìÈà äÂååÉ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï, òÇã ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá, åÀùÑÈëÄéêÀ øåÌâÀæÈà, åÌîÈàÄéêÀ åÀúÈáÇø âÌÇìÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú éã) åÇéÌÅè îÉùÑÆä àÆú éÈãåÉ òÇì äÇéÌÈí åÇéÌåÉìÆêÀ éÀéÈ àÆú äÇéÌÈí áÌÀøåÌçÇ ÷ÈãÄéí òÇæÌÈä åÀâåÉ'. îÇàé áÌÀøåÌçÇ ÷ÈãÄéí òÇæÌÈä. ãÌÈà øåÌçÇ éÇòÂ÷Éá, òÇæÌÈä úÌÇ÷ÌÄéó ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, ìÀúÇáÀøÈà øåÌâÀæÈà ãÌÀäÇàé éÇîÌÈà. åÇéÌÈùÒÆí àÆú äÇéÌÈí ìÆçÈøÈáÈä åÇéÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí (ð''à äåà) àÈøÄé÷ éÇîÌÈà îÅéîÅé øåÌâÀæÄéï, åÀàÄúÀôÀìÄéâåÌ îÇéÌÈà ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí åÌìÀñÄèÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí ìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà åÌìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇúÀåÈåï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø ëÌÇãÌÀ÷Èà éÅàåÌú. (ëàï äéä ëúåá ôñå÷ åéè ëñãø ëì àåú åàåú ááéú àçã áîøåáò òí æä äìùåï)

ëÌÀùÑÆîÌÀàÄéøÈä áÌÀàÅ''ø æåÉ îÄöÌÇã éÄöÀçÈ÷ åÀðÄ÷ÀùÑÆøÆú áÌåÉ, ðÇòÂùÒÆä éÈí äÇâÌÈãåÉì úÌÇ÷ÌÄéó, åÀâÇìÌÄéí çÂæÈ÷Äéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌÀæÇòÇó åÀøÉâÆæ áÌÀúÇ÷ÌÄéôåÌú, ðåÉèÅì ìÀîÇòÀìÈä, òåÉìÆä, åÀéåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä. àÇáÀøÈäÈí áÌÈà îåÌìåÉ (ëðâãå), åÌîÄúÌåÉêÀ øÉâÆæ åÀæÇòÇó åÀçÅîÈä åÀúÇ÷ÌÄéôåÌú æÆä àÆì æÆä ìÉà äÈéåÌ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí, òÇã ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá åÀùÑåÉëÅêÀ äÈøÉâÆæ, åÌîÅîÄéêÀ åÀùÑåÉáÅø âÌÇìÌÅé äÇéÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éã) åÇéÌÅè îÉùÑÆä àÆú éÈãåÉ òÇì äÇéÌÈí åÇéÌåÉìÆêÀ ä' àÆú äÇéÌÈí áÌÀøåÌçÇ ÷ÈãÄéí òÇæÌÈä åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä áÌÀøåÌçÇ ÷ÈãÄéí òÇæÌÈä? æåÉ øåÌçÇ éÇòÂ÷Éá, òÇæÌÈä, úÌÇ÷ÌÄéôÈä ìÀîåÌìåÉ ìÄùÑÀáÌÉø øÉâÆæ éÈí æÆä. åÇéÌÈùÒÆí àÆú äÇéÌÈí ìÆçÈøÈáÈä åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí, (äåà) øåÉ÷Åï äÇéÌÈí îÄîÌÅé øÉâÆæ, åÀðÆçÀìÀ÷åÌ äÇîÌÇéÄí ìÀöÇã àÇáÀøÈäÈí åÌìÀöÇã éÇòÂ÷Éá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí, ìÀöÇã æÆä åÌìÀöÇã æÆä, åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ëÌÈøÈàåÌé.

àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, áÌÄñÀèÇø ãÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÅéäÌ, åÀëÇã àÈúÈà éÇòÂ÷Éá, àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀðÈèÇì ìÀéÄöÀçÈ÷, åÀùÑÈàøÄé ìÅéäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÀùÑÇø îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÈà áÌÀãÈà åÀãÈà áÌÀãÈà. åÀòÇì ãÌÈà, òåÉáÈãÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà áÌÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÇàÂáÈäÈï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÇã, ÷ÄùÌÑåÌøÈà îÀäÅéîÈðÈà, ìÀîÆäÁåÄé øÀúÄéëÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà. åÌáÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÇàÂáÈäÈï ëÌÇçÂãÈà, àÄúÀòÈáÄéã ëÌÉìÌÈà.

àÅìÌÆä àåÉúÄéÌåÉú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø áÌÀöÇã éÇòÂ÷Éá, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÈàåÌ îÄöÌÄãÌåÉ. åÌëÀùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá, äÄúÀçÇáÌÅø áÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀìÈ÷Çç àÆú éÄöÀçÈ÷, åÀäÄùÑÀøÈäåÌ áÈàÆîÀöÇò. àÈæ äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈä äÈàÁîåÌðÈä æÆä áÌÈæÆä åÀæÆä áÌÈæÆä. åÀòÇì æÆä îÇòÂùÒÆä áÌÀúÄ÷ÌåÌï áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀæÄåÌåÌâ äÈàÈáåÉú ðåÉãÈò, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, ÷ÆùÑÆø ðÆàÁîÈï, ìÄäÀéåÉú îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÀìÅîÈä, åÌáÀæÄåÌåÌâ äÈàÈáåÉú ëÌÀàÆçÈã ðÇòÂùÒÆä äÇëÌÉì.

åÀéÇãÀòÄéï çÇáÀøÇéÌÈéà ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ìÀàÇúÀ÷ÌÀðÈà òåÉáÈãÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÅàåÌú, åÌáÄùÑÀîÈà ãÌÈà ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÇàÂáÈäÈï, àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ àåÉøÀçÄéï ìÀãÄéðÈà, åÌìÀøÇçÂîÅé, ìÀñÄéÌéåÌòÇ, ìÀçÆñÆã, ìÄãÀçÄéìåÌ, ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀçÇéÌÅé, ìÀîåÉúÈà, ìÀèÈá, ìÀáÄéùÑ. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀéÇãÀòÄéï àåÉøÀçåÉé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÇãÀòÄéï ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀàåÉøÀçåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. (åëàï îöàúé äò''á ùîåú äéåöàéí îâ' ôñå÷éí àìå áîøåáò ëì ùí åùí îâ' àåúéåú ááéú àçã éùø äôåê éùø, åñéîðéê éäé àåø åìà äãôñúé àåúå îôðé é÷ø úôàøú ÷ãåùúå)

åÀéåÉãÀòÄéí äÇçÂáÅøÄéí ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø, ìÀäÇúÀ÷Äéï îÇòÂùÒÆä ëÌÈøÈàåÌé, åÌáÀùÑÅí æÆä ÷ÆùÑÆø äÈàÈáåÉú, ðÄîÀöÀàåÌ ãÀøÈëÄéí ìÀãÄéï åÌìÀøÇçÂîÄéí, ìÀñÄéÌåÌòÇ, ìÀçÆñÆã, ìÀéÄøÀàÈä, ìÀúåÉøÈä, ìÀçÇéÌÄéí, ìÀîÈåÆú, ìÀèåÉá, ìÀøÇò. àÇùÑÀøÅéäÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ãÌÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä åÀéåÉãÀòÄéí ìÈìÆëÆú áÌÀãÇøÀëÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÇùÑÀøÅéäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

äÈà àÂáÈäÈï áÌÀîÇèÀìÈðÄéï, áÌÀòåÉáÈãÄéï, áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÄéï ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÅé ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, ìÅéú îÇàï ãÌÄéÀ÷åÌí ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. åÀúÈðÅéðÈï, áÌÇàÂúÈø ãÌÇàÂáÈäÈúÈà àÄùÑÀúÌÀëÌÈçåÌ, ùÑÀàÇø öÇãÄé÷ÇéÌÈéà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÌÈà ñÈìÄé÷ ìÀñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ ðÈôÀ÷Äéï ìÀàÈøÀçÈà çÇã.

äÂøÅé äÈàÈáåÉú áÌÀîÇñÌÈòåÉú, áÌÀîÇòÂùÒÄéí, áÌÄ÷ÀùÑÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí æÆä áÌÈæÆä. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈ÷åÌí ìÄôÀðÅéäÆí. åÀùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÈàÈáåÉú ðÄîÀöÈàÄéí, ùÑÀàÈø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÄîÀöÈàÄéí òÂìÅéäÆí. åÀòÇì æÆä ùÑÅí æÆä òåÉìÆä ìÄöÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí ðÄôÀøÈãÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí éåÉöÀàÄéí ìÀãÆøÆêÀ æÆä.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï ç)
ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï, áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà. åÇòÂìÇéÀéäåÌ ùÑÈúÅéì åÌáÈðÅé òÈìÀîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë) ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä ä', åÀìÉà ëÀúÄéá áÌÀùÑÅùÑÆú.

ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòåÉìÈí, åÇòÂìÅéäÆí ùÑÈúÇì åÌáÈðÈä òåÉìÈîåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä ä', åÀìÉà ëÈúåÌá áÌÀùÑÅùÑÆú.

åÀìÈ÷ÃáÅéì àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï òÄéìÌÈàÄéï, áÌÈøÈà áÌÀàÇøÀòÈà ùÑÄáÀòÈä æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, ìÀ÷ÈéÀéîÈà ìåÉï, åÌìÀàÇðÀäÈøÈà ìåÉï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÈ÷ÃáÅéì éåÉîÅéäÌ. åÀùÑÈúÅéì ìÀäåÉ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀãÈøÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. åàÄéðåÌï àÂáÈäÈï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åéÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó åÌîùÑÆä åÀàÇäÂøÉï åÀãÈåÄã.

åÌëÀðÆâÆã àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈàÈøÆõ ùÑÄáÀòÈä öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, ìÀäÇòÂîÄéãÈí åÌìÀäÈàÄéø ìÈäÆí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀðÆâÆã éåÉîåÉ, åÀùÑÈúÇì àåÉúÈí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã áÌÀãåÉø ùÑÆøÈàåÌé, åÀäÅí àÂáåÉú äÈòåÉìÈí, àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá éåÉñÅó îÉùÑÆä àÇäÂøÉï ãÌÈåÄã.

åÀàÄéðåÌï àÄé÷ÀøåÌï äÈøÄéí, äÇøÀøÅé ÷ÆãÆí, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéÄï îÅàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÇàÂîÈøÈï. å' éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀæ' ãÌÀ÷ÈéÀéîÈà ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä éá) åÌáÅéú ãÌÈåÄã ëÌÅàìÉäÄéí ëÌÀîÇìÀàÇêÀ ä' ìÄôÀðÅéäÆí.

åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÈøÄéí, äÇøÀøÅé ÷ÆãÆí, ùÑÆäÅí úÌÀìåÌéÄéí îÅàåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, åÀäÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÆòåÉîÅã ìÄôÀðÅéäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéäéá) åÌáÅéú ãÌÈåÄéã ëÌÅàìÉäÄéí ëÌÀîÇìÀàÇêÀ ä' ìÄôÀðÅéäÆí.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä, øÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ áÌÀéåÉîÄéï. åÀéåÉñÅó àÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä. àÂáÈì ëÌÇã àÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÅéäÌ áÌÀéåÉñÅó, åÀéÈäÅéá ìÅéäÌ úÌåÉñÆôÆú úÌÇôÀðåÌ÷Èà îÄáÌÅé îÇìÀëÌÈà, àÄ÷ÀøÅé àåÌó àÄéäÄé ùÑÀáÄéòÈàÈä.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà ùÑÀáÄéòÄé, ..., ëÌÀùÑÆðÌÄëÀìÈì áÌåÉ áÌÀéåÉñÅó åÀðåÉúÅï ìåÉ úÌÇôÀðåÌ÷ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ, ðÄ÷ÀøÈà âÌÇí äåÌà ùÑÀáÄéòÄé.

åÀëÈìÀäåÉ àÂçÄéãåÌ áÌÇä áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀùÑÄáÀòÈä. áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄé÷ÀøÅé áÌÇú ùÑÆáÇò. áÌÇú îÅàÄéîÌÈà òÄéìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÌÀùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀòÄîÌÇäÌ. åÀàÄéäÄé ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀöÆãÆ÷, òÂùÒÄéøÈàÈä ãÌÀàÄéðåÌï ñÀôÄéøÄéï, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀëËìÌÈí àÂçåÌæÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÄáÀòÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú ùÑÆáÇò, áÌÇú îÅàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÀìÇì ùÑÆáÇò ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆòÄîÌåÉ, åÀäÄéà ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì öÆãÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé, ùÑÆäÅï ñÀôÄéøåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀàÄé÷ÀøÅé ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÄ÷ÀøÈà, (ãáøé äéîéí à ëè) ãÌÄìÀêÈ ä' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã ëÌÄé ëÉì åëå', òÇã äÇîÌÇîÀìÈëÈä. åÌîÇàé èÇòÀîÈà, åÀäÈà øÀáÄéòÈàÈä äÄéà ìÀéåÉîÅé. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ðÀèÄéòÈä áÌÇúÀøÈàÈä, åàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÄùÑÀáÄéòÈàÈä, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÈèÀìÈä ùÑÀîÅéäÌ, åÀëåÉìÌÈà çÇã.

åÀðÄ÷ÀøÈà ùÑÀáÄéòÄé áÌÇëÌÈúåÌá, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøé äéîéí à ëè) ìÀêÀ ä' äÇâÌÀãËìÌÈ''ä åÀäÇâÌÀáåÌøÈ''ä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆ''ú åÀäÇðÌÅöÇ''ç åÀäÇäåÉ''ã ëÌÄé ëÉì åÀëåÌ', òÇã äÇîÌÇîÀìÈëÈä. åÌîÈä äÇèÌÇòÇí? åÇäÂøÅé äÄéà øÀáÄéòÄéú ìÇéÌÈîÄéí! àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ðÀèÄéòÈä àÇçÂøåÉðÈä åÀðÄëÀìÆìÆú áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÈ÷ÀçÈä ùÑÀîåÉ, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã.

åÀëÈì çÇã åÀçÇã îÅàÂáÈäÈï, éÈãÇò ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄâÌåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÄéìÅéäÌ. àÇáÀøÈäÈí éÈãÇò ìÅéäÌ, îÄâÌåÉ çÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ îÄãÌÇú äÇâÌÀãåÌìÌÈä, îÄãÌÇú äÇçÆñÆã, éÈîÄéðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÈçÄéã áÌÈäÌ, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀòÈáÄéã èÄéáåÌ òÄí áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åàåÉ÷ÀîåÌäÈ. ãÌÀäÈà òåÉáÈãåÉé ñÀìÄé÷åÌ ìÅéäÌ áÌÀäÇàé ãÇøÀâÌÈà.

åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅäÈàÈáåÉú éÈãÇò àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ ãÌÇøÀâÌÈúåÉ åÀàÈçÇæ áÌåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä. àÇáÀøÈäÈí éÈãÇò àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà îÄãÌÇú äÇâÌÀãËìÌÈä, îÄãÌÇú äÇçÆñÆã, ùÑÆäÄéà éÀîÄéï äÇîÌÆìÆêÀ, åÀòÇì ëÌÈêÀ äåÌà àÈçÇæ áÌÈäÌ åÀìÉà òÈæÇá àåÉúÈäÌ ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀòÈùÒÈä èåÉá òÄí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆäÂøÅé îÇòÂùÒÈéå äÆòÁìåÌäåÌ ìÇãÌÇøÀâÌÈä äÇæÌÉàú.

éÄöÀçÈ÷ éÈãÇò ìÅéäÌ áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, åÀãÈçÄéì ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. éÇòÂ÷Éá éÈãÇò ìÅéäÌ îÄâÌåÉ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú. ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì îÅçÆñÆã åÌîÄôÌÇçÇã, åÀàÄ÷ÀøÅé àÁîÆú, åàÈçÄéã áÌÇäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä æ) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá.

éÄöÀçÈ÷ éÈãÇò àåÉúåÉ áÌÀãÇøÀâÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, åÌôÈçÇã îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. éÇòÂ÷Éá éÈãÇò àåÉúåÉ îÄúÌåÉêÀ ãÌÇøÀâÌÇú äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆäåÌà ëÌÈìåÌì îÅçÆñÆã åÌîÄôÌÇçÇã, åÀðÄ÷ÀøÈà àÁîÆú, åÀàÈçÇæ àåÉúÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá.

éåÉñÅó éÈãÇò ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄâÌåÉ äÇäÄéà àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ëÉì. åÀòÇì ãÌÈà àÄé÷ÀøÅé éåÉñÅó ëÌÄìÀëÌÅì, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú îæ) åéÀëÇìÀëÌÅì éåÉñÅó. åàÄé÷ÀøÅé éÀñåÉã òåÉìÈí.

éåÉñÅó éÈãÇò àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ àåÉúÈäÌ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ëÌÉì, åÀðÄ÷ÀøÈà éÀñåÉã, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà éåÉñÅó ëÌÇìÀëÌÉ''ì, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀëÇìÀëÌÅì éåÉñÅó, åÀëÈúåÌá åÀðÄ÷ÀøÈà éÀñåÉã òåÉìÈí.

îùÑÆä åÀàÇäÂøÉï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÈìÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà òÇì éÈãÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀðåÉòÇãÀúÌÄé ìÀêÈ ùÑÈí åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé àÄúÌÀêÈ åÀâåÉîÅø. åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà, àÄéðåÌï ðÅöÇç åÈäåÉã, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ñÇîÀëÄéï ãÌÀâåÌôÈà.

îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï äÅí ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀîÇò ÷åÉì ùÑÆì îÇòÀìÈä îÄáÌÅéðÅéäÆí, åÀòÇì æÆä ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä òÇì éÈãÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðåÉòÇãÀúÌÄé ìÀêÀ ùÑÈí åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé àÄúÌÀêÀ, åÀäÅí ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀäÅí ðÅöÇ''ç åÀäåÉ''ã, åÀäÅí ùÑÀðÅé äÈòÇîÌåÌãÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, àÄéú ìÈäÌ ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀúÇúÌÈà, úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï úÌÀçåÉúÈäÌ, ãÌÀéÈðÀ÷Äéï îÄéðÈäÌ. åÀàÄéðåÌï òÄéìÌÈàÄéï åãÌÇàé, òÇì àÂøåÉï äÈòÅãåÌú, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé öÆãÆ÷, àÂøåÉðÈà ãÀòÅãåÌú. åÌîÇàï òÅãåÌú, ãÌÈà éåÉñÅó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôà) òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ. åÀàÄé÷ÀøÅé úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÇá, åÀäÇàé àÂøåÉðÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

ëÌÀîåÉ æÆä éÅùÑ ìÇîÌÇìÀëÌÈä ìÀîÇèÌÈä ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí úÌÇçÀúÌÆéäÈ ùÑÆéÌåÉðÀ÷Äéí îÄîÌÆðÌÈä, åÀäÅí åÇãÌÇàé òÆìÀéåÉðÄéí, òÇì àÂøåÉï äÈòÅãËú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà öÆãÆ÷, àÂøåÉï äÈòÅãåÌú. åÌîÄé òÅãåÌú? æÆä éåÉñÅó, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ, åÀðÄ÷ÀøÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀàÈøåÉï æÆä úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðåÌï àÂáÈäÈï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÇàÂçÄéãÈï ìÀòÅéìÈà, øÀîÄéæÈï ëÌÈìÀäåÉ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, úÌåÉøÇú ä'. åÀãÈåÄã ãÌÀàÄéäåÌ àÈçÄéã áÌÀáÈøÀéÈéúÈà, ãÌÀàÄéäÄé úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, øÀîÄéæÈà áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ãÌÄîÀ÷ÇáÌÆìÆú ðÀäÄéøåÌ îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷, åÀàÄé÷ÀøÅé éåÉñÅó, åàÄé÷ÀøÅé ëÉì.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈì àåÉúÈí àÈáåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆàÂçåÌæÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌËìÌÈí øÀîåÌæÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá. åÀãÈåÄã ùÑÆàÈçåÌæ áÌÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, øÀîåÌæÈä áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÇáÌÈìÈä, ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉø îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá.

åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ÷ÈéÀéîÄéï òÇì äÇäåÌà ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÇàÂøåÉðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøé äéîéí à ëè) åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã, ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀãÈà àÄéäåÌ ñÄéÌåÌîÈà ãÌÄùÑÀîÇéÈà åÌîÀæÇåÌÄåâ ìÀäÇàé àÆøÆõ.

åÀàåÉúÈí ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí òÆìÀéåÉðÄéí òåÉîÀãÄéí òÇì àåÉúåÉ òÅãåÌú åÀàÈøåÉï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. åÀæÆäåÌ ñÄéÌåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌîÀæÇåÌÅâ àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌåÉ.

åÀäÈëÅé äåÌà, ãÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÅéìÈà, áÌÈøÈà ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà. åÀéåÉñÅó àÄ÷ÀøÅé òÅãåÌú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÀéåÉñÅó ùÑÀìÄéí áÌÀëÉìÌÈà ìÀòÅéìÈà åÀúÇúÌÈà.

åÀëÈêÈ äåÌà, ùÑÆëÌÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä - áÌÈøÈà ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ìÀîÇèÌÈä. åÀéåÉñÅó ðÄ÷ÀøÈà òÅãåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ, åÀòÇì æÆä ùÑÀîåÉ ùÑÆì éåÉñÅó ùÑÈìÅí áÌÇëÌÉì, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä.

åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, àÈøåÉï ãÌÀéåÉñÅó åàÈøåÉï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÇäÂãÅé äÂãÈãÅé äÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, åÇäÂååÌ ëÌåÌìÌÅé òÈìÀîÈà àÈîÀøÅé îÇä èÌÄéáÈï ùÑÆì ùÑÀðÅé àÂøåÉðåÉú àÅìÌåÌ. åÌîÀúÄéáÄéï ìåÉï, ÷ÄéÌÅéí æÆä îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá áÌÈæÆä. ÷ÄéÌÅé''í åãÌÇàé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, àÄéäåÌ ÷ÄéÌåÌîÈà ãÀòÈìÀîÈà.

åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ ùÑÆéÌåÉñÅó åÀäÈàÈøåÉï åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÀéÇçÇã, åÀëÈì äÈòåÉìÈí äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí: îÇä èÌÄéáÈï ùÑÆì ùÑÀðÅé àÂøåÉðåÉú äÇìÌÈìåÌ? åÌîÀùÑÄéáÄéí ìÈäÆí: ÷ÄéÌÅí æÆä îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá áÌÈæÆä. ÷ÄéÌÅí áÌÀåÇãÌÇàé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, äåÌà ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí.

àÈúÈà ãÈåÄã ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÌÇàÂáÈäÈï àÈçÄéã áÌÇäÌ, áÌÀäÇàé áÌÇú ùÑÆáÇò, ãÌÀàÄéäÄé îÇîÀìÈëÈä, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìæ) åÀãÈåÄã òÇáÀãÌÄé ðÈùÒÄéà ìÈäÆí ìÀòåÉìÈí. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ôè) ëÌÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé. åÀëÈì ãÌÈà àåÉìÄéó ìÈï àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀëÈìÀäåÉ àÂçÄéãÈï áÌÇäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀùÑÆáÇò.

áÌÈà ãÈåÄã, ùÑÆäåÌà ùÑÀáÄéòÄé ùÑÆì äÈàÈáåÉú, àÈçÇæ áÌÈäÌ áÌÀáÇú ùÑÆáÇò äÇæÌÉàú, ùÑÆäÄéà îÇîÀìÈëÈä, åÀìÉà òÂæÈáÈäÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìæ) åÀãÈåÄã òÇáÀãÌÄé ðÈùÒÄéà ìÈäÆí ìÀòåÉìÈí, åÀëÈúåÌá (úäìéí ôè) ëÌÄñÀàåÉ ëÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé. åÀëÈì æÆä ìÄîÌÀãÇúÀðåÌ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌËìÌÈí àÂçåÌæÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÆáÇò.

úÌÈà çÂæÅé, àÇáÀøÈäÈí áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã áÌÈòÈà ìÀñÇìÀ÷Èà ìÀãÇøÀâÌÅéäÌ, ìÈà éÈëÄéì, òÇã ãÌÀñÈìÅé÷ åàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ, ãÌÀäÇäåÌà çåÌìÈ÷Èà ãÄéìÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÇáÀøÈäÈí ðÅø øÄàùÑåÉï ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ëÌÀùÑÆøÈöÈä ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÀãÇøÀâÌÈúåÉ, ìÉà éÈëÉì, òÇã ùÑÆòÈìÈä åÀðåÉãÇò áÌÀàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆòÈìÈéå, ùÑÆäåÌà çÅìÆ÷ ùÑÆìÌåÉ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈìÅé÷ åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄâÌåÉ àÄéðåÌï úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀòÄí àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä, ãÌÀàÄé÷ÌÀøåÉï ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï çÈëÀîÈä áÌÄéðÈä, åàÄéðåÌï ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀëÅéåÈï ãÌÀñÈìÅé÷ àÇçÇø ëÌÇêÀ áÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÈúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï òÇúÌÄé÷Èà åÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÈà, ãÌÀðÈâÅéã îÄðÌÀäåÉï ðÀäÄéøåÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀãÅéï àÈçÄéã ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ, äÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÈúÈà, ãÌÀàÄé÷ÀøÅé çÆñÆã.

ëÌÅéåÈï ùÑÆòÈìÈä åÀäÄúÀåÇãÌÇò ìåÉ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà îÄúÌåÉêÀ àåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú, ùÑÆòÄí àåÉúÈï ùÑÆáÇò, åÀùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú, äÅï ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï çÈëÀîÈä áÌÄéðÈä, åÀäÅï ùÑÀìÅîåÌú òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀëÅéåÈï ùÑÆòÈìÈä àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ, ùÑÆäÅï òÇúÌÄé÷ åÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ îÅäÆï àåÉø ìÀîÇèÌÈä, àÈæ àÈçÇæ ìÀçÆìÀ÷åÉ àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆúÌÇçÇú àåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÆñÆã.

åÀëÈìÀäåÉ àÇãÀáÌÅé÷ ìåÉï, îÄâÌåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÀùÑÈìÀèÈà áÌÀìÅéìÀéÈà, ãÌÄáÀäåÉ îÇîÌÈùÑ ìÈà äÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÈãÇò ëÌÀìåÌí. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, áÌÆï ùÑÀìùÑÈä ùÑÈðÄéí, äÄëÌÄéø àÇáÀøÈäÈí àÆú áÌåÉøÀàåÉ, áÌÆï ùÑÀìùÑÈä ãÌÇéÀé÷Èà.

ùÑÆàÆú ëÌËìÌÈï äåÌà äÄãÀáÌÄé÷ îÄúÌåÉêÀ àåÉúÈäÌ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆáÌÈäÆï åÇãÌÇàé ìÉà äÈéÈä àÈãÈí ùÑÆéÌÈãÇò ëÌÀìåÌí. åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ áÌÆï ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí äÄëÌÄéø àÇáÀøÈäÈí àÆú áÌåÉøÀàåÉ, ãÌÇåÀ÷Èà áÌÆï ùÑÈìÉùÑ.

åÀúÌÈà çÂæÅé, øÈæÈà ãÌÀäÇðÌÅé ùÑÀìùÑÈä ùÑÀðÄéï, åÀìÈà ôÌÈçåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄ÷ÀøÅé áÌÇú ùÑÆáÇò, åÀìÈà éÈëÅéì ìÀàÄúÀ÷ÀøÈáÈà áÌÇäÂãÈäÌ, òÇã ãÌÀñÈìÅé÷ áÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀòÄí àÄéðåÌï æ', ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà îÄâÌÇåÌÈåï, åÌìÀàÄúÀðÇäÂøÈà áÌÀëÈì îÇàé ãÌÀàÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀâ' åÀæ', äÈà òÆùÒÆø ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÌáÉà øÀàÅä ñåÉã ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí àÅìÌåÌ åÀìÉà çÈñÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú ùÑÆáÇò, åÀìÉà éÈëÉì ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ òÇã ùÑÆòÈìÈä ìÀäÄåÌÈãÇò îÄúÌåÉëÈäÌ åÀìÄäÀéåÉú îåÌàÈø åÌìÀäÈàÄéø ìÇëÌÉì, îÇä ùÌÑÆäåÌà ìÀîÇèÌÈä áÌÀàåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú òÄí àåÉúÈï ùÑÆáÇò åÀùÑÈìÉùÑ, äÂøÅé òÆùÒÆø ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ñåÉã ùÑÆì ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀëÅéåÈï ãÌÀäÂåÈä îÄúÀðÀäÅéø áÌÀàÄéðåÌï ùÑÀìùÑÈä, áÌÈòÈà ìÀñÇìÀ÷Èà áÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò, áÌÀøÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëà) åÇéÌÇöÌÆá àÇáÀøÈäÈí àÆú ùÑÆáÇò ëÌÄáÀùÒú äÇöÌÉàï. åÀøÈæÈà ãÈà øÈîÅéæ ìÇàÂáÄéîÆìÆêÀ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï òÂìÅéäåÉï áÌÀðåÉé, òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÈ÷ÃáÅéì àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä ãÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÈà.

åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä ðÈàåÉø áÌÀàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ, øÈöÈä ìÀäÇòÂìåÉú áÌÀàåÉúÈï ùÑÆáÇò áÌÀñåÉã äÇëÌÈúåÌá (áøàùéú ëà) åÇéÌÇöÌÅá àÇáÀøÈäÈí àÆú ùÑÆáÇò ëÌÄáÀùÒú äÇöÉàï. åÀñåÉã æÆä øÆîÆæ ìÇàÂáÄéîÆìÆêÀ ùÑÆìÌÉà éÄôÌÈøÀòåÌ îÅäÆí, òÇã ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀðÆâÆã àåÉúÈï ùÑÆáÇò ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.

ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ, éÈúÅéá òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà òÄéìÌÈàÈä. áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ùÑÀìÄéí. åéÅéúÅé ãÈåÄã, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÀéÄúÀòÇø ìÀäÇäÄéà áÌÇú ùÑÆáÇò ãÌÄìÀòÅéìÈà, ãÌÀàÄéäÄé ðÈ÷ÀîÈà ðÄ÷ÀîÇúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄúÀôÌÀøÇò îÄðÌÀäåÉï.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ, éÄäÀéÆä äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï ëÌÀîåÉ äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï áÌÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÈìÅí, åÀéÈáÉà ãÈåÄã, ùÑÆäåÌà ùÑÀáÄéòÄé, åÄéòåÉøÅø àÆú àåÉúÈäÌ áÌÇú ùÑÆáÇò ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÄéà ðåÉ÷ÆîÆú ðÄ÷ÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀúÄôÀøÇò îÅäÆí.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ç) åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄã àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇëÀðÄéòÅí åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã àÆú îÆúÆâ äÈàÇîÌÈä îÄéÌÇã ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí. îÇàé åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï. áÌÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂååÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÈà, ëÌÀãÅéï åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄã àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇëÀðÄéòÅí. ãÌÀäÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà éÈëÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄéúÀáÌÇø úÌåÉ÷ÀôÅéäåÉï, åÀäÈà àÄéúÀòÈøåÌ çÇáÀøÇéÈéà áÌÀäÇäåÌà îÆúÆâ äÈàÇîÌÈä, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ.

æÀäÄåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì á ç) åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄã àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇëÀðÄéòÅí åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã àÆú îÆúÆâ äÈàÇîÌÈä îÄéÌÇã ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí. îÇä æÌÆä åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé ëÅï? àÇçÇø ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÈéåÌ ëÌÀîåÉ ìÀîÇòÀìÈä, àÈæ åÇéÌÇêÀ ãÌÈåÄã àÆú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÇéÌÇëÀðÄéòÅí. ùÑÆäÂøÅé òÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà éÈëÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀáÌÉø àÆú ëÌÉçÈí, ùÑÆäÂøÅé äÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí áÌÀàåÉúåÉ îÆúÆâ äÈàÇîÌÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀúÌÈà çÂæÅé, äÇàé ãÌÀøÈîÇæ ìÅéäÌ àÇáÀøÈäÈí áÌÀëÄáÀùÒåÉú äÇöÌÉàï, åÀìÉà áÌÀòÄæÌÄéí, åÀìÉà áÌÀîÄéìÅé àÇçÂøÄéðÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, îÅàÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï ãÌÀéÈðÀ÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, éÈðÀ÷Äéï ìÀúÇúÌÈà àÄéðåÌï ëÌÀáÈùÒÄéí, úÌÀçåÉú ùÑåÌìÀèÈðÅéäåÉï. åàÇáÀøÈäÈí àÈçÄéã ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ îÄãÌÇú äÇçÆñÆã, åÀëåÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, æÆä ùÑÆøÈîÇæ ìåÉ àÇáÀøÈäÈí áÌÀëÄáÀùÒåÉú äÇöÉàï åÀìÉà áÀòÄæÌÄéí åÀìÉà áÀãÈáÈø àÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆîÌÅàåÉúÈí îÀîËðÌÄéí ùÑÆéÌåÉðÀ÷Äéí îÄöÌÇã äÇçÆñÆã éåÉðÀ÷Äéí ìÀîÇèÌÈä àåÉúÈí ëÌÀáÈùÒÄéí ùÑÆúÌÇçÇú ùÑÄìÀèåÉðÈí, åÀàÇáÀøÈäÈí àÈçÇæ ìÀçÆìÀ÷åÉ îÄãÌÇú äÇçÆñÆã, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä.

åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, îÇàï ãÌÀùÑÈøÅé âåÉ òÈàðÈà, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÅï ìÀòÈìÀîÄéï. åÀàÄé àÄéäåÌ ùÑÈøÅé âÌåÉ òÄæÌÇéÌÈéà, åÀøÈòÅé ìåÉï, ëÌÇîÌÈä âÇøÀãÌÄéðÅé ðÄéîåÌñÄéï, éÈúÀáÄéï ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ìÀàÇñÀèÈàÈä ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà.

åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, îÄé ùÑÆùÌÑÈøåÌé áÌÀúåÉêÀ öÉàï ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÅï ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀàÄí äåÌà ùÑÈøåÌé áÌÀúåÉêÀ òÄæÌÄéí åÀøåÉòÆä àåÉúÈí, ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé äÇçË÷ÌÄéí éåÉùÑÀáÄéí ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ìÀäÇñÀèåÉúåÉ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÅí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä.

àÂáÈì ëÌÇã àÈúÈà éÄöÀçÈ÷ ìÀîÄâÀæÇø òÄîÌÅéäÌ ÷ÀéÈéí, âÌÈæÇø òÄîÌÅéäÌ áÌÀùÑÄáÀòÈä, ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéà îÄâÌåÉ äÇäÄéà áÌÅéøÈà, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ëå) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àåÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä.

àÂáÈì ëÌÀùÑÆáÌÈà éÄöÀçÈ÷ ìÄëÀøÉú àÄúÌåÉ áÌÀøÄéú, ëÌÈøÇú àÄúÌåÉ áÌÀùÑÄáÀòÈä ùÑÆðÌÄâÀìÈä îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ áÌÀàÅø, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëå) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä.

úÌÈà çÂæÅé, àÇáÀøÈäÈí ÷ÈøÈà ìÀäÇäÄéà áÌÅéøÈà ãÀîÇéÌÄéï, áÌÀàÅø ùÑÆáÇò. éÄöÀçÈ÷ ÷ÈøÈà ìÈäÌ, ùÑÄáÀòÈä. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀéÄöÀçÈ÷ àÈçÄéã ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀôÇçÇã, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà, åÀòÇì ãÌÈà àåÉñÅéó áÌÈäÌ ä'. åÀä' áÌÀëÈì àÂúÇø îÄãÌÇú äÇãÌÄéï. åÀñÄéîÈðÈêÀ (éçæ÷àì èæ) äÅà ãÌÇøÀëÌÅêÀ áÌÀøÉàùÑ ðÈúÇúÌÄé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àåÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä. ãÌÀìÈà òÂáÇã áÌÀçåÌøÀôÇï, ëÌÀîÈä ãÌÇòÂáÇã àÂáåÌäÌÈ, åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà, åÀàåÉñÅéó áÌÈäÌ ä', ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé çåÌìÈ÷ÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÇáÀøÈäÈí ÷ÈøÈà ìÀàåÉúÈäÌ áÌÀàÅø îÇéÄí ðåÉáÀòÄéí áÌÀàÅø ùÑÆáÇò, åÀéÄöÀçÈ÷ ÷ÈøÈà ìÈäÌ ùÑÄáÀòÈä. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ àÈçÇæ ìÀçÆìÀ÷åÉ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì ôÌÇçÇã, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï, åÀòÇì æÆä äåÉñÄéó áÌÈäÌ ä'. åÀä' áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äÄéà îÄãÌÇú äÇãÌÄéï. åÀñÄéîÈðÀêÀ - (éçæ÷àì èæ) äÅà ãÌÇøÀëÌÅêÀ áÌÀøÉàùÑ ðÈúÇúÌÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä. ùÑÆìÌÉà òÈùÒÈä áÌÇëÌÀáÈùÒÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä àÈáÄéå, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä, åÀäåÉñÄéó áÌÈäÌ ä', ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÄéà çÆìÀ÷åÉ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, áÌÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈæÈà ãÌÀìÈà îÄúÀ÷ÇéÌÅéí, ùÑÄúÌÅó áÌÅéäÌ çÆñÆã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ë (áøàùéú á) áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú ä' àÁìÉäÄéí, åàåÉ÷ÀîåÌäÈ áÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄéúÀ÷ÇéÌÅéí òÈìÀîÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ äÇàé áÌÅéøÈà, áÌÅéúÈà ãÀòÈìÀîÈà, òÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄéúÀ÷ÀøÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí ëà) òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ìÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà áÌÀàÅø ùÑÈáÇò. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé áÌÅéøÈà àÄúÀãÇáÌÇ÷ áÌÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÄëÀúÄéá (ùí ëå) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä. ùÑÀîÈäÌ áÌÀàÅø ùÑÈáÇò, ñÄèÀøÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí, åÀìÉà áÌÀàÅø ùÑÄáÀòÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí á) åÄéîÄéðåÉ úÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈòåÉìÈí, áÌÈøÈà àåÉúåÉ áÌÀãÄéï. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆìÌÉà îÄúÀ÷ÇéÌÅí, ùÑÄúÌÅó áÌåÉ çÆñÆã, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí á) áÌÀéåÉí òÂùÒåÉú ä' àÁìÉäÄéí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ áÌÀàÇáÀøÈäÈí äÄúÀ÷ÇéÌÅí äÈòåÉìÈí. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ äÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú áÌÅéú äÈòåÉìÈí òÇì ùÑÀîÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì ëÌÅï ÷ÈøÈà ùÑÅí äÈòÄéø áÌÀàÅø ùÑÈáÇò. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇáÌÀàÅø äÇæÌåÉ ðÄãÀáÌÀ÷Èä áÀéÄöÀçÈ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÉúÈäÌ ùÑÄáÀòÈä - ùÑÀîÈäÌ áÌÀàÅø ùÑÆáÇò öÇã ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀìÉà áÌÀàÅø ùÑÄáÀòÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí á) åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ã' îÅàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, ëÌÇã áÌÈòåÉ ìÀàÄúÀ÷ÀøÈáÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀùÑÆáÇò, ëÌÈìÀäåÉ àÄéòÈøÀòåÌ áÌÀäÇàé áÌÀàÅø, ãÌÀìÈà ôÌÈñÀ÷åÌ îÅéîåÉé ìÀòÈìÀîÄéï.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, àÇøÀáÌÈòÈä îÅàåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä öÇãÌÄé÷Åé äÈàÁîÆú, ëÌÀùÑÆøÈöåÌ ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÆáÇò, ëÌËìÌÈí ôÌÈâÀùÑåÌ áÌÇáÌÀàÅø äÇæÌåÉ ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí îÅéîÆéäÈ ìÀòåÉìÈîÄéí.

àÇáÀøÈäÈí ëÌÈøÅé ìÈäÌ ìÀäÇàé áÌÅéøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àåÉìÄéó ìÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀéÄôÀìÀçåÌï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀëÅéåÈï ãÌÀëÈøÅé ìÈäÌ, àÇôÌÅé÷ îÇéÄéï ðÈáÀòÄéï ãÌÀìÈà ôÌÈñÀ÷Äéï ìÀòÈìÀîÄéï.

àÇáÀøÈäÈí ëÌÈøÈä àÆú äÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ìÄîÌÅã àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÇòÂáÉã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀëÅéåÈï ùÑÆëÌÈøÈä àåÉúÈäÌ, äåÉöÄéà îÇéÄí ðåÉáÀòÄéí ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí ìÀòåÉìÈîÄéí.

åÀëÅéåÈï ãÌÀîÅú àÇáÀøÈäÈí, îÇä ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëå) åÀëÈì äÇáÌÀàÅøÉú àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ òÇáÀãÌÅé àÈáÄéå áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí. áÌÀàÅøÉú ëÌÀúÄéá, åÀçÇã äÂåÈä, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀàÅø ùÑÈáÇò, åÀ÷ÈøåÉ ìÅéäÌ áÌÀàÅøåÉú, ãÌÀîÇùÑÀîÇò ãÌÀñÇâÌÄéàÄéï äÂååÉ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé áÌÅéøÈà, îÄúÀçÂæÅé ìåÉï ìÇàÂáÈäÈï áÌÀëÈì ãÌåÌëÀúÌÈà ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÄéï, åÇäÂåÈä îÄúÀçÂæÅé ìåÉï ëÌÀáÅéøÄéï ñÇâÌÄéàÄéï.

åÀëÅéåÈï ùÑÆîÌÅú àÇáÀøÈäÈí îÇä ëÌÈúåÌá? (áøàùéú ëå) åÀëÈì äÇáÌÀàÅøÉú àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ òÇáÀãÅé àÈáÄéå áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí. ëÌÈúåÌá áÌÀàÅøÉú, åÀøÇ÷ àÇçÇú äÈéÀúÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàÅø ùÑÈáÇò, åÀ÷åÉøÀàÄéí áÌÀàÅøåÉú, îÇùÑÀîÈò ùÑÆøÇáÌÄéí äÈéåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú ðÄøÀàÅéú ìÈàÈáåÉú áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, äÈéÀúÈä ðÄøÀàÅéú ìÈäÆí âÌÀãåÉìÄéí åÀëÇáÌÄéøÄéí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄéìÌÀàåÌ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí òÇôÀøÈà, øÈæÈà ãÌÀàÇäÇãÌÀøåÌ áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, äÂåÈä òÈìÀîÈà ùÑÈîÅí, ãÌÀìÅéú ãÌÀéÈãÇò ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ãÀàÈúÈà éÄöÀçÈ÷, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÈùÑÈá éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÇçÀôÉø àÆú áÌÀàÅøÉú äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéå. îÇàé åÇéÌÈùÑÈá, àÆìÌÈà ãÌÇàÂúÅéá òÈìÀîÈà ìÀúÄé÷ÌåÌðÅéäÌ, åàåÉìÅéó ìåÉï ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀéÅãÀòåÌï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùí ëä) åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé îåÉú àÇáÀøÈäÈí åéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄìÀàåÌäÈ äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí òÈôÈø, ñåÉã ùÑÆçÈæÀøåÌ áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀäÈòåÉìÈí äÈéÈä ùÑÈîÅí, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà éÄöÀçÈ÷ îÇä ëÌÈúåÌá? (ùí) åÇéÌÈùÑÈá éÄöÀçÈ÷ åÇéÌÇçÀôÌÉø àÆú áÌÀàÅøÉú äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø çÈôÀøåÌ áÌÄéîÅé àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéå. îÇä æÌÆä åÇéÌÈùÑÈá? àÆìÌÈà ùÑÆäÅùÑÄéá àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÄ÷ÌåÌðåÉ åÀìÄîÌÅã àÆú áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÅãÀòåÌ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëä) åÇéÀäÄé àÇçÂøÅé îåÉú àÇáÀøÈäÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ.

åÇéÌÅùÑÆá éÄöÀçÈ÷ òÄí áÌÀàÅø ìÇçÇé øÉàÄ''é, äÇàé áÌÅéøÈà îÄîÌÇàï äåÌà. îÄîÌÇàï ãÌÀëÈì çÇéÌÄéï òÄéìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï åÀ÷ÄéÌåÌîÅéäåÉï úÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ. åÀçÈæÅé ëÌÉìÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì á) éÈãÇò îÇä áÌÇçÂùÑåÉëÈà åÌðÀäåÉøÈà òÄîÌÅéäÌ ùÑÀøÅà.

áÌÀàÅø æåÉ îÄîÌÄé äÈéÀúÈä? îÄîÌÄé ùÑÆëÌÈì çÇéÌÅé äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ åÀøåÉàÆä äÇëÌÉì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì á) éåÉãÅòÇ îÇä ùÌÑÆáÌÇçÉùÑÆêÀ åÀàåÉø ùÑÈøåÌé òÄîÌåÉ.

åÀúÌÈà çÂæÅé, àÄéðåÌï òÇáÀãÌÅé éÄöÀçÈ÷ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈéà, ëÌÇã çÈôÀøåÌ ìÈäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá, ùÒÄèÀðÈä, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, òÇã ãÌÀàÈúÈà àÄéäåÌ (áøàùéú ëå) åÇéÌÇçÀôÌÉø áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀâå', åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ øÀçåÉáåÉú åãÌÇàé. àÂáÈì òÇáÀãÌÅé àÈáÄéå, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈìÀäåÉ àÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÈîÄéðÈà, ìÈà äÂåÈä ùÒÄèÀðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà ðÈôÅé÷ ãÌÄéðÈà áÌÀäÇàé áÌÅéøÈà, ìÀàÇùÒÀèÈðÈà ìåÉï, ëÌÇã ìÈà îÇëÀùÑÀøÅé òåÉáÈãÅéäåÉï.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, àåÉúÈí òÇáÀãÅé éÄöÀçÈ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, ëÌÀùÑÆçÈôÀøåÌ àåÉúÈäÌ îÇä ëÌÈúåÌá? ùÑÄèÀðÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, òÇã ùÑÆäåÌà áÌÈà åÇéÌÇçÀôÌÉø áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ øÀçåÉáåÉú åÇãÌÇàé. àÂáÈì òÇáÀãÅé àÈáÄéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌËìÌÈí áÌÈàÄéí îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀìÉà äÈéÀúÈä ùÒÄèÀðÈä áÌÈòåÉìÈí, åÀìÉà éÈöÈà ãÄéï îÅäÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú ìÀäÇñÀèÄéï òÂìÅéäÆí ëÌÀùÑÆîÌÇòÂùÒÅéäÆí ìÉà äÈéåÌ ëÀùÑÅøÄéí.

åÌîÅäÇàé áÌÅéøÈà, àÄéäåÌ ôÌÄúÀçÈà ìÀîÄéðÀãÇò ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ. åÀòÇã ãÌÀìÈà ñÈìÅé÷ éÄöÀçÈ÷ îÅòÈìÀîÈà, áÌÈøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá, åÌùÑÀìÈçÅéäÌ ìÀçÈøÈï, ìÀàÄæÀãÌÇåÀâÈà. åÀëÇã àÈæÅéì ìÀçÈøÈï îÇä ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëè) åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä áÌÀàÅø áÌÇùÌÒÈãÆä, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈæÈà éÇòÂ÷Éá éÀ÷ÈøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄâÌåÉ äÇäåÌà áÌÅéøÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀàÅø ùÑÈáÇò. ëÌÀãÅéï àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀìÈáÈï, àÆòÁáÈãÀêÈ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí áÌÀøÈçÅì áÌÄúÌÀêÈ äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ãÌÇéÀé÷Èà.

åÌîÅäÇáÌÀàÅø äÇæÌÉàú äåÌà äÇôÌÆúÇç ìÈãÇòÇú àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ. åÀòÇã ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí, áÌÅøÇêÀ àÆú éÇòÂ÷Éá åÌùÑÀìÈçåÉ ìÀçÈøÈï ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ. åÌëÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÀçÈøÈï îÇä ëÌÈúåÌá? (áøàùéú ëè) åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä áÀàÅø áÌÇùÌÒÈãÆä. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä éÇòÂ÷Éá àÆú ëÌÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀàÅø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú áÌÀàÅø ùÑÆáÇò, àÈæ àÈîÇø ìÀìÈáÈï, (ùí) àÆòÁáÈãÀêÀ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí áÌÀøÈçÅì áÌÄúÌÀêÀ äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä, ãÌÇåÀ÷Èà äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä.

úÌÈà çÂæÅé, ìÈ÷ÃáÅì àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä æÇëÌÈàÄéï, ôÌÈ÷Åéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀ÷ÈøÈáÈà ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÇó, áÌÀùÑÆáÇò æÄîÀðÄéï áÌÀùÑÇúÌÈà. áÌÀâÄéï ìÀàåÉñÈôÈà ìÀäåÉ òÄãÌåÌðÄéï åÀúÇôÀðåÌ÷Äéï îÄáÌÅé îÇìÀëÌÈà, ãÌÀéÄùÒÀáÌÀòåÌï àÂáÈäÈï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌáÈúÇø ëÌÅï áÌÀðÄéï. åÀàÄéðåÌï æ' æÄîÀðÄéï åÀìÈà éÇúÌÄéø.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀðÆâÆã àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä öÇãÌÄé÷Äéí öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇúÌåÉøÈä ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÈó ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä, ëÌÀãÅé ìÀäåÉñÄéó ìÈäÆí úÌÇôÀðåÌ÷Äéí åÀòÄãÌåÌðÄéí îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. äÈàÈáåÉú éÄùÒÀáÌÀòåÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÇáÌÈðÄéí, åÀäÅí ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí åÀìÉà éåÉúÅø.

áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà ìÈ÷ÃáÅì öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ëÉì, åÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÇáÌÈú, ìÀàåÉñÈôÈà ìÅéäÌ òÄéãÌåÌðÄéï îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈàÈä, åÌáÀøÅéùÑ éÇøÀçÈà, ìÈ÷ÃáÈì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ñÄéäÂøÈà.

áÌÀùÑÇáÌÈú ëÌÀðÆâÆã öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ëÌÉ''ì, åÀðÄ÷ÀøÈà îåÌñÈó ùÑÇáÌÈú, ìÀäåÉñÄéó ìåÉ òÄãÌåÌðÄéí îÅäÇîÌÉçÇ äÇðÌÄñÀúÌÈø. åÌáÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ ëÌÀðÆâÆã ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ìÀáÈðÈä.

åÌáÀè''å éåÉîÈà ìÀéÇøÀçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÈ÷ÃáÅéì àÇáÀøÈäÈí àÂáåÌäåÉï, ãÌÀàÈçÄéã áÌÀîÄãÌÇú äÇçÆñÆã, åàÄ÷ÀøÅé øÄàùÑåÉï. åÌáÇòÂöÆøÆú ãÌÀáÇçÉãÆùÑ äÇâ', ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú, ìÈ÷ÃáÅéì éÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀìÄéúÈàé ìÇàÂáÈäÈï, åÀàÈçÄéã áÌÀ÷åÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá. åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ìÈ÷ÃáÅéì éÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÄúÀéÀìÅéã áÌÅéäÌ, åÇàÂðÇï îÇãÀëÌÀøÄéðÈï áÌÅéäÌ òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷, åÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÀãÄéðÈà, ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ãÌÀàÈçÄéã áÌÇäÌ.

åÌîÀçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÀçÉãÆùÑ øÄàùÑåÉï ëÌÀðÆâÆã àÇáÀøÈäÈí àÂáÄéäÆí ùÑÆàÈçåÌæ áÌÀîÄãÌÇú äÇçÆñÆã åÀðÄ÷ÀøÈà øÄàùÑåÉï. åÌáÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÇòÂöÆøÆú ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌåÉ úÌåÉøÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú, ëÌÀðÆâÆã éÇòÂ÷Éá ùÑÆäåÌà ùÑÀìÄéùÑÄé ìÈàÈáåÉú åÀàÈçåÌæ áÌÀ÷åÉì, ÷åÉì éÇòÂ÷Éá. åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ëÌÀðÆâÆã éÄöÀçÈ÷ ùÑÆðÌåÉìÇã áÌåÉ, åÀàÈðåÌ îÇæÀëÌÄéøÄéí áÌåÉ òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷, åÀäåÌà éåÉí äÇãÌÄéï ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÇú äÇãÌÄéï äÈàÂçåÌæÈä áÌåÉ.

áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ìÈ÷ÃáÅéì îùÑÆä, ãÌÀ÷ÇáÌÅéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéäÌ öÀìåÉúÅéäÌ, åÀçÈñ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åàÇäÂãÇø ìÅéäÌ ìåÌçÅé àåÉøÇéÀéúÈà. áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú, ìÈ÷ÃáÅéì àÇäÂøÉï, ãÌÀáÄæÀëåÌúÅéäÌ äÂååÉ àÈæÀìÄéï ùÑÄáÀòÈä òÂðÈðÄéï, ãÌÀçÈôÈï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀñåÌëÌåÉú, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéðåÌï òÈáÀãÄéï ñåÌëÌÈä. åÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÌÈä øÈæÄéï òÄéìÌÈàÄéï ñÀúÄéîÄéï áÌÇäÌ, åÀëÇã àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä îÄúÌåÉñÀôÄéï áÌÀáÄøÀëÈàï, ëÌÈì òÈìÀîÈà áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ñÇâÌÄéàÈä. (òã ëàï îääùîèåú)

áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ëÌÀðÆâÆã îÉùÑÆä, ùÑÆáÌåÉ ÷ÄáÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀçÈñ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÆçÁæÄéø ìåÉ àÆú äÇúÌåÉøÈä. áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú ëÌÀðÆâÆã àÇäÂøÉï, ùÑÆáÌÄæÀëåÌúåÉ äÈìÀëåÌ àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä òÂðÈðÄéí ùÑÆëÌÄñÌåÌ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ ñËëÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òåÉùÒÄéí ñËëÌÈä, åÌáÀëÈì äÇúÌåÉøÈä éÅùÑ ëÌÇîÌÈä ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌÈäÌ. åÌëÀùÑÆùÌÑÄáÀòÇú àÅìÌÆä îÄúÌåÉñÀôÄéí áÌÇáÌÀøÈëåÉú, ëÌÈì äÈòåÉìÈí áÌÄùÑÀìÅîåÌú øÇáÌÈä. ò''ë îääùîèåú.

ùÑÄáÀòÈä ÷ÄùÌÑåÌøÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÅé áÌÀäåÌ â' àÂáÈäÈï, åÀã' àÇçÂøÈðÄéï. øÅéùÑÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀçÇôÀøåÌ áÌÅéøÈà ãÌÀîÇéÈà. úÌÄðÀéÈéðÈà æÆä àÆì æÆä, åÀàÄéðÌåÌï ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà, áÌÄúÀìÇú éåÉãÄéï.

ùÑÄáÀòÈä ÷ÄùÌÑåÌøÄéí äÅí ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí áÌÈäÆí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÂçÅøÄéí. øÉàùÑ åÈàÆîÀöÇò áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã. åÀàÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÆçÈôÀøåÌ áÌÀàÅø îÇéÄí. ùÑÅðÄé æÆä àÆì æÆä, åÀäÅí ÷ÆùÑÆø àÆçÈã áÌÀùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''ï.

úÌÀìÄéúÈàÈä, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà. øÀáÄéòÈàÈä, úÌÀøÅéï ÷ÇéÌÈéîÄéï, ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇéÌÈéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ. çÂîÄéùÑÈàÈä, èÇá åÌáÄéùÑ, ðÇäÂøÈà ãÌÀðÈôÄé÷ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé åÌîåÉúÈà, (áøàùéú øë''à ò''à) òÂîÄé÷ÀúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ùÑÀúÄéúÈàÈä, ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé. ùÑÀáÄéòÈàÈä, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÄúÌÀîÇø, áÌÀäÇäåÌà øÅéùÑÈà ãÌÀàÇîÈøÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, àÄ÷ÀøÅé (ùîåú ð''ä ò''à) àÂðÄé, ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÈì òÇðÀôÄéï ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÈï îÄñÌÇçÂøÈðÅéäÌ.

ùÑÀìÄéùÑÄé ùÑÀìÅîåÌú ëÌÈì äÈàÁîåÌðÈä. øÀáÄéòÄé ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÄéí ùÑÆäÇâÌåÌó òåÉîÅã òÂìÅéäÆí. äÇçÂîÄéùÑÄé èåÉá åÈøÈò, ðÈäÈø ùÑÆîÌåÉöÄéà òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀäÇîÌÈåÆú, äÈòÉîÆ÷ ùÑÆì äÇëÌÉì. ùÑÄùÌÑÄé ãÌÄéï áÌÀøÇçÂîÄéí. ùÑÀáÄéòÄé áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ðÆàÁîÇø áÌÀàåÉúåÉ øÉàùÑ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà àÆîÀöÇò äÇëÌÉì. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà àÆîÀöÇò äÇëÌÉì, ðÄ÷ÀøÈà àÂðÄé, òÇîÌåÌã ùÑÆëÌÈì äÈòÂðÈôÄéí ðÆàÁçÈæÄéí îÄñÌÀáÄéáåÉ.

ùÑÄáÀòÈä ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, îÄãÇøÀâÌÈà çÂãÈà ìÀãÇøÀâÌÈà çÂãÈà (ñ''à àçøà), àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà øÀúÄéëÈà çÂãÈà, áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÈàï áÌÅéäÌ. åÀëÅï îÄãÇøÀâÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀðÈäÂâÈï àÂáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄúÀôÌÈ÷ÌÀãÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÅé.

ùÑÆáÇò ãÌÀøÈâåÉú àÅìÌåÌ, îÄãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú ìÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú (àçøú), ðåÉãÇòÇú îÆøÀëÌÈáÈä àÇçÇú áÌÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁçÈæÄéí áÌÈäÌ. åÀëÅï îÄãÌÇøÀâÌÈä ìÀãÇøÀâÌÈä, åÀëËìÌÈí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÂøÆéäÈ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆðÌÄôÀ÷ÀãÈä òÂìÅéäÆí, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï îÄùÑÀúÌÇëÀçÅé, ëÌÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀàÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä òÂðÈðÄéï ãÌÀàÇñÀçÂøåÌ ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÇã ðÇèÀìÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÇàÂáÈäÈúÈà ðÇèÀìÈà. åÀëÇã àÄìÌÅéï ðÇèÀìÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÄéï àÇçÂøÈðÄéï ðÇèÀìÄéï áÌÀäåÌ, åÌëÀãÅéï àÄúÀòÇèÌÀøÈú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

áÌÉà øÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆãÌÀøÈâåÉú àÅìÌåÌ ðÄîÀöÈàåÉú, ëÌÈì äÈàÁîåÌðÈä ðÄîÀöÅàú. åÀàÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÇú äÈòÂðÈðÄéí ùÑÆñÌÈáÀáåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÀùÑÆðÌåÉèÆìÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä - áÌÈàÈáåÉú äÄéà ðåÉèÆìÆú. åÌëÀùÑÆàÅìÌÆä ðåÉèÀìÄéí, ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÈàÂçÅøåÉú ðåÉèÀìåÉú áÌÈäÆí, åÀàÈæ îÄúÀòÇèÌÆøÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈøÈàåÌé.

úÌÈà çÂæÅé, æÀáåÌìËï ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÈï éÈøÄéú éÈí ëÌÄðÌÆøÆú. éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ñÀúÈí, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé. àÄé äÈëÄé éÀäåÌãÈä îÇä çåÌìÈ÷Èà àÄéú áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà éÀäåÌãÈä ðÈèÇì îÇìÀëåÌúÈà ëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÅéäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï.

áÌÉà øÀàÅä, æÀáåÌìåÌï ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ éåÉøÅùÑ éÈí ëÌÄðÌÆøÆú. éÈí ëÌÄðÌÆøÆú ñÀúÈí, åÀëÈêÀ øÈàåÌé. àÄí ëÌÈêÀ, éÀäåÌãÈä îÇä çÅìÆ÷ éÅùÑ áÌåÉ? àÆìÌÈà éÀäåÌãÈä ðÈèÇì îÇìÀëåÌú äÇëÌÉì åÀðÆàÁçÇæ áÌÈäÌ áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, äÇàé ôÌÇøÀùÑÀúÈà, äÈà àÄúÌÀîÇø òåÉáÈãÈà ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà åÀúÄ÷åÌðÈäÈà åÀëÈì îÇä ãÌÀáÈäÌ, àÂîÇàé äÈëÄé æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÄðÀùÒÄéàÄéí ÷ÀøÄéáåÌ (ìòéìà) ÷åÌøÀáÌÀðÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà, åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, àÈúÈà ÷ÀøÈà åÀàÄùÑÀúÌÈòÅé òåÉáÈãÈà ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà, ãÌÀäÄéà úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÇì éÀãÈà ãÌÀàÇäÂøÉï, ãÌÀäÈà ìÀòÅéìÌÈà îÀðÇøÀúÌÈà, åÀëÈì áÌåÌöÄéðÄéï (ñ''à ú÷åðéï) ãÌÄéìÈäÌ, òÇì éÀãÈà ãÌÀàÇäÂøÉï ðÇäÂøÄéï ëÌÉìÌÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ äÂøÅé ðÆàÁîÇø äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆì äÇîÌÀðåÉøÈä åÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ åÀëÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈäÌ, îÇãÌåÌòÇ ëÌÈêÀ áÌÀôÇòÇí àÇçÆøÆú? àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇðÌÀùÒÄéàÄéí äÄ÷ÀøÄéáåÌ (ìîòìä) ÷ÈøÀáÌÇï äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ, áÌÈà äÇëÌÈúåÌá åÀãÄáÌÅø ùÑåÌá òÇì îÇòÂùÒÅä äÇîÌÀðåÉøÈä ùÑÆäåÌà úÄ÷ÌåÌï òÇì éÈãåÉ ùÑÆì àÇäÂøÉï, ùÑÆäÂøÅé ìÀîÇòÀìÈä îÀðåÉøÈä, åÀëÈì äÇðÌÅøåÉú (äú÷åðéí) ùÑÆìÌÈäÌ, òÇì éÀãÅé àÇäÂøÉï äÇëÌÉì îÀàÄéøÄéí.


ãó ÷ð''à ò''á

úÌÈà çÂæÅé, îÇãÀáÌÀçÈà, úÌÀøÅéñÈø ðÀùÒÄéàÄéï äÂååÉ ìÀçÇðÌÀëÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàÇúÀ÷ÌÀðÈà ìÅéäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ úÌÀøÅéñÈø àÄéðÌåÌï ùÑÀáÈèÄéï, ìÀã' ñÄèÀøÄéï, ã' ãÌÀâÈìÄéí, åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀøÅéñÈø. åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. îÀðÇøÀúÌÈà (ãó ÷ð''à ò''á) àÄúÀîÀðÅé áÌÀùÑÄáÀòÈä áÌåÌöÄéðÄéï, ìÀàÇãÀìÀ÷Èà òÇì éÀãÈà ãÌÀëÇäÂðÈà, åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌîÀðÇøÀúÌÈà, òÇì àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà, åÌáÀðÄéñÈà àÄúÀòÈáÄéãÇú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà.

áÌÉà øÀàÅä, äÇîÌÄæÀáÌÅç, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí äÈéåÌ ìÀçÇðÌÀëåÉ åÌìÀäÇúÀ÷ÄéðåÉ. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÅí äÇùÌÑÀáÈèÄéí ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, àÇøÀáÌÈòÈä ãÀâÈìÄéí, åÀëËìÌÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø, åÀäÇëÌÉì ëÌÀãËâÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. äÇîÌÀðåÉøÈä ðÄîÀðÅéú áÌÀùÑÄáÀòÈä ðÅøåÉú ìÀäÄãÌÈìÅ÷ òÇì éÀãÅé äÇëÌÉäÅï, åÀäÇëÌÉì ëÌÀãËâÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÀäÇîÌÀðåÉøÈä òÇì àåÉú òåÉîÆãÆú åÌáÀðÅñ ðÆòÆùÒÀúÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇîÌÀðåÉøÈä.

åÌîÇãÀáÌÇç ôÌÀðÄéîÈàÈä, åÌîÀðÇøÀúÌÈà, ÷ÇéÀéîÅé ëÌÇçÂãÈà, ìÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá. åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÄúÀøÅé îÇãÀáÌÀçÈï äÂååÉ, çÇã ôÌÀðÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, åÀäÇàé ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀçÆãÀåÈåúÈà. åÀçÇã ìÀáÇø, ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. åÌîÅäÇàé ôÌÀðÄéîÈàÈä ðÈôÄé÷ ìÀäÇàé ãÌÄìÀáÇø, åÌîÇàï ãÌÀçÈîÅé åÀéÄñÀúÌÈëÌÇì, éÄðÀãÌÇò çÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä àÂãÉðÈé éÀãåÉÈã. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄúÀ÷ÀøÇá ÷ÀèÈøÀúÌÈà, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÆîÆï àÄùÑÀúÌÀëÇç.

åÌîÄæÀáÌÅçÇ ôÌÀðÄéîÄé åÌîÀðåÉøÈä òåÉîÀãÄéí ëÌÀàÆçÈã ìÀùÒÄîÀçÇú äÇëÌÉì, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá. åÌáÅàÇøÀðåÌ ùÑÆùÌÑÀðÅé îÄæÀáÌÀçåÉú äÈéåÌ: àÆçÈã ôÌÀðÄéîÄé ùÑÆì äÇëÌÉì, åÀæÆä òåÉîÅã ìÀçÆãÀåÈä, åÀàÆçÈã áÌÇçåÌõ ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉú. åÌîÅäÇôÌÀðÄéîÄé äÇæÌÆä éåÉöÅà ìÈæÆä ùÑÆáÌÇçåÌõ. åÌîÄé ùÑÆøåÉàÆä åÀéÄñÀúÌÇëÌÅì, éÅãÇò çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, ñåÉã äÇãÌÈáÈø àÂãðÈé éÀäÉåÈä, åÀòÇì ëÌÈêÀ ìÉà ðÄ÷ÀøÀáÈä äÇ÷ÌÀèÉøÆú àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆùÌÑÆîÆï ðÄîÀöÈà.

àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ÷ÀèÉøÆú äåÌà ìÀçÆãÀåÈä, åÌìÀñÇìÌÀ÷Èà îåÉúÈðÈà. îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀãÄéðÈà îÅäÇàé ãÌÄìÀáÌÇø àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀçÆãÀåÈåúÈà åÀçÇãåÌ åÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄðÀäÄéøåÌ, îÅäÇäåÌà ôÌÀðÄéîÈàÈä, ãÌÀëÈì çÅéãåÌ áÌÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà. åÀëÇã äÇàé àÇúÀòÇø, ëÌÈì ãÌÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅäÇàé, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÆòÀáÌÇã ãÌÄéðÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷ÀèÉøÆú ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀáÇèÌÀìÈà îåÉúÈðÈà, åÀòÇì ãÌÈà, ÷ÀèÉøÆú ÷ÀùÑÄéøåÌ äåÌà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀãÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá áÌÀäÇäåÌà ôÌÀðÄéîÈàÈä. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. (áîãáø ç') ÷Çç àÆú äÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ', äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÀáÈòÅé ìÀãÇëÌÀàÈä (ñ''à ìãáøà) ìåÉï, åÌìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìåÉï, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, åÀëÈì îÇàï ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÇøÀáÌÅé ùÒÇòÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇñÀâÌÅé ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀúÈà ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀçÂæÅé ùÒÇòÂøÈà ìÀáÇø, åÌáÇòÀéÈéà ìÀàÄúÀçÇôÌÀéÈéà øÅéùÑÅäÌ, åÌìÀëÇñÌÅé ùÒÇòÀøÈäÈà, åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. åÌëÀãÅéï àÄúÀáÌÈøÀëÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀìÅéåÈàÅé ëÌÀúÄéá, åÀëÉä úÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ìÀèÇäÂøÈí åÀâåÉ', åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø åÀâåÉ'. åÀàÄúÌÀîÇø ìÅéåÈàÅé ìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀéÈøÄéí ìåÉï ëÌÇäÂðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄéîÄéðÈà îÇãÀáÌÇø úÌÈãÄéø ìÄùÒÀîÈàìÈà.

îÈöÈàðåÌ áÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÇ÷ÌÀèÉøÆú äÄéà ìÀçÆãÀåÈä åÌìÀñÇìÌÅ÷ äÇîÌÈåÆú. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇãÌÄéï ðÄîÀöÈà îÄæÌÆä ùÑÆáÌÇçåÌõ, åÀùÒÄîÀçÈä åÀçÆãÀåÈä åÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆîÌÅàÄéø îÅàåÉúåÉ ôÌÀðÄéîÄé ùÑÆëÌÈì ùÒÄîÀçÈä áÌåÉ ÷ÇéÌÆîÆú. åÌëÀùÑÆæÌÆä îÄúÀòåÉøÅø, ëÌÈì äÇãÌÄéï îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄæÌÆä åÀìÉà éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÀèÉøÆú òåÉîÆãÆú ìÀáÇèÌÅì äÇîÌÈåÆú, åÀòÇì æÆä ÷ÀèÉøÆú äÄéà ÷ÆùÑÆø äÇëÌÉì, åÀæåÉ ðÄ÷ÀøÆáÆú áÌÇôÌÀðÄéîÄé. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. ÷Çç àÆú äÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀèÇäÂøÈí (ìäðäéâí) åÌìÀäÇîÀùÑÄéëÈí ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÄîÀ÷åÉîÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì åÀöÇã äÇãÌÄéï. åÀëÈì îÄé ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÇøÀáÌÆä ùÒÅòÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä ãÄéï áÌÈòåÉìÈí. åÀòÇì ëÌÈêÀ àÄùÌÑÈä ëÌÀîåÉ æÆä, ùÑÆìÌÉà úÄúÀøÈàÆä ùÒÇòÂøÈä äÇçåÌöÈä, åÌöÀøÄéëÈä ìÀëÇñÌåÉú øÉàùÑÈäÌ åÌìÀëÇñÌåÉú ùÒÀòÈøÈäÌ, åÌáÅàÇøÀðåÌ åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÀàÈæ îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆáÌÈàÄéí îÄöÌÇã äÇãÌÄéï. åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá áÌÇìÀåÄéÌÄí, åÀëÉä úÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ìÀèÇäÂøÈí åÀâåÉ', åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø åÀâåÉ'. åÀðÆàÁîÇø ëÌÄé äÇìÀåÄéÌÄí ìÉà òåÉìÄéí ìÄîÀ÷åÉîÈí òÇã ùÑÆéÌÈøÄéí àåÉúÈí äÇëÌÉäÅï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇéÌÈîÄéï îÇðÀäÄéâ úÌÈîÄéã ìÇùÌÒÀîÉàì.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, áÌÀéåÉîÈà ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÌÅéåÈàÅé áÌÀãåÌëÀúÇéÀéäåÌ, áÌÄúÀøÅéï ôÌÈøÄéí. îÇàé èÇòÀîÈà ôÌÈøÄéí. àÆìÌÈà àÄéðÀäåÌ ëÌÀôÈøÄéí, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÀäÇàé ôÌÈøÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÈøÈä àÂãåÌîÈä. ëÌÇäÂðÈà ëÌÈì çÅéìÈà åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈà áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì çÅéìÈà ãÌÀâåÌôÈà áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ÷ÇéÌÀéîÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÇäÂðÈà ãÌÀøåÉòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ äÂåÄé. åÌáÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ëÌÉìÌÈà åÌìÀàÇúÀ÷ÀðÈà òÈìÀîÈà (ñ''à îàé èòîà ôøéí àìà àéðäå ùîàìà ëôøéí ì÷áìà áùîàìà. úà çæé ëäðà ãøåòà éîéðà ãéùøàì ëìäå äåä åáéä ÷ééîà ìàúú÷ðà òìîà åìàúú÷ðà ëìà áâéï ãëì çéìà ãâåôà áãøåòà éîéðà ÷ééîà åëì ú÷åðà áéä úìééà) åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÆìÌÈà áÌÀâåÌôÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀâåÌôÈà òÄ÷ÌÈøÈà äåÌà ãÌÀëÉìÌÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, áÌÇéÌåÉí ùÑÆòåÉìÄéí äÇìÀåÄéÌÄí ìÄîÀ÷åÉîÈí, áÌÄùÑÀðÅé ôÈøÄéí. îÈä äÇèÌÇòÇí ôÌÈøÄéí? àÆìÌÈà äÅí ëÌÀôÈøÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÄùÒÀîÉàì àÆú äÇôÌÈøÈä äÇæÌåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä. äÇëÌÉäÅï, ëÌÈì äÇëÌÉçÇ åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌï úÌÈìåÌé áÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ëÌÉçÇ äÇâÌåÌó òåÉîÅã áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÇëÌÉäÅï äåÌà æÀøåÉòÇ ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáåÉ òåÉîÅã ìÀäÇúÀ÷Äéï äÇëÌÉì åÌìÀäÇúÀ÷Äéï òåÉìÈí, (îä äèòí ôøéí, ' àìà äí ùîàì ëîå äôøéí ì÷áì áùîàì. áà øàä, äëäï æøåò éîéï ùì ëì éùøàì äéä, åáå òåîã ìäú÷éï äòåìí åìäú÷éï äëì, îùåí ùëì ëç äâåó áæøåò äéîéï òåîã, åëì äú÷åï áå úìåé) åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ðÄîÀöÈà ìÀáÇãÌåÉ, àÆìÌÈà áÌÀâåÌó åÌùÒÀîÉàì, åÀäÇâÌåÌó äåÌà òÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï è)
åÀäÅðÄéó àÇäÂøÉï àÅú äÇìÀåÄéÌÄí úÀðåÌôÈä ìÄôÀðÅé éÀéÈ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÈàÄéì ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, ìÈîÈä äÈéÈä äÇëÌÉäÅï îÅðÄéó àÅú äÇìÀåÄéÌÄí. àÈîÇø ìåÉ, îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀúÄéðåÉ÷. ëÌÀùÑÆäåÌà áÌåÉëÆä åÀëåÉòÅñ, îÈä òåÉùÒÄéï ëÌÀãÅé ìÀôÇéÀéñåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÅðÄéôÄéï àåÉúåÉ åÌîÀðÈòÀðÅòÄéí àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ìÀùÑÈúÀ÷åÉ.

åÀäÅðÄéó àÇäÂøÉï àÆú äÇìÀåÄéÌÄí úÌÀðåÌôÈä ìÄôÀðÅé ä'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ìÈîÌÈä äÈéÈä äÇëÌÉäÅï îÅðÄéó àÆú äÇìÀåÄéÌÄí? àÈîÇø ìåÉ, îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä? ìÀúÄéðåÉ÷ ëÌÀùÑÆäåÌà áÌåÉëÆä åÀëåÉòÅñ, îÈä òåÉùÒÄéï ëÌÀãÅé ìÀôÇéÌÀñåÉ? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÀðÄéôÄéï àåÉúåÉ åÌîÀðÇòÀðÀòÄéí àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ìÀùÑÇúÌÀ÷åÉ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éÀäåÌãÈä éÀäåÌãÈä, îÄìÌÈä æÉàú áÌÈàÈä ìÀéÈãÀêÈ åÀìÉà çÂ÷ÇøÀúÌÈ áÌÈäÌ, åÇäÂìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÈæÀðÀêÈ îÈä ùÑÆôÌÄéêÈ îÀãÇáÌÅø. ëÌÇêÀ äÄéà îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä ëÌåÉòÆñÆú åÀøåÉâÆæÆú. ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú î''è) ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÇçÄéí ëÌÀìÅé çÂîÈñ îÀëÆøåÉúÆéäÅí. åÌëÀúÄéá (áøàùéú î''è) àÈøåÌø àÂôÌÈí ëÌÄé òÇæ åÀòÅáÀøÈúÈí ëÌÄé ÷ÇùÑÈúÈä. ìÀôÄé ùÑÆäÅí îÄúÀâÌÈáÌÀøÄéí åÌîÄúÀ÷ÇùÑÄéí áÌÀàÂôÌÈí åÀòÅáÀøÈúÈí ìÇöÅàú ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï ìÀëÇìåÉú åÌìÀäÇëÀøÄéú áÌÀðÅé äÇòåÉìÈí, àÂæÈé äÇëÌÉäÅï ùÑÆäåÌà äÇçÆñÆã äÇòÆìÀéåÉï îÅðÄéó àåÉúåÉ äÇöÈã ùÑÆì äÇìÀåÄéÌÄí ùÑÆäÄéà îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌÀãÅé ìÀùÑÈëÌÅêÀ åÌìÀùÑÈ÷Åè øÈâÀæÈä åÀëÇòÂñÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÄùÑÀúÌÇáÌÀøåÌ äÇùÒÈòÂøåÉú îÄëÌÈì ùÑåÌìÅéäÆï åÀìÉà éÄúÀâÌÈáÌÀøåÌ åÀìÉà éÄúÀçÂæÀ÷åÌ. ëÌÀòÅéï ãåÌâÀîÈà æåÉ, äÇëÌÉäÅï ùÑÆîÅðÄéó àÅú äÇìÀåÄéÌÄí úÀðåÌôÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÄùÑÀ÷åÉè äÇöÈã ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä ùÑÆìÈäÅï ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀòåÉøÅø äÇãÌÄéï áÌÈòåÉìÈí.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éÀäåÌãÈä éÀäåÌãÈä, îÄìÌÈä æÌÉàú áÌÈàÈä ìÀéÈãÀêÀ åÀìÉà çÈ÷ÇøÀúÌÈ áÌÈäÌ?! åÇäÂìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÈæÀðÆéêÀ îÇä ùÌÑÆôÌÄéêÀ îÀãÇáÌÅø! ëÌÈêÀ äÄéà îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌåÉòÆñÆú åÀøåÉâÆæÆú, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îè) ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÇçÄéí ëÌÀìÅé çÈîÈñ îÀëÅøÉúÅéäÆí, åÀëÈúåÌá àÈøåÌø àÇôÌÈí ëÌÄé òÈæ åÀòÆáÀøÈúÈí ëÌÄé ÷ÈùÑÈúÈä, ìÀôÄé ùÑÆäÅí îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÄéí áÌÀàÇôÌÈí åÀòÆáÀøÈúÈí ìÈöÅàú ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï ìÀëÇìÌåÉú åÌìÀäÇëÀøÄéú áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, àÂæÇé äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäåÌà äÇçÆñÆã äÈòÆìÀéåÉï, îÅðÄéó àåÉúåÉ äÇöÌÇã ùÑÆì äÇìÀåÄéÌÄí, ùÑÆäåÌà îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌÀãÅé ìÀùÑÇëÌÅêÀ åÌìÀùÑÇ÷ÌÅè øÈâÀæÈäÌ åÀëÇòÂñÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇáÌÀøåÌ äÇùÌÒÀòÈøåÉú îÄëÌÈì ùÑåÌìÅéäÆï åÀìÉà éÄúÀâÌÇáÌÀøåÌ åÀìÉà éÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ, ëÌÀòÅéï ãÌËâÀîÈà æåÉ äÇëÌÉäÅï ùÑÆîÌÅðÄéó àÆú äÇìÀåÄéÌÄí úÌÀðåÌôÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀ÷Éè äÇöÌÇã ùÑÆì äÇâÌÀáåÌøÈä ùÑÆìÌÈäÆï, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀòåÉøÅø äÇãÌÄéï áÌÈòåÉìÈí.

áÌÈà øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀðÈùÑÇ÷ àÅú éÈãÈéå. åÌëÌÀùÑÆéÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇãÌÄéðÄéï áÌÈòåÉìÈí, ëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí äÇðÄîÀöÈàÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÇìÌÈéå äÇùÑÈìåÉí äåÌà ãÌåÉçÆä àåÉúÈí ìÇçåÌõ åÀàÅéðÈí òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí æ) åÀàÅì æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. (òã ëàï îääùîèåú) (áîãáø ç) æÉàú àÂùÑÆø ìÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, ìÅéåÈàÈä áÌÇø çÈîÅùÑ åÀòÆùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï éÄôÀìÇç áÌÇø çÇîÀùÑÄéï ùÑÀðÄéï ñÀìÄé÷ ìÀãåÌëÀúÌÅéäÌ åÀàÄúÀòÇèÌÈø. åÀçÈîÅùÑ åÀòÆùÒÀøÄéï éÄôÀìÇç ãÌÀäÈà áÌÇø ðÈùÑ (ñ''à úà çæé ìéåàä áø çîù åòùøéï ùðéï ìãåëúéä åàúòèø. åçîù åòùøéï éôìç òã ãñìé÷ ìãøâà ãçîùéï). ëÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀäÇàé ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀçÇîÀùÑÄéï ùÑÀðÄéï åÌìÀäÈìÀàÈä, ðÈçÄéú îÄï úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀáÅéäÌ, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÆùÌÑÈà åÇçÂîÄéîåÌúÈà àÄúÀ÷ÈøÄø, äÈà ôÌÈâÄéí ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÅéäÌ.

áÌÈà øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀðÈùÑÇ÷ àÆú éÈãÈéå. åÌëÀùÑÆéÌÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇãÌÄéðÄéï áÌÈòåÉìÈí, ëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí äÇðÌÄîÀöÈàÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí äåÌà ãÌåÉçÆä àåÉúÈí ìÇçåÌõ åÀàÅéðÈí òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÅì æÌÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí: ò''ë îääùîèåú. æÉàú àÂùÑÆø ìÇìÀåÄéÌÄí åÀâåÉ'. áÌÉà øÀàÅä, ìÅåÄé áÌÆï òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí éÇòÂáÉã, áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÄéí òåÉìÆä ìÄîÀ÷åÉîåÉ åÌîÄúÀòÇèÌÅø, åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ éÇòÂáÉã, ùÑÆäÂøÅé àÈãÈí (áà øàä, ìåé áï òùøéí åçîù ùðéí òåìä ìî÷åîå åîúòèø, åòùøéí åçîù ùðéí éòáã, òã ùòåìä ìãøâú çîùéí), ëÌÀùÑÆòåÉìÆä ìÀãÇøÀâÌÈä æåÉ ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÄéí åÈäÈìÀàÈä, éåÉøÅã îÄúÌÉ÷Æó äÈàÅùÑ ùÑÆáÌåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈàÅùÑ åÀäÇçÂîÄéîåÌú îÄúÀ÷ÈøÆøÆú, äÂøÅé äåÌà ôÌåÉâÅí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌåÉ.


ãó ÷ð''á ò''à

åÀòåÉã, ãÌÀ÷ÈìÈà ãÌÀæÄîÀøÈà ìÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÇäÂãÅéäÌ ëÌÈì ëÌÇêÀ. åÀ÷ÈìÈà áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÀâÈí, àÆìÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÄúÌÈ÷ÀôÈà, ãÌÀäÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéó ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀìÈà áÌÀçÇìÀùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÇôÀâÌÄéí äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀìÈà çÇìÀùÑÈà, åÀòÇì ãÌÈà ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä çåÌìÀùÑÈúÈà ëÌÀìÈì áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. æÇëÌÈàÈä äåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÄðÀãÌÇò àåÉøÀçåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà ñÈèÅé ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄëÀúÄéá (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé éÀéÈ. (áîãáø è) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÇàé èÇòÀîÈà àÇæÀäÇø ìÀäåÉï äÈëÈà òÇì ôÌÄñÀçÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ìÀäåÌ áÌÀîÄöÀøÇéÄí. àÆìÌÈà áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú äÂåÈä, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì çÈùÑÄéáåÌ ãÌÀäÈà ôÌÆñÇç ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀëÅéåÈï ãÌÀòÈáÀãåÌ ìÅéäÌ æÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀîÄöÀøÇéÄí, çÂùÑÄéáåÌ ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ éÇúÄéø. àÈúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÇæÀäÇø ìåÉï òÈìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÇçÀùÑÀáåÌï ãÌÀäÈà ÷Èà òÈáÇø æÄîÀðÅéäÌ áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀìÉà éÄöÀèÀøÄéêÀ. áÌÀâÄéï (ãó ÷ð''á ò''à) ëÌÇêÀ áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú, ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ìÀäåÌ ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï.

åÀòåÉã, ùÑÆ÷ÌåÉì æÄîÀøÈä ìÉà ëÌÈì ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀùÑÈø áÌåÉ, åÀ÷åÉì öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÄôÌÈâÅí, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷, ùÑÆäÂøÅé áÌÄîÀ÷åÉí äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä òåÉîÅã, åÀìÉà áÀçËìÀùÑÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÄôÀâÌÉí àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑåÌø áÌåÉ, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, åÀìÉà äÇçÇìÌÈùÑ, åÀòÇì æÆä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú çËìÀùÑÈä ëÌÀìÈì áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä åÀéÅãÇò ãÌÇøÀëÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÉà ñåÉèÆä ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé ä'. åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÈä äÇèÌÇòÇí äÄæÀäÄéøÈí ëÌÈàï òÇì ôÌÆñÇç, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ìÈäÆí áÌÀîÄöÀøÇéÄí? àÆìÌÈà áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú æÆä äÈéÈä, ùÑÆçÈùÑÀáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆôÌÆñÇç æÆä äåÌà øÇ÷ áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀëÅéåÈï ùÑÆòÈùÒåÌ àåÉúåÉ ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀîÄöÀøÇéÄí, çÈùÑÀáåÌ ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ éåÉúÅø. áÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÄæÀäÄéøÈí òÈìÈéå, ùÑÆìÌÉà éÇçÀùÑÀáåÌ ùÑÆòÈáÇø æÀîÇðÌåÉ áÌÀîÄöÀøÇéÄí åÀìÉà éÄöÀèÈøÅêÀ. áÌÄâÀìÇì æÆä áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú, ìÀäÇúÀ÷Äéï ìÈäÆí ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÈà àÇæÀäÇø ìÀäåÌ áÌÀîÄöÀøÇéÄí, äÇùÑÀúÌÈà ôÌÈ÷Äéã ìåÉï æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀëÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÅéäÌ àÄúÀéÀäÄéáåÌ. åÀòÇì ãÌÈà áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú. îÇàé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú áÌÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï. àÆìÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äÄéà, çÇã ùÑÈðÈä. åÀçÇã çÉãÆùÑ. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. çÉãÆùÑ: ãÌÈà ñÄéäÂøÈà. ùÑÈðÈä: ãÌÈà ùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀðÈäÄéø ìÀñÄéäÂøÈà. åÌëÀãÅéï äÂåÈä áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀëÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀîÀñÈøåÌ áÌÅéäÌ.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄæÀäÄéøÈí áÌÀîÄöÀøÇéÄí, òÇëÀùÑÈå öÄåÌÈä ìÈäÆí ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆáÌåÉ ðÄúÌÀðåÌ ëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä. åÀòÇì ëÌÈêÀ áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú. îÇä æÌÆä áÌÇùÌÑÈðÈä äÇùÌÑÅðÄéú áÌÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï? àÆìÌÈà ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà ùÑÈðÈä àÇçÇú åÀçÉãÆùÑ àÆçÈã. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? çÉãÆùÑ æåÉ äÇìÌÀáÈðÈä. ùÑÈðÈä æÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆîÌÅàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä. åÀàÈæ äÈéÈä áÌÄæÀîÇï ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú ðÄîÀñÀøåÌ áåÉ.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, åÇåé ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÈîÇø, ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà àÈúÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä ñÄôÌåÌøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÄìÌÄéï ãÌÀäÆãÀéåÉèÅé. ãÌÀàÄé äÈëÄé, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÈà, àÂðÈï éÇëÀìÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀäÆãÀéåÉèÅé, åÌáÄùÑÀáÈçÈà éÇúÄéø îÄëÌËìÌÀäåÌ. àÄé ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÈä ãÌÀòÈìÀîÈà, àÂôÄéìÌåÌ àÄéðÌåÌï ÷ÇôÀñÄéøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï éÇúÄéø. àÄé äÈëÄé ðÅæÄéì àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀðÇòÀáÌÅéã îÄðÌÇéÀéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà. àÆìÌÈà ëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï, åÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, àåÉé ìÀàåÉúåÉ àÄéùÑ ùÑÆàÈîÇø ùÑÆúÌåÉøÈä æåÉ áÌÈàÈä ìÀäÇøÀàåÉú ñÄôÌåÌøÄéí áÌÀòÈìÀîÈà åÀãÄáÀøÅé äÆãÀéåÉèåÉú. ùÑÆàÄí ëÌÈêÀ, àÂôÄìÌåÌ áÌÄæÀîÇï æÆä àÈðåÌ éÀëåÉìÄéí ìÇòÂùÒåÉú úÌåÉøÈä áÌÀãÄáÀøÅé äÆãÀéåÉèåÉú, åÌáÀùÑÆáÇç éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí. àÄí ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÀáÇø äÈòåÉìÈí, àÂôÄìÌåÌ àåÉúÈí ñåÉôÀøÄéí áÌÈòåÉìÈí éÅùÑ áÌÅéðÅéäÆí ãÌÀáÈøÄéí éåÉúÅø òÆìÀéåÉðÄéí. àÄí ëÌÈêÀ, ðÅìÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí åÀðÇòÂùÒÆä îÅäÆí úÌåÉøÈä ëÌÀîåÉ æÆä. àÆìÌÈà ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí äÅí åÀñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä åÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÀçÇã îÇúÀ÷ÀìÈà àÄúÀ÷ÈìåÌ. éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé ìÀòÅéìÌÈà. îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú. (äàé áàúø òìàä) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇçÀúÌÄéï ìÀúÇúÌÈà (àó òì âá ãðçúéï), îÄúÀìÇáÌÀùÑÅé áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄé ìÈàå îÄúÀìÇáÌÀùÑÅé áÌÄìÀáåÌùÑÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÈà ñÈáÄéì ìåÉï òÈìÀîÈà. åÀàÄé áÌÀîÇìÀàÈëÅé ëÌÇêÀ, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÈøÈà ìÀäåÌ, åÌáÈøÈà òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇçÀúÌÇú ìÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÄé ìÈàå ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀäÈðÅé ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÈà éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÄñÀáÌÇì.

áÌÉà øÀàÅä, òåÉìÈí òÆìÀéåÉï åÀòåÉìÈí úÌÇçÀúÌåÉï áÌÀîÄùÑÀ÷Èì àÆçÈã ðÄùÑÀ÷ÀìåÌ. éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä - îÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇòÀìÈä. áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ëÌÈúåÌá, (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú. (æä áî÷åí òìéåï) áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí ìÀîÇèÌÈä (àó òì âá ùéåøãéí), îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÄìÀáåÌùÑ äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÄí ìÉà éÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÌÄìÀáåÌùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÇòÂîÉã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÈòåÉìÈí ìÉà éÄñÀáÌÉì àåÉúÈí. åÀàÄí áÌÀîÇìÀàÈëÄéí ëÌÈêÀ, äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÈøÀàÈä àåÉúÈí åÌáÈøÀàÈä àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú åÀòåÉîÀãÄéí áÌÄâÀìÈìÈäÌ òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈøÀãÈä ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, àÄí ìÉà úÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÉà éåÌëÇì äÈòåÉìÈí ìÄñÀáÌÉì.

åÀòÇì ãÌÈà äÇàé ñÄôÌåÌø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÄéäåÌ. îÇàï ãÌÀçÈùÑÄéá ãÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà îÇîÌÈùÑ, åÀìÈà îÄìÌÈä àÇçÂøÈà, úÌÄéôÌÇç øåÌçÅéäÌ, åÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷éè) âÌÇì òÅéðÇé åÀàÇáÌÄéèÈä ðÄôÀìÈàåÉú îÄúÌåÉøÈúÆêÈ. îÇä ãÌÄúÀçåÉú ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀòÇì æÆä ñÄôÌåÌø æÆä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ìÀáåÌùÑ äÇúÌåÉøÈä äåÌà. îÄé ùÑÆçåÉùÑÅá ùÑÆàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ äÄéà äÇúÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ åÀìÉà ãÌÈáÈø àÇçÅø - úÌÄôÌÇç øåÌçåÉ, åÀìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. áÌÄâÀìÇì æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã, (ùí ÷éè) âÌÇì òÅéðÇé åÀàÇáÌÄéèÈä ðÄôÀìÈàåÉú îÄúÌåÉøÈúÆêÀ. îÇä ùÌÑÆúÌÇçÇú ìÀáåÌùÑ äÇúÌåÉøÈä.

úÌÈà çÂæÅé, àÄéú ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÀëÉìÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï èÄôÌÀùÑÄéï ëÌÇã çÈîÈàï ìÀáÇø ðÈùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìåÉï ùÑÇôÌÄéøÈà, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï éÇúÌÄéø. çÂùÑÄéáåÌ ãÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, âÌåÌôÈà, åÇçÂùÑÄáåÌ ãÌÀâåÌôÈà, ðÄùÑÀîÀúÈà.

áÌÉà øÀàÅä, éÅùÑ ìÀáåÌùÑ ùÑÆðÌÄøÀàÆä ìÇëÌÉì, åÀàåÉúÈí äÇèÌÄôÌÀùÑÄéí ëÌÀùÑÆøåÉàÄéí ìÀáåÌùÑ òÇì áÌÆï àÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÆä éÈôÆä, ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí éåÉúÅø. çåÉùÑÀáÄéí ùÑÆàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ äåÌà äÇâÌåÌó, åÀçåÉùÑÀáÄéí ùÑÆäÇâÌåÌó äÄéà äÇðÌÀùÑÈîÈä.

ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà àåÉøÇéÀéúÈà, àÄéú ìÈäÌ âÌåÌôÈà, åÀàÄéðÌåÌï ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï âÌåÌôÅé úÌåÉøÈä. äÇàé âÌåÌôÈà îÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÄìÀáåÌùÑÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÄôÌåÌøÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. èÄôÌÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé àÆìÌÈà áÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ñÄôÌåÌø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà éÇãÀòÅé éÇúÌÄéø, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉú äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà. àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÄéï éÇúÌÄéø, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÄìÀáåÌùÑÈà, àÆìÌÈà áÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉú äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà. çÇëÌÄéîÄéï òÇáÀãÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷ÇéÀéîåÌ áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé àÆìÌÈà áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà îÇîÌÈùÑ. (åìòìîà) åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, æÀîÄéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ëÌÀîåÉ æÆä äÇúÌåÉøÈä éÅùÑ ìÈäÌ âÌåÌó, åÀäÅí îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí âÌåÌôÅé úåÉøÈä. âÌåÌó æÆä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéí, ùÑÆäÅí ñÄôÌåÌøÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. èÄôÌÀùÑÅé äÈòåÉìÈí ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí, øÇ÷ áÌÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ, ùÑÆäåÌà ñÄôÌåÌø äÇúÌåÉøÈä, åÀìÉà éåÉãÀòÄéí éåÉúÅø, åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀîÇä ùÌÑÆúÌÇçÇú àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ. àåÉúÈí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí éåÉúÅø ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇìÌÀáåÌùÑ, àÆìÌÈà áÌÇâÌåÌó ùÑÆäåÌà úÇçÇú àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ. äÇçÂëÈîÄéí òÇáÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÅí òÈîÀãåÌ áÌÀäÇø ñÄéðÇé, ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà òÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì, úÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ. (åìòåìí) åÀìÆòÈúÄéã ìÈáÉà òÂúÄéãÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆì ðÄùÑÀîÇú äÇúÌåÉøÈä.

úÌÈà çÂæÅé, äÈëÄé ðÈîÅé ìÀòÅéìÌÈà, àÄéú ìÀáåÌùÑÈà, åÀâåÌôÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÅéìÅéäåÉï. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÈà. åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÈà âÌåÌôÈà, ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì ãÌÈà àÄéäåÌ âÌåÌôÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀàÇîÈøÈï ãÌÈà úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà îÇîÌÈùÑ. åÀðÄùÑÀîÀúÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÈà àÄéäåÌ òÂúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀëÉìÌÈà àÈçÄéã ãÌÈà áÌÀãÈà.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈêÀ âÌÇí ìÀîÇòÀìÈä éÅùÑ ìÀáåÌùÑ, åÀâåÌó, åÌðÀùÑÈîÈä, åÌðÀùÑÈîÈä ìÄðÀùÑÈîÈä. äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀçÅéìåÉúÅéäÆí àÅìÌÆä àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí, åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì æÆä äÇâÌåÌó ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆäÄéà úÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÄéà âÌåÌó ìÇðÌÀùÑÈîÈä. ðÀùÑÈîÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ æåÉ úÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà úÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ. åÌðÀùÑÈîÈä ìÄðÀùÑÈîÈä æÆäåÌ äÈòÇúÌÄé÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀäÇëÌÉì àÈçåÌæ æÆä áÌÈæÆä.


ãó ÷ð''á ò''á

åÇåé ìÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, ãÌÀàÈîÀøÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈàå àÄéäÄé àÆìÌÈà ñÄôÌåÌøÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÅàåÌú. çÇîÀøÈà ìÈà éÈúÄéá àÆìÌÈà áÌÀ÷ÇðÀ÷Èï. ëÌÇêÀ àåÉøÇéÀéúÈà ìÈà éÀúÄéá àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÈä ãÌÀàÄéú úÌÀçåÉú ìÀáåÌùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÄôÌåÌøÄéï, ìÀáåÌùÑÄéï àÄéðÌåÌï. (áîãáø è) åÀéÇòÂùÒåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇôÌÈñÇç áÌÀîåÉòÂãåÉ îÇàé åÀéÇòÂùÒåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÈà àÄúÌÀîÇø, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÇçÀæÅé òåÉáÈãÈà ìÀúÇúÌÈà ëÌÇãÀ÷Èà éÅàåÌú, ëÌÀàÄéìÌåÌ òÈáÄéã ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀäÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀòÇø äÇäåÌà îÄìÌÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÀàÄéìÌåÌ äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. (ãó ÷ð''á ò''á) (áîãáø è) àÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÄé éÄäÀéÆä èÈîÅà åÀâåÉ'. àÄéùÑ àÄéùÑ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, àÂîÇàé, àÆìÌÈà àÄéùÑ ãÌÀäåÌà àÄéùÑ, åÀéÄúÀçÂæÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÄùÑÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäåÌà ôÌÈâÄéí âÌÇøÀîÅéäÌ. ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈéà òÂìåÉé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (ñ''à ùéøåúà) (ñ''à ðùîúà) òÄìÌÈàÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí, åÀäåÌà îÀñÈàÅá ìÅéäÌ ìÀâÇøÀîÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄéùÑ àÄéùÑ. àÄéùÑ ãÌÀéÄúÀçÂæÅé ìÀîÆäÁåÄé àÄéùÑ, åÀäåÌà îÀñÈàÅá âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀøÅé òÂìåÉé ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. (áîãáø è) àåÉ áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä, ãÌÈà àÄéäåÌ çÇã îÅòÇùÒÀøÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÀ÷åÌãÄéí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÇúÀéÈéï ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÈä. îÇàé áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä. áÌÀâÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ îÇñÀàÄéá âÌÇøÀîÅéäÌ, îÀñÈàÂáÄéï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀñÈàÇáÄéï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, äÈà àÄéäåÌ áÌÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä. îÅäÇäåÌà àÂúÈø åÀàÈøÀçÈà ãÌÀæÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ, äÈà áÌÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä àÈçÄéã, ãÌÀàÄúÀøÀçÇ÷ (ð''à îìî÷øá) ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÀëåÉï, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀëåÉï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌåÌï îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï.

àåÉé ìÀàåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ùÑÆäÇúÌåÉøÈä äÄéà øÇ÷ ñÄôÌåÌø áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÅí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÄìÀáåÌùÑ æÆä åÀìÉà éåÉúÅø. àÇùÑÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé. éÇéÄï àÅéðåÉ éåÉùÑÅá, øÇ÷ áÌÀ÷ÇðÀ÷Çï. ëÌÈêÀ äÇúÌåÉøÈä àÅéðÈäÌ éåÉùÑÆáÆú àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑ æÆä, åÀòÇì ëÌÈêÀ ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ úÌÇçÇú äÇìÌÀáåÌùÑ. åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀëÈì äÇñÌÄôÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ìÀáåÌùÑÄéí. åÀéÇòÈùÒåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇôÌÈñÇç áÌÀîåÉòÂãåÉ. îÇä æÌÆä åÀéÇòÂùÒåÌ? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, äÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÇøÀàÆä îÇòÂùÒÆä ìÀîÇèÌÈä ëÌÈøÈàåÌé, ëÌÀàÄìÌåÌ òÂùÒÈàåÉ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÄâÀìÈìåÉ äÄúÀòåÉøÅø ãÌÈáÈø æÆä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà òÂùÒÈàåÉ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. àÄéùÑ àÄéùÑ ëÌÄé éÄäÀéÆä èÈîÅà åÀâåÉ'. àÄéùÑ àÄéùÑ - ùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí, ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà àÄéùÑ ùÑÆäåÌà àÄéùÑ åÀøÈàåÌé ìÀ÷ÇáÌÅì ðÀùÑÈîÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀäåÌà ôÌÈâÇí òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà ùÑåÉøÈä òÈìÈéå ùÑÀëÄéðÈä (úçìä) (ðùîä) òÆìÀéåÉðÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà âÌÈøÇí åÀäåÌà èÄîÌÅà àÆú òÇöÀîåÉ. åÀòÇì æÆä àÄéùÑ àÄéùÑ. àÄéùÑ ùÑÆøÈàåÌé ìÄäÀéåÉú àÄéùÑ, åÀäåÌà îÀèÇîÌÅà àÆú òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà úÄùÑÀøÆä òÈìÈéå ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä. àåÉ áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä - æÆäåÌ àÆçÈã îÅòÂùÒÈøÈä ùÑÆäÅí ðÀ÷åÌãÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀëËìÌÈí áÌÈàÄéí ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÈáÈø. îÇä æÌÆä áÌÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈãÈí ùÑÆäåÌà îÀèÇîÌÅà àÆú òÇöÀîåÉ, îÀèÇîÌÀàÄéí àåÉúåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀèÇîÌÀàÄéí àåÉúåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä, äÂøÅéäåÌ áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä. îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÀãÆøÆêÀ ùÑÆæÌÆøÇò éÄùÒÀøÈàÅì àÂçåÌæÄéí áÌåÉ, äÂøÅé áÌÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä àÈçåÌæ, ùÑÆäÄúÀøÇçÅ÷ (îìäú÷øá) ìÄ÷ÀøÇá àÂìÅéëÆí åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌëÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÆí îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀäÈà ëÌÀúÄéá ëÌÄé éÄäÀéÆä èÈîÅà ìÈðÆôÆùÑ àåÉ áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä, ãÌÀàÄúÀçÂæÅé úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá àåÉ. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈàï, òÇã ìÈà îÀñÈàÂáÄéï ìÅéäÌ. ëÌÈàï, áÌÈúÇø ãÌÄîÀñÈàÇáÄéï ìÅéäÌ. åÌîÇùÑÀîÇò àÂôÄéìÌåÌ äÇàé, àåÉ äÇàé, ìÈà éÄùÑÀøÅé òÂìåÉé ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀìÈà éÇòÇáÀãåÌï ôÌÄñÀçÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈáÀãÄéï ìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ëÌÄé éÄäÀéÆä èÈîÅà ìÈðÆôÆùÑ àåÉ áÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä, ùÑÆðÌÄøÀàÆä ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí îÄîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá àåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈàï òÇã ùÑÆìÌÉà îÀèÇîÌÀàÄéí àåÉúåÉ, ëÌÈàï àÇçÇø ùÑÆèÌÄîÌÀàåÌ àåÉúåÉ. åÌîÇùÑÀîÈò àÂôÄìÌåÌ æÆä àåÉ æÆä ìÉà úÄùÑÀøÆä òÈìÈéå ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà éÇòÂùÒåÌ ôÆñÇç áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÄéí àåÉúåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà áÌÀéÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà òÈáÄéã àÄé ìÈà îÀúÇ÷ÌÅï âÌÇøÀîÅéäÌ. ìÈà, àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÇãÌÀëÅé åÌîÀúÇ÷ÌÅï âÌÇøÀîÅéäÌ, äÈà éÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÄñÀçÈà. îÄëÈàï, ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÄîÀãÌÈëÅé âÌÇøÀîÅéäÌ, îÀãÈëÌÈàï ìÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé òåÉùÒÆä àÄí ìÉà úÄ÷ÌÅï òÇöÀîåÉ - ìÉà! àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄèÀäÇø åÀúÄ÷ÌÅï òÇöÀîåÉ, äÂøÅé äÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé ìÇòÂùÒåÉú ôÌÆñÇç. îÄëÌÈàï, ëÌÈì àÄéùÑ ùÑÆîÌÀèÇäÅø òÇöÀîåÉ, îÀèÇäÂøÄéí àåÉúåÉ.

ãÌÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÄáÀãÌÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä éÇúÄéø ÷ÈàÄéí áÌÀéÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. ìÈàå äÈëÄé, ãÌÀäÈà éÄùÒÀøÈàÅì æÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀòÈáÀãåÌ ôÌÄñÀçÈà áÌÀæÄîÀðÅéäÌ, ðÇèÀìåÌ ìÅéäÌ ìÀñÄéäÂøÈà åÌìÀùÑÄîÀùÑÈà ëÌÀçÈã. åÌîÇàï ãÌÀðÈèÄéì éÀñåÉãÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ðÈèÄéì áÌÄðÀéÈéðÈà. îÇàé éÀñåÉãÈà. ìÈà úÌÅéîÈà éÀñåÉãÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀöÇãÌÄé÷Èà ãÌÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà éÀñåÉãÈà ãÌÀàÆáÆï èÈáÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÈä. åÀäÇàé äåÌà àÆáÆï ãÌÀùÑÈàøÄé òÈìÅéäÌ îÇàï ãÌÀùÑÈàøÅé.

ùÑÆàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆáÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä éåÉúÅø òåÉîÅã áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé - ìÉà ëÌÈêÀ! ùÑÆäÂøÅé éÄùÒÀøÈàÅì æÆøÇò ÷ÉãÆùÑ ùÑÆòÈùÒåÌ ôÆñÇç áÌÄæÀîÇðÌåÉ, ìÈ÷ÀçåÌ àÆú äÇìÌÀáÈðÈä åÀàÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÀàÆçÈã, åÌîÄé ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ éÀñåÉã áÌÇúÌÀçÄìÌÈä - ìåÉ÷ÅçÇ äÇáÌÄðÀéÈï. îÈä äÇéÀñåÉã? àÇì úÌÉàîÇø éÀñåÉã òÆìÀéåÉï ùÑÆì öÇãÌÄé÷ äÈòåÉìÈí, àÆìÌÈà éÀñåÉã ùÑÆì àÆáÆï èåÉáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä. åÀæåÉäÄé äÈàÆáÆï ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÈìÆéäÈ îÄé ùÑÆùÌÑåÉøÆä.


ãó ÷ð''â ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇãÌÇàé ëÌÉìÌÈà ðÈèÄéì àÂôÄéìÌåÌ áÌÀéÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. àÂáÈì ìÈàå àÄéäåÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀðÈèÄéì ìÅéäÌ áÌÀæÄîÀðÅéäÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. ãÌÈà ãÌÀðÈèÄéì ôÌÄñÀçÈà áÌÀæÄîÀðÅéäÌ, ðÈèÄéì îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀìÈà ðÈçÄéú. áÌÀâÄéï ãÌÀîÇòÂìÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀìÈà îåÉøÄéãÄéï. åÀãÈà ãÌÀðÈèÄéì áÌÈúÇø æÄîÀðÅéäÌ, (ãó ÷ð''â ò''à) ðÈçÄéú îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ùÑÇåÀéÈï áÌÀëÉìÌÈà, åÀìÈà ùÑÇåÀéÈï. ãÌÀãÈà ñÈìÄé÷ åÀìÈà ðÈçÄéú, åÀãÈà ðÈçÄéú åÀìÈà ñÈìÄé÷. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ îÇàï ãÌÄîÀ÷ÈøÅá ôÌÄñÀçÈà áÌÀæÄîÀðÅéäÌ, ùÑÀáÈçÈà éÇúÄéø àÄéú ìÅéäÌ. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀæÇëÌÈàï áÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀæÇëÌÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì îÇàï ãÌÀæÈëÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, æÈëÅé ìÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇãÌÇàé äÇëÌÉì àÂôÄìÌåÌ áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé, àÂáÈì àÅéðåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆðÌåÉèÅì áÌÄæÀîÇðÌåÉ. îÈä äÇèÌÇòÇí? æÆä ùÑÆðÌåÉèÅì ôÌÆñÇç áÌÄæÀîÇðÌåÉ, ðåÉèÅì îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà éåÉøÅã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂìÄéí áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀìÉà îåÉøÄéãÄéí. åÀæÆä ùÑÆðÌåÉèÅì àÇçÇø æÀîÇðÌåÉ, éåÉøÅã îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. áÌÄâÀìÇì æÆä ùÑÈåÄéí áÌÇëÌÉì, åÀìÉà ùÑÈåÄéí. ùÑÆæÌÆä òåÉìÆä åÀìÉà éåÉøÅã, åÀæÆä éåÉøÅã åÀìÉà òåÉìÆä. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá ôÌÆñÇç áÌÄæÀîÇðÌåÉ, éÅùÑ ìåÉ ùÑÆáÇç éåÉúÅø. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆæÌÇëÌÈàÄéí áÌÇëÌÉì, ùÑÆæÌÇëÌÈàÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀëÈì îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä áÇúÌåÉøÈä, æåÉëÆä ìåÉ áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé, òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà éÈëÄéìåÌ, àåÉ ãÌÀàÄñÀúÌÀàÈáåÌ áÌÄîÀñÈàÂáåÌ àÇçÂøÈà. àÄé øÈæÈà ãÌÀôÆñÇç, øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈàìÄéï áÌÈäÌ, ùÑÇìÀèÈà áÌÀðÄéñÈï, åÌëÀãÅéï àÄéäåÌ æÄîÀðÈà ìÀçÆãÀåÈä, àÅéêÀ éÇëÀìÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀìÈà éÈëÄéìåÌ, àåÉ ãÌÀàÄñÀúÌÀàÈáåÌ, ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀéÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀäÈà àÇòÀáÌÈø æÄîÀðÈà.

îÄöÀåÈä ìÇòÂùÒåÉú ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé òÇì àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà éÈëÀìåÌ àåÉ ùÑÆðÌÄèÀîÀàåÌ áÀèËîÀàÈä àÇçÆøÆú. àÄí ñåÉã äÇôÌÆñÇç ñåÉã äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ðÄëÀðÈñÄéí áÌÈäÌ, ùÑåÉìÅè áÌÀðÄéñÈï, åÀàÈæ äåÌà æÀîÇï ìÀùÒÄîÀçÈä, àÅéêÀ éÈëÀìåÌ àÅìÌÆä ùÑÆìÌÉà éÈëÀìåÌ àåÉ ùÑÆðÌÄèÀîÀàåÌ ìÇòÂùÒåÉú áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé, ùÑÆäÂøÅé òÈáÇø äÇæÌÀîÇï?

àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÀøÈà áÌÀòÄèÀøÈäÈà áÌÀðÄéñÈï, ìÈà àÄúÀòÂãÄéàÇú ëÌÄúÀøÈäÈà åÀòÄèÀøÈäÈà îÄðÌÈäÌ úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ì' éåÉîÄéï îÄï éåÉîÈà ãÌÀðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄôÌÆñÇç éÈúÀáÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÀòÄèÀøÈäÈà, åÀëÈì çÅéìÈàÈä áÌÀçÆãÀåÈä. îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅçÁîÅé ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, éÈëÄéì ìÀîÅçÁîÅé. ëÌÈøåÉæÈà ëÌÈøÄéæ, ëÌÈì îÇàï ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÅçÁîÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà, éÅéúÅé åÀéÆçÀîÅé òÇã ìÈà éÄðÀòÂìåÌï úÌÇøÀòÅéä. àÅéîÈúÇé ëÌÈøåÉæÈà ëÌÈøÄéæ. áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ìÀéÇøÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀäÈà îÄúÌÇîÌÈï òÇã ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï, úÌÇøÀòÄéï ôÌÀúÄéçÈï. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä éÄðÀòÂìåÌï úÌÇøÀòÅé. åÀòÇì ãÌÈà ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé. (ò''ë) (ô÷åãà ãà ìñôåø ñôéøú äòåîø ö''æ ò''à)

àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀòÇèÀøåÉúÆéäÈ áÌÀðÄéñÈï, ìÉà îÇòÂáÄéøÈä ëÀúÈøÆéäÈ åÀòÇèÀøåÉúÆéäÈ îÄîÌÆðÌÈä ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí. åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí îÄéÌåÉí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄôÌÆñÇç, éåÉùÑÆáÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÀòÇèÀøåÉúÆéäÈ, åÀëÈì çÅéìåÉúÆéäÈ áÌÀçÆãÀåÈä. îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä éåÌëÇì ìÄøÀàåÉú. äÇëÌÈøåÉæ îÇëÀøÄéæ: ëÌÈì îÄé ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä, éÈáÉà åÀéÄøÀàÆä òÇã ùÑÆìÌÉà éÄðÌÈòÂìåÌ äÇùÌÑÀòÈøÄéí. àÅéîÈúÇé äÇëÌÈøåÌæ îÇëÀøÄéæ? áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÅðÄé, ùÑÆäÂøÅé îÄùÌÑÈí åÀòÇã ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí äÇùÌÑÀòÈøÄéí ôÌÀúåÌçÄéí. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éÄðÌÈòÂìåÌ äÇùÌÑÀòÈøÄéí. åÀòÇì æÆä ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÈà, ùÑÀçÄéèÇú äÇôÌÆñÇç áÌÄæÀîÇðÌåÉ. åÇàÂáÌÇúÀøÅéäÌ ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï åÌôÆñÇç ùÑÅðÄé ìÆàÁëåÉì àåÉúÈï ëÌÀîÄùÑÀôÌÈèÈï. åÌèÀîÅàÄéí ìÄäÀéåÉú ðÄãÀçÄéí ìÀôÆñÇç ùÑÅðÄé, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. úÌÈðÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, àÄéú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ëÌÀçåÌìÄéï ãÌÀèÈäÂøÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÄéëÈàÅì. åÌëÀçåÌìÄéï ãÌÀäÆ÷ÀãÅùÑ, ëÌÀâåÉï áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, åÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâÇáÀøÄéàÅì. ëÌÉäÅï åÀìÅåÄé. åÀàÄéú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀàÄéðÌåÌï ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí.

îÄöÀåÈä æåÉ - ùÑÀçÄéèÇú äÇôÌÆñÇç áÌÄæÀîÇðÌåÉ. åÀàÇçÂøÈéå ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï åÌôÆñÇç ùÑÅðÄé ìÆàÁëÉì àåÉúÈí ëÌÀîÄùÑÀôÌÈèÈï. åÌèÀîÅàÄéí ìÄäÀéåÉú ðÄãÀçÄéí ìÀôÆñÇç ùÑÅðÄé, ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú. úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí, éÅùÑ áÌÀðÅé àÈãÈí ëÌÀîåÉ çËìÌÄéï ùÑÆì èÈäÃøÈä îÄöÌÇã îÄéëÈàÅì, åÌëÀîåÉ çËìÌÄéï ùÑÆì äÆ÷ÀãÌÅùÑ, ëÌÀâåÉï áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, åÀäÅí îÄöÌÇã âÌÇáÀøÄéàÅì. ëÌÉäÅï åÀìÅåÄé. åÀéÅùÑ áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ éÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀäÅí ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí.

ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï, îÄéîÄéðÈà. åÌôÆñÇç ùÑÅðÄé, îÄùÌÒÀîÈàìÈà. ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï îÄéîÄéðÈà, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈ''ä. ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé îÄùÌÒÀîÈàìÈà, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÀáÄâÀáåÌøÈä îÄúÀòÇáÌÀøÄéï ëÌÈì àÆùÌÑÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀ÷ÌÇùÑ åÀúÆáÆï ìÀâÇáÌÅé àÅùÑ ãÌÄâÀáåÌøÈä, èÀîÅàÄéí ðÄãÀçÄéí ìÀôÆñÇç ùÑÅðÄé.

ùÑÀëÄéðÈä äÄéà ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï îÄéÌÈîÄéï, åÌôÆñÇç ùÑÅðÄé îÄùÌÒÀîÉàì. ôÌÆñÇç øÄàùÑåÉï îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈ''ä. ôÌÆñÇç ùÑÅðÄé îÄùÌÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí áÌÄéðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄâÀáåÌøÈä òåÉáÀøÄéí ëÌÈì äÈàÄùÌÑÄéí äÇðÌÈëÀøÄéÌÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÀ÷ÇùÑ åÀúÆáÆï ìÀâÇáÌÅé àÅùÑ ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä, äÇèÌÀîÅàÄéí ðÄãÀçÄéí ìÀôÆñÇç ùÑÅðÄé.

åÀëÈì èåÌîÀàÈä ðÄãÌÈä, åÌîÀöÌåÉøÈò, åÀæÈá åÀæÈáÈä åÀéåÉìÆãÆú, áÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä àÄéäåÌ ùÒåÉøÅó. ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà àÄéäåÌ îÈàðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéäåÌ ìÈà ùÑÈøÅé áÌÈäÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀðÇú áÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éÀéÈ. åÌáÀäÇàé àÆùÌÑÈà, àÄí áÌÇøÀæÀì äåÌà îÄúÀôÌåÉöÌÅõ, åÀàÄí àÆáÆï äåÌà ðÄîåÉçÇ.

åÀëÈì èËîÀàÈä ðÄãÌÈä, åÌîÀöÉøÈò, åÀæÈá åÀæÈáÈä åÀéåÉìÆãÆú, áÌÀàÅùÑ äÇâÌÀáåÌøÈä äåÌà ùÒåÉøÅó. ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà ëÌÀìÄé ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäåÌà ìÉà ùÑåÉøÆä áÌÈäÌ òÇã ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆðÆú áÌÀàÅùÑ äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéäëâ) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'. åÌáÀàÅùÑ æåÉ, àÄí áÌÇøÀæÆì äåÌà - îÄúÀôÌåÉöÅõ, åÀàÄí àÆáÆï äåÌà - ðÄîÌåÉçÇ.

åÌáÄéîÄéðÈà (ð''à åáîéà) ãÌÀúÇîÌÈï úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ãÌÀàÄéäÄé îÇéÄí, (åé÷øà éá) åÀèÈäÂøÈä îÄîÌÀ÷åÉø ãÌÈîÆéäÈ, åÀàÄúÀãÌÇëÌÅé áÌÈäÌ îÀöÌåÉøÈò, åÀèÈîÅà îÅú, åÀæÈá åÀèÈîÅà áÌÀëÈì îÄéðÅé ùÑÆøÆõ. (ãó ÷ð''â ò''à) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìâ) åÀæÈøÇ÷ÀúÌÄé òÂìÅéëÆí îÇéÄí èÀäåÉøÄéí åÌèÀäÇøÀúÌÆí åÀâåÉ'.

åÌáÀéÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆäÄéà îÇéÄí - (åé÷øà éá) åÀèÈäÃøÈä îÄîÌÀ÷åÉø ãÌÈîÆéäÈ, åÀðÄèÀäÈø áÌÈäÌ îÀöÉøÈò, åÌèÀîÅà îÅú, åÀæÈá, åÀèÈîÅà áÌÀëÈì îÄéðÅé ùÑÆøÆõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìå) åÀæÈøÇ÷ÀúÌÄé òÂìÅéëÆí îÇéÄí èÀäåÉøÄéí åÌèÀäÇøÀúÌÆí åÀâåÉ'.

áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà îÈàðÈà àÄúÀéÇçÂãÇú áÌÀáÇòÀìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé àÄúÌÀúÈà, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÇú áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀãÇëÌÀàÇú áÌÀîÅé îÄ÷ÀåÅä áÌÄéîÄéðÈà, åÀàåÉîÀøÄéí òÇì îÈàðÅé ãÌÀôÄñÀçÈà, ëÌÅìÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÈäÆï áÌÀöÌåÉðÅï, îÇèÀáÌÄéìÈï áÌÀöÌåÉðÅï, åÀäÅï èÀäåÉøÄéí. àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, åÀàÄéðÌåÌï øÇçÂîÈðÄéí, îÈàøÅé çÄðÌÈà åÀçÄñÀãÌÈà, ìÈà öÌÀøÄéëÄéï ìÀàÇãÀëÌÀàÈä áÌÀîÇéÄí ôÌåÉùÑÀøÄéí ëÌÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀçÇîÌÅé çÇîÌÄéï, ãÌÄáÀäåÉï îÄúÀãÌÈëÄéï øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, ãÌÄîÀçÇîÌÀîÄéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀàÆùÌÑÈà ãÀéÄöÌÆø äÈøÈò. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, ëÌÈì ãÌÈáÈø àÂùÑÆø éÈáÉà áÈàÅùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀæåÌäÂîÈà ãÌÄìÀäåÉï ðÀôÄéùÑÈà. àÂáÈì öÌÇãÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí áÌÀöÌåÉðÅï. ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, ëÌÈì äÇîÌÅùÒÄéí øÆéåÇç áÌÅéï äÇãÌÀáÅ÷Äéí, îÀöÌÇðÌÀðÄéí ìÅéäÌ âÌÅéäÄðÌÈí.

áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌÀìÄé îÄúÀéÇçÆãÆú áÌÀáÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäÄéà àÄùÌÑÈä, àÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú áÌÄùÒÀîÉàì åÀðÄèÀäÆøÆú áÌÀîÅé îÄ÷ÀåÆä áÌÀéÈîÄéï, åÀàåÉîÀøÄéí òÇì ëÌÀìÅé ôÆñÇç: ëÌÅìÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÈäÆí áÌÀöåÉðÅï, îÇèÀáÌÄéìÈí áÌÀöåÉðÅï åÀäÅí èÀäåÉøÄéí. àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÅï îÄöÌÇã äÈøÇçÂîÄéí, åÀäÅï øÇçÂîÈðÄéí, áÌÇòÂìÅé çÅï åÈçÆñÆã, ìÉà öÀøÄéëÄéí ìÀäÄèÌÈäÅø áÌÀîÇéÄí ôÌåÉùÑÀøÄéí ëÌÀáÅéðåÉðÄéÌÄéí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀçÇîÌÅé çÇîÌÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí ðÄèÀäÈøÄéí øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÆîÌÀçÇîÌÀîÄéí òÇöÀîÈí áÌÀàÅùÑ éÅöÆø äÈøÈò, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (áîãáø ìà) ëÌÈì ãÌÈáÈø àÂùÑÆø éÈáÉà áÈàÅùÑ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆæÌËäÇîÀúÌÈí øÇáÌÈä. àÂáÈì öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí áÌÀöåÉðÅï, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, ëÌÈì äÇîÌÅùÒÄéí øÆåÇç áÌÅéï äÇãÌÀáÅ÷Äéí îÀöÇðÌÀðÄéï ìåÉ âÌÅéäÄðÌÉí.

åÀàÄé ðÄùÑÀîÈúÄéï çÈîÀøÄéÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀîÈàðÅé çÆøÆñ, ùÑÀáÄéøÈúÈï æåÉ äÄéà èÇäÂøÈúÈï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø ðÄùÑÀáÌÈøåÌ, ðÄèÀäÈøåÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. àÂáÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀøÈæÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ, (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéðÌåÌï îÄúÀãÌÇëÄéï áÌÈä.

åÀàÄí ðÀùÑÈîåÉú çÈîÀøÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÄëÀìÅé çÆøÆñ - ùÑÀáÄéøÈúÈï æåÉäÄé èÈäÃøÈúÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ðÄùÑÀáÌÈøåÌ, ðÄèÀäÈøåÌ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. àÂáÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÌáÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÅí àÅùÑ åÌîÇéÄí, åÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÀñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà àåÉø, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø, äÅí ðÄèÀäÈøÄéí áÌÈäÌ.

åÀòåÉã áÌÀôÆøÆ÷ äÈøåÉàÆä, äÈøåÉàÆä úÌÀîÈøÄéí áÌÇçÂìåÉí, úÌÇîÌåÌ òÂåÉðåÉúÈéå. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéëä ã) úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÌÄéÌåÉï. áÌÀâÄéï ãÌÄúÀîÈøÄéí, áÌÅéäÌ úÌÇí, ãÌÇøÀâÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. çåÉáÄéï îÈøÄéí, åÀòÇì ãÌÈà úÌÀîÈøÄéí: úÌÇîÌÈï úÌÈ''í, åÀúÇîÌÈï îÈ''ø.

åÀòåÉã áÌÀôÆøÆ÷ äÈøåÉàÆä: äÈøåÉàÆä úÀîÈøÄéí áÌÇçÂìåÉí, úÌÇîÌåÌ òÂååÉðåÉúÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéëä ã) úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï. îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÀîÈøÄéí, áÌåÉ úÌÈí, ãÌÇøÀâÌÇú éÇòÂ÷Éá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. òÂáÅøåÉú îÈøåÉú, åÀòÇì ëÌÈêÀ úÌÀîÈøÄéí - ùÑÈí úÌÈ''í, åÀùÑÈí îÈ''ø.

äÈëÈà øÈîÄéæ, åÇéÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) åÇéÌåÉøÅäåÌ éÀéÈ òÅõ åÇéÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí. îÅäÈëÈà, îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÅõ. çåÉáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú à) åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÄéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈçÄéì ìÅéäÌ, åÀéÄúÀçÇæÀøåÌï îÀúÄé÷Äéï.

ëÌÈàï øÈîåÌæ, åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èå) åÇéÌåÉøÅäåÌ ä' òÅõ, åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí. îÄëÌÈàï, îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà òÅõ, òÂååÉðåÉúÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï (ùí à) åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉçÅì ìåÉ, åÀéÇçÀæÀøåÌ îÀúåÌ÷Äéí.

ãÌÀéåÉîÄéï éÅéúåÌï, ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÀäåÌ ëÌÀîÇôÀ÷ÈðåÌ ãÌÀîÄöÌÀøÇéÄí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú à) åÇéÌÈîÈú éåÉñÅó åÀëÈì àÆçÈéå åÀëÉì äÇãÌåÉø äÇäåÌà. åÌáÀâÈìåÌúÈà áÌÇúÀøÈàÈä, ìÅéú îÄéúÈä àÆìÌÈà òåÉðÄé ãÌÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú. ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï (öôðéä â) åÀäÄùÑÀàÇøÀúÌÄé áÌÈêÀ òÇí òÈðÄé åÈãÈì åÀçÈñåÌ áÌÀùÑÅí éÀéÈ. ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÉï (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ. åÀàÄìÌÅéï òÂúÄéøÄéí ãÌÀéÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï áÌÀäåÉï éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï, (ùîåú ä) ðÄøÀôÌÄéí àÇúÌÆí ðÄøÀôÌÄéí. ðÄøÀôÌÄéí äÅí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ðÄøÀôÌÄéí äÅí, ìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ òÄí îÈàøÅé úÌåÉøÈä. åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì äÇîÀñåÉáÀáÄéí îÅòÄéø ìÈòÄéø åÀìÈà éÀçåÌðÌÈðåÌ.

ùÑÆéÌÈáÉàåÌ éÈîÄéí ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí ëÌÄéöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí) åÇéÌÈîÈú éåÉñÅó åÀëÈì àÆçÈéå åÀëÉì äÇãÌåÉø äÇäåÌà. åÌáÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä àÅéï îÄéúÈä, àÆìÌÈà òÉðÄé, ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÀîÅú, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (öôðéä â) åÀäÄùÑÀàÇøÀúÌÄé áÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ [áê] òÇí òÈðÄé åÈãÈì åÀçÈñåÌ áÌÀùÑÅí ä'. ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ. åÇòÂùÑÄéøÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÂøåÌ áÈäÆí, éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (ùîåú ä) ðÄøÀôÌÄéí àÇúÌÆí ðÄøÀôÌÄéí. ðÄøÀôÌÄéí äÅí áÌÇúÌåÉøÈä, ðÄøÀôÌÄéí äÅí ìÇòÂùÒåÉú èåÉáåÉú òÄí áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä åÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì äÇîÌÀñåÉáÀáÄéí îÅòÄéø ìÀòÄéø åÀìÉà éÀçåÉðÈðåÌ.

åÀðÄøÀôÌÄéí äÅí áÌÀëåÉáÆã äÇîÌÇñ, ãÌÀàÄé úÌÅéîÈà ëÌÀáÅãÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀëåÉáÆã äÇîÌÇñ, åÀìÈà òÇáÀãÄéï èÄéáåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÈà úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáåÉãÈä òÇì äÈàÂðÈùÑÄéí åÀéÌÇòÂùÒåÌ áÌÈä, ãÌÀëåÉáÆã äÇîÌÇñ òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÇì éÄùÑÀòåÌ áÌÀãÄáÀøÅé ùÑÈ÷Æø, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéï åÀàÇîÀøÄéï ãÌÀëåÉáÆã äÇîÌÇñ òÈìÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà éÇòÇáÀãÌåÌï èÄéáåÌ. àÄéðÌåÌï îÀùÑÇ÷ÀøÈï áÌÀîÄìÌåÌìÇéÀéäåÌ, åÀàÇîÀøÄéï ãÌÀîÅäÇëÌåÉáÆã ãÌÀúÄëÀáÌÇã òÈìÇéÀéäåÌ, úÌÆáÆï àÅéï ðÄúÌÈï, îÈîåÉðÈà ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, ãÌÀáÅéäÌ èåÉòÄéï (ñ''à ùåòéï) ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀòåÌï áÌÅéäÌ, åÀìÈà çÈñåÌ áÌÀùÑÅí éÀéÈ, àÅéï ðÄúÌÈï ìÇòÂáÈãÆéêÈ.

åÀðÄøÀôÌÄéí äÅí áÌÀëÉáÆã äÇîÌÇñ. ùÑÆàÄí úÌÉàîÇø, ëÌÀáÅãÄéí äÅí áÌÀëÉáÆã äÇîÌÇñ åÀìÉà òåÉùÒÄéí èåÉáåÉú - áÌÄâÀìÇì æÆä (ùí) úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáÉãÈä òÇì äÈàÂðÈùÑÄéí åÀéÇòÂùÒåÌ áÈäÌ, ùÑÆëÌÉáÆã äÇîÌÇñ òÂìÅéäÆí, åÀàÇì éÄùÑÀòåÌ áÌÀãÄáÀøÅé ùÑÈ÷Æø, ùÑÆäÅí îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÆëÌÉáÆã äÇîÌÇñ òÂìÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà éÇòÂùÒåÌ èåÉáåÉú. äÅí îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí áÌÀãÄáÀøÅéäÆí, åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÆîÌÅäÇëÌÉáÆã ùÑÆúÌÄëÀáÌÇã òÂìÅéäÆí, úÌÆáÆï àÅéï ðÄúÌÈï, îÈîåÉï äÇùÌÑÆ÷Æø ùÑÆáÌåÉ èåÉòÄéí (îãáøéí) ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà îÀãÇáÌÀøÄéí áÌåÉ åÀìÉà çÈñåÌ áÌÀùÑÅí ä', àÅéï ðÄúÌÈï ìÇòÂáÈãÆéêÀ.

åÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄéú ìåÉï, èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ îÈîåÉðÈà îÄìÌÀâåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ úÌåÉëÆï, ëÌÀâåÉï úÌåÉêÀ äÈàåÉöÌÈø åÀúÅéáÈä, àÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÀäåÌ åÀúåÉëÆï ìÀáÅðÄéí úÌÄúÌÅðåÌ. åÀãÈà ëÌÀñÈôÄéí ìÀáÈðÄéí, ãÌÄéäåÉï áÌÀäÇäåÌà ãÌÈøÈà.

åÀàÅìÌÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ðÄñÀúÌÈø åÀâÈðåÌæ äÇîÌÈîåÉï îÄáÌÄôÀðÄéí, ùÑÆäåÌà úÌÉëÆï, ëÌÀîåÉ úÌåÉêÀ äÈàåÉöÈø åÀúÅáÈä, îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí åÀúÉëÆï ìÀáÅðÄéí úÌÄúÌÅðåÌ. åÀæÆä ëÌÀñÈôÄéí ìÀáÈðÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÀàåÉúåÉ ãåÉø.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùîåú è''å) ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çåÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè, åÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä. àåÌó äÈëÈà åÇéÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä, àÄúÀäÇãÈø ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä, îÈøÈä áÌÀãÇçÂ÷Äéï ñÇâÄéàÄéï, áÌÇòÇðÄéåÌúÈà, ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÀäåÌ, (ùí à) åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä: æåÉ ÷åÌùÑÀéÈà. áÌÀçÉîÆø: ãÌÈà ÷Çì åÈçåÉîÆø. åÌáÄìÀáÅðÄéí: ãÌÈà ìÄáÌåÌï äÂìÈëÈä. åÌáÀëÈì òÂáåÉãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä: ãÌÈà áÌÈøÇéÀéúÈà. àÅú ëÌÈì òÂáåÉãÈúÈí àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ: ãÌÈà úÌÅé÷''åÌ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, (ùîåú èå) ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä. âÌÇí ëÌÈàï åÇéÌÈáàåÌ îÈøÈúÈä, çåÉæÆøÆú ìÈäÆí úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä îÈøÈä áÌÄãÀçÈ÷Äéí øÇáÌÄéí, áÌÇòÂðÄéÌåÌú, ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (ùí à) åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáãÈä ÷ÈùÑÈä - æåÉ ÷ËùÑÀéÈà. áÌÀçÉîÆø - æÆä ÷Çì åÈçÉîÆø. åÌáÄìÀáÅðÄéí - æÆä ìÄáÌåÌï äÂìÈëÈä. åÌáÀëÈì òÂáÉãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä - æåÉ áÌÈøÇéÀúÈà. àÅú ëÌÈì òÂáÉãÈúÈí àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ - æÆä úÌÅé÷''åÌ.

åÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, úÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÈêÀ, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ. åÌáÀäÇàé òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéñåÌø åÀäÅéúÌÆø. åÌáÀàÄéðÌåÌï øÈæÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï òÇì éÀãÈêÀ, åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÇéÄí. ëÌÇîÌÆìÇç ãÌÀîÇîÀúÌÀ÷Èú áÌÄùÒÀøÈà, äÈëÄé éÄúÀîÇúÌÀ÷åÌï áÌÀøÇæÀéÈéà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï òÇì éÀãÈêÀ, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ÷åÌùÑÀéÈéï åÌîÇçÀìåÉ÷åÉú, ãÌÀîÇéÄéï îÀøÄéøÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä, àÄúÀäÂãÈøåÌ îÀúÄé÷Èï îÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÄñåÌøÄéï ãÌÄéìÈêÀ, áÌÀøÈæÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï òÇì éÀãÈêÀ, éÅäåÉï ìÈêÀ îÀúÄé÷Äï, åÄéäÇãÀøåÌï ìÈêÀ ëÌÈì ãÌÇçÂ÷Äéï ãÌÄéìÈêÀ, ëÌÀçÆìÀîÄéï ãÌÀòÇáÀøÄéï. åÇçÂìÉ''í, áÌÀäÄéôåÌêÀ àÇúÀåÈåï îÆìÇ''ç. ãÌÀîÇîÀúÌÀ÷Çú éÇú áÌÄùÒÀøÈà. àåÌó éÄñÌåÌøÄéï îÀîÇúÀ÷Äéí. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀøåÉòÈä äÇðÌÆàÁîÈï, ùÑÈí äÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀêÀ, ùÑÈí ùÒÈí ìåÉ çÉ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè åÀùÑÈí ðÄñÌÈäåÌ. åÌáÀòÅõ äÇãÌÇòÇú äÇæÌÆä èåÉá åÈøÈò, ùÑÆäåÌà àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, åÌáÀàåÉúÈí ñåÉãåÉú ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌåÌ òÇì éÈãÀêÀ, åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí. ëÌÀîåÉ îÆìÇç ùÑÆîÌÇîÀúÌÄé÷ àÆú äÇáÌÈùÒÈø, ëÌÈêÀ éÄúÀîÇúÌÀ÷åÌ áÀñåÉãåÉú ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÌÄéí òÇì éÈãÀêÀ ëÌÈì àåÉúÈï ÷ËùÑÀéåÉú åÌîÇçÂìåÉ÷åÉú ùÑÆì îÇéÄí îÀøÄéøÄéí ùÑÆì úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, éÇçÀæÀøåÌ îÀúåÌ÷Äéí îÅé äÇúÌåÉøÈä. åÀéÄñÌåÌøÆéêÀ, áÌÀñåÉãåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌåÌ òÇì éÈãÀêÀ, éÄäÀéåÌ ìÀêÀ îÀúåÌ÷Äéí, åÀéÇçÀæÀøåÌ ìÀêÀ ëÌÈì äÇãÌÀçÈ÷Äéí ùÑÆìÌÀêÀ ëÌÇçÂìåÉîåÉú ùÑÆòÈáÀøåÌ. åÇçÂìÉ''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú - îÆìÇ''ç, ùÑÆîÌÇîÀúÌÄé÷ àÆú äÇáÌÈùÒÈø. âÌÇí éÄñÌåÌøÄéí îÀîÇúÌÀ÷Äéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀìÈøÀùÑÈòÄéí îÄúÀäÇãÀøÈï éÄñåÌøÄéï îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, ãÌÀàÄéäÄé îÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ (àéåá éà) åÀòÅéðÅé øÀùÑÈòÄéí úÌÄëÀìÆéðÈä. åÀàÄéðÌåÌï (ãó ÷ð''â ò''á) òÅøÆá øÇá øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà, ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÀäåÌ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, (ãðéàì éá) éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌÈøÀôåÌ øÇáÌÄéí åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí. éÄúÀìÇáÌÀðåÌ: àÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä. åÀéÄöÌÈøÀôåÌ: àÄéðÌåÌï æÇøÀòÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (æëøéä éâ) åÌöÌÀøÇôÀúÌÄéí ëÌÄöÌÀøåÉó àÆú äÇëÌÆñÆó. åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí, àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá.

åÀìÈøÀùÑÈòÄéí çåÉæÀøÄéí äÇéÌÄñÌåÌøÄéí îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, ùÑÆîÌÀòÇåÌÅø àÆú äÈòÅéðÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (àéåá éà) åÀòÅéðÅé øÀùÑÈòÄéí úÌÄëÀìÆéðÈä. åÀäÅí òÅøÆá øÇá øÀùÑÈòÄéí, ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, (ãðéàì éá) éÄúÀáÌÈøÀøåÌ åÀéÄúÀìÇáÌÀðåÌ åÀéÄöÌÈøÀôåÌ øÇáÌÄéí åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí. éÄúÀìÇáÌÀðåÌ - àÅìÌÆä áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä. åÀéÄöÌÈøÀôåÌ - äÅí æÆøÇò ÷ÉãÆùÑ ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéä éâ) åÌöÀøÇôÀúÌÄéí ëÌÄöÀøÉó àÆú äÇëÌÆñÆó. åÀäÄøÀùÑÄéòåÌ øÀùÑÈòÄéí - àÅìÌÆä òÅøÆá øÇá.

(ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÈáÄéðåÌ, àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãðéàì éá) åÀäÇîÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀæÉäÇø ãÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀúÅéáÇú ðÉçÇ, ãÌÀîÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï áÌÈäÌ ùÑÀðÇéÄí îÅòÄéø, åÀùÑÆáÇò îÄîÌÇìÀëåÌúÈà. åÌìÀæÄîÀðÄéï àÆçÈã îÅòÄéø, åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä. ãÌÄáÀäåÉï éÄúÀ÷ÈéÌÅéí (ùîåú à) ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÌÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëåÌäåÌ. åÀãÈà àåÉøÈä ãÌÀñÄôÀøÈà ãÌÈà, åÀëÉìÌÈà òÇì ñÄéáÌÈä ãÌÄéìÈêÀ.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÈáÄéðåÌ (ãðéàì ùí) - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùí) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ. àÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÀæÉäÇø æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ úÌÅáÇú ðÉçÇ ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí áÌÈäÌ ùÑÀðÇéÄí îÅòÄéø åÀùÑÆáÇò îÄîÌÇìÀëåÌú, åÀìÄôÀòÈîÄéí àÆçÈã îÅòÄéø åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä, ùÑÆáÌÈäÆí éÄúÀ÷ÇéÌÅí (ùîåú à) ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëËäåÌ. åÀæÆä àåÉøÈä ùÑÆì ñÅôÆø æÆä, åÀäÇëÌÉì òÇì äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆìÌÀêÀ.

åÌîÇàï âÌÈøÄéí ãÌÈà. òåÉøÅá ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÀäÅà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ëÌÇéÌåÉðÈä. ãÌÀùÑÈìÄéçÇ àÇçÂøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÈêÀ, ëÌÈòåÉøÅá ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÇç áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀìÈà àÄúÀäÇãÈø áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÇùÌÑÀ÷ÈöÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆ÷Æõ. áÌÀâÄéï îÈîåÉðÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ ìÀàÈäÇãÀøÈà ìÀöÌÇãÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀúÄéåÌáÀúÈà. ëÌÀàÄéìÌåÌ ìÈà òÈáÄéã ùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ.

åÌîÄé âÈøÇí æÆä? òåÉøÅá, ùÑÆàÇúÌÈä úÄäÀéÆä áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÀéåÉðÈä, ùÑÆùÌÑÈìÄéçÇ àÇçÅø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÀùÑÄîÀêÀ, ëÌÈòåÉøÅá ùÑÆðÌÄùÑÀìÇç áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀìÉà çÈæÇø áÌÇùÌÑÀìÄéçåÌú, ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇùÌÑÀ÷ÈöÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆ÷Æõ, áÌÄâÀìÇì îÈîåÉðÈí, åÀìÉà äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÄùÑÀìÄéçåÌúåÉ ìÀäÇçÂæÄéø öÇãÌÄé÷Äéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà òÈùÒÈä ùÑÀìÄéçåÌú øÄáÌåÉðåÉ.

åÌáÈêÀ éÄúÀ÷ÇéÌÅéí øÈæÈà ãÌÀéåÉðÈä, ãÌÀòÈàì áÌÀòÄîÀ÷Äéï ãÌÄúÀäåÉîÅé éÇîÌÈà, äÈëÄé úÌÅéòåÌì àÇðÀúÌÀ áÌÇòÂîÄé÷åÌ ãÌÄúÀäåÉîÅé àåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éåðä á) åÇúÌÇùÑÀìÄéëÅðÄé îÀöÌåÌìÈä áÌÄìÀáÇá éÇîÌÄéí. åÀéÄäåÉï çÈëÀîÈä çÆñÆã ðÆöÌÇç ìÄéÀîÄéï. ãÌÄáÀâÌÄéðÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï éÀéÈ òåÉùÒÈä çÈéÄì éÀîÄéï éÀéÈ øåÉîÅîÈä éÀîÄéï éÀéÈ òåÉùÒÈä çÈéÄì. åÌúÀìÇú îÄùÌÒÀîÈàìÈà éÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌï ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄéðÈä âÌÀáåÌøÈä äåÉã. åÀâ' ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ëÌÆúÆø úÌÄôÀàÆøÆú éÀñåÉã, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà.

åÌáÀêÈ éÄúÀ÷ÇéÌÅí ñåÉã äÇéÌåÉðÈä ùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌÀòÄîÀ÷Åé úÀäåÉí øÇáÌÈä, ëÌÈêÀ úÌÄëÌÈðÅñ àÇúÌÈä áÌÀòÈîÀ÷Åé úÌÀäåÉîÅé äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éåðä á) åÇúÌÇùÑÀìÄéëÅðÄé îÀöåÌìÈä áÌÄìÀáÇá éÇîÌÄéí. åÀéÄäÀéåÌ çÈëÀîÈä çÆñÆã ðÅöÇç ìÀéÈîÄéï, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí àÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï ä' øåÉîÅîÈä éÀîÄéï ä' òÉùÒÈä çÈéÄì. åÀùÑÈìÉùÑ îÄùÌÒÀîÉàì éÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ ëÀàÆçÈã, ùÑÆäÅí áÌÄéðÈä âÌÀáåÌøÈä äåÉã, åÀùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆáÌÈàÆîÀöÇò - ëÌÆúÆø úÌÄôÀàÆøÆú éÀñåÉã - ùÑÆàÂçåÌæåÉú áÌÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì.

åÌáÀâÄéï ãÌÀçÈæÈà ìÈêÀ ðÈáÄéà îÄúÀ÷ÇùÌÑÈø áÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ôÌÈúÇç òÂìÈêÀ äÇàé ÷ÀøÈà, (éùòéä ðá) äÄðÌÅä éÇùÒÀëÌÄéì òÇáÀãÌÄé éÈøåÌí åÀðÄùÌÒÈà åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÀäÅà àÈçÄéã áÌÄúÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï, àÈîÇø ãÌÈåÄã òÇì â' éÀîÄéðÄéï ãÌÀîÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã, éÀîÄéï éÀéÈ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï. ìÈ÷ÃáÅéì â' ùÒÀîÈàìÄéï, ãÌÀàÈçÄéã áÌÀäÉï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, àÈîÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÇã ùÒÀîÈàìÈà, âÌÀáåÌøÈä, ìÉà àÈîåÌú. ëÌÄé àÆçÀéÀä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀäåÉ''ã ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀðÄúÇï äÇäåÉã ìÀîÉùÑÆä. àÄúÀéÀéäÄéá áÌÈêÀ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄéðÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéäÌ äÂåÄéú àÇðÀúÌÀ çÈøÆá åÀéÈáÅùÑ áÌÀëÉìÌÈà, áÌÀâÄéï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈêÀ, áÌÄðÀáÄéàåÌúÈêÀ òÈìÅéäÌ, áÌÀâåÌôÈêÀ ãÌÄñÀáÄéìÇú ëÌÇîÈä îÄéðÅé éÄñÌåÌøÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀîåÌú äåÌà. åÌáÈòÄéú øÇçÂîÅé òÈìÅéäÌ. àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÄé àÆçÀéÆä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄéðÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà àÈîåÌú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. ëÌÄé àÆçÀéÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄéðÈä, àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀàÄúÀâÇáÌÈø òÈìÅéäÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï, áÌÄéîÄéðÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇçÂøÄéú.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä àåÉúÀêÀ ðÈáÄéà îÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÄùÑÀìÉùÑ ãÌÇøÀâåÉú äÈàÆîÀöÇò, ôÌÈúÇç òÈìÆéêÀ ôÌÈñåÌ÷ æÆä, (éùòéäðá) äÄðÌÅä éÇùÒÀëÌÄéì òÇáÀãÌÄé éÈøåÌí åÀðÄùÌÒÈà åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä úÄäÀéÆä àÈçåÌæ áÌÄùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí, àÈîÇø ãÌÈåÄã òÇì ùÑÀìÉùÑÈä éÀîÄéðÄéí ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã, éÀîÄéï ä' ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí. ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÀîÈàìÄéí ùÑÆàÈçåÌæ áÌÈäÆí îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, àÈîÇø îÄöÌÇã àÆçÈã ùÒÀîÉàì, âÌÀáåÌøÈä, ìÉà àÈîåÌú. ëÌÄé àÆçÀéÆä - îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì ùÑÆì äåÉ''ã ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÄúÌÇï äÇäåÉã ìÀîÉùÑÆä, ðÄúÌÇï áÌÀêÀ îÄöÌÇã áÌÄéðÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ äÈéÄéúÈ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ áÌÇëÌÉì, áÌÄâÀìÇì îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, áÌÀúåÉøÈúÀêÀ, áÌÄðÀáÄéàåÌúÀêÀ òÈìÈéå, áÌÀâåÌôÀêÀ ùÑÆñÌÈáÇìÀúÌÈ ëÌÇîÌÈä îÄéðÅé éÄñÌåÌøÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆäåÌà ìÉà éÈîåÌú, åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ òÈìÈéå øÇçÂîÄéí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé àÆçÀéÆä, îÄöÌÇã äÇáÌÄéðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà àÈîåÌú - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. ëÌÄé àÆçÀéÆä - îÄöÌÇã äÇáÌÄéðÈä, òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäÄúÀâÌÇáÌÀøÈä òÈìÈéå ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀ÷åÉùÑÅø àåÉúåÉ áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï áÌÄéîÄéï àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäåÌà ùÑÇçÂøÄéú.

åÇàÂñÇôÌÅø îÇòÂùÒÅé éÈäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäåÉã. éÇñÌåÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÈäÌ, çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, áÌÄúÀìÇú éÀîÄéðÄéï, åÌúÀìÇú ùÒÀîÈàìÄéï. åÀìÇîÌÈåÀú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, áÌÀâ' ãÌÀëÈìÄéì ëÌÆúÆø, åÀöÌÇãÄé÷, åÀàÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ. åÌîÄéÌÇã éÈ÷åÌí å' ìÀä' áÌÀéÈ''äÌ, áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, áÌÀøÇçÂîÅé åÀúÇçÂðåÌðÅé, áÌÀëÇîÌÈä ôÌÄéÌåÌñÄéí ìÈäÌ åÀìÄáÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (òîåñ è) áÌÇéåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñåÌëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌåÉôÆìÆú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ðÈáÄéà, (éøîéä ìà) áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí.

åÇàÂñÇôÌÅø îÇòÂùÒÅé éÈäÌ - îÄöÌÇã äÇäåÉã. éÇñÌÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÌÈäÌ - çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì, áÌÄùÑÀìÉùÑÈä éÀîÈðÄéí åÌáÄùÑÀìÉùÑÈä ùÒÀîÈàìÄéí. åÀìÇîÌÈåÆú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÀâ' ùÑÆëÌåÉìÅì ëÌÆúÆø åÀöÇãÌÄé÷, åÀäåÌà áÌÆï éÈ''äÌ. åÌîÄéÌÈã éÈ÷åÌí å' ìÀä' áÌÀéÈ''äÌ, áÌÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, áÌÀøÇçÂîÄéí åÀúÇçÂðåÌðÄéí, áÌÀëÇîÌÈä ôÄéÌåÌñÄéí ìÈäÌ åÌìÀáÈðÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (òîåñ è) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄéã äÇðÌÉôÆìÆú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéä ìà) áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí.

÷Èí øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÀðÈùÑÄé÷ ìÅéäÌ, åÌáÈøÄéêÀ ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø åÇãÌÇàé ùÑÀìÄéçÈà ãÌÀîÈàøÈêÀ àÇðÀúÌÀ ìÀâÇáÌÈï. ôÌÈúÀçåÌ úÌÈðÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï åÀàÈîÀøåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, àÇðÀúÌÀ äÂåÄéú éÀãÇò ëÌÈì ãÌÈà, åÀòÇì éÀãÈêÀ äÄéà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, àÂáÈì áÌÇòÂðÈåÈä ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈêÀ (áîãáø éá) åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã, áÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀøÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÄúÀáÌÇéÌÄéùÑ ìÀàÇçÀæÀ÷Èà èÄéáåÌ ìÀâÇáÌÈêÀ, îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈï, åÌìÀáåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀîÆäÁåÄé áÌÄéãÈêÀ åÌáÀôåÌîÈêÀ áÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀøÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà) (ò''ç ò''à ô÷åãà áúø ãà åëå')

÷Èí øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï åÀðÈùÑÇ÷ ìåÉ åÌáÅøÇêÀ àåÉúåÉ, åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ùÑÀìÄéçÇ øÄáÌåÉðÀêÀ àÇúÌÈä àÅìÅéðåÌ. ôÌÈúÀçåÌ úÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí åÀàÈîÀøåÌ, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àÇúÌÈä äÈéÄéúÈ éåÉãÅòÇ ëÌÈì æÆä, åÀòÇì éÈãÀêÀ äÄúÀâÌÇìÌÀúÈä, àÂáÈì áÌÈòÂðÈåÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀêÀ (áîãáø éá) åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã, áÌÄîÀ÷åÉîåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆàÇúÌÈä îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ ìÀäÇçÂæÄé÷ èåÉáÈä àÅìÆéêÀ, îÄðÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúÈðåÌ åÀìÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀéÈãÀêÀ åÌáÀôÄéêÀ áÌÄîÀ÷åÉîåÉú àÅìÌåÌ.

(áîãáø è') åÌáÀéåÉí äÈ÷Äéí àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷éá) ôÌÄæÌÇø ðÈúÇï ìÈàÆáÀéåÉðÄéí öÄãÀ÷ÈúåÉ òåÉîÆãÆú ìÈòÇã ÷ÇøÀðåÉ úÌÈøåÌí áÀëÈáåÉã. ôÌÄæÌÇø ìÈàÆáÀéåÉðÄéí, îÇàé ôÌÄæÌÇø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé éà) éÅùÑ îÀôÇæÌÅø åÀðåÉñÈó òåÉã. éÈëåÉì ôÌÄæÌåÌø áÌÀòÈìÀîÈà, ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï ôÌÄæÌÇø ðÈúÇï ìÈàÆáÀéåÉðÄéí, ëÌÅéåÈï ãÌÀéÈäÄéá ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, äÇàé ôÌÄæÌåÌøÈà éÈàåÌú. îÇàé åÀðåÉñÈó òåÉã. áÌÀëÉìÌÈà. åÀðåÉñÈó òåÉã áÌÀòåÌúÀøÈà. åÀðåÉñÈó òåÉã áÌÀçÇéÌÅé.

åÌáÀéåÉí äÈ÷Äéí àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷éá) ôÌÄæÌÇø ðÈúÇï ìÈàÆáÀéåÉðÄéí öÄãÀ÷ÈúåÉ òÉîÆãÆú ìÈòÇã ÷ÇøÀðåÉ úÌÈøåÌí áÌÀëÈáåÉã. ôÌÄæÌÇø ìÈàÆáÀéåÉðÄéí, îÇä æÌÆä ôÌÄæÌÇø? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé éà) éÅùÑ îÀôÇæÌÅø åÀðåÉñÈó òåÉã. éÈëåÉì ôÌÄæÌåÌø áÌÀòÈìÀîÈà? áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ ôÌÄæÌÇø ðÈúÇï ìÈàÆáÀéåÉðÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÈúÇï ìÇòÂðÄéÌÄéí, ôÌÄæÌåÌø æÆä ðÈàÆä. îÇä æÆä åÀðåÉñÈó òåÉã? áÌÇëÌÉì. åÀðåÉñÈó òåÉã - áÌÀòÉùÑÆø. åÀðåÉñÈó òåÉã - áÌÀçÇéÌÄéí.


ãó ÷ð''ã ò''à

äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, éÅùÑ îÀôÇæÌÅø åÀéåÉñÅó òåÉã, îÇàé åÀðåÉñÇó. àÆìÌÈà äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀùÑÈøÅé áÌÅéäÌ îÄéúÈä, äåÌà âÌÈøÄéí ìÅéäÌ ãÌÀéÄúåÉñÇó îÅçÇéÄéí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÀàåÉñÀôÈà ìÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, ÷ÀøÈà àÇñÀäÄéã, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀéÈäÄéá ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, àÄúÀòÇø àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ìÀàåÉñÀôÈà ìÀäÇäÄéà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÌëÀãÅéï àÄùÑÀúÌÀëÇç çÇéÌÄéí åÀçÅãåÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÌáÇø ðÈùÑ ãÌÀâÈøÄéí ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ, äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ÷ÈàÄéí òÈìÅéäÌ, åÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà àÇâÌÄéï òÂìåÉé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ åÀðåÉñÇó òåÉã. (ëîä ãàú àîø) (úäìéí ÷éá) öÄãÀ÷ÈúåÉ (ãó ÷ð''ã ò''à) òåÉîÆãÆú ìÈòÇã. îÇàé òåÉîÆãÆú ìÈòÇã. òåÉîÆãÆú òÈìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÀæÇîÌÀðÈà ìÅéäÌ ÷ÄéåÌîÈà åÀçÇéÌÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ éÈäÄéá ìÅéäÌ çÇéÌÄéí, åÀàÇúÀòÇø ìÀâÇáÌÅé çÇéÌÄéï, äÈëÄé ðÈîÅé éÇäÂáÄéï ìÅéäÌ. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅé àÄéìÈðÄéï (éäáéï ìéä) ÷ÇéÀéîÄéï òÈìÅéäÌ ìÀùÑÅéæÈáÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàåÉñÀôÈà ìÅéäÌ çÇéÌÄéï.

ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú: éÅùÑ îÀôÇæÌÅø åÀéåÉñÅó òåÉã. îÇä æÌÆä åÀðåÉñÈó? àÆìÌÈà àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌåÉ îÄéúÈä, äåÌà âÌåÉøÅí ìåÉ ùÑÆéÌÄúÌåÉñÅó îÅçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÀäåÉñÄéó ìåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, äÇôÌÈñåÌ÷ îÅòÄéã ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆðÌåÉúÅï ìÇòÂðÄéÌÄéí, îÀòåÉøÅø òÅõ äÇçÇéÌÄéí ìÀäåÉñÄéó ìÀàåÉúåÉ òÅõ äÇîÌÈåÆú, åÀàÈæ ðÄîÀöÈà çÇéÌÄéí åÀùÒÄîÀçÈä ìÀîÇòÀìÈä. åÀäÈàÈãÈí ùÑÆâÌåÉøÅí àÆú æÆä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉ, àåÉúåÉ òÅõ äÇçÇéÌÄéí òåÉîÅã òÈìÈéå, åÀàåÉúåÉ òÅõ äÇîÌÈåÆú îÅâÅï òÈìÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÀðåÉñÈó òåÉã (ëîå ùðàîø). öÄãÀ÷ÈúåÉ òÉîÆãÆú ìÈòÇã (úäìéí ÷éà). îÇä æÌÆä òÉîÆãÆú ìÈòÇã? òåÉîÆãÆú òÇì äÈàÈãÈí ìÀæÇîÌÅï ìåÉ ÷ÄéÌåÌí åÀçÇéÌÄéí. ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ðÈúÇï ìåÉ çÇéÌÄéí åÀòåÉøÅø ìÀâÇáÌÅé äÇçÇéÌÄéí, ëÌÈêÀ âÌÇí ðåÉúÀðÄéí ìåÉ, åÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅé àÄéìÈðåÉú (ðåúðéí ìå) òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå ìÀäÇöÌÄéìåÉ åÌìÀäåÉñÄéó ìåÉ çÇéÌÄéí.

÷ÇøÀðåÉ úÌÈøåÌí áÀëÈáåÉã, úÌÈà çÂæÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÇîÈøÈï, äÇäåÌà (÷''ë ò''à) ÷ÆøÆï úÌÈøåÌí. åÌáÀîÈä. áÀëÈáåÉã ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ âÌÈøÄéí ìÀçÇáÌÀøÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, åÌìÀàÇøÀ÷Èà áÌÄøÀëÈàï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÈà.

÷ÇøÀðåÉ úÈøåÌí áÌÀëÈáåÉã. áÌÉà øÀàÅä, äÈòåÉìÈí ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, àåÉúÈäÌ ÷ÆøÆï úÌÈøåÌí, åÌáÇîÌÆä? áÌÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆàÄéùÑ æÆä âÌÈøÇí ìÀçÇáÌÀøÈí ëÌÀàÆçÈã, åÌìÀøåÉ÷Åï áÌÀøÈëåÉú ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà àÄúÌÀ÷Çí áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÀãÅéï äÇäåÌà éåÉîÈà, éåÉîÈà ãÌÀçÆãÀåÈåä ãÌÀëÉìÌÈà, åÌîÈùÑÇç øÀáåÌú ÷ÇãÄéùÑÈà àÄúÀøÇ÷ áÌÀäÇðÀäåÌ áÌåÉöÄéðÄéï, åÀðÇäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ. îÇàï ãÌÀâÈøÄéí ãÌÈà, âÌÈøÄéí ìÅéäÌ (áääåà òìîà ãàúé) ãÌÀéÄùÑÀúÌÀæÄéá áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÄéäÅà ìÅéäÌ çÇéÌÄéí áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé éà) åÌöÀãÈ÷Èä úÌÇöÌÄéì îÄîÌÈåÀú, åÌëÀúÄéá (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÈàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. (áîãáø é) òÂùÒÅä ìÀêÈ ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøåÉú ëÌÆñÆó åÀâåÉ'. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç, (éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí åÌáÀäÄðÌÈùÒÅà äÇçÇéÌåÉú îÅòÇì äÈàÈøÆõ éÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí. åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú, áÌÀ÷åÌæÀôÄéøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà äÂååÉ àÈæÀìÅé. ãÌÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀäÇàé ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. ìÈàå, ìÀúÇúÌÈà. àÆìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà äÇàé îÄ÷ÌÇîÌÅé àÇðÀôÌÄéï, åÀäÇàé ìÀáÈúÇø àÇðÀôÌÄéï.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, áÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆäÇîÌÄùÑÀëÌÈï îåÌ÷Èí áÌÀîÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé àÈãÈí, àÈæ àåÉúåÉ éåÉí, éåÉí ùÑÆì ùÒÄîÀçÇú äÇëÌÉì, åÀùÑÆîÆï îÄùÑÀçÇú ÷ÉãÆùÑ îÄúÀøåÉ÷Åï áÌÀàåÉúÈí ðÅøåÉú, åÌîÀàÄéøÄéí ëÌËìÌÈí. îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí àÆú æÆä, âÌåÉøÅí ìåÉ (áàåúå òåìí äáà) ùÑÆéÌÄðÌÈöÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀéÄäÀéåÌ ìåÉ çÇéÌÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé éà) åÌöÀãÈ÷Èä úÌÇöÌÄéì îÄîÌÈåÆú, åÀëÈúåÌá (ùí ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÈàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. òÈùÒÅä ìÀêÀ ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøÉú ëÌÆñÆó åÀâåÉ'. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç, (éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí åÌáÀäÄðÌÈùÒÅà äÇçÇéÌåÉú îÅòÇì äÈàÈøÆõ éÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí. åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú, áÌÈøÀùÑåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí. ùÑÆàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆæÌÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä - ìÉà. ìÀîÇèÌÈä. àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ æÆä îÄìÌÄôÀðÅé äÇôÌÈðÄéí, åÀæÆä ìÀàÇçÇø äÇôÌÈðÄéí.

æÄé÷Èà îÅàÇøÀáÌÇò æÄé÷Äéï, áÌÀã' îÈãåÉøÄéï, åÌáÀã' ñÄèÀøÄéï, áÌÀæÄéåÈåï ãÌÀàÄúÀáÌÀøåÌï áÌÀ÷åÉìÀîÄéèÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ðÀäÄéøÄéï. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀòÅéï (ðàù''ø) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇçÇéÌåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÇò æÄåÀéÈéï, ãÌÀâÈìÄéï ôÌÀøÄéùÒÈï, àÇøÀéÅ''ä. ðÆùÑÆ''ø. ùÑåÉ''ø. àÈãÈ''í. ãÌÀëÈìÄéì ëÌËìÌÀäåÌ ã' îÇìÀàÂëÄéï ãÌÀùÑÇìÀèÄéï åÌëÀìÄéìÈï ëÌÉìÌÈà.

øåÌçÇ îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä îÈãåÉøÄéí åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, áÌÀæÄéåÈí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÀäÄãÌåÌø äÇôÌÈðÄéí äÇîÌÀàÄéøåÉú. áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÀòÅéï (ðàù''ø) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò æÈåÄéÌåÉú, ãÌÀâÈìÄéí ôÌÀøåÌùÒÄéí, àÇøÀéÅ''ä ðÆùÑÆ''ø ùÑåÉ''ø àÈãÈ''í, ùÑÆëÌåÉìÅì ëÌËìÌÈí àÇøÀáÌÈòÈä îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí åÀëåÉìÀìÄéí äÇëÌÉì.

ãÌÄâÀìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, îÇùÑÄøÀéÈà îÄæÌÇéÀéðÈà, àÇøÀéÅ''ä. îÄéëÈàÅ''ì, øÈùÑÄéí áÌÄôÀøÄéùÑåÌ ãÌÄâÀìÈà ôÌÀøÄéùÑÈà ìÄéîÄéðÈà. îÄæÀøÈç ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, àÈæÄéì áÌÀîÇèÀìÈðåÉé, áÌÄðÀäÄéøåÌ. úÌÀøÅéï îÀîÈðÈï úÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, éåÉôÄé''àÅì, öÇãÀ÷Äé''àÅì. çÇã ìÀàåÌøÀúÈà (ð''à ìàåøééúà). åÀçÇã, ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀùÑåÌ÷Èà ãÌÀàÈæÄéì

ãÌÆâÆì øÄàùÑåÉï, îÆøÀëÌÈáÈä îÀæËéÌÆðÆú, àÇøÀéÅ''ä, îÄéëÈàÅ''ì, øÈùÑåÌí áÌÄôÀøÄéùÒÇú äÇãÌÆâÆì äÇôÌÈøåÌùÒ ìÀéÈîÄéï. îÄæÀøÈç øÅàùÑÄéú äÇùÌÑÆîÆùÑ äåÉìÅêÀ áÌÀîÇùÌÒÈàåÉ áÌÀàåÉø. ùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí úÌÇçÇú éÈãÈéå, éåÉôÄéàÅ''ì öÇãÀ÷ÄéàÅ''ì. àÆçÈã ìÀìÇîÌÅã (ìúåøä), åÀàÆçÈã ìÈìÆëÆú áÌÇùÌÑåÌ÷ ùÑÆäåÉìÅêÀ.

ëÌÇã àÄìÌÅéï ðÇèÀìÄéï, ðÇèÀìÄéï ëÌÇîÈä îÇùÌÑÄøÀéÈéï îÀæÇéÌÀéðÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÀëÉìÌÈà çÇã. ìÀñÄèÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà, ùÑÄîÀùÑÈà àÈæÄéì (ñ''à ðèì ëã çã ìñèø ùîùà, ùîùà àæéì) åÀðÈäÄéø, åÌîÀòÇèÌÅø ìÀäåÌ. àÆìÆó åÀøÄáÀåÈåï îÀîÈðÈï úÌÀçåÉúåÉé. åÀëËìÌÀäåÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ áÌÀàÅéîÈúÈà áÌÀæÄéòÇ áÌÀøÆúÆú.

ëÌÀùÑÆàÅìÌÆä ìåÉ÷ÀçÄéí, ìåÉ÷ÀçÄéí ëÌÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú îÀæËéÌÈðåÉú îÄöÌÇã éÈîÄéï, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. ìÀöÇã ùÒÀîÉàì äÇùÌÑÆîÆùÑ äåÉìÅêÀ (ìå÷ç ëàçã ìöã äùîàì, äùîù äåìê) åÌîÅàÄéø åÌîÀòÇèÌÅø àåÉúÈí. àÆìÆó åÌøÀáÈáåÉú îÀîËðÌÄéí úÌÇçÀúÌÈéå, åÀëËìÌÈí áÌÀéÄøÀàÈä åÌáÀàÅéîÈä, áÌÀæÄéòÇ åÌáÀøÆúÆú.

àÇøÀéÅä àåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ éÀîÄéðÈà, ëÌÈðÄéùÑ ìÀëÈì çÅéìåÉé ìÀâÇáÌÅéäÌ, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï àÆìÆó àÇøÀéÀåÈåúÈà, ñåÉçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àÇøÀéÅ''ä, åÀàÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

àÇøÀéÅä îåÉùÑÄéè éÇã éÀîÄéðåÉ, ëÌåÉðÅñ ìÀëÈì çÅéìåÉúÈéå àÅìÈéå. ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó àÂøÈéåÉú ñÀáÄéá àåÉúåÉ àÇøÀéÅ''ä, åÀäåÌà áÅéðÅéäÆí áÌÈàÆîÀöÇò.

ëÌÇã âÌÈòÅé äÇàé àÇøÀéÅä, îÄæÀãÇòÀæÀòÈï øÀ÷ÄéòÄéï, åÀëÈì çÇéÌÈìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï îÄæÀãÇòÀæÀòÄéï, îÄãÌÀçÄéìåÌ ãÌÄéìÅéäÌ. îÅäÇäåÌà ÷ÈìÈà, ðÀäÇø ãÌÄé ðåÌø îÄúÀìÇäÂèÈà, åÀðÈçÄéú áÌÀàÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí îÄæÀãÇòÀæÀòÈï, åÌîÀìÇäÂèÈï àÆùÌÑÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (òîåñ â) àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà.

ëÌÀùÑÆâÌåÉòÈä äÈàÇøÀéÅä äÇæÌÆä, äÈøÀ÷ÄéòÄéí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí, åÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú åÀäÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí îÄéÌÄøÀàÈúåÉ. îÅàåÉúåÉ ÷åÉì îÄúÀìÇäÅè ðÀäÇø ãÌÄé ðåÌø, åÀéåÉøÅã áÌÀàÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú ãÌÇøÀâåÉú äÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆì îÇèÌÈä. àÈæ îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí ëÌÈì øÄùÑÀòÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀäÈàÅùÑ ìåÉäÆèÆú, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (òîåñ â) àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà.

âÌÈòÅé úÌÄðÀéÈéðåÌú, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï àÆìÆó àÇøÀéÀåÈåúÈà, ëÌËìÌÀäåÌ âÌÈòÈàï. àåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ ùÒÀîÈàìÈà, ëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÈà ìÀúÇúÌÈà ãÌÇçÂìÄéï, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉú äÇäåÌà éÀãÈà. åÀäÇäåÌà éÀãÈà ôÌÈùÑÄéè òÈìÇéÀéäåÌ, åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀçåÉúÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (áøàùéú îè) éÈãÀêÈ áÌÀòåÉøÆó àåÉéÀáÆéêÈ.

âÌåÉòÈä ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó àÂøÈéåÉú, ëÌËìÌÈí âÌåÉòÄéí. îåÉùÑÄéè éÇã ùÒÀîÉàìåÉ - ëÌÈì áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï ìÀîÇèÌÈä ôÌåÉçÂãÄéí åÀðÄëÀôÌÄéí úÌÇçÇú àåÉúÈäÌ éÈã, åÀàåÉúÈäÌ éÈã ôÌåÉùÑÆèÆú òÂìÅéäÆí, åÀëËìÌÈí úÌÇçÀúÌÆéäÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú îè) éÈãÀêÀ áÌÀòÉøÆó àÉéÀáÆéêÀ.

àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÌÄéï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã, îÅàÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà. ëÌËìÌÀäåÌ îÀìÇäÂèÄéï. ëÌÈì àÇôÌÄéï ãÌÀçÄæÌåÌø åÀùÑåÌùÈï áÌÀçÄåÇåøÀúÌÈà ãÌÀäÇäåÌà àÆùÌÑÈà ùÌÑÀ÷ÄéòÈï.

àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅàÅùÑ ìÀáÈðÈä. ëÌËìÌÈí ìåÉäÂèÄéí. ëÌÈì ôÌÈðÄéí ùÑÆì ëÌÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç áÌÀìÉáÆï ùÑÆì àåÉúÈäÌ àÅùÑ ùÑÀ÷åÌòÄéí.

àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ðÀäÄéøÄéï áÌÀçÄåÌÈåøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà. çÇã ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, ðÈäÄéø áÌÀçÅãåÌ. åÀçÇã ìÄñÀèÇø îÇòÂøÈá, (ñ''à ãà ëðéù) ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ ðÀäåÉøÅéäÌ. åÀçÇã ìÄñÀèÇø öÈôåÉï, çÈùÑåÌêÀ áÌÀìÈà ðÀäÄéøåÌ, ëÌÀöÄìÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ìÀâÇáÌÅé ùÑÄîÀùÑÈà. öÄìÌÈà çÈùÑåÌêÀ, ùÑÄîÀùÑÈà ðÈäÄéø. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà åÀöÄìÈà, éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀàÇæÀìÈà ëÌÇçÂãÈà. çÇùåÉëÈï (ñ''à çåùáï) ãÌÀàÇæÀìÄéï òÄîÌÅéäÌ, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇèÀìÄéï æÇéÀéðÈà.

àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, ëÌËìÌÈí îÀàÄéøÄéí áÌÀìÉáÆï äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÆçÈã ìÀöÇã îÄæÀøÈç îÅàÄéø áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀàÆçÈã ìÀöÇã îÇòÂøÈá, (æä ëåðñ) ùÑÆäÄëÀðÄéñ îÀàåÉøåÉ. åÀàÆçÈã ìÀöÇã öÈôåÉï, çÈùÑåÌêÀ áÌÀìÄé àåÉø, ëÌÀöÅì äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÀâÇáÌÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ. äÇöÌÅì çÈùÑåÌêÀ, äÇùÌÑÆîÆùÑ îÅàÄéø. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇöÌÅì - éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀäåÉìÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã. çÂùÑåÌëÄéí (çùáåï) ùÑÆäåÉìÀëÄéí òÄîÌåÉ, ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí ëÌÀìÅé æÇéÄï.

åÀëËìÌÀäåÌ îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà áÌÄúÀìÇú øÅéùÑÄéï. øÅéùÑÈà çÂãÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÄáÀòÄéï åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó, åÀùÑÄéú îÀàÈä. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÅéùÑÈà çÇã. ðÈôÀ÷Åé çÅéìÈà áÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÈøÄéí òÈìÇéÀéäåÌ. áÌÇø ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, úÌÀçåÉú àÄìÌÅéï. ùÑÄìÀèåÉðÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï, ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï òÄí òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà.

åÀëËìÌÈí îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì áÌÄùÑÀìÉùÑÈä øÈàùÑÄéí. øÉàùÑ àÆçÈã ùÑÆìÌåÉ, ùÑÄáÀòÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú. àÅìÌÆä àåÉúÈí øÉàùÑ àÆçÈã. éåÉöÀàÄéí ëÌÉçÇ áÌÀéÈîÄéï ùÑÆäåÌà äÅøÄéí òÂìÅéäÆí, ôÌÀøÈè ìÀëÈì àåÉúÈí îÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, úÌÇçÇú àÅìÌÆä. ùÑÄìÀèåÉðÄéí àÅìÌÆä òÇì àÅìÌÆä, ãÌÀøÈâåÉú úÌÇçÀúÌåÉðåÉú òÄí òÆìÀéåÉðåÉú, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï.


ãó ÷ð''ã ò''á

øÅéùÑÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÈæÄéì áÌÀøÅéùÑÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, çåÌùÑÀáÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ çÇîÀùÑÄéï åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó, åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä. áÌÇø ëÌÈì (ãó ÷ð''ã ò''á) àÄìÌÅéï îÀîÈðÈï ãÌÄúÀçåÉú ìÀã' ñÄèÀøÄéï, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà. øÅéùÑÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàÈæÄéì áÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, çÇîÀùÑÄéï åÀùÑÄáÀòÈä àÆìÆó, åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÈèÄéì éÀîÄéðÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ðÈèÄéì ùÒÀîÈàìÈà, äÈëÄé ðÈîÅé îÄ÷ÌÇîÌÇéÀéäåÌ, äÈëÄé ðÈîÅé îÄáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ.

øÉàùÑ ùÑÅðÄé, ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÈøÉàùÑ äÈøÄàùÑåÉï, çÆùÑÀáÌåÉðåÉ çÂîÄùÌÑÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú, ôÌÀøÈè ìÀëÈì äÇîÀîËðÌÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆúÌÇçÇú ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï. øÉàùÑ ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäåÉìÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí, çÂîÄùÌÑÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú. ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌåÉèÅì äÇéÌÈîÄéï, ëÌÈêÀ âÌÇí ðåÉèÅì äÇùÌÒÀîÉàì. ëÌÈêÀ âÌÇí îÄìÌÄôÀðÅéäÆí, ëÌÈêÀ âÌÇí îÅàÇçÂøÅéäÆí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈèÄéì äÇàé ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀäåÌøÇã äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÀëËìÌÀäåÌ ìÅéåÈåàÅé àÇîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà, îÈàøÅé ãÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÌÄèÀøÅéäÌ. ëÌÀãÅéï (éçæ÷àì à) ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí ëÌÀúÄéá.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌåÉñÅòÇ øÄàùÑåÉï - åÀäåÌøÇã äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÀëÈì äÇìÀåÄéÌÄí àåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä. áÌÇòÂìÅé äÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ëÌËìÌÈí îÄöÌÄãÌåÉ. åÀàÈæ ëÌÈúåÌá, (éçæ÷àì à) ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí.

ãÌÄâÀìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. îÇùÑÄøÀéÈéà îÄæÌÇéÀéðÈà, ðÆùÑÆ''ø, àåÌøÄéàÅ''ì, ãÌÈøåÉ''í. úÌÀøÅé îÀîÈðÈï òÄîÌÅéäÌ, ùÑÇîÀùÑÄéàÅ''ì çÇñÀãÌÄéàÅ''ì. äÇàé ðÆùÑÆø ñÈìÄé÷, åÀëÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀâÇãÀôÌÄéï îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ. ëÌÇîÈä îÇùÑÄøÀéÈéï ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀúÌåÌ÷ÀôÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà.

ãÌÆâÆì ùÑÅðÄé, îÆøÀëÌÈáÈä îÀæËéÌÆðÆú, ðÆùÑÆ''ø, àåÌøÄéàÅ''ì, ãÌÈøåÉ''í. åÌùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí òÄîÌåÉ - ùÑÇîÀùÑÄéàÅ''ì, çÇñÀãÌÄéàÅ''ì. ðÆùÑÆø æÆä òåÉìÆä, åÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇëÌÀðÈôÇéÄí îÄìÌÀôÈðÈéå. ëÌÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú òåÉìåÉú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú áÌÀçÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ.

øåÌçÈà ãÌÀøåÌçÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä ðÈôÄé÷, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà îÈèÅé ìÀäÇàé ðÆùÑÆø, åÀñÈìÄé÷ àÆáÀøåÉé åÌîÀëÇñÌÀéÈéà ìÀâåÌôÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (àéåá ìè) äÂîÄáÌÄéðÈúÀêÈ éÇàÂáÆø ðÅõ éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå ìÀúÅéîÈï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ëÌÀãåÌâÀîÈà ëÌÀòÅéï ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ äÇàé ðÆùÑÆø ðÅõ áÌÇäÂãÅéäÌ éåÉðÈä, áÌÇäÂãÅéäÌ ðÅõ, åÀëÈì îÈàøÅé ãÌÀâÇãÀôÌÄéï ëÌËìÌÀäåÌ îÀöÇôÀöÀôÈï åÀçÇãÌÈàï. çÇã îÄñÌÄèÀøÈà (ñ''à çã ñîëà) ÷ÈîÌÅéäÌ, ñÈìÄé÷ îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÇîÈä öÄéôÌÈøÄéï ðÇçÀúÌÄéï åÀòÈàìÄéï, îÀöÇôÀöÀôÈï åÀçÇãÌÈàï, àÇæÀìÄéï åÀùÑÈàèÄéï.

øåÌçÇ ùÑÆì øåÌçÇ ôÌÀðÄéîÄéú éåÉöÅàú, åÀàåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ îÇâÌÄéòÈä ìÇðÌÆùÑÆø äÇæÌÆä, åÀòåÉìÄéí àÅéáÈøÈéå åÌîÀëÇñÌÄéí àÆú äÇâÌåÌó, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ìè) äÂîÄáÌÄéðÈúÀêÀ éÇàÂáÆø ðÅõ éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå ìÀúÅéîÈï. ëÌÀîåÉ ãËâÀîÇú ëÌÀòÅéï (ãáøéí ìá) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, ðÆùÑÆø ðÅõ æÆä òÄí éåÉðÈä, òÄí ðÅõ, åÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇëÌÀðÈôÇéÄí ëÌËìÌÈí îÀöÇôÀöÀôÄéí åÌùÒÀîÅçÄéí. àÆçÈã îÄöÌÇã (òîåã àçã) ìÀôÈðÈéå òåÉìÆä îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÇîÌÈä öÄôÌÃøÄéí éåÉøÀãåÉú åÀòåÉìåÉú, îÀöÇôÀöÀôåÉú åÌùÒÀîÅçåÉú, äåÉìÀëåÉú åÌîÀùÑåÉèÀèåÉú.

ëÌÇã ðÈèÄéì, àåÉùÑÄéè âÌÇãÀôÌÈà éÀîÄéðÈà, ëÌÈðÄéùÑ ìÀëÈì çÅéìåÉé, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀçÇîÀùÑÄéï àÆìÆó îÈàøÅé ãÌÀâÇãÀôÄéï, áÌÄúÀøÅé âÌåÌôÅé, ðÆùÑÆ''ø åÀàÇøÀéÅ''ä ëÌÇçÂãÈà. àÈøÄéí ÷ÈìÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÇçÂøÈðÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï, îÀöÇôÀöÀôÈï îÄñÌÄèÀøÇéÀéäåÌ, îÄëÌÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï.

ëÌÀùÑÆðÌåÉñÅòÇ, îåÉùÑÄéè ëÌÈðÈó éÈîÄéï, ëÌåÉðÅñ ìÀëÈì çÅéìÈéå, ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÄéí àÆìÆó áÌÇòÂìÅé ëÀðÈôÇéÄí áÌÄùÑÀðÅé âåÌôÄéí, ðÆùÑÆ''ø åÀàÇøÀéÅ''ä ëÌÀàÆçÈã. îÅøÄéí ÷åÉì, ëÌÈì äÈàÂçÅøÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, îÀöÇôÀöÀôÄéí îÄöÌÄãÌÈí îÄëÌÇîÌÈä ãÀøÈâåÉú.

â' øÅéùÑÄéï àÄéðÌåÌï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀîÇùÌÑÄøÀéÈéï àÄìÌÅéï. åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀçÇã çåÌùÑÀáÌÈï. åÀçåÌùÑÀáÌÈï ãÌÀàÄìÌÅéï øÅéùÑÄéï, øÅéùÑÈà çÂãÈà, àÇøÀáÌÀòÄéï åÀùÑÄéú àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä. øÅéùÑÈà úÌÄðÀéÈðÈà çÇîÀùÑÄéï åÀúÅùÑÇò àÆìÆó åÌúÀìÇú îÀàÈä. øÅéùÑÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÇøÀáÌÀòÄéï åÇçÂîÅùÑ àÇìÀôÄéï, åÀùÑÄéú îÀàÈä åÀçÇîÀùÑÄéï.

ùÑÀìÉùÈä øÈàùÑÄéí äÅí ëÌÀàÆçÈã áÌÀîÇçÂðåÉú àÅìÌåÌ, åÀëËìÌÈí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈã. åÀçÆùÑÀáÌåÉï äÈøÈàùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ - øÉàùÑ àÆçÈã, àÇøÀáÌÈòÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú. øÉàùÑ ùÑÅðÄé, çÂîÄùÌÑÄéí åÀúÄùÑÀòÈä àÆìÆó åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú. øÉàùÑ ùÑÀìÄéùÑÄé, àÇøÀáÌÈòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä àÆìÆó åÀùÑùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÄéí.

îÅàÄìÌÅéï úÌÀøÅé ñÄèÀøÄéï, ðÈôÄé÷ úÌÀøÅéï ëÌÈøåÉæÅé, ãÌÀàÈæÀìÅé îÄ÷ÌÇîÌÅé ëÌËìÌÀäåÌ îÇùÌÑÄøÀéÈéï. ëÌÇã àÄìÌÅéï úÌÀøÅé îÇëÀøÄéæÅé, ëÌÈì çÅéìÄéï, åÀëÈì îÇùÑÄøÀéÈéï, çÅéåÈåï æÀòÄéøÄéï òÄí øÇáÀøÀáÈï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé. îÇàï çÈîÅé ðÀèÄéìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï, ëÌåÌìÌÀäåÌ ðÇèÀìÄéï áÌÀîÇèåÌìÈà áÌÀîÇùÑÄøÀéÈéï, ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà îÇùÑÀëÌÀðÈà.

îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí ùÑÀðÅé ëÈøåÉæÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí ìÄôÀðÅé ëÌÈì äÇîÌÇçÂðåÉú, ëÌÀùÑÆùÌÑÀðÅé àÅìÌÆä îÇëÀøÄéæÄéí: ëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú åÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú, çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú òÄí âÌÀãåÉìåÉú, ëÌËìÌÈí îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí. îÄé øÈàÈä ðÀñÄéòÇú ëÌÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí, ëÌËìÌÈí ðåÉñÀòÄéí áÌÀîÇùÌÒÈà áÌÇîÌÇçÂðåÉú ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ îÄùÑÀëÌÈï.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÇäåÌà ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇøÀéÅä, ôÌÈùÑÄéè ÷ÈìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ÷ÇìÄéï. ëÌÀãÅéï îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇçÂøÈà ÷ÈøÅé, îÇúÌÀáÌÈø ÷ÈìÈà åÀìÈà ôÌÈùÑÄéè, ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï ãÀäÇàé ðÆùÑÆø, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌ ìÀðÇèÀìÈà áÌÀîÈèÇìÀðÇéÀéäåÌ. ìÈ÷ÃáÅéì àÄéðÌåÌï, ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøåÉú ëÌÆñÆó, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÉìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã àÄìÌÅéï ðÇèÀìÄéï îÇä ëÌÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí, àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀëÌÈðÌÀùåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀøÅéùÑÈà àÄñÀúÌÀëÌÇì, äÈëÄé ðÈîÅé ëÌËìÌÀäåÌ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÆçÈã îÅäÆí, àåÉúåÉ ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã àÇøÀéÅä, ôÌåÉùÑÅè ÷åÉì ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ëÌÈì àåÉúÈí ÷åÉìåÉú, àÈæ îÄúÀëÌÇðÌÀñåÉú ëÌÈì àåÉúÈï îÇçÂðåÉú. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÇçÅø ÷åÉøÅà, ðÄùÑÀáÌÈø äÇ÷ÌåÉì åÀìÉà ôåÉùÑÅè, ëÌÈì àåÉúÈï äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇðÌÆùÑÆø äÇæÌÆä, ëÌËìÌÈï îÄúÀëÌÇðÌÀñåÉú ìÄðÀñÉò áÌÀîÇñÌÈòÈí. ëÌÀðÆâÆã àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøåÉú ëÌÆñÆó, ëÌÀâåÉï æÆä äÇëÌÉì ìÀîÇèÌÈä. áÌÉà øÀàÅä, ëÌÀùÑÆàÅìÌÆä ðåÉñÀòÄéí, îÇä ëÌÈúåÌá? (éçæ÷àì à) åÌáÀìÆëÆú äÇçÇéÌåÉú éÅìÀëåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí àÆöÀìÈí, àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí àÂìÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈøÉàùÑ îÄñÀúÌÇëÌÅì, ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌËìÌÈí.

ãÌÄâÀìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. ùÑåÉø. âÌÇáÀøÄéàÅì. öÈôåÉï. úÌÀøÅéï îÀîÈðÈï òÄîÌÅéäÌ, ÷ÇôÀöÄéàÅ''ì çÄæÀ÷ÄéàÅ''ì. äÇàé ùÑåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. ÷ÇøÀðåÉé ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÅéï úÌÀøÅéï òÅéðåÉé. øÈâÄéæ áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà, òÇéÀéðÄéï îÀìÇäÂèÈï ëÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀðåÌø ãÌÈìÄé÷. ðÈâÇç åÀøÇôÀñÈà áÌÀøÇâÀìåÉé åÀìÈà çÈéÄéñ.

ãÌÆâÆì ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÑåÉø, âÌÇáÀøÄéàÅì, öÈôåÉï. ùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí òÄîÌåÉ, ÷ÇôÀöÄéàÅ''ì çÄæÀ÷ÄéàÅ''ì. äÇùÌÑåÉø äÇæÌÆä îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì. ÷ÇøÀðÈéå òåÉìåÉú áÌÅéï ùÑÀúÌÅé òÅéðÈéå. øåÉâÅæ áÌÀäÄñÀúÇëÌÀìåÌú, òÅéðÇéÄí ìåÉäÂèåÉú ëÌÀàÅùÑ ùÑÆì ðåÌø ãÌåÉìÅ÷. ðåÉâÅçÇ åÀøåÉôÅñ áÌÀøÇâÀìÈéå åÀìÉà çÈñ.

ëÌÇã âÌÈòÅé äÇàé ùÑåÉø, ðÈôÀ÷Äéï îÄðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, ëÌÇîÈä çÂáÄéìÅé ùÑÀøÄé÷Äéï (ñ''à èøé÷éï), ëÌËìÌÀäåÌ âÌÈòÈàï åÀùÑÈèÈàï ÷ÈîÅéäÌ, åÀçÅéîÈúÈà, åÀàÇçÀîÀúÈà ãÌÀëÈì çåÉáÄéï úÌÇìÀéÈéà ÷ÈîÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÈì çåÉáÅé òÈìÀîÈà, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀñÄôÀøÈà ñÀìÄé÷Äéï åÌëÀúÄéáÄéï.

ëÌÀùÑÆâÌåÉòÈä äÇùÌÑåÉø äÇæÌÆä, éåÉöÀàÄéí îÄðÌÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä ëÌÇîÌÈä çÂáåÌøåÉú îÇëÌÄéí (îçáìéí), ëÌËìÌÈí âÌåÉòÄéí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀäÇçÅîÆú åÀäÇúÌÄé÷ ùÑÆáÌåÉ ùÑÆì ëÌÈì òÂååÉðåÉú úÌÀìåÌéÄéí ìÀôÈðÈéå, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì òÂáÅøåÉú äÈòåÉìÈí ëÌÀúåÌáÄéí áÌÀñÅôÆø åÀòåÉìÄéí.

ùÑÄáÀòÈä ðÇäÂøÅé ãÌÀàÆùÌÑÈà ðÇâÀãÌÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÇã öÈçÅé àÈæÄéì ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÀùÑÈàÄéá ìÅéäÌ áÌÄâÀîÄéòÈà çÂãÈà. åÀäÇäåÌà ðÈäÈø àÄúÀîÀìÅé ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, åÀìÈà ëÌÈãÄéá. ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï, ùÑÈàÂáÄéï àÆùÌÑÈà àÇëÀìÈà àÆùÌÑÈà. åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇøÀéÅä, ðÈôÄé÷ çÇã ðÇäÂøÈà ãÌÀîÇéÈéà, ãÌÄîÀëÇáÌÄéï âÌÇçÂìÈúÇéÀéäåÌ, ìÈà éÈëÄéì òÈìÀîÈà ìÀîÄñÀáÌÇì.

ùÑÄáÀòÈä ðÇäÂøåÉú àÅùÑ ùÑåÉôÀòÄéí ìÀôÈðÈéå. ëÌÀùÑÆöÌÈîÅà äåÉìÅêÀ ìÀàåÉúåÉ ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÀùÑåÉàÅá àåÉúåÉ áÌÄâÀîÄéòÈä àÇçÇú. åÀàåÉúåÉ ðÈäÈø îÄúÀîÇìÌÅà ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä åÀìÉà ðÄäÀéÆä àÇëÀæÈá. ëÌÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú ùÑåÉàÂáÄéí àÅùÑ àåÉëÆìÆú àÅùÑ. åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆîÌÄöÌÇã àÇøÀéÅä éåÉöÅà ðÈäÈø àÆçÈã ùÑÆì îÇéÄí ùÑÆîÌÀëÇáÌÄéí àÆú äÇâÌÆçÈìÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, ìÉà éåÌëÇì äÈòåÉìÈí ìÄñÀáÌÉì.

çÂùÑåÉëÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà úÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÀëÇç, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ðÀäÄéøåÌ. ëÌÇîÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄîåÌñÄéï àÈæÀìÄéï åÀùÑÈèÈàï áÌÀçÈùÑåÉëÈà åÀäÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀãÈìÄé÷ áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, ðåÌøÈà àåÌëÈîÈà çÂùÑåÌêÀ. åÀàÄé úÌÅéîÈà, ãÌÀìÈà àÄéú àÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà, àÆùÌÑÈà àåÌëÈîÈà, àÆùÌÑÈà ñåÌîÈ÷Èà, àÆùÌÑÈà ãÌÄúÀøÅé âÌÀåÈåðÅé. ìÈà úÌÅéîÈà, ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà äÈëÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈâÄéã ìÀàÄìÌÅéï úÌÇúÌÈàÅé.

çÉùÑÆêÈ äÇùÌÑÆîÆùÑ ùÑÈí ðÄîÀöÈà, ìÉà ðÄîÀöÈà àåÉø. ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆì ùÑåÉîÀøÅé çÉ÷ äåÉìÀëÄéí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ, åÀàåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ áÌÇöÌÇã äÇæÌÆä, àÅùÑ ùÑÀçÉøÈä çÂùÑåÌëÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàÅéï àÅùÑ ìÀáÈðÈä, àÅùÑ ùÑÀçÉøÈä, àÅùÑ àÂãËîÌÈä, àÅùÑ ùÑÆì ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí - àÇì úÌÉàîÇø, ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä! åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä ëÌÈêÀ ðÄîÀöÈà, åÌîÄùÌÑÈí ùÑåÉôÅòÇ ìÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí äÇìÌÈìåÌ.


ãó ÷ð''ä ò''à

úÌÈðÅéðÈï àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀîÈä àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú. àÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà, åÀàÆùÌÑÈà àåÌëÈîÈà òÇì âÌÇáÌÅé àÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà. áÌÄúÀøÅé àÄùÌÑÅé àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú àåÉøÇéÀéúÈà. úÌÈà çÂæÅé, àÆùÌÑÈà çÂãÈà äåÌà, åÀäÇàé àÄúÀôÌÀìÄâ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä. îÇéÌÈà çÂãÈà (ãó ÷ð''ä ò''à) àÄéäåÌ, åÀäÇàé àÄúÀôÌÀìÄéâ ìÀàÇøÀáÌÇò. øåÌçÈà çÂãÈà àÄéäåÌ, åÀäÇàé àÄúÀôÌÀìÄéâ ìÀàÇøÀáÌÇò.

ùÑÈðÄéðåÌ, äÇúÌåÉøÈä áÌÇîÌÆä ðÄîÀöÅàú? àÅùÑ ìÀáÈðÈä, åÀàÅùÑ ùÑÀçÉøÈä òÇì âÌÇáÌÅé ìÀáÈðÈä. áÌÄùÑÀðÅé ñåÌâÅé àÅùÑ ðÄîÀöÅàú äÇúÌåÉøÈä. áÌà øÀàÅä, äÈàÅùÑ àÇçÇú äÄéà, åÌîÄúÀçÇìÌÆ÷Æú ìÀàÇøÀáÌÈòÈä. äÇîÌÇéÄí àÆçÈã äÅí, åÌîÄúÀçÇìÌÀ÷Äéí ìÀàÇøÀáÌÈòÈä. äÈøåÌçÇ àÇçÇú äÄéà, åÌîÄúÀçÇìÌÆ÷Æú ìÀàÇøÀáÌÈòÈä.

úÌÀìÇú øÅéùÑÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ (ñ''à àúçáøå) áÌÀîÇùÑÀøÀéÈéï àÄìÌÅéï. çåÌùÑÀáÌÈï ãÌÄìÀäåÉï, øÅéùÑÈà çÂãÈà ùÑÄúÌÄéï åÌúÀøÅé àÆìÆó åÌùÑÀáÇò îÀàÈä. øÅéùÑÈà á', àÇøÀáÌÀòÄéï åÀçÇã àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä. øÅéùÑÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, úÌÀìÇú åÀçÇîÀùÑÄéï àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÀàÈä. áÌÇø ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈï áÌÀñÄèÀøÇéÀéäåÌ, åÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà. ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï òÇì ãÌÇøÀâÌÄéï. áÌÇø ëÌÇîÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄîåÌñÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀúÇúÌÈà, çÂöÄéôÄéï ëÌÀëÇìÀáÌÈà, ðÇùÑÀëÄéï ëÌÀçÇîÌÈøÈà, åÇåé îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀãÄéðÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀñÄèÀøÈà øÀáÄéòÈàÈä.

ùÑÀìÉùÈä øÈàùÑÄéí ðÄîÀöÈàÄéí (îúçáøéí) áÌÀîÆøÀëÌÈáåÉú àÅìÌåÌ. çÆùÑÀáÌåÉðÈí - øÉàùÑ àÆçÈã, ùÑÄùÌÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÆìÆó åÌùÑÀáÇò îÅàåÉú. øÉàùÑ ùÑÅðÄé, àÇøÀáÌÈòÄéí åÀàÆçÈã àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú. øÉàùÑ ùÑÀìÄéùÑÄé, çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä àÆìÆó åÀàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú. ôÌÀøÈè ìÀëÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀøÈâåÉú äÈàÂçÅøåÉú ùÑÆðÌÄôÀøÈãåÉú áÌÀöÄãÌÅéäÆï, åÀàÅéï ìÈäÆï çÆùÑÀáÌåÉï. ëÌËìÌÈï ãÌÀøÈâåÉú òÇì ãÌÀøÈâåÉú, ôÌÀøÈè ìÀëÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆì ùÑåÉîÀøÅé çÉ÷ ùÑÆäÅí ìÀîÇèÌÈä, çÂöåÌôÄéí ëÌÇëÌÆìÆá, ðåÉùÑÀëÄéí ëÌÇçÂîåÉø. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆðÌÄîÀöÈà ìÄôÀðÅéäÆí, åÀãÄéï ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀöÇã øÀáÄéòÄé.

ãÌÄâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä, àÈãÈ''í øÀôÈàÅ''ì. îÇòÂøÈá. áÌÇäÂãÅéäÌ àÇñÀåÈåúÈà. áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀàÈãÈí àÄúÀëÌÀìÄéì ãÌÄéðÈà òÄìÌÈàÈä òÈìÅéäÌ àÇúÌÀñÅé. äÇàé (ñ''à çã) àÈçÄéã áÌÀ÷ÇøÀðåÉé ãÌÀùÑåÉø, ëÌÇã îÄáÌÈòÅé ìÀàÇòÂìÈà ìåÉï ìÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà. åÀëÈôÄéú ìåÉï, ãÌÀìÈà éåÉ÷Äéã òÈìÀîÈà. áÌÈúÇø ãÌÈà ùÑÇøÀéÈà ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÌÇ÷ÌÈä ãÌÄéðÈà. (ñ''à äëà) îÄìÌÈä áÌÇçÂùÑÇàé, ìÈà îÄùÑÀúÌÀîÇò îÄìÌÈä ãÌÀäÇáÈøÈä ëÌÀìÈì.

ãÌÆâÆì øÀáÄéòÄé, àÈãÈ''í, øÀôÈàÅ''ì, îÇòÂøÈá. éÇçÇã àÄúÌåÉ øÀôåÌàÈä. áÌÇöÌÇã ùÑÆàÈãÈí ðÄëÀìÈì, ãÌÄéï òÆìÀéåÉï òÈìÈéå îÄúÀøÇôÌÅà. æÆä (àçã) àåÉçÅæ áÌÀ÷ÇøÀðÅé äÇùÌÑåÉø, ëÌÀùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÄúÀäåÉí øÇáÌÈä, åÀëåÉôÅú àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà éÄùÌÒÈøÅó äÈòåÉìÈí. ìÀàÇçÇø æÆä ùÑåÉøÆä ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÌÇ÷ÌÈä, ãÌÄéï. (ëàï) ãÌÈáÈø áÌÇçÂùÑÇàé, ìÉà ðÄùÑÀîÈò ãÌÀáÇø äÂáÈøÈä ëÌÀìÈì.

áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, ùÑÇøÀéÈà îÇàï ãÌÀùÑÇøÀéÈà, ñÈìÄé÷ îÇàï ãÌÀñÈìÄé÷, ùÑÄîÀùÑÈà àÄúÀëÌÀðÄéùÑ ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀäÇàé àÂúÈø. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ åÌúÀ÷ÇòÀúÌÆí úÌÀøåÌòÈä, áÌÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí. àÂáÈì äÈëÈà, ìÈàå äÇàé åÀìÈàå äÇàé. àÂîÇàé úÌÀøåÌòÈä. ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ñÀèÈø öÈôåÉï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ñÀèÈø öÈôåÉï ìÇàÂçåÉøÈà.

áÌÀöÇã æÆä ùÑåÉøÆä îÄé ùÑÆùÌÑåÉøÆä, òåÉìÆä îÄé ùÑÆòåÉìÆä, äÇùÌÑÆîÆùÑ îÄúÀëÌÇðÌÅñ ìÀäÈàÄéø ìÀîÈ÷åÉí æÆä. áÌÄâÀìÇì æÆä åÌúÀ÷ÇòÀúÌÆí úÌÀøåÌòÈä áÌÀöÇã ãÌÈøåÉí. àÂáÈì ëÌÈàï ìÉà æÆä åÀìÉà æÆä. îÇãÌåÌòÇ úÌÀøåÌòÈä? ìÄëÀôÌåÉú öÇã öÈôåÉï, åÀìÈëÅï öÇã öÈôåÉï ìÀàÈçåÉø.

úÌÈà çÂæÅé, ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÅé úÌÀøÅé ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÅé, îÄîÌÄæÀøÈç åÌîÄãÌÈøåÉí. àÄéðÀäåÌ æÀîÄéðÄéï ìÀúÌÇáÀøÈà ãÌÄéðÄéï, åÌìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ìåÉï. åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï îÄëÌÆñÆó. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇúÀëÆí åÌáÀîåÉòÂãÅéëÆí åÀâåÉ', åÌúÀ÷ÇòÀúÌÆí áÌÇçÂöåÉöÀøåÉú, ñÀúÈí, áÌÅéï ìÀòÅéìÌÈà áÌÅéï ìÀúÇúÌÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé áÌÄé÷ÈøÅéäåÉï, åÀéÈäÄéá ìåÉï çåÌìÈ÷Èà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀáÌÇç áÌÀäåÌ áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. (áîãáø é') åÇéÀäÄé áÌÄðÀñåÉòÇ äÈàÈøåÉï åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ð' ãÌÀàÄéäÄé (ñ''à îðåæøà) îÀçÇæÀøÈà ìÇàÂçåÉøÈà äÈëÈà áÌÄúÀøÅé ãÌåÌëÀúÌÅé, àÂîÇàé. åÀàÄé úÌÅéîÈà ð' ëÌÀôåÌôÈä, äÈà éÀãÄéòÈä ð' ëÌÀôåÌôÈä ðåÌ÷ÀáÌÈà. ð' ôÌÀùÑåÌèÈä, ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, åÇéÀäÄé áÌÄðÀñåÉòÇ äÈàÈøåÉï. àÂîÇàé àÄúÀäÇãÌÈø ìÀáÈúÇø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà.

áÌÉà øÀàÅä, ùÑÀúÌÅé çÂöåÉöÀøÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã ùÑÀðÇéÄí ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄîÌÄæÀøÈç åÌîÄãÌÈøåÉí. äÅï òÂúÄéãåÉú ìÄùÑÀáÌÉø ãÌÄéðÄéí åÀìÄëÀôÌåÉúÈí. åÀòÇì æÆä äÅï îÄëÌÆñÆó. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇúÀëÆí åÌáÀîåÉòÂãÅéëÆí åÀâåÉ', åÌúÀ÷ÇòÀúÌÆí áÌÇçÂöÉöÀøÉú. ñÀúÈí, áÌÅéï ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï ìÀîÇèÌÈä. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÄëÀáåÉãÈí åÀðÈúÇï ìÈäÆí çÅìÆ÷ òÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÀúÄùÑÀáÌÀçåÉúÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÇéÀäÄé áÌÄðÀñÉòÇ äÈàÈøÉï åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ð' ùÑÆäÄéà (îðæøú) îÀçÇæÌÆøÆú ìÀàÈçåÉø, ëÌÈàï áÌÄùÑÀðÅé îÀ÷åÉîåÉú, ìÈîÌÈä? åÀàÄí úÌÉàîÇø ð' ëÌÀôåÌôÈä, äÂøÅé éÈãåÌòÇ ð' ëÌÀôåÌôÈä ðÀ÷ÅáÈä. ð' ôÌÀùÑåÌèÈä, ëÌÀìÈì ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀîÈ÷åÉí æÆä, åÇéÀäÄé áÌÄðÀñÉòÇ äÈàÈøÉï. ìÈîÌÈä çÈæÇø ìÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀîåÉ æÆä?

úÌÈà çÂæÅé, ð áÌÀàÇùÑÀøÅé éåÉùÀáÅé áÅéúÆêÈ ìÈà àÄúÌÀîÇø, áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÄëÀúÌÄéá, (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÆìÌÈà îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÌÈà, åÇàÂøåÉï áÌÀøÄéú éÀéÈ ðåÉñÅòÇ ìÄôÀðÅéäÆí ãÌÆøÆêÀ ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ìÈúåÌø ìÈäÆí îÀðåÌçÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÂåÈä ðÈèÄéì àÂøåÉðÈà, ðåÌ''ï ðÈèÄéì òÈìÅéäÌ (ð''à òîéä), åÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì âÌÇáÌÅé àÂøåÉðÈà éÀúÄéá.

áÌÉà øÀàÅä, ð' áÌÀàÇùÑÀøÅé éåÉùÑÀáÅé áÅéúÆêÀ ìÉà ðÆàÆîÀøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÆìÌÈà îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä? åÇàÂøåÉï áÌÀøÄéú ä' ðÉñÅòÇ ìÄôÀðÅéäÆí ãÌÆøÆêÀ ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ìÈúåÌø ìÈäÆí îÀðåÌçÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä ðåÉñÅòÇ äÈàÈøåÉï, ðåÌ''ï ðåÉñÇòÇú òÈìÈéå (òîå), åÇäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä éåÉùÑÆáÆú òÇì âÌÇáÌÅé äÈàÈøåÉï.

úÌÈà çÂæÅé, çÂáÄéáåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀäÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÈèÈàï îÅàÉøÇç îÅéùÑÈø, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà áÌÈòÅé ìÀùÑÇáÀ÷Èà ìåÉï, åÌáÀëÈì æÄîÀðÈà àÇäÀãÌÈø àÇðÀôÌåÉé ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄé ìÈàå äÈëÄé ìÈà éÀ÷åÌîåÌï áÌÀòÈìÀîÈà.

áÌÉà øÀàÅä çÂáÄéáåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí ñåÉèÄéí îÄãÌÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà øåÉöÆä ìÀòÈæÀáÈí, åÌáÀëÈì æÀîÇï îÇçÂæÄéø ôÌÈðÈéå ìÀîåÌìÈí, ùÑÆàÄí ìÉà ëÌÈêÀ, ìÉà éÇòÇîÀãåÌ áÈòåÉìÈí.

úÌÈà çÂæÅé, àÂøåÉðÈà äÂåÈä ðÈèÇì ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ àÉøÅçÇ úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, ð ìÈà äÂåÈä îÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ, åÀðÈèÄéì òÄîÌÅéäÌ. åÌîÄâÌåÉ øÀçÄéîåÌ ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇäÀãÌÈø àÇðÀôÌåÉé åÀàÄñÀúÌÀçÇø îÄìÌÀâÇáÌÅé àÂøåÉðÈà, ëÌÀäÇàé àÇéÌÈéìÈà ãÌÀòÈæÇìÀúÌÈà, ëÌÇã àÄéäåÌ àÈæÄéì, àÇäÀãÌÈø àÇôÌåÉé ìÇàÂúÈø ãÌÀðÈôÄé÷. åÀòÇì ãÌÈà áÌÄðÀñåÉòÇ äÈàÈøåÉï, ðåÌ''ï àÇñÀçÇø àÇðÀôÌÄéï ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇúÀôÅé âÌåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé àÂøåÉðÈà.

áÌÉà øÀàÅä, äÈàÈøåÉï äÈéÈä ðåÉñÅòÇ ìÄôÀðÅéäÆí ãÌÆøÆêÀ ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, ð' ìÉà äÈéÀúÈä ðÄôÀøÆãÆú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðåÉñÇòÇú òÄîÌåÉ. åÌîÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì îÇçÂæÄéø ôÌÈðÈéå åÌîÄñÀúÌåÉáÅá îÄìÌÀâÇáÌÅé äÈàÈøåÉï, ëÌÀîåÉ òÉôÆø äÈàÇéÌÈìÄéí, ëÌÀùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ, îÇçÂæÄéø ôÌÈðÈéå ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆîÌÄùÌÑÈí éÈöÈà. åÀòÇì ëÌÅï áÌÄðÀñÉòÇ äÈàÈøÉï, ðåÌ''ï îÀñåÉáÆáÆú ôÌÈðÄéí ìÀîåÌì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÄúÀôÅé äÇâÌåÌó ìÀâÇáÌÅé äÈàÈøåÉï.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÇã àÂøåÉðÈà äÂåÈä ðÈèÄéì, îÉùÑÆä àÈîÇø ÷åÌîÈä éÀéÈ, ìÈà úÌÄùÑÀáÌåÉ÷ ìåÉï, àÇäÀãÌÈø àÇðÀôÌÈêÀ ìÀâÇáÌÈï, ëÌÀãÅéï ðåÌ''ï àÄúÀäÇãÌÈø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÀîÇàï ãÌÄîÀäÇãÌÈø àÇðÀôÌÅéä ìÀîÇàï ãÌÀøÈçÄéí, åÀëÇã äÂåÈä ùÑÈàøÅé àÂøåÉðÈà (åéùøàì) ìÀîÄùÑÀøÅé, ëÌÀãÅéï àÇäÀãÌÈø ðåÌï àÇðÀôÌåÉé îÄéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀäÇãÌÈø ìÀâÇáÌÅé àÂøåÉðÈà, åÌáÀëÉìÌÈà àÄúÀäÇãÌÈø.

åÀòÇì ëÌÈêÀ, ëÌÀùÑÆäÈàÈøåÉï äÈéÈä ðåÉñÅòÇ, îÉùÑÆä àÈîÇø ÷åÌîÈä ä', ìÉà úÇòÂæÉá àåÉúÈí, äÇçÂæÅø ôÌÈðÄéí àÅìÅéðåÌ, åÀàÈæ ðåÌ''ï çåÉæÆøÆú ìÀâÇáÌÅéäÆí ëÌÀöåÌøÈä æåÉ, ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÇçÂæÄéø ôÌÈðÈéå ìÀîÄé ùÑÆàåÉäÅá. åÌëÀùÑÆäÈéÈä îÇúÀçÄéì äÈàÈøåÉï (åéùøàì) ìÄùÑÀøåÉú, àÈæ äÆçÁæÄéøÈä ðåÌ''ï ôÌÈðÆéäÈ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈçÀæÀøÈä ìÀâÇáÌÅé äÈàÈøåÉï, åÌáÇëÌÉì äÈçÃæÇø.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, áÌÀåãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì äÈëÈà ìÈà àÇäÀãÌÈø àÇðÀôÌåÉé îÄéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄé äÈëÄé áÌÈòÅé ðåÌï ìÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà îÄâÌÇåÀåðÈà ãÌÀàÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä (ñ''à ãìòéìà), äÇàé îÀðåÌæÈø ìÇàÂçåÉøÈà åÀäÇàé áÌÀàåÉøÇç îÅéùÑÈø ìÀâÇáÌÅé àÂøåÉðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, àÂáÈì ëÌÈàï ìÉà äÆçÁæÄéø ôÌÈðÈéå îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÄí ëÌÈêÀ, öÀøÄéëÈä ðåÌ''ï ìÀäÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄâÌÈåÆï ùÑÆì àÇçÅø òÆìÀéåÉï (ùìîòìä), æÆä îÀðËæÌÈø ìÀàÈçåÉø, åÀæÆä áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ìÀâÇáÌÅé äÈàÈøåÉï.


ãó ÷ð''ä ò''á

àÆìÌÈà åãÌÇàé ìÈà àÇäÀãÌÈø àÇðÀôÌåÉé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌîÈä òÂáÄéã áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÈàøÄé àÂøåÉðÈà ìÀîÄùÑÀøÅé. àÈîÇø îÉùÑÆä ùÑåÌáÈä éÀéÈ, ëÌÀãÅéï ùÑÈàøÅé àÂøåÉðÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÈàÄéí áÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀàÇðÀôÌÄéï ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÇàÂøåÉðÈà. (åáâéï ëê) åÌëÀãÅéï ëÌÉìÌÈà ëÌÈìÄéì (ìâååä) ìÀëÇåÌÀåðÈà, (ãó ÷ð''ä ò''á) ìÇàÂøåÉðÈà, åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì âÌÈøÀîåÌ ìÀáÈúÇø, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÀäÄé äÈòÈí ëÌÀîÄúÀàåÉðÀðÄéí.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ìÉà äÆçÁæÄéø ôÌÈðÈéå îÅäÆí. åÌîÆä òÈùÒÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈàÈøåÉï äÄúÀçÄéì ìÀäÇùÑÀøåÉú? àÈîÇø îÉùÑÆä ùÑåÌáÈä ä', åÀàÈæ ùÑåÉøÆä äÈàÈøåÉï, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä òåÉîÆãÆú áÌÀöÇã àÇçÅø, åÀäÇôÌÈðÄéí îåÌì éÄùÒÀøÈàÅì åÌîåÌì äÈàÈøåÉï. (åîùåí ëê) åÀàÈæ äÇëÌÉì ðÄëÀìÈì (ìúåëä) ìÇëÌÄåÌåÌï, ìÈàÈøåÉï åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì âÌÈøÀîåÌ àÇçÇø ëÌÈêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé äÈòÈí ëÌÀîÄúÀàÉðÂðÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÂðÈà ãÌÀàÇîÈøÈï îÄñÌÄôÀøÈà ãÌÀøÇá éÅéáÈà ñÈáÈà, ãÌÀàÈîÇø ãÌÀáÅéï áÌÀäÇàé âÌÄéñÈà, åÌáÅéï áÌÀäÇàé âÌÄéñÈà, àÄúÀäÇãÌÈø. àÈîÇø ìÅéäÌ, ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÈîÇø, àÂáÈì ãÌÈà ãÌÇàÂîÅéðÈà, äÈëÄé úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÂðÄé ùÑÆàÈîÇøÀúÌÄé îÄñÌÄôÀøåÉ ùÑÆì øÇá éÅéáÈà ñÈáÈà, ùÑÆàÈîÇø ùÑÆáÌÅéï îÄöÌÇã æÆä åÌáÅéï îÄöÌÇã æÆä çÈæÇø. àÈîÇø ìåÉ, ðÈàÆä àÈîÇø, àÂáÈì æÆä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ëÌÈêÀ úÌÄîÀöÈà áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÀëÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé.

åÀäÈîÈï (áîãáø é''à) ëÌÄæÀøÇò âÌÈã äåÌà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà æÇøÀòÈà åÀçÅéìÄéï áÌÀàÇøÀòÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú îè) âÌÈã âÌÀãåÌã éÀâåÌãÆðÌåÌ. îÇä æÇøÀòÈà ãÌÀâÈã ðÇèÀìÅé çåÌìÈ÷ÅéäåÉï áÌÀàÇøÀòÈà àÇçÂøÈà, ëÌÇêÀ îÈï ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀáÇø îÅàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ìÀäÇòÂîÄéã æÆøÇò åÇçÂéÈìåÉú áÌÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéúîè) âÌÈã âÌÀãåÌã éÀâåÌãÆðÌåÌ. îÇä æÌÆøÇò âÌÈã ðÈèÀìåÌ çÆìÀ÷Èí áÌÀàÆøÆõ àÇçÆøÆú, ëÌÈêÀ äÇîÌÈï ùÑÈøÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì îÄçåÌõ ìÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄæÀøÇò âÌÈã äåÌà. ëÌÀæÇøÀòÈà ãÌÀâÈã çÄåÌÈåøÈà, åÀàÄ÷ÀôÌÅé ëÌÇã ðÈçÄéú ìÇàÂåÄéøÈà, åÀàÄúÀðÅâÀøÄéñ (ñ''à åàúâùéí) (ñ''à åàúáìò) áÌÀâåÌôÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. åÀòÅéðåÉ ëÌÀòÅéï äÇáÌÀãåÉìÇç, ëÌÀäÇäåÌà áÌÀãåÉìÀçÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÄåÌÈåø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄéîÄéðÈà (ñ''à çéååøà ãòéðà) ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. (ëæøò âã äëé ìà à÷øåï áàøòà ãîöøàé àáì ìëê îçøùé æøéòà ëæøò âã äåà ëæøò âãà çååøà åàú÷ôéä ëã ðçéú îìòéìà ìúúà)

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà - ëÌÄæÀøÇò âÌÈã ìÈáÈï, åÀðÄ÷ÀôÌÆä ëÌÀùÑÆéÌåÉøÅã ìÈàÂåÄéø, åÀðÄèÀçÇï (åäúâùí) (åðáìò) áÌÇâÌåÌó, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí. åÀòÅéðåÉ ëÌÀòÅéï äÇáÌÀãìÇç, ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ áÌÀãåÉìÇç ùÑÆäåÌà ìÈáÈï, ëÌÀâåÉï äÇéÌÈîÄéï (ìáï äòéï) ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. (ëæøò âã, ëê ìà ð÷øàå áàøõ îöøéí, àáì ìëê îëùôéí æøò ëæøò âã äåà, ëæøòâãìáï, åëçåëàùøéåøãîìîòìäìîèä).

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÇàé ùÑÀðÈà (ãàîø) ãÌÀîÉùÑÆä áÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà (çìéù) ìÀòÅéìÌÈà ëÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá àÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÌÄé, àÇúÌÀ, àÇúÌÈä îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà ìÇàÂúÈø ãÌÀîåÉúÈà ùÑÈàøÅé áÌÅéäÌ ÷ÈàÈîÇø, åÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà àÄéäåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÇø äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøåÉâ, åÀãÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÄáÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ìÈà ùÑÇøÀéÈéà áÌÅéäÌ îåÉúÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀäÇãÌÈø ìÀâÇáÌÅé àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà åÀàÈîÇø àÇúÌÀ, åÀìÈà àÈîÇø àÇúÌÈä, åÀäÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÇä ùÌÑåÉðÆä (ùàîø) îÉùÑÆä áÌÀãÈáÈø æÆä (çìù) ìÀîÇòÀìÈä ëÌÄðÀ÷ÅáÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí ëÌÈêÀ àÇúÌÀ òÉùÒÆä ìÌÄé? àÇúÌÀ?! àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇîÌÈåÆú ùÑåÉøÆä áÌåÉ äåÌà àÈîÇø, åÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆì äÇðÌÀ÷ÅáÈä äåÌà. áÌÄâÀìÇì æÆä àÈîÇø äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøåÉâ, åÀæÆä òÅõ äÇîÌÈåÆú. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆáÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí ìÉà ùÑåÉøÆä äÇîÌÈåÆú. åÀòÇì ëÌÈêÀ çÈæÇø ìÀâÇáÌÅé àÄéìÇï äÇîÌÈåÆú åÀàÈîÇø àÇúÌÀ, åÀìÉà àÈîÇø àÇúÌÈä, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìåÉ.

îÄéÌÇã (áîãáø é''à) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä àÆñÀôÈä ìÌÄé ùÑÄáÀòÄéí àÄéùÑ åÀâåÉ'. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇúÌÀ áÌÈòÅé îåÉúÈà áÌÀëÈì æÄîÀðÈà, äÂøÅé ìÈêÀ, åÀàÈöÇìÀúÌÄé îÄï äÈøåÌçÇ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀäÈëÈà éÈãÇò îÉùÑÆä ãÌÀàÄéäåÌ éÈîåÌú, åÀìÈà éÅéòåÌì ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÀäÈà àÆìÀãÌÈã åÌîÅéãÈã îÄìÌÈä ãÌÈà äÂååÉ àÇîÀøÅé. òÇì ãÌÈà, ìÈà ìÄáÀòÅé ìÅéäÌ ìÆàÁéðÈùÑ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀøåÌâÀæÈà ùÑÈàøÅé áÌÅéäÌ, ìÀìÇèÀéÈéà âÌÇøÀîÅéäÌ. ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä ÷ÇéÀéîÅé òÈìÅéäÌ ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÅé äÇäÄéà îÄìÌÈä. áÌÀæÄîÀðÈà àåÉçÂøÈðÈà ãÌÀáÈòÈà îÄéúÈä, ìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ îÄðÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà ìÀúåÉòÇìÀúÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äÂåÈä. äÇùÌÑÀúÌÈà ìÈàå àÄéäåÌ, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ øåÌâÀæÈà åÀãåÉçÂ÷Èà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷ÇáÌÄéìåÌ îÄðÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ ìÀáÈúÇø àÆìÀãÌÈã åÌîÅéãÈã, åÀàÈîÀøåÌ ãÌÈà, ãÌÀîÉùÑÆä éÄúÀëÌÀðÄéùÑ, åÄéäåÉùÑËòÇ éÅéòåÌì ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇøÀòÈà.

îÄéÌÈã - åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä àÆñÀôÈä ìÌÄé ùÑÄáÀòÄéí àÄéùÑ åÀâåÉ'. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇúÌÈä øåÉöÆä îÈåÆú áÌÀëÈì æÀîÇï - äÂøÅé ìÀêÀ, åÀàÈöÇìÀúÌÄé îÄï äÈøåÌçÇ åÀâåÉ'. áÌà øÀàÅä ùÑÆëÌÈàï éÈãÇò îÉùÑÆä ùÑÆäåÌà éÈîåÌú åÀìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ, ùÑÆäÂøÅé àÆìÀãÌÈã åÌîÅéãÈã äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ãÌÈáÈø æÆä. òÇì ëÌÈêÀ ìÉà öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÈàÈãÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈøÉâÆæ ùÑåÉøÆä áÌåÉ ìÀ÷ÇìÌÅì òÇöÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúåÉ ãÌÈáÈø. áÌÄæÀîÇï àÇçÅø ùÑÆøÈöÈä îÄéúÈä, ìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÉì äÈéÈä ìÀúåÉòÆìÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÈòÅú àÅéðåÉ, àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ øÉâÆæ åÀãçÇ÷, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÄáÌÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀòÇì ëÌÈêÀ ðÄùÑÀàÂøåÌ ìÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆìÀãÌÈã åÌîÅéãÈã åÀàÈîÀøåÌ àÆú æÆä, ùÑÆîÌÉùÑÆä éÄúÀàÇñÌÅó, åÄéäåÉùÑËòÇ éÇëÀðÄéñÈí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈàÈøÆõ.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈúÈà éÀäåÉùÑËòÇ ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä, åÀ÷ÌÇðÅé òÈìÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä. åÌîÉùÑÆä ìÈà àÇùÑÀâÌÇç áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø, àÂãÉðÄé îÉùÑÆä ëÌÀìÈàÅí. îÇàé ëÌÀìÈàÅí. îÈðÇò îÄðÌÀäåÉï àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú ìå) åÇéÌÄëÌÈìÅà äÈòÈí îÅäÈáÄéà. (áøàùéú ç) åÇéÌÄëÌÈìÅà äÇâÌÆùÑÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí. îÀðÄéòåÌúÈà îÇîÌÈùÑ. åÌîÉùÑÆä ìÈà áÌÈòÈà. ôÌåÌ÷ çÈîÅé òÇðÀåÈåúÈðåÌúÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, îÇä ëÌÀúÄéá äÇîÀ÷ÇðÌÅà àÇúÌÈä ìÄé åÀâåÉ'. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ òÇì ëÌËìÌÀäåÌ ðÀáÄéàÅé òÄìÌÈàÅé (ð''à ãòìîà). àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì ùÑÀàÇø ðÀáÄéàÄéï ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä, ëÌÀñÄéäÂøÈà ìÀâÇáÌÅé ùÑÄîÀùÑÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÈà éÀäåÉùÑËòÇ ìÀîÉùÑÆä åÀ÷ÄðÌÅà òÇì îÉùÑÆä, åÌîÉùÑÆä ìÉà äÄùÑÀâÌÄéçÇ áÌÄëÀáåÉãåÉ, åÀòÇì ëÌÈêÀ àÈîÇø, àÂðÄé îÉùÑÆä ëÌÀìÈàÅí. îÇä æÌÆä ëÌÀìÈàÅí? îÈðÇò îÅäÆí àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ìå) åÇéÌÄëÌÈìÅà äÈòÈí îÅäÈáÄéà. (áøàùéú ç) åÇéÌÄëÌÈìÅà äÇâÌÆùÑÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí. îÀðÄéòåÌú îÇîÌÈùÑ. åÌîÉùÑÆä ìÉà øÈöÈä. öÅà åÌøÀàÅä òÇåÀðÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, îÇä ëÌÈúåÌá? äÇîÀ÷ÇðÌÅà àÇúÌÈä ìÄé åÀâåÉ'. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆäåÌà òÈìÈä òÇì ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí (ùì äòåìí). àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇðÌÀáÄéàÄéí ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä ëÌÄìÀáÈðÈä ìÀâÇáÌÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà äÂåÈä éÈúÄéá ìÅéìÀéÈà çÇã, åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÇäÂååÌ òÄîÌÅéäÌ øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀøÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà úÌÇ÷ÄéôåÌ ìÄáÌÈà, ãÌÀìÈà îÇùÑÀâÀçÅé áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ëÌÀìåÌí. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÄùÒÀøÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÇàÂçÄéãÈà áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, ÷Èà òÈáÄéã ìåÉï. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú å) éÅùÑ øÈòÈä àÂùÑÆø øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀøÇáÌÈä äÄéà òÇì äÈàÈãÈí. éÅùÑ øÈòÈä: ãÌÈà àÄéäÄé úÌåÌ÷ÀôÌÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀáÈòÅé ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇç áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà îÄãÄé.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà äÈéÈä éåÉùÑÅá ìÇéÀìÈä àÆçÈã åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÈéåÌ òÄîÌåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇîÌÈä àåÉúÈí áÌÀðÅé äÈàÈãÈí çÇæÀ÷Åé ìÅá, ùÑÆìÌÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí áÌÀãÄáÀøÅé àåÉúåÉ òåÉìÈí ëÌÀìåÌí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÀùÒÇø äÇìÌÅá ùÑÆàÈçåÌæ áÌÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó òåÉùÒÆä ìÈäÆí. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú å) éÅùÑ øÈòÈä àÂùÑÆø øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀøÇáÌÈä äÄéà òÇì äÈàÈãÈí. éÅùÑ øÈòÈä - æÆä äåÌà çÉæÆ÷ øÇò ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆøåÉöÆä ìÄùÑÀìÉè áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí äÇäåÌà ãÌÈáÈø.

àÂîÇàé àÄéäÄé øÈòÈä. ÷ÀøÈà ãÌÀáÇúÀøÅéäÌ àåÉëÇç, ãÌÄëÀúÌÄéá àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄúÌÆï ìåÉ äÈàÁìÉäÄéí òåÉùÑÆø åÌðÀëÈñÄéí åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá åÀàÅéðÆðÌåÌ çÈñÅø ìÀðÇôÀùÑåÉ îÄëÌÈì àÂùÑÆø éÄúÀàÇåÌÀä, àÂîÇàé åÀìÉà éÇùÑÀìÄéèÆðÌåÌ äÈàÁìÉäÄéí ìÆàÁëåÉì îÄîÌÆðÌåÌ, ãÌÀäÈà àÅéðåÉ çÈñÅø ìÀðÇôÀùÑåÉ ëÌÀìåÌí àÆìÌÈà. øÈæÈà àÄéäåÌ, åÀëÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï àÄéðÌåÌï áÌÀîÄìÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ëÌÀîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀñÄôÌåÌøÅé òÈìÀîÈà.

îÇãÌåÌòÇ äÄéà øÈòÈä? äÇôÌÈñåÌ÷ àÇçÇø ëÌÈêÀ îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌáÌ àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄúÌÆï ìåÉ äÈàÁìÉäÄéí òÉùÑÆø åÌðÀëÈñÄéí åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ÷ÈùÑÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÅéðÆðÌåÌ çÈñÅø ìÀðÇôÀùÑåÉ îÄëÌÉì àÂùÑÆø éÄúÀàÇåÌÆä, ìÈîÌÈä åÀìÉà éÇùÑÀìÄéèÆðÌåÌ äÈàÁìÉäÄéí ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäÂøÅé àÅéðåÉ çÈñÅø ìÀðÇôÀùÑåÉ ëÌÀìåÌí? àÆìÌÈà ñåÉã äåÌà, åÀëÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí äÅí áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí, ëÌÀãÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÀñÄôÌåÌøÅé äÈòåÉìÈí.


ãó ÷ð''å ò''à

úÌÈà çÂæÅé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀáÈòÅéðÈï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà, äÇùÑÀúÌÈà äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé ÷ÈàÈîÇø, ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ (ãó ÷ð''å ò''à) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òåÌúÀøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄæÀëÌÅé áÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ ÷ÆøÆï. îÇàé ÷ÆøÆï. äÇäåÌà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇéÌÈéí, ãÌÀàÄéäåÌ àÂúÈø ìÀàÄúÀöÇøÀøÈà áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÀúÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ìÀàÇùÑÀàÈøÈà àÂáÌÇúÀøÅéäÌ (ð''à òåúøéä) ìÀäÇàé ÷ÆøÆï, åÀäÇàé ÷ÆøÆï éÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ, áÌÈúÇø ãÌÀéÄôÌåÉ÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà.

áÌÉà øÀàÅä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇìÌÀáåÌùÑ, ëÌÈòÅú ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ àåÉîÅø, ùÑÆàÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀðåÉúÅï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÉùÑÆø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä áÌåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÀúÄùÌÑÈàÅø àÆöÀìåÉ äÇ÷ÌÆøÆï. îÇäÄé äÇ÷ÌÆøÆï? àåÉúÈäÌ ùÑÆòåÉîÆãÆú, ùÑÆäåÌà îÈ÷åÉí ìÄöÀøÉø áÌåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä. áÌÄâÀìÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀàÄéø àÇçÂøÈéå ìÀàåÉúÈäÌ ÷ÆøÆï, åÀ÷ÆøÆï æåÉ éÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÅöÅà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ÷ÌÆøÆï, äåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÆìÌÈà äÇäåÌà àÄéáÌÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄéáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÈëÄéì áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀæÈëÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀäÇ÷ÌÆøÆï ÷ÇéÌÀéîÈà ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ìÀîÄæÀëÌÅé áÌÅéäÌ áÌÇçÇéÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÆøÆï æåÉ äÄéà òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí, åÀìÉà òåÉîÅã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌä àÆìÌÈà àåÉúåÉ ôÌÀøÄé ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÈëÅï àåÉëÅì äÈàÈãÈí ôÌÄøÀéåÉ, ùÑÆæÌåÉëÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÇ÷ÌÆøÆï ÷ÇéÌÆîÆú ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí ìÄæÀëÌåÉú áÌÈäÌ áÌÀçÇéÌÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.

åÌîÇàï ãÌÀñÈàÄéá âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ áÌÈúÇø âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀìÅéúÅéäÌ çÈñÅø ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ åÌìÀâÇøÀîÅéäÌ ëÌÀìåÌí. åÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø, åÀìÈà ùÑÇåÀéÅäÌ ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ, åÌìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÀãÅéï åÀìÉà éÇùÑÀìÄéèÆðÌåÌ äÈàÁìÉäÄéí ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ, åÌìÀîÄæÀëÌÅé áÌÀäÇäåÌà òåÌúÀøÈà, åÇãÌÇàé àÄéùÑ àÇçÅø éÉàëÀìÆðÌåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àéåá ëæ) éÈëÄéï åÀöÇãÌÄé÷ éÄìÀáÌÇùÑ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÄæÀëÌÅé, áÌÀîÇä ãÌÀéÈäÄéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÌëÀãÅéï àÈëÄéì îÄéðÌÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ äÇäåÌà ÷ÆøÆï ìÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà, ìÀîÆäÁåÄé öÀøåÉøÈà áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé åÇãÌÇàé.

åÌîÄé ùÑÆîÌÀèÇîÌÅà òÇöÀîåÉ åÀðÄîÀùÑÈêÀ àÇçÇø òÇöÀîåÉ åÀìÉà îÀçÇñÌÅø ìÀðÇôÀùÑåÉ åÌìÀòÇöÀîåÉ ëÌÀìåÌí, åÀàåÉúåÉ òÅõ ðÄùÑÀàÈø åÀìÉà ùÒÈí àåÉúåÉ îåÌìåÉ áÌÀéÄøÀàÈä åÌìÀ÷ÇáÌÀìåÉ ìÀîÇòÀìÈä, àÈæ - åÀìÉà éÇùÑÀìÄéèÆðÌåÌ äÈàÁìÉäÄéí ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÄæÀëÌåÉú áÌÀàåÉúåÉ òÉùÑÆø. åÇãÌÇàé àÈãÈí àÇçÅø éÉàëÀìÆðÌåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ëæ) éÈëÄéï åÀöÇãÌÄé÷ éÄìÀáÌÈùÑ. áÌÄâÀìÇì æÆä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄæÀëÌåÉú áÌÀîÇä ùÌÑÆðÌÈúÇï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, åÀàÈæ àåÉëÅì îÄîÌÆðÌåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀúÄùÌÑÈàÅø ìåÉ àåÉúÈäÌ ÷ÆøÆï ìÀòåÉìÈí àÇçÅø, ìÄäÀéåÉú öÈøåÌø áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÇãÌÇàé.

úÌåÌ àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÀúÄéá àÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà åÀâåÉ' åÀëÄé îÉùÑÆä ãÌÀàÄéäåÌ òÈðÈå îÄëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÈàÄéìåÌ îÄðÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅéëÇì, îÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÇîÌÄéúÈä, àÂîÇàé. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÇàé îÄìÌÈä àåÉìÄéôÀðÈà, åÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, îÉùÑÆä ìÈà àÇáÀàÄéùÑ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÈàÇì ìÇîÌÄéúÈä òÇì ãÌÀùÑÈàÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì.

òåÉã àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈúåÌá àÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òÉùÒÆä ìÌÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà åÀâåÉ'. åÀëÄé îÉùÑÆä, ùÑÆäåÌà òÈðÈå îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈàÂìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÆàÁëÉì îÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä? ìÈîÌÈä? àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ãÌÈáÈø æÆä ìÈîÇãÀðåÌ åÀñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà. îÉùÑÆä ìÉà äÅøÇò ìÀôÈðÈéå åÀìÉà ùÑÈàÇì îÄéúÈä òÇì ùÑÆùÌÑÈàÂìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì.

úÌÈà çÂæÅé, îÉùÑÆä àÄúÀàÂçÈã, åÇäÂåÈä ñÈìÄé÷ áÌÀîÇä ãÌÀìÈà àÄúÀàÂçÈã ðÀáÄéàÈä àÇçÂøÈà. (ãäà àçéã öã÷ä äåé) åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÀàÂîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, (ùîåú èæ) äÄðÀðÄé îÇîÀèÄéø ìÈëÆí ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí. çÇãÌÅé îÉùÑÆä åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé äÇùÑÀúÌÈà äÇäåÌà ùÑÀìÄéîåÌ áÌÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç. ãÌÀäÈà áÌÀâÄéðÇé àÄùÑÀúÌÀëÇç îÈï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà îÉùÑÆä ãÌÀàÈäÇãÀøåÌ ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà àÇçÂøÈà, åÀùÑÈàÄéìÌåÌ áÌÈùÒÈø, åÀàÈîÀøÅé åÀðÇôÀùÑÅðåÌ ÷ÈöÈä áÌÇìÌÆçÆí äÇ÷ÌÀìåÉ÷Åì. àÈîÇø àÄé äÈëÄé äåÌà, äÈà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÄé ôÌÈâÄéí. ãÌÀäÈà áÌÀâÄéðÄé éÅéëÀìåÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÈï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà (÷ô''à), äÈà àÂðÈà ôÌÀâÄéîÈà, åÀàÇäÂøÉï ôÌÈâÄéí, åÀðÇçÀùÑåÉï áÌÆï òÂîÄéðÈãÈá ôÌÈâÄéí.

áÌÉà åÌøÀàÅä, îÉùÑÆä ðÆàÁçÇæ, åÀäÈéÈä òåÉìÆä áÌÀîÇä ùÌÑÆìÌÉà ðÆàÁçÇæ ðÈáÄéà àÇçÅø. (ùäøé äéä àçåæ áöã÷ä) åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä (ùîåú èæ) äÄðÀðÄé îÇîÀèÄéø ìÈëÆí ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí, ùÒÈîÇç îÉùÑÆä åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈòÅú àåÉúÈäÌ ùÑÀìÅîåÌú ðÄîÀöÅàú áÌÄé, ùÑÆäÂøÅé áÌÄâÀìÈìÄé ðÄîÀöÈà îÈï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä îÉùÑÆä ùÑÆçÈæÀøåÌ ìÈøÆãÆú ìÀãÇøÀâÌÈä àÇçÆøÆú åÀùÑÈàÂìåÌ áÈùÒÈø, åÀàÈîÀøåÌ (áîãáø ëà) åÀðÇôÀùÑÅðåÌ ÷ÈöÈä áÌÇìÌÆçÆí äÇ÷ÌÀìåÉ÷Åì, àÈîÇø, àÄí ëÌÈêÀ æÆä, äÂøÅé ãÌÇøÀâÌÈúÄé ôÀâåÌîÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÄâÀìÈìÄé éÉàëÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÈï áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. äÂøÅé àÂðÄé ôÈâåÌí, åÀàÇäÂøÉï ôÌÈâåÌí, åÀðÇçÀùÑåÉï áÌÆï òÇîÌÄéðÈãÈá ôÌÈâåÌí.

àÈîÇø åÀàÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøåÉâ, ãÌÇçÂùÑÄéáÀðÈà ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÀîÅéëÀìÈà ãÌÄéìÈäÌ, (åàðà ðçéú îï ùîééà ãàéäå ãøâà òìàä, ìðçúà ìãøâà ãðå÷áà, åàðà òãéó îï ùàø ðáéàé òìîà, åòì ãà àîø åàì àøàä (àçåúé) áøòúé ëîú åãàé ìðçúà ìãøâà úúàä. ëãéï åéàîø éé àì îùä àñôä ìé ùáòéí àéù. àú ùàéì àúø ãîéúä ìà úáòé àúø ãìà úäà ôâéí áãøâà ãéìê. åòì ãà ëúéá åàöìúé îï äøåç àùø òìéê ãëìäå àéðåï ãúîï àúàçãå). (ñ''à åàðà ðçéú îï ùîééà ìàøòà. àú òåùä ìé ìðçúà ìàúø ãðå÷áà, åìîôâí ìàúøé åãøâé àé äëé äøâðé ðà äøåâ àí ðà îöàúé çï áòéðéê åàì àøàä áøòúé. øòúé äéà åãàé ìàçãà áãøâà úúàä. ëãéï åéàîø ä' àì îùä àñôä ìé ùáòéí àéù îæ÷ðé éùøàì. äà àéðåï ìîéúï ìäå îéëìà àçøà, åìà úäà ôâéí áãøâà ãéìê. åòì ãà åàöìúé îï äøåç àùø òìéê åùîúé òìéäí. îàé èòîà. áâéï ãàéðåï àúàçãå áñéäøà åëå') áÌÀñÄéäÂøÈà åÌáÈòÅé ùÑÄîÀùÑÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà åÀùÒÇîÀúÌÄé òÂìÅéäÆí, áÌÀâÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà îÄï ùÑÄîÀùÑÈà, ëÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà. (ñ''à åáâéðé äàé îéëìà ãà, ìà) àÇúÀéÈéà òÇì éÀãÈà ãÌÀîÉùÑÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÀâÄéí.

àÈîÇø, åÀàÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òÉùÒÆä ìÌÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøÉâ, ùÑÆðÌÆçÀùÑÇáÀúÌÄé ðÀ÷ÅáÈä áÌÀîÇàÂëÈìÈäÌ, (åàðé éåøã îäùîéí, ùäåà ãøâä òìéåðä, ìøãú ìãøâú ð÷áä, åàðé òãéó îùàø ðáéàé äòåìí. åòì æä àîø, åàì àøàä (àçåúé) áøòúé, ëîú, åãàé ìøãú ìãøâä úçúåðä. àæ, åéàîø ä' àì îùä àñôä ìé ùáòéí àéù. àúä ùàìú î÷åí ùîéúä ìà úöèøê, î÷åí ùìà úäà ôâåí áãøâä ùìê, åòì æä ëúåá åàöìúé îï äøåç àùø òìéê, ùëìí äí ùðàçæå ùí). (åàðé éøãúé îï äùîéí ìàøõ. àú òùä ìé, ìøãú ìî÷åí äð÷áä åìôâí î÷åîé åãøâúé. àí ëê, äøâðé ðà äøâ àí ðà îöàúé çï áòéðéê åàì àøàä áøòúé. øòúé äéà åãàé ìàçæ áãøâä úçúåðä. àæ, åéàîøä'àìîùäàñôäìéùáòéí àéù îæ÷ðé éùøàì. äøé äí ìúúìäí àëì àçø, åìà úäéä ôâåí áãøâúê. åòì æä, åàöìúé îï äøåç àùø òìéê åùîúé òìéäí. îä äèòí, ' îùåí ùäí ðàçæå áìáðä åëå') áÌÇìÌÀáÈðÈä, åÀøÈöÈä äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÀäÈàÄéø ìÈäÌ. åÀòÇì ëÌÈêÀ åÀùÒÇîÀúÌÄé òÂìÅéäÆí, ëÌÀãÅé ìÀäÈàÄéø îÅäÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÀàåÉø äÇìÌÀáÈðÈä. (åîùåí æä àëì æä ìà) áÌÈà òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄôÌÈâÅí.


ãó ÷ð''å ò''á

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÀîÉùÑÆä, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé áÌÄé÷ÈøÅéäÌ, òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ åÀàÄîÌÆêÈ åÀâåÉ'. éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ: ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàÄîÌÆêÈ: ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÈ: ãÌÈà àÄéîÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈçÄéí ìÅéäÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ðÀáÄéàÅé òÈìÀîÈà, áÌÀìÈà, àÆîÀöÈòÄé ëÌÀìÈì. (ñ''à ãäà îùä àñúì÷ òì ëì ðáéàé òìîà áìà àîöòé ëìì ëîä) ãÌÄëÀúÌÄéá ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÅø áÌåÉ, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀëÇîÌÈä àÂúÈø. (áîãáø é''á) åÀéÄöÀòÇ÷ îÉùÑÆä àÆì éÀéÈ ìÅàîÉø àÅì ðÈà øÀôÈà ðÈà ìÈäÌ. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀäåÌà øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÅçÇã ñÀøÅé àÇúÀåÈåï, åÀìÈà áÌÈòÈà îÉùÑÆä ìÀöÇìÌÈàÈä éÇúÌÄéø, áÌÀâÄéï ãÌÀòÇì ãÌÄéãÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà ìÈà áÌÈòÅé (ãó ÷ð''å ò''á) ìÀàÇèÀøÀçÈà éÇúÌÄéø. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà òÇì éÀ÷ÈøÈà ãÌÀîÉùÑÆä. åÌáÀëÈì àÂúÈø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà òÇì éÀ÷ÈøÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, éÇúÌÄéø òÇì ãÌÄéìÅéäÌ. åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄúÀáÌÇò òÆìÀáÌåÉðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÌìÀîÅçãÅé ìåÉï áÌÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀöÄéÌåÉï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä ìà) åÌáÈàåÌ åÀøÄðÌÀðåÌ áÄîÀøåÉí öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. åÌëÀãÅéï (éùòéä ðè) åÌáÈà ìÀöÄéÌåÉï âÌåÉàÅì åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìåÉêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä áÄëÀáåÉãåÉ, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ åÀàÄîÌÆêÀ åÀâåÉ'. éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÄîÌÆêÀ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÀ - æåÉ àÅí îÉùÑÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉäÂáåÉ éåÉúÅø îÄëÌÈì ðÀáÄéàÅé äÈòåÉìÈí ìÀìÉà àÆîÀöÈòÄé ëÌÀìÈì, (ùäøé îùä ðúòìä òì ëì ðáéàé äòåìí ììà àîöòé ëìì, ëîå) ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú. åÇéÌÄöÀòÇ÷ îÉùÑÆä àÆì ä' ìÅàîÉø àÅì ðÈà øÀôÈà ðÈà ìÈäÌ. äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀäåÌà ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÅàÇçÇú òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú, åÀìÉà øÈöÈä îÉùÑÆä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉúÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇì ùÑÆìÌåÉ ìÉà øÈöÈä ìÀäÇèÀøÄéçÇ éåÉúÅø ìÇîÌÆìÆêÀ. áÌÄâÀìÇì æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä áÌÄëÀáåÉã îÉùÑÆä. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÌÄëÀáåÉã äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí éåÉúÅø òÇì ùÑÆìÌåÉ. åÀìÆòÈúÄéã ìÈáÉà òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄúÀáÌÉòÇ òÆìÀáÌåÉï éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÌìÀùÒÇîÌÀçÈí áÌÀçÆãÀåÇú öÄéÌåÉï, ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ìà) åÌáÈàåÌ åÀøÄðÌÀðåÌ áÄîÀøåÉí öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. åÀàÈæ (éùòéä ðè) åÌáÈà ìÀöÄéÌåÉï âÌåÉàÅì åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.





ôøùú ùìç ìê

(áîãáø é''â) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø, ùÑÀìÇç ìÀêÈ àÂðÈùÑÄéí åÀéÈúåÌøåÌ àÆú àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (àéåá ìç) äÂîÄéÌÈîÆéêÈ öÄåÌÄéúÈ áÌÉ÷Æø éÄãÌÇòÀúÌÈ äÇùÌÑÇçÇø îÀ÷åÉîåÉ. ùÑÇçÇø ëÌÀúÄéá, äÅ''à àÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄùÌÑÇçÇø. îÇàé èÇòÀîÈà. àÆìÌÈà àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈèÅé òÅøÆá, åÀùÑÄîÌÀùÑÈà ðÈèÅé ìÀîÅéòÇì, ëÌÀãÅéï àÄúÀçÂìÈùÑ úÌåÌ÷ÀôÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï ùÑÇìÀèÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÌîÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè (ìòéìà). åÌëÀãÅéï áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀöÇìÌÈàÈä, åÌìÀëÇåÌÀðÈà øÀòåÌúÈà (ñ''à ìöìàä ãéùëç øòåúà) ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø ùÑÀìÇç ìÀêÀ àÂðÈùÑÄéí åÀéÈúËøåÌ àÆú àÆøÆõ ëÌÀðÇòÇï åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (àéåá ìç) äÂîÄéÌÈîÆéêÀ öÄåÌÄéúÈ áÌÉ÷Æø éÄãÌÇòÀúÌÈä ùÑÇçÇø îÀ÷ÉîåÉ. ëÌÈúåÌá ùÑÇçÇø, äÅ''à äÄúÀøÇçÂ÷Èä îÄùÌÑÇçÇø. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÆìÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉèÆä äÈòÆøÆá åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ ðåÉèÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ, àÈæ ðÆçÁìÈùÑ ëÌÉçåÉ, åÀàÈæ ùÑåÉìÅè, äÇùÌÒÀîÉàì åÀðÄîÀöÈà ãÌÄéï áÌÈòåÉìÈí åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè (ìîòìä). åÀàÈæ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀëÇåÌÅï øÈöåÉï (ìäúôìì ùéîöà øöåï) ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ.

ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÅéñÈà, ëÌÇã ðÈèÅé ùÑÄîÀùÑÈà, åÀàÄúÀçÇìÌÈùÑ, ëÌÀãÅéï àÄúÀôÌÀúÇç çÇã ôÌÀúÄéçåÌ áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ çÅéìÅéäÌ, åÌùÒÀîÈàìÈà ùÑÇìÌÄéè. åÀéÄöÀçÈ÷ ëÌÈøÅé áÌÅéøÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ.

ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÅé éÅéñÈà, ëÌÀùÑÆðÌåÉèÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀðÆçÁìÈùÑ, àÈæ ðÄôÀúÌÈç ôÌÆúÇç àÆçÈã áÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÌîÄúÀëÌÇðÌÅñ ëÌÉçåÉ, åÀäÇùÌÒÀîÉàì ùÑåÉìÅè, åÀéÄöÀçÈ÷ ëÌåÉøÆä áÌÀàÅø úÌÇçÀúÌÈéå.

ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ìÅéìÀéÈà, ôÌÄúÀ÷Èà ãÌÀ÷åÌèÀôÈà áÌÀàÇçÂîÈúÅéäÌ ùÑÀëÄéçÇ. åÀëÇîÌÈä çÂáÄéìÄéï èÀøÄé÷Èï (àæãøé÷å) àÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ áÌÀòÈìÀîÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÈèÈàï áÌÀòÄøÀáÌåÌáÀéÈà, åÀàÈæÀìÅé åÀçÇéÀéëÈàï áÌÀðÇôÀùÑÈï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà, (ñ''à ãáðé ðùà) åÌîåÉãÀòÄéï ìåÉï îÄìÌÄéï, îÄðÌÀäåÉï ëÌÀãÄéáÈï, åÌîÄðÌÀäåÉï ÷ÀùÑåÉè, åÌîÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÄúÀéÀéäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀçÇáÌÀìÈà, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ðÇéÀéîÄéï, (åàúëðùå) åÀèÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, äÇùÌÑÀèÈø ùÑÆì äÇëÌÀøÄéúÈä îÈöåÌé áÌÀàåÉöÈøåÉ, åÀëÇîÌÈä ÷ÀáåÌöåÉú îÀçÇáÌÀìÄéí îÇæÌÄé÷Äéí (ðæø÷éí) îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí, åÀëËìÌÈí îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀòÄøÀáÌåÌáÀéÈä, åÀäåÉìÀëÄéí åÀöåÉçÂ÷Äéí áÌÀðÇôÀùÑåÉú äÈøÀùÑÈòÄéí (ùìáðé àãí) åÌîåÉãÄéòÄéí ìÈäÆí ãÌÀáÈøÄéí, îÅäÆí ëÌåÉæÀáÄéí åÌîÅäÆí àÁîÆú, åÌîÄé ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÅéðÅéäÆí, ðÄúÌÀðÈä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀçÇáÌÅì, åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí éÀùÑÅðÄéí (åäúëðñå) åÀèåÉòÂîÄéí èÇòÇí îÈåÆú, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã àÄúÌÀòÇø øåÌçÇ öÈôåÉï, ëÌÀãÅéï àÄúÀ÷ÇáÌÀìÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ ëÌÇçÂãÈà åÀùÑÇøÀéÈà áÌÄãÀøåÉòÈà áÌÀàÇúÀøÈäÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÌëÀãÅéï ëÌÈì îÇàï ãÌÀéÄúÌÀòÇø ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà. äÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÇäÂãÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà (éúáú) åÀëÈì àËëÀìåÌñÄéï ãÌÄéìÈäÌ, îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ (ð''à ãàùúúôå áäãä) áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀúÄéáÄéï áÌÄáÀðÅé äÅéëÈìÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï áÌÄùÑÀîÅäåÉï, åÀàÄìÌÅéï øÀùÑÄéîÄéï áÌÄéîÈîÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆîÄúÀòåÉøÆøÆú øåÌçÇ öÈôåÉï, àÈæ îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÒÀîÉàì, (åîúçáøéí ëàçã) åÀùÑåÉøÆä áÌÇæÌÀøåÉòÇ áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈà ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, åÀàÈæ ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÄùÑÀúÌÇúÌÅó éÇçÇã àÄúÌÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà (éåùáú) åÀëÈì àåÌëÀìåÌñÆéäÈ îÀùÑÇáÌÀçÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí (ùäùúúôå àúä) áÌÀúÄùÑÀáÌÀçåÉú äÇúåÉøÈä, ëÌËìÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí áÌÄáÀðÅé äÇäÅéëÈì åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÄùÑÀîåÉúÈí, åÀàÅìÌÆä øÀùÑåÌîÄéí áÌÇéÌåÉí.

úÌÈà çÂæÅé ùÑÀîÈà çÂãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéú áÌÄâÀìåÌôÅé àÇúÀåÈåï, ãÌÀäåÌà ùÑÇìÀèÈà îÄôÌÇìÀâåÌ ìÅéìÀéÈà åÀàÅéìÈêÀ, åÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï (ëì''ê ñòô''ä éàòåö''ä) í ãÌÀîÇðÀöÇôÌÈêÀ ëÌÈìÄéì ìåÉï, àåÌ÷ÀîåÌäÈ, (éùòéä è) ìÀíÇøÀáÌÅä äÇîÄùÒÀøÈä. ð' äÂåÈä àÇñÀúÌÄéí ìÀäÇàé åÌìÀäÇàé, ëÌÀãÅéï ëÌÄúÀøÄéï ëÌÀìÄéìÈï äåÌà å' (ð''à é') ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ. åÀñÈúÄéí îÇáÌåÌòÈäÈà. áÌÈúÇø ãÌÀàåÉìÄéãÇú, ôÌÀúÄéçÈà äÂåÇú áÌÀçÇã øÅéùÑÈà ãÌÀôÄúÀçÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ àÆçÈã éÅùÑ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú, ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅè îÅçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä åÀàÅéìÈêÀ, åÀäÅï àåÉúÄéÌåÉú (ëì''ê ñòô''ä éàòåö''ä) í' ùÑÆì îðöô''êÌÈ ëÌåÉìÅì àåÉúÈí. í ôÌÅøÀùÑåÌäÈ (éùòéä è) ìÀíÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä. ð' äÈéÀúÈä ñÀúåÌîÈä ìÈæÆä åÀìÈæÆä, åÀàÈæ ëÌÀúÈøÄéí ëÌÀìåÌìÄéí äåÌà å' (é') ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÄúÀ÷ÄéðåÉ, åÀñÈúÇí îÇáÌåÌòÆéäÈ. àÇçÇø ùÑÆéÌÈìÀãÈä, ôÌÀúåÌçÈä äÈéÀúÈä áÀøÉàùÑ àÆçÈã ùÑÆì äÇôÌÆúÇç.

ëÌÇã àÄúÀçÂøÄéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÇñÀúÌÄéîåÌ îÇáÌåÌòÄéï îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. (ñ''à àú ãàëìéì àúååï) åÀàÇëÀìÄéì àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈï, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä. úÌÀìÇú îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åàÇøÀáÌÇò îÅäÇàé ñÄèÀøÈà. ëì''ê. åÀñÄéîÈï (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÈ, ï' ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÈìÄéì ëÌÇçÂãÈà, ãÌÈà ëÌÈìÄéì úÌÀìÇú îÄëÌÈàï åÌúÀìÇú îÄëÌÈàï åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú. åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï í' ï' (ð''à ñ' å') àÄúÀëÌÀìÈìåÌ (úìéñø) úÌÀøÅéñÈø àÇúÀåÈåï ñÈìÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ úÌÀøÅé. çÇã ìÇàÂúÈø çÇã, åÀçÇã ìÇàÂúÈø çÇã. (ð''à ìàú çã åçã ìàú çã)

ëÌÀùÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ðÄñÀúÌÀîåÌ äÇîÌÇáÌåÌòÄéí îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, (àåú æå ëåììú àåúéåú) åÀðÄëÀìÀìåÌ àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, åÀäÅï ùÑÆáÇò. ùÑÈìÉùÑ îÄöÌÇã æÆä, åÀàÇøÀáÌÇò îÄöÌÇã æÆä. ëì''êÌÈ. åÀñÄéîÈï - (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. ï' æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã, æÆä ëÌåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ îÄëÌÈàï åÀùÑÈìÉùÑ îÄëÌÈàï, åÀäÅí ùÑÅùÑ. åÌáÅàÇøÀðåÌ, áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌÆä, í' ï', ðÄëÀìÀìåÌ ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú. äÈñÅø îÅäÆï ùÑÀúÌÇéÄí, àÇçÇú ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀàÇçÇú ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã.

ëì''ê ñòô''ä éàò''åöä, äÈëÄé àÄúÀâÌÀìÄéôåÌ àÇúÀåÈåï, åÀøÈæÈà ãÌÈà áÌÀëÄé úÅöÅà ìÇîÌÄìÀçÈîÈä, ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄäÀéÆä ðÇòÂøÈä áÀúåÌìÈä. ðÇòÂø ëÌÀúÄéá, áÌÈúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÈìÇ÷ ìÅéìÀéÈà, åÀöÇôÀøÈà ðÈäÄéø, ëÌÀãÅéï ä' ñÇìÌÀ÷Èà åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÄðÀäåÉøÈà òÄìÌÈàÈä. åÌëÀãÅéï éÄãÌÇòÀúÌÈ äÇùÌÑÇçÇø îÀ÷åÉîåÉ, ãÌÀéÈãÇò (ãåãàé) ùÑÇçÇø îÀ÷åÉîåÉ ãÌÀäÅ''à, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀâÇåÄéäÌ.

ëì''ê ñòô''ä éàòåö''ä, ëÌÈêÀ ðÆçÀ÷À÷åÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀñåÉã æÆä áÌÀëÄé úÅöÅà ìÇîÌÄìÀçÈîÈä, ôÌÈñåÌ÷ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄäÀéÆä ðÇòÂøÈä áÀúåÌìÈä. ðÇòÂøÈ ëÌÈúåÌá. àÇçÇø ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇìÌÇéÀìÈä åÀäÇáÌÉ÷Æø îÅàÄéø, àÈæ ä' òåÉìÈä åÀðÄëÀìÆìÆú áÌÀàåÉø òÆìÀéåÉï, åÀàÈæ - éÄãÌÇòÀúÌÈä ùÌÑÇçÇø îÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆéÌÈãÇò (ùåãàé) ùÑÇçÇø îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì äÅ''à, åÀðÄëÀìÈì áÌÀúåÉëåÉ.


ãó ÷ð''æ ò''à

úÌÈà çÂæÅé, îÉùÑÆä äÂåÈä ùÑÄîÀùÑÈà, åÌáÈòÈà ìÀàÇòÀìÈàÈä ìÀàÇøÀòÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÉùÑÆä, ëÌÇã àÈúÅé ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, àÄúÀëÌÀìÄéì ñÄéäÂøÈà (ãó ÷ð''æ ò''à) áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ ùÑÄîÀùÑÈà, äÅéêÀ éÀ÷åÌîåÌï ëÌÇçÂãÈà ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, ìÈà ðÈäÄéø ñÄéäÂøÈà àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ ùÑÄîÀùÑÈà, àÂáÈì äÇùÑÀúÌÈà ìÅéú àÇðÌÀúÌÀ éÈëÄéì. àÄé úÌÄáÀòÅé ìÀîÄðÀãÌÇò îÄðÌÈäÌ ùÑÀìÇç ìÀêÈ àÂðÈùÑÄéí, ìÀâÇøÀîÈêÀ, áÌÀâÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò.

áÌÉà åÌøÀàÅä, îÉùÑÆä äÈéÈä äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀøÈöÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÉùÑÆä, ëÌÀùÑÆáÌÈà àåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ, ðÄëÀìÆìÆú äÇìÌÀáÈðÈä áÀúåÉëåÉ. ëÌÈòÅú ùÑÆàÇúÌÈä ùÑÆîÆùÑ, àÅéêÀ éÈ÷åÌîåÌ ëÀàÆçÈã ùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä? äÇìÌÀáÈðÈä àÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÆñÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ, àÂáÈì ëÌÈòÅú àÅéðÀêÀ éÈëåÉì. àÄí úÌÄøÀöÆä ìÈãÇòÇú îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÀìÇç ìÀêÀ àÂðÈùÑÄéí, ìÀòÇöÀîÀêÀ, ëÌÀãÅé ìÈãÇòÇú.

úÌÈà çÂæÅé, îÉùÑÆä, àÄé úÌÅéîÈà ãÌÀäåÌà ìÈà éÈãÇò ãÌÀìÈà éÅéòåÌì ìÀàÇøÀòÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÈà. ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà éÈãÇò, åÇäÂåÈä áÌÈòÅé ìÀîÄðÀãÌÇò îÄðÌÈäÌ, òÇã ìÈà éÄñÀúÌÈìÇ÷, åÀùÑÄìÌÇç ìÀàÄìÌÅéï îÀàÇìÀìÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà àÈúÄéáåÌ îÄìÌÈä ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ìÈà ùÑÈìÇç æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, òÇã ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇçÀæÅé ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìá) òÂìÅä àÆì äÇø äÈòÂáÈøÄéí äÇæÌÆä åÌøÀàÅä àÆú äÈàÈøÆõ. åÌëÀúÄéá (ãáøéí ìã) åÇéÌÇøÀàÅäåÌ éÀéÈ àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀìÈà ãÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÆìÌÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄæÀîÄéðÄéï ìÀîÅé÷Èí áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÇçÀæÅé ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä. åÀàÄúÌÀîÇø, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, îÉùÑÆä, àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäåÌà ìÉà éÈãÇò ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ áÌÄæÀîÇï æÆä - ìÉà ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà éÈãÇò, åÀøÈöÈä ìÈãÇòÇú îÄîÌÆðÌÈä òÇã ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÀùÑÈìÇç àÆú äÇîÀøÇâÌÀìÄéí äÇìÌÈìåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà äÅùÑÄéáåÌ ãÈáÈø ëÌÈøÈàåÌé, ìÉà ùÑÈìÇç ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú, òÇã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÆøÀàÈä ìåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) òÂìÅä àÆì äÇø äÈòÂáÈøÄéí äÇæÌÆä åÌøÀàÅä àÆú äÈàÈøÆõ. åÀëÈúåÌá (ùí ìã) åÇéÌÇøÀàÅäåÌ ä' àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀìÉà æÆä áÌÄìÀáÇãÌåÉ, àÆìÌÈà ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÇòÂîÉã áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø, ëÌËìÌÈí äÆøÀàÈä ìÀîÉùÑÆä. åÀðÄúÀáÌÈàÅø, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈàøÄé îÉùÑÆä ìÀîÄùÑÀìÇç, îÇä àÈîÇø ìåÉï. äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ. åÀëÄé îÇä äåÌà ãÌÀ÷ÈàÈîÇø, åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà éÈãÇò. (ì÷îï ééîà îìä àáì äëà) àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø îÉùÑÆä, àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ, äÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÇàÂðÈà àÄéòåÌì ìÀúÇîÈï. îÇàé òÅõ. ãÌÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. åÀúÇîÌÈï ìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà áÌÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÀàÇøÀòÈà. àÈîÇø àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ ãÌÈà, àÂðÈà àÄéòåÌì ìÀúÇîÈï. åÀàÄé ìÈà, ìÈàå àÂðÈà éÈëÄéì ìÀîÅéòÇì.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäËúÌÇø îÉùÑÆä ìÄùÑÀìÉçÇ, îÈä àÈîÇø ìÈäÆí? äÂéÆùÑ áÌÈäÌ òÅõ. åÀëÄé îÇäåÌ ùÑÆàÈîÇø? åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà éÈãÇò? àÆìÌÈà (ìôðéðåéàîø ãáø, àáìëàï) ëÌÈêÀ àÈîÇø îÉùÑÆä: àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ, äÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆàÂðÄé àÆëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí. àÅéæÆä òÅõ? æÆä òÅõ äÇçÇéÌÄéí. åÀùÑÈí ìÉà äÈéÈä, àÆìÌÈà áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ. àÈîÇø, àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ æÆä, àÂðÄé àÆëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí. åÀàÄí ìÉà, ìÉà àåÌëÇì àÂðÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÈéà, ëÌÀúÄéá (áîãáø èå) åÇéÌÄîÀöÀàåÌ àÄéùÑ îÀ÷åÉùÑÅùÑ òÅöÄéí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. îÇàï òÅöÄéí äÈëÈà. åÌîÇàï äåÌà ãÌÈà. àÆìÌÈà ãÌÈà öÀìÈôÀçÈã, åÇäÂåÈä ãÌÈéÄé÷ òÇì àÄìÌÅéï àÄéìÈðÄéï, äÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ øÇá òÇì àÇçÂøÈà, åÀìÈà çÈùÑÇùÑ ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀàÇçÀìÇó ùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ëæ) ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú, áÌÀçÅèÀà å' îÅú. (åøæà ãëìà åãàé î÷åùù òöéí) áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, äÂåÈä ãÌÄéðÅéäÌ ñÈúÄéí, åÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ ãÌÄéðÅéäÌ. ëÌÀãÄéðÄéï àÇçÂøÈðÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà áÌÈòÅé áÌÇçÂùÑÇàé åÀñÈúÄéí åÀìÈà âÌÇìÀéÈéà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂáÇã éÀ÷Èø ìÄé÷ÈøÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, ëÌÈúåÌá (áîãáø èå) åÇéÌÄîÀöÀàåÌ àÄéùÑ îÀ÷åÉùÑÅùÑ òÅöÄéí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. àÅéæÆä òÅöÄéí ëÌÈàï? åÌîÇä äåÌà æÆä? àÆìÌÈà æÆä öÀìÈôÀçÈã, åÀäÈéÈä îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÇì äÈòÅöÄéí äÇìÌÈìåÌ àÅéæÆä âÈãåÉì îÅäÈàÇçÅø, åÀìÉà çÈùÑÇùÑ ìÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ, åÀäÆçÁìÄéó ùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëæ) ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú, áÌÀçÅèÀà å' îÅú. (åñåã äëì åãàé î÷åùù òöéí) áÌÄâÀìÇì æÆä äÈéÈä ãÄéðåÉ ñÈúåÌí, åÀìÉà äÄúÀôÌÈøÅùÑ ãÌÄéðåÉ ëÌÀãÄéðÄéí àÂçÅøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆãÌÈáÈø æÆä öÈøÄéêÀ áÌÇçÂùÑÇàé åÀðÄñÀúÌÈø åÀìÉà âÈìåÌé, åÀòÇì æÆä ìÉà ðÆàÁîÇø áÌÀâÈìåÌé, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä ëÈáåÉã ìÄëÀáåÉãåÉ.

øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ùÑÀàÇø òÅöÄéí áÌÇäÂãÅé ùÑÇáÌÈú äÂåÈä îÀ÷åÉùÑÅùÑ, åÀ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, åÀàÄúÀëÌÀôÇø çåÉáÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÈùÌÑÅé îÉùÑÆä áÌÀãÄéðÈà ãÌÄáÀðÈúÈà, ãÌÀìÈà éÈãÇò àÄé àÄúÀëÌÇôÌÈø ìÀîÆäÁåÄé ìÄáÀðÈúÅéäÌ çåÌìÈ÷ åÀàÇçÂñÈðÈà àÄé ìÈàå. ëÌÅéåÈï ãÌÀãÈëÇø ùÑÀîÅéäÌ (ãöìôçã) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÅï áÌÀðåÉú öÀìÈôÀçÈã ãÌåÉáÀøåÉú, àÄúÀéÀãÇò ãÌÀäÈà àÄúÀëÌÇôÌÈø çåÉáÅéäÌ.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ùÑÀàÈø äÈòÅöÄéí éÇçÇã òÄí ùÑÇáÌÈú äÈéÈä îÀ÷åÉùÑÅùÑ, åÀ÷ÄáÌÅì òÉðÆùÑ ìÀôÄé ùÑÈòÈä åÀäÄúÀëÌÇôÌÅø çÆèÀàåÉ. åÀòÇì æÆä äÄúÀ÷ÇùÌÑÈä îÉùÑÆä áÌÀãÄéï äÇáÌÈðåÉú, ùÑÆìÌÉà éÈãÇò àÄí äÄúÀëÌÇôÌÅø ìÄäÀéåÉú ìÄáÀðåÉúÈéå çÅìÆ÷ åÀðÇçÂìÈä àÄí ìÉà. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ùÑÀîåÉ (ùì öìôçã) äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ëÌÅï áÌÀðåÉú öÀìÈôÀçÈã ãÌáÀøÉú, ðåÉãÇò ùÑÆäÄúÀëÌÇôÌÅø çÆèÀàåÉ.

úÌÈà çÂæÅé, á' àÄéìÈðÄéï àÄéðÌåÌï, çÇã ìÀòÅéìÌÈà, åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà, áÌÀãÈà çÇéÌÄéï, åÌáÀãÈà îåÉúÈà. îÇàï ãÌÀàÇçÀìÈó ìåÉï, âÌÈøÄéí ìÅéäÌ îåÉúÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (îùìé ëä) ãÌÀáÇùÑ îÈöÈàúÈ àÁëåÉì ãÌÇéÌÆêÈÌ åÀâåÉ'.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀðÅé òÅöÄéí äÅí, àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀàÆçÈã ìÀîÇèÌÈä, áÌÈæÆä çÇéÌÄéí åÌáÈæÆä îÈåÆú. îÄé ùÑÆîÌÇçÂìÄéôÈí, âÌåÉøÅí ìåÉ îÈåÆú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀòÇì æÆä àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (îùìé ëä) ãÌÀáÇùÑ îÈöÈàúÈ àÁëÉì ãÌÇéÌÆêÌÈ åÀâåÉ'.

àÈøåÉï åÀúåÉøÈä áÌÀçÇã ÷ÇéÀéîÅé. úÌåÉøÈä òÄ÷ÌÈøÈà, àÂøåÉï áÌÅéúÈà. åÀòÇì ãÌÈà, àÈøÉï çÈñÅø áÌÀìÈà åÈà''å áÌÀëÈì àÂúÈø, àÂøÉï äÇáÌÀøÄéú, àÂøÉï äÈòÅãåÌú. áÌÀëÈì àÂúÈø àÇäÂøÉï ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, áÌÇø áÌÀçÇã, ãÌÄëÀúÌÄéá (áîãáø â) ëÌÈì ôÌÀ÷ÌåÌãÅé äÇìÀåÄéÌÄí àÂùÑÆø ôÌÈ÷Çã îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï, ðÈ÷åÌã ìÀòÅéìÌÈà.

àÈøåÉï åÀúåÉøÈä áÌÀàÆçÈã òåÉîÀãÄéí. úÌåÉøÈä äÈòÄ÷ÌÈø. äÈàÈøåÉï äÇáÌÇéÄú. åÀòÇì æÆä àÈøÉï çÈñÅø áÌÀìÄé åÈà''å áÌÀëÈì îÈ÷åÉí; àÂøÉï äÇáÌÀøÄéú, àÂøÉï äÈòÅãËú. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÇäÂøÉï æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, ôÌÀøÈè ìÀàÆçÈã, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø â) ëÌÈì ôÌÀ÷åÌãÅé äÇìÀåÄéÌÄí àÂùÑÆø ôÌÈ÷Çã îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï, ðÈ÷åÌã ìÀîÇòÀìÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÉùÑÆä àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ðÈ÷Çè, åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÈà ìÀîÄðÀãÌÇò, àÄé äÂåÈä ùÑÀëÄéçÇ áÌÀàÇøÀòÈà, àÄé ìÈàå, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈîÇø, äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï åÀäÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÆí åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí îÄôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ. ãÌÀäÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄúÀçÂîÈã ìÀëÉìÌÈà. åÀàÄéðÌåÌï ìÈà àÇéÀéúÄéàåÌ àÆìÌÈà òÂðÈáÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí åÌúÀàÅðÄéí, áÌÀàÄéìÈðÈà àÇçÂøÈà úÌÇìÀéÈéï åÇàÂçÄéãÈï.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÉùÑÆä ðÈ÷Çè òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀìÈëÅï øÈöÈä ìÈãÇòÇú àÄí äÈéÈä îÈöåÌé áÌÈàÈøÆõ àÄí ìÉà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÂéÆùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï åÀäÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÆí åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí îÄôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ. ùÑÆäÂøÅé òÅõ äÇçÇéÌÄéí ðÆçÀîÈã ìÇëÌÉì. åÀäÅí ìÉà äÅáÄéàåÌ àÆìÌÈà òÂðÈáÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí åÌúÀàÅðÄéí, áÌÀàÄéìÈï àÇçÅø úÌÀìåÌéÄéí åÇàÂçåÌæÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, (áîãáø é''â) ùÑÀìÇç ìÀêÈ àÂðÈùÑÄéí: áÌÀâÄéðÈêÀ. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (îùìé ëä) ëÌÀöÄðÌÇú ùÑÆìÆâ áÌÀéåÉí ÷ÈöÄéø öÄéø ðÆàÁîÈï ìÀùÑåÉìÀçÈéå åÀðÆôÆùÑ àÂãåÉðÈéå éÈùÑÄéá. ëÌÀöÄðÌÇú ùÑÆìÆâ áÌÀéåÉí ÷ÈöÄéø, ãÌÀàÇäÂðÅé ìÀâåÌôÈà åÌìÀðÇôÀùÑÈà. öÄéø ðÆàÁîÈï ìÀùÑåÉìÀçÈéå, àÅìÌåÌ ëÌÈìÅá åÌôÄðÀçÈñ ãÌÇäÂååÉ ùÑÀìÄéçÅé îÀäÅéîÀðÅé ìÀâÇáÌÅé éÀäåÉùÑËòÇ. åÀðÆôÆùÑ àÂãåÉðÈéå éÈùÑÄéá, ãÌÀàÈäÇãÀøåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀãÇéÌÀéøÈà áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÄñÀúÌÈìÀ÷Èà îÄðÌÇéÀéäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀìÇç ìÀêÀ àÂðÈùÑÄéí, áÌÄùÑÀáÄéìÀêÀ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (îùìé ëä) ëÌÀöÄðÌÇú ùÑÆìÆâ áÌÀéåÉí ÷ÈöÄéø öÄéø ðÆàÁîÈï ìÀùÑÉìÀçÈéå åÀðÆôÆùÑ àÂãðÈéå éÈùÑÄéá. ëÌÀöÄðÌÇú ùÑÆìÆâ áÌÀéåÉí ÷ÈöÄéø, ùÑÆîÌÀäÇðÌÆä àÆú äÇâÌåÌó åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ. öÄéø ðÆàÁîÈï ìÉÀùìÀçÈéå, àÅìÌåÌ ëÌÈìÅá åÌôÄðÀçÈñ ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀìÄéçÄéí ðÆàÁîÈðÄéí ìÄéäåÉùÑËòÇ. åÀðÆôÆùÑ àÂãðÈéå éÈùÑÄéá, ùÑÆäÆçÁæÄéøåÌ ùÑÀëÄéðÈä ìÈãåÌø áÌÈäÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÅäÆí.

åÀàÄìÌÅéï ãÌÀùÑÈãÇø îÉùÑÆä, âÌÀøÄéîåÌ áÌÀëÄéÈéä ìÀãÈøÄéï áÌÇúÀøÈàÄéï, åÀâÈøÄéîåÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà îÄéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇîÌÈä àÆìÆó åÀøÄáÌÀáÈï. åÀâÈøÄéîåÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÅàÇøÀòÈà îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄéðÌåÌï ãÌÀùÑÈãÇø éÀäåÉùÑËòÇ, åÀðÆôÆùÑ àÂãåÉðÈéå éÈùÑÄéá.

åÀàÅìÌå ùÑÆùÌÑÈìÇç îÉùÑÆä âÌÈøÀîåÌ áÀëÄéÌÈä ìÀãåÉøåÉú àÇçÂøåÉðÄéí, åÀâÈøÀîåÌ ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇîÌÈä àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú, åÀâÈøÀîåÌ ìÀñÇìÌÅ÷ ùÑÀëÄéðÈä îÅäÈàÈøÆõ îÄáÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì. àåÉúÈí ùÑÆùÌÑÈìÇç éÀäåÉùÑËòÇ, åÀðÆôÆùÑ àÂãðÈéå éÈùÑÄéá.


ãó ÷ð''æ ò''á

øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éÅéñÈà ìÀøÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä. çÂîÅéðÈà áÌÀàÇôÌÈêÀ ãÌÀäÄøÀäåÌøÈà àÄéú áÌÀâÇåÌÈåêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà åÇãÌÇàé äÇàé ÷ÀøÈà àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (÷äìú â) ëÌÄé îÄ÷ÌÀøÆä áÀðÅé äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄ÷ÌÀøÆä àÆçÈã ìÈäÆí åÀâåÉ'. åÀúÈðÅéðÈï, ãÌÀëÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÀúÄéîÄéï îÄãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. àÄé äÈëÄé, äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú áÌÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ãÌÀäÈà ôÌÄúÀçÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈàå áÌÀðÅé (ãó ÷ð''æ ò''á) îÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ.

øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÇáÌÄé éÅéñÈà äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé éÅéñÈà ìÀøÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, àÂðÄé øåÉàÆä áÀôÈðÆéêÀ ùÑÆáÌÀúåÉëÀêÀ éÅùÑ äÄøÀäåÌø. àÈîÇø ìåÉ, äÂøÅé åÇãÌÇàé áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (÷äìú â) ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä áÀðÅé äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä îÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÈäÆí åÀâåÉ'. åÀùÑÈðÄéðåÌ, ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ëÌËìÌÈí ðÄñÀúÌÈøÄéí îÄãÌÇøÀâåÉú äÇçÈëÀîÈä. àÄí ëÌÈêÀ, áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ùÑÆäÂøÅé ðÄîÀöÈà áÌåÉ ôÌÆúÇç ìÀàåÉúÈí ùÑÆàÅéðÈí áÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀàÄéú áÌÅéäÌ ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà. àÇãÌÀäÈëÄé çÈîåÌ çÇã áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé, ùÑÈàÇì ìåÉï îÇéÌÈéà, ãÌÀäÂåÈä öÈçÅé, åÇäÂåÈä ìÈàÅé áÌÀúåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, îÇàï àÇúÌÀ. àÈîÇø ìåÉï éåÌãÈàé àÂðÈà, åÇàÂðÈà ìÈàÅé åÀöÈçÅéðÈà. àÈîÀøåÌ ìÈòÄéú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈîÇø ìåÉï, òÇã ãÌÇàÂðÈà òÄîÌÀëåÉï áÌÀîÄìÌÄéï, àÆñÀìÌÇ÷ ìÀäÇàé èåÌøÈà, åÀúÇîÌÈï àÆñÌÇá îÇéÌÈéà åÀàÄùÑÀúÌÅé.

àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀéÅùÑ áÌåÉ ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì. áÌÅéï ëÌÈêÀ øÈàåÌ àÈãÈí ùÑÆäÈéÈä áÌÈà, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí îÇéÄí, ùÑÆäÈéÈä öÈîÅà åÀòÈéÅó îÅçÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÈîÀøåÌ ìåÉ, îÄé àÇúÌÈä? àÈîÇø ìÈäÆí? éÀäåÌãÄé àÂðÄé, åÇàÂðÄé òÈéÅó åÀöÈîÅà. àÈîÀøåÌ, òÈñÇ÷ÀúÌÈ áÌÇúÌåÉøÈä? àÈîÇøìÈäÆí, òÇã ùÑÆàÂðÄé àÄúÌÀëÆí áÌÄãÀáÈøÄéí, àÆòÁìÆä ìÈäÈø äÇæÌÆä, åÀùÑÈí àÆ÷ÌÇç îÇéÄí åÀàÆùÑÀúÌÆä.

àÇôÌÄé÷ øÄáÌÄé éÅéñÈà çÇã æÀôÄéøÈà îÈìÅé îÇéÄéï, åÄéäÇá ìÅéäÌ. áÌÈúÇø ãÌÀùÑÈúÈä, àÈîÇø ðÀñÇìÌÅ÷ òÄîÌÈêÀ ìÀîÇéÌÈéà. ñÀìÄé÷åÌ ìÀèåÌøÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ çÇã çåÌèÈà ãÌÀîÇéÈéà ãÌÈ÷Äé÷, åÌîÇìÌÅé ÷ÇèÀôåÌøÈà çÇã. éÈúÀáåÌ. àÈîÇø ìåÉï äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, äÇùÑÀúÌÈà ùÑÈàÄéìåÌ, ãÌÀäÈà àÂðÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇìÌÀðÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇì éÀãåÉé ãÌÀçÇã áÌÀøÄé, ãÌÇàÂðÈà òÇéÀéìÄéú ìÅéäÌ ìÀáÅé øÇá, åÌáÀâÄéðÅéäÌ øÈåÇåçÀðÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÄé òÇì éÀãÈà ãÌÄáÀøÈêÀ, èÇá äåÌà. àÂáÈì îÄìÌÈä ãÌÇàÂðÈï áÌÅéäÌ, àÂðÈà çÂîÅéðÈà ãÌÀìÇàÂúÈø àÇçÂøÈà áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà. àÈîÇø äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, àÅéîÈà îÄìÌÈêÀ, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï áÌÀàÈôÌÇøÀ÷ÈñÈúÈà ãÌÀòÇðÀéÈéà úÌÄùÑÀëÌÇç îÇøÀâÌÈðÄéúÈà.

äåÉöÄéà øÇáÌÄé éÅéñÈà ëÌÀìÄé àÆçÈã îÈìÅà îÇéÄí åÀðÈúÇï ìåÉ. àÇçÇø ùÑÆùÌÑÈúÈä, àÈîÇø, ðÇòÂìÆä àÄúÌÀêÀ ìÇîÌÇéÄí. òÈìÈä ìÈäÈø, åÀðÄîÀöÀàåÌ çåÌè îÇéÄí ãÌÇ÷ÌÄé÷, åÌîÄìÌÀàåÌ ëÀìÄé àÆçÈã. éÈùÑÀáåÌ. àÈîÇø ìÈäÆí àåÉúåÉ äÈàÈãÈí, ëÌÈòÅú úÌÄùÑÀàÂìåÌ, ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀúÌÄé áÇúÌåÉøÈä òÇì éÀãÅé áÌÀðÄé àÆçÈã, ùÑÆàÂðÄé äÄëÀðÇñÀúÌÄéå ìÀáÅéú øÇá åÌáÄâÀìÈìåÉ äÄøÀåÇçÀúÌÄé áÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, àÄí òÇì éÀãÅé áÄðÀêÀ - èåÉá äåÌà. àÂáÈì äÇãÌÈáÈø ùÑÆàÈðåÌ áåÉ, àÂðÄé øåÉàÆä ùÑÆìÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø øåÉöÆä ìÇòÂìåÉú. àÈîÇø àåÉúåÉ äÈàÈãÈí, àÁîÉø ãÌÀáÈøÀêÀ, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí áÌÀúÇøÀîÄéì äÆòÈðÄé úÌÄîÀöÈà îÇøÀâÌÈìÄéú.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÇàé ÷ÀøÈà ãÌÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, ñÇç ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀëÄé (ð''à ëîä) áÌÀîÈä àÇúÌåÌï ôÌÀøÄéùÑÈï îÄùÌÑÀàÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÌáÀîÌÈä. àÈîÇø ìåÉï, òÇì ãÌÈà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇàé ÷ÀøÈà, åÀìÈà àÈîÇø äÇàé îÄâÌÇøÀîÅéäÌ, ëÌÄùÑÀàÇø àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï. àÆìÌÈà àÇäÀãÌÈø àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀèÄôÌÀùÑÈàÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÇîÀøÅé ëÌÇêÀ, åÌîÇàé àÇîÀøÅé. ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÌÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉ', èÄôÌÀùÑÈàÅé ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀçÈëÀîÀúÈà àÇîÀøÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà àÈæÄéì áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÇùÑÀâÌÇç òÈìÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà îÄ÷ÀøÆä äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄ÷ÀøÆä àÆçÈã åÀâåÉ'.

àÈîÇø ìåÉ ôÌÈñåÌ÷ æÆä ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä. ñÈç ìåÉ. àÈîÇø ìåÉ, åÀëÄé (ëîå) áÌÇîÌÈä àÇúÌÆí ðÄôÀøÈãÄéí îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí? àÈîÀøåÌ ìåÉ, åÌáÇîÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, òÇì æÆä àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä ôÌÈñåÌ÷ æÆä, åÀìÉà àÈîÇø æÆä îÅòÇöÀîåÉ ëÌÄùÑÀàÈø àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, àÆìÌÈà çÈæÇø òÇì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì èÄôÌÀùÑÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ëÌÈêÀ. åÌîÈä àåÉîÀøÄéí? ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä [áðé] äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉ'. èÄôÌÀùÑÄéí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇçÈëÀîÈä, àåÉîÀøÄéí ùÑÆäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äåÉìÅêÀ áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÇ òÂìÅéäÆí, àÆìÌÈà îÄ÷ÀøÆä [áðé] äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄ÷ÀøÆä àÆçÈã åÀâåÉ'.

åÀëÇã ùÑÀìÉîÉä àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀàÄìÌÅéï èÄôÌÀùÑÈàÄéï ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÅé ãÌÈà ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÀäÅîÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇáÀãÌÄéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀäÅîÈä îÇîÌÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇîÀøÅé îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï. åÌîÀðÈìÈï. ÷ÀøÈà ãÌÀòÈìÅéäÌ àåÉëÇç, ãÌÄëÀúÌÄéá, (÷äìú â) àÈîÇøÀúÌÄé àÂðÄé áÌÀìÄáÌÄé òÇì ãÌÄáÀøÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ìÀáÈøÈí äÈàÁìÉäÄéí åÀìÄøÀàåÉú ùÑÀäÆí áÌÀäÅîÈä äÅîÌÈä ìÈäÆí. àÈîÇøÀúÌÄé àÂðÄé áÌÀìÄáÌÄé åÇçÂùÑÄéáÀðÈà áÌÀäÇàé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà òÇì îÈä, òÇì ãÌÄáÀøÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí. òÇì äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÀèÄôÌÀùÑåÌúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé ìÀáÈøÈí äÈàÁìÉäÄéí áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÄúÀçÇáÌÀøåÌï áÌÇäÂãÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀàÄéú ìåÉï îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀìÄøÀàåÉú ùÑÀäÆí áÌÀäÅîÈä äÅîÌÈä ìÈäÆí.

åÌëÀùÑÆùÌÑÀìÉîÉä äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇèÌÄôÌÀùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàåÉîÀøÄéí àÆú æÆä, ÷ÈøÈà ìÈäÆí áÌÀäÅîÈä, ùÑÆäÅí òåÉùÒÄéí òÇöÀîÈí áÌÀäÅîÈä îÇîÌÈùÑ îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆòÈìÈéå îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (÷äìú â) àÈîÇøÀúÌÄé àÂðÄé áÌÀìÄáÌÄé òÇì ãÌÄáÀøÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ìÀáÈøÈí äÈàÁìÉäÄéí åÀìÄøÀàåÉú ùÑÀäÆí áÌÀäÅîÈä äÅîÌÈä ìÈäÆí. àÈîÇøÀúÌÄé àÂðÄé áÌÀìÄáÌÄé, åÀçÈùÑÇáÀúÌÄé áÈæÆä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì îÈä? òÇì ãÌÄáÀøÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, òÇì àåÉúåÉ ãÌÀáÇø èÄôÌÀùÑåÌú ùÑÆäÅí àåÉîÀøÄéí ìÀáÈøÈí äÈàÁìÉäÄéí ìÀáÇãÌÈí, åÀìÉà éÄúÀçÇáÌÀøåÌ éÇçÇã òÄí áÌÀðÅé àÈãÈí àÂçÅøÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí àÁîåÌðÈä, åÀìÄøÀàåÉú ùÑÀäÆí áÌÀäÅîÈä äÅîÌÈä ìÈäÆí.

åÀìÄøÀàåÉú áÌÀäåÌ àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ùÑÆäÅí áÌÀäÅîÈä îÇîÌÈùÑ, åÀãÇòÀúÌÇéÀéäåÌ ëÌÄáÀòÄéøÈà. äÅîÌÈä ìÈäÆí áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà ìÀàÇòÂìÈàä ìÄáÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÀãÇòÀúÌÈà ãÌÀèÄôÌÀùÑåÌúÈà ãÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà äÅîÌÈä ìÈäÆí, åÀìÈà ìÀàÇçÂøÈðÄéï. åÌîÇä ãÌÇòÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï. ëÌÄé îÄ÷ÌÀøÆä áÀðÅé äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄ÷ÌÀøÆä àÆçÈã ìÀëËìÌÈí åÀâåÉ'. úÌÄéôÌÇç øåÌçÅéäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀòÄéøÅé. àÄéðÌåÌï èÄôÌÀùÑÈàÅé. àÄéðÌåÌï îÀçåÌñÀøÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÇåé ìåÉï åÇåé ìÀðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ. èÇá ìÀäåÌ ãÌÀìÈà éÅéúåÌï ìÀòÈìÀîÈà.

åÀìÄøÀàåÉú áÌÈäÆí àåÉúÈí áÌÀðÅé àÁîåÌðÈä ùÑÆäÅí áÌÀäÅîÈä îÇîÌÈùÑ, åÀãÇòÀúÌÈí ëÌÇáÌÀäÅîÈä. äÅîÌÈä ìÈäÆí - áÌÄìÀáÇãÌÈí, åÀìÉà ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú áÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä áÌÀãÇòÇú åÀèÄôÌÀùÑåÌú æåÉ, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÅîÌÈä ìÈäÆí, åÀìÉà ìÇàÂçÅøÄéí. åÌîÇä ãÌÇòÀúÌÈí? ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä áÀðÅé äÈàÈãÈí åÌîÄ÷ÀøÆä äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÀëËìÌÈí åÀâåÉ'. úÌÄôÌÇç øåÌçÈí ùÑÆì àåÉúÈï áÌÀäÅîåÉú, àåÉúÈí èÄôÌÀùÑÄéí àåÉ îÀçËñÌÀøÅé àÁîåÌðÈä. àåÉé ìÈäÆí! àåÉé ìÀðÇôÀùÑÈí! èåÉá ìÈäÆí ùÑÆìÌÉà éÈáåÉàåÌ ìÈòåÉìÈí!

åÌîÇä àÈúÄéá ìåÉï ùÑÀìÉîÉä òÇì ãÌÈà. ÷ÀøÈà àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, åÀàÈîÇø, åÌîÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌåÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ. îÄé éåÉãÅòÇ áÌÀàÄéðÌåÌï èÄôÌÀùÑÈàÅé, ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä, äÄéà ìÀîÇòÀìÈä, ìÇàÂúÈø òÄìÌÈàÈä, ìÇàÂúÈø éÀ÷Èø, ìÇàÂúÈø ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀàÄúÌÀæÀðÈà îÄðÌÀäÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä, îÄðÌÀäÄéøåÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀîÆäÁåÄé öÀøåÉøÈà áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òåÉìÈä úÌÀîÄéîÈä åÀãÈà äåÌà äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä.

åÌîÇä äÁùÑÄéáÈí ùÑÀìÉîÉä òÇì æÆä? äÇôÌÈñåÌ÷ àÇçÂøÈéå, åÀàÈîÇø, åÌîÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÀìÈä åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ. îÄé éåÉãÅòÇ áÌÀàåÉúÈí èÄôÌÀùÑÄéí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí áÌÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÀìÈä, ìÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï, ìÀîÈ÷åÉí ðÄëÀáÌÈã, ìÀîÈ÷åÉí ÷ÈãåÉùÑ, ìÀäÄæÌåÉï îÅàåÉø òÆìÀéåÉï, îÅàåÉø äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ìÄäÀéåÉú öÈøåÌø áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí, åÀðÄîÀöÈà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òåÉìÈä úÀîÄéîÈä, åÀæåÉäÄé äÈòÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÀìÈä.


ãó ÷ð''ç ò''à

åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌåÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ, åÀìÇàå ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀäÇåÈä ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí, åÌëÀúÄéá (îùìé ë) ðÅø éÀéÈ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. äÅéêÀ àÇîÀøÅé àÄéðÌåÌï èÄôÌÀùÑÈàÅé ãÌÀìÈàå îÄáÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀøåÌçÇ àÆçÈã ìÇëÌÉì, úÌÄéôÌÇç øåÌçÅéäåÉï, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ìä) éÄäÀéåÌ ëÌÀîåÉõ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ åÌîÇìÀàÇêÀ éÀéÈ ãÌåÉçÆä. àÄìÌÅéï éÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï áÌÇâÅéäÄðÌÈí, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, åÀìÈà éÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌï ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷ã) éÄúÌÇîÌåÌ çÇèÌÈàÄéí îÄï äÈàÈøÆõ åÌøÀùÑÈòÄéí òåÉã àÅéðÈí áÌÈøÇëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ äÇìÀìåÌéÈäÌ. àÈúåÌ øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà, åÀðÇùÑÀ÷åÌ øÅéùÑÅéäÌ, àÈîÀøåÌ åÌîÇä ëÌÈì ëÌÇêÀ äÂåÈä òÄîÌÈêÀ åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà, æÇëÌÈàÈä äÇàé ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇòÀøÇòÀðÈà áÌÈêÀ. (ãó ÷ð''ç ò''à)

åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ, åÀìÉà ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä ëÌÈì àÈãÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí, åÀëÈúåÌá (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. àÅéêÀ àåÉîÀøÄéí àåÉúÈí èÄôÌÀùÑÄéí ùÑÆàÅéðÈí îÄáÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä, åÀøåÌçÇ àÆçÈã ìÇëÌÉì (÷äìú â) ? úÌÄôÌÇç øåÌçÈí! òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ìä) éÄäÀéåÌ ëÌÀîÉõ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ åÌîÇìÀàÇêÀ ä' ãÌåÉçÆä. àÅìÌÆä éÄùÌÑÈàÂøåÌ áÇâÌÅéäÄðÌÉí ìÀàåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú úÌÇçÀúÌåÉðåÉú, åÀìÉà éÇòÂìåÌ ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (ùí ÷ã) éÄúÌÇîÌåÌ çÇèÌÈàÄéí îÄï äÈàÈøÆõ åÌøÀùÑÈòÄéí òåÉã àÅéðÈí áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä' äÇìÀìåÌéÈäÌ. áÌÈàåÌ øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÇáÌÄé éÅéñÈà åÀðÈùÑÀ÷åÌ øÉàùÑåÉ. àÈîÀøåÌ, åÌîÇä ëÌÈì æÆä äÈéÈä àÄúÌÀêÀ åÀìÉà éÈãÇòÀðåÌ? àÇùÑÀøÅé äÇùÌÑÈòÈä äÇæÌåÉ ùÑÆôÌÈâÇùÑÀðåÌ àåÉúÀêÀ.

úÌåÌ àÈîÇø, åÀëÄé òÇì ãÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé úÌÈåÌÈä ùÑÀìÉîÉä, åÀäÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà àÈîÇø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú è) æÆä øÈò áÌÀëÉì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ. æÆä øÈò åÇãÌÇàé. îÇàé æÆä øÈò. ãÌÈà äåÌà îÇàï ãÌÀàåÉùÑÄéã æÇøÀòÈà áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈà, åÀçÈáÄéì àåÉøÀçåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ìÈàå îÈãåÉøÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ä) ëÌÄé ìÉà àÅì çÈôÅõ øÆùÑÇò àÈúÌÈä ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò. òÇì ãÌÈà àÈîÇø, æÆä øÈò, ãÌÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ îÈãåÉøÈà ìÀòÅéìÌÈà.

òåÉã àÈîÇø, åÀëÄé òÇì æÆä áÌÄìÀáÇã úÌÈîÇäÌ ùÑÀìÉîÉä, åÇäÂøÅé áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø àÈîÇø ëÌÀîåÉ æÆä? ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú è) æÆä øÈò áÌÀëÉì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ. æÆä øÈò åÇãÌÇàé. îÇäåÌ æÆä øÈò? æÆäåÌ îÄé ùÑÆùÌÑåÉôÅêÀ æÆøÇò áÌÀøÅé÷ÈðåÌú åÌîÀçÇáÌÅì ãÌÀøÈëÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä àÅéï îÀãåÉøåÉ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÀìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ä) ëÌÄé ìÉà àÅì çÈôÅõ øÆùÑÇò àÈúÌÈä ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò. òÇì æÆä àÈîÇø, æÆä øÈò, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ îÈãåÉø ìÀîÇòÀìÈä.

ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÇëÌÉì åÀâÇí ìÅá áÌÀðÅé äÈàÈãÈí îÈìÅà øÈò (áâéï ãà) åÀäåÉìÅìåÉú áÌÄìÀáÈáÈí. áÌÀçÇéÌÅéäÆí ùÑÀèÌåÌúÈà úÌÈ÷ÄéòÇ áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï îÀçåÌñÀøÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ìÈàå áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÀìÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (÷äìú è) åÀàÇçÂøÈéå àÆì äÇîÌÅúÄéí.

ëÌÄé îÄ÷ÀøÆä àÆçÈã ìÇëÌÉì åÀâÇí ìÅá áÌÀðÅé äÈàÈãÈí îÈìÅà øÈò (îùåí æä) åÀäåÉìÅìåÉú áÌÄìÀáÈáÈí áÌÀçÇéÌÅéäÆí (÷äìú è). ùÑÀèåÌú úÌÀ÷åÌòÈä áÌÀìÄáÌÈí, åÀäÅí îÀçËñÌÀøÅé àÁîåÌðÈä, åÀàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌáÀàåÉúÈí áÌÀðÅé àÁîåÌðÈä, ìÉà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÉà áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÀàÇçÂøÈéå àÆì äÇîÌÅúÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇæÀäÇø ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà åÀàÈîÇø, (ãáøéí ì) åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí ìÀîÇòÇï úÌÄçÀéÆä, (áäàé òìîà, åáòìîà ãàúé) åÀçÇéÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ðÄéðÀäåÌ. àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï îÀçåÌñÀøÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà îÇàé ÷Èà àÇîÀøÅé. (÷äìú è) ëÌÄé îÄé àÂùÑÆø éÄáÀçÇø åÀâåÉ'. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÄáÀçÇø áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà (ñ''à áääåà òìîà) ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø, ìÈàå äåÌà ëÌÀìåÌí, ãÌÀäÈà îÀñÄéøÈà ãÌÈà áÌÄéãÈðÈà, (÷äìú è) àÆì ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí éÅùÑ áÌÄèÌÈçåÉï, åÌîÀñÄéøÈà ãÌÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ, (÷äìú è) ëÌÄé ìÀëÆìÆá çÇé äåÌà èåÉá îÄï äÈàÇøÀéÅä äÇîÌÅú. äÅéêÀ éÀäÅà ìÈï çÇéÌÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà æÆä øÈò åãÌÇàé, ãÌÀìÈà éÀãåÌøåÌï áÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà éÀäÅà ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇæÀäÄéø ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí åÀàÈîÇø, (ãáøéí ì) åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí ìÀîÇòÇï úÌÄçÀéÆä, (áòåìí äæä, åáòåìí äáà) åÀäÇçÇéÌÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí äÅí. àåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí îÀçËñÌÀøÅé àÁîåÌðÈä îÈä àåÉîÀøÄéí? ëÌÄé îÄé àÂùÑÆø éÄáÀçÇø åÀâåÉ'. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÄáÀçÇø àÈãÈí áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí (áàåúå òåìí) ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø - ìÉà ëÀìåÌí äåÌà, ùÑÆäÂøÅé îÈñåÌø áÌÀéÈãÅéðåÌ, (÷äìú ùí) àÆì ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí éÅùÑ áÌÄèÌÈçåÉï, åÌîÈñåÌø äåÌà áÀéÈãÅéðåÌ, (ùí) ëÌÄé ìÀëÆìÆá çÇé äåÌà èåÉá îÄï äÈàÇøÀéÅä äÇîÌÅú. àÅéêÀ éÄäÀéÆä ìÈðåÌ çÇéÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí? åÀòÇì ëÌÅï æÆä øÈò åÇãÌÇàé, ùÑÆìÌÉà éÈãåÌøåÌ áÌÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÈäÆí áÌåÉ çÅìÆ÷.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÈì äÈðÅé ÷ÀøÈàÅé úÌÄùÑÀëÌÇç ñÀîÄéëÄéï ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà áÌÀîÄìÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, àÂáÈì åÇãÌÇàé ùÑÀìÉîÉä ÷Èà àÈúÈà ìÀâÇìÌÈàÈä òÇì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï îÀçåÌñÀøÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÈì äÇôÌÀñåÌ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ úÌÄîÀöÈà ñÄîÌåÌëÄéï ìÇçÂáÅøÄéí áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí, àÂáÈì ùÑÀìÉîÉä áÌÈà ìÀâÇìÌåÉú òÇì àåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí îÀçËñÌÀøÅé àÁîåÌðÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÄáÀòÅé ãÌÀðÄúÀçÇáÌÈø áÌÇäÂãÈêÀ åÀúÅæÄéì áÌÇäÂãÈï. àÈîÇø ìÀäåÌ, àÄé òÂáÄéãÀðÈà äÈëÄé, àåÉøÇéÀéúÈà éÄ÷ÀøÅé òÈìÇé ëÌÀñÄéì, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀçÈéÇéáÀðÈà áÌÀðÇôÀùÑÈàé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÈîÌÈä. àÈîÇø ìåÉï ãÌÀäÈà ùÑÀìÄéçÈà àÂðÈà, åÀùÑÇãÀøåÌ ìÄé áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà, åÌùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà àÈîÇø, (îùìé ëå) îÀ÷ÇöÌÆä øÇâÀìÇéÄí çÈîÈñ ùÑåÉúÆä ùÑåÉìÅçÇ ãÌÀáÈøÄéí áÌÀéÇã ëÌÀñÄéì. úÌÈà çÂæÅé, îÀøÇâÌÀìÄéí òÇì ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà åÌùÑÀìåÌçÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, àÄúÀçÈéÈéáåÌ áÌÀðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ðÈùÑÇ÷ ìåÉï, åÀàÈæÇì ìÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, äÂúÄøÀöÆä ùÑÆðÌÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌÀêÀ åÀúÅìÅêÀ àÄúÌÈðåÌ? àÈîÇø ìÈäÆí, àÄí àÆòÁùÒÆä ëÌÈêÀ, äÇúÌåÉøÈä úÌÄ÷ÀøÈà òÈìÇé ëÌÀñÄéì! åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÆúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑÄé. àÈîÀøåÌ ìåÉ, ìÈîÌÈä? àÈîÇø ìÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé ùÑÈìÄéçÇ, åÌùÑÀìÈçåÌðÄé áÄùÑÀìÄéçåÌú, åÌùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø, (îùìé ëå) îÀ÷ÇöÌÆä øÇâÀìÇéÄí çÈîÈñ ùÌúÆä ùÑÉìÅçÇ ãÌÀáÈøÄéí áÌÀéÇã ëÌÀñÄéì. áÌà åÌøÀàÅä, äÇîÀøÇâÌÀìÄéí, òÇì ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÀàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä åÌùÑÀìåÌçÅé àÁîåÌðÈä, äÄúÀçÇéÌÀáåÌ áÀðÇôÀùÑÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ðÀùÑÈ÷Èí åÀäÈìÇêÀ ìåÉ.

àÇæÀìåÌ øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà, òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìåÌ ôÌÈâÀòåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. ùÑÈàÄéìåÌ øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÄáÌÄé éÅéñÈà òÈìÅéäÌ, àÈîÀøåÌ îÇä ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ. àÈîÀøåÌ, øÄáÌÄé çÇâÌÇé äåÌà, åÀçÇáÀøÈà ãÌÀáÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà äåÌà, åÀùÑÇãÀøåÌ ìÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀáÈáÆì, ìÀîÄðÀãÌÇò îÄìÌÄéï îÅøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÅéñÈà, åãÌÇàé ãÌÈà äåÌà øÄáÌÄé çÇâÌÇé, ãÌÀëÈì éåÉîåÉé ìÈà áÌÈòÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀîÇä ãÌÀéÈãÇò, åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ìÈï ãÌÀäÈà áÌÀøÅéäÌ æÈëÈä ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà, (îùìé ëå) øÈàÄéúÈ àÄéùÑ çÈëÈí áÌÀòÅéðÈéå úÌÄ÷ÌÀåÈä ìÄëÀñÄéì îÄîÌÆðÌåÌ. åÇãÌÇàé ùÑÀìÄéçÈà îÀäÅéîÈðÈà àÄéäåÌ, (åæëàä äåà ùìéçà îäéîðà) åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀùÑÈãÇø îÄìÌåÉé áÌÄéãÈà ãÌÄùÑÀìÄéçÈà îÀäÅéîÈðÈà.

äÈìÀëåÌ øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÇáÌÄé éÅéñÈà. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí ôÌÈâÀòåÌ áÌÀàåÉúÈí áÌÀðÅé àÈãÈí. ùÑÈàÂìåÌ àÆú øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä åÀøÇáÌÄé éÅéñÈà òÈìÈéå. àÈîÀøåÌ, îÇä ùÌÑÀîåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí? àÈîÀøåÌ, øÇáÌÄé çÇâÌÇé äåÌà, åÀçÈáÅø áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí äåÌà, åÌùÑÀìÈçåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí îÄáÌÈáÆì ìÈãÇòÇú ãÌÀáÈøÄéí îÅøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÅéñÈà, åÇãÌÇàé æÆäåÌ øÇáÌÄé çÇâÌÇé, ùÑÆëÌÈì éÈîÈéå ìÉà øÈöÈä ìÀäÇøÀàåÉú òÇöÀîåÉ áÌÀîÇä ùÌÑÆéÌÈãÇò, åÀòÇì æÆä àÈîÇø ìÈðåÌ ùÑÆäÂøÅé áÌÀðåÉ æÈëÈä ìåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷, (ùí) øÈàÄéúÈ àÄéùÑ çÈëÈí áÌÀòÅéðÈéå úÌÄ÷ÀåÈä ìÄëÀñÄéì îÄîÌÆðÌåÌ. åÇãÌÇàé ùÑÈìÄéçÇ ðÆàÁîÈï äåÌà, (åàùøéå äåà ùìéç ðàîï) åÀàÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆùÌÑÈìÇç ãÌÀáÈøÈéå áÌÄéãÅé ùÑÈìÄéçÇ ðÆàÁîÈï.

úÌÈà çÂæÅé, àÁìÄéòÆæÆø òÆáÆã àÇáÀøÈäÈí îÄáÌÀðÅé ëÌÀðÇòÇï äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (äåùò éá) ëÌÀðÇòÇï áÌÀéÈãåÉ îÉàæÀðÅé îÄøÀîÈä. åÌëÀðÇòÇï ëÌÀúÄéá òÈìÅéäÌ, (áøàùéú è) àÈøåÌø ëÌÀðÈòÇï òÆáÆã òÂáÈãÄéí éÄäÀéÆä ìÀàÆçÈéå. åÌáÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä ùÑÀìÄéçÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. (áøàùéú ëã) áÌÉà áÌÀøåÌêÀ éÀéÈ. áÌÀøåÌêÀ éÀéÈ îÇîÌÈùÑ. åÀòÇì ãÌÈà àÇëÀúÌÄéá äÈëÄé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈôÇ÷ îÅäÇäÄéà ÷ÀìÈìÈä, åÀàÄúÀáÌÀøÇêÀ. åÀìÈà ãÌÇé ìÅéäÌ ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÈäÌ, àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÇê áÌÄùÑÀîÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàåÉìÄéôÀðÈà ãÌÀàÈúÈà îÇìÀàÈêÀ, åÀàÈòÄéì îÄìÌÈä ãÌÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ ãÌÀìÈáÈï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÁìÄéòÆæÆø òÆáÆã àÇáÀøÈäÈí îÄáÌÀðÅé ëÀðÇòÇï äÈéÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éá) ëÌÀðÇòÇï áÌÀéÈãåÉ îÉàæÀðÅé îÄøÀîÈä. åÀòÇì ëÌÀðÇòÇï ëÌÈúåÌá, (áøàùéú è) àÈøåÌø ëÌÀðÈòÇï òÆáÆã òÂáÈãÄéí éÄäÀéÆä ìÀàÆçÈéå. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ùÑÈìÄéçÇ ðÆàÁîÈï, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (ùí ëã) áÌà áÌÀøåÌêÀ ä'. áÌÀøåÌêÀ ä' îÇîÌÈùÑ. åÀòÇì æÆä ðÄëÀúÌÇá ëÌÈêÀ áÌÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈöÈà îÅàåÉúÈäÌ ÷ÀìÈìÈä åÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÀìÉà ãÇé ìåÉ ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌÈä, àÆìÌÈà ùÑÆäÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆáÌÈà îÇìÀàÈêÀ, åÀäÄëÀðÄéñ ãÌÈáÈø æÆä áÌÀôÄé ìÈáÈï.


ãó ÷ð''ç ò''á

åÇéÄùÑÀìÇç àåÉúÈí îÉùÑÆä åÀâåÉ', ëÌËìÌÈí àÂðÈùÑÄéí. ëÌËìÌÀäåÌ æÇëÌÈàÄéï äÂååÉ, åÀøÅéùÑÅé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ. àÂáÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄáÌÀøåÌ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà. àÂîÇàé ðÇèÀìÅé òÅéèÈà ãÌÈà. àÆìÌÈà àÈîÀøåÌ, àÄé éÅéòÂìåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇøÀòÈà, ðÄúÀòÂáÈø àÂðÈï îÄìÌÀîÆäÁåÄé øÅéùÑÄéï, åÀéÄîÀðÅé îÉùÑÆä øÅéùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀäÈà àÂðÈï æÈëÅéðÈï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ìÀîÆäÁåÄé øÅéùÑÄéï, àÂáÈì áÌÀàÇøÀòÈà ìÈà ðÄæÀëÌÅé. åÀòÇì ãÌÀðÇèÀìÅé òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, îÄéúåÌ àÄéðÌåÌï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇèÀìÈï îÄìÌÇéÀéäåÌ. (ãó ÷ð''ç ò''á)

åÇéÌÄùÑÀìÇç àÉúÈí îÉùÑÆä åÀâåÉ', ëÌËìÌÈí àÂðÈùÑÄéí. ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí äÈéåÌ åÀøÈàùÑÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ, àÂáÈì äÅí ìÈ÷ÀçåÌ ìÀòÇöÀîÈí òÅöÈä øÈòÈä. îÇãÌåÌòÇ ðÈèÀìåÌ òÅöÈä æåÉ? àÆìÌÈà àÈîÀøåÌ, àÄí éÄëÌÈðÀñåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàÈøÆõ - éÇòÂáÄéøåÌ àåÉúÈðåÌ îÄìÌÄäÀéåÉú øÈàùÑÄéí, åÄéîÇðÌÆä îÉùÑÆä øÈàùÑÄéí àÂçÅøÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÈðåÌ æÈëÄéðåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø ìÄäÀéåÉú øÈàùÑÄéí, àÂáÈì áÌÈàÈøÆõ ìÉà ðÄæÀëÌÆä. åÀòÇì ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ òÅöÈä øÈòÈä ìÀòÇöÀîÈí, îÅúåÌ äÅí åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ ãÄáÀøÅéäÆí.

àÅìÌÆä ùÑÀîåÉú äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø ùÑÈìÇç îÉùÑÆä åÀâåÉ', àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÉùÑÆä àÄñÀúÌÈëÌÇì åÀéÈãÇò ãÌÀìÈà éÄöÀìÀçåÌï áÌÀàÈøÀçÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï öÇìÌÅé òÈìÅéäÌ ãÌÄéäåÉùÑËòÇ. ëÌÀãÅéï ëÌÈìÅá äÂåÈä áÌÀãåÉçÂ÷Èà, àÈîÇø, îÇä àÇòÀáÌÄéã, äÈà éÀäåÉùÑËòÇ àÈæÄéì áÌÀñÄéÇéòÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀùÑÈãÇø áÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀñÄéäÂøÈà, åÀäåÌà àÇðÀäÄéø òÈìÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄîÀùÑÈà. îÈä òÂáÇã ëÌÈìÅá. àÄùÑÀúÌÀîÄéè îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÈúÅé ìÀâÇáÌÅé ÷ÄáÀøÇéÌÈéà ãÌÇàÂáÈäÈï, åÀöÇìÌÅé úÌÇîÌÈï öÀìåÉúÅéäÌ.

àÅìÌÆä ùÑÀîåÉú äÈàÂðÈùÑÄéí àÂùÑÆø ùÑÈìÇç îÉùÑÆä åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÉùÑÆä äÄñÀúÌÇëÌÅì åÀéÈãÇò ùÑÆìÌÉà éÇöÀìÄéçåÌ áÀãÇøÀëÅéäÆí, åÀàÈæ äÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì éÀäåÉùÑËòÇ. åÀàÈæ ëÌÈìÅá äÈéÈä áÀãçÇ÷, åÀàÈîÇø îÈä àÆòÁùÒÆä? äÂøÅé éÀäåÉùÑËòÇ äåÉìÅêÀ áÌÀñÄéÌåÌòÇ òÆìÀéåÉï ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆùÌÑÈìÇç áÌåÉ àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä, åÀäåÌà äÅàÄéø òÈìÈéå áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑÆîÆùÑ. îÆä òÈùÒÈä ëÌÈìÅá? ðÄùÑÀîÇè îÅäÆí åÀäÈìÇêÀ ìÀ÷ÄáÀøÅé äÈàÈáåÉú, åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÈí úÌÀôÄìÌÈúåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÉøÇç àÇçÂøÈà ðÈèÄéì, åÀòÈ÷Äéí ùÑÀáÄéìÄéï, åÌîÈèÈà òÇì ÷ÄáÀøÅé ãÌÇàÂáÈäÈï, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇï áÌÀâÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé éÀìÄéãÅé äÈòÂðÈ÷. àÂáÈì îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀãåÉçÂ÷Èà, ìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì îÄãÄé. ëÌÇêÀ ëÌÈìÅá, áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä áÌÀãåÉçÂ÷Èà, ìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì îÄãÄé, åÀàÈúÈà ìÀöÇìÌÈàÈä òÇì ÷ÄáÀøÅé àÂáÈäÈï, ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà îÀòÅéèÈà ãÌÈà. (áîãáø éâ) åÇéÌÄ÷ÀøÈà îÉùÑÆä ìÀäåÉùÑÅòÇ áÌÄï ðåÌï éÀäåÉùÑËòÇ. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, åÀëÄé äåÉùÑÅòÇ ÷ÀøÈàÅéäÌ ÷ÀøÈà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì éÀäåÉùÑËòÇ. (ùîåú ìâ) åÄéäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï ðÇòÇø. (ùîåú éæ) åÇéÌÇçÂìåÉùÑ éÀäåÉùÑËòÇ. àÆìÌÈà àÈîÇø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, éÈäÌ éåÉùÑÄéòÂêÈ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ãÌÆøÆêÀ àÇçÅø ìÈ÷Çç, åÀòÄ÷ÌÅí ùÑÀáÄéìÄéí, åÀäÄâÌÄéòÇ òÇì ÷ÄáÀøÅé äÈàÈáåÉú åÀäÄñÀúÌÇëÌÅï áÌÀòÇöÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï åÀùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé éÀìÄéãÅé äÈòÂðÈ÷. àÂáÈì îÄé ùÑÆäåÌà áÀãçÇ÷, ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì ãÌÈáÈø. ëÌÈêÀ ëÌÈìÅá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä áÀãçÇ÷, ìÉà äÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì ãÌÈáÈø, åÌáÈà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ÷ÄáÀøÅé äÈàÈáåÉú ìÀäÄðÌÈöÅì îÅòÅöÈä æåÉ. åÇéÌÄ÷ÀøÈà îÉùÑÆä ìÀäåÉùÑÅòÇ áÌÄï ðåÌï éÀäåÉùÑËòÇ. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, åÀëÄé äåÉùÑÅòÇ ÷ÀøÈàåÉ äÇôÌÈñåÌ÷? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì éÀäåÉùÑËòÇ. (ùí ìâ) éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï ðÇòÇø. (ùí éæ) åÇéÌÇçÂìÉùÑ éÀäåÉùÑËòÇ. àÆìÌÈà àÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä, éÈäÌ éåÉùÑÄéòÂêÀ îÅäÆí.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÇãÀøÅéäÌ ìÀîÅéòÇì ìÀúÇîÈï, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÄéí. åÌáÀîÌÈä. áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ãÌÀòÇã äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ðÇòÇø àÄ÷ÀøÅé, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ îÉùÑÆä áÌÇäÂãÈäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇùÑÀëÌÀçÈï éÀäåÉùÑËòÇ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ÷ÀøÈà ÷ÇøÀéÅéäÌ äÈëÄé òÇì äÇäåÌà ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÄ÷ÀøÀéÅéäÌ. àÈîÇø îÉùÑÆä, åÇãÌÇàé ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ãÌÈà ìÀîÅéòÇì úÌÇîÌÈï, àÆìÌÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé. (áîãáø éâ) äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï åÀâåÉ', øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, åÀëÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò îÉùÑÆä ãÌÀàÄéú áÌÈäÌ ëÌÇîÈä àÄéìÈðÄéï îÀùÑÇðÀéÈéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀäÈà äåÌà ùÑÄáÌÇç ìÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÇîÌÈä æÄîÀðÄéï, åÀäåÌà àÄñÀúÌÈôÌÇ÷ áÌÀãÈà. åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàÈîÇø ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÀäÄéà àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÈà àÇúÌÀòÂøåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá à) àÄéùÑ äÈéÈä áÀàÆøÆõ òåÌõ àÄéÌåÉá ùÑÀîåÉ.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀìÈçåÉ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, äÄöÀèÈøÅêÀ ìÄäÀéåÉú ùÑÈìÅí, åÌáÇîÌÆä? áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä. ùÑÆòÇã àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄ÷ÀøÈà ðÇòÇø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ÷ÀùÑÈøåÉ îÉùÑÆä àÅìÆéäÈ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÈöÈàðåÌ éÀäåÉùÑËòÇ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, äÇôÌÈñåÌ÷ ÷ÀøÈàåÉ ëÌÈêÀ òÇì ùÑÆòÈúÄéã ìÀäÄ÷ÌÈøÅà ëÌÈêÀ. àÈîÇø îÉùÑÆä, åÇãÌÇàé æÆä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, àÆìÌÈà áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀëÈêÀ øÈàåÌé. äÂéÀùÑÄ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, åÀëÄé ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ îÉùÑÆä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä òÅöÄéí îÀùÑËðÌÄéí æÆä îÄæÌÆä? åÇäÂøÅé äåÌà ùÑÄáÌÇç àåÉúÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí, åÀäåÌà äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÈæÆä?! åÇäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ùÑÆäÄéà àÆøÆõ æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, áÌÈæÆä äÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá à) àÄéùÑ äÈéÈä áÀàÆøÆõ òåÌõ àÄéÌåÉá ùÑÀîåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÈîÇæ ìÈäÆí øÀîÄéæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, òÇì îÇä ãÌÀùÑÈàÄéìåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú é''æ) äÂéÅùÑ éÀéÈ áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï. àÈîÇø, úÌÇîÌÈï, úÌÆçÁîåÌï, àÄé äÄéà àÄúÀçÇæÀéÈà ìÀäÇàé, àåÉ ìÀäÇàé. àÈîÇø ìåÉï, àÄé úÌÆçÁîåÌï ãÌÀàÄéáÈà ãÌÀàÇøÀòÈà ëÌÄùÑÀàÇø àÇøÀòÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀìÈà îÅàÂúÈø òÄìÌÈàÈä éÇúÌÄéø. åÀàÄé úÌÆçÁîåÌï ãÌÀàÄéáÈà ãÌÀàÇøÀòÈà éÇúÌÄéø åÌîÀùÑÇðÀéÈéà îÄëÌÈì àÂúÈø ãÌÀòÈìÀîÈà, úÌÄðÀãÌÀòåÌï, ãÌÀäÈà îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ÷Èà ðÈâÄéã åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ äÇäåÌà ùÑÄðåÌéÈéà òÄìÌÈàÈä, îÄëÌÈì àÇúÀøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà. åÌáÀãÈà úÌÄðÀãÌÀòåÌï, äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅ''õ, àÄí àÇéÄ''ï, åÀãÈà áÌÈòÄéúåÌï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà (ãáîòéëåï áòéúåï) ìÀîÄðÀãÌÇò ãÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú éæ) äÂéÅùÑ éÀéÈ áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ. áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ ãÌÇéÀé÷Èà, àåÉ àÄí àÇéÄï. åÀòÇì ãÌÈà åÀäÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÆí åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí îÄôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ, ìÀîÄðÀãÌÇò ùÑÄðÌåÌéÈéà ãÌÄéìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÈîÇæ ìÈäÆí øÆîÆæ çÈëÀîÈä òÇì îÇä ùÌÑÆùÌÑÈàÂìåÌ áÇúÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éæ) äÂéÅùÑ ä' áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï. àÈîÇø, ùÑÈí úÌÄøÀàåÌ àÄí äÄéà øÀàåÌéÈä ìÈæÆä àåÉ ìÈæÆä. àÈîÇø ìÈäÆí, àÄí úÌÄøÀàåÌ ùÑÆôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ ëÌÄùÑÀàÈø àÇøÀöåÉú äÈòåÉìÈí - éÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀìÉà îÄîÌÈ÷åÉí éåÉúÅø òÆìÀéåÉï. åÀàÄí úÌÄøÀàåÌ ùÑÆôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ éÈúÅø åÌîÀùÑËðÌÆä îÄëÌÈì îÈ÷åÉí áÌÈòåÉìÈí, úÌÅãÀòåÌ ùÑÆäÂøÅé îÅäÈòÇúÌÄé÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑåÉôÅòÇ åÀðÄîÀùÑÈêÀ àåÉúåÉ ùÑÄðÌåÌé òÆìÀéåÉï îÄëÌÈì îÀ÷åÉîåÉú äÈòåÉìÈí. åÌáÈæÆä úÌÅãÀòåÌ - äÂéùÑ áÌÈäÌ òÅ''õ àÄí àÇéÄ''ï, åÀæÆä öÀøÄéëÄéí àÇúÌÆí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä (ùáîòéëí øöéúí) ìÈãÇòÇú æÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá äÂéÅùÑ ä' áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ. áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ ãÌÇåÀ÷Èà, àåÉ àÄí àÇéÄï. åÀòÇì æÆä åÀäÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÆí åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí îÄôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ, ìÈãÇòÇú ùÑÄðÌåÌé ùÑÆìÌåÉ.

åÀäÇéÌÈîÄéí éÀîÅé áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí. åÀäÇéÌÈîÄéí, îÇàé ÷Èà îÇéÀéøÅé, ãÌÀäÈà åÀàÈæ áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí ñÇâÌÄé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà åÀäÇéÌÈîÄéí, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï, ëÌËìÌÀäåÌ äÂååÉ îÄúÀçÇáÌÀøÈï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÈèÈà áÌÅéäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. ëÌÀîÈä ãÌÀúÈðÅéðÈï òÂðÈáÄéí äÈéåÌ åÀòÇì ãÌÈà, åÀäÇéÌÈîÄéí: àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï, éÀîÅé áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí ãÌÇéÀé÷Èà. (áîãáø éâ) åÇéÌÇòÂìåÌ áÇðÌÆâÆá åÇéÈáÉà òÇã çÆáÀøåÉï. åÇéÈáÉàåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈìÅá äåÌà ãÌÀàÈúÈà ìÀöÇìÌÈàÈä òÇì ÷ÄáÀøÅé àÂáÈäÈúÈà. àÈîÇø ëÌÈìÅá, éÀäåÉùÑËòÇ äÈà áÌÈøÀëÅéä îÉùÑÆä áÌÀñÄéåÌòÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀéÈëÄéì ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÇàÂðÈà îÇä àÇòÀáÌÄéã. àÄéîÀìÈêÀ, ìÀîÄáÌÈòÅé áÌÈòåÌúÈà òÇì ÷ÄáÀøÅé àÂáÈäÈúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÀæÄéá îÀøÈæÅéäåÉï (ñ''à îòéèà áéùà) ãÌÄùÑÀàÇø îÀàÇìÀìÄéï.

åÀäÇéÌÈîÄéí éÀîÅé áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí. åÀäÇéÌÈîÄéí, îÇä áÌÈà ìåÉîÇø, ùÑÆäÂøÅé åÀàÈæ áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí îÇñÀôÌÄé÷ ìåÉ? àÆìÌÈà åÀäÇéÌÈîÄéí - àåÉúÈí äÇðÌåÉãÈòÄéí, ëÌËìÌÈí äÈéåÌ îÀçËáÌÈøÄéí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÀàåÉúåÉ òÅõ ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ òÂðÈáÄéí äÈéåÌ, åÀòÇì æÆä åÀäÇéÌÈîÄéí - àåÉúÈí äÇéÀãåÌòÄéí - éÀîÅé áÌÄëÌåÌøÅé òÂðÈáÄéí ãÌÇåÀ÷Èà. åÇéÌÇòÈìåÌ áÇðÌÆâÆá åÇéÌÈáà òÇã çÆáÀøåÉï. åÇéÌÈáàåÌ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈìÅá äåÌà ùÑÆáÌÈà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ÷ÄáÀøÅé äÈàÈáåÉú. àÈîÇø ëÌÈìÅá, éÀäåÉùÑËòÇ äÂøÅé áÌÅøÀëåÉ îÉùÑÆä áÌÀñÄéÌåÌòÇ òÆìÀéåÉï ÷ÈãåÉùÑ åÀéÈëåÉì ìÀäÄðÌÈöÅì îÅäÆí, åÇàÂðÄé îÈä àÆòÁùÒÆä? ðÄîÀìÇêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä òÇì ÷ÄáÀøÅé äÈàÈáåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄðÌÈöÅì îÄñÌåÉãåÉúÅéäÆí (îòöä øòä) ùÑÆì ùÑÀàÈø îÀøÇâÌÀìÄéí.


ãó ÷ð''è ò''à

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, îÇàï ãÌÀäÇåÈä øÈùÑÄéí îÄëÌËìÌÀäåÌ ãÌÈà òÈàì áÌÀâÇåÌÄåéäÌ ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈà ëÌÉìÌÈà. åÀúÌÈà çÂæÅé, îÇàï äåÌà îÄùÌÑÀàÇø àÈçÃøÄé ãÌÀéÅëåÌì ìÀàÇòÂìÈà úÌÇîÌÈï, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé, åÌîÄãÌÀçÄéìåÌ ãÌÄìÀäåÉï îÇàï éÈëÄéì ìÀàÇòÀìÈàÈä (ãó ÷ð''è ò''à) áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà. àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÈàìÇú úÌÇîÌÈï áÌÀëÈìÅá, ìÀáÇùÌÒÀøÈà ìÇàÂáÈäÈï, ãÌÀäÈà îÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀàÇòÂìÈà áÌÀðÇéÀéäåÌ ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàåÉîÅé ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀãÈà äåÌà åÇéÌÈáÉà òÇã çÆáÀøåÉï.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, îÄé ùÑÆäÈéÈä øÈùÑåÌí îÄëÌËìÌÈí, æÆä ðÄëÀðÇñ áÌåÉ, ùÑÆáÌåÉ úÌÈìåÌé äÇëÌÉì. åÌáÉà åÌøÀàÅä, îÄé äåÌà îÄùÌÑÀàÈø àÂçÅøÄéí ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí? ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé, åÌîÄôÌÇçÀãÌÈí îÄé éÈëåÉì ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÇîÌÀòÈøÈä? àÆìÌÈà äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄëÀðÀñÈä ùÑÈí òÄí ëÌÈìÅá, ìÀáÇùÌÒÅø ìÈàÈáåÉú ùÑÆäÂøÅé äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï ìÀäÇëÀðÄéñ áÌÀðÅéäÆí ìÈàÈøÆõ ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÇò ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀæÆäåÌ åÇéÌÈáà òÇã çÆáÀøåÉï.

úÌÈàðÈà, àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé, îÄîÌÇàï ðÇôÀ÷åÌ. æÇøÀòÈà äÂååÉ îÅàÄéðÌåÌï ðÀôÄéìÄéï, ãÌÀàÈôÌÄéì ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀàåÉìÄéãåÌ îÄáÌÀðÇú àÇøÀòÈà, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ðÇôÀ÷åÌ âÌÄéáÌÈøÅé òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú å) äÅîÌÈä äÇâÌÄáÌåÉøÄéí àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí. àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí, ùÑÇîÌÈùÑÅé (ð''à îãàúáøé) òÈìÀîÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé. àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé. (áîãáø éâ) åÇéÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌåÉì åÀâåÉ', øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä îá) ëÌÉä àÈîÇø äÈàÅì éÀéÈ áÌåÉøÅà äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀðåÉèÅéäÆí åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä àÄéú ìÀäåÌ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÇîÌÈä àÄéú ìÀäåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀàÄéìÌåÌ îÀ÷ÈøÅá ëÌÈì ÷åÉøÀáÌÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀëÇôÌÅø ìÅéäÌ òÇì ëÌÈì çåÉáåÉé, åÌîÀúÌÈ÷ÀðÄéï ìÅéäÌ ëÌÇîÈä ëÌåÌøÀñÀéÈéï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, (çñø).

ìÈîÇãÀðåÌ, àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé îÄîÌÄé éÈöÀàåÌ? æÆøÇò äÈéåÌ îÅàåÉúÈí ðÀôÄéìÄéí ùÑÆäÄôÌÄéìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈàÈøÆõ åÀäåÉìÄéãåÌ îÄáÌÀðåÉú äÈàÈøÆõ, åÌîÅäÆí éÈöÀàåÌ âÄáÌåÉøÅé òåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú å) äÅîÌÈä äÇâÌÄáÌøÄéí àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí. àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí, ùÑÇîÌÈùÑÅé (îùðáøà) äÈòåÉìÈí ðÄîÀöÀàåÌ. àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí, àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé. åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌÉì åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä îá) ëÌÉä àÈîÇø äÈàÅì ä' áÌåÉøÅà äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀðåÉèÅéäÆí åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈäÆí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ îÇ÷ÀøÄéá ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÈòåÉìÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀëÇôÌÅø ìåÉ òÇì ëÌÈì çÂèÈàÈéå, åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìåÉ ëÌÇîÌÈä ëÄñÀàåÉú ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂåÈä àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà áÌÇäÂãÅé øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ùÑÈàÇì ìÅéäÌ, àÈîÇø îÄìÌÈä çÇã áÌÈòÅéðÈà ìÀùÑÈàÂìÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀéÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀæÇîÌÄéï áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÆçÁèÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌìÀîÄâÀæÇø òÈìÅéäÌ îÄéúÈä, àÂîÇàé áÌÈøÈà ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà äÂåÈä úÌÀøÅé àÇìÀôÄéï ùÑÀðÄéï òÇã ìÈà àÄéáÀøÅé òÈìÀîÈà. åÌëÀúÄéá áÌÈäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (áîãáø éè) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì. (áîãáø ëæ) àÄéùÑ ëÌÄé éÈîåÌú. åÇéÌÈîÈú. åÇéÀçÄé ôÌÀìåÉðÄé åÇéÌÈîÈú. îÇàé ÷ÈáÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ àÄé àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀîÈîÈà åÀìÅéìÀéÈà éÀîåÌú, åÀàÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀîåÌú, ëÌÉìÌÈà áÌÀçÇã àÈøÀçÈà, áÌÇø ôÌÀøÄéùÑåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (÷äìú è) ëÌÇèÌåÉá ëÌÇçåÉèÆà.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ éÇçÇã òÄí øÇáÌÄé àÇáÌÈà. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ, àÈîÇø, ãÌÈáÈø àÆçÈã àÂðÄé øåÉöÆä ìÄùÑÀàÉì; ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈãÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆòÈúÄéã äÈàÈãÈí ìÇçÂèÉà ìÀôÈðÈéå åÀìÄâÀæÉø òÈìÈéå îÄéúÈä, îÇãÌåÌòÇ áÌÀøÈàåÉ? ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä äÈéÀúÈä àÇìÀôÌÇéÄí ùÑÈðÄéí òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀëÈúåÌá áÌÈäÌ áÌÇúÌåÉøÈä, (áîãáø éè) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì. (ùí ëæ) àÄéùÑ ëÌÄé éÈîåÌú. åÇéÌÈîÈú. åÇéÀçÄé ôÌÀìåÉðÄé åÇéÌÈîÈú. îÈä øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ àÄí éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä éÈîåÌú, åÀàÄí ìÉà éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä éÈîåÌú, äÇëÌÉì áÌÀãÆøÆêÀ àÆçÈã, ôÌÀøÈè ìÄôÀøÄéùÑåÌú àåÉúåÉ òåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú è) ëÌÇèÌåÉá ëÌÇçåÉèÆà.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àåÉøÀçåÉé ãÌÀîÈàøÈêÀ, åÀâÇæÀøÅé ãÌÀîÈàøÈêÀ, îÇä ìÈêÀ ìÀîÄèÀøÇç áÌÀäåÌ. îÇä ãÌÀàÄéú ìÈêÀ øÀùÑåÌ ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ùÑÈàÄéì, åÌãÀìÅéú ìÈêÀ øÀùÑåÌ ìÀîÄðÀãÌÇò, ëÌÀúÄéá (÷äìú ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÈ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÈ, ãÌÀàåÉøÀçåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀñÄúÀøÄéï, âÌÀðÄéæÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀäåÌà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ ìÅéú ìÈï ìÀùÑÈàÂìÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé, äÈà àåÉøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ, ãÌÀäÈà äÄéà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä äÂåÄé, åÌîÇàï ãÌÀîÄúÀòÂñÈ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀòÂñÈ÷ áÌÄùÑÀîÅéäÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄé äÈëÄé, ìÅéú ìÈï ìÀùÑÈàÂìÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

àÈîÇø ìåÉ, ãÌÇøÀëÅé øÄáÌåÉðÀêÀ åÌâÀæÅøåÉú øÄáÌåÉðÀêÀ îÇä ìÌÀêÀ ìÄèÀøÉçÇ áÌÈäÆí? îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ ìÀêÀ øÀùÑåÌú ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì - ùÑÀàÇì, åÌîÇä ùÌÑÆàÅéï ìÀêÀ øÀùÑåÌú ìÈãÇòÇú - ëÌÈúåÌá (ùí ä) àÇì úÌÄúÌÅï àÆú ôÌÄéêÀ ìÇçÂèÄéà àÆú áÌÀùÒÈøÆêÀ, ùÑÆãÌÇøÀëÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌñÀúÈøÈéå âÌÀðåÌæÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäåÌà ðÄñÀúÌÈø åÀâÈðåÌæ àÅéï ìÈðåÌ ìÄùÑÀàÉì. àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÈêÀ, äÂøÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ ðÄñÀúÌÆøÆú åÌâÀðåÌæÈä, ùÑÆäÂøÅé äÄéà ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ òÆìÀéåÉï, åÌîÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄùÑÀîåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÄí ëÌÈêÀ àÅéï ìÈðåÌ ìÄùÑÀàÉì åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì.

àÈîÇø ìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà ñÈúÄéí åÀâÇìÀéÈéà, åÌùÑÀîÅéäÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÈúÄéí åÀâÇìÀéÈéà, åÌëÀúÄéá (ãáøéí ëè) äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇä' àÁìÉäÅéðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ, äÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ, ãÌÀàÄéú øÀùÑåÌ ìÀùÑÈàÂìÈà, åÌìÀòÇéÌÀéðÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ åÌìÀîÄðÀãÌÇò áÌÀäåÌ. àÂáÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ, ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðÌåÌï, åÀìÅéäÌ àÄúÀçÇæÀéÈéï, ãÌÀîÇàï éÈëÄéì ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌåÉé ñÀúÄéîÈà, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÄùÑÀàÇì.

àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ðÄñÀúÌÆøÆú åÌâÀìåÌéÈä, åÌùÑÀîåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄñÀúÌÈø åÀâÈìåÌé, åÀëÈúåÌá (ãáøéí ëè) äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú ìÇä' àÁìÉäÅéðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ. äÇðÌÄâÀìÉú ìÈðåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÄùÑÀàÉì åÌìÀòÇéÌÅï åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí åÀìÈãÇòÇú áÌÈäÆí. àÂáÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú ìÇä' àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆìÌåÉ äÅí, åÀìåÉ ðÄøÀàÄéí, ùÑÆîÌÄé éÈëåÉì ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÀãÇòÀúÌåÉ äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ìÄùÑÀàÉì?

úÌÈà çÂæÅé, ìÅéú øÀùÑåÌ ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀîÅéîÇø îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï åÌìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï, áÌÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄñÀúÌÈëÌÇí òÇì éÀãåÉé. åÌáÀâÄéï ãÌÀãÈøÈà ãÌÄéìÅéäÌ øÀùÑÄéîÈà äåÌà ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà îÄìÌÄéï àÄúÌÀîÈøåÌ áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà òÇì éÀãåÉé, åÀìÈà éÀäÅà ãÌÈøÈà ëÌÀãÈøÈà ãÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈàøÅé áÌÀâÇåÄéäÌ, òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÅéï øÀùÑåÌú ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí ìåÉîÇø ãÌÀáÈøÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí åÌìÀôÈøÀùÑÈí, ôÌÀøÈè ìÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄñÀëÌÄéí òÇì éÈãåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆãÌåÉøåÉ øÈùÑåÌí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, åÀòÇì æÆä ãÌÀáÈøÄéí ðÆàÁîÈøÄéí áÌÀâÈìåÌé òÇì éÈãåÉ, åÀìÉà éÄäÀéÆä ãåÉø ëÌÀãåÉø ùÑÆäåÌà ùÑÈøåÌé áÌÀúåÉëåÉ, òÇã ùÑÆéÌÈáà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àåÉúåÉ (áëìà äåà ëòéï ãåâîà ãòéìà úà çæé) øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, úÌÀìÇú òÈìÀîÄéï àÄéú ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈðÄéæ áÌÀâÇåÈåéÀéäåÌ. òÈìÀîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, äÇäåÌà òÄìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀéÀãÇò áÌÅéäÌ, áÌÇø àÄéäåÌ, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÄåéäÌ.

àÂáÈì áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ. (áëì äåà ëòéï ãâîä ùìîòìä. áà øàä) ñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÀìÉùÑÈä òåÉìÈîåÉú éÅùÑ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ùÑÆäåÌà ðÄñÀúÌÈø áÌÀúåÉëÈí. òåÉìÈí øÄàùÑåÉï, àåÉúåÉ òÆìÀéåÉï ðÄñÀúÌÇø äÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ åÀìÉà ðåÉãÈò áÌåÉ, ôÌÀøÈè ìåÉ ùÑÆäåÌà âÈðåÌæ áÌÀúåÉëåÉ.

òÈìÀîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈùÑÄéø áÌÀäÇäåÌà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀãÈà äåÌà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀéÈ. åÀãÈà äåÌà òÈìÀîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà.

òåÉìÈí ùÑÅðÄé, ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑåÌø áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉãÈò îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä'. åÀæÆäåÌ òåÉìÈí ùÑÅðÄé.

òÈìÀîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, äÇäåÌà òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ ôÌÄøåÌãÈà, åÀãÈà äåÌà òÈìÀîÈà, ãÌÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé ùÑÇøÀéÈéï áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ äÇùÑÀúÌÈà, ëÌÇã áÌÈòÈàï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò ìÅéäÌ, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé, òÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÈàÂìÅé àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ. (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÀäÇàé äåÌà òÈìÀîÈà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ úÌÀãÄéøÈà.

òåÉìÈí ùÑÀìÄéùÑÄé, àåÉúåÉ òåÉìÈí úÌÇçÀúÌåÉï îÅäÆí ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌåÉ ôÌÅøåÌã, åÀæÆäåÌ òåÉìÈí ùÑÆîÌÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑåÉøÄéí áÌÀúåÉëåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà áÌåÉ åÀìÉà ðÄîÀöÈà. ðÄîÀöÈà áÌåÉ ëÌÈòÅú. ëÌÀùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀìÈãÇòÇú àåÉúåÉ, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí, åÀìÉà ðÄøÀàÆä, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí ùÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ. (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÀæÆäåÌ òåÉìÈí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà áåÉ úÌÈîÄéã.


ãó ÷ð''è ò''á

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí. ëÌÀãÅéï àÄéú (ãó ÷ð''è ò''á) ìÅéäÌ úÌÀìÇú òÈìÀîÄéï. òÈìÀîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä: äÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÈìÀîÈà ãÌÀôÄéøåÌãÈà, åÌáÌÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç. ëÌÇã áÌÈòÈàï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé.

ëÌÀîåÉ æÆä, (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí. àÈæ éÅùÑ ìåÉ ùÑÀìÉùÑÈä òåÉìÈîåÉú. òåÉìÈí øÄàùÑåÉï - äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òåÉìÇí äÇôÌÅøåÌã, åÀäÈàÈãÈí ðÄîÀöÈà áÌåÉ åÀìÉà ðÄîÀöÈà. ëÌÀùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí åÀìÉà ðÄøÀàÆä.

òÈìÀîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, òÈìÀîÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈùÑÄéø áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÀãÈà äåÌà âÌÇï òÅãÆï ãÌÄé áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀãÈà äåÌà ÷ÈùÑÄéø áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÅäÇàé àÄúÀéÀãÇò åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò òÈìÀîÈà àÇçÂøÈà.

òåÉìÈí ùÑÅðÄé - òåÉìÈí ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑåÌø áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí òÆìÀéåÉï, åÀæÆäåÌ âÌÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ, ùÑÆæÌÆäåÌ ÷ÈùÑåÌø áÌÀòåÉìÈí òÆìÀéåÉï àÇçÅø, åÌîÄæÌÆä ðåÉãÈò åÌîÄúÀéÇãÌÅòÇ òåÉìÈí àÇçÅø.

òÈìÀîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà, âÌÈðÄéæ åÀñÈúÄéí, ãÌÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ. åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄìÌÈàÈä, (÷ãîàä ãàîéðà åá÷ùåè) ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí. (úà çæé åãàé) òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí åÀâåÉ', ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí, åÀàÄìÌÅéï éÈøÀúÄéï éÀøåÌúÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÇæÀäÇø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ãáøéí éã) ìÉà úÌÄúÀâÌåÉãÀãåÌ åÀìÉà úÈùÄéîåÌ ÷ÈøÀçÈä. ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀàÂáÄéã, åÀäÈà ùÑÀëÄéçÇ áÌÀòÈìÀîÄéï èÈáÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï, ìÆäÁååÉï çÇãÌÈï ëÌÇã àÄñÀúÌÈìÇ÷ (öãé÷à) îÅäÇàé òÈìÀîÈà.

òåÉìÈí ùÑÀìÄéùÑÄé - òåÉìÈí òÆìÀéåÉï èÈîÄéø, âÌÈðåÌæ åÀðÄñÀúÌÈø, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌÅãÇò àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ. åÀäÇëÌÉì ëÌÀãËâÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, (øàùåï ùàîøúé åáàîú) ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú è) áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí. (áà øàä, åãàé) òÅì æÆä ëÌÈúåÌá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí åÀâåÉ', ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀàÅìÌåÌ äÅí áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí, åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀùÑÄéí éÀøËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌåÉ. åÀòÇì æÆä îËæÀäÈøÄéí áÌÇúÌåÉøÈä (ãáøéí éã) ìÉà úÄúÀâÌÉãÀãåÌ åÀìÉà úÈùÒÄéîåÌ ÷ÈøÀçÈä. ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÆàÁáÈã, åÇäÂøÅé îÈöåÌé áÌÀòåÉìÈîåÉú èåÉáÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÌîÀëËáÌÈãÄéí, ìÄäÀéåÉú ùÒÀîÅçÄéí ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ (öãé÷) îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

åÀúÌÈà çÂæÅé, àÄìÀîÈìÅé ìÈà çÈá àÈãÈí, ìÈà éÄèÀòÇí èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÈéÄéì ìÀòÈìÀîÄéï àÇçÂøÈðÄéï. àÂáÈì áÌÀâÄéï ãÌÀçÈá, èÇòÇí èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, òÇã ìÈà éÅéòåÌì ìÀàÄéðÌåÌï òÈìÀîÄéï, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè øåÌçÈà îÅäÇàé âÌåÌôÈà, åÀàÇùÑÀàÇø ìÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀøåÌçÈà àÄñÀúÌÇçÀéÈà áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òåÉðÀùÑÈà. åÌìÀáÈúÇø òÇéÀéìÈà ìÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÄáÀàÇøÀòÈà, åÀàÄæÀãÌÇîÌÀðÈà ìÅéäÌ îÈàðÈà àÇçÂøÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, ëÌÀäÇàé ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà îÇîÌÈùÑ. åÀàÄúÀìÈáÌÈùÑ åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÅéäÌ. åÀúÇîÌÈï äåÌà îÈãåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ úÌÈãÄéø. åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀøÅéùÑ éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà. åÀñÈìÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÀâåÉ'.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, àÄìÀîÈìÅà ìÉà çÈèÈà àÈãÈí, ìÉà éÄèÀòÇí èÇòÇí äÇîÌÈåÆú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÀòåÉìÈîåÉú àÂçÅøÄéí. àÂáÈì îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈèÈà, èåÉòÅí èÇòÇí äÇîÌÈåÆú òÇã ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀàåÉúÈí òåÉìÈîåÉú, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú äÈøåÌçÇ îÄâÌåÌó æÆä, åÌîÇùÑÀàÄéøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÈøåÌçÇ îÄúÀøÇçÆöÆú áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ìÀ÷ÇáÌÅì òÈðÀùÑÈäÌ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄëÀðÆñÆú ìÀâÇï òÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ, åÌîÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈäÌ ëÌÀìÄé àåÉø àÇçÅø, ëÌÀôÇøÀöåÌó äÇâÌåÌó ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÇîÌÈùÑ. åÌîÄúÀìÇáÌÆùÑÆú åÀðÄúÀ÷ÆðÆú áÌåÉ, åÀùÑÈí äåÌà îÀãåÉøÈäÌ úÌÈîÄéã. åÀðÄ÷ÀùÑÆøÆú áÌÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÀùÑÇáÌÈúåÉú áÌÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀòåÉìÈä åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÀâåÉ'.

îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ àÂîÇàé. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï çÇãÀúÌåÌúÅé ãÌÀñÄéäÂøÈà, ãÌÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà (òèøåé) ìÀàÇðÀäÈøÈà îÄï ùÑÄîÀùÑÈà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà. åÀëÅï îÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ, îÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú ãÌÈà ñÄéäÂøÈà. áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ ãÌÈà ùÑÄîÀùÑÈà. ãÌÄðÀäåÉøÈà àÇúÀéÈà ìÈäÌ îÄï úÌÇîÌÈï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä. åÀãÈà äåÌà áÌÀøÄéøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÇø ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ îÄéúÈä ìÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, ëÌÈøÅú îÄëÌËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï. åÀàÄùÑÀúÌÇöÀéÈéï îÄëÌÉìÌÈà, ëÌÇã ìÈà òÇéÀéìÅé áÌÄúÀùÑåÌáÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà, ãÌÀùÑÈàÄéìÀðÈà åÀøÇåÇåçÀðÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÀ÷ÈàÄéîÀðÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

ìÈîÌÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ? àÆìÌÈà ñåÉã äÇãÌÈáÈø, áÌÄâÀìÇì äÄúÀçÇãÌÀùÑåÌú äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú (òèøåú) ìÀäÈàÄéø îÅäÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï. åÀëÅï îÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ. îÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú - æåÉ äÇìÌÀáÈðÈä. áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ - æÆä äÇùÌÑÆîÆùÑ. ùÑÆäÈàåÉø áÌÈà ìÈäÌ îÄùÌÑÈí. åÀòÇì æÆä äÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã. åÀæÆä áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø, ôÌÀøÈè ìÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí îÄéúÈä ìÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, ëÌÈøÅú îÄëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÌîËùÑÀîÈãÄéí îÅäÇëÌÉì ëÌÀùÑÆìÌÉà ðÄëÀðÈñÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÄé åÀäÄøÀåÇçÀúÌÄé ãÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀòÈîÇãÀúÌÄé òÂìÅéäÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà àåÉìÄéôÀðÈà øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ îÄðÌÈäÌ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï. úÌÈà çÂæÅé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÇç áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈîÇø àÇæÄéìåÌ áÀàåÉøÀçÇé, àÄùÑÀúÇãÀìåÌ áÌÀôåÌìÀçÇðÇé, åÀäÈà àÂðÈà îÀòÇéÄéì ìÀëåÉï ìÀòÈìÀîÄéï èÈáÄéï, ìÀòÈìÀîÄéï òÄìÌÈàÄéï. áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé, ìÈà îÀäÅéîÀðÅé, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø, àÂæÄéìåÌ àÂìÄéìåÌ äÇäåÌà òÈìÀîÈà èÈáÈà, äÇäåÌà òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÄñÌåÌôÈà. àÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé, àÅéêÀ ðÅéëåÌì ìÀàÇìÀìÈà ìÅéäÌ, åÌìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÈì äÇàé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄôÌÈøÈùÑÈä æåÉ ìÈîÇãÀðåÌ ñåÉã çÈëÀîÈä, åÀðÄùÑÀîÈòÄéí îÄîÌÆðÌÈä ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí åÀðÄëÀáÌÈãÄéí. áÌà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ áÌÇúÌåÉøÈä åÀàåÉîÅø: ìÀëåÌ áÄãÀøÈëÇé, äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÇòÂáåÉãÈúÄé, åÇäÂøÅéðÄé îÇëÀðÄéñÀëÆí ìÀòåÉìÈîåÉú èåÉáÄéí, ìÀòåÉìÈîåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí, ìÉà îÇàÂîÄéðÄéí åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí, àåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: ìÀëåÌ úÌÀøÇâÌÀìåÌ àåÉúåÉ òåÉìÈí èåÉá, àåÉúåÉ òåÉìÈí òÆìÀéåÉï ùÑÆì ëÌÄñÌåÌôÄéí. äÅí àåÉîÀøÄéí: àÅéêÀ ðåÌëÇì ìÀøÇâÌÅì àåÉúåÉ åÀìÈãÇòÇú ëÌÈì æÆä?

îÇä ëÌÀúÄéá. òÂìåÌ æÆä áÇðÌÆâÆá, àÄùÑÀúÌÀãÌÈìåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀúÆçîåÌï ãÌÀäÈà äÄéà ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÇéÌÀéëåÌ, åÌîÄðÈäÌ úÌÄðÀãÌÀòåÌï ìÅéäÌ. (áîãáø éâ) åÌøÀàÄéúÆí àÆú äÈàÈøÆõ îÇä äÄéà åÀâåÉ'. úÌÆçîåÌï îÄðÌÈäÌ äÇäåÌà òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà éÀøåÌúÈà ãÌÀàÇçÂñÈðÈà, ãÌÇàÂðÈà òÈéÅéì ìÀëåÌ áÌÈä. åÀàÆú äÈòÈí äÇéÌåÉùÑÅá òÈìÆéäÈ, àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÈï ùÑåÌøÄéï ùÑåÌøÄéï áÌÄé÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï.

îÇä ëÌÈúåÌá? òÂìåÌ æÆä áÌÇðÌÆâÆá. äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÇúÌåÉøÈä åÀúÄøÀàåÌ ùÑÆäÂøÅé äÄéà òåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅéëÆí, åÌîÄîÌÆðÌÈä úÅãÀòåÌ àåÉúåÉ. åÌøÀàÄéúÆí àÆú äÈàÈøÆõ îÇä äÄéà åÀâåÉ'. úÌÄøÀàåÌ îÄîÌÆðÌÈä àåÉúåÉ òåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé éÀøËùÌÑÈä ùÑÆì çÅìÆ÷ ùÑÆàÂðÄé îÇëÀðÄéñÀëÆí áÌÈäÌ. åÀàÆú äÈòÈí äÇéÌÉùÑÅá òÈìÆéäÈ - àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, ùÑÆòåÉîÀãÄéí ùÑåÌøåÉú ùÑåÌøåÉú áÌÀëÈáåÉã òÅìÀéåÉï áÌÄãÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú.


ãó ÷''ñ ò''à

äÆçÈæÈ÷ äåÌà äÂøÈôÆä, áÌÈäÌ úÌÆçîåÌ àÄé æÈëåÌ ìÀëÈì äÇàé ëÌÇã àÇúÌÀ÷ÈôåÌ òÇì éÄöÀøÅéäåÉï, åÀúÇáÀøåÌ ìÅéäÌ, àÄé ìÈà. àåÉ ëÌÇã àÇúÌÀ÷ÈôåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀîÄìÀòÅé áÌÈäÌ éÀîÈîÈà åÀìÅéìÀéÈà. àåÉ àÄé àÇøÀôÌåÌ éÀãÇéÀéäåÌ îÄðÌÈäÌ. åÀæÈëåÌ ìÀëÈì äÇàé. äÇîÀòÇè äåÌà àÄí øÈá, àÄé ñÇâÌÄéàÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÈìåÌ áÌÀôåÌìÀçÈðÄé, åÀàÇúÌÀ÷ÄéôåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀæÈëåÌ ìÀëÈì äÇàé àÄé ìÈà. (áîãáø é''â) åÌîÈä äÈàÈøÆõ äÇùÌÑÀîÅðÈä äÄéà àÄí øÈæÈà. îÄãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÄðÀãÌÀòåÌï îÇä äÈàÈøÆõ. îÇä äÇäåÌà òÈìÀîÈà àÄé àÇñÀâÌÅé èÄéáåÌ òÄìÌÈàÈä ìÀéÈúÀáÈäÈà, àåÉ àÄé àÇæÀòÄéø îÄðÌÅäÌ ëÌÀìåÌí. äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï, äÂàÄéú áÌÈäÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï, àåÉ àÄé öÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀâÇåÌÈåäÌ, àÄí ìÈà. (ãó ÷''ñ ò''à) (áîãáø é''â) åÇéÌÇòÂìåÌ áÇðÌÆâÆá åÇéÌÈáÉà òÇã çÆáÀøåÉï. åÇéÌÇòÂìåÌ áÇðÌÆâÆá, áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀâÇåÌÈåäÌ áÇðÌÆâÆá, áÌÀìÄáÌÈà òÇöÀìÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀîÇâÌÈðÈà, áÌÄðÀâÌÄéáåÌ, ãÌÀçÈùÑÄéá ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ àÂâÈø, çÈîÅé ãÌÀäÈà òåÌúÀøÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà àÈáÄéã áÌÀâÄéðÈäÌ, çÈùÑÄéá ãÌÀëÉìÌÈà äåÌà. áÇðÌÆâÆá: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ç) çÈøÀáåÌ äÇîÌÇéÄí, åÌîÀúÌÇøÀâÀîÄéðÈï ðÀâÄéáåÌ.

äÆçÈæÈ÷É äåÌà äÂøÈôÆä. áÌÈäÌ úÌÄøÀàåÌ àÄí æÈëåÌ ìÀëÈì æÆä ëÌÀùÑÆäÄúÀâÌÇáÌÀøåÌ òÇì éÄöÀøÈí åÌùÑÀáÈøåÌäåÌ, àÄí ìÉà. àåÉ ëÌÀùÑÆäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ áÇúÌåÉøÈä ìÇòÂñÉ÷ áÌÈäÌ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. àåÉ àÄí äÂøÈôåÌ éÀãÅéäÆí îÄîÌÆðÌÈä, åÀæÈëåÌ ìÀëÈì æÆä. äÇîÀòÇè äåÌà àÄí øÈá, àÄí øÇáÌÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÇòÂáåÉãÈúÄé åÀäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ áÇúÌåÉøÈä îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÈëåÌ ìÀëÈì æÆä, àÄí ìÉà. åÌîÈä äÈàÈøÆõ äÇùÌÑÀîÅðÈä äÄéà àÄí øÈæÈä. îÅäÇúÌåÉøÈä úÌÅãÀòåÌ îÈä äÈàÈøÆõ, îÈä àåÉúåÉ òåÉìÈí, àÄí îÇøÀáÌÆä èåÉáÈä òÆìÀéåÉðÈä ìÀéåÉùÑÀáÆéäÈ, àåÉ àÄí îÇîÀòÄéè îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀìåÌí. äÂéÆùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï. äÂéÆùÑ áÌÈäÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí, àåÉ ùÑÆöÌÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí ðÄîÀöÈà áÀúåÉëÈäÌ, àÄí ìÉà. åÇéÌÇòÈìåÌ áÇðÌÆâÆá åÇéÌÈáÉà òÇã çÆáÀøåÉï. åÇéÌÇòÂìåÌ áÇðÌÆâÆá, áÌÀðÅé àÈãÈí ðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉëÈäÌ áÌÇðÌÆâÆá, áÌÀìÅá òÈöÅì, ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀçÄðÌÈí, áÌÀéÉáÆùÑ, ùÑÆçåÉùÑÅá ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ ùÒÈëÈø. øåÉàÆä ùÑÆòÉùÑÆø äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÈáÇã áÌÄâÀìÈìÈäÌ, çåÉùÑÅá ùÑÆäåÌà äÇëÌÉì. áÌÇðÌÆâÆá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéúç) çÈøÀáåÌ äÇîÌÇéÄí, åÌîÀúÇøÀâÌÀîÄéí ðÀâÄéáåÌ.

ìÀáÈúÇø åÇéÌÈáÉà òÇã çÆáÀøåÉï, òÇã ãÌÀàÈúÅé ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÈäÌ, ÷ÈàøÅé åÀùÑÈàðÅé áÌÈä. (áîãáø é''â) åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé, úÌÇîÌÈï çÈîÅé ôÌÀìÄéâÌÈï ñÇâÌÄéàÄéï, èÈîÅà åÀèÈäåÉø, àÈñåÌø åÌîåÌúÌÈø, (ð''à ëùø åôñåì) òåÉðÈùÑÄéï åÀàÇâÌÈøÄéï. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÈøÀçÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÄ÷ÀãåÌ÷Åé àåÉøÇéÀéúÈà. éÀìÄéãÅé äÈòÂðÈ÷, ãÌÀàÄúÀéÀìÄéãåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä.

àÇçÇø ëÌÈêÀ - åÇéÌÈáà òÇã çÆáÀøåÉï. òÇã ùÑÆáÌÈà ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÈäÌ, ÷åÉøÅà åÀùÑåÉðÆä áÌÈäÌ. åÀùÑÈí àÂçÄéîÈï ùÑÅùÑÇé åÀúÇìÀîÇé, ùÑÈí øåÉàÆä ôÄìÌåÌâÄéí øÇáÌÄéí, èÈîÅà åÀèÈäåÉø, àÈñåÌø åÌîËúÌÈø, (ëùø åôñåì) òÃðÈùÑÄéí åÌùÒÀëÈøÄéí. àÅìÌÆä àåÉúÈí ãÌÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä, ãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷Åé äÇúÌåÉøÈä. éÀìÄéãÅé äÈòÂðÈ÷, ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä.

åÀçÆáÀøåÉï ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí ðÄáÀðÀúÈä, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ùÑÄáÀòÄéï ôÌÈðÄéí àÄéú ìÈäÌ, ìÀëÈì ñÄèÀøÈà òÇùÒÀøÈä. åÀçÆáÀøåÉï, ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÈäÌ àÄ÷ÀøÅé çÈáÅø. ìÄôÀðÅé öåÉòÇï îÄöÀøÈéÄí, úÌÈðÅéðÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄéú ìÈ÷ÃáÅì àåÉøÇéÀéúÈà. åÀäÇéÀéðåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÀäÇàé (îìëåú) çÆáÀøåÉï. îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá ðÇôÀ÷Çú. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé æ) àÁîåÉø ìÇçÈëÀîÈä àÂçåÉúÄé àÈúÌÀ. åÀäÇàé ðÄáÀðÀúÈä ùÑÆáÇò ùÑÀðÄéï, ãÀáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé áÌÇú ùÑÆáÇò. ìÄôÀðÅé öÉòÇï îÄöÀøÈéÄí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí à ä) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä îÅçÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí åÌîÄëÌÈì çÈëÀîÇú îÄöÀøÈéÄí. (áîãáø é''â) åÇéÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌåÉì, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îÄìÌÅé àÇâÌÈãÈä, ãÌÀøÈùÑÈä, ãÌÀúÌÇìÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÇéÄëÀøÀúåÌ îÄùÌÑÈí æÀîåÉøÈä åÀâåÉ', àåÉìÀôÄéï îÄúÌÇîÌÈï øÈàùÑÅé ôÌÄøÀ÷Äéï, øÈàùÑÅé îÄìÌÄéï, àÄéðÌåÌï ãÌÄáÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, çÇãÌÈàï áÌÀîÄìÌÄéï, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈï îÄìÌÄéï áÌÀâÇåÇéÀéäåÌ, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ùÑÈøÀùÑÈà çÇã åÀòÄ÷ÈøÈà çÇã, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäåÌ ôÌÄøåÌãÈà. àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀìÈà àåÉìÀôÅé àåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀîÈäÌ, ùÑÇåÀéÈï ìÅéäÌ ìÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÀôÄøåÌãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄùÌÒÈàåÌäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí, áÌÀôÄøåÌãÈà. îÇäåÌ áÇîÌåÉè. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ÷ëà) àÇì éÄúÌÅï ìÇîÌåÉè øÇâÀìÆêÈ. åÌîÄï äÈøÄîÌåÉðÄéí åÌîÄï äÇúÌÀàÅðÄéí, ëÌÉìÌÈà ùÑÈåÄéï ìÀäÈðÅé îÄéìÅé ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀîÄéðÈàÅé, ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀôÄøåÌãÈà.

åÀçÆáÀøåÉï ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí ðÄáÀðÀúÈä - àÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí éÅùÑ ìÈäÌ, ìÀëÈì öÇã òÆùÒÆø. åÀçÆáÀøåÉï, æåÉ äÇúÌåÉøÈä, îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà çÈáÅø. ìÄôÀðÅé öÉòÇï îÄöÀøÈéÄí. ùÑÈðÄéðåÌ, éÅùÑ úÌåÉøÈä îåÌì úÌåÉøÈä, åÀäÇéÀðåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÀæÆä (îìëåú) çÆáÀøåÉï. îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá éåÉöÅàú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìéæ) àÁîÉø ìÇçÈëÀîÈä àÂçÉúÄé àÈúÌÀ. åÀæåÉ ðÄáÀðÀúÈä ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí, ùÑÆáÌÄâÀìÇì æÆä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú ùÑÆáÇò, ìÄôÀðÅé öÉòÇï îÄöÀøÈéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à ä) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä îÅçÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí åÌîÄëÌÈì çÈëÀîÇú îÄöÀøÈéÄí. åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌåÉì - àÅìÌÆä àåÉúÈí ãÌÄáÀøÅé àÇâÌÈãÈä, ãÌÀøÈùÑÈä, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄöÌÇã äÈàÁîåÌðÈä. åÇéÌÄëÀøÀúåÌ îÄùÌÑÈí æÀîåÉøÈä åÀâåÉ', ìåÉîÀãÄéí îÄùÌÑÈí øÈàùÑÅé ôÀøÈ÷Äéí, øÈàùÑÅé ãÀáÈøÄéí, àåÉúÈí ùÑÆáÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä ùÒÀîÅçÄéí áÌÄãÀáÈøÄéí, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí ãÌÀáÈøÄéí áÌÀúåÉëÈí, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí ùÑÉøÆùÑ àÆçÈã åÀòÄ÷ÌÈø àÆçÈã, åÀìÉà ðÄîÀöÈà áÈäÆí ôÌÅøåÌã. àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀðÅé àÁîåÌðÈä åÀìÉà ìåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ, ùÒÈîÄéí àÆú äÈàÁîåÌðÈä áÌÀôÅøåÌã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí, áÌÀôÅøåÌã. îÇäåÌ áÇîÌåÉè? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ëà) àÇì éÄúÌÅï ìÇîÌåÉè øÇâÀìÆêÀ. åÌîÄï äÈøÄîÌÉðÄéí åÌîÄï äÇúÌÀàÅðÄéí, äÇëÌÉì ùÑÈåÄéí ìÄãÀáÈøÄéí àÅìÌÆä ìÀöÇã àÇçÅø, ìÀöÇã äÇîÌÄéðÄéí, ìÀöÇã äÇôÌÅøåÌã.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÈùÑËáåÌ îÄúÌåÌø äÈàÈøÆõ. åÇéÌÈùÑËáåÌ, úÌÇéÀéáÄéï ìÀñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, åÀúÇéÀéáÄéï îÅàÈøÀçÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè. àÇîÀøÅé, îÇàé àÄëÀôÌÇú ìÈï. òÇã éåÉîÈà ìÈà çÂîÅéðÈà èÇá ìÀòÈìÀîÈà, àÇòÀîÇìÀðÈà áÌÈäÌ, áÌÅéúÈà øÅé÷Èí. éÈúÄéáÀðÈà áÌÄ÷ÀìÈðÈà ãÌÀòÇîÌÈà, åÌìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà îÇàï éÄæÀëÌÅé åÌîÇàï éÅéòåÌì ìÀâÇåÌÄåéäÌ, èÇá ìÈï ãÌÀìÈà àÇèÀøÇçÀðÈà ëÌåÌìÅé äÇàé. (áîãáø é''â) åÇéÀñÇôÌÀøåÌ ìåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ åÀâåÉ', äÈà àÇòÀîÇìÀðÈà åÀìÈàÅéðÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò çåÌìÈ÷Èà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀâÇí æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÄéà, èÇá äåÌà äÇäåÌà òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀéÈãÇòÀðÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÂáÈì îÇàï éÀëÄéì ìÀîÄæÀëÌÅé áÌÅéäÌ. (áîãáø é''â) àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí, úÌÇ÷ÌÄéó äåÌà, ãÌÀìÈà éÇçÂùÑÄéá ëÌÈì òÈìÀîÈà ëÌÀìÈì, áÌÀâÄéï ãÌÄéÀäÅà ìÅéäÌ òåÌúÀøÈà ñÇâÄéà ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÅéäÌ, îÇàï äåÌà ãÌÀéÄæÀëÌÅé áÌÈäÌ. åÇãÌÇàé àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí äÇéÌåÉùÑÅá áÌÈàÈøÆõ, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄæÀëÌÅé áÌÈäÌ, áÌÈòÅé ìÀîÆäÁåÄé úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀòåÌúÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé éç) åÀòÈùÑÄéø éÇòÂðÆä òÇæÌåÌú. åÀäÆòÈøÄéí âÌÀãåÉìåÉú áÌÀöåÌøåÉú. áÌÈúÌÄéï îÇìÀéÈéï ëÌÈì èåÌáÈà, ãÌÀìÈà éÇçÀñÀøåÌï îÄëÌÉìÌÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà åÀâÇí éÀìÄéãÅé äÈòÂðÈ÷ øÈàÄéðåÌ ùÑÈí, áÌÈòÅé âÌåÌôÈà úÌÇ÷ÌÄéó, âÌÄéáÌÉø ëÌÇàÂøÄé. (ãàùúëç úîï úãéøà) áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà îÇúÌÆùÑÆú çÅéìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀäÇäåÌà àÄéñåÌø åÀäÅúÌÅø, èÈîÅà åÀèÈäåÉø, ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì. îÇàï éÅéëåÌì ìÀæÇëÌÈàÈä áÌÈäÌ.

æÀäÄåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈùÑËáåÌ îÄúÌåÌø äÈàÈøÆõ. åÇéÌÈùÑËáåÌ, ùÑÈáÄéí ìÀöÇã äÈøÈò åÀùÑÈáÄéí îÄãÌÆøÆêÀ äÈàÁîÆú. àåÉîÀøÄéí, îÈä àÄëÀôÌÇú ìÈðåÌ? òÇã äÇéÌåÉí ìÉà øÈàÄéðåÌ èåÉá ìÈòåÉìÈí. òÈîÇìÀðåÌ áÈäÌ, äÇáÌÇéÄú øÅé÷, éÈùÑÇáÀðåÌ áÀ÷ÈìåÉï áÌÈòÈí, åÌìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí îÄé éÄæÀëÌÆä åÌîÄé éÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëåÉ? èåÉá ìÈðåÌ ùÑÆìÌÉà èÈøÇçÀðåÌ ëÌÈì æÆä. åÇéÀñÇôÌÀøåÌ ìåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ åÀâåÉ', äÂøÅé òÈîÇìÀðåÌ åÀòÈéÇôÀðåÌ áÌÄùÑÀáÄéì ìÈãÇòÇú çÅìÆ÷ àåÉúåÉ òåÉìÈí. åÀâÇí æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÄéà, èåÉá äåÌà àåÉúåÉ òåÉìÈí òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈãÇòÀðåÌ áÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì îÄé éÈëåÉì ìÄæÀëÌåÉú áÌåÉ? àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí, úÌÇ÷ÌÄéó äåÌà, ùÑÆìÌÉà éÇçÂùÑÄéá ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌÀìÈì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ òÉùÑÆø øÇá ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ, îÄé äåÌà ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä áÌÈäÌ? åÇãÌÇàé àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí äÇéÌÉùÑÅá áÌÈàÈøÆõ. îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄæÀëÌåÉú áÌÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú çÈæÈ÷ áÌÀòÉùÑÆø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé éç) åÀòÈùÑÄéø éÇòÂðÆä òÇæÌåÉú. åÀäÆòÈøÄéí âÌÀãÉìÉú áÌÀöËøåÉú, áÌÈúÌÄéí îÀìÅàÄéí ëÌÈì èåÉá ùÑÆìÌÉà éÆçÆñÀøåÌ îÅäÇëÌÉì. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, åÀâÇí éÀìÄãÅé äÈòÂðÈ÷ øÈàÄéðåÌ ùÑÈí, öÈøÄéêÀ âÌåÌó çÈæÈ÷, âÌÄáÌåÉø ëÌÇàÂøÄé. (ùéîöà ùí úîéã) îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÇúÌÆùÑÆú ëÌÉçåÉ ùÑÆì àÈãÈí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉúåÉ àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èÈîÅà åÀèÈäåÉø, ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì. îÄé éÈëåÉì ìÄæÀëÌåÉú áÌÈäÌ?

åÀòåÉã, (áîãáø é''â) òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá. àÄé éÅéîÌÈà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ áÌÀëÈì ãÌÈà éÄæÀëÌÅé. òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, äÈà éÄöÀøÈà áÌÄéùÑÈà, ÷ÇèÅéâåÉøÈà, îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÈãÄéø áÌÀâåÌôÈà. åÀäÇçÄúÌÄé åÀäÈàÁîåÉøÄé åÀâåÉ', ëÌÇîÈä îÀ÷ÇèÀøÀâÅé îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé úÌÇîÌÈï. ãÌÀìÈà éÈëÄéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÅéòÇì áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ëÌÀìÈì, îÇàï éÄæÀëÌÅé ìÅéäÌ, åÌîÇàï éÅéòåÌì áÌÀâÇåÄéäÌ, áÌÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, (áîãáø ìá) åÇéÌÈðÄéàåÌ àÆú ìÅá áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇôÌÄé÷åÌ ùÑåÌí áÌÄéùÑ òÈìÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÇéÌåÉöÄéàåÌ àÆú ãÌÄáÌÇú äÈàÈøÆõ.

åÀòåÉã, òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá. àÄí éÉàîÇø àÈãÈí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÀëÈì æÆä, òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, äÂøÅé éÅöÆø äÈøÈò, äÇ÷ÌÈèÅâåÉø, îÀ÷ÇèÀøÅâ òÇì äÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÄîÀöÈà úÈîÄéã áÌÇâÌåÌó. åÀäÇçÄúÌÄé åÀäÈàÁîÉøÄé åÀâåÉ', ëÌÇîÌÈä îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí ðÄîÀöÈàÄéí ùÑÈí, (ëãé) ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì äÈàÈãÈí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí ëÌÀìÈì, îÄé éÄæÀëÌÆä áÌåÉ åÌîÄé éÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëåÉ? áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ (áîãáøìá) åÇéÌÈðÄéàåÌ àÆú ìÅá áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÉöÄéàåÌ ùÑÅí øÇò òÈìÆéäÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÉöÄéàåÌ ãÌÄáÌÇú äÈàÈøÆõ.

àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà îÇàé ÷Èà àÈîÀøÅé, àÄí çÈôÅõ áÌÈðåÌ éÀéÈ åÌðÀúÈðÈä ìÈðåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÇø ðÈùÑ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà áÌÈòÅé îÄðÈï àÆìÌÈà ìÄáÌÈà, åÀéÄñÀúÌÇîÀøåÌï äÇäåÌà øÀùÑÄéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ.

àåÉúÈí áÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä îÈä àåÉîÀøÄéí? àÄí çÈôÅõ áÌÈðåÌ ä' [åâå'] åÌðÀúÈðÈäÌ ìÈðåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÈãÈí áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà öÈøÄéêÀ îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÌÈà äÇìÌÅá, åÀéÄùÑÀîÀøåÌ àåÉúåÉ øÄùÌÑåÌí ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆëÈúåÌá (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ.


ãó ÷''ñ ò''á

àÂáÈì, (ãó ÷''ñ ò''á) (áîãáø é''ã) àÇêÀ áÌÇéÀéÈ àÇì úÌÄîÀøåÉãåÌ, áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÄîÀøÀãåÌï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà áÌÈòÅé òåÌúÀøÈà, åÀìÈà îÈàðÅé ãÌÀëÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà. åÀàÇúÌÆí àÇì úÌÄéøÀàåÌ àÆú òÇí äÈàÈøÆõ, ãÌÀäÈà âÌåÌôÈà úÌÀáÄéøÈà, àÄé éÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÄùÑÀëÌÇç àÇñÀåÈåúÈà áÌÀëÉìÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé â) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ åÀùÑÄ÷ÌåÌé ìÀòÇöÀîåÉúÆéêÈ. åÌëÀúÄéá (îùìé ã) åÌìÀëÈì áÌÀùÒÈøåÉ îÇøÀôÌÅà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÅé, àÄéðÌåÌï îÇëÀøÀæÈàï åÀàÈîÀøÅé, ôÌÇðåÌ àÂúÈø ìÄôÀìÈðÀéÌÈéà òÇáÀãÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

àÂáÈì, àÇêÀ áÌÇä' àÇì úÌÄîÀøÉãåÌ. öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà úÄîÀøÀãåÌ áÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ìÉà öÀøÄéëÈä òÉùÑÆø åÀìÉà ëÌÀìÅé ëÆñÆó åÀæÈäÈá. åÀàÇúÌÆí àÇì úÌÄéøÀàåÌ àÆú òÇí äÈàÈøÆõ, ùÑÆäÂøÅé âÌåÌó ùÑÈáåÌø, àÄí éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, éÄîÀöÈà øÀôåÌàÈä áÌÇëÌÉì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÀ åÀùÑÄ÷ÌåÌé ìÀòÇöÀîåÉúÆéêÀ. åÀëÈúåÌá (ùí ã) åÌìÀëÈì áÌÀùÒÈøåÉ îÇøÀôÌÅà. åÀëÈì àåÉúÈí îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí îÇëÀøÄéæÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: ôÌÇðÌåÌ îÈ÷åÉí ìÄôÀìåÉðÄé òÆáÆã äÇîÌÆìÆêÀ!

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÇì úÌÄéøÀàåÌ, ëÌÄé ìÇçÀîÅðåÌ äÅí, àÄéðÌåÌï áÌÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ îÀæÇîÌÀðÈï îÀæåÉðÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí à éæ) åÀàÆú äÈòåÉøÀáÄéí öÄåÌÄéúÄé ìÀëÇìÀëÌÆìÀêÈ. åÌëÀúÄéá (îìëéí à éæ) åÀäÈòåÉøÀáÄéí îÀáÄéàÄéí ìåÉ ìÆçÆí åÌáÈùÒÈø. ñÈø öÄìÌÈí îÅòÂìÅéäÆí. îÇàï öÄìÌÈí. ãÌÈà úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà. îÇàé èÇòÂîÈà àÇòÀãÌÅé. îÄùÌÑåÌí ãÌÀéÀéÈ àÄúÌÈðåÌ àÇì úÌÄéøÈàåÌí. ëÌÉìÌÈà àÇòÀãÌÄéàåÌ áÌÀâÄéï àåÉøÇéÀéúÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀîÈäÌ, ãÌÀäÈà îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÅé áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇîÌÈùÑ. åÀàÄ÷ÀøåÌï àÇçÄéí åÀøÅòÄéí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ëá) ìÀîÇòÇï àÇçÇé åÀøÅòÈé àÂãÇáÌÀøÈä ðÈà ùÑÈìåÉí áÌÈêÀ. (áîãáø é''â) åÇéÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌåÉì åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÈøÀúåÌ äÇäåÌà àÆùÑÀëÌåÉì, àÈúåÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÅéäÌ ìÈà éÈëÄéìåÌ. àÈúåÌ ìÀðÇèÀìÈà ìÅéäÌ, ìÈà éÈëÄéìåÌ. àÈúåÌ ëÌÈìÅá åÄéäåÉùÑËòÇ, ðÇèÀìåÌ ìÅéäÌ, åÌñÀìÄé÷åÌ ìÅéäÌ, åÀàÄæÀãÀ÷Çó òÇì éÀãÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄùÌÒÈàåÌäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí. áÌÄùÑÀðÈéÄí áÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀðÇéÄí éÀçÄéãÈï. æÀîåÉøÈä îÇàé ÷Èà áÌÈòÈàï. àÆìÌÈà àÆùÑÀëÌåÉì äÂåÈä úÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ, åÌáÀòåÉã ãÌÀäÂåÈä îÄúÀçÇáÌÈø áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, àÄ÷ÀøÅé æÀîåÉøÈä. ìÀáÈúÇø ÷ÇøÀéÅéä îåÉè, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄùÌÒÈàåÌäåÌ áÇîÌåÉè. äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò. äÇäåÌà ãÌÀëÈøÀúåÌ.

áÌÄâÀìÇì æÆä àÇì úÌÄéøÀàåÌ, ëÌÄé ìÇçÀîÅðåÌ äÅí. äÅí áÌÀòÇöÀîÈí îÀæÇîÌÀðÄéí îÀæåÉðåÉú áÌÀëÈì éåÉí ìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à éæ) åÀàÆú äÈòÉøÀáÄéí öÄåÌÄéúÄé ìÀëÇìÀëÌÆìÀêÀ, åÀëÈúåÌá (ùí) åÀäÈòåÉøÀáÄéí îÀáÄéàÄéí ìåÉ ìÆçÆí åÌáÈùÒÈø. ñÈø öÄìÌÈí îÅòÂìÅéäÆí. îÇäåÌ öÄìÌÈí? æÆä úÉ÷Æó äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä. îÈä äÇèÌÇòÇí ñÈø? îÄùÌÑåÌí ùÑÆä' àÄúÌÈðåÌ àÇì úÌÄéøÈàËí. äÇëÌÉì æÈæ áÌÄâÀìÇì äÇúÌåÉøÈä. àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà îÇîÌÈùÑ, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí àÇçÄéí åÀøÅòÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ëá) ìÀîÇòÇï àÇçÇé åÀøÅòÈé àÂãÇáÌÀøÈä ðÌÈà ùÑÈìåÉí áÌÈêÀ. åÇéÌÈáÉàåÌ òÇã ðÇçÇì àÆùÑÀëÌåÉì åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÈøÀúåÌ àåÉúåÉ àÆùÑÀëÌåÉì, áÌÈàåÌ ìÇäÂøÄéîåÉ, ìÉà éÈëÀìåÌ. áÌÈàåÌ ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ, ìÉà éÈëÀìåÌ. áÌÈàåÌ ëÈìÅá åÄéäåÉùÑËòÇ åÌìÀ÷ÈçåÌäåÌ åÀäÆòÁìåÌäåÌ, åÀòÈìÈä òÇì éÈãÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí. áÌÄùÑÀðÈéÄí, áÌÀàåÉúÈí ùÑÀðÇéÄí éÀçÄéãÄéí. æÀîåÉøÈä îÈä øÈöåÌ? àÆìÌÈà àÆùÑÀëÌåÉì äÈéÈä úÈìåÌé áÌÈäÌ, åÌáÀòåÉã ùÑÆäÈéÈä îÀçËáÌÈø áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, ðÄ÷ÀøÈà æÀîåÉøÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ ÷ÀøÈàåÉ îåÉè, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè, àåÉúåÉ äÇðÌåÉãÈò, àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈøÀúåÌ.

îÄëÌÈàï éÈãÀòåÌ éÀäåÉùÑËòÇ åÀëÈìÅá, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄúÀçÇæÀéÈéï ìÀîÅéòÇì ìÀàÇøÀòÈà, åÌìÀîÆäÁåÄé ìåÉï áÌÈäÌ çËìÈ÷ åÀàÇçÂñÈðÈà. òÇã ãÌÇäÂååÉ àÇúÀéÈéï àÇîÀìÀëåÌ òÈìÇéÀéäåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, ÷ÈàÄéí ëÌÈìÅá áÌÀàÄéáÌÈà, àÈîÇø àÄéáÌÈà àÄéáÌÈà, àÄé áÌÀâÄéðÈêÀ àÂðÈï îÄúÀ÷ÇèÀìÄéï, îÇä àÂðÈï áÌÀçåÌìÈ÷ÈêÀ. îÄéÌÇã ÷ÈìÄéì âÌÇøÀîÅéäÌ. åÀéÈäÂáåÌ ìåÉï.

îÄëÌÈàï éÈãÀòåÌ éÀäåÉùÑËòÇ åÀëÈìÅá ùÑÆäÅí øÀàåÌéÄí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ åÀìÄäÀéåÉú ìÈäÆí áÌÈäÌ çÅìÆ÷ åÀðÇçÂìÈä. òÇã ùÑÆáÌÈàåÌ, ðÄîÀìÀëåÌ òÂìÅéäÆí ëÌËìÌÈí. òÈîÇã ëÌÈìÅá áÌÄôÀøÄé, àÈîÇø: ôÌÀøÄé ôÌÀøÄé, àÄí áÌÄâÀìÈìÀêÀ àÈðåÌ ðÆäÁøÈâÄéí, îÈä àÈðåÌ áÀçÆìÀ÷ÀêÀ? îÄéÌÈã òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ÷Çì åÀðÄúÌÇï ìÈäÆí.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÈà éÈäÂáåÌ ìÀàÈçÃøÄé, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè, åÌëÀúÄéá áÌÄùÑÀðÈéÄí, åÌáÀëËìÌÀäåÌ ìÈà äÂååÉ ùÑÀðÇéÄí ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ. åÌîÄëÌÈàï àåÉìÄéó éÀäåÉùÑËòÇ ìÀáÈúÇø, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éäåùò á) åÇéÄùÑÀìÇç éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï îÄï äÇùÑÄèÌÄéí ùÑÀðÇéÄí àÂðÈùÑÄéí îÀøÇâÌÀìÄéí. åÀäÈðÅé ùÑÀðÇéÄí äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÅé. åÀëÇã îÈèåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÈäÂáåÌ ìåÉï, åÀàÄéðÌåÌï àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ, åÀòÇáÀãÌåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ ùÑÄéøÇéÄéí.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÉà ðÈúÀðåÌ ìÈàÂçÅøÄéí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè, åÀëÈúåÌá áÌÄùÑÀðÈéÄí, åÌáÀëËìÌÈí ìÉà äÈéåÌ ùÑÀðÇéÄí ëÌÀîåÉúÈí. åÌîÄëÌÈàï ìÈîÇã éÀäåÉùÑËòÇ àÇçÇø ëÌÈêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éäåùò á) åÇéÌÄùÑÀìÇç éÀäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï îÄï äÇùÌÑÄèÌÄéí ùÑÀðÇéÄí àÂðÈùÑÄéí îÀøÇâÌÀìÄéí. åÌùÑÀðÇéÄí àÅìÌÆä äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí. åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ àÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí, åÀäÅí ðÄùÑÀàÂøåÌ åÀòÈùÒåÌ òÇöÀîÈí ëÌÀùÑÄéøÇéÄí.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÇã äÂååÉ îÈèÈàï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂðÈ÷Äéí, äÂååÉ ùÑÇåÀåéÈéï äÇäåÌà çåÌèÀøÈà ãÌÀîÉùÑÆä ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ. åÌîÀðÈìÈï ãÌÀäÇäåÌà çåÌèÀøÈà éÈäÄéá ìåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí òÇìåÌ æÆä áÇðÌÆâÆá. ëÌÀúÄéá äÈëÈà òÂìåÌ æÆä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (ùîåú ã) åÀàÆú äÇîÌÇèÌÆä äÇæÌÆä åÀâåÉ', åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄùÑÀúÌÅæÄéáåÌ. ãÌÀàÄé úÌÅéîÈà äÈðÅé òÂðÈ÷ÇéÌÈéà ùÑÇáÀ÷Åé ìåÉï. àÆìÌÈà àÈúåÌ ìÀðÇñÀáÌÈà ìåÉï, åÇäÂååÌ ùÑÇåÀåéÈéï ìÀ÷ÈîÇéÀéäåÌ äÇäåÌà çåÌèÀøÈà, åÌîÄùÑÀúÌÅæÀáÅé (ñ''à åîùúîèé) îÄ÷ÌÇîÌÇéÀéäåÌ. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, îÈñåÉøÆú ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÈñÇø ìåÉï îÉùÑÆä, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄùÑÀúÌÅæÄéáåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ îÇâÌÄéòÄéí ìÀàåÉúÈí òÂðÈ÷Äéí, äÈéåÌ ùÒÈîÄéí àåÉúåÉ îÇèÌÆä ùÑÆì îÉùÑÆä ìÄôÀðÅéäÆí, åÀðÄöÌÀìåÌ. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆàåÉúåÉ îÇèÌÆä ðÈúÇï ìÈäÆí? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí òÂìåÌ æÆä áÌÇðÌÆâÆá. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï òÂìåÌ æÆä, åÀëÈúåÌá ùÑÈí (ùîåú ã) åÀàÆú äÇîÌÇèÌÆä äÇæÌÆä åÀâåÉ', åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÄöÌÀìåÌ. ùÑÆàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÈòÂðÈ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ òÈæÀáåÌ àåÉúÈí? àÆìÌÈà áÌÈàåÌ ìÀ÷ÇçÀúÌÈí, åÀäÈéåÌ ùÒÈîÄéí îåÌìÈí àåÉúåÉ îÇèÌÆä, åÀðÄöÌåÉìÄéí (åáåøçéí) îÄìÌÄôÀðÅéäÆí. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, îÈñÉøÆú ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÈñÇø ìÈäÆí îÉùÑÆä, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÄöÌÀìåÌ îÅäÆí.

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï àÄ÷ÀøåÌï, ðÀôÄéìÄéí. òÂðÈ÷Äéí. øÀôÈàÄéí. åÀëËìÌÀäåÌ àåÉøÀëÅé éåÉîÅé. ðÀôÄéìÄéï àÄ÷ÀøåÌï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÀáÈúÇø ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÀøåÌï áÌÄáÀðÇú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàåÉìÄéãåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄ÷ÀøåÌï òÂðÈ÷Äéí. ìÀáÈúÇø ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé åÀùÑÈèÈàï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÄúÀøÇôÀéÈéï îÅäÇäåÌà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄ÷ÀøåÌï øÀôÈàÄéí.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ: ðÀôÄéìÄéí, òÂðÈ÷Äéí, øÀôÈàÄéí. åÀëËìÌÈí äÆàÁøÄéëåÌ éÈîÄéí. ðÀôÄéìÄéí ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÇúÌÀçÄìÌÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÌÄáÀðåÉú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí åÀäåÉìÄéãåÌ îÅäÆí, ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÂðÈ÷Äéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÄúÀøÇôÌÄéí îÅàåÉúåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ðÄ÷ÀøÀàåÌ øÀôÈàÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (àéåá ëå) äÈøÀôÈàÄéí éÀçåÉìÈìåÌ, (ãáøéí á) øÀôÈàÄéí éÅçÈùÑÀáåÌ àÇó äÅí ëÌÇòÂðÈ÷Äéí. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈëÄé äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂðÈ÷Äéí àÈúåÌ îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÀàÄúÀéÈàÂùÑåÌ éÇúÌÄéø áÌÀàÇøÀòÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà øÀôÈàÄéí, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ðÇôÀ÷Åé, åÇäÂååÌ àåÉøÀëÅé éåÉîÅé. åÀëÇã îÄúÀçÇìÌÀùÑÅé àÄúÀçÂìÈùÑ ôÌÇìÀâåÌú âÌåÌôÈà, åÌôÇìÀâÌåÌú ÷ÈàÄéí. ëÌÅéåÈåï ãÌÀôÇìÀâÌåÌú âÌåÌôÈà äÂåÈä îÄéú, äÂååÉ ðÇñÀáÌÅé òÄùÒÀáÌÈà îÅòÄùÒÀáÌÅé áÌÈøÈà åÀùÑÇãÀéÈéï ìÀôåÌîÇéÀéäåÌ, åÌîÄéúåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÈòÈàï ìÀ÷ÈèÀìÈà âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ, àÄ÷ÀøåÌï øÀôÈàÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ùÑÇãÀéÈéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÀèÇáÀòÈï åÌîÅúÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ëå) äÈøÀôÈàÄéí éÀçåÉìÈìåÌ îÄúÌÇçÇú îÇéÄí åÀùÑåÉëÀðÅéäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (àéåá ëå) äÈøÀôÈàÄéí éÀçåÉìÈìåÌ, (ãáøéí á) øÀôÈàÄéí éÅçÈùÑÀáåÌ àÇó äÅí ëÌÇòÂðÈ÷Äéí. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂðÈ÷Äéí áÌÈàåÌ îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä åÀäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ éåÉúÅø áÌÈàÈøÆõ. ëÌÀîåÉ æÆä øÀôÈàÄéí, åÌîÅäÆí éÈöÀàåÌ, åÀäÈéåÌ îÇàÂøÄéëÄéí éÈîÄéí. åÌëÀùÑÆðÌÆçÁìÈùÑÄéí, ðÆçÁìÈùÑ çÂöÄé âåÌó, åÇçÂöÄé òåÉîÅã. ëÌÅéåÈï ùÑÆçÂöÄé äÇâÌåÌó äÈéÈä îÅú, äÈéåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí òÅùÒÆá îÅòÄùÒÀáÅé äÇùÌÒÈãÆä åÀæåÉøÀ÷Äéí ìÀôÄéäÆí åÌîÅúÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí øÈöåÌ ìÇäÂøÉâ òÇöÀîÈí, ðÄ÷ÀøÀàåÌ øÀôÈàÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, æåÉøÀ÷Äéí òÇöÀîÈí ìÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÀèåÉáÀòÄéí åÌîÅúÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÈøÀôÈàÄéí éÀçåÉìÈìåÌ îÄúÌÇçÇú îÇéÄí åÀùÑÉëÀðÅéäÆí.


ãó ÷ñ''à ò''à

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà äÂååÉ òÇéÀéìÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇøÀòÈà, áÌÀñÄéîÈðÈà (ð''à áàåîðà) (ãó ÷ñ''à ò''à) ãÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, ìÈà äÂåÈä ÷ÈàÄéí òÈìÀîÈà øÄâÀòÈà çÇã. îÇàï àåÌîÈðÈà ãÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, ðÈçÈùÑ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, îÄãÌÀàÈúÈà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä àÇèÌÄéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀòÇì ëÌÉìÌÈà îÈçÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÇø îÄï ìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí éá) àÂùÑÆø àÈîÀøåÌ ìÄìÀùÑåÉðÅðåÌ ðÇâÀáÌÄéø ùÒÀôÈúÅéðåÌ àÄúÌÈðåÌ îÄé àÈãåÉï ìÈðåÌ.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà äÈéåÌ ðÄëÀðÈñÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàÈøÆõ áÌÀñÄéîÇï (áàîðåú) ìÈùÑåÉï äÈøÈò, ìÉà äÈéÈä äÈòåÉìÈí òåÉîÅã àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã. îÄé àËîÌÈï ùÑÆì ìÈùÑåÉï äÈøÈò? äÇðÌÈçÈùÑ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄùÌÑÆáÌÈà äÇðÌÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä äÄèÌÄéì áÌÈäÌ æËäÂîÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀòÇì äÇëÌÉì îåÉçÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ôÌÀøÈè ìÀìÈùÑåÉï äÈøÈò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí éá) àÂùÑÆø àÈîÀøåÌ ìÄìÀùÑÉðÅðåÌ ðÇâÀáÌÄéø ùÒÀôÈúÅéðåÌ àÄúÌÈðåÌ îÄé àÈãåÉï ìÈðåÌ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÌÈä òÈáÅã äÇäåÌà ìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, âÌÈæÇø òÇì àÂáÀäÂúÈðÈà ãÌÀìÈà éÅéòåÌì ìÀàÇøÀòÈà åÌîÄéúåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈîÀøåÌ. åÀàÄúÀâÌÀæÇø áÌÄëÀéÈä ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. (ëì ùëï äëà ãàôé÷å ìéùðà áéùà òì ëìà) ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇôÌÄé÷åÌ òÇì àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀàÄéìÌåÌ àÇôÌÄé÷åÌ òÈìÅéäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ÷ÇðÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ãÌÈà, (ëìåîø ÷ðé ìùîéä) åÀ÷ÈàÄéîåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÅöÈàÈä îÅòÈìÀîÈà, àÄìÀîÈìÅà áÌÈòåÌúÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä. (áîãáø é''â) åÇéÀñÇôÌÀøåÌ ìåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, îÇàé ùÑÀðÈà äÈëÈà åÇéÀñÇôÌÀøåÌ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÇâÌÄéãåÌ, àåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ. àÆìÌÈà ëÌÈì çÇã àåÉìÄéó îÄìÌÈä áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÇéÌÇâÌÄéãåÌ, áÌÀëÈì àÂúÈø øÆîÆæ ÷Èà øÈîÄéæ áÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. åÇéÌÉàîÆø, àÂîÄéøÈä áÌÀòÈìÀîÈà. åÇéÌÉàîÀøåÌ, äÄøÀäåÌøÈà ãÌÀìÄáÌÈà. åÇéÌÉàîÀøåÌ, úÌÇôÀ÷ÄéãÀúÌÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀëÇîÌÈä àÂúÈø. åÇéÀñÇôÌÀøåÌ, ôÌÀøÄéùÑåÌúÈà ãÌÀîÄìÌÈä áÌÀëÈì àÂúÈø.

áÌÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä òÈùÒÈä àåÉúåÉ ìÈùÑåÉï äÈøÈò; âÌÈæÇø òÇì àÂáåÉúÅéðåÌ ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÀñåÌ ìÈàÈøÆõ, åÌîÅúåÌ àÅìÌÆä ùÑÆàÈîÀøåÌ, åÀðÄâÀæÀøÈä áÀëÄéÌÈä ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. (ëì ùëï ëàï ùäåöéà ìùåï äøò òì äëì) ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÉöÄéàåÌ òÇì äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÉöÄéàåÌ òÈìÈéå. áÌÄâÀìÇì æÆä ÷ÄðÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì æÆä, (ëìåîø ÷ðà ìùîå) åÀòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÈí ìÀäÄùÌÑÈîÅã îÅäÈòåÉìÈí àÄìÀîÈìÅà úÀôÄìÌÇú îÉùÑÆä. åÇéÀñÇôÌÀøåÌ ìåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ åÀâåÌ'. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, îÇä ùÌÑåÉðÆä ëÌÈàï åÇéÀñÇôÌÀøåÌ, åÀìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÇâÌÄéãåÌ àåÉ åÇéÌÉàîÀøåÌ? àÆìÌÈà ëÌÈì àÆçÈã îÀìÇîÌÅã ãÌÈáÈø ìÀáÇãÌåÉ. åÇéÌÇâÌÄéãåÌ - áÌÀëÈì îÈ÷åÉí øÆîÆæ äåÌà øåÉîÅæ áÌÀçÈëÀîÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÇéÌÉàîÆø - àÂîÄéøÈä áÌÀòÈìÀîÈà. åÇéÌÉàîÀøåÌ - äÄøÀäåÌø äÇìÌÅá. åÇéÌÉàîÀøåÌ - ôÌÀ÷ËãÌÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú. åÇéÀñÇôÌÀøåÌ - ôÌÅøåÌùÑ äÇãÌÈáÈø áÌÀëÈì îÈ÷åÉí.

áÌÈàðåÌ àÆì äÈàÈøÆõ, äÈìÇëÀðåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÈàðåÌ, òÈàìÈðÈà ìÀúÇîÈï ìÀäÇäÄéà àÇøÀòÈà ãÌÇäÂåÄéú îÀùÑÇáÌÇç áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÇäÂåÄéú àÇîÈøÀúÌ ãÌÀìÅéú ãÌÄëÀåÈåúÈä. åÀâÇí æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÄéà. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅéîÇø ëÌÀãÄéáÈà, àÈîÇø îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄéÌÀäÆîÀðåÌ ìÅéäÌ ëÌÀãÄáåÉé.

áÌÈàðåÌ àÆì äÈàÈøÆõ. äÈìÇëÀðåÌ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà áÌÈàðåÌ, ðÄëÀðÇñÀðåÌ ìÀùÑÈí ìÀàåÉúÈäÌ àÆøÆõ ùÑÆäÈéÄéúÈ îÀùÑÇáÌÀçÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí åÀäÈéÄéúÈ àåÉîÅø ùÑÆàÅéï ëÌÀîåÉúÈäÌ, åÀâÇí æÈáÇú çÈìÈá åÌãÀáÇùÑ äÄéà. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìåÉîÇø ëÌÈæÈá, àåÉîÅø ãÌÀáÇø àÁîÆú áÌÇäÇúÀçÈìÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇàÂîÄéðåÌ ìåÉ ëÌÀæÈáÈéå.

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, (àìà) äÈëÄé àÈîÀøåÌ, òÈàìÈðÈà ìÀäÇäÄéà àÇøÀòÈà ãÌÇäÂåÄéú îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ ëÌÈì éåÉîÈà åÀàÇîÈøÇú ãÌÀìÅéú ãÌÄëÀåÈåúÈä, (åâí æáú çìá åãáù äéà), åÇàÂøÄéîÇú ùÑÀáÈçÈà òÇì ëÌÉìÌÈà. åÀìÈàå äÈëÄé, ãÌÀäÈà æÆä ôÌÄøÀéÈä, àÇúÀëÌÀìÈà çÇã îÅàÄéðÌåÌï æÀòÄéøÄéï ÷ÇèÀôåÌ. àÈîÀøåÌ, àÄé ìÀãÈà àÇçÂñÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀñÇáÀìåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï òÇ÷ÀúÌÄéï åÀìÅéàåÌúÄéï, äÈà áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí àÄéú àÇúÀëÌÀìÄéï åÀàÅéáÄéï ãÌÀàÇøÀòÈà éÇúÌÄéø, òÇì çÇã úÌÀøÅéï. (áîãáø é''â) àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí, àåÉøÀçÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÄáÌÈøÄéï îÇâÌÄéçÅé ÷ÀøÈáÈà éÇúÀáÄéï ìÀáÇø, ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà àÈøÀçÄéï. åÀäÈëÈà àÂôÄéìåÌ àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÈúÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÄï âÌÄáÌåÉøÄéï. åÀäÆòÈøÄéí áÌÀöåÌøåÉú, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ëÌÈì îÇìÀëÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà éÄúÀëÌÈðÌÀùÑåÌ òÈìÇéÀéäåÌ. ìÈà éÇòÇáÀãÌåÌï áÌÀäåÌ ôÌÀâÄéîåÌúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇîÀøÅé, áÌÀìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà àÈîÀøåÌ, åÀ÷ÇùÑÀéÈà îÀëÌËìÌÀäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá. ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÄðÀùÑÈëÅéäÌ çÄåÀéÈà, ëÌÇã áÌÈòÈàï ìÀàÇâÀæÀîÈà ìÅéäÌ, àÇîÀøÅé äÈà çÄåÀéÈà äÈëÈà.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, (àìà) ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ: ðÄëÀðÇñÀðåÌ ìÀàåÉúÈäÌ àÆøÆõ ùÑÆäÈéÄéúÈ îÀùÑÇáÌÀçÈäÌ ëÌÈì éåÉí åÀàÈîÇøÀúÌÈ ùÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäÈ, (åâí æáú çìá åãáù äéà), åÀäÅøÇîÀúÌÈ ùÑÄáÀçÈäÌ òÇì äÇëÌÉì - åÀìÉà ëÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé æÆä ôÌÄøÀéÈäÌ, àÆùÑÀëÌåÉì àÆçÈã îÅàåÉúÈí ÷ÀèÇðÌÄéí ÷ÈèÀôåÌ. àÈîÀøåÌ: àÄí ìÈæÆä äåÉøÄéùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀñÈáÀìåÌ ëÌÈì àåÉúÈï öÈøåÉú åÇòÂéÅôåÌú, äÂøÅé áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí éÅùÑ àÆùÑÀëÌåÉìåÉú åÌôÅøåÉú äÈàÈøÆõ éåÉúÅø, òÇì àÆçÈã ùÑÀðÇéÄí. àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí. ãÌÆøÆêÀ äÈòåÉìÈí ùÑÆàåÉúÈí âÌÄáÌåÉøÄéí òåÉøÀëÅé äÇ÷ÌÀøÈá éåÉùÑÀáÄéí áÌÇçåÌõ ìÄùÑÀîÉø äÇãÌÀøÈëÄéí, åÀëÈàï àÂôÄìÌåÌ àåÉúÈí áÌÀðÅé äÈòÄéø úÌÇ÷ÌÄéôÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí. åÀäÆòÈøÄéí áÌÀöËøåÉú, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ëÌÈì îÇìÀëÅé äÈòåÉìÈí éÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ òÂìÅéäÆí, ìÉà éÇòÂùÒåÌ áÈäÆí ôÌÀâÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ, áÌÀìÈùÑåÉï äÈøÈò àÈîÀøåÌ, åÀäÇ÷ÌÈùÑÆä îÅäÇëÌÉì - ùÑÆëÌÈúåÌá òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá. ìÀáÆï àÈãÈí ùÑÆðÌÀùÑÈëåÉ ðÈçÈùÑ, ëÌÀùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÇôÀçÄéã àåÉúåÉ, àåÉîÀøÄéí: äÄðÌÅä ðÈçÈùÑ ëÌÈàï.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, åãÌÇàé ãÌÈà ÷ÇùÑÀéÈà îÄëÌÈì îÇä ãÌÀàÈîÀøÅé, ëÌÀìåÉîÇø, äÇäåÌà ãÌÀàÇâÌÈç ÷ÀøÈáÈà áÌÀëÉìÌÈà, äÈà äÈëÈà æÇîÌÄéï. åÌáÀàÈï àÂúÈø. áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, ãÌÀäÈà äåÌà àÂúÈø ìÀàÇòÀìÈàÈä áÌÅéäÌ. îÄéÌÇã åÇúÌÄùÌÒÈà ëÌÈì äÈòÅãÈä åÇéÌÄúÌÀðåÌ àÆú ÷åÉìÈí. ÷ÀáÄéòåÌ áÌÄëÀéÈä ìÇãÌåÉøåÉú, ìÀòÈìÀîÄéï, áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, åÇãÌÇàé æÆä ÷ÈùÑÆä îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ, ëÌÀìåÉîÇø, àåÉúåÉ ùÑÆòåÉøÅêÀ ÷ÀøÈá áÌÇëÌÉì äÂøÅé ëÌÈàï æÈîÄéï. åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, ùÑÆäÂøÅé äåÌà äÇîÌÈ÷åÉí ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌåÉ. îÄéÌÈã - åÇúÌÄùÌÒÈà ëÌÈì äÈòÅãÈä åÇéÌÄúÌÀðåÌ àÆú ÷åÉìÈí. ÷ÈáÀòåÌ áÀëÄéÌÈä ìÀãåÉøåÉú, ìÀòåÉìÈîÄéí, áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, òÅéèÈà ðÈñÄéáåÌ òÇì ëÌÉìÌÈà, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ùÑåÌí áÌÄéùÑ. îÇàé òÇì ëÌÉìÌÈà. òÇì àÇøÀòÈà, åÀòÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÇì àÇøÀòÈà úÌÄéðÇç. òÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄðÇéÄï. àÈîÇø ìÅéäÌ îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá, àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí. îÇàï éÈëÄéì áÌÀäåÌ. ëÌÄé òÇæ äÈòÈí ãÌÇéÀé÷Èà. åÌëÀúÄéá òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, ëÌÀãÅéï âÌÈøÀîåÌ ëÌÈì äÇàé, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÌáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀùÑÅéöÈàÈä ìåÉï îÄï òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí ìåÌìÅé îÉùÑÆä áÀçÄéøåÉ òÈîÇã áÌÇôÌÆøÆõ ìÀôÈðÈéå åÀâåÉ'. (áîãáø éã) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀéÈ. øÄáÌÄé àÂçÈà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé àÇîÀøÅé, æÇëÌÈàé àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀëÌÀðÅé áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀôÌÈàÇø áÌÀäåÌ, ãÌÀäÈà òÈìÀîÈà ìÈà àÄáÀøÅé àÆìÌÈà áÌÀâÄéðÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇã áÌÀçÇã àÄúÀ÷ÇùÑÀøÈï. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÄéðÌåÌï ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, àÅéîÈúÇé áÌÄæÀîÇï ãÌÀòÇáÀãÅé øÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, òÅöÈä ìÈ÷ÀçåÌ òÇì äÇëÌÉì ìÀäåÉöÄéà ùÑÅí øÇò. îÇä æÌÆä òÇì äÇëÌÉì? òÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÇì äÈàÈøÆõ áÌÀñÅãÆø, òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄðÌÇéÄï? àÈîÇø ìåÉ, îÄîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá àÆôÆñ ëÌÄé òÇæ äÈòÈí. îÄé éÈëåÉì ìÈäÆí? ëÌÄé òÇæ äÈòÈí ãÌÇåÀ÷Èà. åÀëÈúåÌá òÂîÈìÅ÷ éåÉùÑÅá áÌÀàÆøÆõ äÇðÌÆâÆá, åÀàÈæ âÌÈøÀîåÌ ëÌÈì æÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÀøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí îÅäÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷å) åÇéÌÉàîÆø ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí ìåÌìÅé îÉùÑÆä áÀçÄéøåÉ òÈîÇã áÌÇôÌÆøÆõ ìÀôÈðÈéå åÀâåÉ'. åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ ä'. øÇáÌÄé àÈçÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÀøåÌ, àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÈäÆí åÀäÄúÀëÌÇðÌÈä áÈäÆí åÀäÄúÀôÌÈàÅø áÌÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé äÈòåÉìÈí ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÆçÈã áÌÀàÆçÈã äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äÅí ÷ÄéÌåÌîåÉ, åÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÆì ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. àÅéîÈúÇé? áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉùÒÄéí øÀöåÉï øÄáÌåÉðÈí.


ãó ÷ñ''à ò''á

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄìÌÈàÈä (é÷éøà), åÀéÈäÇá ìÅéäÌ çÅéìÅéäÌ åÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ùÑÇøÀéÈà ìÄáÌÈà. ãÌÀäåÌà (îæåðà) úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÌÀæÈï ëÌÈì âÌåÌôÈà. (åëì àéðåï ùééôé ãâåôà îúîï àúæðå) åÀäÈà ìÄáÌÈà àÈçÄéã (ãó ÷ñ''à ò''á) åÀàÄúÌÈ÷Çó áÌÇàÂúÈø òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀàÄéäåÌ îåÉçÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀùÑÈàøÄé ìÀòÅéìÌÈà (åàçéã áéä), åÀãÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀãÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí, äÄúÀ÷ÄéðåÉ ëÌÀãËâÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä (îëáãú), åÀðÈúÇï ìåÉ ëÌÉçåÉ åÀúÈ÷ÀôÌåÉ áÌÀàÆîÀöÇò äÇâÌåÌó, ùÑÆùÌÑÈí ùÑåÉøÆä äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà çÉæÆ÷ (åîæåï) ëÌÈì äÇâÌåÌó åÌîÄùÌÑÈí ðÄæÌåÉï ëÌÈì äÇâÌåÌó. (åëì àåúí àéáøéí ùáâåó îùí ðæåðå) åÇäÂøÅé äÇìÌÅá àÈçåÌæ åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä (åàçåæáå), ùÑÆäåÌà îÉçÇ äÈøÉàùÑ ùÑÆùÌÑåÉøÆä ìÀîÇòÀìÈä, åÀæÆä ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÈæÆä.

åÌáÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà, àÇúÀ÷Äéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà. åÀòÂáÇã (ìéä) çÇã âÌåÌôÈà, åÀàÇúÀ÷Äéï ùÑÇéÀéôÅé ãÌÀâåÌôÈà ñÇçÂøÈðÅéäÌ ãÌÀìÄáÌÈà, åÀìÄáÌÈà ùÑÈàøÅé áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄéï àÄúÌÀæÈðåÌ îÅäÇäåÌà ìÄáÌÈà, ãÌÀäåÌà úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï. åÀäÇäåÌà ìÄáÌÈà, àÄúÀ÷ÀùÑÇø åÀàÄúÀàÂçÈã áÌÀîåÉçÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà ìÀòÅéìÌÈà.

åÌáÀöåÌøÈä æåÉ äÄúÀ÷Äéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈòåÉìÈí åÀòÈùÒÈä (àåúå) âåÌó àÆçÈã, åÀäÄúÀ÷Äéï àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó ñÀáÄéá äÇìÌÅá, åÀäÇìÌÅá ùÑåÉøÆä áÌÀàÆîÀöÇò ëÌÈì äÇâÌåÌó. åÀëÈì àåÉúÈí àÅéáÈøÄéí ðÄæÌåÉðÄéí îÅàåÉúåÉ ìÅá, ùÑÆäåÌà çÉæÆ÷ äÇëÌÉì, åÀäÇëÌÉì áÌåÉ úÌÀìåÌéÄéí. åÀàåÉúåÉ ìÅá ðÄ÷ÀùÑÈø åÀðÆàÁçÈæ áÌÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆùÌÑåÉøÆä ìÀîÇòÀìÈä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, àÇùÑÀøÈà (ñ''à àñãø) ìÀéÇîÌÈà ãÌÀàåÉ÷ÀéÈðåÌñ ãÌÀàÇñÀçÇø ëÌÈì éÄùÌÑåÌáÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀéÄùÌÑåÌáÈà ãÌÀëÈì ùÑÄáÀòÄéï àåÌîÄéï ëÌÉìÌÈà àÇñÀçÇø ìÄéÀøåÌùÑÈìÇí. åÄéÀøåÌùÑÈìÇí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëÈì éÄùÌÑåÌáÈà ùÑÇøÀéÈà. åÀäÄéà àÇñÀçÇøÈà ìÀäÇø äÇáÌÇéÄú. åÀäÇø äÇáÌÇéÄú àÇñÀçÇø ìÇòÂæÈøåÉú ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéðÌåÌï òÂæÈøåÉú ñÈçÂøÈï ìÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, ãÌÀúÇîÌÈï ñÇðÀäÆãÌÀøÅé âÌÀãåÉìÈä éÇúÀáÄéï. åÀúÈðÅéðÈï, ìÅéú éÀùÑÄéáÈä áÌÇòÂæÈøÈä, àÆìÌÈà ìÀîÇìÀëÅé áÌÅéú ãÌÈåÄã áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈòåÉìÈí, äÄùÑÀøÈä (ñãø) àÆú éÈí äÈàåÉ÷ÀéÈðåÉñ ñÀáÄéá éÄùÌÑåÌá ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀéÄùÌÑåÌá ëÌÈì ùÑÄáÀòÄéí äÈàËîÌåÉú ëÌËìÌÈí ñÀáÄéá ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑåÉøÈä áÌÀàÆîÀöÇò ëÌÈì äÇéÌÄùÌÑåÌá, åÀäÄéà îÀñåÉáÆáÆú ìÀäÇø äÇáÌÇéÄú, åÀäÇø äÇáÌÇéÄú ñÀáÄéá òÆæÀøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÉúÈï òÂæÈøåÉú ñåÉáÀáåÉú ìÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, ùÑÆùÌÑÈí éåÉùÑÀáÄéí ñÇðÀäÆãÀøÄéï âÌÀãåÉìÈä. åÀùÑÈðÄéðåÌ ùÑÆàÅéï éÀùÑÄéáÈä áÌÈòÂæÈøÈä, àÆìÌÈà ìÀîÇìÀëÅé áÌÅéú ãÌÈåÄã ìÀáÇãÌÈí.

åÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú àÇñÀçÇø ìÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. åÀäÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÇñÀçÇø ìÀáÅéú äÈàåÌìÈí. åÀäÈàåÌìÈí ìÈäÅéëÈì. åÀäÅéëÈì ìÀáÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÃãÈùÑÄéí, ãÌÀúÇîÌÈï ùÑÀëÄéðÈä ùÑÇøÀéÈà, åÀëÇôÌÉøÆú åÌëÀøåÌáÄéí åÀàÈøåÉï. åÀäÈëÈà äåÌà ìÄáÌÈà, ãÌÀëÈì àÇøÀòÈà åÀòÈìÀîÈà. åÌîÅäÈëÈà àÄúÌÀæÈðåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇúÀøÅé ãÌÀéÄùÌÑåÌáÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄé ãÌÀâåÌôÈà. åÀìÄáÌÈà ãÌÈà àÄúÌÀæÈï îÄîÌåÉçÈà ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀàÄúÀàÂçÄéã ãÌÈà áÌÀãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå) îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ ôÌÈòÇìÀúÌÈ éÀéÈ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀøÈæÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ñÀúÄéîÈàÈä.

åÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú ñÀáÄéá äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÀäÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ñÀáÄéá áÌÅéú äÈàåÌìÈí, åÀäÈàåÌìÈí ìÇäÅéëÈì, åÀäÇäÅéëÈì ìÀáÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí, ùÑÆùÌÑÈí ùÑåÉøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀëÇôÌÉøÆú åÌëÀøåÌáÄéí åÀàÈøåÉï. åÀëÈàï äåÌà äÇìÌÅá ùÑÆì ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÀäÈòåÉìÈí, åÌîÄëÌÈàï ðÄæÌåÉðåÌ ëÌÈì àåÉúÈí îÀ÷åÉîåÉú äÇéÌÄùÌÑåÌá, ùÑÆäÅí àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó. åÀìÅá æÆä ðÄæÌåÉï îÄîÌÉçÇ äÈøÉàùÑ åÀðÆàÁçÈæ æÆä áÌÈæÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èå) îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÀ ôÌÈòÇìÀúÌÈ ä'. ëÌÀîåÉ æÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäåÌà áÀñåÉã äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, áÌÀñåÉã ðÄëÀáÌÈã ðÄñÀúÌÈø.

éÇîÌÈà òÄìÌÈàÈä ìÈ÷ÃáÅéì ãÌÈà. ãÌÀàÄéú éÇîÌÈà ìÀòÅéìÌÈà îÄï éÇîÌÈà, åÀéÇîÌÈà îÄï éÇîÌÈà. úÌÈà çÂæÅé, ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø àÇñÀçÇø ìÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï. îÄ÷ÃáÀìÅéäÌ ùÑÄáÀòÄéï ñÄèÀøÄéï, âÌÀìÄéôÄéï îÄùÌÑÄáÀòÈä ãÌÀìÄé÷Äéï, åÀàÄéðÌåÌï ñÈçÂøÈï, ìÀàÄéðÌåÌï ùÑÇîÌÈùÑÅé ãÌÄìÀâåÉ îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï ñÈçÂøÄéï ìÀàÇøÀáÌÇò øÀúÄéëÄéï. åÀàÄéðÌåÌï ñÈçÂøÈï ìÀäÇäÄéà ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄøÀáÄéòÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

äÇéÌÈí äÈòÆìÀéåÉï ëÌÀðÆâÆã æÆä. ùÑÆéÌÅùÑ éÈí ìÀîÇòÀìÈä îÄï äÇéÌÈí, åÀéÈí îÄï éÈí. áÌÉà åÌøÀàÅä, ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ñåÉáÅá ìÀëÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú. ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ùÑÄáÀòÄéí öÀãÈãÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí îÄùÌÑÆáÇò ãÌÀìÅ÷åÉú, åÀäÅí ñåÉáÀáÄéí ìÀàåÉúÈí ùÑÇîÌÈùÑÄéí ùÑÆìÌÀúåÉëÈí. åÀàÅìÌÆä ñåÉáÀáÄéí ìÀàÇøÀáÌÇò îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀàÅìÌåÌ ñåÉáÀáÄéí ìÀàåÉúÈäÌ òÄéø ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆøåÉáÆöÆú òÂìÅéäÆí.

åÀúÈàðÈà, úÌÇîÌÈï òÂæÈøåÉú ìÀâåÉ îÅòÂæÈøåÉú. åÀìÅéú éÀùÑÄéáÈä áÌÇòÂæÈøÈä ãÌÀúÇîÌÈï, àÆìÌÈà ìÀîÇìÀëÌÅéäåÉï ãÌÀáÅéú ãÌÈåÄã áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀúÇîÌÈï îÄùÑÀúÌÇëÀçÅé åÀéÇúÀáÅé. åÀñÇäÀðÆãÀøÅé âÌÀãåÉìÈä, îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé úÌÇîÌÈï áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú. åÀäÇäåÌà áÌÅé ãÌÄéðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ ìÇàÂúÈø ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ. åÀãÄéðÈà àÄúÀéÀäÄéá îÄúÌÇîÌÈï, ìÀ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÆìÀéåÉðÄéï, òÇã ãÌÀîÈèÈà ìÇàÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÃãÈùÑÄéí, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÉìÌÈà, åÀúÇîÌÈï äåÌà ìÄáÌÈà ùÑÇøÀéÈéà, åÀãÈà àÄúÌÀæÈï îÄï îåÉçÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀàÂçÄéã ãÌÈà áÌÀãÈà.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÈí òÂæÈøåÉú ìÄôÀðÄéí îÅòÂæÈøåÉú. åÀàÅéï éÀùÑÄéáÈä áÌÈòÂæÈøÈä ùÑÆì ùÑÈí, àÆìÌÈà ìÀîÇìÀëÅé áÌÅéú ãÌÈåÄã ìÀáÇãÌÈí, åÀùÑÈí ðÄîÀöÈàÄéí åÀéåÉùÑÀáÄéí. åÀñÇðÀäÆãÀøÄéï âÌÀãåÉìÈä ðÄîÀöÈàÄéí ùÑÈí áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, åÀàåÉúåÉ áÌÅéú ãÌÄéï òÂìÅéäÆí, ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÅùÑ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÅùÑ. åÀäÇãÌÄéï ðÄúÌÈï îÄùÌÑÈí ìÄ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí ùÑÆáÌåÉ äÇëÌÉì, åÀùÑÈí äÇìÌÅá ùÑåÉøÆä, åÀæÆä ðÄæÌåÉï îÄîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï, åÀðÆàÁçÈæ æÆä áÌÈæÆä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀøÈæÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ñÀúÄéîÈàÈä. òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç, ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÌÀæÈï îÄîÌåÉçÈà òÄìÌÈàÈä, ñÀúÄéîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëÇã éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï îÄìÌÅé, ëÌÉìÌÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø ãÌÈà áÌÀãÈà åÀãÈà áÌÀãÈà.

ëÌÀîåÉ æÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäåÌà áÌÀñåÉã îÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, áÌÀñåÉã ðÄëÀáÌÈã ñÈúåÌí, òÇã ùÑÆðÌÄîÀöÈà, ùÑÆäÇëÌÉì ðÄæÌåÉï îÄîÌÉçÇ òÆìÀéåÉï ñÈúåÌí ùÑÆì äÇëÌÉì. åÌëÀùÑÆéÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ òÇì äÇãÌÀáÈøÄéí, äÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø æÆä áÌÈæÆä åÀæÆä áÈæÆä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã àÇðÀäÄéø òÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈà áÌÀîåÉçÈà, åÌîåÉçÈà àÇðÀäÄéø ìÀìÄáÌÈà, áÌÀãÌÆøÆê ðÉòÇí éÀéÈ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, åÀãÈà äåÌà ëÌÉçÇ éÀéÈ. äÇäåÌà çÅéìÈà ãÌÀàÈúÅé îÅòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÄéï. éÄâÀãÌÇì ðÈà, ãÌÀéÌÄúÀøÀáÌÅé åÀéÄñÀâÌÅé ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀéÄúÀðÀâÄéã åÀéÄúÀîÀùÑÇêÀ ìÀúÇúÌÈà. ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. ìÅàîÉø, ìÀîÅéìÇó îÅäÈëÈà ëÌÈì ãÌÈøÄéï áÌÇúÀøÈàÄéï, ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï. ìÅàîÉø, ìÀîÅéîÇø ìÀãÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÇ÷ÀúÌÈà. ìÀîÅéîÇø ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄøÀåÈåçÈà. åÌîÇàé äåÌà. éÀéÈ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀâåÉ', åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÅé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆîÌÅàÄéø äÈòÇúÌÄé÷ äÇñÌÈúåÌí áÌÇîÌÉçÇ, åÀäÇîÌÉçÇ îÅàÄéø ìÇìÌÅá, áÌÀãÆøÆêÀ ðÉòÇí ä'. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, åÀæÆäåÌ ëÌÉçÇ ä'. àåÉúåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆáÌÈà îÅäÈòÇúÌÄé÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ñÀúåÌí ëÌÈì äÇñÌÀúåÌîÄéí, éÄâÀãÌÇì ðÈà, ùÑÆéÌÄúÀøÇáÌÆä åÀéÄâÀãÌÇì ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀéËùÑÀôÌÇò åÀéÄîÌÈùÑÅêÀ ìÀîÇèÌÈä. ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ. ìÅàîÉø, ìÀìÇîÌÅã îÄëÌÈàï ìÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú äÈàÇçÂøåÉðÄéí ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí. ìÅàîÉø, ìåÉîÇø ìÈæÆä áÌÄùÑÀòÇú öÈøÈä, ìåÉîÇø æÆä áÌÄùÑÀòÇú øÀåÈçÈä. åÌîÇä äåÌà? ä' àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀâåÉ', åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÁîÆú àÂîÇàé ñÈìÄé÷ îÄëÌÈàï. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, àÄéðÌåÌï âÌÈøÀîåÌ ìÅéäÌ ãÌÀàÄñÀúÌÈìÄé÷ îÄëÌÈàï, ãÌÀäÈà áÌÀùÑÄ÷ÀøåÌ ãÌÄáÌÀøåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀäÇäåÌà îÄãÌÈä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ îåÉãÅã áÌÈäÌ, îåÉãÀãÄéï ìÅéäÌ. åÀëÅï ùÑÀàÇø àÈçÃøÅé àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ, ãÌÀìÈà éÈëÄéì îÉùÑÆä ìÀîÅéîÀøÄéðÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÈøÀîåÌ. ñÈìÇçÀúÌÄé ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ, ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ îÇîÌÈùÑ, åÀäÈà àÇúÌÀòÂøåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. (àîø äîâéä ëê îöàúé áäòú÷åú àùø ìôðé åîúåê äìùåï ðøàä ùçñø äúçìú äîàîø åâí áî÷åîåú àçøéí îîðå çñø åòí ëì æä ìà øöéúé ìäùîéèå îï äñôø ìäâãéì úåøä åìäàãéø)

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÁîÆú ìÈîÌÈä òåÉìÆä îÄëÌÈàï? àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, äÅí âÌÈøÀîåÌ ùÑÆòÈìÈä îÄëÌÈàï, ùÑÆäÂøÅé áÌÀùÑÆ÷Æø ãÌÄáÌÀøåÌ òÇöÀîÈí. áÌÀàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã, áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéí ìåÉ. åÀëÅï ùÑÀàÈø äÈàÂçÅøÄéí äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ, ùÑÆìÌÉà éÈëÉì îÉùÑÆä ìÀàÈîÀøÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí âÌÈøÀîåÌ. ñÈìÇçÀúÌÄé ëÌÄãÀáÈøÆêÀ, ëÌÄãÀáÈøÆêÀ îÇîÌÈùÑ, åÇäÂøÅé äÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.


ãó ÷ñ''á ò''à

ãÌÈà òÄí ãÌÈà, îÇä ãÌÀìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï ìÀîÇìÌÀìÈà îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. ðÇôÀ÷åÌ îÅäÇäÄéà ôÌÄúÀçÈà, åÀéÈúÀáåÌ áÌÀâÄðÀúÈà úÌÀçåÉú àÄéìÈðÄéï. àÈîÀøåÌ ãÌÈà ìÀãÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÇàÂðÈï äÈëÈà, åÀçÈîÅéðÈï ëÌÈì ãÌÈà, àÄé ðÅîåÌú äÈëÈà, åÇãÌÇàé ðÅéòåÌì ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. éÈúÀáåÌ. ùÑÅéðÈúÈà ðÇôÀìÇú òÈìÇéÀéäåÌ. åÀãÇîÀëåÌ. àÇãÀäÈëÄé, äÈà äÇäåÌà îÀîÈðÈà àÈúÈà, (ãó ÷ñ''á ò''à) åÀàÇúÀòÇø ìåÉï, àÈîÇø ìåÉï, ÷åÌîåÌ ôÌåÌ÷åÌ ìÀâåÉ ôÌÇøÀãÌÅñ ãÌÀàÇáÀøÈà. ðÇôÀ÷åÌ, çÈîåÌ ìÀàÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, ãÌÇäÂååÌ àÇîÀøÅé áÌÀäÇäåÌà ÷ÀøÈà, (áîãáø é''ã) áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ, äÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà ìÈà. åÀùÑÈí éÈîåÌúåÌ, äÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà ìÈà, åÀãÈà áÌÀâåÌôÄéï, àÂáÈì áÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ìÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄáÀðÅé âÌÄðÀúÈà.

æÀäÄ òÄí æÆä, îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈëÀìåÌ ìÀãÇáÌÅø îÄ÷ÌÉãÆí æÆä. éÈöÀàåÌ îÅàåÉúåÉ ôÌÆúÇç, åÀéÈùÑÀáåÌ áÀâÄðÌÈä úÌÇçÇú àÄéìÈðåÉú. àÈîÀøåÌ æÆä ìÈæÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈðåÌ ëÈàï åÀøÈàÄéðåÌ ëÌÈì æÆä, àÄí ðÈîåÌú ëÌÈàï, åÇãÌÇàé ðÄëÌÈðÅñ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. éÈùÑÀáåÌ. ùÑÅðÈä ðÈôÀìÈä òÂìÅéäÆí åÀðÄøÀãÌÀîåÌ. áÌÅéï ëÌÈêÀ áÌÈà àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä åÆäÁòÄéøÈí. àÈîÇø ìÈäÆí, ÷åÌîåÌ öÀàåÌ ìÀúåÉêÀ ôÌÇøÀãÌÅñ ùÑÆáÌÇçåÌõ. éÈöÀàåÌ. øÈàåÌ àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà ùÑÆäÈéå àåÉîÀøÄéí áÌÀàåÉúåÉ ôÌÈñåÌ÷, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ - äÂøÅé áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ìÉà. åÀùÑÈí éÈîËúåÌ - äÂøÅé áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ìÉà. åÀæÆä áÇâÌåÌôÄéí, àÂáÈì áÌÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÉà ëÌÀîåÉ áÌÀðÅé äÇâÌÈï.

àÈîÇø ìåÉï äÇäåÌà îÀîÈðÈà, ôÌåÌ÷åÌ. ðÇôÀ÷åÌ áÌÇäÂãÅéäÌ, àÈîÇø ìåÉï, ùÑÀîÇòÀúÌåÌï îÄãÄé ìÀâåÉ äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà. àÈîÀøåÌ, ùÑÀîÇòÀðÈà ãÌÀäÈà çÇã ÷ÈìÈà äÂåÈä àÈîÇø, îÇàï ãÌÀôÈñÇ÷, éÄúÀôÌÀñÇ÷. îÇàï ãÌÀ÷ÈöÇø, éÄúÀ÷ÇöÈø. îÇàï ãÌÀ÷ÈöÇø, éÄúÀàÂøÈêÀ. àÈîÇø ìåÉï, éÀãÇòÀúÌåÌï îÇàé äÇàé. àÈîÀøåÌ, ìÈà. àÈîÇø ìåÉï, çÂîÄéúÌåÌï äÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà øÇáÀøÀáÈà, åÀäÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà ãÌÀ÷Èà îÀìÇ÷ÌÅè òÂùÒÈáÄéï, øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé ãÌÄðÀöÄéáÄéï äÂåÈä. äåÌà åÌáÀøÅéäÌ, åÌîÈèÈà äÈëÈà, åÀçÈîÈà äåÌà åÄéðåÉ÷Èà áÌÀøÅéäÌ îÀòÇøÀúÌÈà ãÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàìåÌ ìÀâåÉ çÈùÑåÌêÀ, ìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀîÄñÀáÌÇì, åÌîÄéúåÌ.

àÈîÇø ìÈäÆí àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä, öÀàåÌ. éÈöÀàåÌ òÄîÌåÉ. àÈîÇø ìÈäÆí, ùÑÀîÇòÀúÌÆí ãÌÈáÈø ìÀúåÉêÀ àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä? àÈîÀøåÌ, ùÑÈîÇòÀðåÌ, ùÑÆäÂøÅé ÷åÉì àÆçÈã äÈéÈä àåÉîÅø: îÄé ùÑÆôÌÈñÇ÷ - éÄôÌÈñÅ÷, åÌîÄé ùÑÆ÷ÌÄöÌÅø - éÄúÀ÷ÇöÌÅø. îÄé ùÑÆ÷ÌÄöÌÅø - éÄúÀàÈøÅêÀ. àÈîÇø ìÈäÆí, éÀãÇòÀúÌÆí îÇä æÌÆä? àÈîÀøåÌ, ìÉà. àÈîÇø ìÈäÆí, øÀàÄéúÆí àåÉúåÉ ðÆùÑÆø âÌÈãåÉì åÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆîÌÀìÇ÷ÌÅè òÂùÒÈáÄéí? æÆä äÈéÈä øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé îÄðÌÀöÄéáÄéï, äåÌà åÌáÀðåÉ, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀëÈàï, åÀøÈàÈä äåÌà åÌáÀðåÉ äÇúÌÄéðåÉ÷ îÀòÈøÈä æåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉêÀ äÇçÉùÑÆêÀ, ìÉà éÈëÀìåÌ ìÄñÀáÌÉì, åÌîÅúåÌ.

åÀäÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà áÌÀøÅéäÌ, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà ÷ÈîÌÅéäÌ ãÌÄáÀöÇìÀàÅì, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈçÄéú îÄîÌÀúÄéáÀúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÈîÇø ÷ÈîÌÅéäÌ úÌÀìÇú îÄìÌÄéï, òÇã ìÈà éÄôÀúÌÇç áÌÀöÇìÀàÅì áÌÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀëÈì îÄìÌåÉé øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄéðÌåÌï, (éùòéä ñã) ãÌÀòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ. äÇàé (îàï) ãÌÀàÈîÇø, îÇàï ãÌÀôÈñÇ÷ éÄúÀôÌÀñÇ÷. îÇàï ãÌÀôÈñÇ÷ îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇì îÄìÌÄéï áÌÀèÅìÄéï, éÄúÀôÌÇñÀ÷åÌï çÈéÌåÉäÄé îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÀãÄéðÅéä ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÇàï ãÌÀ÷ÈöÇø éÄúÀ÷ÇöÈø, îÇàï ãÌÀ÷ÈöÇø àÈîÅï, åÀìÈà îÇàÂøÄéêÀ áÌÅéäÌ âÌåÉ ðÇéÀéçÈà, éÄúÀ÷ÀöÇø îÅçÇéÌÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. îÇàï ãÌÀ÷ÈöÇø éÄúÀàÂøÈêÀ, îÇàï ãÌÀàÈîÇø àÆçÈã, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀçÇèÌÀôÈà àÈìÆó, åÌìÀ÷ÇöÌÀøÈà ÷ÀøÄéàÈä ãÌÄéìÅäÌ, åÀìÈà éÀòÇëÌÅá áÌÀäÇàé àÈú ëÌÀìÈì. åÌîÇàï ãÌÀòÈáÄéã ãÌÈà, éÄúÀàÈøÀëåÌï çÇéÈéå.

åÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ áÌÀðåÉ òåÉîÅã ëÌÈì éåÉí ìÄôÀðÅé áÀöÇìÀàÅì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉøÅã îÅäÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀàåÉîÅø ìÀôÈðÈéå ùÑÀìÉùÑÈä ãÀáÈøÄéí, òÇã ùÑÆìÌÉà éÄôÀúÌÇç áÌÀöÇìÀàÅì áÌÀñåÉãåÉú ñÀúåÌîÄéí ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä, ùÑÆëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå ñåÉãåÉú ñÀúåÌîÄéí äÅí, (éùòéä ñã) ùÑÆòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ. (îé) æÆä ùÑÆàÈîÇø îÄé ùÑÆôÌÈñÇ÷ éÄôÌÈñÅ÷. îÄé ùÑÆôÌåÉñÅ÷ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä òÇì ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, éÄôÌÈñÀ÷åÌ çÇéÌÈéå îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀãÄéðåÉ òåÉîÅã áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. îÄé ùÑÆ÷ÌÄöÌÅø éÄúÀ÷ÇöÌÅø - îÄé ùÑÆ÷ÌÄöÌÅø àÈîÅï åÀìÉà îÇàÂøÄéêÀ áÌåÉ úÌåÉêÀ îÀðåÌçÈä, éÄúÀ÷ÇöÌÅø îÅçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. îÄé ùÑÆ÷ÌÄöÌÅø éÄúÀàÈøÅêÀ - îÄé ùÑÆàåÉîÅø àÆçÈã, öÈøÄéêÀ ìÇçÀèÉó àÈìÆ''ó åÌìÀ÷ÇöÌÅø ÷ÀøÄéàÈúÈäÌ, åÀìÉà éÀòÇëÌÅá áÌÈàåÉú äÇæÌÉàú ëÌÀìÈì. îÄé ùÑÆòÈùÒÈä ëÌÅï, éÄúÀàÈøÀëåÌ çÇéÌÈéå.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, úÌåÌ àÈîÇø, úÌÀøÅéï àÄéðÌåÌï, åÇçÂãÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÈúÈà. åÀëÇã äÂååÉ úÌÀìÈúÈà, àÄéðÌåÌï çÇã. àÈîÇø ìåÉï, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ãÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀéÈ éÀéÈ. àÁìÉäÅéðåÌ àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ çåÉúÈîÈà ãÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà, àÁîÆú. åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà àÄéðÌåÌï çÇã áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà.

àÈîÀøåÌ ìåÉ, òåÉã àÈîÇø, ùÑÀðÇéÄí äÅí, åÀàÆçÈã äÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÈäÆí, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÈä. åÌëÀùÑÆäÈéåÌ ùÑÀìÉùÑÈä, äÅí àÆçÈã. àÈîÇø ìÈäÆí, àÅìÌÆä ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú ùÑÆì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ä' ä'. àÁìÉäÅéðåÌ äÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÈäÆí, åÀäåÌà çåÉúÇí äÇèÌÇáÌÇòÇú, àÁîÆú. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã, äÅí àÆçÈã áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã.

úÌåÌ àÈîÇø, úÌÀøÅéï àÄéðÌåÌï åÀçÇã àÄúÀäÇãÈø. ëÌÇã ùÑÇìÌÄéè. èÈàñ òÇì âÌÇãÀôÌÅé øåÌçÈà, åÀùÑÈàè áÌÀîÈàúÈï àÆìÆó, åÀàÄúÀèÈîÌÇø. àÈîÇø ìåÉï, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéí, ãÌÀäÂåÈä øÈëÄéá áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌîÄï éåÉîÈà ãÌÀàÇâÀðÄéæ éåÉñÅó îÅàÂçåÌé, àÇâÀðÄéæ àÄéäåÌ (ñ''à çã), åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø çÇã ìÀâÇáÌÅé áÌÄðÀéÈîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí éç) åÇéÌÄøÀëÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó åÇéÅãÆà òÇì ëÌÇðÀôÅé øåÌçÇ. åÀàÇâÀðÄéæ áÌÀîÈàúÈï àÆìÆó òÈìÀîÄéï åÀàÄúÀèÈîÌÇø, äÇäåÌà ãÌÀøÈëÄéá òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÈàúÈï àÆìÆó âÌÀðÄéæÄéï, àÄéðÌåÌï ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

òåÉã àÈîÇø, ùÑÀðÇéÄí äÅí, åÀàÆçÈã çÈæÇø. ëÌÀùÑÆùÌÑåÉìÅè, èÈñ òÇì ëÌÇðÀôÅé äÈøåÌçÇ åÀùÑÈè áÌÀîÈàúÇéÄí àÆìÆó, åÀðÄñÀúÌÈø. àÈîÇø ìÈäÆí, àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí ùÑÆäÈéÈä øåÉëÅá áÌÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄâÀðÇæ éåÉñÅó îÅàÆçÈéå, ðÄâÀðÇæ äåÌà (àçã), åÀðÄùÑÀàÇø àÆçÈã àÅöÆì áÌÄðÀéÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí éç) åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó åÇéÌÅãÆà òÇì ëÌÇðÀôÅé øåÌçÇ. åÀðÄâÀðÇæ áÌÀîÈàúÇéÄí àÆìÆó òåÉìÈîåÉú, åÀðÄñÀúÌÇø àåÉúåÉ ùÑÆøåÉëÅá òÈìÈéå, ùÑÆäÅí îÈàúÇéÄí àÆìÆó âÌÀðÈæÄéí, äÅí ùÑÆìÌåÉ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

ôÌåÌ÷åÌ îÅäÈëÈà, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï, ðÇôÀ÷åÌ, éÈäÇá ìåÉï äÇäåÌà îÀîÈðÈà åÇåøÀãÈà (àçøà) çÂãÈà åÀðÇôÀ÷åÌ. ëÌÇã ðÇôÀ÷åÌ àÇñÀúÌÄéí ôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ëÌÀìÈì. çÈîåÌ äÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà, ãÌÀäÂåÈä ðÈçÄéú îÅäÇäåÌà àÄéìÈðÈà, åÀòÈàÇì âÌåÉ îÀòÇøÀúÌÈà àÇçÂøÈà. àÇøÀçåÌ àÄéðÌåÌï áÌÀäÇäåÌà åÌÇåøÀãÌÈà, åÀòÈàìåÌ úÌÇîÌÈï, àÇùÑÀëÌÈçåÌ äÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà àÇôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà, àÈîÇø ìåÉï òåÌìåÌ æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè çÇáÀøÄéï, ãÌÀäÈà ìÈà çÂîÅéðÈà çÆãÀåÈä ãÌÀçÇáÀøåÌúÈà, îÄï éåÉîÈà ãÌÇàÂðÈà äÈëÈà, àÆìÌÈà áÌÀëåÌ.

öÀàåÌ îÄëÌÈàï, àÇùÑÀøÅéëÆí. éÈöÀàåÌ. ðÈúÇï ìÈäÆí àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑåÉùÑÇðÌÈä (àçøú) àÇçÇú åÀéÈöÀàåÌ. ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ, ðÄñÀúÌÇí ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä åÀìÉà ðÄøÀàÈä ëÌÀìÈì. øÈàåÌ àåÉúåÉ ðÆùÑÆø ùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã îÅàåÉúåÉ òÅõ åÀðÄëÀðÇñ ìÄîÀòÈøÈä àÇçÆøÆú. äÅøÄéçåÌ äÅí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑåÉùÑÇðÌÈä åÀðÄëÀðÀñåÌ ìÀùÑÈí, îÈöÀàåÌ àåÉúåÉ ðÆùÑÆø òÇì ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä. àÈîÇø ìÈäÆí, äÄëÌÈðÀñåÌ öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú çÂáÅøÄéí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà øÈàÄéúÄé ùÒÄîÀçÇú äÇçÇáÀøåÌúÈà îÄéÌåÉí ùÑÆàÂðÄé ëÌÈàï, àÆìÌÈà áÈëÆí.

òÈàìåÌ îÈàèåÌ ìÇôÌÇøÀãÅñ àÇçÂøÈà, åÀäÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, ëÌÇã îÈèåÌ ìÀâÇáÌÅé àÄéðÌåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀîÄùÑÀðÈä, àÄúÀäÇãÌÈø äÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, áÌÄìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø, îÀðÇäÂøÈà ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ, åÀéÈúÄéá òÄîÌÀäåÉï ëÌÇçÂãÈà, àÈîÇø ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀéÇúÀáÅé, äÈáåÌ éÀ÷Èø ìÀîÈàøÅé îÇúÀðÄéúÈà ãÌÀàÈúåÌ äÈëÈà, ãÌÀäÈà îÈàøÅéäåÉï àÇçÀîÅé ìåÉï ôÌÀìÄéàÈï øÇáÀøÀáÈï äÈëÈà. àÈîÇø çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄéú áÌÀëåÌ ñÄéîÈðÈà. àÈîÀøåÌ äÄéï. àÇôÌÄé÷åÌ úÌÀøÅéï åÀøÈãÄéï, åÀàÇøÀçåÌ áÌÀäåÌ. àÈîÀøåÌ, úÌÄéáåÌ îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, úÌÄéáåÌ æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, àÂçÄéãåÌ áÌÀäåÌ, åÀéÈúÀáåÌ. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àåÉìÀôåÌ úÌÇîÌÈï úÌÀìÈúÄéï äÂìÈëåÉú, ãÌÀìÈà äÂååÉ éÇãÀòÅé îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà, åÀøÈæÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ðÄëÀðÀñåÌ, äÄâÌÄéòåÌ ìÀôÇøÀãÌÅñ àÇçÅø, åÀàåÉúåÉ ðÆùÑÆø òÄîÌÈäÆí. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä, çÈæÇø àåÉúåÉ ðÆùÑÆø áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí áÌÄìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã îÅàÄéø ëÌÀîåÉúÈí, åÀéÈùÑÇá àÄúÌÈí ëÌÀàÆçÈã. àÈîÇø ìÀàåÉúÈí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí, úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÀáÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀëÈàï, ùÑÆäÂøÅé øÄáÌåÉðÈí äÆøÀàÈä ìÈäÆí ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú ëÌÈàï. àÈîÇø àÆçÈã îÅäÆí, éÅùÑ áÌÈëÆí ñÄéîÈï? àÈîÀøåÌ, äÅï. äåÉöÄéàåÌ ùÑÀðÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí åÀäÅøÄéçåÌ áÈäÆí. àÈîÀøåÌ, ùÑÀáåÌ áÌÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÀáåÌ öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú. àÈçÂæåÌ áÈäÆí åÀéÈùÑÀáåÌ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈîÀãåÌ ùÑÈí ùÑÀìÉùÑÄéí äÂìÈëåÉú ùÑÆìÌÉà éÈãÀòåÌ îÄ÷ÌÉãÆí, åÀñåÉãåÉú úÌåÉøÈä àÂçÅøÄéí.


ãó ÷ñ''á ò''á

àÈäÇãÀøåÌ ìÀâÇáÌÅé àÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, àÇùÑÀëÌÈçåÌ ãÌÇäÂååÉ àÇîÀøÅé, (úäìéí ôá) àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé àÁìÉäÄéí àÇúÌÆí åÌáÀðÅé òÆìÀéåÉï ëÌËìÀëÆí. àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇ÷ÀãÄéîÀúÌåÌï òÂùÒÄéÌÈä ìÇùÌÑÀîÄéòÈä. ãÌÀäÈà àÁìÉäÄéí àÇúÌÆí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇîÀùÑÄëÀúÌåÌï áÌÈúÇø éÅöÆø äÅøÇò, àÈëÅï ëÌÀàÈãÈí úÌÀîåÌúåÌï åÀâåÉ'. îÇä îÄéúÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÈçÄéú ìÅéäÌ ìÀòÇôÀøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀîÀçÅé äÇäåÌà éÅöÆø äÈøÈò ãÌÄé áÌÀâÇåÌÄéäÌ, åÀäÇäåÌà éÅöÆø äÈøÈò àÄéäåÌ ãÌÀîÄéú, åÀàÄúÀòÇëÌÈì áÌÀâÇåÌÄéäÌ. (ãó ÷ñ''á ò''á)

çÈæÀøåÌ ìÄôÀðÅé àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà, åÌîÈöÀàåÌ ùÑÆäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí, (ùí ôá) àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé àÁìÉäÄéí àÇúÌÆí åÌáÀðÅé òÆìÀéåÉï ëÌËìÌÀëÆí. àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄ÷ÀãÌÇîÀúÌÆí òÂùÒÄéÌÈä ìÇùÌÑÀîÄéòÈä, ùÑÆäÂøÅé àÁìÉäÄéí àÇúÌÆí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄîÀùÑÇëÀúÌÆí àÇçÇø éÅöÆø äÈøÈò - àÈëÅï ëÌÀàÈãÈí úÌÀîåÌúåÌï åÀâåÉ'. îÇä îÌÄéúÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí îåÉøÄéãÈúåÉ ìÆòÈôÈø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄîÌÈçÆä àåÉúåÉ éÅöÆø äÈøÈò ùÑÆáÌÀúåÉëåÉ, åÀàåÉúåÉ éÅöÆø äÈøÈò äåÌà ùÑÆîÌÅú åÀðÄúÀòÇëÌÅì áÌÀúåÉëåÉ.

àÈîÇø äÇäåÌà ñÈáÈà ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ, àåÌó äÈëÈà ëÌÀúÄéá, åÌôÄâÀøÅéëÆí àÇúÌÆí éÄôÌÀìåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä. îÇàé ôÌÄâÀøÅéëÆí. ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ëÌÈìÄéì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. çÆñÀøåÉðÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀëåÌ, ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò ðÈçÄéú úÌÈãÄéø ìÀçÆñÀøåÉðÈà, åÀìÈà ñÈìÄé÷. áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ îÇòÂìÄéï åÀìÈà îåÉøÄéãÄéï, áÌÄîÀñÈàÂáåÌ îåÉøÄéãÄéï úÌÈãÄéø, åÀìÈà îÇòÂìÄéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøåÌï ôÌÄâÀøÅéëÆí, çÆñÀøåÉðÄéï ãÌÄìÀëåÉï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à ì) àÂùÑÆø ôÌÄâÌÀøåÌ îÅòÂáåÉø àÆú äÇðÌÇçÇì åÀâåÉ', ñåÉôÈà ãÌÄ÷ÀøÈà àåÉëÇç, ãÌÄëÀúÌÄéá éÄôÌÀìåÌ, åÀìÈà úÌÄôÌÀìåÌ. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ àÄéðÌåÌï ôÌÀâÈøÄéí åÀùÑÈí éÈîåÌúåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀäÈðÅé ôÌÀâÈøÄéí îÅòÈìÀîÈà, ìÀòÈìÇí.

àÈîÇø àåÉúåÉ æÈ÷Åï ùÑÆòÂìÅéäÆí, âÌÇí ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, åÌôÄâÀøÅéëÆí àÇúÌÆí éÄôÌÀìåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä. îÇä æÌÆä ôÌÄâÀøÅéëÆí? æÆä éÅöÆø äÈøÈò, ëÌåÉìÅì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. çÆñÀøåÉðåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈëÆí, ùÑÆéÌÅöÆø äÈøÈò éåÉøÅã úÌÈîÄéã ìÀçÄñÌÈøåÉï, åÀìÉà òåÉìÆä. áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ îÇòÂìÄéí åÀìÉà îåÉøÄéãÄéí. áÌÇèÌËîÀàÈä îåÉøÄéãÄéí úÌÈîÄéã åÀìÉà îÇòÂìÄéí. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ ôÄâÀøÅéëÆí, çÆñÀøåÉðåÉúÅéëÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì à ì) àÂùÑÆø ôÌÄâÌÀøåÌ îÅòÂáÉø àÆú [ä] ðÌÇçÇì åÀâåÉ'. ñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷ îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá éÄôÌÀìåÌ, åÀìÉà úÄôÌÀìåÌ. åÀòÇì ëÌÈêÀ, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ àåÉúÈí ôÌÀâÈøÄéí åÀùÑÈí éÈîåÌúåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇùÑÀîÄéã àåÉúÈí ôÌÀâÈøÄéí îÅäÈòåÉìÈí ìÀòåÉìÈí.

àÈîÇø ìÀäåÌ øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé, æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, òåÌìåÌ åÀúÆçÁîåÌ, ãÌÀäÈà øÀùÑåÌ àÄúÀîÀñÇø ìÀëåÌ, ìÀîÅéòÈì òÇã äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀôÈøåÉëÀúÌÈà ôÌÀøÄéñÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅëåÉï. ÷ÈîåÌ åÀòÈàìåÌ âÌåÉ ãÌåÌëÀúÌÈà çÂãÈà, åÇäÂååÌ úÌÇîÌÈï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀàÇâÌÈãÈä, åÀàÇðÀôÌÅéäåÉï îÀðÇäÂøÈï ëÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà. àÈîÀøåÌ îÇàï àÄìÌÅéï. àÈîÇø ìÀäåÉï, àÄìÌÅéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀàÇâÌÈãÈä. åÀçÈîÈàï áÌÀëÈì éåÉîÈà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÅàåÉú. ÷ÇéÀéîåÌ, åÌùÑÀîÈòåÌ ëÌÇîÈä îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà àÄúÀéÀäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀîÅéòÇì ìÀâÇåÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø ìÈäÆí øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé, öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, äÄëÌÈðÀñåÌ åÌøÀàåÌ, ùÑÆäÂøÅé øÀùÑåÌú ðÄîÀñÀøÈä ìÈëÆí ìÀäÄëÌÈðÅñ òÇã àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆôÌÈøÉëÆú ôÌÀøåÌñÈä. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí. ÷ÈîåÌ åÀðÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉêÀ îÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀäÈéåÌ ùÑÈí áÌÇòÂìÅé àÇâÌÈãÈä, åÌôÀðÅéäÆí îÀàÄéøÄéí ëÌÀàåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÈîÀøåÌ, îÄé àÅìÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, àÅìÌÆä áÌÇòÂìÅé àÇâÌÈãÈä, åÀøåÉàÄéí áÌÀëÈì éåÉí àåÉø äÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé. òÈîÀãåÌ åÀùÑÈîÀòåÌ ëÌÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀìÉà ðÄúÌÀðÈä ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëÈí.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé, òåÌìåÌ ìÀãåÌëÀúÌÈà àÇçÂøÈà åÀúÆçîåÌ. òÈàìåÌ ìÀâåÉ âÌÄðÀúÌÈà àÇçÂøÈà, åÀçÈîåÌ àåÌó äÈëÄé ëÌÈøÈàï ÷ÄáÀøÄéï, åÌîÄéÌÇã îÅúÄéï. åÌîÄúÀäÇãÌÀøÄéï çÇéÌÄéï áÌÀâåÌôÄéï îÀðÇäÂøÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. àÈîÀøÅé ìÅéäÌ, îÇàé äÇàé. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈà òÇáÀãÌÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÌîÄéÌÇã ãÌÀùÑÇëÀáÅé îÄúÀòÇëÌÀìÈà äÇäåÌà æåÌäÂîÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀ÷ÇéÀéîÄéï îÄéÌÇã áÌÀâåÌôÄéï çÇãÀúÌÄéï îÀðÇäÂøÄéï, áÌÀàÄéðÌåÌï âÌåÌôÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇúÌåÌï çÈîÈàï, ÷ÇéÀéîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, áÌÀâåÌôÄéï áÌÀìÈà ìÄëÀìåÌëÈà ëÌÀìÇì, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇîÀùÑÄéëåÌ òÈìÇéÀéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, àÄúÀäÂãÈøåÌ áÌÀâåÌôÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀâåÌôÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï, âÌåÌôÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÆá.

àÈîÇø ìÈäÆí øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé, äÄëÌÈðÀñåÌ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø åÀúÄøÀàåÌ. ðÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉêÀ âÌÄðÌÈä àÇçÆøÆú, åÀøÈàåÌ âÇí ëÌÈêÀ ëÌåÉøÄéí ÷ÀáÈøÄéí, åÌîÄéÌÈã îÅúÄéí, åÀçåÉæÀøÄéí çÇéÌÄéí áÌÀâåÌôåÉú îÀàÄéøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ, îÇä æÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, æÆä òåÉùÒÄéí áÌÀëÈì éåÉí, åÌîÄéÌÈã ùÑÆùÌÑåÉëÀáÄéí, îÄúÀòÇëÌÆìÆú àåÉúÈäÌ æËäÂîÈä øÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ áÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀòåÉîÀãÄéí îÄéÌÈã áÌÀâåÌôÄéí çÂãÈùÑÄéí îÀàÄéøÄéí, áÌÀàåÉúÈí âÌåÌôÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆòÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÆí øåÉàÄéí, òÈîÀãåÌ ëËìÌÈí òÇì äÇø ñÄéðÇé áÌÀâåÌôÄéí ìÀìÉà ìÄëÀìåÌêÀ ëÌÀìÈì. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄîÀùÑÄéëåÌ òÂìÅéäÆí éÅöÆø äÈøÈò, çÈæÀøåÌ áÀâåÌôÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆì âÌåÌôÄéí øÄàùÑåÉðÄéí, âÌåÌôÄéí ðÈëÀøÄéÌÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÅá.

÷ÈìÈà àÄúÌÀòÇø, æÄéìåÌ àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ, äÈà àÈäÃìÄéàÈá ÷ÈàÄéí òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ÷ÇúÌÆãÀøÈàÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ. ìÀùÑÇòÂúÈà ôÌÈøÀçåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, åÀìÈà çÈîåÌ îÄãÄé, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ úÌÀçåÉú àÄéìÈðÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà. çÈîåÌ ôÌÄúÀçÈà àÇçÂøÈà, òÈàìåÌ úÌÇîÌÈï, çÈîåÌ äÅéëÀìÈà çÂãÈà, òÈàìåÌ åÀéÈúÄéáåÌ úÌÇîÌÈï. úÌÀøÅéï òåÌìÅéîÄéï äÂååÉ úÌÇîÌÈï. æÈ÷ÀôåÌ òÇéÀéðÄéï, åÀçÈîåÌ çÇã îÇùÑÀëÌÀðÈà îÀøË÷ÌÀîÈà áÌÀëÈì æÄéðÅé öÄéÌåÌøÄéï åÌâÀåÈåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀòÈìÅéäÌ ôÌÀøÅéñ ôÌÀøÄéñÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà îÀðÇöÌÀöÈà, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï òÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà (åëôåï úøéï îìéï çîå âå ääåà îùëðà òã àúø ôøåëúà ôøéñà ãìà çîå), îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä ìÈà çÈîåÌ ëÌÀìåÌí.

÷åÉì äÄúÀòåÉøÅø: ìÀëåÌ äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ, äÂøÅé àÈäÃìÄéàÈá òåÉîÅã òÇì òÈîÀãåÉ, åÀëÈì àåÉúÈï ÷ÈúÆãÀøÈàåÉú òÄîÌåÉ. ìÀùÑÈòÈä ôÌÈøÀçåÌ ëËìÌÈí åÀìÉà øÈàåÌ ãÈáÈø. ðÄùÑÀàÂøåÌ ìÀáÇã úÌÇçÇú àÄéìÈðåÉú äÇâÌÄðÌÈä. øÈàåÌ ôÌÆúÇç àÇçÅø, ðÄëÀðÀñåÌ ìÀùÑÈí, øÈàåÌ äÅéëÈì àÆçÈã, ðÄëÀðÀñåÌ åÀéÈùÑÀáåÌ ùÑÈí. ùÑÀðÅé òÂìÈîÄéí äÈéåÌ ùÑÈí. äÅøÄéîåÌ òÅéðÇéÄí, åÀøÈàåÌ îÄùÑÀëÌÈï àÆçÈã îÀøË÷ÌÈí áÌÀëÈì îÄéðÅé öÄéÌåÌøÄéí åÌâÀåÈðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, åÀòÈìÈéå ôÌÀøåÌñÈä ôÌÀøÄéñÇú àåÉø ðåÉöÆöÆú ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìåÉú äÈòÅéðÇéÄí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì. (åëôé ùðé îéìéï øàå úåê àåúå äîùëï òã î÷åí ôøéñú äôøëú ùìà øàå) îÄùÌÑÈí åÈäÈìÀàÈä ìÉà øÈàåÌ ëÀìåÌí.

àÇøÀëÌÄéðåÌ àåÌãÀðÄéï, åÌùÑÀîÈòåÌ çÇã ÷ÈìÈà ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø, áÌÀöÇìÀàÅì øÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ ìÄðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï. éåÉñÅó øÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ âÌåÉ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä. ñÀìÄé÷åÌ ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, çÂáÄéáÈà ãÌÀëÉìÌÈà. òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (áîãáø ëç) åÀðÄñÀëÌåÉ øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ'. îÇàï ãÌÀéÄñÀúÌÈëÌÇì åÀçÈîÅé, éÄñÀîåÌï òÅéðÅéäÌ. îÇàï ãÌÀìÈà éÄñÀúÌÈëÌÇì, çÈîÅé åÀàÄúÀôÌÀúÇç. àÄéìÈðÈà ãÌÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé, ëÌÇã ëÌÈôÄéó, éÄæÀ÷åÉó åÀéÄúÀ÷ÀéÌÇéí. àÄé ìÈà ëÌÈôÄéó, çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà àÈëÄéì ìÅéäÌ. îÇàï ãÌÀòÈàì úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï ìÀâåÉ, øÀòåÌúÅéäÌ àÄúÀòÈáÄéã. îÇàï ãÌÄîÀòÇéÅéï, øÈçÄé÷ îÅøÀòåÌúÅéäÌ. ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÀøÇáÀéÈà, ùÑÀìÄéí ìÀàÄúÀ÷ÇáÌÀìÈà. ôÌÈñÇ÷ äÇäåÌà ÷ÈìÈà.

äÄøÀëÌÄéðåÌ àÈæÀðÇéÄí, åÀùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø: áÌÀöÇìÀàÅì øÀáÄéòÄé äåÌà ìÀàåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. éåÉñÅó øÀáÄéòÄé äåÌà úÌåÉêÀ àåÉøåÉú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. òÂìÄéÌÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä çÂáÄéáÇú äÇëÌÉì, òÈìÆéäÈ ëÌÈúåÌá (áîãáø ëç) åÀðÄñÀëÌåÉ øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ'. îÄé ùÑÆéÌÄñÀúÌÇëÌÅì åÀéÄøÀàÆä, éÄñÌÈîÀàåÌ òÅéðÈéå. îÄé ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇëÌÅì, éÄøÀàÆä åÀéÄôÌÈúÀçåÌ òÅéðÈéå. òÅõ ùÑÆì ùÑÀîÉðÆä òÆùÒÀøÅä, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀëÌåÉôÅó, éÄæÀ÷Éó åÀéÇòÂîÉã. àÄí ìÉà îÄúÀëÌåÉôÅó, ðÈçÈùÑ øÇò éÉàëÇì àåÉúåÉ. îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí ìÄôÀðÄéí, øÀöåÉðåÉ éÅòÈùÒÆä. îÄé ùÑÆîÌÀòÇéÌÅï øÈçåÉ÷ îÅøÀöåÉðåÉ, ÷ÈøÀáÌÇï äÇúÌÄéðåÉ÷ ùÑÈìÅí ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì. ôÌÈñÇ÷ àåÉúåÉ äÇ÷ÌåÉì.

àÈîÀøåÌ àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï òåÌìÅéîÄéï, ñÄéîÈðÈà àÄéú áÌÀâÌÇåÇéÀéëåÌ. àÈîÀøåÌ äÄéï. àÇôÌÄé÷åÌ àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï åÀøÈãÄéï, àÇøÀçåÌ áÌÀäåÌ, àÈîÀøåÌ úÌÄéáåÌ, òÇã ãÌÀúÄùÑÀîÀòåÌï úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï, áÌÀøÈæÄéï òÇúÌÄé÷Äéï, îÄâÌåÉ îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, åÄéäåÉï úÌÈãÄéø áÌÀøÈæÈà áÌÀâÇåÌÇéÀéëåÌ. àÈîÀøåÌ äÅï.

àÈîÀøåÌ àåÉúÈí ùÑÀðÅé òÂìÈîÄéí, ñÄéîÈï éÅùÑ áÌÈëÆí? àÈîÀøåÌ, äÅï. äåÉöÄéàåÌ ùÑÀðÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí åÀäÅøÄéçåÌ áÈäÆí. àÈîÀøåÌ, ùÑÀáåÌ òÇã ùÑÆúÌÄùÑÀîÀòåÌ ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí áÌÀñåÉãåÉú òÇúÌÄé÷Äéí îÄúÌåÉêÀ øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀéÄäÀéåÌ úÈîÄéã áÌÀñåÉã áÌÀúåÉëÂëÆí. àÈîÀøåÌ, äÅï.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï, åÀëÈì îÇä ãÌÀçÈîåÌ, ëÌÇúÀáåÌ. åÀëÇã îÈèåÌ äÈëÈà, äÂåÈä ëÌÀúÄéá (úäìéí ìè) àÆùÑÀîÀøÈä ãÌÀøÈëÇé îÅçÂèåÉà áÄìÀùÑåÉðÄé. åÇàÂðÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà ìÇàÂáÄé àÇáÌÈà, ëÌÇîÈä äÂååÉ àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï, åÀàÈîÇø ìÄé çÇéÌÆéêÈ áÌÀøÄé, àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï, áÌÈàðåÌ òÈìÀîÄéï, åÀçÈøÄéáåÌ òÈìÀîÄéï, îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇîÌÈùÑ áÌÀäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀëÈì îÇä ùÌÑÆøÈàåÌ, ëÌÈúÀáåÌ. åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀëÈàï, äÈéÈä ëÌÈúåÌá (úäìéí ìè) àÆùÑÀîÀøÈä ãÀøÈëÇé îÅçÂèåÉà áÄìÀùÑåÉðÄé. åÇàÂðÄé ùÑÈàÇìÀúÌÄé ìÇàÂáÄé àÇáÌÈà, ëÌÇîÌÈä äÈéåÌ àåÉúÈí ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí? åÀàÈîÇø ìÄé, çÇéÌÆéêÀ áÌÀðÄé, àåÉúÈí ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí áÌÈðåÌ òåÉìÈîåÉú åÀäÆçÁøÄéáåÌ òåÉìÈîåÉú îÄé ùÑÆäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÇîÀòåÌ àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï îÄéìÌÄéï, àÈîÀøåÌ àÄéðÌåÌï éÀðåÌ÷Åé, ôÌåÌ÷åÌ ôÌåÌ÷åÌ, ìÅéú ìÀëåÌ øÀùÑåÌúÈà éÇúÌÄéø ìÀîÄùÑÀîÇò. àÇôÌÄé÷ çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, úÌÇôÌåÌçÇ àÆçÈã, åÀéÈäÇá ìåÉï. åÀàÈîÇø, àÇøÀçåÌ áÌÀãÈà, àÇøÀçåÌ áÌÅéäÌ, åÀðÇôÀ÷åÌ, åÌîÄëÌÈì ãÌÀçÈîåÌ ìÈà àÇðÀùÑåÌ ëÌÀìåÌí. ðÇôÀ÷åÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, àÈîÀøåÌ àåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú, öÀàåÌ öÀàåÌ! àÅéï ìÈëÆí øÀùÑåÌú éåÉúÅø ìÄùÑÀîÉòÇ! äåÉöÄéà àÆçÈã îÅäÆí úÌÇôÌåÌçÇ àÆçÈã, åÀðÈúÇï ìÈäÆí åÀàÈîÇø, äÈøÄéçåÌ áÈæÆä, äÈøÄéçåÌ áåÉ. åÀéÈöÀàåÌ, åÌîÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆøÈàåÌ ìÉà ùÑÈëÀçåÌ ëÀìåÌí. éÈöÀàåÌ.


ãó ÷ñ''â ò''à

äÈà îÀîÈðÈà àÇçÂøÈà, àÈúÈà àÈîÇø ìåÉï, çÇáÀøÇéÌÈéà, øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé ùÑÈãÇøÀðÄé ìÀëåÌ, úÌåÉøÅéëåÌ ìÅéäÌ äÈëÈà àÇôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà, åÀäåÌà éÅéúÅé åÀéåÉãÇò ìÀëåÌ îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀìÈà éÀãÇòÀúÌåÌï. ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈáÇò îÄâÌåÉ (ãó ÷ñ''â ò''à) îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÄéäÅà ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä ìÀëåÌ îÄìÌÄéï. ðÇôÀ÷åÌ áÌÇäÂãÅéäÌ åÀàåÉøÄéëåÌ àÇôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà, åÇäÂååÌ îÀäÇãÀøÄéï îÄìÌÅé ãÌÈà ìÀãÈà, îÄëÌÈì îÇä ãÌÀçÈîåÌ åÀàåÉìÄôåÌ úÌÇîÌÈï.

äÂøÅé îÀîËðÌÆä àÇçÅø áÌÈà åÀàÈîÇø ìÈäÆí, çÂáÅøÄéí, øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé ùÑÀìÈçÇðÄé àÂìÅéëÆí, çÇëÌåÌ ìÄé ëÌÈàï òÇì ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä, åÀäåÌà éÈáÉà åÀéåÉãÄéòÇ ìÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆìÌÉà éÀãÇòÀúÌÆí. ùÑÆäåÌà úÌÈáÇò îÄúÌåÉêÀ äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú ìÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí. éÈöÀàåÌ àÄúÌåÉ åÀçÄëÌåÌ òÇì ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä, åÀäÈéåÌ îÇçÂæÄéøÄéí ãÌÀáÈøÄéí æÆä ìÈæÆä îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆøÈàåÌ åÀìÈîÀãåÌ ùÑÈí.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé àÈúÈà, ðÈäÄéø ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà çÇãÀúÌÈà ùÑÀîÇòÀúÌÈà. àÈîÇø ìåÉï åÇãÌÇàé, åÌøÀùÑåÌ éÈäÂáåÌ ìÄé ìÀîÅéîÇø ìÀëåÌ îÄìÌÅé. àÄúÀçÇáÌÀøÈà ëÌÇçÂãÈà àÇôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà, åÀéÈúÀáåÌ. àÈîÇø ìåÉï æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï, ãÌÀàÇçÀîÅé ìÀëåÉï îÈàøÅéëåÉï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀäÈà ìÅéú ìÀëåÌ ãÌÀçÄéìåÌ åÀàÆîÀúÌÈðåÌ, àÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé äÈà àÄúÀðÀùÑÅé îÄðÈï àÈøÀçÈà ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌúÇåÌÈåäÈà àÄéäåÌ òÇì ëÌÈì îÇä ãÌÇçÂîÅéðÈï áÌÀäÇàé èåÌøÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé áÌÈà îÅàÄéø ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ. àÈîÇø ìåÉ, úÌåÉøÈä çÂãÈùÑÈä ùÑÈîÇòÀúÌÈ? àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÀåÇãÌÇàé! åÀðÈúÀðåÌ ìÄé øÀùÑåÌú ìåÉîÇø ìÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí. äÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÀàÆçÈã òÇì ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä åÀéÈùÑÀáåÌ. àÈîÇø ìÈäÆí, öÇãÌÄé÷Äéí àÇúÌÆí, ùÑÆøÄáÌåÉðÀëÆí äÆøÀàÈä ìÈëÆí ëÌÀîåÉ äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÇäÂøÅé àÅéï ìÈëÆí ôÌÇçÇã åÀàÅéîÈä. àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé äÂøÅé ðÄùÑÀëÌÇç îÅàÄúÌÈðåÌ ãÌÆøÆêÀ áÌÀðÅé àÈãÈí, åÌúÀîÄéäÈä äÄéà òÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆøÈàÄéðåÌ áÈäÈø äÇæÌÆä.

àÈîÇø ìåÉï, çÂîÄéúÌåÌï àÄìÌÅéï èåÌøÇéÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ øÈàùÑÅé îÀúÄéáÀúÌÅé ìÀòÇîÌÈà ãÌÈà ãÌÄáÀîÇãÀáÌÀøÈà. åÀæÈëåÌ äÇùÑÀúÌÈà, îÇä ãÌÀìÈà æÈëåÌ ëÌÇã äÂååÉ áÌÇçÇéÌÄéï. åÀàÄìÌÅéï øÅéùÌÑÅé îÀúÄéáÀúÌÅé, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀøÅéùÑ éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé åÌîåÉòÂãÇéÌÈéà, îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé ìÀâÇáÌÅé èåÌøÈà ãÌÀàÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà, åÌîÄúÀòÈøÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀòÈàìÄéï âÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÈï úÌÇîÌÈï, áÌÀãÇëÀéåÌ ãÌÀèÇìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀðÈçÄéú òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÌîÀùÑÇç øÀáåÌ ãÌÀðÈâÄéã òÈìÅéäÌ, åÀòÄîÌÅéäÌ îÄúÀçÇãÌÀùÑÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÄãÌåÌùÑÄéï ãÌÄøÀçÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇã ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äÈëÈà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀçÄéîåÌúÈà.

àÈîÇø ìÈäÆí, øÀàÄéúÆí äÈøÄéí àÅìÌÆä? ëÌËìÌÈí øÈàùÑÅé éÀùÑÄéáåÉú ìÈòÈí äÇæÌÆä ùÑÆáÌÇîÌÄãÀáÌÈø. åÀæÈëåÌ ëÌÈòÅú îÇä ùÌÑÆìÌÉà æÈëåÌ ëÌÀùÑÆäÈéåÌ áÇçÇéÌÄéí. åÀàÅìÌÆä øÈàùÑÅé éÀùÑÄéáåÉú, ëÌËìÌÈí áÌÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌîåÉòÂãÄéí îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ìÀäÇø àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï åÌîÄúÀòåÉøÀøÄéí àÅìÈéå, åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ éÀùÑÄéáÈúåÉ åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí ùÑÈí áÌÀèÉäÇø äÇèÌÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆéÌåÉøÅã òÇì øÉàùÑåÉ, åÀùÑÆîÆï îÄùÑÀçÈä ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ òÈìÈéå, åÀòÄîÌåÉ îÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀçÄãÌåÌùÑÄéí àÂäåÌáÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òÇã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ëÌÈàï éÀùÑÄéáÇú äÈàÇäÂáÈä.

åÀàÄéäåÌ ðÈèÄéì áÌÀëÈì îÀúÄéáÀúÌÈà, áÌÄèÀîÄéøåÌ ãÌÈ÷Äé÷ îÄúÀòÈôÀôÈï ëÌÀðÄùÑÀøÄéï âÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, åÀàÄéäÄé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé ìÀáÇø, åÀìÈà òÈàìÄéï ìÀâåÉ, áÌÇø àÇäÂøÉï áÌÄìÀçåÉãåÉé åÌëÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà àÄ÷ÀøåÌï áÌÄùÑÀîÈà.

åÀäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ áÌÀëÈì éÀùÑÄéáÈä, áÌÀñÅúÆø ãÌÇ÷ÌÄé÷ îÄúÀòåÉôÀôÄéí ëÌÇðÌÀùÑÈøÄéí ìÀúåÉêÀ éÀùÑÄéáÇú äÈàåÉø, åÀäÄéà éÀùÑÄéáÇú îÉùÑÆä, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí áÌÇçåÌõ åÀìÉà ðÄëÀðÈñÄéí ôÌÀðÄéîÈä, ôÌÀøÈè ìÀàÇäÂøÉï ìÀáÇãÌåÉ, åÌìÀôÄé ùÑÈòÈä ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀùÑÅí.

åÀìÅéú îÇàï ãÌÀçÈîÅé ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä, ãÌÀäÈà äÇäåÌà îÇñÀåÀä ãÌÀàÇðÀôÌåÉé, ôÌÀøÅéñ ÷ÈîÅéäÌ. åÌùÑÀáÇò òÂðÈðÅé éÀ÷Èø ñÇçÂøÈðÅéäÌ. àÇäÂøÉï ÷ÈàÄéí âÌåÉ ôÌÇøÀâÌåÉãÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÄï îÉùÑÆä. åÌôÇøÀâÌåÉãÈà ôÌÈñÄé÷, åÀìÈà ôÌÈñÄé÷ áÌÀâÌÇåÌÇéÀéäåÌ. åÀëÈì øÅéùÌÑÅé îÀúÄéáÀúÌÅé, ìÀáÇø îÄôÌÈøåÉëÀúÌÈà ãÌÀôÇøÀâÌåÉãÈà ãÌÈà. åÀëÈì ùÑÀàÈø, ìÀáÇø îÅàÄéðÌåÌï òÂðÈðÄéï. åÌëÀôåÌí çÄãÌåÌùÑÅé ãÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÀðÇäÂøÈà, äÈëÄé îÀðÈäÂøÈï àÄéðÌåÌï òÂðÈðÄéï.

åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄøÀàÆä àÆú îÉùÑÆä, ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ îÇñÀåÆä ùÑÆòÇì ôÌÈðÈéå ôÌÈøåÌùÒ ìÀôÈðÈéå, åÀùÑÄáÀòÈä òÇðÀðÅé ëÈáåÉã ñÀáÄéáåÉ. àÇäÂøÉï òåÉîÅã úÌåÉêÀ äÇôÌÇøÀâÌåÉã ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄîÌÉùÑÆä. åÌôÇøÀâÌåÉã ôÌåÉñÅ÷, åÀìÉà ôåÉñÅ÷ áÌÀúåÉëÈí. åÀëÈì øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú îÄçåÌõ ìÀôÈøÉëÆú äÇôÌÇøÀâÌåÉã äÇæÌÆä, åÀëÈì äÇùÌÑÀàÈø îÄçåÌõ ìÀàåÉúÈí òÂðÈðÄéí. åÌëÀôÄé çÄãÌåÌùÑÅé àåÉø äÇúÌåÉøÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä, ëÌÈêÀ îÀàÄéøÄéí àåÉúÈí òÂðÈðÄéí.

åÀàÄúÀ÷ÀìÄéùÑåÌ áÌÄãÀ÷Äé÷åÌ ãÌÄðÀäåÉøÈà, òÇã ãÌÀàÄúÀçÂæÅé äÇäåÌà îÇñÀåÀä, åÌîÄâÌåÉ äÇäåÌà îÇñÀåÀä, çÈîÈàï ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ðÀäÄéøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÅé îÉùÑÆä. àÇðÀôÌåÉé ìÈà àÄúÀçÈæåÌï ëÌÀìÈì, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀçÈîÅé ìåÉï, áÌÇø äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ äÇäåÌà îÇñÀåÀä, áÌÈúÇø ëÌÈì àÄéðÌåÌï òÂðÈðÄéï.

åÀðÄäÀéÄéí ÷ÀìåÌùÑÄéí áÌÀãÇ÷ÌÄé÷åÌú äÈàåÉø, òÇã ùÑÆðÌÄøÀàÆä àåÉúåÉ îÇñÀåÆä, åÌîÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ îÇñÀåÆä øåÉàÄéí àåÉø ùÑÆîÌÅàÄéø éåÉúÅø îÄëÌÈì àåÉøåÉú äÈòåÉìÈí, åÀäÅí ôÌÀðÅé îÉùÑÆä. ôÌÈðÈéå ìÉà ðÄøÀàÄéí ëÌÀìÈì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄøÀàÆä àåÉúÈí, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúåÉ àåÉø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ îÇñÀåÆä àÇçÇø ëÌÈì àåÉúÈí äÈòÂðÈðÄéí.

îÉùÑÆä àÈîÇø îÄìÌÈä ñÀúÈí ìÀàÇäÂøÉï, åÀàÇäÂøÉï ôÌÈøÄéùÑ ìÀøÇáÀøÀáÅé îÀúÄéáÀúÌÅé. áÌÀîÇä ôÌÈøÄéùÑ. áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï îÇáÌåÌòÄéï ãÌÀàÇñÀúÌÄéîåÌ îÄðÌÅéäÌ, ëÌÇã îÈèÈà æÄîÀðÅéäÌ ãÌÄéäåÉùÑËòÇ. åÀäÇùÌÑÀúÌÈà àÄéäåÌ îÀäÈãÈø ìåÉï. áÌÀëÇîÌÈä ôÌÀìÄéàÈï, åÌîÀ÷åÉøÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï åÌðÀçÈìÄéï ãÌÀðÇáÀòÄéï îÄëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä.

îÉùÑÆä àÈîÇø ãÌÈáÈø ñÀúÈí ìÀàÇäÂøÉï, åÀàÇäÂøÉï îÀôÈøÅùÑ ìÄâÀãåÉìÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú. áÌÇîÌÆä îÀôÈøÅùÑ? áÌÀëÈì àåÉúÈí îÇáÌåÌòÄéí ùÑÆðÌÄñÀúÌÀîåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ ùÑÆì éÀäåÉùÑËòÇ. åÀëÈòÅú äåÌà îÇçÂæÄéø ìÈäÆí áÌÀëÇîÌÈä ôÀìÈàåÉú, åÌîÀ÷åÉøåÉú åÌîÇáÌåÌòÄéí åÌðÀçÈìÄéí ùÑÆðÌåÉáÀòÄéí îÄëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø.

ëÌÈì ðÈùÑÄéï æÇëÀéÈéï ãÌÀäÇàé ãÌÈøÈà, àÈúÈàï ìÀîÄøÀéÈí àåÌó äÈëÈà áÌÀäÈðÅé æÄîÀðÄéï. åÌëÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ, ëÌÀúÄîÀøåÉú òÈùÑÈï âÌåÉ îÇãÀáÌÀøÈà ãÌÈà. åÀäÇäåÌà éåÉîÈà, àÄ÷ÀøÅé éåÉîÈà ãÌÀäÄìÌåÌìÈà. ðÈùÑÄéï áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÌáÀìÅéìÅé éåÉîÄéï èÈáÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ àÈúÈàï ìÀâÇáÌÅé îÄøÀéÈí, åÀéÇãÀòÄéï àÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúÈà áÌÄéãÄéòÈä ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà. æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÈà, îÄëÌÈì ãÌÈøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ðÇôÀ÷Åé îÄîÌÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÌôÇøÀçÅé ìÀâÇáÌÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï ôÌÇøÀçÅé ìÀâÇáÌÅé îÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä. òÇì äÇäåÌà ãÌÈøÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìåÉ àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéÀéÈ àÁìÉäÈéå.

ëÌÈì ðÈùÑÄéí öÄãÀ÷ÈðÄéÌåÉú ùÑÆì äÇãÌåÉø äÇæÌÆä áÌÈàåÉú ìÀîÄøÀéÈí âÌÇí ëÌÈàï áÌÇæÌÀîÇðÌÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀàÈæ òåÉìåÉú ëÌËìÌÈï ëÌÀúÄîÀøåÉú òÈùÑÈï ìÀúåÉêÀ äÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä, åÀàåÉúåÉ éåÉí ðÄ÷ÀøÈà éåÉí äÇäÄìÌåÌìÈà. ðÈùÑÄéí áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÌáÀìÅéìÅé éÈîÄéí èåÉáÄéí, ëÌËìÌÈï áÌÈàåÉú ìÀîÄøÀéÈí, åÀéåÉãÀòåÉú äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú áÌÇéÀãÄéòÈä ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí. àÇùÑÀøÅé ãÌåÉø æÆä îÄëÌÈì ãÌåÉøåÉú äÈòåÉìÈí. éåÉöÀàÄéí îÄéùÑÄéáÇú îÉùÑÆä, åÌôåÉøÀçÄéí ìÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÅìÌÆä ùÑÆðÌÄøÀàÄéí ôÌåÉøÀçÄéí ìÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. òÇì àåÉúåÉ ãÌåÉø ëÌÈúåÌá, (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆä' àÁìÉäÈéå.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé åÀàÈîÇø, (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ. îÇä áÌÅéï úÌÈí ìÀúÈîÄéí. áÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÀúÄéá, (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí. éÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí éÇúÌÄéø, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé àÄéùÑ úÌÈí. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÅéäÌ ôÌÀñåÉìÆú ëÌÀìÇì, ãÌÀäÈà ôÌÀøÄéòÈä äÂåÈä áÌÅéäÌ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé åÀàÈîÇø, (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ. îÇä áÌÅéï úÌÈí ìÀúÈîÄéí? áÌÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÈúåÌá, (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí. éÇòÂ÷Éá ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÅí éåÉúÅø, ëÌÈúåÌá áÌåÉ, (ùí ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà àÄéùÑ úÌÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø áÌåÉ ôÌÀñÉìÆú ëÌÀìÈì, ùÑÆäÂøÅé ôÌÀøÄéòÈä äÈéÀúÈä áÌåÉ.

áÌÀîÈä àÄúÀôÌÀøÇò, (ñ''à ôøéòä äåä áéä ãàúôøò) åÀàÄúÀãÇëÌÅé îÅäÇäåÌà ôÌÀñåÉìÆú áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÇúÀ÷Äéó ìÄôÀñåÉìÆú, ãÌÄìÀâåÉ àÂúÈø ãÌÄôÀøÄéòÈä ùÑÈàøÅé, àÄéäåÌ ùÑåÉø, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀëËøÀñÇéÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀäÇäåÌà ùÑåÉø, àÄ÷ÀøÅé ùÑåÉø úÌÈí. ãÌÀäÈà øÀúÄéëÈà ãÌÀëËøÀñÀéÈà, øÀùÑÄéîÈà ãÌÄáÀøÄéú àÄéú áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà, äÇàé ùÑåÉø àÄ÷ÀøÅé úÌÈí. åÀéÇòÂ÷Éá àÈçÄéã áÌÅéäÌ áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, åÌáÀäÇàé ùÑåÉø òÈáÄéã ôÌÀøÄéòÈä, åÀàÇòÀáÌÇø æåÌäÂîÈà ãÌÄôÀñÌåÉìÆú ëÌËìÌÈà.

áÌÇîÌÆä ðÄôÀøÇò (ôøéòä äéúä áå ùðôøò) åÀðÄèÀäÇø îÅàåÉúÈäÌ ôÌÀñÉìÆú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÀçÇæÌÅ÷ ôÌÀñÉìÆú, ùÑÆìÌÀúåÉêÀ îÀ÷åÉí äÇôÌÀøÄéòÈä ùÑåÉøÆä, äåÌà ùÑåÉø, ãÌÀîåÌú äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆì ëÌÄñÌÅà ùÑÆìÌåÉ. åÀàåÉúåÉ ùÑåÉø ðÄ÷ÀøÈà ùÑåÉø úÌÈí, ùÑÆäÂøÅé îÆøÀëÌÆáÆú äÇëÌÄñÌÅà, øÉùÑÆí ùÑÆì áÌÀøÄéú éÅùÑ áÌåÉ. åÀòÇì æÆä ùÑåÉø æÆä ðÄ÷ÀøÈà úÈí, åÀéÇòÂ÷Éá àÈçåÌæ áÌåÉ áÌÀúåÉëåÉ, åÌáÀùÑåÉø æÆä òåÉùÒÄéí ôÌÀøÄéòÈä, åÌîÇòÂáÄéøÄéí æËäÂîÇú äÇôÌÀñÉìÆú ëÌËìÌÈäÌ.


ãó ÷ñ''â ò''á

áÌÀîÇúÀðÄéúÈà ãÌÄáÀöÇìÀàÅì ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ì) åÇéÌÄæÀëÌåÉø àÁìÉäÄéí àÆú øÈçÅì. áÌÀùÒÈøÈä ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëà) ôÌÀ÷ÄéãÈä, åÌáÀøÈçÅì ëÌÀúÄéá æÀëÄéøÈä, àÂîÇàé. áÌÀâÄéï ãÌÀæÈëåÉø àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú ùÑÀìÄéí, ëÌÇã (àúòáéã) àÄúÀéÀéìÄéã éåÉñÅó. åÌáÀîÌÈä. ëÌÇã ðÈèÇì ùÑåÉø áÌÇäÂãÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÇúÀ÷Äéó ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉñÅó (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉø, áÌÀëåÉø ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉø (ãó ÷ñ''â ò''á) ãÌÀðÈèÇì éÇòÂ÷Éá áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ, (åãçé ìääåà ùåø).

áÌÀîÄùÑÀðÇú áÌÀöÇìÀàÅì ëÌÈúåÌá, (ùí ì) åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉäÄéí àÆú øÈçÅì. áÌÀùÒÈøÈä ëÌÈúåÌá ôÌÀ÷ÄéãÈä, åÌáÀøÈçÅì ëÌÈúåÌá æÀëÄéøÈä. ìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÈëåÉø ðÄøÀùÑÇí áÌÀéÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà áÌÀøÄéú ùÑÈìÅí ëÌÀùÑÆðÌÇòÂùÒÈä (ëùðåìã) éåÉñÅó, åÌáÇîÌÆä? ëÌÀùÑÆðÌÈèÇì ùÑåÉø òÄîÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇæÌÅ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈà éåÉñÅó áÌÀëåÉø ùÑåÉø, áÌÀëåÉø ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑåÉø ùÑÆìÌÈ÷Çç éÇòÂ÷Éá (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ.

åãÌÇàé, åÀäÇäåÌà ùÑåÉø ùÑåÉø úÌÈí, åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. øÄáÌåÉï åÀùÑÈìÄéè, îÈàøÅéäÌ ãÌÀáÅéúÈà, ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉø úÌÈí ùÑÈàøÅé áÌÀâÇåÌÄåéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ùÑåÉø îåÌòÈã áÌÄñÀèÈø òÈøÀìÈä ôÌÀøÄéòÈä. åÀëÇîÌÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄéîåÌñÄéï ðÇôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, òÇã ãÌÇøÀâÌÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÀàÄéÈ''ä. äÇäåÌà ãÌÀàÈôÄéì áÌÅéúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà ãÌÇéÀéøÄéï áÌÀäåÌ áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ðÇôÀ÷Èà îÅäÇäåÌà ùÑåÉø îåÌòÈã. åÀãÈà áÌÀçÄáÌåÌøÈà ãÌÇçÂîåÉø áÌÄéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ (ãáøéí ëá) ìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈéå. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ìÀäåÌ.

åÇãÌÇàé, åÀàåÉúåÉ ùÑåÉø ùÑåÉø úÌÈí, (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. øÄáÌåÉï åÀùÑÇìÌÄéè, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, ùÑÆàåÉúåÉ ùÑåÉø úÌÈí ùÑÈøåÌé áÌÀúåÉëåÉ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ùÑåÉø îåÌòÈã áÌÀöÇã òÈøÀìÈä ôÌÀøÄéòÈä. åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí òÇì äÇçË÷ÌÄéí éåÉöÀàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÇã ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÂøåÉðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ùÑÀàÄéÌÈ''ä, àåÉúåÉ ùÑÆîÌÇôÌÄéì áÌÈúÌÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà ãÈøÄéí áÌÈäÆí àÂðÈùÑÄéí. åÀëËìÌÈí éåÉöÀàÄéí îÅàåÉúåÉ ùÑåÉø îåÌòÈã. åÀæÆä áÌÀçÄáÌåÌø òÄí çÂîåÉø øÇò. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (ãáøéí ëá) ìÉà úÇçÂøÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉø éÇçÀãÌÈå, ëÌÀãÅé ìÉà ìÀòåÉøÅø àåÉúÈí.

åÌáÀäÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄáÀöÇìÀàÅì, åÀëÅï áÌÄúÀøÅéï îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, áÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀäÇäåÌà úÌÈí. åÌîÇàï àÄéäåÌ à' øÈæÈà ãÌÀåÈ''å. åÀëÇã äÂååÉ ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀãÅéï ðÈèÄéì ëÌÈì àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï àú''í, åÀàÄéäåÌ àÆîÆ''ú. (îéëä æ) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÇçÂãÈà, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà.

åÌáÀàåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÇú áÌÀöÇìÀàÅì, åÀëÅï áÌÄùÑÀúÌÅé éÀùÑÄéáåÉú, åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆì àåÉúåÉ úÌÈí. åÌîÄéäåÌ à'? ñåÉã åÈ''å. åÌëÀùÑÆäÈéåÌ ëÌÀìÇì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÀàÆçÈã, àÈæ ðåÉèÅì ëÌÈì àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌÆä àú''í, åÀäåÌà àÁîÆ''ú. (îéëä æ) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá. ëÌÀìÇì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÀàÆçÈã, ùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÉì.

àÇáÀøÈäÈí ìÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ôÌÀøÄéòÈä, åÀëÇã òÈàì, òÈàì ìÀäÇàé úÌÈí, åÌìÀâåÉ ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ëÌÇçÂãÈà éÈí. åÀäÇéÀéðåÌ úÌÈîÄéí. ìÀáÈúÇø àÄñÀúÌÈìÌÇ÷ àÇáÀøÈäÈí, åÀòÈàì ìÀâåÉ, åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø òÄí éÀîÄéðÈà òÄìÌÈàÈä.

àÇáÀøÈäÈí ìÉà äÄöÀèÇåÌÈä òÇì ôÌÀøÄéòÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ, ðÄëÀðÇñ ìÀúÈí æÆä åÌìÀúåÉêÀ ãÌÇøÀâåÉúÈéå, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ëÀàÆçÈã éÈí, åÀäÇéÀðåÌ úÌÈîÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄúÀòÇìÌÈä àÇáÀøÈäÈí, åÀðÄëÀðÇñ ôÌÀðÄéîÈä, åÀðÄ÷ÀùÑÇø òÄí éÈîÄéï äÈòÆìÀéåÉï.

úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÇãÌÇàé, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈîÄéí ëÌÀìÈìÈà çÂãÈà, àåÌó àÇðÀúÌÀ úÌÀäÅà òÄîÌÅéäÌ úÌÈîÄéí, òÄîÌÅéäÌ åÇãÌÇàé. áÌÀîÈä àÄúÀòÈáÄéã áÌÇø ðÈùÑ úÌÈîÄéí, ãÌÄéÀäÅà úÌÈ''í éÈí. úÌÈí ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. éÈ''í ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ àÄ÷ÀøåÌï éÈ''í, åÀìÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄðÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. (úøé ðåñçé) àåÌó àÇðÀúÌÀ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, ìÀàÇòÂãÈàÈä îÄðÈêÀ ãÌÇøÀâÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï, åÌìÀàÄúÀ÷ÀùÌÑÀøÈà áÌÀúÈîÄéí, ìÀîÆéäÁåÄé áÌÈêÀ ãÌÇøÀâÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, øÈæÈà ãÌÀéÈí, åÀãÇøÀâÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, úÌÈ''í. ìÀ÷ÇáÌÀìÈà à' øÈæÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. áÌÇø ðÈùÑ àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé áÌÀëÈì éåÉîÈà, úÌÈ''í éÈ''í. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà îÇîÌÈùÑ.

úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ åÇãÌÇàé, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà úÌÈîÄéí, ëÌÀìÈì àÆçÈã, âÌÇí àÇúÌÈä úÄäÀéÆä òÄîÌåÉ úÌÈîÄéí, òÄîÌåÉ åÇãÌÇàé. áÌÇîÌÆä ðÇòÂùÒÆä áÌÆï àÈãÈí úÌÈîÄéí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä úÈ''í éÈ''í? úÌÈ''í - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. éÈ''í - ëÌÈì àåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆìÌåÉ ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÈ''í, åÀìÉà ðÄôÀøÈãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. (ùúé ðñçàåú) âÌÇí àÇúÌÈä ëÌÀîåÉ æÆä, ìÀäÇòÂáÄéø îÄîÌÀêÀ ãÌÀøÈâåÉú ðÈëÀøÄéÌåÉú, åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀúÈîÄéí, ìÄäÀéåÉú áÌÀêÀ ãÌÀøÈâåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ñåÉã ùÑÆì äÇéÌÈ''í, åÀãÇøÀâÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä úÌÈ''í, ëÌÀðÆâÆã à' ñåÉã ùÑÆì éÇòÂ÷Éá. áÌÆï àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÀëÈì éåÉí úÌÈ''í éÈ''í ëÌÀîåÉ æÆä îÇîÌÈùÑ.

äÇùÑÀúÌÈà ôÌÈøÄéùÑ îÇàï ãÌÀôÈøÄéùÑ, áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÇôÌÄéøÈà, àÄéäåÌ áÌÀçÄåÌÈåøåÌ, åÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï îÀðÇöÀöÈï áÌÈäÌ åÌîÀøË÷ÌÈîÈï, åÀàÄéäåÌ ëÌÀäÇäåÌà ùÑÀôÌÄéøåÌ åÀçÄåÌÈåøåÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà îÇîÌÈùÑ. åÌáÀäÇäåÌà éÇîÌÈà ãÌÄéìÈäÌ, âÌåÉ ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï, ðÈôÀ÷Èà ðåÌðÈà çÂãÈà, åÀàÇôÌÄé÷ îÄðÌÅéäÌ âÌåÉÈåï úÌÀëÅìÆú, åÀàÄéäÄé ðÇèÀìÈà âÌåÉÈåï ãÌÈà, åÀúÇ÷ÌÄéðÇú ìÅéäÌ, åÀàÄúÀçÇôÌÀéÈéà ìÀáÇø áÌÀäÇàé âÌåÉÈåï.

ëÌÈòÅú ôÌÅøÇùÑ îÇä ùÌÑÆôÌÅøÇùÑ áÌÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä éÈôÈä äÄéà áÌÀìÉáÆï, åÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí ðåÉöÀöÄéí áÌÈäÌ åÌîÀøË÷ÌÈîÄéí, åÀäÄéà ëÌÀàåÉúåÉ éÉôÄé åÀìÉáÆï äÇùÌÑÆîÆùÑ îÇîÌÈùÑ. åÌáÀàåÉúåÉ äÇéÌÈí ùÑÆìÌÈäÌ áÌÀúåÉêÀ ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä éåÉöÅà ãÈâ àÆçÈã, åÌîåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä âÌÈåÆï úÌÀëÅìÆú, åÀäÄéà ìåÉ÷ÇçÇú âÌÈåÆï æÆä åÌîÇúÀ÷ÄéðÈä àåÉúåÉ, åÌîÄúÀçÇôÌÈä áÇçåÌõ áÌÇâÌÈåÆï äÇæÌÆä.

ìÈàå ãÌÀäÇàé âÌåÉÈåï ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀäÈà (îùìé ìà) ùÑÅùÑ åÀàÇøÀâÌÈîÈï ìÀáåÌùÑÈäÌ. àÂáÈì çåÌôÌÈàÈä ãÌÄìÀáÇø äÇàé âÌåÉÈåï äåÌà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà äÂåÈä îÇùÑÀëÌÀðÈà, ãÌÀëåÌìÅéäÌ áÌÄùÑÀôÄéøåÌ îÀøË÷ÌÈîÈà ìÀâåÉ, åÌìÀáÈúÇø (áîãáø ã) åÌôÈøÀùÒåÌ áÆâÆã ëÌÀìÄéì úÌÀëÅìÆú. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄúÀçåÉú éÈí ãÌÈà, àÄéú îÀöåÌìåÉú éÈ''í, ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åÀàÄéú ìåÉï òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï, æÇîÌÄéï ìÀòÅéðÇéÀéäåÌ âÌåÉÈåï úÌÀëÅìÈà, åÀìÈà éÇëÀìÈà òÅéðÇéÀéäåÌ ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, åÀàÄéäÄé àÄúÀúÌÀ÷ÈðÇú ìÀâåÉ, áÌÀëÈì âÌÀåÈåðÄéï îÀøË÷ÌÈîÈï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, îÄúÀúÌÈçÀîÈï ìÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

ìÉà ùÑÆâÌÈåÆï æÆä äåÌà ìÀáåÌùÑÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé (îùìé ìà) ùÑÅùÑ åÀàÇøÀâÌÈîÈï ìÀáåÌùÑÈäÌ. àÂáÈì öÄôÌåÌé çÄéöåÉðÄé äåÌà äÇâÌÈåÆï äÇæÌÆä. ëÌÀîåÉ æÆä äÈéÈä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ùÑÆëÌËìÌåÉ áÌÀéÉôÄé îÀøË÷ÌÈí ìÄôÀðÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - (áîãáø ã) åÌôÈøÀùÒåÌ áÆâÆã ëÌÀìÄéì úÌÀëÅìÆú. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÇçÇú éÈí æÆä éÅùÑ îÀöåÌìåÉú éÈ''í, ëÌÀìÈì ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀéÅùÑ ìÈäÆí òÇéÄï äÈøÈò ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì. åÌëÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí, îÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀòÅéðÅéäÆí öÆáÇò úÌÀëÅìÆú, åÀìÉà éÀëåÉìÈä òÅéðÈí ìÄùÑÀìÉè, åÀäÄéà îÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú ìÄôÀðÄéí áÌÀëÈì âÌÀåÈðÄéí îÀøË÷ÌÈîÄéí ëÌÈøÈàåÌé, îÄúÀúÌÇçÀîÄéí ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈáÄéùÑ öÄéöÄéú, àÄúÀòÈáÄéã áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÈîÄéí. úÌÈ''í, áÌÀã' ëÌÀðÈôÇéÄí îÀúË÷ÌÀðÈï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. éÈ''í, áÌÀäÇäåÌà úÌÀëÅìÆú ãÌÀðåÌðÈà, ãÌÀùÑÄáÀòÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀéÇîÌÈà, ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ëÌÇã àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ ìÈà éÈëÄéì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÅéäÌ áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. åÌëÀãÅéï àÄéäåÌ úÌÈí éÈ''í, òÄí éÀéÈ àÁìÉäÈéå îÇîÌÈùÑ, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà çÂãÈà, àÄéäÄé ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà.

ëÌÀîåÉ æÆä áÌÆï àÈãÈí ùÑÆìÌåÉáÅùÑ öÄéöÄéú, ðÇòÂùÒÆä áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéí. úÌÈ''í, áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí îÀúË÷ÌÈðåÉú ëÌÈøÈàåÌé. éÈ''í, áÌÀàåÉúåÉ úÌÀëÅìÆú ùÑÆì äÇãÌÈâ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ãÌÇøÀâåÉú äÇéÌÈí, öÇã äÈøÈò ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈàÈãÈí æÆä ìÉà éÈëåÉì ìÀäÇæÌÄé÷åÉ áÌÀòÇéÄï äÈøÈò, åÀàÈæ äåÌà úÌÈí éÈ''í òÄí ä' àÁìÉäÈéå îÇîÌÈùÑ áÌÀúÄ÷ÌåÌï àÆçÈã, äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀäåÌà ìÀîÇèÌÈä.

ìÀáÈúÇø àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú àÄéäÄé âÌåÉ ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï. àåÌó äÈëÄé áÌÇø ðÈùÑ, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ àÄéäåÌ ìÀáÈúÇø áÌÄúÀôÄìÄéï, âÌåÉ ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ, òÄîÌÅéäÌ åãÌÇàé. åÇãÌÇàé áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà, áÌÀøÄâÀòÈà çÂãÈà, àÄéäÄé àÄúÌÈ÷ÀðÈú ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÌÇø ðÈùÑ àÄúÌÈ÷Èï ìÀúÇúÌÈà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÄéà ìÀúåÉêÀ ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú. âÌÇí ëÌÈêÀ äÇáÌÆï àÈãÈí òåÉìÆä äåÌà àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï ìÀúåÉêÀ ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú. åÀòÇì æÆä úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ, òÄîÌåÉ åÇãÌÇàé. åÇãÌÇàé áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú, áÌÀøÆâÇò àÆçÈã, äÄéà îÀúË÷ÌÆðÆú ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÆï àÈãÈí îÀúË÷ÌÈï ìÀîÇèÌÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé, ëÌÈì àÄìÌÅéï ãÌÀäÈëÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà îÀúÇ÷ÌÀðÈï, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÈì çÇã úÌÈîÄéí òÄí éÀéÈ. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ. àÄé úÌÅéîÀøåÌï ãÌÀëÇã àÄúÌÀîÇø ìÀáÄéùÑ àÄúÌÀîÇø, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀäÂåÈä ìåÉï ìÀîÆäÁåÄé ëÌÈì çÇã úÌÈîÄéí òÄí éÀéÈ áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÂúÈø ãÌÇéÀéÈ ùÑÈàøÅé úÌÇîÌÈï, ìÀîÆäÁåÄé àÇôÌÄéï áÌÀàÇôÌÄéï ëÌÇçÂãÈà òÄîÌÅéäÌ, åÀäÇùÑÀúÌÈà ëÌÈì çÇã äÂåÄé úÌÈîÄéí áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÌÈà ìÀáÇø, àÂúÈø øÈçÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï, ãÌÀìÈà éÄñÀúÌÈëÌÇì àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÇäÂãÌÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé òÄí éÀéÈ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀùÑÈí éÈîåÌúåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÇçÂîÄéúåÌï ãÌÀòÇáÀãÌÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé, ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆì ëÌÈàï, ëÌÀîåÉ æÆä îÀúË÷ÌÈðÄéí ìÄäÀéåÉú ëÌÈì àÆçÈã úÌÈîÄéí òÄí ä'. åÀòÇì ñåÉã æÆä, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä éÄúÌÇîÌåÌ. àÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆëÌÀùÑÆðÌÆàÁîÇø, ìÀøÇò ðÆàÁîÇø - ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí ìÄäÀéåÉú ëÌÈì àÆçÈã úÌÈîÄéí òÄí ä' áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÈ÷åÉí ùÑÆä' ùÑÈøåÌé ùÑÈí, ìÄäÀéåÉú ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí ëÌÀàÆçÈã òÄîÌåÉ, åÀëÈòÅú ëÌÈì àÆçÈã äÈéÈä úÈîÄéí áÌÀîÄãÀáÌÈø æÆä ìÇçåÌõ, îÈ÷åÉí øÈçåÉ÷ îÄùÌÑÈí, ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇëÌÅì ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí àÄúÌåÉ ìÄäÀéåÉú òÄí ä' ëÌÈøÈàåÌé. åÀùÑÈí éÈîåÌúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆøÀàÄéúÆí ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÀëÈì éåÉí.


ãó ÷ñ''ã ò''à

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÀëåÉï çÇáÀøÇéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀæÈëÄéúåÌï ìÀëÈì äÇàé. äÈðÅé úÌÀøÅé îÀòÇøÀúÅé àÇçÂøÈðÄéï ãÌÄéìÀëåÌ, ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀëÌÀçåÌ ëÌÈì ãÌÈà úÌÇîÌÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, éÇúÀáÅé îÅøÈçÄé÷. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÀîÉùÑÆä, (áîãáø éá) òÈðÈå îÀàÉã îÄëÌÈì (ãó ÷ñ''ã ò''à) äÈàÈãÈí. åÌðÀáÄéàÈä òÄìÌÈàÈä, ÷ÇáÌÄéì ìåÉï ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀùÑÈàøÅé ìÀîÅçÁîÅé ëÌÈì ãÌÈà, òÇã äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï. åÀäÈà ìÈà äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ëÌÀìåÌí.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí, çÂáÅøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆæÌÀëÄéúÆí ìÀëÈì æÆä. ùÑÀúÌÅé îÀòÈøåÉú àÅìÌÆä àÂçÅøåÉú ùÑÆìÌÈëÆí, ùÑÆìÌÉà úÄîÀöÀàåÌ ëÌÈì æÆä ùÑÈí, ùÑÆäÅí úÌåÉêÀ éÀùÑÄéáÇú îÉùÑÆä éåÉùÑÀáÄéí îÅøÈçåÉ÷. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä, (áîãáø éá) òÈðÈå îÀàÉã îÄëÌÈì äÈàÈãÈí. åÀðÈáÄéà òÆìÀéåÉï ÷ÄáÌÀìÈí ìÄéùÑÄéáÈúåÉ îÄéÌåÉí ùÑÆäËúÌÇø ìÄøÀàåÉú ëÌÈì æÆä òÇã àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí. åÇäÂøÅé ìÉà äÈéåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀìåÌí.

àÈîÇø ìåÉï øÄáÌÄé àÄéìÈàÄé, æÇëÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÅéîÈà ìÀëåÌ îÄìÌÄéï ãÌÄùÑÀîÇòÀúÌåÌï. åÌîÄìÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ëÌÇã úÌÄðÀãÌÀòåÌï îÀãÄéãåÌ ãÌÀîÄùÑÀçÈúÈà, áÌÄùÑÀîÈà âÌÀìÄéôÈà îÀôÉøÈùÑ, úÌÄðÀãÌÀòåÌï (åàó òì âá) ãÌÄáÀöÇìÀàÅì øÀáÄéòÈàÈä àÄéäåÌ, ãÌÄðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìà) åÈàÂîÇìÌÅà àåÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú. îÇàï ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì çÈîÅé åÀàÄúÀôÌÀúÇç.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÄéìÈàÄé, öÇãÌÄé÷Äéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, àÉîÇø ìÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆùÌÑÀîÇòÀúÌÆí. åÀãÈáÈø øÄàùÑåÉï ëÌÀùÑÆúÌÅãÀòåÌ îÀãÄéãÇú äÇîÌÄùÑÀçÈä áÌÀùÑÅí çÈ÷åÌ÷ îÀôÉøÈùÑ, úÌÅãÀòåÌ (ùàó òì âá) ùÑÆáÌÀöÇìÀàÅì äåÌà øÀáÄéòÄé ùÑÆì àåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìà) åÈàÂîÇìÌÅà àÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú. îÄé ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇëÌÅì, øåÉàÆä åÀðÄôÀ÷Èç.

îÇàï ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì, áÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú îÄìÌÄéï èÀîÄéøÄéï, îÇä ìÀòÅéìÌÈà, îÇä ìÀúÇúÌÈà åÀëåÌ'. æÇîÌÄéï àÄéäåÌ ìÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀôÇ÷ÀçÈà òÇéÀéðÄéï áÌÈäÌ. àÄéìÈðÈà ãÌÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé, ùÑÄãÀøÈúåÉ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ëÌÇã ëÌÈôÄéó ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, éÄæÀ÷åÉó åÀéÄúÀ÷ÀéÌÈéí ìÄúÀçÄéÌÇéú îÅúÇéÌÈéà. àÄé ìÈà ëÌÈôÄéó áÌÀîåÉãÄéí, àÄúÀòÈáÄéã çÄåÀéÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ úÌÀ÷åÌîÈä ìÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà. îÇàï ãÌÀòÈàì áÌÅéï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéí ìÀâåÉ.

îÄé ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÈä ãÀáÈøÄéí èÀîÄéøÄéí, îÇä ìÀîÇòÀìÈä îÇä ìÌÀîÇèÌÈä åÀëåÌ', òÈúÄéã äåÌà ìÀäÄôÌÈ÷ÅçÇ áÌÇúÌåÉøÈä åÀìÄôÀ÷ÉçÇ áÌÈäÌ òÅéðÈéå. òÅõ ùÑÆì ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, ùÑÄãÀøÇú äÇáÌÆï àÈãÈí, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀëÌåÉôÅó ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ, éÄæÀ÷Éó åÀéÇòÂîÉã ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí. àÄí ìÉà ëåÉôÅó áÌÀîåÉãÄéí, ðÇòÂùÒÆä ðÈçÈùÑ, åÀàÅéï ìåÉ úÀ÷åÌîÈä ìÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï.

îÇàï ãÌÀòÈàì ùÑÄéòåÌø úÌÀøÅéï ôÌÄúÀçÄéï, ìÀâåÉ áÌÅé ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà, àÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÀîÈàøÅéäÌ, åÌøÀòåÌúÅéäÌ àÄúÀòÈáÄéã. îÇàï ãÌÄîÀòÇéÅéï áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÈäÌ, øÈçÄé÷ îÅøÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀùÑÈàÄéì. ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÀøÇáÀéÈà, ëÌÇã ÷ÈøÅá áÌÇø ðÈùÑ áÌÀøÅéäÌ ìÀáÅé ñÇôÀøÈà, àåÉ ìÀîÄéìÈä, ãÌÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà ùÑÀìÄéí ìÀàÄúÀ÷ÇáÀìÈà. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä øÀçÄéîÄéï, æÄéìåÌ. (çñø)

îÄé ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀáÅéï ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí ôÌÀðÄéîÈä, îÄé ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ùÑÄòåÌø ùÑÀðÅé ôÀúÈçÄéí ìÀúåÉêÀ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ðÄãÀáÌÈ÷ áÌÀøÄáÌåÉðåÉ, åÌøÀöåÉðåÉ ðÇòÂùÒÆä. îÄé ùÑÆîÌÀòÇéÌÅï áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ, øÈçåÉ÷ îÅøÀöåÉðåÉ ùÑÆùÌÑåÉàÅì. ÷ÈøÀáÌÇï äÇúÌÄéðåÉ÷ ëÌÀùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá àÈãÈí áÌÀðåÉ ìÀáÅéú ñÅôÆø àåÉ ìÀîÄéìÈä, æÆä ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÈìÅí ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, àÂäåÌáÄéí, ìÀëåÌ.

àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀú, ëÌÀôåÌí îÇä ãÌÀàåÉìÄéôÇú. àÂáÈì çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀøÈçÅì äÂåÇú òÂ÷ÌÈøÈà áÌÀäÇäåÌà æÄéîÀðÈà, éÇòÂ÷Éá çÇëÌÄéí äÂåÈä. åÀàÄìÀîÈìÅà ìÈà éÈãÇò éÇòÂ÷Éá, ãÌÀìÅàÈä àÄðÀúÌÀúÅéäÌ, ìÈà ÷ÈáÄéø ìÈäÌ áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÌÅéäÌ, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, åÄéäÅà ÷ÈáÄéø ìÈäÌ ìÀáÇø îÅàÇøÀòÈà. àÂáÈì ìÀìÅàÈä àÈòÄéì ìÈäÌ âÌåÉ àÇøÀòÈà, åÌìÀøÈçÅì ùÑÇåÌÄé ìÀáÇø. îÄéú éÇòÂ÷Éá, àÄúÀ÷ÀáÇø áÌÀâÇåÌÈåä, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà.

àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ ëÌÀôÄé îÇä ùÌÑÆìÌÈîÇãÀúÌÈ. àÂáÈì çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆøÈçÅì äÈéÀúÈä òÂ÷ÈøÈä áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, éÇòÂ÷Éá çÈëÈí äÈéÈä. åÀàÄìÀîÈìÅà ìÉà éÈãÇò éÇòÂ÷Éá ùÑÆìÌÅàÈä àÄùÑÀúÌåÉ, ìÉà ÷ÈáÇø àåÉúÈäÌ áÌÇîÌÀòÈøÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌåÉ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã, åÀéÄ÷ÀáÌÉø àåÉúÈäÌ îÄçåÌõ ìÈàÈøÆõ. àÂáÈì àÆú ìÅàÈä äÄëÀðÄéñ ìÀúåÉêÀ äÈàÈøÆõ, åÀøÈçÅì ùÒÈí áÌÇçåÌõ. îÅú éÇòÂ÷Éá, ðÄ÷ÀáÌÇø áÌÀúåÉëÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã.

ëÌÀîÈä ãÌÀòÈáÀãåÌ ëÌÈì ùÑÀàÇø àÂáÈäÈï, àåÌó äÈëÄé àÈãÈí. îÅúÈä çÇåÌÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄúÀ÷ÇáÌÀøÇú úÌÇîÌÈï. åÀúÇîÌÈï éÈãÇò àÈãÈí, ãÌÀäÇàé ãÌåÌëÀúÌÈà àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. îÄéú àÈãÈí, àÄúÀ÷ÀáÇø áÌÀâÇåÌÈåä áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. îÅúÈä ùÒÈøÈä àÄúÀ÷ÇáÌÀøÇú úÌÇîÌÈï, åÀçÇåÌÈä çÈîÈàú, åÀçÇãÌÈàú ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ, åÀ÷ÈîÇú åÀ÷ÇáÌÈìÈä ìÈäÌ. ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀçÇåÌÈä ìÀâÇáÌÅé ùÒÈøÈä, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄúÀøÅéï àÇîÌÄéï, åÀìÈà éÇúÌÄéø. îÅú àÇáÀøÈäÈí, àÄúÀ÷ÀáÇø ìÀâÇáÌÅé ùÒÈøÈä, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. îÅúÈä øÄáÀ÷Èä, àÄúÀ÷ÇáÌÀøÇú úÌÇîÌÈï, åÀùÒÈøÈä çÈîÈàú, åÀ÷ÈîÇú åÀ÷ÄáÌÀìÇú ìÈäÌ. îÅú éÄöÀçÈ÷, àÄúÀ÷ÀáÇø áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. îÅúÈä ìÅàÈä, àÄúÀ÷ÇáÌÀøÇú úÌÇîÌÈï, åÀøÄáÀ÷Èä çÈîÈàú, åÀ÷ÈîÇú, åÀ÷ÇáÌÈìÈä ìÈäÌ. îÅú éÇòÂ÷Éá, àÄúÀçÂáÌÈø áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÇçÂãÈà, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà.

ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒåÌ ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÈáåÉú, âÌÇí ëÌÅï àÈãÈí. îÅúÈä çÇåÌÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÌ÷ÀáÈøÈäÌ ùÑÈí, åÀùÑÈí éÈãÇò àÈãÈí ùÑÆæÌÆä îÈ÷åÉí øÈàåÌé ìåÉ. îÅú àÈãÈí, ðÄ÷ÀáÌÇø áÌÀúåÉëÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã. îÅúÈä ùÒÈøÈä, ðÄ÷ÀáÌÀøÈä ùÑÈí, åÀçÇåÌÈä øÈàÂúÈä åÀùÒÈîÀçÈä ìÄ÷ÀøÈàúÈäÌ åÀ÷ÈîÈä åÀ÷ÄáÌÇìÀúÌÈäÌ. ùÑÄòåÌø çÇåÌÈä ìÀâÇáÅé ùÒÈøÈä, ùÑÄòåÌø ùÑÆì ùÑÀúÌÅé àÇîÌåÉú åÀìÉà éåÉúÅø. îÅú àÇáÀøÈäÈí, ðÄ÷ÀáÌÇø ìÀéÇã ùÒÈøÈä áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã. îÅúÈä øÄáÀ÷Èä, ðÄ÷ÀáÌÀøÈä ùÑÈí, åÀùÒÈøÈä øÈàÂúÈä åÀ÷ÈîÈä åÀ÷ÄáÌÇìÀúÌÈäÌ. îÅú éÄöÀçÈ÷, ðÄ÷ÀáÌÇø àÄúÌÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã. îÅúÈä ìÅàÈä, ðÄ÷ÀáÌÀøÈä ùÑÈí, åÀøÄáÀ÷Èä øÈàÂúÈä åÀ÷ÈîÈä åÀ÷ÄáÌÇìÀúÌÈäÌ. îÅú éÇòÂ÷Éá, äÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã. åÀëËìÌÈí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÀàÆçÈã áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã.

ñÄãÌåÌøÈà ãÌÄìÀäåÉï äÅéêÀ ùÑÈëÀðÅé. ðÈùÑÄéï ìÀâÇáÌÅé ðÈùÑÄéï, åÌãÀëåÌøÄéï ìÀâÇáÌÅé ãÌÀëåÌøÄéï. àÈãÈí áÌÀøÅéùÑÈà, çÇåÌÈä ñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ. ùÒÈøÈä ìÀâÇáÌÅé çÇåÌÈä. àÇáÀøÈäÈí ñÈîÄéêÀ ìÀùÒÈøÈä. éÄöÀçÈ÷ ñÈîÄéêÀ ìÀàÇáÀøÈäÈí. øÄáÀ÷Èä ñÈîÄéêÀ ìÀéÄöÀçÈ÷. ìÅàÈä ñÈîÄéêÀ ìÀøÄáÀ÷Èä. éÇòÂ÷Éá ñÈîÄéêÀ ìÀìÅàÈä. àÄùÑÀúÌÀëÇç àÈãÈí áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, éÇòÂ÷Éá áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, ãÌÈà øÅéùÑÈà, åÀãÈà ñÅéôÈà.

ñÄãÌåÌøÈí àÅéêÀ ùÑåÉëÀðÄéí? ðÈùÑÄéí ìÀéÇã ðÈùÑÄéí, åÌæÀëÈøÄéí ìÀéÇã æÀëÈøÄéí. àÈãÈí áÌÈøÉàùÑ, çÇåÌÈä ñÀîåÌëÈä ìåÉ. ùÑÈøÈä ìÀéÇã çÇåÌÈä. àÇáÀøÈäÈí ñÈîåÌêÀ ìÀùÒÈøÈä. éÄöÀçÈ÷ ñÈîåÌêÀ ìÀàÇáÀøÈäÈí. øÄáÀ÷Èä ñÀîåÌëÈä ìÀéÄöÀçÈ÷. ìÅàÈä ñÀîåÌëÈä ìÀøÄáÀ÷Èä. éÇòÂ÷Éá ñÈîåÌêÀ ìÀìÅàÈä. ðÄîÀöÈà àÈãÈí áÌÀöÇã æÆä åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀöÇã æÆä, æÆä øÉàùÑ åÀæÆä ñåÉó.

áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú åÀäÈëÄé äåÌà, àÈãÈí åÀçÇåÌÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀùÒÈøÈä åÀàÇáÀøÈäÈí ñÈîÄéêÀ ìåÉï. éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÀ÷Èä ìÀæÄåÀéÈà àÇçÂøÈà, áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø áÌÀùÑåÌøÈä çÂãÈà. éÇòÂ÷Éá åÀìÅàÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀàÄéðÌåÌï ðÈùÑÄéï ìÀâÇáÌÅé ðÈùÑÄéï. åÌãÀëåÌøÄéï ìÀâÇáÌÅé ãÌÀëåÌøÄéï. åÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, ùÒÈøÈä åÀàÇáÀøÈäÈí, éÇòÂ÷Éá åÀìÅàÈä, øÄáÀ÷Èä åÀéÄöÀçÈ÷. àÈãÈí áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. éÄöÀçÈ÷ ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäÈ ìÈàå àÉøÇç òÈìÀîÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà éÇòÂ÷Éá àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

áÌÀñÅôÆø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà ëÌÈøÈàåÌé, åÀëÈêÀ æÆä: àÈãÈí åÀçÇåÌÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀùÒÈøÈä åÀàÇáÀøÈäÈí ñÀîåÌëÄéí ìÈäÆí. éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÀ÷Èä ìÀæÈåÄéú àÇçÆøÆú, áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø áÌÀùÑåÌøÈä àÇçÇú. éÇòÂ÷Éá åÀìÅàÈä áÌÈàÆîÀöÇò. åÀàåÉúÈí ðÈùÑÄéí ìÀéÇã ðÈùÑÄéí, åÌæÀëÈøÄí ìÀéÇã æÀëÈøÄéí. åÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, ùÒÈøÈä åÀàÇáÀøÈäÈí, éÇòÂ÷Éá åÀìÅàÈä, øÄáÀ÷Èä åÀéÄöÀçÈ÷. àÈãÈí áÌÀöÇã æÆä, åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀöÇã æÆä, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÈàÆîÀöÇò. éÄöÀçÈ÷ ìÀéÇã àÈáÄéå ìÉà ãÆøÆêÀ äÈòåÉìÈí. åÀòÄí ëÌÈì æÆä éÇòÂ÷Éá öÈøÄéêÀ áÌÈàÆîÀöÇò.

åÌáÀëÈì àÄéðÌåÌï æåÌâÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÀáÈøåÌ, äÈëÄé éÀ÷åÌîåÌï, åÀäÈëÄé éÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï. ìÅàÈä úÌÆçÁãÅé áÌÇäÂãÅé îÈùÑÄéçÇ, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÈäÌ ìÀâåÉ. øÈçÅì úÌÆçÁãÅé áÌÇäÂãÅé îÈùÑÄéçÇ, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀéåÉñÅó, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÈäÌ ìÀáÇø îÄéÀøåÌùÑÈìÇí. åÀëÉìÌÈà ìÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ.

åÌáÀëÈì äÇæÌåÌâåÉú äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ - ëÌÈêÀ éÈ÷åÌîåÌ åÀëÈêÀ éÄîÌÈöÀàåÌ. ìÅàÈä úÌÄùÒÀîÇç òÄí îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã ùÑÆéÌÅöÅà îÄîÌÆðÌÈä ìÄôÀðÄéí. øÈçÅì úÌÄùÒÀîÇç áÌÀîÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó ùÑÆéÌÅöÅà îÄîÌÆðÌÈä îÄçåÌõ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀäÇëÌÉì ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆ í.


ãó ÷ñ''ã ò''á

àÄìÌÅéï äÈëÈà åÀàÄìÌÅéï äÈëÈà. ãÌÀàÄéðÌåÌï (ñ''à îâãìéï) îÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀàÆáÆï èÈáÈà ëÌËìÌÀäåÌ. áÌÅéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄâÀãÌÈìÄéï àÄéú çÇã îÄâÀãÌÈì ãÌÀàÆáÆï èÈáÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀãÈà ñÈìÄé÷ ìÀøåÌí øÀ÷ÄéòÈà, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé äÇùÑÀúÌÈà, òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀâÌÀìÅé. øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà çÈîÈà ìÅéäÌ, åÇäÂåÈä øÈùÑÄéí áÌÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà äÇàé ÷ÀøÈà, (îùìé éç) îÄâÀãÌÈì òÉæ ùÑÅí éÀéÈ áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÈá. åÌôÈøÄéùÒ øÇá îÀúÄéáÀúÈà ÷ÀøÈà ãÌÈà, îÄâÀãÌÈì òÉæ: ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. (ãó ÷ñ''ã ò''á) áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷: áÌÅéäÌ øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀöÇãÌÄé÷ úÌÈãÄéø. åÀòÇì ãÌÈà, åÀðÄùÒÀâÌÇá äÇäåÌà îÄâÀãÌÈì, ãÌÀìÈà éÄðÀôÌåÉì ìÀòÈìÀîÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä.

àÅìÌÆä ëÌÈàï åÀàÅìÌÆä ëÌÈàï. ùÑÆäÅí (îâãìéí) îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆì àÆáÆï èåÉáÈä ëÌËìÌÈí. áÌÅéï ëÌÈì äÇîÌÄâÀãÌÈìÄéí éÅùÑ îÄâÀãÌÈì àÆçÈã ùÑÆì àÆáÆï èåÉáÈä áÌÈàÆîÀöÇò, åÀæÆä òåÉìÆä ìÀøåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀìÉà ðÄøÀàÆä ëÌÈòÅú, òÇã àåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä. øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä øÈàÈä àåÉúåÉ, åÀäÈéÈä øÈùÑåÌí ùÑÈí ôÌÈñåÌ÷ æÆä ìÀîÇòÀìÈä, (îùìé éç) îÄâÀãÌÇì òÉæ ùÑÅí ä' áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÈá. åÌôÅøÇùÑ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ôÌÈñåÌ÷ æÆä, îÄâÀãÌÇì òÉæ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ - áÌåÉ øÀöåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéã. åÀòÇì æÆä, åÀðÄùÒÀâÌÈá àåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì ùÑÆìÌÉà éÄôÌÉì ìÀòåÉìÈîÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä.

åÀøÄáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé çÈîÄéã ìÄáÌÈà, ôÌÈøÄéùÑ äÇàé ÷ÀøÈà òÇã ìÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷, åÌôÈøÄéùÒ ùÑÇôÌÄéø. îÄâÀãÌÈì òÉæ: ãÌÈà úÌÅéáÈä, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÌÀàÄéäåÌ òÉæ, ìÀùÑÇåÌÈàÈä áÌÅéäÌ, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ îÄâÌåÉ äÅéëÈì, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÅéëÈì ôÌÀðÄéîÈàÈä, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Èà úÌåÉøÈä, åÀäÇäåÌà îÄâÀãÌÈì ùÑÅí éÀéÈ àÄéäåÌ, åÌãÀéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÅéäÌ åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï.

åÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÇàé çÂîåÌã äÇìÌÅá ôÌÅøÇùÑ ôÌÈñåÌ÷ æÆä òÇã ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÌôÅøÇùÑ éÈôÆä. îÄâÀãÌÇì òÉæ - æåÉ úÅáÈä. åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà òÉæ, ìÈùÒÄéí áÌåÉ, åÌìÀäåÉöÄéàåÉ îÄúÌåÉêÀ äÇäÅéëÈì, ãÌÀîåÌú äÅéëÈì äÇôÌÀðÄéîÄé, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éÈöÀàÈä úåÉøÈä, åÀàåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì ùÑÅí ä' äåÌà åÌãÀîåÌúåÉ, åÀöÈøÄéêÀ áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú.

áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷, áÌÀîÇàï. áÌÀîÄâÀãÌÇì, àåÉ áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä. àÆìÌÈà ÷ÀøÈà ãÌÈøÄéùÑ áÌÀäÇàé åÌáÀäÇàé. ëÌÇã ãÌÈøÇùÑ áÌÀîÄâÀãÌÇì, àÄöÀèÀøÄéêÀ öÇãÌÄé÷ ãÌÈà ãÌÀìÄéäÁåÄé çÂæÇï äÇëÌÀðÆñÆú, æÇëÌÈàÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, åÌãÀéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ òÄìÌÈàÈä. ëÌÇã ãÌÈøÄéùÑ ìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, îÇàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ìÀîÄ÷ÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ öÇãÌÄé÷. åÀöÇãÌÄé÷ àÄ÷ÀøÅé. îÇàï àÄ÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷ îÀëÌËìÌÀäåÌ. ùÑÀúÄéúÈàÈä, ãÌÀñÈìÄé÷ îÅàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà ñÈìÄé÷ ëÌÈì éåÉîåÉé, àÆìÌÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï. áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷, áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä éÈøåÌõ ãÌÄáÀøÅé öÇãÌÄé÷ ãÌÈà. åÀðÄùÒÀâÌÇá îÄîÌÇàï. îÄãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀäÈà àåÉøÄéêÀ éåÉîÄéï. åÀðÄùÒÀâÌÇá ãÌÀìÈà éÄúÀðÀæÈ÷ ìÀòÈìÀîÄéï.

áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷, áÌÇîÌÆä? áÌÀîÄâÀãÌÈì àåÉ áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä? àÆìÌÈà äÇôÌÈñåÌ÷ ðÄãÀøÈùÑ áÌÈæÆä åÌáÈæÆä. ëÌÀùÑÆãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÄâÀãÌÈì, öÈøÄéêÀ öÇãÌÄé÷ æÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä çÇæÌÇï äÇëÌÀðÆñÆú öÇãÌÄé÷ àÁîÆú, åÌãÀîåÌú ùÑÆì öÇãÌÄé÷ òÆìÀéåÉï. ëÌÀùÑÆãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, îÄé ùÑÆòåÉìÆä ìÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä ìÄ÷ÀøÉà áÇúÌåÉøÈä, öÈøÄéêÀ öÇãÌÄé÷, åÀöÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÈà. îÄé ðÄ÷ÀøÈà öÇãÌÄé÷ îÄëÌËìÌÈí? äÇùÌÑÄùÌÑÄé ùÑÆòåÉìÆä îÅàåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà ìÉà òåÉìÆä ëÌÈì éÈîÈéå, àÆìÌÈà ùÑÄùÌÑÄé ìÀàåÉúÈí ùÑÆòåÉìÄéí. áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷, áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä éÈøåÌõ ãÌÄáÀøÅé öÇãÌÄé÷ æÆä. åÀðÄùÒÀâÌÈá îÄîÌÈä? îÄôÌÇçÇã îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆäÂøÅé îÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí. åÀðÄùÒÀâÌÈá ùÑÆìÌÉà éÄðÌÈæÅ÷ ìÀòåÉìÈí.

áÌÀäÇäåÌà îÄâÀãÌÈì ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÅéï àÄéðÌåÌï îÄâÀãÌÈìÄéï, ÷ÇéÌÀéîÈà ðÀäÄéøåÌ çÇã, áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÇã àÈúÅé äÇäåÌà öÄéôÌÈøÈà, ðÇèÀìÈà äÇäåÌà îÄâÀãÌÈì îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÀ÷ÈàÄéí âÌåÉ àÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÇòÂæÈøÈä, âÌåÉ âÌÇãÀôÌÅé ãÌÄëÀøåÌáÄéí äÂåÈä. (ñ''à åîä ãäåä). øåÌîÅéäÌ ìÀøåÌí ùÑÀîÇéÌÈà îÈàÄéêÀ åÀòÈàì úÌÀçåÉú àÄéðÌåÌï ëÌÀøåÌáÄéí, åÀùÑåÌøåÉé áÌÅéï øÅéùÑÅé ëÌÀøåÌáÄéí.

áÌÀàåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì ùÑÆòåÉìÆä áÌÅéï àåÉúÈí îÄâÀãÌÈìÄéí ÷ÇéÌÈí àåÉø àÆçÈã áÌÄãÀîåÌú ñÅôÆø úÌåÉøÈä. ëÌÀùÑÆáÌÈàÈä àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø, ìåÉ÷ÇçÇú àåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀòåÉîÆãÆú úÌåÉêÀ àÆîÀöÇò äÈòÂæÈøÈä úÌåÉêÀ ëÌÇðÀôÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí äÈéÈä. (åîä ùäéä), øåÌîåÉ ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄùÑÀôÌÈì åÀðÄëÀðÈñ úÌÇçÇú àåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí, åÀçåÉîåÉúÈéå áÌÅéï øÈàùÑÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí.

úÌÀìÇú îÅàÈä ôÌÄúÀçÄéï úÌÇîÌÈï, áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà ðÀäÄéøÈà ãÌÈà, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÅéäÌ æÇîÌÄéï îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄ÷ÀøÅé áÌÀôÈøÈùÑÇú äÇ÷ÀäÅì. åÀãÈà ìÄéäÁåÄé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, åÀìÈà àÇçÂøÈà.

ùÑÀìÉù îÅàåÉú ôÌÀúÈçÄéí ùÑÈí, áÌÇôÌÆúÇç äÈàÆîÀöÈòÄé òåÉîÅã îÈàåÉø æÆä, ãÌÀîåÌú ñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌåÉ òÈúÄéã îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀôÈøÈùÑÇú äÇ÷ÀäÅì, åÀæÆä éÄäÀéÆä îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÀìÉà àÇçÅø.

åÌáÀäÇäåÌà ñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÌÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ, àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ ãÌÀîÄôÌåÌîÅéäÌ éÄùÑÀîÀòåÌ, ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀîÄìåÉé îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀôÈøÄéùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÀëÈì øÅéùÑ éÇøÀçÅé, åÀùÑÇáÌÇúÌÅé åÌîåÉòÂãÇéÌÈéà åÀæÄîÀðÇéÌÈéà, ëÌÇã áÌÈòÈàï ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà ìÀâåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, åÀàÄéäåÌ ôÌÈøÄéùÑ îÄìÌÄéï, åÌîÄâÌåÉ îÀúÄé÷åÌ ãÌÀîÄìåÉé áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà, ñÇìÌÀ÷Äéï. ëÌËìÌÀäåÌ òÆùÒÆø îÄìÌÄéï, âÌÀðÄéæÄéï ìÈêÀ îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈøÄéùÑ, ìÀéåÉîÈà ãÌÄùÑÀàÆìÀúÌÄéï ãÌÄéìÈêÀ.

åÌáÀàåÉúåÉ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆì àåÉúåÉ àåÉø, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÄôÌÄéå éÄùÑÀîÀòåÌ ÷åÉì ðÀòÄéîåÌú ùÑÆì ãÌÀáÈøÈéå îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ñÀúåÌîÄéí ùÑÆôÌÅøÇùÑ áÌÇúÌåÉøÈä. áÌÀëÈì øÉàùÑ çÉãÆùÑ åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌîåÉòÂãÄéí åÀçÇâÌÄéí, ëÌÀùÑÆøåÉöÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä ìÀúåÉêÀ éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, ëÌËìÌÈí îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí àÆì îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÀäåÌà îÀôÈøÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí, åÌîÄúÌåÉêÀ îÀúÄé÷åÌú ãÌÀáÈøÈéå áÌÀòÆøÀâÌÈä òåÉìÄéí. ëÌÈì òÂùÒÆøÆú äÇãÌÀáÈøÄéí âÌÀðåÌæÄéí ìÀêÀ îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆôÌÅøÇùÑ ìÇéÌåÉí ùÑÆì äÇùÌÑÀàÅìåÉú ùÑÆìÌÀêÀ.

ëÌÇã ÷ÇéÌÀéîÈà äÇäåÌà îÄâÀãÌÈì áÌÀàÆîÀöÈòåÌ ãÌÇòÂæÈøÈä, åÌôÄúÀçÈà ãÌÈà ôÌÈúÇç, ôÌÈúÀçÄéï àÄéðÌåÌï ëÌÀøåÌáÄéï ôÌåÌîÇéÀéäåÌ, åÌôÇøÀùÒÅé âÌÇãÀôÌÇéÀéäåÌ, åÀðÈäÄéø ðÀäÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä òÇì äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà. åÀäÇäåÌà ñÅôÆø úÌåÉøÈä ôÌÈúÄéçÇ, åÀàÄéðÌåÌï ëÌÀøåÌáÄéí ôÌÇúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé (úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÈ åÀâåÉ'. ñÈâÄéøåÌ ôÌÄúÀçÄéï, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä àÄúÀâÌÀìÄéì.

ëÌÀùÑÆòåÉîÅã àåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì áÌÀàÆîÀöÇò äÈòÂæÈøÈä åÌôÆúÇç æÆä ôÌåÉúÅçÇ, ôÌåÉúÀçÄéí àåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí ôÌÄéäÆí, åÌôåÉøÀùÒÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÌîÅàÄéø àåÉø òÆìÀéåÉï òÇì àåÉúåÉ ôÌÆúÇç. åÀàåÉúåÉ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ðÄôÀúÌÈç, åÀàåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: (úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÀ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÀ åÀâåÉ'. ðÄñÀâÌÈøÄéí äÇôÌÀúÈçÄéí, åÀñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä ðÄâÀìÈì.

îÇàï çÈîÈà, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÇäÂøÈà ãÌÀäÇäåÌà ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌåÌìÅéäÌ ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø, àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÇìÀäåÉáÅé ãÌÀàÆùÌÑÈà îÅã' âÌÇåÀåðÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÇìÀèÅé åÌîÀðÇöÀöÅé, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÅé÷Èí áÌÀäåÌ, áÌÇø îÈùÑÄéçÇ. ñÈâÄéø ôÌÄúÀçÈà ãÌÈà, ëÌÀøåÌáÄéí îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé. åÀäÇäåÌà îÄâÀãÌÈì ôÌÈøÇç, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ áÌÅéï ùÑÀàÇø îÄâÀãÌÈìÄéï.

îÄé øÈàÈä àåÉø äÇîÌÅàÄéø ùÑÆì àåÉúåÉ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌËìÌåÉ àåÉø îÅàÄéø, àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÇìÀäÂáåÉú àÅùÑ îÅàÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆäÅí îÅòåÉìÈí òÆìÀéåÉï, ëÌËìÌÈí áÌåÉìÀèÄéí åÀðåÉöÀöÄéí, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÇòÂîÉã áÌÈäÆí ôÌÀøÈè ìÇîÌÈùÑÄéçÇ. ðÄñÀâÌÈø ôÌÆúÇç æÆä, åÌëÀøåÌáÄéí ùÑåÉëÀëÄéí, åÀàåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì ôÌåÉøÅçÇ åÀòåÉîÅã áÌÄîÀ÷åÉîåÉ áÌÅéï ùÑÀàÈø äÇîÌÄâÀãÌÈìÄéí.

áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéú òÂèÈøÈä ãÌÀôÈæ òÄìÌÈàÈä åÀéÇ÷ÌÄéøÈà âÌÀðÄéæÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé äÇùÑÀúÌÈà, âÌÀìÄéôÈà åÌîÀçË÷ÌÈ÷Èà áÌÀëÈì æÄéðÅé àÇáÀðÅé éÀ÷Èø, åÌæÀîÄéðÈà ìÀîÆäÁåÄé òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ áÌÀäÇäåÌà îÄâÀãÌÈì, åÌúÀøÅéï ðÀùÑÈøÄéï, ãÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, ðÇèÀìÅé ìÅéäÌ áÌÄéãÇéÀéäåÌ.

áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç àÆîÀöÈòÄé éÅùÑ òÂèÆøÆú ôÌÈæ òÆìÀéåÉðÈä åÀðÄëÀáÌÈãÈä âÌÀðåÌæÈä, ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÅéú ëÌÈòÅú, âÌÀìåÌôÈä åÇçÂ÷åÌ÷Èä áÌÀëÈì îÄéðÅé àÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú, åÇòÂúÄéãÈä ìÄäÀéåÉú òÇì øÉàùÑ îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ëÌÀùÑÆòåÉìÆä áÌÀàåÉúåÉ îÄâÀãÌÈì, åÌùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí, æÆä îÄöÌÇã æÆä åÀæÆä îÄöÌÇã æÆä, ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúåÉ áÌÄéãÅéäÆí.

ëÌÇã ñÈìÄé÷ îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, îÄúÀúÌÈ÷ÀðÄéï ðÀùÑÈøÄéï, åÀðÇèÀìÅé òÂèÈøÈà ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄùÑÀøÅé ìÀîÄ÷ÀøÅé, éÄúÀôÌÀúÇç ôÌÄúÀçÈà àÇçÂøÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï úÌÄôÌåÌ÷ äÇäÄéà éåÉðÈä, ãÌÀùÑÈãÇø ðÉçÇ áÌÄéîÅé èåÉôÈðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ç) åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä, äÇéÌåÉðÈä: äÇäÄéà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà, åÀìÈà îÇìÌÄéìåÌ áÌÈäÌ ÷ÇãÀîÈàÅé, åÀìÈà éÈãÀòåÌ îÇä äÄéà, àÆìÌÈà îÅäÈëÈà ðÇôÀ÷Çú, åÀòÇáÀãÇú ùÑÀìÄéçåÌúÈà.

ëÌÀùÑÆòåÉìÆä îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéí äÇðÌÀùÑÈøÄéí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí òÂèÈøÈä æåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÇúÀçÄéì ìÄ÷ÀøÉà, éÄôÌÈúÇç ôÌÆúÇç àÇçÅø, åÌîÄùÌÑÈí úÌÅöÅà àåÉúÈäÌ éåÉðÈä ùÑÆùÌÑÈìÇç ðÉçÇ áÌÄéîÅé äÇîÌÇáÌåÌì, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ç) åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä. äÇéÌåÉðÈä, àåÉúÈäÌ äÇðÌåÉãÇòÇú, åÀìÉà ãÄáÌÀøåÌ áÈäÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí åÀìÉà éÈãÀòåÌ îÇä äÄéà, àÆìÌÈà îÄëÌÈàï éÈöÀàÈä åÀòÈùÒÀúÈä ùÑÀìÄéçåÌúÈäÌ.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄëÀúÌÄéá åÀìÈà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, ìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÈï àÇæÀìÇú, åÀäÄéà úÌÈáÇú ìÀàÇúÀøÈäÌ, åÀàÄúÀâÌÀðÄéæÇú áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÈà åÀàÄéäÄé úÌÄèÌåÉì òÂèÈøÈä áÌÀôåÌîÈäÈà, åÌúÀùÑÈåÄé òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, îÈèÅé åÀìÈà îÈèÅé, åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (úäìéí ëà) úÌÈùÑÄéú ìÀøÉàùÑåÉ òÂèÆøÆú ôÌÈæ.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, ìÉà éÈãÇò àÈãÈí ìÀàÈï äÈìÀëÈä, åÀäÄéà ùÑÈáÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ åÀðÄâÀðÀæÈä áÌÀôÆúÇç æÆä, åÀäÄéà úÌÄ÷ÌÇç òÂèÈøÈä áÌÀôÄéäÈ åÀúÈùÒÄéí òÇì øÉàùÑ îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, äÄâÌÄéòÇ åÀìÉà äÄâÌÄéòÇ, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá, (úäìéí ëà) úÌÈùÑÄéú ìÀøÉàùÑåÉ òÂèÆøÆú ôÌÈæ.

åÀëÅéåÈï ãÌÀéÄ÷ÀøÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä. éÀ÷åÌîåÌï úÌÀøÅéï ðÀùÑÈøÄéï, ãÌÈà îÄëÌÈàï åÀãÈà îÄëÌÈàï, åÀéåÉðÈä îÈàÄéêÀ, åÌîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ðÈçÄéú, åÀòÄèÀøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, òÇã ãÌÇøÀâÌÈà áÌÇúÀøÈàÈä. åÌúÀøÅéï ðÀùÑÈøÄéï ôÌÇøÀçÄéï ìÀòÅéìÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀéåÉðÈä úÌÈáÈàú (ãó ÷ñ''ä ò''à) åÇòÂèÈøÈä áÌÀôåÌîÈäÌ, åÄé÷ÇáÌÀìåÌï ìÈäÌ àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ðÀùÑÈøÄéï.

åÀëÅéåÈï ùÑÆéÌÄ÷ÀøÈà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, éÈ÷åÌîåÌ ùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí, æÆä îÄëÌÈàï åÀæÆä îÄëÌÈàï, åÀéåÉðÈä îÄúÀëÌåÉôÆôÆú, åÌîÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ éåÉøÅã, åÇòÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, òÇã îÇãÀøÅâÈä àÇçÂøåÉðÈä. åÌùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí ôÌåÉøÀçÄéí ìÀîÇòÀìÈä òÇì øÉàùÑåÉ, åÀéåÉðÈä ùÑÈáÈä åÇòÂèÈøÈä áÌÀôÄéäÈ, åÄé÷ÇáÌÀìåÌ àåÉúÈäÌ ùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí àÅìÌåÌ.

ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, æÇéÄú øÇòÂðÈï àÄ÷ÀøÅé ÷ÇîÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ðá) åÇàÂðÄé ëÌÀæÇéÄú øÇòÂðÈï áÌÀáÅéú åÀâåÉ'. òÂìÅä æÇéÄú, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã. åÀãÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀøÈîÄéæ éåÉðÈä ãÌÈà áÌÀéåÉîåÉé ãÌÀðÉçÇ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ç) åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ. äÇäåÌà òÂìÅä æÇéÄú, èÈøÈó åÀçÈèÇó ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. áÌÀîÈä. áÌÀôÄéäÈ. ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÈà éÀ÷Èø îÅäÇàé éåÉðÈä åÀäÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá èÈøÈó, åÀìÈà èÈøÀôÈä, (àìà) ëÌÄãÀëåÌøÈà ãÌÈà, ãÌÀòÂáÇéã çÅéìÈà åÀðÈöÇç. áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÇ, éåÉðÈä ãÌÀëÇø äåÌà, îÄâÌåÉ ãÌÀàÄ÷ÀøÅé éåÉðÈä, ëÌÀúÄéá ëÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åÌëÀúÄéá ëÌÄãÀëåÌøÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÈà éÀ÷Èø (çñø) ãÌÈà.

ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ðÄ÷ÀøÈà æÇéÄú øÇòÂðÈï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ðá) åÇàÂðÄé ëÌÀæÇéÄú øÇòÂðÈï áÌÀáÅéú åÀâåÉ'. òÂìÅä æÇéÄú - æÆä îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. åÀæÆäåÌ ùÑÆøÈîÀæÈä éåÉðÈä æåÉ áÌÄéîÅé ðÉçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ç) åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ. àåÉúåÉ òÂìÅä æÇéÄú èÈøÇó åÀðÆçÀèÇó ìÄëÀáåÉãåÉ, áÌÇîÌÆä? áÌÀôÄéäÈ. ùÑÆòåÉîÆãÆú òÇì øÉàùÑåÉ, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈáåÉã îÄéÌåÉðÈä æåÉ. åÌîÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá èÈøÈó åÀìÉà èÈøÀôÈä, (àìà) ëÌÇæÌÈëÈø äÇæÌÆä ùÑÆòåÉùÒÆä çÇéÄì åÌîÀðÇöÌÅçÇ. áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ éåÉðÈä æÈëÈø äåÌà. îÄúÌåÉêÀ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éåÉðÈä ëÌÈúåÌá ëÌÄðÀ÷ÅáÈä, åÀëÈúåÌá ëÌÀæÈëÈø áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈáåÉã æÆä.

îÄâÀãÌÈ''ì ãÌÈà ëÌÇã úÌÈá ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ðÈäÄéø ëÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôè) ëÌÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé. åÀàÇó ãÌÀëËøÀñÀéÈéà àÇçÂøÈà ìÄéäÁåÄé ìÅéäÌ áÌÀðÄñÌÄéï åÀàÈúÄéï øÇáÀøÀáÄéï. áÌÀøÅéùÑ îÄâÀãÌÈì ãÌÈà, àÄéú òåÉôÄéï ãÌÀðåÌø (ãøåøà) ãÌÀ÷Èà îÀöÇôÀöÀôÈàï, ëÌÇã ñÈìÄé÷ öÇôÀøÈà, öÄôÀöåÌôÈà ãÌÄðÀòÄéîåÌ, ãÌÀìÅéú ðÀòÄéîåÌ åÀðÄâÌåÌðÈà ëÌÀäÇäåÌà ðÀòÄéîåÌ.

îÄâÀãÌÈì æÆä ëÌÀùÑÆùÌÑÈá ìÄîÀ÷åÉîåÉ, îÅàÄéø ëÌÀàåÉø òÅéï äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ôè) ëÌÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé, åÀàÇó ùÑÆëÌÄñÌÅà àÇçÅø éÄäÀéÆä ìåÉ áÌÀðÄñÌÄéí åÀàåÉúåÉú âÌÀãåÉìÄéí. áÌÀøÉàùÑ îÄâÀãÌÈì æÆä éÅùÑ òåÉôåÉú àÅùÑ (ãøåø) ùÑÆîÌÀöÇôÀöÀôÄéí, ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÇáÌ÷Æø, öÄôÀöåÌó ùÑÆì ðÀòÄéîåÌú, ùÑÆàÅéï ðÉòÇí åÀðÄâÌåÌï ëÌÀàåÉúÈäÌ ðÀòÄéîåÌú.

ìÀòÅéìÌÈà îÀëÌËìÌÀäåÌ, æÄéðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀùÑÇôÀðÄéðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀ÷Èà ôÌÇøÀçÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, ñÇìÀ÷Åé åÀðÇçÀúÌÅé, ðÇçÀúÌÅé åÀñÇìÀ÷Åé, ìÈà îÄùÑÀúÌÇëÀëÄéï ìÀòÈìÀîÄéï. àÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, åÀàÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï, ôÌÇøÀçÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌËìÌÈí îÄéðÄéí àÂçÅøÄéí åÀéåÉðÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆôÌåÉøÀçÄéí áÌÈàÂåÄéø, òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, éåÉøÀãÄéí åÀòåÉìÄéí, ìÉà ùÑåÉëÀëÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí. àåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀàåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú ôÌåÉøÀçåÉú áÌÅéðÅéäÆí.

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï ôÌÇøÀçÄéï, çÈîÅé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀàÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï. ëÌÀúÄéá áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, (áøàùéú à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ (åäàøõ äéúä úäå åáäå åâå', îäëà àäãøé àúååï øáøáï ëîì÷ãîéï) áÌÇèÀùÑÅé àÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï áÌÀäåÌ, åÌôÇøÀçÄéï, åÀàÄúÀçÇæÌÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÀâåÉ', åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø åÀâåÉ'. ìÀáÈúÇø îÀäÇãÌÀøÅé àÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï, åÌáÇèÀùÑÅé áÌÀàÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, åÌîÄúÀçÂæÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉ'. åÀëÅï ëÌÈì òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ôÌÀìÄéàÈï øÇáÀøÀáÈï, åÀçÅãÌåÌ ìÀòÇéÀéðÄéï òåÉáÈãÈàï ãÌÀàÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï, æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÌÀëÈì ãÌÈà îÀçÇëÌÈàï.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú ôÌåÉøÀçåÉú, øåÉàÆä äÈàÈãÈí áÌÀàåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú. ëÌÈúåÌá áÌÈàÂåÄéø ìÀôÄé ùÑÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ. (åäàøõ äéúä úäå åáäå åâå', îëàï çåæøåú äàåúéåú äâãåìåú ëáúçìä) îÇëÌåÉú àåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú áÌÈäÆí åÌôåÉøÀçåÉú, åÀðÄøÀàÆä îÅäÆï ëÌÈúåÌá, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÀâåÉ', åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø åÀâåÉ'. àÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÀøåÉú àåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú åÌîÇëÌåÉú áÌÀàåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀðÄøÀàÆä îÅäÆï ùÑÆëÌÈúåÌá, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉ'. åÀëÅï ëÌÈì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ôÌÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀùÒÄîÀçÈä ìÈòÅéðÇéÄí îÇòÂùÒÄéí ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆìÌÀëÈì æÆä îÀöÇôÌÄéí.

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú, ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ àÂáÇúÀøåÉé, åÀàÄéäÄé ìÀ÷ÈîÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà, îÇàï ðÈèÄéø ìÇàÂçåÉøÈà. äÈà ðÀèÄéøåÌ øÇá åÀòÄìÌÈàÈä îÄëÌÉìÌÈà, ãÌÀðÈèÄéø ìÅéäÌ. åÌîÇàï àÄéäåÌ. öÇãÌÄé÷ òÄìÌÈàÈä áÌÄøÀçÄéîåÌ ñÇâÌÄé. òÈàì áÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÀöÆãÆ÷. åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ðÈèÄéø îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. æÇëÌÈàÈä îÇàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú ãÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÀçÈæåÌï ëÌÈì ãÌÀëåÌøÄéï, ãÌÀðÇèÀøÄéï àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ãÌÈà, ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÇàï àÄéäåÌ ãÌÀéÈëÄéì ìÀðÇæÀ÷Èà ìÄáÀøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòåÌ àÂáåÌäÈ îÄëÌÈàï, åÀàÄîÌÅéäÌ îÄëÌÈàï, åÀàÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀãÈà ëÌÇã àÄéäåÌ àÇçÂøÅé éÀéÈ.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú, ùÒÈí àåÉúåÉ àÇçÂøÈéå, åÀäåÌà ìÇäÇúÀçÈìÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, îÄé ùÑåÉîÅø ìÀàÈçåÉø? äÂøÅé ùÑÀîÄéøÈä âÀãåÉìÈä åÀòÆìÀéåÉðÈä îÅäÇëÌÉì ùÑÆùÌÑåÉîÀøåÉ. åÌîÄé äåÌà? öÇãÌÄé÷ òÆìÀéåÉï áÌÀàÇäÂáÈä øÇáÌÈä. ðÄëÀðÈñ áÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÀöÆãÆ÷, åÀðÄîÀöÈà ùÑÈîåÌø îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú æåÉ. åÀòÇì ëÌÅï éÄùÒÀøÈàÅì ðÄøÀàÄéí ëÌÈì äÇæÌÀëÈøÄéí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉú áÌÀøÄéú æåÉ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. îÄéäåÌ ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÇæÌÄé÷ ìÀáÅï ùÑÆäåÌà áÌÀàÆîÀöÇò àÈáÄéå îÄëÌÈàï, åÀàÄîÌåÉ îÄëÌÈàï, åÀäåÌà áÌÅéðÅéäÆí? åÀæÆä ëÌÀùÑÆäåÌà àÇçÂøÅé ä'.

úÌÈà çÂæÅé äÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ ëÌÇã ñÈçÂøÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà îÀðÇâÌÀðÈà áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÌîÄ÷Çì ðÀäÄéîåÌ ãÌÀîÇéÄéï ãÌÀðÇáÀòÄéï, ìÈà éÀãÄéòÇ äÇäåÌà ðÄâÌåÌðÈà. ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇâÌÈðÄéï ãÌÄé áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, îÇìÀéÈéï îÄðÌÀáÄéòåÌ ãÌÀîÇéÄéï ãÌÀðÇáÀòÄéï. îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ìÀâåÉ, áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï. çÇã áÌÀçÆãÀåÈä, ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä ëÌÀäÇäÄéà çÆãÀåÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà (úäìéí ÷) òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀùÒÄîÀçÈä. åÀçÇã áÌÀéÄøÀàÈä, ãÌÀìÅéú ãÌÀçÄéìåÌ ëÌÀäÇäåÌà ãÌÀçÄéìåÌ áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà (úäìéí á) òÄáÀãåÌ àÆú éÀéÈ áÌÀéÄøÀàÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ëÌÀùÑÆñÌåÉáÅá áÌÀâÄìÀâÌåÌì, îÀðÇâÌÅï áÌÀðÄâÌåÌï, åÌîÄ÷ÌåÉì ðÇäÂîÇú äÇîÌÇéÄí äÇðÌåÉáÀòÄéí ìÉà éÈãåÌòÇ àåÉúåÉ ðÄâÌåÌï. ëÌÈì àåÉúÈí äÈàÇâÌÈðÄéí ùÑÆáÌÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí îÄúÀîÇìÌÀàÄéí îÄðÌÀáÄéòÇú äÇîÌÇéÄí ùÑÆðÌåÉáÀòÄéí. îÄé ùÌÑÆäåÌà áÌÄôÀðÄéí, áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí òåÉîÅã ùÑÈí. àÆçÈã áÌÀùÒÄîÀçÈä, ùÑÆàÅéï ùÒÄîÀçÈä ëÌÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä áÌÈòåÉìÈí, ìÀ÷ÇéÌÅí (ùí ÷) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä. åÀàÆçÈã áÌÀéÄøÀàÈä, ùÑÆàÅéï éÄøÀàÈä ëÌÀàåÉúÈäÌ éÄøÀàÈä áÌÈòåÉìÈí, ìÀ÷ÇéÌÅí (ùí á) òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀéÄøÀàÈä.

çÇã îÇòÀéÈéðÈà ãÌÀîÇéÌÈéà, ãÌÄðÀáÄéòÇ îÄñÌÀèÇø îÄæÀøÈç, ãÌÈà äåÌà ãÌÀàÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì ðÀáÄéàÈä. îÅäÇàé îÇòÀéÈéðÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀñÇéÌÀéîÈà ùÑÀáÈçÈà ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀéÀéìÄéã úÌÇîÌÈï ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, ìÅéú òåÌîÀ÷Èà åÀøåÌîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà æÀøÈúÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø.

îÇòÄÄéÇï îÇéÄí àÆçÈã ùÑÆðÌåÉáÅòÇ îÄöÌÇã îÄæÀøÈç, æÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì äÇðÌÈáÄéà. îÄîÌÇòÀéÈï æÆä ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀñÇéÌÅí ùÑÆáÇç ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌåÉìÇã ùÑÈí ìÀöÇã îÄæÀøÈç, àÅéï òÉîÆ÷ åÀøåÌí ùÑÆìÌåÉ àÆìÌÈà æÆøÆú, åÀìÉà éåÉúÅø.

ëÌÇã ðÇáÀòÄéï îÇéÌÈà åÀñÇìÌÀ÷Äéï, ñÇìÌÀ÷Äéï ëÌÈì æÄéðÅé îÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà ðÇôÀìÄéï ìÀáÇø, äÇùÑÀúÌÈà àÄúÀçÈæåÌï áÌÀâÈåÀåï çÇã, ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà ðÇôÀìÄéï àÄìÌÅéï, åÀäÈà ñÇìÌÀ÷Äéï, àÈçÃøÈðÄéï, ëÌÀâÈåÇåï àÈçÃøÈà, áÌÀëÈì æÄéðÅé âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ðÇôÀìÅé àÄéðÌåÌï îÇøÀâÌÀìÈàï, åÀìÈà ðÇôÀìÅé ìÀáÇø.

ëÌÀùÑÆðÌåÉáÀòÄéí äÇîÌÇéÄí åÀòåÉìÄéí, òåÉìÄéí ëÌÈì îÄéðÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðåÉôÀìÄéí áÌÇçåÌõ. ëÌÈòÅú ðÄøÀàÄéí áÌÀâÈåÆï àÆçÈã, ìÀôÄé ùÑÈòÈä ðåÉôÀìÄéí àÅìÌÆä, åÀäÄðÌÅä òåÉìÄéí àÂçÅøÄéí áÌÀâÈåÆï àÇçÅø áÌÀëÈì îÄéðÅé âÀåÈðÄéí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. ðåÉôÀìåÉú àåÉúÈï îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú, åÀìÉà ðåÉôÀìåÉú áÌÇçåÌõ.

ñÇçÂøÈðÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ, çÅéæåÌø åÀùÑåÌùÈï ñÈçÂøÄéï. åÀìÈà éÇëÀìÄéï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Èí òÇì àÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÇìÀäåÉáÄéï îÀìÈäÂèÈàï, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ. ìÈà éÀãÄéòÇ çÂùÑÄéáåÌ ãÌÀòåÉáÈãÈà. èÇøÀôÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï îÀðÇöÀöÈï áÌÀëÇîÌÈä âÌÇåÀåðÄéï.

ñÀáÄéá àåÉúÈäÌ ðÀáÄéòÈä ñåÉáÀáÄéí ëÌÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÇòÂîÉã òÇì àåÉúÈí âÌÀåÈðÄéí, ëÌËìÌÈí ùÑÇìÀäÈáåÉú ìåÉäÂèåÉú, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí. ìÉà éÈãåÌòÇ çÂùÑÄéáåÌú äÇîÌÇòÂùÒÆä. äÆòÈìÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ðåÉöÀöÄéí áÌÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí.

òåÉáÅã öÄéÌåÌø, àåÌîÈðåÌ ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, çÇôÀéÈéï òÇì úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï åÇçÂîÄùÌÑÈä ëÌÀøåÌáÄéï ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ, áÌÈúÇø ùÒÀáÈëÄéï àÇçÂøÈðÄéï ìÀâåÉ. åÀàÄéðÌåÌï ùÒÀáÈëÄéï ñÀçåÉø ãÌÇòÂæÈøÈä ìÀâåÉ.

îÇòÈùÒÅä öÄéÌåÌø, àËîÌÈðåÌú øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, îÀëÇñÌÄéí òÇì ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä ëÌÀøåÌáÄéí ùÑÆúÌÇçÀúÌÅéäÆí, àÇçÇø ùÒÀáÈëÄéí àÂçÅøÄéí ìÄôÀðÄéí. åÀàåÉúÈí ùÒÀáÈëÄéí ñÀáÄéá äÈòÂæÈøÈä ìÄôÀðÄéí.


ãó ÷ñ''ä ò''á

åÌìÀòÅéìÌÈà îÄðÌÀäåÉï, àÄéðÌåÌï (ãó ÷ñ''ä ò''á) âÌåÌôÀðÄéï ôÌÀøÄéùÒÈàï, úÌÀçåÉú âÌåÌôÀðÄéï àÄéðÌåÌï ëÌÀøåÌáÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ âÌÇãÀôÌÄéï ôÌÀøÄéùÑÈï, îÀùÑËìÌÈáÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. äÈëÈà àÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÀàÄéðÌåÌï âÌåÌôÀðÄéï, îÀðÇäÂøÄéï àÇðÀôÌåÉé ëÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà.

åÌìÀîÇòÀìÈä îÅäÆí àåÉúÈï âÌÀôÈðÄéí ôÌÀøåÌùÒåÉú, úÌÇçÇú äÇâÌÀôÈðÄéí àåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí, ëÌËìÌÈí áÌÄëÀðÈôÇéÄí ôÌÀøåÌùÒåÉú îÀùÑËìÌÈáåÉú àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ. ëÌÈàï àÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉúÈï âÌÀôÈðÄéí, îÀàÄéøÄéí ôÌÈðÈéå ëÌÀàåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ.

àÄéðÌåÌï ùÒÀáÈëÄéï ãÌÀàÄúÌÀçÈîÈï ñÀçåÉø ñÀçåÉø ãÌÇòÂæÈøÈä, ëÌËìÌÀäåÌ îÀøË÷ÌÀîÈï, áÌÀçåÌèÄéï ãÌÄðÀäÄøÄéï áÌÄâÀåÈåðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, îÀìÇäÂèÈï áÌÀã' îÄéðÅé æÀäåÉøÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà. ùÑÇìÀäåÉáÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï, åÌâÀåÈåðÄéï îÀðÇöÌÀöÈï, åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÇìÀäåÉáÄéï îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé, åÌðÀäåÉøÄéï åÌâÀåÈåðÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï, åÌáÇèÀùÑÅé àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï.

àåÉúÈí ùÒÀáÈëÄéí ùÑÆúÌåÉçÂîÄéí ñÈáÄéá ñÈáÄéá ìÈòÂæÈøÈä, ëÌËìÌÈí îÀøË÷ÌÈîÄéí áÌÀçåÌèÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÄâÀåÈðÄéí âÌÀãåÉìÄéí, ìåÉäÂèÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÅé æÌÉäÇø ùÑÆì àÅùÑ. ùÑÇìÀäÈáåÉú òåÉìåÉú, åÌâÀåÈðÄéí ðåÉöÀöÄéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí äÇùÌÑÇìÀäÈáåÉú ùÑåÉëÀëåÉú, åÀàåÉøåÉú åÌâÀåÈðÄéí òåÉìÄéí åÌîÇëÌÄéí àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä.

ùÑÄéú àÆìÆó àÇâÌÈðÄéï, ìÀâÇáÌÅé àÄéðÌåÌï ùÒÀáÈëÄéï, ã' âÌÇåÀåðÄéï, ìÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÇòÂæÈøÈä, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÇáÀøÀáÄéï, åÌðÀáÄéòåÌ ãÌÀîÇéÄéï çÇéÌÄéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÅé. åÀàÄéðÌåÌï ðÇôÀìÅé áÌÀàÄéðÌåÌï àÇâÌÈðÄéï, åÌáÇìÀòÅé áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ åÀàÄìÌÅéï îÇéÄéï ìÈà éÇãÀòÅé ìÀàÈï àÇæÀìÄéï.

ùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí àÇâÌÈðÄéí ìÀâÇáÌÅé àåÉúÈí ùÒÀáÈëÄéí, àÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆì äÈòÂæÈøÈä. àÅìÌÆä äÅí âÌÀãåÉìÄéí, åÌðÀáÄéòÇú äÇîÌÇéÄí äÇçÇéÌÄéí áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. åÀäÅí ðåÉôÀìÄéí áÌÀàåÉúÈí àÇâÌÈðÄéí, åÀðÄáÀìÈòÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, åÌîÇéÄí àÅìÌÆä ìÉà éåÉãÀòÄéí ìÀàÈï äåÉìÀëÄéí.

áÌÀàÆîÀöÈòåÌ ãÌÇòÂæÈøÈä, éÀ÷åÌîåÌï ëÌËìÌÀäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄúÀçÂæåÌï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. áÌÄñÀèÈø ãÌÈøåÉí áÌÇòÂæÈøÈä ãÌÈà, àÄúÀéÀéìÄéã çÇã îÇòÀéÈéðÈà ãÌÀîÇéÌÈà, åÀàÄúÀøÀîÅé (ñ''à åàúãîé) (ñ''à åàúøáé) ãÌÀ÷Èà éÄùÑÀèÀôåÌï îÇéÌÈà ëÌÈì òÈìÀîÈà. îÇàï ãÌÀéÅéòåÌì áÌÀäåÌ, éÀäåÉï òÇã áÌÄøÀëÌÇéÄí, éÅéòåÌì áÌÀäåÌ âÌÄéáÌÈø øÇá éÅéòåÌì áÌÀäåÌ òÇã áÌÄøÀëÌÇéÄí, àÄé úÌÄéðåÉ÷ áÌÇø éåÉîÈà òÇã áÌÄøÀëÌÇéÄí. îÇàï ãÌÀùÑÈúÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ éÄúÀçÇëÌÈí, åÀéÄúÀôÌÀ÷Çç áÌÀçÈëÀîÀúÈà.

áÌÀàÆîÀöÇò äÈòÂæÈøÈä éÈ÷åÌîåÌ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÅøÈàåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. áÌÀöÇã ãÌÈøåÉí áÌÇòÂæÈøÈä æåÉ ðåÉìÇã îÇòÀéÈï îÇéÄí àÆçÈã, åÀðÄãÀîÈä (åäúøáä) ùÑÆéÌÄùÑÀèÀôåÌ äÇîÌÇéÄí àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí. îÄé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí, éÄäÀéåÌ òÇã äÇáÌÄøÀëÌÇéÄí. éÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí âÌÄáÌåÉø âÌÈãåÉì, éÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí òÇã äÇáÌÄøÀëÌÇéÄí. àÄí úÌÄéðåÉ÷ áÌÆï éåÉí, òÇã äÇáÌÄøÀëÌÇéÄí. îÄé ùÑÆùÌÑåÉúÆä îÅäÆí éÄúÄçÇëÌÅí, åÀéÄúÀôÌÇ÷ÌÇç áÌÀçÈëÀîÈä.

îÇòÀéÈéðÈà ãÌÈà ðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ îÇøÀâÌÀìÈà çÂãÈà æÀòÅéøÈà, áÌÀëåÉúÈìÈà ãÌÀãÈøåÉí. àÄéðÌåÌï îÇéÄéï áÌÇìÀòÅé âÌåÉ àÇúÀøÈà (ñ''à âå àúø ãà), åÌîÄúÌÇîÌÈï éÄôÌÀ÷åÌï ìÀáÇø îÄîÌÇ÷ÀãÀùÑÈà, òÇã ãÌÀéÇòÂìåÌ ìÀðÇçÇì ùÑÄèÌÄéí, éÄùÑÀèÀôåÌï äÇäåÌà æÄîÈä, ãÌÀàåÉìÀãÄéï îÇéÌÈà ãÌÀùÑÄèÌÄéí. åÀòÇì ãÌÈà îÇéÄéï àÄìÌÅéï áÌÇòÂæÈøÈä, áÌÀâÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï úÌÇîÌÈï ãÌÀëåÌøÄéï. äÂååÉ ùÑÈúÈàï îÄï îÇéÌÈà, ìÈà çÇéÀéùÑÅé áÌÀðåÌ÷ÀáÅé, áÌÀîÅéúÇéÀäåÉï ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. úÌåÌ, ãÌÀäÈà éÄúÀôÌÇ÷ÀçåÌï ìÀîÄðÀãÌÇò îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, âÌåÉ îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÌÈà ëÌÈì äÄøÀäåÌøÄéï éÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï, áÌÇø äÄøÀäåÌøÈà ãÌÀçÆãÀåÈä ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

îÇòÀéÈï æÆä éåÉöÅà îÄúÌåÉêÀ îÇøÀâÌÈìÄéú ÷ÀèÇðÌÈä àÇçÇú áÌÀëÉúÆì ãÌÈøåÉí. àåÉúÈí äÇîÌÇéÄí ðÄáÀìÈòÄéí úÌåÉêÀ äÇîÌÈ÷åÉí (úåê äî÷åí äæä), åÌîÄùÌÑÈí éÅöÀàåÌ äÇçåÌöÈä îÅäÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆòÇã ùÑÆéÌÇòÂìåÌ ìÀðÇçÇì ùÑÄèÌÄéí, éÄùÑÀèÀôåÌ àåÉúÈäÌ æÄîÌÈä ùÑÆéÌÈìÀãåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆáÌÇùÌÑÄèÌÄéí. åÀòÇì ëÌÈêÀ îÇéÄí àÅìÌÆä áÌÈòÂæÈøÈä, áÌÄâÀìÇì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄøÀàåÌ ùÑÈí æÀëÈøÄéí, äÈéåÌ ùÑåÉúÄéí îÅäÇîÌÇéÄí, ìÉà ðÄúÀòåÉøÀøåÌ ìÇðÌÀ÷ÅáåÉú áÌÀáåÉàÈí ìÀäÄúÀøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÀòåÉã, ùÑÆäÂøÅé éÄúÀôÌÇ÷ÌÀçåÌ ìÈãÇòÇú ãÌÀáÈøÄéí ñÀúåÌîÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, úÌåÉêÀ äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ äÇæÌÆä ëÌÈì äÇäÄøÀäåÌøÄéí ðÄùÑÀëÌÀçåÌ, ôÌÀøÈè ìÇäÄøÀäåÌø ùÑÆì çÆãÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

òÇðÀôÌÈà çÇã ðÈôÄé÷, âÌåÉ àÆîÀöÈòåÌ ãÌÀäÇäåÌà îÇòÀéÈéðÈà. àÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ëÌÇã ÷ÈøÄéáÀðÈà ìÀäÇäåÌà òÇðÀôÌÈà âÌåÉ îÇòÀéÈéðÈà, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ òÇðÀôÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀ÷ÈøÄéáÀðÈà, äÈëÄé àÄñÀúÌÇìÌÈ÷, éÀñåÉãÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÀäÇäåÌà òÇðÀôÌÈà ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà áÌÀîÇéÌÈà. äÇäåÌà òÇðÀôÌÈà çÈôÅé òÈìÀîÄéï. ëÌÈì âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÀàÄéðÌåÌï èÇøÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. àÄéáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ìÈà éÀãÄéòÇ îÇäåÌ. åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò. åÀàÈîÇø, ãÌÀ÷Èà ùÑÈàÄéì ìÀîÈùÑÄéçÇ òÇì äÇäåÌà àÄéáÌÈà, åÀàÈîÇø, àÄéáÌÈà ãÌÈà âÌÈðÄéæ, (æëøéä ç) ìÀàÄéùÑ îÄùÑÀòÇðÀúÌåÉ áÌÀéÈãåÉ îÅøåÉá éÈîÄéí. îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀîÄðÀãÌÇò ãÌÈà, ìÄéðÀãÇò.

òÈðÈó àÆçÈã éåÉöÅà áÀúåÉêÀ àÆîÀöÇò àåÉúåÉ îÇòÀéÈï. àÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ëÌÀùÑÆäÄúÀ÷ÈøÇáÀúÌÄé ìÀàåÉúåÉ òÈðÈó ùÑÆáÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇòÀéÈï, òÈìÈä òÈðÈó ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄúÀ÷ÈøÇáÀúÌÄé - ëÌÈêÀ òÈìÈä. éÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ àåÉúåÉ òÈðÈó àÅéðåÉ øÇ÷ áÌÇîÌÇéÄí. àåÉúåÉ òÈðÈó îÀëÇñÌÆä òåÉìÈîåÉú. ëÌÈì âÌåÉðÅé äÈòåÉìÈí áÌÀàåÉúÈí äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆìÌåÉ. ôÌÄøÀéåÉ ìÉà éÈãåÌòÇ îÇäåÌ, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÈãÇòÇú. åÀàÈîÇø ùÑÆùÌÑÈàÇì àÆú äÇîÌÈùÑÄéçÇ òÇì àåÉúåÉ ôÌÀøÄé, åÀàÈîÇø, ôÌÀøÄé æÆä âÌÈðåÌæ (æëøéä ç) ìÀàÄéùÑ îÄùÑÀòÇðÀúÌåÉ áÌÀéÈãåÉ îÅøÉá éÈîÄéí. îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÈãÇòÇú æÆä - ùÑÆéÌÅãÇò.

øÈ÷ÄéòÇ çÇã àÄéú òÇì äÇäåÌà òÇðÀôÌÈà, ôÌÈøÄéùÒ ìÀòÅéìÌÈà. îÅäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈ, àÈæÄéì èÇìÌÈà òÇì âÌÇáÌÅé îÇòÀéÈéðÈà ãÌÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø. ëÌÇã àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÇø ðÈùÑ ìÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ îÅøÈçÄé÷, ãÌÈîÅé úÌÄëÀìÈà. ÷ÈøÄéá éÇúÌÄéø, ãÌÈîÅé ñåÌîÈ÷Èà. ÷ÈøÄéá éÇúÌÄéø, ãÌÈîÅé éÈøåÉ÷ ÷ÈøåÉá éÇúÌÄéø, ãÌÈîÅé çÄåÌÈåø, ãÌÀìÅéú çÄåÌÈåø áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀâÄéðÅéäÌ. èÇìÌÈà ãÌÀ÷Èà àÈæÄéì îÄðÌÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÀàÄéá áÌÀäÇäåÌà òÇðÀôÌÈà, åÀòÈáÄéã àÄéáÌÈà ãÌÈà, åÀàÄúÀøÇáÌÅé. äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà éÇúÌÄéø, îÄîÌÈä ãÌÀòÇéÀéðÄéï éÇëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

øÈ÷ÄéòÇ àÆçÈã éÅùÑ òÇì àåÉúåÉ òÈðÈó ôÌÈøåÌùÒ ìÀîÇòÀìÈä. îÅàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ äåÉìÅêÀ èÇì òÇì âÌÇáÌÅé àåÉúåÉ îÇòÀéÈï, åÀìÉà éåÉúÅø. ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì àÈãÈí òÇì àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ îÅøÈçåÉ÷, ãÌåÉîÆä úÀëÅìÆú éåÉúÅø ÷ÈøÅá, ãÌåÉîÆä àÈãí. ÷ÈøÅá éåÉúÅø, ãÌåÉîÆä éÈøÉ÷. ÷ÈøÅá éåÉúÅø, ãÌåÉîÆä ìÈáÈï, ùÑÆàÅéï áÌÈòåÉìÈí ìÈáÈï ëÌÀîåÉúåÉ. èÇì ùÑÆäåÉìÅêÀ îÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀàÈá áÌÀàåÉúåÉ òÈðÈó, åÀòåÉùÒÆä ôÀøÄé æÆä åÌîÄúÀâÌÇãÌÅì. àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ äåÌà äåÌà äåÉìÅêÀ áÌÀâÄìÀâÌåÌì éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆòÅéðÇéÄí éÀëåÉìåÉú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì.

ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÀèåÌøÅé ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (ñ''à áòåï) ãÌÀáÌÈòåÌï ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀçÈæåÌï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé âÌÀæÄéøåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà, (ùîåú ëâ) éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÈ, àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÈéÄé÷ øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, æÀëåÌøÀêÈ, åÀìÈà æÀëÈøÀêÈ. ãÌÀäÈà æÈëÈø ëÌÀúÄéá, åÀìÈà æÈëåÌø, îÇàé æÀëåÌøÀêÈ. àÆìÌÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇèÀøÄéï ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÈà çÈáÈàï áÌÅéäÌ, àÄéðÌåÌï äÂååÌ áÌÀðÅé îÇìÀëÌÈà, ãÌÄáÀëÌÉì éåÉîÈà îÄùÑÀúÌÈáÇç áÌÀäåÌ åÀãÈëÄéø ìåÉï úÌÈãÄéø. åÀòÇì ãÌÈà æÀëåÌøÀêÈ, äÂäåÌà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀãÈëÄéø ìåÉï îÇìÀëÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, ãÌÀìÅéú ùÑÀáÈçÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, (àìà) ëÌÀîÇàï ãÌÀðÈèÄéø ÷ÇéÌÀéîÈà ãÌÈà.

ëÌÈì àåÉúÈí ùÑåÉîÀøÅé áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ (øåöéí) ùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÄøÀàåÌ àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÅí áÌÀðÅé îÄéìÈä ÷ÀãåÉùÑÈä. åÀòÇì æÆä, (ùîåú ëâ) éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÀ, àåÉúÈí áÌÀðÅé áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ. ãÌÄéÌÅ÷ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, æÀëåÌøÀêÀ åÀìÉà æÀëÈøÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé æÈëÈø ëÌÈúåÌá, åÀìÉà æÈëåÌø. îÇä æÌÆä æÀëåÌøÀêÀ? àÆìÌÈà ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆùÌÑÈîÀøåÌ áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ åÀìÉà çÈèÀàåÌ áåÉ, äÅí äÈéåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÈäÆí åÀæåÉëÅø àåÉúÈí úÌÈîÄéã. åÀòÇì ëÌÅï æÀëåÌøÀêÀ, äÇäåÌà ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ áÌÀøÄéú ÷ÀãåÉùÑÈä, ùÑÆæÌåÉëÅø àåÉúÈí äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆàÅéï ùÑÆáÇç ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï (àìà) ëÌÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú æåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÅé ãÌÀéÄúÀçÂæåÌï úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀùÑÇúÌÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÂîÇàé. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï àÂáÈäÈï ÷ÇãÀîÈàÅé, ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ ìÀäÇàé áÌÀøÄéú, ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀëÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀùÑÇúÌÈà. àÇáÀøÈäÈí ÷ÇáÌÄéì áÌÀøÄéú. éÄöÀçÈ÷ ÷ÇáÌÄéì áÌÀøÄéú. éÇòÂ÷Éá äÂåÈä ùÑÀìÄéí îÀëÌËìÌÀäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, ùÑÀìÄéí îÄëÌÉìÌÈà.

åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÅøÈàåÉú ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀùÑÈðÈä ìÀôÈðÈéå. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì àÈáåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ áÀøÄéú æåÉ øÄàùÑåÉðÈä ìÀëÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí äÅí áÌÀùÑÈðÈä. àÇáÀøÈäÈí ÷ÄáÌÅì áÌÀøÄéú, éÄöÀçÈ÷ ÷ÄáÌÅì áÌÀøÄéú, éÇòÂ÷Éá äÈéÈä ùÑÈìÅí îÄëÌËìÌÈí, åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá áÌåÉ (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, ùÑÈìÅí îÅäÇëÌÉì.

àÇáÀøÈäÈí úÌÈîÄéí àÄ÷ÀøÅé, åÀìÈà äÂåÈä ëÌÈì ëÌÇêÀ ùÑÀìÄéí, àÂáÈì úÌÈí: ùÑÀìÄéí îÄëÌÉìÌÈà. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀðÉçÇ, (áøàùéú å) àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí äÈéÈä áÌÀãåÉøåÉúÈéå. äÂåÈä øÀùÑÄéí áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀàÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÄëÀúÌÄéá úÌÈîÄéí, ãÌÀøÈùÑÄéí áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ãÌÄáÀøÄéú, åÌáÀâÄéï (ãó ÷ñ''å ò''à) ãÌÀðÈèÇø áÌÀøÄéú, àÄ÷ÀøÅé úÌÈîÄéí áÌÀãåÉøåÉúÈéå. îÇä ãÌÀìÈà äÂååÉ ëÌËìÌÀäåÌ äÈëÄé, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀçÇáÌÀìÈï àÈøÀçÇéÀéäåÌ.

àÇáÀøÈäÈí ðÄ÷ÀøÈà úÈîÄéí, åÀìÉà äÈéÈä ëÌÈì ëÌÈêÀ ùÑÈìÅí, àÂáÈì úÌÈí - ùÑÈìÅí îÅäÇëÌÉì. îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀðÉçÇ? (ùí å) àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí äÈéÈä áÌÀãøÉúÈéå. äÈéÈä øÈùÑåÌí áÌÀøÉùÑÆí ÷ÈãåÉùÑ áÌÅéðÅéäÆí. åÀàÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÈîÄéí, ùÑÆøÈùÑåÌí áÌÀøÉùÑÆí ÷ÈãåÉùÑ áÌÀàåÉú ÷ÄéÌåÌí äÇáÌÀøÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÇø äÇáÌÀøÄéú ðÄ÷ÀøÈà úÈîÄéí áÌÀãøÉúÈéå, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéåÌ ëËìÌÈí ëÌÈêÀ, ùÑÆäÅí îÀçÇáÌÀìÄéí ãÌÇøÀëÅéäÆí.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, àÆú äÈàÁìÉäÄéí äÄúÀäÇìÌÅêÀ ðÉçÇ. åÀëÄé îÇàï éÈëÄéì ìÀîÅéäÇêÀ òÄîÌÅéäÌ. àÆìÌÈà ëÌÈì îÇàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄæÀãÌÇåÌÀåâÇú áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀùÑÈøÄéàÇú òÈìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ. úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä, åÌìÀáÈúÇø òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ. áÌÀæÄåÌåÌâÈà çÂãÈà. ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú ãÌÈà, òÄí éÀéÈ ìÄäÁåÄé, åÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ.

åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá àÆú äÈàÁìÉäÄéí äÄúÀäÇìÌÆêÀ ðÉçÇ. åÀëÄé îÄé éÈëåÉì ìÈìÆëÆú òÄîÌåÉ? àÆìÌÈà ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, îÄæÀãÌÇåÌÆâÆú áÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä åÀùÑåÉøÈä òÈìÈéå. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ. úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ. áÌÀæÄåÌåÌâ àÆçÈã. ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú æåÉ, òÄí ä' ìÄäÀéåÉú, åÀìÉà ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ.

áÌÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÀúÄéá, (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí, âÌÀæÄéøåÌ ãÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà. äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé, îÅäÈëÈà, ãÌÀìÈà éÀäÇêÀ âÌÈáÆø áÌÈúÇø àÄúÌÀúÈà, àÆìÌÈà ÷ÇîÈäÈà, àÉøÇç ëÌÈùÑÅø àÄéäåÌ. åÀäÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåú ëâ) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé ùÑåÉìÅçÇ îÇìÀàÈêÀ ìÀôÈðÆéêÈ. (ùîåú ìâ) åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ îÇìÀàÈêÀ. ìÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀìÈà äÂåÈä âÌÈæÄéø, ãÌÈçÈä ìÅéäÌ ìÀ÷ÇîÌÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá äÆéÅä úÌÈîÄéí, åÀäÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé. àÆìÌÈà äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé, ãÌÀìÈà éÅàåÉú àÇðÀúÌÀ, òÇã ùÑÆúÌÀäÅà úÌÈîÄéí. åÀëÅï áÌÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ úÌÈîÄéí, åÀðÈèÄéø ìÅéäÌ, îÄéÌÇã äÄéà ìÀ÷ÈîÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÂáÇúÀøÈäÌ, ëÌÈùÑÅø àÄéäåÌ ìÀãÈà. ìÀâÄøÀòåÉðÈà îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à èå) ëÌÄé ùÑÈá îÅàÇçÂøÇé.

áÌÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÈúåÌá, (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí, îÄéìÇú àåÉúåÉ áÌÀøÄéú. äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé - îÄëÌÈàï ùÑÆìÌÉà éÅìÅêÀ âÌÆáÆø àÇçÇø àÄùÌÑÈä, àÆìÌÈà ìÀôÈðÆéäÈ ãÌÆøÆêÀ ëÌÈùÑÅø äåÌà. åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú ëâ) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé ùÌìÅçÇ îÇìÀàÈêÀ ìÀôÈðÆéêÀ. (ùí ìâ) åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÀ îÇìÀàÈêÀ. ìÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îÈäåÌì, ãÌÈçÈä àåÉúåÉ ìÀôÈðÆéäÈ. åÀòÇì ëÌÅï ìÉà ëÈúåÌá äÁéÅä úÈîÄéí åÀäÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé, àÆìÌÈà äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé, ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé àÇúÌÈä òÇã ùÑÆúÌÄäÀéÆä úÈîÄéí. åÀëÅï áÌÀëËìÌÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÆï àÈãÈí úÌÈîÄéí åÀùÑåÉîÅø àåÉúåÉ, îÄéÌÈã äÄéà ìÀôÈðÈéå, åÀäåÌà àÇçÂøÆéäÈ, ëÌÈùÑÅø äåÌà ìÈæÆä. ìÀçÄñÌÈøåÉï îÇä ëÌÈúåÌá? (ùîåàì à èå) ëÌÄé ùÑÈá îÅàÇçÂøÇé.

ðÉçÇ âÌÈæÄéø äÂåÈä, åÀúÈîÄéí, ôÌÀøÄéòÈä ìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ ôÌÀøÄéòÈä îÇä ëÌÀúÄéá, àÆú äÈàÁìÉäÄéí, åÀìÈà àÇçÇø äÈàÁìÉäÄéí, ìÀ÷ÇîÌÈà ìÈà äÂåÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä âÌÀæÄéø, ìÇàÂçåÉøÈà ìÈà äÂåÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇò. àÅéêÀ äÂåÈä. àÆú äÈàÁìÉäÄéí, ñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, ãÌÀìÈàå ëÌÈùÑÅø ëÌÈì ëÌÇêÀ.

ðÉçÇ îÈäåÌì äÈéÈä åÀúÈîÄéí, ôÌÀøÄéòÈä ìÉà äÈéÀúÈä áÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä áÌåÉ ôÌÀøÄéòÈä, îÇä ëÌÈúåÌá? àÆú äÈàÁìÉäÄéí, åÀìÉà àÇçÇø äÈàÁìÉäÄéí. ìÀôÈðÄéí ìÉà äÈéÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä îÈäåÌì. ìÀàÈçåÉø ìÉà äÈéÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄôÀøÇò. àÈæ àÅéêÀ äÈéÈä? àÆú äÈàÁìÉäÄéí, ñÈîåÌêÀ ìåÉ, åÀìÉà éÈëåÉì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, ùÑÆìÌÉà ëÌÈì ëÌÈêÀ ëÌÈùÑÅø.

áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá, (ùîåú éâ) åÇéÀéÈ äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåú éã) äÂîÄáÌÀìÄé àÅéï ÷ÀáÈøÄéí áÌÀîÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ'. ëÌÄé èåÉá ìÈðåÌ òÂáåÉã àÆú îÄöÀøÇéÄí. ëÌÄáÀéÈëåÉì, àÄúÀçÂìÈùÑ ãÌÇòÀúÌÈà. ëÌÀúÄéá åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅìÆêÀ îÅàÇçÂøÅéäÆí, åÇéÌÄñÌÇò ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀäåÌ ðåÌ÷ÀîÄéï. (çñø)

áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈúåÌá, (ùîåú éâ) åÇä' äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï [åâå'] åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì (ùí éã) äÂîÄáÌÀìÄé àÅéï ÷ÀáÈøÄéí áÌÀîÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ', ëÌÄé èåÉá ìÈðåÌ òÂáÉã àÆú îÄöÀøÇéÄí - ëÌÄáÀéÈëåÉì ðÆçÁìÇùÑ ãÌÇòÀúÌåÉ. ëÌÈúåÌá åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí äÇäÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅìÆêÀ îÅàÇçÂøÅéäÆí. åÇéÌÄñÌÇò, ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí ðÀ÷ÈîåÉú.

åÀòÇì ãÌÈà çÇãÌÅé îÈùÑÄéçÇ, åÀçÇãÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀ÷Èà àÄúÀáÌÈùÌÒÈø áÌÀãÈà. åÀàÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀäÈà ãÌÈéÄé÷ ìÀîÈùÑÄéçÇ åÀàÈîÇø, îÀðÈà äÂåÈä ìÀãÈðÄéàÅì ãÌÀ÷ÈàÈîÇø, (ãðéàì ä) ôÌÀøÅéñ ôÌÀøÄéñÇú îÇìÀëåÌúÈêÀ åÄéäÄéáÇú ìÀîÈãÇé åÌôÈøÈñ. îÅàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÀåÌôÇøÀñÄéï àÄùÑÀúÌÀîÇò ìÅéäÌ. åÀäÈëÈà îÇàé äåÌà. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ôÌÀøÅéñ ôÌÀøÄéñÇú îÇìÀëåÌúÈêÀ çÇéÌÈéáÈà, òÇì éÀãÅé ãÌÀîÈùÑÄéçÇ àÇçÂøÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄùÑÀìåÉè îÆìÆêÀ ôÌÀøÈñ, åÀéÄèÌåÉì îÇìÀëÌÀåÈåï ñÇâÌÄéàÄéï, åÀäåÌà éÄùÑÀìÉè òÇì àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà úÌÀøÅéñÈø éÇøÀçÅé, åÀäåÌà éÄùÑÀìåÉè åÀéÄ÷ÀèåÉì ñÇâÌÄéàÄéï, åÀäÇäåÌà îÀùÑÄéçÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄôÌåÉì, åÄé÷ÇáÌÀìåÌï îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï. åÀòÇì ãÌÈà, åÌôÇøÀñÄéï, îÇìÀëÌÈà ãÌÀôÈøÇñ, àÄùÑÀúÌÀîÇò äÈëÈà.

åÀòÇì æÆä ùÒÈîÇç äÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀùÒÈîÇç øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆäÄúÀáÌÇùÌÒÅø áÌÈæÆä. åÀàÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆäÂøÅé ãÌÄéÌÅ÷ ìÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀàÈîÇø, îÄðÌÇéÄï äÈéÈä ìÀãÈðÄéÌÅàì ùÑÆàÈîÇø, (ãðéàì ä) ùÑÈáÇø îÇìÀëåÌúÀêÀ ìÄùÑÀðÇéÄí åÀðÄúÌÀðÈä ìÀîÈãÇé åÌôÈøÇñ? îÅàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì åÌôÇøÀñÄéï ðÄùÑÀîÇò ìåÉ. åÀëÈàï îÇäåÌ? àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ôÌÀøÅñ ôÌÀøÄéñÇú îÇìÀëåÌúÈêÀ (ùáø îìëåúê) äÈøÀùÑÈòÈä òÇì éÀãÅé îÈùÑÄéçÇ àÇçÅø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄùÑÀìÉè îÆìÆêÀ ôÌÈøÇñ åÀéÄèÌÉì îÇîÀìÈëåÉú øÇáÌåÉú, åÀéÄùÑÀìÉè òÇì àÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø çÃãÈùÑÄéí, åÀéÄùÑÀìÉè åÀéÇäÂøÉâ øÇáÌÄéí åÀàåÉúåÉ îÈùÑÄéçÇ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄôÌÉì, åÄé÷ÇáÌÀìåÌ àÆú äÇîÌÇìÀëåÌú ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. åÀòÇì æÆä åÌôÇøÀñÄéï, îÆìÆêÀ ôÌÈøÇñ ðÄùÑÀîÈò ëÌÈàï.

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä, áÌÀäÇäåÌà îÇòÀéÈéðÈà. áÌÀäÇäåÌà îÇòÀéÈéðÈà, îÀâÇãÌÀìÈà ëÌÈì æÄéðÅé àÄéìÈðÄéï, ãÌÀðÈöÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÌÇï òÅãÆï, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé ìÀàÇñÀåÈåúÈà, èÇøÀôÌÄéï åÀàÅéáÄéï åÀòÇðÀôÄéï, åÌìÀçÇãåÌ ìÄáÌÈà úÌÈãÄéø. åÀìÅéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ ëÌÇôÀðÈà, åÌãÀàÈâÈä, åÇàÂðÈçÈä, ìÀòÈìÀîÄéï. æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÌÀëÈì ãÌÈà îÀçÇëÌÈàï, åÀëÈì ãÌÈà âÌÈðÄéæ ìåÉï.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä áÌÀàåÉúåÉ îÇòÀéÈï. áÌÀàåÉúåÉ îÇòÀéÈï îÀâÇãÌÀìÄéí ëÌÈì îÄéðÅé àÄéìÈðåÉú ùÑÆäÄöÌÄéá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÇï òÅãÆï, åÀëËìÌÈí ÷ÇéÌÈîÄéí ìÄøÀôåÌàÈä, òÈìÄéí åÌôÅøåÉú åÇòÂðÈôÄéí, åÌìÀùÒÄîÀçÇú äÇìÌÅá úÌÈîÄéã. åÀàÅéï áÌÅéðÅéäÆí øÈòÈá åÌãÀàÈâÈä åÇàÂðÈçÈä ìÀòåÉìÈîÄéí. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆìÌÀëÈì æÆä îÀöÇôÌÄéí åÀëÈì æÆä âÌÈðåÌæ ìÈäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò ãÌÀäÇàé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÄéú îÅàÄìÌÅéï í ôÌÀìÄéàÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ ãÌÀëÈì äÇàé. áÌÀäÇäåÌà. òÇì âÌÇáÌÅé äÇäåÌà îÇòÀéÈéðÈà øÀ÷ÄéîÈà, àÂáÈì ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, ìÀæÄîÀðÄéï ðÀäÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ ðÀäåÉøÈà. ìÀæÄîÀðÄéï çÂùÑåÉëÈà, ìÀæÄîÀðÄéï âÌåÉÈåï àÇøÀâÌÀåÈåðÈà. îÀðÇöÌÀöÈï ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï òÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀòÅéìÌÈà. (ñ''à ääéà) äÄéà ãÌÀùÑÈàÇìÀú çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÅäÇäåÌà ÷ÇøÀ÷Çò ãÌÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà ìÈà ôÌÈøÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà âÌÈðÄéæ àÄéäåÌ âÌåÉ éÇøÀãÌÀðÈà, åÀäÈà àÂîÅéðÈà ìÈêÀ îÇä ãÌÇàÂîÅéðÈà, àÂáÈì ðÄùÑÀàÇì îÄìÌÈä ãÌÈà, åÀúÄðÀãÌÇò îÇä ãÌÀúÄðÀãÌÇò.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ äÇæÌÆä éÅùÑ îÅàåÉúÈï äÇôÌÀìÈàåÉú. àÈîÇø ìåÉ, àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ ùÑÆëÌÈì æÆä áÌÀàåÉúåÉ òÇì âÌÇáÌÅé àåÉúåÉ îÇòÀéÈï øÈ÷åÌí, àÂáÈì àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ. ìÄôÀòÈîÄéí àåÉøåÉ àåÉø, ìÄôÀòÈîÄéí çÉùÑÆêÀ, ìÄôÀòÈîÄéí âÌåÉï àÇøÀâÌÈîÈï, ðåÉöÀöÄéí ùÑÆäÈòÅéðÇéÄí ìÉà éÀëåÉìåÉú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀîÇòÀìÈä. (ääéà) äÄéà ùÌÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÈ, çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, îÅàåÉúåÉ ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ìÉà ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäÂøÅé âÌÈðåÌæ äåÌà áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÇøÀãÌÅï, åÇäÂøÅé àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÄé, àÂáÈì ðÄùÑÀàÇì ãÌÈáÈø æÆä, åÀúÅãÇò îÇä ùÌÑÆúÌÅãÇò.

éÇøÀãÌÅï ãÌÈà, òÈàì åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ æÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀùÑÇúÌÈà, âÌåÉ äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï, ìÈàå îÅàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ðÇäÂøÄéï ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÄðÌÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÄéäåÌ àÄúÀîÀùÑÇêÀ åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè åÀòÈàì âÌåÉ éÇøÀãÌÀðÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé âÌåÉ ÷ÇøÀ÷Çò ãÌÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï úÌÀìÇú éåÉîÄéï, åÀìÈà àÄúÀôÌÀùÑÈè åÀìÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ ìÀàÂúÈø àÇçÂøÈà. åÀàÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀëÇã àÇäÀãÌÈø äÇäåÌà ðÈäÈø ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ùÑÈáÄé÷ úÌÇîÌÈï, ëÌÈì æÄéðÅé öÄéÌåÌøÄéï, ãÌÀ÷Èà òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÌÇï òÅãÆï, ãÌÀàÄéðÌåÌï öÄéÌåÌøÄéï âÌÀðÄéæÄéï, ãÌÄúÀçåÉú ãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ. (çñø)

éÇøÀãÌÅï æÆä ðÄëÀðÈñ åÀðÄîÀùÑÈêÀ æÀîÇï àÆçÈã áÌÇùÌÑÈðÈä ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀìÉà îÅàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä ðÀäÈøåÉú ùÑÆðÌÄîÀùÑÈëÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, àÆìÌÈà áÌåÉ îÇîÌÈùÑ. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòÇ àÅìÈéå, äåÌà ðÄîÀùÑÈêÀ åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀðÄëÀðÈñ ìÀúåÉêÀ äÇéÌÇøÀãÌÅï. åÀëÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀúåÉêÀ ÷ÇøÀ÷Çò äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ðÄîÀöÈà ùÑÈí ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, åÀìÉà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀìÉà ðÄîÀùÑÈêÀ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. åÀàÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆëÌÀùÑÆçåÉæÅø àåÉúåÉ ðÈäÈø ìÄîÀ÷åÉîåÉ, îÇùÑÀàÄéø ùÑÈí ëÌÈì îÄéðÅé öÄéÌåÌøÄéí ùÑÆòåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÇï òÅãÆï, ùÑÆàåÉúÈí öÄéÌåÌøÄéí âÌÀðåÌæÄéí úÌÇçÇú îÀ÷åÉîÈí.


ãó ÷ñ''å ò''á

àÄìÌÅéï äÈëÈà åÀàÄìÌÅéï äÈëÈà, åÀñÇìÀ÷Åé åÀðÇçÀúÌÅé ëÌÄãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. áÌÀäÇäåÌà ñÀèÈø ãÌÈøåÉí, àÄéú úÌÀìÇú îÀàÈä åÀçÇîÀùÑÄéï òÇîÌåÌãÄéï, îÄëÌÈì æÄéðÅé îÇøÀâÌÀìÈàï. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÄðÀäÄøÄéï úÌÈãÄéø, åÀðÇèÀôÄéï áÌåÌñÀîÄéï èÀîÄéøÄéï, ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌåÌ ìÀòÈìÀîÄéï. àÇøÀáÌÇò àÇâÌÈðÄéï áÌÀëÈì (ãó ÷ñ''å ò''á) òÇîÌåÌãÈà åÀòÇîÌåÌãÈà ðÀòÄéöÄéï. åÀëÇã àÄéðÌåÌï áÌåÌñÀîÄéï ðÇèÀôÄéï, îÅàÄéðÌåÌï òÇîÌåÌãÄéï, ðÇôÀìÅé áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀîÇìÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ àÂâÈðåÉú, åÀìÈà ðÈôÀ÷Äéï áÌåÌñÀîÄéï ìÀáÇø.

àÅìÌÆä ëÌÈàï åÀàÅìÌÆä ëÌÈàï, åÀòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. áÌÀàåÉúåÉ öÇã ãÌÈøåÉí éÅùÑ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÄéí òÇîÌåÌãÄéí îÄëÌÈì îÄéðÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú. åÀàÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí úÌÈîÄéã, åÀðåÉèÀôÄéí áÌÀùÒÈîÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌåÌ îÅòåÉìÈí. àÇøÀáÌÈòÈä àÇâÌÈðÄéí áÌÀëÈì òÇîÌåÌã åÀòÇîÌåÌã ðÀòåÌöÄéí. åÌëÀùÑÆàåÉúÈí áÌÀùÒÈîÄéí ðåÉèÀôÄéí îÅàåÉúÈí òÇîÌåÌãÄéí, ðåÉôÀìÄéí áÌÈäÆí, åÌîÄúÀîÇìÌÀàÄéí ëÌÈì äÈàÇâÌÈðåÉú, åÀìÉà éåÉöÀàÄéí äÇáÌÀùÒÈîÄéí äÇçåÌöÈä. îÅàåÉúÈí áÌÀùÒÈîÄéí òÂúÄéãÄéí ìÆòÈúÄéã

îÅàÄéðÌåÌï áÌåÌñÀîÄéï, æÀîÄéðÄéï ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, ìÀàÇ÷ÀèÀøÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà ÷ÀèåÉøÀúÈà, ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀìÈà éÅäååÌ îÄëÌÀúÄéùÑåÌ ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. àÄéðÌåÌï áÌåÌñÀîÄéï ìÈà éÀãÄéòÇ òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÌîÄîÌÈä äÂååÉ, àÆìÌÈà îÅàÄéðÌåÌï òÇîÌåÌãÄéï ðÇôÀìÄéï úÌÇîÌÈï.

ìÈáà ìÀäÇ÷ÀèÄéø áÌÀëÈì éåÉí ÷ÀèÉøÆú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ îÄëÌÀúÄéùÑÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí. àåÉúÈí áÌÀùÒÈîÄéí ìÉà éÈãåÌòÇ òÄ÷ÌÈøÈí, åÌîÄîÌÆä äÈéåÌ, àÆìÌÈà îÅàåÉúÈí òÇîÌåÌãÄéí ùÑÆðÌåÉôÀìÄéí ùÑÈí.

úÌÀøÅéï ðÀùÑÈøÄéï áÌÀëÈì òÇîÌåÌãÈà åÀòÇîÌåÌãÈà, îÄúÀðÇöÌÀöÈï îÄúÀìÇäÂèÄéï áÌÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï. ùÑÆáÇò îÀàÈä ðÀùÑÈøÄéï. àÄéðÌåÌï, ôÌÇøÀçÄéï, àÄìÌÅéï äÈëÈà åÀàÄìÌÅéï äÈëÈà, áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÄéï. ëÌÇã àÄñÀúÌÇçÂøÈï, ìÈà éÇëÀìÄéï òÇéÀéðÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ãÌåÌëÀúÌÈà ãÌÄáÀäåÌ.

ùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí áÌÀëÈì òÇîÌåÌã åÀòÇîÌåÌã ðåÉöÀöÄéí åÀìåÉäÂèÄéí áÌÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí. ùÑÀáÇò îÅàåÉú ðÀùÑÈøÄéí äÅí, ôÌåÉøÀçÄéí àÅìÌÆä ëÌÈàï åÀàÅìÌÆä ëÌÈàï áÌÀâÄìÀâÌåÌì äÈòÇîÌåÌãÄéí. ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌåÉáÀáÄéí, ìÉà éÀëåÉìåÉú äÈòÅéðÇéÄí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌÈäÆí.

úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï áÌÇìÀèÄéï åÌôÇøÀçÄéï, îÄôÌåÌîÈà ãÌÈà ìÀôåÌîÈà ãÌÈà. áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÄéï åÌðÀùÑÈøÄéï. ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï îÀøË÷ÌÀîÈï áÌÀàÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà, åÀãÇäÂáÈà éÀøåÉ÷Èà. úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï åÌîÀàÈä îÀðÇøÀúÌÄéï, úÌÇìÀéÈéï áÌÅéï àÄéðÌåÌï òÇîÌåÌãÄéï. åÌúÀøÅéï àÇìÀôÄéï åÌîÀàÈä ùÑÀøÈâÄéï, áÌÀëÈì îÀðÇøÀúÌÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà. ãÌÇìÀ÷Äéï áÌÄéîÈîÈà, åÌáÀìÅéìÀéÈà îÄúÀãÌÇòÂëÅé, òÇì öÇòÂøÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÇã àÈúÅé öÇôÀøÈà, ãÌÇìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄâÌÇøÀîÇéÀéäåÌ.

ùÑÈìÉù àåÉúÄéÌåÉú áÌåÉìÀèåÉú åÌôåÉøÀçåÉú îÄôÌÆä æÆä ìÀôÆä æÆä. áÌÀâÄìÀâÌåÌì äÈòÇîÌåÌãÄéí åÌðÀùÑÈøÄéí. ëÌÈì àåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú îÀøË÷ÌÈîåÉú áÌÀàÅùÑ ìÀáÈðÈä åÀæÈäÈá éÈøÉ÷. àÇìÀôÌÇéÄí åÌîÅàÈä îÀðåÉøåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌÅéï àåÉúÈí òÇîÌåÌãÄéí, åÀàÇìÀôÌÇéÄí åÌîÅàÈä ðÅøåÉú áÌÀëÈì îÀðåÉøÈä åÌîÀðåÉøÈä. ãÌåÉìÀ÷Äéí áÌÇéÌåÉí, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ãÌåÉòÂëÄéí òÇì öÇòÇø éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø ãÌåÉìÀ÷Äéí ëÌËìÌÈí îÅòÇöÀîÈí.

àÇãÀäÂååÉ éÇúÀáÅé, àÇîÀøÅé äÈà øÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, èåÉì ôÌÄðÀ÷ÅñÈà ãÌÀàÇçÀîÈúÈà ãÌÈà, åÀèåÉì ùÑÀøÇâÈà, åÌëÀúåÉá îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀäÈà îÈèÈà æÄîÀðÈà ãÌÄéìÈï, ìÀôÇ÷ÀãÌÈà ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀâåÉ ÷ÄáÀøÅéäÌ, òÇã ôÌÈìÀâåÌ ìÅéìÀéÈà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈàì âÌåÉ âÌÄðÀúÌÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÇäÂãÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà åÌëÀãÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã ôÌÈøÇç ìÀúÇîÈï. åÌìÀîÈçÈø ðÆäÁåÄé âÌÇáÌÈêÀ, äåÉàÄéì åÀéÈäÂáåÌ ìÈï øÀùÑåÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇãÀøÅé ìÈêÀ. ôÌÇøÀçÅé, áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀâÈòÈà.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí, àÈîÀøåÌ, äÂøÅé éÈøÇã äÇìÌÇéÀìÈä. àÈîÇø ìåÉ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, àåÉø äÈòåÉìÈí, ÷Çç ôÌÄðÀ÷Èñ ùÑÆì úÌÄé÷ æÆä, åÀ÷Çç ðÅø åÌëÀúÉá ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, ùÑÆäÂøÅé äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÅðåÌ ìÄôÀ÷Éã ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀúåÉêÀ ÷ÄáÀøåÉ òÇã çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄëÀðÇñ ìÀúåÉêÀ äÇâÌÈï ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ éÇçÇã òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀàÈæ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ôÌåÉøÅçÇ ìÀùÑÈí. åÌìÀîÈçÈø ðÄäÀéÆä àÆöÀìÀêÀ, äåÉàÄéì åÀðÈúÀðåÌ ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÀäÇùÑÀìÄéí ãÌåÉøåÉï ùÑÆîÌÀùÑÇìÌÀçÄéí ìÀêÀ. ôÌÈøÀçåÌ, åÌáÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀâÈòÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé ä) àÇéÌÆìÆú àÇäÈáÄéí åÀéÇòÂìÇú çÅï ãÌÇãÌÆéäÈ éÀøÇåÌÄåêÈ áÀëÈì òÅú áÌÀàÇäÂáÈúÈäÌ úÌÄùÑÀâÌÆä úÈîÄéã. àåÉøÇéÀéúÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀëÈì òÈìÀîÄéï, ëÌÇîÈä éÈîÄéï, åÌðÀçÈìÄéï, åÌîÀ÷åÉøÄéï, åÌîÇáÌåÌòÄéï, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÄðÈêÀ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï. îÄðÈêÀ ëÌÉìÌÈà, òÂìÈêÀ ÷ÇéÀéîÅé òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ðÀäÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä (åãà) îÄðÈêÀ ðÈôÀ÷Èà. àåÉøÇéÀéúÈà àåÉøÇéÀéúÈà, îÇä àÅéîÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, àÇéÌÆìÆú àÇäÈáÄéí àÇðÀúÌÀ, åÀéÇòÂìÇú çÅï (âáé) òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà øÀçÄéîÄéï ãÌÄéìÈêÀ. îÇàï éÄæÀëÌÅé ìÀéÇðÀ÷Èà îÄðÈêÀ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. àåÉøÇéÀéúÈà àåÉøÇéÀéúÈà ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí ãÌÀîÈàøÈêÀ, îÇàï éÈëÄéì ìÀâÇìÌÈàÈä, åÌìÀîÅéîÈø ñÄúÀøÄéï åÌâÀðÄéæÄéï ãÌÄéìÈêÀ. áÌÈëÈä, åÀàÈòÄéì øÅéùÑÅéäÌ áÌÅéï áÌÄøÀëÌåÉé, åÀðÈùÑÇ÷ ìÀòÇôÀøÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé ä) àÇéÌÆìÆú àÂäÈáÄéí åÀéÇòÂìÇú çÅï ãÌÇãÌÆéäÈ éÀøÇåÌËêÀ áÀëÈì òÅú áÌÀàÇäÂáÈúÈäÌ úÌÄùÑÀâÌÆä úÈîÄéã. úÌåÉøÈä úÌåÉøÈä, àåÉø ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, ëÌÇîÌÈä éÇîÌÄéí åÌðÀçÈìÄéí åÌîÀ÷åÉøåÉú åÌîÇáÌåÌòÄéí îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÄîÌÅêÀ ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. îÄîÌÅêÀ äÇëÌÉì, òÈìÇéÄêÀ òåÉîÀãÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, àåÉø äÈòÆìÀéåÉï (áæä) îÄîÌÅêÀ éåÉöÅà. úÌåÉøÈä úÌåÉøÈä, îÈä àÉîÇø ìÀôÈðÇéÄêÀ? àÇéÌÆìÆú àÂäÈáÄéí àÇúÌÀ, åÀéÇòÂìÇú çÅï, (àöì) îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä àÂäåÌáÄéí ùÑÆìÌÈêÀ. îÄé éÄæÀëÌÆä ìÄéðÉ÷ îÄîÌÅêÀ ëÌÈøÈàåÌé? úÌåÉøÈä úÌåÉøÈä, ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí ùÑÆì øÄáÌåÉðÅêÀ, îÄé éÈëåÉì ìÀâÇìÌåÉú åÀìåÉîÇø ñÀúÈøÄéí åÌâÀðÄéæåÉú ùÑÆìÌÈêÀ? áÌÈëÈä, åÀäÄëÀðÄéñ øÉàùÑåÉ áÌÅéï áÌÄøÀëÌÈéå åÀðÈùÑÇ÷ àÆú äÆòÈôÈø.

àÇãÌÀäÈëÄé çÈîÈà ëÌÀîÈä ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà ñÇçÂøÈðÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà úÌÄãÌÀçÇì áÌÀøÅéäÌ ãÌÀéåÉçÈàé, ìÈà úÌÄãÌÀçÇì áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀúåÉá åÀçÇãÌÅé âÌåÉ çÆãÀåÈä ãÌÀîÈàøÈêÀ. ëÌÈúÇá ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀùÑÈîÇò áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, åÀìÈòÈà ìåÉï, åÀìÈäÇâ ìåÉï, åÀìÈà àÇðÀùÑÅé îÄìÌÈä. åÀäÇäåÌà ùÑÀøÈâÈà ðÈäÄéø ÷ÈîÌÅéäÌ ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, òÇã ãÌÀàÈúÈà öÇôÀøÈà. ëÌÇã àÈúÈà öÇôÀøÈà, æÈ÷Çó òÅéðåÉé, åÀçÈîÈà çÇã ðÀäÄéøåÌ ãÌÀäÂåÈä ðÈäÄéø áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, îÈàÄéêÀ òÅéðåÉé ìÀúÇúÌÈà. àÇäÀãÌÈø ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀçÈîÈà ðÀäÄéøåÌ áÌÀëÈì øÀ÷ÄéòÈ, ãÌÀðÈäÄéø åÀñÈìÄé÷ áÌÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀáÅéúÈà, áÌÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï. çÂãÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÌìÀôåÌí øÄâÀòÈà, àÇâÀðÄéæ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ øÈàÈä ëÌÇîÌÈä ãÀîËéÌåÉú ùÑÆì çÂáÅøÄéí ñÀáÄéáåÉ. àÈîÇø ìåÉ, àÇì úÌÄéøÈà áÌÇø éåÉçÇàé, àÇì úÌÄôÀçÇã îÀðåÉøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, ëÌÀúÉá åÌùÒÀîÇç úÌåÉêÀ ùÒÄîÀçÇú øÄáÌåÉðÀêÀ. ëÌÈúÇá ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆùÌÑÈîÇò áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä, åÀìÈîÇã áÌÈäÆí åÀòÈñÇ÷ áÌÈäÆí, åÀìÉà ùÑÈëÇç ãÌÈáÈø. åÀàåÉúåÉ ðÅø äÅàÄéø ìÀôÈðÈéå ëÌÈì àåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø, äÅøÄéí òÅéðÈéå, åÀøÈàÈä àåÉø àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÅàÄéø áÌÈøÈ÷ÄéòÇ. äåÉøÄéã òÅéðÈéå ìÀîÇèÌÈä. çÈæÇø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀøÈàÈä àåÉø áÌÀëÈì äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÅàÄéø åÀòåÉìÆä áÌÀàåÉúåÉ àåÉø ãÌÀîåÌú äÇáÌÇéÄú áÌÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéí. ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÌìÀôÄé øÆâÇò ðÄâÀðÇæ ëÌÈì àåÉúåÉ äÈàåÉø.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ùÑÀìÄéçÈï àÇúÀéÈéï. àÇùÑÀëÌÀçåÌäåÌ øÅéùÑÅéäÌ áÌÅéï áÌÄøÀëÌåÉé. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ùÑÀìÈîÈà òÈìÅéäÌ ãÌÀîÉø, ùÑÀìÈîÈà ìÀîÇàï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï áÌÈòÈàï ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà ìÅéäÌ ùÑÀìÈí. ÷åÌí. ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÇçÂãÈà áÌÀäåÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, åÀìÈà çÈîÄéú ðÇéÀéçÈà ãÌÀøåÌçÈà ãÌÀòÈáÇã ìÈêÀ îÈàøÈêÀ, çÈîÄéú ðÀäÄéøåÌ ãÌÀáÅéúÈà áÌÄøÀ÷ÄéòÈà. àÈîÇø ìåÉï çÂîÅéðÈà, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ áÌÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà, àÇôÌÄé÷ úÌÀäåÉîÈà áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàÇòÀáÌÀøÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÌîÄðÀäÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, äÂåÈä ðÈäÄéø áÌÄøÀ÷ÄéòÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé àåÉúÈí ùÑÀðÅé ùÑÀìÄéçÄéí áÌÈàÄéí. îÀöÈàåÌäåÌ øÉàùÑåÉ áÌÅéï áÌÄøÀëÌÈéå. àÈîÀøåÌ ìåÉ, ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÀ îÉø! ùÑÈìåÉí ìÀîÄé ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí øåÉöÄéí ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìåÉ ùÑÈìåÉí. ÷åÌí! ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀùÒÈîÇç áÌÈäÆí. àÈîÀøåÌ ìåÉ, åÀìÉà øÈàÄéúÈ ðÇçÇú øåÌçÇ ùÑÆòÈùÒÈä ìÀêÀ øÄáÌåÉðÀêÀ? øÈàÄéúÈ àåÉø äÇáÌÇéÄú áÌÈøÈ÷ÄéòÇ? àÈîÇø ìÈäÆí, øÈàÄéúÄé. àÈîÀøåÌ ìåÉ, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äåÉöÄéà äÇúÌÀäåÉí áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀäÆòÁáÄéøåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÌîÅàåÉøåÉ äÈéÈä îåÌàÈø áÌÈøÈ÷ÄéòÇ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà áÌÈòÈà áÌÄùÑÀìÈîÈêÀ, åÀäÈà éÈãÇò ãÌÇàÂðÈï ùÑÀìÄéçÈï ìÀâÇáÌÈêÀ. åÀëÇîÌÈä îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï, àÄúÀçÇãÌÈùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà. àÈîÇø ìåÉï, áÌÀîÈèåÌ îÄðÌÇéÀéëåÌ, àÄîÀøåÌ çÇã îÄìÌÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ. àÈîÀøåÌ, ìÈà àÄúÀéÀéäÄéá ìÈï øÀùÑåÌ ìÀîÇàé ãÌÀàÈúÅéðÈï ìÀâÇáÌÈêÀ, àÂáÈì îÄìÌÈä çÇãÀúÌÈà äÂåÈä ìÀâÇáÌÈêÀ äÇùÑÀúÌÈà.

àÈîÀøåÌ ìåÉ, øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ãÌåÉøÅùÑ áÌÄùÑÀìåÉîÀêÀ, åÇäÂøÅé éåÉãÅòÇ ùÑÆàÈðåÌ ùÑÀìÄéçÄéí àÅìÆéêÀ, åÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí òÇúÌÄé÷Äéí äÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ áÇúÌåÉøÈä áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä. àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÆí, àÄîÀøåÌ ãÈáÈø àÆçÈã îÅäÆí. àÈîÀøåÌ, ìÉà ðÄúÌÀðÈä ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÀîÇä ùÌÑÆáÌÈàðåÌ àÅìÆéêÀ, àÂáÈì ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ äÈéÈä àÅìÆéêÀ ëÌÈòÅú.


ãó ÷ñ''æ ò''à

ôÌÈúÇç øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà åÀàÈîÇø (áøàùéú éá) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì àÇáÀøÈí ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÀâåÉ', ãÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀðÇäÂøÈà áÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. îÇàï ãÌÀìÈà æÈëÅé áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, éÀäÇêÀ åÀéÄðÀèÇì âÌÇøÀîÅéäÌ ìÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, åÀéÄæÀëÌÆé áÌÅéäÌ. àÈòÈà ãÌÀãÈìÄé÷, åÌðÀäåÉøÈà ìÈà ñÈìÄé÷ åÀðÈäÄéø áÌÅéäÌ, éÀðÇòÀðÀòåÌï ìÅéäÌ, åÄéñÇìÅ÷ áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÈà, åÀàÇðÀäÄéø. åÇäÂåÄéðÈï æÀîÄéðÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò, àÂáÈì áÌÀâÄéï ìÀîÅéúÅé âÌÇáÌÈêÀ, (ãó ÷ñ''æ ò''à) ìÈà áÌÈòÅéðÈï ìÀàÄúÀòÇëÌÀáÈà, çÇãÌÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï.

ôÌÈúÇç øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä åÀàÈîÇø, (áøàùéú éá) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì àÇáÀøÈí ìÆêÀ ìÀêÀ îÅàÇøÀöÀêÀ åÀâåÉ'. æÆä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌåÉ àåÉø ëÌÀîåÉ æÆä. îÄé ùÑÆìÌÉà æåÉëÆä áÌÀîÈ÷åÉí æÆä, éÅìÅêÀ åÀéÄ÷ÌÇç òÇöÀîåÉ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø åÀéÄæÀëÌÆä áÌåÉ. òÅõ ùÑÆãÌåÉìÅ÷, åÀäÈàåÉø ìÉà òåÉìÆä åÌîÅàÄéø áÌåÉ, éÀðÇòÀðÀòåÌ àåÉúåÉ åÀéÇòÂìÆä áÌåÉ äÈàåÉø åÀéÈàÄéø. åÀäÈéÄéðåÌ òÂúÄéãÄéí ìÄùÑÀîÉòÇ, àÂáÈì áÌÄùÑÀáÄéì ìÈáà àÅìÆéêÀ ìÉà øÈöÄéðåÌ ìÀäÄúÀòÇëÌÅá. ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÄé áÌÀâÇåÌÈåï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄìÌÄéï æÀòÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, áÌÀëÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä. åÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï æÀòÄéøÄéï, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï øÇáÀøÀáÄéï åÀòÄìÌÈàÄéï, òÇã ãÌÀìÅéú ìåÉï ùÑÄéòåÌøÈà. ãÌÀäÈà ìÅéú áÌÀâÇåÌÈåï ñÀôÅ÷Èà, àÆìÌÈà áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà ôÌÈøÄéùÑ îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï òÇì ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀòÄ÷ÈøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, àÂîÇàé ìÈà ðÈäÄéø áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, åÀæÈëÅé ìÀàÄúÀðÇäÂøÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. åÀòÇã ëÌÀòÇï ìÈà æÈëÅéðÈï áÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ìÀîÅéúÅé âÌÇáÌÈêÀ.

àÈîÀøåÌ ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆáÌÀúåÉëÅðåÌ áÌÇúÌåÉøÈä, ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí äÅí áÌÀëÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø. åÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí, ëÌÇîÌÈä äÅí ãÌÀáÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí åÀòÆìÀéåÉðÄéí òÇã ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÑÄòåÌø? ùÑÆäÂøÅé àÅéï áÌÈðåÌ ñÈôÅ÷, àÆìÌÈà áÌÅøåÌø äÇúÌåÉøÈä òÇì áÌËøÀéÈäÌ. åÀëÈòÅú øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ôÌÅøÇùÑ ãÌÀáÈøÄéí ñÀúåÌîÄéí òÇì æÆä áÌÄâÀìÇì îÇä ùÌÑÆòÄ÷ÌÇø äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÈîÌÈä ìÉà îÅàÄéø áÌÀîÈ÷åÉí æÆä åÀæåÉëÆä ìÄäÀéåÉú îåÌàÈø áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø? åÀòÇã òÇúÌÈä ìÉà æÈëÄéðåÌ áÈæÆä áÌÄùÑÀáÄéì ìÈáÉà àÅìÆéêÀ.

åÌîÄìÌÈä àÇçÂøÈà æÈëÅéðÈï ìÀîÄùÑÀîÇò îÄðÌÅéäÌ, øåÌçÈà ãÌÀàÇæÀìÈà áÌÀòÄøÀèåÌøÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà áÌÀìÈà áÌÀðÄéï, àÄðÀúÌÀúÅéäÌ éÄúÀòÂáÄéã ìÅéäÌ îÈàðÈà ìÀàÄúÀáÌÀðÈàÈä àÄéäåÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. àÄðÀúÌÀúÅéäÌ àÄéäÄé ùÑÀøÈâÈà, ãÌÀàÄúÀãÌÀìÄé÷Çú îÄðÌÅéäÌ, åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ ùÑÀøÈâÈà çÂãÈà äÂååÉ, ðÀäåÉøÈà ãÌÈà ðÈôÇ÷ îÄðÌÀäåÉøÈà ãÌÈà, àÄúÀãÈòÇêÀ ãÌÈà, àÄúÀãÀìÄé÷ îÄâÌåÉ ðÀäåÉøÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÇçÂãÈà ðÀäåÉøÈà äÂååÉ.

åÀãÈáÈø àÇçÅø æÈëÄéðåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ îÄîÌÆðÌåÌ: øåÌçÇ ùÑÆäåÉìÆëÆú òÂøËîÌÈä áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí áÌÀìÄé áÈðÄéí, àÄùÑÀúÌåÉ úÌÅòÈùÒÆä ëÀìÄé ìÄáÀðåÉúåÉ. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÄùÑÀúÌåÉ äÄéà ðÅø ùÑÆðÌÄãÀìÆ÷Æú îÄîÌÆðÌåÌ, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÅø àÆçÈã äÈéåÌ, àåÉø æÆä éåÉöÅà îÅàåÉø æÆä. ãÌÈòÇêÀ æÆä, ðÄãÀìÈ÷ îÄúÌåÉêÀ àåÉøåÉ îÇîÌÈùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ àåÉø àÆçÈã.

äÇùÑÀúÌÈà øÄáÌÄé, ðÆäÀãÌÇø ìÀîÄìÌÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÀëÇã ðÆäÀãÌÇø ìÀàÇúÀøÄéï, ðÄèåÉì øÀùÑåÌ îÅøÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÄðÀ÷ÇáÌÅì îÄðÌÅéäÌ, åÀðÅéîÈà ÷ÇîÌÈêÀ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, ãÌÀàÇúÌÀ æÈëÅé ìÄðÀäåÉøÄéï ñÀúÄéîÄéï, îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, îÅòÅéìÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà, îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÅòÈìÀîÈà àåÉçÂøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄìÌÈä çÂãÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄðÀãÌÇò, àÄé úÌÅéëåÌì ìÀàåÉãÈòÈà ìÄé. ðÈùÑÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÄé æÇëÌÈàÄéï ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, àåÉ äÅéêÀ àÄéðÌåÌï úÌÇîÌÈï. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé øÄáÌÄé àÄé øÄáÌÄé, áÌÀãÈà àÄéú ìÈï øÈæÈà éÇúÌÄéøÈà (ñ''à é÷éøà). áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀâÇìÌÈàÈä ñÄúÀøÄéï ãÌÀúÇîÌÈï, àÂáÈì ãÌÈà éÀäÇêÀ åÀéÄèÌåÉì øÀùÑåÌ, åÀðÅéîÈà ìÈêÀ. àÇãÌÀäÈëÄé ôÌÈøÇç çÇã, åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÈæÇì ìÅéäÌ.

ëÌÈòÅú, øÇáÌÄé, ðÇçÂæÌÉø ìÇãÌÀáÈøÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÌëÀùÑÆðÌÇçÂæÉø ìÄîÀ÷åÉîÅðåÌ ðÄèÌÉì øÀùÑåÌú îÅøÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÀ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ ùÑÆàÇúÌÈä æåÉëÆä ìÀàåÉøåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅòåÉìÈí àÇçÅø. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÈáÈø àÆçÈã øÈöÄéúÄé ìÈãÇòÇú, àÄí úÌåÌëÇì ìÀäåÉãÄéòÇ ìÄé. ðÈùÑÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí àÄí æÇëÌÈàÄéÌåÉú ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, àåÉ àÅéêÀ äÅï ùÑÈí? àÈîÇø ìåÉ, àÄé øÇáÌÄé àÄé øÇáÌÄé, áÌÈæÆä éÅùÑ ìÈðåÌ ñåÉã éÈúÅø (ðëáã) ëÌÀãÅé ìÉà ìÀâÇìÌåÉú ñåÉãåÉú ùÑÆì ùÑÈí, àÂáÈì æÆä éÅìÅêÀ åÀéÄèÌÉì øÀùÑåÌú, åÀðÉàîÇø ìÀêÀ. áÌÅéï ëÌÈêÀ ôÌÈøÇç àÆçÈã åÀäÄúÀëÌÇñÌÈä îÅäÆí åÀäÈìÇêÀ ìåÉ.

åÌìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà úÌÈá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø ìåÉï, æÀîÄéðÈà äÂåÄéðÈà ìÀîÅéòÈàì, åÇäÂååÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀòÄèÌåÌøÈà çÂãÈà, ãÌÀãÇéÌÈéðÅé ãÌÄéðÈà ãÌÀçÇã áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì ôÌÄúÀçÈà ãÌÀâÇï òÅãÆï, åÀàÄéðÌåÌï ëÌÀøåÌáÄéï àÂçÄéãåÌ áÌÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÈáÀ÷åÌ ìÅéäÌ ìÀîÅéòÈàì úÌÇîÌÈï, åÇäÂåÈä áÌÀöÇòÂøÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀöÈåÇåç öÇåÀåçÄéï òÇì âÌÇáÌÅé ôÌÄúÀçÈà, åÌùÑÀîÈòåÌ ëÌåÌìÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÇîÌÈï, åÀäÇùÑÀúÌÈà äÂååÉ îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé, ìÀîÅéòÈàì ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÀãÄéðÅéäÌ. åÇàÂúÅéðÈà ìÀàåÉãÈòÈà ìÀëåÌ, åÀãÈà çÇáÀøÈàé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅäÇêÀ úÌÇîÌÈï, ãÌÀëÈøåÉæÈà äÂåÈä àÇòÀáÌÈø áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé. ãÌÀìÄéäÁååÉï ëÌÀðÄéùÑÄéï äÇùÑÀúÌÈà ÷ÇîÌÅé îÈùÑÄéçÇ. ðÈèÇì ôÌÄúÀ÷Èà çÂãÈà, åÀéÈäÇá ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø, èåÉì ãÌÈà, åÀòÈéÅéï áÌÀîÈä ãÌÀúÇîÌÈï, òÇã ãÌÀðÅéúÅé âÌÇáÌÈêÀ, ôÌÇøÀçåÌ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ.

åÌìÀôÄé ùÑÈòÈä ùÑÈá àÂìÅéäÆí. àÈîÇø ìÈäÆí, òÈúÄéã äÈéÄéúÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ, åÀäÈéåÌ ëËìÌÈí áÌÀòÄèÌåÌø àÆçÈã, ùÑÆãÌÈðåÌ ãÄéï áÌÆï àÈãÈí àÆçÈã ùÑÆòÈîÇã òÇì ôÌÆúÇç äÇâÌÇï òÅãÆï, åÀàåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí àÈçÂæåÌ áåÉ, åÀìÉà ðÈúÀðåÌ àåÉúåÉ ìÀäÄëÌÈðÅñ ùÑÈí, åÀäÈéÈä áÀöÇòÇø áÌÅéðÅéäÆí, åÀöÈåÇç öÀåÈçåÉú òÇì âÌÇáÌÅé äÇôÌÆúÇç, åÀùÑÈîÀòåÌ ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑÈí, åÀëÈòÅú äÈéåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ àÆì îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÀòÇéÌÅï áÌÀãÄéðåÉ. åÌáÈàúÄé ìÀäåÉãÄéòÇ ìÈëÆí, åÀæÆä çÂáÅøÄé äÄöÀèÈøÅêÀ ìÈìÆëÆú ìÀùÑÈí, ùÑÆëÌÈøåÉæ äÈòÃáÇø áÌÀëÈì àåÉúÈí áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú ùÑÆéÌÄäÀéåÌ îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ëÌÈòÅú ìÄôÀðÅé äÇîÌÈùÑÄéçÇ. ìÈ÷Çç ôÌÄúÀ÷Èä àÇçÇú åÀðÈúÇï ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø, ÷Çç àÆú æÆä åÀòÇéÌÅï áÌÀîÇä ùÌÑÆùÌÑÈí òÇã ùÑÆðÌÈáÉà àÅìÆéêÀ. åÌôÈøÀçåÌ ùÑÀðÅéäÆí.

åÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ðÈèÇì ôÌÄúÀ÷Èà, åÀçÈîÈà îÇä ãÌÀçÈîÈà, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀúÇîÌÈï, ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà. áÌÀìÅéìÀéÈà çÈîÈà ùÑÀøÈâÈà, åÀðÈôÄéì áÌÅéäÌ ùÑÅéðÈúÈà, åÀãÈîÇêÀ òÇã öÇôÀøÈà. ëÌÇã ðÈäÈø éÀîÈîÈà, ÷Èí åÌôÈøÇç äÇäåÌà ôÌÄúÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈà àÄéðÌåÌï úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÇúÀéÈéï, àÈîÇø ìÅéäÌ, ÷åÌí øÄáÌÄé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, ÷åÌí. áÌÀâÄéðÈêÀ çÂîÅéðÈï åÀæÈëÅéðÈï ìÀëÇîÌÈä ñÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ëÌÇîÈä çÆãÀåÈä àÇçÀæÄéåÌ ìÈï, ëÌÇã éÈäÂáåÌ øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä ìÈêÀ, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé. øÅéùÑ îÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ðÈôÇ÷ ìÀâÇáÌÈï, åÀàÈîÇø, ùÑÈàÄéìåÌ áÌÄùÑÀìÈîÅéäÌ ãÌÀáÇø éåÉçÈàé, àÇúÀøÅéäÌ ãÌÀáÇø éåÉçÈàé, äÈà ôÌÈðåÌ ìÅéäÌ îÄëÌÇîÌÈä éåÉîÄéï. ìÅéú îÇàï ãÌÀéÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅéäÌ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ.

åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÈ÷Çç äÇôÌÄúÀ÷Èä åÀøÈàÈä îÇä ùÌÑÆøÈàÈä áÌÇñÌåÉãåÉú ùÑÆùÌÑÈí ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí. áÌÇìÌÇéÀìÈä øÈàÈä ðÅø, åÀðÈôÀìÈä òÈìÈéå ùÑÅðÈä, åÀðÄøÀãÌÇí òÇã äÇáÌÉ÷Æø. ëÌÀùÑÆäÅàÄéø äÇéÌåÉí ÷Èí, åÌôÈøÀçÈä àåÉúÈäÌ ôÌÄúÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÄðÌÅä ùÑÀðÅéäÆí áÌÈàÄéí. àÈîÇø ìåÉ, òÂîÉã øÇáÌÄé, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ. òÂîÉã. áÌÄâÀìÈìÀêÀ øÈàÄéðåÌ åÀæÈëÄéðåÌ ìÀëÇîÌÈä ñÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä äÆøÀàåÌ ìÈðåÌ ëÌÀùÑÆðÌÈúÀðåÌ øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú ìÀêÀ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä. øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä éÈöÈà àÅìÅéðåÌ åÀàÈîÇø: ùÑÇàÂìåÌ áÄùÑÀìåÉí áÌÇø éåÉçÇàé, îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì áÌÇø éåÉçÇàé äÂøÅé ôÌÈðåÌé ìåÉ îÄëÌÇîÌÈä éÈîÄéí, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå, àÇùÑÀøÈéå!

øÄáÌÄé øÄáÌÄé, ëÌÇã ôÌÈøÇçÀðÈà (áâéðê) îÄâÌÇáÌÈêÀ, òÈàìÈðÈà åÇçÂîÅéðÈà ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé, ãÌÀäÈà îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé ìÀâåÉ äÅéëÈìÈà çÂãÈà, ãÌÀîÈùÑÄéçÇ úÌÇîÌÈï, åÀãÇéÀéðåÌ ãÄéðÈà ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì ôÌÄúÀçÈà, ùÑÀîÅéäÌ ìÅéú ìÈï øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä. àÄöÀèÈòÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì ãÌÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà úÌÄöÀèÇòÈø øÄáÌÄé òÇì ãÌÈà, àÇðÀúÌÀ úÌÅãÇò áÌÀãÈà ìÅéìÀéÈà áÌÀçÆìÀîÈêÀ. àÂáÈì ãÌÄéðÈà ãÌÇéÀéðåÌ òÈìÅéäÌ, ãÌÀâÈæÇø îÈùÑÄéçÇ, ãÌÀìÄäÁåÄé äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÇø áÌÀäÇäåÌà öÇòÂøÈà àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï. ìÀñåÉó àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï, éÀöÇòÂøåÌï ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà, áÌÀöÇòÂøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, ùÑÇòÂúÈà åÌôÇìÀâÌÈà.

øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ëÌÀùÑÆôÌÈøÇçÀðåÌ îÄîÌÀêÀ (áùáéìê), ðÄëÀðÇñÀðåÌ åÀøÈàÄéðåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú ùÑÆäÂøÅé îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ìÀúåÉêÀ äÅéëÈì àÆçÈã ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÀãÈðåÌ ãÄéï ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆòÈîÇã òÇì äÇôÌÆúÇç, ùÑÆùÌÑÀîåÉ àÅéï ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú. äÄöÀèÇòÅø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì æÆä. àÈîÇø ìåÉ, àÇì úÌÄöÀèÇòÅø øÇáÌÄé òÇì æÆä, àÇúÌÈä úÌÅãÇò áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä áÌÇçÂìåÉîÀêÀ. àÂáÈì ãÌÄéï ãÌÈðåÌ òÈìÈéå, ùÑÆâÌÈæÇø îÈùÑÄéçÇ ùÑÆéÌÄäÀéÆä àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÇçåÌõ áÌÀàåÉúåÉ öÇòÇø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí, åÌìÀñåÉó àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí éÀöÇòÂøåÌ àåÉúåÉ áÌÀãÄéï áÌÀöÇòÇø äÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÈòÈä åÈçÅöÄé.


ãó ÷ñ''æ ò''á

åÀëÈì ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéåÉîÈà çÂãÈà, çÇã îÄï çÇáÀøÇéÌÈéà äÂåÈä ôÌÈøÄéùÑ îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇã îÈèÈà ìÀçÇã îÄìÌÈä, éÈãÇò äÇàé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÄúÀëÌÀùÑÇì áÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà ùÑÀúÌåÉ÷åÌ, ìÈà úÌÅéîÀøåÌï îÄãÄé. åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀúÌÄé÷åÌ çÇáÀøÇéÌÈéà àÄúÀëÌÀùÑÇì áÌÀäÇäåÌà îÄìÌÈä, åÀàÄëÀñÄéó. åÀäÇäåÌà ëÌÄñÌåÌôÈà. ãÌÀâÈøÄéí äÇàé áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ áÌÀäÇàé ãÌÄéðÈà (ãó ÷ñ''æ ò''á) ÷ÇùÑÀéÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀùÑÇáÀ÷Èà çåÉáÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÂôÄéìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà.

åÀëÈì æÆä îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌåÉí àÆçÈã àÆçÈã îÄï äÇçÂáÅøÄéí äÈéÈä îÀôÈøÅùÑ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀãÈáÈø àÆçÈã, éÈãÇò äÈàÈãÈí äÇæÌÆä ùÑÆéÌÄëÌÈùÑÅì áÌåÉ, åÀàÈîÇø ìÇçÂáÅøÄéí: ùÑÄúÀ÷åÌ, àÇì úÌÉàîÀøåÌ ãÈáÈø. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈúÀ÷åÌ äÇçÂáÅøÄéí, ðÄëÀùÑÇì áÌÀàåÉúåÉ ãÌÈáÈø åÀäÄúÀáÌÇéÌÅùÑ. åÀòÇì àåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä ùÑÆâÌÈøÇí àÈãÈí æÆä, ãÌÇðåÌ àåÉúåÉ áÌÇãÌÄéï äÇæÌÆä äÇ÷ÌÈùÑÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇùÑÀàÄéø òÂååÉï äÇúÌåÉøÈä àÂôÄìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä.

ãÌÇéÀéðåÌ ãÌÄéðÅéäÌ, åÀðÇôÀ÷åÌ ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà. åÇàÂðÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà øÀùÑåÌ, ãÌÀäÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀéåÉçÈàé, ùÑÈàÄéì ùÑÀàÆìÀúÌÈà ãÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇçÀæÄéåÌ ìÄé, îÇä ãÌÀìÈà éÀãÇòÀðÈà îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. àÄé øÄáÌÄé, ùÑÄéú äÅéëÈìÄéï àÇçÀæÄéåÌ ìÄé, áÌÀëÇîÌÈä òÄðÌåÌâÄéï åÀòÄãÌåÌðÄéï, áÌÇàÂúÈø ãÌÀôÈøåÉëÀúÌÈà ôÌÀøÄéùÑÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà. ãÌÀäÈà îÅäÇäåÌà ôÌÈøåÉëÀúÌÈà åÌìÀäÈìÀàÈä, ìÈà òÈàìÄéï ãÌÀëåÌøÄéï ëÌÀìÇì.

ãÌÈðåÌ ãÄéðåÉ, åÀéÈöÀàåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÇàÂðÄé ùÑÈàÇìÀúÌÄé øÀùÑåÌú, ùÑÆäÂøÅé áÌÇø éåÉçÇàé ùÑÈàÇì ùÑÀàÅìÈä æåÉ. åÀòÇì æÆä äÆøÀàåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÄé îÄìÌÄôÀðÅé ëÅï. àÄé øÇáÌÄé, ùÑÄùÌÑÈä äÅéëÈìåÉú äÆøÀàåÌ ìÄé, áÌÀëÇîÌÈä òÄðÌåÌâÄéí åÀòÄãÌåÌðÄéí, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆôÌÈøÉëÆú ôÌÀøåÌùÒÈä áÌÇâÌÄðÌÈä. ùÑÆäÂøÅé îÅàåÉúÈäÌ ôÌÈøÉëÆú åÌìÀäÈìÀàÈä ìÉà ðÄëÀðÈñÄéí æÀëÈøÄéí ëÌÀìÈì.

áÌÀäÅéëÈìÈà çÂãÈà, àÄéú áÌÇúÀéÈä áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, åÀëÇîÌÈä øÄáÌåÉà åÀàÇìÀôÅé ðÈùÑÄéï, æÇëÀéÈéï áÌÇäÂãÈäÌ, åÀëÈì çÂãÈà åÇçÂãÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌåÌëÀúÌÄéï ãÌÄðÀäåÉøÄéï åÀòÄãÌåÌðÄéï, áÌÀìÈà ãÌÉçÂ÷Èà ëÌÀìÈì àÄéú ìÈäÌ. úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, ëÌÈøåÉæÅé àÇëÀøÄéæåÌ, äÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÉùÑÆä ðÀáÄéàÈä îÀäÅéîÈðÈà àÈúÅé, åÌáÇúÀéÈä ðÇôÀ÷Çú, ìÇàÂúÈø ãÌÀôÇøÀâÌåÉãÈà çÂãÈà ãÌÀàÄéú ìÈäÌ, åÀçÈîÈàú ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀñÈâÄéãÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀøÈáÄéúÄé ðÀäÄéøåÌ ãÌÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ òÄðÌåÌâÄéï ãÌÄéìÈäÌ, éÇúÌÄéø îÀëÌËìÌÀäåÌ.

áÌÀäÅéëÈì àÆçÈã éÅùÑ áÌÇúÀéÈä áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, åÀëÇîÌÈä øÄáÌåÉà åÀàÇìÀôÅé ðÈùÑÄéí æåÉëåÉú àÄúÌÈäÌ, åÌìÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú îÅäÆï éÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆì àåÉøåÉú åÀòÄãÌåÌðÄéí ìÀìÉà ãçÇ÷ ëÌÀìÈì. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí äÇëÌÈøåÉæåÉú îÇëÀøÄéæÄéí: äÂøÅé ãÌÀîåÌú îÉùÑÆä ðÈáÄéà äÇðÌÆàÁîÈï áÌÈàÈä! åÌáÇúÀéÈä éåÉöÅàú ìÄîÀ÷åÉí ôÌÇøÀâÌåÉã àÆçÈã ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ, åÀøåÉàÈä ãÀîåÌú îÉùÑÆä åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÈä àÅìÈéå, åÀàåÉîÆøÆú: àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆâÌÄãÌÇìÀúÌÄé àåÉø æÆä. åÀæÆä òÄðÌåÌâÄéí ùÑÆìÌÈäÌ éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí.

àÇäÂãÀøÇú ìÀâÇáÌÅé ðÈùÑÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÇäÂååÉ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, (ñ''à ëìáåùà) áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÄãÀëåÌøÄéï, áÌÇø ãÌÀìÈà ðÇäÂøÅé äÈëÄé, ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀìÈà æÈëåÌ ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀäåÌ, åÌáÀèÇòÀîÇéÀéäåÌ, áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀëÈì äÈðÅé ðÈùÑÄéï, ãÌÀéÇúÀáÄéï áÌÇäÂãÅé áÌÇúÀéÈä áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, àÄ÷ÀøåÌï ðÈùÑÄéí ùÑÇàÂðÇðÌåÉú, ãÌÀìÈà àÄöÀèÇòÀøåÌ áÌÀöÇòÂøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ëÌÀìÇì.

çåÉæÆøÆú ìÇðÌÈùÑÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÆìÆú áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä. ëÌËìÌÈï áÌÀàåÉúÈï ãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÄìÀáåÌùÑ àåÉø, (ëìáåù) áÌÄìÀáåÌùÑ äÇæÌÀëÈøÄéí, ôÌÀøÈè ùÑÆìÌÉà îÀàÄéøÄéí ëÌÈêÀ, îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà æÈëåÌ ìÀ÷ÇéÌÀîÈï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, îÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÉú áÌÈäÆï åÌáÀèÇòÂîÅéäÆï áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. åÀëÈì äÇðÌÈùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆéÌåÉùÑÀáåÉú éÇçÇã òÄí áÌÇú ôÌÇøÀòÉä ðÄ÷ÀøÈàåÉú (éùòéä ìá) ðÈùÑÄéí ùÑÇàÂðÇðÌåÉú, ùÑÆìÌÉà äÄöÀèÇòÂøåÌ ëÀìÈì áÌÀöÇòÇø äÇâÌÅéäÄðÌÉí.

áÌÀäÅéëÈìÈà àÇçÂøÈà, àÄéú ñÆøÇç áÌÇú àÈùÑÅø, åÀëÇîÈä ðÈùÑÄéï øÄáÌåÉà åÀàÇìÀôÄéï áÌÇäÂãÈäÌ. úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà îÇëÀøÄéæÄéï ÷ÇîÌÅä, äÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀéåÉñÅó öÇãÌÄé÷Èà àÈúÈà, åÀàÄéäÄé çÇãÌÈàú, åÀðÇôÀ÷Çú ìÀâÇáÌÅé ôÌÇøÀâÌåÉãÈà çÂãÈà ãÌÀàÄéú ìÈäÌ, åÀçÈîÈàú ðÀäÄéøåÌ ãÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀéåÉñÅó, åÀçÇãÌÈàú, åÀñÈâÄéãÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÈøÀú, æÇëÌÈàÈä äÇàé éåÉîÈà, ãÌÀàÄúÌÀòÈøÄéú áÌÀùÒåÉøÈä ãÌÄéìÈêÀ ìÀâÇáÌÅé ñÈáÈàé. ìÀáÈúÇø àÇäÂãÀøÇú ìÀâÇáÌÅé ùÑÀàÇø ðÈùÑÄéï, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, åÌìÀàåÉãÈàÈä ùÑÀîÅéäÌ. åÀëÇîÌÈä ãÌåÌëÀúÌÄéï åÀçÅéãåÌ, àÄéú ìÀëÈì çÂãÈà åÇçÂãÈà. åÌìÀáÈúÇø àÂäÀãÀøÈï ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀèÇòÀîÇéÀéäåÌ.

áÌÀäÅéëÈì àÇçÅø éÅùÑ ñÆøÇç áÌÇú àÈùÑÅø, åÀëÇîÌÈä ðÈùÑÄéí øÄáÌåÉà åÇàÂìÈôÄéí éÇçÇã àÄúÌÈäÌ. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí îÇëÀøÄéæÄéí ìÀôÈðÆéäÈ: äÂøÅé ãÌÀîåÌú éåÉñÅó äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÈàÈä! åÀäÄéà ùÒÀîÅçÈä åÀéåÉöÅàú ìÀâÇáÌÅé ôÇøÀâÌåÉã àÆçÈã ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ, åÀøåÉàÈä àåÉø ãÌÀîåÌú éåÉñÅó, åÌùÒÀîÅçÈä, åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÈä àÅìÈéå åÀàåÉîÆøÆú: àÇùÑÀøÅé äÇéÌåÉí ùÑÆòåÉøÇøÀúÌÄé áÀùÒåÉøÈúÀêÀ ìÀñÈáÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÆøÆú ìÄùÑÀàÈø äÇðÌÈùÑÄéí, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÉú áÌÀúÄùÑÀáÌÀçåÉú øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí åÌìÀäåÉãåÉú ìÄùÑÀîåÉ. åÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú åÀùÒÄîÀçÈä éÅùÑ ìÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú. àÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÀøåÉú ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä åÌáÀèÇòÂîÅéäÆï.

áÌÀäÅéëÈìÈà àÇçÂøÈà, àÄéú éåÉëÆáÆã, àÄîÌÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä ðÀáÄéàÈä îÀäÅéîÈðÈà, åÀëÇîÌÈä àÇìÀôÄéï åÀøÄáÌÀáÈï áÌÇäÂãÈäÌ. áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÈà, ìÈà îÇëÀøÀæÅé ëÌÀìÇì, àÆìÌÈà â' æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, àåÉãÅú åÌîÀùÑÇáÌÈçÇú ìÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, àÄéäÄé åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÈùÑÄéï ãÌÄé áÌÇäÂãÈäÌ. åÀùÑÄéøÈúÈà ãÌÀéÇîÌÈà îÀæÇîÌÀøÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀàÄéäÄé áÌÄìÀçåÉãÈäÈà àÇîÀøÇú îÅäÈëÈà, (ùîåú èå) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄøÀéÈí äÇðÌÀáÄéàÈä åÀâåÉ', àÆú äÇúÌåÉó áÌÀéÈãÈäÌ åÀâåÉ'. åÀëÈì àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄé áÀâÇï òÅãÆï, öÇéÀéúÄéï ìÇ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÄéìÈäÌ. åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÂëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àåÉãÈàï åÌîÀùÑÇáÌÀçÈï òÄîÌÈäÌ ìÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÀäÅéëÈì àÇçÅø éÅùÑ éåÉëÆáÆã àÅí îÉùÑÆä ðÈáÄéà äÇðÌÆàÁîÈï, åÀëÇîÌÈä àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú òÄîÌÈäÌ. áÌÀäÅéëÈì æÆä ìÉà îÇëÀøÄéæÄéí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí îåÉãÈä åÌîÀùÑÇáÌÇçÇú ìÀøÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí äÄéà åÀëÈì äÇðÌÈùÑÄéí ùÑÆàÄúÌÈäÌ. åÀùÑÄéøÇú äÇéÌÈí îÀæÇîÌÀøåÉú áÌÀëÈì éåÉí, åÀäÄéà ìÀáÇãÌÈäÌ àåÉîÆøÆú îÄëÌÈàï, (ùîåú èå) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄøÀéÈí äÇðÌÀáÄéàÈä åÀâåÉ', àÆú äÇúÌÉó áÌÀéÈãÈäÌ åÀâåÉ'. åÀëÈì àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Åé âÌÇï òÅãÆï îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÄðÀòÄéîåÌú ÷åÉìÈäÌ, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí îåÉãÄéí åÌîÀùÑÇáÌÀçÄéí òÄîÌÈäÌ ìÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

áÌÀäÅéëÈìÈà àÇçÂøÈà, àÄéú ãÌÀáåÉøÈä, àåÌó äÈëÄé åÀëÈì ùÑÀàÇø ðÈùÑÄéï áÌÇäÂãÈäÌ, àåÉãÈï åÌîÀæÇîÌÀøÈï áÌÀäÇäÄéà ùÑÄéøÈúÈà ãÌÀàÄéäÄé àÇîÀøÇú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, îÇàï çÈîÅé çÆãÀåÈä ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÌãÀðÈùÑÄéï æÇëÀéÈéï ãÌÀòÇáÀãÌÄéï ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀâåÉ ìÀâåÉ ãÌÀàÄéðÌåÌï äÅéëÈìÄéï, àÄéú àÇøÀáÌÇò äÅéëÈìÄéï èÀîÄéøÄéï, ãÌÀàÄîÌÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀîÇñÀøÈï ìÀàÄúÀâÌÇìÌÈàÈä, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀçÈîÅé ìåÉï. áÌÀëåÌìÅéäÌ éåÉîÈà àÄéðÌåÌï áÌÄìÀçåÉãÅéäåÉï, ëÌÀîÈä ãÌÇàÂîÅéðÈà ìÀêÈ, åÀâåÌáÀøÄéï àåÌó äÈëÄé.

áÌÀäÅéëÈì àÇçÅø éÅùÑ ãÌÀáåÉøÈä, âÌÇí ëÌÈêÀ åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇðÌÈùÑÄéí àÄúÌÈäÌ îåÉãåÉú åÌîÀæÇîÌÀøåÉú áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÄéøÈä ùÑÆäÄéà àÈîÀøÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, îÄé øÈàÈä çÆãÀåÇú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀùÑÆì ðÈùÑÄéí æÇëÌÈàÄéÌåÉú ùÑÆòåÉùÒåÉú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí ùÑÆì àåÉúÈí äÅéëÈìåÉú éÅùÑ àÇøÀáÌÈòÈä äÅéëÈìåÉú èÀîÄéøÄéí ùÑÆì äÈàÄîÌÈäåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÈø ìÀäÄâÌÈìåÉú, åÀàÅéï îÄé ùÑÆøåÉàÆä àåÉúÈï. áÌÀëÈì äÇéÌåÉí äÅï ìÀáÇãÌÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ, åÀäÇâÌÀáÈøÄéí âÌÇí ëÌÅï.

åÌáÀëÈì ìÅéìÀéÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÇòÀúÌÈà ãÌÀæÄåÌåÌâÈà àÄéäåÌ áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà, áÌÅéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÅéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. æÄåÌåÌâÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ðÀäåÉøÈà áÌÄðÀäåÉøÈà. æÄåÌåÌâÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, âÌåÌôÈà áÌÀâåÌôÈà. åÀëÉìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé, æÄéðÈà áÌÈúÇø æÄéðÅéäÌ, æÄåÌåÌâÈà áÌÈúÇø æÄåÌåÌâÈà, âÌåÌôÈà áÌÈúÇø âÌåÌôÈà, æÄåÌåÌâÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ðÀäåÉøÈà áÌÈúÇø ðÀäåÉøÈà. äÅéëÈìÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÄîÌÈäÈï, àÄ÷ÀøåÌï äÅéëÈìÄéï ãÌÀáÈðåÉú áÌåÉèÀçåÉú. åÀìÈà æÈëÅéðÈà áÌÀäåÌ ìÀîÅçîÅé. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, âÌåÌáÀøÄéï åÀðåÌ÷ÀáÅé ãÌÀàÇæÀìÅé áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀæÇëÌÈàÄéï ìÀëËìÌÀäåÌ òÄðÌåÌâÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

åÌáÀëÈì ìÇéÀìÈä ðÄëÀìÈìÄéí ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀòÇú äÇæÌÄåÌåÌâ äÄéà áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÅéï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÅéï áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. æÄåÌåÌâ àåÉúåÉ òåÉìÈí - äÄúÀãÇáÌÀ÷åÌú ðÀùÑÈîÈä áÌÄðÀùÑÈîÈä, àåÉø áÌÀàåÉø. æÄåÌåÌâ äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä - âÌåÌó áÌÀâåÌó. åÀäÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, îÄéï àÇçÇø îÄéðåÉ, æÄåÌåÌâ àÇçÇø æÄåÌåÌâ, âÌåÌó àÇçÇø âÌåÌó, æÄåÌåÌâ àåÉúåÉ òåÉìÈí àåÉø àÇçÇø àåÉø. äÅéëÀìÅé àÇøÀáÌÇò äÈàÄîÌÈäåÉú ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÅéëÈìåÉú ùÑÆì áÌÈðåÉú áÌèÀçåÉú (éùòéä ìá), åÀìÉà æÈëÄéðåÌ áÈäÆí ìÄøÀàåÉú. àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, âÌÀáÈøÄéí åÌðÀ÷ÅáåÉú ùÑÆäåÉìÀëÄéí áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀæÇëÌÈàÄéí ìÀëÈì äÈòÄðÌåÌâÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí.


ãó ÷ñ''ç ò''à

àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, àÄìÀîÈìÅà áÌÇø éåÉçÈàé àÇðÀúÌÀ, ìÈà àÄúÀîÀñÇø ìÀâÇìÌÈàÈä. æÄåÌåÌâÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÄúÀòÈáÄéã àÄéáÌÈà (ãó ÷ñ''ç ò''à) éÇúÌÄéø, îÅàÄéáÈà ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. áÌÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀæÄåÌåÌâÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï ëÌÇçÂãÈà, ëÌÇã îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÈà òÄí ãÌÈà, òÇáÀãÅé àÅéáÄéï, åÀðÇôÀ÷Åé ðÀäåÉøÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀòÇáÀãÅé ùÑÀøÈâÌÄéï. åÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, ìÇâÌÄéÌåÉøÄéï ãÌÀîÄúÀâÌÇéÀéøÄéï, åÀëÈì äÈðÅé òÇéÀéìÄéï ìÀäÅéëÈìÈà çÂãÈà.

àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, àÄìÀîÈìÅà áÌÇø éåÉçÇàé é àÇúÌÈä, ìÉà ðÄîÀñÇø ìÀâÇìÌåÉú. æÄåÌåÌâ àåÉúåÉ òåÉìÈí ðÇòÂùÒÆä ôÀøÄé éåÉúÅø îÄôÌÀøÄé ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. áÌÇæÌÄåÌåÌâ ùÑÆìÌÈäÆí, áÌÀæÄåÌåÌâ àåÉúåÉ òåÉìÈí, áÌÈòÆøÀâÌÈä ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÀàÆçÈã, ëÌÀùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú ðÄãÀáÌÈ÷åÉú æåÉ áÌÈæåÉ, òåÉùÒåÉú ôÌÅøåÉú, åÀéåÉöÀàÄéí àåÉøåÉú îÅäÆí åÀðÇòÂùÒÄéí ðÅøåÉú. åÀäÅí äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÇâÌÅøÄéí äÇîÌÄúÀâÌÇéÌÀøÄéí, åÀëÈì àÅìÌÆä òåÉìÄéí ìÀäÅéëÈì àÆçÈã.

åÀëÇã îÄúÀâÌÇéÀéøÈà âÌÄéÌåÉøÈà çÂãÈà, ôÌÇøÀçÈà îÅäÇäåÌà äÅéëÈìÈà ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀòÈàìÇú úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀðÇùÑÀ÷Çú ìÌÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÄéáÌÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÌîÀùÑÇãÀøÇú ìÈäÌ ìÀâåÉ äÇäåÌà âÌÄéÌåÉøÈà, åÀùÑÈøÇàú áÌÅéäÌ. åÌîÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà, àÄ÷ÀøÅé âÌÅø öÆãÆ÷. åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé éà) ôÌÀøÄé öÇãÌÄé÷ òÅõ çÇéÌÄéí. îÇä àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÇôÌÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÄéï, àåÌó äÈëÄé öÇãÌÄé÷, àÄéáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ òÈáÄéã ðÄùÑÀîÈúÄéï.

åÌëÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇéÌÅø âÌÅø àÆçÈã, ôÌåÉøÇçÇú îÅàåÉúåÉ äÅéëÈì ðÀùÑÈîÈä, åÀðÄëÀðÆñÆú úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀðåÉùÑÆ÷Æú àåÉúÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ôÌÀøÄé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀùÑåÉìÇçÇú àåÉúÈäÌ ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ âÌÅø åÀùÑåÉøÈä áÌåÉ, åÌîÅàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀøÈà âÅø öÆãÆ÷. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá, (îùìé éà) ôÌÀøÄé öÇãÌÄé÷ òÅõ çÇéÌÄéí. îÈä òÅõ äÇçÇéÌÄéí îåÉöÄéà ðÀùÑÈîåÉú, âÌÇí öÇãÌÄé÷ ôÌÄøÀéåÉ òåÉùÒÆä ðÀùÑÈîåÉú.

øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà àÈîÇø, ëÌÀúÄéá (áøàùéú éà) åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã. îÄîÌÇàé ãÌÀàÈîÇø åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä, ìÅéú àÂðÈà éåÉãÅòÇ ãÌÀìÅéú ìÈäÌ åÈìÈã, îÇàé àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã. àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÈìÈã ìÈà äÂåÇú îåÉìÄãÈà, àÂáÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï äÂåÇú îåÉìÄãÈà áÌÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌúÈà ãÌÀúÄéàåÌáÀúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï æÇëÌÈàÄéï äÂååÉ îåÉìÄéãÅé ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀâÄéÌåÉøÅé ëÌÈì äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÇäÂååÉ áÀçÈøÈï. ëÌÀîÈä ãÌÀòÇáÀãÌÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀâÇï òÅãÆï. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éá) åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï, ðÆôÆùÑ òÈùÒåÌ åÇãÌÇàé.

øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä àÈîÇø, ëÌÈúåÌá (áøàùéú éà) åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã. îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÇø åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä, àÅéðÄé éåÉãÅòÇ ùÑÆàÅéï ìÈäÌ åÈìÈã? îÇä æÌÆä àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÈìÈã ìÉà äÈéÀúÈä îåÉìÄéãÈä, àÂáÈì ðÀùÑÈîåÉú äÈéÀúÈä îåÉìÄéãÈä áÌÀäÄúÀãÌÇáÌÀ÷åÌú òÆøÀâÌÈä, ùÑÆàåÉúÈí ùÑÀðÅé öÇãÌÄé÷Äéí äÈéåÌ îåÉìÄéãÄéí ðÀùÑÈîåÉú ìÇâÌÅøÄéí ëÌÈì àåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÈéåÌ áÀçÈøÈï ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí éá) åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï. ðÆôÆùÑ òÈùÒåÌ áÌÀåÇãÌÇàé.

çÇãÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà, àÄé øÄáÌÄé, îÈä àÅéîÈà ìÀêÈ, áÌÀëÈì øÅéùÑ éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé åÌîåÉòÂãÇéÌÈéà åÌæÀîÈðÇéÌÈéà, àÄéðÌåÌï ãÌÀëåÌøÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëåÌøÄéï åÀìÈà ðåÌ÷ÀáÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú ëâ) éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÈ. åÀëÇã àÇäÀãÌÀøÈï îÀäÇãÀøÈï áÌÀëÇîÌÈä îÄìÌÅé çÇãÀúÌÄéï, åÀàÇäÀãÌÀøÈï îÄìÌÄéï ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà.

ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, àÄé øÇáÌÄé, îÈä àÉîÇø ìÀêÀ, áÌÀëÈì øÉàùÑ çÉãÆùÑ åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌîåÉòÂãÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí, àåÉúÈí æÀëÈøÄéí òåÉìÄéí ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, æÀëÈøÄéí åÀìÉà ðÀ÷ÅáåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ëâ) éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÀ. åÌëÀùÑÆçåÉæÀøÄéí, çåÉæÀøÄéí áÌÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí, åÌîÇçÂæÄéøÄéí ãÌÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä.

éåÉîÈà ãÌÈà àÇäÀãÌÀøÈï îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, òÇì øÈæÄéï òÇúÌÄé÷Äéï, öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, öÇãÌÄé÷ åÈøÈò ìåÉ. ãÌÀëËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï âÌåÉ îÇúÀ÷ÀìÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà, òÇã ìÈà éÅéúåÌï ìÀòÈìÀîÈà, åÌëÀôåÌí èÇ÷ÀìÈà ãÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, äÈëÄé àÄéú ìåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ðÈçÄéú åÀâÇìÌÅé îÄîÌÈä ãÌÀùÑÈîÇò ìÀòÅéìÌÈà, îÄìÌÈä çÂãÈà âÌÇìÌÅé åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÈòÈà ãÌÀìÈà ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÅéäÌ, éÀáÈèÀùÑåÌï áÌÅéäÌ åÀàÇðÀäÄéø. âÌåÌôÈà ãÌÀìÈà ñÇìÌÀ÷Èà áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, éÀáÈèÀùÑåÌï áÌÅéäÌ, åÄéñÇìÅ÷ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀéÄúÀàÇçÂãåÌï ãÌÈà áÌÀãÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà. (úøé ðåñçé)

éåÉí æÆä äÆçÁæÄéøåÌ ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä òÇì ñåÉãåÉú òÇúÌÄé÷Äéí - öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, öÇãÌÄé÷ åÈøÈò ìåÉ. ùÑÆëÌËìÌÈí òåÉìÄéí úÌåÉêÀ îÄùÑÀ÷Çì äÈàÄéìÈï òÇã ùÑÆìÌÉà éÈáàåÌ ìÈòåÉìÈí, åÌëÀôÄé îÄùÑÀ÷ÉìÆú äÇîÌÄùÑÀ÷Èì ëÌÈêÀ éÅùÑ ìÈäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä éÈøÇã åÀâÄìÌÈä îÄîÌÇä ùÌÑÆùÌÑÈîÇò ìÀîÇòÀìÈä, ãÌÈáÈø àÆçÈã âÌÄìÌÈä åÀìÉà éåÉúÅø. òÅõ ùÑÆìÌÉà òåÉìÆä àåÉøåÉ, éÇëÌåÌ áåÉ åÀéÈàÄéø. âÌåÌó ùÑÆìÌÉà òåÉìÆä áÌåÉ àåÉø äÇðÌÀùÑÈîÈä, éÇëÌåÌ áåÉ åÀéÇòÂìÆä àåÉø äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀéÉàçÂæåÌ æÆä áÈæÆä ìÀäÈàÄéø. (ùúé ðñçàåú)

áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú âÌåÌôÈà ãÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ìÈà ðÈäÄéø áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÄéáÇèÌÀùÑåÌï áÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï ðÈäÄéø ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀàÄúÀàÂçÈãÈú áÌÀâåÌôÈà, åÀâåÌôÈà àÄúÀàÂçÈã áÌÈäÌ. âÌåÌôÈà ëÌÀãÅéï ñÈìÄé÷ ðÀäÄéøåÌ îÄâÌåÉ ðÄùÑÀîÀúÈà, îÀäÇãÌÇø îÀøåÉîÇí åÌîÀùÑÇáÌÇç, îÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ åÌáÈòåÌúÅéäÌ, îÀáÈøÅêÀ ìÀîÈàøÅéäÌ, äÈà ëÌÀãÅéï ëÌÉìÌÈà ðÈäÄéø. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú âÌåÌôÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéìÇú ðÄùÑÀîÀúÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÄéáÇèÌÀùÑåÌï áÌÅéäÌ, åÌëÀãÅéï ðÈäÄéø åÀàÄúÀàÂçÈã ãÌÈà áÌÀãÈà. àÄéú àÈòÈà ãÌÀìÈà àÄúÀàÂçÈã áÌÄðÀäåÉøÈà, åÀìÈà ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÈà áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÄéáÇèÌÀùÑåÌï áÌÅéäÌ, åÌëÀãÅéï ðÈäÄéø.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ âÌåÌó ùÑÆàåÉø äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÉà îÅàÄéø áÌåÉ òÇã ùÑÆéÌÇëÌåÌ áåÉ, àÈæ îÅàÄéø àåÉø äÇðÌÀùÑÈîÈä åÀðÆàÁçÈæ áÌÇâÌåÌó, åÀäÇâÌåÌó ðÆàÁçÈæ áÌåÉ. äÇâÌåÌó àÈæ òåÉìÆä àåÉø îÄúÌåÉêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä, îÀäÇãÌÅø îÀøåÉîÅí åÌîÀùÑÇáÌÅçÇ, îÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÌáÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, îÀáÈøÅêÀ ìÀøÄáÌåÉðåÉ. äÂøÅé àÈæ äÇëÌÉì îÅàÄéø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ âÌåÌó ùÑÆàÅéï äÇðÌÀùÑÈîÈä éÀëåÉìÈä ìÀäÈàÄéø áÌåÉ òÇã ùÑÆéÌÇëÌåÌ áåÉ, åÀàÈæ îÅàÄéø åÀðÆàÁçÈæ æÆä áÈæÆä. éÅùÑ òÅõ ùÑÆìÌÉà ðÆàÁçÈæ áÌÈàåÉø, åÀìÉà òåÉìÆä áÌåÉ àåÉø òÇã ùÑÆéÌÇëÌåÌ áåÉ, åÀàÈæ îÅàÄéø.

ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã äÈëÄé, åÌáÈèÇùÑ áÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÀëÈì îÇä ãÌÀáÈèÇùÑ, ëÌÀãÅéï (îùìé éâ) åÀðÅø øÀùÑÈòÄéí éÄãÀòÈêÀ. îÀçÈøÅó åÌîÀâÇãÌÅó ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÇðÀäÂøÈà ëÌÀìÇì, åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá (÷äìú á) ëÌÄé îÆä äÈàÈãÈí ùÑÆéÌÈáÉà àÇçÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÌáÈòÅé ìÀàÄúÀãÌÈîÅé ìÅéäÌ, åÀìÈà éÈëÄéì. åÀòÇì ãÌÈà (úäìéí éà) éÀéÈ öÇãÌÄé÷ éÄáÀçÈï, åÌáÈèÇùÑ áÌÅéäÌ, åÌëÀãÅéï ðÈäÄéø åÀàÄúÌÈ÷Çó áÌÄðÀäÄéøåÌ. éÄáÀçÈï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ëç) àÆáÆï áÌÉçÇï. âÌÈçÄéï øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀðÈùÑÄé÷ ìÀòÇôÀøÈà. àÈîÇø, îÄìÌÈä îÄìÌÈä àÂáÇúÀøÈêÀ øÀãÄéôÀðÈà, îÄéÌåÉîÈà ãÌÇäÂåÄéðÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìÄé îÄìÌÈä, îÄâÌåÉ ùÑÈøÀùÑÈà åÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

öÇã äÈàÇçÅø øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ, åÌîÇëÌÆä áÈøÀùÑÈòÄéí, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆîÌÇëÌÆä, àÈæ (îùìé éâ) åÀðÅø øÀùÑÈòÄéí éÄãÀòÈêÀ. îÀçÈøÅó åÌîÀâÇãÌÅó ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí åÀìÉà éÈëåÉì ìÀäÈàÄéø ëÌÀìÈì, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá (÷äìú á) ëÌÄé îÆä äÈàÈãÈí ùÑÆéÌÈáåÉà àÇçÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÀøåÉöÆä ìÀäÄãÌÈîåÉú ìåÉ åÀìÉà éÈëåÉì. åÀòÇì æÆä (úäìéí éà) ä' öÇãÌÄé÷ éÄáÀçÈï, åÌîÇëÌÆä áÌåÉ, åÀàÈæ îÅàÄéø åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÈàåÉø. éÄáÀçÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ëç) àÆáÆï áÌçÇï. âÌÈçÇï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀðÈùÑÇ÷ ìÆòÈôÈø. àÈîÇø, ãÌÈáÈø ãÌÈáÈø àÇçÂøÆéêÀ øÈãÇôÀúÌÄé îÄéÌåÉí ùÑÆäÈéÄéúÄé, åÀëÈòÅú ðåÉãÇò ìÄé äÇãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ùÑÉøÆùÑ åÀòÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï ãÌÀëåÌøÄéï åÀðåÌ÷ÀáÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ùÑÇîÀòÄéï (ñ''à ëîä) îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï åÀòÇúÌÄé÷Äéï, ðÇçÀúÌÄéï åÀòÈàìÄéï ìÀâåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀàÇäÀãÌÀøÈï îÄìÌÅé ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀàÄéäåÌ àåÉìÄéó ìåÉï îÄìÌÈä òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ. ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï îÇìÀáÌåÌùÑÅéäåÉï åÀñÇìÌÀ÷Äéï. ëÌÇã ðÇçÀúÌÅé, îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÅéäåÉï ãÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà.

àÈîÇø ìåÉ, àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, ëÌÀùÑÆòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÈì àåÉúÈí øåÌçåÉú æÀëÈøÄéí åÌðÀ÷ÅáåÉú áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉîÀòÄéí (ëîä) ãÌÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí åÀòÇúÌÄé÷Äéí, éåÉøÀãÄéí åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÌîÇçÂæÄéøÄéí ãÌÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀäåÌà îÀìÇîÌÀãÈí ãÌÈáÈø òÇì ÷ÄéÌåÌîåÉ. ëÌÀùÑÆòåÉìÄéí, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÄìÌÀáåÌùÑÅéäÆí åÀòåÉìÄéí. ëÌÀùÑÆéÌåÉøÀãÄéí, îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÄìÀáåÌùÑÅéäÆí ùÑÆì àåÉúåÉ âÌåÌó.


ãó ÷ñ''ç ò''á

àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, ëÌÇîÈä çÇãÀúÌÄéï îÄìÌÄéï îÄâÌåÉ øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀàÇæÀòÇø âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇîÈä àÄéäåÌ øÇá åÀòÄìÌÈàÈä áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀäÈëÄé ôÌÈúÇç øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ æÀòÅéø, àÄéäåÌ øÇá. åÌîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ øÇá, àÄéäåÌ æÀòÅéø. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëâ) åÇéÌÄäÀéåÌ (ãó ÷ñ''ç ò''á) çÇéÌÅé ùÒÈøÈä îÅàÈä ùÑÈðÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÀùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí. îÅàÈä ãÌÀàÄéäåÌ çÆùÑÀáÌåÉï øÇá, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ùÑÈðÈä, æÀòÄéøåÌ ãÌÀùÑÈðÄéï, çÇã àÇæÀòÄéø ìÅéäÌ. ùÑÆáÇò, ãÌÀàÄéäåÌ çÆùÑÀáÌåÉï æÀòÅéø, àÇñÀâÌÅé ìÅéäÌ, åÀøÇáÌÅé ìÅéäÌ ãÌÄëÀúÌÄéá ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí.

àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, ëÌÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí îÄúÌåÉêÀ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä. àÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀèÄéï òÇöÀîåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÇîÌÈä äåÌà âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï áÌÈòåÉìÈí äÇäåÌà. åÀëÈêÀ ôÌÈúÇç øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä: îÄé ùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï - äåÌà âÌÈãåÉì, åÌîÄé ùÑÆäåÌà âÌÈãåÉì - äåÌà ÷ÈèÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëâ) åÇéÌÄäÀéåÌ çÇéÌÅé ùÒÈøÈä îÅàÈä ùÑÈðÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä åÀùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí. îÅàÈä, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉï âÌÈãåÉì, ëÌÈúåÌá áÌåÉ ùÑÈðÈä, ÷ÀèÇï äÇùÌÑÈðÄéí, ìÀàÆçÈã äÄ÷ÀèÄéðåÉ. ùÑÆáÇò, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï, äÄâÀãÌÄéìåÉ åÀøÄáÌÈä àåÉúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀìÈà øÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà ìÄãÀàÇæÀòÄéø. ìÈà àÇæÀòÄéø àÆìÌÈà ìÄãÀøÇáÌÅé. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀàÇæÀòÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇîÌÈä àÄéäåÌ øÇá áÌÀòÄìÌåÌéÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÆìÌÉà äÄâÀãÌÄéì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆìÌÈà ìÇîÌÇ÷ÀèÄéï. ìÉà äÄ÷ÀèÄéï àÆìÌÈà ìÀîÄé ùÑÆäÄúÀâÌÇãÌÅì. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀèÄéï òÇöÀîåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÇîÌÈä äåÌà âÌÈãåÉì áÌÀòÄìÌåÌé áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí.

àÇãÌÀäÈëÄé ùÑÇîÀòåÌ ùÑÄéøÈúÈà ãÌÀéÇîÌÈà, áÌÀ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀìÈà ùÑÈîÀòåÌ îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀùÑÄéøÈúÈà, ëÌÀäÇäåÌà ðÀòÄéîåÌ ãÌÇäÂååÉ àÇîÀøÅé. åÀëÇã ñÄéÌÀéîåÌ (ùîåú èå) éÀéÈ éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. çÈîåÌ ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÇ. åÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ øÇá åÀòÄìÌÈàÈä îÀëÌËìÌÀäåÌ. åÀäÇäåÌà øÇá åÀòÄìÌÈàÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄúÌÀòÇø ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø, (éøîéä á) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ æÈëÇøÀúÌÄé ìÈêÀ çÆñÆã ðÀòåÌøÇéÄêÀ àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ åÀâåÉ'. ùÑÈàè áÌÄøÀ÷ÄéòÈà åÀàÇâÀðÄéæ, ÷Èí àÇçÂøÈà àÂáÇúÀøÅéäÌ åÀàÈîÇø, (éùòéä îá) åÀäåÉìÇëÀúÌÄé òÄåÀøÄéí áÌÀãÌÆøÆêÀ ìÉà éÈãÈòåÌ áÌÄðÀúÄéáåÉú ìÉà éÈãÀòåÌ åÀâåÉ'. ñÄéÌÅéí åÀùÑÈàè áÌÄøÀ÷ÄéòÈà åÀàÇâÀðÄéæ.

áÌÅéï ëÌÈêÀ ùÑÈîÀòåÌ ùÑÄéøÇú äÇéÌÈí áÌÀ÷åÉì ðÈòÄéí ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÀòåÌ îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ, ÷åÉì ðÈòÄéí ùÑÆì ùÑÄéøÈä ëÌÀàåÉúÈäÌ ðÀòÄéîÈä ùÑÆäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí. åÌëÀùÑÆñÌÄéÌÀîåÌ (ùîåú èå) ä' éÄîÀìÉêÀ ìÀòÉìÈí åÈòÆã, øÈàåÌ àÇøÀáÌÇò ãÀîËéÌåÉú áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÆçÈã îÅäÆí âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï îÄëÌËìÌÈí. åÀàåÉúåÉ âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï îÅäÆí òåÉøÅø ÷åÉì åÀàÈîÇø, (éøîéäá) ëÌÉä àÈîÇø ä' æÈëÇøÀúÌÄé ìÈêÀ çÆñÆã ðÀòåÌøÇéÄêÀ àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìÉúÈéÄêÀ åÀâåÉ'. ùÑÈè áÌÈøÈ÷ÄéòÇ åÀðÄâÀðÇæ, òÈîÇã àÇçÅø àÇçÂøÈéå åÀàÈîÇø, (éùòéä îá) åÀäåÉìÇëÀúÌÄé òÄåÀøÄéí áÌÀãÆøÆêÀ ìÉà éÈãÈòåÌ áÌÄðÀúÄéáåÉú ìÉà éÈãÀòåÌ åÀâåÉ'. ñÄéÌÅí åÀùÑÈè áÌÈøÈ÷ÄéòÇ åÀðÄâÀðÇæ.

ôÌÈúÇç àÄéãÈêÀ åÀàÈîÇø, (éùòéä ìä) éÀùÒåÌùÒåÌí îÄãÀáÌÈø åÀöÄéÌÈä åÀúÈâÅì òÂøÈáÈä åÀúÄôÀøÇç ëÌÇçÂáÇöÌÈìÆú. åÀùÑÈàè áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀàÇâÀðÄéæ. ôÌÈúÇç àÄéãÈêÀ åÀàÈîÇø, (éùòéä îâ) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ áÌåÉøÇàÂêÈ éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', (éùòéä îâ) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ åÌáÀîÇéÄí òÇæÌÄéí ðÀúÄéáÈä åÀâåÉ'. úÌÀëÇáÌÀãÅðÄé çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä úÌÇðÌÄéí åÌáÀðåÉú éÇòÂðÈä åÀâåÉ'. ñÄéÌÅéí åÀùÑÈàè áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀàÇâÀðÄéæ. ëÌÀãÅéï ãÌÀçÄéìåÌ ñÇâÌÄéà åÀàÆîÀúÌÈðÄé ðÈôÇì òÈìÇéÀéäåÌ.

ôÌÈúÇç äÈàÇçÅø åÀàÈîÇø, (ùí ìä) éÀùÒËùÒåÌí îÄãÀáÌÈø åÀöÄéÌÈä åÀúÈâÅì òÂøÈáÈä åÀúÄôÀøÇç ëÌÇçÂáÇöÌÈìÆú. åÀùÑÈè áÌÈøÈ÷ÄéòÇ åÀðÄâÀðÇæ. ôÌÈúÇç äÈàÇçÅø åÀàÈîÇø, (ùí îâ) ëÌÉä àÈîÇø ä' áÌÉøÇàÂêÀ éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. (ùí) ëÌÉä àÈîÇø ä' äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ åÌáÀîÇéÄí òÇæÌÄéí ðÀúÄéáÈä åÀâåÉ', úÌÀëÇáÌÀãÅðÄé çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä úÌÇðÌÄéí åÌáÀðåÉú éÇòÂðÈä åÀâåÉ'. ñÄéÌÅí åÀùÑÈè áÌÈøÈ÷ÄéòÇ åÀðÄâÀðÇæ. àÈæ ôÌÇçÇã âÌÈãåÉì åÀàÅéîÈä ðÈôÇì òÂìÅéäÆí.

ëÌÇã äÂåÈä ðÈäÄéø éÀîÈîÈà, ÷ÈìÈà àÄúÌÀòÇø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÈîÇø, òÇîÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ëÌÀàÇøÀéÅä, âÌÄáÌÈøÄéï ëÌÄðÀîÈøÄéï, äÈáåÌ éÀ÷Èø ìÀîÈàøÅéëåÉï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ëä) òÇì ëÌÅï éÀëÇáÌÀãåÌêÈ òÇí òÈæ åÀâåÉ'. ùÑÈîÀòåÌ ÷Èì. çÅéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÇäÂååÉ àÇîÀøÅé, (ãáøé äéîéí à ëè) ìÀêÈ éÀéÈ äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã åÀâåÉ', òÇã åÌîÀøåÉîÇí òÇì ëÌÈì áÌÀøÈëÈä åÌúÀäÄìÌÈä. úÌÇåÀåäåÌ åÀàÇæÀìåÌ. àÇãÌÀäÈëÄé ðÈäÇø éÀîÈîÈà, àÇäÀãÌÀøåÌ øÅéùÑÈà, åÀçÈîåÌ ëÌÈì îÇãÀáÌÀøÈà çÈôÌÅé áÌÇòÂðÈðÅé éÀ÷Èø, îÀðÇäÂøÈï, îÀðÇöÌÀöÈï, áÌÄâÀåÈåðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï.

ëÌÀùÑÆäÅàÄéø äÇéÌåÉí, ÷åÉì äÄúÀòåÉøÅø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø: òÇí úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀàÇøÀéÅä, âÌÄáÌåÉøÄéí ëÌÇðÌÀîÅøÄéí, úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÀøÄáÌåÉðÀëÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëä) òÇì ëÌÅï éÀëÇáÌÀãåÌêÀ òÇí òÈæ åÀâåÉ'. ùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì, çÂéÈìåÉú åÌîÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí, (ãáøé äéîéí à ëè) ìÀêÀ ä' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã åÀâåÉ', òÇã (ðçîéä è) åÌîÀøåÉîÇí òÇì ëÌÈì áÌÀøÈëÈä åÌúÀäÄìÌÈä. úÌÈîÀäåÌ åÀäÈìÀëåÌ. áÌÅéï ëÌÈêÀ äÅàÄéø äÇéÌåÉí, äÆçÁæÄéøåÌ øÉàùÑ, åÀøÈàåÌ ëÌÈì äÇîÌÄãÀáÌÈø îÀëËñÌÆä áÌÀòÇðÀðÅé ëÈáåÉã îÀàÄéøÄéí, ðåÉöÀöÄéí áÌÄâÀåÈðÄéí øÇáÌÄéí.

àÈîÀøåÌ ãÌÈà ìÀãÈà, åÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇáÌÀçÈà áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀãÈøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÈøÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀãÈøÈà ãÌÈà. åÀìÈà éÀäÅà òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇçÀîÅé ìÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà äÂåÈä, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ìÀàåÉãÈòÈà ìÈï çÂáÄéáåÌ ãÌÀîÈàøÅéäåÉï òÈìÇéÀéäåÌ. ìÀàåÉãÈòÈà ãÌÀàÄéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà èÈáÈà, åÀàÄéðÌåÌï áÌÈðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé ëÌÇã éåÉ÷Äéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅúÇéÌÈéà, æÀîÄéðÄéï àÄìÌÅéï ìÀàÇçÂéÈéà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ëå) éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÈ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÈøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà.

àÈîÀøåÌ æÆä ìÈæÆä, åÇãÌÇàé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú ùÑÆì ãÌåÉø äÇîÌÄãÀáÌÈø, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí ãÌåÉø òÆìÀéåÉï ëÌÀãåÉø æÆä, åÀìÉà éÄäÀéÆä òÇã ùÑÆéÌÈáÉà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. åÇãÌÇàé ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÆøÀàÈä ìÈðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà äÈéÈä àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäåÉãÄéòÅðåÌ çÂáÄéáåÌú øÄáÌåÉðÈí òÂìÅéäÆí, ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí çÅìÆ÷ èåÉá, åÀäÅí áÌÀðÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀìÆòÈúÄéã ìÈáÉà ëÌÀùÑÆéÌÈ÷Äéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇîÌÅúÄéí, òÂúÄéãÄéí àÅìÌåÌ ìÇòÂîÉã ìÄúÀçÄéÌÈä áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéäëå) éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÀ, åÀàÅìÌÆä äÅí ãÌåÉø äÇîÌÄãÀáÌÈø.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé îÄìÌÈä çÇãÀúÌÈà éÇãÀòÇú, ãÌÇàÂðÈà òÇøÀèÄéøÈà áÌÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÅéîÈà. àÈîÇø ÷ÈìÈà ãÌÀäÇãÀøÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄðÀãÌÇò. áÌÇø ðÈùÑ éÈäÄéá ÷ÈìÈà áÌÀçÇ÷ÀìÈà, àåÉ áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, åÀäÇãÀøÈà ÷ÈìÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà éÀãÄéòÇ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇì îÄìÌÈä ãÌÈà, ëÌÇîÈä ÷ÈìÄéï àÄúÌÀòÂøåÌ, åÀëÇîÌÈä ãÌÄ÷ÀãåÌ÷Äéï äÂååÉ ÷ÈîÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀëÇã ðÈçÄú øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, àÈîÇø, äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÄìÌÈä áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀøÈæÈà éÇ÷ÌÄéøÈà àÄéäÄé.

àÈîÇø ìåÉ, äÇàÄí ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ éÈãÇòÀúÌÈ ùÑÆàÂðÄé îÀòËøÀèÈì îÄîÌÆðÌåÌ? àÈîÇø ìåÉ, àÁîÉø. àÈîÇø, ÷åÉì äÇçåÉæÅø øÈöÄéúÄé ìÈãÇòÇú. áÌÆï àÈãÈí ðåÉúÅï ÷åÉì áÌÇùÌÒÈãÆä àåÉ áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, åÀçåÉæÅø ÷åÉì àÇçÅø åÀìÉà éÈãåÌòÇ. àÈîÇø ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, òÇì ãÌÈáÈø æÆä ëÌÇîÌÈä ÷åÉìåÉú äÄúÀòåÉøÀøåÌ, åÀëÇîÌÈä ãÄ÷ÀãÌåÌ÷Äéí äÈéå ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä. åÌëÀùÑÆéÌÈøÇã øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, àÈîÇø, ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ãÌÈáÈø áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀñåÉã ðÄëÀáÌÈã äåÌà.

úÌÈà çÂæÅé, úÌÀìÇú ÷ÈìÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ ìÀòÈìÀîÄéï, áÌÇø ÷ÈìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÈ÷ÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï. àÂáÈì ÷ÈìÄéï àÇçÂøÈðÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï, åÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀìÉùÑÈä ÷åÉìåÉú äÅí ùÑÆìÌÉà ðÆàÁáÈãÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí, ôÌÀøÈè ìÀ÷åÉì äÇúÌåÉøÈä åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÅìÌÆä òåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌáåÉ÷ÀòÄéí øÀ÷ÄéòÄéí. àÂáÈì ÷åÉìåÉú àÂçÅøÄéí äÅí ùÑÆìÌÉà òåÉìÄéí åÀìÉà àåÉáÀãÄéí.

åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú: ÷åÉì çÇéÌÈä áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäÄé òÇì ÷ÇìÀáÌÄéèÈà, äÇäåÌà ÷ÈìÈà îÀùÑÇèÌÀèÈà åÀàÈæÀìÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà. ÷åÉì ãÌÀáÇø ðÈùÑ, áÌÀùÑÇòÂúÈà, ãÌÀðÈôÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄâåÌôÅéäÌ, äÇäåÌà ÷ÈìÈà îÀùÑÇèÌÀèÈà åÀàÈæÀìÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà. ÷åÉì ðÇçÇùÑ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÈùÑÄéè îÇùÑÀëÌÅéäÌ, äÇäåÌà ÷ÈìÈà îÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀàÈæÀìÈà îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà.

åÀäÅí äÇùÌÑÀìÉùÑÈä: ÷åÉì äÇçÇéÌÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄéà òÇì äÇîÌÇùÑÀáÌÅø, àåÉúåÉ ÷åÉì îÀùÑåÉèÅè åÀäåÉìÅêÀ áÌÈàÂåÄéø îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí. ÷åÉì äÇáÌÆï àÈãÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉöÅàú ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄâÌåÌôåÉ, àåÉúåÉ ÷åÉì îÀùÑåÉèÅè åÀäåÉìÅêÀ áÌÈàÂåÄéø îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí. ÷åÉì äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌåÉùÑÅè òåÉøåÉ, àåÉúåÉ ÷åÉì îÀùÑåÉèÅè áÌÈàÂåÄéø åÀäåÉìÅêÀ îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí.


ãó ÷ñ''è ò''à

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÈä îÄìÌÈä ãÌÈà øÇáÌÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà. àÄìÌÅéï ÷ÈìÄéï, îÇä àÄúÀòÈáÄéã îÄéðÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÈï àÂúÈø òÈàìÄéï åÀùÑÈøÈàï. àÄìÌÅéï ÷ÈìÄéï ãÌÀöÇòÂøÈà àÄéðÌåÌï, åÀàÈæÀìÄéï åÌÀîÀùÑÇèÀèÅé áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀàÈæÀìÅé îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà, òÇã ñÇéÀéôÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀòÈàìÄéï âÌåÉ ðÀ÷Äé÷Äéï åÌîÀçÄéìÄéï ãÌÀòÇôÀøÈà, åÀàÄúÀèÇîÌÀøÈï úÌÇîÌÈï. åÀëÇã (ãó ÷ñ''è ò''à) éÈäÄéá áÌÇø ðÈùÑ ÷ÈìÈà, àÄéðÌåÌï îÄúÀòÈøÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ÷ÈìÈà. ÷ÈìÈà ãÌÀðÈçÈùÑ, ìÈà àÄúÌÀòÇø ìÀâÇáÌÅé ÷ÈìÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. äÅéàÇêÀ éÄúÌÀòÇø. áÌÀîÈçÈàÈä. ëÌÇã îÈçÅé áÌÇø ðÈùÑ îÈçÈàÈä àÄúÌÀòÇø ÷ÈìÈà ãÌÀðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄúÀèÇîÌÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ äÇäåÌà ÷ÈìÈà, åÀìÈàå ÷ÈìÈà àÇçÂøÈà. ÷ÈìÈà àÄúÌÀòÇø áÌÈúÇø ÷ÈìÈà, æÄéðÈà áÌÈúÇø æÄéðÅéäÌ.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä ãÈáÈø æÆä âÌÈãåÉì åÀðÄëÀáÌÈã. àÅìÌÆä äÇ÷ÌåÉìåÉú îÇä ðÌÇòÂùÒÆä îÅäÆí, åÌìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄëÀðÈñÄéí åÀùÑåÉøÄéí? àÅìÌÆä äÅí ÷åÉìåÉú öÇòÇø, åÀäåÉìÀëÄéí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí áÌÈàÂåÄéø, åÀäåÉìÀëÄéí îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí, åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ ðÀ÷Äé÷Äéí åÌîÀçÄìÌåÉú òÈôÈø åÀðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÈí. åÌëÀùÑÆðÌåÉúÅï àÈãÈí ÷åÉì, äÅí îÄúÀòåÉøÀøÄéí ìÀàåÉúåÉ ÷åÉì. ÷åÉì ðÈçÈùÑ ìÉà îÄúÀòåÉøÅø ìÀ÷åÉì àÈãÈí. àÅéêÀ éÄúÀòåÉøÅø? áÌÀîÇëÌÈä. ëÌÀùÑÆîÌÇëÌÆä àÈãÈí îÇëÌÈä, îÄúÀòåÉøÅø ÷åÉì äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆðÌÄñÀúÌÈø àÅìÈéå àåÉúåÉ ÷åÉì, åÀìÉà ÷åÉì àÇçÅø. ÷åÉì îÄúÀòåÉøÅø àÇçÇø ÷åÉì, îÄéï àÇçÇø îÄéðåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÀéåÉîÈà ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ÷åÉì ùÑåÉôÈø, àÄúÌÀòÇø ÷åÉì ùÑåÉôÈø àÇçÂøÈà, æÄéðÈà áÌÈúÇø æÄéðÅéäÌ àÈæÀìÈà. àÈøÀçÅéäÌ ãÌÀðÈçÈùÑ ìÀáÄéùÑ àÄéäåÌ, ìÀ÷ÈèÀìÈà åÌìÀîÈçÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà îÇîÌÈùÑ, ìÈà àÄúÌÀòÇø ÷ÈìÈà ãÌÀäÇàé ðÈçÈùÑ, àÆìÌÈà áÌÈúÇø æÄéðÅéäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ, ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ îÈçÅé áÌÀçåÌèÀøÈà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ ìÀæÄéðÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÄúÌÀòÇø äÇäåÌà ÷ÈìÈà ãÌÀðÈçÈùÑ, ìÀàÈúÈáÈà ìÀæÄéðÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÈà àÄéäåÌ èÀîÄéøåÌ.

åÀòÇì ëÌÈêÀ áÌÀéåÉí øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ÷åÉì ùÑåÉôÈø îÀòåÉøÅø ÷åÉì ùÑåÉôÈø àÇçÅø, îÄéï àÇçÇø îÄéðåÉ äåÉìÅêÀ. ãÌÆøÆêÀ äÇðÌÈçÈùÑ äåÌà ìÀøÇò, ìÇäÂøÉâ åÌìÀäÇëÌåÉú. áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì îÇîÌÈùÑ ìÉà îÄúÀòåÉøÅø ÷åÉì ðÈçÈùÑ æÆä àÆìÌÈà àÇçÇø îÄéðåÉ. åÀæÆäåÌ ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇëÌÆä áÌÀîÇ÷ÌÅì áÌÈàÈøÆõ åÀ÷åÉøÅà ìåÉ ìÀîÄéðåÉ, àÈæ îÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ ÷åÉì äÇðÌÈçÈùÑ ìÀäÈùÑÄéá ìÀîÄéðåÉ. åÀñåÉã æÆä äåÌà ðÄñÀúÌÈø.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé îÄìÌÈä ãÌÈà îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà äÄéà. åÀúÇåÌÇåäÀðÈà àÅéêÀ ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ìÈà éÈãÇò îÄìÌÈä ãÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà îÄðÀãÌÇò éÈãÇò, åÀìÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ. àÂáÈì îÇä ãÌÀìÈà éÈãÇò, äÇäåÌà ÷ÈìÈà îÇä úÌåÉòÇìÀúÌÈà àÄéú áÌÈäÌ, åÀäÅéêÀ éÈúÀáÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé ãÌÈáÈø æÆä äåÌà ãÌÈáÈø ðÄñÀúÌÈø, åÀúÈîÇäÀðåÌ àÅéêÀ ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà éÈãÇò ãÌÈáÈø æÆä. àÈîÇø ìåÉ, ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ éÈãåÉòÇ éÈãÇò, åÀìÉà ëÌÈì ëÌÈêÀ. àÂáÈì îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãÇò, àåÉúåÉ ÷åÉì îÇä úÌåÉòÆìÆú éÅùÑ áÌåÉ, åÀàÅéêÀ éåÉùÑÅá?

åÀøÇá îÀúÄéáÀúÌÈà äÈëÄé àÈîÇø, ãÌÄ÷ÀãåÌ÷Èà ãÌÈà ìÈà éÈãÇò ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ãÌÀäÈà äÇäåÌà ÷ÈìÈà, àÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÀäÇáÇì âÌÇøÀîÅé îÅòÄöÌÀáåÉðÈà ãÌÀáÄùÒÀøÈà, åÌîÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀëÈì çÇã îÄúÀôÌÀøÇùÑ ãÌÈà îÄï ãÌÈà. åÀëÇã îÈèÈà ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀòÈàì áÌÅéäÌ, éÈúÀáÈà ëÌÀîÅéúÈà. åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇøÀùÑÄéï åÀ÷åÉñÀîÄéï éÇãÀòÄéï àÇúÀøÄéï àÄìÌÅéï áÌÀçÇøÀùÑÇéÀéäåÌ, åÀâÇçÀðÄéï ìÀàÇøÀòÈà, åÀùÑÇîÀòÄéï ÷ÈìÈà ãÌÈà, ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøåÌï àÄéðÌåÌï øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÀäÇáÇì ãÌÀâÇøÀîÅé, åÀàåÉãÀòÄéï îÄìÌÈä. åÀãÈà àÄéäåÌ (éùòéä ëè) àåÉá îÅàÆøÆõ. åÀòÇì ãÌÈà øÈãÄéó ùÑÀìÉîÉä, ìÀîÄðÀãÌÇò îÇä ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã îÅäÇäåÌà ÷ÈìÈà, åÀìÈà éÈãÇò. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ øÄáÌÄé, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéø ìÈêÀ îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè.

åÀøÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ëÌÈêÀ àÈîÇø, ãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷ æÆä ìÉà éÈãÇò ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ ÷åÉì ëÌÈìåÌì øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, åÀäÆáÆì òÂöÈîåÉú îÅòÄöÌÀáåÉï áÌÈùÒÈø, åÌîÀùÑåÉèÅè áÌÈàÂåÄéø, åÀëÈì àÆçÈã ðÄôÀøÈã æÆä îÄæÌÆä. åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌåÉ, éåÉùÑÅá ëÌÀîÅú. åÀëÈì àåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉñÀîÄéí éåÉãÀòÄéí îÀ÷åÉîåÉú àÅìÌåÌ áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí, åÀâåÉçÂðÄéí ìÈàÈøÆõ, åÀùÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì æÆä ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí àåÉúÈí øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ åÀäÆáÆì òÂöÈîåÉú, åÌîåÉãÄéòÄéí ãÌÈáÈø, åÀæÆäåÌ (éùòéäëè) àåÉá îÅàÆøÆõ. åÀòÇì æÆä øÈãÇó ùÑÀìÉîÉä ìÈãÇòÇú îÇä ðÌÇòÂùÒÈä îÅàåÉúåÉ ÷åÉì, åÀìÉà éÈãÇò. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ, øÇáÌÄé, ùÑÆäËáÀøÇø ìÀêÀ ãÌÀáÇø àÁîÆú.

ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÄúÌÀòÇø ÷ÈìÈà, îÄéÌÇã (îúçáøï) àÄúÌÀòÇø äÇäåÌà ÷ÈìÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇøÀëÌÈà éÇúÌÄéø. àÆìÌÈà ëÌÀòÅéï äÇäåÌà ÷ÈìÈà, ãÌÀàÄúÌÀòÇø áÌÇø ðÈùÑ, åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÀàÄé àÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ÷ÌÈìÅéä, àÄéäåÌ ìÉà àÂøÄéêÀ ëÌÈì ëÌÇêÀ áÌÈäÂãÅéä, àÆìÈà ìÀñåÉôÈà ãÀ÷ÈìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÂøÀëÌÈà. îÇàé èÇòÂîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ðÈôÀ÷Èà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄúÀàÂøÄéêÀ îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀòÈàì úÌÇîÌÈï, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÇøÀëÌÈà ÷ÈìÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÅéäÌ àÂúÈø ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà úÌÇîÌÈï ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà.

ëÌÀùÑÆáÌÆï àÈãÈí îÀòåÉøÅø ÷åÉì, îÄéÌÈã (îúçáøéí) îÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ ÷åÉì, åÀàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇàÂøÄéêÀ éåÉúÅø, àÆìÌÈà ëÌÀòÅéï àåÉúåÉ ÷åÉì ùÑÆòåÉøÅø äÈàÈãÈí, åÀìÉà éåÉúÅø. åÀàÄí äÆàÁøÄéêÀ äÈàÄéùÑ ÷åÉìåÉ, äåÌà ìÉà îÇàÂøÄéêÀ ëÌÈì ëÌÈêÀ àÄúÌåÉ, àÆìÌÈà ìÀñåÉó äÇ÷ÌåÉì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÀäÇàÂøÄéêÀ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà áÌÇäÇúÀçÈìÈä, îÄúÀàÈøÅêÀ îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí. åÀëÈòÅú ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀùÑÈí, ìÉà éÈëåÉì ìÀäÇàÂøÄéêÀ ÷åÉì, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìåÉ îÈ÷åÉí ìÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅè ùÑÈí ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä.

çÇãÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÄìÀîÈìÅé ìÈà æÈëÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò, àÆìÌÈà îÄìÌÈä ãÌÈà, ãÌÇé ìÄé, ìÀîÆäÁåÄé çÇãÌÅé, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÄìÀîÈìÅé éÇãÀòÇú çÆãÀåÈä ãÌÀîÄìÌÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, úÌÀäÅà çÇãÌÅé éÇúÌÄéø.

ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà æÈëÄéúÄé ìÄùÑÀîÉòÇ àÆìÌÈà ãÌÈáÈø æÆä - ãÌÇé ìÄé ìÄäÀéåÉú ùÒÈîÅçÇ ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÇø àÁîÆú ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí. àÈîÇø ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, àÄìÀîÈìÅà éÈãÇòÀúÌÈ çÆãÀåÇú ãÌÄáÀøÅé àåÉúåÉ òåÉìÈí ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, úÌÄùÒÀîÇç éåÉúÅø.

àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇàé çÄãÌåÌùÑÈà äÂåÈä äÇùÑÀúÌÈà, ëÌÇã àÈúÄéú ìÀâÇáÌÈé. àÈîÇø, øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú îå) åÀéåÉñÅó éÈùÑÄéú éÈãåÉ òÇì òÅéðÆéêÈ. çÆãÀåÈä äåÌà. àÂîÇàé ñÀúÄéîåÌ ãÌÀòÇéÀéðÄéï ìÀîÄéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï, âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà àÄéðÌåÌï, åÀçÅéæåÌ åÌãÀéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÀäåÌ, àÄéäåÌ àÇñÀúÌÄéí îÄðÌÅéäÌ äÇàé òÈìÀîÈà, çÅéæåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. àÇñÀúÌÄéîåÌ òÅéðåÉé, ëÌÈì çÅéæåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, äÈà àÄúÀçÂùÑÈêÀ îÄðÌÅéäÌ. åÀçÆùÑÀëÄéï îÄðÌÅéäÌ çÅéæåÌ ãÌÀòÅéðåÉé, ìÅéú ìÅéäÌ çÅéæåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈàåÌú úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀ÷ÇãÀîÈàÅé, åÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄìÀäåÉï éÇúÌÄéø îÄîÌÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

àÈîÇø ìåÉ, îÇä çÄãÌåÌùÑ äÈéÈä ëÈòÅú ëÌÀùÑÆáÌÈàúÈ àÅìÇé? àÈîÇø, øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú îå) åÀéåÉñÅó éÈùÑÄéú éÈãåÉ òÇì òÅéðÆéêÀ. çÆãÀåÈä äÄéà. îÇãÌåÌòÇ ñÀúÄéîÇú äÈòÅéðÇéÄí ìÀîÅú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈòÅéðÇéÄí äÅï âÌÀåÈðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÇøÀàÅä åÌãÀîåÌú äÈòåÉìÈí áÌÈäÆï. äåÌà ðÄñÀúÌÈí îÄîÌÆðÌåÌ òåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÇøÀàÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ðÄñÀúÌÀîåÌ òÅéðÈéå. ëÌÈì îÇøÀàÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÆçÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÆçÀùÑÀëåÌ îÄîÌÆðÌåÌ îÇøÀàÅä òÅéðÈéå, àÅéï ìåÉ îÇøÀàÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÄùÌÑÈí åÈäÈìÀàÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ðÈàÆä úÄ÷ÌåÌï äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, åÀçÈëÀîÈúÈí éÀúÅøÈä îÄîÌÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ, éåÉñÅó àÂîÇàé éÈùÑÄéú éÈãåÉ îÄëÌÈì áÌÀðåÉé. åÀàÄé úÌÅéîÈà òÇì áÌÀùÒåÉøÈä ãÌÄéìÅéäÌ, îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ åÀéåÉñÅó çÇé úÌÄøÀàÆä. àÈîÇø ìÅéäÌ éÈùÑÄéú éÈãåÉ áÌÀâÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÈä, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ãÌÈà àÇñÀúÌÄéí îÄéðÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀãÈà ðÈèÄéì ìÅéäÌ. îÇàï ãÌÀàÇñÀúÌÄéí òÅéðåÉé, øÀçÄéîÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÇçÀæÅé äÈëÄé: çÅéæåÌ ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà àÄúÀàÂáÄéã, äÈà àÂðÈà çÅéæåÌ ãÌÄéìÈêÀ áÌÀàÇúÀøÈêÀ. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä éÄúÌÇúÀ÷ÀðåÌï ìÈêÀ çÅéæåÌ àÇçÂøÈà, ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

àÈîÇø ìåÉ, ìÈîÌÈä éåÉñÅó éÈùÑÄéú éÈãåÉ îÄëÌÈì áÌÈðÈéå? åÀàÄí úÌÉàîÇø òÇì áÌÀùÒåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ, öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø åÀéåÉñÅó çÇé úÌÄøÀàÆä. àÈîÇø ìåÉ éÈùÑÄéú éÈãåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇäÂáÈúåÉ äÈéÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ æÆä ðÄñÀúÌÈí îÄîÌÆðÌåÌ àåÉø äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀæÆä ìÈ÷Çç àåÉúåÉ. îÄé ùÑÆñÌåÉúÅí òÅéðÈéå, àÂäåÌáåÉ îÇøÀàÆä ëÌÈêÀ: îÇøÀàÆä ùÑÆìÌÀêÀ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÈáÇã, äÂøÅéðÄé îÇøÀàÆä ùÑÆìÌÀêÀ áÌÄîÀ÷åÉîÀêÀ. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éÀúÇ÷ÌÀðåÌ ìÀêÀ îÇøÀàÆä àÇçÅø ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇä àÄúÀäÂðÅé äÇàé ìÀîÌÄéúÈà, åÌîÇä úÌåÉòÇìÀúÌÈà àÄéú ìÅéäÌ áÌÀäÇàé. îÇàï ãÌÀéÄáÀòÅé ìÀîÄùÑÀàÇì éåÉîÈà îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄêÀ ìÀàÇôÀ÷ÀçÈà òÅéðåÉé, áÌÀâÄéï ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀòÂãÇéÄéï àÄæÀãÌÀîÇï àÄéäåÌ, ìÀàÈúÈáÈà ìÀçÅéæåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇä äÂðÈàÈä æåÉ ìÇîÌÅú, åÌîÇä úÌåÉòÆìÆú éÅùÑ ìåÉ áÌÈæÆä? îÄé ùÑÆéÌÄøÀöÆä ìÄùÑÀàÉì éåÉí îÇä ùÌÑÆäÄöÀèÈøÅêÀ ìÄôÀ÷ÉçÇ òÅéðÈéå, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆòÂãÇéÄï äåÌà îÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀäÈùÑÄéá ìÀîÇøÀàÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.


ãó ÷ñ''è ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé àÄé ìÈà àÇñÀúÌÄéí îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì çÅéæåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÈà àÄúÀàÂáÄéã ëÌÉìÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ìÈà ìÆäÁåÄé ìÅéäÌ çÅéæåÌ åÀçåÌìÈ÷Èà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. òÈìÀîÈà ãÌÈà, áÌÀäÄôÌåÌëÈà àÄéäåÌ îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà ãÌÇàÂðÈï áÌÅéäÌ, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÌÄúÀçÄéÇéú îÅúÇéÌÈéà, àÂôÄéìåÌ ëÌÀçåÌèÈà ãÌÀùÒÇòÂøÈà ìÈà äÂåÈä îÅòåÉáÈãÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀàÂáÄéã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (èìà éáèéì ìéä, åéùåé ìéä) áÌÀäÇäåÌà (ãó ÷ñ''è ò''á) èÇìÌÈà (á÷ãîéúà) åÀéÄúÀòÂáÈø îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì æåÌäÂîÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄúÀòÂáÄéã ëÌÇçÂîÄéøÈà ãÌÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄúÀòÂáÄéã âÌåÌôÈà áÌÄøÀéÈä çÇãÀúÌÈà, ëÌÇêÀ äÈëÈà.

àÈîÇø ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, åÇãÌÇàé àÄí ìÉà ðÄñÀúÌÈí îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì îÇøÀàÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÉà ðÆàÁáÈã îÄîÌÆðÌåÌ äÇëÌÉì, ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ îÇøÀàÆä åÀçÅìÆ÷ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇäåÌà. òåÉìÈí æÆä äåÌà áÌÀäÄôÌåÌêÀ îÅàåÉúåÉ òåÉìÈí ùÑÆàÈðåÌ áåÉ, ùÑÆáÌÄæÀîÇï úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí àÂôÄìÌåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä ìÉà éÄäÀéÆä îÄîÌÇòÂùÒÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäÇëÌÉì ðÆàÁáÈã áÌÇäÇúÀçÈìÈä (äèì éáèì àåúå åéùéí àåúå) áÌÀàåÉúåÉ äÇèÌÇì (áäúçìä), åÀéÈòÃáÇø îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì æËäÂîÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇòÂùÒÆä ëÌÀçÉîÆõ æÆä, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éÅòÈùÒÆä äÇâÌåÌó áÌÀøÄéÌÈä çÂãÈùÑÈä, ëÌÈêÀ ëÌÈàï.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åãÌÇàé éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÇúÌåÌï îÀìåÌáÌÈùÑÄéï úÌÇîÌÈï, áÌÄìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø, ãÌÀâåÌôÈà ãÌÇëÀéÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÄé äÂåÈä áÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇúÌåÌï ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆàÇúÌÆí îÀìËáÌÈùÑÄéí ùÑÈí áÌÄìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã ùÑÆì âÌåÌó æÇêÀ ÷ÈãåÉùÑ. äÇàÄí äÈéÈä ëÌÀîåÉ æÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, àÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÀàåÉúåÉ âÌåÌó ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÆí òåÉîÀãÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí?

àÈîÇø ìÅéäÌ, îÄìÌÈä ãÌÈà ùÑÈàÄéìåÌ ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, úÌÀøÅéï òåÌìÀéîÄéï ãÌÀàÄúÀìÀáÌÈùÑåÌ áÌÅéðÈðÈà, áÌÈúÇø ãÌÀñÇáÀìåÌ öÇòÂøÈà òÇì çåÉáÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀâÇìÌÈàÈä, åÀùÑÈàÄéìÌåÌ ãÌÈà ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà. åÀàÄéäåÌ àÈîÇø, ãÌÀäÈà äÂåÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà äÈëÄé. îÀðÈìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (àñúø ä) åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀäÇäåÌà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÇìÀëåÌú: ãÌÈà øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÀäÈà îÇìÀëåÌú ùÑÀîÇéÈà, ðÈùÑÄéá øåÌçÈà, îÅäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ àÆñÀúÌÅø.

àÈîÇø ìåÉ, ãÌÈáÈø æÆä ùÑÈàÂìåÌ ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÀðÅé òÂìÈîÄéí ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÅéðÅéðåÌ àÇçÇø ùÑÆñÌÈáÀìåÌ öÇòÇø òÇì çÅèÀà ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÈï ìÀâÇìÌåÉú, åÀùÑÈàÂìåÌ æÆä ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀäåÌà àÈîÇø ùÑÆæÌÆä äÈéÈä ëÌÈêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá (àñúø ä) åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÀàåÉúÈäÌ ãÌÀîåÌú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇäåÌà. îÇìÀëåÌú - æåÉ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäÂøÅé îÇìÀëåÌú äÇùÌÑÈîÇéÄí ðåÉùÑÆáÆú øåÌçÇ îÅàåÉúÈäÌ øåÌçÇ äÈàÂåÄéø ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí, åÌáÈäÌ äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä àÆñÀúÌÅø.

åÀëÇã òÈàìÇú ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà àÂçÇùÑÀåÄøåÉùÑ, åÀçÈîÈà äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, ãÌÄéåÌ÷ÀðÈàÈä àÄãÀîÄé ìÀîÇìÀàÇêÀ àÁìÉäÄéí. ôÌÇøÀçÈä îÄðÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÀúÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà. îÈøÀãÌÀëÇé àåÌó äÈëÄé, ãÌÄëÀúÌÄéá (àñúø ç) åÌîÈøÀãÌÀëÇé éÈöÈà îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú. ìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú, åãÌÇàé, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (àñúø è) ëÌÄé ðÈôÇì ôÌÇçÇã îÈøÀãÌÀëÇé òÂìÅéäÆí. ôÌÇçÇã îÈøÀãÌÀëÇé, åÀìÈà ôÌÇçÇã àÂçÇùÑÀåÄøåÉùÑ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä îÀúÄé÷Äéï àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé, åÀäÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà (ñ''à áäàé) áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú, åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé.

åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ åÀøÈàÈä àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ùÑÆì àåÉø, ãÌÀîåÌúÈäÌ ðÄãÀîÀúÈä ìÀîÇìÀàÇêÀ àÁìÉäÄéí, åÌôÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀîÈúåÉ ìÀôÄé ùÑÈòÈä. îÈøÀãÌÀëÇé âÌÇí ëÌÈêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ä) åÌîÈøÀãÌÃëÇé éÈöÈà îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú. ìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú åÇãÌÇàé, ãÌÀîåÌú ùÑÆì àåÉúåÉ òåÉìÈí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ùí è) ëÌÄé ðÈôÇì ôÌÇçÇã îÈøÀãÌÃëÇé òÂìÅéäÆí. ôÌÇçÇã îÈøÀãÌÃëÇé, åÀìÉà ôÌÇçÇã àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÌÈä îÀúåÌ÷Äéí ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé. åÇäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí (áæä) áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÄìÀáåÌùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú, åÀëÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÂåÄéøÈà ãÌÀâÌÇï òÅãÆï, ðÀùÑÄéáåÌ ãÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà àÄéðÌåÌï, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÇäÂååÉ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÌìÀáÈúÇø, øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà ùÑÈøÈàú, òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÀàÄúÀòÇèÌÈø åÀàÄúÀòÈáÅéãÇà ìÅéäÌ òÈèÈøÈà. åÀëÇêÀ äÂåÈä ìÀîÈøÀãÌÀëÇé, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÄìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÌìÀáÈúÇø åÇòÂèÆøÆú æÈäÈá âÌÀãåÉìÈä, ãÌÈà òÂèÆøÆú, ãÌÄùÑÀøÄéàÇú òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. ëÌÇã ÷ÇáÌÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà äÂåÈä ìÀäåÉï. òÇã ãÌÀçÈáåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ, (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÆá. àÄúÀôÌÀùÑÈèåÌ îÅäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà.

àÈîÇø ìåÉ, àÂåÄéø âÌÇï òÅãÆï, ðÀùÑÄéáÇú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÅí, åÌáåÉ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑåÉøÈä òÇì øÉàùÑ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÌîÄúÀòÇèÌÅø åÀðÇòÂùÒÅéú ìåÉ òÂèÈøÈä. åÀëÈêÀ äÈéÈä ìÀîÈøÀãÌÀëÇé, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ç) áÌÄìÀáåÌùÑ îÇìÀëåÌú, ãÌÀîåÌú àåÉúåÉ äÈòåÉìÈí. àÇçÇø ëÌÈêÀ åÇòÂèÆøÆú æÈäÈá âÌÀãåÉìÈä - æåÉ òÂèÆøÆú ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì øÈàùÑÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. ëÌÀùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì úÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ æÆä äÈéÈä ìÈäÆí òÇã ùÑÆçÈèÀàåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí îÅäÇø çåÉøÅá. äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ îÅàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ.

åÀëÅï ëÌÀúÄéá áÌÄéäåÉùÑËòÇ ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà, (æëøéä â) äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌåÉàÄéí îÅòÈìÈéå. åÌëÀúÄéá åÇéÇìÀáÌÄéùÑåÌäåÌ áÌÀâÈãÄéí, àÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÅäÈëÈà îÄìÌÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï. åÌîÅäÈëÈà, ãÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀ÷ÄáÀøÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, ìÈà àÄúÀìÀáÌÇùÑ øåÌçÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌåÉàÄéí îÅòÈìÈéå áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÌìÀáÈúÇø åÇéÇìÀáÌÄéùÑåÌäåÌ áÌÀâÈãÄéí. åÌîÇìÀàÇêÀ éÀéÈ òåÉîÅã, îÇäåÌ òåÉîÅã. àÆìÌÈà ãÌÈà äÄéà òÈèÈøÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà åÀãÈà àÄéäåÌ òåÉîÅã. òåÉîÅã òÇì øÅéùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀäÇàé ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄé÷Èø.

åÀëÅï ëÌÈúåÌá áÌÄéäåÉùÑËòÇ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì, (æëøéä â) äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌÉàÄéí îÅòÈìÈéå. åÀëÈúåÌá åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑËäåÌ áÌÀâÈãÄéí, àÅìÌåÌ ìÀáåÌùÑÅé äÈòåÉìÈí äÇäåÌà. îÄëÌÈàï ãÌÀáÈøÄéí øÄàùÑåÉðÄéí. åÌîÄëÌÈàï, ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆâÌåÌó äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ÷ÇéÌÈí áÌÇ÷ÌÆáÆø áÌÀ÷ÄéÌåÌîåÉ, ìÉà îÄúÀìÇáÌÅùÑ øåÌçÇ áÌÄìÀáåÌùÑ àåÉúåÉ òåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌàÄéí îÅòÈìÈéå - áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑËäåÌ áÌÀâÈãÄéí. åÌîÇìÀàÇêÀ ä' òÉîÅã. îÇä æÌÆä òÉîÅã? àÆìÌÈà æåÉäÄé òÂèÈøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú îÇìÀàÇêÀ ä', ùÑÆòåÉîÆãÆú òÇì øÈàùÑÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÀæÆäåÌ òÉîÅã, òåÉîÅã òÇì äÈøÉàùÑ ìÀîÇòÀìÈä ìÀàÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÄìÀáåÌùÑ ëÌÈáåÉã æÆä.

úÌÀøÅéï âÌåÌôÄéï ëÌÇçÂãÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÇàé ÷ÇéÌÈéí, øåÌçÈà ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà àÇçÂøÈà. àÄúÀòÂáÈø ãÌÈà, äÈà àÇçÂøÈà æÀîÄéðÈà îÄéÌÇã, åãÌÇàé, ãÌÈà ðÈôÄé÷, åÀãÈà òÈàì. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÅöÆø èåÉá åÀéÅöÆø øÈò. áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ìÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ éÀ÷åÌîåÌï ëÌÇçÂãÈà.

ùÑÀðÅé âåÌôÄéí ëÌÀàÆçÈã ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã. ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆæÌÆä ÷ÇéÌÈí, äÈøåÌçÇ ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú àÇçÅø. äÈòÃáÇø æÆä, äÂøÅé àÇçÅø îÀæËîÌÈï îÄéÌÈã åÇãÌÇàé. æÆä éåÉöÅà åÀæÆä ðÄëÀðÈñ. ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅöÆø èåÉá åÀéÅöÆø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÉà øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí éÇòÇîÀãåÌ ëÀàÆçÈã.

àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÇåÌÇåäÀðÈà òÇì îÇä ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä â) åÀäÇùÌÒÈèÈï òåÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. åÀëÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï éÀäåÉöÈãÈ÷ ëÌÇêÀ, ùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà òÇì àÇçÇú ëÌÇîÈä åÀëÇîÌÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ, çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÈä èÀîÄéøÄéï ñÀúÄéîÄéï îÄìÄéï àÄìÌÅéï, (àîø ìéä) àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà éÇãÀòÄéï áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÀøÈæÄéï àÄìÌÅéï.

àÈîÇø ìåÉ, úÌÈäÄéðåÌ òÇì îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá, åÀäÇùÌÒÈèÈï òÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. åÀëÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï éÀäåÉöÈãÈ÷ ëÌÈêÀ, ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. àÈîÇø ìåÉ, çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä èÀîÄéøÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ. (àîø ìå,) àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇçÂáÅøÄéí éåÉãÀòÄéí áÌÀãÄáÀøÅé àåÉúåÉ òåÉìÈí, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÈãÇòÇú áÌÇñÌåÉãåÉú äÇìÌÈìåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÇä úÌåÉòÇìÀúÌÈà àÄéú ìÀäÇäåÌà ùÒÈèÈï ìÀàÇñÀèÈàÈä ìÅéäÌ, åÀìÈà ãÌÇé ìÅéäÌ ãÌÀàÇôÌÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ. úÌÈà çÂæÅé úÌÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÀùÒÈèÈï ìÈà äÂåÈä, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀìÇáÌÈùÑ äÇäåÌà æÇëÌÈàÈä áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÇëÀéÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀçÈæÅé äÇäåÌà ùÒÈèÈï, ãÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÄúÀãÌÇçÀéÈà, åÀìÈà àÄúÀçÂùÑÄéá, òÇì ãÌÈà àÇñÀèÅé ìÅéäÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄé àÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø, îÄéÌÇã ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀæåÌäÂîÈà, åÀòÇáÄéãÀúÌÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÒÈèÈï, éÄúÀáÌÈèÇì åÀéÌÇòÂáÉø îÅòÈìÀîÈà, åÀìÈà ðÄéçÈà ìÅéäÌ ìÀùÒÈèÈï.

àÈîÇø ìåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÆï àÈãÈí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, îÇä úÌåÉòÆìÆú éÅùÑ ìÀàåÉúåÉ ùÒÈèÈï ìÀäÇùÒÀèÄéðåÉ? åÀìÉà ãÇé ìåÉ ùÑÆäåÉöÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÈøÇâ àåÉúåÉ?! àÈîÇø ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ. áÌà åÌøÀàÅä, úÌÇàÂåÇú äÇùÌÒÈèÈï ìÉà äÈéÀúÈä, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀìÇáÌÅùÑ àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ áÌÄìÀáåÌùÑ æÇêÀ ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉàÆä àåÉúåÉ ùÒÈèÈï ùÑÆìÌÀáåÌùÑåÉ ðÄãÀçÆä åÀìÉà ðÆçÀùÑÈá, òÇì ëÌÈêÀ îÇñÀèÆä àåÉúåÉ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÄí éÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã, îÄéÌÈã ìÀáåÌùÑ äÇæÌËäÂîÈä åÌîÇòÂùÒÅä àåÉúåÉ ùÒÈèÈï éÄúÀáÌÇèÌÅì åÀéÇòÂáÉø îÅäÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðåÉçÇ ìåÉ ìÇùÌÒÈèÈï.


ãó ÷''ò ò''à

åÀúåÌ, ãÌÄáÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀìÈà àÄúÀìÀáÌÇùÑ, ôÌÇ÷ÀãÈà øåÌçÈà ìÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà ãÌÀæåÌäÂîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀðÄéçÈà ìÅéäÌ ìÀùÒÈèÈï. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ (ãó ÷''ò ò''à) áÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø, äÈà àÄúÀáÌÀèÄì âÌÀåÈåðÅé ãÌÀéÄöÀøÈà áÌÄéùÑÈà, åÀâåÌôÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀìÅéú ìÅéäÌ ãÌåÌëÀøÈðÈà áÌÇäÂãÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï.

åÀòåÉã, ùÑÆáÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆìÌÉà äÄúÀìÇáÌÅùÑ, ôÌåÉ÷ÆãÆú äÈøåÌçÇ ìÀàåÉúåÉ äÇâÌåÌó ùÑÆäÇæÌËäÂîÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀðåÉçÇ ìåÉ ìÇùÌÒÈèÈï. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã, äÂøÅé äÄúÀáÌÇèÌÀìåÌ âÌåÉðÅé éÅöÆø äÈøÈò åÀäÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ, åÀàÅéï ìåÉ æÄëÌÈøåÉï òÄîÌåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, ãÌÇàÂðÈï ôÌÇ÷ÀãÄéï ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì ìÅéìÀéÈà, ìÈàå òÇì âÌåÌôÈà àÆìÌÈà òÇì ðÇôÀùÑÈà. (ãàæìà òøèéøàä) ãÌÀäÈà ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀáÄùÒÀøÈà ÷ÇéÌÀéîÈà, øåÌçÈà ôÌÇ÷ÀãÈà òÈìÈä ãÌÀðÇôÀùÑÈà, åÀðÇôÀùÑÈà ôÌÇ÷ÀãÈà ìÀâåÌôÈà. àÂáÈì äÇùÑÀúÌÈà, ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÄéìÈï àÄéäåÌ ìÀðÇôÀùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé îÄùÑÀúÌÇëÌÀëÈà. åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÀùÑÄëåÌëÅé âÌåÉ âÌÇøÀîÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì ìÅéìÀéÈà, ôÌÄ÷ÀãåÉðÈà ãÌÀøåÌçÈà ìÀðÇôÀùÑÈà, åÀìÈà òÇì áÌÄùÒÀøÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàÈðåÌ ôÌåÉ÷ÀãÄéí áÌÈúÌÅé äÇ÷ÌÀáÈøåÉú áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì ìÇéÀìÈä - ìÉà òÇì äÇâÌåÌó, àÆìÌÈà òÇì äÇðÌÆôÆùÑ (ùäåìëú îòøèìú). ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇáÌÈùÒÈø ÷ÇéÌÈí, äÈøåÌçÇ ôÌåÉ÷ÆãÆú òÇì äÇðÌÆôÆùÑ, åÀäÇðÌÆôÆùÑ ôÌåÉ÷ÆãÆú òÇì äÇâÌåÌó. àÂáÈì òÇëÀùÑÈå ôÌÄ÷ÀãåÉðÅðåÌ äåÌà ìÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆäÄéà ùÑåÉëÆëÆú, åÀðÄùÑÀàÆøÆú ùÑåÉëÆëÆú úÌåÉêÀ äÈòÂöÈîåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì ìÇéÀìÈä ôÌÄ÷ÀãåÉï äÈøåÌçÇ ìÇðÌÆôÆùÑ, åÀìÉà òÇì äÇáÌÈùÒÈø.

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, úÌÈà åÀàÇâÈìÌÅé ìÈêÀ îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà. áÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ äÈëÄé äåÌà, øåÌçÈà îÅòÄí øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. (éúøå ò''â, ö''è ò''á, øì''å ò''á) ðÄùÑÀîÀúÈà îÄâÌåÉ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀøåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÈäÇá çÅéìÈà, îÄéÌÇã øÀúÄéëÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. éÈäÂáÄéï çÅéìÇéÀéäåÌ. çÅéìÈà ãÌÄìÀäåÉï, âÌÇøÀîÅé åÀùÑÇéÀéôÄéï. ëÌËìÌÀäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀúÄ÷ÌåÌðÇéÀéäåÌ ãÌÈà òÇì ãÌÈà. ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà éÈäÈáÇú áÌÄùÒÀøÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈäÌ, àÇúÀéÈà áÌÄùÒÀøÈà, åÀìÈà îÄìÌÈä àÇçÂøÈà. øÀúÄéëÄéï ãÌÄéìÈäÌ, éÈäÂáÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï âÌÄéãÄéï åÀòÇøÀ÷Äéï, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ãÌÈîÈà ìÀáÄùÌÒÀøÈà. áÌÈúÇø ãÌÀàÄìÌÅéï éÈäÂáÅé çÅéìÇéÀéäåÌ, ùÑÀîÇéÈà éÇäÂáÅé çÅéìÇéÀéäåÌ, åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. òåÉø ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ òÇì ëÌÉìÌÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀäåÉï.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, áÌÉà àÂâÇìÌÆä ìÀêÀ ãÌÈáÈø ðÄñÀúÌÈø. áÌÄðÀéÇï âÌåÌó äÈàÈãÈí ëÌÈêÀ äåÌà: äÈøåÌçÇ îÅòÄí øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄúÌåÉêÀ òÅõ äÇçÇéÌÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÈúÀðÈä ëÌÉçÇ, îÄéÌÈã îÇøÀëÌÀáåÉúÈéå ðåÉúÀðÄéí ëÌÉçÈí. ëÌÉçÈí äåÌà òÂöÈîåÉú åÀàÅéáÈøÄéí. ëÌËìÌÈí îÄöÌÄãÌÈí, åÀúÄ÷ÌåÌðÈí æÆä òÇì æÆä. äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ðåÉúÆðÆú áÌÈùÒÈø, åÌîÄöÌÄãÌÈäÌ áÌÈà äÇáÌÈùÒÈø, åÀìÉà ãÈáÈø àÇçÅø. îÇøÀëÌÀáåÉúÆéäÈ ðåÉúÀðÄéí ëÌÈì àåÉúÈí âÌÄéãÄéí åÀòåÉøÀ÷Äéí ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ãÌÈí ìÇáÌÈùÒÈø. àÇçÂøÅé ùÑÆàÅìÌÆä ðåÉúÀðÄéí çÅéìÈí, äÇùÌÑÈîÇéÄí ðåÉúÀðÄéí çÅéìÈí, åÌîÄé äÅí? òåÉø ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ òÇì äÇëÌÉì ëÌÀîåÉäÆí.

ìÀáÈúÇø îÄúÀçÇáÌÀøÈï ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀéÈäÂáÅé ã' éÀñåÉãÅé àÄìÌÅéï: àÆùÌÑÈà, åÌîÇéÈà åÇàÂåÄéøÈà, åÀòÇôÀøÈà. ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì àÄìÌÅéï, åÌìÀçÇôÀéÈà òÇì ëÌÉìÌÈà. ìÀáÈúÇø, ëÌÈì çÇã ðÈèÄéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀéÈäÇá, åÀàÄúÀáÌÈèÌÅì. øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, åÌøÀúÄéëÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, çåÌìÈ÷ÇéÀéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà. øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, øåÌçÈà ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà. øÀúÄéëÄéï ãÌÀøåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, âÌÇøÀîÄéï ãÌÄìÀäåÉï ÷ÇéÀéîÄéï. åÀòÇì ãÌÈà çÈùÑÄéáåÌ ãÌÀâåÌôÈà, âÌÇøÀîÄéï äÂååÉ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, (éùòéä ðç) åÀòÇöÀîåÉúÆéêÈ éÇçÂìÄéõ. åÌáÄùÒÀøÈà ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ äÈëÄé.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ëÌÀàÆçÈã, åÀðåÉúÀðÄéí àÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú àÅìÌåÌ: àÅùÑ åÌîÇéÄí åÇàÂåÄéø åÀòÈôÈø, ìÀäÈâÅï òÇì àÅìÌÆä åÌìÀëÇñÌåÉú òÇì äÇëÌÉì. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÈì àÆçÈã ðåÉèÅì çÆìÀ÷åÉ ùÑÆðÌÈúÇï, åÀäÄúÀáÌÇèÌÅì. øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌîÇøÀëÌÀáåÉúÆéäÈ, çÆìÀ÷Èí ÷ÇéÌÈí. øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, øåÌçåÉ ÷ÇéÌÈí åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä. îÇøÀëÌÀáåÉú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÇöÀîåÉúÅéäÆí ÷ÇéÌÈîÄéí, åÀòÇì æÆä çÂùÑÄéáåÌú äÇâÌåÌó àÅìÌåÌ äÈòÂöÈîåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈúåÌá (éùòéä ðç) åÀòÇöÀîÉúÆéêÀ éÇçÂìÄéõ, åÌáÈùÒÈø ìÉà ëÈúåÌá áÌåÉ ëÌÈêÀ.

åÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀáÄùÒÀøÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà, äÇäåÌà ùÒÈèÈï ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÇñÀèÈðÈà. àÄúÀàÂáÄéã áÌÄùÒÀøÈà, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇñÀèÈðÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÅéäÌ òÇì îÇä ãÌÀéÄñÀúÌÀîÄéêÀ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (àéåá ìâ) éÄëÆì áÌÀùÒÈøåÉ îÅøåÉàÄé åÀùÑËôÌåÌ òÇöÀîåÉúÈéå ìÉà øËàåÌ. îÅäÇäåÌà çÅéæåÌ ãÌÀùÒÈèÈï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÇñÀèÈðÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéì, ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄëÆì áÌÀùÒÈøåÉ. åÀùÑËôÌåÌ òÇöÀîåÉúÈéå ìÉà øËàåÌ, ìÈà àÄúÀçÈæåÌï ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ áÌÀäåÉï çåÌìÈ÷Èà, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈó ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÄãÌåÌëÀúÌÅéäÌ, ìÈà úÌÈáÇò òÈìÇéÀéäåÌ, åÀìÈà ÷ÈàÄéí ìÀàÇñÀèÈðÈà áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ.

åÀëÈì æÀîÇï ùÑÆäÇáÌÈùÒÈø ùÑÆì öÇã äÈàÇçÅø òåÉîÅã áÌÀ÷ÄéÌåÌîåÉ, àåÉúåÉ ùÒÈèÈï òåÉîÅã ìÀäÇùÒÀèÄéï. àÈáÇã äÇáÌÈùÒÈø, àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇùÒÀèÄéï, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆéÌÄñÀîÉêÀ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (àéåá ìâ) éÄëÆì áÌÀùÒÈøåÉ îÅøåÉàÄé åÀùÑËôÌåÌ òÇöÀîÉúÈéå ìÉà øËàåÌ. îÅàåÉúåÉ îÇøÀàÅä ùÒÈèÈï ùÑÆòåÉîÅã ìÀäÇùÒÀèÄéï ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄëÆì áÌÀùÒÈøåÉ. åÀùÑËôÌåÌ òÇöÀîÉúÈéå ìÉà øËàåÌ, ìÉà øÀàåÌéÄéí ìÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå, ùÑÆàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÈäÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆæÌÈæ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ìÉà úåÉáÅòÇ òÂìÅéäÆí åÀìÉà òåÉîÅã ìÀäÇùÒÀèÄéï áÌÄâÀìÈìåÉ.

ìÀáÈúÇø ãÌÀáÄùÒÀøÈà îÄúÀòÂëÌÀìÈà, äÈà ìÈà éÄúÀáÌÇò ãÌÄéðÈà, åÀìÈà ÷ÈàÄéí ìÀàÇñÀèÈðÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÅéäÌ òÇì îÇä ãÌÀéÄñÀúÌÀîÄéêÀ, åÀìÈà àÄãÀëÌÇø ìÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀùÑåÌí îÄìÌÈä ãÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÇùÑÀúÌÈà éÀãÇòÀðÈà îÄìÌÄéï òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÇéÀéäåÌ, åÇãÌÇàé éÈàåÌú äåÌà ìÅéäÌ ìÀàÇñÀèÈðÈà.

ìÀàÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀòÇëÌÅì äÇáÌÈùÒÈø äÂøÅé ìÉà éÄúÀáÌÇò ãÌÄéï åÀìÉà òåÉîÅã ìÀäÇùÒÀèÄéï, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìåÉ òÇì îÇä ùÌÑÆéÌÄñÀîÉêÀ, åÀìÉà îÇæÀëÌÄéø ìÈàÈãÈí áÌÀùÑåÌí ãÌÈáÈø ùÑÆì äÈòåÉìÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈòÅú éÈãÇòÀúÌÄé ãÀáÈøÄéí òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÈí, åÇãÌÇàé ðÈàÆä äåÌà ìåÉ ìÀ÷ÇèÀøÅâ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé (ùîòåï), çÂâåÉø æÅéðÈêÀ, åÀúÈ÷Äéï âÌÇøÀîÈêÀ, àÄé úÌÄáÀòÅé ìÀîÄðÀãÌÇò îÄìÌÄéï ãÌÀùÑÈàøÄéú. àåÉ àÄé úÌÄùÑÀàÇì áÌÀäÈðÅé îÄìÌÄéï, àÅéîÈà ìÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ åãÌÇàé, äÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀáÅéúÈàé ùÑÀëÄéáÇú, ãÌÀìÈà éÀãÇòÀðÈà îÄðÌÈäÌ ëÌÀìåÌí. åÀçÇáÀøÇéÌÈéà éÇãÀòÄéï. ðÈùÑÄéï îÇàé èÇòÀîÈà ãÌÇòÀúÌÇéÀéäåÌ ÷ÇìÌÈä.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé (ùîòåï), çÂâÉø ëÌÀìÅé æÅéðÀêÀ åÀäÇúÀ÷Åï òÇöÀîÀêÀ. àÄí úÌÄøÀöÆä ìÈãÇòÇú ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÄúÀçÇìÀúÌÈ, àåÉ àÄí úÌÄùÑÀàÇì áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä, àÁîÉø ìÄé. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé, äÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆàÄùÑÀúÌÄé îÅúÈä, ùÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÄé îÄîÌÆðÌÈä ëÀìåÌí. åÀäÇçÂáÅøÄéí éåÉãÀòÄéí. ðÈùÑÄéí îÈä äÇèÌÇòÇí ãÌÇòÀúÌÈï ÷ÇìÌÈä?

àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÇòÀúÌÈà àÇúÀéÈà áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀëÈì çÇã ðÈèÄéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇø, ÷Çì àÄéäåÌ. àÂáÈì éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÈà, àÄé ìÈàå ãÌÀàÅùÑÆú ëÌÀñÄéìåÌú àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÈä. áÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà ìÈà úÌÄùÑÀàÇì, ãÌÀäÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀìÈàå òÇì ãÌÀáÄéúÈêÀ ùÑÈàÇìÀúÌÈ, àÆìÌÈà òÇì îÇä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä éè) äÄðÌÅä éÀéÈ øåÉëÅá òÇì òÈá ÷Çì. åÀäÇäåÌà òÈá ÷Çì àÄ÷ÀøÅé ãÌÇòÇú, îÅäÇäÄéà ëÌÇìÌÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ, åÀàÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÇòÇú òÄìÌÈàÈä, àÂáÈì (åòì ãà) àÄ÷ÀøÅé ÷Çì. åÀäÈà éÀãÇòÀðÈà ùÑÀàÆìÀúÌÈà ãÌÄéìÈêÀ îÇàé äÄéà.

àÈîÇø ìåÉ, äÇãÌÇòÇú áÌÈàÈä áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú, åÀëÈì àÇçÇú ìåÉ÷ÇçÇú çÆìÀ÷ÈäÌ, îÇä ùÌÑÆðÌÄùÑÀàÈø, äåÌà ÷Çì. àÂáÈì ðÄëÀáÌÈãÈä æåÉ, àÄí ìÉà ùÑÆàÅùÑÆú ëÌÀñÄéìåÌú îÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú áÌÈäÌ, áÌÀãÈáÈø æÆä àÇì úÌÄùÑÀàÇì, ùÑÆäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà òÇì àÄùÑÀúÌÀêÀ ùÑÈàÇìÀúÌÈ, àÆìÌÈà òÇì îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá, (éùòéä éè) äÄðÌÅä ä' øÉëÅá òÇì òÈá ÷Çì. åÀàåÉúåÉ òÈá ÷Çì ðÄ÷ÀøÈà ãÌÇòÇú, îÅàåÉúÈäÌ ëÌÇìÌÈä éÄøÀàÇú ä', åÀäÄéà òåÉîÆãÆú áÌÈàÆîÀöÇò ëÌÀîåÉ ùÑÆãÌÇòÇú òÆìÀéåÉðÈä, àÂáÈì (åòì æä) ðÄ÷ÀøÅàú ÷Çì. åÇäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÀàÅìÈúÀêÀ îÇäÄé.

àÂáÈì ùÑÈàøÅé åÇçÂâåÉø æÅéðÈêÀ, åÀ÷ÈèÄéø ÷ÄèÀøÈêÀ, ãÌÀäÈà òÄéãÈðÈà äåÌà ìÀâÇìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀùÑÈàøÄéú òåÉáÈãÈà. ãÌÀòÇì àÇðÀôÌÅé øåÉçÇá áÌÅéúÈà, àåÌìÈí ãÌÇòÂæÈøÈä ìÀâåÉ. áÌÀäÇàé òÂæÈøÈä, àÄéú úÌÀøÅéñÈø ôÌÄúÀçÄéï, ìÀôåÌí çåÌùÑÀáÌÈï ùÑÄáÀèÇéÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀôÄúÀçÈà çÂãÈà, ëÌÀúÄéá øÀàåÌáÅï. åÌáÀôÄúÀçÈà àÇçÂøÈà, ëÌÀúÄéá ùÑÄîÀòåÉï. åÀëÅï ëÌÈì ùÑÄáÀèÇéÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, øÀùÑÄéîÄéï òÇì àÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄéñÇìÀ÷åÌï ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà. îÇàï ãÌÀòÈéÄéì áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀøÈùÑÄéí áÌÅéäÌ øÀàåÌáÅï, àÄé îÄùÌÑÄáÀèÈà ãÌÄøÀàåÌáÅï àÄéäåÌ, îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÅéäÌ ôÌÄúÀçÄéï, åÀàÄé ìÈà ôÌÇìÀèÄéï ìÅéäÌ ìÀáÇø. åÀëÅï áÌÀëËìÌÀäåÌ, ãÌÀìÈà éÀ÷ÇáÌÀìåÌï ôÌÄúÀçÄéï, àÆìÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ îÅäÇäåÌà ùÑÄáÀèÈà ãÌÀøÈùÑÄéí áÌÀäåÉï. åÌáÀãÈà éÄúÀçÇ÷ÌÀ÷åÌï åÀéÄùÑÀúÌÀîÌåÉãÀòËï ëÌÈì çÇã åÀçÇã.

àÂáÈì äÇúÌÅø åÇçÂâÉø ëÌÀìÅé æÅéðÀêÀ åÌ÷ÀùÑÉø ÷ÄùÑÀøÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé æÀîÇï äåÌà ìÀâÇìÌåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄúÀçÇìÀúÌÈ àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä. ùÑÆòÇì ôÌÀðÅé øÉçÇá äÇáÌÇéÄú àåÌìÇí äÈòÂæÈøÈä ìÄôÀðÄéí. áÌÇòÂæÈøÈä æåÉ éÅùÑ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÀúÈçÄéí ìÀôÄé çÆùÑÀáÌåÉï ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀôÆúÇç àÆçÈã ëÌÈúåÌá øÀàåÌáÅï, áÌÀôÆúÇç àÇçÅø ëÌÈúåÌá ùÑÄîÀòåÉï, åÀëÅï ëÌÈì ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑåÌîÄéí òÇì àåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÇòÂìåÌ ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí. îÄé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ áÌÇôÌÆúÇç ùÑÆøÈùÑåÌí áÌåÉ øÀàåÌáÅï - àÄí îÄùÌÑÅáÆè øÀàåÌáÅï äåÌà, äÇôÌÀúÈçÄéí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúåÉ. åÀàÄí ìÉà, ôÌåÉìÀèÄéí àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä. åÀëÅï áÌÀëËìÌÈí, ùÑÆìÌÉà éÀ÷ÇáÌÀìåÌ äÇôÌÀúÈçÄéí àÆìÌÈà ìÀîÄé ùÑÆäåÌà îÅàåÉúåÉ ùÑÅáÆè ùÑÆøÈùÑåÌí áÌÈäÆí, åÌáÈæÆä éÄúÀçÇ÷ÌÀ÷åÌ åÀéÄåÌÈãÀòåÌ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã.


ãó ÷''ò ò''á

úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ òÇîÌåÌãÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà îÀìÈäÂèÈà, àÄéú áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà, îÅàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï. ëÌÈì àÄìÌÅéï òÇîÌåÌãÄéï, àÄ÷ÀøåÌï òÇîÌåÌãÄéí çÇéÌÄéí. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀäåÉï (ãó ÷''ò ò''á) ùÑÈëÄéêÀ áÌÀàÂúÈø çÇã. åÀëËìÌÀäåÌ, àÄìÌÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï, åÀàÄìÌÅéï ðÇçÀúÌÄéï. éÇäÂáÅé ãÌåÌëÀúÌÈà ãÌÈà ìÀãÈà. àÄìÌÅéï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÇèÀùÑÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÌîÀðÇâÌÀðÅé ðÄâÌåÌðÈà. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀðÇçÀúÌÅé àåÌó äÈëÄé.

ùÑÀìÉù îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä òÇîÌåÌãÅé àåÉø ìåÉäÅè éÅùÑ áÌÀëÈì öÇã îÅàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí. ëÌÈì äÈòÇîÌåÌãÄéí äÇìÌÈìåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí òÇîÌåÌãÄéí çÇéÌÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà òåÉîÅã àåÉøÈí ùÑåÉëÅêÀ áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã. åÀëËìÌÈí, àÅìÌåÌ òåÉìÄéí åÀàÅìÌåÌ éåÉøÀãÄéí, ðåÉúÀðÄéí îÈ÷åÉí æÆä ìÈæÆä. àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉìÄéí îÇëÌÄéí æÆä áÌÈæÆä åÌîÀðÇâÌÀðÄéí ðÄâÌåÌï, åÀàÅìÌÆä ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí âÌÇí ëÌÈêÀ.

àÄìÌÅéï ãÌÀñÇìÀ÷Åé ãÌÀðÇâÌÀðÅé ðÄâÌåÌðÈà, îÇàé ðÄâÌåÌðÈà îÀðÇâÌÀðÅé. ùÑÄéø éÇúÀîÈà. (úäìéí öç) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä åÀâåÉ'. ùÑÄéø çÈãÈùÑ, åÀëÄé àÄéú ùÑÄéø òÇúÌÄé÷. àÆìÌÈà ùÑÄéø, ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï îÇìÀàÂëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÈà ùÑÇáÌÈçåÌ ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çÈãÈùÑ. îÇàé èÇòÂîÈà àÄéäåÌ çÈãÈùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãÌÄîÀçÇãÌÅùÑ òåÌìÅéîåÉé, îÀùÑÇáÌÇç ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ. åÀäÈëÄé àÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé çÈãÈùÑ åÀàÄéäåÌ çÈãÈùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀãÈáÄé÷ áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ. ìÀàÇôÌÈ÷Èà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ çÄãÌåÌùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (÷äìú à) åÀàÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ. æÈ÷Åï äåÌà åÀàÄúÀáÌÀìÅé, åÀìÈà àÄúÀçÂãÌÈùÑ. (ñ''à åìà òáéã úåìãéï ãàìîìà òáéã úåìãéï äåä îèùèù ëåìé òìîà)

àÅìÌÆä ùÑÆòåÉìÄéí ùÑÆîÌÀðÇâÌÀðÄéí ðÄâÌåÌï, àÅéæÆä ðÄâÌåÌï îÀðÇâÌÀðÄéí? ùÑÄéø éÈúåÉí. (úäìéí öç) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇä' ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä åÀâåÉ'. ùÑÄéø çÈãÈùÑ, åÀëÄé éÅùÑ ùÑÄéø òÇúÌÄé÷? àÆìÌÈà ùÑÄéø, ùÑÆòÇã ëÌÈòÅú îÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ìÉà ùÑÄáÌÀçåÌ ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çÈãÈùÑ. îÈä äÇèÌÇòÇí äåÌà çÈãÈùÑ? áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ àÆçÈã ùÑÆîÌÀçÇãÌÅùÑ òÂìåÌîÈéå, îÀùÑÇáÌÀçåÉ åÀàåÉîÅø ìåÉ. åÀëÈêÀ àÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, æÆä ðÄ÷ÀøÈà çÈãÈùÑ åÀäåÌà çÈãÈùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆãÌÈáÅ÷ áÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÉà ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ. ìÀäåÉöÄéà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ çÄãÌåÌùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (÷äìú à) åÀàÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ. æÈ÷Åï äåÌà åÌáÈìÆä, åÀìÉà äÄúÀçÇãÌÅùÑ. (åìà òåùä úåìãåú. åàìîìà òùä úåìãåú, äéä îèùèù äòåìí).

úÌåÌ ôÌÈúÇç øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà. ùÒÈøÈä àÄúÀçÂãÌÈùÑÈú áÌÀòÄãÌåÌðÈà, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÈäÌ âÌÈøÄéí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éç) àÇçÂøÅé áÀìåÉúÄé äÈéÀúÈä ìÌÄé òÆãÀðÈä. îÇàé òÆãÀðÈä, îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀòÅãÆï òÄìÌÈàÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ òÈìÈä îÄñÌÀèÇø ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ëÌÀúÄéá òÆãÀðÈä áÌÀäÅ''à åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá äÈéÀúÈä, åÀìÉà äÈéÈä.

òåÉã ôÌÈúÇç øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä. ùÒÈøÈä äÄúÀçÇãÌÀùÑÈä áÀòÄãÌåÌï, ãÌÇøÀâÌÈúÈäÌ âÌÈøÀîÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éç) àÇçÂøÅé áÀìÉúÄé äÈéÀúÈä ìÌÄé òÆãÀðÈä. îÇä æÌÆä òÆãÀðÈä? îÀùÑÄéëÇú òÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄîÀùÑÇêÀ òÈìÆéäÈ îÄöÌÇã ðÀ÷ÅáÈä, ëÌÈúåÌá òÆãÀðÈä áÌÀäÅ''à, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈúåÌá äÈéÀúÈä, åÀìÉà äÈéÈä.

åÇàãÉðÄé æÈ÷Åï. åÀëÄé àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ æÈ÷Åï, ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàåÉìÈãÈà. àÆìÌÈà ìÈàå îÄìÌÀúÈà æÀòÅéøÀúÌÈà àÈîÀøÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ, (ãàáøäí àìà) ãÌÄáÀâÄéï (ìàæòø âøîä ãàúãá÷ú) äÇäåÌà (îìê) æÈ÷Åï, (ã''à ãàúãá÷à) (åëñéì) ìÈà àÄúÀçÂãÌÈùÑ åÀìÈà òÈáÄéã úÌåÉìÈãÄéï, ãÌÀàÄìÀîÈìÅà äÂåÈä òÈáÄéã úÌåÉìÈãÄéï äÂåÈä îÀèÇùÑÀèÀùÑÈà òÈìÀîÈà. (àìà àîøä ìâáé ãàáøäí, áâéï ãäåà æ÷ï ìà éúçãù åìà òáéã úåìãéï) åÀòÇì ãÌÈà àÇäÀãÌÈø îÄìÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈîÌÈä æÆä öÈçÂ÷Èä ùÒÈøÈä åÀâåÉ'. åÀàÄé úÌÅéîÈà åÀäÈà ëÌÀúÄéá (áøàùéú ëã) åÀàÇáÀøÈäÈí æÈ÷Åï áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí. àÆìÌÈà áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí, áÌÀàÄéðÌåÌï éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄîÀçÇãÌÀùÑÅé òåÌìÀîÄéï ëÌÀðÄùÑÀøÈà. åÀòÇì ãÌÈà ðÄâÌåÌðÈà ãÌÈà ðÄâÌåÌðÈà ãÌÀäÇäåÌà çÈãÈùÑ àÄéäåÌ. äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ, ìÀîÇàï. ìÀäÇäåÌà çÈãÈùÑ, äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌãÀøåÉòÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

åÇàãÉðÄé æÈ÷Åï. åÀëÄé àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà æÈ÷Åï ìÉà øÈàåÌé ìÀäåÉìÄéã? àÆìÌÈà ìÉà ãÈáÈø ÷ÈèÈï àÈîÀøÈä òÈìÈéå, (ùàáøäí àìà) ùÑÆáÌÄâÀìÇì (ìä÷èéï òöîä ùðãá÷ä) àåÉúåÉ (îìê) æÈ÷Åï (ùðãá÷ä) (åëñéì), ìÉà îÄúÀçÇãÌÅùÑ åÀìÉà òåÉùÒÆä úåÉìÈãåÉú, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà äÈéÈä òåÉùÒÆä úåÉìÈãåÉú, äÈéÈä îÀèÇùÑÀèÅùÑ àÆú äÈòåÉìÈí. (àìà àîøä òì àáøäí, áâìì ùäåà æ÷ï ìà éúçãù åìà éòùä úåìãåú) åÀòÇì æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÆçÁæÄéø ãÌÀáÈøÄéí, ìÈîÌÈä æÌÆä öÈçÂ÷Èä ùÒÈøÈä åÀâåÉ'. åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùí ëã) åÀàÇáÀøÈäÈí æÈ÷Åï áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí? àÆìÌÈà áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí, áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆîÌÀçÇãÌÀùÑÄéí òÂìåÌîÄéí ëÌÇðÌÆùÑÆø. åÀòÇì æÆä ðÄâÌåÌï æÆä ðÄâÌåÌï ùÑÆì àåÉúåÉ çÈãÈùÑ äåÌà. äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ, ìÀîÄé? ìÀàåÉúåÉ çÈãÈùÑ, äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéï äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï åÌæÀøåÉòåÉ.

àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇçÀúÌÅé, àåÌó äÈëÄé îÀðÇâÌÀðÅé, åÀàÈîÀøÅé ùÑÄéøÈä àÇçÂøÈà éÇúÀîÈà. åÌîÇàï àÄéäåÌ. (úäìéí ÷) îÄæÀîåÉø ìÀúåÉãÈä, ãÌÀàÄéäåÌ éÇúÀîÈà, àåÌó äÈëÄé.

àåÉúÈí ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí âÌÇí ëÌÅï îÀðÇâÌÀðÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä éÀúåÉîÈä àÇçÆøÆú. åÌîÇäÄé? (úäìéí ÷) îÄæÀîåÉø ìÀúåÉãÈä, ùÑÆäåÌà éÈúåÉí, âÌÇí ëÌÈêÀ.

ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀäåÉï çÇã àÄúÀçÂæÅé. åÀëÇã îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÅé, àÄúÀçÂæÈï çÈîÅùÑ âÌÇåÀåðÄéï ãÌÄðÀäåÉøÄéï. áÌÀëÈì òÇîÌåÌãÈà åÀòÇîÌåÌãÈà. òÇîÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï ëÌËìÌÀäåÌ çÂìËìÄéï îÄìÌÀâÈàå. åÀëÇã ñÇìÀ÷Åé åÀðÇçÀúÌÅé, ðÇôÀ÷Åé îÄðÌÇéÀéäåÌ ùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÀðåÌøÈà, ëÌÀâÀåÈåðÅé çÅéæåÌø åÀùÑåÌùÈï. ìÀòÅéìÌÈà îÄëÌÈì òÇîÌåÌãÈà åÀòÇîÌåÌãÈà, àÄéú úÌÀìÇú úÌÇôÌåÌçÄéï, ãÌÀáÇèÀùÑÅé áÌÀäåÌ úÌÀìÇú âÌÇåÀåðÄéï, ñåÌîÈ÷ éÈøåÉ÷ åÀçÄåÌÈåø. áÌÀëÈì âÌåÉÈåï åÌâÀåÈåï îÀìÇäÂèÈï àÇúÀåÈåï áÌÇìÀèÅé, îÄùÌÑÇìÀäåÉáÈà éÀøåÉ÷Èà ãÌÀàÆùÌÑÈà, åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé ìÀòÈìÀîÄéï. åÀìÅéú îÇàï ãÌÄéÀ÷åÌí òÈìÇéÀéäåÌ.

àåÉøÈí àÆçÈã ðÄøÀàÆä. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÀâÌÅì, ðÄøÀàÄéí çÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆì àåÉøåÉú áÌÀëÈì òÇîÌåÌã åÀòÇîÌåÌã. äÈòÇîÌåÌãÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌËìÌÈí çÂìåÌìÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌëÀùÑÆòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, éåÉöÀàÄéí îÅäÆí ùÑÇìÀäÂáåÉú àÅùÑ, ëÌÀöåÌøåÉú ëÌÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç. îÅòÇì ëÌÈì òÇîÌåÌã åÀòÇîÌåÌã éÅùÑ ùÑÀìÉùÑÈä úÇôÌåÌçÄéí ùÑÆîÌÇëÌÄéí áÌÈäÆí ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, àÈãí éÈøÉ÷ åÀìÈáÈï. áÌÀëÈì âÌÈåÆï åÀâÈåÆï ìåÉäÂèåÉú àåÉúÄéÌåÉú áÌåÉìÀèåÉú îÄùÌÑÇìÀäÆáÆú éÀøË÷ÌÈä ùÑÆì àÅùÑ, åÀìÉà ùÑåÉëÀëÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÈ÷åÌí òÂìÅéäÆí.

àÇøÀáÌÇò âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï îÀúÇçÂîÈï òåÉáÈã öÄéÌåÌø, áÌÀëÈì òÇîÌåÌãÈà åÀòÇîÌåÌãÈà. áÌÀàÄéðÌåÌï âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï, àÄéú ôÌÀìÄéàÈï øÇáÀøÀáÈï. ëÌÇã îÄñÀúÌÇçÂøÈï îÇôÌÀ÷Äéï îÄðÌÇéÀéäåÌ æÇâÌÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà åÀàÇáÀðÅé éÀ÷Èø. åÌîÄéÌÇã îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé áÀâÇåÇåéÀéäåÌ, åÀìÈà ðÇôÀìÅé ìÀàÇøÀòÈà. ëÌÇã ðÈôÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï æÇâÌÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÇáÀðÅé éÀ÷Èø âÌåÉ àÄñÀúÇçÂøåÌúÈà ãÌÀâÇìÀâÌÇìÄéï, àÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÈìÈà ãÌÀàÈîÀøÅé, (éùòéä ðã) æÉàú ðÇçÂìÇú òÇáÀãÅé éÀéÈ åÀöÄãÀ÷ÈúÈí îÅàÄúÌÄé ðÀàËí éÀéÈ.

àÇøÀáÌÈòÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí úÌåÉçÂîÄéí îÇòÂùÒÅä öÄéÌåÌø áÌÀëÈì òÇîÌåÌã åÀòÇîÌåÌã. áÌÀàåÉúÈí âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí éÅùÑ ôÌÀìÄéàåÉú âÌÀãåÉìåÉú. ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌåÉáÀáÄéí, îåÉöÄéàÄéí îÅäÆí æÇâÌÄéí ùÑÆì æÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú. åÌîÄéÌÈã îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí áÌÀúåÉëÈí åÀìÉà ðåÉôÀìÄéí ìÈàÈøÆõ. ëÌÀùÑÆéÌåÉöÀàÄéí àåÉúÈí æÇâÌÅé æÈäÈá åÀàåÉúÈí àÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú úÌåÉêÀ ñÄáÌåÌá äÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí, ðÄùÑÀîÈò ÷åÉì ùÑÆàåÉîÀøÄéí: (éùòéä ðã) æÌÉàú ðÇçÂìÇú òÇáÀãÅé ä' åÀöÄãÀ÷ÈúÈí îÅàÄúÌÄé ðÀàËí ä'.

úÌÀøÅéï àÇøÀéÈéï áÌÀëÈì âÌÇìÀâÌÇìÌÈà åÀâÇìÀâÌÇìÌÈà, àÇøÀéÈà çÂãÈà îÄñÌÄèÀøÈà çÂãÈà, åÀàÇøÀéÈà çÂãÈà îÄñÌÄèÀøÈà çÂãÈà, åÀëËìÌÀäåÌ îÅàÆùÌÑÈà éÀøåÉ÷Èà, åÌáÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀ÷Èà îÄñÀúÌÇçÂøÈï âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï, îÄúÀçÇáÌÀ÷Èï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. åÀàÈæÀìÅé ëÌËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï ãÌÈà áÌÀãÈà. ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï òÇîÌåÌãÄéï, îÀðÈäÂîÈï àÇøÀéÈéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÀúÇôÌåÌçÄéï ôÌÇøÀçÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÇèÀùÑÅé àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï áÌÇàÂåÄéøÈà. åÀúÈáåÌ ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀìÅé. åÀàÇøÀéÈéï ôÌÇùÑÀèÅé éÀãÇéÀéäåÌ ìÀðÇèÀìÈà ìåÉï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï àÄìÌÅéï îÄâÌÇøÀîÇéÀéäåÌ. àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇàï çÈîÈà çÈëÀîÀúÈà ãÌÀàåÌîÈðåÌ, ãÌÀöÄéÌÅéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÇîåÌãÄéï àÄìÌÅéï.

ùÑÀðÅé àÂøÈéåÉú áÌÀëÈì âÌÇìÀâÌÇì åÀâÇìÀâÌÇì, àÇøÀéÅä àÆçÈã îÄöÌÇã àÆçÈã, åÀàÇøÀéÅä àÆçÈã îÄöÌÇã àÆçÈã, åÀëËìÌÈí îÅàÅùÑ éÀøË÷ÌÈä, åÌáÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆîÌÄñÀúÌåÉáÀáÄéí äÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí îÄúÀçÇáÌÀ÷Äéí àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä, åÀäåÉìÀëÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀâÄìÀâÌåÌì, îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéí æÆä áÌÈæÆä. ëÌÀùÑÆòåÉìÄéí äÈòÇîÌåÌãÄéí, ðåÉäÂîÄéí äÈàÂøÈéåÉú àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä, åÀäÇúÌÇôÌåÌçÄéí ôÌåÉøÀçÄéí áÌÈàÂåÄéø åÀòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇëÌÄéí àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä áÌÈàÂåÄéø. åÀùÑÈáÄéí ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí, åÌîÄùÌÑÈí ðåÉôÀìÄéí. åÀäÈàÂøÈéåÉú ôÌåÉùÑÀèÄéí éÀãÅéäÆí ìÀ÷ÇáÌÀìÈí, åÀòåÉìÄéí àÅìÌÆä îÅòÇöÀîÈí. àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, îÄé øÈàÈä çÈëÀîÇú äÈàÈîÌÈðåÌú ùÑÆöÌÄéÌÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÇîÌåÌãÄéí äÇìÌÈìåÌ?

áÌÀôÇìÀâÌåÌ éåÉîÈà ðÈôÀ÷Åé úÌÀøÅéï ðÄùÑÀøÄéï áÌÀëÈì âÌÇìÀâÌÇìÌÈà åÀâÇìÀâÌÇìÌÈà, åÀìÈà éÀãÄéòÇ àÂúÈø ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÄúÌÇîÌÈï, åÀùÑÇøÀéÈéï òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀàÄìÌÅéï àÇøÀéÈéï. åÌëÀãÅéï îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé òÇîÌåÌãÄéï åÀâÇìÀâÌÀìÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÅé áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ. åÀúÇôÌåÌçÄéï ðÈôÀìÅé òÇì ôÌåÌîÇéÀéäåÌ ãÌÀðÄùÑÀøÅé, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÅé ìåÉï. åÌîÄéÌÇã ôÌÇøÀçÄéï îÄôÌåÌîÈà ìÀôåÌîÈà, åÀàÈæÀìÄéï åÌîÀùÑÇèÀèÅé áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀúÈáåÌ ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÀãÄéòÇ îÇàï äÄéà. ìÀáÈúÇø ùÑÇòÂúÈà åÌôÇìÀâÌÈà, ðÄùÑÀøÄéï àÂøÄéîÄéï ÷ÈìÈà, åÌîÀðÇâÌÀðÄéï ðÄâÌåÌðÈà úÌÈàÄéáÈà, åÀàÄúÀèÇîÌÀøÈï, åÀìÈà éÀãÄéòÇ áÌÀäÅé àÂúÈø.

áÌÇçÂöåÉú äÇéÌåÉí éåÉöÀàÄéí ùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí áÌÀëÈì âÌÇìÀâÌÇì åÀâÇìÀâÌÇì, åÀìÉà éÈãåÌòÇ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÄùÌÑÈí éåÉöÀàÄéí, åÀùÑåÉøÄéí òÇì øÉàùÑ äÈàÂøÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀàÈæ ùÑåÉëÀëÄéí äÈòÇîÌåÌãÄéí åÀäÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí, åÀòåÉîÀãÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈí. åÀäÇúÌÇôÌåÌçÄéí ðåÉôÀìÄéí òÇì ôÌÄéäÆí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈøÄéí, åÌîÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí. åÌîÄéÌÈã ôÌåÉøÀçÄéí îÄôÌÆä ìÀôÆä, åÀäåÉìÀëÄéí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÅéðÅéäÆí, åÀùÑÈáÄéí ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí, åÀìÉà éÈãåÌòÇ îÄé äÄéà. ìÀàÇçÇø ùÑÈòÈä åÈçÅöÄé îÀøÄéîÄéí äÇðÌÀùÑÈøÄéí ÷åÉì, åÌîÀðÇâÌÀðÄéí ðÄâÌåÌï îÈúåÉ÷, åÀðÄñÀúÌÈøÄéí, åÀìÉà éÈãåÌòÇ áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí.


ãó ÷ò''à ò''à

ñÇçÂøÈðÇéÀéäåÌ ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇîÌåÌãÄéï, àÄéú ùÒÀáÈëÄéï òåÉáÈã öÄéÌåÌø. àÆùÌÑÈà ñåÌîÈ÷Èà, åÌðÀäåÉøÈà çÄåÌÈåøÈà, åÀçåÌèÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà, ñÀçåÉø ñÀçåÉø, ñÈçÂøÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø. åÌîÇòÀéÈéðÈà ãÌÀîÇéÌÈà (ãó ÷ò''à ò''à) ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÀäÈéÈä áÌÇéåÉí äÇäåÌà éÅöÀàåÌ îÇéÄí çÇéÌÄéí îÄéÀøåÌùÈìÇéÄí çÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé åÀçÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÈàÇçÂøåÉï.

ñÀáÄéá àåÉúÈí äÈòÇîÌåÌãÄéí éÅùÑ ùÒÀáÈëÄéí îÇòÂùÒÅä öÄéÌåÌø. àÅùÑ àÂãËîÌÈä åÀàåÉø ìÈáÈï åÀçåÌèÅé æÈäÈá ñÈáÄéá ñÈáÄéá ñåÉáÀáÄéí ìÀëÈì öÇã, åÌîÇòÀéÇï îÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (æëøéä éã) åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÅöÀàåÌ îÇéÄí çÇéÌÄéí îÄéøåÌùÑÈìí çÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé åÀçÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÈàÇçÂøåÉï.

äÈëÈà ôÌÈøÄéùÑ øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà ÷ÀøÈà ãÌÈà ìÀâåÉ, åÀ÷ÇìÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîÇò ìÀáÇø. îÄãÌÇäÂåÈä ôÌÈøÄéùÑ ÷ÀøÈà ãÌÈà. (àé ÷ãéùà àé ÷ãéùà) ÷Çì éÀðåÉ÷Èà àÄúÌÀòÇø îÄìÌÀáÇø, äÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà ãÌÀäÂåÈä ôÌÈøÄéùÑ úÌÇìÀîåÌãÅéäÌ, åÀâÈîÄéø ÷ÇîÌÅé çÇã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ãÌÀøÈáÄéú àÇðÀúÌÀ. åÇäÂååÌ àÇçÀãÌÅé áÌÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, åÀ÷ÇìÅéäÌ àÄúÌÀòÇø îÄìÌÀáÇø, áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, åÀàÈîÇø, îÇéÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÀøÇò äÅéêÀ ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ìÇàÂúÈø òÄìÌÈàÈä éÇúÌÄéø îÄðÌÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï, åÌîÇä àÄöÀèÀøÄêÀ ìåÉï ìÀàÄéðÌåÌï îÇéÄéï ìÀòÅéìÌÈà. åÌîÈä àÂúÈø ãÌÀëÈì (úôåçé) îÇáÌåÌòÄéï åÌðÀçÈìÄéï ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, åÀìÅéú ôÌÀñÄé÷åÌ ìÀîÇáÌåÌòÅé åÀðÇçÂìÅé, àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà îÅàÂúÈø ðÈâÄéá, îÇàï çÈîÈà çÂôÄéøÈà ãÌÀáÅéøÈà, éÈäÄéá îÇéÄéï ìÀîÇáÌåÌòÈà ãÌÄðÀáÄéòÇ.

ëÌÈàï ôÌÅøÇùÑ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä ôÌÈñåÌ÷ æÆä ìÀôÈðÄéí, åÀ÷åÉìåÉ ðÄùÑÀîÇò äÇçåÌöÈä. îÄùÌÑÆäÈéÈä îÀôÈøÅùÑ ôÌÈñåÌ÷ æÆä, (àé ÷ãåù, àé ÷ãåù) ÷åÉì úÌÄéðåÉ÷ äÄúÀòåÉøÅø îÄáÌÇçåÌõ, àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆäÈéÈä îÀôÈøÅùÑ úÌÇìÀîåÌãåÉ, åÀìÈîÇã ìÄôÀðÅé òÇîÌåÌã àÆçÈã ùÑÆì äÈòåÉìÈí, áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÆâÌÄãÌÇìÀúÌÈ. åÀàÈçÂæåÌ áåÉ ìÀãÄéï, åÀ÷åÉìåÉ äÄúÀòåÉøÅø îÄáÌÇçåÌõ áÌÀôÈñå÷ æÆä, åÀàÈîÇø, îÇéÄí ùÑÆäÅí îÄìÌÀîÇèÌÈä, àÅéêÀ éÇòÂìåÌ ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ìÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀëÇîÌÈä îÇòÂìåÉú? åÌîÇä öÌÈøÄéêÀ ìÀàåÉúÈí îÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä? åÌîÇä îÌÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈì (úôåçé) äÇîÌÇáÌåÌòÄéí åÀäÇðÌÀçÈìÄéí éåÉöÀàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÅéï äÆôÀñÅ÷ ìÇîÌÇáÌåÌòÄéí åÀäÇðÌÀçÈìÄéí, äËùÑÀ÷Èä îÄîÌÈ÷åÉí éÈáÅùÑ? îÄé øÈàÈä çÂôÄéøÇú äÇáÌÀàÅø ðåÉúÅï îÇéÄí ìÇîÌÇáÌåÌòÇ ùÑÆðÌåÉáÅòÇ?

åÀëÄé éÀøåÌùÑÈìÇ í, éÈäÄéá îÇéÄéï àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, àÂúÈø ãÌÀëÈì îÅéîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ðÈôÀ÷Åé îÄúÌÇîÌÈï, åÀðÇáÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ. àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀ÷ÈìÈà ãÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÈëåÌ, åÀöÈéÀéúåÌ ëÌÈì ÷ÈìÄéï ãÌÄáÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé ãÌÀúÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà éÈëÄéìåÌ îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà ìÀîÄ÷ÀøÇá âÌÇáÌÅéäÌ.

åÀëÄé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí úÌÄúÌÅï îÇéÄí àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, îÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈì îÅéîÅé äÈòåÉìÈí éåÉöÀàÄéí îÄùÌÑÈí åÀðåÉáÀòÄéí îÄùÌÑÈí? àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ìÀ÷åÉì æÆä ùÑÈëÀëåÌ åÀùÑÈîÀòåÌ ëÌÈì ÷åÉìåÉú áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆì ùÑÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà éÈëÀìåÌ áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï ìÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå.

áÌÈëÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ ìÈà úÌÄáÀëÌÅé áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ éÀðÌåÌ÷Åé, îÄðÌÈêÀ àÇîÀøÅé øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. úÌÈà, åÀàÅéîÈà ìÀêÈ, îÇä ãÌÀòÈáÀãåÌ áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé òÇì ÷ÇìÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà, ëÌÇã òÈàì ÷ÇìÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà, ëÌÀâÄéøÈà ìÀâåÉ, åÀëËìÌÀäåÌ öÇéÀéúÅé ìÅéäÌ. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄæÀãÌÇòÀæÈò øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇäÂååÉ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø, îÇàï àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà ùÑÇáÀ÷Äéï ìÀäÇäåÌà áÌÀøÈà ãÌÆàÁìÈäÈà çÇéÈéà, ìÀîÅéòÇì. ÷ÈîåÌ åÀàÈçÄéãåÌ áÌÅéäÌ úÌÀìÇú òÇîÌåÌãÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀòÈàì. åÀëÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÈîÇø øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, àÅéîÌÈà ÷ÀøÈàÄéêÀ áÌÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìåÉ, àÇì úÌÄáÀëÌÆä îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ ùÑÆàÂôÄìÌåÌ úÄéðåÉ÷åÉú îÄîÌÀêÀ àåÉîÀøÄéí ñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. áÌÉà åÀàÉîÇø ìÀêÀ îÇä ùÌÑÆòÈùÒåÌ áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä òÇì ÷åÉì àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷. ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ÷åÉì àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ ëÌÀçÅõ ôÌÀðÄéîÈä åÀëËìÌÈí äÄ÷ÀùÑÄéáåÌ ìåÉ, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÄæÀãÌÇòÂæÇò øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆäÈéåÌ ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø, îÄé àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀàÄéøåÌ àÆú àåÉúåÉ áÌÆï àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ? ÷ÈîåÌ åÀàÈçÂæåÌ áåÉ ùÑÀìÉùÑÈä òÇîÌåÌãÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀðÄëÀðÇñ, åÀëÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ðÄëÀðÀñåÌ àÅìÈéå. àÈîÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ôÌÀñÉ÷ ôÌÀñåÌ÷ÀêÀ áÌÅï ÷ÈãåÉùÑ!

àÈîÇø, òÇã ëÌÀòÇï ãÌÈçÄéìÀðÈà, ãÌÀäÈà àÂðÈà îÄîÌÀúÄéáÀúÌÈà àÇçÂøÄéðÈà äÂåÄéðÈà, åÀäÈëÄé àÈîÀøåÌ ìÄé, ëÌÇã îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà äÂååÉ àÂçÇãÄéï áÌÅéä. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà úÌÄãÀçÇì áÌÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÈëÈà úÌÀäÅà áÌÅéðÈðÈà ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï, åÀúÄúÀñÀçÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà îÄèÌÇìÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌìÀáÈúÇø éÀñÇìÌÀ÷åÌï ìÈêÀ. ìÀâåÉ äÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà áÌÄùÑÀàÇø éÇðÌåÌ÷Èà ãÌÀäÈëÈà.

àÈîÇø, òÇã ëÌÈòÅú ôÌÈçÇãÀúÌÄé, ùÑÆäÂøÅéðÄé îÄéùÑÄéáÈä àÇçÆøÆú, åÀëÈêÀ àÈîÀøåÌ ìÄé ëÌÀùÑÆáÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï àÈçÂæåÌ áåÉ. àÈîÇø ìåÉ, àÇì úÌÄôÀçÇã áÌÅï ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÈàï úÌÄäÀéÆä áÌÅéðÅéðåÌ ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí, åÀúÄúÀøÇçÅõ áÌÀëÈì éåÉí îÄèÌÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇòÂìåÌ àåÉúÀêÀ ìÀúåÉêÀ àåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÈä ëÌÄùÑÀàÈø äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú îÄëÌÈàï.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÀðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, åÀäÈéÈä áÌÇéåÉí äÇäåÌà. äÇäåÌà, ìÈà éÀãÄéòÇ îÇàï äåÌà. àÆìÌÈà áÌÀëÈì àÂúÈø áÌÇéåÉí äÇäåÌà, éåÉîÈà áÌÇúÀøÈàÈä äåÌà, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé éåÉí äÇäåÌà. àÆìÌÈà ãÌÈà äåÌà éåÉîÈà ãÌÀàÈçÄéã ñåÉôÈà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà. ùÑÅéøåÌúÈà àÄ÷ÀøÅé äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áîãáø éç) åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀìÅåÄé, ìÀãÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äåÌà, èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ. åÀàÄ÷ÀøÅé äÇäåÌà (ä' äåà), ìÀàÇçÂæÈàÈä ñåÉôÈà ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà, åÀëÉìÌÈà çÇã. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ñåÉôÈà, àÄúÌåÉñÇó áÌÅéäÌ ä'. (ñ''à åòáã äìåé äåà èîéø åâðéæ. åà÷øé éåí ääåà, ìàçæàä ñåôà ãëì ãøâéï, ãàçéã ùéøåúà åëìà çã)

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø, åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, äÇäåÌà - ìÉà éÈãåÌòÇ îÄéäåÌ. àÆìÌÈà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, éåÉí àÇçÂøåÉï äåÌà. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà éåÉí äÇäåÌà? àÆìÌÈà æÆäåÌ éåÉí ùÑÆàåÉçÅæ ñåÉó áÌÈøÉàùÑ. øÅàùÑÄéú ðÄ÷ÀøÈà äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø éç) åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà. òÂáåÉãÇú äÇìÌÅåÄé ìÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú äåÌà, èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ. åÀðÄ÷ÀøÈà äÇäåÌà (ä' äåà), ìÀäÇøÀàåÉú ñåÉó ëÌÈì äÇîÌÇòÂìåÉú, ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ñåÉó, äÄúÌåÉñÅó áÌåÉ ä'. (äìåé äåà èîéø åâðåæ. åð÷øà éåí ääåà, ìäøàåú ñåó ùì ëì äãøâåú, ùàçåæ úçìä, åäëì àçã).

æÀîÄéðÈà éÀøåÌùÑÈìÇ í ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÇéÄéï, åÌìÀðÇáÀòÈà ðÀáÄéòåÌ, äÈëÈà àÄéú ìåÉîÇø, ñåÉôÈà ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, ìÈàå àÄéäåÌ éÀøåÌùÑÈìÇí, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé éÀøåÌùÑÈìÇ í åÀéåÉîÈà äÇäåÌà ëÌÉìÌÈà çÇã. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇí, ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ëÌÇã àÄñÀúÌÇçÂøÈï, àÄ÷ÀøåÌï éÀøåÌùÑÈìÇ í. åÀäÈëÄé àÄúÌÀçÂîÈàï. åÀàÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀñÇçÂøÈï, åÀàÄ÷ÀøåÌï òÂæÈøåÉú, àÄìÌÅéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï, åÀàÄìÌÅéï ìÀáÇø. åÀàÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ëÌÇã àÄñÀúÌÇçÂøÈï, ìÀùÑÈëåÉú. (ñ''à ëã àñúçøï àìéï ôðéîàéï, åàìéï ìáø. à÷øåï éøåùìí. åàéú ãøâéï ãñçøï, åà÷øåï òæøåú, åàéú ãøâéï ãà÷øåï ìùëåú) åÀàÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ëÌÇã àÄñÀúÌÇçÂøÈï. äÅéëÈì åÌãÀáÄéø. ìÀâåÉ îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï, àÄéú çÇã ðÀ÷åÌãÈä, (úäìéí îä) ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. ðÀ÷åÌãÈä ãÌÈà, àÄ÷ÀøÅé éåÉí äÇäåÌà, åÀñÄéîÈðÄéêÀ (ãáøéí â) äÇäåÌà éÄ÷ÌÈøÅà àÆøÆõ.

òÈúÄéãÈä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ìÀäåÉöÄéà îÇéÄí åÀìÄðÀáÌÉòÇ îÇáÌåÌòÇ. ëÌÈàï éÅùÑ ìåÉîÇø, ñåÉó ìÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú àÅéðÈäÌ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí åÀéåÉí äÇäåÌà, äÇëÌÉì àÆçÈã. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÀùÑÆñÌåÉáÀáÄéí ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀëÈêÀ ðÄøÀàÄéí. åÀéÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆñÌåÉáÀáåÉú, åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú òÂæÈøåÉú. àÅìÌÆä ôÌÀðÄéîÄéÌåÉú åÀàÅìÌÆä áÌÇçåÌõ. åÀéÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú ëÌÀùÑÆñÌåÉáÀáåÉú ìÀùÑÈëåÉú. (ëùîñúåááåú àìå äôðéîéåú åàìå ìáçåõ, ð÷øàå éøåùìéí. åéù ãøâåú ùñåááåú, åð÷øàåú òæøåú. åéù ãøâåú ùð÷øàåú ìùëåú) åÀéÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú ëÌÀùÑÆñÌåÉáÀáåÉú äÅéëÈì åÌãÀáÄéø. ìÄôÀðÄéí îÄëÌÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀøÈâåÉú éÅùÑ ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, (úäìéí îä) ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. ðÀ÷ËãÌÈä æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú éåÉí äÇäåÌà, åÀñÄéîÈðÀêÀ - (ãáøéí â) äÇäåÌà éÄ÷ÌÈøÅà àÆøÆõ.

åÀëÇã éÀ÷åÌí éåÉîÈà ãÌÈà, îÄâÌåÉ ùÒÀáÈëÄéï ãÌÇòÂæÈøÈä éÀ÷åÌí ðÀáÄéòåÌ ãÌÀîÇéÌÈà, åÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ îÄï äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé ìÆäÁåÄé. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄîÌÈà, ãÌÄáÀøÈäÌ áÌÅéï ãÌÀøåÉòÈäÈà, åÌîÄñÌÀâÄéàåÌ çÂìÈáÈà ãÌÀéÈðÄé÷, àÄúÀîÀìÅé ôÌåÌîÅéäÌ, åÀàÄúÀøÇáÌÅé áÌÅéäÌ, àÈøÄé÷ çÂìÈáÈà ìÀôåÌîÈà ãÌÀàÄîÌÅéäÌ. ëÌÇêÀ çÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé.

åÌëÀùÑÆéÌÇòÈîÉã éåÉí æÆä îÄúÌåÉêÀ ùÒÄáÀëÅé äÈòÂæÈøÈä, úÌÈ÷åÌí ðÀáÄéòÇú îÇéÄí, åÀàåÉúÈäÌ ðÀáÄéòÈä úÌÄäÀéÆä îÅäÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ëÌÀîåÉ àÄîÌÈà ùÑÆáÌÀðÈäÌ áÌÅéï æÀøåÉòåÉúÆéäÈ, åÌîÅøÉá çÈìÈá ùÑÆéÌåÉðÅ÷, îÄúÀîÇìÌÅà ôÄéå åÀðÄúÀâÌÇãÌÅì áÌåÉ, îÅøÄé÷ çÈìÈá ìÀôÄé àÄîÌåÉ. ëÌÈêÀ çÆöÀéÈí àÆì äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé.

ðÇèÀìÅéäÌ øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÈîÇø çÇéÌÆéêÈ (ñ''à çééï ãòìîà ãîìä ãà äëé), àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé. éÈí äÈàÇçÂøåÉï: ãÌÇøÀâÌÄéï áÌÇúÀøÈàÄéï ãÌÄéìÈäÌ. àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä, àÄúÌåÉñÇó áÌÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, âÌåÉ áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÅé. ë''æ èÇòÂîÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà. åÀùÑÄáÀòÄéï ëÌÄúÀøÄéï àÇòÀèÌÀøåÌäÈ ìÇàÂáåÌäÈ áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀîÅéìÇó ìÄáÀøÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈà æÈëÈä àÂáåÌäÈ ìÀîÅéìÇó ìÅéäÌ. àÈîÇø, àÂáåÌäÈ ùÑÈáÇ÷.

ìÀ÷ÈçåÉ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä åÌðÀùÑÈ÷åÉ. àÈîÇø, çÇéÌÆéêÀ (çéé òåìí ùãáø æä ëê), ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀëÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé. éÈí äÈàÇçÂøåÉï - îÇòÂìåÉú àÇçÂøåÉðåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä ðÄúÌåÉñÀôÈä áÌÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ úÌåÉêÀ áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä. òÆùÒÀøÄéí åÀùÑÆáÇò èÇòÂîÅé äÇúÌåÉøÈä, àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷. åÀùÑÄáÀòÄéí ëÌÀúÈøÄéí òÄèÌÀøåÌ ìÀàÈáÄéå áÌÀàåÉúåÉ éåÉí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀìÇîÌÅã àÆú áÌÀðåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÉà æÈëÈä àÈáÄéå ìÀìÇîÌÅã. àÈîÇø, àÈáÄéå äÄùÑÀàÄéø.


ãó ÷ò''à ò''á

åÀøÈæÈà ñÀúÄéîÈà (ãó ÷ò''à ò''á) äÂåÈä áÌÀäÇàé éÇðÌåÌ÷Èà, òÇì îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà, åÀòÇì ãÌÀáÈòåÌ ìÀîÅéãÈï ãÌÄéðÅéäÌ, (ñ''à áàúâìééà) åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄðÌÅéäÌ, ãÌÈà äÂåÈä áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ãÌÀäÂåÈä îÇëÀñÄéó ìÀøÇáÌÅéäÌ ÷ÇîÌÅé ëÌÉìÌÈà, áÌÄùÑÀàÆìÀúÌÄéï åÀ÷åÌùÑÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀìÈà çÈéÄéùÑ ìÀîÅäÇêÀ ìÀàÇçÂøÈà, ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà úÌÇìÀîåÌãåÉé, åÀçÈìÄéùÑ ãÌÇòÀúÌÈà ãÌÀøÇáÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòåÌ ìÀîÅéãÈï ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄîÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá äÈëÈà. ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï äÂåÄé ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÀéåÌ÷ÀðÅéä. (ñ''à ãéðéä) åÀëÌÇã äÂåÈä àÆñÀúÌÇçÄé, áÌÄëÌÀàÆáÈà éÇúÌÄéøÈà ÷ÈîÅé ëÌÉìÈà ëÌÈì àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà ìÈà úÌÄáÀòÅé ìÀîÄðÀãÌÇò. àÄé øÄáÌÄé, àÄé øÄáÌÄé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ.

åÀñåÉã ðÄñÀúÌÈø äÈéÈä áÌÀúÄéðåÉ÷ æÆä òÇì îÇä ùÌÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí åÀòÇì ùÑÆøÈöåÌ ìÈãåÌï ãÌÄéðåÉ (áâìåé) åÀðÄöÌÇì îÄîÌÆðÌåÌ. æÆä äÈéÈä áÀâÄìÌåÌé, ùÑÆäÈéÈä îÀáÇéÌÅùÑ ìÀøÇáÌåÉ ìÄôÀðÅé äÇëÌÉì áÌÄùÑÀàÅìåÉú åÀ÷ËùÑÀéåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÀìÉà çÈùÑÇùÑ ìÈìÆëÆú ìÀàÇçÅø ìÀäÇúÀ÷Äéï úÌÇìÀîåÌãåÉ, åÀäÆçÁìÄéùÑ ãÌÇòÇú øÇáÌåÉ, åÀìÈëÅï øÈöåÌ ìÈãåÌï àåÉúåÉ áÌÀãÄéï ÷ÈùÑÆä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÄöÌÇì îÄáÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï, ìÉà ðÄöÌÇì ëÌÈàï. ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí äÈéåÌ ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀúÌÇìÌÅí ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ (ãéðå). åÌëÀùÑÆäÈéÈä îÄúÀøÇçÅõ, áÌÄëÀàÅá éÈúÅø ìÄôÀðÅé äÇëÌÉì ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí òÇã ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÅí ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ. åÀòÇì ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí ìÉà úÄøÀöÆä ìÈãÇòÇú. àÄé øÇáÌÄé, àÄé øÇáÌÄé, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ!

úÌÈà çÂæÅé, úÌÀçåÉú òÄâÌåÌìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÀáÈëÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ ãÌÀîÇòÀéÈéðÈà, àÄúÀøÀùÑÄéí ðÀáÄéòåÌ çÇã, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè åÀðÈôÄé÷ ìÀáÇø, åÀòÈàì âÌåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà. (ãúîï) åÀøÈùÑÄéí áÌÅéäÌ àÈøÀçÈà áÌÀìÄáÌÈà ãÌÀéÇîÌÈà, åÌîÄéðÌÅéäÌ ùÑÈúÅé ìÄåÀéÈúÈï, åÀøÇåÌÄé, åÀçÇãÌÅé, åÀàÄúÀøÇáÌÅé áÌÀøÄáÌåÌéÈéà. åÀëÇã ðÈôÄé÷ ðÀáÄéòåÌ àÇçÂøÈà, äÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ àÄúÀôÌÀùÑÈè åÀàÈæÄéì áÌÄèÀîÄéøåÌ, úÌÀçåÉú úÌÀäåÉîÈà, ìÀâåÉ éÇîÌÈà áÌÇúÀøÈàÈä. åÀëÉì àÄéðÌåÌï îÇéÄí æÅãåÉðÄéí, åÌîÇéÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, îÈàÄéêÀ ìåÉï, åÀëÈôÄéó ìåÉï, ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï ìÀçÇáÌÀìÈà áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. åÀñÄéîÈï (éùòéä îâ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ åÌáÀîÌÇéÄí òÇæÌÄéí ðÀúÄéáÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, úÌÇçÇú äÈòÄâÌåÌì ùÑÆì àåÉúÈí ùÒÀáÈëÄéí ùÑÆùÌÑÈí, áÌÀàåÉúÈí îÇéÄí ùÑÆì àåÉúåÉ îÇáÌåÌòÇ äÇîÌÇòÀéÈï, ðÄøÀùÑÈí îÇáÌåÌòÇ àÆçÈã, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀéåÉöÅà äÇçåÌöÈä, åÀðÄëÀðÈñ ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, (ùùí) åÀøåÉùÑÅí áÌåÉ ãÌÆøÆêÀ áÌÀìÅá äÇéÌÈí, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ùÑåÉúÆä ìÄåÀéÈúÈï åÀøÈåÆä åÀùÒÈîÅçÇ, åÌîÄúÀøÇáÌÆä áÀøÄáÌåÌé. åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅà îÇáÌåÌòÇ àÇçÅø, àåÉúåÉ îÇáÌåÌòÇ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀäåÉìÅêÀ áÌÇñÌÅúÆø úÌÇçÇú äÇúÌÀäåÉí ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÈàÇçÂøåÉï. åÀëÈì àåÉúÈí îÇéÄí æÅéãåÉðÄéí åÌîÇéÄí úÌÇ÷ÌÄéôÄéí îÇðÀîÄéêÀ àåÉúÈí åÌîÀëåÉôÅó àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ ìÀçÇáÌÅì áÌÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí. åÀñÄéîÈï - (éùòéä îâ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ åÌáÀîÇéÄí òÇæÌÄéí ðÀúÄéáÈä.

åÌáÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇäÄéà òÂæÈøÈä, àÄéú úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéí, òåÉáÈãÈà ãÌÀàåÌîÈðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ, òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. åÌúÀçåÉúÇéÀéäåÌ æÀîÄðÄéï ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà, ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÌÇéÀéäåÌ ìÀáÇø, æÇëÌÈàÄéï ìÄéäÁåÈåï, ëÌÈì ãÌÀòÈàìÄéï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÌÇéÀéäåÌ. úÌÀìÅéñÇø àÇìÀôÅé îÄâÀãÌÈìÄéï ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀðÈäÄéø îÄðÄéöåÉöÈà ãÌÀîÇøÀâÌÀìÈà áÌÀöÄòÀöåÌòÈà (ñ''à áðéöåöà), ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú. øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ æÈëÈä ìÀäÇäåÌà éÀ÷Èø.

åÌáÀàÆîÀöÇò àåÉúÈäÌ òÂæÈøÈä éÅùÑ ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí, îÇòÂùÒÅä àÈîÌÈðåÌú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã áÌÈäÆí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí. åÀúÇçÀúÌÅéäÆí òÂúÄéãÄéí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂîÉã, ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí äÇçåÌöÈä, æÇëÌÈàÄéí éÄäÀéåÌ ëÌÈì äÇðÌÄëÀðÈñ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí. ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø àÆìÆó îÄâÀãÌÈìÄéí ùÑÆì ùÑÆîÆùÑ ùÑÆîÌÅàÄéø îÄðÌÄéöåÉõ ùÑÆì îÇøÀâÌÈìÄéú áÌÀöÇòÂöåÌòÇ (áðéöåõ) ëÌÈøÈàåÌé. øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä áÌÄâÀìÇì æÆä æÈëÈä ìÀàåÉúåÉ ëÌÈáåÉã.

îÇàï éÈëÄéì ìÀîÅéîÇø, îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀ÷Èà îÄúÀçÇãÌÀùÑÈï áÌÀëÈì éåÉîÈà, îÄ÷ÌÇîÌÅé øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, àÄé øÄáÌÄé, áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀøåÌçÄéï ãÌÀëåÌøÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà. ðÈùÑÄéï áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈôÀ÷Åé ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé ìÀâåÉ äÅéëÈìÈà ãÌÀáÇúÀéÈä úÌÇîÌÈï, åÀçÇãÌÈàÄéï úÌÇîÌÈï, áÌÀëÇîÌÈä îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Äéï, åÀòÈàìÄéï ëÌËìÌÀäåÌ. åÀäÄéà òÄîÌÀäåÉï, ìÀâåÉ äÅéëÈìÈà ãÌÀñÆøÇç. åÀçÇãÌÈàï áÌÀëÇîÌÈä îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï åÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Äéï åÀäÄéà òÄîÌÀäåÉï, åÀòÈàìÄéï ìÀâåÉ äÅéëÈìÈà ãÌÀéåÉëÆáÆã. åÀëÅï áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï äÅéëÈìÄéï.

îÄé éÈëåÉì ìåÉîÇø îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí áÌÀëÈì éåÉí îÄìÌÄôÀðÅé øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä. àÄé øÇáÌÄé, áÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆøåÌçåÉú æÀëÈøÄéí òåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, ðÈùÑÄéí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éåÉöÀàåÉú ëÌËìÌÈï, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀñåÉú ìÀúåÉêÀ äÇäÅéëÈì ùÑÆùÌÑÈí áÌÇúÀéÈä, åÌùÒÀîÅçåÉú ùÑÈí áÌÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí òÇúÌÄé÷Äéí. åÌîÄùÌÑÈí éåÉöÀàåÉú, åÀðÄëÀðÈñåÉú ëÌËìÌÈï, åÀäÄéà òÄîÌÈäÆï, ìÀúåÉêÀ äÅéëÇì ñÆøÇç, åÌùÒÀîÅçåÉú áÌÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí åÀòÇúÌÄé÷Äéí, åÌîÄùÌÑÈí éåÉöÀàåÉú åÀäÄéà òÄîÌÈäÆï, åÀðÄëÀðÈñåÉú ìÀúåÉêÀ äÅéëÇì éåÉëÅáÆã. åÀëÅï áÌÀëÈì àåÉúÈí äÅéëÈìåÉú.

äÇùÑÀúÌÈà øÄáÌÄé àÅéîÈà ìÈêÀ øÈæÈà çÂãÈà. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀëÈì ùÑÀîÄèÌÈä åÌùÑÀîÄèÌÈä, ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷, àÄúÀëÌÀðÄéùÑåÌ âÌåÌáÀøÄéï åÀðÈùÑÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÌñÀìÄé÷åÌ. ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï ãÌÀëåÌøÄéï åÀðÈùÑÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï. åÀëÉì àÄéðÌåÌï éÇðÌåÌ÷Åé îÅçÈìÈá, òÈàìÄéï ìÀâåÉ îÀúÄéáÀúÌÈà (ñ''à àúëðéùå áðé îäéîðåúà âåáøéï åðùéï åëì àéðåï éðå÷é îçìá åñìé÷å. ëãéï ëìäå îúôùèéï ãëåøéï åðùéï, åñì÷éï. åëìäå òàìéï ìâå îúéáúà) ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀçÇãÌÈàï çÆãÀåÈä, åÀòÄìÌåÌéÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀúÇîÌÈï çÅãåÌ òÇì çÅãåÌ. åÀäÇäåÌà ðÇòÇø ãÌÀîÇôÀúÌÀçÈï ãÌÀîÈàøÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ, ÷Èí åÀàÈîÇø ìåÉï ëÌÇîÈä îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï åÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀëËìÌÀäåÌ çÈîÈàï çÆãÀåÈä, ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä ëÌÀäÇäÄéà çÆãÀåÈä.

ëÌÈòÅÉú, øÇáÌÄé, àÉîÇø ìÀêÀ ñåÉã àÆçÈã. áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀëÈì ùÑÀîÄèÌÈä åÌùÑÀîÄèÌÈä äÇëÌÈøåÉæ éåÉöÅà: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ âÀáÈøÄéí åÀðÈùÑÄéí åÀëÈì àåÉúÈí áÌÀðÅé äÈàÁîåÌðÈä åÇòÂìåÌ. àÈæ ëÌËìÌÈí îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí, æÀëÈøÄéí åÀðÈùÑÄéí, åÀòåÉìÄéí. åÀëÈì àåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú îÅçÈìÈá ðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ éÀùÑÄéáÇú (äúëðñå áðé äàîåðä âáøéí åðùéí, åëì àåúí éåð÷é çìá, åòìå. àæ ëìí îúôùèéí, âáøéí åðùéí, åòåìéí. åëìí ðëðñéí ìúåê éùéáú) äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌùÒÀîÅçÄéí áÌÀçÆãÀåÈä åÀòÄìÌåÌé ùÑÆìÌÈäÆí, åÀùÑÈí ùÒÄîÀçÈä òÇì ùÒÄîÀçÈä. åÀàåÉúåÉ ðÇòÇø ùÑÆîÌÇôÀúÌÀçåÉú øÄáÌåÉðåÉ áÀéÈãåÉ òåÉîÅã, åÀàåÉîÅø ìÈäÆí ëÌÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí åÀòÇúÌÄé÷Äéí, åÀëËìÌÈí øåÉàÄéí ùÒÄîÀçÈä ùÑÆàÅéï ùÒÄîÀçÈä ëÌÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä.

ìÀáÈúÇø òÈàìÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀâÌåÉ ëÌÇîÈä ôÌÀøåÉëÀúÌÄéï, åÀëÇîÌÈä äÅéëÈìÄéï âÌÀðÄéæÄéï úÌÇîÌÈï. ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÇäÂøÄéï áÌÀðÉòÇí éÀéÈ, áÌÀâåÉ äÅéëÈìÈà ãÌÀàÇäÂáÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðåÉòÇí ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. (÷ë''æ ò''á, ùîåú ÷é''â ò''á) ìÀáÈúÇø ôÌÇøÀçÄéï éÇðÌåÌ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï ôÌÇøÀçÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÌîÀäÇãÌÀøÄéï ìÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÌÀëÈì èåÌáÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà îÀçÇëÌÈàï.

àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄëÀðÈñÄéí ëÌËìÌÈí ìÀúåÉêÀ ëÌÇîÌÈä ôÈøåÉëåÉú, åÀëÇîÌÈä äÅéëÈìåÉú âÌÀðåÌæÄéí ùÑÈí, ùÑÆäÅí îÀàÄéøÄéí áÌÀðÉòÇí ä' áÌÀúåÉêÀ äÅéëÇì àÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. àÇçÇø ëÌÈêÀ ôÌåÉøÀçÄéí äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÅí ôÌåÉøÀçÄéí ìÀîÇèÌÈä, åÀçåÉæÀøÄéí ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆìÌÀëÈì èåÌá àåÉúåÉ òåÉìÈí îÀöÇôÌÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä îÀúÄé÷Äéï îÄìÌÄéï ãÌÀùÑÈîÇòÀðÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÄéãÄé, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀëÈì äÇàé ìÀîÄùÑÀîÇò, æÇëÌÈàÈä éåÉîÈà ãÌÀðÈôÄé÷ÀðÈà äÈëÈà. àÇîÀøÅé ìÅéäÌ øÄáÌÄé, úÌÀìÇú éåÉîÄéï àÄéú ìÈï øÀùÑåÌ ìÀîÅéúÅé âÌÇáÌÈêÀ, åÌìÀáÈúÇø éåÉîÈà çÇã (ñ''à ðéæéì åìà àéú ìï øùå ìîéúé, áääåà éåîà àúåñó) í çÆãÀåÈä ãÌÄéìÈêÀ. í

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÌÈä îÀúåÌ÷Äéí äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆùÌÑÈîÇòÀðåÌ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÀëÈì ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú ëÌÈì æÆä. àÇùÑÀøÅé äÇéÌåÉí ùÑÆéÌÈöÈàúÄé ìÀëÈàï. àÈîÀøåÌ ìåÉ, øÇáÌÄé, ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí éÅùÑ ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÈáà àÅìÆéêÀ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉí àÆçÈã (ðìê, åàéï ìðå øùåú ìáà. áàåúå éåí ðåñôú) ùÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÀêÀ.

àÄéäåÌ îÈùÑÄéêÀ îÀùÑÄéëåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄúÀèÈîÌÇø åÀàÄúÀçÈôÌÈà úÌÀçåÉú àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé (îìëéí à éã) úÌÈà äÈøÈöÄéí, òÇã ôÌÇìÀâÌåÌ ìÅéìÀéÈà. îÄáÌÈúÇø ôÌÇìÀâÌåÌ ìÅéìÀéÈà, ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷ ðÈôÄé÷, åÌáÈèÇùÑ áÌÀäÇàé úÌÇøÀðÀâåÉìÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÈáÆø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀâÆáÆø àÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä òÈìÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈèÇùÑ áÌÅéäÌ äÇàé âÌÈáÇø, ÷ÈøÅé åÀéÈäÄéá ùÑÄéú ÷ÈìÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀñÈëÀìÀúÈðåÌ.

äåÌà îåÉùÑÅêÀ îÀùÑÄéëåÌú îÄöÌÄãÌåÉ, åÀðÄñÀúÌÈø åÌîÄúÀëÌÇñÌÆä úÇçÇú îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà úÌÈà äÈøÈöÄéí òÇã çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä. îÅàÇçÇø çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä éåÉöÅàú ùÑÇìÀäÆáÆú òÇîÌåÌã éÄöÀçÈ÷, åÌîÇëÌÈä áÌÇúÌÇøÀðÀâåÉì äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÆáÆø, ëÌÀîåÉ âÆáÆø àÇçÅø òÆìÀéåÉï îÄîÌÆðÌåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇëÌÆä áÌåÉ âÌÆáÆø æÆä, ÷åÉøÅà åÀðåÉúÅï ùÑÄùÌÑÈä ÷åÉìåÉú, åÀëËìÌÈí áÌÀäÇùÒÀëÌÅì.


ãó ÷ò''á ò''à

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈøÅé, ëÌÈì úÌÇøÀðÀâåÉìÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ÷ÈøÈàï, åÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ùÑÇìÀäåÉáÈà àÇçÂøÈà, åÌîÈèÅé ìåÉï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, åÀ÷ÈøÈàï. àÄéäåÌ îÇä ÷ÈøÅé. áÌÀùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ áÌÇëÌÉçÇ ÷åÉì éÀéÈ áÌÆäÈãÈø. åÌáÀùÑÇòÂúÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (îéëä å) ÷åÉì éÀéÈ ìÈòÄéø éÄ÷ÀøÈà (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ ùÑåÉáÅø àÂøÈæÄéí. áÌÀùÑÇòÂúÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, ÷åÉì éÀéÈ çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. (ãó ÷ò''á ò''à) áÌÀùÑÇòÂúÈà øÀáÄéòÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø åÀâåÉ'. áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂîÄéùÌÑÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, ÷åÉì éÀéÈ òÇì äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. áÌÀùÑÇòÂúÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, ÷åÉì éÀéÈ éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú åÀâåÉ'. ìÀáÈúÇø ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, (éùòéä î) ÷åÉì àåÉîÅø ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø îÈä àÆ÷ÀøÈà åÀâå'. åÀãÈà àÄéäåÌ úÌÇøÀðÀâåÉìÈà ãÌÀ÷ÈøÅé, åÀìÈà ùÑÈëÄéêÀ åÌìÀáÈúÇø ÷ÈøÅé ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà ÷åÉøÅà, ëÌÈì úÌÇøÀðÀâåÉìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ÷åÉøÀàÄéí, åÀéåÉöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÇìÀäÆáÆú àÇçÆøÆú åÌîÇâÌÄéòÈä úÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀ÷åÉøÀàÄéí. îÇä äåÌà ÷åÉøÅà? áÌÀùÑÈòÈä øÄàùÑåÉðÈä ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: (úäìéí ëè) ÷åÉì ä' áÌÇëÌÉçÇ ÷åÉì ä' áÌÆäÈãÈø. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÀðÄéÌÈä ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: (îéëäå) ÷åÉì ä' ìÈòÄéø éÄ÷ÀøÈà, (úäìéí ëè) ÷åÉì ä' ùÑÉáÅø àÂøÈæÄéí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: ÷åÉì ä' çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. áÌÀùÑÈòÈä øÀáÄéòÄéú ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: ÷åÉì ä' éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø åÀâåÉ'. áÌÀùÑÈòÈä çÂîÄéùÑÄéú ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: ÷åÉì ä' òÇì äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÄùÌÑÄéú ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: ÷åÉì ä' éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú åÀâåÉ'. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: (éùòéä î) ÷åÉì àÉîÅø ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø îÈä àÆ÷ÀøÈà åÀâåÉ'. åÀæÆäåÌ äÇúÌÇøÀðÀâåÉì ùÑÆ÷ÌåÉøÅà åÀìÉà ùÑåÉëÅêÀ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ÷åÉøÅà ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí.

åÌîÇàé ÷ÈøÅé. ëÌÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÈàøÅéäÌ ãÌÀàÇçÀîÀúÈà (ñ''à ãçëîúà) åÀ÷ÆñÆú äÇñÌåÉôÅø áÌÀçÇøÀöåÉé. åÀëÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ëÌÇúÄéá áÌÀëÈì éåÉîÈà. åÌáÀìÅéìÀéÈà, áÌÈúÇø ãÌÀ÷ÈøÅé ëÌÈì ÷ÀøÄéàÈï àÄìÌÅéï, ÷ÈøÅé ëÌÈì îÇä ãÌÀëÈúÇá áÌÀéåÉîÈà.

åÌîÇä ÷ÌåÉøÅà? ëÌÈì îÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì äÇúÌÄé÷ (ùìäçëîä) åÀ÷ÆñÆú äÇñÌåÉôÅø áÌÀîÈúÀðÈéå, åÀëÈì îÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ëÌåÉúÅá áÌÀëÈì éåÉí. åÌáÇìÌÇéÀìÈä ìÀàÇçÇø ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ëÌÈì äÇ÷ÌÀøÄéàåÉú äÇìÌÈìåÌ, ÷åÉøÅà ëÌÈì îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá áÌÇéÌåÉí.

åÀàÄìÀîÈìÅà øÇâÀìåÉé àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï, çÇã äÇäåÌà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ãÌÀàÄéäåÌ øÇá. åÀäÇäåÌà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà îÅàÂçåÉøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ æÀòÅéø, ãÌÀ÷Èà îÀòÇëÌÀáÄéï ìÅéäÌ, éÀäÅà îåÉ÷Äéã òÈìÀîÈà áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé. åÌîÈä òÇáÀãÌÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈìÄé÷ öÇôÀøÈà, åÀçåÌèÈà ãÌÄðÀäÄéøåÌ ðÈôÄé÷ îÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ëÌÀãÅéï îÄúÀçÇáÌÀøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄúÀòÈáÀãÄéï úÌÀøÅéï øÇâÀìÄéï úÌÀøÅéï èÀìÈôÇéÄï ëÌÀòÆâÀìÈà, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ãÌÄëÀúÌÄéá (éçæ÷àì à) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, åÀäÈà éÇãÀòÇú øÈæÈà ãÌÈà. ùÑÀàÅìÈú òÇðÀôÌÈà ãÌÀâåÉøÆï.

åÀàÄìÀîÈìÅà øÇâÀìÈéå àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú - àÆçÈã àåÉúåÉ ùÑÆòåÉîÅã áÌÈàÆîÀöÇò ùÑÆäåÌà âÌÈãåÉì, åÀàåÉúåÉ ùÑÆòåÉîÅã îÅàÈçåÉø ùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï, ùÑÆîÌÀòÇëÌÀáÄéí àåÉúåÉ - éÄùÒÀøÉó äÈòåÉìÈí áÌÀùÑÇìÀäÂáåÉúÈéå. åÌîÈä òåÉùÒÄéí? ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉìÆä äÇáÌÉ÷Æø åÀçåÌè àåÉø éåÉöÅà îÄöÌÇã ãÌÈøåÉí, àÈæ îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌËìÌÈí åÀðÇòÂùÒÄéí ùÑÀúÌÅé øÇâÀìÇéÄí ùÑÀðÅé èÇìÀôÅé òÅâÆì, ìÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì. åÇäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÈ ñåÉã æÆä. ùÑÀàÅìÇú òÂðÇó äÇâÌÉøÆï.

ìÀâåÉ áÌÇòÂæÈøÈä ãÌÈà, àÄéú úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÇçÂîÄùÌÑÈä äÅéëÈìÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÈï éåÉîÅé ùÑÇúÌÈà. åÌáÀëÈì ôÌÄúÀçÈà åÌôÄúÀçÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷ëá) éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÅêÀ ùÑÇìÀåÈä áÌÀàÇøÀîÀðåÉúÈéÄêÀ. ìÈà éÀãÄéòÇ îÇàé äåÌà áÌÀäÈðÅé äÅéëÈìÄéï, àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ, àÄúÌÀçÂîÈï òåÉáÈã öÄéÌåÌø. ùÑÆáÇò ñÄãÀøÄéï ãÌÀîÇøÀâÌÀìÈàï àÄúÌÀçÂîÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, áÌÀëÈì çÇã åÀçÇã.

ìÀúåÉêÈ òÂæÈøÈä æåÉ éÅùÑ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä äÅéëÈìåÉú, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éÀîåÉú äÇùÌÑÈðÈä. åÌáÀëÈì ôÌÆúÇç åÌôÆúÇç ëÌÈúåÌá: éÀäÄé ùÑÈìåÉí áÌÀçÅéìÅêÀ ùÑÇìÀåÈä áÌÀàÇøÀîÀðåÉúÈéÄêÀ (úäìéí ÷ëá). ìÉà éÈãåÌòÇ îÇäåÌ áÌÇäÅéëÈìåÉú äÈàÅìÌÆä, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí ðÄøÀàÄéí îÇòÂùÒÅä öÄéÌåÌø. ùÑÄáÀòÈä ñÄãÀøÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ðÄøÀàÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ áÌÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã.

àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÈä îÀùÑÇáÌÇç øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà äÅéëÈìÈà çÂãÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÅéùÑ ñÀèÈø îÄæÀøÈç ãÌÇòÂæÈøÈä ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÄéðÌåÌï áÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÂáÈì äÅéëÈìÈà ãÌÄñÀèÈø îÄæÀøÈç, àÇñÀâÌÅé ðÀäåÉøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÇúÌÄéø îÀëÌËìÌÀäåÌ.

àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÇîÌÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä äÅéëÈì àÆçÈã ùÑÆäåÌà áÌÀøÉàùÑ öÇã îÄæÀøÇç äÈòÂæÈøÈä äÇæÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇøÀáÌÈòÈä äÅí áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí. àÂáÈì äÅéëÈì ùÑÆì öÇã îÄæÀøÈç îÇøÀáÌÆä àåÉøåÉúÈéå éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí.

éåÉîÈà çÇã, áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, ìÄåÀéÈúÈï ðÈôÄé÷, åÀëÈì éÇîÌÈà àÄæÀãÌÇòÀæÈò, åÀëÈì ðåÌðÅé àÈæÀìÄéï ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï, ëÌÇã îÈèÅé ìÄåÀéÈúÈï áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà, ùÑÈàøÅé ìÀîÆçÀãÌÅé, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇêÀ úÌÇîÌÈï í úÌÀäåÉîÅé í, àÆìÌÈà äÇäåÌà í ëÌÀçÅéæåÌ ãÌÀîÇòÀéÈéï, åÀàÄúÀçÇôÌÀéÈéï ðÀäåÉøÄéï, åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÀäåÉøÄéï, áÌÇø ðÀäåÉøÈà ãÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀáÄñÀèÇø îÄæÀøÈç ãÌÈà.

éåÉí àÆçÈã áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì éÈöÈà ìÄåÀéÈúÈï, åÀëÈì äÇéÌÈí äÄæÀãÌÇòÂæÇò, åÀëÈì äÇãÌÈâÄéí äÈìÀëåÌ ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇìÌÄåÀéÈúÈï ìÀôÆúÇç ôÌÆúÇç äÇúÌÀäåÉí, îÇúÀçÄéì ìÄùÒÀîÉçÇ, åÀùÑÈëÇêÀ ùÑÈí äÇúÌÀäåÉí, àÆìÌÈà àåÉúåÉ ëÌÀîÇøÀàÅä äÇîÌÇòÀéÈï, åÌîÄúÀëÌÇñÌÄéí äÈàåÉøåÉú, åÀìÉà ðÄøÀàåÌ ëÌÈì àåÉúÈí àåÉøåÉú, ôÌÀøÈè ìÀàåÉø äÇäÅéëÈì ùÑÆáÌÀöÇã äÇîÌÄæÀøÈç äÇæÌÆä.

äÇäåÌà îÇøÀâÌÀìÈà ãÌÀ÷Èà àÇôÌÄé÷ ìÄåÀéÈúÈï, îÄâÌåÉ äÇäåÌà úÌÀäåÉîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ñÇâÀãåÉ''ï, îÄîÌÈä àÄúÀòÈáÄéã. àÆìÌÈà éåÉîÈà ãÌÈà ãÌÀ÷Èà àÇôÌÄé÷ ìÄåÀéÈúÈï, ãÌÀàÄæÀãÌÇòÀæÈò éÇîÌÈà, éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, è' áÌÀàÈá àÄéäåÌ. åÀäÇäåÌà îÇøÀâÌÀìÈà, ãÌÀëÇã ãÌÈëÄéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÀðåÉé, åÀàåÉùÑÄéã (ùîåú è' ò''à) úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï ìÀâåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà, çÇã ðÈôÄéì ìÀâåÉ úÌÀäåÉîÈà ãÌÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ñÇâÀãÌåÉ''ï, åÀçÇã ðÈôÄéì ìÀâåÉ úÌÀäåÉîÈà àÇçÂøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÄéìÀáÈ''à.

àåÉúÈäÌ îÇøÀâÌÈìÄéú ùÑÆîÌåÉöÄéà äÇìÌÄåÀéÈúÈï îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ úÀäåÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÇâÀãÌåÉ''ï, îÄîÌÇä ðÌÆòÆùÒÀúÈä? àÆìÌÈà éåÉí æÆä ùÑÆîÌåÉöÄéà äÇìÌÄåÀéÈúÈï ùÑÆäÄæÀãÌÇòÂæÇò äÇéÌÈí, éåÉí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, äåÌà è' áÌÀàÈá. åÀàåÉúÈäÌ îÇøÀâÌÈìÄéú, ùÑÆëÌÀùÑÆæÌåÉëÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú áÌÈðÈéå åÀæåÉøÅ÷ ùÑÀúÌÅé ãÀîÈòåÉú ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, àÇçÇú ðåÉôÆìÆú ìÀúåÉêÀ úÌÀäåÉí æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÇâÀãÌåÉ''ï, åÀàÇçÇú ðåÉôÆìÆú ìÀúåÉêÀ úÌÀäåÉí àÇçÅø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÄéìÀáÈ''à.

áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÅùÑ úÌÀäåÉîÅé àÇçÂøÈðÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà. àÂáÈì ìÈà çÂùÑÄéáÄéï ëÌÀäÈðÅé àÇçÂøÈðÄéï, åÀëÅéåÈï ãÌÀðÇôÀìÅé àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï, ÷ÈôÈàÈï âÌåÉ úÌÀäåÉîÅé çÇã. åÀçÇã àÇèÀáÌÇò âÌåÉ úÌÀäåÉîÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÄéìÀáÈ''à. í

îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÂîÄùÌÑÈä úÀäåÉîåÉú àÂçÅøÄéí äÅí áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, àÂáÈì ìÉà çÂùÑåÌáÄéí ëÌÀàÅìÌåÌ äÈàÂçÅøÄéí. åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌåÉôÀìåÉú àÅìÌåÌ äÇãÌÀîÈòåÉú, öÈôåÉú úÌåÉêÀ úÌÀäåÉí àÆçÈã. åÀàÆçÈã ðÄèÀáÌÈò úÌåÉêÀ úÌÀäåÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÄéìÀáÈ''à.

ãÌÀúÇúÌÈà âÌåÉ ùÑÀîÈøÄéí ãÌÀçÇîÀøÈà, ãÌåÌøÀãÀéÈéï áÌÄéùÑÄéï, ðÈôÄé÷ çÇã òÄøÀòåÌøÈà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà, îÇæÄé÷Èà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéäåÌ áÌÀøåÌçÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí, í ëÌÇã ÷ÈøÄéá ìÀâåÉ ÷åÌãÀùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀòÂáÅø îÄúÌÇîÌÈï, åÌáÈòÅé ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà ìÀðÇæÀ÷Èà òÈìÀîÈà, ðÈçÄéú äåÌà åÌøÀúÄéëåÉé. åÌìÀáåÌùÑÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀ÷Èà ðÈ÷Äéè úÌÇáÀðÄéú ùÑåÉø, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø. åÀ÷ÇãÀîÈàÈä ìÇðÌÀæÄé÷Äéï îÅàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò, ùÑåÉø àÄéäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò àÈáåÉú ìÀðÇæÀ÷Èà òÈìÀîÈà. åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀìÈúÈà àÈáåÉú ðÀæÄé÷Äéï, áÌÇø ùÑåÉø, ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÄéìÅéäÌ.

ùÑÆìÌÀîÇèÈä úÌåÉêÀ ùÑÄîÀøÅé äÇéÌÇéÄï, ùÑÀîÈøÄéí øÈòÄéí, éåÉöÅà òÄøÀòåÌø àÆçÈã îÀ÷ÇèÀøÅâ, îÇæÌÄé÷ ÷ÇãÀîåÉï, åÀäåÌà áÌÀøåÌçÇ ãÌÀîåÌú àÈãÈí ëÌÀùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÅá ìÇ÷ÌÉãÆùÑ. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÆòÁáÈø îÄùÌÑÈí åÀøåÉöÆä ìÈøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ ìÀäÇæÌÄé÷ àÆú äÈòåÉìÈí, éåÉøÅã äåÌà åÌîÇøÀëÌÀáåÉúÈéå, åÌìÀáåÌùÑ ÷ÇãÀîåÉï ùÑÆìÌåÉáÅùÑ úÌÇáÀðÄéú ùÑåÉø, ãÌÀîåÌú ùÑåÉø. åÀøÄàùÑåÉï ìÇðÌÀæÄé÷Äéï îÅàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä äåÌà ùÑåÉø, åÀàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä àÈáåÉú ìÀäÇæÌÄé÷ äÈòåÉìÈí. åÀëËìÌÈí ùÑÀìÉùÑÈä àÂáåÉú ðÀæÄé÷Äéï ôÌÀøÈè ìÇùÌÑåÉø ëÌËìÌÈí ùÑÆìÌåÉ.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø àåÉëÅì òÅùÒÆá. îÇäåÌ àåÉëÅì òÅùÒÆá, äÈà ãÌÇøÀùÑÄéðÈï áÌÅéäÌ. àÂáÈì òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, îÄúÌÇîÀöÄéú äÇìÌÆçÆí, åÀìÈà ùÑÄáÀòÇú æÄéðÅé ãÌÈâÈï, ìÅéú ìÅéäÌ áÌÀäåÌ çåÌìÈ÷Èà, åÀìÈà éÈàåÌú ìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé úÌÇîÌÈï. í

åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÈîÄéøåÌ àÆú ëÌÀáåÉãÈí áÌÀúÇáÀðÄéú ùÑåÉø àÉëÅì òÅùÒÆá. îÇäåÌ àÉëÅì òÅùÒÆá? äÂøÅé ãÌÈøÇùÑÀðåÌ áåÉ, àÂáÈì òÄ÷ÌÇø äÇãÌÈáÈø îÄúÌÇîÀöÄéú äÇìÌÆçÆí, åÀìÉà îÄùÌÑÄáÀòÇú îÄéðÅé ãÈâÈï, àÅéï ìåÉ áÌÈäÆí çÅìÆ÷, åÀìÉà øÈàåÌé ìåÉ ìÄäÀéåÉú ùÑÈí.

îÄãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï éÇúÀáÄéï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, òÇã ìÈà ðÈôÀ÷Åé àÄìÌÅéï, æÀîÄéðÄéï àÄìÌÅéï, ðÀäÄéøåÌ åÌðÀöÄéöåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ìÈà éÇëÀìÄéï òÇéÀéðÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì. àÇæÀìÄéï áÌÀñÈçÂøÈðÄéï, ìÅéú ìÀäåÉï ùÑÀëÄéëåÌ ìÀòÈìÀîÄéï.

îÄîÌÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí, åÀàÅìÌÆä éåÉùÑÀáÄéí áÌÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí. òÇã ùÑÆìÌÉà éåÉöÀàÄéí àÅìÌåÌ, îÀæËîÌÈðÄéí àÅìÌåÌ. àåÉø åÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú ùÑÆìÌÈäÆí àÅéï äÈòÅéðÇéÄí éÀëåÉìåÉú ìÄñÀáÌÉì. äåÉìÀëÄéí îÄñÌÈáÄéá, àÅéï äÅí ùÑåÉëÀëÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí.


ãó ÷ò''á ò''á

ëÌÇã àÆñÀúÌÈëÌÇì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé äÅéëÈìÈà, îÄéÌÇã áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄúÀçÂæÅé æÀòÅéø åÀìÈà æÀòÅéø, àÆñÀúÌÈëÌÇì éÇúÌÄéø, àÄúÀçÂæÅé øÇá. úÌåÌ àÆñÀúÌÈëÌÇì, àÄúÀçÂæÅé éÇúÌÄéø øÇá, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì, äÈëÄé àÄúÀçÂæÅé áÌÀàÄúÀôÌÈùÑÀèåÌúÈà øÇá åÀòÄìÌÈàÈä, òÇã ãÌÀãÈîÅé (ãó ÷ò''á ò''á) áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ùÑÄéòåÌøÈà.

ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÆï àÈãÈí áÌÀäÅéëÈì æÆä, îÄéÌÈã áÌÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú øÄàùÑåÉðÈä ðÄøÀàÆä ÷ÈèÈï åÀìÉà ÷ÈèÈï, îÄñÀúÌÇëÌÅì éåÉúÅø - ðÄøÀàÆä âÈãåÉì. òåÉã îÄñÀúÌÇëÌÅì - ðÄøÀàÆä éåÉúÅø âÌÈãåÉì. ëÌÈì îÇä ùÌÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì, ëÌÈêÀ ðÄøÀàÆä áÌÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï, òÇã ùÑÆðÌÄãÀîÆä áÇäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ùÑÄòåÌø.

òåÉáÈãÄéï ñÇâÌÄéàÄéï ìÀâåÉ, ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ àåÌîÈðåÌ ãÌÄìÀäåÉï, îÄðÌÅéäÌ ðÇäÂøÈà òÆæÀøÈä, åÀëÈì îÇä ãÌÀàÄéú áÌÈäÌ, áÌÇø ëÌÀøåÌáÄéí ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀäåÉï ñÇìÌÀ÷Èà òÇã øåÌí øÀ÷ÄéòÈà, áÌÄâÀåÈåðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, åÌðÀäåÉøÄéï îÀðÇöÀöÈï. àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄáÀòÄéï âÌåÌôÀðÄéï, òÇáÀãÌÄéï àÅéáÄéï áÌÇòÂæÈøÈä ãÌÈà. í

îÇòÈùÒÄéí âÌÀãåÉìÄéí ìÄôÀðÄéí ùÑÆìÌÉà éÀãåÌòÈä àËîÌÈðåÌúÈí, îÄùÌÑÈí îÀàÄéøÈä òÂæÈøÈä åÀëÈì îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ, ôÌÀøÈè ìÇëÌÀøåÌáÄéí ùÑÆàåÉøÈí òåÉìÆä òÇã øåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÄâÀåÈðÄéí øÇáÌÄéí, åÀàåÉøåÉú ðåÉöÀöÄéí. àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄáÀòÄéí âÌÀôÈðÄéí òåÉùÒÄéí ôÌÅøåÉú áÌÇòÂæÈøÈä æåÉ.

éÇúÌÄéø (÷äìú ã) çåÉáÅ÷ àÆú éÈãÈéå, áÌÄîÀøÄéøåÌ åÇàÂðÄéðåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àåÉëÅì àÆú áÌÀùÒÈøåÉ áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì îÄìÌÈä àÇçÂøÈà. îÈä àÄúÀäÂðÅé ìÅéäÌ áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÇñÀèÅé åÀòÈáÄéã åÀòÈîÅì, ãÌÄìÀáÈúÇø ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ, àÆìÌÈà òÇì ãÌÄéìÅéäÌ ìÀáÈúÇø îÇøÀ÷Äéã åÀçÇãÌÅé, ëÌÇëÌÀñÄéì áÌÀìÈà ãÌÇòÀúÌÈà ëÌÀìÈì, åÀàÈæÄéì áÌÀìÈà úÌåÉòÇìÀúÌÈà, åÀàÈëÄéì ìÀáÄùÒÀøÈà. åÌáÇùÌÑÀàÈø ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ. îÀøÄéøåÌ ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈà÷åÌ, åÀàÈëÀìÅé ìåÉï ùÒÇðÀàÅéäåÉï åÀìÈà éÇäÂáÅé çÅéìÈà áÌÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ãÌÄìÀäåÉï, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄðÌÅéäÌ.

éåÉúÅø - (÷äìú ã) çÉáÅ÷ àÆú éÈãÈéå, áÌÄîÀøÄéøåÌú åÇàÂðÄéðåÌú ùÑÆìÌåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - àÉëÅì àÆú áÌÀùÒÈøåÉ, áÌÀòÇì ëÌÈøÀçåÉ, ùÑÆàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄùÑÀìÉè òÇì ãÌÈáÈø àÇçÅø. îÈä òåÉæÅø ìåÉ áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆîÌÇñÀèÆä åÀòåÉùÒÆä åÀòÈîÅì ùÑÆìÌÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú àÆìÌÈà òÇì ùÑÆìÌåÉ, àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇøÀ÷Äéã åÀùÒÈîÅçÇ ëÌÄëÀñÄéì áÌÀìÄé ãÇòÇú ëÌÀìÈì, åÀäåÉìÅêÀ ìÀìÉà úåÉòÆìÆú åÀàåÉëÅì äÇáÌÈùÒÈø. åÌáÇùÌÑÀàÈø àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú. îÀøÄéøåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÀöÈøÈä åÀàåÉëÀìÄéí àåÉúÈí ùÒåÉðÀàÅéäÆí, åÀìÉà ðåÉúÀðÄéí ëÌÉçÇ áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí äÇèÌåÉáÄéí ìÀäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌåÌ.

åÇàÂôÄéìÌåÌ îÄáÌÄùÒÀøÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ îÅäÇàé ñÀèÈø, àÇáÀàÄéùÑ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï. àÂáÈì òÇì ãÌÄéìÅéäÌ, øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÅéú òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÀèÈà òÂìåÉé ëÌÀìÈì. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈì úÌÇñÀ÷åÌôÄéï, åÀëÈì îÇä ãÌÀàÇñÀèÅé äÇäåÌà øÈò, ãÌÀçÈùÑÄéá ìÀîÄùÑÀìÇè òÇì øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀáÈúÇø ìÈà éÈëÄéì, åÀéÈùÑåÌá åÀàåÉëÅì àÆú áÌÀùÒÈøåÉ. îÇä úÌåÉòÇìÀúÌÈà äÂåÈä ìÅéäÌ. åÀòåÉã ãÌÀàÄéðÌåÌï çÈôÌÈàï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀòÇøÀèÄéøÈàÈä úÌÇ÷ÌÄéó, åÀìÅéú ùÑÀëÄéëåÌ ìÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

åÇàÂôÄìÌåÌ îÄáÌÀùÒÈøåÉ ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã æÆä, îÅøÅòÇ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäåÌà øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï. àÂáÈì òÇì ùÑÆìÌåÉ, øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌðÀùÑÈîÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, àÅéï òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìÉè òÈìÈéå ëÌÀìÈì. åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈì äÈòÂìÄéìåÉú åÀëÈì îÇä ùÌÑÆîÌÇñÀèÆä àåÉúåÉ øÈò, ùÑÆçåÉùÑÅá ìÄùÑÀìÉè òÇì øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÉà éÈëåÉì, åÀéÈùÑåÌá åÀàåÉëÅì àÆú áÌÀùÒÈøåÉ, îÇä úÌåÉòÆìÆú äÈéÈä ìåÉ? åÀòåÉã, ùÑÆäÅí îÀëÇñÌÄéí ëÌËìÌÈí ëÌÀîåÉ îÀòËøÀôÌÈì çÈæÈ÷, åÀàÅéï ùÑåÉëÀëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.

úÌÈà åÀàÅéîÈà ìÀêÈ îÄìÌÈä. àÄé úÌÅéîÈà, ãÌÀçÅãåÌ äåÌà ìÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ëÌÇã ÷ÈèÄéì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. ìÈàå. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÅé ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ áÌÀëÇêÀ, àÇçÀæÅé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀçÅãåÌ, ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷îç) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òåÉùÒÈä ãÀáÈøåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÈà àÄéäåÌ àÈæÄéì åÌîÀøÇ÷ÌÅã áÌÀçÆãÀåÈä ÷ÇîÌÅé ðÈùÑÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé çÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ìÀàÇçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ãÌÀðÄéçÈà ìÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà. àÂáÈì ðÇéÀéçÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀäÆñÀôÌÅãÈà ãÌÀðÈùÑÄéï, àÄéäåÌ øÈ÷Äéã åÀàåÌãÀðÅéäÌ ìÀäÆñÀôÌÅãÈà.

áÌÉà åÀàÉîÇø ìÀêÀ ãÌÈáÈø. àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆùÌÒÄîÀçÈä äÄéà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ëÌÀùÑÆäåÉøÅâ áÌÀðÅé àÈãÈí - ìÉà. àÂáÈì îÄùÌÑåÌí ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆøÀöåÉï øÄáÌåÉðåÉ áÌÀëÈêÀ, îÇøÀàÆä òÇöÀîåÉ áÀùÒÄîÀçÈä ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îç) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òÉùÒÈä ãÀáÈøåÉ. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇäÂøÅé äåÌà îÀøÇ÷ÌÅã åÀäåÉìÅêÀ áÌÀçÆãÀåÈä ìÄôÀðÅé ðÈùÑÄéí. àÈîÇø ìåÉ, àÄé çÈñÄéã ÷ÈãåÉùÑ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆðÌåÉçÇ ìåÉ áÌÄøÀöåÉï äÇîÌÆìÆêÀ. àÂáÈì äÇðÌÇçÇú ùÑÆìÌåÉ áÌÀäÆñÀôÌÅã äÇðÌÈùÑÄéí. äåÌà øåÉ÷Åã, åÀàÈæÀðÈéå ìÇäÆñÀôÌÅã.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé, àÂîÇàé àÈæÄéì åÀàÇñÀèÅé òÇì áÌÇø ðÈùÑ ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇãÀëÌÇø ìÀçåÉáåÉé. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ æÈ÷Åï åÌëÀñÄéì, åÀçÈùÑÄéá ìÀîÄùÑÀìÇè òÇì øåÌçÈà, åÀëÈì úÌÄàåÌáÀúÌÅéäÌ áÌÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ àÄéäåÌ, ìÀñåÉó ìÈà ùÑÇìÌÄéè àÆìÌÈà òÇì ãÌÄéìÅéäÌ. áÌÄùÒÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí æ) éÈùÑåÌá òÂîÈìåÉ áÀøÉàùÑåÉ.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÈêÀ, îÇãÌåÌòÇ äåÉìÅêÀ åÌîÇñÀèÆä òÇì äÈàÈãÈí ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇæÀëÌÄéø çÂèÈàÈéå? àÈîÇø ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà (÷äìú ã) æÈ÷Åï åÌëÀñÄéì, åÀçåÉùÑÅá ìÄùÑÀìÉè òÇì äÈøåÌçÇ, åÀëÈì úÌÇàÂåÈúåÉ äÄéà áÌÄâÀìÇì æÆä. áÌÇñÌåÉó ìÉà ùÑåÉìÅè àÆìÌÈà òÇì ùÑÆìÌåÉ, áÌÀùÒÈøåÉ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí æ) éÈùÑåÌá òÂîÈìåÉ áÀøÉàùÑåÉ.

àÈæÄéì åÌáÈòÅé ìÀàÇøÀâÌÀùÑÈà òÈìÀîÈà, åÌîÇéÈà ñÀìÄé÷Äéï îÄâÌåÉ ùÑÀàÇø úÌÀäåÉîÄéï, åÌáÈòÈàï ìÀçÇôÌÀéÈà òÈìÀîÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï øÀúÄéçÄéï éÇúÌÄéø îÄëÌÈì àÆùÌÑÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÌîÄâÌåÉ úÌåÉ÷Æó ãÌÄøÀúÌÄéçåÌ ãÌÄìÀäåÉï, àÇ÷ÀôåÌ îÇéÌÈà, âÌåÉ éÇîÌÈà ãÌÀðÄ÷ÀôÌÅà. åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀøÈîÇæ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÇã ðÀùÑÄéáåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, îÅòÇîåÌãÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÇçÀæÅé òÇì òÈìÀîÈà, ìÈà éÈëÄéì ìÀîÅé÷Èí àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà çÂãÈà.

äåÉìÅêÈ åÀøåÉöÆä ìÀøÇâÌÅùÑ àÆú äÈòåÉìÈí, åÌîÇéÄí òåÉìÄéí îÄúÌåÉêÀ ùÑÀàÈø úÌÀäåÉîåÉú åÀøåÉöÄéí ìÀëÇñÌåÉú äÈòåÉìÈí. àåÉúÈï ãÌÀîÈòåÉú øåÉúÀçåÉú éåÉúÅø îÄëÌÈì àÅùÑ ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. åÌîÄúÌåÉêÀ úÌÉ÷Æó äÈøÀúÄéçÈä ùÑÆìÌÈäÆï, ÷åÉôÀàÄéí äÇîÌÇéÄí úÌåÉêÀ äÇéÌÈí äÇ÷ÌÈôåÌà, åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆøÈîÇæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀùÑÄéáÈä àÇçÇú îÄöÌÇã àÇáÀøÈäÈí îÅòÇîÌåÌã ùÑÆìÌåÉ åÀðÄøÀàÆä ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ìÉà éÈëåÉì ìÇòÂîÉã àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã.

àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï ëÌÇã ðÇôÀìÄéï âÌåÉ éÇîÌÈà, àÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÈìÈà áÌÅéï éÇîÌÈà, òÇã îÀòÇøÀúÌÈà ãÌÀëÇôÌÆìÀúÌÈà. îÄ÷Çì ðÀäÄéîåÌ ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀ÷Èà àÄùÑÀúÌÀîÇò úÌÇîÌÈï, ëÌÇã òÈàìÄéï âÌåÉ éÇîÌÈà, îÄúÀòÂøÈï àÂáÈäÈï ÷ÇãÀîÈàÅé, åÀ÷ÈîåÌ, åÀçÈùÑÀáåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀàÈäÇôÌÀëÈà òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ åÀàÈîÇø ìåÉï, ìÈà úÌÄãÀçÈìåÌ øÀçÄéîÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, áÌÀâÄéðÅëåÉï ãÌÈëÄéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÀðÅéëåÉï, åÀàÄéäåÌ áÌÈòÅé ãÌÀîÄôÀøÇ÷ ìåÉï, åÀàÇúÌåÌï úÌÆçîåÌï.

àåÉúÈï ãÌÀîÈòåÉú ëÌÀùÑÆðÌåÉôÀìåÉú ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí, ðÄùÑÀîÈò ÷åÉì áÌÅéï äÇéÌÈí òÇã îÀòÈøÇú äÇîÌÇëÀôÌÅìÈä. îÄ÷ÌåÉì ðÇäÂîÈúÈí ùÑÆðÌÄùÑÀîÈò ùÑÈí ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí, îÄúÀòåÉøÀøÄéí àÈáåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÀ÷ÈîåÌ, åÀçÈùÑÀáåÌ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÇäÂôÉêÀ àÆú äÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆ÷ÌåÉì éåÉöÅà åÀàåÉîÅø ìÈäÆí: àÇì úÌÀôÇçÂãåÌ àÂäåÌáÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, áÌÄâÀìÇìÀëÆí æåÉëÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú áÌÀðÅéëÆí, åÀäåÌà øåÉöÆä ìÄâÀàÉì àåÉúÈí, åÀàÇúÌÆí úÌÄøÀàåÌ.

àÇìÀôÈà áÌÅéúÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, îÀùÑËìÌÈáÈï åÌîÄúÀöÈøÀôÈàï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÀàÄúÀçÇáÌÀøÈï áÌÀöÅøåÌôÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï àÇúÀåÈåï áÌÀöÅøåÌôÈà ãÌÈà, àÄìÌÅéï âÌÀðÄéæÄéï, åÀðÈôÀ÷Äéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀëÅï ëÌËìÌÀäåÌ. àÄìÌÅéï âÌÀðÄéæÄéï, åÀàÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, ëÌËìÌÀäåÌ ìÀâåÉ áÌÀçÈìåÌìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÇôÀúÌåÉøÄéí.

ëÌÈì äÈàÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú îÀùÑËìÌÈáåÉú åÌîÄöÀèÈøÀôåÉú àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä, åÌîÄúÀçÇáÌÀøåÉú áÌÀöÅøåÌó äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄøÀàåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÀöÅøåÌó æÆä, àÅìÌÆä ðÄâÀðÈæÄéí, åÀéåÉöÀàÄéí àÂçÅøÄéí, åÀëÅï ëÌËìÌÈí. àÅìÌÆä ðÄâÀðÈæÄéí, åÀàÅìÌÆä éåÉöÀàÄéí, ëÌËìÌÈí ìÄôÀðÄéí áÌÇçÂìÇì àåÉúÈí ëÌÇôÀúÌåÉøÄéí.

úÌåÌ ôÌÇøÀçÅé úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà áÌÇàÂåÄéøÈà åÀðÈôÀ÷Èà ìÀáÇø, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ùÑÀîÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, úÌÇìÀéÈéï áÌÇàÂåÄéøÈà ùÑÇòÂúÈà åÌôÇìÀâÌÈà, ìÀáÈúÇø âÌÈðÄéæ ãÌÈà, îÄéÌÇã ðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ àÂåÄéøÈà îÅçÈìåÌìÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÀîÈà ãÌÄúÀøÅéñÈø àÇúÀåÈåï, ôÌÈøÇç åÀúÇìÀéÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, ùÑÇòÂúÈà çÂãÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø. ìÀáÈúÇø âÌÈðÄéæ ãÌÈà, åÀðÈôÀ÷Èà îÄéÌÇã öÅøåÌôÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï, ùÑÀîÈà ãë' (ãë''á) àÇúÀåÈåï, åÀúÇìÀéÈéï áÌÇàÂåÄéøÈà ùÑÇòÂúÈà àÇçÂøÈà, åÀàÇâÀðÄéæ. åÌîÄéÌÇã ðÈôÀ÷Åé àÇúÀåÈåï îÅçÈìåÌìÈà àÇçÂøÈà, ùÑÀîÈà ãÌÄúÀîÈðÀéÈà åÀòÆùÒÀøÄéï àÇúÀåÈåï, îÄúÀòÇèÌÀøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀëÄúÀøÇéÀéäåÌ, åÀ÷ÇéÀéîÅé ùÑÇòÂúÈà åÌôÇìÀâÌÈà, åÀàÇâÀðÄéæ ãÌÈà. åÌîÄéÌÇã ðÈôÀ÷Åé úÌÇìÀéÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, ùÑÀîÈà ãÌÀòÆùÒÀøÄéï åÇçÂîÅùÑ àÇúÀåÈåï áÌÀöÄøåÌôÇéÌÀéäåÌ, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ùÑÇòÂúÈà åÌúÀìÇú øÄâÀòÅé, ðÇôÀ÷Åé àÇúÀåÈåï ãÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï. ìÀòÈìÀîÈà ÷ÇéÌÀéîÈà.

ùÑåÌá ôÌåÉøÀçÄéí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇéÌåÉí áÌÈàÂåÄéø åÀéåÉöÀàÄéí äÇçåÌöÈä, åÀòåÉîÅã äÇùÌÑÅí áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, úÌÀìåÌéÄéí áÌÈàÂåÄéø ùÑÈòÈä åÈçÅöÄé. ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄâÀðÇæ æÆä îÄéÌÈã éåÉöÅà îÄúÌåÉêÀ çÂìÇì äÈàÂåÄéø ùÑÅí ùÑÆì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú, ôÌåÉøÅçÇ åÀúÈìåÌé áÌÈàÂåÄéø ùÑÈòÈä àÇçÇú, åÀìÉà éåÉúÅø. àÇçÇø ëÌÈêÀ æÆä ðÄâÀðÈæ, åÀéåÉöÅà îÄéÌÈã öÅøåÌó àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, ùÑÅí ùÑÆì ë' (ùì ë''á] àåúéåú, åúìåé áàåéø ùòä àçøú åðâðæ. åîéã éåöàåú àåúéåú îçìì àçø, ùí ùì òùøéí åùîåðä àåúéåú, îúòèøéí ëìí áëúøéäí, åòåîãéí ùòä åçöé, åðâðæ æä. åîéã éåöàéí úìåééí áàåéø ùí ùì òùøéí åçîù àåúéåú áöøåôéäï, åòåîã ùòä åùìùä øâòéí. éåöàåú àåúéåú ùì àøáòéí åùúéí àåúéåú, åòåîãåú ìòåìí.


ãó ÷ò''â ò''à

ùÑÀîÈäÈï. àÆìÌÈà àÇúÀåÈåï ëÌåÌìÌÀäåÌ, ìÈà (ãó ÷ò''â ò''à) îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé ìÀòÈìÀîÄéï, áÌÇìÀèÅé åÌîÀðÇöÀöÅé ìÀáÇø, åÀñÇìÀ÷Åé åÀðÇçÀúÌÅé, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ, áÌÇø îÈùÑÄéçÇ áÌÀèåÉøÇç ñÇâÌÄé. ãÌÈà âÌÈðÄéæ, ìÀáÈúÇø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÀøÅéï ùÑÇòÀúÌÄéï åÀòÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï øÀâÈòÄéï, åÀäÇàé ùÑÀîÈà âÌÀìÄéôÈà ãÌÀò''á àÇúÀåÈåï ÷Èà ðÈôÄé÷. åÀ÷ÇéÌÀéîÈà åÀúÇìÀéÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, ùÑÇòÂúÈà åÌôÇìÀâÌÈà. ëÌÈì äÈðÅé ùÑÀîÈäÈï ìÈà ðÈôÀ÷Åé, åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï, àÆìÌÈà æÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀéåÉîÈà, àÂáÈì àÄéðÌåÌï àÇìÀôÈà áÌÅéúÄéï, àÄúÀçÈæåÌï ôÌÇøÀçÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌîÀöÈøÀôÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà.

äÇùÌÑÅîåÉú, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí àåÉúÄéÌåÉú, ìÉà ùÑåÉëÀëÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí, áÌåÉìÀèÄéí åÀðåÉöÀöÄéí äÇçåÌöÈä, åÀòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí. àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÇòÂîÉã áÌÈäÆí, ôÌÀøÈè ìÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÀèÉøÇç âÌÈãåÉì. æÆä âÈðåÌæ, ìÀàÇçÇø ùÑÆòåÉîÅã ùÑÀòÈúÇéÄí åÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÇéÄí øÀâÈòÄéí, åÀäÇùÌÑÅí äÆçÈ÷åÌ÷ ùÑÆì ò''á àåÉúÄéÌåÉú éåÉöÅà åÀòåÉîÅã åÀúÈìåÌé áÌÈàÂåÄéø ùÑÈòÈä åÈçÅöÄé. ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú äÈàÅìÌÆä ìÉà éåÉöÀàÄéí åÀìÉà ðÄøÀàÄéí, àÆìÌÈà ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÇéÌåÉí, àÂáÈì àåÉúÈï à''á ðÄøÀàåÉú ôÌåÉøÀçåÉú áÌÈàÂåÄéø, åÌîÀöÈøÀôåÉú àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí.

ëÌÇã ôÌÇøÀçÈï àÇúÀåÈåï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÄéï, àÄìÌÅéï ôÌÇøÀçÄéï îÄëÌÈàï, åÀàÄìÌÅéï îÄëÌÈàï, åÌîÄúÀöÈøÀôÈï ëÌËìÌÀäåÌ. ëÌÇã ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï øÇá îÀúÄéáÀúÌÈà, ùÑÈàøÅé, îÈùÑÄéçÇ çÈîÈà áÌÀöÅøåÌôÈà ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, àÇúÀåÈåï ëÌÀîÈä ãÌÀçÈîÈà ãÌÈðÄéàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï îîúåñ ðð÷ôé ààìøï.

ëÌÀùÑÆôÌåÉøÀçåÉú àåÉúÄéÌåÉú äÈàÈìÆó áÌÅéú, àÅìÌÆä ôÌåÉøÀçåÉú îÄëÌÈàï åÀàÅìÌÆä îÄëÌÈàï, åÌîÄöÀèÈøÀôåÉú ëÌËìÌÈï. ëÌÀùÑÆéÌåÉøÅã ùÑÈí øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, îÇúÀçÄéì, îÈùÑÄéçÇ øåÉàÆä áÀöÅøåÌó à''á àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàÈä ãÈðÄéÌÅàì, ùÑÆäÅí: îîúåñ ðð÷ôé ààìøï (îðà îðà ú÷ì åôøñéï (ãðéàì ä, ëä)).

ëÌÈì îÇòÂìÅé ùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÇã îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï éÄùÒÀøÈàÅì éåÉîÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈøåÉæÈà ëÌÈøÄéæ ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ îÇùÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÇúÌÀ÷ÈðåÌ ëÌËøÀñÀéÈéï (÷ãéùéï). îÇàï çÈîÅé çÆãÀåÈä, áÌÄúÀìÇú îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï, ëÌÇîÌÈä îÀîÈðÈï, ëÌÇîÌÈä ùÑÄìÀèåÉðÄéï, îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï (ì÷åãùà áøéê äåà), ëÌÀãÅéï àÄúÌÀòÇø àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅéà, åÀàÈ÷ÄéùÑ áÌÀàÄéðÌåÌï èÇøÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, øåÌçÇ ðÀùÑÄéáåÌ çÇã îÄâÌåÉ òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀàÄéðåÌï òÂðÈôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà îÄúÀðÇòÀðÀòÈï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï øÅéçÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

ëÌÈì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌåÉí ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈøåÉæ îÇëÀøÄéæ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ îÆøÀëÌÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú! äÇúÀ÷ÄéðåÌ ëÄñÀàåÉú (÷ãåùéí) îÄé øÈàÈä çÆãÀåÈä áÌÄùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀúÄùÑÀòÄéí øÀ÷ÄéòÄéí? ëÌÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí, ëÌÇîÌÈä ùÑÇìÌÄéèÄéí îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí (ìä÷ãåù áøåê äåà), àÈæ îÄúÀòåÉøÅø òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÌîÇ÷ÌÄéùÑ áÌÀàåÉúÈí äÆòÈìÄéí ùÑÆìÌåÉ øåÌçÇ ðÀùÑÄéáåÌú àÇçÇú îÄúÌåÉêÀ òåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàåÉúÈí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï îÄúÀðÇòÀðÀòÄéí, åÀòåÉìÄéí øÅéçåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

äÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄúÌÀòÇø, åÀàÇôÌÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌôÈøÄéùÒ òÇì òÈìÀîÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ðÄùÑÀîÈúÄéï ðÈôÀ÷Äéï, åÀðÄùÑÀîÈúÄéï òÈàìÄéï, àÄìÌÅéï îÄúÀòÈøÅé àÄìÌÅéï, àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï åÀàÄìÌÅéï òÈàìÄéï, åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé áÌÀçÆãÀåÈä.

àåÉúåÉ òÅõ äÇçÇéÌÄéí îÄúÀòåÉøÅø, åÌîåÉöÄéà ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÌôåÉøÅùÒ òÇì äÈòåÉìÈí. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ðÀùÑÈîåÉú éåÉöÀàåÉú åÌðÀùÑÈîåÉú ðÄëÀðÈñåÉú. àÅìÌÆä îÀòåÉøÀøÄéí àÅìÌÆä, àÅìÌÆä éåÉöÀàÄéí åÀàÅìÌÆä ðÄëÀðÈñÄéí, åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀçÆãÀåÈä.

åÌëÀãÅéï, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀøÄéï áÌÀòÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀðÇéÀéçÈà. åÀëÈì äÇùÌÑÇáÌÈú, àÄéú ìåÉï äÇäåÌà çÆãÀåÈä, åÀäÇäåÌà ðÇéÀéçÈà, åÀëÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄé áÌÀâÄðÀúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï åÌîÄúÀòÇðÌÀâÄéï áÌÀòÄðÌåÌâÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÈúÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï ôÌÇøÀçÄéï åÀñÇìÌÀ÷Äéï.

åÀàÈæ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÈòÂèÈøåÉú ùÑÆì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ëÌËìÌÈí áÌÀçÆãÀåÈä áÌÄîÀðåÌçÈä. åÀëÈì äÇùÌÑÇáÌÈú éÅùÑ ìÈäÆí àåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä åÀàåÉúÈäÌ îÀðåÌçÈä, åÀëÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÇâÌÈï, ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí åÌîÄúÀòÇðÌÀâÄéí áÌÀòÉðÆâ òÆìÀéåÉï ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ôÌåÉøÀçåÉú åÀòåÉìåÉú.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã òÈéÅéì ùÑÇáÌÀúÈà ðÄùÑÀîÈúÄéï ðÇçÀúÌÄéï ìÀùÑÇøÀéÈéà òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÀúÈà, ðÄùÑÀîÈúÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï, àÄéðÌåÌï ãÌÀùÑÈàøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ðÇçÀúÌÄéï, àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, ðÀùÑÈîåÉú éåÉøÀãåÉú ìÄùÑÀøåÉú òÇì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú, äÇðÌÀùÑÈîåÉú òåÉìåÉú, àåÉúÈï ùÑÆùÌÑÈøåÌ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. åÌðÀùÑÈîåÉú éåÉøÀãåÉú, àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀùÑÈàøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ñÇìÀ÷Åé åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì ìÀëËìÌÀäåÌ, îÇàé çÄãÌåÌùÑÈà äÂåÈä ìÀëåÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀçÄãåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÇîÀøÇú ÷ÇîÌÅéäÌ. ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈðÄéùÑ ìÀôÈîÇìÀéÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÈîÇø, ùÑÄîÀòåÌ çÄãÌåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÇîÀøÇú ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÈà ãÌÄôÀìåÉðÄé, åÀëËìÌÀäåÌ îåÌ÷ÀîÅé äÇäÄéà îÄìÌÈä áÌÄúÀøÅé îÀúÄéáÀúÌÅé. àÄéðÌåÌï ìÀúÇúÌÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÅéìÌÈà, çÈúÄéí ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä.

ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉìåÉú ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆùÌÑÈøåÌ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, òåÉìåÉú åÀòåÉîÀãåÉú áÌÄãÀîåÌú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉàÅì àÆú ëÌËìÌÈí: àÅéæÆä çÄãÌåÌùÑ äÈéÈä ìÈëÆí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí áÌÇúÌåÉøÈä? àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆàåÉîÅø ìÀôÈðÈéå çÄãÌåÌùÑ òÇì äÇúÌåÉøÈä. ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÀëÇðÌÅñ ôÌÈîÇìÀéÈä ùÑÆìÌåÉ åÀàåÉîÅø: ùÑÄîÀòåÌ çÄãÌåÌùÑ úÌåÉøÈä ùÑÆàåÉîÆøÆú ðÄùÑÀîÇú ôÌÀìåÉðÄé æÆä. åÀëËìÌÈí îÇòÂîÄéãÄéí àåÉúåÉ ãÈáÈø áÌÄùÑÀúÌÅé éÀùÑÄéáåÉú. äÅí ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä çåÉúÅí ìÀàåÉúåÉ ãÈáÈø.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã îÄìÌÈä àÄúÀçÂãÌÈùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀðÇçÀúÌÈà áÌÀùÑÇáÌÀúÈà àÄúÀòÇñÌÀ÷Çú áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï, åÀñÇìÀ÷Åé ìÀòÅéìÌÈà. ëÌÈì ôÌÈîÇìÀéÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, öÇéÀéúÄéï ìÀäÇäåÌà îÄìÌÈä, åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄúÀøÈáÄéï áÌÀâÇãÀôÌÄéï, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀâÇãÀôÌÄéï. åÀëÇã ùÑÈàÄéì ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà úÌÈáÄéï åÀùÑÇúÀ÷Äéï, ëÌÀãÅéï çÇéåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÇä ëÌÀúÄéá, (éçæ÷àì à) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àéåá ìá) ëÌÄé òÈîÀãåÌ ìÉà òÈðåÌ òåÉã. (ðçîéä ç) åÌëÀôÄúÀçåÉ òÈîÀãåÌ ëÌÈì äÈòÈí.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆãÌÈáÈø îÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÇúÌåÉøÈä åÌðÀùÑÈîÈä ùÑÆéÌåÉøÆãÆú áÌÀùÑÇáÌÈú äÄúÀòÇñÌÀ÷Èä áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí åÀòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÈì äÇôÌÈîÇìÀéÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä îÇ÷ÀùÑÄéáÈä ìÀàåÉúåÉ ãÈáÈø, åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄúÀøÇáÌÄéí áÌÄëÀðÈôÇéÄí åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÄëÀðÈôÇéÄí. åÌëÀùÑÆùÌÑåÉàÅì àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÉà îÀùÑÄéáÄéï, åÀùÑåÉúÀ÷Äéï, àÈæ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÇä ëÌÈúåÌá? (éçæ÷àì à) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ìá) ëÌÄé òÈîÀãåÌ ìÉà òÈðåÌ òåÉã. (ðçîéä ç) åÌëÀôÄúÀçåÉ òÈîÀãåÌ ëÌÈì äÈòÈí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, ùÑÀúÄé÷Èä àÂîÇàé ÷ÈøåÌ ìÅéäÌ òÂîÄéãÈä. àÆìÌÈà, áÌÀãÄáÌåÌøÈà àÄéú æ' ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀîÄúÀðÇòÂðÀòÈï áÌÇäÂãÅéäÌ, ìÄáÌÈà. øÅéàÈä. ÷ÈðÅä. ìÈùÑåÉï. ùÑÄðÌÇéÄéí. ùÒÄôÀåÈåï. áÌÈùÒÈø. åÌáÄùÑÀúÌÄé÷Èä ÷ÇéÀéîåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ, áÌÀìÈà ðÄòÀðåÌòÈà. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈøÅé ìÇùÑÀúÌÄé÷Èä òÂîÄéãÈä.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ìÈîÌÈä ìÇùÌÑÀúÄé÷Èä ÷ÈøÀàåÌ òÂîÄéãÈä? àÆìÌÈà áÌÇãÌÄáÌåÌø éÅùÑ ùÑÄáÀòÈä àÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀðÇòÀðÀòÄéí éÇçÇã àÄúÌåÉ: ìÅá, øÅàÈä, ÷ÈðÆä, ìÈùÑåÉï, ùÑÄðÌÇéÄí, ùÒÀôÈúÇéÄí, áÌÈùÒÈø. åÌáÇùÌÑÀúÄé÷Èä òåÉîÀãÄéí áÌÀòÈîÀãÈí ìÀìÉà ðÄòÀðåÌòÇ, åÀòÇì æÆä ÷åÉøÀàÄéí ìÇùÌÑÀúÄé÷Èä òÂîÄéãÈä.

ãÌÀäÈà øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø, (ð''à øá îúéáúà) (úäìéí ë) éÄùÑÀìÇç òÆæÀøÀêÈ îÄ÷ÉãÆùÑ åÀâåÉ'. îÄ÷ÉãÆùÑ, ãÌÈà ÷ÄãÌåÌùÑ éÈãÇéÄí. åÌîÄöÄéÌåÉï éÄñÀòÈãÆêÈ, ãÌÈà äÇîÌåÉöÄéà, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈòÄéã ìÄáÌÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ. éÄæÀëÌåÉø ëÌÈì îÄðÀçåÉúÆéêÈ, ëÌÈì ìÀàÇñÀâÌÈàÈä îÄìÌÈä àÇçÂøÈà, ãÌÈà ðÀèÌÄéìÇú éÈãÇéÄí áÌÇúÀøÇéÀéúÈà. åÀòåÉìÈúÀêÈ éÀãÇùÌÑÀðÆä ñÌÆìÈä, ãÌÈà áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀæÄîÌåÌï. åÀàÄé àÇúÌÀ òÈáÄéã ëÌÅï, éÄúÌÆï ìÀêÈ ëÄìÀáÈáÆêÈ åÀëÈì òÂöÈúÀêÈ éÀîÇìÌÅà. åÌáÀùÑÇáÌÈú îÀ÷ÇãÌÅùÑ, ãÌÈà ÷ÀãåÌùÌÑÈà øÇáÌÈà. åÀòÇì îÄìÌÈä ãÌÈà, àÄúÀòÇèÌÈøåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀâÇï òÅãÆï, îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú àÇçÂøÈà.

ùÑÆäÂøÅé øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø, (úäìéí ë) éÄùÑÀìÇç òÆæÀøÀêÀ îÄ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ'. îÄ÷ÌÉãÆùÑ - æÆä ÷ÄãÌåÌùÑ éÈãÇéÄí. åÌîÄöÌÄéÌåÉï éÄñÀòÈãÆêÌÈ - æÆä äÇîÌåÉöÄéà, ùÑÆäåÌà ñåÉòÅã ìÅá äÈàÈãÈí. éÄæÀëÌÉø ëÌÈì îÄðÀçÉúÆéêÀ, ëÌÈì - ìÀøÇáÌåÉú ãÌÈáÈø àÇçÅø, æåÉ ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí àÇçÂøåÉðÈä. åÀòåÉìÈúÀêÀ éÀãÇùÌÑÀðÆä ñÆìÈä - æåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀæÄîÌåÌï. àÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÅï, éÄúÌÆï ìÀêÀ ëÄìÀáÈáÆêÀ åÀëÈì òÂöÈúÀêÀ éÀîÇìÌÅà. åÌáÀùÑÇáÌÈú îÀ÷ÇãÌÅùÑ, æÆä ÷ÄãÌåÌùÑ äÇâÌÈãåÉì. åÀòÇì ãÌÈáÈø æÆä äÄúÀòÇèÌÀøåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀâÇï òÅãÆï îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú àÇçÆøÆú.


ãó ÷ò''â ò''á

úÌåÌ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä î) òÇì äÇø (ãó ÷ò''â ò''á) âÌÈáåÉäÌÇ òÂìÄé ìÈêÀ îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. òÇì äÇø âÌÈáåÉäÌÇ, äÇàé åÇãÌÇàé äÇø äÈòÂáÈøÄéí, àÂúÈø ãÌÀîÉùÑÆä àÄúÀ÷ÀáÇø. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÀñÇìÌÅ÷ ìÀúÇîÈï, åÌúÀáÇùÌÒÅø òÈìÀîÈà. àÂáÈì ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ, îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï, ãÌÈà àÄéäÄé çÆôÀöÄé áÌÈäÌ, àÄúÌÀúÈà ãÌÀðÈúÈï áÌÇø ãÌÈåÄã. àÄéîÌÈà àÄéäÄé ãÌÄîÀùÑÄéçÈà, îÀðÇçÅí áÌÇ''ø òÇîÌÄéàÅ''ì, åÀàÄéäÄé úÌÄéôÌåÌ÷ åÌúÀáÇùÌÒÅø, åÀàÄéäÄé áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÄîÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï.

òåÉã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä î) òÇì äÇø âÌÈáÉäÌÇ òÂìÄé ìÈêÀ îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. òÇì äÇø âÌÈáäÌÇ - æÆä åÇãÌÇàé äÇø äÈòÂáÈøÄéí, îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÉùÑÆä ðÄ÷ÀáÌÇø áÌåÉ. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä úÇòÂìÆä ìÀùÑÈí åÌúÀáÇùÌÒÅø ìÈòåÉìÈí. àÂáÈì äÇëÌÉì äåÌà îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï, æåÉäÄé çÆôÀöÄé áÈäÌ, àÅùÑÆú ðÈúÈï áÌÆï ãÌÈåÄã, àÅí äÇîÌÈùÑÄéçÇ, îÀðÇçÅí áÌÇ''ø òÇîÌÄéàÅ''ì, åÀäÄéà úÅöÅà åÌúÀáÇùÌÒÅø, åÀäÄéà áÌÄëÀìÇì îÀáÇùÌÒÆøÆú öÄéÌåÉï.

÷ÈìÈà éÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀòÈìÀîÈà, åÌúÀøÅéï îÇìÀëÄéï éÄúÌÀòÂøåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà, åÀéÄôÌåÌ÷ ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÇì òÈìÀîÈà. îÇä úÌÀáÇùÌÒÅø åÀúÅéîÈà. (éùòéä î) äÄðÌÅä éÀéÈ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà åÌæÀøåÉòåÉ îåÉùÑÀìÈä ìÌåÉ. äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòåÌìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå. äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈøÄéæ áÌÀëÈì ôÌÈîÇìÀéÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀéÅéîÈà ìåÉï, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ åÀãÈàÄéðåÌ ãÌÄéðÈà. îÇàï ãÌÀîÈñÇø ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ òÇì ÷ÀãåÌùÑÇú ùÑÀîÄé, àÇâÀøÅéäÌ îÇàé äåÌà. åÀàÄéðÌåÌï éÅéîÀøåÌï ëÌÇêÀ åÀëÇêÀ. îÇàï ãÌÀñÈáÄéì ëÌÇîÈä çÅøåÌôÄéï åÀâÄãÌåÌôÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà òÈìÇé, îÇäåÌ àÇâÀøÅéäÌ. àÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé ëÌÇêÀ. îÇàï ãÌÀàÄúÀòÂðÈùÑ áÌÀëÈì éåÉîÈà òÈìÇé, îÇäåÌ àÇâÀøÅéäÌ. àÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé ëÌÇêÀ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòåÌìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå.

÷åÉì éÄùÌÑÈîÇò áÌÈòåÉìÈí, åÌùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈòåÉìÈí ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá, åÀéÅöÅà ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇì äÈòåÉìÈí. îÇä úÌÀáÇùÌÒÅø åÀúÉàîÇø? (ùí) äÄðÌÅä ä' àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà åÌæÀøÉòåÉ îÉùÑÀìÈä ìåÉ äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòËìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå. äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ - ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇëÀøÄéæ áÌÀëÈì ôÌÈîÇìÀéÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä åÀéÉàîÇø ìÈäÆí: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ åÀãåÌðåÌ ãÄéï, îÄé ùÑÆîÌÈñÇø ðÄùÑÀîÈúåÉ òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîÄé îÇäåÌ ùÌÒÀëÈøåÉ? åÀàÅìÌåÌ éÉàîÀøåÌ ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ. îÄé ùÑÆñÌÈáÇì ëÌÇîÌÈä çÅøåÌôÄéí åÀâÄãÌåÌôÄéí áÌÀëÈì éåÉí òÈìÇé îÇä ùÌÒÀëÈøåÉ? äÅí éÉàîÀøåÌ ëÌÈêÀ. îÄé ùÑÆðÌÆòÁðÈùÑ áÌÀëÈì éåÉí éåÉí òÈìÇé îÇä ùÌÒÀëÈøåÉ? äÅí éÉàîÀøåÌ ëÌÈêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòËìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå.

îÇäåÌ åÌôÀòåÌìÌÈúåÉ. àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ åÀâåÉ'. ôÌÈòÇìÀúÌÈ ìÇçåÉñÄéí áÌÈêÀ. ãÌÈà äåÌà ôÌÀòåÌìÌÈúåÉ. ðÆâÆã áÌÀðÅé àÈãÈí îÇäåÌ. àÆìÌÈà ðÆâÆã òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÈ, îÇäåÌ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ. åÀëÄé îÇàï éÄâÀæåÉì åÀéÄèÌåÉì îÄï éÀãåÉé, îÇä ãÌÀäåÌà áÌÈòÅé ìÀîÅéäÇá, ãÌÄëÀúÌÄéá öÈôÇðÀúÌÈ.

îÇäåÌ åÌôÀòËìÌÈúåÉ? àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá, (úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÀ åÀâåÉ', ôÌÈòÇìÀúÌÈ ìÇçåÉñÄéí áÌÈêÀ. æÆäåÌ ôÌÀòËìÌÈúåÉ. ðÆâÆã áÌÀðÅé àÈãÈí îÇä æÌÆä? àÆìÌÈà ðÆâÆã òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÀ, îÇä æÌÆä àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ? åÀëÄé îÄé éÄâÀæÉì åÀéÄèÌÉì îÄéÌÈãåÉ îÇä ùÌÑÆäåÌà øåÉöÆä ìÈúÅú, ùÑÆëÌÈúåÌá öÈôÇðÀúÌÈ?

àÆìÌÈà ôÌåÌ÷ åÀçÈîÅé òåÉáÈãÄéï ãÌÀøÇçÂîÈðåÌ ãÌÀòÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀîÇä ãÌÀàÄéäåÌ îÈçÅé, áÌÅéäÌ éÈäÄéá àÇñÀåÈåúÈà. áÌÀîÇä îÈçÅé áÌÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÄéîÄéðÈà ÷ÈøÄéá, åÌáÄùÒÀîÈàìÈà îÈçÅé. áÌÀîÈä ãÌÀîÈçÅé, áÌÅéäÌ éÈäÄéá àÇñÀåÈåúÈà ìÀòåÉìÈí, ëÌÀúÄéá (éøîéä à) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌáÀöÈôåÉï îÈçÅé. ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Åé ëÌÈì ãÌÄéðÄéï åÀëÈì âÌÀæÄéøÅé ÷ÇùÑÀéÈéï. åÌáÅéäÌ ùÑÈøÅé ëÌÈì àÂâÈø èÇá, åÀëÈì èÄéáåÌ, ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, ÷ÈøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÇöÌÈôåÉï, åÀéÅéîÌÈà ìÅéäÌ, áÌÈêÀ éÈäÇáÄéú ëÌÈì èÄéáåÌ, åÀëÈì àÂâÈø èåÉá ìÄáÇðÇé, ãÌÀñÇáÀìåÌ ëÌÇîÈä áÌÄéùÑÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, òÇì ÷ÀãåÌùÑÇú ùÑÀîÄé. äÇá àÇâÀøÄéï èÈáÄéï ãÌÀéÈäÂáÄéú áÌÈêÀ.

àÆìÌÈà öÅà åÌøÀàÅä îÇòÂùÒÅé äÈøÇçÂîÈðåÌú ùÑÆòåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. áÌÀîÇä ùÌÑÆäåÌà îÇëÌÆä - áÌåÉ ðåÉúÅï øÀôåÌàÈä. áÌÇîÌÆä îÇëÌÆä? áÌÄùÒÀîÉàì. áÌÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÅá åÌáÄùÒÀîÉàì îÇëÌÆä. áÌÀîÇä ùÌÑÆîÌÇëÌÆä - áÌåÉ ðåÉúÅï øÀôåÌàÈä ìÈòåÉìÈí. ëÌÈúåÌá (éøîéä à) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌáÀöÈôåÉï îÇëÌÆä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí éåÉöÀàÄéí ëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí åÀëÈì äÇâÌÀæÅøåÉú äÇ÷ÌÈùÑåÉú - åÌáåÉ ùÑåÉøÆä ëÌÈì ùÒÈëÈø èåÉá åÀëÈì èåÉá ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈúÅú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà ÷åÉøÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇöÌÈôåÉï åÀéÉàîÇø ìåÉ: áÌÀêÀ ðÈúÇúÌÄé ëÌÈì èåÉá åÀëÈì ùÒÈëÈø èåÉá ìÀáÈðÇé ùÑÆñÌÈáÀìåÌ ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîÄé, úÌÅï ùÒÀëÈøÄéí èåÉáÄéí ùÑÆðÌÈúÇúÌÄé áÀêÀ.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îâ) àåÉîÇø ìÇöÌÈôåÉï úÌÅðÄé åÌìÀúÅéîÈï àÇì úÌÄëÀìÈàÄé åÀâåÉ'. åÀëÄé àÈøÀçÈà äÈëÄé äåÌà ãÌÀãÈøåÉí, ìÀîÄîÀðÇò áÌÄøÀëÈàï, åÀäÈà ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈøåÉí, åÀëÈì èÈáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÄãÌÈøåÉí ðÈôÀ÷Åé, åÀàÄéäåÌ àÈîÇø ìÀúÅéîÈï àÇì úÌÄëÀìÈàÄé.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (éùòéä îâ) àÉîÇø ìÇöÌÈôåÉï úÌÅðÄé åÌìÀúÅéîÈï àÇì úÌÄëÀìÈàÄé åÀâåÉ'. åÀëÄé ãÆøÆêÀ äÇãÌÈøåÉí ëÌÈêÀ äåÌà, ìÄîÀðÉòÇ áÌÀøÈëåÉú? åÇäÂøÅé ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú îÄöÌÇã ãÌÈøåÉí, åÀëÈì èåÉáåÉú äÈòåÉìÈí îÄãÌÈøåÉí éåÉöÀàåÉú, åÀäåÌà àåÉîÅø ìÀúÅéîÈï àÇì úÌÄëÀìÈàÄé?!

àÆìÌÈà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, éÄúÌÀòÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÀéÅéîÈà ìÅéäÌ ÷åÌí, ãÌÀäÈà îÈèÈà æÄîÀðÈà ãÌÇàÂðÈà ôÌÈøÄé÷ ìÄáÀðÇêÀ, ìÀîÅéäÇá ìåÉï àÂâÈø èÇá, òÇì ëÌÈì îÇä ãÌÀñÇáÀìåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀàÇáÀøÈäÈí äÂåÈä áÌÄæÀáÄéðåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìá) àÄí ìÉà ëÌÄé öåÌøÈí îÀëÈøÈí, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. äÂåÈä ìÅéäÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀìÈà èÇá áÌÀòÅéðåÉé, åÀàÇçÀîÅé âÌÇøÀîÅéäÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀáÈòÅé ãÌÀéÄìÀ÷åÌï òÇì çåÉáÅéäåÉï éÇúÌÄéø, åÀéÅéîÌÈà âÌÀáåÌ îÅçåÉáÅéäåÉï, âÌÀáåÌ îÅçÂèÈàÅéäåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí, éÀãÇòÀðÈà ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ îÇä ãÌÀàÇîÀøÇú ìÀàÇðÀôÌÄéï. àÂðÈà àåÌó äÈëÄé ìÀàÇðÀôÌÄéï. àÇì úÌÄëÀìÈàÄé, àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀôÇéÌÀéñÈà ìÈêÀ òÇì áÌÈðÆêÈ. ìÈà úÌÄîÀðÈò èÄéáåÌ îÄðÌÀäåÉï, ìÈà úÌÄîÀðÈò àÂâÈø èÇá îÄðÌÀäåÉï, ëÌÇîÈä åÀëÇîÌÈä ñÇáÀìåÌ òÇì çåÉáÅéäåÉï, åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ àåÉîÇø ìÇöÌÈôåÉï úÌÅðÄé. åÀäÇéÀéðåÌ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ, åÀãÈà äåÌà îÄìÌÈä (ñ''à ãúäà) ãÌÀäÇäÄéà îÀáÇùÌÒÆøÆú.

àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä éÀòåÉøÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú àÇáÀøÈäÈí åÀéÉàîÇø ìåÉ: ÷åÌí, ùÑÆäÂøÅé äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï ùÑÆàÂðÄé âÌåÉàÅì àÆú áÌÈðÆéêÀ ìÈúÅú ìÈäÆí ùÒÈëÈø èåÉá òÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆñÌÈáÀìåÌ áÇâÌÈìåÌú. åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆàÇáÀøÈäÈí äÈéÈä áÄîÀëÄéøÈúÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) àÄí ìÉà ëÌÄé öåÌøÈí îÀëÈøÈí - æÆä àÇáÀøÈäÈí, äÈéÈä ìåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà èåÉá áÌÀòÅéðÈéå, åÌîÇøÀàÆä òÇöÀîåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆøåÉöÆä ùÑÆéÌÄìÀ÷åÌ òÇì çÂèÈàÅéäÆí éåÉúÅø åÀéÉàîÇø: âÌÀáåÌ îÅòÂåðåÉúÅéäÆí! âÌÀáåÌ îÅçÂèÈàÅéäÆí! àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí: éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ ìÀôÈðÄéí. àÂðÄé âÌÇí ëÌÅï ìÀôÈðÄéí. àÇì úÌÄëÀìÈàÄé. àÂðÄé øåÉöÆä ìÀôÇéÌÆñÀêÀ òÇì áÌÈðÆéêÀ, àÇì úÌÄîÀðÇò îÅäÆí èåÉáåÉú, àÇì úÌÄîÀðÇò îÅäÆí ùÒÈëÈø èåÉá, ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ñÈáÀìåÌ òÇì çÂèÈàÅéäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ - àÉîÇø ìÇöÌÈôåÉï úÌÅðÄé. åÀäÇéÀðåÌ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ, åÀæÆäåÌ äÇãÌÈáÈø (ùúäà) ùÑÆì àåÉúÈäÌ îÀáÇùÌÒÆøÆú.

åÀúåÌ úÌÀáÇùÌÒÅø æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÀñÇìÌÅ÷ òÇì äÇäåÌà èåÌøÈà òÄìÌÈàÈä, åÀúÅäÇêÀ åÌúÀáÇùÌÒÅø ìÇàÂáÈäÈï, îÄéÌÇã úÌÅäÇêÀ ìÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, åÀúÆçîÅé ìÈäÌ áÌÀçÈøÀáÌÈðÈà. úÌÅéòåÌì ìÀöÄéÌåÉï, åÀúÇîÌÈï úÌÀ÷ÇøÀ÷Åø ÷ÄéøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, òÇì àÂúÈø áÌÅé îåÉúÀáÈä, åÀòÇì éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÈäÌ áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø. åÀúÇîÌÈï àåÉîÄéàÇú, ãÌÀìÈà úÌÄéèåÉì îÄúÌÇîÌÈï, åÀìÈà úÌÄôÌåÌ÷, òÇã ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄôÀøåÌ÷ ìÄáÀðÈäÈà, åÀãÈà çÆôÀöÄé áÌÈäÌ. úÌÀáÇùÌÒÅø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÇîÀøÇú, (éùòéä éá) öÇäÂìÄé åÈøÉðÌÄé éåÉùÑÆáÆú öÄéÌåÉï ëÌÄé âÌÈãåÉì áÌÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ åÀâåÉ'. îÇàé âÌÈãåÉì áÌÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ. ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéäåÌ àÈúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀàÇ÷ÌÈîÈà ìÈäÌ îÅòÇôÀøÈà, åÀéÅéîÈà ìÈäÌ (éùòéä ðá) äÄúÀðÇòÂøÄé îÅòÈôÈø ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÇí. éÀøåÌùÑÈìÇí àÄéäÄé, åÄéÀøåÌùÑÈìÇí ùÑÀîÈäÌ åÇãÌÇàé.

åÀòåÉã úÌÀáÇùÌÒÅø ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä úÇòÂìÆä òÇì àåÉúåÉ äÇø òÆìÀéåÉï, åÀúÅìÅêÀ åÌúÀáÇùÌÒÅø ìÈàÈáåÉú. îÄéÌÈã úÌÅìÅêÀ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí åÀúÄøÀàÆä àåÉúÈäÌ áÌÀçËøÀáÌÈðÈäÌ. úÌÄëÌÈðÅñ ìÀöÄéÌåÉï, åÀùÑÈí úÌÀ÷ÇøÀ÷Åø ÷Äéø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí òÇì îÀ÷åÉí áÌÅéú îåÉùÑÈáÈäÌ åÀòÇì ëÌÀáåÉãÈäÌ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí. åÀùÑÈí ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ùÑÆìÌÉà úÄ÷ÌÇç îÄùÌÑÈí åÀìÉà úÅöÅà òÇã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄâÀàÇì àÆú áÌÈðÆéäÈ, åÀçÆôÀöÄé áÈäÌ æåÉ úÌÀáÇùÌÒÅø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàåÉîÆøÆú: (éùòéä éá) öÇäÂìÄé åÈøÉðÌÄé éåÉùÑÆáÆú öÄéÌåÉï ëÌÄé âÈãåÉì áÌÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä âÌÈãåÉì áÌÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ? æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆáÌÈà àÅìÆéäÈ ìÇäÂ÷ÄéîÈäÌ îÄï äÆòÈôÈø, åÀéÉàîÇø ìÈäÌ: (ùí ðá) äÄúÀðÇòÂøÄé îÅòÈôÈø ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìí. éÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÄéà, åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÀîÈäÌ áÌÀåÇãÌÇàé.

åÌáÀãÈà àåÌó äÈëÄé, ëÌÇîÈä çÅãÌåÌ òÇì çÅãÌåÌ äÂåÄé ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀâÇï òÅãÆï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ, îÇàï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú àÇñÀäÄéãÇú ÷ÈîÅé îÇìÀëÌÈà, òÇì çÄãÌåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀëÈì ôÌÈîÇìÀéÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÇäÂååÉ áÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀøÄéï áÌÀäÇäåÌà îÄìÌÈä.

åÌáÈæÀäÄ âÌÇí ëÌÈêÀ ëÌÇîÌÈä ùÒÄîÀçÈä òÇì ùÒÄîÀçÈä úÌÄäÀéÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀâÇï òÅãÆï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ áÌÀùÑÇáÌÈú îÀòÄéãÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ òÇì çÄãÌåÌùÑ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀëÈì ôÌÈîÇìÀéÈúåÉ åÀëÈì àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÀàåÉúåÉ ãÈáÈø.


ãó ÷ò''ã ò''à

úÌåÌ ùÑÀîÇòÀðÈà áÌåÌöÄéðÈà (ãó ÷ò''ã ò''à) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀëÇîÌÈä éÀ÷Èø òÇì éÀ÷Èø, åÇòÂèÈøÈä òÇì òÂèÈøÈä, îÀòÇèÌÀøÈï ìÇàÂáåÌäÈ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ úÌÇîÌÈï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄúÀëÌÀðÈùÄé ìÀîÄùÑÀîÇò çÄãÌåÌùÑÈà åÌîÄìÌÄéï çÇãÀúÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÄôÀìåÉðÄé áÌÇø ôÌÀìåÉðÄé, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇùÑÀ÷Äéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ëÌÇîÈä öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà îÀòÇèÌÀøÄéï ìÅéäÌ, ëÌÇã ðÇçÀúÌÄéï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà îÄùÌÑÀàÇø éåÉîÄéï. (òã ëàï)

òåÉã ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÇîÌÈä ëÈáåÉã òÇì ëÌÈáåÉã åÇòÂèÈøÈä òÇì òÂèÈøÈä îÀòÇèÌÀøÄéí ìÇàÂáÄé àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ çÄãÌåÌùÑ åÌãÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí áÌÇúÌåÉøÈä îÄùÌÑÅí ôÌÀìåÉðÄé áÌÆï ôÌÀìåÉðÄé. ëÌÇîÌÈä äÅí ùÑÆîÌÀðÇùÌÑÀ÷Äéí àÆú øÉàùÑåÉ. ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷Äéí îÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúåÉ ëÌÀùÑÆéÌåÉøÀãÄéí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú îÄùÌÑÀàÈø éÈîÄéí. (òã ëàï)

øòéà îäéîðà (áîãáø è''å) øÅàùÑÄéú òÂøÄéñåÉúÅéëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ åÀâåÉ', ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ìÀäÇôÀøÄéùÑ çÇìÌÈä ìÇëÌÉäÅï. çÇìÌÈ''ä äÈëÄé çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ, î''â áÌÅéöÌÄéí, åÀçåÉîÆùÑ áÌÅéöÌÈä, çÇã îÅçÂîÅùÑ. åÀàÄéú çåÉîÆùÑ çÇã îÄï çÇîÀùÑÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ï'. åÀãÈà ñÄéîÇï îÈâÅ''ï, ãÌÀàÄéäåÌ îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì. çÇìÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ãÌÄáÇàÂúÈø ãÌÀàÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÄéï úÌÇîÌÈï, àÂáÈäÈï úÌÇîÌÈï. åÌáÀàÇúÀøÈà ãÌÇàÂáÈäÈï úÌÇîÌÈï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇîÌÈï. åÌáÈä åÇéÀçÇì, áÌÈäÌ öÌÇìÌÅéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ìá) åÇéÀçÇì îÉùÑÆä àÆú ôÌÀðÅé éÀéÈ àÁìÉäÈéå. (ãáøéí â) àÂãÉðÈé éÆãåÉÄã àÇúÌÈä äÇçÄìÌåÉúÈ ìÀäÇøÀàåÉú àÆú òÇáÀãÌÀêÈ. åÌáÈäÌ çÈìÈä æÀëåÌú àÈáåÉú. åÌáÈäÌ úÌÈîÈä æÀëåÌú àÈáåÉú ìÈøÀùÑÈòÄéí. ãÌÇäÂååÉ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÇâÀøÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ãÌÀîÄñÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀúÇîÌÈï é' ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä, ùÑÅøåÌúÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÇéÀãåÉÈã, ãÌÀàÄéäåÌ àÇçÀæÅé æÀëåÌúÈà òÇì áÌÀðÈäÈà îÄéîÄéðÈà, ãÌÀúÇîÌÈï øî''ç ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ä' áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀúÇîÌÈï ìÉà úÌÇòÂùÒÆä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùñ''ä, ãÌÀúÇîÌÈï ðÄãåÉðÄéï øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, úÌÈîÈä ìåÉï æÀëåÌú àÈáåÉú, åÀàÄúÀäÇôÌÈêÀ ìåÉï ùÑÅí éÀäåÉÈ''ä, äåä''é. åÀàåÉìÄéôÀðÈà îÅäÈîÈï äÈøÈùÑÈò, (àñúø ä) åÀëÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑåÉÀä ìÄé. (ò''ë øòéà îäéîðà)

øÅàùÑÄéú òÂøÄñÉúÅëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ åÀâåÉ'. îÄöÀåÈä ìåÉ ìÀäÇôÀøÄéùÑ çÇìÌÈä ìÇëÌÉäÅï. çÇìÌÈ''ä ëÌÈêÀ çÆùÑÀáÌåÉðÈäÌ: î''â áÌÅéöÄéí åÀçÉîÆùÑ áÌÅéöÈä, àÆçÈã îÅçÈîÅùÑ. åÀéÅùÑ çÉîÆùÑ àÆçÈã îÅçÂîÄùÌÑÄéí, ùÑÆäåÌà ï'. åÀæÆä ñÄéîÇï îÈâÅ''ï, ùÑÆäåÌà îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì. çÇìÌÈä - ùÑÀëÄéðÈä. ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆîÌÇìÀàÈëÄéí àÅìÌÆä ùÑÈí - äÈàÈáåÉú ùÑÈí. åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÈàÈáåÉú ùÑÈí - ùÑÀëÄéðÈä ùÑÈí. åÌáÈäÌ åÇéÀçÇì, áÌÈäÌ àÈðåÌ îÄúÀôÌÇìÀìÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÀçÇì îÉùÑÆä àÆú ôÌÀðÅé ä' àÁìÉäÈéå. (ãáøéí â) àÂãðÈé àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä äÇçÄìÌåÉúÈ ìÀäÇøÀàåÉú àÆú òÇáÀãÌÀêÀ. åÌáÈä çÈìÈä æÀëåÌú àÈáåÉú, åÌáÈäÌ úÌÇîÌÈä æÀëåÌú àÈáåÉú ìÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÈéåÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÀëÈøÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. ùÑÆîÌÄöÇã éÈîÄéï ùÑÆùÌÑÈí é', ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, øÅàùÑÄéú ùÑÅí ä', ùÑÆäÄéà îÇøÀàÈä æÀëåÌú òÇì áÌÈðÆéäÈ îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí øî''ç îÄöÀååÉú òÂùÒÅä îÄöÌÇã àåÉú ä' àÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ùÒÀîÉàì ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí ìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆäÅí ùñ''ä, ùÑÆùÌÑÈí ðÄãÌåÉðÄéí øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, úÌÇîÌÈä ìÈäÆí æÀëåÌú àÈáåÉú, åÌîÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÆí ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä - äåä''é. åÀìÈîÇãÀðåÌ îÅäÈîÈï äÈøÈùÑÈò, (àñúø ä) åÀëÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÌåÆä ìÄé.

(áîãáø è''å) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ' åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄéú òÇì ëÌÇðÀôÅé áÄâÀãÅéäÆí ìÀãåÉøåÉúÈí åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì åÀâåÉ'. ëÌÇîÈä æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé áÌÄé÷ÈøÅäåÉï òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÀéÈäÇá ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀéÈäÇá ìåÉï ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðÅé, ãÌÄîÀãÇáÌÀøÅé ìÀäåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè.

åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø. ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ' åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄú òÇì ëÌÇðÀôÅé áÄâÀãÅéäÆí ìÀãÉøÉúÈí åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷Äéí äÅí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÄëÀáåÉãÈí òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÀðÈúÇï ìÈäÆí úÌåÉøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, åÀðÈúÇï ìÈäÆí ðÀáÄéàÅé àÁîÆú ùÑÆîÌÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈí áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì ðÀáÄéàÅé åÌðÀáÄéàÅé ãÌÀàåÉ÷Äéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀâÌÀìÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀçÈîåÌ æÄéå éÀ÷ÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÅàÂúÈø òÄìÌÈàÈä, àÂáÈì ìÈà ÷ÈøÄéá ëÌÀîÉùÑÆä, ãÌÀäÂåÈä ÷ÈøÄéá ìÀîÇìÀëÌÈà éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà, ãÌÀäÈà æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀòÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (áîãáø éá) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãåÉú. åÌùÑÀàÇø ðÀáÄéàÅé, äÂååÉ çÈîÈàï îÅàÂúÈø øÀçÄé÷Èà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ éÀéÈ ðÄøÀàÈä ìÄé. (ùîåú é''à ò''á) àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, ëÌÀúÄéá (ùîåú á) åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ îÄáÌÅéú ìÅåÄé åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé. åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ: ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú èå) éÀéÈ àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. îÄáÌÅéú ìÅåÄé: ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂúÈø ãÌÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, åÀäÇäåÌà æåÉäÇø (ñ''à ðäø) îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÀòÈìÀîÄéï. îÄáÌÅéú ìÅåÄé: ãÌÀàÇùÑÀøÅé ìÄåÀéÈúÈï (ñ''à ëì çéãå) áÌÄìÀçåÉãåÉé áÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ã) ìÄåÀéÈúÈï æÆä éÈöÇøÀúÌÈ ìÀùÒÇçÆ÷ áÌåÉ. åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂúÈø ãÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀñÄéäÂøÈà ðÈäÄéø.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì ðÀáÄéàÄéí åÌðÀáÄéàÄéí ùÑÆäÆòÁîÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇì ëÌËìÌÈí äÄúÀâÌÇìÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄãÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀøÈàåÌ æÄéå ëÌÈáåÉã ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ îÄîÌÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï, àÂáÈì ìÉà ÷ÈøåÉá ëÌÀîÉùÑÆä, ùÑÆäÈéÈä ÷ÈøåÉá ìÇîÌÆìÆêÀ éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì, ùÑÆäÂøÅé àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ éåÉúÅø îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆòÈìÈéå ëÌÈúåÌá (áîãáø éá) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãú. åÌùÑÀàÈø ðÀáÄéàÄéí äÈéåÌ øåÉàÄéí îÄîÌÈ÷åÉí øÈçåÉ÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ ä' ðÄøÀàÈä ìÄé. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈúåÌá (ùîåú á) åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ îÄáÌÅéú ìÅåÄé åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé. åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú èå) ä' àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. îÄáÌÅéú ìÅåÄé - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÈ÷åÉí ùÑÆçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀàåÉúåÉ æÌÉäÇø (ðäø) îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã, ùÑÆìÌÉà ðÄôÀøÈãÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí. îÄáÌÅéú ìÅåÄé - ùÑÆäÄùÑÀøÈä ìÄåÀéÈúÈï (ëì ùîçä) áÌÄìÀáÇãÌåÉ áÌÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) ìÄåÀéÈúÈï æÆä éÈöÇøÀúÌÈ ìÀùÒÇçÆ÷ áÌåÉ. åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÈ÷åÉí ùÑÆàåÉø äÇìÌÀáÈðÈä îÅàÄéø.

åÇúÌÇäÇø äÈàÄùÌÑÈä åÇúÌÅìÆã áÌÅï. äÈàÄùÌÑÈä åÇãÌÇàé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú á) ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÇú ìÅåÄé, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé. åÀëÄé áÌÇú ìÅåÄé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄùÑÈä. àÆìÌÈà äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, àÄúÌÀúÈà òÇã ìÈà àÄæÀãÌÇåÌÀåâÇú, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÇú ôÌÀìåÉðÄé, áÌÈúÇø ãÌÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÇú. àÄúÀ÷ÀøÅé àÄùÑÈä, åÀäÈëÈà, áÌÇú åÀàÄùÌÑÈä, ëÌÉìÌÈà áÌÀçÇã ãÌÇøÀâÌÈà äåÌà.

åÇúÌÇäÇø äÈàÄùÌÑÈä åÇúÌÅìÆã áÌÅï. äÈàÄùÌÑÈä åÇãÌÇàé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú á) ìÀæÌÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä. áÌÇäÇúÀçÈìÈä áÌÇú ìÅåÄé, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé. åÀëÄé áÌÇú ìÅåÄé áÌÇäÇúÀçÈìÈä åÀëÈòÅú àÄùÌÑÈä? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, àÄùÌÑÈä òÇã ùÑÆìÌÉà îÄæÀãÌÇåÌÆâÆú ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú ôÌÀìåÉðÄé. àÇçÇø ùÑÆäÄæÀãÌÇåÌÀâÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÄùÌÑÈä. åÀëÈàï áÌÇú åÀàÄùÌÑÈä, äÇëÌÉì áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú äÄéà.

åÇúÌÄöÀôÌÀðÅäåÌ â' éÀøÈçÄéí, àÄìÌÅéï úÌÀìÇú éÇøÀçÄéï ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÌîÇàé ðÄéðÀäåÌ. úÌÇîÌåÌ''æ åÀàÈ''á åÀèÅáÅ''ú. îÇàé ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï. ãÌÀòÇã ãÌÀìÈà ðÈçÇú îÉùÑÆä ìÀòÈìÀîÈà, ùÑÀëÄéçÇ äÂåÈä äåÌà ìÀòÅéìÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄæÀãÌÇåÌÀåâÇú áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄï éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀéÀìÄéã. îÄëÌÈàï àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ùÑÀëÄéçÄéï àÄéðÌåÌï ìÀòÅéìÌÈà, òÇã ìÈà éÆçúåÌï ìÀòÈìÀîÈà.

åÇúÌÄöÀôÌÀðÅäåÌ ùÑÀìÉùÑÈä éÀøÈçÄéí - àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÆçÃãÈùÑÄéí ùÑÆäÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ùÑÈøåÌé áÌÈòåÉìÈí. åÌîÈäÅí? úÌÇîÌåÌ''æ åÀàÈ''á åÀèÅáÅ''ú. îÇä áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ? ùÑÆòÇã ùÑÆìÌÉà éÈøÇã îÉùÑÆä ìÈòåÉìÈí, îÈöåÌé äÈéÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀòÇì æÆä äÄæÀãÌÇåÌÀâÈä áÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä îÄéÌåÉí ùÑÆðÌåÉìÇã. îÄëÌÈàï àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÀöåÌéåÉú äÅï ìÀîÇòÀìÈä òÇã ùÑÆìÌÉà éÈøÀãåÌ ìÈòåÉìÈí.


ãó ÷ò''ã ò''á

åÀìÉà éÈëÀìÈä òåÉã äÇöÌÀôÄéðåÉ åÇúÌÄ÷ÌÇç ìÌåÉ åÀâåÉ' îÇàé åÇúÌÄ÷ÌÇç ìÌåÉ úÌÅéáÇú âÌÉîÆà. ãÌÀçÈôÇú ìÅéäÌ áÌÀñÄéîÈðÈäÈà, ìÀîÆäÁåÄé ðÈèÄéø îÅàÄéðÌåÌï ðåÌðÅé éÇîÌÈà, ãÌÀùÑÈàèÄéï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ã) ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø. åÀäÄéà çÈôÇú ìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé ðÈèÄéø îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀçÈôåÌ (ñ''à ãñèøà ãéåáìà é÷éøà) ãÌÄáÀðÅé éÇîÌÈà áÌÀìÈà éÇ÷ÌÄéøÈà áÌÄúÀøÅé âÌÇåÀåðÄéï, áÌÀçÄéåÌÈåø åÀàåÌëÌÈí, åÀàÈðÇç ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä ìÀîÅéùÑÇè áÌÅéðÇéÀéäåÌ, (ãó ÷ò''ã ò''á) ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÅéðÅéäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀæÇîÌÄéï äåÌà ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà.

åÀìÉà éÈëÀìÈä òåÉã äÇöÌÀôÄéðåÉ åÇúÌÄ÷ÌÇç ìåÉ åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä åÇúÌÄ÷ÌÇç ìåÉ úÌÅáÇú âÌÉîÆà? ùÑÆëÌÄñÌÀúÈä àåÉúåÉ áÌÀñÄéîÈðÆéäÈ ìÄäÀéåÉú ùÑÈîåÌø îÅàåÉúÈí ãÌÀâÅé äÇéÌÈí ùÑÆùÌÑÈèÄéí áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø. åÀäÄéà ëÌÄñÌÀúÈä àåÉúåÉ ìÄäÀéåÉú ùÑÈîåÌø îÅäÆí áÌÀëÄñÌåÌé (ùì öã äéåáì äîëáã) ùÑÆáÌÀðÅé äÇéÌÈí áÌÀìÉà ëÈáåÉã áÌÄùÑÀðÅé öÀáÈòÄéí, ìÈáÈï åÀùÑÈçÉø, åÀäÄðÌÄéçÈä àÆú îÉùÑÆä ìÈùÑåÌè áÌÅéðÅéäÆí, ìÄäÀéåÉú ðåÉãÈò áÌÅéðÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈúÄéã äåÌà ìÇòÂìåÉú áÌÅéðÅéäÆí áÌÀôÇòÇí àÇçÆøÆú ìÀ÷ÇáÌÅì úÌåÉøÈä.

åÇúÌÅøÆã áÌÇú ôÌÇøÀòÉä. ãÌÈà äÄéà, ãÌÀàÇúÀéÈà îÄñÌÄèÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÄøÀçåÉõ òÇì äÇéÀàåÉø. òÇì äÇéÀàåÉø ãÌÇéÀé÷Èà, åÀìÈà òÇì äÇéÌÈí. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú éæ) åÌîÇèÌÀêÈ àÂùÑÆø äÄëÌÄéúÈ áÌåÉ àÆú äÇéÀàåÉø. åÌîÉùÑÆä ìÈà äÄëÌÈä àÆìÌÈà áÌÇéÌÈí, åÀ÷ÇøÀéÅéäÌ ÷ÀøÈà éÀàåÉø. àÆìÌÈà éÀàåÉø äÂåÈä ãÌÀîÈçÈà àÇäÂøÉï òÇì éÀãÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀùÑÇåÀåéÅéäÌ ÷ÀøÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÂáÇã.

åÇúÌÅøÆã áÌÇú ôÌÇøÀòÉä - æåÉäÄé ùÑÆáÌÈàÈä îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì ùÑÆì ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÄøÀçÉõ òÇì äÇéÀàÉø. òÇì äÇéÀàåÉø ãÌÇåÀ÷Èà, åÀìÉà òÇì äÇéÌÈí. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú éæ) åÌîÇèÌÀêÀ àÂùÑÆø äÄëÌÄéúÈ áÌåÉ àÆú äÇéÀàÉø, åÌîÉùÑÆä ìÉà äÄëÌÈä àÆìÌÈà áÌÇéÌÈí, åÌ÷ÀøÈàåÉ äÇëÌÈúåÌá éÀàåÉø! àÆìÌÈà éÀàåÉø äÈéÈä ùÑÆäÄëÌÈä àÇäÂøÉï òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä, åÀùÒÈîåÉ äÇëÌÈúåÌá ùÑÆäåÌà òÈùÒÈä.

ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà (ùîåú æ) åÀéÌÄîÌÈìÅà ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÇçÂøÅé äÇëÌåÉú éÀéÈ àÆú äÇéÀàåÉø, åÀàÇäÂøÉï äÄëÌÈä, àÆìÌÈà (ñ''à ãòì ãà) òÇã ãÌÀàÈúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷ÇøÀéÅéäÌ ÷ÀøÈà äÇëÌåÉú éÀéÈ, ìÀáÈúÇø ÷ÇøÀéÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÀîÉùÑÆä. åÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ äåÉìÀëåÉú, àÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà. (ùîåú á) åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã. åÇúÌÄøÀàÅäåÌ, åÇúÌÅøÆà îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé åÇúÌÄøÀàÅäåÌ. åÀäÈà àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÅéú ìÈêÀ îÄìÌÈä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àåÉ àÈú çÇã áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÈà àÄéú áÌÅéäÌ øÈæÄéï éÇ÷ÄéøÄéï åÀòÄìÈàÄéï. àÆìÌÈà äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, øÀùÑÄéîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú áÌÅéäÌ, åÀàÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÈà ãÌÀåÈà''å äÅ''à, îÄéÌÇã åÇúÌÇçÀîåÉì òÈìÈéå åÀâåÉ'. òÇã ëÌÈàï ìÀòÅéìÌÈà. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ìÀúÇúÌÈà, áÌÇø äÇàé ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇúÌÅúÇöÌÇá àÂçåÉúåÉ îÅøÈçåÉ÷. àÂçåÉúåÉ ãÌÀîÇàï. àÂçåÉúåÉ ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ, ãÌÀ÷ÈøÈà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÂçåÉúÄé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé. îÅøÈçåÉ÷: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ éÀéÈ ðÄøÀàÈä ìÄé.

ëÌÀîåÉ æÆä, (ùí æ) åÇéÌÄîÌÈìÅà ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÇçÂøÅé äÇëÌåÉú ä' àÆú äÇéÀàÉø. åÀàÇäÂøÉï äÄëÌÈä. àÆìÌÈà (ùòì æä) òÇã ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÀøÈàåÉ äÇëÌÈúåÌá äÇëÌåÉú ä'. àÇçÇø ëÌÈêÀ ÷ÀøÈàåÉ áÇùÌÑÅí ùÑÆì îÉùÑÆä. åÀðÇòÂøÉúÆéäÈ äÉìÀëÉú - àåÉúÈï ùÑÀàÈø îÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆáÌÈàåÉú îÄöÌÇã æÆä. åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã. åÇúÌÄøÀàÅäåÌ?! åÇúÌÅøÆà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä åÇúÌÄøÀàÅäåÌ? åÇäÂøÅé àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø áÌÇúÌåÉøÈä àåÉ àåÉú àÇçÇú áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ ñåÉãåÉú ðÄëÀáÌÈãÄéí åÀòÆìÀéåÉðÄéí. àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, øÉùÑÆí äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä ðÄîÀöÈà áÌåÉ, åÀäÅí øÉùÑÆí ùÑÆì åÈà''å äÅ''à. îÄéÌÈã - åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå åÀâåÉ'. òÇã ëÌÈàï ìÀîÇòÀìÈä. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ìÀîÇèÌÈä, ôÌÀøÈè ìÀôÈñåÌ÷ æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÅúÇöÌÇá àÂçÉúåÉ îÅøÈçÉ÷. àÈçåÉú ùÑÆì îÄé? àÈçåÉú ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆ÷ÌÈøÈà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÂçåÉúÄé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé. îÅøÈçÉ÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä ìà) îÅøÈçåÉ÷ ä' ðÄøÀàÈä ìÄé.

îÇàé îÇùÑÀîÇò. îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄéðÌåÌï æÇëÌÈàÄéï, òÇã ãÌÀìÈà ðÇçÀúÌåÌ ìÀòÈìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï àÄéðÌåÌï ìÀòÅéìÌÈà ìÀâÇáÌÅé ëÌÉìÌÈà, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÉùÑÆä. åÌîÇùÑÀîÇò ãÌÀðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, àÄúÀîÀùÑÇêÀ îÅàÂúÈø òÄìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀîÇùÑÀîÇò ãÌÀàÈá åÀàÅí àÄéú ìÀðÄùÑÀîÀúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéú àÈá åÀàÅí ìÀâåÌôÈà, áÌÀàÇøÀòÈà. åÌîÇùÑÀîÇò ãÌÄáÀëÈì ñÄèÀøÄéï, áÌÅéï ìÀòÅéìÌÈà, áÌÅéï ìÀúÇúÌÈà, îÄãÌÀëÈø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÉìÌÈà àÇúÀéÈà åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú à) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä. äÈàÈøÆõ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, ðÇôÀùÑÈà ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä òÄìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. àÈúÈà øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ, àÈîÇø åãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷Èà àÇîÀøÇú, åÀäÈëÈà äåÌà ëÌÉìÌÈà.

îÇä îÌÇùÑÀîÈò? îÇùÑÀîÈò ùÑÆàåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈøÀãåÌ ìÈòåÉìÈí, ðåÉãÈòÄéí äÅí ìÀîÇòÀìÈä ìÀâÇáÌÅé äÇëÌÉì, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÉùÑÆä. åÌîÇùÑÀîÈò ùÑÆðÌÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÄîÀùÑÈëåÉú îÄîÌÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆàÈá åÈàÅí éÅùÑ ìÇðÌÀùÑÈîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ àÈá åÈàÅí ìÇâÌåÌó áÌÈàÈøÆõ. åÌîÇùÑÀîÈò ùÑÆáÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, áÌÅéï ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï ìÀîÇèÌÈä, äÇëÌÉì áÌÈà åÀðÄîÀöÈà îÄæÌÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌ äÇñÌåÉã, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú à) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä. äÈàÈøÆõ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä - ðÆôÆùÑ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. áÌÈà øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ. àÈîÇø, åÇãÌÇàé ðÈàÆä àÈîÇøÀúÌÈ, åÀëÌÈàï äåÌà äÇëÌÉì.

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä ðÀáÄéàÈä îÀäÅéîÈðÈà, òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø ðÀáÄéàÅé òÈìÀîÈà. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, ìÈà àÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÅéäÌ ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà, áÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÇòÂìÅéäÌ ìÀôÇøÀâÌåÉãÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ñÈìÄé÷ îÉùÑÆä áÌÄðÌÀáåÌàÈä òÄìÌÈàÈä, åÌáÀãÇøÀâÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, îÄëÌÈì ðÀáÄéàÅé òÈìÀîÈà, åÌùÑÀàÇø ðÀáÄéàÅé çÈîÈàï áÌÈúÇø ëÌåÉúÈìÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì, îÇàé ÷Èà çÈîÈà, ãÌÀäÂåÈä ÷ÈàÄéí ÷ÈîÅé îÇìÀàÈëÈà, åÌîÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï îÀìåÌëÀìÈëÄéï, òÇã ãÌÀëÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷, åÀàÈîÇø äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌåÉàÄéí îÅòÈìÈéå. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀúÄéá äÈëÈà åÀòåÉîÅã ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ, îÇàé ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ. ãÌÀäÂåÈä ãÌÈàÄéï ãÌÄéðåÉé, äÇäåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ, (÷äìú ä) åÀàÇì úÌÉàîÇø ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ ëÌÄé ùÑÀâÈâÈä äÄéà. îÇàé ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï. ãÌÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà æÈëÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀòÇèÌÀôÈà áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÌÀîÄöÀåÈä, åÌìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÀîÄöÀåÈä. ëÌÇã òÈéÅéì áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ÷ÈàÄéí áÌÄìÀáåÌùÑÈà èÄðÌåÌôÈà, ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀãÄéðÈà òÈìÅéäÌ.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ðÈáÄéà äÇðÌÆàÁîÈï òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø ðÀáÄéàÅé äÈòåÉìÈí. áÌÄâÀìÇì æÆä ìÉà äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí, øÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÆòÁìÈäåÌ ìÀôÇøÀâÌåÉãåÉ. åÀòÇì ëÌÈêÀ òÈìÈä îÉùÑÆä áÌÄðÀáåÌàÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌáÄãÀøÈâåÉú ðÄëÀáÌÈãåÉú îÄëÌÈì ðÀáÄéàÅé äÈòåÉìÈí, åÌùÑÀàÈø äÇðÌÀáÄéàÄéí øÈàåÌ àÇçÇø ëÌÀúÈìÄéí âÌÀãåÉìÄéí. åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì (æëøéä â). îÈä øÈàÈä? ùÑÆäÈéÈä òåÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÈêÀ åÌîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéí îÀìËëÀìÈëÄéí, òÇã ùÑÆéÌÈöÈà äÇëÌÈøåÉæ åÀàÈîÇø: äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌÉàÄéí îÅòÈìÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÈúåÌá ëÌÈàï åÀòÉîÅã ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ. îÇä æÌÆä ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ? ùÑÆäÈéÈä ãÌÈï ãÌÄéðåÉ, àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (÷äìú ä) åÀàÇì úÌÉàîÇø ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ ëÌÄé ùÑÀâÈâÈä äÄéà. îÇä áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ? ùÑÆëÌÈì áÌÆï àÈãÈí ùÑÆìÌÉà æåÉëÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀäÄúÀòÇèÌÅó áÌÀòÄèÌåÌó îÄöÀåÈä åÌìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ îÄöÀåÈä, ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌÈòåÉìÈí äÇäåÌà òåÉîÅã áÌÄìÀáåÌùÑ èÄðÌÉôÆú ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ, åÀòåÉîÅã áÌÇãÌÄéï òÈìÈéå.


ãó ÷ò''ä ò''à

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÈä ìÀáåÌùÑÄéï îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà æÈëÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀîÄöÀåÈä, ëÌÇã òÈéÅéì ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÀìÈáÌÀùÑÄéï ìÅéäÌ áÌÀçÇã ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅéäåÉï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, åÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, åÇåé ìÀîÇàï ãÌÀàÄúÀìÀáÌÈùÑ áÌÅéäÌ. ãÌÀäÈà ëÌÇîÌÈä (ãó ÷ò''ä ò''à) âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄîåÌñÄéï, æÀîÄéðÄéï ìÀàÇçÂãÈà áÌÅéäÌ, åÀòÇéÀéìÅé ìÅéäÌ ìÇâÌÅéäÄðÈí. åÌùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà öÈåÇåç åÀàÈîÇø (÷äìú è) áÌÀëÈì òÅú éÄäÀéåÌ áÀâÈãÆéêÈ ìÀáÈðÄéí.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéí îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, åÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆìÌÉà æåÉëÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÄìÀáåÌùÑÅé îÄöÀåÈä, ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÈòåÉìÈí äÇäåÌà îÇìÀáÌÄéùÑÄéí àåÉúåÉ áÌÄìÀáåÌùÑ ðåÉãÈò àÆçÈã ìÄôÀðÅé áÌÇòÂìÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ àåÉé ìÀîÄé ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌåÉ. ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé äÇçË÷ÌÄéí òÂúÄéãÄéí ìÆàÁçÉæ áÌåÉ, åÌîÇëÀðÄéñÄéí àåÉúåÉ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí. åÌùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ öåÉåÅçÇ åÀàåÉîÅø: (÷äìú è) áÌÀëÈì òÅú éÄäÀéåÌ áÀâÈãÆéêÀ ìÀáÈðÄéí.

úÌÈàðÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄöÀðÄéòåÌúÈà, àÇøÀáÌÇò îÇìÀëÄéï ðÈôÀ÷Äéï ìÀ÷ÇãÀîåÌú àÇøÀáÌÇò. áÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÀàÄúÀëÌÀìÈà, öÀøÄéøÈï áÌÀäåÌ æ' øÀäÄéèÄéï, ñÈäÂãÄéï ñÇäÂãåÌúÈà. åÀìÈà ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ.

ìÈîÇãÀðåÌ áÌÀñåÉã ñÄôÀøÈà ãÄöÀðÄéòåÌúÈà, àÇøÀáÌÈòÈä îÀìÈëÄéí éåÉöÀàÄéí ìÀîåÌì àÇøÀáÌÈòÈä. úÌÀìåÌéÄéí áÌÈäÆí ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÀàÆùÑÀëÌåÉì, öÀøåÌøÄéí áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÈä øÈöÄéí, îÀòÄéãÄéí òÅãåÌú, åÀìÉà òåÉîÀãÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí.

øòéà îäéîðà öÌÄéöÌÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà àÄéäåÌ ìÀàÇãÀëÌÈøÈà ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà áÀâÄéðÈäÌ ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÌÀåÉú éÀéÈ åÇòÂùÒÄéúÆí àÉúÈí ãÌÈà àÄéäåÌ ñÄéîÈðÈà ãÌÀîÇìÄëÌÈà ìÀàÇãÀëÌÈøÈà åÌìÀîÇòÇáÌÀãÈà.

öÄéöÄéú, îÄöÀåÈä æåÉ äÄéà ìÀäÇæÀëÌÄéø ëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÀåú ä' åÇòÂùÒÄéúÆí àÉúÈí (áîãáø èå). æÆäåÌ ñÄéîÇï äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÇæÀëÌÄéø åÀìÇòÂùÒåÉú.

ëÌÀúÉÄéá (ùîåú ëç) åÀòÈùÒÄéúÈ öÌÄéõ æÈäÈá, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà øÈæÈà ãÌÀöÌÄéõ ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà áÌÅéäÌ ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ öÌÄéõ, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ òÇéÀéðÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ñÄéîÇï ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀòÇèÈø áÌÅéäÌ ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà.

ëÌÈúåÌá (ùîåú ëç) åÀòÈùÒÄéúÈ öÌÄéõ æÈäÈá, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ - ñåÉã äÇöÌÄéõ ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌåÉ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì. åÀæÆäåÌ öÄéõ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆäåÌà ñÄéîÈï ùÑÆì òåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆäÄúÀòÇèÌÅø áÌåÉ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì.

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ îÀëÇôÌÀøÈà òÇì òÇæÌåÌú ôÌÈðÄéí, ãÌÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ôÌÈðÄéí ãÌÀ÷ÀùÑåÉè, øÈæÈà ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ôÌÈðÄéí òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÈðÄéí ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, ôÌÈðÄéí ãÌÆàÁîÆú. ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÆàÁîÆú ãÌÀéÇòÂ÷Éá.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúåÉ îÀëÇôÌÆøÆú òÇì òÇæÌåÌú ôÌÈðÄéí, ùÑÆìÌÉà òåÉîÆãÆú ìÀôÈðÈéå àÆìÌÈà ôÌÀðÅé àÁîÆú, ñåÉã ùÑÆì ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇôÌÈðÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÅí ôÌÀðÅé àÁîÆú, ôÌÈðÄéí ùÑÆì àÁîÆú, ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÈàÁîÆú ùÑÆì éÇòÂ÷Éá.

öÌÄéöÌÄéú àÄéäåÌ ðåÌ÷ÀáÈà, øÈæÈà ãÌÀòÇìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ìÀàÇãÀëÌÀøÈà. öÌÄéõ ãÌÀëÇø, öÌÄéöÌÄéú ðåÌ÷ÀáÈà, åÀãÈà ìÀëÈì áÇø ðÇùÑ. öÌÄéõ ìÀëÇäÇðÈà.

öÄéöÄéú äÄéà ðÀ÷ÅáÈä, ñåÉã òåÉìÇí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ìÀäÇæÀëÌÄéø. öÄéõ æÈëÈø. öÄéöÄéú ðÀ÷ÅáÈä, åÀæÆä ìÀëÈì àÈãÈí. öÄéõ ìÇëÌÉäÅï.

åÀúÈðÅéðÈï, àÈñåÌø ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéú úÌÀëÅìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄúÀëÅìÆú, àÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ìÀáÅéú ãÌÈåÄã, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÇçÂìÈà îÄï ÷ÃãÈí éÀéÈ ìÀãÇçÂìÈà îÅäÇäåÌà àÂúÈø. åÀòÇì ãÌÈà åÌøÀàÄéúÆí àåÉúåÉ åÌæÌÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÌÀåÉú éÀéÈ, åÀãÈà ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀãÇéÀéðÄéï áÌÈäÌ ãÌÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï èÈáÄéï ìÀçÆìÀîÈà, áÌÇø úÌÀëÅìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀãÄéðÈà ãÌÄðÀôÈùÑåÉú.

åÀùÑÈðÄéðåÌ, àÈñåÌø ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä éÅùÑ úÌÀëÅìÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÀëÅìÆú äÄéà ëÌÄñÌÅà ìÀáÅéú ãÌÈåÄã åÀúÄ÷ÌåÌðåÉ. åÀæÆäåÌ ôÌÇçÇã îÄìÌÄôÀðÅé ä' ìÄôÀçÉã îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí. åÀòÇì æÆä åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÀåú ä'. åÀæÆä äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆãÌÈðÄéí áÌåÉ ãÌÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí èåÉáÄéí ìÇçÂìåÉí, ôÌÀøÈè ìÄúÀëÅìÆú, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà ùÑÆòåÉìÆä áÌÀãÄéï äÇðÌÀôÈùÑåÉú.

ëÌÀúÄéá åÀðÈúÀðåÌ òÇì öÌÄéöÌÄéú äÇëÌÈðÈó ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú. åÀðÈúÀðåÌ òÇì äÇëÌÈðÈó ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÀðÈúÀðåÌ òÇì öÌÄéöÌÄéú. ãÌÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀçÈôÅé òÇì ùÑÀàÇø çåÌèÄéï. åÌøÀàÄéúÆí àåÉúåÉ åÌæÌÀëÇøÀúÌÆí, åÌëÀúÄéá, (ãáøéí ëä) æÈëåÉø àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀêÈ òÂîÈìÅ÷. îÇàé èÇòÀîÈà ãÌÈà. àÆìÌÈà ìÄáÀøÈà ãÌÀôÈøÄéõ âÌÄãÀøÈà, åÌðÀùÑÈëÅéäÌ ëÌÇìÀáÌÈà. ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÇàÂáåÉé áÌÈòÅé ìÀàåÉëÈçÈà ìÄáÀøÅéäÌ, äÂåÈä àÈîÇø äÂåÄé ãÌÈëÄéø ëÌÇã ðÈùÑÄéêÀ ìÈêÀ ëÌÇìÀáÈà. àåÌó äÈëÈà åÌøÀàÄéúÆí àåÉúåÉ åÌæÌÀëÇøÀúÌÆí, ãÌÀãÈà àÄéäåÌ àÂúÈø ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀîÅéãÈï.

ëÌÈúåÌá åÀðÈúÀðåÌ òÇì öÄéöÄú äÇëÌÈðÈó ôÌÀúÄéì úÌÀëÅìÆú. åÀðÈúÀðåÌ òÇì äÇëÌÈðÈó ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà åÀðÈúÀðåÌ òÇì öÄéöÄú. ùÑÆæÌÆäåÌ ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì ùÑÀàÈø äÇçåÌèÄéí. åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí. åÀëÈúåÌá (ãáøéí ëä) æÈëåÉø àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä ìÀêÀ òÂîÈìÅ÷. îÈä äÇèÌÇòÇí æÆä? àÆìÌÈà îÈùÑÈì ìÀáÅï ùÑÆôÌÈøÇõ âÌÈãÅø åÌðÀùÑÈëåÉ ëÆìÆá - ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆàÈáÄéå øåÉöÆä ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú áÌÀðåÉ, äÈéÈä àåÉîÅø: æÈëåÉø ëÌÀùÑÆðÌÈùÑÇêÀ àåÉúÀêÀ äÇëÌÆìÆá! âÌÇí ëÌÈàï - åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí, ùÑÆæÌÆäåÌ îÈ÷åÉí ùÑÆòåÉìåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÀäÄãÌåÉï.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, (áîãáø ëà) åÀäÈéÈä ëÌÈì äÇðÌÈùÑåÌêÀ åÀøÈàÈä àÉúåÉ åÈçÈé, àÂîÇàé. àÆìÌÈà ëÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀòÅéðåÉé, åÀçÈîÅé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀðÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ, äÂåÈä ãÌÈçÄéì, åÀöÌÇìÌÅé ÷ÃãÈí éÀéÈ, åÇäÂåÈä éÈãÇò ãÌÀàÄéäåÌ òåÉðÀùÑÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà. ëÌÈì æÀîÇï ãÌÄáÀøÈà çÈîÅé øÀöÌåÌòÈä ãÌÇàÂáåÉé, ãÌÈçÄéì îÅàÂáåÉé. àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄøÀöÌåÌòÈä, àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌÉìÌÈà. îÇàï âÌÈøÄéí ìÅéäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà. äÇäåÌà ãÌÀçÈîÅé áÌÀòÅéðåÉé äÇäåÌà øÀöÌåÌòÈä, äÇäåÌà øÀöÌåÌòÈä âÈøÄéí ìÅéäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÇæÀáÈà. åÀòÇì ãÌÈà åÀøÈàÈä àÉúåÉ åÈçÇé, çÇîÅé øÀöÌåÌòÈä ãÌÀàÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ òÈáÄéã ìÅéäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà. àåÌó äÈëÈà åÌøÀàÄéúÆí àåÉúåÉ åÌæÌÀëÇøÀúÌÆí, åÇòÂùÒÄéúÆí åÇãÌÇàé. åÀàÄé ìÈàå, äÈà øÀöÌåÌòÈä, ãÌÀäÇàé éÄâÀøåÉí ìÀëåÉï, ìÀîÆäÁåÄé úÌÈáÄéï ìÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÄéìÄé úÌÈãÄéø, åÌëÀãÅéï åÇòÂùÒÄéúÆí.

ëÌÀîåÉ æÆä - (áîãáø ëà) åÀäÈéÈä ëÌÈì äÇðÌÈùÑåÌêÀ åÀøÈàÈä àÉúåÉ åÈçÈé. ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆîÌÇòÂìÆä àÆú òÅéðÈéå åÀøåÉàÆä ãÀîåÌú àåÉúåÉ ùÑÆðÌÀùÑÈëåÉ, äÈéÈä ôÌåÉçÅã åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé ä', åÀäÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäåÌà òÉðÆùÑ äÈøÀùÑÈòÄéí. ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇáÌÅï øåÉàÆä øÀöåÌòÇú àÈáÄéå, ôÌåÉçÅã îÅàÈáÄéå. ðÄöÌåÉì îÅäÈøÀöåÌòÈä - ðÄöÌåÉì îÅäÇëÌÉì. îÄé âÈøÇí ìåÉ ìÀäÄðÌÈöÅì? æÆä ùÑÆøÈàÈä áÀòÅéðÈéå àåÉúÈäÌ øÀöåÌòÈä - àåÉúÈäÌ øÀöåÌòÈä âÈøÀîÈä ìåÉ ìÀäÄðÌÈöÅì. åÀìÈëÅï, åÀøÈàÈä àÉúåÉ åÈçÈé. øÈàÈä øÀöåÌòÈä ùÑÆîÌÇìÀ÷Èä àåÉúåÉ, åÀäÄéà òÈùÒÀúÈä ìåÉ ìÀäÄðÌÈöÅì. âÌÇí ëÌÈêÀ åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí - åÇòÂùÒÄéúÆí åÇãÌÇàé. åÀàÄí ìÉà - äÂøÅé äÈøÀöåÌòÈä, ùÑÆæÌåÉ úÄâÀøÉí ìÈëÆí ìÈùÑåÌá ìÇòÂáåÉãÈúÄé úÈîÄéã, åÀàÈæ åÇòÂùÒÄéúÆí.

åÀìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí, éÄîÀðÇò îÄðÌÀëåÉï áÌÄéùÑÄéï àÉøÀçÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÇãÌÇàé, ìÉà úÈúåÌøåÌ, åÀìÈà úÇòÂáÀãåÌ áÌÄéùÑÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ñÇìÌÀ÷Èà âÌåÉÈåï úÌÀëÅìÈà. ãÌÈà úÌÀëÅìÆú, ãÌÇîÀéÈà ìÀëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, îÇä ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, òÈáÄéã ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀîÅäÇêÀ ìÀàÈøÀçÈà ãÌÀîÅéùÑÈø, ìÀãÇëÌÀàÈä ìÅéäÌ. àåÌó äÇàé úÌÀëÅìÆú, òÈáÄéã ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀîÅäÇêÀ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, åÇãÌÇàé ãÌÀëÉìÌÈà àÄéú ìÀãÇçÂìÈà îÅäÇàé àÂúÈø, ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀîÅéùÑÈø.

åÀìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí, éÄîÀðÇò îÄëÌÆí ãÌÀøÈëÄéí øÈòÄéí àÂçÅøÄéí, åÇãÌÇàé ìÉà úÈúåÌøåÌ åÀìÉà úÇòÂùÒåÌ øÈòåÉú. åÀòÇì æÆä òåÉìÆä âÈåÆï úÌÀëÅìÆú. æåÉ úÀëÅìÆú ãÌåÉîÈä ìÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã. îÇä ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã òåÉùÒÆä àÆú äÈàÈãÈí ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ìÀæÇëÌåÉúåÉ, âÌÇí úÌÀëÅìÆú æåÉ òåÉùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø. åÇãÌÇàé ùÑÆäÇëÌÉì éÅùÑ ìÄôÀçÉã îÄîÌÈ÷åÉí æÆä ìÈìÆëÆú éÈùÑÈø.

ëÌÀúÄéá (éùòéä ëã) îÄëÌÀðÇó äÈàÈøÆõ æÀîÄéøåÉú ùÑÈîÇòÀðåÌ öÌÀáÄé ìÇöÌÇãÄé÷ åÈàåÉîÇø øÈæÄé ìÄé åÀâåÉ'. îÄëÌÀðÇó äÈàÈøÆõ, ãÌÈà ëÌÈðÈó ãÌÀöÌÄéöÌÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈðÈó äÈàÈøÆõ. æÀîÄéøåÉú ùÑÈîÇòÀðåÌ, àÄìÌÅéï ùÑÀàÇø çåÌèÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï åÀúÌÇìÀéÈéï îÅàÂúÈø òÄìÌÈàÈä, âÌåÉ àÄéðÌåÌï ùÑÀáÄéìÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä. öÌÀáÄé ìÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÈà öÌÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï çåÌèÄéï àÄéðÌåÌï ùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÈà îÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï, åÀëÈì çåÌèÈà ëÌÀìÄéìÈà áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. åÀëÇã àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà, àÂîÅéðÈà øÈæÄé ìÄé øÈæÄé ìÄé, ãÌÀäÈà îÄâÌåÉ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà ðÈôÀ÷Äéï. åÀëÇã àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÄúÀëÅìÆú, åÇçÂîÅéðÈà øÀöÌåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä, àÂúÈø ãÌÀçÄéìåÌ ìÀîÄãÀçÇì, àÂîÅéðÈà àåÉé ìÄé, ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÅé ìÀàÇùÑÀâÌÀçÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà òÇì îÇä îÄúÀòÈðÀùÑÄéï ìÀùÑÇ÷ÀøÈà, áÌÀäÇàé áÌåÉâÀãÄéí áÌÈâÈãåÌ, ãÌÀäÈà ÷åÉøÄéï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀìÈà öÌÄéöÌÄéú, åÀñÈäÂãÄéï ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï áÌåÉâÀãÄéí ãÌÀáÌÈâÈãåÌ, îÀùÑÇ÷ÌÀøÅé ãÌÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. åÌáÆâÆã áÌåÉâÀãÄéí áÌÈâÈãåÌ, ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀìÈà öÌÄéöÌÄéú, àÄ÷ÀøÅé áÌÆâÆã áÌåÉâÀãÄéí. ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌåÉâÀãÄéí ãÌÀáÈâÀãåÌ, ãÌÄîÀùÑÇ÷ÀøÅé åÀñÈäÂãÄéï ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà. åÇåé ìåÉï, åÇåé ìÀðÇôÀùÑÅéäåÉï, ãÌÀñÇìÀ÷Åé áÌÀäÇäåÌà ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀúÄëÀìÈà ìÀîÅéãÈï. åÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷à) ãÌåÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé, äÇäåÌà áÌÆâÆã ãÌÄìÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀâÇáÌÅé ëÌÈì îÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï. åÇåé ìåÉï, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀîÇìÀáÌåÌùÑÅéäåÉï åÀúÄ÷ÌåÌðÅéäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ìÀòÅéìÌÈà, ìÀàåÉèÈáÈà ìåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. (ò''ë) (ùîåú î''â ò''à åäéä ìàåú åëå')

ëÌÈúåÌá (éùòéä ëã) îÄëÌÀðÇó äÈàÈøÆõ æÀîÄøÉú ùÑÈîÇòÀðåÌ ôÌÀøÄé ìÇöÌÇãÌÄé÷ åÈàÉîÇø øÈæÄé ìÄé åÀâåÉ'. îÄëÌÀðÇó äÈàÈøÆõ - æÆä ëÌÀðÇó äÇöÌÄéöÄéú, ùÑÆäåÌà ëÌÀðÇó äÈàÈøÆõ. æÀîÄøÉú ùÑÈîÇòÀðåÌ - àÅìÌåÌ ùÑÀàÈø äÇçåÌèÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí åÌúÀìåÌéÄéí îÄîÌÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï úÌåÉêÀ àåÉúÈí ùÑÀáÄéìÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÅçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. öÀáÄé ìÇöÌÇãÌÄé÷ - æÆä öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆàåÉúÈí çåÌèÄéí àÅìÌåÌ éÈôÀéåÉ, ùÑÆäÂøÅé îÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀëÈì çåÌè ëÌÈìåÌì áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí. åÌëÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé, àÈîÇøÀúÌÄé: øÈæÄé ìÄé øÈæÄé ìÄé. ùÑÆäÂøÅé îÄúÌåÉêÀ ñåÉã òÆìÀéåÉï ùÑÆì ëÌÈì äÈàÁîåÌðÈä éåÉöÀàÄéí. åÌëÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áÇúÌÀëÅìÆú åÀøÈàÄéúÄé øÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú, îÈ÷åÉí éÄøÀàÈä ìÄôÀçÉã, àÈîÇøÀúÌÄé: àåÉé ìÄé ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí ìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì îÇä ðÌÆòÁðÈùÑÄéí ìÇùÌÑÆ÷Æø. áÌÈæÆä áÌÉâÀãÄéí áÌÈâÈãåÌ, ùÑÆäÂøÅé ÷åÉøÀàÄéí ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ìÀìÉà öÄéöÄéú åÌîÀòÄéãÄéí òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø, åÀàÅìÌåÌ äÅí áÌåÉâÀãÄéí ùÑÆáÌÈâÈãåÌ, îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí áÌÀòÇöÀîÈí. åÌáÆâÆã áÌåÉâÀãÄéí áÌÈâÈãåÌ - ìÀáåÌùÑÈí áÌÀìÄé öÄéöÄéú, ðÄ÷ÀøÈà áÌÆâÆã áÌåÉâÀãÄéí. ìÀáåÌùÑ ùÑÆì àåÉúÈí áÌåÉâÀãÄéí ùÑÆáÌÈâÈãåÌ, ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí åÌîÀòÄéãÄéí òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø áÌÀëÈì éåÉí. àåÉé ìÈäÆí! àåÉé ìÀðÇôÀùÑÈí! ùÑÆòåÉìÄéí áÌÀàåÉúåÉ ëÌÄñÌÅà úÀëÅìÆú ìÀäÄãÌåÉï, åÇòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷à) ãÌÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. àåÉúåÉ áÌÆâÆã ùÑÆìÌÈäÆí ðåÉãÈò ìÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéðÄéí. àåÉé ìÈäÆí! ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÇùÑÀøÅéäÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆìÌÀáåÌùÑÅéäÆí åÀúÄ÷ÌåÌðÅéäÆí ðåÉãÈòÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÅéèÄéá ìÈäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, ëÌÈìÄéì úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé áÌÀðåÌøÈà. àÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà ìÈà àÈëÄéì, úÌÀëÅìÈà àÈëÄéì åÀùÑÈöÅé. (ãáøé äéîéí á æ) åÇúÌÉàëÇì äÈòåÉìÈä, çÄåÌÈåø îÄéîÄéðÈà, úÌÀëÅìÆú îÄùÌÒÀîÈàìÈà. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éÄçåÌã áÌÅéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, éÈøåÉ÷. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú, îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÈäÌ áÌÀéÄçåÌãÈà.

îÄöÀåÈä æåÉ îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, ëÌåÉìÆìÆú úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ãÌÄéï åÀøÇçÂîÄéí áÌÀàÅùÑ. àÅùÑ ìÀáÈðÈä ìÉà àåÉëÆìÆú, úÌÀëÅìÆú àåÉëÆìÆú åÌîÇùÑÀîÄéãÈä. (ãáøé äéîéí á æ) åÇúÌÉàëÇì äÈòÉìÈä. ìÈáÈï îÄéÌÈîÄéï, úÌÀëÅìÆú îÄùÌÒÀîÉàì. äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÀéÇçÅã áÌÅéï ùÑÀðÅéäÆí - éÈøÉ÷. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú? îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄúÀ÷ÄéðåÌ ìÀ÷ÈøÀàÈäÌ áÌÀéÄçåÌã.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï ã)
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ðÀäåÉøÈàé áÌÀôÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú åÀãÈøÇùÑ, (áîãáø èå) åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄéú òÇì ëÌÇðÀôÅé áÄâÀãÅéäÆí ìÀãåÉøåÉúÈí. îÇàé ùÑÀðÈà ãÀäÈëÈà åÌáÀùÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí çÈñÅø, ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ìà) ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí, çÈñÅø.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ðÀäåÉøÇàé áÌÀôÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú åÀãÈøÇùÑ, åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄú åÀâåÉ'. ëÌÈàï ëÌÈúåÌá ìÀãøÉúÈí, åÀâÇáÌÅé ùÑÇáÌÈú ìÀãøÉúÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãøÉúÈí, (çñø).

ãÌÀúÈðÄéðÈï. úÌÄ÷ÀðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌáÀãÄéøÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ðÄîÀöÈà ôÌÈøÈùÑÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, çåÌõ îÄôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú, ùÑÆçÈñÅø îÄùÌÑÈí. áÌÇîÌÆä ðÄùÑÀìÇí. àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀáÅéúåÉ áÌÇöÌÄéöÄéú, åÀéåÉöÅà áåÉ ìÀôÄúÀçåÉ, äÂøÅé ðÄùÑÀìÇí.

ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú áÌÄ÷ÀøÄéÌÇú ùÑÀîÇò, åÌáÀãÄéøÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄîÀöÈà ÷ÀøÄéÌÇú ùÑÀîÇò, çåÌõ îÄôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú ùÑÆçÂñÅøÈä îÄùÌÑÈí. áÌÇîÌÆä ðÄùÑÀìÈí? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆäÈàÈãÈí îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀöÄéöÄéú åÀéåÉöÅà áÌåÉ ìÀôÆúÇç ãÌÄéøÈúåÉ ùÑÈìÆí.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÒÈîÅçÇ áÌåÉ, åÌîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú æÈæ îÄùÌÑÈí åÀäÇéÀéðåÌ ìÀãÉøÉúÈí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑÈìÅí. åÀéÅöÅà îÄôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ áÌÀîÄöÀåÈä æåÉ, åÌîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú æÈæ îÄùÌÑÈí åðÄéöåÉì äÈàÈãÈí îÄëÌÈì ðÆæÆ÷. îÀðÈìÈï. îÄîÌÇàé ãÄëÀúÄéá îÀæåÌæÉú, îÅàåÉúÄéÌåÉúÈéå îÇùÑÀîÇò, æÈ''æ îÈåÀ''ú. ùÑÆìÌÉà ðÄéúÌÇï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀçÇáÌÅì, åÀæÈæ îÄôÌÄúÀçåÉ.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà ùÒÈîÅçÇ, åÌîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇåÆú æÈæ îÄùÌÑÈí, åÀðÄöÌåÉì äÈàÈãÈí îÄëÌÈì ðÅæÆ÷ åÌîÄëÌÈì îÇùÑÀçÄéú. åÀäÇéÀðåÌ ìÀãøÉúÈí, áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÄéøÈúÈí. ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí ùÑÈìÅí åÀéÈöÈà îÄôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ áÌÀîÄöÀåú, îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú æÈæ îÄùÌÑÈí, åÀðÄöÌåÉì äÈàÈãÈí îÄëÌÈì ðÅæÆ÷ åÌîÄëÌÈì îÇùÑÀçÄéú. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄîÌÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá îÀæËæåÉú. îÅäÈàåÉúÄéÌåÉú îÇùÑÀîÈò - æÈ''æ îÈåÆ''ú, ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÈï øÀùÑåÌú ìÇîÌÇùÑÀçÄéú ìÀçÇáÌÅì åÀæÈæ îÄôÌÄúÀç åÉ.

áÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÄëÀúÄéá ìÀãÉøÉúÈí, îÇàé èÇòÀîÈà. îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄéãÌÇùÑ äÇéÌåÉí, ãÌÄéøÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀðÅø ãÌÈìåÌ÷, åÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ, åÌîÄèÌÈä îÀîåÌöÌÇòÇú åÀãÄéøÈúÈï îÀúåÌ÷ÌÆðÆú ëÌÀãÄéøÇú çÈúÈï ìÀ÷ÇáÌÅì áÌåÉ äÇëÌÇìÌÈä. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. ùÑÇáÌÈú äÄéà ëÌÇìÌÈä. åÌìÀòåÉìÈí àÅéï îÇëÀðÄéñÄéï àåÉúÈäÌ àÆìÌÈà áÌÀãÄéøÈä îÀúåÌ÷ÌÆðÆú ìÄëÀáåÉãÈäÌ, ëÌÀôÄé äÈøÈàåÌé ìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. åÌëÀúÄéá, ìÀãÉøÉúÈí, ìÀäÇëÀðÄéñ áÌÈäÌ ëÌÇìÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ìÀãÄéøÈúÈäÌ åÀìÄäÀéåÉú áÌÀúåÉëÈäÌ.

áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀãøÉúÈí, îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÈãÇùÑ äÇéÌåÉí, ãÌÄéøÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀðÅø ãÌåÉìÅ÷ åÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ åÌîÄèÌÈä îËöÌÇòÇú, åÀãÄéøÈúåÉ îÀúË÷ÌÆðÆú ëÌÀãÄéøÇú çÈúÈï ìÀ÷ÇáÌÅì áÌåÉ äÇëÌÇìÌÈä. åÌîÄé äÄéà? äÇùÌÑÇáÌÈú äÄéà ëÌÇìÌÈä, åÌìÀòåÉìÈí àÅéï îÇëÀðÄéñÄéï àåÉúÈäÌ àÆìÌÈà áÌÀãÄéøÈä îÀúË÷ÌÆðÆú ìÄëÀáåÉãÈäÌ ëÌÀôÄé äÈøÈàåÌé ìÈäÌ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀëÈúåÌá ìÀãøÉúÈí? ìÀäÇëÀðÄéñ áÌÈäÌ ëÌÇìÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ìÀãÄéøÈúÈäÌ åÀìÄäÀéåÉú áÌÀúåÉëÈäÌ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄéãÌÇùÑ äÇéÌåÉí, åÀëÇìÌÈä æåÉ áÌÈàÈä, åàÅéðÈäÌ îåÉöÀàÈä ãÄéøÈä îÀúåÌ÷ÌÆðÆú, åÀùÑåÌìÀçÈï òÈøåÌêÀ, åðÅø ãÌÈìåÌ÷. ëÌÇìÌÈä æåÉ àåÉîÆøÆú, àÅéï ãÌÄéøÈä æåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá, àÅéï æÆä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï ãÌÄéøÈúåÉ ìÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. òÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ äÆéëÌÅø ÷ÀãåÌùÌÑÈä áÌÇáÌÇéÄú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ìÀãÉøÉúÈí, áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀöÄéöÄéú.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÈãÇùÑ äÇéÌåÉí, åÀàÄí ëÌÇìÌÈä æåÉ áÌÈàÈä åÀàÅéðÈäÌ îåÉöÀàÈä ãÄéøÈä îÀúË÷ÌÆðÆú åÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ åÀðÅø ãÌåÉìÅ÷ - ëÌÇìÌÈä æåÉ àåÉîÆøÆú: àÅéï ãÌÄéøÈä æåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÈúåÌá áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÅéï æÆä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï ãÌÄéøÈúåÉ ìÄ÷ÀãËùÌÑÈä. åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ ëÌÈàï ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀãÄéøÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ìÀãøÉúÈí - áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀöÄéöÄéú.

àÈîÇø øÄáÌÄé ðÀäåÉøÈàé, àÇñÀäÇãÌÀðÈà, òÇì îÇàï ãÌÀðÈôÇ÷ îÄúÌÀøÇò áÌÅéúÅéäÌ áÌÀòÄéèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, åÌúÀôÄéìÌÄéï áÌÀøÉàùÑåÉ, áÌÀùÑÈòÈä ãÌÀðÈôÅé÷ áÌÅéï úÌÀøÅéï úÌÇøÀòÄéï, àÄæÀãÌÇîÌÀðÈà ùÑÀëÄéðÈä òÂìÅéäÌ. åÌúÀøÅéï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀ÷ÈéÀéîÄéï òÂìÅéäÌ, çÇã îÄéÌÈîÄéðÈà, åÀçÇã îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀëåÌìÌÀäåÉï îÀìÇåÌÄéï ìÅéäÌ òÇã áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÌîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ. åÀçÇã îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈéÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ôÌÄúÀçÅé ãÀáÇø ðÈùÑ àÈæÅéì îÄáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ëÌÈøÀçÅéäÌ àÈúÅéá åÇàÂîÇø àÈîÅï. (òã ëàï îääùîèåú)

àÈîÇø øÇáÌÄé ðÀäåÉøÇàé, îÅòÄéã àÂðÄé òÈìÇé, îÄé ùÑÆéÌåÉöÅà îÄùÌÑÇòÇø áÌÅéúåÉ áÌÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä åÌúÀôÄìÌÄéï áÌÀøÉàùÑåÉ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉöÅà îÄáÌÅéï ùÑÀðÅé ùÑÀòÈøÄéí îÄæÀãÌÇîÌÆðÆú òÈìÈéå äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌùÑÀðÅé îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÈìÈéå, àÆçÈã îÄéîÄéðåÉ åÀàÆçÈã îÄùÌÒÀîÉàìåÉ, ëÌËìÌÈí îÀìÇåÌÄéí àåÉúåÉ òÇã áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú åÌîÀáÈøÀëÄéí àåÉúåÉ. îÀ÷ÇèÀøÅâ àÆçÈã ùÑÆòåÉîÅã ìÄôÀðÅé äÇôÌÆúÇç ùÑÆì äÈàÈãÈí äåÉìÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí, åÀòÇì ëÌÈøÀçåÉ îÅùÑÄéá åÀàåÉîÅø àÈîÅï: ò''ë îääùîèåú.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï ä)
ñôø äáäéø îÇàé èÇòÀîÈà àÈðåÌ îÅèÄéìÄéï úÌÀëÅìÆú áÌÇöÌÄéöÄéú, åÌîÇàé èÇòÀîÈà ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí. îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ âÌÇï ðÈàÅä åÀìåÉ ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú åÀùÒÈí ùÑåÉîÅø òÂìÅéäÆï, åÀäåÉãÄéòåÉ ìÀáÇãÌåÉ àåÉúÈï äÇðÀúÄéáåÉú. àÈîÇø ìåÉ, ùÑåÉîÀøÅí åÀìÅêÀ áÌÈäÆí áÌÀëÈì éåÉí åÀëÈì æÀîÈï ùÑÆúÇãÀøÄéëÅí ùÑÈìåÉí ìÈêÀ.

îÈä äÇèÌÇòÇí àÈðåÌ îÇèÌÄéìÄéí úÌÀëÅìÆú áÌÇöÌÄéöÄéú, åÌîÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÀìÉùÑéí åÌùÑÀðÇéÄí? îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä? ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ âÌÇï ðÈàÆä åÀìåÉ ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú, åÀùÒÈí ùÑåÉîÅø òÂìÅéäÆï, åÀäåÉãÄéòåÉ ìÀáÇãÌåÉ àåÉúÈï äÇðÌÀúÄéáåÉú. àÈîÇø ìåÉ: ùÑÈîÀøÅí åÀìÅêÀ áÌÈäÆí áÌÀëÈì éåÉí, åÌáÀëÈì æÀîÇï ùÑÆúÌÇãÀøÄéëÅí ùÑÈìåÉí ìÈêÀ.

îÈä òÈùÒÈä äÇùÑåÉîÅø, àÈîÇø, àÄí àÂðÄé àÆäÀéÆä ìÀáÇãÌÄé áÌÀàÅìÌÆä äÇðÀúÄéáåÉú, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀùÑåÉîÅø àÆçÈã ìÀ÷ÇéÌÅéí àÅìÌåÌ äÇðÀúÄéáåÉú. åÀòåÉã ëÌÄé éÉàîÀøåÌ äÇòåÉìÈí, ëÌÄéìÇé äåÌà îÆìÆêÀ æÆä åÀùÑåÉîÅø æÆä. ìÀëÈêÀ ùÒÈí ùÑåÉîÅø æÆä, ùÑåÉîÀøÄéí àÂçÅøÄéí òÇì äÇðÀúÄéáåÉú àÅìÆä ùÑÆäÅï ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú.

îÆä òÈùÒÈä äÇùÌÑåÉîÅø? àÈîÇø: àÄí àÂðÄé àÆäÀéÆä ìÀáÇãÌÄé áÌÀàÅìÌÆä äÇðÌÀúÄéáåÉú, àÅé àÆôÀùÑÈø ìÀùÑåÉîÅø àÆçÈã ìÀ÷ÇéÌÅí àÅìÌåÌ äÇðÌÀúÄéáåÉú, åÀòåÉã, ëÌÄé éÉàîÀøåÌ äÈòåÉìÈí, ëÌÄéìÇé äåÌà îÆìÆêÀ æÆä åÀùÑåÉîÅø æÆä. ìÀëÈêÀ ùÒÈí ùÑåÉîÅø æÆä ùÑåÉîÀøÄéí àÂçÅøÄéí òÇì äÇðÌÀúÄéáåÉú, àÅìÌÆä äÅï ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú.

åÌîÇàé èÇòÀîÈà ãÌÆúÀëÆìÆú àÈîÇø äÇùÑåÉîÅø ùÑÆîÌÈà éÉàîÀøåÌ äÇùÑåÉîÀøÄéí, äÇâÌÇï ùÑÆìÄé äåÌà. ðÈúÇï ìÈäÆí ñÄéîÈï, øÀàåÌ äÇñÄéîÈï ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÇâÌÈï äÇæÌÆä åÀàÅìÌÆä äÇðÀúÄéáåÉú äåÌà úÄ÷ÀðÈí, åàÅéðÈí ùÑÆìÄé åÀäÄðÌÅä çåÉúÈîåÉ.

åÌîÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÆì äÇúÌÀëÅìÆú? àÈîÇø äÇùÌÑåÉîÅø: ùÑÆîÌÈà éÉàîÀøåÌ äÇùÌÑåÉîÀøÄéí äÇâÌÈï ùÑÆìÌÄé äåÌà. ðÈúÇï ìÈäÆí ñÄéîÈï åÀàÈîÇø: øÀàåÌ äÇñÌÄéîÈï ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÇâÌÈï äÇæÌÆä åÀàÅìÌÆä äÇðÌÀúÄéáåÉú äåÌà úÌÄ÷ÌÀðÈí, åÀàÅéðÈí ùÑÆìÌÄé, åÀäÄðÌÅä çåÉúÈîåÉ.

îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä ìÀîÆìÆêÀ åÌáÌÄúåÉ ùÑÆäÈéåÌ ìÈäÆí òÂáÈãÄéí, áÌÄ÷ÀùÑåÌ ìÅéìÅêÀ îÅøÈçåÉ÷, ôÌÇçÂãåÌ îÄï àÅéîÇú äÇîÌÆìÆêÀ. ðÈúÇï ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ ñÄéîÈðåÉ. ôÌÇçÂãåÌ îÄï äÇáÌÇú åðÈúÌÀðÈä ìÈäÆí ñÄéîÈï. àÈîÀøåÌ, îÅòÂúÌÈä áÌÄùÑÀðÅé ñÄéîÈðÄéï àÅìÌåÌ (úäìéí ÷ë''à) éÀéÈ éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò, éÄùÑÀîÉø àÅú ðÇôÀùÑÆêÈ. (òåã ùí) åÌîÇàé ðÄéäÄé, àÆøÆõ ãÌÀðÅçÀöÈáÈä îÄîÌÆðÌÈä ùÌÑÈîÇéÄí åÀäÄéà ëÌÄñÀàåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀäÄéà àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä, åÀäÄéà éÇí äÇçÈëÀîÈä. åÌëÀðÅâÀãÌÈä úÌÀëÅìÆú áÌÀèÇìÄéú öÄéöÄéú.

îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä? ìÀîÆìÆêÀ åÌáÄúÌåÉ ùÑÆäÈéåÌ ìÈäÆí òÂáÈãÄéí, áÌÄ÷ÀùÑåÌ ìÅéìÅêÀ îÅøÈçåÉ÷ - ôÌÈçÂãåÌ îÄï àÅéîÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ðÈúÇï ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ ñÄéîÈðåÉ. ôÌÈçÂãåÌ îÄï äÇáÌÇú, åÀðÈúÀðÈä ìÈäÆí ñÄéîÈï. àÈîÀøåÌ: îÅòÇúÌÈä áÌÄùÑÀðÅé ñÄéîÈðÄéí àÅìÌåÌ - (úäìéí ÷ëà) ä' éÄùÑÀîÈøÀêÀ îÄëÌÈì øÈò, éÄùÑÀîÉø àÆú ðÇôÀùÑÆêÀ. åÌîÇä äÄéà? àÆøÆõ ùÑÆðÌÆçÀöÀáÈä îÄîÌÆðÌÈä ùÑÈîÇéÄí, åÀäÄéà ëÌÄñÀàåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄéà àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä, åÀäÄéà éÈí äÇçÈëÀîÈä, åÌëÀðÆâÀãÌÈäÌ úÌÀëÅìÆú áÌÀèÇìÌÄéú öÄéöÄéú.

ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé îÅàÄéø, îÈä ðÄùÑÀúÈðÈä (ãàîø) úÌÀëÅìÆú îÄëÌÈì îÄéðÅé öÄáÀòåÉðÄéï, îÄôÌÀðÅé ùÑÆúÌÀëÅìÆú ãÌåÉîÆä ìÇéÌÈí. åÀäÇéÌÈí ãÌåÉîÆä ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÀäÇøÈ÷ÄéòÇ ãÌåÉîÆä ìÀëÌÄñÅà äÇëÌÈáåÉã. ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ë''ã) åéÌÄøÀàåÌ àÅú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø åÌëÀòÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø åÌëÀúÄéá ëÌÀîÇøÀàÆä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. (ò''ë): (òã ëàï îääùîèåú)

ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé îÅàÄéø, îÇä ðÌÄùÑÀúÌÇðÌÈä (ùàîø) úÌÀëÅìÆú îÄëÌÈì îÄéðÅé öÄáÀòåÉðÄéï? îÄôÌÀðÅé ùÑÆúÌÀëÅìÆú ãÌåÉîÆä ìÇéÌÈí, åÀäÇéÌÈí ãÌåÉîÆä ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌåÉîÆä ìÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ëã) åÇéÌÄøÀàåÌ àÅú àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø åÌëÀòÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø. åÀëÈúåÌá (éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà: ò''ë îääùîèåú.


ãó ÷ò''ä ò''á

(ãó ÷ò''ä ò''á) àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÇîÌÈä ñÇäÂãÅé òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇñÀäÂãÈà áÌÀäåÌ áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀòÅéèÈà åÌáÀñÇäÂãåÌúÈà ÷ÇéÀéîÄéï ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ. ÷Èí áÌÀöÇôÀøÈà àåÉùÑÄéè øÇâÀìåÉé ìÀîÅäÇêÀ, ñÈäÂãÇéÌÈéà ÷ÇéÀéîÄéï ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, îÇëÀøÄéæÄéï åÀàÈîÀøÄéï, (ùîåàì à á) øÇâÀìÅé çÂñÄéãÈéå éÄùÑÀîåÉø åÀâåÉ'. (÷äìú ã) ùÑÀîåÉø øÇâÀìÀêÈ ëÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ. (îùìé ã) ôÌÇìÌÅñ îÇòÀâÌÇì øÇâÀìÆêÈ. àÇôÀúÌÇç òÅéðåÉé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ñÈäÂãÇéÌÈéà àÈîÀøÅé, (îùìé ã) òÅéðÆéêÈ ìÀðÉëÇç éÇáÌÄéèåÌ. ÷Èí ìÀîÇìÌÀìÈà, ñÈäÂãÇéÌÈéà àÈîÀøÅé (úäìéí ìã) ðÀöåÉø ìÀùÑåÉðÀêÈ îÅøÈò åÀâåÉ'. àåÉùÑÄéè éÀãåÉé áÌÀîÄìÌÅé òÈìÀîÈà, ñÈäÂãÇéÌÈéà àÈîÀøÅé (úäìéí ìã) ñåÌø îÅøÈò åÇòÂùÒÅä èåÉá.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÇîÌÈä òÅãÄéí òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÈòÄéã áÌÈäÆí áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀëËìÌÈí áÌÀòÅöÈä åÌáÀòÅãåÌú òåÉîÀãÄéí îåÌìåÉ. ÷Èí áÌÇáÌ÷Æø, îåÉùÑÄéè øÇâÀìÈéå ìÈìÆëÆú - òÅãÄéí òåÉîÀãÄéí îåÌìåÉ, îÇëÀøÄéæÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: (ùîåàì à á) øÇâÀìÅé çÂñÄéãÈéå éÄùÑÀîÉø åÀâåÉ'. (÷äìú ã) ùÑÀîÉø øÇâÀìÀêÀ ëÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÅêÀ. (îùìé ã) ôÌÇìÌÅñ îÇòÀâÌÇì øÇâÀìÆêÀ. ôÌåÉúÅçÇ òÅéðÈéå ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈòåÉìÈí - äÈòÅãÄéí àåÉîÀøÄéí: (ùí) òÅéðÆéêÀ ìÀðÉëÇç éÇáÌÄéèåÌ. ÷Èí ìÀãÇáÌÅø - äÈòÅãÄéí àåÉîÀøÄéí: (úäìéí ìã) ðÀöÉø ìÀùÑåÉðÀêÀ îÅøÈò åÀâåÉ'. îåÉùÑÄéè éÈãÈéå áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí - äÈòÅãÄéí àåÉîÀøÄéí: (ùí) ñåÌø îÅøÈò åÇòÂùÒÅä èåÉá.

àÄé öÇéÄéú ìÀäåÌ, éÈàåÌú. åÀàÄé ìÈà, ëÌÀúÄéá (æëøéä â) åÀäÇùÌÒÈèÈï òåÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. ëÌËìÌÀäåÌ ñÈäÂãÄéï òÈìÅéäÌ áÌÀçåÉáåÉé ìÀòÅéìÌÈà. àÄé áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÈäÂãÄéï ñÇðÌÅéâåÉøÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀàÇñÀäÂãÈà òÈìÅéäÌ èÈáÈàï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ.

àÄí îÀöÇéÌÅú ìÈäÆí - éÈôÆä, åÀàÄí ìÉà - ëÌÈúåÌá (æëøéä â) åÀäÇùÌÒÈèÈï òÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. ëÌËìÌÈí îÀòÄéãÄéí òÈìÈéå áÌÇçÂèÈàÈéå ìÀîÇòÀìÈä. àÄí øåÉöÆä äÈàÄéùÑ ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - ëÌËìÌÈí îÀòÄéãÄéí ñÈðÅâåÉøÀéÈà ìÀôÈðÈéå, åÀòåÉîÀãÄéí ìÀäÈòÄéã òÈìÈéå èåÉáåÉú áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉ.

÷Èí áÌÀöÇôÀøÈà, îÀáÈøÅêÀ ëÌÇîÈä áÌÄøÀëÈàï. àÂðÈç úÌÀôÄéìÄéï áÌÀøÅéùÑÅéäÌ áÌÅéï òÅéðåÉé. áÌÈòÅé ìÀæÇ÷ÀôÈà øÅéùÑÅéäÌ, çÈîÅé ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÈçÄéã åÀøÈùÑÄéí òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÌøÀöåÌòÄéï úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé âÌÄéñÈà åÌîÅäÇàé âÌÄéñÈà òÈì ìÄáÌÅéäÌ. äÈà àÆñÀúÌÈëÌÇì áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. àåÉùÑÄéè éÀãåÉé, çÈîÅé éÀãÈà àÇçÂøÈà, îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÇäÀãÌÈø éÀãÅéäÌ åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄé÷ÈøÅéäÌ ãÌÀîÈàøÅéäÌ. àÄúÀòÂèÌÈó áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÌÀîÄöÀåÈä, áÌÀàÇøÀáÌÇò æÄéåÀéÈéï ãÌÄëÀñåÌúÅéäÌ, àÇøÀáÌÇò îÇìÀëÄéï ðÈôÀ÷Äéï ìÀ÷ÇãÀîåÌú àÇøÀáÌÇò. àÇøÀáÌÇò ñÇäÂãÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÀîÇìÀëÌÈà, úÌÇìÀéÈéà îÅàÇøÀáÌÇò æÄéåÀéÈéï, åÀúÇìÀéÈéï áÌÀäåÌ ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÀàÄúÀëÌÀìÈà.

÷Èí áÌÇáÌ÷Æø, îÀáÈøÅêÀ ëÌÇîÌÈä áÀøÈëåÉú. îÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï áÌÀøÉàùÑåÉ áÌÅéï òÅéðÈéå - øåÉöÆä ìÀäÈøÄéí øÉàùÑåÉ, øåÉàÆä ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈòÆìÀéåÉï àÈçåÌæ åÀøÈùÑåÌí òÇì øÉàùÑåÉ. åÌøÀöåÌòåÉú úÌÀìåÌéåÉú ìåÉ îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä òÇì ìÄáÌåÉ. äÂøÅé îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ. îåÉùÑÄéè éÈãÈéå, øåÉàÆä éÈã àÇçÆøÆú îÄúÀ÷ÇùÌÑÆøÆú áÌÀ÷ÆùÑÆø äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÇçÂæÄéø éÈãåÉ åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ. îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä áÌÀàÇøÀáÌÇò æÈåÄéÌåÉú ëÌÀñåÌúåÉ, àÇøÀáÌÈòÈä îÀìÈëÄéí éåÉöÀàÄéí ìÄëÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä. àÇøÀáÌÈòÈä òÅãÅé àÁîÆú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, úÌÀìåÌéÄéí îÅàÇøÀáÌÇò æÈåÄéÌåÉú, åÌúÀìåÌéÄéí áÌÈäÆí ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÈàÆùÑÀëÌåÉì.

îÈä àÇúÀëÌÀìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çÇã, åÀúÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ ëÌÇîÈä òÂðÈáÄéí, îÅäÇàé ñÀèÈø åÌîÅäÇàé ñÀèÈø. ëÌÇêÀ äÇàé, îÄöÀåÈä çÂãÈà, åÀúÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ ëÌÇîÈä òÂðÈáÄéí, åÀæÈâÄéï åÌæÀîåÉøÄéï öÀøÄéøÄéï áÌÀäåÌ, ùÑÄáÀòÈä øÀäÄéèÄéï àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä öÀøÄéøÄéï ãÌÄúÀëÆìÀúÌÈà, ãÌÀáÈòÅé ìÀëÇøÀëÈà áÌÅéäÌ áÌÀëÈì çÇã åÀçÈã, àåÉ ìÀàÇñÀâÌÈàÈä òÇã úÌÀìÅéñÇø, îÇàï ãÌÀéåÉñÄéó, ìÈà éåÉñÄéó òÈìÇéÀéäåÌ òÇì úÌÀìÅéñÇø. îÇàï ãÌÀéÄîÀòÇè, ìÈà éÄîÀòÇè îÄùÌÑÄáÀòÈä.

îÈä àÆùÑÀëÌåÉì ùÑÆäåÌà àÆçÈã åÌúÀìåÌéÄéí áÌåÉ ëÌÇîÌÈä òÂðÈáÄéí, îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, ëÌÈêÀ æÆä îÄöÀåÈä àÇçÇú, åÌúÀìåÌéÄéí áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä òÂðÈáÄéí æÇâÌÄéí åÌæÀîåÉøåÉú öÀøåÌøÄéí áÌÈäÆí. ùÑÄáÀòÈä øÈöÄéí àÅìÌåÌ äÅí ùÑÄáÀòÈä öÀøåÉøåÉú ùÑÆì úÌÀëÅìÆú ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄëÀøÉêÀ áÌÈäÌ áÌÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, àåÉ ìÀäÇâÀãÌÄéì òÇã ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø. îÄé ùÑÆéÌåÉñÄéó, ìÉà éåÉñÄéó òÇì ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø. îÄé ùÑÆéÌÀîÇòÅè, ìÉà éÀîÇòÅè îÄùÌÑÄáÀòÈä.

åÀúÈàðÈà, äÇàé úÌÀëÅìÆú, äåÌà øÈæÈà ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. åÀãÈà çåÌèÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀæÈëÈä áÌÅéäÌ ìÄáÀðåÉé áÌÇúÀøåÉé. îÇàé úÌÀëÅìÆú. úÌÇëÀìÄéú ãÌÀëÉìÌÈà. (åãàé) øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø, ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã àÄ÷ÀøÅé.

åÀìÈîÇãÀðåÌ, úÌÀëÅìÆú æåÉ äÄéà ñåÉã ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, åÀæÆä çåÌè àÇáÀøÈäÈí ùÑÆæÌÈëÈä áÌåÉ ìÀáÈðÈéå àÇçÂøÈéå. îÇä æÌÆä úÌÀëÅìÆú? úÌÇëÀìÄéú äÇëÌÉì. (åãàé) øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø, ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã ðÄ÷ÀøÈà.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ùÑÄáÀòÈä ëÌÀøÄéëÈï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÀáÄéòÈúÈà ãÌÀëÉìÌÈà åÇãÌÇàé. ãÌÀäÈà äÄéà îÄúÀáÌÈøÀëÈà îÄùÑÄéúÌÈà àÇçÂøÈðÄéï, òÇì éÀãÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷. åÀàÄé úÌÀìÇú òÂùÒÇø, úÌÀìÇú òÂùÒÇø àÄéðÌåÌï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÄúÀìÇú òÂùÒÇø îÀëÄéìÈï. åÀäÇàé äÄéà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ùÑÆáÇò ëÌÀøÄéëåÉú ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀáÄéòÄéú äÇëÌÉì áÌÀåÇãÌÇàé. ùÑÆäÂøÅé äÄéà îÄúÀáÌÈøÆëÆú îÄùÌÑÄùÌÑÈä àÂçÅøÄéí òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀàÄí ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø äÅí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ áÌÄùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú, åÀæÆäåÌ ôÌÆúÇç äÇëÌÉì.

åÀäÄéà çåÌèÈà çÇã, åÌøÀùÑÄéîÈà áÌÄâÀåÈåðÈäÈà, åÌâÀåÈåðÈà ãÌÄéìÈäÌ ðÈôÄé÷, îÅçÇã ðåÌðÈà ãÌÀàÈæÄéì áÌÀéÇí ëÌÄðÌÆøÆú. åÀëÄðÌÆøÆú òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÄðÌåÉø äÂåÈä úÌÈìåÌé ìÀòÅéìÌÈà îÅòÇøÀñÈà ãÌÀãÈåÄã, ãÌÀäÈà (ããåã) åÇãÌÇàé àÄéäåÌ ëÌÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, ìÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, âÌÀåÈåðåÉé òÈéÅéì òÇã øÀ÷ÄéòÈà, åÌîÅøÀ÷ÄéòÈà òÇã ëÌåÌøÀñÀéÈéà.

åÀäÄéà çåÌè àÆçÈã, åÌøÀùÑåÌîÈä áÄâÀåÈðÆéäÈ, åÀöÄáÀòÈäÌ éåÉöÅà îÄãÌÈâ àÆçÈã ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÀéÈí ëÌÄðÌÆøÆú. åÀëÄðÌÆøÆú ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîÈäÌ. åÀòÇì æÆä ëÌÄðÌåÉø äÈéÈä úÈìåÌé îÅòÇì îÄèÌÇú ãÌÈåÄã, ùÑÆäÂøÅé (ùì ãåã) åÇãÌÇàé äåÌà ëÌÄðÌåÉø ãÌÈåÄã îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå ìÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈòÆìÀéåÉï, åÀìÈëÅï âÌÀåÈðÈéå òåÉìÄéí òÇã äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌîÅäÈøÈ÷ÄéòÇ òÇã äÇëÌÄñÌÅà.

åÀäÈëÈà ëÌÀúÄéá îÄöÀåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí á éç) îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÄéà. (àñúø â) îÇãåÌòÇ àÇúÌÈä òåÉáÅø àÅú îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ. (ðçîéä éà) ëÌÄé îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀúÈàðÈà, éÀñåÉãÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà áÌÀîÇìÀëÌÈà îÄúÀòÇèÌÀøÄéï ëÌÇçÂãÈà. åÀäÇàé äåÌà ëÌÄúÀøÈà åÌôÄúÀçÈà ìÀëÈì ùÑÀàÇø ëÌÄúÀøÄéï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀéÈ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÌøÀàÄéúÆí àåÉúåÉ åÌæÌÀëÇøÀúÌÆí àÆú ëÌÈì îÄöÀåÉú éÀéÈ, ìÀàÇëÀìÀìÈà áÌÀäÇàé ëÌÈì ùÑÀàÇø ëÌÄúÀøÄéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï ñÇäÂãÅé ñÇäÂãåÌúÈà, åÀìÈà ÷ÇéÀéîÅé áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé îÄöÀåÇú.

åÀëÈàï ëÌÈúåÌá îÄöÀåÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí áéç) îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÄéà. (àñúø â) îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òåÉáÅø àÅú îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÄé îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀìÈîÇãÀðåÌ, éÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ áÌÇîÌÆìÆêÀ îÄúÀòÇèÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÀæåÉäÄé æÄëÌÈøåÉï åÌôÆúÇç ìÀëÈì ùÑÀàÈø äÇëÌÀúÈøÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éç) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷. åÀëÈúåÌá æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä'. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÌøÀàÄéúÆí àÉúåÉ åÌæÀëÇøÀúÌÆí àÆú îÄöÀåú ä', ìÀäÇëÀìÄéì áÌÈæÆä ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇëÌÀúÈøÄéí. åÀìÈëÅï äÅí îÀòÄéãÄéí òÅãåÌú åÀìÉà òåÉîÀãÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÄöÀåÇú.

åÀúÈðÅéðÈï, úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé îÄöÀåÈä, ðÄæÀøÈ÷Äéï. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ìåÌìÈá åÇòÂøÈáÈä åÀëåÌ', úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä àÄéðÌåÌï, àÂîÇàé ðÄæÀøÈ÷Äéï. àÆìÌÈà úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä, áÌÀâÄéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÇëÌÀúÄéáÈä ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÀùÑÈðÄéðåÌ, úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé îÄöÀåÈä ðÄæÀøÈ÷Äéï. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ìåÌìÈá åÇòÂøÈáÈä úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé ÷ÀãËùÌÑÈä äÅí, ìÈîÌÈä ðÄæÀøÈ÷Äéí? àÆìÌÈà úÌÇùÑÀîÄéùÑÅé ÷ÀãËùÌÑÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí áÌÄëÀúÄéáÇú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄéðÌåÌï çåÌèÄéï, ìÀàÇçÂæÈàÈä äÅéêÀ úÌÇìÀéÈéï îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, ìÀã' ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, îÅäÇàé àÂúÈø. åÀàÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà òÇì ëÌÉìÌÈà. áÌÀøÈæÈà ãÌÀìÅá, ãÌÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà ãÌÀëÈì äÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÄáÌÈà ãÌÀòÄìÌÈàÅé, åÀúÇìÀéÈà áÌÇìÌÅá òÄìÌÈàÈä. åÀëÉìÌÈà äåÌà áÌÇìÌÅá, ãÌÀðÈôÇ÷ îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ùÑÄòåÌøÈà ãÌÀäÇàé, (ñ''à åàåøëà) ãÌÀäÇàé, àÄúÌÀîÇø áÌÀàÇúÀåÈåï âÌÀìÄéôÈï ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àåÉúÈí çåÌèÄéí, ìÀäÇøÀàåÉú àÅéêÀ úÌÀìåÌéÄéí îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí îÄîÌÈ÷åÉí æÆä, åÀäÄéà ùÑåÉìÆèÆú òÇì äÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇìÌÅá, ùÑÆäÄéà ìÅá ëÌÈì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÅá äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÌúÀìåÌéÈä áÌÇìÌÅá äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÇëÌÉì äåÌà áÌÇìÌÅá ùÑÆéÌåÉöÅà îÅçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ùÑÄòåÌø ùÑÆì æÆä (åàøê) ùÑÆì æÆä ðÄúÀáÌÈàÅø áÌÀàåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú ùÑÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø.


ãó ÷ò''å ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÅäÇêÀ áÌÈúÇø ãÌÈçÇìÀúÌÄé, éÀäÇêÀ áÌÈúÇø ìÄáÌÈà ãÌÈà, åÌáÈúÇø òÇéÀéðÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï òÈìÈäÌ. îÇàï àÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ìà) òÅéðÅé éÀéÈ àÆì öÇãÌÄé÷Äéí àÂáÈì àÇúÌÆí ìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÅéðÅéëÆí. îÇàé èÇòÀîÈà (ãó ÷ò''å ò''à) áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÌÆí æåÉðÄéí àÇçÂøÅéäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÈìÆëÆú àÇçÇø éÄøÀàÈúÄé, éÅìÅêÀ àÇçÇø äÇìÌÅá äÇæÌÆä åÀàÇçÂøÅé äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÈìÆéäÈ. îÄé äÅí òÅéðÇéÄí àÅìÌÆä? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ìã) òÅéðÅé ä' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí. àÂáÈì àÇúÌÆí, ìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÅéðÅéëÆí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÆí æÌÉðÄéí àÇçÂøÅéäÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÈéà, îÇàé èÇòÂîÈà äÈëÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ãÌÄëÀúÌÄéá àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄé àÆúÀëÆí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí. àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÈéÄí, áÌÀäÇàé çåÌìÈ÷Èà òÈàì. åÌáÀäÇàé, ÷ÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈèåÌìÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ àÄúÀãÌÀëÇø, åÌáÀàÇúÀøÅéäÌ àÄæÀãÌÀäÇø ìÀäåÌ áÌÀãÈà. îÇàé áÌÀàÇúÀøÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé îÄöÀåÈä, äÄéà àÂúÈø ãÌÄéìÈäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, îÈä äÇèÌÇòÇí ëÌÈàï éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄé àÆúÀëÆí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ðÄëÀðÀñåÌ áÌÀçÅìÆ÷ æÆä, åÌáÈæÆä äÈøÇâ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÆøÆâ áÌÀîÄöÀøÇéÄí. åÀìÈëÅï áÌÄîÀ÷åÉîåÉ ðÄæÀëÌÇø, åÌáÄîÀ÷åÉîåÉ äÄæÀäÄéøÈí áÌÈæÆä. îÇä æÌÆä áÌÄîÀ÷åÉîåÉ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄöÀåÈä æåÉ äÄéà îÀ÷åÉîÈäÌ.

úÌÈàðÅé øÄáÌÄé éÅéñÈà, ëÌÀúÄéá (îéëä æ) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú. ëÌÄéîÅé, ëÌÇéÌåÉí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà áÌÀçÇã æÄîÀðÈà ðÇôÀ÷åÌ åÀìÈà àÄúÀòÇëÌÀáåÌ. àÆìÌÈà ëÌÀàÄéðÌåÌï éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà áÌÀäåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÇêÀ æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà, åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá (éùòéä éá) åÇàÂîÇøÀúÌÆí áÌÇéåÉí äÇäåÌà äåÉãåÌ ìÇéÀéÈ ÷ÄøÀàåÌ åÀâåÉ', æÇîÌÀøåÌ éÀéÈ ëÌÄé âÌÅàåÌú òÈùÒÈä îåÌãÇòÇú æÉàú áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. îÇàé îåÌãÇòÇú æÉàú. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà æÉàú áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÌÀîÄöÀåÈä. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà æÉàú, áÌÀëÇîÌÈä ðÄîåÌñÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀéÇòÂáÅéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÄéï åÀðÄñÌÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá (æëøéä éã) áÌÇéåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éÀéÈ àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã. áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìåÉêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.

ùÑÈðÈä øÇáÌÄé éÅéñÈà, ëÌÈúåÌá (îéëä æ) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú. ëÌÄéîÅé?! ëÌÇéÌåÉí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá, ùÑÆäÂøÅé áÌÄæÀîÇï àÆçÈã éÈöÀàåÌ, åÀìÉà äÄúÀòÇëÌÀáåÌ! àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ àåÉúÈí éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÄúÀáÌÈøÀëÈä áÈäÆí ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈêÀ òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉöÄéà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÇâÌÈìåÌú, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá (éùòéä éá) åÇàÂîÇøÀúÌÆí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà äåÉãåÌ ìÇä' ÷ÄøÀàåÌ åÀâåÉ', æÇîÌÀøåÌ ä' ëÌÄé âÅàåÌú òÈùÒÈä îåÌãÇòÇú æÌÉàú áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä îåÌãÇòÇú æÌÉàú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇëÀùÑÈå ðåÉãÀòÈä æÌÉàú áÌÀòÄèÌåÌó îÄöÀåÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌÄåÌÈãÇò æÌÉàú áÌÀëÇîÌÈä îÄðÀäÈâÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúåÉú åÀðÄñÌÄéí áÌÈòåÉìÈí, àÈæ ëÌÈúåÌá (æëøéä éã) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.





ôøùú ÷øç

åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈú áÌÆï ìÅåÄé åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç (úäìéí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÇá åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀðåÉôÆú öåÌôÄéí. ëÌÇîÈä òÄìÌÈàÄéï ôÌÄúÀâÌÈîÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä éÇ÷ÌÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, úÌÀàÄéáÄéï àÄéðÌåÌï ìÀòÅéìÌÈà, úÌÀàÄéáÄéï àÄéðÌåÌï ìÀëÉìÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌÉìÌÈà, àÄùÑÀúÌÀæÄéá áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈçÄéã áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ, áÌÀëÉìÌÈà àÈçÄéã, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀâåÉ'.

åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈú áÌÆï ìÅåÄé åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÇá åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀðÉôÆú öåÌôÄéí. ëÌÇîÌÈä òÆìÀéåÉðÄéí äÅí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, ëÌÇîÌÈä îÀëËáÌÈãÄéí äÅí, àÂäåÌáÄéí äÅí ìÀîÇòÀìÈä, àÂäåÌáÄéí äÅí ìÀëËìÌÈí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÅí ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ. åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀðÄöÌÈì îÅäÇëÌÉì. ðÄöÌÈì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀðÄöÌÈì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, àÈçåÌæ áÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈçåÌæ áÌåÉ - áÌÇëÌÉì àÈçåÌæ, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀâåÉ'.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÈì îÇàï ãÌÀéÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, çÅéøåÌ àÄéú ìÅéäÌ îÄëÌÉìÌÈà, çÅéøåÌ îÄîÌÄéúÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÈøÈï. áÌÀâÄéï ãÌÀçÅéøåÌ òÈìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà, åÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ. àÄéìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÀøÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÄùÑÀúÌÀæÄáåÌ îÄëÌÉìÌÈà, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá (ñ''à àéìå éùøàì îðèøéï àåøééúà, àùúæáå îëìà, åìà àùúëçå áâìåúà ëúéá) (ùîåú ìá) çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçåÉú, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé çÈøåÌú àÆìÌÈà çÅéøåÌú. åÀçÅéøåÌú ãÌÈà (àå÷îåä) áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé çÅéìÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, åÌùÒÀîÈàìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, îÇàï ãÌÀòÈáÄéã éÀîÄéðÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÌùÒÀîÈàìÈà éÀîÄéðÈà, äÈà àÄéäåÌ ëÌÀàÄéìÌåÌ çÈøÄéá òÈìÀîÈà.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, éÅùÑ ìåÉ çÅøåÌú îÅäÇëÌÉì, çÅøåÌú îÄîÌÄéúÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÅøåÌú ùÑåÉøÈä òÈìÈéå åÇàÂçåÌæÈä áåÉ. àÄìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, éÄðÌÈöÀìåÌ îÅäÇëÌÉì, åÀìÉà éÄîÌÈöÀàåÌ áÇâÌÈìåÌú. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àìå éùøàì îùîøéí àú äúåøä, éðöìå îäëì, åìà éîöàå áâìåú. ëúåá) (ùîåú ìá) çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé çÈøåÌú àÆìÌÈà çÅøåÌú. åÀçÅøåÌú æåÉ (áàøåä) ðÄîÀöÅàú áÌÇúÌåÉøÈä. äÇúÌåÉøÈä äÄéà ëÌÉçÇ äÇéÌÈîÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. åÀäÇùÌÒÀîÉàì ðÄëÀìÈì áÌÇéÌÈîÄéï. îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä éÈîÄéï ùÒÀîÉàì åÌùÒÀîÉàì éÈîÄéï, äÂøÅé äåÌà ëÌÀàÄìÌåÌ îÇçÂøÄéá òåÉìÈí.

úÌÈà çÂæÅé, àÇäÂøÉï éÀîÄéðÈà. ìÅéåÈàÅé ùÒÀîÈàìÈà, ÷ÉøÇç áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã çÄìÌåÌôÈà ãÌÄéîÄéðÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÇðÌÈùÑ. åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéäÌ ìÄéùÑÈðÈà áÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀòÂðÈùÑ áÌÀëÉìÌÈà. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, ùÒÀîÈàìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì úÌÈãÄéø áÌÄéîÄéðÈà, ÷ÉøÇç áÌÈòÈà ìÀàÇçÀìÀôÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀàÂáÄéã îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÇäÂøÉï éÈîÄéï, ìÀåÄéÌÄí ùÒÀîÉàì. ÷ÉøÇç øÈöÈä ìÇòÂùÒåÉú çÄìÌåÌó äÇéÌÈîÄéï ìÇùÌÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆòÁðÇùÑ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌåÉ ìÈùÑåÉï äÈøÈò, åÀðÆòÁðÇùÑ áÌÇëÌÉì. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, äÇùÌÒÀîÉàì ðÄëÀìì úÌÈîÄéã áÌÇéÌÈîÄéï. ÷ÉøÇç øÈöÈä ìÀäÇçÂìÄéó úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÆàÁáÇã îÄìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä.

åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç, îÇàé åÇéÌÄ÷ÌÇç. ðÈñÄéá òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ìÀâÇøÀîÅéäÌ, ëÌÈì ãÌÀøÈãÇó áÌÈúÇø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéäåÌ òÈøÄé÷ îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà îÇä ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ àÄúÀàÂáÄéã îÄðÌÅéäÌ. ÷ÉøÇç øÈãÄéó áÌÈúÇø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÄéìÅéäÌ àÈáÄéã, åÀàÇçÂøÈà ìÈà øÈåÇåç.

åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç. îÇä æÌÆä åÇéÌÄ÷ÌÇç? ìÈ÷Çç òÅöÈä øÈòÈä ìÀòÇöÀîåÉ. ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉãÅó àÇçÇø îÇä ùÌÑÆàÅéðåÉ ùÑÆìÌåÉ - æÆä áÌåÉøÅçÇ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ ìåÉ - ðÆàÁáÈã îÄîÌÆðÌåÌ. ÷ÉøÇç øÈãÇó àÇçÇø îÇä ùÌÑÆàÅéðåÉ ùÑÆìÌåÉ - àÆú ùÑÆìÌåÉ àÄáÌÅã, åÀàÇçÅø ìÉà äÄøÀåÄéçÇ.


ãó ÷ò''å ò''á

÷ÉøÇç àÈæÄéì áÌÀîÇçÀìåÉ÷Æú. îÇàé îÇçÂìåÉ÷Æú. ôÌÀìåÌâÀúÌÈà. ôÌÀìåÌâÀúÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇôÀìÀâÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, éÄúÀàÂáÄéã îÀëÌËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï. îÇçÂìåÉ÷Æú, ôÌÀìåÌâÀúÌÈà ãÌÀùÑÈìåÉí. åÌîÇàï ãÌÀôÈìÄéâ òÇì ùÑÈìåÉí, ôÌÈìÄéâ òÇì ùÑÀîÈà (ãó ÷ò''å ò''á) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ùÑÈìåÉí àÄ÷ÀøÅé.

÷ÉøÇç äÈìÇêÀ áÌÀîÇçÂìÉ÷Æú. îÇä æÌÆä îÇçÂìÉ÷Æú? ôÌÀìåÌâÀúÌÈà. îÇçÂìÉ÷Æú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀçÇìÌÅ÷ úÌÄ÷ÌåÌï äÈòåÉìÈí, ðÆàÁáÈã îÄëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú. îÇçÂìÉ÷Æú äÄéà îÇçÂìÉ÷Æú ùÑÆì äÇùÌÑÈìåÉí, åÌîÄé ùÑÆçåÉìÅ÷ òÇì äÇùÌÑÈìåÉí çåÉìÅ÷ òÇì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈìåÉí.

úÌÈà çÂæÅé, ìÅéú òÈìÀîÈà ÷ÈàÄéí àÆìÌÈà òÇì ùÑÈìåÉí, ëÌÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà, òÇã ãÌÀàÈúÈà åÀùÑÈøÈà òÈìÇéÀéäåÌ ùÑÈìåÉí. åÌîÇàé äåÌà. ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀìÈîÈà ãÌÀòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÌëÀãÅéï àÄúÀ÷ÈéÌÈéí òÈìÀîÈà. åÌîÇàï ãÌÀôÈìÄéâ òÈìÅéäÌ, éÄúÀàÂáÄéã îÅòÈìÀîÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÅéï äÈòåÉìÈí òåÉîÅã àÆìÌÈà òÇì ùÑÈìåÉí. ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈòåÉìÈí, ìÉà éÈëÉì ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí åÀìÇòÂîÉã, òÇã ùÑÆáÌÈà åÀäÄùÑÀøÈä òÈìÈéå ùÑÈìåÉí, åÌîÇäåÌ? ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÄéà ùÑÀìåÉí äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀàÈæ òÈîÇã åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí äÈòåÉìÈí. åÌîÄé ùÑÆçåÉìÅ÷ òÈìÈéå, éÉàáÇã îÅäÈòåÉìÈí.

öÀìÈôÀçÈã ôÌÈìÄéâ òÇì ùÑÇáÌÈú, ãÌÀäÂåÈä îÀ÷åÉùÑÅùÑ òÅöÄéí. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï òÅöÄéí. àÄéðÌåÌï àÄéìÈðÄéï àÇçÂøÈðÄéï (÷ð''æ ò''à) ëÌÄãÀàÇîÈøÈï. åÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï (ñ''à àéìðéï) ãÌÀçåÉì, åÀçåÉì áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÈà ùÑÇøÀéÈéà, (îëàï åäìàä îéìé ãçåì áùáú àñéø åãàé) ãÌÀôÈìÄéâ òÇì ùÑÀìÈîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà.

öÀìÈôÀçÈã çÈìÇ÷ òÇì ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÈéÈä (áîãáø èå) îÀ÷åÉùÑÅùÑ òÅöÄéí. îÄé àåÉúÈí òÅöÄéí? àåÉúÈí òÅöÄéí àÂçÅøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. åÀàÅìÌåÌ ãÌÄáÀøÅé (àéìðåú) çÉì, åÀçÉì áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÉà ùÑåÉøÆä, (îëàï åäìàä ãáøé çì áùáú àñåø åãàé) ùÑÆçÈìÇ÷ òÇì ùÑÈìåÉí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.

øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷éè) ùÑÈìåÉí øÈá ìÀàåÉäÂáÅé úåÉøÈúÆêÈ åÀâåÉ'. àåÉøÇéÀéúÈà äåÌà ùÑÈìåÉí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé â) åÀëÈì ðÀúÄéáåÉúÆéäÈ ùÑÈìåÉí. åÀ÷ÉøÇç àÈúÈà ìÀàÇôÀâÌÈîÈà ùÑÈìåÉí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÂðÄéùÑ äåÌà îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈàÈä.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éè) ùÑÈìåÉí øÈá ìÀàÉäÂáÅé úåÉøÈúÆêÀ åÀâåÉ'. äÇúÌåÉøÈä äÄéà ùÑÈìåÉí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) åëì ðúéáúéä ùìåí. å÷øç áà ìôâí ùìåí ùìîòìä åîèä, åîùåí æä ðòðù îìîòìä åîèä.

åÇéÌÈ÷åÌîåÌ ìÄôÀðÅé îÉùÑÆä åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, ÷ÀøÄéàÅé îåÉòÅã ÷ÀøÄàÅé ëÌÀúÄéá, çÈñÅø éåÉ''ã, àÂîÇàé ÷ÀøÄàÅé. àÆìÌÈà äÈëÄé äåÌà, îÇìÀëåÌúÈà ãÌÀàÇøÀòÈà ëÌÀòÅéï îÇìÀëåÌúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. åÀøÈæÈà ãÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀàÂçÄéã áÌÀäåÌ, ëÌËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï îÅàÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ÷ÉãÆùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà ëâ) îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ. åÀàÅéîÈúÇé (ö''ç) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîåÉòÅã æÇîÌÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄæÀîÄéðÄéï îÄ÷ÉãÆùÑ òÄìÌÈàÈä, äÈëÄé ðÈîÅé ÷ÉãÆùÑ úÌÇúÌÈà æÇîÌÄéï ìÀçÅéìåÉé, ìÀàÇòÀèÀøÈà åÌìÀàÇòÀìÈàÈä ìÀäåÌ.

åÇéÌÈ÷ËîåÌ ìÄôÀðÅé îÉùÑÆä åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã, ÷ÀøÄàÅé ëÌÈúåÌá, çÈñÅø éåÉ''ã. ìÈîÌÈä ÷ÀøÄàÅé? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äåÌà - îÇìÀëåÌú äÈàÈøÆõ ëÌÀòÅéï îÇìÀëåÌú äÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀñåÉã æÆä - ëÌÈì àåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÆàÁçÈæ áÌÈäÆí, ëÌËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëâ) îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ. åÀàÅéîÈúÇé? áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌåÉòÅã æÈîÄéï áÌÈòåÉìÈí. ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆîÌÀæËîÌÈðÄéí îÄ÷ÌÉãÆùÑ äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÈêÀ âÌÇí ÷ÉãÆùÑ úÌÇçÀúÌåÉï æÈîÄéï ìÀçÅéìÈéå ìÀòÇèÌÀøÈí åÌìÀäÇòÂìåÉúÈí.

÷ÉãÆùÑ òÄìÌÈàÈä éÀãÄéòÈà, ÷ÉãÆùÑ úÌÇúÌÈàÈä çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, äÈëÄé ðÈîÅé àÄéäÄé æÀîÄéðÇú ìÀëÈì çÅéìÈäÈà. åÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï ëÌåÌìÌÀäåÌ, æÀîÄéðÄéï ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäÇàé ÷ÉãÆùÑ úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀîåÉòÅã ùÑÇøÀéÈéà áÌÀòÈìÀîÈà. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀçÅéìÈäÈà ÷ÇéÀéîÄéï ìÀòÅéìÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ÷ÇéÀéîÅé îÀîÈðÈï ãÌÀòÇîÌÈà, ëÌÀãåÌâÀîÈà ãÌÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøåÌï ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï ìÀúÇúÌÈà, ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã çÈñÅø, (ëâååðà ãìòéìà) àÂáÈì áÌÄùÑÀìÄéîåÌ éÇúÌÄéø àÄéðÌåÌï.

÷ÉãÆùÑ òÆìÀéåÉï éÈãåÌòÇ, ÷ÉãÆùÑ úÌÇçÀúÌåÉï çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, ëÌÈêÀ âÌÇí äÄéà îÀæËîÌÆðÆú ìÀëÈì çÅéìÆéäÈ, åÀàåÉúÈí çÂéÈìåÉú ëÌËìÌÈí òÂúÄéãÄéí ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÀ÷ÉãÆùÑ úÌÇçÀúÌåÉï æÆä áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌåÉòÅã ùÑÈøåÌé áÌÈòåÉìÈí. åÌëÀîåÉ ùÑÆçÅéìÆéäÈ òåÉîÀãÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÈêÀ âÌÇí òåÉîÀãÄéí îÀîËðÌÅé äÈòÇîÌÄéí ëÌÀãËâÀîÈúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ìÀîÇèÌÈä, ÷ÀøÄàÅé îåÉòÅã çÈñÅø, (ëîåùìîòìä) àÂáÈì äÅí áÌÄùÑÀìÅîåÌú éÀúÅøÈä.

àÇðÀùÑÅé ùÑÅí åÇãÌÇàé, åÀìÈà àÇðÀùÑÅé éÀéÈ. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà, áÌÀðÈ÷ÀáåÉ ùÑÅí éåÌîÈú, åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé äÈëÈà, àÇðÀùÑÅé ùÑÅí åÇãÌÇàé, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄñÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä ÷Èà àÇúÀéÈéï, àÇðÀùÑÅé ùÑÅí àÄéðÌåÌï, äÈà ùÑÀáÈçÈà ãÌÄìÀäåÉï éÇúÌÄéø, àÂáÈì àÄéðÌåÌï ðÇèÀìåÌ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. åÀàÄúÀàÇçÂãåÌ áÌÀîÇçÀìåÉ÷Æú.

àÇðÀùÑÅé ùÑÅí åÇãÌÇàé, åÀìÉà àÇðÀùÑÅé ä'. åÀæÆäåÌ ñåÉã (åé÷øà ëã) áÌÀðÈ÷ÀáåÉ ùÑÅí éåÌîÈú, åÌáÅàÇøÀðåÌ, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈàï àÇðÀùÑÅé ùÑÅí åÇãÌÇàé. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä áÌÈàÄéí, àÇðÀùÑÅé ùÑÅí äÅí, äÂøÅé ùÑÄáÀçÈí éÈúÅø, àÂáÈì äÅí ìÈ÷ÀçåÌ ìÀòÇöÀîÈí åÀðÆàÆçÀæåÌ áÀîÇçÂìÉ÷Æú.

áÌÉ÷Æø åÀéåÉãÇò éÀéÈ àÆú àÂùÑÆø ìåÉ. àÂîÇàé áÌÉ÷Æø, åÇàÂîÇàé ÷ÈãåÉùÑ åÀìÈà èÈäåÉø. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèÈäåÉø ÷Èà àÇúÀéÈéï, åÀ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇäÂðÈà. àÈîÇø îÉùÑÆä, áÌÉ÷Æø, ãÌÄëÀãÅéï ëÌÄúÀøÈà ãÌÀëÇäÂðÈà àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà, àÄé àÇúÌåÌï ëÌÇäÂðÅé, äÈà áÌÉ÷Æø, ôÌÇìÀçåÌ òÂáåÉãÈä ãÌÀáÉ÷Æø, åÌëÀãÅéï åÀéåÉãÇò éÀéÈ àÆú àÂùÑÆø ìåÉ åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÆú àÂùÑÆø ìåÉ ñÀúÈí, ãÌÈà ìÅéåÈàÅé. åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ãÌÈà ëÌÇäÂðÈà, ëÌÀãÅéï åÀäÄ÷ÀøÄéá àÅìÈéå. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀàÇáÀçÄéï îÄìÌÈä, àÆìÌÈà áÌÉ÷Æø, àÄé úÌÄúÀçÂæåÌï ìÀàÄùÑÀúÌÇàÂøÈà áÌÄñÀèÇø ãÌÄéðÈà, áÌÉ÷Æø ìÈà ñÈáÄéì ìÀëåÌ, ãÌÀäÈà ìÈàå æÄîÀðÅéäÌ äåÌà. åÀàÄé úÌÄúÀçÂæåÌï ìÀàÄùÑÀúÌÇàÂøÈà áÌÀçÆñÆã, äÈà æÄîÀðÅéäÌ äåÌà, åÀúÄùÑÀúÇàÂøåÌï âÌÇáÌÅéäÌ, åÄé÷ÇáÌÅì ìÀëåÌ.

áÌÉ÷Æø åÀéÉãÇò ä' àÆú àÂùÑÆø ìåÉ. ìÈîÌÈä áÌÉ÷Æø? åÀìÈîÌÈä ÷ÈãåÉùÑ åÀìÉà èÈäåÉø? àÆìÌÈà äÅí áÌÈàåÌ îÄöÌÇã ùÑÆì èÈäåÉø, åÀ÷ÈãåÉùÑ äÇëÌÉäÅï. àÈîÇø îÉùÑÆä, áÌÉ÷Æø, ëÌÀùÑÆëÌÆúÆø äÇëÌÉäÅï îÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí - àÄí àÇúÌÆí ëÌÉäÂðÄéí, äÂøÅé áÌÉ÷Æø, òÄáÀãåÌ òÂáåÉãÇú äÇáÌÉ÷Æø, åÀàÈæ åÀéÉãÇò ä' àÆú àÂùÑÆø ìåÉ åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÆú àÂùÑÆø ìåÉ - ñÀúÈí, æÆä äÇìÀåÄéÌÄí. åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ - æÆä äÇëÌÉäÅï. àÈæ åÀäÄ÷ÀøÄéá àÅìÈéå. åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇáÀçÄéï áÌÇãÌÈáÈø àÆìÌÈà áÌÉ÷Æø. àÄí úÌÄäÀéåÌ øÀàåÌéÄéí ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÀöÇã äÇãÌÄéï, áÌ÷Æø ìÉà éÄñÀáÌÉì àÆúÀëÆí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà æÀîÇðÌåÉ äåÌà. åÀàÄí úÌÄúÀøÈàåÌ ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÀçÆñÆã, äÂøÅé æÀîÇðÌåÉ äåÌà, åÀúÄùÌÑÈàÂøåÌ àÆöÀìåÉ åÄé÷ÇáÌÅì àÆúÀëÆí.

áÌÀîÈä. áÌÇ÷ÌÀèÉøÆú. ãÌÀäÈà ÷ÀèÉøÆú áÌÈòÅé ìÀùÑåÌùÑÀáÄéðÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇèÌÀøÈà òÇì éÀãÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà. îÇàï ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà. ãÌÈà ëÌÇäÂðÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÀäÈéÈä äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄáÀçÇø éÀéÈ äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀìÈà äÇèÌÈäåÉø. úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï: ÷ÈãåÉùÑ. åÀèÈäåÉø. ëÌÉäÅï, ÷ÈãåÉùÑ. ìÅåÄé, èÈäåÉø. åÀòÇì ãÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀúÄéá.

áÌÇîÌÆä? áÌÇ÷ÌÀèÉøÆú. ùÑÆäÂøÅé ÷ÀèÉøÆú öÀøÄéëÈä ùÑåÉùÑÀáÄéï ìÀäÄúÀ÷ÇèÌÅø òÇì éÈãåÉ áÌÇëÌÉì åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø. îÄé äÇùÌÑåÉùÑÀáÄéï? æÆä äÇëÌÉäÅï. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, åÀäÈéÈä äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄáÀçÇø ä' äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀìÉà äÇèÌÈäåÉø. ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú äÅï: ÷ÈãåÉùÑ åÀèÈäåÉø. ëÌÉäÅï ÷ÈãåÉùÑ, ìÅåÄé èÈäåÉø. åÀòÇì æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÈúåÌá.

åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçåÉú ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. úÌÈà çÂæÅé, îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï îÈñÀøåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ ìÀîÌÄéúÈä. áÌÀîÈä, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçåÉú, øåÌçÇú ëÌÀúÄéá, çÈñÅø åÈà''å. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà äåÌà, åÌáÀëÈì àÂúÈø ðÀôÄéìÇú àÇðÀôÌÄéï ìÀäÇäåÌà àÂúÈø äÂåÄé. åÀòÇì ãÌÈà àÅì àÁìÉäÅé, àÅì: äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí æ) åÀàÅì æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. àÁìÉäÅé äÈøåÌçåÉú, ãÌÀàÄéäåÌ àÂúÈø öÀøåÉøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï úÌÇîÌÈï ñÇìÌÀ÷Äéï, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÇúÀéÈéï. (ð''à úîï àúçæééï)

åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. áÌÉà åÌøÀàÅä, îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï îÈñÀøåÌ òÇöÀîÈí ìÀîÄéúÈä, áÌÇîÌÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú. øåÌçÉú ëÌÈúåÌá çÈñÅø åÈà''å. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÅõ äÇîÌÈåÆú äåÌà, åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí. åÀòÇì æÆä àÅì àÁìÉäÅé, àÅì - æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí æ) åÀàÅì æÌÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú - ùÑÆäåÌà îÀ÷åÉí öÀøåÉø ðÄùÑÀîåÉú äÈòåÉìÈí, åÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÀùÑÈí òåÉìåÉú, åÌîÄùÌÑÈí áÌÈàåÉú. (ùí ðøàåú).


ãó ÷ò''æ ò''à

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (àéåá ìã) ùÑÄîÀòåÌ çÂëÈîÄéí îÄìÌÈé åÀéåÉãÀòÄéí äÇàÂæÄéðåÌ ìÄé. äÇàé ÷ÀøÈà àÁìÄéäåÌà àÇîÈøåÉ. úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá (àéåá ìá) åÌáÄùÑÀìÉùÑÆú øÅòÈéå çÈøÈä àÇôÌåÉ òÇì àÂùÑÆø ìÉà îÈöÀàåÌ îÇòÂðÆä åÀâåÉ'. ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï äÂåÄå àÇîÀøÄéï îÄìÌÄéï, åÀàÄéÌåÉá ìÈà äÂåÈä àÄúÀðÀçÄéí òÈìÇéÀéäåÌ. îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, îÇàï ãÌÀòÈàì ìÀðÇçÂîÈà ìÀàÈáÅì, áÌÈòÅé ìÀéÇñÌÀãÈà îÄìÌÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (ãó ÷ò''æ ò''à) ãÌÀäÈà çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀàÄéÌåÉá äÂååÉ àÇîÀøÅé îÄìÌÅé ÷ÀùÑåÉè, àÂáÈì ìÀðÇçÂîÈà ìÅéäÌ ìÈàå, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈòÅé îÄìÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ éåÉãÅé òÈìÇéÀéäåÌ, (áàåøç ÷ùåè) åÌëÀãÅéï éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÅéäÌ ãÌÄéðÈà, åÀéåÉãÅé ìÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÈìÅéäÌ. îÇä ëÌÀúÄéá, (àéåá ìá) åÀàÅìÄéÌÈäåÌ çÄëÌÈä àÆú àÄéÌåÉá áÌÄãÀáÈøÄéí åÀâåÉ'. ãÌÀàåÉãÅé ìÀáÈúÇø ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀ÷ÇáÌÄéì òÈìÅéäÌ ãÌÄéðÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (àéåá ìã) ùÑÄîÀòåÌ çÂëÈîÄéí îÄìÌÈé åÀéÉãÀòÄéí äÇàÂæÄéðåÌ ìÄé. ôÌÈñåÌ÷ æÆä àÁìÄéäåÌà àÂîÈøåÉ. áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, (ùí ìá) åÌáÄùÑÀìÉùÑÆú øÅòÈéå çÈøÈä àÇôÌåÉ òÇì àÂùÑÆø ìÉà îÈöÀàåÌ îÇòÂðÆä åÀâåÉ'. ùÑÆäÂøÅé äÅí äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí, åÀàÄéÌåÉá ìÉà äÈéÈä îÄúÀðÇçÅí òÂìÅéäÆí. îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, îÄé ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀðÇçÅí àÆú äÈàÈáÅì, öÈøÄéêÀ ìÀéÇñÌÅã ãÌÀáÈøÄéí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆäÂøÅé çÂáÅøÈéå ùÑÆì àÄéÌåÉá äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú, àÂáÈì ìÀðÇçÂîåÉ ìÉà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ãÀáÈøÄéí ùÑÆäåÌà éåÉãÆä òÂìÅéäÆí (áãøê àîú), åÀàÈæ éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï åÀéåÉãÆä ìÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÈìÈéå. îÇä ëÌÈúåÌá? åÆàÁìÄéäåÌà çÄëÌÈä àÆú àÄéÌåÉá áÌÄãÀáÈøÄéí åÀâåÉ'. ùÑÆäåÉãÈä àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÀ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå ãÌÄéï ùÑÈîÇéÄí.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (àéåá ìã) ìÈëÅï àÇðÀùÑÅé ìÅáÈá ùÑÄîÀòåÌ ìÄé çÈìÄéìÈä ìÈàÅì îÅøÆùÑÇò åÀùÑÇãÌÇé îÅòÈåÀì. ìÈëÅï àÇðÀùÑÅé ìÅáÈá ùÑÄîÀòåÌ ìÄé, ùÑÀìÅéîÄéï áÌÀëÉìÌÈà, ìÀàÇáÀçÂðÈà îÄìÌÄéï. çÂìÄéìÈä ìÈàÅì îÅøÆùÑÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí æ) åÀàÅì æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. åÀùÑÇãÌÈé îÅòÈåÀì, ãÌÈà ñÈîÄéêÀ ìÈ÷ÃáÀìÈà ãÌÈà, (åäà àå÷îåä) àÅì ùÑÇãÌÈé. (àéåá ìã) ëÌÄé ôåÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, äÈà áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀòÈáÄéã òÂáÄéãÀúÌåÉé åÀçÈèÅé ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, äÇäåÌà òåÉáÈãÈà úÌÇìÀéÈà òÈìÅéäÌ, ìÀùÑÇìÌÈîÈà ìÅéäÌ ãÌÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÄé ôåÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, äÇäåÌà òåÉáÈãÈà éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (àéåáìã) ìÈëÅï àÇðÀùÑÅé ìÅáÈá ùÑÄîÀòåÌ ìÄé çÈìÄìÈä ìÈàÅì îÅøÆùÑÇò åÀùÑÇãÌÇé îÅòÈåÆì. ìÈëÅï àÇðÀùÑÅé ìÅáÈá ùÑÄîÀòåÌ ìÄé, ùÑÀìÅîÄéí áÌÇëÌÉì ìÀäÇáÀçÄéï ãÌÀáÈøÄéí. çÈìÄìÈä ìÈàÅì îÅøÆùÑÇò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí æ) åÀàÅì æÌÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. åÀùÑÇãÌÇé îÅòÈåÆì, æÆä ñÈîåÌêÀ ëÌÀðÆâÆã æÆä, (åäøé ôøùåä) àÅì ùÑÇãÌÇé. (ùí) ëÌÄé ôÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, äÂøÅé àÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀòåÉùÒÆä îÇòÂùÒÈéå åÀçåÉèÅà ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ, àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä úÈìåÌé òÈìÈéå ìÀùÑÇìÌÅí ìåÉ ãÌÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ôÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, àÄí éÈùÑÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ ùÑÇåÌÄé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀàÈúÈáÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, ëÌÀãÅéï àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçåÉú øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÀàÁñåÉó ìÀàÄúÀöÇøÀøÈà áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀáÇø, ìÀàÄúÌÀãÌÀðÈà áÌÀãÄéðÈà àÇçÂøÈà.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä - àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí ùÒÈí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈùÑåÌá ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ, àÈæ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÆàÁñÉó ìÀäÄöÌÈøÅø áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí, åÀìÉà îÇùÑÀàÄéø ðÇôÀùÑåÉ áÌÇçåÌõ ìÀäÄãÌåÉï áÌÀãÄéï àÇçÅø.

øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, äÇàé îÄìÌÈä øÈæÈà (àçøà) äåÌà, áÌÀãÄéðÄéï èÀîÄéøÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ëÌÄé ôÌåÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, ìÀàÄúÌÀãÌÀðÈà áÌÀãÄéðÅéä, åÌáÀàÄéðåÌï òåÉáÀãÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ òÇáÄéã áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀñÇìÄé÷ ìÅéäÌ ìÀàÄúÀãÌÇðÈà ëÌÀòåÉáÈãåÉé, åÀéÄúÀàÂáÄéã îÅòÈìÀîÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, îÄé ôÈ÷Çã òÈìÈéå àÈøÀöÈä åÌîÄé ùÒÈí úÌÅáÅì ëÌËìÌÈäÌ. îÄé ôÈ÷Çã òÈìÈéå àÈøÀöÈä, ãÌÈà äåÌà àÈçåÌäÌÈ ãÌÀôÈøÄé÷ ìÅéäÌ. åÌîÄé ùÒÈí úÌÅáÅì ëÌËìÌÈäÌ, ãÌÀáÈàðÅé áÌÅéúÈà, åÌáÈðÅé áÌÄðÀéÈéï òÈìÀîÈà, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà åÀéÄùÌÑåÌáÈà. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, àÄí éÈùÑÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ. äÇàé áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀôÈ÷Äéã òÈìÅéäÌ ìÀîÄáÀðÅé áÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÈòÅé ìÀëÇåÌÀåðÈà ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà îÄéúÈà. îÄëÌÈàï, áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÈúÅé òÇì äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà, áÌÀâÄéï ùÑÀôÌÄéøåÌ åÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄéìÈäÌ, äÈà áÌÄðÀéÈéï òÈìÀîÈà ìÈà àÄúÀáÌÀðÅé, ãÌÀäÈà øÀòåÌúÈà åÀìÄáÌÈà ìÈà àÄúÀëÌÀåÌÈåï ìÀâÇáÌÅé îÄéúÈà.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ãÌÈáÈø æÆä ñåÉã (àçø) äåÌà áÌÇãÌÄéðÄéí äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÄé ôÉòÇì àÈãÈí éÀùÑÇìÌÆí ìåÉ, ìÀäÄãÌåÉï áÌÀãÄéðåÉ, åÌáÀàåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí ùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÇòÂìÅäåÌ ìÀäÄãÌåÉï ëÌÀîÇòÂùÒÈéå, åÀéÉàáÇã îÅäÈòåÉìÈí. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? îÄé ôÈ÷Çã òÈìÈéå àÈøÀöÈä åÌîÄé ùÒÈí úÌÅáÅì ëÌËìÌÈäÌ. îÄé ôÈ÷Çã òÈìÈéå àÈøÀöÈä - æÆäåÌ àÈçÄéå ùÑÆâÌåÉàÅì àåÉúåÉ. åÌîÄé ùÒÈí úÌÅáÅì ëÌËìÌÈäÌ - ùÑÆáÌåÉðÆä áÌÇéÄú åÌáåÉðÆä áÌÄðÀéÇï òåÉìÈí åÀúÄ÷ÌåÌï åÀéÄùÌÑåÌá. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ. àÈãÈí æÆä ùÑÆöÌÄåÌÈä òÈìÈéå ìÄáÀðåÉú áÌÄðÀéÈï, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï ìÅá åÀøÈöåÉï àÆì àåÉúåÉ äÇîÌÅú. îÄëÌÈàï, àÈãÈí ùÑÆáÌÈà òÇì àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä áÌÄùÑÀáÄéì éÉôÄé åÀúÇàÂåÈä ùÑÆìÌåÉ, äÂøÅé áÌÄðÀéÇï òåÉìÈí ìÉà ðÄáÀðÆä, ùÑÆäÂøÅé øÈöåÉï åÀìÅá ìÉà äÄúÀëÌÇåÌÅï àÆì äÇîÌÅú.

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, àÄí éÈùÑÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà ãÌÄéëÇåÌÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÆàÁñåÉó, åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ âÌÇáÌÅéäÌ, ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, éÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø éÈçÇã åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá, éÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø éÈçÇã, äÇäåÌà âÌåÌôÈà éÄúÀáÌÀìÅé áÌÀòÇôÀøÈà, åÀëÈì äÇäåÌà áÌÄùÒÀøÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà, àÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá, äÈà çÇãÀúÌåÌúÄéï ãÌÀáÄðÀéÈðÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀéÅúåÌá òÇì òÇôÀøÈà ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà ãÌÀâåÌôÈà àÇçÂøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀòÇì ãÌÈà, øåÌçÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà áÌÄéãåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀçÈéÅéñ òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀàÂáÄéãåÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÅòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçåÉú ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. (áîãáø é''æ) åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï ÷Çç àÆú äÇîÌÇçÀúÌÈä åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç (îùìé èæ) çÂîÇú îÆìÆêÀ îÇìÀàÂëÅé îÈåÀú åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä. ëÌÇîÈä àÄéú ìÀäåÌ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà îÅçåÉáÇéÀéäåÌ, åÌìÀðÇèÀøÈà òåÉáÈãÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà áÌÀëÇîÌÈä æÄîÀðÄéï òÈìÀîÈà àÄúÌÀãÌÈï, åÌáÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà òåÉáÈãÄéï áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï, åÌîÇùÑÀâÌÄéçÄéï òÈìÇéÀéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇëÀúÌÄéáåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀëÇã òåÉáÈãÇéÀéäåÌ ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ìÈà îÄúÀëÌÇùÌÑÀøÈï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, ñÈìÄé÷ øåÌâÀæÈà, åÀãÄéðÈà àÄúÌÀòÇø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá çÂîÇú îÆìÆêÀ îÇìÀàÂëÅé îÈåÀú, åÀòÇì ãÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄæÀãÌÇäÂøÈà îÅçåÉáåÉé.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ, áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï àÅìÈéå, àÈæ øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÆàÁñÉó, åÀðÄîÀùÑÈêÀ àÅìÈéå ìÀäÄáÌÈðåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? éÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø éÈçÇã åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá. éÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø éÈçÇã - àåÉúåÉ âåÌó éÄáÀìÆä áÌÆòÈôÈø åÀëÈì àåÉúåÉ áÌÈùÒÈø. åÀòÇëÀùÑÈå àÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá. äÂøÅé äÄúÀçÇãÌÀùÑåÌú äÇáÌÄðÀéÈï ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀéÈùÑåÌá òÇì òÈôÈø ùÑÆì áÌÄðÀéÈï ùÑÆì âÌåÌó àÇçÅø ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä. åÀòÇì æÆä øåÌçÇ åÌðÀùÑÈîÈä áÌÄéãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀçÈñ òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÉàáÀãåÌ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅòåÉìÈí àÇçÅø, áÌÄâÀìÇì æÆä àÅì àÁìÉäÅé äÈøåÌçÉú ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï ÷Çç àÆú äÇîÌÇçÀúÌÈä åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (îùìé èæ) çÂîÇú îÆìÆêÀ îÇìÀàÂëÅé îÈåÆú åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä. ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ìÀôÇçÅã îÅçÂèÈàÅéäÆí åÀìÄùÑÀîÉø îÇòÂùÒÅéäÆí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÇîÌÈä æÀîÇðÌÄéí äÈòåÉìÈí ðÄãÌåÉï, åÌáÀëÈì éåÉí åÈéåÉí äÇîÌÇòÂùÒÄéí òåÉìÄéí áÌÀîÄùÑÀ÷Èì, åÌîÇùÑÀâÌÄéçÄéí òÂìÅéäÆí ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄëÀúÌÈáÄéí ìÀôÈðÈéå. åÌëÀùÑÆîÌÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà ëÀùÑÅøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, òåÉìÆä äÈøÉâÆæ åÌîÄúÀòåÉøÅø äÇãÌÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá çÂîÇú îÆìÆêÀ îÇìÀàÂëÅé îÈåÆú, åÀòÇì æÆä áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø îÅçÂèÈàÈéå.

åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï ãÌÀãÄéðÄéï ÷ÇéÀéîÄéï òÇì òÈìÀîÈà, åÀøåÌâÀæÈà úÌÈìÅé, àÄé àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀãÈøÈà æÇëÌÈàÈä ãÌÀøÈùÑÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇêÀ øåÌâÀæÈà. ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀàÄúÀøÀâÇæ òÇì òÇáÀãÌåÉé, åÇäÂåÈä úÌÈáÇò òÇì ñÇðÀèÄéøÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ãÌÄéðÈà, àÇãÌÀäÈëÄé òÈàì øÀçÄéîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀ÷Èí ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÅéäÌ îÇìÀëÌÈà, àÄúÀðÀäÄéøåÌ àÇðÀôÌåÉé. ùÑÈàøÅé äÇäåÌà øÀçÄéîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ìÀàÄùÑÀúÌÈòÅé áÌÇäÂãÅéäÌ, åÌîÇìÀëÌÈà çÇãÌÅé. ìÀáÈúÇø ëÌÇã àÈúÈà ñÇðÀèÄéøÈà, çÈæÈà àÇðÀôÌåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà çÇãÌÈàï, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ åÀàÈæÄéì ìÅéäÌ, åÀìÈà òÈáÄéã ãÌÄéðÈà. åÌëÀãÅéï, äÇäåÌà øÀçÄéîÈà áÌÈòÅé ìÀîÇìÀëÌÈà òÇì òÂáÈãåÉé, åÌîÀëÇôÌÅø ìÀäåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä.

åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéðÄéí òåÉîÀãÄéí òÇì äÈòåÉìÈí åÀäÈøÉâÆæ úÌÈìåÌé - àÄí éÅùÑ áÌÇãÌåÉø öÇãÌÄé÷ ùÑÆøÈùÑåÌí ìÀîÇòÀìÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀâÌÄéçÇ òÈìÈéå åÀùÑåÉëÅêÀ äÈøÉâÆæ. ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆøÈâÇæ òÇì òÂáÈãÈéå, åÀäÈéÈä úåÉáÅòÇ àÆú äÇùÌÑåÉèÅø äÇîÌåÉöÄéà ìÇôÌÉòÇì ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï. áÌÅéï ëÌÈêÀ ðÄëÀðÇñ àÂäåÌá äÇîÌÆìÆêÀ åÀòÈîÇã ìÀôÈðÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ äÇîÌÆìÆêÀ, àåÉøåÌ ôÈðÈéå. ðÄùÑÀàÇø àåÉúåÉ àÂäåÌá äÇîÌÆìÆêÀ ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ, åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÒÈîÇç. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇùÌÑåÉèÅø åÀøÈàÈä ôÈðÈéå ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ùÒÀîÅçÄéí, äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ åÀäÈìÇêÀ ìåÉ åÀìÉà òÈùÒÈä ãÄéï. åÀàÈæ àåÉúåÉ àÂäåÌá äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÇîÌÆìÆêÀ òÇì òÂáÈãÈéå, åÌîÀëÇôÌÅø ìÈäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä.


ãó ÷ò''æ ò''á

àåÌó äÈëÈà, ëÌÇã çÈîÈà îÉùÑÆä ãÌÀøåÌâÀæÈà äÂåÈä (ãó ÷ò''æ ò''á) úÌÈìÅé, îÄéÌÇã åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌ÷ÀèÉøÆú ìÈà ñÇìÌÀ÷Èà àÆìÌÈà áÌÄéãåÉé, ãÌÀàÄéäåÌ àÇñÀâÌÅé ùÑÀìÈîÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀ÷ÈùÑÄéø ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. ÷ÀèÉøÆú, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, ñÀìÄé÷åÌ ãÌÀøåÌâÀæÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá, åÌëÀãÅéï åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä, éÀðÈ÷Åé åÄéãÈëÌÅé ìÀäÇäåÌà øåÌâÀæÈà, åÀøÇçÂîÄéï îÄúÀòÈøÄéï.

âÌÇí ëÌÈàï, ëÌÀùÑÆîÌÉùÑÆä øÈàÈä øÉâÆæ úÌÈìåÌé, îÄéÌÈã - åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÆì àÇäÂøÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑåÉùÑÀáÄéï äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÌ÷ÀèÉøÆú òåÉìÈä øÇ÷ áÌÀéÈãåÉ, ùÑÆäåÌà îÇøÀáÌÆä ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí åÀ÷åÉùÑÅø ÷ÆùÑÆø äÈàÁîåÌðÈä. ÷ÀèÉøÆú, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ÷ÆùÑÆø äÈàÁîåÌðÈä, ñÄìÌåÌ÷ äÈøÉâÆæ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëæ) ùÑÆîÆï åÌ÷ÀèÉøÆú éÀùÒÇîÌÇç ìÅá. åÀàÈæ - åÀàÄéùÑ çÈëÈí éÀëÇôÌÀøÆðÌÈä, éÀðÇ÷ÌÆä åÄéèÇäÅø àåÉúåÉ øÉâÆæ, åÀøÇçÂîÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø (ð''à øáé àáà) àÈîÇø, (áîãáø ã) àÇì úÌÇëÀøÄéúåÌ àÆú ùÑÅáÆè îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÇ÷ÌÀäÈúÄé îÄúÌåÉêÀ äÇìÀåÄéÌÄí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÄæÀòÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÀìÅéåÈàÅé. åÀæÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ åÀìÉà éÈîåÌúåÌ, ãÌÀáÈòÅé ëÌÇäÂðÈà ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà ìÀäåÌ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄ÷ÀøÄéáÄéï àÄéðÌåÌï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà, ìÈà éÅéòÂìåÌï àÆìÌÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀëÇäÂðÈà, ãÌÀäåÌà éÈãÇò ñÄéîÈðÈà ãÌÀéÄîÀèåÌï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÀëÇã îÀëÇñÌÀéÈà ìÀîÈàðÅé ÷åÌãÀùÑÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÄñÌåÌéÈà àÇçÂøÈà ùÑÈøÅé, åÀàÈñÄéø ìåÉï ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀîÅçÁîÅé, ãÌÀäÈà îÄìÌÈä áÌÇçÂùÑÈàé ìÈà àÄéú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà ìÀëÇäÂðÈà, (åòì ãà) ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÄìÀäåÉï åÀòåÉáÈãÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀøÈæÈà åÌáÇçÂùÈàé åÀìÅéåÈàÅé ìÀàÈøÈîÈà ÷ÈìÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, (áîãáø ã) àÇì úÌÇëÀøÄéúåÌ àÆú ùÑÅáÆè îÄùÑÀôÌÀçÉú äÇ÷ÌÀäÈúÄé îÄúÌåÉêÀ äÇìÀåÄéÌÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí âÌÆæÇò åÀùÑÉøÆùÑ äÇìÀåÄéÌÄí. åÀæÌÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ åÀìÉà éÈîËúåÌ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇëÌÉäÅï ìÀúÇ÷ÌÀðÈí. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí ÷ÀøåÉáÄéí ìÇ÷ÌÉãÆùÑ, ìÉà éÄëÌÈðÀñåÌ àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀúÄ÷ÌåÌï äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäåÌà éåÉãÅò ñÄéîÈï ùÑÆéÌÇâÌÄéòåÌ àÅìÈéå, åÀìÉà éåÉúÅø. åÌëÀùÑÆîÌÀëÇñÌÄéí ìÄëÀìÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÈæ ùÑåÉøÆä ëÄñÌåÌé àÇçÅø, åÀàÈñåÌø ìÈäÆí ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá åÀìÄøÀàåÉú, ùÑÆäÂøÅé ãÌÈáÈø áÌÇçÂùÑÇàé àÅéï ìÈäÆí, àÆìÌÈà ìÇëÌÉäÅï, (åòì æä) ùÑÆãÌÄáÀøÅéäÆí åÌîÇòÂùÒÅéäÆí áÌÀñåÉã åÌáÇçÂùÑÇàé, åÀìÇìÀåÄéÌÄí ìÀäÈøÄéí ÷åÉì.

áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÇäÂðÅé áÌÇçÂùÑÈàé åÌáÀøÈæÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÈñÄéø ìåÉï çÇîÀøÈà, ãÌÀçÇîÀøÈà ìÀàÈøÈîÈà ÷ÈìÈà, åÌìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÄéï àÄéäåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÅéåÈàÅé àÄúÀîÀñÈøåÌ ìÀàÈøÈîÈà ÷ÈìÈà, ãÌÀäÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀàÂçÈã, ãÌÄéðÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà àÄéäåÌ, åÌìÀôÇøÀñÀîÈà îÄìÌÈä ÷ÇîÌÅé ëÌÉìÌÈà. àÂáÈì ëÌÇäÂðÈà, ëÌÈì îÄìÌåÉé áÌÀøÈæÈà åÌáÇçÂùÈàé, åÀìÈàå áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà (ñéîðà ãëìà ùîàì úäà ãåçä, åéîéï î÷øáú). áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà (î÷øá), ëÌÇã ãÌÄéðÄéï ùÑÇøÀéÈéï áÌÀòÈìÀîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, éÀîÄéðÈà éÀäÅà îÄ÷ÌÀøÈáÈà, åÌáÀîÈä. áÌÄ÷ÌÀèÉøÆú, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÇçÂùÑÈàé, áÌÀøÈæÈà ãÌÈ÷Äé÷, åÌôÀðÄéîÈàÈä îÄëÌÉìÌÈà.

áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÉäÂðÄéí áÌÇçÂùÑÇàé åÌáÀñåÉã, åÀòÇì æÆä àÈñåÌø ìÈäÆí éÇéÄï, ùÑÆéÌÇéÄï ìÇäÂøÈîÇú ÷åÉì åÌìÀâÄìÌåÌé ñåÉã äåÌà. áÌÄâÀìÇì æÆä ìÀåÄéÌÄí ðÄîÀñÀøåÌ ìÇäÂøÈîÇú ÷åÉì, ùÑÆäÂøÅé áÌÀãÄéï ðÆàÁçÈæÄéí, ãÌÄéï áÌÀâÈìåÌé äåÌà åÌìÀôÇøÀñÅí ãÌÈáÈø ìÄôÀðÅé äÇëÌÉì. àÂáÈì ëÌÉäÅï, ëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå áÌÀñåÉã åÇçÂùÑÇàé, åÀìÉà áÀâÈìåÌé. (ñéîï äëì ùîàì úäà ãåçä, åéîéï î÷øáú) îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà éÈîÄéï (î÷øá), ëÌÀùÑÆãÌÄéðÄéí ùÑÀøåÌéÄéí áÌÈòåÉìÈí îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, éÈîÄéï úÌÀäÅà îÀ÷ÈøÆáÆú, åÌáÇîÌÆä? áÌÄ÷ÀèÉøÆú, ùÑÆäÄéà áÌÇçÂùÑÇàé, áÌÀñåÉã ãÌÇ÷ÌÄé÷ åÌôÀðÄéîÄé îÅäÇëÌÉì.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã äÇàé îÇãÀáÌÀçÈà àÇçÂøÈà, ùÑÈàøÅé ìÀàÇúÌÀòÈøÈà àÄúÌÀòÈøåÌúÈà, ëÌÇã ìÈà éÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ æÇëÌÈàÄéï, îÇãÀáÌÀçÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä àÄúÌÀòÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀ÷ÈàÄéí ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÀãÄéðÄéï îÄùÑÀúÌÇëÀëÅé. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà, åÌëÀãÅéï ãÌÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆîÌÄæÀáÌÅçÇ àÇçÅø îÇúÀçÄéì ìÀòåÉøÅø äÄúÀòåÉøÀøåÌú, ëÌÀùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈàÄéí öÇãÌÄé÷Äéí, îÄæÀáÌÅçÇ ôÌÀðÄéîÄé îÄúÀòåÉøÅø àÅìÈéå åÀòåÉîÅã îåÌìåÉ, åÀäÇãÌÄéðÄéí ùÑåÉëÀëÄéí. åÀòÇì æÆä òåÉîÅã îåÌì æÆä, åÀàÈæ äÇãÌÄéï îÄñÀúÌÇìÌÅ÷.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, (áîãáø ã') æÉàú òÂáåÉãÇú áÌÀðÅé ÷ÀäÈú áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄáÀðÅé ÷ÀäÈú ðÇèÀìÄéï ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí, ëÌÀãÅéï àÈúÅé ëÌÇäÂðÈà, åÀçÈôÅé ëÌÉìÌÈà, òÇã ìÈà éÄ÷ÀøÀáåÌï ìÀðÇèÀìÈà ìÅéäÌ, åÀìÈà äÂååÉ çÈîÈàï ìÀòÈìÀîÄéï îÇä ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÇèÀìÄéï, àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀëÄñÌåÌéÈéà îÄðÌÇéÀéäåÌ. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ã') åÌáÈà àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå áÌÄðÀñåÉòÇ äÇîÌÇçÂðÆä åÀäåÉøÄéãåÌ àÅú ôÌÈøåÉëÆú äÇîÌÈñÈêÀ. åÀøåÉá ëÌÄñÌåÌéÈéà ãÌÀîÈàðÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, úÌÀëÅìÆú àÄéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄúÀëÅìÆú äÈà (÷ë''â ò''á) àåÌ÷ÀîåÌäÈ åÀàÄúÌÀîÇø. áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà ëÌÉìÌÈà, îÀ÷ÈøÀáÄéï áÌÀðÅé ÷ÀäÈú ãÌÀðÇèÀìÄéï, åÀìÈà îÀ÷ÈøÀáÄéï àÆìÌÈà áÌÀàÄéðÌåÌï áÌÇãÌÄéí ãÌÀðÈôÀ÷Äéï ìÀáÇø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ã') åÀëÄìÈä àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå ìÀëÇñÌÉú àÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ', áÌÄðÀñåÉòÇ äÇîÌÇçÂðÆä åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÈáÉàåÌ áÀðÅé ÷ÀäÈú ìÈùÒÅàú åÀâåÉ'.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, (áîãáø ã) æÌÉàú òÂáÉãÇú áÌÀðÅé ÷ÀäÈú áÌÀàÉäÆì îåÉòÅã ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÀðÅé ÷ÀäÈú ìåÉ÷ÀçÄéí ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí, àÈæ áÌÈà ëÉäÅï åÀçåÉôÆä äÇëÌÉì, òÇã ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀìÈ÷ÀçåÉ, åÀìÉà øÈàåÌ îÅòåÉìÈí îÇä ùÌÑÆäÅí ìåÉ÷ÀçÄéí, àÆìÌÈà äÇëÌÉì îÀëËñÌÆä îÅäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÌáÈà àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå áÌÄðÀñÉòÇ äÇîÌÇçÂðÆä åÀäåÉøÄãåÌ àÅú ôÌÈøÉëÆú äÇîÌÈñÈêÀ. åÀøÉá ëÌÄñÌåÌéÅé ëÌÀìÅé äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ äÅí úÌÀëÅìÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÀëÅìÆú äÂøÅé áÌÅàÂøåÌäÈ åÀðÄúÀáÌÈàÅø. àÇçÂøÅé ùÑÆäÄúÀëÌÇñÌÈä äÇëÌÉì, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí áÌÀðÅé ÷ÀäÈú ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí, åÀìÉà îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈí áÌÇãÌÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí äÇçåÌöÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÀëÄìÌÈä àÇäÂøÉï åÌáÈðÈéå ìÀëÇñÌÉú àÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ', áÌÄðÀñÉòÇ äÇîÌÇçÂðÆä åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÈáÉàåÌ áÀðÅé ÷ÀäÈú ìÈùÒÅàú åÀâåÉ'.

áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷ÀèÉøÆú ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀðÄéîÈàÈä, åÀëÈì îÇä ãÌÄé áÌÀøÈæÈà, ìÀëÇäÂðÈà àÄúÀîÀñÇø. åÀòÇì ãÌÈà (áîãáø æ') åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇäÂøÉï ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø îÉùÑÆä åÇéÌÈøÈõ àÆì úÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈäÈì åÇéÄúÌÅï àÆú äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀðÄéîÈàÈä, øÈæÈà ãÌÀëÇäÂðÈà, ëÌÀãÅéï åÇéÀëÇôÌÅø òÇì äÈòÈí åÇéÌÇòÂîåÉã áÌÅéï äÇîÌÅúÄéí åÌáÅéï äÇçÇéÌÄéí, áÌÅéï àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÌáÅéï àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà, ëÌÀãÅéï éÀîÄéðÈà ÷ÈøÄéá ãÌÈà áÌÀãÈà, åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÀëÇäÂðÈà, ãÌÀëÇäÂðÈà àÄéú ìÅéäÌ çÅéìÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéú ìÅéäÌ çÅéìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀäåÌà âÌÈøÄéí ùÑÀìÈîÈà ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÌáÀëÈì æÄîÀðÈà, ùÒÀîÈàìÈà ôÌÈìÇç ìÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀéÄìÈååÌ òÈìÆéêÈ åÄéùÑÈøÇúåÌêÈ, åÄéîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÇîÄ÷ÀãÌÈùÑ.

áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ÷ÀèÉøÆú, ùÑÆäÄéà ôÌÀðÄéîÄéú, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆáÌÀñåÉã - ìÇëÌÉäÅï ðÄîÀñÇø. åÀòÇì æÆä, åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇäÂøÉï ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø îÉùÑÆä åÇéÌÈøÈõ àÆì úÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈäÈì [åâå'] åÇéÌÄúÌÅï àÆú äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ùÑÆäÄéà ôÌÀðÄéîÄéú, ñåÉã äÇëÌÉäÅï. àÈæ - åÇéÀëÇôÌÅø òÇì äÈòÈí åÇéÌÇòÂîÉã áÌÅéï äÇîÌÅúÄéí åÌáÅéï äÇçÇéÌÄéí, áÌÅéï òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÌáÅéï òÅõ äÇîÌÈåÆú. àÈæ äÇéÌÈîÄéï îÇ÷ÀøÄéá æÆä ìÈæÆä, åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä. àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ äÇëÌÉäÅï, ùÑÆìÌÇëÌÉäÅï éÅùÑ ëÌÉçÇ ìÀîÇòÀìÈä åÀéÅùÑ ìåÉ ëÌÉçÇ ìÀîÇèÌÈä, åÀäåÌà âÌåÉøÅí ùÑÈìåÉí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, åÌáÀëÈì æÀîÇï äÇùÌÒÀîÉàì òåÉáÅã ìÇéÌÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí éç) åÀéÄìÌÈååÌ òÈìÆéêÀ åÄéùÑÈøÂúåÌêÀ, åÀéÈîÄéï áÌÄùÒÀîÉàì ðÄîÀöÈàÄéí áÌÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÂåÈä ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÂáåÌäÈ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÀúÄéá (÷äìú è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÅé äÆáÀìÆêÈ. àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÈà çÂæÅé, øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ (ñ''à åäåä àîø øáé ùîòåï ëúéá (÷äìú è) øàä çééí òí àùä àùø àäáú) ãÌÈà äåÌà øÈæÈà, ãÌÀáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇëÀìÀìÈà çÇéÌÄéí áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, ãÌÈà áÌÀìÈà ãÌÈà ìÈà àÈæÀìÈà. åÌáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇëÀìÀìÈà îÄãÌÇú éåÉí áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä áÌÇéåÉí. åÀãÈà äåÌà øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ îÇàé èÇòÇîÈà áÌÀâÄéï ëÌÄé äÄéà çÆìÀ÷ÆêÈ áÌÇçÇéÄéí, ãÌÀçÈéÄéí ìÈà ùÑÇøÀàÈï àÆìÌÈà òÇì ãÌÈà. åÌáÇòÂîÈìÀêÈ àÂùÑÆø àÇúÌÈä òÈîÅì úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø (îùìé â) áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ ãÈòÅäåÌ åÀäåÌà éÀéÇùÌÑÅø àÉøÀçåÉúÆéêÈ.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÈéÈä òåÉîÅã ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈáÄéå. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈúåÌá (÷äìú è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÅé äÆáÀìÆêÀ. àÈîÇø ìåÉ, áÌÉà åÌøÀàÅä, øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ - (åäéä àåîø øáé ùîòåï, ëúåá (÷äìúè) øàä çééí òí àùä àùø àäáú) æÆäåÌ ñåÉã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇëÀìÄéì çÇéÌÄéí áÌÀîÈ÷åÉí æÆä. æÆä áÌÀìÄé æÆä ìÉà äåÉìÅêÀ. åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇëÀìÄéì îÄãÌÇú éåÉí áÌÀîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä, åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä áÌÇéÌåÉí. åÀæÆäåÌ øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé äåÌà çÆìÀ÷ÀêÀ áÌÇçÇéÌÄéí, ùÑÆçÇéÌÄéí ìÉà ùÑåÉøÄéí àÆìÌÈà òÇì æÆä. åÌáÇòÂîÈìÀêÀ àÂùÑÆø àÇúÌÈä òÈîÅì úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø (îùìé â) áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÀ ãÈòÅäåÌ åÀäåÌà éÀéÇùÌÑÅø àÉ øÀçÉúÆéêÀ.


ãó ÷ò''ç ò''à

åÀúÌÈà çÂæÅé ëÌÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÀúÄéîÄéï ìÀâåÉ áÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀäÈðÅé ÷ÀøÈàÅé àÄúÀçÈæåÌï ãÌÀäåÌúÌÈøÈä øÀöåÌòÈä, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, (ð''à àîø ìéä øáé àìòæø ëúéá) ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÈ òÂùÒÅä ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, (÷äìú è) ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÈ òÂùÒÅä, åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä (ãó ÷ò''ç ò''à) ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä áÌÅéäÌ, éÇúÌÄéø òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, àÈîÇø äÈëÄé.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌËìÌÈí ðÄñÀúÌÈøÄéí ìÀúåÉêÀ äÇçÈëÀîÈä. åÌôÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ ðÄøÀàÄéí ùÑÆäËúÌÀøÈä äÈøÀöåÌòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (àîø ìå øáé àìòæø, ëúåá) àÇçÂøÈéå, (÷äìú è) ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÀ òÂùÒÅä ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀâåÉ'. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌåÉ, ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÀ òÂùÒÅä, åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä ùÑÆçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä áåÉ éåÉúÅø òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí àÈîÇø ëÌÈêÀ?!

àÆìÌÈà (ð''à àîø ìéä) ëÌÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà òÇì øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄúÌÀîÈøåÌ. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÈ òÂùÒÅä, ãÌÈà äåÌà ãÌÀáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇëÀìÀìÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà, åÀëÈì îÇä ãÌÀäåÌà òÈáÄéã, îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÀäåÉï àÆìÌÈà ëÌÀìÄéìÈï áÌÄéîÄéðÈà. ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÈ, ãÌÈà ùÒÀîÈàìÈà. ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÈ: ãÌÈà äåÌà éÀîÄéðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú èå) éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ. åÀëÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ éÄæÀãÀäÈø ãÌÀëÈì òåÉáÈãåÉé éÅäåÉï ìÀñÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÀéÇëÀìÄéì ùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà, ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàøÅé áÌÀâÇåÌÄåéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀéÇëÀðÄéùÑ ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

àÆìÌÈà (àîø ìå) ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ òÇì ñåÉã çÈëÀîÈä ðÆàÆîÀøåÌ. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÀ òÂùÒÅä, æÆäåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇëÀìÄéì ùÒÀîÉàì áÌÇéÌÈîÄéï, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆäåÌà òåÉùÒÆä öÈøÄéêÀ ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ, àÆìÌÈà ëÌÀìåÌìÄéí áÌÇéÌÈîÄéï. ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÀ - æåÉ äÇùÌÒÀîÉàì. ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÀ - æÆäåÌ äÇéÌÈîÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú èå) éÀîÄéðÀêÀ ä' ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí éÄæÌÈäÅø ùÑÆëÌÈì îÇòÂùÒÈéå éÄäÀéåÌ ìÀöÇã éÈîÄéï åÀéÇëÀìÄéì ùÒÀîÉàì áÌÇéÌÈîÄéï, àÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉøÆä áÌåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀéÄëÀðÉñ àåÉúåÉ àÅìÈéå ìÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀìÈà éÅéîÌÈà áÌÇø ðÈùÑ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÇàÂúÅéðÈà ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ëÌÀãÅéï àÆúÀáÌÇò îÄï îÇìÀëÌÈà øÇçÂîÅé, åÀàÅéúåÌá ÷ÇîÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä, áÌÈúÇø ãÌÀéÄñÀúÌÀìÇ÷ áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÆìÌÈà àÄé áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà éÇðÀäÄéø ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀéÄúÌÅï ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, éÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÇëÀìÀìÈà òåÉáÈãåÉé áÌÄéîÄéðÈà, åÀëÈì òåÉáÈãåÉé éÅäåÉï ìÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀäÈà ìÀáÈúÇø ëÌÇã éÄúÀëÌÀðÄéùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÄúÌÀãÌÀðÈà áÌÀãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, áÌÀãÄéðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, ìÅéú úÌÇîÌÈï òÅéèÈà åÀçÈëÀîÈä åÀñÈëÀìÀúÈðåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà îÄï ãÌÄéðÈà.

åÀìÉà éÉàîÇø àÈãÈí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈáÉà ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, àÈæ àÆúÀáÌÇò îÅäÇîÌÆìÆêÀ øÇçÂîÄéí åÀàÈùÑåÌá ìÀôÈðÈéå, àÆìÌÈà - ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä, àÇçÇø ùÑÆéÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ àÈãÈí îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÆìÌÈà àÄí øåÉöÆä àÈãÈí ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ éÈàÄéø ìåÉ ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí åÀéÄúÌÅï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, éÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀäÇëÀìÄéì îÇòÂùÒÈéå áÌÇéÌÈîÄéï, åÀëÈì îÇòÂùÒÈéå éÄäÀéåÌ ìÀùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆäÂøÅé ìÀàÇçÇø ëÌÀùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÅñ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀäÄãÌåÉï áÌÀãÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä áÌÀãÄéï äÇâÌÅéäÄðÌÉí, àÅéï ùÑÈí òÅöÈä åÀçÈëÀîÈä åÀùÒÅëÆì ìÀäÄðÌÈöÅì îÄï äÇãÌÄéï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä áÌÇùÌÑÀàåÉì. áÌÀâÅéäÄðÌÈí, àÄéú áÌÅéäÌ îÈãåÉøÄéï òÇì îÈãåÉøÄéï. îÈãåÉøÈà úÌÇúÌÈàÈä ùÑÀàåÉì. îÈãåÉøÈà úÌÇúÌÈàÈä îÄðÌÅéäÌ, àÂáÇãÌåÉï. åÀãÈà ñÈîÄéêÀ ìÀãÈà. îÇàï ãÌÀðÈçÄéú ìÄùÑÀàåÉì, éÀãåÌðåÌï ìÅéäÌ åÌîÄúÌÇîÌÈï éÀöÇôÀöÅó åÀòåÉìÆä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì à á) îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. åÌîÇàï ãÌÀðÈçÄéú ìÇàÂáÇãÌåÉï, úÌåÌ ìÈà ñÈìÄé÷ ìÀòÈìÀîÄéï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä áÌÄùÑÀàåÉì - áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí éÅùÑ áÌåÉ îÈãåÉøÄéí òÇì îÈãåÉøÄéí., îÈãåÉø úÌÇçÀúÌåÉï ùÑÀàåÉì, îÈãåÉø úÌÇçÀúÌåÉï îÄîÌÆðÌåÌ àÂáÇãÌåÉï, åÀæÆä ñÈîåÌêÀ ìÈæÆä. îÄé ùÑÆéÌåÉøÅã ìÇùÌÑÀàåÉì, éÈãåÌðåÌ àåÉúåÉ, åÌîÄùÌÑÈí éÀöÇôÀöÅó åÀòåÉìÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì àá) îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. åÌîÄé ùÑÆéÌåÉøÅã ìÈàÂáÇãÌåÉï, ùÑåÌá ìÉà òåÉìÆä ìÀòåÉìÈîÄéí.

îÇàï ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ òåÉáÈãÈà èÈáÈà, àåÉ ãÌÀàÄéäåÌ (ñ''à àé èáà àéäå) îÈàøÅé ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÄáÀëÈì ìÅéìÀéÈà åÀìÅéìÀéÈà òÇã ìÈà éÄùÑÀëÌÇá, åÀòÇã ìÈà ðÈàÄéí, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÆòÀáÌÇã çåÌùÑÀáÌÈðÈà îÅòåÉáÈãåÉé ãÌÀòÂáÇã ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà, åÀéÅúåÌá îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀéÄáÀòÅé òÈìÇéÀéäåÌ øÇçÂîÅé. îÇàé èÇòÀîÈà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀîåÉúÈà ùÑÈàøÅé áÌÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÌáÈòÅé áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ìÀîÆòÀáÌÇã çåÌùÑÀáÌÈðÈà îÅòåÉáÈãåÉé, åÀéåÉãÅé òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇòÂúÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï îÈàøÅé ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà.

îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ îÇòÂùÒÆä èåÉá àåÉ ùÑÆäåÌà (àí èåá äåà) áÌÇòÇì çÆùÑÀáÌåÉï, äÂøÅé áÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑÆáÌÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä èÆøÆí éÄùÑÀëÌÇá åÀèÆøÆí éÄéùÑÇï, öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú çÆùÑÀáÌåÉï îÄîÌÇòÂùÒÈéå ùÑÆòÈùÒÈä ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí, åÀéÈùÑåÌá îÅäÆí åÄéáÇ÷ÌÅùÑ òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí. îÈä äÇèÌÇòÇí áÌÀàåÉúÈäÌ äÇùÌÑÈòÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òÅõ äÇîÌÈåÆú ùÑåÉøÆä áÈòåÉìÈí, åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí äÇîÌÈåÆú, åÀöÈøÄéêÀ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÇòÂùÒåÉú çÆùÑÀáÌåÉï îÇòÂùÒÈéå åÀéåÉãÆä òÂìÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆì äÇîÌÈåÆú, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÇòÂìÅé çÆùÑÀáÌåÉï.

åÀëÅï îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀãÇòÇú åÌáÀçÈëÀîÈä ìÀîÄðÀãÌÇò ìÀîÈàøÅéäÌ, ëÌÇã éÇòÇáÀøåÌï ìÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÈëÈàÈä åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀàÄúÀèÀøÄéãåÌ áÌÇâÅéäÄðÌÈí, åÌáÀãÇøÀâÌÈà ãÌÄùÑÀàåÉì, åÀëËìÌÀäåÌ öÇåÀåçÄéï îÅàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï, äåÌà ìÈà éÄùÑÀúÌÀàÇø úÌÇîÌÈï, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä áÌÄùÑÀàåÉì, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÇàÂúÈø ãÌÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï åÌáåÌöÄéðÄéï, åÀëÇîÌÈä ëÌÄñåÌôÄéï ùÑÈàøÈï áÌÅéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÅé (áéä) (ñ''à åúàéá ìéä) ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà òÄí ùÑÀàÇø öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄé áÌÀâÇï òÅãÆï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ éÅùÑÀáåÌ éÀùÑÈøÄéí àÆú ôÌÈðÆéêÈ. (áîãáø é''ç) åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà àÆú òÂáåÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (éùòéä î) äÇéÌåÉùÑÅá òÇì çåÌâ äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, ñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌáÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. (ñ''à ëã ñìé÷ áøòåúà ÷îéä ÷åãùà áøéê äåà ìîáøé òìîà àñúëì áàåøééúà åáøà ìéä) åÌáÈä àÄùÑÀúÌÇëÀìÇì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ç) áÌÇäÂëÄéðåÉ ùÑÈîÇéÄí ùÑÈí àÈðÄé. åÌëÀúÄéá (îùìé ç) åÈàÆäÀéÆä àÆöÀìåÉ àÈîåÉï. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈîåÉï, àÆìÌÈà àåÌîÈï.

åÀëÅï îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀãÇòÇú åÌáÀçÈëÀîÈä ìÈãÇòÇú àÆú øÄáÌåÉðåÉ, ëÌÀùÑÆéÌÇòÂáÄéøåÌ àåÉúåÉ ìÇçÂæåÉú åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ùÑÆðÌÄèÀøÀãåÌ áÇâÌÅéäÄðÌÉí åÌáÀãÇøÀâÌÇú äÇùÌÑÀàåÉì, åÀëËìÌÈí öåÉåÀçÄéí îÅàåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú - äåÌà ìÉà éÄùÌÑÈàÅø ùÑÈí åÀìÉà éÄîÌÈöÅà áÅéðÅéäÆí, åÀòÇì æÆä àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú áÌÄùÑÀàåÉì, åÀìÉà éÄîÌÈöÅà àÆìÌÈà ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆëÌÇîÌÈä àåÉøåÉú åÌîÀðåÉøåÉú åÀëÇîÌÈä ëÄñÌåÌôÄéí ùÑåÉøÄéí ùÑÈí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈà (áå) (åîùúå÷÷ ìå) ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ òÄí ùÑÀàÈø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï. àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÀ éÅùÑÀáåÌ øÀùÑÈòÄéí àÆú ôÌÈðÆéêÀ. åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà àÆú òÂáÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (éùòéä î) äÇéÌåÉùÑÅá òÇì çåÌâ äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà äÈòåÉìÈí, òÈìÈä áÀøÈöåÉï ìÀôÈðÈéå åÌáÈøÈà àåÉúåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, (ëùòìä áøöåï ìôðé ä÷ãåù áøåê äåà ìáøà äòåìí, äñúëì áúåøä åáøà àåúå) åÌáÈäÌ ðÄúÀ÷Çï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ç) áÌÇäÂëÄéðåÉ ùÑÈîÇéÄí ùÑÈí àÈðÄé. åÀëÈúåÌá (ùí) åÈàÆäÀéÆä àÆöÀìåÉ àÈîåÉï. åÇäÂøÅé äÅ÷ÄéîåÌ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈîåÉï àÆìÌÈà àËîÌÈï.

ëÌÇã àÂúÌÅé ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, àÈîÀøÈä úÌåÉøÈä åÀëÄé ìÀîÇâÌÈðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀøÇá çÆñÆã. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÄé÷ àÈãÈí ìÀòÈìÀîÈà, äÂåÈä æÄéå ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÌÄéìÅéäÌ îÅòÅéìÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà, åÇäÂååÌ ãÌÇçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. úÌÈà çÂæÅé, ìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÈéí òÈìÀîÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí, òÇã äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇôÈ÷ àÈãÈí áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà, åÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ éåÉîÈà, åÀàÄúÀúÌÀ÷Èï ëÌËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀãÅéï àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ òÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ çÆãÀåÈåï áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï.

ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÄáÀøÉà àÈãÈí, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, àÈîÀøÈä úåÉøÈä: åÀëÄé ìÀçÄðÌÈí ðÄ÷ÀøÅàúÈ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀøÇá çÆñÆã? áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÈà àÈãÈí ìÈòåÉìÈí, äÈéÈä æÄéå ôÌÇøÀöåÌôåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä, åÀäÈéåÌ ôåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. áÌà åÌøÀàÅä, ìÉà äÄúÀ÷ÇéÌÅí äÈòåÉìÈí åÀìÉà äËùÑÀìÇí òÇã àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÈà àÈãÈí áÌÄùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÉì, åÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇéÌåÉí åÀðÄúÀ÷Çï ëÌÄñÌÅà ÷ÈãåÉùÑ ìÇîÌÆìÆêÀ, àÈæ äÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀðÄîÀöÀàåÌ ùÒÀîÈçåÉú áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú.


ãó ÷ò''ç ò''á

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÈà éåÉîÈà ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà, äÂååÉ ðÈôÀ÷Åé øåÌçÅéäåÉï ãÌÀùÑÅãÄéï ìÀàÄúÀáÌÀøÅé âÌåÌôÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ éåÉîÈà, åÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø òÈìÀîÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÀâÄéí îÅòÂáÄéãÈúÈà (ãó ÷ò''ç ò''á) åÀàÄñÀúÂçÈø (ñ''à åàúçñø), ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÈãÌÈùÑåÌ (òìîéï) éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ áÌÀãÇøÀâÌÅéäåÉï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ìÅéåÈàÅé áÌÄñÀèÈø ùÒÀîÈàìÈà, ëÌÇã (ñ''à ëãéï) àÄùÑÀúÌÀìÄéí äÇäåÌà ôÌÀâÄéîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÄñÌÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆøÈöÈä äÇéÌåÉí ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ, äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí øåÌçåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅãÄéí ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú âÌåÌó ùÑÆìÌÈäÆí, åÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇéÌåÉí åÀìÉà ðÄáÀøÀàåÌ, åÀðÄùÑÀàÇø äÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄôÀâÌÈí îÄîÌÀìÇàëÀúÌåÉ åÌîÄñÀúÌåÉáÅá (åðçñø). ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀ÷ÇãÌÀùÑåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀðÄùÑÀìÀîåÌ áÀãÇøÀâåÉúÅéäÆí åÀðÄîÀöÀàåÌ ìÀåÄéÌÄí îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ëÌÇàÂùÑÆø (àæ) ðÄùÑÀìÇí àåÉúåÉ ôÀâÈí ùÑÆì äÈòåÉìÈí ùÑÆîÌÄöÌÇã ùÒÀîÉàì.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÈàï ìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä ìÅéåÈàÅé, åÌëÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, åÀòÈìÀîÈà ìÈà àÄúÀôÌÀâÄéí, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá, åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà. äåÌà àÇùÑÀìÄéí ìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà. äåÌà àÇùÑÀìÄéí ìÄôÀâÌÄéîåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà. åÇàÂôÄéìÌåÌ äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇø çÈñÅø áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà. ìÅéåÈàÈä áÌÇàÂøåÉðÈà àÇùÑÀìÄéí ìÀëÉìÌÈà. îÇàé áÌÇàÂøåÉðÈà. áÌÀäÇäåÌà îÈèåÌìÈà ãÌÀäÂååÉ ðÇèÀìÅé áÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà, àÄùÑÀúÌÀìÄéí ëÌÈì äÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ òÇì éÀãÅéäÌ.

åÀòÇì æÆä öÀøÄéëÄéí äÇìÀåÄéÌÄí ìÀäÄèÌÇäÅø, åÀàÈæ äÇëÌÉì ðÄëÀìÈì áÌÇéÌÈîÄéï åÀäÈòåÉìÈí ìÉà ðÄôÀâÌÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà. äåÌà äÄùÑÀìÄéí ìÀöÇã ùÒÀîÉàì, äåÌà äÄùÑÀìÄéí ìÄôÀâÇí äÈòåÉìÈí. åÇàÂôÄìÌåÌ àåÉúåÉ öÇã öÈôåÉï ùÑÆðÌÄùÑÀàÈø çÈñÅø áÌÈòåÉìÈí, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈòåÉìÈí, äÇìÌÅåÄé äÄùÑÀìÄéí áÌÈàÈøåÉï ìÇëÌÉì. îÇä æÌÆä áÌÈàÈøåÉï? áÌÀàåÉúåÉ îÇùÌÒÈà ùÑÆäÈéåÌ ðåÉùÒÀàÄéí áÌÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ðÄùÑÀìÇí ëÌÈì àåÉúåÉ ôÀâÈí òÇì éÈãåÉ.

äåÌà: ìÀòÅéìÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà. äåÌà: àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, úÌåÌ äåÌà: ãÌÈà òÇúÌÄé÷Èà. (ñ''à úà çæé åì''â îï úå) àÄìÀîÈìÅé ãÌÄéðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà äÂååÉ éÇãÀòÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÀéîåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ôÌåÌìÀçÈðÈà ùÑÀìÅéîåÌúÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀòÈìÀîÈà ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇàï òÈáÄéã ìÅéäÌ. äÂåÄé àåÉîÅø ãÌÈà ìÅéåÈàÈä.

äåÌà - ìÀîÇòÀìÈä ìÄùÒÀîÉàì. äåÌà - ðÄëÀìÈì áÌÇéÌÈîÄéï. òåÉã äåÌà - æÆä äÈòÇúÌÄé÷. àÄìÀîÈìÅà äÇãÌÄéï ìÉà ðÄîÀöÈà áÈòåÉìÈí, ìÉà äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí àÂðÈùÑÄéí àÁîåÌðÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀìÉà éÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÀðÅé àÈãÈí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀìÉà éÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ îÄöÀååÉú äúÌåÉøÈä. òÂáåÉãÈä áÄùÑÀìÅîåÌú ùÑÆúÌÄîÌÈöÅà áÈòåÉìÈí àÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄé éÇòÂùÒÆä àåÉúÈäÌ? äÁåÅä àåÉîÅø æÆä äÇìÌÅåÄé.

åÀúåÌ åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ã) ëÌÄé éÀéÈ äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. äåÌà àÇùÑÀìÄéí ùÑÀìÅéîåÌúÈà, ìÀîÆéäÁåÄé ëÌÉìÌÈà çÇã. äåÌà: ôÌÀùÑÄéèÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé, áÌÀâÄéï ìÀçÇáÌÀøÈà æÄåÌåÌâÈà ëÌÇçÂãÈà. îÇàï àÄúÌÀòÇø øÀçÄéîåÌúÈà. äÂåÄé àåÉîÅø äåÌà. úÌåÌ äåÌà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ñ''à úå äåà ãà òúé÷à ëîä ãàú àîø ëé éé äåà äàìäéí) (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ òÇîÌåÉ. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÌà: ìÀúÇúÌÈà. äåÌà: ìÀòÅéìÌÈà. äåÌà: àÄúÀâÌÇìÀéÈéà. äåÌà ñÈúÄéí. äåÌà àÁìÉäÄéí.

åÀòåÉã åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ã) ëÌÄé ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. äåÌà äÄùÑÀìÄéí ùÑÀìÅîåÌú ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã. äåÌà - ôÌÈùÑåÌè ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀçÇáÌÅø æÄåÌåÌâ ëÌÀàÆçÈã. îÄé òåÉøÅø àÆú äÈàÇäÂáÈä? äÁåÅé àåÉîÅø äåÌà. òåÉã äåÌà - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (òåã äåà æä òúé÷, ëîå ùðàîø ëé ä' äåà äàìäéí) (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ òÇîÌåÉ. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ äåÌà ìÀîÇèÌÈä, äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, äåÌà ðÄâÀìÆä, äåÌà ðÄñÀúÌÈø, äåÌà àÁìÉäÄéí.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀñÄéäÂøÈà, ëÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà. åÌðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà éÀäÅà òÇì çÇã ùÑÆáÇò æÄîÀðÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ì) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÂçÇîÌÈä åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (éùòéä ñ) ìÉà éÈáÉà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó. åÌëÀúÄéá (éùòéä ñ) ìÉà éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ òåÉã äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀâåÉ'.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÈàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀàåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ éÄäÀéÆä òÇì àÆçÈã ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ì) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí ñ) ìÉà éÈáåÉà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó. åÀëÈúåÌá (ùí) ìÉà éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ òåÉã äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀâåÉ'.

øòéà îäéîðà (áîãáø éç) ëÌÈì ôÌÆèÆø øÆçÆí ìÀëÈì áÌÈùÒÈø åÀâå', åÀàÅú áÌÀëåÉø äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÀîÅàÈä úÌÄôÀãÌÆä. ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ìÄôÀãÌåÉú ôÌÆèÆø çÂîåÉø, ìÄôÀãÌåÉú ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÄé ÷åÉãÆí ãÌÀàÈæÄéì ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ìÈà éÄôÀãÌÆä ðÇôÀùÑÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÈúÄéã ìÀàÇçÀæÀøÈà ìÀäÇàé òÈìÀîÈà ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. (àéåá ìâ) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, åÀìÈ÷ÃáÅì ðÇôÀùÑÈà åÀøåÌçÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà.

ëÌÈì ôÌÆèÆø øÆçÆí ìÀëÈì áÌÈùÒÈø åÀâåÉ', åÀàÅú áÌÀëåÉø äÇáÌÀäÅîÈä äÇèÌÀîÅàÈä úÌÄôÀãÌÆä. îÄöÀåÈä æåÉ ìÄôÀãÌåÉú ôÌÆèÆø çÂîåÉø, ìÄôÀãÌåÉú ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀàÄí ÷ÉãÆí ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí ìÉà éÄôÀãÌÆä ðÇôÀùÑåÉ åÀøåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ áÇúÌåÉøÈä, òÈúÄéã ìÇçÂæÉø ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä, (àéåáìâ) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, åÌìÀ÷ÇáÌÅì ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ åÌðÀùÑÈîÈä.

ëÌÀúÄéá (àéåá ì''â) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀâÄéï ãÌÀôÄãÀéåÉï ãÌÄìÀäåÉï äÂåÈä áÌÀìÈà úÌåÉøÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆñÆó ëÌÄñÌåÌôÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, àÈäÇãÀøåÌ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÇçÂøÈðÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÌÄìÀäåÉï éÀäÅà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà éÀäÇãÀøåÌï ìÀòÈìÇí áÌÀâÈìåÌúÈà. àÈúåÌ øÇáÌÈðÈï åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄôÀãÌÆä ìÈêÀ, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì éÄôÌÈãåÌï òÇì éÀãÈêÀ, åÀúÄúÀçÇãÌÅùÑ òÄîÌÀäåÉï, åÀàÄéðÌåÌï òÄîÌÈêÀ.

ëÌÈúåÌá (ùí) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÄâÀìÇì ùÑÆôÌÄãÀéåÉðÈí äÈéÈä áÌÀìÄé úåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÆñÆó, ëÌÄñÌåÌó äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, çÈæÀøåÌ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí àÂçÅøåÉú áÌÇâÌÈìåÌú. åÌáÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆâÌÀàËìÌÈúÈí úÌÄäÀéÆä áÇúÌåÉøÈä, ìÉà éÇçÀæÀøåÌ ìÀòåÉìÈí áÌÇâÌÈìåÌú. áÌÈàåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ åÀàÈîÀøåÌ: øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄôÀãÌÆä àåÉúÀêÀ, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì éÄôÌÈãåÌ òÇì éÈãÀêÀ, åÀúÄúÀçÇãÌÅùÑ òÄîÌÈäÆí, åÀäÅí òÄîÌÀêÀ.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ìÈãåÌï áÌÀòÆøÀëÌÅé áÌÇéÄú. åÌáÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, áÌÇéÄú ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÈà àÄúÌÀúÈà. àÄé àÄéäÄé àÄúÌÀúÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, åÌáÈòÅé ìÀäÈîÄéø øÈòÈä áÌÀèåÉáÈä, éÄôÀãÌÆä ìÈäÌ îÅäÇäåÌà øÈò, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ òÅøÆêÀ ãÌÄéìÈäÌ. àÂáÈì àÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅéà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéåá ëç) ìÉà éÇòÇøÀëÆðÌÈä æÈäÈá åÌæÀëåÌëÄéú åÌúÀîåÌøÈúÈäÌ ëÌÀìÅé ôÌÈæ, åÀàÅéï ìÈäÌ òÅøÆêÀ. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ. åÀàÄúÌÀîÇø (îùìé ìà) àÅùÑÆú çÇéÄì îÄé éÄîÀöÈà åÀâåÉ'. åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. îÇàï ãÌÀâÈîÄéì çÆñÆã òÄîÌÈäÌ, ìÅéú òÅøÆêÀ ìÀàÇâÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌîÇàï ãÌÀçÈàá ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÅéú òÅøÆêÀ ìÀòÉðÀùÑÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - ìÈãåÌï áÌÀòÆøÀëÅé áÇéÄú. åÌáÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä - áÌÅéú äÈàÄéùÑ æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ. àÄí äÄéà àÄùÌÑÈä ùÑÆì èåÉá åÈøÈò åÀøåÉöÆä ìÀäÈîÄéø øÈòÈä áÀèåÉáÈä, éÄôÀãÌÆä àåÉúÈäÌ îÅàåÉúåÉ øÈò åÀéÄúÌÅï ìåÉ òÅøÆêÀ ùÑÆìÌÈäÌ. àÂáÈì àÄùÌÑÈä ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí ëç) ìÉà éÇòÇøÀëÆðÌÈä æÈäÈá åÌæÀëåÌëÄéú åÌúÀîåÌøÈúÈäÌ ëÌÀìÄé ôÈæ, åÀàÅéï ìÈäÌ òÅøÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, åÀðÆàÁîÇø (ùí ìà) àÅùÑÆú çÇéÄì îÄé éÄîÀöÈà åÀâåÉ', åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. îÄé ùÑÆâÌåÉîÅì çÆñÆã òÄîÌÈäÌ, àÅéï òÅøÆêÀ ìÄùÒÀëÈøåÉ. åÌîÄé ùÑÆîÌÇøÀùÑÄéòÇ àÅìÆéäÈ, àÅéï òÅøÆêÀ ìÀòÈðÀùÑåÉ.

ëÌÇîÈä ùÑÀôÈçåÉú àÄéú ìÈäÌ ãÌÄîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÈäÌ, åÀëÈì çÂãÈà åÇçÂãÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄéú ìÈäÌ òÅøÆêÀ. åÀëÈì çÇã åÀçÇã öÈøÄéêÀ ôÌÄãÀéåÉï. àÂáÈì îÇàï ãÌÀéÈøÄéú ðÄùÑÀîÀúÈà, àåÉ øåÌçÈà, àåÉ ðÇôÀùÑÈà îÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÈà öÈøÄéêÀ ôÌÄãÀéåÉï, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îá) àÂðÄé éÀéÈ äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï. ãÌÀôÄãÀéåÉï ãÌÄéìÈäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÇìÀéÈà. ãÌÀàÇîÀùÑÀëÈï ìÈäÌ (ìâáéä) éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï, áÌÀàåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú, áÌÀàåÉú ãÌÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, áÌÀàåÉú ãÌÄáÀøÄéú, åÀúåÉøÈä, áÌÀëÇîÌÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï. ãÌÀôÄãÀéåÉï ãÌÄéìÈäÌ úÌÇìÀéÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ë) åÈàÇòÇùÒ ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé, åÌáÀâÄéðÈä (åé÷øà ë''å) åÀàÇó âÌÇí æÉàú. äÈëÄé ëÌÇîÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀòÇáÀãÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ. åÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï. åÌìÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà àÄéú ìÅéäÌ òÅøÆêÀ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. (ñ''à àáì òåðùà) åÌìÀëÈì òåÉðÀùÑÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÇòÀáÌÈø òÈìÇéÀéäåÌ, àÅéï ìÅéäÌ òÅøÆêÀ åÀùÑÄéòåÌø.

ëÌÇîÌÈä ùÑÀôÈçåÉú éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àåÉúÈäÌ, åÌìÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú îÅäÆï éÅùÑ ìÈäÌ òÅøÆêÀ, åÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú öÀøÄéëÈä ôÄãÀéåÉï. àÂáÈì îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ ðÀùÑÈîÈä àåÉ øåÌçÇ àåÉ ðÆôÆùÑ îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÉà öÈøÄéêÀ ôÌÄãÀéåÉï, ùÑÆòÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø (éùòéä îá) àÂðÄé ä' äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï. ùÑÆäÇôÌÄãÀéåÉï ùÑÆìÌÈäÌ úÌÈìåÌé áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. ùÑÆîÌåÉùÑÀëÄéí àåÉúÈäÌ (àì) éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÆùÑÆø úÌÀôÄìÌÄéï, áÌÀàåÉú ùÑÇáÌÈú, áÌÀàåÉú éÈîÄéí èåÉáÄéí, áÌÀàåÉú äÇáÌÀøÄéú åÀúåÉøÈä åÌáÀëÇîÌÈä îÄöÀååÉú, ùÑÆôÌÄãÀéåÉðÈäÌ úÌÈìåÌé áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ë) åÈàÇòÇùÒ ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ (åé÷øà ëå) åÀàÇó âÌÇí æÌÉàú. ëÌÈêÀ ëÌÇîÈä îÄöÀååÉú äÅï ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, åÀëÇîÌÈä òÂáÅøåÉú, åÌìÀëÈì îÄöÀåÈä éÅùÑ òÅøÆêÀ áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. (àáì òðù) åÌìÀëÈì òÉðÆùÑ ìÀîÄé ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆï, àÅéï ìåÉ òÅøÆêÀ åÀùÑÄòåÌø.


ãó ÷ò''è ò''à

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ìÈãåÌï áÌÀîÇçÂøÄéí ðÀëÈñÈéå ìÇëÌÉäÅï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÈì çÆøÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀêÈ éÄäÀéÆä. åÀøÈæÈà ãÌÈà (áàãí åááäîä) ëÌÈì ôÌÆèÆø øÆçÆí ìÀëÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø éÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÇéÀéÈ áÌÈàÈãÈí åÌáÇáÌÀäÅîÈä. øÆçÆí: áÌÀäÄéôåÌêÀ àÇúÀåÈåï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï (ãó ÷ò''è ò''à) øî''ç àÅáÈøÄéí ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (çá÷å÷ â) áÌÀøÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø. áÌÈúÇø ãÌÀëÈòÄéñ áÌÇø ðÈùÑ, åÌîÇçÂøÄéí äÇäåÌà áÌÀòÄéøÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, äÈà ùÑÇøÀéÈà àÅì àÇçÅø ðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú â) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, åÀàÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÈà îÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÅéäÇá ìÀëÇäÂðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé áÌÀøÈëÈä, ìÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéà øÉâÆæ, ãÌÀàÄúÌÀòÇø áÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ îÈøÈä, çÇøÀáÌÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, åÀàÄúÌÀòÇø éÀîÄéðÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀøÇçÂîÅé, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéà øåÌâÀæÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ áÌÀøÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø.

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - ìÈãåÌï áÌÇîÌÇçÂøÄéí ðÀëÈñÈéå ìÇëÌÉäÅï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì çÅøÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀêÀ éÄäÀéÆä. åÀñåÉã æÆä (áàãí åááäîä) - ëÌÈì ôÌÆèÆø øÆçÆí ìÀëÈì áÌÈùÒÈø àÂùÑÆø éÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÇä' áÌÈàÈãÈí åÌáÇáÌÀäÅîÈä. øÆçÆí áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÅéáÈøÄéí ùÑÆáÌÈàÈãÈí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (çá÷å÷ â) áÌÀøÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø. àÇçÇø ùÑÆëÌåÉòÅñ àÈãÈí åÌîÇçÂøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀäÅîÈä àÅìÈéå, äÂøÅé ùÑåÉøÆä àÅì àÇçÅø, ðÈçÈùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú â) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, åÀäåÌà ìÄùÒÀîÉàì äÈàÈãÈí. áÌÄâÀìÇì æÆä ôÌÈ÷Çã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈúÅú ìÇëÌÉäÅï, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, áÌÀøÈëÈä, ìÄëÀôÌåÉú øÉâÆæ, ùÑÆòåÉøÅø àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ îÈøÈä, çÆøÆá îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÌîÀòåÉøÅø äÇéÌÈîÄéï àÅìÈéå áÌÀøÇçÂîÄéí åÀðÄëÀôÌÆä øÉâÆæ äÇùÌÒÀîÉàì, åÀæÆäåÌ áÌÀøÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø.

îÇàï ãÌÀëÈòÄéñ, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ áÌÀëÇòÇñ ñÇí äÇîÌÈåÀú, ãÌÀòÈìÅéäÌ àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄéìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄúÌåÉ÷ÀãÇú áÌÀáÌÇø ðÈùÑ. åÌáÀäÇäÄéà áÌÀòÄéøÈà ãÌÀéÈäÄéá ìÀëÇäÂðÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ çÅøÆí îÄðÌÅéäÌ, åÀñÈîÈàÅì àÅì àÇçÅø çÅøÆí, åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÀìÈìÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÉì ÷ÀìÈìåÉú ùÑÀáÌÇîÄùÑÀðÆä úÌåÉøÈä. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÈøÄéêÀ áÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà ëÌÉìÈà, åÀëÈì áÌÄøÀëÈàï îÄéîÄéðÈà, ãÌÀàÈçÄéã áÌÈäÌ ëÌÉäÅï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì çÅøÆí öÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ìÀëÇäÂðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÈëÄéì ìÅéäÌ áÌÀðåÌøÈà, åÀùÑÅöÅé ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà, åÀùÑÈëÄéêÀ àÆùÌÑÈà îÄùÌÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÇéÌÈéà, åÌáÅéäÌ (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä.

îÄé ùÑÆëÌåÉòÅñ, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÇëÌÇòÇñ ñÇí äÇîÌÈåÆú, ùÑÆòÈìÈéå áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇã äÈàÇçÅø áÌåÉòÅø áÌÈàÈãÈí, åÌáÀàåÉúÈäÌ áÌÀäÅîÈä ùÑÆðÌåÉúÅï ìÇëÌÉäÅï, ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ äÇçÅøÆí, åÀñÈîÈàÅ''ì àÅì àÇçÅø çÅøÆí, åÌðÀ÷ÅáÈúåÉ ÷ÀìÈìÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì ÷ÀìÈìåÉú ùÑÆáÌÀîÄùÑÀðÅä úåÉøÈä. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅøÇêÀ áÌÀëÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, åÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆáÌÈäÌ àÈçåÌæ äÇëÌÉäÅï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈì çÅøÆí öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìÇëÌÉäÅï, ùÑÆäåà àåÉëÅì àåÉúÈäÌ áÌÈàÅùÑ åÌîÇùÑÀîÄéã àåÉúÈäÌ îÅäÈòåÉìÈí, åÀùÑåÉëÆëÆú äÈàÅùÑ îÄùÌÒÀîÉàì áÌÇéÌÈîÄéï, ùÑÆäåÌà îÇéÄí, åÌáåÉ (àñúø â) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà ìÀäÇôÀøÄéùÑ úÌÀøåÌîÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ úÌÀøÅé îÄîÌÀàÈä, îÇàé úÌÀøåÌîÈä. øÇáÌÈðÈï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà, äÇàé úÌÀøåÌîÈä ãÌÄöÀøÄéëÄéï ìÀàÇôÀøÀùÑÈà úÌÀøÅé îÄîÌÀàÈä, áÌÀñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä îÇàé ðÄéäåÌ. îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄèÀòÇí, àÄé äåÌà æÈø éåÌîÇú åÀäÇéÀéðåÌ àÅì æÈø ñÈîÈàÅ''ì. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø (ùîåú ëç) åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä, úÌÀøÅé îÄîÌÀàÈä, ìÀéÇçÂãÈà ìÅéäÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà, ãÌÀäÇéÀéðåÌ úÌÀøÅé îÄîÌÀàÈä, áÌÀî''è àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÇò åÌáÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã ãÌÀòÇøÀáÄéú, åÌáÀî''è àÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÇçÀøÄéú, çÂñÅøÄéï úÌÀøÅéï îÄîÌÅàÈä, àÄéðÌåÌï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀúÇúÌÈàÈä, áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇîÌÈä ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. îÄãÌÈä ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. îÅàÈä áÌÈàÇîÌÈä. àÇîÌÈ''ä áÌÀàÇúÀååÉé îÅàÈ''ä àÄéäåÌ åÀàÄéäåÌ áÌÀäÄôÌËêÀ àÇúÀåÈåï, äÇàÅ''í.

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - ìÀäÇôÀøÄéùÑ úÌÀøåÌîÈä âÀãåÉìÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä. îÇä æÌÆä úÌÀøåÌîÈä? çÇëÀîÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, äÇúÌÀøåÌîÈä äÇæÌåÉ ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀäÇôÀøÄéùÑ ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä, áÌÀñÄúÀøÅé úåÉøÈä îÄé äÅí? îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄèÀòÉí - àÄí äåÌà æÈø, éåÌîÈú. åÀäÇéÀðåÌ àÅì æÈø, ñÈîÈàÅ''ì. ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø (ùîåú ùëä) åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä, úÌÀøÅé (ùðéí) îÄîÌÅàÈä, ìÀéÇçÂãåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÇéÌåÉí, ùÑÆäÇéÀðåÌ ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä, áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÈúÅùÑÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ''ùÑÀîÇò'' åÌ''áÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã'' ùÑÆì òÇøÀáÄéú, åÌáÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú. çÂñÅøÄéí ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä, äÅí ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, áÌÄùÑÀðÅéäÆí öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇîÌÈä ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, îÄãÌÈä ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, îÅàÈä áÌÈàÇîÌÈä. àÇîÌÈ''ä áÌÀàåÉúÄéÌåÉú îÅàÈ''ä äåÌà, åÀäåÌà áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú äÈàÅ''í.

åÀòåÉã (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ, úÌÈøÄéîåÌ, ëÌÀâåÉï (çá÷å÷ â) øåÌí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, åÀàÄéðÌåÌï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÀòÈï, ãÌÄñÀìÄé÷åÌ ãÌÄìÀäåÉï ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, ãÌÄñÀìÄé÷åÌ î''ä. åÌáÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, îÈä ñÀìÄé÷ îÅàÈ''ä, é''í ä''ö. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, (ãáøéí é') åÀòÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì îÈ''ä éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ ùÑåÉàÅì îÅòÄîÌÈêÀ, åÀàÈîÀøåÌ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé îÈä àÆìÌÈà îÅàÈä, ìÈ÷ÃáÅì îÅàÈä áÌÄøÀëÈàï ãÌÄîÀçËéÌÈéá áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈøÀëÈà ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÇèÀòÇí áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀîÈàøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä.

åÀòåÉã, (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä ìÇä'. úÌÈøÄéîåÌ, ëÌÀîåÉ (çá÷å÷ â) øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà. åÀàåÉúÈï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆòÂìÄéÌÈúÈí ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, ùÑÆòåÉìÄéí î''ä. åÌáÀàåÉúÄéÌåÉú àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, îÈä òåÉìÆä îÅàÈ''ä, é''í ä''ö. åÀæÆäåÌ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, (ãáøéí é) åÀòÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì îÈ''ä ä' àÁìÉäÆéêÀ ùÌàÅì îÅòÄîÌÈêÀ. åÀàÈîÀøåÌ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé îÈä àÆìÌÈà îÅàÈä, ëÌÀðÆâÆã îÅàÈä áÀøÈëåÉú ùÑÆîÌÀçËéÌÈá àÈãÈí ìÀáÈøÅêÀ àÆú øÄáÌåÉðåÉ áÌÀëÈì éåÉí, åÀæÆäåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇèÀòÄéí áÌÀëÈì éåÉí ìÀøÄáÌåÉðåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä.

åÀëÇîÌÈä úÌÀøåÌîåÉú àÄéðÌåÌï, àÄéú úÌÀøåÌîÈä îÄãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, úÌåÉøÈä î'. åÀäÇàé àÄéäåÌ úÌÀøåÌîÈä, úÌåÉøÈä ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí. åÀàÄé úÌÅéîÀøåÌï ãÌÀàÈëÄéìÀðÈà îÄðÌÈäÌ (ð''à îðà), äÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú ìã) åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÇéÀìÈä ìÆçÆí ìÉà àÈëÇì åÌîÇéÄí ìÉà ùÑÈúÈä. ðÀèÄéøÇú äÂåÈä òÇã äÇùÑÀúÌÈà äÇàé úÌÀøåÌîÈä ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀëÅéåÈï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ìÈà àÈëÇì, àÅéêÀ àÇëÀìÄéï òÇáÀãÅé, ãÌÀäÈà ìÀáÈúÇø ãÌÀàÈîÇø (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, ìÀáÈúÇø àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, éÅéëÀìåÌï òÇáÀãÌåÉé.

åÀëÇîÌÈä úÀøåÌîåÉú äÅï? éÅùÑ úÌÀøåÌîÈä îÅäÇúÌåÉøÈä, úÌåÉøÈä î'. åÀæåÉäÄé úÀøåÌîÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí. åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆàÈëÇìÀúÌÄé îÄîÌÆðÌÈä, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú ëã) åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÇéÀìÈä. (ùîåú ìã) ìÆçÆí ìÉà àÈëÇì åÌîÇéÄí ìÉà ùÑÈúÈä. ùÑÀîåÌøÈä äÈéÀúÈä úÀøåÌîÈä æåÉ òÇã ëÌÈòÅú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ ìÉà àÈëÇì, àÅéêÀ àÈëÀìåÌ äÈòÂáÈãÄéí? ùÑÆäÂøÅé ìÀàÇçÇø ùÑÆàÈîÇø (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, àÇçÇø ëÌÈêÀ - àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, éÉàëÀìåÌ òÂáÈãÈéå.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà ìÀäÇôÀøÄéùÑ (ð''é ìåé úøåîú îòùø åàéäé) (ð''à úøåîåú) îÇòÂùÒÅø ìÀìÅåÄé, åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄñÌÀèÇø ãÌÄéîÄéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÆñÆã, úÌÀøåÌîÈä âÌÀãåÉìÈä ìÇëÌÉäÅï. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÀáåÌøÈä, úÌÀøåÌîÇú îÇòÂùÒÅø ìÀìÅåÄé, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - ìÀäÇôÀøÄéùÑ (ìåé úøåîú îòùø åäéà) (úøåîåú) îÇòÂùÒÅø ìÇìÌÅåÄé, åÀäÄéà ùÑÀëÄéðÈä îÄöÌÇã éÈîÄéï, ùÑÆäåÌà çÆñÆã. úÌÀøåÌîÈä âÀãåÉìÈä ìÇëÌÉäÅï, îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä. úÌÀøåÌîÇú îÇòÂùÒÅø ìÇìÌÅåÄé, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä.

éåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é, ùÑÀìÉùÑÆú òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éçåæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀãÈà âÌÀáåÌøÈä. åÀòÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ, åÀãÈà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à (ð''à éå''ã ä''é åà''å ä''é), ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀòÆùÒÆø àÇúÀåÈåï, äÇàé òÄùÌÒÈøåÉï. åÀòÆùÒÆø ìÀî''ä åÌî''ä ìÀîÌÅàÈä.

éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''é. (áîãáø ëç) ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøÉðÄéí ìÇôÌÈø, îÄöÌÇã àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀæåÉ âÀáåÌøÈä. åÀòÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ, åÀæÆäåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à (éå''ã ä''é åà''å ä''é), ùÑÆòåÉìÆä ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, òÄùÌÒÈøåÉï æÆä. åÀòÆùÒÆø ìÀî''ä, åÌî''ä ìÀîÅàÈä.

àÂáÈì ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí é' é' é', (ð''à ãà éå''ã ä''é åà''å ä''é) åÀñÇìÌÀ÷Äéï (ñ''à ì' ì' å' é') ìÀì', åÀé' ñÀôÄéøÈï áÌÀäåÉï, ñÇìÌÀ÷Äéï î''â áÌÅéöÄéí åÀëÉìÌÈà éåÉ''ã, çåÉîÆùÑ áÌÅéöÈä, úÌåÉñÆôÆú îÄöÌÇã ä', åÀäÈëÄé îÇòÂùÒÅø, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀäÇôÀøÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì îÇòÂùÒÅø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú é', îÇòÂùÒÅø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø, çÇã îÅçÈîÅùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ä'. ëÌÈì òÄùÌÒåÌøÄéï ãÌÀàÈú é', åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà çÇã îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï. à' îÅçÈîÅùÑ, àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄéäåÌ çÂîÄùÑÈä îÄëÌÆúÆø. åÀëÇã úÌÇçÀùÑåÉá îÄîÌÇìÀëåÌú òÇã úÌÄôÀàÆøÆú, úÌÄùÑÀëÌÇç úÌÄôÀàÆøÆú çÈîÅùÑ îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà çÂîÄùÌÑÈàÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ.

àÂáÈì ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøÉðÄéí é' é' é', (æä éå''ã ä''é åà''é ä''é) åÀòåÉìÄéí (ì'ì' å' é') ìÄùÑÀìÉùÑÄéí, åÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÈäÆí òåÉìÄéí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀùÑÈìÉùÑ áÌÅéöÄéí, åÀäÇëÌÉì éåÉ''ã, çÉîÆùÑ áÌÅéöÈä, åÀúåÉñÆôÆú îÄöÌÇã ä', åÀëÈêÀ îÇòÂùÒÅø, ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä ìÀäÇôÀøÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì îÇòÂùÒÅø îÄöÌÇã äÈàåÉú é', îÇòÂùÒÅø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø, àÆçÈã îÅçÈîÅùÑ îÄöÌÇã àåÉú ä'. ëÌÈì äÈòÄùÌÒåÌøÄéí ùÑÆì àåÉú é', åÀäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÇçÇú îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú. à' îÅçÈîÅùÑ äåÌà îÄöÌÇã äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆäåÌà çÈîÅùÑ îÄëÌÆúÆø. åÌëÀùÑÆúÌÇçÀùÑÉá îÄîÌÇìÀëåÌú òÇã úÌÄôÀàÆøÆú, úÌÄîÀöÈà úÌÄôÀàÆøÆú çÈîÅùÑ îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÌùÑÀëÄéðÈä çÂîÄéùÑÄéú àÅìÈéå.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄéäÄé ùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÈàÇéÄì, åÌëÀìÄéìÇú é' é' äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä é' ä''ä, ìÈàÇéÄì ãÌÈà å', ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀòåÉã, ùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí, é' é' îÄï åÇéÌÄéöÆø. ìÈàÇéÄì å' îÄï åÇéÌÄéöÆø. åÀëÉìÌÈà à', é' ìÀòÅéìÌÈà, é' ìÀúÇúÌÈà, å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀòåÉã ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí àÄéðÌåÌï é' é' é'.

åÌîÄöÇã àÇçÅø äÄéà ùÑÀðÅé òÆùÒÀøÉðÄéí ìÈàÇéÄì, åÀëåÉìÆìÆú é' é' äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä é' ä''ä. ìÈàÇéÄì - æÆä å', ùÑÆäåÌà ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀæÆäåÌ (áîãáø æ) òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀòåÉã ùÑÀðÅé òÆùÒÀøÉðÄéí - é' é' îÄï (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø. ìÈàÇéÄì - å' îÄï åÇéÌÄéöÆø. åÀäÇëÌÉì à'. é' ìÀîÇòÀìÈä, é' ìÀîÇèÌÈä, å' áÌÈàÆîÀöÇò. åÀòåÉã ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøÉðÄéí - äÅí é' é' é'.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ìÀäÇôÀøÄéùÑ úÌåÉãÈä. åÀøÇáÌÈðÈï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀúåÉãÈä òÆùÒÀøÄéí òÆùÒÀøåÉðÄéí, åÌîÄúÀôÌÇìÀâÄéï é' òÆùÒÀøåÉðÄéï ìÀçÈîÅõ, åÀé' ìÀîÇöÈä. åÌîÄé' ùÑÆì îÇöÌÈä, òåÉùÒÄéí ì' îÇöÌåÉú. åÌîÀòÂùÒÈøÈä ùÑÆì çÈîÅõ, òåÉùÒÄéí é' çÇìÌåÉú. åÀãÈà àÄéäåÌ ñÉìÆú çÇìÌåÉú îÇöÌåÉú áÌÀìåÌìåÉú áÌÇùÌÑÆîÆï. îÅé' òÆùÒÀøåÉðÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é, äÂååÉ òÇáÀãÌÄéï ì' îÇöåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' é' é'. äÇàé ùÑÀîÈà, æÄîÀðÄéï àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà, åÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀæÄîÀðÄéï áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. øÇçÂîÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, ìÄéîÄéðÅéäÌ åÀìÄùÒÀîÈàìÅéäÌ.

îÄöÀåÈä àÇçÇø æåÉ - ìÀäÇôÀøÄéùÑ úÌåÉãÈä. åÀøÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆúÌåÉãÈä òÆùÒÀøÄéí òÆùÒÀøåÉðÄéí, åÌîÄúÀçÇìÌÀ÷Äéí òÂùÒÈøÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÀçÈîÅõ, åÇòÂùÒÈøÈä ìÀîÇöÌÈä. åÌîÅòÂùÒÈøÈä ùÑÆì îÇöÌÈä òåÉùÒÄéí ùÑÀìÉùÑÄéí îÇöÌåÉú. åÌîÅòÂùÒÈøÈä ùÑÆì çÈîÅõ òåÉùÒÄéí òÆùÒÆø çÇìÌåÉú. åÀæÆäåÌ ñÉìÆú, (åé÷øà æ) çÇìÌåÉú îÇöÌåÉú áÌÀìåÌìÉú áÌÇùÌÑÈîÆï. îÅòÂùÒÈøÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí, ùÑÆäÅí éåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é, äÈéåÌ òåÉùÒÄéí ùÑÀìÉùÑÄéí îÇöÌåÉú, ùÑÆäÅí é' é' é'. ùÑÅí æÆä ìÄôÀòÈîÄéí äåÌà ìÀéÈîÄéï åÀìÄôÀòÈîÄéí äåÌà ìÄùÒÀîÉàì åÀìÄôÀòÈîÄéí áÌÈàÆîÀöÇò. øÇçÂîÄéí îÄëÌÈì öÇã, ìÄéîÄéðåÉ åÀìÄùÒÀîÉàìåÉ.


ãó ÷ò''è ò''á

åÀæÄîÀðÄéï é' ìÄéîÄéðÈà, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌÅéäÌ îÀòÂùÒÈøÈä îÇìÀëÄéÌåÉú. åÌìÀæÄîÀðÄéï éåÉ''ã ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌÅéäÌ îÀòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÌìÀæÄîÀðÄéï éåÉ''ã (ãó ÷ò''è ò''á) áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌÅéäÌ îÅé' æÄëÀøåÉðåÉú. (áîãáø è) òÇì ôÌÄé éÀéÈ éÇçÂðåÌ åÀòÇì ôÌÄé éÀéÈ éÄñÌÈòåÌ àÆú îÄùÑÀîÆøÆú éÀéÈ ùÑÈîÈøåÌ. ãÌÀëÈì é' àÄéú ìÈäÌ ã' àÇðÀôÌÄéï, â' çÄéåÈåï àÄéðÌåÌï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú éåÉãÄéï, åÀã' àÇðÀôÌÄéï ìÀëÈì çÇéÌÈä, ìÈ÷ÃáÅì ã' àÇðÀôÌÄéï (ñ''à àúååï) ãÌÄéÀäåÉÈ''ä, òÇì ôÌÄé éÀéÈ éÇçÂðåÌ åÀéÌÄñÌÈòåÌ.

åÀìÄôÀòÈîÄéí òÂùÒÈøÈä ìÀéÈîÄéï, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌåÉ îÅòÆùÒÆø îÇìÀëËéÌåÉú. åÀìÄôÀòÈîÄéí éåÉ''ã ìÄùÒÀîÉàì, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌåÉ îÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÀìÄôÀòÈîÄéí éåÉ''ã áÌÈàÆîÀöÇò, åÀàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌåÉ îÅòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú. òÇì ôÌÄé ä' éÇçÂðåÌ åÀòÇì ôÌÄé ä' éÄñÌÈòåÌ àÆú îÄùÑÀîÆøÆú ä' ùÑÈîÈøåÌ (áîãáø è). ùÑÆìÌÀëÈì é' éÅùÑ àÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí, ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú äÅï ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄéï, åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀëÈì çÇéÌÈä ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí (àåúéåú) ùÑÆì éÀäÉåÈ''ä, òÇì ôÌÄé ä' éÇçÂðåÌ åÀéÄñÌÈòåÌ.

ùÑÈîÈøåÌ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀðÇèÀøÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀùÑÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ãÀáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà æÈæÈä ùÑÀëÄéðÈä îÄéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈúåÉú åéåÉí èåÉá, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú (ñ''à áéåîåé) ãÌÀçåÉì, àÆìÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ñåÉâÆøÆú åÌîÀñåÌâÌÆøÆú áÌÀäåÉï.

ùÑÈîÈøåÌ - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆùÌÑåÉîÆøÆú ìÀàåÉúÈí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆáÌÄâÀìÇì æÆä ìÉà æÈæÈä ùÑÀëÄéðÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀùÑÇáÌÀúåÉú (áéîé) äÇçÉì, àÆìÌÈà ùÑÆäÄéà ñåÉâÆøÆú åÌîÀñËâÌÆøÆú áÌÈäÆí.

åÌáÀëÈì öÀìåÉúÈà, àÄéäåÌ òåÉìÈä ìÇéÀãåÉÈ''ã, òÇã ãÌÀîÈèÈàú ìÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÌÇàÂáÈäÈï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï: âÌÀãåÌìÈ''ä, âÌÀáåÌøÈ''ä, úÌÄôÀàÆøÆ''ú, ãÌÀàÄéú ìÀäåÉï úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï. åÌëÀôåÌí ãÌÀàÄéäÄé àåÉìÄéôÇú æÀëåÌú, òÇì àÄìÌÅéï îÈàøÅé öÀìåÉúÄéï, åÌîÈàøÅé æÇëÀåÈåï, áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÈëÄé éÇçÂðåÌ òÇì æÇëÀåÈåï ãÌÄìÀäåÉï åÀëÅï éÄñÌÈòåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. åÀäÈëÄé ðÇçÀúÌÈà ùÑÀîÄéøÈä ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ.

åÌáÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä äÄéà òåÉìÈä ìÀùÑÅí éÀäÉåÈä, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÇîÌÆøÀëÌÈáÈä (ùì äçéåú) ùÑÆì äÈàÈáåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÅí: âÌÀãËìÌÈä, âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú. ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí. åÌëÀôÄé ùÑÆäÄéà îÀìÇîÌÆãÆú æÀëåÌú òÇì àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌáÇòÂìÅé æÀëËéÌåÉú áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä îÅäÇúÌåÉøÈä - ëÌÈêÀ éÇçÂðåÌ òÇì æÀëËéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí åÀëÅï éÄñÌÈòåÌ ìÀâÇáÌÈí, åÀëÈêÀ éåÉøÆãÆú ùÑÀîÄéøÈä àÂìÅéäÆí.

àÄéðÌåÌï ãÌÀòÇáÀãÄéï æÇëÀåÈåï òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÅéä ãÌÀòÂáÇã, åÌáÀã' ùÑåÉîÀøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÇàï ãÌÀòÈáÄéã æÇëÀåÈåï ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, ðÈçÄéú òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌìÀøÇùÑÄéòÇéÌÈà ðÈçÄéú òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀòåÉáÈãÇéÀéäåÌ, áÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÅãÌÄéï åÌîÇæÌÄé÷Äéï åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÀàÄúÀôÌÈøÀòÈà îÄðÌÀäåÉï. (ñ''à æëååï ùìà òì îðú ì÷áì ôøñ ÷åãùà áøéê äåà ðçéú òìééäå áîøëáúà ãéìéä åáã' çéååï ãéìéä. åîàï ãòáéã æëååï òì îðú ì÷áì ôøñ ðçéú òìééäå áîøëáúà ãòáã îèèøå''ï åáã' ùåîøéï ãéìéä. åìøùéòéà ðçéú òìééäå áòåáãééäå, áàéðåï ùãéï åîæé÷éï åîìàëé çáìä òåï åîùçéú àó åçéîä áîøëáúà ãìäåï, ìàúôøòà îðäåï) ôÌÈúÀçåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï åÀàÈîÀøåÌ. åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà. (ò''ë øòéà îäéîðà) áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï éÄîÀìåÉêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï (úöà òø''ä ò''á åòðùå àåúå åëå')

àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉùÒÄéí æÀëËéÌåÉú òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, éåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇøÀëÌÀáåÉúÈéå ùÑÆòÈùÒÈä, åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä ùÑåÉîÀøÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄé ùÑÆòåÉùÒÆä æÀëËéÌåÉú ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, éåÉøÅã òÂìÅéäÆí áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ, åÀòÇì äÈøÀùÑÈòÄéí éåÉøÅã òÂìÅéäÆí áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí áÌÀàåÉúÈí ùÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈí ìÀäÄôÌÈøÇò îÅäÆí. (æëéåúùìà òì îðú ì÷áì ôøñ, ä÷ãåù áøåê äåà éåøã òìéäí áîøëáúå åáàøáò äçéåú ùìå. åîé ùòåùä æëéåú òì îðú ì÷áì ôøñ, éåøã òìéäí áîøëáä ùì äòáã îèèøå''ï åáàøáòä äùåîøéí ùìå. åìøùòéí éåøã òìéäí áîòùéäí, áàåúí ùãéí åîæé÷éí åîìàëé çáìä òåï åîùçéú àó åçîä áîøëáä ùìäí ìäôøò îäí) ôÌÈúÀçåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä åÀàÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï. (òã ëàï øòéà îäéîðà). áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.





ôøùú ç÷ú

åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä åÀàÆì àÇäÂøÉï ìÅàîÉø (áîãáø é''è) æÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø öÄåÌÈä éÀéÈ ìÅàîÉø åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç, (ãáøéí ã) åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä ìÄôÀðÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. úÌÈà çÂæÅé, îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄéðÌåÌï, òÄìÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï, îÀúÄé÷Äéï àÄéðÌåÌï. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀâåÉ'. îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÈàÄéí ëÌÈì éåÉîÈà òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé åÀ÷ÇáÌÄéì àåÉøÇéÀéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ëæ) äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ðÄäÀéÅéúÈ ìÀòÈí. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä åÀàÆì àÇäÂøÉï ìÅàîÉø æÌÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø öÄåÌÈä ä' ìÅàîÉø åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç, (ãáøéí ã) åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä ìÄôÀðÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÉà åÌøÀàÅä, ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä äÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí, äÅí òÆìÀéåÉðÄéí, äÅí îÀúåÌ÷Äéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀâåÉ'. îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉîÅã ëÌÈì éåÉí òÇì äÇø ñÄéðÇé åÌîÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëæ) äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ðÄäÀéÅéúÈ ìÀòÈí. åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

ëÌÀúÄéá äÈëÈà æÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä, åÌëÀúÄéá åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä, îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà, åÀäÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä: ìÀàÇçÂæÈàÈä ëÌÉìÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà çÇã, åÌìÀàÇëÀìÀìÈà ëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà ëÌÉìÌÈà çÇã. áÌÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä. àÂîÇàé úÌåÉñÆôÆú åÈà''å. àÆìÌÈà äÈà àÄúÌÀîÇø, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà çÇã, áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà. åÀæÉàú: ëÌÀìÇì åÌôÀøÈè ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä åÇãÌÇàé. àÂáÈì æÉàú áÌÀìÈà úÌåÉñÆôÆú åÈà''å, çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä åÇãÌÇàé, åÀìÈà äÇúÌåÉøÈä, ãÌÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÀæÅøÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ëÌÈúåÌá ëÌÈàï æÌÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈúåÌá åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà, åÀëÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ: åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä, ìÀäÇøÀàåÉú äÇëÌÉì áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã åÌìÀäÇëÀìÄéì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ìÀäÄîÌÈöÅà äÇëÌÉì àÆçÈã. áÌÄâÀìÇì æÆä åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä. ìÈîÌÈä úÌåÉñÆôÆú åÈà''å? àÆìÌÈà æÆä ðÆàÁîÇø ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÇëÌÉì àÆçÈã, ìÀìÉà ôÅøåÌã. åÀæÌÉàú - ëÌÀìÈì åÌôÀøÈè ëÌÀàÆçÈã, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä åÇãÌÇàé. àÂáÈì æÌÉàú áÌÀìÉà úåÉñÆôÆú åÈà''å, çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä åÇãÌÇàé, åÀìÉà äÇúÌåÉøÈä, ãÌÄéï äÇúÌåÉøÈä, âÌÀæÅøÇú äÇúÌåÉøÈä.

úÌÈà çÂæÅé, (áîãáø ç) æÉàú àÂùÑÆø ìÇìÀåÄéÌÄí, åÀìÈà åÀæÉàú. ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà (÷ùéà) ÷Èà àÇúÀéÈéï, åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (áîãáø ã) åÀæÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ. åÀãÈà áÌÀìÅéåÈàÅé àÄúÌÀîÇø, åÀàÇúÌÀ àÇîÀøÇú æÉàú åÀìÈà åÀæÉàú. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÌ÷ÀøÈà îåÉëÇç, îÇàï ãÌÀàÈçÄéã ñÈîÈà ãÌÀîåÉúÈà, àÄé ìÈà éÀòÈøÇá áÌÅéäÌ ñÈîÈà ãÌÀçÇéÌÅé, äÈà åÇãÌÇàé éÀîåÌú. åÀòÇì ãÌÈà, åÀæÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ, åÀìÉà éÈîåÌúåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀñÈîÈà ãÌÀçÇéÌÅé îÀòËøÈá áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀæÉàú òÂùÒåÌ åÀçÈéåÌ åÀìÉà éÈîåÌúåÌ, åÇãÌÇàé åÀæÉàú àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäåÌ, åÀìÈà æÉàú. áÌÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ, áÌÀéÄçåÌãÈà çÇã, áÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. å''ä. æÉàú: ä' áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀòÇì ãÌÈà æÉàú çåÌ÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, (áîãáø ç) æÌÉàú àÂùÑÆø ìÇìÀåÄéÌÄí, åÀìÉà åÀæÌÉàú. ùÑÆäÂøÅé îÄöÌÇã äÇãÌÄéï (ä÷ùä) äÅí áÌÈàÄéí, åÀìÉà îÄöÌÇã äÈøÇçÂîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (áîãáø ã) åÀæÌÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ. åÀæÆä áÌÇìÀåÄéÌÄí ðÆàÁîÇø, åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ æÌÉàú, åÀìÉà åÀæÌÉàú. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀäÇôÌÈñåÌ÷ îåÉëÄéçÇ. îÄé ùÑÆàåÉçÅæ ñÇí äÇîÌÈåÆú, àÄí ìÉà éÀòÈøÅá áÌåÉ ñÇí äÇçÇéÌÄéí, äÂøÅé åÇãÌÇàé éÈîåÌú. åÀòÇì æÆä, åÀæÌÉàú òÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀçÈéåÌ åÀìÉà éÈîËúåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆñÌÇí äÇçÇéÌÄéí îÀòÉøÈá àÄúÌåÉ. åÀæÌÉàú òÂùÒåÌ åÀçÈéåÌ åÀìÉà éÈîËúåÌ, åÇãÌÇàé åÀæÌÉàú öÈøÄéêÀ ìÈäÆí, åÀìÉà æÌÉàú. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä îÇîÌÈùÑ, áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, áÌÀéÄçåÌã ùÑÈìÅí, ëÌÀìÇì ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. å''ä. æÌÉàú - ä' áÌÄìÀáÇãÌÈäÌ, åÀòÇì æÆä æÌÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä.


ãó ÷''ô ò''à

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, äÂååÉ ùÑÀëÄéçÅé áÌÀáÅé øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ìÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀîÈèåÉúÈà îÄðÌÈêÀ àÇðÀúÌÀ ãÌÀàåÌ÷ÀîÅé òÂìÈêÀ ìÀòÅéìÌÈà, åÌîÄéìÌÈêÀ áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀéÀäÄéá øÀùÑåÌúÈà ìÀáÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà. áÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà àÅéîÈà îÄìÌÈä çÇãÀúÌÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ åÌîÇàé äÄéà. àÈîÇø ìÅéäÌ æÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà ùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÈéà éÉàîÀøåÌ. (ãó ÷''ô ò''à) àÈîÇø ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, àÆìÀòÈæÈø ÷åÌí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ, åÀàÅéîÈà îÄìÌÈä çÇã áÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà, åÀçÇáÀøÇéÌÈéà éÅéîÀøåÌï àÂáÇúÀøÈêÀ.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äÈéåÌ îÀöåÌéÄéí áÌÀáÅéú øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÀ, àÇúÌÈä ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÈìÆéêÀ ìÀîÇòÀìÈä åÌãÀáÈøÆéêÀ áÌÀâÈìåÌé, îÇä ùÌÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÀàÈãÈí àÇçÅø, áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ àÁîÉø ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ. àÈîÇø ìåÉ, åÌîÇäåÌ? àÈîÇø ìåÉ, æÌÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø ìåÉ, äÄðÌÅä ùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí éÉàîÀøåÌ. àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, àÆìÀòÈæÈø òÂîÉã áÌÀòÈîÀãÌÀêÀ, åÆàÁîÉø ãÌÈáÈø àÆçÈã áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ, åÀäÇçÂáÅøÄéí éÉàîÀøåÌ àÇç øÆéêÀ.

÷Èí øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (øåú ã) åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàåÌìÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä ìÀ÷ÇéÌÅéí åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄé àÄéðÌåÌï ÷ÇãÀîÈàÅé òÇáÀãÌÅé äÇñÀëÌÈîÈä ãÌÈà áÌÀãÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈúåÌ áÌÇúÀøÈàÅé åÌáÄèÀìåÌäÈ, àÂîÇàé áÌÄèÀìåÌäÈ. åÀäÈà îÇàï ãÌÀáÈèÄéì îÄìÌÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÀàÄéìÌåÌ çÈøÄéá òÈìÀîÈà ùÑÀìÄéí. åÀàÄé ìÈàå àÄéäåÌ áÌÀãÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÆìÌÈà äÇñÀëÌÈîÈä áÌÀòÈìÀîÈà, àÂîÇàé ðÇòÇì äÈëÈà.

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (øåú ã) åÀæÌÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàåÌìÌÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä ìÀ÷ÇéÌÅí åÀâåÉ'. áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, åÀàÄí øÄàùÑåÉðÄéí àÅìÌåÌ òÈùÒåÌ äÇñÀëÌÈîÈä æåÉ áÌÀãÄéï úÌåÉøÈä åÌáÈàåÌ àÇçÂøåÉðÄéí åÌáÄèÌÀìåÌäÈ, ìÈîÌÈä áÌÄèÌÀìåÌäÈ? åÇäÂøÅé îÄé ùÑÆîÌÀáÇèÌÅì ãÌÀáÇø úÌåÉøÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁøÄéá òåÉìÈí ùÑÈìÅí? åÀàÄí æÆä àÅéðåÉ áÌÀãÄéï úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà äÇñÀëÌÈîÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ìÈîÌÈä äÇðÌÇòÇì ëÌÈàï?

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÀãÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äÂåÈä, åÌáÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀòÈáÄéãÇú îÄìÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ ÷ÇãÀîÈàÅé çÂñÄéãÅé æÇëÌÈàÅé, îÄìÌÈä ãÌÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌîÄãÌÀàÇñÀâÌÄéàåÌ çÇéÌÈéáÅé áÌÀòÈìÀîÈà, àÄúÀòÈáÄéãÇú (àòáøå) äÇàé îÄìÌÈä áÌÀâÇåÀåðÈà àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀëÌÇñÌÈàÈä îÄìÌÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä. (åäà àå÷îåä)

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÀãÄéï äÇúÌåÉøÈä äÈéÈä, åÌáÀñåÉã òÆìÀéåÉï ðÇòÂùÒÈä äÇãÌÈáÈø. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí çÂñÄéãÄéí öÇãÌÄé÷Äéí, äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä äÄúÀâÌÇìÌÈä áÅéðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑÆäÄúÀøÇáÌåÌ øÀùÑÈòÄéí áÌÈòåÉìÈí, ðÇòÂùÒÈä (äòáéøå) ãÈáÈø æÆä áÌÀöåÌøÈä àÇçÆøÆú ëÌÀãÅé ìÀëÇñÌåÉú ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÅí áÌÀñåÉã òÆìÀéåÉï. (åäøé ôøùåä)

úÌÈà çÂæÅé, (ùîåú â) åÇéÌÉàîÆø àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ åÀâåÉ'. åÀëÄé àÂîÇàé ðÇòÇì äÈëÈà. àÆìÌÈà àÄúÌÀîÇø, ãÌÀôÈ÷Äéã ìÅéäÌ òÇì àÄúÌÀúÈà, ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄðÌÈäÌ, åÌìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà (ñ''à áàúø) áÌÀàÄúÌÀúÈà àÇçÂøÈà, ãÌÄðÀäÄéøåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, (ùîåú â) åÇéÌÉàîÆø àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìÉí ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ åÀâåÉ'. åÀëÄé ìÈîÌÈä äÇðÌÇòÇì ëÌÈàï? àÆìÌÈà ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆöÌÄåÌÈä ìåÉ òÇì äÈàÄùÌÑÈä ìÀäÄôÌÈøÅã îÄîÌÆðÌÈä, åÌìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ (áî÷åí) áÌÀàÄùÌÑÈä àÇçÆøÆú ùÑÆì àåÉø ÷ÈãåÉùÑ òÆìÀéåÉï, åÀäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÀäÇäåÌà ðÇòÇì àåÉ÷Äéí ìÅéäÌ áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, (ñ''à åàéäé ùëéðúà) àÇòÀáÌÈø ìÅéäÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàåÉ÷Äéí ìÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀéÈäÄéá îÄéúÈà ìÀáÇø ðÈùÑ áÌÀçÆìÀîÈà èÇá. ðÈèÄéì îÈàðÅéäÌ îÄï áÌÅéúÈà áÌÄéùÑ, ëÌÀâåÉï ñÇðÀãÈìÅéäÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇòÀáÌÈø øÇâÀìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÀëÈðÄéùÑ ìåÉï ìÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà, àÂúÈø ãÌÀîåÉúÈà ùÑÈàøÅé áÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí æ) îÇä éÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá. (îàé äéà áú ðãéá ãà áú àáøäí ãëúéá, (úäìéí î''æ) ðãéáé òîéí ðàñôå òí àìäé àáøäí åìà àìäé éöç÷) åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä áÌÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà àÄéäåÌ.

åÀàåÉúÈäÌ ðÇòÇì áÌÅàÂøåÌäÈ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, (åäéàäùëéðä) äÆòÁáÄéøåÌäÈ îÅòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌáÅàÂøåÌäÈ áÌÀòåÉìÈí àÇçÅø. åÀòÇì ëÌÈêÀ, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÅï äÇîÌÅú ìÈàÈãÈí áÌÇçÂìåÉí - æÆä èåÉá. ìÈ÷Çç ëÌÅìÈéå îÅäÇáÌÇéÄú - æÆä øÈò, ëÌÀîåÉ ñÇðÀãÌÈìåÉ. îÇãÌåÌòÇ? ëÌÄé äÆòÁáÄéø øÇâÀìÈéå, ùÑÆäÅí òÂîÄéãÇú äÈàÈãÈí, îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀëÈðÇñ àåÉúÈí ìÀòåÉìÈí àÇçÅø, îÈ÷åÉí ùÑÆäÇîÌÈåÆú ùÑåÉøÆä áÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø æ) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá. (îäé áú ðãéá, ' æå áú àáøäí, ùëúåá (úäìéí îæ) ðãéáé òîéí ðàñôå òí àìäé àáøäí, åìà àìäé éöç÷) åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø äåÌà áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí.

åÀãÈà ëÌÇã îÄéúÈà ðÈèÄéì ìåÉï, àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀçÇéÌÈéà ùÑÈìÄéó îÈñÈàðÅéäÌ, åÀéÈäÄéá ìÀáÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀéÌÈéí, ÷Èà òÈáÄéã áÌÄâÀæÅøÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ðÇòÇì ãÌÇçÂìÄéöÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ðÇòÇì àÇçÂøÈà, åÀëÉìÌÈà àÂúÈø çÇã (ñ''à ëìà àúéçã) (ð''à øæà çãà).

åÀæÀäÄ ëÌÀùÑÆäÇîÌÅú ìåÉ÷ÅçÇ àåÉúÈí. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇçÇé ùÑåÉìÅó ðÇòÂìåÉ åÀðåÉúÅï ìÀàÄéùÑ àÇçÅø ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÀøÄéú, òåÉùÒÆä áÌÄâÀæÅøÈä òÆìÀéåÉðÈä. ðÇòÇì ùÑÆì çÂìÄéöÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ðÇòÇì àÇçÆøÆú, åÀäÇëÌÉì îÈ÷åÉí àÆçÈã (äëì îúéçã) (ñåã àçã).

úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà îÄéúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà áÌÀìÈà áÌÀðÄéï, äÇàé áÌÇú ðÈãÄéá ìÈà ëÌÀðÄéùÑÇú ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀàÈæÄéì ìÀàÄúÀèÈøÀãÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç àÂúÈø, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈéÄéñ òÈìÅéäÌ åÌôÈ÷Äéã ìÀàÈçåÌäÄé ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÅéäÌ, ìÀàÈúÈáÈà åÌìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀòÇôÀøÈà àÇçÂøÈà. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá ìã) åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá (÷ò''æ ò''à) åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ îÅú ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí áÌÀìÉà áÈðÄéí, áÌÇú ðÈãÄéá æåÉ ìÉà ëåÉðÆñÆú àåÉúåÉ àÅìÆéäÈ, åÀäåÉìÅêÀ ìÄäÀéåÉú îËèÀøÈã áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆìÌÉà îåÉöÅà îÈ÷åÉí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÈìÈéå, åÌîÀöÇåÌÆä ìÀàÈçÄéå ìÄâÀàÉì àåÉúåÉ, ìÈùÑåÌá åÀìÄäÀéåÉú îÀúË÷ÌÈï áÌÀòÈôÈø àÇçÅø, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåáìã) åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀàÄé äÇäåÌà ôÌÈøåÌ÷Èà ìÈà áÌÈòÅé ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàÈçåÌäÄé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÈòÅé ìÀîÄ÷ÀèÇø çÇã ðÇòÇì áÌÀøÇâÀìÅéäÌ, åÀäÇäåÌà àÄúÌÀúÈà ãÌÀúÄùÑÀøÅé ìÅéäÌ åÌîÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÀäÇäåÌà ðÇòÇì ìÀâÇáÌÈäÌ. àÂîÇàé ðÇòÇì. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÇòÇì áÌÀâÄéï îÄéúÈà äåÌà (ñ''à áâéï ãääåà ðòì ÷éåîà ãîéúà äåà áäàé òìîà), åÀàÄúÀéÀäÄéá áÌÀøÇâÀìÅéäÌ ãÌÀçÇéÌÈéà àÈçåÌäÄé, åÀàÄúÌÀúÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ ìÀäÇäåÌà ðÇòÇì ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀäÈà äÇäåÌà îÄéúÈà áÌÅéï çÇéÌÈéà àÇäÀãÌÈø áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÈà.

åÀàÄí àåÉúåÉ âÌåÉàÅì ìÉà øåÉöÆä ìÀäÇòÂîÄéã àÆú àÈçÄéå áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀùÑÉø ðÇòÇì àÇçÇú áÌÀøÇâÀìåÉ, åÀàåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä ùÑÆúÌÄùÑÀøÆä àÄúÌåÉ, îÀ÷ÇáÌÆìÆú àÅìÆéäÈ àåÉúÈäÌ ðÇòÇì. åÀìÈîÌÈä ðÇòÇì? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈäÌ ðÇòÇì äÄéà áÌÄâÀìÇì äÇîÌÅú (îùåí ùàåúä ðòì äéà ÷éåí äîú áòåìí äæä), åÀðÄúÌÀðÈä áÌÀøÇâÀìÅé àÈçÄéå äÇçÇé, åÀäÈàÄùÌÑÈä îÀ÷ÇáÌÆìÆú àÅìÆéäÈ àåÉúÈäÌ ðÇòÇì, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆàåÉúåÉ îÅú çÈæÇø ìÀáÅéï äÇçÇéÌÄéí áÌÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä.

åÀäåÌà áÌÀäÄôÌåÌëÈà îÅäÇäåÌà ðÇòÇì ãÌÀðÈèÄéì îÄéúÈà îÅçÇéÌÈéà, åÀäÇùÑÀúÌÈà äÇàé ðÇòÇì ðÈèÄéì çÇéÈéà îÄîÌÄéúÈà, åÌáÀäÇäåÌà ðÇòÇì äÇäåÌà îÄéúÈà àÈæÄéì áÌÅéï çÇéÈéà, (ð''à åáòé ðòì ãääåà îéúà ãà àæéì áéä áçéåäé) åÀàÄúÌÀúÈà ðÇèÀìÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀäÇäÄéà àÄúÌÀúÈà òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, ðÇèÀìÈà ìÅéäÌ åÌîÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ.

åÀäåÌà áÌÀäÅôÆêÀ îÅàåÉúÈäÌ ðÇòÇì ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ äÇîÌÅú îÅäÇçÇé, åÀëÈòÅú ðÇòÇì æåÉ ìåÉ÷ÅçÇ äÇçÇé îÄï äÇîÌÅú, åÌáÀàåÉúÈäÌ ðÇòÇì àåÉúåÉ äÇîÌÅú äåÉìÅêÀ áÌÅéï äÇçÇéÌÄéí, (åöøéê ðòì ùì äîú äæä äåìê áå áçééå) åÀäÈàÄùÌÑÈä ìåÉ÷ÇçÇú àåÉúÈäÌ àÅìÆéäÈ, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆàåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä (îùìé éá) òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, ìÈ÷ÀçÈä àåÉúÈäÌ åÌîÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈäÌ àÅìÆéäÈ.

åÌáÈòÅé ìÀáÇèÌÀùÑÈà ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ðÇòÇì áÌÀàÇøÀòÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀùÑÈëÄéêÀ âÌåÌôÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà îÄéúÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀæÄîÀðÈà ãÌÈà, àåÉ ìÀáÈúÇø æÄîÀðÈà, çÈéÄéñ òÈìÅéäÌ, åÄé÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà. úÌåÌ áÌÀèÈùÑåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÇòÇì áÌÀéÈãÈà (ñ''à îéãà) ãÌÀàÄúÌÀúÈà ìÀàÇøÀòÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä, ãÌÀäÈà éÄúÀáÌÀðÅé äÇäåÌà îÄéúÈà áÌÀòÇôÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà éÀúåÌá ìÀòÇôÀøÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä îÄúÌÇîÌÈï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (àëãéï éúåá ìòôøéä) åÌëÀãÅéï äÇäÄéà àÄúÌÀúÈà úÌÄùÑÀúÌÀøÅé ìÀîÆòÀáÌÇã æÇøÀòÈà àÇçÂøÈà, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀöÈøÄéêÈ ìÀäÇëÌåÉú áÌÀàåÉúÈäÌ ðÇòÇì áÌÈàÈøÆõ, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆùÌÑÈëÇêÀ âÌåÌó àåÉúåÉ äÇîÌÅú. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄæÀîÇï æÆä àåÉ ìÀàÇçÇø æÀîÇï éÈçåÌñ òÈìÈéå åÄé÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ ìÀòåÉìÈí àÇçÅø. òåÉã äÇëÌÈàÈä ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÇðÌÇòÇì áÌÇéÌÈã (îäéã) ùÑÆì äÈàÄùÌÑÈä ìÈàÈøÆõ, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆéÌÄáÌÈðÆä àåÉúåÉ äÇîÌÅú áÌÀòÈôÈø àÇçÅø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀëÈòÅú éÈùÑåÌá ìÇòÂôÈøåÉ ùÑÆäÈéÈä îÄùÌÑÈí áÌÇäÇúÀçÈìÈä, (åàæ éùåá ìòôøå) åÀàÈæ àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä úÌËúÌÇø ìÇòÂùÒåÉú æÆøÇò àÇçÅø, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

úÌÈà çÂæÅé, òÇì ãÌÈà îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀéÌÈéí, ðÈèÄéì ðÇòÂìÅéäÌ, åÀéÈäÇá ìÀçÇáÀøÅéäÌ, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÅéäÌ ÷ÇéÌÈéîÈà. (ãáú ðãéá) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàåÌìÈä. îÇàé åÀæÉàú. ÷ÇéÌÈéîÈà ùÑÀìÄéí áÌÀëÉìÌÈà. ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã äÂååÉ öÀðåÌòÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. ìÀ÷ÇéÌÅéí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ëÌÈì ãÌÈáÈø îÇîÌÈùÑ, ãÌÀäÈà ãÌÈà äåÌà ÷ÄéÌåÌîÈà. åÌëÀãÅéï åÀæÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åãÌÇàé. ãÌÀìÈà úÌÅéîÈà ãÌÀäÇñÀëÌÈîÈä áÌÀòÈìÀîÈà äÄéà, åÌîÄãÌÇòÂúÌÇéÀéäåÌ òÇáÀãÌÅé ìÈäÌ, àÆìÌÈà ÷ÄéåÌîÈà òÄìÌÈàÈä äÂåÈä, ìÀîÆäÁåÅé òåÉáÈãÅéäåÉï áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, òÇì ëÌÈêÀ îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇòÂîÄéã áÌÀøÄéú, ðåÉèÅì ðÇòÂìåÉ åÀðåÉúÅï ìÇçÂáÅøåÉ ìÀäÇòÂîÄéã òÈìÈéå áÌÀøÄéú. (ùáú ðÈãéá) æäå ùëúåá åæàú ìôðéí áéùøàì òì äâàåìä. îä æä åÀæÌÉàú? áÌÀøÄéú ùÑÀìÅîÈä áÌÇëÌÉì. ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ öÀðåÌòÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí. ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ëÌÈì ãÌÈáÈø îÇîÌÈùÑ, ùÑÆäÂøÅé æÆäåÌ äÇòÂîÈãÈä. åÀàÈæ - åÀæÌÉàú äÇúÌÀòåÌãÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÇãÌÇàé. ùÑÆìÌÉà úÉàîÇø ùÑÆäÇñÀëÌÈîÈä áÌÀòÈìÀîÈà äÄéà, åÌîÄãÌÇòÀúÌÈí òÈùÒåÌ àåÉúÈäÌ, àÆìÌÈà äÇòÂîÈãÈä òÆìÀéåÉðÈä äÈéÀúÈä, ìÄäÀéåÉú îÇòÂùÒÅéäÆí áÌÀñåÉã ùÑÆì îÇòÀìÈä.


ãó ÷''ô ò''á

ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇñÀâÌÄéàåÌ çÇéÌÈéáÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÈñÌÄéàåÌ îÄìÌÈä áÌÀâÇåÀåðÈà àÇçÂøÈà, áÌÀëÇðÀôÈà ãÌÀîÇìÀáÌåÌùÑÈà, åÀäÇàé îÇìÀáÌåÌùÑÈà äÄéà úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÄìÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ãáøéí ëâ) åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÈðÈó àÈáÄéå ëÌÀúÄéá. (ãó ÷''ô ò''á) (áîãáø é''è) æÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä. æÉàú: ãÌÈà àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ ãÌÈà îÄï ãÌÈà (åëã àúôøò ãà ëìà) ãÌÀàÄ÷ÀøÅé æÆä. åÌîÄðåÌ÷ÀáÈà òÈéÅéì ìÄãÀëÇø. åÀòÇì ãÌÈà, ùÑÈîåÉ''ø åÀæÈëåÉ''ø ëÌÇçÂãÈà îÄúÀçÇáÌÀøÈï. çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä, çÉ÷ äÇúÌåÉøÈä îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé çË÷ÌÇú.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀøÇáÌåÌ øÀùÑÈòÄéí áÌÈòåÉìÈí, ëÌÄñÌåÌ äÇãÌÈáÈø áÌÀâÈåÆï àÇçÅø, áÌÄëÀðÇó äÇîÌÇìÀáÌåÌùÑ, åÀäÇîÌÇìÀáÌåÌùÑ äÇæÌÆä äåÌà úÌÄ÷ÌåÌï òÆìÀéåÉï. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÈúåÌá (ãáøéí ëâ) åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÀðÇó àÈáÄéå. æÉàú çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä. æÌÉàú - æåÉ àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆìÌÉà éÄôÌÈøÀãåÌ æÆä îÄæÌÆä (åëàùø ðôøò æä äëì) ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà æÆä, åÌîÅäÇðÌÀ÷ÅáÈä òåÉìÈä ìÇæÌÈëÈø. åÀòÇì æÆä ùÑÈîåÉ''ø åÀæÈëåÉ''ø îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã. çË÷ÌÇú äÇúÌåÉøÈä?! çÉ÷ äÇúÌåÉøÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! îÇä æÌÆä çË÷ÌÇú?

àÆìÌÈà çË÷ÌÇú åÇãÌÇàé, (ð''ç, ñ''à) åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, ä' ã' äÂåÇú (ð''à ç÷) åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. àÂáÈì úÌ', äåÌà ã' åÀð' îÀçËáÌÈø ëÌÇçÂãÈà. åÀðåÌ''ï äÈà àÄúÌÀîÇø, ðåÌ''ï àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé äÈëÄé áÌÀðåÌ''ï. àÆìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (åé÷øà ëä) åÀìÉà úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú òÂîÄéúåÉ. ãÌÀäÇùÑÀúÈà äÄéà áÌÀàÇðÀôÌÈäÈà ðÀäÄéøÄéï åÀòÇáÀãÈà àåÉðÈàÈä ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ìÀáÈúÇø îÇçÀéÈà ëÌÀçÄåÀéÈà, åÀùÑÈöÅé åÀ÷ÈèÄéì (îùìé ì) åÀàÈîÀøÈä ìÉà ôÈòÇìÀúÌÄé àÈåÀï. åÀòÇì ãÌÈà äÈëÄé àÄ÷ÀøÅé áÌÀðåÌ''ï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÅéäÌ. ú' ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà ãÌÈìÆ''ú ðåÌ''ï. ã' ðåÌ''ï ãÌÈìÆ''ú øÅé''ùÑ (ä''à ä''à) (ðå''ï øé''ù), øÅé''ùÑ åÀãÈìÆ''ú çÇã îÄìÌÈä äåÌà. åÌáÀàÇúÀåÈå''ï âÌÀìÄéôÄéï àÄéðÌåÌï úÌÈà çÂæÅé çÉ÷ åÉú (ñ''à àéðåï ç÷ åú') åÀëÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä.

àÆìÌÈà çË÷ÌÇú áÌÀåÇãÌÇàé, åÌáÅàÇøÀðåÌ, ä' äÈéÀúÈä ã' (ç÷), åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. àÂáÈì ú' äåÌà ã' åÀð' îÀçËáÌÈøÄéí ëÌÀàÆçÈã. åÀðåÌ''ï äÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, ðåÌ''ï ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÈêÀ áÌÀðåÌ''ï? àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà ëä) åÀìÉà úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú òÂîÄéúåÉ. ùÑÆëÌÈòÅú äÄéà áÌÀôÈðÄéí îÀàÄéøåÉú åÀòåÉùÒÈä àåÉðÈàÈä ìÄáÀðÅé àÈãÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÇëÌÈä ëÌÀîåÉ ðÈçÈùÑ, åÌîÇùÑÀîÄéãÈä åÀäåÉøÆâÆú, (îùìéì) åÀàÈîÀøÈä ìÉà ôÈòÇìÀúÌÄé àÈåÆï. åÀòÇì æÆä ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀðåÌ''ï ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ. ú' äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã - ãÌÈìÆ''ú ðåÌ''ï. ã' ðåÌ''ï ãÌÈìÆ''ú øÅé''ùÑ (ä''à ä''à) (ðå''ï øé''ù), øÅé''ùÑ åÀãÈìÆ''ú ãÌÈáÈø àÆçÈã äåÌà. åÌáÀàåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú äÅí çÉ÷ åÀú', åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã.

ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄ÷ÀçåÌ àÅìÆéêÈ ôÈøÈä, äÇàé ôÌÈøÈä ìÀãÇëÀéåÌúÈà ÷Èà àÇúÀéÈéà. ìÀãÇëÌÀàÈä ìÀîÄñÀàÂáÅé. ôÌÈøÈä ãÌÀ÷ÇáÌÄéìÇú îÄï ùÒÀîÈàìÈà. åÌîÇàï äåÌà ìÄùÒÀîÈàìÈà. ùÑåÉø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì. àÂãåÌîÈä, ñåÌîÈ÷Èà ëÌÀåÇåøÀãÌÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí á) ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. àÂãåÌîÌÈä: âÌÄæÀøÇú ãÌÄéðÈà.

ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄ÷ÀçåÌ àÅìÆéêÀ ôÈøÈä. ôÌÈøÈä æåÉ áÌÈàÈä ìÀèÇäÅø. ìÀèÇäÅø ìÇèÌÀîÅàÄéí. ôÌÈøÈä ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú îÅäÇùÌÒÀîÉàì. åÌîÄé äåÌà ìÇùÌÒÀîÉàì? ùÑåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì. àÂãËîÌÈä - ñÀîåÌ÷Èä ëÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø á) ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. àÂãËîÌÈä - âÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï.

øòéà îäéîðà ôÌÈøÈä àÂãåÌîÌÈä úÌÀîÄéîÈä àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí åÀâåÉ', àÈñåÌø ìÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú çÂøÄéùÑÈä ãÌÀùÑåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ëè) òÇì âÌÇáÌÄé çÈøÀùÑåÌ çåÉøÀùÑÄéí. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé ôÌÈøÈä àÂãåÌîÌÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. úÌÀîÄéîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÌÈîÄéí. àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ. áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà, åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä. ìÈà ùÒÈèÈï, åÀìÈà îÇùÑÀçÄéú, åÀìÈà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâÅéäÄðÈí. (ò''ë øòéà îäéîðà).

ôÈøÈä àÂãËîÌÈä úÌÀîÄéîÈä àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí åÀâåÉ'. àÈñåÌø ìÇçÂøùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú çÂøÄéùÑÈä ùÑÆì ùÑåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ëè) òÇì âÌÇáÌÄé çÈøÀùÑåÌ çÉøÀùÑÄéí. åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. úÌÀîÄéîÈä - îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆäåÌà ãÌÇøÀâÌÇú àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí. àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí - îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì - îÄöÌÇã ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà çÅøåÌú. áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÄéà ùÑåÉìÆèÆú, åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÄùÑÀìÉè, ìÉà ùÒÈèÈï åÀìÉà îÇùÑÀçÄéú åÀìÉà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇâÌÅéäÄðÌÉí.

úÌÀîÄéîÈä, îÇàé úÌÀîÄéîÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀúÈðÅéðÈï, ùÑåÉø úÌÈí åÀùÑåÉø îåÌòÈã. (÷ñ''â ò''á) ùÑåÉø úÌÈí ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈéà. ùÑåÉø îåÌòÈã ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà. àåÌó äÈëÈà úÌÀîÄéîÈä ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈéà, âÌÀáåÌøÈä úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÈà äÄéà úÌÀîÄéîÈä. âÌÀáåÌøÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÈà äÄéà ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÀäÄéà éÇã äÇçÂæÈ÷Èä úÌÇ÷ÌÄéôÈà.

úÌÀîÄéîÈä, îÇä æÌÆä úÌÀîÄéîÈä? ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, ùÑåÉø úÌÈí åÀùÑåÉø îåÌòÈã. ùÑåÉø úÌÈí ãÌÄéï øÈôÆä. ùÑåÉø îåÌòÈã ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä. âÌÇí ëÌÈêÀ úÌÀîÄéîÈä ãÌÄéï øÈôÆä, âÌÀáåÌøÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, æåÉäÄé úÀîÄéîÈä. âÌÀáåÌøÈä òÆìÀéåÉðÈä, æÆäåÌ ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä, åÀäÄéà éÈã äÇçÂæÈ÷Èä úÌÇ÷ÌÄéôÈä.

àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì. òÇì ëÌÀúÄéá, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì á ëâ) åÌðÀàËí äÇâÌÆáÆø äåÌ÷Çí òÈì. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà ùÑÀìåÌîÅé àÁîåÌðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÈìÆéäÈ ìÈàå äÄéà àÆìÌÈà òÄîÌÈäÌ. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì, äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (òîåñ ä) áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, (áøàùéú ëã) áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈä.

àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì, òÇì ëÌÈúåÌá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì á ëâ) åÌðÀàËí äÇâÌÆáÆø äåÌ÷Çí òÈì. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà (ùí ë) ùÑÀìËîÅé àÁîåÌðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÈìÆéäÈ ìÉà äÄéà, àÆìÌÈà òÄîÌÈäÌ. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì, äÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (òîåñ ä) áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, (áøàùéú ëã) áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ.

åÌðÀúÇúÌÆí àåÉúÈäÌ àÆì àÆìÀòÈæÈø, îÄöÀåÈåúÈäÌ áÌÇñÌÀâÇï, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. îÇàé èÇòÀîÈà ìÅéäÌ åÀìÈà ìÀàÇäÂøÉï. àÆìÌÈà àÇäÂøÉï ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. åÀòåÉã ãÌÀàÇäÂøÉï ìÈà àÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèÈäåÉø, àÆìÌÈà (÷ò''æ ò''á) îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀ÷ÈãåÉùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÀãÈà àÇúÀéÈéà ìÀèÈäÃøÈä, ìÈà àÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ.

åÌðÀúÇúÌÆí àÉúÈäÌ àÆì àÆìÀòÈæÈø, îÄöÀåÈúÈäÌ áÌÇñÌÀâÈï, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. îÈä äÇèÌÇòÇí ìåÉ åÀìÉà ìÀàÇäÂøÉï? àÆìÌÈà àÇäÂøÉï ùÑåÉùÑÀáÄéï äÇîÌÇìÀëÌÈä. åÀòåÉã, ùÑÆàÇäÂøÉï ìÉà áÈà îÄöÌÇã ùÑÆì èÈäåÉø, àÆìÌÈà îÄöÌÇã ùÑÆì ÷ÈãåÉùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä áÌÈà ìÀèÈäÃøÈä, ìÉà ðÄúÌÇï ìåÉ.

ëÌÈì îÄìÌÈä ãÌÀäÇàé ôÌÈøÈä, äÄéà áÌÀùÑÆáÇò, æ' ëÌÄáÌåÌñÄéí åÀëåÌ', åÀäÈà (ò''æ ò''á) àÄúÌÀîÇø, îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÄéà ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé ùÑÀîÄèÌÈä, åÌáÇú ùÑÆáÇò àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈì òåÉáÈãåÉé áÌÀùÑÆáÇò. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàé ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã îÅäÇàé ôÌÈøÈä, áÌÀâÄéï ìÀãÇëÌÀàÈä, åÀìÈà ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÇñÌÀâÈï, äåÌà ìÈà ùÑÈçÄéè åÀìÈà ùÒÈøÄéó, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç ãÌÄéðÈà áÌÀñÄèÀøåÉé, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÇäÂøÉï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀãÇøÀâÌÈà ùÑÀìÄéí éÇúÌÄéø, ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà úÌÇîÌÈï, åÌìÀàÄæÀãÌÇîÌÀðÈà úÌÇîÌÈï.

ëÌÈì ãÌÈáÈø áÌÀôÈøÈä æåÉ äÄéà áÌÀùÑÆáÇò, ùÑÄáÀòÈä ëÄáÌåÌñÄéí åÀëåÌ', åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé ùÑÀîÄèÌÈä, åÌáÇú ùÑÆáÇò ðÄ÷ÀøÅàú, åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈì îÇòÂùÒÆéäÈ áÌÀùÑÆáÇò. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÇòÂùÒÈä îÄôÌÈøÈä æåÉ - áÌÄùÑÀáÄéì ìÀèÇäÅø, åÀìÉà ìÀ÷ÇãÌÅùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìÇñÌÀâÈï, äåÌà ìÉà ùÑåÉçÅè åÀìÉà ùÒåÉøÅó, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà ãÄéï áÌÀöÄãÌåÉ, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÇäÂøÉï, ùÑÆäåÌà áÌÀãÇøÀâÌÈä éåÉúÅø îËùÑÀìÆîÆú, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄîÌÈöÅà ùÑÈí åÌìÀäÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀùÑÈí.

äÇàé ôÌÈøÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã àÅôÆø, áÌÈòÅé ìÀîÄùÑÀãÌÅé áÌÅéäÌ òÅõ àÆøÆæ, åÀàÅæåÉá, åÌùÑÀðÄé úÌåÉìÇòÇú, åÀäÈà àÄìÌÅéï àÄúÌÀîÈøåÌ. åÀàÈñÇó àÄéùÑ èÈäåÉø, åÀìÈà ÷ÈãåÉùÑ. åÀäÄðÌÄéçÇ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä áÌÀîÈ÷åÉí èÈäåÉø, ãÌÀäÈà èÈäåÉø ìÈà àÄ÷ÀøÅé, àÆìÌÈà îÄï ñÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÅá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

ôÌÈøÈä æåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÆòÆùÒÀúÈä àÅôÆø, öÈøÄéêÀ ìÄæÀøÉ÷ áÌÈäÌ òÅõ àÆøÆæ åÀàÅæåÉá åÌùÑÀðÄé úåÉìÇòÇú, åÇäÂøÅé àÅìÌÆä ðÆàÆîÀøåÌ. åÀàÈñÇó àÄéùÑ èÈäåÉø, åÀìÉà ÷ÈãåÉùÑ. åÀäÄðÌÄéçÇ îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä áÌÀîÈ÷åÉí èÈäåÉø, ùÑÆäÂøÅé èÈäåÉø ìÉà ðÄ÷ÀøÈà àÆìÌÈà îÄöÌÇã ùÑÆîÌÀèÇîÌÅà áÌÇäÇúÀçÈìÈä.


ãó ÷ô''à ò''à

øÈæÈà ãÌÀëÉìÌÈà, äÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá ìÀîÅé ðÄãÌÈä çÇèÌÈàú äÄéà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ãÌÄéðÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà, ëÌÇã àÄéäåÌ éÇðÀ÷Èà îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀéÈúÄéáÇú áÌÀãÄéðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ìã) îÈìÀàÈä ãÈí äåÌãÌÇùÑÀðÈä îÅçÆìÆá. ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÈøÅé åÌîÄñÀúÌÇìÀ÷Åé åÀùÑÈøÈàï áÌÀòÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÇáÀãÅé äÇàé òåÉáÈãÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, åÀëÈì äÇàé ãÌÄéðÈà áÌÇàÂúÇø ãÌÈà ãÌÀäÇàé ôÌÈøÈä, åÀøÈîÈàï òÈìÈäÌ òÅõ (ãó ÷ô''à ò''à) àÆøÆæ åÀâåÉ'. ëÌÀãÅéï àÄúÀçÂìÈùÑ çÅéìÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀùÑÈøÈàï àÄúÌÀáÌÈøåÌ åÀàÄúÀçÂìÈùÑåÌ åÀòÇøÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀäÇàé çÅéìÈà ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀçÂæÅé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï ìÈà ùÑÈøÈàï áÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀàÄúÀãÇëÌÅé.

ñåÉã äÇëÌÉì, æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀîÅé ðÄãÌÈä çÇèÌÈàú äÄéà. îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ãÌÄéðÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆáÌÈàÄéí îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä, ëÌÀùÑÆéÌåÉðÀ÷Äéí îÄöÌÇã àÇçÅø åÀéåÉùÑÀáÄéí áÌÀãÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ìã) îÈìÀàÈä ãÈí äËãÌÇùÑÀðÈä îÅçÅìÆá, àÈæ ëÌËìÌÈí îÄúÀòåÉøÀøÄéí åÌîÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí åÀùÑåÉøÄéí áÌÈòåÉìÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÆä æÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀëÈì äÇãÌÄéï äÇæÌÆä áÌÀîÈ÷åÉí æÆä ùÑÆì ôÌÈøÈä æåÉ, åÀæåÉøÀ÷Äéí òÈìÆéäÈ òÅõ àÆøÆæ åÀâåÉ', àÈæ ðÆçÁìÈùÑ ëÌÉçÈí, åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉøÄéí ðÄùÑÀáÌÈøÄéí åÀðÆçÁìÈùÑÄéí åÌáåÉøÀçÄéí îÄùÌÑÈí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÉçÈí ðÄøÀàÆä ëÌÀîåÉ æÆä ìÀâÇáÌÅéäÆí, åÀàÈæ ìÉà ùÑåÉøÄéí áÌÈàÈãÈí, åÀäåÌà ðÄèÀäÈø.

åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÅé ðÄãÌÈä, îÇéÌÈéà ìÀãÇëÌÀàÈä. ëÌÇã òÈìÀîÈà ùÑÈàøÅé áÌÀãÄéðÈà, åÀñÄèÀøÈà îÄñÀàÂáÈà àÄúÀôÌÀùÑÈè áÌÀòÈìÀîÈà, äÈëÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì æÄéðÄéï îÀñÈàÂáÈà, åÀëÈì æÄéðÅé ãÌÇëÀéåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ èåÌîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ëÌÀìÈìÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, òÇáÀãÌÇú ãÌÀìÈà éÅéîÀøåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà îÄìÌÈä àÂáÌÇúÀøÈêÀ.

åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÅé ðÄãÌÈä, îÇéÄí ìÀèÇäÅø. ëÌÀùÑÆäÈòåÉìÈí ùÑÈøåÌé áÌÀãÄéï åÀöÇã äÇèÌËîÀàÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÈòåÉìÈí, ëÌÈàï ðÄëÀìÈìÄéí ëÌÈì îÄéðÄéí ùÑÆì èËîÀàÈä åÀëÈì îÄéðÅé èÈäÃøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä ëÌÀìÈì òÆìÀéåÉï áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÅàÂøåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, òÈùÒÄéúÈ ùÑÆìÌÉà éàîÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí ãÌÈáÈø àÇçÂøÆéêÀ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ã) äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÀéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé åÀâåÉ'. äÈðÅé ÷ÀøÈàÅé ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà áÌÀøåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÇîÈøÈï, åÀàÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä áÌÈèÇùÑ áÌÄâÀìÄéôåÉé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÄéà èÀîÄéøÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ôÌÈúÇç åÀàÄúÀðÀâÄéã îÄðÌÅéäÌ çÇã ðÇäÂøÈà, îÇìÀéÈà (ð''à åîìééà ìúøòéï) áÌÀúÇøÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ã) äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÀéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé åÀâåÉ'. ôÌÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ àÂîÈøÈí ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀéÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí. áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä îÇëÌÈä áÇçÂ÷Äé÷åÉú, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ðÄôÀúÌÈç åÀùÑåÉôÅòÇ îÄîÌÆðÌÈä ðÈäÈø àÆçÈã îÈìÅà (åîîìà ìùòøéí) áÄùÑÀòÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí.

ëÌÀîÇáÌåÌòÈà åÌîÀ÷åÉøÈà ãÌÀîÇéÈà ãÌÀîÈìÌÅé ÷åÌæÀôÈà øÇáÌÈà îÄðÌÅéäÌ, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÇáÌåÌòÄéï ãÌÀðÇçÂìÄéï åÀðÇäÂøÄéï áÌÀëÈì ñÀèÈø, ëÌÇêÀ äÇàé, áÌÀçÇã ùÑÀáÄéì ãÌÈ÷Äé÷ ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéãÇò, îÈùÑÄéêÀ åÀðÈâÄéã äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷, åÌîÀîÇìÌÅé ìÀäÇäåÌà ðÇçÂìÈà òÂîÄé÷Èà, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀîÇùÌÑÀëÈàï îÇáÌåÌòÄéï åÌðÀçÈìÄéï, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÀéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. àÄìÌÅéï ðÇäÂøÅé òÄìÌÈàÅé ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÌÇëÀéÈéà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï ëÌÀçÇã îÅäÇäåÌà ðÀáÄéòÈà ãÌÀðÇçÂìÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀðÈôÄé÷ åÀðÈâÄéã.

ëÌÀîÇáÌåÌòÇ åÌîÈ÷åÉø ùÑÆì îÇéÄí ùÑÆîÌÀîÇìÌÅà ëÌÀìÄé âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄùÌÑÈí ðÄîÀùÑÈëÄéí îÇáÌåÌòÄéí ùÑÆì ðÀçÈìÄéí åÌðÀäÈøåÉú áÌÀëÈì öÇã - ëÌÈêÀ æÆä, áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÇ÷ÌÄé÷ àÆçÈã ùÑÆìÌÉà ðåÉãÈò, îåÉùÑÅêÀ åÀùÑåÉôÅòÇ àåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà åÌîÀîÇìÌÅà ìÀàåÉúåÉ ðÇçÇì òÈîÉ÷, åÌîÄùÌÑÈí ðÄîÀùÑÈëÄéí îÇáÌåÌòÄéí åÌðÀçÈìÄéí åÌîÄúÀîÇìÌÀàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÀéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. àÅìÌÆä ðÀäÈøåÉú òÆìÀéåÉðÅé ÷ÉãÆùÑ ùÑÆì àÂôÇøÀñÀîåÉï æÇêÀ, åÀëËìÌÈí îËùÑÀ÷Äéí ëÌÀàÆçÈã îÅàåÉúÈäÌ ðÀáÄéòÇú äÇðÌÇçÇì äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆéÌåÉöÅà åÀùÑåÉôÅòÇ.

ìÀáÈúÇø, éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú á) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí. äÈðÅé ã' øÈàùÑÄéï, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÀäåÌ ùÒÈãÇé, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÒÈãÈé, àÆìÌÈà ùÑÇãÌÈé. ãÌÀäåÌà ðÈèÄéì, åÀàÇùÑÀìÄéí ùÑÀîÈà îÄéÌÀñåÉãÈà ãÌÀòÈìÀîÈà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ, éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, äÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéúá) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí. àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí àÅìÌÆä äÅí çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, ëÌÀìÇì ëÌÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú åÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú ùÑÆùÌÒÈãÇé àÂçåÌæÈä áÈäÆí. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÒÈãÇé àÆìÌÈà ùÑÇãÌÇé, ùÑÆäåÌà ðåÉèÅì åÌîÇùÑÀìÄéí àÆú äÇùÌÑÅí îÄéñåÉã äÈòåÉìÈí.

éÄùÑÀáÌÀøåÌ ôÀøÈàÄéí öÀîÈàÈí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ, (éçæ÷àì à) åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí éÄðÌÈùÒÀàåÌ ìÀòËîÌÈúÈí ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí, îÇàï çÇéÌÈä. àÆìÌÈà àÄìÌÅéï çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, àÇøÀáÌÇò àÄéðÌåÌï, åÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÀçÇã ñÄèÀøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀäÇäåÌà àÄ÷ÀøÅé çÇéÌÈä, åÀàåÉôÇðÌÄéí ìÈ÷ÃáÅéì ëÌÈì çÇã åÀçÇã. åÀìÈà àÇæÀìÄéï àÆìÌÈà îÅøåÌçÇ ãÌÀäÇäÄéà çÇéÌÈä ãÌÀàÈæÄéì òÈìÇéÀéäåÌ åÀëÇã àÄìÌÅéï îÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï îÅäÇäåÌà ùÑÇ÷ÀéåÌ òÄìÌÈàÈä, ëÌÈì ùÑÀàÇø çÇéÌÈéìÄéï àÇçÂøÈðÄéï àÄùÑÀúÌÇ÷ÀéÈéï, åÀàÄúÀøÇåÈåï, åÌîÄùÑÀúÌÈøÀùÑÈï áÌÀùÑÈøÀùÑÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀàÇçÂãÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, áÌÀãÇøÀâÌÄéï éÀãÄéòÈï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, òÂìÅéäÆí òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éÄùÑÀëÌåÉï åÀâåÉ'. îÇùÑÀ÷Æä äÈøÄéí îÅòÂìÄéÌåÉúÈéå åÀâåÉ'. àÄìÌÅéï ùÑÀàÇø ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï.

éÄùÑÀáÌÀøåÌ ôÀøÈàÄéí öÀîÈàÈí - àÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí (éçæ÷àì à) åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí éÄðÌÈùÒÀàåÌ ìÀòËîÌÈúÈí ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí. îÄé äÇçÇéÌÈä? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé, àÇøÀáÌÇò äÅï, åÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ìÀöÇã àÆçÈã ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÇéÌÈä, åÀàåÉôÇðÌÄéí îåÌì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. åÀìÉà äåÉìÀëÄéí àÆìÌÈà îÅøåÌçÇ àåÉúÈäÌ çÇéÌÈä ùÑÆäåÉìÆëÆú òÂìÅéäÆí, åÀëÇàÂùÑÆø àÅìÌÆä îËùÑÀ÷Äéí îÅàåÉúÈäÌ äÇùÑÀ÷ÈàÈä òÆìÀéåÉðÈä, ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇçÂéÈìåÉú äÈàÂçÅøÄéí îËùÑÀ÷Äéí åÌîËøÀåÄéí åÌîÄùÑÀúÌÈøÀùÑÄéí áÌÀùÑÈøÀùÑÅéäÆí, åÀðÆàÁçÈæÄéí àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä áÌÄãÀøÈâåÉú éÀãåÌòåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÂìÅéäÆí òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éÄùÑÀëÌåÉï åÀâåÉ'. îÇùÑÀ÷Æä äÈøÄéí îÅòÂìÄéÌåÉúÈéå åÀâåÉ' - àÅìÌåÌ ùÑÀàÈø ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú.

ìÀáÈúÇø ëÌÈì ãÌÈà, îÄôÌÀøÄé îÇòÂùÒÆéêÈ úÌÄùÒÀáÌÇò äÈàÈøÆõ, (ñ''à ìúúà åëì òìîéï åëå') àÇøÀòÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀëÇã àÄéäÄé îÄúÀáÌÈøÀëÈà, ëÌÈì òÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ çÇãÌÈàï, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈàï. ãÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÄøÀëÌÈàï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé, îÄùÌÑÇ÷ÀéåÌ ãÌÀðÇçÂìÈà (áøàùéú øë''à ò''à) òÂîÄé÷Èà ãÌÀëÉìÌÈà.

àÇçÇø ëÌÈì æÆä - îÄôÌÀøÄé îÇòÂùÒÆéêÀ úÌÄùÒÀáÌÇò äÈàÈøÆõ, (ìîèä, åëì äòåìîåú åëå') àÆøÆõ òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä. åÌëÀùÑÆäÄéà îÄúÀáÌÈøÆëÆú, ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí. åÀæÆä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄîÀöÈàåÉú áÌÀøÈëåÉú îÅäÇùÑÀ÷ÈàÇú äÇðÌÇçÇì äÆòÈîÉ÷ ùÑÆì äÇëÌÉì.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈìÀîÈà éÀúÄéá áÌÀãÄéðÈà ãÌÀáÄøÀëÈàï ìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé ìÀðÇçÀúÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀãÅéï àÄñÀúÌÀàÇá îÄ÷ÀãÌÈùÑ (ñ''à åáùòúà ãáøëàï ìà îùúëçé ìðçúà áòìîà, ëãéï òìîà éúéá áãéðà, åîñèøà ãùîàìà øåçà àúòø åàúôùè áòìîà) åÀëÇîÌÈä çÂáÄéìÅé èÀøÄé÷Äéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÀòÈìÀîÈà, åÀùÑÈøÈàï (áëîä àúøé) òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌîÀñÈàÇá äÇäåÌà øåÌçÈà ìÀäåÌ, ëÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀâÈåÇò (ñ''à ëáø äàé øåç) åÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ. äÈëÄé ðÈîÅé ùÑÇøÀéÈà, ìÀîÇòÇï ãÌÀéÄ÷ÀøÇá áÌÇäÂãÅéäÌ.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈòåÉìÈí éåÉùÑÅá áÌÀãÄéï, ùÑÆáÌÀøÈëåÉú ìÉà ðÄîÀöÈàåÉú ìÈøÆãÆú áÌÈòåÉìÈí, àÈæ ðÄèÀîÈà äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. (åáùòä ùàéï ðîöàåú áøëåú ìøãú ìîèä, àæ äòåìí éåùá áãéï. åîöã ùîàì îúòåøøú øåç åîúôùèú áòåìí) åÀëÇîÌÈä çÂáÄéìåÉú ùÑÆì îÇæÌÄé÷Äéí ðÄîÀöÈàÄéí áÌÈòåÉìÈí åÀùÑåÉøÄéí (áëîä î÷åîåú) òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí, åÌîÀèÇîÌÅàú àåÉúÈí àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ, ëÌÀîåÉ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆâÌÈåÇò (ëáø äøåç äæå) åÀøåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä ùÑåÉøÈä òÈìÈéå. ëÌÈêÀ âÌÇí ùÑåÉøÈä, ìÀîÄé ùÑÆéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, úÌÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÆéêÈ éÄáÌÈäÅìåÌï åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà îÇàé ÷Èà îÇéÀéøÅé. àÆìÌÈà úÌÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÆéêÈ éÄáÌÈäÅìåÌï, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÈà áÌÄøÀëÈàï ìÀòÈìÀîÄéï. úÌåÉñÅó øåÌçÈí éÄâÀåÈòåÌï, (ð''à ìàúòøà) åÀàÄúÌÀòÇø øåÌçÈà àÇçÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà ùÑÇøÀéÈà òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÅéúÄéï, åÌîÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ùÑÀàÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, îÇàé àÇñÀåÈåúÈà ãÌÄìÀäåÉï. äÈà ãÌÄëÀúÌÄéá åÀàÆì òÂôÈøÈí éÀùÑåÌáåÌï. ãÌÈà òÂôÇø ùÒÀøÅéôÇú äÇçÇèÌÈàú, (ñ''à ãà òôø î÷ãùà ãìòéìà) áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä áÌÅéäÌ. åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà (÷äìú â) äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø, åàÂôÄéìÌåÌ âÌÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÆéêÀ éÄáÌÈäÅìåÌï åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä îÇäåÌ àåÉîÅø? àÆìÌÈà úÌÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÆéêÀ éÄáÌÈäÅìåÌï, ùÑÆäÂøÅé ìÉà äËùÑÀ÷åÌ ìÀäÄîÌÈöÅà áÀøÈëåÉú ìÈòåÉìÈîåÉú. úÌåÉñÅó øåÌçÈí éÄâÀåÈòåÌï, (ìòåøø) åÌîÄúÀòåÉøÅø øåÌçÇ àÇçÅø îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, åÀøåÌçÇ èËîÀàÈä ùÑåÉøÈä òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí, òÇì àåÉúÈí ùÑÆîÌÅúåÌ åÌîÄé ùÑÆòåÉîÅã òÂìÅéäÆí åÀòÇì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí, îÈä øÀôåÌàÈúÈí? æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆì òÂôÈøÈí éÀùÑåÌáåÌï. æÆä òÂôÇø ùÒÀøÅôÇú äÇçÇèÌÈàú (æäòôø äî÷ãù ùìîòìä) áÌÄùÑÀáÄéì ìÄèÌÇäÅø áÌåÉ, åÀäÇéÀðåÌ ñåÉã (÷äìú â) äÇëÌÉì äÈéÈä îÄï äÆòÈôÈø, åÇàÂôÄìÌåÌ âÌÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä.


ãó ÷ô''à ò''á

ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀäÇãÀøÄï ìÀäÇàé òÈôÈø, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä áÌÅéäÌ, îÄúÀòÇáÈø øåÌçÈà îÄñÀàÂáÈà, åÀàÄúÌÀòÇø øåÌçÈà àÇçÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀùÑÈàøÄé áÌÀòÈìÀîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, úÌÀùÑÇìÌÇç øåÌçÂêÈ éÄáÌÈøÅàåÌï, éÄáÌÈøÅàåÌï, åÀéÄúÌÀñåÌï áÌÀàÇñÀåÈåúÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀøåÌçÈà àÇçÂøÈà. åÌúÀçÇãÌÅùÑ ôÌÀðÅé àÂãÈîÈä, ãÌÀäÈà àÄúÀãÇëÌÄéàÇú, (àúúà ìáòìä) åÀçÇãÀúÌåÌúÅé ãÌÀñÄéäÂøÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈøÀëÈàï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÄéá ìåÉï òÅéèÈà, ãÌÀëÉìÌÈà àÇñÀåÈåúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄæÀëÌåÌï ìÀçÇéÌÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀéÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ãÌÇëÀéÈéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (éçæ÷àì ìå) åÀæÈøÇ÷ÀúÌÄé òÂìÅéëÆí îÇéÄí èÀäåÉøÄéí åÌèÀäÇøÀúÌÆí. (ãó ÷ô''à ò''á) (áîãáø ë') åÇéÈáÉàåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì äÈòÅãÈä îÄãÀáÌÇø öÄéï åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, àÂîÇàé ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀôÈøÈä, ñÀîÄéëÈä ìÀîÄéúÇú îÄøÀéÈí. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï (ñ''à ëîä) ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà áÌÀäÇàé ôÌÈøÈä, ìÀãÇëÌÀàÈä ìÀîÄñÀàÂáÅé, àÄúÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà áÌÀîÄøÀéÈí, ìÀãÇëÌÀàÈä òÈìÀîÈà, åÀàÄñÀúÌÀìÌÈ÷Çú îÄï òÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷Çú îÄøÀéÈí, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ äÇäåÌà áÌÀàÅø, ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì òÄîÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÅéøÈà áÌÀëÉìÌÈà.

ìÀàÇçÇø ùÑÆçåÉæÀøÄéí ìÆòÈôÈø æÆä áÌÄùÑÀáÄéì ìÄèÌÇäÅø áÌåÉ, ðÆòÁáÆøÆú øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä, åÌîÄúÀòåÉøÆøÆú øåÌçÇ àÇçÆøÆú ÷ÀãåÉùÑÈä åÀùÑåÉøÈä áÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀùÑÇìÌÇç øåÌçÂêÀ éÄáÌÈøÅàåÌï, éÄáÌÈøÅàåÌï åÀéÅøÈôÀàåÌ áÌÄøÀôåÌàÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì øåÌçÇ àÇçÆøÆú. åÌúÀçÇãÌÅùÑ ôÌÀðÅé àÂãÈîÈä, ùÑÆäÂøÅé ðÄèÀäÂøÈä (àùä ìáòìä), åÀçÄãÌåÌùÑ äÇìÌÀáÈðÈä ðÄîÀöÈà, åÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÄéí. àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÈäÆí òÅöÈä ùÑÆëÌËìÌÈäÌ øÀôåÌàÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄæÀëÌåÌ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀéÄîÌÈöÀàåÌ èÀäåÉøÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ÷ÀãåÉùÑÄéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìå) åÀæÈøÇ÷ÀúÌÄé òÂìÅéëÆí îÇéÄí èÀäåÉøÄéí åÌèÀäÇøÀúÌÆí. åÇéÌÈáÉàåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì äÈòÅãÈä îÄãÀáÌÇø öÄéï åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, ìÈîÌÈä ôÌÈøÈùÑÇú ôÌÈøÈä ñÀîåÌëÈä ìÀîÄéúÇú îÄøÀéÈí, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï (ëîå) ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä äÇãÌÄéï áÌÀôÈøÈä æåÉ ìÀèÇäÅø äÇèÌÀîÅàÄéí, ðÇòÂùÒÈä ãÄéï áÌÀîÄøÀéÈí ìÀèÇäÅø äÈòåÉìÈí, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÅäÈòåÉìÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄøÀéÈí, äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä àåÉúÈäÌ áÌÀàÅø ùÑÆäÈéÀúÈä äåÉìÆëÆú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇáÌÀàÅø áÌÇëÌÉì.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÀúÄéá åÀàÇúÌÈä áÌÆï àÈãÈí ùÒÈà ÷ÄéðÈà òÇì áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÄé òÈìÈä áÌÄìÀçåÉãÈäÈà, ìÈà. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÌÀáÌÇø áÌÀâÄéðÈäÌ. áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀáÌÇø éÀîÄéðÈà àÂáÌÇúÀøÈäÌ, ãÌÀäÂåÈä îÀ÷ÈøÅá ìÈäÌ âÌÇáÌÅé âÌåÌôÈà. åÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄîÀùÑÈà, àÄúÀçÂùÑÈêÀ áÌÀâÄéðÈäÌ. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ñ) äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ åÇòÂðÅðÄé. âÌåÌôÈà (ñ''à áâéðä ãëúéá, (éùòéä éâ) çùê äùîù áöàúå åëúéá) ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ð) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, ãÌÀäÈà ùÑÄîÀùÑÈà àÄúÀçÂùÑÈêÀ áÌÀâÄéðÈäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà åÇúÌÈîÈú ùÑÈí îÄøÀéÈí åÀâåÉ'. (áîãáø ë') åÀìÉà äÈéÈä îÇéÄí ìÈòÅãÈä, ãÌÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÅéøÈà ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà ìÀáÈúÇø àÄúÌÀáÌÇø éÀîÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå. åÌìÀáÈúÇø àÄúÀçÂùÑÈêÀ ùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìá) åÌîËú áÌÈäÈø åÀâåÉ'. åÀäÅàÈñÅó àÆì òÇîÌÆêÈ åÀâåÉ'. äÈà (úöåä ÷ô''à ò''à) ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà àÄúÌÀáÌÇø, åÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄîÀùÑÈà àÄúÀçÂùÑÈêÀ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÈä áÌÆï àÈãÈí ùÒÈà ÷ÄéðÈä òÇì áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÄé òÈìÆéäÈ ìÀáÇãÌÈäÌ? ìÉà. àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÉì ðÄùÑÀáÌÇø áÌÄâÀìÈìÈäÌ. áÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÄùÑÀáÌÇø äÇéÌÈîÄéï àÇçÂøÆéäÈ, ùÑÆäÈéÈä îÀ÷ÈøÀáÈäÌ ìÇâÌåÌó. åÀäÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà ùÑÆîÆùÑ, ðÆçÀùÑÇêÀ áÌÄâÀìÈìÈäÌ, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ñ) äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÀ åÇòÂðÅðÄé. âÌåÌó, (áâììä, ùëúåá (éùòéä éâ) çùê äùîùáöàúå, åëúåá) ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ð) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆçÀùÑÇêÀ áÌÄâÀìÈìÈäÌ. ëÌÀîåÉ æÆä, åÇúÌÈîÈú ùÑÈí îÄøÀéÈí åÀâåÉ'. åÀìÉà äÈéÈä îÇéÄí ìÈòÅãÈä, ùÑÆäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇáÌÀàÅø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄùÑÀáÌÇø äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÆçÀùÑÇêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) åÌîËú áÌÈäÈø åÀâåÉ', åÀäÅàÈñÅó àÆì òÇîÌÆéêÀ åÀâåÉ'. äÂøÅé æÀøåÉòÇ éÈîÄéï ðÄùÑÀáÌÀøÈä, åÀäÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà ùÑÆîÆùÑ, ðÆçÀùÑÇêÀ.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÈøÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀãÈøÈà ãÌÀîÉùÑÆä ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. åÀàÄé úÌÅéîÈà áÌÀéåÉîåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä äÈëÄé ðÇîÌÅé, ìÈàå. ãÌÀäÈà áÌÀéåÉîåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä ùÑÇìÌÄéè ñÄéäÂøÈà, åÀùÑÄîÌÀùÑÈà àÄúÀëÌÀðÄéùÑ. åÌáÀéåÉîåÉé ãÌÀîÉùÑÆä, àÄúÀëÌÀðÄéùÑ ñÄéäÂøÈà, åÀùÑÄîÌÀùÑÈà ùÑÇìÀèÈà.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, ìÉà ðÄîÀöÈà ãåÉø áÌÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉ äÇãÌåÉø ùÑÆòÈîÇã îÉùÑÆä áÌÈòåÉìÈí, åÀàÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. åÀàÄí úÌÉàîÇø áÌÄéîÅé ùÑÀìÉîÉä âÌÇí ëÌÈêÀ - ìÉà! ùÑÆäÂøÅé áÌÄéîÅé ùÑÀìÉîÉä ùÑÈìÀèÈä äÇìÌÀáÈðÈä, åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ äÄúÀëÌÇðÌÀñÈä. åÌáÄéîÅé îÉùÑÆä äÄúÀëÌÇðÌÀñÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÀùÑÈìÇè äÇùÌÑÆîÆùÑ.

úÌÀìÇú àÇçÄéï äÂååÉ: îÉùÑÆä, àÇäÂøÉï, åÌîÄøÀéÈí. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îéëä å) åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÆéêÈ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. îÄøÀéÈí, ñÄéäÂøÈà. îÉùÑÆä, ùÑÄîÀùÑÈà. àÇäÂøÉï, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. (ùîåú ñ''å ò''à) çåÌø, ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà. åÀàÇîÀøÅé ìÈäÌ, ðÇçÀùÑåÉï áÌÆï òÂîÄéðÈãÈá. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÄéúÇú îÄøÀéÈí, àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú ñÄéäÂøÈà, àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÀàÅø. ìÀáÈúÇø àÄúÌÀáÌÇø ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, ãÌÄîÀ÷ÈøÅá úÌÈãÄéø ñÄéäÂøÈà, áÌÀàÂçÀåÈà, áÌÀçÅéãåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåú èå) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄøÀéÈí äÇðÌÀáÄéàÈä àÂçåÉú àÇäÂøÉï. àÂçåÉú àÇäÂøÉï åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀøåÉòÈà, ãÌÄîÀ÷ÈøÅá ìÈäÌ áÌÀàÇçÂãåÌúÈà, áÌÀàÂçÀåÈä òÄí âÌåÌôÈà.

ùÑÀìÉùÈä àÇçÄéí äÈéåÌ: îÉùÑÆä, àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îéëä å) åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÆéêÀ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. îÄøÀéÈí - ìÀáÈðÈä. îÉùÑÆä - ùÑÆîÆùÑ. àÇäÂøÉï - æÀøåÉòÇ éÈîÄéï. çåÌø - æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí ðÇçÀùÑåÉï áÌÆï òÇîÌÄéðÈãÈá. áÌÇäÇúÀçÈìÈä îÅúÈä îÄøÀéÈí - äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇìÌÀáÈðÈä åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇáÌÀàÅø. àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄùÑÀáÌÀøÈä æÀøåÉòÇ éÈîÄéï ùÑÆîÌÀ÷ÈøÆáÆú úÌÈîÄéã àÆú äÇìÌÀáÈðÈä áÌÀàÇçÂåÈä åÌáÀùÒÄîÀçÈä, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ùîåú èå) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄøÀéÈí äÇðÌÀáÄéàÈä àÂçåÉú àÇäÂøÉï. àÂçåÉú àÇäÂøÉï áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆäÄéà æÀøåÉòÇ ùÑÆîÌÀ÷ÈøÀáÈäÌ áÌÀàÇçÀãåÌú åÌáÀàÇçÂåÈä òÄí äÇâÌåÌó.

ìÀáÈúÇø àÄúÀëÌÀðÄéùÑ ùÑÄîÀùÑÈà åÀàÄúÀçÂùÑÈêÀ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÄëÀúÌÄéá åÀäÅàÈñÅó àÆì òÇîÌÆêÈ âÌÇí àÇúÌÈä åÀâåÉ'. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀîÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀòÈìÀîÈà. áÌÀéåÉîåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä, ùÑÇìÀèÈà ñÄéäÂøÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà, åÀàÄúÀçÇæÌÅé áÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÄúÀ÷ÀéÈéí ùÑÀìÉîÉä áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, åÀùÑÈìÄéè áÌÀòÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÄéäÂøÈà ðÇçÀúÌÈà áÌÀçåÉáåÉé, àÄúÀôÌÀâÄéí éåÉîÈà áÌÈúÇø éåÉîÈà, òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀ÷ÆøÆï îÇòÂøÈáÄéú, åÀìÈà éÇúÌÄéø, åÀàÄúÀéÀäÄéá ùÑÄáÀèÈà çÇã ìÄáÀøÅéäÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÀîÉùÑÆä ðÀáÄéàÈä îÀäÅéîÈðÈà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄúÀëÌÇðÌÅñ äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀðÆçÀùÑÇêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëæ) åÀðÆàÁñÇôÀúÌÈ [åäàñó] àÆì òÇîÌÆéêÀ âÌÇí àÈúÌÈä åÀâåÉ'. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì îÉùÑÆä, àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ áÈòåÉìÈí. áÌÄéîÅé ùÑÀìÉîÉä ùÑÈìÀèÈä äÇìÌÀáÈðÈä áÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ åÀðÄøÀàÂúÈä áÈòåÉìÈí, åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí ùÑÀìÉîÉä áÌÀçÈëÀîÇú äÈàåÉø ùÑÆìÌÈäÌ åÀùÑÈìÇè áÌÈòåÉìÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä éÈøÀãÈä áÌÇòÂåðåÉúÈéå, ðÄôÀâÌÇí éåÉí àÇçÇø éåÉí, òÇã ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÀ÷ÆøÆï îÇòÂøÈáÄéú åÀìÉà éåÉúÅø, åÀðÄúÌÇï ùÑÅáÆè àÆçÈã ìÄáÀðåÉ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ðÈáÄéà äÇðÌÆàÁîÈï.

ëÌÀúÄéá (÷äìú à) åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. àÂáÈì åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÇã ðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÈéÄí, ãÌÀðÈäÄéø ùÑÄîÀùÑÈà åÀìÈà ñÄéäÂøÈà. åÀàÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó åÀâåÉ', äÈà ëÌÀúÄéá åÌáÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, òÄí ùÑÀàÇø îÅúÅé îÇãÀáÌÀøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ùÑÄîÀùÑÈà, ìÀàÈï àÂúÈø àÄúÀëÌÀðÄéùÑ. àÆì îÀ÷åÉîåÉ, áÌÀâÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀñÄéäÂøÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí. ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ, æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí åÇãÌÇàé. ãÌÀäÈà ìÈà àÇðÀäÄéø ñÄéäÂøÈà, àÆìÌÈà îÄðÌÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìà) äÄðÌÀêÈ ùÑåÉëÅá òÄí àÂáåÉúÆéêÈ åÀ÷Èí. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀúÌÄúÀëÌÈðÅùÑ, äÄðÌÀêÈ ÷ÇéÌÈéí ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀñÄéäÂøÈà. ãÌÈà äåÌà éÀäåÉùÑËòÇ.

ëÌÈúåÌá (÷äìú à) åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä áÌÅàÇøÀðåÌ. àÂáÈì åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÆäÅàÄéø äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÉà äÇìÌÀáÈðÈä. åÀàÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó åÀâåÉ'. äÂøÅé ëÌÈúåÌá åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, òÄí ùÑÀàÈø îÅúÅé îÄãÀáÌÈø. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÇñ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÄúÀëÌÇðÌÅñ? àÆì îÀ÷åÉîåÉ, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÈàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÅñ, æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí åÇãÌÇàé. ùÑÆäÂøÅé ìÉà îåÌàÆøÆú äÇìÌÀáÈðÈä àÆìÌÈà îÅàåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (ãáøéí ìà) äÄðÌÀêÀ ùÑÉëÅá òÄí àÂáÉúÆéêÀ åÀ÷Èí. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆúÌÄúÀëÌÇðÌÅñ, äÄðÌÀêÀ ÷ÇéÌÈí ìÀäÈàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä (åòìéä æä äåà éäåùò).

åÀòÈìÅéä ëÌÈêÀ äåÌà îÉùÑÆä åÀòÈìÅéä ëÌÀúÄéá äÇàé ÷ÀøÈà, (÷äìú à) îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ åÀâåÉ'. îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ, ãÌÈà éÀäåÉùÑËòÇ, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì ìÀàÇçÀñÀðÈà àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà æÈëÈä ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ìÀñÄéäÂøÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ àÇòÀîÇì áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ úÌÀçåÉúÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä. úÌÈà çÂæÅé, åÇåé ìÀäÇäåÌà ëÌÄñÌåÌôÈà, åÇåé ìÀäÇäåÌà ëÌÀìÄéîÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀôÈìÇç, åÀìÈà ðÈèÇì àÇúÀøÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà úÌÀçåÉú ùÑÄîÀùÑÈà, åÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ îÄãÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÈäÄéø ìÅéäÌ. åÀàÄé äÈëÄé, îÇàé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà äÂåÈä ìÅéäÌ, äåÉàÄéì åÀìÈà àÇùÑÀìÄéí ìÀäÈëÈà åÌìÀäÈëÈà.

ëÌÈêÈ äåÌà îÉùÑÆä, åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá ôÌÈñåÌ÷ æÆä, îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ åÀâåÉ'. îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ - æÆä éÀäåÉùÑËòÇ ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀäåÉøÄéùÑ àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà æÈëÈä ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÇìÌÀáÈðÈä ëÌÈøÈàåÌé, ùÑÆäÂøÅé äåÌà òÈîÇì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, úÌÇçÇú îÉùÑÆä. áÌà åÌøÀàÅä, àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä, àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ ëÌÀìÄîÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈáÇã åÀìÉà ìÈ÷Çç îÀ÷åÉîåÉ îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ àåÉø îÄùÌÑÆìÌåÉ, àÆìÌÈà àåÉø ùÑÆäÅàÄéø ìåÉ. åÀàÄí ëÌÈêÀ îÇäåÌ ùÑÄáÀçåÉ, äåÉàÄéì åÀìÉà äÄùÑÀìÄéí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï?


ãó ÷ô''á ò''à

åÌáÀëÉì àÂúÈø ãÌÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, òÇì ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÈàÈîÇø. (÷äìú ä) øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. (÷äìú â) åÀòåÉã øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. (÷äìú è) ùÑÇáÀúÌÄé åÀøÈàÉä (ãó ÷ô''á ò''à) úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. åÀëÅï ëÌËìÌÀäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÈàÈîÇø. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÇãÌÇàé.

åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, òÇì ãÌÇøÀâÌÈúåÉ àÈîÇø. (÷äìú ä) øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. (ùí â) åÀòåÉã øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. (ùí è) ùÑÇáÀúÌÄé åÀøÈàÉä úÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ. åÀëÅï ëÌËìÌÈí. åÌîÄùÌÑåÌí ãÌÇøÀâÌÈúåÉ àÈîÇø, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇãÌÈáÈø áÌÀåÇãÌÇàé.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, åÇãÌÇàé îÇàï ãÌÀðÈèÄéì ñÈîÈà ãÌÀîåÉúÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ ùÑÆéÌÇòÂîåÉì úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÇãÌÇàé. åÌîÇàï äåÌà úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ. äÂåÄé àÅéîÈà ãÌÈà ñÄéäÂøÈà. åÌîÇàï ãÌÀàÈçÄéã ñÄéäÂøÈà áÌÀìÈà ùÑÄîÀùÑÈà, òÂîÈìåÉ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÇãÌÇàé. åÀãÈà äåÌà çåÉáÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ, ìÈàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀëÅï ìÀëËìÌÀäåÌ ãÌÀàÇúÀéÈéï áÌÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀçÈáåÌ áÌÇàÂúÈø ãÌÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, åÇãÌÇàé îÄé ùÑÆðÌåÉèÅì ñÇí äÇîÌÈåÆú ìÀáÇãÌåÉ, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá (ùí à) áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ ùÑÆéÌÇòÂîÉì úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÇãÌÇàé. åÌîÄé äåÌà úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ? äÁåÅé àåÉîÅø æåÉ äÇìÌÀáÈðÈä. åÌîÄé ùÑÆàåÉçÅæ äÇìÌÀáÈðÈä áÌÀìÄé äÇùÌÑÆîÆùÑ, òÂîÈìåÉ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÇãÌÇàé. åÀæÆäåÌ äÇçÅèÀà äÇ÷ÌÇãÀîåÉï ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀòÇì æÆä îÇä éÌÄúÀøåÉï ìÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÂîÈìåÉ, ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀëÅï ìÀëÈì îÄé ùÑÆáÌÈà àÇçÂøÈéå ùÑÆçÈèÀàåÌ áÌÀîÈ÷åÉí æÆä.

äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. éÀîÄéðåÉ, æÆä ãÌÈøåÉí. àÅùÑ ãÌÈú, ãÌÈà öÈôåÉï. åÀãÈà ëÌÈìÄéì áÌÀãÈà.

äåÉìÅêÈ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, äÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. éÀîÄéðåÉ - æÆä ãÈøåÉí. àÅùÑ ãÌÈú - æÆä öÈôåÉï. åÀæÆä ëÌÈìåÌì áÌÈæÆä.

ñåÉáÅá ñåÉáÅá äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ, äÇàé ÷ÀøÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ñåÉáÅá ñåÉáÅá äåÉìÅêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ. îÇàï øåÌçÈà ãÌÈà, ãÌÈà äåÌà úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀãÈà (äåà) øåÌçÇ äåÉìÅêÀ åÀñåÉáÅá ìÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀâåÌôÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá äÈøåÌçÇ, äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò äÇùÌÑÆîÆùÑ ñÀúÈí, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò (ñ''à ìàúçáøà áâåôà ãàéäå ùîùà ääåà ãàùúîåãò) çåÌìÈ÷Èà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

ñåÉáÅá ñáÅá äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ÷ÈùÑÆä. ñåÉáÅá ñåÉáÅá äÇùÌÑÆîÆùÑ äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá, îÇä æÌÆä äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ? îÄé øåÌçÇ æåÉ? æÆäåÌ úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀæÆä (äåà) øåÌçÇ ùÑÆäåÉìÅêÀ åÀñåÉáÅá ìÀàåÉúÈí ùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀâåÌó, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá äÈøåÌçÇ, àåúå ùÌÄðÌåãÈò äÇùÌÄîÄùÌ ñúÈí, ùÌÄðÌåãÈò (ìäúçáø áâåó ùäåà äùîù, àåúå ùðåãò) çÅìÆ÷ éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ, îÇàï ñÀáÄéáåÉúÈéå. àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú, åÀãÈåÄã åÀã' øåÌçÅé ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøÈï áÌÀäåÌ (ñ''é åãà øåçà ãàúçáøà áäå) (ñ''à åãåã ãà äåà øåçà øáéòàä, ãàúçáø áäå) äÈà àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä.

åÀòÇì ñÀáÄéáúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ. îÄé æÆä ñÀáÄéáúÈéå? àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí îÆøÀëÌÈáÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÈä, åÀãÈåÄã åÀàÇøÀáÌÈòÈä øåÌçåÉú ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÈäÆí (ñ''é åæäå øåç ùäúçáø áäí) (åãåã äåà øåç øáéòé ùäúçáø áäí), äÂøÅé äÅí îÆøÀëÌÈáÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÀìÅîÈä. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä.

áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ñÀúÄéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ìÀâåÉ áÌÀâåÉ ãÌÀäÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀäåÌ, åÀçÈîÈàï îÄìÌåÉé ëÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà. àÄé äÈëÄé, îÇä ùÑÀáÈçÈà äåÌà ìÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà áÌÀçÈëÀîÈúÅéäÌ, îÄùÌÑÀàÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ñÈúÄéí áÌÀçÈëÀîÀúÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ðÄñÀúÌÈøÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä, åÀëËìÌÈí ôÌÀðÄéí ôÌÀðÄéîÈä ùÑÆì äÅéëÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÈäÆí, åÀøåÉàÄéí ãÌÀáÈøÈéå ëÌÀãÄáÀøÅé àÈãÈí àÇçÅø. àÄí ëÌÈêÀ, îÇäåÌ äÇùÌÑÆáÇç ìÄùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÈëÀîÈúåÉ îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ðÄñÀúÌÈø áÌÀçÈëÀîÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú æ) èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä åÀéåÉúÅø ìÀøåÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ, àÄé ìÈàå ãÌÀäÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÄìÌÈä ãÌÈà, ìÈà (ùîòðà åìà) éÀãÇòÀðÈà îÇàé ÷ÈàÈîÇø. èåÉáÈä çÈëÀîÈä, ãÌÈà äÄéà çÈëÀîÈä, ãÌÀäÄéà úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, (ñ''à ìëåøñééà) ëÌåÌøÀñÀéÈéà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ. èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä, éÈàÈä åÀùÑÇôÌÄéøÈà ëÌÇã àÄéäÄé ùÑÇøÀéÈéà òÄîÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÇçÂìÈä åÀòÇãÀáÈà ãÌÄéìÈäÌ, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÈäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú æ) èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä åÀéÉúÅø ìÀøÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ. àÄí ìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä ãÈáÈø æÆä, ìÉà (ùîòðå åìà) éÈãÇòÀðåÌ îÈä àÈîÇø. èåÉáÈä çÈëÀîÈä - æåÉäÄé çÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ, (ìëñà) ëÌÄñÌÅà îÀúË÷ÌÆðÆú ìåÉ. èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä, éÈôÈä åÀðÈàÈä ëÌÀùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ðÇçÂìÈúÈäÌ åÀçÆìÀ÷ÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÈäÌ.

àÂáÈì úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà éÇúÌÄéø ìÀøåÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀæÈëåÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà àÈçÄéã áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÌîÇàï ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ, áÌÀëÉìÌÈà àÈçÄéã, áÌÇçÇéÌÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀçÇéÌÅé ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (÷äìú æ) åÀéÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. îÇàé åÀéÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú. ãÌÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé. éÌÄúÀøåÉï ãÌÄéìÅéäÌ îÇäåÌ, äÇçÈëÀîÈä åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà úÌåÉøÈä, (ùîåú ñ''á ò''à) îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä ðÈôÀ÷Èà.

àÂáÈì ùÑÆáÇç éåÉúÅø ìÀøÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ìÀàåÉúÈí ùÑÆæÌÈëåÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÈçåÌæ áÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÌîÄé ùÑÆàåÉçÅæ áÌåÉ, àåÉçÅæ áÌÇëÌÉì, áÌÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÀéÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. îÇä æÌÆä åÀéÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú? æÆä òÅõ äÇçÇéÌÄéí. éÄúÀøåÉðåÉ îÇäåÌ? äÇçÈëÀîÈä åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé úÌåÉøÈä éåÉöÅàú îÅçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä.

úÌåÌ èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä, èåÉáÈä çÈëÀîÈä, åÇãÌÇàé òÄí ðÇçÂìÈä, ãÌÈà öÇãÌÄé÷Èà ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀäÈà úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï ëÌÇçÂãÈà éÇúÀáÅé, åÀãÈà äåÌà ùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÄìÀäåÉï, àÂáÈì åÀéåÉúÅø ìÀøåÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÄéï áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ùÑÀáÈçÈà ãÌÀëÉìÌÈà.

òåÉã èåÉáÈä çÈëÀîÈä òÄí ðÇçÂìÈä - èåÉáÈä çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé òÄí ðÇçÂìÈä, æÆä öÇãÌÄé÷ äÈòåÉìÈí ùÑÆäåÌà àåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú àÅìÌåÌ éåÉùÑÀáåÉú ëÌÀàÆçÈã, åÀæÆäåÌ éÈôÀéÈï, àÂáÈì åÀéÉúÅø ìÀøÉàÅé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ìÀàåÉúÈí ùÑÆðÌÆàÁçÈæÄéí áÌÇùÌÑÆîÆùÑ, çÉæÆ÷ äÇëÌÉì, ùÑÆáÇç äÇëÌÉì.

åÀãÈà äåÌà ãÌÇòÇú, àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅéà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ (îùìé éè) âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá. îÇàï ðÆôÆùÑ. ãÌÈà ðÆôÆùÑ èåÉá ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. åÀãÈà çÈëÀîÈä ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÈï. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ éÌÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú äÇçÈëÀîÈä, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÈøÀùÑÈà àÄéìÈðÈà åÀàÄúÀðÀèÈò ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀëÅï ìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ áÌÀäÇàé àÄéìÈðÈà, åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç àÆìÌÈà áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÄúÌÇîÌÈï éÈãÇò ëÌÉìÌÈà, åÇäÂåÈä àÈîÇø òåÉã øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀùÑÇáÀúÌÄé åÀøÈàÄéúÄé åÀâåÉ'. åÀëÅï ëÌËìÌÀäåÌ. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÇãÀòÄéï àåÉøÀçåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌñÀúÄéîÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄâÀðÄéæÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé éÀéÈ åÀâåÉ'. (çñø) (áîãáø ë) éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (÷äìú ã) åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ åÀâå'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄúÌÀîÇø åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì òåÉáÈãåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀãÄéðÈà åÌ÷ÀùÑåÉè, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀàÇ÷ÀùÑÅé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÀéÄîÀçÅé áÌÄéãÅéäÌ, åÀéÅéîÇø ìÅéäÌ îÇä òÇáÀãÇú, åÀëÄøÀòåÌúÅéäÌ òÈáÅã áÌÀëÉìÌÈà.

åÀæÀäÄåÌ ãÌÇòÇú, òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, (îùìé éè) áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá. àÅéæåÉ ðÆôÆùÑ? æåÉ ðÆôÆùÑ èåÉáÈä ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, åÀæåÉ äÇçÈëÀîÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÄúÀøåÉï ãÌÇòÇú äÇçÈëÀîÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄùÑÀøÇùÑ òÅõ åÀðÄðÀèÇò ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀëÅï ìÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌÈòÅõ äÇæÌÆä. åÀòÇì æÆä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà ðÄîÀöÈà àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑÈí éÈãÇò äÇëÌÉì, åÀäÈéÈä àåÉîÅø: òåÉã øÈàÄéúÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀùÑÇáÀúÌÄé åÀøÈàÄéúÄé åÀâåÉ'. åÀëÅï ëÌËìÌÈí. àÇùÑÀøÅé àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä åÀéåÉãÀòÄéí ãÌÇøÀëÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀðÄñÀúÌÈøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆâÌÀðåÌæÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé ä' åÀâåÉ'. éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (÷äìú ã) åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ðÆàÁîÇø åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÇòÂùÒÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀãÄéï åÆàÁîÆú, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇ÷ÀùÑÆä ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀéÄîÀçÆä áÀéÈãåÉ åÀéÉàîÇø ìåÉ îÈä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä, åÀëÄøÀöåÉðåÉ òåÉùÒÆä äÇëÌÉì.


ãó ÷ô''á ò''á

åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé (ãó ÷ô''á ò''á) àÆú äÇîÌÅúÄéí. åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà îÀùÑÇáÌÇç ìÀîÅúÇéÌÈéà éÇúÌÄéø îÄï çÇéÌÈéà, åÀäÈà ìÈà àÄ÷ÀøÅé çÇé àÆìÌÈà îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì á ëâ) åÌáÀðÈéÈäåÌ áÆï éÀäåÉéÈãÈò áÌÆï àÄéùÑ çÇé, åÀäÈà (áøàùéú å' ò''à, ÷ñ''ã ò''à, ø''æ ò''á) àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀøÈùÑÈò ãÌÀìÈà àÈæÄéì áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè àÄ÷ÀøÅé îÅú, åÀàÄéäåÌ îÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇîÌÅúÄéí îÄï äÇçÇéÌÄéí.

åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí. åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú äÇîÌÅúÄéí éåÉúÅø îÅäÇçÇéÌÄéí? åÇäÂøÅé ìÉà ðÄ÷ÀøÈà çÇé àÆìÌÈà îÄé ùÑÆäåÌà áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì áëâ) åÌáÀðÈéÈäåÌ áÆï éÀäåÉéÈãÈò áÌÆï àÄéùÑ çÇé, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí, åÀøÈùÑÈò ùÑÆìÌÉà äåÉìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú ðÄ÷ÀøÈà îÅú, åÀäåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú äÇîÌÅúÄéí îÅäÇçÇéÌÄéí?

àÆìÌÈà, åÇãÌÇàé ëÌÈì îÄìÌåÉé ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, áÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄúÌÀîÈøåÌ, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí, àÄéìÌåÌ ìÈà ëÌÀúÄéá éÇúÌÄéø, äÂåÈä àÂîÅéðÈà äÈëÄé, àÂáÈì ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ, àÄùÑÀúÌÀëÇç îÄìÌÈä àÇçÂøÈà áÌÀçÈëÀîÀúÈà. ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ: æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ îÄï òÈìÀîÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀòÇôÀøÈà, (ãàæãîðà ãé îîðà òìéä åîéú áçéé òìîà ãáâéï ãéúú÷ï (ñ''à ãàæãîðà òìéä åúá áäàé òìîà áâéï ãéúú÷ï) (ñ''à ãîîðà òìéä åîéú áäàé òìîà åàúú÷ï áòôøà áâéï ãéúú÷ï áàúø ãéùúìéí æîðéä îú äà åãàé ãà äåà ùáçà îùàø îúé òìîà àé úéîà àúãï æîðà àçøà áääåà òìîà äà ëúéá ìà ú÷åí åâå') áúø ãàùúìéí æîðéä îéú åãàé äåà ùáçà îùàø îúé òìîà. àé úéîà ìà àúãï æîðà àçøà áääåà òìîà, ãëúéá ìà ú÷åí ôòîéí öøä) ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀäÈà ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÈà æÄîÀðÈà åÌúÀøÅéï, åÀãÈà åÇãÌÇàé, àÇúÀøÅéäÌ àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÄùÑÀáÈçÈà éÇúÌÄéø îÅàÄéðÌåÌï çÇéÌÅé, ãÌÀòÇã ìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ òåÉðÀùÑÈà.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÈëÀîÈä ðÆàÆîÀøåÌ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí, àÄìÌåÌ ìÉà ëÈúåÌá éåÉúÅø, äÈéÄéúÄé àåÉîÅø ëÌÈêÀ. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ, ðÄîÀöÈà ãÈáÈø àÇçÅø áÌÀçÈëÀîÈä. ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ - æÀîÇï àÇçÅø äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÅäÈòåÉìÈí, åÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ áÆòÈôÈø, (ùäæãîï äîîðä òìéå åîú áçéé òåìí ëãé ùéúú÷ï (ùäæãÌîï òÈìÈéå åùÈá áÌÈòåìÈí äæÌä ëÌãé ùéÌúúÌ÷Ìï) (äîîðÌä òÈìÈéå åÌîú áÌÈòåìÈí äæÌä åðú÷ï áÌòÈôÈø ëÌãé ùéÌúúÌ÷Ìï áÌîÈ÷åí ùéÌùìí æîðÌå îú äåÌà åãÌàé, æäåÌ ùáç îùàÈø îúé äÈòåìÈí. àí úÌàîø ìà éãÌåï ôÌòí àçøú áÌàåúå òåìÈí, äøé ëÌÈúåÌá ìà úÈ÷åÌí åâå') ìàçø ùðùìí æîðå îú, åãàé äåà ùáç îùàø îúé äòåìí. àí úàîø ìà éãåï ôòí àçøú áàåúå òåìí, ùëúåá ìà ú÷åí ôòîéí öøä) ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆæÌÆä ÷ÄáÌÅì òÉðÆùÑ ôÌÇòÇí åÌôÇòÂîÇéÄí, åÀæÆä åÇãÌÇàé îÀ÷åÉîåÉ ðÄúÀ÷Èï áÌÀùÑÆáÇç éåÉúÅø îÅàåÉúÈí çÇéÌÄéí ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ òÈðÀùÑÈí.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ, ãÌÇéÀé÷Èà, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï çÇéÌÄéï, åÀàÄ÷ÀøåÌï îÅúÄéí. îÇàé èÇòÀîÈà àÄ÷ÀøåÌï îÅúÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà èÈòÂîåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÅúÄéí àÄéðÌåÌï, åÌîÄáÌÅéï îÅúÇéÌÈéà àÈäÇãÀøåÌ. åÀòåÉã òÇì òåÉáÈãÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ÷ÇéÀéîÄéï ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï îÅúÄéí. îÄï äÇçÇéÌÄéí àÂùÑÆø äÅîÌÈä çÇéÌÄéí, ãÌÀòÇã ìÈà èÈòÂîåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ òåÉðÀùÑÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÇãÀòÅé àÄé æÇëÌÈàï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà åÀàÄé ìÈàå.

åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÀùÑÇáÌÅçÇ àÂðÄé àÆú äÇîÌÅúÄéí ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ, ãÌÇåÀ÷Èà. àÅìÌÆä àåÉúÈí çÇéÌÄéí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí îÅúÄéí. îÈä äÇèÌÇòÇí ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÅúÄéí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé èÈòÂîåÌ èÇòÇí äÇîÌÈåÆú. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÅí îÅúÄéí, åÌîÄáÌÅéï äÇîÌÅúÄéí çÈæÀøåÌ, åÀòåÉã òÇì îÇòÂùÒÄéí øÄàùÑåÉðÄéí òåÉîÀãÄéí ìÀúÄ÷ÌåÌï, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí îÅúÄéí. îÄï äÇçÇéÌÄéí àÂùÑÆø äÅîÌÈä çÇéÌÄéí - ùÑÆòåÉã ìÉà èÈòÂîåÌ èÇòÇí îÈåÆú åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ òÈðÀùÑÈí, åÀìÉà éåÉãÀòÄéí àÄí æÇëÌÈàÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí åÀàÄí ìÉà.

úÌÈà çÂæÅé, æÇëÌÈàÄéï ãÌÀæÇëÌÈàÈï ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé, àÄéðÌåÌï æÇëÌÈàÄéï ìÀîÅçîÅé áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí éÀéÈ åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. åÀàÄéðÌåÌï îÈãåÉøÅäåÉï, éÇúÌÄéø åÀòÄìÌÈàÈä îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇìÀàÂëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï. ãÌÀäÈà äÇäåÌà àÇúÀøÈà (ñ''à çãåä) òÄìÌÈàÈä, ìÈà æÇëÌÈàÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ìÀîÅçîÅé ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ åÀâåÉ'.

áÌÉà åÌøÀàÅä, öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆæÌåÉëÄéí ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí, äÅí æÇëÌÈàÄéí ìÄøÀàåÉú áÌÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ëæ) ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ. åÀàåÉúÈí îÀãåÉøÅéäÆí éåÉúÅø åÀòÆìÀéåÉï îÄëÌÈì àåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀëÈì ãÌÇøÀâåÉúÅéäÆí. ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ îÈ÷åÉí (çãåä) òÆìÀéåÉï ìÉà æåÉëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ìÄøÀàåÉúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ åÀâåÉ'.

åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà æÇëÌÈàï ìÀñÇìÌÀ÷Èà ëÌÈì ëÌÇêÀ ëÌÀàÄéðÌåÌï, (ñ''à ãåëúà, àéú åëå') ãÌåÌëÀúÌÈéÈéà àÄéú ìåÉï ìÀúÇúÌÈà ëÌÀôåÌí àåÉøÀçÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï ìÈà æÇëÌÈàï ìÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÌìÀîÅçîÅé ëÌÀîÈä ãÌÀçÈîÈàï àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄìÌÅéï ÷ÇéÀéîÅé áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀòÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÀàÄé úÌÅéîÈà îÇàï òÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä. àÆìÌÈà ãÌÈà òÅãÆï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÈëÀîÈä úÌÇúÌÈàÈä, åÀãÈà ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì âÌÇï ãÌÄáÀàÇøÀòÈà, åÀàÇùÑÀâÈçåÌúÈà ãÌÀäÇàé òÅãÆï òÈìÅéäÌ (åìà éúéø), åÀàÄìÌÅéï ÷ÇéÀéîÅé áÌÀäÇàé âÌÇï, åÀàÄúÀäÂðåÌï îÅòÅãÆï ãÌÈà.

åÀàåÉúÈí ùÑÆìÌÉà æåÉëÄéí ìÇòÂìåÉú ëÌÈì ëÌÈêÀ ëÌÀàåÉúÈí àÅìÌÆä, (î÷åí éù åëå') îÀ÷åÉîåÉú éÅùÑ ìÈäÆí ìÀîÇèÌÈä ëÌÀôÄé ãÇøÀëÅéäÆí, åÀàÅìÌÆä ìÉà æåÉëÄéí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÀìÄøÀàåÉú ëÌÀôÄé ùÑÆøåÉàÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀàÅìÌÆä òåÉîÀãÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÆì òÅãÆï äÇúÌÇçÀúÌåÉï åÀìÉà éåÉúÅø. åÀàÄí úÌÉàîÇø, îÇä æÌÆä òÅãÆï úÌÇçÀúÌåÉï? àÆìÌÈà æÆä òÅãÆï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÈëÀîÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀæÆä òåÉîÅã òÇì âÌÇï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ, åÀäÇùÑÀâÌÈçÇú òÅãÆï æÆä òÈìÈéå (åìà éåúø), åÀàÅìÌÆä òåÉîÀãÄéí áÌÀâÇï æÆä åÀðÆäÁðÄéí îÅòÅãÆï æÆä.

îÇàé áÌÅéï òÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä ìÀòÄìÌÈàÈä. ëÌÄéúÀøåÉï äÈàåÉø îÄï äÇçÉùÑÆêÀ, òÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä, àÄ÷ÀøÅé òÆãÀðÈà ðåÌ÷ÀáÌÈà. òÅãÆï òÄìÌÈàÈä, àÄ÷ÀøÅé òÅãÆï ãÌÀëÇø, òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ. äÇàé òÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä, àÄ÷ÀøÅé âÌÇï ìÀòÅãÆï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀäÇàé âÌÇï àÄ÷ÀøÅé òÅãÆï, ìÀâÇï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé áÌÀâÇï úÌÇúÌÈàÈä, àÄúÀäÂðåÌï îÅäÇàé òÅãÆï ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ, áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀëÈì éÇøÀçÈà åÀéÇøÀçÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÌîÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúåÉ.

îÇä áÌÅéï òÅãÆï úÌÇçÀúÌåÉï ìÈòÆìÀéåÉï? (÷äìú á) ëÌÄéúÀøåÉï äÈàåÉø îÄï äÇçÉùÑÆêÀ. òÅãÆï úÌÇçÀúÌåÉï ðÄ÷ÀøÈà òÅãÆï ðÀ÷ÅáÈä, òÅãÆï òÆìÀéåÉï ðÄ÷ÀøÈà òÅãÆï æÈëÈø, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ. òÅãÆï úÌÇçÀúÌåÉï æÆä ðÄ÷ÀøÈà âÌÇï ìÀòÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀâÇï æÆä ðÄ÷ÀøÈà òÅãÆï ìÇâÌÈï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀàÅìÌÆä ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí áÌÇâÌÈï äÇúÌÇçÀúÌåÉï ðÆäÁðÄéí îÅäÈòÅãÆï äÇæÌÆä ùÑÆòÂìÅéäÆí áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú åÌáÀëÈì çÉãÆùÑ åÀçÉãÆùÑ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) åÀäÈéÈä îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ åÌîÄãÌÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ.


ãó ÷ô''â ò''à

åÀòÇì àÄìÌÅéï àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, îÄï äÇçÇéÌÄéí àÂùÑÆø äÅîÌÈä çÇéÌÄéí òÂãÆðÌÈä, ãÌÀäÈà àÄìÌÅéï áÌÀãÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä éÇúÌÄéø îÄðÌÇéÀéäåÌ. îÇàï àÄéðÌåÌï. àÄéðÌåÌï ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ, åÀ÷ÇáÌÄéìåÌ òåÉðÀùÑÈà úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï ëÌÆñÆó îÀæåÌ÷ÌÈ÷, ãÌÀòÈàì ìÀðåÌøÈà æÄîÀðÄéï åÌúÀøÅéï, åÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ æåÌäÂîÈà, åÀàÄúÀáÌÈøÇø åÀàÄúÀðÈ÷Åé. (÷äìú ã) åÀèåÉá îÄùÌÑÀðÅéäÆí àÆú àÂùÑÆø òÂãÆï ìÉà äÈéÈä. äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀòÇëÌÈá ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀäÇàé ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ, åÀìÅéú ìÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òåÉðÀùÑÈà, åÀàÄéú ìÅéäÌ îÀæåÉðÈà îÅäÇäåÌà îÀæåÉðÈà (ãó ÷ô''â ò''à) òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà.

åÀòÇì àÅìÌÆä àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, îÄï äÇçÇéÌÄéí àÂùÑÆø äÅîÌÈä çÇéÌÄéí òÂãÆðÈä. ùÑÆäÂøÅé àÅìÌÆä áÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä éåÉúÅø îÅäÆí. îÄé àÅìÌåÌ? àÅìÌåÌ ùÑÆëÌÀáÈø îÅúåÌ åÀ÷ÄáÌÀìåÌ òÉðÆùÑ ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí ëÌÆñÆó îÀæË÷ÌÈ÷, ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÈàÅùÑ ôÌÇòÂîÇéÄí åÌùÑÀðÇéÄí, åÀéåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ æËäÂîÈà, åÀäÄúÀáÌÈøÅø åÀäÄúÀðÇ÷ÌÈä. åÀèåÉá îÄùÌÑÀðÅéäÆí àÅú àÂùÑÆø òÂãÆï ìÉà äÈéÈä - àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÀîÇòÀìÈä åÀäÄúÀòÇëÌÀáÈä ìÈøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÂøÅé òåÉîÅã áÌÀòÈîÀãåÉ åÀàÅéï ìåÉ ìÀ÷ÇáÌÅì òÉðÆùÑ, åÀéÅùÑ ìåÉ îÈæåÉï îÅàåÉúåÉ îÈæåÉï òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä.

èÇá îÀëÌËìÌÀäåÌ, îÇàï ãÌÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ, åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀëÈì îÄìÌåÉé áÌÄñÀúÌÄéîÈà àÄéðÌåÌï. ãÌÈà äåÌà æÇëÌÈàÈä çÂñÄéãÈà, ãÌÀðÈèÇø ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀ÷ÄéÌÅéí ìåÉï, åÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀîÈîÈà åÀìÅéìÅé. ãÌÈà àÄúÀàÂçÄéã åÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀãÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀàÇçÂãÈï (ñ''à àúå÷ãï) îÅçåÌôÌÈä ãÌÀäÇàé.

èåÉá îÄëÌËìÌÈí îÄé ùÑÆìÌÉà äÄúÀôÌÈøÅùÑ åÀìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä åÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå áÌÀðÄñÀúÌÈø äÅí, æÆäåÌ æÇëÌÇàé çÈñÄéã ùÑÆùÌÑÈîÇø îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä åÀ÷ÄéÌÀîÈï, åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. æÆä ðÆàÁçÈæ åÀðÆäÁðÆä áÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀëËìÌÈí ðÆàÁçÈæÄéí (ðëåéí) îÅçËôÌÈúåÉ.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå, àÄúÀçÂìÈùÑ çÅéìÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀéÈãÇò ãÌÀäÈà àÇúÌÀáÌÇø (úöåä ÷ô''à ò''à) ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄæÀãÌÇòÀæÀòÈà ëÌÈì âÌåÌôÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø ÷Çç àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÉùÑÆä, äÈà ãÌÀøåÉòÈà àÇçÂøÈà àåÉæÄéôÀðÈà ìÈêÀ (æîéðéú ìê), åÀäÇôÀùÑÅè àÆú àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÀàÇäÂøÉï éÅàÈñÅó, äÅà àÆìÀòÈæÈø éÀäÅà ìÀâÇáÌÈêÀ, æÄîÀðÈà (ð''à éîéðà) ãÈà úÌÅçåÉú àÂáåÉé. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà àÇùÑÀìÄéí àÂúÈø áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÇàÂáåÉé, ãÌÀäÈà òÂðÈðÅé éÀ÷Èø àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ, åÀìÈà àÈäÇãÀøåÌ àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌúÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀìÈà áÌÄæÀëåÌúÈà ãÌÀàÆìÀòÈæÈø. (áîãáø ë) åÇéÌÇòÇùÒ îÉùÑÆä ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä åÀâåÉ'. àÂîÇàé ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÈòÅãÈä. àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇäÂøÉï äÂåÈä øÀçÄéîÈà ãÌÀòÇîÌÈà, éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà, åÀìÈà éÅéîÀøåÌï ãÌÀäÈà àÄúÀðÀâÄéã òÇì éÀãÈà ãÌÀîÉùÑÆä. åÌîÉùÑÆä îÈùÑÄéêÀ ìÀàÇäÂøÉï áÌÀîÄìÌÄéï, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷åÌ ìÀèåÌøÈà, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ çÈîÈàï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇôÀùÑÄéè îÉùÑÆä ìÀáåÌùÑÅé ãÌÀàÇäÂøÉï, åÀàÇìÀáÌÄéùÑ ìåÉï ìÀàÆìÀòÈæÈø.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä éÅàÈñÅó àÇäÂøÉï àÆì òÇîÌÈéå, ðÆçÁìÇùÑ ëÌÉçåÉ, åÀéÈãÇò ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÀøÈä æÀøåÉòåÉ äÇéÀîÈðÄéú, åÀäÄæÀãÌÇòÂæÇò ëÌÈì âÌåÌôåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ÷Çç àÆú àÇäÂøÉï åÀàÆú àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÉùÑÆä, äÂøÅé æÀøåÉòÇ àÇçÆøÆú äÄìÀåÅéúÄé ìÀêÀ (æîðúé ìê), åÀäÇôÀùÑÅè àÆú àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÀàÇäÂøÉï éÅàÈñÅó, äÂøÅé àÆìÀòÈæÈø éÄäÀéÆä àÆöÀìÀêÀ áÌÄæÀîÇï (éîéï) æÆä úÌÇçÇú àÈáÄéå. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà äÄùÑÀìÄéí îÈ÷åÉí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÀàÈáÄéå, ùÑÆäÂøÅé òÇðÀðÅé äÇëÌÈáåÉã äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ, åÀìÉà çÈæÀøåÌ àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌú îÉùÑÆä, åÀìÉà áÌÄæÀëåÌú àÆìÀòÈæÈø. åÇéÌÇòÇùÒ îÉùÑÆä ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä åÀâåÉ'. ìÈîÌÈä ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÈòÅãÈä? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇäÂøÉï äÈéÈä àÂäåÌá äÈòÈí éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì, åÀìÉà éÉàîÀøåÌ ùÑÆæÌÆä ðÄîÀùÑÈêÀ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä. åÌîÉùÑÆä îÈùÑÇêÀ ìÀàÇäÂøÉï áÌÄãÀáÈøÄéí òÇã ùÑÆòÈìåÌ ìÈäÈø, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ øåÉàÄéí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄôÀùÑÄéè îÉùÑÆä ìÀáåÌùÑÅé àÇäÂøÉï åÀäÄìÀáÌÄéùÑÈí ìÀàÆìÀòÈæÈø.

îÇàé èÇòÂîÈà îÉùÑÆä (ð''à åìàäøï). àÆìÌÈà îÉùÑÆä àÇìÀáÌÄùÑÄéðåÌï ìÀàÇäÂøÉï ëÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀëÇäÂðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀéÇìÀáÌÅùÑ îÉùÑÆä àÆú àÇäÂøÉï àÆú áÌÀâÈãÈéå, åÌëÀúÄéá (åé÷øà ç) åÀéÇìÀáÌÅùÑ àåÉúåÉ àÆú äÇîÌÀòÄéì. äÇùÑÀúÌÈà. îÉùÑÆä àÇòÀãÌÅé îÄðÌÅéäÌ, îÇä ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇòÀãÌÅé îÄðÌÅéäÌ, îÇä ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÇôÀùÑÄéèåÌ ìÅéäÌ ìÀàÇäÂøÉï îÄëÌÉìÌÈà, åÌîÉùÑÆä àÇòÀãÌÅé ìÀáÇø, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâåÉ. åÀòÇã ãÌÀàÇòÀãÌÅé îÉùÑÆä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÇòÀãÌÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÀîÉùÑÆä.

îÈä äÇèÌÇòÇí îÉùÑÆä (åìàäøï) ? àÆìÌÈà îÉùÑÆä äÄìÀáÌÄéùÑÈí àÆú àÇäÂøÉï ëÌÀùÑÆòÈìÈä ìÇëÌÀäËðÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇìÀáÌÅùÑ îÉùÑÆä àÆú àÇäÂøÉï àÆú áÌÀâÈãÈéå, åÀëÈúåÌá (åé÷øà ç) åÇéÌÇìÀáÌÅùÑ àÉúåÉ àÆú äÇîÌÀòÄéì. ëÌÈòÅú îÉùÑÆä äåÉøÄéã îÄîÌÆðÌåÌ îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇï ìåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÉøÄéã îÄîÌÆðÌåÌ îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇï ìåÉ, åÌùÑÀðÅéäÆí äÄôÀùÑÄéèåÌ àÆú àÇäÂøÉï îÅäÇëÌÉì, åÌîÉùÑÆä äåÉøÄéã îÄáÌÇçåÌõ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀòÇã ùÑÆîÌÉùÑÆä äåÉøÄéã, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äåÉøÄéã. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé áÌÄé÷ÈøÅéäåÉï. àÇúÀ÷Äéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇäÂøÉï, òÇøÀñÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà ãÌÀãÇäÂáÈà ãÌÀðÇäÂøÈà. åÌîÄãÌÄéãÅéäÌ ðÈèÄéì, îÅäÇäåÌà îÀðÇøÀúÌÈà ãÌÀäÂåÈä ãÌÈìÄé÷ áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÀøÅé æÄîÀðÅé åÀàÇñÀúÌÄéí ôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà åÀðÇçÀúÌåÌ.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÌÄëÀáåÉãÈí. äÄúÀ÷Äéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇäÂøÉï îÄèÌÈä åÌîÀðåÉøÇú æÈäÈá ùÑÆîÌÀàÄéøÈä. åÌîÄùÌÑÆìÌåÉ ìÈ÷Çç, îÅàåÉúÈäÌ îÀðåÉøÈä ùÑÆäÄãÀìÄé÷ áÌÀëÈì éåÉí ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀðÄñÀúÌÇí ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä åÀéÈøÀãåÌ.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, ôÌåÌí îÀòÇøÀúÌÈà äÂåÈä ôÌÀúÄéçÈà, ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ çÈîÈàï ìÀàÇäÂøÉï ùÑÈëÄéá, åÌáåÌöÄéðÈà ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà ãÌÈìÄé÷ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀòÇøÀñÅéäÌ ðÈôÄé÷ åÀòÈéÄéì, åÇòÂðÈðÈà çÇã ÷ÈàÄéí òÈìÅéäÌ. åÌëÀãÅéï éÈãÀòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀäÈà àÇäÂøÉï îÄéú. åÀçÈîåÌ ãÌÀäÈà àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ òÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄøÀàåÌ ëÌÈì äÈòÅãÈä ëÌÄé âÈåÇò àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈëåÌ ìÀàÇäÂøÉï ëÌÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, âÌåÌáÀøÄéï åÀðÈùÑÄéï åÀèÈó, ãÌÀäÈà øÀçÄéîÈà îÀëÌËìÌÀäåÌ äÂåÈä.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, ôÌÄé äÇîÌÀòÈøÈä äÈéÈä ôÌÈúåÌçÇ, ùÑÆëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì øÈàåÌ àÆú àÇäÂøÉï ùÑåÉëÅá åÀðÅø äÇîÌÀðåÉøÈä ãÌåÉìÅ÷ ìÀôÈðÈéå, åÌîÄèÌÈúåÉ éåÉöÅàú åÀðÄëÀðÆñÆú, åÀòÈðÈï àÆçÈã òåÉîÅã òÈìÈéå. åÀàÈæ éÈãÀòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÂøÅé îÅú àÇäÂøÉï, åÀøÈàåÌ ùÑÆäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ òÇðÀðÅé äÇëÌÈáåÉã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄøÀàåÌ ëÌÈì äÈòÅãÈä ëÌÄé âÈåÇò àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀòÇì æÆä áÌÈëåÌ ìÀàÇäÂøÉï ëÌÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, âÌÀáÈøÄéí åÀðÈùÑÄéí åÈèÇó, ùÑÆäÂøÅé àÈäåÌá îÄëÌËìÌÈí äÈéÈä.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, äÈðÅé úÌÀìÈúÈà àÈçÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÂîÇàé ìÈà àÄúÀ÷ÈáÈøåÌ áÌÀàÂúÈø çÇã, åÀùÑÇéÀéôÄéï àÄúÀáÌÇãÀøåÌ, çÇã äÈëÈà, åÀçÇã äÈëÈà, åÀçÇã áÌÀàÂúÈø àÇçÂøÈà. àÆìÌÈà àÄéú ãÌÀàÇîÀøÅé, áÌÇàÂúÈø ãÌÀáÈòÈàï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀðÈà áÌÅéäÌ, îÄéú ëÌÈì çÇã åÀçÇã, áÌÀâÄéï ìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÅæÀáåÌï, àÂáÈì ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÄéú ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé òÈìÇéÀéäåÌ. îÄøÀéÈí áÌÀ÷ÈãÅùÑ, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. àÇäÂøÉï ìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà. îÉùÑÆä ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé ìÅéäÌ. àÈçÄéã äÇäåÌà èåÌøÈà ìÀèåÌøÈà ãÌÀàÇäÂøÉï, åÀëÈðÄéùÑ ìÄ÷ÀáåÌøÈúÈà ãÌÀîÄøÀéÈí ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà èåÌøÈà, àÈçÄéã ìÄúÀøÅé ñÄèÀøÅé. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé äÇø äÈòÂáÈøÄéí, ãÌÄúÀøÅé ñÄèÀøÅé èåÌøÈà ãÌÄîÀòÇáÀøÅé, åÀàÈçÄéã ìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà åÌìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, ùÑÀìÉùÑÆú àÇçÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí àÅìÌåÌ ìÈîÌÈä ìÉà ðÄ÷ÀáÌÀøåÌ áÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀäÈàÅéáÈøÄéí äÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ, àÆçÈã ëÌÈàï åÀàÆçÈã ëÌÈàï åÀàÆçÈã áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø? àÆìÌÈà éÅùÑ àåÉîÀøÄéí, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅï áÌåÉ, îÅú ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí, åÀðÄöÌÀìåÌ. àÂáÈì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅú ëÌÈøÈàåÌé òÂìÅéäÆí. îÄøÀéÈí áÌÀ÷ÈãÅùÑ, áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí. àÇäÂøÉï ìÀöÇã éÈîÄéï. îÉùÑÆä ëÌÈøÈàåÌé ìåÉ. àÈçÇæ àåÉúåÉ äÇø ìÀäÇø àÇäÂøÉï, åÀëÈðÇñ ìÄ÷ÀáåÌøÇú îÄøÀéÈí ìÀâÇáÌÅé àåÉúåÉ äÈäÈø, àÈçÇæ ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà (ãáøéí ìá) äÇø äÈòÂáÈøÄéí, ùÑÆùÌÑÀðÅé öÄãÌÅé äÈäÈø ùÑÆòåÉáÀøÄéí, åÀàÈçÇæ ìÀöÇã æÆä åÌìÀöÇã æÆä.

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä, æÀëåÌúÀäåÉï ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÈà, ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÇéÀéáÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌâÀæÅéøÈä àÄúÀâÌÀæÇø òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï ÷ÈàøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀàåÉãÇò ìåÉï, åÀàÄéðÌåÌï îÀáÇèÌÀìÅé äÇäÄéà âÌÀæÅøÈä, åÀçÈéÅéñ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (éùòéä ðç) åÀðÈçÂêÈ éÀéÈ úÌÈîÄéã åÀâåÉ'. (áîãáø ë''à) åÇéÀãÇáÌÅø äÈòÈí áÌÅàìÉäÄéí åÌáÀîÉùÑÆä åÀâåÉ'. ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà, áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà àÄñÀúÌÈìÄé÷, òÄí àÄéðÌåÌï îÅé îÀøÄéáÈä ãÌÀîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï.

àÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, áÌÀòåÉìÈí àÇçÅø òÆìÀéåÉï, æÀëåÌúÈí òåÉîÆãÆú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì çåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌâÀæÅøÈä ðÄâÀæÆøÆú òÂìÅéäÆí, àÈæ ÷åÉøÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå ìÀîÇòÀìÈä åÌîåÉãÄéòÇ ìÈäÆí, åÀäÅí îÀáÇèÌÀìÄéí àåÉúÈäÌ âÌÀæÅøÈä, åÀçÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. àÇùÑÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (éùòéä ðç) åÀðÈçÂêÀ ä' úÌÈîÄéã åÀâåÉ'. åÇéÀãÇáÌÅø äÈòÈí áÌÅàìÉäÄéí åÌáÀîÉùÑÆä åÀâåÉ'. ôÌÈøÈùÑÈä æåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø òÈìÀúÈä òÄí àåÉúÈí îÅé îÀøÄéáÈä ùÑÆì îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï.


ãó ÷ô''â ò''á

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (àñúø ä) åÇéÀäÄé áÌÇéåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé (ãó ÷ô''â ò''á) åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú åÀâåÉ'. îÀâÌÄìÇú àÆñÀúÌÅø áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÆàÆîÀøÈä, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúåÌáÈä áÌÅéï äÇëÌÀúåÌáÄéí. åÇéÀäÄé áÌÇéåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ãÌÀàÄúÀçÂìÈùÑ çÅéìÈà ãÌÀâåÌôÈà, åÀäÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀøåÌçÈà áÌÀìÈà âÌåÌôÈà, ëÌÀãÅéï åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú. îÇàé (÷ô''è ò''á) îÇìÀëåÌú. àÄé úÌÅéîÈà áÌÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø åÀàÇøÀâÌÀåÈåðÈà, äÈà ìÈàå äÈëÄé àÄ÷ÀøÅé. àÆìÌÈà åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀîÇìÀëåÌú òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé ìÈáÀùÑÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇç, (àñúøä) åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú åÀâåÉ'. îÀâÄìÌÇú àÆñÀúÌÅø áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÆàÆîÀøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀúåÌáÈä áÌÅéï äÇëÌÀúåÌáÄéí. åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆðÌÆçÁìÈùÑ ëÌÉçÇ äÇâÌåÌó, åÇäÂøÅé ÷ÇéÌÈí áÌÈøåÌçÇ áÌÀìÉà âåÌó, àÈæ - åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú. àÅéæåÉ îÇìÀëåÌú? àÄí úÌÉàîÇø áÌÄìÀáåÌùÑ ëÌÈáåÉã åÀàÇøÀâÌÈîÈï, äÂøÅé ìÉà ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà. àÆìÌÈà åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÀîÇìÀëåÌú òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, åÇãÌÇàé ìÈáÀùÑÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

îÇàé èÇòÂîÈà æÈëÀúÈä ìÀäÇàé àÂúÈø. áÌÀâÄéï ãÌÀðÇèÀøÈà ôÌåÌîÈä ãÌÀìÈà ìÀçÇåÈåàÈä îÄãÄé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àñúø á) àÅéï àÆñÀúÌÅø îÇâÌÆãÆú îåÉìÇãÀúÌÈä. åÀàåÉìÄéôÀðÈà ëÌÈì îÇàï ãÌÀðÈèÄéø ôÌåÌîÅéäÌ åÀìÄéùÑÈðÅéäÌ, æÈëÅé ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀøåÌçÇ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. åÀëÈì îÇàï ãÌÀñÈèÅé ôÌåÌîÅéäÌ ìÀîÄìÌÈä áÌÄéùÑÈà, äÈà åÇãÌÇàé äÇäåÌà îÄìÌÈä áÌÄéùÑÈà òÈìÅéäÌ. (ñ''à åàé ìàå), åÀàÄé úÌÅéîÈà äÈà ðÀâÈòÄéí, àåÉ öÈøÇòÇú, ãÌÀîåÉ÷ÀãÈï ëÌÀçÄåÀéÈà òÈìÅéäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

îÈä äÇèÌÇòÇí æÈëÀúÈä ìÀîÈ÷åÉí æÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÀøÈä ôÄéäÈ ùÑÆìÌÉà ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÈáÈø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àñúø á) àÅéï àÆñÀúÌÅø îÇâÌÆãÆú îåÉìÇãÀúÌÈäÌ. åÀìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø ôÌÄéå åÌìÀùÑåÉðåÉ, æåÉëÆä ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀëÈì îÄé ùÑÆñÌåÉèÆä ôÄéå ìÀãÈáÈø øÈò, äÂøÅé åÇãÌÇàé àúåÉ ãÌÈáÈø øÈò òÈìÈéå. (åàí ìà,) äÂøÅé ðÀâÈòÄéí àåÉ öÈøÇòÇú ùÑÆùÌÒåÉøÀôÄéí ëÌÀðÈçÈùÑ òÈìÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

åÇéÀãÇáÌÅø äÈòÈí áÌÅàìÉäÄéí åÌáÀîÉùÑÆä. ãÌÀàÈîÀøåÌ îÄìÌÈä áÌÄéùÑÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌëÀúÇøÀâÌåÌîåÉ. åÀòÄí îÉùÑÆä ðÈöåÌ. ìÈîÌÈä äÆòÁìÄéúåÌðåÌ, ùÑÇååÌ ëÌÈì àÇôÌÇéÈéà ùÑÇåÌÀåéÈï áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄæÀãÌÀîÇï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ çÄåÀåéÈéï, ãÌÀîåÉ÷ÀãÈï ìåÉï ëÌÀàÆùÌÑÈà, åÀòÇéÌÄéì àÆùÌÑÈà ìÀîÅòÇéÀéäåÌ åÀðÇôÀìÄéï îÅúÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÇéÀùÑÇìÇç éÀéÈ áÌÈòÈí àÅú äÇðÀçÈùÑÄéí äÇùÌÒÀøÈôÄéí.

åÇéÀãÇáÌÅø äÈòÈí áÌÅàìÉäÄéí åÌáÀîÉùÑÆä, ùÑÆàÈîÀøåÌ ãÈáÈø øÈò áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà, åÌëÀúÇøÀâÌåÌîåÉ - åÀòÄí îÉùÑÆä ðÀöåÌ. ìÈîÌÈä äÆòÁìÄéúËðåÌ, ùÒÈîåÌ ëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ùÑÈååÉú, áÌÄâÀìÇì æÆä äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌ ìÈäÆí ðÀçÈùÑÄéí, ùÑÆùÌÒåÉøÀôÄéí àåÉúÈí ëÌÈàÅùÑ åÌîÇëÀðÄéñÄéí àÅùÑ ìÄîÀòÅéäÆí åÀðåÉôÀìÄéí îÅúÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀùÑÇìÌÇç ä' áÌÈòÈí àÅú äÇðÌÀçÈùÑÄéí äÇùÌÒÀøÈôÄéí.

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, çÄåÀåéÈï äÂååÉ àÇúÀéÈéï, îÀìÇçÂùÑÈï áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ, åÀðÇùÑÀëÄéï åÌîÅúÄéï. îÇàé îÀìÇçÂùÑÈï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (÷äìú é) àÄí éÄùÌÑåÉêÀ äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀìÉà ìÈçÇùÑ. àÆùÌÑÈà äÂååÉ îÀìÇäÂèÈï áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ, åÀðÇùÑÀëÄï, åÀùÑÇãÀéÈéï àÆùÌÑÈà áÌÀäåÌ, åÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈàï îÅòÇéÀéäåÌ åÌîÅúÄéï åÀäÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ ìÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. (áîãáø ë''à) åÌîÄùÑÈí áÌÀàÅøÈä äÄåà äÇáÌÀàÅø. îÇàé ùÑÀðÈà ãÌÀäÈëÈà áÌÀàÅøÈä, åÌìÀáÈúÇø áÌÀàÅø. àÆìÌÈà áÌÀàÅøÈä, ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄúÀëÌÇðÀùÑÅé îÇéÌÈéà ìÀâåÉ éÇîÌÈà, åÀðÇçÀúÌÅé ìÀúÇúÌÈà. áÌÀàÅø, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷ îÇìÌÀéÈéà ìÅéäÌ. äÄéà äÇáÌÀàÅø, äåÌà ëÌÀúÄéá åÀøÈæÈà ãÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éç) åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ðÀçÈùÑÄéí äÈéåÌ áÈàÄéí, îÀìÇçÂùÑÄéí áÌÀôÄéäÆí, åÀðåÉùÑÀëÄéí åÌîÅúÄéí. îÇä îÀìÇçÂùÑÄéí? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú é) àÄí éÄùÌÑÉêÀ äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀìåÉà ìÈçÇùÑ. àÅùÑ äÈéåÌ îÀìÇäÂèÄéí áÌÀôÄéäÆí, åÀðåÉùÑÀëÄéí åÀæåÉøÀ÷Äéí áÌÈäÆí àÅùÑ, åÌîÀòÅéäÆí éåÉ÷ÀãÄéí åÌîÅúÄéí. åÇäÂøÅé ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ òÈìåÌ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. åÌîÄùÌÑÈí áÌÀàÅøÈä äÄåà äÇáÌÀàÅø. îÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÆëÌÈàï áÌÀàÅøÈä åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀàÅø? àÆìÌÈà áÌÀàÅøÈä, ìÀàÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí äÇîÌÇéÄí ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí åÀéåÉøÀãÄéí ìÀîÇèÌÈä. áÌÀàÅø, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ îÀîÇìÌÅà àåÉúÈí. äÄåà äÇáÌÀàÅø, äåÌà ëÌÈúåÌá, åÀñåÉã æÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø éç) åÀòÈáÇã äÇìÌÅåÄé äåÌà.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, áÌÀëÈì àÂúÈø äåÌà, åÀ÷ÈøÅéðÈï äÄéà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ëÌÇçÂãÈà. åÌëÀìÈìÈà òÄìÌÈàÈä, ä' ðåÌ÷ÀáÌÈà, å' (øô''ä ò''á, ô÷åãé øì''ä ò''á) ãÌÀëÇø, à' ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. ãÌÀäÈà à' áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ùÑÇøÀéÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀúÇúÌÈà, àÄéðÌåÌï àÂçÄéãÈï áÌÄëÀìÈìÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÈçÀðåÌ, áÌÀàÈìÆó ëÌÀúÄéá. ëÌÀìÈìÈà ãÌÀå''ä åÀà' ãÌÀëÈìÄéì ëÌÉìÌÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äåÌà, åÀ÷åÉøÀàÄéí äÄéà - æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ëÌÀàÆçÈã. åÌëÀìÈì òÆìÀéåÉï - ä' ðÀ÷ÅáÈä, å' æÈëÈø, à' ëÌÀìÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäÂøÅé à' áÌÄùÑÀìÅîåÌú ùÑåÉøÈä. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí ìÀîÇèÌÈä, äÅí àÂçåÌæÄéí áÌÇëÌÀìÈì äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ, áÌÀàÈìÆó ëÌÈúåÌá. ëÌÀìÇì ùÑÆì å''ä, åÀà' ùÑÆëÌåÉìÅì äÇëÌÉì.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, øåÌçÇ ãÌÀîÇéÌÈà, ãÌÈà äåÌà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀðÈùÑÇá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí ã) äÈôÄéçÄé âÇðÌÄé, ìÀáÈúÇø ðÇæÀìÄéï îÇéÌÈéà ìÀîÇìÀéÌÈà ìÈäÌ, (ëìà) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷îæ) éÇùÌÑÅá øåÌçåÉ éÄæÌÀìåÌ îÈéÄí. éÇùÌÑÅá øåÌçåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄæÌÀìåÌ îÈéÄí. åÀòÇã ìÈà ðÈùÑÄéá äÇàé øåÌçÈà, ìÈà ðÇæÀìÄéï îÇéÌÈéà. îÇàé ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï, îÇùÑÀîÇò ãÌÀáÈòÅé áÌÀëÉìÌÈà ìÀàÇúÌÀòÈøÈà îÄìÌÈä, áÌÀòåÉáÈãÈà àåÉ áÌÀîÄìÌÈä, àåÉ ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ëÌÀçÅéæåÌ ãÌÀòåÉáÈãÈà. åÀäÈëÈà, òÇã ãÌÀøåÌçÈà ìÈà ðÈùÑÄéá, ìÈà ðÇæÀìÄéï îÇéÌÈéà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øåÌçÇ.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, øåÌçÇ äÇîÌÇéÄí æåÉäÄé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆðÌÈùÑÀáÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ã) äÈôÄéçÄé âÇðÌÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ ðåÉæÀìÄéí îÇéÄí ìÀîÇìÌÅà àåÉúÈäÌ (ëìä), æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îæ) éÇùÌÑÅá øåÌçåÉ éÄæÌÀìåÌ îÈéÄí. éÇùÌÑÅá øåÌçåÉ áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄæÌÀìåÌ îÈéÄí. åÀòÇã ùÑÆìÌÉà ðåÉùÑÆáÆú øåÌçÇ æåÉ, ìÉà ðåÉæÀìÄéí îÇéÄí. îÇä áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ? îÇùÑÀîÄéòÇ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÇëÌÉì ìÀòåÉøÅø äÇãÌÈáÈø, áÌÀîÇòÂùÒÆä àåÉ áÀãÈáÈø, àåÉ ìÀäÇøÀàåÉú ëÌÀîÇøÀàÅä äÇîÌÇòÂùÒÆä. åÀëÈàï, òÇã ùÑÆøåÌçÇ ìÉà ðåÉùÑÆáÆú, ìÉà ðåÉæÀìÄéí àÅìÆéäÈ îÇéÄí ìÀâÇáÌÅé àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ.

äåÌà äÇáÌÀàÅø, äÄéà äÇáÌÀàÅø ÷ÈøÅéðÈï, îÇàé ùÑÀðÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀàÅøÈä, åÀäÇùÑÀúÌÈà áÌÀàÅø, àÆìÌÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÄìÀçåÉãÈäÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀ÷ÈàÈîÇø äåÌà, ëÌÀìÈìÈà ãÌÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, àÄ÷ÀøÅé áÌÀàÅø. åÌáÇàÂúÈø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀëÇø, àÂôÄéìÌåÌ îÀàÈä ðåÌ÷ÀáÌÈà, ãÌÀëÇø ÷ÈøÅéðÈï ìÀëÉìÌÈà.

äåÌà äÇáÌÀàÅø, ÷åÉøÀàÄéí äÄéà äÇáÌÀàÅø. îÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÆáÌÇäÇúÀçÈìÈä áÌÀàÅøÈä åÀëÈàï áÌÀàÅø? àÆìÌÈà áÌÇäÇúÀçÈìÈä ðÀ÷ÅáÈä ìÀáÇãÌÈäÌ, åÀëÈòÅú ùÑÆàÈîÇø äåÌà - ëÌÀìÈì ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä - ðÄ÷ÀøÈà áÌÀàÅø. åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄîÀöÈà æÈëÈø, àÂôÄìÌåÌ (îàä) îÄìÌÈä ðÀ÷ÅáÈä, ðÄ÷ÀøÈà æÈëÈø ìÇëÌÉì.

àÂùÑÆø àÈîÇø éÀéÈ ìÀîÉùÑÆä àÁñåÉó àÆú äÈòÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé áÌÀàÅø ìÈà àÇòÀãÌÅé (áàø) îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÅéêÀ éÇëÀìÄéï ìÀùÑÈàÂáÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌÉìÌÈà, àÆìÌÈà àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ ìÄúÀìÅéñÇø ðÇçÂìÄéï, åÌðÀáÄéòÇ àÄúÀîÀìÌÅé åÀðÈôÄé÷ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÌëÀãÅéï äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÈàøÈï åÌáÇòÀéÈéï îÇéÌÈéà, ÷ÇéÀéîÄéï òÈìÅéäÌ, åÀàÇîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà. åÌîÇä àÇîÀøÅé, òÂìÄé áÀàÅø. ñÇìÀ÷Äé îÅéîÇéÄêÀ, ìÀàÇðÀôÌÈ÷Èà îÇéÄéï ìÀëÉìÌÈà, åÌìÀàÄúÀùÑÈ÷ÈàÈä îÄðÈêÀ. åÀëÅï àÇîÀøÅé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀäÇàé áÌÀàÅø, áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí åÀâåÉ'. îÄìÌÈä ÷ÀùÑåÉè äÂååÉ àÇîÀøÅé, åÀëÇêÀ äåÌà.

àÂùÑÆø àÈîÇø ä' ìÀîÉùÑÆä àÁñÉó àÆú äÈòÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàÅø æåÉ ìÉà æÈæÈä (áàø) îÅäÆí. åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÅéêÀ éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀàÉá îÄîÌÆðÌÈä ëÌËìÌÈí? àÆìÌÈà äåÌà îåÉöÄéà ìÄùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ðÀçÈìÄéí, åÀäÇîÌÇòÀéÈï îÄúÀîÇìÌÅà åÀéåÉöÅà ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀàÈæ äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆçåÉðÄéí åÀøåÉöÄéí îÇéÄí, òåÉîÀãÄéí òÈìÆéäÈ åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä. åÌîÈä àåÉîÀøÄéí? òÂìÄé áÀàÅø. äÇòÂìÄé îÅéîÇéÄêÀ ìÀäåÉöÄéà îÇéÄí ìÇëÌÉì åÀìÄäÀéåÉú îËùÑÀ÷Äéí îÄîÌÅêÀ. åÀëÅï àåÉîÀøÄéí ùÑÆáÇç ùÑÆì áÌÀàÅø æÌÉàú, áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí åÀâåÉ'. ãÌÀáÇø àÁîÆú äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí, åÀëÈêÀ äåÌà.

îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà (ð''à úà çæé), ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇúÌÀòÈøÈà îÄìÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÅéï áÌÀòåÉáÈãÈà áÌÅéï áÌÀîÄìÌÈä. àÄé äÇäåÌà òåÉáÈãÈà, àåÉ äÇäåÌà îÄìÌÈä, ìÈà àÄúÀòÈáÄéã ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ìÈà àÄúÌÀòÇø îÄãÄé. ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà àÇæÀìÄéï ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ìÀàÇúÌÀòÈøÈà îÄìÌÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÂáÈì æÀòÄéøÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÄéï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÄéá ìÀëÉìÌÈà ãÌÀéÇãÀòÅé ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÅéäÌ åÌìÀàÇúÀòÂøÈà îÄìÌÈä ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, àÂáÈì àÄé ìÈà éÇãÀòÅé ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÅéäÌ, ìÈàå àÄéäåÌ ÷ÈøÄéá, ãÌÄëÀúÌÄéá (úäìéí ÷îä) ÷ÈøåÉá éÀéÈ ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå åÀâåÉ'. îÇàé áÆàÁîÆú. ãÌÀéÇãÀòÅé ìÀàÇúÌÀòÈøÈà îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀëÅï áÌÀëÉìÌÈà.

îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ (áà øàä), ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀòåÉøÅø ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä, áÌÅéï áÌÀîÇòÂùÒÆä áÌÅéï áÌÀãÄáÌåÌø - àÄí àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä àåÉ àåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø ìÉà ðÇòÂùÒÆä ëÌÈøÈàåÌé, ìÉà îÀòåÉøÅø ãÌÈáÈø. ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äåÉìÀëÄéí ìÀòåÉøÅø áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÂáÈì îÀòÇèÌÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÀòåÉøÅø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÈøåÉá ìÀëÈì äÇéÌåÉãÀòÄéí ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ åÌìÀòåÉøÅø äÇãÌÈáÈø ëÌÈøÈàåÌé. àÂáÈì àÄí ìÉà éåÉãÀòÄéí ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ, äåÌà àÅéðåÉ ÷ÈøåÉá, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ÷îä) ÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä áÌÆàÁîÆú? ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÀòåÉøÅø ãÌÀáÇø àÁîÆú ëÌÈøÈàåÌé, åÀëÅï áÌÇëÌÉì.


ãó ÷ô''ã ò''à

àåÌó äÈëÈà, äÂååÉ àÇîÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈðÅé îÄìÌÄéï, îÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà (ãó ÷ô''ã ò''à) ìÀäÇàé áÌÅéøÈà, åÌìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇã ãÌÀàÇîÀøÅé äÈðÅé îÄìÌÅé ìÈà àÄúÌÀòÇø. åÀëÅï àÂôÄéìÌåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï çÂøÈùÑÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇîÀùÑÅé áÌÀæÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï, òÇã ãÌÀòÇáÀãÌÅé òåÉáÈãåÉé ãÌÄ÷ÀùÑåÉè ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÄé ìÈà àÈîÀøåÌ îÄìÌÅé ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, áÌÀâÄéï ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìåÉï áÌÀäÈðÅé âÌÀåÈåðÈà ãÌÀáÇòÀéÈéï, ìÈà îÄúÀòÈøÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ ãÌÀöÇåÀåçÅé ëÌÈì éåÉîÈà áÌÀîÄìÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, àåÉ áÌÀòåÉáÈãÈà àÇçÂøÈà, ìÈà îÇùÑÀëÄéï ìåÉï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà îÄúÀòÈøÄéï ìÈ÷ÌÃáÀìÇéÀéäåÌ.

âÌÇí ëÌÈàï äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÌåÌøÄéí àÅìÌÆä, ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú, ëÌÀãÅé ìÀòåÉøÅø áÌÀàÅø äÇæÌÉàú åÌìÀäÇùÑÀ÷åÉúÈí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇã ùÑÆàåÉîÀøÄéí îÄìÌÄéí àÅìÌåÌ, ìÉà îÄúÀòåÉøÆøÆú. åÀëÅï àÂôÄìÌåÌ áÌÀàåÉúÈí îÀëÇùÌÑÀôÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÀîÄéðÄéí øÈòÄéí, òÇã ùÑÆòåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÅéäÆí ùÑÆì àÁîÆú àÂìÅéäÆí - àÄí ìÉà àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ àåÉúÈí áÌÄâÀåÈðÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆøåÉöÄéí, ìÉà îÄúÀòåÉøÀøÄéí ìÀâÇáÌÅéäÆí. åÇàÂôÄìÌåÌ ùÑÆöÌåÉåÀçÄéí ëÌÈì äÇéÌåÉí áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí àåÉ áÌÀîÇòÂùÒÆä àÇçÅø, ìÉà îåÉùÑÀëÄéí àåÉúÈí àÂìÅéäÆí ìÀòåÉìÈîÄéí åÀìÉà îÄúÀòåÉøÀøÄéí àÂìÅéäÆí.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá, (îìëéí à éç) åÀéÄ÷ÀøÀàåÌ áÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì åÀâåÉ'. îÇàé èÇòÂîÈà. çÇã ãÌÀìÈàå øÀùÑåÌ áÌÀäÇäåÌà áÌÇòÇì áÌÀäÇàé. åÀòåÉã ãÌÀîÄìÌÄéï ìÈà îÄúÀëÌÇùÌÑÀøÈï áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÇðÀùÑÅé ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄðÌÀäåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìëéí à éç) åÀàÇúÌÈä äÇñÄáÌåÉúÈ àÆú ìÄáÌÈí àÂçåÉøÇðÌÄéú. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀéÇãÀòÅé ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÀîÈàøÅéäåÉï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (îìëéí à éç) åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÆçÈã, ùÑÆàÅéï øÀùÑåÌú áÌÀàåÉúåÉ áÌÇòÇì áÌÈæÆä. åÀòåÉã, ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí ìÉà îËëÀùÑÈøÄéí áÌÅéðÅéäÆí, åÀäÄùÑÀëÌÄéçÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÀàÇúÌÈä äÂñÄáÌúÈ àÆú ìÄáÌÈí àÂçÉøÇðÌÄéú. àÇùÑÀøÅéäÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÄ÷ÀøÉà ìÀøÄáÌåÉðÈí ëÌÈøÈàåÌé.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈëÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀâÇìÌÈàÈä îÄìÌÈä. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀéÈãÇò ìÀñÇãÌÀøÈà òåÉáÈãÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÌìÀñÇãÌÀøÈà îÄìÌÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, äÈà åãÌÇàé îÇúÀòÈøÅé ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀîÄúÀëÌÇùÑÀøÈï. (ñ''à åàé ìà, ìà àúëùø ìâáééäå). åÀìÈà àÄëÀùÑÇø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ àÄé äÈëÄé ëÌÈì òÈìÀîÈà éÇãÀòÅé ìÀñÇãÌÀøÈà òåÉáÈãÈà, åÌìÀñÇãÌÀøÈà îÄìÌÄéï, îÇàé çÈùÑÄéáåÌ ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀéÇãÀòÅé òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÀòåÉáÈãÈà, åÀéÇãÀòÅé ìÀëÇåÌÀåðÈà ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà, éÇúÌÄéø îÅàÄìÌÅéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé ëÌÈì ëÌÇêÀ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈàï öÈøÄéêÀ ìÀâÇìÌåÉú ãÌÈáÈø. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀñÇãÌÅø îÇòÂùÒÆä ëÌÈøÈàåÌé åÌìÀñÇãÌÅø ãÌÀáÈøÄéí ëÌÈøÈàåÌé, æÆä áÌÀåÇãÌÇàé îÀòåÉøÅø àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆîÌËëÀùÑÈøÄéí. (åàí ìà, ìà éëùø ìäí). åÀìÉà äËëÀùÑÇø ìÈäÆí. àÄí ëÌÈêÀ, ëÌÈì äÈòåÉìÈí éåÉãÀòÄéí ìÀñÇãÌÅø îÇòÂùÒÆä åÌìÀñÇãÌÅø ãÌÀáÈøÄéí, îÇä çÂùÑÄéáåÌú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí òÄ÷ÌÇø äÇãÌÈáÈø åÀäÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀéåÉãÀòÄéí ìÀëÇåÌÅï ìÅá åÀøÈöåÉï éåÉúÅø îÅàÅìÌåÌ äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ?

àÆìÌÈà àÄìÌÅéï ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà ëÌåÌìÅé äÇàé, àÆìÌÈà ñÄãÌåÌøÈà áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø, îÇùÑÀëÄéï òÈìÇéÀéäåÌ îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀáÈúÇø ëÌÇúÀôåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà èÈñ áÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÄùÑÀâÌÄéçåÌ àÄ÷ÀøÅé.

àÆìÌÈà àÅìÌÆä ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí òÄ÷ÌÇø äÇîÌÇòÂùÒÆä ëÌÈì æÆä, àÆìÌÈà ñÄãÌåÌø áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÉà éåÉúÅø, îåÉùÑÀëÄéí òÂìÅéäÆí îÀùÑÄéëåÌú ùÑÆàÇçÇø ëÌÄúÀôÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà èÈñ áÌÈàÂåÄéø, ùÑÆäÇùÑÀâÌÈçÈä ðÄ÷ÀøÈà.

åÀàÄìÌÅéï ãÌÀéÇãÀòÅé åÌîÀëÇåÌÀåðÅé ìÄáÌÈà åÌøÀòåÌúÈà, îÇôÌÀ÷Åé áÌÄøÀëÈàï îÅàÂúÈø ãÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀðÈôÀ÷Åé áÌÀëÈì âÌÄæÀòÄéï åÀùÑÈøÈùÑÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, òÇã ãÌÀîÄúÀáÌÈøÀëÄï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÌùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä îÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì éÀãÅéäåÉï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï. ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅéäåÉï, åÀæÇîÌÄéï ìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÈàøåÌï ìÅéäÌ, äåÌà æÇîÌÄéï ìåÉï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀòÈà÷åÌ, äåÌà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, äåÌà àåÉ÷Äéø ìåÉï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí öà) ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé. (áîãáø ëà) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä àÇì úÌÄéøÈà àåÉúåÉ åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (îùìé ìà) ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ ëÌÄé ëÈì áÌÅéúÈä ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì éÇðÀ÷Èà îÄúÌÀøÅé ñÄèÀøÅé, äÇùÑÀúÌÈà áÌÀøÇçÂîÅé, äÇùÑÀúÌÈà áÌÀãÄéðÈà. ëÌÇã áÌÇòÀéÈà ìÀéÇðÀ÷Èà áÌÀøÇçÂîÅé, àÄùÑÀúÌÀëÇç àÂúÈø ìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà áÌÅéäÌ. ëÌÇã áÌÈòÅé ìÀéÈðÀ÷Èà áÌÀãÄéðÈà, àÂúÈø àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀîÄùÑÀøÅé òÈìåÉäÄé, ãÌÀäÈëÄé äåÌà áÌÀëÈì àÂúÈø, ìÈà ùÑÈàøÅé îÄìÌÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç àÂúÈø ìÀîÄùÑÀøÅé òÂìåÉé. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈà îÄùÌÑÈìÆâ, îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì áÌÅéúÈà ìÈáåÌùÑ ùÑÈðÄéí. ìÈà ùÑÇøÀéÈà äÇàé, àÆìÌÈà áÌÀäÇàé çÄåÌÈåø áÌÀñåÌîÈ÷, åÀñåÌîÈ÷ áÌÀçÄåÌÈåø. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ.

åÀàÅìÌÆä ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí åÌîÀëÇåÌÀðÄéí ìÅá åÀøÈöåÉï, îåÉöÄéàÄéí áÌÀøÈëåÉú îÄîÌÀ÷åÉí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÀéåÉöÀàÄéí áÌÀëÈì äÇâÌÀæÈòÄéí åÀäÇùÌÑÈøÈùÑÄéí áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø ëÌÈøÈàåÌé, òÇã ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÀëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄúÀáÌÈøÅêÀ òÇì éÈãÈí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÈøåÉá àÂìÅéäÆí åÌîÀæËîÌÈï ëÌÀðÆâÀãÌÈí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìåÉ äåÌà îÀæËîÌÈï àÂìÅéäÆí. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÅí áÌÀöÈøÈä äåÌà àÆöÀìÈí. äåÌà îÀëÇáÌÅã àåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí öà) ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé. åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä àÇì úÌÄéøÈà àÉúåÉ åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (îùìé ìà) ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ ëÌÄé ëÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáËùÑ ùÑÈðÄéí. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì éåÉðÆ÷Æú îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, ëÌÈòÅú áÌÀøÇçÂîÄéí, ëÌÈòÅú áÌÀãÄéï. ëÌÀùÑÆøåÉöÈä ìÄéðÉ÷ áÌÀøÇçÂîÄéí, ðÄîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌåÉ. ëÌÀùÑÆøåÉöÆä ìÄéðÉ÷ áÌÀãÄéï, îÈ÷åÉí ðÄîÀöÈà ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌåÉ åÀìÄùÑÀøåÉú òÈìÈéå, ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí - ìÉà ùÑåÉøÆä ãÈáÈø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä òÇã ùÑÆðÌÄîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÄùÑÀøåÉú òÈìÈéå. åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÄéøÈà ìÀáÅéúÈäÌ îÄùÌÑÈìÆâ, îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì áÌÅéúÈäÌ ìÈáËùÑ ùÑÈðÄéí, ìÉà ùÑåÉøÆä æÆä àÆìÌÈà áÌÈæÆä, ìÈáÈï áÌÀàÈãí åÀàÈãí áÌÀìÈáÈï, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. (áà øàä, ëúåá)

åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä àÇì úÌÄéøÈà àåÉúåÉ, úÌÀøÅéï àåÉúåÉ àÄéðÌåÌï ùÑÀìÅéîÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÄúÀøÅéï åÈåÄé''ï, çÇã ãÌÈà, åÀçÇã, (ãáøéí ëá) òÇã ãÌÀøåÉùÑ àÈçÄéêÈ àåÉúåÉ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï àåÉú îÇîÌÈùÑ. òÇã ãÌÀøåÉùÑ àÈçÄéêÈ (àçéê îîù) àåÉúåÉ, ãÌÀáÈòÅé ìÀôÈøÀùÑÈà äÇäåÌà àåÉú, ãÌÀäÇäåÌà àÂáÅéãÈä.

åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä àÇì úÌÄéøÈà àÉúåÉ (àåúå). ùÑÀðÅé àåÉúåÉ äÅí ùÑÀìÅîÄéí áÌÇúÌåÉøÈä áÌÄùÑÀðÅé åÈåÄé''í, àÆçÈã æÆä, åÀàÆçÈã - (ãáøéí ëá) òÇã ãÌÀøÉùÑ àÈçÄéêÀ àÉúåÉ (àåúå). îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí àåÉú îÇîÌÈùÑ. òÇã ãÌÀøùÑ àÈçÄéêÀ (àçéê îîù) àÉúåÉ (àåúå), ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅùÑ àÆú àåÉúåÉ äÈàåÉú ùÑÆì àåÉúÈäÌ àÂáÅãÈä.

àåÌó äÈëÈà ãÌÅéï àåÉúåÉ, ãÌÈà òåÉâ, ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÌîÅàÇðÀùÑÅé áÌÅéúÅéäÌ äÂåÈä, åÀëÇã àÄúÀâÌÀæÇø àÇáÀøÈäÈí îÇä ëÌÀúÄéá, åÀëÈì àÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ åÀâåÉ'. ãÌÈà òåÉâ ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø òÄîÌÅéäÌ, åÀ÷ÇáÌÄéì äÇàé àÈú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà òåÉâ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÈøÀáÄéï âÌÇáÌÅéäÌ, àÈîÇø äÈà åãÌÇàé àÂðÈà àÇ÷ÀãÌÄéîÀðÈà æÀëåÌúÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí ìåÉï, åÀãÈà ùÑÇåÌÄé ìÀ÷ÈáÀìÅéäÌ.

âÌÇí ëÌÈêÀ àåÉúåÉ äÇæÌÆä, æÆä òåÉâ ùÑÆðÌÄãÀáÌÇ÷ áÀàÇáÀøÈäÈí, åÌîÅàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ äÈéÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄîÌåÉì àÇáÀøÈäÈí îÇä ëÌÈúåÌá? (áøàùéú éæ) åÀëÈì àÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ åÀâåÉ'. æÆä òåÉâ ùÑÆðÌÄîÌåÉì òÄîÌåÉ åÀ÷ÄáÌÅì àåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä òåÉâ ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÈéå, àÈîÇø: äÂøÅé åÇãÌÇàé àÂðÄé äÄ÷ÀãÌÇîÀúÌÄé æÀëåÌú ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÈäÆí, åÀæÆä ùÒÈí ìÀîåÌìåÉ.

áÌÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà ãÌÈçÄéì îÉùÑÆä, äÅéêÀ éÈëÄéì ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà øÀùÑÄéîÈà ãÌÀøÈùÑÄéí àÇáÀøÈäÈí. àÈîÇø, åÇãÌÇàé äÈà éÀîÄéðÈà ãÌÄéìÄé îÄéú, ãÌÀäÈà éÀîÄéðÈà áÌÇòÀéÈà ìÀäÇàé. àÄé ðÅéîÈà äÈà àÆìÀòÈæÈø, éÀîÄéðÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà äåÌà, åÀìÈà ãÌÄéìÄé. åÀäÇàé àÈú ìÄéîÄéðÈà äåÌà, ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ìÄéîÄéðÈà äåÌà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ôÌÈçÇã îÉùÑÆä, àÅéêÀ éÈëåÉì ìÇòÂ÷Éø øùÑÆí ùÑÆøÈùÑÇí àÇáÀøÈäÈí? àÈîÇø, áÌÀåÇãÌÇàé äÇéÌÈîÄéï ùÑÆìÌÄé îÅú, ùÑÆäÂøÅé äÇéÌÈîÄéï öÈøÄéêÀ ìÈæÆä. àÄí ðÉàîÇø äÂøÅé àÆìÀòÈæÈø - éÀîÄéï äÇìÌÀáÈðÈä äåÌà åÀìÉà éÀîÄéðÄé. åÀäÈàåÉú äÇæÌÆä ìÀéÈîÄéï äåÌà, ùÑÆàÇáÀøÈäÈí äåÌà ìÀéÈîÄéï.


ãó ÷ô''ã ò''á

îÄéÌÈã àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇì úÌÄéøÈà àåÉúåÉ, ìÈà úÌÄãÌÀçÇì ìÀäÇäåÌà àÉú ãÌÄéìÅéäÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ ìÄéîÄéðÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ. ëÌÄé áÀéÈãÀêÈ ðÈúÇúÌÄé. ùÒÀîÈàìÈà ãÌÄéìÈêÀ éÇòÀ÷Èø ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà äåÌà ôÌÈâÄéí øÀùÑÄéîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÇàï ãÌÀôÈâÄéí ìÀäÇàé àÈú, àÄúÀçÂæÅé ìÀàÄúÀòÇ÷ÌÀøÈà îÅòÈìÀîÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÒÀîÈàìÈà ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ éÀãÈêÀ, éÆòÀ÷Èø ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ (ãó ÷ô''ã ò''á) àÄúÌÀòÂ÷Èø îÅòÈìÀîÈà, åÇàÂôÄéìÌåÌ ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéôÈà îÄáÌÀðÅé âÌÇáÀøÇéÌÈéà, åÌáÈòÈà ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÈôÇì áÌÄéãÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä åÀàÄùÑÀúÌÀöÅé.

îÄéÌÈã àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇì úÌÄéøÈà àÉúåÉ. àÇì úÌÄéøÈà àÆú àåÉúåÉ äÈàåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÇàÂôÄìÌåÌ ìÇéÌÈîÄéï ìÉà öÈøÄéêÀ. ëÌÄé áÀéÈãÀêÀ ðÈúÇúÌÄé. ùÒÀîÉàìÀêÀ úÌÇòÂ÷Éø àåÉúåÉ îÅäÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé äåÌà ôÌÈâÇí äÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄé ùÑÆôÌåÉâÅí àåÉú æåÉ øÈàåÌé ìÀäÅòÈ÷Åø îÅäÈòåÉìÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÒÀîÉàì ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÄéà éÈãÀêÀ, éÇòÂ÷Éø àåÉúåÉ îÅäÈòåÉìÈí, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÆòÁ÷Çø îÅäÈòåÉìÈí. åÇàÂôÄìÌåÌ ùÑÆäåÌà úÌÇ÷ÌÄéó îÄáÌÀðÅé äÇâÌÄáÌåÉøÄéí åÀøÈöÈä ìÀäÇùÑÀîÄéã àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ðÈôÇì áÌÄéãÅé îÉùÑÆä åÀäËùÑÀîÇã.

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÉìÌÈà ùÑÅöÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðåÉé åÀëÈì òÇîÌÅéäÌ, åÀëÈì ãÌÄéìÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÇëÌåÌ àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú ëÌÈì òÇîÌåÉ åÌëÀúÄéá, (ãáøéí á) åÇðÌÇêÀ àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈå. áÌÀðåÉ ëÌÀúÄéá çÈñÅø éåÉ''ã, åÀ÷ÈøÅéðÈï áÌÈðÈéå, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà.

áÌÄâÀìÇì æÆä äÇëÌÉì äÄùÑÀîÄéãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÈðÈéå åÀëÈì òÇîÌåÉ åÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇëÌåÌ àÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå åÀàÆú ëÌÈì òÇîÌåÉ, åÀëÈúåÌá (ãáøéí á) åÇðÌÇêÀ àÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈå. áÌÀðåÉ ëÌÈúåÌá, çÈñÅø éåÉ''ã, åÀ÷åÉøÀàÄéí áÌÈðÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀîÉùÑÆä ðÀáÄéàÈä äÂåÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ òÈáÄéã ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈì äÈðÅé àÇúÀåÈåï, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà âÌÈæÇø ÷ÇéÌÈéîÅéäÌ òÄí ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌåÉ (áøàùéú éæ) åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ ìÀãÉøÉúÈí áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÌëÀúÄéá (éùòéä ðè) åÇàÂðÄé æÉàú áÌÀøÄéúÄé àåÉúÈí àÈîÇø éÀéÈ øåÌçÄé àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ åÀâåÉ'. ìÉà éÈîåÌùÑåÌ îÄôÌÄéêÈ åÀâåÉ'.

àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÉùÑÆä äÇðÌÈáÄéà äÈéÈä áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆáÌÄâÀìÈìåÉ òÈùÒÈä ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈì äÈàåÉúåÉ äÇìÌÈìåÌ, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà âÈæÇø áÌÀøÄéúåÉ òÄí ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌåÉ, àÆìÌÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí áÌÀðÅé àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (áøàùéú éæ) åÌáÅéï æÇøÀòÂêÀ àÇçÂøÆéêÀ ìÀãøÉúÈí ìÄáÀøÄéú òåÉìÈí. åÀëÈúåÌá (éùòéä ðè) åÇàÂðÄé æÌÉàú áÌÀøÄéúÄé àåÉúÈí àÈîÇø ä' øåÌçÄé àÂùÑÆø òÈìÆéêÀ åÀâåÉ', ìÉà éÈîåÌùÑåÌ îÄôÌÄéêÀ åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.

áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï

åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø åÀâåÉ'. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, åÇéÌÇøÀà, àÅéæåÉ øÀàÄéÌÈä øÈàÈä? åÇãÌÇàé øÀàÄéÌÈä îÇîÌÈùÑ øÈàÈä áÌÀîÇùÑÀ÷åÉó äÇçÈëÀîÈä, åÀøÈàÈä áÀòÅéðÈéå. øÈàÈä áÌÀîÇùÑÀ÷åÉó äÇçÈëÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéúëå) åÇéÌÇùÑÀ÷Åó àÂáÄéîÆìÆêÀ îÆìÆêÀ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï. îÇä æÌÆä áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùåôèéí ä) áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï ðÄùÑÀ÷ÀôÈä åÇúÌÀéÇáÌÅá àÅí ñÄéñÀøÈà. (àìà) (åãàé) çÇìÌåÉï äÇçÈëÀîÈä ùÑÆì æÇðÀáåÉú ùÑåÌìÅé äÇëÌåÉëÈáÄéí, åÀäÅí çÇìÌåÉðÅé äÇçÈëÀîÈä. åÀéÅùÑ çÇìÌåÉï àÆçÈã ùÑÆëÌÈì äÇçÈëÀîÈä ùÑåÉøÈä áÌåÉ, åÌáåÉ øåÉàÆä îÄé ùÑÆøåÉàÆä áÌÀòÄ÷ÌÇø äÇçÈëÀîÈä. àÇó ëÌÈàï åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷, áÌÀçÈëÀîÈúåÉ.





ôøùú áì÷

(áîãáø ë''á) åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø åÀâåÉ'. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, åÇéÌÇøÀà, îÇàé øÀàÄéÈä çÈîÈà. øÀàÄéÈä åÇãÌÇàé îÇîÌÈùÑ çÈîÈà áÌÀîÇùÑÀ÷åÌôÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀçÈîÈà áÌÀòÅéðåÉé. çÈîÈà áÌÀîÇùÑÀ÷åÌôÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëå) (÷''î ò''á) åÇéÌÇùÑÀ÷Åó àÂáÄéîÆìÆêÀ îÆìÆêÀ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï. îÇàé áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùåôèéí ä) áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï ðÄùÑÀ÷ÀôÈä åÇúÌÀéÇáÌÅá àÅí ñÄéñÀøÈà (àìà) (ñ''à åãàé) çÇìåÉï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄæÀðÈáÅé ùÑåÌìÅéäåÉï ãÌÀëÉëÈáÇéÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï çÇìåÉðÅé ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. åÀçÇã çÇìåÉï àÄéú ãÌÀëÈì çÈëÀîÀúÈà áÌÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà, åÌáÈäÌ çÈîÅé îÇàï ãÌÀçÈîÅé áÌÀòÄ÷ÈøÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. àåÌó äÈëÈà åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷, áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

áÌÆï öÄôÌåÉø, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÀøåÌ. àÂáÈì áÌÆï öÄôÌåÉø îÇîÌÈùÑ, ãÌÀäÈà çÂøÈùÑåÉé äÂååÉ áÌÀëÇîÌÈä æÄéðÄéï ãÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø, ðÈèÄéì öÄôÌåÉø, îÀëÌÇùÑÀëÌÅùÑ áÌÀòÄùÒÀáÌÈà, îÄôÀøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà. òÈáÄéã òåÉáÈãÄéï åÀìÈçÄéùÑ ìÀçÄéùÑÅé, åÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø äÂåÈä àÈúÅé, åÀäÇäåÌà òÄùÒÀáÌÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ, (ñ''à îôøç áàåéøà) îÀöÇôÀöÀôÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀàÈòÄéì ìÅéäÌ áÌÄëÀìåÌá çÇã. îÀ÷ÇèÅø ÷ÀèÇøÀúÌÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àåÉãÇò ìÅéäÌ ëÌÇîÈä îÄìÌÄéï. òÈáÄéã çÂøÈùÑåÉé, åÌîÀöÇôÀöÀôÈà òåÉôÈà, åÌôÈøÇç åÀèÈñ ìÀâÇáÌÅé âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí, åÀàåÉãÇò ìÅéäÌ. åÀàÄéäåÌ àÈúÅé. åÀëÈì îÄìÌåÉé áÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø äÂååÉ.

áÌÆï öÄôÌåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ. àÂáÈì áÌÆï öÄôÌåÉø îÇîÌÈùÑ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÈôÈéå äÈéåÌ áÀëÇîÌÈä îÄéðÄéí ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø. ìåÉ÷ÅçÇ öÄôÌåÉø, îÀëÇùÑÀëÌÅùÑ áÌÀòÅùÒÆá, îÇôÀøÄéçÇ áÌÈàÂåÄéø, òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÄéí åÀìåÉçÅùÑ ìÀçÈùÑÄéí, åÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø äÈéÀúÈä áÌÈàÈä åÀàåÉúåÉ òÅùÒÆá áÌÀôÄéäÈ, (ôåøçú áàåéø) îÀöÇôÀöÆôÆú ìÀôÈðÈéå. åÌîÇëÀðÄéñÈäÌ áÌÄëÀìåÌá àÆçÈã. îÀ÷ÇèÌÅø ÷ÀèÉøÆú ìÀôÈðÆéäÈ, åÌîåÉãÄéòÈä ìåÉ ëÌÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí. òåÉùÒÆä ëÀùÑÈôÈéå, åÀäÈòåÉó îÀöÇôÀöÅó, ôÌåÉøÅçÇ åÀèÈñ àÅöÆì âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí åÌîåÉãÄéòÇ ìåÉ, åÀäåÌà áÌÈà. åÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå áÌÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø äÈéåÌ.

éåÉîÈà çÇã òÂáÇã òåÉáÈãåÉé, åÀðÈèÄéì äÇäåÌà öÄôÌåÉø, åÌôÈøÇç åÀàÈæÄéì åÀàÄúÀòÇëÌÈá, åÀìÈà àÈúÈà. äÂåÈä îÄöÀèÇòÅø áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ. òÇã ãÌÀàÈúÈà, çÈîÈà çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀèÈñ àÂáÇúÀøÅéäÌ, åÀàåÉ÷Äéã âÌÇãÀôÌåÉé. ëÌÀãÅéï çÈîÈà îÇä ãÌÀçÈîÈà, åÀãÈçÄéì îÄ÷ÌÇîÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÇä ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø. éÈãåÌ''òÇ. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀùÑÇîÀùÑÅé åÀéÇãÀòÅé ìÀùÑÇîÀùÑÈà áÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø, ìÈà éÇãÀòÄéï çÂøÈùÑåÉé, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò áÌÈìÈ÷.

éåÉí àÆçÈã òÈùÒÈä îÇòÂùÒÈéå, åÀìÈ÷Çç àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø, åÌôÈøÀçÈä åÀäÈìÀëÈä åÀäÄúÀòÇëÌÀáÈä åÀìÉà áÈàÈä. äÈéÈä îÄöÀèÇòÅø áÌÀðÇôÀùÑåÉ. òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÈä, øÈàÈä ùÑÇìÀäÆáÆú àÅùÑ àÇçÇú èÈñÈä àÇçÂøÆéäÈ åÀùÒåÉøÆôÆú ëÌÀðÈôÆéäÈ. àÈæ øÈàÈä îÇä ùÌÑÆøÈàÈä, åÌôÈçÇã îÄìÌÄôÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. îÇä ùÌÑÀîÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø? éÈãåÌ''òÇ. åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí åÀéåÉãÀòÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇöÌÄôÌåÉø äÇæÌåÉ, ìÉà éåÉãÀòÄéí ëÌÀùÑÈôÆéäÈ ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÈìÈ÷ éÈãÇò.

åÀëÈì çÈëÀîÀúÈà ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò, áÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø äÂåÈä éÈãÇò. åÀäÈëÄé äÂåÈä òÈáÄéã. âÌÈçÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀ÷ÈèÄéø ÷ÀèÇøÀúÌÈà çÈôÅé øÅéùÑÅéäÌ, åÀâÈçÄéï åÀàÈîÇø. àÄéäåÌ àÈîÇø äÈòÈí, åÀöÄôÌÈøÈà àÈúÄéá éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéäåÌ àÈîÇø îÀàÉã, åÀöÄôÌÈøÈà àÈúÄéá øÇá. òÇì ùÑåÌí øÇá òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÈæÄéì áÌÀäåÌ. ùÑÄáÀòÄéï æÄîÀðÄéï öÄôÀöÀôåÌ ãÌÈà åÀãÈà. àÄéäåÌ àÈîÇø ãÌÇì, åÀöÄôÌÈøÈà àÈîÇø øÇá. ëÌÀãÅéï ãÌÈçÄéì, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÈâÈø îåÉàÈá îÄôÌÀðÅé äÈòÈí îÀàÉã ëÌÄé øÇá äåÌà, øÇá äåÌà åÇãÌÇàé.

åÀëÈì äÇçÈëÀîÈä ùÑÆéÌÈãÇò, áÌÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø äÈéÈä éåÉãÅòÇ. åÀëÈêÀ äÈéÈä òåÉùÒÆä: âÌåÉçÅï ìÀôÈðÆéäÈ åÌîÀ÷ÇèÌÅø ÷ÀèÉøÆú, îÀëÇñÌÆä øÉàùÑåÉ åÀâåÉçÅï åÀàåÉîÅø. äåÌà àåÉîÅø äÈòÈí, åÀäÇöÌÄôÌåÉø îÀùÑÄéáÈä éÄùÒÀøÈàÅì. äåÌà àåÉîÅø îÀàÉã, åÀäÇöÌÄôÌåÉø îÀùÑÄéáÈä øÇá, òÇì ùÑåÌí äÇâÌÈãåÉì äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆäåÉìÅêÀ àÄúÌÈí. ùÑÄáÀòÄéí ôÌÀòÈîÄéí öÄôÀöÀôåÌ æÆä åÈæÆä. äåÌà àÈîÇø ãÌÇì, åÀäÇöÌÄôÌåÉø àåÉîÆøÆú âÌÈãåÉì. åÀàÈæ ôÌÈçÇã, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈâÈø îåÉàÈá îÄôÌÀðÅé äÈòÈí îÀàÉã ëÌÄé øÇá äåÌà. øÇá äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé.

åÌáÀæÄéðÅé çÇøÀùÑÄéï (ñ''à ã÷ñøéà''ì) ãÌÀ÷ÇñÀãÌÄéàÅ''ì (ð''à ãëùãéà''ì) ÷ÇãÀîÈàÈä, àÇùÑÀëÌÀçÈï, ãÌÀöÄôÌÈøÈà ãÌÈà äÂååÉ òÇáÀãÌÄéï ìÅéäÌ áÌÀæÄîÀðÄéï éÀãÄéòÈï, îÄëÌÆñÆó îÀòËøÈá áÌÀãÇäÂáÈà, øÅéùÑÈà ãÌÀãÇäÂáÈà. ôÌåÌîÈà ãÌÀëÆñÆó. âÌÇãÀôÌåÉé îÄðÌÀçÉùÑÆú ÷ÈìÈì îÀòËøÈá áÌÀëÇñÀôÌÈà. âÌåÌôÈà ãÌÀãÇäÂáÈà, ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀðåÉöÅé áÌÀëÆñÆó. øÇâÀìÄéï ãÌÀãÇäÂáÈà. åÀùÑÇåÀéÈéï áÌÀôåÌîÈà ìÄéùÑÈï ãÌÀäÇäåÌà öÄôÌåÉø éÈãåÌ''òÇ.

åÌáÀîÄéðÅé äÇëÌÀùÑÈôÄéí (ùì ÷ñøéà''ì) ùÑÆì ÷ÇñÀãÌÄéàÅ''ì (ð''à ëùãéà''ì) äÈøÄàùÑåÉï îÈöÈàðåÌ, ùÑÆöÄôÌåÉø æåÉ äÈéåÌ òåÉùÒÄéí ìåÉ áÌÄæÀîÇðÌÄéí éÀãåÌòÄéí îÄëÌÆñÆó îÀòÉøÈá áÌÀæÈäÈá. øÉàùÑ îÄæÌÈäÈá, ôÌÆä îÄëÌÆñÆó, ëÌÀðÈôÇéÄí îÄðÌÀçÉùÑÆú ÷ÈìÈì îÀòÉøÆáÆú áÌÀëÆñÆó, âÌåÌó îÄæÌÈäÈá, ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÇðÌåÉöåÉú áÌÀëÆñÆó, øÇâÀìÇéÄí îÄæÌÈäÈá. åÀùÒÈîÄéí áÌÇôÌÆä ìÈùÑåÉï ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø éÈãåÌ''òÇ.


ãó ÷ô''ä ò''à

åÀùÑÇåÀéÈï ìÀäÇäåÌà öÄôÌÈøÈà áÌÀçÇìåÉï çÇã. åÌôÇúÀçÄéï ëÌÇåÌÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄîÀùÑÈà. åÌáÀìÅéìÀéÈà ôÌÇúÀçÄéï ëÌÇåÌÄéï ìÀñÄéäÂøÈà. îÀ÷ÇèÌÀøÄéï ÷ÀèÇøÀúÌÄéï, åÀòÇáÀãÄéï çÇøÀùÑÄéï, åÀàåÉîÈàÈï ìÀùÑÄîÀùÑÈà. åÌáÀìÅéìÀéÈà àåÉîÈàÈï ìÀñÄéäÂøÈà, (ãó ÷ô''ä ò''à) åÀãÈà òÇáÀãÌÄéï ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, äÇäåÌà ìÄéùÑÈðÈà îÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà áÌÀôåÌîÈà ãÌÀäÇäåÌà öÄôÌÈøÈà, ðÇ÷ÀãÄéï ìÀäÇäåÌà ìÄéùÑÈðÈà áÌÀîÇçÂèÈà ãÌÀãÇäÂáÈà, åÀäÄéà îÀîÇìÌÀìÈà øÇáÀøÀáÈï îÄâÌÇøÀîÈäÌ, åÀëÉìÌÈà äÂåÈä éÈãÇò áÌÈìÈ÷ áÌÀöÄôÌåÉø ãÌÈà (åãàé). òÇì ãÌÈà áÌÆï öÄôÌåÉø, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ çÈîÈà, îÇä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄðÀãÌÇò, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÅçÆîÅé. í

åÀùÒÈîÄéí àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø áÌÀçÇìÌåÉï àÆçÈã, åÌôåÉúÀçÄéí çÇìÌåÉðåÉú îåÌì äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ôÌåÉúÀçÄéí çÇìÌåÉðåÉú ìÇìÌÀáÈðÈä, îÀ÷ÇèÌÀøÄéí ÷ÀèÉøÆú åÀòåÉùÒÄéí ëÌÀùÑÈôÄéí, åÌîÇùÑÀáÌÄéòÄéí àÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÌáÇìÌÇéÀìÈä îÇùÑÀáÌÄéòÄéí àÆú äÇìÌÀáÈðÈä, åÀàÆú æÆä òåÉùÒÄéí ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àåÉúÈäÌ ìÈùÑåÉï îÀëÇùÑÀëÌÆùÑÆú áÌÇôÌÆä ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø, ðåÉ÷ÀãÄéí àåÉúÈäÌ ìÈùÑåÉï áÌÀîÇçÇè æÈäÈá åÀäÄéà îÀãÇáÌÆøÆú âÌÀãåÉìåÉú îÅòÇöÀîÈäÌ, åÀäÇëÌÉì äÈéÈä éåÉãÅòÇ áÌÈìÈ÷ îÄöÌÄôÌåÉø æåÉ (åãàé). ìÈëÅï áÌÆï öÄôÌåÉø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÈàÈä îÇä ùÌÑÆàÄéùÑ àÇçÅø ìÉà éÈëåÉì ìÈãÇòÇú åÀìÉà éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú.

ëÌÀúÄéá (úäìéí ñç) àÈîÇø éÀéÈ îÄáÌÈùÑÈï àÈùÑÄéá àÈùÑÄéá îÄîÌÀöåÌìåÉú éÈí. àÄéú ìÈï ìÀùÑÇåÌÈåàÈä ìÄáÌÈà ìÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀëÈì îÄìÌåÉé îÄìÌÅé ÷ÀùÑåÉè, åÌîÀäÅéîÀðåÌúÈà ñÇâÌÄéà. ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀîÄìÌÈä àÈîÇø, ëÌÉìÌÈà àÄúÀòÈáÄéã, åÀãÈà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÈçÄé÷ ìÄáÌÈà, åÀàÈîÇø ìÀëÇîÌÈä ùÑÀðÄéï, åÌìÀëÇîÈä æÄîÀðÄéï éÄùÑÀúÌÀìÄí ãÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÇêÀ. ëÌÀôåÌí øÇáÀøÀáÈðåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀëÈì òÈìÀîÄéï îÇìÀéÈà éÀ÷ÈøÅéäÌ, äÈëÄé äåÌà. îÄìÌåÉé áÌÇø ðÈùÑ æÀòÅéø, åÀëÈì îÄìÌåÉé àÄéðÌåÌï ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, äÈëÄé äåÌà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà. àÂáÈì áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, åÌáÈòåÌúÈà, åÌáÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, åÌáÀãÄîÀòÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, àÄéäåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÇá åÀòÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì òÈìÀîÈà, àÇæÀäÄéø ðÀäåÉøÅéäÌ, åÀ÷ÈîÄéè ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ, ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ.

ëÌÈúåÌá (úäìéí ñç) àÈîÇø ä' îÄáÌÈùÑÈï àÈùÑÄéá àÈùÑÄéá îÄîÌÀöËìåÉú éÈí. éÅùÑ ìÈðåÌ ìÈùÒÄéí ìÅá ìÆàÁîåÌðÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú åÆàÁîåÌðÌÈä øÇáÌÈä. ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉîÅø ãÌÈáÈø, äÇëÌÉì ðÇòÂùÒÆä. åÀæÆä äÈàÄéùÑ ãÌåÉçÅ÷ äÇìÌÅá, åÀàåÉîÅø: ìÀëÇîÌÈä ùÑÈðÄéí åÌìÀëÇîÌÈä æÀîÇðÌÄéí éÄùÑÀúÌÇìÌÅí æÆä, ùÑÆäåÌà ëÌÈêÀ. ëÌÀôÄé âÀãËìÌÈúåÉ, ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú îÀìÅàÄéí ëÌÀáåÉãåÉ, ëÌÈêÀ æÆä. ãÌÀáÈøÈéå àÈãÈí ÷ÈèÈï, åÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå äÅí ìÀôÄé ùÑÈòÈä, ëÌÈêÀ äåÌà ìÀôÄé ùÑÈòÈä. àÂáÈì áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌáÀáÇ÷ÌÈùÑÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí åÌáÄãÀîÈòåÉú øÇáÌåÉú, äåÌà ÷ÈãåÉùÑ âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí, îÇæÀäÄéø àåÉøåÉ, åÌîÀ÷ÇîÌÅè ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ ìÈàÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ.

àÈîÇø éÀéÈ, ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇúÌÀòÈøÈà åÌìÀàÈúÈáÈà îÄáÌÈùÑÈï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷ÇèÀìåÌ ìåÉï çÅéåÇú áÌÈøÈà åÀàÇëÀìåÌ ìåÉï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀòÈìÀîÈà (ñ''à àåó äëà îìê äáùï) àÂúÈø îåÉúÀáÈà, ãÌÀëÈì çÅéåÈï øÇáÀøÀáÈï, åÀèåÌøÄéï øÈîÈàÄéï åÀñÇâÌÄéàÄéï, åÌèÀîÄéøÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. åÀòÈøåÉã îÇãÀáÌÀøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà úÌÇîÌÈï, àÄéäåÌ òåÉâ (áéï) òÂøåÉãÅé ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà äÂåÈä, åÌùÑÀëÄéçÇ úÌÇîÌÈï úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä îÆìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈï, ãÌÀëÈì îÇìÀëÅé òÈìÀîÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà áÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀáÈùÑÈï. åÀàÈúÈà îÉùÑÆä, åÀàÈâÇç áÌÅéäÌ ÷ÀøÈáÈà.

àÈîÇø ä'. ìÆòÈúÄéã ìÈáà òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÄúÀòåÉøÅø åÌìÀäÈùÑÄéá îÄáÌÈùÑÈï ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆäÂøÈâåÌí çÇéÌåÉú äÇùÌÒÈãÆä åÀàÈëÀìåÌ àåÉúÈí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈòåÉìÈí (àó ëàï îìê äáùï) îÀ÷åÉí îåÉùÑÈá ùÑÆì ëÌÈì çÇéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀäÈøÄéí øÈîÄéí åÌâÀãåÉìÄéí åÀðÄñÀúÌÈøÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ, åÇòÂøÉã äÇîÌÄãÀáÌÈø äÇúÌÇ÷ÌÄéó ùÑÈí, äåÌà òåÉâ, (áéï) òÂøåÉãÅé äÇîÌÄãÀáÌÈø äÈéÈä, åÌîÈöåÌé ùÑÈí ëÌÉçåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä îÆìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈï, ùÑÆëÌÈì îÇìÀëÅé äÈòåÉìÈí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÇòÂøÉêÀ ðÆâÀãÌåÉ ÷ÀøÈá áÌÄâÀìÇì çÉæÆ÷ äÇáÌÈùÑÈï, åÌáÈà îÉùÑÆä åÀòÈøÇêÀ ðÆâÀãÌåÉ ÷ÀøÈá.

ñÄéçåÉï: ñÇéÀéçÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà äÂåÈä ñÄéçåÉï. åÀøÈçÀöÈðåÌ ãÌÀîåÉàÈá òÈìÅéäÌ äÂåÈä. ëÌÄé àÇøÀðåÉï âÌÀáåÌì îåÉàÈá áÌÅéï îåÉàÈá åÌáÅéï äÈàÁîåÉøÄé. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÈøÄéáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀñÄéçåÉï, ëÌÈøåÉæÈà àÄúÀòÇáÌÈø áÌÀîÇìÀëåÌ ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ âÌËáÀøÄéï ùÑÈìÀèÈðÄéï òÇì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÀúÆçÁîåÌï îÇìÀëåÌ ãÌÆàÁîåÉøÈàÈä äÅéêÀ àÄúÀçÈøÇá áÌÀîÇìÀëåÌ.

ñÄéçåÉï - ñÀéÈç áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÈéÈä ñÄéçåÉï, åÌáÄèÀçåÉï îåÉàÈá äÈéÈä òÈìÈéå, (áîãáø ëà) ëÌÄé àÇøÀðåÉï âÌÀáåÌì îåÉàÈá áÌÅéï îåÉàÈá åÌáÅéï äÈàÁîÉøÄé. áÌà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÆçÁøÄéáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÄéø ñÄéçåÉï, äÈòÃáÇø ëÌÀøåÌæ áÌÀîÇìÀëåÌú äÇùÌÑÈîÇéÄí: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ âÀáÈøÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí òÇì ùÑÀàÈø òÇîÌÄéí, åÀúÄøÀàåÌ àÅéêÀ îÇìÀëåÌú äÈàÁîÉøÄé úÌÅçÈøÅá áÌÇîÌÇìÀëåÌú.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÈìÀèÈðÄéï ãÌÇäÂååÉ îÀîÈðÄéï òÇì ùÑÆáÇò òÂîÈîÄéï àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ, åÌáÈòåÌ ìÀàÇäÇãÌÈøÈà îÈìÀëåÌ ìÀéåÉùÑÀðÈäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ úÌË÷ÀôÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, àÈäÇãÀøåÌ ìÇàÂçåÉøÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ëà) òÇì ëÌÅï éÉàîÀøåÌ äÇîÌåÉùÑÀìÄéí áÌÉàåÌ çÆùÑÀáÌåÉï, àÄéðÌåÌï ùÑÄìÀèåÉðÄéï îÀîÈðÈï òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀàÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ, åÇäÂååÌ àÇîÀøÅé áÌÉàåÌ çÆùÑÀáÌåÉï, îÇàï äåÌà ãÌÅéï ãÌÀçÈøÄéá ìÈäÌ. úÌÄáÌÈðÆä åÀúÄëÌåÉðÅï ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, åÀúÆäÀãÌÇø îÇìÀëåÌ ìÀéåÉùÑÀðÈäÌ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÄáÀòÈä òÂîÈîÄéí äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ, åÀøÈöåÌ ìÀäÇçÂæÄéø îÇìÀëåÌú ìÀéÈùÑÀðÈäÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ òÈöÀîÇú îÉùÑÆä, çÈæÀøåÌ ìÀàÈçåÉø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) òÇì ëÌÅï éÉàîÀøåÌ äÇîÌÉùÑÀìÄéí áÌÉàåÌ çÆùÑÀáÌåÉï. àåÉúÈí ùÑÇìÌÄéèÄéí äÇîÀîËðÌÄéí òÂìÅéäÆí ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ åÀàÈîÀøåÌ áÌÉàåÌ çÆùÑÀáÌåÉï, îÄé äåÌà æÆä ùÑÆäÆçÁøÄéáÈäÌ? úÌÄáÌÈðÆä åÀúÄëÌåÉðÅï ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀúÇçÂæÌÉø îÇìÀëåÌú ìÀéÈùÑÀðÈäÌ.

ëÌÇã çÈîåÌ âÌÀáåÌøÀúÌÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀîÇìÀëåÌ, àÈîÀøåÌ ëÌÄé àÅùÑ éÈöÀàÈä îÅçÆùÑÀáÌåÉï ìÆäÈáÈä îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá îÅçÆùÑÀáÌåÉï, àÂîÇàé îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçåÉï. ãÌÀäÈà ÷ÄøÀéÇú ñÄéçåÉï çÆùÑÀáÌåÉï äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé çÆùÑÀáÌåÉï òÄéø ñÄéçåÉï îÆìÆêÀ äÈàÁîåÉøÄé.

ëÌÀùÑÆøÈàåÌ âÀáåÌøÇú îÉùÑÆä åÀùÑÇìÀäÆáÆú äÇîÌÇìÀëåÌú, àÈîÀøåÌ, ëÌÄé àÅùÑ éÈöÀàÈä îÅçÆùÑÀáÌåÉï ìÆäÈáÈä îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçÉï. ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá îÅçÆùÑÀáÌåÉï, ìÈîÌÈä îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçÉï, ùÑÆäÂøÅé ÷ÄøÀéÇú ñÄéçÉï äÈéÀúÈä çÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé çÆùÑÀáÌåÉï òÄéø ñÄéçÉï îÆìÆêÀ äÈàÁîÉøÄé?

àÆìÌÈà, ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ùÑÀîÇéÈà ðÈôÇ÷, åÀçÈøÄéá ëÌÉìÌÈà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇîÀøÄéï úÌÄáÌÈðÆä åÀúÄëÌåÉðÅï òÄéø ñÄéçåÉï ñÀúÈí, åÀìÈà àÈîÀøåÌ çÆùÑÀáÌåÉï, ãÌÀçÈùÑÄéáåÌ ãÌÄáÀâÄéï ëÌÇêÀ éÄúÀáÌÀðÅé ìÀîåÉúÈáÈà ãÌÆàÁîåÉøÈàÈä, ëÌÀãÅéï àÈúÄéáåÌ åÀàÈîÀøåÌ, ìÈà éÈëÄéìÀðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì àÈøÀçÄéï åÌùÑÀáÄéìÄéï àÄñÀúÌÈúÈîåÌ áÌÀúÌË÷ÀôÌÈà ãÌÀøÇá òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀäåÉï. àÄé ðÆäÀãÌÈø åÀðÅéîÌÈà åÀðÄãÀëÌÇø çÆùÑÀáÌåÉï ãÌÀúÄáÌÈðÆä, äÈà àÅùÑ éÈöÀàÈä îÅçÆùÑÀáÌåÉï. àÄé ðÆäÀãÌÈø åÀðÅéîÈà (ñúí) ÷ÄøÀéÇú ñÄéçåÉï, äÈà ìÆäÈáÈä éÈöÀàÈä îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçåÉï åÇãÌÇàé. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï òÈìÈäÌ, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÈäÌ ìÀàÇäÀãÌÈøÈà ìÈäÌ ìÀéåÉùÑÀðÈäÌ, ãÌÀäÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï ìÅéú ìÈï øÀùÑåÌ.

àÆìÌÈà, ùÑÇìÀäÆáÆú ùÑÆì îÇìÀëåÌú äÇùÌÑÈîÇéÄí éÈöÀàÈä åÀäÆçÁøÄéáÈä äÇëÌÉì. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÀøåÌ úÌÄáÌÈðÆä åÀúÄëÌåÉðÅï òÄéø ñÄéçåÉï ñÀúÈí, åÀìÉà àÈîÀøåÌ çÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆçÈùÑÀáåÌ ùÑÆáÌÄâÀìÇì æÆä úÌÄáÌÈðÆä ìÀîåÉùÑÆáÆú äÈàÁîÉøÄé, àÈæ äÅùÑÄéáåÌ åÀàÈîÀøåÌ ìÉà éÀëåÉìÄéí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀøÈëÄéí åÀäÇùÌÑÀáÄéìÄéí ðÄñÀúÌÀîåÌ áÌÀòÈöÀîÇú äÇâÌÈãåÉì äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÈäÆí. àÄí ðÇçÂæÉø åÀðÉàîÇø åÀðÄæÀëÌÉø çÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆúÌÄáÌÈðÆä, äÂøÅé àÅùÑ éÈöÀàÈä îÅçÆùÑÀáÌåÉï. àÄí ðÇçÂæÌÉø åÀðÉàîÇø (ñúí) ÷ÄøÀéÇú ñÄéçÉï, äÂøÅé ìÆäÈáÈä éÈöÀàÈä îÄ÷ÌÄøÀéÇú ñÄéçÉï åÇãÌÇàé. ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÇìÀäÆáÆú àÅùÑ ùÑÈøÀúÈä ùÑÈí òÈìÆéäÈ, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÈäÌ ìÀäÇçÂæÄéøÈäÌ îÄéÌÈùÑÀðÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí àÅéï ìÈðåÌ øÀùÑåÌú.

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àåÉé ìÀêÈ îåÉàÈá, ãÌÀäÈà äÇäåÌà ãÌÀäÂåÈä îÈâÅï òÂìÈêÀ, àÇúÌÀáÌÈø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îåÉàÈá ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ãÌÀîÈâÅï ãÌÄìÀäåÉï àÄúÌÀáÌÇø, ëÌÀãÅéï åÇéÌÈâÈø îåÉàÈá îÄôÌÀðÅé äÈòÈí îÀàÉã. îÇàé îÀàÉã, éÇúÌÄéø îÄîÌåÉúÈà.

îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä - àåÉé ìÀêÀ îåÉàÈá, ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ ùÑÆäÅâÅï òÈìÆéêÀ ðÄùÑÀáÌÇø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä îåÉàÈá ùÑÆîÌÀâÄðÌåÉ ðÄùÑÀáÌÇø, àÈæ åÇéÌÈâÈø îåÉàÈá îÄôÌÀðÅé äÈòÈí îÀàÉã. îÇä æÌÆä îÀàÉã? éåÉúÅø îÅäÇîÌÈåÆú.

ëÌÄé øÇá äåÌà. ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ äÂåÈä øÇá, åÀøÇá äÂåÈä æÀòÅéø, ãÌÄëÀúÌÄéá (òåáãéä à) äÄðÌÅä ÷ÈèÉï ðÀúÇúÌÄéêÈ áÌÇâÌåÉéÄí. åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÂåÈä øÇá áÌÇàÂúÈø òÅùÒÈå, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ åÀøÇá. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîåÌ ãÌÀùÑÇìÀèåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàÁîåÉøÄé. àÂùÑÆø òÈùÒÈä éÄùÒÀøÈàÅì îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé àÅú ëÌÈì. ìÀàÇñÀâÌÈàÈä òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, òÅéìÌÈà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ îÄùÌÑÈìÀèÈðÅéäåÉï øÇáÀøÀáÄéï åÀùÑÈìÀèÈðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÇàÂôÄéìÌåÌ îÄùÌÑÈìÀèÈðÅéäåÉï øÇáÀøÀáÈðÄéï åÀùÑÈìÀèÈðÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÄé øÇá äåÌà, áÌÇàÂúÈø ãÌÀøÇá áÌåÌëÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì.

ëÌÄé øÇá äåÌà. ùÑÆäÂøÅé àÈæ äåÌà äÈéÈä âÌÈãåÉì, åÀâÈãåÉì äÈéÈä ÷ÈèÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá (òåáãéä à) äÄðÌÅä ÷ÈèÉï ðÀúÇúÌÄéêÀ áÌÇâÌåÉéÄí. åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä âÌÈãåÉì áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì òÅùÒÈå, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ åÀøÇá. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàåÌ ùÑÆùÌÑÈìÀèåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàÁîÉøÄé. àÂùÑÆø òÈùÒÈä éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá, îÇä æÌÆä àÅú ëÌÈì? ìÀøÇáÌåÉú îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. îÇòÀìÈä, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ îÄùÌÑÇìÌÄéèÅéäÆí äÇâÌÀãåÉìÄéí åÀäÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ îÄùÌÑÇìÌÄéèÅéäÆí äÇâÌÀãåÉìÄéí åÀäÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀìÈëÅï àÅú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä. åÀìÈëÅï ëÌÄé øÇá äåÌà, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆâÌÈãåÉì áÌÀëåÉø ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì.


ãó ÷ô''ä ò''á

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà äÈëÄé, åÀìÈàå îÄï ãÌÄéðÈà. úÌÈà çÂæÅé, òÅùÒÈå ÷ÀìÄéôÈä äÂåÈä, åÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà äÂåÈä. ëÌÅéåÈï (ãó ÷ô''ä ò''á) ãÌÀðÈôÇ÷ ÷ÀìÄéôÈä åÀàÄúÀòÂáÈø, äÈà îåÉçÈà ùÑÀëÄéçÈà (ùôçä), òÈøÀìÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ÷ÈàÅé ìÀáÇø. áÌÀøÄéú àÄéäåÌ (ñ''à øá åòìàä) éÇ÷ÌÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà, åÀàÄéäåÌ àÄúÀâÌÀìÅé ìÀáÈúÇø. (áîãáø ë''á) åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï òÇúÌÈä éÀìÇçÂëåÌ åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òåÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ åÀâåÉ'. ëÌÇîÈä àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà àåÉøÀçåÉé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌìÀîÅäÇêÀ áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì òåÉáÈãåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ëÌÀúÄéáÄéï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÌøÀùÑÄéîÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀîÄðÀéÈéðÈà. ðÀèåÌøÅé úÌÇøÀòÅé ÷ÇéÀéîÄéï åÀñÈäÂãÄéï, ÷ÇéÀéîÅé åÀúÈáÀòÅé ãÌÄéðÈà úÌÀøÄéñÄéï. åÀãÇéÌÈéðÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ñÇäÂãåÌúÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀèÇòÂðåÌ èÈòÇðÀúÌÈà îÀøÇçÀùÑÈï, åÀìÈà éÀãÄéòÇ àÄé éÅäÂëåÌï îÄéîÄéðÈà, åÀàÄí éÄùÒÀîÈàÂìåÌï îÄùÌÒÀîÈàìÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä ëÌÈêÀ åÀìÉà îÄï äÇãÌÄéï - áÌÉà åÌøÀàÅä. òÅùÒÈå ÷ÀìÄôÌÈä äÈéÈä åÀöÇã àÇçÅø äÈéÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÀàÈä ÷ÀìÄôÌÈä åÀäÈòÈáÀøÈä, äÂøÅé äÇîÌÉçÇ îÈöåÌé (ùôçä), òÈøÀìÈä øÄàùÑåÉðÈä òåÉîÆãÆú áÌÇçåÌõ. áÌÀøÄéú äÄéà (âãåìä åòìéåðä) åÀðÄëÀáÌÈãÈä îÅäÇëÌÉì, åÀäÄéà îÄúÀâÌÇìÌÈä àÇçÇø ëÌÈêÀ. åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï òÇúÌÈä éÀìÇçÂëåÌ åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ ä' åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÄùÑÀîÉø ãÌÀøÈëÈéå áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì îÇòÂùÒÅé äÈàÈãÈí ëÌÀúåÌáÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÌøÀùÑåÌîÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀëËìÌÈí áÌÀîÄðÀéÈï. ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí òåÉîÀãÄéí åÌîÀòÄéãÄéí, òåÉîÀãÄéí åÀúåÉáÀòÄéí ãÌÄéðÄéí öåÉãÀ÷Äéí. åÀäÇãÌÇéÌÈï òåÉîÅã ìÀ÷ÇáÌÅì òÅãåÌú, åÀàåÉúÈí ùÑÆèÌåÉòÂðÄéí èÀòÈðåÉú îÀøÇçÂùÑÄéí, åÀìÉà éåÉãÀòÄéí àÄí éÅìÀëåÌ îÄéÌÈîÄéï, àÄí éÇùÒÀîÀàÄéìåÌ îÄùÌÒÀîÉàì.

ãÌÀäÈà ëÌÇã øåÌçÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ðÈôÀ÷Åé îÅäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, åÀëÈøåÉæÄéï ðÈôÀ÷Äéï äÅï ìÀèÈá äÅï ìÀáÄéùÑ, ëÌÀôåÌí îÇä ãÌÀðÈôÄé÷ îÄï ãÌÄéðÈà. ãÌÀúÇðÀéÈà, áÌÀëÇîÌÈä ãÌÄéðÄéï àÄúÌÀãÌÈï áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÅéï áÌÀçÇéÌéåÉé, áÌÅéï ìÀáÈúÇø. ãÌÀäÈà ëÌÈì îÄìÌåÉé áÌÀãÄéðÈà àÄéðÌåÌï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÈãÄéø áÌÀøÇçÂîÈðåÌ, åÀøÇçÂîåÉé òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÈà áÌÈòÅé ìÀãÇéÌÈéðÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÅéäåÉï, ãÌÀäÈëÄé àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷ì) àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÉø éÈäÌ éÀéÈ îÄé éÇòÂîåÉã. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÉø éÈ''äÌ, àÂîÇàé éÀéÈ (ã''à àãðé).

ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆøåÌçåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí éåÉöÀàåÉú îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÇîÌÈä äÅí îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅéäÆí, åÀäÇëÌÀøåÌæÄéí éåÉöÀàÄéí äÅï ìÀèåÉá äÅï ìÀøÈò, ëÌÀôÄé îÇä ùÌÑÆéÌåÉöÅà îÅäÇãÌÄéï. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, áÌÀëÇîÌÈä ãÄéðÄéí ðÄãÌåÉï äÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, áÌÅéï áÌÀçÇéÌÈéå áÌÅéï àÇçÇø ëÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå äÅí áÌÀãÄéï, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌÈîÄéã áÌÀøÇçÂîÈðåÌú åÀøÇçÂîÈéå òÇì äÇëÌÉì, åÀìÉà øåÉöÆä ìÈãåÌï áÌÀðÅé àÈãÈí ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÅéäÆí. ùÑÆëÌÈêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷ì) àÄí òÂåðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ àÂãðÈé îÄé éÇòÂîÉã. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø àÄí òÂåðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ, ìÈîÌÈä ä' (àãðé) ?

àÆìÌÈà, úÌÀìÈú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀøÇçÂîÅé àÇãÀëÌÇø ãÌÈåÄã äÈëÈà. àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÉø éÈäÌ, àÄí çåÉáÄéï ñÇâÄéàåÌ, òÇã ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, äÈà éÀéÈ (ã''à àãðé) ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé. åÀàÄé ùÑÀîÈà ãÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, éÄúÌÀòÇø áÌÀãÄéðÈà åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï àÇñÀúÌÄéîåÌ áÌÀãÄéðÈà, ãÌÇøÀâÌÈà çÂãÈà àÄéú ãÌÀðÆäÀãÌÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÀëÈì àÇñÀåÈåúÄéï îÄéðÌÅäÌ ðÈôÀ÷Äéï, àÄéäåÌ éÈçåÉñ òÂìÈï, åÌîÇàï àÄéäåÌ, îÄé. îÄ''é éÇòÂîåÉã åÇãÌÇàé. îÄ''é éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ. (ëîä ãàú àîø (àéëä á') ëé âãåì ëéí ùáøê îé éøôà ìê) åÀòÇì ãÌÈà éÈäÌ éÀéÈ (ã''à àãðé) àÄé àÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÈï éÄñÀúÌÀîåÌï îÄðÈï, îÄ''é éÇòÂîåÉã, ãÌÀëÈì àÉøÀçÄéï ãÌÀúÄéåÌáÀúÌÈà ôÌÀúÄéçÈï îÄðÌÅéäÌ.

àÆìÌÈà, ùÑÈìÉùÑ ãÌÇøÀâåÉú øÇçÂîÄéí äÄæÀëÌÄéø ëÌÈàï ãÌÈåÄã. àÄí òÂåðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ, àÄí øÇáÌÄéí äÈòÂåðåÉú òÇã ùÑÆòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, äÂøÅé ä' (àãðé), ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí. åÀàÄí ùÑÅí æÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, éÄúÀòåÉøÅø áÌÀãÄéï åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú ðÄñÀúÌÀîåÌ áÀãÄéï - ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú éÅùÑ ìÇçÂæÌÉø àÅìÆéäÈ, ùÑÆëÌÈì äÈøÀôåÌàåÉú éåÉöÀàåÉú îÄîÌÆðÌÈä, äÄéà úÌÈçåÌñ òÈìÅéðåÌ. åÌîÄé äÄéà? îÄé. îÄ''é úÌÇòÂîÉã áÌÀåÇãÌÇàé. îÄ''é éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ. (ëîå ùðàîø (àéëä á) ëé âãåì ëéí ùáøê îé éøôà ìê) åÀìÈëÅï éÈäÌ ä' (àãðé). àÄí äÇùÌÑÅîåÉú äÇìÌÈìåÌ éÄñÀúÌÇúÌÀîåÌ îÅàÄúÌÈðåÌ, îÄ''é éÇòÂîÉã, ùÑÆëÌÈì ãÌÇøÀëÅé äÇúÌÀùÑåÌáÈä ôÌÀúåÌçÄéí îÄîÌÆðÌÈä.

úÌÈà çÂæÅé, éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï éÀäåÉöÈãÈ÷ öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø äÂåÈä, âÌÇáÀøÈà ãÌÀäÂåÈä òÈàì ìÄôÀðÇé ìÄôÀðÄéí, ãÌÀòÇéÀéìåÌäÌå ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇîÌÈï, ìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÀãÄéðÅéäÌ. åÀëÇêÀ àÈøÀçåÉé ãÌÀäÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ëÌÇã òÇéÀéìÅé ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ åÀàÇëÀøÄéæ, ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà òåÌìåÌ ìÀàÄãÌÈøÈà èÀîÄéøÈà, åÌáÅé ãÌÄéðÈà îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï éÀäåÉöÈãÈ÷ äÈéÈä öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, âÌÆáÆø ùÑÆäÈéÈä ðÄëÀðÈñ ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí, ùÑÆäÄëÀðÄéñåÌäåÌ ìÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ. äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÈí ìÀòÇéÌÅï áÌÀãÄéðåÉ. åÀëÈêÀ ãÌÇøÀëÅé àåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ: ëÌÀùÑÆîÌÇëÀðÄéñÄéí àåÉúåÉ ìÀãÄéï, äÇëÌÈøåÉæ éåÉöÅà åÌîÇëÀøÄéæ: ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä äÄëÌÈðÀñåÌ ìÇâÌÉøÆï äÇðÌÆòÀìÈí. åÌáÅéú äÇãÌÄéï îÄúÀëÌÇðÌÅñ.

åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ñÇìÌÀ÷Èà òÇì éÀãÅé ãÌÄúÀøÅé îÀîÈðÈï, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì, ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅé çÇã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀùÑÇìÀäåÉáÈà îÀìÈäÂèÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï, í åÀàÇâÌÀìÄéí áÌÀøåÌçÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà, åÀëÇîÌÈä àÄéðÌåÌï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï úÌÇîÌÈï. í. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÀçÇãÌÀùÑÅé áÌÈäÌ çÄãÌåÌùÑÄéï, îÄéÌÇã àÇëÀúÌåÌá ìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé í îÀúÄéáÀúÌÈà àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, ëÌÀãÅéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà àÈúÈàï ìÀîÅçîÅé ìÅéäÌ. àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÀîÈðÈï ðÈôÀ÷Äéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, îÄéÌÇã ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà, ãÌÀàÇâÀìÄéí úÌÇîÌÈï.

åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ äÈàÄéùÑ òåÉìÈä òÇì éÀãÅé ùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÈñ, ÷ÈøÅá àÆì òÇîÌåÌã àÆçÈã ùÑÆì ùÑÇìÀäÆáÆú ìåÉäÆèÆú ùÑÆòåÉîÆãÆú ùÑÈí, åÌîÄúÀâÌÇìÌÅí áÌÀøåÌçÇ äÈàÂåÄéø ùÑÆðÌåÉùÑÅá áÌÀàåÉúåÉ òÇîÌåÌã. åÀëÇîÌÈä äÅí ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈí ìÀùÑÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä åÌîÀçÇãÌÀùÑÄéí áÌÈäÌ çÄãÌåÌùÑÄéí, îÄéÌÈã ðÄëÀúÌÈáÄéí äÇãÌÀáÈøÄéí àÆì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀàÈæ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä áÌÈàÄéí ìÄøÀàåÉúåÉ. àåÉúÈí ùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí éåÉöÀàÄéí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀàåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ. îÄéÌÈã îÄúÀ÷ÈøÅá àÆì àåÉúåÉ òÇîÌåÌã ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÌÅí ùÑÈí.

òÈàì ìÄîÀúÄéáÀúÌÈà, åÀçÈîÈàï ìÅéäÌ. àÄé îÄìÌÈä ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ, ëÌÇîÈä òÄèÀøÄéï îÀðÇöÀöÈï, îÀòÇèÌÀøÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà. åÀàÄé îÄìÌÈä àÇçÂøÈà äÂåÈä, åÇåé ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ëÌÄñÌåÌôÈà, ãÌÇçÀéÈéï ìÅéäÌ ìÀáÇø, åÀ÷ÈàÄéí âÌåÉ òÇîÌåÌãÈà, òÇã ãÌÀòÇéÀéìÅé ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, øÇçÂîÈðÈà ìÄùÑÅéæÀáÈï.

ðÄëÀðÈñ ìÇéÀùÑÄéáÈä åÀøåÉàÄéí àåÉúåÉ. àÄí äÇãÌÈáÈø ëÌÈøÈàåÌé - æÇëÌÇàé äåÌà, ëÌÇîÌÈä òÂèÈøåÉú ðåÉöÀöåÉú îÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúåÉ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä. åÀàÄí ãÌÈáÈø àÇçÅø äÈéÈä - àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä! ãÌåÉçÄéí àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä, åÀòåÉîÅã úÌåÉêÀ äÈòÇîÌåÌã òÇã ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀãÄéï. äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ.

åÀàÄéú àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï úÌÇîÌÈï, ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄôÀìåÌâÀúÈà áÌÄáÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀàÇîÀøÅé îÇàï îåÉëÇç, äÈà ôÌÀìåÉðÄé ãÌÀàåÉëÇç îÄìÌÈä. ëÌÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÀàåÉëÇç äÇäåÌà îÄìÌÈä áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÅéï áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà. åÀàÄéú àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï úÌÇîÌÈï ìÀãÄéðÈà, åÀãÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, ìÀáÈøÀøÈà ìåÉï, åÌìÀìÇáÌÀðÈà ìåÉï.

åÀéÄùÑÄ àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈí ìÀùÑÈí ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇçÂìÉ÷Æú òÄí áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀàåÉîÀøÄéí îÄé îåÉëÄéçÇ? äÂøÅé ôÌÀìåÉðÄé äåÉëÄéçÇ äÇãÌÈáÈø. àÈæ îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀùÑÈí, åÌîåÉëÄéçÇ àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÅéï áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä. åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈí ùÑÈí ìÀãÄéï, åÀãÈðÄéí àåÉúåÉ ùÑÈí ìÀáÈøÀøÈí åÌìÀìÇáÌÀðÈí.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄé äÈëÄé áÌÀìÈà ãÌÄéðÈà àÄúÀôÌÀèÇø áÌÇø ðÈùÑ åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄé áÌÀãÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷, àÂîÇàé àÄúÌÀãÌÈï æÄîÀðÈà àÇçÂøÄéðÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, åÀäÈëÄé ùÑÀîÇòÀðÈà, ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé áÌÀãÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÂáÈì òÇã ìÈà éÅéòåÌì ìÄîÀçÄéöÈúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ñÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, åÀúÇîÌÈï àÄúÌÀãÌÈï áÌÀäÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÄí ëÌÈêÀ, áÌÀìÄé ãÄéï ðÄôÀèÈø àÈãÈí åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? åÀàÄí áÌÀãÄéï äÄñÀúÌÇìÌÅ÷, îÇãÌåÌòÇ ðÄãÌåÉï ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú? àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ åÀëÈêÀ ùÑÈîÇòÀðåÌ, ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé áÌÀãÄéï äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÈàÈãÈí îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÂáÈì òÇã ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÄîÀçÄöÌÇú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀãÄéï, åÀùÑÈí ðÄãÌåÉï áÌÀàåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ.


ãó ÷ô''å ò''à

åÀúÇîÌÈï ÷ÇéÌÀéîÈà äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ìÀàÇñÀèÈàÈä. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀæÈëÅé îÄï ãÌÄéðÈà, åÀàÄé ìÈàå äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ðÈèÄéì ìÅéäÌ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÇñÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÄéãåÉé, åÌîÄ÷ÀìÇò ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀîÄ÷ÀìÇò àÇáÀðÈà (ãó ÷ô''å ò''à) áÌÀ÷ÇøÀèÄéôÈà (ñ''à á÷åñôéúà) ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à ëä) åÀàÅú ðÆôÆùÑ àåÉéÀáÆéêÈ éÀ÷ÇìÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÈìÇò åÀâåÉ'. åÀùÑÇãÌÅé ìÅéäÌ ìÀâÌÅéäÄðÈí, åÀ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÅéäÌ ëÌÀôåÌí îÇä ãÌÀàÄúÀãÌÈï.

åÀùÑÈí òåÉîÅã àåÉúåÉ îÀîËðÌÅä äÇâÌÅéäÄðÌÉí ìÀäÇùÒÀèÄéï. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä áÇãÌÄéï. åÀàÄí ìÉà, àåÉúåÉ îÀîËðÌÅä äÇâÌÅéäÄðÌÉí ìåÉ÷ÅçÇ àåÉúåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌåÉñÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÀéÈãÈéå, åÌîÀ÷ÇìÌÅòÇ àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆ÷ÌåÉìÅòÇ àÆáÆï áÌÀ÷ÆìÇò (áëó ä÷ìò), ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì àë ä) åÀàÅú ðÆôÆùÑ àÉéÀáÆéêÀ éÀ÷ÇìÌÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÈìÇò åÀâåÉ'. åÀæåÉøÀ÷åÉ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÌîÀ÷ÇáÌÅì òÈðÀùÑåÉ ëÌÀôÄé îÇä ùÌÑÆðÌÄãÌåÉï.

úÌÈà çÂæÅé, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òåÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ åÀâåÉ', ãÌÀñÈìÄé÷åÌ ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, âÌåÉ äÇäåÌà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀèÈø îÅäÇàé òÈìÀîÈà. òåÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ, ãÌÈà äåÌà äÇäåÌà ðÇòÇø, øÅéùÑ îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çÈúÄéêÀ ãÌÄéðÈà òÇì ëÌÉìÌÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ åÀâåÉ'. ùÑÆäÆòÁìåÌäåÌ ìÀãÄéï ìÀúåÉêÀ àåÉúÈäÌ éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄôÀèÇø îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. òÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ ä' - æÆäåÌ àåÉúåÉ ðÇòÇø øÉàùÑ äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆäåÌà çåÉúÅêÀ ãÌÄéï òÇì äÇëÌÉì.

åÀäÇùÌÒÈèÈï, îÇàï åÀäÇùÌÒÈèÈï. äÇäåÌà ãÌÄîÀîÈðÈà, òÇì ðÇôÀùÑÈúÈà áÌÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÀúÄéàåÌáÀúÌÅéä ìÀîÅéñÇá ìÅéäÌ, åÀúÈãÄéø ÷ÇéÌÀéîÈà åÀàÈîÇø äÇá äÇá, äÈáåÌ çÇéÌÈéáÄéï ìÀâÌÅéäÄðÈí. ìÀùÒÄèÀðåÉ, ìÀàÇãÀëÌÀøÈà çåÉáåÉé. ëÌÀãÅéï åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì äÇùÌÒÈèÈï éÄâÀòÇø áÌÀêÈ äÇùÌÒÈèÈï åÀéÄâÀòÇø ä' áÌÀêÈ, úÌÀøÅéï âÌÀòÈøåÉú àÂîÇàé. àÆìÌÈà çÇã ìÀãåÌîÈä. åÀçÇã, ìÀäÇäåÌà ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌÅéäÄðÌÈí, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÈãÄéø ìÀàÇñÀèÈàÈä.

åÀäÇùÌÒÈèÈï, îÄé æÆä åÀäÇùÌÒÈèÈï? àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä òÇì äÇðÌÀôÈùÑåÉú áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, ùÑÆúÌÇàÂåÈúåÉ ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ, åÀúÈîÄéã òåÉîÅã åÀàåÉîÅø äÇá äÇá, úÌÀðåÌ øÀùÑÈòÄéí ìÇâÌÅéäÄðÌÉí. ìÀùÒÄèÀðåÉ - ìÀäÇæÀëÌÄéø çÂèÈàÈéå. åÀàÈæ - åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì äÇùÌÒÈèÈï éÄâÀòÇø ä' áÌÀêÀ äÇùÌÒÈèÈï åÀéÄâÀòÇø ä' áÌÀêÀ. ùÑÀúÌÅé âÀòÈøåÉú ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà àÆçÈã ìÀãåÌîÈäÄ, åÀàÆçÈã ìÀàåÉúåÉ ùÑÆéÌåÉöÅà îÄâÌÅéäÄðÌí ùÑÆòåÉîÅã úÌÈîÄéã ìÀäÇùÒÀèÄéï.

úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà ùÒÈèÈï òÄìÌÈàÈä ðÈçÄéú ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàÇâÀìÄéí áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀùÑåÉø, åÀëÈì àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀãÈðåÌ ìÀàÇòÂìÈà áÌÇâÅéäÄðÌÈí, ìÈçÄéêÀ ìåÉï áÌÀøÄâÀòÈà çÂãÈà, åÀçÈèÇó ìåÉï, åÀðÈçÄéú åÀéÈäÇá ìåÉï ìÀãåÌîÈä, ìÀáÈúÇø ãÌÀáÈìÇò ìåÉï. åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï òÇúÌÈä éÀìÇçÂëåÌ äÇ÷ÌÈäÈì àÆú ëÌÈì ñÀáÄéáåÉúÅéðåÌ ëÌÄìÀçåÉêÀ äÇùÌÑåÉø, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, äÇùÌÑåÉø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀáÄéùÑ òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. àÅú éÀøÆ÷ äÇùÌÒÈãÆä, àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÆøÆ÷ äÇùÌÒÈãÆä. äÇùÌÒÈãÆä, äÇäåÌà ùÒÈãÆä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ ùÒÈèÈï òÆìÀéåÉï éåÉøÅã ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌÅí áÌÄãÀîåÌú ùÑåÉø, åÀëÈì àåÉúÈï øåÌçåÉú øÈòåÉú ùÑÆðÌÄãÌåÉðåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, ìåÉçÅêÀ àåÉúÈï áÌÀøÆâÇò àÆçÈã åÀçåÉèÀôÈï, åÀéåÉøÅã åÀðåÉúÀðÈï ìÀãåÌîÈä ìÀàÇçÇø ùÑÆáÌåÉìÀòÈí. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï òÇúÌÈä éÀìÇçÂëåÌ äÇ÷ÌÈäÈì àÆú ëÌÈì ñÀáÄéáÉúÅéðåÌ ëÌÄìÀçêÀ äÇùÌÑåÉø, äÇðÌåÉãÈò, äÇùÌÑåÉø ùÑÆòåÉîÅã ìÀøÇò òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. àÆú éÆøÆ÷ äÇùÌÒÈãÆä - àåÉúÈï øåÌçåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆäÅí éÆøÆ÷ äÇùÌÒÈãÆä. äÇùÌÒÈãÆä - àåÉúåÉ äÇùÌÒÈãÆä äÇéÌÈãåÌòÇ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄé äÈëÄé, çÇëÌÄéí äÂåÈä áÌÈìÈ÷. àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÈì àÈøÀçåÉé ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉø, åÀàÄé ìÈà éÇãÀòÅé ìÀäåÌ, ìÈà éÈëÄéì ìÀîÆòÀáÌÇã çÂøÈùÑåÉé åÀ÷ÄñÀîåÉé. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀéÈàåÌú àÇîÈøÀú. åÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ùÑåÉø, îÄëÌÄé îÇëÀøÄéæåÌ òÇì äÇúÌÀáåÌàÈä. (ëàï çñø) ëÌÈì àÄéðÌåÌï éåÉîÄéï ãÌÀîÇëÀøÄéæÄéï åÀëÈì éåÉîÄéï ãÌÀîÇëÀøÄéæÅé òÇì øåÌçÅéäåÉï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀàÄéðÌåÌï (÷ö''å ò''á, ø' àìòæø åëå' ùééê ëàï) éåÉîÅé ðÄéñÈï, åÀéåÉîÅé úÌÄùÑÀøÅé, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. (ëàï îúçéì æäø àìä äãáøéí ëé ùí ùééê éðå÷à ãôøùú áì÷)

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÄí ëÌÈêÀ, áÌÈìÈ÷ äÈéÈä çÈëÈí. àÈîÇø ìåÉ, áÌÀåÇãÌÇàé, åÀëÈêÀ äÄöÀèÈøÅêÀ ìÈãÇòÇú ëÌÈì ãÌÇøÀëÅé àåÉúåÉ äÇùÌÑåÉø, åÀàÄí ìÉà éåÉãÅòÇ àåÉúÈí, ìÉà éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀùÑÈôÈéå åÌ÷ÀñÈîÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, åÀðÈàÆä àÈîÇøÀúÌÈ. åÀëÉçÇ àåÉúåÉ äÇùÌÑåÉø îÄëÌÀùÑÆîÌÇëÀøÄéæÄéí òÇì äÇúÌÀáåÌàÈä. ëÌÈì àåÉúÈí éÈîÄéí ùÑÆîÌÇëÀøÄéæÄéí åÀëÈì äÇéÌÈîÄéí ùÑÆîÌÇëÀøÄéæÄéí òÇì øåÌçåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀäÅí éÀîÅé ðÄéñÈï, åÄéîÅé úÄùÑÀøÅé, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàåÉøÀçÈà, îÈèåÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÄëÀôÇø ñÄëÀðÄéï, ãÌÀäÂåÈä úÌÇîÌÈï øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, àÄúÀàÂøÈçåÌ áÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÂåÈä ìÈäÌ áÌÀøÈà çÂãÈà æÀòÅéøÈà, åÀëÈì éåÉîÈà äÂåÈä áÌÀáÅé ñÄôÀøÈà, äÇäåÌà éåÉîÈà ñÈìÄé÷ îÄáÌÅé ñÄôÀøÈà, åÀàÈúÈà ìÀáÅéúÈà, çÈîÈà ìåÉï ìÀàÄìÌÅéï çÇëÌÄéîÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄîÌÅéäÌ, ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅé àÄìÌÅéï âÌåÌáÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÄøÀåÇåç îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÄøÀëÈàÈï. ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, òÇã ìÈà ÷ÈøÄéá, àÇäÂãÈø ìÇàÂçåÉøÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀàÄîÌÅéäÌ, ìÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. ãÌÀäÈà éåÉîÈà ãÌÈà ìÈà ÷ÈøåÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀäÈëÄé àåÉìÀôÅé ìÄé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀìÈà ÷ÈøÅé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÅéäÌ, áÌÀðÄãÌåÌé äåÌà ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. äÄâÌÄéòåÌ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆì ëÌÀôÇø ñÄëÀðÄéï, ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà. äÄúÀàÈøÀçåÌ àÅöÆì àÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆäÈéÈä ìÈäÌ áÌÅï àÆçÈã ÷ÈèÈï, åÀëÈì äÇéÌåÉí äÈéÈä áÌÀáÅéú äÇñÌÅôÆø. àåÉúåÉ éåÉí òÈìÈä îÄáÌÅéú äÇñÌÅôÆø åÌáÈà äÇáÌÇéÀúÈä, øÈàÈä àÆú àåÉúÈí äÇçÂëÈîÄéí. àÈîÀøÈä ìåÉ àÄîÌåÉ, äÄúÀ÷ÈøÅá ìÇâÌÀáÈøÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀúÇøÀåÄéçÇ îÅäÆí áÌÀøÈëåÉú. ÷ÈøÇá àÂìÅéäÆí, åÀòÇã ùÑÆìÌÉà ÷ÈøÇá, çÈæÇø ìÀàÈçåÉø. àÈîÇø ìÀàÄîÌåÉ, àÅéðÄé øåÉöÆä ìÄ÷ÀøÇá àÂìÅéäÆí, ùÑÆäÂøÅé éåÉí æÆä ìÉà ÷ÈøÀàåÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀëÈêÀ ìÄîÌÀãåÌðÄé, ëÌÈì îÄé ùÑÆìÌÉà ÷ÈøÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÈäÌ, äåÌà áÌÀðÄãÌåÌé ëÌÈì àåÉúåÉ äÇéÌåÉí.

ùÑÈîÀòåÌ àÄéðÌåÌï, åÀúÇåÌÀåäåÌ, àÈøÄéîåÌ éÀãÇéÀéäåÌ åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ. àÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. åÀéåÉîÈà ãÌÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇìÀðÈà áÌÇäÂãÅé çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, ãÌÀìÈà äÂåÈä ìåÉï öÈøÀëÇéÀéäåÌ, åÇäÂååÌ îÄúÀàÇçÂøÈï ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà, åÀìÈà äÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÇàÂðÈï àÄùÑÀúÌÈãÌÇìÌÀðÈà áÌÀäåÌ, åÀìÈà ÷ÈøÅéðÈï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÅéäÌ, åÌîÇàï ãÌÀàÄúÀòÇñÌÈ÷ áÌÇîÌÄöÀåÈä, ôÌÈèåÌø îÄï äÇîÄöÀåÈä. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, áÌÀîÈä éÇãÀòÇú. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÅéçÈà ãÌÄìÀáåÌùÑÇéÀéëåÌ éÀãÇòÀðÈà, ëÌÇã ÷ÈøÄéáÀðÈà ìÀâÇáÌÇéÀéëåÌ. úÌÇåÀåäåÌ. éÈúÀáåÌ, ðÇèÀìåÌ éÀãÇéÀéäåÌ åÀëÈøÄéëåÌ øÄôÀúÈà.

ùÑÈîÀòåÌ äÅí åÀúÈîÀäåÌ, äÅøÄéîåÌ éÀãÅéäÆí åÌáÅøÀëåÌäåÌ. àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀéåÉí æÆä äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀðåÌ éÇçÇã òÄí çÈúÈï åÀëÇìÌÈä ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ ìÈäÆí öÈøÀëÅéäÆí åÀäÈéåÌ îÄúÀàÇçÂøÄéí ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ, åÀìÉà äÈéÈä àÈãÈí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÂìÅéäÆí, åÀàÈðåÌ äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀðåÌ áÈäÆí åÀìÉà ÷ÈøÈàðåÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÈäÌ, åÌîÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÇîÌÄöÀåÈä - ôÌÈèåÌø îÅäÇîÌÄöÀåÈä. àÈîÀøåÌ ìåÉ, áÌÀðÄé, àÅéêÀ éÈãÇòÀúÌÈ? àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÀøÅéçÇ ìÀáåÌùÑÀëÆí éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÀùÑÆ÷ÌÈøÇáÀúÌÄé àÂìÅéëÆí. úÌÈîÀäåÌ. éÈùÑÀáåÌ, ðÈèÀìåÌ éÀãÅéäÆí åÀëÈøÀëåÌ ôÇú.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂååÉ éÀãåÉé îÀìåÌëÀìÀëÈï, åÀðÈèÄéì éÀãåÉé, åÌáÈøÄéêÀ òÇã ìÈà ðÈèÄéì. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé úÌÇìÀîÄéãÅé ãÌÀøÇá ùÑÀîÇòÀéÈä çÂñÄéãÈà àÇúÌåÌï, ìÈà äÂåÈä ìÀëåÌ ìÀáÈøÀëÈà áÌÀéÈãÇéÄí îÀæåÌäÂîåÉú, åÌîÇàï ãÌÀáÈøÄéêÀ áÌÀéÈãÇéÄí îÀæåÌäÂîåÉú, çÇéÌÈéá îÄéúÈä.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéåÌ éÈãÈéå îÀìËëÀìÈëåÉú, åÀðÈèÇì éÈãÈéå åÌáÅøÇêÀ èÆøÆí ùÑÆðÌÈèÇì. àÈîÇø ìåÉ, àÄí úÌÇìÀîÄéãÅé øÇá ùÑÀîÇòÀéÈä äÆçÈñÄéã àÇúÌÆí, ìÉà äÈéÈä ìÈëÆí ìÀáÈøÅêÀ áÌÀéÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú, åÌîÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ áÌÀéÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú çÇéÌÈá îÄéúÈä.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, (ùîåú ì) áÌÀáÉàÈí àÆì àÉäÆì îåÉòÅã éÄøÀçÂöåÌ îÇéÄí åÀìÉà éÈîåÌúåÌ åÀâåÉ'. éÇìÀôÅéðÈï îÅäÇàé ÷ÀøÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÀìÈà çÈéÄéùÑ ìÀäÇàé, åÀéÄúÀçÂæÅé ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà áÌÄéãÄéï îÀæåÌäÂîÈï, çÇéÌÈéá îÄéúÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄéãåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ éÇúÀáÄéï áÌÀøåÌîåÌ ùÑÆì òåÉìÈí. àÆöÀáÌÀòÈà çÂãÈà àÄéú áÌÄéãÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀàÄéäåÌ àÆöÀáÌÀòÈà ãÌÀàÈøÈîÈà îÉùÑÆä.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø, (ùîåú ì) áÌÀáÉàÈí àÆì àÉäÆì îåÉòÅã éÄøÀçÂöåÌ îÇéÄí åÀìÉà éÈîËúåÌ åÀâåÉ'. ìÈîÇãÀðåÌ îÄôÌÈñåÌ÷ æÆä, ùÑÆîÌÄé ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ ìÈæÆä åÀéÄúÀøÈàÆä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀéÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú, çÇéÌÈá îÄéúÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÀãÅé äÈàÈãÈí éåÉùÑÀáÄéí áÌÀøåÌîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. àÆöÀáÌÇò àÇçÇú éÅùÑ áÌÀéÇã äÈàÈãÈí, åÀäÄéà äÈàÆöÀáÌÇò ùÑÆäÅøÄéí îÉùÑÆä.


ãó ÷ô''å ò''á

ëÌÀúÄéá (ùí ëå) åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄéí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú. åÌëÀúÄéá åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí îÇáÀøÄéçÇ îÄï äÇ÷ÌÈöÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä. åÀàÄé úÌÅéîÈà, ãÌÀäÇäåÌà áÌÈøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï àÇçÂøÈà äåÌà, ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï çÂîÄùÌÑÈä. ìÈàå äÈëÄé. àÆìÌÈà äÇäåÌà áÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï, îÅàÄéðÌåÌï çÂîÄùÌÑÈä äÂåÈä. úÌÀøÅéï îÄëÌÈàï, åÌúÀøÅéï îÄëÌÈàï, åÀçÇã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. äÈà äÂåÈä áÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, øÈæÈà ãÌÀîÉùÑÆä, (ãó ÷ô''å ò''á) ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà, çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï áÌÄéãÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ. åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, øÇá åÀòÄìÌÈàÈä îÄëÌÉìÌÈà, áÌÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÀàÇø àÇçÂøÈðÄéï.

ëÌÈúåÌá (ùí ëå) åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú. åÀëÈúåÌá åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí îÇáÀøÄçÇ îÄï äÇ÷ÌÈöÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàåÉúåÉ áÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï äåÌà àÇçÅø, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÄëÀìÇì àåÉúÈí çÂîÄùÌÑÈä - ìÉà ëÌÈêÀ. àÆìÌÈà àåÉúåÉ áÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï äÈéÈä îÅàåÉúÈí çÂîÄùÌÑÈä, ùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï åÌùÑÀðÇéÄí îÄëÌÈàï åÀàÆçÈã áÌÈàÆîÀöÇò. äÂøÅé äÈéÈä áÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï òÇîÌåÌã éÇòÂ÷Éá, ñåÉã îÉùÑÆä. ëÌÀðÆâÆã æÆä çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú áÌÀéÇã äÈàÈãÈí. åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÈàÆîÀöÇò, âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï îÅäÇëÌÉì, áÌåÉ òåÉîÀãÄéí ùÑÀàÈø äÈàÂçÅøÄéí.

åÀàÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ áÌÀøÄéçÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï çÈîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï, ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÈæÄéì áÌÀäåÌ. åÌáÀøÄéú ÷ÇãÄéùÑÈà àÄúÀòÇø (ñ''à àúâæø), áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÄéÀãÈà. åÌîÄìÌÈä (ð''à ñúéîà) úÌÅéîÈà äåÌà òÇì îÇä ãÌÀàÇîÀøÇú. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï ãÌÀëÇäÂðÈà, áÌÀàÆöÀáÌÀòÈï úÌÇìÀéÈéï. ôÀøÄéùÒåÌ ãÌÄéÀãÈà ãÌÀîÉùÑÆä òÇì ãÌÈà äÂåÈä.

åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí, ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÈäÆí òÅõ äÇçÇéÌÄéí. åÌáÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ îÄúÀòåÉøÅø (ðîåì) áÌÇçÂîÅùÑ àÆöÀáÌÀòåÉú äÇéÌÈãÇéÄí, åÀãÈáÈø (ðñúø) úÌÅîÇäÌ äåÌà òÇì îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ. åÀìÈëÅï ëÌÈì áÌÄøÀëåÉú äÇëÌÉäÅï úÌÀìåÌéåÉú áÌÈàÆöÀáÌÈòåÉú. ôÌÀøÄéùÒÇú éÀãÅé îùÑÆä òÇì æÆä äÈéÀúÈä.

àÄé ëÌÈì ãÌÈà àÄéú áÌÀäåÌ, ìÅéú ãÌÄéðÈà ìÀîÆäÁåÄé áÌÀðÇ÷ÀéåÌ, ëÌÇã îÀáÈøÀëÄéï áÌÀäåÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäåÌ, åÌáÀãåÌâÀîÈà ãÌÄìÀäåÉï, îÄúÀáÌÀøÇêÀ ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇúÌåÌï ãÌÀçÇëÀîÄéúÌåÌ èåÌáÈà, äÅéêÀ ìÈà àÇùÑÀâÇçÀúÌåÌï ìÀäÇàé. åÀìÈà ùÑÀîÇùÑÀúÌåÌï ìÀøÄáÌÄé ùÑÀîÇòÀéÈä çÂñÄéãÈà, åÀàÄéäåÌ àÈîÇø, ëÌÈì èÄðÌåÌôÈà, åÀëÈì ìÄëÀìåÌëÈà, ñÀìÄé÷åÌ ìÅéäÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäÈà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà îÅäÇàé èÄðÌåÌôÈà åÀìÄëÀìåÌëÈà àÄúÀæÈï. (úøåîä ÷ð''ã ò''á) åÀòÇì ãÌÈà îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä, åÀçåÉáÈä àÄéðÌåÌï.

àÄí ëÌÈì æÆä éÅùÑ áÌÈäÆí, àÅéï ãÌÄéï ìÄäÀéåÉú áÌÀðÄ÷ÌÈéåÉï ëÌÀùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈäÆí åÌáÀãËâÈîÈúÈí îÄúÀáÌÈøÅêÀ äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÀìÈëÅï àÇúÌÆí ùÑÆçÂëÈîÄéí àÇúÌÆí äÇøÀáÌÅä, àÅéêÀ ìÉà äÄùÑÀâÌÇçÀúÌÆí ìÈæÆä? åÀìÉà ùÑÄîÌÇùÑÀúÌÆí àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîÇòÀéÈä äÆçÈñÄéã, åÀäåÌà àÈîÇø ùÑÆëÌÈì èÄðÌåÌêÀ åÀëÈì ìÄëÀìåÌêÀ äÆòÁìåÌäåÌ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ðÄæÌåÉï îÅäÇèÌÄðÌåÌêÀ åÀäÇìÌÄëÀìåÌêÀ äÇæÌÆä, åÀòÇì æÆä îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä, åÀçåÉáÈä äÅí?!

úÌÇåÀåäåÌ åÀìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀîÇìÌÀìÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀøÄé, ùÑÀîÈà ãÌÀàÈáåÌêÀ îÇàï äåÌà. ùÑÈúÄé÷ éÇðÌåÌ÷Èà øÄâÀòÈà çÂãÈà, ÷Èí ìÀâÇáÌÅéäÌ àÄîÌÅéäÌ åÀðÈùÑÇ÷ ìÈäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄîÌÄé, òÇì àÇáÌÈà ùÑÈàÄéìåÌ ìÄé àÄìÌÅéï çÇëÌÄéîÄéï, àÅéîÈà ìåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéîÌÅéäÌ, áÌÀøÄé, áÌÇãÀ÷Çú ìÀäåÌ. àÈîÇø äÈà áÌÈãÈ÷Äéú, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÈçÄéú ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ìÀçÄéùÑÈà ìÅéäÌ àÄîÌÅéäÌ, åÀàÇäÀãÌÈø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ àÇúÌåÌï ùÑÀàÆìÀúÌåÌï òÇì àÇáÌÈà, åÀäÈà àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà, åÌáÀëÈì éåÉîÈà ãÌÀçÇñÄéãÅé ÷ÇãÄéùÑÄéï àÈæÀìÄéï áÌÀàÈøÀçÈà, àÄéäåÌ èÇéÌÈéòÈà àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ. åÀàÄé àÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, äÅéêÀ ìÈà àÇùÑÀëÇçÀúÌåÌï ìÅéäÌ, àÈæÄéì èÇéÌÈéòÈà àÂáÌÇúÀøÇéÀéëåÌ.

úÌÈîÀäåÌ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÀãÇáÌÅø. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀðÄé, îÇäåÌ ùÑÅí àÈáÄéêÀ? ùÑÈúÇ÷ äÇúÌÄéðåÉ÷ øÆâÇò àÆçÈã, òÈîÇã ìÄôÀðÅé àÄîÌåÉ åÀðÈùÑÇ÷ ìÈäÌ. àÈîÇø ìÈäÌ, àÄîÌÄé, òÇì àÇáÌà ùÑÈàÂìåÌ äÇçÂëÈîÄéí äÇìÌÈìåÌ, äÇàÄí àîÇø ìÈäÆí? àÈîÀøÈä ìåÉ àÄîÌåÉ, áÌÀðÄé, áÌÈãÇ÷ÀúÌÈ àåÉúÈí? àÈîÇø, äÂøÅé áÌÈãÇ÷ÀúÌÄé åÀìÉà îÀöÈàúÄéí ëÌÈøÈàåÌé. ìÈçÂùÑÈä ìåÉ àÄîÌåÉ åÀçÈæÇø àÂìÅéäÆí. àÈîÇø ìÈäÆí, àÇúÌÆí ùÑÀàÇìÀúÌÆí òÇì àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí, åÌáÀëÈì éåÉí ùÑÆçÂñÄéãÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ, äåÌà ñåÉçÅø àÇçÂøÅéäÆí. åÀàÄí àÇúÌÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, àÅéêÀ ìÉà îÀöÈàúÆí àåÉúåÉ, äÈìÇêÀ äÇñÌåÉçÅø àÇçÂøÅéëÆí?

àÂáÈì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà çÂîÅéðÈà áÌÀëåÌ, åÀäÇùÑÀúÌÈà çÂîÅéðÈà áÌÀëåÌ, ãÌÀàÇáÌÈà ìÈà çÈîÈà çÂîÈøÈà ãÌÀìÈà (ñ''à ãìäåé) èÈòÄéï àÂáÇúÀøÅéäÌ çÂîÈøÈà, ìÀîÄñÀáÌÇì òåÌìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà æÀëÄéúÌåÌï ãÌÀàÇáÌÈà éÇèÀòåÌï àÂáÌÇúÀøÇéÀéëåÌ, ìÈà àÅéîÌÈà îÇàï äåÌà àÇáÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ìÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÄãÀãÈîÅé ìÈï, äÇàé éÇðÌåÌ÷Èà ìÈàå áÌÇø ðÈùÑ äåÌà. àÇëÀìåÌ. åÀäÇäåÌà éÀðåÉ÷Èà äÂåÈä àÈîÇø îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀçÄãÌåÌùÑÅé àåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÀøåÌ, äÇá åÀðÄáÀøÄéêÀ. àÈîÇø ìÀäåÌ, éÈàåÌú àÂîÇøÀúåÌï. áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÈà îÄúÀáÌÀøÇêÀ áÌÄáÀøÈëÈä ãÌÈà, àÆìÌÈà áÌÀäÇæÀîÈðÈä.

àÂáÈì áÌÇäÇúÀçÈìÈä øÈàÄéúÄé áÈëÆí, åÀëÈòÅú øÈàÄéúÄé áÈëÆí, ùÑÆàÇáÌÈà ìÉà øÈàÈä çÂîåÉø ùÑÆìÌÉà (ùéäéä) èÈòÇï àÇçÂøÈéå çÂîåÉø ìÄñÀáÌÉì òÉì äÇúÌåÉøÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà æÀëÄéúÆí ùÑÆàÇáÌÈà éÄèÀòÇï àÇçÂøÅéëÆí, ìÉà àÉîÇø ìÈëÆí îÄéäåÌ àÇáÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ìÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀðÄãÀîÆä ìÈðåÌ, úÌÄéðåÉ÷ æÆä àÅéðåÉ áÌÆï àÈãÈí. àÈëÀìåÌ, åÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ äÈéÈä àåÉîÅø ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä åÀçÄãÌåÌùÑÅé úåÉøÈä. àÈîÀøåÌ, äÈáÈä ðÀáÈøÅêÀ. àÈîÇø ìÈäÆí, ðÈàÆä àÂîÇøÀúÌÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÉà îÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÄáÀøÈëÈä æåÉ àÆìÌÈà áÌÀäÇæÀîÈðÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú éÀéÈ áÌÀëÈì òÅú åÀâåÉ'. åÀëÄé îÇä çÈîÈà ãÌÈåÄã ìåÉîÇø àÂáÈøÀëÈä àÆú éÀéÈ. àÆìÌÈà, çÈîÈà ãÌÈåÄã ãÌÀáÈòÅé äÇæÀîÈðÈä, åÀàÈîÇø àÂáÈøÀëÈä. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ éÈúÄéá òÇì ôÌÈúåÉøÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï, åÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï. ëÌÇã àÇæÀîÄéï áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀúÌÀ÷ÌÈðÇú (ð''à áäæîðä ãà) ìÀâÇáÌÅé òÅéìÌÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÄøÀëÈàï, åÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄúÀëÌÇôÀéÈéà. (ð''à åàé àúú÷ðú ááøëúà ìâáé òéìà, åñèøà àçøà ìàå àéäå áëììà) åÀàÄé ìÈà àÇæÀîÄéï áÌÇø ðÈùÑ ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÉîÅòÇ åÌîÀëÇùÑÀëÌÀùÑÈà ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀäÇäÄéà áÌÀøÈëÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú ä' áÌÀëÈì òÅú åÀâåÉ'. åÀëÄé îÈä øÈàÈä ãÈåÄã ìåÉîÇø àÂáÈøÀëÈä àÆú ä'? àÆìÌÈà øÈàÈä ãÈåÄã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇæÀîÈðÈä, åÀàÈîÇø àÂáÈøÀëÈä. áÌÄâÀìÇì ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí éåÉùÑÅá òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä òåÉîÆãÆú ùÑÈí, åÀäÇöÌÇã äÈàÇçÅø òåÉîÅã ùÑÈí. ëÌÀùÑÆîÌÀæÇîÌÅï äÈàÈãÈí ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú (áäæîðä æå) ìÀâÇáÌÅé îÇòÀìÈä ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈëåÉú, åÀäÇöÌÇã äÈàÇçÅø îÄúÀëÌåÉôÅó. (åàí ðú÷ðú ááøëåú ìâáé îòìä åäöã äàçø àéðå áëìì) åÀàÄí ìÉà îÇæÀîÄéï äÈàÈãÈí ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑåÉîÅòÇ åÌîÀëÇùÑÀëÌÅùÑ ìÄäÀéåÉú ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, áÌÄùÑÀàÇø áÌÄøÀëÈàï àÂîÇàé ìÈà àÄéú äÇæÀîÈðÈä. àÆìÌÈà äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÄáÀøÈëÈä, ãÌÀ÷Èà îÀáÈøÀëÄéï òÈìÈäÌ, àÄéäåÌ äÇæÀîÈðÈä. åÀúÌÈà çÂæÅé ãÌÀäÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÇàé ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÇì ôÌÀøÄé, äÇäåÌà ôÌÀøÄé àÄéäåÌ äÇæÀîÈðÈä, åÌîÀáÈøÀëÄéï òÈìÅéäÌ. åÀìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÀ÷åÉãÆí ãÌÈà, ãÌÀäÂåÈä äÇäåÌà ôÌÀøÄé áÌÄøÀùÑåÌú ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ìÈà îÀáÈøÀëÄéï òÈìÅéäÌ. åÌëÀúÄéá (åé÷øà éè) ìÉà éÅàÈëÅì, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀáÈøÀëåÌï òÇì äÇäåÌà ôÌÀøÄé, åÀìÈà éÄúÀáÌÀøÇêÀ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ îÅøÀùÑåÌúÅéäÌ, éÅàÈëÅì, åÌîÀáÈøÀëÄéï òÈìÅéäÌ. åÀàÄéäåÌ äÇæÀîÈðÈà ìÀáÄøÀëÈúÈà. åÀëÅï ëÌÈì îÄéìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀ÷Èà îÀáÈøÀëÄéï òÈìÇéÀéäåÌ. ëÌËìÌÀäåÌ äÇæÀîÈðÈä ìÀáÄøÀëÈúÈà. åÀìÅéú áÌÀäåÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ìÈîÌÈä àÅéï äÇæÀîÈðÈä áÌÄùÑÀàÈø äÇáÌÀøÈëåÉú? àÆìÌÈà àåÉúåÉ ãÌÀáÇø äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí òÈìÈéå, äåÌà äÇæÀîÈðÈä. åÌáÉà åÌøÀàÅä ùÑÆëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆæÌÆä ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ òÇì äÇôÌÀøÄé, àåÉúåÉ ôÌÀøÄé äåÌà äÇæÀîÈðÈä åÌîÀáÈøÀëÄéí òÈìÈéå, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø. åÀ÷ÉãÆí æÆä ùÑÆäÈéÈä àåÉúåÉ ôÌÀøÄé áÌÄøÀùÑåÌú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, ìÉà îÀáÈøÀëÄéí òÈìÈéå, åÀëÈúåÌá (åé÷øà éè) ìÉà éÅàÈëÅì, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà éÀáÈøÀëåÌ òÇì àåÉúåÉ äÇôÌÀøÄé åÀìÉà éÄúÀáÌÈøÅêÀ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÈà îÅøÀùÑåÌúåÉ, éÅàÈëÅì, åÌîÀáÈøÀëÄéí òÈìÈéå. åÀäÄéà äÇæÀîÈðÈä ìÄáÀøÈëÈä. åÀëÅï ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí òÂìÅéäÆí, ëÌËìÌÈí äÇæÀîÈðÈä ìÄáÀøÈëÈä, åÀàÅéï áÌÈäÆí çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, àåÌó äÈëÄé ìÀáÄøÀëÌÇú æÄîÌåÌï ëÌÇñÌÈà ãÌÀáÄøÀëÈúÈà äÂåÈä äÇæÀîÈðÈä, àÂîÇàé äÇá åÀðÄáÀøÄéêÀ. àÆìÌÈà, äåÉàÄéì åÌáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ëÌÇã äÂåÈä ùÑÈúÅé, àÈîÇø áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï. äÈà äÇæÀîÈðÈä äÂåÄé. åÀäÇùÑÀúÌÈà ìÀáÄøÀëÌÇú îÀæåÉðÈà, áÌÈòÅéðÈï ùÑÄðÌåÌé, ìÀäÇæÀîÈðÈä àÇçÂøÈà, ãÌÀäÈà ëÌÇñÌÈà ãÌÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÄé, åÀìÈàå ìÄîÀæåÉðÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé äÇæÀîÈðÈä ãÌÀôåÌîÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÇó ëÌÈêÀ ìÀáÄøÀëÌÇú æÄîÌåÌï ëÌåÉñ áÌÀøÈëÈä äÈéÀúÈä äÇæÀîÈðÈä, îÇãÌåÌòÇ äÈáÈä åÌðÀáÈøÅêÀ? àÆìÌÈà äåÉàÄéì åÌáÇúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀùÑÆäÈéÈä ùÑåÉúÆä àÈîÇø ''áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï'', äÂøÅé æÆä äÈéÈä äÇæÀîÈðÈä. åÀëÈòÅú ìÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï öÀøÄéëÄéí ùÑÄðÌåÌé ìÀäÇæÀîÈðÈä àÇçÆøÆú, ùÑÆäÂøÅé ëÌåÉñ æåÉ äåÌà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÀìÉà ìÇîÌÈæåÉï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ äÇæÀîÈðÇú äÇôÌÆä.


ãó ÷ô''æ ò''à

åÀàÄé úÌÅéîÈà, ðÀáÈøÅêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìåÉ, ãÌÈà äåÌà äÇæÀîÈðÈä, áÌÈøåÌêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ ãÌÈà äåÌà áÌÀøÈëÈä. äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé. àÂáÈì ðÀáÈøÅêÀ, äÇæÀîÈðÈä àÇçÂøÈà àÄéäåÌ, äÇæÀîÈðÈä ãÌÀáåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï. (ñ''à ãôåîà) ãÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà àÄéäÄé äÇæÀîÈðÈä ìÀëåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä ñÀúÈí. åÀäÇàé ëÌåÉñ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇðÀèÄéì àÄéäåÌ äÇæÀîÈðÈä àÇçÂøÈà áÌÀîÄìÌÈä ãÌÄðÀáÈøÅêÀ ìÀâÇáÌÅé òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÈì îÀæåÉðÄéï åÌáÄøÀëÈàï îÄúÌÇîÌÈï ðÈôÀ÷Äéï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäåÌ áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí, ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ñÈúÄéí àÄéäåÌ, åÀìÅéú ìÀâÇáÌÅéäÌ äÇæÀîÈðÈä. àÆìÌÈà áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÈà ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä. (áîìä ãðáøê) àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà, ãÌÀîÄï (ãó ÷ô''æ ò''à) éåÉîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, ìÈà ùÑÀîÇòÀðÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÇãÌÇàé äÈà àÂîÅéðÈà ãÌÀãÈà ìÈàå áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ðÀáÈøÅêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ æåÉäÄé äÇæÀîÈðÈä, áÌÈøåÌêÀ ùÑÆàÈëÇìÀðåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ æåÉäÄé áÌÀøÈëÈä - ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé. àÂáÈì ðÀáÈøÅêÀ æåÉäÄé äÇæÀîÈðÈä àÇçÆøÆú, äÇæÀîÈðÈä ùÑÆì áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï. (ùì äôä) ùÑÆäÇ÷ÌåÉãÆîÆú äÄéà äÇäÇæÀîÈðÈä ìÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä ñÀúÈí. åÀëåÉñ æåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÈèÇì, äÄéà äÇæÀîÈðÈä àÇçÆøÆú áÌÀîÄìÌÇú ðÀáÈøÅêÀ ìÀâÇáÌÅé òåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆëÌÈì îÀæåÉðåÉú åÌáÀøÈëåÉú éåÉöÀàåÉú îÄùÌÑÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌà áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø, ùÑÆòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï äåÌà ðÄñÀúÌÈø åÀàÅéï àÅìÈéå äÇæÀîÈðÈä, àÆìÌÈà áÌÀãÇøÀâÌÈä æåÉ ëÌåÉñ áÌÀøÈëÈä. (ùáîìú ðáøê) àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆîÌÄéÌåÉí äÈòåÉìÈí òÇã ëÌÈòÅú ìÉà ùÑÈîÇòÀðåÌ ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, åÇãÌÇàé äÂøÅé àÈîÇøÀðåÌ ùÑÆæÌÆä àÅéðåÉ áÌÆï àÈãÈí.

àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÈà, îÇìÀàÈëÈà ãÌÇéÀéÈ, øÀçÄéîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, äÇàé ãÌÀàÇîÀøÇú åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄéí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï åÀâåÉ', åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí åÀâåÉ', åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÇéÇøÀëÈúÇéÄí éÈîÌÈä. äÈà áÌÀøÄéçÄéí èåÌáÈà àÄéëÌÈà äÈëÈà, åÀéÈãÇéÄí àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà ãÌÀàÇîÀøÄéï, îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀîÇò îÇàï àÄéäåÌ. àÂáÈì äåÉàÄéì åÀìÈà àÇùÑÀâÇçÀúÌåÌï àÂðÈà àÅéîÈà.

àÈîÇø ìåÉ, áÌÅï, îÇìÀàÇêÀ ä', àÂäåÌáåÉ, îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï åÀâåÉ', åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí åÀâåÉ', åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÇéÌÇøÀëÈúÇéÄí éÈîÌÈä - äÂøÅé äÇøÀáÌÅä áÀøÄéçÄéí éÅùÑ ëÌÈàï, åÀéÈãÇéÄí äÅí ùÑÀúÌÇéÄí. àÈîÇø ìåÉ, æÆäåÌ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄôÌÄé äÈàÈãÈí ðÄùÑÀîÈò îÄéäåÌ. àÂáÈì äåÉàÄéì åÀìÉà äÄùÑÀâÌÇçÀúÌÆí - àÂðÄé àÉîÇø.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú á) äÆçÈëÈí òÅéðÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ åÀâåÉ'. åÀëÄé áÌÀàÈï àÂúÈø òÅéðåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÆìÌÈà áÌÀøÉàùÑåÉ, ãÌÄéìÀîÈà áÌÀâåÌôåÉ àåÉ áÌÄãÀøåÉòÅéäÌ, ãÌÀàÇôÌÄé÷ ìÆçÈëÈí éÇúÄéø îÄëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. àÆìÌÈà ÷ÀøÈà äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÄúÀðÈï, ìÈà éÀäÇêÀ áÌÇø ðÈùÑ áÌÀâÄìåÌé ãÌÀøÅéùÑÈà ã' àÇîÌåÉú. îÇàé èÇòÀîÈà. ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀëÈì çÇëÌÄéí, òÅéðåÉé åÌîÄìÌåÉé áÌÀøÉàùÑåÉ àÄéðÌåÌï, áÌÀäÇäåÌà ãÌÀùÑÇøÀéÈà åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú á) äÆçÈëÈí òÅéðÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ åÀâåÉ'. åÀëÄé àÅéôÉä òÅéðÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí? àÆìÌÈà áÌÀøÉàùÑåÉ! ùÑÆîÌÈà áÌÀâåÌôåÉ àåÉ áÌÄæÀøåÉòåÉ, ùÑÆäåÉöÄéà àÆú äÆçÈëÈí éåÉúÅø îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí?! àÆìÌÈà äÇôÌÈñåÌ÷ ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé. ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, ìÉà éÅìÅêÀ àÈãÈí áÌÀâÄìÌåÌé øÉàùÑ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú. îÈä äÇèÌÇòÇí? ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, åÀëÈì çÈëÈí òÅéðÈéå åÌãÀáÈøÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ äÅí, áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆùÌÑåÉøÆä åÀòåÉîÅã òÇì øÉàùÑåÉ.

åÀëÇã òÅéðåÉé úÌÇîÌÈï, ìÄéðÀãÌÇò ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÇãÀìÄé÷ òÇì øÅéùÑÅéäÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀçÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ ôÌÀúÄéìÈä, åÌðÀäåÉøÈà àÇãÀìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà, åÌùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà öÈåÇåç åÀàÈîÇø, (÷äìú è) åÀùÑÆîÆï òÇì øÉàùÑÀêÈ àÇì éÆçÀñÈø, ãÌÀäÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÄáÀøÉàùåÉ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀçÈà åÀàÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï èÈáÈàï. åÀòÇì ãÌÈà äÆçÈëÈí òÅéðÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ, åÀìÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà.

åÌëÀùÑÆòÅéðÈéå ùÑÈí, éÅãÇò ùÑÆàåÉúåÉ àåÉø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ òÇì øÉàùÑåÉ öÈøÄéêÀ ùÑÆîÆï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌåÌó äÈàÈãÈí äÄéà ôÌÀúÄéìÈä, åÀàåÉø ãÌåÉìÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä, åÌùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ öÈåÇç åÀàÈîÇø: (ùí è) åÀùÑÆîÆï òÇì øÉàùÑÀêÀ àÇì éÆçÀñÈø, ùÑÆäÂøÅé äÈàåÉø ùÑÆáÌÀøÉàùÑåÉ öÈøÄéêÀ ùÑÆîÆï åÀàåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. åÀìÈëÅï äÆçÈëÈí òÅéðÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ, åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø.

àÇúÌåÌï çÇëÌÄéîÄéï, åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈéà òÇì øÅéùÑÇéÀéëåÌ, äÅéêÀ ìÈà àÇùÑÀâÇçÀúÌåÌï ìÀäÇàé, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄéí åÀâåÉ', ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã. åÇçÂîÄùÌÑÈä áÌÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú. äÈàÆçÈã åÀäÇùÌÑÅðÄéú àÈîÇø ÷ÀøÈà, ùÑÀìÄéùÑÄéú åÌøÀáÄéòÄéú ìÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà. ãÌÀäÈà àÆçÈã åÀùÑÅðÄéú, ãÌÈà çÈùÑÄéáåÌ ãÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ òÈáÄéã çåÌùÑÀáÈðÈà áÌÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï.

àÇúÌÆí çÂëÈîÄéí, åÇãÌÇàé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä òÇì øÈàùÑÅéëÆí, àÅéêÀ ìÉà äÄùÑÀâÌÇçÀúÌÆí ìÈæÆä? ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄí åÀâåÉ', ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã. åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú. äÈàÆçÈã åÀäÇùÌÑÅðÄéú àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷, ùÑÀìÄéùÑÄéú åÌøÀáÄéòÄéú ìÉà àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷. ùÑÆäÂøÅé àÆçÈã åÀùÑÅðÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇçÆùÑÀáÌåÉï áÌÄùÑÀðÅé àÅìÌÆä.

àÈúåÌ àÄéðÌåÌï åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, (ëîì÷ãîéï) áÌÈëÈä øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀàÈîÇø, øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà, ãÌÀäÈà áÌÄæÀëåÌúÈêÀ àÂôÄéìÌåÌ éÇðÌåÌ÷Åé ãÌÀáÅé øÇá, àÄéðÌåÌï èÄðÈøÄéï øÈîÈàÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï. àÈúÈàú àÄîÌÅéäÌ, àÈîÀøÈä ìåÉï øÇáÌåÉúÇé, áÌÀîÈèåÌ îÄðÌÇéÀéëåÌ, ìÈà úÌÄùÑÀâÌÀçåÌï òÇì áÌÀøÄé, àÆìÌÈà áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà. àÈîÀøåÌ ìÈäÌ, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ àÄúÌÀúÈà ëÌÀùÑÅøÈä, àÄúÌÀúÈà áÌÀøÄéøÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÇø ðÈùÑÄéï, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈøÄéø çåÌìÈ÷ÈêÀ, åÀàÈøÄéí ãÌÄâÀìÈêÀ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø ðÈùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

áÌÈàåÌ äÅí åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. (ëáúçìä) áÌÈëÈä øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÀàÈîÇø, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ! àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø! ùÑÆäÂøÅé áÌÄæÀëåÌúÀêÀ àÂôÄìÌåÌ úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï äÅí ñÀìÈòÄéí øÈîÄéí úÌÇ÷ÌÄéôÄéí. áÌÈàÈä àÄîÌåÉ. àÈîÀøÈä ìÈäÆí, øÇáÌåÉúÇé, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÆí àÇì úÌÇùÑÀâÌÄéçåÌ òÇì áÌÀðÄé, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä. àÈîÀøåÌ ìÈäÌ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅêÀ àÄùÌÑÈä ëÌÀùÑÅøÈä, àÄùÌÑÈä áÌÀøåÌøÈä îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÇðÌÈùÑÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅøÇø çÆìÀ÷ÅêÀ åÀäÅøÄéí ãÌÄâÀìÅêÀ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø ðÀùÑåÉú äÈòåÉìÈí!

àÈîÇø éÇðÌåÌ÷Èà, àÂðÈà ìÈà îÄñÀúÌÇôÅéðÈà îÅòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀáÇø ðåÌðÈà øÇáÌÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà àÂðÈà, åÀðåÌðÈà ìÈà ãÌÈçÄéì îÅòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îç) åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøåÉá áÌÀ÷ÌÆøÆá äÈàÈøÆõ, îÇàé ìÈøåÉá, ìÀàÇñÀâÌÈàÈä òÇì òÅéðÈà. åÀúÈðÅéðÈï, îÇä ãÌÈâÄéí ãÌÀéÇîÌÈà, îÇéÌÈà çÈôÌÅé òÂìÅéäåÉï, åÀìÅéú òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà åÀëåÌ'. ìÈøåÉá åÇãÌÇàé, áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, áÌÀâåÉ áÌÀðÅé àÁðÈùÑÈà òÇì àÇøÀòÈà. àÈîÀøåÌ, áÌÀøÈà, îÇìÀàÈëÈà ãÌÇéÀéÈ, ìÅéú áÌÈðÈà òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, åÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà àÂúÅéðÈï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈôÌÅé òÂìÈêÀ áÌÀâÇãÀôÌåÉé.

àÈîÇø äÇúÌÄéðåÉ÷, àÂðÄé ìÉà ôåÉçÅã îÅòÇéÄï øÈòÈä, ùÑÆáÌÆï ãÌÈâ âÌÈãåÉì åÀðÄëÀáÌÈã àÂðÄé, åÀãÈâ ìÉà ôåÉçÅã îÅòÇéÄï øÈòÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îç) åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä ìÈøÉá? ìÄøÀáÌåÉú òÇì äÈòÇéÄï. åÀùÑÈðÄéðåÌ, îÇä ãÌÀâÅé äÇéÌÈí äÇîÌÇéÄí îÀëÇñÌÄéí òÂìÅéäÆí åÀàÅéï òÇéÄï øÈòÈä åÀëåÌ'. ìÈøÉá åÇãÌÇàé, áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí òÇì äÈàÈøÆõ. àÈîÀøåÌ, áÌÅï, îÇìÀàÇêÀ ä', àÅéï áÌÈðåÌ òÇéÄï øÈòÈä, åÀìÉà îÄöÌÇã òÇéÄï øÈòÈä áÌÈàðåÌ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀëÇñÌÆä òÈìÆéêÀ áÌÄëÀðÈôÈéå.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (áøàùéú îç) äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇâÌåÉàÅì àåÉúÄé îÄëÌÈì øÈò éÀáÈøÅêÀ åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÈîÇø éÇòÂ÷Éá áÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, àÄé áÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà àÈîÇø ìÅéäÌ, øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄéú áÌÅéäÌ. äÇîÌÇìÀàÈêÀ, ÷ÈøÅé ìÅéäÌ îÇìÀàÈêÀ. åÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ ùÑÀîÈäÈï àÇçÂøÈðÄéï. äÈëÈà, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé îÇìÀàÈêÀ. àÆìÌÈà ëÌÇã àÄéäåÌ ùÑÀìÄéçÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀ÷ÇáÌÄéìÇú æÉäÂøÈà îÄâÌåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, (ñ''à ãëã) ãÌÄëÀãÅéï îÀáÈøÀëÄéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ìÀäÇàé, àÇîÀøÅé ìÈäÌ áÌÀøÇúÌÄé, æÄéìÄé ðÀèåÌøÄé áÌÅéúÅéêÀ, ôÌÀ÷ÄéãÄé ìÀáÅéúÅéêÀ. äÈëÄé òÂáÄéãÄé ìÀáÅéúÅéêÀ. æÄéìÄé åÀæåÌðÄé ìåÉï. æÄéìÄé, ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÀçÇëÌÈà ìÈêÀ, áÌÀðÅé áÌÅéúÀêÈ îÀçÇëÌÈàï îÀæåÉðÈà îÄðÈêÀ, äÈà ìÈêÀ ëÌÈì îÇä ãÌÀúÄöÀèÈøÀëÄé ìÀîÅéäÇá ìåÉï, ëÌÀãÅéï àÄéäÄé îÇìÀàÈêÀ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí) äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇâÌÉàÅì àÉúÄé îÄëÌÈì øÈò éÀáÈøÅêÀ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä àÈîÇø éÇòÂ÷Éá áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. àÄí áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈîÇø àåÉúåÉ, ñåÉã çÈëÀîÈä éÅùÑ áÌåÉ. äÇîÌÇìÀàÈêÀ, ÷åÉøÅà ìåÉ îÇìÀàÈêÀ, åÀ÷åÉøÅà ìåÉ ùÑÅîåÉú àÂçÅøÄéí. îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈàï îÇìÀàÈêÀ? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆäåÌà ùÑÈìÄéçÇ îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÀ÷ÇáÌÅì æÌÉäÇø îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, (ùàæ) ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ìÈæÆä, àåÉîÀøÄéí ìÈäÌ: áÌÄúÌÄé, ìÀëÄé ùÑÄîÀøÄé áÅéúÅêÀ! ôÌÄ÷ÀãÄé àÆú áÌÅéúÅêÀ! ëÌÈêÀ òÂùÒÄé ìÀáÅéúÅêÀ! ìÀëÄé åÀæåÌðÄé àåÉúÈí. ìÀëÄé, ùÑÆàåÉúåÉ òåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÀçÇëÌÆä ìÈêÀ, áÌÀðÅé áÅéúÅêÀ îÀçÇëÌÄéí ìÀîÈæåÉï îÄîÌÅêÀ! äÂøÅé ìÈêÀ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆúÌÄöÀèÈøÀëÄé ìÈúÅú ìÈäÆí. åÀàÈæ äÄéà îÇìÀàÈêÀ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, åÀäÈà áÌÀëÇîÌÈä ãÌåÌëÀúÌÅé àÄ÷ÀøÅé îÇìÀàÈêÀ, åÀìÈà àÈúÅé ìÀîÅéæÈï òÈìÀîÄéï. åÀòåÉã, ãÌÀáÄùÑÀîÈà ãÌÈà ìÈà æÈï òÈìÀîÄéï, àÆìÌÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÇéÀéÈ. äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ëÌÇã ùÑÈìÄéçÇ îÄâÌåÉ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, àÄ÷ÀøÅé îÇìÀàÈêÀ, åÀëÅéåÈï ãÌÀùÑÈàøÄé òÇì ãÌåÌëÀúÄéï, òÇì úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï àÂãÉðÈé ùÑÀîÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÈêÀ, åÀìÉà áÈà ìÈæåÌï òåÉìÈîåÉú, åÀòåÉã, ùÑÆáÌÀùÑÅí æÆä ìÉà æÈï àÆú äÈòåÉìÈîåÉú, àÆìÌÈà áÇùÌÑÅí ùÑÆì äÇùÌÑÅí - ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé. ëÌÀùÑÆùÌÑÈìÄéçÇ îÄúÌåÉêÀ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÈêÀ. åÀëÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÇì îÀ÷åÉîåÉú, òÇì ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí, ùÑÀîåÉ ä'.

ìÀîÉùÑÆä ëÌÇã àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄ÷ÀøÅé (áøàùéú ÷é''â ò''á) (ùîåú â) îÇìÀàÈêÀ. ìÀéÇòÂ÷Éá ìÈà àÄúÀçÂæÅé äÈëÄé, àÆìÌÈà áÌÀãåÌâÀîÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá (áøàùéú ëè) åÀøÈçÅì áÌÈàÈä, ãÌÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀøÈçÅì àÇçÂøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá (éøîéä ìà) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ ÷åÉì áÌÀøÈîÈä ðÄùÑÀîÈò åÀâåÉ'. øÈçÅì îÀáÇëÌÈä òÇì áÌÈðÆéäÈ. åÀøÈçÅì áÌÈàÈä ñÀúÈí, òÄí äÇöÌÉàï ãÌÇøÀâÄéï ãÌÄéìÈäÌ. àÂùÑÆø ìÀàÈáÄéäÈ åãÌÇàé. åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀîÀðåÌï åÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀãåÌï áÌÄéãÈäÈà. ëÌÄé øåÉòÈä äÄéà, àÄéäÄé îÇðÀäÄéâÈà ìåÉï, åÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀãÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

ëÌÀùÑÆðÌÄøÀàÈä ìÀîÉùÑÆä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÈêÀ. ìÀéÇòÂ÷Éá ìÉà ðÄøÀàÈä ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà áÀãËâÀîÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëè) åÀøÈçÅì áÌÈàÈä. æåÉ ãÀîåÌú ùÑÆì øÈçÅì àÇçÆøÆú, ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ìà) ëÌÉä àÈîÇø ä' ÷åÉì áÌÀøÈîÈä ðÄùÑÀîÈò åÀâåÉ', øÈçÅì îÀáÇëÌÈä òÇì áÌÈðÆéäÈ. åÀøÈçÅì áÌÈàÈä, ñÀúÈí. òÄí äÇöÌàï, äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. àÂùÑÆø ìÀàÈáÄéäÈ, åÇãÌÇàé. åÀëËìÌÈí ðÄîÀðåÌ åÀäÄúÀôÌÇ÷ÌÀãåÌ áÀéÈãÆéäÈ. ëÌÄé øÉòÈä äÄéà, äÄéà îÇðÀäÄéâÈä àåÉúÈí åÌîËôÀ÷ÆãÆú òÂìÅéäÆí.


ãó ÷ô''æ ò''á

åÀäÈëÄé (ãó ÷ô''æ ò''á) áÌÀîÉùÑÆä ëÌÀúÄéá, (ùîåú â) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ. åÀàÄé úÌÅéîÈà éÇúÄéø äåÌà ùÑÀáÈçÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ îÇìÀàÈêÀ, àÆìÌÈà (áøàùéú éç) åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå éÀéÈ áÌÀàÅìåÉðÅé îÇîÀøÅà åÀâåÉ'. äÈúÈí áÌÀàÇáÀøÈäÈí, àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ àÂãÉðÈé, áÌÀàÈìÆó ãÌÈìÆú, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÇáÌÄéì áÌÀøÄéú, åÌîÇä ãÌÀäÂåÈä àÄúÀëÌÇñÌÅé òÇã ëÌÀòÈï îÄðÌÅéäÌ, àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ øÄáÌåÉï åÀùÑÈìÄéè, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà àÄúÀ÷ÈùÑÇø, åÀìÈà éÇúÄéø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÄùÑÀîÈà ãÌÇàÂãåÉï øÄáÌåÉï òÈìÅéäÌ.

åÀëÈêÈ ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä, (ùîåú â) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ ä' àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆùÌÑÆáÇç àÇáÀøÈäÈí éåÉúÅø, ùÑÆìÌÉà ëÈúåÌá áÌåÉ îÇìÀàÈêÀ - àÆìÌÈà (áøàùéú éç) åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå ä' áÌÀàÅìÉðÅé îÇîÀøÅà åÀâåÉ'. ùÑÈí áÌÀàÇáÀøÈäÈí ðÄøÀàÈä ìåÉ àÂãðÈé, áÌÀàÈìÆ''ó ãÌÈìÆ''ú, áÌÄâÀìÇì ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ÷ÄáÌÅì áÌÀøÄéú. åÌîÇä ùÌÑÆòÇã òÇëÀùÑÈå äÄúÀëÌÇñÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ðÄøÀàÈä ìåÉ øÄáÌåÉï åÀùÑÇìÌÄéè, åÀëÈêÀ ðÄøÀàÈä, ùÑÆäÂøÅé àÈæ äÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä åÀìÉà éåÉúÅø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀùÑÅí ùÑÆì àÈãåÉï øÄáÌåÉï òÈìÈéå.

àÂáÈì îÉùÑÆä ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ ôÌÄøåÌãÈà, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú â) îÉùÑÆä îÉùÑÆä ãÌÀìÈà ôÌÈñÀ÷Èà èÇòÂîÈà. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ëá) àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀôÇñÀ÷Èà èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ùÑÀìÄéí, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. ôÌÀøÄéùÑåÌ àÄéú áÌÅéï àÇáÀøÈäÈí ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà, ìÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. àÂáÈì îÉùÑÆä, îÄéÌÇã ãÌÀàÄúÀéÀéìÄéã, àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÌÀðÇäÂøÈà äÂåÈú òÄîÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú á) åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà. åÌëÀúÄéá (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá. îÉùÑÆä îÄéÌÈã àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îÉùÑÆä îÉùÑÆä, åÀìÈà àÇôÀñÄé÷ èÇòÂîÈà.

àÂáÈì îÉùÑÆä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌåÉ ôÅøåÌã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú â) îÉùÑÆä îÉùÑÆä, ùÑÆàÅéï èÇòÇí îÇôÀñÄé÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëá) àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆîÌÇôÀñÄé÷ äÇèÌÇòÇí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆëÌÈòÅú ùÑÈìÅí îÇä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìÄôÀðÅé ëÅï. éÅùÑ äÆôÀøÅùÑ áÌÅéï àÇáÀøÈäÈí äÇðÌåÉëÀçÄé ìÀáÅéï àÇáÀøÈäÈí ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä. àÂáÈì îÉùÑÆä, îÄéÌÈã ùÑÆðÌåÉìÇã, àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä äÈéÀúÈä òÄîÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú á) åÇúÌÅøÆà àÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà. åÀëÈúåÌá (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá. îÄéÌÈã ðÄ÷ÀùÑÇø îÉùÑÆä áÌÀãÇøÀâÌÈúåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÉùÑÆä îÉùÑÆä, åÀìÉà îÇôÀñÄé÷ äÇèÌÇòÇí.

åÀòÇì ãÌÈà ìÀâÇáÌÅé ãÌÀîÉùÑÆä, àÇæÀòÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ. éÇòÂ÷Éá ÷ÈøÈà ìÅéäÌ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÂåÈä ñÈìÄé÷ îÅòÈìÀîÈà, îÇìÀàÈêÀ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà äÂåÈä éÈøÄéú ìÈäÌ, ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä. îÉùÑÆä áÌÀçÇéÈéå. éÇòÂ÷Éá, ìÀáÈúÇø ãÌÀñÈìÄé÷ îÅòÈìÀîÈà. îÉùÑÆä áÌÀâåÌôÈà. éÇòÂ÷Éá áÌÀøåÌçÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Èà ãÌÀîÉùÑÆä.

åÀìÈëÅï ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä äÄ÷ÀèÄéï òÇöÀîåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá îÇìÀàÇêÀ ä'. éÇòÂ÷Éá ÷ÈøÈà ìåÉ áÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí. îÇìÀàÈêÀ, îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÈéÈä éåÉøÅùÑ àåÉúÈäÌ ìÄùÑÀìÉè. îÉùÑÆä áÌÀçÇéÌÈéå. éÇòÂ÷Éá ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí. îÉùÑÆä áÌÀâåÌó. éÇòÂ÷Éá áÌÀøåÌçÇ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.

äÇâÌåÉàÅì àåÉúÄé îÄëÌÈì øÈò, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀòÈìÀîÄéï ìÀâÇáÌÅé ñÄèÀøÈà ãÌÀøÇò, åÀìÈà éÈëÄéì øÇò ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÅéäÌ. éÀáÈøÅêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí, ëÌÀãÅéï éÇòÂ÷Éá äÂåÈä îÀúÇ÷ÌÅï ìÀáÅéúÅéäÌ, ëÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÈæÄéì ìÀáÅéúÈà çÇãÀúÌÈà, åÌîÀúÇ÷ÌÅï ìÈäÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé, åÌîÀ÷ÇùÌÑÅè ìÈäÌ áÌÀ÷ÄùÑåÌèåÉé. éÀáÈøÅêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀôÌÈ÷ÀãÈï òÇì òÈìÀîÈà, ìÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÄøÀëÈàï, úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï àÄéðÌåÌï. åÀéÄ÷ÌÈøÅà áÈäÆí ùÑÀîÄé, äÇùÑÀúÌÈà àÇúÀ÷Äéï áÌÅéúÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÀãÇøÀâÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀçÄáÌåÌøÈà áÌÀéÇòÂ÷Éá äÂåÄé. âÌåÌôÈà, àÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï áÌÇäÂãÅéäÌ.

äÇâÌÉàÅì àÉúÄé îÄëÌÈì øÈò, ùÑÆìÌÉà äÄúÀ÷ÈøÅá ìÀòåÉìÈîÄéí ìÀöÇã äÈøÈò, åÀìÉà éÈëÉì äÈøÈò ìÄùÑÀìÉè áÌåÉ. éÀáÈøÅêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí, àÈæ éÇòÂ÷Éá äÈéÈä îÀúÇ÷ÌÅï àÆú áÌÅéúåÉ ëÌÀàÈãÈí ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÀáÇéÄú çÈãÈùÑ åÌîÀúÇ÷ÌÀðåÉ áÀúÄ÷ÌåÌðÈéå åÌîÀ÷ÇùÌÑÀèåÉ áÀ÷ÄùÌÑåÌèÈéå. éÀáÈøÅêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí - àåÉúÈí äÇðÌåÉãÈòÄéí, àåÉúÈí ùÑÆðÌÄôÀ÷ÀãåÌ òÇì äÈòåÉìÈí ìÄîÀùÑÉêÀ îÅäÆí áÌÀøÈëåÉú, äÅí ùÑÀðÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí. åÀéÄ÷ÌÈøÅà áÈäÆí ùÑÀîÄé, ëÌÈòÅú äÄúÀ÷Äéï áÌÅéúåÉ, åÀäåÌà äÄúÀòÇìÌÈä áÌÀãÇøÀâÌÈúåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÄáÌåÌø äÈéÈä áÌÀéÇòÂ÷Éá. äÇâÌåÌó ðÄãÀáÌÇ÷ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÄöÀèÈøÅêÀ, åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú àÄúÌåÉ.

ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÀòÈøÄéí îÄúÀáÌÈøÀëÈï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌÀãÅéï åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøåÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ. àÈøÀçÈà ãÌÀðåÌðÄéï ìÀàÇñÀâÌÈàÈä âÌåÉ îÇéÄéï, åÀàÄé ðÇôÀ÷Èï îÄâÌåÉ îÇéÌÈà ìÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, îÄéÌÈã îÅúÄéï. àÄìÌÅéï ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï îÄï éÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÌñÀâÄéàåÌ ãÌÄìÀäåÉï ìÀàÇôÈùÑÈà åÌìÀàÇñÀâÌÅé áÌÀ÷ÌÆøÆá äÈàÈøÆõ àÄéäåÌ. îÇä ãÌÀìÅéú äÈëÄé ìÀëÈì ðåÌðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

ìÀàÇçÇø ùÑÆàåÉúÈí ðÀòÈøÄéí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÈøÈàåÌé, àÈæ åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ. ãÌÆøÆêÀ äÇãÌÈâÄéí ìÀäÄúÀøÇáÌåÉú áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, åÀàÄí éåÉöÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ äÇîÌÇéÄí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä, îÄéÌÈã îÅúÄéí. àÅìÌåÌ ìÉà ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà äÅí îÅäÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÌâÀãËìÌÈúÈí ìÀäÄúÀøÇáÌåÉú åÌìÀäÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ äÄéà, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈêÀ áÌÀëÈì äÇãÌÈâÄéí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí.

îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÌÈà, åÇéÀáÈøÆêÀ àÆú éåÉñÅó åÇéÌÉàîÇø, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï ìÅéäÌ äÈëÈà áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀäÈà ìÀáÈúÇø áÌÈøÄéêÀ ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îè) áÌÅï ôÌåÉøÈú éåÉñÅó. àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈøÄéêÀ ìÀàÄìÌÅéï ðÀòÈøÄéí, ìÀéåÉñÅó áÌÀøÄéêÀ. ãÌÀäÈà ìÈà éÇëÀìÄé ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà, àÆìÈà îÄâåÉ éåÉñÅó, åÌîÄâåÉ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄèÀîÄéøåÌ, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàÄúÀâÌÇìÌÈàÈä, ëÌÀúÄéá áÌÄèÀîÄéøåÌ, åÀéÄ÷ÈøÅà áÈäÆí ùÑÀîÄé åÀùÑÅí àÂáåÉúÇé, (ìëñàä òìéä) îÄï äÈàÈáåÉú îÄúÀáÈøÀëÈï, åÀìÈà îÅàÂúÈø àÇçÂøÈà. áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, ãÌÈà äåÌà ëÌÄñÌåÌéÈà ìÀçÉôÌÈàÈä îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.

îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä? åÇéÀáÈøÆêÀ àÆú éåÉñÅó åÇéÌÉàîÇø. åÀìÉà îÈöÈàðåÌ ìåÉ ëÌÈàï áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäÂøÅé àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÅøÀëåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí îè) áÌÅï ôÌÉøÈú éåÉñÅó. àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÅøÇêÀ àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, áÌÅøÇêÀ àÆú éåÉñÅó. ùÑÆäÂøÅé ìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ éåÉñÅó, åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆäåÌà ðÄñÀúÌÈø åÀìÉà ðÄøÀàÆä áÀâÄìÌåÌé, ëÌÈúåÌá áÌÀðÄñÀúÌÈø - åÀéÄ÷ÌÈøÅà áÈäÆí ùÑÀîÄé åÀùÑÅí àÂáúÇé. (ìëñåú òìéå) îÄï äÈàÈáåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÄéí, åÀìÉà îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø. áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, æÆäåÌ ëÌÄñÌåÌé ìÀëÇñÌåÉú îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ.

àÈúåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌä ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, àÈîÀøåÌ, äÈáåÌ åÀðÄáÀøÄéêÀ. àÈîÇø àÄéäåÌ, àÂðÄé àÂáÈøÅêÀ, ãÌÀëÈì îÇä ãÌÄùÑÀîÇòÀúÌåÌï òÇã äÈëÈà îÄðÌÇàé äÂåÈä, åÇàÂ÷ÇéÌÅéí áÌÄé (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ, ÷ÈøÅé áÌÅéäÌ éÀáÈøÅêÀ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀðÈúÈï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. îÄìÌÇçÀîÈà åÌîÅéëÀìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄéìÄé àÈëÇìÀúÌåÌï. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä. áÌÀøÈà øÀçÄéîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà úÌÈðÅéðÈï áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈàå àÂðÈà áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀìÈàå àÇúÌåÌï àåÉøÀçÄéï. àÂáÈì ÷ÀøÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, åÇàÂ÷ÇéÌÅéí ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà àÂðÈà èåÉá òÇéÄï åÇãÌÇàé, áÌÀìÈà ùÑÈàÄéìåÌ ãÌÄìÀëåÉï àÂîÅéðÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀìÇçÀîÈà åÌîÅéëÀìÈà ãÌÄéìÄé àÂëÇìÀúÌåÌï.

áÌÈàåÌ åÀðÈùÑÀ÷åÌ àåÉúåÉ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. àÈîÀøåÌ, äÈáÈä åÌðÀáÈøÅêÀ. àÈîÇø äåÌà, àÂðÄé àÂáÈøÅêÀ, ùÑÆëÌÈì îÇä ùÌÑÆùÌÑÀîÇòÀúÌÆí òÇã ëÌÈàï îÄîÌÆðÌÄé äÈéÈä, åÇàÂ÷ÇéÌÅí áÌÄé (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáÉøÈêÀ. ÷åÉøÀàÄéí áÌåÉ éÀáÈøÅêÀ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. îÄìÌÆçÆí åÀàÉëÆì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÄé àÂëÇìÀúÌÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÅï àÈäåÌá ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. àÈîÇø ìåÉ, àÅéðÄé áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú åÀàÅéðÀëÆí àåÉøÀçÄéí. àÂáÈì îÈöÈàúÄé ôÈñåÌ÷ åÇàÂ÷ÇéÌÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé áÌÀåÇãÌÇàé èåÉá òÇéÄï, áÌÀìÄé ùÑÀàÅìåÉúÅéëÆí àÈîÇøÀúÌÄé òÇã òÇúÌÈä, åÀìÆçÆí åÀàÉëÆì ùÑÆìÌÄé àÂëÇìÀúÌÆí.

ðÈèÇì ëÌÇñÌÈà ãÌÀáÄøÀëÈúÈà åÌáÈøÄéêÀ, åÄéãåÉé ìÈà éÇëÀìÅé ìÀîÄñÀáÌÇì ëÌÇñÌÈà, åÇäÂååÌ îÀøÇúÀúÌÅé. ëÌÇã îÈèÈà ìÀòÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì äÇîÌÈæåÉï, àÈîÇø, (úäìéí ÷èæ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà åÌáÀùÑÅí éÀéÈ àÆ÷ÀøÈà. ÷ÇéÌÀéîÈà ëÌÇñÌÈà òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, åÀàÄúÀéÀùÌÑÇá áÌÄéÀîÄéðÅéäÌ, åÌáÈøÄéêÀ. ìÀñåÉó àÈîÇø, éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÌÄìÀçÇã îÅàÄìÌÅéï, éÄúÀîÇùÌÑÀëåÌï ìÅéäÌ çÇéÌÄéï, îÄâÌåÉ (ð''à îìëà) àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀëÈì çÇéÌÄéï áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÆòÁøÇá ìÅéäÌ, åÀéÄùÑÀëÌÈç òÈøÆá ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀéÄñÀúÌÇëÌÇí áÌÀòÇøÀáåÌúÅéäÌ, áÌÇäÂãÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà.

ìÈ÷Çç ëÌåÉñ áÌÀøÈëÈä åÌáÅøÇêÀ, åÀéÈãÈéå ìÉà éÈëÀìåÌ ìÄñÀáÌÉì àÆú äÇëÌåÉñ åÀøÈòÂãåÌ. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀòÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì äÇîÌÈæåÉï, àÈîÇø, (úäìéí ÷èæ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà åÌáÀùÑÅí ä' àÆ÷ÀøÈà. òÈîÇã äÇëÌåÉñ òÇì úÌÄ÷ÌåÌðåÉ, åÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÅøÇêÀ. áÌÇñÌåÉó àÈîÇø: éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆìÌÀàÆçÈã îÅàÅìÌÆä éÄîÌÈùÑÀëåÌ ìåÉ çÇéÌÄéí îÄúÌåÉêÀ (äîìê) òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆëÌÈì äÇçÇéÌÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÆòÁøÇá ìåÉ, åÀéÄîÀöÈà òÈøÅá ìÀîÇèÌÈä ùÑÆéÌÇñÀëÌÄéí áÌÀòÇøÀáåÌúåÉ àÅöÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.


ãó ÷ô''ç ò''à

ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈøÄéêÀ, àÇñÀúÌÄéí òÅéðåÉé øÄâÀòÈà çÂãÈà, ìÀáÈúÇø ôÌÈúÇç ìåÉï, àÈîÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, ùÑÀìåÉí ìÀëåÉï îÅøÄáÌåÉï èÇá, ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà ãÌÄéìÅéäÌ äåÌà. úÌÇåÀåäåÌ, åÌáÈëåÌ, åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ. áÌÈúÌåÌ äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà. áÌÀöÇôÀøÈà (ãó ÷ô''ç ò''à) àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ åÀàÇæÀìåÌ. ëÌÇã îÈèåÌ ìÀâÇáÌÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ñÈçåÌ ìÅéäÌ òåÉáÈãÈà. úÌÈåÌÈä øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø áÌÇø èÄðÈøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà àÄéäåÌ, åÀéÈàåÌú äåÌà ìÀëÇêÀ, åÀéÇúÄéø îÄîÌÇä ãÌÀìÈà çÈùÑÄéá áÌÇø ðÈùÑ, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà äåÌà, àÄæÀãÌÇòÀæÈò øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÈîÇø, òÈìÇé ìÀîÅéäÇêÀ ìÀîÅçÁæÅé ìÀäÇäåÌà áÌåÉöÄéðÈà ãÌÀãÈìÄé÷. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÈà ìÈà ñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀîÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà îÄìÌÈä òÄìÌÈàÈä àÄéú áÌÅéäÌ. åÀøÈæÈà àÄéäåÌ, ãÌÀäÈà ðÀäÄéøåÌ îÀùÑÄéçåÉ (îùéëå) ãÌÇàÂáåÉé îÀðÇäÂøÈà òÈìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÌÈà ìÈà îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÅøÇêÀ, ñÈúÇí òÅéðÈéå øÆâÇò àÆçÈã, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ôÌÈúÇç àåÉúÈí. àÈîÇø, çÂáÅøÄéí, ùÑÈìåÉí ìÈëÆí îÅøÄáÌåÉï äÇèÌåÉá ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌåÉ äåÌà. úÌÈîÀäåÌ åÌáÈëåÌ, åÌáÅøÀëåÌäåÌ. ìÈðåÌ àåÉúåÉ ìÇéÀìÈä. áÌÇáÌÉ÷Æø äÄùÑÀëÌÄéîåÌ åÀäÈìÀëåÌ. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ñÄôÌÀøåÌ ìåÉ àåÉúåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä. úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø, áÌÆï ñÆìÇò úÌÇ÷ÌÄéó äåÌà åÀøÈàåÌé äåÌà ìÀëÈêÀ, åÀéåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆìÌÉà çÈùÑåÌá áÌÆï àÈãÈí, áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà äåÌà. äÄæÀãÌÇòÂæÇò øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, òÈìÇé ìÈìÆëÆú ìÄøÀàåÉú àåÉúåÉ ðÅø ãÌåÉìÅ÷. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÆä ìÉà òåÉìÆä áÇùÌÑÅí áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé ãÌÈáÈø òÆìÀéåÉï éÅùÑ áÌåÉ. åÀñåÉã äåÌà, ùÑÆäÂøÅé àåÉø äÇùÌÑÆîÆï (ääîùëä) ùÑÆì àÈáÄéå îÅàÄéø òÈìÈéå, åÀñåÉã æÆä ìÉà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí.

éåÉîÈà çÂãÈà, äÂååÉ çÇáÀøÇéÌÈéà éÇúÀáÄéï åÌîÄúÀðÇâÌÀçÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÇäÂååÌ úÌÇîÌÈï øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÀøåÌ äÈà ëÌÀúÄéá (ãáøéí á) àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï øåÌú åÀðÇòÂîÈä, ãÌÇäÂååÉ æÀîÄéðÄéï ìÀðÈôÀ÷Èà îÄðÌÇéÀéäåÌ. öÄôåÉøÈä àÄúÌÇú îÉùÑÆä ãÌÇäÂåÇú îÄîÌÄãÀéÈï, åÀéÄúÀøåÉ åÌáÀðåÉé ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄãÀéÈï, ãÌÇäÂååÉ ëÌËìÌÀäåÌ æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. åÀúåÌ îÉùÑÆä ãÌÀøÇáÌÄéàåÌ ìÅéäÌ áÌÀîÄãÀéÈï, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (áîãáø ìà) ðÀ÷åÉí ðÄ÷ÀîÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÅú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí àÄé äÈëÄé îÇùÌÒåÉà ôÌÈðÄéí àÄéú áÌÀîÄìÌÈä, ãÌÀéÇúÄéø àÄúÀçÈæåÌ áÌÀðÅé îÄãÀéÈï ìÀùÑÅæÈáÈà îÄï îåÉàÈá.

éåÉí àÆçÈã äÈéåÌ äÇçÂáÅøÄéí éåÉùÑÀáÄéí åÌîÄúÀðÇâÌÀçÄéí àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä, åÀäÈéåÌ ùÑÈí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÀøåÌ, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ãáøéí á) àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä åÀâåÉ'. áÌÄâÀìÇì øåÌú åÀðÇòÂîÈä ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÅäÆí. öÄôÌåÉøÈä àÅùÑÆú îÉùÑÆä ùÑÆäÈéÀúÈä îÄîÌÄãÀéÈï, åÀéÄúÀøåÉ åÌáÈðÈéå ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄãÀéÈï, ùÑÆäÈéåÌ ëËìÌÈí öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. åÀòåÉã îÉùÑÆä ùÑÆâÌÄãÌÀìåÌäåÌ áÀîÄãÀéÈï, åÀàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, (áîãáø ìà) ðÀ÷Éí ðÄ÷ÀîÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÅú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí. àÄí ëÌÈêÀ, îÇùÌÒåÉà ôÈðÄéí éÅùÑ áÌÇãÌÈáÈø, ùÑÆéÌåÉúÅø øÀàåÌéÄí áÌÀðÅé îÄãÀéÈï ìÀäÄðÌÈöÅì îÄîÌåÉàÈá.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈà ãÌÈîÅé îÇàï ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÄìÀ÷Çè úÌÀàÅðÅé, ìÀîÇàï ãÌÄëÀáÇø ìÈ÷Äéè ìåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀáÇø ìÈ÷Äéè ìåÉï, ùÑÀáÈçÈà àÄéäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇàï ãÌÀìÈà ìÈ÷Çè úÌÀàÅðÅé, ðÈèÄéø úÌÀàÅðÈä úÌÈãÄéø, ãÌÀìÈà éÀäÅà áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, áÌÀâÄéï úÌÀàÅðÅé ãÌÄæÀîÄéðÇú ìÀàÇéÀéúÈàÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈ÷Äéè úÌÀàÅðÅé, ùÑÈáÄé÷ ìÈäÌ ìÇúÌÀàÅðÈä, åÀúåÌ ìÈà ðÈèÄéø ìÈäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÉà ãåÉîÆä îÄé ùÑÆòÈúÄéã ìÄìÀ÷Éè úÌÀàÅðÄéí ìÀîÄé ùÑÆëÌÀáÈø ìÄ÷ÌÅè àåÉúÈï. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÀáÈø ìÄ÷ÌÅè ìÈäÆí, ùÑÆáÇç äåÌà. àÈîÇø ìåÉ, îÄé ùÑÆìÌÉà ìÄ÷ÌÅè úÌÀàÅðÄéí, ùÑåÉîÅø àÆú äÇúÌÀàÅðÈä úÌÈîÄéã ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä áÌÈäÌ ôÌÀâÈí áÌÄùÑÀáÄéì äÇúÌÀàÅðÄéí ùÑÆòÂúÄéãÈä ìÀäÈáÄéà. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÄ÷ÌÅè úÌÀàÅðÄéí, òåÉæÅá àÆú äÇúÌÀàÅðÈä, åÀéåÉúÅø ìÉà ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ.

ëÌÇêÀ îåÉàÈá, ãÌÄæÀîÄéðÈà ìÀàÇéÀéúÈàÈä àÄéðÌåÌï úÌÀàÅðÅé, ðÈèÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÄéá àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá. îÄãÀéÈï ãÌÀ÷Èà éÀäÄéáÇú úÌÀàÅðÅé, åÀàÇìÀ÷ÄéèåÌ ìåÉï, ëÌÀúÄéá (áîãáø ëä) öÈøåÉø àÆú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí. ãÌÀäÈà îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, úÌÀàÅðÈä ãÌÈà ìÈà æÀîÄéðÇú ìÀàÇéÀéúÈàÈä ôÌÅéøÄéï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀçÇæÀéÇéú ìÄé÷ÄéãÇú àÆùÌÑÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø ëá) åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÀâåÉ', îåÉàÈá àÄéðÌåÌï ùÑÈàøÅé, åÌáÀâÄéï àÄéðÌåÌï úÌÀàÅðÅé, ãÌÀæÇîÌÄéï îåÉàÈá ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÀòÈìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÅæÄéáåÌ îÅòåÉðÀùÑÈà.

ëÌÈêÈ îåÉàÈá, ùÑÆòÂúÄéãÈä ìÀäÈáÄéà àåÉúÈï úÌÀàÅðÄéí, ùÑÈîÇø àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá. îÄãÀéÈï ùÑÆðÌÈúÇï ëÌÀáÈø úÌÀàÅðÄéí åÀìÄ÷ÌÀèåÌ àåÉúÈï, ëÌÈúåÌá (áîãáø ëä) öÈøåÉø àÆú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí. ùÑÆäÂøÅé îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä úÌÀàÅðÈä æåÉ ìÉà òÂúÄéãÈä ìÀäÈáÄéà ôÅøåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÀàåÌéÈä ìÄùÒÀøÅôÇú àÅùÑ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÀâåÉ'. îåÉàÈá äÅí îËúÌÈøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí àåÉúÈï úÌÀàÅðÄéí ùÑÆòÈúÄéã îåÉàÈá ìÀäåÉöÄéà ìÈòåÉìÈí ðÄöÌÀìåÌ îÅòÉðÆùÑ.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÈòÈà ìÀîÆéçîÅé ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÌðÀéÈà çÈîåÌé. åÇäÂååÌ àÈæÀìÅé øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé (ã''à ìà âøñéðï åøáé çééà) áÌÇäÂãÅéäÌ, àÈæÀìåÌ áÌÀàÈøÀçÈà, åÇäÂååÌ àÇîÀøÅé îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÈì äÇäåÌà àÈøÀçÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø øÈöÈä ìÄøÀàåÉú àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÉðÀéÈà çÈîÄéå, åÀäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé àÄúÌåÉ. äÈìÀëåÌ áÇãÌÆøÆêÀ, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ëÌÈì àåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÉàîÆø éÀéÈ àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä åÀâåÉ', åÌëÀúÄéá (ãáøéí á) åÀ÷ÈøÇáÀúÌÈ îåÌì áÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÀâåÉ', îÄìÌÈä ãÌÈà ëÌÀîÄìÈä ãÌÈà, îÇä äÆôÀøÅùÑ áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà, àÆìÌÈà àÄúÀçÂæÅé ãÌÄùÑÀ÷åÌìÅé äÂååÉ. åÀúÈðÅéðÈï, ëÌÇã äÂååÉ îÀ÷ÈøÀáÅé ìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé îåÉàÈá, äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀçÇæÀéÈéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, (åìà ñ''à ì''â) ëÌÄãÀáÌÈòåÌ àÄúÀâÌÇøÀéÈéï áÌÀäåÌ. åÌìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé òÇîÌåÉï, äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÀôÅé áÌÀòÄèÌåÌôÇéÀéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ëÌÀìÈì. åÌ÷ÀøÈàï îåÉëÈçÈï áÌÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà ãÌÈà ëÌÀãÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí á) åÇéÌÉàîÆø ä' àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá (ùí) åÀ÷ÈøÇáÀúÌÈ îåÌì áÌÀðÅé òÇîÌåÉï åÀâåÉ' - ãÌÈáÈø æÆä ëÌÀãÈáÈø æÆä. îÇä äÆáÀãÌÅì áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà ðÄøÀàÆä ùÑÆùÌÑÀ÷åÌìÄéí äÈéåÌ. åÀùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ìÄáÀðÅé îåÉàÈá, äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ðÄøÀàÄéí ìÄôÀðÅéäÆí áÌÀëÈì ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá ëÌÀùÑÆøÈöåÌ ìÀäÄúÀâÌÈøåÉú áÌÈäÆí. åÌìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé òÇîÌåÉï äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÀòËèÌÈôÄéí áÌÀòÄèÌåÌôÅéäÆí, åÀìÉà ðÄøÀàåÌ ëÀìÈì ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá. åÀäÇôÌÀñåÌ÷Äéí îåÉëÄéçÄéí áÌÀùÑÄ÷ÌåÌì æÆä ëÌÈæÆä.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. åÀúÈðÅéðÈï, ãÌÀãÈà ãÌÇäÂåÇú çÂöÄéôÈà, åÀàÇîÀøÇú îåÉàÈá, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éè) åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ îåÉàÈá. àÄúÀçÈæåÌï éÄùÒÀøÈàÅì çÂöÄéôåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäÄé äÂåÇú çÂöÄéôÈà, ãÌÀàÇîÀøÇú îåÉàÈá, îÅàÈá äÂåÈä áÌÀøÈà ãÌÈà. àÂáÈì æÀòÆøÀúÌÈà, ãÌÀàÇîÀøÇú áÌÆï òÇîÌÄé, åÀëÇñÌÄéàÇú àÈøÀçÈäÈà, éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÀëÇñÌÀéÈéï àÈøÀçÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, îÀòÇèÀôÅé òÄèÌåÌôÈà áÌÀèÇìÄéú, åÀàÄúÀçÈæåÌï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ ëÌÀàÇçÄéï îÇîÌÈùÑ. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. åÀùÑÈðÄéðåÌ, ùÑÆæÌåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä çÂöåÌôÈä åÀàÈîÀøÈä îåÉàÈá, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éè) åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ îåÉàÈá, ðÄøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì çÂöåÌôÄéí àÂìÅéäÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄéà äÈéÀúÈä çÂöåÌôÈä, ùÑÆàÈîÀøÈä îåÉàÈá, îÅàÈá äÈéÈä áÌÅï æÆä. àÂáÈì äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ùÑÆàÈîÀøÈä áÌÆï òÇîÌÄé åÀëÄñÌÀúÈä ãÀøÈëÆéäÈ, éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ îÀëÇñÌÄéí ãÌÇøÀëÅéäÆí àÂìÅéäÆí, îÀòËèÌÈôÄéí òÄèÌåÌó äÇèÌÇìÄéú, åÀðÄøÀàÄéí ìÄôÀðÅéäÆí ëÌÀàÇçÄéí îÇîÌÈùÑ, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, àÄãÀëÌÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÅäÇàé éÇðÌåÌ÷Èà, ñÈèåÌ îÅàÈøÀçÈà â' ôÌÇøÀñÅé, åÌîÈèåÌ ìÀäÈúÈí. àÄúÀàÂøÈçåÌ áÌÀäÇäåÌà áÌÅéúÈà, òÈàìåÌ åÀàÇùÑÀëÌÈçåÌ ìÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, ãÌÀäÂåÈä éÀúÄéá, åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ôÌÈúåÉøÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìåÉï, ÷ÈøÄéá âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, òåÌìåÌ çÂñÄéãÅé ÷ÇãÄéùÑÄéï, òåÌìåÌ ùÑÀúÄéìÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìåÉï. àÄéðÌåÌï ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ðåÌðÅé éÇîÌÈà øÇáÌÈà, ðÈôÀ÷Äéï áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. àÈúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ áÌÀøÅéùÑÅéäÌ. äÈãÈø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ áÌÀôåÌîÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ðÀùÑÄé÷Èä ÷ÇãÀîÈàÈä òÇì ðåÌðÄéï ãÌÀùÑÈáÀ÷Äéï îÇéÌÈà, åÀàÇæÀìÄéï áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà. åÌðÀùÑÄé÷Èä úÌÄðÀéÈéðÈà òÇì áÌÄéòÄéï ãÌÀðåÌðÈà, ãÌÀòÈáÀãåÌ àÄéáÈà èÈáÈà áÌÀòÈìÀîÈà.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, ðÄæÀëÌÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀúÄéðåÉ÷ æÆä. ñÈèåÌ îÅäÇãÌÆøÆêÀ ùÑÈìÉùÑ ôÌÇøÀñÈàåÉú åÀäÄâÌÄéòåÌ ìÀùÑÈí. äÄúÀàÈøÀçåÌ áÌÀàåÉúåÉ áÌÇéÄú, ðÄëÀðÀñåÌ åÌîÈöÀàåÌ àÆú àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá, åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìÀôÈðÈéå ùÑËìÀçÈï. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúÈí, äÄúÀ÷ÈøÅá àÂìÅéäÆí. àÈîÇø ìÈäÆí, äÄëÌÈðÀñåÌ çÂñÄéãÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, äÄëÌÈðÀñåÌ ùÑÀúÄéìÅé äÈòåÉìÈí, àåÉúÈí ùÑÆîÌÀùÑÇáÌÀçÄéí àåÉúÈí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, àåÉúÈí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ äÇãÌÈâÄéí ùÑÆáÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì éåÉöÀàÄéí àÂìÅéäÆí ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä. áÌÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÌðÀùÑÈ÷åÉ áÀøÉàùÑåÉ. çÈæÇø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÌðÀùÑÈ÷åÉ áÀôÄéå. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÀùÑÄé÷Èä øÄàùÑåÉðÈä òÇì äÇãÌÈâÄéí ùÑÆòÈæÀáåÌ àÆú äÇîÌÇéÄí åÀäÈìÀëåÌ ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä, åÌðÀùÑÄé÷Èä ùÑÀðÄéÌÈä òÇì áÌÅéöÅé äÇãÌÈâÄéí ùÑÆòÈùÒåÌ ôÀøÄé èåÉá áÌÈòåÉìÈí.


ãó ÷ô''ç ò''á

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, áÌÀøÅéçÈà ãÌÄìÀáåÌùÑÇéÀéëåÌ çÂîÅéðÈà, ãÌÀòÇîÌåÉï åÌîåÉàÈá îÄúÀâÈøÈï áÌÀëåÌ, äÅéêÀ àÄùÑÀúÌÀæÅáÀúÌåÌï îÄðÌÇéÀéäåÌ. îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ìÈà äÂååÉ áÌÄéãÇéÀéëåÌ. åÀàÄé ìÈàå, ìÀøÈçÀöÈðåÌ úÌÅäÂëåÌï, áÌÀìÈà ãÌÀçÄéìåÌ. (ãó ÷ô''ç ò''á) úÌÇåÀåäåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀçÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, æÇëÌÈàÈä àÈøÀçÈà ãÌÈà, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÆéçîÅé ãÌÈà, àÇúÀ÷ÄéðåÌ ôÌÈúåÉøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, áÌÀøÅéçÇ ìÀáåÌùÑÀëÆí øÈàÄéúÄé ùÑÆòÇîÌåÉï åÌîåÉàÈá îÄúÀâÌÈøÄéí áÌÈëÆí. àÅéêÀ ðÄöÌÇìÀúÌÆí îÅäÆí? ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá ìÉà äÈéåÌ áÄéãÅéëÆí. åÀàÄí ìÉà, ìÀáÄèÀçÈä úÌÅìÀëåÌ áÌÀìÄé ôÇçÇã. úÌÈîÀäåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀäÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àÇùÑÀøÅé äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ åÀàÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÄøÀàåÉú àÆú æÆä. äÇúÀ÷ÄéðåÌ ùÑËìÀçÈï ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

àÈîÇø, çÇëÌÄéîÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï. úÌÄáÀòåÌ ðÈäÂîÈà ãÌÀúÇôÀðåÌ÷Åé áÌÀìÈà ÷ÀøÈáÈà, (ñ''à àå ðäîà ã÷øáà åôúåøà ãîàðé ÷øáà). àåÉ ôÈúåÉøÈà ãÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà. àåÉ ðÈäÂîÈà ãÌÄ÷ÀøÈáÈà. àåÉ úÌÄáÀòåÌï ìÀáÈøÀëÈà ìÀîÇìÀëÌÈà áÌÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÌÀäÈà ôÌÈúåÉøÈà ìÈà àÄñÀúÌÈìÄé÷ áÌÀìÈà ÷ÀøÈáÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀøÈà øÀçÄéîÈà çÂáÄéáÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, äÈëÄé áÌÈòÅéðÈï, áÌÀëÈì äÈðÅé æÄéðÅé ÷ÀøÈáÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇìÀðÈà áÌÀäåÌ, åÀéÇãÀòÅéðÈï ìÀàÇâÈçÈà áÌÀçÇøÀáÌÈà, åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, åÌáÀøåÉîÀçÈà, åÌáÀàÈáÈðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà. åÀàÇðÀúÌÀ øÇáÀéÈà, òÇã ìÈà çÈîÄéú, äÅéêÀ îÇâÄéçÄéï ÷ÀøÈáÈà, âÌåÌáÀøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

àÈîÇø, çÂëÈîÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, úÌÄøÀöåÌ ìÆçÆí úÌÇôÀðåÌ÷Äéí ìÀìÉà ÷ÀøÈá (àå ìçí ÷øá åùìçï ùì ëìé ÷øá) åÀùÑËìÀçÈï ùÑÆì ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá, àåÉ ìÆçÆí ÷ÀøÈá, àåÉ úÄøÀöåÌ ìÀáÈøÅêÀ ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑËìÀçÈï ìÉà òåÉìÆä áÌÀìÄé ÷ÀøÈá? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÅï àÈäåÌá çÈáÄéá ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÈêÀ àÈðåÌ øåÉöÄéí, áÌÀëÈì äÇîÌÄéðÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÀøÈá äÈàÅìÌÆä äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀðåÌ áÈäÆí, åÀéåÉãÀòÄéí àÈðåÌ ìÇòÂøÉêÀ áÌÀçÆøÆá åÌáÀ÷ÆùÑÆú åÌáÀøÉîÇç åÌáÀàÇáÀðÅé áÀìÄéñÀèÀøÈàåÉú, åÀàÇúÌÈä úÌÄéðåÉ÷ òåÉã ìÉà øÈàÄéúÈ àÅéêÀ òåÉøÀëÄéí ÷ÀøÈá âÌÀáÈøÄéí çÂæÈ÷Äéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí.

çÇãÌÅé äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, àÈîÇø åÇãÌÇàé ìÈà çÂîÅéðÈà, àÂáÈì ëÌÀúÄéá (îìëéí à ë) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. àÇúÀ÷ÄéðåÌ ôÌÈúåÉøÈà áÌÀðÇäÂîÈà, åÌáÀëÈì îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÈä çÅãåÌ àÄéú áÌÀìÄáÌÈàÄé áÌÀøÇáÀéÈà ãÌÈà, åÀëÇîÈä çÄãÌåÌùÑÄéï éÄúÀçÇãÌÀùÑåÌï òÇì ôÌÈúåÉøÈà ãÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÂîÈøÄéú, ãÌÀéÈãÇòÀðÈà ãÌÀæÈâÅé ôÌÇòÀîåÉðÅé øåÌçÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, äÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÅéäÌ.

ùÒÈîÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, àÈîÇø, åÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà øÈàÄéúÄé, àÂáÈì ëÌÈúåÌá (îìëéí à ë) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. äÇúÀ÷ÄéðåÌ ùÑËìÀçÈï áÌÀìÆçÆí åÌáÀëÈì îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÌÈä ùÒÄîÀçÈä éÅùÑ áÌÀìÄáÌÄé áÌÀúÄéðåÉ÷ æÆä, åÀëÇîÌÈä çÄãÌåÌùÑÄéí éÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï æÆä, åÀìÈëÅï àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆéÌÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆæÌåÌâ ôÌÇòÂîåÉðÅé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÈäÌ.

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀðÇäÂîÈà, òÇì ôÌåÌí çÇøÀáÌÈà éÅéëåÌì. çÇãÌÅé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇäÀãÈø åÀ÷ÈøÄéá éÇðÌåÌ÷Èà ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÇáÀçÇú âÌÇøÀîÈêÀ, àÄéú ìÈêÀ ìÀîÅéâÇç ÷ÀøÈáÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÇàÂðÈà àÂîÈøÄéú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ãÌÄ÷ÀøÈáÈà ìÄéäÁåÄé áÌÈúÇø àÂëÄéìÈä. àÂáÈì äÇùÑÀúÌÈà, îÇàï ãÌÀáÈòÅé ñåÉìÀúÈà, úåÉìÆä (ð''à ééúé) îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÌÄéãåÉé. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÈêÀ éÅàåÉú ìÀàÇçÂæÈàÈä îÅàÄéðÌåÌï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÌÄéìÈêÀ.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÆçÆí òÇì ôÌÄé äÇçÆøÆá - éÉàëÇì. ùÒÈîÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÈæÇø åÀ÷ÅøÇá äÇúÌÄéðåÉ÷ àÅìÈéå, àÈîÇø ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÄáÌÇçÀúÌÈ òÇöÀîÀêÀ, àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÇàÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÀøÈá éÄäÀéÆä àÇçÂøÅé äÈàÂëÄìÈä. àÂáÈì ëÌÈòÅú, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ñÉìÆú, úÌåÉìÆä (éáéà) ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá áÌÀéÈãÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÀêÀ øÈàåÌé ìÀäÇøÀàåÉú îÅàåÉúÈí ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆìÌÀêÀ.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ. ÷ÀøÈà ãÌÈà òÇì òåÉîÆø äÇúÌÀðåÌôÈä àÄúÌÀîÇø, îÇàé úÌÀðåÌôÈä, àÄé áÌÀâÄéï ãÌÀàÈðÄéó ìÅéäÌ ëÌÇäÂðÈà ìÀòÅéìÌÈà àÄéäÄé úÌÀðåÌôÈä. îÇàé àÄëÀôÌÇú ìÈï, àÄé àÈðÄéó àÄé îÈàÄéêÀ.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø, (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä ìÇä'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ðÆàÁîÇø òÇì òÉîÆø äÇúÌÀðåÌôÈä. àÅéæåÉ úÀðåÌôÈä? àÄí áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÁðÄéôÈäÌ äÇëÌÉäÅï ìÀîÇòÀìÈä, äÄéà úÌÀðåÌôÈä. îÈä àÄëÀôÌÇú ìÈðåÌ àÄí äÅðÄéó àåÉ äÄðÀîÄéêÀ?

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇøÀîÈà ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀäÇéÀéðåÌ úÌÀøåÌîÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀãÇøÀùÑÅéðÈï úÌÀøÅé îÄîÌÀàÈä, åÀäÈëÄé äåÌà, àÂáÈì úÌÀðåÌôÈä îÇàé (ñ''à ãà) äåÌà àÇøÈîåÌúÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà äÈëÈà. àÄé çÂñÄéãÅé ÷ÇãÄéùÑÄéï, îÈàøÅé ãÌÀøåÉîÀçÄéï, ìÈà ùÑÀîÇùÑÀúÌåÌï ìÀøÄáÌÄé ùÑÀîÇòÀéÈä çÂñÄéãÈà, ãÌÀàÄé ìÈàå úÌÄðÀãÌÀòåÌï úÌÀðåÌôÈä îÇàé äÄéà. çÄèÌÈä îÇàé äÄéà. ùÒÀòåÉøÈä îÇàé äÄéà.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé öÈøÄéêÀ ìÇäÂøÄéîÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇéÀðåÌ úÌÀøåÌîÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆãÌÈøÇùÑÀðåÌ ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä åÀëÈêÀ æÆä, àÂáÈì úÌÀðåÌôÈä îÇäÄé äÂøÈîÈä (æå) ? åÀñåÉã çÈëÀîÈä ëÌÈàï. àÄé çÂñÄéãÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, áÌÇòÂìÅé øÀîÈçÄéí, ìÉà ùÑÄîÌÇùÑÀúÌÆí àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîÇòÀéÈä äÆçÈñÄéã, ùÑÆàÄí ìÉà úÅãÀòåÌ îÇäÄé úÀðåÌôÈä, îÇäÄé çÄèÌÈä, îÇäÄé ùÒÀòåÉøÈä.

úÌÀðåÌôÈä ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÅéðÈï, äÇéÀéðåÌ úÌÀð''åÌ ôÌÆ''ä. åÀøÈæÈà ãÌÄéìÅéäÌ (éøîéä é''â) úÌÀðåÌ ëÌÈáåÉã ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí. ãÌÀäÈà ôÌÆä (òìàä) äÇéÀéðåÌ ëÌÈáåÉã, ãÌÀáÈòÅéðÈï ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀòÇì ãÌÈà àÄáÀòÅé ìÈï ìÀàÇøÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä (ñ''à ãìéú àéðåï éäáéï àìà ìäàé ôä) ãÌÄìÌÅéäÌ àÂðÈï éÈäÂáÄéï ìÀäÇàé ôÌÆä. ãÌÀìÅéú ùÑÀáÈçÈà ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÆìÌÈà ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì îÀúÇ÷ÌÀðÅé ìÅéäÌ ìÀäÇàé ëÌÈáåÉã, åÀéÈäÂáÅé ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà ëÌÈáåÉã. åÀãÈà äåÌà úÌÀðåÌ ôÌÆä, úÌÀðåÌ ëÌÈáåÉã, åÀàÈøÈîÈà àÄéäåÌ åÇãÈàé.

úÌÀðåÌôÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, äÇéÀðåÌ úÌÀð''åÌ ôÆ''ä. åÀñåÉã ùÑÆìÌåÉ - (éøîéä éâ) úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí. ùÑÆäÂøÅé ôÌÆä äÇéÀðåÌ ëÈáåÉã ùÑÆøåÉöÄéí ìÈúÅú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÀìÈëÅï öÀøÄéëÄéí ìÀäÈøÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ìÀäÇøÀàåÉú (ùàéðí ðåúðéí àìà ìôä äæä) ùÑÆàÈðåÌ ðåÉúÀðÄéí ùÑÆìÌåÉ ìÇôÌÆä äÇæÌÆä. ùÑÆàÅéï ùÑÆáÇç ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìåÉ ìÇëÌÈáåÉã äÇæÌÆä åÀðåÉúÀðÄéí ëÌÈáåÉã ìÇîÌÆìÆêÀ. åÀæÆäåÌ úÌÀðåÌ ôÆä, úÌÀðåÌ ëÈáåÉã, åÇäÂøÈîÈä äÄéà áÌÀåÇãÌÇàé.

÷ÀøÈà ãÌÀùÑÈøÅéðÈï áÌÅéäÌ, åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ. åÀëÄé ìÈëÆí äÈàÈøÆõ ùÒÀòåÉøÈä àÄéäåÌ, ìÈàå äÈëÄé. åÇàÂðÈï ùÒÀòåÉøÈä îÀ÷ÈøÀáÅéðÈï, áÌÀâÄéï ãÌÄùÒÀòåÉøÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ìÄùÑÀàÇø ðÈäÂîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. ùÒÀòåÉøÈä àÄéäåÌ (ñ''à ùéòåø ä''à, ãäà àúø) ùÒÀòåÉøÈä ãÌÀä''à éÀãÄéòÇ äåÌà, áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀäÅ''à. (ñ''à çèä áä''à ð÷åãä åëå') çÄèÌÈä ðÀ÷åÌãÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀìÅéú çåÌìÈ÷Èà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀçåÉáÈà úÌÇîÌÈï. (àìà) çÄèÌÈä áÌÀøÈúÌÈà ãÌÀîÄúÀçÇèÌÀàÈä ìÀ÷ÇîÌÅé àÂáåÌäÈ, åÀòÈáÄéã ìÈäÌ øÀòåÌúÈà, åÌîÇä çÄèÌÈä. ëÌÀìÈìÈà ãë''á àÇúÀåÈåï.

äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆäÄúÀçÇìÀðåÌ - åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ. åÀëÄé ìÆçÆí äÈàÈøÆõ äÄéà ùÒÀòåÉøÈä? ìÉà ëÌÈêÀ. åÀàÈðåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí ùÒÀòåÉøÈä îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÒÀòåÉøÈä ÷ÈãÀîÈä ìÄùÑÀàÈø äÇìÌÆçÆí ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. ùÒÀòåÉøÈä äåÌà (ùòåø ä''à, ùäøé î÷åí) ùÒÀòåÉøÈä ùÑÆì äÅ''à éÈãåÌòÇ äåÌà áÌÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì äÅ''à. (çèä áä''à ð÷åãä åëå') çÄèÌÈä ðÀ÷åÌãÈä áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆàÅéï çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆçÅèÀà ùÑÈí. (àìà) çÄèÌÈä áÌÇú ùÑÆîÌÄúÀçÇèÌÅàú ìÄôÀðÅé àÈáÄéäÈ åÀòåÉùÒÆä øÀöåÉðÈäÌ. åÌîÇä çÄèÌÈä? ëÌÀìÇì òÆùÌÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÂåÈä ìÈï ìÀîÄùÑÀîÇò. äÈëÈà àÄéú ìÈï ìÀîÅéîÇø, åÌìÀãÇøÀëÈà ÷ÇùÑÀúÌÈà. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, äÈà îÈâÄðÌÈà ìÈ÷ÃáÅì âÌÄéøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé çÄèÌÈä äÈëÄé ÷ÈøÅéðÈï ìÈäÌ. àÂáÈì çÂîÅéðÈï áÌÇùÑÀáÈèÄéí ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ çÅ''è, åÌáÈäÌ àÄéú çÅ''è, åÀ÷ÈøÅéðÈï çÄèÌÈä. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÈà çÅ''è ùÑÇøÀéÈà ñÈîÄéêÀ ìÈäÌ. áÌÀäåÌ áÌÀùÑÄáÀèÄéï, ìÈà äÂååÉ àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï, ãÌÀ÷Èà àÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÂáÈì ìÀâÇáÌÈäÌ ùÑÇøÀéÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈéÈä ìÈðåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ, ëÌÈàï éÅùÑ ìÈðåÌ ìåÉîÇø åÀìÄãÀøÉêÀ ÷ÆùÑÆú. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, äÂøÅé îÈâÅï îåÌì äÇçÅõ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé çÄèÌÈä ëÌÈêÀ ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ. àÂáÈì øÈàÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÀáÈèÄéí ëÌËìÌÈí àÅéï çÅ''è, åÌáÈäÌ éÅùÑ çÅ''è, åÀ÷åÉøÀàÄéí çÄèÌÈä. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆäÂøÅé çÅ''è çåÉðÆä ñÈîåÌêÀ ìÈäÌ. áÌÇùÌÑÀáÈèÄéí àÅéï äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈàÅìÌåÌ, ùÑÆäÂøÅé áÌÈàåÌ îÄöÌÇã ÷ÀãËùÌÑÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÂáÈì àÅìÆéäÈ éÅùÑ.

åÀàÄé áÌÈòÄéú ìÀàÇôÌÈ÷Èà çÇøÀáÌÈà, åÀúÅéîÈà àÂîÇàé ðÇ÷ÀèÇú àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï äÇäÄéà áÌÀøÇúÌÈà, àÆìÌÈà àÄé úÌÄðÀãÌÇò çåÉáÈà ãÌÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÀàÈîÀøåÌ çÄèÌÈ''ä äÂåÈä, úÌÄðÀãÌÇò äÈà. åÀàÄéìÈðÈà ãÌÈà ëÌÇã ðÈöÇç, ëÌÉìÌÈà ñÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá, ðÈ÷Äéè ìÀëÈì ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀëÇôÀéÈéà ìÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÄøÀöÆä ìÀäåÉöÄéà çÆøÆá åÀúÉàîÇø ìÈîÌÈä ðÈ÷ÀèÈä àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ äÇáÌÇú äÇæÌåÉ, àÆìÌÈà àÄí úÌÅãÇò çÅèÀà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆàÈîÀøåÌ çÄèÌÈä äÈéÈä, úÌÅãÇò æÆä. åÀòÅõ æÆä ëÌÀùÑÆðÌÈöÇç, äÇëÌÉì öÇã äÇèÌåÉá ðÈ÷Çè ìÀëÈì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀëåÉôÅó àåÉúåÉ.

çÇáÀøÇéÌÈéà ÷ÇãÀîÈàÅé ôÌÀøÄéùÑåÌ îÄìÌÈä ãÌÈà, åÀùÑÈøåÌ ìÈäÌ îÅøÈçÄé÷, çÄèÌÈä ñÀúÈí. àÈúåÌ áÌÇúÀøÈàÅé åÀàÈîÀøåÌ, çÄèÌÈä îÇîÌÈùÑ. àÈúÈà éÀùÑÇòÀéÈä åÌôÈøÄéùÑ ìÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðã) åÌîÄîÌÀçÄúÌÈä ëÌÄé ìÉà úÄ÷ÀøÇá àÅìÈéÄêÀ, åÀòÇì ëÌÅï ðÀ÷åÌãÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀìÈà éÀäÅà çÇèÌÈàÈä, ãÌÀàÄìÌåÌ ðÀ÷åÌãÈä ìÈà äÂåÄé, çÇèÌÈàÈä ìÆäÁåÄé. åÀçÄìÌåÌôÈà áÌÅéï è' ìÀú', úÌÈáÄéøåÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÀøÄéøåÌ (ñ''à ãéìä) ãÌÀîÄéìÈä.

äÇçÂáÅøÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ôÌÅøÀùÑåÌ ãÈáÈø æÆä åÀùÒÈîåÌ àåÉúÈäÌ îÅøÈçåÉ÷, çÄèÌÈä ñÀúÈí. áÌÈàåÌ àÇçÂøåÉðÄéí åÀàÈîÀøåÌ çÄèÌÈä îÇîÌÈùÑ. áÌÈà éÀùÑÇòÀéÈä åÌôÅøÀùÑÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðã) åÌîÄîÌÀçÄúÌÈä ëÌÄé ìÉà úÄ÷ÀøÇá àÅìÈéÄêÀ. åÀìÈëÅï ðÀ÷åÌãÈä áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä çÇèÌÈàÈä. ùÑÆàÄìÌåÌ ìÉà äÈéÀúÈä ðÀ÷åÌãÈä, úÌÄäÀéÆä çÇèÌÈàÈä. åÀçÄìÌåÌó áÌÅéï è' ìÀú' ùÑÈáÀøåÌ àÆú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, áÌÅøåÌø (ùìä) ùÑÆì äÇãÌÈáÈø.


ãó ÷ô''è ò''à

àÇúÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÀìÈà ùÑÀîÇùÑÀúÌåÌï ìÀøÄáÌÄé (ãó ÷ô''è ò''à) ùÑÀîÇòÀéÈä çÂñÄéãÈà, àÇîÀøÄéï ãÌÄáÀçÂîÅùÑÆú æÄéðÅé ãÌÈâÈï, ìÈà àÄéú çåÌìÈ÷Èà ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà. åÀìÈàå äÈëÄé, ãÌÀäÈà ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀáÌÀìÅé áÌÀàÇøÀòÈà, ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà àÄéú áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà. åÌîÇàï çåÌìÈ÷Èà àÄéú ìÅéäÌ. îåÉõ ãÌÀúÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí à) ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ. åÀãÈà äåÌà øåÌçÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈà, åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷â) ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÀøåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà îÀôÇæÌÅø ìÅéäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÇç. ãÌÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà. ãÌÀëåÌøÈà îÇàé äåÌà. úÌÆáÆï.

àÇúÌÆí äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆìÌÉà ùÑÄîÌÇùÑÀúÌÆí àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîÇòÀéÈä äÆçÈñÄéã, àåÉîÀøÄéí ùÑÆáÌÇçÂîÅùÑÆú îÄéðÅé ãÈâÈï àÅéï çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø. åÀìÉà ëÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄáÀìÆä áÈàÈøÆõ éÅùÑ áÌåÉ çÅìÆ÷ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÌîÇäåÌ çÆìÀ÷åÉ? îåÉõ ùÑÆúÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí à) ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîÌÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, åÀæåÉäÄé øåÌçÇ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä. åÀëÈúåÌá (ùí ÷â) ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ åÀâåÉ'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÀôÇæÌÇøÀúÌåÉ áÌÀëÈì öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà. æÆä áÌÇðÌÀ÷ÅáÈä. äÇæÌÈëÈø îÇäåÌ? úÌÆáÆï.

åÌîåÉõ åÀúÆáÆï ëÌÇçÂãÈà àÇæÀìÄéï, åÀòÇì ãÌÈà ôÌÈèåÌø îÄîÌÇòÂùÒÅø. ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä. ä', ãÌÈâÈï áÌÀðÇ÷ÀéåÌ (ããâï) áÌÀìÈà úÌÆáÆï åÌîåÉõ. çÅ''è ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, îåÉõ åÀúÆáÆï, ä: áÌÀðÇ÷ÀéåÌ ãÌÀãÈâÈï. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÄéìÈðÈà çÄèÌÈä àÄéäåÌ åÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÈèÈà áÌÅéäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï çÄèÌÈä äÂåÈä. ãÌÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà, åÌáÀîÄìÌÈä ãÌÀçÄèÌÈä. (ñ''à á÷ãåùä ä' ð÷éå ããâï áìà úáï åîåõ åòì ãà ùìéîå ãàéìðà çèä àéäå åëìà àéäå áøæà ãçèä) úÌÈåÈåä øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀúÇåÌÀåäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà.

åÌîåÉõ åÀúÆáÆï äåÉìÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÀìÈëÅï ôÌÈèåÌø îÄîÌÇòÂùÒÅø, ùÑÆàÅéï áÌåÉ çÅìÆ÷ áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. ä' - ãÌÈâÈï áÌÀðÄ÷ÌÈéåÉï (ùì ãâï) áÌÀìÄé úÆáÆï åÌîåÉõ. ç''è - æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, îåÉõ åÀúÆáÆï. ä' áÌÀðÄ÷ÀéåÉï äÇãÌÈâÈï. åÀìÈëÅï ùÑÀìÅîåÌú äÈòÅõ äåÌà çÄèÌÈä, åÀäÈòÅõ ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä çÄèÌÈä, ùÑÆäÇëÌÉì äåÌà áÌÀñåÉã, åÌáÄãÀáÇø çÄèÌÈä. (á÷ãùä ä' ð÷éåï äãâï áìé úáï åîåõ, åòì æä ùìîåú äàéìï äåà çèä, åäëì äåàáñåã äçèä) úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀúÈîÀäåÌ äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä.

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ÷ÀøÈà ãÌÀùÑÈøÅéðÈï áÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà ùÒÀòåÉøÈä àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀîÅéúÅé ìÀòÈìÀîÈà. åÀàÄéäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÌÈï ìÀîÅéëÀìÈà ãÌÄáÀòÄéøÈà ñÀúÈí, àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÆìÆó äÈøÄéí, ãÌÀîÀâÇãÌÀìÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀäÄéà àÈëÀìÈä ìåÉï. åÀàÄ÷ÀøÅé ìÆçÆí úÌÀøåÌîÈä, îÅéëÀìÈà ãÌÀäÇäåÌà úÌÀøåÌîÈä, (ñ''à åàú÷öø) åÀàÄúÀ÷ÀøÄéá áÌÀìÅéìÀéÈà, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá (åé÷øà ëá) åÌáÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀèÈäÅø åÀàÇçÇø éÉàëÇì îÄï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí ëÌÄé ìÇçÀîåÉ äåÌà. îÄï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí ãÌÈà úÌÀøåÌîÈä. îÄï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, åÀìÈà ÷ÃãÈùÑÄéí, ãÌÀäÈà ÷ÉãÆùÑ ñÀúÈí ìÈà àÄ÷ÀøÅé úÌÀøåÌîÈä, ãÌÀçåÉîÆø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄáÌÇúÀøåÌîÈä úÌÀðÈï.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆäÈéÄéðåÌ ùÑÀøåÌéÄéí áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé ùÒÀòåÉøÈä ÷ÈãÀîÈä ìÈáÉà ìÈòåÉìÈí, åÀäÄéà îÀúË÷ÌÆðÆú ìÀîÇàÂëÇì áÌÀäÅîÈä ñÀúÈí. äÄéà ñåÉã àÆìÆó äÈøÄéí ùÑÆîÌÀâÇãÌÀìÄéí áÌÀëÈì éåÉí, åÀäÄéà àåÉëÆìÆú àåÉúÈí. åÀðÄ÷ÀøÅàú ìÆçÆí úÌÀøåÌîÈä, àÉëÆì ùÑÆì àåÉúÈäÌ úÌÀøåÌîÈä, (åð÷öøú) åÀðÄ÷ÀøÆáÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (åé÷øà ëá) åÌáÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀèÈäÅø åÀàÇçÇø éÉàëÇì îÄï äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí ëÌÄé ìÇçÀîåÉ äåÌà. îÄï äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí - æåÉ úÀøåÌîÈä. îÄï äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí åÀìÉà ÷ÈãÈùÑÄéí, ùÑÆäÂøÅé ÷ÉãÆùÑ ñÀúÈí ìÉà ðÄ÷ÀøÈà úÀøåÌîÈä, ùÑÆçÉîÆø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄáÌÇúÌÀøåÌîÈä ìÈîÇãÀðåÌ.

àÇøÀòÈà ÷ÇãÄéùÑÈà áÌÄøÀùÑåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÇú, åÌøÀùÑåÌ àÇçÂøÈà ìÈà òÈàì úÌÇîÌÈï. äÅéêÀ àÄáÀãÌÄé÷Çú àÇøÀòÈà, àÄé ÷ÇéÀéîÇú áÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀìÈà àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÄøÀùÑåÌ àÇçÂøÈà, áÌÄ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÄúÀøåÌîÈä ãÌÈà ãÌÄùÒÀòåÉøÄéí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÀñåÉèÈä. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÈà, åÇãÌÇàé ùÑÄðÌÈðÈà ãÌÀçÇøÀáÌÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, åÇãÌÇàé àÄúÈ÷ÇôÀðÈà áÌÀîÈâÅï åÀöÄéðÈà ìÀàÇâÌÈðÈà îÄðÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÇøÀòÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ìÅéú áÌÈäÌ øÀùÑåÌ àÇçÂøÈà, åÀìÈà òÈàì úÌÇîÌÈï. îåÉõ åÀúÆáÆï îÄîÌÇàï äÂååÉ.

àÆøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÄøÀùÑåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÀúÈä, åÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú ìÉà ðÄëÀðÀñÈä ìÀùÑÈí. àÅéêÀ ðÄáÀãÌÆ÷Æú äÈàÈøÆõ àÄí òåÉîÆãÆú áÌÆàÁîåÌðÈä åÀìÉà äÄúÀçÇáÌÀøÈä áÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú? áÌÀäÇ÷ÀøÈáÇú úÌÀøåÌîÈä æåÉ ùÑÆì ùÒÀòåÉøÄéí, ëÌÀîåÉ ñåÉã äÇñÌåÉèÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé ùÑÀðÄéðåÌú äÇçÆøÆá àÅìÆéêÀ. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, åÇãÌÇàé äÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÄé áÌÀîÈâÅï åÀöÄðÌÈä ìÀäÄúÀâÌåÉðÅï îÄîÌÆðÌåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àÅéï øÈùÑåÌú àÇçÆøÆú åÀìÉà ðÄëÀðÆñÆú ìÀùÑÈí. îåÉõ åÀúÆáÆï îÄîÌÈä äÈéåÌ?

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí àÁìÉäÄéí ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ. åÀëÄé àÄé ìÈàå ãÌÀàÈúÈà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä ìÈà éÇòÀáÄéã (ðç ñ''à ò''à) úÌåÉìÈãÄéï ìÀòÈìÀîÈà, àåÉ àÄé ìÈà çÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀòÆâÀìÈà, ìÈà éÇòÇáÀãÌåÌï úÌåÉìÈãÄéï. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, àÄé ìÈà éÅéúÅé ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä, úÌåÉìÈãÄéï éÇòÀáÄéã àÈãÈí îÄéÌÈã åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà âÌÀæÅøÈä àÄúÀâÌÀæÇø îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ. åÀàÄéðÌåÌï úÌåÉìÈãÄéï éÅäåÉï ëÌËìÌÀäåÉï áÌÄðÀ÷ÄéåÌ áÌÀìÈà æåÌäÂîÈà ëÌÀìÇì. àåÌó äÈëÄé àÇøÀòÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀäÈà ìÈà òÈàì áÌÈäÌ øÀùÑåÌ àÇçÂøÈà, àÄéú áÌÈäÌ îåÉõ åÀúÆáÆï, ãÌÀìÈàå îÅäÇäåÌà ñÀèÈø. åÌìÀáÇø îÅàÇøÀòÈà, äÇäåÌà îåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÄñÀèÈø àÇçÂøÈà äÂåÄé, ãÌÀàÇæÀìÈà áÌÈúÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ëÌÀ÷åÉó áÌÈúÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø, (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø ìÈäÆí àÁìÉäÄéí ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ. åÀëÄé àÄí ìÉà ùÑÆáÌÈà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä, ìÉà éÇòÂùÒÆä úåÉìÈãåÉú ìÈòåÉìÈí?! àåÉ àÄí ìÉà çÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀçÅèÀà äÈòÅâÆì, ìÉà éÇòÂùÒåÌ úåÉìÈãåÉú?! àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÄí ìÉà éÈáÉà ðÈçÈùÑ òÇì çÇåÌÈä, éÇòÂùÒÆä àÈãÈí úÌåÉìÈãåÉú îÄéÌÈã åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé ðÄâÀæÀøÈä âÀæÅøÈä îÄéÌÈã ùÑÆðÌÄáÀøÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ. åÀàåÉúÈí úÌåÉìÈãåÉú äÈéåÌ ëËìÌÈí áÌÀðÄ÷ÌÈéåÉï ìÀìÉà æËäÂîÈä ëÌÀìÈì. âÌÇí ëÌÈêÀ äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÄëÀðÀñÈä áÌÈäÌ øÈùÑåÌú àÇçÆøÆú, éÅùÑ áÌÈäÌ îåÉõ åÀúÆáÆï ùÑÆìÌÉà îÅàåÉúåÉ äÇöÌÇã. åÌîÄçåÌõ ìÈàÈøÆõ àåÉúåÉ îåÉõ åÀúÆáÆï îÄöÌÇã àÇçÅø äåÌà, ùÑÆäåÉìÀëÄéí àÇçÇø ÷ÀãËùÌÑÈä ëÌÀ÷åÉó àÇçÂøÅé áÌÀðÅé àÈãÈí.

àÈúåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈàîÅé ìÄé, ãÌÀøÇåÇåçÀðÈà áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, ðÈäÂîÈà ãÌÀôÈúåÉøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åãÈàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÈà ëÌÈì æÄéðÅé ÷ÀøÈáÈà áÌÄéãÈêÀ àÄéðÌåÌï, åÌîÇöÀìÄçÈï áÌÄéãÈêÀ, àÈúåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

áÌÈàåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÈîÇø ìåÉ, ðÄãÀîÆä ìÄé ùÑÆäÄøÀåÇçÀðåÌ áÌÄëÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ìÆçÆí äÇùÌÑËìÀçÈï. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì îÄéðÅé ÷ÀøÈá äÅí áÌÀéÈãÀêÀ åÌîÇöÀìÄéçÄéí áÌÀéÈãÀêÀ. áÌÈàåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

ôÌÈúÇç àÄéäåÌ åÀàÈîÇø, (áøàùéú î) åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí åÀâåÉ'. òÇã äÈëÈà çÆæÀéåÉðÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÀäÈà îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä çÆæÀéåÉðÈà ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÈä, ãÌÄëÀúÄéá åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé. àÂáÈì çÆæÀéåÉðÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéðÅéäÌ ãÌÀéåÉñÅó äÂåÈä åÌìÀáÇùÌÒÀøÈà ìÅéäÌ, ãÌÀéÄùÑÀîÇò éåÉñÅó åÀéÄðÀãÌÇò.

ôÌÈúÇç äåÌà åÀàÈîÇø, (ùí î) åÌáÇâÌÆôÆï ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄí åÀâåÉ'. òÇã ëÌÈàï çÆæÀéåÉï äÇãÌÈáÈø, ùÑÆäÂøÅé îÄëÌÈàï åÈäÈìÈä çÆæÀéåÉðåÉ äÈéÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëåÉñ ôÌÇøÀòÉä áÌÀéÈãÄé. àÂáÈì çÆæÀéåÉï äÇãÌÈáÈø äÈéÈä áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó åÌìÀáÇùÌÒÀøåÉ, ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò éåÉñÅó åÀéÅãÇò.

úÌÈðÅéðÈï, ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéï àÄéðÌåÌï, åÀàÄéðÌåÌï (ùáòä) äÅéëÈìÄéï. åÀùÑÄéú àÄéðÌåÌï, åÇçÂîÅùÑ àÄéðÌåÌï, åÀëËìÌÀäåÌ ðÇôÀ÷Åé îÄâÌåÉ éÇéÄï òÇúÌÄé÷Èà òÄìÌÈàÈä. äÇäåÌà éÇéÄï îÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ éÇòÂ÷Éá îÅøÈçÄé÷, åÀñÈçÄéè ìÅéäÌ îÅòÂðÈáÄéí ãÌÀäÇäåÌà âÌÆôÆï. ëÌÀãÅéï, éÇòÂ÷Éá àÇîÀùÑÄéêÀ ìÅéäÌ äÇäåÌà éÇéÄï ãÌÀ÷Èà àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, åÀçÇãÌÄé åÀùÑÈúÈä. (áøàùéú ÷î''á ò''á) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëæ) åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï åÇéÌÅùÑÀúÌÀ. äÈëÈà àÄúÀëÌÀìÄéì òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÇøÀçÄé÷ îÄìÌÈä, åÌîÈùÑÄéêÀ ìÈäÌ áÌÄîÀùÑÄéëåÌ ãÌÄúÀøÅé úÌÀðåÌòÅé, åÀäÇéÀéðåÌ ìåÉ. ìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. (áúøéï ñèøéï àçéã)

ùÑÈðÄéðåÌ, ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí äÅí, åÀäÅí (ùáòä) äÅéëÈìåÉú. åÀùÑÄùÌÑÈä äÅí, åÇçÂîÄùÌÑÈä äÅí, åÀëËìÌÈí éåÉöÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ éÇéÄï òÇúÌÄé÷ òÆìÀéåÉï. àåÉúåÉ éÇéÄï îÀùÑÈëåÉ éÇòÂ÷Éá îÅøÈçåÉ÷, åÌñÀçÈèåÉ îÅòÄðÀáÅé àåÉúÈäÌ äÇâÌÆôÆï. àÈæ éÇòÂ÷Éá äÄîÀùÑÄéêÀ àåÉúåÉ éÇéÄï ùÑÆðÌÄøÀàÈä ìåÉ, åÀùÒÈîÇç åÀùÑÈúÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëæ) åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï åÇéÌÅùÑÀúÌÀ. ëÌÈàï ðÄëÀìÈì ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. åÀìÈëÅï äÄøÀçÄé÷ äÇãÌÈáÈø åÌîÀùÑÈëåÉ áÄîÀùÑÄéëåÌú ùÑÀúÌÅé úÀðåÌòåÉú, åÀäÇéÀðåÌ ìåÉ. ìåÉ ìÀîÇèÌÈä, ìåÉ ìÀîÇòÀìÈä. (áùðé öããéí àçæ).


ãó ÷ô''è ò''á

çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï àÈîÇø, åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï, ãÌÀàÇøÀîÅé îÇéÌÈà áÌÀäÇäåÌà éÇéÄï, åÀàÄé ìÈàå ãÌÀàÇøÀîÅé áÌÅéäÌ îÇéÄí, ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì, åÀùÑÇôÌÄéø àÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇîÀùÑÄéêÀ ìåÉ áÌÄúÀøÅé èÇòÂîÅé, ãÌÀäÈà áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÈçÄéã, åÀäÇäåÌà éÇéÄï àÈæÄéì îÄãÌÇøÀâÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ èÇòÂîÄéï áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀéåÉñÅó öÇãÌÄé÷Èà èÈòÄéí ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈåÄã ðÆàÁîÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí æ) ëÌÀéÅéï äÇèÌåÉá äåÉìÅêÀ ìÀãåÉãÄé ìÀîÅéùÑÈøÄéí. (ãó ÷ô''è ò''á) îÇäåÌ ëÌÀéÅéï äÇèÌåÉá. ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá åÀàÇøÀîÅé áÌÅéäÌ îÇéÌÈà, ãÌÈà äåÌà éÅéï äÇèÌåÉá åÀäÈëÄé äåÌà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï. úÌÈåÈåä øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀúÇåÌÈåä øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÈîÀøåÌ äÈà çÇîÀøÈà (ñ''é îìàê) ãÌÄéìÈêÀ, äåÌà ðÇöÀçÇú îÇìÀàÈëÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, àÇôÌåÌîÈà (ð''à ôåîà) ãÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà.

çÂðåÉêÈ îÀèÇèÀøåÉï àÈîÇø, åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï - ùÑÆùÌÒÈí îÇéÄí áÌÀàåÉúåÉ éÇéÄï. àÄí ìÉà éÈùÒÄéí áÌåÉ îÇéÄí, ìÉà éÈëåÉì ìÄñÀáÌÉì, åÀðÈàÆä àÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄîÀùÑÄéëåÉ áÌÄùÑÀðÅé èÀòÈîÄéí, ùÑÆäÂøÅé áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÈçåÌæ, åÀàåÉúåÉ éÇéÄï äÈìÇêÀ îÄãÌÇøÀâÌÈä ìÀãÇøÀâÌÈä, åÀëÈì äÇèÌÀòÈîÄéí áÌåÉ, òÇã ùÑÆéÌåÉñÅó äÇöÌÇãÌÄé÷ èÈòÇí àåÉúåÉ, ùÑÆäåÌà ãÌåÉã ðÆàÁîÈï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí æ) ëÌÀéÅéï äÇèÌåÉá äåÉìÅêÀ ìÀãåÉãÄé ìÀîÅéùÑÈøÄéí. îÇäåÌ ëÌÀéÅéï äÇèÌåÉá? ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá åÀùÒÈí áÌåÉ îÇéÄí. æÆäåÌ éÅéï äÇèÌåÉá åÀëÈêÀ æÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï. úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀúÈîÇäÌ øÇáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÀøåÌ, äÂøÅé äÇéÌÇéÄï (ñ''é îìàê) ùÑÆìÌÀêÀ äåÌà ðÄöÌÇç îÇìÀàÈêÀ ÷ÈãåÉùÑ òÇì ôÌÄé (ôä) øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, òÇã ëÌÀòÇï äÇäåÌà âÌÆôÆï îÀçÇëÌÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÅéøÄéï. åÌáÇâÌÆôÆï: ãÌÈà àÄéäåÌ âÌÆôÆï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú âÌÆôÆï àÇçÂøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÄ÷ÀøÅé âÌÆôÆï ðÈëÀøÄéÌÈä. åÇòÂðÈáÄéí ãÌÄéìÈäÌ ìÈà àÄéðÌåÌï òÂðÈáÄéí, àÆìÌÈà ÷ÇùÑÀéÈï, àÂçÄéãÄéï ìÄáÌÈà, ðÇùÑÀëÄéï ëÌÀëÇìÀáÌÈà. àÄéðÌåÌï òÂðÈáÄéí àÄ÷ÀøåÌï, (éøîéä á) ñåÌøÅé äÇâÌÆôÆï ðÈëÀøÄéÌÈä. àÂáÈì âÌÆôÆï ãÌÈà, òÈìÈäÌ ëÌÀúÄéá åÌáÇâÌÆôÆï, äÇäÄéà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà. äÇäÄéà ãÌÀëÈì ÷ÇãÄéùÑÄéï èÈòÂîåÌ çÇîÀøÈà òÇúÌÄé÷Èà, çÇîÀøÈà èÈáÈà, çÇîÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá éÈäÄéá áÌÅéäÌ îÇéÌÈà, òÇã ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÄéï ìÀèÇòÀîÈà çÇîÀøÈà, èÈòÂîåÌ ìÅéäÌ, åÇäÂåÈä èÇá ìÀçÄëÌÈà.

àÈîÇø ìåÉ, òÇã òÇúÌÈä àåÉúÈäÌ âÌÆôÆï îÀçÇëÌÈä ìÇòÂùÒåÉú ôÌÅøåÉú. åÌáÇâÌÆôÆï - æåÉäÄé âÆôÆï äÇðÌåÉãÇòÇú áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ âÌÆôÆï àÇçÆøÆú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú âÌÆôÆï ðÈëÀøÄéÌÈä, åÇòÂðÈáÆéäÈ àÅéðÈí òÂðÈáÄéí, àÆìÌÈà ÷ÈùÑÄéí, àåÉçÂæÄéí äÇìÌÅá, ðåÉùÑÀëÄéí ëÌÇëÌÆìÆá. àåÉúÈí òÂðÈáÄéí ðÄ÷ÀøÈàÄéí (éøîéä á) ñåÌøÅé äÇâÌÆôÆï ðÈëÀøÄéÌÈä. àÂáÈì âÌÆôÆï æåÉ, òÈìÆéäÈ ëÌÈúåÌá åÌáÇâÌÆôÆï, àåÉúÈäÌ äÇéÀãåÌòÈä, àåÉúÈäÌ ùÑÆëÌÈì äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí èÈòÂîåÌ éÇéÄï òÇúÌÄé÷, éÇéÄï èåÉá, éÇéÄï ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ðÈúÇï áÌåÉ îÇéÄí, òÇã ùÑÆëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÄèÀòÉí èÈòÂîåÌ àåÉúåÉ, åÀäÈéÈä èåÉá ìÇçÅêÀ.

åÀäÇäÄéà âÌÆôÆï, ëÌÇã îÈèÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, àåÉùÑÄéèÇú úÌÀìÈúÈà ùÒÈøÄéâÄéï, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÇàÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÇú áÌÀäåÌ. åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÌÑÈä àÆìÌÈà áÌÀéÇéÄï, åÀìÅéú áÌÄøÀëÈúÈà àÆìÌÈà áÌÀéÇéÄï. áÌÇàÂúÈø ãÌÀçÆãÀåÈä ùÑÈàøÅé. åÀäÄéà ëÀôåÉøÇçÇú, ëÌÀëÇìÌÈä ãÌÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÇú åÀòÈàìÇú áÌÄøÀçÄéîåÌ, áÌÀçÆãÀåÈä ãÌÀäÇäåÌà éÇéÄï ãÌÀàÄúÀòÂøÈá áÌÀîÇéÌÈà. ëÌÀãÅéï òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, ñÀìÄé÷Çú øÀçÄéîåÌ ãÌÄéìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé ãÌåÉãÈäÌ, åÀùÑÈøÄéàÇú ìÀðÇâÌÀðÈà åÌìÀàÇòÂìÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ. åÌëÀãÅéï, àÄúÀîÇìÌÀéÈéï åÀàÄúÀáÇùÌÑÀìÈï àÄéðÌåÌï òÂðÈáÄéï, øÀëÄéëÈï, åÌîÇìÀéÈéï îÅäÇäåÌà çÇîÀøÈà èÈáÈà òÇúÌÄé÷Èà çÇîÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá àÇøÀîÅé áÌÅéäÌ îÇéÌÈà.

åÀàåÉúÈäÌ âÌÆôÆï, ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÅìÆéäÈ, îåÉùÑÄéèÈä ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑ ãÌÀîËéÌåÉú äÈàÈáåÉú ùÑÆäÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈä áÈäÆí, åÀàÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä àÆìÌÈà áÌÀéÇéÄï, åÀàÅéï áÌÀøÈëÈä àÆìÌÈà áÌÀéÇéÄï, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ çÆãÀåÈä. åÀäÄéà ëÀôÉøÇçÇú, ëÌÀîåÉ ëÇìÌÈä ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú åÀðÄëÀðÆñÆú áÌÀàÇäÂáÈä, áÌÀçÆãÀåÇú àåÉúåÉ éÇéÄï ùÑÆäÄúÀòÈøÅá áÌÀîÇéÄí, åÀàÈæ òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, òåÉìÈä àÇäÂáÈúÈäÌ ìÀãåÉãÈäÌ åÀùÑåÉøÈä ìÀðÇâÌÅï åÌìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀàÇäÂáÈä, åÀàÈæ îÄúÀîÇìÌÀàÄéí åÌîÄúÀáÌÇùÌÑÀìÄéí àåÉúÈí òÂðÈáÄéí, øÇëÌåÉú åÌîÀìÅàåÉú îÅàåÉúåÉ éÇéÄï èåÉá òÇúÌÄé÷, éÇéÄï ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ùÒÈí áÌåÉ îÇéÄí.

åÀòÇì ãÌÈà îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÇì äÇéÌÇéÄï, åÌîÈèÅé òÇì äÈàÈøÆõ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄøÀîÅé áÌÅéäÌ îÇéÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ìÀáÈøÀëÈà øÇçÅí ä' òÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈêÀ, áÌÇø áÌÀîÇéÌÈà âÌåÉ çÇîÀøÈà. åÀàÄé ìÈàå, îÇàï éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì. ãÌÈà äÂåÈä ìÀáÇùÌÒÀøÈà ìÀéåÉñÅó, áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä úÌÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà.

åÀòÇì æÆä îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ òÇì äÇéÌÇéÄï åÌîÇâÌÄéòÄéí òÇì äÈàÈøÆõ, öÈøÄéêÀ ìÈùÒÄéí áÌåÉ îÇéÄí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÅéï ìåÉ ìÀáÈøÅêÀ øÇçÅí ä' òÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈêÀ, ôÌÀøÈè ìÀîÇéÄí úÌåÉêÀ äÇéÌÇéÄï. åÀàÄí ìÉà, îÄé éÈëåÉì ìÄñÀáÌì? æÆä äÈéÈä ìÀáÇùÌÒÅø ìÀéåÉñÅó, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé.

çÂðåÉ''êÀ îÀèÇèÀøåÉ''ï àÈîÇø, ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄéí, åãÌÇàé. ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀäÈà àÇøÀáÌÇò àÄéðÌåÌï ãÌÄéìÈäÌ. àÆìÌÈà ãÌÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, åÀäÄéà ëÀôåÉøÇçÇú. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú åÌôÇøÀçÇú áÌÀëÇðÀôÈäÈà ìÀñÇìÌÀ÷Èà, ëÌÀãÅéï òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ, ãÌÈà äåÌà äÇäåÌà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇø, ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÇäÂãÈäÌ, åÀìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÈäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëá) åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó. ëÌÇã éÈòåÉó. ëÀôåÉøÇçÇú, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀôåÉøÇçÇú. åÀùÑÇôÌÄéø àÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï, åÀäÈëÈà äåÌà.

çÂðåÉêÈ îÀèÇèÀøåÉï àÈîÇø, ùÑÀìÉùÑÈä ùÒÈøÄéâÄí áÌÀåÇãÌÇàé, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. åÇäÂøÅé àÇøÀáÌÈòÈä äÅí ùÑÆìÌÈäÌ? àÆìÌÈà æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÄéà ëÀôÉøÇçÇú. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà òåÉìÈä åÌôåÉøÇçÇú áÌÄëÀðÈôÆéäÈ ìÇòÂìåÉú, àÈæ òÈìÀúÈä ðÄöÌÈäÌ. æÆäåÌ àåÉúåÉ øÀáÄéòÄé ùÑÆðÌÄùÑÀàÈø, ùÑÆòåÉìÆä àÄúÌÈäÌ åÀìÉà ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì á ëá) åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó. ëÌÀùÑÆéÌÈòåÌó ëÀôÉøÇçÇú, áÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌåÉøÇçÇú. åÀðÈàÆä àÈîÇø çÂðåÉêÀ îÀèÇèÀøåÉï, åÀëÈêÀ æÆä.

úÌÈåÈåä øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀúÇåÌÈåä øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÈîÀøåÌ, îÇìÀàÈëÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ùÑÀìÄéçÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, äÈà çÇîÀøÈà ãÌÄéìÈêÀ, äåÌà, ðÈöÇçÀúÀ áÌÀøÈæÈà ãÌÀøåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà. àÈúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀùÑÈãÇøÀðÄé äÈëÈà.

úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀúÈîÇäÌ øÇáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÀøåÌ, îÇìÀàÈêÀ ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÈìÄéçÇ îÄìÀîÇòÀìÈä, äÂøÅé éÅéðÀêÀ äåÌà ðÄöÌÇçÀúÌÈ áÌÀñåÉã øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. áÌÈàåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆùÌÑÀìÈçÇðÄé ìÀëÈàï.

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, çÇáÀøÇéÌÈéà. ðÈäÂîÈà åÀçÇîÀøÈà òÄé÷ÌÈøÈà ãÌÀôÈúåÉøÈà àÄéðÌåÌï, ëÌÈì ùÑÀàÇø îÅéëÀìÈà àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ àÄúÀîÀùÑÇêÀ. åÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà øÇåÀåçÇú ìåÉï, åÀãÄéìÈäÌ àÄéðÌåÌï. àåÉøÇéÀéúÈà áÌÈòÈàú îÄðÌÇéÀéëåÌ, áÌÀáÈòåÌ, áÌÄøÀçÄéîåÌ, åÀàÈîÀøÈä (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé åÌùÑÀúåÌ áÌÀéÇéÄï îÈñÈëÀúÌÄé. åÀäåÉàÄéì åÀàåÉøÇéÀéúÈà æÀîÄéðÇú ìÀëåÌ, åÀäÄéà áÌÈòÈàú îÄðÌÇéÀéëåÌ îÄìÌÈä ãÌÈà, àÄéú ìÀëåÌ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈà ãÌÄéìÈäÌ. (ð''à äåà) áÌÀîÈèåÌ îÄðÌÇéÀéëåÌ, äåÉàÄéì åÀàÄéäÄé æÀîÄéðÈà ìÀëåÌ, ãÌÀúÈòÂáÀãåÌï øÀòåÌúÈäÌ. àÈîÀøåÌ äÈëÄé äåÌà åãÌÇàé. éÈúÀáåÌ åÀàÇëÀìåÌ åÀçÇãåÌ áÌÇäÂãÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈëÀìåÌ àÄúÀòÇëÌÀáåÌ òÇì ôÌÈúåÉøÈà.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, çÂáÅøÄéí, ìÆçÆí åÀéÇéÄï òÄ÷ÌÇø äÇùÌÑËìÀçÈï äÅí. ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇîÌÇàÂëÈìÄéí ðÄîÀùÑÈëÄéí àÇçÂøÅéäÆí. åÀäÇúÌåÉøÈä äÄøÀåÄéçÈä àåÉúÈí, åÀùÑÆìÌÈäÌ äÅí. äÇúÌåÉøÈä øåÉöÈä îÄëÌÆí áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä, áÌÀàÇäÂáÈä, åÀàåÉîÆøÆú, (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé åÌùÑÀúåÌ áÌÀéÇéÄï îÈñÈëÀúÌÄé. åÀäåÉàÄéì åÀäÇúÌåÉøÈä îÀæËîÌÆðÆú ìÈëÆí åÀäÄéà øåÉöÆä îÄëÌÆí ãÌÈáÈø æÆä, éÅùÑ ìÈëÆí ìÇòÂùÒåÉú àÆú øÀöåÉðÈäÌ. (äåà) áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÆí, äåÉàÄéì åÀäÄéà îÀæËîÌÆðÆú ìÈëÆí, ùÑÆúÌÇòÂùÒåÌ øÀöåÉðÈäÌ. àÈîÀøåÌ, ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé. éÈùÑÀáåÌ åÀàÈëÀìåÌ åÀùÒÈîÀçåÌ àÄúÌåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈëÀìåÌ, äÄúÀòÇëÌÀáåÌ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï.

ôÌÈúÇç àÄéäåÌ åÀàÈîÇø. (áîãáø ë''á) åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÀâåÉ'. åÇéÌÉàîÀøåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀàÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá. òåÌìÅîÄéï ðÇèÀìåÌ òÅéèÈà îÄñÇáÀéÈà, åÀñÇáÀéÈà àÄúÀîÀùÑÈëåÌ àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï éÇäÂáåÌ ìåÉï òÅéèÈà. îÇàé òÅéèÈà éÈäÂáåÌ ìåÉï. òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ðÇèÀìåÌ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. àÈîÀøåÌ ìåÉï ìÀîåÉàÈá, âÌÄãÌåÌìÈà áÌÄéùÑÈà âÌÄãÌÇìÀðÈà áÌÅéðÈðÈà. åÌîÇðåÉ. îÉùÑÆä øÇáÌÅéäåÉï. òÇì çÇã ëÌåÌîÈøÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÅéðÈðÈà, ãÌÀøÇáÅé ìÅéäÌ åÀâÇãÄéì ìÅéäÌ áÌÀáÅéúÅéäÌ, åÀéÈäÇá ìÅéäÌ áÌÀøÈúÌÅéäÌ ìÀàÄðÀúÌåÌ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà éÈäÇá ìÅéäÌ îÈîåÉðÈà, åÀùÑÈãÇø ìÅéäÌ ìÀîÄöÀøÇéÄí, ìÀùÑÅéöÈàÈä ëÌÈì àÇøÀòÈà. åÀàÄéäåÌ, åÀëÈì áÌÅéúÅéäÌ, àÄúÀîÀùÑÈëåÌ àÂáÌÇúÀøÅéäÌ. àÄé ìÀäÇäåÌà øÇáÌÅéäåÉï, ðÅéëåÌì ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà îÄï òÈìÀîÈà, ëÌÈì òÇîÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ éÄúÀòÇ÷ÌÀøåÌï îÄéÌÈã îÅòÈìÀîÈà. åÀëÈì òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà îÅäÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÄôÀòåÉø, îÄîÌÄãÀéÈï äÂåÈä.

ôÌÈúÇç äåÌà åÀàÈîÇø, åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá àÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÀâåÉ'. åÇéÌàîÀøåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀàÆì æÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà åÇéÌÉàîÆø îåÉàÈá. òÂìÈîÄéí ìÈ÷ÀçåÌ òÅöÈä îÄñÌÈáÄéí, åÀäÇñÌÈáÄéí ðÄîÀùÑÀëåÌ àÇçÂøÅéäÆí, åÀäÅí ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí òÅöÈä. àÅéæåÉ òÅöÈä ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí? òÅöÈä øÈòÈä ìÈ÷ÀçåÌ ìÀòÇöÀîÈí. àÈîÀøåÌ ìÈäÆí ìÀîåÉàÈá: âÌÄãÌåÌì øÈò âÌÄãÌÇìÀðåÌ áÅéðÅéðåÌ. åÌîÄéäåÌ? îÉùÑÆä øÇáÌÈí. òÇì ëÌÉîÆø àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä áÌÅéðÅéðåÌ, ùÑÆâÌÄãÌÀìåÉ åÀäÄâÀãÌÄéìåÉ áÌÀáÅéúåÉ åÀðÈúÇï ìåÉ áÌÄúÌåÉ ìÀàÄùÌÑÈä. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ðÈúÇï ìåÉ îÈîåÉï åÀùÑÄìÌÀçåÉ ìÀîÄöÀøÇéÄí, ìÀäÇùÑÀîÄéã àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀäåÌà åÀëÈì áÌÅéúåÉ ðÄîÀùÑÀëåÌ àÇçÂøÈéå. àÄí ðåÌëÇì ìÇòÂ÷Éø àåÉúåÉ øÇáÌÈí îÅäÈòåÉìÈí, ëÌÈì òÇîÌåÉ éÅòÈ÷ÀøåÌ îÄéÌÈã îÄï äÈòåÉìÈí. åÀëÈì äÈòÅöÈä äÈøÈòÈä îÅàåÉúåÉ ãÌÀáÇø ôÌÀòåÉø äÈéÈä îÄîÌÄãÀéÈï.


ãó ÷''ö ò''à

åÀúÌÈà çÂæÅé, ãÌÀëÉìÌÈà äÂåÈä îÄîÌÄãÀéÈï. åÀëÈì òÅéèÈà ãÌÄìÀäåÉï òÇì îÉùÑÆä äÂåÈä. åÌáÀòÅéèÈà ãÌÄìÀäåÉï, ùÒÈëÀøåÌ ìÀáÄìÀòÈí. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ãÌÀáÄìÀòÈí ìÈà éÈëÄéì, ðÇèÀìåÌ òÅéèÈà àÇçÂøÈà áÌÄéùÑÈà ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, åÀàÇôÀ÷ÄéøåÌ ðÈùÑÇéÀéäåÌ åÌáÀðÈúÇéÀéäåÌ éÇúÄéø îÄîÌåÉàÈá, ãÌÀäÈà òÇì ðÀùÑÅé îÄãÀéÈï ëÌÀúÄéá, (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀëÉìÌÈà îÄîÌÄãÀéÈï äÂåÈä. ðÇèÀìåÌ (ãó ÷''ö ò''à) òÅéèÈà áÌÇäÂãÅé ðÀùÒÄéàÈä ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀéÇôÀ÷Äéø áÌÀøÈúÌÅéäÌ. ãÌÇçÂùÑÄéáåÌ ìÀðÇèÀìÈà ìÀîÉùÑÆä áÌÀøÄùÑÀúÌÅéäåÉï, áÌÀëÇîÌÈä æÄéðÅé çÇøÀùÑÄéï àÇòÂèÀøåÌ ìÈäÌ, ãÌÀéÄúÌÈôÅñ øÅéùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (éùòéä îã) îÅùÑÄéá çÂëÈîÄéí àÈçåÉø.

åÌáÉà åÌøÀàÅä ùÑÆäÇëÌÉì äÈéÈä îÄîÌÄãÀéÈï, åÀëÈì òÂöÈúÈí äÈéÀúÈä òÇì îÉùÑÆä. åÌáÇòÂöÈúÈí ùÒÈëÀøåÌ àÆú áÌÄìÀòÈí ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ ùÑÆáÌÄìÀòÈí ìÉà éÈëåÉì, ìÈ÷ÀçåÌ òÅöÈä àÇçÆøÆú ìÀòÇöÀîÈí, åÀäÄôÀ÷ÄéøåÌ ðÀùÑÅéäÆí åÌáÀðåÉúÅéäÆí éåÉúÅø îÄîÌåÉàÈá, ùÑÆäÂøÅé òÇì ðÀùÑåÉú îÄãÀéÈï ëÌÈúåÌá, (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀäÇëÌÉì äÈéÈä îÄîÌÄãÀéÈï. ìÈ÷ÀçåÌ òÅöÈä éÇçÇã òÄí ðÀùÒÄéàÈí ùÑÆéÌÇôÀ÷Äéø áÌÄúÌåÉ, ùÑÆçÈùÑÀáåÌ ìÄúÀôÌÉñ àÆú îÉùÑÆä áÌÀøÄùÑÀúÌÈí, áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ëÀùÑÈôÄéí òÄèÌÀøåÌ àåÉúÈäÌ ùÑÆéÌÄúÌÈôÅñ äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌÈäÆí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (éùòéä îã) îÅùÑÄéá çÂëÈîÄéí àÈçåÉø.

àÄéðÌåÌï çÈîÈï ãÌÀøÅéùÑÈà éÄúÌÈôÅñ áÌÀøÄùÑÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀìÈà éÈãÀòåÌ, çÈîåÌ åÀìÈà çÈîåÌ. çÈîåÌ øÅéùÑÈà ãÌÀòÇîÌÈà ãÌÀðÈôÄéì áÌÇäÂãÈäÌ, åÀëÇîÌÈä àÇìÀôÄéï àåÉçÂøÈðÄéï, åÇçÂùÑÄéáåÌ ãÌÀîÉùÑÆä äÂåÈä, àÇôÀ÷ÄéøåÌ ìÈäÌ, åÌôÈ÷ÄéãåÌ ìÈäÌ òÇì îÉùÑÆä, ãÌÀìÈà úÌÄæÀãÌÇåÌÀåâÄé ìÀàÇçÂøÈà, àÆìÌÈà áÌÅéäÌ. àÈîÀøÈä ìåÉï, áÌÀîÈä àÆðÀãÌÇò. àÈîÀøåÌ äÇäåÌà ãÌÀúÆçîÅé ãÌÀëÉìÌÈà ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, áÌÅéäÌ úÌÄæÀãÌÇåÌÀåâÄé, åÀìÈà áÌÀàÇçÂøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà æÄîÀøÄé áÌÆï ñÈìåÌà, ÷ÈîåÌ ÷ÈîÅéäÌ àÇøÀáÌÀòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí (ð''à úùòä åçîùéí) àÆìÆó, îÄùÌÑÄáÀèÈà ãÌÀùÑÄîÀòåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä ðÀùÒÄéàÈä ãÌÄìÀäåÉï, åÀäÄéà çÂùÑÄéáÇú ãÌÀäåÌà îÉùÑÆä, åÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÇú áÌÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀàÈø ìÀãÈà, òÈáÀãåÌ îÇä ãÌÀòÈáÀãåÌ, åÇäÂåÈä îÇä ãÌÀäÂåÈä.

äÅí øÈàåÌ ùÑÆäÈøÉàùÑ éÄúÌÈôÅñ áÌÀøÄùÑÀúÌÈí, åÀìÉà éÈãÀòåÌ, øÈàåÌ åÀìÉà øÈàåÌ. øÈàåÌ øÉàùÑ äÈòÈí ùÑÆðÌåÉôÅì àÄúÌÈäÌ åÀëÇîÌÈä àÂìÈôÄéí àÂçÅøÄéí, åÀçÈùÑÀáåÌ ùÑÆæÌÆä îÉùÑÆä. äÄôÀ÷ÄéøåÌ àåÉúÈäÌ åÀöÄåÌåÌ àåÉúÈäÌ òÇì îÉùÑÆä, ùÑÆìÌÉà úÄæÀãÌÇåÌÀâÄé ìÀàÇçÅø àÆìÌÈà áÌåÉ. àÈîÀøÈä ìÈäÆí, áÌÇîÌÈä àÅãÇò? àÈîÀøåÌ, àåÉúåÉ ùÑÆúÌÄøÀàÄé ùÑÆëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, áÌåÉ úÄæÀãÌÇåÌÀâÄé åÀìÉà áÀàÇçÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà æÄîÀøÄé áÌÆï ñÈìåÌà, òÈîÀãåÌ ìÀôÈðÈéå òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä (çîùéí åúùòä) àÆìÆó îÄùÌÑÅáÆè ùÑÄîÀòåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ðÀùÒÄéàÈí, åÀäÄéà çÈùÑÀáÈä ùÑÆäåÌà îÉùÑÆä, åÀäÄæÀãÌÇåÌÀâÈä àÄúÌåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ ëÌÈì àåÉúÈí äÇéÌÆúÆø àÆú æÆä, òÈùÒåÌ îÇä ùÌÑÆòÈùÒåÌ, åÀäÈéÈä îÇä ùÌÑÆäÈéÈä.

åÀëÉìÌÈà äÂåÈä îÄîÌÄãÀéÈï, áÌÀëÇîÌÈä æÄéðÄéï, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀòÂðÈùÑåÌ îÄãÀéÈï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, (áîãáø ìà) ðÀ÷åÉí ðÄ÷ÀîÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÅú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí. ìÈêÀ àÄúÀçÂæÅé, åÀìÈêÀ éÅàåÉú. ìÀîåÉàÈá àÂðÈà ùÑÈáÄé÷ ìåÉï ìÀáÈúÇø ãÌÀéÄôÌÀ÷åÌï úÌÀøÅéï îÇøÀâÀìÈàï îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÈà ãÌÈåÄã áÌÀøÅéäÌ ãÌÀéÄùÑÇé, ãÌÀàÄéäåÌ éÄðÀ÷åÉí ðåÌ÷ÀîÄéï ãÌÀîåÉàÈá, åÀéÄñÀçÅé ÷ÀãÅéøÈä ãÌÀîÇìÀéÈà èÄðÌåÌôÈà ãÌÄôÀòåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ñ) îåÉàÈá ñÄéø øÇçÀöÄé åÇãÌÇàé, åÀòÇã ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÇøÀâÀìÈàï ìÈà ðÇôÀ÷åÌ, ìÈà àÄúÀòÂðÈùÑåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇôÀ÷åÌ, àÈúÈà ãÌÈåÄã åÀàÇñÀçÅé ÷ÀãÅéøÈä îÄèÌÄðÌåÌôÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀòÂðÈùÑåÌ. îÄãÀéÈï áÌÀéîÅé îÉùÑÆä. îåÉàÈá áÌÄéîÅé ãÌÈåÄã.

åÀäÇëÌÉì äÈéÈä îÄîÌÄãÀéÈï áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÆòÆðÀùÑåÌ îÄãÀéÈï, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, (áîãáø ìà) ðÀ÷Éí ðÄ÷ÀîÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÅú äÇîÌÄãÀéÈðÄéí. ìÀêÀ øÈàåÌé åÌìÀêÀ ðÈàÆä. ìÀîåÉàÈá àÂðÄé îÇùÑÀàÄéø àåÉúÈí ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÅöÀàåÌ îÅäÆí ùÑÀúÌÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú - äÂøÅé ãÌÈåÄã áÌÆï éÄùÑÇé, ùÑÆäåÌà éÄðÀ÷Éí ðÄ÷ÀîåÉú îåÉàÈá åÀéÄøÀçÇõ ÷ÀãÅøÈä äÇîÌÀìÅàÈä èÄðÌÉôÆú ôÌÀòåÉø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ñ) îåÉàÈá ñÄéø øÇçÀöÄé, áÌÀåÇãÌÇàé. åÀòÇã ùÑÆàåÉúÈï ùÑÀúÌÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ìÉà éÈöÀàåÌ, ìÉà ðÆòÆðÀùÑåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÀàåÌ, áÌÈà ãÈåÄã åÀøÈçÇõ äÇ÷ÌÀãÅøÈä îÅäÇèÌÄðÌÉôÆú ùÑÆìÌÈäÆí. åÀëËìÌÈí ðÆòÆðÀùÑåÌ - îÄãÀéÈï áÌÄéîÅé îÉùÑÆä, åÌîåÉàÈá áÌÄéîÅé ãÈåÄã.

úÌÈà çÂæÅé, çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÀîÄãÌÄéï, òÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà ùÑÀëÄéëåÌ îÄëÌÈì áÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï. ìÀáÈúÇø ãÌÈøÄéï ãÌÀçÈîåÌ ãÌÀîÄéú éÀäåÉùÑËòÇ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï æÀ÷ÅðÄéí ãÌÀàÄúÀçÈæåÌ ìÀîÆòÀáÌÇã ðÅñ òÇì éÀãÇéÀéäåÌ, àÈîÀøåÌ, äÇùÑÀúÌÈà ùÑÇòÂúÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÈï. îÈä òÇáÀãåÌ àÈúåÌ ìÀâÇáÌÅé òÂîÈìÅ÷, àÈîÀøåÌ àÄéú ìÀëåÉï ìÀàÇãÀëÌÀøÈà, îÈä òÇáÀãåÌ ìÀëåÉï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÉùÑÆä øÇáÌÅéäåÉï, åÄéäåÉùÑËòÇ úÌÇìÀîÄéãÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀùÑÅéöÅé ìÀëåÉï îÅòÈìÀîÈà, äÇùÑÀúÌÈà äåÌà òÄãÈðÈà ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ îÇàï ãÌÀàÈâÄéï òÈìÇéÀéäåÌ, åÇàÂðÈï áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ, ãÌÄëÀúÄéá (ùåôèéí å) îÄãÀéÈï åÇòÂîÈìÅ÷ åÌáÀðÅé ÷ÆãÆí åÀâåÉ', (ùåôèéí å) îÄôÀðÅé îÄãÀéÈï òÈùÒåÌ ìÈäÆí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇîÌÄðÀäÈøåÉú åÀâåÉ'. ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà, îÇàï ãÌÀéÇòÂáÅéã áÌÄéùÑÈà áÌÀëÉìÌÈà, ëÌÀîÄãÀéÈï. åÀàÄé úÌÅéîÈà òÂîÈìÅ÷. áÌÀâÄéï ÷ÄðÀàÇú áÌÀøÄéú ãÌÀ÷ÈøÄéáåÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÄéú. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÇðÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÄðÀàÈä òÈìÀîÄéï, ãÌÀìÈà éÄúÀðÀùÑÅé. àÈîÀøåÌ åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀìÅéú äÈëÈà ñÀôÅ÷Èà áÌÀòÈìÀîÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, øÄùÑÀòÅé îÄãÀéÈï òÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ùÑÈëÀëåÌ îÄëÌÈì øÈòåÉúÅéäÆí. àÇçÇø ãÌåÉøåÉú ùÑÆøÈàåÌ ùÑÆîÌÅú éÀäåÉùÑËòÇ åÀëÈì àåÉúÈí æÀ÷ÅðÄéí ùÑÆøÀàåÌéÄéí äÈéåÌ ìÀäÅòÈùÒåÉú ðÅñ òÇì éÀãÅéäÆí, àÈîÀøåÌ: ëÌÈòÅú äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÈðåÌ. îÆä òÈùÒåÌ? áÌÈàåÌ ìÇòÂîÈìÅ÷ åÀàÈîÀøåÌ: éÅùÑ ìÈëÆí ìÄæÀëÌÉø îÆä òÈùÒåÌ ìÈëÆí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÉùÑÆä øÇáÌÈí åÄéäåÉùÑËòÇ úÌÇìÀîÄéãåÉ, ùÑÆäÄùÑÀîÄéãåÌ àÆúÀëÆí îÅäÈòåÉìÈí. ëÌÈòÅú äåÌà æÀîÇï ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆîÌÅâÅï òÂìÅéäÆí, åÀàÈðåÌ éÇçÇã àÄúÌÀëÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùåôèéí å) îÄãÀéÈï åÇòÂîÈìÅ÷ åÌáÀðÅé ÷ÆãÆí åÀâåÉ', (ùí) îÄôÌÀðÅé îÄãÀéÈï òÈùÒåÌ ìÈäÆí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇîÌÄðÀäÈøåÉú åÀâåÉ'. ìÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí îÄé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä øÈò áÌÇëÌÉì ëÌÀîåÉ îÄãÀéÈï. åÀàÄí úÌÉàîÇø òÂîÈìÅ÷ - áÌÄâÀìÇì ÷ÄðÀàÇú áÌÀøÄéú ùÑÆäÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÇáÌÀøÄéú, åÀòÇì æÆä îÀ÷ÇðÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÄðÀàÇú òåÉìÈîÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀëÌÇçÇú. àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀàÅéï ëÌÈàï ñÈôÅ÷ áÌÈòåÉìÈí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí á) åÇéÉàîÆø éÀéÈ àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀâåÉ'. åÇéÉàîÆø éÀéÈ àÅìÇé, åÀëÄé òÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀòÄí îÉùÑÆä äÂåÈä îÀîÇìÌÅì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà òÄí àÇçÂøÈà, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÉàîÆø éÀéÈ àÅìÇé. àÅìÇé ìÈîÌÈä. àÆìÌÈà ìÀîÉùÑÆä ôÌÈ÷Äéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀîåÉàÈá. àÂáÈì ìÀàÇçÂøÈà ìÈà, ìÀãÈåÄã ìÈà ôÌÈ÷Äéã ãÌÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá, àÂôÄéìÌåÌ ìÄúÀçåÌí æÀòÅéøÈà ãÌÄìÀäåÉï. ãÌÀäÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ éÄôÌåÌ÷ îÇàï ãÌÀéÄúÌÅï ðåÌ÷ÀîÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄðÀ÷åÉí ðåÌ÷ÀîÇéÀéäåÌ, åÀàÄéäåÌ ãÌÈåÄã ãÌÀàÈúÈà îÅøåÌú äÇîÌåÉàÈáÄéÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí á) åÇéÌÉàîÆø ä' àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá åÀâåÉ'. åÇéÌÉàîÆø ä' àÅìÇé, åÀëÄé òÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà éÈãÇòÀðåÌ ùÑÆòÄí îÉùÑÆä äÈéÈä îÀãÇáÌÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÉà òÄí àÇçÅø ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø ä' àÅìÇé?! àÅìÇé ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà àÆú îÉùÑÆä öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà ìÀäÇæÌÄé÷ àÆú îåÉàÈá, àÂáÈì ìÀàÇçÅø ìÉà. ìÀãÈåÄã ìÉà öÄåÌÈä àÆú æÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÅìÇé àÇì úÌÈöÇø àÆú îåÉàÈá, àÂôÄìÌåÌ ìÄúÀçåÌí ÷ÈèÈï ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé îÄëÌÆí éÅöÅà îÄé ùÑÆéÌÄúÌÅï ðÀ÷ÈîåÉú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄðÀ÷Éí ðÄ÷ÀîåÉúÅéäÆí, åÀäåÌà ãÌÈåÄã ùÑÆáÌÈà îÅøåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä.

åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä, ëÌÈì ãÌÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã ìÀîÉùÑÆä, äÈà ìÀàÇçÂøÈà ùÑÈøÅé. åÀàÄé úÌÅéîÈà, ìÄéÀäåÉùÑËòÇ åÌìÀàÄéðÌåÌï æÀ÷ÅðÄéí ãÌÇäÂååÉ ãÌÀàÈøÄéëåÌ éåÉîÄéï áÌÇúÀøÅéäÌ ùÑÈøÅé. ìÈàå äÈëÄé. áÌÀâÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄáÌÅé ãÌÄéðÈà ãÌÀîÉùÑÆä äÂååÉ, åÌîÇä ãÌÀàÄúÀñÈø ìÀîÉùÑÆä, àÄúÀñÈø ìÀäåÌ åÀòåÉã ãÌÀìÈà ðÇôÀ÷åÌ òÂãÇéÄéï àÄéðÌåÌï îÇøÀâÀìÈàï èÈáÈàï, ãÌÀäÈà áÌÀéåÉîÅéäåÉï ãÌÀùÑåÉôÀèÄéí ðÈôÀ÷Èà øåÌú. åÌáÀøÈúÅéäÌ ãÌÀòÆâÀìåÉï îÇìÀëÌÈà ãÌÀîåÉàÈá äÂåÇú. îÄéú òÆâÀìåÉï, ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ àÅäåÌã. åÌîÈðåÌ îÆìÆêÀ àÇçÂøÈà, åÀãÈà áÌÀøÈúÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú, åÇäÂåÇú áÌÀáÅé àåÌîÈðÈà, åÌáÄùÒÀãÅé îåÉàÈá. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà úÌÇîÌÈï àÁìÄéîÆìÆêÀ, ðÇñÀáÌÈäÌ ìÄáÀøÅéäÌ.

åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈø áÌÈí îÄìÀçÈîÈä. ëÌÈì æÆä öÄåÌÈä àÆú îÉùÑÆä, àÂáÈì ìÀàÇçÅø îËúÌÈø. åÀàÄí úÌÉàîÇø ìÄéäåÉùÑËòÇ åÀìÇæÌÀ÷ÅðÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÆäÆàÁøÄéëåÌ éÈîÄéí àÇçÂøÈéå îËúÌÈø - ìÉà ëÌÈêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌËìÌÈí îÄáÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÉùÑÆä äÈéåÌ, åÌîÇä ùÌÑÆðÌÆàÁñÇø ìÀîÉùÑÆä ðÆàÁñÇø ìÈäÆí. åÀòåÉã, ùÑÆìÌÉà éÈöÀàåÌ òÂãÇéÄï àåÉúÈï îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú èåÉáåÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÄéîÅé äÇùÌÑåÉôÀèÄéí éÈöÀàÈä øåÌú, åÌáÇú òÆâÀìåÉï îÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈéÀúÈä. îÅú òÆâÀìåÉï, ùÑÆäÈøÇâ àåÉúåÉ àÅäåÌã, åÌîÄðÌåÌ îÆìÆêÀ àÇçÅø, åÀæåÉ áÌÄúÌåÉ ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøÈä, åÀäÈéÀúÈä áÌÀáÅéú àåÉîÅï, åÌáÄùÒÀãÅé îåÉàÈá. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà ùÑÈí àÁìÄéîÆìÆêÀ, ìÀ÷ÈçÈäÌ ìÄáÀðåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀâÇéÀéøÈäÌ àÁìÄéîÆìÆêÀ úÌÇîÌÈï. ìÈà. àÆìÌÈà ëÌÈì àåÉøÀçÅé áÌÅéúÈà, åÌîÅéëÀìÈà åÌîÄùÑÀúÌÀéÌÈà àåÉìÄéôÇú. àÅéîÈúÇé àÄúÀâÇéÌÀéøÇú. ìÀáÈúÇø ëÌÇã àÇæÀìÇú áÌÀðÈòÃîÄé, ëÌÀãÅéï àÇîÀøÇú, (øåú à) òÇîÌÅêÀ òÇîÌÄé åÄàìäÇéÄêÀ àÁìÉäÇé. ðÇòÂîÈä áÌÄáÀðÅé òÇîÌåÉï áÌÀéåÉîÅé ãÌÀãÈåÄã ðÈôÀ÷Èà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàÁìÄéîÆìÆêÀ âÌÄéÌÀøÈä ùÑÈí - ìÉà. àÆìÌÈà ëÌÈì ãÌÇøÀëÅé äÇáÌÇéÄú åÀàÉëÆì åÌîÄùÑÀúÌÆä ìÈîÀãÈä. îÈúÇé äÄúÀâÌÇéÌÀøÈä? àÇçÂøÅé ùÑÆäÈìÀëÈä òÄí ðÈòÃîÄé, àÈæ àÈîÀøÈä (øåú à) òÇîÌÅêÀ òÇîÌÄé åÅàìÉäÇéÄêÀ àÁìÉäÇé. ðÇòÂîÈä éÈöÀàÈä áÌÄáÀðÅé òÇîÌåÉï áÌÄéîÅé ãÈåÄã.

ëÌÀãÅéï ùÑÈøÈàú øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà òÇì ãÌÈåÄã. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈåÄã, ëÌÇã ëÌÈì òÈìÀîÈà îÈãÄéãÀðÈà, åÀàÇôÌÄéìÀðÈà òÇãÀáÄéï, éÄùÒÀøÈàÅì çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ äÂååÉ, ãÌÈëÄéøÀðÈà îÇä ãÌÀòÈáÀãåÌ îåÉàÈá áÌÀçÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ. îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåàì á ç) åÇéÀîÇãÌÀãÅí áÌÇçÆáÆì. áÌÀäÇäåÌà çÆáÆì ðÇçÂìÇú éÀéÈ. ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇäÂååÉ îÅäÇäåÌà æÇøÀòÈà, äÇäåÌà çÆáÆì àÈçÄéã áÌÀäåÌ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈøÀúÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÇì ãÌÈåÄã, àÈîÇø ìåÉ, ãÌÈåÄã, ëÌÀùÑÆîÌÈãÇãÀúÌÄé àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÀäÄôÌÇìÀúÌÄé âåÉøÈìåÉú, éÄùÒÀøÈàÅì çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ äÈéåÌ, æÈëÇøÀúÌÄé îÇä ùÌÑÆòÈùÒåÌ îåÉàÈá áÌÀçÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ. îÇä ëÌÈúåÌá? (ùîåàì á ç) åÇéÀîÇãÌÀãÅí áÌÇçÆáÆì. áÌÀàåÉúåÉ çÆáÆì ðÇçÂìÇú ä'. ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆäÈéåÌ îÅàåÉúåÉ æÆøÇò, àåÉúåÉ çÆáÆì àÈçÇæ áÌÈäÆí.

ëÌÀúÄéá (ùîåàì á ç) îÀìÉà äÇçÆáÆì. îÇäåÌ îÀìÉà äÇçÆáÆì. àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ñ''à áéä) (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. åÇäÂåÈä àÈîÇø, ãÌÈà äåÌà ìÀàÇçÂéÈéà, åÀãÈà äåÌà ìÀ÷ÈèÀìÈà. åÀäÇäåÌà çÆáÆì àÈçÄéã áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï ìÀ÷ÈèÀìÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈçÄéã áÌÀçÆáÆì, åÌôÈùÑÄéè çÆáÆì, òÇì îÇä ãÌÀòÇáÀãåÌ áÌÀäÇäåÌà çÆáÆì ðÇçÂìÇú éÀéÈ.

ëÌÈúåÌá îÀìÉà äÇçÆáÆì. îÇä æÌÆä îÀìÉà äÇçÆáÆì? àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. åÀäÈéÈä àåÉîÅø, æÆäåÌ ìÀäÇçÂéåÉú åÀæÆäåÌ ìÀäÈîÄéú. åÀàåÉúåÉ çÆáÆì àÈçÇæ áÌÀàåÉúÈí ùÑÆðÌÄøÀàåÌ ìÇäÂîÈúÈä. áÌÄâÀìÇì æÆä àÈçÇæ áÌÀçÆáÆì, åÌôÈùÑÇè çÆáÆì òÇì îÇä ùÌÑÆòÈùÒåÌ áÌÀàåÉúåÉ çÆáÆì ðÇçÂìÇú ä'.


ãó ÷''ö ò''á

åÌîÄãÀéÈï, âÌÄãÀòåÉï ùÑÈöÅé ëÌÈì äÇäåÌà æÇøÀòÈà, ãÌÀìÈà àÇùÑÀàÄéø îÄðÌÇéÀéäåÌ, îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇáÀàÄéùÑåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÅéèÈà, àåÉ áÌÀîÄìÌÈä àÇçÂøÈà. åÌìÀëËìÌÀäåÌ ãÌÀàÇáÀàÄéùÑåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéø ìåÉï ãÌÀáÈáåÌ, åÀðÈèÇì îÄðÌÇéÀéäåÌ ðåÌ÷ÀîÄéï. àÂáÈì àÄé æÀîÄéðÄéï ìÀîÅéúÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ èÇá ìÀòÈìÀîÈà, (ãó ÷''ö ò''á) àÈøÄéêÀ øåÌâÀæÅéäÌ åÀàÇôÌÅéäÌ òÄîÌÀäåÉï, òÇã ãÌÀéÈôÌÄé÷ äÇäåÌà èÇá ìÀòÈìÀîÈà, åÌáÈúÇø ëÌÅï ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà åÀãÄéðÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, åÀãÈà äåÌà áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, çÇáÀøÇéÌÈéà, àÇúÀ÷ÄéðåÌ îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÌÄéãÇéÀéëåÌ, åÀàÇâÈçåÌ ÷ÀøÈáÈà.

åÌîÄãÀéÈï, âÌÄãÀòåÉï äÄùÑÀîÄéã ëÌÈì àåÉúåÉ äÇæÌÆøÇò, ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀàÄéø îÅäÆí îÄëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆäÄæÌÄé÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÅöÈä àåÉ áÌÀãÈáÈø àÇçÅø. åÌìÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆäÄæÌÄé÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅø ìÈäÆí ùÒÄðÀàÈä åÀìåÉ÷ÅçÇ îÅäÆí ðÀ÷ÈîåÉú. àÂáÈì àÄí òÂúÄéãÄéí ìÈáÉà îÅäÆí èåÉá ìÈòåÉìÈí, îÇàÂøÄéêÀ øÈâÀæåÉ åÀàÇôÌåÉ àÄúÌÈí òÇã ùÑÆéÌÅöÅà àåÉúåÉ èåÉá ìÈòåÉìÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìåÉ÷ÅçÇ ðÀ÷ÈîÈä åÀãÄéï îÅäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé, åÀæÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä çÂáÅøÄéí, äÇúÀ÷ÄéðåÌ ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá áÌÄéãÅéëÆí åÀòÄøÀëåÌ ÷ÀøÈá.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) áÌÈøÇëåÌ éÀéÈ (áøàùéú ö''ç) îÇìÀàÈëÈéå âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ åÀâåÉ'. ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà æÇîÌÄéï ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, æÇîÌÄéï ìÀçÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÌùÑÀàÇø çÇéÌÈéìÄéï, åÀùÑÈúÇó ìÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, áÌÈøÇëåÌ éÀéÈ ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå áÌÀëÈì îÀ÷åÉîåÉú îÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ áÌÈøÇëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ. çÈúÄéí áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷â) áÌÈøÀëåÌ ä' îÇìÀàÈëÈéå âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ åÀâåÉ'. ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ äÄæÀîÄéï ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄæÀîÄéï àÆú ëÌÉçåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÅí ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÌùÑÀàÈø çÂéÈìåÉú, åÀùÑÄúÌÅó àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ àÄúÌÈí ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈøÀëåÌ ä' ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå áÌÀëÈì îÀ÷ÉîåÉú îÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä'. çÈúÇí áÌÀðÇôÀùÑåÉ ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú.

æÇîÌÄéï ìÀîÇìÀàÂëÅé îÀøåÉîÈà ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá áÌÈøÇëåÌ éÀéÈ îÇìÀàÈëÈéå åÀâåÉ', åÀòÇã ìÈà àÈúåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, îÇìÀàÂëÅé îÀøåÉîÈà äÂååÉ òÇáÀãÌÅé åÀùÑÇìÌÀîÅé òÂùÒÄéÌÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÇéÀéîåÌ òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, åÀàÈîÀøåÌ (ùîåú ëã) ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, ðÇèÀìÅé òÂùÒÄéÌÈéä îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÄãÀáÈøåÉ. åÌîÄëÌÀãÌÅéï, òÂùÒÄéÌÈä äÂåÇú áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÌîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ. éÄùÒÀøÈàÅì âÌÇîÀøÄéï åÌùÑÀìÅîÄéï òÂùÒÄéÌÈéä. åÀòÇì ãÌÈà âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø ìÄùÑÀîåÉòÇ. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀðÈèÀìåÌ òÂùÒÄéÌÈéä îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÈéÌÈéí áÌÀäåÌ.

äÄæÀîÄéï îÇìÀàÂëÅé îÈøåÉí ìÀáÈøÀëåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈøÀëåÌ ä' îÇìÀàÈëÈéå åÀâåÉ', åÀòÇã ùÑÆìÌÉà áÈàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÇìÀàÂëÅé îÈøåÉí äÈéåÌ òåÉùÒÄéí åÌîÀùÑÇìÌÀîÄéí òÂùÒÄéÌÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÈîÀãåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé åÀàÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, ìÈ÷ÀçåÌ òÂùÒÄéÌÈä îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ðÄëÀìÀìåÌ áÄãÀáÈøåÉ. åÌîÅàÈæ òÂùÒÄéÌÈä äÈéÀúÈä áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, åÌîÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ìÀáÇãÌÈí. éÄùÒÀøÈàÅì âÌåÉîÀøÄéí åÌîÇùÑÀìÄéîÄéí òÂùÒÄéÌÈä, åÀìÈëÅï âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ îÅäÆí òÂùÒÄéÌÈä åÀäÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä áÈäÆí.

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, ðÀèÇø âÌÇøÀîÈêÀ åÀàÇöÀìÇç áÌÀîÈàðÈêÀ. åÀëÄé ùÑÀáÈçÈà ãÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé ðÈèÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÂçÀøÈà. àÈîÇø ùÑÀáÈçÈà ãÌÈà àÆùÑÀëÌÇçÀðÈà, åÀìÈà àÇçÀøÈà. àÈîÇø äÂäåÌà éÀðåÌ÷Èà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÇøÀáÌÈà ãÌÄéìÈêÀ ìÈà àÇöÀìÇç. àåÉ àÇðÀúÌÀ ìÈà îÀðÇòÀðÀòÈà ìÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé, ùÑÀáÇ÷ çÇøÀáÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÇâÌÈç ÷ÀøÈáÈà.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, ùÑÀîÉø òÇöÀîÀêÀ åÀäÇöÀìÇç áÌÀëÅìÆéêÀ. åÀëÄé ùÑÆáÇç æÆä áÌÄìÀáÇã ìÈ÷ÀçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÇçÅø? àÈîÇø, ùÑÆáÇç æÆä îÈöÈàðåÌ, åÀìÉà àÇçÅø. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, ëÌÅéåÈï ùÑÆçÇøÀáÌÀêÀ ìÉà äÄöÀìÄéçÈä, àåÉ ùÑÆàÅéðÀêÀ îÀðÇòÀðÀòÈäÌ ëÌÈøÈàåÌé, äÇùÑÀàÅø äÇçÆøÆá ìÀîÄé ùÑÆòåÉøÅêÀ ÷ÀøÈá.

ùÑÀáÈçÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀìÈà àÄúÀîÀñÇø ìÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà áÌÇäÂãÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÇàï àÄéäåÌ. ÷ÈãåÉùÑ. áÌÀøÈëÈä àÄúÀîÀñÇø ìåÉï áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÀñÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÂáÈì ÷ÈãåÉùÑ, ìÈà àÄúÀîÀñÇø ìåÉï áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà áÌÇäÂãÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀìÈà îÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä, àÆìÌÈà áÌÇäÂãÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄé úÌÅéîÈà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, àÅéîÈúÇé áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ìÀúÇúÌÈà. åÀòÇã ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà îÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ìÀúÇúÌÈà, àÄéðÌåÌï ìÈà àÇîÀøÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä.

ùÑÆáÇç òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÇø ìÀîÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ìÀáÇãÌÈí, àÆìÌÈà éÇçÇã òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, îÄéäåÌ? ÷ÈãåÉùÑ. áÌÀøÈëÈä ðÄîÀñÀøÈä ìÈäÆí ìÀáÇãÌÈí ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄîÀñÀøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÂáÈì ÷ÈãåÉùÑ ìÉà ðÄîÀñÇø ìÈäÆí ìÀáÇãÌÈí, àÆìÌÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆìÌÉà îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ÷ÀãËùÌÑÈä àÆìÌÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, îÈúÇé? áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ìÀîÇèÌÈä. åÀòÇã ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÉà îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ìÀîÇèÌÈä, äÅí àÅéðÈí àåÉîÀøÄéí ÷ÀãËùÌÑÈä.

áÌÀâÄéï ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä îÄúÌÀìÇú òÈìÀîÄéï ñÇìÌÀ÷Èà, åÀìÈà îÄúÌÀøÅéï, åÀäÇéÀéðåÌ, åÀ÷ÈøÈà æÆä, äÈà çÇã. àÆì æÆä, äÈà úÌÀøÅéï. åÀàÈîÇø, äÈà úÌÀìÈúÈà. úÌÀìÇú òÈìÀîÄéï, àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÌÃáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀìÇú ÷ÀãåÌùÌÑåÉú. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ùÑÀáÈçÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀðÇèÀìÄéï ÷ÀãåÌùÑÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÄìÀçåÉãÈéÀéäåÌ.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÀãËùÌÑÈä òåÉìÈä îÄùÌÑÀìÉùÑÈä òåÉìÈîåÉú, åÀìÉà îÄùÌÑÀðÇéÄí, åÀäÇéÀðåÌ, åÀ÷ÈøÈà æÆä - äÂøÅé àÆçÈã. àÆì æÆä - äÂøÅé ùÑÀðÇéÄí. åÀàÈîÇø - äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä. ùÑÀìÉùÑÈä òåÉìÈîåÉú äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ÷ÀãËùÌÑåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÆáÇç ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀîÇèÌÈä ìÀáÇãÌÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, åÌîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï àåÉ÷ÄéîÀðÈà ìåÉï. åÀúåÌ àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀäÈà úÌÀìÇú ÷ÀãåÌùÌÑåÉú àÄúÀîÀñÈøåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà. îÄï äÇàé ÷ÀøÈà, åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé éÀéÈ. åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí çÇã. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí úÌÀøÅéï. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé éÀéÈ, äÈà úÌÀìÈúÈà. äÈëÈà àÄúÀîÀñÇø ìåÉï ÷ÀãåÌùÌÑÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ éÈàåÌú. åÀäÈà ìÈà àÄãÀëÌÀøÇú îÅøåÌîÀçÈà, òÇã ãÌÀðÇèÀìÇú ìÅéäÌ àÂðÈà îÄáÌÈúÇø ëÌÄúÀôÈêÀ, åÀùÑÇåÌÄé ìÈêÀ áÌÄéãÈêÀ. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä úÌÄãÀëÌÇø ìÀøåÌîÀçÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄéãÈêÀ. úÌåÌá ìÀàÂúÈø ãÌÀùÑÇáÀ÷Çú.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, åÌãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ áÌÅàÇøÀðåÌí. åÀòåÉã áÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈìÉùÑ ÷ÀãËùÌÑåÉú ðÄîÀñÀøåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä îÄôÌÈñåÌ÷ æÆä, (åé÷øà ë) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãùÑÄéí, (ùí) ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé ä'. åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí - àÆçÈã. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãùÑÄéí - ùÑÀðÇéÄí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé ä' - äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä. ëÌÈàï ðÄîÀñÀøÈä ìÈäÆí ÷ÀãËùÌÑÈä. àÈîÇø ìåÉ, ðÈàÆä, åÇäÂøÅé ìÉà ðÄæÀëÌÇøÀúÌÈ áÌÈøÉîÇç òÇã ùÑÆìÌÀ÷ÇçÀúÌÄéäåÌ îÅàÂçåÉøÅé ëÀúÅôÀêÀ åÀùÒÇîÀúÌÄéäåÌ áÀéÈãÀêÀ. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä úÌÄæÌÈëÅø áÌÈøÉîÇç, ùÑÆäåÌà áÀéÈãÀêÀ. ùÑåÌá ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÄùÑÀàÇøÀúÌÈ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÄìÌÄéï ãÌÇàÂðÈï áÌÀäåÌ, áÌÄáÀøÈëÈä àÄéðÌåÌï. áÌÈøÇëåÌ, îÇàé áÌÈøÇëåÌ. îÀùÑÄéëåÌ áÌÄøÀëÈàï, îÅàÂúÈø ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï ðÈôÀ÷Äéï, òÇã ãÌÀéÄúÀòÇáÀãÌåÌï áÌÀøÅëÈä. áÌÄñÀâÌÄéàåÌ îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀàÄúÀîÀùÑÄéêÀ, åÌîÄâÌåÉ ñÀâÄéàåÌ ãÌÀîÇéÄéï áÌÀäÇäÄéà áÌÀøÅëÈä, îÄéÌÇã éÄôÌÀùÑåÌï îÇéÄéï ðåÌðÅé ñÇâÄéàÄéï, ìÀëÇîÌÈä æÄéðÄéï. åÀäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ îÇàé äåÌà. ä' îÀùÑÄéëåÌ ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø, îÄâÌåÉ äÇäåÌà àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÌÀðÇäÂøÈà, ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÈðåÌ áÈäÆí, áÌÄáÀøÈëÈä äÅí. áÌÈøÀëåÌ, îÇä æÌÆä áÌÈøÀëåÌ? îÀùÑÄéëÇú äÇáÌÀøÈëåÉú îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú éåÉöÀàåÉú, òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒåÉú áÌÀøÅëÈä, îÅøÉá îÀùÑÄéëåÌú ùÑÆðÌÄîÀùÑÆëÆú, åÌîÄúÌåÉêÀ øÉá äÇîÌÇéÄí áÌÀàåÉúÈäÌ áÌÀøÅëÈä îÄéÌÈã éÄøÀáÌåÌ äÇîÌÇéÄí äÇøÀáÌÅä ãÈâÄéí ìÀëÇîÌÈä îÄéðÄéí, åÀàåÉúÈäÌ îÀùÑÄéëÇú îÇéÄí îÇä äÄéà? ä' îÀùÑÄéëåÌú àåÉø äÇîÌÅàÄéø îÄúÌåÉêÀ àåÉúÈäÌ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä.

äÇàé ìÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀáÅé îÀøåÉîÈà ãÌÀàÄãÈøÈà òÄìÌÈàÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÈøÇëåÌ éÀéÈ. àÂðÈï ãÌÀéÇúÀáÅé ìÀúÇúÌÈà, àÂîÇàé áÌÈøÇëåÌ àÆú éÀéÈ. áÌÀâÄéï ãÌÇàÂðÈï öÀøÄéëÄéï ìÀàÇîÀùÑÈëÈà òÂìÈï, ìÀäÇàé àÆú, åÌáÈä ðÅéòåÌì ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä àÇðÀôÌåÉé. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí éæ) àÂðÄé áÌÀöÆãÆ÷ àÆçÁæÆä ôÌÈðÆéêÈ, àÂðÄé áÌÀöÆãÆ÷ åÇãÌÇàé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÈøÇëåÌ àÆú éÀéÈ, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà òÇì øÅéùÑÈï äÇàé àÆú. åÀëÅéåÈï ãÌÇàÂðÈï îÇùÑÀëÈï ìÀäÇàé àÆú òÂìÈðÈà, àÄéú ìÈï ìÀîÅéîÇø öÀìåÉúÈà, åÌìÀùÑÇáÌÀçÈà.

æÆä ìÀîÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÅí áÌÀáÅéú îÈøåÉí ùÑÆì äÇâÌÉøÆï äÈòÆìÀéåÉï, ðÆàÁîÇø áÌÈøÀëåÌ ä'. àÈðåÌ ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí ìÀîÇèÌÈä, îÇãÌåÌòÇ áÌÈøÀëåÌ àÆú ä'? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÄîÀùÑÉêÀ òÈìÅéðåÌ àÆú äÈàÆú äÇæÌÉàú, åÌáÈäÌ ðÄëÌÈðÅñ ìÇîÌÆìÆêÀ ìÄøÀàåÉú ôÌÈðÈéå. åÀìÈëÅï àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí éæ) àÂðÄé áÌÀöÆãÆ÷ àÆçÁæÆä ôÈðÆéêÀ. àÂðÄé áÌÀöÆãÆ÷ áÌÀåÇãÌÇàé. åÀìÈëÅï øÅàùÑÄéú äÇúÌÀôÄìÌÈä - áÌÈøÀëåÌ àÆú ä', ìÄîÀùÑÉêÀ òÇì øÈàùÑÅéðåÌ äÈàÆú äÇæÌÉàú. åÀëÅéåÈï ùÑÆàÈðåÌ îåÉùÑÀëÄéí òÈìÅéðåÌ àÆú äÈ''àÆú'' äÇæÌÉàú, éÅùÑ ìÈðåÌ ìåÉîÇø úÌÀôÄìÌÈä åÌìÀùÑÇáÌÅçÇ.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈñåÌø ìÀáÈøÀëÈà ìÀáÌÇø ðÈùÑ, òÇã ìÈà éÄöÀìÅé áÌÇø ðÈùÑ öÀìåÉúÅéäÌ, åÀéÇîÀùÑÄéêÀ òÇì øÅéùÑÅéäÌ ìÀäÇàé àÆú. åÀàÄé éÇ÷ÀãÌÄéí åÄéáÈøÅêÀ ìÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, äÈà àÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ áÌÈîÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÇàÂúÈø ãÌÀäÇàé àÆú.

åÀìÈëÅï àÈñåÌø ìÀáÈøÅêÀ àÈãÈí òÇã ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì äÈàÈãÈí úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀéÄîÀùÑÉêÀ àÆú äÈ''àÆú'' äÇæÌÉàú òÇì øÉàùÑåÉ. åÀàÄí éÇ÷ÀãÌÄéí åÄéáÈøÅêÀ ìÀàÈãÈí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, äÂøÅé äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí áÌÈîÈä òÇì øÉàùÑåÉ áÌÄîÀ÷åÉí äÈ''àÆú'' äÇæÌÉàú.


ãó ÷ö''à ò''à

åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ìÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé ëÌÀúÄéá áÌÈøÇëåÌ éÀéÈ. åÇàÂðÈï àÆú éÀéÈ ìÀúåÉñÆôÆú àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, åÇãÌÇàé äÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÌÄéìÈêÀ èÈáÄéï àÄéðÌåÌï, (ñ''à àé úãëø) àÄúÀãÌÀëÇø îÄðÌÀäåÉï åÀìÈà úÌÄðÀùÑÅé ìåÉï, åÇãÈàé âÌÀáåÌøÈä ãÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀàÇâÌÈç ÷ÀøÈáÈà (ãó ÷ö''à ò''à) áÌÀøåÌîÀçÈà åÀçÇøÀáÌÈà àÄéäåÌ. àÂáÈì îÇäåÌ âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÀ÷åÉì ãÀáÈøåÉ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÈà àÂîÈøÄéú. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, äÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀçÅéìÈà ãÌÄãÀøåÉòÈà ãÌÄéìÈêÀ àÄúÀçÂìÈùÑ. äÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ òÄãÈðÈà, ãÌÀìÈà ìÀàÇîÀúÌÀðÈà, àÆìÌÈà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä áÌÀ÷ÄéøÀèÈà, àÇáÀðÈà áÌÈúÇø àÇáÀðÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à éæ) áÌÇ÷ÌÆìÇò åÀàÆáÆï. áÌÄáÀäÄéìåÌ ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà. çÇãÌÅé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. åÀçÇãÌåÌ øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀçÇáÀøÇéÌÈà.

åÀìÈëÅï ìÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ëÌÈúåÌá áÌÈøÀëåÌ ä', åÀàÈðåÌ àÆú ä', ìÀúåÉñÆôÆú. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, åÇãÌÇàé äÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆìÌÀêÀ äÅí èåÉáÄéí, (àí úæëø) äÄæÌÈëÅø áÌÈäÆí åÀàÇì úÌÄùÑÀëÌÈçÅí, åÇãÌÇàé âÌÀáåÌøÇú äÈàÈãÈí ùÑÆòåÉøÅêÀ ÷ÀøÈá áÌÈøÉîÇç, åÀçÆøÆá äÄéà. àÂáÈì îÇä æÌÆä âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ ìÄùÑÀîÉòÇ áÌÀ÷åÉì ãÌÀáÈøåÉ? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÂøÅé àÈîÇøÀúÌÄé. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, äÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÉçÇ æÀøåÉòÂêÀ ðÆçÁìÇùÑ, ëÌÈòÅú äåÌà æÀîÇï ùÑÆìÌÉà ìÀäÇîÀúÌÄéï, àÆìÌÈà ìÀäÇìÀ÷åÉú áÌÀáÇìÌÄéñÀèÀøÈàåÉú àÆáÆï àÇçÇø àÆáÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì à éæ) áÌÇ÷ÌÆìÇò åÌáÈàÆáÆï. áÌÄáÀäÄéìåÌú æÆä àÇçÇø æÆä. ùÒÈîÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀùÒÈîÀçåÌ øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀäÇçÂáÅøÄéí.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇí åÀâåÉ'. àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú åÀâåÉ'. îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäÄé âÌåÉ øÀçÄéîåÌ ñÇâÌÄé ìÀâÇáÌÅé øÀçÄéîÈäÈà, îÄâÌåÉ ãÌÀçÄé÷åÌ øÀçÄéîåÌ, ãÌÀìÈà éÇëÀìÈä ìÀîÄñÀáÌÇì, àÇæÀòÄéøÇú (ø''â ò''á) âÌÇøÀîÈäÌ áÌÄæÀòÄéøåÌ ñÇâÄé, òÇã ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÄéàÇú (àú) îÄðÌÈäÌ, àÆìÌÈà æÀòÄéøåÌ ãÌÄðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà, (åîàé àéäé é'). ëÌÀãÅéï àÄúÀëÌÇñÀéÈà îÄëÌÈì çÅéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÈäÌ. åÀàÄéäÄé àÇîÀøÇú ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé, ãÌÀìÅéú áÌÀàÈú ãÌÈà çÄåÌÈåøÈà áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, ëÌÄùÑÀàÇø àÇúÀåÈåï. åÀãÈà ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé, åÀìÅéú ìÄé àÂúÈø ìÀàÇòÂìÈà ìÀëåÉï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÌÈàé. ëÌÀàÈäÃìÅé ÷ÅãÈø, úÌÈðÅéðÈï, ãÌÈà é', ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ çÄåÌÈåøåÌ ìÀâåÉ. ëÌÄéøÄéòåÉú ùÑÀìÉîÉä, ãÌÈà å'.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø, (ùéøäùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÈéÄí åÀâåÉ'. àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú åÀâåÉ'. ãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄéà áÌÀúåÉêÀ àÇäÂáÈä øÇáÌÈä ìÇàÂäåÌáÈäÌ, îÄúÌåÉêÀ ãÌÉçÇ÷ äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÈä ìÄñÀáÌÉì îÇ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ áÌÀ÷ÉèÆï øÇá òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÆä (àú) îÄîÌÆðÌÈä, øÇ÷ ÷ÇèÀðåÌú ùÑÆì ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, (åîäé, ' é'). åÀàÈæ îÄúÀëÌÇñÌÈä îÄëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉúÆéäÈ åÀàåÉîÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé, ùÑÆàÅéï áÌÈàåÉú äÇæÌåÉ ìÉáÆï ëÌÀîåÉ áÌÄùÑÀàÈø äÈàåÉúÄéÌåÉú. åÀæÆä ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé. åÀàÅéï ìÄé îÈ÷åÉí ìÀäÇëÀðÄéñÀëÆí úÌÇçÇú ëÌÀðÈôÇé. ëÌÀàÈäÃìÅé ÷ÅãÈø - ùÑÈðÄéðåÌ, æåÉ é', ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ ìÉáÆï áÌÄôÀðÄéí. ëÌÄéøÄéòåÉú ùÑÀìÉîÉä - æåÉ å'.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé. ìÈà úÌÆçîåÌï áÌÄé ëÌÀìÈì, ãÌÇàÂðÈà ðÀ÷åÌãÈä æÀòÅéøÈà. îÆä òÈáÀãÄéï âÌËáÀøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, çÇéÌÈéìÄéï ãÌÄéìÈäÌ. ùÑÈàÂâÄéï ëÌÀàÇøÀéÈéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ÷ã) äÇëÌÀôÄéøÄéí ùÑåÉàÂâÄéí ìÇèÌÈøÆó. åÌîÄâÌåÉ ÷ÈìÄéï åÀùÑÈàÂâÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ãÌÀ÷Èà îÀùÑÈàÂâÄéï ëÌÀàÇøÀéÈéï âÌåÌáÀøÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀçÅéìÈà, ùÑÈîÇò øÀçÄéîÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀéÈãÇò ãÌÄøÀçÄéîÈúÅéäÌ äÄéà áÌÄøÀçÄéîåÌ ëÌÀåÈåúÅéäÌ, îÄâÌåÉ øÀçÄéîåÉé òÇã ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÄéàÇú îÄãÌÄéåÌ÷ÀðÈà åÌùÑÀôÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ ëÌÀìÈì.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÇì úÌÄøÀàËðÄé, àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÄé ëÌÀìÈì, ùÑÆàÂðÄé ðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä. îÈä òåÉùÒÄéí âÌÀáÈøÄéí çÂæÈ÷Äéí, çÅéìåÉúÆéäÈ? ùÑåÉàÂâÄéí ëÌÇàÂøÈéåÉú úÌÇ÷ÌÄéôÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ã) äÇëÌÀôÄéøÄéí ùÌàÂâÄéí ìÇèÌÈøÆó. åÌîÄúÌåÉêÀ ÷åÉìåÉú åÌùÑÀàÈâåÉú çÂæÈ÷åÉú ùÑÆùÌÑåÉàÂâÄéí ëÌÀîåÉ àÂøÈéåÉú âÌÄáÌåÉøÄéí úÌÇ÷ÌÄéôÅé ëÉçÇ, ùÑåÉîÅòÇ äÈàÈäåÌá ìÀîÇòÀìÈä, åÀéåÉãÅòÇ ùÑÆàÂäåÌáÈúåÉ áÌÀàÇäÂáÈä ëÌÀîåÉúåÉ îÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈúåÉ, òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÅéú îÄãÌÀîåÌúÈäÌ åÀéÈôÀéÈäÌ ëÌÀìÈì.

åÌëÀãÅéï, îÄâÌåÉ ÷ÈìÄéï åÀùÑÇàÂâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÄáÌÈøÅé çÅéìÈà ãÌÄéìÈäÌ, ðÈôÄé÷ ãÌåÉãÈäÌ øÀçÄéîÀàÈä îÄâÌåÉ äÅéëÈìÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä îÇúÀðÈï, áÌÀëÇîÌÈä ðÀáÄæÀáÌÀæÈï, áÌÀøÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï åÀàÈúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇç ìÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä æÀòÅéøÈà, áÌÀìÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà åÌùÑÀôÄéøåÌ ëÌÀìÈì, ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ, îÀçÇáÌÅ÷ ìÈäÌ, åÌîÀðÇùÌÑÅé÷ ìÈäÌ, òÇã ãÌÀàÇúÀòÈøÇú æÀòÅéø æÀòÅéø îÄâÌåÉ øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï. åÌáÀçÆãÀåÈä ãÌÄøÀçÄéîÈäÈà ãÌÀòÄîÌÈäÌ, åÀàÄúÀáÀðÄéàÇú, åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà, áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈäÈà, áÌÄùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, ä' ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

åÀàÈæ, îÄúÌåÉêÀ ÷åÉìåÉú åÌùÑÀàÈâåÉú ùÑÆì àåÉúÈí âÌÄáÌåÉøÅé çÇéÄì ùÑÆìÌÈäÌ, éåÉöÅà ãåÉãÈäÌ àÂäåÌáÈäÌ îÄúÌåÉêÀ äÅéëÈìåÉ áÌÀëÇîÌÈä îÇúÌÈðåÉú, áÌÀëÇîÌÈä àåÉöÈøåÉú, áÌÀøÅéçåÉú åÌáÀùÒÈîÄéí, åÌáÈà àÅìÆéäÈ, åÌîåÉöÅà àåÉúÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä ÷ÀèÇðÌÈä ìÀìÉà ãÀîåÌú åÀéÉôÄé ëÌÀìÈì. ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ, îÀçÇáÌÅ÷ àåÉúÈäÌ åÌîÀðÇùÌÑÀ÷ÈäÌ òÇã ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÆøÆú ìÀàÇè ìÀàÇè îÄúÌåÉêÀ øÅéçåÉú åÌáÀùÒÈîÄéí åÌáÀçÆãÀåÈä ùÑÆàÂäåÌáÈäÌ òÄîÌÈäÌ, åÀðÄáÀðÅéú åÀðÇòÂùÒÅéú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ, áÌÄãÀîåÌúÈäÌ, áÌÀéÈôÀéÈäÌ, ä' ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

åÀãÈà âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ, òÈùÒåÌ ìÈäÌ, åÀàÇäÀãÌÈøåÌ ìÈäÌ ìÀãÄéåÌ÷ÀðÈäÈà åÌùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà åÌâÀáåÌøÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï âÌÀøÄéîåÌ ãÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ. òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ åÇãÌÇàé, ãÌÄîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìÅéäÌ ìÀäÇàé ãÌÈáÈø, åÌîÀäÇãÌÀøÄéï ìÅéäÌ ìÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. (åîëàï åìäìàä) ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÌÇ÷ÀðÇú åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈäÈà ùÑÇôÌÄéøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, ëÌÀãÅéï àÄéðÌåÌï, åÀëÈì ùÑÀàÇø çÅéìÄéï, ÷ÇéÀéîÄéï ìÄùÑÀîåÉòÇ, îÇä ãÌÀàÄéäÄé àÇîÀøÇú, åÀàÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà ëÌÀîÇìÀëÌÈà âÌåÉ çÅéìÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ åÇãÌÇàé.

åÀæÀäÄ âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ. òÈùÒåÌ ìÈäÌ åÀäÆçÁæÄéøåÌäÈ ìÄãÀîåÌúÈäÌ åÀéÈôÀéÈäÌ, ùÑÆúÌÈ÷ÀôÈí åÌâÀáåÌøÈúÈí âÌÈøÀîåÌ àÆú æÆä, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌáÌ âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ. òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆîÌÀúÇ÷ÌÀðÄéí àÆú äÇ''ãÌÈáÈø'' äÇæÌÆä åÌîÇçÂæÄéøÄéí àåÉúåÉ ìÄãÀîåÌú øÄàùÑåÉðÈä. (åîëàï åìäìàä) ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈä åÀðÆòÆùÒÀúÈä áÄãÀîåÌúÈäÌ éÈôÈä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, àÂæÇé äÅí åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇçÂéÈìåÉú òåÉîÀãÄéí ìÄùÑÀîÉòÇ îÇä ùÌÑÆäÄéà àåÉîÆøÆú, åÀäÄéà òåÉîÆãÆú ëÌÀîåÉ îÆìÆêÀ áÌÀúåÉêÀ çÅéìåÉúÈéå, åÀæÆäåÌ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ áÌÀåÇãÌÇàé.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï áÌÀãÈøÈà, àÄéäÄé àÄúÀëÌÇñÀéÈà åÀàÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ, òÇã ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÄéàÇú îÄëÌÈì ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈäÈà, áÌÇø ðÀ÷åÌãÈà çÂãÈà. åÀëÇã àÈúÈàï âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ, åÀæÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, ëÌÄáÀéÈëåÉì, òåÉùÒÄéí ìÀäÇàé ãÌÈáÈø. åÀàÂðÀäÄéøÇú æÀòÅéø æÀòÅéø, åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈäÈà áÌÄùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ ä' ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

ëÌÀîåÉ æÆä ìÀîÇèÌÈä - áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇãÌåÉø, äÄéà îÄúÀëÌÇñÌÈä åÌîÇ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÅéú îÄëÌÈì ãÌÀîËéÌåÉúÆéäÈ, ôÌÀøÈè ìÄðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú. åÌëÀùÑÆáÌÈàÄéí âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ åÀöÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, ëÌÄáÀéÈëåÉì òåÉùÒÄéí àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, åÌîåÌàÆøÆú ìÀàÇè ìÀàÇè, åÀðÇòÂùÒÅéú áÌÄãÀîåÌúÈäÌ, áÌÀéÈôÀéÈäÌ, ä' ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

àÈúåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÌðÀùÑÈ÷åÌä, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄìÀîÈìÅà éÀçÆæÀ÷Åàì ðÀáÄéàÈä àÈîÇø ãÌÈà, úÌÇåÌÈåäÈà äÂåÄé áÌÀòÈìÀîÈà, ðÇèÀìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà àÂðÈà àÂáÈøÅêÀ. àÈîÀøåÌ, àÇúÌÀ áÌÀøÄéêÀ, åÀìÈêÀ éÈàåÌú ìÀáÈøÀëÈà. àÈîÇø ëÌÇîÌÈä àÇúÌåÌï ÷ÇãÄéùÑÄéï, ëÌÇîÌÈä áÌÀøÈëåÉú æÀîÄéðÄéï ìÀëåÌ, îÅàÄéîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÀðÇòÀúÌåÌï ìÄé ìÀáÈøÀëÈà.

áÌÈàåÌ äÇçÂáÅøÄéí åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄìÀîÈìÅà éÀçÆæÀ÷Åàì äÇðÌÈáÄéà àÈîÇø àÆú æÆä, úÌÀîÄéäÈä äÈéÀúÈä áÌÈòåÉìÈí. ìÀ÷ÈçåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÌðÀùÑÈ÷åÉ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, àÂðÄé àÇáÀøÅêÀ. àÈîÀøåÌ ìåÉ, àÇúÌÈä áÌÈøåÌêÀ, åÌìÀêÀ ðÈàÆä ìÀáÈøÅêÀ. àÈîÇø, ëÌÇîÌÈä ÷ÀãåÉùÑÄéí àÇúÌÆí, ëÌÇîÌÈä áÀøÈëåÉú îÀæËîÌÈðåÉú ìÈëÆí îÅàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà îÀðÇòÀúÌåÌðÄé ìÀáÈøÅêÀ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé éà) îåÉðÅòÇ áÌÈø éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø. äÇàé ÷ÀøÈà ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ. àÂáÈì úÌÈðÅéðÈï, ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ çÇéÌÈéá áÌÀáÄøÀëÇú äÇîÌÈæåÉï. åÀàÄé ìÈà éÈãÇò, àÄúÌÀúÅéäÌ, àåÉ áÌÀðåÉé, îÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ åÀúÈáÉà îÀàÅøÈä ìÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà, ãÌÀìÈà éÈãÇò ìÀáÈøÀëÈà, òÇã ãÌÀéÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ åÀìÄáÀðåÉé ãÌÀéÄáÈøÀëåÌï ìÅéäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé éà) îÉðÅòÇ áÌÈø éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ, àÂáÈì ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈì àÈãÈí çÇéÌÈá áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, åÀàÄí ìÉà éÈãÇò - àÄùÑÀúÌåÉ àåÉ áÌÈðÈéå îÀáÈøÀëÄéï ìåÉ. åÀúÈáà îÀàÅøÈä ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ìÀáÈøÅêÀ òÇã ùÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌìÀáÈðÈéå ùÑÆéÌÀáÈøÀëåÌ ìåÉ.

åÀàÄé äåÌà éÈãÇò, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀçÇðÀëÈà ìÄáÀøÅéäÌ, åÌìÀîÅäÇá ìÅéäÌ ëÌÇñÌÈà ìÀáÈøÀëÈà. åÌîÇàï ãÌÀîÈðÇò ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄúÀçÇðÌÅêÀ, éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàåÉí. îåÉðÅòÇ áÌÈø ãÌÀìÈà ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà éÄúÀçÇðÌÅêÀ áÌÀîÄöÀåÉú. éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí, éÄ÷ÌÀáÅäåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, àåÉ éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàåÌîÌÄéí, ãÌÀäÈà ìÀàÉí çÇã äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ëä) åÌìÀàÉí îÄìÀàÉí éÀàÁîÈõ, îÇàé éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàÉí. àÆìÌÈà ìÀàÅí ëÌÀúÄéá, ìÀàÄéîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀäÇàé áÌÈø ðÈùÑ, ãÌÀîÈðÇò ìÀäÇäåÌà áÌÇø îÄìÌÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀàÄí äåÌà éåÉãÅòÇ, öÈøÄéêÀ ìÀçÇðÌÅêÀ àÆú áÌÀðåÉ åÀìÈúÅú ìåÉ ëÌåÉñ ìÀáÈøÅêÀ. ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌåÉðÀòåÉ ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇðÌÅêÀ, éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí. îÉðÅòÇ áÌÈø - ùÑÆìÌÉà ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÉà éÄúÀçÇðÌÅêÀ áÌÀîÄöÀåú - éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí. éÄ÷ÌÀáÅäåÌ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá, àåÉ éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàËîÌÄéí, ùÑÆäÂøÅé ìÀàÉí æÆä àÆçÈã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ëä) åÌìÀàÉí îÄìÀàÉí éÆàÁîÈõ. îÇä æÌÆä éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí? àÆìÌÈà ìÀàÅí ëÌÈúåÌá, ìÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÈàÈãÈí äÇæÌÆä ùÑÆîÌåÉðÅòÇ àåÉúåÉ áÌÈø îÄìÌÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.


ãó ÷ö''à ò''á

àÂðÈà áÌÀøÈà éÀçÄéãÈà äÂåÄéðÈà ìÀàÄîÌÄé, äÈáåÌ ìÄé ëÌÇñÌÈà åÇàÂáÈøÅêÀ ìÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀéÈäÇá áÌÀáÅéúÈà ãÌÀàÄîÌÄé, âÌåÌáÀøÄéï ãÌÀçÅéìÈà, ãÌÀîÇìÌÄéìÀðÈà ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ îÄìÌÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÀæÈëÅéðÈà ìåÉï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÂðÈà àÂáÈøÅêÀ. åÀ÷åÉãÆí ãÌÈà àÄúÀéÈùÑÅá ÷ÀøÈà òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, äÈà (ãó ÷ö''à ò''á) ãÌÀùÌÑÈøÅéðÈï áÌÅéäÌ.

àÂðÄé áÌÅï éÈçÄéã äÈéÄéúÄé ìÀàÄîÌÄé, úÌÀðåÌ ìÄé ëÌåÉñ åÇàÂáÈøÅêÀ àÆú äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÈúÇï áÌÀáÅéú àÄîÌÄé âÌÀáÈøÄéí ùÑÆì ëÌÉçÇ ùÑÆãÌÄáÌÇøÀúÌÄé ìÄôÀðÅéäÆí ãÌÀáÈøÄéí çÂæÈ÷Äéí åÀðÌÄöÈçÀúÌÄé àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÂðÄé àÂáÈøÅêÀ. åÀ÷ÉãÆí æÆä äÄúÀéÇùÌÑÅá äÇôÌÈñåÌ÷ òÇì úÌÄ÷ÌåÌðåÉ æÆä ùÑÆäÄúÀçÇìÀðåÌ áÌåÉ.

îåÉðÅòÇ áÌÈø éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàÉí, îÇàï ãÌÀàÇîÀðÇò áÌÇø ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ ìÀàÉí. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (åé÷øà ëã) åÇéÄ÷åÉá áÌÆï äÈàÄùÌÑÈä äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄéú àÆú äÇùÌÑÅí. àåÌó äÈëÈà éÄ÷ÌÀáåÌäåÌ, åÇéÀôÈøÀùÑåÌï ìÅéäÌ ìÀàÅí, éÀôÈøÀùÑåÌ çÆèÀàåÉé ìÀàÄîÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø, ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÄéçÈðÅêÀ áÌÀøÅéäÌ ìÀáÈøÀëÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀçÇðÌÀëÈà ìÅéäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

îÉðÄòÇÌ áÌÈø éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí. îÄé ùÑÆîÌåÉðÅòÇ áÌÈø ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, éÄ÷ÌÀáËäåÌ ìÀàåÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà ëã) åÇéÌÄ÷ÌÉá áÌÆï äÈàÄùÌÑÈä äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄéú àÆú äÇùÌÑÅí. àÇó ëÌÈàï éÄ÷ÌÀáËäåÌ, åÄéôÈøÀùÑåÌ àåÉúåÉ ìÀàÅí, éÀôÈøÀùÑåÌ àÆú çÂèÈàÈéå ìÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø, ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆéÌÀçÇðÌÅêÀ àÆú áÌÀðåÉ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌìÀçÇðÌÀëåÉ áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ëÌÀúÄéá áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, (îùìé ì') îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò. äÇäåÌà ùÑÅí éÀãÄéòÈà, éÀéÈ öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ. ùÌÑÆí áÌÀðåÉ. éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀîåÉ. ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì îÇôÀúÌÀçÈï ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï. åÀàÄéäåÌ îÄùÑÀúÌÀáÌÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí á) éÀéÈ àÈîÇø àÅìÇé áÌÀðÄé àÇúÌÈä. åÀäÈëÄé äåÌà åãÌÇàé, ãÌÀäÈà àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà òÂèÌÀøåÌ ìÅéäÌ, åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä áÌÄøÀëÈàï, åÀàÈîÀøåÌ åÌôÈ÷ÄéãåÌ ìÀëÉìÌÈà, (úäìéí á) ðÇùÌÑÀ÷åÌ áÇø, ðÇùÌÑÀ÷åÌ éÀãÈà ìÀäÇàé áÇø. ëÌÄáÀéÈëåÉì, ùÑÈìÀèÈðåÌ éÈäÇá ìÅéäÌ òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀëÉìÌÈà éÄôÀìÀçåÌï ìÅéäÌ. ôÌÆï éÆàÁðÇó, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇòÀèÌÈøåÌ ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé. îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀãÄéðÈà, ìÀãÄéðÈà. îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀøÇçÂîÅé, ìÀøÇçÂîÅé.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ëÌÈúåÌá áÌÀñåÉã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, (îùìé ì) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò. àåÉúåÉ ùÑÅí éÈãåÌòÇ, (éøîéä ìà) ä' öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ. ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. åÇäÂøÅé éÄùÒÀøÈàÅì úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ ëÌÈì îÇôÀúÌÀçåÉú äÈàÁîåÌðÈä, åÀäåÌà îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ åÀàåÉîÅø, (úäìéí á) ä' àÈîÇø àÅìÇé áÌÀðÄé àÇúÌÈä. åÀëÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà òÄèÌÀøåÌ àåÉúåÉ åÌáÅøÀëåÌäåÌ áÌÀëÇîÌÈä áÀøÈëåÉú åÀàÈîÀøåÌ åÀöÄåÌåÌ àÆú äÇëÌÉì. ðÇùÌÑÀ÷åÌ áÇø, ðÇùÌÑÀ÷åÌ àÆú éÇã äÇáÌÅï äÇæÌÆä ëÌÄáÀéÈëåÉì ðÈúÇï ìåÉ ùÑÄìÀèåÉï òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäÇëÌÉì éÇòÇáÀãåÌ àåÉúåÉ. ôÌÆï éÆàÁðÇó, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÄèÌÀøåÌ àåÉúåÉ áÌÀãÄéï åÌáÀøÇçÂîÄéí. îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀãÄéï - ìÀãÄéï. îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀøÇçÂîÄéí - ìÀøÇçÂîÄéí.

ëÌÈì áÌÄøÀëÈàï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀúÇúÌÈà ìÀäÇàé áÌÇø ñÇìÌÀ÷Äéï åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈï. åÌîÇàï ãÌÀîÈðÇò áÌÄøÀëÈàï îÅäÇàé áÌÇø, éÀôÈøÀùÑåÌï çÆèÀàåÉé ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà (ñ''à àéîà) ÷ÇãÄéùÑÈà, ìÀàÅí îÇîÌÈùÑ. åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø, îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ (÷ô''å ò''á) åÀàÇæÀîÄéï áÌÀëÇñÌÈà ãÌÄáÀøÈëÈä ìÀîÇàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ, áÌÀäÇàé àÄúÀáÌÇø ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈà áÌÄúÀáÌÄéøåÌ. åÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷ ñÀèÈø ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ îÀñÇìÌÅ÷ åÌîÀáÈøÅêÀ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòÈáÄéã ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà ãÌÀéÄúÀáÌÇø, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ áÌÄøÀëÈàï îÄìÀòÅéìÌÈà, åÀäÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÀøÈëÈä, ùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ.

ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä òåÉìåÉú ìÇáÌÅï äÇæÌÆä åÌîÄúÀòÇèÌÀøåÉú. åÌîÄé ùÑÆîÌåÉðÅòÇ áÌÀøÈëåÉú îÅäÇáÌÅï äÇæÌÆä, éÀôÈøÀùÑåÌ àÆú çÂèÈàÈéå ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ (àîà) äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ìÈàÅí îÇîÌÈùÑ. åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø, îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ åÌîÇæÀîÄéï ëÌåÉñ áÌÀøÈëÈä ìÀîÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àåÉúåÉ, áÌÈæÆä ðÄùÑÀáÌÈø äÇöÌÇã äÈàÇçÅø åÀðÄëÀðÈò áÌÄùÑÀáÄéøÈä, åÀòåÉìÆä öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀøÈëÈä ìÀøÉàùÑ îÇùÑÀáÌÄéø. ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà îÇòÂìÆä åÌîÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀòåÉùÒÆä ùÑÆéÌÄùÌÑÈáÅø öÇã äÈàÇçÅø, ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉùÑÅêÀ òÈìÈéå áÌÀøÈëåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÀøÈëÈä ùÑåÉøÆä òÇì øÉàùÑåÉ.

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä çÇáÀøÇéÌÈéà, äÈáåÌ åÀðÀáÈøÅéêÀ. éÈäÂáåÌ ìÅéäÌ ëÌÇñÌÈà ãÌÄáÀøÈëÈä, åÌáÈøÄéêÀ. åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ëÌËìÌÀäåÌ äÂåÄé áÌÀçÆãÀåÈä, ãÌÀäÈà îÄéÌåÉîÈà ãÌÀäÄìÌåÌìÈà ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÈà çÂãåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, ëÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà ãÌÀéÈúÀáåÌ úÌÇîÌÈï. àÇ÷ÀãÄéîåÌ åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä áÌÄøÀòåÌ ãÌÀìÄáÌÈà. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, ìÅéú ìÀëåÌ ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ îÄìÌÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀäÈëÄé úÌÈðÅéðÈï.

îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, çÂáÅøÄéí, äÈáÈä åÌðÀáÈøÅêÀ. ðÈúÀðåÌ ìåÉ ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä åÌáÅøÇêÀ. åÀäÇçÂáÅøÄéí ëÌËìÌÈí äÈéåÌ áÀçÆãÀåÈä, ùÑÆäÂøÅé îÄéÌåÉí äÇäÄìÌåÌìÈà ùÑÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÉà ùÒÈîÀçåÌ äÇçÂáÅøÄéí ëÌÀàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ ùÑÈí. äÄ÷ÀãÌÄéîåÌ åÌáÅøÀëåÌäåÌ áÀçÆãÀåÈä áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá. àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, àÅéï ìÈëÆí ìÀäÄôÌÈøÅã àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÀëÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (ùîåú éâ) åÇéÀéÈ äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï åÀâåÉ'. åÇéÀéÈ, æÈ÷Äéó èÇòÂîÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÂîÇàé. àÆìÌÈà, áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ëÌÇîÌÈä éÈàåÌú åÌùÑÀôÌÄéøåÌ äÂåÇú ìÀäÇàé ëÌÇìÌÈä, ãÌÀàÄúÀëÌÀôÄéàÇú òÇã äÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà àÇæÀìÇú áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀøÅéùÑÈà áÌÀàËëÀìåÌñÈäÈà áÌÀçÆãÀåÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú éâ) åÇä' äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï åÀâåÉ'. åÇä' - æÈ÷Åó èÇòÇí ìÀîÇòÀìÈä, ìÈîÌÈä æÆä? àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä åÀéÈôÆä äÈéÈä ìÇëÌÇìÌÈä äÇæÌÉàú ùÑÆäÈéÀúÈä ëÀôåÌôÈä òÇã òÇúÌÈä áÌÇâÌÈìåÌú, åÀëÈòÅú äåÉìÆëÆú áÌÄæÀ÷ÄéôåÌú øÉàùÑ áÌÀàåÌëÀìåÌñÅéäÇ áÌÀùÒÄîÀçÈä.

áÌÀåÇéÀéÈ æÈ÷Äéó èÇòÂîÈà ìÀòÅéìÌÈà, äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí. òÇã äÈëÈà ìÈà éÈãÇò, àÄé äÇàé ëÌÇìÌÈä àÇæÀìÇä ìÀ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, àÄé ìÈà, ãÌÀäÈà èÇòÂîÈà àÇôÀñÄé÷ áÌÀåÇéÀäåÉÈ''ä, àÆìÌÈà àÄéäÄé äÂåÇú úÌÇîÌÈï, àÂáÈì îÇàï ãÌÀàÈæÄéì ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, ñÈáÈà òÄìÌÈàÈä, îÈàøÅéäÌ ãÌÀáÅéúÈà, äÇäåÌà ãÌÀàåÉîÅé (ð''à ãàæîéï) ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌîÇðåÉ. àÇáÀøÈäÈí. ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÇåÌÀä éÀéÈ çÇñÀãÌåÉ. åÌëÀúÄéá (éøîéä ìâ) àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä. éåÉîÈà ãÌÀëÈì éåÉîÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ. éåÉîÈà ãÌÄùÑÀàÇø éåÉîÄéï, àÄéäåÌ ùÑÀàÇø ëÌÈì éåÉîÄéï åÇãÌÇàé. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé éåÉîÈí, åÀìÈà éåÉí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí, äåÌà àÈæÄéì áÌÄéîÈîÈà, åÀëÇìÌÈä àÇæÀìÇú áÌÀìÌÅéìÀéÈà, ãÌÄëÀúÄéá åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ìÀäÈàÄéø ìÈäÆí, ãÌÈà ëÌÇìÌÈä, ëÌÈì çÇã ëÌÄãÀ÷ÈçÂæÅé ìÅéäÌ. åÀàÇúÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä éÀäÅà ÷ÇîÌÇéÀéëåÌ, áÌÀëÈì ùÑÇòÂúÈà. ðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, åÌáÅøÀëåÌäåÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÇæÀìåÌ.

áÌÀåÇä' æÈ÷Åó èÇòÇí ìÀîÇòÀìÈä. äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí. òÇã ëÌÈàï ìÉà éÈãÇò àÄí ëÌÇìÌÈä æåÉ äÈìÀëÈä ìÄôÀðÅéäÆí àÄí ìÉà, ùÑÆäÂøÅé èÇòÇí îÇôÀñÄé÷ áÌÀåÇä'. àÆìÌÈà äÄéà äÈéÀúÈä ùÑÈí, àÂáÈì îÄé ùÑÆäÈìÇêÀ ìÄôÀðÅéäÆí, æÈ÷Åï òÆìÀéåÉï, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, àåÉúåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄùÑÀáÌÇò (ùäæîéï) ìåÉ, åÌîÄéäåÌ? àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí îá) éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌåÉ. åÀëÈúåÌá (éøîéä ìà) àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä. éåÉí ùÑÆëÌÈì äÇéÌÈîÄéí ëÌÀìåÌìÄéí áÌåÉ, éåÉí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí, äåÌà ùÑÀàÈø ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí áÌÀåÇãÌÇàé. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà éåÉîÈí åÀìÉà éåÉí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí. äåÌà äåÉìÅêÀ áÌÇéÌåÉí, åÀäÇëÌÇìÌÈä äåÉìÆëÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ìÀäÈàÄéø ìÈäÆí, æåÉ ëÌÇìÌÈä, ëÌÈì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé ìåÉ. åÀàÇúÌÆí çÂáÅøÄéí, éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä éÄäÀéÆä ìÄôÀðÅéëÆí áÌÀëÈì ùÑÈòÈä. ðÀùÑÈ÷åÌäåÌ åÌáÅøÀëåÌäåÌ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀäÈìÀëåÌ.

àÈúåÌ ìÀâÇáÌÅé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀñÈçåÌ ìÅéäÌ òåÉáÈãÈà. úÌÈåÌÈä, àÈîÇø ëÌÇîÈä éÈàåÌú äåÌà. àÂáÈì ìÈà ñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀîÈà. àÈòÈà ãÌÈ÷Äé÷, ëÌÇã ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÅéäÌ, ñÈìÄé÷ ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, åÌîÄéÌÇã ëÌÈáÈä åÀàÄùÑÀúÌÀ÷Çò. åÀúåÌ äÈà àÂîÅéðÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÈà îÄîÌÈä äÂåÄé.

áÌÈàåÌ ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀñÄôÌÀøåÌ ìåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä. úÌÈîÇäÌ. àÈîÇø, ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä äåÌà, àÂáÈì ìÉà òåÉìÆä áÀùÑÅí. òÅõ ãÌÇ÷, ëÌÀùÑÆòåÉìÆä àåÉøåÉ, òåÉìÆä ìÀôÄé ùÑÈòÈä, åÌîÄéÌÈã ëÌÈáÆä åÀùÑåÉ÷ÅòÇ. åÀòåÉã äÂøÅé àÈîÇøÀðåÌ àåÉø æÆä îÄîÌÇä ðÌÄäÀéÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éá) âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä æÇøÀòåÉ ãÌåÉø éÀùÑÈøÄéí éÀáåÉøÈêÀ. ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ, âÌÄáÌåÉø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÄáÌåÉø áÌÀéÄöÀøÅéäÌ, âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé. ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÅéäÌ, åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ áÌÅéäÌ îÀùÑÄéëåÌ ñÇâÄé, ëÌÀãÅéï ãÌåÉø éÀùÑÈøÄéí éÀáÉøÈêÀ, éÀáÈøÅêÀ ëÌÀúÄéá.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éá) âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä æÇøÀòåÉ ãÌåÉø éÀùÑÈøÄéí éÀáÉøÈêÀ. ëÌÀùÑÆáÌÆï àÈãÈí âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ, âÌÄáÌåÉø áÌÇúÌåÉøÈä, âÌÄáÌåÉø áÌÀéÄöÀøåÉ - âÌÄáÌåÉø áÌÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé. òåÉìÆä àåÉøåÉ åÀðÄîÀùÑÈêÀ áÌåÉ îÀùÑÄéëåÌú éÆúÆø, àÈæ ãÌåÉø éÀùÑÈøÄéí éÀáÉøÈêÀ, éÀáÈøÅêÀ ëÌÈúåÌá.


ãó ÷ö''á ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÀäÈà çÂîÅéðÈï éÇðÌåÌ÷Åé ãÌÀàÇîÀøÄéï îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀáÈúÇø øÅéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, éÇðÌåÌ÷Èà ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÈä çÂãÈà, àåÉ úÌÀøÅéï, ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, áÌÀìÈà ëÌÇåÈåðÈä ãÌÄìÀäåÉï, îåÌáÀèÇç áÌÇø ðÈùÑ áÌÀãÈà, ãÌÀéÄæÀëÌÅé ìÀîÅéìÇó àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÂáÈì ãÌÈà, ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ÷ÄéÌåÌîÅéäÌ áÌÀãÇòÀúÌÈà ùÑÀìÄéí, ìÈàå äÈëÄé. åÀúåÌ, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀúÄéàåÌáÀúÌÅéä ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀàÇøÀçÈà áÌÀúÇôÌåÌçÈà ãÌÈà, (ãó ÷ö''á ò''à) æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé øÈàÄéðåÌ úÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉîÀãÄéí øÈàùÑÅé äÈòåÉìÈí. àÈîÇø ìåÉ, úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈáÈø àÆçÈã àåÉ ùÑÀðÇéÄí ìÀôÄé ùÑÈòÈä, áÌÀìÄé ëÇåÌÈðÈúÈí, îËáÀèÈç àÈãÈí áÌÈæÆä, ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÀìÇîÌÅã úÌåÉøÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÂáÈì æÆä ùÑÆàåÉøåÉ òåÉîÅã òÇì òÈîÀãåÉ áÌÀãÇòÇú ùÑÀìÅîÈä, ìÉà ëÌÈêÀ. åÀòåÉã, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀòÆøÀâÌÈúåÉ ìÀäÈøÄéçÇ úÌÇôÌåÌçÇ æÆä. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ.

æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï öÇãÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀëåÌ, (îìëéí á éè) åÀéÈñÀôÈä ôÌÀìÅéèÇú áÌÅéú éÀäåÌãÈä äÇðÌÄùÑÀàÈøÈä ùÑÉøÆùÑ ìÀîÈèÈä åÀòÈùÒÈä ôÌÀøÄé ìÀîÈòÀìÈä. ùÑÉøÆùÑ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀâåÉï àÂáåÉé, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑÉøÆùÑ ìÀîÇèÌÈä, áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. åÀòÈùÒÈä ôÌÀøÄé ìÀîÈòÀìÈä, áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÇîÈä èÈáÈà ùÑÈøÀùÑÈà åÀàÄéáÌÈà. åÀàÄé ìÈàå ãÌÀìÈà àÁäÅà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äåÉàÄéì åÀúÄéàåÌáÀúÅéäÌ ìÀàÇøÀçÈà áÌÅéäÌ, ìÈà äÂåÈä îÇàï ãÌÀéÅéëåÌì ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÅéäÌ. àÂáÈì éÀäÅà øÇòÂåÈà, ãÌÀàÄîÌÅéäÌ ìÈà úÌÆçîÅé öÇòÂøÈà òÈìÅéäÌ, åÀëÅï äÂåÈä. (áîãáø ë''á) åÇéÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø åÀâåÉ'. äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ'. äÈëÈà àÄéú òÆùÒÀøÄéï åÌúÀîÇðÀéÈà úÌÅéáÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ë''ç ãÌÇøÀâÄéï ãÌÀçÇøÀùÑÅé ÷åÌñÀîÄéï ãÌÀöÄôÌåÉø. åÀàÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, îÇàï ãÌÀáÈòÈà ìÀîÇìÌÀìÈà áÌÅéäÌ áÌÀáÄìÀòÈí, åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, àÂîÇàé ùÑÈãÇø ìÅéäÌ îÄéÌÇã, òÇã ìÈà éÅéúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, îÄìÌÄéï áÌÀôÅéøåÌùÑÈà, ãÌÀ÷ÈàÈîÇø äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä àÈøÈä ìÄé, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇäÂãÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀôÇéÌÀéñÈà åÌìÀùÑåÉçÂãÈà ìÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø ìÀàåÉãÈòÈà ìÅéäÌ îÄìÌåÉé.

àÇùÑÀøÅéëÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈëÆí (îìëéí á éè) åÀéÈñÀôÈä ôÌÀìÅéèÇú áÌÅéú éÀäåÌãÈä äÇðÌÄùÑÀàÈøÈä ùÑÉøÆùÑ ìÀîÈèÌÈä åÀòÈùÒÈä ôÀøÄé ìÀîÈòÀìÈä. ùÑÉøÆùÑ ìÀîÈèÌÈä, ëÌÀîåÉ àÈáÄéå ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí, åÀäåÌà ùÑÉøÆùÑ ìÀîÈèÌÈä áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀòÈùÒÈä ôÀøÄé ìÀîÈòÀìÈä, áÌÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. ëÌÇîÌÈä èåÉá äÇùÌÑÉøÆùÑ åÀäÇôÌÀøÄé. åÀàÄí ìÉà ùÑÆìÌÉà àÆäÀéÆä îÀ÷ÇèÀøÅâ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, äåÉàÄéì åÀòÆøÀâÌÈúåÉ ìÀäÈøÄéçÇ áÌåÉ, ìÉà äÈéÈä îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄùÑÀìÉè áÌåÉ. àÂáÈì éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆàÄîÌåÉ ìÉà úÄøÀàÆä öÇòÇø òÈìÈéå. åÀëÅï äÈéÈä. åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø åÀâåÉ'. äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ'. ëÌÈàï éÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÅáåÉú ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä ãÌÇøÀâåÉú äÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí ÷åÉñÀîÅé äÇöÌÄôÌåÉø. åÀéÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, îÄé ùÑÆøÈöÈä ìÀãÇáÌÅø òÄí áÌÄìÀòÈí åÌìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌåÉ, ìÈîÌÈä ùÑÈìÇç ìåÉ îÄéÌÈã òÇã ùÑÆìÌÉà éÈáÉà àÅìÈéå ãÌÀáÈøÄéí áÌÀôÅøåÌùÑ, ùÑÆàÈîÇø äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä àÈøÈä ìÌÄé? äÈéÈä ìåÉ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÄúÌåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÌìÀôÇéÌÀñåÉ åÌìÀùÑÇçÅã àåÉúåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀäåÉãÄéòåÉ ãÀáÈøÈéå!

àÆìÌÈà àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, îÅäÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ãÌÀäÈà éÈãÇò áÌÈìÈ÷ øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, ãÌÀáÈòÈà ìÀàÄúÀéÇ÷ÌÀøÈà úÌÈãÄéø áÌÀîÄìÌÄéï øÇáÀøÀáÄéï, åÀìÅéú ìÅéäÌ úÌÄéàåÌáÀúÈà, àÆìÌÈà ëÌÇã òÈáÄéã áÌÄéùÑÄéï.

àÆìÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, îÄëÌÈàï ðåÉãÈò ùÑÆäÂøÅé éÈãÇò áÌÈìÇ÷ øÀöåÉï àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ùÑÆøÈöÈä ìÀäÄúÀëÌÇáÌÅã úÌÈîÄéã áÌÄãÀáÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí, åÀàÅéï úÌÇàÂåÈúåÉ àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆòåÉùÒÆä øÈòåÉú.

áÌÈìÈ÷ ÷ÈñÈí ÷ÀñÈîÄéï åÀòÈáÄéã çÇøÀùÑÄéï åÀàÇúÀ÷Äéï öÄôÌÈøÈà. åÀéÈãÇò ãÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÀîÉùÑÆä òÄìÌÈàÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï, åÀçÈøÈùÑ áÌÀçÇøÀùÑåÉé åÀ÷ÈñÈí áÌÀ÷ÄñÀîåÉé, åÀéÈãÇò ãÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÀáÄìÀòÈí äÂååÉ ìÈ÷ÌÃáÀìÇéÀéäåÌ, îÄéÌÇã åéÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø.

áÌÈìÈ÷ ÷ÄñÌÅí ÷ÀñÈîÄéí åÀòÈùÒÈä ëÀùÑÈôÄéí åÀúÄ÷ÌÅï öÄôÌåÉø, åÀéÈãÇò ùÑÆîÌÇòÂìåÉú îÉùÑÆä òÆìÀéåÉðåÉú åÀðÄëÀáÌÈãåÉú, åÀëÄùÌÑÅó áÌÄëÀùÑÈôÈéå åÀ÷ÄñÌÅí áÌÄ÷ÀñÈîÈéå, åÀéÈãÇò ùÑÆãÌÇøÀâåÉú áÌÄìÀòÈí äÈéåÌ ìÀòËîÌÈúåÉ, îÄéÌÈã - åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø.

ôÌÀúåÉøÈä: ùÑÀîÈà ãÌÀàÇúÀøÈà äÂåÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ãáøéí ëâ) îÄôÌÀúåÉø àÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí ìÀ÷ÇìÀìÆêÈÌ. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé äÈëÄé. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñä) äÈòÉøÀëÄéí ìÇâÌÇã ùÑËìÀçÈï. åÌôÈúåÉøÈà äÂåÈä îÀñÇãÌÅø úÌÇîÌÈï ëÌÈì éåÉîÈà. ãÌÀäÈëÄé äåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀñÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, îÀñÇãÌÀøÄéï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ ôÌÀúåÉøÈà áÌÀîÅéëÀìÈà åÌáÀîÄùÑÀúÌÀéÈéà, åÀòÇáÀãÌÄéï çÇøÀùÑÄéï, åÌîÀ÷ÇèÀøÄéï ìÀ÷ÇîÌÅé ôÌÀúåÉøÈà, åÌîÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï úÌÇîÌÈï ëÌÈì øåÌçÄéï îÄñÀàÂáÄéï, åÀàåÉãÀòÄéï ìåÉï îÇä ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÈòÈàï. åÀëÈì çÇøÀùÑÄéï åÀ÷åÉñÀîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà òÇì äÇäåÌà ôÌÀúåÉøÈà äÂååÉ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé ùÑÀîÈà ãÌÀàÇúÀøÈà äÇäåÌà ôÌÀúåÉøÈà. ãÌÀäÈëÄé ÷åÉøÄéï áÌÀàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí ìÇùÑËìÀçÈï ôÌÀúåÉøÈà.

ôÌÀúåÉøÈä - ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÈéÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ëâ) îÄôÌÀúåÉø àÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí ìÀ÷ÇìÂìÆêÌÈ. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈêÀ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñä) äÈòÉøÀëÄéí ìÇâÌÇã ùÑËìÀçÈï. åÀùÑËìÀçÈï äÈéÈä îÀñÇãÌÅø ùÑÈí ëÌÈì éåÉí. ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì öÀãÈãÄéí øÈòÄéí - îÀñÇãÌÀøÄéí ìÄôÀðÅéäÆí ùÑËìÀçÈï áÌÀîÇàÂëÈì åÌîÄùÑÀúÌÆä, åÀòåÉùÒÄéí ëÌÀùÑÈôÄéí åÌîÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑËìÀçÈï, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ùÑÈí ëÌÈì øåÌçåÉú äÇèÌËîÀàÈä åÌîåÉãÄéòÄéí ìÈäÆí îÇä ùÌÑÆäÅí øåÉöÄéí. åÀëÈì îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉñÀîÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÈéåÌ òÇì àåÉúåÉ äÇùÌÑËìÀçÈï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà ôÌÀúåÉøÈà, ùÑÆëÌÈêÀ ÷åÉøÀàÄéí áÌÇàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí ìÀùÑËìÀçÈï ôÌÀúåÉøÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ ùÑËìÀçÈï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (ùîåú ëä) åÀðÈúÇúÌÈ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ìÆçÆí ôÌÈðÄéí åÀâåÉ'. ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÈàðÅé ÷åÌãÀùÑÈà, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã ÷ÇîÌÅéäÌ, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà øåÌçÈà ÷ÇãÄéùÑÈà îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÄìÀòÈí, äÂåÈä îÀñÇãÌÅø äÈëÄé ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÇäÂåÈä îÀñÇãÌÅø ùÑËìÀçÈï, åÀðÈäÂîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ìÆçÆí îÀâåÉàÈì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ãÌÀäÈëÄé àÈæÄéì ñÀèÈø àÇçÂøÈà áÌÈúÇø ÷ÀãåÌùÑÈä, ëÌÀ÷åÉó áÌÈúÇø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÌùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà öÈåÇåç åÀàÈîÇø, (÷äìú á) ëÌÄé îÆä äÈàÈãÈí ùÑÆéÌÈáåÉà àÇçÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÅú àÂùÑÆø ëÌÀáÈø òÈùÒåÌäåÌ. åÀäÈà (÷ñ''ä) àÄúÌÀîÇø ÷ÀøÈà ãÌÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ ùÑËìÀçÈï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÀðÈúÇúÌÈ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ìÆçÆí ôÌÈðÄéí åÀâåÉ'. ëÌÈì àåÉúÈí ëÌÀìÅé ÷ÉãÆùÑ øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú ìÀôÈðÈéå ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ øåÌçÇ ÷ÉãÆùÑ îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. àåÉúåÉ øÈùÑÈò áÌÄìÀòÈí äÈéÈä îÀñÇãÌÅø ëÌÈêÀ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀäÈéÈä îÀñÇãÌÅø ùÑËìÀçÈï, åÀìÆçÆí ùÑÆäÈéÈä ðÄ÷ÀøÈà (îìàëé à) ìÆçÆí îÀâÉàÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. ùÑÆëÌÈêÀ äåÉìÅêÀ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø àÇçÇø äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ëÌÀ÷åÉó àÇçÇø áÌÀðÅé àÈãÈí. åÌùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ öåÉåÅçÇ åÀàåÉîÅø, (÷äìú á) ëÌÄé îÆä äÈàÈãÈí ùÑÆéÌÈáåÉà àÇçÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÅú àÂùÑÆø ëÌÀáÈø òÈùÒåÌäåÌ. åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ôÌÈñåÌ÷ æÆä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ùåôèéí ä) éÀéÈ áÌÀöÅàúÀêÈ îÄùÌÒÅòÄéø áÌÀöÇòÀãÌÀêÈ îÄùÌÒÀãÅä àÁãåÉí àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä åÀâåÉ'. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÈæÇì åÀæÇîÌÄéï ìÀäåÌ ìÄáÀðÅé òÅùÒÈå, åÀìÈà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ìâ) éÀéÈ îÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, åÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ. àÈæÇì ìÄáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, åÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, ãÌÄëÀúÄéá äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï. ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà áÌÈòåÌ, àÇäÀãÌÈø ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÈëÄé úÌÈðÅéðÈï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ùåôèéí ä) ä' áÌÀöÅàúÀêÀ îÄùÌÒÅòÄéø áÌÀöÇòÀãÌÀêÀ îÄùÌÒÀãÅä àÁãåÉí àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä åÀâåÉ'. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈúÅú úÌåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÈìÇêÀ åÀæÄîÌÅï àÆú áÌÀðÅé òÅùÒÈå åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌäÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ìâ) ä' îÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, åÀìÉà øÈöåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ. äÈìÇêÀ ìÄáÀðÅé éÄùÑÀîÈòÅàì, åÀìÉà øÈöåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà øÈöåÌ, çÈæÇø ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ.

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀùÑÈàÂìÈà, åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï ãÌÀìÅéú çÇèÌÈàÈä ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ãÌÄéÌåÌ÷Äéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇéÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌåÉé ìÀàÇðÀäÈøÈà îÄìÌåÉé. äÇàé ÷ÀøÈà ìÈà àÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà, åÀàÄéú ìÀùÑÈàÂìÈà. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã àÈæÇì ìÀùÒÅòÄéø, ìÀîÇàï ðÀáÄéàÈä ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀâÌÀìÅé. åÀëÇã àÈæÇì ìÀôÈàøÈï, ìÀîÇàï ðÀáÄéàÈä ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀâÌÀìÅé. àÄé úÌÅéîÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀìÅé ìÀëËìÌÀäåÌ, ìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï ãÌÈà ìÀòÈìÀîÄéï. áÌÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀòÇì éÀãÅé ãÌÀîÉùÑÆä. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀäÈëÄé îÄáÌÈòÅé ÷ÀøÈà ìÀîÅéîÇø, éÀéÈ ìÀñÄéðÇé áÌÈà, åÀæÈøÇç ìÀùÒÅòÄéø ìÈîåÉ, äåÉôÄéòÇ ìÀäÇø ôÌÈàøÈï, îÇäåÌ îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, åÌîÇäåÌ îÅäÇø ôÌÈàøÈï. ëÌÉìÌÈà àÄéú ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÀäÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà, åÀìÈà ùÑÀîÇòÀðÈà, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà.

òÅëÀùÑÈå éÅùÑ ìÄùÑÀàÉì, åÇäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ ùÑÆàÅéï çÇèÌÈàÈä ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ãÌÄéÌåÌ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä åÀéÄùÑÀàÇì ùÑÀàÅìåÉúÈéå ìÀäÈàÄéø ãÌÀáÈøÈéå. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ìÉà îÄúÀéÇùÌÑÅá, åÀéÅùÑ ìÄùÑÀàÉì, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÀùÒÅòÄéø, ìÀàÅéæÆä ðÈáÄéà ùÑÆìÌÈäÆí äÄúÀâÌÇìÌÈä? åÌëÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÀôÈàøÈï, ìÀàÅéæÆä ðÈáÄéà ùÑÆìÌÈäÆí äÄúÀâÌÇìÌÈä? àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌÈä ìÀëËìÌÈí, ìÉà îÈöÈàðåÌ æÆä ìÀòåÉìÈîÄéí, ôÌÀøÈè ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, åÀòÇì éÀãÅé îÉùÑÆä. åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ äÇôÌÈñåÌ÷ ìåÉîÇø: ä' ìÀñÄéðÇé áÌÈà åÀæÈøÇç ìÀùÒÅòÄéø ìÈîåÉ äåÉôÄéòÇ ìÀäÇø ôÌÈàøÈï. îÇä æÌÆä îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ? åÌîÇä æÌÆä îÅäÇø ôÌÈàøÈï? äÇëÌÉì éÅùÑ ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, åÇäÂøÅé ùÑÈàÇìÀðåÌ, åÀìÉà ùÑÈîÇòÀðåÌ åÀìÉà éÈãÇòÀðåÌ.


ãó ÷ö''á ò''á

ëÌÇã àÈúÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈúÈà åÀùÑÈàÄéì îÄìÌÈä ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà ùÑÀàÆìÀúÌÈà ãÌÈà àÄúÀàÇîÌÀøÇú. éÀéÈ îÄñÌÄéðÇé áÌÈà: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú éè) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé áÌÈà àÅìÆéêÈ áÌÀòÇá äÆòÈðÈï, åÌîÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀàÄúÀâÌÀìÅé òÈìÇéÀéäåÌ. åÀæÈøÇç (ãó ÷ö''á ò''á) îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, îÄîÌÇä ãÌÀàÈîÀøåÌ áÌÀðÅé ùÒÈòÄéø, ãÌÀìÈà áÌÈòÈàï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà, îÅäÇàé, àÇðÀäÇø ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÉñÄéó òÈìÇéÀéäåÌ ðÀäåÉøÈà åÀçÈáÄéáåÌ ñÇâÌÄéà. àåÌó äÈëÄé, äåÉôÄéòÇ åÀàÇðÀäÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅäÇø ôÌÈàøÈï, îÄîÌÇä ãÌÀàÈîÀøåÌ áÌÀðÅé ôÌÈàøÈï, ãÌÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà, îÅäÇàé. àåÉñÄéôåÌ éÄùÒÀøÈàÅì çÂáÄéáåÌ åÌðÀäÄéøåÌ éÇúÄéø ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

ëÌÀùÑÆáÌÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈà åÀùÑÈàÇì ãÌÈáÈø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. àÈîÇø ìåÉ, äÂøÅé ùÑÀàÅìÈä æåÉ ðÆàÆîÀøÈä. ä' îÄñÌÄéðÇé áÌÈà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú éè) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé áÌÈà àÅìÆéêÀ áÌÀòÇá äÆòÈðÈï, åÌîÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀäÄúÀâÌÇìÌÈä òÂìÅéäÆí. åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀðÅé ùÒÅòÄéø ùÑÆìÌÉà øåÉöÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì, îÄæÌÆä äÅàÄéø ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀäåÉñÄéó òÂìÅéäÆí àåÉø çÂáÄéáåÌú âÌÀãåÉìÈä. âÌÇí ëÌÈêÀ äåÉôÄéòÇ åÀäÅàÄéø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅäÇø ôÌÈàøÈï, îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀðÅé ôÌÈàøÈï ùÑÆìÌÉà øåÉöÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì, îÄæÌÆä äåÉñÄéôåÌ éÄùÒÀøÈàÅì çÂáÄéáåÌú åÀàåÉø éåÉúÅø ëÌÈøÈàåÌé.

åÌîÇä ãÌÀùÑÈàÇìÀúÌÈ òÇì éÀãÈà ãÌÀîÇàï àÄúÀâÌÀìÅé òÈìÇéÀéäåÌ. (úà çæé) (øé''ç ò''á, ø''ò, øé''è ò''à) øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, åÀàÄúÀâÌÀìÅé îÄìÌÈä òÇì éÀãÈêÀ. àåÉøÇéÀéúÈà ðÇôÀ÷Çú îÅøÈæÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀøÅéùÑÈà (ñ''à ÷ãéùà) ãÌÀîÇìÀëÌÈà ñÀúÄéîÈà, ëÌÇã îÈèÈà ìÀâÇáÌÅé ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, (ñ''à éîéðà) çÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇäåÌà ãÌÀøåÉòÈà, ãÌÈîÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÇäÂååÌ îÄúÀøÇáÌÅé îÄúÌÇîÌÈï. àÈîÇø, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÄé ìÀáÈøÀøÈà åÌìÀìÇáÌÀðÈà ãÌÀøåÉòÈà ãÌÈà. åÀàÄé ìÈà éÇîÀàÄéêÀ äÇäåÌà ãÌÈîÈà áÌÄéùÑÈà, éÇôÀâÌÄéí ëÌÉìÌÈà. àÂáÈì àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÈøÀøÈà îÅäÈëÈà ëÌÈì ôÌÀâÄéîåÌ.

åÌîÇä ùÌÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÈ òÇì éÀãÅé îÄé äÄúÀâÌÇìÌÈä àÂìÅéäÆí - (áà øàä) ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà, åÀäÄúÀâÌÇìÌÈä äÇãÌÈáÈø òÇì éÈãÀêÀ. äÇúÌåÉøÈä éÈöÀàÈä îÄñÌåÉã òÆìÀéåÉï, ùÑÆì øÉàùÑ (÷ãåù) äÇîÌÆìÆêÀ äÇðÌÄñÀúÌÈø. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÈä ìÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì (éîéï), øÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀàåÉúÈäÌ æÀøåÉòÇ ãÌÈí øÇò ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÆä îÄùÌÑÈí. àÈîÇø, öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅø åÌìÀìÇáÌÅï æÀøåÉòÇ æåÉ, åÀàÄí ìÉà éÄîÌÉêÀ àåÉúåÉ ãÌÈí øÇò, éÄôÀâÌÉí äÇëÌÉì. àÂáÈì öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅø îÄëÌÈàï ëÌÈì ôÌÀâÈí.

îÈä òÂáÇã. ÷ÈøÈà ìÀñÈîÈàÅì, åÀàÈúÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ úÌÄáÀòÅé àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄéìÄé. àÈîÇø, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÉà úÄøÀöÇç. ãÌÈìÄéâ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÇàÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. àÈîÇø çÇñ åÀùÑÈìåÉí, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÈà ãÌÄéìÈêÀ äÄéà, åÀãÄéìÈêÀ éÀäÅà, ìÈà áÌÈòÅéðÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÈà. àÈúÄéá åÀàÄúÀçÇðÌÈï ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÇø îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄé àÇúÌÀ éÈäÂáÈäÌ ìÄé, ëÌÈì ùÑÈìÀèÈðåÌ ãÌÄéìÄé àÄúÀòÂáÈø, ãÌÀäÈà ùÑÈìÀèÈðåÌ ãÌÄéìÄé òÇì ÷ÀèÌåÌìÈà àÄéäåÌ, åÌ÷ÀøÈáÄéï ìÈà éÅäåÉï åÀùËìÀèÈðåÌ ãÌÄéìÄé òÇì ëÌÉëÈáÈà ãÌÀîÇàÂãÄéí, àÄé äÈëÄé ëÌÉìÌÈà àÄúÀáÌÀèÇì îÅòÈìÀîÈà.

îÆä òÈùÒÈä? ÷ÈøÈà ìÀñÈîÈàÅ''ì, åÌáÈà ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø ìåÉ: äÂúÄøÀöÆä úåÉøÈúÄé. àÈîÇø: îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÌ? àÈîÇø ìåÉ: ìÉà úÄøÀöÇç. ãÌÄìÌÅâ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. àÈîÇø: çÇñ åÀùÑÈìåÉí, úÌåÉøÈä æåÉ ùÑÆìÌÀêÀ äÄéà, åÀùÑÆìÌÀêÀ úÌÄäÀéÆä. ìÉà øåÉöÆä úÌåÉøÈä æåÉ. ùÑÈá åÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, àÄí àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄé àåÉúÈäÌ, ëÌÈì ùÑÄìÀèåÉðÄé òåÉáÅø, ùÑÆäÂøÅé ùÑÄìÀèåÉðÄé òÇì äÆøÆâ äåÌà, åÌ÷ÀøÈáåÉú ìÉà éÄäÀéåÌ, åÀùÑÄìÀèåÉðÄé òÇì ëÌåÉëÈá îÇàÀãÌÄéí. àÄí ëÌÈêÀ äÇëÌÉì éÄúÀáÌÇèÌÅì îÄï äÈòåÉìÈí.

îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, èåÉì àåÉøÇéÀéúÈêÀ, åÀìÈà éÀäÅà çåÌìÈ÷Èà åÀàÇçÂñÈðÈà ìÄé áÌÈäÌ. àÂáÈì àÄé ðÄéçÈà ÷ÇîÌÈêÀ, äÈà òÇîÌÈà áÌÀðåÉé ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ìåÉï àÄúÀçÂæÅé. åÀàÄéäåÌ çÈùÑÄéá ãÌÀäÈà ãÌÇìÀèÌåÉøÈà àÈîÇø òÈìÇéÀéäåÌ. åÀãÈà äåÌà åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, îÄùÌÒÅòÄéø îÇîÌÈùÑ ðÈôÇ÷ ðÀäåÉøÈà ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ñÈîÈàÅ''ì åÇãÌÇàé, àÄé áÌÀðåÉé ãÌÀéÇòÂ÷Éá éÀ÷ÇáÌÀìåÌï ãÌÈà, éÄúÀòÈáÀøåÌï îÅòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï ìÀòÈìÀîÄéï. àÈúÄéá ìÅéäÌ ëÌÇîÈä æÄîÀðÄéï, åÀàÈîÇø ãÌÈà, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ àÇðÀúÌÀ áÌåÌëÀøÈà, åÀìÈêÀ àÄúÀçÂæÅé. àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà ìÅéäÌ áÌÀëÄéøåÌúÈà ãÌÄéìÄé, åÀäÈà àÆæÀãÌÀáÇï ìÅéäÌ, åÇàÂðÈà àåÉãÅéúÄé.

øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ÷Çç úÌåÉøÈúÀêÀ, åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÄé çÅìÆ÷ åÀðÇçÂìÈä áÌÈäÌ. àÂáÈì àÄí ðåÉçÇ ìÀôÈðÆéêÀ, äÂøÅé òÇí áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá ìÈäÆí øÀàåÌéÈä. åÀäåÌà çÈùÑÇá ùÑÆìÌÈùÑåÉï äÈøÈò àÈîÇø òÂìÅéäÆí. åÀæÆäåÌ åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, îÄùÌÒÅòÄéø îÇîÌÈùÑ éÈöÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì àåÉø. àÈîÇø ñÈîÈàÅ''ì: åÇãÌÇàé àÄí áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá éÀ÷ÇáÌÀìåÌ àÆú æÆä, éÇòÇáÀøåÌ îÄï äÈòåÉìÈí åÀìÉà éÄùÑÀìÀèåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. ùÑÈá àÅìÈéå ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí åÀàÈîÇø æÆä, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä áÌÀëåÉø, åÌìÀêÀ øÀàåÌéÈä. àÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé ìåÉ áÌÀëåÉøÈúÄé, åÇäÂøÅé îÀëÇøÀúÌÄéäÈ ìåÉ, åÇàÂðÄé äåÉãÅéúÄé.

àÈîÇø ìÅéäÌ äåÉàÄéì åÀìÈà áÌÈòÄéú ìÀîÆäÁåÄé ìÈêÀ áÌÈäÌ çåÌìÈ÷Èà, àÄúÀòÂáÈø îÄðÌÈäÌ áÌÀëÉìÌÈà. àÈîÇø éÈàåÌú. àÈîÇø ìÅéäÌ, äåÉàÄéì åÀëÇêÀ, äÇá ìÄé òÅéèÈà, àÅéêÀ àÇòÀáÌÄéã ãÌÄé÷ÇáÌÀìåÉï ìÈäÌ áÌÀðåÉé ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø. àÈîÇø ìÅéäÌ îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀùÑÇçÂãÈà ìåÉï, èåÉì ðÀäåÉøÈà îÄðÌÀäÄéøåÌ ãÌÀçÅéìÅé ùÑÀîÇéÌÈà, åÀäÈá òÈìÇéÀéäåÌ, åÌáÀãÈà éÀ÷ÇáÌÀìåÌï ìÈäÌ, åÀäÈà ãÌÄéìÄé éÀäÅà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. àÇôÀùÑÄéè îÄðÌÅéäÌ ðÀäÄéøåÌ ãÌÀçÇôÌÀéÈà òÈìÅéäÌ, åÀéÈäÇá ìÅéäÌ, ìÀîÅéäÇá ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ. îÄùÌÒÅòÄéø îÇîÌÈùÑ, ãÌÈà ñÈîÈàÅ''ì. ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÒÈòÄéø òÈìÈéå. ìÈîåÉ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

àÈîÇø ìåÉ: äåÉàÄéì åÀìÉà øÈöÄéúÈ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÀêÀ áÌÈäÌ çÅìÆ÷, úÌÇòÂáÉø îÄîÌÆðÌÈä áÌÇëÌÉì. àÈîÇø: éÈôÆä. àÈîÇø ìåÉ: äåÉàÄéì åÀëÈêÀ, úÌÅï ìÄé òÅöÈä àÅéêÀ àÆòÁùÒÆä ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÀìåÌäÈ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá ùÑÆàÇúÌÈä àåÉîÅø. àÈîÇø ìåÉ: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇçÅã àåÉúÈí. ÷Çç àåÉø îÅàåÉø çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÅï òÂìÅéäÆí, åÌáÈæÆä éÀ÷ÇáÌÀìåÌäÈ, åÇäÂøÅé ùÑÆìÌÄé éÀäÅà áÇúÌÀçÄìÌÈä. äÄôÀùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ àåÉø ùÑÆëÌÄñÌÈä àåÉúåÉ, åÀðÈúÇï ìåÉ ìÈúÅú ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ. îÄùÌÒÅòÄéø îÇîÌÈùÑ. æÆä ñÈîÈàÅ''ì, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå. ìÈîåÉ - ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

ëÌÅéåÈï ãÌÀáÄéòÅø ãÌÈà, åÀàÇòÀáÌÇø ãÌÈîÈà áÌÄéùÑÈà îÄãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, àÇäÀãÌÈø ìÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà (ñ''à ùîàìà) çÈîÈà áÌÅéäÌ àåÌó äÈëÄé, àÈîÇø äÈëÄé ðÈîÅé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÀéÈéà, îÄãÌÈîÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀøåÉòÈà ãÌÈà. ÷ÈøÈà ìÀøÇäÇ''á àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÄáÀòÅé àÇúÌÀ àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄéìÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ. ãÌÈìÄéâ ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÉà úÌÄðÀàÇó. àÈîÇø åÇåé àÄé éÀøåÌúÈà ãÌÈà éÇçÂñÄéï ìÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÀøåÌúÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀéÄúÀòÇáÈø áÌÈäÌ ëÌÈì ùÈìÀèÈðÅé, ãÌÀäÈà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀîÇéÌÈà ðÈèÄéìÀðÈà, áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀðåÌðÅé éÇîÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú à) ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (áøàùéú éæ) åÀäÄôÀøÅéúÄé àåÉúåÉ åÀäÄøÀáÌÅéúÄé àåÉúåÉ åÀâåÉ' åÌëÀúÄéá (áøàùéú èæ) åÀäåÌà éÄäÀéÆä ôÌÆøÆà àÈãÈí.

ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÄòÅø æÆä åÀäÆòÁáÄéø ãÌÈí øÇò îÄæÌÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, çÈæÇø ìÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï (ùîàì). øÈàÈä áÌåÉ âÌÇí ëÌÈêÀ. àÈîÇø: ëÌÈêÀ âÌÇí öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌåÉú îÄãÌÈí øÈò æÀøåÉòÇ æåÉ. ÷ÈøÈà ìÀøÇäÇ''á, àÈîÇø ìåÉ: äÂúÄøÀöÆä úåÉøÈúÄé? àÈîÇø ìåÉ: îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÌ? ãÌÄìÌÅâ ìåÉ åÀàÈîÇø: ìÉà úÄðÀàÈó. àÈîÇø: àåÉé àÄí éÀøËùÌÑÈä æåÉ éåÉøÄéùÑ ìÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, éÀøËùÌÑÈä øÈòÈä ùÑÆéÌÇòÂáÉø îÄîÌÆðÌÄé ëÌÈì ùÑÄìÀèåÉðÄé áÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÇéÄí ðÈèÇìÀúÌÄé, áÌÄøÀëÌÇú ãÌÀâÅé äÇéÌÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú à) ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá (ùí éæ) åÀäÄôÀøÅéúÄé àÉúåÉ åÀäÄøÀáÌÅéúÄé àÉúåÉ åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá (ùí èæ) åÀäåÌà éÄäÀéÆä ôÌÆøÆà àÈãÈí.

ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀçÇðÌÀðÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï ðÈôÇ÷ÀðÈà îÅàÇáÀøÈäÈí, äÈà áÌÀðåÉé ãÌÀéÄöÀçÈ÷, äÇá ìåÉï, åÀìåÉï àÄúÀçÂæÅé. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà éÈëÄéìÀðÈà, ãÌÀàÇðÀúÌÀ áÌåÌëÀøÈà, åÀìÈêÀ àÄúÀçÂæÅé, ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀçÇðÌÀðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀëÅéøåÌúÈà ãÌÄéìÄé éÀäÅà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀäÇàé ðÀäåÉøÈà ãÌÇàÂðÈà éÈøÄéúÀðÈà òÇì ãÌÈà, èåÉì åÀäÇá ìåÉï, åÀëÇêÀ òÈáÅã, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï.

äÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ùÑÀðÅé áÈðÄéí éÈöÀàåÌ îÅàÇáÀøÈäÈí - äÂøÅé áÌÀðÅé éÄöÀçÈ÷, úÌÅï ìÈäÆí, åÀìÈäÆí øÀàåÌéÈä. àÈîÇø ìåÉ: àÅéðÄé éÈëåÉì, ùÑÆàÇúÌÈä äÇáÌÀëåÉø åÌìÀêÀ øÀàåÌéÈä. äÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, áÌÀëåÉøÈúÄé úÌÀäÅà ùÑÆìÌåÉ, åÀàåÉø æÆä ùÑÆéÌÈøÇùÑÀúÌÄé òÇì æÆä, ÷Çç åÀúÅï ìÈäÆí. åÀëÈêÀ òÈùÒÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï.

îÇàé ùÑÀðÈà áÌÀñÈîÈàÅ''ì ëÌÀúÄéá åÀæÈøÇç, åÌáÀøÇäÇ''á ëÌÀúÄéá äåÉôÄéòÇ. àÆìÌÈà ðÈèÇì áÌÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇôÀùÑÄéè îÄðÌÅéäÌ ñÈîÈàÅ''ì, çÆøÆá åÀ÷ÈèåÉìÈà, ìÀ÷ÈèÀìÈà áÌÀãÄéðÈà, åÌìÀ÷ÈèÀìÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) åÇàÂùÑÆø çÆøÆá âÌÇàÂåÈúÆêÈ. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà äÂåÈä ãÌÄéìÈêÀ. åÀðÈèÇì áÌÀäÇäåÌà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀàÇôÀùÑÄéè îÄðÌÅéäÌ øÇäÇ''á, æÀòÅéø, ëÌÀîÈàï ãÌÀàåÉôÇò æÀòÅéø îÄáÌÄøÀëÈúÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÀîÆòÀáÌÇã ôÌÄøÀéÈä åÌøÀáÄéÌÈä. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÀæÈøÇç.

îÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÆáÌÀñÈîÈàÅ''ì ëÌÈúåÌá åÀæÈøÇç, åÌáÀøÇäÇ''á ëÌÈúåÌá äåÉôÄéòÇ? àÆìÌÈà ðÈèÇì áÌÀàåÉúåÉ àåÉø ùÑÆäÄôÀùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ ñÈîÈàÅ''ì çÆøÆá åÀäÆøÆâ, ìÇäÂøÉâ áÌÀãÄéï åÀìÇäÂøÉâ ëÌÈøÈàåÌé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇàÂùÑÆø çÆøÆá âÌÇàÂåÈúÆêÀ. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ùÑÆìÌÀêÀ. åÀðÈèÇì àåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä ùÑÆäÄôÀùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ øÇäÇ''á ÷ÀöÈú, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÉôÄéòÇ ÷ÀöÈú îÄáÌÄøÀëÈúÈí ìÇòÂùÒåÉú ôÌÀøÄéÌÈä åÌøÀáÄéÌÈä. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ äåÉôÄéòÇ îÅäÇø ôÌÈàøÈï, åÀìÉà ëÈúåÌá åÀæÈøÇç.


ãó ÷ö''â ò''à

ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈèÇì îÇúÀðÈï àÄìÌÅéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÅàÄéðÌåÌï øÇáÀøÀáÈðÄéï ùÑÈìÀèÈðÄéï, àÈúÈà åÀ÷ÈøÈà ìÀäåÌ ìÀëÈì (ãó ÷ö''â ò''à) øÄáÀáåÉú ÷ÉãÆùÑ, ãÌÄîÀîÈðÈï òÇì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÀàÈúÄéáåÌ ìÅéäÌ àåÌó äÈëÄé. åÌîÄëÌËìÌÀäåÌ ÷ÇáÄéì åÀðÈèÄéì îÇúÀðÈï, ìÀîÅéäÇá ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÀàÇñÀéÈà, ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ çÇã îÈàðÈà îÇìÀéÈà îÄñÌÇîÌÈà ãÌÀçÇéÌÅé, åÀðÈèÄéø ìÅéäÌ ìÄáÀøÅéäÌ. áÌÈòÈà ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ìÄáÀøÅéäÌ, äÇäåÌà ôÌÀìÇéÄéèåÉï ãÌÀñÈîÈà ãÌÀçÇéÌÅé. àÇñÀéÈà äÂåÈä çÇëÌÄéí, àÈîÇø òÇáÀãÄéï áÌÄéùÑÄéï àÄéú áÌÀáÅéúÄé, àÄé éÄðÀãÌÀòåÌï ãÌÇàÂðÈà éÈäÄéá ìÄáÀøÄé ðÀáÇæÀáÌÀæÈà ãÌÈà, éÇáÀàÄéùÑ áÌÀòÅéðÇéÀéäåÌ, åÀéÄáÀòåÌï ìÀ÷ÈèÀìÈà ìÅéäÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÈèÇì îÇúÌÈðåÉú àÅìÌåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅàåÉúÈí ùÑÇìÌÄéèÄéí âÌÀãåÉìÄéí, áÌÈà åÀ÷ÈøÈà ìÀëÈì àåÉúÈí øÄáÀáåÉú ÷ÉãÆùÑ ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀäÅùÑÄéáåÌ ìåÉ âÌÇí ëÌÈêÀ, åÌîÄëÌËìÌÈí ÷ÄáÌÅì åÀðÈèÇì îÇúÌÈðåÉú ìÈúÅú ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÀøåÉôÅà ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ëÌÀìÄé àÆçÈã îÈìÅà ñÇí çÇéÌÄéí åÌùÑÀîÈøåÉ ìÄáÀðåÉ. øÈöÈä ìÈúÅú ìÄáÀðåÉ àÆú àåÉúåÉ ëÌÀìÄé ùÑÆîÆï àÂôÇøÀñÀîåÉï ùÑÆì ñÇí çÇéÌÄéí. äÈøåÉôÅà äÈéÈä çÈëÈí, àÈîÇø: òÂáÈãÄéí øÈòÄéí éÅùÑ áÌÀáÅéúÄé, àÄí éÅãÀòåÌ ùÑÆàÂðÄé ðåÉúÅï ìÄáÀðÄé àåÉöÈø æÆä, éÅøÇò áÌÀòÅéðÅéäÆí åÀéÄøÀöåÌ ìÀäÈøÀâåÉ.

îÈä òÂáÇã. ðÈèÇì æÀòÅéø îÄñÇîÌÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀùÑÇåÌÄé àÂôÌÄúÀçÈà ãÌÀîÈàðÈà, ÷ÀøÈà ìÀòÇáÀãåÉé, àÈîÇø ìåÉï, àÇúÌåÌï îÀäÅéîÀðÈï ÷ÃãÈîÇé, úÌÄáÀòåÌï ìÀäÇäåÌà ñÇîÈà. àÈîÀøåÌ ðÆçîÅé îÇàé äåÌà. ðÇèÀìåÌ ìÀîÄèÀòÇí, òÇã ìÈà àÇøÀçåÌ, áÌÈòåÌ ìÀîÅéîÇú, àÈîÀøåÌ áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ, àÄé äÇàé ñÇîÌÈà éÈäÄéá ìÄáÀøÅéäÌ, åÇãÌÇàé éÈîåÌú åÇàÂðÈï ðÄéøÇú ìÀøÄáÌåÉðÈðÈà. àÈîÀøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, îÈøÈðÈà, ñÇîÌÈà ãÌÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé àÆìÌÈà ìÄáÀøÈêÀ, åÀäÈà àÇâÀøÈà ãÌÀôåÌìÀçÈðÈðÈà ùÑÀáÇ÷ÀðÈà âÌÇáÌÈêÀ, æÄéì åÀäÇá ìÅéäÌ ìÀùÑåÉçÂãÈà, ãÌÄéÌ÷ÂáÌÅì ñÇîÌÈà ãÌÈà.

îÆä òÈùÒÈä? ìÈ÷Çç ÷ÀöÈú ñÇí äÇîÌÈåÆú åÀðÈúÇï òÇì ôÌÆúÇç äÇëÌÀìÄé, ÷ÈøÈà ìÇòÂáÈãÈéå åÀàÈîÇø ìÈäÆí: àÇúÌÆí ðÆàÁîÈðÄéí ìÀôÈðÇé, äÂúÄøÀöåÌ àÆú àåÉúåÉ äÇñÌÇí? àÈîÀøåÌ: ðÄøÀàÆä îÇä æÌÆä. èÆøÆí äÅøÄéçåÌ øÈöåÌ ìÈîåÌú. àÈîÀøåÌ áÀìÄáÌÈí: àÄí ñÇí æÆä éÄúÌÅï ìÄáÀðåÉ, åÇãÌÇàé éÈîåÌú, åÀàÈðåÌ ðÄéøÇùÑ àÆú àÂãåÉðÅðåÌ. àÈîÀøåÌ ìÀôÈðÈéå: îåÉøÅðåÌ, ñÇí æÆä ìÉà øÈàåÌé àÆìÌÈà ìÀáÄðÀêÀ, åÇäÂøÅé ùÒÀëÇø òÂáåÉãÈúÅðåÌ äÄùÑÀàÇøÀðåÌ àÆöÀìÀêÀ, ìÅêÀ åÀúÅï ìåÉ ìÉÀùçÇã ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì ñÇí æÆä.

ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äåÌà àÇñÀéÈà çÇëÌÄéí, éÈãÇò ãÌÀàÄé éÈäÄéá àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇã ìÈà àåÉãÇò ìåÉï, áÌÀëÈì éåÉîÈà äÂååÉ øÇãÀôÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈäÌ, åÀ÷ÇèÀìÄéï ìåÉï. àÂáÈì òÂáÇã ãÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï éÈäÂáåÌ ìÅéäÌ îÇúÀðÈï åÌðÀáÄæÀáÌÀæÈï, áÌÀâÄéï ãÌÄéÀ÷ÇáÌÀìåÌï ìÈäÌ. åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇáÌÄéì ìåÉï îÉùÑÆä, ìÀîÅéäÇá ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ñç) òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ éÇøÀúÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀìÈà òÄøÀòåÌøÈà, åÌáÀìÈà ÷ÄèÀøåÌâÈà ëÌÀìÈì. áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÄéêÀ ùÑÀîÅéäÌ, ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà.

ëÌÈêÈ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà øåÉôÅà çÈëÈí, éÈãÇò ùÑÆàÄí éÄúÌÅï úÌåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì èÆøÆí ùÑÆéÌåÉãÄéòÇ ìÈäÆí, áÌÀëÈì éåÉí äÈéåÌ øåÉãÀôÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÆéäÈ åÀäåÉøÀâÄéí àåÉúÈí. àÂáÈì òÈùÒÈä àÆú æÆä, åÀäÅí ðÈúÀðåÌ ìåÉ îÇúÌÈðåÉú åÀàåÉöÈøåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÀìåÌäÈ, åÀëËìÌÈí ÷ÄáÌÀìÈí îÉùÑÆä ìÀúÄúÌÈí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ñç) òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé åÀâåÉ'. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÈøÀùÑåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä áÌÀìÄé òÄøÀòåÌø åÌáÀìÄé ÷ÄèÀøåÌâ ëÌÀìÈì. áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, òÆãÀéÈí ãÌÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÄìÌÅéï îÇúÀðÈï åÌðÀáÄæÀáÌÀæÈï ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ìÈà äÂåÈä ùÑÇìÌÄéè òÈìÇéÀéäåÌ îåÉúÈà, åÀìÈà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà ãÌÇé ìåÉï ãÌÇé ðÇèÀìåÌ àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀìÈà òÄøÀòåÌøÈà ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ ðÀáÄæÀáÌÀæÈï åÌîÇúÀðÈï îÄëÌËìÌÀäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈèåÌ îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí. àÄéðÌåÌï (úäìéí ñç) îÇúÌÈðåÉú áÌÈàÈãÈí. îÇä àÄùÑÀúÌÀàÇø îÄðÌÀäåÉï. äÇäåÌà ùÑÀáÄé, ãÌÄëÀúÄéá òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé åÀâåÉ'.

áÌÉà åÌøÀàÅä, òÆãÀéÈí ùÑÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÅìÌåÌ îÇúÌÈðåÉú åÀàåÉöÈøåÉú ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà äÈéÈä ùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí äÇîÌÈåÆú åÀìÉà öÇã äÈàÇçÅø. åÀìÉà ãÇé ìÈäÆí ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ äÇúÌåÉøÈä áÌÀìÄé òÄøÀòåÌø ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ àåÉöÈøåÉú åÌîÇúÌÈðåÉú îÄëÌËìÌÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆçÈèÀàåÌ îÇä ëÌÈúåÌá? (ùîåú ìâ) åÇéÌÄúÀðÇöÌÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú òÆãÀéÈí. äÅí îÇúÌÈðåÉú áÌÈàÈãÈí. îÇä ðÌÄùÑÀàÇø îÅäÆí? àåÉúåÉ ùÑÀáÄé, ùÑÆëÌÈúåÌá òÈìÄéúÈ ìÇîÌÈøåÉí ùÑÈáÄéúÈ ùÌÑÆáÄé åÀâåÉ'.

àåÉñÄôåÌ åÀçÈèåÌ, îÇä ëÌÀúÄéá (áîãáø ëà) åÀéÌÄùÑÀîÇò äÇëÌÀðÇòÂðÄé îÆìÆêÀ òÂøÈã. åÌëÀúÄéá, åÇéÌÄìÌÈçÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÄùÑÀáÌÀ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆáÄé (åòí ëì ãà) åÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÈáÄéï ìÇàÂáåÌäåÉï ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà, àÄéðÌåÌï ðÀáÄæÀáÌÀæÈï (åëìà) éÄúÀäÈãÌÇø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀçÇôÌÀéÈéï áÌÅéäÌ. åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, ëÌÉìÌÈà éÄúÀäÈãÌÇø ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ì) åÀùÑÈá ä' àÁìÉäÆéêÈ àÆú ùÑÀáåÌúÀêÈ åÀâåÉ'. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÅéîÈà îÄéìÌÈêÀ.

äåÉñÄéôåÌ åÀçÈèÀàåÌ, îÇä ëÌÈúåÌá? (áîãáø ëà) åÇéÌÄùÑÀîÇò äÇëÌÀðÇòÂðÄé îÆìÆêÀ òÂøÈã. åÀëÈúåÌá åÇéÌÄìÌÈçÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÄùÑÀáÌÀ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆáÄé. (åòí ëì æä) åÀëÈì æÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈáÄéí ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, àåÉúÈí àåÉöÈøåÉú (åäëì) çåÉæÀøÄéí àÂìÅéäÆí åÌîÄúÀëÌÇñÌÄéí áÌÈäÆí, åÀìÆòÈúÄéã ìÈáà äÇëÌÉì éÇçÂæÌÉø, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ì) åÀùÑÈá ä' àÁìÉäÆéêÀ àÆú ùÑÀáåÌúÀêÀ åÀâåÉ'. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àÁîÉø ãÌÀáÈøÀêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, (ùåôèéí ä) éÀéÈ áÌÀöÅàúÀêÈ îÄùÌÒÅòÄéø áÌÀöÇòÀãÌÀêÈ îÄùÌÒÀãÅä àÁãåÉí àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÈá îÄùÌÒÅòÄéø, ãÌÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä åÀâåÉ'. îÇàé èÇòÀîÈà øÈòÈùÑÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀáÈòÈàú ìÀàÈäÇãÀøÈà ìÀúåÉäåÌ åÈáåÉäåÌ, ãÌÀäÈëÄé àÇúÀðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà, àÄé éÀ÷ÇáÌÀìåÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà, îåÌèÈá. åÀàÄí ìÈàå, àÇäÀãÌÈø òÈìÀîÈà ìÀúåÉäåÌ åÈáåÉäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈàú àÇøÀòÈà, ãÌÀäÈà àÇæÀîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀëÈì òÂîÀîÇéÈà ãÌÄéÀ÷ÇáÌÀìåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ. åÌîÄëÌÈì òÂîÀîÇéÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, çÂùÑÄéáÇú àÇøÀòÈà, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà éÀ÷ÇáÌÀìåÌï ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÀøåÌ ðÌÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, îÄéÌÈã ùÑÈ÷ÈèÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí òå) àÆøÆõ éÈøÀàÈä åÀùÑÈ÷ÈèÈä. éÈøÀàÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÇñÌåÉó åÀùÑÈ÷ÈèÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, (ùåôèéí ä) ä' áÌÀöÅàúÀêÀ îÄùÌÒÅòÄéø áÌÀöÇòÇãÀêÀ îÄùÌÒÀãÅä àÁãåÉí àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÈá îÄùÌÒÅòÄéø, ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä, àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí øÈòÈùÑÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈöÀúÈä ìÇçÂæÉø ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ùÑÆëÌÈêÀ äÄúÀðÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòåÉìÈí: àÄí éÀ÷ÇáÌÀìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä - îåÌèÈá, åÀàÄí ìÉà - éÇçÂæÉø äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÂúÈä äÈàÈøÆõ ùÑÆäÂøÅé äÄæÀîÄéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌåÉøÈä åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ, åÌîÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí ìÉà ðÄùÑÀàÂøåÌ àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, çÈùÑÀáÈä äÈàÈøÆõ ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀ÷ÇáÌÀìåÌ ëÀîåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆøÆõ øÈòÈùÑÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, îÄéÌÈã ùÑÈ÷ÈèÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí òå) àÆøÆõ éÈøÀàÈä åÀùÑÈ÷ÈèÈä. éÈøÀàÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÌìÀáÇñÌåÉó åÀùÑÈ÷ÈèÈä.

åÀúÌÈà çÂæÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä, ìÈà ãÌÇçÂìÄéï îÄï ëÌÈì òÂùÒÄéÌÈéä, ãÌÀéÅëÀìåÌï ëÌÈì çÂøÈùÑÅé ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀîÆòÀáÌÇã, åÀìÈà îÄëÌÈì ÷ÄñÀîÄéï åÀçÇøÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. çÇã, áÌÀâÄéï ãÌÈà. åÀçÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã àÇôÌÄé÷ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄîÌÄöÀøÇéÄí, úÌÈáÇø ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ ëÌÈì æÄéðÅé çÇøÀùÑÅé åÌ÷ÄñÀîÄéï, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ, åÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈúÈà áÌÈìÈ÷, äÂåÈä éÈãÇò ãÌÈà. îÄéÌÈã åÇéÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø ôÌÀúåÉøÈä àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø åÀâåÉ'. îÇàé ôÌÀúåÉøÈä. àÆìÌÈà ãÌÀéÇúÀ÷Äéï ôÌÀúåÉøÈà, åÀéÄáÀòÅé îÄúÌÇîÌÈï òÅéèÈà, îÇä éÇòÀáÌÄéã. àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø, òÇì äÇðÀäÈøÄéí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé òÇì äÇðÌÈäÈø. åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀòÇì çÇã ðÇäÂøÈà ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÈãÄéø.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä, ìÉà ôåÉçÂãÄéí îÄëÌÈì òÂùÒÄéÌÈä ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ëÌÈì îÀëÇùÌÑÀôÅé äÈòåÉìÈí ìÇòÂùÒåÉú, åÀìÉà îÄëÌÈì ÷ÀñÈîÄéí åÌëÀùÑÈôÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÆçÈã áÌÄâÀìÇì æÆä, åÀàÆçÈã îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆäåÉöÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúÈí îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí ëÌÈì îÄéðÅé ëÀùÑÈôÄéí åÌ÷ÀñÈîÄéí ùÑÆìÌÉà éåÌëÀìåÌ ìÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí, åÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈà áÈìÈ÷ äåÌà éÈãÇò æÌÉàú. îÄéÌÈã - åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø ôÌÀúåÉøÈä àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ôÌÀúåÉøÈä? àÆìÌÈà ùÑÆéÌÇúÀ÷Äéï ùÑËìÀçÈï åÀéÄøÀöÆä îÄùÌÑÈí òÅöÈä îÇä ìÌÇòÂùÒåÉú. àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø?! òÇì äÇðÌÀäÈøÄéí äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä òÇì äÇðÌÈäÈø? åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆòÇì ðÈäÈø àÆçÈã òåÉîÅã úÌÈîÄéã.


ãó ÷ö''â ò''á

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÂååÉ àÈæÀìÅé ìÀîÆéçÁîÅé ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé áÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÌðÀéÈà, çÇîåÉé ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ÷ÈîåÌ áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÈúÀáåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇùÑÀúÌÈà äåÌà òÄãÈðÈà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈàì áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÈò áÌÀöÇãÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÇîÌÈï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ùÑÇòÂùÑåÌòÈà ãÌÈà îÇàé äåÌà, åÀäÅéêÀ éÄùÑÀúÌÇòÀùÑÇò áÌÀäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÄìÌÈä ãÌÈà øÈæÈà ñÀúÄéîÈà àÄéäåÌ, (ãó ÷ö''â ò''á) èÀîÄéøÈà ìÀâÇáÌÇé, ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀëÄé áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈà äÂååÉ ñÇîÀëÄéï øÇáÀøÀáÄéï ãÌÀîÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà éÈãÀòåÌ, åÀìÈà øÈãÀôåÌ àÂáÌÇúÀøÈäÌ ìÀîÄðÀãÇò òÇì îÇä ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÇä äÂååÉ îÀçÇëÌÈàï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí ìÄøÀàåÉú àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÈ÷åÌðÀéÈà, çÈîÄéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. ÷ÈîåÌ áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. éÈùÑÀáåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈòÅú äåÌà äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄëÀðÈñ ìÀâÇï òÅãÆï ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆì ùÑÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ùÑÇòÂùÑåÌòÇ æÆä îÇäåÌ? åÀàÅéêÀ îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÈäÆí? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÈáÈø æÆä ñåÉã ðÄñÀúÌÈø äåÌà, èÈîÄéø àÅìÇé, ùÑÆìÌÉà éÈãåÌòÇ. àÈîÇø ìåÉ, åÀëÄé áÀøÅé÷ÈðåÌú äÈéåÌ òÇîÌåÌãÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆîÌÄìÀôÈðÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà øÈãÀôåÌ àÇçÂøÆéäÈ ìÈãÇòÇú òÇì îÈä òåÉîÀãÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌìÀîÈä äÈéåÌ îÀöÇôÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí?

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (éùòéä ëä) éÀéÈ àÁìÉäÇé àÇúÌÈä àÂøåÉîÄîÀêÈ àåÉãÆä ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄéäåÌ. éÀéÈ, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈà ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ. àÁìÉäÇé, øÈæÈà (îìëéí à éè) ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÌÇ÷ÌÈä, åÀàÄéäåÌ ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀùÑÈàÂìÈà, åÀàÇñÀúÌÄéí åÀìÈà éÀãÄéòÇ, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀàÈúÄéá òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí åÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (éùòéä ëä) ä' àÁìÉäÇé àÇúÌÈä àÂøåÉîÄîÀêÀ àåÉãÆä ùÑÄîÀêÀ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äåÌà ñåÉã äÈàÁîåÌðÈä. ä' - ñåÉã òÆìÀéåÉï, øÅàùÑÄéú ðÀ÷ËãÌÈä òÆìÀéåÉðÈä ðÄñÀúÌÆøÆú ùÑÆìÌÉà éÀãåÌòÈä. àÁìÉäÇé - ñåÉã (îìëéí àéè) ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, åÀäÄéà äÈøÅàùÑÄéú ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÄùÑÀàÅìÈä, åÀðÄñÀúÌÀøÈä åÀìÉà éÀãåÌòÈä, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌÅùÑÄéá òÈìÆéäÈ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú åÌèÀîÄéøÈä åÌâÀðåÌæÈä.

àÇúÌÈä, ãÌÈà éÀîÄéðÈà, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀùÑÈàÂìÈà, åÌìÀàÈúÈáÈà áÌÅéäÌ, åÀäåÌà ëÌÉäÅï òÄìÌÈàÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ÷é) àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷. îÇàï òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷. àÆìÌÈà ëÌÉäÅï òÄìÌÈàÈä ãÌÈà, àÄéäåÌ ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ãÌÈáÈø, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãÌÈáÈø ìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà, àÆìÌÈà áÌÄéîÄéðÈà. åÀäÇäåÌà ãÌÈáÈø îÇàï àÄéäåÌ. îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷, ëÌÇêÀ ùÑÀîÅéäÌ. åÌîÇàé ãÌÀàÈîÇø ãÌÄáÀøÈúÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÅéäÌ áÌÀãÈåÄã. åÀëÈì îÄìÌÅé ùÑÀáÈçÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà ãÌÈáÈø àÇúÀéÈéï. åÀòÇì ãÌÈà ãÌÄáÀøÈúÄé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÇúÌÈä ãÌÈà ëÌÉäÅï. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÄúÀìÇú ãÌåÌëÀúÌÅé àÄéðÌåÌï, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÈì çÇã àÇúÌÈä.

àÇúÌÈä - æåÉ äÇéÌÈîÄéï, øÅàùÑÄéú ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÄùÑÀàÅìÈä åÌìÀäÈùÑÄéá áÌÈäÌ, åÀäåÌà ëÌÉäÅï òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷é) àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷. îÇä æÌÆä òÇì ãÌÄáÀøÈúÄé îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷? àÆìÌÈà ëÌÉäÅï òÆìÀéåÉï æÆä, ùÑÆäåÌà òåÉîÅã òÇì ãÌÈáÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ ãÌÈáÈø ìÉà òåÉîÅã àÆìÌÈà áÌÀéÈîÄéï. åÀàåÉúåÉ ãÌÈáÈø îÇäåÌ? îÇìÀëÌÄé öÆãÆ÷, ëÌÈêÀ ùÑÀîåÉ. åÌîÇä ùÌÑÆàÈîÇø ãÌÄáÀøÈúÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÀãÈåÄã. åÀëÈì ãÌÄáÀøÅé äÇùÌÑÆáÇç ùÑÆìÌåÉ áÌÈàåÌ áÀàåÉúåÉ ãÌÈáÈø. åÀòÇì æÆä ãÌÄáÀøÈúÄé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÇúÌÈä - æÆä ëÌÉäÅï. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú äÅí ùÑÆëÌÈì àÅçÈã ðÄ÷ÀøÈà àÇúÌÈä.

àÂøåÉîÄîÀêÈ ëÌËìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. àåÉãÆä ùÑÄîÀêÈ ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀäÇàé ùÑÅí éÀãÄéòÇ. ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà, ëÌÄñÌåÌéÈà åÌìÀáåÌùÑÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà ðÀäåÉøÈà ñÀúÄéîÈà òÇúÌÄé÷Èà, øÅàùÑÄéúÈà ãÌÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, èÀîÄéøÈà áÌÀëÄñÌåÌéÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà àÇçÂøÈà.

àÂøåÉîÄîÀêÈÉ, äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã. àåÉãÆä ùÑÄîÀêÀ ëÌÈøÈàåÌé, åÀùÑÅí æÆä éÈãåÌòÇ. ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà, ëÌÄñÌåÌé åÌìÀáåÌùÑ ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ àåÉø ðÄñÀúÌÈø òÇúÌÄé÷, øÅàùÑÄéú äÇãÌÇøÀâÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, èÈîÄéø áÌÀëÄñÌåÌé ùÑÆì àåÉø àÇçÅø.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà, ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ àÈìÆ''ó. åÌîÇäåÌ àÈìÆó. äÈà úÌÈðÅéðÈï, àÈìÆ''ó áÌÅé''ú, àÈìÆó áÌÄéðÈä. àÂáÈì ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀà', àÄéäåÌ úÌÀìÇú ñÄèÀøÄéï. øÅàùÑÄéú ãÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä. áÌÀâÄéï, ãÌÄáÀãÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀà', àÄéú úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, çÇã îÄëÌÈàï, åÀçÇã îÄëÌÈàï, åÀâåÌôÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëÉìÌÈà øÈæÈà çÂãÈà. åÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà, à'. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈìÆó ìÀçåÌùÑÀáÀðÈà àÆçÈã, åÀäÇéÀéðåÌ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà. åÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø äÈëÄé, ëÌÄé òÇùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà, ôÌÆìÆà ãÌÈà äåÌà çÇã ãÌÇøÀâÌÈà îÅàÄéðÌåÌï ôÌÀìÈàåÉú çÈëÀîÈä. åÌîÇàï àÄéäåÌ. ãÌÈà (àéåá ëç) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè. åÀàÄéäåÌ ôÌÆìÆà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà - ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ àÈìÆ''ó. åÌîÇäåÌ àÈìÆ''ó? äÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, àÈìÆ''ó áÌÅé''ú, àÇìÌÅó áÌÄéðÈä. àÂáÈì ãÌÀîåÌú ùÑÆì à' äÄéà ùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí, øÅàùÑÄéú äÇñÌåÉã äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄãÀîåÌú à' éÅùÑ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, àÇçÇú îÄëÌÈàï åÀàÇçÇú îÄëÌÈàï, åÀäÇâÌåÌó áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÇëÌÉì ñåÉã àÆçÈã, åÀäåÌà ñåÉã äÇéÌÄçåÌã - à'. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈìÆó ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈã, åÀäÇéÀðåÌ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà. åÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø ëÌÈêÀ, ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ ôÌÆìÆà, ôÌÆìÆà æåÉäÄé ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú îÅàåÉúÈí ôÌÄìÀàåÉú çÈëÀîÈä, åÌîÄéäåÌ? æÆä (àéåá ëç) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè. åÀäåÌà ôÌÆìÆà.

òÅöåÉú îÅøÈçåÉ÷ ÷ÈøÈà ìÀäÇàé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ôÌÆìÆà, åÀäÈëÈà àÈîÇø ôÌÆìÆà òÅöåÉú îÅøÈçåÉ÷. àÆìÌÈà äÈúÈí àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄîÀðÅé ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ìÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, (éùòéä å) ôÌÆìÆà éåÉòÅõ àÅì âÌÄáÌåÉø àÂáÄé òÇã ùÒÇø ùÑÈìåÉí. åÀäÈëÈà, ìÈà àÈúÈà ìÀîÄîÀðÅé çåÌùÑÀáÌÈðÈà. àÂáÈì òÅöåÉú îÅøÈçåÉ÷ îÇàé ðÄéðÀäåÌ. úÌÀøÅé áÌÇãÅé òÂøÈáåÉú. ãÌÀëÈì òÅéèÈà ãÌÄðÀáÄéàÅé îÄúÌÇîÌÈï àÇúÀéÈà. àÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï òÅöåÉú îÅøÈçåÉ÷. àÁîåÌðÈä àåÉîÆï, úÌÀøÅéï ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇã, ðÈäÈø åÀâÇï. ãÌÈà ðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï, åÀãÈà àÄùÑÀúÌÀ÷Åé îÄéðÌÅéäÌ. äÈà äÈëÈà, ëÌÈì øÈæÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.

òÅöåÉú îÅøÈçÉ÷. ÷ÈøÈà ìÈæÆä áÇúÌÀçÄìÌÈä ôÌÆìÆà, åÀëÈàï àÈîÇø ôÌÆìÆà òÅöåÉú îÅøÈçÉ÷. àÆìÌÈà ùÑÈí öÈøÄéêÀ ìÄîÀðåÉú ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ìÄãÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, (éùòéä è) ôÌÆìÆà éåÉòÅõ àÅì âÌÄáÌåÉø àÂáÄé òÇã ùÒÇø ùÑÈìåÉí. åÀëÈàï ìÉà áÈà ìÄîÀðåÉú çÆùÑÀáÌåÉï. àÂáÈì òÅöåÉú îÅøÈçÉ÷ îÄé äÅí? ùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú, ùÑÆëÌÈì òÅöÈä ùÑÆì äÇðÌÀáÄéàÄéí áÌÈà îÄùÌÑÈí. äÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí òÅöåÉú îÅøÈçÉ÷. àÁîåÌðÈä àÉîÆï, ùÑÀðÇéÄí ùÑÆäÅí àÆçÈã, ðÈäÈø åÀâÇï. æÆä éåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀæÆä îËùÑÀ÷Æä îÄîÌÆðÌåÌ. äÂøÅé ëÌÈàï ëÌÈì äÇñÌåÉã äÇðÌÄñÀúÌÈø ùÑÆì äÈàÁîåÌðÈä.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï é)
ãÌÀàÄéðåÌï çÇã ðÈäÈø åÀâÇï. ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï åÀâÇï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇ÷Åé îÄðÌÅéäÌ. äÇëÈà ëÌÈì øÈæÈà ñÀúÄéîÈà ãÌÄîÀäÅéîÈðåÌúÈà. åàåÉìÄéôÀðÈà, äÇàé îÇàï ãÌÀàÄúÀòÈø áÌÀìÅéìÀéÈà, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈàì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇäÂãÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀâÄðÀúÌÈà. àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìåÉîÇø ÷ÀøÈà ãÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà. åÌìÀëÇåÀåðÈà ãÌÇòÀúÌÅéäÌ áÌÅéäÌ. åÌáÈúÇø (úäìéí ÷ì''è) àåÉãÀêÈ òÇì ëÌÄé ðåÉøÈàåÉú ðÄôÀìÅàúÄé ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÈ åÀðÇôÀùÑÄé éåÉãÇòÈú îÀàÉã. (åìáúø åðäø éåöà îòãï åâå') åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÀáÈçÈà ãÌÀçÇñÄéãÅé ÷ÇãÀîÈàÅé ëÌÇã îÄúÀòÈøÅé áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà. åÌáÈúÇø îÅñÈãÀøÅé ùÑÄáÀçÇéÀéäåÌ åÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÆäÅí àÆçÈã, ðÈäÈø åÀâÇï. ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï åÀâÇï ùÑÆäËùÑÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ. ëÌÈàï ëÌÈì äÇñÌåÉã äÇñÌÈúåÌí ùÑÆì äÈàÁîåÌðÈä. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇçÇã òÄí äÇöÌÇãÄé÷Äéí áÌÇâÌÈï, öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ôÌÈñåÌ÷ æÆä áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá åÌìÀëÇåÌÅï ãÌÇòÀúÌåÉ áÌåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àåÉãÀêÀ òÇì ëÌÄé ðåÉøÈàåÉú ðÄôÀìÅàúÄé ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÀ åÀðÇôÀùÑÄé éÉãÇòÇú îÀàÉã. (åàçø ëê åðäø éöà îòãï åâå'). åÀæÆäåÌ ùÑÆáÇç äÇçÂñÄéãÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ëÌÀùÑÆäÄúÀòåÉøÀøåÌ áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀñÇãÌÀøÄéí äÇùÌÑÆáÇç ùÑÆìÌÈäÆí åÀòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä.

ùÑÈòÀùÑåÌòÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇàé äåÌà. àÆìÌÈà, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀ÷ÈéÀîÄéï áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈéÀéäåÌ îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀâÄðÀúÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀñÈçÇàï áÌÀèÇìÌÈà ãÌÀæÈîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇçÈéÈéà áÌÅéäÌ îÅúÇéÌÈéà, òÈàìÄéï ëÌåÌìÀäåÉï ìÀâÇáÌÅé îÈùÑÄéçÇ åÀùÑÇàÂìÄéï îÈä ãÌÀùÑÈàÇìÄéï, åÀäÈà àÄúÀòÈøåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà.

îÇäåÌ ùÑÇòÂùÑåÌòåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? àÆìÌÈà ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÄãÀîËéÌåÉúÅéäÆí åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇâÌÈï áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉçÂöÄéí áÌÇèÌÇì ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇçÂéåÉú áÌåÉ îÅúÄéí, ðÄëÀðÈñÄéí ëÌËìÌÈí ìÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀùÑåÉàÂìÄéí îÇä ùÌÑÆùÌÑåÉàÂìÄéí, åÇäÂøÅé äÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

ìÀáÈúÇø îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï åÌîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï ëÌåÌìÌÀäåÌ áÌÀãÌÇòÀúÌÈà òÄéìÈàÈä ãÌÀëåÌìÀäåÌ îÀúÄéáÀúÅé ãÌÀúÌÇîÌÈï åÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÇîÈä îÀîÈðÈï. åÌîÄúÀçÇãÀùÑÅé úÌÇîÌÈï ëÌÇîÈä çÄãÌåÌùÑÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ìÀáÈúÇø ðÈôÀ÷Åé ëÌåÌìÌÀäåÌ åÀçÈîÈàï ëÌÇã àÈúÅé àÅìÄéÈäåÌ ìÀâÇáÌÅé àÂáÈäÈï. àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ åÀàÄéðÀäåÌ òÈàìÄéï åÀ÷ÇéÀéîÈï ÷ÇîÅé àÂáÈäÈï åÀçÇãÌåÌ áÌÀäåÌ áÌÀëÇîÌÈä áÌÀðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀáÌÀñÈçÂøÇðÈéÀéäåÌ åÀçÇãÌÈàï ëÌåÌìÌÀäåÌ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀãÇòÇú òÆìÀéåÉðÈä áÌÀëÈì äÇéÀùÑÄéáåÉú ùÑÆùÌÑÈí, åÇòÂìÅéäÆí ëÌÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí, åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí ùÑÈí ëÌÇîÌÈä çÄãÌåÌùÑÄéí áÌÇúÌåÉøÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉöÀàÄéí ëÌËìÌÈí åÀøåÉàÄéí ëÌÀùÑÆáÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈàÈáåÉú, äåÌà éåÉöÅà åÀäÅí ðÄëÀðÈñÄéí, åÀòåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé äÈàÈáåÉú, åÌùÒÀîÅçÄéí áÌÈäÆí åÌáÀëÇîÌÈä áÈðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆñÌÀáÄéáÈí åÌùÒÀîÅçÄéí ëÌËìÌÈí.

ëÌÇã òÇéÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà ëÌåÌìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé îÄúÈ÷ÀðÈï ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. åÀëÈì àÄùÑÀúÌÇãÀìåÌúÇà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÀìÅé ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà áÌÀçÄãåÌùÑÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, úÄéàåÌáÀúÅéäÌ áÌÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀçÇãÄéùÑåÌ áÌÈäÌ îÄéìÄéï åàÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇò áÌÀäåÌ åáÌÀàÄéðåÌï îÄéìÄéï.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, ëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí îÀúË÷ÌÈðÄéí ëÌÈøÈàåÌé, åÀëÈì äÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇéÌåÉí áÌÀçÄãÌåÌùÑÅé úåÉøÈä, úÌÇàÂåÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀàåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆçÄãÌÀùÑåÌ áÈäÌ ãÌÀáÈøÄéí, åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÈäÆí åÌáÀàåÉúÈí äÇãÌÀáÈøÄéí.

ìÀáÈúÇø ëÌåÌìÌÀäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï ãÌÀëÈø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈúÇø ãÌÀàÈøÈçÇ åÀàÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇò áÌÀäåÌ áÌÀëÈì àÄéðåÌï îÄéìÄéï øÈæÄéï ãÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÀäåÉï, àÄúÀâÌÀìÅé òÂìÇéÀéäåÌ åÀàÄéðåÌï çÂîÈàï áÌÀäÇäåÌà ðåÉòÇí éÀéÈ. ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ çÇãÌÈàï áÌÀçÆãÀåÈä ñÇâÌÄé, òÇã ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé æÄéåÈà åÌðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÀäåÉï. åÌîÅäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ æÄéåÈà åÌðÀäåÉøÈà ãÌÀçÆãÀåÈä ãÌÄéìÀäåÉï, òÇáÀãÄéï ôÌÅéøÄéï åàÄéáÌÄéï ìÀòÇìÀîÈà ãÈà. åÀäÇäåÌà ôÌÆøÄé åÀàÄéáÌÈà òÂàì úÅçåÉú âÇãÀôåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÇã æÄîÀðÈà ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌËìÌÈí îÀúË÷ÌÈðÄéí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀàÇçÇø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÅøÄéçÇ åÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇò áÌÈäÆí áÌÀëÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ñåÉãåÉú çÈëÀîÈúÈí, îÄúÀâÌÇìÌÆä òÂìÅéäÆí, åÀäÅí øåÉàÄéí áÌÀàåÉúåÉ ðÉòÇí ä', àÈæ ëÌËìÌÈí ùÒÀîÅçÄéí áÌÀçÆãÀåÈä øÇáÌÈä òÇã ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè æÄéåÈí åÀàåÉøÈí, åÌîÅàåÉúåÉ äÆîÀùÑÅêÀ æÄéå åÀàåÉø ùÑÆì çÆãÀåÈä ùÑÆìÌÈäÆí òåÉùÒÄéí ôÌÅøåÉú åÀúåÉìÈãåÉú ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàåÉúåÉ ôÌÀøÄé åÀúåÉìÈãÈä ðÄëÀðÈñ úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÇã æÀîÇï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.

åÀëÅï îÄùÑÀúÇòÂùÌÑÈòÇ áÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ (åàîø) åÀàÇîÀøÄéï, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà ãÄáÀðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀáÌÀøÄéøåÌ ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ åÀòÇãÀáÅéäÌ.

åÀëÈêÈ îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷, (åàîø) åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆáÌÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ ðÄáÀøÀøåÌ ìÀçÆìÀ÷åÉ åÀâåÉøÈìåÉ!

÷ÈìÈà àÄúÀòÈø îÅàÁîÀöÈòÄéúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà åÀ÷ÈøÈà áÌÀ÷Çì úÇ÷Äéó åàÈîÇø, (úäìéí ÷ì''æ) æÀëåÉø éÀéÈ ìÄáÀðÅé àÁãåÉí àÅú éåÉí éÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÈàåÉîÀøÄéí òÂøåÌ òÂøåÌ òÇã äÇéÀñåÉã áÌÈäÌ. ëÌÀãÅéï òÂøÀèÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ åÀ÷ÄøÀ÷åÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ åÌîÄëÌÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÄúÀìÈú îÅàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄéú çÆãÀåÈä åÀùÑÈòÀùÑåÌòÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé áÌÀäåÌ (ã÷àéí áäãé) öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÌÇîÌÈï. åÌáÀâÄéï ãÈà àåÉîÅé åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ì''æ) àÄí àÆùÑÀëÌÇçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí úÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé úÄãÀáÌÈ÷ ìÀùÑåÉðÄé ìÌÀçÄëÌÄé àÄí ìÉà àÆæÀëÌÀøÅëÄé àÄí ìÉà àÆòÁìÆä àÅú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÇì øÉàùÑ ùÒÄîÀçÇúÄé. áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀàÄéú çÆãÀåÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷ÈìÈà ãÈà ðÈôÄé÷ åÀ÷ÇàøÅé.

÷åÉì îÄúÀòåÉøÅø îÅàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀ÷åÉøÅà áÀ÷åÉì çÈæÈ÷ åÀàåÉîÅø: æÀëÉø ä' ìÄáÀðÅé àÁãåÉí àÅú éåÉí éÀøåÌùÑÈìí äÈàÉîÀøÄéí òÈøåÌ òÈøåÌ òÇã äÇéÀñåÉã áÌÈäÌ. åÀàÈæ øÇòÇùÑ äÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌåÉ åÀäÇ÷ÌÄøÀ÷åÌø ùÑÆìÌåÉ åÌîÄëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑÈí ðÄùÑÀîÈòÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀúÄùÑÀòÄéí øÀ÷ÄéòÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï çÆãÀåÈä åÀùÑÇòÂùÑåÌòÇ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÈäÆí (ùòåîã éçã òí) äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄùÑÀáÌÇò åÀàÈîÇø: àÄí àÆùÑÀëÌÈçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìí úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé úÌÄãÀáÌÇ÷ ìÀùÑåÉðÄé ìÀçÄëÌÄé àÄí ìÉà àÆæÀëÌÀøÅëÄé àÄí ìÉà àòìä àú éøåùìéí òì øàù ùÒÄîÀçÈúÄé. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ çÆãÀåÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ÷åÉì æÆä éåÉöÅà åÀ÷åÉøÅà.

ëÌÀãÅéï ðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï åñÈìÄé÷ åÌáÈèÇùÑ øÀ÷ÄéòÄéï åÀùÑÈàÄéâ ùÑÀàÄéâÄéï, òÇã ãÌÀëÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà ëÌåÌìÌÀäåÌ áÌÀòÄøÀèåÌøÈà. ëÌÀãÅéï ðÈùÑÀáÈà øåÌçÈà åÌáÈèÇùÑ áÌÀèÇøÀôÄéï ãÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÈà åÀëÈì òÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÇèÀùÑÄéï ãÈà áÌÀãÈà. åÀ÷ÈìÈà àÄúÀòÈø îÄâÌåÉ ðåÉôÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà åÀ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø. (úäìéí ÷''ä) æÈëÇø ìÀòåÉìÈí áÌÀøÄéúåÉ ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãåÉø (ãáøé äéîéí à è''æ) àÂùÑÆø ëÌÈøÈú àÅú àÇáÀøÈäÈí åÌùÑÀáåÌòÈúÌåÉ ìÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈìÈà ãÈà àÄúÀòÈø ùÑÈîÇò àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà åàÄúÀòÇø (ëãéï) ëÌÇã àÄéäåÌ øÇòÂåÈà ìÀîÇìÀëÌÈà åàÄúÀðÇçÅí áÌÇäÂãÅéäÌ.

àÈæ éåÉöÅà îÄùÌÑÈí åÀòåÉìÆä åÌîÇëÌÆä øÀ÷ÄéòÄéí åÀùÑåÉàÅâ ùÑÀàÈâåÉú, òÇã ùÑÆëÌÈì çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌËìÌÈí áÌÀøÇòÇùÑ äÇùÌÒÄîÀçÈä, åÀàÈæ ðåÉùÑÆáÆú øåÌçÇ åÌîÇëÌÈä áÆòÈìÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ àÄéìÈï âÌÈãåÉì, åÀëÈì äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆìÌåÉ îÇëÌÄéí æÆä áÌÈæÆä, åÀ÷åÉì îÄúÀòåÉøÅø îÄúÌåÉêÀ ðåÉó äÈàÄéìÈï, åÀ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: æÈëÇø ìÀòåÉìÈí áÌÀøÄéúåÉ ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø àÂùÑÆø ëÌÈøÇú àÆú àÇáÀøÈäÈí åÌùÑÀáåÌòÈúåÉ ìÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌåÉì æÆä îÄúÀòåÉøÅø, ùÑåÉîÅòÇ àÇáÀøÈäÈí ñÈáÈà åÌîÄúÀòåÉøÅø, (àæ) ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà øÈöåÉï ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄúÀðÇçÅí àÄúÌåÉ.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀòÈøÇú øåÌçÈà çÂãÈà îÄñÄèÀøÈà ãÀãÈøåÉí åÀëÈì øÀòåÌ åÀçÆãÀåÈä åàÇñÀåÈåúÈà àÄúÀòÈø òÇì òÇìÀîÈà. åÌëÀãÅéï ñÈìÄé÷ öÇôÀøÈà åÀøÇòÂåÈà àÄùÑÀúÌÀëÌÇç åÀðÇéÀéçÈà ìÀëÈì àÂñÄéøÅé îÇìÀëÌÈà ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀáÅé îÈøÀòÂéÀéäåÌ. æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÀéÈëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò îÅøÈæÄéï èÀîÄéøÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÄúÀòåÉøÆøÆú øåÌçÇ àÇçÇú îÄöÌÇã ãÌÈøåÉí, åÀëÈì øÈöåÉï åÀçÆãÀåÈä åÌøÀôåÌàÈä îÄúÀòåÉøÀøÄéí òÇì äÈòåÉìÈí. åÀàÈæ òåÉìÆä äÇáÌÉ÷Æø, åÀðÄîÀöÈà øÈöåÉï åÌîÀðåÌçÈä ìÀëÈì àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäÅí áÌÀáÅéú çåÉìÄéí. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÈãÇòÇú îÅäÇñÌåÉãåÉú äÇèÌÀîÄéøÄéí åÀäÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà éåÉîÈà (ù''â ò''á) çÇã äÂåÄéðÈà àÂðÈà åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ãÌÀîÄï òÇëÌåÉ (àæìé) áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà åÀòÈàìÀðÈà áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà çÂãÈà åÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà úÌÇîÌÈï ñÄôÀøÈà çÂãÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀîÄï éåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï. ôÌÇúÇçÀðÈà ìÅéäÌ åàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ãÀäÈåÈä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ áÌÀøÅéùÑ îÄìÌåÉé (éùòéä î''á) äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÄðÌÅä áÌÈàåÌ åÀçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã. åàåÉ÷Äéí ÷ÀøÈà áÌÀðÄùÑÀîÈúÅäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. îÄï éåÉîÈà ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÀîÄáÀøÅé òÇìÀîÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉí àÆçÈã äÈéÄéúÄé àÂðÄé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÆîÌÄï òÇëÌåÉ (äåìëéí) áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀðÄëÀðÇñÀðåÌ áÄîÀòÈøÈä àÇçÇú, åÌîÈöÈàðåÌ ùÑÈí ñÅôÆø òÇúÌÄé÷ àÆçÈã îÄéÌÈîÄéí øÄàùÑåÉðÄéí. ôÌÈúÇçÀðåÌ àåÉúåÉ, åÌîÈöÈàðåÌ ùÑÆäÈéÈä ëÌÈúåÌá áÌåÉ áÌÀøÉàùÑ ãÌÀáÈøÈéå: (éùòéä îá) äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÄðÌÅä áÈàåÌ åÇçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã, åÌáÅàÅø äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. îÄéÌåÉí ùÑÆòÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÄáÀøÉà òåÉìÈí.

åÀòÇã ìÈà àÄúÀáÌÀøÅé òÇìÀîÈà ëÌÈì øåÌçÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà äÂååÌ âÌÀðÄéæÄéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ÷ÈîÅéäÌ ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀöÄéÌÅéø òÇìÀîÈà àÄúÀâÇìÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ åÀ÷ÇéÌÄéîåÌ áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈéÀéäåÌ ÷ÈîÅéäÌ áÌÀøåÉîÅé îÀøåÉîÄéí. ìÀáÈúÇø éÈäÇá ìåÉï áÌÀàåÉöÈø çÇã áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï ìÀòÅéìÌÈà. åÀäÇäåÌà àåÉöÈø ìÈà îÇìÀéÈà ìÀòÈìÀîÄéï, åÀúÈãÄéø ÷ÈøÅé äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÄðÌÅä áÌÈàåÌ åÀçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã. îÇàï àÄéðåÌï àÂðÄé îÇâÌÄéã ëÌåÌìÌÀäåÌ áÌÄùÑÀîÈäÈï åÀìÅéú úÄéàåÌáÀúÌÈà åÀëÄéñåÌôÈà ìÀäÇàé àåÉöÈø àÆìÌÈà ìÀàÇøÈ÷Èà áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï úÌÈãÄéø.

åÀòÇã ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, ëÌÈì øåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÈéåÌ âÀðåÌæåÉú áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÀôÈðÈéå, åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã áÌÄãÀîåÌúåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆöÌÄéÌÅø àÆú äÈòåÉìÈí, äÄúÀâÌÇìÌåÌ ëËìÌÈí åÀòÈîÀãåÌ áÄãÀîåÌúÈí ìÀôÈðÈéå áÌÀøåÉîÅé îÀøåÉîÄéí, àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÈúÇï àåÉúÈí áÌÀàåÉöÈø àÆçÈã áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉúåÉ àåÉöÈø ìÉà îÈìÅà ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀúÈîÄéã ÷åÉøÅà: äÈøÄàùÌðåÉú äÄðÌÅä áÈàåÌ åÇçÂãÈùÑåÉú àÂðÄé îÇâÌÄéã. îÇä äÅí àÂðÄé îÇâÌÄéã ëÌËìÌÈí áÌÀùÑÅîåÉú. åÀàÅéï úÌÇàÂåÈä åÀëÄñÌåÌó ìÈàåÉöÈø äÇæÌÆä, àÆìÌÈà øÇ÷ ìÀäåÉøÄé÷ áÌåÉ ðÀùÑÈîåÉú úÌÈîÄéã.

ëÌÀîÈä ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ìÅéú úÄéàåÌáÀúÌÈà åÀëÄéñåÌôÈà àÆìÌÈà ìÀ÷ÈáÌÀìÈà ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀàÄúÀãÇëÌÈàÈä úÌÇîÌÈï åÀëÈì éåÉîÈà ÷ÈàøÅé äÇá äÇá. îÇàé äÇá äÇá (àìà) àåÉ÷Äéã àåÉ÷Äéã. åÀäÇäåÌà àåÉöÈø ðÈèÄéì ëÌÈì (àéðåï) ðÄùÑÀîÈúÄéï àÄéðåÌï òÇã æÄîÀðÈà ãÌÀàÇìÀáÌÄéùÑ ìåÉï åðÈçÂúÅé ìÀäÇàé òÇìÀîÈà. åÌîÄâÌåÉ çåÉáÈä ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÇîÀùÑÄéêÀ ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ìÀòÇìÀîÈà àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÇìÀáÌÀùÑÈà àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÈà. ãÌÀäÈà ìÀáåÌùÑÈà àÇçÂøÈà áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÀùÑÈà ìÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï. (ñ''à åàîø áääåà ñôøà) åÀäÇäåÌà (åäåä) àÈîÇø äÇäåÌà ñÄôÀøÈà òÇã äÈëÈà ùÑÀúÄé÷åÌ (ùúå÷å). åÀòåÉã çÂîÅéðÈà îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÇúÀåÈåï îÅçÄé÷Çï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï.

ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÇâÌÅéäÄðÌÈí àÅéï úÌÇàÂåÈä åÀëÄñÌåÌó àÆìÌÈà øÇ÷ ìÀ÷ÇáÌÅì ðÀùÑÈîåÉú ìÀèÇäÅø ùÑÈí. åÀëÈì éåÉí ÷åÉøÅà: äÇá äÇá. îÇä æÌÆä äÇá äÇá? (àìà) ùÒÀøÉó ùÒÀøÉó. åÀàåÉúåÉ àåÉöÈø ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì (àåúï) äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ, òÇã æÀîÇï ùÑÆîÌÇìÀáÌÄéùÑÈí åÌîåÉøÄéãÈí ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÄúÌåÉêÀ çÅèÀà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄîÀùÑÄéêÀ öÇã äÈøÈò ìÈòåÉìÈí, äÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀäÇìÀáÌÄéùÑ àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú áÌÄìÀáåÌùÑ æÆä, ùÑÆäÂøÅé ìÀáåÌùÑ àÇçÅø øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇìÀáÌÄéùÑ ìÀàåÉúÈï äÇðÌÀùÑÈîåÉú. (åàîø áàåúå ñôø) åÀäÇäåÌà (åäéä) àÈîÇø àåÉúåÉ ñåÉôÅø: òÇã ëÌÈàï ùÑÄúÀ÷åÌ (ùú÷å). åÀòåÉã øÈàÄéúÄé îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àåÉúÄéÌåÉú îÀçåÌ÷åÉú ùÑÆìÌÉà éÀãåÌòåÉú.

åÌáÈúÇø çÂîÅéðÈà ìåÉï áÌÀçÆìÀîÈà åàÈîÀøåÌ ìÄé ùÑÀúåÉ÷ åÀìÈà úÀâÈìÅé àÆìÌÈà ìÀèÄéðÈøÈà úÇ÷ÌÄéôÈà, åÀëÈêÀ òÂáÄéãÀðÈà. åàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ îÈàðÄéï ãÌÄìÀáåÌùÑÈà àÇçÂøÈà æÈîÄéï (ãæîéï) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÀùÑÈà ìÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀæÄéîÀðÄéï (ìæîðà) ãÌÀàÈúÅé. (àí ëï) îÅúÄéí ãÌÀçÇéåÌ òÇì éÀãÈà ãÄéçÆæÀ÷Åàì, îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà òÂáÈã ìåÉï äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ øÈàÄéúÄé àåÉúÈï áÌÇçÂìåÉí, åÀàÈîÀøåÌ ìÄé: ùÑÀúÉ÷ åÀàÇì úÌÀâÇìÌÆä, àÆìÌÈà ìÇñÌÆìÇò äÇúÌÇ÷ÌÄéó. åÀëÈêÀ òÈùÒÄéúÄé. åÌîÈöÈàúÄé áåÉ ùÑÆëÌÅìÄéí ùÑÆì ìÀáåÌùÑ àÇçÅø òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇìÀáÌÄéùÑ àÆú àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ìÇòÂúÄéãÄéí (ìòúéã) ìÈáà. (àí ëï,) îÅúÄéí ùÑÆçÈéåÌ òÇì éÀãÅé éÀçÆæÀ÷Åàì, îÈä äÇèÌÇòÇí ìÉà òÈùÒÈä ìÈäÆí àÆú àåÉúåÉ äÇìÌÀáåÌùÑ?

àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀàÇòÂáÌÀøÈà áÌÀòÈìÀîÈà äÇäåÌà àÂåÄéøÈà ãÌÇëÀéÈà ãÌÀòÈáÄéã ìÀáåÌùÑÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇìÀáÌÄéùÑ ìåÉï àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÇäÂååÌ, åÀëÈêÀ éÀäÅà ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, áÌÈø ãÌÀäÇäåÌà æåÉäÂîÈà ãÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÌÇç úÌÇîÌÈï.

àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï ìÀäÇòÂáÄéø áÌÈòåÉìÈí àåÉúåÉ àÂåÄéø èÈäåÉø ùÑÆòåÉùÒÆä ìÀáåÌùÑÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà äÄìÀáÌÄéùÑÈí àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆäÅí äÈéåÌ, åÀëÈêÀ éÄäÀéÆä ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, ôÌÀøÈè ùÑÆàåÉúÈäÌ æËäÂîÈà ùÑÆì äÇäÇúÀçÈìÈä ìÉà ðÄîÀöÅàú ùÑÈí.

ëÌÇã ðÈôÇ÷ áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÇìÀîÈà, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÅéï öÇãÌÄé÷Åé áÌÅéï çÂñÄéãÅé åÌúÀîÄéîÅé åÀçÇéÈéáÅé åÀøÈùÑÄéòÅé. ëÌËìÌÀäåÌ òÇáÀøÅé áÌÇàÂåÄéøÈà, ìÀîÆçÁîÅé àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ìÄáÀðÅé òÇìÀîÈà. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈèÄéì àåÉøÀçÈà äÅï ìÀâÄðÀúÈà ãÀòÅãÆï äÅï ìÀâÅéäÄðÌÈí.

ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà àÈãÈí îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌËìÌÈí, áÌÅéï öÇãÌÄé÷Äéí áÌÅéï çÂñÄéãÄéí åÌúÀîÄéîÄéí åÌøÀùÑÈòÄéí åÀçÇéÌÈáÄéí, ëÌËìÌÈí òåÉáÀøÄéí áÌÀãÆøÆêÀ æåÉ ìÄøÀàåÉú àÆú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑÈí ìåÉ÷ÀçÄéí ãÌÆøÆêÀ, äÅï ìÀâÇï òÅãÆï äÅï ìÀâÅéäÄðÌÈí.

ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀàåÉøÀçÇéÀéäåÌ ìÀâÌÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀâÇáÌÅé çåÉîÈä ãÌÄìÀáÈø îÅàÄéðåÌï úÀìÇú çåÉîåÉú ãÌÀúÌÇîÌÈï. åÌëÀãÅéï ðÈôÄé÷ çÇã îÀîÇðÌÈà åàÄúÀòÇø ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ åÀ÷ÇàøÅé åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà (áòìîéï ëåìäå) áÌÀòÈìÀîÈà. åÀäÇäåÌà îÀîÇðÌÈà éòæøé''àì ùÑÀîÅéäÌ, àåÉìÄéó ìåÉï àåÉøÀçÈà åàÇæÀìÄéï ÷ÈîÅéäÌ òÇã úÇøÀòÈà çÂãÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí. äÇäåÌà îÀîåÌðÆä ÷ÈàøÅé áÌÀçÅéìÅéäÌ åÀàÈîÇø, öÈðåÌï úÌÀðÇðÈà (úððäà) öÈðåÌï éÌÈ÷ÄéãÀúÈà. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà, áÌÄáÀäÄéìåÌ îÅöÈðÀðÄéï ìÈäÌ åÀòÈàìÄéï ëÌåÌìÌÀäåÌ åÀèÇáÀìÄéï åÀòÇáÀøÄéï. åÀëÈì àÄéðåÌï çÇéÌÈéáÄéï àÄúÀîÈñÀøÈï áÌÄéãÈà ãÌÀãåî''ä åÀòÈàìÄéï áÌÀâÌÅéäÄðÌÈí. åÀëÈì àÄéðåÌï æÇëÌÈàÄéï, ìÈà àÄúÀîÈñÀøÈï áÌÄéãåÉé. àÆìÌÈà (áéãà) ãÌÀäÈà îÀîåÌðÆä.

ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆãÌÇøÀëÈí ìÀâÇï òÅãÆï, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ìÇçåÉîÈä äÇçÄéöåÉðÄéú îÅàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ çåÉîåÉú ùÑÆùÌÑÈí, åÀàÈæ éåÉöÅà îÀîËðÌÆä àÆçÈã, åÌîÄúÀòåÉøÅø ìÄôÀðÅéäÆí åÀ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: àÇùÑÀøÅéëÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí (áëì äòåìîåú) áÌÈòåÉìÈí! åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä, ùÑÀîåÉ éÇòÀæÀøÄàÅ''ì, îÀìÇîÌÅã àåÉúÈí àÆú äÇãÌÆøÆêÀ, åÀäåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå òÇã ùÑÇòÇø àÆçÈã ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÈí, åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ÷åÉøÅà áÀçÇéÄì åÀàåÉîÅø: öÇðÌÀðåÌ äÆòÈùÑÈï! öÇðÌÀðåÌ äÇùÌÒÀøÅôÈä! áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÀöÇðÌÀðÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄáÀäÄéìåÌú, åÀðÄëÀðÈñÄéí ëÌËìÌÈí åÀèåÉáÀìÄéí åÀòåÉáÀøÄéí, åÀëÈì àåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ðÄîÀñÈøÄéí áÌÀéÇã ãÌåÌîÈ''ä åÀðÄëÀðÈñÄéí áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí, åÀëÈì àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÉà ðÄîÀñÈøÄéí áÌÀéÈãÈéå, àÆìÌÈà (áéãé) äÇîÀîËðÌÆä äÇæÌÆä.

åÌáÈúÇø ãÌÀèÇáÀìÄéï åÀòÇáÀøÄéï, äÇäåÌà îÀîåÌðÆä àÈæÄéì ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ òÇã ãÌÀîÈèÈàï ìÀùÑåÌø ãÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï åÀäÇäåÌà îÀîåÌðÆä ÷ÈàøÅé ìÀôÄúÀçÈà åÀàåÉîÅø, (éùòéä ë''å) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âÌåÉé öÇãÌÄé÷ ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí. ëÌÀãÅéï ôÌÇúÀçÄéï ôÄúÀçÈà åàÇòÄéì ìåÉï, åÀëÅï áÌÀëÈì ôÄúÀçÈà åÌôÄúÀçÈà.

åÀàÇçÇø ùÑÆèÌåÉáÀìÄéí åÀòåÉáÀøÄéí, äÇîÀîËðÌÆä äÇæÌÆä äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀçåÉîÇú âÌÇï òÅãÆï, åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ÷åÉøÅà ìÇôÌÆúÇç åÀàåÉîÅø: ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âåÉé öÇãÌÄé÷ ùÑÉîÅø àÁîËðÄéí (éùòéä ëå). àÈæ ôÌåÉúÀçÄéí ôÌÆúÇç åÌîÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈí, åÀëÈêÀ áÌÀëÈì ôÌÆúÇç.

ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàìÄéï ìÀâåÉ àÂúÈø ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àåÉçÂøÈðÄéï ÷ÇéÀéîÄéï åÀëÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä òÇì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà åÀëÈì áÌÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà çÇãÌÈàï. ìÀñåÉó úÀìÈúÈà éåÉîÄéï ãÌÀàÄúÀèÇîÅøÈï áÌÀäÅéëÈìÄéï éÀãÄéòÈï ðÇôÀ÷Åé åÇàÂåÄéøÈà ðÈùÑÀáÅé åÌîÄúÀöÈéÌÀéøÈï ëÌåÌìÌÀäåÌ áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈéÀéäåÌ. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä éÇøÀúÌÄéï àÇçÀñÈðÇú éÀøåÌúÈà ëÌÀãÀ÷Èà çÂæÅé ìÀëÈì çÇã.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉêÀ îÈ÷åÉí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂçÅøÄéí òåÉîÀãÄéí, ëÌÇîÌÈä çÆãÀåÈä òÇì çÆãÀåÈä òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀëÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ùÒÀîÅçÄéí. ìÀñåÉó ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀàÄéí áÌÀäÅéëÈìåÉú éÀãåÌòÄéí, éåÉöÀàÄéí åÇàÂåÄéøÄéí ðåÉùÑÀáÄéí, åÌîÄöÀèÇéÌÀøÄéí ëÌËìÌÈí áÌÄãÀîËéÌåÉúÅéäÆí. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éåÉøÀùÑÄéí éÀøËùÌÑÈä ëÌÈøÈàåÌé ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã.

çÇæåÌúÈà ãÀàÄúÀçÂæÅé áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÀòÅãÆï îÅçÅéæåÌ éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï åÀâååÉÇï ãÌÀëÈì âÌååÉÈðÄéï. ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÉà àÄúÀâÌÀìÄé áÌÀäÅéëÈìÈà åÀìÈà áÌÀàÂúÈø çÇã. àÆìÌÈà (àúôúç) àÄúÀôÌÆùÑÇç øÀ÷ÄéòÈà îÀøÇ÷ÀîÈà òÇì âÌÇáÌÅé âÌÄðÀúÌÈà ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï åÀàÄúÀîÈìÀéÌÈéà îÄæÌÄéåÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀàÄúÀçÂæÅé úÌÇîÌÈï, åàÄúÀäÇðÈï ëÌåÌìÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. îÇàï çÈîÈà çÆãÀåÈä åÀëÄñÌåÌôÈà ãÌÀäÇäåÌà ðåÉòÇí éÀéÈ.

îÇøÀàÆä ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÀâÇï òÅãÆï îÄîÌÇøÀàÆä ðÄëÀáÌÈã, ãÌÀîåÌú ëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú, åÀâÈåÆï ùÑÆì ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí. ùÑÆîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÉà îÄúÀâÌÇìÌÆä áÌÇäÅéëÈì åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, àÆìÌÈà ðÄôÀúÌÈç øÈ÷ÄéòÇ îÀøË÷ÌÈí òÇì âÌÇá äÇâÌÈï ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, åÌîÄúÀîÇìÌÅà îÄæÌÄéå ëÌÈáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀðÄøÀàÆä ùÑÈí, åÀðÆäÁðÄéí ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. îÄé øÈàÈä çÆãÀåÈä åÀëÄñÌåÌó ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆì àåÉúåÉ ðÉòÇí ä'.

òÇã ëÌÈàï äÂåÈä ìÄé øÅùÑåÌ ìÀîÆçÁîÅé áÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà. àÇãÀîÈ÷ÄéôÀðÈà ìÀîÆçîÅé éÇúÌÄéø áÌÅéäÌ, ôÌÈøÇç îÄï éÈãÄé åÀìÈà çÂîÅéðÈà ìÅéäÌ. àÄùÑÀúÈàÇøÀðÈà òÂöÄéá åÌáÈëÅéðÈà. ãÇîÄéëÀðÈà úÌÇîÌÈï áÌÀäÇäåÌà îÀòÇøÀúÌÈà åÀçÂîÅéðÈà ìÅéäÌ (ìääåà) ãÀäÈåÈä ìÈáÄéùÑ îÈðÈà (îöà). àÈîÇø ìÄé ø' ìÈîÈä ìÈêÀ ìÀîÄáÀëÌÅé åÀìÈà úÄúÀòÂöÅá (ñ''à îîàï) îÄîÌÇä ãÀäÈåÈä áÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà. ôÌÈøÇç ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀðÈèÀìÅéä åÀòÇã ìÈà éÄôÌåÉ÷ îÅäÇàé òÇìÀîÈà âÌÈðÄéæ ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà îÀòÇøÀúÌÈà ãÌÀîÈãÀáÌÀøÈà ãÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÀäÈåÈä îÄúÀâÌÀìÅé ìÀçÇéÌÈéà äÈëÈà, ôÌÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀðÈèÀìÅéä.

òÇã ëÌÈàï äÈéÈä ìÄé øÀùÑåÌú ìÄøÀàåÉú áÌÀàåÉúåÉ ñÅôÆø. ëÌÀùÑÆäÄ÷ÌÇôÀðåÌ ìÄøÀàåÉú áÌåÉ éåÉúÅø, ôÌÈøÇç îÄéÌÈãÄé åÀìÉà øÈàÄéúÄé àåÉúåÉ. ðÄùÑÀàÇøÀúÌÄé òÈöåÌá åÌáÈëÄéúÄé, éÈùÑÇðÀúÌÄé ùÑÈí áÌÀàåÉúÈäÌ îÀòÈøÈä åÀøÈàÄéúÄé àåÉúåÉ (àú àåúå) ùÑÆäÈéÈä ìÈáåÌùÑ îÇãÌÄéí. àÈîÇø ìÄé, øÇáÌÄé, ìÈîÌÈä ìÀêÀ ìÄáÀëÌåÉú? åÀàÇì úÌÄúÀòÇöÌÅá (îîé) îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÀàåÉúåÉ ñÅôÆø. ôÌÈøÇç àÅìÈéå åÌìÀ÷ÈçåÉ, åÀòÇã ùÑÆìÌÉà éÈöÈà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, âÌÈðÇæ àåÉúåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ îÀòÈøÈä ùÑÆáÌÇîÌÄãÀáÌÈø äÇæÌÆä, åÀëÈòÅú ùÑÆäÈéÈä îÄúÀâÌÇìÌÆä ìÇçÇéÌÄéí ëÌÈàï, ôÌÈøÇç áÌÈàÂåÄéø åÌìÀ÷ÈçåÉ.

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä æÄéì ìÈêÀ ìÀàåÉøÀçÈêÀ, åÌîÅäÇäåÌà éåÉîÈà åÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà àÄúÀâÌÀìÅé ìÄé åÀìÈà æÈëÄéðÈà ìÀîÄùÑÀîÈò îÄîÌÈàï äÂåÈä. åÌáÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀàÂðÈà ãÌÈëÄéøÀðÈà, àÄùÑÀúÈàÇøÀðÈà òÂöÄéá. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÄéìÀîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé áÄé÷ÈøÅéäÌ ãÌÀìÈà áÌÈòÅé ãÌÀéÄúÀâÇìÌÅé áÌÀòÈìÀîÈà.

îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ìÅêÀ ìÀãÇøÀëÌÀêÀ. åÌîÅàåÉúåÉ éåÉí åÀòÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä ìÄé åÀìÉà æÈëÄéúÄé ìÄùÑÀîÉòÇ îÄîÌÄé äÈéÈä, åÌáÀëÈì æÀîÇï ùÑÆàÂðÄé ðÄæÀëÌÈø, àÂðÄé ðÄùÑÀàÈø òÈöåÌá. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àåÌìÇé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆìÌÉà øåÉöÆä ùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä áÌÈòåÉìÈí.

òÇã ãÇäÂååÌ éÇúÀáÅé åÀìÈòÈàï áÌÀîÄìÌÄéï àÈçÃøÈðÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï ðÈäÇø éÀîÈîÈà ÷ÈîåÌ åàÇæÀìåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇùÑÀúÌÈà òÄéãÈï øÇòÂåÈà îÄ÷ÌÈîÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ðÄéîÈà îÄéìÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀðÄúÀòÇñÅ÷ áÌÈäÌ åðÄùÑÀúÇúÅó áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ä) éÀäåÉÈ''ä áÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé áÉ÷Æø àÆòÀøåÉêÀ ìÀêÈ åÈàÂöÈôÌÆä. (ò''ë). àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, îÇàï ÷ÇèÌÄéì ìÅéäÌ, åÀäÅéêÀ àÄ÷ÀèÄéì. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀëåÌ'. (òã ëàï îääùîèåú)

òÅã ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ åÀòÈñÀ÷åÌ áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀðÄëÀáÌÈãÄéí, äÅàÄéø äÇéÌåÉí. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈòÅú òÅú øÈöåÉï îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÉàîÇø ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä åÀðÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÈäÌ åÀðÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ä' áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé áÌ÷Æø àÆòÁøÈêÀ ìÀêÀ åÇàÂöÇôÌÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò îÄé äÈøÇâ àåÉúåÉ, åÀàÅéêÀ ðÆäÁøÇâ? àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀëËìÌÅé: ò''ë îääùîèåú.

îæåäø çãù ãó î''â ò''á ùåøä æ''êÌÈ (òã ëàï îääùîèåú) (ã''ù ò''à) ñéîï é' (ë''ë áæäø äøù''á åö''ì) é''à ãó ÷ö''è à' ùåøä ë''ã åãó ø''á ò''á ùåøä ë''ç ãó ø''â ò''á åø''å ò''á (òã ëàï îääùîèåú)

ìÅàîÉø äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí. àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÂøÅé öÈøÄéêÀ ìÈ÷ÇçÇú ùÑÅîåÉú åÀéåÌçÂñÄéï ùÑÆìÌÈäÆí - ìÉà öÈøÄéêÀ, àÆìÌÈà ãÌÆøÆêÀ ëÌÀìÈì, ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈêÀ ÷ÈøÈà ìÈäÆí äÇôÌÇèÀøåÉï ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí. åÀòÇì æÆä àÇì úÌÄèÀòÆä ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÇìÌÇç àÆú òÇîÌÄé, áÌÀëÈì æÀîÇï.

ìÅàîÉø äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÄöÀøÇéÄí. àÄé úÅéîÈà ãÌÀäÈà öÈøÄéêÀ ìÀðÇèÀìÈà ôÌÄéôÌåÌñÄéï åÀéåÉçÇñÄéï ãÌÄéìÀäåÉï, ìÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ àÆìÌÈà àåÉøÇç ëÌÀìÈì ãÌÄëÀúÄéá äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà. îÇàé èÇòÀîÈà, îÄùÑåÌí ãÀäÇëÄé ÷ÈøÅé ìåÉï ôÌÇèÀøåÉðÈà ãÌÄéìÀäåÉï ëÌÇîÈä æÄîÌÀðÄéï. åÀòÇì ãÈà ìÈà úÄèÀòÅé ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ä) ùÑÈìÇç àÆú òÇîÄé áÌÀëÈì æÀîÈï.

åÀòåÉã ëÌÇã ðÇèÀìÇú òÅéèÈà òÂìÇéÀéäåÌ òÄí ôÌÇøÀòÉä áÌÀìÄéùÑÀðÈà ãÈà éÈëÇìÀúÌÀ ìÀäåÌ. ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú à) äÄðÌÅä òÇí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÈá åÀòÈöåÌí îÄîÌÆðÌåÌ. àåÌó äÇùÑÀúÌÈà ãÌÄëÀúÄéá, äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îîÄöÀøÇéÄí åÀìÈà àÇôÌÄé÷ ìåÉï àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà àÄéäåÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ ðÈôÇ÷. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ úÅéëåÌì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìåÉï.

åÀòåÉã, ëÌÀùÑÆìÌÈ÷ÇçÀúÌÈ òÅöÈä òÂìÅéäÆí òÄí ôÌÇøÀòÉä, áÌÀìÈùÑåÉï æÆä éÈëÉìÀúÌÈ ìÈäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä òÇí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÇá åÀòÈöåÌí îÄîÌÆðÌåÌ. âÌÇí ëÌÈàï, ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä òÇí éÈöÈà îÄîÌÄöÀøÇéÄí. åÀìÉà äåÉöÄéà àåÉúÈí àÇçÅø, àÆìÌÈà äåÌà îÅòÇöÀîåÉ éÈöÈà, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ úÌåÌëÇì ìÀäÈøÇò ìÈäÆí.

äÄðÌÅä ëÌÄñÈä àÅú òÅéï äÈàÈøÆõ, àÄéú ãÌÀàÇîÀøÅé ñÄéçåÉï åÀòåÉâ ãÌÀ÷ÇèÀìÅé (ã÷èìå) ìåÉï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÇäÂååÌ òÅéðÈà ãÌÀàÇøÀòÈà. àÆìÌÈà ëÌÇã àÇéÀéúÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇøÀáÌÅä òÇì àÇøÀòÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí. ëÌÀúÄéá, (ùîåú é) åÇéÀëÇñ àÅú òÅéï ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÇúÆçÀùÑÇêÀ äÈàÈøÆõ. àÂîÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã çÇøÀùÑÄéï àÆìÌÈà îÄìÌÈä çÂãÈà áÌÀãÇøÀâÌÈà çÂãÈà, áÌÀæÄîÀðÈà çÂãÈà. åÀòÇîÌÈà ãÈà àÇéÀéúÅé òÇøåÉá îÅáÌåÌìÀáÌÇì îÄëÌÇîÌÈä æÄéðÄéï îÅáÌåÌìÀáÌÈìÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, òÇã ãÌÀìÈà éÈëÀìåÌ ëÌÈì çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï ìÀîÅé÷Èí. åÀãÈà äåÌà åÇéÀëÇñ àÅú òÅéï ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀäÈëÈà ëÌÀúÄéá, åÇéÀëÇñ àÅú òÅéï äÈàÈøÆõ åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé.

äÄðÌÅä ëÄñÌÈä àÆú òÅéï äÈàÈøÆõ. éÅùÑ àåÉîÀøÄéí, ñÄéçåÉï åÀòåÉâ ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÈøÀâåÌ àåÉúÈí, ùÑÆäÈéåÌ òÅéï äÈàÈøÆõ. àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆäÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇøÀáÌÆä òÇì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, ëÌÈúåÌá åÇéÀëÇñ àÆú òÅéï ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÇúÌÆçÀùÑÇêÀ äÈàÈøÆõ, ìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì îÀëÇùÌÑÀôÅé åÀ÷åÉñÀîÅé äÈòåÉìÈí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀùÑÈôÄéí, àÆìÌÈà øÇ÷ ãÌÈáÈø àÆçÈã áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú áÌÄæÀîÇï àÆçÈã, åÀòÇí æÆä äÅáÄéà òÈøÉá îÀáËìÀáÌÈì îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéí îÀáËìÀáÌÈìÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈëÀìåÌ ëÌÈì îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉñÀîÄéí ìÇòÂîÉã, åÀæÆäåÌ åÇéÀëÇñ àÆú òÅéï ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÀëÈàï ëÌÈúåÌá åÇéÀëÇñ àÆú òÅéï äÈàÈøÆõ, åÀëÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé.

àÈîÇø ø' àÇáÌÈà áÌÈìÈ÷ åáÌÄìÀòÈí ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ (áìòí) çÅéìÅéäÌ åÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ äÂåÈä áÌÀôåÌîÅéäÌ åÀòÅéðÅéäÌ. áÌÈìÈ÷ çÅéìÅéäÌ åÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ äÂåÈä áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀéÌÈãÄéï. åÀãÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀãÈà, ãÌÀäÈà ëÌÈì æÄéðÅé çÇøÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÀôåÌîÈà åÀòåÉáÈãÈà äåÌà, åÌáÀäåÌ úÇìÀéÈéï. áÌÄìÀòÈí äÂåÈä ìÅéäÌ ìÄéùÑÈï åÀìÈà éÀãÄéï, áÌÈìÈ÷ äÂåÈä ìÅéäÌ éÀãÄéï åÀìÈà ìÄéùÑÈï.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí ìÉà äÈéåÌ áÈòåÉìÈí îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉãÀîÄéí ëÌÀîåÉúÈí. (áìòí), çÅéìåÉ åÀëÉçåÉ äÈéÈä áÌÀôÄéå åÀòÅéðåÉ. áÌÈìÈ÷, çÅéìåÉ åÀëÉçåÉ äÈéÈä áÌÀîÇòÂùÒÅä éÈãÇéÄí. åÀæÆä öÈøÄéêÀ àÆú æÆä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ñåÌâÅé äÇëÌÀùÑÈôÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, áÌÇôÌÆä åÌáÀîÇòÂùÒÆä äåÌà, åÌáÈäÆí úÌÀìåÌéÄéí. ìÀáÄìÀòÈí äÈéÈä ìÈùÑåÉï åÀìÉà éÈãÇéÄí, ìÀáÈìÈ÷ äÈéåÌ éÈãÇéÄí åÀìÉà ìÈùÑåÉï.

àÇæÀìåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà òÇã ãÌÀîÈèåÌ çÇã áÌÅé çÂ÷Çì åÀùÑÄîÀùÑÈà äÂåÈä úÇ÷Äéó ìÇçÂãÈà. çÈîåÌ äÇäåÌà áÌÅé çÂ÷Çì áÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ ãÀòÄùÒÀáÌÄéï åÌîÇéÄéï ðÇôÀ÷Äéï ìÀëÈì ñÀèÈø åÀàÄéìÈðÅé çÇ÷ÀìÈà ñÇâÌÄéàÄéï, éÈúÀáåÌ úÌÇîÌÈï. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÈä éÅàåÉú àÂúÈø ãÈà ìÀðÇéÀéçÈà áÌÅéäÌ.

äÈìÀëåÌ äÇçÂáÅøÄéí òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀùÒÈãÆä àÇçÇú, åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ äÈéÀúÈä çÂæÈ÷Èä îÀàÉã. øÈàåÌ àÆú àåÉúåÉ áÌÅéú äÇùÌÒÈãÆä áÌÄéôÄé äÈòÂùÒÈáÄéí, åÌîÇéÄí éåÉöÀàÄéí ìÀëÈì öÇã åÇòÂöÅé äÇùÌÒÈãÆä øÇáÌÄéí. éÈùÑÀáåÌ ùÑÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä îÈ÷åÉí æÆä ìÈðåÌçÇ áÌåÉ.

àÇãÀäÂååÉ éÇúÀáÅé, äÇà çÄåÀéÈà øÇáÀøÀáÈà àÂúÈà áÀúåÌ÷ÀôÈà ãÀùÑÄîÀùÑÈà åÀàÇòÂáÇø ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÄåÀéÈà çÄåÀéÈà, ñÈèÅé ìÈêÀ îÅàåÉøÀçÇêÀ, ãÌÀäÈà úÈá äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà åàÄúÀðÇçÅí òÇì îÈä ãÌÀòÈáÇã, åÀìÈà éåÉñÄéó ìÀîÆòÀáÌÇã äÇäåÌà îÄìÌÈä. úÌÇåÀåäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø ø' àÇáÌÈà îÇàé äåÌà. àÈîÇø ìåÉï ùÑÀúåÉ÷åÌ.

òÇã ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ äÂøÅé ðÈçÈùÑ âÌÈãåÉì áÌÈà áÌÀçÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀòÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÈçÈùÑ ðÈçÈùÑ, ñÀèÅä ìÀêÀ îÄãÌÇøÀëÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈá àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀäÄúÀðÇçÅí òÇì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä åÀìÉà éåÉñÄéó ìÇòÂùÒåÉú àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø. úÌÈîÀäåÌ äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÇäåÌ? àÈîÇø ìÈäÆí, ùÑÄúÀ÷åÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÄåÀéÈà çÄåÀéÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀìÈçÄéùÑåÌ ìÈêÀ îÄï ùÑÀîÇéÈà, àÄúÀðÅçÈí äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà åÀùÑÇåÌÄé áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀìÈà éÀúÄéá áÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï ñÈèÅé ìÈêÀ îÅàåÉøÀçÇêÀ. ÷Èí çÄåÀéÈà áÌÀ÷ÄéåÌîÅéäÌ åÀìÈà ðÈèÄéì äÈëÈà åÀäÈëÈà. úÈá ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÀîÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ, çÄåÀéÈà çÄåÀéÈà, éÈãÇòÀðÈà îÈä ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé, úÌåÌá îÅàÈøÀçÈêÀ. ãÌÀäÈà âÌåÉé çÇéÌÈéáÈà àÈúÅé, ãÌÀòÈáÄéã áÌÄéùÑ ìÀçÇã éåÌãÈàé. åÀäÈà äåÌà ðÈàÄéí ùÑÈëÄéá áÌÄîÀòÇøÀúÌÈà ãÌÄéìÈêÀ, æÄéì åÀ÷ÇèÀìÅéäÌ. îÄéÈã àÇäÀãÌÇø äÇäåÌà çÄåÀéÈà åÀãÌÄìÌÅâ ãÄìåÌâÌÄéï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÈçÈùÑ ðÈçÈùÑ, ìÀàÇçÇø ùÑÆìÌÈçÂùÑåÌ ìÀêÀ îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí, äÄúÀðÇçÅí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀùÒÈí áÌÄøÀöåÉðåÉ ùÑÆìÌÉà éÈùÑåÌá áÌåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí, ñÀèÅä ìÀêÀ îÄãÌÇøÀëÌÀêÀ. òÈîÇã äÇðÌÈçÈùÑ òÇì òÈîÀãåÉ, åÀìÉà ìÈ÷Çç ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï. ùÑÈá ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí. àÈîÇø ìåÉ, ðÈçÈùÑ ðÈçÈùÑ, éÈãÇòÀúÌÄé îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä, ùÑåÌá îÄãÌÇøÀëÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé âÌåÉé øÈùÑÈò áÌÈà ùÑÆòÈùÒÈä øÇò ìÄéäåÌãÄé àÆçÈã, åÇäÂøÅé äåÌà éÈùÑÅï ùÑåÉëÅá áÌÇîÌÀòÈøÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ìÅêÀ åÀäÈøÀâÅäåÌ. îÄéÌÈã çÈæÇø àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ åÀãÄìÌÅâ ãÌÄìÌåÌâÄéí ìÄôÀðÅéäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄé ìÈà äÂåÄéðÈà äÈëÈà, ëÌÇîÈä áÌÄéùÑÄéï äÂåÈä òÂáÄéã äÇàé çÄåÀéÈà. ãÌÀäÈà ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ éåÌãÈàé òÂáÈã òåÉáÈãÈà ãÌÀçåÉáÈà, åÀòÇã ìÈà úÈá áÌÀúÄéåÌáÀúÈà, ìÀçÄéùÑåÌ ìÅéäÌ ìÀäÇàé çÄåÀéÈà ìÀ÷ÇèÀìÈà ìÅéäÌ. åÀàÄéîÀìÈêÀ äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ áÌÅéï ëÌÇêÀ åÌáÅéï ëÌÇêÀ, åÀàÄúÀðÇçÅí îÅçåÉáÅéäÌ. åÀàÈîÇø ãÌÀìÈà éÀúåÌá ìÀòÈìÀîÄéï ìÀäÇàé çÇèÌÈàÈä åÀòÇì ãÌÈà àÄùÑÀúÌÅæÄéá îÄï ãÌÄéðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄí ìÉà äÈéÄéúÄé ôÌÉä, ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú äÈéÈä òåÉùÒÆä äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä, ùÑÆäÂøÅé àÈãÈí éÀäåÌãÄé àÆçÈã òÈùÒÈä îÇòÂùÒÆä ùÑÆì çÅèÀà, åÀòÇã ùÑÆìÌÉà ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÈçÂùÑåÌ ìÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä ìÇäÂøÉâ àåÉúåÉ, åÀðÄîÀìÇêÀ àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ áÌÅéï ëÌÈêÀ åÌáÅéï ëÌÈêÀ, åÀäÄúÀðÇçÅí îÅçÆèÀàåÉ, åÀàÈîÇø ùÑÆìÌÉà éÈùÑåÌá ìÀòåÉìÈîÄéí ìÀàåÉúåÉ äÇçÅèÀà, åÀòÇì ëÌÈêÀ ðÄöÌåÉì îÄï äÇãÌÄéï.

àÂîÀøåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀîÈä éÈãÇòÀúÌÀ. àÈîÇø ìÀäåÌ, ñÄéîÈðÈà éÈäÇá ìÄé àÇáÌÈà, åÇàÂðÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇòÀðÈà áÌÅéäÌ. àÂîÀøåÌ ìÅéäÌ, úÌÄéðÇç çÄåÀéÈà ãÌÀàÄùÑÀúÀîåÉãÀòÇú áÌÅéäÌ. äÇäåÌà ãÌÀàÄúÀðÅçÇí åÀúÇá îÅçåÉáÅéäÌ áÌÀîÈä éÈãÇòÀúÌÀ. àÈîÇø ìÀäåÌ, ëÌÇã äÂåÈä àÈæÄéì äÇäåÌà çÄåÀéÈà, ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒåÉé äÂååÌ ñÈìÀ÷Äéï åæÈðÀáåÉé æÈ÷Äéó åÀàÄéäåÌ ãÌÀàÈæÄéì (àæéì) áÌÄáÀäÄéìåÌ. øåÌçÈà çÂãÈà äÂåÈä àÈæÄéì ìÈ÷ÃáÀìÅéä åÀäÈåÈä ÷ÈàøÅé ÷ÈîÅéäÌ, úÌåÌá îÅàÈøÀçÈêÀ. ãÌÀäÈà úÈá îÅçåÉáÅéäÌ åÀàÄúÀðÀçÅí äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ.

àÈîÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÇîÌÆä éÈãÇòÀúÌÈ? àÈîÇø ìÈäÆí, ñÄéîÈï ðÈúÇï ìÄé àÇáÌÈà, åÇàÂðÄé éåÉãÅòÇ àåÉúåÉ. àÈîÇø ìåÉ, îÅéìÈà äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆéÌÈãÇòÀúÌÈ áÌåÉ, àåÉúåÉ ùÑÆäÄúÀðÇçÅí åÀùÑÈá îÅçÆèÀàåÉ áÌÇîÌÆä éÈãÇòÀúÌÈ? àÈîÇø ìÈäÆí, ëÌÀùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ, äÇ÷ÌÇùÒÀ÷ÇùÌÒÄéí ùÑÆìÌåÉ äÈéåÌ òåÉìÄéí åÌæÀðÈáåÉ æÈ÷åÌó, åÀäåÌà ùÑÆäåÉìÅêÀ (äåìê) áÌÄáÀäÄéìåÌú, øåÌçÇ àÇçÇú äÈéÀúÈä äåÉìÆëÆú ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀ÷åÉøÅàú ìÀôÈðÈéå: ùÑåÌá îÄãÌÇøÀëÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈá îÅçÆèÀàåÉ åÀäÄúÀðÇçÅí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ.

åÀäÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ìÈà äÂåÈä öÇéÌÄéú òÇã ãÌÀéÄúÀðåÌï ìÅéäÌ ëÌåÉôÆø áÌÇäÂãÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÀçÇéÌÈéá ÷ÈèåÉìÈà åÀúÈá. ãÌÀëÇêÀ àåÉøÀçåÉé ãÌÀçÄåÀéÈà òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ øÅùÑåÌ, ìÈà úÈá òÇã ãÌÀàÇùÑÀìÄéí äÇäåÌà ãÌÄéðÈà áÌÄéùÑÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ øÅùÑåÌ ìÀîÆòÀáÌÇã, àåÉ ãÌÀéÄúÀðåÌï ìÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ çÇéÌÈéáÈà àÇçÂøÈà áÌÀëÌåÉôÀøÈà. ãÌÀäÈà áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈéà ìÈà éÄôÌåÉ÷. ëÌÅéåÈï ãÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ øÅùÑåÌ.

åÀàåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÇò ìÉà äÈéÈä îÀöÇéÌÅú òÇã ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìåÉ ëÌÉôÆø àÄúÌåÉ áÌÄîÀ÷åÉí àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆäÄúÀçÇéÌÅá îÄéúÈä åÀùÑÈá. ùÑÆëÌÈêÀ ãÌÆøÆêÀ äÇðÌÈçÈùÑ ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä - ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìåÉ øÀùÑåÌú, ìÉà ùÑÈá òÇã ùÑÆäÄùÑÀìÄéí àåÉúåÉ äÇãÌÄéï äÈøÇò ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇòÂùÒåÉú, àåÉ ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìåÉ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ øÈùÑÈò àÇçÅø áÌÀëÉôÆø, ùÑÆäÂøÅé áÌÀøÅé÷ÈðåÌú äåÌà ìÉà éÅöÅà, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìåÉ øÀùÑåÌú.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, úÌÄéðÇç ëÌÈì ãÈà. äÇäåÌà âÌåÉé ãÌÀàÇîÈøÇú ãÌÄéäÇáÀúÌÀ ìÅéäÌ ëÌåÉôÀøÈà, áÌÀîÈàé éÈãÇòÀúÌÀ. àÈîÇø ìåÉï, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÇìÌÅìÄéú ìÀçÄåÀéÈà, äÇäåÌà øåÌçÈà ãÀäÈåÈä àÈæÄéì ìÈ÷ÃáÀìÅéä åÀìÈçÄéùÑ ìÅéäÌ ãÌÄéúåÌá ìÀàåÉøÀçÅéäÌ ãÌÀäÈà àÄúÀðÅçÈí äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ. ãÌÈìÄéâ äÇäåÌà øåÌçÈà òÇì àåÌãÀðÅéäÌ. (àåãðé åàîø ìé).

àÈîÀøåÌ ìåÉ, îÅéìÈà ëÌÈì æÆä, àåÉúåÉ âÌåÉé ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìåÉ ëÌÉôÆø áÌÇîÌÆä éÈãÇòÀúÌÈ? àÈîÇø ìÈäÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆãÌÄáÌÇøÀúÌÄé ìÇðÌÈçÈùÑ, àåÉúåÉ øåÌçÇ ùÑÆäÈéÀúÈä ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀìåÉçÆùÑÆú ìåÉ ùÑÆéÌÈùÑåÌá ìÀãÇøÀëÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ àÈãÈí äÄúÀðÇçÅí, ãÌÄìÌÀâÈä àåÉúÈäÌ øåÌçÇ òÇì àÈæÀðåÉ (àæðé åàîøä ìé).

úÌÇåÀåäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÅéäÇêÀ åÀðÅçÀîÅé, ãÌÀäÈà çÄåÀéÈà òÂáÈã îÈä ãÌÀòÈáÇã. ÷ÈîåÌ åÀ÷ÇøÄéáåÌ âÌÇáÌÅé çÇã èÄéðÈøÈà áÌÀäÇäåÌà áÌÅé çÂ÷Çì, àÇùÑÀëÌÈçåÌ ìÀäÇäåÌà âÌåÉé ãÌÀîÄéú åÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ëÌÇøÄéêÀ òÇì òÄ÷ÀáÅéäÌ åÀìÈà äÂåÈä àÇáÀãÄéì îÄðÌÅéäÌ, åÌáÈúÇø àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅòÂ÷ÀáÅéäÌ åÀñÈìÄé÷ òÇì âÌÀøåÉðÅéäÌ åÀàÇëÀøÄéêÀ úÌÇîÌÈï. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈçÄéú òÇì òÂ÷ÇáÅéäÌ, ãÌÀìÈà äÂåÈä îÄúÀôÌÀøÈùÑ îÄðÌÅéäÌ.

úÌÈîÀäåÌ äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÅìÅêÀ åÀðÄøÀàÆä, ùÑÆäÂøÅé äÇðÌÈçÈùÑ òÈùÒÈä îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä. ÷ÈîåÌ åÀ÷ÈøÀáåÌ ìÀñÆìÇò àÆçÈã áÌÀàåÉúåÉ áÌÅéú ùÒÈãÆä, åÌîÈöÀàåÌ àåÉúåÉ äÇâÌåÉé îÅú åÀàåÉúåÉ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ, åÀìÉà äÈéÈä ðÄáÀãÌÈì îÄîÌÆðÌåÌ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄôÀøÇã îÅòÂ÷ÅáåÉ åÀòÈìÈä òÇì âÌÀøåÉðåÉ åÀðÄëÀøÇêÀ ùÑÈí, åÌîÄùÌÑÈí äÈéÈä éåÉøÅã òÇì òÂ÷ÅáåÉ, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ.

àÇùÑÀëÌÈçåÌ ìÅéäÌ àÇøÀðÈ÷Äé çÇã îÇìÀéÈà ãÌÄéðÈøÄéï ãÌÀâÈæÄéì ìÀçÇã éåÌãÈàé áÌÀàÈøÀçÈà åÌîÀçÈà ìÅéäÌ. ðÈèÇì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø éÇú àÇøÀðÈ÷Äé. àÈîÇø, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀáÌÀëåÉìÈà òÂáÄéã ùÑÀìÄéçåÌúÈà. úÈáåÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÇäÂååÌ (à æ ì é).

îÈöÀàåÌ ìåÉ àÇøÀðÈ÷ àÆçÈã îÈìÅà ãÄéðÈøÄéí ùÑÆâÌÈæÇì îÄéäåÌãÄé àÆçÈã áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀäÄëÌÈä àåÉúåÉ. ìÈ÷Çç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÆú äÈàÇøÀðÈ÷. àÈîÇø, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆáÌÇëÌÉì äåÌà òåÉùÒÆä ùÑÀìÄéçåÌú. ùÑÈáåÌ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéåÌ (äåìëéí).

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (é ù ò é ä î '' â) îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ áÌÀòÅéðÈé ðÄëÀáÌÈãÀúÌÈ åÇàÂðÄé àÈäÇáÀúÌÄéêÈ åÈàÆúÌÅï àÈãÈí úÇçÀúÌÆéêÈ åÌìÀàËîÌÄéí úÌÇçÇú ðÇôÀùÑÆêÈ. îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ, éÈ÷Èø îÌÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, åÀäÈëÄé àÄéöÀèÀøÄéêÀ. îÅàÂùÑÆø àÇúÌÈä éÈ÷Èø áÌÀòÅéðÈé, îÈäåÌ éÈ÷ÇøÀúÌÈ. îÄëÌÀìÇì ãÌÀàÄéäåÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ àÄúÀéÈé÷Çø. àÆìÌÈà äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀçÄéåÌáÈà (ã '' ù ò '' á) ÷ÇîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, äåÌà îÅæÈìÀæÅìÈà åÀúåÉòÅáÈä (úå ò á ú à) ÷ÇîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÈúÇø ãÌÀàÄéîÀìÈêÀ åÀúÇá îÅçåÉáÅéäÌ, äÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ àÄúÀéÈé÷Çø îÄâÌÇøÀîÅéäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàøÅé òÈìÅéäÌ åàÈîÇø, îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ áÌÀòÅéðÈé ðÄëÀáÌÈãÀúÌÈ, àÈúÌÀ îÄâÇøÀîÈêÀ éÈ÷ÇøÀúÌÈ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ áÀòÅéðÇé ðÄëÀáÌÇãÀúÌÈ åÇàÂðÄé àÂäÇáÀúÌÄéêÀ åÀàÆúÌÅï àÈãÈí úÌÇçÀúÌÆéêÀ åÌìÀàËîÌÄéí úÌÇçÇú ðÇôÀùÑÆêÀ (éùòéä îâ). îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ?! éÈ÷Èø öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ: îÅàÂùÑÆø àÇúÌÈä éÈ÷Èø áÌÀòÅéðÇé. îÇäåÌ éÈ÷ÇøÀúÌÈ? îÄëÌÀìÈì ùÑÆäåÌà îÅòÇöÀîåÉ äÄúÀëÌÇáÌÅã, àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé. ùÑÆëÌÈì áÌÆï àÈãÈí ùÑÆäåÌà áÌÀçÄéÌåÌá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÇäÇúÀçÈìÈä äåÌà îÀæËìÀæÈì åÌîÀúÉòÈá (úåòáä) ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄîÀìÇêÀ åÀùÑÈá îÅçÆèÀàåÉ, òÇëÀùÑÈå äåÌà äÄúÀëÌÇáÌÅã îÅòÇöÀîåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà òÈìÈéå åÀàåÉîÅø, îÅàÂùÑÆø éÈ÷ÇøÀúÌÈ áÀòÅéðÇé ðÄëÀáÌÇãÀúÌÈ. àÇúÌÈä îÅòÇöÀîÀêÀ ðÄëÀáÌÇãÀúÌÈ.

áÌÀòÅéðÈé ðÄëÀáÌÈãÀúÌÈ åÇàÂðÄé àÈäÇáÀúÌÄéêÈ. ãÌÀäÈà ìÅéú øÀçÄéîåÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇäÂãÅé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÈàï ãÌÀúÈá îÅçåÉáÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÂðÄé àÈäÇáÀúÌÄéêÈ. àÂáÈì îÈä àÇòÂáÄéã ãÌÀäÈà éÇäÂáÄéú øÅùÑåÌ ìÀçÄåÀéÈà ìÀðÈæÀ÷Çà. ãÈà äåÌà òÅéèÈà, åÈàÆúÌÅï àÈãÈí úÇçÀúÌÆéêÈ. îÇàé àÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÄéäÇá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀçåÉúÅéäÌ, äÇäåÌà àÈãÈí ãÌÀàÈúÅé îÅòÇîÌÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäÇäåÌà çÄåÀéÈà îÄãÌÄéìÅéäÌ éÅéëåÌì, ãÌÄëÀúÄéá åÈàÆúÌÅï àÈãÈí. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈãÈí, àÆìÌÈà àÁãåÉí. åÌìÀàËîÌÄéí ãÈà äåÌà, ìÀàåÉí îÄìÀàåÉí éÆàÁîÈõ, åÀãÈà æÇøÀòÈà ãÀòÅùÒÈå ãÌÀéÈäÄéá úÅçåÉú ðÇôÀùÑÅéäÌ.

áÀòÅéðÇé ðÄëÀáÌÇãÀúÌÈ åÇàÂðÄé àÂäÇáÀúÌÄéêÀ. ùÑÆäÂøÅé àÅéï àÇäÂáÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà òÄí äÇáÌÆï àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÆùÌÑÈá îÅçÆèÀàåÉ, åÀòÇì æÆä àÂðÄé àÂäÇáÀúÌÄéêÀ, àÂáÈì îÈä àÆòÁùÒÆä ùÑÆäÂøÅé ðÈúÇúÌÄé øÀùÑåÌú ìÇðÌÈçÈùÑ ìÀäÇæÌÄé÷? æåÉäÄé äÈòÅöÈä - åÀàÆúÌÅï àÈãÈí úÌÇçÀúÌÆéêÀ. îÇäåÌ àÈãÈí ùÑÆðÌÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌÇçÀúÌÈéå? àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆáÌÈà îÅòÇí àÇçÅø, ùÑÆàåÉúåÉ ðÈçÈùÑ éÉàëÇì îÄùÌÑÆìÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆúÌÅï àÈãÈí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈãÈí àÆìÌÈà àÁãåÉí. åÌìÀàËîÌÄéí, æÆäåÌ (áøàùéú ëä) ìÀàÉí îÄìÀàÉí éÆàÁîÈõ, åÀæÆä æÆøÇò òÅùÒÈå ùÑÆðÌÈúÇï úÌÇçÇú ðÇôÀùÑåÉ.

àÇãÀäÂååÉ éÇúÀáÅé, äÇà äÇàé éåÌãÈàé ãÌÀâÈæÇì äÇäåÌà âÌåÉé ãÌÀ÷ÈèÇì çÄåÀéÈà, àÂúÈà áÌÀàåÉøÀçÈà ìÈàÅé åÀòÇéÅó. åÌîÄâÌåÉ úÌÇ÷ÌÄéôåÌ ãÀùÑÄîÀùÑÈà òÂàì áÌÀäÇäåÌà çÂ÷Çì åÀéÈúÄéá úÀçåÉú àÄéìÈðÈà çÇã, åÀäÈåÈä îÄúÀøÈòÅí ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÈöÀãÌÄé÷ òÈìÅéäÌ ãÌÄéðÈà, åÀàÈîÇø. îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, âÌÈìåÌé åéÈãåÌòÇ ÷ÇîÌÈêÀ ãÌÀàÂðÈà ìÈà çÇéÌÄéùÑÀðÈà òÂìÇé åÀòÇì âÌåÌôÄé åÀòÇì îÈîåÉðÄé ëÌÀìåÌí, ãÌÀäÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀòÂáÄéã ëÌÈì (îä) ãÌÀàÄúÀòÂáÄéã. àÂáÈì àÇáÌÈà åÀàÄéîÈà ñÈáÄéï àÄéú ìÄé ãÌÀìÅéú ìÄé áÌÀîÌÈä àÇôÈøÀðÅñ ìåÉï, åÀòÇì ãÌÈà çÇéÌÄéùÑÀðÈà.

òÇã ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ äÂøÅé äÇéÌÀäåÌãÄé äÇæÌÆä ùÑÆàåÉúåÉ äÇâÌåÉé âÌÈæÇì åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÂøÈâåÉ, áÌÈà áÇãÌÆøÆêÀ ìÅàÆä åÀòÈéÅó, åÌîÄúÌåÉêÀ çÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ ðÄëÀðÇñ áÌÀàåÉúåÉ ùÒÈãÆä åÀéÈùÑÇá úÌÇçÇú òÅõ àÆçÈã, åÀäÈéÈä îÄúÀøÇòÅí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌîÇöÀãÌÄé÷ òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï åÀàåÉîÅø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÀ ùÑÆàÅéðÄé çåÉùÑÅùÑ òÈìÇé åÀòÇì âÌåÌôÄé åÀòÇì îÈîåÉðÄé ëÌÀìåÌí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀãÄéï ðÇòÂùÒÈä ëÌÈì (îä) ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä, àÂáÈì àÈá åÈàÅí æÀ÷ÅðÄéí éÅùÑ ìÄé, ùÑÆàÅéï ìÄé áÌÇîÌÈä àÂôÇøÀðÅñ àåÉúÈí, åÀòÇì æÆä çÈùÑÇùÑÀúÌÄé.

åÀúåÌ òÇì ëÌÈì ãÈà, öÀøåÉøÈà çÂãÈà ãÌÀãÄéðÈøÄéï ãÀäÈåÈä áÌÀäÇäåÌà àÇøÀðÈ÷Äé ãÌÀçÇã îÄñÀëÌÀðÈà ìÀîÆòÀáÌÇã çåÌôÌÈä ìÄáÀøÇúÌÅéäÌ òÇðÀéÈéà. îÈä àÇòÂáÄéã îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, òÇì ãÌÈà ëÌÇàÄéáÀðÈà áÌÀìÄáÌÈàé éÇúÌÄéø.

åÀòåÉã òÇì ëÌÈì æÆä - öÀøåÉø àÆçÈã ùÑÆì ãÌÄéðÈøÄéí ùÑÆäÈéÈä áÌÀàåÉúåÉ äÈàÇøÀðÈ÷, ùÑÆì òÈðÄé àÆçÈã ìÇòÂùÒåÉú çËôÌÈä ìÀáÄúÌåÉ äÈòÂðÄéÌÈä, îÈä àÆòÁùÒÆä? øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, òÇì æÆä ëÌåÉàÂáÇðÄé áÌÀìÄáÌÄé éåÉúÅø.

áÌÈëÈä åÀàÈîÇø (úäìéí ÷é''è) îÄùÑÀôÌÈèÅé ä' àÆîÆú öÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈéå. ãÌÄéðÄéï ãÀîÈàøÅé òÇìÀîÈà, ÷ÀùÑåÉè àÄéðåÌï. àÂîÇàé àÄéðåÌï ÷ÀùÑåÉè, áÌÀâÄéï ãÌÀöÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈéå. ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã (ãéðà), ëÌÇîÈä îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï ÷ÇéÀéîÄéï îÅäÇàé ñÀèÈø åÌîÅäÈàé ñÀèÈø åÌîÈöÀãÄé÷Äéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï åÌîÇâÌÄéçÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀöÈãÀ÷åÌ àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï åàÄñÀúÌÈëÌÀîÈï ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀãÅéï îÄùÑÀôÌÈèÅé ä' àÆîÆú. àÅéîÈúÇé öÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈéå. ëÌÇã îÇöÀãÄé÷Åé ëÌÈì áÌÀðÅé ãÌÄéðÈà ìÀòÅéìÈà. åÀòÇì ãÌÈà îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, òÇì ãÌÈà áÌÇëÅéðÈà åÀìÉà òÇì ãÄéãÄé.

áÌÈëÈä åÀàÈîÇø, (úäìéí éè) îÄùÑÀôÌÀèÅé ä' àÁîÆú öÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈå. ãÌÄéðÈéå ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí äÅí àÁîÆú. ìÈîÌÈä äÅí àÁîÆú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈå. ùÑÆäÂøÅé áÌÄùÑÀòÇú äÇãÌÄéï, ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú (ãéï), ëÌÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé îÈâÄðÌÄéí òåÉîÀãÄéí îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, åÌîÇöÀãÌÄé÷Äéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ, åÀðÄìÀçÈîÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆöÌÈãÀ÷åÌ àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ åÀäÄñÀëÌÄéîåÌ ëÀàÆçÈã, àÂæÇé îÄùÑÀôÌÀèÅé ä' àÁîÆú. àÅéîÈúÇé öÈãÀ÷åÌ éÇçÀãÌÈå? ëÌÀùÑÆîÌÇöÀãÌÄé÷Äéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀòÇì æÆä, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, àÂðÄé áÌåÉëÆä, åÀìÉà òÇì ùÑÆìÌÄé!

ùÑÈîÇò ø' àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà åÀ÷ÈîåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. çÈîåÌ éÈúÅéäÌ ãÀäÈåÈä éÈúÄéá úÀçåÉú äÇäåÌà àÄéìÈðÈà åÀàÇúÀ÷ÄéôåÌ áÌÅéäÌ åÌðÀèÈìåÌ éÈúÅéäÌ ìÀâÌÈáÌÅéäåÉï. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (ìà úãçì) æÇëÌÈàÈä ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀàÄé ìÈàå æÇëÌÈàÈä àÂðÀúÌÀ, ìÈà éÇøÀçÄéùÑ ìÈêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÄéñÈà øÇáÀøÀáÈà ëÌÀîÈä ãÌÀòÈáÇã. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà èåÉì àÇøÀðÈ÷Äé ãÌÄéìÈêÀ åÀúÌÅéæÄéì åÀúÅçÀîÅé îÈä ãÌÀòÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéðÈêÀ.

ùÑÈîÇò øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí, åÀ÷ÈîåÌ àÅìÈéå. øÈàåÌ àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá úÌÇçÇú àåÉúåÉ äÈòÅõ, åÀäÆçÁæÄé÷åÌ áåÉ, åÀðÈèÀìåÌ àåÉúåÉ àÂìÅéäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (àì úôçã) öÇãÌÄé÷ àÁîÆú, ùÑÆàÄí àÅéðÀêÀ öÇãÌÄé÷, ìÉà éÇøÀçÄéùÑ ìÀêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÅñ âÌÈãåÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä èÉì àÇøÀðÈ÷ÀêÀ, åÀúÅìÅêÀ åÀúÄøÀàÆä îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄâÀìÈìÀêÀ.

àÂæÈì áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ åÀçÈîÈà äÇäåÌà âÌåÉé îÄéú åÀçÄåÀéÈà äÂåÈä òÂáÄéã áÌÅéäÌ ðåÌ÷ÀîÄéï åÀäÈåÈä ëÌÀøÄéêÀ òÇì ÷ÇãÀìÅéä. àÄùÑÀúÌÇèÌÇç äÇäåÌà éåÌãÈàé áÌÀòÇôÀøÈà åàåÉãÅé åÀùÑÇáÌÇç ìÀîÈàøÅé òÇìÀîÈà. åÀ÷Èí åðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø ìåÉï äÇùÑÀúÌÈà éÈãÇòÀðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇøÀçÄéùÑ ðÄéñÈà ãÈà áÌÀâÌÄéðÈéÀéëåÌ.

äÈìÇêÈ òÄîÌÈí, åÀøÈàÈä àåÉúåÉ äÇâÌåÉé îÅú, åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òåÉùÒÆä áÌåÉ ðÀ÷ÈîåÉú, åÀäÈéÈä ëÌÈøåÌêÀ òÇì öÇåÌÈàøåÉ. äÄùÑÀúÌÇèÌÇç àåÉúåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÆòÈôÈø, åÀäåÉãÈä åÀùÑÄáÌÇç àÆú øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, åÀ÷Èí åÀðÈùÑÇ÷ éÀãÅé øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí: ëÌÈòÅú éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄøÀçÄéùÑ ðÅñ æÆä áÌÄâÀìÇìÀëÆí.

àÂáÈì øÈáÌÇðÈï, òÇì àÇáÌÈà åÀàÄéîÈà ñÈáÄéï ãÌÀàÄéú ìÄé áÌÇëÅéðÈà åÀòÇì îÄñÀëÌÅðÈà ãÌÀéÇäÄéá ìÄé öÀøåÉøÈà. ôÌÈúÇç äÇàÈøÀðÈ÷Äé åÀàÂçÀîÅé ìåÉï öÀøåÉøÈà åÀëÅï àÂçÀîÅé ìåÉï îÈçÈà ãÌÀòÈáÇã ìÅéäÌ äÇäåÌà âÌåÉé. öÇìÌÅé øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÈìÅéäÌ åÀàÄúÌÀñÅé.

àÂáÈì çÂëÈîÄéí, òÇì äÈàÈá åÀäÈàÅí äÇæÌÀ÷ÅðÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÄé àÂðÄé áÌåÉëÆä, åÀòÇì äÆòÈðÄé ùÑÆðÌÈúÇï ìÄé àÆú äÇöÌÀøåÉø. ôÌÈúÇç äÈàÇøÀðÈ÷ åÀäÆøÀàÈä ìÈäÆí àÆú äÇöÌÀøåÉø, åÀëÅï äÆøÀàÈä ìÈäÆí äÇîÌÇëÌÈä ùÑÆòÈùÒÈä ìåÉ àåÉúåÉ äÇâÌåÉé. äÄúÀôÌÇìÌÅì òÈìÈéå øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀðÄøÀôÌÈà.

÷ÀøÄéáåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà âÌåÉé ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀçÈîåÌ äÇäåÌà çÄåÀéÈà ãÀäÈåÈä òÂáÄéã ëÌÀãÀáÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÄåÀéÈà ëÌÈì îÈä ãÀòÇáÈãÀúÌÀ éÅàåÉú òÂáÇãÀúÌÀ. åÀúåÌ ãÌÀàÇçÀîÄéú çÅéìÈêÀ åÌâÀáåÌøÀúÈêÀ áÌÅéäÌ, åÀòÂáÀãÈúÌÀ áÌÅéäÌ ðåÌ÷ÀîÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. åÀäÈà çÂîÅéðÈï úÀìÇú æÄîÀðÄéï åàÇçÀîÄéú ëÌÈì îÈä ãÌÀòÂáÇãÀúÌÀ. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä æÄéì åàÄúÀèÈîÈø áÌÄîÀòÇøÀúÈêÀ, åÀâÌÈæÈøÀðÈà òÂìÈêÀ ãÌÀìÈà úÇðÀæÄé÷ ìÀáÄøÀéÈéúÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. àÄúÀôÌÀøÇùÑ äÇäåÌà çÄåÀéÈà åÀëÇôÈó øÅéùÑÅéäÌ åÀàÈæÇì ìÅéäÌ.

÷ÈøÀáåÌ ìÀàåÉúåÉ äÇâÌåÉé ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀøÈàåÌ àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä áÌåÉ ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ðÈçÈùÑ ðÈçÈùÑ, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÄéúÈ - ðÈàÆä òÈùÒÄéúÈ, åÀòåÉã ùÑÆäÆøÀàÅéúÈ ëÌÉçÂêÀ åÌâÀáåÌøÈúÀêÀ áÌåÉ åÀòÈùÒÄéúÈ áÌåÉ ðÀ÷ÈîåÉú øÇáÌåÉú, åÇäÂøÅé øÈàÄéðåÌ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, åÀäÆøÀàÅéúÈ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÄéúÈ. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ìÅêÀ åÀäÄúÀçÇáÌÅà áÌÄîÀòÈøÈúÀêÀ, åÀâåÉæÀøÇðÄé òÈìÆéêÀ, ùÑÆìÌÉà úÇæÌÄé÷ ìÄáÀøÄéÌÈä áÌÈòåÉìÈí. ðÄôÀøÇã àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ, åÀëÈôÇó øÉàùÑåÉ åÀäÈìÇêÀ ìåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀäÇäåÌà éåÌãÈàé, èåÉì òÂãÈàÈä ãÀùÒÈðÀàÈêÀ. ãÌÀäÈà ëÌÄéñÈà ãÌÀãÇäÂáÈà àÄéú ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÀùÑÈáÈ÷ ìÅéäÌ áÌÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà âÌåÉé ìÀàÈáåÉé, åÀìÈà úÄéèåÉì îÄãÌÄéìÅéäÌ ëÌÀìåÌí. åÀæÄéì ìÀâÇáÌÅéäÌ âÌÇáÀøÈà ãÌÀãåÌêÀ ôÌÀìÇï, åÀúÄùÑÀëÌÇç ãÌÀîÄéúÈà àÄúÀúÌÅéäÌ. æÄéì ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀäÇá ìÅéäÌ ëÌÄéñÈà ãÌÀãÄéðÈøÄéï ãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà âÌÇáÀøÈà àÄéú ìÅéäÌ áÌÀøÈà çÇã åùÑÄîÀòåÉï ùÑÀîÅéäÌ åÀäåÌà àÈæÄéì áÌÄñÀçåÉøÈúÈà òÇì éÇîÌÈà. åàÄéðåÌï áÌÀàÂøÀáÌÈà, áÌÀøÅéäÌ ãÌÀäÇàé âÌåÉé âÌÈðÈá ìÅéäÌ äÇàé ëÌÄéñÈà, åÀéÈäÇá ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà øÈùÑÈò. åÀàÅéîÈà ìÀäÇäåÌà éåÌãÈàé ãÌÀéÇñÀìÄé÷ ëÌÄéñÈà ãÈà ìÄáÀøÅéäÌ, ãÌÀìÇòÂâÌÈì éÅéúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, åéåÉãÅé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÇçÀæÇø àÇáÅéãÇúÈà ìÀîÈàøÅéäÌ. åÀëÇêÀ òÂáÄéã, ðÈèÇì ëÌÄéñÈà åÀñÈâÄéã ÷ÈîÅéäÌ ãÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé, úÌÇåÀåäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀàåÉúåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé: èÉì àÆú úÌÇëÀùÑÄéè ùÒåÉðÇàÂêÀ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÄéñ ùÑÆì æÈäÈá éÅùÑ ìåÉ àÆöÀìåÉ ùÑÆäÄùÑÀàÄéø ìåÉ áÌÀðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ âÌåÉé ìÀàÈáÄéå, åÀàÇì úÌÄèÌÉì îÄùÌÑÆìÌåÉ ëÌÀìåÌí, åÀìÅêÀ ìÈàÄéùÑ ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ôÌÀìåÉðÄé, åÀúÄîÀöÈà ùÑÆîÌÅúÈä àÄùÑÀúÌåÉ. ìÅêÀ àÅìÈéå, åÀúÅï ìåÉ ëÌÄéñ äÇãÌÄéðÈøÄéí äÇæÌÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ éÅùÑ áÌÅï àÆçÈã, åÌùÑÀîåÉ ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÈéÈä äåÉìÅêÀ òÄí ñÀçåÉøÈä òÇì äÇéÌÈí, åÀäÅí áÌÇñÌÀôÄéðÈä, åÌáÀðåÉ ùÑÆì äÇâÌåÉé äÇæÌÆä âÌÈðÇá ìåÉ àåÉúåÉ äÇëÌÄéñ åÀðÈúÇï àåÉúåÉ ìÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò. åÆàÁîÉø ìÀàåÉúåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆéÌÇòÂìÆä ëÄéñ æÆä ìÄáÀðåÉ, ùÑÆáÌÄîÀäÄéøåÌú éÅìÅêÀ àÅìÈéå, åÀéåÉãÆä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà ùÑÆäÆçÁæÄéø àÂáÅãÈä ìÄáÀòÈìÈéå. åÀëÈêÀ òÈùÒÈä. ðÈèÇì äÇëÌÄéñ, åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÈä ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀðÈùÑÇ÷ éÈãåÉ. úÌÈîÀäåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÀëÈì àåÉøÀçÈà ãÈà àÄéäåÌ úÇåÀåäÈà áÌÀëÈì îÈä ãÀçÇîÄéðÈï áÌÈêÀ. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ úÇåÀåäÈà òÇì úÇåÀåäÈà, îÈäåÌ ãÅéï. àÈîÇø ìÀäåÌ, îÄìÌÈä ãÈà, ìÈàå áÌÀñÄéîÈðÈà àÄéäÄé, åÀìÈàå áÌÀçÈëÀîÈúÈà. àÆìÌÈà øåÌçÈà ãÄéìÄé àÄñÀúÌÈëÇì åÇàÂðÈà çÂîÅéðÈà ëÌÀàÄéìåÌ áÌÀòÅéðÈà çÂîÅéðÈà. úÌÇåÀåäåÌ ëÌåÌìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, àÇæÀìåÌ ëÌåÌìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÀäÇäåÌà éåÌãÈàé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ çÇîåÉé. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèåÌ ìÀúÌÇîÌÈï, àÇùÑÀëÌÀçåÌäåÌ ìÀçÇîåÉé ãÀäÈåÈä éÈúÄéá òÇì âÌÇáÌÅé òÂøÀñåÉé åÀìÈòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÈøÄéêÀ áÌÄøÀëÈúÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌáÀøÄéëåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åàÄéäåÌ çÇãÌÅé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ:

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, áÌÀëÈì äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ éÅùÑ úÌÀîÄéäÈä áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆøÈàÄéðåÌ áÌÀêÀ, åÀëÈòÅú äÄéà úÀîÄéäÈä òÇì úÌÀîÄéäÈä, îÇä æÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí: ãÌÈáÈø æÆä àÅéðåÉ áÀñÄéîÈï äåÌà åÀìÉà áÀçÈëÀîÈä, àÆìÌÈà ùÑÆøåÌçÄé îÄñÀúÌÇëÌÅì, åÇàÂðÄé øÈàÄéúÄé ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÈòÇéÄï øÈàÄéúÄé. úÌÈîÀäåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí. äÈìÀëåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀàåÉúåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé òÄîÌÈäÆí, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀçÈîÄéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀùÑÈí, îÈöÀàåÌ àÆú çÈîÄéå ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì âÌÇáÌÅé îÄèÌÈúåÉ åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. áÌÅøÇêÀ áÌÀøÈëÈä øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌáÅøÀëåÌ äÇçÂáÅøÄéí, åÀäåÌà ùÒÈîÇç òÄîÌÈí.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åàÈîÇø, (éøîéä é''æ) øÀôÈàÅðÄé ä' åàÆøÈôÅà äåÉùÑÄéòÅðÄé åÀàÄåÈùÑÅòÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø øÀôÈàÅðÄé ä', îÈäåÌ åàÆøÈôÅà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø äåÉùÑÄéòÅðÄé, îÈäåÌ åàÄåÈùÑÅòÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇñÀéÈà îÇñÅé, îÇàï äåÌà ãÀîÈçÅé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (éøîéä éæ) øÀôÈàÅðÄé ä' åÀàÅøÈôÅà äåÉùÑÄéòÅðÄé åÀàÄåÌÈùÑÅòÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø øÀôÈàÅðÄé ä', îÇäåÌ åÀàÅøÈôÅà? ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø äåÉùÑÄéòÅðÄé, îÇäåÌ åÀàÄåÌÈùÑÅòÈä? ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈøåÉôÅà îÀøÇôÌÅà, îÄé äåÌà ùÑÆéÌÇëÌÆä?

àÆìÌÈà (ð''à àîø øáé éåñé çîåé), ëÌÈì àÇñÀåÈåúÈà ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÄéãÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂáÈì àÄéú îÄðÀäåÉï òÇì éÀãÈà ãÄùÑÀìÄéçÇà åàÄéú îÄðÀäåÉï ãÌÀìÈà àÄúÀîÀñÈøåÌ áÌÄéãÈà ãÄùÑÀìÄéçÇà. åÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀîÇñÀøåÌ áÌÄéãÈà (ù''ä ò''à) ãÄùÑÀìÄéçÇà àÇñÀåÈåúÈà àÄéðåÌï, àÂáÈì ìÀæÄîÀðÄéï îÄúÀäÇãÀøÈï. àÂáÈì àÄéðåÌï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇñÅé, ìÈà îÄúÀäÇãÀøÈï ìÀòÈìÀîÄéï, åÀòÇì ãÌÈà àÇñÀåÈåúÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäÄé àÇñÀåÈåúÈà ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ îÇøÀòÈà ëÌÀìÈì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, øÀôÈàÅðÄé ä' åÀàÆøÈôÅà, åÀãÈà áÌÀìÈà ÷ÄèÀøåÌâÈà ëÌÀìÈì. åÀäÇùÑÀúÌÈà çÇáÀøÇéÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÇá ìÄé àÇñÀåÈåúÈà åÀòÈùÑÈ÷ ìÄé åÀòÇøÈá ìÄé.

àÆìÌÈà (àîø øáé éåñé çîéå), ëÌÈì øÀôåÌàÈä ùÑÆáÌÈòåÉìÈí áÌÀéÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂáÈì éÅùÑ îÅäÆí òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÀøåÌ áÌÀéÇã ùÑÈìÄéçÇ. åÀàåÉúÈí ùÑÆðÌÄîÀñÀøåÌ áÌÀéÇã ùÑÈìÄéçÇ äÅí øÀôåÌàÈä, àÂáÈì ìÄôÀòÈîÄéí çåÉæÀøÄéí. àÂáÈì àåÉúÈí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀøÇôÌÅà ìÉà çåÉæÀøÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀòÇì æÆä øÀôåÌàÈúåÉ äÄéà øÀôåÌàÈä, ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ çÉìÄé ëÌÀìÈì. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ øÀôÈàÅðÄé ä' åÀàÅøÈôÅà, åÀæÆä áÌÀìÄé ÷ÄèÀøåÌâ ëÌÀìÈì. åÀëÈòÅú, çÂáÅøÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÄé øÀôåÌàÈä, åÀòÈùÑÇ÷ ìÄé åÀòÈøÇá ìÄé.

ñÈçåÌ ìÅéäÌ ëÌÈì äÇäåÌà òåÉáÈãÈà úÌÈåÈåä åÌáÈëÈä åÀçÇãÌÅé. àÈîÇø, çÇáÀøÇéÌÈéà ðÈãÇøÀðÈà ãÌÀàÅéäÇêÀ ìÀâÇáÌÅéäÌ åàÄúÀçÇáÌÈø áÌÇäÂãÅéäÌ, åðåÉãÅé åÌðÀùÑÈáÌÈç ìÀîÈàøÅé òÇìÀîÈà. çÇãÌÅé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

ñÄôÌÀøåÌ ìåÉ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇîÌÇòÂùÒÆä. úÌÈîÇäÌ åÌáÈëÈä åÀùÒÈîÇç. àÈîÇø, çÂáÅøÄéí, ðÈãÇøÀúÌÄé ùÑÆàÅìÅêÀ àÅìÈéå åÀàÆúÀçÇáÌÅø òÄîÌåÉ, åÀðåÉãÆä åÌðÀùÑÇáÌÇç ìÀøÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí. ùÒÈîÇç òÄîÌÈí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, áÌÀîÈàé äÂåÄéúÈà îÄúÀòÇñÌÅ÷. àÈîÇø ìåÉï áÌÀôÈøÈùÑÇú áÌÈìÈ÷ äÂåÄéðÈà îÄúÀòÇñÌÅ÷ åÀçÂîÅéðÈà ãÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, äÂåÈä úÇ÷ÌÄéó åÀéÇúÌÄéø îÅçÈëÀîÈúÈà ãÌÀáÌÄìÀòÈí. çÈëÀîÈúÈà ãÌÀáÌÄìÀòÈí øÄâÀòÈà çÂãÈà, çÈëÀîÈúÈà ãÌÀáÌÈìÈ÷ áÌÀëÈì æÄîÀðÈà. àÂáÈì îÇôÀúÌÀçÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÄéãåÉé ãÌÀáÌÄìÀòÈí äÂåÄé, ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä ùÑÀìÄéí áÌÀôåÌîÈà. áÌÈìÈ÷ äÂåÈä éÈãÇò ìÀîÆòÀáÌÇã çÇøÀùÑåÉé, åÀìÈà äÂåÈä éÈãÇò ìÀàÇùÑÀìÈîÈà áÌÀôåÌîÈà.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: áÌÇîÌÈä äÈéÄéúÈ îÄúÀòÇñÌÅ÷? àÈîÇø ìÈäÆí, äÈéÄéúÄé îÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀôÈøÈùÑÇú áÌÈìÈ÷, åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ äÈéÀúÈä çÂæÈ÷Èä åÀéåÉúÅø îÅçÈëÀîÈúåÉ ùÑÆì áÌÄìÀòÈí. çÈëÀîÇú áÌÄìÀòÈí ôÌÇòÇí àÇçÇú - åÀçÈëÀîÇú áÌÈìÈ÷ áÌÀëÈì æÀîÇï. àÂáÈì ëÌÈì äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú äÈéåÌ áÌÄéãÅé áÄìÀòÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÈéÈä ùÑÈìÅí áÌÇôÌÆä. áÌÈìÈ÷ äÈéÈä éåÉãÅòÇ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀùÑÈôÈéå, åÀìÉà éÈãÇò ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌÇôÌÆä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éøîéä ì) åàÇúÌÈä àÇì úÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà (àéú ìàñúëìà áéä) àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì àÇì úÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá îÅçÇøÀùÑåÉé ãÌÀáÌÄìÀòÈí åÀàÇì úÌÀçÇú îÄ÷ÇñÀîåÉé ãÌÀáÌÈìÈ÷.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí îå) åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá ëåÌ'. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä (éù ìäñúëì áå) ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÂáÈì àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá - îÅäÇëÌÀùÑÈôÄéí ùÑÆì áÌÄìÀòÈí. åÀàÇì úÌÅçÇú - îÅäÇ÷ÌÀñÈîÄéí ùÑÆì áÌÈìÈ÷.

úÌÈà çÂæÅé, äÅéêÀ äÂååÌ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÈà áÌÀãÈà áÌÀòÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ìÀ÷ÃáÌÅì éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí, éÇòÂ÷Éá áÌÀáÅéúÈà ãÀìÈáÈï àÇáÌÈà äÂåÈä, åÀðÈçÈùÑ ðÈçÀùÑÄéï ìÈ÷ÃáÌÀìÅéäÌ, åÀéÈëÄéì ìÅéäÌ. àÂðÈà àÂñÈãÅø ðÈçÀùÑÄéï ìÈ÷ÃáÌÀìÅéäÌ. àÈîÇø áÌÈìÈ÷, åÇàÂðÈà àÂñÈãÅø ÷ÄñÀîÄéï ìÄùÑÀîÈà ãÌÀàÄ÷ÌÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÉà åÌøÀàÅä àÅéêÀ äÈéåÌ ùÑÀðÅéäÆí æÆä òÄí æÆä áÌÀòÅöÈä øÈòÈä ëÌÀðÆâÆã éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí: éÇòÂ÷Éá äÈéÈä áÌÀáÅéú ìÈáÈï àÇáÌÈà, åÀðÄçÅùÑ ðÀçÈùÑÄéí ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀéÈëÉì ìåÉ, àÂðÄé àÂñÇãÌÅø ðÀçÈùÑÄéí ëÌÀðÆâÀãÌåÉ. àÈîÇø áÌÈìÈ÷: åÇàÂðÄé àÂñÇãÌÅø ÷ÀñÈîÄéí ìÇùÌÑÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ðÈôÇ÷ øåÌçÈà çÂãÈà îÄñÄèÀøÈà ãÌÀéåÉñÅó îÄâÌåÉ òÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà åðÈùÑÄéá áÌÀàÄéðåÌï ðÀçÈùÑÄéí åÌáÈèÄéì ìåÉï. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÇø éåÉñÅó (áøàùéú î''ã) ëÌÄé ðÈçÅùÑ éÀðÈçÅùÑ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÇîåÉðÄé. îÇàé àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÇîåÉðÄé, áÌÀâÄéðÄé àÄéú àÄéùÑ ãÌÀðÀçÇùÑÄéí éÀáÇèÅì ìÀáÌÀðÈéÀéëåÌ, áÌÀâÄéðÄé àÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÀäÇéÀéðåÌ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÇîåÉðÄé. àÄéú àÄéùÑ ìÀòÅéìÌÈà ãÌÀðÈôÇ÷ øåÌçÈà àÇçÂøÈà îÄâÌåÉ àÄéìÈðÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà åðÈùÑÄéá áÌÀäÇäåÌà ÷ÆñÆí åÌáÈèÄéì ìåÉï.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä éÈöÀàÈä øåÌçÇ àÇçÇú îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì éåÉñÅó îÄúÌåÉêÀ òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, åÀðÈùÑÀáÈä áÌÀàåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí åÌáÄèÌÀìÈúÈí, åÀäÇéÀðåÌ ùÑÆàÈîÇø éåÉñÅó (áøàùéú îã) ëÌÄé ðÇçÅùÑ éÀðÇçÅùÑ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîÉðÄé. îÇä æÌÆä àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîÉðÄé? áÌÄùÑÀáÄéìÄé éÅùÑ àÄéùÑ ùÑÆéÌÀáÇèÌÅì äÇðÌÀçÈùÑÄéí ìÄáÀðÅéëÆí. áÌÄùÑÀáÄéìÄé äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇéÀðåÌ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîÉðÄé. ëÌÈîåÉðÄé éÅùÑ àÄéùÑ ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆîÌåÉöÄéà øåÌçÇ àÇçÆøÆú îÄúÌåÉêÈ äÈòÅõ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀðÈùÑÇá áÌÀàåÉúåÉ äÇ÷ÌÆñÆí åÌáÄèÌÅì àåÉúåÉ.

åÀäÇéÀéðåÌ ÷ÆñÆí òÇì ùÒÄôÀúÅé îÆìÆêÀ. îÇàï îÆìÆêÀ ãÈà, àÄéìÈðÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. ëÌÀãÅéï àÂúÌÄéá áÌÄìÀòÈí åàÈîÇø, ëÌÄé ìÉà ðÈçÈùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀúÇøÀåÇéÀäåÌ äÂååÌ áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï.

åÀäÇéÀðåÌ (îùìéèæ) ÷ÆñÆí òÇì ùÒÄôÀúÅé îÆìÆêÈ. îÄé äÇîÌÆìÆêÈ? æÆä äÈòÅõ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. àÂæÇé äÅùÑÄéá áÌÄìÀòÈí åÀàÈîÇø, (áîãáø ëâ) ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ îÄùÌÑÀðÅé äÇöÌÀãÈãÄéí äÇìÌÈìåÌ.

ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÂðÄé, ìÈà äÂååÌ éåÉîÄéï îÄï éåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅéä òÇìÀîÈà ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ äÈëÄé ìÀîÆäÁåÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀáÈòÈà áÌÄìÀòÈí ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀùÒÇðÀàÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄìÀòÈí áÌÈòÈà ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀëåÌ îÅòÈìÀîÈà, àÂáÈì àÂðÈà ìÈà àÇòÂáÄéã äÈëÄé. (éøîéä ì) ëÌÄé àÁòÆùÒÆä ëÌÇìÌÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÇçÀúÌÄéêÈ ùÑÈîÌÈä åÀàåÉúÀêÈ ìÉà àÁòÆùÒÆä ëÇìÌÈä.

ëÌÄé àÄúÌÀêÀ àÈðÄé. ìÉà äÈéåÌ éÈîÄéí îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí ùÑÆäÄöÀèÈøÅêÈ ìÄäÀéåÉú ëÌÈêÈ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆøÈöÈä áÌÄìÀòÈí ìÀëÇìÌåÉú àÆú ùÒåÉðÀàÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÈòåÉìÈí. åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà: áÌÄìÀòÈí øÈöÈä ìÀäÇùÑÀîÄéãÀëÆí îÄï äÈòåÉìÈí, àÂáÈì àÂðÄé ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÌÈêÈ, (éøîéä îå) ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÇçÀúÌÄéêÀ ùÌÑÈîÌÈä åÀàÉúÀêÀ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.

ãÌÀàÄéìÌåÌ éÅéúåÌï ëÌÈì áÌÀðÅé òÇìÀîÈà, ìÈà éÅéëÀìåÌï ìÀùÅéöÈàÈä ìÀëåÉï îÅòÈìÀîÈà. àÂúÈà ìÈáÈï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌáÀòÈà ìÀàÇòÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÄìÀçåÉãåÉé îÅòÈìÀîÈà, àÂúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÇàÈâÌÄéï òÈìÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ì''â) äÄùÑÈîÆø ìÀêÈ ôÌÆï úÌÀãÇáÌÆø òÄí éÇòÂ÷Éá îÄèÌåÉá òÇã øÇò. àÂúÈà ôÌÇøÀòÉä åÌáÈòÈà ìÀùÅéöÈàÈä ìåÉï îÅòÈìÀîÈà, àÂúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÇàÈâÌÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú à) åÀëÇàÂùÑÆø éÅòÇðåÌ àåÉúåÉ ëÌÅï éÄøÀáÌÆä åÀëÅï éÄôÀøåÉõ. àÂúÈà äÈîÈï åÌáÀòÈà ìÀùÑÅéöÈàÈä ìåÉï, àÂúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åàÈâÌÄéï òÂìÇéÀéäåÌ åÇàÂúÌÄéá ëÌÉìÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÀëÅï áÌÀëÈì ãÈøÈà åÀãÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇâÌÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÈãÄéø.

ùÌÑÆàÄìÌåÌ éÈáÉàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈòåÉìÈí, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÇùÑÀîÄéãÀëÆí îÄï äÈòåÉìÈí. áÌÈà ìÈáÈï áÌÈøÄàùÑåÉðÈä åÀøÈöÈä ìÇòÂ÷Éø àÆú éÇòÂ÷Éá ìÀáÇãÌåÉ îÄï äÈòåÉìÈí - áÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà åÀäÅâÅï òÈìÈéå, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ìà) äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÀ ôÌÆï úÌÀãÇáÌÅø òÄí éÇòÂ÷Éá îÄèÌåÉá òÇã øÈò. áÌÈà ôÌÇøÀòÉä åÀøÈöÈä ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí îÄï äÈòåÉìÈí - áÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà åÀäÅâÅï òÂìÅéäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú à) åÀëÇàÂùÑÆø éÀòÇðÌåÌ àÉúåÉ ëÌÅï éÄøÀáÌÆä åÀëÅï éÄôÀøÉõ. áÌÈà äÈîÈï åÀøÈöÈä ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí - áÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà åÀäÅâÅï òÂìÅéäÆí åÀäÅùÑÄéá äÇëÌÉì òÇì øÉàùÑåÉ. åÀëÅï áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà äÅâÅï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì úÌÈîÄéã.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÇîÀøÅé (àéëä â) çÇñÀãÌÅé éÀéÈ ëÌÄé ìÉà úÇîÀðåÌ ëÌÄé ìÉà ëÈìÌåÌ øÇçÂîÈéå. ëÌÄé ìÉà úÇîåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, àÆìÌÈà çÇñÀãÌÅé éÀéÈ áÌÀëÈì ãÈøÈà åÀãÈøÈà äÂååÌ áÌÀñÈòÂãÈï, ëÌÄé ìÉà úÇîÀðåÌ åÀìÈà àÄùÑÀúÇöÅéðÈà. îÇàé èÇòÀîÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀîÅðÈòåÌ øÇçÀîåÉé îÄéðÈï, ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé ìÉà ëÇìÌåÌ øÇçÂîÈéå.

åÀéÄùÌÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí, (àéëä â) çÇñÀãÅé ä' ëÌÄé úÈîÀðåÌ ëÌÄé ìÉà ëÈìåÌ øÇçÂîÈéå. ëÌÄé ìÉà úÇîÌåÌ äÈéÈä öÈøÄéêÈ ìÄëÀúÌÉá! àÆìÌÈà çÇñÀãÅé ä' áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø äÈéåÌ áÀòÆæÀøÅðåÌ ëÌÄé ìÉà úÇîÀðåÌ åÀìÉà äËùÑÀîÇãÀðåÌ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀðÀòåÌ øÇçÂîÈéå îÅòÄîÌÈðåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ëÌÄé ìÉà ëÈìåÌ øÇçÂîÈéå.

úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÇéÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÅï áÌÀòåÉø. åÌìÀáÈúÇø ëÌÀúÄéá, åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï. äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÈø åÇéÌÈáÉàåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, îÇàé èÇòÀîÈà ãÌÀ÷Èà ùÑÈðÅé îÄìÌÈä îÄîÌÇàé ãÌÀ÷ÈàÈîÇø áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, (áîãáø ëá) åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÈ åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï. äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø åÇéÌÈáàåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, îÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÄðÌÈä äÇãÌÈáÈø îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÇø áÌÈøÄàùÑåÉðÈä?

àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÌÈìÈ÷ çÇëÌÄéí äÂåÈä áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÄìÀòÅéìÌÈà àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÇùÑÀøÄéï ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀäåÌ çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄéìÈàÄéï (îðééäå) îÄìÇéÀéäåÌ, ãÌÄáÌÀäåÌ ëÌÇôÀéÈéï ìÀãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï.

àÆìÌÈà, àåÉúåÉ áÌÈìÈ÷ äÈøÈùÑÈò äÈéÈä çÈëÈí áÌÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àåÉúÈí ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéí ÷ÀùÑÈøÄéí ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí ëÌÀùÑÈôÄéí åÌ÷ÀñÈîÄéí, åÀëÈì àåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú éåÉúÅø òÆìÀéåÉðåÉú (îäï) ãÌÄáÀøÅéäÆí, ùÑÆáÌÈäÆï ëÌåÉôÄéí àÆú äÇãÌÀøÈâåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú.

àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÇàÂðÇï çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÇñÀîÄéï åÀðÈçÀùÑÄéï àÄéú ìÈï ãÌÇøÀâÌÄéï éÀãÄéòÈàï åÌîÇìÀàÈëÄéï éÀãÄéòÈàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ìÀâÇáÌÅé çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÇñÀîÄéï. àÂáÈì îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÄéú ìÈêÀ ìÀòÇéÀéðÈà áÌÀàÂúÈø àÇçÂøÈà òÄéìÈàÈä.

àÈîÇø ìåÉ, áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆàÈðåÌ îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉñÀîÄéí åÌîÀðÇçÂùÑÄéí, éÅùÑ ìÈðåÌ ãÌÀøÈâåÉú åÌîÇìÀàÈëÄéí éÀãåÌòÄéí, ùÑÆðÌåÉãÈòÄéí ìÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀìÇ÷ÌåÉñÀîÄéí, àÂáÈì îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éÅùÑ ìÀêÀ ìÀòÇéÌÅï áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø òÆìÀéåÉï.

ëÌÈúÇá ìÅéäÌ ùÑÀîÈäÈï àÂçÇøÈðÄéï áÌÀàÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀäÈëÄé àåÉøÀçÇéÀéäåÌ ãÌÀ÷ÇñÀîÄéï åÀçÇøÀùÑÄéï, éÇãÀòÅé àÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà ÷ÆñÆí ùÑÇøÀéÈéà òÂìÇéÀéäåÌ. åÀòÇáÀãÌÄéï çÇøÀùÑÈéÀéäåÌ åÀàåÌîÈàï ìåÉï áÌÀãÌÇøÀâÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï òÄìÌÈàÄéï îÄðÇéÀéäåÌ, åÀòÇáÀãÌÄéï îÈä ãÌÀòÈáÀãÄéï.

ëÌÈúÇá ìåÉ ùÑÅîåÉú àÂçÅøÄéí áÌÀàåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú. åÀëÈêÀ ãÌÇøÀëÅé äÇ÷ÌåÉñÀîÄéí åÀäÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí, ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí àåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆàåÉúåÉ ÷ÆñÆí ùÑåÉøÆä áÈäÆí, åÀòåÉùÒÄéí ëÌÄùÑÀôÅéäÆí, åÌîÇùÑÀáÌÄéòÄéí àåÉúÈí áÌÄãÀøÈâåÉú àÂçÅøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú îÅäÆí, åÀòåÉùÒÄéí îÇä ùÌÑÆòåÉùÒÄéí.

ùÑÈìÇç ìÅéäÌ äÈëÄé, òÇîÌÈà ãÈà, ìÈàå ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÄéìÀäåÉï ëÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÂáÈì ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÄéìÀäåÉï áÌÇàÂúÇø àÇçÂøÈà òÄéìÈàÈä îÄúÀ÷ÇùÑÀøÈï ìÀòÅéìÌÈà îÄëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï.

ùÑÈìÇç ìåÉ ëÌÈêÀ: äÈòÈí äÇæÌÆä, àÅéï äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÅé äÈòåÉìÈí, àÂáÈì äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø òÆìÀéåÉï ðÄ÷ÀùÑÈøÄéí îÅòÇì ìÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú.

ëÌÈúÇá åÀùÑÇìÌÇç ìÅéäÌ ôÌÄéôÌåÌñÈà åÌôÇèÀøåÉðÈà ãÄúÀøÅéñÈø ðÀùÑÄéáÄéï (ðùéàï) ãÌÀñÇçÂøÈï âÌÇìÀâÌÈìÅé øÀúÄéëÈà ãÀëåÌøÀñÇéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé úÌÄñÀúÌÇëÌÅì, áÌÀäÈðÅé úÌÄñÀúÌÇëÌÅì. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈðÅé úÀøÅéñÈø ãÀîÄúÀ÷ÇùÑÀøÈï áÌÀé''á ùÑÄáÀèÄéï. åÀàÄé áÌÀäÈðÅé úÌÇòÀáÌÅéã çÇøÀùÑÄéï, áãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÀäåÉï ìÀúÇúÌÈà ãÌÀàÄéðåÌï é''á ùÑÄáÀèÄéï åÀé''á ãÄâÀìÄéï ôÌÀøÄéùÑÄéï, ðÅéëåÌì ìÀäåÌ åðÈâÄéç áÌÀäåÌ ÷ÀøÈáÈà åÀðÅòÆ÷Çø ìÀäåÌ îÅòÈìÀîÈà.

ëÌÈúÇá åÀùÑÈìÇç ìåÉ ùÑÀîåÉú äÇäÄùÑÀúÌÇìÀùÑÀìåÌú åÀäÈàÂáÈäåÌú ùÑÆì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÄéöåÉöåÉú (ðùéàéí) ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí âÌÇìÀâÌÇìÌÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÈîÇø ìåÉ: àÄí úÌÄñÀúÌÇëÌÅì, áÌÀàÅìÌåÌ úÌÄñÀúÌÇëÌÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇìÌÈìåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈøÄéí áÌÄùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí. åÀàÄí áÌÀàÅìÌÆä úÌÇòÂùÒÆä ëÀùÑÈôÄéí, áÌÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆìÌÈäÆí ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ãÌÀâÈìÄéí ôÌÀøåÌùÒÄéí, ðåÌëÇì ìÈäÆí, åÀðÄìÌÈçÅí áÌÈäÆí áÌÄ÷ÀøÈá, åÀðÇòÂ÷Éø àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí.

åÀäÇéÀéðåÌ åÇéÀùÑÇìÌÇç îÇìÀàÈëÄéí. åãÌÇàé äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí. ôÌÄéôÌåÌñÄéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï äÂååÌ àÇúÀéÈéï áÌÄéãÇéÀéäåÌ. åÀàÄéäåÌ ìÈà éÈãÇò ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÄéãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéðåÌï. îÈä çÈùÑÄéá áÌÈìÈ÷, çÈùÑÄéá ãÀòÂîÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀîÀñÈøåÌ ìÀîÇìÀàÈëÄéï ëÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÈà ëÌÈúÇá ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄìÌÅéï îÇìÀàÈëÄéï úÀøÅéñÈø, åÀùÑÇìÌÇç ìÅéäÌ. åÀäÇéÀéðåÌ åÇéÄùÑÀìÌÇç îÇìÀàÈëÄéí.

åÀäÇéÀðåÌ åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí åÇãÌÇàé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí, ùÑÀîåÉú äÇäÄùÑÀúÌÇìÀùÑÀìåÌú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí äÈéåÌ îÀáÄéàÄéí áÌÄéãÅéäÆí. åÀäåÌà ìÉà éÈãÇò ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú äÅí áÌÄéãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÆä çÈùÑÇá áÌÈìÈ÷? çÈùÑÇá ùÑÆòÇí éÄùÒÀøÈàÅì ðÄîÀñÀøåÌ ìÇîÌÇìÀàÈëÄéí ëÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúÇá ùÑÅîåÉú ùÑÆì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀùÑÈìÇç ìåÉ, åÀäÇéÀðåÌ åÇéÌÄùÑÀìÇç îÇìÀàÈëÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ, úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄúÀ÷ÇùÑÀøÈï ÷ÄùÑÀøÄéï (ù''ä ò''á) ìÀúÇáÀøÈà òÇîÌÈà ãÈà, îÄñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï àÄéðåÌï. åÌîÄñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï æÀîÄéðÄéï ìÀîÄðÀôÌÇì åÀùÑåÌìÀèÈðåÌ ãÀçÇøÀùÑÄéï ãÌÄéìÈï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï àÄéðåÌï. äÇùÑÀúÌÈà ðÅéëåÌì ìÀàÇâÌÈçÈà áÌÀäåÉï ÷ÀøÈáÈà ãÌÀäÈà úÀøÅéñÈø àÄìÌÅéï (ãàéðåï) îÄúÀ÷ÇùÑÀøÈï áÌÀäåÌ, åÌîÄñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï ùÑÇøÀéÈéï ìÀîÄîÀðÅé.

àÈîÇø ìåÉ: áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøåÉú ÷ÀùÑÈøÄéí ìÄùÑÀáÌÉø àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä, äÅï îÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï, åÌîÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï òÂúÄéãÄéí ìÄôÌÉì, åÀùÑÄìÀèåÉï äÇîÀëÇùÌÑÀôÄéí ùÑÆìÌÈðåÌ äÅí îÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï. òÇëÀùÑÈå ðåÌëÇì ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÈäÆí áÌÇ÷ÌÀøÈá, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇìÌÈìåÌ (ùäí) ÷ÀùÑåÌøÄéí áÌÈäÆí, åÌîÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï îÇúÀçÄéìÄéí ìÀäÄîÌÈðåÉú.

åÀäåÉàÄéì åÌîÄùÒÀîÉàìÈà ùÑÇøÀéÈéï úåÌ÷ÀôÈà ãÌÄéìÀäåÉï, àÄúÀçÇìÈùÑ åàÄúÌÀáÌÇø. áÌÀâÄéï ãÀëÈì úåÌ÷ÀôÈà ãÌÄéìÀäåÉï ìÀäÇäåÌà ñÀèÈø àÄéäåÌ. îÈäåÌ ãÌÀ÷ÈàÈîÇø ãÌÄëÀúÄéá (ãáøé äéîéí á ã) òåÉîÅã òÇì ùÑÀðÅéí òÂùÒÈø áÌÈ÷Èø ùÑÀìÉùÑÈä ôÌåÉðÄéí öÈôåÉðÈä, îÄöÌÈôåÉï ùÑÈàøÅé ìÀîÄîÀðÅé. àÈîÇø äÇà úåÌ÷ÀôÈà ãÌÄéìÈï îÄöÌÈôåÉï àÄéäåÌ åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø çÇã, ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï îÄôÌÇøÀæÀìÈà åÌðÀçÈùÑÈà åÌúÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ ìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà. åÀòÇì ãÈà ðÅéëåÌì ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà åÌìÀàÄúÀâÈøÇàÈä áÌÀäåÌ.

åÀäåÉàÄéì åÌîÄùÌÒÀîÉàì îÇúÀçÄéì, äÇúÌÉ÷Æó ùÑÆìÌÈäÆí ðÆçÁìÈùÑ åÀðÄùÑÀáÌÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì úÌÈ÷ÀôÌÈí äåÌà ìÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã. îÇäåÌ ùÑÆàÈîÇø ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí à æ) òÉîÅã òÇì ùÑÀðÅé òÈùÒÈø áÌÈ÷Èø ùÑÀìÉùÑÈä ôÉðÄéí öÈôåÉðÈä, îÄöÌÈôåÉï îÇúÀçÄéì ìÄîÀðåÉú? àÈîÇø, äÄðÌÅä äÇúÌÉ÷Æó ùÑÆìÌÈðåÌ äåÌà îÄöÌÈôåÉï, åÀàåÉúÈï àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÇçÇú, ãÌÀøÈâåÉú çÂæÈ÷åÉú îÄáÌÇøÀæÆì åÌðÀçÉùÑÆú, åÀùÑÆúÌÇçÀúÌÅéäÆï àÅéï ìÈäÆï çÆùÑÀáÌåÉï, åÀòÇì ëÌÅï ðåÌëÇì ìÇòÂøÉêÀ áÌÈäÆí ÷ÀøÈá åÌìÀäÄúÀâÌÈøåÉú áÌÈäÆí.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà òÂáÄéã äÈëÄé, ãÌÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìåÉï ìÀîÇìÀàÈëÄéí åÀìÈà ìÀçÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà. àÆìÌÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï øÇáÀøÀáÄéï åÀùÑÄìÀèåÉðÄéï, ôÌÀìÇâ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø òÇîÌÄéï. åÀëÈã àÈúåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ðÈèÄéì ìåÉï àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé åÀàÇçÂñÄéï ìåÉï áÀúåÌ÷ÀôÈà áÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà åÀìÈà ùÑÈáÈ÷ ìåÉï áÌÄéãÈà ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï, åÀìÈà áÌÄéãÈà ãÄîÀîÇðÌÈï åÀøÇáÀøÀáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÄéá (ãáøéí ì''á) áÌÀäÇðÀçÅì òÆìÀéåÉï âÌåÉéÄí åÀâåÉ'. åàÄìÌÅéï é''á úÌÀçåÌîÄéï îÅúÇçÀîÈï áÌÀã' ñÄèÀøÅé òÇìÀîÈà. ìÀáÈúÇø ãÀáÈãÈø òÇðÀôÌÄéï åÀèÇøÀôÄéï, ðÈèÇì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åàÇçÂñÄéï ìåÉï áÀúåÌ÷ÀôÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (ãáøéí ì''á) ëÌÄé çÅìÆ÷ éÀéÈ òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà ìÉà òÈùÒÈä ëÌÈêÀ, ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀàÄéø àåÉúÈí ìÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀìÉà ìÀöÄáÀàåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, àÆìÌÈà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÀáÇãÌåÉ. åÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí åÀäÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí çÄìÌÅ÷ àåÉúÈí òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. åÌëÀùÑÆáÌÈàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ðÈèÇì àåÉúÈí äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, åÀäÄðÀçÄéì àåÉúÈí áÌÀúÉ÷Æó áÌÀâåÌó äÈàÄéìÈï, åÀìÉà òÈæÇá àåÉúÈí áÌÀéÇã äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀìÉà áÌÀéÇã îÀîËðÌÄéí åÌâÀãåÉìÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) áÌÀäÇðÀçÅì òÆìÀéåÉï âÌåÉéÄí. åÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÀçåÌîÄéí îÀúËçÈîÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, àÇçÇø ùÑÆôÌÄæÌÅø òÂðÈôÄéí åÀòÈìÄéí, ðÈèì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÄðÀçÄéì àåÉúÈí áÌÀú÷ÆêÀ âÌåÌêÀ äÈàÄéìÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ëÌÄé çÅìÆ÷ ä' òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÌÈäÌ éÅàåÉú åÀùÑÇôÌÄéø äÇàé. æÇëÌÈàÈä àåÉøÀçÈà ãÌÄéìÈï. åÀëÇîÌÈä îÄéìÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï øÇåÌÈåçÀðÈà ìåÉï åÀçÂîÅéðÈà. äÇäåÌà éåÌãÈàé äÂåÈä úÌÇîÌÈï ìÀ÷ÈîÇéÀéäåÌ. àÈîÇø ìåÉï, øÈáÌÇðÈï, ëÌÈì îÄéìÄéï àÄìÌÅéï, ëÌÇîÈä èÈáÈàï. åÌîÄéìÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ðÄéðÀäåÌ. îÇàé ãÌÄëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÌáÀúåÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄéîåÉï åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÇîÌÈä éÈôÆä åÀðÈàÆä æÆäÈ. àÇùÑÀøÅé ãÌÇøÀëÌÅðåÌ, åÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí äÄøÀåÇçÀðåÌ àåÉúÈí åÀøÈàÄéúÄé. åÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé äÈéÈä ùÑÈí ìÄôÀðÅéäÆí. àÈîÇø ìÈäÆí, çÂëÈîÄéí, ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌÇîÌÈä èåÉáÄéí, åÌãÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí äÅí. îÇä æÌÆä ùÑÆëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéåÄ (ùí) éÄîÀöÈàÅäåÌÄ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÌáÀúäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄîï åÀâåÉ'?

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, àÄé éÈãÇòÀúÌÀ áÌÅéäÌ îÄìÌÈä, àÅéîÈà. ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌä áÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÀàÇùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀôÇìÀçÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä åÀìÈà äÂååÌ éÇãÀòÅé áÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÆìÌÈà ëÌåÌìÌÀäåÌ äÂååÌ èÇòÈàï áÌÈúÇø òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀ÷Èí àÇáÀøÈäÈí åÌôÈøÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ òÇðÈôÈà çÂãÈà ùÑÀìÄéí, ÷ÃãÈí îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà. åàÇùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí éÈãÇòÀúÌÈ áÌåÉ ãÌÈáÈø - àÁîø, ùÑÆäÂøÅé äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÀàÇáÀøÈäÈí, ùÑÆîÌÈöÈà àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà áÌÀàÆøÆõ ùÑÆòåÉáÀãÄéí òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀàÅéï îÇëÌÄéøÄéí àÆú àÁîåÌðÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí äÈéåÌ èåÉòÄéí àÇçÇø òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀ÷Èí àÇáÀøÈäÈí, åÀäÄôÀøÄéçÇ áÌÅéðÅéäÆí òÈðÈêÀ àÆçÈã ùÑÈìÅí ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, åÌîÈöÈà àåÉúåÉ ùÑÈí.

îÈä òÂáÈã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ðÈèÇì ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà òÇðÀôÈà, åÀàÈòÂ÷Çø ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï åàÇùÑÀøÅé ìÅéäÌ, åàÄùÑÀúÌÇãÌÅì. åÀùÑÈúÈì ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà àÇçÂøÈà. ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú é''á) ìÅêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÆêÈ åÀâåÉ'. åÀòÈáÄéã îÄðÌÅéäÌ òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀãÈà äÄéà îÀöÄéàÈä ãÀàÇùÑÀëÌÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀìÈà îÀäÅéîÀðÅé áÌÅéäÌ áÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀìÈà éÇãÀòÅé îÇàï àÄéäåÌ.

îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà? ðÈèÇì àÆú àåÉúåÉ äÆòÈðÈêÀ åÀòÈ÷Çø àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí, åÀäÄùÑÀøÈä àåÉúåÉ åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì åÀùÑÈúÇì àåÉúåÉ áÌÀàÆøÆõ àÇçÆøÆú, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éá) ìÆêÈ ìÀêÀ îÅàÇøÀöÀêÀ åÀâåÉîÅø, åÀòÈùÒÈä îÄîÌÆðÌåÌ òÇí ÷ÈãåÉùÑ, åÀæåÉ äÇîÌÀöÄéàÈä ùÑÆîÌÈöÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà áÌÈòåÉìÈí, áÌÀàÆøÆõ ùÑÆìÌÉà îÇàÂîÄéðÄéí áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÈ-äåÌà åÀìÉà éåÉãÀòÄéí îÄé äåÌà.

àÈîÇø äÇäåÌà éåÌãÈàé ùÑÇôÌÄéø äåÌà, åÀéÅàåÉú îÄìÌÈä ãÈà. àÂáÈì àÄéú ìÀùÑÈàÇìÈà, àÄé àÇáÀøÈäÈí äÂåÈä ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ. åÀúåÌ ãÌÀäÈà ÷ÀøÈà, ìÈà àåÉëÇç òÇì àÇáÀøÈäÈí ëÌÀìÈì åÀìÈà àÄãÀëÌÈø ìÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÀìÈì, åÀìÈà ìÀéÄöÀçÈ÷, àÆìÌÈà ìÀéÇòÂ÷Éá áÌÄìÀçåÉãåÉé. ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé çÅìÆ÷ ä' òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', åÌáÇúÀøÅéäÌ ëÌÀúÄéá, éÄîÀöÈàÅäåÌ åÀâåÉ'.

àÈîÇø àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé, éÈôÆä æÆä, åÀðÈàÆä ãÈáÈø æÆä, àÂáÈì éÅùÑ ìÄùÑÀàì àÄí àÇáÀøÈäÈí äÈéÈä ãÀéåÉ÷Èï ùÑÆäËöÀøÇêÈ? åÀòåÉã, ùÑÆäÂøÅé äÇëÌÈúåÌá ìÉà îåÉëÄéçÇ òÇì àÇáÀøÈäÈí ëÌÀìÈì, åÀìÉà äÄæÀëÌÄéø àÆú àÇáÀøÈäÈí ëÌÀìÈì, åÀìÉà àÆú éÄöÀçÈ÷, àÆìÌÈà àÆú éÇòÂ÷Éá ìÀáÇãÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) ëÌÄé çÅìÆ÷ ä' òÇîÌåÉ éÇòÂ÷Éá çÆáÆì ðÇçÂìÈúåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÈ ëÌÈúåÌá éÄîÀöÈàÅäåÌ åÀâåÉîÅø.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ÷ÇùÑÀéÈà äÈëÈà. ãÌÀäÈà àÇáÀøÈäÈí àÇùÑÀëÌÀçÈï ãÌÀðÈôÇ÷ îÄâÌåÉ ôÌÈìÀçÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀäÈëÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÀéÇòÂ÷Éá àÇãÀëÌÈø, äåÌà òÇì àÇáÀøÈäÈí. åÀìÅéú ôÌÄéøåÌëÈà ëÌÀìÈì áÌÀîÄìÌÈä ãÈà. àÂáÈì àÄé éÈãÇòÀúÌÀ îÄìÌÈä àåÉ çÄãÌåùÑÈà àÄéîÈà: (òã ëàï îääùîèåú)

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ÷ÈùÑÆä ëÌÈàï, ùÑÆäÂøÅé îÈöÈàðåÌ ùÑÆàÇáÀøÈäÈí éÈöÈà îÄúÌåÉêÈ òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀëÈàï - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ðÄæÀëÌÈø, äåÌà îÀãÇáÌÅø òÇì àÇáÀøÈäÈí, åÀàÅéï ëÌÀìÈì ÷ËùÑÀéÈä áÌÀãÈáÈø æÆä. àÂáÈì àÄí éÈãÇòÀúÌÈ ãÌÈáÈø àåÉ çÄãÌåÌùÑ - àÁîÉø. ò''ë îääùîèåú.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï éà)
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø äÇäåÌà éåÌãÈàé (áøàùéú à) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀâåÉ'. îÇàï àÈøÆõ, äÇäÄéà ãÀàÄùÑÀúÀîåÉãÇò òÄéìÈàÈä åÀúÌÇúÌÈàÈä. äÈéÀúÈä úÉäåÌ, îÇàé úÉäåÌ. ãÈà ÷Çå éÈøåÉ÷ ãÀàÇ÷Äéó ëÌÈì òÇìÀîÈà åàÄé÷ÀøÅé ÷Çå úÉäåÌ. ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ì''à) åðÈèÈä òÈìÅéäÌ ÷Çå úÉäåÌ åàÇáÀðÅé áÌÉäåÌ. áÌÉäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀúÈðÅéðÈï, àÂáÈðÄéï îÅôåÌìÈîåÉú ãÀîÄùÑÀúÇ÷ÀòÈï âÌåÉ úÀäåÉîÅé åÌîÄðÀäåÉï ðÇôÀ÷Åé îÇéÄéï.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé åÀàÈîÇø, (áøàùéú à) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ åÀâåÉîÅø. îÄé äÈàÈøÆõ? àåÉúÈäÌ äÇðÌåÉãÇòÇú ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. äÈéÀúÈä úÉäåÌ, îÇä æÌÆä úÌÉäåÌ? æÆä ÷Çå éÈøÉ÷ ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéó àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀðÄ÷ÀøÈà ÷Çå úÉäåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ìã) åÀðÈèÈä òÈìÆéäÈ ÷Çå úÉäåÌ åÀàÇáÀðÅé áäåÌ. áäåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, àÂáÈðÄéí îÀôËìÌÈîåÉú ùÑÆîÌÀùÑË÷ÌÈòåÉú áÌÀúåÉêÀ äÇúÌÀäåÉîåÉú, åÌîÅäÆï éåÉöÀàÄéí îÇéÄí.

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀîÄðÀãÇò. úÉäåÌ ãÌÀàÄéäåÌ ÷Çå éÈøåÉ÷, îÇàï äÂåÈä (äåà) ÷Çå éÈøåÉ÷, àÆìÌÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàÇñÀéÈà ãÀ÷ÇøÀèÄéðÈàÈä åÀéåÉãÈàï ãÀ÷ÅñÈøÅé ùÑÀîÅéäÌ, åÀ÷ÈøÈàï ùÑÀîÅéäÌ àÇñÀéÈà ÷ÇøÀèÄéðÈàÈä. áÌÀâÄéï ãÀäåÌà øÈá òÇì ëÌÈì àÇñÀéÈéï åÀéÇ÷ÌÄéøÈà áÌÀçÈëÀîÈúÈà. åÀäÈëÄé àÈîÇø (àîøé) áÌÀìÈùÑåÉï ôÌÇøÀñÄé ìÀáÌÇø ðÈùÑ éÇ÷ÌÄéøÈà. åÀäåÌà àÈîÇø, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, îÇàé úÉäåÌ, àÄéäÄé ÷Çå éÈøåÉ÷ ãÌÀàÇñÀçÇø òÇìÀîÈà. åÌîÈàï àÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÌÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÌÈä ãÌÄìÀáÇø ãÌÀàÄéäåÌ éÈøåÉ÷.

òÇëÀùÑÈå éÅùÑ ìÈãÇòÇú, úÌÉäåÌ, ùÑÆäåÌà ÷Çå éÈøÉ÷, îÇäåÌ ÷Çå éÈøÉ÷? àÆìÌÈà îÈöÈàðåÌ áÌÀñÅôÆø äÈøåÉôÅà îÄ÷ÌÇøÀèÄéðÈàÈä, åÀéåÌãÈï ùÑÆì ÷ÅñÈøÄé ùÑÀîåÉ, åÀ÷åÉøÀàÄéí àÆú ùÑÀîåÉ äÈøåÉôÅà äÇ÷ÌÇøÀèÄéðÈàÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈì äÈøåÉôÀàÄéí åÀðÄëÀáÌÈã áÌÀçÈëÀîÈä. åÀëÈêÀ àåÉîÀøÄéí áÌÀìÈùÑåÉï ôÌÇøÀñÄé ìÀàÈãÈí ðÄëÀáÌÈã. åÀäåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, îÇä æÌÆä úÌÉäåÌ? äåÌà ÷Çå éÈøÉ÷ ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéó ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÌîÄé äåÌà? ÷ÀìÄôÌÇú äÈàÁâåÉæ, åÀæåÉäÄé äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä äÇçÄéöåÉðÈä, ùÑÆäÄéà éÀøË÷ÌÈä.

ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ áÌÉäåÌ, åÀàÄéðåÌï àÂáÈðÄéï îÅôåÌìÈîåÉú ãÌÀîÄðÌÀäåÉï ðÇôÀ÷Åé îÇéÄéï. îÄï úÉäåÌ àÄúÀîÇùÑÀëÈàï òåÉø åÌáÈùÒÈø. îÄï áÌÉäåÌ àÄúÀîÀùÑÈëåÌ âÌÇøÀîÅé ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ. åÀçÉùÑÆêÀ, ãÈà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ îÄðÌÅéäÌ òÇîÌÈà ãÀòÅùÒÈå. åÀàÄé úÌÅéîÈà îÇàï úÉäåÌ. äÇøÅé (äëé) äåÌà åãÌÇàé, ãÌÀäÈà çÉùÑÆêÀ îÄðÌÅéäÌ úÇìÀéÌÈéà. àÆìÌÈà àÄéðåÌï àÂáÈðÄéï îÀôåÌìÈîåÉú, òÈàìåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀîÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÇùÑÀëÈàï âÌÇøÀîÅé ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀçÉùÑÆêÀ îÀùÑÄéëåÌ ãÈ÷Äé÷, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÀùÑÈêÀ òÅùÒÈå.

ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ - áÌäåÌ, åÀäÅï àÂáÈðÄéí îÀôËìÌÈîåÉú ùÑÆîÌÅäÆï éåÉöÀàÄéí îÇéÄí. îÄúÌÉäåÌ ðÄîÀùÑÈêÀ òåÉø åÌáÈùÒÈø. îÄï áÌÉäåÌ ðÄîÀùÑÈëåÉú äÈòÂöÈîåÉú. ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ - åÀçÉùÑÆêÀ. æåÉ äÇäÇîÀùÑÈëÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌÈä äÈòÈí ùÑÆì òÅùÒÈå. åÀàÄí úÌÉàîÇø îÇä æÌÆä úÌÉäåÌ? äÂøÅé äÄéà áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÂøÅé äÇçÉùÑÆêÀ úÌÈìåÌé îÄîÌÆðÌåÌ, àÆìÌÈà àåÉúÈï àÂáÈðÄéí îÀôËìÌÈîåÉú ðÄëÀðÀñåÌ áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄîÀùÑÈëåÉú äÈòÂöÈîåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. åÀçÉùÑÆêÀ - îÀùÑÄéëÈä ãÇ÷ÌÈä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä ðÄîÀùÑÈêÀ òÅùÒÈå.

åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí ãÈà îåÉçÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀîÀùÑÈêÀ éÇòÂ÷Éá ùÑÀìÅéîÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà ãÈà. øÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à) åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀúÉäåÌ. ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ, òÈðÈï âÌÈãåÉì, ìÀ÷ÃáÌÀìÅéäÌ ãÌÀáÌÉäåÌ. ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, ìÀ÷ÃáÌÀìÅéäÌ ãÀçÉùÑÆêÀ. ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ, åðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, ìÀ÷ÃáÌÀìÅéäÌ ãÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí.

åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí - æÆä îÉçÇ äÈàÁâåÉæ, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄîÀùÑÈêÀ éÇòÂ÷Éá äÇùÌÑÈìÅí, ëÌÀîåÉ äÈàÁâåÉæ äÇæÌÆä, ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ëÌÀðÆâÆã äÇúÌÉäåÌ. ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ - òÈðÈï âÌÈãåÉì, ëÌÀðÆâÆã äÇáÌäåÌ. ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ - åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, ëÌÀðÆâÆã äÇçÉùÑÆêÀ. ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ - åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, ëÌÀðÆâÆã ùÑÆì åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí.

åÌîÄúåÉëÈä ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì, ìÀâåÉ îÄëÌÉìÌÈà. ìÀ÷ÃáÌÀìÅéäÌ îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÇéÄí. ãÈà øåÌçÈà ãÌÀàÄéîÈà òÄéìÈàÈä, ãÌÀ÷Èà îÀøÇçÆôÆú òÇì ëÌÉìÌÈà. åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÀìÅéîÈà àÄéäåÌ, åÀãÈà îåÉçÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø, åãÌÇàé. ìÀáÈúÈø òÂáÈã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀëÈì àÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÌÄéï éÀäåÉï ëÌåÌìÀäåÉï îÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãÈï ìÌÅéäÌ.

åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì - ìÄôÀðÄéí îÅäÇëÌÉì, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, æåÉ øåÌçÇ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆîÌÀøÇçÆôÆú òÇì äÇëÌÉì. åÀéÇòÂ÷Éá äÇùÌÑÈìÅí äåÌà, åÀæÆä îÉçÇ äÈàÁâåÉæ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÇãÌÇàé. àÇçÇø ëÌÈêÀ òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ëÌÈì àåÉúÈï äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, ùÑÆëÌËìÌÈï éÄäÀéåÌ îÀùÑËòÀáÌÈãåÉú ìåÉ.

òÇã äÈëÈà äÂåÈä ëÌÀúÄéá áÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà (ãàñéà) ãÀ÷ÇøÀèÄéðÈàÈä àÇñÀéÈà. ìÀáÈúÇø äÂåÈä øÈùÑÄéí áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, ëÌÈì ðÀèåÌøÈà ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ àÇñÀéÈà, çÇëÌÄéí ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀîÅøÇò ãÌÀùÑÈëÄéá áÌÀáÅé îÈøÀòÅéä àÂñÄéøÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅé òÇìÀîÈà. ãÌÀëÈã àÈæÄéì àÇñÀéÈà çÇëÌÄéí ìÀâÇáÌÅéäÌ, éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÌáÀúÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄéîåÉï. îÇøÀòÄéï ãÌÀùÑÇøÀéÈéï òÈìÅéäÌ àÇùÑÀëÌÈç ìÅéäÌ (ù''å ò''à) áÌÇàÂñÄéøÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

òÇã ëÌÈàï äÈéÈä ëÌÈúåÌá áÌÀàåÉúåÉ ñÅôÆø ùÑÆì äÈøåÉôÅà äÇ÷ÌÇøÀèÄéðÈàÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä øÈùÑåÌí áÌÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä: ëÌÈì ùÑÀîÄéøÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ øåÉôÅà çÈëÈí ìÇòÂùÒåÉú ìÀçåÉìÆä ùÑÆùÌÑåÉëÅá áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ìÇòÂáÉã ìÀøÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÀùÑÆäåÉìÅêÀ øåÉôÅà çÈëÈí àÅìÈéå, éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø åÌáÀúÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄîÉï, îÇçÂìåÉú ùÑÆùÌÑåÉøåÉú òÈìÈéå, îåÉöÅà àåÉúåÉ áÌÇàÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ.

àÄé úÅéîÈà äåÉàÄéì åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄôÀ÷åÉã ìÀúÇôÀùÑÈà ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÇãÌÈì áÌÇø ðÈùÑ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, ìÈàå äÈëÄé. ãÌÀäÈà ãÈåÄã àÈîÇø (úäìéí î''à) àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÇì åÀâåÉ' åÀãÌÇì äåÌà ãÌÀùÑÈëÄéá áÌÀáÅé îÈøÀòÅéä. åÀàÄé àÇñÀéÈà çÇëÌÄéí äåÌà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÇá ìÅéäÌ áÌÄøÀëÈàÈï ìÀäÇäåÌà ãÌÀéÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÅéäÌ. åÀäÇäåÌà àÇñÀéÈà éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø, áÌÀáÅé îÈøÀòÅéä ùÑÈëÄéá.

àÄí úÌÉàîÇø, äåÉàÄéì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÀöÇåÌÆä ìÄúÀôÌÉñ àåÉúåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇãÌÅì ùÑåÌí àÈãÈí àÇçÂøÈéå - ìÉà ëÌÈêÀ! ùÑÆäÂøÅé ãÌÈåÄã àÈîÇø àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì åÀâåÉîÅø. ãÌÇì äåÌà ùÑÆùÌÑåÉëÅá áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, åÀàÄí äÈøåÉôÅà çÈëÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄúÌÅï áÌÀøÈëåÉú ìÀàåÉúåÉ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ, åÀàåÉúåÉ øåÉôÅà éÄîÀöÈàÅäåÌ áÌÀàÆøÆõ îÄãÀáÌÈø, ùÑåÉëÅá áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ.

åÌáÀúÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄéîåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇøÀòÄéï ãÇçÂ÷Äéï ìÅéäÌ. îÈàé àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã éÀñåÉáÅáÆðÀäåÌ, éÀñåÉáÅá ñÄéáÌåÌá åÀéÅéúÅé òÄéìåÉú áÌÀâÄéï ãÀéÄîÀðÈò îÄðÌÅéäÌ àÄéðåÌï îÄìÌÄéï ãÀðÈæÀ÷Äéï ìÅéäÌ, éÈ÷Äéæ ìÅéäÌ, åÀéÄôÌåÌ÷ îÄðÌÅéäÌ ãÌÈîÈà áÌÄéùÑÈà.

åÌáÀúÉäåÌ éÀìÅì éÀùÑÄîÉï, ùÑÆàåÉúÈí çÃìÈàÄéí ãÌåÉçÂ÷Äéí àåÉúåÉ. îÇä öÌÈøÄéêÀ ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú? éÀñÉáÂáÆðÀäåÌ, éÀñåÉáÅá ñÄáÌåÉú åÀéÈáÄéà òÄìÌåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄîÀðÇò îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆîÌÇæÌÄé÷Äéí ìåÉ, éÇ÷ÌÄéæ ìåÉ åÀéåÉöÄéà îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈí øÇò.

éÀáåÉðÀðÅäåÌ, éÄñÀúÌÇëÌÅì åÀéÈáÄéï, äÇäåÌà îÇøÀòÈà îÄîÌÇä äÂåÄé. åÀéÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀøÇáÌÅé òÂìåÉé åÀéÄîÀàÈêÀ ìÅéäÌ. ìÀáÈúÈø éÄöÀøÆðÀäåÌ ëÌÀàÄéùÑåÉï òÅéðåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÄéÀäÅà ðÈèÄéø ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú áÌÀàÄéðåÌï îÇùÑÀ÷Äéï, áÌÀàÄéðåÌï àÇñÀåÈåúÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÅéäÌ. åÀìÈà éÄèÀòÅé îÄðÇéÀéäåÌ, ãÀàÄìÀîÈìÅé éÄèÀòÅé àÂôÄéìÌåÌ áÌÀîÄìÌÈä çÂãÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈùÑÄéá òÇì àÇñÀéÈà ëÌÀàÄéìåÌ ùÑÈôÄéê ãÌÈîÈà åÀ÷ÇèÀìÅéäÌ.

éÀáåÉðÂðÅäåÌ, éÄñÀúÌÇëÌÅì åÀéÈáÄéï àåÉúåÉ äÇçÉìÄé îÄîÌÈä äÈéÈä, åÀéÄñÀúÌÇëÌÅì ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀøÇáÌÆä òÈìÈéå åÀéÇðÀîÄéêÀ àåÉúåÉ. àÇçÇø ëÌÈêÀ éÄöÌÀøÆðÀäåÌ ëÌÀàÄéùÑåÉï òÅéðåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑÈîåÌø ëÌÈøÈàåÌé áÌÀàåÉúÈí îÇùÑÀ÷Äéí åÌáÀàåÉúÈï øÀôåÌàåÉú ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉ åÀìÉà éÄèÀòÆä îÅäÆí, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà éÄèÀòÆä àÂôÄìÌåÌ áÌÀãÈáÈø àÆçÈã, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇçÂùÑÄéá òÇì äÈøåÉôÅà ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÈôÇêÀ ãÌÈí åÇäÂøÈâåÉ.

áÌÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ áÌÅé àÂñÄéøÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀéÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÇø ðÈùÑ òÈìÅéäÌ åÄéÀñÈéÌÅéòÇ ìÅéäÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ îÄáÌÅé àÂñÄéøÅé.

ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí äåÌà áÌÀáÅéú àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÈìÈéå áÌÆï àÈãÈí åÄéñÇéÌÇò ìåÉ ìÀäåÉöÄéàåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí.

åÀäÈåÈä àÈîÇø äÈëÄé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÈï ãÌÄéðÄé áÌÀðÅé òÇìÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÅï ìÈîåÌú, äÅï ìÀùÑÈøåÌùÑÅé, äÅï ìÇòÂ÷åÉø, äÅï ìÇòÂðåÉùÑ ðÄëÀñÄéï. îÇàï ãÀàÄúÀçÂæÅé ìÇòÂðåÉùÑ ðÄëÀñÄéï, ðÈôÄéì áÌÀáÅé îÈøÀòÅéä åÀìÈà éÄúÀñÅé, òÇã ãÌÀòÈáÇø ëÌÈì îÈä ãÌÀàÄúÀâÌÇæÇø òÈìÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÀàÄúÀòÂðÈùÑ áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ ëÌÈì îÈä ãÌÀàÄúÀâÌÇæÇø òÈìÅéäÌ, àÄéúÀñÅé åÀðÈôÇ÷ îÄáÌÅé àÂñÄéøÅé. åÀòÇì ãÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄùÀúÌÈãÌÀìÈà òÈìÅéäÌ, ãÀéÄúÌÅï òåÉðÈùÑÈà åÀéÄôÌåÌ÷.

åÀäÈéÈä àåÉîÅø ëÌÈêÀ: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï ãÌÄéðÅé áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÀîÇòÀìÈä äÅï ìÈîåÌú, äÅï ìÀùÑÈøÅùÑ, äÅï ìÇòÂ÷Éø, äÅï ìÈúÅú òÉðÆùÑ ðÀëÈñÄéí. îÄé ùÑÆøÈàåÌé ìÀòÉðÆùÑ ðÀëÈñÄéí ðåÉôÅì áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, åÀìÉà éÄúÀøÇôÌÅà òÇã ùÑÆòåÉùÒÆä ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÆòÁðÈùÑ áÌÀîÈîåÉðåÉ åÀðÈúÇï ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå, îÄúÀøÇôÌÅà åÀéåÉöÅà îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÈìÈéå ùÑÆéÌÄúÌÅï òÉðÆùÑ åÀéÅöÅà.

îÇàï ãÀàÄúÀçÂæÅé ìÀùÑÈøåÌùÑÅé, éÄúÌÀôÀñåÌï ìÅéäÌ, åÀéÇäÂáÅé ìÅéäÌ áÌÀáÅé àÂñÄéøÅé. òÇã ãÀéÄùÑÀúÇøÅùÑ îÄëÌÉìÈà. åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÀéÄùÑÀúÇøÅùÑ îÄùÑÈéÀéôåÉé, àåÉ îÅçÇã îÄðÇéÀéäåÌ, åÌìÀáÈúÇø éÄôÌÀ÷åÌï ìÅéäÌ îÄáÌÅé àÂñÄéøÅé.

îÄé ùÑÆøÈàåÌé ìÀùÑÈøÅùÑ, éÄúÀôÌÀñåÌ àåÉúåÉ åÀéÄúÌÀðåÌ àåÉúåÉ áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí òÇã ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÈøÅùÑ îÅäÇëÌÉì, åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÈøÅùÑ îÅàÅéáÈøÄéí àåÉ îÅàÆçÈã îÅäÆí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉöÄéàåÌäåÌ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí.

îÇàï ãÀàÄúÀçÂæÅé ìÈîåÌú, äÈëÄé äåÌà, ãÌÀàÄéìÌåÌ éÄúÌÅï ëÌÈì ëÌåÉôÀøÈà åÀëÈì îÈîåÉðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ìÈà éÄùÑÀúÀæÄéá. åÀòÇì ãÌÈà àÄéöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇñÀéÌÈéà çÇëÌÄéí ìÀàÄùÀúÈãÌÀìÈà òÈìÅéäÌ, àÄé éÈëÄéì ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ àÇñÀåÈåúÈà îÄï âåÌôÈà, éÅàåÉú. åÀàÄé ìÈàå, éÄúÌÅï ìÅéäÌ àÇñÀåÈúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ åéÄùÑÀúÀãÌÇì òÇì àÇñÀåÈåúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà. åÀãÈà äåÌà àÇñÀéÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÄùÑÀúÇãÌÈì òÈìÅéäÌ áÌÀäÇàé òÇìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

îÄé ùÑÆøÈàåÌé ìÈîåÌú ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆàÄìÌåÌ éÄúÌÅï ëÌÈì ëÌÉôÆø åÀëÈì îÈîåÉï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí ìÉà éÄðÌÈöÅì, åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ øåÉôÅà çÈëÈí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÈìÈéå. àÄí éÈëåÉì ìÈúÅú ìåÉ øÀôåÌàÈä îÄï äÇâÌåÌó - éÈôÆä, åÀàÄí ìÉà - éÄúÌÅï ìåÉ øÀôåÌàÈä ìÀðÄùÑÀîÈúåÉ åÀéÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÇì øÀôåÌàÇú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀæÆäåÌ øåÉôÅà ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÈìÈéå áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà ùÑÈîÇòÀðÈà îÅàÇñÀéÌÈéà ãÈà åÌîÄñÄôÀøÈà ãÈà, áÌÈø îæÄîÀðÈà çÂãÈà. ãÌÀàÈîÇø ìÄé èÇéÌÈéòÈà çÂãÈà ãÌÀùÑÈîÇò ìÀàÈáåÉé, ãÌÀàÇñÀéÈà çÇã äÂåÈä áÀéåÉîåÉé. ãÌÀëÈã äÂåÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀáÇø ðÈùÑ ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÀáÅé îÈøÀòÅéä, äÂåÈä àÈîÇø, ãÈà çÇé åÀãÈà îÄéú. åÇäÂååÌ àÇîÀøÄéï òÈìÅéäÌ, (ãäåà äåä æëàä), ãÈçÄéì çÇèÌÈàÈä. åÀëÈì îÇàï ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÄãÀáÌÇ÷ âàö''ì ìÀîÄæÀáÌÇï] îÈä ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ, àÄéäåÌ äÂåÈä ÷ÇðÅé ìÅéäÌ åÀéÈäÄéá îãÌÄéìÅéäÌ. åÇäÂååÌ àÇîÀøÄéï, ãÌÀìÅéú çÇëÌÄéí áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀâÄéðÅéä. åÌáÄöÀìåÉúÅéäÌ äÂåÈä òÂáÄéã éÇúÌÄéø îÄîÌÇä ãÀäÈåÈä òÂáÄéã áÌÄéãåÉé, åÀëÇãÌåÉîÆä ìÈï, ãÈà äÂåÈä äÇäåÌà àÇñÀéÈà. àÈîÇø äÇäåÌà èÇéÌÈéòÈà, åÇãÌÇàé ñÄôÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀéÈãÄé àÄéäåÌ, ãÌÀ÷Èà éÀøÄéúÀðÈà îÅàÈáÄé àÇáÌÈà. åÀëÈì îÄìÌåÉé ãÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀéÌÈéñÀãÈï òÇì øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÅäÈøåÉôÅà äÇæÌÆä åÌîÅäÇñÌÅôÆø äÇæÌÆä, çåÌõ îÄôÌÇòÇí àÇçÇú ùÑÆàÈîÇø ìÄé ñåÉçÅø àÆçÈã ùÑÆùÌÑÈîÇò îÅàÈáÄéå, ùÑÆøåÉôÅà àÆçÈã äÈéÈä áÀéÈîÈéå, ùÑÆëÌÀùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàÈãÈí ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, äÈéÈä àåÉîÅø: æÆä éÄçÀéÆä, åÀæÆä éÈîåÌú. åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí òÈìÈéå (ùäåà äéä öãé÷) éÀøÅà çÅèÀà, åÀëÈì îÄé ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì äÈéÈä ìÀäÇùÌÒÄéâ (ì÷ðåú) îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ, äåÌà äÈéÈä ÷åÉðÆä ìåÉ åÀðåÉúÅï îÄùÌÑÆìÌåÉ, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÅéï çÈëÈí áÌÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉúåÉ, åÌáÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÈéÈä òåÉùÒÆä éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä áÀéÈãÈéå, åÌëÀãåÉîÆä ìÈðåÌ, æÆä äÈéÈä àåÉúåÉ øåÉôÅà. àÈîÇø àåÉúåÉ ñåÉçÅø, åÇãÌÇàé ñÄôÀøåÉ áÀéÈãÄé äåÌà, ùÑÆéÌÀøÇùÑÀúÌÄéå îÄñÌÈáÄé, åÀëÈì ãÌÄáÀøÅé àåÉúåÉ äÇñÌÅôÆø äÄúÀéÇñÌÀãåÌ ëËìÌÈí òÇì ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí îÈöÈàúÄé áåÉ.

åÌîÄéìÄéï ãÌÀàÇñÀåÈåúÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÇø ãÌÀìÈà éÅàåÉú ìÀîÄôÀòÈì ìåÉï, áÌÈø îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÈçÄéì çÇèÌÈàÈä. åÀàÄéðåÌï îÄîÌÇä ãÀäÈåÈä òÂáÄéã áÌÄìÀòÈí ãÀäÈåÈä ìÇçÄéùÑ òÇì îÅøÈò, åÀäåÌà àÈîÇø áÌÀôåÌîÅéäÌ, åÀàÄúÌÀñÅé îÄéÈã. åÀëËìÌÀäåÌ áÌÈøÄéø ìåÉï áÌÀäÇäåÌà ñÄôÀøÈà.

åÀãÄáÀøÅé øÀôåÌàÈä ùÑÆäåÌà àÈîÇø ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìÇòÂùÒåÉúÈí, ôÌÀøÈè ìÀîÄé ùÑÆäåÌà éÀøÅà çÅèÀà, åÀäÅí îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä áÄìÀòÈí, ùÑÆäÈéÈä ìåÉçÅùÑ ìÀçÈùÑÄéí òÇì çåÉìÆä, åÀäÈéÈä àåÉîÅø áÌÀôÄéå åÌîÄéÌÈã îÄúÀøÇôÌÅà, åÀëËìÌÈí îÀáÉøÈøÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÇñÌÅôÆø.

åÀàÈîÇø, ãÈà àÈñåÌø åÀãÈà îåÌúÌÈø ìÀîÈàï ãÀãÈçÄéì çÇèÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÀîÈøÀòÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÈîÇø, ãÌÀúÇìÀéÈéà àÇñÀåÈåúÈà ãÌÄéìÀäåÉï áÌÄìÀçÄéùÑåÌ ãÀôÌåÌîÈà, åàÄéðåÌï îÄñÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ, åÌîÄðÀäåÉï îÄñÄèÀøÈà ãÀ÷ÆñÆí. åÀëÈì àÄéðåÌï ãÀàÈñåÌø ìåÉîÇø áÌÀôåÌîÈà åÀàÈñåÌø ìÀîÆòÀáÌÇã áÀòåÉáÈãÈà, äÂåÈä àÈîÇø. òÇã ãÌÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà òÇì îÇøÀòÄéï éÀãÄéòÈàï ãÌÀàÄéöÀèÀøÄéêÀ ìåÉîÇø ëÌÈêÀ, åÌìÀðÈãåÌéÅé áÌÀðÄãåÌé åÌáÀùÑÈîÇúÌÈà òÇì äÇäåÌà îÅøÇò, åÀàÄéäåÌ úÇåÀåäÈà ñÇâÌÄé ìÀâÇáÌÈï. çÇãÌÅé øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇãÌåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà.

åÀàÈîÇø æÆä àÈñåÌø åÀæÆä îËúÌÈø ìÀîÄé ùÑÆéÌÀøÅà çÅèÀà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÂèÈàÄéí øÇáÌÄéí àÈîÇø ùÑÆøÀôåÌàÈúÈí úÌÀìåÌéÈä áÌÀìÇçÇùÑ äÇôÌÆä, åÀäÅí îÄöÌÇã äÇðÌÇçÇùÑ, åÌîÅäÆí îÄöÌÇã äÇ÷ÌÆñÆí. åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆàÈñåÌø ìåÉîÇø áÌÇôÌÆä åÀàÈñåÌø ìÇòÂùÒåÉú áÌÀîÇòÂùÒÆä äÈéÈä àåÉîÅø. òÇã ùÑÆîÌÈöÈàúÄé áÌÀîÇçÂìåÉú éÀãåÌòåÉú ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ëÌÈêÀ åÌìÀðÇãÌåÉú áÌÀðÄãÌåÌé åÌùÑÀîÈúÈà òÇì àåÉúåÉ çÉìÄé, åÀæåÉ úÀîÄéäÈä âÀãåÉìÈä ìÈðåÌ. ùÒÈîÀçåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀùÒÈîÀçåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄé äÇàé ñÄôÀøÈà äÂåÈä ìÀâÇáÌÈï, ðÅçÀîÅé îÇàé àÄéäåÌ. àÈîÇø, àÂðÈà àÆîÀñÇø áÌÄîÀñÄéøÈä òÇì îÀðÈú ìÀàÇçÂåÈàÈä (ìàçæàä) ìÀáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀúÈðÅéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÇäåÌà ñÄôÀøÈà äÂåÈä áÌÄéãÄé úÀøÅéñÈø éÇøÀçÅé, åàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï. ëÌÇã îÈèÅéðÈà ìÀàÄéðåÌï øÈæÄéï ãÇäÂååÌ îÄáÌÄìÀòÈí úÌÇåÈåäÀðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄí äÈéÈä ìÈðåÌ ñÅôÆø æÆä, ðÄøÀàÆä îÇäåÌ. àÈîÇø, àÂðÄé àÆîÀñÉø áÌÄîÀñÄéøÈä òÇì îÀðÈú ìÀäÇøÀàåÉú ìÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. åÀùÑÈðÄéðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àåÉúåÉ ñÅôÆø äÈéÈä áÀéÈãÄé ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø çÃãÈùÑÄéí, åÌîÈöÈàúÄé àåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. ëÌÀùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀàåÉúÈí ñåÉãåÉú ùÑÆäÈéåÌ îÄáÌÄìÀòÈí, úÌÈîÇäÀúÌÄé.

éåÉîÈà çÇã ìÇçÄéùÑÀðÈà áÌÀàÂúÈø çÇã, åÇäÂååÌ àÇúÀåÈåï ñÇìÀ÷Èï åðÇçÀúÌÈï. òÇã ãÀçÇîÄéðÈï áÌÀçÆìÀîÈà åÀàÈîÇø ìÄé, îÈä ìÈêÀ ìÀîÅéòÈì áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÈêÀ. àÄúÌÀòÇøÀðÈà åÀàÂáÀàÄéùÑ ÷ÇîÌÈàé òÇì øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÇäÂååÌ úÌÇîÌÈï, ùÑÈãÇøÀðÈà ìÀäÇäåÌà éåÌãÈàé åÀéÇäÄéáÀðÈà ìÅéäÌ ñÄôÀøÈà. åÌáÌÀøÈæÄéï ãÌÀáÌÄìÀòÈí àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà îÅàÄéðåÌï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéí ãÌÀùÑÈãÈø ìÅéäÌ áÌÈìÈ÷, åÀìÈà äÂååÌ îÄúÀñÈãÀøÈï òÇì úÄé÷åÌðÈéÀéäåÌ.

éåÉí àÆçÈã ìÈçÇùÑÀúÌÄé áÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀäÈéåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú, òÇã ùÑÆøÈàÄéúÄé áÇçÂìåÉí åÀàÈîÇø ìÄé, îÇä ìÌÀêÀ ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÄúÀçåÌí ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÆìÌÀêÀ? äÄúÀòåÉøÇøÀúÌÄé, åÀäÈéÈä øÇò ìÀôÈðÇé òÇì ñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí. ùÑÈìÇçÀúÌÄé ìÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé åÀðÈúÇúÌÄé ìåÉ äÇñÌÅôÆø, åÌáÇñÌåÉãåÉú ùÑÆì áÌÄìÀòÈí îÈöÈàúÄé îÅàåÉúÈí ùÑÀîåÉú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆùÌÑÈìÇç ìåÉ áÌÈìÈ÷ åÀìÉà äÈéåÌ îÄñÀúÌÇãÌÀøÄéí òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÆí.

àÂáÈì ëÌÇîÈä æÄéðÅé àÇñÀåÈåúÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ ãÌÀ÷Èà îÄúÀúÇ÷ÀðÅé òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅé àåÉøÇéÀéúÈà åÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. åÀçÂîÅéðÈà ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀçÇñÄéãåÌúÈà åÌöÀìåÉúÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

àÂáÈì ëÌÇîÌÈä îÄéðÅé øÀôåÌàÈä îÈöÈàúÄé áåÉ ùÑÆîÌÀúË÷ÌÈðÄéí òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇúÌåÉøÈä åÀñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀøÈàÄéúÄé áÇçÂñÄéãåÌú åÌúÀôÄìÌåÉú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÀäÈåÈä òÂáÄéã àÇñÀåÈåúÈà áÌÄôÌÀñåÌ÷Åé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. àÆìÌÈà äÂåÈä àÈîÇø øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀòÇì äÇäåÌà øÈæÈà àÇôÌÄé÷ øÈæÄéï ãÌÀàÇñÀåÈåúÈà, ãÌÀìÈà çÂîÅéðÈà ëÌÀäÇäåÌà âååÉÈðÈà ìÀòÈìÀîÄéï. àÂîÅéðÈà, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÀàÇçÀëÌÄéí ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀçÈëÀîÈúÈà ãÄìÀòÅéìÌÈà. åÌîÅàéðåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀáÌÄìÀòÈí ðÈñÄéáÀðÈà. åÀçÂîÅéðÈà áÌÀäåÌ, ãÌÀìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà çÇëÌÄéí áÌÀçÇøÀùÑÄéï ëÌÀâÄéðÅéäÌ. àÂîÅéðÈà, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÀáÈèÄéì îÅòÈìÀîÈà çÇøÀùÑÄéï ãÌÀìÈà éÄèÀòåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà îÄáÌÈúÈø ãÈçÇìÀúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ò''ë: (òã ëàï îääùîèåú)

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä øÀôåÌàÈä áÌÄôÀñåÌ÷Åé äÇúÌåÉøÈä - çÇñ åÀùÑÈìåÉí! àÆìÌÈà äÈéÈä àåÉîÅø ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀòÇì àåÉúåÉ ñåÉã îåÉöÄéà ñåÉãåÉú øÀôåÌàÈä ùÑÆìÌÉà øÈàÄéúÄé ëÈàÅìÌÆä ìÀòåÉìÈîÄéí. àÈîÇøÀúÌÄé, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆäÆçÀëÌÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÌîÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì áÌÄìÀòÈí ìÈ÷ÇçÀúÌÄé, åÀøÈàÄéúÄé áÈäÆí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÈòåÉìÈí çÈëÈí áÌÄëÀùÑÈôÄéí ëÌÈîåÉäåÌ. àÈîÇøÀúÌÄé, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆáÌÄèÌÅì îÅäÈòåÉìÈí ëÌÀùÑÈôÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄèÀòåÌ áÀðÅé àÈãÈí îÅàÇçÇø éÄøÀàÇú ä': ò''ë îääùîèåú.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà îÇàï ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀäÅéêÀ àÇ÷ÀèÄéì. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ôÌÄðÀçÈñ åÀñÄéòÈúÅéäÌ ÷ÇèÀìåÌäåÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ìà) äÈøÀâåÌ òÇì çÇìÀìÅéäÆí. åÀúÈðÅéðÈï, áÌÀ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀîÄãÌÀéÈï äÂåÈä òÈáÄéã áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÀçÇøÀùÑåÉé, ãÌÀèÈàñÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà äåÌà åÌîÇìÀëÌÅé îÄãÀéÈï. åÀàÄìÀîÈìÅà öÄéõ ãÌÄ÷ÀãåÌùÑÈà, åÌöÀìåÉúÈà ãÌÀôÄéðÀçÈñ, ãÌÇàÂôÌÄéìÌåÌ ìÀäåÉï òÇì ÷ÀèÄéìÇéÌÈéà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá òÇì çÇìÀìÅéäÆí. åÌëÀúÄéá (éäåùò éâ) åÀàÆú áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø äÇ÷ÌåÉñÅí äÈøÀâåÌ áÌÆçÈøÆá. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì ãÌÈà éÀãÇòÀðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò îÄé äÂøÈâåÉ, åÀàÅéêÀ ðÆäÁøÇâ? àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ôÌÄðÀçÈñ åÀñÄéòÈúåÉ äÂøÈâåÌäåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ìà) äÈøÀâåÌ òÇì çÇìÀìÅéäÆí. åÀùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀòÄéø îÄãÀéÈï äÈéÈä òåÉùÒÆä áÀçÈëÀîÇú ëÌÀùÑÈôÈéå ùÑÆèÌÈñÄéí áÌÈàÂåÄéø äåÌà åÌîÇìÀëÅé îÄãÀéÈï. åÀàÄìÀîÈìÅà öÄéõ äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä åÌúÀôÄìÌÇú ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆäÄôÌÄéìåÌí òÇì äÇäÂøåÌâÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì çÇìÀìÅéäÆí, åÀëÈúåÌá (éäåùò éâ) åÀàÆú áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø äÇ÷ÌåÉñÅí äÈøÀâåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇçÆøÆá. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì æÆä éÈãÇòÀúÌÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì îÄìÌåÉé ãÌÀáÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï àÄéðÌåÌï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÄëÀúÄéá (ãáøéí ìã) åÀìÉà ÷Èí ðÈáÄéà òåÉã áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîÉùÑÆä, åÀàÈîÀøåÌ, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ÷Èí àÂáÈì áÌÀàåÌîåÉú äÈòåÉìÈí ÷Èí, åÌîÇðåÌ. áÌÄìÀòÈí, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÈä, îÉùÑÆä ìÅéú ãÌÄëÀåÈåúÅéäÌ, áÌÀëÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï. áÌÄìÀòÈí ìÅéú ãÌÄëÀåÈåúÅéäÌ, áÌÀëÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï. ãÌÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, åÀãÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄé ëÌÈì ãÌÈà äÂåÈä áÌÄéãÅéäÌ, åÀëÌÈì ëÌÇêÀ úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀçÈëÀîÀúÈà, âÌÀáÇø ãÌÄéÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀçÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéó, ãÌÄëÀúÄéá åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÇòÀ÷Çø ìÀëÉä îÅäÇàé. äÅéàÇêÀ éÈëÄéìåÌ ìÀ÷ÈèÀìÈà ìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé áÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò úÌÇ÷ÌÄéôÄéí äÅí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìã) åÀìÉà ÷Èí ðÈáÄéà òåÉã áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîÉùÑÆä. åÀàÈîÀøåÌ, áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ÷Èí, àÂáÈì áÌÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ÷Èí, åÌîÄéäåÌ? áÌÄìÀòÈí, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇãÌÈáÈø, îÉùÑÆä àÅéï ëÌÀîåÉúåÉ áÌÇëÌÀúÈøÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, áÌÄìÀòÈí àÅéï ëÌÀîåÉúåÉ áÌÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. æÆä áÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, åÀæÆä áÌÀöÇã ùÒÀîÉàì. åÀàÄí ëÌÈì æÆä äÈéÈä áÀéÈãåÉ åÀëÈì ëÌÈêÀ úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀçÈëÀîÈä, àÈãÈí ùÑÆéÌÀùÑÇáÌÇç àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀëÉçÇ úÌÇ÷ÌÄéó, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëâ) åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä - àÆòÁ÷Éø àÆú ëÌÉä îÄæÌÆä, àÅéêÀ éÈëÀìåÌ ìÀäÈøÀâåÉ?

àÆìÌÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà äÈëÄé àÈîÇø, úÌÀìÇú ñÄéîÈðÄéï àÄéðÌåÌï. ñÄéîÇï ìÇòÂáÅøÈä, éÀøÈ÷åÉï. ñÄéîÇï ìÇùÑÀèåÌú, îÄìÌÄéï. ñÄéîÇï ãÌÀìÈà éÈãÇò ëÌÀìåÌí, ùÑÇáÌåÌçÅé. åÀãÈà àÇëÀøÇò ìÄùÑÀàÇø, ùÑåÉèÆä áÌÀëÈì òÂáÅéøåÉú, ëÌÉìÌÈà àÄéú áÌÅéäÌ.

àÆìÌÈà áÌÀñÅôÆø çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÈêÀ àÈîÇø: ùÑÀìÉùÑÈä ñÄéîÈðÄéí äÅí; ñÄéîÈï ìÇòÂáÅøÈä - éÅøÈ÷åÉï. ñÄéîÈï ìÄùÑÀèåÌú - ãÌÀáÈøÄéí. ñÄéîÈï ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ëÌÀìåÌí - ùÑÀáÈçÄéí. åÀæÆä äÄëÀøÄéòÇ ìÇùÌÑÀàÈø, ùÑåÉèÆä áÌÀëÈì òÂáÅøåÉú, äÇëÌÉì éÅùÑ áÌåÉ.

åÀäÈà ëÌÀúÄéá (îùìé ëæ) éÀäÇìÌÆìÀêÈ æÈø åÀìÉà ôÄéêÈ, åÀàÄí ìÈà æÈø. ôÄéêÈ. ìÈàå äÈëÄé. àÆìÌÈà àÄé ìÈà äÂåÄé îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÈêÀ, àÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÈêÀ ìÀîÇìÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌìÀàåÉãÈòÈà îÄìÌÅé ÷ÀùÑåÉè áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌëÀãÅéï ôÌÀúÄéçåÌ ãÌÀôåÌîÈêÀ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÀùÑÇáÌÀçåÌï îÄéìÈêÀ, åÀéÄðÀãÌÀòåÌï îÇàï àÇðÌÀúÌÀ, ãÌÀìÅéú îÄìÌÈä áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÅéäÌ. ôÌåÌîÅéäÌ äåÉãÇò ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà îÇàï äåÌà.

åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (îùìé ëæ) éÀäÇìÌÆìÀêÀ æÈø åÀìÉà ôÄéêÀ. åÀàÄí ìÉà æÈø - ôÌÄéêÀ! - ìÉà ëÌÈêÀ. àÆìÌÈà àÄí àÅéï îÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúÀêÀ, ôÌÀúÇç ôÌÄéêÀ ìÀãÇáÌÅø áÌÇúÌåÉøÈä åÌìÀäåÉãÄéòÇ ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú áÌÇúÌåÉøÈä, åÀàÈæ ôÌÄúÀçåÉï ôÌÄéêÀ áÌÇúÌåÉøÈä éÀùÑÇáÌÀçåÌ ãÀáÈøÆéêÀ åÀéÅãÀòåÌ îÄé àÇúÌÈä, ùÑÆàÅéï ãÌÈáÈø áÌÈòåÉìÈí ùÑÆîÌåÉãÄéòÇ òÇì äÈàÄéùÑ àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌåÉúÅçÇ ôÌÄéå. ôÌÄéå îåÉãÄéòÇ ìÄáÀðÅé àÈãÈí îÄé äåÌà.


ãó ÷ö''ã ò''à

äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÄìÀòÈí, ùÑÇáÌåÌçÅé îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, âÌÀðÄéáåÌ ãÌÀãÇòÀúÈà ÷Èà âÌÈðÄéá, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÀîÄìÌåÉé. áÌÀîÄìÌÄéï æÀòÄéøÄéï, äÂåÈä òÈáÄéã øÇáÀøÀáÄéï. îÇä ãÌÀàÈîÇø òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï îÄìÌÄéï îÀñÈàÂáÄéï äÂåÈä àÈîÇø, åÌ÷ÀùÑåÉè àÈîÇø. àÂáÈì äÇäåÌà øÈùÑÈò äÂåÈä àÈîÇø åÌîÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ áÌÀîÄìÌåÉé, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀäÂåÈä ùÑÈîÇò, çÈùÑÄéá ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé òÈìÀîÈà, ãÌÄëÀúÄéá ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì åÀéåÉãÅòÇ (ãó ÷ö''ã ò''à) ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï. îÇàï âÌÆáÆø áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀäÂåÈä ùÑÈîÇò îÄôÌåÌîÅéäÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀìÈà çÈùÑÄéá ãÌÀìÅéú áÌÀòÈìÀîÈà ðÀáÄéàÈä îÀäÅéîÈðÈà ëÌÀâÄéðÅéäÌ.

àåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò, úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú îÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîåÉ áÌÇëÌÉì. åÀòÄí ëÌÈì æÆä âÌÀðÅáÇú ãÌÇòÇú äÈéÈä âÌåÉðÅá, åÀäÄúÀòÇìÌÈä áÄãÀáÈøÈéå. áÌÄãÀáÈøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí äÈéÈä òåÉùÒÆä âÀãåÉìÄéí. îÇä ùÌÑÆàÈîÇø òÇì àåÉúÈï îÇòÂìåÉú, ãÌÄáÀøÅé èËîÀàÈä äÈéÈä àåÉîÅø, åÆàÁîÆú àÈîÇø. àÂáÈì àåÉúåÉ øÈùÑÈò äÈéÈä àåÉîÅø åÌîÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîåÉ áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø, åÀäÄúÀòÇìÌÈä áÄãÀáÈøÈéå. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉîÅòÇ, çÈùÑÇá ùÑÆäÄúÀòÇìÌÈä òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø èå) ùÌîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï. îÄé äÈàÄéùÑ áÌÈòåÉìÈí ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉîÅòÇ îÄôÌÄéå ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà çÈùÑÇá ùÑÆàÅéï áÌÈòåÉìÈí ðÈáÄéà ðÆàÁîÈï ëÌÀîåÉúåÉ?!

åÌ÷ÀùÑåÉè äÂåÈä, åÀäÈëÄé äÂåÈä. ðÀàËí ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, äÈëÄé äÂåÈä. åÀéåÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï äÈëÄé äÂåÈä. åÀäÇäåÌà øÈùÑÈò äÂåÈä àÈîÇø òÇì ãÌÇøÀâÄéï ãÌÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÀäåÌ, ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, îÄìÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄñÀìÄé÷åÌ òÄìÌÈàÈä.

åÆàÁîÆú äÈéÈä, åÀëÈêÀ äÈéÈä. ðÀàËí ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, ëÌÈêÀ äÈéÈä. åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, ëÌÈêÀ äÈéÈä. åÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò äÈéÈä àåÉîÅø òÇì îÇòÂìåÉú ùÑÆðÌÄãÀáÌÇ÷ áÌÈäÆí, ùÌîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà áÌÀîÇòÂìÈä òÆìÀéåÉðÈä.

åÀäÈëÄé àÈîÇø, ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, äÈàÅì ìÈà ëÌÀúÄéá, ãÌÀäÈà (úäìéí éç) äÈàÅì úÈîÄéí ãÌÇøÀëÌåÉ. àÂáÈì ñÀúÈí àÅì, àÅì àÇçÅø àÄéäåÌ. (ùîåú ìã) ëÌÄé ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÀä ìÀàÅì àÇçÅø ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, îÄìÌÈä æÀòÅéøÈà àÄéäÄé. åÀãÈîÄé ìÀîÇàï ãÌÀìÈà éÈãÇò, ãÌÀàÄéäåÌ øÇá åÀòÄìÌÈàÈä. ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, äÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÅì àÇçÅø, ãÌÄëÀúÄéá ëÌÄé ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÀä ìÀàÅì àÇçÅø.

åÀëÈêÈ àÈîÇø, ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. ìÉà ëÈúåÌá äÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé (úäìéí éç) äÈàÅì úÌÈîÄéí ãÌÇøÀëÌåÉ. àÂáÈì ñÀúÈí àÅì, àÅì àÇçÅø äåÌà. (ùîåú ìã) ëÌÄé ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀàÅì àÇçÅø. ùÌîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì - ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï äåÌà, åÀãåÉîÆä ìÀîÄé ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ùÑÆäåÌà âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï. ùÌîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì - àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÅì àÇçÅø, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀàÅì àÇçÅø.

åÀéåÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, òÇì ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄîÀñÈàÃáåÌ, àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀðÇäÂâÅé àÇøÀáÌÈà ãÌÀéÇîÌÈà åÌñÀòÈøÈà. àÇøÀáÌÀòÄéï çÈñÅø çÇã àÄéðÌåÌï. åÀäÇäåÌà øÇá äÇçåÉáÅì, ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀðÇäÂâÅé òÇì éÀãåÉé, àÄéäåÌ òÆìÀéåÉï òÇì ëÌËìÌÀäåÌ. áÌÀãÈà äÂåÈä îÄúÀãÌÈáÇ÷ äÇäåÌà øÈùÑÈò, åÀàÈîÇø ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÆìÀéåÉï òÇì ëÌËìÌÀäåÌ îÀðÈäÂâÅé àÇøÀáÌÈà. îÇàï ùÑÈîÇò äÈëÄé ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀäÄéì áÌÀãÇòÀúÌÅéäÌ, åÀéÅéîÌÈà ãÌÀìÈà äÂåÈä ëÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà. àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò îÇùÑÀáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí åÀàÈîÇø îÄìÌÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀâÈðÄéá ãÌÇòÀúÈà ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà.

åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, òÇì ëÌÈì ãÌÇøÀâåÉú äÇèÌËîÀàÈä, àåÉúÈí ùÑÆîÌÀðÇäÂâÄéí àÃðÄéÌÇú äÇéÌÈí åÌñÀòÈøÈä. àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÆçÈã äÅí. åÀàåÉúåÉ øÇá çåÉáÅì ùÑÆëÌËìÌÈí îËðÀäÈâÄéí òÇì éÈãÈéå, äåÌà òÆìÀéåÉï òÇì ëÌËìÌÈí. áÌÈæÆä äÈéÈä ðÄãÀáÌÇ÷ àåÉúåÉ øÈùÑÈò, åÀàÈîÇø ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäåÌà òÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì îÇðÀäÄéâÅé äÇñÌÀôÄéðÈä. îÄé ùÑåÉîÅòÇ æÆä ùÑÆìÌÉà éÄáÌÈäÅì áÌÀãÇòÀúÌåÉ åÀéÉàîÇø ùÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäåÌ áÌÈòåÉìÈí? àÆìÌÈà àåÉúåÉ øÈùÑÈò îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø åÀàÈîÇø ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú, åÀâÈðÇá ãÌÇòÇú áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí.

àÂùÑÆø îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé éÆçæÆä, îÇàï ãÌÀùÑÈîÇò ãÌÈà, çÈùÑÄéá ãÌÀäÂåÈä çÈîÅé îÇä ãÌÀìÈà çÈîÅé àÇçÂøÈà áÌÀòÈìÀîÈà. îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ãÌÈà òÇðÀôÈà çÂãÈà, îÅàÄéðÌåÌï òÇðÀôÄéï ãÌÇäÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï îÄùÌÑÇãÌÇé. åÀìÈîÌÈä. ãÌÄáÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÈà, àÇçÀæÅé úÌÀìÇú, ìÈ÷ÃáÅì ù' ãÌÀùÑÇãÌÇé, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀáÅéäÌ, åÀàÇçÀæÅé úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÄéï, áÌÇãÅé òÂøÈáåÉú, ãÌÀúÇîÀëÄéï áÌÅéäÌ. ìÈ÷ÃáÅì ò' úÌÀøÅéï òÇðÀôÄéï ãÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ìÀñÇúÀîÈà ìåÉï. ëÌÇã àÈúÈà áÌÈìÈ÷, àÈîÇø àÂðÈà àÅéëåÌì ìåÉï. òÂîÈìÅ÷ áÌÇäÂãÅé çÈëÀîÀúÈà ãÌÈà àÈúÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀéÈëÄéì ìåÉï.

àÂùÑÆø îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé éÆçÁæÆä. îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ àÆú æÆä çÈùÑÇá ùÑÆäÈéÈä øåÉàÆä îÇä ùÌÑÆìÌÉà øÈàÈä àÇçÅø áÌÈòåÉìÈí. îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé - æÆä òÈðÈó àÆçÈã îÅàåÉúÈí òÂðÈôÄéí ùÑÆäÈéåÌ éåÉöÀàÄéí îÄùÌÑÇãÌÇé, åÀìÈîÌÈä? ùÑÆáÌÀçÈëÀîÈä æåÉ ðÄøÀàÄéí ùÑÀìÉùÑÈä ëÌÀðÆâÆã ù' ùÑÆì ùÑÇãÌÇé, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí ùÑÆáÌåÉ, åÌîÇøÀàÅä ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÄéí, áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú, ùÑÆúÌåÉîÀëÄéí áÌåÉ, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí òÇðÀôÅé òÇéÄï äÈøÈò ìÄñÀúÌÉí àåÉúÈí. ëÌÀùÑÆáÌÈà áÌÈìÈ÷, àÈîÇø, àÂðÄé àåÌëÇì ìÈäÆí. òÂîÈìÅ÷ áÌÀéÇçÇã òÄí çÈëÀîÈä æåÉ áÌÈà àÂìÅéäÆí åÀéÈëÉì ìÈäÆí.

åÀùÑÈãÇø ìÀáÄìÀòÈí, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, àÂðÈà úÌÀøÅé àÇúÀåÈåï ãÌÇòÂîÈìÅ÷ àÄéú áÌÄé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ì''÷, ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÄéÌåÌîÈà ãÌÇòÂîÈìÅ÷. àÂðÈà ìÄé ì''÷, åÇòÂîÈìÅ÷ ì''÷, ìÄé ñÄéÌåÌîÈà, åÌáÈêÀ ùÑÅéøåÌúÈà á''ì. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈëÄé àÅéîÈà ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀáÈìÈ÷ á''ì, åÀùÑÄéøåÌúÈà ãÌÀáÄìÀòÈí á''ì, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀáÈìÈ÷ äÂåÈä áÌÅéäÌ áÌÀáÄìÀòÈí. åÀñÄéÌåÌîÈà ãÌÇòÂîÈìÅ÷, äÂåÈä áÌÅéäÌ áÌÀáÈìÈ÷, åÀñÄéÌåÌîÈà ãÌÀáÄìÀòÈí, äÂåÈä ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÇòÂîÈìÅ÷.

åÀùÑÈìÇç ìÀáÄìÀòÈí åÀàÈîÇø ìåÉ, àÂðÄé éÅùÑ áÌÄé ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì òÂîÈìÅ÷, ùÑÆäÅí ì''÷, ùÑÆäÅí ñÄéÌåÌí òÂîÈìÅ''÷. ìÄé éÅùÑ ì''÷, åÇòÂîÈìÅ÷ ì''÷. ìÄé äÇñÌÄéÌåÌí, åÌáÀêÀ äÈøÅàùÑÄéú - á''ì. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈêÀ àÁîÉø, øÅàùÑÄéú áÌÈìÈ÷ á''ì, åÀøÅàùÑÄéú áÌÄìÀòÈí á''ì. øÅàùÑÄéú áÌÈìÈ÷ äÈéÀúÈä áÌåÉ áÌÀáÄìÀòÈí, åÀñÄéÌåÌí òÂîÈìÅ÷ äÈéÈä áÌÀáÈìÈ÷, åÀñÄéÌåÌí áÌÄìÀòÈí äÈéÈä øÅàùÑÄéú òÂîÈìÅ÷.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà ðÅéëåÌì ìÀäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇøÀùÑÇéÌÈà ãÌÀøÇáÌÅäåÉï îÉùÑÆä, ãÌÀäÂåÈä ôÌÈùÑÄéè éÀãÅéäÌ, äÇàé éÀãÈà àÄéú áÌÀàÄìÌÅéï øÇáÀøÀáÄéï, ãÌÀéÇëÀìÅé áÌÀçÇøÀùÑÄéï ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà éÇúÄéø. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÄéá åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí, áÌÄéãÅéäÆí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà áÌÀéÈãÈí, éÀãÈà ìÈ÷ÃáÅì éÀãÈà, äÈëÄé ùÑÈãÇø ìÅéäÌ áÌÈìÈ÷ ìÀáÄìÀòÈí.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà ðåÌëÇì ìÈäÆí îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÄùÑÀôÅé îÉùÑÆä øÇáÌÈí ùÑÆäÈéÈä ôÌåÉùÑÅè éÈãÈéå, äÂøÅé éÈã æåÉ éÅùÑ áÌÀàåÉúÈí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí áÌÄëÀùÑÈôÄéí ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ éåÉúÅø. åÀäÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí. áÌÄéãÅéäÆí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà áÌÀéÈãÈí. éÈã îåÌì éÈã. ëÌÈêÀ ùÑÈìÇç ìåÉ áÌÈìÈ÷ ìÀáÄìÀòÈí.

åÌìÀäÈëÄé îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé ëÌÄãÀàÇîÈøÈï, åÌìÀäÈëÄé àÄúÀòÂðÈùÑåÌ, åÀàÄúÀòÂðÈùÑåÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï îÇçÂæÅä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìëéí à æ) åÌîåÌì îÆçÁæÈä àÆì îÆçæÈä. òÇðÀôÈà ãÌÀðÈôÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï. åÌîÇàï äÇäåÌà îÇçÂæÆä òÂæÈà åÀòÇæÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðåÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí, åÀàÄéäåÌ îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ãÌÀäÂåÈä çÈîÈà ðåÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí.

åÀìÈëÅï îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. åÀìÈëÅï ðÆòÆðÀùÑåÌ, åÀðÆòÆðÀùÑåÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí îÇçÂæÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à æ) åÌîåÌì îÆçÁæÈä àÆì îÆçÁæÈä. òÈðÈó ùÑÆéÌåÉöÅà îÄùÌÑÈí. åÌîÄéäåÌ àåÉúåÉ îÇçÂæÆä? òÂæÈà åÇòÂæÈàÅì, ùÑÆäÅí ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí, åÀäåÌà îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ùÑÆäÈéÈä øåÉàÆä ðåÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÇéÄí.

àÈï äÂåÈä áÌÄìÀòÈí áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà. àÄé úÌÅéîÈà áÌÀîÄãÀéÈï, äÈà ëÌÀúÄéá åÀòÇúÌÈä äÄðÀðÄé äåÉìÅêÀ ìÀòÇîÌÄé. àÄé àÈæÇì ìÅéäÌ, îÇàï éÈäÂáÅéäÌ áÌÀîÄãÀéÈï. àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀðÈôÀìåÌ îÄéÄùÒÀøÈàÅì ë''ã àÆìÆó òÇì òÅéèåÉé, àÄúÀòÇëÌÈá úÌÇîÌÈï åÇäÂåÈä áÌÈòÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ àÇâÀøåÉé. åÌáÀòåÉã ãÌÀàÄúÀòÇëÌÈá úÌÇîÌÈï, àÈúÈà ôÌÄðÀçÈñ åÀøÇáÀøÀáÈðÅé çÅéìÈà ìÀúÇîÈï.

àÅéôÉä äÈéÈä áÌÄìÀòÈí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä? àÄí úÌÉàîÇø áÌÀîÄãÀéÈï, äÂøÅé ëÌÈúåÌá åÀòÇúÌÈä äÄðÀðÄé äåÉìÅêÀ ìÀòÇîÌÄé. àÄí äÈìÇêÀ ìåÉ, îÄé ðÈúÇï àåÉúåÉ áÌÀîÄãÀéÈï? àÆìÌÈà àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆðÌÈôÀìåÌ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ë''ã àÆìÆó òÇì òÂöåÉúÈéå, äÄúÀòÇëÌÅá ùÑÈí, åÀäÈéÈä øåÉöÆä îÅäÆí ùÒÀëÈøåÉ. åÌáÀòåÉã ùÑÆäÄúÀòÇëÌÅá ùÑÈí, áÌÈà ôÌÄðÀçÈñ åÌâÀãåÉìÅé äÇçÇéÄì ìÀùÑÈí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÀôÄðÀçÈñ, ôÌÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌúÀøÅéï áÌÀðåÉäÄé òÄîÌÅéäÌ, éåÉðåÉñ åÀéåÉîÀáÌÀøåÉñ. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà îÄéúåÌ áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀòÅâÆì, ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï òÇáÀãåÌ. àÆìÌÈà äÈëÄé äÂåÈä åÇãÈàé, åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌåÉì îÄï äÈòÈí áÌÇéåÉí äÇäåÌà ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ. åÀëÄé ìÈà äÂååÉ éÇãÀòÅé çåÌùÑÀáÌÈðÈà æÀòÅéøÈà ãÌÈà, åÇäÂøÅé ëÌÇîÈä çåÌùÑÀáÌÈðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, øÈîÈàÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀøÇáÀøÀáÈðÄéï, éÈãÇò ÷ÀøÈà ìÀîÄîÀðÅé, åÀäÈëÈà ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀáÄìÀòÈí, éåÉðåÉ''ñ åÀéåÉîÀáÌÀøåÉ''ñ, ãÌÇäÂååÉ ùÑÇ÷ÀìÅé ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÆú ôÌÄðÀçÈñ, ôÌÈøÇç áÌÈàÂåÄéø, åÌùÑÀðÅé áÈðÈéå òÄîÌåÉ, éåÉðåÉñ åÀéåÉîÀáÌÀøåÉñ. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé îÅúåÌ áÌÀîÇòÂùÒÅä äÈòÅâÆì, ùÑÆäÂøÅé äÅí òÈùÒåÌ àåÉúåÉ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äÈéÈä áÌÀåÇãÌÇàé, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌÉì îÄï äÈòÈí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ. åÀëÄé ìÉà äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí çÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï æÆä? åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä çÆùÑÀáÌåÉðåÉú øÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÌâÀãåÉìÄéí éÈãÇò äÇëÌÈúåÌá ìÄîÀðåÉú, åÀëÈàï ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ áÌÀðÅé áÄìÀòÈí, éåÉðåÉ''ñ åÀéåÉîÀáÌÀøåÉ''ñ, ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀ÷åÌìÄéí ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ.

àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò, ëÌÈì çÇøÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà äÂåÈä éÈãÇò, åÀðÈèÇì àåÌó äÈëÄé çÇøÀùÑÄéï ãÌÄáÀðåÉé, ãÌÇäÂååÉ øÀâÄéìÄéï áÌÀäåÌ, åÌáÀäåÌ èÈàñ åÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷. ôÌÄðÀçÈñ çÈîÈà ìÅéäÌ, ãÌÀäÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ çÇã èÈñ áÌÇàÂåÄéøÈà, åÇäÂåÈä îÄñÀúÌÀìÇ÷ áÌÇàÂåÄéøÈà îÅòÅéðÈà, øÈîÈà ÷ÈìÈà ìÄáÀðÅé çÅéìÈà, àÈîÇø àÄéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò ìÀîÄôÀøÇç àÂáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, ãÌÀäÈà áÌÄìÀòÈí àÄéäåÌ, çÈîåÌ ìÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä èÈàñ.

àÆìÌÈà àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ëÌÈì ëÌÄùÑÀôÅé äÈòåÉìÈí äÈéÈä éåÉãÅòÇ, åÀìÈ÷Çç âÌÇí ëÌÈêÀ ëÌÄùÑÀôÅé áÈðÈéå ùÑÆäÈéåÌ øÀâÄéìÄéí áÌÈäÆí, åÌáÈäÆí èÈñ åÀòÈìÈä. ôÌÄðÀçÈñ øÈàÈä àåÉúåÉ, ùÑÆäÈéÈä àÈãÈí àÆçÈã èÈñ áÌÈàÂåÄéø åÀäÈéÈä îÄúÀòÇìÌÆä áÌÈàÂåÄéø îÅäÈòÇéÄï, äÅøÄéí ÷åÉì ìÄáÀðÅé çÇéÄì åÀàÈîÇø: éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÄôÀøÉçÇ àÇçÂøÅé àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ùÑÆäÂøÅé áÌÄìÀòÈí äåÌà? øÈàåÌ àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä èÈñ.


ãó ÷ö''ã ò''á

öÇìÀéÈä áÌÀøÅéäÌ ãÌÀùÑÄáÀèÈà ãÌÀãÈï, ÷Èí åÀðÈèÇì ùÑÈìÀèÈðåÌ ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì çÇøÀùÑÄéï, åÌôÈøÇç áÌÇúÀøÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÅéäÌ äÇäåÌà øÈùÑÈò, òÂáÇã àÈøÀçÈà àåÉçÂøÈà áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌáÈ÷Çò çÈîÅùÑ àÂåÄéøÄéï áÌÀäÇäåÌà àÉøÇç, (ãó ÷ö''ã ò''á) åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÅòÅéðÈà, ëÌÀãÅéï àÄñÀúÌÇëÌÅï öÇìÀéÈä áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, åÇäÂåÈä áÌÀöÇòÂøÈà ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈãÇò îÇä éÇòÀáÌÅéã. øÈîÈà ìÅéäÌ ÷ÈìÈà ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, èåÌìÈà ãÌÀúÈðÄéðÇéÌÈéà ãÌÀøÇáÀòÄéï òÇì ëÌÈì çÄåÀéÈéï, äÇôåÉêÀ áÌÀîÄæÀéÈéêÀ. îÄéÌÇã éÈãÇò åÀâÇìÌÅé äÇäåÌà àÇçÂøÈà, åÀòÈàì ìÀâÇáÌÅéäÌ. îÄéÌÇã àÄúÀâÌÀìÅé, åÀðÇçÀúÌåÌ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀôÄðÀçÈñ.

öÇìÀéÈä áÌÆï ùÑÅáÆè ãÌÈï ÷Èí, åÀìÈ÷Çç ùÑÄìÀèåÉï ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì ëÌÀùÑÈôÄéí åÌôÈøÇç àÇçÂøÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ àåÉúåÉ øÈùÑÈò, òÈùÒÈä ãÆøÆêÀ àÇçÅø áÌÈàÂåÄéø, åÌáÈ÷Çò çÂîÄùÌÑÈä àÂåÄéøÄéí áÌÀàåÉúåÉ ãÌÆøÆêÀ, åÀäÄúÀòÇìÌÈä åÀäÄúÀëÌÇñÌÈä îÅäÈòÇéÄï, åÀàÈæ äÄñÀúÌÇëÌÅï öÇìÀéÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä åÀäÈéÈä áÀöÇòÇø, ùÑÆìÌÉà éÈãÇò îÇä éÌÇòÂùÒÆä. äÅøÄéí àÅìÈéå ôÌÄðÀçÈñ ÷åÉì åÀàÈîÇø: öÅì äÇúÌÇðÌÄéðÄéí ùÑÆøåÉáÀöÄéí òÇì ëÌÈì äÇðÌÀçÈùÑÄéí, äÂôÉêÀ áÌÀùÒÇòÂøåÉúÆéêÀ. îÄéÌÈã éÈãÇò åÀâÄìÌÈä àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀðÄëÀðÇñ àÅìÈéå. îÄéÌÈã äÄúÀâÌÇìÌÈä, åÀéÈøÀãåÌ ùÑÀðÅéäÆí ìÄôÀðÅé ôÄðÀçÈñ.

úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà øÈùÑÈò ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ åÇéÌÅìÆêÀ ùÑÆôÄé, ãÌÈà äåÌà òÆìÀéåÉï ãÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, çÄåÀéÈà ãÌÀëåÌøÈà. öÇìÀéÈä ðÈèÇì úÌÀøÅéï, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÌáÀäÇäåÌà ùÑÇìÌÄéè òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑËìÀèÈðåÌ ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÈìÇéÀéäåÌ ðÈèÇì, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀãÈà äÂåÈä (áøàùéú îè) ùÑÀôÄéôåÉï òÂìÅé àÉøÇç. òÇì äÇäåÌà àÉøÇç, ãÌÀòÈáÇã äÇäåÌà øÈùÑÈò, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú îè) éÀäÄé ãÈï ðÈçÈùÑ òÂìÅé ãÌÆøÆêÀ, ãÌÈà ùÑÄîÀùÑåÉï. ùÑÀôÄéôåÉï òÂìÅé àÉøÇç, ãÌÈà öÇìÀéÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ øÈùÑÈò ëÌÈúåÌá áÌåÉ åÇéÌÅìÆêÀ ùÑÆôÄé, æÆäåÌ òÆìÀéåÉï ùÑÆãÌÇøÀâåÉúÈéå ðÈçÈùÑ æÈëÈø. öÇìÀéÈä ìÈ÷Çç ùÑÀðÇéÄí, æÈëÈø åðÀ÷ÅáÈä, åÌáåÉ ùÑÈìÇè òÈìÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÄìÀèåÉï ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí ìÈ÷Çç åÀäÄúÀëÌåÉôÀôåÌ ìÀôÈðÈéå. åÀæÆä äÈéÈä (áøàùéú îè) ùÑÀôÄéôÉï òÂìÅé àÉøÇç. òÇì àåÉúåÉ àÉøÇç ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) éÀäÄé ãÈï ðÈçÈùÑ òÂìÅé ãÁøÆêÈ - æÆä ùÑÄîÀùÑåÉï. ùÑÀôÄéôÉï òÂìÅé àøÇç - æÆä öÇìÀéÈä.

äÇðÌåÉùÑÅêÀ òÄ÷ÌÀáÅé ñåÌñ, ãÌÈà òÄéøÈä, ãÌÀäÂåÈä áÌÇäÂãÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã, ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé îÄãÌÈï, åÌáÀâÄéðÅéäÌ, úÌÇìÀéÈà âÌÀáåÌøÀúÌÅéäÌ áÌÀãÈåÄã, ãÌÄëÀúÌÄéá (ùîåàì á ç) åÇéÀòÇ÷ÌÅø ãÌÈåÄã àÆú ëÌÈì äÈøÆëÆá. åÇéÌÄôÌåÉì øåÉëÀáåÉ àÈçåÉø, ãÌÈà ùÒÀøÈéÈä, ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀîÅéúÅé áÌÇäÂãÅé îÀùÑÄéçÈà ãÌÀàÆôÀøÇéÄí, åÀàÄéäåÌ äÂåÄé îÄùÌÑÄáÀèÈà ãÌÀãÈï, åÀæÇîÌÄéï àÄéäåÌ ìÀîÆòÀáÌÇã ðåÌ÷ÀîÄéï åÌ÷ÀøÈáÄéï áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀëÇã ãÌÈà éÀ÷åÌí, ëÌÀãÅéï îÀçÇëÌÆà ìÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú îè) ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ÷ÄåÌÄéúÄé éÀéÈ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ìÀäÇàé ÷ÀøÈà, àÂáÈì áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÌëÀîÌÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. åÀòÇì ãÌÈà àÈúÈà ÷ÀøÈà åÀàåÉëÇç.

äÇðÌÉùÌÑÅêÈ òÄ÷ÌÀáÅé ñåÌñ - æÆä òÄéøÈä, ùÑÆäÈéÈä òÄí ãÌÈåÄã, ùÑÆäÈéÈä áÌÈà îÄãÌÈï, åÌáÄâÀìÈìåÉ úÀìåÌéÈä âÀáåÌøÈúåÉ áÌÀãÈåÄã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì á ç) åÇéÀòÇ÷ÌÅø ãÌÈåÄã àÆú ëÌÈì äÈøÆëÆá. åÇéÌÄôÌÉì øÉëÀáåÉ àÈçåÉø - æÆä ùÒÀøÈéÈä, ùÑÆòÈúÄéã ìÈáÉà éÇçÇã òÄí îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, åÀäåÌà îÄùÌÑÅáÆè ãÌÈï, åÀòÈúÄéã äåÌà ìÇòÂùÒåÉú ðÀ÷ÈîåÉú åÌ÷ÀøÈáåÉú áÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. åÌëÀùÑÆæÌÆä éÈ÷åÌí, àÈæ îÀçÇëÌÆä ìÄâÀàËìÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îè) ìÄéùÑåÌòÈúÀêÀ ÷ÄåÌÄéúÄé ä'. åÀàÇêÀ òÇì âÌÇá ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ìÀôÈñåÌ÷ æÆä, àÂáÈì áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌëÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, åÀòÇì æÆä áÌÈà äÇôÌÈñåÌ÷ åÌîåÉëÄéçÇ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÇú äÇäåÌà øÈùÑÈò ìÀ÷ÇîÌÅé ôÌÄðÀçÈñ, àÈîÇø ìÅéäÌ, øÈùÑÈò, ëÌÇîÈä âÌÄìÀâÌåÌìÄéï áÌÄéùÑÄéï òÇáÈãÀú, òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀöÇìÀéÈä, úÌÈà åÀ÷ÇèÀìÅéäÌ, åÀìÈà áÌÄùÑÀîÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé äÇàé, ìÀàÇãÀëÌÀøÈà òÈìÅéäÌ ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÌÄéôÌåÌ÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀúÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀãÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀúÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÅéäÌ îÇä ãÌÀàÈîÇø úÌÈîåÉú ðÇôÀùÑÄé îåÉú éÀùÑÈøÄéí.

ëÌÅéåÈ ùÑÆéÌÈøÇã àåÉúåÉ øÈùÑÈò àÆì ôÌÄðÀçÈñ, àÈîÇø ìåÉ: øÈùÑÈò! ëÌÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí øÈòÄéí òÈùÒÄéúÈ òÇì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÈîÇø ìåÉ ìÀöÇìÀéÈä: áÌÉà åÇäÂøÉâ àåÉúåÉ, åÀìÉà áÇùÌÑÅí, ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé æÆä ìÀäÇæÀëÌÄéø òÈìÈéå ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà úÅöÅà ðÄùÑÀîÈúåÉ åÀúÄëÌÈìÅì áÌÄãÀáÈøÄéí ùÑÆì ãÌÀøÈâåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀúÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø úÌÈîåÉú ðÇôÀùÑÄé îåÉú éÀùÑÈøÄéí.

áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà òÈáÅã áÌÅéäÌ ëÌÇîÈä æÄéðÅé îåÉúÈà, åÀìÈà îÄéú, òÇã ãÌÀðÈèÇì çÇøÀáÌÈà ãÌÀäÂåÈä úÌÈ÷Äéï (ñ''à ç÷é÷) òÂìåÉé çÄåÀéÈà îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÀçÄåÀéÈà îÅäÇàé ñÄèÀøÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ôÌÄðÀçÈñ, áÌÀãÄéìÅéäÌ èåÉì (ð''à ÷èåì ìéä), åÌáÀãÄéìÅéäÌ éÀîåÌú. ëÌÀãÅéï ÷ÈèÇì ìÅéäÌ, åÀéÈëÄéì ìÅéäÌ. ãÌÀëÇêÀ àÈøÀçåÉé ãÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, îÇàï ãÌÀàÈæÇì àÂáÌÇúÀøÈàÈä, áÌÈäÌ éÈîåÌú, åÌáÈäÌ úÌÄôÌåÌ÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÌáÈäÌ úÌÄúÀëÌÀìÄéì. åÀäÈëÄé îÄéú áÌÄìÀòÈí, åÀãÇéÀéðÅé ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀáÄéø ìÀòÈìÀîÄéï. åÀâÇøÀîåÉé ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀøÀ÷ÈáåÌ, åÀàÄúÀòÈáÄéãåÌ ëÌÇîÈä çÄåÀéÈéï îÀæåÌäÂîÄéï, îÀðÇæÌÀ÷Åé ùÑÀàÇø áÌÄøÀéÈéï, åÇàÂôÄéìÌåÌ úÌåÉìÇòÀúÌÄéï ãÌÇäÂååÉ àÇëÀìÅé áÌÄùÒÀøÅéäÌ, àÄúÀäÂãÈøåÌ çÄåÀéÈéï.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òÈùÒÈä áÌåÉ ëÌÇîÌÈä îÄéðÅé îÈåÆú åÀìÉà îÅú, òÇã ùÑÆìÌÈ÷Çç çÆøÆá ùÑÆäÈéÈä îÀúË÷ÌÈï (ç÷å÷) òÈìÆéäÈ ðÈçÈùÑ îÄöÌÇã àÆçÈã åÀðÈçÈùÑ îÄöÌÇã ùÑÅðÄé. àÈîÇø ìåÉ ôÌÄðÀçÈñ: áÌÀùÑÆìÌåÉ ÷Çç (äøâ àåúå), åÌáÀùÑÆìÌåÉ éÈîåÌú. àÈæ äÈøÇâ àåÉúåÉ åÀéÈëÉì ìåÉ. ùÑÆëÌÈêÈ ãÌÆøÆêÈ àåÉúåÉ öÇã - îÄé ùÑÆäåÉìÅêÈ àÇçÂøÈéå, áÌåÉ éÈîåÌú, åÌáåÉ úÅöÅà ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÌáåÉ éÄëÌÈìÅì. åÀëÈêÈ îÅú áÌÄìÀòÈí, åÀãÈðÄéí àåÉúåÉ áÌÀãÄéðÅé àåÉúåÉ äÈòåÉìÈí åÀìÉà ðÄ÷ÀáÌÈø ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀëÈì òÇöÀîåÉúÈéå ðÄøË÷ÀáåÌ, åÀðÇòÂùÒåÌ ëÌÇîÌÈä ðÀçÈùÑÄéí îÀæäÈîÄéí îÇæÌÄé÷Äéí ùÑÀàÈø áÌÀøÄéÌåÉú, åÇàÂôÄìÌåÌ äÇúÌåÉìÈòÄéí ùÑÆäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí áÌÀùÒÈøåÉ äÈôÀëåÌ ìÄðÀçÈùÑÄéí.

àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàÇùÑÀîåÉãÈàé, ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ ìÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀäÂåÈä áÌÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã çÇøÀùÑÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀòÅéðÈà. àÄé éÀãÇò èÄðÌÈøÈà ãÌÀðÈôÇì úÌÇîÌÈï áÌÄìÀòÈí, éÄùÑÀëÌÇç îÅàÄéðÌåÌï çÄåÀéÈéï ãÌÇäÂååÉ îÄâÇøÀîåÉé ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, àÄé éÇ÷ÀèÄéì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, øÅéùÑÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÅéäÌ éÇòÀáÌÅéã çÇøÀùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï, áÌÀâåÌôÈà ãÌÄéìÅéäÌ çÇøÀùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï, áÌÄæÀðÈáÈà ãÌÄéìÅéäÌ çÇøÀùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï. úÌÀìÇú æÄéðÅé çÇøÀùÑÄéï, àÄéú áÌÀëÈì çÇã åÀçÈã.

îÈöÈàðåÌ áÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì àÇùÑÀîÀãÇàé ùÑÆðÌÈúÇï ìÄùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÈ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀùÑÈôÄéí çÂæÈ÷Äéí ðÄñÀúÌÈøÄéí îÅäÈòÇéÄï, àÄí éÅãÇò äÇñÌÆìÇò ùÑÆùÌÑÈí ðÈôÇì áÌÄìÀòÈí, éÄîÀöÈà îÅàåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÅòÇöÀîåÉú àåÉúåÉ äÈøÈùÑÈò, àÄí éÇäÂøÉâ àÆçÈã îÅäÆí - áÌÀøÉàùÑåÉ éÇòÂùÒÆä ëÀùÑÈôÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, áÌÀâåÌôåÉ ëÌÀùÑÈôÄéí àÂçÅøÄéí, áÌÄæÀðÈáåÉ ëÌÀùÑÈôÄéí àÂçÅøÄéí. ùÑÀìÉùÑÈä îÄéðÅé ëÀùÑÈôÄéí áÌÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã.

îÇìÀëÌÇú ùÑÀáÈà ëÌÇã àÈúÇú ìÀâÇáÌÅé ùÑÀìÉîÉä, îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀùÑÈàÄéìÇú ìÄùÑÀìÉîÉä, àÇîÀøÇú, âÌÇøÀîÈà ãÌÀçÄåÀéÈà ãÌÄúÀìÇú çÇøÀùÑÄéï áÌÀîÇä ðÄúÀôÌÇñ. îÄéÌÈã (îìëéí à é) ìÉà äÈéÈä ãÌÈáÈø ðÆòÀìÈí îÄï äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø ìÉà äÄâÌÄéã ìÈäÌ, àÄéäÄé ùÑÀàÄéìÇú òÇì ãÌÈà, åÇäÂåÇú àÄöÀèÀøÄéëÇú ìÀàÄéðÌåÌï çÄåÀéÈéï. åÀìÈà éÈëÄéìÇú ìÀðÇèÀìÈà çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ. îÈä àÈúÄéá ìÈäÌ îÄìÌÄéï ãÌÇäÂååÉ áÌÀìÄáÌÈäÌ. ëÌÇêÀ àåÉãÇò ìÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇâÌÆã ìÈäÌ ùÑÀìÉîÉä àÆú ëÌÈì ãÌÀáÈøÆéäÌÈ. àÄéðÌåÌï çÄåÀéÈéï, ìÈà éÇëÀìÄéï ìåÉï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÇø îÄîÌÄìÌÈä ãÌÀøÈæÈà çÂãÈà, åÌîÇàé àÄéäåÌ. ùÑÄëÀáÇú æÆøÇò øåÉúÇçÇú.

ëÌÀùÑÆáÌÈàÈä îÇìÀëÌÇú ùÑÀáÈà ìÄùÑÀìÉîÉä, îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆùÌÑÈàÂìÈä àÆú ùÑÀìÉîÉä, àÈîÀøÈä: òÆöÆí äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä øÈàùÑÄéí áÌÇîÌÆä ðÄúÀôÌÈñ? îÄéÌÈã - (îìëéí à é) ìÉà äÈéÈä ãÈáÈø ðÆòÀìÈí îÄï äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø ìÉà äÄâÌÄéã ìÈäÌ. äÄéà ùÑÈàÂìÈä òÇì æÆä, åÀäÈéÀúÈä öÀøÄéëÈä àåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí, åÀìÉà éÈëÀìÈä ìÈ÷ÇçÇú àÆçÈã îÅäÆí. îÇä äÅùÑÄéá ìÈäÌ? ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÀìÄáÌÈäÌ. ëÌÈêÀ äåÉãÄéòÇ ìÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇâÌÆã ìÈäÌ ùÑÀìÉîÉä àÆú ëÌÈì ãÌÀáÈøÆéäÈ. àåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÈäÆí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ôÌÀøÈè ìÀãÈáÈø ùÑÆì ñåÉã àÆçÈã. åÌîÇäåÌ? ùÑÄëÀáÇú æÆøÇò øåÉúÇçÇú.

åÀàÄé úÌÅéîÈà îÇàï éÈëÄéì. àÆìÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÑÄëÀáÇú æÆøÇò àÇôÌÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ, ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà, àÇôÌÄé÷ ìÈäÌ ìÄùÑÀîÈà ãÌÀäÇäåÌà çÄåÀéÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀúÄéàåÌáÀúÈà. ëÌÇã ðÈôÄé÷ áÌÄøÀúÌÄéçåÌ, ðÇèÀìÅé ìÅéäÌ îÄéÌÈã áÌÄìÀáåÌùÑÈà çÂãÈà, åÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà æÇøÀ÷Äéï ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, îÄéÌÈã ëÌÈôÄéó øÅéùÑÅéäÌ, åÀúÇôÀñÈï ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀúÈôÄéñ úÌÇøÀðÀâåÉìÈà ãÌÀáÅéúÈà. åÀàÄé áÌÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, éÄâÌÀçåÌï áÌÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÅéäÌ. åÌáÀäÇàé, ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, åÀìÈà îÄìÌÈä àÇçÂøÈà åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÇôÀéÈéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. ëÌÀãÅéï àÄúÀãÌÈáÈ÷åÌ àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï áÌÄìÀáÈáÈäÌ, åÀúÈàÄéáÇú ìÀäÇàé.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, îÄé éÈëåÉì? àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈàÄéùÑ îåÉöÄéà àåÉúÈäÌ ùÑÄëÀáÇú æÆøÇò ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀúÇàÂåÈä, îåÉöÄéà àåÉúÈäÌ ìÀùÑÅí àåÉúåÉ ðÈçÈùÑ áÌÄøÀöåÉï äÇúÌÇàÂåÈä. ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú øåÉúÇçÇú, ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈäÌ îÄéÌÈã áÌÄìÀáåÌùÑ àÆçÈã, åÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ æåÉøÀ÷Äéí ìÇðÌÈçÈùÑ, îÄéÌÈã ëÌåÉôÅó øÉàùÑåÉ, åÀúåÉôÀñÄéí àåÉúåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆúÌåÉôÀñÄéí úÌÇøÀðÀâåÉì äÇáÌÇéÄú. åÀàÄí áÌÀëÈì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆì äÈòåÉìÈí éÇòÇøÀëåÌ áÀàÆçÈã îÅäÆí - ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÉà. åÌáÈæÆä ìÉà öÈøÄéêÀ àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá åÀìÉà ãÈáÈø àÇçÅø, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÌÑÈîÅø îÅäÆí, ùÑÆäÂøÅé ëÌËìÌÈí ðÄëÀôÌÄéí àÅìÈéå. àÈæ ãÌÈáÀ÷åÌ äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÀìÄáÌÈäÌ, åÀäÄúÀàÇåÌÀúÈä ìÈæÆä.


ãó ÷ö''ä ò''à

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÅã îÇä ãÌÀòÈáÇã áÌÀäÇäåÌà çÇéÌÈéáÈà, åÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄìÌÅéï, ìÈà àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä, àÂáÈì áÌÀâÄéï ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈà ãÌÀäÈëÈà éÄðÀãÌÀòåÌï àÈøÀçÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, âÌÈìÅéðÈà ìÀëåÌ. ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä ðÄîåÌñÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÄéï, åÀàÄéðÌåÌï ôÌÀìÄéàÈï ñÀúÄéîÄéï, øÇáÀøÀáÈï åÀòÄìÌÈàÄéï. òÈìÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÀãÈîÅé ìÅéäÌ, ÷ÀøÈàï (îùìé é) åÀùÑÅí (ãó ÷ö''ä ò''à) øÀùÑÈòÄéí éÄøÀ÷Èá. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ åÀâåÉ'. (áîãáø ë''á) åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷á) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÌÄé éÇòÂèåÉó åÀâåÉ', úÌÀìÇú àÄéðÌåÌï ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ úÌÀôÄìÌÈä. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÄìÌÈä ãÌÈà, (àáì îìä ãà) çÇã äÂåÈä îÉùÑÆä, åÀçÇã äÂåÈä ãÌÈåÄã, åÀçÇã òÈðÄé, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäåÌ. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (çá÷å÷ â) úÌÀôÄìÌÈä ìÇçÂáÇ÷ÌåÌ÷ äÇðÈáÄéà, äÈà àÇøÀáÌÈò àÄéðÌåÌï. àÆìÌÈà çÂáÇ÷ÌåÌ÷ ìÈàå áÌÀâÄéï úÌÀôÄìÌÈä äÂåÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ úÌÀôÄìÌÈä, úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà åÀäåÉãÈàÈä àÄéäåÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì ãÌÀàÇçÂéÈà ìÅéäÌ, åÇòÂáÇã òÄîÌÅéäÌ ðÄñÌÈéåÉï åÌâÀáåÌøÈï, ãÌÀäÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀùÑåÌðÇîÌÄéú äÂåÈä.

îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä îÇä ùÌÑÆòåÉùÒÆä áÌÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò, åÀñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí àÅìÌåÌ ìÉà äÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú. àÂáÈì îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÂáÅøÄéí ùÑÆëÌÈàï éÈãÀòåÌ ãÀøÈëÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, âÌÄìÌÄéúÄé ìÈëÆí. ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä îÄðÀäÈâÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí äÅí áÌÈòåÉìÈí åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí, åÀàåÉúÈí ôÌÀìÈàåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí, âÌÀãåÉìÄéí åÀòÆìÀéåÉðÄéí. òÈìÈéå åÀòÇì ùÑÆãÌåÉîÆä ìåÉ ÷ÈøÈàðåÌ, (îùìé é) åÀùÑÅí øÀùÑÈòÄéí éÄøÀ÷Èá. àÇùÑÀøÅéäÆí öÇãÌÄé÷Åé äÈàÁîÆú, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷î) àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÀ åÀâåÉ'. åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÌÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (ùí ÷á) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó åÀâåÉ'. ùÑÀìÉùÑÈä äÅí ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí úÌÀôÄìÌÈä. åÌáÅàÂøåÌ ãÈáÈø æÆä (àáì ãáø æä) - àÆçÈã äÈéÈä îÉùÑÆä, åÀàÆçÈã äÈéÈä ãÌÈåÄã, åÀàÆçÈã òÈðÄé, ùÑÆðÌÄëÀìÈì áÌÈäÆí åÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÈäÆí. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (çá÷å÷ â) úÌÀôÄìÌÈä ìÇçÂáÇ÷ÌåÌ÷ äÇðÌÈáÄéà - äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÈä äÅí? àÆìÌÈà çÂáÇ÷ÌåÌ÷ ìÉà áÄâÀìÇì úÌÀôÄìÌÈä äÈéÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ úÌÀôÄìÌÈä, úÌÄùÑÀáÌÇçÇú åÀäåÉãÈàÈä äÄéà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà òÇì ùÑÆäÁçÁéÈäåÌ åÀòÈùÒÈä àÄúÌåÉ ðÄñÌÄéí åÌâÀáåÌøåÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÆï äÇùÌÑåÌðÇîÌÄéú äÈéÈä.

àÂáÈì â' àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï úÌÀôÄìÌÈä. (úäìéí ö) úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí, úÌÀôÄìÌÈä ãÌÈà ãÌÀìÅéú ëÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀáÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà. (úäìéí ôå) úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, úÌÀôÄìÌÈä ãÌÈà àÄéäÄé úÌÀôÄìÌÈä, ãÌÀìÅéú ëÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀîÇìÀëÌÈà àÇçÂøÈà. úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé, úÌÀôÄìÌÈä àÄéäÄé îÅàÄéðÌåÌï â'. îÇàï çÂùÑÄéáÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ. äÂåÄé àÅéîÈà úÌÀôÄìÌÈä ãÌÀòÈðÄé. úÌÀôÄìÌÈä ãÌÈà, ÷ÈãÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä ãÌÀîÉùÑÆä. åÀ÷ÈãÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä ãÌÀãÈåÄã, åÀ÷ÈãÄéí ìÀëÈì ùÑÀàÇø öÀìåÉúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

àÂáÈì ùÑÈìÉùÑ äÅï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú úÌÀôÄìÌÈä: (úäìéí ö) úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄéí, úÌÀôÄìÌÈä æåÉ ùÑÆàÅéï ëÌÀîåÉúÈäÌ áÌÀàÄéùÑ àÇçÅø. úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, úÌÀôÄìÌÈä æåÉ äÄéà úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆàÅéï ëÌÀîåÉúÈäÌ áÌÀîÆìÆêÀ àÇçÅø. úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé, úÌÀôÄìÌÈä äÄéà îÅàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ. îÄé çÂùÑåÌáÈä îÄëÌËìÌÈï? äÁåÅé àåÉîÅø úÌÀôÄìÌÇú äÆòÈðÄé. úÌÀôÄìÌÈä æåÉ ÷åÉãÆîÆú ìÄúÀôÄìÌÇú îÉùÑÆä, åÀ÷åÉãÆîÆú ìÄúÀôÄìÌÇú ãÌÈåÄã, åÀ÷åÉãÆîÆú ìÀëÈì ùÑÀàÈø úÌÀôÄìÌåÉú äÈòåÉìÈí.

îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀòÈðÄé àÄéäåÌ úÌÀáÄéø ìÄáÌÈà. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ìã) ÷ÈøåÉá éÀéÈ ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÀâåÉ'. åÌîÄñÀëÌÀðÈà òÈáÄéã úÌÈãÄéø ÷ÀèÈèÈä áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈöÄéú åÀùÑÈîÇò îÄìÌåÉé. ëÌÅéåÈï ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, ôÌÈúÇç ëÌÈì ëÌÇåÌÄé øÀ÷ÄéòÄéï, åÀëÈì ùÑÀàÇø öÀìåÉúÄéï ãÌÀ÷Èà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÈçÅé ìåÉï äÇäåÌà îÄñÀëÌÀðÈà úÌÀáÄéø ìÄáÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèåÉó. ëÄé éÄúÀòÇèÌÅó îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé ëÄé éÇòÂèåÉó. àÆìÌÈà àÄéäåÌ òÈáÄéã òÄèÌåÌôÈà ìÀëÈì öÀìåÉúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà òÈàìÄéï òÇã ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄéìÅéäÌ òÈàìÇú.

îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÆòÈðÄé äåÌà ùÑÀáåÌø ìÅá, åÀëÈúåÌá (ùí ìã) ÷ÈøåÉá ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÀâåÉ'. åÀäÆòÈðÄé òåÉùÒÆä úÈîÄéã ÷ÀèÈèÈä áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇ÷ÀùÑÄéá åÀùÑåÉîÅòÇ ãÌÀáÈøÈéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, ôÌåÉúÅçÇ ëÌÈì çÇìÌåÉðåÉú äÈøÀ÷ÄéòÄéí, åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆòåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä, ãÌåÉçÆä àåÉúÈï àåÉúåÉ òÈðÄé ùÑÀáåÌø ìÅá, ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó. ëÌÄé éÄúÀòÇèÌÅó öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä ëÄé éÇòÂèÉó? àÆìÌÈà äåÌà òåÉùÒÆä òÄèÌåÌó ìÀëÈì úÌÀôÄìÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀìÉà ðÄëÀðÈñåÉú òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø, éÄúÀòÇèÌÀôåÌï ëÌÈì öÀìåÉúÄéï, åÌöÀìåÉúÈà ãÌÈà úÌÅéòåÌì ìÀâÇáÌÈàé. ìÈà áÌÈòÅéðÈà äÈëÈà áÌÅé ãÌÄéðÈà ãÌÄéÀãåÌðåÌï áÌÅéðÈðÈà, ÷ÇîÌÈàé ìÄéäÁååÌ úÌÇøÀòåÌîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÇàÂðÈà åÀäåÌà áÌÄìÀçåÉãÈðÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀéÈéçÈã áÌÄìÀçåÉãåÉé, áÌÀàÄéðÌåÌï úÌåÌøÀòÈîÄéï, áÌÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀìÄôÀðÅé éÀéÈ éÄùÑÀôÌåÉêÀ ùÒÄéçåÉ. ìÄôÀðÅé éÀéÈ åÇãÌÇàé.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà àåÉîÅø: éÄúÀòÇèÌÀôåÌ ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÌúÀôÄìÌÈä æåÉ úÌÄëÌÈðÅñ àÅìÇé. àÅéðÄé øåÉöÆä ëÌÈàï áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆéÌÄãÌåÉï áÌÅéðÅéðåÌ. ìÀôÈðÇé éÄäÀéåÌ úÌÇøÀòåÉîåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÇàÂðÄé åÀäåÌà ìÀáÇãÌÅðåÌ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀéÇçÅã ìÀáÇãÌåÉ áÌÀàåÉúÈï äÇúÌÇøÀòåÉîåÉú, áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÄôÀðÅé ä' éÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçåÉ. ìÄôÀðÅé ä' áÌÀåÇãÌÇàé.

ëÌÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà ùÑÈàÇìÄéï àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀîÇàé àÄúÀòÂñÇ÷, áÌÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀãÌÇì. àÇîÀøÄéï, àÄúÀéÇçÂãÈà áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà áÌÀîÈàðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ ìÈà éÈãÀòåÌ îÈä àÄúÀòÈáÄéã îÅäÇäåÌà öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄñÀëÌÀðÈà, åÌîÄëÌÈì àÄéðÌåÌï úÌåÌøÀòÈîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. ãÌÀìÅéú úÌÄéàåÌáÀúÌÈà ìÀîÄñÀëÌÀðÈà, àÆìÌÈà ëÌÇã ùÑÈôÄéêÀ ãÌÄîÀòåÉé áÌÀúåÌøÀòÈîåÌ, ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀìÅéú úÌÄéàåÌáÀúÌÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà ëÌÇã îÀ÷ÇáÌÅì ìåÉï, åÀàåÌùÑÀãåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ åÀãÈà àÄéäÄé öÀìåÉúÈà, ãÌÀòÈáÄéã òÄèÌåÌôÈà ìÀëÈì öÀìåÉúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

ëÌÈì çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑåÉàÂìÄéí àÅìÌÆä ìÀàÅìÌÆä: áÌÇîÌÆä îÄúÀòÇñÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? áÌÇîÌÆä îÄùÑÀúÌÇãÌÅì? àåÉîÀøÄéí: îÄúÀéÇçÅã áÌÀòÆøÀâÌÈä áÌÇëÌÅìÄéí ùÑÆìÌåÉ. ëÌËìÌÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí îÇä ðÌÇòÂùÒÆä îÄúÌÀôÄìÌÇú àåÉúåÉ òÈðÄé åÌîÄëÌÈì àåÉúÈï úÌÇøÀòåÉîåÉúÈéå. ùÑÆàÅéï úÌÇàÂåÈä ìÆòÈðÄé àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆùÌÑåÉôÅêÀ ãÌÄîÀòåÉúÈéå áÌÀúÇøÀòÉîÆú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÅéï úÌÇàÂåÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí åÀðÄùÑÀôÌÈëÄéí ìÀôÈðÈéå. åÀæåÉäÄé úÀôÄìÌÈä ùÑÆòåÉùÒÈä òÄèÌåÌó åÀòåÉèÆôÆú ëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉú äÈòåÉìÈí.

îÉùÑÆä öÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄúÀòÇëÌÈá ëÌÇîÈä éåÉîÄéï áÌÀäÇàé úÌÀôÄìÌÈä. ãÌÈåÄã çÈîÈà, ãÌÀëÈì ëÌÇåÌÄéï, åÀëÈì úÌÇøÀòÅé ùÑÀîÇéÈà, ëÌËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï ìÀàÇôÀúÌÀçÈà ìÀîÄñÀëÌÀðÈà, åÀìÅéú áÌÀëÈì öÀìåÉúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈöÄéú îÄéÌÈã, ëÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄñÀëÌÀðÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÅé äÇàé, òÈáÅã âÌÇøÀîÅéäÌ òÇðÀéÈà åÌîÄñÀëÌÀðÈà, ôÌÈùÑÇè ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà, åÀéÈúÄéá áÌÀàÇøÀòÈà ëÌÀîÄñÀëÌÀðÈà, àÈîÇø úÌÀôÄìÌÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá, úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã äÇèÌÅä éÀéÈ àÈæÀðÀêÈ òÂðÅðÄé. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÂîÇàé. áÌÀâÄéï ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã, åÀìÈàå îÇìÀëÌÈà àÇðÀúÌÀ, åÀùÑÇìÌÄéèÈà òÇì îÇìÀëÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÀàÇúÌÀ òÈáÄéã âÌÇøÀîÈêÀ òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï. îÄéÌÇã àÇäÀãÌÈø öÀìåÉúÅéäÌ áÌÀâÇåÀåðÈà àÇçÂøÈà, åÀùÑÈáÇ÷ îÄìÌÈä ãÌÀàÆáÀéåÉï åÀòÈðÄé, åÀàÈîÇø ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ëÌÉìÌÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ áÌÀãÈåÄã.

îÉùÑÆä äÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀäÄúÀòÇëÌÅá ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí áÌÄúÀôÄìÌÈä æåÉ. ãÌÈåÄã øÈàÈä ùÑÆëÌÈì äÇçÇìÌåÉðåÉú åÀëÈì ùÑÇòÂøÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí ìÀäÄôÌÈúÅçÇ ìÀòÈðÄé, åÀàÅéï áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇ÷ÀùÑÄéá îÄéÌÈã ëÌÀîåÉ ìÄúÀôÄìÌÇú äÆòÈðÄé. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÆú æÆä, òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ òÈðÄé åÌîÄñÀëÌÅï. ôÌÈùÑÇè ìÀáåÌùÑ äÇîÌÇìÀëåÌú åÀéÈùÑÇá òÇì äÈàÈøÆõ ëÌÀîåÉ òÈðÄé åÀàÈîÇø úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ôå) úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã äÇèÌÅä ä' àÈæÀðÀêÀ òÂðÅðÄé. åÀàÄí úÌÉàîÇø ìÈîÌÈä? áÌÄâÀìÇì ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã, åÀìÉà îÆìÆêÀ àÇúÌÈä, åÀùÑåÉìÅè òÇì îÀìÈëÄéí çÂæÈ÷Äéí, åÀàÇúÌÈä òåÉùÒÆä òÇöÀîÀêÀ òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï?! îÄéÌÈã äÆçÁæÄéø úÌÀôÄìÌÈúåÉ ìÀâÈåÆï àÇçÅø åÀòÈæÇá ãÌÀáÇø àÆáÀéåÉï åÀòÈðÄé, åÀàÈîÇø ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, äÇëÌÉì äÈéÈä áÌÀãÈåÄã.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀú. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà (ñ''à åòì ãà) àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ, (ìîäåé úîï òðé åàáéåï) ìÀîÆòÀáÌÇã âÌÇøÀîÅéäÌ òÈðÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀúÄéòåÌì öÀìåÉúÅéäÌ áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀëÈì òÂðÄéÌÄéí. ãÌÀäÈà ëÌÈì ðÀèåÌøÅé úÌÇøÀòÄéï, ìÈà ùÑÇáÀ÷Äéï äÈëÄé ìÀîÅéòÈàì, ëÌÀîÈä ãÌÀùÑÈáÀ÷Äéï ìÀîÄñÀëÌÀðÄéï, ãÌÀäÈà áÌÀìÈà øÀùÑåÌúÈà òÈàìÄéï. åÀàÄé òÈáÄéã áÌÇø ðÈùÑ âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀùÑÇåÌÄé øÀòåÌúÅéäÌ úÌÈãÄéø ëÌÀîÄñÀëÌÀðÈà, öÀìåÉúÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÄòÀøÈòÀú áÌÀàÄéðÌåÌï öÀìåÉúÄéï ãÌÀîÄñÀëÌÀðÄéï, åÀàÄúÀçÂáÌÈøÇú áÌÀäåÌ, åÀñÇìÀ÷Çú áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÌáÄëÀìÈìÈà ãÌÄìÀäåÉï òÈàìÇú, åÀàÄúÀ÷ÇáÌÀìÇú áÌÄøÀòåÌúÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. (áäå)

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, åÀòÄí ëÌÈì æÆä (åòì æä) öÈøÄéêÀ ìÀàÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ (ìäéåú ùí òðé åàáéåï) ìÇòÂùÒåÉú òÇöÀîåÉ òÈðÄé, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÄëÀìÇì ëÌÈì äÈòÂðÄéÌÄéí. ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí ìÉà îÇùÑÀàÄéøÄéí ëÌÈêÀ ìÀäÄëÌÈðÅñ ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇùÑÀàÄéøÄéí àÆú äÈòÂðÄéÌÄéí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀìÄé øÀùÑåÌú ðÄëÀðÈñÄéí. åÀàÄí òåÉùÒÆä àÈãÈí òÇöÀîåÉ åÀùÒÈí øÀöåÉðåÉ úÌÈîÄéã ëÌÀòÈðÄé, úÌÀôÄìÌÈúåÉ òåÉìÈä åÀðÄôÀâÌÆùÑÆú òÄí àåÉúÈï úÌÀôÄìÌåÉú äÈòÂðÄéÌÄéí åÌîÄúÀçÇáÌÆøÆú àÄúÌÈï, åÀòåÉìÈä éÇçÇã àÄúÌÈï åÀðÄëÀðÆñÆú áÌÄëÀìÈìÈï, åÌîÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú áÌÀøÈöåÉï ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ (áäí).

ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä àÈøÀçÄéï, ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé îÄñÀëÌÀðÅé. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé çÂñÄéãÄéí. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé òÂáÈãÄéí. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé àÄéðÌåÌï ãÌÀîÇñÀøÅé âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ åÀðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ òÇì ÷ÀãåÌùÌÑÇú ùÑÀîÅéäÌ. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé îÄñÀëÌÀðÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé çÂñÄéãÄéí, ãÌÄëÀúÌÄéá ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÈà ìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ øÈùÑÈò. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÄé äÈëÄé ìÈà éÀôÈøÅè çÆèÀàåÉé ìÀòÈìÀîÄéï. ìÈàå äÈëÄé. àÆìÌÈà ëÌÇã éÀôÈøÅè çÆèÀàåÉé, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ çÈñÄéã, ãÌÀàÈúÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà úÌÀùÑåÌáÈä, àÇôÌÄé÷ âÌÇøÀîÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÂåÈä áÌÀèÄðÌåÌôÈà ãÌÄéìÈäÌ òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀäÇùÌÑÀúÌÈà àÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÄéîÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ.

ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ùÒÈí àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ãÀøÈëÄéí: ùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí òÂðÄéÌÄéí, ùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí çÂñÄéãÄéí, ùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí òÂáÈãÄéí, åÀùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí àåÉúÈí ùÑÆîÌåÉñÀøÄéí òÇöÀîÈí åÀðÇôÀùÑÈí òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ. ùÒÈí òÇöÀîåÉ òÄí òÈðÄé, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. ùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí çÂñÄéãÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà ìÈùÒÄéí òÇöÀîåÉ øÈùÑÈò. åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÄí ëÌÈêÀ, ìÉà éÀôÈøÅè çÂèÈàÈéå ìÀòåÉìÈîÄéí? ìÉà ëÌÈêÀ! àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆéÌÀôÈøÅè çÂèÈàÈéå, àÈæ äåÌà çÈñÄéã, ùÑÆáÌÈà ìÀ÷ÇáÌÅì úÌÀùÑåÌáÈä. îåÉöÄéà òÇöÀîåÉ îÄöÌÇã äÈøÈò ùÑÆäÈéÈä áÌÇèÌÄðÌÉôÆú ùÑÆìÌåÉ òÇã òÇëÀùÑÈå, åÀëÈòÅú ðÄãÀáÌÈ÷ áÌÇéÌÈîÄéï äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÄéà ôÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ.


ãó ÷ö''ä ò''á

åÀìÈà úÌÅéîÈà, ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇã ãÌÄéÌÀôÈøÅè çÆèÀàåÉé îÄéÌåÉîÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà. (ñ''à àé äëé) àÈï (àå) àÄéðÌåÌï (ãó ÷ö''ä ò''á) ãÌÀàÄúÀëÌÀñåÌï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà. àÆìÌÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà, áÌÇø àÄéðÌåÌï ãÌÀéÄãÀëÌÇø îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄé ùÑÇåÌÄé øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀäåÌ, ëÌÈì àÇçÂøÈðÄéï àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ. ãÌÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, àÅéï áÌåÉãÀ÷Äéï çåÉøÅé áÌÅéúÈà òÄìÌÈàÄéï ìÀòÅéìÌÈà, åÀìÈà àÄéðÌåÌï úÌÇúÌÈàÄéï ìÀúÇúÌÈà áÌÀáÄéòåÌø çÈîÅõ. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈãÄé÷ ëÌÀôåÌí çÅéæåÌ ãÌÀòÅéðåÉé îÇä ãÌÀéÈëÄéì ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà, ëÌÉìÌÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ áÌÈúÇø ãÌÈà, åÀàÄúÀáÌÀèÌÄéì áÌÇäÂãÅéäÌ.

åÀìÉà úÉàîÇø ùÑÆìÌÉà éÀ÷ÇáÌÀìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇã ùÑÆéÌÀôÈøÅè çÂèÈàÈéå îÄéÌåÉí ùÑÆäÈéÈä áÌÈòåÉìÈí, (àí ëê) àÅéôÉä (àå) àåÉúÈí ùÑÆäÄúÀëÌÇñÌåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ. àÆìÌÈà ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅùÑ, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈí ùÑÆéÌÄæÀëÌÉø îÈäÅí. åÀàÄí ùÒÈí øÀöåÉðåÉ áÈäÆí, ëÌÈì äÈàÂçÅøÄéí ðÄîÀùÑÈëÄéí àÇçÂøÅéäÆí. ùÑÆäÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ, àÅéï áÌåÉãÀ÷Äéí çåÉøÅé äÇáÌÇéÄú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà àåÉúÈí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ìÀîÇèÌÈä áÌÀáÄòåÌø çÈîÅõ. àÅéï ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈãÇ÷ ëÌÀôÄé îÇøÀàÅä òÅéðÈéå îÇä ùÌÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ, äÇëÌÉì ðÄîÀùÑÈêÀ àÇçÂøÅé æÆä åÀäÄúÀáÌÇèÌÅì éÇçÇã àÄúÌåÉ.

åÀäÈëÄé âÌÇøÀñÅéðÈï áÌÄðÀâÌÈòÄéí, ë''ã øÈàùÑÅé àÅáÈøÄéí àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îÀèÇîÀàÄéï îÄùÌÑåÌí îÄçÀéÈä. åÀëÇäÂðÈà ìÈà äÂåÈä àÇèÀøÇç àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà éâ) ìÀëÈì îÇøÀàÅä òÅéðÅé äÇëÌÉäÅï. àÂúÈø ãÌÀéÈëÄéì ëÌÇäÂðÈà ìÀîÅçÁæÅé îÇëÀúÌÀùÑÈà áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà çÂãÈà, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÇàÂëÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, åÌìÀàÈøÈîÈà òÅéðåÉé äÈëÈà åÀäÈëÈà. àåÌó äÈëÄé. ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀôÇøÀèÈà çÆèÀàåÉé (ìîáòé) îÄï éåÉîÈà ãÌÀäÂåÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï çåÉøÅé áÌÅéúÈà úÌÇúÌÈàÄéï, åÀìÈà àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀëÌÀñåÌ, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà, ãÌÀàÄéðÌåÌï çåÉøÅé áÌÅéúÈà òÄìÌÈàÄéï ìÀòÅéìÌÈà. (ñ''à àìà) úÌÈà çÂæÅé ìÀëÈì îÇøÀàÅä òÅéðÅé äÇëÌÉäÅï, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ùÑÇåÌÄé ãÌÈåÄã âÌÇøÀîÅéäÌ âÌåÉ çÂñÄéãÄéí.

åÀëÈêÈ âÌÈøÇñÀðåÌ áÄðÀâÈòÄéí: òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÅé àÅéáÈøÄéí äÅí ùÑÆìÌÉà îÀèÇîÌÀàÄéí îÄùÌÑåÌí îÄçÀéÈä. åÀäÇëÌÉäÅï ìÉà èåÉøÅçÇ àÇçÂøÅéäÆí, åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá, (åé÷øà éâ) ìÀëÈì îÇøÀàÅä òÅéðÅé äÇëÌÉäÅï. îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄøÀàåÉú îÇëÀúÌÅùÑ áÌÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú àÇçÇú, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇðÀîÄéêÀ àÆú òÇöÀîåÉ åÌìÀäÈøÄéí òÅéðÈéå ëÌÈàï åÀëÈàï. âÌÇí ëÌÈêÀ ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅè çÂèÈàÈéå (ìá÷ù) îÄéÌåÉí ùÑÆäÈéÈä, ùÑÆäÂøÅé çåÉøÅé äÇáÌÇéÄú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀìÉà àÅìÌåÌ ùÑÆäÄúÀëÌÇñÌåÌ ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ, ùÑÆäÅí çåÉøÅé äÇáÌÇéÄú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇòÀìÈä, (àìà) áÌÉà øÀàÅä, ìÀëÈì îÇøÀàÅä òÅéðÅé äÇëÌÉäÅï. åÀëËìÌÈí ðÄîÀùÑÈëÄéí àÇçÂøÅéäÆí. åÀòÇì æÆä ùÒÈí ãÌÈåÄã òÇöÀîåÉ áÌÀúåÉêÀ äÇçÂñÄéãÄéí.

ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé òÂáÈãÄéí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ëâ) äÄðÌÅä ëÀòÅéðÅé òÂáÈãÄéí àÆì éÇã àÂãåÉðÅéäÆí. åÌëÀúÄéá, (úäìéí ôå) äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÈ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. ùÑÇåÌÄé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÇäÂãÅé àÄéðÌåÌï ãÌÀîÇñÀøÅé ðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ òÇì ÷ÀãåÌùÌÑÇú ùÑÀîÅéäÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôå) ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÈ ëÌÄé àÅìÆéêÈ éÀéÈ ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà. áÌÀëÈì äÈðÅé àÇøÀáÌÇò, òÈáÅã âÌÇøÀîÅéäÌ ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ.

äåÌà ùÒÈí òÇöÀîåÉ éÇçÇã òÄí òÂáÈãÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ëâ) äÄðÌÅä ëÀòÅéðÅé òÂáÈãÄéí àÆì éÇã àÂãåÉðÅéäÆí. åÀëÈúåÌá (ùí ôå) äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. ùÒÈí òÇöÀîåÉ òÄí àåÉúÈí ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ðÇôÀùÑÈí òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÀ ëÌÄé àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà. áÌÀëÈì äÈàÇøÀáÌÈòÈä äÇìÌÈìåÌ ùÒÈí òÇöÀîåÉ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ìÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÂøÅéîÄéú éÀãÇé áÌÄöÀìÌåÉ ìÀ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, àÈñåÌø ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÇøÀîÈà éÀãåÉé ìÀòÅéìÌÈà, áÌÇø áÌÀöÇìÌåÌ, åÌáÀáÄøÀëÌÈàï åÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÀîÈøÅéäÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éã) äÂøÄéîåÉúÄé éÈãÄé àÆì éÀéÈ àÅì òÆìÀéåÉï, åÌîÀúÌÇøÀâÌÀîÄéðÈï, àÂøÅéîÄéú éÀãÇé áÌÄöÀìÌåÉ, ãÌÀäÈà àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈãÄéï îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄéú áÌÀäåÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÂðÈà äÈëÄé òÂáÄéãÀðÈà. åÇàÂîÅéðÈà ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò éÀñÇãÌÅø ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, åÀòÈáÄéã âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÈà ìÈà úÌÅäÈãÇø öÀìåÉúÅéäÌ áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÅøÇîÀúÌÄé éÈãÄé áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. ùÑÆäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, àÈñåÌø ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÀäÈøÄéí éÈãÈéå ìÀîÇòÀìÈä ôÌÀøÈè ìÄúÀôÄìÌÈä, åÌáÄáÀøÈëåÉú åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÇàÂãåÉðåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éã) äÂøÄîÉúÄé éÈãÄé àÆì ä' àÅì òÆìÀéåÉï, åÌîÀúÇøÀâÌÀîÄéí: äÅøÇîÀúÌÄé éÈãÄé áÌÄúÀôÄìÌÈä. ùÑÆäÂøÅé áÌÀàÆöÀáÌÀòåÉú äÇéÌÈãÇéÄí éÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. åÀëÈòÅú ëÌÈêÀ àÂðÄé òåÉùÒÆä, åÀàåÉîÅø ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆàÇøÀáÌÈòÈä àÅìÌåÌ éÀñÇãÌÅø ìÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ åÀòåÉùÒÆä òÇöÀîåÉ áÀøÈöåÉï áÌÀúÄ÷ÌåÌï æÆä ëÌÈøÈàåÌé, áÌÀúÄ÷ÌåÌï æÆä ìÉà úÇçÂæÉø úÌÀôÄìÌÈúåÉ øÅé÷Èí.

áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà òÆáÆã, ìÀñÇãÌÀøÈà ùÑÀáÈçÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, åÌìÀæÇîÌÀøÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀãÈà áÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀ÷ÇîÌÅé öÀìåÉúÈà. åÌìÀáÈúÇø òÆáÆã, ìÀáÈúÇø ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä, àÄéäåÌ òÇáÀãÌÈà ãÌÀñÄãÌÅø öÀìåÉúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÌìÀáÈúÇø òÆáÆã, ìÀáÈúÇø ãÌÀöÇìÌÅé ëÌÈì öÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÈæÄéì ìÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà ãÌÈåÄã úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï òÂáÇã âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÈà òÆáÆã. ãÌÄëÀúÌÄéá äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÈ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÈ. åÌëÀúÄéá (úäìéí ôå) úÌÀðÈä òËæÌÀêÈ ìÀòÇáÀãÌÆêÈ. äÈà úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ òÆáÆã.

áÌÇúÌÀçÄìÌÈä òÆáÆã - ìÀñÇãÌÅø ùÑÆáÇç ìÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ åÌìÀæÇîÌÅø ìÀôÈðÈéå, åÀæÆä áÌÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆìÌÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ òÆáÆã ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä, äåÌà òÆáÆã ùÑÆñÌÄãÌÅø úÌÀôÄìÌÇú àÂãåÉðåÉ. àÇçÇø ëÌÈêÀ òÆáÆã àÇçÇø ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀäÈìÇêÀ ìåÉ. åÀòÇì æÆä òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ãÌÈåÄã ùÑÈìÉùÑ ôÌÈòÈîÄéí áÌÄúÀôÄìÌÈä æåÉ òÆáÆã, ùÑÆëÌÈúåÌá äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÀ. åÀëÈúåÌá (úäìéí ôå) úÌÀðÈä òËæÌÀêÀ ìÀòÇáÀãÌÆêÀ. äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí öÈøÄéêÀ ìÈùÒÄéí òÇöÀîåÉ òÆáÆã.

ìÀáÈúÇø ìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ âÌåÉ àÄéðÌåÌï ãÌÀîÇñÀøÅé ðÇôÀùÑÇéÀéäåÌ òÇì ÷ÀãåÌùÑÇú ùÑÀîÅéäÌ, åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀùÑÇåÌÄé äÈëÄé øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, àÄúÀçÂùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ îÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ òÇì ÷ÀãåÌùÌÑÇú ùÑÀîÅéäÌ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÈùÒÄéí òÇöÀîåÉ úÌåÉêÀ àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ðÇôÀùÑÈí òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ, ëÌÀìåÉîÇø áÌÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÒÈí ëÌÈêÀ øÀöåÉðåÉ áÌÀæÆä äÇôÌÈñåÌ÷, ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ îÈñÇø òÇöÀîåÉ òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú äÇùÌÑÅí.

ìÀáÈúÇø ìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ òÈðÄé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÈàì åÀãÇôÄé÷ ãÌÈùÑÄéï ãÌÀøåÉîÅé îÀøåÉîÄéí, ëÌÇã àÈîÇø àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, (åñîéê) âÌÀàåÌìÈä ìÄúÀôÄìÌÈä. ìÀîÆäÁåÄé áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä, úÌÈáÄéø ìÄáÌÈà, òÇðÀéÈà åÌîÄñÀëÌÀðÈà. åÌìÀùÑÇåÌÈàÈä øÀòåÌúÅéäÌ, ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà âÌåÉ îÄñÀëÌÀðÅé, áÌÄúÀáÄéøåÌ ãÌÀìÄáÌÈà, áÌÄîÀàÄéëåÌ ãÌÀðÇôÀùÑÈà.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÒÈí òÇöÀîåÉ òÈðÄé, áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄëÀðÈñ åÀãåÉôÅ÷ òÇì ôÌÀúÈçÄéí ùÑÆì øåÌîÅé îÀøåÉîÄéí, ëÌÀùÑÆàåÉîÅø àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá (åñåîê) âÌÀàËìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä, ìÄäÀéåÉú áÌÄúÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä ùÑÀáåÌø ìÅá òÈðÄé åÌîÄñÀëÌÅï. åÀìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ ìÀäÄëÌÈìÅì áÌÀúåÉêÀ äÈòÂðÄéÌÄéí áÌÀùÑÄáÀøåÉï ìÅá áÌÄðÀîÄéëåÌú ðÆôÆùÑ.

ìÀáÈúÇø ìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ âÌåÉ çÂñÄéãÄéí, áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä, ìÀôÈøÀùÑÈà çÆèÀàåÉé. ãÌÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ éÈçÄéã áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÄéîÄéðÈà, ãÌÄôÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀúÈáÄéï, åÌëÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé çÈñÄéã, äÈà àÇøÀáÌÇò àÄìÌÅéï ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÒÈí òÇöÀîåÉ áÌÀúåÉêÀ çÂñÄéãÄéí áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä ìÀôÈøÅùÑ çÂèÈàÈéå, ùÑÆëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ éÈçÄéã áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÇéÌÈîÄéï ùÑÆôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, àÈæ ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã. äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÈä àÅìÌÆä ëÌÈøÈàåÌé.

îÇàï ëÌÈìÄéì ìÀëÈì äÈðÅé, äÇäåÌà ãÌÀ÷Èà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëÇìÀìÈà ìåÉï, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÆáÆã, ãÌÀàÇëÀìÄéì ìÀëÈì ùÑÀàÈø. úÌÀìÇú òÇáÀãÌÄéï àÄéðÌåÌï áÌÄúÀìÇú ãÌåÌëÀúÌÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ çÇã. åÀòÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá, äÄðÌÅä ëÀòÅéðÅé òÂáÈãÄéí àÆì éÇã àÂãåÉðÅéäÆí åÀâåÉ'. áÌÅéï òÆáÆã ìÀòÆáÆã àÄéðÌåÌï àÇçÂøÈðÄéï. áÌÅéï òÆáÆã ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÀòÆáÆã úÌÄðÀéÈéðÈà, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÄîÀñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ òÇì éÄçåÌãÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÑÇú ùÑÀîÅéäÌ, åÌìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ òÈðÄé åÌîÄñÀëÌÀðÈà áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä, åÌìÀùÑÇåÌÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ âÌåÉ çÂñÄéãÄéí áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä. òÆáÆã úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÈúÇø ãÌÀñÄéÌÅéí åÀñÄãÅø ëÌÉìÌÈà.

îÄé ëÌåÉìÅì ëÌÈì àÅìÌÆä? àåÉúåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄëÀìÉì àåÉúÈí, åÀæÆäåÌ òÆáÆã ùÑÆëÌåÉìÅì àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÀàÈø. ùÑÀìÉùÑÈä òÂáÈãÄéí äÅí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú, åÀëËìÌÈí àÆçÈã. åÇòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (ùí ÷ëâ) äÄðÌÅä ëÀòÅéðÅé òÂáÈãÄéí àÆì éÇã àÂãåÉðÅéäÆí åÀâåÉ'. áÌÅéï òÆáÆã ìÀòÆáÆã äÅí àåÉúÈí àÂçÅøÄéí. áÌÅéï òÆáÆã øÄàùÑåÉï ìÀòÆáÆã ùÑÅðÄé éÅùÑ ìåÉ ìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ òÇì éÄçåÌã ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ, åÀìÈùÒÄéí òÇöÀîåÉ òÈðÄé åÌîÄñÀëÌÅï áÌÄúÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä, åÀìÈùÒÄéí òÇöÀîåÉ áÌÀúåÉêÀ çÂñÄéãÄéí áÌÀùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä. òÆáÆã ùÑÀìÄéùÑÄé ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÄéÌÅí åÀñÄãÌÅø äÇëÌÉì.


ãó ÷ö''å ò''à

úÌÀðÈï, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÄãÌÅø áÌÇø ðÈùÑ ëÌÈì äÈðÅé ñÄãÌåÌøÄéï àÇøÀáÌÇò, áÌÄøÀòåÌ ãÌÀìÄáÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÄéçÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌôÈøÄéùÒ éÀîÄéðÅéäÌ òÈìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà òÆáÆã úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀ÷ÈøÈà òÈìÅéäÌ åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, òÇáÀãÌÄé àÇúÌÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø. åÇãÌÇàé öÀìåÉúÈà (ãó ÷ö''å ò''à) ãÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ, ìÈà úÌÆäÀãÌÇø áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈà ìÀòÈìÀîÄéï. àÈúÈà øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ.

ìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÀñÇãÌÅø áÌÆï àÈãÈí ëÌÈì àÇøÀáÌÈòÈä äÇñÌÄãÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, ðåÉçÇ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌôåÉøÅùÒ éÀîÄéðåÉ òÈìÈéå, áÌÀàåÉúåÉ òÆáÆã ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀ÷åÉøÅà òÈìÈéå åÀàåÉîÅø ìåÉ òÇáÀãÌÄé àÇúÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÀ àÆúÀôÌÈàÈø. åÇãÌÇàé úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì àÈãÈí æÆä ìÉà úÇçÂæÉø øÅé÷Èí ìÀòåÉìÈîÄéí. áÌÈà øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, úÌÈà çÂæÅé, úÌÀøÅé òÆáÆã îÅàÄéðÌåÌï úÌÀìÈúÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÀëÈìÀìÅé ëÌÈì äÈðÅé, ãÌÀäÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀçÇúÀîÈà áÌÅéäÌ çåÉúÈîÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀùÑÇåÌÈàÈä áÌÅéäÌ éÀãÈà îÄéîÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÌìÀàÄùÑÀúÌÇáÌÀçÈà áÌÅéäÌ. àÂáÈì äÈðÅé úÌÀøÅéï, ÷ÇãÀîÈàÈä åÀúÄðÀéÈéðÈà, àÄéðÌåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀãÈåÄã ùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷èæ) àÈðÌÈà éÀéÈ ëÌÄé àÂðÄé òÇáÀãÌÆêÈ àÂðÄé òÇáÀãÌÀêÈ åÀâåÉ', ãÌÀàÄìÌÅéï ëÌÀìÈìÅé ãÌÀëÈì ùÑÀàÇø. úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÇêÀ ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÄé, ãÌÄëÀúÌÄéá äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÈ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. îÇàï ãÌÄîÀñÇãÌÅø ãÌÈà, éÀãÄéòÇ ìÄéäÂåÄé ìÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÀáÌÇç áÌÅéäÌ, åÀ÷ÈøÈà òÈìÅéäÌ òÇáÀãÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø. àÈúÈà øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀðÅé òÆáÆã îÅàåÉúÈí äÇùÌÑÀìÉùÑÈä äÅí ùÑÆëÌåÉìÀìÄéí ëÌÈì àÅìÌÆä, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé òåÉîÅã ìÇçÀúÌÉí áÌåÉ çåÉúÇí ìÀîÇòÀìÈä ìÈùÒÄéí áÌåÉ éÈã îÄéîÄéï äÇîÌÆìÆêÀ åÌìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌåÉ. àÂáÈì ùÑÀðÅé àÅìÌÆä, øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, äÅí ëÌÀìÇì äÇëÌÉì. åÀãÈåÄã îÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîåÉ áÈäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷èæ) àÈðÌÈä ä' ëÌÄé àÂðÄé òÇáÀãÌÆêÀ àÂðÄé òÇáÀãÌÀêÀ åÀâåÉ', ùÑÆàÅìÌåÌ ëåÉìÀìÄéí ëÌÈì äÇùÌÑÀàÈø. ùÑÀìÄéùÑÄé áÌÀêÀ òåÉîÅã ìÄâÀàÉì àåÉúÄé, ùÑÆëÌÈúåÌá äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. îÄé ùÑÆîÌÀñÇãÌÅø àÆú æÆä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä éÈãåÌòÇ ìåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌåÉ, åÀ÷åÉøÅà òÈìÈéå òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÀ àÆúÀôÌÈàÈø. áÌÈà øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, òÇì ãÌÈà ÷ÈøÅéðÈï, (úäìéí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá åÀâåÉ', ëÌÇîÈä îÀúÄé÷Äéï îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï ãÌÀñÄãÌÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÅé, åÇàÂðÈï ëÌÇã èÇòÂîÄéï ìåÉï, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅéëÇì. åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÀäÈà ÷ÀøÈà àåÉëÇç òÇì úÌÀìÈúÈà òÇáÀãÌÄéï, åÀàÄéðÌåÌï çÇã, åÌáÇàÂúÈø çÇã. åÌúÀøÅéï ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÇøÀú, åÀçÇã ãÌÀàÄéäåÌ ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí òÂáÈãÇé äÅí åÀâåÉ'. (áøàùéú ÷ì''à ò''á) ìÉà éÄîÌÈëÀøåÌ îÄîÀëÌÆøÆú òÈáÆã. áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäÇàé úÌÀìÄéúÈàÈä. åÀòÇì ãÌÈà ìÉà éÄîÌÈëÀøåÌ ìÄùÑÀîÈà ãÌÀòÈáÆã, ãÌÀäÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, òÇì æÆä ÷ÈøÈàðåÌ, (ùí éè) äÇðÌÆçÁîÈãÄéí îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÈæ øÈá åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä îÀúåÌ÷Äéí ãÌÀáÈøÄéí òÇúÌÄé÷Äéí ùÑÆñÌÄãÌÀøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí. åÀàÈðåÌ, ëÌÀùÑÆèÌåÉòÂîÄéí àåÉúÈí, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÆàÁëÉì. åÇãÌÇàé æÆä ëÌÈêÀ, åÀäÇôÌÈñåÌ÷ îåÉëÄéçÇ òÇì ùÑÀìÉùÑÈä òÂáÈãÄéí, åÀäÅí àÆçÈã åÌáÀîÈ÷åÉí àÆçÈã. åÌùÑÀðÇéÄí ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ, åÀàÆçÈã äåÌà ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí òÂáÈãÇé äÅí åÀâåÉ'. ìÉà éÄîÌÈëÀøåÌ îÄîÀëÌÆøÆú òÈáÆã. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä. åÀòÇì æÆä ìÉà éÄîÌÈëÀøåÌ ìÀùÑÅí òÆáÆã, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (éùòéä ð) îÄé áÈëÆí éÀøÅà éÀéÈ åÀâåÉ'. îÇàé ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà ç áÌÄöÀìåÉúÈà, åÀäÈëÄé äåÌà. îÇàï ãÌÀøÈâÄéì ìÀîÅéúÅé ìÀáÅé ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà ìÀöÇìÌÈàÈä, åÀéåÉîÈà çÂãÈà ìÈà àÈúÅé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì òÈìÅéäÌ åÀàÈîÇø, îÄé áÈëÆí éÀøÅà éÀéÈ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ. îÇàé ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ. áÌÀîÇàï. àÄé úÌÅéîÈà áÌÄðÀáÄéàÈä, àåÉ âÌÀáÇø àÇçÂøÈà, îÇàï éÈäÇá ðÀáÄéàÈä, àåÉ âÌÀáÇø àÇçÂøÈà ìÄöÀìåÉúÈà. ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÅéäÌ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì ðÀáÄéàÈä, àåÉ ãÌÄâÀáÇø áÌÀòÈìÀîÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (éùòéä ð) îÄé áÈëÆí éÀøÅà ä' åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ùÌîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ? ôÌÈñåÌ÷ æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí áÌÄúÀôÄìÌÈä, åÀëÈêÀ äåÌà. îÄé ùÑÆøÈâÄéì ìÈáÉà ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀéåÉí àÆçÈã ìÉà áÈà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉàÅì òÈìÈéå åÀàåÉîÅø: îÄé áÈëÆí éÀøÅà ä' ùÑÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ. îÇä æÌÆä ùÌîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ? áÌÀîÄé? àÄí úÌÉàîÇø áÌÀðÈáÄéà àåÉ áÀàÄéùÑ àÇçÅø - îÄé ðÈúÇï ðÈáÄéà àåÉ àÈãÈí àÇçÅø ìÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì ðÈáÄéà àåÉ àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí?!

àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, àÄéäåÌ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀäÇäåÌà ÷åÉì, ãÌÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄùÑÀúÌÀáÌÇç áÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø ãÌÀàÄéäåÌ òÇáÀãÌåÉ åÇãÌÇàé. ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì, áÌÀîÇàé ÷åÉì. áÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÇáÀãÌåÉ. ùÑÀáÈçÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ ãÌÀðÈôÄé÷ òÈìÅéäÌ ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ òÇáÀãÌåÉ. åÀúåÌ, ãÌÀ÷ÈìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ òÇáÀãÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀãÈà äåÌà ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ.

àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌåÉú áÌÀëÈì éåÉí, äåÌà ùÑåÉîÅòÇ áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌåÉ åÀàÈîÇø ùÑÆäåÌà òÇáÀãÌåÉ åÇãÌÇàé. ùÌîÅòÇ áÌÀ÷åÉì, áÌÀàÅéæÆä ÷åÉì? áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òÇáÀãÌåÉ. ùÑÆáÇç òÆìÀéåÉï äåÌà ùÑÆéÌåÉöÅà òÈìÈéå ÷åÉì ùÑÆäåÌà òÇáÀãÌåÉ. åÀòåÉã, ùÑÆ÷ÌåÉì ðÄùÑÀîÈò áÌÀëÈì àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆäåÌà òÆáÆã äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀæÆäåÌ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì òÇáÀãÌåÉ.

àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ, åÀëÄé áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÈúÈà ìÀöÇìåÌéÅé äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí. àÆìÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì òÇã ìÈà éÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú ìÀöÇìÌÈàÈä, ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ÷ÇéÌÀéîÈà åÀñÈâÄéø ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀìÈà éÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌï åÀéÄôÌÀ÷åÌï òÇì òÈìÀîÄéï. åÌúÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà àÇæÀìÅé ñÀèÈø àÇçÂøÈà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà, åÌîÀùÑÇèÀèÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÇäåÌà òÄéãÌÈï àÇúÀ÷Èï ìÄöÀìåÉúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÄé úÌÇîÌÈï ÷ÄèÀøåÌâÈà ëÌÀìÈì.

àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ. åÀëÄé îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà áÈà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí? àÆìÌÈà ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. àÂáÈì òÇã ùÑÆìÌÉà éÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÈúÌÅé ëÀðÅñÄéÌåÉú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, äÇöÌÇã äÈàÇçÅø òåÉîÅã åÀñåÉâÅø ëÌÈì äÈàåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ åÀéÅöÀàåÌ òÇì äÈòåÉìÈí. åÀùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí äåÉìÀëÄéí öÇã äÈàÇçÅø, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí. åÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄúÀ÷Èï ìÄúÀôÄìÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ùÑÈí ÷ÄèÀøåÌâ ëÌÀìÈì.

åÌëÀãÅéï àÄéäåÌ òÄéãÌÈï ìÄöÀìåÉúÈà, áÌÀâÄéï (ëé úùà ÷ö''à ò''à) ãÌÀàÄéðÌåÌï àÈæÀìÅé ìÄîÀùÑÇèÌÀèÈà, áÌÀèåÌøÅé çÈùÑåÌêÀ, åÀäÇø ðÄùÑÀôÌÆä, ëÌÀãÅéï ôÌÀúÄéçÄéï ëÌÇåÌÄé ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀðÇôÀ÷Åé åÀùÑÈøÄéàÈï òÇì áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú, áÌÀøÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀöÇìÌÈàï öÀìåÉúÄéï, åÌîÄúÀôÌÇìÌÀâÈï ðÀäåÉøÄéï òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì, òÇì äÇäåÌà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï, åÀàÈîÇø çÂáÈì òÇì ôÌÀìÇðÀéÈà, ãÌÀäÂåÈä øÈâÄéì äÈëÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀäÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÄúÀòÂáÈø îÄ÷ÌÇîÌÅé ðÀäåÉøÄéï, åÀäÈìÇêÀ ìÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÀèåÌøÇéÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀðÈôÇ÷ îÅäÇäåÌà ðÉâÇäÌ ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø, åÀìÅéú (ìéä) áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà, àÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÀìÄéâ åÀùÑÇøÀéÈà òÇì àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀúÇîÌÈï, ëÌÇîÈä èÈáÄéï àÄúÀàÂáÄéãåÌ îÄðÌÅéäÌ. (àéï ðåâä ìå äùúà ãäìê çùëéí) åÀàÄìÌåÌ äÂåÈä úÌÇîÌÈï, éÄáÀèÇç áÌÀùÑÅí éÀéÈ, áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀòÆáÆã ÷ÇãÀîÈàÈä. åÀéÄùÌÑÈòÅï áÌÅàìÉäÈéå áÌÀøÈæÈà ãÌÀòÆáÆã úÌÄðÀéÈéðÈà.

åÀàÈæ äåÌà æÀîÇï ìÄúÀôÄìÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí äåÉìÀëÄéí ìÀùÑåÉèÅè áÌÀäÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, åÀäÇø ðÄùÑÀôÌÆä, àÈæ ðÄôÀúÌÈçÄéí çÇìÌåÉðåÉú àåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, åÀéåÉöÀàÄéí åÀùÑåÉøÄéí òÇì áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú áÌÀøÉàùÑ àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí úÌÀôÄìÌåÉú, åÌîÄúÀçÇìÌÀ÷Äéí àåÉøåÉú òÇì øÈàùÑÅéäÆí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉàÅì òÇì àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ùÑÈí åÀàåÉîÅø: çÂáÈì òÇì ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆäÈéÈä øÈâÄéì ëÌÈàï, åÀëÈòÅú ùÑÆäÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀòÈáÇø îÄìÌÄôÀðÅé äÈàåÉøåÉú åÀäÈìÇêÀ ìÀùÑåÉèÅè áÌÀäÈøÅé äÈòåÉìÈí, åÀéÈöÈà îÅàåÉúåÉ ðÉâÇäÌ àåÉø ùÑÆîÌÅàÄéø åÀàÅéï (ìå) áÌåÉ çÅìÆ÷, àÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÄúÀçÇìÌÅ÷ åÀùÑåÉøÆä òÇì äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆùÌÑÈí, ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú àÈáÀãåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. (àéï ðâä ìå ëòú ùäìê çùëéí) åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä ùÑÈí, éÄáÀèÇç áÌÀùÑÅí ä' - áÌÄëÀìÇì äÈòÆáÆã äÈøÄàùÑåÉï, åÀéÄùÌÑÈòÅï áÌÅàìÉäÈéå - áÌÀñåÉã äÈòÆáÆã äÇùÌÑÅðÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, åÇãÌÇàé øåÌçÇ ðÀáåÌàÈä ùÑÇøÀéÈà òÂìÈêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÇøÀéÈà áÌÇø àÇøÀéÈà, îÇàï éÀ÷åÌí ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, ëÌÇã ùÑÈàÂâÅé ìÀîÄèÀøÇó èÇøÀôÌÈà. ëÌÈì àÇøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÀàÄìÌÅéï éÇúÌÄéø îÀëÌËìÌÀäåÌ. ëÌÈì àÇøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ÷ÇùÑÀéÈéï ìÀàÇôÌÈ÷Èà èÇøÀôÌÈà îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï ðåÉçÄéï ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ èÇøÀôÌÈà. àÄéðÌåÌï èÇøÀôÌÅé èÇøÀôÌÈà, åÀéÈäÂáÅé ìÀëÉìÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, åÇãÌÇàé øåÌçÇ ðÀáåÌàÈä ùÑåÉøÈä òÈìÆéêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àÇøÀéÅä áÌÆï àÇøÀéÅä, îÄé éÈ÷åÌí ìÄôÀðÅéäÆí ëÌÀùÑÆùÌÑåÉàÂâÄéí ìÄèÀøÉó èÆøÆó? ëÌÈì àÇøÀéåÉú äÈòåÉìÈí äÅí úÌÇ÷ÌÄéôÄéí, åÀàÅìÌÆä éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí. ëÌÈì äÈàÂøÈéåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí ÷ÈùÑÄéí ìÀäåÉöÈàÇú äÇèÌÆøÆó îÄôÌÄéäÆí, åÀàÅìÌåÌ ðåÉçÄéí ìÀäåÉöÄéà îÄôÌÄéäÆí èÆøÆó. äÅí èåÉøÀôÄéí èÆøÆó åÀðåÉúÀðÄéí ìÀëËìÌÈí.


ãó ÷ö''å ò''á

àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí, àÂùÑÆø äÈìÀëåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (ùîåú ÷ô''ç, ÷î''ç ò''á, ö''ä ò''à) áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÇøÀéÈéï áÌÀçÄáÌåÌøÈà, åÌîÄéÌÈã îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï. äÈìÇêÀ çÄáÌåÌøÈà, çÂùÑÅëÄéí àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï. ùÑÈøÈàï áÌÀçÄáÌåÌøÈà, åÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄéÌÈã. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, (éçæ÷àì à) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä, ëÌÀìÇì ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. áÌÈàÈä (ãó ÷ö''å ò''á) åÀäÄéà ùÑÇáÀ÷Èú ìÅéäÌ, îÄéÌÈã îÄúÀôÌÈøÀùÌÑÈï. (ìòéì ÷ô''æ ò''à) (ò''ë îöàúé åìôé ãòúé çñø áäòú÷) (áîãáø ë''á) åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇãÌÇàé îÇä (÷ô''å) ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, îÄìÌÈä ñÀúÄéîÈà äÂåÈä. àÂáÈì ëÌÀúÄéá, (úäìéí ôã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ åÀâåÉ'. åÀëÄé ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, òÇì öÄôÌÈøÈà áÌÀòÈìÀîÈà, äÂåÈä àÈîÇø îÄìÌÈä ãÌÈà.

àÂùÑÆø äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí, àÂùÑÆø äÈìÀëåÌ öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÀøåÌéÄéí áÌÀçÄáÌåÌø åÌîÄéÌÈã ðÄôÀøÈãÄéí. äÈìÇêÀ äÇçÄáÌåÌø - çÂùÑÅëÄéí ðÄôÀøÀãåÌ. ùÑåÉøÄéí áÌÀçÄáÌåÌø åÀðÄôÀøÈãÄéí îÄéÌÈã. ëÌÀîåÉ æÆä (éçæ÷àì à) øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä, ëÌÀìÇì ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. áÌÈàÈä åÀäÄéà òåÉæÆáÆú àåÉúåÉ, îÄéÌÈã ðÄôÀøÈãÄéí. åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇãÌÇàé îÇä ùÌÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, ãÌÈáÈø ðÄñÀúÌÈø äÈéÈä. àÂáÈì ëÌÈúåÌá, (úäìéí ôã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ åÀâåÉ'. åÀëÄé ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÇì öÄôÌåÉø áÌÈòåÉìÈí äÈéÈä àåÉîÅø ãÌÈáÈø æÆä?

àÆìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀúÈðÅéðÈï, ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÄé úÌÅéîÈà ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ìÈàå äÈëÄé. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÅäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀúÇîÌÈï îÈãåÉøÅéäåÉï áÌÇäÂãÅéäÌ, îÈãåÉøÅéäåÉï ìÀòÅéìÌÈà, åÌîÈãåÉøÅéäåÉï ìÀúÇúÌÈà. åÀäÈëÄé àÄúÌÀîÇø. âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, àÄìÌÅéï øåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà.

àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÄí úÌÉàîÇø ëÌÈì ðÄùÑÀîåÉú äÈòåÉìÈí - ìÉà ëÌÈêÀ! àÆìÌÈà àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑÈí îÀãåÉøÈï àÄúÌåÉ, îÀãåÉøÅéäÆï ìÀîÇòÀìÈä åÌîÀãåÉøÅéäÆï ìÀîÇèÌÈä, åÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø. âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú - àÅìÌåÌ øåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

úÌÈðÅéðÈï, úÌÀìÇú ùÑåÌøÄéï àÄéðÌåÌï ìÀâÌÇï òÅãÆï, åÌáÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã, ëÌÇîÈä øåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï îÀèÇéÌÀéìÄéï úÌÇîÌÈï, åÀàÄúÀäÂðÈï îÅøÅéçÈà ãÌÀòÄðÌåÌâÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄìÀâåÉ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà æÈëåÌ ìÀîÅéòÈàì. àÂáÈì òÄðÌåÌâÈà ãÌÀøåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄìÀâåÉ, (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí åÀâåÉ'.

ùÑÈðÄéðåÌ, ùÑÈìÉùÑ çåÉîåÉú äÅï ìÀâÇï òÅãÆï, åÌáÅéï ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ëÌÇîÌÈä øåÌçåÉú åÌðÀùÑÈîåÉú îÀèÇéÌÀìåÉú ùÑÈí åÀðÆäÁðåÉú îÅøÅéçÇ ùÑÆì òÄðÌåÌâÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÄôÀðÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà æÈëåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ. àÂáÈì òÄðÌåÌâ øåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÄôÀðÄéí - (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí åÀâåÉ'.

åÀéåÉîÄéï øÀùÑÄéîÄéï àÄéú áÌÀùÑÇúÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï éåÉîÅé ðÄéñÈï, åÀéåÉîÅé úÌÄùÑÀøÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï øåÌçÄéï îÀùÑÇèÀèÈï åÌôÇ÷ÀãÈï ìÇàÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀæÄîÀðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï îÀùÑÇèÀèÈï, àÂáÈì éåÉîÄéï àÄìÌÅéï øÀùÑÄéîÄéï àÄéðÌåÌï, åÀàÄúÀçÈæåÌï òÇì âÌÇáÌÅé ùÑåÌøÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÀçÅéæåÌ ãÌÀöÄôÌÈøÄéï îÀöÇôÀöÀôÈï, áÌÀëÈì öÇôÀøÈà åÀöÇôÀøÈà.

åÀéÈîÄéí øÀùÑåÌîÄéí éÅùÑ áÌÀùÑÈðÈä, åÀäÅí éÀîÅé ðÄéñÈï åÄéîÅé úÌÄùÑÀøÅé, ùÑÆàåÉúÈï øåÌçåÉú îÀùÑåÉèÀèåÉú åÌôåÉ÷ÀãåÉú îÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú îÀùÑåÉèÀèåÉú, àÂáÈì éÈîÄéí àÅìÌåÌ øÀùÑåÌîÄéí äÅí åÀðÄøÀàÄéí òÇì âÌÇáÌÅé çåÉîåÉú äÇâÌÄðÌÈä, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ëÌÀîÇøÀàÅä öÄôÌÃøÄéí îÀöÇôÀöÀôåÉú áÌÀëÈì áÌ÷Æø åÌáÉ÷Æø.

åÀäÇäåÌà öÄôÀöåÌôÈà ùÑÀáÈçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌöÀìåÉúÈà òÇì çÇéÌÅé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï éåÉîÄéï, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÀîÄöÀåÉú, åÌáÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà. åÌëÀãÅéï áÌÀçÅãåÌ àÄúÀçÂæÈï öÄôÌÈøÄéï îÀöÇôÀöÀôÈï, åÀòÇì âÌÇáÌÅé ùÑåÌøÄéï ãÌÀâÌÇï òÅãÆï îÀöÇôÀöÀôÈï îÀùÑÇáÌÀçÈï åÀàåÉãÈï åÌîÀöÇìÌÈï òÇì çÇéÌÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà.

åÀàåÉúåÉ öÄôÀöåÌó ùÑÆáÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌúÀôÄìÌÈä òÇì çÇéÌÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆì äÈòåÉìÈí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí éÈîÄéí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÀîÄöÀååÉú, åÌáÀîÄöÀååÉú øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí. åÀàÈæ áÌÀùÒÄîÀçÈä ðÄøÀàåÉú öÄôÌÃøÄéí îÀöÇôÀöÀôåÉú, åÀòÇì âÌÇáÌÅé äÇçåÉîåÉú ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï îÀöÇôÀöÀôåÉú îÀùÑÇáÌÀçåÉú åÌîåÉãåÉú åÌîÄúÀôÌÇìÀìåÉú òÇì çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø åãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀú, ãÌÀåÇãÌÇàé àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï úÌÇîÌÈï. àÂáÈì îÇä úÌÅéîÈà åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ. àÈîÇø, äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÈà äÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀñÇìÌÀ÷Èà ìÇàÂúÈø èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, ãÌÀòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ ùÑÆåÌÇãÌÇàé àåÉúÈï øåÌçåÉú ùÑÈí. àÂáÈì îÇä úÌÉàîÇø òÇì åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ? àÈîÇø, ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀúÌÄé, æåÉäÄé ðÀùÑÈîÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀòåÉìÈä ìÀîÈ÷åÉí èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ ùÑÆòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø åÇãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀú, åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ. àÂáÈì ëÌÈì ãÌÈà áÌÀâÌÇï òÅãÆï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà äÄéà, åÌëÀîÈä ãÌÀàÇîÀøÇú äåÌà, åÀäÈëÄé äåÌà åãÌÇàé, âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, àÄìÌÅéï øåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀæÈëåÌ ìÀîÅéòÈàì åÌìÀîÅéôÌÈ÷ ìÀáÈúÇø, áÌÀâÄéï ãÌÄîÀùÑÇèÀèÈï (÷ñ''á ò''à) åÀàÄúÀçÈæåÌï ëÌÀçÅéæåÌ ãÌÄöÄôÌåÉøÄéï, åÀàÄìÌÅéï øåÌçÄéï îÈöÀàÈä áÇéÄú. åÇãÌÇàé ëÌÈì çÂãÈà åÇçÂãÈà àÄéú ìåÉï îÈãåÉøÄéï éÀãÄéòÈàï ìÀâåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ åÀéÈôÆä äåÌà, àÂáÈì ëÌÈì æÆä áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äåÌà, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ äåÌà åÀëÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé. âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú - àÅìÌåÌ øåÌçåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆæÌÈëåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ åÀìÈöÅàú àÇçÇø ëÌÈêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀùÑåÉèÀèåÉú åÀðÄøÀàåÉú ëÌÀîÇøÀàÅä öÄôÌÃøÄéí, åÀàÅìÌåÌ øåÌçåÉú îÈöÀàÈä áÇéÄú. åÇãÌÇàé ùÑÆìÌÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú éÅùÑ ìÈäÆï îÀãåÉøÄéí éÀãåÌòÄéí áÌÄôÀðÄéí.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ðÄëÀåÄéï îÅçåÌôÌÈä ãÌÀçÇáÀøÇéÀéäåÌ. àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄéú ìåÉï ãÌÀøåÉø, åÀçÅéøåÌ îÄëÌÉìÌÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇçÀæÅé ìåÉï äÅéëÈìÈà èÀîÄéøåÌ çÂãÈà âÌÈðÄéæ, ãÌÀòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ, åÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà àÄ÷ÀøÅé ÷Çï öÄôÌåÉø. åÌîÄúÌÇîÌÈï îÄúÀòÇèÌÀøÄéï òÄèÀøÄéï ìÀîÈùÑÄéçÇ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, åÌáÀéåÉîÄéï øÀùÑÄéîÄéï, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀùÑÇúÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀàÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀàÇçÀæÅé ìåÉï äÇäåÌà äÅéëÈìÈà èÀîÄéøÈà âÌÈðÄéæ, ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï áÌÅéäÌ, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀúÇîÌÈï.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä, ëÌËìÌÈí ðÄëÀåÄéí îÅçËôÌÇú çÇáÀøÅéäÆí. àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ãÌÀøåÉø åÀçÅøåÌú îÅäÇëÌÉì. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇøÀàÆä ìÈäÆí äÅéëÈì èÈîÄéø âÌÈðåÌæ àÆçÈã ùÑÆòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ, åÀàåÉúåÉ äÅéëÈì ðÄ÷ÀøÈà ÷Çï öÄôÌåÉø, åÌîÄùÌÑÈí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí òÂèÈøåÉú ìÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. åÌáÀéÈîÄéí øÀùÑåÌîÄéí, ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀùÑÈðÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀàåÉúÈí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÌîÇøÀàÆä ìÈäÆí äÅéëÈì èÈîÄéø âÌÈðåÌæ ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÇëÌÄéøÄéí àåÉúåÉ ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑÈí.

àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ àÆú îÄæÀáÌÀçåÉúÆéêÈ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈëÀìÈìåÌ áÌÄáÀðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀæÈëåÌ ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï úÌÀøÅéï îÇãÀáÌÀçÈï. îÄúÀòÇèÌÀøÈï ìÀ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÈà æÀëåÌúÈà ãÌÄáÀðÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÇâÌÄéï òÈìÇéÀéäåÌ, åÌîÀòÇèÌÀøÄéï ìÀäåÌ úÌÇîÌÈï. îÇàï øåÌçÈà æÇëÌÈàÈä ìÀëÈì äÇàé. äÇàé ãÌÀùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ, ìÀàåÉìÀôÈà ìÀîÄæÀáÌÀçåÉúÆéêÈ åÀâåÉ'. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÅéîÈà îÄéìÌÈêÀ, ãÌÀäÈà áÌÀìÈà ëÌÄñÌåÌôÈà àÄúÀçÂæÅéðÈà úÌÇîÌÈï.

àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøÉçÆéäÈ àÆú îÄæÀáÌÀçåÉúÆéêÀ - àÅìÌåÌ àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆðÌÄúÀ÷ÀðåÌ áÌÀáÈðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆæÌÈëåÌ ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÀðÅé îÄæÀáÌÀçåÉú. îÄúÀòÇèÌÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÂøÅé æÀëåÌú áÌÀðÅéäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÀâÄðÌÈä òÂìÅéäÆí, åÌîÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúÈí ùÑÈí. îÄé äÈøåÌçÇ ùÑÆæÌåÉëÈä ìÀëÈì æÆä? æåÉ ùÑÆùÌÑÈúÈä àÆôÀøÉçÆéäÈ, ìÀìÇîÌÅã ìÀîÄæÀáÌÀçåÉúÆéêÀ åÀâåÉ'. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àÁîÉø ãÀáÈøÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé áÌÀìÄé áåÌùÑÈä àÂðÄé ðÄøÀàÆä ùÑÈí.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, ãÌÈà éÄúÀøåÉ. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, ãÌÈà áÌÀðåÉé, ãÌÇäÂååÉ áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, àåÉìÀôÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀçÇúÀëÄéï îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ. îÈöÀàÈä áÇéÄú îÇäåÌ. àÆìÌÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ðÇèÀìåÌ åÀùÑÈàøåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ðÇèÀìåÌ îÅòÄðÌåÌâÈà ãÌÀîÄãÀéÈï, åÌîÄîÌÀúÄé÷åÌ ãÌÀúÇîÌÈï, åÀùÑÈøåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀòÇì àåÉøÇéÀéúÈà äÂåÈä ëÌÄñÌåÌôÈà ãÌÄìÀäåÉï, îÈùÑÄéêÀ ìåÉï îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÈòÄéì ìåÉï ìÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, ëÌÉìÌÈà çÇã. öÄôÌåÉø ãÌÀøåÉø ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ çÇã. (ùåôèéí ã) çÆáÆø äÇ÷ÌÅðÄé. (ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅðÄé åÀâåÉ'.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú - æÆä éÄúÀøåÉ. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - æÆä áÌÈðÈéå ùÑÆäÈéåÌ áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú îÀìÇîÌÀãÄéí úÌåÉøÈä åÀçåÉúÀëÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä áÌÀôÄéäÆí. îÇä æÌÆä îÈöÀàÈä áÇéÄú? àÆìÌÈà áÌÇäÇúÀçÈìÈä ìÈ÷ÀçåÌ åÀçÈðåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø, ìÈ÷ÀçåÌ îÅòÉðÆâ îÄãÀéÈï åÌîÅäÇîÌÀúÄé÷åÌú ùÑÆùÌÑÈí åÀçÈðåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆëÌÄñÌåÌôÈí äÈéÈä òÇì äÇúÌåÉøÈä, îÈùÑÇêÀ àåÉúÈí îÄùÌÑÈí åÀäÄëÀðÄéñÈí ìÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - äÇëÌÉì àÆçÈã. öÄôÌåÉø ãÌÀøåÉø äÇëÌÉì äåÌà àÆçÈã. (ùåôèéí ã) çÆáÆø äÇ÷ÌÅéðÄé. (ùîåàì àèå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé åÀâåÉ'.


ãó ÷ö''æ ò''à

úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø. åÀëÄé îÇàé ùÑÀðÈà ãÌÀàÇãÀëÌÄéø ùÑÀîÈà ãÌÇàÂáåÉé îÄùÌÑÀàÇø îÇìÀëÄéï. àÆìÌÈà éÄúÀøåÉ àÄúÀîÀùÑÇêÀ åÀàÄúÀòÂáÈø îÅòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀàÈúÈà ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äåÌà åÌáÀðåÉé, åÀëÈì òÈìÀîÈà ðÄãÌåÌäåÌ (ãó ÷ö''æ ò''à) åÀøÇãÀôåÌ àÂáÌÇúÀøÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø. åÀëÄé îÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ùÑÅí àÈáÄéå îÄùÌÑÀàÈø îÀìÈëÄéí? àÆìÌÈà éÄúÀøåÉ ðÄîÀùÑÇêÀ åÀðÆòÁáÇø îÅòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌáÈà ìÄãÀáÌÉ÷ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äåÌà åÌáÈðÈéå, åÀëÈì äÈòåÉìÈí ðÄãÌåÌ àåÉúåÉ åÀøÈãÀôåÌ àÇç øÈéå.

áÌÈìÈ÷ îÄáÌÀðÅé áÌÀðåÉé äÂåÈä, åÀàÄúÀòÂáÈø îÅàÈøÀçÈà ãÌÀàÈáåÉé, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ñÈáÅé îåÉàÈá åÀñÈáÅé îÄãÀéÈï, ãÌÇäÂååÉ áÌÇäÂãÅé äÇãÈãÅé áÌÀàÈçÀåÈä ãÌÄìÀäåÉï áÌÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä, áÌÀçåÌìÈ÷Èà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀéÄúÀøåÉ åÌáÀðåÉé àÄúÀãÌÈáÈ÷åÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà àÄúÀîÀùÑÇêÀ îÄðÌÀäåÉï. àÈúåÌ åÀàÇîÀìÀëåÌäåÌ òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé ùÑÇòÂúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌáÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá áÌÈòÅú äÇäÄéà. áÌÈòÅú äÇäÄéà äÂåÈä îÆìÆêÀ, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÆï öÄôÌåÉø, îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀîÆòÀáÌÇã äÈëÄé. åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷, åÇéÌÄùÑÀîÇò îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇäåÌ åÇéÌÇøÀà. øÀàÄéÌÈéä çÈîÈà, åÀéÈãÇò ãÌÀæÇîÌÄéï äåÌà ìÀîÄðÀôÌÇì áÌÄéãÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄðÀôÌÇì áÌÄéãåÉé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø àÄéäåÌ áÌÄéãÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø.

áÌÈìÈ÷ îÄáÌÀðÅé áÈðÈéå äÈéÈä, åÀòÈáÇø îÄãÌÆøÆêÀ àÈáÄéå. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï, ùÑÆäÈéåÌ éÇçÇã áÌÀàÇçÂåÈä ùÑÆìÌÈäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä áÌÇçÅìÆ÷ ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆéÌÄúÀøåÉ åÌáÈðÈéå ðÄãÀáÌÀ÷åÌ áÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀæÆä ðÄîÀùÑÇêÀ îÅäÆí, áÌÈàåÌ åÀäÄîÀìÄéëåÌäåÌ òÂìÅéäÆí áÌÀùÑÈòÈä æåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá áÌÈòÅú äÇäÄéà. áÌÀàåÉúÈäÌ òÅú äÈéÈä îÆìÆêÀ, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä îÄ÷ÌÉãÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌÆï öÄôÌåÉø, îÇä ùÌÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ. åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷, åÇéÌÄùÑÀîÇò äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä åÇéÌÇøÀà? øÀàÄéÌÈä øÈàÈä, åÀéÈãÇò ùÑÆòÈúÄéã äåÌà ìÄôÌÉì áÌÄéãÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì éÄôÌÀìåÌ áÀéÈãåÉ áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÌà áÌÄéãÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (ùéø äùéøéí à) àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï. ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÇîÀøÇú ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇäåÌ ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà. ãÌÈà àÄéäåÌ òÂöÆøÆú, ëÌÀðÄéùÑåÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (áîãáø é) îÀàÇñÌÅó ìÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú. îÇàï ãÌÀëÈðÄéùÑ ìÀëÈì îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (ùéø äùéøéí à) àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÆøÆú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îÇä æÌÆä ëÌÀðÆñÆú? æåÉäÄé òÂöÆøÆú äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø é) îÀàÇñÌÅó ìÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú. îÄé ùÑÆîÌÀëÇðÌÅñ ëÌÈì äÇîÌÇçÂðåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí àÅìÈéå.

åÌîÄâÌåÉ ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï ðåÌ÷ÀáÌÈà àÄ÷ÀøÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÀàÄúÌÀîÇø òÂöÆøÆú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ë) ëÌÄé òÈöåÉø òÈöÇø éÀéÈ, ãÌÀðÈ÷Äéè åÀìÈà éÈäÄéá. äÈëÄé äåÌà åãÌÇàé, ãÌÀäÈà îÄâÌåÉ îÀäÅéîÀðåÌ ñÇâÌÄéà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÈäÌ îåÌîÈà, (ñ''à îåçà) éÈäÂáåÌ ìÈäÌ áÌÀìÈà òÄëÌåÌáÈà ëÌÀìÈì. åÀàÄéäÄé ëÌÇã îÈèÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, ëÌÈì îÇàï ãÌÄëÀðÄéùÑÇú, òÈöÇø åÌîÀòÈöÅø åÌîÀòÇëÌÆáÆú, ãÌÀìÈà ðÈçÄéú åÀðÈäÄéø, àÆìÌÈà ëÌÀôåÌí èÇìÌÈà, èÄôÌÄéï èÄôÌÄéï, æÀòÅéø æÀòÅéø. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀúÇúÌÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà, àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä ëç) æÀòÅéø ùÑÈí æÀòÅéø ùÑÈí, æÀòÅéø æÀëåÌúÈà, åÌæÀòÅéø àÇðÀäÂøåÌúÈà ãÌÀèÇìÈà, îÄãÌÈä ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÈä.

åÌîÄúÌåÉêÈ ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ðÀ÷ÅáÈä, åÀðÆàÁîÇø òÂöÆøÆú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ë) ëÌÄé òÈöåÉø òÈöÇø ä', ùÑÆîÌÇçÂæÄé÷ åÀìÉà ðåÉúÅï - ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé îÄúÌåÉêÀ àÁîåÌðÈä øÇáÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà áÌÈäÌ îåÌí (îç), ðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ ìÀìÉà òÄëÌåÌá ëÌÀìÈì. åÀäÄéà, ëÌÀùÑÆáÌÈàÈä àÅìÆéäÈ, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆëÌåÉðÆñÆú òÈöÇø åÌîÀòÇöÌÅø åÌîÀòÇëÌÆáÆú, ùÑÆìÌÉà éåÉøÅã åÌîÅàÄéø àÆìÌÈà ëÌÀôÄé äÇèÌÇì, èÄôÌÄéï èÄôÌÄéï, îÀòÇè îÀòÇè. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÅàú ìÀîÇèÌÈä àÁîåÌðÈä, àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ëç) æÀòÅéø ùÑÈí æÀòÅéø ùÑÈí. æÀëåÌú ÷ÀèÇðÌÈä åÀäÆàÈøÇú èÇì ÷ÀèÇðÌÈä, îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä.

ãÌÀàÄìÀîÈìÅà úÌÄùÑÈëÇç îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÈäÌ, àÂøÄé÷Çú áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà, áÌÀìÈà òÄëÌåÌáÈà ëÌÀìÇì, åÀàÄéäÄé çÇãÌÈàú. åÌëÀãÅéï éÈäÂáÄéï ìÈäÌ îÇúÌÀðÈï åÌðÀáÄæÀáÌÀæÈï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÈà òÇì ãÌÈà, åÀìÈà éÅäåÉï îÀòÇëÌÀáÄéï ìÈäÌ ëÌÀìÇì. àÂáÈì úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï îÀòÇëÌÀáÄéï ìåÉï, åÌîÀòÇëÌÀáÄéï ìÈäÌ, åÌëÀãÅéï àÄéäÄé òÂöÆøÆú. òÈöåÉø òÈöÇø éÀéÈ åÇãÌÇàé, ëÌÄáÀéÈëåÉì, éÈäÄéá úÌÇîÀöÄéú, åÀìÈà éÇúÌÄéø.

ùÑÆàÄìÀîÈìÅà úÄîÌÈöÅà àÁîåÌðÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ áÈäÌ, äÄéà îÀøË÷ÌÆðÆú áÌÀëÈì öÇã åÀöÇã ìÀìÉà òÄëÌåÌá ëÌÀìÈì, åÀäÄéà ùÒÀîÅçÈä. åÀàÈæ ðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ îÇúÌÈðåÉú åÀàåÉöÈøåÉú øÇáÌÄéí æÆä òÇì æÆä, åÀìÉà éÀòÇëÌÀáåÌ àåÉúÈäÌ ëÌÀìÈì. àÂáÈì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí îÀòÇëÌÀáÄéí àåÉúÈí åÌîÀòÇëÌÀáÄéí àåÉúÈäÌ, åÀàÈæ äÄéà òÂöÆøÆú. òÈöåÉø òÈöÇø ä' åÇãÌÇàé. ëÌÄáÀéÈëåÉì ðåÉúÅï úÌÇîÀöÄéú, åÀìÉà éåÉúÅø.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ëÌÀàÄéîÌÈà éÈäÂáÇúÀ ìÄáÀðÄéï áÌÄèÀîÄéøåÌ, ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï áÌÈäÌ, äÈëÄé òÂáÄéãÇú ìåÉï ìÄáÀðÈäÈà éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàåÉìÄéôÀðÈà îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú ìÀîÄðÀ÷Çè òÄðÌåÌâÄéï åÀëÄñÌåÌôÄéï, åÌîåÌîÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀãÅéï îÈèÅé ìÀâÇáÌÈäÌ èÄôÌÈä ãÌÀçÇøÀãÌÈì åÌîÄéÌÈã àÇòÀãÌÄéàÇú, åÀéÈúÄéáÇú òÈìÈäÌ éåÉîÄéï áÌÀîÄðÀéÈï. åÌëÀãÅéï éÇãÀòÄéï ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀîåÌîÈà áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä, ëÌÀîåÉ àÄîÌÈà ðåÉúÆðÆú ìÀáÈðÄéí áÌÇñÌÅúÆø ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí òÈìÆéäÈ, ëÌÈêÀ äÄéà òåÉùÒÈä ìÀáÈðÆéäÈ éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìÈîÇãÀðåÌ îÄúÌåÉêÀ îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄéà òåÉìÈä ìÈ÷ÇçÇú òÄðÌåÌâÄéí åÀëÄñÌåÌôÄéí åÀðÄîÀöÈà îåÌí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, àÈæ îÇâÌÄéòÈä àÅìÆéäÈ èÄôÌÇú çÇøÀãÌÈì åÌîÄéÌÈã ðÌÄôÀøÆãÆú, åÀéåÉùÑÆáÆú òÈìÆéäÈ éÈîÄéí áÌÀîÄðÀéÈï, åÀàÈæ éåÉãÀòÄéí ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÇîÌåÌí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀàÄúÌÀòÇø ùÒÀîÈàìÈà îÄéÌÈã, åÌîÈùÑÄéêÀ çåÌèÈà ìÀúÇúÌÈà. (áøàùéú ëæ) åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, îÇä ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀòÇéÄï ùÑÀôÌÄéøåÌ, áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, áÌÀìÈà ãÌÄéðÈà ëÌÀìÇì, ëÌÀãÅéï åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, îÅøÀàåÉú åãÌÇàé, îÄìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀøÇçÂîÈðåÌ. ëÌÀãÅéï àÇúÌÀòÂøåÌ ãÌÀñÈîÈàÅ''ì áÌÀ÷Èì úÌÇ÷ÌÄéó, ìÀàÇúÌÀòÈøÈà òÇì òÈìÀîÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú òÅùÒÈå áÌÀðåÉ äÇâÌÈãåÉì åÀâåÉ'. âÌÈãåÉì àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅé îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, àÄéäåÌ âÌÈãåÉì, åÀðÈäÄéâ ìÀëÈì àÇøÀáÌÄéï ãÌÀéÇîÌÈà, ãÌÀòÇøÀòåÌøÈï áÌÀøåÌçÈà áÌÄéùÑÈà, ìÀàÇèÀáÌÀòÈà ìåÉï áÌÀòåÌîÀ÷Èà ãÌÀéÇîÌÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï îÀöåÌìåÉú éÈí ãÌÄéìÅéäÌ.

åÌîÄúÀòåÉøÅø äÇùÌÒÀîÉàì îÄéÌÈã, åÌîåÉùÑÅêÀ çåÌè ìÀîÇèÌÈä. (áøàùéú ëæ) åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàÉú, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÇéÄï éÈôÈä áÌÄëÀìÇì àÇáÀøÈäÈí áÌÀìÄé ãÄéï ëÌÀìÈì, àÈæ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀøÉàú, îÅøÀàÉú áÌÀåÇãÌÇàé îÄìÌÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀìÈì ùÑÆì øÇçÂîÈðåÌú. àÈæ äÄúÀòåÉøÀøåÌú ñÈîÈàÅ''ì áÌÀ÷åÉì úÌÇ÷ÌÄéó ìÀäÄúÀòåÉøÅø òÇì äÈòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú òÅùÒÈå áÌÀðåÉ äÇâÌÈãì åÀâåÉ'. âÌÈãåÉì äåÌà ìÀâÇáÌÅé îÇçÂðåÉú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, äåÌà âÌÈãåÉì, åÌîÇðÀäÄéâ ìÀëÈì ñÀôÄéðåÉú äÇéÌÈí ùÑÆîÌÀòËøÀòÈøÄéí áÌÀøåÌçÇ øÈòÈä, ìÀäÇèÀáÌÄéòÈí áÌÀòÉîÆ÷ äÇéÌÈí áÌÀàåÉúÈï îÀöåÌìåÉú éÈí ùÑÆìÌåÉ.

åÀëÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà áÌÀøÇçÂîÈðåÌ, ëÌÀãÅéï ëÌÈì çÂèÈàÄéï åÀëÈì çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÈäÄéá ìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÇèÌÄéì ìåÉï ìÄîÀöåÌìåÉú éÈí. ëÌÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ îÀöåÌìåÉú éÈí àÄ÷ÀøåÌï, åÀàÄéðÌåÌï ðÇèÀìÅé ìåÉï, åÌîÀùÑÇèÀèÅé áÌÀäåÉï ìÀëÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀëÄé çÂèÈàÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀçåÉáÄéï ãÌÄìÀäåÉï, æÇøÀ÷Äéï åÌîÄúÀôÌÇìÀâÄéï ìÀòÇîÌÈà ãÌÄìÀäåÉï. àÆìÌÈà, àÄéðÌåÌï îÀçÇëÌÈàï åÌîÀöÇôÌÈàï ìÀîÇúÌÀðÈï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀëÇìÀáÌÅé ìÀ÷ÇîÌÅé ôÌÈúåÉøÈà. åÀëÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì ëÌÈì çåÉáÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÈøÄé÷ òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌËìÌÀäåÌ çÇùÑÀáÅé ãÌÀîÇúÌÀðÈï åÌðÀáÄæÀáÌÀæÈï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÈòÈà ìÀîÅéäÇá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÇòÀáÌÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀéÈäÄá ìåÉï. åÌîÄéÌÇã ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà æÇøÀ÷Äéï (ñ''à åçéæå åæø÷éï) ìåÉï òÇì ùÑÀàÇø òÇîÄéï.

åÌëÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà áÌÀøÇçÂîÈðåÌú, àÈæ ëÌÈì çÂèÈàÅé åÀëÈì òÂåðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ðåÉúÅï ìåÉ, åÀäåÌà îÇèÌÄéì àåÉúÈí ìÄîÀöåÌìåÉú éÈí. ëÌÈì îÇçÂðåÉúÈéå ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÀöåÌìåÉú éÈí, åÀäÅí ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈí åÌîÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÈäÆí áÌÀëÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. åÀëÄé çÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇòÂåðåÉúéäÆí æåÉøÀ÷Äéí åÌîÀçÇìÌÀ÷Äéí ìÈòÈí ùÑÆìÌÈäÆí? àÆìÌÈà äÅí îÀöÇôÌÄéí åÌîÀçÇëÌÄéí ìÇîÌÇúÌÈðåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ ëÀìÈáÄéí ìÀéÇã äÇùÌÑËìÀçÈï. åÌëÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì çÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀæåÉøÅ÷ òÂìÅéäÆí, ëÌËìÌÈí çåÉùÑÀáÄéí ùÑÆîÌÇúÌÈðåÉú åÀàåÉöÈøåÉú ùÑÆäåÌà øåÉöÆä ìÈúÅú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì äÆòÁáÄéø àåÉúÈí îÅäÆí åÀðÈúÇï ìÈäÆí, åÌîÄéÌÈã ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã æåÉøÀ÷Äéí (åîøàä åæåø÷éí) àåÉúÈí òÇì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄéäÄé àÇîÀøÇú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (ñ''à áâìåúà) (ùéø äùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, àÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ ìÀ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä. åÌëÀãÅéï ùÑÀàÄéìÇú îÄðÌÅéäÌ åÀàÇîÀøÇú, (ùéø äùéøéí à) äÇâÌÄéãÈä ìÄé ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé àÅéëÈä úÄøÀòÆä àÅéëÈä úÌÇøÀáÌÄéõ áÌÇöÈäÃøÈéÄí. úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÅéëÈä àÅéëÈä àÂîÇàé. àÆìÌÈà àÄéäÄé øÀîÄéæÈà òÇì úÌÀøÅéï çÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÄúÀøÅéï îÄ÷ÀãÌÈùÑÄéï. ãÌÀ÷ÈøÈàï ëÌÉìÌÈà àÅéëÈä àÅéëÈä. àÅéëÈä úÄøÀòÆä, áÌÀçÈøÀáÌÇï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï. àÅéëÈä úÇøÀáÌÄéõ, áÌÀçÈøÀáÌÇï áÌÇéÄú ùÑÅðÄé. åÀòÇì ãÌÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÅéëÈä àÅéëÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì äÄéà àåÉîÆøÆú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä (áâìåú), (ùéø äùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä. îÇ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ ìÀéÇã äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. åÀàÈæ ùÑåÉàÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ åÀàåÉîÆøÆú, (ùí) äÇâÌÄéãÈä ìÌÄé ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé àÅéëÈä úÄøÀòÆä àÅéëÈä úÌÇøÀáÌÄéõ áÌÇöÌÈäÃøÈéÄí. ìÈîÌÈä ùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí àÅéëÈä àÅéëÈä? àÆìÌÈà äÄéà øåÉîÆæÆú òÇì ùÑÀðÅé çËøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí äÇëÌÉì àÅéëÈä àÅéëÈä. àÅéëÈä úÄøÀòÆä - áÌÀçËøÀáÌÇï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï. àÅéëÈä úÌÇøÀáÌÄéõ - áÌÀçËøÀáÌÇï áÌÇéÄú ùÑÅðÄé. åÀòÇì æÆä ôÌÇòÂîÇéÄí àÅéëÈä àÅéëÈä.

úÄøÀòÆä úÌÇøÀáÌÄéõ, ìÈàå ãÌÈà ëÌÀãÌÈà. âÌÈìåÌúÈà ãÌÀáÈáÆì, ãÌÀàÄéäÄé æÀîÇï æÀòÅéø, ÷ÈàøÅé áÌÅéäÌ úÄøÀòÆä. åÀòÇì âÌÈìåÌúÈà ãÌÆàÁãåÉí, ãÌÀàÄéäåÌ æÀîÇï ñÇâÌÄé, ÷ÈàøÅé áÌÅéäÌ úÌÇøÀáÌÄéõ. åÀòÇì ãÌÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÅéëÈä àÅéëÈä. åÀúåÌ úÄøÀòÆä úÌÇøÀáÌÄéõ, éÄøÀòÆä îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, éÇøÀáÌÄéõ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ àåÌó äÈëÄé, ãÌÀäÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì àÇîÀøÇú. àÆìÌÈà àÄéäÄé àÇîÀøÇú òÇì ðÇôÀùÑÈäÌ àÅéëÈä úÄøÀòÆä ëÌÇìÌÈúÀêÈ ìÄáÀðÈäÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÄéäåÉï áÌÅéï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. àÅéëÈä úÌÇøÀáÌÄéõ áÌÇöÈäÃøÈéÄí, äÅéêÀ úÌÇèÌÄéó àÄéäÄé òÈìÇéÀéäåÌ èÇìÌÄéï åÌîÇéÄéï, âÌåÉ çÂîÄéîåÌ ãÌÀöÈäÃøÇéÄí.

úÄøÀòÈä, úÌÇøÀáÌÄéõ, ìÉà æÆä ëÌÈæÆä. âÌÈìåÌú áÌÈáÆì ùÑÆäÄéà æÀîÇï îåÌòÈè, ÷åÉøÅà áÌÈäÌ úÄøÀòÆä. åÀòÇì âÌÈìåÌú àÁãåÉí ùÑÆäÄéà ìÄæÀîÇï îÀøËáÌÆä, ÷åÉøÅà áÌÈäÌ úÌÇøÀáÌÄéõ. åÀòÇì æÆä ôÌÇòÂîÇéÄí àÅéëÈä àÅéëÈä. åÀòåÉã úÄøÀòÆä, úÌÇøÀáÌÄéõ - éÄøÀòÆä äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! éÇøÀáÌÄéõ äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! âÌÇí ëÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé òÇì éÄùÒÀøÈàÅì äÄéà àÈîÀøÈä. àÆìÌÈà äÄéà àÈîÀøÈä òÇì òÇöÀîÈäÌ: àÅéëÈä úÄøÀòÆä ëÌÇìÌÈúÀêÀ ìÀáÈðÆéäÈ áÌÇâÌÈìåÌú ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÅéï ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí? àÅéëÈä úÌÇøÀáÌÄéõ áÌÇöÌÈäÃøÇéÄí, àÅéêÀ úÌÇèÌÄéó òÂìÅéäÆí èÇì åÌîÇéÄí úÌåÉêÀ çÂîÄéîåÌú äÇöÌÈäÃøÇéÄí?


ãó ÷ö''æ ò''á

ùÑÇìÌÈîÈä àÆäÀéÆä ëÌÀòåÉèÀéÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈøÈàï îÄâÌåÉ òÈà÷åÌ, ãÌÀçÄé÷åÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÌùÑÀàÇø òÇîÌÄéï (ãó ÷ö''æ ò''á) îÀçÈøÀôÄéï åÌîÀâÌÇãÀôÄéï ìåÉï, àÅéîÈúÇé úÌÄôÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà. àÁìÈäÂëåÉï äÅéêÀ ìÈà òÈáÄéã ìÀëåÉï ðÄñÌÄéï. (åàéðåï îùëçï âøîééäå åàîøé ëä úøòé ìåï áéåîéï ÷ãîàéï. ëä úøáéõ áîééï ÷ãéùéï ìöððà çîéîå ãøùôéï åùìäåáéï ãéìäåï. åàéðåï îùáçà ëì ãà) (ð''à åàéðåï îùáçï ì÷åãùà áøéê äåà åàåãï ìéä òí ëì öòøà åàøëå ãâìåúà åàîøé ëä úøòé ìï áéåîéï ÷ãîàéï ëä úøáéõ òîðà áâìåúà åôøå÷ ìðà ìæîðà áúøàä ëì ãà ùáçà åîéäîðåúà úàéáéï ìåï ìéùøàì.) åÇàÂðÈà éÈúÄéá ëÌÀòåÉèÀéÈä, åÀìÈà éÈëÄéìÇú ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï ðÄñÌÄéï, åÌìÀîÅéäÇá ìåÉï ðåÌ÷ÀîÄéï. àÄéäåÌ àÈúÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ, àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí. äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, àÄí ìÉà úÅãÀòÄé äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí. ìÈêÀ àÂîÇàé. àÆìÌÈà àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ: ìÀàÇúÌÀ÷ÀôÈà âÌÇøÀîÈêÀ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌìÀàÄúÌÈ÷ÀôÈà çÅéìÈà, ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì áÌÀðÈêÀ. öÀàÄé ìÈêÀ, öÀàÄé ìÈêÀ ìÀàÄúÌÈ÷ÀôÈà áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï. àÄéðÌåÌï úÌÄéðåÉ÷åÉú ãÌÀáÅé øÇáÌÈï, ãÌÀàåÉìÀôÅé úÌåÉøÈä.

ùÑÇìÌÈîÈä àÆäÀéÆä ëÌÀòÉèÀéÈä. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ÷åÉøÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ öÈøÈä åÀãçÇ÷ ùÑÆìÌÈäÆí, åÌùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí îÀçÈøÀôÄéí åÌîÀâÇãÌÀôÄéí àåÉúÈí: îÈúÇé úÅöÀàåÌ îÅäÇâÌÈìåÌú? àÅéêÀ àÁìÉäÅéëÆí àÅéðåÉ òåÉùÒÆä ìÈëÆí ðÄñÌÄéí? (åäí îîöéàéí òöîí åàåîøéí, ëä úøòä àåúðå áéîéí äøàùåðéí, ëä úøáéõ áîéí ä÷ãåùéí ìöðï äçîéîåú ùì øùôéí åùìäáåú ùìäí. åäí îùáçéí ëì æä) (åäí îùáçéí ì÷ãåù áøåê äåà åîåãéí ìå òí ëì äöòø åàøéëåú äâìåú, åàåîøéí, ëä úøòä àåúðå áéîéí äøàùåðéí, ëä úøáéõ òîðå áâìåú åúâàì àåúðå ìæîï äàçøåï. ëì æä ùáç åàîåðä ùîúàéí ìäí ìéùøàì) åÇàÂðÄé éåÉùÑÅá ëÌÀòÉèÀéÈä åÀìÉà éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ìÈäÆí ðÄñÌÄéí åÀìÈúÅú ìÈäÆí ðÀ÷ÈîåÉú. äåÌà îÅùÑÄéá ìÈäÌ: àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀëÈúÀáåÉ: àÄí ìÉà úÅãÀòÄé äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí. ìÈîÌÈä ìÈêÀ? àÆìÌÈà, àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ - ìÀçÇæÌÅ÷ òÇöÀîÅêÀ áÌÇâÌÈìåÌú åÌìÀäÇâÀáÌÄéø ëÌÉçÇ ìÀäÈâÅï òÇì áÌÈðÇéÄêÀ - öÀàÄé ìÈêÀ, öÀàÄé ìÈêÀ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï. àåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä.

åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌåÉúÇéÄêÀ, àÄìÌÅéï òÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÈéÄí, ãÌÀ÷Èà îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Åé îÅòÈìÀîÈà åÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ìÀáÅé îÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøåÉòÄéí, òÇì ãÌÇéÀé÷Èà, áÌÀîÄùÑÀëÌÈðåÉú äÈøåÉòÄéí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøåÉòÄéí, ãÌÈà îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄîÀèÇèÀøåÉ''ï, ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÈì úÌÇ÷ÌÄéôÄéï åÄéðåÉ÷Äéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÇðÀäÄéâÅé àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÀàÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø, áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà òÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï àÄéðÌåÌï úÌÄéðåÉ÷åÉú ëÌÄãÀàÇîÈøÈï.

åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌÉúÇéÄêÀ - àÅìÌåÌ (éùòéä ëç) òÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÈéÄí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí îÅäÈòåÉìÈí åÀðÄîÀùÑÈëÄéí ìÀáÅéú äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøÉòÄéí. òÇì ãÌÇåÀ÷Èà. áÌÀîÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøåÉòÄéí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøÉòÄéí, æÆä éÀùÑÄéáÇú îÀèÇèÀøåÉ''ï ùÑÆùÌÑÈí ëÌÈì äÇçÂæÈ÷Äéí åÀúÄéðåÉ÷åÉú äÈòåÉìÈí åÌîÇðÀäÄéâÅé äÇúÌåÉøÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆöÌÀøÄéëÄéí áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé òÄ÷ÀáÅé äÇöÉàï àåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï, àÄéðÌåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé ãÌÀáÅé øÇá, ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï ìÀáÈúÇø áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÇùÑÀëÌÀçÈï àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, åÀàåÉøÀçÈà ôÌÀúÄéçÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï îÀçÇãÌÀùÑÈï îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈéà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀöÇéÀéúÈà ìÀîÄìÌÅéäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îìàëé â) åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá éÀéÈ åÇéÌÄùÑÀîÈò. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, åÀëÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, òÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï - àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé áÌÅéú øÇá ùÑÆàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈàÄéí áÌÈòåÉìÈí åÌîåÉöÀàÄéí úÌåÉøÈä áÌÀãÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä åÀãÆøÆêÀ ôÌÀúåÌçÈä, åÀòÇì æÆä äÅí îÀçÇãÌÀùÑÄéí ãÌÀáÈøÄéí òÇúÌÄé÷Äéí áÌÀëÈì éåÉí, åÀùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÌîÇ÷ÀùÑÄéáÈä ìÀãÄáÀøÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìàëé â) åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá ä' åÇéÌÄùÑÀîÈò. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé, åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ. ìÈêÀ ìÈîÌÈä. àÆìÌÈà áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄéäÄé òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ìÈêÀ, åÌëÀúÄéá (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø. åÀãÈà äåÌà ìÈêÀ. äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, äÇéÌÈôÈä, àÄéäÄé àÇîÀøÇú ãÌÀàÄéäÄé àåÌëÌÇîÀúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé. åÀàÄéäåÌ àÈîÇø ìÀâÇáÌÈäÌ, éÈôÈä àÇúÌÀ, ùÑÇôÌÄéøÀúÌÈà, äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, ùÑÇôÌÄéøÀúÌÈà àÄéäÄé òÇì ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, åÌëÀúÄéá (ùéø äùéøéí à) éÈôÈä àÇúÌÀ øÇòÀéÈúÄé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÄí ìÉà úÅãÀòÄé ìÈêÀ - ìÈêÀ ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, äÄéà òÄîÌÈí áÌÇâÌÈìåÌú, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ìÈêÀ. åÀëÈúåÌá (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø, åÀæÆäåÌ ìÈêÀ. äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, äÇéÌÈôÈä - äÄéà àÈîÀøÈä ùÑÆäÄéà ùÑÀçåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí à) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé. åÀäåÌà àÈîÇø àÅìÆéäÈ: éÈôÈä àÇúÌÀ, ðÈàÈä, äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, ðÈàÈä òÇì ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú, åÀëÈúåÌá (ùí å) éÈôÈä àÇúÌÀ øÇòÀéÈúÄé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, èÇáÀúÌÈà áÌÀèÄéáåÌ. ãÌÇòÂáÄéãÇú èÄéáåÌ ìÄáÀðÈäÈà, áÌÄèÀîÄéøåÌ áÌÄâÀðÄéæåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ñÇâÌÄé èÈá òÈìÅéäÌ, ëÌÈì îÇä ãÌÇòÂáÄéãÇú ìÄáÀðÈäÈà áÌÄèÀîÄéøåÌ áÌÄâÀðÄéæåÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà îÀëÇùÑÀøÈï òåÉáÈãÄéï. îÄëÌÈàï ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÀàÇáÌÈà ëÌÇã àÄîÌÈà øÇçÂîÈà òÇì áÌÀðÄéï åÀúÈàÄéá òÈìÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÀòÇáÀãÌÇú ìÄáÀðÈäÈà øÇçÂîÄéï áÌÄèÀîÄéøåÌ àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà îÀëÇùÑÀøÈï òåÉáÈãåÉé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí - èåÉáÈä áÌÀèåÉáåÉú. ùÑÆòåÉùÒÈä èåÉáåÉú ìÀáÈðÆéäÈ áÌÄèÀîÄéøåÌú áÌÀöåÌøÈä âÀðåÌæÈä. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄøÀáÌÈä èåÉá òÈìÈéå, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄéà òåÉùÒÈä ìÀáÈðÆéäÈ áÌÀöåÌøÈä èÀîÄéøÈä åÌâÀðåÌæÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇîÌÇòÂùÒÄéí ìÉà ëÀùÑÅøÄéí. îÄëÌÈàï ùÑÆøÈàåÌé ìÀàÇáÌÈà ëÌÀùÑÆàÄîÌÈà îÀøÇçÆîÆú òÇì äÇáÌÈðÄéí åÀèåÉá ìåÉ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòåÉùÒÈä ìÀáÈðÆéäÈ øÇçÂîÄéí áÌÀðÄñÀúÌÈø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå ìÉà ëÀùÑÅøÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, úÌÇåÌÇåäÀðÈà òÇì äÇäåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëà) ëÌÄé éÄäÀéÆä ìÀàÄéùÑ áÌÅï ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä åÀâåÉ', åÀúÈôÀùÒåÌ áåÉ àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ åÀâåÉ', åÀúÈðÅéðÈï, ãÌÄáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä ëÌÀúåÉá. àÈîÇø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ùÑÈáÄé÷ ãÌÈà, àÄéú àÇáÌÈà ãÌÀòÈáÄéã ëÌÀãÅéï ìÄáÀøÅéäÌ. åÌîÉùÑÆä îÅøÈçÄé÷ äÂåÈä çÈîÅé áÌÀçÈëÀîÀúÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ùÑÀáåÉ÷ îÄìÌÈä ãÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, çÂîÅéðÈà îÇä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø, ëÌÀúåÉá åÀ÷ÇáÌÅì àÇâÀøÈà. àÇú éÇãÀòÇú åÇàÂðÈà éÀãÇò éÇúÌÄéø. îÇä ãÌÀàÇúÌÀ çÈîÅé, òÈìÇé äÇäåÌà òåÉáÈãÈà. ãÌÀøåÉùÑ ÷ÀøÈà åÀúÄùÑÀëÌÇç.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, úÌÀîÅäÇðÄé òÇì îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëà) ëÌÄé éÄäÀéÆä ìÀàÄéùÑ áÌÅï ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä åÀâåÉ', åÀúÈôÀùÒåÌ áåÉ àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ åÀâåÉ'. åÀùÑÈðÄéðåÌ ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä ëÌÀúÉá. àÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, úÌÇòÂæÌÉá àÆú æÆä, éÅùÑ àÈá ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ëÌÈêÀ ìÄáÀðåÉ? åÌîÉùÑÆä îÇøÀçÄé÷ äÈéÈä ìÄøÀàåÉú áÌÀçÈëÀîÈä ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀðÅé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, úÌÇòÂæÌÉá ãÌÈáÈø æÆä. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, àÂðÄé øåÉàÆä îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä àåÉîÅø. ëÌÀúÉá åÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø. àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ, åÇàÂðÄé éåÉãÅòÇ éåÉúÅø. îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä øåÉàÆä, òÈìÇé àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä. ãÌÀøÉùÑ äÇîÌÄ÷ÀøÈà åÀúÄîÀöÈà.

áÌÀäÇäÄåà ùÑÇòÂúÈà øÈîÇæ ìÅéäÌ ìÀéåÉôÄéàÅ''ì, øÇáÌÈðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, àÂðÈà ãÌÈøÄéùÑÀðÈà ìÀäÇàé ÷ÀøÈà. ëÌÀúÄéá ëÌÄé éÄäÀéÆä ìÀàÄéùÑ, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú èå) éÀéÈ àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. áÌÅï, ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì. ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (äåùò ã) ëÌÄé ëÌÀôÈøÈä ñåÉøÅøÈä ñÈøÇø éÄùÒÀøÈàÅì. àÅéðÆðÌåÌ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì àÈáÄéå åÌáÀ÷åÉì àÄîÌåÉ, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀéÄñÌÀøåÌ àåÉúåÉ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îìëéí á éæ) åÇéÌÈòÇã éÀéÈ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌáÄéäåÌãÈä áÌÀéÇã ëÌÈì ðÀáÄéàÅé ëÈì çåÉæÆä åÀâåÉ'. åÀìÉà ùÑÈîÇò àÂìÅéäÆí, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÆì éÀéÈ åÀâåÉ'. åÀúÈôÀùÒåÌ áåÉ àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ, áÌÀãÇòÀúÌÈà çÂãÈà. áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä çÂãÈà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä øÈîÇæ ìÀéåÉôÄéàÅ''ì, øÇáÌÇï äÇúÌåÉøÈä, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä: àÂðÄé ãÈøÇùÑÀúÌÄé ôÈñåÌ÷ æÆä. ëÌÈúåÌá ëÌÄé éÄäÀéÆä ìÀàÄéùÑ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èå) ä' àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. áÌÅï - æÆä éÄùÒÀøÈàÅì. ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä - ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò ã) ëÌÄé ëÌÀôÈøÈä ñÉøÅøÈä ñÈøÇø éÄùÒÀøÈàÅì. àÅéðÆðÌåÌ ùÑÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉì àÈáÄéå åÌáÀ÷åÉì àÄîÌåÉ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀéÄñÌÀøåÌ àÉúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí á éæ) åÇéÌÈòÇã ä' áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌáÄéäåÌãÈä áÌÀéÇã ëÌÈì ðÀáÄéàÅé ëÈì çÉæÆä åÀâåÉ'. åÀìÉà ùÑÈîÇò àÂìÅéäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÆì ä' åÀâåÉ'. åÀúÈôÀùÒåÌ áåÉ àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ - áÌÀãÇòÇú àÇçÇú, áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä àÇçÇú.

åÀäåÉöÄéàåÌ àåÉúåÉ àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ. àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøÈí, åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîÈí, îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ. àÆìÌÈà, àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, àÄìÌÅéï éåÉîÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï, éåÉîÄéï òÇúÌÄé÷Äéï (ñ''à ñáéï) ãÌÀëÉìÌÈà. ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ, ãÌÈà îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú.

åÀäåÉöÄéàåÌ àÉúåÉ àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷ÉîåÉ. àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ?! àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøÈí åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîÈí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷ÉîåÉ? àÆìÌÈà, àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷ÉîåÉ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ - àÅìÌåÌ éÈîÄéí øÄàùÑåÉðÄéí, éÈîÄéí òÇúÌÄé÷Åé (ñáé) äÇëÌÉì. ùÑÇòÇø îÀ÷ÉîåÉ - æÆä îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú.


ãó ÷ö''ç ò''à

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà éÇãÀòÄéï, ãÌÄéðÈà ìÀòÅéìÌÈà àÄéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀáÅé ãÌÄéðÈà ãÌÀàÄîÌÈà ÷ÀøÄéáÄéï àÄéðÌåÌï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇçÂãÄéï áÌÀäåÌ, åÀëÈì ÷ÈøÄéá ìÈà ãÌÈàÄéï ãÌÄéðÈà ìÄ÷ÀøÄéáÄéí (ì÷øéáéä), åÌôÈñåÌì àÄéäåÌ ìÀãÄéðÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÇä ëÌÀúÄéá, àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÀøÄéáÄéï, îÄéÌÈã ñÈìÄé÷ ãÌÄéðÈà îÄùÌÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ (ãó ÷ö''ç ò''à) ìÀçåÉã. åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí éåÉãÀòÄéí, ãÌÄéï ìÀîÇòÀìÈä äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì àÄîÌÈà ÷ÀøåÉáÄéí äÅí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀàåÉçÂæÄéí áÌÈäÆí, åÀëÈì ÷ÈøåÉá ìÉà ãÈï ãÌÄéï ìÄ÷ÀøåÉáÄéí (ì÷øåáéå), åÌôÈñåÌì äåÌà ìÀãÄéï. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä îÇä ëÌÈúåÌá? àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷ÉîåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÅí ÷ÀøåÉáÄéí, îÄéÌÈã ñÄìÌÅ÷ äÇãÌÄéï îÄùÌÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? åÀàÈîÀøåÌ àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ, ìÀçåÌã. åÀàÆì ùÑÇòÇø îÀ÷åÉîåÉ ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà àÆì æÄ÷ÀðÅé òÄéøåÉ.

áÌÀðÅéðåÌ æÆä åãÌÇàé, åÀìÈàå ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑåÉîÅòÇ áÌÀ÷åÉìÅðåÌ. îÇàé ùÑÀðÈà, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÈà ëÌÀúÄéá æåÉìÅì åÀñåÉáÅà, åÌìÀáÈúÇø ëÌÀúÄéá æåÉìÅì åÀñåÉáÅà. àÆìÌÈà îÇàï âÌÈøÄéí ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîÆäÁåÄé ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäåÉï ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ æåÉìÅì åÀñåÉáÅà, áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÄîÇòÂùÒÅéäÆí åÌëÀúÄéá åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, ãÌÀòÄ÷ÈøÈà åÄéñåÉãÈà àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, ëÌÇã òÇáÀãÌÄéï áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. ãÌÈà âÌÈøÄéí ìåÉï, ìÀîÆäÁåÄé áÌÆï ñåÉøÅø åÌîåÉøÆä, ìÀâÇáÌÅé àÂáåÌäåÉï ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà.

áÌÀðÅðåÌ æÆä, åÇãÌÇàé, åÀìÉà ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. ñåÉøÆä åÌîÉøÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÌîÅòÇ áÌÀ÷ÉìÅðåÌ. îÇä ùÌÑåÉðÆä ùÑÆäÂøÅé áÌÇäÇúÀçÈìÈä ìÉà ëÈúåÌá æåÉìÅì åÀñÉáÅà, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá æåÉìÅì åÀñÉáÅà? àÆìÌÈà îÄé âÈøÇí ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÄäÀéåÉú ñåÉøÅø åÌîÉøÆä ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí? áÌÄâÀìÇì ùÑÆäåÌà æåÉìÅì åÀñÉáÅà áÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷å) åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, åÀëÈúåÌá (áîãáø ëä) åÇéÌàëÇì äÈòÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, ùÑÆòÄ÷ÌÇø åÄéñåÉã àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ëÌÀùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. æÆä âåÉøÅí ìÈäÆí ìÄäÀéåÉú áÌÅï ñåÉøÅø åÌîÉøÆä ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÀòÇì ãÌÈà åÌøÀâÈîåÌäåÌ ëÌÈì àÇðÀùÑÅé òÄéøåÉ áÈàÂáÈðÄéí. àÄìÌÅéï ëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ãÌÇäÂååÉ îÀ÷ÇìÌÀòÄéï ìÀäåÌ áÌÈàÂáÈðÄéí, åÀñÇúÀøÄéï ùÑåÌøÄéï, åÌîÀðÇúÌÀöÄéï îÄâÀãÌÈìÄéï, åÀìÈà îÅäÈðÅé ìåÉï ëÌÀìåÌí. ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈîÇò îÉùÑÆä ëÌÀãÅéï, ëÌÈúÇá ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà.

åÀòÇì æÆä, åÌøÀâÈîËäåÌ ëÌÈì àÇðÀùÑÅé òÄéøåÉ áÈàÂáÈðÄéí. àÅìÌÆä ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÀ÷ÇìÌÀòÄéí àåÉúÈí áÌÇàÂáÈðÄéí, åÀñåÉúÀøÄéí àÆú äÇçåÉîåÉú åÌîÀðÇúÌÀöÄéí àÆú äÇîÌÄâÀãÌÈìÄéí, åÀìÉà îåÉòÄéì ìÈäÆí ëÌÀìåÌí. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò îÉùÑÆä, àÈæ ëÌÈúÇá ôÌÈøÈùÑÈä æåÉ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, èÈáÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà áÌÇðÌÈùÑÄéí ãÌÀòÈìÀîÈà. öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï, äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, àÄìÌÅéï áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÈúÅé îÄãÀøÈùÑåÉú. åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌåÉúÇéÄêÀ, àÄìÌÅéï éÇðÌåÌ÷Åé ãÌÀáÅé øÇá, ãÌÀìÈà èÈòÂîåÌ èÇòÇí çåÉáÈà áÌÀòÈìÀîÈà. òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøåÉòÄéí, àÄìÌÅéï îÀìÇîÌÀãÅé úÌÄéðåÉ÷åÉú åÀøÅéùÑÅé éÀùÑÄéáåÉú.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä - äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, èåÉáÈä åÀðÄëÀáÌÈãÈä áÌÄðÀùÑåÉú äÈòåÉìÈí. öÀàÄé ìÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÅé äÇöÌÉàï, äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ - àÅìÌåÌ áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú. åÌøÀòÄé àÆú âÌÀãÄéÌúÇéÄêÀ - àÅìÌåÌ úÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï ùÑÆìÌÉà èÈòÂîåÌ èÇòÇí çÅèÀà áÌÈòåÉìÈí. òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøÉòÄéí - àÅìÌåÌ îÀìÇîÌÀãÅé úÄéðåÉ÷åÉú åÀøÈàùÑÅé éÀùÑÄéáåÉú.

ãÌÈáÈø àÇçÅø òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøåÉòÄéí, çÈñÅø å'. àÄéðÌåÌï áÌÄéùÑÄéï, àÄìÌÅéï îÇìÀëÅé äÈàÁîåÉøÄé, ãÌÀðÈèÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÇøÀòÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÀøÇòÀéÈà îÄ÷ÀðÅéäåÉï, åÌìÀáÅé îÇøÀòÆä éÈäÇá éÄùÒÀøÈàÅì àÇøÀòÈà ãÌÈà. ëÌÀãÅéï ùÑÈîÇò áÌÈìÈ÷, ãÌÀàÇøÀòÈà ãÌÇäÂåÇú çÂùÑÄéáÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, òÈáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀøÈáÈà ãÌÈà, åÀñÇúÀøåÌ ìÈäÌ, òÇã ãÌÀùÑÈååÌ ìÈäÌ áÌÅé îÇøÀòÆä. ëÌÀãÅéï àÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì, åÀùÑÈúÌÇó áÌÇäÂãÅéäÌ ìÀáÄìÀòÈí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø òÇì îÄùÑÀëÌÀðåÉú äÈøÉòÄéí, çÈñÅø å' - àåÉúÈí øÈòÄéí àÅìÌåÌ îÇìÀëÅé äÈàÁîåÉøÄé ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú àÇøÀöÈí ìÄøÀòåÉú îÄ÷ÀðÅéäÆí, åÌìÀáÅéú îÄøÀòÆä ðÈúÇï éÄùÒÀøÈàÅì àÆøÆõ æåÉ. àÈæ ùÑÈîÇò áÌÈìÈ÷ ùÑÆäÈàÈøÆõ ùÑÆäÈéÀúÈä çÂùÑåÌáÈä ëÌÈì ëÌÈêÀ, òÈùÒåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀøÈá æÆä åÀñÈúÀøåÌ àåÉúÈäÌ, òÇã ùÑÆùÌÒÈîåÌäÈ áÌÅéú îÄøÀòÆä. àÈæ äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì, åÀùÑÄúÌÅó àÄúÌåÉ àÆú áÌÄìÀòÈí.

åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷, øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä ðå) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ ùÑÄîÀøåÌ îÄùÑÀôÌÈè åÇòÂùÒåÌ öÀãÈ÷Èä ëÌÄé ÷ÀøåÉáÈä éÀùÑåÌòÈúÄé åÀâåÉ'. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï çÈàáåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀçÈáÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀëÈì æÄîÀðÈà åÀæÄîÀðÈà, àÄéäåÌ òÈáÄéã ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, æÀãåÉðåÉú ëÌÄùÑÀâÈâåÉú.

åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä ðå) ëÌÉä àÈîÇø ä' ùÑÄîÀøåÌ îÄùÑÀôÌÈè åÇòÂùÒåÌ öÀãÈ÷Èä ëÌÄé ÷ÀøåÉáÈä éÀùÑåÌòÈúÄé åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆçÈèÀàåÌ ìÀôÈðÈéå åÀçåÉèÀàÄéí ìÀôÈðÈéå áÌÀëÈì ôÌÇòÇí åÌôÇòÇí, äåÌà òåÉùÒÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì æÀãåÉðåÉú ëÌÄùÑÀâÈâåÉú.

åÀäÈëÄé àÈîÇø øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, úÌÀìÇú ãÌÄéðÄéï áÌÈáÅé ãÌÄéðÈà, úÌÇ÷ÌÄéðåÌ (ñ''à øáðï) áÌÀñÄãÀøÅé îÇúÀðÄéúÈà. çÂãÈà, ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀàÇøÀáÌÇò àÈáåÉú ðÀæÄé÷Äéï äÇùÌÑåÉø åÀëåÌ'. úÌÄðÀéÈéðÈà, èÇìÄéú ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç. úÌÀìÄéúÈàÈä, ùÑåÌúÌÈôÄéï åÀøÈæÈà ãÌÇàÂáÅéãÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. àÆìÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì æÄîÀðÈà, òÈáÄéã ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì æÀãåÉðåÉú ëÌÄùÑÀâÈâåÉú. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀñÄãÌÀøåÌ îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄúÀìÈúÈà áÌÈáÅé, äÈëÄé ñÄãÌÀøåÌ, àÉøÇç ãÌÄ÷ÀøÈà ðÇ÷ÀèåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ëá) òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò, åÀäÇàé ôÌÆùÑÇò àÄéäåÌ ãÌÀìÈàå áÌÀæÈãåÉï, åÌîÇàï àÄéäåÌ. òÇì ùÑåÉø, òÇì çÂîåÉø, òÇì ùÒÆä, ãÌÈà áÌÈáÈà ÷ÈîÈà, ãÌÀäÈëÈà äåÌà áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï. òÇì ùÒÇìÀîÈä, ãÌÈà áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà, òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä, ãÌÈà áÌÈáÈà úÌÀìÄéúÈàÈä.

åÀëÈêÈ àÈîÇø øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÇòÂøÅé ãÄéï úÌÄ÷ÌÀðåÌ (çëîéí) áÌÀñÄãÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä: àÆçÈã - øÄàùÑåÉï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä àÂáåÉú ðÀæÄé÷Äéï, äÇùÌÑåÉø åÀëåÌ'. ùÑÅðÄé - èÇìÌÄéú ùÑÆðÌÄîÀöÀàÈä. ùÑÀìÄéùÑÄé - ùÑËúÌÈôÄéí åÀñåÉã àÂáÅãÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì æÀîÇï òåÉùÒÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì æÀãåÉðåÉú ëÌÄùÑÀâÈâåÉú, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆñÌÄãÌÀøåÌ îÄùÑÀðÈéåÉú ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ áÌÈáåÉú - ãÌÆøÆêÀ äÇëÌÈúåÌá ðÈ÷ÀèåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåúëá) òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò, åÀæÆäåÌ ôÌÆùÑÇò ùÑÆìÌÉà áÀæÈãåÉï, åÌîÇäåÌ? òÇì ùÑåÉø, òÇì çÂîåÉø, òÇì ùÒÆä - æÆä áÌÈáÈà ÷ÇîÌÈà, ùÑÆëÌÈàï äåÌà áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí. òÇì ùÒÇìÀîÈä - æåÉ áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà. òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä - æåÉ áÌÈáÈà ùÑÀìÄéùÑÄéú.

ãÌÀàÉøÇç ÷ÀøÈà ðÇ÷ÀèåÌ. ãÌÀëÇã îÈèÈà ìÀáÈáÈà îÀöÄéòÈà, äÂåÈä àÈîÇø, ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀ÷Èà ðÇ÷ÀèåÌ áÌÀèÇìÄéú ãÌÈà, àÂîÇàé. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ÷ÀøÈà, àÈîÇø, åãÌÇàé ãÌÈà äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌáÄéàÂøåÌ ëÌÈì îÄìÌÅé ãÌÀøÇáÌÈðÈï.

ùÑÆãÌÆøÆêÈ äÇëÌÈúåÌá ìÈ÷Çç. ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀáÈáÈà îÀöÄéòÈà, äÈéÈä àåÉîÅø: øÅàùÑÄéú ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ áÀèÇìÌÄéú æåÉ ìÈîÌÈä? ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄîÀöÈà ôÈñåÌ÷, àÈîÇø: åÇãÌÇàé æåÉ äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌáÅàÂøåÌ ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí.

ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ, îÇàé ùÑÀðÈà áÌÀëÈì ãÌåÌëÀúÌÈà ãÌÄðÀáÄéàÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ, åÌáÀîÉùÑÆä ìÈà ëÌÀúÄéá äÈëÄé. àÆìÌÈà, îÉùÑÆä ãÌÇäÂåÇú ðÀáÄéàåÌúÅéäÌ îÄâÌåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàä ãÌÀðÇäÂøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ëÌÉä. àÂáÈì ùÑÀàÇø ðÀáÄéàÄéí, ãÌÇäÂååÉ îÀðÇáÌÀàÄéï îÄâÌåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàä ãÌÀìÈà ðÇäÂøÈà, ðÈáÄéàåÌ îÄâÌåÉ ëÌÉä. (ð''à ìàçæàä ãëìà àéäå çã áìà ôéøåãà ãàó òì âá ãàîøå åëå', ìà àîøå àìà îâå ë''ä) (áîãáø ë''á) åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. åÀòÇúÌÈä, øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, àÈîÇø äÇäåÌà øÈùÑÈò, åÇãÌÇàé ùÑÇòÂúÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã îÇä ãÌÇàÂðÈà áÌÈòÅé. çÈîÈà, åÀìÈà çÈîÈà éÈàåÌú. çÈîÈà ëÌÇîÈä àÇìÀôÄéï ðÇôÀìÄéï îÄéÄùÒÀøÈàÅì òÇì éÀãåÉé ìÄæÀîÇï æÀòÅéø, àÈîÇø åÇãÌÇàé äÇùÑÀúÌÈà ùÑÇòÀúÈà ÷ÇéÌÀéîÅé ìÄé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ åÀòÇúÌÈä, åÀìÈà áÌÀæÄîÀðÈà àÇçÂøÈà.

ëÌÉä àÈîÇø ä'. îÇä ùÌÑåÉðÆä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä àÈîÇø ä', åÌáÀîÉùÑÆä ìÉà ëÈúåÌá ëÌÈêÀ? àÆìÌÈà îÉùÑÆä ùÑÆðÌÀáåÌàÈúåÉ äÈéÀúÈä îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ìÉà ëÈúåÌá áÌåÉ ëÌÉä. àÂáÈì ùÑÀàÈø äÇðÌÀáÄéàÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀðÇáÌÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆìÌÉà îÀàÄéøÈä, äÄúÀðÇáÌÀàåÌ îÄúÌåÉêÀ ëÌÉä. (ìäøàåú ùäëì äåà àçã ììà ôøåã, ùàó òì âá ùàîøå åëå', ìà àîøå àìà îúåê ëä). åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÌÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. åÀòÇúÌÈä, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, àÈîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò, åÇãÌÇàé äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÄé ìÇòÂùÒåÉú îÇä ùÌÑÆàÂðÄé øåÉöÆä. øÈàÈä, åÀìÉà øÈàÈä éÈôÆä. øÈàÈä ëÌÇîÌÈä àÂìÈôÄéí ðåÉôÀìÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì òÇì éÈãåÉ ìÄæÀîÇï îåÌòÈè, àÈîÇø, åÇãÌÇàé äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÄé, åÀìÈëÅï åÀòÇúÌÈä, åÀìÉà áÄæÀîÇï àÇçÅø.

ìÀëÈä, ìÅêÀ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé ìÀëÈä. àÈîÇø, ðÄæÀãÌÈøÅæ âÌÇøÀîÇï ìÀäÇäåÌà ãÌÀøÈçÄéó áÌÀâÇãÀôÌåÉé òÈìÇéÀéäåÌ, ìÀäÇäåÌà ãÌÄùÑÀîÅéäÌ ëÌÉ''ä. åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä, ðÄâÌÇç ÷ÀøÈáÈà áÌÀäÇäåÌà ëÌÉ''ä. (åòúä ìëä ëîä ãàú àîø (îìëéí á' â') åòúä ìùìì îåàá)

ìÀëÈä, ?, ìÅêÀ äÈéÈä ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! îÇä æÌÆä ìÀëÈä? àÈîÇø, ðÀæÈøÅæ òÇöÀîÅðåÌ ìÀàåÉúåÉ ùÑÆîÌÀøÇçÅó áÌÄëÀðÈôÈéå òÂìÅéäÆí ìÀàåÉúåÉ ùÑÆùÌÑÀîåÉ ëÌÉ''ä. åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä, ðÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá áÌÀàåÉúåÉ ëÌÉ''ä. (åòúä ìëä, ëîå ùðàîø (îìëéí á â) åòúä ìùìì îåàá).

àÈîÇø, òÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà îÇàï ãÌÀéÅéëåÌì ìÀäåÌ, áÌÀâÄéï äÇäåÌà ôÌÇèÀøåÉðÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀùÑÇòÀúÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÈï, ìÀëÉä ðÌÇòÀáÌÅéã ÷ÀøÈáÈà. åÀëÈì òÅéèÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò ìÀëÉ''ä äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä àÇòÀ÷Èø ìÀäÇäåÌà ëÌÉä îÅàÇúÀøÅéäÌ. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ áÌÀòÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ìÀäÇàé ëÌÉä äÂååÉ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí á) òÇì éÀéÈ åÀòÇì îÀùÑÄéçåÉ, ìÈà éÈãÀòåÌ ãÌÀäÈà ìÀáÈúÇø, äÇàé ëÌÉ''ä àÇòÀ÷Èø ìåÉï îÅòÈìÀîÈà.

àÈîÇø, òÇã òÇúÌÈä ìÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÈäÆí, áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ äÇôÌÇèÀøåÉï ùÑÆòåÉîÅã òÂìÅéäÆí. ëÌÈòÅú ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÈðåÌ, ìÀëÉä ðÇòÂùÒÆä ÷ÀøÈá. åÀëÈì òÂöÇú àåÉúåÉ øÈùÑÈò ìÀëÉ''ä äÈéÀúÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä. àÆòÁ÷Éø àÆú àåÉúÈäÌ ëÌÉä îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ. åÌùÑÀðÅéäÆí áÌÀòÅöÈä øÈòÈä äÈéåÌ ìÇëÌÉä äÇæÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí á) òÇì ä' åÀòÇì îÀùÑÄéçåÉ. ìÉà éÈãÀòåÌ ùÑÆäÂøÅé àÇçÇø ëÌÈêÀ äÇëÌÉä äÇæÌåÉ úÌÇòÂ÷Éø àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí.


ãó ÷ö''ç ò''á

ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé. åÀëÄé òÇã äÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà àÈï àÇâÈçåÌ áÌÅéäÌ ÷ÀøÈáÈà åÀðÈöÀçåÌ ìÅéäÌ. áÌÀàÈï àÂúÈø àÇòÀøÈòåÌ áÌÀçÇøÀáÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÇäÂååÌ âÌÇáÀøÄéï (ãó ÷ö''ç ò''á) ëÌÀâÄáÌÈøÄéï ìÀàÇçÂæÈàÈä âÌÀáåÌøÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï. îÇàé ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé. àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò çÇëÌÄéí äÂåÈä, åÀçÈîÅé ìÀîÅøÈçÄé÷, çÈîÈà ìÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÈúÅé îÅøåÌú äÇîÌåÉàÈáÄéÈä, âÌÄéáÌÈø úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀàÇøÀéÅä, åÀòÈáÄéã ÷ÀøÈáÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÀðÈöÇç ìÀîåÉàÈá, åÀùÑÇåÌÄé ìåÉï úÌÀçåÉú øÇâÀìåÉé. àÈîÇø òÈöåÌí äåÌà. äÇäåÌà ãÌÀéÈøÀúÈà äÇäåÌà âÌÀáåÌøÀúÌÈà, çÇã îÇìÀëÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, îÄéðÈï éÄôÌåÌ÷ ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀîåÉàÈá.

ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé. åÀëÄé òÇã àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÅéôÉä òÈøÀëåÌ ÷ÀøÈá áÌåÉ åÀðÄöÌÀçåÌ àåÉúåÉ? áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄôÀâÌÀùÑåÌ áÀçÇøÀáÌÈí åÀäÈéåÌ âÀáÈøÄéí ëÌÀâÄáÌåÉøÄéí ìÀäÇøÀàåÉú âÌÀáåÌøÈúÈí? îÇä æÌÆä ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé? àÆìÌÈà àåÉúåÉ øÈùÑÈò äÈéÈä çÈëÈí åÀøÈàÈä ìÀîÅøÈçåÉ÷. øÈàÈä àÆú ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆáÌÈà îÅøåÌú äÇîÌåÉàÂáÄéÌÈä âÌÄáÌåÉø úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀàÇøÀéÅä, åÀòÈùÒÈä ÷ÀøÈáåÉú úÌÇ÷ÌÄéôÄéí åÀðÄöÌÇç àÆú îåÉàÈá, åÀùÒÈí àåÉúÈí úÌÇçÇú øÇâÀìÈéå. àÈîÇø, òÈöåÌí äåÌà. àåÉúåÉ ùÑÆéÌÈøÇùÑ àåÉúÈäÌ âÌÀáåÌøÈä, îÆìÆêÀ àÆçÈã îÅäÆí éÅöÅà îÅàÄúÌÈðåÌ ìÀäÇùÑÀîÄéã àÆú îåÉàÈá.

àåÌìÇé àåÌëÇì ðÇëÌÆä áÌåÉ. äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø, àåÌìÇé àåÌëÇì àÇëÌÆä áÌåÉ. àåÉ àåÌìÇé ðåÌëÇì ðÇëÌÆä áÌåÉ. àÆìÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò äÂåÈä çÇëÌÄéí, àÈîÇø, çÂîÅéðÈà éÀãÈà çÂãÈà, ãÌÀçÇã àÇøÀéÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ôÌÈøÄéùÒ (÷ò''á) øÇâÀìÈà (éãà), àÄé àÄéëåÌì òÄîÌÈêÀ, ãÌÀðÄúÀçÇáÌÈø (ñ''à úøååðà) úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ (åðúçáø) åÀðÄâÀøÇò îÅäÇäåÌà àÇøÀéÅä éÀãÈà ãÌÈà, òÇã ìÈà éÅéúÅé äÇäåÌà îÇìÀëÌÈà ìÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÄúÌÀøÈêÀ éÇú îåÉàÈá îÅàÇúÀøÅéäÌ.

àåÌìÇé àåÌëÇì ðÇëÌÆä áÌåÉ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø: àåÌìÇé àåÌëÇì àÇëÌÆä áÌåÉ, àåÉ àåÌìÇé ðåÌëÇì ðÇëÌÆä áÌåÉ. àÆìÌÈà àåÉúåÉ øÈùÑÈò äÈéÈä çÈëÈí. àÈîÇø, øÈàÄéúÄé éÈã àÇçÇú ùÑÆì àÇøÀéÅä úÌÇ÷ÌÄéó àÆçÈã, ôÌÀøåÌùÒ øÆâÆì (éã), àÄí àåÌëÇì òÄîÌÀêÀ ùÑÆðÌÄúÀçÇáÌÅø (ùðéðå) ùÑÀðÅéäÆí (åðúçáø) åÀðÄâÀøÇò îÅàåÉúåÉ àÇøÀéÅä éÈã æåÉ, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈáÉà àúåÉ îÆìÆêÀ ìÈòåÉìÈí åÀìÉà éÀâÈøÅùÑ àÆú îåÉàÈá îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

àÈøÈä ìÌÄé, îÇàé àÈøÈä ìÌÄé. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÇäåÌà øÈùÑÈò áÌÄúÀøÅé ìÄéùÑÈðÅé ÷ÈàÈîÇø ìÀáÄìÀòÈí. çÇã àÈîÇø àÈøÈä ìÌÄé, åÀçÇã àÈîÇø ÷ÈáÈä ìÌÄé. îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà àÈîÇø ìÅéäÌ, àÈøÈä ìÌÄé òÇùÒÀáÄéï åÀçÇøÀùÑÄéï ãÌÀøÅéùÑÅé ãÌÀçÄåÀéÈéï, åÀùÑÇåÌÄé ìåÉï áÌÇ÷ÌÀãÅøÈä ãÌÀçÇøÀùÑÇéÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀçÅéìÅéäÌ éÇúÌÄéø áÌÀôåÌîÈà, úÌÈá åÀàÈîÇø, åÌìÀëÈä ðÈà ÷ÈáÈä ìÌÄé.

àÈøÈä ìÌÄé. îÇä æÌÆä àÈøÈä ìÌÄé? àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àåÉúåÉ øÈùÑÈò áÌÄùÑÀúÌÅé ìÀùÑåÉðåÉú àÈîÇø ìÀáÄìÀòÈí. àÆçÈã àÈîÇø àÈøÈä ìÌÄé, åÀàÆçÈã àÈîÇø ÷ÈáÈä ìÌÄé. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà àÈîÇø ìåÉ, àÈøÈä ìÌÄé òÂùÒÈáÄéí åÀëÄùÑÀôÅé øÈàùÑÅé ðÀçÈùÑÄéí, åÀùÒÄéí àåÉúÈí áÌÄ÷ÀãÅøÇú äÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆëÌÉçåÉ éåÉúÅø áÌÀôÄéå, ùÑÈá åÀàÈîÇø åÌìÀëÈä ðÈà ÷ÈáÈä ìÌÄé.

åÇàÂôÄéìÌåÌ äÈëÄé, äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÈìÈ÷, ìÈà ùÑÈáÇ÷ çÂøÈùÑåÉé, àÆìÌÈà ìÈ÷Äéè ëÌÈì æÄéðÅé òÄùÒÀáÄéï, çÇøÀùÑÅé ãÌÀøÅéùÑÅé ãÌÀçÄåÀéÈéï, åÀðÈèÄéì ÷ÀãÅøÈä ãÌÀçÈøÀùÑÄéï, åÀðÈòÄéõ ìÈäÌ úÌÀçåÉú àÇøÀòÈà àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä àÇîÌÄéï, åÀâÈðÄéæ ìÈäÌ ìÀñåÉó éåÉîÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà ãÌÈåÄã, ëÌÈøÈà áÌÄúÀäåÉîÈà, àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä àÇîÌÄéï (òì àìó åçîùä îàä àîéï), åÀàÇôÌÄé÷ îÇéÌÈà îÄï úÌÀäåÉîÈà, åÀðÈñÄéêÀ òÇì îÇãÀáÌÀçÈà. áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÌÈà, àÈîÇø, àÂðÈà àÇñÀçÅé äÇäÄéà ÷ÀãÅøÈä, (úäìéí ñ) îåÉàÈá ñÄéø øÇçÀöÄé. ñÄéø øÇçÀöÄé åÇãÌÇàé. òÇì àÁãåÉí àÂùÑÀìÄéêÀ ðÇòÂìÄé, îÇàé àÂùÑÀìÄéêÀ ðÇòÂìÄé. àÆìÌÈà ãÌÈà àåÌó äÈëÄé ìÀîÅøÈçÄé÷ äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëä) åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå àÆì éÇòÂ÷Éá äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà îÄï äÈàÈãåÉí äÈàÈãåÉí äÇæÌÆä ëÌÄé òÈéÅó àÈðÉëÄé. äÇìÀòÄéèÅðÄé: äÇìÀòÈèÈä îÇîÌÈùÑ, ôÌÀúÄéçåÌ ãÌÀôåÌîÈà åÌâÀøåÉðÈà ìÀîÄáÀìÇò. àÈîÇø ãÌÈåÄã ìÀäÇäåÌà áÌÇìÀòÈï, îÀìÈòÅè äÇìÀòÇèÌÄéï, àÂðÈà àÇøÀîÄé òÈìÅéäÌ ðÇòÂìÄé, ìÀîÄñÀúÌÇí âÌÀøåÉðÅéäÌ. òÂìÅé ôÀìÆùÑÆú àÆúÀøåÉòÈò, àåÌó äÈëÄé ãÌÈà ìÀîÅøÈçÄé÷ àÄñÀúÌÈëÅé ãÌÈåÄã, àÈîÇø, ëÌÀðÇòÇï ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄéäåÌ, åÌôÀìÄùÑÀúÌÄéí îÄúÌÇîÌÈï àÄéðÌåÌï, ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà îÈä àÄöÀèÀøÄéêÀ. úÌÀøåÌòÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø é) åÀëÄé úÈáÉàåÌ îÄìÀçÈîÈä áÌÀàÇøÀöÀëÆí åÇäÂøÅòåÉúÆí åÀâåÉ', ìÀúÌÇáÀøÈà çÅéìÅéäÌ åÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ òÂìÅé ôÌÀìÆùÑÆú àÆúÀøåÉòÈò, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé ìåÉï.

åÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÈêÀ, àåÉúåÉ áÌÈìÈ÷ äÈøÈùÑÈò ìÉà òÈæÇá àÆú ëÌÀùÑÈôÈéå, àÆìÌÈà ìÄ÷ÌÅè ëÌÈì îÄéðÅé òÂùÒÈáÄéí, ëÌÄùÌÑåÌó ùÑÆì øÈàùÑÅé ðÀçÈùÑÄéí, åÀìÈ÷Çç ÷ÀãÅøÇú îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀðÈòÇõ àåÉúÈäÌ úÌÇçÇú äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú àÇîÌÈä (òì àìó åçîù îàåú àîä), åÀâÈðÇæ àåÉúÈäÌ ìÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà ãÈåÄã, ëÌÈøÈä áÇúÌÀäåÉí àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú àÇîÌÈä, åÀäåÉöÄéà îÇéÄí îÅäÇúÌÀäåÉí åÀðÄñÌÅêÀ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø, àÂðÄé àÆøÀçÇõ àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÀãÅøÈä. (úäìéí ÷ç) îåÉàÈá ñÄéø øÇçÀöÄé. ñÄéø øÇçÀöÄé áÌÀåÇãÌÇàé. òÅì àÁãåÉí àÇùÑÀìÄéêÀ ðÇòÂìÄé. îÇä æÌÆä àÇùÑÀìÄéêÀ ðÇòÂìÄé? àÆìÌÈà âÌÇí æÆä ëÌÈêÀ äÈéÈä ìÀîÅøÈçåÉ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëä) åÇéÌÉàîÆø òÅùÒÈå àÆì éÇòÂ÷Éá äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà îÄï äÈàÈãí äÈàÈãí äÇæÌÆä ëÌÄé òÈéÅó àÈðÉëÄé. äÇìÀòÄéèÅðÄé, äÇìÀòÈèÈä îÇîÌÈùÑ, ôÌÀúÄéçÇú äÇôÌÆä åÀäÇâÌÈøåÉï ìÄáÀìÉòÇ. àÈîÇø ãÌÈåÄã ìÀàåÉúåÉ äÇáÌÇìÀòÈï îÇìÀòÄéè äÇìÌÀòÈèÄéí: àÂðÄé àÆæÀøÉ÷ òÈìÈéå ðÇòÂìÄé ìÄñÀúÌÉí àÆú âÌÀøåÉðåÉ. òÈìÅé ôÀìÆùÑÆú àÆúÀøåÉòÈò. âÌÇí ëÌÈêÀ æÆä ìÀîÅøÈçåÉ÷ äÄñÀúÌÇëÌÅì ãÌÈåÄã, åÀàÈîÇø: ëÌÀðÇòÇï äåÌà öÇã øÇò ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø äÇäåÌà, åÌôÀìÄùÑÀúÌÄéí äÅí îÄùÌÑÈí, ìÀöÇã àÇçÅø îÇä öÌÈøÄéêÀ? úÌÀøåÌòÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø é) åÀëÄé úÈáÉàåÌ îÄìÀçÈîÈä áÌÀàÇøÀöÀëÆí [åâå'] åÇäÂøÅòÉúÆí åÀâåÉ', ìÄùÑÀáÌÉø ëÌÉçåÉ åÀúÈ÷ÀôÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ òÂìÅé ôÀìÆùÑÆú àÆúÀøåÉòÈò. åÀëÈêÀ øÈàåÌé ìÈäÆí.

åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé. øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä éà) åÀäÈéÈä öÆãÆ÷ àÅæåÉø îÈúÀðÈéå åÀäÈàÁîåÌðÈä àÅæåÉø çÂìÈöÈéå. äÇàé ÷ÀøÈà ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ çÇã. îÇàé çÄãÌåÌùÑÈà àÈúÈà ìÀàÇùÑÀîåÉòÄéðÈï, ãÌÀäÈà öÆãÆ÷ äÇéÀéðåÌ àÁîåÌðÈä, åÀàÁîåÌðÈä äÇéÀéðåÌ öÆãÆ÷. àÅæåÉø îÈúÀðÈéå, äÇéÀéðåÌ àÅæåÉø çÂìÈöÈéå, ìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï ÷ÀøÈà ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà.

åÀòÇúÌÈä ìÀëÈä ðÌÈà àÈøÈä ìÌÄé àÆú äÈòÈí äÇæÌÆä ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé. øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä éà) åÀäÈéÈä öÆãÆ÷ àÅæåÉø îÈúÀðÈéå åÀäÈàÁîåÌðÈä àÅæåÉø çÂìÈöÈéå. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÇëÌÉì äåÌà àÆçÈã. îÇä çÄãÌåÌùÑ áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ? ùÑÆäÂøÅé öÆãÆ÷ äÇéÀðåÌ àÁîåÌðÈä, åÆàÁîåÌðÈä äÇéÀðåÌ öÆãÆ÷. àÅæåÉø îÈúÀðÈéå äÇéÀðåÌ àÅæåÉø çÂìÈöÈéå. åÀìÉà îÈöÈàðåÌ ôÈñåÌ÷ ëÌÀîåÉ æÆä.

àÆìÌÈà ìÈàå öÆãÆ÷ ëÌÆàÁîåÌðÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà çÇã, åÀçÇã ãÌÇøÀâÌÈà àÄéäåÌ. àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÈà îÄñÌÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé öÆãÆ÷, ãÌÄéðÈà îÇîÌÈùÑ. åÀäÇéÀéðåÌ (éùòéä ëå) ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø îÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ ìÈàÈøÆõ öÆãÆ÷ ìÈîÀãåÌ éåÉùÀáÅé úÅáÅì. ãÌÀäÇàé ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀîÄùÑÀôÌÈè, øÇçÂîÅé àÄéäåÌ. åÀëÇã àÄúÀ÷ÀøÄéá îÄùÑÀôÌÈè áÌÀöÆãÆ÷, ëÌÀãÅéï àÄúÀáÌÀñÈí (ëìà), åÀéÇëÀìÄéï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ìÀîÄñÀáÌÇì ãÌÄéðÈà ãÌÀöÆãÆ÷. (åòì ãà öã÷ ìàå àéäå ëàîåðä) àÁîåÌðÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÈäÌ (ëãéï àéäå) àÁîÆú, ìÀçÆãÀåÈä. åÀëÈì àÇðÀôÌÄéï ðÀäÄéøÄéï, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé àÁîåÌðÈä. åàÄéú åÇåúÌÀøÈðåÌúÈà ìÀëÉìÌÈà, åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï, îÄúÀçÇéÌÀéáÅé áÌÀëÇîÌÈä çÄéÌåÌáÄéï ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀëÅéåÈï ãÌÄáÀôÌÄ÷ÌÈãåÉï ñÇìÌÀ÷Äéï (à÷ãéí), àÇäÀãÌÈø ìåÉï áÌÀøÇçÂîÅé, åÀçÈñ òÈìÇéÀéäåÌ. åÌëÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé àÁîåÌðÈä, åÀìÅéú àÁîåÌðÈä áÌÀìÈà àÁîÆú.

àÆìÌÈà ìÉà öÆãÆ÷ ëÌÀîåÉ àÁîåÌðÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉì àÆçÈã, åÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú äÄéà. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÀãÄéï ÷ÈùÑÆä åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, àÈæ ðÄ÷ÀøÈà öÆãÆ÷ ãÌÄéï îÇîÌÈùÑ, åÀäÇéÀðåÌ (ùí ëå) ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø îÄùÑÀôÌÈèÆéêÀ ìÈàÈøÆõ öÆãÆ÷ ìÈîÀãåÌ éÉùÑÀáÅé úÅáÅì. ùÑÆãÌÇøÀâÌÈä æåÉ ùÑÆì îÄùÑÀôÌÈè äÄéà øÇçÂîÄéí. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÅá îÄùÑÀôÌÈè áÌÀöÆãÆ÷, àÈæ îÄúÀáÌÇùÌÒÅí (äëì), åÄéëåÉìÄéí áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÄñÀáÌÉì ãÌÄéï áÌÀöÆãÆ÷. (åòìæäöã÷àéðåëàîåðä) àÁîåÌðÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÈäÌ (àæ äåà) àÁîÆú, ìÀùÒÄîÀçÈä. åÀëÈì äÇôÌÈðÄéí îÀàÄéøåÉú, àÈæ ðÄ÷ÀøÅàú àÁîåÌðÈä. åÀéÅùÑ åÇúÌÀøÈðåÌú ìÇëÌÉì, åÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú òåÉìåÉú, îÄúÀçÇéÌÀáåÉú áÌÀëÇîÌÈä çÄéÌåÌáÄéí ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí øÈòÄéí, åÀëÅéåÈï ùÑÆäÅï òåÉìåÉú áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï (î÷ãéí), äåÌà îÇçÂæÄéøÈï áÌÀøÇçÂîÄéí åÀçÈñ òÂìÅéäÆï, åÀàÈæ ðÄ÷ÀøÅàú àÁîåÌðÈä, åÀàÅéï àÁîåÌðÈä ìÀìÉà àÁîÆú.

äÇùÑÀúÌÈà àÅæåÉø îÈúÀðÈéå, åÀàÅæåÉø çÂìÈöÈéå. îÇäåÌ úÌÀøÅéï àÅæåÉøÄéï äÈëÈà. åÌîÈúÀðÇéÄí åÇçÂìÈöÇéÄï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇã àÄéðÌåÌï, úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï, çÇã ìÀòÅéìÌÈà, åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà. ìÀòÅéìÌÈà áÌÀùÑÅéøåÌúÈà, àÄ÷ÀøÅé îÈúÀðÇéÄí. ìÀúÇúÌÈà áÌÀñåÉôÈà, àÄ÷ÀøÅé çÂìÈöÇéÄï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ìá) åÇçÂâåÉøÈä òÇì çÂìÈöÈéÄí, áÌÀñåÉôÈà, òÇì øÅéùÑ éÀøÅëÇéÄí. ëÌÇã àÄúÌÀúÈà áÌÀöÇòÂøÈà, îÀðÇúÌÀ÷Èï àÄéðÌåÌï çÇìÈöÇéÄí, îÅøÅéùÑ éÀøÅëÇéÄï, åÀùÑÇåÄéàÇú éÀãÈäÈà áÌÄëÀàÄéáÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

ëÌÈòÅú àÅæåÉø îÈúÀðÈéå åÀàÅæåÉø çÂìÈöÈéå. îÇä ëÌÈàï ùÑÀðÅé àÅæåÉøÄéí? åÌîÈúÀðÇéÄí åÇçÂìÈöÇéÄí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅï àÇçÇú, ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú äÅï, àÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä åÀàÇçÇú ìÀîÇèÌÈä. ìÀîÇòÀìÈä áÌÀøÅàùÑÄéú ðÄ÷ÀøÈà îÈúÀðÇéÄí, åÌìÀîÇèÌÈä áÌÇñÌåÉó ðÄ÷ÀøÈà çÂìÈöÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ìá) åÇçÂâåÉøÈä òÇì çÂìÈöÈéÄí. áÌÇñÌåÉó, òÇì øÉàùÑ äÇéÀøÅëÇéÄí. ëÌÀùÑÆàÄùÌÑÈä áÀöÇòÇø, îÀðÇúÌÀ÷Äéí àåÉúÈí çÂìÈöÇéÄí îÅøÉàùÑ äÇéÀøÅëÇéÄí, åÀùÒÈîÈä éÈãÆéäÈ áÌÄëÀàÅá òÂìÅéäÆí.


ãó ÷ö''è ò''à

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÄâÌÀáåÌøÈä åÌìÀ÷ÈøÀáÈà, öÆãÆ÷ àÅæåÉø îÈúÀðÈéå. åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ. ìÀøÇçÂîÈðåÌ åÌìÀèÈá, àÁîåÌðÈä àÅæåÉø çÂìÈöÈéå, áÌÀçÇã ãÌÇøÀâÌÈà éÀãÄéï òÈìÀîÈà, åÀùÑÇìÀèÈà ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, çÇã øÇçÂîÅé (ãó ÷ö''è ò''à) ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀçÇã ãÌÄéðÈà ìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï.

åÀìÈëÅï ìÄâÀáåÌøÈä åÀìÄ÷ÀøÈá - öÆãÆ÷ àÅæåÉø îÈúÀðÈéå, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ. ìÀøÇçÂîÈðåÌú åÌìÀèåÉá - àÁîåÌðÈä àÅæåÉø çÂìÈöÈéå. áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú éÈãåÌï àÆú äÈòåÉìÈí åÀùÑåÉìÅè ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, àÆçÈã ìÀøÇçÂîÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÆçÈã ãÌÄéï ìÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, öÆãÆ÷ ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéó àÄéäåÌ, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (åé÷øà éè) áÌÀöÆãÆ÷ úÌÄùÑÀôÌåÉè òÂîÄéúÆêÈ. (ãáøéí èæ) öÆãÆ÷ öÆãÆ÷ úÌÄøÀãÌåÉó. åÀëÇîÌÈä àÄéðåÌï. åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. ãÌÀäÈà öÆãÆ÷ ìÅéú áÌÅéäÌ åÇåúÌÀøÈðåÌúÈà ëÌÀìÇì. àåÌó äÈëÄé îÇàï ãÌÀãÈàÄéï ìÀçÇáÀøÅéäÌ, ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ åÇåúÌÀøÈðåÌúÈà îÄï ãÌÄéðÈà ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà áÌÀöÆãÆ÷, ãÌÀìÈà éÄùÑÀâÌÇç ìÄøÀçÄéîåÌ. îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷, áÌÀìÈà åÇåúÀøÈðåÌ ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà åÌìÀäÇàé ñÄèÀøÈà, ìÀîÇàï ãÌÀéÈäÄéá åÌìÀîÇàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ çÇã ãÌÇøÀâÌÈà àÄéäåÌ, åÀàÄúÀôÌÈìÅâ ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. åÀäÂðÄé úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, á' àÆæåÉøÄéï, ÷ÇéÀéîÈï, çÇã ìÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, åÀçÇã ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, àÄúÀàÇæÌÀøåÌ áÌÀàÅæåÉøÄéï àÄìÌÅéï, çÇã ãÌÄ÷ÀøÈáÈà. åÀçÇã äÂåÈä ãÌÄùÑÀìÈîÈà. (çñø ëàï) (åëìà äåä áöã÷) ëÌÇã àÄúÀéÈòÇè áÌÈìÈ÷, àÈîÇø åÇàÂâÈøÇùÑÆðÌåÌ îÄï äÈàÈøÆõ. àÈîÇø äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀ÷Èà (ñ''à àúàçãú áéä äàøõ åãà åëå') àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÅéäÌ, îÄï äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé. åÀãÈà äåÌà ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé åãÌÇàé, îÇàï éÅéëåÌì ìÀàÇâÌÈçÈà åÌìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄìÀäåÉï úÌÇ÷ÌÄéó äåÌà îÄãÌÄéìÄé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÇàÂâÈøÇùÑÆðÌåÌ îÄï äÈàÈøÆõ. åÀàÄé îÅäÇàé àÆøÆõ àÇâÈøÇùÑÆðÌåÌ, åÀàÇúÌÈøÅêÀ éÈúÅéäÌ îÄéðÅéäÌ, àÄéëåÌì ìÀîÆòÀáÌÇã ëÌÈì øÀòåÌúÄé, çÅéìÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀîÈàé àÄéäåÌ. áÌÀôåÌîÈà, åÌáÀòåÉáÈãÈà. äÈà ôÌåÌîÈà ãÌÄéìÈêÀ, åÀòåÉáÈãÈà ãÌÄéìÄé.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, öÆãÆ÷ äåÌà ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (åé÷øà éè) áÌÀöÆãÆ÷ úÌÄùÑÀôÌÉè òÂîÄéúÆêÀ, (ãáøéí èæ) öÆãÆ÷ öÆãÆ÷ úÌÄøÀãÌó, åÀëÇîÌÈä äÅí - åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀöÆãÆ÷ àÅéï ëÌÀìÈì åÇúÌÀøÈðåÌú. âÌÇí ëÌÈêÀ îÄé ùÑÆãÌÈï àÆú çÂáÅøåÉ, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ìåÉ åÇúÌÀøÈðåÌú îÅäÇãÌÄéï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà áÌÀöÆãÆ÷, ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì äÈàÇäÂáÈä, (åé÷øà éè) îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷, áÌÀìÄé åÇúÌÀøÈðåÌú ìÀöÇã æÆä åÌìÀöÇã æÆä ìÀîÄé ùÑÆðÌåÉúÅï åÌìÀîÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú äÄéà, åÌîÄúÀçÇìÌÆ÷Æú ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí. åÌùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÅìÌÆä, ùÑÀðÅé àÅæåÉøÄéí, òåÉîÀãÄéí, àÆçÈã ìÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí åÀàÆçÈã ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, äÄúÀàÇæÌÀøåÌ áÈàÅæåÉøÄéí äÇìÌÈìåÌ - àÆçÈã ùÑÆì ÷ÀøÈá, åÀàÆçÈã äÈéÈä ùÑÆì ùÑÈìåÉí. (åäëìäéäáöã÷) ëÌÀùÑÆéÌÄúÀéÈòÅõ áÌÈìÈ÷, àÈîÇø åÇàÂâÈøÂùÑÆðÌåÌ îÄï äÈàÈøÆõ. àÈîÇø, àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä (ùðàçæä áå äàøõ, åæä åëå') ùÑÆäÅí ðÆàÁçÈæÄéí áÌÈäÌ, îÄï äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé. åÀæÆäåÌ ëÌÄé òÈöåÌí äåÌà îÄîÌÆðÌÄé, áÌÀåÇãÌÇàé. îÄé éÈëåÉì ìÀäÄìÌÈçÅí åÀìÇòÂîÉã áÌÈäÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì?! ãÌÇøÀâÌÈúÈí çÂæÈ÷Èä äÄéà îÄùÌÑÆìÌÄé! åÌîÄùÌÑåÌí æÆä - åÇàÂâÈøÂùÑÆðÌåÌ îÄï äÈàÈøÆõ. åÀàÄí àÂâÈøÂùÑÆðÌåÌ îÄï äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú åÇàÂâÈøÅùÑ àåÉúÈí îÄîÌÆðÌÈä, àåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈì øÀöåÉðÄé. ëÌÉçÈí äåÌà áÌÇîÌÆä? áÌÇôÌÆä åÌáÀîÇòÂùÒÆä. äÂøÅé äÇôÌÆä ùÑÆìÌÀêÀ, åÀäÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÄé.

ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ åÀâåÉ'. åÀëÄé îÅàÇï äÂåÈä éÈãÇò. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá, (áîãáø ëà) åÀäåÌà ðÄìÀçÈí áÌÇîÌÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈøÄàùÑåÉï åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ëÌÈì àÇøÀöåÉ îÄéÌÈãåÉ, ãÌÀàÈâÇø ìÅéäÌ ìÀáÄìÀòÈí åÀëåÌ'. àÂáÈì ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé, éÀãÄéòÈä åÇãÌÇàé éÈãÇò, áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ, îÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ äÈëÈà áÌÀøÈëÈä, ãÌÀäÈà áÌÀâÄéï ÷ÀìÈìÈä äÂåÈä àÈæÄéì. åÀàÄé äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò îÄï áÌÄìÀòÈí áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ÷ÀìÈìÈä äÂåÈä, îÇàé àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ.

ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáÉøÈêÀ åÀâåÉ'. åÀëÄé îÅàÇéÄï äÈéÈä éåÉãÅòÇ? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆäÂøÅé áÌÇäÇúÀçÈìÈä ëÌÈúåÌá, (áîãáø ëà) åÀäåÌà ðÄìÀçÇí áÌÀîÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈøÄàùÑåÉï åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú ëÌÈì àÇøÀöåÉ îÄéÌÈãåÉ. ùÑÆùÌÒÈëÇø àÆú áÌÄìÀòÈí åÀëåÌ'. àÂáÈì ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé, éÀãÄéòÈä åÇãÌÇàé éÈãÇò áÌÀçÈëÀîÈúåÉ. àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáÉøÈêÀ åÀâåÉ', îÇä öÌÈøÄéêÀ ëÌÈàï áÌÀøÈëÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÄùÑÀáÄéì ÷ÀìÈìÈä äÈìÇêÀ? åÀàÄí àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ îÄáÌÄìÀòÈí áÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéÈä ÷ÀìÈìÈä, îÇä æÌÆä àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáÉøÈêÀ?

àÆìÌÈà îÄìÌÈä äÈëÈà, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà áÌÈäÌ, åÀìÈà æÈëÅéðÈà áÌÈäÌ, òÇã ãÌÀàÈúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀãÈøÇùÑ, (úäìéí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú éÀéÈ áÌÀëÈì òÅú úÌÈîÄéã úÌÀäÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄé. åÌëÀúÄéá (úäìéí èæ) àÂáÈøÅêÀ àÆú éÀéÈ àÂùÑÆø éÀòÇöÈðÄé. îÈàï (ñ''à àöèøéê) ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÄøÀëÈúÈà îÄï úÌÇúÌÈàÄé. àÆú, ãÀäÈà àÄúÀàÇçÈã áÌÀäåÌ ëÌÀùÑÇìÀäåÉáÈà áÌÄôÀúÄéìÈä. åÀãÈåÄã ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò ãÌÈà, àÈîÇø àÂáÈøÀëÈä àÆú. àÈîÇø äÇäåÌà øÈùÑÈò, äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, àÈçÄéã áÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï áÌÄøÀëÈàï ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀ÷Èà îÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà. çÅéìÈà àÄéú ìÈêÀ ìÀáÈøÀëÈà ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà, åÌúÀòÇ÷ÌÅø ìÈäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ åÀãÈà äåÌà ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ åÀâåÉ'. åÌáÀãÈà ðÅéëåÌì áÌÀäåÌ. úÌÀáÈøÅêÀ ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà åÀúÄéìåÌè ìÄôÀúÄéìÈä. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø, åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÇòÀ÷Èø ìÈäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÈà éÄúÀàÂçÈã áÌÀäåÌ.

àÆìÌÈà ãÌÈáÈø æÆä ìÉà éÀãÇòÀúÌÄéå åÀìÉà æÈëÄéúÄé áåÉ òÇã ùÑÆáÌÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀãÈøÇùÑ, (úäìéí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú ä' áÌÀëÈì òÅú úÌÈîÄéã úÌÀäÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄé. åÀëÈúåÌá (ùí èæ) àÂáÈøÅêÀ àÆú ä' àÂùÑÆø éÀòÈöÇðÄé. îÄé (öøéê) ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÀøÈëÈä îÄï äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. àÆú, ùÑÆäÂøÅé ðÆàÁçÈæ áÌÈäÆí ëÌÀùÑÇìÀäÆáÆú áÌÄôÀúÄéìÈä. åÀãÈåÄã ùÑÆéÌÈãÇò àÆú æÆä, àÈîÇø àÂáÈøÀëÈä àÆú. àÈîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò, àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌÈäÆí, àÂçåÌæÈä áÈäÆí áÌÄâÀìÇì áÌÄøÀëåÉúÅéäÆí, ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí. ëÌÉçÇ éÅùÑ ìÀêÀ ìÀáÈøÅêÀ àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä, åÀúÇòÂ÷Éø àåÉúÈäÌ îÅäÆí. åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáÉøÈêÀ åÀâåÉ'. åÌáÈæÆä ðåÌëÇì ìÈäÆí. úÌÀáÈøÅêÀ àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä, åÌúÀ÷ÇìÌÅì àÆú äÇôÌÀúÄéìÈä. åÀòÇì æÆä àÈîÇø åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÆòÁ÷Éø àåÉúÈäÌ îÅäÆí ùÑÆìÌÉà úÉàçÇæ áÌÈäÆí.

åÀúåÌ àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÇðÀâÌÄéã åÀàÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà, áÌÀçåÉáÄéï åÌîÄñÀàÂáÄé åÌáÀ÷ÆøÄé åÌáÀèåÌîÀàÈä ãÌÀòÈáÀãåÌ áÌÀðåÉé, åÀäÄéà úÌÇòÂáÄéã òÄîÌÀäåÉï âÌÀîÄéøÈà. îÄéÌÇã åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí, ãÌÀìÈà éÅéîÌÈà äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀìÈàå äÄîÀðÅéäÌ àÄéðÌåÌï æÄéðÄéï çÇøÀùÑÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀéÈãåÉ ìÀäÄúÀòÇëÌÅá òÈìÇéÀéäåÌ (åéúòëá òìééäå). (îä ùçñø ëàï úîöà áñåó äñôø ñé' é''à (ñé' éå''ã))

åÀòåÉã àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä - àÇùÑÀôÌÄéòÇ åÀàÇîÀùÑÄéêÀ àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä áÌÇçÂèÈàÄéí åÀèËîÀàÈä åÌáÀ÷ÆøÄé åÌáÀèËîÀàÈä ùÑÆòÈùÒåÌ áÈðÆéäÈ, åÀäÄéà úÇòÂùÒÆä àÄúÌÈí âÌÀîÈø. îÄéÌÈã - åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí. ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò ùÑÆàÅéï òÄîÌåÉ àåÉúÈí îÄéðÅé ëÀùÑÈôÄéí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÀéÈãåÉ ìÀäÄúÀòÇëÌÅá òÂìÅéäÆí (åéúòëá òìéäí).

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éøîéä ì) åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀàÇì úÌÅçÇú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÂðÄé åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄúÌÀîÇø åÀàÇúÌÀòÂøåÌ áÌÅéäÌ, àÂáÈì òÇã ëÌÀòÇï àÄéú ìÀàÇúÌÀòÈøÈà éÇúÌÄéø. àÇúÌÈä, îÇàé àÄéäåÌ. øÈæÈà àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú. ãÌÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇæÀìÈà áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÇäÂãÅé áÌÀðÈäÈà òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÉùÑÆä áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÈà øÇçÂîÄéï òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÀúÄéá (áîãáø éà) åÀàÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÌÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøåÉâ, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éøîéä îå) åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀàÇì úÌÅçÇú éÄùÒÀøÈàÅì [åâå'], ëÌÄé àÄúÌÀêÀ àÈðÄé åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ðÆàÁîÇø åÀäÄúÀòåÉøÀøåÌ áåÉ, àÂáÈì òÇã ëÌÈòÅú éÅùÑ ìÀäÄúÀòåÉøÅø éåÉúÅø. àÇúÌÈä îÇäåÌ? ñåÉã àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆæÌåÉäÄé ãÇøÀâÌÈä ùÑÆäåÉìÆëÆú áÌÇâÌÈìåÌú òÄí áÌÈðÆéäÈ, äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ îÉùÑÆä øÇçÂîÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÈúåÌá? (áîãáø éà) åÀàÄí ëÌÈëÈä àÇúÌÀ òÉùÒÆä ìÌÄé äÈøÀâÅðÄé ðÈà äÈøÉâ, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ.

àÂáÈì äÈëÄé àÈîÇø îÉùÑÆä, ãÌÇøÀâÌÈà çÇã ãÌÄéÌÅäÇáÄéú ìÄé àÄ÷ÀøÅé àÇúÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌÀøÄéùÑåÌ îÄîÌÈêÀ. ä' ãÌÄéìÈäÌ àÄúÀàÂçÈã áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄé àÇúÌÀ (ñ''à úùéöé ìåï îòìîà) àÄùÑÀúÌÀöÅé ìåÉï áÌÀòÈìÀîÈà, äÈà ä' ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà ãÌÀàÄúÀàÂçÈã áÌÀäåÌ àÄúÀòÂáÈø îÄðÌÅéäÌ, àÄé äÈëÄé àÇúÌÀ òåÉùÒÆä ìÌÄé, ãÌÀä' òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà àÄúÌÀòÂ÷Èø.

àÂáÈì ëÌÈêÀ àÈîÇø îÉùÑÆä, ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé ðÄ÷ÀøÅàú àÇúÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ôÌÀøÅãÈä îÄîÌÀêÀ. ä' ùÑÆìÌÈäÌ ðÆàÆçÀæÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÄí àÇúÌÈä (úùîéãí îäòåìí) éÄùÌÑÈîÀãåÌ áÈòåÉìÈí, äÂøÅé ä' ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ùÑÆàÂçåÌæÈä áÈäÆí îÈòÃáÆøÆú îÄîÌÆðÌåÌ, àÄí ëÌÈêÀ àÇúÌÀ òÉùÒÆä ìÌÄé - ùÑÆä', òÄ÷ÌÇø äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä, úÌÅòÈ÷Åø.

åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø éÀäåÉùÑËòÇ ìÀáÈúÇø, (éäåùò æ) åÌîÇä úÌÇòÂùÒÅä ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì, ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé ùÑÀîÈà ãÌÈà òÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà ãÌÀëÉìÌÈà, àÇúÌÈä äåÌà éÀéÈ. åÌîÉùÑÆä àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈëÄé éÈãÇò, ãÌÀäÈà áÌÀäÈà úÌÇìÀéÈéà, åÀçåÉáÈä âÌÈøÄéí. åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', ëÌÉìÌÈà çÇã. ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÂðÄé, äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ëÌÄé àÄúÌÄé àÇúÌÈä ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ëÌÄé àÄúÌÀêÈ àÂðÄé. ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí åÀâåÉ', áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.

åÀòÇì æÆä àÈîÇø éÀäåÉùÑËòÇ àÇçÇø ëÌÈêÀ, (éäåùòæ) åÌîÇä úÌÇòÂùÒÅä ìÀùÑÄîÀêÀ äÇâÌÈãåÉì. ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé ùÑÅí æÆä òÄ÷ÌÇø åÄéñåÉã äÇëÌÉì, àÇúÌÈä äåÌà ä'. åÌîÉùÑÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà àÈîÇø ìåÉ ëÌÈêÀ, éÈãÇò ùÑÆæÌÆä áÈæÆä úÈìåÌé åÀäÇçÅèÀà âåÉøÅí. åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', äÇëÌÉì àÆçÈã. ëÌÄé àÄúÌÀêÀ àÂðÄé, äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ëÌÄé àÄúÌÄé àÇúÌÈä ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà ëÌÄé àÄúÌÀêÀ àÈðÄé. ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí, áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.


ãó ÷ö''è ò''á

øÇá äÇîÀðåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø, ãÌÀçÄé÷åÌ åÀòÈà÷åÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇîÌÈä èÈá åÀëÇîÌÈä úÌåÉòÇìÀúÌÈà âÌÈøÄéí ìåÉï. øÄôÀéåÉï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ëÌÇîÈä áÌÄéùÑÄéï âÌÈøÄéí ìåÉï. ãÌÀçÄé÷åÌ åÀòÈà÷åÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, âÌÈøÄéí ìåÉï ãÌÀèÈá ìÄéäÁåÄé åÀúåÉòÇìÀúÌÈà. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. (ãó ÷ö''è ò''á) ëÌÈìÌÈä. ëÌÉìÌÈà ãÌÈçÄé÷. øÄôÀéåÉï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, âÌÈøÄéí ìåÉï øÄôÀéåÉï åÌáÄéùÑ, åÀäÇàé àÄéäåÌ ëÈìÈä. åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé ìåÉï, ãÌÀäÈà ëÌÈì øÄôÀéåÉï áÌÀìÈà ãÌÀçÄé÷åÌ ãÌÀäÂåÈä ìåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, âÌÈøÄéí ìåÉï øÄôÀéåÉï ìÀáÈúÇø áÌÀìÈà ãÌÀçÄé÷åÌ, ëÈìÈä. (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÈìÈä åÀðÆçÁøÈöÈä ùÑÈîÇòÀúÌÄé. ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä. ëÈìÈä áÌÀøÄôÀéåÉï. ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀäÂåÈä ìåÉï ãÌÀçÄé÷åÌ åÀòÈà÷åÌ, ëÌÈìÌÈä, (éùòéä ñà) åÀëÇëÌÇìÌÈä úÌÇòÀãÌÆä ëÅìÆéäÈ.

øÇá äÇîÀðåÌðÈà äÈøÄàùÑåÉï àÈîÇø, ãÌÉçÇ÷ åÀöÈøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇîÌÈä èåÉá åÀëÇîÌÈä úåÉòÆìÆú âÈøÀîåÌ ìÈäÆí. øÄôÀéåÉï ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ëÌÇîÌÈä øÈòåÉú âÌÈøÀîåÌ ìÈäÆí. ãÌçÇ÷ åÀöÈøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì âÌåÉøÅí ìÈäÆí ùÑÆèÌåÉá éÄäÀéÆä åÀúåÉòÆìÆú, åÌîÈäÅí? ëÌÈìÈä. äÇëÌÉì ãÌÈçåÌ÷. øÄôÀéåÉï ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí âÌåÉøÅí ìÈäÆí øÄôÀéåÉï åÀøÇò, åÀæÆäåÌ ëÈìÈä. åÀëÈêÀ øÈàåÌé ìÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì øÄôÀéåÉï áÌÀìÉà ãçÇ÷ ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, âÌåÉøÅí ìÈäÆí øÄôÀéåÉï àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀìÄé ãçÇ÷. ëÌÈìÈä. (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÈìÈä åÀðÆçÁøÈöÈä ùÑÈîÇòÀúÌÄé. ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä. ëÈìÈä áÌÀøÄôÀéåÉï. ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí ãÌçÇ÷ åÀöÈøåÉú - ëÌÇìÌÈä, (ùí ñà) åÀëÇëÌÇìÌÈä úÌÇòÀãÌÆä ëÅìÆéäÈ.

îÇàï ëÅìÆéäÈ. àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÅìÄéí ãÌÀäÇàé ëÌÈìÌÈä, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀäÂåÈä ìåÉï ãÌÀçÄé÷åÌ åÀòÈà÷åÌ, (òîåñ è) àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌåÉôÆìÆú, ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí. ìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ãÌÀäÂåÈä ìåÉï øÄôÀéåÉï öÈøÈä åÀöåÌ÷Èä, (öå÷ä) ëÈìÈä áÌÀøÄôÀéåÉï, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä ìåÉï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí åÀâåÉ', åÀàåÉúÀêÈ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä, ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÈêÀ. ãÌÀäÈà ãÌÈçÄé÷ äÂåÄéú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà æÄîÀðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, áÌÄãÀçÄé÷åÌ, ãÌÀâÈìåÌúÈà úÌÈãÄéø, åÀãÈçÄé÷ úÌÄäÀéÆä ëÌÇìÌÈä. (ñ''à úøéú ëìéä)

îÇä æÌÆä ëÅìÆéäÈ? àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí ëÌÀìÅé äÇëÌÇìÌÈä äÇæÌåÉ. éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí ãÌçÇ÷ åÀöÈøåÉú - (òîåñ è) àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄéã äÇðÌÉôÆìÆú, ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí. ìÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí øÄôÀéåÉï öÈøÈä åÀöåÌ÷Èä - ëÈìÈä áÌÀøÄôÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. åÀòÇì æÆä (éøîéäîå) ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí åÀâåÉ', åÀàÉúÀêÀ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä. ùÑÆäÂøÅé àÅéï øÈàåÌé ìÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé ãÌÀçåÌ÷Äéí äÁéÄéúÆí áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú áÌÀãçÇ÷ ùÑÆì âÌÈìåÌú úÌÈîÄéã, åÀãÈçåÌ÷ úÌÄäÀéÅä ëÌÇìÌÈä. (úåøéù ëìéä).

åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÈ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè, äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÈ áÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ãÌÀäÈà àÅéîÈúÇé éÄéñÌåÌøÅé áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà. (åäëà ìàå äëé àìà) îÇàé åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÈ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè. àÆìÌÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä â) éÀéÈ áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÈáÉà òÄí æÄ÷ÀðÅé òÇîÌåÉ. åÀäÇäåÌà éåÉîÈà, àÇ÷ÀãÌÄéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇñÀåÈåúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇã ìÈà éÅéòÂìåÌï ìÀãÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÅéëÀìåÌï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ. åÌîÇàé àÇñÀåÈåúÈà, äÄéà ãÌÄáÀëÈì ùÑÇòÂúÈà åÀùÑÇòÂúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÄéá éÄñÌåÌøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì æÀòÅéø, æÀòÅéø áÌÀëÈì æÄîÀðÈà åÀæÄîÀðÈà, åÌáÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã éÅéòÂìåÌï åìÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà øÇáÌÈà, ãÌÀéÅéçåÌï îÅúÇéÌÈéà, ìÈà éÄùÑÀìåÉè òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÄéðÈà.

åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÈÉ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÀëÈúÀáåÉ: åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÀ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆäÂøÅé îÈúÇé éÄñÌåÌøÄéí? áÌÄùÑÀòÇú äÇãÌÄéï. (åëàï ìà ëê, àìà) îÇä æÌÆä åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÀ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè? àÆìÌÈà ëÌÈúåÌá (éùòéä â) ä' áÌÀîÄùÑÀôÌÈè éÈáà òÄí æÄ÷ÀðÅé òÇîÌåÉ. åÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí äÄ÷ÀãÌÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀôåÌàÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇã ùÑÆìÌÉà éÇòÂìåÌ ìÇãÌÄéï ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÇòÂîÉã áÌåÉ. åÌîÈä øÀôåÌàÈúÈí? äÄéà ùÑÆáÌÀëÈì ùÑÈòÈä åÀùÑÈòÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉúÅï éÄñÌåÌøÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀòÇè îÀòÇè áÌÀëÈì ôÌÇòÇí åÌôÇòÇí åÌáÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø, ëÌÀãÅé ùÑÆëÌÀùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ ìÀéåÉí äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì ùÑÆéÌÄçÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí, ìÉà éÄùÑÀìÉè òÂìÅéäÆí äÇãÌÄéï.

åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÈÌ, îÇäåÌ. àÆìÌÈà, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà òÈàìÄéï áÌÀãÄéðÈà òÄí ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã ìåÉï ìÀâåÉ îÄùÌÑåÌøÇú äÇãÌÄéï, åÀäåÌà îÀëÇôÌÅø òÈìÇéÀéäåÌ. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÈàìÄéï áÌÀãÄéðÈà áÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, îÆä òÈáÄéã. éÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀäÈà ñÈîÈàÅ''ì àÇôÌÉèÀøåÉôÌÀñÈà ãÌÀòÅùÒÈå, éÅéúÅé ìÀàÇãÀëÌÀøÈà çåÉáÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈðÄéùÑ ëÌËìÌÀäåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà, åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀäåÌ àÇñÀåÈåúÈà, åÀòÇì ëÌÈì çåÉáÈà åÀçåÉáÈà ìÈ÷Åé åÀðÇ÷ÌÅä ìÀäåÌ áÌÀéÄñÌåÌøÄéï æÀòÅéø æÀòÅéø. åÀãÈà äåÌà åÀðÇ÷ÌÅä, áÌÀéÄñÌåÌøÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÀãÄéðÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, ìÈà àÂðÇ÷ÌÆêÈÌ îÅòÈìÀîÈà áÌÀãÄéðÈà áÌÈúÇø ãÌÀñÇáÈìÀú éÄñåÌøÄéï æÀòÅéø æÀòÅéø.

åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÌÈ, îÇäåÌ? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÀáÇãÌÈí åÀìÉà ðÄëÀðÈñÄéí áÌÀãÄéï òÄí ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ìÈäÆí ìÄôÀðÄéí îÄùÌÑåÌøÇú äÇãÌÄéï, åÀäåÌà îÀëÇôÌÅø òÂìÅéäÆí. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí áÌÀãÄéï òÄí ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, îÈä òåÉùÒÆä? éåÉãÅòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆñÌÈîÈàÅ''ì àÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ ùÑÆì òÅùÒÈå éÈáà ìÀäÇæÀëÌÄéø çÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀëåÉðÅñ ëÌËìÌÈí àÅìÈéå ìÀéåÉí äÇãÌÄéï, åÇäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄ÷ÀãÌÄéí ìÈäÆí øÀôåÌàÈä, åÀòÇì ëÌÈì çÅèÀà åÀçÅèÀà äÄìÀ÷Èä åÀðÄ÷ÌÈä àåÉúÈí áÌÀéÄñÌåÌøÄéí îÀòÇè îÀòÇè. åÀæÆäåÌ åÀðÇ÷ÌÅä, áÌÀéÄñÌåÌøÄéï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀãÄéï àÁîÆú ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÌÈ îÅòåÉìÈí áÌÀãÄéï àÇçÂøÅé ùÑÆñÌÈáÇìÀúÌÈ éÄñÌåÌøÄéí îÀòÇè îÀòÇè.

åÀúåÌ ìÈà àÂðÇ÷ÌÆêÈÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÈðÇé, ìÈà àÆùÑÀáÌåÉ÷ çåÉáÅéëåÉï, àÆìÌÈà àÄúÀôÌÀøÇò îÄðÀëåÉï æÀòÅéø æÀòÅéø, áÌÀâÄéï ãÌÄúÌÀäÆååÌï æÇëÌÈàÄéï ìÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà øÇáÌÈà. ëÌÇêÀ àÈúÈàï ìÀãÄéðÈà, àÈúÈà ñÈîÈàÅ''ì, áÌÀëÇîÌÈä ôÌÄúÀ÷Äéï òÈìÇéÀéäåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇôÌÄé÷ ôÌÄúÀ÷Äéï ãÌÀéÄñåÌøÄéï, ãÌÀñÇáÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ëÌÈì çåÉáÈà åÀçåÉáÈà, åÀðÄîÌåÉçåÌ ëÌÈì çåÉáÄéï, åÀìÈà òÈáÄéã ìåÉï åÇåúÌÀøÈðåÌúÈà ëÌÀìÈì. ëÌÀãÅéï úÌÈùÑÇùÑ ëÌÉçÅéäÌ åÀçÅéìÅéäÌ ãÌÀñÈîÈàÅì, åÀìÈà éÈëÄéì ìåÉï. åÀéÄúÀòÂáÈø îÅòÈìÀîÈà, äåÌà, åÀëÈì ñÄèÀøåÉé, åÀëÈì òÇîÌÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÈ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÈÌ.

åÀòåÉã ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÌÈ - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇúÌÆí áÌÈðÇé, ìÉà àÆòÁæÌÉá àÆú çÂèÈàÅéëÆí, àÆìÌÈà àÆôÌÈøÇò îÄëÌÆí îÀòÇè îÀòÇè, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéåÌ öÇãÌÄé÷Äéí ìÀéåÉí äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì. ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí ìÇãÌÄéï, áÌÈà ñÈîÈàÅ''ì áÌÀëÇîÌÈä ôÀúÈ÷Äéí òÂìÅéäÆí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉöÄéà ôÌÄúÀ÷Åé äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆñÌÈáÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ëÌÈì çÅèÀà åÀçÅèÀà, åÀðÄîÀçåÌ ëÌÈì äÇçÂèÈàÄéí, åÀìÉà òÈùÒÈä ìÈäÆí åÇúÌÀøÈðåÌú ëÌÀìÈì. àÈæ úÌÈùÑÇùÑ ëÌÉçåÉ åÀçÅéìåÉ ùÑÆì ñÈîÈàÅ''ì åÀìÉà éÈëåÉì ìÈäÆí, åÀéÈòÃáÇø îÅäÈòåÉìÈí äåÌà åÀëÈì öÀãÈãÈéå åÀëÈì äÈòÇîÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÈä àÇì úÌÄéøÈà òÇáÀãÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', áÌÄâÀìÇì æÆä åÀéÄñÌÇøÀúÌÄéêÀ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà àÂðÇ÷ÌÆêÌÈ.

åÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà àÈîÇø, (úäìéí éà) ëÌÄé äÄðÌÅä äÈøÀùÑÈòÄéí éÄãÀøÀëåÌï ÷ÆùÑÆú ëÌåÉðÀðåÌ åÀâåÉ'. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé ÷ÀøÈà äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, òÇì ùÑÆáÀðÈà åÀéåÉàÈç îÀîÈðÈï ãÌÀçÄæÀ÷ÄéÈä àÄúÌÀîÇø, àÂáÈì äÇàé ÷ÀøÈà òÇì ñÈîÈàÅ''ì åÀñÄéòÈúÅéäÌ àåÌó äÈëÄé àÄúÌÀîÇø, ãÌÀëÈì òåÉáÈãåÉé åÀòÅéèåÉé òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ðÄéðÀäåÌ. áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí äÇäåÌà àÉøÇç îÇîÌÈùÑ ðÇ÷ÀèåÌ, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÇçÂáåÌøÈà áÌÄéùÑÈà òÇáÀãåÌ. àÇîÀøåÌ, òÂîÈìÅ''÷: òÈ''í ìÈ''÷, òÇîÌÈà ãÌÀìÇ÷Èà ìåÉï, ëÌÀçÄåÀéÈà ãÌÀîÈçÅé áÌÄæÀðÈáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, äÈà àÂðÈï éÇúÌÄéø. áÌÈìÈ''÷: áÌÈ''à ìÈ''÷. àÈúÈà îÇàï ãÌÀìÈ÷Åé ìåÉï ëÌÄøÀòåÌúÅéäÌ. áÌÄìÀòÈ''í: áÌÇ''ì òÈ''í, ìÅéú òÇîÌÈà, åÀìÅéú øÇòÀéÈà. ùÑÀîÈà ãÌÄéìÈï âÌÈøÄéí ìÀùÑÅéöÈàÈä ìåÉï åÌìÀàÇòÀ÷ÀøÈà ìÀäåÌ îÅòÈìÀîÈà.

åÀãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø, (úäìéí éà) ëÌÄé äÄðÌÅä äÈøÀùÑÈòÄéí éÄãÀøÀëåÌï ÷ÆùÑÆú ëÌåÉðÀðåÌ åÀâåÉ'. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆôÌÈñåÌ÷ æÆä äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, òÇì ùÑÆáÀðÈà åÀéåÉàÈç äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈä ðÆàÁîÇø. àÂáÈì ôÌÈñåÌ÷ æÆä òÇì ñÈîÈàÅ''ì åÀñÄéòÈúåÉ âÌÇí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø, ùÑÆëÌÈì îÇòÂùÒÈéå åÇòÂöåÉúÈéå äÅí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí àåÉúåÉ ãÌÆøÆêÀ îÇîÌÈùÑ ðÈ÷ÀèåÌ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆçÄáÌåÌø øÈò òÈùÒåÌ. àÈîÀøåÌ, òÂîÈìÅ''÷ - òÇ''í ìÈ''÷, òÇí ùÑÆäÄìÀ÷Èä àåÉúÈí ëÌÀðÈçÈùÑ ùÑÆîÌÇëÌÆä áÄæÀðÈáåÉ. äÂøÅé àÈðåÌ éåÉúÅø. áÌÈìÈ''÷ - áÌÈ''à ìÈ''÷, áÌÈà îÄé ùÑÆîÌÇìÀ÷Æä àåÉúÈí áÌÄøÀöåÉðåÉ. áÌÄìÀòÈ''í - áÌÇ''ì òÇ''í, àÅéï òÇí åÀàÅéï øåÉòÆä. ùÑÅí ùÑÆìÌÈðåÌ âÌåÉøÅí ìÀäÇùÑÀîÄéãÈí åÀìÇòÂ÷Éø àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈùÑÄéá áÌÀâÇåÀåðÈà àÇçÂøÈà ùÑÀîÅéäåÉï, áÌÀáÈìÈ÷ áÌÇ''ì, áÌÀáÄìÀòÈí áÌÇ''ì, äÈà áÌÄìÀáÌÅ''ì. îÇä àÇúÀåÈåï àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ òÅîÆ''÷, áÌÄìÀáÌÅì òÄîÀ÷Èà ãÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï áÌÀòÈìÀîÈà.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà çÈùÑÇá áÌÀâÈåÆï àÇçÅø àÆú ùÑÀîåÉúéäÆí. áÌÀáÈìÈ÷ áÌÇ''ì, áÌÀáÄìÀòÈí áÌÇ''ì - äÂøÅé áÌÄìÀáÌÅ''ì. àÅéæÆä àåÉúÄéÌåÉú ðÄùÑÀàÂøåÌ? òÅîÆ''÷. áÌÄìÀáÌÅì òÉîÆ÷ îÇçÂùÑÇáÀúÌÈí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÈòåÉìÈí åÀìÉà éÄùÌÑÈàÂøåÌ áÈòåÉìÈí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, éÈàåÌú àÇîÀøÇú, àÂáÈì áÌÈìÈ÷, úÌÄôÌÇç øåÌçÅéäÌ áÌÀâÅéäÄðÌÈí. åÌáÄìÀòÈí éÄùÑÀúÌÇçÂ÷åÌï úÌÇîÌÈï âÇøÀîåÉé åÀøåÌçÅéäÌ. åÀäÈëÄé äåÌà òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ðÇèÀìåÌ òÇì ôÌÇèÀøåÉðÈà. òÇì äÇàé ëÌÉä, ãÌÀçÈùÑÄéáåÌ ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà ìÀäÇàé ëÌÉä, åÀçÈùÑÄéáåÌ ìÀñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÅéäÌ áÌÀôåÌîÈà åÌáÀòåÉáÈãÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, àÂáÈì áÌÈìÈ÷ úÌÄôÌÇç øåÌçåÉ áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÌáÄìÀòÈí éÄùÑÀúÌÇçÂ÷åÌ ùÑÈí òÇöÀîåÉúÈéå åÀøåÌçåÉ. åÀëÈêÀ äåÌà òÅöÈä øÈòÈä ìÈ÷ÀçåÌ òÇì äÇôÌÇèÀøåÉï, òÇì äÇëÌÉä äÇæÌåÉ, ùÑÆçÈùÑÀáåÌ ìÇòÂ÷Éø àÆú äÇëÌÉä äÇæÌåÉ, åÀçÈùÑÀáåÌ ìÀñÇìÌÀ÷ÈäÌ ìÀöÇã øÈò áÌÇôÌÆä åÌáÀîÇòÂùÒÆä.


ãó ø' ò''à

àÈîÇø äÇäåÌà øÈùÑÈò, ÷ÇãÀîÈàÅé àÄùÑÀúÌÀãÌÈìåÌ åÀìÈà éÈëÄéìåÌ. ãÌåÉø äÇôÀìÈâÈä àÄùÑÀúÌÀãÌÈìåÌ, åÀìÈà éÈëÄéìåÌ. òÈáÀãåÌ òåÉáÈãÈà, åÌôåÌîÈà çÈñÅø îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÄéùÑÈðÀäåÉï àÄúÀáÌÇìÀáÌÈì, åÀìÈà éÈëÄéì. àÂáÈì àÇðÀúÌÀ, äÈà ôÌåÌîÈêÀ ùÑÇðÌÈï, åÀìÄéùÑÈðÈêÀ îÀúÌËúÀ÷ÌÈï áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï, àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ, åàÂùÑÆø úÌÈàåÉø éåÌàÈø, äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà áÌÀôåÌîÈêÀ åÀìÄéùÑÈðÈêÀ, àÄñÀúÌÀìÄé÷. åÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀàÇúÌÀ áÌÈòÅé ìÀîÅéìÇè, áÌÀçÅéìÈà ãÌÀôåÌîÈêÀ úÌÅéìåÉè (åñèøà ÷îê) åÀëÉìÌÈà áÌÈêÀ úÌÇìÀéÈéà (ãó ø' ò''à) ãÌÀäÈà òåÉáÈãÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. àÂáÈì áÌÀîÄìÌÈä úÌÇìÀéÈéà ëÌÉìÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà (ñ''à áòåáãà) ëÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀðÈçÈùÑ àÂðÈà àÇúÀ÷Äéï. åÀàÇðÀúÌÀ úÌÇùÑÀìÄéí ëÌÉìÌÈà áÌÀôåÌîÈêÀ, äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÄúÌÀáÈøÅêÀ îÀáåÉøÈêÀ, åÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀúÌÈàåÉø éåÌàÈø.

àÈîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò, äÈøÄàùÑåÉðÄéí äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ åÀìÉà éÈëÀìåÌ, ãÌåÉø äÇôÌÀìÇâÌÈä äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ åÀìÉà éÈëÀìåÌ. òÈùÒåÌ îÇòÂùÒÆä, åÌôÆä çÈñÅø îÅäÆí, ùÑÆìÌÀùÑåÉðÈí äÄúÀáÌÇìÀáÌÀìÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ. àÂáÈì àÇúÌÈä, äÂøÅé ôÌÄéêÀ ùÑÈðåÌï åÌìÀùÑåÉðÀêÀ îÀúË÷ÌÆðÆú áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÅìÌåÌ - àÅú àÂùÑÆø úÌÀáÈøÅêÀ îÀáÉøÈêÀ, åÇàÂùÑÆø úÌÈàÉø éåÌàÈø. àåÉúåÉ äÇöÌÇã ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä ìÀñÇìÌÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀôÄéêÀ åÌìÀùÑåÉðÀêÀ, äÄñÀúÌÇìÌÅ÷. åÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä ìÀ÷ÇìÌÅì, áÌÀëÉçÇ ôÌÄéêÀ úÌÀ÷ÇìÌÅì (åöã ìôðéê) åÀäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä ðÄúÀúÌÇ÷ÌÅï. àÂáÈì áÌÀãÄáÌåÌø äÇëÌÉì úÌÈìåÌé, åÀòÇì æÆä (áîòùä) ëÌÀîÇòÂùÒÅä ðÇçÇùÑ àÂðÄé àÇúÀ÷Äéï, åÀàÇúÌÈä úÌÇùÑÀìÄéí äÇëÌÉì áÌÀôÄéêÀ. àåÉúåÉ öÇã ùÑÆúÌÀáÈøÅêÀ - îÀáÉøÈêÀ, åÀàåÉúåÉ öÇã ùÑÆúÌÈàÉø - éåÌàÈø.

åÀäåÌà ìÈà éÈãÇò ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (àéåá éá) îÅñÄéø ùÒÈôÈä ìÀðÆàÁîÈðÄéí åÀèÈòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÇç, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà. îÅñÄéø ùÒÈôÈä ìÀðÆàÁîÈðÄéí, àÅìÌåÌ ãÌåÉø äÇôÀìÈâÈä, ãÌÀáÄìÀáÌÅì ìÄéùÑÈðÅäåÉï, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìÀèåÌï áÌÀîÄìÌÈä ëÌÀìÇì. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éà) àÂùÑÆø ìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÄéùÑ ùÒÀôÇú øÅòÅäåÌ. åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç, àÅìÌåÌ áÌÄìÀòÈí åÌáÈìÈ÷ ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ äÂååÉ áÌÀòÅéèÈà çÂãÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇòÇì áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí ôÌÇø åÀàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ.

åÀäåÌà ìÉà éÈãÇò ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (àéåáéá) îÅñÄéø ùÒÈôÈä ìÀðÆàÁîÈðÄéí åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç, åÀäÇëÌÉì òåÉîÅã áÌÄøÀùÑåÌúåÉ. îÅñÄéø ùÒÈôÈä ìÀðÆàÁîÈðÄéí - àÅìÌåÌ ãÌåÉø äÇôÌÀìÇâÌÈä, ùÑÆáÌÄìÀáÌÅì ìÀùÑåÉðÈí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÇãÌÈáÈø ëÌÀìÈì, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éà) àÂùÑÆø ìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÄéùÑ ùÒÀôÇú øÅòÅäåÌ. åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç - àÅìÌåÌ áÌÄìÀòÈí åÌáÈìÈ÷ ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ áÀòÅöÈä àÇçÇú, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇì áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí ôÌÈø åÈàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ.

úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÄìÀòÈí, ëÌÈì òåÉáÈãåÉé ìÀáÄéùÑ, áÌÀøåÌí ìÄáÌÈà. úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ äÂååÉ ñÇìÌÀ÷Äéï ÷ÈøÀáÌÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇòÇì áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí. åÀëÈì îÇãÀáÌÀçÄéï áÌÈìÈ÷ äÂåÈä îÀñÇãÌÅø, åÀàÄéäåÌ øÈùÑÈò, äÂåÈä îÇùÑÀáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ åÀàÈîÇø, àÆú ùÑÆáÇò äÇîÌÄæÀáÌÀçåÉú òÈøÇëÀúÌÄé åÈàÇòÇì ôÌÈø åÀàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. åÀàÄìÌåÌ ìÀáÈìÈ÷ ìÈà ùÑÈúÌÇó áÌÇäÂãÅéäÌ. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, ëÌÉìÌÈà éÀãÇòÀðÈà, àÆìÌÈà ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, åÀàÇúÌÀ ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÇìÌÀìÈà àÆìÌÈà åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ìÀøÈò, áÌÀøåÌí ìÅá. ùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ îÇòÂìÄéï ÷ÈøÀáÌÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇì áÌÈìÈ÷ åÌáÄìÀòÈí. åÀëÈì äÇîÌÄæÀáÌÀçåÉú äÈéÈä áÌÈìÈ÷ îÀñÇãÌÅø, åÀäåÌà äÈøÈùÑÈò äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîåÉ åÀàåÉîÅø (áîãáø ëâ), àÆú ùÑÄáÀòÇú [ùáò] äÇîÌÄæÀáÌÀçÉú òÈøÇëÀúÌÄé åÈàÇòÇì ôÌÈø åÈàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. åÀàÄìÌåÌ àÆú áÌÈìÈ÷ ìÉà ùÑÄúÌÅó éÇçÇã àÄúÌåÉ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! äÇëÌÉì éÈãÇòÀúÌÄé, àÆìÌÈà ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, åÀàÇúÌÈä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀãÇáÌÅø, àÆìÌÈà - åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí. èÇòÂîÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï æÀ÷ÅðÄéí ðÈèÇì îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀîÄùÑÀìÇè áÌÀçÇøÀùÑÇéÀéäåÌ ëÌÀìÇì. åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå ãÌÄáÀøÅé áÌÈìÈ÷. îÄìÌÄéï áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, åÀìÈà áÌÄìÀçÄéùÑåÌ. ôÌÈâÄéí àåÌãÀðÈà äÂåÈä, åÌôÈâÄéí òÅéðÈà, åÌôÈâÄéí øÇâÀìÈà. îÄúÌÀìÇú ãÌåÌëÀúÌÄéï äÂåÈä ôÌÈâÄéí. îÀúåÌ÷Èï äÂåÈä ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, àÂúÈø ãÌÀùÑÇøÀéÈà ôÌÈâÄéí, æÄéðÈà ìÀæÄéðÅéäÌ. (áîãáø ë''á) åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä åÇäÂùÑÄéáåÉúÄé, àÄéðÌåÌï ëÌÀúÄéá, åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå. åÀàÄéäåÌ ëÌÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí. ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéìÀéÈà àÄéäåÌ ùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà äÂåÄé, ìÀçÇøÀùÑÇéÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé åÀùÑÇìÀèÅé ñÄèÀøÅé áÌÄéùÑÄéï åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï áÌÀòÈìÀîÈà. ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÅìÈé. ùÑÇáÌåÌçÅé ÷Èà îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÇéÀéÈ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀèÇòÇí æÀ÷ÅðÄéí éÄ÷ÌÈç - ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅìÀëåÌ æÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá åÀæÄ÷ÀðÅé îÄãÀéÈï åÌ÷ÀñÈîÄéí áÌÀéÈãÈí. èÇòÇí àåÉúÈí æÀ÷ÅðÄéí ðÈèÇì îÅäÆí, åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀìÉè ëÌÀìÈì áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí. åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå ãÌÄáÀøÅé áÈìÈ÷, ãÌÀáÈøÄéí áÌÀâÄìÌåÌé åÀìÉà áÀìÇçÇùÑ. ôÌÀâåÌí àÉæÆï äÈéÈä, åÌôÀâåÌí òÇéÄï, åÌôÀâåÌí øÆâÆì. îÄùÌÑÀìÉùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú äÈéÈä ôÌÈâåÌí. îÀúË÷ÌÈï äÈéÈä ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ àåÉúåÉ öÇã àÇçÅø - îÈ÷åÉí ùÑÆäÇôÌÀâÈí ùÑÈøåÌé, ëÌÈì îÄéï ìÀîÄéðåÉ. åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä åÇäÂùÑÄáÉúÄé. äÅí ëÌÈúåÌá, åÇéÀãÇáÌÀøåÌ àÅìÈéå. åÀäåÌà ëÌÈúåÌá, åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí. ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇìÌÇéÀìÈä äåÌà ùÑÀòÇú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÄëÀùÑÈôÄéí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí åÀùÑåÉìÀèÄéí öÀãÈãÄéí øÈòÄéí åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí. ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø ä' àÅìÈé, ùÑÆáÇç äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀùÑÅí ä'.

åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá, åÀùÒÈøÅé îÄãÀéÈï àÄúÀôÌÀøÈùÑåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀîÅéúÇá úÌÇîÌÈï. åÀñÈáÅé îåÉàÈá àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá, áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ. éÈàåÌú òÇáÀãÅé îÄãÀéÈï, ãÌÀàÄúÀôÌÀøÈùÑåÌ îÄëÌÈì åÀëÈì îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄìÀîÈìÅà ìÈà äÂååÉ îÈçÈàï áÌÀñåÉôÈà ãÌÇäÂååÉ áÌÀòÅéèÈà ãÌÀáÄìÀòÈí, ìÀùÑÈìÀçÈà ðÀùÑÅéäåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇùÌÑÄèÌÄéí ìÀîÄèÀòÅé ìåÉï. åÌ÷ÀøÈà àåÉëÇç çåÉáÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ëä) ëÌÄé öåÉÀøÇøÄéí äÅí ìÈëÆí áÌÀðÄëÀìÅéäÆí àÂùÑÆø ðÄëÌÀìåÌ ìÈëÆí òÇì ãÌÀáÇø ôÌÀòåÉø åÀòÇì ãÌÀáÇø ëÌÈæÀáÌÄé áÌÇú ðÀùÒÄéà îÄãÀéÈï àÂçåÉúÈí åÀâåÉ'. áÌÄúÀøÅéï àÄìÌÅéï çÈàáåÌ. åÇäÂåÈä çåÉáÈà ãÌÄìÀäåÉï ñÇâÌÄé. îÈçåÌ áÌÄæÀðÈáÈà ìÀáÈúÇø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄìÌÅéï àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀàÄìÌÅéï àÇæÀìåÌ áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ.

åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá. åÀùÒÈøÅé îÄãÀéÈï ðÄôÀøÀãåÌ îÅäÆí åÀìÉà øÈöåÌ ìÈùÑÆáÆú ùÑÈí. åÀæÄ÷ÀðÅé îåÉàÈá ðÄùÑÀàÂøåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá, ìÀáÇãÌÈí. ðÈàÆä òÈùÒåÌ îÄãÀéÈï ùÑÆðÌÄôÀøÀãåÌ îÄëÌÉì åÈëÉì îÅäÆí. åÀàÄìÀîÈìÅà ìÉà äÈéåÌ îÇëÌÄéí áÌÇñÌåÉó ùÑÆäÈéåÌ áÇòÂöÇú áÌÄìÀòÈí, ìÄùÑÀìÉçÇ ðÀùÑåÉúÅéäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇùÌÑÄèÌÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇèÀòåÉúÈí. åÀäÇëÌÈúåÌá îåÉëÄéçÇ àÆú çÆèÀàÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëä) ëÌÄé öÉøÇøÄéí äÅí ìÈëÆí áÌÀðÄëÀìÅéäÆí àÂùÑÆø ðÄëÌÀìåÌ ìÈëÆí òÇì ãÌÀáÇø ôÌÀòåÉø åÀòÇì ãÌÀáÇø ëÌÈæÀáÌÄé áÇú ðÀùÒÄéà îÄãÀéÈï àÂçÉúÈí åÀâåÉ'. áÌÄùÑÀðÅé àÅìÌÆä çÈèÀàåÌ, åÀäÈéÈä çÆèÀàÈí âÌÈãåÉì. äÄëÌåÌ àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÇæÌÈðÈá. åÀìÈëÅï àÅìÌåÌ ðÄùÑÀàÂøåÌ àÄúÌåÉ, åÀàÅìÌåÌ äÈìÀëåÌ ìÀáÇãÌÈí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá òÄí áÌÄìÀòÈí, ëÌÇîÈä éÈàåÌú äÂåÈä ìåÉï ìÄáÀðÅé îÄãÀéÈï ãÌÀàÇæÀìÅé, àÄé øÀòåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï äÈëÄé. àÂáÈì éÀùÑÄéáÈä ãÌÀéÈúÄéáåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîåÉàÈá, âÌÇøÀîÈà ìåÉï èÇá, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ úÌÇîÌÈï. åÌîÇàï ãÌÀàÈæÀìåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄãÌÀéÈï, âÌÇøÀîÅé ìåÉï áÌÄéùÑ. îÇàé èÇòÀîÈà. àÄìÌÅéï çÇùÑÀùÑåÌ ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀéÈúÄéáåÌ. åÀàÄìÌÅéï ìÈà çÇùÑÀùÑåÌ ìÈäÌ ëÌÀìåÌí. åÀàÈæÀìåÌ ìÀàÈøÀçÇéÀéäåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá òÄí áÌÄìÀòÈí - ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä äÈéÈä ìÈäÆí ìÄáÀðÅé îÄãÀéÈï ùÑÆäÈìÀëåÌ, àÄí øÀöåÉðÈí ëÌÈêÀ. àÂáÈì éÀùÑÄéáÈä ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ äÅí áÌÀîåÉàÈá âÌÈøÀîÈä ìÈäÆí èåÉá îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÈí. åÌîÇä ùÌÑÆäÈìÀëåÌ àåÉúÈí ùÑÆì îÄãÀéÈï, âÌÈøÀîåÌ ìÈäÆí øÈò. îÈä äÇèÌÇòÇí? àÅìÌåÌ çÈùÑÀùÑåÌ ìÄëÀáåÉã ãÌÀáÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀéÈùÑÀáåÌ. åÀàÅìÌåÌ ìÉà çÈùÑÀùÑåÌ ìÈæÆä ëÌÀìåÌí, åÀäÈìÀëåÌ ìÀãÇøÀëÌÈí.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈîÇø äÇäåÌà øÈùÑÈò, åÇäÂùÑÄéáåÉúÄé àÆúÀëÆí ãÌÈáÈø ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø éÀéÈ. îÄéÌÇã àÄæÀãÌÇòÂæÈòåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîåÉàÈá ìÀîÄìÌÈä ãÌÈà, åÀéÈúÄéáåÌ úÌÇîÌÈï. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄãÌÀéÈï ìÈà çÇùÑÀùÑåÌ ìÀãÈà ëÌÀìåÌí, åÀàÈæÀìåÌ ìåÉï, åÀàÄúÀòÂðÈùÑåÌ ìÀáÈúÇø. åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá òÄí áÌÄìÀòÈí. áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, äÇäåÌà øÈùÑÈò ìÈçÄéùÑ ìÀçÄéùÑÄéï, åÀòÂáÄéã áÌÀìÈèÄéï, åÀàÇîÀùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÈà îÄìÀòÅéìÌÈà, îÄéÇã åÀéÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, àÁìÉäÄéí ñÀúÈí, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. (áîãáø ë''á) åÇéÌÉàîÆø îÄé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä òÄîÌÈêÀ. ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà äÂåÈä, ãÌÀ÷Èà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀàÇì. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà àÇúÌÀòÂøåÌ áÌÀãÈà, áÌÀâÇåÀåðÈà àÇçÂøÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÇîÀøÅé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (òáã áéä) ðÄñÀéåÉðÈà òÂáÇã ìÅéäÌ áÌÀîÄìÌåÉé. úÌÀìÈúÈà äÂååÉ, çÇã çÄæÀ÷ÄéÌÈä. åÀçÇã éÀçÆæÀ÷Åàì. åÀçÇã áÌÄìÀòÈí. úÌÀøÅéï ìÈà ÷ÇéÀéîåÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, åÀçÇã ÷ÈàÄéí. åÌîÇðåÌ. éÀçÆæÀ÷Åàì. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì ìæ) äÂúÄçÀéÆéðÈä äÈòÂöÈîåÉú äÈàÅìÌÆä, åÀàÄéäåÌ úÌÈá åÀàÈîÇø, åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä éÈãÈòÀúÌÈ. çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ àÈîÇø, (îìëéí á ë) îÅàÆøÆõ øÀçåÉ÷Èä áÌÈàåÌ àÅìÇé îÄáÌÈáÆì. áÌÄìÀòÈí àÈîÇø áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø îÆìÆêÀ îåÉàÈá ùÑÈìÇç àÅìÇé, çÈùÑÄéá àÂðÈà áÌÀòÅéðÅé îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì ìÅéäÌ ìÀîÄèÀòÅé ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéåá éá) îÇùÒÀâÌÄéà ìÇâÌåÉéÄí åÇéÌÀàÇáÌÀãÅí åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò åÇäÂùÑÄáúÄé àÆúÀëÆí ãÌÈáÈø ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø ä', îÄéÌÈã äÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ àåÉúÈí ùÑÆì îåÉàÈá ìÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÀéÈùÑÀáåÌ ùÑÈí. åÀàåÉúÈí ùÑÆì îÄãÀéÈï ìÉà çÈùÑÀùÑåÌ ìÈæÆä ëÌÀìåÌí åÀäÈìÀëåÌ ìÈäÆí, åÀðÆòÆðÀùÑåÌ àÇçÇø ëÌÈêÀ. åÀòÇì æÆä, åÇéÌÅùÑÀáåÌ ùÒÈøÅé îåÉàÈá òÄí áÌÄìÀòÈí. áÌÀàåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä àåÉúåÉ øÈùÑÈò ìÈçÇùÑ ìÀçÈùÑÄéí åÀòÈùÒÈä áÄ÷ÀñÈîÄéí, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ òÂìÅéäÆí øåÌçÇ îÄìÀîÈòÀìÈä. îÄéÌÈã - åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, àÁìÉäÄéí ñÀúÈí, ãÌÇøÀâÌÈúåÉ îÄöÌÇã àÇçÅø ùÑÆì äÇùÌÒÀîÉàì. åÇéÌÉàîÆø îÄé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä òÄîÌÈêÀ. ãÌÇøÀâÌÈúåÉ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì äÈéÀúÈä, ùÑÆäÄöÀèÈøÅêÀ ìÄùÑÀàÉì. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇçÂáÅøÄéí äÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈæÆä áÌÀâÈåÆï àÇçÅø, åÀäÅí àÈîÀøåÌ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (òùä áå) ðÄñÌÈä àåÉúåÉ áÌÄãÀáÈøÈéå. ùÑÀìÉùÑÈä äÈéåÌ., àÆçÈã çÄæÀ÷ÄéÌÈä, åÀàÆçÈã éÀçÆæÀ÷Åàì, åÀàÆçÈã áÌÄìÀòÈí. ùÑÀðÇéÄí ìÉà òÈîÀãåÌ ëÈøÈàåÌé, åÀàÆçÈã òÈîÇã, åÌîÄéäåÌ? éÀçÆæÀ÷Åàì, ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìæ) äÂúÄçÀéÆéðÈä äÈòÂöÈîåÉú äÈàÅìÌÆä. åÀäåÌà ùÑÈá åÀàÈîÇø, åÇéÌÉàîÆø ä' àÁìÉäÄéí àÇúÌÈä éÈãÈòÀúÌÈ. çÄæÀ÷ÄéÌÈä àÈîÇø, (îìëéí á ë) îÅàÆøÆõ øÀçåÉ÷Èä áÌÈàåÌ [àìé] îÄáÌÈáÆì. áÌÄìÀòÈí àÈîÇø, áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø îÆìÆêÀ îåÉàÈá ùÑÈìÇç àÅìÇé. çÈùÑåÌá àÂðÄé áÌÀòÅéðÅé îÀìÈëÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÈàÇì àåÉúåÉ ìÀäÇèÀòåÉúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá éá) îÇùÒÀâÌÄéà ìÇâÌåÉéÄí åÇéÀàÇáÌÀãÅí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ.


ãó ø' ò''á

çÇã ëÌåÌúÄé ùÑÈàÄéì ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÈîÇø ìÅéäÌ, çÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà çÂîÅéðÈà áÌÅéäÌ áÌÀáÄìÀòÈí, éÇúÌÄéø îÄîÌÉùÑÆä. ãÌÀàÄéìÌåÌ áÌÀîÉùÑÆä ëÌÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä. åÌáÀáÄìÀòÈí (ãó ø' ò''á) ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, åÌëÀúÄéá åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí.

ëÌåÌúÄé àÆçÈã ùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÈîÇø ìåÉ, ëÌÉçÇ çÈæÈ÷ øÈàÄéúÄé áÌÀáÄìÀòÈí éåÉúÅø îÄîÌÉùÑÆä. ùÑÆàÄìÌåÌ áÌÀîÉùÑÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä, åÌáÀáÄìÀòÈí ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, åÀëÈúåÌá åÇéÌÈáà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀéÈúÄéá áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ òÇì ëÌËøÀñÀéÈéà, çÇã ñÀâÄéø ÷ÈøÈà ìÀúÇøÀòÈà. àÈîÇø, îÇàï äåÌà ãÌÀáÈèÇùÑ ìÀúÇøÀòÈà. àÈîÀøåÌ, ñÀâÄéø ôÌÀìÈï. àÈîÇø ìÈà éÅéòåÌì äÈëÈà, åÀìÈà éÀèÇðÌÅó äÅéëÈìÈà, éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÄé áÌÄùÑÀìÄéçÈà àÅéîÈà ìÅéäÌ, ìÈà çÈéÄéùÑ. åÀéÅéæÄéì áÌÀøÄé åÀéÄñÀúÌÀàÇá åÀéÄ÷ÀøÇá áÌÇäÂãÅéäÌ. àÂáÈì àÂðÈà àÅéæÄéì, åÀàÇâÀæÄéí áÌÅéäÌ, ãÌÀéÄøÀçÇ÷ àÈøÀçÅéäÌ îÄîåÉúÈáÈà ãÌÄáÀøÄé, åÀìÈà éÄñÀàÇá ìÅéäÌ. àÇ÷ÀãÄéí îÇìÀëÌÈà, åÀàÈúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÇâÀæÄéí. åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, ñÀâÄéø ñÀâÄéø, îÀðÇò øÇâÀìÈêÀ îÅàÈøÀçÈà ãÌÄáÀøÄé ùÑÈàøÅé úÌÇîÌÈï, åÀàÄé ìÈàå, àåÉîÅéðÈà, ãÌÀçÂúÄéëÄéï éÇòÇáÀãåÌï âåÌôÈêÀ áÌÀðÅé ùÑÄôÀçåÉúÇé.

àÈîÇø ìåÉ, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆéÌåÉùÑÅá áÌÀäÅéëÈìåÉ òÇì ëÌÄñÌÅà, åÌîÀöÉøÈò àÆçÈã ÷ÈøÈà ìÇôÌÆúÇç. àÈîÇø: îÄé äåÌà ùÑÆîÌÇëÌÆä ìÇùÌÑÇòÇø. àÈîÀøåÌ: îÀöÉøÈò ôÌÀìåÉðÄé. àÈîÇø: àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀëÈàï åÀìÉà éÀèÇðÌÅó àÆú äÇäÅéëÈì, éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆàÄí òÄí ùÑÈìÄéçÇ àÉîÇø ìåÉ, ìÉà éÇçÀùÑÉùÑ, åÀéÅìÅêÀ áÌÀðÄé åÀéÄèÌÈîÅà åÀéÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå. àÂáÈì àÂðÄé àÅìÅêÀ åÀàÇúÀøÆä áÌåÉ ùÑÆéÌÇøÀçÄé÷ ãÌÇøÀëÌåÉ îÄîÌåÉùÑÇá áÌÀðÄé åÀìÉà éÀèÇîÌÅà àåÉúåÉ. äÄ÷ÀãÌÄéí äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÈìÇêÀ àÅìÈéå åÀäÄúÀøÈä, åÀàÈîÇø ìåÉ: îÀöÉøÈò îÀöÉøÈò, îÀðÇò øÇâÀìÀêÀ îÅäÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆáÌÀðÄé ðÄîÀöÈà ùÑÈí, åÀàÄí ìÉà - àÂðÄé ðÄùÑÀáÌÇò ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ áÌÀðÅé ùÑÄôÀçåÉúÇé îÄâÌåÌôÀêÀ çÂúÄéëåÉú.

øÀçÄéîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÈøÅé ìÀãÈùÑÈà. àÈîÇø îÇìÀëÌÈà, îÇàï äåÌà. àÈîÀøåÌ, øÀçÄéîÈêÀ ôÌÀìÇðÀéÈà. àÈîÇø, øÀçÄéîÈà çÂáÄéáÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈàé, ìÈà éÄ÷ÀøÅé ìÅéäÌ ÷ÈìÈà àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà àÂðÈà. öÈåÇåç îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø, ôÌÀìÇðÀéÈà ôÌÀìÇðÀéÈà òåÌì, çÂáÄéáÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈàé, øÀçÄéîÈà ãÌÄéìÄé, àÇúÀ÷ÄéðåÌ äÅéëÈìÄéï ìÀîÇìÌÀìÈà òÄîÌÅéäÌ.

ëÌÀùÑÆàÂäåÌá äÇîÌÆìÆêÀ ÷åÉøÅà ìÇôÌÆúÇç, àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ: îÄé äåÌà? àÈîÀøåÌ: ôÌÀìåÉðÄé àåÉäÇáÀêÀ. àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ: àÂäåÌáÄé çÂáÄéá ðÇôÀùÑÄé, ìÉà éÄ÷ÀøÈà ìåÉ ÷åÉì àÇçÅø, àÆìÌÈà àÂðÄé. öÈåÇç äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: ôÌÀìåÉðÄé ôÌÀìåÉðÄé äÄëÌÈðÅñ, çÂáÄéá ðÇôÀùÑÄé, àÂäåÌáÄé, äÇúÀ÷ÄéðåÌ äÅéëÈìåÉú ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ.

ëÌÇêÀ áÌÄìÀòÈí àÄéäåÌ ñÀâÄéø, øÀçÄé÷Èà îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ÷ÈøÈà ìÀúÇøÀòÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ùÑÀîÇò îÇìÀëÌÈà, àÈîÇø ñÀâÄéø îÄñÀàÂáÈà ìÈà éÅéòåÌì, åÀìÈà éÀèÇðÌÅó äÅéëÈìÈà ãÌÄéìÄé. àÂðÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéæÈì ìÀàÇâÀæÀîÈà ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅé úÌÇøÀòÈà ãÌÄáÀøÄé, åÀìÈà éÄñÀàÇá ìÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÀâÄéø ñÀâÄéø ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí, ìÉà úÌÈàåÉø àÆú äÈòÈí ëÌÄé áÈøåÌêÀ äåÌà. ìÈà úÌÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅé ãÌÄáÀøÄé, äÅï ìÀèÈá äÅï ìÀáÄéùÑ, îÀñÈàÈá àÇðÀúÌÀ áÌÀëÉìÌÈà. àÂáÈì áÌÀîÉùÑÆä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä, ÷ÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀìÈà òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÈà àÇçÂøÈà. îÅàÉäÆì îåÉòÅã îÅäÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÅäÅéëÈìÈà îÀúË÷ÌÀðÈà, îÅäÅéëÈìÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï úÌÀàÄéáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅéäÌ.

ëÌÈêÈ áÌÄìÀòÈí àåÉúåÉ îÀöÉøÈò, øÈçåÉ÷ îÄáÌÀðÅé àÈãÈí, ÷ÈøÈà ìÀôÆúÇç äÇîÌÆìÆêÀ. ùÑÈîÇò äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: îÀöÉøÈò èÈîÅà ìÉà éÄëÌÈðÅñ åÀìÉà éÀèÇðÌÅó àÆú äÅéëÈìÄé. àÂðÄé öÈøÄéêÀ ìÈìÆëÆú ìÀäÇúÀøåÉú áÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀøÇá ìÀùÑÇòÇø áÌÀðÄé åÀìÉà éÀèÇîÌÅà àåÉúåÉ. åÀòÇì æÆä, åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. àÈîÇø ìåÉ: îÀöÉøÈò îÀöÉøÈò, ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí, ìÉà úÈàÉø àÆú äÈòÈí ëÌÄé áÈøåÌêÀ äåÌà. àÇì úÌÄ÷ÀøÇá ìÄáÀðÄé äÅï ìÀèåÉá äÅï ìÀøÈò, èÈîÅà àÇúÌÈä áÇëÌÉì. àÂáÈì áÌÀîÉùÑÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä, ÷åÉì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀìÉà òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ àÇçÅø. îÅàÉäÆì îåÉòÅã, îÅäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, îÅäÅéëÈì äÇîÀúË÷ÌÈï, îÅäÅéëÈì äÇðÌÄëÀáÌÈã ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí úÌÀàÅáÄéí àÅìÈéå åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå.

åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí àÆì äÈàÁìÉäÄéí áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø. åÀäåÌà àÈîÇø îÆìÆêÀ îåÉàÈá, îÇìÀëÌÈà çÂùÑÄéáÈà ùÑÈìÇç àÅìÇé. îÆìÆêÀ îåÉàÈá. çÈîåÌ âÌÈàåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, (ãàôéìå ìéä ìáì÷ ìà çùéá ëìåí) ãÌÄëÀúÌÄéá îÆìÆêÀ îåÉàÈá, åÀìÈà àÈîÇø ìÀîåÉàÈá, îÄëÀìÈì âÌÇáÀøÈà ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀîÇìÀëÌÈà, åÀäÈà àÄúÀòÈáÄéã îÇìÀëÌÈà ìÀîåÉàÈá. ÷ÇãÀîÈàÈä îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. (áîãáø ëà) åÀäåÌà ðÄìÀçÇí áÌÇîÌÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈøÄàùÑåÉï, îÇìÀëÌÈà áÌÇø îÇìÀëÌÈà. çÂùÑÄéáÈà áÌÇø çÂùÑÄéáÈà. àÂáÈì ãÌÈà îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá ëÌÀúÄéá. ÷ÀøÈà àÇñÀäÄéã îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá. åÀäÈà àÄúÌÀòÇøÀðÈà, ãÌÀàÄúÀëÌÈåÌÇåï äåÌà ìÀâÈàåÌúÈà ìÄáÌÈà øÇá. ëÌÈì îÇìÀëÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ùÑÇìÀçÄéï ìÀâÇáÌÈàé ùÑÀìåÌçÅéäåÉï. (ñ''à åéàîø áìòí àì äàìäéí áì÷ áï öôåø îìê îåàá ùìç àìé. çîå âàåúà ãääåà øùò, ãàîø îìê îåàá, åìà àîø ìîåàá, áîìëà ãîåàá. ÷ãîàä îä ëúéá áéä. (áîãáø ëà) åäåà ðìçí áîìê îåàá äøàùåï, îìëà áø îìëà. çùéáà áø çùéáà. àáì ãà îìê ìîåàá ëúéá. å÷øà àñäéã òìéä îìê ìîåàá áòú ääéà âáøà ãìà àúçæé ìîìëà åäà àúòáéã îìëà. åäà àúòøðà, ãîúëååï ìâàåúà ãìáà øá. ãëì îìëéï ãòìîà, ùìç ìâáàé ùìåçéä.) (åçùéáðà ìâáé)

åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí àÆì äÈàÁìÉäÄéí áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌÉø. åÀäåÌà àÈîÇø îÆìÆêÀ îåÉàÈá, îÆìÆêÀ çÈùÑåÌá, ùÑÈìÇç àÅìÈé. îÆìÆêÀ îåÉàÈá. øÀàåÌ âÇàÂåÈä ùÑÆì àåÉúåÉ äÈøÈùÑÈò, (ùàôìå ìáì÷ ìà äçùéá ëìåí) ùÑÆëÌÈúåÌá îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÀìÉà àÈîÇø ìÀîåÉàÈá, îÄëÌÀìÈì àÈãÈí ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìÀîÆìÆêÀ, åÇäÂøÅé ðÇòÂùÒÈä îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá. øÄàùÑåÉï îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (áîãáø ëà) åÀäåÌà ðÄìÀçÇí áÌÀîÆìÆêÀ îåÉàÈá äÈøÄàùÑåÉï. îÆìÆêÀ áÌÆï îÆìÆêÀ. çÈùÑåÌá áÌÆï çÈùÑåÌá. àÂáÈì æÆä ëÌÈúåÌá îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá, äÇôÌÈñåÌ÷ îÅòÄéã îÆìÆêÀ ìÀîåÉàÈá. åÇäÂøÅé äÄúÀòåÉøÇøÀðåÌ ùÑÆäÄúÀëÌÇåÌÅï äåÌà ìÀâÅàåÌú ìÅá âÌÀãåÉìÈä: ëÌÈì îÇìÀëÅé äÈòåÉìÈí ùÑåÉìÀçÄéí àÅìÇé ùÑÀìÄéçÅéäÆí. (åéàîø áìòí àì äàìäéí áì÷ áï öôø îìê îåàá ùìç àìé. øàå âàåúå ùì àåúå øùò, ùàîø îìê îåàá åìà àîø îìê ìîåàá. áîìê îåàá äøàùåï îä ëúåá áå, ' (áîãáø ëà) åäåà ðìçí áîìê îåàá äøàùåï. îìê áï îìê. çùåá áï çùåá. àáì æä îìê ìîåàá ëúåá. åäôñå÷ îòéã òìéå, îìê ìîåàá áòú ääéà âáø ùìà øàåé ìîìê åäðä ðòùä îìê. åäøé äúòåøøðå ùîúëåï ìâàåú ìá âãåìä, ùëì îìëé äòåìí ùåìçéí àìé ùìéçéí) (åçùåá àðé àìéäí).

øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ äÂåÈä àÈæÄéì ìÀîÅçÁîÅé áÌÀøÈúÌÅéäÌ, àÄðÀúÌåÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÇäÂåÇú áÌÀîÇøÀòÈà. åÇäÂååÌ àÈæÀìÅé òÄîÌÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀäåÌà äÂåÈä øÈëÄéá áÌÀçÇîÀøÅéäÌ. òÇã ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà, ôÌÈâÇò áÌÄúÀøÅéï òÇøÀáÈàÅé, àÈîÇø ìåÉï, áÌÇçÂ÷Èì ãÌÈà àÄúÌÀòÇø ÷ÈìÈà îÄéÌåÉîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, îÄéÌåÉîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÅéú àÂðÈï éÇãÀòÄéï. îÄéÌåÉîÄéï ãÌÄéìÈï, àÂðÈï éÇãÀòÄéï. ãÌÀäÈà éåÉîÈà çÇã, äÂååÉ àÄéðÌåÌï ìÄñÀèÄéï îÀ÷ÇôÌÀçÅé àÈøÀçÄéï ãÌÀâåÌáÀøÄéï áÌÀäÇäåÌà çÇ÷ÀìÈà, åÌôÇâÀòåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï éåÌãÈàÅé, åÀàÈúåÌ ìÀ÷ÇôÌÀçÈà ìåÉï. åÀàÄùÑÀúÌÀîÇò îÅøÈçÄé÷ áÌÀäÇàé çÂ÷Çì, ÷Çì ãÌÇçÂîÈøÈà ãÌÈà, ãÌÀðÈäÇ÷ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, åÀàÈúÈà ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà (ð''à áääåà ç÷ìà) åÀàåÉ÷Äéã ìåÉï. åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ àÄéðÌåÌï éåÌãÈàÅé. àÈîÇø ìÅéäÌ. òÇøÀáÈàÅé, òÇøÀáÈàÅé, áÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà ãÌÀ÷Èà àÂîÇøÀúÌåÌï ìÄé, úÌÄùÑÀúÌÅæÀáåÌï éåÉîÈà ãÌÈà îÄìÌÄñÀèÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀ÷Èà îÀçÇëÌÈï ìÀëåÌ áÌÀàÈøÀçÈà.

øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÄøÀàåÉú àÆú áÌÄúÌåÉ, àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÆäÈéÀúÈä çåÉìÈä, åÀäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí àÄúÌåÉ äÇçÂáÅøÄéí, åÀäåÌà øÈëÇá òÇì çÂîåÉøåÉ. òÇã ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, ôÌÈâÇò áÌÄùÑÀðÅé òÇøÀáÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÀùÒÈãÆä æÆä äÄúÀòåÉøÅø ÷åÉì îÄéîÅé äÈòåÉìÈí. àÈîÀøåÌ ìåÉ, îÄéîÅé äÈòåÉìÈí àÅéï àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí, îÄéÌÈîÅéðåÌ àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí. ùÑÆäÂøÅé éåÉí àÆçÈã äÈéåÌ àåÉúÈí ìÄñÀèÄéí îÀ÷ÇôÌÀçÄéí ãÌÀøÈëÄéí ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí áÌÀàåÉúåÉ ùÒÈãÆä, åÌôÈâÀòåÌ áÌÀàåÉúÈí éÀäåÌãÄéí åÀøÈöåÌ ìÀ÷ÇôÌÀçÈí, åÀðÄùÑÀîÇò îÅøÈçåÉ÷ áÌÇùÌÒÈãÆä äÇæÌÆä ÷åÉì äÇçÂîåÉø äÇæÌÆä ùÑÆðÌÈòÇø ôÌÇòÂîÇéÄí, åÌáÈàÈä ùÑÇìÀäÆáÆú àÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì (áàåúå ùãä) åÀùÒÈøÇó àåÉúÈí, åÀðÄöÌÀìåÌ àåÉúÈí éÀäåÌãÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí, òÇøÀáÄéí, áÌÀãÈáÈø æÆä ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí ìÄé, úÌÄðÌÈöÀìåÌ éåÉí æÆä îÄìÌÄñÀèÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌÀçÇëÌÄéí ìÈëÆí áÌÇãÌÆøÆêÀ.

áÌÈëÈä øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÈîÇø, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà øÇçÂùÑÈà ãÌÀðÄéñÈà ãÌÈà òÇáÀãÇú áÌÀâÄéðÅé, åÀàÄùÑÀúÌÅæÀáåÌï àÄéðÌåÌï éåÌãÈàÅé, åÀìÈà éÀãÇòÀðÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ìå) ìÀòåÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú ìÀáÇãÌåÉ ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ. ëÌÇîÈä èÄéáåÌ òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀëÇîÌÈä ðÄñÌÄéï àÇøÀçÄéùÑ ìåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀìÈà éÈãÇò àÆìÌÈà àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé. áÌÇø ðÈùÑ ÷Èí áÌÀöÇôÀøÈà, åÀçÄåÀéÈà àÈúÅé ìÀ÷ÈèÀìÈà ìÅéäÌ, åÌáÌÇø ðÈùÑ ùÑÇåÌÄé øÇâÀìÅéäÌ òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀìÈà éÈãÇò áÌÅéäÌ áÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, äÂåÄé, ìÀòåÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú ìÀáÇãÌåÉ. áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà, åÀìÄñÀèÄéï îÀçÇëÌÈàï ìÀîÄ÷ÀèÀìÅéäÌ, àÈúÈà àÇçÂøÈà åÀàÄúÀéÀéäÄá ëÌåÌôÀøÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀäåÌà àÄùÑÀúÌÀæÄéá. ìÈà éÈãÇò èÄéáåÌ ãÌÀòÈáÇã ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀðÄñÈà ãÌÀàÇøÀçÄéùÑ ìÅéäÌ, áÌÇø àÄéäåÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé, äÂåÄé, ìÀòåÉùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú ìÀáÇãÌåÉ. ìÀáÇãÌåÉ òÈáÄéã åÀéÈãÇò. åÀàÇçÂøÈà ìÈà éÈãÇò.

áÌÈëÈä øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí äúøÇçÈùÌåÌú ðñ æÄä òÈùÌéÌúÈ áÌâìÈìéÌ, åÀðÄöÌÀìåÌ àåÉúÈí éÀäåÌãÄéí åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÄé. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ìå) ìÀòÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãìåÉú ìÀáÇãÌåÉ ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ. ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, åÀëÇîÌÈä ðÄñÌÄéí îÇøÀçÄéùÑ ìÈäÆí áÌÀëÈì éåÉí, åÀìÉà éåÉãÅòÇ, øÇ÷ äåÌà áÌÄìÀáÇãÌåÉ. àÈãÈí ÷Èí áÌÇáÌÉ÷Æø åÀðÈçÈùÑ áÌÈà ìÀäÈøÀâåÉ, åÀäÈàÈãÈí ùÒÈí øÇâÀìåÉ òÇì øÉàùÑåÉ åÀäåÉøÀâåÉ, åÀìÉà éÈãÇò áÌÈæÆä äÈàÄéùÑ, ôÌÀøÈè ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÄìÀáÇãÌåÉ - äÈåÅé ìÀòÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãìåÉú ìÀáÇãÌåÉ. àÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀìÄñÀèÄéí îÀçÇëÌÄéí ìÀäÈøÀâåÉ, áÌÈà àÇçÅø åÀðÄúÌÈï ëÌÉôÆø úÌÇçÀúÌÈéå åÀäåÌà ðÄöÌÈì, ìÉà éÈãÇò äÇèÌåÉá ùÑÆòÈùÒÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇðÌÅñ ùÑÆäÄøÀçÄéùÑ ìåÉ, øÇ÷ äåÌà áÌÄìÀáÇãÌåÉ - äÈåÅé ìÀòÉùÒÅä ðÄôÀìÈàåÉú âÌÀãÉìåÉú ìÀáÇãÌåÉ. ìÀáÇãÌåÉ òÈùÒÈä åÀéåÉãÅòÇ, åÀàÇçÅø ìÉà éåÉãÅòÇ.


ãó ø''à ò''à

àÈîÇø ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, çÇáÀøÇéÌÈéà (ãó ø''à ò''à) îÇä ãÌÀùÑÈàÄéìÀðÈà ìÀäÈðÅé òÇøÀáÈàÅé, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé úÌÈãÄéø áÌÀçÇ÷ÀìÅé, àÄé ÷ÈìÈà ãÌÀçÇáÀøÇéÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ùÑÈîÀòåÌ. ãÌÀäÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, àÇæÀìÄéï ìÀ÷ÇîÌÈï, åÀìÈà éÇãÀòÄéï îÄðÈï, åÀùÑÈàÄéìÀðÈà ìÀäÈðÅé òÇøÀáÈàÅé òÈìÇéÀéäåÌ. ãÌÀéÈãÇòÀðÈà ãÌÀ÷ÇìÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï éÇøÀâÌÄéæ çÇ÷ÀìÄéï åÀèåÌøÄéï, åÀàÄéðÌåÌï âÌÈìåÌ ìÄé îÇä ãÌÀìÈà éÀãÇòÀðÈà.

àÈîÇø ìÇçÂáÅøÄéí, çÂáÅøÄéí, îÇä ùÌÑÆùÌÑÈàÇìÀúÌÄé ìÈòÇøÀáÄéí äÈàÅìÌÆä ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí úÌÈîÄéã áÌÇùÌÒÈãåÉú àÄí ÷åÉì äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆäÅí îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÈîÀòåÌ, ùÑÆäÂøÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí äÈìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ åÀìÉà éÈãÀòåÌ îÅàÄúÌÈðåÌ, åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé ìÈòÇøÀáÄéí äÇìÌÈìåÌ òÂìÅéäÆí, ùÑÆéÌÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆ÷ÌåÉìåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï éÇøÀâÌÄéæ ùÒÈãåÉú åÀäÈøÄéí, åÀäÅí âÌÄìÌåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÄé.

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÄéï, àÄéðÌåÌï òÇøÀáÈàÅé àÈäÇãÀøåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, ñÈáÈà ñÈáÈà àÇðÀúÌÀ ùÑÈàÄéìÀúÌÈà ìÈï îÄï éåÉîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà ùÑÈàÄéìÀúÌÈà òÇì éåÉîÈà ãÌÈà, ãÌÇçÂîÅéðÈà úÌÇåÌÀåäÈà òÇì úÌÇåÌÀåäÈà, çÂîÅéðÈà çÇîÀùÑÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà éÇúÀáÄéï, åÀçÇã ñÈáÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÇçÂîÅéðÈà òåÉôÅé îÄúÀëÌÇðÌÀôÅé åÀ÷Èà ôÌÇøÀùÒÄéï âÌÇãÀôÌÄéï òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, àÄìÌÅéï àÇæÀìÄéï, åÀàÄìÌÅéï úÌÈáÄéï, åÀèåÌìÈà ìÈà àÄúÀòÂáÈø îÅòÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ. åÀäÇäåÌà ñÈáÈà àÈøÄéí ÷ÇìÅéäÌ òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÇîÀòÄéï.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, àåÉúÈí òÇøÀáÄéí çÈæÀøåÌ àÅìÈéå. àÈîÀøåÌ ìåÉ, æÈ÷Åï æÈ÷Åï, àÇúÌÈä ùÑÀàÇìÀúÌÈðåÌ îÄéîÅé äÈòåÉìÈí, åÀìÉà ùÑÈàÇìÀúÌÈ òÇì éåÉí æÆä, ùÑÆøÈàÄéðåÌ úÀîÄéäÈä òÇì úÌÀîÄéäÈä. øÈàÄéðåÌ çÂîÄùÌÑÈä áÌÀðÅé àÈãÈí éåÉùÑÀáÄéí, åÀæÈ÷Åï àÆçÈã éÇçÇã àÄúÌÈí, åÀøÈàÄéðåÌ òåÉôåÉú îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí åÌôåÉøÀùÒÄéí ëÌÀðÈôÇéÄí òÇì øÈàùÑÅéäÆí, àÅìÌåÌ äåÉìÀëÄéí åÀàÅìÌåÌ ùÑÈáÄéí, åÀäÇöÌÅì ìÉà òÈáÇø îÅòÇì øÈàùÑÅéäÆí, åÀàåÉúåÉ æÈ÷Åï äÅøÄéí ÷åÉìåÉ òÂìÅéäÆí, åÀäÅí ùÑåÉîÀòÄéí.

àÈîÇø òÇì ãÌÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà. òÇøÀáÈàÅé òÇøÀáÈàÅé úÌÆäëåÌï, åÀàÈøÀçÈà ãÌÈà úÌÀäÅà îÀúË÷ÌÈðÈà ÷ÇîÌÇéÀéëåÌ, áÌÀëÈì îÇä ãÌÀúÄáÀòåÌï. úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï àÂîÇøÀúÌåÌï ìÄé, ãÌÇçÂãÅéðÈà áÌÀäåÌ. àÇæÀìåÌ. àÈîÀøåÌ ìå çÇáÀøÇéÌÈéà, äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÈàøÅé áÌÅéäÌ, äÅéêÀ àÂðÈï éÇãÀòÄéï. àÈîÇø ìåÉï ùÑÀáåÉ÷åÌ ìÀîÈàøÅé ôÌÀñÄéòÈï ãÌÄáÀòÄéøÅé, ãÌÀäåÌà éÇãÀøÄéêÀ ôÌÀñÄéòåÉé ìÀúÇîÈï. ìÈà äÂåÄé èÈòÄéï çÂîÈøÅéäÌ, åÇçÂîÈøÅéäÌ ñÈàèÅé îÅàÈøÀçÈà úÌÀøÅéï îÄìÌÄéï, åÀàÈæÇì ìÀúÇîÈï.

àÈîÇø, òÇì æÆä ùÑÈàÇìÀúÌÄé. òÇøÀáÄéí òÇøÀáÄéí, úÌÅìÀëåÌ, åÀãÆøÆêÀ æåÉ úÌÀäÅà úÀ÷ÄéðÈä ìÄôÀðÅéëÆí áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆúÌÄøÀöåÌ. ùÑÀðÅé ãÀáÈøÄéí àÂîÇøÀúÌÆí ìÄé ùÑÆùÌÒÈîÇçÀúÌÄé áÈäÆí. äÈìÀëåÌ. àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂáÅøÄéí, àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÈøåÌé áÌåÉ, àÅéêÀ àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí? àÈîÇø ìÈäÆí, úÌÇùÑÀàÄéøåÌ ìÀáÇòÇì ôÌÀñÄéòåÉú äÇáÌÀäÅîåÉú ùÑÆäåÌà éÇãÀøÄéêÀ ôÌÀñÄéòåÉúÈéå ìÀùÑÈí. ìÉà äÈéÈä èåÉòÅï çÂîåÉøåÉ, åÇçÂîåÉøåÉ ñÈèÈä îÅäÇãÌÆøÆêÀ ùÑÀðÅé îÄéìÄéï, åÀäÈìÇêÀ ìÀùÑÈí.

ùÑÈàøÅé ðÈäÄé÷ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, ðÈçÇú øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÈîÇø ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, ðÄúÀúÌÈ÷Çï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ñÀáÇø àÇôÌÅé éåÉîÄéï, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà éÄôÌÀ÷åÌï ìÀâÇáÌÈï àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÅé åÀàÇðÀôÌÅé æåÌèÀøÅé. ùÑÈîÇò øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ðÈäÄé÷åÌ ãÌÇçÂîÈøÈà, àÈîÇø ìÀçÇáÀøÇéÌÈéà, ðÅé÷åÌí ãÌÀäÈà ÷ÈìÈà (ãçãåä) ãÌÀçÇîÀøÈà ãÌÀñÈáÈà çÂñÄéãÈà àÄúÌÀòÇø ìÀâÇáÌÈï. ÷Èí øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀ÷ÈîåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà.

äÄúÀçÄéì ìÄðÀäÉø ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, éÈøÇã øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø ìÇçÂáÅøÄéí, ðÈ÷åÌí ìÀ÷ÇáÌÅì ñÅáÆø ôÌÀðÅé äÇéÌÈîÄéí, ùÑÆòÇëÀùÑÈå éÅöÀàåÌ àÅìÅéðåÌ ôÌÈðÄéí âÌÀãåÉìåÉú åÌôÈðÄéí ÷ÀèÇðÌåÉú. ùÑÈîÇò øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ðÇäÂøÇú äÇçÂîåÉø, àÈîÇø ìÇçÂáÅøÄéí, ðÈ÷åÌí ùÑÆäÂøÅé ÷åÉì (ùîçú) äÇçÂîåÉø ùÑÆì äÇæÌÈ÷Åï äÆçÈñÄéã äÄúÀòåÉøÅø àÅìÅéðåÌ. ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀ÷ÈîåÌ äÇçÂáÅøÄéí.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí öç) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä åÀâåÉ'. îÄæÀîåÉø æÈ÷Äéó èÇòÂîÈà ìÀòÅéìÌÈà. (ùéøä éúîà ÷øéðï ìäàé) àÂîÇàé. àÆìÌÈà øÈùÑÄéí èÇòÂîÈà øÇáÌÈà, ãÌÀäÈà àÈúÅé äÇäåÌà îÄæÀîåÉø, îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀòÄèÀøÈà òÄìÌÈàÈä ìÀòÅéìÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ åÀàÈúÅé æÈ÷Äéó. îÇàï äÂåÈä àÈîÇø ùÑÄéøÈä ãÌÈà. àÄéðÌåÌï ôÌÈøåÉú, áÌÀàÄéðÌåÌï âÌåÉòÄéï ãÌÇäÂååÉ âÌÈòÈàï. (úäìéí öç) ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ ùÑÄéø çÈãÈùÑ. ìÀîÇàï äÂååÉ àÇîÀøÄéï ùÑÄéøåÌ. ìÀëÇîÌÈä øÀúÄéëÄéï, ìÀëÇîÌÈä îÀîÈðÈï, ìÀëÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÇäÂååÉ àÈúÈàï úÌÇîÌÈï åÀðÇôÀ÷åÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ ìÇàÂøåÉðÈà (ñúí), åÌìÀäåÉï äÂååÉ àÇîÀøÅé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí öç) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇä' ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä åÀâåÉ'. îÄæÀîåÉø, æÈ÷åÌó èÇòÇí ìÀîÇòÀìÈä, (ùéø éúåí ÷øàðå ìæä) ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà øÈùÑåÌí èÇòÇí âÌÈãåÉì, ùÑÆäÂøÅé áÌÈà àåÉúåÉ îÄæÀîåÉø îÄúÀòÇèÌÅø áÌÇòÂèÆøÆú òÆìÀéåÉðÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇì øÉàùÑåÉ åÌáÈà æÈ÷åÌó. îÄé àÈîÇø ùÑÄéøÈä æåÉ? àåÉúÈï ôÌÈøåÉú áÌÀàåÉúÈï âÌÀòÄéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ âåÉòåÉú. ùÑÄéøåÌ ìÇä' ùÑÄéø çÈãÈùÑ, ìÀîÄé äÈéåÌ àåÉîÀøåÉú ùÑÄéøåÌ? ìÀëÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú, ìÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí, ìÀëÇîÌÈä ãÀøÈâåÉú, ùÑÆäÈéåÌ áÈàÄéí ùÑÈí åÀéÈöÀàåÌ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÈøåÉï (ñúí), åÀìÈäÆí äÈéåÌ àåÉîÀøåÉú.

ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ ùÑÄéø çÈãÈùÑ, ãÌÀëÇø. îÇàé èÇòÀîÈà äÈëÈà ùÑÄéø, åÌîÉùÑÆä àÈîÇø ùÑÄéøÈä, ðåÌ÷ÀáÌÈà. àÆìÌÈà äÈúÈí áÌÀîÉùÑÆä àÂøåÉðÈà çÂãÈà (ð''à ìçåãà), æÉàú, ðÇôÀ÷Çú îÄï âÌÈìåÌúÈà, äÄéà åÀàåÌëÀìåÌñÈäÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ (ùîåú èå) àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú, ðåÌ÷ÀáÌÈà. àÂáÈì äÈëÈà àÂøåÉðÈà, åÌîÇä ãÌÀäÂåÈä âÌÈðÄéæ áÌÀâÇåÄéäÌ ðÈôÄé÷. åÌáÀâÄéï äÇäåÌà ãÀäÂåÈä âÌÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÄéäÌ, àÄúÌÀîÇø ùÑÄéø çÈãÈùÑ, ãÌÀëÇø.

ùÑÄéøåÌ ìÇä' ùÑÄéø çÈãÈùÑ - æÈëÈø. îÈä äÇèÌÇòÇí ëÌÈàï ùÑÄéø, åÌîÉùÑÆä àÈîÇø ùÑÄéøÈä, ðÀ÷ÅáÈä? àÆìÌÈà ùÑÈí áÌÀîÉùÑÆä àÈøåÉï àÆçÈã (ìçåã). æÌÉàú, éÈöÀàÈä îÅäÇâÌÈìåÌú äÄéà åÀàåÌëÀìåÌñÆéäÈ, åÀìÉà éåÉúÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú, ðÀ÷ÅáÈä. àÂáÈì ëÌÈàï àÈøåÉï åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÀúåÉëåÉ éÈöÈà, åÌîÄùÌÑåÌí àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä âÌÈðåÌæ áÌÀúåÉëåÉ ðÆàÁîÇø ùÑÄéø çÈãÈùÑ, æÈëÈø.

ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä, îÇä ãÌÀòÂáÇã áÌÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, åÌîÇä ãÌÀòÂáÇã áÌÀèÇòÂåÇåúÀäåÉï. äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, ìÀîÇàï. ìÀòÇöÀîåÉ. îÇàï òÇöÀîåÉ. äÇäåÌà îÄæÀîåÉø òÇöÀîåÉ, åÀøåÌçÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌÈðÄéæ áÌÅéäÌ. éÀîÄéðåÉ, äÇäåÌà ãÌÀéÈøÄéú ñÈáÈà. åÀãÈà éÀîÄéðåÉ, àÇúÀ÷Äéó áÌÀäÇäåÌà îÄæÀîåÉø, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÅéäÌ áÌÄéãÈà ãÌÀàÇçÂøÈà.

ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä - îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä ìÄôÀìÄùÑÀúÌÄéí åÌîÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä ìÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÆí. äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, ìÀîÄé? ìÀòÇöÀîåÉ. îÄé æÆä òÇöÀîåÉ? àåÉúåÉ îÄæÀîåÉø òÇöÀîåÉ, åÀøåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä âÌÀðåÌæÈä áÌåÉ. éÀîÄéðåÉ - àåÉúåÉ ùÑÆéÌÈøÇùÑ äÇæÌÈ÷Åï, åÀæåÉ éÀîÄéðåÉ, ùÑÆäÆçÁæÄé÷ áÌÀàåÉúåÉ îÄæÀîåÉø åÀìÉà äÄùÑÀàÄéøåÉ áÌÀéÇã àÇçÅø.

äÈëÈà àÄéú ìÀâÇìÌÈàÈä îÄìÌÈä çÂãÈà, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà éÀîÄéðÈà, äÂåÈä ìÀàÇøÀçÈùÑÈà ðÄéñÈà, äÂåÈä àÇúÀ÷Äéó áÌÀäÇàé îÄæÀîåÉø, åÀùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ, ìÀàÇúÀ÷ÀôÈà áÌÅéäÌ, ëÌÀàÇáÌÈà ãÌÀàÇúÀ÷Äéó éÀîÄéðÅéäÌ áÌÀçÇãÌåÉé ãÌÄáÀøÅéäÌ ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø îÇàï äåÌà ãÌÀéÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÄé. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÈøÇç ìÀâÇáÌÅé àÂáåÉé, ùÑÇåÌÄé àÂáåÉé éÀãåÉé òÇì ëÌÇúÀôåÉé ìÇàÂçåÉøÈà, åÀùÑÇãÀéÅéäÌ áÌÄéãÈà ãÌÀùÒÇðÀàåÉé.

ëÌÈàï éÅùÑ ìÀâÇìÌåÉú ãÌÈáÈø àÆçÈã: ëÌÈì ôÌÇòÇí ùÑÆàåÉúåÉ éÈîÄéï äÈéÈä ìÀäÇøÀçÄéùÑ ðÅñ, äÈéÈä îÇçÂæÄé÷ áÌÀîÄæÀîåÉø æÆä åÀùÒÈí àåÉúåÉ ìÀôÈðÈéå ìÀäÇçÂæÄé÷ áÌåÉ, ëÌÀàÇáÌÈà ùÑÆîÌÀçÇæÌÅ÷ éÀîÄéðåÉ áÌÀçÈæÅä áÌÀðåÉ ìÀôÈðÈéå åÀàåÉîÅø: îÄé äåÌà ùÑÆéÌÄ÷ÀøÇá ìÄáÀðÄé? ëÌÅéåÈï ùÑÆñÌÈøÇç ìÀâÇáÌÅé àÈáÄéå, ùÒÈí àÈáÄéå éÈãÈéå òÇì ëÌÀúÅôÈéå ìÀàÈçåÉø, åÌæÀøÈ÷åÉ áÄéãÅé ùÒåÉðÀàÈéå.

ëÌÇáÀéÈëåÉì, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåú è''å) éÀîÄéðÀêÈ éÀéÈ ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ. áÌÇëÌÉçÇ îÇàï. äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà. áÌÀòÈøÇáÀéÈà ÷åÉøÄéï ìÀçÇãåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ ëÌÉçÇ. äÇäåÌà éÀîÄéðÈà ðÆàÀãÌÈøÄé åÀàÇúÀ÷Äéó áÌÀëÉçÇ. îÇàï äåÌà ãÌÀéÄ÷ÀøÇá ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÄé. ìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá, ùÑÇåÌÄé éÀîÄéðÅéäÌ òÇì ëÌÄúÀôÅéäÌ, åÀãÈçÅé ìÅéäÌ áÌÄéãÈà ãÌÀùÒÇðÀàåÉé. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà éÀîÄéðÅéäÌ ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀçÇãÌåÉé, ìÀàÇúÀ÷ÀôÈà áÌÅéäÌ. åÌìÀáÈúÇø ìÇàÂçåÉøÈà òÇì ëÌÇúÀôåÉé, ìÀãÇçÀéÈéà ìÅéäÌ. åÀäÈëÈà äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ åÌæÀøåÉòÇ ÷ÈãÀùÑåÉ, úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ìÀàÇúÀ÷ÀôÈà áÌÅéäÌ.

ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÇäÇúÀçÈìÈä ëÌÈúåÌá, (ùîåú èå) éÀîÄéðÀêÀ ä' ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ. áÌÀëÉçÇ îÄé? àåÉúåÉ äÇðÌåÉãÈò. áÌÀòÇøÀáÄéú ÷åÉøÀàÄéí ìÀçÈæÅä ëÌÉçÇ. àåÉúåÉ éÈîÄéï ðÆàÀãÌÈøÄé åÀðÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀëÉçÇ. îÄé äåÌà ùÑÆéÌÄ÷ÀøÇá ìÄáÀðÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá. ùÒÈí éÀîÄéðåÉ òÇì ëÌÀúÅôåÉ åÀãÈçÈä àåÉúåÉ ìÄéãÅé ùÒåÉðÀàÈéå. áÌÇäÇúÀçÈìÈä éÀîÄéðåÉ ìÀôÈðÈéå áÌÀçÂæÅäåÌ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÇàÂçåÉøÈéå òÇì ëÌÀúÅôÈéå ìÄãÀçåÉú àåÉúåÉ. åÀëÈàï - äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ åÌæÀøåÉòÇ ÷ÈãÀùÑåÉ, ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌåÉ.


ãó ø''à ò''á

ãÌÀàÄé àÄéðÌåÌï ôÌÈøåÉú ãÌÀìÈà àÄúÀøÀâÄéìåÌ áÌÀðÄñÌÄéï, àÆìÌÈà äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà áÌÀâåÉòÈà ãÌÄìÀäåÉï àÈîÀøåÌ ùÑÄéøÈúÈà. ãÌÈà ðÀäÄé÷åÌ ãÌÇçÂîÈøÈà ãÌÀñÈáÈà çÂñÄéãÈà ãÌÀøÈâÄéì áÌÀðÄñÌÄéï, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ãÌÀàÈîÇø ùÑÄéøÈä. çÇáÀøÇéÌÈéà, àÄé úÌÅéîÀøåÌï ãÌÇçÂîÈøÈà ìÈà äÂåÈä àÈøÀçÅéäÌ áÌÀëÇêÀ îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, ôÌåÌ÷åÌ åÀçÈîåÌ àÈúÌåÉï ãÌÀáÌÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, ãÌÀðÇöÀçÇú ìÀøÄáÌåÉðÈäÌ áÌÀëÉìÌÈà. çÂîÈøÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé (ãó ø''à ò''á) ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. åÀúåÌ àÈúÌåÉï ãÌÀáÄìÀòÈí ëÌÇã îÀìÌÄéìÇú, îÇìÀàÈëÈà òÄìÌÈàÈä äÂåÈä òÈìÈäÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà.

ùÑÆàÄí àåÉúÈï ôÌÈøåÉú ùÑÆìÌÉà äÄúÀøÇâÌÀìåÌ áÀðÄñÌÄéí, àÆìÌÈà àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÇâÌÀòÄéÌÈä ùÑÆìÌÈäÆï àÈîÀøåÌ ùÑÄéøÈä æåÉ, ðÀòÄéøÇú çÂîåÉø äÇæÌÈ÷Åï äÆçÈñÄéã ùÑÆøÈâÄéì áÌÀðÄñÌÄéí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆàÈîÇø ùÑÄéøÈä. çÂáÅøÄéí, àÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇçÂîåÉø áÌÀëÈêÀ îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, öÀàåÌ åÌøÀàåÌ àÂúåÉï áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò ùÑÆðÌÄöÌÀçÈä àÆú áÌÀòÈìÆéäÈ áÌÇëÌÉì. çÂîåÉøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. åÀòåÉã, àÂúåÉï áÌÄìÀòÈí ëÌÀùÑÆãÌÄáÌÀøÈä, îÇìÀàÈêÀ òÆìÀéåÉï äÈéÈä òÈìÆéäÈ îÄìÀîÇòÀìÈä.

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀâÇìÌÈàÈä, çÇáÀøÇéÌÈéà ùÑÄîÀòåÌ. ôÌÄé äÈàÈúåÉï ãÌÀàÄáÀøÅé òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú, ñÇìÌÀ÷Èà áÌÀãÇòÀúÌÇéÀéëåÌ ãÌÀôåÌîÈà äÂåÈä ôÌÀúÄéçÈà îÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà. àåÉ úÌÀðÇàé ãÌÀàÇúÀðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà. ìÈàå äÈëÄé. åÀøÈæÈà äÈëÈà ãÌÀàÄúÌÀîÀñÇø ìÀçÇëÌÄéîÅé, ãÌÀìÈà îÇùÑÀâÌÀçÈï ìÀèÄôÌÀùÑåÌ ãÌÀìÄáÌÈà. ôÌÄé äÈàÈúåÉï, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇúÀðÅé, äÇäåÌà òÄìÌÈàÈä ãÌÄñÀèÈø ðåÌ÷ÀáÅé. äÇäåÌà äÂåÈä ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì äÇäåÌà àÈúÌåÉï, åÌîÇìÌÄéì òÈìÈäÌ. åÀëÇã áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀäÇàé ãÌÇøÀâÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÄé äÈàÈúåÉï, ñÈúÈí ìÅéäÌ áÌÀâåÉ (äàúåï) ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÀàÇñÀúÌÄéí òÈìÅéäÌ òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà. ëÌÇã îÈèÈà äÇäåÌà æÄîÀðÈà, ôÌÈúÇç äÇäåÌà ðåÌ÷ÀáÌÈà, åÀðÈôÇ÷ åÀùÑÈøÈà òÈìÈäÌ, åÌîÇìÄéìÇú.

ëÌÈòÅú éÅùÑ ìÀâÇìÌåÉú. çÂáÅøÄéí ùÑÄîÀòåÌ. ôÌÄé äÈàÈúåÉï ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú, äÂòåÉìÆä áÀãÇòÀúÌÀëÆí ùÑÆäÇôÌÆä äÈéÈä ôÌÈúåÌçÇ îÅàåÉúåÉ æÀîÇï, àåÉ ùÑÆúÌÀðÇàé äÄúÀðÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàåÉúåÉ æÀîÇï? ìÉà ëÌÈêÀ. åÀñåÉã ëÌÈàï ùÑÆðÌÄîÀñÇø ìÇçÂëÈîÄéí ùÑÆìÌÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí òÇì èÄôÌÀùÑåÌú äÇìÌÅá. ôÌÄé äÈàÈúåÉï - ãÌÇøÀâÌÇú äÈàÂúåÉðåÉú, àåÉúåÉ òÆìÀéåÉï ùÑÆì öÇã ðÀ÷ÅáåÉú, àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä ùÑÈøåÌé òÇì àåÉúÈäÌ àÈúåÉï åÀãÄáÌÅø îÅòÈìÆéäÈ. åÌëÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀãÇøÀâÌÈä æåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ôÌÄé äÈàÈúåÉï, ñÈúÇí àåÉúÈäÌ áÌÀúåÉêÀ (äàúåï) ðÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä, åÀñÈúÇí òÈìÆéäÈ òÇã àåÉúåÉ æÀîÇï. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ àåÉúåÉ æÀîÇï, ôÌÈúÇç àåÉúåÉ ðÆ÷Æá, åÀéÈöÈà åÀùÑÈøÈä òÈìÆéäÈ åÀãÄáÌÀøÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, (áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ. àÆú, ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ãÌåÌîÈ''ä ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄé äÈàÈøÆõ. àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï (áîãáø ë''á), ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ÷ÇîÀøÄéàÅ''ì, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÄé äÈàÈúåÉï. ôÌÄé äÇáÌÀàÅø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. îÇàï ôÌÄé äÇáÌÀàÅø. äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀäÂåÈä îÀîÈðÈà òÈìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉú ôÌÄé éÀéÈ, åÌîÇàï àÄéäåÌ. éÀäÇãÀøÄéàÅ''ì ùÑÀîÅéäÌ. úÌÀìÇú ôÌåÌîÄéï àÄìÌÅéï, àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÉãÆùÑ éåÉîÈà ñÇìÌÀ÷Èà ôÌÆä ãÌÄîÀîÈðÈà òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø ôÌåÌîÄéï, åÌîÇàï àÄéäåÌ. äÇäåÌà éåÉîÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ åÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ áÌÀëÉìÌÈà, äÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ôÌÄé éÀéÈ. òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú, àÄáÀøåÌï ùÑÀàÇø ôÌåÌîÄéï. àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ éåÉîÈà ñÈìÄé÷ ôÌåÌîÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà ôÌÄé éÀéÈ.

ëÌÀîåÉ æÆä, (áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ. àÆú - ìÀøÇáÌåÉú ãÌåÌîÈ''ä, ùÑÆäåÌà ôÌÄé äÈàÈøÆõ. àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï - ìÀøÇáÌåÉú ÷ÇîÀøÄéàÅ''ì, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ôÌÄé äÈàÈúåÉï. ôÌÄé äÇáÌÀàÅø ëÌÀîåÉ æÆä. îÇä æÌÆä ôÌÄé äÇáÌÀàÅø? àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä îÀîËðÌÈä òÈìÆéäÈ ìÀîÇèÌÈä, åÀäÄéà úÌÇçÇú ôÌÄé ä', åÌîÄéäåÌ? éÀäÇãÀøÄéàÅ''ì ùÑÀîåÉ. ùÑÀìÉùÑÆú äÇôÌÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄáÀøÀàåÌ òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÈãÇùÑ äÇéÌåÉí, òåÉìÆä ôÌÄé äÇîÀîËðÌÆä òÇì ëÌÈì éÆúÆø äÇôÌÄéÌåÉú, åÌîÄéäåÌ? àåÉúåÉ éåÉí ùÑÆäÄúÀòÇìÌÈä åÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÇëÌÉì, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà (éùòéä ðç) ôÌÄé ä'. òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÀàÈø äÇôÌÄéÌåÉú. äÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇéÌåÉí, òÈìÈä äÇôÌÆä ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì äÇëÌÉì, ôÌÄé ä'.

àÇãÌÀäÈëÄé, çÈîåÌ ìÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé, îÈèåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÈúÈà øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø, ðÀùÑÇ÷ÀðÈà ôÌÄé éÀéÈ, àÄúÀáÌÈñÌÈí áÌÀáåÌñÀîÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. çÂãåÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀéÈúÀáåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀéÈúÀáåÌ ôÌÇøÀçåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï òåÉôÄéï ãÌÇäÂååÉ òÇáÀãÅé èåÌìÈà, åÀàÄúÀáÌÈãÌÈøåÌ. àÇäÀãÌÈø øÅéùÑÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀøÈîÈà ìåÉï ÷ÈìÄéï åÀàÈîÇø, òåÉôÅé ùÑÀîÇéÈà ìÅéú àÇúÌåÌï îÇùÑÀâÌÄéçÄéï áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈøÅéëåÉï ãÌÀ÷ÈàÄéí äÈëÈà. ÷ÇéÀéîåÌ, åÀìÈà ðÇèÀìåÌ îÄãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà ÷ÀøÄéáåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ àÅéîÈà ìåÉï ãÌÀéÈäÂëåÌï ìÀàÈøÀçÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà ìÈà éÈäÂáÄéï ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÈäÇãÌÀøÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ øÈàåÌ àÆú øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆäÈéÈä áÌÈà. äÄâÌÄéòåÌ àÅìÈéå, áÌÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀðÈùÑÇ÷ àÆú øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø, ðÈùÑÇ÷ÀúÌÄé àÆú ôÌÄé ä', äÄúÀáÌÇùÌÒÅí áÌÇáÌÀùÒÈîÄéí ùÑÆì âÌÄðÌÈúåÉ. ùÒÈîÀçåÌ ëÀàÆçÈã åÀéÈùÑÀáåÌ. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ, ôÌÈøÀçåÌ ëÌÈì àåÉúÈí òåÉôåÉú ùÑÆäÈéåÌ òåÉùÒÄéí öÅì åÀäÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ. äÆçÁæÄéø øÉàùÑåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀäÅøÄéí ìÈäÆí ÷åÉì åÀàÈîÇø, òåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí! àÅéðÀëÆí îÇùÑÀâÌÄéçÄéí áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðÀëÆí ùÑÆòåÉîÅã ëÌÈàï?! òÈîÀãåÌ, åÀìÉà ìÈ÷ÀçåÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈí, åÀìÉà ÷ÈøÀáåÌ àÅìÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÉîÇø ìÈäÆí ùÑÆéÌÅìÀëåÌ ìÀãÇøÀëÌÈí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÇçÂæÌÉø?

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÀãÇòÀðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÅé ìÀîÆøÀçÈùÑ ìÈï ðÄéñÈà. òåÉôÄéï òåÉôÄéï æÄéìåÌ ìÀàÈøÀçÇéÀéëåÌ, åÀàÈîÀøåÌ ìÀäÇäåÌà ãÌÄîÀîÈðÈà òÈìÇéÀéëåÌ, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂåÈä áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ, åÀäÇùÑÀúÌÈà ìÈàå áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà. àÂáÈì ñÀìÄé÷ÀðÈà ìÅéäÌ ìÀéåÉîÈà ãÌÀèÄðÈøÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ òÄéáÈà áÌÅéï ùÑÀéðÅé úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÀìÈà îÄúÀçÇáÌÀøÈàï. àÄúÀáÌÈãÌÈøåÌ àÄéðÌåÌï òåÉôÅé åÀàÈæÀìåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÀäÇøÀçÄéùÑ ìÈðåÌ ðÅñ. òåÉôåÉú òåÉôåÉú! ìÀëåÌ ìÀãÇøÀëÌÀëÆí, åÀàÄîÀøåÌ ìÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä òÂìÅéëÆí ùÑÆäÂøÅé áÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéÈä áÌÄøÀùÑåÌúåÉ, åÀëÈòÅú æÆä ìÉà ÷ÇéÌÈí áÌÄøÀùÑåÌúåÉ. àÂáÈì äÆòÁìÅéðåÌ àåÉúåÉ ìÀéåÉí äÇñÌÆìÇò, ëÌÀùÑÆòåÉìÆä òÈðÈï áÌÅéï ùÑÀðÅé çÂæÈ÷Äéí, åÀìÉà îÄúÀçÇáÌÀøÄéí. äÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ àåÉúÈí òåÉôåÉú åÀäÈìÀëåÌ.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà úÌÀìÇú àÄéìÈðÄéï, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï áÌÀòÇðÀôÄéï ìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï òÈìÇéÀéäåÌ, åÌîÇòÀéÈéðÈà ãÌÀîÇéÌÈà ðÇáÀòÄéï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. çÂãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀçÇãÌåÌ øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ èåÉøÇç ñÇâÌÄé äÂåÈä ìÀàÄéðÌåÌï òåÉôÅé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀèåÉøÇç áÌÇòÂìÅé çÇéÌÄéí ìÈà áÌÈòÅéðÈï. ãÌÀäÈà (úäìéí ÷îä) åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ëÌÀúÄéá. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÂðÈà ìÈà àÇèÀøÇçÀðÈà ìåÉï. àÂáÈì àÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÂìÈï ìÅéú àÂðÈï éÇëÀìÄéï ìÀãÇçÀéÈéà îÇúÌÀðÈï ãÌÄéìÅéäÌ. éÈúÀáåÌ úÌÀçåÉú äÇäåÌà àÄéìÈðÈà, åÀùÑÈúåÌ îÄï îÇéÌÈéà, åÀàÄúÀäÂðåÌ úÌÇîÌÈï.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí áÌÇòÂðÈôÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí òÂìÅéäÆí, åÌîÇòÀéÇï îÇéÄí ðåÉáÀòÄéí ìÄôÀðÅéäÆí. ùÒÈîÀçåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí, åÀùÒÈîÀçåÌ øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, èÉøÇç âÌÈãåÉì äÈéÈä ìÀàåÉúÈí òåÉôåÉú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀèÉøÇç áÌÇòÂìÅé çÇéÌÄéí ìÉà öÀøÄéëÄéí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îä) åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÂðÄé ìÉà äÄèÀøÇçÀúÌÄé àåÉúÈí. àÂáÈì àÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÈìÅéðåÌ, àÅéðÆðÌåÌ éÀëåÉìÄéí ìÄãÀçåÉú àÆú äÇîÌÇúÌÈðåÉú ùÑÆìÌåÉ. éÈùÑÀáåÌ úÇçÇú àåÉúåÉ äÈàÄéìÈï, åÀùÑÈúåÌ îÅäÇîÌÇéÄí åÀðÆäÁðåÌ ùÑÈí.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí ã) îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï. îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, åÀëÄé ìÅéú îÇòÀéÈéï àÆìÌÈà äÇäåÌà îÄï âÌÇðÌÄéí, åÀäÈà ëÌÇîÈä îÇòÀéÈéðÄéï èÈáÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï àÄéú áÌÀòÈìÀîÈà. àÆìÌÈà ìÅéú ëÌÈì äÂðÈàåÉú ùÑÈåÄéï. àÄéú îÇòÀéÈéï ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, áÌÇàÂúÈø éÀáÅéùÑÈà, äÂðÈàÈä àÄéú ìÀîÇàï ãÌÀéÈúÄéá åÀùÑÈúÅé. àÂáÈì îÇòÀéÈéï âÌÇðÌÄéí, ëÌÇîÈä àÄéäåÌ èÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà, äÇäåÌà îÇòÀéÈéï òÈáÄéã èÄéáåÌ ìÇòÂùÒÈáÄéï åÀàÅéáÄéï, îÇàï ãÌÀ÷ÈøÄéá òÈìÅéäÌ àÄúÀäÂðÅé áÌÀëÉìÌÈà. àÄúÀäÂðÅé áÌÀîÇéÌÈà, àÄúÀäÂðÅé áÌÇòÂùÒÈáÄéï, àÄúÀäÂðÅé áÌÀàÅéáÄéï. äÇäåÌà îÇòÀéÈéï îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀëÉìÌÈà. ëÌÇîÈä åÀåøÈãÄéï, ëÌÇîÌÈä òÂùÒÈáÄéï ãÌÀøÅéçÈà ñÇçÂøÈðÅéäÌ, ëÌÇîÌÈä éÈàåÌú äÇäåÌà îÇòÀéÈéï, îÄùÌÑÀàÇø îÇòÀéÈéðÄéï, áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí ã) îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï. îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, åÀëÄé àÅéï îÇòÀéÈï àÆìÌÈà àåÉúåÉ îÄï âÌÇðÌÄéí? åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä îÇòÀéÈðåÉú èåÉáÄéí åÀðÄëÀáÌÈãÄéí éÅùÑ áÌÈòåÉìÈí! àÆìÌÈà àÅéï ëÌÈì äÇäÂðÈàåÉú ùÑÈååÉú. éÅùÑ îÇòÀéÈï ùÑÆéÌåÉöÅà áÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÀîÈ÷åÉí éÈáÅùÑ - äÂðÈàÈä éÅùÑ ìÀîÄé ùÑÆéÌåÉùÑÅá åÀùÑåÉúÆä. àÂáÈì îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, ëÌÇîÌÈä èåÉá äåÌà åÀðÄëÀáÌÈã. àåÉúåÉ îÇòÀéÈï òåÉùÒÆä èåÉá ìÈòÂùÒÈáÄéí åÀìÇôÌÅøåÉú, îÄé ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå ðÆäÁðÆä áÇëÌÉì., ðÆäÁðÆä áÇîÌÇéÄí, ðÆäÁðÆä áÈòÂùÒÈáÄéí, ðÆäÁðÆä áÇôÌÅøåÉú. àåÉúåÉ îÇòÀéÈï îÄúÀòÇèÌÅø áÌÇëÌÉì. ëÌÇîÌÈä ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ëÌÇîÌÈä òÄùÒÀáÅé øÅéçÇ ñÀáÄéáåÉ, ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä àåÉúåÉ îÇòÀéÈï îÄùÌÑÀàÈø äÇîÌÇòÀéÈðåÉú, áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí.

åÀäÈëÄé àåÉ÷ÄéîÀðÈà ëÌÉìÌÈà áÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈàÈîÇø, àÄéäÄé îÇòÀéÈéï âÌÇðÌÄéí. îÇàï âÌÇðÌÄéí. çÈîÅùÑ âÌÇðÌÄéí àÄéú ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀ÷Èà îÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀäåÌ. åÌîÇòÀéÈéðÈà çÂãÈà òÄìÈåÇåéÀéäåÌ, ãÌÀ÷Èà àÇùÑÀ÷Åé ìåÉï, åÀøÇåÌÄé ìåÉï, èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, åÀëËìÌÀäåÌ òÇáÀãÌÄéï ôÌÅéøÄéï åÀàÅéáÄéï. âÌÄðÀúÌÈà çÂãÈà àÄéú ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀäÇäåÌà âÌÄðÀúÌÈà ðÈèÄéø ñÇçÀøÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. úÌÀçåÉú äÇàé âÌÄðÀúÌÈà, àÄéú âÌÇðÌÄéí àÇçÂøÈðÄéï, òÇáÀãÌÄéï àÅéáÄéï ìÄæÀðÌÇéÀéäåÌ.

åÀëÈêÈ áÌÅàÇøÀðåÌ, äÇëÌÉì áÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÅø, äÄéà îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí. îÄé äÇâÌÇðÌÄéí? çÂîÄùÌÑÈä âÇðÌÄéí éÅùÑ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÈäÆí, åÌîÇòÀéÈï àÆçÈã îÅòÂìÅéäÆí ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Æä àåÉúÈí åÌîÇøÀåÆä àåÉúÈí, èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, åÀëËìÌÈí òåÉùÒÄéí ôÌÅøåÉú åÌúÀáåÌàÈä. âÌÄðÌÈä àÇçÇú éÅùÑ úÌÇçÇú îÅäÆí, åÀàåÉúÈäÌ äÇâÌÄðÌÈä ùÑÀîåÌøÈä ñÈáÄéá îÄëÌÈì öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí. úÌÇçÇú âÌÄðÌÈä æåÉ éÅùÑ âÌÇðÌÄéí àÂçÅøÄéí òåÉùÒÄéí ôÌÅøåÉú ìÀîÄéðÅéäÆí.


ãó ø''á ò''à

åÀäÇàé âÌÄðÀúÌÈà, àÄúÀäÇôÌÈêÀ åÇäÂåÄé îÇòÀéÈéï ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìåÉï, áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí, ëÌÇã àÄöÀèÀøÄéêÀ äÂåÄé îÇòÀéÈéï, åÀëÇã àÄöÀèÀøÄéêÀ äÂåÄé áÌÀàÅø, îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. ìÈà ãÌÈàîÅé, ëÌÇã àÄúÀîÇùÌÑÀëåÌï (ãó ø''á ò''à) îÇéÌÈà îÄàÅìÇéÀéäåÌ, ìÀëÇã ùÑÇàÂáÄéï îÇéÌÈà ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä. åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï, îÇàé ðåÉæÀìÄéí. àÄìÌÅéï ðåÉæÀìÄéí àÈäÇãÀøåÌ ìÀîÇòÀéÈéï, (ñ''à ãëìäå) ëÌÇã ðÇáÀòÄéï îÇéÄéï åÀðåÉæÀìÄéí èÄôÌÄéï ìÌÀòÅéìÌÈà (ñ''à îìòéìà) àÄìÌÅéï áÌÈúÇø àÄìÌÅéï, îÇéÄéï îÀúÄé÷Èï, ãÌÀðÇôÀùÑÈà àÇæÀìÈà àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ. ëÌÇêÀ àÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ îÀ÷åÉøÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷åÌ îÄï ìÀáÈðåÉï, àÄúÀòÈáÄéãåÌ ðåÉæÀìÄéí áÌÀäÇàé îÇòÀéÈéï. ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈçÄéùÑ ìÈï ðÄéñÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, ÷ÈøÅéðÌÈà òÇì îÇòÀéÈéðÈà ãÌÈà ÷ÀøÈà ãÌÈà. (ñ''à îàé ðåæìéí. àìéï çîù î÷åøéï ãðô÷å îï ìáðåï ìòéìà, àúòáéãå ðåæìéí ãëã àäãøå ìîòééï, ðáòéï îééï åðåæìéí èôéï àìéï áúø àìéï îééï îúé÷ï, ãðôùà àæìà àáúøééäå. ëê ÷åãùà áøéê äåà øçéù ìï ðéñà áàúø ãà, áäàé îòééï åòì îòééðà ãà ÷øéðà ÷øà ãà.)

åÀâÄðÌÈä æåÉ äÄúÀäÇôÌÀëÈä åÀäÈéÀúÈä ìÀîÇòÀéÈï ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Æä àåÉúÈí, áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí. ëÌÀùÑÆöÌÈøÄéêÀ æÆä îÇòÀéÈï, åÌëÀùÑÆöÌÈøÄéêÀ æÆä áÌÀàÅø. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? ìÉà ãåÉîÆä. ëÌÀùÑÆðÌÄîÀùÑÈëÄéí äÇîÌÇéÄí îÅàÂìÅéäÆí ìÄëÀùÑÆùÌÑåÉàÂáÄéí îÇéÄí ìÀäÇùÑÀ÷åÉú. åÀðÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï, àÅéæÆä ðÉæÀìÄéí? ðåÉæÀìÄéí àÅìÌåÌ çåÉæÀøÄéí ìÀîÇòÀéÈï, (ùì ëìí) ëÌÀùÑÆðÌåÉáÀòÄéí îÇéÄí åÀðåÉæÀìåÉú èÄôÌåÉú ìÀîÇòÀìÈä (îìîòìä) àÅìÌåÌ àÇçÇø àÅìÌåÌ, îÇéÄí îÀúåÌ÷Äéí ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ äåÉìÆëÆú àÇçÂøÅéäÆí. ëÌÈêÀ äÅí çÂîÄùÌÑÈä îÀ÷åÉøåÉú ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄï ìÀáÈðåÉï, ðÇòÂùÒåÌ ðåÉæÀìÄéí áÌÀîÇòÀéÈï æÆä. ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄøÀçÄéùÑ ìÈðåÌ ðÅñ áÌÀîÈ÷åÉí æÆä, ÷ÈøÈàðåÌ òÇì îÇòÀéÈï æÆä ôÌÈñåÌ÷ æÆä. (îä äðåæìéí, ' àìå çîùä î÷åøåú ùéöàå îìáðåï ìîòìä, ðòùå ðåæìéí ëàùø çæøå ìîòéï, ðåáòéí îéí åðåæìåú èôåú àìå àçø àìå îéí îúå÷éí, ùäðôù äåìëú àçøéäí. ëê ä÷ãåù áøåê äåà äøçéù ìäí ðñ áî÷åí æä áîòéï æä, åòì îòéï æä ÷øàðå ôñå÷ æä).

úÌåÌ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí ë) ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø éÈîÄéí øÇáÌÄéí ìÀäÄìÌÈçÅí òÈìÆéäÈ ìÀúÈôÀùÒÈä åÀâåÉ', ëÌÇîÈä èÈáÄéï àÄéðÌåÌï àÈøÀçÄéï åÌùÑÀáÄéìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà áÌÀëÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä, àÄéú ëÌÇîÌÈä òÅéèÄéï, ëÌÇîÈä èÈáÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÇîÈä îÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀ÷Èà îÀðÇäÂøÈï ìÀëÈì ñÀèÈø, åÀìÅéú ìÈêÀ îÄìÌÈä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ ëÌÇîÈä áÌåÌöÄéðÄéï îÀðÇäÂøÈï ìÀëÈì ñÀèÈø. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéäåÌ ëÌÀôåÌí ôÌÀùÑÈèÅéäÌ. åÀàÄéú áÌÅéäÌ ëÌÀôåÌí îÄãÀøÈùÑÅéäÌ. åÀàÄéú áÌÅéäÌ çÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀàÄæÀãÌÇäÂøÈà ìÀîÇàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÈãÄéø.

òåÉã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí ë) ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø éÈîÄéí øÇáÌÄéí ìÀäÄìÌÈçÅí òÈìÆéäÈ ìÀúÈôÀùÒÈäÌ åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä èåÉáÄéí äÅí ãÌÇøÀëÅé åÌùÑÀáÄéìÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø éÅùÑ ëÌÇîÌÈä òÅöåÉú, ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú ìÄáÀðÅé àÈãÈí, ëÌÇîÌÈä îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú ìÀëÈì öÇã, åÀàÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÅéï áÌåÉ ëÌÇîÌÈä ðÅøåÉú îÀàÄéøÄéí ìÀëÈì öÇã. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äåÌà ëÌÄôÀùÑåÌèåÉ, åÀéÅùÑ áÌåÉ ëÌÀôÄé îÄãÀøÈùÑåÉ, åÀéÅùÑ áÌåÉ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä ìÀäÇæÀäÄéø ìÀîÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä úÌÈîÄéã.

îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÈäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (úäìéí à) ëÌÄé àÄí áÌÀúåÉøÇú éÀéÈ çÆôÀöåÉ åÌáÀúåÉøÈúåÉ éÆäÀâÌÆä éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä, åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ. àÂîÇàé ãÌÈà ñÈîÄéêÀ ìÀãÈà. àÆìÌÈà îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä, ìÈà ìÄéäÁåÄé ëÌÀàÈòÈà éÀáÅéùÑÈà, àÆìÌÈà ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí. îÇä àÄéìÈï àÄéú áÌÅéäÌ ùÑÈøÈùÑÄéï, åÀàÄéú áÌÅéäÌ ÷ÀìÄéôÌÄéï, åÀàÄéú áÌÅéäÌ îåÉçÈà, åÀàÄéú áÌÅéäÌ òÇðÀôÄéï, åÀàÄéú áÌÅéäÌ èÇøÀôÌÄéï, åÀàÄéú áÌÅéäÌ ôÌÇøÀçÄéï, åÀàÄéú áÌÅéäÌ àÄéáÌÈà. ùÑÄáÀòÇú æÄéðÄéï àÄìÌÅéï, ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø, ìÀùÑÄáÀòÄéï. àåÌó îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéú áÌÀäåÌ ôÌÀùÑÈèÈà ãÌÄ÷ÀøÈà. ãÌÀøÈùÑÈà. øÆîÆæ, ãÌÀ÷Èà øÈîÄéæ çÈëÀîÀúÈà. âÄéîÇèÀøÄéÈéàåÉú. øÈæÄéï èÀîÄéøÄéï. øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï. ôÌÈñåÌì åÀëÈùÑÅø. èÈîÅà åÀèÈäåÉø. àÄéñåÌø åÀäÆéúÌÅø. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈàÈï òÇðÀôÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø. åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ åÇãÌÇàé, åÀàÄé ìÈàå, ìÈàå àÄéäåÌ çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÀúÈà.

îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈäÌ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (úäìéí à) ëÌÄé àÄí áÌÀúåÉøÇú ä' çÆôÀöåÉ åÌáÀúåÉøÈúåÉ éÆäÀâÌÆä éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä, åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ. ìÈîÌÈä æÆä ñÈîåÌêÀ ìÈæÆä? àÆìÌÈà îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, ìÉà éÄäÀéÆä ëÀòÅõ éÈáÅùÑ, àÆìÌÈà ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí. îÈä àÄéìÈï éÅùÑ áÌåÉ ùÑÈøÈùÑÄéí, åÀéÅùÑ áÌåÉ ÷ÀìÄôÌåÉú, åÀéÅùÑ áÌåÉ îÉçÇ, åÀéÅùÑ áÌåÉ òÂðÈôÄéí, åÀéÅùÑ áÌåÉ òÈìÄéí, åÀéÅùÑ áÌåÉ ôÌÀøÈçÄéí, åÀéÅùÑ áÌåÉ ôÌÀøÄé - ùÑÄáÀòÈä ñåÌâÄéí àÅìÌåÌ òåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø, ìÀùÑÄáÀòÄéí, âÌÇí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä éÅùÑ áÌÈäÆí ôÌÀùÑÇè äÇîÌÄ÷ÀøÈà, ãÌÀøÈùÑ, øÆîÆæ ùÑÆøåÉîÅæ çÈëÀîÈä, âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú, ñåÉãåÉú èÀîÄéøÄéí, ñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí àÅìÌåÌ òÇì àÅìÌåÌ, ôÌÈñåÌì åÀëÈùÑÅø, èÈîÅà åÀèÈäåÉø, àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí äÈòÂðÈôÄéí ìÀëÈì öÇã, åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ åÇãÌÇàé. åÀàÄí ìÉà - àÅéðåÉ çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀãÄéðÈà úÌÇìÀéÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄúÀéÀéäÄéá øÀùÑåÌ ìÄîÀçÇáÌÀìÈà ìÀçÇáÌÀìÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈ÷Äéã ìÅéäÌ òÄìÈåÇåéÀéäåÌ, òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀäÈëÄé àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø, áÌÀâÄéï çåÉáÅéäåÉï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÀçÈèÌÈàï ìÀ÷ÇîÌÈàé, åÀàÄúÀçÇéÌÀéáåÌ áÌÀãÄéðÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇãÌÄéï úÌÈìåÌé áÌÈòåÉìÈí åÀðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÇîÌÇùÑÀçÄéú ìÀäÇùÑÀçÄéú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀöÇåÌÅäåÌ òÂìÅéäÆí, òÇì àåÉúÈí äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀëÈêÀ àåÉîÅø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø, áÌÄâÀìÇì äÇçÂèÈàÄéí äÈøÇáÌÄéí ùÑÆçÈèÀàåÌ ìÀôÈðÇé åÀäÄúÀçÇéÌÀáåÌ áÀãÄéï.

éÈîÄéí øÇáÌÄéí, îÇàé øÇáÌÄéí. (úìúà éåîà, ãà áúø ãà, à÷øé éîéí øáéí, àåó äëà ëé úöåø òì òéø, éîéí øáéí) úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÆáÆø áÌÀîÈúÈà. îÀðÈìÈï ãÌÀéÈîÄéí øÇáÌÄéí úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà èå) åÀàÄùÌÑÈä ëÌÄé éÈæåÌá æåÉá ãÌÈîÈäÌ éÈîÄéí øÇáÌÄéí. åÀëÄé éÈîÄéí øÇáÌÄéí àÄéðÌåÌï. àÆìÌÈà úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, àÄ÷ÀøÅé éÈîÄéí øÇáÌÄéí. àåÌó äÈëÄé ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø éÈîÄéí øÇáÌÄéí, úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÌÆáÆø áÌÀîÈúÈà. úÌÈà åÀàÇôÀ÷Äéã ìÈêÀ òÇì (ëì) áÌÀðÅé áÌÅéúÄé. ìÉà úÌÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ, ãÌÈà úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀîÈúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, àÄéìÈðÈà ãÌÀéÈäÄéá àÄéáÄéï.

éÈîÄéí øÇáÌÄéí, îÇä æÌÆä øÇáÌÄéí? (ùìùä éîéí æä àçø æä ð÷øàå éîéí øáéí. àó ëàï ëé úöåø àì òéø éîéí øáéí) ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí æÆä àÇçÇø æÆä ùÑÆðÌåÉãÈò ãÌÆáÆø áÌÈòÄéø. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆéÌÈîÄéí øÇáÌÄéí äÅí ùÑÀìÉùÑÈä? ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà èå) åÀàÄùÌÑÈä ëÌÄé éÈæåÌá æåÉá ãÌÈîÈäÌ éÈîÄéí øÇáÌÄéí. åÀëÄé éÈîÄéí øÇáÌÄéí äÅí? àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí æÆä àÇçÇø æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÈîÄéí øÇáÌÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ, ëÌÄé úÈöåÌø àÆì òÄéø éÈîÄéí øÇáÌÄéí - ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí æÆä àÇçÇø æÆä ùÑÆðÌåÉãÈò ãÌÆáÆø áÌÈòÄéø. áÌÉà åÇàÂöÇåÌÀêÀ òÇì (ëì) áÌÀðÅé áÅéúÄé: ìÉà úÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ - æÆä úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆäåÌà áÌÈòÄéø, ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, àÄéìÈï ùÑÆðÌåÉúÅï ôÌÅøåÉú.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÆú òÅöÈäÌ, äÇäåÌà ãÌÀéÈäÄéá òÅéèÈà ìÀîÈúÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà îÄï ãÌÄéðÈà, åÀàåÉìÄéó ìåÉï àÈøÀçÈà ãÌÀéÈäÂëåÌï áÌÈäÌ, åÀòÇì ãÌÈà ìÉà úÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ ìÄðÀãÌåÉçÇ òÈìÈéå âÌÇøÀæÆï, ìÀðÇãÀçÈà òÈìÅéäÌ ãÌÄéðÈà, åÀìÈà ìÀàåÉùÈèÈà òÈìÅéäÌ çÇøÀáÌÈà îÀìÈäÂèÈà, çÇøÀáÌÈà îÀùÑÈðÌÈðÈà, äÇäÄéà ãÌÀ÷ÈèÀìÈà ìÄùÑÀàÇø àÄéðÀùÑÅé ãÌÀòÈìÀîÈà. ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì. åÀëÄé äÇäåÌà îÀçÇáÌÀìÈà àÈëÄéì îÄðÌÅéäÌ, ìÈà. àÆìÌÈà ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì, äÇäÄéà èÄðÀøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, äÇäÄéà ãÌÀëÈì øåÌçÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï åÀ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÈäÌ, ãÌÀìÅéú äÂðÈàÈä åÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ìÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀäÇäåÌà æÇëÌÈàÈä, ëÌÄáÀéÈëåÉì àÄéäåÌ îÀôÇøÀðÅñ ìÈäÌ, åÀéÈäÅéá ìÈäÌ îÀæåÉðÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÆú òÅöÈäÌ - àåÉúåÉ ùÑÆðÌåÉúÅï òÅöÈä ìÈòÄéø ìÀäÄðÌÈöÅì îÄï äÇãÌÄéï åÌîÀìÇîÌÅã àåÉúÈí ãÌÆøÆêÀ ùÑÆéÌÅìÀëåÌ áÈäÌ, åÀòÇì æÆä ìÉà úÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ ìÄðÀãÌçÇ òÈìÈéå âÌÇøÀæÆï. ìÄðÀãÌçÇ òÈìÈéå ãÌÄéï, åÀìÉà ìÀäåÉùÑÄéè òÈìÈéå çÆøÆá ìåÉäÆèÆú, çÆøÆá ùÑÀðåÌðÈä, àåÉúÈäÌ ùÑÆäåÉøÆâÆú ùÑÀàÈø àÇðÀùÑÅé äÈòåÉìÈí. ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì. åÀëÄé àåÉúåÉ îÀçÇáÌÅì àåÉëÅì îÄîÌÆðÌåÌ? ìÉà. àÆìÌÈà ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì, àåÉúåÉ ñÆìÇò ÷ÈùÑÈä, àåÉúÈäÌ ùÑÆëÌÈì øåÌçåÉú çÂæÈ÷åÉú åÌ÷ÀãåÉùÑåÉú éåÉöÀàåÉú îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆàÅéï äÂðÈàÈä åÀúÇàÂåÈä ìÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÆìÌÈà úÌåÉøÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷. ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà îÀôÇøÀðÅñ àåÉúÈäÌ åÀðåÉúÅï ìÈäÌ îÈæåÉï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä éåÉúÅø îÄëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÈòåÉìÈí.

áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï îÇä ëÌÀúÄéá. (ùéø äùéøéí ä) àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. åÌîÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÌáÈèÀìåÌ ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ìÅéú ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì, åÀìÅéú ìÈäÌ îÀæåÉðÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÆìÌÈà îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÅàÄéðÌåÌï ãÌÄëÀåÈåúÅéäÌ. åÀëÅéåÈï ãÌÀîÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì, åÀàÄéäåÌ æÈï ìÈäÌ, àåÉúåÉ ìÉà úÌÄëÀøåÉú, äÂåÄé (èîéø) æÈäÄéø áÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà úÌÄ÷ÀøÇá áÌÅéäÌ.

áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï îÇä ëÌÈúåÌá? (ùéø äùéøéí ä) àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. åÌîÄéÌåÉí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ åÌáÈèÀìåÌ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, àÅéï ìåÉ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÆìÌÈà àåÉúÈí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÀäÇúÌåÉøÈä ùÑÆîÌÄúÀçÇãÌÆùÑÆú áÌÀôÄéå. áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÈêÀ ëÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì, åÀàÅéï ìÈäÌ îÈæåÉï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÆìÌÈà îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÅàåÉúÈí ùÑÆëÌÀîåÉúåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ úÉàëÅì åÀäåÌà æÈï àåÉúÈäÌ - àÉúåÉ ìÉà úÄëÀøÉú. úÌÄäÀéÆä (èîéø) æÈäÄéø áÌåÉ ùÑÆìÌÉà úÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå.


ãó ø''á ò''á

ëÌÄé äÈàÈãÈí (ãó ø''á ò''á) òÅõ äÇùÌÒÈãÆä, ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé àÈãÈí ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. òÅõ äÇùÌÒÈãÆä, àÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÈà åÀúÇ÷ÌÄéó ãÌÀäÇäåÌà (áøàùéú ëæ) ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÇëåÉ éÀéÈ. (ãà) ñÈîÄéêÀ òÈìÅéäÌ, àÄéìÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò ìÀäÇäåÌà ùÒÈãÆä úÌÈãÄéø. ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÈ áÌÇîÌÈöåÉø, îÄìÌÈä ãÌÈà àÇäÀãÌÈø ìÀøÅéùÑÈà ãÌÄ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÉà úÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ, äÇäåÌà ãÌÀéÈäÄéá ìåÉï òÅéèÈà, åÀàÇúÀ÷Äéï ìÀîÈúÈà, ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÈ áÌÇîÌÈöåÉø, àÄéäåÌ éÈäÄéá ìåÉï òÅéèÈà, ìÀàÄúÌÈ÷ÀðÈà åÌìÀàÈäÇãÀøÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, åÀàÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ îÈàðÅé æÇéÀéðÄéï, áÌåÌ÷ÄéðÈñ åÀùÑåÉôÈøÄéï. ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÈ, îÇàé ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÈ. ìÈáÉà ìÀ÷ÇîÌÈàé, åÌìÀàÇòÂìÈà îÄôÌÈðÆéêÈ. îÄ÷ÌÇîÌÅé ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÄéìÈêÀ. áÌÇîÌÈöåÉø, áÌÇàÂúÈø ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇòÂìÈà úÌÇîÌÈï. åÌîÇàï àÄéäåÌ. ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀáÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä òÈàìÄéï úÌÇîÌÈï, åÌîÇàï àÄéäåÌ. úÌÀùÑåÌáÈä. ãÌÈà àÄéäåÌ îÈöåÉø, àÂúÈø úÌÇ÷ÌÄéó, åÀèÄðÌÈøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà.

ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä - æÆä ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí ùÑÆðÌåÉãÈò îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. òÅõ äÇùÌÒÈãÆä - òÅõ âÌÈãåÉì åÀúÇ÷ÌÄéó ùÑÆàåÉúåÉ ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÂëåÉ ä', (æä) ñÈîåÌêÀ òÈìÈéå, àÄéìÈï ùÑÆðÌåÉãÇò ìÀàåÉúåÉ ùÒÈãÆä úÌÈîÄéã. ìÈáà îÄôÌÈðÆéêÀ áÌÇîÌÈöåÉø - ãÌÈáÈø æÆä çåÉæÅø ìÀøÉàùÑ äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà úÇùÑÀçÄéú àÆú òÅöÈäÌ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌåÉúÅï ìÈäÆí òÅöÈä åÌîÇúÀ÷Äéï àÆú äÈòÄéø. ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÀ áÌÇîÌÈöåÉø, äåÌà ðåÉúÅï ìÈäÆí òÅöÈä ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï åÀìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÌîÇúÀ÷Äéï ìåÉ ëÌÀìÅé æÇéÄï, çÂöåÉöÀøåÉú åÀùÑåÉôÈøåÉú. ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÀ, îÇä æÌÆä ìÈáÉà îÄôÌÈðÆéêÀ? ìÈáÉà ìÀôÈðÇé åÀìÇòÂìåÉú îÄôÌÈðÆéêÀ, îÄôÌÀðÅé äÇôÌÇçÇã ùÑÆìÌÀêÀ. áÌÇîÌÈöåÉø, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂìåÉú ìÀùÑÈí. åÌîÄéäåÌ? ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆáÌÇòÂìÅé úÀùÑåÌáÈä ðÄëÀðÈñÄéí ìÀùÑÈí. åÌîÄé äÄéà? úÌÀùÑåÌáÈä. æÆäåÌ îÈöåÉø, îÈ÷åÉí çÈæÈ÷ åÀñÆìÇò çÈæÈ÷.

åÀëÅéåÈï ãÌÀòÅéèÈà ãÌÈà ðÇèÀìÄéï, àÂðÈà îÀëÇôÌÅø ìÀçåÉáÇéÀéäåÌ åÀàÄúÀ÷ÇáÌÀìÈï áÌÀøÇòÂåÈà ìÀ÷ÇîÌÈàé. åÀëÈì ãÌÈà ôÌÈ÷Äéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéðÌåÌï àÄéìÈðÄéï øÇáÀøÀáÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà.

åÀëÅéåÈï ùÑÆòÅöÈä æåÉ ìåÉ÷ÀçÄéí, àÂðÄé îÀëÇôÌÅø ìÇçÂèÈàÅéëÆí åÌîÄúÀ÷ÇáÌÀìÄéí áÌÀøÈöåÉï ìÀôÈðÇé. åÀëÈì æÆä ôÌåÉ÷Åã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì àåÉúÈí äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÇãÌÄé÷Äéí äÅí ëÌÀùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä äÅí òÅöÄéí âÌÀãåÉìÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

çÈîåÌ, îÇä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀðÈèÇò àÄéìÌÅéï àÄéìÈðÄéï, æÇëÌÈàÈä àÈøÀçÈà ãÌÈà, åÀìÈà ãÌÇé àÄéìÈðÈà çÂãÈà, àÆìÌÈà úÌÀìÈúÈà àÄéìÈðÄéï øÇáÀøÀáÄéï, ôÌÀøÄéñÈï òÇðÀôÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø, òÂáÇã ìÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. éÀäÅà øÇòÂåÈà ÷ÇîÌÅé ùÑÀîÇéÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀòÂãåÌï ìÀòÈìÀîÈà àÄéìÈðÄéï àÄìÌÅéï, åÀãÈà îÇòÀéÈéðÈà, îÅàÂúÈø ãÌÈà åÀòÇã éåÉîÈà ÷ÇéÀéîÄéï úÌÇîÌÈï, åÀäÇäåÌà îÇòÇéÀéðÈà ãÌÀîÇéÌÈà. åÌ÷ÀøÈàï ìåÉï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ðÀöÄéáåÌ ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø. (ò''ë) (çñø åæäå)

øÀàåÌ îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆðÌÈèÇò àÄéìÈðåÉú àÅìÌåÌ, àÇùÑÀøÅé äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌÆä. åÀìÉà ãÇé àÄéìÈï àÆçÈã, àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú âÌÀãåÉìÄéí ôÌÈøÀùÒåÌ òÂðÈôÄéí ìÀëÈì öÇã òÈùÒÈä ìÈðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. éÀäÄé øÈöåÉï ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆìÌÉà éÈòÈáÀøåÌ ìÀòåÉìÈí àÄéìÈðåÉú àÅìÌåÌ åÌîÇòÀéÈï æÆä îÄîÌÈ÷åÉí æÆä, åÀòÇã äÇéÌåÉí òåÉîÀãÄéí ùÑÈí, åÀàåÉúåÉ îÇòÀéÇï îÇéÄí. åÀäÈàÂðÈùÑÄéí ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÆí ðÀöÄéáåÌú ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (áøàùéú ìâ) åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÆú äÇéÀìÈãÄéí åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÈ. úÌÈà çÂæÅé, äÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀòÅùÒÈå, éÈäÄéá òÅéðåÉé ìÀòÇéÌÀéðÈà òÇì ðÈùÑÄéï, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÇúÀ÷Äéï úÌÄé÷åÌðåÉé. éÇòÂ÷Éá, ùÑÇåÌÄé ùÑÀôÈçåÉú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌáÀðÅéäåÉï ìÀáÈúÇø, ãÌÀçÈùÑÄéáåÌ éÇúÌÄéø. ìÅàÈä àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌáÀðÈäÈà ìÀáÈúÇø. ìÀáÈúÇø éåÉñÅó, åÌáÇúÀøÈä øÈçÅì, åÀäåÌà òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (áøàùéú ìâ) åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÆú äÇéÀìÈãÄéí åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÀ. áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉúåÉ òÅùÒÈå äÈøÈùÑÈò ðÈúÇï òÅéðåÉ ìÀòÇéÌÅï áÌÇðÌÈùÑÄéí, åÌáÄâÀìÈìåÉ äÄúÀ÷Äéï éÇòÂ÷Éá úÌÄ÷ÌåÌðÈéå. ùÒÈí ùÑÀôÈçåÉú îÄ÷ÌÈãÄéîÈä, åÌáÀðÅéäÆí ìÀàÈçåÉø, ùÑÆçÂùÑåÌáÄéí éåÉúÅø. ìÅàÈä àÇçÂøÅéäÆí, åÌáÈðÆéäÈ îÅàÈçåÉø. àÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉñÅó, åÀàÇçÂøÆéäÈ øÈçÅì, åÀäåÌà òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí.

ëÌÇã ñÀâÄéãåÌ ëÌËìÌÀäåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá. (áøàùéú ìâ) åÇúÌÄâÌÇùÑÀðÈä äÇùÌÑÀôÈçåÉú äÅðÌÈä åÀéÇìÀãÅéäÆï åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÄéïÈ. åÌìÀáÈúÇø ëÌÀúÄéá, åÇúÌÄâÌÇùÑ âÌÇí ìÅàÈä åÄéìÈãÆéäÈ åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ åÀàÇçÇø ðÄâÌÇùÑ éåÉñÅó åÀøÈçÅì åÀâåÉ'. åÀäÈà éåÉñÅó ìÀáÇúÀøÇéÀéúÈà äÂåÈä, åÀøÈçÅì ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀøÈà èÈáÈà, áÌÀøÈà øÀçÄéîÈà, öÇãÌÄé÷Èà ãÌÀòÈìÀîÈà, éåÉñÅó, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà òÅéðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀðÈùÑÄéï, ãÌÈçÄéì òÇì àÄîÌÅéäÌ, ðÈôÄé÷ îÅàÂáÌÇúÀøÈäÌ, åÌôÈøÄéùÒ ãÌÀøåÉòåÉé åÀâåÌôÅéäÌ, åÀëÇñÌÅé òÂìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÌÅï äÇäåÌà øÈùÑÈò òÅéðåÉé áÌÀàÄîÌÅéäÌ. ëÌÇîÌÈä àÄúÀñÀâÅé, ùÑÄéú àÇîÌÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø, åÀçÈôÈà òÈìÈäÌ, åÀìÈà éÈëÄéì òÅéðÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÈìÈäÌ.

ëÌÀùÑÆëÌËìÌÈí äÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇúÌÄâÌÇùÑÀïÈ äÇùÌÑÀôÈçåÉú äÅðÌÈä åÀéÇìÀãÅéäÆï åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈÈ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, åÇúÌÄâÌÇùÑ âÌÇí ìÅàÈä åÄéìÈãÆéäÈ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ åÀàÇçÇø ðÄâÌÇùÑ éåÉñÅó åÀøÈçÅì åÀâåÉ'. åÇäÂøÅé éåÉñÅó ìÀàÈçåÉø äÈéÈä, åÀøÈçÅì ìÀôÈðÈéå! àÆìÌÈà áÌÅï èåÉá, áÌÅï àÈäåÌá, öÇãÌÄé÷ äÈòåÉìÈí, éåÉñÅó. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä òÅéðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ øÈùÑÈò îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇðÌÈùÑÄéí, ôÌÈçÇã òÇì àÄîÌåÉ. éÈöÈà îÅàÇçÂøÆéäÈ åÌôÈøÇùÒ æÀøåÉòåÉúÈéå åÀâåÌôåÉ åÀëÄñÌÈä òÈìÆéäÈ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÌÅï àåÉúåÉ øÈùÑÈò òÅéðåÉ áÀàÄîÌåÉ. ëÌÇîÌÈä äÄúÀâÌÇãÌÅì? ùÑÅùÑ àÇîÌåÉú ìÀëÈì öÇã, åÀëÄñÌÈä òÈìÆéäÈ, åÀìÉà éÈëÀìÈä òÅéðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ øÈùÑÈò ìÄùÑÀìÉè òÈìÆéäÈ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, åÇéÌÄùÌÒÈà áÌÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå, òÅéðåÉ ëÌÀúÄéá, äÇäåÌà òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà (úøéï òééðéï äåé æ÷éó, àìà áùòúà) ãÌÀáÌÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑåÉëÅï ìÄùÑÀáÈèÈéå. îÇäåÌ ùÑåÉëÅï ìÄùÑÀáÈèÈéå. àÆìÌÈà ùÑÄáÀèÈà ãÌÀéåÉñÅó äÂåÈä úÌÇîÌÈï, åÀùÑÄáÀèÈà ãÌÀáÄðÀéÈîÄéï. ùÑÄáÀèÈà ãÌÀéåÉñÅó, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÀäåÌ òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îè) áÌÅï ôÌåÉøÈú éåÉñÅó. îÇàï áÌÅï ôÌåÉøÈú. ãÌÀàÄúÀñÀâÅé ìÀëÇñÌÈàÈä òÇì àÄîÌÅéäÌ. áÌÅï ôÌåÉøÈú òÂìÅé òÈéÄï, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÅéäÌ òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. ùÑÄáÀèÈà ãÌÀáÄðÀéÈîÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ) åÌáÅéï ëÌÀúÅôÈéå ùÑÈëÅï. åÌëÀúÄéá (ãáøéí ìâ) éÄùÑÀëÌåÉï ìÈáÆèÇç. îÇàé ìÈáÆèÇç. ãÌÀìÈà ãÌÈçÄéì îÅòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, åÀìÈà ãÌÈçÄéì îÄôÌÀâÈòÄéï áÌÄéùÑÄéï.

ëÌÀîåÉ æÆä, åÇéÌÄùÌÒÈà áÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå. òÅéðåÉ ëÌÈúåÌá, àåÉúÈäÌ òÇéÄï øÈòÈä (ùúé òéðéí äéä æå÷ó. àìà áùòä) ùÑÆøÈöÈä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÂìÅéäÆí. åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÉëÅï ìÄùÑÀáÈèÈéå. îÇä æÌÆä ùÑÉëÅï ìÄùÑÀáÈèÈéå? àÆìÌÈà ùÑÅáÆè éåÉñÅó äÈéÈä ùÑÈí åÀùÑÅáÆè áÌÄðÀéÈîÄéï. ùÑÅáÆè éåÉñÅó ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÆèÆú áÌÈäÆí òÇéÄï äÈøÈò, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí îè) áÌÅï ôÌÉøÈú éåÉñÅó. îÇä æÌÆä áÌÅï ôÌÉøÈú éåÉñÅó? ùÑÆäÄúÀâÌÇãÌÅì ìÀëÇñÌåÉú òÇì àÄîÌåÉ. áÌÅï ôÌÉøÈú òÂìÅé òÈéÄï, ùÑÆìÌÉà ùÑÈìÀèÈä áÌåÉ òÇéÄï äÈøÈò. ùÑÅáÆè áÌÄðÀéÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (ãáøéí ìâ) åÌáÅéï ëÌÀúÅôÈéå ùÑÈëÅï. åÀëÈúåÌá éÄùÑÀëÌÉï ìÈáÆèÇç. îÇä æÌÆä ìÈáÆèÇç? ùÑÆìÌÉà ôåÉçÅã îÅòÇéÄï äÈøÈò åÀìÉà ôåÉçÅã îÄôÌÀâÈòÄéí øÈòÄéí.

àÈîÇø äÇäåÌà øÈùÑÈò, àÂðÈà àÇòÀáÌÈø ùÑåÌøÈä ãÌÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀéÌÈéí, åÇàÂðÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. øÈçÅì äÂåÇú úÌÇîÌÈï, çÈîÈàú ãÌÀòÅéðÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò îÀùÑÇðÌÀðÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà, îÇä òÇáÀãÇú. ðÇôÀ÷Çú åÌôÀøÄéùÑÇú âÌÇãÀôÈäÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀçÇôÈàú òÇì áÌÀøÈäÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄùÌÒÈà áÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà øåÌçÇ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, òÅéðÈà îÀùÑÇðÌÀðÈà, îÄéÌÇã åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí. òÇì îÇàï. òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀôÈøÄéùÒ âÌÇãÀôÌåÉé, åÀçÈôÌÈà òÂìÅéäåÉï. åÌîÄéÌÇã úÌÈá äÇäåÌà øÈùÑÈò ìÇàÂçåÉøÈà.

àÈîÇø àåÉúåÉ øÈùÑÈò, àÂðÄé àÇòÂáÄéø çåÉîÈä æåÉ ùÑÆìÌÉà úÇòÂîÉã, åÇàÂðÄé àÆñÀúÌÇëÌÅì ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. øÈçÅì äÈéÀúÈä ùÑÈí, øÈàÂúÈä ùÑÆòÇéÄï àåÉúåÉ øÈùÑÈò ùÑÀðåÌðÈä ìÀäÇæÌÄé÷. îÆä òÈùÒÀúÈä? éÈöÀàÈä åÌôÈøÀùÒÈä ëÀðÈôÆéäÈ òÂìÅéäÆí åÀëÄñÌÀúÈä òÇì áÌÈðÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÌÒÈà áÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÂúÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, òÇéÄï ùÑÀðåÌðÈä, îÄéÌÈã - åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí. òÇì îÄé? òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆôÌÈøÀùÒÈä ëÀðÈôÆéäÈ åÀëÄñÌÀúÈä òÂìÅéäÆí, åÌîÄéÌÈã ùÑÈá àåÉúåÉ øÈùÑÈò ìÀàÈçåÉø.

áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀøÈà çÈôÈà òÇì àÄîÅéäÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄéîÌÈà çÈôÈàú òÇì áÌÀøÈà. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÈôÈà àÄéäåÌ òÇì øÈçÅì àÄîÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè òÅéðÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò òÈìÈäÌ, çÇéÌÆéêÈ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÅéúÅé òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà àÇçÂøÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà òÇì áÌÈðÆêÈ åÀòÇì áÌÀðÇé, àÄîÌÈêÀ úÌÅçÈôÌÅé òÈìÇéÀéäåÌ. àÇúÌÀ çÈôÌÄéú òÇì àÄîÌÈêÀ, àÄîÌÈêÀ úÌÅçÈôÌÅé òÈìÇéÀéäåÌ. àÇúÌÀ çÈôÌÄéú òÇì àÄîÌÈêÀ, àÄîÌÈêÀ úÌÅçÈôÌÅé òÂìÈêÀ.

áÌÇäÇúÀçÈìÈä äÇáÌÅï ëÌÄñÌÈä òÇì àÄîÌåÉ. åÀëÈòÅú äÈàÅí îÀëÇñÌÈä òÇì áÌÀðÈäÌ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÈä òÇì øÈçÅì àÄîÌåÉ ùÑÆìÌÉà úÄùÑÀìÉè äÈòÇéÄï ùÑÆì àåÉúåÉ øÈùÑÈò òÈìÆéäÈ, çÇéÌÆéêÀ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆúÌÈáÉà òÇéÄï øÈòÈä àÇçÆøÆú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì áÌÈðÆéêÀ åÀòÇì áÌÈðÇé - àÄîÌÀêÀ úÌÀëÇñÌÆä òÂìÅéäÆí. àÇúÌÈä ëÌÄñÌÄéúÈ òÇì àÄîÌÀêÀ - àÄîÌÀêÀ úÌÀëÇñÌÆä òÈìÆéêÀ.

åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇðÌÈùÑÄéí. äÇàé ÷ÀøÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄúÌÀîÇø, áÌÀéåÉîÈà ãÌÀëÄôÌåÌøÅé, ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ÷ÇéÀéîÅé áÌÀãÄéðÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÇéÀéáÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì çåÉáÇéÀéäåÌ. åÀäÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ãÌÀçÈùÑÄéá ìÀàåÉáÈãÈà ìåÉï òÇì çåÉáÇéÀéäåÌ, ùÑÇìÀçÅé ìÅéäÌ äÇäåÌà ãÌåÉøåÉðÈà, åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ìâ) ëÌÄé àÈîÇø àÂëÇôÌÀøÈä ôÈðÈéå áÌÇîÌÄðÀçÈä äÇäåÉìÆëÆú ìÀôÈðÇé. ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì äÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÀäÇäåÌà ãÌåÉøåÉðÈà, àÄúÀäÇôÌÈêÀ ìÀäåÌ ñÇðÌÅéâåÉøÈà.

åÇéÌÄùÌÒÈà àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú äÇðÌÈùÑÄéí. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä, áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ùÑÆáÌÀðÅé äÈòåÉìÈí òåÉîÀãÄéí áÌÀãÄéï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈáÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÇôÌÅø òÇì òÂååÉðåÉúÅéäÆí. åÀàåÉúåÉ îÀ÷ÇèÀøÅâ òåÉîÅã òÂìÅéäÆí, ùÑÆçåÉùÑÅá ìÀàÇáÌÅã àåÉúÈí òÇì çÂèÈàÅéäÆí, ùÑåÉìÀçÄéí ìåÉ àåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá (áøàùéú ìá) ëÌÄé àÈîÇø àÂëÇôÌÀøÈä ôÈðÈéå áÌÇîÌÄðÀçÈä äÇäÉìÆëÆú ìÀôÈðÈé. àÇçÇø ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ îÀ÷ÇèÀøÅâ äÇãÌåÉøåÉï, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÆí ìÀñÈðÅâåÉø.


ãó ø''â ò''à

æÈ÷Äéó åÀçÈîÅé ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇðÈï áÌÀúÇòÂðÄéúÈà, éÀçÅôÅé øÇâÀìÄéï. çÈîÅé ðÈùÑÄéï, çÈîÅé éÇðÌåÌ÷Äéï, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀúÇòÂðÄéúÈà, ëÌËìÌÀäåÌ (ãó ø''â ò''à) ðÀ÷ÄéÌÄéí áÌÀðÇ÷ÀéåÌ. åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä ìÈêÀ. ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÈêÀ. îÄé àÅìÌÆä ìÈêÀ. ùÑÈàÄéì òÇì éÇðÌåÌ÷Åé, åÀàÈîÇø äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÈ. åÀëÄé àÂîÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÈúÈáÈà ìÅéäÌ ëÌÀìåÌí. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì äÇäåÌà ùÑåÉçÇã, àÄúÀäÇôÌÈêÀ ìÀäåÌ ñÇðÅéâåÉø. æÈ÷Äéó òÅéðåÉé, åÀçÈîÅé ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, çÈùÑÄéá ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðÌåÌï ÷ÇéÀéîÄéï ëÌÇêÀ.

îÄæÀãÌÇ÷ÌÅó åÀøåÉàÆä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇðÌÄéí, éÀçÅôÅé øÇâÀìÇéÄí. øåÉàÆä ðÈùÑÄéí, øåÉàÆä úÄéðåÉ÷åÉú, ëÌËìÌÈí áÌÀúÇòÂðÄéú, ëÌËìÌÈí ðÀ÷ÄéÌÄéí áÌÀðÄ÷ÌÈéåÉï. åÇéÌÉàîÆø îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ. ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ ìÈêÀ. îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ. ùÑåÉàÅì òÇì äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú, åÀàåÉîÅø, äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÀ. åÀëÄé ìÈîÌÈä öÈøÄéêÀ ìÇäÂùÑÄéáåÉ ëÀìåÌí? àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ ùÑÉçÇã, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÆí ìÀñÈðÅâåÉø. îÅøÄéí òÅéðÈéå åÀøåÉàÆä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ æÆä, çåÉùÑÅá ùÑÆáÌÄâÀìÇì ôÌÇçÀãÌåÉ äÅí òåÉîÀãÄéí ëÌÈêÀ.

ùÑÈàÄéì òÇì éÇðÌåÌ÷Åé, åÀàÈîÇø îÄé àÅìÌÆä ìÈêÀ. (åàîø áàåøç ñúéí äéìãéí) îÇäåÌ îÄé àÅìÌÆä ìÈêÀ. àÆìÌÈà àÈîÇø, úÌÄéðÇç àÇúÌåÌï ãÌÀçÇáÀúÌåÌï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. àÂáÈì àÄìÌÅéï éÇðÌåÌ÷Åé, àÂîÇàé ÷ÇéÀéîÄéï äÈëÄé, îÄé àÅìÌÆä ìÈêÀ. åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí, øåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà àÈîÇø, åÀòÇì ãÌÈà æÈ÷Äéó èÇòÂîÈà. åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí. áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÈ, åÀëÄé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈîÇø àÆú òÇáÀãÌÆêÈ. àÆìÌÈà øåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà àÈîÇø, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï éÇðÌåÌ÷Åé ãÌÀìÈà çÈàáåÌ, åÀìÈà èÈòÄéîåÌ èÇòÂîÈà ãÌÀçÆèÀàÈä, åÌîÈñÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄéãÈà ãÌÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÄéìÈêÀ, åÀ÷ÈèÄéì ìåÉï áÌÀìÈà çåÉáÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (÷äìú ã) åÌîÄéÌÇã òåÉùÑÀ÷ÅéäÆí ëÌÉçÇ. åÀãÈà äåÌà àÆú òÇáÀãÌÆêÈ.

ùÑåÉàÅì òÇì äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú, åÀàåÉîÅø îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ. (åàîø áãøê ðñúø äéìãéí) îÇä æÌÆä îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ? àÆìÌÈà àÈîÇø, îÅéìÈà àÇúÌÆí ùÑÆçÂèÈàúÆí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, àÂáÈì úÌÄéðåÉ÷åÉú àÅìÌåÌ îÇãÌåÌòÇ òåÉîÀãÄéí ëÌÈêÀ? îÄé àÅìÌÆä ìÌÈêÀ? åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí. øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àåÉîÆøÆú, åÀòÇì æÆä èÇòÇí æÈ÷åÌó. åÇéÌÉàîÇø äÇéÀìÈãÄéí, áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø, àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÀ. åÀëÄé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÈîÀøÈä àÆú òÇáÀãÌÆêÀ? àÆìÌÈà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ àåÉîÆøÆú: àÅìÌÆä àåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆìÌÉà çÈèÀàåÌ åÀìÉà èÈòÂîåÌ èÇòÇí çÅèÀà, åÌîÀñÈøÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀéÇã äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆìÌÀêÀ åÀäÈøÇâ àåÉúÈí áÌÀìÄé çÅèÀà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú ã) åÌîÄéÌÇã òÉùÑÀ÷ÅéäÆí ëÌÉçÇ. åÀæÆäåÌ àÆú òÇáÀãÌÆêÀ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈîÇò îÅàÄéðÌåÌï éÇðÌåÌ÷Åé, îÄéÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÈîÇø, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÈì àÈøÀçÈêÀ áÌÀãÄéðÈà ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, åÀàÄé ãÌÄéðÈà ùÑÇøÀéÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÄéï çåÉáÅéäåÉï àÄéäåÌ, éÇðÌåÌ÷Äéï ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀìÈà çÈàáåÌ ìÀ÷ÈîÈêÀ, àÂîÇàé îÇñÀøÇú ìåÉï ìÀ÷ÈèÀìÈà ìåÉï áÌÀìÈà çåÉáÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì îÄìÌåÉé áÌÀëÇêÀ, åÀçÈñ òÈìÇéÀéäåÌ. åÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ìÈà äÂåÄé àÇñÀëÌÈøÈà áÌÇúÌÄéðåÉ÷åÉú.

ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò îÅàåÉúÈí úÌÄéðåÉ÷åÉú, îÄéÌÈã òåÉìÆä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÀàåÉîÅø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ëÌÈì ãÌÀøÈëÆéêÀ áÌÀãÄéï àÁîÆú, åÀàÄí äÇãÌÄéï ùÑåÉøÆä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄâÀìÇì çÂèÈàÅéäÆí äÅí, úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÆìÌÉà çÈèÀàåÌ ìÀôÈðÆéêÀ, ìÈîÌÈä îÈñÇøÀúÌÈ àåÉúÈí ìÀäÈøÀâÈí áÌÀìÄé çÅèÀà? åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìåÉ÷ÅçÇ ãÌÀáÈøÈéå áÌÀëÈêÀ åÀçÈñ òÂìÅéäÆí. åÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÅéï àÇñÀëÌÈøÈä áÌÇúÌÄéðåÉ÷åÉú.

åÀäÇäåÌà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ðÈèÄéì ÷ÄðÀàÈä îÅäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÄúÀçåÉú éÀãÅéäÌ. àÈîÇø, åÀëÄé ìÄé éÈäÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀçÆèÀàÄéï åÀçåÉáÄéï, åÌìÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÄéìÄé îÈñÇø éÇðÌåÌ÷Äéï áÌÀìÈà çåÉáÈà, ãÌÀìÈà èÇòÂîåÌï èÇòÂîÈà ãÌÀçåÉáÈä. îÄéÌÇã àÈæÇì ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìåÉï îÄúÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, åÀìÈà éÄùÑÀìåÉè áÌÀäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÅéäÌ åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÈ. ìÀäÇäåÌà òÇáÀãÌÆêÈ, áÌÀìÈà çåÉáÈà åÌáÀìÈà çÇèÌÈàÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà ùÑÀáÈçÈà ìÇîÌÀîÈðÈà ãÌÄéìÅéäÌ éÇúÌÄéø îÄðÌÅéäÌ, áÌÈòÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìåÉï îÄï éÀãåÉé.

åÀàåÉúåÉ îÀ÷ÇèÀøÅâ ìåÉ÷ÅçÇ ÷ÄðÀàÈä îÅàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆúÌÇçÇú éÈãÈéå, åÀàåÉîÅø: åÀëÄé ìÄé ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇçÂèÈàÄéí åÇòÂååÉðåÉú, åÌìÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆìÌÄé îÈñÇø úÌÄéðåÉ÷åÉú áÌÀìÄé çÅèÀà ùÑÆìÌÉà èÈòÂîåÌ èÇòÇí çÅèÀà?! îÄéÌÈã äåÉìÅêÀ ìÀäåÉöÄéàÈí îÄúÌÇçÇú éÈãåÉ åÀìÉà éÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí. åÀòÇì æÆä îÇ÷ÀãÌÄéí ìåÉ åÀàåÉîÅø ìåÉ, äÇéÀìÈãÄéí àÂùÑÆø çÈðÇï àÁìÉäÄéí àÆú òÇáÀãÌÆêÀ. ìÀàåÉúåÉ òÇáÀãÌÆêÀ, áÌÀìÄé çÅèÀà åÌáÀìÄé çÇèÌÈàÈä. åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ùÑÆáÇç ìÇîÀîËðÌÆä ùÑÆìÌåÉ éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ, øåÉöÆä ìÀäåÉöÄéàÈí îÄéÌÈãåÉ.

ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï öÀìåÉúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéåÉîÈà ãÌÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇä ëÌÀúÄéá (áøàùéú ìâ) åÀäåÌà òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. äÈà øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà àÇòÀáÌÈø ìÀ÷ÈîÇéÀéäåÌ, (ëîä ãàú àîø (îéëä á) åéòáåø îìëí ìôðéäí) åÀäåÌà åÇãÌÇàé òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. åÇéÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇøÀöÈä ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí, øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, àÇæÀòÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé òÅéìÌÈà æ' æÄîÀðÄéï, ìÀâÇáÌÅé æ' ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀòÈìÅéäÌ, åÀàÇ÷ÀèÄéï âÌÇøÀîÅéäÌ, ìÀàÇëÀìÀìÈà ìåÉï òÄîÌÅéäÌ ëÌÈì çÇã åÀçÈã. òÇã âÌÄùÑÀúÌåÉ òÇã àÈçÄéå, ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÀäÈà áÌÅï åÌáÇú àÄéðÌåÌï. áÌÅï, (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÇú, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà òÈáÄéã àÇæÀòÄéøåÌ ãÌÀâÇøÀîÅéäÌ, òÇã âÌÄùÑÀúÌåÉ.

ëÌÀùÑÆòåÉìåÉú úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéåÉí æÆä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä ëÌÈúåÌá? åÀäåÌà òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. äÂøÅé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ òåÉáÆøÆú ìÄôÀðÅéäÆí, (ëîå ùðàîø (îéëä á) åéòáø îìëí ìôðéäí) åÀäåÌà åÇãÌÇàé òÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ àÇøÀöÈä ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí, øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÄ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ ìÀâÇáÌÅé îÇòÀìÈä ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí ìÀâÇáÌÅé ùÑÆáÇò ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆîÌÅòÈìÈéå, åÀäÄ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ ìÄëÀìÉì àåÉúÈí òÄîÌåÉ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. òÇã âÌÄùÑÀúÌåÉ òÇã àÈçÄéå, ìÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÇú äÈøÇçÂîÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÅí áÌÅï åÌáÇú. áÌÅï - (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÇú - ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÈùÒÀúÈä äÇ÷ÀèÈðÇú òÇöÀîÈäÌ, òÇã âÌÄùÑÀúÌåÉ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, úÌÈáÇò îÄéðÅéäÌ, åÀàåÉãÇò ìÅéäÌ öÇòÂøÈà ãÌÄáÀðÇéÀéäåÌ ìÀúÇúÌÈà. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ òÈàìÄéï ìÀäÅéëÈìÈà èÀîÄéøÈà âÌÀðÄéæÈà ãÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, àÄéîÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀúÇáÀòÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀëÇôÌÀøÈà ìåÉï, ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá (åé÷øà èæ) ëÌÄé áÇéåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí åÀâåÉ'. àÂëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÄéòÇ àÅìÈéå, úÌÈáÇò îÄîÌÆðÌåÌ åÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ öÇòÇø áÌÀðÅéäÆí ìÀîÇèÌÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÄëÀðÈñÄéí ìÀäÅéëÈì èÈîÄéø âÌÈðåÌæ ùÑÆì éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, àÅí ùÑÆìÌÈäÆí, åÀúåÉáÀòÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀëÇôÌÅø ìÈäÆí, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá (åé÷øà èæ) ëÌÄé áÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí åÀâåÉ'. àÂëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí.

åÀäÇùÑÀúÌÈà äÇéÀìÈãÄéí, àÄìÌÅéï çÇëÌÄéîÄéï ãÌÀäÈëÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÇá ìåÉï øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ, åÌìÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÌÀìÈà (ð''à åìàùúãìà) áÌÀäåÌ. òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà ìÈà ùÑÇìÀèÈà òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï òÅéðÈà èÈáÈà, øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ. àÈúÈà øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÂúÅéðÈà àÈøÀçÈà ãÌÈà, àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÇé ìÄé. æÇëÌÈàÈä àÈøÀçÈà ãÌÈà ãÌÀàÈúÅéðÈà ìÀâÇáÌÈêÀ.

åÀëÈòÅú äÇéÀìÈãÄéí, çÂëÈîÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆì ëÌÈàï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï ìÈäÆí ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí åÌìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï (åìäùúãì) áÌÈäÆí, òÇéÄï øÈòÈä ìÉà ùÑåÉìÆèÆú òÂìÅéäÆí áÌÄâÀìÇì òÇéÄï èåÉáÈä, øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí. áÌÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷åÉ. àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà áÈàúÄé áÌÀãÆøÆêÀ æåÉ àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉò ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ - ãÌÇé ìÄé. àÇùÑÀøÅé ãÌÆøÆêÀ æåÉ ùÑÆáÌÈàúÄé àÅìÆéêÀ.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÈëÈà, ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇí òÄîÌÈðÈà. åÀìÈà ãÌÇé àÄéìÈðÈà çÇã, àÆìÌÈà úÌÀìÇú. àÂáÈì îÇòÀéÈéðÈà ãÌÈà, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà, ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà îÇòÀéÈéðÈà ãÌÀèÈîÄéø åÀâÈðÄéæ. úÌÀìÇú àÄéìÈðÄéï àÄìÌÅéï, úÌÀìÇú àÂøÈæÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄúÀìÇú àÄéìÈðÄéï øÇáÀøÀáÄéï, øÈæÈà ãÌÇàÂáÈäÈï. (ñ''à ãàñúëí òîðà. îòééðà ãà, ãéå÷ðà ãääåà îòééðà òéðà òìàä ãèîéø åâðéæ. úìú àéìðéï àìéï àéðåï ãéå÷ðà ãúìú àéìðéï øáøáéï, øæà ãàáäï.) æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà ëÌÈàï, ùÑÆäÄñÀëÌÄéí àÄúÌÈðåÌ. åÀìÉà ãÇé àÄéìÈï àÆçÈã, àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä. àÂáÈì îÇòÀéÈï æÆä ãÌÀîåÌú òÆìÀéåÉðÈä äÄéà àÆì àåÉúåÉ îÇòÀéÈï èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ. ùÑÀìÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú àÅìÌåÌ, ùÑÀìÉùÑÈä àÂøÈæÄéí äÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí àÇøÀæÅé äÈìÌÀáÈðåÉï, åÀäÅí ãÌÀîåÌú ùÑÀìÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú âÌÀãåÉìÄéí, ñåÉã äÈàÈáåÉú. (ùäñëéí òîðå. îòéï æä ãâîú àåúå îòéï òìéåï ùèîéø åâðåæ. ùìùä àéìðåú äí ãîåú ùì ùìùä àéìðåú âãåìéí, ñåã äàáåú) àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.


ãó ø''â ò''á

àÇøÀëÌÄéðåÌ àÄéìÈðÄéï, çÇã òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀçÇã òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀçÇã òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. àÄúÀôÌÀùÑÈèåÌ òÇðÀôÄéï, ìÀëÈì ñÀèÇø, òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà, áÌÈëÈä (ð''à çãé) øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé åÀæÇëÌÈàÄéï òÅéðÇé ãÌÀçÈîÈàï ëÌÇêÀ. åÀìÈà òÇì ãÌÄéãÈêÀ åÀòÇì ãÌÄéãÄé çÇãÌÅéðÈà áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà òÇì øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÈðÈà ÷Èà çÇãÌÅéðÈà, ãÌÀçÈùÑÄéá àÄéäåÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÀçÇã îÄéðÈï. ÷Èí åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø ÷åÌí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈêÀ, åÀàÅéîÈà ìÀ÷ÇîÌÅé îÈàøÈêÀ îÄìÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. ÷Èí øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. (ãó ø''â ò''á)

äÄøÀëÌÄéðåÌ äÈàÄéìÈðåÉú àÆçÈã òÇì øÉàùÑ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÆçÈã òÇì øÉàùÑ øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀàÆçÈã òÇì øÉàùÑ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ äÈòÂðÈôÄéí ìÀëÈì öÇã òÇì øÈàùÑÅé äÇçÂáÅøÄéí. áÌÈëÈä (ùîç) øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé åÀàÇùÑÀøÅé òÅéðÇé ùÑÆøÈàåÌ ëÌÈêÀ. åÀìÉà òÇì ùÑÆìÌÀêÀ åÀòÇì ùÑÆìÌÄé ùÒÈîÇçÀúÌÄé áÌÄìÀáÇãÌÈí, àÆìÌÈà òÇì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÅðåÌ àÂðÄé ùÒÈîÅçÇ, ùÑÆçÈùÑåÌá äåÌà ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀàÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ. ÷Èí åÌðÀùÑÈ÷åÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, ÷åÌí áÌÀòÈîÀãÌÀêÀ åÆàÁîÉø ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðÀêÀ ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ. ÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (îéëä å) òÇîÌÄé æÀëÈø ðÈà îÇä éÌÈòÇõ áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÀâåÉ'. òÇîÌÄé, ëÌÇîÈä ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇáÌÈà øÇçÂîÈï òÇì áÌÀðåÉé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÈàáåÌ âÌÇáÌÅéäÌ, ëÌÈì îÄìÌåÉé áÌÄøÀçÄéîåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÇáÌÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÅéäÌ. çÈèÅé áÌÀøÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÂáåÉé, àÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ, ëÌÈì ëÌÇêÀ ãÌÀàÇìÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÈà úÌÈá îÅàÈøÀçÅéäÌ, ðÈæÄéó áÌÅéäÌ áÌÀîÄìÌÄéï åÀìÈà ÷ÇáÌÄéì. àÈîÇø àÂáåÉé, ìÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ìÄáÀøÄé ëÌÀîÈä ãÌÀòÈáÅãÀðÈà òÇã éåÉîÈà. àÄìÌåÌ àÇìÀ÷ÀéÅéäÌ éÀäÅà çÈùÑÄéùÑ áÌÀøÅéùÑÅéäÌ, äÈà ëÌÀàÄéáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ âÌÇáÌÈàé, àÁäÅà ðÈæÄéó áÌÅéäÌ, äÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ îÄùÑÀúÌÇðÀéÈà, îÇä àÇòÀáÌÄéã, àÆìÌÈà àÅéæÄéì åÀàÆúÀçÇðÌÅï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÅéîÈà ìÅéäÌ îÄìÌÄéï øÀëÄéëÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀòÂöÅá.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îéëä å) òÇîÌÄé æÀëÈø ðÈà îÇä éÌÈòÇõ áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÀâåÉ'. òÇîÌÄé, ëÌÇîÌÈä øÇçÂîÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì áÌÈðÈéå. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆçÈèÀàåÌ ìÀôÈðÈéå, ëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå áÌÀàÇäÂáÈä àÂìÅéäÆí ëÌÀàÈá àÆì áÌÀðåÉ. çÈèÈà äÇáÌÅï ìÀàÈáÄéå - îÇìÀ÷ÅäåÌ. ëÌÈì òåÉã ëÌÀùÑÆîÌÇìÀ÷ÅäåÌ åÀìÉà ùÑÈá îÄãÌÇøÀëÌåÉ, ðåÉæÅó áÌåÉ áÌÄãÀáÈøÄéí åÀìÉà îÀ÷ÇáÌÅì. àÈîÇø àÈáÄéå: àÅéðÄé øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú ìÄáÀðÄé ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÄéúÄé òÇã äÇéÌåÉí. àÄí àÇìÀ÷ÆðÌåÌ - éÇçÂùÑÉùÑ áÌÀøÉàùÑåÉ, äÂøÅé äÇëÌÀàÅá ùÑÆìÌåÉ àÆöÀìÄé. àÄí àÆðÀæÉó áÌåÉ - ãÌÀîåÌúåÉ îÄùÑÀúÌÇðÌÅéú. îÈä àÆòÁùÒÆä? àÆìÌÈà àÅìÅêÀ åÀàÆúÀçÇðÌÅï àÅìÈéå åÀàÉîÇø ìåÉ ãÌÀáÈøÄéí øÇëÌÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀòÇöÌÅá.

ëÌÅï áÌÀëÈì æÄéðÄéï, àÈæÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÈàøÅé òÄîÌÀäåÉï àÇìÀ÷ÈàÈä åÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ. ðÈæÄéó áÌÀäåÌ, åÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, çÂîÅéðÈà áÌÄáÀøÄé, ãÌÄáÀâÌÄéï îÇìÀ÷ÄéÌåÌúÈà ãÌÀìÈ÷ÅéðÈà ìåÉï, àÄéðÌåÌï çÇùÑÀùÑåÌ áÌÀøÅéùÑÅéäåÉï. åÇåé, ãÌÀäÈà îÄâÌåÉ ëÌÀàÄéáÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, çÂùÑÄéùÑÀðÈà àÂðÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø. ðÈæÄéôÀðÈà áÌÀäåÌ, àÆùÑÀúÌÇðÌÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (àéëä ã) çÈùÑÇêÀ îÄùÌÑÀçåÉø úÌÈàÃøÈí ìÉà ðÄëÌÀøåÌ áÌÇçËöåÉú. åÇåé ëÌÇã àÄñÀúÌÀëÌÈìÄéú áÌÀäåÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈòåÌ. äÇùÑÀúÌÈà, àÁäÅà îÄúÀçÇðÆðÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ âÌåÉ úÌÇçÂðåÌðÄéí. òÇîÌÄé îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÈêÀ åÌîÈä äÆìÀàÅéúÄéêÈ. áÌÀøÄé éÀçÄéãÈàÈä ãÌÄéìÄé, çÂáÄéáÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈàé, çÈîÅé îÇä òÂáÈãÄéú ìÈêÀ, ùÑÈìÄéèÄéú ìÈêÀ òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÅéëÈìÅé, ùÑÈìÄéèÄéú ìÈêÀ òÇì ëÌÈì îÇìÀëÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄé òÂáÈãÄéú ìÈêÀ òåÉáÈãÄéï àÇçÂøÈðÄéï, òÂðÅä áÌÄé, àÇðÌÀúÌÀ äÂåÄé ñÈäÄéã áÌÄé.

ëÌÈêÈ áÌÀëÈì äÇîÌÄéðÄéí äåÉìÅêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ùÑåÉøÆä àÄúÌÈí äÇìÀ÷ÈàÈä, åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ. ðÈæÇó áÌÈäÆí, åÀìÉà ÷ÄáÌÀìåÌ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÂðÄé øåÉàÆä áÌÄáÀðÄé ùÑÆáÌÄâÀìÇì äÇîÌÇìÀ÷åÌú ùÑÆäÄìÀ÷ÅéúÄé àåÉúÈí, äÅí çåÉùÑÀùÑÄéí áÌÀøÉàùÑÈí. àåÉé, ùÑÆäÂøÅé îÄúÌåÉêÀ ëÌÀàÅáÈí àÂðÄé çåÉùÑÅùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø. ðÈæÇôÀúÌÄé áÈäÆí, äÄùÑÀúÌÇðÌÀúÈä ãÀîåÌúÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (àéëä ã) çÈùÑÇêÀ îÄùÌÑÀçåÉø úÌÈàÃøÈí ìÉà ðÄëÌÀøåÌ áÌÇçåÌöåÉú. àåÉé ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áÈäÆí åÀìÉà ðåÉãÀòåÌ. ëÌÈòÅú àÆúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅéäÆí úÌåÉêÀ úÌÇçÂðåÌðÄéí. òÇîÌÄé îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÈêÀ åÌîÈä äÆìÀàÅéúÄéêÀ. áÌÀðÄé éÈçÄéã ùÑÆìÌÄé, çÂáÄéá ðÇôÀùÑÄé, øÀàÅä îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÈêÀ, äÄùÑÀìÇèÀúÌÄé àåÉúÀêÀ òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÅéëÈìÄé, äÄùÑÀìÇèÀúÌÄé àåÉúÀêÀ òÇì ëÌÈì îÇìÀëÅé äÈòåÉìÈí. åÀàÄí òÈùÒÄéúÄé ìÀêÀ îÇòÂùÒÄéí àÂçÅøÄéí, òÂðÅä áÌÄé, àÇúÌÈä úÌÈòÄéã áÌÄé.

òÇîÌÄé æÀëÈø ðÌÈà îÇä éÌÈòÇõ áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÌîÆä òÈðÈä àåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø. æÀëÈø ðÈà, äÂåÄé ãÌÈëÄéø áÌÀîÈèåÌ îÄéðÈêÀ. îÇä éÌÈòÇõ äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, îÇä äÂåÈä òÅéèÈà ãÌÀáÈìÈ÷ òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà (çñø ëàï) åÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà çÂùÑÄéáÇú ìÅéäÌ ìÀáÈìÈ÷ ëÌÀìåÌí, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä ìÀìÈáÈï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëå) àÂøÇîÌÄé àåÉáÅã àÈáÄé. (ùééê ôøùú ùìç ìê ãó ÷ñ''à ò''á î' äîúçéì ãà òí ãà)

òÇîÌÄé æÀëÈø ðÈà îÇä éÌÈòÇõ áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÌîÆä òÈðÈä àÉúåÉ áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø (îéëä å). æÀëÈø ðÈà, äÁéÅä æåÉëÅø áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÀ, îÇä éÌÈòÇõ. ëÌÈòÅú éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì îÆä äÈéÀúÈä òÂöÇú áÌÈìÈ÷ òÇì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀäÇúÌåÉøÈä ìÉà äÆçÀùÑÄéáÈä àÆú áÌÈìÈ÷ ëÌÀìåÌí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä ìÀìÈáÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëå) àÂøÇîÌÄé àÉáÅã àÈáÄé.

àÂùÑåÌøÆðÌåÌ åÀâåÉ', öÄéÌåÌøÈà åÌãÀéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÇàÂáåÉé, àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. åÌîÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÄîÀòÈäÈà ãÌÀàÄîÌÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈäÌ, àÄúÀîÀúÌÇç åÀàåÉùÑÄéè ôÌÀñÄéòÈä ìÀáÇø éÇúÌÄéø. ëÌÄé îÅøÉàùÑ öåÌøÄéí àÆøÀàÆðÌåÌ, ãÌÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà åÀöÄéÌåÌøÈà ãÌÇàÂáåÉé (îîù). ëÌÅéåÈï ãÌÀäÂåÈä áÌÄîÀòÈäÈà ãÌÀàÄîÌÅéäÌ, àÂùÑåÌøÆðÌåÌ, àåÉùÑÄéè ôÌÀñÄéòÈä ìÀáÇø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ú' (ð''à å').

àÂùÑåÌøÆðÌåÌ åÀâåÉ', öÄéÌåÌø åÌãÀîåÌú àÈáÄéå ðÄøÀùÑÈí áÌåÉ îÇîÌÈùÑ. åÌîÅàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÈéÈä áÌÄîÀòÅé àÄîÌåÉ, îÄöÌÇã ùÑÆìÌÈäÌ äÄúÀîÇúÌÇç åÀäåÉùÑÄéè ôÌÀñÄéòÈä ìÇçåÌõ éåÉúÅø. ëÌÄé îÅøÉàùÑ öËøÄéí àÆøÀàÆðÌåÌ, æåÉ ãÌÀîåÌú åÀöÄéÌåÌø àÈáÄéå (îîù). ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä áÌÄîÀòÅé àÄîÌåÉ, àÂùÑåÌøÆðÌåÌ, äåÉùÑÄéè ôÌÀñÄéòÈä ìÇçåÌõ, ëÌÀîåÉ æÆä ú' (å').

åÀãÈà äåÌà åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðÌåÌ, áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, âÌÀáÈòÉú çÈñÅø å'. (øîàä ãëìà ääéà òìàä ãëìà) áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÌîÄâÌÀáÈòåÉú áÌÀàÈú å'. åÀàÇùÑÀìÄéí ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï. çÇã, ãÌÀäÈà äÇàé âÌÄáÀòÇú ìÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄï áÌÀøÈäÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà ùÑÇáÀ÷Èú ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì å' áÌÇäÂãÈäÌ ìÀòÈìÇí. åÀçÇã, ãÌÀäÈà âÌÄáÀòÈä ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà áÌÀøÈäÌ ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÈäÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé ëÌÇã éÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÀðÇèÀìÈà ìÅéäÌ âÌÄáÀòÇú òÄìÌÈàÈä, åÌìÀàÇòÂìÈà ìÅéäÌ âÌåÉ âÌÇãÀôÈäÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀ÷ÀôÈà ìÅéäÌ, åÌìÀàåÉ÷ÈîÈà ìÅéäÌ áÌÇçÇéÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌîÄðÈäÌ éÄôÌåÌ÷ áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà îÀùÑÄéçÈà ãÌÀãÈåÄã.

åÀæÀäÄåÌ åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðÌåÌ. áÌÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä âÌÀáÈòÉú çÈñÅø å' (âáåäú äëì àåúä òìéåðú äëì). áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÌîÄâÌÀáÈòåÉú, áÌÀàåÉú å'. åÌîÇùÑÀìÄéí ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí. àÆçÈã, ùÑÆäÂøÅé äÇâÌÄáÀòÇú äÇæÌåÉ ìÉà ðÄôÀøÆãÆú îÄáÌÀðÈäÌ ìÀòåÉìÈîÄéí åÀàÅéðÈäÌ òåÉæÆáÆú àåÉúåÉ, åÀòÇì ëÌÅï ðÄëÀìÈì å' àÄúÌÈäÌ ìÀòåÉìÈí. åÀàÆçÈã, ùÑÆäÂøÅé âÌÄáÀòÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, áÌÀðÈäÌ ùÑÆðÌÄëÀìÈì òÄîÌÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÆòÈúÄéã ìÈáà ëÌÀùÑÆéÌÈáà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÈ÷ÇçÇú ìåÉ âÌÄáÀòÇú òÆìÀéåÉðÈä, åÌìÀäÇëÀðÄéñåÉ úÌåÉêÀ ëÌÀðÈôÆéäÈ ëÌÀãÅé ìÀçÇæÌÅ÷ àåÉúåÉ åÌìÀäÇòÂîÄéãåÉ áÀçÇéÌÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, åÌîÄîÌÆðÌÈä éÅöÅà áÌÀàåÉúåÉ éåÉí îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

åÀøÈæÈà ãÌÈà, (úäìéí á) àÂñÇôÌÀøÈä àÆì çÉ÷ éÀéÈ àÈîÇø àÅìÇé áÌÀðÄé àÇúÌÈä àÂðÄé äÇéÌåÉí éÀìÄãÀúÌÄéêÈ. æÇîÌÄéï àÂðÈà ìåÉîÇø ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÉ÷, åÌìÀáÇùÌÒÀøÈà ìÅéäÌ, (ä' àîø àìé áðé àúä àðé äéåí éìãúéê). áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà îÇîÌÈùÑ, éÈôÌÄé÷ ìÅéäÌ äÇäåÌà çÉ÷ îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà, áÌÀëÇîÌÈä çÇéÌÄéï, áÌÀëÇîÌÈä òÄèÀøÄéï, áÌÀëÇîÌÈä áÌÄøÀëÈàï, ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

åÀñåÉã æÆä - (úäìéí á) àÂñÇôÌÀøÈä àÆì çÉ÷ ä' àÈîÇø àÅìÇé áÌÀðÄé àÇúÌÈä àÂðÄé äÇéÌåÉí éÀìÄãÀúÌÄéêÀ. òÈúÄéã àÂðÄé ìåÉîÇø ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÉ÷ åÌìÀáÇùÌÒÀøåÉ, (ä' àîø àìéáðé àúä àðé äéåí éìãúéê). áÌÀàåÉúåÉ éåÉí îÇîÌÈùÑ éåÉöÄéà àåÉúåÉ äÇçÉ÷ äÇäåÌà îÄúÌÇçÇú ëÌÀðÈôÆéäÈ áÌÀëÇîÌÈä çÇéÌÄéí, áÌÀëÇîÌÈä òÂèÈøåÉú, áÌÀëÇîÌÈä áÀøÈëåÉú ëÌÈøÈàåÌé.

åÀäÇäåÌà çÉ÷ ìÈà éÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÄìÀçåÉãåÉé, éÄúÀëÌÀìÄéì áÌÅéäÌ îÀùÑÄéçÈà àÇçÂøÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀéåÉñÅó, åÀúÇîÌÈï éÄúÀúÌÈ÷Çó, åÀìÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÄáÀòÈä úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ çÇéÌÄéï, éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ ãÌÈà, åÀéÄúÀ÷ÀèÄì, åÄéäÅà îÄéú òÇã ãÀúÄìÀ÷åÉè çÇéÌÄéï âÌÄáÀòÈä ãÌÈà, îÅäÇäÄéà âÌÄáÀòÈä òÄìÌÈàÈä, åÀéÄ÷åÌí.

åÀàåÉúåÉ çÉ÷ ìÉà éÄùÌÑÈàÅø ìÀáÇãÌåÉ. éÄëÌÈìÅì áÌåÉ îÈùÑÄéçÇ àÇçÅø, áÌÆï éåÉñÅó, åÀùÑÈí éÄúÀçÇæÌÅ÷, åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà âÌÄáÀòÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ çÇéÌÄéí, éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ æÆä åÀéÅäÈøÅâ, åÀéÈîåÌú òÇã ùÑÆúÌÄìÀ÷Éè âÌÄáÀòÈä æåÉ çÇéÌÄéí îÅàåÉúÈäÌ âÌÄáÀòÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀéÈ÷åÌí.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà åÌîÄâÌÀáÈòåÉú ùÑÀìÄéí áÌÀàåÉú å', òÇì úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï (ëúéá). àÂáÈì áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, çÈñÅø, áÌÀìÈà å', ìÀàÇçÂæÈàÈä îÄìÌÈä ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ ÷åÌùÑÀéÈà åÀñÈôÅ÷. äÆï òÈí ìÀáÈãÈã éÄùÑÀëÌåÉï, áÌÀéÄçåÌãÈà, áÌÀìÈà òÄøÀáÌåÌáÀéÈà àÇçÂøÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÌîÄâÌÀáÈòåÉú ùÑÈìÅí, áÌÀàåÉú å', òÇì ùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÅìÌåÌ (ëúåá). àÂáÈì áÌÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä çÈñÅø, áÌÀìÄé å', ìÀäÇøÀàåÉú ãÌÈáÈø ùÑÆàÅéï áÌåÉ ÷ËùÑÀéÈä åÀñÈôÅ÷. äÆï òÈí ìÀáÈãÈã éÄùÑÀëÌÉï, áÌÀéÄçåÌã, áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä àÇçÆøÆú.

ëÌÈì éÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí, äÈëÈà àÄéäåÌ. éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ éÀéÈ. ãÌÀäÈà øÈæÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÅøÉàùÑ öåÌøÄéí àÄéäåÌ, åÀàÄúÀéÈéçÅã áÌÀøÅéùÑÈà, áÌÀâÄæÀòÈà åÌùÑÀáÄéìÈà. éÀéÈ: ãÌÈà øÅéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÂåÄéøÈà ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà. àÁìÉäÅéðåÌ: ãÌÈà âÌÄæÀòÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (éùòéä éà) âÌÆæÇò éÄùÑÇé. éÀéÈ: ãÌÈà ùÑÀáÄéìÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà àÄúÀéÈéçÈã áÌÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÀîÀúÇç áÌÅéäÌ ùÑÀáÄéìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ (ëàï çñø). øÈæÈà ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø áÌÄúÀøÅé îÀúÄéáÀúÌÅé.

ëÌÈì éÄçåÌã ùÑÈìÅí ëÌÈàï äåÌà. ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä'. ùÑÆäÂøÅé ñåÉãåÉ îÅøÉàùÑ öËøÄéí äåÌà, åÀäÄúÀéÇçÅã áÌÈøÉàùÑ, áÌÇâÌÆæÇò åÌùÑÀáÄéì. ä' - æÆä äÈøÉàùÑ äÈòÆìÀéåÉï, àÂåÄéø ùÑÆòåÉìÆä. àÁìÉäÅéðåÌ - æÆä äÇâÌÆæÇò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä éà) âÌÆæÇò éÄùÑÇé. ä' - æÆä äÇùÌÑÀáÄéì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀòÇì ñåÉã æÆä äÄúÀéÇçÅã áÌåÉ ëÌÈøÈàåÌé. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄîÀúÌÈç áÌåÉ ùÑÀáÄéì, öÈøÄéêÀ ñåÉã ùÑÆðÌÄâÀæÈø áÌÄùÑÀúÌÅé éÀùÑÄéáåÉú.


ãó ø''ã ò''à

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÀæÈëÄéú ìÀîÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀîÈàøÄéêÀ, åÌîÈàøÈêÀ àÄúÀøÀòÅé áÌÈêÀ, ëÌÇîÌÈä ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄîÀúÄéçÈï ãÌÄùÑÀáÄéìÈà ãÌÈà áÌÀùÑÄéòåÌøÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀøÅéùÑÈà (ãó ø''ã ò''à) åÀâÄæÀòÈà åÌùÑÀáÄéìÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÄîÀúÌÄéçåÌ ãÌÈà. (ð''à åòì ãà îúéçå ãàçã, ùéòåøà ãùéú ñèøéï. åëìà àúéçã áäàé àú ã' àç ã'), åÀòÇì ãÌÈà îÀúÄéçåÌ ãÌÀà' (ð''à ä') ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï. åÀëÉìÌÈà àÄúÀéÈçÇã áÌÀäÇàé àÈú (ð''à àç) åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ìÀáÈãÈã éÄùÑÀëÌåÉï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÆæÌÈëÄéúÈ ìÄãÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì øÄáÌåÉðÀêÀ, åÀøÄáÌåÉðÀêÀ äÄúÀøÇöÌÈä áÌÀêÀ. ëÌÇîÌÈä ùÑÄòåÌø ùÑÆì äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú ùÑÆì ùÑÀáÄéì æÆä áÌÀùÑÄòåÌø òÆìÀéåÉï ùÑÆì øÉàùÑ åÀâÆæÇò åÌùÑÀáÄéì, åÀäÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú æåÉ. (åòì æä äúôùèåú ùì àçã, ùòåø ùì ùùä öããéí, åäëì äúéçã áàåú ã' äæå, àç ã') åÀòÇì æÆä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú ùÑÆì à' (ä') ùÑÄòåÌø ùÑÆì ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí. åÀäÇëÌÉì äÄúÀéÇçÅã áÌÈàåÉú (àç) äÇæÌåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÀáÈãÈã éÄùÑÀëÌÉï ëÌÈøÈàåÌé.

åÌáÇâÌåÉéÄí ìÉà éÄúÀçÇùÌÑÈá, éÄùÒÀøÈàÅì àÄéú ìåÉï ëÌÀúÈá åÀìÈùÑåÉï. åÌáÀëÈì àÈú, éÇëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà åÀöÄéÌåÌøÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. àÂáÈì áÌÇâÌåÉéÄí òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ìÉà éÄúÀçÇùÌÑÈá. øÈæÈà ãÌÀðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìåÉï ëÌÀúÈá åÀìÈùÑåÉï, åÀìÅéú ìåÉï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÀìåÌí, ãÌÀäÈà (éøîéä é) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí. åÀìÈà éÄúÀçÈùÑÈá øÈæÈà ãÌÀðÈà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀàÇñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï, äåÉàÄéì åÀìÅéú ìåÉï ëÌÀúÈá. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌáÇâÌåÉéÄí ìÉà éÄúÀçÇùÌÑÈá. ìÀéÄùÒÀøÈàÅì éÅùÑ ëÌÀúÈá åÀìÈùÑåÉï, åÌáÀëÈì àåÉú éÀëåÉìÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄãÀîåÌú åÀöÄéÌåÌø ëÌÈøÈàåÌé, àÂáÈì áÌÇâÌåÉéÄí - òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú - ìÉà éÄúÀçÇùÌÑÈá. äÇñÌåÉã ùÑÆìÌÈðåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ëÌÀúÈá åÀìÈùÑåÉï, åÀàÅéï ìÈäÆí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀìÈãÇòÇú ëÌÀìåÌí, ùÑÆäÂøÅé (éøîéä é) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌËòÄéí, åÀìÉà éÄúÀçÇùÌÑÈá ñåÉã ùÑÆìÌÈðåÌ áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, äåÉàÄéì åÀàÅéï ìÈäÆí ëÌÀúÈá. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì. (îé) äÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä, øÅéùÑÈà åÀâÄæÀòÈà åÌùÑÀáÄéìÈà, áÌÄèÀîÄéøåÌ àÄéäåÌ, åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀùÑÈàÂìÈà ìÀáÇø. àÂáÈì îÄùÌÑÇòÂúÌÈà ãÌÀùÑÈàøÄé ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä, åÌìÀîÆòÀáÌÇã äÅéëÈìÈà áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ, åÀàÄ÷ÀøÅé îÄ''é, ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà, ãÌÄéìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ. àÇôÄé÷ ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÄîÌÅéäÌ.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì. (îé) àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä òÆìÀéåÉðÈä, øÉàùÑ åÀâÆæÇò åÌùÑÀáÄéì, áÌÀðÄñÀúÌÈø äÄéà, åÀìÉà òåÉîÆãÆú ìÄùÑÀàÅìÈä ìÇçåÌõ. àÂáÈì îÄùÌÑÈòÈä ùÑÆîÌÇúÀçÄéìÈä ìÀäÄáÌÈðåÉú åÀìÇòÂùÒåÉú äÅéëÈì áÌÄøÀöåÉðåÉ, åÀðÄ÷ÀøÅàú îÄ''é, îÇúÀçÄéìÈä ìÀäÄáÌÈðåÉú. äÇãÌÀîåÌú, ùÑÆìÌåÉ îÇîÌÈùÑ. îåÉöÄéà ðÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ áÌÄãÀîåÌú àÄîÌåÉ.

îÇàé îÄé. ãÌÈà øÅéùÑÈà åÀâÄæÀòÈà åÌùÑÀáÄéìÈà. (é') åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä áÌÄôÀùÑÄéèåÌ ãÌÀçÇã äÅéëÈìÈà, ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï áÌÈàðÅé. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇôÌÄé÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀàÄéäåÌ å', àåÌó äÈëÄé àÇôÌÄé÷ ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀàÇæÀîÀðÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. îÈðÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãðéàì à) åÇéÀîÇï ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ (àñúø è) åÌîÄùÑÀìåÉçÇ îÈðåÉú. éÈäÇá ìÅéäÌ ðÀáÇæÀáÌÀæÈà øÇá åÀéÇ÷ÌÄéøÈà, åÀàÇôÌÄé÷ ìÈäÌ ëÌÇçÂãÈà îÄðÌÅéäÌ. áÌÀäÇäåÌà ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè àÇôÌÄé÷ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà, (ëâååðà ãà ôùåè ìäëà åìäëà, àôé÷ áøà åáøúà áøâòà çãà, åòì ãà ùîéí åàøõ áøâòà çãà àúáøéàå ëçãà) áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà.

îÇä æÌÆä îÄé? æÆä øÉàùÑ åÀâÆæÇò åÌùÑÀáÄéì. (é') åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅè ìÀäÄáÌÈðåÉú áÌÄôÀùÑÄéèåÌú äÅéëÈì àÆçÈã, ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí áÌåÉðÆä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÉöÄéà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäåÌà å' - âÌÇí ëÌÈêÀ äåÉöÄéà àÆú ðÀ÷ÅáÈúåÉ ëÌÀàÆçÈã åÀäÄæÀîÄéðÈäÌ àÅìÈéå. îÈðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãðéàì à) åÇéÀîÇï ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ, (àñúøè) åÌîÄùÑÀìåÉçÇ îÈðåÉú. ðÈúÇï ìåÉ àåÉöÈø âÌÈãåÉì åÀéÈ÷Èø, åÀäåÉöÄéà àåÉúÈäÌ ëÌÀàÆçÈã îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÀàåÉúÈäÌ ôÌÀùÑÄéèåÌú ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè, äåÉöÄéà ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã, (ëãâîä æå ôùåè ìëàï åìëàï, äåöéà áï åáú áøâò àçã, åòì æä ùîéí åàøõ áøâò àçã ðáøàå ëàçã) áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú.

åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì øÈæÈà ãÌÈà áÌÀâÄéðÈêÀ ø' àÄúÀîÀñÇø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ. øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, øÀáÄéòÄéú, îÄï îÀãÄéãåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄéäåÌ áÌÀøÄéú. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé øåÉáÇò. àÆìÌÈà ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀâåÌôÈà àÇøÀáÌÇò áÌÀøÄéúåÉú äÂåÄé áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌáÀøÄéú øåÉáÇò àÄéäåÌ áÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄîÀãÄéãåÌ ãÌÀâåÌôÈà. ëÌÉìÌÈà àÇôÌÄé÷ îÄé. (ò''ë)

åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ñåÉã æÆä áÌÄâÀìÈìÀêÀ, øÇáÌÄé, ðÄîÀñÇø. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ! øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, øÀáÄéòÄéú îÄîÌÀãÄéãåÌú éÄùÒÀøÈàÅì, äÄéà áÌÀøÄéú. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà øÉáÇò? àÆìÌÈà ùÑÄòåÌø äÇâÌåÌó, àÇøÀáÌÇò áÌÀøÄéúåÉú äÈéåÌ áÌÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆìÌåÉ. åÌáÀøÄéú øÉáÇò äåÌà áÌÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì îÀãÄéãåÌú äÇâÌåÌó. äÇëÌÉì äåÉöÄéà îÄé.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÂåÈä àÈæÄéì ìÀîÅçîÅé ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé çÈîåÌé, øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀçÇáÀøåÉé àÇæÀìåÌ òÄîÌÅéäÌ. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (úäìéí ä) éÀéÈ áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé åÀâåÉ'. éÀéÈ áÌÉ÷Æø îÇàé áÌÉ÷Æø. àÆìÌÈà ãÌÈà áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëá) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø. ãÌÀäÈà ëÌÇã àÈúÅé öÇôÀøÈà, äÇäåÌà áÌÉ÷Æø àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäåÌà òÄéãÌÈï øÇòÂåÈà ìÀëÉìÌÈà, åÌìÀîÆòÀáÌÇã èÄéáåÌ ìÀëÈì òÈìÀîÈà, ìÀæÇëÌÈàÄéï åÌìÀçÇéÈéáÄéï. åÌëÀãÅéï òÄéãÌÈï öÀìåÉúÈà äåÌà, ìÄîÀöÀìÅé ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÄøÀàåÉú àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé çÈîÄéå, øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÇçÂáÅøÈéå äÈìÀëåÌ òÄîÌåÉ. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (úäìéí ä) ä' áÌ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé åÀâåÉ'. ä' áÌÉ÷Æø, àÅéæÆä áÌÉ÷Æø? àÆìÌÈà æÆä áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëá) åéùëí àáøäí áá÷ø. ùäøé ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇáÌ÷Æø, àåÉúåÉ áÌÉ÷Æø îÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí, åÀäåÌà òÅú øÈöåÉï ìÇëÌÉì, åÀìÇòÂùÒåÉú èåÉá ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀìÈøÀùÑÈòÄéí. åÀàÈæ æÀîÇï úÌÀôÄìÌÈä äåÌà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

åÀòÇì ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈúÅé öÇôÀøÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÂñÄéøÅé îÇìÀëÌÈà, àÇùÑÀëÌÈçåÌ ðÇéÀéçÈà, òÄéãÌÈï öÀìåÉúÈà àÄéäåÌ òÈìÇéÀéäåÌ. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄéðÌåÌï ãÌÀúÇéÀéáÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, åÌáÈòÈàï áÌÈòåÌúÀäåÉï ìÀ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. áÌÀâÄéï, ãÌÀäÇàÄé ùÑÇòÂúÈà, çÇã îÀîÈðÈà ðÈôÄé÷ ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, åÌøÀôÈàÅì ùÑÀîÅéäÌ, åÀëÈì æÄéðÅé àÂñÀåÀåúÌÈà áÌÄéãåÉé. åÌîÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ðÈôÇ÷ çÇã øåÌçÈà, åÌîÇèÄé ìÀâÇáÌÅé äÂäåÌà îÀîÈðÈà, ãÌÄîÀîÈðÈà òÇì àÇñÀåÈåúÈà. åÀëÇã îÈèÅé öÀìåÉúÈà ìÀ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ôÌÈ÷Äéã ìÀáÅé ãÌÄéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄôÀúÌÀçåÌï áÌÀãÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇéÌÄéí áÌÄéãÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà áÌÄéãÅéäåÉï.

åÀòÇì æÆä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈà äÇáÌÉ÷Æø, ëÌÈì àåÉúÈí àÂñÄéøÅé äÇîÌÆìÆêÀ îåÉöÀàÄéí îÀðåÌçÈä, æÀîÇï úÌÀôÄìÌÈä äåÌà òÂìÅéäÆí, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àåÉúÈí ùÑÆçåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌîÀáÇ÷ÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä æåÉ éåÉöÅà îÀîËðÌÆä àÆçÈã ìÀöÇã ãÌÈøåÉí, åÌøÀôÈàÅì ùÑÀîåÉ, åÀëÈì îÄéðÅé øÀôåÌàÈä áÌÀéÈãåÉ. åÌîÄöÌÇã ãÌÈøåÉí éåÉöÅàú øåÌçÇ àÇçÇú åÌîÇâÌÄéòÈä ìÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆîÌÀîËðÌÆä òÇì äÈøÀôåÌàÈä. åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä äÈøÀôåÌàÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà ôÌåÉ÷Åã ìÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆìÌÉà éÄôÀúÌÀçåÌ áÀãÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÇéÌÄéí áÌÀéÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà áÄéãÅéäÆí.

åÌîÄâÌåÉ ãÌÀàÄéäåÌ òÄéãÌÈï øÇòÂåÈà, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÀëåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, àÄé éÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÄöÀìåÉúÈà, (éàåú, åàé ìà çùéá ìéä áùåââ) àåÉ ãÌÀàÄéäåÌ îÈàøÅéäÌ ãÌÀúÄéåÌáÀúÌÈà, çÈñ òÈìÅéäÌ. (÷ö''æ ò''á) áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ÷Çì öÄôÌÈøÄéï ãÌÄîÀ÷ÇðÀðÈï àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ã) àÂùÑÆø ùÑÈí öÄôÌÃøÄéí éÀ÷ÇðÌÅðåÌ. åÀàÄéðÌåÌï öÄôÌÃøÄéï àåÉãÈàï åÌîÀùÑÇáÌÀçÈï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÇäåÌà àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø àÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà åÀàÈîÇø, (úäìéí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÈ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÈ åÀâåÉ'. ëÌÀãÅéï äÇäåÌà îÀîÈðÈà ðÈôÄé÷, åÀòÈáÄéã ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çã.

åÌîÄúÌåÉêÈ ùÑÆäåÌà òÅú øÈöåÉï, øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÀëåÌú àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ. àÄí éÄîÌÈöÅà áÄúÀôÄìÌÈä (éôä. åàí ìà ðçùá ìå áùåââ) àåÉ ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈä - çÈñ òÈìÈéå. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄùÑÀîÈò ÷åÉì öÄôÌÃøÄéí äÇîÀ÷ÇðÌÀðåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) àÂùÑÆø ùÑÈí öÄôÌÃøÄéí éÀ÷ÇðÌÅðåÌ. åÀàåÉúÈï öÄôÌÃøÄéí îåÉãåÉú åÌîÀùÑÇáÌÀçåÉú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. åÀàåÉúÈäÌ àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø îÄúÀòåÉøÆøÆú áÌÈòåÉìÈí åÀàåÉîÆøÆú, (ùí ìà) îÈä øÇá èåÌáÀêÀ àÂùÑÆø öÈôÇðÀúÌÈ ìÌÄéøÅàÆéêÀ åÀâåÉ'. àÈæ àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä éåÉöÅà, åÀòåÉùÒÆä ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄöÀèÇåÌÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀæÄéðÅé àÇñÀåÈåúÈà áÌÄéãåÉé ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÈøÈï. ìÈàå äÈëÄé. ãÌÀäÈà àÇñÀåÈåúÈà ìÈà äÂåÄé, àÆìÌÈà áÌÄéãåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. àÂáÈì áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÈ÷Äéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇñÀåÈåúÈà ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, àÄéäåÌ ðÈôÄé÷, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÄîÀîÈðÈï òÇì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÇçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ. ëÌÀãÅéï äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀ÷Èà ðÈñÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈøåÉí, àåÉùÑÄéè ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÀäÈà àÇñÀåÈåúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀëÉìÌÈà áÌÄéãåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆîÌÄéðÅé øÀôåÌàÈä áÀéÈãåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ - ìÉà ëÌÈêÀ! ùÑÆäÂøÅé øÀôåÌàÈä ìÉà äÈéÀúÈä, øÇ÷ áÌÄéãÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌåÉ÷Åã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀôåÌàÈä ìÀàåÉúåÉ äÈàÈãÈí, äåÌà éåÉöÅà, åÀëÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí äÇîÀîËðÌÄéí òÇì îÇçÂìåÉú øÈòåÉú ôÌåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. àÈæ àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌÈñÀòÈä îÄöÌÇã ãÌÈøåÉí îåÉùÑÄéèÈä ìåÉ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, åÇäÂøÅé äÈøÀôåÌàÈä ðÄîÀöÅàú, åÀäÇëÌÉì áÌÄéãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.


ãó ø''ã ò''á

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, éÀéÈ áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé. åÀìÈà ëÌÀúÄéá éÀéÈ áÌÇáÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé. àÆìÌÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ÷ÈàÈîÇø. (úäìéí ä) áÌÉ÷Æø àÆòÁøÈêÀ ìÀêÈ åÇàÂöÇôÌÆä. úÌÀøÅé áÌÉ÷Æø àÂîÇàé. àÆìÌÈà çÇã áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. åÀçÇã áÌÉ÷Æø ãÌÀéåÉñÅó. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îã) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, åÌîÀúÌÇøÀâÀîÄéðÈï öÇôÀøÈà (ãó ø''ã ò''á) ðÈäÄéø, ðÈäÄéø åÇãÌÇàé. àÆòÁøÈêÀ ìÀêÈ åÇàÂöÇôÌÆä, àÆòÁøÈêÀ ìÀêÈ îÇäåÌ. àÆìÌÈà àÂñÇãÌÅø ìÀêÈ áÌåÌöÄéðÈà ãÌÄéìÈêÀ ìÀàÇãÀìÈ÷Èà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí ÷ìá) òÈøÇëÀúÌÄé ðÅø ìÄîÀùÑÄéçÄé. åÌìÀâÇáÌÅé áÌÉ÷Æø ãÌÀéåÉñÅó ÷ÈàÈîÇø, ãÌÀäÇäåÌà ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ äåÌà.

åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ùí ä) ä' áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé, åÀìÉà ëÈúåÌá ä' áÌÇáÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé. àÆìÌÈà ìÀâÇáÌÅé äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí äåÌà àÈîÇø. áÌÉ÷Æø àÆòÁøÈêÀ ìÀêÀ åÇàÂöÇôÌÆä. ùÑÀðÅé áÉ÷Æø ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà àÆçÈã áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀàÆçÈã áÌÉ÷Æø ùÑÆì éåÉñÅó, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îã) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, åÌîÀúÇøÀâÌÀîÄéí: áÌÉ÷Æø îÅàÄéø, îÅàÄéø åÇãÌÇàé. àÆòÁøÈêÀ ìÀêÀ åÇàÂöÇôÌÆä, îÇä æÌÆä àÆòÁøÈêÀ ìÀêÀ? àÆìÌÈà àÂñÇãÌÅø ìÀêÀ ðÅø ùÑÆìÌÀêÀ ìÀäÇãÀìÄé÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ìá) òÈøÇëÀúÌÄé ðÅø ìÄîÀùÑÄéçÄé. åÌìÀâÇáÌÅé äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì éåÉñÅó äåÌà àÈîÇø, ùÑÆàåÉúåÉ ñÄãÌåÌø ùÑÆì ðÅø ùÑÆìÌåÉ äåÌà.

åÇàÂöÇôÌÆä, îÇäåÌ åÇàÂöÇôÌÆä. äÈà ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà îÀöÇôÌÈàï åÌîÀçÇëÌÈàï ìÀèÄéáåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÂôÄéìåÌ áÌÀòÄéøÅé ãÌÀçÇ÷ÀìÈà, åÌîÈä ùÑÀáÇçÈà ãÌÀãÈåÄã éÇúÌÄéø îÄëÌÉì áÌÀðÅé òÇìÀîÈà, àÆìÈà, îÄìÌÈä ãÌÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà, åÀäÈëÄé àÈîÀøåÌ ìÄé, åÀàÄéäÄé îÄìÌÈä ÷ÀùÑåÉè ãÌÀàÈúÅé îÅøÈçÄé÷. ðÀäåÉøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀáÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂåÈä ðÈäÄéø òÇã ãÌÀìÈà äÂååÉ éÇëÀìÄéï òÈìÀîÄéï ìÀîÄñÀáÌÀìÅéäÌ. îÈä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÈáÅã ðÀäåÉøÈà ìÄðÀäåÉøÅéäÌ, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀëÅï ëÌÈì ùÑÀàÇø ðÀäåÉøÄéï, òÇã ãÌÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ, åÀéÇëÀìÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì.

åÇàÂöÇôÌÆä, îÇä æÌÆä åÇàÂöÇôÌÆä? äÂøÅé ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí îÀöÇôÌÄéí åÌîÀçÇëÌÄéí ìÀèåÌá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÇäÂîåÉú äÇùÌÒÈãÆä, åÌîÇä ùÌÑÆáÇç ùÑÆì ãÌÈåÄã éåÉúÅø îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí? àÆìÌÈà ãÌÈáÈø æÆä ùÑÈàÇìÀúÌÄé, åÀëÈêÀ àÈîÀøåÌ ìÄé, åÀäåÌà ãÌÀáÇø àÁîÆú ùÑÆáÌÈà îÅøÈçåÉ÷. àåÉø øÄàùÑåÉï ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä îÅàÄéø òÇã ùÑÆìÌÉà éÈëÀìåÌ äÈòåÉìÈîåÉú ìÄñÀáÌÉì àåÉúåÉ. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? òÈùÒÈä àåÉø ìÀàåÉøåÉ ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ æÆä áÌÈæÆä. åÀëÅï ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàåÉøåÉú, òÇã ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú äÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÀ÷ÄéÌåÌîÈí åÀéÈëÀìåÌ ìÄñÀáÌÉì.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀôÌÀùÌÑÈèåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀàÄúÀìÇáÌÈùÑåÌ ðÀäåÉøÄéï, åÀàÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï ëÌÀðÈôÇéÄí òÄìÌÈàÄéï, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀäÇàé áÌÉ÷Æø ãÌÀéåÉñÅó, åÀàÄéäåÌ ðÈèÄéì ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌîÄâÌåÉ ãÌÀëÈì ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï, æÄéåÄéäÌ ñÈìÄé÷ îÄñÌÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, òÇã ãÌÀòÈìÀîÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì. àÈúÈà ãÌÈåÄã åÀàÇúÀ÷Çï äÇàé áÌåÌöÄéðÈà, çåÌôÌÈàÈä ìÀäÇàé áÌÉ÷Æø ãÌÀéåÉñÅó, ìÀàÄúÀçÇôÌÈàÈä áÌÅéäÌ, åÌìÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÀîÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, áÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÈà åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, áÌÉ÷Æø àÁòÆøÈêÀ ìÀêÈ åÇàÂöÇôÌÆä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú ìæ) åÇéÀöÇôÌÅäåÌ æÈäÈá èÈäåÉø. (ð''à åáâéï ãääåà áåöéðà ãåã áéä úìééà åëå') áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀãÈåÄã àÄéäÄé, åÌáÈäÌ úÌÇìÀéÈéà, àÈîÇø ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéäÁåÄé çåÌôÌÈàÈä ìÀäÇàé áÌÉ÷Æø. àÈúÈà øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ, àÈîÇø àÄìÀîÈìÅà ìÈà ðÈôÇ÷ÀðÈà áÌÀàÈøÀçÈà, àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÈä ãÌÈà ãÌÇéÄé.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ãÀøÈâåÉú åÀäÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ àåÉøåÉú, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ëÌÀðÈôÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀáÉ÷Æø æÆä ùÑÆì éåÉñÅó, åÀäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì äÈàåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí. åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆëÌÈì äÈàåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí áÌåÉ úÌÀìåÌéÄéí, æÄéååÉ òåÉìÆä îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí òÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆäÈòåÉìÈîåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÄñÀáÌÉì. áÌÈà ãÈåÄã åÀäÄúÀ÷Äéï ðÅø æÆä, ëÌÄñÌåÌé ìÀáÉ÷Æø æÆä ùÑÆì éåÉñÅó ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú áÌåÉ åÌìÀäÇòÂîÄéã òåÉìÈîåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä áÌÀñÄãÌåÌø äÇðÌÅø äÇæÌÆä, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌ÷Æø àÆòÁøÈêÀ ìÀêÀ åÇàÂöÇôÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ìæ) åÇéÀöÇôÌÅäåÌ æÈäÈá èÈäåÉø. (åîùåí ùàåúå ðø, ãåã úìåé áå åëå') åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ äÇðÌÅø äåÌà ùÑÆì ãÌÈåÄã åÌáåÉ úÈìåÌé, àÈîÇø ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ëÄñÌåÌé ìÇáÌÉ÷Æø äÇæÌÆä. áÌÈà øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ, åÀàÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà éÈöÈàúÄé ìÇãÌÆøÆêÀ øÇ÷ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÈáÈø æÆä - ãÌÇé ìÄé!

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, äÈà éåÉðÈä çÇã îÈèÈà ìÀâÇáÌÅé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. ùÑÀøÄéàÇú, åÀ÷Èà îÀöÇôÀöÀôÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éåÉðÈä ëÌÀùÑÅøÈä îÀäÅéîÀðÈú äÂåÄéú úÌÈãÄéø áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÄéêÀ, æÄéìÄé åÀàÅéîÈà ìÅéäÌ, äÈà çÇáÀøÇéÌÈéà àÈúÈàï ìÀâÇáÌÈêÀ, åÇàÂðÈà òÄîÌÀäåÉï. åÀðÄñÈà éÄúÀøÀçÄéùÑ ìÅéäÌ ìÄúÀìÈúÈà éåÉîÄéï, åÀìÈà éÄðÀôÌåÉì òÈìÅéäÌ ãÌÀçÄéìåÌ, ãÌÀäÈà áÌÀçÆãÀåÈä àÂðÈï àÇæÀìÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. àÈúÄéá æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà åÀàÈîÇø, ìÈà çÇãÌÅéðÈà ñÇâÌÀéÈà, åÌáÈàÄéùÑ áÌÀòÅéðÈé ñÇâÌÄé, òÇì çÇã øÄîÌåÉðÈà îÇìÀéÈà ãÌÀàÄúÀéÀäÄéá úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀéåÉñÅé ùÑÀîÅéäÌ. àÇæÀìÇú äÇäÄéà éåÉðÈà îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ, åÀàÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà àÇæÀìåÌ.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, áÌÈàÈä éåÉðÈä àÇçÇú ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ùÑÈøÀúÈä åÀöÄôÀöÀôÈä ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éåÉðÈä ëÌÀùÑÅøÈä, úÌÈîÄéã äÈéÄéú ðÆàÁîÈðÈä áÄùÑÀìÄéçåÌúÅêÀ. ìÀëÄé åÀàÄîÀøÄé ìåÉ, äÂøÅé äÇçÂáÅøÄéí áÌÈàÄéí àÅìÆéêÀ, åÇàÂðÄé òÄîÌÈäÆí, åÀðÅø éÄúÀøÇçÅùÑ ìÈðåÌ ìÄùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, åÀìÉà éÄôÌÉì òÈìÈéå ôÌÇçÇã, ùÑÆäÂøÅé áÌÀçÆãÀåÈä àÈðåÌ äåÉìÀëÄéí àÅìÈéå. äÅùÑÄéá ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú åÀàÈîÇø, ìÉà ùÒÈîÇçÀðåÌ îÇñÀôÌÄé÷, åÀøÇò áÌÀòÅéðÇé äÇøÀáÌÅä òÇì øÄîÌåÉï àÆçÈã îÈìÅà ùÑÆðÌÄúÌÈï úÌÇçÀúÌÈéå, åÀéåÉñÅé ùÑÀîåÉ. äÈìÀëÈä àåÉúÈäÌ äÇéÌåÉðÈä îÄìÌÀôÈðÈéå, åÀàåÉúÈí äÇçÂáÅøÄéí äÈìÀëåÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇàé äÇàé, úÌÇåÌÇåäÀðÈà ñÇâÌÄé, îÄîÌÈä ãÌÇçÂîÅéðÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, éåÉðÈä ãÌÈà àÈúÈàú ìÀâÇáÌÈàé áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé éåÉñÅé çÈîÅé, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀáÅé îÇøÀòÅéäÌ, åÀéÈãÇòÀðÈà îÅäÇàé éåÉðÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá, åÀçÄìÌåÌôÈà àÄúÀéÀéäÄéá òÈìÅéäÌ åÀàÄúÀñÌÅé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÇä æÌÆä? úÌÈîÇäÀúÌÄé äÇøÀáÌÅä îÄîÌÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé. àÈîÇø ìåÉ, äÇéÌåÉðÈä äÇæÌåÉ áÌÈàÈä àÅìÇé áÌÄùÑÀìÄéçåÌú øÇáÌÄé éåÉñÅé çÈîÄé, ùÑÆäåÌà áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, åÀéÈãÇòÀúÌÄé îÅäÇéÌåÉðÈä äÇæÌåÉ ùÑÆäåÌà ðÄöÌÇì, åÀçÄìÌåÌó ðÄúÌÇï òÈìÈéå åÀðÄúÀøÇôÌÅà.

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìåÌ, äÈà òåÌøÀáÈà çÇã ÷ÈàÄéí ìÀ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, ÷ÈøÈà áÌÀçÅéìÈà, åÌîÀöÇôÀöÀôÈà öÄôÀöåÌôÈà ñÇâÌÄé. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÀäÈëÄé àÇúÌÀ ÷ÇéÌÀéîÈà, åÌìÀäÈëÄé àÇðÌÀúÌÀ îÄúÇ÷ÌÅï, æÄéì ìÀàÈøÀçÈêÀ, ãÌÀäÈà éÀãÇòÀðÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÇáÀøÇéÌÈéà ðÅéæÄéì åÀðÄâÀîåÉì çÆñÆã ìÀøÄîåÉðÈà, ãÌÀäÂåÈä îÇìÀéÈà îÄëÌÉìÌÈà, åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé ãÌÄôÀ÷ÄéòÄéï ùÑÀîÅéäÌ àÄéäåÌ, ãÌÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀçÈæÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ÷ÈøÄá ìÀâÇáÌÈï.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, äÂøÅé òåÉøÅá àÆçÈã òÈîÇã ìÄôÀðÅéäÆí, ÷åÉøÅà áÌÀëÉçÇ åÌîÀöÇôÀöÅó öÄôÀöåÌó âÌÈãåÉì. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÀëÈêÀ àÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí åÌìÀëÈêÀ àÇúÌÈä îÀúË÷ÌÈï. ìÅêÀ ìÀãÇøÀëÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé éÈãÇòÀúÌÄé. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÂáÅøÄéí, ðÅìÅêÀ åÀðÄâÀîÉì çÆñÆã ìÀøÄîÌåÉï ùÑÆäÈéÈä îÈìÅà îÅäÇëÌÉì, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé îÄôÌÀ÷ÄéòÄéï äåÌà ùÑÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàÅéï îÄé ùÑÆøÈàåÌé ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ, åÀäåÌà ÷ÈøåÉá àÅìÅéðåÌ.

ñÈèåÌ îÅàÈøÀçÈà, åÀàÈæÀìåÌ ìÀúÇîÈï. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ìåÉï ëÌÈì áÌÀðÅé îÈàúÈà, ðÇôÀ÷åÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. åÀòÈàìåÌ úÌÇîÌÈï áÌÀáÅé øÄáÌÄé éåÉñÅé ãÌÄôÀ÷ÄéòÄéï, àÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà àÄìÌÅéï. áÌÀøÈà æÀòÅéøÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀéÄîÀèÅé ìÀòÇøÀñÈà ãÌÇàÂáåÉé, áÌÈúÇø ãÌÀîÄéú. àÆìÌÈà äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé äÂåÈä ñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ, åÌáÈëÅé òÈìÅéäÌ, ôÌåÌîÅéäÌ áÌÀôåÌîÅéäÌ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà.

ñÈèåÌ îÅäÇãÌÆøÆêÀ åÀäÈìÀëåÌ ìÀùÑÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ àåÉúÈí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòÄéø, éÈöÀàåÌ àÂìÅéäÆí, åÀðÄëÀðÀñåÌ ùÑÈí ìÀáÅéú øÇáÌÄé éåÉñÅé îÄôÌÀ÷ÄéòÄéï àåÉúÈí äÇçÂáÅøÄéí äÇìÌÈìåÌ. áÌÅï ÷ÈèÈï äÈéÈä ìåÉ ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀìÉà ðÈúÇï ìÀùÑåÌí àÈãÈí ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÀîÄèÌÇú àÈáÄéå àÇçÇø ùÑÆîÌÅú, àÆìÌÈà äÈéÈä ìÀáÇãÌåÉ ñÈîåÌêÀ ìåÉ, åÌáÈëÈä òÈìÈéå, ôÌÄéå áÌÀôÄéå îÄúÀãÌÇáÌÅ÷.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀàÈîÇø, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀúÄéá áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ åÀâåÉ', ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀâåÉ'. äÂåÈä âÌÈòÅé äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÌáÈëÅé, àÈîÇø, îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ÷ÇéÌÅéí îÄìÌÈä ãÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï äÂåÄéðÈà îÅàÇáÌÈà åÀàÄîÌÄé, àÂðÈà åÇàÂçÉúÄé æÀòÅéøÀúÌÈà îÄðÌÇàé. äÂåÈä ìÈêÀ ìÀîÅéñÇá ìÈï, åÌìÀ÷ÇéÌÀéîÈà îÄìÌÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà îÈàøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, àÅí ëÌÀúÄéá, åÀìÈà àÈá, äÈà äÈëÈà ëÌåÉìÌÈà äåÌà, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà. àÄéîÌÈà îÄéúÇú, åÌðÀñÄéáÇú ìÈäÌ îÅòÇì áÌÀðÄéï. äÇùÑÀúÌÈà àÇáÌÈà ãÌÀäÂåÄé çÈôÌÅé òÂìÈï, àÄðÀñÄéá îÅòÇì áÌÀðÄéï, àÈï ãÌÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÈëåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà, ìÈ÷ÃáÅì áÌÄëÀéÈä åÀâÈòåÌ ãÌÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ åÀâåÉ', ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀâåÉ'. äÈéÈä öåÉòÅ÷ àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÌáåÉëÆä, åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ÷ÇéÌÅí ãÌÈáÈø æÆä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä! ùÑÀðÅé áÈðÄéí äÈéÄéðåÌ îÅàÇáÌÈà åÀàÄîÌÄé, àÂðÄé åÇàÂçåÉúÄé äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä îÄîÌÆðÌÄé, äÈéÈä ìÀêÀ ìÈ÷ÇçÇú àåÉúÈðåÌ åÌìÀ÷ÇéÌÅí ãÌÀáÇø äÇúÌåÉøÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, àÅí ëÌÈúåÌá, åÀìÉà àÈá - äÂøÅé ëÌÈàï äÇëÌÉì äåÌà, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà. àÄîÌÈà îÅúÈä, åÀìÈ÷ÇçÀúÌÈ àåÉúÈäÌ îÅòÇì äÇáÌÈðÄéí. ëÌÈòÅú àÇáÌÈà ùÑÆäÈéÈä îÀëÇñÌÆä òÈìÅéðåÌ ðÄìÀ÷Çç îÅòÇì äÇáÌÈðÄéí. àÅéôÉä ãÌÄéï äÇúÌåÉøÈä? áÌÈëåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí îåÌì äÇáÌÀëÄé åÀäÇöÌÀòÈ÷Èä ùÑÆì àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (îùìé ëä) ùÑÈîÇéÄí ìÈøåÌí åÈàÈøÆõ ìÈòåÉîÆ÷ åÀâåÉ'. òÇã ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ÷ÀøÈà ãÌÈà, äÂåÈä òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ôÌÈñÄé÷ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà äÂåÈä ãÌÈáÄé÷ áÌÀôåÌîÅéäÌ ãÌÇàÂáåÉé, åÀìÈà äÂååÉ îÄúÀôÌÈøÀùÑÈàï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àåÉ áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄøÀçÈùÑ ðÄéñÈà, àåÉ áÌÈòÅé ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà òÈìÅéäÌ, àÂáÈì òÇì îÄìÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà åÀãÄîÀòåÉé, ìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÀîÄñÀáÌÇì.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, (îùìé ëä) ùÑÈîÇéÄí ìÈøåÌí åÈàÈøÆõ ìÈòÉîÆ÷ åÀâåÉ'. òÇã ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈñåÌ÷ æÆä, äÈéÈä òÇîÌåÌã àÅùÑ îÇôÀñÄé÷ áÌÅéðÅéäÆí, åÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ äÈéÈä ãÈáÅ÷ áÌÀôÄé àÈáÄéå åÀìÉà äÈéåÌ ðÄôÀøÈãÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àåÉ ùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇøÀçÄéùÑ ðÅñ, àåÉ ùÑÆøåÉöÆä ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÈãÈí àÇçÅø òÈìÈéå, àÂáÈì òÇì ãÌÄáÀøÅé àåÉúåÉ äÇúÌÄéðåÉ÷ åÀãÄîÀòåÉúÈéå àÅéðÄé éÈëåÉì ìÄñÀáÌÉì.


ãó ø''ä ò''à

òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÄéï, ùÑÈîÀòåÌ çÇã ÷ÈìÈà, ãÌÀäÂåÈä (ãó ø''ä ò''à) àÈîÇø, æÇëÌÈàÈä àÇðÌÀúÌÀ øÄáÌÄé éåÉñÅé, ãÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀäÇàé âÌÇãÀéÈà æÀòÅéøÈà, åÀãÄîÀòåÉé, ñÀìÄé÷åÌ ìÀâÇáÌÅé ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀãÈðåÌ ãÌÄéðÈà, åÌúÀìÅéñÈø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÇæÀîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú áÌÀâÄéðÈêÀ, åÀäÈà òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀðÄéï àåÉñÄéôåÌ ìÈêÀ, òÇã ãÌÀúåÉìÄéó àåÉøÇéÀéúÈà, ìÀäÇàé âÌÇãÀéÈà ùÑÀìÅéîÈà, çÂáÄéáÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

òÅã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí, ùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø: àÇùÑÀøÆéêÀ øÇáÌÄé éåÉñÅé ùÑÆãÌÄáÀøÅé äÇâÌÀãÄé äÇ÷ÌÈèÈï äÇæÌÆä åÀãÄîÀòåÉúÈéå òÈìåÌ àÆì ëÌÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀãÈðåÌ ãÄéï, åÌùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø áÌÀðÅé àÈãÈí äÄæÀîÄéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú áÌÄâÀìÈìÀêÀ, åÇäÂøÅé òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÄéí äåÉñÄéôåÌ ìÀêÀ òÇã ùÑÆúÌÀìÇîÌÅã úÌåÉøÈä àÆú äÇâÌÀãÄé äÇùÌÑÈìÅí äÇæÌÆä äÆçÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

÷ÈîåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà, åÀìÈà ùÑÈáÀ÷åÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀîÅé÷Èí áÌÀáÅéúÈà, îÄéÌÇã çÈîåÌ äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀñÈìÄé÷, åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç òÅéðåÉé. åÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà ãÌÈáÄé÷ ôÌåÌîÅéäÌ áÌÀôåÌîÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà ãÌÇçÂîÅéðÈà úÌÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, òÅéðÈà áÌÀòÅéðÈà. ÷ÀøÄéáåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÇäÂåÈä äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà ðÈàÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀâÈåÇò îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÈîÀøåÌ æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÌáÈøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà ãÌÀàÇøÀçÄéùÑ ìÈêÀ ðÄéñÈà, òÇì âÌÇòÀéÈà åÌáÄëÀéÈéà ãÌÄáÀðÈêÀ, åÌáÀîÄìÌåÉé, ãÌÀäÈëÄé ãÌÈçÄé÷ áÌÀîÄìÌÄéï ùÑÀôÌÄéøÄéï ìÄúÀøÇò ùÑÀîÇéÈà, áÌÀîÄìÌåÉé åÌáÀãÄîÀòåÉé àåÉñÄéôåÌ ìÈêÀ çÇéÌÄéï.

÷ÈîåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí, åÀìÉà äÄùÑÀàÄéøåÌ àÈãÈí ìÇòÂîÉã áÌÇáÌÇéÄú. îÄéÌÈã øÈàåÌ àåÉúåÉ òÇîÌåÌã àÅùÑ ùÑÆòåÉìÆä, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç òÅéðÈéå, åÀàåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ ãÌÈáåÌ÷ ôÌÄéå áÌÀôÄéå. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆøÈàÄéðåÌ úÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí òÇéÄï áÌÀòÇéÄï. ÷ÈøÀáåÌ àÅìÈéå, åÀäÈéÈä àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ éÈùÑÅï ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆâÌÈåÇò îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÈîÀøåÌ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÌáÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆäÄøÀçÄéùÑ ìÀêÀ ðÅñ òÇì äÇöÌÀòÈ÷Èä åÀäÇáÌÀëÄé ùÑÆì áÌÄðÀêÀ åÌáÄãÀáÈøÈéå, ùÑÆëÌÈêÀ ãÌÈçÇ÷ áÌÄãÀáÈøÄéí éÈôÄéí ìÀùÑÇòÇø äÇùÌÑÈîÇéÄí, áÌÄãÀáÈøÈéå åÌáÀãÄîÀòåÉúÈéå äåÉñÄéôåÌ ìÀêÀ çÇéÌÄéí.

ðÀèÈìåÌäåÌ ìÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, åÌðÀùÑÇ÷åÌäåÌ åÌáÈëåÌ òÄîÌÅéäÌ îÅçÆãÀåÈä ñÇâÌÄéà. åÀàÇôÀ÷åÌäåÌ ìÀáÅéúÈà àÇçÂøÈà, åÀàÇúÌÀòÂøåÌ òÈìÅéäÌ, åÀìÈà àåÉãÀòåÌ ìÅéäÌ îÄéÌÈã, àÆìÌÈà ìÀáÈúÇø äÈëÄé. çÂãåÌ úÌÇîÌÈï úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, åÀçÇãÄéùÑåÌ áÌÇäÂãÅé äÇäåÌà øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÇîÈä çÄãÌåÌùÑÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ìÈ÷ÀçåÌ àÆú àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, åÌáÈëåÌ òÄîÌåÉ îÅøÉá çÆãÀåÈä, åÀäåÉöÄéàåÌäåÌ ìÀáÇéÄú àÇçÅø, åÀäÄúÀòåÉøÀøåÌ òÈìÈéå, åÀìÉà äåÉãÄéòÇ ìåÉ îÄéÌÈã, àÆìÌÈà àÇçÇø ëÌÈêÀ. ùÒÈîÀçåÌ ùÑÈí ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, åÀçÄãÌÀùÑåÌ éÇçÇã òÄí àåÉúåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé ëÌÇîÌÈä çÄãÌåÌùÑÅé úåÉøÈä.

àÈîÇø ìåÉï øÄáÌÄé éåÉñÅé, çÇáÀøÇéÌÈéà, ìÈà àÄúÀéÀäÄéáÇú ìÄé øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä îÅäÇäåÌà ãÌÇçÂîÅéðÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÆìÌÈà ìÀáÈúÇø úÌÀøÅéñÈø ùÑÀðÄéï. àÂáÈì úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÇçÂîÅùÑ ãÌÄîÀòÄéï, ãÌÀàåÉùÑÄéã áÌÀøÄé, òÈàìåÌ áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàåÉîÅéðÈà ìÀëåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÈúÇç áÌÀäÇäåÌà ôÌÀñåÌ÷Èà, åÀâÈòÈà áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, àÄæÀãÌÇòÂæÈòåÌ úÌÀìÇú îÀàÈä àÇìÀôÅé ñÇôÀñÈìÅé ãÌÇäÂååÉ áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÈòåÌ øÇçÂîÅé òÈìÇé, åÀòÈøÀáåÌ ìÄé. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀîÀìÅé øÇçÂîÄéï òÈìÇé.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé, çÂáÅøÄéí, ìÉà ðÄúÌÀðÈä ìÄé øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú îÄîÌÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, àÆìÌÈà ìÀàÇçÇø ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí. àÂáÈì ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ ãÌÀîÈòåÉú ùÑÆùÌÑÈôÇêÀ áÌÀðÄé, ðÄëÀðÀñåÌ áÀçÆùÑÀáÌåÉï ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÇàÂðÄé ðÄùÑÀáÌÈò ìÈëÆí, çÂáÅøÄéí, ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌÈúÇç áÌÀàåÉúåÉ äÇôÌÈñåÌ÷ åÀöÈòÇ÷ áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈäÅí, äÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú àÆìÆó ñÇôÀñÀìÅé éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ òÈìÇé øÇçÂîÄéí åÀòÈøÀáåÌ ìÄé, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéí òÈìÇé.

åÀùÑÇôÌÄéø ÷ÇîÌÅéäÌ, àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, åÀäÅéêÀ îÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ òÈìÇé. åÀçÇã àÇôÌÉèÀøåÉôÌÉñÈà äÂåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀ÷ÈàÈîÇø, îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ç) îÄôÌÄé òåÉìÀìÄéí åÀéåÉðÀ÷Äéí éÄñÌÇãÀúÌÈ òåÉæ ìÀîÇòÇï öåÉøÀøÆéêÈ ìÀäÇùÑÀáÌÄéú àåÉéÅá åÌîÄúÀðÇ÷ÌÅí. éÀäÅà øÇòÂåÈà ÷ÇîÌÈêÀ, æÀëåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌæÀëåÌ ãÌÀäÇäåÌà øÇáÀéÈà, ãÌÀ÷Èà îÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ òÇì àÂáåÌäÌÈ ãÌÀúÅçåÌñ òÈìÅéäÌ, åÀéÄùÑÀúÌÅæÄéá.

åÀéÈôÆä ìÀôÈðÈéå àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí åÀàÅéêÀ îÈñÇø ðÇôÀùÑåÉ òÈìÇé. åÀàÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ àÆçÈã äÈéÈä ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (úäìéí ç) îÄôÌÄé òåÉìÀìÄéí åÀéÉðÀ÷Äéí éÄñÌÇãÀúÌÈ òÉæ ìÀîÇòÇï öåÉøÀøÆéêÀ ìÀäÇùÑÀáÌÄéú àåÉéÅá åÌîÄúÀðÇ÷ÌÅí. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÀ ùÑÆæÌÀëåÌú äÇúÌåÉøÈä åÌæÀëåÌú àåÉúåÉ äÇúÌÄéðåÉ÷ ùÑÆîÌÈñÇø ðÇôÀùÑåÉ òÇì àÈáÄéå, ùÑÆúÌÈçåÌñ òÈìÈéå åÀéÄðÌÈöÅì.

åÌúÀìÅéñÈø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÇæÀîÄéï ìÅéäÌ úÌÀçåÉúÇé, åÀòÄøÀáåÉðÈà éÈäÇá ìÅéäÌ, îÄãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÈà. ëÌÀãÅéï ÷ÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, åÌôÈ÷Äéã ìÅéäÌ òÈìÇé, ãÌÀìÅéúËá ìÀáÈúÇø òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀðÄéï, ãÌÀäÈà ìÈàå òÄøÀáåÉðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, àÆìÌÈà ìÄéúåÌá ìÄéãåÉé, îÇùÑÀëÌÉðÄéï ãÌÇäÂååÉ áÌÄéãåÉé, äÇùÑÀúÌÈà çÇáÀøÇéÌÈéà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÇúÌåÌï æÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, àÄúÀøÀçÄéùÑ ðÄéñÈà ìÀòÅéðÇéÀéëåÌ.

åÌùÑÀìÉùÈä òÈùÒÈø áÌÀðÅé àÈãÈí äÄæÀîÄéï ìåÉ úÌÇçÀúÌÇé, åÀòÅøÈáåÉï ðÈúÇï ìåÉ îÄãÌÄéï ÷ÈùÑÆä æÆä. àÈæ ÷ÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÀöÄåÌÈä àåÉúåÉ òÈìÇé ùÑÆéÌÇçÂæÉø ìÀàÇçÇø òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÅéï äÈòÅøÈáåÉï ìÀôÈðÈéå, àÆìÌÈà ìÀäÈùÑÄéá ìÀéÈãåÉ îÇùÑÀëÌåÉðåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÀéÈãåÉ. ëÌÈòÅú çÂáÅøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆàÇúÌÆí öÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, äÄúÀøÇçÅùÑ äÇðÌÅñ ìÀòÅéðÅéäÆí.

ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, (ùîåàì à á) éÀéÈ îÅîÄéú åÌîÀçÇéÌÆä îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀëÄé éÀéÈ îÅîÄéú, åÀäÈà ùÑÀîÈà ãÌÈà ñÇîÈà ãÌÀçÇéÌÄéï àÄéäåÌ ìÀëÉìÌÈà. åÌîÄìÌÈä ãÌÈà ãÌÀîåÉúÈà, ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ, åÌáÀëÈì àÂúÈø ùÑÀîÈà ãÌÈà éÈäÄéá çÇéÌÄéï ìÀëÈì òÈìÀîÈà, îÇäåÌ éÀéÈ îÅîÄéú, çÇùÑÀáÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀëÈì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. àÆìÌÈà éÀéÈ îÅîÄéú åÇãÌÇàé ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÅéäÌ, ìÈà éÇëÀìÄéï ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀðÇæÀ÷Èà ìÅéäÌ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, îÄéÌÈã ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï éÇëÀìÄéï ìÅéäÌ, åÌîÄéú áÌÇø ðÈùÑ. ìÈàå äÈëÄé.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀàÈîÇø, (ùîåàì à á) ä' îÅîÄéú åÌîÀçÇéÌÆä îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, åÀëÄé ä' îÅîÄéú? åÇäÂøÅé ùÑÅí æÆä ñÇí çÇéÌÄéí äåÌà ìÇëÌÉì, åÀãÈáÈø æÆä ùÑÆì îÈåÆú ìÉà ùÑåÉøÆä áÌåÉ, åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÅí æÆä ðåÉúÅï çÇéÌÄéí ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, àÈæ îÇä æÌÆä ä' îÅîÄéú? çåÉùÑÀáÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäåÌà äåÉøÅâ ìÀëÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí?! àÆìÌÈà ä' îÅîÄéú áÌÀåÇãÌÇàé. àÅéêÀ äåÌà îÅîÄéú? àÄí úÌÉàîÇø îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅòÇì áÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀòåÉã ùÑÆäåÌà òÈìÈéå, ìÉà éÀëåÉìÄéí ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÅé äÈòåÉìÈí ìÀäÇæÌÄé÷ ìåÉ. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, îÄéÌÈã ëÌÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí éÀëåÉìÄéí ìåÉ åÌîÅú äÇáÌÆï àÈãÈí. ìÉà ëÌÈêÀ?!

àÆìÌÈà éÀéÈ îÅîÄéú, ìÀîÇàï îÅîÄéú. ìÀäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà áÌÄéùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀùÑÄéëåÌ ãÌÀñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, çÈîÅé ìÅéäÌ ìÀæÄéå éÀ÷ÈøÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄéÌÇã îÄéú. åÀìÅéú ìÅéäÌ ÷ÄéåÌîÈà àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà çÂãÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÄñÀèÈø àÇçÂøÈà îÄéú åÀàÄúÀòÂáÈø îÄï òÈìÀîÈà, îÄéÌÇã îÀçÇéÌÆä. ìÀîÇàï îÀçÇéÌÆä. ìÀäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀøåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà, ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, îÀçÇéÌÆä ìÅéäÌ, åÀàåÉ÷Äéí ìÅéäÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ùÑÀìÄéí. ëÌÉìÌÈà òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀæÄîÀðÈà çÂãÈà. åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. îåÉøÄéã ìÀäÇäåÌà øåÌçÇ ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÄùÑÀàåÉì, åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï èÀáÄéìÈä, ìÀàÄúÌÀãÇëÌÈàÈä, åÌîÄéÌÇã ñÈìÄé÷ ìÅéäÌ, (ìùàåì, ìàúãðà úîï, åîéã ñìé÷ ìéä åòáéã ìéä úîï èáéìä) åÀòÈàì ìÇàÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀâÇï òÅãÆï.

àÆìÌÈà ä' îÅîÄéú, àÆú îÄé äåÌà îÅîÄéú? ìÀàåÉúÈäÌ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø äÈøÈò. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀùÑÄéëåÌú äÇöÌÇã äÈøÈò øåÉàÈä àÆú æÄéå ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄéÌÈã îÅúÈä, åÀàÅéï ìÈäÌ ÷ÄéÌåÌí àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã. ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈäÌ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú öÇã äÈàÇçÅø îÅúÈä åÀòÈáÀøÈä îÄï äÈòåÉìÈí, îÄéÌÈã îÀçÇéÌÆä. àÆú îÄé äåÌà îÀçÇéÌÆä? àåÉúÈäÌ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆáÌÈàÈä îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, îÀçÇéÌÆä àåÉúÈäÌ åÌîÇòÂîÄéãÈäÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÈìÅí. äÇëÌÉì òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄæÀîÇï àÆçÈã. åÌîÇä ùÌÑÆàÈîÇø îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì - îåÉøÄéã àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ÷ÀãåÉùÑÈä ìÇùÌÑÀàåÉì, åÀòåÉùÒÆä ìÈäÌ ùÑÈí èÀáÄéìÈä ìÀäÄèÌÇäÅø, åÌîÄéÌÈã îÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ, (ìùàì, ìäãåï ùí, åîéã îòìä àåúä åòåùä ìä èáéìä) åÀðÄëÀðÈñ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÀâÇï òÅãÆï.

åÇàÂðÈà, çÇáÀøÇéÌÈéà, áÌÀäÇäÄåà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÀìÇ÷ÀðÈà îÅòÈìÀîÈà, øåÌçÈà ãÌÄéìÄé àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ åÀãÈîÇêÀ îÄéÌÇã, òÇã ùÑÇòÂúÈà æÀòÅéøÈà ãÌÀàÇçÀéÈéà ìÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀâåÌôÈà äÂåÈä îÄéú. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÈúÇç áÌÀøÄé áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, ëÌÀãÅéï ôÌÇøÀçÈä ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ (ð''à ðùîúé), åÀàÄòÂøÈòÈú áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÄéìÄé, ãÌÀäÂåÈä ñÇìÌÀ÷Èà îÄâÌåÉ ãÌÇëÀéåÌ åÌîÄâÌåÉ èÀáÄéìÈä, åÀòÈàìÇú áÌÇàÂúÈø ãÌÀòÈàìÈú, åÀúÇîÌÈï àÄúÌÀãÌÈï ãÌÄéðÈäÈà, åÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ ìÄé òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀðÄéï ãÌÀçÇéÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÄîÀòÄéï (ãó ø''ä ò''á) åÌîÄìÌÄéï ãÌÄáÀøÄé, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, àÄéú ìÄé ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀîÇä ãÌÇçÂîÅéðÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÄé ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÇçÂîÅéðÈà îÇä ãÌÇçÂîÅéðÈà, åÌáÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀìÈà éÄúÀàÇáÄéã åÀéÄúÀðÀùÑÅé îÄðÌÇàé ëÌÀìåÌí.

åÇàÂðÄé, çÂáÅøÄéí, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÇ÷ÀúÌÄé îÅäÈòåÉìÈí, øåÌçÄé òÈìÀúÈä åÀðÄøÀãÌÀîÈä îÄéÌÈã, òÇã ùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä ùÑÆäÆçÁéÈðÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇâÌåÌó äÈéÈä îÅú. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌÈúÇç áÌÀðÄé áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, àÈæ ôÌÈøÀçÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ (ðùîúé), åÌôÈâÀùÑÈä áÀðÄùÑÀîÈúÄé ùÑÆäÈéÀúÈä òåÉìÈä îÄúÌåÉêÀ èÈäÃøÈä åÌîÄúÌåÉêÀ èÀáÄéìÈä, åÀðÄëÀðÀñÈä áÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä, åÀùÑÈí ãÌÈðåÌ àÆú ãÌÄéðÈäÌ, åÀðÄúÌÀðåÌ ìÄé òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÀðåÉú çÇéÌÄéí áÌÄâÀìÇì ãÌÄîÀòåÉú åÀãÄáÀøÅé áÀðÄé. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éÅùÑ ìÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀîÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÄéúÄé îÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé, åÀøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà éÉàáÇã åÀéÄùÌÑÈëÇç îÄîÌÆðÌÄé ëÌÀìåÌí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éç) éÇñÌåÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÈäÌ åÀâåÉ', ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà àÈîÇø ãÌÈà, òÇì ëÌÈì îÇä (ñ''à ãàòáø) ãÌÀòÂáÇã áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÈîÇø òÇì àÇáÀèÈçåÌúÈà ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. òÇì ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇòÀáÌÈø áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÄøÀãÄéôåÌ ìÅéäÌ, åÇäÂåÈä (ìéä) òÈøÄé÷ áÌÀàÇøÀòÈà ðåÌëÀøÈàÈä, áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀîåÉàÈá, åÌáÀàÇøÀòÈà ãÌÄôÀìÄùÑÀúÌÈàÅé, åÌîÄëÌËìÌÀäåÌ ùÑÅæÄéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÅéäÌ ìÀîåÉúÈà, åÀàÈîÇø òÇì àÇáÀèÈçåÌúÈà ãÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷éç) éÇñÌÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÌÈäÌ åÀâåÉ'. ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø àÆú æÆä òÇì ëÌÈì îÇä (ùòáø) ùÌÑÆòÈùÒÈä áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí, åÀàÈîÇø òÇì äÇäÇáÀèÈçÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. òÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈáÇø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆøÈãÀôåÌ àåÉúåÉ, åÀäÈéÈä (ìå) áÌåÉøÅçÇ áÌÀàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä, áÌÀàÆøÆõ îåÉàÈá åÌáÀàÆøÆõ ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, åÌîÄëÌËìÌÈí äÄöÌÄéìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÉà äÄùÑÀàÄéøåÉ ìÈîåÌú, åÀàÈîÇø òÇì äÇäÇáÀèÈçÈä ùÑÆì àåÉúåÉ äÈòåÉìÈí.

àÈîÇø ãÌÈåÄã, àÄé äÈëÈà çÇáÀðÈà ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈëÈà àÇìÀ÷ÅéðÈà, åÀ÷ÇáÌÄéìÀðÈà òåÉðÀùÑÈà ãÌÄéìÄé, åÀàÇãÀëÌÅé ìÄé îÄëÌÈì îÇä ãÌÀçÇáÀðÈà, åÀìÈà ùÑÈáÄé÷ òåÉðÀùÑÈà ãÌÄéìÄé ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, áÌÈúÇø îÄéúÈä. åÇãÌÇàé éÇñÌåÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÈäÌ, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ìÀðÇ÷ÌÈàÈä ìÄé. åÀìÇîÌÈåÀú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé, áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ìÀðÇèÀìÈà ðÄ÷ÀîÈúÈà îÄðÌÇàé, åÇàÂðÈà, äÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇðÀ÷Åé ìÄé æÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÄëÌÈàï åÀäÈìÀàÈä àÄöÀèÀøÄéëÀðÈà ãÌÀìÈà àÁäÅà áÌÀëÄñÌåÌôÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

àÈîÇø ãÌÈåÄã, àÄí ëÌÈàï çÈèÈàúÄé ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ëÌÈàï ìÈ÷ÄéúÄé åÀ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé òÈðÀùÑÄé, åÀèÄäÅø àåÉúÄé îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆçÈèÈàúÄé, åÀìÉà äÄùÑÀàÄéø òÉðÆùÑ ùÑÆìÌÄé ìÈòåÉìÈí äÇäåÌà ìÀàÇçÇø îÄéúÈä, åÇãÌÇàé éÇñÌÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÌÈäÌ - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀãÅé ìÀðÇ÷ÌåÉúÅðÄé, åÀìÇîÌÈåÆú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé - áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí ìÈ÷ÇçÇú îÄîÌÆðÌÄé ðÀ÷ÈîÈä. åÇàÂðÄé, äÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄ÷ÌÈä àåÉúÄé ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àÂðÄé öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà ìÄäÀéåÉú áÌÀáåÌùÑÈä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ôÌÈúÇç äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà áÌÀøÅéäÌ åÀàÈîÇø, (áîãáø ëæ) àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÀäåÌà ìÉà äÈéÈä áÌÀúåÉêÀ äÈòÅãÈä åÀâåÉ'. àÈáÄéðåÌ, äÈà èÇòÂîÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÈøÄéêÀ îÄìÌÈä åÌîÈùÑÄéêÀ ìÈäÌ, àÄé çÂñÄéãÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌÇîÈä îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀöÇòÂøÈà áÌÀîÄ÷ÀøÅé àÈáÄéðåÌ. ìÅéú öÇòÂøÈà, åÀìÅéú ëÌÀàÅáÈà ãÌÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, àÆìÌÈà ëÌÇã ÷ÈøÈàï äÈëÄé, àÈáÄéðåÌ, áÌÄëÀàÅáÈà îÄìÌÄáÌÈà. îÅú áÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀëÄé àÇçÂøÈðÄéï ìÈà îÄéúåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ãÌÀäÈëÈà øÈùÑÄéí ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø ãÌÀàÄéäåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀäÈà àÆìÆó åÀøÄáÌÀáÈï îÄéúåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà.

ôÌÈúÇç àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ áÌÀðåÉ åÀàÈîÇø, (áîãáø ëæ) àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÀäåÌà ìÉà äÈéÈä áÌÀúåÉêÀ äÈòÅãÈä åÀâåÉ'. àÈáÄéðåÌ, äÂøÅé äÇèÌÇòÇí ìÀîÇòÀìÈä, äÆàÁøÄéêÀ áÌÇîÌÄìÌÈä åÌîÈùÑÇêÀ àåÉúÈäÌ. àÄé çÂñÄéãÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ëÌÇîÌÈä îÀùÑÄéëåÌú öÇòÇø áÌÄ÷ÀøÄéàÇú àÈáÄéðåÌ. àÅéï öÇòÇø åÀàÅéï ëÌÀàÅá ùÑÆì øåÌçÇ åÈðÆôÆùÑ àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆ÷ÌÈøÈàðåÌ ëÌÈêÀ, àÈáÄéðåÌ, áÌÄëÀàÅá îÄìÌÅá. îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀëÄé àÂçÅøÄéí ìÉà îÅúåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø ùÑÆëÌÈàï øÈùÑÇí àåÉúåÉ åÀàÈîÇø ùÑÆäåÌà îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø? åÇäÂøÅé àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú îÅúåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø!

àÆìÌÈà ëÌÇîÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà òÇøÀèÄéìÈàÄéï òÇì ãÌÈà, îÄðÌÀäåÉï àÇîÀøÅé ãÌÀäåÌà îÀ÷åÉùÑÅùÑ òÅöÄéí äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú. åÌîÄðÌÀäåÉï àÇîÀøÅé äÈëÄé, åÌîÄðÌÀäåÉï àÇîÀøÅé äÈëÄé, åÇàÂðÈà äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, éåÉîÈà ãÌÀàÇáÌÈà ðÈôÇì áÌÀáÅé îÇøÀòÅéäÌ, àåÉìÀôÅé ìÄé ãÌÈà. åÇàÂðÈà çÂîÅéðÈà îÇä ãÌÇçÂîÅéðÈà, ãÌÀôÈ÷Äéã ìÄé àÇáÌÈà ãÌÀìÈà ìÀâÇìÌÈàÈä. àÆìÌÈà ëÌÇîÈä åÀëÇîÌÈä äÂååÉ ãÌÀîÄéúåÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, åÀìÈà òÇì çåÉáÈà ãÌÀ÷ÉøÇç, åÀìÈà òÇì çåÉáÈà ãÌÄîÀøÇâÀìÄéí, ëÌÇã àÄúÀâÌÀæÇø âÌÀæÅøÈä, (ñ''à åìà òì çåáà ãòâìà ãòáãå åëå') àÆìÌÈà ÷ÌåÉãÆí (ñ''à ãîéúå òì çåáà ã÷øç, òì çåáà ãîøâìéí, ëã àúâæø âæøä, å÷åãí) îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÌáÈúÇø òÆâÀìÈà ãÌÀòÈáÀãåÌ, àÄéðÌåÌï îÇèÌÈòÇé òÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈëåÌ àÂáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ.

àÆìÌÈà ëÌÇîÌÈä áÌÀðÅé àÈãÈí îÀòËøÀèÈìÄéí òÇì æÆä, îÅäÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆäåÌà äÈéÈä îÀ÷åÉùÑÅùÑ äÈòÅöÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú. åÌîÅäÆí àÈîÀøåÌ ëÌÈêÀ, åÌîÅäÆí àÈîÀøåÌ ëÌÈêÀ, åÇàÂðÄé ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀúÌÄé: éåÉí ùÑÆàÇáÌÈà ðÈôÇì áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, ìÄîÌÀãÇðÄé àÆú æÆä, åÇàÂðÄé øÈàÄéúÄé îÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé, ùÑÆöÌÄåÌÈä àåÉúÄé àÇáÌÈà ùÑÆìÌÉà ìÀâÇìÌåÉú. àÆìÌÈà ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä äÈéåÌ ùÑÆîÌÅúåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀìÉà òÇì çÅèÀà ÷ÉøÇç åÀìÉà òÇì çÅèÀà äÇîÀøÇâÌÀìÄéí. ëÌÈêÀ ðÄâÀæÀøÈä äÇâÌÀæÅøÈä. (åìà òì çèà äòâì ùòùå åëå') àÆìÌÈà ÷ÉãÆí (ùîúå òì çèà ÷øç, òì çèà äîøâìéí, ëàùø ðâæøä äâæøä, å÷ãí) îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀàÇçÇø äÈòÅâÆì ùÑÆòÈùÒåÌ àåÉúÈí îÇèÀòÅé äÈòåÉìÈí åÀàÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄîÀùÑÀëåÌ àÇç øÅéäÆí.

àÂáÈì èÇòÂðÈä ãÌÀèÈòÄéðåÌ àÄéðåÌï áÌÀðÈúÄéï, ãÌÀîÄéú áÇîÌÄãÀáÌÈø, àÄéäåÌ, åÇäÂåÈä öÀìÈôÀçÈã øÇá ìÀáÅé éåÉñÅó, åÌîÄâÌåÉ ãÌÀìÈà éÈãÇò àÈøÀçåÉé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ìÈà äÂåÈä ðÈùÒÄéà. åÀäåÌà äÂåÈä ãÌÀìÈà ðÈèÇø ôÌåÌîÅéäÌ åÌîÄìÌåÉé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, åÀòÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (áîãáø ëà) åÇéÌÈîÈú òÈí øÈá îÄéÄùÒÀøÈàÅì. âÌÀáÈø ãÌÀìÈà éÈãÇò àåÉøÇéÀéúÈà, (ñ''à ìàå øá áàåøééúà) åÀàÄéäåÌ øÇá îÄùÌÑÀôÌÈçÈä. øÇá ãÌÀæÇøÀòÈà ãÌÀéåÉñÅó, îÄáÌÀðåÉé ãÌÄîÀðÇùÑÆä. åÌáÀâÄéï ãÌÀçÈá áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÀîÄìÌåÌìÈà ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä, çÈùÑÄéáåÌ ãÌÀîÉùÑÆä àÇðÀèÄéø ãÌÀáÈáåÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷ÀøÄéáåÌ ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, åÀàÆìÀòÈæÈø, åÀëÈì äÇðÀùÒÄéàÄéï, åÀëÈì øÅéùÌÑÅé àÂáÈäÈï, åÀìÈà îÇìÌÄéìåÌ òÄí îÉùÑÆä àÆìÌÈà ìÀ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÄéàåÌ ÷ÄðÀàÈä îÄðÌÅéäÌ.

àÂáÈì èÇòÂðÈä ùÑÆèÌÈòÂðåÌ àåÉúÈï áÌÈðåÉú, ùÑÆîÌÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø äåÌà, åÀäÈéÈä öÀìÈôÀçÈã âÌÈãåÉì ìÀáÅéú éåÉñÅó, åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆìÌÉà éÈãÇò ãÌÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé, ìÉà äÈéÈä ðÈùÒÄéà, åÀäåÌà äÈéÈä ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇø ôÌÄéå åÌãÀáÈøÈéå îåÌì îÉùÑÆä, åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá (ùí ëà) åÇéÌÈîÈú òÇí øÈá îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. âÌÆáÆø ùÑÆìÌÉà éÈãÇò àÆú äÇúÌåÉøÈä, (ìàâãåìáúåøä) åÀäåÌà âÌÀãåÉì äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä. âÌÈãåÉì ùÑÆì æÆøÇò éåÉñÅó, îÄáÌÀðÅé îÀðÇùÌÑÆä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈèÈà áÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÀãÄáÌåÌø ìÀîÉùÑÆä, çÈùÑÀáåÌ ùÑÆîÌÉùÑÆä ùÑÈîÇø ìåÉ ùÒÄðÀàÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ÷ÈøÀáåÌ ìÄôÀðÅé îÉùÑÆä åÀàÆìÀòÈæÈø åÀëÈì äÇðÌÀùÒÄéàÄéí åÀëÈì øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú, åÀìÉà ãÄáÌÀøåÌ òÄí îÉùÑÆä àÆìÌÈà ìÄôÀðÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÀàåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ÷ÄðÀàÈä.

îÄëÌÈàï, îÇàï ãÌÀçÈéÄéùÑ îÄï ãÌÇéÌÈðÈà, éÀ÷ÈøÅá àÇçÂøÈðÄéï, åÀéÄñÀâÌÅé áÌÀâåÌáÀøÄéï áÌÇäÂãÅé äÇäåÌà ãÌÇéÌÈéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀîÀòåÌï ãÌÄéðÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀéÄãÀçÇì îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éÀäÅà ãÈï àÆìÌÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÄé ìÈà, éÄãÀçÅé ìÅéäÌ îÄï ãÌÄéðÈà. åÀàÄéðÌåÌï ìÈà éÈãÀòåÌ ãÌÀäÈà (áîãáø éá) îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã îÄëÌÈì äÈàÈãÈí àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä. åÀìÈà éÈãÀòåÌ ãÌÀîÉùÑÆä ìÈàå äÈëÄé.

îÄëÌÈàï, îÄé ùÑÆçåÉùÑÅùÑ îÄï äÇãÌÄéï, éÀ÷ÈøÅá àÂçÅøÄéí åÀéÇøÀáÌÆä àÂðÈùÑÄéí àÅöÆì àåÉúåÉ ãÌÇéÌÈï, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀîÀòåÌ ãÄéï îÄîÌÆðÌåÌ åÀéÄôÀçÇã îÅäÆí, åÀìÉà éÀäÅà ãÈï àÆìÌÈà ëÌÈøÈàåÌé, åÀàÄí ìÉà - éÄãÀçÆä àåÉúåÉ îÄï äÇãÌÄéï. åÀäÅí ìÉà éÈãÀòåÌ ùÑÆäÂøÅé (ùí éá) îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã îÄëÌÉì äÈàÈãÈí àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀìÉà éÈãÀòåÌ ùÑÆîÌÉùÑÆä ìÉà ëÌÈêÀ.

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà îÉùÑÆä ëÌÇêÀ, àÈîÇø çÂîÅéðÈà ãÌÀëÉì ëÌÀðåÌôÀéÈà ãÌÀâåÌáÀøÄéï øÇáÀøÀáÄéï îÄéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì øÅéùÑÅé àÂáÈäÈï åÀëÈì ðÀùÒÄéàÅé ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà, òÈìÇé ÷ÀøÄéáåÌ. îÄéÌÇã àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÉùÑÆä îÄï ãÌÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø ëæ) åÇéÌÇ÷ÀøÅá îÉùÑÆä àÆú îÄùÑÀôÌÈèÈï ìÄôÀðÅé éÀéÈ. (àîø îùä ãà ìà àúçæé ìãéðà) òÇðÀåÈúÈðåÌúÈà ãÌÀîÉùÑÆä, àÇ÷ÀøÄéá àÆú îÄùÑÀôÌÈèÈï ìÄôÀðÅé éÀéÈ. ãÌÇéÌÈéðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, àÈøÀçÈà ãÌÈà ìÈà ðÇèÀìÅé, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄëÀðåÌôÀéÈà ñÇâÌÄé òÂìÅéäåÉï. àÄéðÌåÌï ãÌÇéÀéðÅé àÄ÷ÀøåÌï òÇæÌÅé ôÌÈðÄéí, ìÅéú áÌÀäåÌ îÅòÇðÀåÈúÈðåÌúÈà ãÌÀîÉùÑÆä ëÌÀìÈì. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä. çÂãåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä îÉùÑÆä ëÌÈêÀ, àÈîÇø, øÈàÄéúÄé ùÑÆëÌÈì äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌú ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀëÈì øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú åÀëÈì ðÀùÒÄéàÅé äÇëÌÀðÆñÆú ÷ÈøÀáåÌ àÅìÇé. îÄéÌÈã ôÌÅøÇùÑ îÉùÑÆä îÄï äÇãÌÄéï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëæ) åÇéÌÇ÷ÀøÅá îÉùÑÆä àÆú îÄùÑÀôÌÈèÈï ìÄôÀðÅé ä'. (àîø îùä, ìà øàåé ìé ìãéï æä) òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, äÄ÷ÀøÄéá àÆú îÄùÑÀôÌÈèÈï ìÄôÀðÅé ä'. ãÌÇéÌÈðÄéí àÂçÅøÄéí ìÉà ìåÉ÷ÀçÄéí ãÌÆøÆêÀ æåÉ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌú âÌÀãåÉìÈä òÂìÅéäÆí. äÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ãÌÇéÌÈðÄéí òÇæÌÅé ôÈðÄéí, àÅéï áÌÈäÆí îÅòÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ëÌÀìÈì. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä. ùÒÈîÀçåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇçÂáÅøÄéí.


ãó ø''å ò''à

àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, àÇäÂãÇøÀðÈà ìÀîÄìÌÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï. àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø àÈáÄéðåÌ äÇàé èÇòÂîÈà ãÌÈàîÅé, ìÀðÌÈçÈùÑ úÌÇìÀéÈéà òÇì ÷ÀãÈìÅéäÌ, åÌîÈùÑÄéêÀ æÇðÀáÌÅéäÌ áÌÀôåÌîÅéäÌ, áÌÀèÇòÀîÈà, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ òÈìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀîÄìÌåÌìÈà ãÌÀôåÌîÅéäÌ. àÄúÀáÌÀäÄéì äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà áÌÄáÀäÄéìåÌ, åÀàÇúÀ÷Äéó áÌÀ÷åÌãÀìÈà ãÌÇàÂáåÉé, åÌáÈëÈä åÀàÈîÇø, öÀìÈôÀçÈã ãÌÈà áÌÀîÄìÌåÌìÈà îÄéú, åÀàÇðÀúÌÀ àÇáÌÈà áÌÀîÄìÌåÌìÈà àÇäÂãÀøÇú ìÀòÈìÀîÈà ãÌÈà. àÇäÀãÌÈø àÂáåÉé åÀðÈùÑÄé÷ (ãó ø''å ò''à) ìÅéäÌ, åÀâÈôÄéó ìÅéäÌ. áÌÈëåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ëÌËìÌÀäåÌ, åÇàÂáåÉé áÌÈëÈä áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, ðÀèÈìåÌäåÌ ëÌËìÌÀäåÌ åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ áÌÀôåÌîåÉé, òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀòÇì òÅéðåÉé, åÇàÂáåÌäÌ äÂåÈä áÌÈëÅé áÌÇäÂãÅéäÌ.

àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, çÈæÇøÀðåÌ ìÇãÌÀáÈøÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí. àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈáÄéðåÌ, äÇèÌÇòÇí ãÌåÉîÆä ìÀðÈçÈùÑ ùÑÆúÌÈìåÌé òÇì òÈøÀôÌåÉ, åÌîåÉùÑÅêÀ æÀðÈáåÉ áÌÀôÄéå áÌÀèÇòÇí ùÑÆàúåÉ ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ òÈìÈéå ìÀîÇòÀìÈä. îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀãÄáÌåÌø ôÌÄéå. äÄúÀáÌÇäÅì àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷ áÌÀáÆäÈìÈä åÀúÈôÇñ áÌÀòÉøÆó àÈáÄéå, åÌáÈëÈä åÀàÈîÇø, öÀìÈôÀçÈã æÆä îÅú áÌÀãÄáÌåÌø, åÀàÇúÌÈä àÇáÌÈà, áÌÀãÄáÌåÌø çÈæÇøÀúÌÈ ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. çÈæÇø àÈáÄéå åÌðÀùÑÈ÷åÉ åÀçÄáÌÀ÷åÉ. áÌÈëåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëÈì äÇçÂáÅøÄéí, åÀàÈáÄéå áÌÈëÈä àÄúÌÈí. ìÀ÷ÈçåÌäåÌ ëËìÌÈí åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ áÌÀôÄéå, òÇì øÉàùÑåÉ, åÀòÇì òÅéðÈéå, åÀàÈáÄéå äÈéÈä áÌåÉëÆä òÄîÌåÉ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀøÄé, äåÉàÄéì åÀàÇîÀøÇú îÄìÌÈä ãÌÈà, îÇäåÌ ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú. àÈîÇø äÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, àÇáÌÈà, àÇáÌÈà, áÌÀçÇã îÄìÌÈä ñÇâÌÄé ìåÉï, áÀçÆèÀàåÉ ãÌÀäÇäåÌà (ñ''à ëéåï ãääåà) ðÈçÈùÑ ãÌÀëÈøÄéêÀ áÌÄæÀðÈáÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, îÈùÑÄéêÀ èÇòÂîÈà áÀçÆèÀàåÉ, îÇàé áÀçÆèÀàåÉ. áÀçÆèÀàåÉ ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ. (åìà áçèà àçøà) åÌîÇàé àÄéäåÌ. îÄìÌåÌìÈà ãÌÀôåÌîÅéäÌ, ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú, èÇòÂîÈà ãÌÀäÇäåÌà îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ ãÌÀëÌÈøåÌêÀ áÌÄæÀðÈáÅéäÌ, áÀçÆèÀàåÉ åÇãÌÇàé.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀðÄé, äåÉàÄéì åÀàÈîÇøÀúÌÈ ãÌÈáÈø æÆä, îÇä æÌÆä ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú? àÈîÇø àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, àÇáÌÈà àÇáÌÈà, áÌÀãÈáÈø àÆçÈã îÇñÀôÌÄé÷ ìÈäÆí, áÌÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ (ëéåï ùàåúå) ðÈçÈùÑ äÇëÌÈøåÌêÀ áÌÄæÀðÈáåÉ ìÀîÇòÀìÈä, îÈùÑÇêÀ èÇòÇí áÌÀçÆèÀàåÉ. îÇä æÌÆä áÌÀçÆèÀàåÉ? áÌÀçÅèÀà àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ (åìà áçèà àçø). åÌîÇäåÌ? ãÌÄáÌåÌø ôÌÄéå, ëÌÄé áÀçÆèÀàåÉ îÅú, èÇòÇí àåÉúÈäÌ îÀùÑÄéëåÌú ùÑÆì àåÉúåÉ ðÈçÈùÑ äÇëÌÈøåÌêÀ áÌÄæÀðÈáåÉ, áÌÀçÆèÀàåÉ åÇãÌÇàé.

ðÇèÀìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀúåÌ÷ÀôÌÅéäÌ, áÌÅéï ãÌÀøåÉòåÉé, åÌáÈëåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÇø ìåÉï, øÇáÌÈðÈï, ùÑÀáåÉ÷åÌ ìÄé áÌÇäÂãÅé àÇáÌÈà, ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï ìÈà àÄúÀéÇéùÑÀáÈà øåÌçÄé (ñ''à øåçéä). àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, àÅéîÌÈà ëÌÇîÈä éåÉîÄéï åÀùÑÈðÄéï ìÀäÇàé éÇðÌåÌ÷Èà. àÈîÇø ìåÉï, çÇáÀøÇéÌÈéà, áÌÀîÈèåÌ îÄðÌÇéÀéëåÌ ìÈà úÌÄáÀòåÌï ãÌÈà, ãÌÀäÈà òÇã ìÈà îÈèåÌ òÂìåÉé çÈîÅùÑ ùÑÀðÄéï.

ìÀ÷ÈçåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀëÉçåÉ áÌÅéï æÀøåÉòåÉúÈéå, åÌáÈëåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí, øÇáÌåÉúÅéðåÌ, äÇùÑÀàÄéøåÌðÄé àÅöÆì àÇáÌÈà, ùÑÆòÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä øåÌçÄé (øåçå). àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, àÁîÉø ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí ìÇúÌÄéðåÉ÷ äÇæÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, çÂáÅøÄéí, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÆí, àÇì úÌÀáÇ÷ÀùÑåÌ æÆä, ùÑÆäÂøÅé òåÉã ìÉà äÄâÌÄéòåÌ òÈìÈéå çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ãÌÀäÈà áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà àÇùÑÀâÌÇçÀðÈà áÌÅéäÌ. åÌîÇä ãÌÀàÇîÀøÇú çÈîÅùÑ ùÑÀðÄéï, àÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ ùÑÀðÄéï (áøàùéú îä) àÂùÑÆø àÅéï çÈøÄéùÑ åÀ÷ÈöÄéø. ãÌÀìÈà úÌÄ÷ÀöåÉø ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, ðÅéúÄéá äÈëÈà òÇã æ' éåÉîÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà áÌÅéúÈà. ãÌÀäÈà ëÌÈì ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ðÇôÀ÷Çú îÄï âÌåÌôÈà, àÇæÀìÇú òÇøÀèÄéìÈàÈä. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÈäÇãÈøÇú, òÇã ëÌÈòÇï ìÈà àÄúÀéÇéùÌÑÀáÇú áÌÀãåÌëÀúÌÈäÈà, òÇã ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä àÈðåÌ îÇùÑÀâÌÄéçÄéí áÌåÉ. åÌîÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí, àåÉúÈí çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí (áøàùéú îä) àÂùÑÆø àÅéï çÈøÄéùÑ åÀ÷ÈöÄéø, ùÑÆìÌÉà úÄ÷ÀöÉø àåÉúåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÅùÑÅá ëÌÈàï òÇã ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆäÄúÀéÇùÌÑÅá äÇáÌÇéÄú. ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ùÑÄáÀòÇú äÇéÌÈîÄéí ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä éåÉöÅàú îÅäÇâÌåÌó, äåÉìÆëÆú òÂøËîÌÈä. åÀëÈòÅú ùÑÆçÈæÀøÈä, òÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä áÄîÀ÷åÉîÈäÌ òÇã ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÀúÄéá (ãáøéí èå) ôÌÈúåÉçÇ úÌÄôÀúÌÇç àÆú éÈãÀêÈ ìÀàÈçÄéêÈ ìÇòÂðÄéÌÆêÈ åÌìÀàÆáÀéåÉðÀêÈ, ÷ÀøÈà ãÌÈà, äÈà úÌÈðÅéðÈï ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄùÑÀáÌåÉ÷ áÌÇø ðÈùÑ òÇðÀéÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀéÈäÄá ìÀàÇçÂøÈà. äÈà øÄáÌÄé éåÉñÅé çÈîåÌêÀ áÌÀáÅé îÇøÀòÅéäÌ, ðÅéæÄéì åÀðÄâÀîåÉì çÆñÆã òÄîÌÅéäÌ. åÌáÈúÇø ãÌÀðÆäÀãÌÇø, ðÅéòåÌì áÌÀäÇàé. åÀäÈà ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀðÅäÇêÀ åÀðÆäÀãÌÈø áÌÀàÈøÀçÈà ãÌÈà, ðÆçÁîÅé úÌÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ðÀùÑÈ÷åÌäåÌ ìÀäÇäåÌà éÇðÌåÌ÷Èà, áÌÅøÀëåÌäåÌ åÀàÇæÀìåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈúåÌá (ãáøéí èå) ôÌÈúÉçÇ úÌÄôÀúÌÇç àÆú éÈãÀêÀ ìÌÀàÈçÄéêÀ ìÇòÂðÄéÌÆêÀ åÌìÀàÆáÀéÉðÀêÀ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ àåÉúåÉ, ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀàÄéø àÈãÈí àÆú äÆòÈðÄé ùÑÆìÌåÉ åÀéÄúÌÅï ìÀàÇçÅø. äÂøÅé øÇáÌÄé éåÉñÅé çÈîÄéêÀ áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, ðÅìÅêÀ åÀðÄâÀîÉì àÄúÌåÉ çÆñÆã, åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÇçÂæÌÉø, ðÄëÌÈðÅñ áÌÈæÆä. åÇäÂøÅé ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆðÌÅìÅêÀ åÀðÇçÂæÉø áÌÀãÆøÆêÀ æåÉ, ðÄøÀàÆä úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. ðÈùÑÀ÷åÌ àÆú àåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, áÌÅøÀëåÌäåÌ åÀäÈìÀëåÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, úÌÇåÇåäÀðÈà òÇì ãÌÇøÀãÌÀ÷Åé ãÌÀãÈøÈà ãÌÈà, ëÌÇîÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà çÅéìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï èÄðÈøÄéï øÇáÀøÀáÄéï øÈàîÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀàÇáÌÈà, îÈàøÅéäÌ ãÌÀãÈøÈà ãÌÈà. ãÌÀäÈà áÌÀéåÉîåÉé, áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇúÀ÷ÌÀðÈà, úÌÀøÅéï îÀúÄéáÀúÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï éÄùÌÑåÌáÈà øÇáÀøÀáÈà åÀòÄìÌÈàÈä ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ãÌÀäÈà ìÈà éÀäÅà ëÌÀãÈøÈà ãÌÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà. àÇæÀìåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, úÌÀîÅäÇðÄé òÇì äÇãÌÇøÀãÌÇ÷ÌÄéí ùÑÆì ãÌåÉø æÆä, ëÌÇîÌÈä çÈæÈ÷ ëÌÉçÈí, åÀäÅí ñÀìÈòÄéí âÌÀãåÉìÄéí øÈîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àÇáÌÈà áÌÇòÇì äÇãÌåÉø äÇæÌÆä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀéÈîÈéå øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇúÀ÷Äéï ùÑÀúÌÅé éÀùÑÄéáåÉú ùÑÆìÌåÉ åÀìÇòÂùÒåÉú ìÈäÆí éÄùÌÑåÌá âÌÈãåÉì åÀòÆìÀéåÉï ëÌÈøÈàåÌé, ùÑÆäÂøÅé ìÉà éÄäÀéÆä ëÇãÌåÉø äÇæÌÆä òÇã ùÑÆéÌÈáà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. äÈìÀëåÌ.

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÈà úÌÈðÅéðÈï, òÇì çÇã ñÀøÅé îÄìÌÄéï ðÄâÀòÄéï àÇúÀéÈéï òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï: òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀòÇì ÷ÄìÌÀìÇú äÇùÌÑÅí. åÀòÇì âÌÄìåÌé òÂøÈéåÉú. åÀòÇì âÌÀðÅéáÈä. åÀòÇì ìÈùÑåÉï äÈøÈò. åÀòÇì òÅãåÌú ùÑÈ÷Æø. åÀòÇì ãÌÇéÌÈéðÈà ãÌÄîÀ÷ÇìÀ÷Åì éÇú ãÌÄéðÈà. åÀòÇì ùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà. åÀòÇì ãÌÀòÈàì áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÄîÀçÇùÌÑÅá îÇçÂùÑÈáÄéï áÌÄéùÑÄéï. åÀòÇì ãÌÄîÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí. åÀàÄéú ãÌÀàÇîÀøÅé, àÇó òÇì òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. åÀëËìÌÀäåÌ úÌÈðÅéðÈï áÌÀîÇúÀðÄéúÈà.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, äÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, òÇì àÇçÇã òÈùÒÈø ãÌÀáÈøÄéí áÌÈàÄéí ðÀâÈòÄéí òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀàÅìÌåÌ äÅí: òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀòÇì ÷ÄìÀìÇú äÇùÌÑÅí, åÀòÇì âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÀòÇì âÌÀðÅáÈä, åÀòÇì ìÈùÑåÉï äÈøÈò, åÀòÇì òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø, åÀòÇì ãÌÇéÌÈï ùÑÆîÌÀ÷ÇìÀ÷Åì àÆú äÇãÌÄéï, åÀòÇì ùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà, åÀòÇì ùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌÄúÀçåÌí çÂáÅøåÉ, åÀòÇì äÇçåÉùÑÅá îÇçÂùÑÈáåÉú øÈòåÉú, åÀòÇì äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí àÇó òÇì òÇéÄï äÈøÈò. åÀëËìÌÈí ùÑÈðÄéðåÌ áÇîÌÄùÑÀðÈä.

òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÄðÌÈéÄï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìá) åÇéÌÇøÀà îÉùÑÆä àÆú äÈòÈí ëÌÄé ôÈøåÌòÇ äåÌà ëÌÄé ôÀøÈòÉä àÇäÂøÉï. îÇàé ëÌÄé ôÈøåÌòÇ äåÌà. ãÌÀàÇìÀ÷åÌ áÌÀöÈøÇòÇú. ëÌÀúÄéá äÈëÈà ëÌÄé ôÈøåÌòÇ äåÌà, åÌëÀúÄéá äÈúÈí, (åé÷øà éâ) åÀäÇöÌÈøåÌòÇ àÂùÑÆø áÌåÉ äÇðÌÆâÇò áÌÀâÈãÈéå éÄäÀéåÌ ôÀøåÌîÄéí åÀøÉàùÑåÉ éÄäÀéÆä ôÈøåÌòÇ. åÀòÇì ÷ÄìÌÀìÇú äÇùÌÑÅí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à éæ) äÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀñÇâÌÆøÀêÈ éÀéÈ áÌÀéÈãÄé, åÌëÀúÄéá, (åé÷øà éâ) åÀäÄñÀâÌÄéøåÉ äÇëÌÉäÅï.

òÈáåÉãÈä æÈøÈä îÄðÌÇéÄï? ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÌÇøÀà îÉùÑÆä àÆú äÈòÈí ëÌÄé ôÈøËòÇ äåÌà ëÌÄé ôÀøÈòÉä àÇäÂøÉï. îÇä æÌÆä ëÌÄé ôÈøËòÇ äåÌà? ùÑÆìÌÈ÷åÌ áÀöÈøÇòÇú. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï ëÌÄé ôÈøËòÇ äåÌà, åÀëÈúåÌá ùÑÈí, (åé÷øà éâ) åÀäÇöÌÈøåÌòÇ àÂùÑÆø áÌåÉ äÇðÌÆâÇò áÌÀâÈãÈéå éÄäÀéåÌ ôÀøËîÄéí åÀøÉàùÑåÉ éÄäÀéÆä ôÈøåÌòÇ. åÀòÇì ÷ÄìÀìÇú äÇùÌÑÅí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à éæ) äÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀñÇâÌÆøÀêÀ ä' áÌÀéÈãÄé, åÀëÈúåÌá (åé÷øà éâ) åÀäÄñÀâÌÄéøåÉ äÇëÌÉäÅï.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÄìÌÈä ãÌÈà ìÈà àÄúÀéÇéùÑÀáÈà, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀòÇéÌÀéðÈà áÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ôÌÀìÄùÑÀúÌÄé ãÌÈà ÷ÈøÄéá ìÀéÄéçåÌñÈà ãÌÀãÈåÄã äÂåÈä, åÌáÀøÈäÌ ãÌÀòÈøÀôÌÈä äÂåÈä, åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à éæ) îÄîÇòÇøÀëåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé îÄîÇòÇøÀëåÉú, àÆìÌÈà îÄîÌÀòÈøåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, ãÌÀùÑÇåÀéåÌäÈ ìÀàÄîÌÅéäÌ ëÌÄîÀòÇøÀúÌÈà ãÌÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à éæ) åÇéÀ÷ÇìÌÅì äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé àÆú ãÌÈåÄã áÌÅàìÉäÈéå, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ ãÌÈåÄã áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ëÌÈì æÄéðÅé öÈøÇòÇú àÄúÀîÇùÌÑÀëÈï îÀòÅéðÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã. åÀäÈëÄé äÂåÈä áÌÀéåÉàÈá, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ ãÌÈåÄã áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, îÇä ëÌÀúÄéá, (ùîåàì á â) åÀìÉà éÄëÌÈøÅú îÄáÌÅéú éåÉàÈá æÈá åÌîÀöåÉøÈò åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ãÌÈáÈø æÆä ìÉà äÄúÀéÇùÌÑÅá, åÀöÈøÄéêÀ ìÀòÇéÌÅï áÌåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé, ôÌÀìÄùÑÀúÌÄé æÆä ÷ÈøåÉá ìÀéÄçåÌñåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã äÈéÈä, åÌáÆï òÈøÀôÌÈä äÈéÈä, åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à éæ) îÄîÌÇòÇøÀëåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé îÄîÌÇòÇøÀëåÉú, àÆìÌÈà îÄîÌÀòÈøåÉú ôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, ùÑÆùÌÒÈîåÌ àÆú àÄîÌåÉ ëÌÇîÌÀòÈøÈä äÇæÌåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀ÷ÇìÌÅì äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé àÆú ãÌÈåÄã áÌÅàìÉäÈéå, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ ãÌÈåÄã áÌÀòÇéÄï øÈòÈä. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÇéÄï øÈòÈä, ëÌÈì îÄéðÅé öÈøÇòÇú ðÄîÀùÑÀëåÌ îÅòÅéðÅé ãÈåÄã. åÀëÈêÀ äÈéÈä áÌÀéåÉàÈá, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÀãÈåÄã áÌÀòÇéÄï øÈòÈä, îÇä ëÌÈúåÌá? (ùí á â) åÀìÉà éÄëÌÈøÅú îÄáÌÅéú éåÉàÈá æÈá åÌîÀöÉøÈò åÀâåÉ'.

åÀäÈëÈà áÌÀôÌÀìÄùÑÀúÌÄé ãÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄìÅì àÆú äÇùÑÅí, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, åÀçÈîÈà áÌÀîÄöÀçÅéäÌ ãÌÀàÄöÀèÀøÇò. îÄéÌÇã (ùîåàì à éæ) åÇúÌÄèÀáÌÇò äÈàÆáÆï áÌÀîÄöÀçåÉ, åÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú äÇöÈøÇòÇú áÌÀîÄöÀçåÉ. åÀëÉìÌÈà äÂåÈä àÄùÑÀúÌÈ÷ÈòÇú òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÀöÈøÇòÇú áÌÀîÄöÀçåÉ, åÀàÄùÑÀúÌÀ÷ÈòÇú àÇáÀðÈà îÇîÌÈùÑ áÌÀîÄöÀçåÉ, åÇãÌÇàé îÀöåÉøÈò äÂåÈä.

åÀëÈàï áÌÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé äÇæÌÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄìÌÅì àÆú äÇùÌÑÅí, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÀòÇéÄï øÈòÈä, åÀøÈàÈä ùÑÆäÄöÀèÈøÇò áÌÀîÄöÀçåÉ. îÄéÌÈã - åÇúÌÄèÀáÌÇò äÈàÆáÆï áÌÀîÄöÀçåÉ, åÀãÈáÀ÷Èä äÇöÌÈøÇòÇú áÌÀîÄöÀçåÉ. åÀäÇëÌÉì äÈéÈä; äÄùÑÀúÌÇ÷ÌÀòÈä òÇéÄï øÈòÈä ùÑÆì öÈøÇòÇú áÌÀîÄöÀçåÉ, åÀäÄùÑÀúÌÇ÷ÌÀòÈä àÆáÆï îÇîÌÈùÑ áÌÄîÄöÀçåÉ, åÇãÌÇàé îÀöÉøÈò äÈéÈä.


ãó ø''å ò''á

øÈùÑÈò çÇéÌÈéáÈà (ãó ø''å ò''á) ãÌÀáÄìÀòÈí, òÅéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, äÂåÈä áÌÀäÄôÌåÌëÈà îÅòÅéðÈà ãÌÀãÈåÄã òÅéðÈà ãÌÀãÈåÄã äÂåÈä îÀøË÷ÌÈîÈà îÄëÌÈì æÄéðÅé âÌÇåÀåðÄéï, ìÈà äÂåÈä òÅéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà ùÑÇôÌÄéøÈà ìÀîÅçæÅé, ëÌÀòÅéðÈà ãÌÀãÈåÄã. ëÌÈì âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÀðÇöÀöÈï áÌÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ ìÀîÇàï ãÌÀãÈçÄéì çÇèÈàÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷éè) éÀøÅàÆéêÈ éÄøÀàåÌðÄé åÀéÄùÒÀîÈçåÌ. çÇãÌÈàï ëÌÇã çÈîÈàï ìÄé. åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÇçÂìÄéï îÄ÷ÇîÅéäÌ.

áÌÄìÀòÈÉí äÈøÈùÑÈò òÅéðåÉ äÈéÀúÈä áÌÀäÄôÌåÌêÀ îÅòÅéï ãÌÈåÄã. òÅéï ãÌÈåÄã äÈéÀúÈä îÀøË÷ÌÆîÆú îÄëÌÈì îÄéðÅé âÀåÈðÄéí. ìÉà äÈéÀúÈä òÇéÄï áÌÈòåÉìÈí éÈôÈä ìÀîÇøÀàÆä ëÌÀòÅéï ãÌÈåÄã. ëÌÈì âÌåÉðÅé äÈòåÉìÈí ðåÉöÀöÄéí áÌÈäÌ, åÀäÇëÌÉì áÌÀàÇäÂáÈä ìÀîÄé ùÑÆéÌÀøÅà çÅèÀà, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éè) éÀøÅàÆéêÀ éÄøÀàåÌðÄé åÀéÄùÒÀîÈçåÌ, ùÒÀîÅçÄéí ëÌÀùÑÆøåÉàÄéí àåÉúÄé. åÀëÈì àåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ôÌåÉçÂãÄéí îÄôÌÈðÈéå.

àÂáÈì òÅéðåÉé ãÌÀáÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà áÌÀëÉìÌÈà, áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÇëÌÈì, ëÌÀùÑÇìÀäåÉáÈà ùÑÈöÅé ìÅéäÌ. ãÌÀäÈà ìÅéú òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÀòÅéðÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀäÄôÌåÌëÈà îÀòÅéðåÉé ãÌÀãÈåÄã. òÇì âÌÄìåÌé òÂøÈéåÉú, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä â) åÀùÒÄôÌÇç éÀéÈ ÷ÈãÀ÷åÉã áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï. åÌëÀúÄéá (åé÷øà éã) åÀìÇùÒÀàÅú åÀìÇñÌÇôÌÇçÇú. òÇì äÇâÌÀðÅáÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä ä) äåÉöÅàúÄéäÈ ðÀàËí éÀéÈ öÀáÈàåÉú åÌáÈàÈä àÆì áÌÅéú äÇâÌÇðÌÈá åÀâåÉ' åÀëÄìÌÇúÌåÌ åÀàÆú òÅöÈéå åÀàÆú àÂáÈðÈéå. îÇàï äåÌà îÄìÌÈä ãÌÄîÀëÇìÌÆä òÅöÄéí åÇàÂáÈðÄéí. ãÌÈà öÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà éã) åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÅöÈéå. òÇì ìÈùÑåÉï äÈøÈò, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éá) åÇúÌÀãÇáÌÅø îÄøÀéÈí åÀàÇäÂøÉï áÌÀîÉùÑÆä åÀâåÉ', åÌëÀúÄéá (áîãáø éá) åÇéÌÄôÆï àÇäÂøÉï àÆì îÄøÀéÈí åÀäÄðÌÅä îÀöåÉøÈòÇú. òÇì òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø, áÌÀâÄéï ãÌÀñÈäÄéãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆ÷Æø, åÀàÈîÀøåÌ (ùîåú ìá) àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀ÷Çì úÌÇ÷ÌÄéó, ãÌÄëÀúÌÄéá (ùîåú ìá) ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÆä. áÌÀâÄéï ãÌÈà, (áîãáø ä) åÄéùÑÇìÌÀçåÌ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä ëÌÈì öÈøåÌòÇ åÀëÈì æÈá åÀâåÉ'. òÇì ãÌÇéÌÈéï ãÌÄîÀ÷ÇìÀ÷Åì ãÌÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ä) ëÌÆàÁëåÉì ÷ÇùÑ ìÀùÑåÉï àÅùÑ åÇçÂùÑÇùÑ åÀâåÉ' åÌôÄøÀçÈí ëÌÈàÈáÈ÷ éÇòÂìÆä åÀâåÉ', îÇàé èÇòÂîÈà. ëÌÄé îÈàÂñåÌ àÅú úÌåÉøÇú éÀéÈ öÀáÈàåÉú. åÀàÅéï ôÌÄøÀçÈí, àÆìÌÈà öÈøÇòÇú. ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà éâ) åÀàÄí ôÌÈøåÉçÇ úÌÄôÀøÇç äÇöÌÈøÇòÇú. òÇì ãÌÀòÈàì áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ îÄðÌÇéÄï. îÅòåÌæÄéÌÈäåÌ. ãÌÀòÈàì áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÄëÀäåÌðÈä. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøé äéîéí á ëå) åÀäÇöÌÈøÇòÇú æÈøÀçÈä áÀîÄöÀçåÉ. åÀòÇì ãÌÄîÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú éá) åÇéÀðÇâÌÇò éÀéÈ àÆú ôÌÇøÀòÉä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈìÌÇç îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä. åÀòÇì òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀëËìÌÀäåÌ äÂååÉ áÌÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò ãÌÀáÄìÀòÈí.

àÂáÈì òÅéðåÉ ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò, òÇéÄï øÈòÈä áÌÇëÌÉì. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì, ëÌÀùÑÇìÀäÆáÆú ùÒåÉøÅó àåÉúåÉ. ùÑÆäÂøÅé àÅéï òÇéÄï øÈòÈä áÌÈòåÉìÈí ëÌÀòÅéï àåÉúåÉ øÈùÑÈò, ùÑÆäÄéà áÌÀäÄôÌåÌêÀ îÅòÅéðåÌ ùÑÆì ãÌÈåÄã. òÅì âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú - ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä â) åÀùÒÄôÌÇç ä' ÷ÈãÀ÷Éã áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï, åÀëÈúåÌá (åé÷øà éã) åÀìÇùÒÀàÅú åÀìÇñÌÇôÌÇçÇú. òÇì äÇâÌÀðÅáÈä - ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéä ä) äåÉöÅàúÄéäÈ ðÀàËí ä' öÀáÈàåÉú åÌáÈàÈä àÆì áÌÅéú äÇâÌÇðÌÈá åÀâåÉ' åÀëÄìÌÇúÌåÌ åÀàÆú òÅöÈéå åÀàÆú àÂáÈðÈéå. îÇäåÌ äÇãÌÈáÈø ùÑÆîÌÀëÇìÌÆä òÅöÄéí åÇàÂáÈðÄéí? æåÉ öÈøÇòÇú, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà éã) åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÅöÈéå. òÅì ìÈùÑåÉï äÈøÈò - ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø éá) åÇúÌÀãÇáÌÅø îÄøÀéÈí åÀàÇäÂøÉï áÌÀîÉùÑÆä åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá (ùí) åÇéÌÄôÆï àÇäÂøÉï àÆì îÄøÀéÈí åÀäÄðÌÅä îÀöÉøÈòÇú. òÇì òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø - îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅòÄéãåÌ òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø åÀàÈîÀøåÌ (ùîåú ìá) àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀ÷åÉì çÈæÈ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÆä. áÌÄâÀìÇì æÆä, (áîãáø ä) åÄéùÑÇìÌÀçåÌ îÄï äÇîÌÇçÂðÆä ëÌÈì öÈøåÌòÇ åÀëÈì æÈá åÀâåÉ'. òÇì ãÌÇéÌÈï ùÑÆîÌÀ÷ÇìÀ÷Åì ãÌÄéï - ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ä) ëÌÆàÁëÉì ÷ÇùÑ ìÀùÑåÉï àÅùÑ åÇçÂùÑÇùÑ åÀâåÉ', åÌôÄøÀçÈí ëÌÈàÈáÈ÷ éÇòÂìÆä åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé îÈàÂñåÌ àÅú úÌåÉøÇú ä' öÀáÈàåÉú. åÀàÅéï ôÌÄøÀçÈí àÆìÌÈà öÈøÇòÇú, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà éâ) åÀàÄí ôÌÈøåÉçÇ úÌÄôÀøÇç äÇöÌÈøÇòÇú. òÇì ùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌÄúÀçåÌí çÂáÅøåÉ îÄðÌÇéÄï? îÅòËæÌÄéÌÈäåÌ, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌÄúÀçåÌí äÇëÌÀäËðÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇöÌÈøÇòÇú æÈøÀçÈä áÀîÄöÀçåÉ. åÀòÇì äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí - ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éá) åÇéÀðÇâÌÇò ä' àÆú ôÌÇøÀòÉä, ùÑÆäåÌà ùÑÈìÇç îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä. åÀòÇì òÇéÄï äÈøÈò, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. åÀëËìÌÈí äÈéåÌ áÌÀàåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò.

úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá, ôÌÀúåÉøÈä àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø. îÇàé òÇì äÇðÌÈäÈø. ãÌÀéÈäÇá òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, òÇì äÇäåÌà ðÈäÈø, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñå) äÄðÀðÄé ðåÉèÆä àÅìÆéäÈ ëÌÀðÈäÈø ùÑÈìåÉí. åÀäåÌà àÈúÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÀúåÉøÈà, åÀàÄâÀøÅé áÌÀäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, ôÌÀúåÉøÈä àÂùÑÆø òÇì äÇðÌÈäÈø. îÇä æÌÆä òÇì äÇðÌÈäÈø? ùÑÆðÌÈúÇï òÇéÄï äÈøÈò òÇì àåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆòåÉîÅã òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) äÄðÀðÄé ðÉèÆä àÅìÆéäÈ ëÌÀðÈäÈø ùÑÈìåÉí. åÀäåÌà áÌÈà áÌÀàåÉúåÉ ùÑËìÀçÈï åÀäÄúÀâÌÈøÈä áÈäÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï äÂååÉ åÇãÌÇàé áÌÀáÄìÀòÈí. àÂáÈì âÌÄìåÌé òÂøÈéåÉú îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí ìÄîÀñÈø îÇòÇì áÌÇéÀéÈ åÀâåÉ'. äÈà äÈëÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä åÌâÀìåÌé òÂøÈéåÉú. ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, åÀãÇòÇú áÌÀäÆîÀúÌåÉ ìÈà äÂåÈä éÈãÇò. ÷ÄìÀ÷Åì éÇú ãÌÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÀêÈ àÄéòÈöÀêÈ. ãÌÀäÈà áÌÀãÄéðÈà ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀéÈäÇá òÅéèÈà áÌÄéùÑÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà, åÀñÈèÅé îÄï ãÌÄéðÈà, åÀàÇîÀìÄéêÀ áÌÄéùÑÄéï òÈìÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀáÄìÀòÈí. àÂáÈì âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú îÄðÌÇéÄï? ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí ìÄîÀñÈø îÇòÇì áÌÇä' åÀâåÉ'. äÂøÅé ëÌÈàï òÂáåÉãÈä æÈøÈä åÀâÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú. òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø - ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï. åÀãÇòÇú áÌÀäÆîÀúÌåÉ ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ. ÷ÄìÀ÷Åì àÆú äÇãÌÄéï - ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀêÀ àÄéòÈöÀêÀ. ùÑÆäÂøÅé áÌÀãÄéï òåÉîÅã, åÀðÈúÇï òÅöÈä øÈòÈä ìÀäÇæÌÄé÷, åÀñÈèÈä îÅäÇãÌÄéï, åÀéÌÈòÇõ øÈòåÉú òÂìÅéäÆí.

òÈàì áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÈàÇòÇì ôÌÈø åÈàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌëÀúÄéá àÆú ùÑÄáÀòÇú äÇîÌÄæÀáÌÀçåÉú òÈøÇëÀúÌÄé. îÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí, áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. ìÈùÑåÉï äÈøÈò, ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀâÄéðÅéäÌ. ÷ÄìÌÀìÇú äÇùÌÑÅí, ãÌÄëÀúÌÄéá åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä. åÀëËìÌÀäåÌ äÂååÉ áÌÅéäÌ. òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀîÇø. åÀëÉìÌÈà òÇì äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÈäÇá òÅéðåÉé ìÀàÄúÀâÌÈøÈà áÌÅéäÌ. àÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîÌåÉ, åÀëÄé ìÈà éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîåÉ äÄéà. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÈà, ãÌÀëÈì áÌÀðÅé òÇîÌåÉ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï áÌÅéäÌ åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. (çñø, åòééï áñåó äñôø ñéîï éå''ã) (áîãáø ë''á) åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç, (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀâåÉ'. ãÌÈà áÌÄìÀòÈí, ãÌÀáÈøÄéêÀ ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌåÉúÈéå, ãÌÈà áÌÈìÈ÷, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÄúÀøÀòÅé ìÀàÄéðÌåÌï òÄìÌÈåÈåï ãÌÀàÇúÀ÷Äéï ÷ÇîÌÅéäÌ.

ðÄëÀðÇñ áÌÄúÀçåÌí ùÑÆìÌÉà ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÇòÇì ôÌÈø åÈàÇéÄì áÌÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÀëÈúåÌá àÆú ùÑÄáÀòÇú äÇîÌÄæÀáÌÀçÉú òÈøÇëÀúÌÄé. îÀùÑÇìÌÅçÇ îÀãÈðÄéí áÌÅéï àÇçÄéí, áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. ìÈùÑåÉï äÈøÈò ìÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉúåÉ. ÷ÄìÀìÇì äÇùÌÑÅí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä. åÀëËìÌÈí äÈéåÌ áåÉ. òÇéÄï øÈòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. åÀäÇëÌÉì òÇì àåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ðÈúÇï òÅéðåÉ ìÀäÄúÀâÌÈøåÉú áÌåÉ. àÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîÌåÉ, åÀëÄé ìÉà éÈãÇòÀðåÌ ùÑÆäÄéà àÆøÆõ áÌÀðÅé òÇîÌåÉ? àÆìÌÈà ñåÉã æÆä ùÑÆëÌÈì áÌÀðÅé òÇîÌåÉ îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéí áÌåÉ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷ áÌÆï öÄôÌåÉø åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç, (îùìé ëâ) àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀâåÉ' - æÆä áÌÄìÀòÈí ùÑÆáÌÅøÇêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇì úÌÄúÀàÈå ìÀîÇèÀòÇîÌÉúÈéå - æÆä áÌÈìÈ÷, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äÄúÀøÇöÌÈä ìÀàåÉúÈï òåÉìåÉú ùÑÆäÄúÀ÷Äéï ìÀôÈðÈéå.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÈîÈà áÌÈìÈ÷ ãÌÀäÈà ñÄéçåÉï åÀòåÉâ àÄúÀ÷ÀèÈìåÌ, åÀàÄúÀðÀñÄéáÇú àÇøÀòÂäåÉï, çÈîÈà îÇä çÈîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÇø åÇéÌÇøÀà. àÆìÌÈà çÈîÈà áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ, åÇçÂîÄùÌÑÈä òÄìÌÈàÅé ãÌÀîÄãÀéÈï, åÀòÄîÌÅéäÌ, ðÇôÀìÄéï áÌÄéãÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. çÈîÈà, åÀìÈà éÈãÇò, åÀòÇì ãÌÈà àÇ÷ÀãÄéí ìÀáÄìÀòÈí, ãÌÀçÅéìÅéäÌ áÌÀôåÌîÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀçÅéìÅéäåÉï áÌÀôåÌîÅéäåÉï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøÈàÈä áÈìÈ÷ ùÑÆñÌÄéçåÉï åÀòåÉâ ðÆäÆøÀâåÌ åÀàÇøÀöÈí ðÄìÀ÷ÀçÈä, øÈàÈä îÇä ùÌÑÆøÈàÈä, ùÑÆäåÌà àÈîÇø åÇéÌÇøÀà. àÆìÌÈà øÈàÈä áÀçÈëÀîÈúåÉ ùÑÆäåÌà, åÇçÂîÄùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÅé îÄãÀéÈï åÀòÇîÌåÉ ðåÉôÀìÄéí áÌÄéãÅé éÄùÒÀøÈàÅì. øÈàÈä åÀìÉà éÈãÇò. åÀòÇì æÆä äÄ÷ÀãÌÄéí ìÀáÄìÀòÈí, ùÑÆëÌÉçåÉ áÌÀôÄéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÉçÈí áÌÀôÄéäÆí.


ãó ø''æ ò''à

åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÄìÀòÈí úÌÈàÄéá äÂåÈä éÇúÌÄéø îÄáÌÈìÈ÷. åÀäÇäÄéà éÀãÄéòÈà ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä éÈãÇò, áÌÀìÅéìÀéÈà äÂåÈä éÈãÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï åÇçÂîÈøÅé, ìÈà ùÑÀëÄéçåÌ àÆìÌÈà áÌÀîÄùÑÀîÈøÈä øÄàùÑåÉðÈä ãÌÀìÅéìÀéÈà, åÀòÇì ãÌÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÂúÈðÈà, ãÌÀäÇàé âÌÄéñÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà (ãó ø''æ ò''à) çÂîÈøÅé áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀìÅéìÀéÈà.

åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÄìÀòÈí äÈéÈä úÌÈàÅá éåÉúÅø îÄáÌÈìÈ÷, åÀàåÉúÈäÌ éÀãÄéòÈä ùÑÆäåÌà éÈãÇò äÈéÈä éåÉãÅòÇ áÌÇìÌÇéÀìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí åÇçÂîåÉøÄéí ìÉà ðÄîÀöÈàÄéí àÆìÌÈà áÌÇîÌÄùÑÀîÈøÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆì äÇìÌÇéÀìÈä, åÀìÈëÅï äÈéÀúÈä ìåÉ àÈúåÉï ùÑÆì öÇã æÆä, ìÀäÄúÀçÇáÌÅø çÂîåÉøÄéí àÄúÌÈäÌ áÌÀøÅàùÑÄéú äÇìÌÇéÀìÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí ìÇéÀìÈä. äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, åÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÄîÀîÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀäåÌà äÂåÈä àÈúÅé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà (áøàùéú ìà) åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì ìÈáÈï äÈàÂøÇîÄé åÀâåÉ'. åÀëÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä. áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ àÈîÇø ìÀøÇáÀøÀáÅé áÌÈìÈ÷ ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí ìÇéÀìÈä? ëÌÈêÀ æÆä áÌÀåÇãÌÇàé. åÌáÅàÇøÀðåÌ, àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆîÌÀîËðÌÆä òÂìÅéäÆí, åÀäåÌà áÌÈà ìÀîåÌìåÉ. ëÌÀâåÉï æÆä, (áøàùéú ìà) åÇéÌÈáà àÁìÉäÄéí àÆì ìÈáÈï äÈàÂøÇîÌÄé åÀâåÉ'. åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã. áÌÄâÀìÇì æÆä äåÌà àÈîÇø ìÄâÀãåÉìÅé áÈìÈ÷ ìÄéðåÌ ôÉä äÇìÌÇéÀìÈä.

ëÌÅéåÈï ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé äÇäåÌà îÀîÈðÈà, áÌÄìÀòÈí äÂåÈä àÈúÅé ìÀâÇáÌÅé àÂúÈðÅéäÌ, åÇòÂáÇã òåÉáÇãÅéäÌ, åÀàÈîÇø îÄìÌÅé, åÌëÀãÅéï àÇúÀðÈà àåÉãÈòÈà ìÅéäÌ. åÀàÄéäåÌ àÇçÀæÅé òåÉáÈãÈà ìÀîÄùÑÀøÅé òÂìåÉé äÇäåÌà øåÌçÈà. åÌîÇàé àÇçÀæÅé. äåÌà äÂåÈä éÈãÇò ãÌÇçÂîÈøÅé ùÈèÈàï åÀùÑÈøÈàï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÀãÅéï àÇçÀæÅé òåÉáÈãÈà, åÀ÷ÈàÄéí ìÇàÂúÈðÅéäÌ áÌÇàÂúÈø îÀúÇúÀ÷ÌÈï, åÀòÈáÄéã òåÉáÈãåÉé åÀñÄãÌÅø îÄìÌåÉé. åÌëÀãÅéï äÂåÈä àÈúÅé îÇàï ãÌÀàÈúÅé, åÀàåÉãÇò ìÅéäÌ òÇì éÀãÈà ãÌÀäÇäÄéà àÈúåÉï.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä áÌÈà àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä, áÌÄìÀòÈí äÈéÈä áÌÈà òÇì àÂúÌåÉðåÉ, åÀòÈùÒÈä îÇòÂùÒÅäåÌ åÀàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí, åÀàÈæ äÈàÈúåÉï äÈéÀúÈä îåÉãÄéòÈä ìåÉ, åÀäåÌà îÇøÀàÆä îÇòÂùÒÆä ìÀäÇùÑÀøåÉú òÈìÈéå àåÉúÈäÌ øåÌçÇ. åÌîÇä äÆøÀàÈä? äåÌà äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆçÂîåÉøÄéí îÀùÑåÉèÀèÄéí åÀùÑåÉøÄéí áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇìÌÇéÀìÈä, åÀàÈæ äÆøÀàÈä îÇòÂùÒÆä åÀäÆòÁîÄéã àÆú àÂúåÉðåÉ áÌÀîÈ÷åÉí îÀúË÷ÌÈï, åÀòÈùÒÈä îÇòÂùÒÅäåÌ åÀñÄãÌÅø ãÌÀáÈøÈéå. åÀàÈæ äÈéÈä áÌÈà îÄé ùÑÆáÌÈà, åÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ òÇì éÀãÅé àåÉúÈäÌ äÈàÈúåÉï.

ëÌÅéåÈï ãÌÀìÅéìÀéÈà çÇã àÈîÇø ìÅéäÌ ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí, îÇàé èÇòÀîÈà úÌÈá úÌÄðÀéÈéðåÌú ìÀäÇàé. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï áÌÄøÀùÑåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ÷ÇéÀéîÅé, åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, áÌÇãÆøÆêÀ ùÑÆàÈãÈí øåÉöÆä ìÈìÆëÆú áÌÈäÌ îåÉìÄéëÄéï åÀëåÌ'. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá, ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄøÀòåÌúÈà äåÌà ìÀîÅéäÇêÀ. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌí ìÅêÀ àÄúÌÈí åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. îÈä òÂáÇã áÌÄìÀòÈí ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà äÂåÈä îÀäÇøÀäÅø åÀàÈîÇø åÌîÈä àÈï äåÌà éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÄé, àÄé áÌÀ÷ÄèåÌøÈà àÇçÂøÈà àÄúÀ÷ÈèÌÇøÀðÈà. àÇùÑÀâÇç ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà áÌÀçÇøÀùÑåÉé, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç ñÄèÀøÈà, ãÌÄéÀäÅà äåÌà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÇàÂúÈðÅéäÌ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÇéÀìÈä àÆçÈã àÈîÇø ìåÉ ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí, îÇãÌåÌòÇ ùÑÈá ôÌÇòÇí ùÑÅðÄéú ìÈæÆä? àÆìÌÈà äÅí áÌÀøÈùÑåÌú òÆìÀéåÉðÈä òåÉîÀãÄéí, åÇäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆàÈãÈí øåÉöÆä ìÈìÆëÆú, áÌÈäÌ îåÉìÄéëÄéï åÀëåÌ'. áÌÇäÇúÀçÈìÈä ëÌÈúåÌá ìÉà úÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÈìÆëÆú, àÈîÇø ìåÉ, ÷åÌí ìÅêÀ àÄúÌÈí åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. îÆä òÈùÒÈä áÌÄìÀòÈí ëÌÈì àåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä? äÈéÈä îÀäÇøÀäÅø åÀàåÉîÅø: åÀàÅéôÉä äåÌà äÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÄé? äÇàÄí áÌÀ÷ÆùÑÆø àÇçÅø äÄúÀ÷ÇùÌÑÇøÀúÌÄé? äÄùÑÀâÌÄéçÇ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä áÌÄëÀùÑÈôÈéå åÀìÉà îÈöÈà öÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä äåÌà áÌÄøÀùÑåÌúåÉ, àÆìÌÈà îÄöÌÇã àÂúåÉðåÉ.

åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀàÄìÌÅéï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéú éÀîÄéðÈà åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà çÂîÈøÅé, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÅé àÂúÈðÅé åÀúÈàðÈà, òÇùÒÀøÈä àÄéðÌåÌï ìÄéîÄéðÈà, åÀòÇùÒÀøÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà. åÀãÈà äåÌà ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, éåÉñÅó ëÌÇã àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÅàÂáåÉé, éÈãÇò áÌÀçÈëÀîÀúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀëÄúÀøÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÂåÈä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, àåÉìÄéó áÌÀäÇäÄéà çÈëÀîÀúÈà ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, äÅéêÀ àÂçÄéãÈï àÄéðÌåÌï ãÌÄéîÄéðÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. òÇùÒÀøÈä ãÌÄéîÄéðÈà åÇòÇùÒÀøÈä ãÌÄùÒÀîÈàìÈà çÂîÈøÅé åÇàÂúÈðÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ øÈîÇæ ìÇàÂáåÉé îÄîÌÈä ãÌÀàåÉìÄéó úÌÇîÌÈï, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú îä) åÌìÀàÈáÄéå ùÑÈìÇç ëÌÀæÉàú òÂùÒÈøÈä çÂîåÉøÄéí åÀâåÉ'.

åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí äÇìÌÈìåÌ éÅùÑ éÈîÄéï åÀéÅùÑ ùÒÀîÉàì. îÄöÌÇã éÈîÄéï çÂîåÉøÄéí, ëÌÀôÄé ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, åÌîÄöÌÇã ùÒÀîÉàì àÂúåÉðåÉú. åÀùÑÈðÄéðåÌ, òÂùÒÈøÈä äÅí ìÀéÈîÄéï, åÇòÂùÒÈøÈä ìÄùÒÀîÉàì. åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, éåÉñÅó ëÌÀùÑÆðÌÄôÀøÇã îÅàÈáÄéå éÈãÇò áÌÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÀñåÉã ëÌÀúÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä áÌÀîÄöÀøÇéÄí, ìÈîÇã áÌÀàåÉúÈäÌ çÈëÀîÈä ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí, àÅéêÀ àÂçåÌæÄéí àÅìÌÆä ùÑÆì éÈîÄéï åÀàÅìÌÆä ùÑÆì ùÒÀîÉàì. òÂùÒÈøÈä ùÑÆì éÈîÄéï åÇòÂùÒÈøÈä ùÑÆì ùÒÀîÉàì çÂîåÉøÄéí åÇàÂúåÉðåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÈîÇæ ìÀàÈáÄéå îÄîÌÇä ùÌÑÆìÌÈîÇã ùÑÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí îç) åÌìÀàÈáÄéå ùÑÈìÇç ëÌÀæÌÉàú òÂùÒÈøÈä çÂîåÉøÄéí åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄéðÌåÌï ãÌÄéîÄéðÈà ëÌÀìÄéìÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÇã, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÂîåÉ''ø. åÀäÇàé äåÌà äÇäåÌà çÂîåÉø, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëá) ìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉ''ø éÇçÀãÌÈéå. åÀäÇàé äåÌà çÂîåÉø, ãÌÀæÇîÌÄéï îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ìÀîÄùÑÀìÇè òÈìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ëÌÀìÄéìÈï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÇã ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈúåÉï, ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈäÈà ðÈôÄé÷ òÄéøÉä, ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÌÀãÇøÀãÌÀ÷Åé, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (æëøéä è) òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀòÇì òÇéÄø áÌÆï àÂúåÉðåÉú, àÂúÈðÇú çÈñÅø, òÇùÒÀøÈä ãÌÄëÀìÄéìÈï ëÌÀçÇã.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÅìÌåÌ ùÑÆì éÈîÄéï ëÌÀìåÌìÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀàÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÂîåÉ''ø. åÀæÆäåÌ àåÉúåÉ çÂîåÉø ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëá) ìÉà úÇçÂø!ùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉ''ø éÇçÀãÌÈå. åÀæÆäåÌ çÂîåÉø ùÑÆòÈúÄéã îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÄùÑÀìÉè òÈìÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀàåÉúÈí ùÑÆì ùÒÀîÉàì ëÌÀìåÌìÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀàÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÈúåÉï, ùÑÆäÂøÅé îÄöÌÄãÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà òÄéøÉä, îÀ÷ÇèÀøÅâ äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀäÇéÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (æëøéäè) òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø åÀòÇì òÇéÄø áÌÆï àÂúÉðåÉú. àÂúÈðÇú çÈñÅø. òÂùÒÈøÈä ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀàÆçÈã.

åÀãÈà äåÌà ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îè) àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä. àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï, æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀâÄéðÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï âÌÆôÆï. òÄéøÉä. ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇèÌÅéâåÉøÈà ãÌÄéìÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ùÒåÉøÅ÷, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éøîéä á) åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÀúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷. áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ, äÇäåÌà ãÌÀðÈôÄé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäÇàé àÈúåÉï.

åÀæÀäÄåÌ ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇäåÌ ùÌÑÆàÈîÇø (áøàùéú îè) àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï òÄéøÉä? àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï, òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀ÷ÇùÌÑÅø îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ðÄ÷ÀøÀàåÌ âÆôÆï. òÄéøÉä, ùÑÆäåÌà ÷ÈèÅâåÉø ùÑÆìÌÈäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ùÒåÉøÅ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä á) åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÀúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷. áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ, àåÉúåÉ ùÑÆéÌåÉöÅà îÄöÌÇã äÈàÈúåÉï äÇæÌÆä.

åÀäÈðÅé é' îÄéîÄéðÈà, åÀé' îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÈðÅé úÌÀøÅé, ëÌÉìÌÈà àÄéðÌåÌï îÄùÑÀúÌÇëÀçÅé áÌÀ÷ÆñÆ''í. åÀàÄéú òÇùÒÀøÈä àÇçÂøÈðÄéï ãÌÄéîÄéðÈà åÀòÇùÒÀøÈä ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÀçÅé áÌÀðÇçÇ''ùÑ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÇàé èÇòÀîÈà, áÌÀâÄéï ëÌÄé éÀéÈ àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðÈçÈ''ùÑ, ðÈôÇ÷ ùÑåÉ''ø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀ÷ÆñÆ''í, ðÈôÇ÷ çÂîåÉ''ø. åÀãÈà äåÌà ùÑåÉø åÇçÂîåÉø, åÀòÇì ãÌÈà áÌÄìÀòÈí, ëÌÅéåÈï ãÌÀéÈãÇò ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÄøÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ àÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ', àÇáÀàÄéùÑ ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø, åÌîÇä àÈï äÄéà éÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÄé. îÄéÌÈã àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀçÇøÀùÑåÉé, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç ãÌÄéÀäÅà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ, àÆìÌÈà äÇàé àÈúåÉï.

åÀàÅìÌåÌ òÂùÒÈøÈä îÄéÌÈîÄéï åÇòÂùÒÈøÈä îÄùÌÒÀîÉàì, åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÇùÌÑÀðÇéÄí äÈàÅìÌÆä, ëÌËìÌÈí ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀ÷ÆñÆ''í. åÀéÅùÑ òÂùÒÈøÈä àÂçÅøÄéí ùÑÆì éÈîÄéï åÇòÂùÒÈøÈä ùÑÆì ùÒÀîÉàì ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí áÌÀðÇçÇ''ùÑ. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÈä äÇèÌÇòÇí? áÌÄâÀìÇì ëÌÄé ä' àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ. îÄöÌÇã äÇðÌÇçÇ''ùÑ éÈöÈà ùÑåÉ''ø, îÄöÌÇã äÇ÷ÌÆñÆ''í éÈöÈà çÂîåÉ''ø, åÀæÆäåÌ ùÑåÉø åÇçÂîÉø. åÀòÇì æÆä áÌÄìÀòÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú, åÀàÈîÇø ìåÉ àÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ' - äÄæÌÄé÷ ìåÉ, åÀàÈîÇø, åÀàÅéôÉä ëÌÀáåÉãÄé? îÄéÌÈã äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀùÑÈôÈéå åÀìÉà îÈöÈà ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÄøÀùÑåÌúåÉ, øÇ÷ àÈúåÉï æåÉ.

îÄéÇã (áîãáø ë''á) åÇéÌÈ÷Èí áÌÄìÀòÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÇçÂáåÉù àÆú àÂúåÉðåÉ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ áÌÈäÌ, åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀáÈìÈ÷. åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí ëÌÄé äåÉìÅêÀ äåÌà. äåÌà ãÌÇéÀé÷Èà, ãÌÀàÇôÌÄé÷ âÌÇøÀîÅéäÌ îÅøÀùÑåÌúÅéäÌ, îÄîÌÇä ãÌÀàÈîÇø ìÅéäÌ åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé ãÌÀäÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà éÈäÇá ìÅéäÌ øÀùÑåÌúÈà, åÀàÈîÇø ÷åÌí ìÅêÀ àÄúÌÈí, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì, àÂîÇàé åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀäåÉìÅêÀ äåÌà, äåÌà áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀðÈôÀ÷Èà îÅäÇäåÌà ãÌÀàÈîÇø ìÅéäÌ åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø.

îÄéÌÈã - åÇéÌÈ÷Èí áÌÄìÀòÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÇçÂáÉùÑ àÆú àÂúÉðåÉ, ìÇòÂùÒåÉú àÆú øÀöåÉðåÉ áÌÈäÌ åÌøÀöåÉï áÌÈìÈ÷. åÀòÇì æÆä, åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí ëÌÄé äåÉìÅêÀ äåÌà. äåÌà ãÌÇåÀ÷Èà, ùÑÆäåÉöÄéà òÇöÀîåÉ îÅøÀùÑåÌúåÉ, îÄîÌÇä ùÌÑÆàÈîÇø ìåÉ åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. áÌÉà úÄøÀàÆä ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÂøÅé áÌÇäÇúÀçÈìÈä ðÈúÇï ìåÉ øÀùÑåÌú, åÀàÈîÇø ÷åÌí ìÅêÀ àÄúÌÈí. òÇëÀùÑÈå ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ, ìÈîÌÈä åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÉìÅêÀ äåÌà, äåÌà áÌÄøÀùÑåÌúåÉ, ìÀäåÉöÄéà îÅàåÉúåÉ ùÑÆàÈîÇø ìåÉ åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø.


ãó ø''æ ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (ãó ø''æ ò''á) øÈùÑÈò, àÇúÌÀ îÀúÇ÷ÌÅï åÌîÀæÇøÅæ æÇéÀéðÈêÀ ìÀðÈôÀ÷Èà îÄï øÀùÑåÌúÄé, çÇéÌÆéêÈ àÇðÀúÌÀ åÇàÂúÈðÈêÀ áÌÄøÀùÑåÌúÄé úÌÆäÆååÉï. îÄéÌÇã åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ. îÇàé åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ðÈôÇ÷ åÀ÷ÈàÄéí áÌÀàåÌîÀðåÌúÈà àÇçÂøÈà, îÅàåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÇàé îÇìÀàÈëÈà ãÌÀøÇçÂîÅé äÂåÈä. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÇéÌÈéáÇéÌÈà îÀäÇôÌÀëÅé øÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà. ìÀùÒÈèÈï ìåÉ, ãÌÀäÈà ìÈà àåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÈä.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÇúÌÈä îÀúÇ÷ÌÅï åÌîÀæÈøÅæ ëÌÀìÅé æÅéðÀêÀ ìÈöÅàú îÅøÀùÑåÌúÄé - çÇéÌÆéêÀ, àÇúÌÈä åÇàÂúåÉðÀêÀ úÌÄäÀéåÌ áÄøÀùÑåÌúÄé. îÄéÌÈã - åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá îÇìÀàÇêÀ ä'. îÇä æÌÆä åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá? àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éÈöÈà åÀòÈîÇã áÌÀàËîÌÈðåÌú àÇçÆøÆú îÅàËîÌÈðåÌúåÉ, ùÑÆîÌÇìÀàÈêÀ æÆä äÈéÈä ùÑÆì øÇçÂîÄéí. åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÀùÑÈòÄéí îÀäÇôÌÀëÄéí øÇçÂîÄéí ìÀãÄéï. ìÀùÒÈèÈï ìåÉ, ùÑÆäÂøÅé ìÉà äÈéÀúÈä àËîÌÈðåÌúåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÈà ùÑÈðÌÅé îÇìÀàÈëÈà, åÀìÈà ðÈôÇ÷ îÅàåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä äÇàé îÇìÀàÈëÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, åÀ÷ÈàÄéí ìÇ÷ÃáÀìÅéäÌ, ñÈúÄéø çÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀ÷ÄìÀ÷Åì øÀòåÌúÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÀùÒÈèÈï ìåÉ. ìåÉ äÂåÈä ùÒÈèÈï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ùÒÈèÈï, àÂáÈì ìÀàÇçÂøÈà ìÈà äÂåÈä ùÒÈèÈï.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÉà ùÑÄðÌÈä äÇîÌÇìÀàÈêÀ åÀìÉà éÈöÈà îÅàËîÌÈðåÌúåÉ, àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇìÀàÈêÀ æÆä äÈéÈä îÄöÌÇã øÇçÂîÄéí åÀòÈîÇã îÄîÌåÌìåÉ, ñÈúÇø àÆú çÈëÀîÈúåÉ åÀ÷ÄìÀ÷Åì øÀöåÉðåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀùÒÈèÈï ìåÉ. ìåÉ äÈéÈä ìÀùÒÈèÈï, åÀðÄîÀöÈà ùÒÈèÈï, àÂáÈì ìÀàÇçÅø ìÉà äÈéÈä ùÒÈèÈï.

úÌÈàðÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä çÇëÌÄéí äÂåÈä áÌÄìÀòÈí áÌÀçÇøÀùÑåÉé, òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇùÑÀâÌÇç, ìÀàÇùÑÀëÌÀçÈà òÅéèÈà ìÀðÈôÀ÷Èà îÅøÀùÑåÌúÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÅäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÄëÀúÄéá, åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀçÇøÀùÑåÉé, åÀìÈà àÇùÑÀëÇç áÌÇø äÇäÄéà àÈúåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÇçÂáåÉù àÆú àÂúåÉðåÉ, àÇèÀòÄéï ìÈäÌ áÌÀëÈì çÇøÀùÑÄéï, åÌáÀëÈì ÷ÀñÈîÄéï ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò, åÀàÈòÄéì áÌÈäÌ, åÀàÇëÀìÄéì ìÈäÌ îÄëÌËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ìÀîÅéìÈè ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÄéÌÈã åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí ëÌÄé äåÉìÅêÀ äåÌà. äåÌà ãÌÇéÀé÷Èà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. îÈä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇ÷ÀãÄéí ìÀîÇìÀàÈëÈà ãÌÀøÇçÂîÅé. ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÀéÇñÀúÌÄéø çÂøÈùÑåÉé åÀ÷ÄñÀîåÉé.

ìÈîÇãÀðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÌÈä çÈëÈí äÈéÈä áÌÄìÀòÈí áÌÄëÀùÑÈôÈéå òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄùÑÀâÌÄéçÇ ìÄîÀöÉà òÅöÈä ìÈöÅàú îÅøÀùÑåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàåÉúåÉ ãÌÈáÈø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀùÑÈôÈéå åÀìÉà îÈöÈà, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈäÌ àÈúåÉï, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÇçÂáÉùÑ àÆú àÂúÉðåÉ. äÄèÀòÄéï àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì äÇëÌÀùÑÈôÄéí åÌáÀëÈì äÇ÷ÌÀñÈîÄéí ùÑÆéÌÈãÇò, åÀäÄëÀðÄéñ áÌÈäÌ åÀäÄëÀìÄéìÈäÌ îÄëÌËìÌÈí ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇìÌÅì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÄéÌÈã - åÇéÌÄçÇø àÇó àÁìÉäÄéí ëÌÄé äåÉìÅêÀ äåÌà. ãÌÇåÀ÷Èà äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? äÄ÷ÀãÌÄéí îÇìÀàÈêÀ ùÑÆì øÇçÂîÄéí ìÇòÂîÉã îÄîÌåÌìåÉ, åÀéÄñÀúÌÉø ëÌÀùÑÈôÈéå åÌ÷ÀñÈîÈéå.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ãÌÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá éÀéÈ åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé áÌÀ÷ÄñÀîåÉé åÀçÇøÀùÑåÉé. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀäÇùÑÀúÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇúÀ÷Äéï àÂúÈðÅéäÌ, åÀæÅøÀæÈä áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé çÂøÈùÑåÉé, áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ìÀîÅéìÈè ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇ÷ÀãÌÄéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÈëÈà ãÌÀøÇçÂîÅé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÌáÄùÑÀîÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, áÌÀâÄéï ìÄñÀúÌåÉø çÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌìÀàÇñÀèÈàÈä ìÇàÂúÈðÅéäÌ îÅäÇäåÌà àÈøÀçÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ. îÄï äÇãÌÆøÆêÀ ãÌÇéÀé÷Èà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí, åÇéÌÇòÂîåÉã îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí, àÆìÌÈà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ ãÌÀøÇçÂîÅé.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, ùÑÆòÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà ëÈúåÌá ä', åÀìÉà ðÄøÀàÈä áÄ÷ÀñÈîÈéå åÌáÄëÀùÑÈôÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀòÇëÀùÑÈå, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀ÷Äéï àÆú àÂúåÉðåÉ åÀæÅøÀæÈäÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ëÀùÑÈôÈéå áÌÀöÇã äÇãÌÄéï ìÀ÷ÇìÌÅì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÄ÷ÀãÌÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú îÇìÀàÈêÀ äÈøÇçÂîÄéí ìÀîåÌìåÉ, åÌáÀùÑÅí äÈøÇçÂîÄéí, ëÌÀãÅé ìÄñÀúÌÉø çÈëÀîÈúåÉ åÌìÀäÇèÌåÉú àÆú àÂúåÉðåÉ îÅàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ. ãÌÇåÀ÷Èà îÄï äÇãÌÆøÆêÀ. åÀòÇì æÆä ìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÄúÀéÇöÌÅá îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí, åÇéÌÇòÂîÉã îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí, àÆìÌÈà îÇìÀàÇêÀ ä', ùÑÆì øÇçÂîÄéí.

àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÇúÌÀ àÇèÀòÈðÇú ìÇàÂúÈðÈêÀ áÌÀçÇøÀùÑÈêÀ, áÌÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÅé ãÌÀãÄéðÅé ìÈ÷ÃáÅì áÌÈðÇé. àÂðÈà àÇòÀáÌÈø èÀòåÌðÈêÀ, åÀéÅäÈôÅêÀ îÅàÈøÀçÈà ãÌÈà, îÄéÌÈã àÇ÷ÀãÌÄéí îÇìÀàÈëÈà ãÌÀøÇçÂîÅé ìÀùÒÈèÈï ìåÉ. ìåÉ ãÌÇéÀé÷Èà. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. (áîãáø ë''á) åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï àÆú îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀëÄé àÂîÇàé çÈîÈàú äÄéà, åÌáÄìÀòÈí ãÌÀäÂåÈä çÇëÌÄéí ëÌÈì ëÌÇêÀ ìÈà çÈîÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀçÅéæåÌ ÷ÇãÄéùÑÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé, äÈà ëÌÀúÄéá ðåÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí. àÈîÇø ìÅéäÌ ìÈà ùÑÀîÇòÀðÈà áÌÀäÈà îÄéãÄé åÀìÈà àÅéîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ àÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà, ãÌÀëÇã äÂåÈä àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, äÂåÈä ðÈôÄéì åÀçÈîÅé. åÀäÇùÑÀúÌÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÇúÌÈä äÄèÀòÇðÀúÌÈ àÆú àÂúåÉðÀêÀ áÌÄëÀùÑÈôÆéêÀ áÌÀëÇîÌÈä öÄãÀãÅé ãÄéï îåÌì áÌÈðÇé - àÂðÄé àÇòÂáÄéø àÆú äÇîÌÄèÀòÈï ùÑÆìÌÈêÀ åÀéÅäÈôÅêÀ îÄãÌÆøÆêÀ æÆä. îÄéÌÈã äÄ÷ÀãÌÄéí îÇìÀàÈêÀ øÇçÂîÄéí ìÀùÒÈèÈï ìåÉ. ãÌÇåÀ÷Èà ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï àÆú îÇìÀàÇêÀ ä' åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÀëÄé ìÈîÌÈä øÈàÂúÈä äÄéà, åÌáÄìÀòÈí ùÑÆäÈéÈä çÈëÈí ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÉà øÈàÈä? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆàåÉúåÉ øÈùÑÈò éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀîÇøÀàÅä ÷ÉãÆùÑ. àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÈêÀ, äÂøÅé ëÌÈúåÌá ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí! àÈîÇø ìåÉ, ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÈæÆä ãÌÈáÈø, åÀìÉà àÉîÇø. àÈîÇø ìåÉ, àÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé. ëÌÀùÑÆäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, äÈéÈä ðåÉôÅì åÀøåÉàÆä, åÀëÈòÅú ìÉà äÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé, áÌÀãÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä éÇúÌÄéø äÂåÈä òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí, çÈîÅé åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄé÷ÈøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÈà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, áÌÄìÀòÈí áÌÀçÇøÀùÑåÉé, äÂåÈä éÈãÇò áÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éäåùò éâ) åÀàÆú áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø äÇ÷ÌåÉñÅí, ÷åÉñÅí ÷ÇøÀéÅéäÌ ÷ÀøÈà, ãÌÀèÄðÌåÌôÈà ãÌÀèÄðÌåÌôÅé, äÅéêÀ éÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÀòåÉã, äÈà àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀçÅéæåÌ çÇã ãÌÀçÈæÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÀâÇì éÀéÈ àÆú òÅéðÅé áÌÄìÀòÈí, àÄúÀòÂ÷ÄéîåÌ òÅéðåÉé, åÀàÇúÌÀ àÇîÀøÇú ãÌÀäÂåÈä çÈîÅé áÌÀâÄìåÌé ãÌÀòÇéÀéðÄéï, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄé÷ÈøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÈêÀ, áÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä éåÉúÅø äÈéÈä òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé äÈàÁîåÌðÈä, ùÑÆäåÌà âÌÀìåÌé òÅéðÈéÄí, øåÉàÆä åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÇäÂøÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, áÌÄìÀòÈí äÈéÈä éåÉãÅòÇ áÌÄëÀùÑÈôÈéå áÌÀàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éäåùò éâ) åÀàÆú áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø äÇ÷ÌåÉñÅí. ÷ÀøÈàåÉ äÇëÌÈúåÌá ÷åÉñÅí, ùÑÆì èÄðÌÉôÆú äÇèÌÄðÌåÉôåÉú, àÅéêÀ éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ? åÀòåÉã, äÂøÅé àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀîÇøÀàÆä àÆçÈã ùÑÆøÈàÈä ìÀôÄé ùÑÈòÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀâÇì ä' àÆú òÅéðÅé áÄìÀòÈí, äÄúÀòÇ÷ÌÀîåÌ òÅéðÈéå, åÀàÇúÌÈä àåÉîÅø ùÑÆäÂøÅé øåÉàÆä áÀâÄìÌåÌé òÅéðÇéÄí åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄëÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà?

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÂðÈà àÇäÂãÇøÀðÈà ìÈ÷ÃáÀìÈêÀ. ãÌÄéãÄé åÀãÄéãÈêÀ áÌÈòÅé öÈçåÌúÈà. åÇãÌÇàé øÈæÅé àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÄéï, åÀìÈà éÇëÀìÄéï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀîÅé÷Èí òÈìÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈñÄéø ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà áÌÀîÄìÌÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ãÌÀéÄùÑÀîÇò îÄìÌÈä åÀéÅãÇò ìÈäÌ òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ. àÈúåÌ ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÀøåÌ îÄìÌÈä ÷ÇîÌÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, àÂðÄé àÆçÁæÉø ìÀîåÌìÀêÀ, ùÑÆìÌÄé åÀùÑÆìÌÀêÀ öÈøÄéêÀ öÇçåÌú. åÇãÌÇàé ñåÉãåÉú úÌåÉøÈä òÆìÀéåÉðÄéí, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ìÇòÂîÉã òÂìÅéäÆí. ìÈëÅï àÈñåÌø ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí áÌÄãÀáÇø úÌåÉøÈä òÇã ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò ãÌÈáÈø åÀéÅãÇò àåÉúåÉ òÇì áÌËøÀéåÉ. áÌÈàåÌ ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÀøåÌ ãÈáÈø ìÀôÈðÈéå.


ãó ø''ç ò''à

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ç) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ åÀâåÉ', äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄîÀîÈðÈï ãÌÀòÈìÀîÈà àÂîÀøåÌäÌÈ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé àÁðÈùÑÈà. ÷ÀøÈà ìÀëÄúÌåÉú ëÌÄúÌåÉú ãÌÀîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÈä, åÀàåÉúÄéá ìåÉï ÷ÇîÌÅéäÌ. àÈîÇø ìåÉï, áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí. àÈîÀøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, (úäìéí îè) åÀàÈãÈí áÌÄé÷Èø áÌÇì éÈìÄéï åÀâåÉ'. àåÉùÑÄéè ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆöÀáÌÀòÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàåÉ÷Äéã ìåÉï. àåÉúÄéá ëÌÄúÌåÉú àÇçÂøÈðÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÇø ìåÉï áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí. àÈîÀøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, (ãó ø''ç ò''à) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ. îÇä èÄéáåÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÈà. àÈîÇø ìåÉï, áÌÇø ðÈùÑ ãÌÄéÀäÅà áÌÀöÇìÀîÈà ãÌÄéãÈï, ãÌÄéÀäÅà çÈëÀîÀúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, òÄìÌÈàÈä îÅçÈëÀîÈúÀëåÉï.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ç) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆîÌÀîËðÌÅé äÈòåÉìÈí àÈîÀøåÌ àåÉúåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÈìÈä áÄøÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà àÈãÈí. ÷ÈøÈà ìÀëÄúÌåÉú ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé òÆìÀéåÉï åÀäåÉùÑÄéáÈí ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø ìÈäÆí, àÂðÄé øåÉöÆä ìÄáÀøÉà àÈãÈí. àÈîÀøåÌ ìÀôÈðÈéå, (ùí îè) åÀàÈãÈí áÌÄé÷Èø áÌÇì éÈìÄéï åÀâåÉ'. äåÉùÑÄéè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆöÀáÌÈòåÉ åÀùÒÈøÇó àåÉúÈí. äåÉùÑÄéá ëÌÄúÌåÉú àÂçÅøåÉú ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø ìÈäÆí, àÂðÄé øåÉöÆä ìÄáÀøÉà àÈãÈí. àÈîÀøåÌ ìÀôÈðÈéå, îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ? îÇä èÌÄéáåÉ ùÑÆì àÈãÈí æÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÆï àÈãÈí ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÇöÌÆìÆí ùÑÆìÌÈðåÌ, ùÑÆúÌÄäÀéÆä çÈëÀîÈúåÉ òÆìÀéåÉðÈä îÅçÈëÀîÇúÀëÆí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈøÈà àÈãÈí, åÀçÈèÈà, åÀðÈôÄ÷ áÌÀãÄéîåÌñ ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈúåÌ òÂæÈ''à åÇòÂæÌÈ''àÅì, àÈîÀøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä àÄéú ìÈï âÌÇáÌÈêÀ, äÈà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀòÇáÀãÌÇú çÈèÅé ÷ÇîÌÈêÀ. àÈîÇø ìÀäåÌ, àÄìÀîÈìÅé úÌÆäÁååÉï ùÑÀëÄéçÅé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ åÀëåÌ'. îÇä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. àÈôÌÄéì ìåÉï îÄãÌÇøÀâÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄï ùÑÀîÇéÈà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈøÈà àÈãÈí, åÀçÈèÈà, åÀéÈöÈà æÇëÌÇàé ìÀôÈðÈéå, áÌÈàåÌ òÂæÈ''à åÇòÂæÈàÅ''ì, àÈîÀøåÌ ìÀôÈðÈéå: ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä éÅùÑ ìÈðåÌ àÅìÆéêÀ, äÂøÅé áÌÆï àÈãÈí ùÑÆòÈùÒÄéúÈ çÈèÈà ìÀôÈðÆéêÀ! àÈîÇø ìÈäÆí: àÄìÀîÈìÅà úÌÄäÀéåÌ îÀöåÌéÄéí àÆöÀìÈí åÀëåÌ'. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? äÄôÌÄéìÈí îÄãÌÇøÀâÌÈúÈí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÇùÑÀúÌÈà àÇäÂãÇøÀðÈà ìÀúÄéÌåÌáÀúÇéÀéëåÌ. ãÌÀáÄìÀòÈí àÈîÇø ðåÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí, àÄé ðÅéîÈà ãÌÀìÈà äÂåÈä äÈëÄé, åÀùÑÇáÌåÌçÅé ÷Èà îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ, äÅéêÀ éÄëÀúÌåÉá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄìÌÈä ëÌÀãÄéáÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄé îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè äÄéà, äÅéêÀ éÄùÑÀúÌÇáÌÇç äÇäåÌà øÈùÑÈò áÌÀãÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÀòåÉã, ãÌÀäÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÆìÌÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÈòÅú äÅùÑÇáÀúÌÄé ìÄùÑÀàÅìÇúÀëÆí, ùÑÆáÌÄìÀòÈí àÈîÇø ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí. àÄí ðÉàîÇø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ëÌÈêÀ, åÌùÑÀáÈçÄéí äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ - àÅéêÀ éÄëÀúÌÉá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈáÈø ëÌåÉæÅá áÌÇúÌåÉøÈä?! åÀàÄí ãÌÀáÇø àÁîÆú äåÌà, àÅéêÀ éÄùÑÀúÌÇáÌÇç àåÉúåÉ øÈùÑÈò áÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú?! åÀòåÉã, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ùÑåÉøÈä ÷ÀãËùÌÑÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, øÇ÷ áÌÀîÈ÷åÉí äÈøÈàåÌé ìÈäÌ.

äÇùÑÀúÌÈà àÇäÂãÇøÀðÈà ìÀîÄìÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä. áÌÈúÇø ãÌÀàÈôÄéì ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÅàÂúÈø ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï. èÈòåÌ áÌÈúÇø ðÀùÑÅé òÈìÀîÈà, åÀàÇèÀòåÌ òÈìÀîÈà. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú åÀâåÉ'. åÀäÈà àÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÄéï äÂååÉ, àÅéêÀ éÈëÄéìåÌ ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇøÀòÈà. àÆìÌÈà úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï (îìëéí) ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÈà ÷ÇéÀéîÄéï, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí, áÌÇø áÌÄðÀäåÉøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀðÈäÄéø ìåÉï, åÀ÷ÇéÌÄéí ìåÉï. åÀàÄé ôÌÈñÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄìÌÅéï ãÌÀàÈôÄéì ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌôÈñÇ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈðÅé æÄéåÇåéÀéäåÌ. åÀëÇêÀ ðÇçÀúÌåÌ åÀùÑÈìÄéè áÌÀäåÌ àÂåÄéøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÈðÌåÌ áÌÀãÇøÀâÌÈà àÇçÂøÈà.

ëÌÈòÅú çÈæÇøÀðåÌ ìÇãÌÈáÈø äÈøÄàùÑåÉï. àÇçÂøÅé ùÑÆäÄôÌÄéìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄîÌÀ÷åÉîÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, èÈòåÌ àÇçÇø ðÀùÑåÉú äÈòåÉìÈí åÀäÄèÀòåÌ àÆú äÈòåÉìÈí. ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú åÀâåÉ'. åÇäÂøÅé îÇìÀàÈëÄéí àÅìÌåÌ äÈéåÌ, àÅéêÀ éÈëÀìåÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÈì àåÉúÈí (îìëéí) ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà òåÉîÀãÄéí åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã, øÇ÷ áÌÀàåÉø òÆìÀéåÉï ùÑÆîÌÅàÄéø ìÈäÆí åÌîÀ÷ÇéÌÅí àåÉúÈí. åÀàÄí ôÌåÉñÅ÷ îÅäÆí àåÉúåÉ äÈàåÉø, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àåÉúÈí ùÑÆäÄôÌÄéìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÄôÀñÄé÷ îÅäÆí àåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÄùÑÀúÌÇðÌÈä æÄéåÈí. åÌëÀùÑÆéÌÈøÀãåÌ åÀùÑÈìÇè áÌÈäÆí àÂåÄéø äÈòåÉìÈí, äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ áÀãÇøÀâÌÈä àÇçÆøÆú.

úÌÈà çÂæÅé, îÇðÈà ãÌÀäÂåÈä ðÈçÄéú ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, äÇäåÌà îÇðÈà äÂåÈä, îÄèÌÇìÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀäÂåÈä ðÈçÄéú îÅòÇúÌÄé÷Èà ñÀúÄéîÈà ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÄéï. åÀëÇã äÂåÈä ðÈçÄéú, äÂåÈä ðÀäåÉøÅéäÌ ðÈäÄéø áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀæÈï çÂ÷Çì ãÌÀúÇôÌåÌçÄéï, åÌîÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé. åÀëÇã äÂåÈä ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÈìÄéè áÌÅéäÌ àÂåÄéøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄâÀìÄéã, åÀàÄùÑÀúÌÈðÅé æÄéåÄéäÌ, åÀìÈà äÂåÈä æÄéåÄéäÌ àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éà) åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà åÀâå', åÀìÈà éÇúÄéø. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÇìÀàÂëÄéï, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇçÀúÌåÌ åÀùÑÈìÄéè áÌÀäåÌ àÂåÄéøÈà, àÄùÑÀúÌÈðÌåÌ îÅäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÇäÂååÉ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇîÌÈï ùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, àåÉúåÉ îÈï äÈéÈä îÄèÌÇì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã îÅäÈòÇúÌÄé÷ äÇðÌÄñÀúÌÈø ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí. åÌëÀùÑÆäÈéÈä ðåÉçÅú, äÈéÈä àåÉøåÉ îÅàÄéø áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄæÌåÉï ùÒÀãÅä äÇúÌÇôÌåÌçÄéí åÌîÇìÀàÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. åÌëÀùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä åÀùÑåÉìÅè áÌåÉ àÂåÄéø äÈòåÉìÈí, äÈéÈä îÇâÀìÄéã ðÄ÷ÀôÌÈà, åÌîÄùÑÀúÌÇðÌÆä æÄéååÉ, åÀìÉà äÈéÈä æÄéååÉ àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø éà) åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà åÀâåÉ', åÀìÉà éåÉúÅø. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈøÀãåÌ åÀùÑÈìÇè áÌÈäÆí àÂåÄéø, äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ îÅàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéåÌ áÈäÌ.

îÈä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. çÈîÈà ãÌÀàÇèÀòÂéÈéï òÈìÀîÈà, ÷ÈùÑÇø ìåÉï áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé ãÌÀôÇøÀæÀìÈà áÌÀèåÌøÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, áÌÀàÈï àÂúÈø éÇúÀáÅé. áÌÀòÂîÄé÷Èà ãÌÀèåÌøÅé. àåÉúÄéá ìÅéäÌ ìÇòÂæÈ''à, åÌøÀîÅé çÂùÑåÉëÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÈùÑÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó åÀàÇøÀâÌÄéæ ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÂìÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈôÌÄéì ìÅéäÌ áÌÀòåÌîÀ÷Èà òÇã ÷ÀãÈìÅéäÌ, åÀæÈøÄé÷ çÂùÑåÉëÈà áÌÀàÇðÀôÌåÉé. òÂæÈàÅ''ì ãÌÀìÈà àÄúÀúÈ÷ÌÇó, àåÉúÀáÅéäÌ âÌÇáÅéäÌ, åÀðÈäÄéø ìÅéäÌ çÂùÑåÉëÈà.

îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? øÈàÈä ùÑÆäÄèÀòåÌ àÆú äÈòåÉìÈí, ÷ÀùÑÈøÈí áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú áÌÇøÀæÆì áÌÀäÇø äÇçÉùÑÆêÀ. áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí éåÉùÑÀáÄéí? áÌÀòÉîÆ÷ äÈäÈø. äåÉùÑÄéá àÆú òÂæÈ''à, åÀæÈøÇ÷ çÉùÑÆêÀ äÇôÌÈðÄéí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÀùÑÈøÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀäÄøÀâÌÄéæ ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄôÌÄéìåÉ áÀòÉîÆ÷ òÇã öÇåÌÈàøåÉ, åÀæÈøÇ÷ çÉùÑÆêÀ áÌÀôÈðÈéå. òÂæÈàÅ''ì ùÑÆìÌÉà äÄúÀçÇæÌÅ÷, äåÉùÑÄéáåÉ ìÀôÈðÈéå, åÀäÅàÄéø ìåÉ äÇçÉùÑÆêÀ.

åÌáÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀéÇãÀòÄéï àÇúÀøÇéÀéäåÌ, àÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàåÉìÀôÄéï ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà çÇøÀùÑÄéï åÌðÀçÈùÑÄéï åÌ÷ÀñÈîÄéï. åÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé çÂùÑåÉëÈà, àÄ÷ÀøåÌï äÇøÇøÅé ÷ÆãÆí. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÇçÂùÑåÉëÈà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÄðÀäåÉøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, èåÌøÅé çÂùÑåÉëÈà, äÇøÇøÅé ÷ÆãÆí àÄ÷ÀøåÌï. ìÈáÈï åÌáÄìÀòÈí îÄðÌÇéÀéäåÌ àåÉìÀôÅé çÇøÀùÑÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàÈîÇø áÌÄìÀòÈí, îÄï àÂøÈí éÇðÀçÅðÄé áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá îÅäÇøÀøÅé ÷ÆãÆí åÀâåÉ'.

åÌáÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí îÀ÷åÉîÈí, áÌÈàÄéí àÂìÅéäÆí åÌîÀìÇîÌÀãÄéí àÆú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ëÌÀùÑÈôÄéí åÌðÀçÈùÑÄéí åÌ÷ÀñÈîÄéí. åÀàåÉúÈí äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÇøÂøÅé ÷ÆãÆí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÉùÑÆêÀ îÇ÷ÀãÌÄéí ìÈàåÉø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÇøÂøÅé ÷ÆãÆí. ìÈáÈï åÌáÄìÀòÈí ìÈîÀãåÌ îÅäÆí ëÌÀùÑÈôÄéí, åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø áÌÄìÀòÈí, îÄï àÂøÈí éÇðÀçÅðÄé áÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá îÅäÇøÂøÅé ÷ÆãÆí åÀâåÉ'.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÄìÀòÈí äÂåÈä ÷Èà îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ îÅäÇàé àÂúÈø, åÀàÈîÇø ðÀàËí ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÇòÂæÈ''à åÀòÇæÌÈàÅ''ì, àÇîÀøÅé ìÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, îÅàÄéìÌÅéï îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÇäÂååÉ éÇãÀòÅé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÌîÄùÑÀúÌÈòÅé îÅòÈìÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÇäÂååÉ áÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ùÑåÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì àÅì, ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÄîÀøÅé àÅì, àÄéðÌåÌï àÂîÄéøÈï ãÌÀàÇîÀøÅé îÄðÌÅéäÌ. îÇàï ãÌÀàÈúÅé îÄôÌÄøÀ÷Èà, åÀùÑÈàÂìÄéï ìÅéäÌ îÅàÈï àÇúÌÀ àÈúÅé. àÈîÇø, îÄìÌÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÇêÀ ðÀàËí ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. åÀéåÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, ãÌÀäÂåÈä éÈãÇò ùÑÇòÂúÈà ãÌÀúÇìÀéÈà ãÌÄéðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÀëÇåÌÄéï ùÑÇòÂúÈà áÌÀçÇøÀùÑåÉé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÄìÀòÈí äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ îÄîÌÈ÷åÉí æÆä, åÀàÈîÇø, ðÀàËí ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì åÀâåÉ'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂæÈ''à åÇòÂæÈàÅ''ì àåÉîÀøÄéí ìÀàåÉúÈí áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆéÌÈãÀòåÌ áÇúÌÀçÄìÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÀãÇáÌÀøÄéí îÅòåÉìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆäÈéåÌ áåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌáÌ ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. ìÉà ëÈúåÌá ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì àÅì, àÆìÌÈà àÄîÀøÅé àÅì, àåÉúÈï àÂîÄéøåÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. îÄé ùÑÆáÌÈà îÅäÇùÌÑÄòåÌø åÀùÑåÉàÂìÄéí àåÉúåÉ îÅàÅéôÉä àÇúÌÈä áÌÈà - àåÉîÅø: îÄìÌÄùÑÀîÉòÇ ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. ëÌÈêÀ ðÀàËí ùÌîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì. åÀéÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï, ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇãÌÄéï úÌÈìåÌé áÌÈòåÉìÈí, åÌîÀëÇåÌÅï äÇùÌÑÈòÈä áÄëÀùÑÈôÈéå.


ãó ø''ç ò''á

àÂùÑÆø îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé éÆçæÆä, îÇàï îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ðÉôÅì åÌâÌÀìåÌé òÅéðÈéÄí. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï (ìê ìê ô''ç ò''á, ì÷îï øé''á ò''à, ôðçñ øì''á ò''à) òÂæÈ''à åÀòÇæÈàÅ''ì. ðÉôÅì: ãÌÈà òÂæÈ''à, ãÌÀàÈòÀîÄé÷ ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòåÌîÀ÷Èà çÂùÑåÉëÈà, åÀéÈúÄéá áÌÀòåÌîÀ÷Èà òÇã ÷ÀãÈìÅéäÌ ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï, åÇçÂùÑåÉëÈà àÄæÀãÌÀøÇ÷ áÌÀàÇðÀôÌåÉé. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ðåÉôÅì. ðÈôÇì æÄîÀðÈà çÂãÈà îÄï ùÑÀîÇéÈà, åÀðÈôÇì æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, ìÀáÈúÇø, áÌÀòåÌîÀ÷Èà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà. òÂæÈàÅ''ì: äåÌà âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí, ãÌÀäÈà ìÈà àÄæÀãÌÀøÇ÷ çÇùÑåÉëÈà òÈìÅéäÌ, ãÌÀìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó, åÀìÈà àÇøÀâÌÄéæ ëÌÀäÇäåÌà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. (ãó ø''ç ò''á) åÌáÄìÀòÈí ÷ÈøÅé ìåÉï îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí.

àÂùÑÆø îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé éÆçÁæÆä. îÇä æÌÆä îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé? àÆìÌÈà äÅí ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí. åÀàÅìÌåÌ äÅí òÂæÈ''à åÇòÂæÈàÅ''ì. ðÉôÅì - æÆä òÂæÈ''à, ùÑÆäÆòÁîÄé÷åÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòÉîÆ÷ äÇçÉùÑÆêÀ, åÀéåÉùÑÅá áÌÀòÉîÆ÷ òÇã öÇåÌÈàøåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÀçÉùÑÆêÀ ðÄæÀøÇ÷ áÌÀôÈðÈéå, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà ðÉôÅì. ðÈôÇì ôÌÇòÇí àÇçÇú îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀðÈôÇì ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀòÉîÆ÷ äÇçÉùÑÆêÀ. òÂæÈàÅ''ì - äåÌà âÌÀìåÌé òÅéðÈéÄí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÄæÀøÇ÷ çÉùÑÆêÀ òÈìÈéå, ùÑÆìÌÉà äÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀìÉà äÄøÀâÌÄéæ ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÌáÄìÀòÈí ÷ÈøÈà ìÈäÆí îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé, ùÑÆäÅí ðÉôÅì åÌâÀìåÌé òÅéðÈéÄí.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, áÌÇø àÄéäåÌ. åÌáÀëÈì éåÉîÈà, äÂåÈä àÇñÀúÌÄéí áÌÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé òÄîÌÀäåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, éÇðÀçÅðÄé áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá îÅäÇøÇøÅé ÷ÆãÆí. îÅäÇøÇøÅé ÷ÆãÆí åÇãÌÇàé, åÀìÈà îÅàÆøÆõ áÌÀðÅé ÷ÆãÆí.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ìÉà ðÄùÑÀàÇø áÌÈòåÉìÈí îÄé ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà ìÄôÀðÅéäÆí, ôÌÀøÈè ìåÉ. åÌáÀëÈì éåÉí äÈéÈä ðÄñÀúÌÈø áÌÀàåÉúÈí äÈøÄéí òÄîÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÇðÀçÅðÄé áÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá îÅäÇøÂøÅé ÷ÆãÆí. îÅäÇøÂøÅé ÷ÆãÆí áÌÀåÇãÌÇàé, åÀìÉà îÅàÆøÆõ áÌÀðÅé ÷ÆãÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä æÄîÀðÄéï àÂîÅéðÈà îÄìÌÈä ãÌÈà, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÆìÌÈà áÌÇàÂúÈø ÷ÇãÄéùÑÈà, áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÀùÑÇøÀéÈà òÂìåÉé. åÀëÅï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇëÀøÄéæ åÀàÈîÇø, (ãáøéí éç) ìÉà éÄîÌÈöÅà áÀêÈ îÇòÂáÄéø áÌÀðåÉ åÀâåÉ'. åÀäåÌà ãÌÀàÈúÅé (ñ''à àúé) ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ãÌÈáÈø æÆä, åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà îÇùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈúåÉ, øÇ÷ áÌÀîÈ÷åÉí ÷ÈãåÉùÑ, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆøÈàåÌé ìÀäÇùÑÀøåÉú òÈìÈéå. åÀëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇëÀøÄéæ åÀàåÉîÅø, (ãáøéí éç) ìÉà éÄîÌÈöÅà áÀêÀ îÇòÂáÄéø áÌÀðåÉ åÀâåÉ', åÀäåÌà ùÑÆáÌÈà (áà) ìÀäÄúÀòÈøÅá àÄúÌÈí.

àÆìÌÈà æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÇãÌÄéùÑ ìåÉï ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëâ) ëÌÄé éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆéêÈ åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ãÌÀäåÌà îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷ÌÆøÆá îÇçÂðÆéêÈ, ëÌÀúÄéá åÀäÈéÈä îÇçÂðÆéêÈ ÷ÈãåÉùÑ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (åé÷øà ë) åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (åé÷øà éç) àÇì úÌÄèÌÇîÌÀàåÌ áÌÀëÈì àÅìÌÆä åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (åé÷øà ë) åÈàÈ÷Ëõ áÌÈí åÀâåÉ'. ãÌÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀùÑÈøåÌ ìÄé ìÀáÇø. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÄðÀáÄéàÅé îÀäÅéîÀðÅé ÷ÇãÄéùÑÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇãÄéùÑÄéï, åÀàÄéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä. (áîãáø ë''á) åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï àÆú îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ ðÄöÌÈá áÌÇãÆøÆêÀ åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ, (ñ''à áãøê), áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀäÂåÈä àÄùÑÀúÌÀ÷Çò (ñ''à àùúëç) áÌÀâÇåÌÈåäÌ. åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ, åÀëÄé àÄé àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ ìÈ÷ÃáÅéì äÇàé àÈúåÉï, îÇàé áÌÈòÅé çÇøÀáÌÈà. åÀàÄé àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀáÄìÀòÈí, àÂîÇàé çÈîÈàú àÂúÈðÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ìÈà çÈîÈà. àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà àÄæÀãÌÀîÇï. äÇäåÌà îÇìÀàÈëÈà îÄæÀãÌÀîÇï ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀàÈúåÉï, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÈäÌ îÄï äÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀàÄúÀèÀòÇï áÌÈäÌ. åÌáÀîÈä. áÌÀøÇçÂîÅé. åÀàÄæÀãÌÀîÇï ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀáÄìÀòÈí, ìÀàÇòÀðÀùÑÈà ìÅéäÌ, òÇì ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä áÌÈòÅé ìÀîÅéäÇêÀ áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ, åÀìÈà áÌÄøÀùÑåÌúÈà àÇçÂøÈà (ñ''à ãìòéìà).

àÆìÌÈà àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÄãÌÀùÑÈí ìÄùÑÀøåÉú áÌÅéðÅéäÆí. åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá, (ùí ëâ) ëÌÄé ä' àÁìÉäÆéêÀ îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆêÀ åÀâåÉ'. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆêÀ, ëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä îÇçÂðÆéêÀ ÷ÈãåÉùÑ åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (åé÷øà ë) åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãùÑÄéí åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí éç) àÇì úÌÄèÌÇîÌÀàåÌ áÌÀëÈì àÅìÌÆä åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí ë) åÈàÈ÷Ëõ áÌÈí åÀâåÉ'. ùÑÆìÌÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄ÷ÀøÇá àÂìÅéäÆí, åÀäÄùÑÀøåÌ àåÉúÄé áÌÇçåÌõ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇùÑÀøÅé çÅìÆ÷ äÇðÌÀáÄéàÄéí äÇðÌÆàÁîÈðÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆäÅí ÷ÀãåÉùÑÄéí, åÀéÅùÑ ìÈäÆí çÅìÆ÷ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï àÆú îÇìÀàÇêÀ ä' ðÄöÌÈá áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ. (áãøê,) áÌÀàåÉúåÉ ãÌÆøÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉ÷ÅòÇ (ðîöà) áÌÀúåÉëÈäÌ. åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ, åÀëÄé àÄí äåÌà éÈöÈà îåÌì äÈàÈúåÉï äÇæÌåÉ, ìÀùÑÅí îÈä öÈøÄéêÀ çÆøÆá? åÀàÄí äåÌà éåÉöÅà îåÌì áÌÄìÀòÈí, ìÈîÌÈä øÈàÂúÈä äÈàÈúåÉï ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà ìÉà øÈàÈä? àÆìÌÈà äÇëÌÉì äÄæÀãÌÇîÌÅï. àåÉúåÉ îÇìÀàÈêÀ îÄæÀãÌÇîÌÅï îåÌì äÈàÈúåÉï ìÀäåÉöÄéàÈäÌ îÅàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆðÌÄèÀòÈï áÌÈäÌ. åÌáÇîÌÆä? áÌÀøÇçÂîÄéí. åÀäÄæÀãÌÇîÌÅï îåÌì áÌÄìÀòÈí, ìÀäÇòÂðÄéùÑåÉ òÇì ùÑÆøÈöÈä ìÈìÆëÆú áÌÄøÀùÑåÌúåÉ åÀìÉà áÌÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú (ùìîòìä).

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀùÑÈàÂìÈà, àÄé îÄìÌåÉé äÂååÉ àÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀëÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, åÀìÈà îÅàÂúÈø àÇçÂøÈà, àÂîÇàé ëÌÀúÄéá åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ', åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ (áâéðéäåï ãéùøàì àúäãø îìàëà ìîììà òîéä. ãàé úéîà ã÷åãùà áøéê äåà îìéì òîéä åäåà àîø àê àú äãáø åâå'. çñ åùìåí ãäà ääåà îìàëà àîø ìéä åàôñ àú äãáø åâå', ãàé úéîà åéàîø àìäéí àì áìòí åâå'.) äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà. ãÌÀäÇàé àÁìÉäÄéí ãÌÀäÈëÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÇìÀàÈëÈà äÂåÈä. åÀäÇäåÌà àÄéäåÌ àÂúÈø ãÌÀàÈúÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ãÌÀáÅéäÌ àÂçÄéãÈï çÅéìÈà åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ãÌÀäÂåÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀäåÌ áÌÄìÀòÈí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé îÇìÀàÈëÈà áÌÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈòÅú éÅùÑ ìÄùÑÀàÉì: àÄí ãÌÀáÈøÈéå äÈéåÌ áÈàÄéí îÄöÌÇã ëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí åÀìÉà îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø, ìÈîÌÈä ëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉà äÈàÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ', åÀàÇêÀ àÆú äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ'? àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, (áùáéì éùøàì çæø äîìàê ìãáø àúå. ùàí úàîø ùä÷ãåù áøåê äåà ãáø àúå, åäåà àîø àê àú äãáø åâå' çñ åùìåí, ùäøé àåúå îìàê àîø ìå, åàôñ àú äãáø åâå'. ùàí úàîø, åéàîø àìäéí àìáìòí åâå') ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀúÌÄé, ùÑÆäÂøÅé àÁìÉäÄéí ùÑÆì ëÌÈàï, ëÌËìÌÈí îÇìÀàÈêÀ äÈéÈä. åÀàåÉúåÉ äåÌà îÈ÷åÉí ùÑÆáÌÈà îÄöÌÇã ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ùÑÆáÌåÉ àÂçåÌæÄéí ëÌÉçÇ åÀúÉ÷Æó àåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑÆáÌÄìÀòÈí äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, åÇéÌÈáÉà àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÈêÀ áÌÀùÑÅí òÆìÀéåÉï.

åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ, ñÈèÈàÈú îÄï äÇäåÌà àÈøÀçÈà, ãÌÇäÂåÇú èÀòÄéðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀîÈä çÈîÈà áÌÄìÀòÈí, ãÌÀäÄéà ñÈèÈàÈú îÅäÇäåÌà àÈøÀçÈà. àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ áÌÀàÈøÀçÈà, áÌÈòÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀçÅéìÈà ãÌÇàÂúÈðÅéäÌ. åÀëÅéåÈï ãÌÀìÈà ñÈìÄé÷ áÌÄéãåÉé, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì. àÇèÀòÈï ìÈäÌ, åÀàÇìÀáÌÈùÑ ìÈäÌ, áÌÀæÄøåÌæÄé ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà úÌÇ÷ÄéôÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÇîÇ÷Åì. áÌÇîÇ÷Åì ãÌÇéÀé÷Èà. ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà. áÌÀîÇ÷ÀìåÉ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà áÌÇîÌÇ÷ÌÅì.

åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ, ñÈèÀúÈä îÅàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ, ùÑÆäÈéÀúÈä èÀòåÌðÈä îÄöÌÇã ãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ëÌÀðÆâÆã éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÇîÌÈä øÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆäÄéà ñÈèÀúÈä îÅàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ øÈöÈä ìÀäÇæÌÄé÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÉçÇ àÂúåÉðåÉ. åÀëÅéåÈï ùÑÆìÌÉà òÈìÀúÈä áÀéÈãåÉ, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì. äÄèÀòÄéï àåÉúÈäÌ åÀäÄìÀáÌÄéùÑ àåÉúÈäÌ áÌÀæÅøåÌæÅé ãÄéï ÷ÈùÑÆä åÀçÈæÈ÷. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇîÌÇ÷ÌÅì, áÌÇîÌÇ÷ÌÅì ãÌÇåÀ÷Èà, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä úÌÇ÷ÌÄéó. áÌÀîÇ÷ÀìåÉ ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà áÌÇîÌÇ÷ÌÅì.

ôÌåÌ÷ çÈîÅé, ëÌÇîÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà çÈëÀîÀúÈà ãÌÀäÇäåÌà øÈùÑÈò, åÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ àÇùÑÀâÌÇç ìÀðÈôÀ÷Èà îÅøÀùÑåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀúÄéàåÌáÀúÌÅéäÌ ìÀàÄúÀéÇé÷ÌÀøÈà, åÌìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. (áîãáø ë''á) åÇéÌÇòÂîåÉã îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí åÀâåÉ'. îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá, åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ åÇúÌÅìÆêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä, åÇúÌÅìÆêÀ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀùÒÈãÆä, (àúòø) åÀàÄøÀëÄéðÇú îÄîÌÇä ãÌÀäÂåÈä áÌÈäÌ. åÇéÌÇêÀ áÌÄìÀòÈí àÆú äÈàÈúåÉï ìÀäÇèÌåÉúÈäÌ äÇãÌÈøÆêÀ ìÀàÇñÀèÈàÈä ìÈäÌ îÅäÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀùÒÈãÆä. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, áÌÅéï îÇìÀàÈëÈà åÌáÅéï áÌÄìÀòÈí äÂåÈú àÂúÈðÈà áÌÀòÈà÷åÌ. ìÀáÈúÇø ëÌÇã çÈîÈà áÌÄìÀòÈí, ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈëÄéì, ëÌÀãÅéï åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

öÅà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈä çÈëÀîÇú àåÉúåÉ øÈùÑÈò åÀúÇàÂåÈúåÉ ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäåÌà äÄùÑÀâÌÄéçÇ ìÈöÅàú îÅøÈùÑåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä áÌÄâÀìÇì úÌÇàÂåÈúåÉ ìÀäÄúÀëÌÇáÌÅã åÌìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÇéÌÇòÈîÉã îÇìÀàÇêÀ ä' áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí åÀâåÉ'. îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä? áÌÇäÇúÀçÈìÈä ëÌÈúåÌá åÇúÌÅè äÈàÈúåÉï îÄï äÇãÌÆøÆêÀ åÇúÌÅìÅêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä. åÇúÌÅìÆêÀ áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø, îÄöÌÇã äÇùÌÒÈãÆä, (äúòåøøä) åÀðÈèÀúÈä îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÈäÌ. åÇéÌÇêÀ áÌÄìÀòÈí àÆú äÈàÈúåÉï ìÀäÇèÌÉúÈäÌ äÇãÌÈøÆêÀ, ìÀäÇñÀèåÉúÈäÌ îÅàåÉúåÉ ãÌÆøÆêÀ ùÑÆì äÇùÌÒÈãÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, áÌÅéï äÇîÌÇìÀàÈêÀ åÌáÅéï áÌÄìÀòÈí äÈéÀúÈä äÈàÈúåÉï áÌÄîÀöåÌ÷Èä. àÇçÇø ëÌÈêÀ øÈàÈä áÌÄìÀòÈí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éÈëåÉì, àÈæ åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.


ãó ø''è ò''à

åÇéÌÇòÂîåÉã îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÇîÈä àÄéú ìÈï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÈðÅé ÷ÀøÈàÅé øÀîÄéæÅé (ãó ø''è ò''à) áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä. åÀëÄé ìÀîÇâÈðÈà ðÈôÇ÷ äÇàé îÇìÀàÈëÈà, ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ìÀçÇã àÂúÈðÈà. àåÉ ìÀîÅé÷Èí áÌÅéï ëÌÇøÀîÇéÌÈéà ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ, æÄîÀðÈà äÈëÈà åÀæÄîÀðÈà äÈëÈà. àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà, åÀëÉìÌÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà éÄùÑÀìÅèåÌ áÌÀäåÌ æÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÇéÌÇòÈîÉã îÇìÀàÇêÀ ä' åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈðåÌ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀãÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä. ôÌÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ øÀîåÌæÄéí áÌÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÀëÄé ìÀçÄðÌÈí éÈöÈà îÇìÀàÈêÀ æÆä ìÀäÅøÈàåÉú ìÀàÈúåÉï àÇçÇú, àåÉ ìÇòÂîÉã îåÌìÈäÌ áÌÅéï äÇëÌÀøÈîÄéí ôÌÇòÇí ëÌÈàï åÌôÇòÇí ëÌÈàï? àÆìÌÈà äÇëÌÉì ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà, åÀäÇëÌÉì øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãÅé ìÀäÈâÅï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÈäÆí îÄéðÄéí øÈòÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÇéÌÇòÂîåÉã îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ åÀâåÉ'. úÌÈàðÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄîÌÈà, ëÌÇã àÄéäÄé îÄúÀòÇèÌÀøÈà, ðÈôÀ÷Äéï áÌÀòÄèÀøÈäÈà àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÀàÈä ñÄèÀøÅé âÌÀìÄéôÄéï áÌÀúÇëÀùÑÄéèÈäÈà. åÀëÇã áÌÈòÈàú ìÀàÄæÀãÇåÌÀåâÈà áÌÀîÇìÀëÌÈà, îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀçÇã òÇèÈøÈà ãÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÀåÈåðÄéï. (âååðéï) àÄéðÌåÌï âÌÀåÈåðÄéï îÄúÀìÇäÂèÈï áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, ëÌÈì âÌÀåÈåðÈà åÌâÀåÈåðÈà îÄúÀìÇäÂèÈà úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà. ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø úÌÀçåÌîÅé âÌÀìÄéôÄéï. åÀòÈàìÄéï åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÄúÀøÅéñÇø àÇçÂøÈðÄéï.

åÇéÌÇòÈîÉã îÇìÀàÇêÀ ä' åÀâåÉ'. ìÈîÇãÀðåÌ, îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà, ëÌÀùÑÆäÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú, éåÉöÀàÄéí áÌÀòÇèÀøåÉúÆéäÈ àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú öÀãÈãÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí áÌÀúÇëÀùÑÄéèÆéäÈ. åÌëÀùÑÆøåÉöÈä ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ áÌÇîÌÆìÆêÀ, îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÇòÂèÈøÈä àÇçÇú ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí. àåÉúÈí âÌÀåÈðÄéí ìåÉäÂèÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, ëÌÈì âÌÈåÆï åÀâÈåÆï ìåÉäÅè ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀàåÉúåÉ öÇã, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø úÌÀçåÌîÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí, åÀðÄëÀðÈñÄéí åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÄùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÂçÅøÄéí.

áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀòÇèÈøÈà, àÄéú ã' ùÑåÌøÄéï ìÀã' ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéðÌåÌï îÄâÀãÌÈìåÉú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí ä) îÄâÀãÌÀìåÉú îÆøÀ÷ÈçÄéí. îÇäåÌ îÆøÀ÷ÈçÄéí. ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùéø äùéøéí â) îÄëÌÈì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì. åÀòÇì ëÌÈì îÇâÀãÌÀìÈà åÌîÇâÀãÌÀìÈà â' ôÌÄúÀçÄéï, ÷ÀáÄéòÄéï áÌÀàÇáÀðÄéï èÈáÈï, îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà. äÇàé òÇèÈøÈà, ðÀäÄéøÈà (ñ''à èäéøà) (ñ''à èîéøà) áÌÀãÄìÌåÌâÄéï ãÌÀàåÉôÄéø, áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä éâ) àåÉ÷Äéø àÁðåÉùÑ îÄôÌÈæ åÀâåÉ'.

áÌÀøÉàùÑ äÈòÂèÈøÈä éÅùÑ àÇøÀáÌÇò çåÉîåÉú ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÅí îÄâÀãÌÈìåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ä) îÄâÀãÌÀìåÉú îÆøÀ÷ÈçÄéí. îÇä æÌÆä îÆøÀ÷ÈçÄéí? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí â) îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì. åÀòÇì ëÌÈì îÄâÀãÌÈì åÌîÄâÀãÌÈì ùÑÀìÉùÑÈä ôÀúÈçÄéí ÷ÀáåÌòÄéí áÌÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú îÄëÌÈì öÇã åÀöÇã. òÂèÈøÈä æåÉ îÀàÄéøÈä (èäåøä) (èîéøä) áÌÀãÄìÌåÌâÄéí ùÑÆì àåÉôÄéø áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä éâ) àåÉ÷Äéø àÁðåÉùÑ îÄôÌÈæ åÀâåÉ'.

úÌÀçåÉú òÇèÈøÈà, úÌÇìÀéÈéï æÈâÅé ãÌÀãÇäÂáÈà áÌÀñÈçÂøÈðÈäÈà, æÈâÈà ãÌÀãÇäÂáÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀæÈâÈà ãÌÀãÇäÂáÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀçÇã øÄîÌåÉðÈà. (ñ''à áâå) ëÌÀâÈåÇåï äÇäåÌà øÄîÌåÉðÈà, àÄéú áÌÈäÌ àÆìÆó æÈâÄéï, åÀëÈì æÈâÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, îÄúÀìÇäÂèÈà áÌÀñåÌîÈ÷Èà áÌÀçÄåÌÈåøÈà. äÇäåÌà øÄîÌåÉðÈà àÄúÀôÌÀìÇâ áÌÀôÄìÌåÌâÄéï àÇøÀáÌÇò, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ôÌÀúÄéçÈà, ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä æÈâÈäÈà. úÌÀìÇú îÀàÈä åÀòÆùÒÀøÄéï åÇçÂîÅùÑ æÈâÄéï ìÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀëÅï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà, òÇã ãÌÀîÄúÀìÇäÂèÈï àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, îÅçÅéæåÌ ãÌÀëÈì ôÌÄìÀëÈà åÌôÄìÀëÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï ôÌÆìÇç äÈøÄîÌåÉï. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ã) ëÌÀôÆìÇç äÈøÄîÌåÉï øÇ÷ÌÈúÅêÀ îÄáÌÇòÇã ìÀöÇîÌÈúÅêÀ.

úÌÇçÇú äÈòÂèÈøÈä úÌÀìåÌéÄéí æÇâÌÅé æÈäÈá ñÀáÄéáåÉúÆéäÈ, æÇâ æÈäÈá îÄöÌÇã æÆä, åÀæÇâ æÈäÈá îÄöÌÇã æÆä, åÀøÄîÌåÉï àÆçÈã. (áúåê) ëÌÀâåÉï àåÉúåÉ øÄîÌåÉï éÅùÑ àÆìÆó æÇâÌÄéí, åÀëÈì æÇâ îÅäÆí ìåÉäÅè áÌÀàÈãí åÀìÈáÈï. àåÉúåÉ øÄîÌåÉï ðÆçÁìÈ÷ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä çÂìÈ÷Äéí, åÀéÅùÑ ôÌÆúÇç ìÄøÀàåÉú æÇâÌÈéå. ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀòÆùÒÀøÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä æÇâÌÄéí ìÀöÇã æÆä, åÀëÅï ìÀëÈì öÇã åÀöÇã, òÇã ùÑÆìÌåÉäÂèÄéí àÇøÀáÌÈòÈä öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí îÄîÌÇøÀàÅä ëÌÈì ôÌÆìÇç åÌôÆìÇç, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ôÌÆìÇç äÈøÄîÌåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ã) ëÌÀôÆìÇç äÈøÄîÌåÉï øÇ÷ÌÈúÅêÀ îÄáÌÇòÇã ìÀöÇîÌÈúÅêÀ.

àÇøÀáÌÇò âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï áÌÀôÄìÀëÅé àÇøÀáÌÇò æÈåÀéÈéï, ðÇèÀìÄéï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ìÀäÇäåÌà òÇèÈøÈà, åÀëÇã ðÇèÀìÅé ìÈäÌ, àÄæÀãÌÇ÷ÌÀôÈï ìÀòÅéìÌÈà. òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀôÄìÀëÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀðÈäÄéí éÀîÈîÈà åÀìÅéìÀéÈà, îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ôÌÄìÀëÄéï, åÀðÇèÀìÄéï ìÀòÇèÀøÈà, åÀæÇ÷ÀôÈï ìÈäÌ. åÀ÷ÈìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï, àÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀëËìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï. ìÀ÷Çì ðÀòÄéîåÌúÈà îÄúÀøÇòÂùÑÄéï ëÌÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÈàÇìÄéï ãÌÈà ìÀãÈà, òÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÇîÀøÅé (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

àÇøÀáÌÈòÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí áÌÀôÄìÀçÅé àÇøÀáÌÇò äÇæÌÈåÄéÌåÉú ìåÉ÷ÀçÄéí áÌÀâÄìÀâÌåÌì àÆú àåÉúÈäÌ òÂèÈøÈä, åÌëÀùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈäÌ, îÄæÀãÌÇ÷ÌÀôÄéí ìÀîÇòÀìÈä. òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀâÄìÀâÌåÌì ôÌÆìÇç äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆðÌåÉäÅí éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÈì àåÉúÈí ôÌÀìÈçÄéí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí äÈòÂèÈøÈä åÀæåÉ÷ÀôÄéí àåÉúÈäÌ. åÀ÷åÉì àåÉúÈí äÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ðÄùÑÀîÈò áÌÀëÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí. ìÀ÷åÉì ðÀòÄéîåÌúÈí øåÉòÂùÑÄéí ëÌÈì ëÌÉçåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀëËìÌÈí ùÑåÉàÂìÄéí æÆä ìÈæÆä, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí àåÉîÀøÄéí: (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

ëÌÇã îÄæÀãÌÇåÌÄåâ îÇìÀëÌÈà áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ñÇìÌÀ÷Èà òÇèÈøÈà ãÌÈà, åÀàÄúÀéÈùÑÈáÇú áÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. ëÌÀãÅéï ðÈçÄéú çÇã òÇèÈøÈà òÄìÌÈàÈä, ÷ÀáÄéòÈà ãÌÀëÈì àÆáÆï èÈáÈà, åÀçÅéæåÌø åÀùÑåÌùÈï, áÌÀñÈçÂøÈðÈäÈà. áÌÀùÑÄéú âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï àÇúÀéÈà, ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ùÑÄéú âÌÇãÀôÌÄéï ãÌÀðÆùÑÆø ðÇèÀìÄéï ìÈäÌ. áÌÀôÄìÀëåÉé çÇîÀùÑÄéï (ñ''à ôìëéï) òÂðÈáÄéï ñÇçÂøÈðÈäÈà, ãÌÀâÈìÄéó áÌÈäÌ àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. ÷ÀáÄéòÈàï áÌÀàÆáÆï èÈáÈà, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷ éÈøåÉ÷ åÀàåÌëÈí úÌÀëÅìÈà åÀàÇøÀâÌÀåÈåðÈà. ùÑÄéú îÀàÈä åÌúÀìÇú òÂùÒÇø æÄåÌåÌéÄéï, ìÀëÈì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà.

ëÌÀùÑÆîÌÄæÀãÌÇåÌÅâ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇîÌÇìÀëÌÈä, òåÉìÈä òÂèÈøÈä æåÉ åÌîÄúÀéÇùÌÑÆáÆú áÌÀøÉàùÑ äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÀàÈæ éåÉøÆãÆú òÂèÈøÈä àÇçÇú òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀáåÌòÈä ùÑÆì ëÌÈì àÆáÆï èåÉáÈä, åÀëÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç ñÀáÄéáÈäÌ. áÌÀùÑÄùÌÑÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí áÌÈàÈä ìÀùÑÄùÌÑÈä öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÅùÑ ëÌÇðÀôÅé ðÆùÑÆø ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈäÌ. áÌÄôÀìÈçÆéäÈ çÂîÄùÌÑÄéí (ôìçé) òÂðÈáÄéí ñÀáÄéáÈäÌ ùÑÆçÈ÷À÷Èä áÌÈäÌ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ÷ÀáåÌòÄéí áÌÀàÆáÆï èåÉáÈä, ìÈáÈï åÀàÈãí, éÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø, úÌÀëÅìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈï. ùÑÅùÑ îÅàåÉú åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä æÈåÄéÌåÉú ìÀëÈì öÇã åÀöÇã.

àÆìÆó åÀùÑÄéú îÀàÈä îÄâÀãÌÈìÄéï, ìÀëÉì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà. åÀëÈì îÇâÀãÌÀìÈà åÌîÇâÀãÌÀìÈà, èåÌøÄéï ÷ÀáÄéòÄéï. ôÌÇøÀçÄéï ìÀòÅéìÌÈà, àÄùÑÀúÌÇàÂáÈï áÌÀëÄéúÌåÌðÈà (ñ''à áôúåøà) ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú ãÌÄéìÈäÌ. ëÌÀãÅéï àÄéîÌÈà, áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, ðÈâÄéã îÇúÌÀðÈï òÄìÌÈàÄéï, åÀùÑÈãÇø åÀ÷ÈáÇò ìåÉï áÌÀäÇäåÌà òÇèÈøÈà. ìÀáÈúÇø àÇðÀâÌÄéã ðÇçÂìÅé ãÌÄîÀùÑÇç øÀáåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇì øÅéùÑÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÌîÅøÅéùÑÅéäÌ, ðÈçÄéú äÇäåÌà îÄùÑÀçÈà èÈáÈà òÄìÌÈàÈä, òÇì ãÌÄé÷ÀðÅéäÌ éÇ÷ÌÄéøÈà. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈâÄéã òÇì àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìâ) ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ éåÉøÅã òÇì äÇæÌÈ÷Èï åÀâåÉ'.

àÆìÆó åÀùÑÅùÑ îÅàåÉú îÄâÀãÌÈìÄéí ìÀëÈì öÇã åÀöÇã, åÀëÈì îÄâÀãÌÈì åÌîÄâÀãÌÈì äÈøÄéí ÷ÀáåÌòÄéí. ôÌåÉøÀçÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ðÄùÑÀàÈáÄéí áÌÄëÀúÉðÆú (áùìçï) äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÀùÑÆîÆï îÄùÑÀçÈä ùÑÆìÌÈäÌ. àÈæ äÈàÄîÌÈà áÌÀìÇçÇùÑ îÇùÑÀôÌÄéòÈä îÇúÌÈðåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, åÀùÑåÉìÇçÇú åÀ÷åÉáÇòÇú àåÉúÈí áÌÀàåÉúÈäÌ äÈòÂèÈøÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇùÑÀôÌÄéòÈä ðÇçÂìÅé ùÑÆîÆï îÄùÑÀçÇú ÷ÉãÆùÑ òÇì øÉàùÑ äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÅäÈøÉàùÑ éåÉøÅã àåÉúåÉ ùÑÆîÆï èåÉá òÆìÀéåÉï òÇì æÀ÷ÈðåÉ äÇîÀëËáÌÈã, åÌîÄùÌÑÈí ùÑåÉôÅòÇ òÇì àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÅé äÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ìâ) ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ éÉøÅã òÇì äÇæÌÈ÷Èï åÀâåÉ'.

ìÀáÈúÇø àÄúÀäÇãÌÈø òÇèÈøÈà, åÌîÀòÇèÌÀøÈà ìÅéäÌ àÄéîÌÈà òÄéìÌÈàÈä áÌÀäÇäåÌà òÇèÈøÈà, åÌôÀøÄéùÒÈà òÈìÅéäÌ, åÀòÇì îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø áÌÀäÇäåÌà òÇèÈøÈà. ëÌÀãÅéï ÷ÈìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÀëËìÌÀäåÌ òÈìÀîÄéï, (ùéø äùéøéí â) öÀàÆéðÈä åÌøÀàÆéðÈä åÀâåÉ'. ëÌÀãÅéï çÆãÀåÈåúÈà äåÌà áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÇìÀëÌÈà. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÄèÀøÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀäÈà ìÈà îÄæÀãÌÇåÌÀåâÅé áÌÀäåÌ, åÀìÈà ÷ÇéÀéîÄéï òÄîÌÀäåÉï, áÌÇø àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé áÌÅéúÈà, åÌîÀùÑÇîÀùÑÅé ìÀäåÌ. ëÌÀãÅéï áÌÄøÀëÈàï ãÌÄðÀôÄé÷Åé îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äåÌà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÆøÆú äÈòÂèÈøÈä, åÌîÀòÇèÌÆøÆú àåÉúÈäÌ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÀàåÉúÈäÌ òÂèÈøÈä, åÌôåÉøÆùÒÆú àåÉúÈäÌ òÈìÈéå åÀòÇì äÇîÌÇìÀëÌÈä, ìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã áÌÀàåÉúÈäÌ òÂèÈøÈä. åÀàÈæ ðÄùÑÀîÈò ÷åÉì áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, (ùéø äùéøéí â) öÀàÆéðÈä åÌøÀàÆéðÈä åÀâåÉ'. àÈæ çÆãÀåÈä äÄéà áÌÀëÈì áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÌîÄé äÅí? ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÈàåÌ îÄöÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé ìÉà îÄæÀãÌÇåÌÀâÄéí áÌÈäÆí åÀìÉà òåÉîÀãÄéí òÄîÌÈäÆí, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú åÌîÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àåÉúÈí. åÀàÈæ áÌÀøÈëåÉú ùÑÆéÌåÉöÀàåÉú îÅäÆí, ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì äÅï.


ãó ø''è ò''á

åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÇèÀìÄéï ëÌÉìÌÈà, åÌîÀùÑÇãÌÀøÅé çåÌìÈ÷Èà îÄðÌÅéäÌ ìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÌîÅäÇäåÌà çåÌìÈ÷Èà àÄúÌÀæÈðåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀúÈàðÈà, îÄáÌÅéï ñÄèÀøÅé çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÄîÀîÈðÈï òÇì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ðÈôÄé÷ (ãó ø''è ò''á) çÇã ùÑÀáÄéì ãÌÈ÷Äé÷, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï, àÄúÀðÀâÄéã çåÌìÈ÷Èà ìÀàÄéðÌåÌï úÌÇúÌÈàÅé, åÌîÄúÌÇîÌÈï îÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï. åÀãÈà ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ úÌÇîÀöÄéú, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìåÉ÷ÀçÄéí äÇëÌÉì, åÀùÑåÉìÀçÄéí çÅìÆ÷ îÄîÌÆðÌåÌ ìÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÌîÅàåÉúåÉ çÅìÆ÷ ðÄæÌåÉðÄéí ëÌÈì àåÉúÈí äÈòÇîÌÄéí. åÀìÈîÇãÀðåÌ, îÄáÌÅéï öÄãÀãÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇîÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí éåÉöÅà ùÑÀáÄéì ãÌÇ÷ÌÄé÷ àÆçÈã ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄùÑÀôÌÈò çÅìÆ÷ ìÀàåÉúÈí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÌîÄùÌÑÈí ðÄôÀøÈã ìÀëÇîÌÈä öÀãÈãÄéí. åÀìÈæÆä ÷åÉøÀàÄéí úÌÇîÀöÄéú, ùÑÆéÌåÉöÅàú îÄöÌÇã äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

åÀòÇì ãÌÈà òÈìÀîÈà ëÌåÌìÅéäÌ îÄúÌÇîÀöÄéú ãÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ÷Èà ùÑÈúÅé. îÇàï àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÌáÅéï ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÅéï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ìÈà àÄúÌÀæÈðåÌ àÆìÌÈà îÅäÇäåÌà úÌÇîÀöÄéú. åÀìÈà úÌÅéîÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÆìÌÈà àÂôÄéìÌåÌ àÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, îÅäÇäåÌà úÌÇîÀöÄéú ùÑÇúÀéÈéï. åÀãÈà äåÌà áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí, ùÑÀáÄéì îÅøÇáÀøÀáÅé ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ãÌÀîÄúÀáÌÈøÀëÈï îÄðÌÅéäÌ.

åÀòÇì æÆä ëÌÈì äÈòåÉìÈí ùÑåÉúÆä îÄúÌÇîÀöÄéú àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. îÄé æåÉ àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì? äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÌáÅéï ìÀîÇòÀìÈä åÌáÅéï ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÀàÈø òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÉà ðÄæÌåÉðÄéí àÆìÌÈà îÅàåÉúÈäÌ úÌÇîÀöÄéú. åÀàÇì úÌÉàîÇø ùÑÆäÅí áÌÄìÀáÇãÌÈí, àÆìÌÈà àÂôÄìÌåÌ àåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑåÉúÄéí îÅàåÉúÈäÌ úÌÇîÀöÄéú. åÀæÆäåÌ áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí, ùÑÀáÄéì îÄâÌÀãåÉìÅé ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÀëÄéí îÄîÌÆðÌåÌ.

ëÌÇã çÈîÈà äÇäåÌà îÇìÀàÈëÈà, ãÌÀäÈà áÌÄìÀòÈí àÇñÀèÅé ìÈàÈúåÉï ìÀäÇäåÌà ùÑÀáÄéìÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÀäÇèÌåÉúÈäÌ äÇãÌÈøÆêÀ, îÄéÌÇã åÇéÌÇòÂîåÉã îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí, ìÀàÇñÀúÌÀîÈà ùÑÀáÄéìÈà, ãÌÀìÈà éÄñÀúÌÇéÀéòåÌï áÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀàÄéðÌåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï. åÀàÈæÀìÈà äÈà, ëÌÀäÈà ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÀúÄéá (ùéø äùéøéí à) ùÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä åÀâåÉ', ìÀðÇèÀøÈà åÌìÀáÈøÀëÈà ìÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÇøÀîÄé ùÑÆìÌÄé, ìÉà ðÈèÇøÀúÌÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀìÈà îÄúÀáÌÈøÀëÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ îÇìÀàÈêÀ ùÑÆáÌÄìÀòÈí îÇñÀèÆä àÆú äÈàÈúåÉï ìÀàåÉúåÉ ùÑÀáÄéì, ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀäÇ úÈäÌ äÇãÌÈøÆêÀ, îÄéÌÈã - åÇéÌÇòÂîÉã îÇìÀàÇêÀ ä' áÌÀîÄùÑÀòåÉì äÇëÌÀøÈîÄéí, ìÀäÇñÀúÌÄéø äÇùÌÑÀáÄéì, ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇéÌÀòåÌ áåÉ ùÑÀàÈø òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÀàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí. åÀäÈìÀëÈä æåÉ, ëÌÀæåÉ ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷. ëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí à) ùÒÈîËðÄé ðÉèÅøÈä åÀâåÉ', ìÄùÑÀîÉø åÌìÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí áÌÇâÌÈìåÌú. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí ëÌÇøÀîÄé ùÑÆìÌÄé - ìÉà ðÈèÈøÀúÌÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí áÌÇâÌÈìåÌú åÀìÉà îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÈøÈàåÌé.

âÌÈãÅø îÄæÌÆä åÀâÈãÅø îÄæÌÆä. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, äÅéêÀ éÈëÄéì äÇäåÌà îÇìÀàÈëÈà ìÀàÇñÀúÌÀîÈà äÇäåÌà ùÑÀáÄéìÈà. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀñÄéåÌòÈà àÇçÂøÈà äÂåÈä ìÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, àåÉøÇéÀéúÈà îÀñÇéÌÀéòÈà ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìá) îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúåÌáÄéí.

âÌÈãÅø îÄæÌÆä åÀâÈãÅø îÄæÌÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àÅéêÀ éÈëåÉì àåÉúåÉ îÇìÀàÈêÀ ìÀäÇñÀúÌÄéø àåÉúåÉ äÇùÌÑÀáÄéì? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆñÌÄéÌåÌòÇ àÇçÅø äÈéÈä ìåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, äÇúÌåÉøÈä ñÄéÌÀòÈä ìåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúËáÄéí.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà îÇä ëÌÀúÄéá. åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï åÀâåÉ', åÇúÌÄìÌÈçÅõ àÆì äÇ÷ÌÄéø, îÇàé åÇúÌÄìÌÈçÅõ àÆì äÇ÷ÌÄéø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (éùòéä ëá) îÀ÷ÇøÀ÷Çø ÷Äéø åÀâåÉ'. ÷Äéø: ôÌÇèÀøåÉðÈà, äÇäåÌà ãÌÀùÑÇìÀèÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÇúÌÄìÌÀçÇõ àÆú øÆâÆì áÌÄìÀòÈí àÆì äÇ÷ÌÄéø, äÄéà ìÈà éÈäÂáÈà ìÅéäÌ ñÄéÌåÌòÈà ëÌÀìÇì. åÌáÀòÂ÷åÌúÈà, (ñ''à àùãú) àÇùÑÀøÇú (ñ''à àùãøú) ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ÷Äéø. åÀøÇîÀæÈà ìÅéäÌ äÇàé, ëÌÀãÅéï åÇéÌåÉñÆó ìÀäÇëÌåÉúÈäÌ áÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÇä ëÌÈúåÌá? åÇúÌÅøÆà äÈàÈúåÉï åÀâåÉ', åÇúÌÄìÌÈçÅõ àÆì äÇ÷ÌÄéø. îÇä æÌÆä åÇúÌÄìÌÈçÅõ àÆì äÇ÷ÌÄéø? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ëá) îÀ÷ÇøÀ÷Çø ÷Äø åÀâåÉ'. ÷Äéø - ôÌÇèÀøåÉï, àåÉúåÉ ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí. åÇúÌÄìÀçÇõ àÆú øÆâÆì áÌÄìÀòÈí àÆì äÇ÷ÌÄéø, äÄéà ìÉà ðÈúÀðÈä ìåÉ ëÌÀìÈì ñÄéÌåÌòÇ. åÌáÇîÌÀöåÌ÷Èä (æø÷ä) äÄðÌÄéçÈä (ùìçä) àåÉúåÉ ìÀàåÉúåÉ ÷Äéø åÀøÈîÀæÈä ìåÉ æÆä. àÈæ åÇéÌñÆó ìÀäÇëÌÉúÈäÌ, áÌÇöÌÇã äÇæÌÆä.

åÇéåÉñÅó îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ òÂáåÉø åÇéÌÇòÂîåÉã áÌÀîÈ÷åÉí öÈø åÀâåÉ'. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àÇñÀúÌÄéí ìÈäÌ ëÌÈì àÉøÀçÄéï, åÀëÈì ñÄéÌåÌòÄéï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÈäÌ îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ñÄéÌåÌòÈà. ëÌÀãÅéï åÇúÌÄøÀáÌÇõ úÌÇçÇú áÌÄìÀòÈí. ëÌÇã çÈîÈà áÌÄìÀòÈí ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈëÄéì, îÇä ëÌÀúÄéá. åÇéÌÄçÇø àÇó áÌÄìÀòÈí åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, ãÌÀàÇèÀòÇï ìÈäÌ, åÀàÇìÀáÌÇùÑ ìÈäÌ, áÌÀæÄéøåÌæÅé ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà. (áîãáø ë''á) åÀéÌÄôÀúÌÇç éÀéÈ àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï åÀâåÉ'. äÇéÀéðåÌ çÇã îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÇàé ñÇâÌÅé äÇàé ìÀáÄìÀòÈí, àåÉ ìÈàÈúåÉï, àåÉ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀäÈðÅé îÄìÌÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ãÌÀçÇéÀéëÄéï áÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï øÇáÀøÀáÄéï ãÌÇäÂååÉ òÄîÌÅéäÌ, åÀëÇã îÈèåÌ ìÀáÈìÈ÷, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, åÀëÄé ìÀäÇàé ùÑÇèÀéÈà ùÑÇãÀøÇú ìÀéÈ÷ÀøÈà, ìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÅéäÌ îÇîÌÈùÑåÌú, åÀìÈà áÌÀîÄìÌåÉé. åÌáÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÈä ãÌÇàÂúÈðÈà, àÄúÀáÌÀæÈà îÄï éÀ÷ÈøÅéäÌ. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø àÄìÀîÈìÅé ìÈà àÇîÀøÇú àÂúÈðÈà äÇàé, ìÈà ùÑÈáÄé÷ áÌÄìÀòÈí äÇäåÌà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌáÀîÄìÌÅé ãÌÇàÂúÈðÈà éÈãÇò ãÌÀàÄúÌÀáÌÇø çÅéìÅéäÌ.

åÇéÌåÉñÆó îÇìÀàÇêÀ ä' òÂáåÉø åÇéÌÇòÂîÉã áÌÀîÈ÷åÉí öÈø åÀâåÉ'. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÄñÀúÌÄéø ìÈäÌ ëÌÈì äÇãÌÀøÈëÄéí åÀëÈì äÇñÌÄéÌåÌòÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà áÌÈäÌ ñÄéÌåÌòÇ îÄëÌÈì öÇã ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. àÈæ åÇúÌÄøÀáÌÇõ úÌÇçÇú áÌÄìÀòÈí. ëÌÀùÑÆøÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éÈëåÉì, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄçÇø àÇó áÌÄìÀòÈí åÇéÌÇêÀ àÆú äÈàÈúåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, ùÑÆäÄúÀ÷ÄéðÈäÌ åÀäÄìÀáÌÄéùÑÈäÌ áÌÀæÅøåÌæÅé ãÄéï ÷ÈùÑÆä åÀúÇ÷ÌÄéó. åÇéÌÄôÀúÌÇç ä' àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï åÀâåÉ'. æÆä àÆçÈã îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ òÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÈä äÇâÌÀãËìÌÈä äÇæÌåÉ ìÀáÄìÀòÈí àåÉ ìÈàÈúåÉï àåÉ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ùÑÆöÌÈçÂ÷åÌ òÈìÈéå àåÉúÈí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆäÈéåÌ òÄîÌåÉ, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀáÈìÈ÷, àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÀëÄé ìÇùÌÑåÉèÆä äÇæÌÆä ùÑÈìÇçÀúÌÈ ìÀëÇáÌÅã?! ìÉà úÄîÀöÈà áÌåÉ îÇîÌÈùÑ åÀìÉà áÄãÀáÈøÈéå. åÌáÀàåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø ùÑÆì äÈàÈúåÉï äÄúÀáÌÇæÌÈä îÄëÌÀáåÉãåÉ. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, àÄìÀîÈìÅà ìÉà àÈîÀøÈä äÈàÈúåÉï àÆú æÆä, ìÉà äÄùÑÀàÄéø áÌÄìÀòÈí àåÉúåÉ ùÑÆìÌåÉ, åÌáÀãÄáÀøÅé äÈàÈúåÉï éÈãÇò ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÈø ëÌÉçåÉ.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà øÈîÅé, ëÌÀúÄéá (áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÀéÌÄôÀúÌÇç éÀéÈ àÆú ôÌÄé åÀâåÉ'. îÇàé ùÑÀðÈà àÆøÆõ îÅàÈúåÉï, ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ åÀéÌÄôÀúÌÇç éÀéÈ àÆú ôÌÄé äÈàÈøÆõ. àÆìÌÈà, äÈúÈí îÉùÑÆä âÌÈæÇø òÇì ôÌåÌîÈà, åÌôÇúÀçÇú, åÀòÇáÀãÇú àÇøÀòÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀîÉùÑÆä, åÀìÈà éÇàåÌú ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÇòÈáÉø ôÌÄ÷ÌåÌãÅéäÌ, ãÌÀäÈà îÉùÑÆä âÌÈæÇø åÌôÈ÷Äéã, (áîãáø èæ) åÌôÈöÀúÈä äÈàÂãÈîÈä àÆú ôÌÄéäÈ. åÀòÇì ãÌÈà äÄéà òÇáÀãÇú ôÌÄ÷ÌåÌãåÉé. ãÌÄëÀúÌÄéá åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ. àÂáÈì äÈëÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç îÇàï ãÌÀâÈæÇø, àÆìÌÈà øÀòåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä, åÀäåÉàÄéì åÌøÀòåÌúÅéäÌ äÂåÈä áÌÀëÇêÀ, ëÌÀúÄéá åÀéÌÄôÀúÌÇç éÀéÈ àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï. îÄðÌÅéäÌ àÈúÈà îÄìÌÈä, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ùÑÈàÇì, ëÌÈúåÌá (áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ åÀâåÉ', åÀëÈúåÌá åÇéÌÄôÀúÌÇç ä' àÆú ôÌÄé åÀâåÉ'. îÇä ùÌÑåÉðÆä àÆøÆõ îÅàÈúåÉï ùÑÆìÌÉà ëÈúåÌá áÌÈäÌ åÇéÌÄôÀúÌÇç ä' àÆú ôÌÄé äÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà ùÑÈí îÉùÑÆä âÌÈæÇø òÇì äÇôÌÆä, åÌôÈúÀçÈä åÀòÈùÒÀúÈä äÈàÈøÆõ àÆú îÄöÀåÇú îÉùÑÆä, åÀìÉà ðÈàÆä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇòÂáÉø îÄöÀåÈúåÉ, ùÑÆäÂøÅé îÉùÑÆä âÌÈæÇø åÀöÄåÌÈä, åÌôÈöÀúÈä äÈàÂãÈîÈä àÆú ôÌÄéäÈ. åÀìÈëÅï äÄéà òÈùÒÀúÈä îÄöÀåÈúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ. àÂáÈì ëÌÈàï ìÉà ðÄîÀöÈà îÄé ùÑÆâÌÈæÇø, àÆìÌÈà øÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä, åÀäåÉàÄéì åÌøÀöåÉðåÉ äÈéÈä áÌÀëÈêÀ, ëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÀúÌÇç ä' àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï. îÄîÌÆðÌåÌ áÌÈà äÇãÌÈáÈø, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄîÀöÈà.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀôÈøÈùÑÀúÈà ãÌÈà, åÌáÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï, åÀàÄúÀçÇæÌÀéÈéï ãÌÀìÈàå îÄìÌÄéï ãÌÄöÀøÄéëÄéï àÄéðÌåÌï. åÀëÄé îÅàÇçÇø ãÌÄëÀúÌÄéá åÀéÌÄôÀúÌÇç éÀéÈ àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï, áÌÇòÀéÈéï ìÀîÆäÁåÄé àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï îÄìÌÅé îÀòÇìÌÀéÈéúÈà, îÄìÌÅé ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀàÄé ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀòÂøåÌ çÇáÀøÈðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÀùÑÇáÌÇç ãÌÀñåÌñÀéÈà ãÌÄéìÅéäÌ øÈòÅé áÌÄøÀèÄéáÈà, åÀäÄéà úÌÈáÇú åÀàÇîÀøÇú, äÂìÉà àÈðÉëÄé àÂúåÉðÀêÈ. îÅäÈëÈà äÂåÈä ìÈäÌ ìÀîÄôÀúÌÇç, åÀäÄéà ìÈà ôÌÈúÀçÈä àÆìÌÈà îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ. åÀàÄé äÈëÄé, àÂîÇàé ÷Èà èÈøÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÄôÀúÌÇç ôÌåÌîÈäÌ ìÀäÈðÅé îÄìÌÄéï.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ åÌáÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀðÄøÀàÆä ùÑÆàÅìÌåÌ ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÉà öÀøÄéëÄéí. åÀëÄé îÅàÇçÇø ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÀúÌÇç ä' àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ãÌÀáÈøÄéí îÀòËìÌÄéí, ãÌÄáÀøÅé çÈëÀîÈä?! åÀàÄí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄúÀòåÉøÀøåÌ çÂáÅøÅéðåÌ, ùÑÆäåÌà îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ ùÑÆñÌåÌñÈúåÉ øåÉòÈä áÌÈàÈçåÌ, åÀäÄéà ùÑÈáÈä åÀàåÉîÆøÆú: äÂìåÉà àÈðÉëÄé àÂúÉðÀêÀ - îÄëÌÈàï äÈéÈä ìÈäÌ ìÄôÀúÌÉçÇ! åÀäÄéà ìÉà ôÈúÀçÈä, àÆìÌÈà - îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÀ. åÀàÄí ëÌÈêÀ, ìÈîÌÈä èÈøÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú ôÌÄéäÈ áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ?


ãó ø''é ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé áÌÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï àåÉìÄéôÀðÈà ãÌÇòÀúÌÈà ãÌÀáÄìÀòÈí, ãÌÀìÈàå ëÌÀãÇàé äåÌà ìÀîÄùÑÀøÅé òÈìÅéäÌ øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, åÀàåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀäÈà ìÅéú éÈëÄéìåÌ áÌÀàÇúÀðÅéäÌ, ìÀàÇáÀàÈùÑÈà àåÉ (ãó ø''é ò''à) ìÀàåÉèÈáÈà. åÀàåÉìÄéôÀðÈà îÅäÇàé àÈúåÉï, ãÌÀäÈà ìÅéú çÅéìÈà áÌÄáÀòÄéøÅé ìÀàÇùÑÀøÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÇòÀúÌÈà ùÑÀìÄéí. úÌÈà çÂæÅé, áÌÄìÀòÈí, áÌÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÇàÂúÈðÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà ãÌÇòÀúÌÈà èÄôÌÀùÑÈà ìÈà éÈëÄéì ìÀîÅé÷Èí. áÌÀãÇòÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÇì àÇçÇú ëÌÇîÈä åÀëÇîÌÈä. (áîãáø ë''á) åÇúÌÉàîÆø ìÀáÄìÀòÈí îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ. åÀëÄé áÌÄøÀùÑåÌúÄé äÂåÈä ìÀîÆòÀáÌÇã èÇá åÌáÄéùÑ. ìÈàå. ãÌÀäÈà áÌÀòÄéøÅé ìÈà îÄúÀðÇäÂâÈï, àÆìÌÈà áÌÀîÈä ãÌÀðÇäÂâåÌ ìåÉï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇäÄéà àÂúÈðÈà áÌÀòÂîÄé÷ÀúÈà (ñ''à áò÷úà) éÇúÌÄéø, ìÈàå áÌÄøÀùÑåÌúÈäÌ äÄéà, ãÌÀäÈà äåÌà àÇèÀòÄéï ìÈäÌ áÌÀçÇøÀùÑåÉé, åÌáÄøÀùÑåÌúÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÈîÇãÀðåÌ òÇì ãÌÇòÇú áÌÄìÀòÈí ùÑÆàÅéðåÉ ëÀãÇàé ìÄùÑÀøåÉú òÈìÈéå øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆäÂøÅé àÅéï áÌÇàÂúåÉðåÉ éÀëÉìÆú ìÀäÇæÌÄé÷ àåÉ ìÀäÅéèÄéá. åÀìÈîÇãÀðåÌ îÅàÈúåÉï æåÉ ùÑÆäÂøÅé àÅéï ëÌÉçÇ áÌÇáÌÀäÅîåÉú ìÀäÇùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆï ãÌÇòÇú ùÑÀìÅîÈä. áÌÉà úÄøÀàÆä, áÌÄìÀòÈí, áÌÀàåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø ùÑÆì àÂúåÉðåÉ åÌáÀàåÉúÈäÌ ãÌÇòÇú èÄôÌÀùÑÈä ìÉà éÈëåÉì ìÇòÂîÉã. áÌÀãÇòÇú òÆìÀéåÉðÈä òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. åÇúÌÉàîÆø ìÀáÄìÀòÈí îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÀ. åÀëÄé áÄøÀùÑåÌúÄé äÈéÈä ìÇòÂùÒåÉú èåÉá åÈøÈò? ìÉà. ùÑÆäÂøÅé áÌÀäÅîåÉú ìÉà îÄúÀðÇäÂâåÉú àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÌÑÆîÌÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàåÉúÈäÌ àÈúåÉï áÌÀòÉîÆ÷ (áîöå÷ä) éåÉúÅø, æÆä ìÉà áÄøÀùÑåÌúÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé äåÌà äÄèÀòÄéðÈäÌ áÌÄëÀùÑÈôÈéå, åÀòåÉîÆãÆú áÌÄøÀùÑåÌúåÉ.

åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí ìÈàÈúåÉï ëÌÄé äÄúÀòÇìÌÇìÀúÌÀ áÌÄé. äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀçÇéÌÀéëÈà îÄðÌÈäÌ, åÀäåÌà àÈúÄéá ìÈ÷ÈáÀìÈà èÄôÌÀùÑåÌúÈà ãÌÀîÄìÌÈäÈà, ëÌÀãÅéï çÇéÀéëåÌ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀìÄéì áÌÀòÅéðÇéÀéäåÌ, åÀéÈãÀòåÌ ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇèÀéÈà. åÌîÈä àÈîÇø. ëÌÄé äÄúÀòÇìÌÇìÀúÌÀ áÌÄé ìåÌ éÆùÑ çÆøÆá áÌÀéÈãÄé. àÈîÀøåÌ, ùÑÇèÀéÈà ãÌÈà àÄéäåÌ éÈëÄéì ìÀùÑÅéöÈàÈä òÇîÌÄéï áÌÀôåÌîÅéäÌ, äÅéêÀ ìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÅéöÈàÈä ìÀàÇúÀðÅéäÌ, åÀäåÌà áÌÈòÅé çÇøÀáÌÈà. åÀàåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀìÅéú çÅéìÈà áÌÄáÀòÄéøÅé ìÀàÇùÑÀøÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ øåÌçÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀàÄé éÅéîÀøåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, àÄé éÀîÇìÌÀìåÌï áÌÀòÄéøÅé, ëÌÇîÌÈä ãÌÇòÀúÌÈà ùÑÀìÄéí éÄôÌÀ÷åÌï ìÀòÈìÀîÈà, ôÌåÌ÷ åÀàåÉìÄéó îÅäÇàé àÂúÈðÈà, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÈäÌ, çÈîÅé îÄìÌåÉé. (îöàúé ëúåá áäòú÷åú, çñø ëàï)

åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí ìÈàÈúåÉï ëÌÄé äÄúÀòÇìÌÇìÀúÌÀ áÌÄé. äÈéÈä ìåÉ ìÄöÀçÉ÷ îÄîÌÆðÌÈä, åÀäåÌà äÅùÑÄéá ëÌÀèÄôÌÀùÑåÌú ãÌÀáÈøÆéäÈ ìÀòËîÌÈúÈäÌ. àÈæ öÈçÂ÷åÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄäÀéÈä ÷Çì áÌÀòÅéðÅéäÆí, åÀéÈãÀòåÌ ùÑÆäåÌà ùÑåÉèÆä. åÌîÈä àÈîÇø? ëÌÄé äÄúÀòÇìÌÇìÀúÌÀ áÌÄé ìåÌ éÆùÑ çÆøÆá áÌÀéÈãÄé. àÈîÀøåÌ: ùÑåÉèÆä æÆä éÈëåÉì ìÀäÇùÑÀîÄéã òÇîÌÄéí áÌÀôÄéå, àÅéêÀ ìÉà éÈëåÉì ìÀäÇùÑÀîÄéã àÆú àÂúåÉðåÉ åÀäåÌà öÈøÄéêÀ çÆøÆá?! åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆàÅéï ëÌÉçÇ áÌÇáÌÀäÅîåÉú ìÀäÇùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆï øåÌçÇ àÇçÆøÆú. ùÑÆàÄí éÉàîÀøåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí, àÄí éÀãÇáÌÀøåÌ äÇáÌÀäÅîåÉú ëÌÇîÌÈä ãÇòÇú ùÑÈìÅí éåÉöÄéàåÌ ìÈòåÉìÈí - öÅà åÌìÀîÇã îÅàÈúåÉï æåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÈúÇç ôÌÄéäÈ, øÀàÅä ãÀáÈøÆéäÈ.

åÇéÀäÄé áÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÈìÈ÷ àÆú áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, áÌÈìÈ÷ çÇëÌÄéí äÂåÈä áÌÀçÇøÀùÑÄéï, éÇúÄéø îÄáÌÄìÀòÈí, áÌÇø ãÌÀìÈà äÂåÈä îÀëÇåÌÄåï ùÑÇòÂúÈà ìÀìÇèÀéÈéà. îÈùÑÈì åÀëåÌ'. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÈìÈ÷ àÆú áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. äåÌà äÂåÈä àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ åÀàÈçÄéã ìÅéäÌ ìÀëÉìÌÈà.

åÇéÀäÄé áÇáÌÉ÷Æø åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÈìÈ÷ àÆú áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, áÌÈìÈ÷ äÈéÈä çÈëÈí áÌÄëÀùÑÈôÄéí éåÉúÅø îÄáÌÄìÀòÈí, ôÌÀøÈè ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îÀëÇåÌÅï äÇùÌÑÈòÈä ìÀ÷ÇìÌÅì. îÈùÑÈì åÀëåÌ'. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, åÇéÌÄ÷ÌÇç áÌÈìÈ÷ àÆú áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. äåÌà äÈéÈä îÇúÀ÷Äéï àåÉúåÉ åÀàåÉçÂæåÉ ìÇëÌÉì.

åÇéÌÇòÂìÅäåÌ áÌÈîåÉú áÌÈòÇì. îÇàé åÇéÌÇòÂìÅäåÌ áÌÈîåÉú áÌÈòÇì. àÆìÌÈà àÇùÑÀâÇç áÌÀçÇøÀùÑåÉé, áÌÀîÇàé ñÄèÀøÈà éÄúÀàÂçÄéã áÌÀäåÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇç ãÌÄæÀîÄéðÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÈîåÉú, åÌìÀîÄôÀìÇç ìÇáÌÇòÇì. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÅé äÇáÌÇòÇì. åÇéÌÇøÀà îÄùÌÑÈí ÷ÀöÅä äÈòÈí, çÈîÈà øÇáÀøÀáÅé ãÌÀòÇîÌÈà, åÌîÇìÀëÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀôÈìÀçÄéï ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá (îìëéí à éç) åÀéÄ÷ÀøÀàåÌ áÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì, åÌëÀúÄéá (îìëéí à éç) àÄí éÀéÈ äÈàÁìÉäÄéí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà áÌÄìÀòÈí, ãÌÄæÀîÄéðÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇàé, îÄéÌÇã åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí àÆì áÌÈìÈ÷ áÌÀðÅä ìÄé áÈæÆä ùÑÄáÀòÈä îÄæÀáÌÀçÉú. (çñø ëúéá)

åÇéÌÇòÈìÅäåÌ áÌÈîåÉú áÌÈòÇì. îÇä æÌÆä åÇéÌÇòÂìÅäåÌ áÌÈîåÉú áÌÈòÇì? àÆìÌÈà äÄùÑÀâÌÄéçÇ áÌÄëÀùÑÈôÈéå áÌÀàÅéæÆä öÇã éÆàÁçÉæ áÌÈäÆí, åÌîÈöÈà ùÑÆòÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂùÒåÉú áÌÈîåÉú åÀìÇòÂáÉã ìÇáÌÇòÇì, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá, åÇéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÅé äÇáÌÇòÇì. åÇéÌÇøÀà îÄùÌÑÈí ÷ÀöÅä äÈòÈí, øÈàÈä àÆú âÌÀãåÉìÅé äÈòÈí åÌîÇìÀëÌÈí ùÑÆòåÉáÀãÄéí ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí à éç) åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì, åÀëÈúåÌá (ùí) àÄí ä' äÈàÁìÉäÄéí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆòÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÈæÆä, îÄéÌÈã - åÇéÌÉàîÆø áÌÄìÀòÈí àÆì áÌÈìÈ÷ áÌÀðÅä ìÄé áÈæÆä ùÑÄáÀòÈä îÄæÀáÌÀçÉú.

øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, çÇã àÈîÇø ìÈ÷ÃáÀìÅé îÇãÀáÌÀçÈï ãÌÀ÷ÇãÀîÈàÅé, àÇ÷ÀøÄéá àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä îÇãÀáÌÀçÈï. åÀçÇã àÈîÇø, áÌÀçÈëÀîÀúÈà òÈáÅã ëÌÉìÌÈà, åÀàÇùÑÀëÌÇç ãÌÀçåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÄáÀòÈä ãÌÇøÀâÌÄéï àÄúÀ÷ÀùÌÑÈøåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÇñÀãÌÇø ùÑÄáÀòÈä îÇãÀáÌÀçÈï.

øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä. àÆçÈã àÈîÇø, ëÌÀðÆâÆã îÄæÀáÌÀçåÉú ùÑÆì äÈøÄàùÑåÉðÄéí äÄ÷ÀøÄéá àåÉúÈí ùÑÄáÀòÈä îÄæÀáÌÀçåÉú. åÀàÆçÈã àÈîÇø, áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÈä äÇëÌÉì, åÌîÈöÈà ùÑÆçÅìÆ÷ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÆáÇò ãÌÀøÈâåÉú ðÄ÷ÀùÑÀøåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ñÄãÌÅø ùÑÄáÀòÈä îÄæÀáÌÀçåÉú.

ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ øÀçÄéîÈà çÇã, ãÌÀùÑÈáÇ÷ ìÅéäÌ àÂáåÉé. åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà îÄñÀúÌÈôåÌ ìÀ÷ÇèÌÀèÈä áÌÇäÂãÅéäÌ, áÌÀâÄéï äÇäåÌà øÀçÄéîÈà. ìÀéåÉîÄéï, àÈúÈà áÌÇø ðÈùÑ çÇã, åÌáÈòÈà ìÀàÇúÀòÈøÈà ÷ÀèÈèåÌ áÌÇäÂãÅéäÌ. àÈîÇø, îÇä àÇòÀáÌÅéã, àÄé àÇúÀòÇø áÌÅéäÌ ÷ÀèÈèÈà, äÈà äÇäåÌà øÀçÄéîÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà, àÈîÇø îÈä òÂáÇã, ùÑÈãÇø ìÅéäÌ ãÌåÉøåÉï ìÀäÇäåÌà øÀçÄéîÈà. àÈîÇø äÇäåÌà øÀçÄéîÈà, åÀëÄé îÈä àÄéú ìÅéäÌ ìÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ âÌÇáÌÈàé, éÀãÇòÀðÈà ãÌÄáÀâÄéï äÇäåÌà áÌÇø øÀçÄéîÈàé äåÌà. àÈîÇø, äÇàé ãÌåÉøåÉï ìÈà éÅéòåÌì ÷ÇîÌÈàé, æÀîÄéðåÌ ìÅéäÌ ìÀëÇìÀáÌÅé åÀéÅëÀìåÌðÅéäÌ.

ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä ìåÉ àÈäåÌá àÆçÈã ùÑÆäÄùÑÀàÄéø ìåÉ àÈáÄéå, åÌáÀðÅé àÈãÈí ôÌÈçÂãåÌ ìÀäÄúÀ÷åÉèÅè òÄîÌåÉ áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ àåÉäÅá. ìÀéÈîÄéí áÌÈà àÈãÈí àÆçÈã åÀøÈöÈä ìÀòåÉøÅø ÷ÀèÈèÈä òÄîÌåÉ. àÈîÇø: îÈä àÆòÁùÒÆä? àÄí àÈòÄéø ÷ÀèÈèÈä òÄîÌåÉ, äÂøÅé àåÉúåÉ àåÉäÅá ùÑÆ÷ÌÈùÑåÌø àÄúÌåÉ, åÇàÂðÄé ìÉà àåÌëÇì. àÈîÇø: îÈä àÆòÁùÒÆä? ùÑÈìÇç ãÌåÉøåÉï ìÀàåÉúåÉ àåÉäÅá. àÈîÇø àåÉúåÉ àåÉäÅá: åÀëÄé îÇä éÌÅùÑ ìÈàÄéùÑ äÇæÌÆä àÄúÌÄé?! éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆæÌÆä áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ áÌÆï àÂäåÌáÄé. àÈîÇø: ãÌåÉøåÉï æÆä ìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÇé. æÄøÀ÷åÌ àåÉúåÉ ìÇëÌÀìÈáÄéí ùÑÆéÌÉà ëÀìåÌä åÌ.

ëÌÇêÀ áÌÄìÀòÈí, àÈúÈà ìÀàÇúÀòÈøÈà ÷ÀèÈèåÌ áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀçÈîÈà ãÌÀìÈà éÈëÄéì áÌÀâÄéï äÇäåÌà øÀçÄéîÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀäåÉï, (ëîä ãàú àîø (îùìé ëæ) øòê åøò àáéê àì úòæåá.) ùÑÈàøÅé ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌåÉøåÉï. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò åÌîÇä àÄéú ìÈêÀ âÌÇáÌÈàé, àÇúÌÀ áÌÈòÅé ìÀàÄæÀãÌÇåÌÀåâÈà áÌÀáÀðÇé, äÂøÅé ãÌåÉøåÉðÈêÀ æÇîÌÄéï ìÀëÇìÀáÌÅé. úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈùÑåÉï ÷ÆøÄé åÀèåÌîÀàÈä. ãÌåÉøåÉðÈêÀ ìÀàÄìÌÅéï àÄúÀîÀñÇø åÀìÈà éÅéòåÌì ÷ÇîÌÈàé.

ëÌÈêÈ áÌÄìÀòÈí áÌÈà ìÀòåÉøÅø ÷ÀèÈèÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀøÈàÈä ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì, áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ àåÉäÅá òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÈäÆí. (ëîå ùðàîø (îùìé ëæ) øòê åøò àáéê àì úòæá) äÄúÀçÄéì ìÀúÇ÷ÌÅï ìÀôÈðÈéå ãÌåÉøåÉï. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! åÌîÇä éÌÅùÑ ìÀêÀ àÅìÇé?! àÇúÌÈä øåÉöÆä ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ àÄúÌÄé? äÂøÅé ãÌåÉøåÉðÀêÀ îÀæËîÌÈï ìÇëÌÀìÈáÄéí. áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÀùÑåÉï ÷ÆøÄé åÀèËîÀàÈä. ãÌåÉøåÉðÀêÀ éÄîÌÈñÅø ìÀàÅìÌÆä åÀìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÇé.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÌÈø: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ÷îæ) ìÄôÀðÅé ÷ÈøÈúåÉ îÄé éÇòÂîåÉã. äåÌà äÂåÈä æÇîÌÄéï, ãÌÄáÀäÇäåÌà ãÌåÉøåÉï, éÈëÄéì áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÇä ëÌÀúÄéá. åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí. ÷ÈøÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ îÄï ãÌÈà ãÌÀäÂåÈä çÈùÑÄéá. åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, ãÌÀàÄúÀòÇø òÈìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÂáåÌúÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÌÈø - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷îæ) ìÄôÀðÅé ÷ÈøÈúåÉ îÄé éÇòÂîÉã. äåÌà äÈéÈä òÈúÄéã ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï éåÌëÇì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí. ÷ÅøÅø òÇöÀîåÉ îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä çåÉùÑÅá, åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø òÈìÈéå îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä.


ãó ø''é ò''á

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÌÈø, áÌÄìÀòÈí çÈùÑÄéá ãÌÄáÀäÇäåÌà ãÌåÉøåÉï éÅéòåÌì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇòÀ÷Èø ìÅéäÌ îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ãÌåÉøåÉï. åÀàÇòÀ÷Çø ìÅéäÌ ìÀáÄìÀòÈí, îÄîÌÇä ãÌÀäÂåÈä çÈùÑÄéá. åÀàÇòÀ÷Çø (ñ''à ìéä îääåà ãøâà), ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÌÈø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (îùìé ìå) éÄ÷ÌÀøåÌäÈ òåÉøÀáÅé ðÇçÇì. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÈùÑÈò, ìÅéú àÇðÌÀúÌÀ ëÌÀãÇàé ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÇäÂãÈàé (ãó ø''é ò''á) åÌìÀîÅéòÇì ÷ÇîÌÈàé. ãÌåÉøåÉðÈêÀ ìÀëÇìÀáÌÅé àÄúÀîÀñÇø.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇéÌÄ÷ÌÈø - áÌÄìÀòÈí çÈùÑÇá ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï éÄëÌÈðÅñ ìÀäÇæÌÄé÷ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈ÷Çø àåÉúåÉ îÄìÌÄôÀðÅé àåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï. åÀòÈ÷Çø àÆú áÌÄìÀòÈí îÄîÌÇä ùÌÑÆçÈùÑÇá, åÀòÈ÷Çø (àåúå îàåúä ãøâä) àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé ì) éÄ÷ÌÀøåÌäÈ òÉøÀáÅé ðÇçÇì. àÈîÇø ìåÉ: øÈùÑÈò! àÅéðÀêÀ ëÌÀãÇàé ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø àÅìÇé åÌìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÇé. ãÌåÉøåÉðÀêÀ ðÄîÀñÈø ìÇëÌÀìÈáÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, úÌÈà çÂæÅé, äÇàé øÈùÑÈò, âÌÇòÂìÈà ãÌÀëÉìÌÈà äÂåÈä. ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀëÈì ôÌÈøÇùÑÀúÈà ãÌÈà, åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ àÆì áÌÄìÀòÈí, àåÉ åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. îÇä ëÌÀúÄéá. åÇéÌÈùÒÆí éÀéÈ ãÌÈáÈø áÌÀôÄé áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ', ëÌÀîÇàï ãÌÀùÑÇåÌÄé çÄñÀîÈà áÌÀôåÌí çÂîÈøÇà, ãÌÀìÈà éÄñÀèÅé äÈëÈà àåÉ äÈëÈà, ëÌÇêÀ åÇéÌÈùÒÆí éÀéÈ ãÌÈáÈø áÌÀôÄé åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌà øÀàÅä, øÈùÑÈò æÆä äÈéÈä âÌÉòÇì äÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà úÄîÀöÈà áÌÀëÈì äÇôÌÈøÈùÑÈä äÇæÌåÉ åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì áÌÄìÀòÈí, àåÉ åÇéÀãÇáÌÅø ä', çÇñ åÀùÑÈìåÉí. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÈùÒÆí ä' ãÌÈáÈø áÌÀôÄé áÄìÀòÈí åÀâåÉ', ëÌÀîÄé ùÑÆùÌÒÈí îÇçÀñåÉí áÌÀôÄé äÇçÂîåÉø ùÑÆìÌÉà éÄñÀèÆä ëÌÈàï àåÉ ëÌÈàï. ëÌÈêÀ - åÇéÌÈùÒÆí ä' ãÌÈáÈø áÌÀôÄé åÀâåÉ'.

àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÇúÌÀ çÈùÑÄéá ãÌÀòÇì éÀãÈêÀ éÀäÅà åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀøÈëÈä áÌÀáÈðÇé, àåÉ àÄôÌÀëÈà. ìÈà öÀøÄéëÄéï àÄéðÌåÌï ìÈêÀ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÀøÄéï ìÇöÌÄøÀòÈä åÀëåÌ'. àÆìÌÈà àÇúÌÀ ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, åÀëÇã úÌÄôÀúÌÇç ôÌåÌîÈêÀ, ìÈà éÀäÅà áÌÄøÀùÑåÌúÈêÀ. åÀìÈà áÌÀôåÌîÈêÀ úÌÇìÀéÈéà îÄìÌåÌìÈà, àÆìÌÈà åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø. äÂøÅé ëÌÉ''ä, ãÌÄæÀîÄéðÈà ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï. ëÌÉä, úÌÀîÇìÌÅì áÌÀøÈëÈä ãÌÄáÀðÇé, ãÌÀëÇã úÌÄôÀúÌÇç ôÌåÌîÈêÀ, äÄéà úÌÀîÇìÌÅì îÄìÌÄéï, ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì áÌÀðÇé, ãÌÀìÈà àÆùÑÀáÌåÉ÷ îÄìÌÄéï ìÈêÀ.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! àÇúÌÈä çåÉùÑÅá ùÑÆòÇì éÈãÀêÀ úÌÄäÀéÆä åÀúÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀøÈëÈä áÌÀáÈðÇé àåÉ äÇäÅôÆêÀ - ìÉà öÀøÄéëÄéí äÅí ìÀêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÇöÌÄøÀòÈä åÀëåÌ'. àÆìÌÈà àÇúÌÈä ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, åÌëÀùÑÆúÌÄôÀúÌÇç ôÌÄéêÀ, ìÉà éÄäÀéÆä áÄøÀùÑåÌúÀêÀ. åÀìÉà áÌÀôÄéêÀ úÌÈìåÌé äÇãÌÄáÌåÌø, àÆìÌÈà åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. äÂøÅé ëÌÉä, ùÑÆòÈúÄéã ìÀáÈøÀëÈí ëÌÉä, úÌÀãÇáÌÅø áÌÄøÀëÌÇú áÌÈðÇé, ùÑÆëÌÀùÑÆúÌÄôÀúÌÇç ôÌÄéêÀ äÄéà úÌÀãÇáÌÅø îÄìÌÄéí ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí òÇì áÌÈðÇé, ùÑÆìÌÉà àÇùÑÀàÄéø ãÌÀáÈøÄéí ìÀêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀëÇêÀ äåÌà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà ìÀáÈìÈ÷, åÌáÈìÈ÷ ùÑÈîÇò ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, äÂåÈä çÈùÑÄéá ãÌÀäÈà îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÌÀáÄìÀòÈí ðÈôÀ÷Äéï, àÈîÇø, ìÈ÷åÉá àåÉéÀáÇé ìÀ÷ÇçÀúÌÄéêÈ. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí. ñÇá àÄìÌÅéï çÇøÀùÑÄéï áÌÄéãÈêÀ, áÌÀâÄéï ìÀàÇòÀëÌÈáÈà äÈëÈà ìÀäÇàé ëÌÉä, åÀàÄé àÇúÌÀ úÌÅéëåÌì ìÀàÇòÀëÌÀáÈà (ñ''à ìàò÷øà) ìÈäÌ áÌÀäÇàé çÇøÀùÑÄéï, àÂðÈà àÇòÀ÷Èø ìÈäÌ îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀäÄéà àÈîÀøÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà áÈìÈ÷, åÌáÈìÈ÷ ùÑÈîÇò ëÌÈì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, äÈéÈä çåÉùÑÅá ùÑÆîÌÄôÌÄé áÄìÀòÈí éÈöÀàåÌ, åÀàÈîÇø: ìÈ÷Éá àÉéÀáÇé ìÀ÷ÇçÀúÌÄéêÀ. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí: ÷Çç ëÌÀùÑÈôÄéí àÅìÌåÌ áÌÀéÈãÀêÀ, ëÌÀãÅé ìÀòÇëÌÅá ëÌÈàï àÆú äÇëÌÉä äÇæÌÉàú. åÀàÄí úÌåÌëÇì ìÀòÇëÌÀáÈäÌ (ìò÷øä) áÌÇëÌÀùÑÈôÄéí äÇìÌÈìåÌ, àÂðÄé àÆòÁ÷Éø àåÉúÈäÌ îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÄéà àÈîÀøÈä.

îÇä ëÌÀúÄéá, äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉä òÇì òåÉìÈúÆêÈ, áÌÀäÇàé, åÌáÀàÄìÌÅéï çÇøÀùÑÄéï, úÌÀòÇëÌÅá ìÈäÌ, åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉ''ä, ëÌÀìåÉîÇø, àÇòÀ÷Èø ìÈäÌ îÅàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÂðÈà àÇòÀ÷Èø ìÈêÀ. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ. åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÀäÇäåÌà ãÌÈáÈø àÈøÄéí ÷ÈìÈà, áÌÀîÄìåÌìÅé ãÌÀëÉ''ä. åÇéÌÉàîÆø ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷ åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø, ëÌÉ''ä úÌÀãÇáÌÅø åÇãÌÇàé.

îÇä ëÌÈúåÌá? äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉä òÇì òÉìÈúÆêÀ. áÌÈæÆä åÌáÇëÌÀùÑÈôÄéí äÇìÌÈìåÌ úÌÀòÇëÌÅá àåÉúÈäÌ, åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä. ëÌÀìåÉîÇø, àÆòÁ÷Éø àåÉúÈäÌ îÅäÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! àÂðÄé àÆòÁ÷Éø àåÉúÀêÀ! îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÀàåÉúåÉ ãÌÈáÈø äÅøÄéí ÷åÉì áÌÀãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì ëÌÉä. åÇéÌÉàîÆø ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷ åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. ëÌÉä úÀãÇáÌÅø áÌÀåÇãÌÇàé.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÈà ëÌÀúÄéá äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉä òÇì òåÉìÈúÆêÈ, àÆìÌÈà äÄúÀéÇöÌÅá òÇì òåÉìÈúÆêÈ åÀàÅìÀëÈä àåÌìÇé éÄ÷ÌÈøÆä éÀéÈ ìÄ÷ÀøÈàúÄé. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀëÉ''ä àÈîÇø àÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï, ëÌÀãÅéï àÈîÇø äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉ''ä òÇì òåÉìÈúÆêÈ, åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉ''ä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ìÉà ëÈúåÌá äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉä òÇì òÉìÈúÀêÀ, àÆìÌÈà äÄúÀéÇöÌÅá òÇì òÉìÈúÆêÀ åÀàÅìÀëÈä àåÌìÇé éÄ÷ÌÈøÆä ä' ìÄ÷ÀøÈàúÄé. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆëÌÉä àÈîÀøÈä àåÉúÈï áÌÀøÈëåÉú, àÈæ àÈîÇø, äÄúÀéÇöÌÅá ëÌÉä òÇì òÉìÈúÀêÀ åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä.

ìÀëÈä àÈøÈä ìÌÄé éÇòÂ÷Éá, ëÌÀìåÉîÇø, ìÀ÷åÉè. øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, àÇùÑÀãÌÅé ìåÉï îÅäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇéÀéîÅé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåàì à ë) öÄãÌÈäÌ àåÉøÆä. àÈîÇø, àÄé úÌÅéëåÌì ìÀîÄùÑÀãÌÅé (ñ''à ìåï îääåà ãøâà) ìÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, äÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀòÂ÷ÈøåÌ îÅòÈìÀîÈà. åÌìÀëÈä æåÉòÂîÈä éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç øåÌâÀæÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí æ) åÀàÅì æåÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. (áîãáø ë''â) ëÌÄé îÅøÉàùÑ öåÌøÄéí åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÅøÉàùÑ öåÌøÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÂáÈäÈúÈà. ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ðà) äÇáÌÄéèåÌ àÆì öåÌø çåÌöÌÇáÀúÌÆí. åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðåÌ, àÄìÌÅéï àÄîÌÈäÈï, áÌÅéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌáÅéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÄúÀìÇèÌÀéÈéà.

ìÀëÈä àÈøÈä ìÌÄé éÇòÂ÷Éá, ëÌÀìåÉîÇø ìÀ÷Éè. øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, æÀøÉ÷ àåÉúÈí îÅàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäÅí òåÉîÀãÄéí áÌÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì à ë) öÄãÌÈäÌ àåÉøÆä. àÈîÇø, àÄí úÌåÌëÇì ìÄæÀøÉ÷ (àåúí îàåúä ãøâä) àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌÈäÆí, äÂøÅé ëÌËìÌÈí éÅòÈ÷ÀøåÌ îÅäÈòåÉìÈí. åÌìÀëÈä æÌÉòÂîÈä éÄùÒÀøÈàÅì - éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà øÉâÆæ ìÀôÈðÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí æ) åÀàÅì æÌÉòÅí áÌÀëÈì éåÉí. ëÌÄé îÅøÉàùÑ öËøÄéí åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, îÅøÉàùÑ öËøÄéí - àÅìÌåÌ äÅí äÈàÈáåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðà) äÇáÌÄéèåÌ àÆì öåÌø çËöÌÇáÀúÌÆí. åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðÌåÌ - àÅìÌåÌ äÈàÄîÌÈäåÉú. áÌÅéï îÄöÌÇã æÆä áÌÅéï îÄöÌÇã æÆä ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÄúÀ÷ÇìÌÅì.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÄé îÅøÉàùÑ öåÌøÄéí, îÇàï éÈëÄéì ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀäÈà äåÌà àÈçÄéã îÅøÅéùÑÈà ãÌÀëÈì öåÌøÄéí ðÈôÀ÷Äéï (ùîåú ñ''ã), åÌîÇàï àÄéðÌåÌï öåÌøÄéí. âÌÀáåÌøÈï. ãÌÀäÈà ëÌÈì ãÌÄéðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÅàÄéðÌåÌï âÌÀáåÌøÈï ðÈôÀ÷Åé, åÀàÄéðÌåÌï àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäåÌ. åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðåÌ, àÄìÌÅéï ùÑÀàÇø îÇùÑÄøÀéÈéï (ñ''à ëúøéï) ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäåÌ. äÆï òÈí ìÀáÈãÈã åÀâåÉ'. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ãáøéí ìá) ä' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, ëÌÄé îÅøÉàùÑ öËøÄéí - îÄé éÈëåÉì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé äåÌà àÈçåÌæ îÅøÉàùÑ ùÑÆëÌÈì äÇöÌåÌøÄéí éåÉöÀàÄéí. åÌîÄé àÅìÌåÌ öËøÄéí? âÌÀáåÌøåÉú, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ãÌÄéðÅé äÈòåÉìÈí éåÉöÀàÄéí îÅàåÉúÈï âÌÀáåÌøåÉú, åÀäÅí ðÆàÁçÈæÄéí áÌÈäÆï. åÌîÄâÌÀáÈòåÉú àÂùÑåÌøÆðÌåÌ - àÅìÌåÌ ùÑÀàÈø äÇîÌÇçÂðåÉú (ëúøéí) ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌÈäÆí. äÆï òÈí ìÀáÈãÈã åÀâåÉ', ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ìá) ä' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÆìÌÈà àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï, éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà éÇòÂ÷Éá, åÌìÀáÈúÇø éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà çÇã, úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀäÈà ãÌÇøÀâÈà òÄìÌÈàÈä éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÆìÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú äÅï - éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä éÇòÂ÷Éá, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉì àÆçÈã - ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú äÅï, ùÑÆäÂøÅé ãÌÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä äÄéà éÄùÒÀøÈàÅì.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. ìÀúÇúÌÈà, îÇàï äåÌà òÈôÈø. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, äÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (éùòéä îà) éÄúÌÅï ëÌÆòÈôÈø çÇøÀáÌåÉ åÀâåÉ'. îÇàï çÇøÀáÌåÉ. äÈà éÀãÄéòÈà, ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ìã) çÆøÆá ìÇéÀéÈ îÈìÀàÈä ãÈí. òÈôÈø, äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé îÄðÌÅéäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø éÀéÈ àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø åÀâåÉ'. åÌîÅäÇäåÌà òÈôÈø, ëÌÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï, åÀëÌÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï ðÈôÀ÷åÌ, ëÌÇîÌÈä èÇôÀñÄéï, ëÌÇîÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄîåÌñÄéï, ëÌÇîÌÈä âÌÄéøÄéï, ëÌÇîÌÈä áÌÇìÄéñÀèÀøÈàåÉú, ëÌÇîÈä øåÌîÀçÄéï, åÀñÇéÀéôÄéï, åÀæÇéÀéðÄéï, àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÅäÇäåÌà òÈôÈø. (îé îðä) ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (àéåá ëä) äÂéÅùÑ îÄñÀôÌÈø ìÄâÀãåÌãÈéå.

îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. ìÀîÇèÌÈä, îÇä æÌÆä òÈôÈø? øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (éùòéä îà) éÄúÌÅï ëÌÆòÈôÈø çÇøÀáÌåÉ åÀâåÉ'. îÄé çÇøÀáÌåÉ? äÂøÅé éÈãåÌòÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ìã) çÆøÆá ìÇä' îÈìÀàÈä ãÈí. òÈôÈø, àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄáÀøÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú á) åÇéÌÄéöÆø ä' àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø åÀâåÉ'. åÌîÅàåÉúåÉ òÈôÈø ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú åÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú éÈöÀàåÌ, ëÌÇîÌÈä ùÑÇìÀäÈáåÉú, ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé çÉ÷ åÌîÄðÀäÈâÄéí, ëÌÇîÌÈä çÄöÌÄéí, ëÌÇîÌÈä áÌÇìÌÄéñÀèÀøÈàåÉú, ëÌÇîÌÈä øÀîÈçÄéí åÇçÂøÈáåÉú åÌëÀìÅé æÇéÄï ðÄîÀöÀàåÌ îÅàåÉúåÉ òÈôÈø. îÄé îÈðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá ëä) äÂéÅùÑ îÄñÀôÌÈø ìÄâÀãåÌãÈéå.

åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì äÄéà äÅ''à, åÀçÇã îÄìÌÈä äÄéà. øåÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùîåú ëâ) øåÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉ, øÀáÄéòÇ äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí â) îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä. ãÌÈáÈø àÇçÅø øÉáÇò, ëÌÀîåÉ øÀáÄéòÄéú îÄéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, øÉáÇò àÄúÀ÷ÀøÅé ìÀôåÌí ëÌÄúÀøÄéï îÇùÑÀîÇò ãÌÈåÄã, ãÌÀàÄéäåÌ øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀëåÌøÀñÀéÈéà.

åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì äÄéà äÅ''à, åÀãÈáÈø àÆçÈã äÄéà. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ëâ) øÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉ, øÀáÄéòÇ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøí â) îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä. ãÌÈáÈø àÇçÅø øÉáÇò - ëÌÀîåÉ øÀáÄéòÄéú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, øÉáÇò ðÄ÷ÀøÈà ìÀôÄé äÇëÌÀúÈøÄéí îÇùÑÀîÈò ãÌÈåÄã, ùÑÆäåÌà øÆâÆì øÀáÄéòÄéú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà.


ãó øé''à ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ', ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇçÂùÑÄéáÄéï òÇôÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá äÂéÅùÑ îÄñÀôÌÈø ìÄâÀãåÌãÈéå. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîÈä (ãó øé''à ò''à) ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé îÈðÈä òÂôÇø, àÄéðÌåÌï ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀòÇôÀøÈà, áÌÄæÀøÄéòÈä, áÌÄðÀèÄéòÈä, áÌÀçÇöÀãÌÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (åé÷øà éè) áÌÀäÆîÀúÌÀêÈ ìÉà úÇøÀáÌÄéòÇ. (àîø øáé àáà, áì÷ çëéí äåä áçøùåé ëáìòí. áø ãìà éãò ìëååï ùòúà ììèéà). (áîãáø ë''â) åÀéÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ åÇéÌÉàîÇø. åÇéÀãÇáÌÅø ìÈà ëÌÀúÄéá, îÇàé åÀéÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, äåÌà äÂåÈä æÈ÷Äéó ÷ÈìÈà ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà îÀîÇìÌÅì, åÀéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÉàîÇø äÇàé ëÌÉä ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø, åÇàÂîÄéøÈä îÄðÌÈäÌ äÂåÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé îÈðÈä òÂôÇø éÇòÂ÷Éá åÀâåÉ' - ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆçÂùÑåÌáÄéí òÈôÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá äÂéÅùÑ îÄñÀôÌÈø ìÄâÀãåÌãÈéå. øÉáÇò éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé îÈðÈä òÂôÇø - àÅìÌåÌ îÄöÀååÉú ùÑÆäÅí áÌÆòÈôÈø, áÌÄæÀøÄéòÈä, áÌÄðÀèÄéòÈä, áÌÄ÷ÀöÄéøÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí. åÌîÄñÀôÌÈø àÆú øÉáÇò, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà éà) áÌÀäÆîÀúÌÀêÀ ìÉà úÇøÀáÌÄéòÇ. (àîø øáé àáà, áì÷ çëí äéä áëùôéå ëáìòí, ôøè ùìà éãò ìëåï äùòä ì÷ìì). åÇéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ åÇéÌÉàîÇø. åÇéÀãÇáÌÅø ìÉà ëÈúåÌá. îÇä æÌÆä åÇéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ? øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, äåÌà äÈéÈä îÅøÄéí ÷åÉì ìÀàåÉúåÉ îÀãÇáÌÅø, åÇéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÉàîÇø äÇëÌÉä äÇæÌÉàú, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÉä úÀãÇáÌÅø, åÇàÂîÄéøÈä äÄéà îÄîÌÆðÌÈä.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà áÌÄìÀòÈí ãÌÄáÀëÈì çÂøÈùÑåÉé åÌáÀëÈì äÇäåÌà ãÌåÉøåÉï, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà äÇäåÌà ëÌÉä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÇòÀ÷Èø ìÀäÇàé ëÌÉä. àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, àÇðÌÀúÌÀ ñÈáåÌø ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà ìÈäÌ, àÂðÈà àÇòÀ÷Èø ìÈêÀ îÄùÌÑÆìÀùÑåÌìÈêÀ, îÇä ëÌÀúÄéá. åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ìÀáÈúÇø, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀìÈà éÈëÄéì, äÈãÈø åÀàÈîÇø, åÌáÅøÅêÀ åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌÈä, åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌÈä åãÌÇàé, ìÀäÇäÄéà ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÉä, åÀëÌÉä úÌÀãÇáÌÅø. ìÅéú àÂðÈà éÈëÄéì ìÀàÈäÇãÌÀøÈà ìÈäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆáÌÀëÈì ëÌÀùÑÈôÈéå åÌáÀëÈì àåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï ìÉà éÈëÉì ìÇòÂ÷Éø àÆú àåÉúÈäÌ ëÌÉä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÈðÉëÄé àÄ÷ÌÈøÆä ëÌÉä, àÆòÁ÷Éø àÆú äÇëÌÉä äÇæÌÉàú - àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! àÇúÌÈä ñÈáåÌø ìÇòÂ÷Éø àåÉúÈäÌ?! àÂðÄé àÆòÁ÷Éø àåÉúÀêÀ îÄùÌÑÇìÀùÑÀìåÉúÆéêÀ. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. àÇçÇø ëÌÈêÀ, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆìÌÉà éÈëÉì, çÈæÇø åÀàÈîÇø, åÌáÅøÅêÀ åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌÈä. åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìåÉîÇø! àÆìÌÈà åÇãÌÇàé åÀìÉà àÂùÑÄéáÆðÌÈä ìÀàåÉúÈäÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÈìÆéäÈ ëÌÉ''ä, åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. àÅéðÄé éÈëåÉì ìÀäÇçÂæÄéøÈäÌ.

àÈîÇø áÌÄìÀòÈí, áÌÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï áÌÈòÅéðÈà ìÀàÇòÂìÈà áÌÀäåÌ. áÌÈòÅéðÈà ìÀàÇòÂìÈà áÌÀäåÌ îÄãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà. áÌÈòÅéðÈà ìÀàÇòÂìÈà áÌÀäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà. îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà àåÉ ãÌÈà, ìÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÀæÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'.

àÈîÇø áÌÄìÀòÈí: áÌÄùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú øÈöÄéúÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí; øÈöÄéúÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí îÄãÌÇøÀâÌÇú éÇòÂ÷Éá åÀìÉà éÈëÉìÀúÌÄé. øÈöÄéúÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí îÄöÌÇã àÇçÅø ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà éÈëÉìÀúÌÄé. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÅí æÆä àåÉ æÆä ìÉà ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀîÄéðÄéí øÈòÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'.

úÌÈàðÈà, úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï: ðÇçÇùÑ, åÀ÷ÆñÆí. ìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï: òÈîÈì, åÈàÈåÀï. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí, äÈà åÇãÌÇàé àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ìÈ÷ÃáÀìÅé ãÌÀäÈðÅé éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈåÀï, ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéø áÌÀðÇçÇùÑ. òÈîÈì, ìÀ÷ÈáÀìÅéäÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéø áÌÀ÷ÆñÆí. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀìÈà éÈëÄéì, àÈîÇø, åÇãÌÇàé ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÇéÀéÈ àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ åÀâåÉ'.

ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú äÅï: ðÇçÇùÑ åÀ÷ÆñÆí. ëÌÀðÆâÀãÌÈï - òÈîÈì åÈàÈåÆï. àÈîÇø áÌÄìÀòÈí: äÂøÅé åÇãÌÇàé ðÄîÀöÅàúÄé ëÌÀðÆâÆã àÅìÌÆä - éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈåÆï ëÌÀðÆâÆã éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑåÌø áÌÀðÇçÇùÑ. òÈîÈì ëÌÀðÆâÆã éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆ÷ÌÈùÑåÌø áÌÀ÷ÆñÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆìÌÉà éÈëÉì, àÈîÇø, åÇãÌÇàé ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆä' àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ åÀâåÉ'.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, áÌÀäÈðÅé ìÈà éÈëÄéìÀðÈà. áÌÀ÷ÆñÆí åÀðÇçÇùÑ éÈëÄéìÀðÈà. ëÌÀúÄéá ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀëÈì çÅéìÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀëÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ, ìÈà éÇãÀòÅé åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÀðÄîåÌñÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÇã ãÌÀùÑÈàÂìÅé ìÀäÈðÅé úÌÀøÅé éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÇàé àÇîÀøÅé. îÇä ôÌÈòÇì àÅì. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì äÈðÅé îÄìÌÄéï, ëÌÉä àÈîÇø, åÀäåÌà àÈøÄéí ÷ÈìÈà ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ, åÀìÈà éÈãÇò îÇàé äåÌà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò áÌÇø ÷ÇìÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, áÌÀàÅìÌÆä ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé, áÌÀ÷ÆñÆí åÀðÇçÇùÑ éÈëÉìÀúÌÄé - ëÌÈúåÌá ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀâåÉ'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì äÇëÌÉçåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀëÈì îÇçÂðåÉúÅéäÆí ëÌËìÌÈí, ìÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀðÄéîåÌñÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï òÇã ùÑÆùÌÑåÉàÂìÄéí ìÇùÌÑÀðÇéÄí äÇìÌÈìåÌ - éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÈä àåÉîÀøÄéí? îÇä ôÌÈòÇì àÅì. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, ëÌÉä àÈîÇø. åÀäåÌà äÅøÄéí ÷åÉì ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ åÀìÉà éÈãÇò îÇäåÌ, åÀìÉà ðÄùÑÀîÇò ôÌÀøÈè ìÀ÷åÉìåÉ.

äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí åÀâåÉ', îÇàï òÇîÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀðÀäÄéø öÇôÀøÈà, ÷Èí åÌîÄúÀâÇáÌÈø ëÌÀàÇøÀéÈà, ìÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéï, áÌÀëÇîÌÈä úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï. îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÈì éåÉîÈà, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ'. ëÌÇã áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÄùÑÀëÌÇá òÇì òÇøÀñÅéäÌ, îÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä, àÇîÀìÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ëÌÇîÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé ðÄîåÌñÄéï îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÇúÀçÄéï ôÌåÌîÀäåÉï òÇì òÇøÀñÇéÀéäåÌ, áÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÈòÈàï øÇçÂîÅé ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÀøÈàÅé ãÌÀøÇçÂîÅé.

äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí åÀâåÉ'. îÄé òÇí úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀîåÉ éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅàÄéø äÇáÌÉ÷Æø, ÷Èí åÌîÄúÀâÌÇáÌÅø ëÌÇàÂøÄé ìÇòÂáåÉãÇú øÄáÌåÉðÈí áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéí, áÌÀëÇîÌÈä úÄùÑÀáÌÈçåÉú. îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ'. ëÌÀùÑÆøåÉöÆä äÈàÈãÈí ìÄùÑÀëÌÇá òÇì îÄèÌÈúåÉ, îÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú äÇùÌÑÅí äÈòÆìÀéåÉï, îÇîÀìÄéëåÉ ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé äÇçË÷ÌÄéí îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí ìÄôÀðÅéäÆí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌåÉúÀçÄéí ôÌÄéäÆí òÇì îÄèÌÈúÈí áÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÀáÇ÷ÀùÑÄéí øÇçÂîÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀëÇîÌÈä ôÌÀñåÌ÷Åé øÇçÂîÄéí.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí. æÀîÄéðÄéï äÇàé òÇîÌÈà, ìÀîÅé÷Èí òÇì ëÌÈì òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ëÌÀàÇøÀéÅä âÌÄéáÌÈø åÀúÇ÷ÌÄéó, åÀéÄúÀøÀîÅé òÈìÇéÀéäåÌ. àÈøÀçÇéÀéäåÌ ãÌÀëÈì àÇøÀéÈéåÈåúÈà ìÀîÄùÑÀëÌÇá òÇì èÇøÀôÌÇéÀéäåÌ, àÂáÈì òÇîÌÈà ãÌÈà ìÈà éÄùÑÀëÌÇá, òÇã éÉàëÇì èÆøÆó.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí - òÂúÄéãÄéí äÈòÈí äÇæÌÆä ìÈ÷åÌí òÇì ëÌÈì òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ëÌÀàÇøÀéÅä âÌÄáÌåÉø åÀúÇ÷ÌÄéó, åÀéÄúÀðÇôÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí. ãÌÆøÆêÀ ëÌÈì äÈàÂøÈéåÉú ìÄùÑÀëÌÇá òÇì èÇøÀôÌÈí, àÂáÈì òÇí æÆä ìÉà éÄùÑÀëÌÇá òÇã éÉàëÇì èÆøÆó.

ãÌÈáÈø àÇçÅø äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí, ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÀäåÉï, òÇì âÌÇáÌÅé îÇãÀáÌÀçÈà. åÀúÈàðÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷åÌøÀáÌÀðÈà àÄúÌåÉ÷Çã òÇì âÌÇáÌÅé îÇãÀáÌÀçÈà, äÂååÉ çÈîÈï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÇã àÇøÀéÅä øÀáÄéòÇ òÇì äÇäåÌà ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÀàÈëÄéì ìÅéäÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø äÆï òÈí ëÌÀìÈáÄéà éÈ÷åÌí - ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀòåÉìåÉú ìÄôÀðÅé îÇìÀëÌÈí òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. åÀìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äÈéÈä ðÄùÒÀøÈó òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, äÈéåÌ øåÉàÄéí ãÌÀîåÌú àÇøÀéÅä àÆçÈã øÈáåÌõ òÇì àåÉúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï åÀàåÉëÅì àåÉúåÉ.

åÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àåÌøÄéàÅ''ì îÇìÀàÈëÈà òÄìÌÈàÈä äÂåÈä, åÀçÈîÈàï ìÅéäÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÂøÀéÈà úÌÇ÷ÄéôÈà, øÀáÄéòÇ òÇì îÇãÀáÌÀçÈà, åÀàÈëÄéì ìåÉï ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì ìÈà äÂååÉ æÇëÌÈàÄéï ëÌÈì ëÌÇêÀ, äÂååÉ çÈîÈàï ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÈã ëÌÇìÀáÌÈà çÂöÄéôÈà øÀáÄéòÇ òÈìÅéäÌ, ëÌÀãÅéï äÂååÉ éÇãÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀáÇòÀéÈéï úÌÀùÑåÌáÈä, åÌëÀãÅéï úÌÇéÀéáÇï. ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ', àÄìÌÅéï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÀìÅéìÀéÈà ëÌÀâåÉï òÇìÌÈåÈåï. åÀãÇí çÂìÈìÄéí éÄùÑÀúÌÆä, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÂâÇç ÷ÀøÈáÈà ãÌÄìÀäåÉï òÇì ùÒÇðÀàÅéäåÉï.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àåÌøÄéàÅ''ì îÇìÀàÈêÀ òÆìÀéåÉï äÈéÈä, åÀøÈàåÌ àåÉúåÉ áÌÄãÀîåÌú àÇøÀéÅä úÌÇ÷ÌÄéó øåÉáÅõ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀàåÉëÅì àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÉà äÈéåÌ æÇëÌÈàÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ, äÈéåÌ øåÉàÄéí ãÌÀîåÌú ëÌÆìÆá àÆçÈã çÈöåÌó øåÉáÅõ òÈìÈéå, àÈæ äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì éåÉãÀòÄéí ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí úÌÀùÑåÌáÈä, åÀàÈæ ùÑÈáÄéí. ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ' - àÅìÌåÌ ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, ëÌÀîåÉ òåÉìåÉú. åÀãÇí çÂìÈìÄéí éÄùÑÀúÌÆä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉøÅêÀ ÷ÀøÈá ùÑÆìÌÈäÆí òÇì ùÒåÉðÀàÅéäÆí.


ãó øé''à ò''á

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÉà éÄùÑÀëÌÇá, îÇäåÌ ìÉà éÄùÑÀëÌÇá. àÆìÌÈà áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà åÀìÅéìÀéÈà, ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ìÈà (ãó øé''à ò''á) ùÑÈëÄéá òÇì òÇøÀñÅéäÌ, òÇã ãÌÀ÷ÈèÄéì àÆìÆó åÌîÀàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí åÇçÂîÅùÑ, îÅàÄéðÌåÌï æÇéÀéðÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀùÑÇøÀéÈéï òÄîÌÅéäÌ. øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, àÆìÆó àÄéðÌåÌï ãÌÄñÀèÈø ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí öà) éÄôÌåÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷îè) éÇòÀìÀæåÌ çÂñÄéãÄéí áÀëÈáåÉã åÀâåÉ', (úäìéí ÷îè) øåÉîÀîåÉú àÅì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀâåÉ', ìÇòÂùÒåÉú ðÀ÷ÈîÈä åÀâåÉ', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ' åÀãÈà äåÌà ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí îÄùÑÀôÌÈè åÀâåÉ'.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÉà éÄùÑÀëÌÇá, îÇäåÌ ìÉà éÄùÑÀëÌÇá? àÆìÌÈà áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä ëÌÀùÑÆáÌÆï àÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÀîÄöÀååÉú øÄáÌåÉðåÉ, ìÉà ùÑåÉëÅá òÇì îÄèÌÈúåÉ òÇã ùÑÆäåÉøÅâ àÆìÆó åÌîÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ îÅàåÉúÈí îÄéðÄéí øÈòÄéí ùÑÆùÌÑåÉøÄéí òÄîÌåÉ. øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, àÆìÆó äÅí îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí öà) éÄôÌÉì îÄöÌÄãÌÀêÀ àÆìÆó, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ÷îè) éÇòÀìÀæåÌ çÂñÄéãÄéí áÌÀëÈáåÉã åÀâåÉ', øåÉîÀîåÉú àÅì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀâåÉ', ìÇòÂùÒåÉú ðÀ÷ÈîÈä åÀâåÉ'. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà éÄùÑÀëÌÇá åÀâåÉ', åÀæÆäåÌ ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí îÄùÑÀôÌÈè åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ìÈ÷ÃáÀìÅé úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ãÌÀäåÌà îÈçÈà ìÀàÇúÀðÅéäÌ, åÀàÇèÀòÄéï ìÈäÌ áÌÀçÇøÀùÑåÉé, àÄúÀáÌÈøÀëåÌï éÄùÒÀøÈàÅì úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ìÈ÷ÃáÀìÅéä àÄúÀáÌÈøÀëåÌï éÄùÒÀøÈàÅì úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. (áîãáø ë''â) åÇéÌÇøÀà áÌÄìÀòÈí ëÌÄé èåÉá áÌÀòÅéðÅé éÀéÈ åÀâåÉ', åÀìÉà äÈìÇêÀ ëÌÀôÇòÇí áÌÀôÇòÇí ìÄ÷ÀøÇàú ðÀçÈùÑÄéí åÀâåÉ'. îÇàé ìÄ÷ÀøÇàú ðÀçÈùÑÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ãÌÀäÈðÅé úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ÷ÇãÀîÈàÅé, äÂåÈä àÈæÄéì áÌÀëÈì çÂøÈùÑåÉé, åÌáÈòÈà ìÀîÅéìÈè ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà øÀòåÌúÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÈîÇø ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, ãÌÀäÈà îÄìÌåÌìÈêÀ ìÈà áÌÇòÀéÈéï áÌÈðÇé. îÄìÌåÌìÈà àåÉçÂøÈà æÇîÌÄéï îÅäÇàé ëÌÉä, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø. ëÌÉä úÌÀãÇáÌÅø, åÀìÈà àÇðÌÀúÌÀ. ëÌÉä úÌÀãÇáÌÅø, ãÌÀùÑÇìÀèÈà òÇì ëÌÈì ùÑÇìÄéèÄéï çÇøÀùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï åÌÀæÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÄáÀðÇé. ëÌÀãÅéï áÌÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ, áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ äÇôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÄëÌÈä àÆú àÂúåÉðåÉ åÀäÄèÀòÄéðÈäÌ áÌÄëÀùÑÈôÈéå, äÄúÀáÌÈøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà àÈîÇø, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ äÄúÀáÌÈøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, ùÑÆòåÉìÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÇéÌÇøÀà áÌÄìÀòÈí ëÌÄé èåÉá áÌÀòÅéðÅé ä' åÀâåÉ', åÀìÉà äÈìÇêÀ ëÌÀôÇòÇí áÌÀôÇòÇí ìÄ÷ÀøÇàú ðÀçÈùÑÄéí åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ìÄ÷ÀøÇàú ðÀçÈùÑÄéí? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ùÑÆäÇôÌÇòÂîÇéÄí äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÇìÌÈìåÌ äÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÀëÈì ëÌÀùÑÈôÈéå åÀøÈöÈä ìÀ÷ÇìÌÅì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä øÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆàÈîÇø ùÑåÌá àÆì áÌÈìÈ÷, ùÑÆäÂøÅé ãÌÄáÌåÌøÆéêÀ ìÉà øåÉöÄéí áÌÈðÇé - ãÌÄáÌåÌø àÇçÅø îÀæËîÌÈï îÅäÇëÌÉä äÇæÌÉàú, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. ëÌÉä úÀãÇáÌÅø - åÀìÉà àÇúÌÈä. ëÌÉä úÀãÇáÌÅø - ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì ëÌÈì äÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí, îÀëÇùÌÑÀôÄéí åÀ÷åÉñÀîÄéí åÌîÄéðÄéí øÈòÄéí ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÈøÇò ìÀáÈðÇé. åÀàÈæ øÈöÈä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí áÌÀòÇéÄï øÈòÈä.

úÌÈà çÂæÅé, äÇàé øÈùÑÈò ëÌÇã àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìåÉï, àåÉ áÌÀäÇàé àåÉ áÌÀäÇàé áÌÀçÂøÈùÑåÉé, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÈì áÌÄøÀëÌÈï åÌáÄøÀëÌÈï éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀáÌÀøÄéëåÌ. åÇéÌÇøÀà áÌÄìÀòÈí ëÌÄé èåÉá åÀâåÉ'. áÌÇîÆä çÈîÈà çÈîÈà ãÌÄé áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇðÀôÅé îÇìÀëÌÈà ðÀäÄéøÄéï, æÄéðÄéï áÌÄéùÑÄéï ìÈà ÷ÇéÀéîÅé áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ, åÀëÈì çÇøÀùÑÄéï åÀëÈì ÷ÄñÀîÄéï ìÈà ñÇìÌÀ÷Èàï áÌÀçÇøÀùÑÇéÀéäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, øÈùÑÈò æÆä ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú àÅìÌåÌ - éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì - ìÀäÈøÇò ìÈäÆí, àåÉ áÈæÆä àåÉ áÈæÆä áÌÄëÀùÑÈôÈéå. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ëÌÈì áÌÀøÈëåÉú åÌáÀøÈëåÉú, éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÄúÀáÌÈøÀëåÌ. åÇéÌÇøÀà áÌÄìÀòÈí ëÌÄé èåÉá åÀâåÉ'. áÌÇîÌÈä øÈàÈä? øÈàÈä ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ îÀàÄéøåÉú, îÄéðÄéí øÈòÄéí ìÉà òåÉîÀãÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈí, åÀëÈì äÇëÌÀùÑÈôÄéí åÀëÈì äÇ÷ÌÀñÈîÄéí ìÉà òåÉìÄéí áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀäÈðÅé úÌÀøÅé æÀîÇðÅé ëÌÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÌÈø. åÇéÌÅ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí. åÇéÌÄ÷ÌÈø éÀéÈ àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÀëÉä úÌÀãÇáÌÅø. åÀäÇùÑÀúÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ãÌÀäÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç øåÌâÀæÈà, åÀçÇøÀùÑåÉé ìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï, ëÌÀãÅéï åÀìÉà äÈìÇêÀ ëÌÀôÇòÇí áÌÀôÇòÇí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ âÌÇøÀîÅéäÌ îÅçÇøÀùÑåÉé, ùÑÈàøÅé (áøåçà àçøà) áÌÀàÄúÀòÈøåÌúÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, îÇàé àÄúÌÀòÈøåÌúÈà äÈëÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, (øåç àìäéí åìà øåç éé àìà) àÄúÌÀòÈøåÌúÈà ãÌÀøåÌçÈà çÂãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, äÇäåÌà ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÈøåÌ úÌÀçåÉúåÉé àÄéðÌåÌï æÄéðÄéï åÀçÈøÈùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÄùÑÀúÌÅé äÇôÌÀòÈîÄéí äÈàÅìÌÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÈø., åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí. åÇéÌÄ÷ÌÈø ä' àÆì áÌÄìÀòÈí åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÀëÉä úÀãÇáÌÅø. åÀòÇëÀùÑÈå, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÂøÅé ìÉà ðÄîÀöÈà øÉâÆæ åÌëÀùÑÈôÈéå ìÉà òÈìåÌ, àÈæ - åÀìÉà äÈìÇêÀ ëÌÀôÇòÇí áÌÀôÇòÇí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄôÀøÄéã åÀäÆòÁìÈä òÇöÀîåÉ îÄëÌÀùÑÈôÈéå, äÄúÀçÄéì (áøåç àçøú) áÌÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú àÇçÆøÆú - ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÅéæåÉ äÄúÀòåÉøÀøåÌú ëÌÈàï? àÈîÇø ìåÉ, (øåç àìäéí åìà øåç ä', àìà) äÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì øåÌçÇ àÇçÇú îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, àåÉúåÉ ùÑÆäÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ úÇçÀúÌÈéå àåÉúÈí îÄéðÄéí åÀëÄùÌÑåÌôÄéí ùÑÆìÌåÉ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ äÇàé æÄîÀðÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄé äÈëÄé, äÈà ëÌÀúÄéá åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí, åÌáÀëÈì àÄéðÌåÌï æÄîÀðÄéï àÈçÂøÈðÄéï ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ äÈëÄé. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé äåÌà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáåÉøÈêÀ. àÆìÌÈà éÀáÈøÅêÀ. åÌáÄìÀòÈí äÂåÈä øÇò òÇéÄï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç øÇò òÇéÄï áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀåÈåúÅéäÌ, ãÌÄáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀòÅéðåÉé, äÂåÈä îÄúÀìÇèÌÀéÈéà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ìÉà ùÑÈøÀúÈä áÌåÉ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÄí ëÌÈêÀ, äÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí, åÌáÀëÈì àåÉúÈï ôÌÀòÈîÄéí àÂçÅøåÉú ìÉà ëÈúåÌá áÌÈäÆï ëÌÈêÀ. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ æÆä. áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáÉøÈêÀ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÀáÉøÈêÀ àÆìÌÈà éÀáÈøÅêÀ. åÌáÄìÀòÈí äÈéÈä øÇò òÇéÄï, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà øÇò òÇéÄï áÌÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉúåÉ, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÅéðÈéå, äÈéÈä îÄúÀ÷ÇìÌÅì.

åÀòÇì ãÌÈà àÈîÀøåÌ, äÇàé îÇàï ãÌÀàÇòÀáÌÇø áÌÀøÅéäÌ áÌÀùÑåÌ÷Èà, åÌîÄñÀúÌÇôÅé îÅòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, éÆçÁôÌÅé ñåÌãÀøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÈëÄéì òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÈìÅéäÌ. àåÌó äÈëÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà áÌÄìÀòÈí, ãÌÀìÈà éÈëÄéì áÌÀçÇøÀùÑåÉé åÀ÷ÄñÀîåÉé ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈì áÌÀäåÌ áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀòÅéðåÉé áÌÄéùÑÄéï, äÂåÈä îÄúÀìÇèÌÀéÈéà.

åÀòÇì æÆä àÈîÀøåÌ, îÄé ùÑÆîÌÇòÂáÄéø áÌÀðåÉ áÌÇùÌÑåÌ÷ åÌôåÉçÅã îÅòÇéÄï øÈòÈä, éÈùÒÄéí ñåÌãÈø òÇì øÉàùÑåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆòÇéÄï øÈòÈä ìÉà úåÌëÇì ìÄùÑÀìÉè áÌåÉ. âÌÇí ëÌÈàï, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì áÌÄëÀùÑÈôÈéå åÌáÄ÷ÀñÈîÈéå ìÀäÇæÌÄé÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, øÈöÈä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí áÌÀòÇéÄï øÈòÈä, áÌÄâÀìÇì ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÅéðÈéå äÈøÈòåÉú, äÈéÈä îÄúÀ÷ÇìÌÅì.

úÌÈà çÂæÅé îÇä øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÄéìÅéäÌ ìÇ÷ÃáÀìÅäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀúÄéá åÇéÌÈùÑÆúÌ àÆì äÇîÌÄãÀáÌÈø ôÌÈðÈéå, ëÌÀúÇøÀâÌåÌîåÉ, (åùåé (ñ''à ì÷áì òâìà) ìòâìà ãé òáãå éùøàì áîãáøà àôåäé), áÌÀâÄéï ãÌÄéÀäÅà ìÅéäÌ ñÀèÇø ñÄéÌåÌòÈà, ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÈä øÀöåÉðåÉ ëÌÀðÆâÆã éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÈúåÌá åÇéÌÈùÑÆú àÆì äÇîÌÄãÀáÌÈø ôÌÈðÈéå, ëÌÀúÇøÀâÌåÌîåÉ: (åùí ôðéå (ëÌðâã äÈòâì) ìòâì ùòùå éùøàì áîãáø), ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ öÇã ñÄéÌåÌòÇ ìÀäÈøÇò ìÈäÆí.

äÇùÑÀúÌÈà çÈîÅé îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄùÌÒÈà áÌÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈòÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÌ áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. áÌÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà, àÄìÀîÈìÅà ãÌÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇñÀåÈåúÈà, äÂåÈä îÀàÇáÌÅã ìåÉï áÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ãÌÀòÅéðåÉé. åÌîÇàé àÇñÀåÈåúÈà éÈäÇá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà. ãÌÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí. åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå, òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈàÈîÇø. ëÌÀîÇàï ãÌÀôÈøÄéùÑ ñåÌãÀøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀéÌÇðÌåÌ÷Èà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè áÌÀäåÌ òÅéðåÉé.

ëÌÈòÅú øÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÄùÌÒÈà áÄìÀòÈí àÆú òÅéðÈéå åÇéÌÇøÀà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. øÈöÈä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí áÌÀòÇéÄï øÈòÈä. áÌÀùÑÈòÈä æåÉ àÄìÀîÈìÅà äÄ÷ÀãÌÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀôåÌàÈä, äÈéÈä îÀàÇáÌÅã àåÉúÈí áÌÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú òÅéðÈéå. åÀàÅéæåÉ øÀôåÌàÈä ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå øåÌçÇ àÁìÉäÄéí. åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå, òÇì éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà àåÉîÅø. ëÌÀîÄé ùÑÆôÌåÉøÅùÒ ñåÌãÈø òÇì øÉàùÑ äÇúÌÄéðåÉ÷ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄùÑÀìÉè áÌåÉ òÅéðåÉ.


ãó øé''á ò''à

ëÌÀãÅéï ùÑÈàøÅé åÀàÈîÇø, îÇä èÌÉáåÌ àÉäÈìÆéêÈ éÇòÂ÷Éá. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, ìÈà éÈëÄéì, àÆìÌÈà ëÌÇã îÀùÑÇáÌÇç åÀàåÉ÷Äéø ìÀäÇäåÌà îÄìÌÈä, ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇìÀèÀéÈéà áÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. åÌîÇä àÈøÀçÅéäÌ. àÈîÇø, çÈîåÌ ëÌÇîÈä èÈáÈà ãÌÈà. ëÌÇîÈä éÈàÈä ãÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀìåÉè áÌÅéäÌ òÅéðÈà áÌÄéùÑÈà. àåÌó äÈëÈà àÈîÇø, îÇä èÉáåÌ àÉäÃìÆéêÈ éÇòÂ÷Éá, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï éÈàÈï, ëÌÇîÈä (ãó øé''á ò''à) àÄéðÌåÌï ùÑÇôÌÄéøÈï, ëÌÇîÈä ðÀèÄéòÈï ùÑÇôÌÄéøÈï ãÌÀàÄúÀðÀèÈòÈï îÄðÇéÀéäåÌ, ãÌÇîÀéÈéï ìÀàÄéðÌåÌï ðÀèÄéòÄéï ãÌÀðÈèÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï éÈàÈéÈéï. îÇàï éÄúÌÅï, åÀàÄìÌÅéï (ð''à ãàìéï) ðÀèÄéòÈï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÅàÄéðÌåÌï îÄùÑÀëÌÀðÅé, ãÌÄáÀäåÌ. (áîãáø ë''ã) éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÌÀéÈå åÀâåÉ'. ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÇäÂååÉ ìÅéäÌ éÀãÈï ùÑÇôÌÄéøÈï, éÈàÈï ìÀîÅçÁæÅé. àÇòÀáÌÈø çÇã áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀòÅéðÈà áÌÄéùÑÈà, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀàÄéðÌåÌï éÀãÄéï, ðÈ÷Äéè áÌÀäåÌ, ùÑÈàøÅé ìÀùÑÇáÌÀçÈà, àÈîÇø, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï ùÑÇôÌÄéøÈï, ëÌÇîÈä àÄéðÌåÌï éÈàÈï, çÈîåÌ àÆöÀáÌÀòÈï îÄâÌÀæÅøÈä ãÌÀùÑÇôÌÄéøåÌ òÄìÌÈàÈä. ìÀáÈúÇø àÈîÇø, îÇàï éÄúÌÅï éÀãÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀùÑÇøÀéÈéï áÌÅéï àÂáÈðÄéï éÇ÷ÄéøÄéï, åÌáÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø ãÌÀàÇøÀâÌÀåÈåðÈà (ñ''à ááéúàé åëå' áúéáåúà ãéìéä) áÌÀáÅéúÅéäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÀäåÌ, åÀéÅäåÉï âÌÀðÄéæÄéï áÌÀúÅéáåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

àÈæ äÄúÀçÄéì åÀàÈîÇø, îÇä èÌÉáåÌ àÉäÈìÆéêÀ éÇòÂ÷Éá. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÇéÄï øÈòÈä, ìÉà éÈëåÉì, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆîÌÀùÑÇáÌÅçÇ åÌîÀëÇáÌÅã àÆú àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø ùÑÆøåÉöÆä ìÀ÷ÇìÌÅì áÌÀòÇéÄï øÈòÈä. åÌîÇä ãÌÇøÀëÌåÉ? àÈîÇø, øÀàåÌ ëÌÇîÌÈä èåÉá æÆä, ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä æÆä! ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄùÑÀìÉè áÌåÉ òÇéÄï øÈòÈä. âÌÇí ëÌÈàï àÈîÇø, îÇä áåÌ àÉäÈìÆéêÀ éÇòÂ÷Éá, ëÌÇîÌÈä éÈôÄéí äÅí, ëÌÇîÌÈä ðÈàÄéí äÅí, ëÌÇîÌÈä ðÀèÄéòåÉú éÈôåÉú ùÑÆðÌÄðÀèÀòåÌ îÅäÆí, ãÌåÉîÄéí ìÀàåÉúÈï ðÀèÄéòåÉú ùÑÆðÌÈèÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÇï òÅãÆï ðÈàåÉú. îÄé éÄúÌÅï åÀàÅìÌåÌ (ùàìå) äÇðÌÀèÄéòåÉú ðÄîÀöÀàåÌ îÅàåÉúÈí òÂðÄéÌÄéí ùÑÆáÌÈäÆí. éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÀéÈå åÀâåÉ'. ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ éÈãÇéÄí éÈôåÉú ðÈàåÉú ìÀîÇøÀàÆä. òÈáÇø àÈãÈí àÆçÈã áÌÇòÇì òÇéÄï äÈøÈò, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúÈï éÈãÇéÄí, åÀäÄúÀçÄéì ìÀùÑÇáÌÅçÇ. àÈîÇø: ëÌÇîÌÈä éÈôåÉú äÅï, ëÌÇîÌÈä ðÈàåÉú äÅï, øÀàåÌ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆðÌÄâÀæÀøåÌ îÄéÌÉôÄé òÆìÀéåÉï! àÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø: îÄé éÄúÌÅï éÈãÇéÄí àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉøåÉú áÌÅéï àÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú åÌáÄìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã ùÑÆì àÇøÀâÌÈîÈï (ááéúðå åëå' áúáä ùìå) áÌÀáÅéúåÉ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆï, åÀéÄäÀéåÌ âÀðåÌæåÉú áÌÇúÌÅáÈä ùÑÆìÌåÉ.

ëÌÇêÀ áÌÄìÀòÈí, ùÑÈøÅé ìÀùÑÇáÌÀçÈà, îÇä èÌÉáåÌ àÉäÈìÆéêÈ, çÈîåÌ ëÌÇîÌÈä ùÑÀôÌÄéøÈï, ëÌÇîÌÈä éÈàÈï åÀëåÌ', ìÀáÈúÇø àÈîÇø éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÌÀéÈå, ìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç ðÀèÄéòÈà ùÑÇôÌÄéøÈà ãÌÈà, ðÀèÄéòÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀáÇø îÅàÄéðÌåÌï îÇñÀëÌÀðÄéï (ãìéå, ëìåîø îñëðéï) (ð''à îùëðéï), åÀæÇøÀòåÉ áÌÀîÇéÄí øÇáÌÄéí, ãÌÀìÈà éÄñÀâÌÅé åÀìÈà éÇøÀáÌÅé øåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà.

ëÌÈêÈ áÌÄìÀòÈí, äÄúÀçÄéì ìÀùÑÇáÌÅçÇ: îÇä èÌÉáåÌ àÉäÈìÆéêÀ, øÀàåÌ ëÌÇîÌÈä éÈôÄéí, ëÌÇîÌÈä ðÈàÄéí åÀëåÌ'. àÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø, éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÀéÈå, ìÉà úÄîÀöÈà ðÀèÄéòÈä éÈôÈä æåÉ, ðÀèÄéòÇú äÇúÌåÉøÈä, îÄçåÌõ ìÀàåÉúÈí òÂðÄéÌÄéí (ãìéå, ëìåîø îñëðéí) (îùëðåú). åÀæÇøÀòåÉ áÌÀîÇéÄí øÇáÌÄéí, ùÑÆìÌÉà éÄâÀãÌÇì åÀìÉà éÄøÀáÌÆä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÈùÑÈò, ìÈà éÇëÀìÄéï òÅéðÇéÄêÀ ìÀàÇáÀàÈùÑÈà, äÈà ôÌÀøÄéñåÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï àÈîÇø, àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ', äÈà ìÈà éÇëÀìÄéï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìåÉï, ãÌÀäÈà çÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà òÄìÌÈàÈä àÈçÄéã áÌÀäåÌ, åÌîÇàé àÄéäåÌ. àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÀúåÉòÂôåÉú øÀàÅí ìåÉ, ãÌÀìÈà éÈëÄéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀàåÉùÑÄéè éÀãÅéäÌ òÈìÅéäÌ, îÄâÌåÉ øåÌîÅéäÌ. åÌîÄãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ òÄìÌÈàÈä äÈëÄé, éÉàëÇì âÌåÉéÄí öÈøÈéå åÀâåÉ'. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìåÉï.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: øÈùÑÈò! ìÉà éåÌëÀìåÌ òÅéðÆéêÀ ìÀäÇæÌÄé÷, äÂøÅé ôÌÀøÄéùÒÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÂìÅéäÆí. åÀàÈæ àÈîÇø: àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀâåÉ', äÂøÅé ìÉà éÀëåÉìÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÉçÇ úÌÇ÷ÌÄéó òÆìÀéåÉï àÈçåÌæ áÌÈäÆí, åÌîÄéäåÌ? àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÀúåÉòÂôÉú øÀàÅí ìåÉ, ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì áÌÆï àÈãÈí ìÀäåÉùÑÄéè éÈãÈéå òÈìÈéå îÄúÌåÉêÀ âÌÈáÀäåÉ. åÌîÄùÌÑÆðÌÄîÀöÈà áÄæÀ÷ÄéôåÌú òÆìÀéåÉðÈä ëÌÈêÀ, éÉàëÇì âÌåÉéÄí öÈøÈéå åÀâåÉ', åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí.

åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀìÈà æÈ÷Äéó, ìÈà éÇëÀìÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÈøÇò ùÑÈëÇá. ìÈà ãÌÈçÄéì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç âÌÄéáÌÈø ëÌÇàÂøÄé åÌëÀìÈáÄéà, àÂôÄéìÌåÌ ëÌÇã àÄéðÌåÌï áÌÅéðÅé òÂîÀîÇéÈà, åÀëÈøÇò åÀùÑÈëÇá áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÇàÂøÄé äåÌà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÀðÄîåÌñÅé àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀàåÉøÀçÅé àåÉøÇéÀéúÈà. (åàó òì ôé ëï) ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà àÄéú ìÀäåÌ áÌÀîÈàøÅéäåÉï, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ëÌÈì îÇìÀëÇéÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà éÇòÀ÷ÀøåÌï ìÀäåÌ. ëÌÀàÇøÀéÈà ãÌÈà ëÌÇã ùÑÈëÄéá òÇì èÇøÀôÅéäÌ, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇ÷ÌÈîÈà ìÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÈøÇò ùÑÈëÇá ëÌÇàÂøÄé åÀâåÉ'.

åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà æÈ÷åÌó, ìÉà éÀëåÉìÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈøÇò ùÑÈëÇá. ìÉà ôåÉçÅã, áÌÄâÀìÇì ùÑÆðÌÄîÀöÈà âÄáÌåÉø ëÌÇàÂøÄé åÌëÀìÈáÄéà, àÂôÄìÌåÌ ëÌÀùÑÆäÅí áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí, åÀëÈøÇò åÀùÑÈëÇá áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÇàÂøÄé äåÌà éÄîÌÈöÅà áÌÀðÄéîåÌñÅé äÇúÌåÉøÈä, áÌÀãÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä. (åàó òì ôé ëï) éÅùÑ ìÈäÆí ùÑÄìÀèåÉï áÌÀøÄáÌåÉðÈí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ëÌÈì îÇìÀëÅé äÈòåÉìÈí ìÉà éÇòÇ÷ÀøåÌ àåÉúåÉ, ëÌÀàÇøÀéÅä æÆä ëÌÀùÑÆùÌÑåÉëÅá òÇì èÇøÀôÌåÉ ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇäÂ÷ÄéîåÉ îÄîÌÆðÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈøÇò ùÑÈëÇá ëÌÇàÂøÄé åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀòÈìÀîÈà çÇëÌÄéí ìÀàÇáÀàÈùÑÈà, ëÌÀáÄìÀòÈí øÀùÑÄéòÈà, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂåÈä àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀòÇì éÀãåÉé, ÷ÀùÑÄéøåÌ îÄöÀøÈàÅé òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÄùÌÑåÌøÈà, ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÅòÇáÀãåÌúÀäåÉï ìÀòÈìÀîÄéï. åÀãÈà äåÌà ãÌÀàÈîÇø, îÈä àÅéëåÌì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀäåÌ, ãÌÀäÈà àÂðÈà òÂáÄéãÀðÈà ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÅòÂáÄéãÈúÈà ãÌÀîÄöÀøÈàÅé ìÀòÈìÀîÄéï, àÂáÈì àÅì îåÉöÄéàåÉ, îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÌìÈ÷ÃáÀìÅéäåÉï (ð''à åì÷áìéä) ìÈà éÇëÀìÄéï çÇëÌÄîÄéï åÇçÂøÈùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. (áîãáø ë''ã) åÀòÇúÌÈä äÄðÀðÄé äåÉìÅêÀ ìÀòÇîÌÄé åÀâåÉ' øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (ãáøéí ëâ) ìÉà úÇñÀâÌÄéø òÆáÆã àÆì àÂãåÉðÈéå åÀâåÉ' òÄîÌÀêÈ éÅùÑÅá áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÄéï îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÈä àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ëÌÇîÈä çÂáÄéáÈä àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàåÉøÄéú ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄé ðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÈéÄí. ùÑÀîÇò áÌÄìÀòÈí ãÌÀäÈà çÂøÈùÑåÉé åÀ÷ÄñÀîåÉé, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ÷ÄùÑÀøÄéï, ìÈà ñÀìÄé÷åÌ áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÈàøÅé ìÀâÇøÀøÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, åÌìÀîÅéøÇè øÅéùÑÅéäÌ. àÈæÇì ìÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé çÂùÑåÉëÈà, åÌîÈèÈà ìÀâÇáÌÅé àÄéðÌåÌï ùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé ãÌÀôÇøÀæÀìÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ìÉà ðÄîÀöÈà áÈòåÉìÈí çÈëÈí ìÀäÇæÌÄé÷ ëÌÀîåÉ áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò, ùÑÆäÂøÅé áÌÇúÌÀçÄìÌÈä äÈéÈä ðÄîÀöÈà áÀîÄöÀøÇéÄí, åÀòÇì éÈãåÉ ÷ÈùÑÀøåÌ äÇîÌÄöÀøÄéí ÷ÆùÑÆø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ îÅòÂáåÉãÈúÈí ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø, îÈä àåÌëÇì ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí? ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé òÈùÒÄéúÄé ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ îÅòÇáÀãåÌú äÇîÌÄöÀøÄéí ìÀòåÉìÈîÄéí, àÂáÈì àÅì îåÉöÄéàåÉ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀðÆâÀãÌÈí (åðâãå) ìÉà éÀëåÉìÄéí çÂëÈîÄéí åÌîÀëÇùÌÑÀôÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀòÇúÌÈä äÄðÀðÄé äåÉìÅêÀ ìÀòÇîÌÄé åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (ãáøéí ëâ) ìÉà úÇñÀâÌÄéø òÆáÆã àÆì àÂãðÈéå åÀâåÉ' òÄîÌÀêÀ éÅùÑÅá áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÀ. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÈä äÇúÌåÉøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÈä äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäåÉøÄéùÑ àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÈîÇò áÌÄìÀòÈí ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÈôÈéå åÌ÷ÀñÈîÈéå åÀëÈì àåÉúÈí ÷ÀùÑÈøÄéí ìÉà òÈìåÌ áÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÄúÀçÄéì ìÀâÈøÅã òÇöÀîåÉ åÀìÄîÀøÉè øÉàùÑåÉ. äÈìÇêÀ ìÀàåÉúÈí äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÄôÀðÅé àåÉúÈí ùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú áÌÇøÀæÆì.

åÀëÇêÀ äåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀîÇàï ãÌÀîÈèÅé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀøÅéùÑÅé èåÌøÇéÌÈà, çÈîÅé ìÅéäÌ òÂæÈàÅ''ì, äÇäåÌà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí. îÄéÌÇã àÈîÇø ìÇòÂæÈ''à, ëÌÀãÅéï éÈäÂáÄéï ÷ÈìÈà, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï âÌÇáÌÇéÀéäåÌ çÄåÀéÈéï øÇáÀøÀáÅé ãÌÄîÀúåÉ÷ÀãÈï, åÀñÇçÂøÄéï ìåÉï. îÀùÑÇãÌÀøÅé àåÉðÄéîÀúÈà æÀòÅéøÀúÌÈà ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀúÈðÈà, ëÌÀîÄéï ùÑåÌðÀøÈà, äÄéà, åÀøÅéùÑÅäÌ ëÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀçÄåÀéÈéà, åÌúÀøÅéï æÇðÀáÄéï áÌÈäÌ, åÄéãÈäÈà åÀøÇâÀìÈäÈà æÀòÄéøÄéï. áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀçÈîÅé ìÈäÌ, çÈôÌÅé àÇðÀôÌåÉé, åÀäåÌà îÇéÀéúÅé çÇã ÷ÇèåÌøÀúÌÈà, îÅàåÉ÷ÄéãåÌ ãÌÀúÇøÀðÀâåÉìÈà çÄåÌÈåøÈà, ùÑÈãÅé áÌÀàÇðÀôÌÈäÈà åÀäÄéà àÈúÀéÈú òÄîÌÅéäÌ.

åÀëÈêÈ äåÌà ãÌÆøÆêÀ îÄé ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÈàÈãÈí áÌÀøÉàùÑ äÆäÈøÄéí, øåÉàÆä àåÉúåÉ òÂæÈàÅ''ì, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÀìåÌé òÅéðÇéÄí, îÄéÌÈã àåÉîÅø ìÇòÂæÈ''à. àÈæ ðåÉúÀðÄéí ÷åÉì, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí àÂìÅéäÆí ðÀçÈùÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆáÌåÉòÂøÄéí åÀñåÉáÀáÄéí àåÉúÈí. ùÑåÉìÀçÄéí çÇéÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä îåÌì äÈàÈãÈí, åÀìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÀîÄéï çÈúåÌì äÄéà, åÀøÉàùÑÈäÌ ëÌÀøÉàùÑ äÇðÌÈçÈùÑ, åÌùÑÀðÅé æÀðÈáåÉú ìÈäÌ, åÀéÈãÆéäÈ åÀøÇâÀìÆéäÈ ÷ÀèÇðÌåÉú. áÌÆï àÈãÈí ùÑÆøåÉàÆä àåÉúÈäÌ, îÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå, åÀäåÌà îÅáÄéà ÷ÀèÉøÆú àÇçÇú îÄùÌÒÀøÅôÇú úÌÇøÀðÀâåÉì ìÈáÈï, æåÉøÅ÷ áÌÀôÈðÆéäÈ, åÀäÄéà áÌÈàÈä òÄîÌåÉ.

òÇã ãÌÀîÈèÅé ìÀâÇáÌÅé øÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé, åÀäÇäÄéà øÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé, ðÈòÄéõ áÌÀàÇøÀòÈà, åÌîÈèÅé òÇã úÌÀäåÉîÈà. åÀúÇîÌÈï áÌÄúÀäåÉîÈà. çÇã ñÈîÄéêÀ, åÀäåÌà ðÈòÄéõ áÌÄúÀäåÉîÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÀäÇäåÌà ñÈîÄéêÀ àÄúÀ÷ÀùÑÇø øÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé. ëÌÇã îÈèÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀøÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä, áÌÈèÇùÑ áÌÈäÌ â' æÄîÀðÄéï, åÀàÄéðÌåÌï ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ, ëÌÀãÅéï ëÌÈøÇò åÀñÈâÄéã òÇì áÌÄøÀëÌåÉé, åÀàÈæÄéì åÀàÈèÄéí òÅéðåÉé, òÇã ãÌÀîÈèÅé âÌÇáÌÇéÀéäåÌ. ëÌÀãÅéï éÈúÄéá ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÄåÀéÈéï ñÈçÂøÄéï ìÅéäÌ îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà. ôÌÈúÇç òÅéðåÉé, åÀçÈîÅé ìåÉï, àÄæÀãÌÇòÀæÈò, åÀðÈôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÀñÈâÄéã ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ.

òÅã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀøÉàùÑ äÇùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú, åÀàåÉúåÉ øÉàùÑ äÇùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú ðÈòåÌõ áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò åÌîÇâÌÄéòÇ òÇã äÇúÌÀäåÉí. åÀùÑÈí áÌÇúÌÀäåÉí òÇîÌåÌã àÆçÈã ùÑÆðÌÈòåÌõ áÌÇúÌÀäåÉí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÌáÀàåÉúåÉ òÇîÌåÌã ÷ÈùÑåÌø øÉàùÑ äÇùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú. ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÈàÈãÈí ìÀøÉàùÑ äÇùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú, îÇëÌÆä áÌÈäÌ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, åÀäÅí ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ, åÀàÈæ ëÌåÉøÅòÇ åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÆä òÇì áÌÄøÀëÌÈéå, åÀäåÉìÅêÀ åÀàåÉèÅí òÅéðÈéå òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí. àÈæ éåÉùÑÅá ìÄôÀðÅéäÆí, åÀëÈì àåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí ñåÉáÀáÄéí àåÉúåÉ îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä. ôÌåÉúÅçÇ òÅéðÈéå åÀøåÉàÆä àåÉúÈí, îÄæÀãÌÇòÂæÅòÇ åÀðåÉôÅì òÇì ôÌÈðÈéå åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ëÌÀðÆâÀãÌÈí.


ãó øé''á ò''á

ìÀáÈúÇø àåÉìÀôÄéï ìÅéäÌ çÂøÈùÑÄéï åÀ÷ÄñÀîÄéï, åÀéÈúÄéá âÌÇáÌÇéÀéäåÌ (ãó øé''á ò''á) ð' éåÉîÄéï. ëÌÇã îÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀîÅéäÇêÀ ìÀàÈøÀçÅéäÌ, äÇäÄéà àåÉðÄéîÀúÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÄåÀéÈéï, àÇæÀìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀðÈôÄé÷ îÄï èåÌøÇéÌÈéà, áÌÅéï äÇäåÌà çÂùÑåÉëÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÀìÇîÌÀãÄéí àåÉúåÉ ëÌÀùÑÈôÄéí åÌ÷ÀñÈîÄéí, åÀéåÉùÑÅá ìÄôÀðÅéäÆí çÂîÄùÌÑÄéí éåÉí. ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÈìÆëÆú ìÀãÇøÀëÌåÉ, àåÉúÈäÌ äÇçÇéÌÈä åÀëÈì àåÉúÈí ðÀçÈùÑÄéí äåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå òÇã ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÆäÈøÄéí áÌÅéï àåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ úÌÇ÷ÌÄéó.

åÌáÄìÀòÈí ëÌÇã îÈèÈà âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, àåÉãÇò ìåÉï îÄìÌÈä, åÀàÇñÀâÌÇø âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀèåÌøÇéÈéà òÄîÌÀäåÉï. åÌáÈòÈà ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìåÉï, ìÀàÈúÈáÈà ìåÉï ìÀîÄöÀøÇéÄí. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀáÌÅì åÀ÷ÄìÀ÷Åì ëÌÈì çÈëÀîÀúÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì çÂøÈùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéìåÌ ìÀ÷ÈøÀáÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ.

åÌáÄìÀòÈí, ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÄôÀðÅéäÆí, äåÉãÄéòÇ ìÈäÆí ãÌÈáÈø, åÀäÄñÀâÌÄéø òÇöÀîåÉ áÌÆäÈøÄéí òÄîÌÈí. åÀøÈöÈä ìÀ÷ÇèÀøÅâ òÂìÅéäÆí ìÀäÈùÑÄéá àåÉúÈí ìÀîÄöÀøÇéÄí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄìÀáÌÅì åÀ÷ÄìÀ÷Åì ëÌÈì çÈëÀîÇú äÈòåÉìÈí åÀëÈì ëÌÄùÌÑåÌôÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà éåÌëÀìåÌ ìÄ÷ÀøÇá àÂìÅéäÆí.

úÌÈà çÂæÅé, äÇùÑÀúÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà áÌÄìÀòÈí ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇäÀãÌÈø âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀàÇîÀìÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀáÈìÈ÷, îÇä ãÌÀìÈà áÌÈòÈà îÄðÅéäÌ, áÌÀâÄéï ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìåÉï. åÀòÅéèÈà ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÈä áÌÀàÄéðÌåÌï ðåÌ÷ÀáÅé ãÌÀîÄãÀéÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÈôÌÄéøÈï, åÀàÄìÀîÈìÅà ãÀàÂîÇø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, ìÈà äÂåÄéðÈà éÈãÇò, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ìà) äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈòÅú, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä áÄìÀòÈí ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÇæÌÄé÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÆçÁæÄéø òÇöÀîåÉ, åÀäÄîÀìÄéêÀ àÆú áÌÈìÈ÷, îÇä ùÌÑÆìÌÉà øÈöÈä îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀãÅé ìÀäÇæÌÄé÷ ìÈäÆí. åÇòÂöÈúåÉ äÈéÀúÈä áÌÀàåÉúÈï ðÀ÷ÅáåÉú îÄãÀéÈï ùÑÆäÅï éÈôåÉú, åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆàÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä, ìÉà äÈéÄéúÄé éåÉãÅòÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá äÅï äÅðÌÈä äÈéåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄãÀáÇø áÌÄìÀòÈí.

ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÅéèÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÈîÇø, äÈà åÇãÌÇàé âÌÇøÀîÈêÀ áÌÀòÄéèÅêÀ éÄôÌåÉì. îÇä òÈáÅã, äÇäåÌà çÅéìÈà ãÌÀùÈìÇè òÇì ëÌÈì çÂøÈùÑÄéï, àÇçÀîÅé ìÅéäÌ ñåÉôÈà ãÌÀëÉìÌÈà. åÀëÄé àÄéú ìÀäåÌ øÀùÑåÌúÈà ìÄæÀîÇï øÈçÄé÷. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÅéðÈà çÈîÈà, åÌîÄìÌÄéï àÄúÀîÈøåÌ îÅäÇäåÌà ãÌÀ÷ÈàÄéí òÈìÅéäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÇéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ åÇéÌÉàîÇø. îÇàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÀéîåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀâÈòÀìÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà òÄìÌÈàÈä, (ñ''à åáâéï ãéú÷ééîåï îìéï ãìòéìà) áÌÀãÇòÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. (áîãáø ë''ã) àÆøÀàÆðÌåÌ åÀìÉà òÇúÌÈä, ãÌÀäÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄúÀ÷ÈéÌÈéîåÌ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ìÀáÈúÇø, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà. (îä ùçñø ëàï úîöà áæåäø çãù ãó ñ''ç ò''à òé''ù) úÌÀðÈï, æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀðÅé éÀøåÌùÑÈìÇí, åÌìÀàÇçÀæÈàÈä çÇã ëÌÉëÈáÈà ÷ÀáÄéòÈà, îÀðÇöÌÀöÈà áÌÀò' øÈäÂèÄéï, åÌáÀò' æÄé÷Äéï ðÇäÂøÄéï îÄðÌÅéäÌ áÌÀàÆîÀöÈòåÌú øÀ÷ÄéòÇ, åÀéÄùÑÀúÌÈàÂìåÌï áÌÅéäÌ ò' ëÌÉëÈáÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÄéäÅà ðÈäÄéø åÀìÈäÄéè ò' éåÉîÄéï.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂöÈúåÉ, àÈîÇø: äÂøÅé åÇãÌÇàé éÄôÌÉì áÌÇòÂöÈúÀêÀ. îÆä òÈùÒÈä? àåÉúåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì ëÌÈì äÇëÌÀùÑÈôÄéí, äÆøÀàÈä ìåÉ ñåÉó äÇëÌÉì, åÀëÄé éÅùÑ ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÄæÀîÇï øÈçåÉ÷. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, òÇéÄï øÈàÈä, åÌãÀáÈøÄéí ðÆàÆîÀøåÌ îÅàåÉúåÉ ùÑÆòåÉîÅã òÈìÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÇéÌÄùÌÒÈà îÀùÑÈìåÉ åÇéÌÉàîÇø. îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ìåÉîÇø. îÈä äÇèÌÇòÇí? áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ ãÌÄáÀøÅé âÉòÇì áÌÀøÈöåÉï òÆìÀéåÉï, (åáùáéì ùéú÷éîå ãáøéí ùìîòìä) áÌÀãÇòÇú òÆìÀéåÉðÈä áÌÇúÌåÉøÈä. àÆøÀàÆðÌåÌ åÀìÉà òÇúÌÈä, ùÑÆäÂøÅé ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ - îÅäÆí äÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÀàåÉúåÉ æÀîÇï, åÌîÅäÆí ìÀàÇçÇø æÀîÇï, åÌîÅäÆí áÌÄæÀîÇï îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. ùÑÈðÄéðåÌ, òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀðåÉú àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí åÌìÀäÇøÀàåÉú ëÌåÉëÈá àÆçÈã ÷ÈáåÌòÇ ðåÉöÅõ áÌÀùÑÄáÀòÄéí øÈöÄéí, åÌáÀùÑÄáÀòÄéí øåÌçåÉú îÀàÄéøåÉú îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀéÄáÌÈìÀòåÌ áåÉ ùÑÄáÀòÄéí ëÌåÉëÈáÄéí àÂçÅøÄéí, åÄéäÅà îÅàÄéø åÀìåÉäÅè ùÑÄáÀòÄéí éåÉí.

åÌáÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, éÄúÀçÂæÅé áÌÀë''ä éåÉîÄéï ìÀéÇøÀçÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, åÀéÄúÀëÌÀðÄéùÑ áÌÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ìÀñåÉó ò' éåÉîÄéï, éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä éÄúÀçÂæÅé áÌÀ÷ÇøÀúÌÈà (çãà) ãÌÀøåÉîÈà. åÀäÇäåÌà éåÉîÈà éÄðÀôÌÀìåÌï â' ùÑåÌøÄéï òÄìÌÈàÄéï îÅäÇäÄéà ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀøåÉîÄé, åÀäÅéëÈìÈà øÇáÀøÀáÈà éÄðÀôÌåÉì, åÀùÑÇìÌÄéèÈà ãÌÀäÇäÄéà ÷ÇøÀúÌÈà éÀîåÌú. ëÌÀãÅéï éÄúÀôÌÈùÌÑÇè äÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀòÈìÀîÈà. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÌÀòÂøåÌï ÷ÀøÈáÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀëÈì ã' ñÄèÀøÄéï, åÌîÀäÅéîÀðåÌúÈà ìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé éÅøÈàÆä áÌÀë''ä ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀéÄúÀëÌÇðÌÅñ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ìÀñåÉó ùÑÄáÀòÄéí éåÉí. éåÉí øÄàùÑåÉï éÅøÈàÆä áÌÀòÄéø (àçú) ùÑÆì øåÉîÈà, åÀàåÉúåÉ éåÉí éÄôÌÀìåÌ ùÑÈìÉùÑ çåÉîåÉú òÆìÀéåÉðåÉú îÅàåÉúÈäÌ òÄéø ùÑÆì øåÉîÄé, åÀäÅéëÈì âÌÈãåÉì éÄôÌÉì, åÀùÑÇìÌÄéè àåÉúÈäÌ äÈòÄéø éÈîåÌú. àÈæ éÄúÀôÌÇùÌÑÅè àåÉúåÉ ëÌåÉëÈá ìÀäÅøÈàåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀòåÉøÀøåÌ ÷ÀøÈáåÉú çÂæÈ÷Äéí áÌÈòåÉìÈí ìÀëÈì àÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, åÆàÁîåÌðÈä ìÉà úÄîÌÈöÅà áÅéðÅéäÆí.

åÌáÀàÆîÀöÈòåÌú òÈìÀîÈà, ëÌÇã éÄúÌÀðÀäÄéø äÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà, áÌÀàÆîÀöÈòåÌú øÀ÷ÄéòÈà. éÀ÷åÌí îÇìÀëÌÈà çÇã øÇá åÀùÑÈìÄéè áÌÀòÇìÀîÈà, åÀéÄúÀâÌÈàÆä øåÌçÅéäÌ òÇì ëÌÈì îÇìÀëÄéï, åÀéÄúÌÀòÇø ÷ÀøÈáÄéï áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀéÄúÀâÌÇáÌÈø òÈìÇéÀéäåÌ.

åÌáÀàÆîÀöÇò äÈòåÉìÈí, ëÌÀùÑÆéÌÈàÄéø àåÉúåÉ ëÌåÉëÈá áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ, éÈ÷åÌí îÆìÆêÀ àÆçÈã âÌÈãåÉì åÀùÑåÉìÅè áÌÈòåÉìÈí, åÀúÄúÀâÌÈàÆä øåÌçåÉ òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇîÌÀìÈëÄéí, åÄéòåÉøÅø ÷ÀøÈáåÉú áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí åÀéÄúÀâÌÇáÌÅø òÂìÅéäÆí.

åÌáÀéåÉîÈà ãÌÀéÄúÀáÌÀøÅé (ñ''à ãéúëñé) ëÌÉëÈáÈà, éÄæÀãÌÇòÀæÇò àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà î''ä îÄéìÌÄéï, ñÇçÂøÈðÅéäÌ àÂúÈø ãÌÀäÂåÈä áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÌîÀòÇøÀúÌÈà çÂãÈà îÄï úÌÀçåÉú àÇøÀòÈà éÄúÀâÌÀìÅé. åÌîÅäÇäÄéà îÀòÇøÀúÌÈà éÄôÌåÌ÷ àÆùÌÑÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ìÀàåÉ÷ÀãÈà òÈìÀîÈà. åÌîÅäÇäÄéà îÀòÇøÀúÌÈà éÄñÀâÌÅé çÇã òåÉôÈà (ñ''à òðôà), øÇáÀøÀáÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀéÄùÑÀìåÉè áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀìÅéäÌ àÄúÀéÀäÄá îÇìÀëåÌúÈà. åÀ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï éÄúÀëÌÇðÌÀùÑåÌï âÌÇáÌÅéäÌ. åÌëÀãÅéï éÄúÀâÌÀìÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀìÅéäÌ àÄúÀéÀäÄéá îÇìÀëåÌúÈà.

åÌáÇéÌåÉí ùÑÆéÌÄáÌÈøÅà (ùéúëñä) äÇëÌåÉëÈá, úÌÄæÀãÌÇòÂæÇò äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àÇøÀáÌÈòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä îÄéìÄéí ñÀáÄéá äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀúÄúÀâÌÇìÌÆä îÀòÈøÈä àÇçÇú îÄúÌÇçÇú äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. åÌîÅàåÉúÈäÌ îÀòÈøÈä úÌÅöÅà àÅùÑ çÂæÈ÷Èä ìÄùÒÀøÉó àÆú äÈòåÉìÈí. åÌîÅàåÉúÈäÌ îÀòÈøÈä éÄâÀãÌÇì òåÉó (òðó) àÆçÈã âÌÈãåÉì òÆìÀéåÉï ùÑÆéÌÄùÑÀìÉè áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí, åÀìåÉ úÌÄðÌÈúÅï äÇîÌÇìÀëåÌú. åÌ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí éÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ àÅìÈéå, åÀàÈæ éÄúÀâÌÇìÌÆä îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí, åÀìåÉ úÌÄðÌÈúÅï äÇîÌÇìÀëåÌú.

åÌáÀðÅé òÈìÀîÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄúÀâÌÀìÅé, éÅäåÉï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀòÇ÷ÀúÌÈà áÌÈúÇø òÇ÷ÀúÌÈà. åÀùÒÇðÀàÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀâÇáÌÀøåÌï, ëÌÀãÅéï éÄúÌÀòÇø øåÌçÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÄéùÑÅéöÅé ìÆàÁãåÉí çÇéÌÈéáÈà, åÀëÈì àÇøÀòÈà ãÌÀùòÄéø éåÉ÷Äéã áÌÀðåÌøÈà. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÀéÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÆä çÈéÄì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÀäÈéÈä àÁãåÉí éÀøÅùÑÈä åÀäÈéÈä éÀøÅùÑÈä ùÒÅòÄéø àåÉéÀáÈéå. àåÉéÀáÈéå ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌëÀãÅéï åÀéÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÆä çÈéÄì. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, éÈ÷Äéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅúÇéÌÈéà ãÌÀòÇîÌÅéäÌ, åÀéÄúÀðÈùÑÅé îÄðÌÀäåÉï îÄéúÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï éÀéÈ òÉùÒÈä çÈéÄì. ìÉà àÈîåÌú ëÌÄé àÆçÀéÆä. åÌëÀúÄéá (òåáãéä à) åÀòÈìåÌ îåÉùÑÄéòÄéí åÀâåÉ'. åÌëÀãÅéï (æëøéä éã) åÀäÈéÈä éÀéÈ ìÀîÆìÆêÀ.

åÌáÀðÅé äÈòåÉìÈí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä, éÄäÀéåÌ ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀöÈøÈä àÇçÇø öÈøÈä, åÀùÒåÉðÀàÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀâÌÇáÌÀøåÌ, àÈæ éÄúÀòåÉøÅø øåÌçÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ òÂìÅéäÆí åÀéÇëÀøÄéú ìÆàÁãåÉí äÈøÀùÑÈòÈä, åÀëÈì àÆøÆõ ùÒÅòÄéø éÄùÒÀøÉó áÌÈàÅùÑ. àÈæ ëÌÈúåÌá, åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÉùÒÆä çÈéÄì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, åÀäÈéÈä àÁãåÉí éÀøÅùÑÈä åÀäÈéÈä éÀøÅùÑÈä ùÒÅòÄéø àÉéÀáÈéå. àåÉéÀáÈéå ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÈæ - åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÉùÒÆä çÈéÄì. åÌáÇæÌÀîÇï äÇäåÌà éÈ÷Äéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇîÌÅúÄéí ùÑÆì òÇîÌåÉ åÀéÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÅäÆí äÇîÌÈåÆú. æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éç) éÀîÄéï ä' òÉùÒÈä çÈéÄì. ìÉà àÈîåÌú ëÌÄé àÆçÀéÆä. åÀëÈúåÌá (òåáãéä à) åÀòÈìåÌ îåÉùÑÄòÄéí åÀâåÉ'. åÀàÈæ (æëøéä éã) åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðä) ëÌÄé áÌÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÀâåÉ'. àÆìÌÈà ëÌÇã éÄôÌÀ÷åÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈôÀ÷Èà òÄîÌÀäåÉï, åÀòÄîÈäÌ éÄôÌÀ÷åÌï. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðä) ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ. ùÒÈùÒåÉï ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø ãÌÈà öÇãÌÄé÷. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðä) ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä éÄîÌÈöÅà áÈäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðä) ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÀâåÉ'? àÆìÌÈà ëÌÇàÂùÑÆø éÅöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú, ùÑÀëÄéðÈä éåÉöÅàú òÄîÌÈäÆí åÀòÄîÌÈäÌ éÅöÀàåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ. ùÒÈùÒåÉï - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø - æÆä öÇãÌÄé÷. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ðà) ùÒÈùÒåÉï åÀùÒÄîÀçÈä éÄîÌÈöÅà áÈäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, öÇãÌÄé÷ ùÒÈùÒåÉï àÄ÷ÀøÅé. åÌîÄï éåÉîÈà ãÄëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ðÇôÀìÇú áÌÀâÈìåÌúÈà. àÄúÀîÀðÈòåÌ áÌÄøÀëÌÈï îÄìÌÀðÇçÀúÌÈà ìÀòÈìÀîÈà îÅäÇàé öÇãÌÄé÷. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ëÌÀúÄéá, (éùòéä éá) åÌùÑÀàÇáÀúÌÆí îÇéÄí áÌÀùÒÈùÒåÉï, ãÌÈà öÇãÌÄé÷. îÄîÌÇòÇéÀéðÅé äÇéÀùÑåÌòÈä, àÄìÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø, àÄìÌÅéï ðÆöÇ''ç åÀäåÉ''ã. åÀëÉìÌÈà îÄîÌÇáÌåÌòÅé ðÀáÄéòÄéï òÂîÄé÷Äï. ëÌÀãÅéï (éùòéä éá) åÀàÈîÇøÀúÌÈ áÌÇéåÉí äÇäåÌà àåÉãÀêÈ éÀéÈ åÀâåÉ', (éùòéä éá) öÇäÂìÄé åÈøÉðÌÄé éÉùÑÆáÆú öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìåÉêÀ éÀéÈ ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, öÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÈà ùÒÈùÒåÉï, åÌîÄéÌåÉí ùÑÆëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ðÈôÀìÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ðÄîÀðÀòåÌ áÀøÈëåÉú îÄìÌÈøÆãÆú ìÈòåÉìÈí îÄæÌÆä äÇöÌÇãÌÄé÷. áÌÇæÌÀîÇï äÇäåÌà îÇä ëÌÈúåÌá? (éùòéä éá) åÌùÑÀàÇáÀúÌÆí îÇéÄí áÌÀùÒÈùÒåÉï, æÆä öÇãÌÄé÷. îÄîÌÇòÇéÀðÅé äÇéÀùÑåÌòÈä - àÅìÌåÌ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà. ãÌÈáÈø àÇçÅø, àÅìÌåÌ ðÅöÇ''ç åÀäåÉ''ã, åÀäÇëÌÉì îÄîÌÀ÷åÉøåÉú òÂîË÷ÌÄéí äÇðÌåÉáÀòÄéí. åÀàÈæ, (ùí) åÀàÈîÇøÀúÌÈ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àåÉãÀêÀ ä' åÀâåÉ', öÇäÂìÄé åÈøÉðÌÄé éåÉùÑÆáÆú öÄéÌåÉï åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.





ôøùú ôðçñ

(áîãáø ë''ä) åÇéÀãÇáÌÅø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ìÅàîÉø, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø åÀâåÉ', øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé à) ùÑÀîÇò áÌÀðÄé îåÌñÇø àÈáÄéêÈ åÀàÇì úÌÄèÌåÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ. (éúøå ô''ä ò''à) ùÑÀîÇò áÌÀðÄé îåÌñÇø àÈáÄéêÈ, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàÇì úÌÄèÌåÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÇàé îåÌñÇø àÈáÄéêÈ, îåÌñÇø, ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéú áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä úÌåÉëÈçÄéï, ëÌÇîÌÈä òåÉðÈùÑÄéï. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (îùìé â) îåÌñÇø éÀéÈ áÌÀðÄé àÇì úÌÄîÀàÈñ åÀàÇì úÌÈ÷åÉõ áÌÀúåÉëÇçÀúÌåÉ.

åÇéÀãÇáÌÅø ä' àÆì îÉùÑÆä ìÌÅàîÉø. ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé à) ùÑÀîÇò áÌÀðÄé îåÌñÇø àÈáÄéêÀ åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÀ. ùÑÀîÇò áÌÀðÄé îåÌñÇø àÈáÄéêÀ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÀ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÇä æÌÆä îåÌñÇø àÈáÄéêÀ? îåÌñÈø æåÉ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä úåÉëÅçåÉú, ëÌÇîÌÈä òÃðÈùÑÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí â) îåÌñÇø ä' áÌÀðÄé àÇì úÌÄîÀàÈñ åÀàÇì úÌÈ÷Éõ áÌÀúåÉëÇçÀúÌåÉ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, æÈëÅé ãÌÀéÄôÀúÌÀçåÌï ìÅéäÌ ëÌÇîÌÈä úÌÇøÀòÄéï ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ëÌÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄðÀôÌåÉ÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, äÄéà àÇ÷ÀãÄéîÇú ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÇæÀìÈà ìÀëÈì ðÀèåÌøÅé úÌÇøÀòÄéï, îÇëÀøÆæÆú åÀàåÉîÆøÆú, (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âÌåÉé öÇãÌÄé÷. àÇúÀ÷ÄéðåÌ ëÌËøÀñÀéÈéï ìÄôÀìÈðÇéÌÈà òÇáÀãÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ãÌÀìÅéú çÂãåÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆìÌÈà îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÄúÀòÇø áÌÀìÅéìÀéÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà ëÌÈì öÇãÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄáÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, öÇéÀéúÄéï ìÀ÷ÇìÌÅéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ (ùéø äùéøéí ç) äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÇðÌÄéí çÂáÅøÄéí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÅêÀ äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä æåÉëÆä ùÑÆéÌÄôÌÈúÀçåÌ ìåÉ ëÌÇîÌÈä ùÑÀòÈøÄéí ìÈòåÉìÈí äÇäåÌà, ëÌÇîÌÈä àåÉøåÉú - áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÅöÅà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äÄéà îÇ÷ÀãÌÄéîÈä ìÀôÈðÈéå, åÀäåÉìÆëÆú ìÀëÈì ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí, îÇëÀøÄéæÈä åÀàåÉîÆøÆú: (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀéÈáÉà âåÉé öÇãÌÄé÷! äÇúÀ÷ÄéðåÌ ëÄñÀàåÉú ìÄôÀìåÉðÄé òÆáÆã äÇîÌÆìÆêÀ! ùÑÆàÅéï ùÒÄîÀçÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø áÌÇìÌÇéÀìÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà áÅéðÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ (ùéø äùéøéí ç) äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí çÂáÅøÄéí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÅêÀ äÇùÑÀîÄéòÄðÄé.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø äÇàé ÷ÀøÈà øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà àÄéú áÌÅéäÌ. äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÇðÌÄéí, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇæÀìÈà òÄîÌÀäåÉï áÌÀòÇ÷ÀúÌÇéÀéäåÌ. çÂáÅøÄéí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÅêÀ, îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï. ëÌËìÌÀäåÌ öÇéÀéúÄéï ìÀ÷åÉìÅêÀ, ìÀ÷åÉì úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÅêÀ áÌÀâÈìåÌúÈà. äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùéø äùéøéí á) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ äÇùÑÀîÄòÄéðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ. äÇùÑÀîÄòÄéðÄé, ÷ÈìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀäÈà ìÅéú úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ÷ÇîÌÈàé, ëÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈîÇø, ôÌÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ áÌåÉ ñåÉã çÈëÀîÈä. äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì åÀäåÉìÆëÆú òÄîÌÈí áÌÀöÈøÈúÈí. çÂáÅøÄéí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÅêÀ - îÇçÂðåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ëÌËìÌÈí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÅêÀ, ìÀ÷åÉì úÌÄùÑÀáÌÇçÀúÌÅêÀ áÌÇâÌÈìåÌú. äÇùÑÀîÄéòÄðÄé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí á) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ. äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé ÷åÉì àåÉúÈí äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé àÅéï úÌÄùÑÀáÌÇçÇú ìÀôÈðÇé ëÌÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀæÇëÌÈàï ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÄëÌÇã ôÌÈìÄéâ ìÅéìÀéÈà, åÀàÇúÀéÈéï áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ëÌÇã ðÈäÄéø éÀîÈîÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àÇðÀôÌÅé îÇìÀëÌÈà, àÇúÀ÷Äéó åÀàÇçÂñÄéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ çåÌè ùÑÆì çÆñÆã, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆæÌÇëÌÈàÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, åÌîÄëÌÀùÑÆðÌÆçÁöÈä äÇìÌÇéÀìÈä åÌáÈàÄéí òÄí äÇîÌÇìÀëÌÈä ëÌÀùÑÆîÌÅàÄéø äÇéÌåÉí ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, îÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀéåÉøÅùÑ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌåÉ çåÌè ùÑÆì çÆñÆã, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀàÄúÀúÌÈ÷Çó áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, éÄñÀúÌÀîÇø âÌÇøÀîåÉäÄé îÅàÄðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÇàÂçÄéãÈï ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ. ëÌÀâåÉï îÇàï. àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îÀùÑÇ÷ÌÀøÅé áÌÀàÈú ÷ÇãÄéùÑÈà, ëÌÀâåÉï áÌÇú àÅì ðÅëÈø. åÀëÈì îÇàï ãÌÀðÈèÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÂçÄéãÈà áÌÅéäÌ, åÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ, åÀäÄéà àÇ÷ÀãÌÄéîÇú ìÅéäÌ ùÑÀìÈí. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄé æÈëÅé åÀ÷ÌÈðÅé ìÀäÇàé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, éÄùÑÀîÉø òÇöÀîåÉ îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÂçåÌæÄéí îåÌìÈäÌ, ëÌÀîåÉ îÄé? àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí áÌÈàåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ëÌÀâåÉï áÌÇú àÅì ðÅëÈø. åÀëÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø òÇöÀîåÉ, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÂçåÌæÈä áÌåÉ åÀùÑåÉîÆøÆú àåÉúåÉ åÀäÄéà îÇ÷ÀãÌÄéîÈä ìåÉ ùÑÈìåÉí, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄí æåÉëÆä åÀ÷åÉðÆä àÆú æÆä.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄúÀçÇæÀéÈéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄùÑÀúÌÅöÈàÈä áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, áÌÇø ãÌÀàÇ÷ÀãÄéí ôÌÄðÀçÈñ ìÀäÇàé òåÉáÈãÈà, åÀùÑÈëÄéêÀ øåÌâÀæÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï äÅùÑÄéá åÀâåÉ'. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÆï áÌÆï úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà àåÉáÈãÈà (ð''à òåáãà) ÷Èà àÈúÅé.

åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÀàåÌéÄéí äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄäÀéåÉú îËùÑÀîÈãÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, ôÌÀøÈè ìÈæÆä ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí ôÌÄðÀçÈñ ìÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä åÀùÑÄëÌÅêÀ àÆú äÈøÉâÆæ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï äÅùÑÄéá åÀâåÉ'. ãÌÈáÈø àÇçÅø ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø åÀâåÉ' - àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÆï áÌÆï ôÌÇòÂîÇéÄí, áÌÈà ìÀäÇùÑÀìÄéí äÈàÂáÅãÈä (äîòùä).

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÇàé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀðÈèÄéì âÌÄìÀâåÌìÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀìÈà æÈëÅé ãÌÀéÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÀ÷åÌùÑÀèÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÇàÂðÈà ÷ÈøÅéðÌÈà òÈìÅéäÌ äÇàé ÷ÀøÈà (åé÷øà ä) àåÉ îÈöÈà àÂáÅéãÈä åÀëÄçÆùÑ áÌÈäÌ åÀðÄùÑÀáÌÇò òÇì ùÑÈ÷Æø. åÀëÄçÆùÑ áÌÈäÌ, èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄáÀøÅé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈãÈí æÆä ùÑÆðÌåÉèÅì âÌÄìÀâÌåÌì äÇðÌÀùÑÈîÈä åÀìÉà æÈëÈä ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÆàÁîÆú äÇîÌÆìÆêÀ, åÇàÂðÄé ÷åÉøÅà òÈìÈéå ôÌÈñåÌ÷ æÆä, (åé÷øà ä) àåÉ îÈöÈà àÂáÅãÈä åÀëÄçÆùÑ áÌÈäÌ åÀðÄùÑÀáÌÇò òÇì ùÑÈ÷Æø. åÀëÄçÆùÑ áÌÈäÌ, èåÉá ìåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà.

úÌÈðÅéðÈï öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, àÅéðåÉ ðÄãÀçÆä. åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÌÈîåÌø, ðÄãÀçÆä. îÇàï äåÌà öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, åÌîÇàï äåÌà öÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÌÈîåÌø, åÀëÄé îÇàï ãÌÀìÈà ùÑÀìÄéí áÌÀîÄìÌåÉé, öÇãÌÄé÷ àÄ÷ÀøÅé. àÆìÌÈà, öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, éÀãÄéòÇ, ãÌÀäÈà ìÈà ðÈèÄéì âÌÄìÀâåÌìÄéï òÇ÷ÄéîÌÄéï, åÌáÀàÇçÂñÇðÀúÌÅéä áÌÈðÅé áÌÄðÀéÈéï, åÀàÇúÀ÷Äéï ùÑåÌøÄéï, åÀçÈöÇá áÌÅéøÄéï, åÀðÈèÇò àÄéìÈðÄéï.

ùÑÈðÄéðåÌ, öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ ðÄãÀçÆä, åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÉø ðÄãÀçÆä. îÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø åÌîÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÌø? åÀëÄé îÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÈìÅí áÌÄãÀáÈøÈéå ðÄ÷ÀøÈà öÇãÌÄé÷? àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, éÈãåÌòÇ ùÑÆäÂøÅé ìÉà ìåÉ÷ÅçÇ âÌÄìÀâÌåÌìÄéí òÂ÷ËîÌÄéí, åÌáÄéøËùÌÑÈúåÉ áÌåÉðÆä áÌÄðÀéÈï, åÌîÇúÀ÷Äéï çåÉîåÉú, åÀçåÉöÅá áÌåÉøåÉú åÀðåÉèÅòÇ àÄéìÈðåÉú.

öÇãÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÌÈîåÌø, ãÌÀáÈðÅé áÌÄðÀéÈéï áÌÀàÇçÂñÇðÀúÌÈà àÈçÃøÈà, çÈôÇø áÌÈäÌ áÌÅéøÄéï, åÀàÇòÀãÌÈø, äÈà àÇúÀ÷Äéï àÇáÀðÅé éÀñåÉãÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÇòÀîÇì áÌÈäÌ, åÀìÈà éÈãÇò àÄé àÄùÑÀúÌÀàÇø ãÌÄéìÅéäÌ. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, èÇá åÀöÇãÄé÷ àÄ÷ÀøÅé. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà àÇçÂñÇðÀúÌÈà, ìÈàå äÈëÄé.

öÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÉø áÌåÉðÆä áÌÄðÀéÈï áÌÄéøËùÌÑÈä àÇçÆøÆú, çåÉôÅø áÌÈäÌ áÌåÉøåÉú åÀòåÉãÅø, äÂøÅé äÄúÀ÷Äéï àÇáÀðÅé éÀñåÉã ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí åÀòÈîÅì áÌÈäÌ, åÀìà éåÉãÅòÇ àÄí ðÄùÑÀàÈø ùÑÆìÌåÉ. îÄöÌÄãÌåÉ äåÌà ðÄ÷ÀøÈà èåÉá åÀöÇãÌÄé÷, åÌîÄöÌÇã àåÉúÈäÌ éÀøËùÌÑÈä ìÉà ëÌÈêÀ.


ãó øé''â ò''á

ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀáÈðÅé áÌÄðÀéÈéï ùÑÀôÌÄéøÈï, éÈàÈï ìÀîÅçÁæÅé, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄéñåÉãÈà, åÀçÈîÅé ìÅéäÌ ùÑÀ÷ÄéòÇ òÂ÷ÄéîÈà îÄëÈì ñÄèÀøÄéï. äÈà áÌÄðÀéÈéðÈà ìÈà ùÑÀìÄéí, òÇã ãÌÀñÈúÇø ìÅéäÌ, åÀàÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà áÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÀëÇç èÇá åÀùÑÇôÌÄéø. (ãó øé''â ò''á) îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéÀñåÉãÈà, áÌÄéùÑ åÀòÈ÷Äéí. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ìÈà àÄ÷ÀøÅé òåÉáÈãÈà ùÑÀìÄéí, ìÈà àÄ÷ÀøÅé áÌÄðÀéÈéðÈà ùÑÀìÄéí. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ öÇãÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÌÈîåÌø àÄ÷ÀøÅé, åÀðÄãÀçÆä. åÀòÇì ãÌÈà (çá÷å÷ à) ëÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ.

ìÀàÈãÈí ùÑÆáÌåÉðÆä áÌÄðÀéÈï éÈôÆä, ðÈàÆä ìÀîÇøÀàÆä, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇéÀñåÉã åÀøÈàÈä àåÉúåÉ ùÑåÉ÷ÅòÇ òÈ÷Éí îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. äÂøÅé äÇáÌÄðÀéÈï ìÉà ùÑÈìÅí òÇã ùÑÆñÌåÉúÅø àåÉúåÉ åÌîÇúÀ÷Äéï àåÉúåÉ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. îÄöÌÇã àåÉúåÉ áÌÄðÀéÈï ùÑÆìÌåÉ ðÄîÀöÈà èåÉá åÀéÈôÆä - îÄöÌÇã äÇéÀñåÉã øÇò åÀòÈ÷Éí, åÀìÈëÅï ìÉà ðÄ÷ÀøÈà îÇòÂùÒÆä ùÑÈìÅí, ìÉà ðÄ÷ÀøÈà áÌÄðÀéÈï ùÑÈìÅí. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà öÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÌø, åÀðÄãÀçÆä. åÀòÇì æÆä (çá÷å÷ à) ëÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ.

úÌÈà çÂæÅé, îÇàï ãÌÄîÀ÷ÇðÌÅà ìÄùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ìÈà éÄæÀëÅé ìÇâÌÀãÌåÌìÈä, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÈäÌ, (ñ''à ãéøéú ìä) øÈåÇåç ìÈäÌ åÀðÈèÄéì ìÈäÌ. åÀãÈà éÈøÄéú ìÈäÌ åÀòÈéÄéì ìÈäÌ. ôÌÄðÀçÈñ ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÄðÌÅà ìÄùÑÀîÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, øÈåÇåç ìÀëÉìÌÈà, åÀñÈìÄé÷ ìÀëÉìÌÈà, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÅéäÌ ëÌÉìÌÈà åÀæÈëÈä ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÄëÀäåÌðÈä òÄìÌÈàÈä. îÅäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, ãÌÀàÇùÑÀìÄéí ìÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅà ìÄùÑÀîÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷Çï îÇä ãÌÀàÄúÀòÇ÷ÌÈí.

áÌÉà åÌøÀàÅä, îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇðÌÅà ìÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ìÉà éÄæÀëÌÆä ìÄâÀãËìÌÈä åÀìÉà éÄäÀéÆä øÈàåÌé ìÈäÌ, (ùéåøù àåúä) éÇøÀåÄéçÇ àåÉúÈäÌ åÀéÄ÷ÌÇç àåÉúÈäÌ. ôÌÄðÀçÈñ ìÉà äÈéÈä øÈàåÌé ìÈäÌ áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ìÀùÑÅí øÄáÌåÉðåÉ äÄøÀåÄéçÇ àÆú äÇëÌÉì, åÀòÈìÈä ìÇëÌÉì åÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌåÉ äÇëÌÉì, åÀæÈëÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÄëÀäËðÌÈä òÆìÀéåÉðÈä. îÅàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä - ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäÄùÑÀìÄéí ìÄùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ìÀùÑÅí øÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï îÇä ùÌÑÆäÄúÀòÇ÷ÌÅí.

øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé äåÉùÑÇò òÇáÀãÀêÈ åÀâåÉ'. ñåÉôÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÌìÀáÈúÇø ÷ÀøÈà ëÌÉìÌÈà, ñåÉôÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà ëÌÀúÄéá, äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÈ, äÇáÌåÉèÅçÇ áÌÈêÀ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÈ. àÆìÌÈà ëÌÄáÀéÈëåÉì ãÌÈåÄã îÇáÀèÇç ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÇòÀáÌÇø ìÅéäÌ ôÌÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà áÌÀùÑÄðÀúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷éè) çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÈ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ. ÷ÇîÀúÌÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà, àÈ÷åÌí, åÀàÆúÀ÷ÀùÑÇø áÌÈêÀ ìÀòÈìÀîÄéï.

øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÈôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ åÀâåÉ'. éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÇì ëÌÈì äÇôÌÈñåÌ÷. áÌÀñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷ ëÌÈúåÌá äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÀ, öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú äÇáÌåÉèÅçÇ áÌÈêÀ! îÇä æÌÆä äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÀ? àÆìÌÈà ëÌÄáÀéÈëåÉì ãÌÈåÄã îÇáÀèÄéçÇ ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÇòÂáÉø òÈìÈéå çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä áÌÀùÑÅðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ÷éè) çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÈ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ. ÷ÇîÀúÌÄé äÈéÈä ìåÉ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà àÈ÷åÌí, åÀàÆúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀêÀ ìÀòåÉìÈîÄéí.

ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ùÑÀîåÉø îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï ãÌÀìÅéú àÈú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀìÈà àÄéú áÌÈäÌ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀéÇ÷ÌÄéøÄéï. ùÑÈîÀøÈä. ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàÈîÇø, ùÑÈîÀøÈä ìÀäÇäåÌà çåÌìÈ÷Èà, ãÌÀàÄúÀàÂçÈã áÌÅéäÌ ðÆôÆùÑ. ãÌÀëÇã ðÇôÀùÑÈà ðÈôÀ÷Èàú îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÇúÀéÈà ìÀîÅéøÇú òÈìÀîÈà (ãàúé). àÄé æÈëÅé, ëÌÇîÈä çÅéìÄéï òÄìÌÈàÄéï ðÈôÀ÷Äéï ìÈ÷ÃáÀìÈà, åÌìÀðÇèÀøÈà ìÈäÌ, åÌìÀàÇòÂìÈà ìÈäÌ áÌÀîÈãåÉøÈà ãÌÀãåÌëÀúÈäÈà, åÀäÇàé ä' ðÈèÄéì ìÈäÌ, ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà òÄîÌÈäÌ áÌÀøÅéùÑ éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé.

ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ùÑÀîÉø äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú! åÇäÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆàÅéï àåÉú áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí åÀðÄëÀáÌÈãÄéí. ùÑÈîÀøÈä - ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà äåÌà àÈîÇø, ùÑÈîÀøÈä àÆú àåÉúåÉ çÅìÆ÷ ùÑÆðÌÆàÁçÆæÆú áÌåÉ ðÆôÆùÑ. ùÑÆëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú äÇðÌÆôÆùÑ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, áÌÈàÈä ìÈøÆùÑÆú òåÉìÈí (äáà). àÄí æåÉëÆä, ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú òÆìÀéåÉðÄéí éåÉöÀàÄéí ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ åÀìÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ åÌìÀäÇëÀðÄéñÈäÌ ìÄîÀãåÉø îÀ÷åÉîÈäÌ. åÀäÇä' äÇæÌåÉ ìÀ÷ÇçÀúÌÈäÌ ìÀäÄúÀàÇçÅã òÄîÌÈäÌ áÌÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÀùÑÇáÌÈúåÉú.

åÀàÄé ìÈà æÈëÅé, ëÌÇîÈä âÌÇøÀãÌÄéðÅé èÀäÄéøÄéï àÄæÀãÇîÌÀðÈï ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ, åÀãÈçåÌ ìÈäÌ ìÀáÇø. åÇåé ìÀäÇäÄéà ðÇôÀùÑÈà, ãÌÀîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà áÌÀøÅé÷ÈðÇéÌÈà, ëÌÀàÇáÀðÈà áÌÀ÷åÌñÀôÄéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì à ëä) åÀàÅú ðÆôÆùÑ àåÉéÀáÆéêÈ éÀ÷ÇìÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÈìÇò. åÀãÈåÄã áÌÈòÅé áÌÈòåÌúÅéäÌ ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ãÌÀìÈà éÄãÀçåÌï ìÈäÌ ìÀáÇø. åÀëÇã îÈèÅé (ñ''à ì÷áìê, éôúçåï ìê) ìÈ÷ÃáÀìÈäÌ, éÄôÀúÌÀçåÌï ìÈäÌ ôÌÄúÀçÄéï, åÌúÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ ÷ÇîÌÈêÀ. ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé, åÀëÄé çÈñÄéã àÄ÷ÀøÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÄéï. ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ðä) çÇñÀãÅé ãÌÈåÄã äÇðÌÆàÁîÈðÄéí. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀáÌåÉ÷ ìÈäÌ ìÀîÅäÇêÀ ìÀáÇø.

åÀàÄí ìÉà æåÉëÆä, ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé çÉ÷ áÌÇòÂìÅé ãÄéðÄéí îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí îåÌìÈäÌ åÀãåÉçÄéí àåÉúÈäÌ äÇçåÌöÈä. àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ ðÆôÆùÑ ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÀâÌÆìÆú áÌÀøÅé÷ÈðåÌú, ëÌÀîåÉ àÆáÆï áÌÀëÇó äÇ÷ÌÆìÇò. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à ëä) åÀàÅú ðÆôÆùÑ àÉéÀáÆéêÀ éÀ÷ÇìÌÀòÆðÌÈä áÌÀúåÉêÀ ëÌÇó äÇ÷ÌÈìÇò. åÀãÈåÄã áÌÄ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàÈîÇø ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ùÑÆìÌÉà éÄãÀçåÌ àåÉúÈäÌ äÇçåÌöÈä. åÌëÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ (ìîåìê, éôúçå ìê) îåÌìÈäÌ, éÄôÀúÌÀçåÌ ìÈäÌ ôÌÀúÈçÄéí, åÌúÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ ìÀôÈðÆéêÀ. ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé, åÀëÄé çÈñÄéã ðÄ÷ÀøÈà? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÅï, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðä) çÇñÀãÅé ãÈåÄã äÇðÌÆàÁîÈðÄéí. áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ùÑÆìÌÉà úÇòÂæÌÉá àåÉúÈäÌ ìÈìÆëÆú äÇçåÌöÈä.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀöÇãÌÄé÷, éÈøÄéú ìÀäÇàé àÆøÆõ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí åÀâåÉ'. åÀäÇàé öÇãÄé÷ çÈñÄéã àÄ÷ÀøÅé. àÈîÇø ãÌÈåÄã áÌÈúÇø ãÌÄáÀäÇàé àÂúÈø àÂçÄéãÀðÈà, çÈñÄéã àÈðÄé, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÈêÀ.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀöÇãÌÄé÷, éåÉøÅùÑ àÆøÆõ æåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ñ) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí åÀâåÉ'. åÀöÇãÌÄé÷ æÆä ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã. àÈîÇø ãÌÈåÄã, àÇçÇø ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí æÆä ðÆàÁçÇæÀúÌÄé, çÈñÄéã àÈðÄé, åÀìÈëÅï ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀêÀ.

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ôà) òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ åÀâåÉ'. äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàåÉìÄéó ùÑÄáÀòÄéï ôÌÄúÀ÷Äéï, åÀìÈùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ éÇúÄéø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôà) ùÒÀôÇú ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÆùÑÀîÈò. àÂáÈì îÇàé òÅãåÌú. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÌÀúÅéäÌ ãÌÀôåÉèÄéôÇø äÂåÇú àÂçÄéãÈà áÌÅéäÌ ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, äÂåÈä éåÉñÅó òÈáÄéã âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀìÈà éÈãÇò ìÄéùÑÈðÈà ãÌÄéìÈäÌ, åÀëÅï áÌÀëÈì éåÉîÈà òÇã äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú ìè) åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ. îÇàé åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀòÈáÄéã âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀìÈà éÈãÇò ìÄéùÑÈðÈà. åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ öÈåÇåç ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, (îùìé æ) ìÄùÑÀîÈøÀêÈ îÅàÄùÑÈä æÈøÈä îÄðÌÈëÀøÄéÌÈä àÂîÈøÆéäÈ äÆçìÄé÷Èä. îÇàé ÷Èà îÇùÑÀîÇò ìÈï. àÆìÌÈà ëÌÈì îÇàï ãÌÀðÈèÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ îÅäÇàé, àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÈäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÈçÄéã áÌÀäÇäåÌà òÅãåÌú. åÌîÇàé äåÌà. ä' ãÌÀàÄúÌåÉñÇó áÌÅéäÌ. ãÌÄëÀúÄéá, òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ. àåÌó äÈëÈà é' àÄúÌåÉñÇó áÌÀôÄðÀçÈñ, òÇì ãÌÀ÷ÇðÌÅé áÌÀäÇàé.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ôà) òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ åÀâåÉ'. äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆìÌÈîÇã ùÑÄáÀòÄéí ìÈùÑåÉï, åÌìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ éåÉúÅø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ùÒÀôÇú ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÆùÑÀîÈò. àÂáÈì îÇä æÌåÉ òÅãåÌú? áÌà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÅùÑÆú ôÌåÉèÄéôÇø àÈçÂæÈä áÌåÉ ìÀàåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø, òÈùÒÈä éåÉñÅó òÇöÀîåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ìÀùÑåÉðÈäÌ, åÀëÅï áÌÀëÈì éåÉí òÇã àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ìè) åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ. îÇä æÌÆä åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ ìÀùÑåÉðÈäÌ, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ öåÉåÇçÇú ëÌÀðÆâÀãÌåÉ: (îùìéæ) ìÄùÑÀîÈøÀêÀ îÅàÄùÌÑÈä æÈøÈä îÄðÌÈëÀøÄéÌÈä àÂîÈøÆéäÈ äÆçÁìÄé÷Èä. îÇä áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ? àÆìÌÈà ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø òÇöÀîåÉ îÄæÌÆä, îÄúÀ÷ÇùÌÑÅø ìÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀàÈçåÌæ áÌÀàåÉúÈäÌ òÅãåÌú. åÌîÇäÄé? ä' ùÑÆðÌÄúÌåÉñÀôÈä áÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ. âÌÇí ëÌÈàï äÄúÌåÉñÀôÈä é' áÌÀôÄéðÀçÈñ òÇì ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà áÈæÆä.

øÄáÌÄé éÅéñÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ìæ) òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï. àÆú éÀøåÌùÑÈìÇí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ìæ) àÄí àÆùÑÀëÌÈçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìÇ í úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé, îÇàé áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï. ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ äÅéëÈìÈà éÇ÷ÄéøÈà, éÈàÈä åÀùÑÇôÌÄéøÈà, àÈúåÌ ìÄñÀèÄéï åÀàåÉ÷ÄéãåÌ ìÅéäÌ. öÇòÂøÈà ãÌÀîÇàï äåÌà, ìÈàå ãÌÀîÈàøÅéäÌ ãÌÀäÅéëÈìÈà. àåÌó äÈëÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà ùÑÇøÀéÈà, öÇòÂøÈà ãÌÀîÇàï äåÌà, ìÈàå ãÌÀöÇãÌÄé÷. åÀàÇæÀìÈà äÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, àÈáÈã îÇîÌÈùÑ. àåÌó äÈëÈà áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï, áÌÀæÈëÀøÅðåÌ äÇäåÌà öÇòÂøÈà ãÌÄéìÅéäÌ òÇì æÄåÌåÌâÈäÈà, öÇòÂøÈà ãÌÄéìÅéäÌ äåÌà.

øÇáÌÄé éÅéñÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ìæ) òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï. àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄäÀéåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí àÆùÑÀëÌÈçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìí úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé! îÇä æÌÆä áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï? ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä ìåÉ äÅéëÈì ðÄëÀáÌÈã, ðÈàÆä åÀéÈôÆä, áÌÈàåÌ ìÄñÀèÄéí åÀùÒÈøÀôåÌ àåÉúåÉ. öÇòÂøåÉ ùÑÆì îÄé äåÌà? ìÉà ùÑÆì áÌÇòÇì äÇäÅéëÈì?! âÌÇí ëÌÈàï äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÇâÌÈìåÌú, öÇòÇø ùÑÆì îÄé äåÌà? ìÉà ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷?! åÀæÆä äåÉìÅêÀ ëÌÀôÄé ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðæ) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, àÈáÈã îÇîÌÈùÑ. âÌÇí ëÌÈàï áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï, áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú àåÉúåÉ öÇòÇø ùÑÆìÌåÉ òÇì æåÌâÈúåÉ, öÇòÇø ùÑÆìÌåÉ äåÌà.


ãó øé''ã ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé éÅéñÈà, îÇàï ãÌÀàåÉ÷Äéø ùÑÀîÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ áÌÀäÇàé, åÀðÈèÄéø äÇàé, æÈëÈä ãÌÀéåÉ÷Äéø ìÅéäÌ îÈàøÅéäÌ òÇì ëÌÉìÌÈà. îÀðÈìÈï. îÄéÌåÉñÅó. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îà) åÇéÌÇøÀëÌÅá àåÉúåÉ áÌÀîÄøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä àÂùÑÆø ìåÉ, åÌëÀúÄéá åÀðÈúÉï àåÉúåÉ òÇì ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí (ãó øé''ã ò''à) åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÇã òÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì éÇú éÇîÌÈà, àÂøåÉðÈà ãÌÀéåÉñÅó òÈàì áÌÀâåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀìÈà äÂååÉ îÇéÌÈà ÷ÇéÀéîÄéï òÇì ÷ÄéåÌîÇéÀéäåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷éã) äÇéÌÈí øÈàÈä åÇéÌÈðåÉñ. îÇàé åÇéÌÈðåÉñ. àÆìÌÈà øÈàÈä äÇäåÌà ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ (áøàùéú ìè) åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÅéñÈà, îÄé ùÑÆîÌåÉ÷Äéø ùÑÅí øÄáÌåÉðåÉ áÌÈæÆä åÀùÑåÉîÅø æÆä, æåÉëÆä ùÑÆéÌåÉ÷Äéø àåÉúåÉ øÄáÌåÉðåÉ òÇì äÇëÌÉì. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄéÌåÉñÅó, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îà) åÇéÌÇøÀëÌÅá àÉúåÉ áÌÀîÄøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä àÂùÑÆø ìåÉ, åÀëÈúåÌá åÀðÈúåÉï àÉúåÉ òÇì ëÌÈì àÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈí, àÂøåÉðåÉ ùÑÆì éåÉñÅó ðÄëÀðÇñ áÌÄôÀðÄéí áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÀìÉà äÈéåÌ äÇîÌÇéÄí òåÉîÀãÄéí òÇì òÈîÀãÈí ìÀôÈðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éã) äÇéÌÈí øÈàÈä åÇéÌÈðÉñ. îÇä æÌÆä åÇéÌÈðÉñ? àÆìÌÈà øÈàÈä àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (áøàùéú ìè) åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä.

úÌÈà çÂæÅé, æÈëÅé ìÄé÷ÈøÈà áÌÀçÇéÌéåÉé åÀæÈëÅé ìÄé÷ÈøÈà áÌÀîÄéúÈúÅéäÌ. áÌÀçÇéÈéå àÂîÇàé. áÌÀâÄéï äÇäåÌà æÀîÇï ãÌÀìÈà áÌÈòÈà ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ìè) åÇéÀîÈàÅï åÇéÌÉàîÆø àÆì àÅùÑÆú àÂãÉðÈéå. åÌëÀúÄéá åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ ìÄùÑÀëÌÇá àÆöÀìÈäÌ ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ æÈëÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ, åÌëÀúÄéá åÇéÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä, æÈëÅé ìÀáÈúÇø ãÌÀòÈàì ìÀâåÉ ôÌÈøåÉëÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, ãÌÄéãÅéäÌ ðÈèÇì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀãÄéãÅéäÌ ðÈèÇì áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, æåÉëÆä ìÀëÈáåÉã áÌÀçÇéÌÈéå åÀæåÉëÆä ìÀëÈáåÉã áÌÀîÄéúÈúåÉ. áÌÀçÇéÌÈéå îÇãÌåÌòÇ? áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆìÌÉà øÈöÈä ìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇéÀîÈàÅï åÇéÌÉàîÆø àÆì àÅùÑÆú àÂãðÈéå. åÀëÈúåÌá, åÀìÉà ùÑÈîÇò àÅìÆéäÈ ìÄùÑÀëÌÇá àÆöÀìÈäÌ ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈäÌ. áÌÄâÀìÇì æÆä æÈëÈä áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÄúÀôÌÀùÒÅäåÌ áÌÀáÄâÀãåÉ, åÀëÈúåÌá åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä, æÈëÈä ìÀáÇñÌåÉó ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀúåÉêÀ îÀçÄöÌÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀëÈêÀ øÈàåÌé ìåÉ - àÆú ùÑÆìÌåÉ ìÈ÷Çç áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí, åÀàÆú ùÑÆìÌåÉ ìÈ÷Çç áÌÈòåÉìÈí äÈàÇçÅø.

ôÌÄðÀçÈñ æÈëÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀæÈëÈä áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀæÈëÈä ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà éÇúÄéø îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀæÈëÈä ìÀëÇäÂðÈà òÄìÌÈàÈä, äåÌà åÀëÈì áÌÀðåÉé àÂáÌÇúÀøÅéäÌ. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà (ð''à ãäà) æÈëÈä ìÀëÇäÂðÈà òÇã ìÈà òÈáÅã òåÉáÈãÈà ãÌÈà. àÄéï (ñ''à ìà). ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇîÀøÅé (ãìà) ãÌÀæÈëÈä ÷åÉãÆí. ìÈàå äÈëÄé àÆìÌÈà áÌÀîÇàé àåÉ÷ÄéîÀðÈà úÌÇçÇú àÂùÑÆø ÷ÄðÌÅà ìÅàìÉäÈéå, ãÌÀîÇùÑÀîÇò ãÌÄáÀâÄéï òåÉáÈãÈà ãÌÈà øÈåÇåç ëÌÀäåÌðÈúÈà, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä ÷åÉãÆí.

ôÌÄðÀçÈñ æÈëÈä áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí, åÀæÈëÈä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀæÈëÈä ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí éåÉúÅø îÄëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀæÈëÈä ìÄëÀäËðÌÈä âÌÀãåÉìÈä, äåÌà åÀëÈì áÌÈðÈéå àÇçÂøÈéå. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà (ùäøé) æÈëÈä ìÄëÀäËðÌÈä òÇã ùÑÆìÌÉà òÈùÒÈä îÇòÂùÒÆä æÆä - ðÈëåÉï (ìà). ùÑÆäÂøÅé àåÉúÈí ùÑÆàåÉîÀøÄéí (ùìà) æÈëÈä ÷ÉãÆí - ìÉà ëÌÈêÀ. àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ - úÌÇçÇú àÂùÑÆø ÷ÄðÌÅà ìÅàìÉäÈéå, ùÑÆîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆáÌÄâÀìÇì îÇòÂùÒÆä æÆä äÄøÀåÄéçÇ äÇëÌÀäËðÌÈä, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä îÄ÷ÌÉãÆí.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì ëÌÉäÅï ãÌÀ÷ÈèÄéì ðÆôÆùÑ, ôÌÈñÄéì ìÅéäÌ ëÌÀäåÌðÈúÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé ôÌÈñÄéì äÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÌôÄðÀçÈñ îÄï ãÌÄéðÈà ôÌÈñÄéì ìÀëÇäÂðÈà äÂåÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅà ìÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀéÇçÂñÈà ìÅéäÌ ëÌÀäåÌðÇú òÈìÀîÄéï, ìÅéäÌ, åÀìÄáÀðåÉé àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, úÌÈà çÂæÅé, øÈùÑÄéí äåÌà ôÌÄðÀçÈñ ìÀòÅéìÌÈà, åÀøÈùÑÄéí äåÌà ìÀúÇúÌÈà, òÇã ìÈà éÄôÌåÌ÷ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀäÈà òÄí àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí àÄúÀîÀðÅé.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì ëÌÉäÅï ùÑÆäåÉøÅâ ðÆôÆùÑ, ðÄôÀñÀìÈä ëÀäËðÌÈúåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé ôÌÈñÇì àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ àÅìÈéå. åÌôÄðÀçÈñ îÅäÇãÌÄéï äÈéÈä ôÌÈñåÌì ìÄëÀäËðÌÈä, åÌáÄâÀìÇ ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, äÄöÀèÈøÅêÀ ìÀéÇçÅñ ìåÉ ëÌÀäËðÌÇú òåÉìÈîÄéí, ìåÉ åÌìÀáÈðÈéå àÇçÂøÈéå ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, áÌà åÌøÀàÅä, ôÌÄðÀçÈñ øÈùÑåÌí äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀøÈùÑåÌí äåÌà ìÀîÇèÌÈä, òÇã ùÑÆìÌÉà éÅöÅà ìÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé òÄí àåÉúÈí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí ðÄîÀðÈä.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà, äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÈà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀôÄðÀçÈñ äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. ùÑÈìåÉí îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀìÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà àÄúÀãÌÈï áÌÀãÄéðåÉé. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈà îÄéú. åÇãÌÇàé ìÈà îÄéú ëÌÄùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÀàåÉøÄéêÀ éåÉîÄéï òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé ãÌÈøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇàé áÌÀøÄéú òÄìÌÈàÈä àÈçÄéã, åÀëÇã àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà, áÌÀúÄéàåÌáÀúÈà òÄìÌÈàÈä åÌáÄãÀáÄé÷åÌúÅéäÌ ùÑÇôÌÄéøÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄùÌÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀôÄðÀçÈñ äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. ùÑÈìåÉí îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÅè áÌåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí åÀìÉà ðÄãÌåÉï áÌÀãÄéðÈéå. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà îÅú - åÇãÌÇàé ìÉà îÅú ëÌÄùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÀäÆàÁøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé ãåÉøåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀàÇçÅæ áÌÇáÌÀøÄéú äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇæÌåÉ. åÌëÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí, áÌÀúÇàÂåÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌáÄãÀáÅ÷åÌú ðÈàÈä äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òåÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, åÇåé ìÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÈàï áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, åÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈàøÅé òÈìÇéÀéäåÌ, åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï. àÈúÈà áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇîÈä ñÇðÌÅéâåÉøÄéï ÷ÇéÀéîÄéï ìÀàÇãÀëÌÀøÈà òÈìÅéäÌ ìÀèÈá. àÈúÈà áÌÇø ðÈùÑ åÀàÇòÀáÌÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, àÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï ÷ÇèÅéâåÉøÄéï òÈìÅéäÌ ìÀáÄéùÑ, ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. éÀäåÉùÑËòÇ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì äÂåÈä, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. åÀäÇùÌÒÈèÈï òåÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. åÌîÇä áÌÀäÇàé ëÌÇêÀ, áÌÄùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (æëøéä â) åÇéÌÇøÀàÅðÄé àÆú éÀäåÉùÑËòÇ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì òÉîÅã ìÄôÀðÅé îÇìÀàÇêÀ ä' åÀâåÉ'. áÌÉà åÌøÀàÅä, àåÉé ìÀàåÉúÈí áÌÀðÅé àÇãÈí ùÑÆìÌÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðÈí, åÀëÈì éåÉí åÈéåÉí äÇëÌÈøåÉæ ÷åÉøÅà òÂìÅéäÆí, åÀìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí. áÌÈà àÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä - ëÌÇîÌÈä ñÈðÅâåÉøÄéí òåÉîÀãÄéí ìÀäÇæÀëÌÄéøåÉ ìÀèåÉá. áÌÈà àÈãÈí åÀòåÉáÅø òÇì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä - àåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí òÈìÈéå ìÀøÇò ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. éÀäåÉùÑËòÇ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì äÈéÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÀäÇùÌÒÈèÈï òÉîÅã òÇì éÀîÄéðåÉ ìÀùÒÄèÀðåÉ. åÌîÇä áÌÈæÆä ëÌÈêÀ, áÌÄùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðÈí òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

çÈîÅé îÇä ëÌÀúÄéá, åÄéäåÉùÑËòÇ äÈéÈä ìÈáåÌùÑ áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí, åÇãÌÇàé àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ øåÌçÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀîÇàï ãÌÄìÀáåÌùÑåÉé îÄúÀúÇ÷ÌÀðÄéï åÌùÑÀìÅîÄéï áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÇòÀéÈéï ìÀàÇòÂìÈà ìÇâÅéäÄðÈí, àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄîÀìÇáÌÀùÑÄéï ìÅéäÌ, äÅéêÀ àÄéðÌåÌï. îÇä ëÌÀúÄéá äÈëÈà, åÄéäåÉùÑËòÇ äÈéÈä ìÈáåÌùÑ áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí åÀòåÉîÅã ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ. îÇàï îÇìÀàÈêÀ. ãÌÈà îÇìÀàÈêÀ ãÌÄîÀîÈðÈà òÇì âÌÅéäÄðÌÈí, åÌîÀîÈðÈà òÇì îÇàï ãÌÀçÈîÅé áÌÀàÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï. òÇã ãÌÀàÈúÄéá ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø, äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌåÉàÄéí îÅòÈìÈéå.

øÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÄéäåÉùÑËòÇ äÈéÈä ìÈáËùÑ áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. àÂáÈì áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí, åÇãÌÇàé àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆäÈøåÌçÇ äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÈäÆí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆìÌÀáåÌùÑÈéå îÀúË÷ÌÈðÄéí åÌùÑÀìÅîÄéí áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, ëÌÈì îÄé ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀäÇëÀðÄéñåÉ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆîÌÇìÀáÌÄéùÑÄéí àåÉúåÉ àÅéêÀ äÅí? îÇä ëÌÈúåÌá ëÌÈàï? åÄéäåÉùÑËòÇ äÈéÈä ìÈáËùÑ áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí åÀòÉîÅã ìÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈêÀ. àÅéæÆä îÇìÀàÈêÀ? æÆä äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÀîËðÌÆä òÇì âÌÅéäÄðÌÉí åÌîÀîËðÌÆä òÇì îÄé ùÑÆøÈàÈä áÌÀàåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí. òÇã ùÑÆáÌÈà ÷åÉì åÀàÈîÇø: äÈñÄéøåÌ äÇáÌÀâÈãÄéí äÇöÌàÄéí îÅòÈìÈéå.

îÅäÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ãÌÀòåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, òÇáÀãÄéï ìÅéäÌ àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéí öåÉàÄéí. åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå øÀàÅä äÆòÁáÇøÀúÌÄé îÅòÈìÆéêÈ òÂåÉðÆêÈ åÀäÇìÀáÌÅùÑ àåÉúÀêÈ îÇçÂìÈöåÉú. àÇìÀáÌÄéùÑÄéðÅéäÌ ìÀáåÌùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï îÀúËúÀ÷ÀðÈï, ãÌÄáÀäåÌ àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀæÄéå éÀ÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ.

îÄëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ùÑÆîÌÇòÂùÒÄéí øÈòÄéí ùÑÆì àÈãÈí òåÉùÒÄéí ìåÉ áÌÀâÈãÄéí öåÉàÄéí. åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå øÀàÅä äÆòÁáÇøÀúÌÄé îÅòÈìÆéêÀ òÂåðÆêÀ åÀäÇìÀáÌÅùÑ àÉúÀêÀ îÇçÂìÈöåÉú. äÄìÀáÌÄéùÑåÌäåÌ ìÀáåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí îÀúË÷ÌÈðÄéí ùÑÆáÌÈäÆí îÄñÀúÌÇëÌÅì àÈãÈí áÌÀæÄéå ëÌÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ.


ãó øé''ã ò''á

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ôÌÄðÀçÈñ, ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÅòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ìÀáåÌùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀøåÌçÈà àÄúÀäÂðÅé áÌÀäåÌ, ìÀòÈìÀîÈà (ãó øé''ã ò''á) ãÌÀàÈúÅé. áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà àÄúÀôÌÀùÌÑÈè îÅàÄìÌÅéï. åÀàÄúÀìÀáÌÈùÑ áÌÀàÄìÌÅéï, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ãÌÄëÀúÌÄéá äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, ùÑÄîÀùÑÈà äÂåÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀéÈúÀáåÌ úÌÀçåÉú öÄìÌÈà ãÌÀçÇã èÄðÈøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé öÄìÌÈà çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà äåÌà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀîåÉ æÆä ôÌÄðÀçÈñ, ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆäÄúÀ÷ÄéðåÌ ìÀôÈðÈéå ìÀáåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆäÈøåÌçÇ ðÆäÁðÅéú áÌÈäÆí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú äÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅàÅìÌÆä åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàÅìÌÆä, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇëÌÈúåÌá äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, äÇùÌÑÆîÆùÑ äÈéÀúÈä çÂæÈ÷Èä, åÀéÈùÑÀáåÌ úÌÇçÇú öÅì ùÑÆì ñÆìÇò àÆçÈã ùÑÆì äÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇãÌÇàé öÅì çÆãÀåÇú äÇðÌÆôÆùÑ äåÌà.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄìÌÅéï éåÉîÄéï, îÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä òÇã éåÉîÈà áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÀçÇâ, áÌÈòÅéðÈà ìÀîÅé÷Èí òÈìÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, äÈà àÄúÌÀîÇø åÀçÇáÀøÇéÌÈéà àÄúÀòÈøåÌ áÌÀäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì àÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà ìÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä îÄìÌÈä áÌÀäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÅéîÈà äÇäåÌà îÄìÌÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ òÇã ìÈà ÷ÈàÄéîÀðÈà áÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà àåÉ÷ÀîåÌ îÄìÌÈä, åÀùÑÇôÌÄéø äåÌà, àÂáÈì ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀäÈðÅé éåÉîÅé, øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà äåÌà, áÌÅéï îÀçÇöÌÀãÅé çÇ÷ÀìÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éÈîÄéí àÅìÌåÌ îÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä òÇã éåÉí äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆì çÇâ áÌÄøÀöåÉðÄé ìÇòÂîÉã òÂìÅéäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, æÆä ðÆàÁîÇø, åÀäÇçÂáÅøÄéí äÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈæÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, àÂáÈì àÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÅäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ãÌÈáÈø áÌÈäÆí. àÈîÇø ìåÉ, àÁîÉø àåÉúåÉ ãÌÈáÈø. àÈîÇø ìåÉ, òÂãÇéÄï ìÉà òÈîÇãÀúÌÄé áåÉ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇçÂáÅøÄéí áÌÅàÂøåÌ ãÈáÈø åÀéÈôÆä äåÌà, àÂáÈì ñÄãÌåÌø äÇéÌÈîÄéí äÇìÌÈìåÌ äåÌà ñåÉã çÈëÀîÈä áÌÅéï ÷åÉöÀøÅé äÇùÌÒÈãÆä.

úÌÈà çÂæÅé, äÈà àÄúÌÀîÇø ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀçÇã äÅéêÀ äÂåÄé. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ðá) çÈùÒÇó éÀéÈ àÆú æÀøåÉòÇ ÷ÈãÀùÑåÉ, ãÌÈà ãÌÀøåÉòÈà çÂãÈà, ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈà éÀùÑåÌòÈä, ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈà ðåÌ÷ÀîÈà, ãÌÀáÅéäÌ úÌÇìÀéÈà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà. åÀìÈîÌÈä, ìÀîÅé÷Èí ìÈäÌ ìÀëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÇôÀøÈà, åÌìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀàÄæÀãÇåÌÀåâÈà ëÌÇçÂãÈà. åÀëÇã äÇàé àÄúÀòÇø ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, ëÌÇîÈä ãÌÀçÄéìåÌ ùÑÇøÀéÈà áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀéÈðÇç äÇäåÌà ãÌÀøåÉòÈà úÌÀçåÉú øÅéùÑÈäÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø, (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÀâåÉ', åÌëÀãÅéï ðÇéÀéçÈà ãÌÄéðÈà, åÌîÀëÇôÌÅø çåÉáÄéï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÂøÅé ðÆàÁîÇø ñÄãÌåÌø ùÑÆì éÄçåÌã äÇëÌÉì áÌÀàÆçÈã àÅéêÀ äÈéÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéäðá) çÈùÒÇó ä' àÆú æÀøåÉò ÷ÈãÀùÑåÉ - æåÉ æÀøåÉòÇ àÇçÇú ùÑÆáÌÈäÌ úÌÀìåÌéÈä äÇéÀùÑåÌòÈä, ùÑÆáÌÈäÌ úÌÀìåÌéÈä äÇðÌÀ÷ÈîÈä, ùÑÆáÌÈäÌ úÌÀìåÌéÈä äÇâÌÀàËìÌÈä. åÀìÈîÌÈä? ìÀäÈ÷Äéí àÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÆòÈôÈø åÌìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ àÅìÈéå ìÀäÄæÀãÌÇåÌÅâ ëÌÆçÈã. åÌëÀùÑÆæÌÆä îÄúÀòåÉøÅø ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, ëÌÇîÌÈä ôÌÇçÇã ùÑÈøåÌé áÌÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆéÌÈðÄéçÇ àåÉúÈäÌ æÀøåÉòÇ úÌÇçÇú øÉàùÑÈäÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí á) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÀâåÉ'. åÀàÈæ ðÈç äÇãÌÄéï åÌîÀëÇôÌÅø òÇì çÂèÈàÄéí.

ìÀáÈúÇø àÈúÅé éÀîÄéðÈà ìÀçÇáÌÀ÷Èà, ëÌÀãÅéï çÆãÀåÈåúÈà ùÑÇøÀéÈéà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì àÇðÀôÌÄéï ðÀäÄéøÄéï. ìÀáÈúÇø àÄæÀãÇåÌÀåâÇú áÌÀâåÌôÈà, åÌëÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄ÷ÀøÅé àÆçÈã, áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà, ëÌÀãÅéï äåÌà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà, åÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀàÈçÄéãåÌ åãÌÇàé, îÇä ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç äÈëÄé áÌÄùÑÀàÇø æÄîÀðÅé.

àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈàÈä äÇéÌÈîÄéï ìÀçÇáÌÅ÷, åÀàÈæ çÆãÀåÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÈòåÉìÈí åÀëÈì äÇôÌÈðÄéí îÀàÄéøåÉú. àÇçÇø ëÌÈêÀ îÄæÀãÌÇåÌÆâÆú áÌÀâåÌó, åÀàÈæ äÇëÌÉì ðÄ÷ÀøÈà àÆçÈã, áÌÀìÄé ôÅøåÌã, åÀàÈæ äåÌà ùÑÀìÅîåÌú åÀçÆãÀåÇú äÇëÌÉì, åÇàÂçåÌæÄéí áÌÀåÇãÌÇàé îÇä ùÌÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ëÌÈêÀ áÌÀéÆúÆø äÇæÌÀîÇðÌÄéí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇàé, ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀäÈðÅé éåÉîÄéï, îÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä òÇã éåÉîÈà áÌÇúÀøÈàÈä ãÌÀçÇâ. áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, àÄúÀòÇø ãÌÀøåÉòÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌëÀãÅéï ëÌÈì òÈìÀîÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ áÌÀãÄéðÈà, åÌáÈòÅé äÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà ùÑÀìÄéí, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÀçÈà òÈìÀîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀáÈúÇø àÂúÄéàÇú îÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌáÇòÀéÈéï áÌÀðÅé äÅéëÈìÈà áÌÀúÄùÑÀòÈä ìÀéÇøÀçÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã çÆãÀåÈåúÈà, åÌìÀîÄèÀáÌÇì áÌÀðÇäÂøÈà, ìÀãÇëÀàÈä âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀæÄååÌâÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, áÌÀéåÉîÈà àÇçÂøÈà, äåÌà æÄåÌåÌâÈà ãÌÄéìÈäÌ ìÀùÑÇåÌÈåàÈä ùÒÀîÈàìÈà úÌÀçåÉú øÅéùÑÈäÈà, (ð''à øéùà ãîìëà) ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé.

ëÌÀîåÉ ùÑÆì æÆä, ñÄãÌåÌø äÇéÌÈîÄéí äÇìÌÈìåÌ îÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä òÇã éåÉí äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆì çÇâ. áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄúÀòåÉøÆøÆú æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÀàÈæ ëÌÈì äÈòåÉìÈí áÌÀôÇçÇã áÌÇãÌÄéï, åÀöÈøÄéêÀ àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà äÈòåÉìÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈàÈä äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÌîÄúÀáÌÇ÷ÀùÑÄéí áÌÀðÅé äÇäÅéëÈì áÌÇúÌÀùÑÄéòÄé ìÇçÉãÆùÑ ìÇòÂùÒåÉú çÆãÀåÈä åÀìÄèÀáÌÉì áÌÀðÈäÈø, ìÀèÇäÅø òÇöÀîÈí áÌÀæÄåÌåÌâ äÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÇéÌåÉí äÈàÇçÅø, äåÌà æÄåÌåÌâ ùÑÆìÌÈäÌ ìÈùÒÄéí ùÒÀîÉàì úÌÇçÇú øÉàùÑÈäÌ (øàù äîìê), ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé.

åÌëÀãÅéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀúÇòÂðÄéúÈà òÇì çåÉáÇéÀéäåÌ, åÌîÀëÇôÌÀøÈà ìÀäåÌ. ãÌÀäÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÇðÀäÄéøÇú àÇðÀôÌÈäÈà ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÀæÄåÌåÌâÈäÈà, åÌîÄúÀëÌÇôÌÀøÄéï ëÌÈì áÌÀðÅé äÅéëÈìÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ ìÈäÌ áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ùÑÇøÀéÈéà òÇì ùÒÀîÈàìÈà.

åÀàÈæ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀúÇòÂðÄéú òÇì çÂèÈàÅéäÆí, åÌîÀëÇôÌÆøÆú ìÈäÆí. ùÑÆäÂøÅé äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä îÀàÄéøÈä ôÈðÆéäÈ ìÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÀæÄåÌåÌâÈäÌ, åÌîÄúÀëÌÇôÌÀøÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇäÅéëÈì, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇùÌÒÀîÉàì îÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä, ùÑÆøÉàùÑ äÇîÌÇìÀëÌÈä òÇì äÇùÌÒÀîÉàì.

áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀçÇâ, éÄúÀòÇø éÀîÄéðÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, áÌÀâÄéï ìÀçÇáÌÀ÷Èä åÌëÀãÅéï ëÌÈì çÆãÀåÈåà åÀëÈì àÇðÀôÌÄéï ðÀäÄéøÄéï, åÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀîÇéÄí öÀìÄéìÈï, ìÀðÇñÌÀëÈà òÇì îÇãÀáÌÀçÈà. åÌáÇòÀéÈéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀîÆçÁãÅé áÌÀëÈì æÄéðÄéï ãÌÀçÆãÀåÈä, ãÌÀäÈà éÀîÄéðÈà âÌÈøÄéí. áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀùÑÈàøÄé éÀîÄéðÈà, çÆãÀåÈåúÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÀëÉìÌÈà, ëÌÀãÅéï çÆãÀåÈåúÈà äÄéà ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà.

áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÆçÈâ éÄúÀòåÉøÅø äÇéÌÈîÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ áÌÄùÑÀáÄéì ìÀçÇáÌÀ÷ÈäÌ, åÀàÈæ ëÌÈì äÇçÆãÀåÈä åÀëÈì äÇôÌÈðÄéí îÀàÄéøåÉú, åÀçÆãÀåÇú äÇîÌÇéÄí äÇöÌÀìåÌìÄéí ìÀðÇñÌÅêÀ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌöÀøÄéëÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ìÄùÒÀîÉçÇ áÌÀëÈì îÄéðÅé çÆãÀåÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇéÌÈîÄéï âÌåÉøÅí. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÈøåÌé éÈîÄéï, çÆãÀåÈä öÀøÄéëÈä áÌÇëÌÉì, åÀàÈæ çÆãÀåÈä äÄéà ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ.


ãó øè''å ò''à

ìÀáÈúÇø áÌÀéåÉîÈà úÌÀîÄéðÈàÈä, çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äåÌà, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï æÄåÌåÌâÈà ãÌÀâåÌôÈà, äåÌà æÄåÌåÌâÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÉìÌÈà çÇã, åÀãÈà äåÌà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÉìÌÈà, åÀãÈà éåÉîÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, åÀòÇãÀáÈà ãÌÄéãÀäåÌ áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀàÇçÂøÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (ãáøéí éã) ëÌÄé òÇí ÷ÈãåÉùÑ àÇúÌÈä ìÇéÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'. (áîãáø ë''ä) ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (àéåá ã) æÀëÈø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ, úÌÇîÌÈï úÌÈðÅéðÈï, îÇàï ãÌÀçÈîÅé ÷ÆùÑÆú áÌÄâÀåÈåðåÉé (ñ''à ðäøéï), àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà áÌÈøåÌêÀ æåÉëÅø äÇáÌÀøÄéú. áÌÀâÄéï ãÌÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÄéú ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀùÑÇåÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ãó øè''å ò''à) áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀìÈà éÅéúÅé òÈìÈäÌ îÅé èåÉôÈðÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ñÀâÄéàåÌ çÇéÌÈéáÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàåÉáÈãÈà ìåÉï, åÌëÀãÅéï ãÌÈëÄéø ìåÉï äÇàé àåÉîÈàÈä ãÌÀàåÉîÅé ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá úÌÀøÅé æÄîÀðÅé ìÉà ìÉà. (áøàùéú ç) ìÉà àåÉñÄéó ìÀ÷ÇìÌÅì, åÀìÉà àåÉñÄéó òåÉã ìÀäÇëÌåÉú, ãÌÈà àÄéäåÌ àåÉîÈàÈä. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðã) àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé îÅòÂáåÉø îÅé ðÉçÇ. (÷ùåø òí äøòéà îäéîðà)

àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé çÆãÀåÇú äÇúÌåÉøÈä äÄéà, ùÑÆäÂøÅé àÈæ æÄåÌåÌâ äÇâÌåÌó äåÌà, æÄåÌåÌâ äÇëÌÉì, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã, åÀæÆäåÌ ùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÉì, åÀæÆäåÌ éåÉí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÇãÌÇàé åÀçÅìÆ÷ ùÑÆìÌÈäÆí ìÀáÇãÌÈí, ùÑÆàÅéï áÌåÉ çÅìÆ÷ ìÀàÇçÅø. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá (ãáøéí éã) ëÌÄé òÇí ÷ÈãåÉùÑ àÇúÌÈä ìÇä' àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'. ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (àéåá ã) æÀëÈø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ. ùÑÈí ùÑÈðÄéðåÌ, îÄé ùÑÆøåÉàÆä ÷ÆùÑÆú áÌÄâÀåÈðÆéäÈ (îàéøéí), öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ áÌÈøåÌêÀ æåÉëÅø äÇáÌÀøÄéú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆäåÌ áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÇéÌÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆùÌÒÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈàÈøÆõ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáÉà òÈìÆéäÈ îÅé äÇîÌÇáÌåÌì. îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí øÀùÑÈòÄéí áÌÈòåÉìÈí, øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇàÂáÄéã àåÉúÈí, åÀàÈæ æåÉëÅø ìÈäÆí ùÑÀáåÌòÈä æåÉ ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÇò ìÈàÈøÆõ, ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÇòÂîÇéÄí ìÉà ìÉà: (áøàùéú ç) ìÉà àÉñÄó ìÀ÷ÇìÌÅì, åÀìÉà àÉñÄó òåÉã ìÀäÇëÌåÉú. æåÉäÄé äÇùÌÑÀáåÌòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðã) àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé îÅòÂáÉø îÅé ðÉçÇ.

øÄáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, ÷ÆùÑÆú àÈúÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì òÈìÀîÈà. ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì æÄîÀðÄéï ãÌÄáÀøÅéäÌ çÈá ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, àÈúÈà îÇìÀëÌÈà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÅéäÌ, àÄúÀâÌÇìÀéÈà òÈìÅéäÌ îÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø ãÌÀîÇìÀëåÌ, îÇìÀëÌÈà çÈîÅé ìÈäÌ ñÈìÄé÷ øåÌâÀæÈà ãÌÄáÀøÅéäÌ, åÀçÇãÅé áÌÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú è) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀòÇì ãÌÈà, ìÈà àÄúÀçÂæÅé ÷ÆùÑÆú áÌÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø ãÌÀîÇìÀëåÌ. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéú öÇãÌÄé÷ áÌÀòÈìÀîÈà, àÄéäåÌ áÌÀøÄéú, ìÀîÅé÷Èí áÌÀøÄéú, åÀàÈâÄéï òÇì òÈìÀîÈà. ìÈà äÂåÄé öÇãÌÄé÷, äÈà ÷ÆùÑÆú, ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ãÌÀäÈà òÈìÀîÈà àÄéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀàåÉáÈãÈà, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ÷ÆùÑÆú ãÌÈà.

øÇáÌÄé éåÉñÅé àÈîÇø, äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÈàÈä ìÀäÈâÅï òÇì äÈòåÉìÈí. ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆëÌÈì äÇôÌÀòÈîÄéí ùÑÆáÌÀðåÉ çÈèÈà ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÇìÀ÷åÉúåÉ - äÄúÀâÌÇìÌÀúÈä òÈìÈéå äÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÄìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã ùÑÆì îÇìÀëåÌú. ëÌÀùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ øåÉàÆä àåÉúÈäÌ, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÈøÉâÆæ ùÑÆì áÌÀðåÉ, åÀùÒÈîÅçÇ áÌÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú è) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀòÇì ëÌÈêÀ ìÉà ðÄøÀàÅéú äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã ùÑÆì îÇìÀëåÌú. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÅùÑ öÇãÌÄé÷ áÌÈòåÉìÈí, äåÌà áÌÀøÄéú ìÀäÇòÂîÄéã áÌÀøÄéú åÌîÈâÅï òÇì äÈòåÉìÈí. àÄí àÅéï öÇãÌÄé÷, äÂøÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú, ìÀäÅøÈàåÉú ùÑÆäÈòåÉìÈí òåÉîÅã ìÀäÅàÈáÅã, àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ÷ÆùÑÆú æåÉ.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÀòåÉìÈí ìÈà àÄúÀìÀáÌÇùÑ ÷ÆùÑÆú ãÌÈà, àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÌÇàÂáÈäÈï ÷ÇãÀîÈàÅé. éÈøåÉ÷ åÀñåÌîÈ÷ åÀçÄéåÌÈåø. éÀøåÉ÷Èà, ãÌÈà ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, àÄöÀèÀáÌÇò ìÀáåÌùÑÈà (ñ''à âååï) ãÌÈà, ëÌÇã ðÈôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ éÄùÑÀîÈòÅàì. ñåÌîÈ÷Èà, ãÌÈà âÌåÉÈåï éÄöÀçÈ÷. ãÌÀàÇúÀéÈà ñåÌîÈ÷Èà åÀàÄöÀèÀáÌÇò, ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ òÅùÒÈå. åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ äÇäåÌà ñåÌîÈ÷Èà ìÀúÇúÌÈà, òÇã ëÌÉëÈáÈà ãÌÀîÇàÀãÌÄéí, ãÌÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÅéäÌ òÅùÒÈå. çÄåÌÈåøÈà, ãÌÈà àÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà èÈáÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀäÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÈðÌåÌ àÇðÀôÌåÉäÄé ìÀòÈìÀîÄéï.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, ìÀòåÉìÈí ìÉà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú ÷ÆùÑÆú æåÉ, àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑ äÈàÈáåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, éÈøÉ÷ àÈãÉí åÀìÈáÈï. éÈøÉ÷, æÆä ìÀáåÌùÑ àÇáÀøÈäÈí, ðÄöÀáÌÇò ìÀáåÌùÑ (âåï) æÆä ëÌÀùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ éÄùÑÀîÈòÅàì. àÈãí æÆä äÇâÌÈåÆï ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, ùÑÆáÌÈà àÈãí åÀðÄöÀáÌÇò ëÌÀùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ òÅùÒÈå, åÀðÄîÀùÑÇêÀ àåÉúåÉ äÈàÈãí ìÀîÇèÌÈä òÇã ëÌåÉëÈá îÇàÀãÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁçÈæ áÌåÉ òÅùÒÈå. ìÈáÈï æÆäåÌ ìÀáåÌùÑ èåÉá ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäÂøÅé ìÉà äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ ôÈðÈéå ìÀòåÉìÈîÄéí.


ãó øè''å ò''á

øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø éÈàåÌú äåÌà, àÂáÈì äÈëÄé àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, çÄåÌÈåø, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇï áÌÀçÄåÌÈåøÈà ãÌÀðåÌøÈà. ñåÌîÈ÷Èà, ãÌÈà éÄöÀçÈ÷ åÇãÈàé. éÈøåÉ÷, ãÌÈà äåÌà éÇòÂ÷Éá, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï, åÌëÀúÄéá áÌÅéäÌ áÌÀéÇòÂ÷Éá, (éùòéä ëè) ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçåÈøåÌ ãÌÀäÈà ëÌÈì òÇøÀñÅéäÌ ùÑÀìÄéí äÂåÈä. åÀäÈëÄé äåÌà ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá, ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀâÈåÀåï ñåÌîÈ÷, ëÌÀéÄöÀçÈ÷ ãÌÀðÈôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ òÅùÒÈå. åÀìÈà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçåÈøåÌ, ëÌÀàÇáÀøÈäÈí ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀâÈåÀåï çÄåÌÈåø, ãÌÀðÈôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ éÄùÑÀîÈòÅàì. àÆìÌÈà ðÈèÇì âÌÇåÀåðÄéï, ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ, òÇì àÂáÈäÈï ãÌÄéìÅéäÌ, (ãó øè''å ò''á) åÌáÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï îÄúÀìÇáÌÀùÑÇú ÷ÆùÑÆú, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, éÈôÆä äåÌà, àÂáÈì ëÌÈêÀ àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ìÈáÈï æÆä àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅï áÌÀìÉáÆï äÈàÅùÑ. àÈãí æÆä åÇãÌÇàé éÄöÀçÈ÷. éÈøÉ÷ æÆäåÌ éÇòÂ÷Éá, ùÑÆòåÉîÅã áÌÅéï ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí, åÀëÈúåÌá áÌåÉ áÌÀéÇòÂ÷Éá, (éùòéä ëè) ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì îÄèÌÈúåÉ äÈéÀúÈä ùÑÀìÅîÈä. åÀëÈêÀ äåÌà ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá - ìÀäÅøÈàåÉú áÌÀâÈåÆï àÈãí ëÌÀéÄöÀçÈ÷ ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ òÅùÒÈå, åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ - ëÌÀîåÉ àÇáÀøÈäÈí, ìÀäÅøÈàåÉú áÌÀâÈåÆï ìÈáÈï, ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ éÄùÑÀîÈòÅàì. àÆìÌÈà ìÈ÷Çç âÌÀåÈðÄéí ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí òÇì äÈàÈáåÉú ùÑÆìÌåÉ. åÌáÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄøÀàÅéú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÄéà àÈú éåÉ''ã, ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÄøÀùÑÄéîåÌ òÄìÌÈàÈä, åÀäÈà (ñ''à åãà) àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÄáÀøÄéú úÌÈãÄéø ìÀòÈìÀîÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅé ôÌÄðÀçÈñ òÇì áÌÀøÄéú, àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÄùÑÀîÅéäÌ äÈëÈà àÈú ãÌÈà, ôÌÄðÀçÈñ éåÉ''ã æÀòÅéøÈà, àÄéäåÌ éåÉ''ã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú åÇãÌÇàé, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄâåÉ éåÉ''ã òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà, àÄéäåÌ ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ùÑÀìÄéí ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéã îÄâÌåÉ òÈìÀîÈà. åÀäÈëÄé äåÌà ðÈ÷Äé îÅäÇäåÌà çåÉáÈà ãÌÄôÀòåÉø, åÀìÈà àÄúÀàÂáÄéã úÌÈãÄéø îÄâÌåÉ ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. (ñ''à åìà àúàáéã îâå òìîà) (àéåá ã) åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ, àÄìÌÅéï ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀöÄéàåÌ îÄï äÇäåÌà òÈìÀîÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ñåÉã äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÄéà àåÉú éåÉ''ã ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀøÉùÑÆí òÆìÀéåÉï, åÇäÂøÅé (åæä) äåÌà ùÑÆðÌÄøÀùÑÈí áÌÇáÌÀøÄéú úÌÈîÄéã ìÀòåÉìÈîÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ôÌÄðÀçÈñ òÇì äÇáÌÀøÄéú, ðÄøÀùÑÀîÈä áÌÄùÑÀîåÉ äÈàåÉú äÇæÌåÉ ëÌÈàï, ôÌÄéðÀçÈñ, éåÉ''ã ÷ÀèÇðÌÈä, äÄéà éåÉ''ã ùÑÆäÄéà áÌÀøÄéú åÇãÌÇàé, ùÑÆéÌåÉöÅàú îÄúÌåÉêÀ éåÉ''ã òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä. åÀìÈëÅï äåÌà òåÉîÅã áÌÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÈìÅí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆìÌÉà ðÆàÁáÈã îÄúÌåÉêÀ äÈòåÉìÈí. åÀëÈêÀ äåÌà ðÈ÷Äé îÅàåÉúåÉ çÅèÀà ùÑÆì ôÌÀòåÉø, åÀìÉà ðÆàÁáÈã úÌÈîÄéã áÌÀúåÉêÀ ÷ÉãÆùÑ äÈòåÉìÈí (åìà ðàáã îúåê äòåìí). (àéåá ã) åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ - àÅìÌåÌ ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÀãåÌ îÅàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí áÌÄâÀìÈìåÉ.

øòéà îäéîðà àÈîÇø ìÅéäÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÀøÇú, àÂáÈì áÌÀâÄéï ãÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄðÀçÈñ, ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú, öÌÈøÄéêÀ ìÀçÇãÀúÌÈà îÄìÌÄéï ñÇâÄéàÄéï áÌÅéäÌ, ãÌÀäÇàé ôÌÇøÀùÑÀúÈà ëÌÀúÄéáÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà òÇì ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÀòÈìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îìëéí à éè) ÷ÇðÌÉà ÷ÄðÌÅàúÄé, úÌÀøÅé ÷ÀðÈàåÉú, çÇã áÌÀùÑÇãÌÇ''é ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀúÄðÀéÈéðÈà áÌÀùÑÇãÌÇ''é ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈáÄéã úÌÀøÅéï ùÑÀáåÌòåÉú (ð''à áúøéï ìà ìà) (ñ''à áúøéï æîðéï) áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, åÌúÀøÅéï æÄîÀðÄéï ìÉà ìÉà.

àÈîÇø ìåÉ äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, àÂáÈì îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäåÌà ôÌÄðÀçÈñ, ÷ÄðÌÅà òÇì äÇáÌÀøÄéú, öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí øÇáÌÄéí áÌÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé äÇôÌÈøÈùÑÈä ëÌÀúåÌáÈä áÌÇúÌåÉøÈä òÇì ùÑÀîåÉ, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (îìëéí àéè) ÷ÇðÌÉà ÷ÄðÌÅàúÄé, ùÑÀúÌÅé ÷ÀðÈàåÉú. àÇçÇú áÌÀùÑÇãÌÇ''é ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀäÇùÌÑÅðÄéú áÌÀùÑÇãÌÇ''é ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀìÈëÅï òÈùÒÈä ùÑÀúÌÅé ùÑÀáåÌòåÉú (áùðé ìà ìà) (áôòîéí) áÌÄùÑÀúÌÅéäÆï, åÌôÇòÂîÇéÄí ìÉà ìÉà.

àÂáÈì øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, îÇàï ãÌÀçÈîÅé ÷ÆùÑÆú áÌÄâÀåÈåðåÉé ðÀäÄéøÄéï, öÌÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà áÌÈøåÌêÀ æåÉëÅø äÇáÌÀøÄéú. åÌáÀâÈìåÌúÈà ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ðÈäÄéø áÌÄâÀåÈåðåÉé ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï ðÈäÄéø æÀòÅéø, åÀæÄîÀðÄéï ìÈà ðÈäÄéø ëÌÀìÇì, æÄîÀðÄéï àÄúÀçÂæÄé áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, åÀæÄîÀðÄéï ìÈàå. ãÌÀ÷ÆùÑÆú ÷Èà øÈîÄéæ âÌÀåÈåðåÉé, ìÀæÇëÀåÈåï ãÌÀëÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, ëÌÇã àÄéðÌåÌï ùÑÇôÌÄéøÄéï, ãÌÀðÈäÄéø ÷ÆùÑÆú áÌÀâÀåÈåðåÉé ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú.

àÂáÈì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, îÄé ùÑÆøåÉàÆä ÷ÆùÑÆú áÌÄâÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí, öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ áÌÈøåÌêÀ æåÉëÅø äÇáÌÀøÄéú. åÌáÇâÌÈìåÌú, ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä áÌÄâÀåÈðÆéäÈ ëÌÈøÈàåÌé, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí îÀàÄéøÈä îÀòÇè åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÉà îÀàÄéøÈä áÌÄëÀìÈì, ìÄôÀòÈîÄéí ðÄøÀàÅéú áÌÄùÑÀìÅîåÌú åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÉà. ùÑÆ÷ÌÆùÑÆú øåÉîÆæÆú âÌÀåÈðÆéäÈ ìÄæÀëËéÌåÉú äÇëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí ëÌÀùÑÆäÅí éÈôÄéí, ùÑÆäÇ÷ÌÆùÑÆú îÀàÄéøÈä áÌÄâÀåÈðÆéäÈ ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÈä.

÷åÌí àÇðÀúÌÀ øÄáÌÄé éåÉñÅé äÇâÈìÄéìÄé, åÀàÅéîÈà, ãÌÀäÈà îÄìÌÄéï ùÑÀôÌÄéøÄéï ÷ÈàÇîÀøÇú áÌÀçÄáÌåÌøÈä ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀ÷ÆùÑÆú ìÈà àÇúÀéÈà àÆìÌÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì òÈìÀîÈà. ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÄáÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÄáÀøÅéäÌ çÈá, åÌîÇìÀëÌÈà çÂæÅé ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ñÈìÄé÷ øåÌâÀæÈà ãÌÄáÀøÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú è) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄúÀçÂæÄé ÷ÆùÑÆú, àÆìÌÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì òÈìÀîÈà. åÀìÈà àÄúÀâÇìÀéÈà, àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø ãÌÀîÇìÀëåÌ, åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéú öÌÇãÄé÷ áÌÀàÇøÀòÈà, àÄéäåÌ áÌÀøÄéú. ìÀîÅé÷Èí áÌÀøÄéú.

÷åÌí àÇúÌÈä øÇáÌÄé éåÉñÅé äÇâÌÀìÄéìÄé åÆàÁîÉø, ùÑÆäÂøÅé ãÌÀáÈøÄéí éÈôÄéí àÈîÇøÀúÌÈ áÌÇçÄáÌåÌø äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆ÷ÌÆùÑÆú ìÉà áÈàÈä àÆìÌÈà ìÀäÈâÅï òÇì äÈòåÉìÈí. ìÀîÆìÆêÀ, ùÑÆáÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆáÌÀðåÉ çåÉèÅà åÀäÇîÌÆìÆêÀ øåÉàÆä àÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ øÉâÆæ áÌÀðåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éè) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀìÈëÅï ìÉà ðÄøÀàÅéú ÷ÆùÑÆú àÆìÌÈà ìÀäÈâÅï òÇì äÈòåÉìÈí. åÀìÉà ðÄâÀìÅéú àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã ùÑÆì îÇìÀëåÌú, åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÅùÑ öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ, äåÌà äÇáÌÀøÄéú, ìÀäÇòÂîÄéã áÌÀøÄéú.

åÀëÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀçÇ÷ îÄîÌÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÅéêÀ îÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú ìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëåÌúÈà áÌÀâÈìåÌúÈà (ñ''à ì''â ìà) ìÉà. àÂáÈì áÌÀâÈìåÌúÈà, ìÀáåÌùÑÈäÌ ãÌÀ÷ÇãÀøåÌú, åÀàÄéäåÌ àÇîÀøÇú (ùéø äùéøéí à) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÆçÇøÀçÉøÆú. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÇäåÌà ÷ÆùÑÆú ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÀâÈìåÌúÈà, ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà îÀèÇèÀøåÉ''ï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÇãÌÇ''é åÀàÄéäåÌ (áøàùéú ëã) òÇáÀãÌåÉ æÀ÷Çï áÌÅéúåÉ, ãÌÀùÑÇìÌÄéè áÌÀëÈì ãÌÄéìÅéäÌ (áâìåúà), åÌáÀðåÉé, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÂáÈãÄéí ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀðÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÈðÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÄí ëÌÀáÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí.

åÀëÄé áÇâÌÈìåÌú äÄúÀøÇçÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅäÇîÌÇìÀëÌÈä? åÀàÅéêÀ äÇîÌÇìÀëÌÈä äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä ìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëåÌú áÌÇâÌÈìåÌú? ìÉà. àÂáÈì áÌÇâÌÈìåÌú ìÀáåÌùÑÈäÌ ùÑÆì ÷ÇãÀøåÌú, åÀäÄéà àåÉîÆøÆú, (ùéø äùéøéí à) àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àåÉúÈäÌ ÷ÆùÑÆú ùÑÆðÌÄâÀìÅéú áÌÇâÌÈìåÌú àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà îÀèÇèÀøåÉ''ï, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÇãÌÇ''é, åÀäåÌà òÇáÀãÌåÉ æÀ÷Çï áÌÅéúåÉ ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌÀëÈì àÂùÑÆø ìåÉ (áâìåú), åÌáÈðÈéå ðÄ÷ÀøÈàÄéí òÇáÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌáÀðÅé äÇîÌÇìÀëÌÈä áÌÈðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÄí ëÌÀáÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÀùÑÈà, àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÇòÂáÈãÄéí çÈôåÌ øÉàùÑÈí, åÀðÄúÀãÇìÀãÀìåÌ àÇðÀùÑÅé îÇòÂùÒÅä. åÇãÌÇàé àÇðÀùÑÅé îÇòÂùÒÅä àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, òÇì ùÑÅí îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ (îùìé ìà) øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä. àÂáÈì àÄé àÄéú ìÅéäÌ öÌÇãÄé÷, ãÌÀæÇëÀååÉé åÀòåÉáÈãåÉé ìÀàÇðÀäÈøÈà, áÌÀäåÉï îÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌìÀîÄôÀùÑÇè îÄðÌÈäÌ ìÀáåÌùÑÅé ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÌÄôÀùÑÈèÄéï åÌìÀ÷ÇùÑÀèÈà ìÈäÌ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄâÀåÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÌøÀàÄéúÄéäÈ, áÌÀøÈæÄéï ðÀäÄéøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàåÉø øÈ''æ àÄúÀ÷ÀøÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé å) ëÌÄé ðÅø îÄöÌÀåÈä úåÉøÈä àåÉø. åÌáÀàÄìÌÅéï øÈæÄéï àÄúÌÀîÇø åÌøÀàÄéúÄéäÈ.

åÌëÀùÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆòÂáÈãÄéí çÈôåÌ øÉàùÑÈí åÀðÄãÌÇìÀãÌÀìåÌ àÇðÀùÑÅé îÇòÂùÒÆä. åÇãÌÇàé àÇðÀùÑÅé îÇòÂùÒÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÅí äÇîÌÇìÀëÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ (îùìé ìà) øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä. àÂáÈì àÄí éÅùÑ öÇãÌÄé÷ ùÑÆæÌÀëËéÌåÉúÈéå åÌîÇòÂùÒÈéå ìÀäÈàÄéø áÌÈäÆí àÆú äÇîÌÇìÀëÌÈä, åÀìÄôÀùÑÉè îÄîÌÆðÌÈä ìÀáåÌùÑÅé ÷ÇãÀøåÌú äÇôÌÀùÑåÌèÄéí åÌìÀ÷ÇùÌÑÅè àåÉúÈäÌ áÌÄìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì âÌÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí ùÑÆì ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÌøÀàÄéúÄéäÈ, áÌÀñåÉãåÉú îÀàÄéøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆàåÉ''ø ðÄ÷ÀøÈà øÈ''æ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé å) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø. åÌáÇñÌåÉãåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø åÌøÀàÄéúÄéäÈ.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ øåÌâÀæÈà ãÌÄáÀøÅéäÌ, (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä, åÀéÅéîÌÈà ìÈäÌ îÇìÀëÌÈà áÌÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä ÷ÇîÌÅéäÌ, (àñúø ä) îÇä ùÌÑÀàÅìÈúÅêÀ åÀéÌÄðÈúÆï ìÈêÀ åÌîÇä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÅêÀ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ùÑÀàÅìÀúÌÈà òÇì ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀðÈäÈà òÄîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àñúø æ) úÌÄðÌÈúÆï ìÄé ðÇôÀùÑÄé áÌÄùÑÀàÅìÈúÄé åÀòÇîÌÄé áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈúÄé. àÂáÈì ÷ÆùÑÆú ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈà áÌÀòÈìÀîÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀòÇáÀãÌÈà àÄéäåÌ, æÄîÀðÄéï ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ëÌÇã áÌÀðåÉé îÇëÀùÑÄéøÄéï òåÉáÈãåÉé, åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ëÌÇã áÌÀðåÉé ìÈà îÇëÀùÑÀøÄéï òåÉáÈãåÉé (ëàï çñø).

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï òåÉìÆä îÄîÌÆðÌåÌ øÉâÆæ áÌÀðåÉ, (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä, åÀéÉàîÇø ìÈäÌ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä ìÀôÈðÈéå, (ùí ä) îÇä ùÌÑÀàÅìÈúÅêÀ åÀéÄðÌÈúÆï ìÈêÀ åÌîÇä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÅêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉàÆìÆú òÇì âÌÀàËìÌÈúÈäÌ åÌáÈðÆéäÈ òÄîÌÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí æ) úÌÄðÌÈúÆï ìÄé ðÇôÀùÑÄé áÌÄùÑÀàÅìÈúÄé åÀòÇîÌÄé áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈúÄé. àÂáÈì ÷ÆùÑÆú ùÑÆðÌÄøÀàÅéú áÌÈòåÉìÈí áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆòÆáÆã äåÌà, ìÄôÀòÈîÄéí éåÉöÅà áÄùÑÀìÅîåÌú, ëÌÀùÑÆáÌÈðÈéå îÇëÀùÑÄéøÄéí îÇòÂùÒÅéäÆí, åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÉà ðÄîÀöÈà áÄùÑÀìÅîåÌú, ëÌÀùÑÆáÌÈðÈéå ìÉà îÇëÀùÑÄéøÄéí îÇòÂùÒÅéäÆí.

åÀàÄé ìÈàå áÌÀâÄéï àåÉú éåÉ''ã ãÌÀùÑÇãÌÇ''é ãÌÀ÷ÇðÌÄé òÂìÈäÌ ôÌÄðÀçÈñ ãÌÀàÇâÄéï ìÅéäÌ îÄùÑÄáÀèÈà ãÌÀùÑÄîÀòåÉï äÂååÌ ÷ÇèÀìÄéï ìÅéäÌ åÀàåÉáÀãÄéï ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (àéåá ã) æÀëåÉø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÂáÇã ãÌÈà ôÌÄðÀçÈñ åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÇãåÌ, àÄìÌÅéï ãÌÄîÀëÇùÑÀøÄéï òåÉáÈãÅéäåÉï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÌîÀ÷ÇðÌÄéï òÇì ùÑÀîÅéäÌ, åÌîÇ÷ÀãÌÄéùÑÄéï ìÅéäÌ áÌÈøÇáÌÄéí. äÈëÄé îÀ÷ÇãÀùÑÄéï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, áÌÅéï îÀîÈðÈï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì îÀîÈðÈà áÌÀëÄðåÌéÅéäÌ. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ìÀòÅéìÌÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÌÅé ëÌÈì ëÌÄðÌåÌéÄéï.

åÀàÄí ìÉà áÌÄâÀìÇì àåÉú éåÉ''ã ùÑÆì ùÑÇãÌÇ''é ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà òÈìÆéäÈ ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆäÅâÅðÌÈä òÈìÈéå îÄùÌÑÄáÀèåÉ ùÑÆì ùÑÄîÀòåÉï, äÈéåÌ äåÉøÀâÄéí àåÉúåÉ åÌîÀàÇáÌÀãÄéí àåÉúåÉ îÄï äÈòåÉìÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, (àéåá ã) æÀëÈø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã - æÆä ôÌÄðÀçÈñ. åÀàÅéôÉä øÀùÑÈòÄéí ðÄëÀçÈãåÌ - àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇòÂùÒÅéäÆí ëÌÀùÑÅøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÌîÀ÷ÇðÌÀàÄéí òÇì ùÑÀîåÉ åÌîÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àåÉúåÉ áÌÈøÇáÌÄéí, ëÌÈêÀ îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àåÉúåÉ ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï îÀîËðÌÅé ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀðåÉãÈòÄéí ìåÉ ëÌÈì îÀîËðÌÆä áÌÀëÄðÌåÌéåÉ. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì ðåÉãÈòÄéí ìÀîÇòÀìÈä äÇëÌÉì áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäåÌà îÀçÇéÌÆä ëÌÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí.

åÀëÈì ùÑÅí åÀëÄðÌåÌé ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ, àÅ''ì ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ éÀëåÉìÆú òÇì ëÌÈì àÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ä) àÂðÄé àÆãÀøåÉùÑ àÆì àÅì. àÅì, îÈàøÅé ãÌÀàÅì. àÁìÉäÄéí ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí. àÂãÉðÈ''é ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÂãåÉðÅé äÇàÂãåÉðÄéí. àåÌó äÈëÄé ëÌÈì ùÑÅí. ãÌÀëÈì (ñôéøä åîìàê) îÇìÀàÈêÀ àÄéú ìÀëÈì çÇã ùÑÅí éÀãÄéòÇ, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìÀëÈì ëÌÇú áÌÀäÇäåÌà ùÑÅí ãÌÀîÇìÀëÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ìÅéäÌ áéäå''ä.

åÀëÈì ùÑÅí åÀëÄðÌåÌé îÅòÄéã òÈìÈéå. àÅ''ì îÅòÄéã òÈìÈéå ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ éÀëÉìÆú òÇì ëÌÈì àÅì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé àÆãÀø!ùÑ àÆì àÅì. àÅì - áÌÇòÇì äÈàÅì. àÁìÉäÄéí îÅòÄéã òÈìÈéå ùÑÆäåÌà àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí. àÂãðÈ''é îÅòÄéã òÈìÈéå ùÑÆäåÌà àÂãåÉðÅé äÈàÂãåÉðÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ ëÌÈì ùÑÅí. ùÑÆìÌÀëÈì (ñôéøä åîìàê) îÇìÀàÈêÀ éÅùÑ ùÑÅí éÈãåÌòÇ, ìÀäåÉãÄéòÇ ìÀëÈì ëÌÇú áÌÀàåÉúåÉ ùÑÅí ùÑÆì îÇìÀëÌåÉ. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì ðåÉãÈòÄéí ìåÉ áÌÀéäå''ä.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÇø ðÈùÑ çÇã éÈëÄéì ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ ëÌÇîÈä ñåÌñÀåÈåï, àåÌó äÈëÄé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì àÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀàÈãÈí, åÀëÈì áÌÀøÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ ìÇàÂáåÌé ëÌÇñÌåÌñ åÀëÇçÂîåÉø ìÀîÈùÒåÌé, åÌìÀîÆäÁåÄé ëÌÈôÄéó úÌÀçåÉúåÉé, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà (úäìéí ìå) àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éÀéÈ. ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀòÈáÄéã âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÇáÀäÅîÈä úÌÀçåÉúåÉé.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÀáÆï àÈãÈí àÆçÈã éÀëåÉìÄéí ìÄäÀéåÉú ëÌÇîÌÈä ñåÌñÄéí, âÌÇí ëÌÈêÀ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÅí áÌÈðÈéå ùÑÆì àÈãÈí, åÀëÈì áÌÅï öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ìåÉ ìÀàÈáÄéå ëÌÀñåÌñ åÀëÇçÂîåÉø ìÀîÇùÌÒÈà åÀìÄäÀéåÉú ëÌÈôåÌó úÌÇçÀúÌÈéå, åÀæÆäåÌ ñåÉã (úäìéí ìå) àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úåÉùÑÄéòÇ ä'. ùÑÆäåÌà áÌÅï ùÑÆì àÈãÈí, åÀòåÉùÒÆä òÇöÀîåÉ ëÌÄáÀäÅîÈä úÌÇçÀúÌÈéå.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀîÆäÁåÄé àÈç îÀéÇáÌÅí ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ ãÌÀàÈç, ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀøÈà ìÇàÂçåÌé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀàÂáÄéã îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ ëÌÀâåÉï øÈæÈà ãÌÀëÄìÀàÇéÄí áÌÀöÌÄéöÌÄéú. ãÌÀàÈîÀøåÌ, îÇä ùÑÆàÈñÇøÀúÌÄé ìÈêÀ ëÌÈàï, äÅúÌÇøÀúÌÄé ìÈêÀ ëÌÈàï. àÈñÇøÀúÌÄé ìÈêÀ ëÌÄìÀàÇéÄí ãÌÀòÈìÀîÈà, äÅúÌÇøÀúÌÄé ìÈêÀ ëÌÄìÀàÇéÄí ãÌÀöÌÄéöÌÄéú. àÈñÇøÀúÌÄé ìÈêÀ àÅùÑÆú àÈç, äÅúÌÇøÀúÌÄé ìÈêÀ éÀáÈîÈä. ëÌÀâåÉï îÇøÀëÄéáÄéí úÌÇôÌåÌçÄéí àåÉ ãÌÀ÷ÈìÌÄéí îÄï áÌÀîÄéðåÉ. åÀàÈñåÌø ìÀàÇøÀëÌÈáÈà îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä. åÌáÇéÌÀáÈîÈä îÇøÀëÌÄéáÄéï îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ, (úé÷åðéí é''è ò''à ò''ù) áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÄúÀàÂáÄéã (ìäàáéã) ðÆôÆùÑ äÇîÌÅú. (ãáøéí ëä) åÀìÉà éÄîÌÈçÆä ùÑÀîåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

åÀìÈëÅï æåÉäÄé îÄöÀåÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇúÌåÉøÈä ìÄäÀéåÉú àÈç îÀéÇáÌÅí àÆú àÅùÑÆú àÈçÄéå ìÇòÂùÒåÉú áÌÅï ìÀàÈçÄéå, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÉàáÇã îÅàåÉúåÉ òåÉìÈí. åÀæÆäåÌ ëÌÀîåÉ ñåÉã ëÌÄìÀàÇéÄí áÌÀöÄéöÄéú. ùÑÆàÈîÀøåÌ, îÇä ùÌÑÆàÈñÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ëÌÈàï - äÄúÌÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ëÌÈàï. àÈñÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ëÌÄìÀàÇéÄí ùÑÆì äÈòåÉìÈí - äÄúÌÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ëÌÄìÀàÇéÄí ùÑÆì öÄéöÄéú. àÈñÇøÀúÌÄé ìÀêÀ àÅùÑÆú àÈç - äÄúÌÇøÀúÌÄé ìÀêÀ éÀáÈîÈä. ëÌÀâåÉï îÇøÀëÌÄéáÄéí úÌÇôÌåÌçÄéí àåÉ ãÀ÷ÈìÄéí îÄéï áÌÀîÄéðåÉ, åÀàÈñåÌø ìÀäÇøÀëÌÄéá îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ. åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä. åÌáÄéáÈîÈä îÇøÀëÌÄéáÄéí îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÉàáÇã (ìäàáéã) ðÆôÆùÑ äÇîÌÅú, (ùí ëä) åÀìÉà éÄîÌÈçÆä ùÑÀîåÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀâÄìÀâÌåÌì. âÌÇìÀâÌÇì ìÅéú ìÅéäÌ úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÈà àÂîÇú äÇîÌÇéÄí, àåÌó äÈëÄé, àÂîÇú äÇîÌÇéÄí øÈæÈà ãÌÀàÈú å', áÌÅéäÌ àÄúÀòÈáÄéã âÌÇìÀâÌÇì âÌÄìÀâÌåÌì. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, îÇä âÌÇìÀâÌÇì àÅéï ìåÉ úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÈà àÂîÇú äÇîÌÇéÄí, àåÌó äÈëÄé, âÌÇìÀâÇì àÄéäåÌ é', åÀìÅéú ìÅéäÌ úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÈà àÂîÇú äÇîÌÇéÄí ãÌÀàÄéäåÌ å'. éÀáÈîÈä ä'. ìÀäÇàé àÄéäåÌ áÌÄéðÈ''ä áÌÅ''ï éÈ''äÌ. áÌÀàåÉú é' áÌÈøÈà òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òåÉìÈí àÈøåÉêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ å'.

åÀæÀäÄåÌ ñåÉã äÇâÌÄìÀâÌåÌì. ìÇâÌÇìÀâÌÇì àÅéï úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÄé àÇîÌÇú äÇîÌÇéÄí, âÌÇí ëÌÈêÀ àÇîÌÇú äÇîÌÇéÄí ñåÉã ùÑÆì àåÉú å', áÌÈäÌ ðÇòÂùÒÆä äÇâÌÇìÀâÌÇì âÌÄìÀâÌåÌì. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇä âÌÇìÀâÌÇì àÅéï ìåÉ úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÉà àÇîÌÇú äÇîÌÇéÄí - âÌÇí ëÌÈêÀ âÌÇìÀâÌÇì äåÌà é' åÀàÅéï ìåÉ úÌÀðåÌòÈä áÌÀìÄé àÇîÌÇú îÇéÄí, ùÑÆäÄéà å'. éÀáÈîÈä ä'. ìÈæÆä äåÌà áÌÄéðÈ''ä áÌÆ''ï éÈ''äÌ. áÌÀàåÉú é' áÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òåÉìÈí àÈøÉêÀ, ùÑÆäåÌà å'.

áÌÀâÄéï ãÌÈà, îÇàï ãÌÀìÅéú ìÅéä áÌÅï, ìÈàå àÄéäåÌ îÄáÌÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀéÇîÌÈà ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷, îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ (úé÷åðéí ò''á ò''à) å', åÌîÄðÌÅéäÌ îÄúÀôÌÇìÌÀâÄéï ëÌÇîÈä ðÇçÂìÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀñÇáÌÀáÄéï òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀçÇæÀøåÌ ìÀéÇîÌÈà ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄúÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà, (÷äìú à) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà àÆì îÀ÷åÉí ùÑÆäÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. òÇã ãÌÀàÈäÇãÀøåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÇôÀ÷åÌ.

áÌÄâÀìÇì æÆä îÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌÅï àÅéðåÉ îÄáÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÇéÌÈí ìÀîåÌìåÉ, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éÈöÈà, îÄáÌÅéðÅéäÆí å', åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÆçÁìÈ÷Äéí ëÌÇîÌÈä ðÀçÈìÄéí ùÑÆîÌÀñåÉáÀáÄéí àÆú äÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆçåÉæÀøÄéí ìÇéÌÈí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄùÌÑÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷ (÷äìúà) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà àÆì îÀ÷åÉí ùÑÆäÇðÌÀçÈìÄéí åÀâåÉ'. òÇã ùÑÆçåÉæÀøÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈöÀàåÌ.

àåÌó äÈëÄé, (÷äìú éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÈäÄéá ìÈäÌ (ãó øè''æ ò''à) ùÑÀìÅéîÈúÈà. àÄí úÌÈùÑåÌá áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄéðÈ''ä áÌÅ''ï éÈ''äÌ, òÄìÌÈàÈä. àÈú ä' ñÀìÄé÷Çú áÌÀàÈú é' ìÀçÇîÀùÑÄéï, òÆùÒÆø æÄîÀðÄéï çÂîÅùÑ. äÈà àÄéäåÌ éÈ''í, éÈ''äÌ. áÌÅ''ï, ðÇçÇì ãÌÀðÈôÇ÷ îÄï éÇîÌÈà, åÀàÄúÀôÌÀìÄéâ ìÀëÇîÌÈä ðÇçÂìÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀàÄúÀôÀùÑÇè ìÀëÇîÌÈä òÇðÀôÌÄéï.

âÌÇí ëÌÈêÀ - (ùí éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÈúÇï àåÉúÈäÌ ùÑÀìÅîÈä àÄí úÌÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà áÌÄéðÈ''ä, áÌÆ''ï éÈ''äÌ, òÆìÀéåÉï. àåÉú ä' òåÉìÈä áÌÈàåÉú é' ìÇçÂîÄùÌÑÄéí, òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí çÈîÅùÑ. äÂøÅé äÄéà éÈ''í, éÈ''äÌ. áÌÅ''ï, ðÇçÇì ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÇéÌÈí åÀðÆçÁìÈ÷ ìÀëÇîÌÈä ðÀçÈìÄéí, ëÌÀîåÉ àÄéìÈï ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè ìÀëÇîÌÈä òÂðÈôÄéí.

åÀàÄé ìÈà çÈæÇø ðÄùÑÀîÀúÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÈîÇú. àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, ùÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÈëÆú, àÄéäÄé åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï àÇçÂøÈðÄéï. àåÌó äÈëÄé ìÈàå àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí áÌÀáÆï, àÄé ìÅéú ìÅéäÌ áÌÇú, ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÌÅéï, ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÄéí áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀä', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí. (àìà)

åÀàÄí ìÉà çÈæÀøÈä ðÀùÑÈîÈä ùÑÀìÅîÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí à) ùÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÈëÆú, äÄéà åÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÈàÂçÅøåÉú. âÌÇí ëÌÈêÀ àÅéðÆðÌåÌ ùÑÈìÅí áÌÀáÅï àÄí àÅéï ìåÉ áÌÇú, ùÑÆäÄéà äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÄäÀéåÉú ùÑÈìÅí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÀä'. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí. (àìà)

éÀä''åÌ, (àéåá ìâ) äÅï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (÷äìú ç) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ, âÌÇøÀîåÌ àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (òîåñ á) òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈúÇø ãÌÀ÷ÄìÀ÷ÀìåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, åÀìÈà æÈëÅé áÌÀéä''å, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú éà) îÀ÷åÉí ùÑÆéÌÄôÌåÉì äÈòÅõ ùÑÈí éÀäåÌ. òÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ä'. åÀàÄúÀãÌÈðåÌ áÌÇâÅéäÄðÌÈí, áÌÀîÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅéîÈä.

éÀä''åÌ, (àéåá ìâ) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÀäÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (÷äìú ç) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ, âÌÈøÀîåÌ (ùîåú ìá) àÅìÌÆä àÁìÉäÆéêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (òîåñá) òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÇçÂøÅé ùÑÆ÷ÌÄìÀ÷ÀìåÌ òÇöÀîÈí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí åÀìÉà æÈëåÌ áÌÀéä''å, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (÷äìú éà) îÀ÷åÉí ùÑÆéÌÄôÌåÉì äÈòÅõ ùÑÈí éÀäåÌà. [å] òÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ãÌÀäÇéÀðåÌ ä'. åÀðÄãÌåÉðåÌ áÇâÌÅéäÄðÌÉí áÌÀîÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅîÈä.

åÌìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÇ÷ÌÆùÑÆú, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÄéåÌÈåø ñåÌîÈ÷ åÀéÈøåÉ÷. îÇàï ãÌÀéÄéúÅé áÌÀæÄîÀðÈà çÂãÈà, àÄéäåÌ çÄéåÌÈåø. áÌÀúÄðÀéÈéðÈà, ñåÌîÈ÷. áÌÄúÀìÄéúÈàÈä, éÈøåÉ÷. åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀéÇòÂ÷Éá àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ àÇúÀåÈåï, åÀàÄùÑÀúÌÀøÈùÑ àÄéìÈðÈà åÀàÄúÀðÀèÈò åÀàÄúÀøÇáÌÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã àÄéáÌÈà èÈáÈà, (éùòéä ëè) ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÀçÁåÈøåÌ, ìÀîÆäÁåÄé îÆøÀëÌÇáÀúÌÅéäÌ áÌÀéÄöÌÆø äÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ, åÀëÈì îÄéðÅé çÇéÌÈä áÌÄéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (äåùò éá) åÇéÌÈùÒÇø àÆì îÇìÀàÈêÀ åÇéåÌëÈì. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí àÄéìÈðÈà, àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÈà, ìÀàÄéìÈðÈà ãÌÀàÄúÀðÈèÇò áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà òÈáÄéã àÄéáÌÈà. îÆä òÈáÅã. òÈ÷Çø ìÅéäÌ åÌðÀèÈòÅéäÌ áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÄëÌÈì îÈ÷åÉí ãÌÀìÈà äÂåÄé îåÌçÀæÈ÷ ìÀîÆäÁåÄé òÈ÷Èø, òÇã ãÌÀàÈæÄéì ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀðÀèÈò úÌÇîÌÈï áÌÀàÄúÌÀúÈà.

åÌìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðåÉãÈòÄéí áÌÇ÷ÌÆùÑÆú, ùÑÆäÅí ìÈáÈï, àÈãÉí åÀéÈøÉ÷. îÄé ùÑÆéÌÈáà áÌÄæÀîÇï àÆçÈã äåÌà ìÈáÈï, áÌÇùÌÑÅðÄé àÈãí, áÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄé éÈøÉ÷. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀéÇòÂ÷Éá ðÄëÀìÀìåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀðÄùÑÀøÇùÑ äÈàÄéìÈï åÀðÄðÀèÇò åÀäÄúÀâÌÇãÌÅì åÀðÇòÂùÒÈä ôÀøÄé èåÉá - (éùòéä ëè) ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ, ìÄäÀéåÉú îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ áÌÇéÌÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆäåÌà ðÈçÈùÑ åÀëÈì îÄéðÅé çÇéÌÈä øÈòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä - (äåùò éá) åÇéÌÈùÒÇø àÆì îÇìÀàÈêÀ åÇéÌåÌëÈì. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈãÈí ðÄ÷ÀøÈà àÄéìÈï, äåÌà ñåÉã æÆä ìÀàÄéìÈï ùÑÆðÌÄðÀèÇò áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÆä ôÀøÄé, îÆä òÈùÒÈä? òÈ÷Çø àåÉúåÉ åÌðÀèÈòåÉ áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îËçÀæÈ÷ ìÄäÀéåÉú òÈ÷Èø, òÇã ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì åÀðÄðÀèÇò ùÑÈí áÌÀàÄùÌÑÈä.

àåÌó äÈëÄé öÌÇãÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ îÄèÇìÀèÅì îÅàÂúÈø ìÀàÂúÈø, îÄáÌÇéÄú ìÀáÇéÄú, ëÌÀàÄéìÌåÌ éÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà æÄîÀðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ (ùîåú ë) åÀòåÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí ìÀàåÉäÂáÈéå, òÇã ãÌÀéÄæÀëÌÆä ìÀòÈìÀîÈà (ãàúé) ùÑÀìÄéí. àÂáÈì ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ìÈà àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ éÇúÄéø îÄúÌÀìÇú æÄîÀðÄéï. åÀàÄé çÈæÇø áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ âÌÈìåÌú îÀëÇôÌÆøÆú òÂåÉï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, öÌÇãÄé÷Äéí ùÑåÌá àÅéðÈï çåÉæÀøÄéí ìÇòÂôÈøÈí.

âÌÇí ëÌÈêÀ öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà îÄèÌÇìÀèÅì îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, îÄáÌÇéÄú ìÀáÇéÄú, ëÌÀàÄìÌåÌ éÈáà áÀâÄìÀâÌåÌì ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú, åÀäÇéÀðåÌ (ùîåú ë) åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí ìÀàÉäÂáÇé [å], òÇã ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÀòåÉìÈí (äáà) ùÑÈìÅí. àÂáÈì ìÈøÀùÑÈòÄéí ìÉà îÀáÄéàÄéí éåÉúÅø îÄùÌÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí. åÀàÄí çÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ âÌÈìåÌú îÀëÇôÌÆøÆú òÈåï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, öÇãÌÄé÷Äéí ùÑåÌá àÅéðÈï çåÉæÀøÄéí ìÇòÂôÈøÈí.

àÆìÌÈà ÷Èà øÈîÄéæ, (åé÷øà éã) åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú. (àéåá ìã) åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá. (÷äìú éá) åÀéÈùÑåÉá äÆòÈôÈø òÇì äÈàÈøÆõ ëÌÀùÑÆäÈéÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀäåÌà îÀðåÌâÇò, åÀìÅéú áÌÅéäÌ àÆìÌÈà àÄùÑÈä øÈòÈä, éÅöÌÆø äÈøÈò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÄùÑÈä øÈòÈä öÌÈøÇòÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ. îÇàé úÌÈ÷ÇðÀúÅéäÌ. éÀâÈøÀùÑÆðÌÈä åÀéÄúÀøÇôÌÅà. ãÌÀàÄéäÄé âÌÇøÀîÇú (áøàùéú â) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí äÈàÈãÈí, ãÌÈà ðÄùÑÀîÀúÈà. àÆ''ú, áÌÇú æåÌâåÉ ãÌÀàÈãÈí. (îùìé ëæ) ëÌÀöÌÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

àÆìÌÈà øåÉîÅæ, (åé÷øà éã) åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú. (àéåá ìã) åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá. (÷äìú éá) åÀéÈùÑåÉá äÆòÈôÈø òÇì äÈàÈøÆõ ëÌÀùÑÆäÈéÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÀðËâÌÈò, åÀàÅéï áÌåÉ àÆìÌÈà àÄùÌÑÈä øÈòÈä, éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÄùÌÑÈä øÈòÈä öÈøÇòÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ. îÇä úÌÇ÷ÌÈðÈúåÉ? éÀâÈøÀùÑÆðÌÈä åÀéÄúÀøÇôÌÅà, ùÑÆäÄéà âÌåÉøÆîÆú (áøàùéú ëâ) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí. äÈàÈãÈí - æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä. àÆ''ú - áÌÇú æåÌâ äÈàÈãÈí. (îùìé ëæ) ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (úäìéí ôã) âÌÇí öÌÄôÌåÉø îÈöÌÀàÈä áÇéÄú, äÇéÀéðåÌ éÀáÈîÈä. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, äÇéÀéðåÌ âÌåÉàÅì, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ, áÌÅï åÌáÇú. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀòÈáÇã (ìåï) ÷ÄéðÌÈà, (åé÷øà ëä) åÀâÈàÇì àÅú îÄîÀëÌÇø àÈçÄéå. ãÌÀàÄéäåÌ îÈëåÌø áÌÇòÂáåÌø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, (úäìéí ôã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, äÇéÀðåÌ éÀáÈîÈä. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, äÇéÀðåÌ âÌåÉàÅì. àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøÉçÆéäÈ, áÌÅï åÌáÇú. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä (ìäí) ÷Åï, (åé÷øà ëä) åÀâÈàÇì àÆú îÄîÀëÌÇø àÈçÄéå, ùÑÆäåÌà îÈëåÌø áÌÇòÂáåÌø îÇä ùÌÑÆìÌÉà ùÑÆìÌåÉ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø îÉùÑÆä, (ãáøéí â) åÇéÄúÀòÂáÌÅø éÀéÈ áÌÄé ìÀîÇòÇðÀëÆí. äÈëÈà äåÌà ñåÉã äÈòÄáÌåÌø. øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ùÑÅæÄéá ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï ãÌÀàÈúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÀëåÌú ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä áÌÀîÄöÌÀøÇéÄí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆøÆñ àÆçÈã. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï áÌÀîÄìÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø îÉùÑÆä, (ãáøéí â) åÇéÌÄúÀòÇáÌÅø ä' áÌÄé ìÀîÇòÇðÀëÆí. ëÌÈàï äåÌà ñåÉã äÈòÄáÌåÌø. øåÉòÆä ðÆàÁîÈï äÄùÑÀàÄéø ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí ùÑÆáÌÈà áÀâÄìÀâÌåÌì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÀëåÌú ëÌËìÌÈí úÌÈìÈä áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ çÂëÈîÄéí, àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä áÀîÄöÀøÇéÄí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆøÆñ àÆçÈã. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆçÂëÈîÄéí ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí - ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

ãÌÀäÈëÄé àÉøÇç ãÌÀîÈàøÅé øÈæÄéï, àÇîÀøÄéï îÇøÀâÈìÄéú ìÀúÇìÀîÄéãÅéäåÉï, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï áÌÅéäÌ áÌÄøÀîÄéæÈà, àÇäÀãÌÈø ìåÉï äÇäåÌà îÄìÌÈä áÌÀîÄìÌÅé ùÒÀçåÉ÷, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÈîÇø, ãÌÀáÅéöÌÈä àÇçÇú, àÇôÌÄéìÇú ùÑÄúÌÄéï ëÌÀøÈëÄéï. åÀàÈúÈà áÌÅéöÌÈä åÀðÇôÀìÇú îÄï òåÉôÈà ãÌÀäÂåÈä ôÌÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌîÈçÈàÈú àÄìÌÅéï ùÑÄúÌÄéï ëÌÀøÈëÄéï, åÌîÈàøÅé ãÌÀìÅéöÌÈðåÌúÈà àÈîÀøåÌ, ãÌÀìÈà àÈîÇø äåÌà àÆìÌÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ëÌÈúÇá ùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀøÈëÄéï, åÀàÈúÈà áÌÅéöÌÈä ãÌÀðÇôÀ÷Çú îÄï òåÉôÈà åÌîÀçÈ÷Çú ùÑÄúÄéï ëÌÀøÈëÄéï ãÌÄëÀúÄéáÈä. åÀçÈñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀîÈàøÅé àåÉøÇéÀéúÈà àÇîÀøÄéï îÄìÌÄéï ãÌÄùÒÀçåÉ÷, åÌãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÆëÌÅï ãÌÆøÆêÀ áÌÇòÂìÅé äÇñÌåÉãåÉú: àåÉîÀøÄéí îÇøÀâÌÈìÄéú ìÀúÇìÀîÄéãÅéäÆí, åÀìÉà ðåÉãÀòåÌ áåÉ áÌÄøÀîÄéæÈä, çåÉæÅø ìÈäÆí àåÉúåÉ ãÌÈáÈø áÌÄãÀáÇø ùÒÀçåÉ÷, ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ ùÑÆàÈîÇø, áÌÅéöÈä àÇçÇú äÄôÌÄéìÈä ùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀøÇëÌÄéí. åÌáÈàÈä áÅéöÈä åÀðÈôÀìÈä îÅòåÉó ùÑÆäÈéÈä ôåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø åÀäÄëÌÀúÈä ùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀøÇëÌÄéí àÅìÌåÌ. åÌáÇòÂìÅé ìÅéöÈðåÌú àÈîÀøåÌ ùÑÆìÌÉà àÈîÇø äåÌà, øÇ÷ ùÑÆáÌÆï àÈãÈí ëÌÈúÇá ùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀøÇëÌÄéí, åÌáÈàÈä áÅéöÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä îÅòåÉó åÌîÈçÂ÷Èä ùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀøÇëÌÄéí ùÑÆì ëÌÀúÄéáÈä. åÀçÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆáÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÀøÅé ùÒÀçåÉ÷ åÌãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä.

àÆìÌÈà äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, (ãáøéí ëá) àÆôÀøåÉçÄéí, àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÌÅéöÌÄéí, àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÈôÇì îÅäÇäåÌà ðÄôÌåÉì, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÇø ðÇôÀìÅé, ðÀôÄéìÇú áÌÅéöÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ àÆúÀøåÉâ ùÑÄéòåÌøÈà áÌÀëÇáÌÅéöÌÈä. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (òîåñ è) áÌÇéåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌåÉôÆìÆú. åÀðÈôÀìåÌ òÄîÌÈäÌ (ùéø äùéøéí å) ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀøÄéëÄéï áÌÈäÌ, ëÌÀâåÉï ëÌÅéöÌÇã ëÌåÉøÀëÄéï àÆú ùÑÀîÇò. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄùÌÑÄéí îÇñÌÆëÀúÌåÉú. åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, àÄìÌÅéï (úäìéí îä) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, ãÌÀàÄéðÌåÌï äÂìÈëåÉú, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÇï.

àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, (ãáøéí ëá) àÆôÀøÉçÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÅéöÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà. åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÈôÇì îÅàåÉúåÉ àÆôÀøåÉçÇ, ùÑÆäåÌà áÌÇø ðÇôÀìÅé, ðÀôÄéìÇú áÌÅéöÈä ùÑÆäåÌà àÆúÀøåÉâ ùÑÄòåÌø ùÑÆëÌÇáÌÅéöÈä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø (òîåñ è) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄéã äÇðÌÉôÆìÆú. åÀðÈôÀìåÌ òÄîÌÈäÌ (ùéø å) ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÀøåÌëÄéí áÌÈäÌ, ëÌÀâåÉï ëÌÅéöÇã ëÌåÉøÀëÄéí àÆú ùÑÀîÇò. åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄùÌÑÄéí îÇñÌÆëÀúÌåÉú. åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, àÅìÌåÌ (úäìéí îä) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, ùÑÆäÅï äÂìÈëåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆï çÆùÑÀáÌåÉï.

åÀäÇäåÌà ðÄéôÌåÉì àÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ àÄéäåÌ áÌÀúåÉêÀ ð' úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈ''ä, ãÌÀäÇéÀéðåÌ éÈ''äÌ çÂîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø å' àÄéäåÌ ðÄéôÌåÉì, ãÌÀðÈôÇì áÌÈúÇø äÇäÄéà ãÌÀàÄúÌÀîÇø, (éùòéä éã) àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅéìÌÅì áÌÆï ùÑÈçÇø åÀàÄ÷ÀøÅé ðÄéôÌåÉì, åÀìÉà ðÈôÇì, åÀìÉà ðåÉôÅì. áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéäÌ ðÄéôÌåÉì é''å åÀðÈçÄéú áÌÀäåÉï ìÀâÇáÌÅé ä' ä', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç çÇã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀúÄðÀéÈéðÈà îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ìÀàÇ÷ÈîÈà ìåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãó øè''æ ò''á) (úäìéí öå) éÄ''ùÒÀîÀçåÌ äÇ''ùÌÑÈîÇéÄí åÀ''úÈâÅì äÈ''àÈøÆ õ.

åÀàåÉúåÉ àÆôÀøåÉçÇ äåÌà áÌÆï éÈ''äÌ, äåÌà áÌÀúåÉêÀ çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈ''ä, ãÌÀäÇéÀðåÌ éÈ''äÌ çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, å' äåÌà ðÄéôÌåÉì, ùÑÆðÌÈôÇì àÇçÇø àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä éã) àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅéìÅì áÌÆï ùÑÈçÇø. åÀðÄ÷ÀøÈà ðÄéôÌåÉì, åÀìÉà ðÈôÇì, åÀìÉà ðåÉôÅì. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ ðÄéôÌåÉì éÅùÑ é''å, åÀéåÉøÅã áÌÈäÆí ìÀâÇáÌÅé ä' ä', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï (øåú à) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç. àÆçÈã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀäÇùÌÑÅðÄé îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ìÇäÂ÷ÄéîÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí öå) éÄ''ùÒÀîÀçåÌ äÇ''ùÌÑÈîÇéÄí åÀ''úÈâÅì äÈ''àÈøÆõ.

úÌÈà çÂæÄé, äÇàé ùÑÄîÀùÑÈà àÄúÀâÇìÀéÈà áÌÄéîÈîÈà, åÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀðÈäÄéø áÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ëÌÉëÈáÇéÌÈà. àåÌó äÈëÄé øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑ îÅòÈìÀîÈà, ðÈäÄéø áÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄé ãÌÈøÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, ãÌÀàÈîÇø òÈìÅéäÌ ÷ÉäÆìÆú, (÷äìú à) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ãÌÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄùÑÄéí øÄáÌåÉà. åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òåÉîÆãÆú, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. äÇäÄéà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé, (áøàùéú ëç) åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÈ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇùÌÑÆîÆùÑ äÇæÌÆä îÄúÀâÌÇìÌÆä áÇéÌåÉí, åÌîÄúÀëÌÇñÌÆä áÇìÌÇéÀìÈä, åÌîÅàÄéø áÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ëÌåÉëÈáÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÀùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÅñ îÅäÈòåÉìÈí, îÅàÄéø áÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, àÄí äÇãÌåÉø ëÌÈøÈàåÌé. åÀæÆä ñåÉã äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆàÈîÇø òÈìÈéå ÷ÉäÆìÆú (÷äìú à) ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆàÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà. åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé, (áøàùéú ëç) åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÀ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ.

åÀòåÉã øÈæÈà àÇçÂøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, äÇãåÉø ùÑÆäåÉìÅêÀ äåÌà äÇãåÉø ùÑÆáÌÈà, äÈìÇêÀ çÄâÅø áÌÈà çÄâÅø, äÉìÅêÀ ñåÌîÈà áÌÈà ñåÌîÈà. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀòÈúÄéã äÂåÈä îÉùÑÆä ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀãÈøÈà ãÌÀèåÉôÈðÈà, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ øÇùÑÄéòÇéÌÈéà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú å) áÌÀùÑÇâÌÇ''í äåÌà áÌÈùÒÈø. áÌÀùÑÇâÌÇ''í æÆä îÉùÑÆ''ä. åÇàÂîÇàé ÷ÈøÅé ìÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÇí. àÆìÌÈà ÷ÉäÆìÆú çÄñÌÅø á' îÄï áÌÀùÑÇâÌÇ''í ìÀëÇñÌÈàÈä îÄìÌÈä. àÈîÇø (÷äìú ç) àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí æÆä äÈáÆì. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÇì éÄúÀøåÉ, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ÷ÅéðÄé, ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÄ÷ÌÇéÄï. ÷Èí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà åÀàÈîÇø, òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ã) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éÀãåÉÈ''ã. ãÌÀçÈæÈàÈú ìÅéäÌ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÇòÂúÄéãÄéï áÌÀðåÉé ìÀîÅéúÇá áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú.

åÀòåÉã ñåÉã àÇçÅø áÌÅàÂøåÌ äÇçÂëÈîÄéí, äÇãÌåÉø ùÑÆäåÉìÅêÀ äåÌà äÇãÌåÉø ùÑÆáÌÈà. äÈìÇêÀ çÄâÌÅø áÌÈà çÄâÌÅø, äÈìÇêÀ ñåÌîÈà áÌÈà ñåÌîÈà. åÀòåÉã ôÌÅøÀùÑåÌäÈ çÂëÈîÄéí, ùÑÆòÈúÄéã äÈéÈä îÉùÑÆä ìÀ÷ÇáÌÅì úÌåÉøÈä áÌÀãåÉø äÇîÌÇáÌåÌì, àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ øÀùÑÈòÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí å) áÌÀùÑÇâÌÇ''í äåÌà áÈùÒÈø. áÌÀùÑÇâÌÇ''í æÆä îÉùÑÆ''ä. åÀìÈîÌÈä ÷ÈøÈà ìåÉ áÌÀùÑÇâÌÇ''í? àÆìÌÈà ÷ÉäÆìÆú çÄñÌÅø á' îÄáÌÀùÑÇâÌÇ''í ìÀëÇñÌåÉú äÇãÌÈáÈø. àÈîÇø, (÷äìú ç) àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí æÆä äÈáÆì. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ òÇì éÄúÀøåÉ, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ÷ÅéðÄé? ùÑÆðÌÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï. ÷Èí îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀàÈîÇø, òÇì æÆä ëÌÈúåÌá (áøàùéú ã) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éÀäÉåÈ''ä. ùÑÆøÈàÂúÈä àåÉúåÉ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆòÂúÄéãÄéí áÌÈðÈéå ìÈùÑÆáÆú áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú.

åÀàåÉó äÈëÄé øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï ôÌÀãÈú, ãÌÀäÂåÈä ãÌÀçÄé÷Èà ìÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà, ãÌÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÆìÌÈà ÷Çá çÂøåÌáÄéï îÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ëÌÀîåÉ ìÀøÄáÌÄé çÂðÄéðÈà. àÂîÇàé äÇàé, áÌÈúÇø ãÌÇäÂåÇú áÌÇú ÷åÉì ðÇôÀ÷Çú åÀàåÉîÆøÆú, ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ àÅéðåÉ ðÄéæåÉï àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì çÂðÄéðÈà áÌÀðÄé.

åÀâÇí ëÌÈêÀ øÇáÌÄé àÄìòÈæÈø áÌÄï ôÌÀãÈú, ùÑÆäÈéÀúÈä ãÀçåÌ÷Èä ìåÉ äÇùÌÑÈòÈä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ àÆìÌÈà ÷Çá çÈøåÌáÄéí îÅòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ëÌÀîåÉ ìÀøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà. ìÈîÌÈä æÆä? ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÀàÈä áÌÇú ÷åÉì åÀàåÉîÆøÆú: ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ àÅéðåÉ ðÄæÌåÉï àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì çÂðÄéðÈà áÌÀðÄé.

àÆìÌÈà àÄéäåÌ âÌÈøÄéí ÷åÉãÆí, ãÌÀçÈøÇá ÷''á îÄï é', ãÌÀàÄéäåÌ éÇáÌÉ''÷. àåÌó äÈëÄé ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÆìÌÈà ÷Çá çÂøåÌáÄéï. ãÌÀàÈú é' àÄéäåÌ éÄçåÌã, åÌîÄðÌÅéäÌ àÇúÀéÈà ðÀáÄéòåÌ ìÀàÈú á', ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä, åÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ ÷', ãÌÀàÄéäÄé ÷ÄãåÌùÑÅéä. åÀøÄáÌÄé ôÌÀãÈú âÌÈøÄéí ìÀîÆäÁåÄé çÂøåÌáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ÷''á, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷À''ãåÌùÑÈä áÌÀ''øÈëÈä, àåÌó äÈëÄé ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÆìÌÈà ÷Çá çÂøåÌáÄéï, àåÌó äÈëÄé àÄéÌåÉá áÌÆï éÀáÈîÈä äÂåÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀòÇðÌÈùÑ, òÇì îÇä ãÌÀàÄéøÇò ìåÉ ëÌÀáÈø.

àÆìÌÈà äåÌà âÌÈøÇí ÷ÉãÆí ùÑÆäÆçÁøÄéá ÷Ç''á îÄï é', ùÑÆäåÌà éÇáÌÉ''÷. âÌÇí ëÌÈêÀ ìÉà äÈéÈä ìåÉ àÆìÌÈà ÷Çá çÈøåÌáÄéí, ùÑÆàåÉú é' äÄéà éÄçåÌã, åÌîÄîÌÆðÌÈä áÌÈàÈä ðÀáÄéòÈä ìÈàåÉú á', ùÑÆäÄéà áÌÀøÈëÈä, åÀäÄéà ÷ÉãÆùÑ, åÌîÄîÌÆðÌÈä îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ÷, ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ. åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï ôÌÀãÈú âÌÈøÇí ìÄäÀéåÉú çÈøåÌáÄéí ùÑÆìÌåÉ ÷Ç''á, ùÑÆäÅí ÷À''ãËùÌÑÈä áÌÀ''øÈëÈä. âÌÇí ëÌÈêÀ ìÉà äÈéÈä ìåÉ àÆìÌÈà ÷Çá çÈøåÌáÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ àÄéÌåÉá áÌÆï éÀáÈîÈä äÈéÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆòÁðÇùÑ òÇì îÇä ùÌÑÆëÌÀáÈø àÅøÇò ìåÉ.

åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé øÈæÈà ãÌÈà, àÇîÀøÅé áÌÀðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÈàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÌÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà úÌÇìÀéÈà îÄìÌÀúÈà. åÀäÈà çÂæÅéðÈà ìÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀçÈæÈà áÌÀîÇæÌÈìÅéäÌ, ãÌÀìÈà äÂåÈä òÈúÄéã ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ áÌÀøÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ ìÀáÈøÈà, ëÌÀãÄëÀúÌÄéá (áøàùéú èå) åÇéÌåÉöÌÅà àåÉúåÉ äÇçåÌöÌÈä åÇéÌàîÆø äÇáÌÆè åÀâåÉ'. åÀàÇ÷ÀîåÌäÈ, ãÀàÈîÇø ìÅéäÌ öÌÅà îÅàÄöÌÀèÇâÀðÄéðåÌú ùÑÆìÌÈêÀ, åÀäÆòÁìÈäåÌ ìÀîÇòÀìÈä îÅäÇëÌÉëÈáÄéí, åÀàÈîÇø ìåÉ äÇáÌÆè ðÈà äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä åÌñÀôåÉø äÇëÌÉëÈáÄéí. òÇã äÈëÈà îÄìÌÄéï ãÌÀøÇáÌÈðÈï, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø.

åÀäÅí ùÑÆìÌÉà éÈãÀòåÌ ñåÉã æÆä, àÈîÀøåÌ, áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú ìÉà áÄæÀëåÌú úÌÈìåÌé äÇãÌÈáÈø, àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈì úÌÈìåÌé äÇãÌÈáÈø. äÂøÅé øÈàÄéðåÌ àÆú àÇáÀøÈäÈí ùÑÆøÈàÈä áÀîÇæÌÈìåÉ ùÑÆìÌÉà äÈéÈä òÈúÄéã ìÄäÀéåÉú ìåÉ áÌÅï, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÉöÄéàåÉ äÇçåÌöÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí èå) åÇéÌåÉöÅà àÉúåÉ äÇçåÌöÈä åÇéÌÉàîÆø äÇáÌÆè åÀâåÉ'. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆàÈîÇø ìåÉ: öÅà îÅàÄöÀèÇâÀðÄéðåÌú ùÑÆìÌÀêÀ, åÀäÆòÁìÈäåÌ ìÀîÇòÀìÈä îÅäÇëÌåÉëÈáÄéí, åÀàÈîÇø ìåÉ: äÇáÌÆè ðÈà äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä åÌñÀôÉø äÇëÌåÉëÈáÄéí. òÇã ëÌÈàï ãÌÄáÀøÅé øÇáÌåÉúÅéðåÌ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅùÑ àåÉúÈí áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ÷åÉãÆí ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂååÉ úÌÇìÀéÈéï áÌÀîÇæÌÈìÈà, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀðÅé çÇéÌÄé åÌîÀæåÉðÅé. àÂáÈì áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÅçÄéÌåÌáÈà ãÌÀëÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé. åÀãÈà àåÉìÄéôÀðÈà îÅàÇáÀøÈäÈí. áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï áÌÀðåÉé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ä' îÅàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäÄé çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÈùÑÅé úÌåÉøÈä. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀä' áÌÀøÈàÈí. àÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí, áÌÀâÄéï äÇàé ä' ãÌÀàÄúåÉñÈó áÌÄùÑÀîÈêÀ, äÇùÌÑÈîÇéÄí úÌÇçÀúÌÈêÀ, åÀëÈì ëÌÉëÈáÇéÈà åÌîÇæÌÈìÅé ãÌÄðÀäÄéøÄéï áÌÀä'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú îæ) äÅ''à ìÈëÆí æÀøÇò, åÌæÀøÇòÀúÌÆí áÌÀäÅ''à. (áøàùéú ëà) ëÌÄé áÌÀéÄöÌÀçÈ÷ éÄ÷ÌÈøÅà ìÀêÈ æÈøÇò.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì áÌÀøÄéÌåÉú äÈòåÉìÈí, ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä äÇúÌåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ úÀìåÌéÄéí áÌÀîÇæÌÈì, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú. àÂáÈì àÇçÇø ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äåÉöÄéà àåÉúÈí îÅçÄéÌåÌá ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀæÆä ìÈîÇãÀðåÌ îÅàÇáÀøÈäÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ áÈðÈéå òÂúÄéãÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì ä' îÅàÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäÄéà çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí á) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, áÌÀä' áÌÀøÈàÈí. àÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí: áÌÄâÀìÇì äÇä' äÇæÌåÉ ùÑÆðÌåÉñÀôÈä ìÀùÑÄîÀêÀ, äÇùÌÑÈîÇéÄí úÌÇçÀúÌÆéêÀ åÀëÈì äÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÇä'. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí îæ) äÅ''à ìÈëÆí æÆøÇò. åÌæÀøÇòÀúÌÆí áÌÀäÅ''à. (ùí ëà) ëÌÄé áÀéÄöÀçÈ÷ éÄ÷ÌÈøÅà ìÀêÀ æÈøÇò.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì äÇîÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÈèÄéì îÄðÌÅéäÌ çÄéåÌáÈà ãÌÀëÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé. àÄé àåÉìÄéó ìÈäÌ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈäÈà. åÀàÄí ìÈàå, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÈäÌ, åÀìÈà áÌÈèÄéì îÄðÌÅéäÌ çÄéåÌáÈà ãÌÀëÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄúÀîÇúÀìÈï ìÄáÀòÄéøÈï. ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÇéÀéäåÌ (ãáøéí ëæ) àÈøåÌø ùÑåÉëÅá òÄí ëÌÈì áÌÀäÅîÈä, ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÈèÀìåÌï îÄðÌÀäåÉï çÄéåÌáÈà ãÌÀëÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä áÌÄèÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ çÄéÌåÌá ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, àÄí ìåÉîÅã àåÉúÈäÌ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉúÆéäÈ. åÀàÄí ìÉà - ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈäÌ, åÀìÉà áÄèÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ çÄéÌåÌá ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆðÌÄîÀùÑÀìåÌ ìÄáÀäÅîåÉú, ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÂìÅéäÆí (ãáøéí ëæ) àÈøåÌø ùÑÉëÅá òÄí ëÌÈì áÌÀäÅîÈä, ùÑÆìÌÉà äÄúÀáÌÇèÌÀìåÌ îÅäÆí çÄéÌåÌá ùÑÆì ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú.

(úäìéí ÷â) àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÌÄéø éÈîÈéå ëÌÀöÌÄéõ äÇùÌÒÈãÆä ëÌÅï éÈöÌÄéõ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ìæ) ðÇòÇø äÈéÄéúÄé âÌÇí æÈ÷ÇðÀúÌÄé. ìÀáÈúÇø (àéåá ìâ) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå. ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀöÌÄéöÌåÌ òÇðÀôÄéï òÇúÌÄé÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀöÌÈîÀçåÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé, àÈäÇãÀøåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. îÄéúåÌ ñÈáÄéï, åÀàÄúÀäÇãÀøåÌ ìÀäÇàé òÈìÀîÈà òåÌìÀéîÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÄîÀçÇãÌÅùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. ãÌÀîÅúÄéï àÆìÆó áÌÀëÈì éåÉîÈà åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéï àÆìÆó áÌÀëÈì éåÉîÈà.

àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå ëÌÀöÄéõ äÇùÌÒÈãÆä ëÌÅï éÈöÄéõ (úäìéí ÷â). åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ (ùí ìæ) ðÇòÇø äÈéÄéúÄé âÌÇí æÈ÷ÇðÀúÌÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ (àéåáìâ) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå. ùÑÆàÄéìÈï ùÑÆðÌÄ÷ÀöÀöåÌ òÂðÈôÄéí òÇúÌÄé÷Äéí ùÑÆìÌåÉ åÀöÈîÀçåÌ ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå, çÈæÀøåÌ áÈòåÉìÈí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. îÅúåÌ æÀ÷ÅðÄéí, åÀçÈæÀøåÌ ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä òÂìÈîÄéí. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆîÌÀçÇãÌÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆîÌÅúÄéí àÆìÆó áÌÀëÈì éåÉí, åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí àÆìÆó áÌÀëÈì éåÉí.

(úäìéí ÷ã) åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ, ãÌÈà éÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ éÇéÄï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ñåÉ''ã. åÌîÇä éÇéÄ''ï öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ñÈúÄéí åÀçÈúÄéí, ãÌÀìÈà éÄúÀðÀñÌÇêÀ ìÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä. àåÌó äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ñÈúÄéí åÀçÈúÄéí ñåÉã ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì øÈæÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÇ÷ÀéÈéï àÆìÌÈà ìÄéøÅàÈéå. åÀìÈàå ìÀîÇâÈðÈà òÇáÀãÄéï ëÌÇîÌÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï áÌÇéÇéÄï, åÌîÀáÈøÀëÄéï áÌÅéäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀéÇéÄï àÄéú ìÅéäÌ úÌÀøÅé âÌÇåÀåðÄéï, çÄéåÌÈø åÀñåÌîÈ÷, ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé, åÀäÇéÀéðåÌ á' úÌåÉñÆôÆú áÌÇéÇéÄï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä çÄéåÌÈøÈà åÀñåÌîÈ÷Èà. çÄåÌÈåø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ñåÌîÈ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà.

åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ (úäìéí ÷ã) - æÆä éÅéï äÇúÌåÉøÈä. ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä éÇéÄï, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ñåÉ''ã. åÌîÇä éÌÇéÄ''ï öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ñÈúåÌí åÀçÈúåÌí ùÑÆìÌÉà éÄúÀðÇñÌÅêÀ ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, âÌÇí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ñÈúåÌí åÀçÈúåÌí ñåÉã äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈì ñåÉãåÉúÆéäÈ, åÀìÉà îÇùÑÀ÷Äéí àåÉúÈí, øÇ÷ ìÄéøÅàÈéå. åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí òåÉùÒÄéí ëÌÇîÌÈä îÄöÀååÉú áÌÇéÌÇéÄï åÌîÀáÈøÀëÄéí áÌåÉ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀìÇéÌÇéÄï éÅùÑ ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí - ìÈáÈï åÀàÈãí, ãÌÄéï åÀøÇçÂîÄéí, åÀäÇéÀðåÌ á' úÌåÉñÆôÆú áÌÇéÌÇéÄï. ëÌÀîåÉ ùÑåÉùÑÇðÌÈä ìÀáÈðÈä åÇàÂãËîÌÈä. ìÈáÈï îÄöÌÇã éÈîÄéï, àÈãí îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì.

åÌîÇàé ìÀáÇá àÁðåÉùÑ, ìÅá äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø. àÆìÌÈà àÄéú ìÅá îÈñåÌø ìÇìÌÅá. åÀàÄéðÌåÌï ì''á àÁìÉäÄéí ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ì' îÄï ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéäåÌ ì''á úÌÄðÀéÈéðÈà. ãÌÈà ìÅ''á ìÅ''á (ñ''à àéðåï) ùÑÀðÇéÄí ñÇìÌÀ÷Èà ãÌÇòÀúÌÈêÀ, çÂñÇø úÌÀîÇðÀéÈà ìÀò''á, ãÌÀàÄéäåÌ åÇéÀëËìÌåÌ. àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. úÌÀîÄéðÈàÈä îÇàé äÄéà. æ' éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, òÄí (áøàùéú ä) æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí. æÆä ò''á, áÌÀçåÌùÑÀáÈï áÌÀéÇéÄï.

åÌîÇä æÌÆä ìÀáÇá àÁðåÉùÑ? ìÅá äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø! àÆìÌÈà ùÑÆéÌÅùÑ ìÅá îÈñåÌø ìÀìÅá, åÀäÅí ì''á àÁìÉäÄéí ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ì' îÄìÌÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ì''á ùÑÅðÄé. æÆä ì''á ì''á (äí) ùÑÀðÇéÄí - ñ''ã, çÈñÅø ùÑÀîåÉðÆä ìÀò''á, ùÑÆäåÌà åÇéÀëËìÌåÌ. äÅí ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. ùÑÀîÄéðÄé îÇäåÌ? ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú òÄí (áøàùéú ä) æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãú àÈãÈí. æÆä ò''á áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï áÌÀéÇéÄï.

îÇàé ìÀäÇöÌÀäÄéì ôÌÈðÄéí îÄùÌÑÈîÆï. àÄéðÌåÌï é''á ôÌÈðÄéí, ã' ãÌÀàÇøÀéÄä, ã' ãÌÀùÑåÉø, ã' ãÌÀðÆùÑÆø, (ãó øé''æ ò''à) ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄéëÈàÅì àÇøÀéÄä, àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÆäåÉÀ''ä. àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀùÑåÉø, åÀàÄéäåÌ âÌÇáÀøÄéàÅì, åÀàÄéðÌåÌï éÇäåÉÇ''ä. ã' àÇðÀôÌÄéï ãÌÀðÆùÑÆø, åÀàÄéäåÌ ðåÌøÄéàÅì, åÀàÄéðÌåÌï éÄäåÉÀ''ä. åÀàÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï, úÌÀçåÉú çÆñÆ''ã ôÌÇçÇ''ã àÆîÆ''ú, ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÆøÀëÌÈáÈä. åÀñÇìÌÀ÷Äéï (ñ''à ð÷åãéï) ðÀäåÉøÄéï ìÀçËùÑÀáÌÈï éÇáÌÉ''÷. åÀàÄéðÌåÌï îÆìÆêÀ îÇìÇêÀ éÄîÀìåÉêÀ, éÀäåÉÈ''ä àÆäÀéÀ''ä àÂãÉðÈ''é. ñÇêÀ äÇëÌÉì éÇáÌÉ''÷ (øáé àáà åøáé éåñé ùáò''á ùééê ëàï).

îÇä æÌÆä ìÀäÇöÀäÄéì ôÌÈðÄéí îÄùÌÑÈîÆï? àÅìÌåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí - àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆì àÇøÀéÅä, àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆì ùÑåÉø àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆì ðÆùÑÆø, ùÑÆäÅí: îÄéëÈàÅì àÇøÀéÅä, àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆìÌåÉ éÆäÉåÆ''ä. àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ùÑåÉø, åÀäåÌà âÌÇáÀøÄéàÅì, åÀäÅí éÇäÉåÇ''ä. àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, åÀäåÌà ðåÌøÄéàÅì, åÀäÅí éÄäÉåÀ''ä. åÀäÅí îÀîËðÌÄéí úÌÇçÇú çÆñÆ''ã ôÌÇçÇ''ã àÁîÆ''ú, ãÌÇøÀâåÉú ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. åÀòåÉìÄéí (ð÷åãéí) äÈàåÉøåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï éÇáÌÉ''÷. åÀäÅí îÆìÆêÀ îÇìÇêÀ éÄîÀìÉêÀ, éÀäÉåÈ''ä àÆäÀéÆ''ä àÂãðÈ''é. ñÇêÀ äÇëÌÉì - éÇáÌÉ''÷.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÂåÈä éÈúÄéá åÀìÈòÅé áÌÀôÈøÀùÑÀúÈà ãÌÈà, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà îÇàé òÂáÄéãÀúÇéÀéäåÌ áÌÀôÄðÀçÈñ. àÄé ìÈà äÂåÈä ôÌÄðÀçÈñ áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÇã îÄéúåÌ, åÌáÈúÇø àÈúÈà ìÀòÈìÀîÈà åÀàÇùÑÀìÄéí ãÌåÌëÀúÇéÀéäåÌ ùÑÇôÌÄéø. àÂáÈì ôÌÄðÀçÈñ áÌÀòÈìÀîÈà äÂåÈä, (ñ''à åñâï ÷àé) åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÅéäÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ÷ÈàÅé.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈéÈä éåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ, áÌÈà ìÀôÈðÈéå øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ. àÈîÇø ìåÉ, ðÈãÈá åÇàÂáÄéäåÌà îÈä òåÉùÒÄéí áÌÀôÄðÀçÈñ? àÄí ôÌÄðÀçÈñ ìÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí ëÌÀùÑÆîÌÅúåÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà ìÈòåÉìÈí åÀäÄùÑÀìÄéí îÀ÷åÉîÈí - àÈæ éÈôÆä. àÂáÈì ôÌÄðÀçÈñ äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí, (åñâï äéä) åÀðÄùÑÀîÈúåÉ áÌåÉ áÌÀ÷ÄéÌåÌí òåÉîÆãÆú.

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äÈëÈà, åÀäÈëÄé äåÌà. ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ îÄï òÈìÀîÈà, ìÈà äÂååÉ îÄúÀèÇîÌÀøÈï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÌÅé èÄðÈøÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø â) åÌáÈðÄéí ìÉà äÈéåÌ ìÈäÆí, ãÌÀàÇæÀòÄéøåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï ìÈà àÄúÀçÈæåÌï ìÀùÑÇîÌÀùÑÈà áÌÄëÀäåÌðÈä øÇáÌÈä.

àÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé, ñåÉã òÆìÀéåÉï ëÌÈàï, åÀëÈêÀ äåÌà. ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄï äÈòåÉìÈí, ìÉà äÈéåÌ ðÄñÀúÌÈøÄéí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇñÌÆìÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø â) åÌáÈðÄéí ìÉà äÈéåÌ ìÈäÆí. ùÑÆäÄ÷ÀèÄéðåÌ ãÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÂøÅé äÅí ìÉà øÀàåÌéÄéí ìÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÄëÀäËðÌÈä âÀãåÉìÈä.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÇðÌÅé ôÌÄðÀçÈñ òÇì áÌÀøÄéú ÷ÇãÄéùÑÈà, åÀòÈàì áÌÀâåÉ ëÌÇîÈä àåÌëÀìåÉñÄéï, åÀñÈìÄé÷ ìåÉï, ìÀâÇéÄéôÄéï òÇì øåÌîÀçÈà, ìÀòÅéðÅéäåÉï ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÇã çÈîÈà ùÑÄáÀèÈà ãÌÀùÑÄîÀòåÉï áÌÀëÇîÌÈä àËëÀìåÌñÄéï ãÌÀàÈúåÌ ìÀâÇáÅéäÌ, ôÌÇøÀçÈà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, åÌúÀøÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÇäÂååÉ òÇøÀèÄéøÈàÄéï áÌÀìÈà ãÌåÌëÀúÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ áÌÈäÌ, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄúÀäÇãÌÀøÇú ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ëÌÀìÄéìÈà øåÌçÈà, ãÌÀàÄúÀëÀìÄéì áÌÄúÀøÅéï øåÌçÄéï, åÀàÄúÀúÌÈ÷ÈôåÌ áÌÅéäÌ, ëÌÀãÅéï øÈåÇåç ãÌåÌëÀúÇéÀéäåÌ, ìÀîÅéäÁåÄé ëÌÇäÂðÈà (øáà) îÇä ãÌÀìÈà (àúçæé) îÄï ÷ÇãÀîÇú ãÌÀðÈà.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ôÄðÀçÈñ òÇì äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀðÄëÀðÇñ áÌÀúåÉêÀ ëÌÇîÌÈä àåÌëÀìåÌñÄéï åÆäÁøÄéîÈí òÇì äÈøÉîÇç ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆøÈàÈä ùÑÅáÆè ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈàåÌ àÅìÈéå áÌÀëÇîÌÈä àåÌëÀìåÌñÄéï. ôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÌùÑÀúÌÅé ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÈéåÌ îÀòËøÀèÈìåÉú áÌÀìÄé îÈ÷åÉí ÷ÈøÀáåÌ àÅìÆéäÈ, åÀðÄëÀìÀìåÌ ëÀàÇçÇú, åÀçÈæÀøÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ ëÌÀìåÌìÇú øåÌçÇ, ùÑÆðÌÄëÀìÀìÈä áÌÄùÑÀúÌÅé øåÌçåÉú, åÀäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ áÈäÌ, åÀàÈæ äÄøÀåÄéçÇ îÀ÷åÉîÈí ìÄäÀéåÉú ëÌÉäÅï (âãåì), îÇä ùÌÑÆìÌÉà (äéä øàåé) îÄ÷ÌÉãÆí.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (àéåá ã) æÀëÈø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã, ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéã áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, åÀìÈà àÈáÄéã øåÌçÅéäÌ ëÌÇã ôÌÇøÀçÈä îÄðÌÅéäÌ. åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ. àÄìÌÅéï áÌÀðÅé àÇäÂøÉï, ãÌÀàÄúÀäÇãÀøåÌ ìÀòÈìÀîÈà, îÇä ãÌÀàÈáÇã áÌÀçÇéÌÄéäåÉï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ áÌÀôÄðÀçÈñ áÌÆï áÌÆï, úÌÀøÅé æÄîÀðÅé. ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï.

åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá, (àéåáã) æÀëÈø-ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã, ùÑÆìÌÉà àÈáÇã áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, åÀìÉà àÈáÀãÈä øåÌçÇ ëÌÀùÑÆôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ. åÀàÅéôÉä éÀùÑÈøÄéí ðÄëÀçÈãåÌ - àÅìÌåÌ áÌÀðÅé àÇäÂøÉï ùÑÆçÈæÀøåÌ ìÈòåÉìÈí, îÇä ùÌÑÆàÈáÇã áÀçÇéÌÅéäÆí. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá áÌåÉ áÌÀôÄðÀçÈñ áÌÆï áÌÆï ôÌÇòÂîÇéÄí, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï.

îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÌÈà îÄôÌÈøÇùÑÀúÈà ãÌÈà. (áîãáø ëä) åÇéÌàîÆø éÀéÈ àÆì îÉùÑÆä ÷Çç àÆú ëÌÈì øÈàùÑÅé äÈòÈí åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇéÀéÈ ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ. åÀëÄé òÇì ãÌÀ÷ÇèÀìÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà, àåÉ òÇì ãÌÀ÷ÇèÀìÄéï áÌÄéîÈîÈà áÌÀéåÉîÈà ãÌÀòÄéáÈà, ëÌÀúÄéá ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ãÌÀúÀäÅà îÄéúÈúÀäåÉï áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ëÌÀîÈä ãÌÀçÈáåÌ áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà.

îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä îÄôÌÈøÈùÑÈä æåÉ? (áîãáø ëä) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä ÷Çç àÆú ëÌÈì øÈàùÑÅé äÈòÈí åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇä' ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ. åÀëÄé òÇì ùÑÆäÈøÀâåÌ áÇìÌÇéÀìÈä, àåÉ òÇì ùÑÆäÈøÀâåÌ áÇéÌåÉí, áÌÀéåÉí îÀòËðÌÈï, ëÌÈúåÌáÌ ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ùÑÆúÌÄäÀéÆä îÄéúÈúÈí áÌÀâÈìåÌé ëÌÀîåÉ ùÑÆçÈèÀàåÌ áÀâÈìåÌé.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÈàå áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄúÌÀîÇø. àÆìÌÈà îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, áÌÀãÇøÀâÈà ãÌÀçÈá áÌÇø ðÈùÑ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀäÇäåÌà àÂúÈø àÄöÌÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã úÌÀ÷ÇðÀúÌÈà ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ. àÄéðÌåÌï çÈáåÌ áÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÆîÆùÑ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ãÌÄéðÈà åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄéìÀäåÉï àÄéäåÌ ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀìÈàå áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. îÄëÌÈàï ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀçÈá ìÀâÇáÅéäÌ åÌîÇàï ãÌÀìÈà éÇòÀáÌÄéã äÈëÄé, ìÅéú ìÅéäÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ìÀòÈìÀîÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ìÉà áÌÄâÀìÇì æÆä ðÆàÁîÇø, àÆìÌÈà îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, áÌÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆçÈèÈà àÈãÈí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí éÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú úÌÇ÷ÌÈðÈä ìÀðÇôÀùÑåÉ. äÅí çÈèÀàåÌ áÌÄáÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ùÑÆîÆùÑ, áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ ãÌÄéï åÀúÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌÈäÆí äåÌà ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. îÄëÌÈàï ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀúÇ÷ÌÅï ðÇôÀùÑåÉ àÆìÌÈà áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆçÈèÈà àÅìÈéå, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä ëÌÈêÀ, àÅéï ìåÉ úÌÄ÷ÌåÌï ìÀòåÉìÈîÄéí ëÌÈøÈàåÌé.

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ã) éÄùÒÀáÌÀòåÌ òÂöÌÅé éÀéÈ àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï àÂùÑÆø ðÈèÈò, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéìÌÈà, åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ åÀâåÉ'. åÀëÄé îÇàé äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ã) (áøàùéú é''ç ò''á) îÇöÌÀîÄéçÇ çÈöÌÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉ'. åÀëÄé ùÑÀáÈçÈà ãÌÄáÀäÅîÈä ãÌÀàÄéú ìÈäÌ çÈöÌÄéø àÈúÈà ãÌÈåÄã ìÀîÅéîÇø áÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà. àÆìÌÈà îÇöÌÀîÄéçÇ çÈöÌÄéø, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï àÆìÆó øÄáÌåÉà ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï, ùÑÀìÄéçÈï, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, åÀëËìÌÀäåÌ àÆùÌÑÈà îÀìÈäÂèÈà. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï çÈöÌÄéø. àÂîÇàé çÈöÌÄéø. áÌÀâÄéï ãÌÀöÌÇîÀçÄéï ëÌÆçÈöÌÄéø ãÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà àÄúÀ÷ÀöÌÄéøåÌ äÇùÑÀúÌÈà, åÌìÀáÈúÇø öÌÇîÀçÄéï åÌîÀäÇãÌÀøÄéï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (úäìéí ÷ã) éÄùÒÀáÌÀòåÌ òÂöÅé ä' àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï àÂùÑÆø ðÈèÈò. îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä? åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ åÀâåÉ'. åÀëÄé îÇä æÌÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá îÇöÀîÄéçÇ çÈöÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉ' - åÀëÄé ùÑÆáÇç ìÇáÌÀäÅîÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ çÈöÄéø, áÌÈà ãÈåÄã ìåÉîÇø áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ? àÆìÌÈà îÇöÀîÄéçÇ çÈöÄéø - àÅìÌÆä äÅí ùÑÄùÌÑÄéí àÆìÆó øÄáÌåÉà ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÀìÄéçÄéí, ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀëËìÌÈí àÅùÑ ìåÉäÆèÆú. àÅìÌÆä äÅí çÈöÄéø. ìÈîÌÈä çÈöÄéø? îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌåÉîÀçÄéí ëÌÀçÈöÄéø æÆä áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈì éåÉí åÈéåÉí ðÄ÷ÀöÀøåÌ ëÌÈòÅú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ öåÉîÀçÄéí åÀçåÉæÀøÄéí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá îÇöÌÀîÄéçÇ çÈöÌÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé éá) éåÉãÅòÇ öÌÇãÌÄé÷ ðÆôÆùÑ áÌÀäÆîÀúÌåÉ, åÀúÈðÅéðÈï, àÆìÆó èåÌøÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà. åÀëÈì èåÌøÈà åÀèåÌøÈà ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà äÂåÄé, åÀäÄéà àÈëÀìÈä.

åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá îÇöÀîÄéçÇ çÈöÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé éá) éåÉãÅòÇ öÇãÌÄé÷ ðÆôÆùÑ áÌÀäÆîÀúÌåÉ. åÀùÑÈðÄéðåÌ, àÆìÆó äÈøÄéí îÇòÂìÄéí ìÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, åÌáÀëÈì äÇø åÀäÇø éÅùÑ ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀäÄéà àåÉëÆìÆú.

åÀòÅùÒÆá ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀäÇäåÌà àÈãÈí ãÌÀøÈëÄéá åÀùÑÈìÄéè òÇì áÌÀäÅîÈä ãÌÈà àÈëÄéì, åÀàÈòÄéì ìåÉï áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, åÌáÄæÀëåÌúÅäåÉï àÄúÌÀæÈï ëÌÈì òÈìÀîÈà îÅäÇäåÌà àÈãÈí, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ, (éçæ÷àì à) åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí åÀâåÉ'. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá äÈàÈãÈí, äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, áÌÀâÄéï ìÀäåÉöÌÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÀæåÉðÈà ìÀòÈìÀîÈà îÄï äÈàÈøÆõ ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÀòÅùÒÆá ìÇòÂáãÇú äÈàÈãÈí - àÅìÌåÌ àåÉúÈí ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆøåÉëÅá åÀùÑåÉìÅè òÇì áÌÀäÅîÈä æåÉ àåÉëÅì åÌîÇëÀðÄéñÈí áÌÀúåÉëåÉ, åÌáÄæÀëåÌúÈí ðÄæÌåÉï ëÌÈì äÈòåÉìÈí îÅàåÉúåÉ àÈãÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (éçæ÷àì à) åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí åÀâåÉ'. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá äÈàÈãÈí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌåÉãÈò, ëÌÀãÅé ìÀäåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, ìÀäåÉöÄéà îÈæåÉï ìÈòåÉìÈí îÅäÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

åÀéÇéÄï, ãÌÈà çÇîÀøÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÌÀðÈâÄéã îÄìÀòÅéìÌÈà. éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ, àÁðåÉùÑ: ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÇòÇø, (ãó øé''æ ò''á) ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀñÄéáåÌ, åÀàÄúÀäÇãÌÈø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷â) àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÌÄéø éÈîÈéå.

åÀéÇéÄï - æÆä éÇéÄï òÇúÌÄé÷ ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ îÄìÀîÇòÀìÈä. éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ - àÁðåÉùÑ æÆä ñåÉã ùÑÆì àåÉúåÉ ðÇòÇø ùÑÆòÈìÈä ìÀùÒÅéáÈä åÀçÈæÇø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷â) àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå.

ìÀäÇöÌÀäÄéì ôÌÈðÄéí: àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ôÌÈðÄéí, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÅé, åÀàÇðÀôÌÅé æåÌèÀøÅé. îÄùÌÑÈîÆï: îÄðÌÀâÄéãåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, îÀùÑÇç åÌøÀáåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä. åÀìÆçÆí ìÀáÇá àÁðåÉùÑ éÄñÀòÈã, äÇäåÌà ìÆçÆí ãÌÀàÂæÄéìåÌ ùÑÀçÈ÷Äéí, åÀèÇçÂðÈï îÇðÈà ìÀîÅéëÀìÈà ãÌÀöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ñÀúÈîÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀðÀâÄéã ìÀëÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ìÀáÇá àÁðåÉùÑ. åÀëÉìÌÈà àÈúÈà îÄðÌÀâÄéãåÌ òÄìÌÈàÈä.

ìÀäÇöÀäÄéì ôÌÈðÄéí - àÅìÌåÌ àåÉúÈí ôÌÈðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ôÌÈðÄéí âÌÀãåÉìåÉú åÌôÈðÄéí ÷ÀèÇðÌåÉú. îÄùÌÑÈîÆï, îÄùÌÑÆôÇò äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆîÆï åÌîÄùÑÀçÈä ÷ÈãåÉùÑ òÆìÀéåÉï. åÀìÆçÆí ìÀáÇá àÁðåÉùÑ éÄñÀòÈã - àåÉúåÉ ìÆçÆí ùÑÆîÌÇæÌÄéìÄéí äÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, åÀèåÉçÂðÄéí îÈï ìÀîÇàÂëÈì ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ñÀúÈí, åÌîÄùÌÑÈí ùÑåÉôÅòÇ ìÀëÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ìÀáÇá àÁðåÉùÑ, åÀäÇëÌÉì áÌÈà îÄùÌÑÆôÇò òÆìÀéåÉï.

éÄùÒÀáÌÀòåÌ òÂöÌÅé éÀéÈ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÄéìÈðÄéï òÄìÌÈàÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï. àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï àÂùÑÆø ðÈèÈò, ãÌÀäÈà àÄúÀòÂ÷ÈøåÌ åÀðÈèÇò ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÇàé áÌÅéï òÂöÌÅé éÀéÈ, ìÀàÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï. òÂöÌÅé éÀéÈ, àÄìÌÅéï òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú åÀèåÉá åÈøÈò. àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï, àÄìÌÅéï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï çÈîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä.

éÄùÒÀáÌÀòåÌ òÂöÅé ä' - àÅìÌåÌ àåÉúÈí òÅöÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí. àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï àÂùÑÆø ðÈèÈò, ùÑÆäÂøÅé ðÆòÆ÷ÀøåÌ åÌðÀèÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÇä áÌÅéï òÂöÅé ä' ìÀàÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï? òÂöÅé ä' - àÅìÌåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. àÇøÀæÅé ìÀáÈðåÉï - àÅìÌåÌ çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä.

àÂùÑÆø ðÈèÈò. àÂùÑÆø ùÑÈí öÌÄôÌÃøÄéí éÀ÷ÇðÌÅðåÌ, áÌÀèåÌìÀéäåÉï, (øö''å) îÀ÷ÇðÌÀðÈï ðÄùÑÀîÈúÅäåÉï ãÌÀöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄúÌÀæÈðåÌ îÄúÌÇîÌÈï. çÂñÄéãÈä, áÌÀøÈúÅéäÌ ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÈñÄéã, åÀòÈáÄéã çÆñÆã òÄí ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé (ùîåú ö''ä ò''á) çÂñÄéãÈä. áÌÀøåÉùÑÄéí áÌÅéúÈä. áÌÅéï ãÌÀøåÉòÅé òÈìÀîÈà éÈúÀáÈà. (ò''ë øòéà îäéîðà)

àÂùÑÆø ðÈèÈò. àÂùÑÆø ùÑÈí öÄôÌÃøÄéí éÀ÷ÇðÌÅðåÌ, áÌÀöÄìÌÈí îÀ÷ÇðÌÀðåÉú ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀëÈì çÅéìåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÄæÌåÉðÄéí îÄùÌÑÈí. çÂñÄéãÈä - áÌÄúÌåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã, åÀòÈùÒÈä çÆñÆã òÄí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÄ÷ÀøÅàú çÂñÄéãÈä. áÌÀøåÉùÑÄéí áÌÅéúÈäÌ, áÌÅéï æÀøåÉòåÉú òåÉìÈí éåÉùÑÆáÆú.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, ÷ÈîåÌ ìÀîÄìÀòÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà, òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÅé åÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÈà ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÈîÇø. àÂáÈì áÌÀîÇàé àåÉ÷ÄéîÀðÈà ñåÉôÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà, ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø, ëÌÀöÄéõ äÇùÌÒÈãÆä äÇäåÌà ùÒÈãÆä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò. ëÌÅï éÈöÄéõ ãÌÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ åÀàÄúÀäÇãÌÈø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. (äëé éöéõ åñìé÷, îàé èòîà áâéï)

øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé ÷ÈîåÌ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä. òÇã ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ åÀòÈñÀ÷åÌ áÇúÌåÉøÈä àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, æÆä ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà (úäìéí ÷â) àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå - éÈôÆä àÈîÇø. àÂáÈì áÌÇîÌÆä áÌÅàÇøÀðåÌ ñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷ - ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÀåÇãÌÇàé, àÁðåÉùÑ ëÌÆçÈöÄéø éÈîÈéå ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø. ëÌÀöÄéõ äÇùÌÒÈãÆä - ëÌÀöÄéõ àåÉúåÉ ùÒÈãÆä äÇðÌåÉãÈò - ëÌÅï éÈöÄéõ, ùÑÆäÄúÀçÇãÌÅùÑ åÀçÈæÇø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. (ëê éöéõ åòåìä. îä äèòí, ' îùåí)

ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ, ãÌÈà äåÌà øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌÀðÄéæÈà îÄëÌÉìÌÈà, ãÌÀëÈìÄéì ìÅéäÌ áÌÀâÇåÌÄéäÌ. åÌëÀãÅéï åÀàÅéðÆðÌåÌ. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÇçÂðåÉêÀ, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ (áøàùéú ä) åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àåÉúåÉ àÁìÉäÄéí, ãÌÈà àÁìÉäÄéí òÄìÌÈàÈä. øåÌçÇ òÄìÌÈàÈä, øåÌçÇ âÌÀðÄéæÈà èÀîÄéøÈà. åÀìÈà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ. ãÌÀäÈà àÄúÀëÌÀìÄéì øåÌçÈà æÀòÅéøÈà, áÌÀøåÌçÈà òÄìÌÈàÈä. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, åÀçÆñÆã éÀéÈ îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí åÀòÈàì ìÅéäÌ ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ìÀâåÉ ÷ÉãÆùÑ ÷ÃãÈùÑÄéí. åÀðÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀàåÉìÄéã ìÅéäÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ ëÌÀðÆùÑÆø òåÌìÀîÄéï. åÀàÄúÀäÇãÌÈø àÄéäåÌ ðÇòÇø.

ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ - æÆä øåÌçÇ òÆìÀéåÉï èÈîÄéø ÷ÈãåÉùÑ âÌÈðåÌæ îÅäÇëÌÉì, ùÑÆëÌåÉìÅì àåÉúåÉ áÌÀúåÉëåÉ, åÀàÈæ àÅéðÆðÌåÌ. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì çÂðåÉêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (áøàùéú ä) åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àÉúåÉ àÁìÉäÄéí, æÆä àÁìÉäÄéí òÆìÀéåÉï. øåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä, øåÌçÇ âÌÀðåÌæÈä åÌèÀîÄéøÈä. åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆäÂøÅé ðÄëÀìÆìÆú øåÌçÇ ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀøåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? åÀçÆñÆã ä' îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí. åÀðÄëÀðÈñ ìåÉ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ìÀúåÉêÀ ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí, åÀìåÉ÷ÀçåÉ åÌîåÉìÄéãåÉ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÌîÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÇðÌÆùÑÆø òÂìåÌîÈéå, åÀçåÉæÅø äåÌà ðÇòÇø.


ãó øé''ç ò''à

òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÅé, çÈîåÌ çÇã èåÌìÈà ãÌÀ÷ÇéÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ, àÇæÀìÈà åÀàÇúÀéÈà, àÇæÀìÈà åÀàÇúÀéÈà, áÌÀâåÉ áÌÅéúÈà. úÌÇåÀåäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉñÅé áÌÀðÄé, àÅéîÈà ìÈêÀ îÇä ãÌÀäÂåÈä ìÄé òÄí áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. éåÉîÈà çÇã äÂåÄéðÈï àÇæÀìÄéðÈï áÌÀáÄ÷ÀòÈúÈà ãÌÀàåÉðåÉ, åÇäÂåÄéðÈï ìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì äÇäåÌà (ãó øé''ç ò''à) éåÉîÈà, åÌîÄâÌåÉ úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà àåÉúÀáÅðÈéï âÌÇáÌÅé çÇã èÄéðÈøÈà, áÌÀâåÉ ðåÌ÷ÀáÌÈà çÂãÈà.

òÇã ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ, øÈàåÌ öÅì ùÑÆòåÉîÅã òÂìÅéäÆí, äåÉìÅêÀ åÌáÈà, äåÉìÅêÀ åÌáÈà áÌÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú. úÌÈîÀäåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉñÅé áÌÀðÄé, àÉîÇø ìÀêÀ îÆä äÈéÈä ìÄé òÄí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. éåÉí àÆçÈã äÈéÄéðåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÀáÄ÷ÀòÇú àåÉðåÉ, åÀäÈéÄéðåÌ òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí, åÌîÄúÌåÉêÀ çÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ éÈùÑÇáÀðåÌ ìÀéÇã ñÆìÇò àÆçÈã áÌÀúåÉêÀ ðÆ÷Æá àÆçÈã.

àÂîÅéðÈà ìÅéäÌ, îÇàé äÇàé, ãÌÄáÀëÈì ùÑÇòÂúÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï àÇñÀâÌÄéàåÌ áÌÀòÈìÀîÈà, åÀãÄéðÈà ùÑÇøÀéÈéà áÌÀòÈìÀîÈà, æÇëÌÈàÄéï ãÌÄáÌÀäåÉï ìÈ÷Èàï òÈìÇéÀéäåÌ. ãÌÀäÈëÄé úÌÈðÅéðÈï, áÌÀçåÉáÈà ãÌÀãÈøÈà, ÷ÇãÌÄéùÑÇéÌÈéà åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà éÄúÌÈôÀñåÌï. àÂîÇàé, àÄé áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îåÉëÄéçÄéï ìÀòÈìÀîÈà òÇì òåÉáÈãÇéÀéäåÌ, ëÌÇîÌÈä àÄéðÌåÌï ãÌÀîåÉëÄéçÄéï, åÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÄúÀëÌÇôÀéÈéï ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ. åÀàÄé áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÄé îÇàï ãÌÀéÈâÄéï òÇì òÈìÀîÈà, ìÈà éÅäåÉï îÅúÄéï, åÀìÈà éÄúÌÈôÀñåÌï áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà çÆãÀåÈåä àÄéäåÌ ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀàÄáÌåÌãÈà ãÌÄìÀäåÉï.

àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, îÇä æÌÆä ùÑÆáÌÀëÈì ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÈòåÉìÈí åÀäÇãÌÄéï ùÑÈøåÌé áÌÈòåÉìÈí, öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÈäÆí ìåÉ÷Äéí òÂìÅéäÆí?! ùÑÆëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀçÅèÀà äÇãÌåÉø, ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀöÇãÌÄé÷Äéí éÄúÌÈôÀñåÌ. ìÈîÌÈä? àÄí îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ìÉà îåÉëÄéçÄéí àÆú äÈòåÉìÈí òÇì îÇòÂùÒÅéäÆí - ëÌÇîÌÈä äÅí ùÑÆîÌåÉëÄéçÄéí åÀìÉà îÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÅäÆí, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀôåÌôÄéí ìÄôÀðÅéäÆí. åÀàÄí îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌÈâÅï òÇì äÈòåÉìÈí - ìÉà éÈîåÌúåÌ åÀìÉà éÄúÌÈôÀñåÌ áÇçÂèÈàÅéäÆí, ùÑÆäÂøÅé çÆãÀåÈä äÄéà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀàÄáÌåÌãÈí.

àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀçåÉáÈä ãÌÀãÈøÈà åÇãÌÇàé îÄúÌÈôÀñÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà äÈðÅé îÄéìÅé. àÂáÈì áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄúÌÈôÀñåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀîÇøÀòÄéï, àåÉ áÌÀîÇëÀúÌÀùÑÄéï, áÌÀâÄéï ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì òÈìÀîÈà äÂåÄé, ëÌÀãÅéï éÄúÀëÌÇôÌÀøåÌï ëÌÈì çåÉáÅé ãÌÈøÈà, îÀðÈìÈï. îÄëÌÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï áÌÀòÈà÷åÌ, åÌîÀøÈò ñÇâÌÅé ùÑÇøÀéÈéà òÈìÇéÀéäåÌ, ùÑÇéÀéôÈà çÂãÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀñÌåÌï ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÇðåÌ. ãÌÀøåÉòÈà. ãÌÀøåÉòÈà àÇìÀ÷Åé åÀàÇôÌÄé÷åÌ îÄéðÌÅéäÌ ãÌÈîÈà, ëÌÀãÅéï äÈà àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà.

àÈîÇø ìåÉ, áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀçÅèÀà äÇãÌåÉø ðÄúÀôÌÈñÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ. àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÀôÌÈñÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÆçÃìÈàÄéí àåÉ áÀîÇëÌåÉú, æÆä áÌÄùÑÀáÄéì ìÀëÇôÌÅø òÇì äÈòåÉìÈí, åÀàÈæ éÄúÀëÌÇôÌÀøåÌ ëÌÈì çÂèÈàÅé äÇãÌåÉø. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄëÌÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí áÌÄîÀöåÌ÷Èä åÀçÉìÄé âÈãåÉì ùÑåÉøÆä òÂìÅéäÆí, àÅéáÈø àÆçÈã öÈøÄéêÀ ìÄìÀ÷åÉú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀøÇôÌÀàåÌ ëËìÌÈí. åÌîÄéäåÌ? äÇæÌÀøåÉòÇ. äÇæÌÀøåÉòÇ ìåÉ÷Èä åÌîåÉöÄéàÄéí îÄîÌÆðÌÈä ãÌÈí, åÀàÈæ äÂøÅé øÀôåÌàÈä ìÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó.

àåÌó äÈëÄé áÌÀðÅé òÈìÀîÈà àÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÈà òÄí ãÌÈà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅéäÇá àÇñÀåÈåúÈà ìÀòÈìÀîÈà, àÇìÀ÷Åé ìÀçÇã öÇãÌÄé÷Èà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀîÇøÀòÄéï åÌáÀîÇëÀúÌÀùÑÄéï, åÌáÀâÄéðÅéäÌ éÈäÄéá àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÉìÌÈà. îÀðÈìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÀãåÌëÌÈà îÅòÂåÉðåÉúÅéðåÌ åÀâåÉ'. åÌáÇçÂáåÌøÈúåÉ ðÄøÀôÌÈà ìÈðåÌ. åÌáÇçÂáåÌøÈúåÉ, àÂ÷ÈæåÌúÈà ãÌÀãÈîÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈ÷Äéæ ãÌÀøåÉòÈà, åÌáÀäÇäåÌà çÇáÌåÌøÈà ðÄøÀôÈà ìÈðåÌ, àÇñÀåÈåúÈà äåÌà ìÈðÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà.

âÌÇí ëÌÈêÀ áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äÅí àÅéáÈøÄéí æÆä òÄí æÆä. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈúÅú øÀôåÌàÈä ìÈòåÉìÈí, îÇìÀ÷Æä öÇãÌÄé÷ àÆçÈã áÌÅéðÅéäÆí áÌÀîÇçÂìåÉú åÌîÇëÌåÉú, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðåÉúÅï øÀôåÌàÈä ìÇëÌÉì. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÀãËëÌÈà îÅòÂåðÉúÅéðåÌ åÀâåÉ', åÌáÇçÂáËøÈúåÉ ðÄøÀôÌÈà ìÈðåÌ. åÌáÇçÂáËøÈúåÉ - äÇ÷ÌÈæÇú ãÌÈí, ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéæ æÀøåÉòÇ, åÌáÀàåÉúÈäÌ çÂáåÌøÈä ðÄøÀôÌÈà ìÈðåÌ, øÀôåÌàÈä äåÌà ìÈðåÌ ìÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó.


ãó øé''ç ò''á

åÌìÀòåÉìÈí ìÈà àÇìÀ÷Åé öÇãÌÄé÷Èà, àÆìÌÈà ìÀîÅéäÇá àÇñÀåÈåúÈà ìÀãÈøÈà, åÌìÀëÇôÌÀøÈà òÈìÇéÀéäåÌ. (åøæà ãà öãé÷ åøò ìå) ãÌÀäÈà ðÄéçÈà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀãÄéðÈà ùÑÇìÀèÈà (ìùìèàä) òÇì æÇëÌÈàÈä éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà, ãÌÀìÈà çÈéÄéùÑ ëÌÀãÅéï ìÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇç áÌÀäåÌ, îÅçÆãÀåÈä ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÈìÅéäÌ. åÀäÇäåÌà æÇëÌÈàÈä æÈëÅé ìÀùÑåÌìÀèÈðÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. öÇãÌÄé÷ (ãó øé''ç ò''á) åÀèåÉá ìåÉ, ãÌÀìÈà çÈéÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì òÈìÀîÈà.

åÌìÀòåÉìÈí ìÉà îÇìÀ÷Æä öÇãÌÄé÷, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÈúÅú øÀôåÌàÈä ìÇãÌåÉø åÌìÀëÇôÌÅø òÂìÅéäÆí, (åñåã æä öãé÷ åøò ìå) ùÑÆæÌÆä ðåÉçÇ ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆäÇãÌÄéï ùÑåÉìÅè (ìùìè) òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ àÈæ ìÀëÈì äÈòåÉìÈí åÀìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÈäÆí îÅäÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅè òÈìÈéå. åÀàåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ æåÉëÆä ìÀùÑÄìÀèåÉï òÆìÀéåÉï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÇôÌÅø òÇì äÈòåÉìÈí.

àÂîÅéðÈà ìÅéäÌ, àÄìÌåÌ ìÈà äÂååÉ áÌÀçÇã æÄîÀðÈà, éÈàåÌú. àÂáÈì àÄéú öÇãÌÄé÷ äÈëÈà, åÀàÄéú öÇãÌÄé÷ äÈëÈà, ìÀãÈà àÄéú îÇøÀòÄéï åÌîÇëÀúÌÀùÑÄéï, åÌìÀãÈà àÄéú ëÌÈì èÄéáåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÄé, áÌÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ àåÉ úÌÀøÅéï ñÇâÌÅé, ãÌÀìÈà áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ëÌÉìÌÈà, (ñ''à ëì ãîä) ëÌÀîÈä ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ àÆìÌÈà ãÌÀøåÉòÈà çÂãÈà, ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä åÌìÀàÈ÷ÈæÈàÈä ìÀîÅéäÇá àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï. àåÌó äÈëÈà, áÌÀçÇã öÇãÌÄé÷Èà ñÇâÌÅé.

àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, àÄìÌåÌ ìÉà äÈéåÌ áÌÄæÀîÇï àÆçÈã - éÈôÆä. àÂáÈì ëÌÈàï éÅùÑ öÇãÌÄé÷, åÀëÈàï éÅùÑ öÇãÌÄé÷. ìÈæÆä éÅùÑ îÇçÂìåÉú, åÀìÈæÆä éÅùÑ àÆú ëÌÈì èåÉá äÈòåÉìÈí. àÈîÇø ìÄé, áÌÀàÆçÈã îÅäÆí àåÉ áÄùÑÀðÇéÄí îÇñÀôÌÄé÷, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà øåÉöÆä ìÀäÇìÀ÷åÉú äÇëÌÉì, (ñ''à ëì òåã) ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ àÆìÌÈà æÀøåÉòÇ àÇçÇú ìÀäÇìÀ÷åÉú åÌìÀäÇ÷ÌÄéæ ìÈúÅú øÀôåÌàÈä ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí. âÌÇí ëÌÈàï, áÌÀöÇãÌÄé÷ àÆçÈã îÇñÀôÌÄé÷.

åÀàÄé àÄúÌÀ÷Çó (ñ''à àúéé÷ø) áÌÅéäÌ îÀøÈò, òÇì ëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï, ëÌÀãÅéï àÄöÀèÀøÄéêÀ úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ìÀàÈ÷ÈæÈàÈä. àåÌó äÈëÄé, àÄé àÇñÀâÌÄéàåÌ çåÉáÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï òÇì òÈìÀîÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÈì æÇëÌÈàÄéï àÇìÀ÷åÌï, ìÀîÅéäÇá àÇñÀåÈåúÈà òÇì ëÌÈì ãÌÈøÈà. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ãÌÀìÈà àÇñÀâÌÄéàåÌ ëÌÈì ëÌÇêÀ, ëÌÀãÅéï çÇã æÇëÌÈàÈä àÇìÀ÷Åé, åÌùÑÀàÇø öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà áÌÄùÑÀìÈí, ãÌÀäÈà ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ òÈìÀîÈà ãÌÀéÄìÀ÷åÌï ëÌËìÌÀäåÌ. àÄúÀñÄéàåÌ òÇîÌÈà. àÄúÀñÄéàåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀëÈì éåÉîÅéäåÉï ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀîÇøÀòÄéï, ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì ãÌÈøÈà. îÄéúåÌ, äÈà àÇúÌÀñÅé ëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀëÌÀôÌÇø. ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀçåÉáÄéï àÄéðÌåÌï éÇ÷ÌÄéøÄéï éÇúÌÄéø.

åÀàÄí îÄúÀçÇæÌÆ÷Æú (îëáéãä) äÇîÌÇçÂìÈä òÇì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, àÈæ öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéæ îÄùÌÑÀúÅé æÀøåÉòåÉú. âÌÇí ëÌÈêÀ, àÄí äÄúÀøÇáÌåÌ äÇçÂèÈàÄéí åÌëÀáÅãÄéí òÇì äÈòåÉìÈí, àÈæ ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìåÉ÷Äéí, ìÈúÅú øÀôåÌàÈä òÇì ëÌÈì äÇãÌåÉø. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà äÄúÀøÇáÌåÌ ëÌÈì ëÌÈêÀ, àÈæ øÇ÷ öÇãÌÄé÷ àÆçÈã ìåÉ÷Æä, åÌùÑÀàÈø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀùÑÈìåÉí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà öÈøÄéêÀ äÈòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌÈí éÄìÀ÷åÌ. ðÄøÀôÌÈà äÈòÈí - ðÄøÀôÌÀàåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆëÌÈì éÀîÅéäÆí òåÉîÀãÄéí áÌÀîÇçÂìåÉú ìÀäÈâÅï òÇì äÇãÌåÉø. àÄí îÅúåÌ - äÂøÅé ðÄøÀôÌÈà äÇëÌÉì åÀðÄúÀëÌÇôÌÅø, ìÄôÀòÈîÄéí ëÌÀùÑÆäÇçÂèÈàÄéí äÅí ðÄëÀáÌÈãÄéí éåÉúÅø.

÷ÇîÀðÈà åÀàÈæÇìÀðÈà. åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà äÂåÈä éÇúÌÄéø, åÀãÈçÄé÷ ìÈï áÌÀàåÉøÀçÈà. çÂîÅéðÈï àÄéìÈðÄéï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, åÌîÇéÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ. éÈúÄéáÀðÈà úÌÀçåÉú çÇã èåÌìÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀøÈà. ùÑÈàÄéìÀðÈà ìÅéäÌ, îÇàé äÇàé ãÌÀëÈì òÇîÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ìÈà òÇáÀãÌÄéï ðÄòÀðåÌòÈà, àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, ãÌÀëÇã ìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄúÀðÇòÀðÀòÈï äÈëÈà åÀäÈëÈà, áÌÀìÈà ìÄîÌåÌãÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ.

÷ÇîÀðåÌ åÀäÈìÇëÀðåÌ, åÀçÉæÆ÷ äÇùÌÑÆîÆùÑ äÈéÈä éåÉúÅø, åÀäÇãÌÆøÆêÀ äÈéÀúÈä ãÀçåÌ÷Èä ìÈðåÌ. øÈàÄéðåÌ àÄéìÈðåÉú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÌîÇéÄí úÌÇçÀúÌÅéäÆí. éÈùÑÇáÀðåÌ úÇçÇú öÅì ùÑÆì àÄéìÈï àÆçÈã ùÑÆì äÇîÌÄãÀáÌÈø. ùÑÀàÇìÀðåÌäåÌ, îÇä æÌÆä ùÑÆëÌÈì òÇîÌÅé òåÉìÈí ìÉà òåÉùÒÄéí ðÄòÀðåÌòÇ, øÇ÷ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí? ùÑÆëÌÀùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÀðÇòÀðÀòÄéí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï áÌÀìÄé ìÄîÌåÌã ùÑÆì àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã áÌÀòÇöÀîÈí?


ãó øé''è ò''à

àÈîÇø ìÄé, àÇãÀëÌÇøÀúÌÈï îÄìÌÀúÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÀðÅé òÈìÀîÈà ìÈà éÇãÀòÄéï, åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï. éÈúÄéá ùÑÇòÂúÈà åÌáÈëÈä, àÈîÇø, åÇåé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀàÇæÀìÄéï ëÌÄáÀòÄéøÅé çÇ÷ÀìÈà, áÌÀìÈà ñåÌëÀìÀúÈðåÌ. áÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï ðÄùÌÑÀîÈúÀäåÉï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀòÇîÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀâÌÀæÈøåÌ, îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀãÈìÄé÷, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ë) ðÅø éÀéÈ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. åÀäÇàé ðÅø áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀàÇçÂã (ð''à ãàúãìé÷) (ãó øé''è ò''à) îÄâÌåÉ àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÈà ùÑÈëÄéêÀ ðÀäåÉøÈà òÈìÅéäÌ àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà. åÀøÈæÈà ãÌÈà, (úäìéí ôâ) àÁìÉäÄéí àÇì ãÌÃîÄé ìÈêÀ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (éùòéä ñá) äÇîÌÇæÀëÌÄéøÄéí àÆú éÀéÈ àÇì ãÌÃîÄé ìÈëÆí, ìÈà ùÑÀëÄéëåÌ ìÀëåÉï. ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÇøÀâÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈà âÌåÉ ôÌÀúÄéìÈä, äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ìÈà ùÑÈëÄéêÀ ìÀòÈìÀîÄéï, àÆìÌÈà îÄúÀðÇòÀðÀòÈà ðÀäåÉøÈà ìÀëÈàï åÌìÀëÌÈàï, åÀìÈà îÄùÑÀúÌÀëÄéêÀ ìÀòÈìÀîÄéï.

àÈîÇø ìÄé, äÄæÀëÌÇøÀúÌÇðÄé ãÌÈáÈø òÆìÀéåÉï, åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí. éÈùÑÇá ùÑÈòÈä åÌáÈëÈä. àÈîÇø, àåÉé ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí ùÑÆäåÉìÀëÄéí ëÌÀáÇäÂîåÉú äÇùÌÒÈãÆä áÌÀìÄé ùÒÅëÆì. áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÀáÇãÌåÉ ðåÉãÈòåÉú ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï ðÄùÑÀîåÉú òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ðÄâÀæÀøåÌ îÄúÌåÉêÀ ðÅø ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆãÌåÉìÅ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. åÀðÅø æÆä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÆàÁçÈæ (ùðãì÷) îÄúÌåÉêÀ úÌåÉøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ìÉà ùÑåÉëÅêÀ äÈàåÉø òÈìÈéå àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò. åÀñåÉã æÆä - (úäìéí ôæ) àÁìÉäÄéí àÇì ãÌÃîÄé ìÈêÀ. ëÌÀîåÉ æÆä ëÌÈúåÌá - (éùòéä ñá) äÇîÌÇæÀëÌÄéøÄéí àÆú ä' àÇì ãÌÃîÄé ìÈëÆí. àÅéï ùÑÄëÌåÌêÀ ìÈëÆí. àåÉø äÇðÌÅø, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÆàÁçÈæ úÌåÉêÀ äÇôÌÀúÄéìÈä, àåÉúåÉ äÈàåÉø ìÉà ùÑåÉëÅêÀ ìÀòåÉìÈîÄéí, àÆìÌÈà îÄúÀðÇòÀðÅòÇ äÈàåÉø ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï åÀìÉà ùÑåÉëÅêÀ ìÀòåÉìÈîÄéí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÇéÀéäåÌ îÄâÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÇøÀâÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÈä çÂãÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÈìÄé÷, åÀìÈà éÅëÀìåÌï àÄéðÌåÌï ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀëÈà, åÌîÄúÀðÇòÀðÅòÈï ìÀëÈàï åÌìÀëÌÈàï, åÌìÀëÈì ñÄèÀøÄéï. ëÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÇøÀâÌÈà, ãÌÀäÈà (îùìé ë) ðÅø éÀéÈ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí ëÌÀúÄéá.

ëÌÀîåÉ æÆä éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÄùÑÀîåÉúÅéäÆí îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ àåÉø äÇðÌÅø - ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ãÌÈáÈø àÆçÈã ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, äÂøÅé äÈàåÉø ãÌåÉìÅ÷, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí äÅí ìÄùÑÀëÌÉêÀ, åÌîÄúÀðÇòÀðÀòÄéí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï åÌìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí ëÌÀàåÉø äÇðÌÅø, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí.

åÌëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìã) àÈãÈí àÇúÌÆí, àÇúÌÆí ÷ÀøåÌéÄéï àÈãÈí, åÀìÈà àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀòÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, îÄãÀòÄéëåÌ ãÌÀ÷ÈùÑ, áÌÀìÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÈøÅé òÈìÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà îÄùÑÀúÌÇëÀëÄéï, åÀìÈà îÄúÀðÇòÀðÀòÈï, ãÌÀäÈà ìÅéú ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà ãÌÇìÀ÷Äéï áÌÈäÌ, åÀìÈàå ðÀäåÉøÈà ùÑÇøÀéÈéà áÌÀäåÉï, àÄéðÌåÌï ÷ÇéÀéîÄéï ëÌÀòÅöÄéí áÌÀâåÉ ðåÌøÈà ãÌÀãÈìÄé÷, áÌÀìÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀòÇì ãÌÈà îÄùÑÀúÌÇëÀëÄéï áÌÀìÈà ðÀäåÉøÈà ëÌÀìÈì. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀäÇàé, ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà.

åÀëÈúåÌá (éçæ÷àì ìã) àÈãÈí àÇúÌÆí. àÇúÌÆí ÷ÀøåÌéÄéí àÈãÈí åÀìÉà àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ðÄùÑÀîåÉú òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú îÄãÌÀòÄéëÇú äÇ÷ÌÇùÑ, áÌÀìÉà àåÉø ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÂìÅéäÆí, åÀìÈëÅï ùÑåÉëÀëÄéí åÀìÉà îÄúÀðÇòÀðÀòÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÀìÉà ãåÉìÀ÷Äéí áÌÈäÌ, åÀàÅéï àåÉø ùÑåÉøÆä áÈäÆí. äÅí òåÉîÀãÄéí ëÌÀîåÉ òÅöÄéí áÌÀúåÉêÀ àÅùÑ ùÑÆãÌåÉìÅ÷ áÌÀìÄé àåÉø ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÂìÅéäÆí, åÀòÇì æÆä ùÑåÉëÀëÄéí áÌÀìÄé àåÉø ëÌÀìÈì. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, æÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø! àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÈæÆä ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ùÑÇôÌÄéø àÈîÀøåÌ øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, àÂáÈì (úäìéí ÷â) ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ, äÈëÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀúÌÇç îÄìÌÄéï, îÇàé òÈáÀøÈä áÌåÉ. ãÌÈà òÆáÀøÈä åÀæÇòÇí åÀöÌÈøÈä. çÇã îÅàÄéðÌåÌï îÇìÀàÂëÄéï øÈòÄéí.

åÌáÀçÄáÌåÌø øÄàùÑåÉï àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, éÈôÆä àÈîÀøåÌ øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, àÂáÈì (úäìéí ÷â) ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ - ëÌÈàï öÈøÄéêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ áÌÄãÀáÈøÄéí, îÇä æÌÆä òÈáÀøÈä áÌåÉ? æåÉ òÆáÀøÈä åÀæÇòÇí åÀöÈøÈä, àÆçÈã îÅàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí øÈòÄéí.

ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ áÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï îÈàøÅé çåÉáÄéï, öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí, åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÅä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éá) ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÌÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÈ, äÂøÅé ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí. (áøàùéú éæ) åÀìÉà éÄ÷ÌÈøÅà òåÉã ùÑÄîÀêÈ àÇáÀøÈí, åÀäÈéÈä ùÑÄîÀêÈ àÇáÀøÈäÈí, äÂøÅé ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí. ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÅä ãÌÀàÄùÑÀúÌÈðÅé îÅòåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈáÇã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï. àÄéäåÌ îÀúÈìÈà. ìÀøåÌçÇ ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀîÄéú áÌÀìÈà áÌÀðÄéï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà òÈáÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí, ëÌÇêÀ úÌÈøÄéêÀ ìÅéäÌ îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀàÇéÀéúÅé ìÅéäÌ ìÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ìÀòÅéì.

ùÑÆîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà éÈãÀòåÌ áÌåÉ àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé çÂèÈàÄéí, öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ìåÉ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, ëÌÀîåÉ àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú éá) ìÆêÀ ìÀêÀ îÅàÇøÀöÀêÀ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÀ - äÂøÅé ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí. (ùí éæ) åÀìÉà éÄ÷ÌÈøÅà òåÉã àÆú ùÑÄîÀêÀ àÇáÀøÈí åÀäÈéÈä ùÑÄîÀêÀ àÇáÀøÈäÈí - äÂøÅé ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí. ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä - ùÑÆäÄùÑÀúÌÇðÌÈä îÄîÌÇòÂùÒÄéí øÈòÄéí ùÑÆòÈùÒÈä áÇúÌÀçÄìÌÈä ìÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. äåÌà îÈùÑÈì ìÀøåÌçÇ ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆîÌÅú áÌÀìÉà áÈðÄéí. ëÌÀîåÉ æÆä òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí ëÌÀùÑÆâÌÅøÇùÑ àåÉúåÉ îÅàåÉúåÉ òåÉìÈí, åÆäÁáÄéàåÉ ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ìÀîÇòÀìÈä.

(àéåá éã) îÀùÑÇðÌÆä ôÌÈðÈéå åÇúÌÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ, çÇã îÅàÄéðÌåÌï îÇìÀàÂëÄéï øÈòÄéí, ëÌÇã çÂæÅé ìÅéäÌ îÀùÑåÌðÌÆä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄòÀøÇò (ñ''à áéä) òÄîÌÅéäÌ, ùÑÈàÇìÄéï ìÅéäÌ ùÑÀàÇø îÇùÑÀçÄéúÄéï òÈìÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà îÈàøÅé çåÉáÈêÀ. àÄéäåÌ òÈðÅé ìåÉï åÀàÈîÇø, åÀàÅéðÆðÌåÌ.

îÀùÑÇðÌÆä ôÌÈðÈéå åÇúÌÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ (àéåá éã). åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé øåÌçÇ òÈáÀøÈä áÌåÉ. àÆçÈã îÅàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí øÈòÄéí, ëÌÀùÑÆøåÉàÆä àåÉúåÉ îÀùÑËðÌÆä áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄôÀâÌÈùÑ (áå) òÄîÌåÉ, ùÑåÉàÂìÄéí àåÉúåÉ ùÑÀàÈø äÇîÌÇùÑÀçÄéúÄéí òÈìÈéå: æÆäåÌ áÌÇòÇì çåÉáÀêÀ? äåÌà òåÉðÆä ìÈäÆí åÀàåÉîÅø: àÅéðÆðÌåÌ.

ëÌÇã àÄúÀúÌÈøÇêÀ îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÄúÀðÀèÈò áÌÀàÂúÈø àÇçÂøÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ. áÌÀâÄéï (åé÷øà éã) ãÌÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÇéÄú. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà, åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÅöÌÈéå, àÄéðÌåÌï âÌÇøÀîÄéï åÀâÄéãÄéï åÌáÄùÒÀøÈà ãÌÀäÂåÈä çÈæÇø òÂôÈøÈà. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä îÀðåÌâÈò. åÌìÀáÈúÇø åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú, åÌáÈðÅé ìÅéäÌ âÌÇøÀîÄéï åÀâÄéãÄéï. åÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ, ëÌÀáÇéÄú éÀùÑÈðÈä ãÌÀòÇáÀãÄéï ìÅéäÌ çÂãÈùÑÈä. åÇãÌÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÀçÇãÌÅùÑ.

ëÌÀùÑÆîÌÄúÀâÌÈøÅùÑ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÀðÄðÀèÈò áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ, áÌÄâÀìÇì (åé÷øà éã) ùÑÆòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú. åÀæÆäåÌ ñåÉã åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÅöÈéå - àåÉúÈí òÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí åÌáÈùÒÈø ùÑÆäÈéÈä, çÈæÇø ìÀòÈôÈø. îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä îÀðËâÌÈò. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ, åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú, åÌáåÉðÆä ìåÉ òÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí åÌîÄúÀçÇãÌÅùÑ, ëÌÀîåÉ áÌÇéÄú éÈùÑÈï ùÑÆòåÉùÒÄéí àåÉúåÉ çÈãÈùÑ, åÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà îÄúÀçÇãÌÅùÑ.

åÌîÇàé ãÌÀàÈîÇø åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ. òÇì øåÌçÇ, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì øåÌçÈà æÀòÅéøÈà, áÌÀøåÌçÈà òÄìÌÈàÈä. äÇàé àÄéäåÌ îÀúÈìÈà, ìÀàÄéìÈï ãÌÀìÈà òÈáÄéã àÅéáÄéï, ðÇèÀìÄéï òÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÇøÀëÌÄéáÄéï ìÅéäÌ áÌÀòÇðÀôÌÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà àÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä, (ãà áãà) ãÌÀòÈáÄéã ôÌÅéøÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀòÈáÄéã ôÌÅéøÄéï. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, åÀìÈà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ.

åÌîÇä ùÌÑÆàÈîÇø åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ - òÇì øåÌçÇ, ùÑÆðÌÄëÀìÀìÈä øåÌçÇ ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀøåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä. æÆäåÌ îÈùÑÈì ìÀàÄéìÈï ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÆä ôÅøåÉú, ìåÉ÷ÀçÄéí òÂðÈôÄéí ùÑÆìÌåÉ åÌîÇøÀëÌÄéáÄéí àåÉúåÉ áÌÀòÈðÈó ùÑÆì òÅõ àÇçÅø òÆìÀéåÉï (æäáæä) ùÑÆòåÉùÒÆä ôÅøåÉú, åÀðÄëÀìÈì æÆä áÌÈæÆä åÀòåÉùÒÆä ôÅøåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌåÉ, åÀìÉà éÇëÌÄéøÆðÌåÌ òåÉã îÀ÷åÉîåÉ.

àåÌó äÈëÄé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÈúÄéá áÌÀ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀéÇúÀáÄéï áÌÈäÌ àÂðÈùÑÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà àÇöÌÀìÇç áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÈáÄéã ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀàÄúÀòÇ÷ÌÈø îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄùÑÀúÌÀøÈùÑ áÌÇàÂúÈø ãÌÀãÇéÀéøÄéï áÌÅéäÌ âÌåÌáÀøÄéï èÈáÄéï, îÈàøÅé úÌåÉøÈä, îÈàøÅé ôÌÄ÷åÌãÄéï, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄ÷ÀøÅé òÅõ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈä. åÌáÇø ðÈùÑ äåÌà òÅõ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä. åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀáÈäÌ, ãÌÇîÀéÈéï ìÀàÄéáÈà, åÌîÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (ãáøéí ë) øÇ÷ òÅõ àÂùÑÆø úÌÅãÇò ëÌÄé ìÉà òÅõ îÇàÂëÈì äåÌà àåÉúåÉ úÌÇùÑÀçÄéú åÀëÈøÇúÌÈ. àåÉúåÉ úÌÇùÑÀçÄéú îÅòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÀëÈøÇúÌÈ îÅòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà (ìéä îääåà) îÅäÇäåÌà àÂúÈø, åÀéÄúÀðÀèÇò áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà áÌÅéï öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà.

âÌÇí ëÌÈêÀ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆéÌåÉùÑÅá áÌÀòÄéø ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí áÌÈäÌ àÂðÈùÑÄéí øÈòÄéí, åÀìÉà éÈëåÉì ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä åÀìÉà îÇöÀìÄéçÇ áÌÇúÌåÉøÈä - òåÉùÒÆä ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀðÆòÁ÷Èø îÄùÌÑÈí, åÀðÄùÑÀøÈùÑ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆâÌÈøÄéí áÌåÉ àÂðÈùÑÄéí èåÉáÄéí, áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, áÌÇòÂìÅé îÄöÀååÉú. ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÅàú òÅõ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ. åÀäÈàÈãÈí äåÌà òÅõ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä. åÀäÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆáÌÈäÌ ãÌåÉîåÉú ìÄôÀøÄé. åÌîÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? øÇ÷ òÅõ àÂùÑÆø úÌÅãÇò ëÌÄé ìÉà òÅõ îÇàÂëÈì äåÌà àÉúåÉ úÇùÑÀçÄéú åÀëÈøÈúÌÈ. àÉúåÉ úÇùÑÀçÄéú - îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀëÈøÈúÌÈ - îÅäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ ìÇòÂ÷Éø (àåúå îàåúå) îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀéÄðÌÈèÇò áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø áÌÅéï öÇãÌÄé÷Äéí.

îÇä áÌÇø ðÈùÑ áÌÀìÈà áÌÀðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÅé òÈ÷Èø, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ òÂ÷ÈøÈä. àåÌó äÈëÄé àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀìÈà ôÌÄ÷åÌãÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂ÷ÈøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äåÌà äÈòÄé÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä. àÈúåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÀàÄùÑÀúÌÀèÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé ëÌÀòÇï àåÉìÄéôÀðÈà çÄãÌåÌùÑÈà, àÅéêÀ àÄúÀëÌÀìÄéì øåÌçÇ áÌÀøåÌçÇ, ëÌÀîÇàï ãÌÀçÈæÅé îÄìÌÈä áÌÀòÅéðÈà åÀàÄúÀáÌÀøÄéø ìÅéäÌ. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂåÈä ìÈï ÷ÇáÌÈìÈä, åÌëÀòÇï áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä.

îÈä àÈãÈí áÌÀìÄé áÈðÄéí ðÄ÷ÀøÈà òÈ÷Èø åÀàÄùÑÀúÌåÉ òÂ÷ÈøÈä, âÌÇí ëÌÈêÀ úÌåÉøÈä áÌÀìÄé îÄöÀååÉú ðÄ÷ÀøÅàú òÂ÷ÈøÈä. åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äåÌà òÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä. áÌÈàåÌ äÇçÂáÅøÄéí åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ, ëÌÈòÅú ìÈîÇãÀðåÌ çÄãÌåÌùÑ àÅéêÀ ðÄëÀìÆìÆú øåÌçÇ áÌÀøåÌçÇ, ëÌÀîÄé ùÑÆøÈàÈä ãÈáÈø áÌÈòÇéÄï åÀäËáÀøÇø ìåÉ. îÄ÷ÌÉãÆí æÆä äÈéÈä ÷ÇáÌÈìÈä ìÈðåÌ, åÀëÈòÅú áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø.

åÀúåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀäÈà ðÄéçÈà ìÅéäÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì æÇëÌÈàÈä, éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà, åÀìÈà çÈéÄéùÑ ëÌÀãÅéï ìÀëÈì òÈìÀîÈà. àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà èåÌìÈà àÄæÀãÌÀîÇï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ îÀðÈìÈï. îÅàÄéÌåÉá. ãÌÀçÈæÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀãÈøÈà äÂååÉ îÀçåÌéÈáÄéï ëÌÀìÈéÈéä, åÀàÈúÈà ùÒÈèÈï ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (àéåá à) äÂùÒÇîÀúÌÈ ìÄáÌÀêÈ àÆì òÇáÀãÌÄé àÄéÌåÉá ëÌÄé àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ, ìÀàÄùÑÀúÌÀæÈáÈà áÌÅéäÌ ãÌÈøÈà. åÀàÄéäåÌ îÀúÈìÈà ìÀøÇòÀéÈà ãÌÀàÈúÈà æÀàÅá ìÀîÄèÀøÇó òÈàðÅéäÌ, åÌìÀîÅéáÇã ìÅéäÌ. îÇä òÈáÅã äÇäåÌà øÇòÀéÈà ãÌÀäÂåÈä çÇëÌÄéîÈà, éÈäÄéá ìÅéäÌ àÄîÀøÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà åÌùÑÀîÅðÈä åÀøÇáÀøÀáÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ, äÇäåÌà ãÌÇäÂååÉ îÄúÀðÇäÂâÄéï àÂáÌÇúÀøÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ. åÌáÄøÀòåÌ ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì äÇäåÌà àÄîÀøÈà èÈáÈà, ùÑÈëÇç (ð''à ùá÷) ìÀëËìÌÀäåÌ. îÇä òÈáÅã äÇäåÌà øÇòÀéÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÂåÈä æÀàÅá àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÇäåÌà àÄîÀøÈà, áÌÈøÇç øÇòÀéÈà òÄí òÈàðÈà åÀùÑÇåÌÄé ìåÉï áÌÀàÇúÀøÅéäåÉï. åÌìÀáÈúÇø úÌÈá ìÀàÄîÀøÈà, åÀùÑÅæÄéá ìÅéäÌ îÄæÌÀàÅá.

åÀòåÉã ðÆàÁîÇø áÌÀçÄáÌåÌø øÄàùÑåÉï, ùÑÆäÂøÅé ðåÉçÇ ìåÉ ìÇñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÄùÑÀìÉè òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì, åÀìÉà çåÉùÑÅùÑ àÈæ ìÀëÈì äÈòåÉìÈí. áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé öÅì äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÄôÀðÅéäÆí, åÀàÈîÇø ìåÉ, îÄðÌÇéÄï? îÅàÄéÌåÉá. ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÇãÌåÉø îÀçËéÌÈáÄéí ëÌÀìÈéÈä, åÌáÈà ùÒÈèÈï ìÀ÷ÇèÀøÅâ, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: (àéåáá) äÂùÒÇîÀúÌÈ ìÄáÌÀêÀ àÆì òÇáÀãÌÄé àÄéÌåÉá ëÌÄé àÅéï ëÌÈîÉäåÌ áÌÈ [áëì ä] àÈøÆõ, ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇãÌåÉø. åÀäåÌà îÈùÑÈì ìÀøåÉòÆä ùÑÆáÌÈà äÇæÌÀàÅá ìÄèÀøÉó àÆú öÉàðåÉ åÌìÀäÇàÂáÄéãåÉ. îÆä òÈùÒÈä àåÉúåÉ øåÉòÆä ùÑÆäÈéÈä çÈëÈí? ðÈúÇï ìåÉ úÌÇéÄùÑ çÈæÈ÷ åÀùÑÈîÅï åÀâÈãåÉì îÄëÌËìÌÈí, àåÉúåÉ ùÑÆëÌËìÌÈí ðåÉäÂâÄéí àÇçÂøÈéå, åÌáÀøÈöåÉï ìÄùÑÀìÉè òÇì àåÉúåÉ úÌÇéÄùÑ èåÉá, ùÑÈëÇç (äùàéø) àÆú ëÌËìÌÈí. îÆä òÈùÒÈä àåÉúåÉ øåÉòÆä? áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇæÌÀàÅá äÈéÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ òÄí àåÉúåÉ úÌÇéÄùÑ, áÌÈøÇç äÈøåÉòÆä òÄí äÇöÌÉàï åÀùÒÈí àåÉúÈí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÈá ìÇúÌÇéÄùÑ åÀäÄöÌÄéìåÉ îÅäÇæÌÀàÅá.

äÈëÄé òÈáÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí ãÌÈøÈà, éÈäÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÇöÌÇãÌÄé÷, áÌÄøÀùÑåÌ îÀ÷ÇèÀøÀâÈà, ìÀùÑÅæÈáÈà ìÀãÈøÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ. åÀàÄí äåÌà úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀéÇòÂ÷Éá, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìá) åÇéÄàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀðÈöÌÇç ìÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÈîÇø ùÑÇìÌÀçÅðÄé. àÈîÇø èåÌìÈà èåÌìÈà, äÈëÄé äåÌà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà öÌÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéó ìÀîÄñÀáÌÇì éÄéñåÌøÄéï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀðÈöÌÇç áÌÀäåÉï ìÄîÀ÷ÇèÀøÀâÈà ãÌÄéìÅéäÌ. ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ òÇì ëÌÈì ãÌÈøÈà, åÀàÄúÀçÂùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÀàÄéìÌåÌ äåÌà ùÑÅæÄéá ìåÉï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ øÇòÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÈëÈä øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà. ìÀîÆäÁåÄé øåÉòÆä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀäÈëÄé àÇùÑÀìÄéè ìÅéäÌ òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÅæÄéá ìåÉï ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ îÄúÌÇîÌÈï, ãÌÀàÇðÀäÄéâ ìåÉï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï.

ëÌÈêÈ òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí äÇãÌåÉø. ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÄøÀùÑåÌú äÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇãÌåÉø áÌÄâÀìÈìåÉ. åÀàÄí äåÌà çÈæÈ÷ ëÌÀéÇòÂ÷Éá, ðÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéúìá) åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆðÌÄöÌÇç àåÉúåÉ, òÇã ùÑÆàÈîÇø ùÑÇìÌÀçÅðÄé. àÈîÇø, öÅì öÅì, ëÌÈêÀ äåÌà. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà çÈæÈ÷ ìÄñÀáÌÉì éÄñÌåÌøÄéí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆîÌÀðÇöÌÅçÇ áÌÈäÆí àÆú äÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅè òÇì ëÌÈì ãÌåÉø, åÀðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà äÄöÌÄéì àåÉúÈí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä àåÉúåÉ øåÉòÆä òÂìÅéäÆí áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀìÈëÅï æÈëÈä øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ìÄäÀéåÉú øåÉòÆä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈêÀ îÇùÑÀìÄéèåÉ òÂìÅéäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄöÌÄéì àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà ðÆàÆáÀãåÌ îÄùÌÑÈí, ùÑÆäÄðÀäÄéâÈí áÌÀúåÉøÈä åÌáÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí.

àÇãÌÀäÈëÄé äÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, àÈîÇø ìåÉï, åÇàÂîÇàé ìÈ÷Åé ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. ãÌÀàåÉøÇç ëÌÈì îÈàøÅé àÇñÀåÈåúÈà ãÌÇàÂ÷ÄéæÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÀäÈà ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà àÄéäåÌ ÷ÈøÄéá ìÀìÄáÌÈà, àÂîÇàé ìÈà àÂ÷ÄéæÄéï ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä éÇúÌÄéø, ãÌÀäÈà áÌÀäÇàé ñÇâÌÅé, åÀàÄé àÄúÀéÀ÷Çø îÇøÀòÈà òÇì ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà, àÈ÷Äéæ ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ áÌÈà øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àÈîÇø ìÈäÆí, åÀìÈîÌÈä ìåÉ÷Èä æÀøåÉòÇ éÈîÄéï? ùÑÆãÌÆøÆêÀ ëÌÈì áÌÇòÂìÅé äÈøÀôåÌàÈä ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéæÄéí áÌÇäÇúÀçÈìÈä æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÇäÂøÅé æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì ÷ÀøåÉáÈä ìÇìÌÅá, åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà îÇ÷ÌÄéæÄéí àåÉúÈäÌ? àÈîÇø ìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà øåÉöÆä ìÀäÇìÀ÷åÉú éåÉúÅø, ùÑÆäÂøÅé áÌÈæÆä îÇñÀôÌÄé÷, åÀàÄí ëÌÀáÅãÈä äÇîÌÇçÂìÈä òÇì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, îÇ÷ÌÄéæ îÄæÌÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì.

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé ìÈà äÂååÉ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ áÌÀçÇã æÄîÀðÈà, éÈàåÌú àÂáÈì àÄéú öÌÇãÌÄé÷ äÈëÈà, åÀàÄéú öÌÇãÌÄé÷ äÈëÈà, ìÀãÈà àÄéú îÇøÀòÄéï åÌîÇëÀúÌÀùÑÄéï, åÌìÀãÈà àÄéú èÄéáåÌ. àÂîÇàé. àÄé àÄúÀéÀé÷Çø áÌÅéäÌ îÇøÀòÈà éÇ÷ÌÄéæ ìÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, ìÀîÅéäÇá àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï, åÀàÄé ìÈà àÄúÀéÀé÷Çø áÌÅéäÌ îÇøÀòÈà òÇì ëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï, àÂîÇàé àÈ÷Äéæ ìÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, éÇúÌÄéø îÄùÌÒÀîÈàìÈà. àÆìÌÈà (ð''à àîø ìéä) àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ìÉà äÈéåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÄæÀîÇï àÆçÈã - éÈôÆä, àÂáÈì ëÌÈàï éÅùÑ öÇãÌÄé÷, åÀëÈàï éÅùÑ öÇãÌÄé÷. ìÈæÆä éÅùÑ çÃìÈàÄéí åÌîÇëÌåÉú, åÀìÈæÆä éÅùÑ èåÉá. ìÈîÌÈä? àÄí éÄëÀáÌÇã äÇçÉìÄé - éÇ÷ÌÄéæ ìÄùÑÀðÅéäÆí, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ìÈúÅú øÀôåÌàÈä ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí. åÀàÄí ìÉà éÄëÀáÌÇã áÌåÉ äÇçÉìÄé òÇì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, ìÈîÌÈä îÇ÷ÌÄéæ ìÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï éåÉúÅø îÅäÇùÌÒÀîÉàì? àÆìÌÈà (àîø ìå), àÁîÉø àÇúÌÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé âÌåÌôÈà åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÂáÈäÈï. øÅéùÑÈà, ìÈ÷ÃáÅì àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä. ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, ìÈ÷ÃáÅì àÇáÀøÈäÈí. ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, ìÈ÷ÃáÅì éÄöÌÀçÈ÷. âÌåÌôÈà, ìÈ÷ÃáÅì éÇòÂ÷Éá. åÌîÄìÌÀâåÉ ìÀâåÌôÈà, ëÌÈáÅã ìÄéîÄéðÈà. èÀçåÉì ìÄùÒÀîÈàìÈà. òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì. ìÄáÌÈà éÇòÂ÷Éá, áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä åÀëåÌìÀéÈéï, ìÈ÷ÃáÅì àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÌÀçÈ÷. øÅéàÈä îÇéÄí. ãÌÀàÄéðÌåÌï (ñ''à ëðôé øéàä ùåàáéï) ùÑåÉàÂáÄéï ëÌÈì îÄéðÅé îÇùÑÀ÷Äéï. ëÌåÌìÀéÈéï àÆùÌÑÈà, ãÌÀáÈùÑÄéì æÀøÇò ãÌÀðÈçÄéú îÄîÌåÉçÈà.

àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé âÌåÌó åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÅí ëÌÀðÆâÆã äÈàÈáåÉú. øÉàùÑ ëÌÀðÆâÆã àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï ëÌÀðÆâÆã àÇáÀøÈäÈí, æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì ëÌÀðÆâÆã éÄöÀçÈ÷, âÌåÌó ëÌÀðÆâÆã éÇòÂ÷Éá. åÌîÄúÌåÉêÀ ìÇâÌåÌó - ëÌÈáÅã ìÀéÈîÄéï, èÀçåÉì ìÄùÒÀîÉàì - òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì. ìÅá éÇòÂ÷Éá, áÌÈàÆîÀöÇò. ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä åÌëÀìÈéåÉú ëÌÀðÆâÆã àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷. øÅàÈä îÇéÄí, ùÑÆäÅí (ëðôé øàä ùåàáéí) ùÑåÉàÂáÄéí ëÌÈì îÄéðÅé îÇùÑÀ÷Äéí. ëÌÀìÈéåÉú àÅùÑ, ùÑÆîÌÀáÇùÌÑÀìåÉú æÆøÇò ùÑÆéÌåÉøÅã îÅäÇîÌÉçÇ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄéäåÌ îÇéÄí, ùÑÇåÌÄé æÇøÀòÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÆàÁãåÉí åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈáÅã ìÄéîÄéðÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÌîÈøÈä, ãÌÀëÈáÅã çÆøÆá ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéäÄé îÈøÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. åÀàÄé çåÉáÄéï îÄúÀøÇáÌÄéï áÌÄáÀðåÉé ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÆàÁãåÉí, àÄúÀéÀ÷Çø áÌÅéäÌ îÀøÈò òÈìÇéÀéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀëÈáÅã, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÀàÈ÷ÈæÈà ãÌÈîÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀîÇàï ãÌÀðÇèÀìÄéï îÄðÌÅéäÌ îÈîåÉðÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ ùÑÀôÄéëåÌ ãÌÈîÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø òÈðÄé, ãÌÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇáÀøÈäÈí äåÌà îÇéÄí, ùÒÈí æÇøÀòåÉ áÌÀâÈìåÌú àÁãåÉí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈáÅã ìÄéîÄéï àÇáÀøÈäÈí. åÌîÈøÈä, ùÑÆäÇëÌÈáÅã äåÌà çÆøÆá ùÑÆìÌÈäÌ, äÄéà îÈøÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. åÀàÄí îÄúÀøÇáÌÄéí äÇçÂèÈàÄéí áÌÄáÀðÅé àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäÅí áÌÀâÈìåÌú àÁãåÉí, ðÄëÀáÌÈã áÌåÉ äÇçÉìÄé òÂìÅéäÆí îÄöÌÇã äÇëÌÈáÅã. æÀøåÉòÇ éÈîÄéï öÈøÄéêÀ ìÀäÇìÀ÷åÉú, ìÀäÇ÷ÌÄéæ îÄîÌÆðÌåÌ ãÈí. ùÑÆîÌÄé ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ îÄîÌÆðÌåÌ îÈîåÉðåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÈôÀëåÌ ãÈîåÉ, åÀðÄùÑÀàÇø òÈðÄé, ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú.

åÀàÄé çåÉáÄéï îÄúÀøÇáÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄáÀðÅé éÄöÌÀçÈ÷, ãÌÀàÄéðÌåÌï (ñ''à áâìåúà) áÌÅéï éÄùÑÀîÈòÅàì, áÌÅé îÇøÀòÅéäÌ éÄúÀéÀ÷Çø îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄèÀçåÉì ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀàÈ÷ÈæÈà ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀìÈà éÇúÌÄéø.

åÀàÄí äÇçÂèÈàÄéí îÄúÀøÇáÌÄéí îÄöÌÇã áÌÀðÅé éÄöÀçÈ÷, ùÑÆäÅí (áâìåú) áÌÅéï éÄùÑÀîÈòÅàì, áÌÅéú çÈìÀéåÉ éÄëÀáÌÇã îÄöÌÇã èÀçåÉì ùÑÆáÌÄùÒÀîÉàì, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéæ æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, åÀìÉà éåÉúÅø.

åÀàÄé çåÉáÄéï îÄúÀøÇáÌÄéï áÌÄáÀðÅé éÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂçÄéãÈï ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀôåÌæÈøÄéí áÌÄáÀðÅé òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, äÈà îÇøÀòÈà àÄúÀéÀ÷Çø òÇì âÌåÌôÈà, åÌáÈòÅé ìÀàÈ÷ÈæÈà á' ãÌÀøåÉòÄéï. åÀàÄé ëÌËìÌÀäåÌ úÌÀìÇú áÌÀîÇøÀòÄéï ëÌÇçÂãÈà. äÈà îÇøÀòÈà ñÈìÄé÷ ìÀøÅéùÑÈà, åÌáÈòÅé ìÀàÈ÷ÈæÈà åÀøÄéãÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÄúÀòÈáÄéãåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä åÀìÇàÂáÈäÈï, åÌáÀäåÉï àÄúÀúÌÀ÷ÈôåÌ ìÀîÄñÀáÌÇì éÄéñåÌøÄéï, ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì ãÌÈøÈà ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÀàÄí îÄúÀøÇáÌÄéí äÇçÂèÈàÄéí áÌÄáÀðÅé éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäÅí àÂçåÌæÄéí ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, ùÑÆäÅí îÀôËæÌÈøÄéí áÌÄáÀðÅé òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, äÂøÅé äÇçÉìÄé ðÄëÀáÌÈã òÇì äÇâÌåÌó, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéæ îÄùÌÑÀúÅé æÀøåÉòåÉú. åÀàÄí ëÌÈì äÇùÌÑÀìÉùÑÈä áÌÀîÇçÂìåÉú ëÌÀàÆçÈã, äÂøÅé äÇçÉìÄé òÈìÈä ìÈøÉàùÑ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÌÄéæ åÀøÄéãÅé äÈøÉàùÑ, åÌùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä ðÇòÂùÒåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï åÀìÈàÈáåÉú, åÌáÈäÆí äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ ìÄñÀáÌÉì éÄñÌåÌøÄéí, ìÀäÈâÅï òÇì äÇãÌåÉø ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí.

åÇåé ìÅéäÌ ìÀãÈøÈà, ãÌÀâÇøÀîÄéï ãÌÀéÄìÀ÷åÌï àÂáÈäÈï åÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄìÌÅéï öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀáÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÅéú àÇôÀøÈùÑåÌúÈà áÌÅéï àÄìÌÅéï öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ìÇàÂáÈäÈï åÀàÈãÈí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÀãåÉçÂ÷Èà åÀöÌÇòÂøÈà åÄéâåÉðÈà ãÌÄìÀäåÉï, îÈèÅé ìÇàÂáÈäÈï åÀàÈãÈí. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÇîÌÈà, àÄìÌÅéï ðÇçÂìÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÇîÌÈï, àÄé çåÉæÀøÄéï òÂëåÌøÄéï åÌîÀìåÌëÀìÈëÄéï ìÀéÇîÌÈà, äÈà éÇîÌÈà ðÈèÄéì îÄï òÈëÄéøåÌ åÀìÄëÀìåÌëÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÌáÀçÅéìÈà ãÌÀéÇîÌÈà ãÌÀàÄéäÄé úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ìÈà ñÀáÄéìÇú ìÄëÀìåÌëÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÌæÀøÄé÷Çú ìÅéäÌ ìÀáÇø, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøåÌ ðÇçÂìÄéï öÌÀìÄéìÄéï åÀãÇëÀéÈéï îÅäÇäåÌà ìÄëÀìåÌêÀ.

àåÉé ìÈäÆí ìÇãÌåÉø ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí ùÑÆéÌÄìÀ÷åÌ äÈàÈáåÉú åÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï åÀàÅìÌÆä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆàÅéï äÇôÀøÈãÈä áÌÅéï öÇãÌÄé÷Äéí àÅìÌåÌ ìÈàÈáåÉú åÀàÈãÈí, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀäÇãÌÉçÇ÷ åÀäÇöÌÇòÇø åÀäÇéÌÈâåÉï ùÑÆìÌÈäÆí îÇâÌÄéòÄéí ìÈàÈáåÉú åÌìÀàÈãÈí. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇéÌÈí, ðÀçÈìÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄùÌÑÈí, àÄí çåÉæÀøÄéí òÂëåÌøÄéí åÌîÀìËëÀìÈëÄéí ìÇéÌÈí, äÂøÅé äÈéÌÈí ðåÉèÅì îÅòÂëÄéøåÌú åÀìÄëÀìåÌêÀ ùÑÆìÌÈäÆí. åÌáÀëÉçÇ äÇéÌÈí ùÑÆäåÌà úÌÇ÷ÌÄéó, ìÉà ñåÉáÅì ìÄëÀìåÌêÀ ùÑÆìÌÈäÆí åÀæåÉøÅ÷ àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ äÇðÌÀçÈìÄéí öÀìåÌìÄéí åÀæÇëÌÄéí îÅàåÉúåÉ ìÄëÀìåÌêÀ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéîÈà, ãÌÀãÈëÄéàÈú ìÄëÀìåÌëÄéï ãÌÄáÀðÈäÈà æÀòÄéøÄéï, äÈëÄé àÂáÈäÈï îÀãÇëÌÀàÄéï çåÉáÄéï åÀìÄëÀìåÌëÄéï ãÌÄáÀðÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀäåÉï öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀòåÉáÈãÅéäåÉï, úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì éÄéñåÌøÄéï òÇì ãÌÈøÅéäåÉï. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ìÅéú àÇôÀøÀùÑÈà áÌÀäåÉï. àÈúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ñÄéðÇ''é ñÄéðÇ''é, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ îÇìÌÄéì áÌÀôåÌîåÉé, îÇàï éÈëÄéì ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀçÇãÌÀùÑÈà çÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÈà áÌÈêÀ, ìÀàÇðÀäÈøÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà.

ëÌÀîåÉ ùÑÆàÄîÌÈà îÀðÇ÷ÌÈä ìÄëÀìåÌëÅé áÈðÆéäÈ äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí, ëÌÈêÀ äÈàÈáåÉú îÀèÇäÂøÄéí çÂèÈàÄéí åÀìÄëÀìåÌëÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí áÌÈäÆí öÇãÌÄé÷Äéí áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí, çÂæÈ÷Äéí ìÄñÀáÌÉì éÄñÌåÌøÄéí òÇì ãÌåÉøÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÅéï äÇôÀøÈãÈä áÌÈäÆí. áÌÈàåÌ ëËìÌÈí åÌáÅøÀëåÌäåÌ, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ, ñÄéðÇé ñÄéðÇé, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÀãÇáÌÆøÆú áÌÀôÄéå, îÄé éÈëåÉì ìÇòÂîÉã ìÀôÈðÈéå áÌÇëÌÉì? àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÀçÇãÌÅùÑ çÄáÌåÌø øÄàùÑåÉï æÆä áÌÀêÀ ìÀäÈàÄéø ùÑÀëÄéðÈä áÇâÌÈìåÌú.

àÈîÇø ìåÉï, øÇáÌÈðÈï ãÌÀëÈì ãÌÈøÈà äÂåÄéúåÌ áÌÄæÀîÇðÌÅéäåÉï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀðÈäÄéø çÈëÀîÈúÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÇäÂååÉ àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, àÇì úÌÄúÌÀðåÌ ãÌÃîÄé ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã éÅòÈøÆä òÈìÅéðåÌ øåÌçÇ ÷ËãÀùÑÈà (ìâáé ùëéðúéä) ãÌÀäÈà ìÈà àÄéú øÀùÑåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÄîÀèÇèÀøåÉ''ï ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí àÆìÌÈà ìÈêÀ, ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ øÀîÄéæÄéï áÌÄùÑÀîÈêÀ.

àÈîÇø ìÈäÆí, øÇáÌÈðÄéí ùÑÆì ëÌÈì ãÌåÉø äÁéÄéúÆí áÌÄæÀîÇðÌÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ îÀàÄéøÈä áÌÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆäÈéåÌ àÇçÂøÈéå, àÇì úÌÄúÌÀðåÌ ãÃîÄé ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÇúÌåÉøÈä òÇã éÇòÂøÆä òÈìÈéå øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ (àì ùëéðúå), ùÑÆäÂøÅé àÅéï øÀùÑåÌú ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÄîÀèÇèÀøåÉ''ï ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí øÇ÷ ìÀêÀ, ùÑÆàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ øÀîåÌæÄéí áÌÀùÑÄîÀêÀ.

åÌëÀòÇï öÌÈøÄéêÀ àÇñÀéÈà, ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÀëÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï àÄñÀúÌÈìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ ãÌÀäÇäåÌà çåÉìÆä áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÆàÁãåÉí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÅéäÌ (ùéø äùéøéí ä) ùÑÆçåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé. ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä àÇñÀéÈéï àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ òÈìÅéäÌ, ìÀîÄðÀãÌÇò ÷Åõ ãÌÀîÇøÀòÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀôÄé÷Äéï, åÀìÈà äÂåÈä çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÀäåÉï, ãÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÌÀäÇäåÌà çåÉìÆä, ìÈà ëÌÈì àÇñÀéÈà áÌÈ÷Äé ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéú ãÌÀôÄé÷Äéï ã÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷, ãÌÀàÈîÇø ðÈáÄéà òÈìÇéÀéäåÌ (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÌÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ.

åÀëÈòÅú öÈøÄéêÀ øåÉôÅà ìÈãÇòÇú áÌÀëÇîÌÈä îÇòÂìåÉú òÈìÈä ãÌôÆ÷ àåÉúåÉ äÇçåÉìÆä áÌÀâÈìåÌú àÁãåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÈéå ùÑÆçåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé. ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä øåÉôÀàÄéí äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ òÈìÈéå ìÈãÇòÇú ñåÉó äÇçÉìÄé ùÑÆìÌåÉ áÌÇãÌÀôÄé÷åÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀìÉà äÈéÈä àÆçÈã îÅäÆí ùÑÆéÌåÉãÅòÇ áÌÈäÆí ùÑÆãÌôÆ÷ àåÉúåÉ çåÉìÆä ìÉà ëÌÈì øåÉôÅà áÌÈ÷Äé ìÈãÇòÇú áÌåÉ, ùÑÆéÌÅùÑ ãÌÀôÄé÷åÉú ùÑÆì ÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷, ùÑÆäÇðÌÈáÄéà àÈîÇø òÂìÅéäÆí (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÌÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ.

åÀëËìÌÀäåÌ òÆùÒÆø ùÑåÉôÈøåÉú, ëÌÀìÄéìÈï áÌÄúÀìÇú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÄéîÇï ÷ù''ø, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. åÌúÀ÷ÄéòÈä àÇçÀæÄé àÂøÄéëåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà, ùÑÀáÈøÄéí ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà. úÌÀøåÌòÈä áÌÅéäÌ éÅéúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÌÀàÇçÀæÅé ãÌåÉçÂ÷Èà áÌÈúÇø ãÌåÉçÂ÷Èà, åÀìÅéú øÀåÈåçÈà áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà, ãÌÀåÇãÌÇàé ëÌÅéåÈï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï îÀòÇëÌÀáÄéï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌåÉçÂ÷Èà ãÌÄìÀäåÉï îÀ÷ÈøÅá ìåÉï ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà. àåÌó äÈëÄé îÀäÄéøåÌ ãÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÌÈà áÈúÆø ãÌÈà, áÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ðÇôÀùÑÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, áÌÈúÇø ãÌÀìÅéú øÆéåÇç áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà.

åÀëËìÌÈí òÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ëÌÀìåÌìÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, ùÑÆäÅí ñÄéîÇï ÷ù''ø, ùÑÆäåÌà úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. åÌúÀ÷ÄéòÈä ðÄøÀàÅéú àÉøÆêÀ äÇâÌÈìåÌú, ùÑÀáÈøÄéí äÄúÀ÷ÈøÀáåÌú äÇâÌÈìåÌú. áÌÄúÀøåÌòÈä úÌÈáÉà äÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆðÌÄøÀàÆä ãÉçÇ÷ àÇçÇø ãÌçÇ÷, åÀàÅéï øÆåÇç áÌÅéï æÆä ìÈæÆä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀàÈø òÇîÌÄéí îÀòÇëÌÀáÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ãÌÈçÃ÷Èí îÀ÷ÈøÅá ìÈäÆí äÇâÌÀàËìÌÈä. âÌÇí ëÌÈêÀ îÀäÄéøåÌú äÇãÌÉôÆ÷ æÆä àÇçÇø æÆä, áÌåÉ éåÉöÅàú ðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí, àÇçÇø ùÑÆàÅéï øÆåÇç áÌÅéï æÆä ìÈæÆä.

÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷, àÄéäåÌ ãÌÀùÑÇåÌÄé ÷ù''ø, úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. ãÌÀàÄúÀòÇáÌÈø áÌÅéäÌ ùÑÆ÷Æø îÄï òÈìÀîÈà, (ãó øé''è ò''á) ãÌÀáÅéäÌ àåÉîÈàÈä, (ùîåú éæ) îÄìÀçÈîÈä ìÇéÀéÈ áÌÇòÂîÈìÅ÷. éÄúÌÀòÇø áÌÀòÈìÀîÈà. ùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, åÀëÈôåÌì, åÌîÀùÑåÌìÈùÑ, åÌîÀøåÌáÌÈò. ãÌÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, é', é''ä, éä''å, éäå''ä, ò''á. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, åÌáÀëÅï öÌÇãÌÄé÷Äéí éÄøÀàåÌ åÀéÄùÒÀîÈçåÌ åÄéùÑÈøÄéí éÇòÂìåÉæåÌ åÇçÂñÄéãÄéí áÌÀøÄðÌÈä éÈâÄéìåÌ. å' úÌåÉñÆôÆú, àÆìÆó ùÑÀúÄéúÈàÈä. ÷åÉãÆí ãÌÄéìÅéäÌ òÈ÷Å''á, çÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÌìÀáÈúÇø ãÌÄéìÅéäÌ, òÇã úÌÇùÑÀìåÌí øÈòÈá, éÄäÀéÆä òÆøÆá. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èæ) òÆøÆá åéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé éÀéÈ äåÉöÌÄéà àÆúÀëÆí åÀâåÉ'. (áøàùéú îã) ëÌÄé òÇáÀãÌÆêÈ òÈøÇá àÆú äÇðÌÇòÇø åÀâåÉ'. (ò''ë øòéà îäéîðà)

÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷, äåÌà ùÑÆùÌÒÈí ÷ù''ø, úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä, ùÑÆéÌÇòÂáÉø áÌåÉ ùÑÆ÷Æø îÄï äÈòåÉìÈí, ùÑÆáÌåÉ ùÑÀáåÌòÈä - (ùîåú éæ) îÄìÀçÈîÈä ìÇä' áÌÇòÂîÈìÅ÷. éÄúÀòåÉøÅø áÌÈòåÉìÈí ùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, åÀëÈôåÌì, åÌîÀùÑËìÌÈùÑ, åÌîÀøËáÌÈò, ùÑÆäåÌà òåÉìÆä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ: é', é''ä, éä''å, éäå''ä - ò''á. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï - åÌáÀëÅï öÇãÌÄé÷Äéí éÄøÀàåÌ åÀéÄùÒÀîÈçåÌ åÄéùÑÈøÄéí éÇòÂìåÉæåÌ åÇçÂñÄéãÄéí áÌÀøÄðÌÈä éÈâÄéìåÌ. å' úÌåÉñÆôÆú - àÆìÆó äÇùÌÑÄùÌÑÄé. ÷ÉãÆí ùÑÆìÌåÉ òÈ÷Å''á, çÈøÅá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÌìÀàÇçÂøÈéå òÇã úÌÇùÑÀìåÌí øÈòÈ''á éÄäÀéÆä òÆøÆ''á. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí èæ) òÆøÆá åÄéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé ä' äåÉöÄéà àÆúÀëÆí åÀâåÉ'. (áøàùéú îã) ëÌÄé òÇáÀãÌÀêÀ òÈøÇá àÆú äÇðÌÇòÇø åÀâåÉ'.

÷åÌí øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ìÀçÇãÌÀùÑÈà îÄéìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÇîÈøÀú áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, (éùòéä îá) ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ ùÑÄéø çÈãÈùÑ úÌÀäÄìÌÈúåÉ îÄ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀçÆãÀåÈä ãÌÄìÀäåÉï åÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà (ñ''à ìùúôà ì÷åãùà áøéê äåà åùëéðúéä áääåà ãäëé åëå') áÌÅéäÌ. ãÌÀäÈëÄé úÌÈðÅéðÈï, ëÌÈì çÆãÀåÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé áÌÈäÌ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (åùëéðúéä), ìÈàå àÄéäåÌ çÆãÀåÈä. åÀæÇîÌÄéï àÄéäåÌ ñÈîÈàÅì åÀëÈì ñÄéÌÇéòÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä, (ñ''à åàúçæø) åÀàÄùÑÀúÌÀàÈø áÌÀöÇòÂøÈà åÌáÄëÀéÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÀäÇäåÌà öÇòÂøÈà.

÷åÌí øÇáÌÄé àÇáÌÈà ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ áÌÀçÄáÌåÌø øÄàùÑåÉï. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, (éùòéä îá) ùÑÄéøåÌ ìÇä' ùÑÄéø çÈãÈùÑ úÌÀäÄìÌÈúåÉ îÄ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ åÀâåÉ'. ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆçÆãÀåÈä ùÑÆìÌÈäÆí åÀúÄùÑÀáÌÇçÇú ùÑÆìÌÈäÆí àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà (ìùúó àú ä÷ãåù áøåê äåà åùëéðúå áàåúå ùëê åëå') áÌåÉ. ùÑÆëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈì çÆãÀåÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà îÀùÑÇúÌÀôÄéí áÌÈäÌ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (åùëéðúå), àÅéðÈäÌ çÆãÀåÈä. åÀòÈúÄéã äåÌà ñÈîÈàÅì åÀëÈì ñÄéòÈúåÉ ìÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀàåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä, (åéçæø) åÀéÄùÌÑÈàÅø áÌÀöÇòÇø åÌáÆëÄé, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà îÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÇòÇø.

àÂáÈì îÇàï ãÌÀùÑÈúÌÄéó ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä ãÌÄéìÅéäÌ, àÄí éÅéúÅé îÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà áÌÀäÇäÄéà çÆãÀåÈä. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ îÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀäÇäåÌà öÇòÂøÈà. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø. åÌáÀîÈàé. áÌÀâÄéï (úäìéí öà) ãÌÀòÄîÌåÉ àÈðÉëÄé áÀöÈøÈä.

àÂáÈì îÄé ùÑÆîÌÀùÑÇúÌÅó àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÀçÆãÀåÈúåÉ, àÄí éÈáà îÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀ÷ÇèÀøÅâ áÌÀàåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀàåÉúåÉ öÇòÇø. îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (ùí ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø. åÌáÇîÌÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÄîÌåÉ àÈðÉëÄé áÀöÈøÈä.

åÌîÀðÈìÈï, ãÌÀàÄéú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÇúÌÀôÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä ãÌÄìÀäåÉï. (áâéï ãìàå àéäå çãåä, àìà áùåúôåú ãéìéä îàìéï) ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùí ÷îè) éÄùÒÀîÇç éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòåÉùÒÈéå. äÇäåÌà çÆãÀåÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈàå àÄéäåÌ, àÆìÌÈà áÌÀòåÉùÒÈéå. áÌÀòåÉùÒÈéå, áÌÀòåÉùÒåÉ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà àÄìÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀîÄéúåÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇòÀ÷Çø ìåÉï îÄâÌÇï òÅãÆï, åÀàÇéÀéúÅé ìåÉï òÄîÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä, ìÀðÇèÀìÈà çåÌìÈ÷Èà ãÌÀçÆãÀåÈä òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (àéåá î) äÈòåÉùÒåÉ éÇâÌÅùÑ çÇøÀáÌåÉ.

åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÇúÌÅó àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÀçÆãÀåÈúÈí? (îùåí ùàéðä ùîçä, àìà áùúôåú ùìå îàìå) ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îè) éÄùÒÀîÇç éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÉùÒÈéå. àåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðÈäÌ, àÆìÌÈà áÌÀòÉùÒÈéå. áÌÀòÉùÒÈéå?! áÌÀòåÉùÒåÉ öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄëÀúÌÉá! àÆìÌÈà àÅìÌåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀàÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÅúåÌ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉ÷ÀøÈí îÄâÌÇï òÅãÆï åÌîÀáÄéàÈí òÄîÌåÉ ìÀàåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä, ìÈ÷ÇçÇú çÅìÆ÷ ùÑÆì çÆãÀåÈä òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àéåá î) äÈòÉùÒåÉ éÇâÌÅùÑ çÇøÀáÌåÉ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø áÌÀòåÉùÒÈéå, áÌÀâÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àÄúÀòÈáÄéã áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌú, âÌÇáÀøÈà åÀàÄúÌÀúÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áøàùéú à) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ. ãÌÀúÈðÅéðÈï, úÌÀìÇú àåÌîÈðÄéï òÈáÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄðÌÀäåÉï òÈìÀîÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï: ùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÇøÀòÈà, åÌîÇéÌÈéà. åÀëÈì çÇã ùÑÄîÌÅùÑ çÇã éåÉîÈà, åÀàÈäÇãÀøåÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø áÌÀòÉùÒÈéå - îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÆï àÈãÈí ðÇòÂùÒÈä áÌÀùÑËúÌÈôåÌú àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀòÇì ñåÉã æÆä ëÌÈúåÌá (áøàùéú à) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, áÌÀùÑËúÌÈôåÌú. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, ùÑÀìÉùÑÈä àËîÌÈðÄéí òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉöÄéà îÅäÆí òåÉìÈí, åÀàÅìÌåÌ äÅí: äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÈàÈøÆõ, åÀäÇîÌÇéÄí. åÀëÈì àÆçÈã ùÑÄîÌÅùÑ éåÉí àÆçÈã, åÀçÈæÀøåÌ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí.

éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÇôÌÄé÷ ùÑÀîÇéÈà àåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÇôÌÄé÷åÌ îÇéÌÈà àåÌîÈðåÌúÈà ìÇòÂáÄéãÀúÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. àÄñÀúÌÀìÈ÷åÌ ôÌÇìÀâÌÈà îÇéÌÈéà ìÀòÅéìÌÈà, åÌôÇìÀâÌÈà îÇéÌÈéà ìÀúÇúÌÈà àÄùÑÀúÌÀàÈøåÌ. åÀàÄìÀîÈìÅà ëÌÇêÀ ãÌÇîÀéÈà àÄúÀôÌÀøÈùÑåÌ, òÈìÀîÈà ìÈà äÂåÈä ÷ÈàÄéí. éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, òÂáÄéãÇú àÇøÀòÈà åÀàÇôÌÄé÷Çú ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÌÀãÇú, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá, åÌëÀúÄéá åÇúÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà åÀâåÉ'.

éåÉí øÄàùÑåÉï äåÉöÄéàåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí àËîÌÈðåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. éåÉí ùÑÅðÄé äåÉöÄéàåÌ äÇîÌÇéÄí àËîÌÈðåÌú ìÀîÇòÂùÒÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉ'. òÈìåÌ çÂöÄé îÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, åÇçÂöÄé îÇéÄí ðÄùÑÀàÂøåÌ ìÀîÇèÌÈä. åÀàÄìÀîÈìÅà ëÌÈêÀ ùÑÆäÇîÌÇéÄí ðÄôÀøÀãåÌ, äÈòåÉìÈí ìÉà äÈéÈä òåÉîÅã. éåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé òÈùÒÀúÈä äÈàÈøÆõ åÀäåÉöÄéàÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌËåÌÀúÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá, åÀëÈúåÌá åÇúÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà åÀâåÉ'.

òÇã äÈëÈà ëÌÈì àåÌîÈðÈà îÅàÄìÌÅéï úÌÀìÈúÈà, àÇôÌÄé÷ àåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÇáÀãåÌ îÇä ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ. àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úÌÀìÇú éåÉîÄéï àÇçÂøÈðÄéï. éåÉîÈà ã', àÄúÀôÌÀ÷Çã àåÌîÈðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀîÆòÀáÌÇã àåÌîÈðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé îÀàÉøÉú åÀâåÉ', åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÈîÇéÄí. áÌÀéåÉîÈà çÂîÄùÌÑÈàÈä, àÇôÌÄé÷åÌ îÇéÌÈéà ãÌÀàÄéäåÌ àåÌîÈðÈà àÈçÃøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí åÀâåÉ'. áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, òÇáÀãÇú àÇøÀòÈà àåÌîÈðåÌúÈà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀâåÉ'.

òÅã ëÌÈàï ëÌÈì àËîÌÈðåÌú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä àÅìÌÆä äåÉöÄéà àËîÌÈðåÌúåÉ, åÀòÈùÒåÌ îÇä ùÌÑÆäÄöÀèÇåÌåÌ. ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí àÇçÂøåÉðÄéí. éåÉí øÀáÄéòÄé äÄöÀèÇåÌÈä àËîÌÈï øÄàùÑåÉï ìÇòÂùÒåÉú àËîÌÈðåÌúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé îÀàÉøÉú åÀâåÉ', åÀäÇéÀðåÌ ùÑÈîÇéÄí. áÌÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé äåÉöÄéàåÌ äÇîÌÇéÄí, ùÑÆäåÌà àËîÌÈðåÌú àÇçÆøÆú, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌàîÄø àÄìäéÌí éÌùÌøöÌåÌ äÇîÌÇéÌí åâå', áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé òÈùÒÀúÈä äÈàÈøÆõ àËîÌÈðåÌúÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀâåÉ'.

ëÌÅéåÈï ãÌÄúÀìÇú àåÌîÈðÄéï àÄìÌÅéï àÇùÑÀìÄéîåÌ òåÉáÈãÇéÀéäåÌ. àÈîÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àåÌîÈðåÌúÈà çÂãÈà àÄéú ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã, åÀàÄéäåÌ àÈãÈí. àÄúÀçÇáÌÈøåÌ ëÌÇçÂãÈà, åÇàÂðÈà òÄîÌÀëåÉï, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, âÌåÌôÈà ãÌÄìÀëåÉï, åÇàÂðÈà àÁäÅà ùÑåÌúÌÈôåÌ òÄîÌÀëåÉï, åÀðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. ëÌÀîÈä ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà äÂåÈä áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ, äÈëÄé ðÈîÅé ìÀáÈúÇø. àÇáÌÈà, ãÌÀáÅéäÌ òÈáÄéã òÂáÄéãÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀòÂáÄéãÀúÌÈà ãÌÀîÇéÈéà. åÀàÄúÌÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé àåÌîÈðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇøÀòÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀúÇó áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÀòåÉùÒÈéå.

ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÆú äÈàËîÌÈðÄéí äÈàÅìÌÆä äÄùÑÀìÄéîåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, àÈîÇø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àËîÌÈðåÌú àÇçÇú éÅùÑ ìÄé ìÇòÂùÒåÉú, åÀäåÌà àÈãÈí. äÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÀàÆçÈã, åÇàÂðÄé òÄîÌÈëÆí, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. âÌåÌó ùÑÆìÌÈëÆí, åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ùÑËúÌÈó òÄîÌÈëÆí åÀðÇòÂùÒÆä àÈãÈí. ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä äÈéÈä áÀùÑËúÌÈôåÌú, âÌÇí àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÅï. àÇáÌÈà - ùÑÆáÌåÉ òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÇòÂùÒÅä äÇîÌÇéÄí, åÀäÈàÄùÌÑÈä - ùÑÆäÄéà àËîÌÈï ùÑÀìÄéùÑÄé ëÌÀîåÉ äÈàÈøÆõ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó éÇçÇã àÄúÌÈí. åÀòÇì ñåÉã æÆä ëÌÈúåÌá áÌÀòÉùÒÈéå.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà àÄúÀôÌÀøÈùÑåÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, çÆãÀåÈä áÌÀëÈì ùÑåÌúÌÈôåÌúÈà äÂåÄé. ãÌÀúÈðÅéðÈï, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ (ãó ø''ë ò''à) ùÑÈúÌÄéó ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀçÆãÀåÈåä ãÌÄéìÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈúÅé ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀàÇòÀ÷Çø îÄúÌÇîÌÈï (ñ''à ãàåãò úîï) ìÇàÂáåÌäÄé åÀàÄîÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑåÌúÌÈôÄéï áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀàÇéÀéúÅé ìåÉï òÄîÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà çÆãÀåÈåä, åÀëËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï úÌÇîÌÈï, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÄéï. àÂáÈì áÌÀòÈ÷åÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÇîÌÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀìÈà àåÉãÇò ìÇàÂáåÌäÄé åÌìÀàÄîÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí éç) áÌÇöÌÇø ìÄé àÆ÷ÀøÈà éÀéÈ åÀàÆì àÁìÉäÇé àÂùÑÇåÌÄòÇ åÀâåÉ'.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ðÄôÀøÀãåÌ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, éÅùÑ çÆãÀåÈä áÌÀëÈì ùÑËúÌÈôåÌú. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈàÈãÈí îÀùÑÇúÌÅó àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇçÆãÀåÈä ùÑÆìÌåÉ, áÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇï òÅãÆï åÀòåÉ÷Åø îÄùÌÑÈí àÆú àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ, ùÑÆäÅí ùÑËúÌÈôÄéí àÄúÌåÉ, åÌîÅáÄéà àåÉúÈí òÄîÌåÉ ìÀàåÉúÈäÌ çÆãÀåÈä, åÀëËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí ùÑÈí, åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí. àÂáÈì áÌÀöÈøÇú äÈàÈãÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀæËîÌÈï àÅìÈéå ìÀáÇãÌåÉ, åÀìÉà îåÉãÄéòÇ ìÀàÈáÄéå åÌìÀàÄîÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí éç) áÌÇöÌÇø ìÄé àÆ÷ÀøÈà ä' åÀàÆì àÁìÉäÇé àÂùÑÇåÌÅòÇ åÀâåÉ'.

øòéà îäéîðà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÄé àÂðÈà ùÑåÌúÌÈôåÌúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÇàÂáåÉé åÀàÄîÌÅéäÌ ùÑåÌúÌÈôåÌúÈà ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÇàÂáåÉé îÇæÀøÄéòÇ ìåÉáÆï, ãÌÀòÇéÀéðÄéï, åÌãÀâÇøÀîÄéï, åÀâÄéãÄéï, åÌîåÉçÈà. åÀàÄúÌÀúÈà ùÑÀçåÉø ãÌÀòÇéÀéðÄéï, åÀùÒÇòÂøÈà, åÌáÄùÒÀøÈà, åÌîÄùÑÀëÈà. åÀàåÉó äÈëÄé ùÑÀîÇéÈéà åÀàÇøÀòÈà. åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï ãÌÄìÀäåÉï, àÄùÑÀúÌÀúÌÈôåÌ áÌÄéöÌÄéøÈúÅéäÌ. îÇìÀàÈëÄéï, îÄðÌÀäåÉï éÅöÌÆø äÇèåÉá åÀéÄöÌÆø äÈøÈò ìÀîÆäÁåÄé îÀöÌåÌéÈéø îÄúÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÅéäÌ áÌÄéîÈîÈà åÀìÅéìÀéÈà. çÅéåÈï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï åÀðåÌðÄéï, ìÀàÄúÀôÌÇøÀðÀñÈà îÄðÌÀäåÉï. ëÌÈì àÄéìÈðÄéï åÀæÇøÀòÄéï ãÌÀàÇøÀòÈà, ìÀàÄúÀôÌÇøÀðÀñÈà îÄðÌÀäåÉï.

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂðÄé åÌùÑÀëÄéðÈúÄé ùÑËúÌÈôåÌú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀàÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ ùÑËúÌÈôåÌú äÇâÌåÌó. ùÑÆàÈáÄéå îÇæÀøÄéòÇ ìÉáÆï ùÑÆì äÈòÅéðÇéÄí åÀùÑÆì äÈòÂöÈîåÉú åÀùÑÆì äÇâÌÄéãÄéí åÀäÇîÌÉçÇ, åÀäÈàÄùÌÑÈä ùÑÈçÉø ùÑÆáÌÈòÅéðÇéÄí åÀùÒÅòÈø åÌáÈùÒÈø åÀòåÉø. åÀâÇí ëÌÈêÀ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀëÈì çÅéìÅéäÆí äÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÄéöÄéøÈúåÉ: îÇìÀàÈëÄéí, îÅäÆí éÅöÆø äÇèÌåÉá åÀéÅöÆø äÈøÈò ìÄäÀéåÉú îÀöËéÌÈø îÄùÌÑÀðÅéäÆí. ùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä ìÀäÈàÄéø ìåÉ áÌÇéÌåÉí åÌáÇìÌÇéÀìÈä. çÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú åÀãÈâÄéí ìÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅäÆí, åÀëÈì òÅöÄéí åÀæÇøÀòÅé äÈàÈøÆõ ìÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅäÆí.

îÇä òÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇòÀ÷Çø ìÇàÂáåÌé åÌìÀàÄîÌÅéäÌ îÄâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀàÇéÀéúÅé ìÀäåÌ òÄîÌÅéäÌ, ìÀîÆäÁåÄé òÄîÌÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä ãÌÄáÀðåÉé, åÀìÅéú çÆãÀåÈä ëÌÀçÆãÀåÈä ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ, (ãáøé äéîéí à èæ) éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ åÇéÌàîÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí éÀéÈ îÈìÈêÀ. (ãáøé äéîéí à èæ) àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÌÅé äÇéÌÈòÇø îÄìÄôÀðÅé éÀéÈ ëÌÄé áÈà ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú äÈàÈøÆõ. (ò''ë øòéà îäéîðà)

îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? òÈ÷Çø àÆú àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ îÄâÌÇï òÅãÆï åÆäÁáÄéàÈí òÄîÌåÉ, ìÄäÀéåÉú òÄîÌåÉ áÌÀçÆãÀåÇú áÌÀðåÉ, åÀàÅéï çÆãÀåÈä ëÌÀçÆãÀåÇú äÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (ãáøé äéîéí à èæ) éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ åÀéÉàîÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí ä' îÈìÈêÀ. àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø îÄìÌÄôÀðÅé ä' ëÌÄé áÈà ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú äÈàÈøÆõ.

àÇäÀãÌÈø äÇäåÌà èåÌìÈà ãÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÇæÀìÈà âÌåÉ áÌÅéúÈà, ëÌÀîåÉ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. ðÈôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé øÄáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÇãÀëÌÇøÀðÈà ãÌÄáÀäÇàé àÇúÀøÈà çÂîÅéðÈà ìÅéäÌ ìÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, éåÉîÈà çÇã äÂåÈä ÷ÈàÄéí áÌÀäÇàé ãÌåÌëÀúÌÈà, åÇäÂåÈä àÈîÇø äÈëÄé, (áîãáø ë''á) ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, áÌÀàÈú é' æÀòÅéøÈà.

çÈæÇø àåÉúåÉ öÅì ùÑÆì ÷ÉãÆí åÀäÈìÇêÀ ìÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú ëÌÀîåÉ ãÀîåÌú àÈãÈí. ðÈôÇì òÇì ôÌÈðÈéå øÇáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí æÆä øÈàÄéúÄé àÆú øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, éåÉí àÆçÈã äÈéÈä òåÉîÅã áÌÀîÈ÷åÉí æÆä åÀäÈéÈä àåÉîÅø ëÌÈêÀ: ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, áÌÀàåÉú é' ÷ÀèÇðÌÈä.

áÌÀâÄéï ãÌÄúÀøÅéï àÇìÀôÄéï áÌÅéúÄéï øÀùÑÄéîÄéï, àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, åÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï. àÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï, àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. é' æÀòÅéøÈà, áÌÀøÄéú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇðÌÅé ôÌÄðÀçÈñ òÇì áÌÀøÄéú ãÌÈà, àÄúÌåÉñÇó áÌÅéäÌ é' æÀòÅéøÈà, øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ãÌÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀðÅé à''á øÀùÑåÌîÄéí - àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú. àåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú äÅï áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú äÅï áÌÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï. é' ÷ÀèÇðÌÈä, àåÉú áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. ëÌÅéåÈï ùÑÆôÌÄðÀçÈñ ÷ÄðÌÅà òÇì áÌÀøÄéú æåÉ, ðÄúÌåÉñÀôÈä ìåÉ é' ÷ÀèÇðÌÈä, ñåÉã áÌÀøÄéú æåÉ.

áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÈä àÇòÀáÌÄéã òÄí îÉùÑÆä, áÌÀøÄéú ãÌÈà îÄîÌÉùÑÆä äÂåÄé, åÀëÇìÌÈä ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÄé. âÌÀðÇàé äåÌà ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ìÀàÇçÂøÈà, áÌÀìÈà ãÌÇòÀúÌÈà åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀîÉùÑÆä, ìÈàå éÈàåÌú äåÌà. ùÑÈàøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø ìÀîÉùÑÆä, îÉùÑÆä, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï. àÈîÇø ìÅéäÌ îÉùÑÆä, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí îÇäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇðÀúÌÀ äåÌà ãÌÀîÇñÀøÇú ðÇôÀùÑÈêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÅöåÌï îÄï òÈìÀîÈà áÌÀëÇîÌÈä æÄîÀðÄéï, åÀàÄéäåÌ äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÈîÇø îÉùÑÆä îÇä àÇúÌÀ áÌÈòÅé îÄðÌÄé, äÈà ëÌÉìÌÈà ãÌÄéãÈêÀ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÈä àÆòÁùÒÆä òÄí îÉùÑÆä? áÌÀøÄéú æåÉ îÄîÌÉùÑÆä äÈéÀúÈä, åÀëÇìÌÈúåÉ äÈéÀúÈä, âÌÀðÇàé äåÌà ìÈúÅú àåÉúÈäÌ ìÀàÇçÅø áÌÀìÄé ãÇòÇú åÌøÀöåÉï îÉùÑÆä. ìÉà ðÈàÆä æÆä. äÄúÀçÄéì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàÈîÇø ìÀîÉùÑÆä: îÉùÑÆä, ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï. àÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÇäåÌ? àÈîÇø ìåÉ, àÇúÌÈä äåÌà ùÑÆîÌÈñÇøÀúÌÈ ðÇôÀùÑÀêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà éÉàáÀãåÌ îÄï äÈòåÉìÈí áÌÀëÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí, åÀäåÌà äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÈîÇø îÉùÑÆä: îÈä àÇúÌÈä øåÉöÆä îÄîÌÆðÌÄé? äÂøÅé äÇëÌÉì ùÑÆìÌÀêÀ!

àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà ëÌÉìÌÈà ãÌÄéãÈêÀ äÄéà, àÅéîÈà ìÅéäÌ ãÌÀúÄùÑÀøÅé áÌÀâÇåÄéäÌ. àÈîÇø îÉùÑÆä, äÈà áÌÀìÄáÌÈà ùÑÀìÄéí úÌÀäÅà ìÀâÇáÌÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ áÌÀôåÌîÈêÀ, åÀàÈøÄéí ÷ÇìÈêÀ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÈñÇø ìÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà, áÌÀìÄáÌÈà ùÑÀìÄéí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ìÈëÅï àÁîåÉø, àÇúÌÀ àÅéîÈà áÌÄøÀòåÌúÈà, äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. îÉùÑÆä äÂåÈä àÈîÇø äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ åÀâåÉ', ãÌÀàÄéìÌåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø ìÈëÅï àÁîåÉø ìåÉ äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí, àÂáÈì ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà ìÈëÅï àÁîåÉø. åÀàÄé úÌÅéîÈà, ãÌÀàÄúÀòÇáÌÀøÇú îÄï îÉùÑÆä. ìÈà. àÆìÌÈà ëÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÈà ãÌÀàÇãÀìÄé÷åÌ îÄéðÈäÌ, ãÌÈà éÈäÄéá åÀàÇäÂðÅé, åÀãÈà ìÈà àÄúÀâÌÈøÇò îÄðÌÈäÌ.

àÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé äÇëÌÉì ùÑÆìÌÀêÀ äÄéà, àÁîÉø ìåÉ ùÑÆúÌÄùÑÀøÆä áÀúåÉëåÉ. àÈîÇø îÉùÑÆä: äÂøÅé áÌÀìÅá ùÑÈìÅí úÌÄäÀéÆä àÅìÈéå. àÈîÇø ìåÉ: àÁîÉø àÇúÌÈä áÌÀôÄéêÀ åÀäÈøÅí ÷åÉìÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä îÈñÇøÀúÌÈ àåÉúÈäÌ áÌÀøÈöåÉï åÌáÀìÅá ùÑÈìÅí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÈëÅï àÁîÉø. àÇúÌÈä àÁîÉø áÌÀøÈöåÉï: äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. ùÑÆàÄìÌåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø: ìÈëÅï àÁîÉø ìåÉ äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí. àÂáÈì ìÉà ëÈúåÌá àÆìÌÈà ìÈëÅï àÁîÉø. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÈòÈáÀøÈä îÄîÌÉùÑÆä - ìÉà. àÆìÌÈà ëÌÀðÅø æÆä ùÑÆîÌÇãÀìÄé÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ - æÆä ðåÉúÅï åÌîÀäÇðÌÆä, åÀæÆä ìÉà ðÄâÀøÈò îÄîÌÆðÌåÌ.

àÈúÈà äÇäåÌà èåÌìÈà, åÀéÈúÄéá, åÀðÈùÑÄé÷ ìÅéäÌ. ùÑÈîÀòåÌ çÇã ÷ÈìÈà ãÌÀäÂåÈä àÈîÇø, ôÌÀðåÌï àÂúÈø, ôÌÀðåÌï àÂúÈø ìÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÇáÌÇéÀéëåÌ. ãÌÀúÈðÅéðÈï, ãÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀöÇãÌÄé÷Èà àÄúÀçÇãÌÈùÑ áÌÅéäÌ îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ôÌÈ÷Äéã ìÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÀàÈúÅé ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÇã ùÑÈøÈàï áÌÀâÇåÌÄåéäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÈçÂøÈðÄéï. ìÀçÈãÀúÌÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, ãÌÀàÇîÀøÄéï îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø ìÀîÄôÀ÷ÌÇã ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇç àÄìÌÅéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà îÀçÇãÀúÌÄéï îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, äÇäåÌà îÄìÌÈä ãÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÅï éÈàÄéø ÷ÇîÌÅéäÌ.

áÌÈà àåÉúåÉ äÇöÌÅì, åÀéÈùÑÇá, åÌðÀùÑÈ÷åÉ. ùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø: ôÌÇðÌåÌ îÈ÷åÉí, ôÌÇðÌåÌ îÈ÷åÉí ìÀøÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, ùÑÆäåÌà àÄúÌÀëÆí. ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, ùÑÆëÌÈì îÈ÷åÉí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ çÄãÌÅùÑ áÌåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí ôÌåÉ÷Åã àÆú àåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÌáÈà àÅìÈéå, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÀùÑÆùÌÑÀøåÌéÄéí áÌåÉ öÇãÌÄé÷Äéí àÂçÅøÄéí ìÀçÇãÌÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ëÌÀîåÉ æÆä ùÑÆäÈéÈä áÌÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø ìÄôÀ÷Éã àÆú îÀ÷åÉîåÉ åÌîÈöÈà öÇãÌÄé÷Äéí àÅìÌåÌ îÀçÇãÌÀùÑÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø ìÀôÈðÈéå.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, éÈàåÌú îÄìÌÈä ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, ãÌÀäÈà ìÈà ëÌÀúÄéá ìÈëÅï äÄðÀðÄé ðåÉúÅï, àÆìÌÈà ìÈëÅï àÁîåÉø äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ. åÀëÄé îÄìÌÈä ãÌÈà äÂåÈä âÌÀðÄéæÈà îÅçÇñÄéãÈà ãÌÈà úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ, åÀìÈà äÂåÄéú àÈîÇø. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÆäÁåÄé áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÀèåÌìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÈëÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÈàÆä äÇãÌÈáÈø ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ëÈúåÌá ìÈëÅï äÄðÀðÄé ðåÉúÅï, àÆìÌÈà ìÈëÅï àÁîÉø äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ. åÀëÄé ãÈáÈø æÆä äÈéÈä âÈðåÌæ îÅçÈñÄéã æÆä úÌÇçÇú éÈãÀêÀ åÀìÉà äÈéÄéúÈ àåÉîÅø?! àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÄäÀéåÉú áÌÇñÌÄéÌåÌòÇ ùÑÆì äÇöÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÈàï.

àåÌó äåÌà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ (÷äìú è) ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÈ òÂùÒÅä åÀâåÉ', ëÌÇîÈä éÈàåÌú ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀòåÉã ãÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÈìÄé÷ åÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà åÌìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀáåÌöÄéðÈà, àÄéäÄé ëÌÉ''çÇ ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áîãáø éã) éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀéÈ. ëÌÉçÇ éÀéÈ, ãÌÈà äåÌà ëÌÉçÇ, ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀëÉì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, ëÌÈì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ. (ãà àéäå ëçå)

âÌÇí äåÌà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø îÄùÌÑÀîåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, (÷äìú è) ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÄîÀöÈà éÈãÀêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀëÉçÂêÀ òÂùÒÅä åÀâåÉ' - ëÌÇîÌÈä ðÈàÆä ìåÉ ìÈàÈãÈí áÌÀòåÉã ùÑÆäÇðÌÅø ãÌåÉìÅ÷ åÀùÑÈøåÌé òÇì øÉàùÑåÉ ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì åÀìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï øÄáÌåÉðåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ äÇðÌÅø äåÌà ëÌÉ''çÇ ùÑÆùÌÑÈøåÌé òÈìÈéå, åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá (áîãáø éã) éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀéÈ. ëÌÉçÇ éÀéÈ, æÆäåÌ ëÌÉçÇ ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÇì øÉàùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÄøÀöåÉï øÄáÌåÉðÈí. åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ. (æäå ëçå)


ãó ø''ë ò''á

åãÌÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÌÀòÈøÈà ëÌÈì ùÑÇéÀéôåÉé áÌÀçÅéìÈà úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀâÄéï ãÌÄáÀàÄúÌÀòÈøåÌúÈà úÌÇ÷ÌÄéó ãÌÀàÄúÌÈ÷Çó, àÄúÌÀòÇø äÇäåÌà ëÌÉçÇ ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ âÌåÉ ÷åÌãÀùÑÈà åÀàÄúÌÀáÌÇø çÅéìÈà åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà (ãó ø''ë ò''á) áÌÀëÉçÂêÈ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÈêÀ.

åÇãÌÇàé öÈøÄéêÀ ìÀòåÉøÅø ëÌÈì àÅéáÈøÈéå áÌÀëÉçÇ çÈæÈ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú çÂæÈ÷Èä ùÑÆäÄúÀçÇæÌÅ÷, äÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ ëÌÉçÇ ÷ÈãåÉùÑ òÆìÀéåÉï åÀòÈìÈä ìÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀðÄùÑÀáÌÇø ëÌÉçÇ åÀçÉæÆ÷ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø. åÀìÈëÅï áÌÀëÉçÂêÀ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï øÄáÌåÉðÀêÀ.

ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÅä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀâåÉ', áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇäåÌà ëÌÉçÇ àÄéú îÇòÂùÒÆä, àÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÇòÂùÒÅä, òÈìÀîÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà, ìÀîÄùÑÀìÈí ñåÉôÈà ãÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. åÀçÆùÑÀáÌåÉï, ãÌÈà äåÌà òÈìÀîÈà, ãÌÀúÇìÀéÈà áÌÀãÄáÌåÌøÈà, ãÌÀäÈà çÆùÑÀáÌåÉï áÌÀãÄáÌåÌøÈà úÌÇìÀéÈéà. åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÈì âÌÄéîÇèÀøÄéÌàåÉú, åÌúÀ÷åÌôÄéï, åÀòÄáÌåÌøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀñÄéäÂøÈà äÂååÉ. åÀãÇòÇú, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀúÌÇìÀéÈéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÄ÷ÀøåÌï òÈìÀîÈà ãÌÀäÇäåÌà îÇçÂùÑÈáÈä. åÀçÈëÀîÈä, ãÌÀëÉìÌÈà úÌÇìÀéÈéà îÄðÌÅéäÌ.

ëÌÄé àÅéï îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀâåÉ', îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ éÅùÑ îÇòÂùÒÅä äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÇòÂùÒÆä, òåÉìÇí äÇîÌÇòÂùÒÆä, ìÀäÇùÑÀìÄéí ñåÉó äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä. åÀçÆùÑÀáÌåÉï - æÆäåÌ òåÉìÈí ùÑÆúÌÈìåÌé áÌÇãÌÄáÌåÌø, ùÑÆäÂøÅé äÇçÆùÑÀáÌåÉï áÌÇãÌÄáÌåÌø úÌÈìåÌé. åÀìÈëÅï ëÌÈì äÇâÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú åÌúÀ÷åÌôåÉú äÈòÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÅí áÌÇìÌÀáÈðÈä. åÀãÇòÇú - æÆäåÌ ñåÉã ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí òåÉìÈí ùÑÆì àåÉúÈäÌ îÇçÂùÑÈáÈä. åÀçÈëÀîÈä - ùÑÆäÇëÌÉì úÌÈìåÌé îÄîÌÆðÌÈä.

åÀëÈì àÄìÌÅéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÇäåÌà ëÌÉçÇ, îÇä ãÌÀìÈàå äÈëÄé áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀàåÉì, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí. ãÌÀäÈà ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÇàé ëÌÉ''çÇ, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÇòÀìÈàÈä áÌÅéäÌ, áÌÀîÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÈãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä, ñåÉôÅéäÌ ìÀàÇòÀìÈàÈä áÌÇùÌÑÀàåÉì, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ îÇòÂùÒÅä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä. ãÌÀäÈà ñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, àÉøÇç ùÑÀàåÉì àÄéäÄé, ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé æ) ãÌÇøÀëÅé ùÑÀàåÉì áÌÅéúÈäÌ. îÇàï ãÌÀàÄúÀøÇôÌÅé îÅäÇàé ëÌÉ''çÇ ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇúÌÀ÷Çó áÌÅéäÌ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÄùÑÀàåÉì áÌÅéúÈäÌ.

åÀëÈì àÅìÌåÌ ëÌÀìåÌìÄéí áÌÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï áÌÀöÇã äÇùÌÑÀàåÉì, ãÌÇøÀâÌÇú äÇâÌÅéäÄðÌÉí. ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆìÌÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀëÉ''çÇ æÆä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌåÉ áÌÀîÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä, ñåÉôåÉ ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÇùÌÑÀàåÉì, ùÑÆàÅéï áÌåÉ îÇòÂùÒÆä åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀãÇòÇú åÀçÈëÀîÈä. ùÑÆäÂøÅé äÇöÌÇã äÈàÇçÅø äåÌà ãÌÆøÆêÀ ùÑÀàåÉì, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé æ) ãÌÇøÀëÅé ùÑÀàåÉì áÌÅéúÈäÌ. îÄé ùÑÆéÌÄúÀøÇôÌÆä îÄëÌÉ''çÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä, îÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌåÉ öÇã äÈàÇçÅø, ùÑÆùÌÑÀàåÉì áÌÅéúÈäÌ.

àÂùÑÆø àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ ùÑÈîÌÈä, åÀëÄé ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà àÈæÀìÅé ìÄùÑÀàåÉì. àÄéï. àÂáÈì ñÇìÌÀ÷Äéï îÄéÌÇã, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à á) îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. áÌÇø àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï, ãÌÀìÈà äÄøÀäÅøåÌ úÌÀùÑåÌáÈä ìÀòÈìÀîÄéï, ãÌÀðÇçÀúÌÄéï åÀìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï. åÇàÂôÄéìÌåÌ öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ðÇçÀúÌÄéï úÌÇîÌÈï. àÂîÇàé ðÇçÀúÌÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀðÇèÀìÄéï ëÌÇîÈä çÇéÌÈéáÄéï îÄúÌÇîÌÈï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï ìÀòÅéìÌÈà. (åúîï òáãéï ìåï ìäøäø áúùåáä) åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. àÄéðÌåÌï ãÌÀäÄøÀäÅøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÈà éÈëÄéìåÌ, åÀàÄñÀúÌÀìÌÈ÷åÌ îÄï òÈìÀîÈà. åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ðÇçÀúÌÄéï áÌÀâÄéðÅéäåÉï ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï âÌåÉ ùÑÀàåÉì, åÀðÇèÀìÄéï ìåÉï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï îÄï úÌÇîÌÈï.

àÂùÑÆø àÇúÌÈä äÉìÅêÀ ùÑÈîÌÈä. åÀëÄé ëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äåÉìÀëÄéí ìÇùÌÑÀàåÉì? ëÌÅï, àÂáÈì òåÉìÄéí îÄéÌÈã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à á) îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ùÑÆìÌÉà äÄøÀäÂøåÌ úÀùÑåÌáÈä ìÀòåÉìÈîÄéí, ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí åÀìÉà òåÉìÄéí. åÇàÂôÄìÌåÌ öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí éåÉøÀãÄéí ìÀùÑÈí. ìÈîÌÈä éåÉøÀãÄéí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí ëÌÇîÌÈä øÀùÑÈòÄéí îÄùÌÑÈí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈí ìÀîÇòÀìÈä. (åùí âåøîéí ìäí ìäøäø áúùåáä) åÌîÄé äÅí? àåÉúÈí ùÑÆäÄøÀäÂøåÌ úÀùÑåÌáÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÉà éÈëÀìåÌ, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÅäÈòåÉìÈí. åÀöÇãÌÄé÷Äéí éåÉøÀãÄéí áÌÄâÀìÇì äÈøÀùÑÈòÄéí ìÀúåÉêÀ äÇùÌÑÀàåÉì, åÀìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈí îÄùÌÑÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÀúÄéá (÷äìú æ) àÇçÇú ìÀàÇçÇú ìÄîÀöÉà çÆùÑÀáÌåÉï. çÆùÑÀáÌåÉï ãÌÀâÄéîÇèÀøÄééàåÉú ãÌÀ÷ÇéÀéîÈï áÌÀñÄéäÂøÈà, áÌÀàÈï ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÈäÌ àÄéðÌåÌï. ìÈà àÈúÄéá ìÅéäÌ. àÈîÇø, ùÑÀîÇòÀðÈà, åÀìÈà àÄãÀëÌÇøÀðÈà îÄìÌÈä. ÷Èí äÇäåÌà èåÌìÈà, åÌáÈèÇùÑ áÌÀòÅéðåÉé ãøÄáÌÄé àÇáÌÈà, ðÈôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé îÄâÌåÉ ãÌÀçÄéìåÌ. òÇã ãÌÀäÂåÈä ðÈôÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé, ðÈôÇì ÷ÀøÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí æ) òÅéðÇéÄêÀ áÌÀøÅëåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì ùÑÇòÇø áÌÇú øÇáÌÄéí. åÀàÄìÌÅéï òÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÀâåÉ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÌîÄâÌåÉ çÆùÑÀáÌåÉï åÌúÀ÷åÌôÄéï åÀòÄáÌåÌøÄéï àÄúÀîÇìÌÀéÈéï, åÀàÄúÀòÈáÄéãåÌ áÌÀøÅéëåÉú, ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄéÌÈîÄéï, ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, (ð''à àéðåï òééðéï) òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÈ÷ÀãÈï ìÀëÈì çåÌùÑÀáÌÈï åÀòÄáÌåÌøÄéï ãÌÀñÄéäÂøÈà áÌÄìÀáÇã (ñ''à ãìáø), åÀëÉëÈáÄéï åÌîÇæÌÈìÅé ìÀîÆòÀáÌÇã çÆùÑÀáÌåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ òÇì ùÑÇòÇø áÌÇú øÇáÌÄéí, ãÌÈà àÄéäÄé ñÄéäÂøÈà ãÌÄìÀáÇø.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, ëÌÈúåÌá (÷äìú æ) àÇçÇú ìÀàÇçÇú ìÄîÀöÉà çÆùÑÀáÌåÉï. çÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆì âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÇìÌÀáÈðÈä, áÌÀàÅéæåÉ ãÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÅí? ìÉà äÅùÑÄéá ìåÉ. àÈîÇø, ùÑÈîÇòÀúÌÄé åÀìÉà ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé áÌÇãÌÈáÈø. ÷Èí àåÉúåÉ äÇöÌÅì åÀäÄëÌÈä áÀòÅéðÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÇáÌÈà. ðÈôÇì òÇì ôÌÈðÈéå îÄúÌåÉêÀ ôÌÇçÇã. òÇã ùÑÆäÈéÈä ðåÉôÅì òÇì ôÌÈðÈéå, ðÈôÇì ôÌÈñåÌ÷ áÌÀôÄéå, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí æ) òÅéðÇéÄêÀ áÌÀøÅëåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì ùÑÇòÇø áÌÇú øÇáÌÄéí. åÀàÅìÌåÌ äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ: ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÀúåÉêÀ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÀëÈä îÄìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄúÌåÉêÀ çÆùÑÀáÌåÉï åÌúÀ÷åÌôåÉú åÀòÄáÌåÌøÄéí îÄúÀîÇìÌÀàÄéí, åÀðÇòÂùÒåÌ áÀøÅëåÉú, ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÅéîÈéå ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, (àåúï òéðéí) òÇã ùÑÆðÌÄôÀ÷ÀãåÌ ìÀëÈì çÆùÑÀáÌåÉï åÀòÄáÌåÌøÅé äÇìÌÀáÈðÈä áÌÄìÀáÇã (ùáçåõ) åÀëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÇòÂùÒåÉú çÆùÑÀáÌåÉï, åÀæÆäåÌ ùÑÇòÇø áÌÇú øÇáÌÄéí, æåÉäÄé äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆáÌÇçåÌõ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, äÇäåÌà îÇøÀâÌÀìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀäÂåÈä úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ, îÄâÌåÉ ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÇçÂñÄéãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ âÌÇáÌÈï, ëÌÇîÌÈä ùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, åÀàÈäÂãÇøÀðÈà áÌÅéäÌ. ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇôÌÈ÷Èà àÄúÌÀúÈà, ìÀîÄùÑÀøÅé áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, òÇã ãÌÀáÇòÀìÈäÌ éÇôÀ÷Åã ìÈäÌ åÀéÈäÄéá ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÅäÇêÀ. åÀàåÉãÀòÄéï ìÀáÇòÀìÈäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌîÀôÇéÀéñÄéï ìÅéäÌ, ãÌÀäåÌà éÇôÀ÷Åã ìÈäÌ, åÀéÈäÄéá ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÅéäÇêÀ ìÀäÇäåÌà àÂúÈø. ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈéÄéñ ìÀîÉùÑÆä, åÀòÇã ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ àÅéîÈà àÇðÀúÌÀ, äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí, ìÀîÄùÑÀøÅé áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, åÀòÇã ãÌÀéÈäÇá ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÅäÇêÀ úÌÇîÌÈï, ìÈà àÇæÀìÇú.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà ìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, àåÉúÈäÌ îÇøÀâÌÈìÄéú ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆäÈéÀúÈä úÌÇçÇú éÈãÀêÀ, îÄúÌåÉêÀ ñÄéÌåÌòÇ ùÑÆì äÆçÈñÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆäåÌà àÆöÀìÅðåÌ, ëÌÇîÌÈä éÈôÆä äåÌà, åÀçÈæÇøÀðåÌ áåÉ. ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäåÉöÄéà àÄùÌÑÈä ìÀäÇùÑÀøåÉú áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, òÇã ùÑÆáÌÇòÀìÈäÌ éÀöÇåÌÆä åÀéÄúÌÅï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÈìÆëÆú, åÌîåÉãÄéòÄéí ìÀáÇòÀìÈäÌ áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÌîÀôÇéÌÅñ àåÉúåÉ ùÑÆäåÌà éÀöÇåÌÆä àåÉúÈäÌ åÀéÄúÌÅï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÈìÆëÆú ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí. ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÄéÌÅñ àÆú îÉùÑÆä, åÀòÇã ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ øÀùÑåÌú åÀàÈîÇø ìåÉ: àÁîÉø àÇúÌÈä, äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéú ùÑÈìåÉí, ìÄùÑÀøåÉú áÌÀúåÉëåÉ. åÀòÇã ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÈìÆëÆú ìÀùÑÈí, ìÉà äÈìÀëÈä.

îÀðÈìÈï. îÄöÌÇãÌÄé÷åÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ãÌÀéÈäÄéá ìÈäÌ øÀùÑåÌ, ìÀîÄùÑÀøÅé âÌåÉ öÇãÌÄé÷Åé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀéÈúÀáÈà òÄîÌÀäåÉï, ëÌÀëÇìÌÈä âÌåÉ ÷ÄùÌÑåÌèÈäÈà. åÀöÇãÌÄé÷Èà ãÌÀòÈìÀîÈà çÈîÅé, åÀçÇãÌÅé áÌÀäÇàé. àÂáÈì áÌÅéï ãÌÀøåÉòÅé ãÌÀáÇòÀìÈäÌ ùÑÀëÄéáÇú, åÀàÄúÀäÇãÌÀøÇú ìÀîÆäÁåÄé áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, åÀúÈáÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (àñúø á) áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä. áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä, ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ. åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä, ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌúÈà ãÌÀáÇòÀìÈäÌ. (äãà äåà ãëúéá, (úäìéí ìæ) åöãé÷ çåðï åðåúï).

îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄöÌÇãÌÄé÷åÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÄùÑÀøåÉú áÌÀúåÉêÀ öÇãÌÄé÷Åé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀéÈùÑÀáÈä òÄîÌÈí ëÌÀîåÉ ëÇìÌÈä áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÄùÌÑåÌèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ. åÀöÇãÌÄé÷ äÈòåÉìÈí øåÉàÆä åÀùÒÈîÅçÇ áÌÈæÆä. àÂáÈì áÌÅéï æÀøåÉòåÉú áÌÇòÀìÈäÌ ùÑåÉëÆáÆú, åÀçåÉæÆøÆú ìÄäÀéåÉú àÄúÌÈí, åÀùÑÈáÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àñúø á) áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä. áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä ìÀöÇãÌÄé÷Åé äÈòåÉìÈí, åÀäÇëÌÉì áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ. (æäå ùëúåá (úäìéí ìæ) åöãé÷ çåðï åðåúï).

åÌîÉùÑÆä ëÌÇêÀ àÈîÇø, äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé, ëÌÀîÈä ãÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ðåÉúÅï, àåÌó àÂðÈà äÄðÀðÄé ðåÉúÅï, îÇúÌÈðÈä ìÀîÆäÂãÈø îÇúÌÈðÈä àÄéäÄé. åÌáÀâÄéï áÌÀøÄéú ãÌÈà, øÈåÇåç ëÌÀäåÌðÈä òÄìÌÈàÈä. åÀàÄé ìÈà úÌÀäÅà áÌÇäÂãÅéäÌ, ìÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø ôÌÄðÀçÈñ áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÄëÀäåÌðÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀäÈà áÌÀøÄéú ãÌÇáÀ÷Èà àÄéäåÌ úÌÈãÄéø áÌÄéîÄéðÈà òÄìÌÈàÈä. åÄéîÄéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÈà, æÇîÌÄéï ìÀîÄáÀðÅé áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú.

åÌîÉùÑÆä ëÌÈêÀ àÈîÇø, äÄðÀðÄé ðÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé. ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ðåÉúÅï, âÌÇí àÂðÄé äÄðÀðÄé ðåÉúÅï, îÇúÌÈðÈä ìÀäÇçÂæÄéø îÇúÌÈðÈä äÄéà, åÌáÄùÑÀáÄéì áÌÀøÄéú æåÉ äÄøÀåÄéçÇ ëÌÀäËðÌÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÀàÄí ìÉà úÄäÀéÆä àÄúÌåÉ, ìÉà éÄúÀ÷ÇùÌÑÅø ôÌÄðÀçÈñ áÌÀãÇøÀâÌÇú ëÌÀäËðÌÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀøÄéú ãÌÀáÅ÷Èä úÌÈîÄéã áÌÀéÈîÄéï òÆìÀéåÉï. åÀéÈîÄéï òÆìÀéåÉï æÆä òÈúÄéã ìÄáÀðåÉú áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆäåÌà áÌÀøÄéú.


ãó øë''à ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÄãÀëÌÇøÀðÈà îÄìÌÈä çÂãÈà, ãÌÀùÑÈîÇòÀðÈà îÄáÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀùÑÈîÇò îÄùÌÑÀîÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø. éåÉîÈà çÇã, àÈúÈà ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ çÇã çÇëÌÄéí âÌåÉé, àÈîÇø ìÅéäÌ ñÈáÈà ñÈáÈà, úÌÀìÇú áÌÇòÀéÈéï (ãó øë''à ò''à) áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄúÀáÌÇò îÄðÈêÀ. çÇã, ãÌÀàÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÀðÅé ìÀëåÌ áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà àÈçÃøÈà, åÀäÈà ìÈà äÂååÉ ìÀîÄáÀðÅé àÆìÌÈà úÌÀøÅé æÄîÀðÄéï, áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, áÌÇéÄú ùÑÀìÄéùÑÄé (åáéú øáéòé) ìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀäÈà îÇä ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄáÀðÅé, ëÌÀáÇø àÄúÀáÌÈðåÌï, åÌìÀòåÉìÈí ìÅéú áÌÅéäÌ éÇúÌÄéø, ãÌÀäÈà úÌÀøÅé áÌÈúÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈøÈà ìåÉï ÷ÀøÈà. åÌëÀúÄéá, (çâé á) âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé áÌÀãÈáÈø àÆçÈã ùÑÆùÌÑÈîÇòÀúÌÄé îÅäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆùÌÑÈîÇò îÄùÌÑÀîåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø. éåÉí àÆçÈã áÌÈà ìÀôÈðÈéå âÌåÉé àÆçÈã åÀàÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, ùÑÈìÉùÑ áÌÀòÈéåÉú àÂðÄé øåÉöÆä ìÄúÀáÌÉòÇ îÄîÌÀêÀ. àÇçÇú, ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøéÄí ùÑÆéÌÄáÌÈðÆä ìÈëÆí áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑ àÇçÅø, åÇäÂøÅé ìÉà äÈéåÌ ìÀäÄáÌÈðåÉú àÆìÌÈà øÇ÷ ôÌÇòÂîÇéÄí - áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé. áÌÇéÄú ùÑÀìÄéùÑÄé (åáéú øáéòé) ìÉà úÄîÀöÈà áÌÇúÌåÉøÈä, åÇäÂøÅé îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÀäÄáÌÈðåÉú ëÌÀáÈø ðÄáÀðåÌ, åÌìÀòåÉìÈí àÅéï áÌåÉ éåÉúÅø, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈøÈà ìÈäÆí äÇôÌÈñåÌ÷, åÀëÈúåÌá (çâé á) âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï.

åÀúåÌ, ãÌÀàÇúÌåÌï àÇîÀøÄéï, ãÌÀàÇúÌåÌï ÷ÀøÅáÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, îÇàï ãÌÀîÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀîÇìÀëÌÈà, àÄéäåÌ çÇãÌÅé (éúéø) úÌÈãÄéø, áÌÀìÈà öÇòÂøÈà, áÌÀìÈà ãÌÀçÄéìåÌ, åÌáÀìÈà ãÌÀçÄé÷åÌ. åÀäÈà àÇúÌåÌï áÌÀöÇòÂøÈà åÌáÀãÉçÂ÷Èà åÌáÄéâåÉðÈà úÌÈãÄéø, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. åÇàÂðÈï ìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá ìÈï öÇòÂøÈà åÀãÉçÂ÷Èà åÄéâåÉðÈà ëÌÀìÈì. àÂðÈï ÷ÀøÄéáÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÇúÌåÌï øÀçÄé÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄéú ìÀëåÌ öÇòÂøÈà åÀãÉçÂ÷Èà àÆáÀìÈà åÄéâåÉðÈà, îÇä ãÌÀìÈà àÄéú ìÈï.

åÀòåÉã, ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÇúÌÆí ÷ÀøåÉáÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï éåÉúÅø îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. îÄé ùÑÆ÷ÌÈøåÉá ìÇîÌÆìÆêÀ äåÌà ùÒÈîÅçÇ (éåúø) úÌÈîÄéã, áÌÀìÄé öÇòÇø, áÌÀìÄé ôÇçÇã, áÌÀìÄé ãçÇ÷, åÇäÂøÅé àÇúÌÆí áÌÀöÇòÇø åÌáÀãçÇ÷ åÌáÀéÈâåÉï úÌÈîÄéã éåÉúÅø îÄëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÀìÈðåÌ ìÉà äÄúÀ÷ÈøÅá öÇòÇø åÀãçÇ÷ åÀéÈâåÉï ëÌÀìÈì. àÈðåÌ ÷ÀøåÉáÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, åÀàÇúÌÆí øÀçåÉ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÈëÆí öÇòÇø åÀãçÇ÷, àÅáÆì åÀéÈâåÉï, îÇä ùÌÑÆàÅéï ìÈðåÌ.

åÀúåÌ, ãÌÀàÇúÌåÌï ìÈà àÈëÀìÅé ðÀáÅìÈä åÌèÀøÅôÈä, áÌÀâÄéï ãÌÄúÌÀäÁååÉï áÌÀøÄéàÄéï, åÀâåÌôÈà ãÌÄìÀëåÉï ìÄäÁåÄé áÌÄáÀøÄéàåÌúÈà. àÂðÈï àÈëÀìÅéðÈï ëÌÈì îÇä ãÌÀáÈòÅéðÈï, åÇàÂðÈï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï áÌÀçÅéìÈà áÌÄáÀøÄéàåÌúÈà, åÀëÈì ùÑÇéÀéôåÉï ãÌÄéìÈï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÇéÀéäåÌ. åÀàÇúÌåÌï ãÌÀìÈà àÇëÀìÄéï, çÇìÌÈùÑÄéï ëÌËìÀëåÌ áÌÀîÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÌáÄúÀáÄéøåÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. òÇîÌÈà ãÌÀñÈðÅé ìÀëåÉï àÁìÈäÂëåÉï áÌÀëÉìÌÈà. ñÈáÈà ñÈáÈà, ìÈà úÌÅéîÈà ìÄé îÄãÌÄé, ãÌÀìÈà àÇùÑÀîÀòÄéðÈêÀ, åÀìÈà àÂ÷ÇáÌÅì îÄðÈêÀ. æÈ÷Äéó òÅéðåÉé øÄáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø, åÀàÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀòÈáÄéã úÌÄìÌÈà ãÌÀâÇøÀîÅé.

åÀòåÉã, ùÑÆàÇúÌÆí ìÉà àåÉëÀìÄéí ðÀáÅìåÉú åÌèÀøÅôåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéåÌ áÀøÄéàÄéí åÀâåÌôÀëÆí éÄäÀéÆä áÌÄáÀøÄéàåÌú. àÈðåÌ àåÉëÀìÄéí ëÌÈì îÇä ùÌÑÆøåÉöÄéí, åÀàÈðåÌ çÂæÈ÷Äéí áÌÀëÉçÇ áÌÄáÀøÄéàåÌú, åÀëÈì àÅéáÈøÅéðåÌ áÌÀòÈîÀãÈí. åÀàÇúÌÆí ùÑÆìÌÉà àåÉëÀìÄéí, çÇìÌÈùÑÄéí ëÌËìÌÀëÆí áÌÆçÃìÈàÄéí øÈòÄéí åÌáÀùÑÆáÆø éåÉúÅø îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. òÇí ùÑÆùÌÒåÉðÅà àÆúÀëÆí àÁìÉäÅéëÆí áÌÇëÌÉì. æÈ÷Åï æÈ÷Åï, àÇì úÌÉàîÇø ìÄé ãÈáÈø, ùÑÆìÌÉà àÆùÑÀîÇò àåÉúÀêÀ åÀìÉà àÂ÷ÇáÌÅì îÄîÌÀêÀ. äÅøÄéí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÅéðÈéå åÀäÄùÑÀâÌÄéçÇ áÌåÉ, åÀðÇòÂùÒÈä âÇì ùÑÆì òÂöÈîåÉú.

ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈç øåÌâÀæÅéäÌ, àÇäÀãÌÈø øÅéùÑÅéäÌ åÌáÈëÈä, åÀàÈîÇø, (úäìéí ç) éÀéÈ àÂãåÉðÅðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÈ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. ëÌÇîÈä úÌÇ÷ÌÄéó çÅéìÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÈà áÌÀëÈì àÇøÀòÈà, åÀëÇîÌÈä çÂáÄéáÄéï îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÅéú ìÈêÀ îÄìÌÈä æÀòÅéøÈà ãÌÀìÈà úÌÄùÑÀëÌÇç ìÈäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÅéú îÄìÌÈä æÀòÅéøÈà ãÌÀàÇúÀéÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÈà ðÇôÀ÷Çú îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀùÑÈàÇì äÇäåÌà øÈùÑÈò, àÂðÈà ùÑÈàÇìÀðÈà éåÉîÈà çÇã ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, åÀàÈîÇø ãÌÀäÈà áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, àÄúÀñÀãÌÈøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀäÈëÄé äåÌà.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÈç øÈâÀæåÉ, äÆçÁæÄéø øÉàùÑåÉ åÌáÈëÈä, åÀàÈîÇø, (úäìéí ç) ä' àÂãðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÀ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. ëÌÇîÌÈä çÈæÈ÷ ëÌÉçÇ äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, çÈæÈ÷ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ, åÀëÇîÌÈä çÂáÄéáÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆàÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï ùÑÆìÌÉà úÄîÀöÈà áÇúÌåÉøÈä, åÀàÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï ùÑÆáÌÈà áÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà éÈöÈà îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑÈàÇì àåÉúåÉ øÈùÑÈò, àÂðÄé ùÑÈàÇìÀúÌÄé éåÉí àÆçÈã àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ, åÀàÈîÇø ùÑÆäÂøÅé áÌÄéùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ äÄñÀúÌÇãÌÀøåÌ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀëÈêÀ æÆä:

ãÌÀëÇã ðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã ìåÉï áÌÀàÇøÀòÈà, ëÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÈòÈà ìÀîÄáÀðÅé ìåÉï áÌÅéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀðÇçÀúÌÈà ìÅéäÌ îÄâÌåÉ ùÑÀîÅé øÀ÷ÄéòÄéï, åÌìÀðÇèÌÀòÈà ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÀöÄéáÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) úÌÀáÄéàÅîåÉ åÀúÄèÌÈòÅîåÉ áÌÀäÇø ðÇçÂìÈúÀêÈ. áÌÀàÈï àÂúÈø áÌÀîÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ ôÌÈòÇìÀúÌÈ éÀéÈ. áÌÀäÇäåÌà ãÌÀôÈòÇìÀúÌÈ àÇðÀúÌÀ éÀéÈ, åÀìÈà àÇçÂøÈà. îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ ôÌÈòÇìÀúÌÈ éÀéÈ, ãÌÈà áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï. îÄ÷ÌÀãÌÈùÑ éÀéÈ ëÌåÉðÀðåÌ éÈãÆéêÈ, ãÌÈà áÌÇéÄú ùÑÅðÄé. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, àåÌîÈðåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéðÌåÌï.

ùÑÆëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉúÈí áÌÈàÈøÆõ ëÌÀîÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀøÈöÈä ìÄáÀðåÉú ìÈäÆí áÌÇéÄú ÷ÈãåÉùÑ åÌìÀäåÉøÄéãåÉ îÄúÌåÉêÀ ùÑÀîÅé äÈøÀ÷ÄéòÄéí åÀìÄðÀèÉòÇ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ðÀöÄéá ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÀîåÉ äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èå) úÌÀáÄàÅîåÉ åÀúÄèÌÈòÅîåÉ áÌÀäÇø ðÇçÂìÈúÀêÀ. áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí. áÌÀîÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÀ ôÌÈòÇìÀúÌÈ ä'. áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆôÌÈòÇìÀúÌÈ àÇúÌÈä ä', åÀìÉà àÇçÅø. îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÀ ôÌÈòÇìÀúÌÈ ä' - æÆä áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï. îÄ÷ÌÀãÈùÑ ä' ëÌåÉðÂðåÌ éÈãÆéêÀ - æÆä áÌÇéÄú ùÑÅðÄé. åÌùÑÀðÅéäÆí àËîÌÈðåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÅí.

åÌîÄãÌÀàÇøÀâÌÄéæåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, îÄéúåÌ, åÀàÇëÀðÈñ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÀðÇéÀéäåÌ áÌÀàÇøÀòÈà. (àåìéôå òåáãéäåï) åÌáÅéúÈà àÄúÀáÌÀðÅé òÇì éÀãÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ìÈà àÄúÀ÷ÀéÌÈéí. åÌùÑÀìÉîÉä äÂåÈä éÈãÇò, ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀäÇàé òåÉáÈãÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ìÈà éÄúÀ÷ÈéÌÈéí, åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø, (úäìéí ÷ëæ) àÄí éÀéÈ ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÅéäÌ áÌÅéäÌ ÷ÄéåÌîÈà. áÌÀéåÉîåÉé ãÌÀòÆæÀøÈà, âÌÈøÇí çÂèÌÈàÈä, åÀàÄöÀèÈøÀëåÌï àÄéðÌåÌï ìÀîÄáÀðÅé, åÀìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ ÷ÄéåÌîÈà. åÀòÇã ëÌÀòÇï, áÌÄðÀéÈéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà, åÌìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé ëÌÀúÄéá, (úäìéí ÷îæ) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇ í éÀéÈ, àÄéäåÌ åÀìÈà àÈçÃøÈà. åÌáÄðÀéÈéðÈà ãÌÈà àÂðÈï îÀçÇëÌÈàï, åÀìÈà áÌÄðÀéÈéðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ÷ÄéÌåÌîÈà ëÌÀìÇì.

åÌîÄùÌÑÆäÄøÀâÌÄéæåÌ ìÀôÈðÈéå áÌÇîÌÄãÀáÌÈø - îÅúåÌ, åÀäÄëÀðÄéñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú áÌÀðÅéäÆí ìÈàÈøÆõ, (ìîãå îòùéäí) åÀäÇáÌÇéÄú ðÄáÀðÈä òÇì éÀãÅé àÈãÈí, åÀìÈëÅï ìÉà òÈîÇã. åÌùÑÀìÉîÉä äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂùÒÆä æÆä ùÑÆì àÈãÈí ìÉà éÇòÂîÉã, åÀòÇì æÆä àÈîÇø, (úäìéí ÷ëæ) àÄí ä' ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìåÉ áÌåÉ òÂîÄéãÈä. áÌÄéîÅé òÆæÀøÈà âÌÈøÇí äÇçÅèÀà, åÀäÄöÀèÈøÀëåÌ äÅí ìÄáÀðåÉú, åÀìÉà äÈéÀúÈä áÌåÉ òÂîÄéãÈä. åÀòÇã òÇëÀùÑÈå áÌÄðÀéÇï äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äÈéÈä áÌÈòåÉìÈí, åÀìÆòÈúÄéã ìÈáà ëÌÈúåÌá (ùí ÷îæ) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìí ä'. äåÌà åÀìÉà àÇçÅø. åÌìÀáÄðÀéÈï æÆä àÈðåÌ îÀçÇëÌÄéí, åÀìÉà áÌÄðÀéÇï àÈãÈí, ùÑÆàÅéï ìåÉ òÂîÄéãÈä ëÌÀìÈì.

áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, éÈçÄéú ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇçÂãÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà. áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï áÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà, åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà. äÇäåÌà áÌÇéÄú ìÆäÁåÄé áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ãÌÀéÄúÀçÂæÅé ìÀëÈì òÈìÀîÈà àåÌîÈðåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. çÆãÀåÈä ùÑÀìÄéí, åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà áÌÀëÈì ÷ÄéÌåÌîÈà.

áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé éåÉøÄéã àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀàÆçÈã îÄìÀîÇòÀìÈä. áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï áÌÀëÄñÌåÌé, åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé áÌÀâÄìÌåÌé. àåÉúåÉ áÌÇéÄú éÄäÀéÆä áÀâÄìÌåÌé, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ùÑÆéÌÅøÈàÆä ìÀëÈì äÈòåÉìÈí àËîÌÈðåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, çÆãÀåÈä ùÑÀìÅîÈä åÌøÀöåÉï äÇìÌÅá áÌÀëÈì òÂîÄéãÈä.

äÇäåÌà áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï áÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà, àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ ìÀòÅéìÌÈà, òÇì âÌÇáÌåÉé ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà. åÀëÈì òÈìÀîÈà éÆçîåÌï, òÂðÈðÅé éÀ÷Èø ãÌÀñÈçÂøÈï òÇì âÌÇáÌÅé ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÌáÀâåÉ ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂðÈðÄéï, äÂåÄé áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, áÌÀòåÉáÈãÈà èÀîÄéøÈà, ãÌÀñÈìÄé÷ òÇã øåÌí éÀ÷Çø ùÑÀîÇéÌÈéà, åÌáÄðÀéÈéðÈà ãÌÈà àÂðÈï îÀçÇëÌÈàï.

àåÉúåÉ áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï áÌÀëÄñÌåÌé òÈìÈä ìÀîÇòÀìÈä, òÇì âÌÇá àåÉúåÉ ùÑÆáÌÀâÄìÌåÌé. åÀëÈì äÈòåÉìÈí éÄøÀàåÌ òÇðÀðÅé ëÈáåÉã ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí òÇì âÌÇá àåÉúåÉ ùÑÆáÌÀâÄìÌåÌé. åÌáÀúåÉêÀ àåÉúÈí òÂðÈðÄéí éÄäÀéÆä áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï áÌÀîÇòÂùÒÆä èÈîÄéø ùÑÆòåÉìÆä òÇã øåÌí ëÌÀáåÉã äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌìÀáÄðÀéÈï æÆä àÈðåÌ îÀçÇëÌÄéí.


ãó øë''à ò''á

åÀòÇã ëÌÀòÇï, ìÈà äÂåÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÄéÀøåÌùÑÈìÇí ìÈà ìÄéäÁåÄé àåÌîÈðåÌúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá, (æëøéä á) åàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÈäÌ ðÀàËí éÀéÈ çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá åÀâåÉ'. àÄé ìÀ÷ÇøÀúÌÈà ëÌÀúÄéá äÈëÄé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÅéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéÌåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÀòåÉáÈãÈà ãÌÈà, äÂåÄé àÄúÀçÂæÅé ìÀîÆäÁåÄé áÌÀøÅéùÑÈà, ëÌÇã ðÇôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷ òÇã ìÀñåÉó éåÉîÄéï, áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà (ãó øë''à ò''á) áÌÇúÀøÈàÈä.

åÀòÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà äÈéÈä áÈòåÉìÈí, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ òÄéø ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ìÉà úÄäÀéÆä àËîÌÈðåÌú àÈãÈí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (æëøéä á) åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí ä' çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá åÀâåÉ'. àÄí ìÀòÄéø ëÌÈúåÌá ëÌÈêÀ - ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÇáÌÇéÄú, ùÑÆäåÌà ãÌÄéÌåÌø ùÑÆìÌåÉ. åÌîÇòÂùÒÆä æÆä äÂøÅé øÈàåÌé ìÄäÀéåÉú áÌÈøÉàùÑ ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÇã ìÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä.

ùÑÀàÆìÀúÌÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀåãÌÇàé àÂðÈï ÷ÀøÅáÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÂáÇã ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄáÌÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà. åÀäÈëÄé àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ëÌÀìÄáÌÈà áÌÅéï ùÑÇéÀéôÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï ìÈà éÇëÀìÅé ìÀîÅé÷Èí áÌÀòÈìÀîÈà àÂôÄéìÌåÌ øÄâÀòÈà çÂãÈà áÌÀìÈà ìÄáÌÈà, äÈëÄé òÇîÌÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí áÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀìÈà éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàåÉó äÈëÄé éÀøåÌùÑÈìÇí áÌÀâåÉ ùÑÀàÇø àÇøÀòÈàï, ëÌÀìÄáÌÈà áÌÀâåÉ ùÑÇéÀéôÄéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄéäÄé áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëåÌìÅé òÈìÀîÈà. ëÌÀìÄáÌÈà âÌåÉ ùÑÇéÀéôÄéï.

ùÑÀàÅìÈä àÇçÆøÆú, ùÑÆåÌÇãÌÇàé àÈðåÌ ÷ÀøåÉáÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï éåÉúÅø îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí - åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òÈùÒÈä àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÅá ëÌÈì äÈòåÉìÈí. åÀëÈêÀ äÅí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, ëÌÀîåÉ ìÅá áÌÅéï äÈàÅéáÈøÄéí. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàÅéáÈøÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã áÌÈòåÉìÈí àÂôÄìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã áÌÀìÄé ìÅá, ëÌÈêÀ äÈòÇîÌÄéí ëÌËìÌÈí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã áÌÈòåÉìÈí áÌÀìÄé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÈêÀ âÌÇí éÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀúåÉêÀ ùÑÀàÈø äÈàÂøÈöåÉú ëÌÀîåÉ ìÅá áÌÀúåÉêÀ äÈàÅéáÈøÄéí, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÄéà áÌÀàÆîÀöÇò ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ìÅá áÌÀúåÉêÀ äÈàÅéáÈøÄéí.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀðÇäÂâÈï âÌåÉ ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀìÄáÌÈà âÌåÉ ùÑÇéÀéôÄéï. ìÄáÌÈà àÄéäÄé øÈëÄéêÀ åÀçÈìÈùÑ, åÀàÄéäåÌ ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï, ìÈà éÈãÇò îÄöÌÇòÂøÈà åÀòÈ÷Èà åÄéâåÉðÈà ëÌÀìÈì àÆìÌÈà ìÄáÌÈà, ãÌÀáÅéäÌ ÷ÄéåÌîÈà, ãÌÀáÅéäÌ ñåÌëÀìÀúÈðåÌ, ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï ìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá áÌÀäåÌ ëÌÀìÈì, ãÌÀäÈà ìÅéú áÌÀäåÌ ÷ÄéÌåÌîÈà, åÀìÈà éÇãÀòÄéï îÄãÄé. ëÌÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï ìÈà ÷ÀøÄéáÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÀúÈà åÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ, ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÀîåÉçÈà, àÆìÌÈà ìÄáÌÈà. åÌùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï, øÀçÄé÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà éÇãÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ ëÌÀìÈì. ëÌÇêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ÷ÀøÄéáÄéï, åÌùÑÀàÇø òÇîÌÄéï øÀçÄé÷Äéï îÄðÌÅéäÌ.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÀúåÉêÀ ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ëÌÀîåÉ äÇìÌÅá áÌÀúåÉêÀ äÈàÅéáÈøÄéí. äÇìÌÅá äåÌà øÇêÀ åÀçÇìÌÈùÑ, åÀäåÌà ÷ÄéÌåÌí ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí. ìÉà éåÉãÅòÇ îÄöÌÇòÇø åÀöÈøÈä åÀéÈâåÉï ëÌÀìÈì, øÇ÷ äÇìÌÅá, ùÑÆáÌåÉ äÇ÷ÌÄéÌåÌí, ùÑÆáÌåÉ äÇùÌÒÅëÆì. ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí ìÉà äÄúÀ÷ÈøÅá áÌÈäÆí ëÌÀìÈì, ùÑÆäÂøÅé àÅéï áÌÈäÆí ÷ÄéÌåÌí åÀìÉà éåÉãÀòÄéí ãÌÈáÈø. ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí ìÉà ÷ÀøåÉáÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä åÀùÒÅëÆì, ùÑÆùÌÑÈøåÌé áÌÇîÌÉçÇ, àÆìÌÈà øÇ÷ äÇìÌÅá. åÌùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí øÀçåÉ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÉà éåÉãÀòÄéí ëÌÀìÈì. ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀøåÉáÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí øÀçåÉ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ.

ùÑÀàÆìÀúÌÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà àÈëÀìÅé ðÀáÅìåÉú åÌèÀøÅôåÉú, åÀèÄðÌåÌôÈà åÀìÄëÀìåÌëÈà ãÌÄùÑÀ÷ÈöÄéí åÌøÀîÈùÒÄéí ëÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, äÈëÄé äåÌà, ãÌÀäÈà ìÄáÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÈëÄéêÀ åÀçÈìÇùÑ, åÌîÇìÀëÌÈà åÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀëÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï, ìÈà ðÈèÄéì ìÄîÀæåÉðÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÀøÄéøåÌ åÀöÈçåÌúÈà ãÌÀëÈì ãÌÈîÈà, åÌîÀæåÉðÅéäÌ ðÈ÷Äé åÌáÀøÄéøÈà, åÀàÄéäåÌ øÈëÄéêÀ åÀçÈìÄùÑ îÄëÌÉìÌÈà, åÌùÑÀàÇø ôÌÀñåÉìÆú àÂðÈç ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï, åÀëÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï ìÈà îÇùÑÀâÌÄçÄéï áÌÀäÇàé, àÆìÌÈà ëÌÈì ôÌÀñåÉìÆú åÌáÄéùÑ ãÌÀëÉìÌÈà ðÇèÀìÄéï, åÀàÄéðÌåÌï áÌÄúÀ÷ÄéôåÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìåÉï.

ùÑÀàÅìÈä àÇçÆøÆú, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÉà àåÉëÀìÄéí ðÀáÅìåÉú åÌèÀøÅôåÉú åÀèÄðÌåÌó åÀìÄëÀìåÌêÀ åÌùÑÀ÷ÈöÄéí åÌøÀîÈùÒÄéí ëÌÄùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí - ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÂøÅé äÇìÌÅá äåÌà øÇêÀ åÀçÇìÌÈùÑ, åÌîÆìÆêÀ åÇòÂîÄéãÇú ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí. ìÉà ìåÉ÷ÅçÇ ìÄîÀæåÉðåÉ, øÇ÷ áÌÅøåÌø åÀöÇçåÌú ëÌÈì äÇãÌÈí, åÌîÀæåÉðåÉ ðÈ÷Äé åÌáÈøåÌø, åÀäåÌà øÇêÀ åÀçÇìÌÈùÑ îÅäÇëÌÉì, åÌùÑÀàÈø äÇôÌÀñÉìÆú îÇðÌÄéçÇ ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí, åÀëÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí ìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí áÌÈæÆä, àÆìÌÈà ëÌÈì ôÌÀñÉìÆú åÀøÇò ùÑÆì äÇëÌÉì ìåÉ÷ÀçÄéí, åÀäÅí áÌÀçÉæÆ÷ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÈäÆí.

åÀòÇì ãÌÈà áÌÀëÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï àÄéú àÂáÇòÀáÌåÌòÄéï, ùÒÀàÅú àåÉ ñÇôÌÇçÇú, ñÀâÄéøåÌ ãÌÀöÈøÇòÇú. ìÀìÄáÌÈà, ìÈàå îÄëÌÈì äÈðÅé ëÌÀìåÌí, àÆìÌÈà àÄéäåÌ ðÈ÷Äé áÌÀøÄéøÈà îÄëÌÉìÌÈà, ìÅéú áÌÅéäÌ îåÌîÈà ëÌÀìÈì. ëÌÇêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì ìÅéäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäåÌ ðÈ÷Äé åÌáÀøÄéøåÌ ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ îåÌîÈà òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÈêÀ. àÈúÈà øÄáÌÄé éåÉñÅé, ðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé, àÈîÇø, àÄéìÌåÌ ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà, ãÌÇéÌÄé. (áîãáø ë''á) åÀùÑÅí àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì äÇîÌËëÌÆä åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄëÀúÌÇá, åÀùÑÅí àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø äÄëÌÈä ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÉà äÇîÌËëÌÆä àÂùÑÆø äËëÌÈä, ìÈà ðÆàÁîÇø àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí.

åÀòÇì æÆä áÌÀëÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí éÅùÑ àÂáÇòÀáÌåÌòåÉú, ùÒÀàÅú àåÉ ñÇôÌÇçÇú, ñÀâÄéøåÌú äÇöÌÈøÇòÇú. ìÇìÌÅá àÅéï ëÌÀìåÌí îÄëÌÈì àÅìÌÆä, àÆìÌÈà äåÌà ðÈ÷Äé åÌáÈøåÌø îÅäÇëÌÉì, àÅéï áÌåÉ îåÌí ëÌÀìÈì. ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈ÷Çç àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäåÌà ðÈ÷Äé åÌáÈøåÌø ùÑÆàÅéï áÌåÉ îåÌí, åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ã) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. áÌÈà øÇáÌÄé éåÉñÅé, ðÈùÑÇ÷ éÈãåÉ åÀàÈîÇø, àÄìÌåÌ ìÉà áÈàúÄé ìÈòåÉìÈí øÇ÷ ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇé ìÄé. åÀùÑÅí àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì äÇîÌËëÌÆä åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÄëÌÈúÅá: åÀùÑÅí àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø äÄëÌÈä ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÉà äÇîÌËëÌÆä àÂùÑÆø äËëÌÈä. ìÉà ðÆàÁîÇø àÆìÌÈà áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø.

àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø (ð''à (øö''ä ò''á) øáé ùîòåï), ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÀ÷ÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀôÄðÀçÈñ ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà, ìÈà áÌÈòÈà ìÀàÇãÀëÌÀøÈà ìÅéäÌ ìÀôÄðÀçÈñ áÌÀ÷ÇèÀìÈðåÌúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ. ãÌÀäÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà. òÇã ìÈà ñÇìÀ÷ÅéäÌ ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà, àÇãÀëÌÇø ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø åÇéÌÇøÀà ôÌÄðÀçÈñ åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç åÀâåÉ', åÇéÌÄãÀ÷åÉø àÆú ùÑÀðÅéäÆí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÀ÷ÅéäÌ ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà ìÈà àÇãÀëÌÇø ùÑÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÇèÀìÈðåÌúÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ, åÀçÈñ òÈìÅéäÌ éÀ÷ÈøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàÇãÀëÌÀøÈà áÌÀ÷ÇèÀìÈðåÌúÈà. åÀùÑÅí äÈàÄùÌÑÈä äÇîÌåÌëÌÈä, àåÌó äÈëÄé.

àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø (øáé ùîòåï), ëÌÅéåÈï ùÑÆäÆòÁìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ôÌÄðÀçÈñ ìÄëÀäËðÌÈä âÀãåÉìÈä, ìÉà øÈöÈä ìÀäÇæÀëÌÄéø ìÀôÄðÀçÈñ àÆú äÆøÆâ äÈàÈãÈí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà øÈàåÌé ìÀëÉäÅï âÌÈãåÉì. èÆøÆí äÆòÁìÈäåÌ ìÄëÀäËðÌÈä âÀãåÉìÈä äÄæÀëÌÄéø ìåÉ, åÀàÈîÇø, åÇéÌÇøÀà ôÌÄéðÀçÈñ [åâå'] åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç åÀâåÉ', åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú ùÑÀðÅéäÆí åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÆòÁìÈäåÌ ìÄëÀäËðÌÈä âÀãåÉìÈä, ìÉà äÄæÀëÌÄéø ùÑÀîåÉ áÌÇäÆøÆâ, ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìåÉ, åÀçÈñ òÈìÈéå ëÌÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ìÉà øÈàåÌé ìÀäÇæÀëÌÄéø áÌÀäÆøÆâ. åÀùÑÅí äÈàÄùÌÑÈä äÇîÌËëÌÈä, âÌÇí ëÌÈêÀ.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÂåÈä àÈæÄéì îÄ÷ÌÇôÌåÌèÀ÷ÄéÌÈà ìÀìåÌã, åøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈæÄéì òÄîÌÅéäÌ, òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé ôÌÈâÇò áÌÀäåÌ øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, åÌúÀøÅéï âÌåÌáÀøÄéï èåÉòÂðÄéï àÂáÇúÀøÅéäÌ. ùÑÈëÄéêÀ çÂîÈøÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ. èÈòÄéðåÌ ìÅéäÌ, åÀìÈà àÈæÄéì. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ùÑÀáÄé÷åÌ ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà øÅéçÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï çÇãÀúÌÄéï ÷Èà àÈøÇç, àåÉ ðÄñÌÈà àÄúÀòÈáÄéã ìÈï äÇùÑÀúÌÈà. òÇã ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇîÌÈï, ðÈôÇ÷ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÄáÌÈúÇø çÇã èÄðÈøÈà. ðÈèÇì çÂîÈøÈà åÀàÈæÄéì, àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÈà àÂîÈøÄéú ìÀëåÌ, ãÌÀäÈà øÅéçÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï çÇãÀúÌÄéï ÷Èà àÈøÇç.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈéÈä äåÉìÅêÀ îÄ÷ÌÇôÌåÌèÀ÷ÄéÌÈà ìÀìåÉã, åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈìÇêÀ òÄîÌåÉ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, ôÌÈâÇò áÌÈäÆí øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø, åÌùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí îÀçÇîÌÀøÄéí àÇçÂøÈéå. òÈîÇã çÂîåÉøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ. èÈòÂðåÌ àåÉúåÉ, åÀìÉà äÈìÇêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, äÇùÑÀàÄéøåÌ àåÉúåÉ, ùÑÆäÂøÅé øÅéçÇ ùÑÆì ôÌÈðÄéí çÂãÈùÑåÉú äÅøÄéçÇ, àåÉ ùÑÆðÌÅñ éÅòÈùÒÆä ìÈðåÌ ëÌÈàï. òÇã ùÑÆäÅí ùÑÈí, éÈöÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÅàÇçÂøÅé ñÆìÇò àÆçÈã, ðÈèÇì çÂîåÉø åÀäÈìÇêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÈëÆí ùÑÆäÂøÅé øÅéçÇ ùÑÆì ôÌÈðÄéí çÂãÈùÑåÉú äÅøÄéçÇ?!

ðÈçÇú åÀâÈôÄéó ìÅéäÌ øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÌáÈëÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ, çÂîÅéðÈà áÌÀçÆìÀîÄé, ãÌÀàÇúÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÄé, åÀéÈäÈáÇú ìÄé ðÀáÄæÀáÌÀæÈï øÇáÀøÀáÈï, åÀçÇãÌÄéðÈà áÌÈäÌ. äÇùÑÀúÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÇçÂîÅéðÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄ÷ÌÈì ôÌÇøÀñÅé ãÌÇçÂîÈøÈêÀ, éÀãÇòÀðÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà. äÇùÑÀúÌÈà çÆãÀåÈä ùÑÀìÄéí. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ðÅúÄéá áÌÀãåÌêÀ çÇã, ãÌÀîÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ öÈçåÌúÈà. àÇùÑÀëÌÈçåÌ òÅéðÈà ãÌÀîÇéÈéà, åÀàÄéìÈðÈà, éÈúÀáåÌ.

éÈøÇã åÀâÄôÌÅó àåÉúåÉ øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌáÈëÈä. àÈîÇø ìåÉ, øÈàÄéúÄé áÇçÂìåÉîÄé ùÑÆáÌÈàÈä ùÑÀëÄéðÈä àÅìÇé åÀðÈúÀðÈä ìÄé àåÉöÈøåÉú âÌÀãåÉìÄéí, åÀùÒÈîÇçÀúÌÄé áÈäÌ. åÀòÇëÀùÑÈå ëÌÀôÄé ùÑÆøÈàÄéúÄé. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄ÷ÌåÉì ôÌÇøÀñåÉú çÂîåÉøÀêÀ éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆæÌÆä àÇúÌÈä. ëÌÈòÅú çÆãÀåÈä ùÑÀìÅîÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ðÅùÑÅá áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, ùÑÆãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä öÀøÄéëÄéí öÇçåÌú. îÈöÀàåÌ îÇòÀéÇï îÇéÄí åÀòÅõ, åÀéÈùÑÀáåÌ.


ãó øë''á ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÄñÀúÌÈëÌÇì äÂåÄéðÈà ãÌÀäÈà ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, áÌÀàÈøÀçÈà àÈçÃøÈà éÇòÀáÌÄéã ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÇä ãÌÀäÂåÈä äÇùÑÀúÌÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÄéäÁåÄé ëÌÀãÅéï áÌÇúÀøÈàÈä. îÀðÈìÈï. îÅàÄéðÌåÌï òÂöÈîåÉú, äÇðÀäåÌ âÌÇøÀîÄéï ãÌÀàÇçÂéÈà ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé éÀçÆæÀ÷Åàì, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì ìæ) åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø ëÌÀúÄéá (ãó øë''á ò''à) åÀøÈàÄéúÄé åÀäÄðÌÅä òÂìÅéäÆí âÌÄéãÄéí åÌáÈùÒÈø òÈìÈä åÀâåÉ'. åÇéÌÄ÷ÀøÇí òÂìÅéäÆí òåÉø îÄìÀîÈòÀìÈä åÀøåÌçÇ àÅéï áÌÈäÆí. ãÌÀäÈà îÇä ãÌÀàÇôÀùÑÄéè áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ìÄéäÁåÅé áÌÇúÀøÈàÈä. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà (àôùéè îøåçà, åìáúø) òåÉø, åÌìÀáÈúÇø áÌÈùÒÈø, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÇôÀùÑÄéè îÅøåÌçÈà, åÌìÀáÈúÇø òåÉø, åÌìÀáÈúÇø áÌÈùÒÈø, åÌìÀáÈúÇø òÂöÈîåÉú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÄñÀúÌÇëÌÅì äÈéÄéúÄé ùÑÆæÌÆä ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí áÌÀãÆøÆêÀ àÇçÅø éÇòÂùÒÆä ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÀòÅú øÄàùÑåÉï, éÄäÀéÆä àÈæ àÇçÂøåÉï. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÅàåÉúÈï òÂöÈîåÉú, àåÉúÈï òÂöÈîåÉú ùÑÆäÆçÁéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé éÀçÆæÀ÷Åàì, ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìæ) åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ äÈòÂöÈîåÉú òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ - áÌÇäÇúÀçÈìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá, åÀøÈàÄéúÄé åÀäÄðÌÅä òÂìÅéäÆí âÌÄéãÄéí åÌáÈùÒÈø òÈìÈä åÀâåÉ'. åÇéÌÄ÷ÀøÇí òÂìÅéäÆí òåÉø îÄìÀîÈòÀìÈä åÀøåÌçÇ àÅéï áÌÈäÆí - ùÑÆäÂøÅé îÇä ùÌÑÆäÄôÀùÑÄéè áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, éÄäÀéÆä àÇçÂøåÉï. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä (äôùéè îøåç, åàçø ëê) òåÉø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈùÒÈø. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä äÄôÀùÑÄéè îÅøåÌçÇ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈùÒÈø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÂöÈîåÉú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀãÈà àÇ÷ÀùÑÈï ÷ÇãÀîÈàÅé, àÂáÈì âÌÇøÀîÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÇçÂéÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ðÄñÌÄéï åÀàÈúÄéï îÀùÑÇðÀéÈéï, òÂáÇã áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. úÌÈà çÂæÅé îÇä ëÌÀúÄéá, (àéåá é) æÀëÈø ðÈà ëÌÄé ëÇçåÉîÆø òÂùÒÄéúÈðÄé åÀàÆì òÈôÈø úÌÀùÑÄéáÅðÄé. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ, äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé, òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé åÌáÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí úÌÀñåÉëÀëÅðÄé. æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀáÈúÇø ãÌÀéÄúÀáÌÀìÅé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÇôÀøÈà, åÌîÈèÅé æÄîÀðÈà ãÌÄúÀçÄéÇéú äÇîÌÅúÄéí, ãÌÀäÇäåÌà âÌÇøÀîÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÀàÇø. ìÀîÆòÀáÌÇã ìÅéäÌ ëÌÀòÄñÈä ãÌÈà, åÀëÇâÌÀáÄéðÈä ãÌÀçÈìÈá, åÌðÀáÄéòÇ ëÌÀçÈìÈá, ãÌÀäåÌà ðÀáÄéòåÌ ðÈ÷Äé îÀöåÌçÀöÇç áÌÀöÈçåÌúÈà äÇäåÌà âÌÇøÀîÈà. ëÌÇã éÄúÀòÂøÈá äÇäåÌà âÌÇøÀîÈà åÀéÄúÀîÀçÅé ëÌÀçÈìÈáÈà, åÌìÀáÈúÇø éÇ÷ÀôÌÄéà ìÅéäÌ, åÀéÄúÀöÇéÌÅéø áÌÀöÄééÌåÌøÈà ëÌÇâÌÀáÄéðÈä áÌÄ÷ÀôÌÄéàåÌúÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄúÀîÀùÑÇêÀ òÈìÅéäÌ òåÉø åÌáÈùÒÈø åÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈæÆä äÄúÀ÷ÇùÌÑåÌ äÈàÇçÂøåÉðÄéí, àÂáÈì òÂöÈîåÉú àÅìÌÆä ùÑÆäÆçÁéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ðÄñÌÄéí åÀàåÉúåÉú îÀùÑËðÌÄéí òÈùÒÈä áÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, (àéåá é) æÀëÈø ðÈà ëÌÄé ëÇçÉîÆø òÂùÒÄéúÈðÄé åÀàÆì òÈôÈø úÌÀùÑÄéáÅðÄé. îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÂøÈéå? äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé åÌáÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí úÌÀùÌëÀëÅðÄé. òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÄáÀìÆä äÈàÈãÈí áÌÆòÈôÈø åÀéÇâÌÄéòÇ æÀîÇï ùÑÆì úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, ùÑÆàåÉúÈäÌ òÆöÆí ùÑÆúÌÄùÌÑÈàÅø, ìÇòÂùÒåÉú àåÉúÈäÌ ëÌÀîåÉ òÄñÌÈä æåÉ, åÌëÀîåÉ âÌÀáÄéðÈä ùÑÆì çÈìÈá åÌðÀáÄéòÇú äÆçÈìÈá, ùÑÆàåÉúÈäÌ ðÀáÄéòÈä ðÀ÷ÄéÌÈä åÌîÀöËçÀöÇçÇú áÌÀöÇçåÌú àåÉúÈäÌ òÆöÆí. úÌÄúÀòÈøÅá àåÉúÈäÌ äÈòÆöÆí åÀúÄîÌÈçÆä ëÌÀîåÉ çÈìÈá, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇ÷ÀôÌÄéà àåÉúÈäÌ, åÀúÄöÀèÇéÌÅø áÌÀöÄéÌåÌø ëÌÀîåÉ âÌÀáÄéðÈä áÌÀ÷ÄôÌÈàåÉï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄîÌÈùÑÅêÀ òÈìÆéäÈ òåÉø åÌáÈùÒÈø åÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÄúÌÇëÀúÌÈðÄé ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà úÌÇúÌÄéëÅðÄé. äÄ÷ÀôÌÄéúÈðÄé ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÄìÀáÌÇùÑÀúÌÈðÄé ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé. ñåÉëÇëÀúÌÈðÄé ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà úÌÀñåÉëÀëÅðÄé. ëÌËìÌÀäåÌ ìÀáÈúÇø æÄîÀðÈà îÇùÑÀîÇò.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÄúÌÇëÀúÌÇðÄé ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà úÌÇúÌÄéëÅðÄé. äÄ÷ÀôÌÄéúÇðÄé ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÄìÀáÌÇùÑÀúÌÇðÄé ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé. ñåÉëÇëÀúÌÇðÄé ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà úÌÀñåÉëÀëÅðÄé. ëÌËìÌÈí îÇùÑÀîÈò ùÑÆìÌÀàÇçÇø æÀîÇï.

åÌìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá, çÇéÄéí åÈçÆñÆã òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé, ãÌÈà øåÌçÈà ãÌÀçÇéÌÅé. (ñ''à åàé úéîà) òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé ëÌÀúÄéá, åÀìÈà ëÌÀúÄéá úÌÇòÂùÒÆä. àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÇø, çÇéÄéí åÈçÆñÆã òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé. áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ùÑÈãÄéú áÌÄé øåÌçÈà ãÌÀçÇéÌÄéí, àÂáÈì åÌôÀ÷åÌãÌÈúÀêÈ, ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé, àÄéäÄé ðÇèÀøÇú ìÀøåÌçÄé, áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. îÇàé åÌôÀ÷åÌãÌÈúÀêÈ, ãÌÀàÇúÌÀ æÇîÌÄéï ìÀôÇ÷ÀãÈà ìÈäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. (ùîøä øåçé) åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÈà, ëÌÈì ðÇôÀùÑÄéï ãÌÀöÇãÄé÷ÇéÌÈéà, âÌÀðÄéæÄéï åÌèÀîÄéøÄéï úÌÀçåÉú ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄéäÄé ðÇèÀøÈà ìåÉï, ìÀàÈúÈáÈà ìåÉï ìÀãåÌëÀúÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÌôÀ÷åÌãÌÈúÀêÈ ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé. îÇàé åÌôÀ÷åÌãÌÈúÀêÈ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí ÷è) ôÌÀ÷åÌãÌÈúåÉ éÄ÷ÌÇç àÇçÅø. ôÌÀ÷åÌãÌÈúÀêÈ, ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì øåÌçÄéï àÄéðÌåÌï ôÌÄ÷ÀãåÉðÄéï áÌÄéãÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé åÀâåÉ', åÀàÄéäÄé ðÇèÀøÈà ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÈà ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé, åÀàÄéäÄé ðÇèÀøÇú ìÈäÌ.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? çÇéÌÄéí åÈçÆñÆã òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé - æåÉ øåÌçÇ äÇçÇéÌÄéí. (åàí úàîø), äÂøÅé ëÌÈúåÌá òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé, åÀìÉà ëÈúåÌá úÌÇòÂùÒÆä! àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø, çÇéÌÄéí åÈçÆñÆã òÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈãÄé. áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí æÈøÇ÷ÀúÌÈ áÌÄé øåÌçÇ çÇéÌÄéí, àÂáÈì åÌôÀ÷ËãÌÈúÀêÀ - ùÑÆîÌÇìÀëÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ - ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé, äÄéà ùÑÈîÀøÈä àÆú øåÌçÄé áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí. îÇä æÌÆä åÌôÀ÷ËãÌÈúÀêÀ? ùÑÆàÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄôÀ÷Éã àåÉúÈäÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. (ùîøä øåçé) åÀñåÉã ãÌÈáÈø æÆä - ëÌÈì ðÇôÀùÑåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí âÌÀðåÌæåÉú åÌèÀîÄéøåÉú úÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄéà ùÑåÉîÆøÆú àåÉúÈí ìÇäÂùÑÄéáÈï ìÄîÀ÷åÉîåÉúÅéäÆï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÀ÷ËãÌÈúÀêÀ ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé. îÇä æÌÆä åÌôÀ÷ËãÌÈúÀêÀ? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷è) ôÌÀ÷ËãÌÈúåÉ éÄ÷ÌÇç àÇçÅø. ôÌÀ÷ËãÌÈúÀêÀ - æåÉäÄé îÇìÀëÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÈì äÈøåÌçåÉú äÅí ôÌÄ÷ÀãåÉðåÉú áÌÀéÈãÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ìà) áÌÀéÈãÀêÀ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé åÀâåÉ', åÀäÄéà ùÑåÉîÆøÆú àåÉúÈí, áÌÄâÀìÇì æÆä ùÑÈîÀøÈä øåÌçÄé, åÀäÄéà ùÑåÉîÆøÆú àåÉúÈäÌ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. ùÑÈîÀøÈä: ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ãÌÀàÄéäÄé ðÇèÀøÈà ðÇôÀùÑÄé, áÌÀâÄéï ëÌÄé çÈñÄéã àÂðÄé. åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÄëÀúÄéá ñÀúÈí, ãÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú ëã) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä. (ùîåú èå) åÇéÌÉàîÆø àÄí ùÑÈîÉòÇ úÌÄùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉì éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ.

ëÌÀîåÉ æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã, (ùí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. ùÑÈîÀøÈä - æåÉ îÇìÀëÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÄéà ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, áÌÄâÀìÇì ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈúåÌá ñÀúÈí - æåÉ äÇîÌÇìÀëÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì îÉùÑÆä, (ùîåú èå) åÇéÌÉàîÆø àÄí ùÑÈîÉòÇ úÌÄùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉì ä' àÁìÉäÆéêÀ.

áÌÈëÈä øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀàÈîÇø, åÀìÈàå àÂîÈøÄéú ìÈêÀ ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà éÈäÈáÇú ìÄé ðÀáÄæÀáÌÀæÈï åÌîÇúÀðÈï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÅçîÅé ìÈêÀ, åÀùÑÈîÇòÀðÈà ãÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, úÌÄéðÇç äÇäåÌà âÌÇøÀîÈà, ùÑÀàÇø âÌÇøÀîÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÇëÀçåÌï îÇä éÄúÀòÂáÄéã îÄðÌÀäåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ éÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ ãÌÀäÇàé âÌÇøÀîÈà, åÀéÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀéÄúÀòÂáÄéã ëÌÉìÌÈà òÄñÌÈä çÂãÈà, åÀúÌÇîÌÈï éÄúÀöÇéÌÅéø öÄéÌåÌøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðç) åÀòÇöÀîåÉúÆéêÈ éÇçÂìÄéõ. îÇàé éÇçÂìÄéõ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (äåùò ä) çÈìÇõ îÅäÆí. ëÌËìÌÀäåÌ éÄúÀòÇáÌÀøåÌï îÄ÷ÌÄéåÌîÇéÀéäåÌ, åÀéÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäÇàé âÌÇøÀîÈà, ìÀîÆäÁåÄé òÄñÌÈä çÂãÈà. åÌëÀãÅéï (éùòéä ðç) åÀäÈéÄéúÈ ëÌÀâÇï øÈåÀä åÌëÀîåÉöÈà îÇéÄí åÀâåÉ'. (àîø øòéà îäéîðà)

áÌÈëÈä øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀàÈîÇø, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÈúÀðÈä ìÄé àåÉöÈøåÉú åÌîÇúÌÈðåÉú?! àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÄøÀàåÉúÀêÀ åÀùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú æÆä. àÈîÇø ìåÉ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÅéìÈà àåÉúÈäÌ òÆöÆí, îÇä éÌÇòÂùÒÆä îÄùÌÑÀàÈø äÈòÂöÈîåÉú ùÑÆéÌÄîÌÈöÀàåÌ? àÈîÇø ìåÉ, ëÌËìÌÈï éÄëÌÈìÀìåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀáÄéòÈä ùÑÆì òÆöÆí æåÉ, åÀéÄëÌÈìÀìåÌ éÇçÇã àÄúÌÈäÌ, åÀäÇëÌÉì éÅòÈùÒÆä òÄñÌÈä àÇçÇú, åÀùÑÈí éÄöÀèÇéÌÅø öÄéÌåÌø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðç) åÀòÇöÀîÉúÆéêÀ éÇçÂìÄéõ. îÇä æÌÆä éÇçÂìÄéõ? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò ä) çÈìÇõ îÅäÆí. ëÌËìÌÈí éÈòÈáÀøåÌ îÄ÷ÌÄéÌåÌîÈí åÀéÄëÌÈìÀìåÌ áÈòÆöÆí äÇæÌÉàú ìÄäÀéåÉú òÄñÌÈä àÇçÇú, åÀàÈæ (éùòéä ùí) åÀäÈéÄéúÈ ëÌÀâÇï øÈåÆä åÌëÀîåÉöÈà îÇéÄí åÀâåÉ'. (àîø äøåòä äðàîï)

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà, ñÀúÄéîÄéï òÇéÀéðÄéï, ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï ãÌÀëÇã àÈúÅé ìÅéìÀéÈà, úÌÇøÀòÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí àÄúÀôÀúÌÈçåÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÈøÈä. åòÂùÑÈðÄéï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï òÇã îåÉçÈà. åÀëÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà. åÀúÇøÀòÄéï ãÀâÌÇï òÅãÆï, ãÌÀàÄéäåÌ òÇéÀéðÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, îÄñÀúÌÇúÀîÄéï åÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï. ãÌÀëÈì ðÀäåÉøÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï, îÄìÌÄáÌÈà ðÈôÀ÷Äéï.

àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÅí àÂèåÌîÅé ìÅá, ñÀúåÌîÅé òÅéðÇéÄí, ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí ùÑÆëÌÀùÑÆáÌÈà äÇìÌÇéÀìÈä ùÑÇòÂøÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí ðÄôÀúÌÈçÄéí, ùÑÆäÄéà îÈøÈä. åÇòÂùÑÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí òåÉìÄéí òÇã ìÇîÌÉçÇ. åÀëÇîÌÈä çÅéìåÉú éÅöÆø äÈøÈò îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí áÌÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÀùÑÇòÂøÅé âÌÇï òÅãÆï, ùÑÆäåÌà òÅéðÅé äÇìÌÅá, ðÄñÀúÌÈîÄéí åÀìÉà ðÄôÀúÌÈçÄéí. ùÑÆëÌÈì àåÉøåÉú äÈòÅéðÇéÄí éåÉöÀàÄéí îÅäÇìÌÅá.

åÀúÇøÀòÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, àÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï îÄñÀúÌÇúÀîÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàÄìÌÅéï îÇæÌÄé÷Äéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÄéìÄéú. åÀìÈà ùÑÇìÀèÄéï áÌÄðÀäåÉøÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇìÀàÈëÄéí ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï áÌÀëÈì àÅáÈøÄéí, ëÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéðÌåÌï ëÌËìÌÀäåÌ ðÀäåÉøÄéï ñÀúÄéîÄéï áÌÀìÄáÌÈà, åÌîÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, (éùòéä ñà) ëÌÀéåÉðÄéí àÆì àÂøËáÌåÉúÅéäÆí. ëÌÀðÉçÇ åÀàÄúÌÀúÅéäÌ, åÀëÈì îÄéï åÌîÄéï, ãÌÀòÈàìåÌ òÄîÌÅéäÌ áÌÇúÌÅéáÈä.

åÀùÑÇòÈøÅé äÇìÌÅá, àåÉúÈí òÅéðÇéÄí ðÄñÀúÌÈîåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìåÉú áÌÇîÌÇæÌÄé÷Äéí äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆäÅí ìÄéìÄéú, åÀìÉà ùÑåÉìÀèÄéí áÌÀàåÉøåÉú äÇìÌÅá, ùÑÆäÅí îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí ëÌÀòÇðÀôÅé äÈòÅõ ìÀëÈì öÇã. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÅí ëÌËìÌÈí àåÉøåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌÇìÌÅá, åÌîÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí àÅìÈéå ëÌÀîåÉ éåÉðÄéí ìÇàÂøËáÌåÉúÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ðÉçÇ åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀëÈì îÄéï åÌîÄéï ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ òÄîÌåÉ ìÇúÌÅáÈä.


ãó øë''á ò''á

åÌîÇæÌÄé÷Äéï ãÌÀîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÇì ëÌÈì àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà, ëÌÀîÅé èåÉôÈðÈà ãÌÀâÈáÀøåÌ òÈìÅéäÌ è''å àÈîÇä, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈá áÌÀéÈ''äÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ éÈ''äÌ îÄï âÌåÌôÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø àÄìÌÅí, áÌÀìÈà øÀàÄéÈä åÌùÑÀîÄéòÈä åÀøÅéçÈà åÀãÄáÌåÌø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí ìè) ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãÌåÌîÄéÌÈä (äçùéúé îèåá åëàáé ðòëø), ãÌåÌîÄéÌÈ''ä: ãÌåÉ''í éÈ''äÌ. ëÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä, âÌÈáÀøåÌ îÇæÌÄé÷Äéï òÇì âÌåÌôÈà. åÀàÄéðÌåÌï ëÌÀëÄñÀìÈà ìÀòåÌâÀéÈà. (ãó øë''á ò''á) .

åÌîÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí òÇì ëÌÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, ëÌÀîåÉ îÅé äÇîÌÇáÌåÌì ùÑÆâÌÈáÀøåÌ òÈìÈéå è''å àÇîÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈèÈà áÌÀéÈ''äÌ, åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ éÈ''äÌ îÅäÇâÌåÌó åÀðÄùÑÀàÇø àÄìÌÅ''í, áÌÀìÄé øÀàÄéÌÈä åÌùÑÀîÄéòÈä åÀøÅéçÇ åÀãÄáÌåÌø. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí ìè) ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈä (äçùéúé îèåá åëàáé ðòëø). ãÌåÌîÄéÌÈ''ä - ãÌåÉ''í éÈ''äÌ. ëÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä âÌÈáÀøåÌ äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí òÇì äÇâÌåÌó, åÀäÅí ëÌÀîåÉ úÌÆìÆí ìÇòÂøåÌâÈä.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÉçÇ, ùÑÈìÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ. àåÌó äÈëÄé ùÑÈìÇç ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÈàÈãÈí. øåÌçÅéäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀôÇ÷ÀãÌÈà ìÈäÌ áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé. åÀàÄí äÄéà àÂñÄéøÈà áÌÀçåÉáåÉé ãÌÀâåÌôÈà, áÌÄéãÈà ãÌÀçÇéÌÈéìÄéï ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò, îÇä ëÌÀúÄéá, áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéúÈ àåÉúÄé éÀéÈ àÅì àÁîÆú.

åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÉçÇ ùÑÈìÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä áÌÄùÑÀìÄéçåÌúåÉ, âÌÇí ëÌÈêÀ ùÑÈìÇç ðÀùÑÈîÈä áÌÈàÈãÈí, øåÌçåÉ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúåÉ, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇôÀ÷Äéã àåÉúÈäÌ áÌÇîÌÇìÀëÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ìà) áÌÀéÈãÀêÀ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé. åÀàÄí äÄéà àÂñåÌøÈä áÌÇçÂèÈàÅé äÇâÌåÌó åÌáÄéãÅé çÅéìåÉú éÅöÆø äÈøÈò, îÇä ëÌÈúåÌá? áÌÀéÈãÀêÀ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé ôÌÈãÄéúÈä àåÉúÄé ä' àÅì àÁîÆú.

åÀòåÉã áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÆéáÆú, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀøåÌçÅéäÌ, (îùìé éà) éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò. ãÌÀàÈæÄéì îÄéÌÈã ìÀéÈã, áÌÀîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀùÑÇøÀéÈéï òÈìÅéäÌ áÌÀçåÉáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀæÇøÀ÷Äéï ìÅéäÌ îÅàÂúÈø ìÇàÂúÈø. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÇçÀæÅé âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄîÀãÄéðÈä àÇçÆøÆú, àåÉ áÌÀîÇìÀëåÌ àÇçÂøÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï áÌÈàÇùÑÀôÌÈä, ëÌÀôåÌí çåÉáåÉé. åÀàÄé àÄéäåÌ æÇëÌÈàÈä, ëÌÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀéÅöÆø èåÉá ëÌËìÌÀäåÌ, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ øåÌçÅéäÌ, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, ìÇàÂúÈø ãÌÀçÅéåÈï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà, åÀúÌÇîÌÈï çÂæÅé, ëÌÇîÈä çÆæÀéåÉðåÉú, ãÌÄîÀéåÉðåÉú, åÌîÇøÀàåÉú ãÌÄðÀáåÌàÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀçÂìåÉí àÆçÈã îÄùÌÑÄùÑÄéí áÌÇðÌÀáåÌàÈä.

åÀòåÉã, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà çÇéÌÆáÆú, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀøåÌçåÉ? (îùìé éà) éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò. ùÑÆäåÉìÅêÀ îÄéÌÈã ìÀéÈã áÌÀîÇçÂðåÉú äÇéÌÅöÆø äÈøÈò ùÑÆùÌÑåÉøÄéí òÈìÈéå áÌÇçÂèÈàÈéå, åÀæåÉøÀ÷Äéí àåÉúåÉ îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí. åÀæÆäåÌ ùÑÆîÌÇøÀàÆä òÇöÀîåÉ áÌÄîÀãÄéðÈä àÇçÆøÆú àåÉ áÌÀîÇìÀëåÌú àÇçÆøÆú, åÀìÄôÀòÈîÄéí áÌÈàÇùÑÀôÌÈä, ëÌÀôÄé òÂåðåÉúÈéå. åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷, ëÌÈì îÇçÂðåÉú äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá ëÌËìÌÈí, åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì øåÌçÇ, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀîÇòÂìåÉú, ìÄîÀ÷åÉí çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà, åÀùÑÈí øåÉàÆä ëÌÇîÌÈä çÆæÀéåÉðåÉú, ãÌÄîÀéåÉðåÉú åÌîÇøÀàåÉú ðÀáåÌàÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆçÂìåÉí àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí ùÑÆì ðÀáåÌàÈä.

åÀòåÉã (úäìéí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌàåÌ÷ÀîåÌäÇ áÌÇâÌÀîÈøÈà åÀìÈà çÈñÄéã àÂðÄé ùÑÆëÌÈì îÇìÀëÅé îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá éÀùÑÆðÄéí òÇã ã' ùÑÈòåÉú åÇàÂðÄé (úäìéí ÷é''è) çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÈ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì îÇìÀëÅé îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá åëå' åÇàÂðÄé éÈãÇé îÀìåÌëÀìÈëåÉú áÌÀãÌÈí ùÑÇôÌÄéø åÀùÑÄìÀéÈà ëÌÀãÅé ìÀèÇäÅø àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ. îÄéÈã àÄæÀãÌÈîÇï ìÅéäÌ öÀôÈøÀãÌÀòÇ åÀàÈîÇø ìÅéäÌ ìÈîÌÈä àÇúÌÀ îÀùÑÇáÌÇçÇú âÇøÀîÈêÀ ìÀîÅéîÈø çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÂ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÌÈêÀ åÇàÂðÈà ëÌÈì ìÅéìÀéÈà ìÈà ùÑÈëÄéáÀðÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÅéäÌ åÌìÀðÈâÀðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ. àÂîÈø ãÌÈåÄã åÇåé ìÀîÀîÈðÈà ãÌÀäÇäåÌà öÀôÈøÀãÌÀòÇ ãÀìÈà éÈãÇò îÇàé ãÌÀàÂðÈà àÂîÅéðÈà ãÀìÈà àÂîÅéðÈà ëÌÄé çÈñÄéã àÂðÄé.

åÀòåÉã, (úäìéí ôå) ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇâÌÀîÈøÈà, åÀìÉà çÈñÄéã àÈðÄé, ùÑÆëÌÈì îÇìÀëÅé îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá éÀùÑÅðÄéí òÇã àÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú, åÇàÂðÄé (ùí ÷éè) çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÈ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì îÇìÀëÅé îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá åÀëåÌ', åÇàÂðÄé éÈãÇé îÀìËëÀìÈëåÉú áÌÀãÇí ùÑÈôÄéø åÀùÑÄìÀéÈä ëÌÀãÅé ìÀèÇäÅø àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ. îÄéÌÈã ðÄæÀãÌÇîÌÀðÈä ìåÉ öÀôÇøÀãÌÅòÇ àÇçÇú åÀàÈîÀøÈä ìåÉ, ìÈîÌÈä àÇúÌÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîÀêÀ ìåÉîÇø çÂöåÉú ìÇéÀìÈä àÈ÷åÌí ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ? åÇàÂðÄé ëÌÈì ìÇéÀìÈä ìÉà éÀùÑÅðÈä ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìåÉ åÌìÀðÇâÌÅï ìÀôÈðÈéå! àÈîÇø ãÌÈåÄã, àåÉé ìÇîÀîËðÌÆä ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÀôÇøÀãÌÅòÇ ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ îÇä ùÌÑÆàÂðÄé àåÉîÅø, ùÑÆìÌÉà àÈîÇøÀúÌÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé.

àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï. åÀìÉà òÈí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã. ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ çÆñÆã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÇàï ãÌÀàÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé çÈñÄéã. áÌÀâÄéï ãÌÈà, àÂîÅéðÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, åÀìÈà úÌÄãåÌï ìÈäÌ ëÌÀòåÉáÈãÅé àÄìÌÅéï òÇîÌÅé äÈàÂøÈöåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã. åÀàÄé úÌÅéîÈà, ëÌÇîÌÈä òÇîÌÅé äÈàÂøÈöåÉú àÄéðÌåÌï ãÌÀòÈáÀãåÌ çÆñÆã. àÆìÌÈà äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÅé æÆäåÌ çÈñÄéã, æÆä äÇîÌÄúÀçÇñÌÅã òÄí ÷åÉðåÉ. ëÌÀâåÉï ãÌÈåÄã ãÌÀäÂåÈä îÀçÇáÌÅø. åÌîÇàé äÂåÈä îÀçÇáÌÅø, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà äÂåÈä îÀçÇáÌÅø òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé.

àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ äÈàÈøÆõ çÈñÄéã, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä îÄéîÄéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà çÆñÆã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã. áÌÄâÀìÇì æÆä àÈîÇøÀúÌÄé ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé, åÀìÉà úÈãåÌï àåÉúÈäÌ ëÌÀîÇòÂùÒÅä àÅìÌåÌ òÇîÌÅé äÈàÂøÈöåÉú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã. åÀàÄí úÌÉàîÇø, ëÌÇîÌÈä òÇîÌÅé äÈàÂøÈöåÉú äÅí ùÑÆòÈùÒåÌ çÆñÆã - àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ: àÅéæÆäåÌ çÈñÄéã? æÆä äÇîÌÄúÀçÇñÌÅã òÄí ÷åÉðåÉ. ëÌÀîåÉ ãÌÈåÄã ùÑÆäÈéÈä îÀçÇáÌÅø. åÌîÆä äÈéÈä îÀçÇáÌÅø? úÌåÉøÈä ùÑÆì ìÀîÇòÀìÈä äÈéÈä îÀçÇáÌÅø òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé.

åÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ îÄéú, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ áÌÀäÇàé ðÆôÆùÑ (îùìé å) áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ úÌÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ. ãÌÈà ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí ùÑÇôÌÄéø, ãÌÀéåÉ÷Äéí ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ, àÂáÈì ìÀàÇâÀøÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, îÇàé äÂåÄé.

åÌëÀùÑÆàÈãÈí îÅú, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÇðÌÆôÆùÑ äÇæÌåÉ? (îùìé å) áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ úÌÇðÀçÆä àÉúÈêÀ áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÀ úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÀ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ - ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí - äÄéà úÀùÒÄéçÆêÀ. æÆä ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí éÈôÆä, ùÑÆéÌÇòÂîÄéã àÆú äÈàÈãÈí, àÂáÈì ìÄùÒÀëÇø äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà îÇä éÌÄäÀéÆä?

àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇìÀáÌÄéùÑ ìÈäÌ ëÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÌÇòÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã. ëÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà úÌÅéòåÌì áÌÀîÇøÀàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀâåÌôÈà, ëÌÈìÄéì áÌÀøî''ç àÅéáÈøÄéí. àåÌó äÈëÄé úÌÅéòåÌì áÌÇîÇøÀàÈä, ëÌÈìÄéì áÌÀîÈàúÇéÄí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîÉðÈä ôÄé÷ÌåÌãÄéï åÌáÀøî''ç. ðÀäÄéøÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÅäÇäåÌà îÇøÀàÈä. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áîãáø éá) åÇéÌÉàîÆø àÄí éÄäÀéÆä ðÀáÄéàÂëÆí éÀéÈ áÌÇîÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåãÌÈò. åÌáÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÇòÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã (áøàùéú è) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, ãÌÈà àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä äÇîÌÀàÄéøÈä. (áîãáø éá) áÌÇçÂìåÉí àÂãÇáÌÅø áÌåÉ, ãÌÈà àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÌÀìÈà ðÇäÂøÈà. ëÌÈìÄéì îÄùñ''ä ðÀäÄéøÄéï, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï éÀùÑÅðÈä. åÀäÇéÀéðåÌ (ùéø äùéøéí ä) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä. çÇã áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï. åÀçÈã áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÄéðÌåÌï áÌÀòåÉáÀãÅé éÀãåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇìÀáÌÄéùÑ àåÉúÈäÌ ëÌÀîåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä áÌÀòÇðÀðÅé ëÈáåÉã. ëÌÀîåÉ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä úÌÄëÌÈðÅñ áÌÀîÇøÀàÈä, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ äÇâÌåÌó, ëÌÀìåÌìÈä áÌÀøî''ç àÅéáÈøÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ úÌÄëÌÈðÅñ áÌÇîÌÇøÀàÈä ëÌÀìåÌìÈä áÌÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú, åÌáÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àåÉøåÉú ùÑÆðÌÄôÀøÈãÄéí îÅàåÉúÈäÌ îÇøÀàÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá) åÇéÌÉàîÆø àÄí éÄäÀéÆä ðÀáÄéàÂëÆí ä' áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò. åÌáÄìÀáåÌùÑÅé òÇðÀðÅé ëÈáåÉã - (áøàùéú è) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, æåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä. (áîãáø éá) áÌÇçÂìåÉí àÂãÇáÌÅø áÌåÉ - æåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éÀùÑÅðÈä, åÀäÇéÀðåÌ (ùéø äùéøéí ä) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä. àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀäÅí áÌÀîÇòÂùÒÅä éÈãÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀøÈæÈà ãÌÄìÀäåÉï, (ùîåú â) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòåÉìÈí. éÈ''äÌ òÄí ùÑÀîÄé, ùÑÈìÉùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄùÑÄéí. å''ä òÄí æÄëÀøÄé, îÈàúÌÇéÄí åÌùÑÀîÉðÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí. åÀëÈøåÉæÄéï ðÇçÀúÄéï åÀñÇìÌÀ÷Äéï ÷ÇîÌÅéäÌ, äÈáåÌ éÀ÷Èø (ñ''à ìãéå÷ðà) ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

åÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÆí - (ùîåú â) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí. éÈ''äÌ òÄí ùÑÀîÄé - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÈä åÀùÑÄùÌÑÄéí. å''ä òÄí æÄëÀøÄé - îÈàúÇéÄí åÌùÑÀîåÉðÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí. åÀëÈøåÉæÄéí éåÉøÀãÄéí åÀòåÉìÄéí ìÀôÈðÈéå: úÌÀðåÌ ëÈáåÉã (ìãîåú) ìÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ.

åÀäÇéÀéðåÌ (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àåÉúåÉ. åÀäåÌà ãÌÀòÂáÇã ìÅéäÌ áÌÄúÀøÅéï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, áÌÄúÀøÅéï âÌÇðÌÄéí (ð''à ôðéí) ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ (ùéø äùéøéí ä) äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí àÄéäåÌ òÄéìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä. åÀòÇì ùÑÀàÇø ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ëÌÀúÄéá, úÌÀîåÌðÇú ëÌÈì åÀâåÉ'. (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ éÇáÌÄéè. åÀúøé''â îÇìÀàÈëÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, ìÀ÷ÇéÌÅéí ÷ÀøÈà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÉï (ùîåú éè) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

åÀäÇéÀðåÌ (áøàùéú à) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí áÌÈøÈà àÉúåÉ. åÀäåÌà ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé ãÀîËéÌåÉú, áÌÄùÑÀðÅé âÇðÌÄéí (ôðéí), ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (ùéø äùéøéí ä) äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí. äÄéà òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä. åÀòÇì ùÑÀàÈø äÇãÌÀîËéÌåÉú ëÌÈúåÌá, úÌÀîåÌðÇú ëÌÈì åÀâåÉ'. (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú ä' éÇáÌÄéè. åÀúøé''â îÇìÀàÈëÄéí îÇòÂìÄéí àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÄãÀîËéÌåÉú àÅìÌåÌ, ëÌËìÌÈí åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí (ùîåú éè) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀàÇæÀìåÌ áÌÇòÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã, åÌáÀëÈì äÇäåÌà éÀ÷Èø, ëÌÀäÇäåÌà âÌÇåÀåðÈà úÌÀäÅà îÇôÀ÷ÈðåÌúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, îÄâåÌôÈà ãÌÀèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, ìÀîÅéæÈì ìÄúÀøÅéï âÌÇðÌÄéí, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé ùÑÀîÇéÈà åÀàÇøÀòÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÀùÑÅí éÀéÈ. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí öå) éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀáÌÇø ðÈùÑ (éùòéä ì) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ ìÀâÇáÌÈéêÀ, (éùòéä å) áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÌÈðÈéå, àÆìÌÈà åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄìÌÅéï îÇøÀàåÉú, æÈëÈä îÉùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ òÈìÈéå äÂùÑÈìåÉí, øÇáÌÈï ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí åÇçÂëÈîÄéí. àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà ãÌÀæÈëÄéú áÌÀçÇéÈéêÀ, ìÀîÈä ãÌÀéÄæÀëÌåÌï öÇãÄé÷ÇéÌÈà áÌÈúÇø çÇéÌÅéäåÉï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ.

ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí åÀäÈìÀëåÌ áÌÀòÇðÀðÅé ëÈáåÉã, åÌáÀëÈì àåÉúåÉ ëÌÈáåÉã ëÌÀîåÉ æÆä úÌÄäÀéÆä éÀöÄéàÇú äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄâÌåÌó ùÑÆì èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä ìÈìÆëÆú ìÄùÑÀðÅé âÇðÌÄéí, ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀùÑÅí ä', åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø (úäìéí öå) éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈàÈãÈí (éùòéä ì) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ, ìÀâÇáÌÆéêÀ, (ùí å) áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÌÈðÈéå, àÆìÌÈà - åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÀ øÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÀ. åÌîÄöÌÇã äÇîÌÇøÀàåÉú äÇìÌÈìåÌ æÈëÈä îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, øÇáÌÈï ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí åÇçÂëÈîÄéí. àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÇúÌÈä äåÌà ùÑÆæÌÈëÄéúÈ áÌÀçÇéÌÆéêÀ ìÀîÇä ùÌÑÆéÌÄæÀëÌåÌ öÇãÌÄé÷Äéí àÇçÇø çÇéÌÅéäÆí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ!


ãó øë''â ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé, àÂîÇàé. ëÌÀãÅé ùÑÆàÆúÀçÈñÌÅã òÄí àÂðÄ''é. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÂðÄ''é åÈä''åÌ. åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÇàï ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ (ãó øë''â ò''à) àÂðÄé îÄï äåÌà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ. ãÌÀëÉìÌÈà çÇã áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìá) øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì. àÂðÄé éÀãåÉÈ''ã, àÂðÄé äåÌà åÀìÉà àÇçÅø. åÀãÈà àÂðÄé îÄï àÂãÉðÈ''é. éÀãåÉÈã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé - ìÈîÌÈä? ëÌÀãÅé ùÑÆàÆúÀçÇñÌÅã òÄí àÂðÄ''é, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÂðÄ''é åÈä''åÌ. àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆîÌÇôÀøÄéã àÂðÄé îÅäåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷) äåÌà òÈùÒÈðåÌ åÀìÉà àÂðÇçÀðåÌ. ùÑÆäÇëÌÉì àÆçÈã áÌÀìÄé ôÅøåÌã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà [åâå'], àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì. àÂðÄé éÀäÉåÈ''ä, àÂðÄé äåÌà åÀìÉà àÇçÅø. åÀæÆä àÂðÄé îÄï àÂãðÈ''é. ä' - òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

åÌáÀâÄéï ãÌÀéÀãåÉÈ''ã àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà ãÌÀàÄéäÄé çÆñÆã, àÈîÇø, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ãÌÀàÆúÀçÇñÌÅã áÌÈêÀ òÄí àÂðÄé, åÀàÄéäåÌ àÂãÉðÈ''é ìÇâÌÀáåÌøÈä. åÌáÀúÄôÀàÆøÆú, àÄúÀçÇáÌÀøÈï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï éàäãåðä''é. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä áÌÀçÆñÆã åÌáÄâÀáåÌøÈä, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä åÌáÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé (ùîåú èå) éÀãåÉÈ''ã àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, îÇä ëÌÀúÄéá (éçæ÷àì à) ùÑÀúÌÇéÄí çåÉáÀøåÉú àÄéùÑ, úÌÇøÀúÌÅéï ùÑÀîÈäÈï îÄúÀçÇáÌÀøÈï áÌÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà. åÌùÑÀúÌÇéÄí îÀëÇñÌåÉú àÆú âÌÀåÄéÌåÉúÅéäÆðÈä. úÌÄôÀàÆøÆú àÄúÀ÷ÀøÅé âÌåÌó, (ãðéàì é) åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÇúÇøÀùÑÄéùÑ éàääåéä''ä. (úäìéí ôå) äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÈ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÈ úÌÀðÈä òËæÌÀêÈ ìÀòÇáÀãÌÆêÈ. úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÄúÀòÈáÄéã ãÌÈåÄã òÆáÆã áÌÄúÀäÄìÌÈä ãÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì â' æÄîÀðÄéï, ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÆäÁåÄé òÇáÀãÌÈà áÌÄöÀìåÉúÈà. áÌÀáÄøÀëÈàï ÷ÇãÀîÈàÄéï, ëÌÀòÆáÆã ãÌÄîÀñÇãÌÅø ùÑÀáÈçåÉé ÷ÇîÌÅé øÇáÌÅéäÌ. áÌÀàÆîÀöÈòÄéÌåÉú, ëÌÀòÇáÀãÌÈà ãÌÀáÈòÅé ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌÅéäÌ. áÌÇàÇçÂøåÉðåÉú, ëÌÀòÆáÆã ãÌÀîåÉãÆä ÷ÃãÈí øÇáÌÅéäÌ, áÌÇôÌÀøÇñ ãÌÀ÷ÇáÌÄéì îÄéðÅéäÌ, åÀàÈæÄéì ìÅéäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÀäÉåÈ''ä äåÌà ìÀéÈîÄéï, ùÑÆäåÌà çÆñÆã, àÈîÇø, ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ùÑÆàÆúÀçÇñÌÅã áÌÀêÀ òÄí àÈðÄ''é, åÀäåÌà àÂãÉðÈ''é ìÄâÀáåÌøÈä. åÌáÀúÄôÀàÆøÆú îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú - éàäãåðä''é. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø áÌÀçÆñÆã åÌáÄâÀáåÌøÈä (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä. åÌáÀúÄôÀàÆøÆú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà (ùîåú èå) ä' àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, îÇä ëÌÈúåÌá? (éçæ÷àì à) ùÑÀúÌÇéÄí çÉáÀøåÉú àÄéùÑ, ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú îÄúÀçÇáÌÀøÄéí áÌåÉ ëÌÀàÆçÈã. åÌùÑÀúÌÇéÄí îÀëÇñÌåÉú àÅú âÌÀåÄéÌúÅéäÆðÈä. úÌÄôÀàÆøÆú ðÄ÷ÀøÈà âÌåÌó, (ãðéàì é) åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÀúÇøÀùÑÄéùÑ, éàääåéä''ä. äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé. ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÀ. úÌÀðÈä òËæÌÀêÀ ìÀòÇáÀãÌÆêÀ (úäìéí ôå). ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ðÇòÂùÒÈä ãÈåÄã òÆáÆã áÌÇúÌÀäÄìÌÈä äÇæÌåÉ, ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÆòÁîÄéãåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄäÀéåÉú òÆáÆã áÌÇúÌÀôÄìÌÈä: áÌÇáÌÀøÈëåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú, ëÌÀîåÉ òÆáÆã ùÑÆîÌÀñÇãÌÅø ùÑÄáÀçåÉ ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ. áÌÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ òÆáÆã ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌåÉ. åÌáÈàÇçÂøåÉðåÉú, ëÌÀîåÉ òÆáÆã ùÑÆîÌåÉãÆä ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ áÌÇôÌÀøÈñ ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ åÀäåÉìÅêÀ ìåÉ.

åÌúÀìÇú æÄîÀðÄéï ãÌÀáÈòÅé ìÀîÆòÀáÌÇã òÆáÆã, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÂáåÉãÈä. ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀìÅéú òÂáåÉãÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä. åÌúÀìÇú àÂáÈäÈï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÂáÈãÄéí îÄñÌÄèÀøÈäÈà, òÇì ùÑÅí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÂáåÉãÇú éÀéÈ. åÀàåÉó äÈëÄé îÉùÑÆä òÆáÆã éÀéÈ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí. àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé àÇçÂøÈðÄéï, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí äÅí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌú. åÀàÄéäÄé àÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂáåÉãÈä. ëÌÀàåÉøÇç ãÌÀàÄúÌÀúÈà ìÀîÄéôÀìÇç ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀàåÉøÇç áÌÀðÄéï, ìÀîÄôÀìÇç ìÇàÂáåÌäåÉï.

åÀùÑÈìÉù ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆòÆáÆã öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú îÄöÌÇã äÈòÂáåÉãÈä, ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆàÅéï òÂáåÉãÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä, åÌùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÂáÈãÄéí îÄöÌÄãÌÈäÌ, òÇì ùÑÅí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÇú ä'. åÀâÇí ëÌÈêÀ îÉùÑÆä òÆáÆã ä'. åÀìÈëÅï (åé÷øà ëä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí. àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé àÂçÅøÄéí - ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí äÅí, îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú. åÀäÄéà ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú òÂáåÉãÈä? ëÌÀãÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä ìÇòÂáÉã ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀãÆøÆêÀ áÌÈðÄéí ìÇòÂáÉã àÆú àÂáÄéäÆí.

åÀãÈåÄã, àÄúÀòÈáÄéã òÈðÄé, çÈñÄéã, åÀòÆáÆã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôå) úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã äÇèÌÅä àÂãÉðÈé àÈæÀðÀêÈ òÂðÅðÄé ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÈ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÈ. àÄúÀòÈáÄéã òÈðÄé ìÀúÇøÀòÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (úäìéí ðà) àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. àÂãÉðÈ''é äÅéëÇ''ì, àÄúÀòÈáÄéã òÈðÄé ìÀúÇøÀòÈà ãÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÌîÇä ëÌÀúÄéá. äÇèÌÅä àÂãÉðÈé àÈæÀðÀêÈ òÂðÅðÄé åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä. ãÌÀàÄéäåÌ àÉæÆï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÄéï åÌìÀîÄùÑÀîÇò ìåÉï. ëÌÀãÄëÀúÄéá, (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÉà áÈæÈä åÀìÉà ùÑÄ÷ÌÇõ òÁðåÌú òÈðÄé åÀìÉà äÄñÀúÌÄéø ôÌÈðÈéå îÄîÌÆðÌåÌ åÌáÀùÑÇåÌÀòåÉ àÅìÈéå ùÑÈîÅòÇ.

åÀãÈåÄã ðÇòÂùÒÈä òÈðÄé, çÈñÄéã åÀòÆáÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (úäìéí ôå) úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã äÇèÌÅä àÂãðÈé àÈæÀðÀêÀ òÂðÅðÄé ëÌÄé òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï àÈðÄé. ùÑÈîÀøÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈñÄéã àÈðÄé. äåÉùÑÇò òÇáÀãÌÀêÀ àÇúÌÈä àÁìÉäÇé äÇáÌåÉèÅçÇ àÅìÆéêÀ. ðÇòÂùÒÈä òÈðÄé ìÀùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí ðà) àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. àÂãðÈ''é äÅéëÈ''ì, ðÇòÂùÒÈä òÈðÄé ìÀùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ. åÌîÇä ëÌÈúåÌá? äÇèÌÅä àÂãðÈé àÈæÀðÀêÀ òÂðÅðÄé, åÀæåÉäÄé ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà àÉæÆï ìÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌåÉú åÀìÄùÑÀîÉòÇ àåÉúÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëá) ëÌÄé ìÉà áÈæÈä åÀìÉà ùÑÄ÷ÌÇõ òÁðåÌú òÈðÄé åÀìÉà äÄñÀúÌÄéø ôÌÈðÈéå îÄîÌÆðÌåÌ åÌáÀùÑÇåÌÀòåÉ àÅìÈéå ùÑÈîÅòÇ.

ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀòÈáÄéã òÈðÄé åÀãÈì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, ìÀîÄùÑÀàÇì îÄï à''ç, ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ, (úäìéí ÷èæ) ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ, ãÌÀìÈà éÀîåÌú îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí. åÀùÑÈàÄéì îÄðÌÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà úÌÇøÀòÈà, áÌÀâÄéï éÄùÒÀøÈàÅì äÇòÂðÄéÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ.

ùÑÆäåÌà ðÇòÂùÒÈä òÈðÄé åÈãÇì îÄöÌÇã àåÉú ã' îÄï àÆçÈã, ìÄùÑÀàÉì îÄï à''ç, ùÑÆäåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ (ùí ÷èæ) ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ, ùÑÆìÌÉà éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí. åÀùÑÈàÇì îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀàåÉúåÉ äÇùÌÑÇòÇø áÌÄùÑÀáÄéì éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÂðÄéÌÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ.

åÌìÀáÈúÇø ùÑÈàÄéì áÌÀâÄéï ëÌÇäÂðÇéÈéà, ãÌÀéÇçÂæåÉø òÂáåÉãÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, åÀàÄúÀòÈáÄéã òÆáÆã. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀéÈäÄéá ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ìÀîÆòÀáÌÇã âÌÀîåÌì òÄí ãÌÈìÆé''ú îÄï àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀòÈáÄéã çÈñÄéã. ëÌÇêÀ îÈèÈà ìÀâ' ñÀôÄéøÈàï òÄìÌÈàÄéï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (úäìéí ÷ìà) éÀéÈ ìÉà âÌÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé åÀìÉà äÄìÌÇëÀúÌÄé áÌÄâÀãåÉìåÉú åÌáÀðÄôÀìÈàåÉú îÄîÌÆðÌÄé.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÈàÇì áÌÄùÑÀáÄéì äÇëÌÉäÂðÄéí, ùÑÆúÌÇçÂæÉø òÂáåÉãÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, åÀðÇòÂùÒÈä òÆáÆã. ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí úÌåÉøÈä îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ìÇòÂùÒåÉú âÌÀîåÌì òÄí ãÌÈìÆ''ú îÅäÇúÌåÉøÈä, åÀìÈëÅï ðÇòÂùÒÈä çÈñÄéã. ëÌÈêÀ äÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí ÷ìà) ä' ìÉà âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé åÀìÉà äÄìÌÇëÀúÌÄé áÌÄâÀãìåÉú åÌáÀðÄôÀìÈàåÉú îÄîÌÆðÌÄé.

ùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, äÈà áÌÄéðÈä àÄéäÄé ãÌÀîÉùÑÆä, àÆùÑÀàÇì áÌÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ìÀòÅéì îÄãÌÇøÀâÌÅéäÌ. îÇä ëÌÀúÄéá, (÷äìú æ) àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÈîÈä åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé. åÀäÈà ëÌÀúÄéá (îìëéí à ä) åÇéÀéÈ ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä. çÈëÀîÈä æÀòÅéøÈà. åÌáÈòÈà ìÀñÇìÌÀ÷Èà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄúÀøÀçÄé÷Çú îÄðÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ ìÇáÌÄéðÈä ìÅéú áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀéÈëÄéì ìÀñÇìÌÀ÷Èà, áÌÇø îÄîÌÉùÑÆä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀòÅéìÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈäÌ çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀàÉøÇç ãÌÀøÈùÑÈà, òÇì ôÌÈøÈä àÂãåÌîÈä. ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

ùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, äÂøÅé áÌÄéðÈä äÄéà ùÑÆì îÉùÑÆä, àÆùÑÀàÇì áÌÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà îÅòÇì ãÌÇøÀâÌÈúåÉ. îÇä ëÌÈúåÌá? (÷äìú æ) àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÈîÈä åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé. åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (îìëéí à ä) åÇä' ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä! çÈëÀîÈä ÷ÀèÇðÌÈä. åÀøÈöÈä ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÄúÀøÇçÂ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ìÇáÌÄéðÈä àÅéï àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí éÈëåÉì ìÇòÂìåÉú ôÌÀøÈè ìÀîÉùÑÆä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆîÌÄöÌÄãÌÈäÌ çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÀãÆøÆêÀ ãÌÀøÈùÑ òÇì ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä, ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ÷åÌí ìÀçÇãÌÀùÑÈà îÄìÌÄéï ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄé úÌÀäÅà òÅæÆø ìÀàÈáÄéêÈ, ãÌÄùÑÀîÈà âÌÈøÄéí, òÅæÆø àÆì, àÅì îÄéîÄéðÈà, òÅæÆø îÄùÌÒÀîÈàìÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú á) àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ. áÌÀîÇàé. áÌÀæÆøÇò ùÑÇôÌÄéø, ãÌÀàÄéäåÌ äÆôÆêÀ òÅæÆø. åÀéÅ÷åÌí øÄáÌÄé éåÉñÅé òÄîÌÈêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ùÑÀìÅéîÈúÈà ìÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ éåÉñÅé, ìÀçÆùÑÀáÌåÉï äÇëÌÄñÌÅ''à, àÁìÉäÄéí áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ÷åÌí ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆúÌÄäÀéÆä òÅæÆø ìÀàÈáÄéêÀ, ùÑÆäÇùÌÑÅí âÌåÉøÅí - òÅæÆø àÅì. àÅì îÄéÌÈîÄéï, òÅæÆø îÄùÌÒÀîÉàì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùú á) àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ. áÌÇîÌÆä? áÌÀæÆøÇò éÈôÆä, ùÑÆäåÌà äÅôÆêÀ òÅæÆø. åÀéÈ÷åÌí øÇáÌÄé éåÉñÅé òÄîÌÀêÀ, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà ùÑÈìÅí ìÀøÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä éåÉñÅé ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄñÌÅ''à, àÁìÉäÄéí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï.

åÀéÅ÷åÌí òÄîÌÅéäÌ øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ãÌÀáÅéäÌ äåÉ''ã, åÌáÅéäÌ éÈ''äÌ, åÌáÅéäÌ éÀãåÉÈã ã', ã' çÅéåÈï. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, ëÌËìÌÀäåÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ. åÌîÄðÌÅéäÌ ãÌÈåÄã, ãÌÀäåÉãÈä ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÇøÀâÌÈà áÌÀäåÉãÈàåÉú ãÌÀàÄéäåÌ îÄöÌÇã äåÉã. åÀéÅ÷åÌí òÄîÌÅéäÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈàé, áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÈà éÇáÌÉ''÷, áÌÈ÷Äé áÌÀäÄìÀëÀúÈà.

åÀéÈ÷åÌí òÄîÌåÉ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ùÑÆáÌåÉ äåÉ''ã, åÌáåÉ éÈ''äÌ, åÌáåÉ éÀäÉåÈ''ä ã', àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú. åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú, ëÌËìÌÈí ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ. åÌîÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈåÄã, ùÑÆäåÉãÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ãÌÇøÀâÌÈä áÌÀäåÉãÈàåÉú, ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã äåÉã. åÀéÈ÷åÌí òÄîÌåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÇàé, áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà éÇáÌ''÷, áÌÈ÷Äé áÌÇäÂìÈëÈä.


ãó øë''â ò''á

åÀéÅ÷åÌí òÄîÌÅéäÌ øÄáÌÄé éåÌãÈàé, ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ àÅ''ì. ëÌÀâåÉï îÄéëÈàÅì, îÇìÀàÂëÄéï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàÅì. ëÌÀâåÉï (áøàùéú ìà) éÅùÑ ìÀàÅì éÈãÄé. åÀøÈæÈà ãÌÀàÅì, à' ãÌÀîåÌú àÈãÈí. ì' úÌÀìÇú çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' àÇðÀôÄéï ìÀëÈì çÇã, ãÌÄøÀîÄéæÄéï (ñ''à áä) áÌÀä' áÌÀçåÌùÑÀáÈï ì' úÌÀìÇú éåÉãÄéï, (ð''à òåìéí ì'). åÀàÄéðÌåÌï áÌÀøÈàùÑÅé úÌÀìÇú àÇæÀëÌÈøåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀéÈ îÆìÆêÀ, éÀéÈ îÈìÇêÀ, éÀéÈ éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀéÅ÷åÌí øÄáÌÄé àÇáÌÈà òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ ã', ã' çÅéåÈï. (ãó øë''â ò''á) .

åÀéÈ÷åÌí òÄîÌåÉ øÇáÌÄé éåÌãÇàé, ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðåÉ àÅ''ì. ëÌÀîåÉ îÄéëÈàÅì, îÇìÀàÈëÄéí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀàÅì, ëÌÀîåÉ (ùí ìà) éÅùÑ ìÀàÅì éÈãÄé. åÀñåÉã ùÑÆì àÅì - à' ãÌÀîåÌú àÈãÈí, ì' ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ìÀëÈì àÆçÈã, ùÑÆøÀîåÌæÄéí (áä) áÌÀä' áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ì', ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''ï (òåìåú ì'). åÀäÅí áÌÀøÈàùÑÅé ùÑÈìÉùÑ àÇæÀëÌÈøåÉú, ùÑÆäÅí ä' îÆìÆêÀ, ä' îÈìÈêÀ, ä' éÄîÀìÉêÀ ìÀòÉìÈí åÈòÆã. åÀéÈ÷åÌí òÄîÌÈí øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉðåÉ ã', àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú.

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÄéäåÌ ëÌÀàÄéìÈðÈà, åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÀçÇáÀøåÉé, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÂîÄùÌÑÈä ãÌÀàÇãÀëÌÇøÀðÈà, ëÌÇòÂðÈôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà øÇáÀøÀáÄéï ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÄãÀøåÉòÄéï åÀùÑåÉ÷Äéï.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äåÌà ëÌÀàÄéìÈï, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ åÇçÂáÅøÈéå, ùÑÆäÅí äÇçÂîÄùÌÑÈä ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀðåÌ, ëÌÇòÂðÈôÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆì äÈàÄéìÈï ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÄæÀøåÉòåÉú åÀùÑåÉ÷ÇéÄí.

÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀéÄúÀçÇãÌÀùÑåÌï îÄìÌÄéï îÄôÌåÌîÈêÀ, áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ãÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. ìÇîÀðÇöÌÅçÇ, úÌÇîÌÈï ðÆöÇç, ðÄâåÌï öÇç. åÌáÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé éÀãåÉÈã îÈàøÅé ðÈöÀçÈï ÷ÀøÈáÄéï, ìÀâÇáÌÅé àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀøÇçÂîÄéï åÀãÄéðÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (îùìé éà) åÌáÇàÂáåÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä. î''ì, ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀîÈäÈï àÄéú ìÅéäÌ, åÀòÄí ðÆöÇç åÀäåÉã, ò''á, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï çÆñÆ''ã, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí èæ) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç.

÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀéÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ ãÀáÈøÄéí îÄôÌÄéêÀ áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä ùÑÆîÌÄ÷ÌÉãÆí. ìÇîÀðÇöÌÅçÇ - ùÑÈí ðÅöÇç, ðÄâÌåÌï öÇç. åÌáåÉ ðÄ÷ÀøÈà ä' áÌÇòÇì ðÄöÀçåÉï ÷ÀøÈáåÉú ìÀàËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí, åÀøÇçÂîÄéí åÀãÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (îùìé éà) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä. î''ì - ùÑÄáÀòÄéí ùÑÅîåÉú éÅùÑ ìåÉ, åÀòÄí ðÅöÇç åÀäåÉã ò''á, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÆñÆ''ã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí èæ) ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç.

äåÉã, áÌÅéäÌ (ãáøé äéîéí à èæ) äåÉãåÌ ìÇéÀéÈ. öÇãÌÄé÷, áÌÅéäÌ (úäìéí ìâ) øÇðÌÀðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÇéÀãåÉÈã. åÌáÅéäÌ (éøîéä ìà) øÈðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä. úÌÄôÀàÆøÆú, áÌÅéäÌ äÇìÀìåÌ àÅì. äÇìÀìåÌéÈäÌ, äÇìÀìåÌ éÈäÌ. ãÌÀúÇîÌÈï éÀãåÉÈ''ã. áÌÀðÄâåÌï åÌáÀæÆîÆø, çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä. áÌÀùÑÄéø åÌáÄáÀøÈëÈä, çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä. áÌÀàÇùÑÀøÅé, ëÌÆúÆø. áÌÄúÀäÄìÌÈä, îÇìÀëåÌú.

äåÉã - áÌåÉ äåÉãåÌ ìÇä'. öÇãÌÄé÷ - áÌåÉ (úäìéí ìâ) øÇðÌÀðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÇä', åÌáåÉ (éøîéä ìà) øÈðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä. úÌÄôÀàÆøÆú - áÌåÉ (úäìéí ÷ð) äÇìÀìåÌ àÅì. äÇìÀìåÌéÈäÌ, äÇìÀìåÌ éÈäÌ, ùÑÆùÌÑÈí éÀäÉåÈ''ä. áÌÀðÄâÌåÌï åÌáÀæÆîÆø - çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä. áÌÀùÑÄéø åÌáÄáÀøÈëÈä - çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä. áÌÀàÇùÑÀøÅé - ëÌÆúÆø. áÌÄúÀäÄìÌÈä - îÇìÀëåÌú.

îÄæÀîåÉø, áÌÅéäÌ øÈ''æ, åÌáÅéäÌ îåÌ''í. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀæÆîÆø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀæÆîÆø ãÌÄöÀìåÉúÈà. æÆîÆø îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, àÄéäÄé îåÌ''í æÈ''ø. æÄîÀøÈà áÌÀáÅéúÈà, çÈøÀáÌÈà áÌÀáÅéúÈà. ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä áÌÇú òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú æåÉðÈä. åÀãÈà àÇúÀåÈåï îÄæÀîåÉ''ø. ðÄâÌåÌ''ï, úÌÇîÌÈï âÌÇ''ï. äÈëÄé ùÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÀðÄâåÌðÈà, áÌÅéäÌ äÇìÌÅì. ëÌÀâåÉï (ùîåú éá) ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéÀéÈ ìÀäåÉöÄéàÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. àÇùÑÀøÅé ãÌÀáÅéäÌ ùÑÈøÅé òÈìÀîÈà îÀùÑÇáÌÀçÄéï, (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ. áÌÄáÀøÈëÈä, (úäìéí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú ä' áÌÀëÈì òÅú. áÌÇúÌÀäÄìÌÈä, úÌÈîÄéã úÌÀäÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄé. (úäìéí ñ) òÇì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú, ãÌÈà äåÉã. ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌùÑÇï, ñåÌîÈ÷ ùÑÇìÌÄéè òÇì çÄåÌÈåø, ãÌÀðÆöÇç ùÑÇìÌÄéè àÄéäåÌ çÄåÌÈåø òÇì ñåÌîÈ÷. îÇàé òÅãåÌú. ãÌÈà öÇãÌÄé÷. àÄéäåÌ áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ àÈçÄéã ìÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ã) äÂòÄéãåÉúÄé áÈëÆí äÇéÌåÉí àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ. îÇàé îÄëÀúÌÈí. îÈ''êÀ úÌÈ''í îÈêÀ, àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷. úÌÈí, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. àÄéùÑ úÌÈí. âÌåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÅéðÈï çÇã. ìÀìÇîÌÅã, çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀäÄéáÇú, ìÄìÀîåÉã åÌìÀìÇîÌÅã.

îÄæÀîåÉø - áÌåÉ øÈ''æ åÌáåÉ îåÌ''í. îÄöÌÇã äÇæÌÆîÆø ùÑÆì úÌåÉøÈä åÀæÆîÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä. æÆîÆø îÄöÌÇã àÇçÅø äåÌà îåÌ''í æÈ''ø. æÆîÆø áÌÇáÌÇéÄú - çÆøÆá áÌÇáÌÇéÄú. ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä áÌÇú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú æåÉðÈä. åÀæÆä àåÉúÄéÌåÉú îÄæÀîåÉ''ø. ðÄâÌåÌ''ï - ùÑÈí âÌÇ''ï. ëÌÈêÀ éÀôÄé äÇðÌÄâÌåÌï, áÌåÉ äÇìÌÅì, ëÌÀîåÉ (ùîåú éá) ìÅéì ùÑÄîÌËøÄéí äåÌà ìÇä' ìÀäåÉöÄéàÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. àÇùÑÀøÅé ùÑÆáÌåÉ ùÑÈøåÌé äÈòåÉìÈí îÀùÑÇáÌÀçÄéí. (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ. áÌÄáÀøÈëÈä - (ùí ìã) àÂáÈøÀëÈä àÆú ä' áÌÀëÈì òÅú. áÌÄúÀäÄìÌÈä - úÌÈîÄéã úÌÀäÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄé. òÅì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú (ùí ñ) - æÆä äåÉã, ùÑÆäåÌà ùÑåÉùÑÇï, àÈãí ùÑåÉìÅè òÇì ìÈáÈï, ùÑÆäÇðÌÅöÇç ùÑåÉìÅè äåÌà ìÈáÈï òÇì àÈãí. îÇä æÌÆä òÅãåÌú? æÆä öÇãÌÄé÷. äåÌà áÌÀøÄéú, ùÑÆäåÌà àåÉçÅæ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) äÇòÄéãúÄé áÈëÆí äÇéÌåÉí àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä îÄëÀúÌÈí? îÈ''êÀ úÌÈ''í. îÈêÀ äåÌà öÇãÌÄé÷, úÌÈí òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ãÌÇøÀâÌÇú éÇòÂ÷Éá, (áøàùéú ëä) àÄéùÑ úÌÈí. âÌåÌó åÌáÀøÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÀàÆçÈã. ìÀìÇîÌÅã - çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã.

àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÇîÈøÀú, àÂáÈì (úäìéí éá) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú, ãÌÀìÈà úÌÈæåÌæ ðÆöÇç îÄï äåÉã, ãÌÀàÄéäÄé ñÀôÄéøÈä ç', àÈîÇø ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú. àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄé äÈëÄé, áÌÄéðÈä ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÈêÀ, åÇàÂîÇàé àåÉ÷ÀîåÌäÈ åÀðÄúÌÈï äÇäåÉã ìÀîÉùÑÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø ëæ) åÀðÈúÇúÌÈä îÅäåÉãÀêÈ òÈìÈéå.

àÈîÇø ìåÉ, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, àÂáÈì (úäìéí éá) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú, ùÑÆìÌÉà úÈæåÌæ ðÅöÇç îÅäåÉã, ùÑÆäÄéà ñÀôÄéøÈä ùÑÀîÄéðÄéú, àÈîÇø ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú. àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÄí ëÌÈêÀ, áÌÄéðÈä ãÌÇøÀâÌÈúÀêÀ, åÀìÈîÌÈä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ åÀðÄúÌÇï äÇäåÉã ìÀîÉùÑÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø ëæ) åÀðÈúÇúÌÈä îÅäåÉãÀêÀ òÈìÈéå?

àÈîÇø ìÅéäÌ, ùÑÇôÌÄéø ÷Èà ùÑÈàÇìÀúÌÈ. ä' ñÇìÌÀ÷Èà áÌÀàÈú é', çÂîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø, ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä, åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï îÅçÆñÆã òÇã äåÉã, äÅï çÂîÅùÑ òÇùÒÀøÈä áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä, àÄéðÌåÌï çÇîÀùÑÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÄáÌÄéðÈä òÇã äåÉã, ëÌÉìÌÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà çÂãÈà. ìÀáÈúÇø àÈúÈà öÇãÌÄé÷, åÀðÈèÄéì ëÌÈì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï áÌÄìÀçåÉãåÉé, ìÀîÆäÁåÄé ùÑÈ÷Äéì ìÀëÈì çÂîÅùÑ, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÈì, ãÌÀðÈèÄéì ëÌÈì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï. åÀàåÉó äÈëÄé ëÌÇìÌÈä, ðÀèÌÄéìÇú ìÀäåÌ ëÌËìÌÀäåÌ. àÈîÇø, ëÌÀòÇï åÇãÌÇàé àÄúÀéÈéùÑÈá îÄìÌÈä òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, éÈôÆä ùÑÈàÇìÀúÌÈ. ä' òåÉìÈä áÌÈàåÉú é', çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä. åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈí îÅçÆñÆã åÀòÇã äåÉã äÅï çÈîÅùÑ, òÆùÒÆø áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä, äÅí çÂîÄùÌÑÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄáÌÄéðÈä òÇã äåÉã, äÇëÌÉì äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú àÇçÇú. àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà öÇãÌÄé÷, åÀìÈ÷Çç ëÌÈì äÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí ìÀáÇãÌåÉ, ìÄäÀéåÉú ùÑÈ÷åÌì ìÀëÈì äÆçÈîÅùÑ, åÀðÄ÷ÀøÈà ëÌÉì, ùÑÆðÌåÉèÅì ëÌÈì çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí. åÀâÇí ëÌÈêÀ ëÌÇìÌÈä ìÈ÷ÀçÈä àÆú ëÌËìÌÈí. àÈîÇø, ëÌÈòÅú äÄúÀéÇùÌÑÅá ãÌÈáÈø æÆä òÇì áÌËøÀéåÉ.

åÀòåÉã ìÇîÀðÇöÌÅçÇ, úÌÇîÌÈï î''ì òÄí ðÆöÇç. åÀãÈà î''ì îÄï çÇùÑÀîÇ''ì. îÄï ç''ù, äåÉã åÀðÆöÇç, àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅéì úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÒÄôÀåÈåï, çÅéåÈï àÆùÌÑÈà îÀîÇìÌÀìÈà. åÌáÇçÂâÄéâÈä òÇã äÅéëÈï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÄï åÈàÅøÆà òÇã çÇùÑÀîÇì. ãÌÀîÄñÀèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÅéåÈï àÆùÌÑÈà. åÀðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄæÌÅéòÈï ãÌÄìÀäåÉï, éÀñåÉã. ëÌËìÌÀäåÌ úÌÀìÇú àÄéðÌåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ìÀúÄôÀàÆøÆú, àÈãÈí.

åÀòåÉã ìÇîÀðÇöÌÅçÇ - ùÑÈí î''ì òÄí ðÅöÇç. åÀæÆä î''ì îÅçÇùÑÀîÇ''ì. îÄï ç''ù - äåÉã åÀðÅöÇç, äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí. åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÒÀôÈúÇéÄí, çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀãÇáÌÀøåÉú. åÌáÇçÂâÄéâÈä, òÇã äÅéëÈï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä? åÌôÅøÀùÑåÌäÈ îÄï åÈàÅøÆà, òÇã çÇùÑÀîÇì. ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ðÄ÷ÀøÀàåÌ çÇéÌåÉú àÅùÑ. åÀðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÇæÌÅòÈä ùÑÆìÌÈäÆí - éÀñåÉã. ëÌÈì ùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä îÆøÀëÌÈáÈä ìÀúÄôÀàÆøÆú, àÈãÈí.

îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, ãÌÈà îÇìÀëåÌú. åÌáÄúÀìÇú àÄìÌÅéï, àÄéäåÌ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä åÈãÇòÇú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÇòÂùÒÆä îÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äåÌà çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÀúÌåÉ.

îÇòÈùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä æåÉ îÇìÀëåÌú. åÌáÄùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌåÌ, äåÌà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä åÈãÇòÇú. åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äåÌà çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÀúÌåÉ.

åÀàÄéú îÆøÀëÌÈáÈä ìÀúÇúÌÈà îÄæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ îÀèÇ''èÀøåÉï. àÈãÈí äÇ÷ÌÈèÈï. ãÌÀáÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÇøÀãÌÅñ, øÀãÄéôÅé îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ ôÌÇøÀãÌÅñ ãÌÄéìÅéäÌ, ìÄúÀìÇú îÅàÇøÀáÌÇò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, àÇøÀáÌÈòÈä ðÄëÀðÀñåÌ ìÇôÌÇøÀãÅñ. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÀéÄùÑÄ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀîÇèÌÈä îÄæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ùÑÆäåÌà îÀèÇèÀøåÉ''ï, àÈãÈí äÇ÷ÌÈèÈï. ùÑÆáÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ, ùÑÆäÄéà ôÌÇøÀãÌÅñ, æåÉøÀîÄéí áÌÄîÀäÄéøåÌú îÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ ôÌÇøÀãÌÅñ ùÑÆìÌåÉ ìÀùÑÈìÉùÑ îÅàÇøÀáÌÇò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí àÇøÀáÌÈòÈä ðÄëÀðÀñåÌ ìÇôÌÇøÀãÌÅñ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.

ãÌÀàÄéäåÌ öÄôÌÈøÈà ãÌÀçÈæÈà øÇáÌÈä áÌÇø áÌÇø çÇðÌÈä, ìÀëÅéó éÇîÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀéÇîÌÈà îÈèÅé òÇã ÷åÉøÀñåÌìåÉé. åÀøÅéùÑÅéäÌ îÈèÅé òÇã öÅéú ùÑÀîÇéÈà, åÀìÈà àÇëÀùÑÄéìåÌ úÌÀìÇú áÌÅéäÌ, îÄùÌÑåÌí ãÌÄðÀôÄéùÑÅé îÇéÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ãÌÄøÀãÌÄéôÅé îÇéÌÈà åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ.

ùÑÆäåÌà öÄôÌåÉø ùÑÆøÈàÈä øÇáÌÈä áÌÇø áÌÇø çÇðÌÈä ìÀçåÉó éÈí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÇéÌÈí äÄâÌÄéòÇ òÇã ÷ÇøÀñËìÌÈéå, åÀøÉàùÑåÉ äÄâÌÄéòÇ òÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÉà ðÄëÀùÑÀìåÌ áåÉ ùÑÀìÉùÑÈä îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÇéÄí ùÑÆìÌåÉ øÇáÌÄéí, àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí æÄøÀîÇú äÇîÌÇéÄí, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ.

àáâ ëÌÈìÄéì ìåÉï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀùÑÄéú, ìÈ÷ÃáÅì àÇúÀåÈåï îÀèÇèÀøåÉ''ï. øÀáÄéòÈàÈä ã', (îìëéí à éè) ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ãÌÀúÇîÌÈï àÈúÅé îÇìÀëÌÈà. åÀàÄéäåÌ àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà.

àáâ ëÌåÉìÅì àåÉúÈí ùÑÆòåÉìÄéí ìÀùÑÅùÑ, ëÌÀðÆâÆã àåÉúÄéÌåÉú îÀèÇèÀøåÉ''ï. øÀáÄéòÄé ã', (îìëéí à éè) ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ùÑÆùÌÑÈí áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäåÌà àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà.

àé''é, îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí, åÌîÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí. ãÌÀìÅéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ å', ðÈèåÌé áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÄéäåÌ îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÇéÄí, ãÌÄéÀäÅà äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéï ðåÌ÷ÀáÌÈà ìÄãÀëåÌøÈà. áÌÀâÄéï ãÌÈà (áøàùéú à) åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, éàäãåðäé. îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí æÀëÈøÄéí é' òÄìÌÈàÈä, îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ðÀ÷ÅáåÉú, é' úÌÇúÌÈàÈä. ùÑÄéú àÇúÀåÈåï áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï å', ãÌÈà îÀèÇèÀøåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéï à.

à é''é - îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí åÌîÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆàÅéï áÌÅéðÅéäÆí àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, ùÑÆäåÌà å' ðÈèåÌé áÌÅéðÅéäÆí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆäåÌà îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, ùÑÆúÌÀäÅà äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéï ðÀ÷ÅáÈä ìÀæÈëÈø. ìÈëÅï, (áøàùéú à) åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éàäãåðä''é. îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí æÀëÈøÄéí - é' òÆìÀéåÉðÈä. îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ðÀ÷ÅáåÉú - é' úÌÇçÀúÌåÉðÈä. ùÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å', æÆä îÀèÇèÀøåÉï, ùÑÆäåÌà áÌÅéï à.


ãó øë''ã ò''à

åÀòåÉã, éåÉã ðÀ÷åÌãÈä. å' âÌÇìÀâÌÇì. åÀìÅéú úÌÀðåÌòÈä áÌÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï å', àÆìÌÈà áÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä. åÀäÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀàÇñÀäÄéãÇú òÇì äÇäåÌà éÈçÄéã, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ùÑÅðÄé, ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÅéäÌ øÇáÌÈðÈï, ùÑÆöÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëÅäåÌ òÇì (ãó øë''ã ò''à) äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ, åÀòÇì ã' øåÌçåÉú òÈìÀîÈà. á', ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. â', òÇîÌåÌãÈà ñÈáÄéì ìåÉï. ã', àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï. ä' ëÌËøÀñÀéÈéà. å', ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀëËøÀñÀéÈéà. åÀòåÉã, à á â ã ä å æ ç è: àÈãÈí. é' éÄéçåÌã ãÌÄéìÅéäÌ, îÇìÀëåÌú, òÂùÑÄéøÈàÈä ãÌÀàÈãÈí. úÌÅùÑÇò, àÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì úÌÅùÑÇò àÇúÀåÈåï. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï.

åÀòåÉã, éåÉã ðÀ÷ËãÌÈä. å' âÇìÀâÌÇì. åÀàÅéï úÌÀðåÌòÈä áÇâÌÇìÀâÌÇì áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å', àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä. åÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä äÄéà éÄçåÌã äÇëÌÉì, åÌîÀòÄéãÈä òÇì àåÉúåÉ éÈçÄéã ùÑÆàÅéï ìåÉ ùÑÅðÄé, ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌ òÈìÆéäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀéÇçÅã àåÉúÈäÌ ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëÅäåÌ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ, åÀòÇì àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí. á' - ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. â' - òÇîÌåÌã ùÑÆñÌåÉáÅì àåÉúÈí. ã' - àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú. ä'- äÇëÌÄñÌÅà. å' - ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åÀòåÉã, à á â ã ä å æ ç è - àÈãÈí. é' éÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, îÇìÀëåÌú, òÂùÒÄéøÄé ùÑÆì àÈãÈí. úÌÅùÑÇò äåÌà ëÌÀðÆâÆã úÌÅùÑÇò àåÉúÄéÌåÉú. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉã øÄáÌåÉðÈí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄéçåÉçÄé. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà àÄéú òÈùÑÈï, åÀàÄéú øÅéçÇ, åÀàÄéú øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, òÈùÑÈï àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ëè) ëÌÄé àÈæ éÆòÀùÑÇï àÇó éÀéÈ. (úäìéí éç) òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ åÀàÅùÑ îÄôÌÄéå úÌÉàëÅì. øÅéçÇ ðÄéçÉçÄé, øÇçÂîÅé. (ùéø äùéøéí ð) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄçåÉçÄé - øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÈîÇø, áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï éÅùÑ òÈùÑÈï, åÀéÅùÑ øÅéçÇ, åÀéÅùÑ øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ. òÈùÑÈï äåÌà îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëè) ëÌÄé àÈæ éÆòÀùÑÇï àÇó ä'. (úäìéí éç) òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ åÀàÅùÑ îÄôÌÄéå úÌÉàëÅì. øÅéçÇ ðÄéçÉçÄé, øÇçÂîÄéí. (ùéø äùéøéí æ) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀäÈà úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ òÈùÑÈï åÀøÅéçÇ, àÄéðÌåÌï áÌÀàÇó, åÌ÷ÀøÈàÄéï ñÇäÂãÄéï. çÇã, òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ. åÀúÄðÀéÈéðÈà, åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí. åÇàÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé çÇã òÈùÑÈï ãÌÄéðÈà åÀúÄðÀéÈéðÈà øÇçÂîÅé. àÆìÌÈà, áÌÀçåÉèÈîÈà àÄéú úÌÀøÅéï çÇìÌåÉðÄéï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÄùÒÀîÈàìÈà, òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ, îÇàé òÈìÈä. àÆìÌÈà îÄìÄáÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄùÒÀîÈàìÈà, ìÈ÷ÃáÅì âÄáÌåÉø. îÄéîÄéðÈà ðÈçÄéú øåÌçÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀ÷ÇøÀøÈà ìÅéäÌ, åÌìÀùÑÇëÌÀëÈà øåÌâÀæÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀúÇîÌÈï îåÉçÈà. çÈëÀîÈä ìÄéîÄéðÈà, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. áÌÄéðÈä áÌÀìÄáÌÈà, ëÌÀìÇôÌÅé ùÒÀîÈàìÈà, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ, îÄï áÌÄéðÈä ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä, ãÌÀàÄéäÄé ìÄéîÄéðÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä, áÌÀðÄâÌåÌðÈà ãÌÀìÅéåÈàÅé.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÇäÂøÅé ùÑÀðÅéäÆí - òÈùÑÈï åÀøÅéçÇ - äÅí áÌÈàÇó, åÀäÇôÌÀñåÌ÷Äéí îÀòÄéãÄéí. àÆçÈã, òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ. åÀäÇùÌÑÅðÄé, åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà àÆçÈã òÈùÑÈï ãÌÄéï, åÀäÇùÌÑÅðÄé øÇçÂîÄéí? àÆìÌÈà, áÌÇçÉèÆí éÅùÑ ùÑÀðÅé çÇìÌåÉðåÉú, åÀðÆàÁîÇø áÌÇùÌÒÀîÉàì, òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ. îÆä òÈìÈä? àÆìÌÈà îÅäÇìÌÅá ùÑÆäåÌà áÌÄùÒÀîÉàì, ëÌÀðÆâÆã âÌÄáÌåÉø. îÄéÌÈîÄéï éåÉøÆãÆú àÅìÈéå øåÌçÇ ìÀ÷ÈøÀøåÉ åÌìÀùÑÇëÌÅêÀ øÈâÀæåÉ, îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÉçÇ. çÈëÀîÈä ìÀéÈîÄéï - äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. áÌÄéðÈä áÌÇìÌÅá, ëÌÀìÇôÌÅé ùÒÀîÉàì - äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. åÀìÈëÅï òÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀàÇôÌåÉ, îÄáÌÄéðÈä ìÀçÈëÀîÈä, ùÑÆäÄéà ìÀéÈîÄéï, åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÀçÆãÀåÈä, áÌÀðÄâÌåÌï äÇìÀåÄéÌÄí.

åÀäÇàé òÈùÑÈï ìÈà ñÈìÄé÷, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé àÅùÑ, ãÌÀàÇãÀìÄé÷ áÌÀòÅöÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÅáÈøÄéí îÇìÀéÈéï ôÌÄ÷åÌãÄéï, òÂöÅé òåÉìÈä. îÈàøÅé úÌåÉøÈä, àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé àÇãÀìÄé÷Èú áÌÀäåÉï, àÅùÑ áÌÀúÌåÌ÷ÀôÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, åÀòÈìÈä òÈùÑÈï áÌÀäåÉï. áÌÇáÌÄéðÈä òÈùÑÈï äÇîÇòÂøÈëÈä.

åÀòÈùÑÈï æÆä ìÉà òåÉìÆä, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé àÅùÑ ùÑÆãÌåÉìÅ÷ áÌÈòÅöÄéí, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí îÀìÅàÄéí îÄöÀååÉú, òÂöÅé òåÉìÈä. áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà ðÄãÀìÆ÷Æú áÌÈäÆí, àÅùÑ áÌÀçÉæÆ÷ äÇâÌÀáåÌøÈä, åÀòÈìÈä òÈùÑÈï áÌÈäÆí. áÌÇáÌÄéðÈä òÂùÑÇï äÇîÌÇòÂøÈëÈä.

åÌîÄãÌÄñÀìÄé÷Çú ìÀàÇó, àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÀèÉøÆú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ìâ) éÈùÒÄéîåÌ ÷ÀèåÉøÈä áÌÀàÇôÌÆêÈ. åÀìÅéú ãÌÀáÈèÄéì îåÉúÈðÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÇ÷ÌÀèÉøÆú, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀãÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé, òÄí øÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ áÌÀàÇó. úÌÇøÀâÌåÌí ãÌÀ÷ÆùÑÆø ÷ÀèÄéøåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà ãÌÀøÇåÇåçÀðÈà îÄìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. òåÉã àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀáÈúÇø ãÌÄöÀìåÉúÈà àÄéäÄé ëÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, îÇàï ãÌÀéÅéîÌÈà ôÌÄèÌåÌí äÇ÷ÌÀèÉøÆú, áÌÈúÇø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, áÌÈèÄéì îåÉúÈðÈà îÄáÌÅéúÈà.

åÌîÄùÌÑÆòåÉìÆä ìÈàÇó, ðÄ÷ÀøÈà ÷ÀèÉøÆú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) éÈùÒÄéîåÌ ÷ÀèåÉøÈä áÌÀàÇôÌÆêÀ. åÀàÅéï äÇîÀáÇèÌÅì îÈåÆú áÌÈòåÉìÈí ëÌÀîåÉ ÷ÀèÉøÆú, ùÑÆäÄéà ÷ÄùÌÑåÌø äÇãÌÄéï áÌÀøÇçÂîÄéí òÄí øÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ áÌÈàÇó. úÌÇøÀâÌåÌí ùÑÆì ÷ÆùÑÆø - ÷ÀèÄéøåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆäÄøÀåÇçÀðåÌ ãÀáÈøÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌÇâÌÈìåÌé. òåÉã àÈîÇø îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÀîåÉ ÷ÈøÀáÌÈï, îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø ôÌÄèÌåÌí äÇ÷ÌÀèÉøÆú àÇçÇø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, îÀáÇèÌÅì îÈåÆú îÄï äÇáÌÇéÄú.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ëÌÀòÇï áÌÈòÅé ìÀîÄðÀãÌÇò, àÅéêÀ àÇúÀ÷ÄéðåÌ öÀìåÉúÄéï ìÈ÷ÃáÅì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. àÆìÌÈà úÌÀìÇú öÀìåÉúÄéï, ìÈ÷ÃáÅì àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø, ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇçÀøÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (áøàùéú éè) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÇáÌÉ÷Æø àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø òÈîÇã ùÑÈí àÆú ôÌÀðÅé éÀéÈ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀìÅéú òÂîÄéãÈä àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà. åÀàÅú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí, ìÀ÷ÇáÌÅì öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä, ãÌÀúÇ÷ÌÄéï ìÈäÌ éÄöÀçÈ÷. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëã) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÆøÆá. åÀìÅéú ùÒÄéçÈä, àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà. öÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú, ìÈ÷ÃáÅì àÁîåÌøÄéï åÌôÀãÈøÄéï ãÌÀîÄúÀàÇëÌÀìÄéï ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ. åÀìÅéú ôÌÀâÄéòÈä, àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà.

àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÈòÅú öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú àÅéêÀ äÄúÀ÷ÄéðåÌ úÀôÄìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã ÷ÈøÀáÌÈðåÉú. àÆìÌÈà ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø - æåÉ úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú éè) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø àÆì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø òÈîÇã ùÑÈí àÆú ôÌÀðÅé ä'. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆàÅéï òÂîÄéãÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä. åÀàÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí - ëÌÀðÆâÆã úÌÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï àåÉúÈäÌ éÄöÀçÈ÷. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëã) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá, åÀàÅéï ùÒÄéçÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä. úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú ëÌÀðÆâÆã àÅîåÌøÄéí åÌôÀãÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀàÇëÌÀìÄéí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀàÅéï ôÌÀâÄéòÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä.

àÇãÌÀäÈëÄé ãÌÇàÂðÈï áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, àÂîÇàé ëÌÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÇáÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈùÒÆí îÀøÇàÂùÑåÉúÈéå åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, åÀëÄé ìÈà äÂååÉ ìÅéäÌ ëÌÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú ìÀîÄùÑÀëÌÇá. àÆìÌÈà äåÉàÄéì åÀàÈúÈà çÈúÈï ìÀâÇáÌÅé ëÌÇìÌÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà äÂåÈä àÈøÀçåÉé ìÀîÄùÑÀëÌÇá àÆìÌÈà áÌÀëÌÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú, åÀàÄéäÄé éÀäÄéáÇú ìÅéäÌ àÂáÈðÄéí ìÀîÄùÑÀëÌÇá, éÀ÷ÇáÌÅì ëÌÉìÌÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø. åÀàåÉó äÈëÄé àÄúÌÀîÇø áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ìá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï úÌÄéá. åÀàÅéîÈà ÷ÀøÈà, (ò''ë øòéà îäéîðà) (ëëúåá ãó øë''ä ò''á àìà ôâéòä áø''î ùí)

áÌÅéï ëÌÈêÀ ùÑÆàÈðåÌ áÀîÈ÷åÉí æÆä, ìÈîÌÈä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÇáÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈùÒÆí îÀøÇàÂùÌúÈéå åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà? åÀëÄé ìÉà äÈéåÌ ìåÉ ëÌÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú ìÄùÑÀëÌÇá? àÆìÌÈà äåÉàÄéì åÌáÈà çÈúÈï ìÇëÌÇìÌÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ãÇøÀëÌåÉ ìÄùÑÀëÌÇá àÆìÌÈà áÌÀëÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú, åÀäÄéà ðÈúÀðÈä ìåÉ àÂáÈðÄéí ìÄùÑÀëÌÇá - éÀ÷ÇáÌÅì äÇëÌÉì áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÀâÇí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÇçÄáÌåÌø äÈøÄàùÑåÉï. îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ìá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí? àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÅá åÆàÁîÉø äÇôÌÈñåÌ÷.


ãó øë''ã ò''á

àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, îÄñÀúÌÈëÌÇì äÂåÄéðÈà, ùÑÀîÄéøÈä áÌÇìÌÅá àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, (ãçîà áìá) (ñ''à åìá ãåâîà ãìá òéìàä) åÀòÇì ãÌÈà ùÑÈîåÉø áÌÇìÌÅá, åÀìÈàå áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. æÀëÄéøÈä áÌÇæÌÈëÈø, áÌÀîåÉçÈà, ãÌÀøÈëÄéá åÀùÑÈìÄéè òÇì äÇìÌÅá. åÀìÅéú æÀëÄéøÈä àÆìÌÈà áÌÀîåÉçÈà. åÀòÇì ãÌÈà æÈëåÉø ìÀæÈëÈø åÀùÑÈîåÉø ìÄðÀ÷ÅáÈä. îåÉçÈà ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀëåÌøÈà, øÈëÄéá åÀùÑÈìÄéè òÇì äÇìÌÅá. ìÅá ùÑÇìÌÄéè åÀøÈëÄéá òÇì äÇëÌÈáÅã. ëÌÈáÅã ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄéäåÌ çÇã. (ñ''à åàéðåï ãëø åðå÷áà) (ãó øë''ã ò''á) éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã åÀëÈáÅã. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀ÷åÉøÀáÌÈðÈà, éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, ãÌÈà ðÈçÈùÑ. ëÌÈáÅã îÅéëÀìÈà ãÌÄãÀëåÌøÈà, øÈæÈà ãÌÀñÈîÈàÅ''ì.

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, äÈéÄéúÄé îÄñÀúÌÇëÌÅì, äÇùÌÑÀîÄéøÈä äÄéà åÇãÌÇàé áÌÇìÌÅá, (ùøàä áìá) (åäìáãâîúäìáäòìéåï) åÀìÈëÅï ùÑÈîåÉø áÌÇìÌÅá åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. æÀëÄéøÈä áÌÀæÈëÈø, áÌÇîÌÉçÇ, ùÑÆøåÉëÅá åÀùÑåÉìÅè òÇì äÇìÌÅá. åÀàÅéï æÀëÄéøÈä àÆìÌÈà áÌÇîÌÉçÇ. åÀòÇì æÆä æÈëåÉø ìÀæÈëÈø, åÀùÑÈîåÉø ìÄðÀ÷ÅáÈä. äÇîÌÉçÇ ùÑÆäåÌà æÈëÈø, øåÉëÅá åÀùÑåÉìÅè òÇì äÇìÌÅá. äÇìÌÅá ùÑåÉìÅè åÀøåÉëÅá òÇì äÇëÌÈáÅã. äÇëÌÈáÅã, ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ æÆä áÌÈæÆä, åÀäåÌà àÆçÈã. (åäí æëø åð÷áä) éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã åÀëÈáÅã. åÀìÈëÅï áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã æÆä ðÈçÈùÑ. ëÌÈáÅã îÇàÂëÇì æÈëÈø, ñåÉã ùÑÆì ñÈîÈàÅ''ì.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé ëÌÇêÀ äåÌà, åÀéÈàåÌú äåÌà. åÌáÀøÄéøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, åÀøÈæÈà åÀñÄúÀøÄéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, äÈëÄé äåÌà. ëÌÈáÅã ðÈèÄéì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, äåÌà åÀéåÉúÆøÆú ãÌÄéìÅéäÌ, (ñ''à åìáúø éåúøú ãéìéä) ñÈîÈàÅì åÌáÇú æåÌâåÉ. (ñ''à åìáúø ëì åëå' ãàéðåï çééìéï) åÀëÈì àÄéðÌåÌï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÈà. çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄìÀäåÉï. åÌðÀèÄéìåÌ ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀàÇëÀìÄéï çÂìÈáÄéï ùÑÇîÀðÄéðåÉ ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ëè) åÀàÆú äÇçÅìÆá àÂùÑÆø òÂìÅéäÆí. åÌëÀãÅéï ÷ÈøÄéá ëÌÉìÌÈà ìÀâÇáÌÅé ìÅá.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, åÀéÈôÆä äåÌà. åÌáÅøåÌø äÇãÌÈáÈø åÀñåÉã åÀðÄñÀúÌÀøåÉú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ëÌÈêÀ äåÌà. ëÌÈáÅã ìåÉ÷ÅçÇ áÌÇäÇúÀçÈìÈä, äåÌà åÀäÇéÌåÉúÆøÆú ùÑÆìÌåÉ, (åàçø ëê äéåúøú ùìå) ñÈîÈàÅì åÌáÇú æåÌâåÉ. (åàçø ëê ëì åëå' ùàåúí çéìåú) åÀëÈì àåÉúÈí òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã çÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí àÆú ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆàåÉëÀìÄéí çÂìÈáÄéí åÀùÑÇîÀðåÌðÅé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆú äÇçÅìÆá àÂùÑÆø òÂìÅéäÆí. åÀàÈæ ðÄ÷ÀøÈá äÇëÌÉì ìÇìÌÅá.

åÀìÅá ìÈà ðÈèÄéì îÄëÌÉìÌÈà. àÆìÌÈà åÄãÌåÌé ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã áÌÅéäÌ, åÀñÈìÄé÷ áÌÀäÇäåÌà úÌÀðÈðÈà åÌöÀìåÉúÈà ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã òÈìÅéäÌ ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. ìÅá ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅé îåÉçÈà, øÀòåÌúÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀëÇäÂðÈà áÌÅéäÌ, åÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÀìÅéåÈàÅé. îåÉçÈà ãÌÈà, ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÇúÀéÈà îÄîÌåÉçÈà òÄìÌÈàÈä. îåÉçÈà ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅéäÌ èÈîÄéø îÄëÌÉìÌÈà, ãÌÀìÈà àÄúÀéÀãÇò ëÌÀìÇì. (ñ''à ìâáéä, îëìì ãìà àúôøò ëìì) åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø ãÌÈà áÌÀãÈà. åÌîåÉçÈà ÷ÈøÄéá ðÇçÇú øåÌçÇ ãÌÀëÉìÌÈà.

åÀäÇìÌÅá ìÉà ìåÉ÷ÅçÇ îÅäÇëÌÉì, àÆìÌÈà åÄãÌåÌé ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä áÌåÉ åÀòåÉìÆä áÌÀàåÉúåÉ òÈùÑÈï åÌúÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä òÈìÈéå äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï. äÇìÌÅá îÇ÷ÀøÄéá ìÇîÌÉçÇ, øÈöåÉï ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆäÇëÌÉäÅï áÌåÉ åÀçÆãÀåÇú äÇìÀåÄéÌÄí. äÇîÌÉçÇ äÇæÌÆä àåÉø ùÑÆáÌÈà îÄîÌÉçÇ òÆìÀéåÉï. äÇîÌÉçÇ îÇ÷ÀøÄéá ìÇèÌÈîÄéø îÅäÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà ðåÉãÈò ëÌÀìÈì, (àìéå, îëìì ùìà ðôøò ëìì) åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø æÆä áÌÈæÆä, åÀäÇîÌÉçÇ îÇ÷ÄøÄéá ðÇçÇú øåÌçÇ ùÑÆì äÇëÌÉì.

òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÈà, àÄìÌÅéï àÄéùÑÄéí, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÅéäåÉï. ëÌÈáÅã, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. éåÉúÆøÆú ðÀ÷ÅáÈä, ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÂîÇàé éåÉúÆøÆú. ãÌÀìÈà àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÄãÀëåÌøÈà àÆìÌÈà ëÌÇã àÇùÑÀàÈøÇú ìÈäÌ ùÑÇòÂúÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀòÇáÀãÌÇú ðÀàåÌôÈäÈà, åÀùÑÇáÀ÷Èà ìÅéäÌ. úÌåÌ, éåÉúÆøÆú ðÀ÷ÅáÈä, ãÌÀëÇã áÌÇòÀéÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÄúÀòÈáÄéãÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ ùÑÄéÌåÌøÄéï, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂùÌÑÈáÇú ëÌÀìÇì. ìÀáÈúÇø àÄéäÄé àÄúÀ÷ÈøÀáÇú æÀòÅéø æÀòÅéø ìÀâÇáÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇáÅéãÈà ìÅéäÌ çÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. åÌîÅàÄìÌÅéï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÈà, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï àÈçÃøÈï æÀòÄéøÄéï, ìÀëÇîÌÈä æÇéÀéðÄéï, åÀëÉìÌÈà ðÇèÀìÄéï àÅîåÌøÄéï åÌôÀãÈøÄéï. åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÇëÌÈáÅã.

òåÉøÀ÷ÉÅé äÇëÌÈáÅã, àÅìÌåÌ àÄùÌÑÄéí åÀëÈì àåÉúÈí çÅéìåÉúÅéäÆí. ëÌÈáÅã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. éåÉúÆøÆú ðÀ÷ÅáÈä, ðÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ. ìÈîÌÈä éåÉúÆøÆú? ùÑÆìÌÉà îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀæÈëÈø, àÆìÌÈà øÇ÷ ëÌÀùÑÆðÌÄùÑÀàÆøÆú ìÈäÌ ùÑÈòÈä ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈùÒÀúÈä ðÄàåÌôÆéäÈ åÀòÈæÀáÈä àåÉúåÉ. òåÉã éåÉúÆøÆú ðÀ÷ÅáÈä - ùÑÆëÌÀùÑÆøåÉöÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀàÈãÈí, ðÇòÂùÒÅéú àÅìÈéå ùÑÄéøÇéÄí, ùÑÆìÌÉà ðÆçÀùÑÆáÆú ëÌÀìÈì. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï îÄúÀ÷ÈøÆáÆú ìÀàÇè ìÀàÇè àÅìÈéå, òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú àÅìÈéå çÄáÌåÌø àÆçÈã. åÌîÅòåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã äÇìÌÈìåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí àÂçÅøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí ìÀëÇîÌÈä îÄéðÄéí, åÀäÇëÌÉì ìåÉ÷ÀçÄéí àÅîåÌøÄéí åÌôÀãÈøÄéí, åÀëËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÇëÌÈáÅã.


ãó øë''ä ò''à

ìÅá ãÌÀàÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ðÈèÄéì åÌîÇ÷ÀøÄéá ìÀîåÉçÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ìÅá ùÑÇøÀéÈà òÇì úÌÀøÅéï ëÌåÌìÌÀéÈéï, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï. éÈäÂáÄéï òÅéèÈà. åÀàÄéðÌåÌï øÀçÄé÷Äéï ÷ÀøÄéáÄéï, éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ðÇèÀìÄéï åÀàÈëÀìÄéï ëÌÈì çÇã ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, òÇã ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, ãÌÈà îÄúÀ÷ÈøÄéá ìÇìÅá, øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, åÄãÌåÌé åÌöÀìåÉúÈà. ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé (÷äìú éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì (ãó øë''ä ò''à) äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. åÀëÈáÅã îÇ÷ÀøÄéá ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÅá, ãÌÀàÄéäåÌ ñÇðÌÅéâåÉøÈà òÈìÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà ÷ÄùÌÑåÌøÈà ëÌÇçÂãÈà áÌÀ÷åÌøÀáÌÀðÈà.

äÇìÌÅá ùÑÆäåÌà òÄ÷ÌÈø áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, ìåÉ÷ÅçÇ åÌîÇ÷ÀøÄéá ìÇîÌÉçÇ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. äÇìÌÅá ùÑÈøåÌé òÇì ùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú, åÀäÅí ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí, ðåÉúÀðÄéí òÅöÈä, åÀäÅí øÀçåÉ÷Äéí ÷ÀøåÉáÄéí, éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀëËìÌÈí ðåÉèÀìÄéí åÀàåÉëÀìÄéí ëÌÈì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé, òÇã ùÑÆäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø ëÌÀàÆçÈã. æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä. æÆä ðÄ÷ÀøÈá ìÇìÌÅá, øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, åÄãÌåÌé åÌúÀôÄìÌÈä. ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé (÷äìú éá) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàÁìÉäÄéí àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ. åÀäÇëÌÈáÅã îÇ÷ÀøÄéá àåÉúåÉ ìÀâÇáÌÅé äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà ñÈðÅâåÉø òÈìÈéå, åÀäÇëÌÉì ÷ÄùÌÑåÌø àÆçÈã áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï.

îÄï ëÌÈáÅã, ðÈôÀ÷Äéï ëÌÈì îÇøÀòÄéï, åÀëÈì îÇëÀúÌÀùÑÄéï, ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, åÌáÅéäÌ ùÑÇøÀéÈéï. ìÅá, àÄéäåÌ æÈëÄéêÀ îÄëÌÉìÌÈà. îÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï ëÌÈì èÇá, åÀëÈì áÌÀøÄéàåÌúÈà ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀëÈì úÌåÌ÷ÀôÌÈà, åÀëÈì çÆãÀåÈä, åÀëÈì ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï.

îÅäÇëÌÈáÅã éåÉöÀàÄéí ëÌÈì äÆçÃìÈàÄéí åÀëÈì äÇîÌÇëÌåÉú ìÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÌáåÉ ùÑÀøåÌéÄéí. äÇìÌÅá äåÌà æÇêÀ îÅäÇëÌÉì, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà ëÌÈì èåÌá, åÀëÈì áÌÀøÄéàåÌú äÈàÅéáÈøÄéí ëÌËìÌÈí, åÀëÈì çÉæÆ÷, åÀëÈì çÆãÀåÈä, åÀëÈì äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ìÅéú ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, àÆìÌÈà ìÀøÇçÂ÷Èà ñÄèÀøÄéï îÄñÀàÂáÄéï, åÌìÀ÷ÈøÀáÈà ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÄìÀäåÉï, (òø÷éï ãëáãà, àìéï àéùéí åëì àéðåï çééìéï åàúîø) òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÈà àÄéú îÄðÌÀäåÉï øÇáÀøÀáÄéï, àÄéú îÄðÌÀäåÉï øÇáÀøÀáÄéï åÌæÀòÄéøÄéï, åÌîÄúÀôÌÇùÑÀèÄéï îÄðÌÀäåÉï ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï. åÀàÄìÌÅéï ðÇèÀìÄéï àÅáÈøÄéï åÀàÁîåÌøÄéï åÌôÀãÈøÄéï ãÌÀîÄúÀàÇëÌÀìÄéï ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, ãÌÀäÈà ÷ÈøÀáÌÈï ëÌÉìÌÈà ìÇéÀéÈ.

àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àÅéï ÷ÈøÀáÌÈðåÉú àÆìÌÈà ìÀäÇøÀçÄé÷ öÀãÈãÄéí èÀîÅàÄéí åÌìÀ÷ÈøÅá ãÌÇøÀâåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú. åÀðÆàÁîÇø áÌÇçÄáÌåÌø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆìÌÈäÆí: (òåø÷éäëáã àìå àùéí åëì àåúí çéìåú, åðúáàø) òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã, éÅùÑ îÅäÆí âÌÀãåÉìÄéí, éÅùÑ îÅäÆí âÌÀãåÉìÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅäÆí ìÀëÇîÌÈä öÀãÈãÄéí. åÀàÅìÌåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí àÅéáÈøÄéí åÀàÅîåÌøÄéí åÌôÀãÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀàÇëÌÀìÄéí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé ÷ÈøÀáÌÈï ëÌËìÌåÉ ìÇä'.

àÈîÇø áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÇäÂìÉà àÇîÀøÇú ìÀòÅéì ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈàå àÄéðÌåÌï àÆìÌÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà é' áÌÀä' å' áÌÀä'. àÆìÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÈì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï öÌÀøÄéëÄéï ìÀ÷ÈøÅá ÷ÇîÌÅéäÌ, àÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ ìÀëÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï, îÇàÂëÈìÄéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ìÀëÈì çÇã ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé ìÅéäÌ, ìÀùÒÄëÀìÄéÌÄéí, îÀæåÉðÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÄùÑÀúÌÀéÈéà ãÌÀéÄéðÈà åÌîÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ìÀèÄáÀòÄéÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÅãÄéí ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÄáÀðÅé àÈãÈí, éÈäÄéá ìåÉï àÄìÌÅéï îÇàÂëÈìÄéï èÄáÀòÄéÌÄéí, ãÌÀðÈçÄéú àÆùÌÑÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÀîÅéëÇì ìåÉï.

àÈîÇø îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÂìÉà àÈîÇøÀúÌÈ ìÀòÅéì ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðÈí àÆìÌÈà ìÀ÷ÈøÅá é' ìÀä', å' ìÀä'. àÆìÌÈà ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú éÅùÑ ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÈéå, äåÌà îÀçÇìÌÅ÷ ìÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú îÇàÇëÀìÅé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé ìåÉ. ìÇùÌÒÄëÀìÄéÌÄéí îÀæåÉðåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï åÌîÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. ìÇèÌÄáÀòÄéÌÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÅãÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÄáÀðÅé àÈãÈí, ðåÉúÅï ìÈäÆí îÇàÂëÈìÄéí èÄáÀòÄéÌÄéí àÅìÌåÌ, ùÑÆéÌåÉøÅã àÅùÑ ùÑÆìÌÈäÆí ìÆàÁëÉì àåÉúÈí.

ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, àÄé æÈëåÌ, äÂåÈä ðÈçÄéú ëÌÀîåÉ àÇøÀéÅä ãÌÀàÆùÌÑÈà ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. åÀàÄé ìÈà, äÂåÈä ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï ëÌÀîÄéï ëÌÇìÀáÌÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà. åÀàåÉó äÈëÄé ëÌÇã îÄéú áÌÇø ðÈùÑ, àÄé æÈëÅé, ðÈçÄéú áÌÄãÀîåÌú àÇøÀéÅä, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ. åÀàÄé ìÈàå áÌÄãÀîåÌú ëÌÆìÆá, ãÌÀàÈîÇø ãÌÈåÄã òÈìÅéäÌ, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé.

ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, àÄí æÈëåÌ - äÈéÈä éåÉøÅã ëÌÀàÇøÀéÅä ùÑÆì àÅùÑ ìÆàÁëÉì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, åÀàÄí ìÉà - äÈéÈä éåÉøÅã ùÑÈí ëÌÀîÄéï ëÌÆìÆá ùÑÆì àÅùÑ. åÀâÇí ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆîÌÅú àÈãÈí, àÄí æåÉëÆä - éåÉøÅã áÌÄãÀîåÌú àÇøÀéÅä ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇðÌÆôÆùÑ, åÀàÄí ìÉà - ëÌÄãÀîåÌú ëÌÆìÆá, ùÑÆàÈîÇø òÈìÈéå ãÌÈåÄã, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé.

åÌáÀâÄéï ìÀùÑÅéæÈáÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌåÌôÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄðÌÀäåÉï åÀðÇôÀùÑÅäåÉï. îÈðÅé, ìÀ÷ÈøÅá ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÄáÀòÄéøÈï åÀâåÌôÈï áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÇéÌÅéí (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÌÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. àÂáÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà ðÈèÄéì àÆìÌÈà øÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, åÌúÀáÄéøåÌ ãÌÄéìÅéäÌ (ãàéäå éùøàì). äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉäÄéí ìÉà úÄáÀæÆä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄëÀìÅé çÆøÆñ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ðÄùÑÀáÌÈøåÌ ðÄèÀäÈøåÌ.

åÌëÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú âÌåÌôÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÆí åÀàÆú ðÇôÀùÑåÉúÈí, îÄðÌÈä ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì áÌÀäÅîåÉú åÀâåÌôÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, ìÀ÷ÇéÌÅí (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒÉðÇàÂêÀ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÄé àÄí àÆú øÀöåÉï äÇìÌÅá åÀùÑÄáÀøåÉðåÉ (ùäåà éùøàì). æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉäÄéí ìÉà úÄáÀæÆä. ëÌÀîåÉ ëÌÀìÅé çÆøÆñ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÄùÑÀáÌÈøåÌ ðÄèÀäÈøåÌ.

ëÌÇäÂðÈà îåÉçÈà. ìÅåÄé ìÄáÌÈà. âÌåÌôÈà éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, ëÌÉäÂðÄéí áÌÇòÂáåÉãÈúÈí, åÌìÀåÌÄéÄí áÌÀãåÌëÈðÈí, åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇòÂîÈãÈí. åÀàÄé ëÌÈáÅã áÌÈòÅé ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀâÇáÌÅé ãÌÀìÄáÌÈà, çÆìÀáÌÅéäÌ ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÀàÂáÄéï, àÄéäåÌ ìÈà ðÈèÄéì. àÆìÌÈà ùÑÇîÀðåÌðåÉ ãÌÀçÅìÆá èÈäåÉø. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéú áÌÀâåÌôÈà, çÅìÆá èÈäåÉø åÀçÅìÆá èÈîÅà, ãÌÈí öÌÈìÄéì áÌÀìÈà ôÌÀñåÉìÆú, åÀãÈí òÈëåÌø áÌÇôÌÀñåÉìÆú. åÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, çÇéÌÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÈáÅã, çÇéÌÈéìÄéï îÄñÀàÂáÄéï. àåÌó äÈëÄé àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀéÅöÌÆø äÈøÈò, åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀéÄöÌÆø äÇèåÉá, àÄìÌÅéï îÀîÈðÈï òÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, åÀàÄìÌÅéï îÀîÈðÈï òÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÈà. àåÌó äÈëÄé úÌÀøÅé àåÉîÅé, éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú.

ëÌÉäÅï îÉçÇ. ìÅåÄé ìÅá. éÄùÒÀøÈàÅì âÌåÌó. åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, ëÌÉäÂðÄéí áÌÇòÂáåÉãÈúÈí åÌìÀåÄéÌÄí áÌÀãåÌëÈðÈí åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇòÂîÈãÈí. åÀàÄí öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀøÄéá ëÌÈáÅã ìÇìÌÅá, çÆìÀáÌåÉ ùÑÆì àåÉúÈí èÀîÅàÄéí, äåÌà ìÉà ìåÉ÷ÅçÇ. àÆìÌÈà ùÑÇîÀðåÌðåÉ ùÑÆì çÅìÆá èÈäåÉø. ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÇâÌåÌó çÅìÆá èÈäåÉø åÀçÅìÆá èÈîÅà, ãÌÈí öÈìåÌì áÌÀìÄé ôÀñÉìÆú åÀãÈí òÈëåÌø áÌÄôÀñÉìÆú. åÀòåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí, åÀòåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã çÂéÈìåÉú èÀîÅàÄéí. âÌÇí ëÌÈêÀ äÅí îÇçÂðåÉú äÇéÌÅöÆø äÈøÈò åÌîÇçÂðåÉú äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá. àÅìÌåÌ îÀîËðÌÄéí òÇì òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá, åÀàÅìÌåÌ îÀîËðÌÄéí òÇì òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã. âÌÇí ëÌÈêÀ ùÑÀúÌÅé àËîÌåÉú, éÄùÒÀøÈàÅì åÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ùÑÇôÌÄéø ÷Èà àÇîÀøÇú áÌÀëÉìÌÈà, àÂáÈì àÂôÄéìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàå ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÈåÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï áÌÀðÅé îÇìÀëåÌú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, åÌîÄëÌÈì äÂåÈåéÌÈéï åÀëÄðÌåÌéÄéï. åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï òÇáÀãÌÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÆáÆã, ãÌÀàÄéäåÌ (áøàùéú ëã) òÇáÀãÌåÉ æÀ÷Çï áÌÅéúåÉ. åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ëÌÄáÀòÄéøÈï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀòÈðÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈðÅé ìÀ÷ÈøÀáÈà áÌÀòÄéøÈï áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, ìÀëÇôÌÀøÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀîÇìÀàÈëÄéï, ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÄìÀäåÉï àÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÄîÀîÈðÈï òÈìÇéÀéäåÌ îÇìÀàÈëÄéí, ãÌÄîÇ÷ÀøÄéáÄéï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø ìåÉ øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ áÌÇëÌÉì, àÂáÈì àÂôÄìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà ëÌËìÌÈí ùÑÈåÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí áÌÀðÅé îÇìÀëåÌú îÄöÌÇã îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú åÌîÄëÌÈì äÂåÈéåÉú åÀëÄðÌåÌéÄéí. åÀéÅùÑ îÅäÆí òÂáÈãÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì òÆáÆã, ùÑÆäåÌà (áøàùéú ëã) òÇáÀãÌåÉ æÀ÷Çï áÌÅéúåÉ. åÀéÅùÑ îÅäÆí ëÌÇáÌÀäÅîåÉú, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. åÀàåÉúÈí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀöÉàï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÄåÌÈä ìÀäÇ÷ÀøÄéá áÌÀäÅîåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈí ìÀëÇôÌÅø òÂìÅéäÆí. åÀàåÉúÈí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀîÇìÀàÈëÄéí, ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆìÌÈäÆí äÅí îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÂìÅéäÆí îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÄîÀ÷åÉîÈí.

åÀàÄéðÌåÌï ãÌÇäÂååÉ áÌÀðÄéï ìÇéÀãåÉÈã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí. áÌÀçåÉáÄéï ãÌÄìÀäåÉï îÄúÀôÌÈøÀãÅé àÇúÀåÈåï, åÀúÄ÷ÌåÌðÈà (ñ''à ãìäåï äåà àåøééúà), äåÌà ãÌÀìÆäÁåÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅí éÀãåÉÈã, ìÀ÷ÈøÀáÈà àÇúÀåÈåï, é' áÌÀä', å' áÌÀä', áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÄìÀäåÉï.

åÀàåÉúÈí ùÑÆäÈéåÌ áÌÈðÄéí ìÇä', æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí é) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí, áÌÇçÂèÈàÅéäÆí îÄúÀôÌÈøÀãåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÇúÌÄ÷ÌåÌï (ùìäí äåà äúåøä) äåÌà ùÑÆúÌÄäÀéÆä úåÉøÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ìÀ÷ÈøÅá àÆú äÈàåÉúÄéÌåÉú, é' áÌÀä', å' áÌÀä', áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðåÉúÅéäÆí.

äÂøÅé áÌÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, áÌÅéï ãÌÄáÀòÄéøÅé, áÌÅéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÄîÀîÈðÈï òÇì ôÌÄ÷åÌãÄéï, áÌÅéï áÌÀîÇìÀëåÌúÈà, áÌÅéï áÌÄùÑÀîÅéäÌ. ëÌÉìÌÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ãàåøééúà ãéìéä) áÌÀàÇúÀåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀàÄéäåÌ øÈëÄéá áÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéí. åÀàÄéäåÌ øÈëÄéá áÌÀàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï, ãÌÀîÄðÌÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï èÄáÀòÄéÌÄéí. åÀàÄéäåÌ äåÌà ãÌÄîÀ÷ÈøÅá îÇéÌÈà áÌÀàÆùÌÑÈà, åÀøåÌçÈà áÌÀòÇôÀøÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá ëä) òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå. åÀàåÉó äÈëÄé äåÌà îÀ÷ÈøÅá îÄéëÈàÅì ãÌÀàÄéäåÌ îÇéÄí ùÒÄëÀìÄéÌÄéí, òÄí âÌÇáÀøÄéàÅì. ãÌÀäåÌà àÅùÑ ùÒÄëÀìÄé. åÀàÄéäåÌ îÀ÷ÈøÅá àåÌøÄéàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ àÇåÌÄéø. ãÌÀäÇéÀéðåÌ øåÌçÇ ùÒÄëÀìÄé. òÄí øÀôÈàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ àÅôÆø, ãÌÀäÇéÀéðåÌ òÈôÈø ùÒÄëÀìÄéú. ãÌÀîÄéÌÈã ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, ìÅéú áÌÀäåÉï çÅéìÈà.

äÂøÅé áÌÀëÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú - áÌÅéï ùÑÆì áÌÀäÅîåÉú, áÌÅéï ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì îÄöÀååÉú, áÌÅéï áÌÀîÇìÀëåÌú, áÌÅéï áÌÄùÑÀîåÉ - äÇëÌÉì öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà (ùúåøúå) áÌÀàåÉúÄéÌåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀäåÌà øåÉëÅá áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀäåÌà øåÉëÅá áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú, ùÑÆîÌÅäÆí ðÄáÀøÀàåÌ àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú èÄáÀòÄéÌåÉú. åÀäåÌà äåÌà ùÑÆîÌÀ÷ÈøÅá îÇéÄí ìÀàÅùÑ, åÀøåÌçÇ ìÀòÈôÈø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá ëç) òÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå. åÀâÇí ëÌÈêÀ äåÌà îÀ÷ÈøÅá àÆú îÄéëÈàÅì, ùÑÆäåÌà îÇéÄí ùÒÄëÀìÄéÌÄéí, òÄí âÌÇáÀøÄéàÅì, ùÑÆäåÌà àÅùÑ ùÒÄëÀìÄé. åÀäåÌà îÀ÷ÈøÅá àÆú àåÌøÄéàÅì, ùÑÆäåÌà àÂåÄéø, ùÑÆäÇéÀðåÌ øåÌçÇ ùÒÄëÀìÄé, òÄí øÀôÈàÅì, ùÑÆäåÌà àÅôÆø, ùÑÆäÇéÀðåÌ òÈôÈø ùÒÄëÀìÄéú. ùÑÆîÌÄéÌÈã ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄáÌÅéðÅéäÆí, àÅéï áÌÈäÆí ëÌÉçÇ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá áÌÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÇéÀãåÉÈ''ã, åÀàÅéêÀ àÈîÇøÀðÈà ãÌÀàÄéú ôÌÄøåÌãÈà áÌÀàÇúÀåÈåï. àÆìÌÈà äÇàé àÄúÌÀîÇø, áÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÄùÑÀîÅéäÌ. åÀìÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄéäåÌ îÇîÌÈùÑ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îâ) ëÌÉì äÇðÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÌÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. ãÌÀàÄéú àÇúÀåÈåï ãÌÇéÀãåÉÈ''ã áÌÇàÂöÌÄéìåÌú, ãÌÀìÅéú áÌÀäåÉï ôÌÄøåÌãÈà åÀäÇôÀñÈ÷Èä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀîÇáÌåÌòÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÇùÑÀ÷ÀéÌÈéï ìÀàÄéìÈðÄéï. åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, àÄãÈîÀéÈéï é' ìÀøÅéùÑÈà, å' ìÀâåÌôÈà, ä' ä' ìÀòÆùÒÆø àÆöÌÀáÌÀòÈï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÀëÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ìÇéäÉåÈ''ä, åÀàÅéêÀ àÈîÇøÀðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ôÌÅøåÌã áÌÈàåÉúÄéÌåÉú? àÆìÌÈà æÆä ðÆàÁîÇø áÌÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ áÄùÑÀîåÉ, åÀìÉà ùÑÆäÅí äåÌà îÇîÌÈùÑ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä îâ) ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. ùÑÆéÌÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì éÀäÉåÈ''ä áÌÈàÂöÄéìåÌú, ùÑÆàÅéï áÌÈäÆï ôÌÅøåÌã åÀäÇôÀñÈ÷Èä, ùÑÆäÅï ëÌÀîåÉ îÇáÌåÌòÄéï àÂìÅéäÆí ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Äéí àÆú äÈàÄéìÈðåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí àÅìÌÆä ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ îÄúÀãÌÇîÌÄéí é' ìÈøÉàùÑ, å' ìÇâÌåÌó, ä' ä' ìÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú.

àÂáÈì òÄìÌåÉú äÈòÄìÌåÉú òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÀãåÉÈ''ã, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éùòéä î) åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÀä éÉàîÇø ÷ÈãåÉùÑ. (éùòéä î) åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅì åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ. (îìàëé â) àÂðÄé éÀéÈ ìÉà ùÑÈðÄéúÄé. ìÈà îÈèÅé áÌÅéäÌ çåÉáÄéï ìÀàÇôÀøÀùÑÈà àÇúÀååÉé, é' îÅä', å' îÅä', ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ôÌÄøåÌãÈà. åÀòÈìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò. àÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀùÑÈìÄéè áÌÅéäÌ. àÄéäåÌ úÌÈôÄéñ áÌÀëÉìÌÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀúÈôÄéñ áÌÅéäÌ. åÀàÄéäåÌ ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé éÀãåÉÈ''ã, åÌáÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, àÆìÌÈà áÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú ðÀäåÉøÅéäÌ òÈìÇéÀéäåÌ. åÀëÇã àÄñÀúÌÀìÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ, ìÅéú ìÅéäÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ ùÑÅí ëÌÀìÈì îÄðÌÀäåÉï. (÷äìú æ) òÈîåÉ÷ òÈîåÉ÷ îÄé éÄîÀöÌÈàÆðÌåÌ.

àÂáÈì òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éÀäÉåÈ''ä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ (ùí î) åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÆä éÉàîÇø ÷ÈãåÉùÑ. (ùí) åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅì åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ. (îìàëé â) àÂðÄé ä' ìÉà ùÑÈðÄéúÄé. ìÈà îÇâÌÄéòÇ àÅìÈéå çÂèÈàÄéí ìÀäÇôÀøÄéã àåÉúÄéÌåÉúÈéå - é' îÅä', å' îÅä'. ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí ôÌÅøåÌã. åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (úäìéí ä) ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò. äåÌà ùÑåÉìÅè òÇì äÇëÌÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌåÉ. äåÌà úÌåÉôÅñ àÆú äÇëÌÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆúÌåÉôÅñ áÌåÉ. åÀäåÌà ìÉà ðÄ÷ÀøÈà éÀäÉåÈ''ä, åÌáÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, àÆìÌÈà áÌÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú àåÉøåÉ òÂìÅéäÆí. åÌëÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí, àÅéï ìåÉ îÅòÇöÀîåÉ ùÑÅí ëÌÀìÈì îÅäÆí. òÈîÉ÷ òÈîÉ÷ îÄé éÄîÀöÈàÆðÌåÌ.

ìÅéú ðÀäåÉøÈà éÈëÄéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà àÄúÀçÇùÌÑÀëÇú. àÂôÄéìÌåÌ ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ ðÀäåÉøÅéäÌ úÌÇ÷ÌÄéó òÇì ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀòÇì ëÌÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà, òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, àÄúÌÀîÇø òÈìÅéäÌ, (úäìéí éç) éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ. åÀòÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, (úäìéí öæ) òÈðÈï åÇòÂøÈôÆì ñÀáÄéáÈéå. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÀàÇø ñÀôÄéøÈàï. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï çÅéåÈï. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï éÀñåÉãÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÅúÄéí. àÄéäåÌ ñåÉáÅá òÇì ëÌÈì òÈìÀîÄéï, åÀìÅéú ñåÉáÅá ìåÉï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, áÌÇø îÄðÅéäÌ. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀðÈôÄé÷ îÅøÀùÑåÌúÅéäÌ ìÀáÇø. àÄéäåÌ îÀîÇìÅà ëÌÈì òÈìÀîÄéï. åÀìÅéú (ñ''à àìäà åëå' ìåï áø îéðéä) àåÉçÂøÈà îÀîÇìÅà ìåÉï.

àÅéï àåÉø éÈëåÉì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, ùÑÆìÌÉà ðÆçÀùÑÈêÀ. àÂôÄìÌåÌ ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ùÑÆàåÉøåÉ çÈæÈ÷ òÇì ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú åÀòÇì ëÌÈì çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, ðÆàÁîÇø òÈìÈéå (ùí éç) éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ. åÀòÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä - (ùí öâ) òÈðÈï åÇòÂøÈôÆì ñÀáÄéáÈéå. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÀàÈø äÇñÌÀôÄéøåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÇçÇéÌåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï éÀñåÉãåÉú, ùÑÆäÅí îÅúÄéí. äåÌà ñåÉáÅá òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÀàÅéï ñåÉáÅá àåÉúÈí ìÀëÈì öÇã, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä åÌìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, ôÌÀøÈè ìåÉ. åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌåÉöÅà îÅøÀùÑåÌúåÉ äÇçåÌöÈä. äåÌà îÀîÇìÌÅà ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÀàÅéï (àìåä åëå' ìäí çåõ îîðå) àÇçÅø ùÑÆîÌÀîÇìÌÅà àåÉúÈí.

àÄéäåÌ îÀçÇéÌÆä ìåÉï åÀìÅéú òÈìÅéäÌ àÁìÈäÈà àÇçÂøÈà, ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ çÇéÌÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ðçîéä è) åÀàÇúÌÈä îÀçÇéÌÀä àÆú ëÌåÌìÈí. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÈîÉø ãÌÈðÄéàÅì, (ãðéàì ã) åÀëÈì ãÌÀàÈøÅé àÇøÀòÈà ëÌÀìÌÈà çÂùÑÄéáÄéï åÌëÀîÄöÌÀáÌÀéÅéäÌ òÈáÄéã áÌÀçÅéì ùÑÀîÇéÈà. àÄéäåÌ îÀ÷ÇùÌÑÅø åÌîÀéÇçÅã æÄéðÈà ìÀæÄéðÅéäÌ, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÀìÅéú ÷åÌøÀáÈà ìÀäåÌ áÌÀã' éÀñåÉãÄéï, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

äåÌà îÀçÇéÌÆä àåÉúÈí, åÀàÅéï àÁìåÉäÌÇ àÇçÅø òÈìÈéå ìÈúÅú ìåÉ çÇéÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ðçîéä è) åÀàÇúÌÈä îÀçÇéÌÆä àÆú ëÌËìÌÈí. åÌáÄâÀìÈìåÉ àÈîÇø ãÌÈðÄéÌÅàì, (ãðéàì ã) åÀëÈì ãÌÇéÌÈøÅé äÈàÈøÆõ ëÌÀàÅéðÈí çÂùÑåÌáÄéí, åÀëÄøÀöåÉðåÉ òåÉùÒÆä áÌÀçÅéì äÇùÌÑÈîÇéÄí. äåÌà îÀ÷ÇùÌÑÅø åÌîÀéÇçÅã îÄéï ìÀîÄéðåÉ, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, åÀàÅéï ÷ÄøÀáÈä ìÈäÆí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú, øÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÅéðÅéäÆí.

îÄéÌÇã ãÌÀçÈáåÌ, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀãåÉÈã àÁìÉ÷ÅéëÆí, àÄñÀúÌÀìÌÇ÷ îÄï àÇúÀåÈåï, àÄùÑÀúÌÀàÈøåÌ áÌÀôÅøåÌãÈà. åÌîÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, ìÀ÷ÈøÀáÈà àÇúÀåÈåï áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, é' áÌÀä', å' áÌÀä'. àåÌó äÈëÄé àÄéðÌåÌï òÇáÀãÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÅéåÈï. áÌÀçåÉáÄéï ãÌÄìÀäåÉï âÌÈøÀîåÌ ìÅéäÌ, ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà îÄðÌÀäåÉï. îÇàé úÌÈ÷ÇðÀúÌÈà ãÌÄìÀäåÉï. ìÀðÇçÀúÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÈøÀáÈà ìåÉï. àåÌó äÈëÄé àÄéðÌåÌï ãÌÇäÂååÉ îÅàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÈàðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀâÇøÀîåÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄéðÌÇéÀéäåÌ. îÇàé úÌÇ÷ÀðÈä. ìÀ÷ÈøÀáÈà ìåÉï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

îÄéÌÈã ùÑÆçÈèÀàåÌ, àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí, äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ áÀôÅøåÌã. åÌîÇä úÌÄ÷ÌåÌðåÉ? ìÀ÷ÈøÅá àåÉúÄéÌåÉú áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà - é' áÌÀä', å' áÌÀä'. âÌÇí ëÌÈêÀ äÅí òÂáÈãÄéí ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÇçÇéÌåÉú, áÌÇçÂèÈàÅéäÆí âÌÈøÀîåÌ ìåÉ ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí. îÇä úÌÇ÷ÌÈðÈúÈí? ìÀäåÉøÄéã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà òÂìÅéäÆí ìÀ÷ÈøÅá àåÉúÈí. âÌÇí ëÌÈêÈ àÅìÌåÌÄ ùÑÆäÈéåÌ îÅàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú, ùÑÆäÅí öàðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà, ùÑÆâÌÈøÀîåÌ ìÀñÇìÌÅ÷ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà îÅäÆí, îÈä äÇúÌÇ÷ÌÈðÈä? ìÀ÷ÈøÀáÈí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÈ- äåÌà.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ îÈðÅé, ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéÀãåÉÈã, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. àåÌó àÆú äÇëÌÆáÆùÒ àÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø åÀàÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí. åÌëÀúÄéá (åì÷çú) (åé÷øà ä) ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä, ëÌÈì æÄéðÈà àÈæÄéì ìÀæÄéðÅéäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀ÷ÈøÅá ëÌÉìÌÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÈà, àÄéäåÌ òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀìÅéú àÁìÈäÈà áÌÇø îÄðÌÅéäÌ. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀ÷ÈøÀáÈà çÅéìÄéï, áÌÇø îÄðÌÅéäÌ.

åÀìÈëÅ áÌÀëËìÌÈí öÄåÌÈä: ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä', àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. âÌÇí, àÆú äÇëÌÆáÆùÒ àÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÌÇáÌÉ÷Æø åÀàÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÆéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí. åÀëÈúåÌá (åì÷çú) ùÑÀúÌÅé úøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä. ëÌÈì îÄéï äåÉìÅêÈ ìÀîÄéðåÉ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà îÀ÷ÈøÅá äÇëÌÉì áÌÀîÈ÷åÉí æÆä, äåÌà òÄìÌÇú äÇëÌÉì, ùÑÆàÅéï àÁìåÉäÌÇ ôÌÀøÈè ìåÉ, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀ÷ÈøÅá çÂéÈìåÉú ôÌÀøÈè ìåÉ.

àÂáÈì çÅéìÄéï ãÌÀàåÌîÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀôÅøåÌãÈà. åÇåé ìÀîÇàï ãÌÀâÈøÄéí áÌÀçåÉáåÉé, ìÀàÇòÂìÈà àÇúÀåÈåï åÀçÅéåÈï åÄéñåÉãÄéï. ãÌÀîÄéÌÈã àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄéÄùÒÀøÈàÅì. åÀéÄéòÈìåÌï àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú áÌÅéðÇéÀéäåÌ. ìÅéú ìåÉï ÷ÀøÄéáåÌú áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÅéú ÷åÉøÀáÌÀðÄéï áÌÀçåÌöÌÈä ìÈàÈøÆõ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, äÇãÌÈø áÌÀçåÌöÌÈä ìÈàÈøÆõ ãÌåÉîÆä ëÌÀîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ àÁìåÉäÌÇ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ðÇçÀúÌåÌ ëÌÈì àÇúÀåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀçÅéåÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀã' éÀñåÉãÄéï, ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ, òÇì éÀãÈêÀ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ðÈçÄéú òÂìÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÄéï æÄéðÈà (ãó øë''ä ò''á)
ìÀæÄéðÅéäÌ, áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï. ëÌÀòÇï àÄúÀáÌÀøÄéø ëÌÉìÌÈà òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ. (ò''ë øòéà îäéîðà) (åáçáåøà ÷ãîàä ÷éáä øì''ã ò''á)

àÂáÈì çÅéìåÉú àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, äÅí îÄöÌÇã äÇôÌÅøåÌã. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆâÌåÉøÅí áÌÇçÂèÈàÈéå ìÀäÇòÂìåÉú àåÉúÄéÌåÉú åÀçÇéÌåÉú åÄéñåÉãåÉú, ùÑÆîÌÄéÌÈã îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄëÌÈðÀñåÌ áÅéðÅéäÆí àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÇú ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ÷ÄøÀáÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÈ- äåÌà, ùÑÆàÅéï ÷ÈøÀáÌÈðåÉú áÌÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ. åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, äÇãÌÈø áÌÀçåÌöÈä ìÈàÈøÆõ ãÌåÉîÆä ëÌÀîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ àÁìåÉäÌÇ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, éÈøÀãåÌ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú åÀçÇéÌåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú åÀàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú àÅìÈéå, åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ åÀàÈîÀøåÌ: òÇì éÈãÀêÀ, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, éÈøÇã òÈìÅéðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà, åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÄéí îÄéï ìÀîÄéðåÉ. áÌÈøåÌêÈ àÇúÌÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÈ-äåÌà áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú. ëÌÈòÅú äÄúÀáÌÈøÅø äÇëÌÉì òÇì áÌËøÀéåÉ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ìà) áÌÀèÇç áÌÇéÀéÈ åÇòÂùÒÅä èåÉá ùÑÀëÈï àÆøÆõ åÌøÀòÅä àÁîåÌðÈä. áÌÀèÇç áÌÇéÀéÈ, ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÇòÂùÒÅä èåÉá, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÄúÌÀäÅà îÀúÇ÷ÌÅï ìÅéäÌ, åÀðÈèÄéø ìÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀàÄé úÌÇòÂáÄéã ãÌÈà, àÇðÀúÌÀ úÌÀäÅà äÈëÈà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀéÄúÌÀæÈï îÄðÈêÀ, åÀéÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄðÈêÀ, äÇäÄéà àÁîåÌðÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ìæ) áÌÀèÇç áÌÇä' åÇòÂùÒÅä èåÉá ùÑÀëÈï àÆøÆõ åÌøÀòÅä àÁîåÌðÈä. áÌÀèÇç áÌÇä', ëÌÈøÈàåÌé. åÇòÂùÒÅä èåÉá, úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆúÌÀúÇ÷ÌÅï àåÉúÈäÌ åÀúÄùÑÀîø àåÉúÈäÌ ëÌÈøÈàåÌé. åÀàÄí úÌÇòÂùÒÆä àÆú æÆä, àÇúÌÈä úÄäÀéÆä ëÈàï áÌÈàÈøÆõ, åÀàåÉúÈäÌ äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä úÌÄæÌåÉï îÄîÌÀêÀ åÀúÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄîÌÀêÀ.

åÀúåÌ, (ñ''à îú÷ï ìéä åðèéø ìéä. ùëï àøõ àøõ ÷ãéùà òéìàä àøõ äçééí ãääéà àøõ úùøé áääåà èåá. åøòä àîåðä ääéà àîåðä ãìòéìà éúæï åéúôøðñ îðéä òì éãê. åàé úòáéã ãà) úÌÄúÀòÇðÌÇâ òÇì éÀéÈ åÀéÄúÌÅï ìÀêÈ îÄùÑÀàÂìåÉú ìÄáÌÆêÈ. ëÌÈì ãÌÈà àÄúÀúÌÀ÷ÈðÇú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄáÀøÄéú. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÌÇ÷ÈðÇú áÌÀøÄéú, àÄúÌÀ÷Çï ëÌÉìÌÈà. ôÌÄðÀçÈñ áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú ãÌÈà, æÈëÈä ìÀëÉìÌÈà. åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÌÀàÈâÄéï òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÅéäÌ àÄúÀ÷ÇéÌÈéí åÀäÄúÀòÇðÌÇâ òÇì éÀéÈ. ãÌÀäÈà ñÈìÄé÷ åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø ìÀòÅéìÌÈà, (åàðäéø) áÌÀàåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀáÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀâÈðÄéæ ìÅéäÌ. áÌÀäÇäåÌà àåÉø ãÌÀàÄúÀäÂðÅé àÇáÀøÈäÈí îÄðÌÅéäÌ, åÀàÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà àÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÅéäÌ.

åÀòåÉã, (îú÷Ìï àåúå åùåîø òÈìÈéå. ùëÈï àøõ àøõ ÷ãåùÈä òìéåðÈä, àøõ äçéÌéí, ùäÈàÈøõ ääéà úÌùøä áÌèåá ääåÌà. åÌøòä àîåÌðÈä àåúÈäÌ äÈàîåÌðÈä ùìÌîòìÈä úÌäéä ðæÌåðéú åÌîúôÌøðñú îîðÌåÌ òì éÈãêÀ. åàí úÌòùä æä) úúòðâ òì ä' åéúï ìê îùàìú ìáê - ëì æä îúú÷ï áú÷åï äáøéú. ëéåï ùäú÷ðä äáøéú, äúú÷ï äëì. ôðçñ, îùåí ù÷ðà òì áøéú æå, æëä ìëì. åìà òåã, àìà ùäâï òì ëì éùøàì, åáå äú÷éí åäúòðâ òì ä'. ùäøé òìä åäú÷ùø ìîòìä (åäàéø) áàåø äøàùåï ùáøà ä÷ãåù áøåê äåà åâðæ àåúå. áàåúå àåø ùðäðä îîðå àáøäí, åàäøï äëäï ð÷ùø áå.

ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ìÀëÇäÂðÈà øÇáÌÈà, ìÈà àÇãÀëÌÇø ìÅéäÌ ÷ÇèÀìÈðåÌúÈà ãÌÀæÄîÀøÄé, åÀìÈà éÈàåÌú áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀàÂçÈã ëÌÀìÇì áÌÀòÇðÀôÌåÉé ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀàÇãÀëÌÀøÈà òÈìÅéäÌ. ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀ÷ÈèÄéì, òÇðÀôÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà àÄéú áÌÅéäÌ. åÌôÄðÀçÈñ äÈà îÄúÀàÂçÄéã áÌÄéîÄéðÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷ áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ëÌÀìÈì, åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÇãÀëÌÇø äÈëÈà. îÇä ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ùÑÀáÈçÈà, àÄéäåÌ âÌÀðÇàé ìÅéäÌ, åÌðÀçÄéúåÌ îÄãÌÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá äÇîÌåÌëÌÆä àÂùÑÆø äåÌëÌÈä ñÀúÈí, åÀùÑÅí äÈàÄùÑÈä äÇîÌåÌëÌÈä, åÀìÈà àÇãÀëÌÇø òÇì éÀãÈà ãÌÀîÇàï.

àÇçÇø ùÑÆòÈìÈä ìÄëÀäËðÌÈä âÀãåÉìÈä, ìÉà äÄæÀëÌÄéø ìåÉ äÆøÆâ æÄîÀøÄé, åÀìÉà øÈàåÌé, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÉà éÉàçÇæ ëÌÀìÈì áÌÇòÂðÈôÈéå ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀìÉà øÈàåÌé ìÀäÇæÀëÌÄéø òÈìÈéå. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäåÉøÅâ, òÂðÈôÄéí ùÑÆì öÇã äÈàÇçÅø éÅùÑ áÌåÉ. åÌôÄðÀçÈñ äÂøÅé ðÆàÁçÇæ áÌÇéÌÈîÄéï, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø ëÌÀìÈì, åÀìÈëÅï ìÉà ðÄæÀëÌÇø ëÌÈàï. îÇä ùÌÑÆðÌÄøÀàÆä ùÑÆáÇç - âÌÀðÇàé äåÌà ìåÉ, åÌðÀçÄéúåÌú îÄîÌÇòÀìÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆðÌÆàÁçÇæ áÌÈäÌ. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá äÇîÌËëÌÆä àÂùÑÆø äËëÌÈä ñÀúÈí, åÀùÑÅí äÈàÄùÌÑÈä äÇîÌËëÌÈä, åÀìÉà ðÄæÀëÌÇø òÇì éÀãÅé îÄé.

àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÀùÑÇîÀòÄéï îÄéìÈêÀ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀëÇêÀ. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà, ãÌÀàÇðÀúÌÀ åÇçÂñÄéãåÌúÈêÀ àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀâÇåÌÄåéäÌ. òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÄéï åÌîÀôÇéÀéñÄéï ãÌÈà ìÀãÈà, àÈúÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÇùÑÀëÌÇç ìåÉï úÌÇîÌÈï. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÇãÌÇàé ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ìá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí îÇçÂðÆä àÁìÉäÄéí æÆä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, úÌÄéá áÌÀøÄé, åÀàÅéîÈà ÷ÀøÈà. éÈúÄéá øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø.

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀêÀ, åÀàÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÀëÈêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆàÇúÌÈä åÇçÂñÄéãåÌú ùÑÆìÌÀêÀ ðÄîÀöÈà áÀúåÉëåÉ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí åÌîÀôÇéÌÀñÄéí æÆä àÆú æÆä, áÌÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌîÈöÈà àåÉúÈí ùÑÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÇãÌÇàé ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ìá) åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí æÆä. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, ùÑÅá áÌÀðÄé åÆàÁîÉø äÇôÌÈñåÌ÷. éÈùÑÇá øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú ìá) åÀéÇòÂ÷Éá äÈìÇêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ åÇéÌÄôÀâÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí. îÇàé åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áÌåÉ. àÆìÌÈà àÄéú ôÌÀâÄéòÈä ìÀèÈá. åÀàÄéú ôÌÀâÄéòÈä ìÀáÄéùÑ. åÀàÄéú ôÌÀâÄéòÈä ìÄöÀìåÉúÈà. àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì ìÀçÈøÈï, îÇä ëÌÀúÄéá. (áøàùéú ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, öÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú äÂåÈä ãÌÀöÇìÌÅé áÌÀäÇäåÌà îÈ÷åÉí. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú ìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. åÌöÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø àÄúÀçÂæÅé.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùí) åÀéÇòÂ÷Éá äÈìÇêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí. îÇä æÌÆä åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ? àÆìÌÈà éÅùÑ ôÌÀâÄéòÈä ìÀèåÉá åÀéÅùÑ ôÌÀâÄéòÈä ìÀøÇò åÀéÅùÑ ôÌÀâÄéòÈä ìÄúÀôÄìÌÈä. àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÀçÈøÈï îÇä ëÌÈúåÌá? (ùí ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí. úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú äÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåúìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. åÌúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ðÄøÀàÂúÈä.

úÌåÌ åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, îÄìÌÅé ôÌÄéÌåÌñÄéï àÄéäåÌ. ãÌÀàÈúÈà ùÑÄîÀùÑÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀâÇáÌÅé ñÄéäÂøÈà, áÌÇòÀìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé àÄúÌÀúÈà. îÄëÌÈàï ãÌÀìÈà éÅàåÉú ìÇáÌÇòÇì ìÀîÅéúÅé ìÀâÇáÌÅé àÄúÌÀúÈà, àÄé ìÈà äÂåÄé áÌÀîÄìÌÅé ôÌÄéÌåÌñÄéï ìÀôÇéÌÀéñÈà ìÈäÌ. ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, åÌìÀáÈúÇø åÇéÌÈìÆï ùÑÈí. ëÌÇã äÂåÈä àÈúÅé éÇòÂ÷Éá îÅçÈøÈï, îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ, ùÑÇãÀøÇú äÄéà ìÀôÇéÌÀéñÈà ìÅéäÌ, ìÀîÅéúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ.

òåÉã åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí - ãÌÄáÀøÅé ôÄéÌåÌñÄéí äÅí. ùÑÆáÌÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ àÆì äÇìÌÀáÈðÈä, áÌÇòÀìÈäÌ àÆì àÄùÑÀúÌåÉ. îÄëÌÈàï ùÑÆìÌÉà øÈàåÌé ìÇáÌÇòÇì ìÈáà ìÈàÄùÌÑÈä àÄí ìÉà äÈéÈä áÀãÄáÀøÅé ôÄéÌåÌñÄéí ìÀôÇéÌÀñÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ åÇéÌÈìÆï ùÑÈí. ëÌÀùÑÆäÈéÈä áÌÈà éÇòÂ÷Éá îÅçÈøÈï, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ. ùÑÈìÀçÈä äÄéà ìÀôÇéÌÅñ àåÉúåÉ ìÈáà àÅìÆéäÈ.


ãó øë''å ò''à

åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí. îÇàé ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí. àÄìÌÅéï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀéåÉí, åÌîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀìÇéÀìÈä äÂååÉ, åÀàÄúÀëÌÀñÄéàåÌ îÄðÌÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí, ëÌÀúÄéá îÇçÂðÆä àÁìÉäÄéí æÆä. îÅäÈëÈà ãÌÇäÂååÉ àÄìÌÅéï ãÌÄéîÈîÈà, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÅéìÀéÈà. àÄéðÌåÌï ãÌÀìÅéìÀéÈà ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (ãó øë''å ò''à) îÇçÂðÆä àÁìÉäÄéí, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéîÈîÈà, ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, æÆä. åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí. úÌÀøÅéï îÇùÑÄøÀéÈéï. åÀäÇùÌÑÀúÌÈà îÇùÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï çÂîÅéðÈà äÈëÈà. æÇëÌÈàÈä àÈøÀçÄé ãÌÇàÂúÅéðÈà äÈëÈà. (ãó øë''å ò''à)

åÇéÌÉàîÆø éÇòÂ÷Éá ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí. îÇäåÌ ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí? àÅìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇéÌåÉí. åÌîÇìÀàÂëÅé äÇìÌÇéÀìÈä äÈéåÌ, åÀðÄúÀëÌÇñÌåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄúÀâÌÇìÌåÌ ìåÉ. åÀìÈëÅï ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí, ëÌÈúåÌá îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí æÆä. îÄëÌÈàï ùÑÆäÈéåÌ àÅìÌåÌ ùÑÆì äÇéÌåÉí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆì äÇìÌÇéÀìÈä. áÌÀàÅìÌåÌ ùÑÆì äÇìÌÇéÀìÈä ëÌÈúåÌá îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí, åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÆì äÇéÌåÉí ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí æÆä. åÀìÈëÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí, ùÑÀúÌÅé îÇçÂðåÉú. åÀòÇëÀùÑÈå îÇçÂðåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí øÈàÄéúÄé ëÌÈàï. àÇùÑÀøÅé äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆáÌÈàúÄé ìÀëÈàï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÇàï ãÌÀôÈúÇç ôÌÄúÀçÈà éÅéîÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, úÌÈðÅéðÈï, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÈîÇø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã áÌÀëÈì éåÉí úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, àÄéäåÌ áÌÇø òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø èÇòÂîÈà. àÄé áÌÀâÄéï ôÌÇøÀðÈñÈä åÌîÀæåÉðÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÄéï, úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÀöÇôÀøÈà åÌáÀôÇðÀéÈéà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú èå) áÌÀúÅú éÀéÈ ìÈëÆí áÌÈòÆøÆá áÌÈùÒÈø åÀâåÉ', àÂîÇàé úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà. àÆìÌÈà úÌÀøÅéï ìÄîÀæåÉðÈà ãÌÄáÀðÅé àÄéðÀùÑÅé åÌãÀëÈì òÈìÀîÈà. åÀçÇã ìÀîÅéäÇá úÌåÌ÷ÀôÌÈà ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÄôÀúÌÄéçåÌ éÀãåÉé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, îÄé ùÑÆôÌåÉúÅçÇ ôÌÆúÇç éÉàîÇø. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈì îÄé ùÑÆàåÉîÅø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã áÌÀëÈì éåÉí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, äåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø äÇèÌÇòÇí. àÄí áÌÄâÀìÇì ôÌÇøÀðÈñÈä åÌîÈæåÉï ùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú - ôÌÇòÂîÇéÄí äÅí áÌÀëÈì éåÉí, áÌÇáÌÉ÷Æø åÌáÈòÆøÆá, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èæ) áÌÀúÅú ä' ìÈëÆí áÌÈòÆøÆá áÌÈùÒÈø åÀâåÉ'. ìÈîÌÈä ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí? àÆìÌÈà ùÑÀðÇéÄí ìÄîÀæåÉï áÌÀðÅé àÈãÈí åÀùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀàÆçÈã ìÈúÅú çÉæÆ÷ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈãÈéå ôÌÀúåÌçåÉú.

åÌúÀøÅéï îÀæåÉðÄéï àÄìÌÅéï îÀùÑÇðÀéÈéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀìÇú îÀæåÉðÅé ëÌÀúÄéáÅé äÈëÈà, (úäìéí ÷îä) åÀàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú àÈëÀìÈí áÀòÄúÌåÉ, ãÌÈà îÀæåÉðÈà ãÌÇòÂúÄéøÅé, ãÌÀéÈäÄéá îÅéëÀìÈà ñÇâÌÄé áÌÀòÄúÌåÉ, äÈà çÇã. úÌÀøÅéï, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, ãÌÈà îÀæåÉðÈà ãÌÀîÄñÀëÌÀðÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÒÀáÅòÄéï îÅøÈöåÉï, åÀìÈà îÄâÌåÉ îÅéëÀìÈà ñÇâÌÄé. úÌÀìÇú ãÌÄëÀúÌÄéá ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆêÈ, ãÌÈà úÌåÌ÷ÀôÌÈà ìÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÀáÄôÀúÌÄéçåÌ ãÌÀéÈãåÉé, ðÇôÀ÷Èà øÈöåÉï åÀùÒÇáÀòÈà ìÀëÉìÌÈà.

åÌùÑÀðÅé îÀæåÉðåÉú àÅìÌåÌ îÀùÑËðÌÄéí æÆä îÄæÌÆä, åÀëËìÌÈí ùÑÀìÉùÑÈä îÀæåÉðåÉú ëÌÀúåÌáÄéí ëÌÈàï: (úäìéí ÷îä) åÀàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ - æÆä îÀæåÉï äÈòÂùÑÄéøÄéí, ùÑÆðÌåÉúÅï àÉëÆì øÇá áÌÀòÄúÌåÉ. äÂøÅé àÆçÈã. ùÑÀðÇéÄí - ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, æÆä îÀæåÉï äÈòÂðÄéÌÄéí, ùÑÆäÅí ùÒÀáÅòÄéí îÅøÈöåÉï åÀìÉà îÄúÌåÉêÀ àÉëÆì øÇá. ùÑÀìÉùÑÈä - ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆêÀ, æÆäåÌ çÉæÆ÷ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÌáÄôÀúÄéçÇú éÈãÈéå éåÉöÅà øÈöåÉï åÀùÒÈáÈò ìÇëÌÉì.

úÌåÌ äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀìÈà àÄéäåÌ àÆìÌÈà úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, áÌÀâÄéï îÀæåÉðÈà åÌôÇøÀðÈñÈä áÌÀëÈì éåÉîÈà. ãÌÀàÄìÌÅéï çÄéÌåÌáÈà òÇì áÌÇø ðÈùÑ. åÀàÄé àÈîÇø éÇúÌÄéø, ìÈàå áÌÀâÄéï çåÉáÈä àÄéäåÌ, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ùÑÀáÈçÈà âÌåÉ úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÄæÀîÄéøåÉú ãÌÀãÈåÄã îÇìÀëÌÈà. (ñ''à ãðôé÷ éãåé ã÷åãùà áøéê äåà åáøéê ìùáòä îøöåï åòì ãà ìàå çéåáà äåà àìà úøé æîðé áéåîà åùáçà àéäå ì÷åãùà áøéê äåà ìúú ìå æîéøåú ããåã îìëà) îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀôÇøÀðÈñÈä ìÈà çÂæÅé ìÀîÄùÑÀàÇì àÆìÌÈà áÌÈúÇø öÀìåÉúÈà åÌôÇøÀðÈñÈä ãÌÀîÈàøÅéäÌ. îÇìÀëÌÈà éÅéëåÌì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÌìÀáÈúÇø éÅéëÀìåÌï òÇáÀãåÉé.

òåÉã ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆàÅéðåÉ àÆìÌÈà ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÄùÑÀáÄéì îÈæåÉï åÌôÇøÀðÈñÈä áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆàÅìÌåÌ çÄéÌåÌá òÇì äÈàÈãÈí. åÀàÄí àÈîÇø éåÉúÅø, ìÉà áÌÄâÀìÇì çåÉáÈä äåÌà, àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆáÇç úÌåÉêÀ úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆì æÀîÄéøåÉú ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ. (ùéåöà éãéå ùì ä÷ãåù áøåê äåà åîáøê åùáòéí îøöåï, åòì æä àéï çéåá äåà àìà ôòîéí áéåí, åùáç äåà ì÷ãåù áøåê äåà ìúú ìå æîéøåú ùì ãåã äîìê) îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÇøÀðÈñÈä ìÉà øÈàåÌé ìÄùÑÀàÉì, øÇ÷ ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌôÇøÀðÈñÇú øÄáÌåÉðåÉ. äÇîÌÆìÆêÀ éÉàëÇì áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÉàëÀìåÌ òÂáÈãÈéå.


ãó øë''å ò''á

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé, ìÀáÈúÇø àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé, ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá, äÇäåÌà éÇòÇø (ãó øë''å ò''á) ìÀáÈðåÉï, éåÉöÅø àåÉø (ñ''à îùøúéí) åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, (ëåìí ÷ãåùéí) ëÌÈì äÈðÅé àÄ÷ÀøåÌï éÇòÇø àÄéìÈðÄéï åÌðÀöÄéáÄéï ãÌÀáÅéäÌ. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéäåÌ îÀúÄé÷åÌ ãÌÀëÉìÌÈà, áÌÀëÇîÌÈä öåÌôÄéï åÌîÀúÄé÷Äéï.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä [åâå'] àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé, àÇçÇø ëÌÈêÀ àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé - æåÉ úÌÀôÄìÌÇú îÄéÌÉùÑÆá. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - æåÉ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé - æåÉ úÌÀôÄìÌÇú îÄéÌÉùÑÆá, àåÉúåÉ éÇòÇø ìÀáÈðåÉï, éåÉöÅø àåÉø (îùøúéí) åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ (ëìí ÷ãåùéí), ëÌÈì àÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÇòÇø òÅöÄéí åÀðÄöÌÈáÄéí ùÑÆáÌåÉ. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - æåÉ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆäÄéà îÀúÄé÷åÌú äÇëÌÉì, áÌÀëÇîÌÈä öåÌôÄéí åÌîÀúåÌ÷Äéí.

ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé, ãÌÈà öÀìåÉúÈà, ãÌÄîÀòåÌîÈã, îÀèÄéáåÌ (ñ''à îùéëå) ãÌÀéÅéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄúÀðÀèÇø. åÀãÈà áÌÀùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú. òÄí çÂìÈáÄé, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú àÇçÂøåÉðåÉú, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. òÇã ëÌÈòï îÅéëÀìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÈëÇì îÇìÀëÌÈà, àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ìÀòÅéìÌÈà, ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãåÉãÄéí ìÀúÇúÌÈà.

ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé - æåÉ úÌÀôÄìÌÇú îÅòÉîÆã, îÅäÇèÌåÌá (îùéëä) ùÑÆì éÇéÄï òÆìÀéåÉï äÇîÀùÑËîÌÈø, åÀæÆä áÌÀùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú. òÄí çÂìÈáÄé - àÅìÌÆä àåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú àÇçÂøåÉðåÉú, åÌëÀìåÌìÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ. òÇã ëÌÈàï îÇàÂëÇì äÇîÌÆìÆêÀ. ìÀàÇçÇø ùÑÆàÈëÇì äÇîÌÆìÆêÀ - àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãåÉãÄéí ìÀîÇèÌÈä.

åÀòÇì ãÌÈà ìÅéú çÄéÌåÌáÈà ãÌÄîÀæåÉðÈà àÆìÌÈà ìÀáÈúÇø öÀìåÉúÈà. áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä (áòøá) ÷åÉãÆí öÀìåÉúÈà îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀòÇã ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, áÌÀòåÉã ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà ðÀäÄéøÄéï, éÅéîÌÈà úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, áÌÀäÇàé ñÄãÌåÌøÈà ãÌÄîÀæåÉðÈà. ãÌÄìÀáÈúÇø ãÌÀãÄéðÈà ùÑÇøÀéÈà åÀúÈìÅé òÇì òÈìÀîÈà, ìÈàå ùÑÇòÂúÈà àÄéäåÌ. àÈúÈà øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ.

åÀìÈëÅï àÅéï çÄéÌåÌá ùÑÆì îÈæåÉï àÆìÌÈà ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä. áÌÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä (áòøá) ìÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇã ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ãÄéï ÷ÈùÑÆä áÌÈòåÉìÈí, áÌÀòåÉã ùÑÆôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ îÀàÄéøåÉú, éÉàîÇø úÌÀäÄìÌÈä ìÀãÈåÄã áÌÀñÄãÌåÌø æÆä ùÑÆì äÇîÌÈæåÉï. ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆäÇãÌÄéï ùÑÈøåÌé åÀúÈìåÌé òÇì äÈòåÉìÈí, æåÉ àÅéðÈäÌ äÇùÌÑÈòÈä. áÌÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌðÀùÑÈ÷åÉ.

øòéà îäéîðà àÆìÌÈà ôÌÀâÄéòÈä àÄéäÄé ôÌÄéÌåÌñÈà, ãÌÀëÇã éÄéúÅé çÈúÈï ìÀâÇáÌÅé ëÌÇìÌÈä, ìÅéú àÉøÇç ìÀçÈúÈï ìÀéÇéçÂãÈà áÌÀëÇìÌÈä, àÆìÌÈà áÌÀôÄéÌåÌñÈà. åÌìÀáÈúÇø éÇòÀáÌÅã òÄîÌÈäÌ ìÄéðÈä. åÀäÇéÀéðåÌ (ã''à åéìï ùí) ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ.

àÆìÌÈà ôÌÀâÄéòÈä äÄéà ôÌÄéÌåÌñ. ùÑÆëÌÀùÑÆéÌÈáÉà äÆçÈúÈï ìÇëÌÇìÌÈä, àÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÆçÈúÈï ìÀäÄúÀéÇçÅã òÄí äÇëÌÇìÌÈä àÆìÌÈà áÌÀôÄéÌåÌñ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇòÂùÒÆä òÄîÌÈäÌ ìÄéðÈä. åÀäÇéÀðåÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, àÄé äÈëÄé îÇàé ðÄéäåÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ ãÌÀäÈà àÉøÇç ãÌÀøÈùÑÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ìÀùÑåÉï ëÌÀáÄéÌÈéä, åÀäÇéÀéðåÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÆìÌÈà îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, îÇàï ãÌÄîÀéÇéçÅã áÌÀàÄúÌÀúÅéäÌ, öÌÈøÄéêÀ áÌÀìÅéìÀéÈà ìÀîÄëÀáÌÅé ùÑÀøÈâÈà, åÌáÄéîÈîÈà ìÈàå àÉøÇç ãÌÀøÇáÌÈðÈï ìÀùÑÇîÌÅùÑ îÄèÈúÈï, àÆìÌÈà áÌÇìÌÇéÀìÈä, àÉøÇç öÌÄðÀòÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÈúÇé àÄúÀòÈáÄéã ìÄéðÈä. ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ãÌÀàÄúÀôÌÀðÅé ùÑÄîÀùÑÈà îÅòÈìÀîÈà.

àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àÄí ëÌÈêÀ, îÇäåÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäÂøÅé ãÌÆøÆêÀ ãÌÀøÈùÑ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ìÀùÑåÉï ëÌÄáÌåÌé, åÀäÇéÀðåÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ? àÆìÌÈà îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, îÄé ùÑÆîÌÄúÀéÇçÅã òÄí àÄùÑÀúÌåÉ öÈøÄéêÀ áÌÇìÌÇéÀìÈä ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÇðÌÅø, åÌáÇéÌåÉí àÅéï ãÌÆøÆêÀ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ìÀùÑÇîÌÅùÑ îÄèÌÈúÈí, øÇ÷ áÌÇìÌÇéÀìÈä, ãÌÆøÆêÀ öÄðÀòÈä. åÀìÈëÅï îÈúÇé ðÇòÂùÒÈä ìÄéðÈä? ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäÄúÀôÌÇðÌÈä äÇùÌÑÆîÆùÑ îÅäÈòåÉìÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àåÌó äÈëÄé ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà îÄï ùÑÄîÀùÑÈà, åÀäÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇñÌÀéÈéà îÅàÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄéÌÄöÌÆø äÇèåÉá îÄéîÄéðÈà, áÌÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï. åÌîÄéÄöÌÆø äÈøÈò, ãÌÀàÈæÄéì ìÄùÒÀîÈàìÈà áÌÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÈúÇø ãÌÀàÈúÈà öÌÇôÀøÈà, àÈîÇø ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀäÂåÈä àÄéùÑ úÌÈí, ìÈà äÂåÈä òÄîÌÅéäÌ àÆìÌÈà çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí. àÄéðÌåÌï îÇìÀàÂëÄéï ãÌÄéîÈîÈà ëÌÀúÄéá. ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí îÇçÂðÆä àÁìÉäÄéí æÆä. åÀëÇã àÈúåÌ îÇìÀàÈëÄéí ãÌÀìÅéìÀéÈà, ãÌÀàÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ áÌÇäÂãÅéäÌ, ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ àÈîÇø åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí.

åÀìÈëÅï âÌÇí ëÌÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú îÅäÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú îÅàÅìÌåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÅí îÄéÌÅöÆø äÇèÌåÉá îÄéÌÈîÄéï áÌÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú, åÌîÄéÌÅöÆø äÈøÈò ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÄùÒÀîÉàì áÌÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú. åÀìÈëÅï àÇçÇø ùÑÆáÌÈà äÇáÌÉ÷Æø àÈîÇø ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí. åÌîÄöÌÇã éÇòÂ÷Éá ùÑÆäÈéÈä àÄéùÑ úÌÈí, ìÉà äÈéÈä òÄîÌåÉ, øÇ÷ çÅéìåÉú äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä, åÀìÈëÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí. àåÉúÈí îÇìÀàÂëÅé äÇéÌåÉí ëÌÈúåÌá, ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈí îÇçÂðÅä àÁìÉäÄéí æÆä. åÌëÀùÑÆáÌÈàåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ àÄúÌåÉ ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ, àÈîÇø åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà îÇçÂðÈéÄí.

áÌÀâÄéï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà àÄéäÄé ëÌÇìÌÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ã) àÄúÌÄé îÄìÌÀáÈðåÉï ëÌÇìÌÈä àÄúÌÄé åÀâåÉ'. àÄúÀ÷ÀøÅé äÈëÈà àÄúÌÄé. åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá àÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (ùîåú ìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÈ÷åÉí áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà ëÌÇìÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ã) àÄúÌÄé îÄìÌÀáÈðåÉï ëÌÇìÌÈä àÄúÌÄé åÀâåÉ'. ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈàï ''àÄúÌÄé'', åÌáÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ðÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ, (ùîåú ìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ðÄ÷ÀøÀàÈä îÈ÷åÉí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäÄé àÇîÀøÇú, (éøîéä è) îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àåÉøÀçÄéí. ãÌÇäÂåÇú øÀùÑåÌ áÌÄôÀðÅé òÇöÌÀîÈäÌ, åÀìÈàå òÄí àÄéðÌåÌï ãÌÀ÷ÇáÀòÄéï ìÈäÌ çåÉáÈä òÄîÌÀäåÉï, áÌÀìÈà çÈúÈï ãÌÄéìÈäÌ. åÌáÀëÈì ùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ îÀöÌÇìÌÅé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇ÷ÀãÌÄéí åÀðÈèÇø ìÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (áøàùéú ëã) åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ. åÀìÅéú àÄéùÑ, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú èå) éÀéÈ àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÌÅàú, ëÌÀâåÉï (æëøéä è) åÀéÈöÌÈà ëÌÇáÌÈøÈ÷ çÄöÌåÉ.

åÀìÈëÅï äÄéà àÈîÀøÈä, (éøîéä è) îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àåÉøÀçÄéí. ùÑÆäÈéÀúÈä øÀùÑåÌú áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, åÀìÉà òÄí àåÉúÈí ùÑÆ÷ÌåÉáÀòÄéí àåÉúÈäÌ çåÉáÈä òÄîÌÈí, áÌÀìÄé äÆçÈúÈï ùÑÆìÌÈäÌ. åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇ÷ÀãÌÄéí åÀùÑåÉîÅø àåÉúåÉ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (áøàùéú ëã) åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ. åÀàÅéï àÄéùÑ àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú èå) ä' àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. (áøàùéúëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éöÅàú, ëÌÀîåÉ (æëøéä è) åÀéÈöÈà ëÌÇáÌÈøÈ÷ çÄöÌåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÀøåÌï, ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ìÀòÇùÒÀøÈä ÷ÇãÀîÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀàÇúÀéÈà, ìÀàÆçÈã òÇã ãÌÀéÄúÄéá. ìÀòÇùÒÀøÈä ãÌÀäÄéà é' ÷ÇãÀîÈä ä'. ìÀàÆçÈã ãÌÀàÄéäåÌ å', òÇã ãÌÀéÈúÄéá, ìÈà àÇúÀéÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ä' úÌÄðÀéÈéðÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÀáÇàÂúÈø ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï éÈ''äÌ, ìÈà àÇúÀéÈà úÌÇîÌÈï ä'. åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ìÀéÇçÂãÈà àÇúÀåÈåï, öÌÈøÄéêÀ áÌÄúÀçÄðÌÈä åÌáÀúÇçÂðåÌðÅé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (ãáøéí â) åÈàÆúÀçÇðÌÇï àÆì éÀéÈ, áÌÇàÂãÉðÈ''é ìÄùÑÀëÄ éðÀúÌÈà áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí. åÌìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀøÇçÂîÅé, òÇã äÈëÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ìÇòÂùÒÈøÈä îÇ÷ÀãÌÄéîÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÌáÈàÈä, ìÀàÆçÈã òÇã ùÑÆéÌåÉùÑÅá. ìÇòÂùÒÈøÈä ùÑÆäÄéà é' ÷ÈãÀîÈä ä'. ìÀàÆçÈã ùÑÆäåÌà å', òÇã ùÑÆéÌåÉùÑÅá ìÉà áÈàÈä àÅìÈéå ä' ùÑÅðÄéú. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï ùÑÈí éÈ''äÌ, ìÉà áÈàÈä ùÑÈí ä'. åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀéÇçÅã àåÉúÄéÌåÉú, öÈøÄéêÀ áÌÄúÀçÄðÌÈä åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí. åÀìÈëÅï (ãáøéí â) åÈàÆúÀçÇðÌÇï àÆì ä', áÌÇàãÉðÈ''é ìÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí, åÀìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÀøÇçÂîÄéí. òÇã ëÌÈàï.

àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø åÀàÅú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí. ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀëÇáÀùÑÅé ãÌÀøÇçÂîÈðÈà, ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÇéÀéäåÌ øÇáÌÈðÈï, âÌÇáÌÅé ëÌÇáÀùÑÅé ãÌÀøÇçÂîÈðÈà ìÈîÌÈä ìÈêÀ. àÆìÌÈà îÄìÌÄéï ãÌÄéäåÉï úÌÀçåÉú ëÌÄáÀùÑåÉðÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, éÄäåÉï îÀëåÌñÄéï úÌÀçåÉú ìÀáåÌùÑÈêÀ. îÇä ìÀáåÌùÑ àÄéäåÌ îÀëÇñÌÆä òÇì âÌåÌôÈà, àåÌó äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌÈàÈä øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï øÈæÄéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÀàÄúÌÀúÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ.

àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø åÀàÅú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí. ùÑÆäåÌà ñåÉã ùÑÆì ñÄúÀøÅé äÈøÇçÂîÈï, ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÂìÅéäÆí øÇáÌåÉúÅéðåÌ, âÌÇáÌÅé ñÄúÀøÅé äÈøÇçÂîÈï ìÈîÌÈä ìÈêÀ? àÆìÌÈà ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ úÌÇçÇú ñÄúÀøÅé äÈòåÉìÈí, éÄäÀéåÌ îÀëËñÌÄéí úÌÇçÇú ìÀáåÌùÑÀêÀ. îÇä ìÌÀáåÌùÑ îÀëÇñÌÆä òÇì äÇâÌåÌó, âÌÇí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌåÉú ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ñåÉãåÉú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ ÷ÄøÀáÇú àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ.

åÌîÇä ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ öÌÈøÄéêÀ áÌÀàÄúÀëÌÇñÌÀéÈà. àåÌó äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ÷ÈøÀáÌÈï ìÀëÇñÌÈàÈä ìåÉï, îÄáÌÀðÅé òÇøÀéÈéï øÇùÑÄéòÇéÌÈéà çÂöÌåÌôÄéï, ãÌÀìÅéú ìåÉï áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí åÀìÈà òÂðÈåÈä. åÀëÇîÌÈä îÄéðÅé îÇîÀæÀøÄéï àÄéðÌåÌï, áÌÀðÅé òÂøÈéåÉú, áÌÀðÅé ðÄãÌÈä, ãÌÀðÈã ä' îÄðÌÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀàÇúÀøÈäÌ. ùÑÄôÀçÈä áÌÇú àÅì ðÅëÈø æåÉðÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà, (îùìé ì) úÌÇçÇú ùÑÈìÉùÑ øÈâÀæÈä àÆøÆõ åÀâåÉ', úÌÇçÇú òÆáÆã ëÌÄé éÄîÀìåÉêÀ åÀðÈáÈì ëÌÄé éÄùÒÀáÌÇò ìÈçÆí åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÌÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ. ãÌÀðÈã ä' îÅàÇúÀøÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà, éÅöÌÆø äÇèåÉá. åÀòÈàìÈà áÌÀàÇúÀøÈäÈà ùÑÄôÀçÈä éÅöÌÆø äÈøÈò.

åÌîÇä ÷ÌÄøÀáÈúÈí öÀøÄéëÈä áÌÄîÀëËñÌÆä, âÌÇí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ÷ÈøÀáÌÈï ìÀëÇñÌåÉú àåÉúÈí îÄáÌÀðÅé òÂøÈéåÉú øÀùÑÈòÄéí çÂöåÌôÄéí, ùÑÆòÅéï ìÈäÆí ìÉà áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí åÀìÉà òÂðÈåÈä. åÀëÇîÌÈä îÄéðÅé îÇîÀæÅøÄéí äÅí: áÌÀðÅé òÂøÈéåÉú, áÌÀðÅé ðÄãÌÈä, ùÑÆðÌÈã ä' îÄîÌÆðÌÈä åÀðÄîÀöÅàú áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÄôÀçÈä áÌÇú àÅì ðÅëÈø æåÉðÈä. åÀæÆäåÌ ñåÉã (îùìé ì) úÌÇçÇú ùÑÈìåÉùÑ øÈâÀæÈä àÆøÆõ åÀâåÉ', úÌÇçÇú òÆáÆã ëÌÄé éÄîÀìåÉêÀ åÀðÈáÈì ëÌÄé éÄùÒÀáÌÇò ìÈçÆí åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ. ùÑÆðÌÈãÈä ä' îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆäÄéà äÇîÌÇìÀëÌÈä, éÅöÆø äÇèÌåÉá, åÀðÄëÀðÀñÈä áÄîÀ÷åÉîÈäÌ ùÑÄôÀçÈä, éÅöÆø äÈøÈò.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (åé÷øà éã) ëÌÀðÆâÇò ðÄøÀàÈä ìÄé áÌÇáÌÈéÄú, äÇéÀéðåÌ ãÌÈí èÈîÅà ãÌÀðÄãÌÈä. åÌîÇä äÈúÈí åÀäÄñÀâÌÄéøåÉ äÇëÌÉäÅï ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí. àåÌó äÈëÄé (åé÷øà èå) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí úÌÄäÀéÆä áÀðÄãÌÈúÈäÌ. (åìéú îöåøò åëå' òã ìä' àìäéëí ðãôñ áôøùú öå ãó ì''â ò''á) æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï àÅáÈøÄéí ãÌÀîÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé áÌÀùÑÈòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂöÌÅé äÈòåÉìÈä, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÀäåÉï àÆùÌÑÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ùÑÅí éÀãåÉÈã ãÌÀàÈçÄéã áÌÀàÆùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (éùòéä ëã) áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éÀéÈ òÇì ëÌÅï ëÌÄáÀùÑÅé ãÌÀøÇçÂîÈðÈà, äÇéÀéðåÌ àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø åÀàÅú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (åé÷øà éã) ëÌÀðÆâÇò ðÄøÀàÈä ìÄé áÌÇáÌÈéÄú, äÇéÀðåÌ ãÌÈí èÈîÅà ùÑÆì ðÄãÌÈä. åÌîÇä ùÌÑÈí (ùí éâ) åÀäÄñÀâÌÄéøåÉ äÇëÌÉäÅï ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí - àÇó ëÌÈêÀ (ùí èå) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí úÌÄäÀéÆä áÀðÄãÌÈúÈäÌ. àÇùÑÀøÅé àåÉúÈí àÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÄùÑÀòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ, ùÑÆäÅí òÂöÅé äÈòåÉìÈä ùÑÆàåÉçÂæÄéí áÌÈäÆí àÄùÌÑÄéí ÷ÀãåÉùÑåÉú, ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä ùÑÆàÈçåÌæ áÌÈàÄùÌÑÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, åÀìÈëÅï (éùòéä ëã) áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ ä'. òÇì æÆä ðÄñÀúÌÀøåÉú ä', äÇéÀðåÌ àÆú äÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø åÀàÅú äÇëÌÆáÆùÒ äÇùÌÑÅðÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÈéÄí.

ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄ÷ÀøÈà, åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀàÇðÀâÌÄéã îÄîåÉçÅéäÌ, èÄôÌÈä ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀìÈà ôÌÀñåÉìÆú. åÀàÄéäÄé øÀîÄéæÈà áÌÀàÈú é' îÄï àÂãÉðÈ''é, ëÌÀìÄéìÈà áÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï. ãÌÀàÄéäÄé áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï. åÀàÄéäÄé áÌÀìåÌìÈä, áÇîÌÄ÷ÀøÈà, áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇúÌÇìÀîåÌã, áÌÀ÷ÇáÌÈìÈä. (ëàï ùééê îä ùëúåá áãó øî''ã ò''à àîø øòéà îäéîðà åòùéøéú äàéôä)

ùÑÀìÅîåÌú äÇëÌÈúåÌá - åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇùÑÀôÌÄéòÇ îÄîÌÉçåÉ èÄôÌÈä ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀìÄé ôÀñÉìÆú. åÀäÄéà øÀîåÌæÈä áÌÈàåÉú é' ùÑÆì àÂãðÈ''é, ëÌÀìåÌìÈä áÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÄéà áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï. åÀäÄéà áÌÀìåÌìÈä áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇúÌÇìÀîåÌã, áÌÇ÷ÌÇáÌÈìÈä.

éÀçÆæÀ÷Åàì ëÌÇã çÈîÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄâÌåÉ ÷ÀìÄéôÌÄéï, çÈæÈà òÄîÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï. áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÇì. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îåÉçÈà, îÄìÌÀâåÉ, ëÌËìÌÀäåÌ çÈæÈà ìåÉï îÄâÌåÉ ðÀäÇø ëÌÀáÈø ãÌÄìÀúÇúÌÈà, àÄéäÄé (úäìéí ñç) øÆëÆá àÁìÉäÄéí øÄáÌåÉúÇéÄí, ëÌÈì øÄáÌåÉà òÆùÒÆø àÇìÀôÄéï, øÄáÌåÉúÇéÄí ë' àÆìÆó, àÇôÌÄé÷ úÌÀøÅé ùÑÆàÅéðÈï, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úÌÄîÀðÅé ñÈø, áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ç''é òÈìÀîÄéï. ãÌÀëÈìÄéì òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÀèÅ''è îÄï îÀèÇèÀøåÉï. èÅ''è îÄï èÉèÈôÉú, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí å) åÀäÈéåÌ ìÀèÉèÈôÉú áÌÅéï òÅéðÆéêÈ. îÇàï òÇéÀéðÄéï. àÄìÌÅéï ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (éçæ÷àì à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄéí. îÇàï îÇøÀàåÉú. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï òÂùÒÇøÈä îÇøÀàåÉú ãÌÄîÀèÇèÀøåÉï, ãÌÀçÈæÈà ëÌÄùÑÀøÈâÈà áÌÀâåÉ òÂùÑÄéùÑÄéúÈà. úÌÀùÑÇò áÌÀàÄúÀâÇìÀéÈéà, åÀçÇã ñÈúÄéí.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, øÈàÈä òÄîÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé ôÅøåÌã ëÌÀìÈì, åÀàÅìÌÆä äÅí îÉçÇ, îÄáÌÄôÀðÄéí, àÆú ëÌËìÌÈí øÈàÈä îÄúÌåÉêÀ ðÀäÇø ëÌÀáÈø ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, äÄéà (úäìéí ñç) øÆëÆá àÁìÉäÇéÄí øÄáÌúÇéÄí. ëÌÈì øÄáÌåÉà òÂùÒÈøÈä àÂìÈôÄéí, øÄáÌåÉúÇéÄí òÆùÒÀøÄéí àÆìÆó. úÌåÉöÄéà ùÑÀðÇéÄí ùÑÆàÅéðÈí, ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø òåÉìÈîåÉú, ùÑÆëÌåÉìÀìÄéí òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ èÅ''è îÄîÌÀèÇèÀøåÉï. èÅ''è îÄèÌÉèÈôÉú, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí å) åÀäÈéåÌ ìÀèÉèÈôÉú áÌÅéï òÅéðÆéêÀ. îÄé äÈòÅéðÇéÄí? àÅìÌåÌ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï (éçæ÷àì à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄéí. àÅéìåÌ îÇøÀàåÉú? àÅìÌåÌ òÂùÒÈøÈä îÇøÀàåÉú ùÑÆì îÀèÇèÀøåÉï ùÑÆðÌÄøÀàÈä ëÌÀîåÉ ðÅø áÌÇòÂùÑÈùÑÄéú, úÌÄùÑÀòÈä áÀâÈìåÌé åÀàÆçÈã áÌÀðÄñÀúÌÈø.

îÇøÀàÈä çÂãÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÅæåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä îÅàÅìÌåÌ òÂùÒÇøÈä, ãÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éçæ÷àì à) åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀòÅéìÌÈà, öÌÈøÄéêÀ ìÀçÈãÀúÌÈà òÈìÅéäÌ îÄìÌÄéï ãÌÀçÄãÌåÌùÑÄéï.

îÇøÀàÆä àÆçÈã, ùÑÆäåÌà îÇøÀàÆä øÄàùÑåÉï îÅàÅìÌåÌ äÈòÂùÒÈøÈä, æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ, åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀîÇòÀìÈä, öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ òÈìÈéå çÄãÌåÌùÑÄéí.

àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, îÇàï ãÌÄîÀöÌÈìÅé, áÌÅéï éÀäÅà âÌÄáÌåÉø, áÌÅéï éÀäÅà çÈëÈí, áÌÅéï éÀäÅà òÈùÑÄéø. áÌÀæÇëÀåÈåï âÌÄáÌåÉø. çÈëÈí áÌÇúÌåÉøÈä. åÀòÈùÑÄéø áÌÇîÌÄöÌÀåÉú. ìÈà éÄéòåÌì áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÈà öÌÀìåÉúÅéäÌ, òÇã ãÌÀúÄçÀæåÌï áÌÅéäÌ ñÄéîÈðÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀéÈäÇá âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÅéäÌ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄéìÄé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄí äÈøÇá ãÌåÉîÆä ìÀîÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÌÀáÈàåÉú úÌåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÄéäåÌ. ìÀîÇàï ãÌÄéÀäÅà øÈùÑÄéí áÌÀàÄìÌÅéï ñÄéîÈðÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÅéäÌ, úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌï öÌÀìåÉúÅéäÌ. ñÄéîÈðÈà çÂãÈà ãÌÄéÀäÅà øÈùÑÄéí áÌÄöÌÀìåÉúÅéäÌ, áÌÄúÀëÅìÆú, áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÌÀåÈä öÌÄéöÌÄéú. ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈîÅé ìÈøÈ÷ÄéòÇ, ãÌÀàÄéäåÌ îÀèÇèÀøåÉï. ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÌÄéú.

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä: îÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì, áÌÅéï ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÄáÌåÉø, áÌÅéï ùÑÆéÌÄäÀéÆä çÈëÈí, áÌÅéï ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÈùÑÄéø; áÌÄæÀëËéÌåÉú âÌÄáÌåÉø, çÈëÈí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀòÈùÑÄéø áÌÀîÄöÀååÉú - ìÉà úÄëÌÈðÅñ úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀäÅéëÈì æÆä òÇã ùÑÆéÌÅøÈàåÌ áåÉ ñÄéîÈðÄéí àÅìÌåÌ, ùÑÆðÌÈúÇï òÇöÀîåÉ áÌåÉ úÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆìÌÄé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄí äÈøÇá ãÌåÉîÆä ìÀîÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú, úÌåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. ìÀîÄé ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÈùÑåÌí áÌÇñÌÄéîÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÄìÀáåÌùÑåÉ, úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ úÀôÄìÌÈúåÉ. ñÄéîÈï àÆçÈã ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÈùÑåÌí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, áÌÄúÀëÅìÆú áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä öÄéöÄéú, ùÑÆäåÌà ãÌåÉîÆä ìÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆäåÌà îÀèÇèÀøåÉï. ãÌÀîåÌúåÉ úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÄéú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÄéòåÌø äÇöÌÄéöÌÄéú àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, èÇìÄéú ùÑÆäÇ÷ÈèÈï îÄúÀëÌÇñÈä áÌÈäÌ øÉàùÑåÉ åÀøåÌáÌåÉ. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éùòéä éà) åÀðÇòÇø ÷ÈèÉï ðåÉäÅâ áÌÈí. åÀäÇàé àÄéäåÌ ðåÉäÅâ áÌÀã' çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã', åÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÄñÌÅà, ãÌÀàÄéðÌåÌï å'. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì òÆùÒÆø, îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÅéäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, é'. åÌáÅéäÌ äÂåÈä àÄúÀçÂæÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéä, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, ìÄðÀáÄéàÅé. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé òÂùÑÄéøÈàÈä, úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÌÄéú, àÄéäåÌ úÌÀëÅìÆú ãÌÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄòåÌø äÇöÌÄéöÄéú ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, èÇìÌÄéú ùÑÆäÇ÷ÌÈèÈï îÄúÀëÌÇñÌÆä áÌÈäÌ øÉàùÑåÉ åÀøËáÌåÉ. åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (éùòéä éà) åÀðÇòÇø ÷ÈèÉï ðÉäÅâ áÌÈí. åÀæÆäåÌ ðåÉäÅâ áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò, åÀäåÌà ëÌåÉìÅì (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÅí å'. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ëÌÈìåÌì òÆùÒÆø, îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌåÉ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, é'. åÌáåÉ ðÄøÀàÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú - ìÇðÌÀáÄéàÄéí. åÌîÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú, úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÄéú, äÄéà úÌÀëÅìÆú ùÑÆì ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí.

ãÌÀàÄéäÄé úÌÇëÀìÄéú ãÌÀé' ñÀôÄéøÈàï. åÌáÅéäÌ (ùîåú ìè) åÇúÌÅëÆì ëÌÈì òÂáåÉãÇú àÉäÆì îåÉòÅã. åÀàÄéäÄé ìÈùÑåÉï ëÌÇìÌÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø æ) åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä ìÀäÈ÷Äéí àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÇìÌÇú ëÌÀúÄéá, åÀàÄéäåÌ úÌÀëÅìÆú ãÌÄùÑÀøÈâÈà, ãÌÀàÈëÄéì úÌÀøÈáÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï.

ùÑÆäÄéà úÌÇëÀìÄéú ùÑÆì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÌáåÉ (ùîåú ìè) åÇúÌÅëÆì ëÌÈì òÂáÉãÇú [îùëï] àÉäÆì îåÉòÅã, åÀäÄéà ìÀùÑåÉï ëÌÇìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø æ) åÇéÀäÄé áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä ìÀäÈ÷Äéí àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÇìÌÇú ëÌÈúåÌá, åÀäÄéà úÌÀëÅìÆú äÇðÌÅø, ùÑÆàåÉëÆìÆú çÂìÈáÄéí åÀòåÉìåÉú.

åÀòÈìÅéäÌ àÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì (éçæ÷àì à) ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. ñÀâåÌìÈä ãÌÀäÇàé àÆáÆï, îÇàï ãÌÀéÈøÄéú ìÈäÌ, ìÈà ùÑÇìÀèÈà ðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí òÈìÅéäÌ. ìÅéú ðåÌøÈà áÌÀòÈìÀîÈà îÀ÷ÇìÀ÷Åì ìÈäÌ, åÀìÈà ëÌÈì îÄéðÅé îÇúÌÀëåÉú. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇéÌÈà, ãÌÀìÈà îÇæÌÄé÷åÌ ìÈäÌ. îÇàï ãÌÀéÈøÄéú ìÈäÌ, àÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÅéäÌ (éùòéä îâ) ëÌÄé úÇòÂáåÉø áÌÇîÌÇéÄí àÄúÌÀêÈ àÈðÄé åÀâåÉ'. åÀëÈì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÇçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ. úÌÀëÅìÆú ãÌÀéÇîÌÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, ëÌÄé úÇòÂáåÉø áÌÇîÌÇéÄí àÄúÌÀêÈ àÈðÄé. ãÌÀáÄñÀâÌåÌìÈä ãÌÈà, (ùîåú èå) ñåÌñ åÀøåÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, ãÌÈà îÀîÈðÈà ãÌÀîÄöÌÀøÇéÄí.

åÀòÈìÈéå àÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì, ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. ñÀâËìÌÇú äÈàÆáÆï äÇæÌåÉ, ùÑÆîÌÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ àåÉúÈäÌ ìÉà ùÑåÉìÆèÆú áÌåÉ àÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí. àÅéï àÅùÑ ùÑÆîÌÀ÷ÇìÀ÷ÆìÆú àåÉúÈäÌ åÀìÉà ëÌÈì îÄéðÅé îÇúÌÈëåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆäÇîÌÇéÄí ìÉà îÇæÌÄé÷Äéí àåÉúÈäÌ. îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ àåÉúÈäÌ, îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ (éùòéä îâ) ëÌÄé úÇòÂáÉø áÌÇîÌÇéÄí àÄúÌÀêÀ àÈðÄé åÀâåÉ'. åÀëÈì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑÆì öÇã äÈàÇçÅø ôÌåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. úÌÀëÅìÆú äÇéÌÈí, áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø ëÌÄé úÇòÂáÉø áÌÇîÌÇéÄí àÄúÌÀêÀ àÈðÄé. ùÑÆáÌÄñÀâËìÌÈä æåÉ (ùîåúèå) ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, æÆä îÀîËðÌÆä ùÑÆì îÄöÀøÇéÄí.

îÄâÌÈåÀåï ãÌÈà, ãÌÇçÂìÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀéÇîÌÈà ãÌÇçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ. åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀëÅìÆú, îÄðÌÅéäÌ ãÌÇçÂìÄéï. îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄúÀëÅìÆú (ñ''à åîùøééï ãø÷éòéï åîùøééï) ãÌÀðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ãÌÇçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ. åÀäÇàé úÌÀëÅìÆú (ãó øë''æ ò''à) àÄéäåÌ ãÌÄéï. ãÌÄéðÈà àÂãÉðÈ''é. ãÌÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéðÈà åÌúÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀèÇìÄéú, çÇã çÄåÌÈåø, åÀçÇã úÌÀëÅìÆú. åÀòÇì úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÌÀîÇø, (ùîåú ëã) åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø. ìÄáÀðÇú, ìåÉáÆï ãÌÀñÇôÌÄéø. ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì áÌÄúÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï, øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà, çÄåÌÈåø åÀàåÌëÈí. àåÌëÈîåÌ ãÌÄúÀëÅìÆú. åÀòÇì úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï, øÀîÄéæåÌ øÇáÌÈðÈï, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú, îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. ìÀîÆäÁåÄé áÌÀøÇúÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, éÄçåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈìÄéì îÄúÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈ''ã àÂãÉðÈ''é, øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈìÄéì á' âÌÇåÀåðÄéï, éÀäåÉÈ''ä àÂãÉðÈ''é ìÀîÆäÁåÄé øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà, ëÌÄñÌÅà ãÌÄéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí. (îèèøåï)

îÄâÌÈåÆï æÆä ôÌåÉçÂãÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí. îÇçÂðåÉú äÇéÌÈí ôÌåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. åÌîÇçÂðåÉú äÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆäåÌà úÌÀëÅìÆú, îÄîÌÆðÌåÌ ôÌåÉçÂãÄéí. îÇçÂðåÉú äÇúÌÀëÅìÆú (åîçðåú äø÷éòéí åîçðåú) ùÑÆàÄùÌÑÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí ôÌåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌÈä. åÌúÀëÅìÆú æåÉ äÄéà ãÌÄéï, ãÌÄéðÈà - àÂãÉðÈ''é. ãÌÄéðÈà ãÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéðÈà, åÌùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇèÌÇìÌÄéú, àÆçÈã ìÈáÈï åÀàÆçÈã úÌÀëÅìÆú. åÀòÇì ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí àÅìÌåÌ ðÆàÁîÇø, (ùîåú ëã) åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø. ìÄáÀðÇú - ìÉáÆï äÇñÌÇôÌÄéø, ùÑÆäåÌà ëÌÈìåÌì áÌÄùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí, øÇçÂîÄéí åÀãÄéï, ìÈáÈï åÀùÑÈçÉø. ùÑÀçÉø äÇúÌÀëÅìÆú. åÀòÇì ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí øÈîÀæåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÀàÄéí àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú? îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. ìÄäÀéåÉú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, éÄçåÌã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀðÅé âÀåÈðÄéí àÅìÌåÌ, ùÑÆäÅí éÀäÉåÈ''ä àÂãÉðÈ''é, øÇçÂîÄéí åÀãÄéï. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí - éÀäÉåÈ''ä àÂãðÈ''é, ìÄäÀéåÉú øÇçÂîÄéí åÀãÄéï, ëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí. (îèèøåï).

(éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. îÇàé ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. àÆìÌÈà ìÈ÷ÃáÅì ëÌËøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ò''á âÌÀùÑÈøÄéí. ãÌÄéÀäÅà áÌÇø ðÈùÑ øÈùÑÄéí áÌÀò''á ÷ÀùÑÈøÄéí, åÀçåÌìÀéÈéï ãÌÀöÌÄéöÌÄéú, ìÈ÷ÃáÅì ò''á âÌÀùÑÈøÄéí ãÌÀëËøÀñÀéÈéà. ãÌÀàÄéðÌåÌï ç''é ÷ÀùÑÈøÄéí, åÀçåÌìÀéÈéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. ãÌÀëËøÀñÀéÈéà ãÌÀàÄéäåÌ ä', ìÀëÈì ñÄèÀøÈà áÌÀã' çÅéåÈï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã'.

ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. îÇä æÌÆä ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà? àÆìÌÈà ëÌÀðÆâÆã äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí âÌÀùÑÈøÄéí. ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÈãÈí øÈùÑåÌí áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ÷ÀùÑÈøÄéí, åÀçËìÀéåÉú äÇöÌÄéöÄéú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí âÌÀùÑÈøÄéí ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ÷ÀùÑÈøÄéí, åÀçËìÀéåÉú ìÀëÈì öÇã. ùÑÆäÇëÌÄñÌÅà ùÑÆäåÌà ä', ìÀëÈì öÇã áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÅí ã'.

åÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï å', åÀãÈà îÀèÇèÀøåÉï, àÄéäåÌ ëÌÈìÄéì ã' çÅéåÈåï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä éà) åÀðÇòÇø ÷ÈèÉï ðåÉäÅâ áÌÈí. åÀàÄéðÌåÌï îÄéëÈàÅì âÌÇáÀøÄéàÅì ðåÌøÄéàÅì øÀôÈàÅì. îÀèÇèÀøåÉï (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÄñÌÅà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ùÑÄéú îÀàÈä, öÌÄéöÌÄéú áÌÄúÀøÅéï éåÉãÄé''ï. åÀàÄé çÈñÅø éåÉã, äÈà çÄéøÄ÷ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, äÈëÄé ñÇìÌÀ÷Èà. áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà áÌÀã' ëÌÇðÀôÅé, öÌÄéöÌÄéú åÌúÀìÇú òÂùÒÇø çËìÀéÈéï ãÌÀöÌÄéöÌÄéú, àÄéðÌåÌï úøé''â.

åÀùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÅí å', åÀæÆä îÀèÇèÀøåÉï, äåÌà ëÌåÉìÅì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä éà) åÀðÇòÇø ÷ÈèÉï ðÉäÅâ áÌÈí, åÀäÅí: îÄéëÈàÅì, âÌÇáÀøÄéàÅì, ðåÌøÄéàÅì, øÀôÈàÅì. îÀèÇèÀøåÉï, (îìëéí à é) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆòåÉìÄéí ùÑÅùÑ îÅàåÉú, öÄéöÄéú áÌÄùÑÀúÌÅé éåÉãÄé''ï. åÀàÄí çÈñÅø éåÉ''ã, äÂøÅé çÄéøÄ÷ áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ëÌÈêÀ òåÉìÆä. áÌÀëÈì öÇã áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôåÉú, öÄéöÄéú åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú äÇöÌÄéöÄéú - äÅí úøé''â.

åÀòåÉã. ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÄñÌÅà, áÌÀøÈæÈà ãÌÈà åÈà''å, ñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÈï é''â, ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÄúÀìÇú úÌÅéáÄéï, åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè. ãÌÀàÄéðÌåÌï åÈäåÌ àÂðÄé åÈäåÌ. çÈîÅùÑ ÷ÄùÑÀøÄéï, ä' ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. à' èÈìÄéú çÇã ìÀëËìÌÀäåÌ. åÌáÀàÈú ä' àÄùÑÀúÌÀìÄéí ç''é. ãÌÀàÄéðÌåÌï è''è. ìÀîÆäÁåÄé çÇéÌÈä ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. ëÌÈìÄéì ã' çÇéåÉú. åÌìÀëÈì çÇéÌÈä, àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÌÄéï, àÄéðÌåÌï ì''á àÇðÀôÌÄéï åÀâÇãÀôÌÄéï. åÀàÄéðÌåÌï úÌÇìÀéÈéï îÅçÇéÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí.

åÀòåÉã ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà - áÌÀñåÉã æÆä åÈà''å, òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï é''â, ùÑÆðÌÄøÀîÈæ áÌÀùÑÈìÉùÑ úÌÅáåÉú (ùîåú éã) åÇéÌÄñÌÇò, åÇéÌÈáà, åÇéÌÅè. ùÑÆäÅí åÈäåÌ àÂðÄé åÈäåÌ. çÂîÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí, ä' ìÀëÈì öÇã. à' èÇìÌÄéú àÇçÇú ìÀëËìÌÈí. åÌáÈàåÉú ä' ðÄùÑÀìÈí ç''é, ùÑÆäÅí èÅ''è, ìÄäÀéåÉú çÇéÌÈä ìÀëÈì öÇã, ëÌåÉìÅì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú. åÌìÀëÈì çÇéÌÈä àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí, äÅí ì''á ôÌÈðÄéí åÌëÀðÈôÇéÄí, åÀäÅí úÌÀìåÌéÄéí îÅçÇéÌÈä ùÑÆäåÌà àÈãÈí.

åÀàÄéðÌåÌï ì''á, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éåÉ''ã äÅ''à äÅ''à. ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÈà''å. úÌÀìÅéñÇø çåÌìÀéÈéï áÌÀëÈì ã' ëÌÇðÀôÅé, åÀäÇåÈà''å îÄúÀéÇéçÅã òÄí ëÌÈì àÇøÀáÌÇò çÇéåÉú, åÀàÇùÑÀìÄéí ìÀòÅéìÌÈà, àÇùÑÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà àÄéäåÌ îÀèÇèÀøåÉï, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú, ùÑÀîÅéäÌ ëÌÀùÑÅí øÇáÌÅéäÌ. áÌÀöÌÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ àÄúÀáÌÀøÅé. ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀàÄéäåÌ àÈçÄéã áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ëå) åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí îÇáÀøÄéçÇ îÄï äÇ÷ÌÈöÌÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÌÆä.

åÀäÅí ì''á, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éåÉ''ã äÅ''à äÅ''à. ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆìÌÈäÆí åÈà''å. ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú áÌÀëÈì àÇøÀáÌÇò äÇëÌÀðÈôÇéÄí. åÀäÇåÌÈà''å îÄúÀéÇçÅã òÄí ëÌÈì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÌîÇùÑÀìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, îÇùÑÀìÄéí ìÀîÇèÌÈä. òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà îÀèÇèÀøåÉï, ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ äÇúÌÄôÀàÆøÆú. ùÑÀîåÉ ëÌÀùÑÅí øÇáÌåÉ. áÌÀöÇìÀîåÉ ëÄãÀîåÌúåÉ ðÄáÀøÈà. ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú, îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÈçåÌæ äåÌà áÌÈàÆîÀöÇò. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ëå) åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí îÇáÀøÄçÇ îÄï äÇ÷ÌÈöÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä.

åÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì ã' àÇðÀôÌÄéï, åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÌÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä åÀçÇéÌÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï, éÀàÂãÇãåÉðÈäÄé. àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä. áÌÀëÈì çÇéÌÈä àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÌÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. à''æ áÌÀàÇøÀéÅä. à''æ áÌÀùÑåÉø. à''æ áÌÇðÆùÑÆø. à''æ áÌÈàÈãÈí. ãÌÀàÄéðÌåÌï ì''á àÇðÀôÌÄéï åÀâÇãÀôÌÄéï, áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï à''æ ã' æÄîÀðÄéï.

åÀäåÌà ëÌåÉìÅì àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀëÈì çÇéÌÈä åÀçÇéÌÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÅí éÀàÂäÇãåÉðÈäÄé. àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä. áÌÀëÈì çÇéÌÈä àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ëÌÀîåÉ æÆä. à''æ áÌÈàÇøÀéÅä. à''æ áÌÇùÌÑåÉø. à''æ áÌÇðÌÆùÑÆø. à''æ áÌÈàÈãÈí. ùÑÆäÅí ì''á ôÌÈðÄéí åÌëÀðÈôÇéÄí, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï à''æ àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí.

åÀàÄéðÌåÌï ã' àÇðÀôÌÄéï: éÀãåÉÈ''ã. àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÌÄéï: àÂãÉðÈé. ìÈ÷ÃáÅì ã' áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, åÀàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, ãÌÀìÈáÄéùÑ ëÌÇäÂðÈà ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. ìÈ÷ÃáÅì, (úäìéí ðà) àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. åÌöÌÀìåÉúÈà. ãÌÄúÀôÄìÌÈä éÀãåÉÈ''ã, áÌÇçÂúÄéîÈä ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà. åÀúÄîÀðÅé ñÈøÅé æÄîÀðÄéï éÀãåÉÈ''ã, àÄéú áÌÀäåÉï ò''á àÇúÀåÈåï, áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï åÇéÀëËìÌåÌ, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀöÌÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï.

åÀäÅí àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí: éÀäÉåÈ''ä. àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí: àÂãðÈé. ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï ùÑÆìÌåÉáÅùÑ äÇëÌÉäÅï ìÀëÇôÌÅø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀðÆâÆã (úäìéí ðà) àÂãðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. åÌúÀôÄìÌÈä, ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä éÀäÉåÈ''ä, áÌÇçÂúÄéîÈä é''ç áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä. åÌùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä ôÀòÈîÄéí éÀäÉåÈ''ä, éÅùÑ áÌÈäÆí ò''á àåÉúÄéÌåÉú, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï (áøàùéú á) åÇéÀëËìÌåÌ, ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí.

åÌáÀàÇøÀáÌÇò çÄéåÈï, éÀãåÉÈ''ã àÂãÉðÈé. úÌÄîÀðÅé ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, àÄéðÌåÌï ì''á àÇúÀåÈåï, åé''â àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÄï åÈä''åÌ àÂðÄé åÈä''åÌ, äÈà úÌÀìÇú òÂùÒÇø, ãÌÄëÀìÄéìÈï òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. áÌÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀìÄéí àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ î''ä, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà.

åÌáÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, éÀäÉåÈ''ä àÂãðÈé. ùÑÀîåÉðÈä ìÀëÈì öÇã - äÅí ì''á àåÉúÄéÌåÉú, åÀé''â àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ îÄï åÈä''åÌ àÂðÄé åÈä''åÌ. äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, áÌÈäÆí äÄùÑÀúÌÇìÌÅí àÈãÈí, ùÑÆäåÌà î''ä, òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

ìÀòÅéìÌÈà áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ìÅéú, ÷ÀìÄéôÄéï. (àñúø ã) ëÌÄé àÅéï ìÈáÉà àÆì ùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ ùÒÈ÷. ìÀúÇúÌÈà àÄéú ÷ÀìÄéôÄéï áÌÄîÀèÇèÀøåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÇø îÄîÇìÀëåÌúÅéäÌ, àÄúÀëÌÇñÌÅé áÌÀâÇãÀôÌÄéï åÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀòÆáÆã ãÌÄéìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëá) åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó.

ìÀîÇòÀìÈä áÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí àÅéï ÷ÀìÄôÌåÉú, (àñúøã) ëÌÄé àÅéï ìÈáà àÆì ùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ ùÒÈ÷. ìÀîÇèÌÈä éÅùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú áÌÄîÀèÇèÀøåÉï, ùÑÆäåÌà áÌÄãÀîåÌú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄçåÌõ ìÀîÇìÀëåÌúåÉ, îÄúÀëÌÇñÌÆä áÀëÇðÀôÅé åÌôÀðÅé äÈòÆáÆã ùÑÆìÌåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì á ëá) åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó.

åÀàÄéðÌåÌï ÷ÀìÄéôÌÄéï ãÌÀñÈçÂøÄéï ìÀã' çÅéåÈï ãÌÄîÀèÇèÀøåÉï, àÄéðÌåÌï: úÌÉäåÌ, (îìëéí à éè) åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä åÀçÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí ìÉà áÈøåÌçÇ éÀéÈ. áÌÉä''åÌ, åÀàÇçÇø äÈøåÌçÇ øÇòÇùÑ ìÉà áÈøÇòÇùÑ éÀéÈ, äÈà úÌÀøÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, éÈøåÉ÷ åÀçÄåÌÈåø, ãÌÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, çÇã úÌÉäåÌ, ÷Çå éÈøåÉ÷, úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÉäåÌ, àÂáÈðÄéï îÀôåÌìÌÈîÄéï, ÷ÀìÄéôÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ëÌÀàÇáÀðÈà îÀôåÌìÌÈîÈà. ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ÷ÀìÄéôÄéï àÄìÌÅéï, îåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÀçÄèÈä.

åÀàåÉúÈï ÷ÀìÄôÌåÉú ùÑÆñÌåÉáÀáåÉú ìÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú îÀèÇèÀøåÉï äÅï: úÌÉäåÌ - (îìëéí à éè) åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä åÀçÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí ìÉà áÈøåÌçÇ ä'. áÌÉä''åÌ - åÀàÇçÇø äÈøåÌçÇ øÇòÇùÑ ìÉà áÈøÇòÇùÑ ä'. äÂøÅé ùÑÀúÌÅé ÷ÀìÄôÌåÉú, éÈøÉ÷ åÀìÈáÈï. ùÑÆ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ - àÆçÈã úÌÉäåÌ, ÷Çå éÈøÉ÷. ùÑÅðÄé áÌäåÌ, àÂáÈðÄéí îÀôËìÌÈîåÉú, ÷ÀìÄôÌÈä çÂæÈ÷Èä ëÌÀàÆáÆï îÀôËìÌÆîÆú. ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé ÷ÀìÄôÌåÉú àÅìÌåÌ, îåÉõ åÀúÆáÆï ùÑÆì çÄèÌÈä.

÷ÀìÄéôÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀ÷Äé÷Èà. ìÈ÷ÃáÅì ñåÌáÌÄéï ãÌÀçÄèÈä, ãÌÀäÈëÈà àÄéäåÌ îÄúÀãÌÀáÌÇ÷ áÌÈçÄèÈä, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà îÄúÌÇîÌÈï, òÇã ãÌÀèÈçÂðÄéï ìÅéäÌ áÌÀøÅéçÇéÌÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì èåÉçÂðåÉú ãÌÀôåÌîÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀîÄèÀçÇï áÌÀäåÉï îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ãÌÄéäåÉï ëÌÀ÷ÆîÇç ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä, åÌáÀðÈôÈä ãÌÀàÄéäÄé ùÒÈôÈä, àÄúÀáÌÀøÄéø ôÌÀñåÉìÆú ãÌÀàÄéäÄé ñåÌáÌÄéï (ãàåøééúà) òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç äÂìÈëÈä ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ðÈèÄéì ìÈäÌ ìÄáÌÈà åÌîåÉçÈà, ''åÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀùÌÑÇè áÌÀäåÉï ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀàÄúÀôÌÇøÀðÌÀñÇú áÌÈäÌ ðÄùÑÀîÀúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀâåÌôÈà àÄúÀôÌÇøÀðÌÀñÇú áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, (÷äìú æ) ãÌÀæÆä ìÀòåÌîÇú æÀä òÈùÒÈä àÁìÉäÄéí, ðÈäÂîÈà ãÌÀâåÌôÈà, åÀðÈäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé.

÷ÀìÄôÌÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, ãÌÇ÷ÌÄé÷Èä - ëÌÀðÆâÆã ñËáÌÄéï ùÑÆì çÄèÌÈä, ùÑÆëÌÈàï äåÌà ðÄãÀáÌÈ÷ áÌÇçÄèÌÈä åÀìÉà éÈëåÉì ìÀäÄôÌÈøÅã îÄùÌÑÈí òÇã ùÑÆèÌåÉçÂðÄéí àåÉúåÉ áÌÈøÅçÇéÄí, ùÑÆäÅï ëÌÀðÆâÆã èåÉçÂðåÉú äÇôÌÆä ùÑÆì äÈàÄéùÑ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄèÀçÉï áÌÈäÆï ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä òÇã ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÀîåÉ ÷ÆîÇç ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä. åÌáÀðÈôÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÒÈôÈä, îÄúÀáÌÈøÆøÆú äÇôÌÀñÉìÆú, ùÑÆäåÌà ñËáÌÄéï (ùì äúåøä), òÇã ùÑÆúÌÄîÌÈöÅà äÂìÈëÈä ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉèÅì àåÉúÈäÌ äÇìÌÅá åÀäÇîÌÉçÇ, åÀëÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÈäÆí, åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä îÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú îÄîÌÆðÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇâÌåÌó îÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄãÌÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí. ùÑÆæÌÆä ìÀòËîÌÇú æÆä òÈùÒÈä àÁìÉäÄéí - ìÆçÆí äÇâÌåÌó, åÀìÆçÆí äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé.

åÀäÇàé ÷ÀìÄéôÈà, àÄéäåÌ ëÌÄ÷ÀìÄéôÈà ãÌÀîÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀîåÉçÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà àÄéäÄé øÀëÄéëÈà, àÄúÀôÌÀøÇùÑ äÇäÄéà ÷ÀìÄéôÈà îÄîÌåÉçÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà, áÌÀìÈà ÷åÌùÑÀéÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà àÄéäÄé (ãó øë''æ ò''á) éÀáÅùÑÈä, ÷ÈùÑÆä ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇòÀáÌÀøÈà ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï, ëÌÄé òÂãÇéÄéï äÇ÷ÌåÌùÑÀéÈà áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ òåÉîÆãÆú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀàÈäÇãÀøÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà áÌÀáÇçÀøåÌúÅéäÌ, ÷åÉãÆí ãÌÀéÇæÀ÷Äéï áÌÅéäÌ éÅöÌÆø äÈøÈò. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà éè) îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí, ÷åÉãÆí ùÒÅéáÈä ãÌÄéìÈêÀ. åÀäÇàé ÷ÀìÄéôÌÈä àÄéäÄé àÅùÑ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÀàÇçÇø äÈøÇòÇùÑ àÅùÑ ìÉà áÌÈàÅùÑ éÀéÈ. øÀáÄéòÈàÈä, úÌÀäåÉí. çÈìÈì ãÌÆàÁâåÉæÈà, áÌÅéäÌ ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, úÌÇîÌÈï ÷Èà àÈúÅé îÇìÀëÌÈà, (éçæ÷àì à) åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ.

åÌ÷ÀìÄôÌÈä æåÉ äÄéà ëÌÀîåÉ ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆðÌÄãÀáÌÆ÷Æú ìÀîÉçÇ äÈàÁâåÉæ, åÌëÀùÑÆäÈàÁâåÉæ øÇêÀ, ðÄôÀøÆãÆú àåÉúÈäÌ ÷ÀìÄôÌÈä îÄîÌÉçÇ äÈàÁâåÉæ áÌÀìÄé ÷ÉùÑÄé. åÌëÀùÑÆäÈàÁâåÉæ éÈáÅùÑ, ÷ÈùÑÆä ìÈàÈãÈí ìÀäÇòÂáÄéøÈäÌ îÄùÌÑÈí, ëÌÄé òÂãÇéÄï äÇ÷ÌËùÑÀéÈà áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ òåÉîÆãÆú. åÀìÈëÅï öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí ìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀáÇçÂøåÌúåÉ, ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÇæÀ÷Äéï áÌåÉ éÅöÆø äÈøÈò. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà éè) îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí, ÷ÉãÆí ùÒÅéáÈä ùÑÆìÌÀêÀ. åÌ÷ÀìÄôÌÈä æåÉ äÄéà àÅùÑ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, åÀàÇçÇø äÈøÇòÇùÑ àÅùÑ ìÉà áÈàÅùÑ ä'. øÀáÄéòÄéú - úÌÀäåÉí, çÂìÇì äÈàÁâåÉæ, ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÌÇ÷ÌÈä, ùÑÈí áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ, (éçæ÷àì à) åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ.

åÀàÄéðÌåÌï ÷ÀìÄéôÄéï, àÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀã' àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà. áÌÀøÅéàÈä, úÌÇîÌÈï ìÅéçÈà, ãÌÀîÄéðÈäÌ àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ ñÄøÀëåÉú ãÌÀøÅéàÈä, (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú ùÑÀàåÉì öÌÀòÈãÆéäÈ éÄúÀîåÉëåÌ. åÀúÌÇîÌÈï øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷, ãÌÀãÈôÄé÷ áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀäÇàé àÄéäåÌ øåÌçÈà ãÌÀàÇñÀòÄéø âÌåÌôÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, îÇä ãÌÀëÈôÄó ìÅéäÌ àÅìÄéÌÈäåÌ úÌÀçåÉúåÉé, åÀñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà áÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä. åÀäÇàé ãÌÈôÄé÷ òÇì øÅéàÈä, ãÌÀùÑåÉúÈä ëÌÈì îÇùÑÀ÷Äéï. åÌáÀäåÉï, (áøàùéú à) åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, äÇàé àÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÈä ìÀøåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà. ìÄùÒÀîÈàìÈà, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (÷äìú é) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ.

åÀàåÉúÈï ÷ÀìÄôÌåÉú øÀùÑåÌîåÉú áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä àÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó. áÌÈøÅàÈä, ùÑÈí ìÅçÈä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä éåÉöÀàåÉú ñÄøÀçåÉú äÈøÅàÈä, (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú ùÑÀàåÉì öÀòÈãÆéäÈ éÄúÀîÉëåÌ. åÀùÑÈí øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷, ùÑÆãÌåÉôÅ÷ áÌÀëÇðÀôÅé äÈøÅàÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí, åÀæÆäåÌ øåÌçÇ ùÑÆîÌÇñÀòÄéø àÆú âÌåÌó äÈàÈãÈí, îÇä ùÌÑÆëÌåÉôÅó ìåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ úÌÇçÀúÌÈéå åÀòåÉìÆä áÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä [äùîéí]. åÀæÆäåÌ ãÌåÉôÅ÷ òÇì äÈøÅàÈä, ùÑÆùÌÑåÉúÈä ëÌÈì îÇùÑÀ÷Äéí, åÌáÈäÆí (áøàùéú à) åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄéí îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, æåÉäÄé ÷ÀìÄôÌÈä ìÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ìÄùÒÀîÉàì, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (÷äìú é) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ.

ãÌÈåÄã àÇòÀáÌÈø ìÅéäÌ îÄìÌÄáÌåÉé, åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷è) åÀìÄáÌÄé çÈìÇì áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÈëÈä, ìÄðÀùÑÈáÈà øåÌçÇ öÌÀôåÉðÄéú, áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÄéìÅéäÌ. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, åÇäÂåÈä îÀðÇâÌÅï áÌÅéäÌ áÌÇëÌÄðÌåÉø, áÌÀã' îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï, áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, ãÌÀàÄéäåÌ é'. åÌáÀùÑÄéø ëÌÈôåÌì, ãÌÀàÄéäåÌ é''ã. åÌáÀùÑÄéø îÀùÑåÌìÌÈùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ éã''å. åÌáÀùÑÄéø îÀøåÌáÌÈò, ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈ''ã. äÈà àÄéðÌåÌï òÆùÒÆø àÇúÀåÈåï. ãÌÀòÂáÇã ãÌÈåÄã ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ, é' îÄéðÅé úÌÄìÄéí. åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀò''á àÇðÀôÌÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï é' àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï.

ãÌÈåÄã äÆòÁáÄéø îÄìÌÄáÌåÉ åÀäÈøÇâ àåÉúåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷è) åÀìÄáÌÄé çÈìÈì áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé, åÀìÈëÅï æÈëÈä ìÀðÄùÌÑåÌá øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú áÌÀëÄðÌåÉøåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø ä' îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, åÀäÈéÈä îÀðÇâÌÅï áÌåÉ áÌÇëÌÄðÌåÉø áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí: áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, ùÑÆäåÌà é'. åÌáÀùÑÄéø ëÌÈôåÌì, ùÑÆäåÌà é''ã. åÌáÀùÑÄéø îÀùÑËìÌÈùÑ, ùÑÆäåÌà éä''å. åÌáÀùÑÄéø îÀøËáÌÈò, ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈ''ä. äÂøÅé äÅï òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆòÈùÒÈä ãÈåÄã ëÌÀðÆâÀãÌÈï òÂùÒÈøÈä îÄéðÅé úÄìÌÄéí, åÀòåÉìÄéí ìÀò''á ôÌÈðÄéí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ.

åÌîÈúÇé ñÀìÄé÷åÌ áÌÀò''á îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÈà. ëÌÇã àÄúÀòÂáÈø ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ãÌÀòÈåÉï îÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅéîÈä. ãÌÄáÌÀäåÉï ãÌÈôÄé÷ øåÌçÇ ñÀòÈøÈä. áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÌÀé' ëÌÄúÀøÄéï ìÀò''á àåÌîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé éà) åÌáÇàÂáåÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä.

åÌîÈúÇé òÈìåÌ áÀò''á îÄéðÅé ðÄâÌåÌï? ëÌÀùÑÆòÈáÇø ùÑÄìÀèåÉï òÈåï îÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅîÈä, ùÑÆáÌÈäÆí ãÌåÉôÆ÷Æú øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆòåÉìÄéí ìÇòÂùÒÈøÈä ëÀúÈøÄéí ìÀò''á àËîÌåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé éà) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä.

ãÌÀîÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, ùÑÇìÀèÄéï òÇì ã' ñÄèÀøÄéï (ñ''à éñåãéï) èÈáÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà åÀòÇôÀøÈà, åÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ã' àÇðÀôÌÄéï. òÂåÉï îÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅéîÈä, úÌÇìÀéÈéï (ñ''à ùìèéï) òÇì îÈøÈä ìÀáÈðÈä, ãÌÀøÅéàÈä ãÌÀòÈáÄéã ñÄøÀëÈà. åÌáÀîÈøÈä ñåÌîÈ÷Èà ãÌÀëÈáÅã, ãÌÀàÄúÀàÇãÌÈí áÌÀîÇàÂãÄéí. åÌáÀîÈøÈä éÀøåÉ÷Èà ãÌÇàÂçÄéãÈà áÌÀëÇáÀãÈà, ãÌÀàÄéäåÌ çÇøÀáÌÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú. åÌáÀîÈøÈä ùÑÀçåÉøÈä, ìÄéìÄéú, ùÑÇáÌÀúÇé, ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà áÌÇèÀçåÉì, ãÌÀàÄéäåÌ òÂöÌÄéáåÌ, ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéú, òÂðÄéÌåÌúÈà åÇçÂùÑåÉëÈà áÌÄëÀéÈä åÀäÆñÀôÌÀãÈà åÀøÇòÂáåÉï.

ùÑÆîÌÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì ùÑåÉìÀèÄéí òÇì àÇøÀáÌÇòÇú äÇöÌÀãÈãÄéí (äéñåãåú) äÇèÌåÉáÄéí ùÑÆì äÈàÈãÈí, ùÑÆäÅí îÇéÄí åÀàÅùÑ åÀøåÌçÇ åÀòÈôÈø, åÌìÀëÈì àÆçÈã éÅùÑ ìåÉ àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí: òÈåï îÇùÑÀçÄéú àÇó åÀçÅîÈä, úÌÀìåÌéÄéí (ùåìèéí) òÇì îÈøÈä ìÀáÈðÈä, ùÑÆøÅàÈä òåÉùÒÈä ñÄøÀëÈä. åÌáÇîÌÈøÈä äÈàÈãí ùÑÆì äÇëÌÈáÅã ùÑÆäÄúÀàÇãÌÅí áÌÀîÇàÀãÌÄéí. åÌáÀîÈøÈä éÀøË÷ÌÈä ùÑÆàÂçåÌæÈä áÌÇëÌÈáÅã, ùÑÆäåÌà çÆøÆá îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú. åÌáÀîÈøÈä ùÑÀçÉøÈä, ìÄéìÄéú, ùÑÇáÌÀúÇé, ùÑÄìÀèåÉï áÌÇèÌÀçåÉì, ùÑÆäåÌà òÇöÀáåÌú, ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéú, òÂðÄéÌåÌú åÀçÉùÑÆêÀ, áÌÀëÄéÌÈä åÀäÆñÀôÌÅã åÌøÀòÈáåÉï.

îÄéÌÇã ãÌÀîÄúÀòÈáÀøÄéï àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï îÄáÌÇø ðÈùÑ, ùÑÇìÀèÈà òÈìÅéäÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, áÌÀò''á àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' éÈ''ã éÀã''åÌ éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ òÂùÒÇøÈä úÌÇìÀéÈéï îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, ëÌÉä àÈîÇø éÀãåÉÈã îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, ãÌÈà äåÌà øåÌçåÉ ãÌÀîÈùÑÄéçÇ. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (éùòéä éà) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éÀéÈ, ëÌÇã àÄéäåÌ îÀðÇùÌÑÅá áÌÀàÉæÆï éÀîÄéðÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀáÅéäÌ äÈøåÉöÌÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí áÌÀçÈëÀîÈä. åÀçÆñÆ''ã ðÈùÑÇá áÌÇáÌÄéðÈä, ãÌÀáÇçÈëÀîÈä é'. áÌÇáÌÄéðÈä ä'. áÌÀúÄôÀàÆøÆú å'. áÌÇîÌÇìÀëåÌú ä'. éÀãåÉÈã ãÌÈôÄé÷ áÌÀëËìÌÀäåÌ àÇøÀáÌÇò. ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÆùÒÆø. åìò''á îÇçÂùÑÈáÈä ãÌÀìÄáÌÈà.

îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆòåÉáÀøåÉú ÷ÀìÄôÌåÉú àÅìÌåÌ îÅäÈàÈãÈí, ùÑåÉìÅè òÈìÈéå òÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀò''á ôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí é' é''ä éä''å éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ òÂùÒÈøÈä úÀìåÌéÄéí îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, ùÑÆäÅí éÀäÉåÈä, ùÑÆðÌÆàÁîø áÌÈäÆí, ëÌÉä àÈîÇø ä' îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ. æÆäåÌ øåÌçåÉ ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (éùòéä éà) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ ä', ëÌÀùÑÆäåÌà îÀðÇùÌÑÅá áÌÀàÉæÆï éÈîÄéï ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆáÌåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí áÌÀçÈëÀîÈä. åÀçÆñÆ''ã ðåÉùÑÅá áÌÀáÄéðÈä. ùÑÆáÌÀçÈëÀîÈä é', áÌÀáÄéðÈä ä', áÌÀúÄôÀàÆøÆú å', áÌÀîÇìÀëåÌú ä'. éÀäÉåÈä ãÌåÉôÅ÷ áÌÀëÈì äÈàÇøÀáÌÈòÈä, ùÑÆòåÉìÄéí ìÇòÂùÒÈøÈä, åÌìÀò''á îÇçÂùÑÆáÆú äÇìÌÅá.

ãÌÈà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, éÀîÄéðÈà àÄéäåÌ îÇéÄí. åÀàÄéäåÌ éÇã äÇâÌÀãåÉìÈä. îÄùÌÒÀîÈàìÈà àÅùÑ. åÀàÄéäÄé éÇã äÇçÂæÈ÷Èä. áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, éÈ''ã øÈîÈä. ãÌÀàÄéäÄé øåÌçÈà ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà. åÀëÉìÌÈà áÌÆï é''ã. (éçæ÷àì à) ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÀä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ. áÌÅéäÌ îÄúÀðÇäÂâÄéí îÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà. ãÌÀàÈçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀãÈôÄé÷ áÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀîåÉçÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÇéÄí. åÌáÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÅùÑ. åÀøåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä.

æÀäÄ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. éÈîÄéï äåÌà îÇéÄí, åÀäåÌà éÈã äÇâÌÀãåÉìÈä. îÄùÌÒÀîÉàì àÅùÑ, åÀäÄéà éÈã äÇçÂæÈ÷Èä. áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éÈ''ã øÈîÈä, ùÑÆäÄéà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀäÇëÌÉì áÌÆï é''ã. ëÌÄé øåÌçÇ äÇçÇéÌÈä áÌÈàåÉôÇðÌÄéí. àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ (éçæ÷àì à). áÌåÉ îÄúÀðÇäÂâÄéí îÇéÄí åÀàÅùÑ. ùÑÆàåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀãåÉôÅ÷ áÌÀòåÉøÀ÷Åé äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà îÇéÄí. åÌáÀòåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà àÅùÑ. åÀøåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä.

áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀâåÌôÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç âÌÇìÀâÌÇìÌÅé éÇîÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé øÀ÷ÄéòÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÆùÌÑÈà. ëÌËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï áÌÅéäÌ. åÀàÄéäåÌ àÇúÀøÅéäÌ áÌÅéï øÀ÷ÄéòÈà åÀéÇîÌÈà, îÈàðÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÇøÀòÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ùÑÆì äÇâÌåÌó ðÄîÀöÈàÄéí âÌÇìÀâÌÇìÌÅé éÈí äÇúÌåÉøÈä åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆäÅí àÅùÑ. ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, åÀäåÌà îÀ÷åÉîåÉ áÌÅéï øÈ÷ÄéòÇ åÀéÈí. ëÌÀìÄé ùÑÆìÌåÉ àÆøÆõ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòåÉôÄéï, ôÌÀúÄéçåÌ âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà øåÌçÈà ìÀôÇøÀçÈà áÌÅéäÌ. äÈëÄé ëÌÈì àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà, ôÌÀúÄéçÈï áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉøÄéï, áÌÀëÇîÌÈä ôÌÄøÀ÷Äéï, áÌÀëÇîÌÈä òÇøÀ÷Äéï, áÌÀëÇîÌÈä àÄãÌÈøÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, àÄãÌÈøÄéï ãÌÀîåÉçÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ. ãÌÀàÄé ìÈàå ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀáÈúÌÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, äÂåÈä ðåÌøÈà ãÌÀìÄáÌÈà, àåÉ÷Äéã ëÌÈì âÌåÌôÈà. åÀëÇîÌÈä ñåÌìÈîÄéï, åÀàÄãÌÈøÄéï, ãÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀ÷ÈðÆä ãÌÀìÄáÌÈà, åÀ÷ÈðÆä ãÌÀøÅéàÈä, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÌÇúÀ÷ÌÀðÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ.

åÌëÀîåÉ òåÉôåÉú, ôÌåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí ìÀ÷ÇáÌÅì øåÌçÇ ìÄôÀøÉçÇ áÌåÉ - ëÌÈêÀ ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó ôÌÀúåÌçÄéí áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉøåÉú, áÌÀëÇîÌÈä ôÀøÈ÷Äéí, áÌÀëÇîÌÈä òåÉøÀ÷Äéí, áÌÀëÇîÌÈä çÇãÀøÅé äÇìÌÅá, çÇãÀøÅé äÇîÌÉçÇ, ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ. ùÑÆàÄí ìÉà éÄðÉÀùá áÌÀáÈúÌÅé äÇìÌÅá, äÈéÈä àÅùÑ äÇìÌÅá ùÒåÉøÅó ëÌÈì äÇâÌåÌó. åÀëÇîÌÈä ñËìÌÈîåÉú åÇçÂãÈøÄéí ùÑÆì òåÉøÀ÷Åé ÷ÀðÅä äÇìÌÅá åÌ÷ÀðÅä äÈøÅàÈä, ëÌËìÌÈí îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéí àÅìÈéå.

ëÌÇã ñÈìÄé÷ ãÌÄáÌåÌøÈà, òÇì ëÌÇðÀôÅé ãÌÀøÅéàÈä, àÄúÀòÈáÄéã ÷åÉì. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (÷äìú é) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì. (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ òÇì äÇîÌÈéÄí. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇéÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îåÉçÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ñÈìÄé÷ áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä. ÷åÉì éÀéÈ çåÉöÌÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ãÌÄáÌåÌø.

ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÇãÌÄáÌåÌø òÇì ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, ðÇòÂùÒÆä ÷åÉì. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, (÷äìú é) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì. (úäìéí ëè) ÷åÉì ä' òÇì äÇîÌÈéÄí - îÄöÌÇã äÇîÌÇéÄí, ùÑÆäåÌà îÉçÇ, ùÑÆùÌÑÈí òåÉìÆä áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä. ÷åÉì ä' çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ - îÄöÌÇã äÇìÌÅá, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÇôÌÆä, ðÄ÷ÀøÈà ãÄáÌåÌø.

åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, ãÌÀôÇúÀçÄéï âÌÇãÀôÌÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä. äÈëÄé ùÒÄôÀåÈåï ðÇèÀìÄéï ìÅéäÌ ìÀãÄéáÌåÌø, åÌôÇøÀçÄéï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà.

åÌëÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé ëÇðÀôÅé øÅàÈä ùÑÆôÌåÉúÀçåÉú ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä - ëÌÈêÀ ùÒÀôÈúÇéÄí ìåÉ÷ÀçåÉú äÇãÌÄáÌåÌø åÌîÇôÀøÄéçåÉú àåÉúåÉ ìÀîÇòÀìÈä.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï çÂîÄùÑÈä ëÌÇðÀôÅé (ñ''à òðôé) øÅéàÈä, ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÈï áÌÀìÈà ñÄøÀëÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà äÇàé ÷åÉì, äÈëÄé ðÈîÅé öÌÀøÄéëÄéï ìÀîÆäÁåÄé çÇîÀùÑÈà úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀôåÌîÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÈï áÌÀìÈà ñÄéøÀëÈà, áÌÀçÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï: (ãó øë''ç ò''à) àçäò áÌÇâÈøåÉï. áåîó áÌÀùÒÄôÀåÈåï. âéë÷ áÌÇçÅéêÀ. ãèìðúÌ áÌÀìÄéùÑÈðÈà. æñùøõ áÌÇùÌÑÄéðÇéÄí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆàåÉúÈï çÈîÅùÑ ëÌÇðÀôÅé (òðôé) øÅàÈä, ëÌËìÌÈï ôÌÀúåÌçåÉú áÌÀìÉà ñÄøÀëÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ÷åÉì æÆä - ëÌÈêÀ âÌÇí öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú çÂîÄùÌÑÈä úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇôÌÆä, ëÌËìÌÈí ôÌÀúåÌçÄéí áÌÀìÄé ñÄøÀëÈä áÌÇçÂîÄùÌÑÈä úÄ÷ÌåÌðÄéí, ùÑÆäÅí: àçä''ò áÌÇâÌÈøåÉï. áåî''ó áÌÇùÌÒÀôÈúÇéÄí. âéë''÷ áÌÇçÅêÀ. ãèìð''ú áÌÇìÌÈùÑåÉï. æñùø''õ áÌÇùÌÑÄðÌÇéÄí.

åÀãÄáÌåÌø ãÌÄéÀäÅà áÌÀäåÉï, áÌÀìÈà ñÄøÀëÈà åÀòÄëÌåÌáÈà ëÌÀìÇì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÌÅàú. ãÌÈà öÌÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄáÌåÌø. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé áÌÀôÄé éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆîÀ÷åÌáÌÈì. åÀàÄé àÄéú ñÄøÀëÈà åÀðÈôÀ÷Èà áÌÀòÄëÌåÌáÈà, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆîÀèåÌøÈó. áÌÀâÄéï (ñ''à ëâåï) ñÄøÀëÈà áÌÀøÅéàÈä ãÌÀàÄéäÄé èÀøÅôÈä.

åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÈäÆí áÌÀìÄé ñÄøÀëÈä åÀòÄëÌåÌá ëÌÀìÈì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú, æåÉ úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäåÌà ãÌÄáÌåÌø, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÀôÄìÌÈúÄé áÌÀôÄé, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆîÌÀ÷ËáÌÈì. åÀàÄí éÅùÑ ñÄøÀëÈä åÀéåÉöÅà áÀòÄëÌåÌá, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆîÌÀèÉøÈó, áÌÄâÀìÇì (ëâåï) ñÄøÀëÈä áÌÈøÅàÈä ùÑÆäÄéà èÀøÅôÈä.

åÀ÷åÉì ãÌÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀáÅéäÌ (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí. åÀãÈà éÀãåÉÈ''ã ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì, ëÌÇã ðÈôÄé÷ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄöÌÀìåÉúÈà áÌÇçÂùÑÈàé, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄáÌåÌø, ãÌÀáÅéäÌ àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ëÌÈì àÅáÈøÄéï ôÌÀúÄéçÈï ëÌËìÌÀäåÌ âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, áÌÀøî''ç úÌÅéáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀã' ôÌÈøÀùÑÄéÈéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÄáÀäåÉï ðÈçÄéú ÷ÈìÈà.

åÀ÷åÉì æÆä ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆáÌåÉ (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí. åÀæÆä éÀäÉåÈ''ä ùÑÆäåÌà ÷åÉì, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÀëÄéðÈä áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÇçÂùÑÇàé, ùÑÆäåÌà ãÌÄáÌåÌø, ùÑÆáÌåÉ àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí ôÌåÉúÀçÄéí ëÌËìÌÈí àÆú ëÌÇðÀôÅéäÆí áÌÀøî''ç úÌÅáåÉú, ùÑÆäÅí áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆáÌÈäÆï éåÉøÅã äÇ÷ÌåÉì.

åÀëÇã ðÈçÄéú, ëÌÇîÌÈä öÌÄôÌÃøÄéï îÀöÌÇôÀöÌÀôÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌï, ëÌËìÌÀäåÌ òÇì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇðÀôÌÅé àÄéìÈðÈà. åÌáÀëÈì âÌÇãÀôÌÄéï ãÌÀëÈì àÅáÆø, ãÌÀúÇîÌÈï ãÌÄéÌåÌøÈà ãÌÀöÌÄôÌåÉøÈà, ãÌÀàÄéäÄé àÂãÉðÈ''é, áÌÀëÈì òÇðÀôÈà åÀòÇðÀôÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç ôÌÀúÄéçÈà ìÀâÇáÌÅé ãÌÀáÇòÀìÈäÌ. àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àÄéäåÌ ôÌÄúÀçÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÇòÂîÄéãÈä. ìÅéú àÅáÆø îøî''ç àÅáÈøÄéí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀìÈàå àÄéäÄé ôÌÀúÄéçÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÒÄéçÇú îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú. àÄéäåÌ öÌÄôÀöÌåÌó òåÉôåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀùÑÇøÀéÈéï áÌÈàÅáÈøÄéí. àÄéäÄé ùÒÄéçÇú ãÌÀ÷ÈìÌÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà.

åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã, ëÌÇîÌÈä öÄôÌÃøÄéí îÀöÇôÀöÀôåÉú ìåÉ áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌï, ëÌËìÌÈí òÇì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï. åÌáÀëÈì ëÌÇðÀôÅé ëÌÈì àÅéáÈø, ùÑÆùÌÑÈí ãÌÄéÌåÌø äÇöÌÄôÌåÉø, ùÑÆäÄéà àÂãðÈ''é, áÌÀëÈì òÈðÈó åÀòÈðÈó ðÄîÀöÀàÈä ôÀúåÌçÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ. àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, äåÌà ôÌÈúÇç àÅìÈéå áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä - àÅéï àÅéáÈø îÄîÌÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÅéáÀøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆìÌÉà ôÈúåÌçÇ ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÅàú ùÒÄéçÇú îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú. äåÌà öÄôÀöåÌó òåÉôåÉú, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆùÌÑåÉøåÉú áÌÈàÅéáÈøÄéí. äÄéà ùÒÄéçÇú ãÌÀ÷ÈìÄéí, ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ãÌÀðÈçÄéú éÀãåÉÈ''ã ìÀâÇáÌÅé àÂãÉðÈ''é áÌÀëÈì àÅáÆø, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ, (éçæ÷àì à) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆí. åÀäÇàé øÈæÈà ãÌÀçÇùÑÀîÇì. çÇéåÉú àÅùÑ, òÄúÌÄéí çÈùÑåÉú, åÀòÄúÌÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú. åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀîÇúÀðÄéúÈà úÌÈðÈà, ëÌÀùÑÆäÇãÌÄáÌåÌø éåÉöÌÅà îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, çÈùÑåÉú, åÌëÀùÑÆàÅéï äÇãÌÄáÌåÌø éåÉöÌÅà îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÀîÇìÌÀìåÉú. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀéÇéçÂãÄéï ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ëÌÇçÂãÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀàÂäãåÉÈðÈäé, çÈùÑåÉú. àÂáÈì áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, éÀãåÉÈ''ã îÄï àÂãÉðÈ''é áÌÀôÅøåÌãÈà, àÄéäåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÅé çÅéåÈï, ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÈï, ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ îÀîÇìÌÀìåÉú, ìÀîÄùÑÀàÇì îÀæåÉðÈà, áÌÀâÄéï (ãðéàì ã) ãÌÀîÈæåÉï ìÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ. àÂãÉðÈ''é àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀëÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀúÄéçÈï ìÀâÇáÌÅé çÅéåÈï.

åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆéÌåÉøÅã éÀäÉåÈ''ä àÆì àÂãÉðÈ''é áÌÀëÈì àÅéáÈø, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÌÇðÀôÅéäÆí. åÀæÆä ñåÉã äÇçÇùÑÀîÇ''ì, çÇéÌåÉú àÅùÑ, òÄúÌÄéí çÈùÑåÉú, åÀòÄúÌÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú. åÀàÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÀîÇúÀðÄéúÈà ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÀùÑÆäÇãÌÄáÌåÌø éåÉöÅà îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - äÅï çÈùÑåÉú. åÌëÀùÑÆàÅéï äÇãÌÄáÌåÌø éåÉöÅà îÄôÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - äÅï îÀîÇìÌÀìåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀéÇçÂãÄéí ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ëÌÀàÆçÈã, ùÑÆäÅí éÀàÂäãåÈðÈäé - çÈùÑåÉú. àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, éÀäÉåÈ''ä îÅàÂãðÈ''é áÌÀôÅøåÌã - äåÌà ðÄîÀöÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé äÇçÇéÌåÉú, ëÌËìÌÈí ôÌÀúåÌçÄéí, ìÀòËîÌÈúÈï îÀîÇìÌÀìåÉú ìÄùÑÀàÉì îÈæåÉï îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÈæåÉï ìÇëÌÉì áÌåÉ. àÂãÉðÈ''é ðÄîÀöÈà áÌÀëÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, ëÌËìÌÈí ôÌÀúåÌçÄéí ìÇçÇéÌåÉú.

ùÑÈàÂâÄéï áÌÀ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈ''ã, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÄéîÄéðÈà. àåÉôÇðÌÄéí îÀöÌÇôÀöÌÀôÈï áÌÀãÄáÌåÌø, ãÌÀàÄéäåÌ àÂãÉðÈ''é áÌÄùÒÀîÈàìÈà. áÌÄùÒÀøÈôÄéí îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. éÀàÂäãåÉÈðÈäé. áÌÀäåÉï (áøàùéú à) åÀòåÉó éÀòåÉôÅó. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä å) åÇéÌÈòÈó àÅìÇé àÆçÈã îÄï äÇùÌÒÀøÈôÄéí. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (÷äìú é) åÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø. åÌùÒÀøÈôÄéí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ëÌÈìÄéì éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï, (éùòéä å) áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÌÈðÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó ñÄéîÈï.

ùÑåÉàÂâÄéí áÌÀ÷åÉì, ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈ''ä, ëÌËìÌÈí áÌÀéÈîÄéï. àåÉôÇðÌÄéí îÀöÇôÀöÀôÄéí áÌÀãÄáÌåÌø, ùÑÆäåÌà àÂãðÈ''é, áÌÄùÒÀîÉàì. áÌÄùÒÀøÈôÄéí îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø áÌÈàÆîÀöÇò. éÀàÂäãåÈðÈäé. áÌÈäÆí (áøàùéú à) åÀòåÉó éÀòåÉôÅó. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä å) åÇéÌÈòÈó àÅìÇé àÆçÈã îÄï äÇùÌÒÀøÈôÄéí. åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (÷äìú é) åÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø. åÌùÒÀøÈôÄéí - ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã (éùòéä å), îÄöÌÇã äÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌåÉìÅì éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. åÀäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú - áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó ñÄéîÈï.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, (éçæ÷àì à) åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. øÀùÑÄéîåÌ ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÀàÄéäåÌ (éùòéä îã) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÅðÄé - åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. øÉùÑÆí ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÀäåÌà (ùí îã) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú.

åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú, ëÌÀàÄéìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. ãÌÀèÇìÌÄéú ìÀáÈðÈä, àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. åÀàÄúÌÀîÇø, àÅì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú. (éùòéä èæ) åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà. çÆñÆã ñÈìÄé÷ ò''á çåÌìÀéÈéï åÀ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÀèÇìÌÄéú.

åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. ùÑÆèÌÇìÌÄéú ìÀáÈðÈä äÄéà ìÀéÈîÄéï, îÄöÌÇã çÆñÆã, åÀðÆàÁîÇø àÅì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú. (éùòéä èæ) åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà. çÆñÆã òåÉìÆä ò''á çËìÀéåÉú åÀ÷ÄùÑÀøÅé äÇèÌÇìÌÄéú.

åÀàÄéú èÇìÄéú îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄîÀèÇèÀøåÉ''ï, ãÌÀàÄéäåÌ èÅ''è, ëÌÈìÄéì ç''é, áÌÅéï ÷ÄùÑÀøÄéï åÀçåÌìÀéÈéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. ä' ÷ÄùÑÀøÄéï ìÈ÷ÃáÅì ä' çåÉîÈùÑÅé úÌåÉøÈä. åÌúÀìÅéñÈø çåÌìÀéÈéï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, áé''â îÄãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ðÄãÀøÆùÑÆú.

åÀéÄùÑÄ èÇìÌÄéú îÄöÌÇã îÀèÇèÀøåÉ''ï, ùÑÆäåÌà èÅ''è, ëÌåÉìÅì ç''é, áÌÅéï ÷ÀùÑÈøÄéí åÀçËìÀéåÉú ìÀëÈì öÇã. çÂîÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí ëÌÀðÆâÆã çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä. åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï, áÌÄùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ðÄãÀøÆùÑÆú.

åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄéäåÌ úÄôÀàÆøÆú àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. åÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÅéäÌ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. (éùòéä îâ) ëÌÉì äÇðÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÌÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. åÌìÀòÅéìÌÈà ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀçÅéæåÌ ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, áÌÀã' àÇðÀôÌÄéï, åÌáÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÈãÈí. åÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÈãÈí, àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï. åÀàÄéðÌåÌï é''ã àÇúÀåÈåï, åÌáÀäåÉï (äåùò éá) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. áÌÀöåÌøÇú äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆäåÌà úÌÄôÀàÆøÆú àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä. åÀðÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîåÉ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. (éùòéä îâ) ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå. åÌìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÀîÇøÀàÆä ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈðÄéí åÌáÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí àÈãÈí. åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈðÄéí ùÑÆì àÈãÈí - àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú. åÀäÅí é''ã àåÉúÄéÌåÉú, åÌáÈäÆï (äåùò éá) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

åÀòåÉã àÄúÀ÷ÀøÅé çÇ''é, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÌÇãÌÄé÷, åÌáÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé àÈæ àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, èÇ''ì, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ä'. åÌáÀä' àÄéäåÌ àÈãÈí. áÌÀâÄéï ãÌÀèÇ''ì äÈëÄé ñÈìÄé÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å. åÀäÇàé àÄéäåÌ îåÉøÄéã äÇèÇ''ì, ìÀâÇáÌÅé äÅ''à. ÷ÆùÑÆø ãÌÀèÇìÄéú, çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀ÷ÈùÑÄéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ãÌÀèÇìÄéú.

åÀòåÉã ðÄ÷ÀøÈà çÇ''é îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷, åÌáåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ðÄ÷ÀøÈà àÈæ àÈãÈí, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, èÇ''ì, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ä'. åÌáÀä' äåÌà àÈãÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆèÌÇ''ì ëÌÈêÀ òåÉìÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï - éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å. åÀæÆäåÌ îåÉøÄéã äÇèÌÇ''ì, ìÀâÇáÌÅé àåÉú äÅ''à. ÷ÆùÑÆø äÇèÌÇìÌÄéú - çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆ÷ÌåÉùÑÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú äÇèÌÇìÌÄéú.

úÌÀôÄìÌÄéï îÄùÌÒÀîÈàìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñá) ðÄùÑÀáÌÇò éÀéÈ áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ. áÌÄéîÄéðåÉ, æåÉ úÌåÉøÈä. åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ, àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï. éÀäåÉÈ''ä áÌÀã' ôÌÈøÀùÑÄéÈéï. àÂãÉðÈ''é äÅéëÈìÈà ìÀã' àÇúÀåÈåï, áÌÀã' áÌÈúÌÅé ãÌÄúÀôÄìÄéï. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÄéï ãÌÀéÇã, ãÌÈà öÌÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÈàìÈà. ÷ÆùÑÆø ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ éÀãåÉÈ''ã àÆäÀéÀ''ä ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï (ëú''ø) çÈëÀîÈ''ä åÌáÄéðÈ''ä.

úÌÀôÄìÌÄéï îÄùÌÒÀîÉàìåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñá) ðÄùÑÀáÌÇò ä' áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ. áÌÄéîÄéðåÉ - æåÉ úÌåÉøÈä. åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ - àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï. éÀäÉåÈ''ä áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú. àÂãðÈ''é - äÅéëÈì ìÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã æÆä öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì øÉàùÑ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆàÈçåÌæ áÌåÉ éÀäÉåÈ''ä àÆäÀéÆ''ä ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÅí (ëú''ø) çÈëÀîÈ''ä åÌáÄéðÈ''ä.

÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀàÄéäåÌ éÄçåÌãÈà áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ àÈçÄéã áÌÅéï öÌÄéöÌÄéú åÌúÀôÄìÄéï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ôÌÈøÀùÑÄéÈéï ãÌÀöÌÄéöÌÄéú åÌúÀôÄìÄéï, àÄéðÌåÌï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ èÇìÄéú åÌúÀôÄìÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ, (ùîåú éâ) åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÀëÈä åÌìÀèåÉèÈôåÉú áÌÅéï òÅéðÆéêÈ. (áîãáø èå) åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÌÄéöÌÄéú.

÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆäÄéà äÇéÌÄçåÌã áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÄéà àÂçåÌæÈä áÌÅéï öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï, ùÑÆëÌÈì äÇôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï äÅï ëÌÀìåÌìåÉú áÌÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌîÄöÌÇã ùÑÆì òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà èÇìÌÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï (ùîåú éâ) åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÀëÈä åÌìÀèåÉèÈôÉú áÌÅéï òÅéðÆéêÀ. (áîãáø èå) åÀòÈùÒåÌ ìÈäÆí öÄéöÄú.

(ãó øë''ç ò''á) ù' ùÑÆì úÌÀôÄéìÄéï, äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éÀéÈ ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÇéÌÄøÀàåÌ îÄîÌÀêÈÌ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÇàé ùÑÅí éÀãåÉÈ''ã. àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆáÌÈøàÉùÑ. ù' ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï. úÌÀøÅéï ùÑÄéðÄéï ùÑÄéú îÀàÈä. ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï. åÀùÑÆáÇò òÇðÀôÄéï ãÌÄúÀøÅéï ùÑÄéðÄéï, äÈà úÌÀìÇú òÂùÒÇø, åÀëÉìÌÈà úøé''â. åÀìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀìÈàå àÄéäÄé ùÑÀ÷ÄéìÈà ìÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà.

ù' ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. (ãáøéí ëç) åÀøÈàåÌ ëÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí ä' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ. åÌáÅàÂøåÌäåÌ - îÇäåÌ ùÑÅí ä'? àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆáÌÈøÉàùÑ. ù' ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï. ùÑÀúÌÅé ùÑÄéðÄéï - ùÑÅùÑ îÅàåÉú. ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú åÀùÑÄáÀòÈä òÂðÈôÄéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé ùÑÄéðÄéí - äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, åÀäÇëÌÉì úøé''â. åÀàÅéï îÄöÀåÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ ùÑÀ÷åÌìÈä ìÀëÈì äÇúÌåÉøÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ëÌÈì îÄöÌÀåÈä àÄéäÄé éÀäåÉÈ''ä. éÈ''äÌ òÄí ùÑÀîÄ''é ùñ''ä. å''ä òÄí æÄëÀøÄé øî''ç. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì îÄöÌÀåÈä àÄéäÄé ùÑÀ÷ÄéìÈà ìÀúøé''â. åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈìÄéì úøé''â, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÌÄéöÌÄéú. åÀúøé''â îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀôÄìÌÄéï àÄéäåÌ áÌÀëÈì àÂúÈø.

ëÌÀâåÉï æÆä, ëÌÈì îÄöÀåÈä äÄéà éÀäÉåÈ''ä. é''ä òÄí ùÑÀîÄ''é - ùñ''ä. å''ä òÄí æÄëÀøÄé - øî''ç. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈì îÄöÀåÈä äÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä ìÀúøé''â. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì - ëÌÈìåÌì úøé''â îÄöÌÇã ùÑÆì öÄéöÄéú. åÀúøé''â îÄöÌÇã ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï äåÌà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí.

åÀäÈéåÌ ìÀèåÉèÈôåÉú, èÉèÈôÉú: èè, ç''é òÈìÀîÄéï, öÌÇãÌÄé÷, ìÀ÷ÈáÀìÅéäÌ îÀèÇèÀøåÉï. ôÌÇú, úÌÄôÀàÆøÆú. îÀèÇèÀøåÉï ñåÌñ ãÌÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈàï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï. åÀäÈëÄé àÄéäåÌ ëÌÀâåÌôÈà ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. åÀëÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄðÌÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÀàÇø àÄìÌÅí, ìÅéú ìÅéäÌ ÷åÉì åÀìÈà ãÌÄáÌåÌø. àÄùÑÀúÌÀëÇç, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ àÄéäåÌ ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø. ãÌÀëÈì îÇìÀàÈêÀ åÌîÇìÀàÈêÀ. åÌáÀëÈì ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀëÈì ÷ÈìÈà ãÌÄöÌÀìåÉúÈà. åÌáÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà. áÌÀëÈì àÂúÈø ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ áÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, àÄéäåÌ çÇéÌÄéí ãÌÀëÉìÌÈà, àÄéäåÌ ñÈáÄéì ëÌÉìÌÈà.

åÀäÈéåÌ ìÀèåÉèÈôÉú. èÉèÈôÉú - è''è, çÇ''é òåÉìÈîÄéí, öÇãÌÄé÷, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ùÑÆì îÀèÇèÀøåÉï. ôÌÇ''ú, úÌÄôÀàÆøÆú. îÀèÇèÀøåÉï ñåÌñ ùÑÆì úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú. åÀëÈêÀ äåÌà ëÌÀâåÌó ìÇðÌÀùÑÈîÈä. åÀëÇàÂùÑÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, ðÄùÑÀàÈø àÄìÌÅí, àÅéï ìåÉ ÷åÉì åÀìÉà ãÄáÌåÌø. ðÄîÀöÈà ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÅí ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆì ëÌÈì îÇìÀàÈêÀ åÌîÇìÀàÈêÀ, åÌáÀëÈì ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÌáÀëÈì ÷åÉì ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä åÌáÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÀìÄéèÈúåÉ áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí åÌáÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, äåÌà çÇéÌÄéí ùÑÅì äÇëÌÉì åÀäåÌà ñåÉáÅì äÇëÌÉì.

åÀìÅéú àÂãÉðÈé áÌÀìÈà éÀãåÉÈã, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀìÅéú ãÌÄáÌåÌø áÌÀìÈà ÷åÉì. åÀìÅéú ÷åÉì áÌÀìÈà ãÌÄáÌåÌø. åÀäÇàé àÄéäåÌ ÷ÀùÑåÉè, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÇàÂöÌÄéìåÌú. àÂáÈì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀôÅøåÌãÈà, àÄéú ÷åÉì áÌÀìÈà ãÌÄáÌåÌø. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÇãÌÇé, àÈçÄéã áÌÅéäÌ òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÀãÈà öÌÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, àÈçÄéã (ñ''à áéä) áÌÅéï ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø.

åÀàÅéïÉ àÂãðÈé áÌÀìÉà éÀäÉåÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅéï ãÌÄáÌåÌø áÌÀìÉà ÷åÉì. åÀàÅéï ÷åÉì áÌÀìÉà ãÄáÌåÌø. åÀæÆäåÌ àÁîÆú áÌÀòåÉìÇí äÈàÂöÄéìåÌú. àÂáÈì áÌÀòåÉìÇí äÇôÌÅøåÌã éÅùÑ ÷åÉì áÌÀìÉà ãÄáÌåÌø. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÇãÌÇé, àÈçåÌæ áÌåÉ äÈòÆìÀéåÉï åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉï. åÀæÆä öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, àÈçåÌæ (áå) áÌÅéï ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà àÄæÀãÌÀîÇï ìÀâÇáÌÅé ñÈáÈà, åÀàÈîÇø ñÈáÈà ñÈáÈà, úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÌÄéöÌÄéú åÌôÈøÈùÑÇú îÀæåÌæÈä, àÄéðÌåÌï â' ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ëÌÀìÄéìÈï áÌÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ôÌÄ÷ÌåÌãÈà øÀáÄéòÈàÈä. åÀöÌÄéöÌÄéú àÇãÀëÌÇø â' æÄîÀðÄéï. åÌáÇúÌÀôÄìÌÄéï àÇãÀëÌÇø áÌÀäåÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àåÉú. åÌáÇöÌÄéöÌÄéú æ' ùÑÆì úÌÄæÀëÌÀøåÌ ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇúÌÄéæ áÌÈäÌ. åÌáÀîÌÀæåÌæÈä, ùÑÇãÌÇé îÄìÀáÇø, éÀãåÉÈ''ã îÄìÌÀâåÉ.

áÌÀúåÉêÈ ëÌÈêÀ äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ðÄæÀãÌÇîÌÅï àÅöÆì äÇæÌÈ÷Åï åÀàÈîÇø, æÈ÷Åï æÈ÷Åï, úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú åÌôÈøÈùÑÇú îÀæåÌæÈä äÅï ùÑÈìÉùÑ îÄöÀååÉú ëÌÀìåÌìåÉú áÌÇ÷ÌÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÌ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò äÄéà îÄöÀåÈä øÀáÄéòÄéú. åÀöÄéöÄéú îËæÀëÌÆøÆú ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí. åÌáÇúÌÀôÄìÌÄéï ðÄæÀëÌÆøÆú áÌÈäÆï ùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí àåÉú. åÌáÇöÌÄéöÄéú, äÈàåÉú æ' ùÑÆì úÌÄæÀëÌÀøåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇúÌÄéæ áÌÈäÌ. åÌáÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÇãÌÇ''é îÄáÌÇçåÌõ, éÀäÉåÈä îÄáÌÄôÀðÄéí.

åÌôÈøÀùÑÄéÈéï ñÀúÄéîÄéï åÌôÀúÄéçÈï àÂîÇàé. åÀùÑÄéòåÌø àÈøÀëÌÈäÌ ãÌÀöÌÄéöÌÄéú åÀøåÉçÀáÌÈäÌ, ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ àÉøÆêÀ ëÌÈì äÇöÌÄéöÌÄéú úÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÆöÌÀáÌÀòÈï áÌÀâåÌãÈì. îÄöÌÀåÇú úÌÀëÅìÆú, ùÑÀìÄéùÑ âÌÀãÄéì, åÌùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑÅé òÂðÈó. åÌáÅéï ÷ÆùÑÆø ìÀ÷ÆùÑÆø ëÌÄîÀìÉà âÌåÌãÈì. åÀëÈì çåÌìÀéÈà åÀçåÌìÀéÈà úÌÄäÀéÆä îÀùÑåÌìÆùÑÆú. åÀäÈëÄé úÌÀôÄìÌÄéï àÂîÇàé áÌÀîåÉçÈà. åÀìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà. åÀùÑÄéòåÌø øÀöÌåÌòÈúÀäåÉï àÂîÇàé àÄéðÌåÌï òÇã ìÄáÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà. åÀòÇã èÇáÌåÌøÈà ìÄéîÄéðÈà. åÌøÀöÌåÌòÈà ãÌÀéÇã òÇã ãÌÀéÄëÀøåÉêÀ åÄéùÑÇìÌÅùÑ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀàÆöÌÀáÌÇò öÌÀøÈãÈà.

åÌôÈøÈùÑÄéÌåÉú ñÀúåÌîåÉú åÌôÀúåÌçåÉú îÇãÌåÌòÇ? åÀùÑÄòåÌø àÈøÀëÌÈäÌ ùÑÆì öÄéöÄéú åÀøÈçÀáÌÈäÌ, ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ àÉøÆêÀ ëÌÈì äÇöÌÄéöÄéú ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àÆöÀáÌÈòåÉú áÌÀâåÌãÈì. îÄöÀåÇú úÌÀëÅìÆú ùÑÀìÄéùÑ âÌÀãÄéì, åÌùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑÅé òÈðÈó, åÌáÅéï ÷ÆùÑÆø ìÀ÷ÆùÑÆø ëÌÄîÀìÉà âåÌãÈì. åÀëÈì çËìÀéÈä åÀçËìÀéÈä úÌÄäÀéÆä îÀùÑËìÌÆùÑÆú. åÀëÈêÀ úÌÀôÄìÌÄéï îÇãÌåÌòÇ áÌÇîÌÉçÇ? åÌëÀðÆâÆã äÇìÌÅá, åÀùÑÄòåÌø äÈøÀöåÌòåÉú, îÇãÌåÌòÇ äÅï òÇã äÇìÌÅá ìÄùÒÀîÉàì åÀòÇã äÇèÌÇáÌåÌø ìÀéÈîÄéï? åÌøÀöåÌòÈä ùÑÆì éÈã òÇã ùÑÆéÌÄëÀøÉêÀ, åÄéùÑÇìÌÅùÑ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÈàÆöÀáÌÇò äÈàÂøËëÌÈä?

àÆìÌÈà, åÇãÌÇàé áÌÆâÆã çÈùÑåÌá ìÈàå àÄéäåÌ, àÆìÌÈà ùÑÈìÉùÑ òÇì ùÑÈìÉùÑ ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø, ìÈ÷ÃáÅì ã' áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, åÀã' áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, åÀã' áÌÄâÀãÅé ãÌÀëÉäÅï äÆãÀéåÉè. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÄøÀëÌÇú ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè ÷Èà øÈîÄéæ, àÇì úÌÀäÄé áÌÄøÀëÌÇú äÆãÀéåÉè ÷ÇìÈä áÌÀòÅéðÆéêÈ. ùÑÀìÄéùÑ âÌÀãÄéì, åÌùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑÄé òÂðÈó, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀëÅìÆú.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÆâÆã çÈùÑåÌá àÅéï äåÌà, àÆìÌÈà ùÑÈìÉùÑ òÇì ùÑÈìÉùÑ ìÀëÈì öÇã. åÀäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè. åÌîÄöÌÇã ùÑÆì áÌÄøÀëÌÇú ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè äåÌà øåÉîÅæ: àÇì úÌÀäÄé áÌÄøÀëÌÇú äÆãÀéåÉè ÷ÇìÌÈä áÌÀòÅéðÆéêÀ. ùÑÀìÄéùÑ âÌÀãÄéì åÌùÑÀðÅé ùÑÀìÄéùÑÅé òÈðÈó, ùÑÆäåÌà úÌÀëÅìÆú.

åÀëÈì çåÌìÀéÈà îÀùÑåÌìÆùÑÆú, ëÌÈì îÀùÑåÌìÈùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀìÄéùÑÄéÌÈä, áÌÀâÄéï (ùîåú éã) ãÌÄåÀùÑÈìÄéùÑÄéí òÇì ëÌËìÌåÉ. ãÌÀöÌÄéöÌÄéú îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀìÄéúÈàÈä ìÇàÂáÈäÈï, åÀëÈì ãÌÈáÈø îÀùÑåÌìÈùÑ, åä''å éì''é, ëÌÈì úÌÅéáÈä îÀùÑåÌìÆùÑÆú îÄñÌÄèÀøåÉé. çåÌìÀéÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú ëÌÀøÄéëåÉú îÀùÑËìÌÈùÑÄéï, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀàÄéäÄé îÀùÑåÌìÆùÑÆú áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ëÌÈìÄéì úÌÀìÇú òÇðÀôÌÅé àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ù' îÄï ùÑÇáÌÈú, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÇú éÀçÄéãÈä. (ñ''à îìéà îï) çËìÀéÈà, úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÌÄéú.

åÀëÈì çËìÀéÈä îÀùÑËìÌÆùÑÆú, ëÌÈì îÀùÑËìÌÈùÑ îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀìÄéùÑÄéÌÈä, îÄùÌÑåÌí (ùîåú éã) ùÑÆåÀùÑÈìÄùÑÄí òÇì ëÌËìÌåÉ. ùÑÆöÌÄéöÄéú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ùÑÀìÄéùÑÄé ìÈàÈáåÉú, åÀëÈì ãÌÈáÈø îÀùÑËìÌÈùÑ, åä''å éì''é, ëÌÈì úÌÅáÈä îÀùÑËìÌÆùÑÆú îÄöÌÄãÌåÉ. çËìÀéÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ ëÌÀøÄéëåÉú îÀùÑËìÌÈùÑåÉú, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀäÄéà îÀùÑËìÌÆùÑÆú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀìÉùÑÈä òÇðÀôÅé äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí àåÉú ù' îÄùÌÑÇáÌÈú, ùÑÀëÄéðÈä áÌÇú éÀçÄéãÈä. (îìàä îï) çËìÀéÈä, úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÄéú.

æÇëÌÈàÈä âÌåÌôÈà, ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ øÈùÑÄéí, áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì ëÌÇðÀôÅé ãÌÀîÄöÌÀåÈä. øÈùÑÄéí áÌÄøÀöÌåÌòÈà ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀôÄìÌÈä ãÌÀéÈã, áÌÄúÀìÇú ëÌÀøÄéëåÉú áÌÀàÆöÌÀáÌÇò öÌÀøÈãÈà. ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀçåÌìÀéÈà, ëÌÀøÄéëÈà áÌÄúÀìÇú ëÌÀøÄéëåÉú áÌÀàÆöÌÀáÌÀòÈà. øÈùÑÄéí áÌÀ÷ÆùÑÆø ãÌÄúÀôÄìÌÄéï, ëÌÈìÄéì áÌÄúÀøÅéï ÷ÄùÑÀøÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï çÇîÄùÑÈä òÂùÒÇø îÀùÑåÌìÈùÑÄéï, úÌÀøÅéï áÌÀ÷ÄùÑÀøÈà çÇã.

àÇùÑÀøÅé äÇâÌåÌó ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà øÈùÑåÌí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ëÌÇðÀôÅé äÇîÌÄöÀåÈä. øÈùÑåÌí áÌÈøÀöåÌòÈä ùÑÆäÄéà úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã áÌÀùÑÈìÉùÑ ëÌÀøÄéëåÉú áÌÈàÆöÀáÌÇò äÈàÂøËëÌÈä, ùÑÆäÄéà ëÌÀãËâÀîÇú äÇçËìÀéÈä, ëÌÀøåÌëÈä áÌÀùÑÈìÉùÑ ëÌÀøÄéëåÉú áÌÈàÆöÀáÌÇò. øÈùÑåÌí áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, ëÌÈìåÌì áÌÄùÑÀðÅé ÷ÀùÑÈøÄéí, òåÉìÄéí çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø îÀùÑËìÌÈùÑÄéí, ùÑÀðÇéÄí áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã.

ùÑÀìÉùÑÈä òÂùÒÇø çåÌìÀéÈéï, àÄéú áÌÀäåÉï úÌÄùÑÀòÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ëÌÀøÄéëÈï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï èÇ''ì. åÌùÑÀìÉùÑÈä òÂùÒÇø çËìÀéÈéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÆçÈã. ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÅ''ï. åÀäÇàé àÄéäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà.

ùÑÀìÉù òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú éÅùÑ áÌÈäÆï úÌÅùÑÇò åÌùÑÀìÉùÑÄéí ëÌÀøÄéëåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï èÇ''ì, åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈã - òåÉìÄéí áÌÅ''ï. åÀæÆäåÌ áÌÆï éÈ''äÌ, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

ëÌÈì ÷ÆùÑÆø áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÇó éÀîÄéðÈà, ëÌÈì çåÌìÀéÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÆöÌÀáÌÇò, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ëÌÀøÄéëåÉú. åÀäÈëÄé áÌÀëÈì àÆöÌÀáÌÇò úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï, ìÀáÇø îÄâÌåÌãÈì. ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄéòåÌø áÌÅéï ÷ÆùÑÆø ìÀ÷ÆùÑÆø ãÌÀöÌÄéöÌÄéú, ëÌÄîÀìÉà âÌåÌãÈì. àÄéäÄé îÄãÌÈä ãÌÀçåÉèÈîÈà. åÌîÄãÌÈä ãÌÀòÇéÄï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä áÌÅéï òÇéÄï ìÀòÇéÄï. åÌîÄãÌÈä ãÌÀàÉæÀï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. åÌîÄãÌÈä ãÌÀëÈì ùÒÈôÈä åÀùÒÈôÈä. åÌîÄãÌÈä ãÌÀìÄéùÑÈðÈà. (ùîåú ëå) îÄãÌÈä àÇçÇú ìÀëÈì äÇéÀøÄéòåÉú.

ëÌÈì ÷ÆùÑÆø áÌÇöÌåÌøÈä ùÑÆì ëÌÇó éÈîÄéï, ëÌÈì çËìÀéÈä áÌÇöÌåÌøÈä ùÑÆì àÆöÀáÌÇò, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä ôÀøÈ÷Äéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ëÌÀøÄéëåÉú. åÀëÈêÀ áÌÀëÈì àÆöÀáÌÇò ùÑÀìÉùÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, çåÌõ îÄâÌåÌãÈì, ùÑÆäåÌà ùÑÄòåÌø áÌÅéï ÷ÆùÑÆø ìÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì äÇöÌÄéöÄéú ëÌÄîÀìÉà âåÌãÈì. äÄéà îÄãÌÇú äÇçÉèÆí, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì òÅéï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀäÄéà îÄãÌÈä áÌÅéï òÇéÄï ìÀòÇéÄï, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì àÉæÆï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì ëÌÈì ùÒÈôÈä åÀùÒÈôÈä, åÌîÄãÌÇú äÇìÌÈùÑåÉï. (ùîåú ëå) îÄãÌÈä àÇçÇú ìÀëÈì äÇéÀøÄéòÉú.

àÇîÌÈä ùÑÄéòåÌø ãÌÀâåÌôÈà, ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï åÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú àÇîÌåÉú. åÌáÀëÈì àÇîÌÈä åÀàÇîÌÈä ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄøÀ÷Äéï, ç''é ôÌÄøÀ÷Äéï áÌÀùÑÄéú àÇîÌÄéï. åÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãç''é ðÄòÀðåÌòÄéï ãÌÀìåÌìÈá. ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï. úÌÀìÇú ðÄòÀðåÌòÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (ùéø äùéøéí æ) æÉàú ÷åÉîÈúÅêÀ ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø. åÀãÈà ùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä, îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄéäåÌ ç''é àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ñÇìÌÀ÷Äéï ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí.

äÈàÇîÌÈä äÄéà ùÑÄòåÌø äÇâÌåÌó, ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí åÌîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ àÇîÌåÉú. åÌáÀëÈì àÇîÌÈä åÀàÇîÌÈä ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÀøÈ÷Äéí. ç''é ôÌÀøÈ÷Äéí áÌÀùÑÅùÑ àÇîÌåÉú. åÀäÅí ñåÉã ùÑÆì ç''é ðÄòÀðåÌòÄéí ùÑÆì äÇìÌåÌìÈá ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÀìÉùÑÈä ðÄòÀðåÌòÄéí ìÀëÈì öÇã, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí æ) æÌÉàú ÷åÉîÈúÅêÀ ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø. åÀæÆä ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, äåÌà ç''é àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí, ùÑÆàÅìÌåÌ äÈàÇøÀáÌÇò òåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí.

åÀøÈæÈà ãÌÀçÅéåÈï, ÷åÉîÈä ãÌÄìÀäåÉï (ãó øë''è ò''à) (éçæ÷àì à) åÀâÇáÌÅéäÆí åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí åÀâÇáÌåÉúÈí åÀâåÉ', åÀâÇáÌÅéäÆí, àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, ã' çÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà îÀöÌÄéòÈúÈà. åÀâÇáÌåÉúÈí, àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà úÌÀìÄéúÈàÈä. åÀëËìÌÀäåÌ é''á. åÀàÄéðÌåÌï îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ñÈáÄéá ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, éÀãåÉÈã éÀãåÉÈã éÀãåÉÈã.

åÀñåÉã ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú, äÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆìÌÈäÆï - (éçæ÷àì à) åÀâÇáÌÅéäÆï åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí åÀâÇáÌÉúÈí åÀâåÉ'. åÀâÇáÌÅéäÆï - àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí - àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈàÆîÀöÈòÄéú. åÀâÇáÌúÈí - àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú. åÀëËìÌÈï ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä. åÀäÅï îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí. ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (øàä öéåø ìîòìä) ñÈáÄéá ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï - éÀäÉåÈä éÀäÉåÈä éÀäÉåÈä.

åÌîÈàøÅé ãÌÀ÷åÉîÈä øÀùÑÄéîÄéï áÌÀäåÉï áÌÄöÌÀìåÉúÈà, áÌÀàÈï àÂúÈø. àÆìÌÈà ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ. åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÑÅí. æÀ÷ÄéôåÉú àÇøÀáÌÈòÈä. åÌëÀøÄéòåÉú ã'. äÈà äÈëÈà ÷Èà øÈîÄéæ áÌÀàÄìÌÅéï æÀ÷ÄéôåÉú åÌëÀøÄéòåÉú, îåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÄé ùÑÀã' øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌåÉ, îÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÄé ùÑÆäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ùÑÆìÌåÉ. åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀã' øåÌçåÉú. ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú áÌÄøÀëÈàï ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÌúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï, áÌÀòåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå ã', ëÌÀøÄéòÈä åÌæÀ÷ÄéôÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌëÀøÄéòÈä åÌæÀ÷ÄéôÈà ìÄéîÄéðÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ ðåÉúÅï ùÑÈìåÉí ìÄùÒÀîÉàìåÉ åÄéîÄéðåÉ, ìÄùÒÀîÉàì øÇáÌåÉ, åÀìÄéîÄéï øÇáÌåÉ.

åÌáÇòÈìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä øÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÆí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí. àÆìÌÈà ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ - ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó - æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí. æÀ÷ÄéôåÉú àÇøÀáÌÇò åÌëÀøÄéëåÉú àÇøÀáÌÇò. äÂøÅé ëÌÈàï øåÉîÅæ áÌÀàÅìÌåÌ äÇæÌÀ÷ÄéôåÉú åÀäÇëÌÀøÄéòåÉú, îåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÄé ùÑÆàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌåÉ, îÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÄé ùÑÆäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ùÑÆìÌåÉ. åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí - ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú. ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú åÀùÑÈìÉùÑ àÇçÂøåÉðåÉú. áÌÀòÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå - àÇøÀáÌÇò, ëÌÀøÄéòÈä åÌæÀ÷ÄéôÈä ìÄùÒÀîÉàì, åÌëÀøÄéòÈä åÌæÀ÷ÄéôÈä ìÀéÈîÄéï. åÀæÆä äåÌà ðåÉúÅï ùÑÈìåÉí ìÄùÒÀîÉàìåÉ åÄéîÄéðåÉ. ìÄùÒÀîÉàì øÇáÌåÉ, åÀìÄéîÄéï øÇáÌåÉ.

äÈà àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø, áÌÅéï (ëøéëåú) (ëøéòåú) åÌëÌÀøÄéòåÉú åÌæÀ÷ÄéôåÉú. åÌáÀäåÉï ò''á òÇéÀéðÄéï. å' ëÌÀøÄéòåÉú áÌÀäåÉï ç''é ðÄòÀðåÌòÄéï, â' áÌÀëÈì ôÌÇòÇí, øÉàùÑ åÀâåÌó åÀæÈðÈá, ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀîÄëÀøÇò. áÌÀç''é çåÌìÀéÈéï ñÇìÌÀ÷Äéï ò''á. áÌÀàÄìÌÅéï ò''á òÇéÀéðÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ðÇäÂøÄéï ò''á âÌÇãÀôÌÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀ÷ÈîÇú òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂîÄéãÈä. ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ðÀôÄéìÈä àÄéäÄé, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÌÈîÈà ìÈäÌ áÌÀùÑÅí éÀãåÉÈã, áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, åÌáÀàÇøÀáÌÇò æÀ÷ÄéôåÉú áÌÀùÑÄéú áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìÄéì úÌÀìÇú áÌÄøÀëÈàï ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÌúÀìÇú áÌÄøÀëÈàï áÌÇúÀøÈàÄéï.

äÂøÅé äÅï ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä áÌÅéï (ëøéëåú) (ëøéòåú) åÌëÀøÄéòåÉú åÌæÀ÷ÄéôåÉú, åÌáÈäÆï ò''á òÅéðÇéÄí. ùÑÅùÑ ëÌÀøÄéòåÉú áÌÈäÆï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí, ùÑÈìÉùÑ áÌÀëÈì ôÌÇòÇí, øÉàùÑ åÀâåÌó åÀæÈðÈá, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄëÀøÉòÇ áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ùÑÆòåÉìåÉú ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí. áÌÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí òÅéðÇéÄí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀàÄéøÄéí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆí, åÀðÄ÷ÀøÅàú òÂîÄéãÈä. ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä äÈéÀúÈä ðÀôÄéìÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀæÈ÷ÀôÈäÌ áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä, áÌÀçÇ''é òåÉìÈîåÉú, åÌáÀàÇøÀáÌÇò æÀ÷ÄéôåÉú áÌÀùÑÅùÑ áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäåÌà úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìåÌì áÌÀùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú åÀùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú àÇçÂøåÉðåÉú.

åÌìÀîÄëÀøÇò áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀäÇàé àÄéäåÌ å''å å'. ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí éÀäåÉÈä. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà åÀöÌÇãÌÄé÷ å''å å'. òÄìÌÈàÈä áÌÄéðÈä áÌÆï é''ä åÀàÄéðÌåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÀåÇéÌÄñÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÄè å' òÄìÌÈàÈä. áÌÆï é''ä àÈçÄéã áÌÄæÀ÷ÄéôÈä åÌëÀøÄéòÈä, åÀëËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà.

åÀìÄëÀøÉòÇ áÌÀçÇ''é òåÉìÈîåÉú, åÀæÆäåÌ å' å' å'. ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ - ëÌåÉøÅò áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó - æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä. äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀöÇãÌÄé÷ å''å. å' òÆìÀéåÉðÈä áÌÄéðÈä, áÌÆï éÈ''äÌ, åÀàÅìÌåÌ øÀîåÌæÄéí áÌÀåÇ'éÌÄñÌÇò åÇ'éÌÈáÉà åÇ'éÌÅè. å' òÆìÀéåÉðÈä áÌÆï éÈ''äÌ àÈçåÌæ áÌÄæÀ÷ÄéôÈä åÌëÀøÄéòÈä, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí ç''é áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä.

ã' ëÌÀøÄéòåÉú áÌÇàÂãÉðÈé, ã' æÀ÷ÄéôåÉú áÌÇéÀãåÉÈã, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà çÇé òÈìÀîÄéï, ÷ÈùÑÄéø ìåÉï, åÀãÈà éÀàÂäÇãåÉÈðÈä''é, àÈîÅï, áÌÀëÈì áÌÄøÀëÈúÈà îç''é áÌÄøÀëÈàï, ç''é æÄîÀðÄéï éÀãåÉÈã àÄéðÌåÌï ò''á òÇéÀéðÄéï, ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀò''á âÌÇãÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ç''é æÄîÀðÄéï àÂãÉðÈé.

àÇøÀáÌÇò ëÌÀøÄéòåÉú áÌÀùÑÅí àÂãðÈé, àÇøÀáÌÇò æÀ÷ÄéôåÉú áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä - çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ÷åÉùÑÅø àåÉúÈí, åÀæÆä éÀàÂäÇãåÈðÈä''é, àÈîÅï. áÌÀëÈì áÌÀøÈëÈä îÅç''é áÌÀøÈëåÉú, ç''é ôÌÀòÈîÄéí éÀäÉåÈä ùÑÆäÅí ò''á òÅéðÇéÄí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÀò''á ëÌÀðÈôÇéÄí, ùÑÆäÅí ç''é ôÌÀòÈîÄéí àÂãðÈé.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, åÀâÇáÌÅéäÆï, åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí, åÀâÇáÌåÉúÈí. åÀâÇáÌÅéäÆï: âÌÇãÀôÌÄéï. åÀâåÉáÇäÌ ìÈäÆí: àÇðÀôÌÄéï. åÀâÇáÌåÉúÈí: ãÌÀàÄéðÌåÌï òÈìÇéÀéäåÌ. îÀìÅàåÉú òÅéðÇéÄí ñÈáÄéá ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, ëÌËìÌÀäåÌ îÀøåÌáÌÈòåÉú. åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, ò' òÇðÀôÌÄéï (ð''à àðôéï) ìÀàåÉøÇéÀéúÈà. âÌÇãÀôÌÄéï, àÂãÉðÈé. àÇðÀôÌÄéï, éÀäåÉÈä. òÇéÀéðÄéï, àÆäÀéÀä. åÀñÇìÌÀ÷Äéï éÇáÌÉ''÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï, àÂãÉðÈé, áÌÀîÇòÂùÒÆä. éÀãåÉÈã, áÌÀãÄáÌåÌø. àÆäÀéÀä, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀâÇáÌÅéäÆï, åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí, åÀâÇáÌúÈí. åÀâÇáÌÅéäÆï - ëÌÀðÈôÇéÄí. åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí - ôÌÈðÄéí. åÀâÇáÌúÈí - ùÑÆäÅí òÂìÅéäÆí. îÀìÅàÉú òÅéðÇéÄí ñÈáÄéá ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï - ëÌËìÌÈí îÀøËáÌÈòåÉú. åÀäÇëÌÉì àÁîÆú. ùÑÄáÀòÄéí òÂðÈôÄéí (ôðéí) ìÇúÌåÉøÈä. ëÌÀðÈôÇéÄí - àÂãðÈé. ôÌÈðÄéí - éÀäÉåÈä. òÅéðÇéÄí - àÆäÀéÆä. åÀòåÉìÄéí éá''÷ áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, àÂãðÈé, áÌÀîÇòÂùÒÆä. éÀäÉåÈä áÌÀãÄáÌåÌø. àÆäÀéÆä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä.

áÌÀëÈì òÇéÄï åÀòÇéÄï, ùÑÄéòåÌø âÌåÌãÈì. åÀãÈà å' áÌÅéðåÉðÄé. åÀá' ôÌÄøÀ÷Äéï áÌÀâåÌãÈì, àÄéðÌåÌï é' é'. ìÈ÷ÃáÅì çåÉèÈîÈà å'. ìÈ÷ÃáÅì á' ðË÷ÀáÅé çåÉèÈîÈà, é' é'. åÀñÇìÌÀ÷Äéï éåÉã äÅà. åÀãÈà åÇéÌÄéöÌÆø. ùÑÄéòåÌø ãÌÀëÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä, éåÉã äÅà, áÌÀëÈì àÂúÈø ùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø. ëÌÈì àÅáÆø, ëÌÀâåÉï (ãáøéí ìá) éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ.

áÌÀëÈì òÇéÄï åÀòÇéÄï ùÑÄòåÌø âÌåÌãÈì. åÀæÆä àåÉú å' áÌÅéðåÉðÄéú. åÌùÑÀðÅé ôÀøÈ÷Äéí áÌÇâÌåÌãÈì äÅí é' é'. ëÌÀðÆâÆã äÇçÉèÆí àåÉú å'. ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé ðÀ÷ÈáÄéí ùÑÆì äÇçÉèÆí ùÑÀúÌÅé é' é', åÀòåÉìåÉú éåÉã äÅà. åÀæÆä åÇéÌÄéöÆø. ùÑÄòåÌø ùÑÆì ëÌÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä - éåÉã äÅà, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÀìÄéèÈúåÉ, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø. ëÌÈì àÅáÆø, ëÌÀâåÉï (ãáøéí ìá) éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ.

ìÅéú àÅáÆø áÌÀëÈì îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ, ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ëÌÈì àÅáÆø áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ. åÌáÀëÈì àÂúÈø àÄùÑÀúÌÀëÇç, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä. ìÈ÷ÃáÅì ôÌÈøÀùÑÄéÈéï ôÌÀúÄéçÈï ãÌÄúÀôÄìÌÄéï. ìÈ÷ÃáÅì úÌåÉøÈä. åÀëÇã ìÀúÇúÌÈà, àÄéðÌåÌï ñÀúÄéîÄéï ôÌÈøÀùÑÄéÈéï, ìÈ÷ÃáÅì éÀàÂãÇãåÉÈðÈãé òÈìÇéÀéäåÌ. áÌÀàÇðÀôÌåÉé åÀâÇãÀôÌåÉé.

àÅéï àÅáÆø áÌÀëÈì îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ ùÑÆàÅéï äåÌà ëÌÈì àÅáÆø áÌÀöåÌøÈúåÉ. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ðÄîÀöÈà. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä. ëÌÀðÆâÆã äÇôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú äÇôÌÀúåÌçåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï. ëÌÀðÆâÆã äÇúÌåÉøÈä. åÀëÇàÂùÑÆø äÅï ìÀîÇèÌÈä äÅï ñÀúåÌîåÉú äÇôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã éÀàÂäÇãåÈðÈäé òÂìÅéäÆí, áÌÀôÈðÈéå åÌáÄëÀðÈôÈéå.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈùÑÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷ÇáÌÀìÇéÀéäåÌ, áÌÄöÌÀìåÉúÈà ìÀîÆäÁåÄé çÂáÅøÄéí áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, ìÀîÄëÀøÇò áÌÀëÈì âÌåÌôÇéÀéäåÌ, áÌÀúÄîÀðÅé ñÀøÅé áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, ìÀàÇîÀìÀëÈà òÈìÇéÀéäåÌ àÈîÅï, åÀàÄéäåÌ éÀàÂäãåÉÈðÈäé, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇàï ãÌÀìÈà äÂåÄé øÈùÑÄéí ÷ÃãÈîÇéÀéëåÌ, ìÀîÆäÁåÄé ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀæåÉ÷Åó áÌÇéÀäåÉÈä, áÌÀ÷åÉîÈä ãÌÀâåÌôÈà, ìÈà éÅéòåÌì öÌÀìåÉúÅéäÌ áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÄéìÄé, ãÌÀàÄéäåÌ àÂãÉðÈé. ìÈà úÌÀ÷ÇáÌÀìåÌï îÄìÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, òÇì âÌÇãÀôÌÇéÀéëåÌ åÀàÇðÀôÌÇéÀéëåÌ, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÄîÀöÌÇìÌÅé áÌÇàÂãÉðÈé, åÌîÀöÌÈøÅó ìÇéÀãåÉÈã àÇðÀôÌÄéï (ñ''à òðôéï) ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï, åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú ìÀòÅéìÌÈà, (ñ''à ìðèìà) éÀàÂäÇãåÉÈðÈä''é, áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà øÈùÑÇí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀðÆâÀãÌÈí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ìÄäÀéåÉú çÂáÅøÄéí òÄîÌÈäÆí, ìÄëÀøÉòÇ áÌÀëÈì âÌåÌôÈí, áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, ìÀäÇîÀìÄéêÀ òÂìÅéäÆí àÈîÅï, åÀäåÌà éÀàÂäÇãåÈðÈäé, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ùÑÆìÌÈäÆí. åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÄé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä øÈùÑåÌí ìÄôÀðÅéëÆí ìÄäÀéåÉú ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ åÀæåÉ÷Åó áÌÇéäÉåÈä áÌÀ÷åÉîÇú äÇâÌåÌó, ìÉà úÄëÌÈðÅñ úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÇäÅéëÈì ùÑÆìÌÄé, ùÑÆäåÌà àÂãðÈé. ìÉà úÀ÷ÇáÌÀìåÌ ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆìÌåÉ òÇì ëÌÇðÀôÅéëÆí åÌôÀðÅéëÆí. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇàãðÈé, åÌîÀöÈøÅó ìÇéäÉåÈä ôÌÈðÄéí (òðôéí) ùÑÆì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú ìÀîÇòÀìÈä, (ìèì) éÀàÂäÇãåÈðÈäé, áÌÀãÄáÀøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄôÌÄéå ùÑÆì äÈàÈãÈí.

åÀâÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÌÀáÈøÅêÀ. ãÌÄìÀâÌÇáÌÅé àÂãÉðÈé éÀäåÉÈä áÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú. ìÈ÷ÃáÅì éÀäåÉÈä áÌÀàÇðÀôÌÄéï, àÂãÉðÈé áÌÀâÇãÀôÌÄéï, (ùîåú ëä) ëÌÀøåÌá àÆçÈã îÄ÷ÌÈöÌÈä îÄæÌÆä åÌëÀøåÌá àÆçÈã îÄ÷ÌÈöÌÈä îÄæÌÆä. àÂáÈì ëÌÇã çÈæÇø ùÑÀìÄéçÇ öÌÄáÌåÌø öÌÀìåÉúÈà, åÀòåÉðÆä àÈîÅï, àÄéäåÌ áÌÇîÌÇçÀáÌÆøÆú äÇùÌÑÅðÄéú, îÄúÀçÇáÌÀøÄéï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï áÌÇîÌÇçÀáÌÆøÆú äÇùÌÑÅðÄéú. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (ùîåú ëå) îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌåÌìÈàåÉú àÇçÇú àÆì àÆçÈú áÌÇ÷ÀøÈùÑÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÆùÑÆø àÆöÌÀáÌÀòÈàï. àÂáÈì áÌÀàÈîÅï, (ùîåú ëå) åÀäÈéÈä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆçÈã, ãÌÀáÅéäÌ çåÉáÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçåÉúÈäÌ.

åÀâÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÀáÈøÅêÀ. ùÑÆìÌÀâÇáÌÅé àÂãðÈé éÀäÉåÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú. ëÌÀðÆâÆã éÀäÉåÈä áÌÇôÌÈðÄéí, àÂãÉðÈé áÌÇëÌÀðÈôÇéÄí, (ùîåú ëä) ëÌÀøåÌá àÆçÈã îÄ÷ÌÈöÈä îÄæÌÆä åÌëÀøåÌá àÆçÈã îÄ÷ÌÈöÈä îÄæÌÆä. àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø çåÉæÅø ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀòåÉðÆä àÈîÅï, äåÌà áÌÇîÌÇçÀáÌÆøÆú äÇùÌÑÅðÄéú, îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú áÌÇîÌÇçÀáÌÆøÆú äÇùÌÑÅðÄéú. áÌÇúÌÀçÄìÌÈä - (ùîåú ìå) îÇ÷ÀáÌÄéìÉú äÇìÌËìÈàÉú àÇçÇú àÆì àÆçÈú åÀâåÉ' áÌÇ÷ÌÀøÈñÄéí, ùÑÆäÅí ÷ÄùÑÀøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú. àÂáÈì áÌÀàÈîÅï - (ùí ëå) åÀäÈéÈä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆçÈã, ùÑÆáÌåÉ çåÉáÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçÉúÈäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ñÅãÆø ãÌÄáÌåÌøÈà (ñ''à çãø ããáåøà) ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, ãÌÀáÅéäÌ çÅéåÈï àÆùÌÑÈà îÀîÇìÌÀìÈï. åÀäÇàé äÄéà (éçæ÷àì à) åÈàÅøÆà ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá. äÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀçÇùÑÀîÇì. ãÌÀàÄéðÌåÌï çÅéåÈï àÆùÌÑÈà, òÄúÌÄéí çÈùÑåÉú òÄúÌÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀçÈùÑåÉú ìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀãÄáÌåÌø ðÈôÄé÷ îÄôÌÄé äÇ÷ÌåÉøÅà, àÄéäåÌ çÈùÑÄéá ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈîÇø àÄéäåÌ àÈðÉëÄé, ìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÈìÈà, åÀìÈà ãÌÄáÌåÌøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀçÅéåÈï, àÆìÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ñÅãÆø äÇãÌÄáÌåÌø (çãø ùì äãáåø) ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆáÌåÉ çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀîÇìÌÀìåÉú. åÀæÆäåÌ (éçæ÷àì à) åÈàÅøÆà ëÌÀòÅéï çÇùÑÀîÇì ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá. æÆäåÌ ñåÉã äÇçÇùÑÀîÇì, ùÑÆäÅï çÇéÌåÉú àÅùÑ, òÄúÌÄéí ùÑåÉúÀ÷åÉú òÄúÌÄéí îÀãÇáÌÀøåÉú. åÀäÅï ùÑåÉúÀ÷åÉú ìÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÄæÀîÇï ùÑÆãÌÄáÌåÌø éåÉöÅà îÄôÌÄé äÇ÷ÌåÉøÅà. äåÌà ðÆçÀùÑÈá ìÈäÆï ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí äÇúÌåÉøÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈðÉëÄé - ìÉà ðÄùÑÀîÇò ÷åÉì åÀìÉà ãÄáÌåÌø àÇçÅø ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú àÆìÌÈà ùÑÆìÌåÉ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ëÌÇã ãÌÄáÌåÌøÈà ãÌÈà ðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, çÇéåÉú àÅùÑ çÈùÑåÉú. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÈúÄé÷ çÇéåÉú àÅùÑ îÀîÇìÌÀìåÉú. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ë) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí (ãó øë''è ò''á) àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú, ÷ÈìÄéï ãÌÀçÅéåÈï, ãÌÇäÂååÉ ùÑÈàÂâÄéï. åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí, ãÌÇäÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï áÌÀãÄáÌåÌø ãÌÀçÅéåÈï, áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌï ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀçÈùÑåÉú ìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, àÄéðÌåÌï áÌÀãÌÄéåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ ãÌÀçÅéåÈï. åÌîÈðÅé ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÇòÂìÈà ìåÉï, áÌÀçÅãÆø ãÌÀîÇøÀàÆä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ.

ëÌÀâåÉï æÆä, ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌåÌø æÆä éåÉöÅà îÄôÌÄéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, çÇéÌåÉú àÅùÑ ùÑåÉúÀ÷åÉú. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉúÅ÷ - çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀãÇáÌÀøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ë) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, ÷åÉìåÉú ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ ùÑåÉàÂâåÉú. åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄí - ùÑÆäÈéåÌ éåÉöÀàÄéí áÌÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÅìÌåÌ ùÑÆäÅï ùÑåÉúÀ÷åÉú ìÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä, äÅï áÌÇöÌåÌøÈä ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú. åÌîÀîÇðÌÆä ìÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇòÂìåÉú àåÉúÈï áÌÀçÆãÆø ùÑÆì îÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ.

åÀòåÉã àÄéðÌåÌï ãÌÀçÈùÑåÉú (ñ''à åòåã àéðåï ãðôé÷ îðééäå ãáåøà áöìåúà ãáéä çéåï àùà îîììï åàéðåï ãçùåú) áÌÄöÌÀìåÉúÈà áç''é áÌÄøÀëÈàï, éÄéòÂìåÌï áÌÀçÅãÆø ãÌÀîÇøÀàÈä ãÌÈà. åÀòåÉã àÄéðÌåÌï ãÌÀçÈùÑåÉú ìÇäÂìÈëÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, àÇâÀøÈà ãÌÄùÑÀîÇòÀúÌÀúÈà ñÀáÈøÈà, éÅéòÂìåÌï áÌÀçÅãÆø ãÌÀàÄéäåÌ äÅéëÈì ãÌÀîÇøÀàÈä ãÌÈà, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÈìÈä àÄúÌÀîÇø (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éÀéÈ åÌëÀôÇèÄéùÑ éÀôåÉöÌÅõ ñÈìÇò. åÀãÈà ñÆìÇò ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ë) åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò ìÀòÅéðÅéäÆí åÀðÈúÇï îÅéîÈéå. àÄìÌÅéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÈäÌ ìÄùÑÀîÈäÌ, ðÈôÄé÷ ìåÉï îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÀúÄé÷Èï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (áîãáø ë) åÇúÌÅùÑÀúÌÀ äÈòÅãÈä åÌáÀòÄéøÈí. åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÈäÌ ìÄùÑÀîÈäÌ, ðÈôÄé÷ ìåÉï îÇéÄí îÀøÄéøÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú à) åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä: ãÌÈà ÷åÌùÑÀéÈà. áÌÀçåÉîÆø: ãÌÈà ÷Çì åÈçåÉîÆø. åÌáÄìÀáÅðÄéí: áÌÀìÄáÌåÌï äÂìÈëÈä.

åÀòåÉã, ùÑÆàÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉúÀ÷åÉú (åòåã àìå ùéåöà îäí ãáåøáúôìä ùáå çéåú àù îãáøåú åäï ùåú÷åú) áÌÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀç''é áÌÀøÈëåÉú, éÄëÌÈðÀñåÌ áÌÀçÆãÆø ùÑÆì îÇøÀàÆä æÆä. åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉúÀ÷Äéí ìÇäÂìÈëÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÒÀëÇø äÇùÌÑÀîåÌòÈä äÂáÈðÈä, éÄëÌÈðÀñåÌ áÌÀçÆãÆø ùÑÆäåÌà äÅéëÈì ùÑÆì îÇøÀàÆä æÆä, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä' åÌëÀôÇèÌÄéùÑ éÀôÉöÅõ ñÈìÇò. åÀæÆä äÇñÌÆìÇò ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áîãáø ë) åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò ìÀòÅéðÅéäÆí åÀðÈúÇï îÅéîÈéå. àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÈäÌ ìÄùÑÀîÈäÌ, éåÉöÅà ìÈäÆí îÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä îÀúåÌ÷Äéí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùí) åÇúÌÅùÑÀúÌÀ äÈòÅãÈä åÌáÀòÄéøÈí. åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÈäÌ ìÄùÑÀîÈäÌ, éåÉöÅà ìÈäÆí îÇéÄí îÈøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùîåú à) åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáãÈä ÷ÈùÑÈä - æÆä ÷ËùÑÀéÈä. áÌÀçÉîÆø - æÆä ÷Çì åÈçÉîÆø. åÌáÄìÀáÅðÄéí - áÌÀìÄáÌåÌï äÂìÈëÈä.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä åÇçÂîÄùÌÑÈàÈä, (éçæ÷àì à) îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÈòÀìÈä åÌîÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÈä. ãÌÄáÀäåÉï ùÑåÉ÷Åé äÇçÇéÌåÉú ëÌÀðÆâÆã ëÌËìÈï, åÌáÄñÀôÄéøÈï ðÆöÌÇç åÀäåÉã. îÀèÇèÀøåÉï àåÉú áÌÀöÌÈáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀöÌÇãÌÄé÷. ãÌÀöÌÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀöÌÈáÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÌîÀèÇèÀøåÉï àÄéäåÌ àåÉú áÌÀöÌÈáÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. îÀèÇèÀøåÉï ùÑÇãÌÇé áÌÅéäÌ, (éçæ÷àì à) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöÌåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷.

úÌÄ÷ÌåÌï øÀáÄéòÄé åÇçÂîÄéùÑÄé - (éçæ÷àì à) îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÈòÀìÈä åÌîÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä. ùÑÆáÌÈäÆí ùÑåÉ÷Åé äÇçÇéÌåÉú ëÌÀðÆâÆã ëÌËìÌÈí, åÌáÄñÀôÄéøåÉú ðÅöÇç åÀäåÉã. îÀèÇèÀøåÉï äåÌà àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà öåÌøÇú äÇöÌÇãÌÄé÷. ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÀèÇèÀøåÉï äåÌà àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆì îÇèÌÈä. îÀèÇèÀøåÉï ùÑÇãÌÇé áÌåÉ ðÆàÁîÇø, (ùí) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷.

åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, ãÌÀøÇâÀìÄéï ãÌÀîÇæÌÄé÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ òÂ÷ÈìÌÈúåÉï. åÀøÇâÀìÅéäÆï, åÀøÇâÀìÄéï ãÌÀçÅéåÈï, ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, îÄöÌÇã çÇéÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈìÄéì úÌÀìÇú çÅéåÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä.

åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä - ùÑÆøÇâÀìÅéäÆí ùÑÆì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ëÌËìÌÈí òÂ÷ÇìÌÈúåÉï. åÀøÇâÀìÅéäÆí - åÀäÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆì çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, îÄöÌÇã çÇéÌÈä ùÑÆäÄéà éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈìåÌì áÌÀùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí, äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä.

(éçæ÷àì à) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÇéÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉø. åÀðåÉöÌÀöÌÄéí ëÌÀòÅéï ðÀçåÉùÑÆú ÷ÈìÈì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ ãÌÀéÇîÌÈà. ãÌÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà. øÈöÌåÉà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌøÄéàÅì, ãÌÀñÈìÄé÷ øÈöÌåÉà. åÈùÑåÉá, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀùÑÇãÌÇé. ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï. åÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ îÀèÇèÀøåÉï.

åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì (ùí) - îÄöÌÇã äÇçÇéÌÈä ùÑÆäÄéà ùÑåÉø. åÀðÉöÀöÄéí ëÌÀòÅéï ðÀçÉùÑÆú ÷ÈìÈì - îÄöÌÇã äÇðÌÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ ùÑÆì äÇéÌÈí, ùÑÆäåÌà òåÉìÆä àÅöÆì æÆä ùÑÆáÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä. øÈöåÉà - îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì ðåÌøÄéàÅì ùÑÆòåÉìÆä âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà øÈöåÉ''à. åÈùÑåÉá - îÄöÌÇã ùÑÅí ùÑÇãÌÇ''é, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï. åÀäåÌà òåÉìÆä îÀèÇèÀøåÉï.

åÀëÇã äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÇîÀòÄéï ÷ÈìÈà îÄîÌÄæÀøÈç, äÂååÉ øÈöÌÄéï úÌÇîÌÈï. åÀìÀîÌÇòÂøÈá äÈëÄé, åÀëÅï ìÇãÌÈøåÉí åÀìÇöÌÈôåÉï. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, àÄìÌÅéï ãÌÀøÇäÂèÄéï ìÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÀîÄöÌÀåÈä, åÀøÇäÂèÄéï ìÀôÄøÀ÷Èà áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀøÇäÂèÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈà ãÌÄéìÄé, åÀúÇéÀéáÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà. ÷ÇáÌÄéìåÌ ìåÉï áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀäÇàé îÇøÀàÈä, ãÌÄáÀàÄìÌÅéï ñÄéîÈðÄéï, àÄéðÌåÌï çÂáÅøÄéí áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ, àÄéðÌåÌï ãÌÀøÈöÌÄéï åÀùÑÈáÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀãÄáÌåÌøÈà ãÌÇäÂìÈëÈä, àÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ, åÀàÈòÄéìåÌ ìåÉï áÌÀäÇàé äÅéëÈìÈà.

åÀëÇàÂùÑÆø äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì îÄîÌÄæÀøÈç, äÈéåÌ øÈöÄéí ùÑÈí. åÀìÇîÌÇòÂøÈá ëÌÈêÀ, åÀëÅï ìÇãÌÈøåÉí åÀìÇöÌÈôåÉï. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú: àÅìÌåÌ ùÑÆøÈöÄéí ìÄúÀôÄìÌÈä ùÑÆì îÄöÀåÈä, åÀøÈöÄéí ìÄãÀøÈùÑÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀøÈöÄéí ìÇòÂùÒåÉú øÈöåÉï ùÑÆìÌÄé åÀùÑÈáÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä - ÷ÇáÌÀìåÌ àåÉúÈí áÌÇäÅéëÈì ùÑÆì æÆä äÇîÌÇøÀàÆä, ùÑÆáÌÀàÅìÌåÌ äÇñÌÄéîÈðÄéí äÅí çÂáÅøÄéí àÄúÌÀëÆí. àÅìÌåÌ ùÑÆøÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÀãÄáÌåÌø ùÑÆì äÂìÈëÈä, äÅí øÀùÑåÌîÄéí àÄúÌÀëÆí, åÀúÇëÀðÄéñåÌ àåÉúÈí áÌÇäÅéëÈì äÇæÌÆä.

äÈëÄé ëÌÇã îÀöÌÇìÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, îÄéëÈàÅ''ì èÈàñ òÈìÀîÈà áÌÀèÄéñÈà çÂãÈà. åÀâÇáÀøÄéàÅ''ì èÈàñ áÌÄúÀøÅéï èÈàñÄéï. åÀëÇã ðÈôÄé÷ ãÌÄáÌåÌøÈà îÄéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇäÂìÈëÈä, áÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÌáÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇîÌÈï. àÄéðÌåÌï øÈöÌÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀùÑÈáÄéï áÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú îÈàøÅéäåÉï. åÌáÀëÈì àÂúÈø ãÌÀùÑÇîÀòÄéï ÷ÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéðÌåÌï øÈöÌÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ÷ÈìÈà, åÀúÇéÀéáÄéï áÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï. ãÌÄáÀëÈì ÷ÈìÈà ãÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã ìÅéú úÌÇîÌÈï, áÌÀãÄáÌåÌøÈà ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï àÂãÉðÈé, ìÈà øÈöÌÄéï åÀùÑÈáÄéï úÌÇîÌÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé éÀãåÉÈ''ã, áÌÇàÂúÈø ãÌÇéÀãåÉÈ''ã úÌÇîÌÈï, àÄéäåÌ ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä. åÀàÄé ìÅéú úÌÇîÌÈï éÀãåÉÈ''ã, ìÈàå àÄéäåÌ ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä.

ëÌÈêÈ ëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀôÌÇìÀìÄéí éÄùÒÀøÈàÅì, îÄéëÈàÅ''ì òÈó äÈòåÉìÈí áÌÀîÈòåÉó àÆçÈã. åÀâÇáÀøÄéàÅ''ì òÈó áÌÄùÑÀúÌÅé òÂôÄéôåÉú. åÀëÇàÂùÑÆø éåÉöÅà ãÄáÌåÌø îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÇäÂìÈëÈä, áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀëÈì îÄöÀåÈä ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÈí - äÅí øÈöÄéí àÆöÀìÈäÌ åÀùÑÈáÄéí áÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ÷åÉðÈí. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆùÌÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÅí øÈöÄéí àÅöÆì äÇ÷ÌåÉì äÇäåÌà, åÀùÑÈáÄéí áÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ÷åÉðÈí. ùÑÆáÌÀëÈì ÷åÉì ùÑÆùÌÑÅí éÀäÉåÈ''ä àÅéðåÉ ùÑÈí, åÌáÀãÄáÌåÌø ùÑÆàÅéï ùÑÈí àÂãðÈé, ìÉà øÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí ùÑÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, (äåùò éã) ëÌÄé éÀùÑÈøÄéí ãÌÇøÀëÅé ä'. áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÅí éÀäÉåÈ''ä ùÑÈí, äÄéà ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä. åÀàÄí àÅéï ùÑÈí éÀäÉåÈ''ä, àÅéï äÄéà ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä.

åÀòåÉã øÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀöÌÇìÅé, áÌÈòÅé ìÀúÇ÷ÌÀðÈà øÇâÀìåÉé áÌÄöÌÀìåÉúÅéäÌ, ëÌÀîÇìÀàÈëÅé äÇùÌÑÈøÅú. ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, ìÀîÆäÁåÄé øÈùÑÄéí áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, äÇîÄúÀôÌÇìÅì öÌÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÄåï àÆú øÇâÀìÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì. åÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÄöÌÀìåÉúÇéÀéäåÌ äÈëÄé, ìÀëÇåÌÄåï øÇâÀìåÉé ëÌÀåÈåúÇéÀéëåÌ, àÇôÀúÌÀçåÌ ìåÉï úÌÇøÀòÅé äÅéëÈìÈà, ìÀàÇòÂìÈà áÌÀîÇøÀàÈä ãÌÈà.

åÀòåÉã øÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä - àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï øÇâÀìÈéå áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ëÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú. ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, ìÄäÀéåÉú øÈùÑåÌí òÄîÌÈäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï àÆú øÇâÀìÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì. åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ëÌÈêÀ, ìÀëÇåÌÅï øÇâÀìÈéå ëÌÀîåÉúÀëÆí - ôÌÄúÀçåÌ ìåÉ ùÑÇòÂøÅé äÇäÅéëÈì ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀîÇøÀàÈä æåÉ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, (éçæ÷àì à) øÈàÄéúÄé ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ, äÈëÈà øÀàÄéÌÈéä îÇîÌÈùÑ. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇàï ãÌÀéÅéòåÌì áÌÀçÅéæåÌ ãÌÈà, åÄéäÅà áÌÄöÌÀìåÉúÅéäÌ ìÄáÌÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, ìÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã, åÀòÅéðåÉé ìÀúÇúÌÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÇàÂãÉðÈ''é, úÌÅéòÂìåÌï áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï, åÀâÇáÌÅéäÆï ìÀòÅéìÌÈà, åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí ìÀúÇúÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÇú éÀãåÉÈ''ã.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄé - (éçæ÷àì à) øÈàÄéúÄé ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ. ëÌÈàï øÀàÄéÌÈä îÇîÌÈùÑ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÄé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ áÌÀîÇøÀàÆä æÆä, åÀéÄäÀéÆä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ ìÄáÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä ìÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, åÀòÅéðÈéå ìÀîÇèÌÈä áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì àÂãðÈ''é, úÌÇëÀðÄéñåÌäåÌ áÌÇäÅéëÈì äÇæÌÆä ëÌÀîåÉ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀâÇáÌÅéäÆï - ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí - ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà éÄøÀàÇú éÀäÉåÈ''ä.

åÌáÄøÀàÄéÌÈéä åÌùÑÀîÄéòÈä åÀøÅéçÈà åÀãÄáÌåÌø, ùÑÇøÀéÈà éÀãåÉÈ''ã. áÌÇòÂùÒÄéÌÈéä, áÌÀîÄùÑåÌùÑ, ùÑÄîÌåÌùÑ, äÄìåÌêÀ, ùÑÇøÀéÈà àÂãÉðÈé. åÀãÈà øÀàÄéÌÈä, ãÌÀàåÉø åÀðÅø (ñ''à ãàåøééúà), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø. øÅéçÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï öÌÀìåÉúÄéï, ãÌÄáÌåÌø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÄáÌåÌø áÌÄöÌÀìåÉúÈà. åÇòÂùÒÄéÌÈéä ãÌÀîÄöÌÀåÈä, åÀùÑÄîåÌùÑ ãÌÄéìÈäÌ, åÌîÄùÑåÌùÑ ãÌÄéìÈäÌ, åÀäÄìåÌêÀ ãÌÄéìÈäÌ. åÌøÀàÄéÈéä åÌùÑÀîÄéòÈä, ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï àåÉøÇéÀéúÈà åÌîÄöÌÀåÈä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÈà ùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÇøÀéÈà áÌÄøÀàÄéÈéä, åÀëÅï ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀúåÉøÈä àåÉø, ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ øÀàÄéÈä ãÌÄéìÅéäÌ éÀãåÉÈã (áîãáø éá) áÌÀîÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåãÌÈò, (÷åãùà áøéê äåà áîøàä àìéå àúåãò ùëéðúéä).

åÌáÄøÀàÄéÌÈä åÌùÑÀîÄéòÈä åÀøÅéçÇ åÀãÄáÌåÌø ùÑåÉøÆä ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä. áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÌÀîÄùÌÑåÌùÑ, ùÑÄîÌåÌùÑ, äÄìÌåÌêÀ, ùÑåÉøÆä ùÑÅí àÂãðÈé. åÀæåÉ øÀàÄéÌÈä ùÑÆì àåÉø åÀðÅø (ùì äúåøä), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø. øÅéçÇ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, ùÑÆäÅí úÌÀôÄìÌåÉú, ãÌÄáÌåÌø - áÌÇúÌåÉøÈä, ãÌÄáÌåÌø áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÇòÂùÒÄéÌÈä ùÑÆì îÄöÀåÈä, åÀùÑÄîÌåÌùÑ ùÑÆìÌÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌùÑ ùÑÆìÌÈäÌ, åÀäÄìÌåÌêÀ ùÑÆìÌÈäÌ. åÌøÀàÄéÌÈä åÌùÑÀîÄéòÈä ùÑÆàÅéï ùÑÈí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ àÅéðÈäÌ ùÑåÉøÈä ùÑÈí. ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉøÆä áÌÄøÀàÄéÌÈä, åÀëÅï äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä - åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà øÀàÄéÌÈä ùÑÆìÌåÉ, (áîãáø éá) ä' áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò (ä÷ãåù áøåê äåà áîøàä àìéå àúåãò ùëéðúå).

áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä îÄìÌÀâåÉ áÌÄéðÈä, áÌÆï éÈäÌ. éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. äÄøÀäåÌø çÈëÀîÈä, ìÀçÇëÌÄéîÈà áÌÄøÀîÄéæÈà. çÈëÀîÈä òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄéðÈä, îÇçÂùÑÈáÈä åÀäÄøÀäåÌø ëÌÉìÌÈà çÇã. çÈëÀîÈä ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò àÆìÌÈà áÌÀáÌÄéðÈä, åÌáÄéðÈä áÌÇìÌÅá. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÇçÂùÑÈáÈä áÌÇìÌÅá, äÄøÀäåÌø áÌÇìÌÅá. åÀëÅï àåÉøÇéÀéúÈà ñÅôÆø úÌåÉøÈä. îÄöÌÀåÈä (ãó ø''ì ò''à) ìÄùÑÀîåÉòÇ. åÀëÅï áÌÀçåÉèÈîÈà, øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéÀäåÉÈ''ä. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ, òåÉìÈä ãÌÄéìÅéäÌ, åÌöÌÀìåÉúÈà àÄéäÄé ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÌëÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéáÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÀäÈëÄé áÌÀãÄáÌåÌø, (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éÀãåÉÈ''ã. ä' ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄáÌåÌø ãÌÄéìÅéäÌ.

áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä îÄáÌÄôÀðÄéí áÌÄéðÈä - áÌÆï éÈ''äÌ. éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä. äÄøÀäåÌø çÈëÀîÈä, ìÆçÈëÈí áÌÀøÆîÆæ. çÈëÀîÈä òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆäåÌà áÌÄéðÈä. îÇçÂùÑÈáÈä åÀäÄøÀäåÌø äÇëÌÉì àÆçÈã. äÇçÈëÀîÈä ìÉà ðåÉãÇòÇú àÆìÌÈà áÌÀáÄéðÈä, åÀäÇáÌÄéðÈä áÌÇìÌÅá. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä áÌÇìÌÅá, äÇäÄøÀäåÌø áÌÇìÌÅá. åÀëÅï äÇúÌåÉøÈä - ñÅôÆø úÌåÉøÈä, îÄöÀåÈä ìÄùÑÀîÉòÇ. åÀëÅï áÌÇçÉèÆí, øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä'. äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆìÌåÉ, òåÉìÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà ëÌÀîåÉ ÷ÈøÀáÌÈï, åÀòåÉìÈä ëÌÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ àÆöÀìåÉ åÌîÄúÀ÷ÈøÆáÆú àÆöÀìåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÀëÅï áÌÀãÄáÌåÌø - (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'. àåÉú ä' - ùÑÀëÄéðÈä, ãÌÄáÌåÌø ùÑÆìÌåÉ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄéäÄé îÇøÀàÈä ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÀîÄéòÈä ãÌÄéìÅéäÌ, øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÄáÌåÌø ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀøÅéùÑÈà. äÈëÄé àÄéäåÌ áÌÀéÈãÄéï, òÂùÒÄéÌÇéú îÄöÌÀåÈä ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâåÌôÈà ëÌÀøÄéòÈà ãÌÄéìÅéäÌ. áÌÄöÌÀìåÉúÈà æÀ÷ÄéôÈà ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÄöÌÀìåÉúÈà òÂîÄéãÈä ãÌÄéìÅéäÌ, (ãàéäé îæìéä) ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀëÈì àÂúÈø, åÌëÀøÈòÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄúÀðÇôÌÀìÇú ìÀøÇâÀìåÉé áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí, ìÀîÄùÑÀàÇì îÄðÌÅéäÌ øÇçÂîÄéí òÇì áÌÀðÈäÈà, àÄéäÄé òÂðÈåÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄéú ìÈäÌ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí îÄéðÌÅéäÌ.

ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÇøÀàÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÀîÄéòÈä ùÑÆìÌåÉ, øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ùÑÆìÌåÉ, ãÌÄáÌåÌø ùÑÆìÌåÉ, áÌÈøÉàùÑ - ëÌÈêÀ äåÌà áÌÇéÌÈãÇéÄí òÂùÒÄéÌÇú îÄöÀåÈä ùÑÆìÌåÉ, áÌÇâÌåÌó ëÌÀøÄéòÈä ùÑÆìÌåÉ. áÌÇúÌÀôÄìÌÈä æÀ÷ÄéôÈä ùÑÆìÌåÉ, áÌÇúÌÀôÄìÌÈä òÂîÄéãÈä ùÑÆìÌåÉ (ùäéà îæì ùìå), ùÑÆäÄéà ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÀôÈðÈéå áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÀëåÉøÇòÇú ìÀâÇáÌÈéå åÀðåÉôÆìÆú ìÀøÇâÀìÈéå áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí ìÄùÑÀàÉì îÄîÌÆðÌåÌ øÇçÂîÄéí òÇì áÌÈðÆéäÈ. äÄéà òÂðÈåÈä ìÀâÇáÌÈéå, åÀéÅùÑ ìÈäÌ áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀìÈà ëÌÀùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà, ìÄéìÄéú, çÂöÌåÌôÈä áÌÀìÈà òÂðÈåÈä, ìÅéú ìÈäÌ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, àÄéîÌÈà ãÌÀòÅøÆá øÇá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (îùìé éá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ åÌëÀøÈ÷Èá áÌÀòÇöÌÀîåÉúÈéå îÀáÄéùÑÈä. ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ùÑÄôÀçÈä ãÌÄéìÈäÌ ìÄéìÄéú, ìÅéú ìÈäÌ òÂðÈåÈä, åÀìÈà áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï îÌÄ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀäÈëÄé áÌÀðÈäÈà òÅøÆá øÇá, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈúÄéã ìÀàÇòÀáÌÀøÈà ìÈäÌ åÀìÄáÀðÈäÈà îÅòÈìÀîÈà, ãÌÀîÇîÀæÅøÄéí àÄéðÌåÌï îÄáÌÀðÅé è' îÄãÌåÉú, àñð''ú îùâç''ú, (ø''ú àðåñ''ä, ùðåà''ä, ðéãåé, úîåøä, îåøãú, ùëåøä, âøåùú äìá, çöåôä, úòøåáú) îÇîÀæÀøÅé ãÌÀøÇáÌÈðÈï.

åÀìÉà ëÌÀîåÉ ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä, ìÄéìÄéú, çÂöåÌôÈä áÌÀìÄé òÂðÈåÈä, àÅéï ìÈäÌ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, àÄîÌÈí ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, (îùìééá) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ åÌëÀøÈ÷Èá áÌÀòÇöÀîåÉúÈéå îÀáÄéùÑÈä. ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÇìÀëÌÈä. äÇùÌÑÄôÀçÈä ùÑÆìÌÈäÌ ìÄéìÄéú, àÅéï ìÈäÌ òÂðÈåÈä åÀìÉà áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀëÈêÀ áÌÈðÆéäÈ òÅøÆá øÇá. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈúÄéã ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÈäÌ åÀàÆú áÌÈðÆéäÈ îÅäÈòåÉìÈí, ùÑÆîÌÇîÀæÅøÄéí äÅí îÄáÌÀðÅé è' îÄãÌåÉú - àñð''ú îùâç''ú (øàùé úáåú', àðåñ''ä, ùðåà''ä, ðãåé, úîåøä, îåøãú, ùëåøä, âøåùú äìá, çöåôä, úòøáú), îÇîÀæÅøÄéí îÄãÌÀøÇáÌÈðÈï.

åÀëÅï ùÑÀëÄéðÈä àÄéäÄé ùÑÄîÌåÌùÑ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÄçåÌã ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀöÌÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï. åÀàÄéäÄé äÂìÄéëÈä ãÌÄéìÅéäÌ, (úäìéí ôä) öÌÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ, ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ. (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÌÅàú, øÀäÄéèÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ. áÌÄøÀàÄéÌÈä, áÌÄùÑÀîÄéòÈä, áÌÀøÅéçÈà, áÌÀãÄáÌåÌø, áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÌÀâåÌôÈà, áÌÀùÑÄîåÌùÑ, áÌÀäÄìåÌêÀ, áÌÀëÈì àÅáÆø, àÄéäÄé îÀöÌËåÌÈä ìÀùÑÇîÌÀùÑÈà ìÅéäÌ, åÌìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ.

åÀëÅï ùÑÀëÄéðÈä äÄéà ùÑÄîÌåÌùÑ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. åÀäÄéà äÇäÂìÄéëÈä ùÑÆìÌåÉ, (úäìéí ôä) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ, ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ. (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú, øÈöÈä ìÄ÷ÀøÈàúåÉ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ. áÌÄøÀàÄéÌÈä, áÌÄùÑÀîÄéòÈä, áÌÀøÅéçÇ, áÌÀãÄáÌåÌø, áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÌÀâåÌó, áÌÀùÑÄîÌåÌùÑ, áÌÀäÄìÌåÌêÀ, áÌÀëÈì àÅáÆø äÄéà îÀöËåÌÈä ìÀùÑÇîÌÅùÑ àåÉúåÉ åÀìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ.

åÌáÀðÈäÈà, äÈëÄé àÄéðÌåÌï áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÈäÈà, áÌÀðÅé òÂðÈåÈä, áÌÀðÅé áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀîÄãÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, (ùîåú éç) åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÀä îÄëÌÈì äÈòÈí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí àÇðÀùÑÅé àÁîÆú ùÒåÉðÀàÅé áÈöÌÇò. àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀúÇîÌÈï øÀàÄéÌÈéä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄöÌÀçÈ÷, ãÌÀúÇîÌÈï ùÑÀîÄéòÈä, ãÌÀàÈîÇø çÂáÇ÷ÌåÌ÷ ðÀáÄéàÈä (çá÷å÷ â) éÀéÈ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé. àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀúÇîÌÈï øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéÀãåÉÈã, áÌÀçåÉèÈîÈà. ùÒåÉðÀàÅé áÈöÌÇò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄáÌåÌø, ñÇîÀëÈà øÀáÄéòÈàÈä, ãÌÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÇàÂáÈäÈï. úÌÀìÇú çÅéåÈï àÄéðÌåÌï, àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, áÌÄøÀàÄéÈéä ùÑÀîÄéòÈä øÅéçÈà, àÈãÈí áÌÀãÄáÌåÌø.

åÌáÈðÆéäÈ, ëÌÈêÀ äÅí áÌÀöåÌøÈúÈäÌ; áÌÀðÅé òÂðÈåÈä, áÌÀðÅé áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí. ëÌËìÌÈí ëÌÀîåÉ äÇîÌÄãÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, (ùîåú éç) åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí àÇðÀùÑÅé àÁîÆú ùÒÉðÀàÅé áÈöÇò. àÇðÀùÑÅé çÇéÄì - îÄöÌÇã éÈîÄéï ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆùÌÑÈí øÀàÄéÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ. éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí - îÄöÌÇã ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, ùÑÆùÌÑÈí ùÑÀîÄéòÈä, ùÑÆàÈîÇø çÂáÇ÷ÌåÌ÷ äÇðÌÈáÄéà, (çá÷å÷ â) ä' ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÀ éÈøÅàúÄé. àÇðÀùÑÅé àÁîÆú - îÄöÌÇã ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆùÌÑÈí øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä', áÌÇçÉèÆí. ùÑÌðÀàÅé áÈöÇò - îÄöÌÇã ùÑÆì äÇãÌÄáÌåÌø, øÆâÆì øÀáÄéòÄéú ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄúÀçÇáÌÅø áÌÈàÈáåÉú. ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú äÅï: àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, áÌÄøÀàÄéÌÈä ùÑÀîÄéòÈä øÅéçÇ. àÈãÈí - áÌÀãÄáÌåÌø.

åÀùÒÇîÀúÌÈ òÂìÅéäÆí ùÒÈøÅé àÂìÈôÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú à'. åÀùÒÈøÅé îÅàåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ã', ã' îÅàåÉú ùÑÈðÈä ãÌÀàÄùÑÀúÌÇòÀáÌÄéãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄöÌÀøÇéÄí. (áãìåú ãàåøééúà) ùÒÈøÅé çÂîÄùÌÑÄéí ð'. åÀùÒÈøÅé òÂùÒÈøåÉú é'.

åÀùÒÇîÀúÌÈ òÂìÅäÆí ùÒÈøÅé àÂìÈôÄéí - îÄöÌÇã äÈàåÉú à'. åÀùÒÈøÅé îÅàåÉú - îÄöÌÇã äÈàåÉú ã', àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄöÀøÇéÄí (áòðéåú ùì úåøä). ùÒÈøÅé çÂîÄùÌÑÄéí - àåÉú ð'. åÀùÒÈøÅé òÂùÒÈøÉú - àåÉú é'.

éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÄéðÌåÌï îÄãÌåÉú àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. ìÀîÆäÁåÄé áÌÀäåÉï àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, ëÌÀâåÉï àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, îÈàøÅé ãÌÀçÆñÆã. éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí. àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, åÀìÈà àÇðÀùÑÅé ùÑÆ÷Æø, ãÌÄáÀðÅé (öôðéä â) éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÇòÂùÒåÌ òÇåÀìÈä åÀìÉà éÀãÇáÌÀøåÌ ëÈæÈá åÀìÉà éÄîÌÈöÌÅà áÌÀôÄéäÆí ìÀùÑåÉï úÌÇøÀîÄéú. åÀùÒåÉðÀàÅé áÈöÌÇò, ëÌÀáÌÇø ðÈùÑ ùÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ. åÀìÈà ëÌÀòÅøÆá øÇá áÌÀðåÉé ãÌÀùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀçÄåÀéÈà ãÌÀëÈì àÇøÀòÈà ÷ÃãÈîÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÀãÈçÄéì ìÀîÄùÒÀáÌÇò îÅòÇôÀøÈà, ãÌÀãÈçÄéì ãÌÀúÆçÀñÇø ìÅéäÌ. åÀäÈëÄé îÈàøÅé áÌÈöÌÇò. ãÌÀìÈà ùÒÀáÅòÄéï îÄëÌÈì îÈîåÉï ãÌÀòÈìÀîÈà.

éÄùÒÀøÈàÅì - áÌÀàÅìÌåÌ äÇîÌÄãÌåÉú ðÄëÌÈøÄéí, ùÑÆäÅí áÌÈðÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÄäÀéåÉú áÌÈäÆí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, ëÌÀâåÉï àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, áÌÇòÂìÅé çÆñÆã. éÄøÀàÅé àÁìÉäÄéí. àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, åÀìÉà àÇðÀùÑÅé ùÑÆ÷Æø, ùÑÆáÌÀðÅé (öôðéä â) éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÇòÂùÒåÌ òÇåÀìÈä åÀìÉà éÀãÇáÌÀøåÌ ëÈæÈá åÀìÉà éÄîÌÈöÅà áÀôÄéäÆí ìÀùÑåÉï úÌÇøÀîÄéú. åÀùÌðÀàÅé áÈöÇò - ëÌÀàÈãÈí äÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ. åÀìÉà ëÌÀòÅøÆá øÇá áÌÀðÅé äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÈçÈùÑ ùÑÆëÌÈì äÈàÈøÆõ ìÀôÈðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÌîÀôÇçÅã ìÄùÒÀáÌÉòÇ îÅäÆòÈôÈø, ùÑÆîÌÀôÇçÅã ùÑÆéÌÆçÀñÇø ìåÉ. åÀëÈêÀ áÌÇòÂìÅé áÆöÇò, ùÑÆìÌÉà ùÒÀáÅòÄéí îÄëÌÈì îÈîåÉï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äåÌà äÈòÄé÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä. áÌÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ ñÈúÄéí áÌÀñÄúÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, áÌÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò. áÌÇîÌÄöÌÀåÉú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÈðÈå, ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ òÂðÈåÈä. àÄéäåÌ çÈñÄéã, åÀàÄéäÄé çÂñÄéãÈä. àÄéäåÌ âÌÄáÌåÉø, åÀàÄéäÄé âÌÀáÆøÆú òÇì ëÌÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. àÄéäåÌ àÁîÆú, åÀàÄéäÄé àÁîåÌðÈä. àÄéäåÌ ðÈáÄéà, åÀàÄéäÄé ðÀáÄéàÈä. àÄéäåÌ öÌÇãÌÄé÷ åÀàÄéäÄé öÌÇãÆ÷Æú. àÄéäåÌ îÆìÆêÀ, åÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú. àÄéäåÌ çÈëÈí, åÀàÄéäÄé çÈëÀîÅúÈà. àÄéäåÌ îÅáÄéï, åÀàÄéäÄé úÌÀáåÌðÈä ãÌÄéìÅéäÌ. àÄéäåÌ ëÌÆúÆø, åÀàÄéäÄé òÂèÈøÈä ãÌÄéìÅéäÌ, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. ëÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌåÉëåÉ åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÈøåÉ, àÄéäåÌ úÌåÉëåÉ îÄìÌÀâåÉ, åÀàÄéäÄé áÌÈøåÉ îÄìÌÀáÇø. åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀðÄéàÇú àÄéäÄé ãÌÄìÀáÇø, îÅäÇäåÌà ãÌÄìÀâåÉ, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÌÀäÄéà àÂöÌÄéìåÌúÅéäÌ, åÀìÅéú àÇôÀøÈùÑåÌúÈà úÌÇîÌÈï ëÌÀìÈì, (ùîåú ëä) ãÌÀîÄáÌÇéÄú åÌîÄçåÌõ úÌÀöÌÇôÌÆðÌåÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà ñÈúåÌí áÌÀñÄúÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, áÌÇîÌÆä îÄúÀâÌÇìÌÆä? áÌÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà öåÌøÈúåÉ. ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà òÈðÈå - ùÑÀëÄéðÈúåÉ òÂðÈåÈä. äåÌà çÈñÄéã - åÀäÄéà çÂñÄéãÈä. äåÌà âÌÄáÌåÉø - åÀäÄéà âÌÀáÆøÆú òÇì ëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí. ùÑÆäåÌà àÁîÆú - åÀäÄéà àÁîåÌðÈä. äåÌà ðÈáÄéà - åÀäÄéà ðÀáÄéàÈä. äåÌà öÇãÌÄé÷ - åÀäÄéà öÇãÌÆ÷Æú. äåÌà îÆìÆêÀ - åÀäÄéà îÇìÀëåÌú. äåÌà çÈëÈí - åÀäÄéà çÂëÈîÈä. äåÌà îÅáÄéï - åÀäÄéà äÇúÌÀáåÌðÈä ùÑÆìÌåÉ. äåÌà ëÌÆúÆø - åÀäÄéà òÂèÈøÈä ùÑÆìÌåÉ, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, ëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. ëÌÄãÀîåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà úÌåÉëåÉ, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà áÌÈøåÉ. äåÌà úÌåÉëåÉ îÄáÌÄôÀðÄéí - åÀäÄéà áÌÈøåÉ îÄáÌÇçåÌõ. åÀìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÅéú äÄéà ùÑÆáÌÇçåÌõ îÅàåÉúåÉ ùÑÆáÌÄôÀðÄéí ìÄäÀéåÉú éÈãåÌòÇ ùÑÆäÄéà àÂöÄéìåÌúåÉ, åÀàÅéï ôÌÅøåÌã ùÑÈí ëÌÀìÈì, (ùîåú ëä) ùÑÆîÌÄáÌÇéÄú åÌîÄçåÌõ úÌÀöÇôÌÆðÌåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈã, ñÈúÄéí îÄìÌÀâÈéå, ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÆìÌÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéä, àÂãÉðÈé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, ìÉà ëÌÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé áÌÇéÀãåÉÈ''ã, åÀðÄ÷ÀøÈà àÂðÄé áÌÇàÂãÉðÈ''é. àÂáÈì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ðÄëÀúÌÈá áÌÇéÀãåÉÈ''ã, åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÇéÀãåÉÈ''ã. ìÀîÆäÁåÄé øÇçÂîÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, îÇàï ãÌÀìÈà éÀäÅà úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ, áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï åÀçÄöÌåÉðÄéï, ìÈà éÄéòåÌì áÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà, (ãáøéí ìá) äÇöÌåÌø úÌÈîÄéí ôÌÈòÃìåÉ. (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÀä òÄí éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈä, ñÈúåÌí îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà àÆìÌÈà áÌÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, àÂãðÈé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ìÉà ëÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà. áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé áÌÇéäÉåÈ''ä, åÀðÄ÷ÀøÈà àÂðÄé áÌÇàãÉðÈ''é. àÂáÈì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ðÄëÀúÌÈá áÌÇéäÉåÈ''ä, åÀðÄ÷ÀøÈà áÇéäÉåÈ''ä, ìÄäÀéåÉú øÇçÂîÄéí îÄëÌÈì öÇã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú: îÄé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä úåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ áÌÀëÈì àÅéáÈøÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí åÀçÄéöåÉðÄéÌÄéí - ìÉà éÄëÌÈðÅñ áÌÀäÅéëÈì æÆä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷, (ãáøéí ìá) äÇöÌåÌø úÌÈîÄéí ôÌÈòÃìåÉ. (ãáøéí éç) úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí ä' àÁìÉäÆéêÀ.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, (éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÀä áÌÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí. àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, îÄï (éçæ÷àì à) åÈàÅøÆà òÇã ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. åÀàÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ëÌÀùÑÆäÈéÈä øÄáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ãÌåÉøÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, éÈøÀãÈä àÅùÑ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀñÄáÌÀáÈä äÈàÄéìÈðåÉú. åÀäÈéåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÌÄéï îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ëÌÄáÀîÄæÀîåÌèÅé (ãó ø''ì ò''á) çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú éÄçåÌãÈà åÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà åÌîÆøÀëÌÈáÈä, ìÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã áÌÇàÂãÉðÈ''é, àÆìÌÈà áÌÀöÌÇãÌÄé÷. ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú, ãÌÀàÄéäÄé (ã''à ãáéä) îÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, éÀàÂäÇãåÉÈðÈä''é. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí. áÌÀâÄéï ãÌÀòÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, àÄéðÌåÌï ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÌÀîÇòÀìÈä áÌÀëÇðÀôÅé çÅéåÈï, éÀãåÉÈ''ã ìÄéîÄéðÈà, àÂãÉðÈ''é ìÄùÒÀîÈàìÈà. çÈúÈï ìÄéîÄéðÈà, ëÌÇìÌÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà. ëÌÇã àÇúÀéÈéï ìÈäÌ ìÇçåÌôÌÈä, áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÈà, öÌÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ìåÉï ìÀúÇúÌÈà, áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúËùÑÀáÌÈçåÉú, áÌÀëÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÈà áÌÄöÌÀìåÉúÈà, äÈà ÷Èà àÇúÀéÈéï ìÇçåÌôÌÈä.

äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇùÌÑÀáÄéòÄé - (éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí. àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, îÄï åÈàÅøÆà òÇã ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. åÀàÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ëÌÀùÑÆäÈéÈä øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ãÌåÉøÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, éÈøÀãÈä àÅùÑ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀñÄáÌÀáÈä äÈàÄéìÈðåÉú, åÀäÈéåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÄéí îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ëÌÄáÀùÒÄîÀçÇú çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÅéï éÄçåÌã åÀ÷ÄùÌÑåÌø åÌîÆøÀëÌÈáÈä ìÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä áÌÇàãðÈ''é àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷. ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆú, ùÑÆäÄéà (ùáå) îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä - éÀàÂäÇãåÈðÈä''é. ùÑÀëÄéðÈä äÄéà îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÌáÅàÂøåÌäåÌ, àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï äÅí ôÌÀøåÌãÄéí îÄìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú - éÀäÉåÈ''ä ìÀéÈîÄéï, àÂãðÈ''é ìÄùÒÀîÉàì. çÈúÈï ìÀéÈîÄéï, ëÌÇìÌÈä ìÄùÒÀîÉàì. ëÌÇàÂùÑÆø îÀáÄéàÄéí àåÉúÈäÌ ìÇçËôÌÈä, áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòåÉøÅø àåÉúÈí ìÀîÇèÌÈä, áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú, áÌÀëÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌï, áÌÄúÀôÄìÌÈä äÄðÌÅä äÅí áÌÈàÄéí ìÇçËôÌÈä.

åÌöÌÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅéäÇá ÷ÄãåÌùÑÄéï ìÇëÌÇìÌÈä. îÅçÂúÈðÈà, áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄúÀôÄìÌÈä ãÌÀéÈã, ìÀîÆäÁåÄé ÷ÀùÑÄéøÈà ìÅéäÌ, åÌìÀòÇèÀøÈà ìåÉï áÌÄúÀôÄéìÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÀàÅø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ëã) ôÌÀàÅøÀêÈ çÈáåÌùÑ òÈìÆéêÈ. åÌúÀìÇú ëÌÀøÄéëÄéï ãÌÄøÀöÌåÌòÈä, ìÈ÷ÃáÅì â' ÷ÀãåÌùÌÑåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, (øöåòä) ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, áÌÇùÌÑÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ. åÌáÈòÆøÆá ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ.

åÌöÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÈúÅú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï ìÇëÌÇìÌÈä îÅäÆçÈúÈï áÌÄ÷ÀùÑÄéøÇú úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, ìÄäÀéåÉúÈäÌ ÷ÀùÑåÌøÈä ìåÉ, åÌìÀòÇèÌÅø àåÉúÈí áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆäÄéà ôÌÀàÅø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ëã) ôÌÀàÅøÀêÀ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÀ. åÀùÑÈìÉùÑ ëÌÀøÄéëåÉú ùÑÆì øÀöåÌòÈä ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ÷ÀãËùÌÑåÉú, ùÑÆäÅï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, (øöåòä) ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀöÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈï áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò - áÌÇùÌÑÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÆøÆá ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇç øÆéäÈ.

åÀëÇìÌÈä áÌÀçåÌôÌÈä, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÇðÀôÅé îÄöÌÀåÈä, áÌÀöÌÄéöÌÄéåÉú îåÌæÀäÈáåÉú, åÌúÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ëÌÄñÌÅà ãÌÅéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ëÌÈìÄéì ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀëÇîÌÈä ÷ÀùÑÈøÄéí åÀçËìÀéÈéï, ñÇçÂøÈðÅéäÌ. áÌÀëÇîÌÈä îÇøÀâÌÀìÈàï åÇàÂáÈðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, îÇìÀéÈéï ñÀâåÌìåÉú, ñÇçÂøÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ãÌÀæÈâÄéï åÀøÄîÌåÉðÄéï, ãÌÄìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, åÀã' áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï, éÀãåÉÈ''ã àÂãÉðÈ''é, ëÌÄùÑÀîåÉ ëÌÅï ëÌÄñÀàåÉ, ëÌÅï çåÌôÈúåÉ, ëÌÅï ìÀáåÌùÑåÉ. øÈùÑÄéí ùÑÀîÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà, ëÌÇã áÌÈòÅé ìÀàÇòÂìÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, ìÀîÆäÁåÄé úÌÇîÌÈï çÈúÈï áÌÀëÇìÌÈúÅéäÌ, áÌÀç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéäÄé (ð''à áäéëìà ìéçãà úîï áöìåúà áç''é áøëàï ãöãé÷ ãàéäå) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú.

åÀëÇìÌÈä áÌÀçËôÌÈä, ùÑÆäÄéà áÌÀöåÌøÇú ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, áÌÀöÄéöÄéÌåÉú îËæÀäÈáåÉú, åÌúÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ëÌÈìåÌì æÆä áÌÈæÆä. åÀëÇîÌÈä ÷ÀùÑÈøÄéí åÀçËìÀéåÉú ñÀáÄéáÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú îÀìÅàåÉú ñÀâËìÌåÉú, ñåÉáÀáÄéí àÆöÀìåÉ ëÌÄãÀîåÌú ôÌÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí ùÑÆì ìÀáåÌùÑÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú - éÀäÉåÈ''ä àÂãðÈ''é. ëÌÄùÑÀîåÉ ëÌÅï ëÌÄñÀàåÉ, ëÌÅï çËôÌÈúåÉ, ëÌÅï ìÀáåÌùÑåÉ. øÈùÑåÌí ùÑÀîåÉ áÌÇëÌÉì ëÌÇàÂùÑÆø øåÉöÆä ìÇòÂìåÉú áÌÇäÅéëÈì ìÄäÀéåÉú ùÑÈí çÈúÈï áÌÀëÇìÌÈúåÉ áÌÀç''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà (áäéëì ìäúéçã ùí áúôìä áç''é áøëåú ùì äöãé÷ ùäåà) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú.

àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇãÌåÉøÅùÑ ìÀéÌÈçÄéã, òÄîÌÅéäÌ äÈà àÄéðÌåÌï ùÑÀðÇéÄí áÌÇãÌÀøÈùÑÈà. åÀìÈà öÌÈøÄéêÀ úÌÇîÌÈï ìÀîÄùÑÀîÇò ÷ÈìÈà áÌÄöÌÀìåÉúÅéäÌ. àÆìÌÈà (ùîåàì à à) øÇ÷ ùÒÀôÈúÆéäÈ ðÈòåÉú åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ, åÌáÀäÇàé øÈæÈà (áîãáø â) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú. åÀäÈëÄé áÌÇàÂöÌÄéìåÌú (ã''à áöìåúà) ëÌÈì çÇã îÀöÌÇìÌÅé áÌÇçÂùÑÇàé, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò öÌÀìåÉúÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé çÇáÀøÅéäÌ. ëÌÀâåÉï îÇàï ãÌÀãÈøÄéùÑ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀéÇùÑÀúÌÄé÷ ãÌÄáÌåÌø ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã àÆìÌÈà ãÌÄáÌåÌø áÌÇçÂùÑÇàé, ãÌÀìÈà éÄùÑÀîÇò çÇáÀøÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, ä''æ îÄ÷ÌÀèÇðÌÅé àÂîÈðÈä.

àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇãÌåÉøÅùÑ - éÈçÄéã òÄîÌåÉ, åÇäÂøÅé äÅí ùÑÀðÇéÄí áÌÇãÌÀøÈùÑÈä. åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉì áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, àÆìÌÈà (ùîåàì à à) øÇ÷ ùÒÀôÈúÆéäÈ ðÈòåÉú åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ. åÌáÀñåÉã æÆä (áîãáø â) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú. åÀëÈêÀ áÌÇàÂöÄéìåÌú (áúôìä) ëÌÈì àÆçÈã îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇçÂùÑÇàé, ùÑÆìÌÉà úÄùÌÑÈîÇò úÌÀôÄìÌÈúåÉ ìÀâÇáÌÅé çÂáÅøåÉ. ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆãÌåÉøÅùÑ ìÇçÂáÅøåÉ, åÀéÇùÑÀúÌÄé÷ äÇãÌÄáÌåÌø ìÇçÂáÅøåÉ, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ àÆìÌÈà ìÀãÇáÌÅø áÌÇçÂùÑÇàé, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀîÇò çÂáÅøåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÂøÅé æÆä îÄ÷ÌÀèÇðÌÅé àÂîÈðÈä.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ çÅéåÈåï àÆùÌÑÈà ìÀòÅéìÌÈà, îÀîÇìÌÀìÈï ëÌÀòÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, ãÌÇäÂååÉ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÌÄéï úÌÇîÌÈï, áÌÀîÄæÀîåÌèÅé çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. áÌÀàÈï àÂúÈø. áÌÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀúÇîÌÈï åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí. ãÌÀàÄéðÌåÌï ñ''ã ìÀã' âÌÇãÀôÌÄéï, ã' æÄîÀðÄéï ñ''ã, ñÇìÌÀ÷Äéï øð''å. åÀäÇàé àÄéäåÌ, (éøîéä ìà) øÈðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä. àÅéîÈúÇé. ìÀáÈúÇø ãÌÀðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄùÌÒÇðÀàåÉé, åÀéåÉ÷Äéã èÇòÂåÈåï ãÌÄìÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé éà) åÌáÇàÂáåÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä. àÄéäåÌ äÇðÅø (ñ''à î' ùðéï) ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ò''á ò''á, ò''á. åÀúÇìÀéÈéï ñ''ã.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÇéÌåÉú àÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä, îÀãÇáÌÀøåÉú ëÌÀòÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÀöåÉú ùÑÈí ëÌÀîåÉ áÌÀùÒÄîÀçÇú çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆùÌÑÈí åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, ùÑÆäÅí ñ''ã ìÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí, àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ñ''ã òåÉìÄéí øð''å. åÀæÆäåÌ (éøîéä ìà) øÈðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä. îÈúÇé? ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÄùÌÒåÉðÀàÈéå åÀéÄùÒÀøÉó äÈàÁìÄéìÄéí ùÑÆìÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé éà) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä. ùÑÆäåÌà äÇðÌÅø (î, ùðéí) ìÀäÇùÑÀìÄéí ò''á ò''á ò''á. åÌúÀìåÌéÄéí ñ''ã.

åÀúÇìÀéÈéï ñ''ã, îÄï úÌÀîÇðÀéÈà à''æ. åÀäÈëÄé ñ''ã îÄúÌÀîÇðÀéÈà à''æ ìÀã' ñÄèÀøÄéï, øð''å. åÀëÇã îÈèÅé ìì''á, ãÌÀàÄéðÌåÌï à''æ à''æ à''æ à''æ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ç' ç' ç' ç', àÄúÀçÇáÌÈø é' ìÀëÈì ñÀèÈø, ìÀîÆäÁåÄé ç''é éÀäåÉÈ''ä, áÌÀç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ç''é æÄîÀðÄéï éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ò''á. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈà éÀäåÉÈ''ä áÌÇàÂãÉðÈ''é áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï éÀàÂäãåÉÈðÈäé, îÄéÌÇã çÅéåÈï ãÌÀàÅùÑ çÈùÑåÉú. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï. (éçæ÷àì à) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà (ð''à áöìåúà), úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï òÇã äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà.

åÌúÀìåÌéÄéí ñ''ã îÄùÌÑÀîåÉðÆä à''æ. åÀëÈêÀ ñ''ã îÄùÌÑÀîåÉðÆä à''æ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí - øð''å. åÀëÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ ìÀì''á, ùÑÆäÅí à''æ à''æ à''æ à''æ, ùÑÆäÅí ç' ç' ç' ç', îÄúÀçÇáÌÆøÆú àåÉú é' ìÀëÈì öÇã, ìÄäÀéåÉú ç''é éÀäÉåÈ''ä, áÌÀç''é áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆï ç''é ôÌÀòÈîÄéí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆòåÉìÄéí ò''á. áÌÇæÌÀîÇï äÇäåÌà ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø éÀäÉåÈ''ä áÌÇàãÉðÈ''é òÇì éÀãÅé çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí éÀàÂäÇãåÈðÈäé, îÄéÌÈã çÇéÌåÉú ùÑÆì àÅùÑ ùÑåÉúÀ÷åÉú. îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆï? (éçæ÷àì à) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï. áÌÇòÂîÄéãÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú (áúôìä), úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄåÌÈãÀòåÌ òÇã äÇùÌÑÈòÈä äÇäÄéà.

åÀäÇàé àÄéäåÌ øÇ÷ ùÒÀôÈúÆéäÈ ðÈòåÉú. ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ. îÇä ãÌÇäÂåÄé çÇùÑÀîÇì, çÅéåÈï àÆùÌÑÈà îÀîÇìÌÀìÈï, àÄéðÌåÌï çÈùÑåÉú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ öÌÀìåÉúÈà áÌÇçÂùÑÇàé, åÀäÈëÄé îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä áÌÇçÂùÑÇàé, ìÀîÇìÌÀìÈà úÌÇîÌÈï áÌÇçÂùÑÇàé, áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï òÇöÌÀîåÉ. â' öÌÀìåÉúÄéï úÌÇ÷ÌÄéðåÌ, åÌáÀëËìÌÀäåÌ ç''é éÀäåÉÈ''ä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ò''á àÇúÀåÈåï, áÌÀëÈì öÌÀìåÉúÈà, áÌÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀàÄéðÌåÌï øé''å, åÌëÀìÄéìÈï áÌÀçÆñÆã, áÌÀò''á, òÄí ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀäÇéÀéðåÌ ø''ï çÂñÅøÄéï á'. ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà.

åÀæÀäÄ äåÌà øÇ÷ ùÒÀôÈúÆéäÈ ðÈòåÉú. ùÑÆäÅï ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ. åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä çÇùÑÀîÇì, çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀãÇáÌÀøåÉú, äÅï òÇúÌÈä ùÑåÉúÀ÷åÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ úÀôÄìÌÈä áÌÀìÇçÇùÑ, åÀëÅï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä áÌÀìÇçÇùÑ, ìÀãÇáÌÅø ùÑÈí áÌÀìÇçÇùÑ áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï òÇöÀîåÉ. ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú úÌÄ÷ÌÀðåÌ, åÌáÀëËìÌÈï ç''é éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäÅï ò''á àåÉúÄéÌåÉú, áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäÅï øé''å, åÌëÀìåÌìåÉú áÌÀçÆñÆã, áÌÀò''á, åÀòÄí ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÇäÂøÅé äÅï ø''ð çÈñÅø ùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

ãÌÀîÄ÷ÌÈøÀáÌÀðÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò öÌÀìåÉúÈà, öÌÀìåÉúÈà îÄ÷ÌÈøÀáÌÀðÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí. äÈëÄé áÌÇëÌÀøåÌáÄéí, (áîãáø æ) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀëÆáÆùÑ ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï áÌÅéäÌ ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï. äÈëÄé áÌÄöÌÀìåÉúÈà, îÇìÀàÂëÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï úÌÀøÅé åÀðÇçÀúÌÅé úÌÀøÅé. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀñÄéðÇé, ãÌÀáÅéäÌ îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï úÌÀøÅéï åÀðÇçÀúÌÄéï á'. åÌáÀôÄ÷åÌãÈà ãÌÈà, àÄúÀøÀîÄéæåÌ ëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌîÅäÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ðÄùÑÀîÈò òÇì äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌîÅäÇúÌÀôÄìÌÈä - ìÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí. ëÌÈêÀ áÌÇëÌÀøåÌáÄéí, (áîãáø æ) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå. ëÌÀîåÉ äÇëÌÆáÆùÑ ùÑÆòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀòåÉìåÉú - ëÌÈêÀ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí. åÌëÀîåÉ ñÄéðÇé, ùÑÆáÌåÉ îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí. åÌáÀîÄöÀåÈä æåÉ ðÄøÀîÀæåÌ ëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä.

åÀäÈëÄé ëÌÇã äÂåÈä ôÌÈúÇç øÄáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, ôÌåÌîÅéäÌ äÂåÈä ñÄéðÇé, åÀ÷ÇìÅéäÌ äÂåÈä ñËìÌÈí, ãÌÀáÅéäÌ îÇìÀàÂëÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï. áÌÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ãÌÄéìÅéäÌ, äÂåÈä øÈëÄéá òÈìÅéäÌ îÇìÀàÈêÀ îÀèÇèÀøåÉ''ï. àÄéäåÌ øÆëÆá ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄëÀìÄéìÈà áÌÅéäÌ ñÀôÄéøÈï òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à îÄìÌÀâåÉ. ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÌÄéìÈà îé' ñÀôÄéøÈï, ãÌÄìÀáÇø. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, øÆëÆá åÌîÆøÀëÌÈáÈä. (òìåú äòìåú) òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà, øÆëÆá ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, øÆëÆá ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà. åÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÄéäåÌ ãÌÄîÀéÇçÅã ìÀëÉìÌÈà, åÌîÀñÇãÌÅø ìÀëÉìÌÈà, åÀðÈäÄéø áÌÀëÉìÌÈà. ðÀäåÉøÅéäÌ àÇòÀáÌÈø áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà åÀâåÌôÈà åÌìÀáåÌùÑÈà. åÀìÅéú áÌÅéäÌ ùÑÄðÌåÌé åÀùÑåÌúÌÈôåÌ åÀçåÌùÑÀáÌÈï åÌúÀîåÌðÈä åÀãÄîÀéåÉï îÄëÌÈì îÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, åÌîÇøÀàÆä åÀãÄîÀéåÉï ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéà áÌÀòÅéï äÇùÒÆëÆì. ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, àÄéðÌåÌï øÆëÆá åÌîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀòÈìÅéäÌ ìÅéú îÇàï ãÌÀøÈëÄéá.

åÀëÈêÈ ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÈä ôÌåÉúÅçÇ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà áÌÀîÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, ôÌÄéå äÈéÈä ñÄéðÇé, åÀ÷åÉìåÉ äÈéÈä ñËìÌÈí, ùÑÆáÌåÉ îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí. áÌÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ùÑÆìÌåÉ äÈéÈä øåÉëÅá òÈìÈéå îÇìÀàÈêÀ îÀèÇèÀøåÉ''ï. äåÌà øÆëÆá ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆëÌÀìåÌìÈä áÌåÉ ñÀôÄéøåÉú, òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, îÄáÌÇçåÌõ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ äÅí øÆëÆá åÌîÆøÀëÌÈáÈä. (òìåú äòìåú) äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà øÆëÆá ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà øÆëÆá ìÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú äåÌà äÇîÀéÇçÅã ìÇëÌÉì, åÌîÀñÇãÌÅø ìÇëÌÉì, åÌîÅàÄéø áÌÇëÌÉì. àåÉøåÉ òåÉáÅø áÌÇðÌÀùÑÈîÈä åÌáÇâÌåÌó åÌáÇìÌÀáåÌùÑ, åÀàÅéï áÌåÉ ùÑÄðÌåÌé åÀùÑËúÌÈôåÌú åÀçÆùÑÀáÌåÉï åÌúÀîåÌðÈä åÀãÄîÀéåÉï îÄëÌÈì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú åÌîÇøÀàÆä åÀãÄîÀéåÉï ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÀòÅéï äÇùÌÒÅëÆì. îÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú åÀúÇçÀúÌåÉðåÉú äÅï øÆëÆá åÌîÆøÀëÌÈáÈä àÆöÀìåÉ, åÀòÈìÈéå àÅéï îÄé ùÑÆøåÉëÅá.

÷ÆùÑÆú, ñÄéîÇï úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. åÀàÄéðÌåÌï ñÄéîÇï îÆøÀëÌÈáÈä ãÌÇàÂáÈäÈï. úÌÀ÷ÄéòÈä, ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. ùÑÀáÈøÄéí, ãÌÀéÄöÌÀçÈ÷. úÌÀøåÌòÈä, ãÌÀéÇòÂ÷Éá. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëâ) åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ. åÀâ' âÌÇåÀåðÄéï àÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÅéäÌ, çÄåÌÈåø ñåÌîÈ÷ åÀéÈøåÉ÷. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, àÄúÀ÷ÀøÅé (ãó øì''à ò''à) (ùîåàì à á) ÷ÆùÑÆú âÌÄáÌåÉøÄéí çÇúÌÄéí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, (éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí. ëÌÇã àÄúÀçÂæÄé áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí, àÇçÀæÅé øÇçÂîÅé. åÀëÇã àÄúÀçÂæÅé áÌÀìÈà îÄèÀøÈà, àÇçÀæÅé ãÌÄéðÈà. îÀòåÌøÈá áÌÅéï îÄèÀøÈà åÀùÑÄîÌÀùÑÈà, àÇçÀæÅé ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé ëÌÈìÄéì. åÀäÇàé àÄéäåÌ ù' îÄï ùÑÇãÌÇé, úÌÀìÇú òÇðÀôÌÅé àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈ''ã àÁìÉäÅé''ðåÌ éÀãåÉÈ''ã, úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú òÇðÀôÌÅé àÂáÈäÈï. åÌáÀäåÉï é''ã àÇúÀåÈåï, áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ã''é îÄï ùÑÇãÌÇé. åÌìÀáåÌùÑ ãÌÀùÑÇãÌÇé, îÀèÇèÀøåÉï, ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÑÇãÌÇé. (ò''ë øòéà îäéîðà) (åáçáåøà ÷ãîàä úîï úðéðï ãçæé ÷ùú øé''ã ò''á àîø øòéà îäéîðà ùôéø ÷àîø ùí øè''å ò''à).

÷ÆùÑÆú - ñÄéîÇï úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. åÀäÅí ñÄéîÇï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì äÈàÈáåÉú. úÌÀ÷ÄéòÈä - ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí. ùÑÀáÈøÄéí - ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. úÌÀøåÌòÈä - ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áîãáø ëâ) åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ. åÌùÑÀìÉùÑÈä öÀáÈòÄéí ðÄøÀàÄéí áÌåÉ, ìÈáÈï àÈãÉí åÀéÈøÉ÷. åÌîÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ðÄ÷ÀøÈà (ùîåàì à á) ÷ÆùÑÆú âÌÄáÌÉøÄéí çÇúÌÄéí. åÌîÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï - (éçæ÷àì à) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí. ëÌÇàÂùÑÆø ðÄøÀàÆä áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí - îÇøÀàÅä øÇçÂîÄéí. åÀëÇàÂùÑÆø ðÄøÀàÆä áÌÀìÄé îÈèÈø - îÇøÀàÅä ãÄéï. åÀëÇàÂùÑÆø îÀòÉøÈá áÌÅéï âÌÆùÑÆí åÀùÑÆîÆùÑ - îÇøÀàÅä ãÄéï åÀøÇçÂîÄéí ëÌÀìåÌìÄéí. åÀæåÉäÄé àåÉú ù' îÄùÌÑÇãÌÇé, ùÑÀìÉùÑÈä òÇðÀôÅé äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí éÀäÉåÈ''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éÀäÉåÈ''ä. ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä òÇðÀôÅé äÈàÈáåÉú, åÌáÈäÆí é''ã àåÉúÄéÌåÉú, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉú ã''é îÄùÌÑÇãÌÇé. åÌîÇìÀáÌåÌùÑ ùÑÅí ùÑÇãÌÇé äåÌà îÀèÇèÀøåÉï, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÇãÌÇé. (ò''ë øòéà îäéîðà).

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ìÅéîÈà ìÈï îÉø, (ñ''à îàìéï) îÄìÌÄéï îÀòÇìÌÀéÈúÈà ãÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. ôÌÈúÇç øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø (îìëéí á ã) åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí. áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÄëÀúÄéá åÇéÀäÄé, àÄéäåÌ öÇòÇø, åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé öÇòÇø. åÇãÇàé, åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, éåÉîÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ öÇòÇø, åÀãÈà äåÌà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, éåÉîÈà ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà òÇì òÈìÀîÈà. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÌÇòÂáÉø àÁìÄéùÑÈò àÆì ùÑåÌðÅí, éåÉîÈà ãÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÂåÈä. åÌáÀëÈì àÂúÈø åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, ãÌÈà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. (àéåá à) åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí, éåÉí øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÂåÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, éÉàîÇø ìÈðåÌ äÈøÇá, (îàìå) ãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (îìëéí á ã) åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé - äåÌà öÇòÇø. åÇéÀäÄé áÌÄéîÅé - öÇòÇø åÇãÌÇàé. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí - éåÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ öÇòÇø, åÀæÆäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, éåÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä òÇì äÈòåÉìÈí. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÌÇòÂáÉø àÁìÄéùÑÈò àÆì ùÑåÌðÅí - éåÉí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÈéÈä. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí - æÆä øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. (àéåá à) åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí - éåÉí øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÈéÈä.

áÌÀëÈì æÄîÀðÈà úÌÀøÅéï éåÉîÄéï àÄéðÌåÌï, îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï, ãÌÀìÄäÁåÄé éÄöÀçÈ÷ ëÌÈìÄéì ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé, úÌÀøÅéï éåÉîÄéï åÀìÈà çÇã. ãÌÀàÄìÀîÈìÅà éÄùÑÀúÌÀëÇç éÀçÄéãÈàé, éÇçÂøÄéá òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí.

áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÀðÅé éÈîÄéí äÅí. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä éÄöÀçÈ÷ ëÌÈìåÌì îÄãÌÄéï åÀøÇçÂîÄéí, ùÑÀðÅé éÈîÄéí åÀìÉà àÆçÈã. ùÑÆàÄí éÄîÌÈöÅà éÀçÄéãÄé, éÇçÂøÄéá äÈòåÉìÈí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí.

åÇéÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí, àÄìÌÅéï áÌÅéú ãÌÄéï øÇáÀøÀáÈà. áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇãÌÇàé, áÌÀðåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÀøÄéáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï, ãÌÀñÈçÂøÄéï úÌÀãÄéøÈà ìÀîÇìÀëÌÈà. åÀàÄéðÌåÌï çÇúÀëÄéï ãÌÄéðÈà òÇì òÈìÀîÈà. ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éÀéÈ, åÀëÄé òÇì éÀéÈ ÷ÇéÀéîÅé. àÆìÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄìÌÅéï ÷ÇéÀéîÅé òÇì ãÌÄéðÈà, ãÌÄéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ, îÇàï äåÌà. ãÌÀìÈà éåÉ÷Äéø ìÄùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌãÀìÈà éåÉ÷Äéø ìÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌìÀòÇáÀãÌåÉé. àåÌó äÈëÄé, îÇàï äåÌà ãÌÀìÈà çÈéÄéùÑ òÇì éÀ÷ÈøÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀçÇìÌÅì áÌÀàÇøÀòÈà. îÇàï äåÌà ãÌÀìÈà çÈéÄéùÑ ìÄé÷ÈøÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇàï äåÌà ãÌÀìÈà ùÑÇåÌÄé éÀ÷Èø ìÄùÑÀîÈà ãÌÈà. åÇéÌÈáÉà âÌÇí äÇùÌÒÈèÈï áÌÀúåÉëÈí, âÌÇí, ìÀøÇáÌåÉú äÇäÄéà ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àåÌó äÈëÄé ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éÀéÈ, ãÌÀàÄéäåÌ çÈéÄéùÑ ðÈîÅé ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà.

åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí - àÅìÌåÌ áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì. áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí - åÇãÌÇàé áÌÈðÈéå ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ÷ÀøÅáÄéí àÅìÈéå. åÀäÅí ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí úÌÈîÄéã àÆú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÅí çåÉúÀëÄéí ãÌÄéï òÇì äÈòåÉìÈí. ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì ä', åÀëÄé îÅòÇì ä' òåÉîÀãÄéí? àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÅìÌåÌ òåÉîÀãÄéí áÌÀãÄéï, ãÌÄéï äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÇëÌÉì áÌåÉ îÇäåÌ? îÄé ùÑÆìÌÉà îÀëÇáÌÅã ìÀùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀùÑÆìÌÉà îÀëÇáÌÅã ìÇúÌåÉøÈä åÀìÇòÂáÈãÈéå. àÇó ëÌÈêÀ - îÄé äåÌà ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ òÇì ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇìÌÅì áÌÈàÈøÆõ. îÄé äåÌà ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄé äåÌà ùÑÆìÌÉà ðåÉúÅï ëÌÈáåÉã ìÀùÑÅí æÆä. åÇéÌÈáåÉà âÇí äÇùÌÒÈèÈï áÌÀúåÉëÈí, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú àåÉúÈäÌ äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ. àÇó ëÌÈêÀ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì ä', ùÑÆäåÌà çåÉùÑÅùÑ âÌÇí ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì ùÑÅí æÆä.

äÈëÈà àÇôÀìÄéâåÌ òÇîÌåÌãÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. çÇã àÈîÇø, àÄéÌåÉá îÅçÂñÄéãÅé àåÌîåÉú äÈòåÉìÈí äÂåÈä. åÀçÇã àÈîÇø, îÅçÂñÄéãÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÂåÈä. åÀàÇìÀ÷Åé, ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì òÈìÀîÈà. ãÌÀäÈà éåÉîÈà çÇã àÇùÑÀëÌÀçÅéäÌ øÇá äÇîÀðåÌðÈà ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, åÇãÌÇàé úÌÈðÅéðÈï ãÌÀàÄéú öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ. àÈîÇø, öÇãÌÄé÷, ëÌÈì ùÑÆîÌÀîåÌòÂèÄéï ìåÉ çåÉáåÉúÈéå ðåÉúÀðÄéï ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä çåÉáåÉ, åÀòÇì ëÌÅï öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ. åÀëÈì ùÑÆîÀøåÌáÌÄéï òÂååÉðåÉúÈéå, åÌîÀîåÌòÂèÄéï æÈëÄéåÉúÈéå, ðåÉúÀðÄéï ìåÉ ùÒÀëÈøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÄéðåÉé ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà òÂúÄé÷Äéï (ñ''à òîé÷éï) àÂáÈì áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀëÇôÌÀøÈà çåÉáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÇìÀ÷Åé áÌÄãÀøåÉòÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÈñÅé ìÀëåÌìÀäåÌ. îÀúÇì ìÀàÇñÀéÈéà, ãÌÀàÇìÀ÷Åé ìÄãÀøåÉòÈà, ìÀùÑÅéæÈáÈà ìÀëÈì ùÑÇéÀéôÄéï. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ åÀâåÉ'. (øé''ç)

ëÌÈàï ðÆçÀìÀ÷åÌ òÇîÌåÌãÅé òåÉìÈí äÈøÄàùÑåÉðÄéí. àÆçÈã àÈîÇø, àÄéÌåÉá îÅçÂñÄéãÅé àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí äÈéÈä. åÀàÆçÈã àÈîÇø, îÅçÂñÄéãÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä. åÀìÈ÷Èä ìÀëÇôÌÅø òÇì äÈòåÉìÈí. ùÑÆäÂøÅé éåÉí àÆçÈã îÀöÈàåÉ øÇá äÇîÀðåÌðÈà ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ. àÈîÇø, öÇãÌÄé÷ - ëÌÈì ùÑÆîÌÀîËòÈèÄéï ìåÉ çåÉáåÉúÈéå, ðåÉúÀðÄéí ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä çåÉáåÉ, åÀòÇì ëÌÅï öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ. åÀëÈì ùÑÆîÌÀøËáÌÄéí òÂååÉðåÉúÈéå åÌîÀîËòÈèÄéí æÀëËéÌåÉúÈéå, ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ùÒÀëÈøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä - øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ. àÈîÇø ìåÉ, ãÌÄéðÈéå ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí òÇúÌÄé÷Äéí (òî÷éí), àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÇôÌÅø çåÉáåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí, îÇìÀ÷Æä áÌÇæÌÀøåÉòÇ ùÑÆìÌÈäÆí åÌîÀøÇôÌÅà ìÀëËìÌÈí. îÈùÑÈì ìÀøåÉôÅà ùÑÆäÄìÀ÷Èä ìÇæÌÀøåÉòÇ ìÀäÇöÌÄéì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅðåÌ åÀâåÉ'.

ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÄáÀòÄéï ÷ÇúÌÆãÀøÈàÄéï ìÀîÅéãÈï ãÌÄéðÈà ìÀòÈìÀîÈà, ëÌÇîÌÈä àÄéðÌåÌï îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï, ÷ÇèÅéâåÉøÄéï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÅé ìÀòÅéìÌÈà. àÄìÌÅéï îÇéÀéîÄéðÄéï ìÄæÀëåÌ åÀàÄìÌÅéï îÇùÒÀîÀàÄìÄéï ìÀçåÉáÈà, ìÀàÇãÀëÌÀøÈà çåÉáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, çåÉáÄéï ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÌÇø ðÈùÑ, ìÀôÈøÀùÑÈà çåÉáåÉé, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀôÈøÅùÑ çÆèÀàåÉé, ìÈà àÄúÀîÀñÇø ãÌÄéðÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÄéãÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé. åÌîÇàï ãÌÀãÈàÄéï ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéäåÌ ìÀèÈá. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÈà ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, (åàîø) (úäìéí îâ) ùÑÈôÀèÅðÄé àÁìÉ÷Äéí, àÇðÀúÌÀ, åÀìÈà àÇçÂøÈà. åÀëÅï ùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, (îìëéí à ç) ìÇòÂùÒåÉú îÄùÑÀôÌÇè òÇáÀãÌåÉ, äåÌà, åÀìÈà àÇçÂøÈà, åÀëÈì áÌÅéú ãÌÄéï áÌÀãÅéìÄéï îÄîÌÆðÌåÌ.

ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆòåÉîÀãÄéí ùÑÄáÀòÄéí ëÌÄñÀàåÉú ìÈãåÌï ãÌÄéï äÈòåÉìÈí, ëÌÇîÌÈä äÅí áÌÇòÂìÅé îÈâÄðÌÄéí, ÷ÈèÅâåÉøÄéí, ùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÀîÇòÀìÈä. àÅìÌåÌ îÇéÀîÄéðÄéí ìÄæÀëåÌú, åÀàÅìÌåÌ îÇùÒÀîÄàìÄéí ìÀçåÉáÈä ìÀäÇæÀëÌÄéø çåÉáåÉú äÈòåÉìÈí, çåÉáåÉú ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀôÈøÅùÑ çåÉáåÉúÈéå, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà. îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÀôÈøÅùÑ çÆèÀàåÉ, ìÉà ðÄîÀñÈø ãÌÄéðåÉ àÆìÌÈà áÌÄéãÅé äÇîÌÆìÆêÀ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄìÀáÇãÌåÉ. åÌîÄé ùÑÆãÌÈï àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - äåÌà ìÀèåÉá. åÀòÇì æÆä áÌÄ÷ÌÅùÑ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ (åàîø), (úäìéí îâ) ùÑÈôÀèÅðÄé àÁìÉäÄéí. àÇúÌÈä, åÀìÉà àÇçÅø. åÀëÅï ùÑÀìÉîÉä àÈîÇø, (îìëéí à ç) ìÇòÂùÒåÉú îÄùÑÀôÌÇè òÇáÀãÌåÉ. äåÌà, åÀìÉà àÇçÅø. åÀëÈì áÌÅéú ãÌÄéï îÄúÀøÇçÂ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìåÉï ìÀôÈøÀùÑÈà çåÉáÄéï ãÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÈà åÀùÑÇéÀéôÈà, åÀëÈì îÇä ãÌÀòÈáÄéã áÌÄôÀøÈè. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ìá) çÇèÌÈàúÄé àåÉãÄéòÂêÈ åÀâåÉ'. ìÀáÈúÇø åÀàÇúÌÈä ðÈùÒÈàúÈ òÂåÉï çÈèÌÈàúÄé ñÆìÈä. îÀðÈìÈï. îÄîÌÉùÑÆä, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú ìá) àÈðÌÈà çÈèÈà äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à éá) çÈèÈàðåÌ ëÌÄé òÈæÇáÀðåÌ àÆú éÀéÈ, ãÌÀàÄé úÌÅéîÈà äÇàé áÌÀéÈçÄéã, àÂáÈì áÌÀöÄáÌåÌø ìÈà. äÈà ëÌÀúÄéá ÷ÀøÈà ãÌÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà äÈà áÌÀöÄáÌåÌø, àÂáÈì ùÑÀìÄéçÈà ãÌÄìÀäåÉï ìÈà, äÈà ëÌÀúÄéá (ùîåú ìá) åÇéÌÈùÑÈá îÉùÑÆä àÆì éÀéÈ åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá (ùîåú ìá) åÇéÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀâåÉ'. îÇàé èÇòÀîÈà. îÇàï ãÌÄîÀôÈøÅùÑ çåÉáÅéäÌ, áÌÅé ãÌÄéðÈà áÌÀãÅéìÄéï îÄéðÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ÷ÈøÄéá ìÀâÇøÀîÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀãÌÈï òÇì ôÌåÌîÅéäÌ.

åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÈðåÌ ìÀôÈøÅè äÈòÂáÅøåÉú ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆòåÉùÒÆä áÌÄôÀøÈè. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ìá) çÇèÌÈàúÄé àåÉãÄéòÂêÀ åÀâåÉ'. åÌìÀáÇñÌåÉó - åÀàÇúÌÈä ðÈùÒÈàúÈ òÂåÉï çÇèÌÈàúÄé ñÆìÈä. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄîÌÉùÑÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) àÈðÌÈà çÈèÈà äÈòÈí äÇæÌÆä åÀâåÉ'. áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈúåÌá, (ùîåàì àéá) çÈèÈàðåÌ ëÌÄé òÈæÇáÀðåÌ àÆú ä'. ùÑÆàÄí úÌÉàîÇø æÆä áÌÀéÈçÄéã, àÂáÈì áÌÀöÄáÌåÌø ìÉà - äÂøÅé ëÌÈúåÌá ôÌÈñåÌ÷ æÆä. åÀàÄí úÌÉàîÇø æÆä áÌÀöÄáÌåÌø, àÂáÈì ùÑÈìÄéçÇ ùÑÆìÌÈäÆí ìÉà - äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÌÈùÑÈá îÉùÑÆä àÆì ä' åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá (ùí) åÇéÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄé ùÑÆîÌÀôÈøÅùÑ çåÉáåÉúÈéå, áÌÅéú ãÌÄéï îÄúÀøÇçÂ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÆï àÈãÈí ÷ÈøåÉá ìÀòÇöÀîåÉ åÀìÉà ðÄãÌåÉï òÇì ôÌÄéå.


ãó øì''à ò''á

åÀúåÌ, ìÈà ùÑÈáÄé÷ ìÄîÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÀàåÉìÀôÈà òÈìÅéäÌ çåÉáÈà îåÌîÈà. ãÌÀáÇø ðÈùÑ éÇ÷ÀãÄéí (ãó øì''à ò''á) åÀéÅéîÌÈà, åÀìÈà éÈäÄéá ãÌåÌëÀúÈà ìÀàÇçÂøÈà ìÀîÅéîÇø. ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈçÄéì ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ëç) åÌîåÉãÆä åÀòåÉæÅá éÀøåÌçÈí.

åÀòåÉã, ìÉà òåÉæÅá ìÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀìÇîÌÅã òÈìÈéå çåÉá åÌîåÌí. ùÑÆáÌÆï àÈãÈí éÇ÷ÀãÌÄéí åÀéÉàîÇø, åÀìÉà éÄúÌÅï îÈ÷åÉí ìÀàÇçÅø ìåÉîÇø, åÀàÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉçÅì ìåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëç) åÌîåÉãÆä åÀòåÉæÅá éÀøåÌçÈí.

áÌÀéåÉîÅé ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, îÀúÇ÷ÌÀðÄéï áÌÅé ãÌÄéðÈà ëÌåÌøÀñÀéÈéà ìÀîÇìÀëÌÈà, ìÀîÅéãÈï ëÌÈì òÈìÀîÈà. åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈàìÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀãÄéðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, ãÌÀìÄéôåÌùÑ øÇçÂîÅé. (ñ''à ÷îéä ãìéôåù øåâæà) úÌÀðÈï åÌîÄùÑÀôÌÇè òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀáÇø éåÉí áÌÀéåÉîåÉ, éåÉí áÌÀéåÉîåÉ îÇàé äåÌà. àÆìÌÈà äÈðÅé úÌÀøÅé éåÉîÄéï ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. àÂîÇàé úÌÀøÅé éåÉîÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅé áÌÅé ãÌÄéðÈà, ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà. ãÌÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇùÑÀéÈà, áÌÀãÄéðÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ øÇôÀéÈà, åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ îÄùÑÀúÌÇëÀçÅé.

áÌÄéîÅé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÀúÇ÷ÌÀðÄéí áÌÅéú ãÌÄéï ëÌÄñÌÅà ìÇîÌÆìÆêÀ ìÈãåÌï àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÄëÀðÈñÄéí áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÇãÌÄéï ìÀôÈðÈéå, ùÑÆéÌÄøÀáÌåÌ äÈøÇçÂîÄéí. (ìôðé ùéøáä äøâæ). ìÈîÇãÀðåÌ, åÌîÄùÑÀôÌÇè òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀáÇø éåÉí áÌÀéåÉîåÉ. éåÉí áÌÀéåÉîåÉ îÇä äåÌà? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé éÈîÄéí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. îÇãÌåÌòÇ ùÑÀðÅé éÈîÄéí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé ãÄéï ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã. ãÌÄéï òÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑÆä, áÌÀãÄéï úÌÇçÀúÌåÉï, ùÑÆäåÌà øÈôÆä, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÄîÀöÈàÄéí.

åÀòÇì ãÌÈà ìÈà éÇãÀòÅé äÈðÅé áÌÇáÀìÈàÅé, øÈæÈà ãÌÄéáÈáÈà åÄéìÈìåÌúÈà, åÀìÈà éÇãÀòÅé ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÄöÀèÀøÄéëåÌ, éÀìÈìåÌúÈà ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà. úÌÀìÇú úÌÀáÄéøÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈà, âÌÀðåÌçÅé âÌÈðÇç øÇôÀéÈà. àÄéðÌåÌï ìÈà éÇãÀòÅé, åÀòÇáÀãÄéï úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. åÇàÂðÈï éÇãÀòÅéðÈï, åÀòÇáÀãÅéðÈï úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. (ñ''à åòì ãà øæà ãéááà åéììä åúøååééäå àöèøéëå, äðé ááìàé, àéðåï ìà éãòé, åòáãéï úøååééäå.) åÀëÉìÌÈà ðÈôÀ÷Äéï ìÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè.

åÀòÇì æÆä ìÉà éåÉãÀòÄéí àÅìÌåÌ äÇáÌÇáÀìÄéí ñåÉã ùÑÆì äÇéÀáÈáÈä åÀäÇéÀìÈìÈä, åÀìÉà éåÉãÀòÄéí ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí öÀøÄéëÄéí, éÀìÈìÈä ùÑÆäåÌà ãÌÄéï úÌÇ÷ÌÄéó. ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÀáÈøÄéí ùÑÆäåÌà ãÌÄéï øÈôÆä, âÌÀðÄéçåÉú ùÑÆâÌåÉðÅçÇ áÌÀøÄôÀéåÉï. äÅí ìÉà éåÉãÀòÄéí, åÀòåÉùÒÄéí ùÑÀðÅéäÆí. åÀàÈðåÌ éåÉãÀòÄéí åÀòåÉùÒÄéí ùÑÀðÅéäÆí. (åòì æä ñåã äéááäåäéììä, åùðéäí öøéëéí. àìå äááìéí àéðí éåãòéí, åòåùéí ùðéäí.) åÀäÇëÌÉì éåÉöÅà ìÀãÆøÆêÀ àÁîÆú.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ôà) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÅðåÌ. úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø, îÇàé áÇçÉãÆùÑ. ãÌÈà áÌÅé ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÉãÆùÑ. áÌÇëÌÆñÆä: (ëñ ãòìîà òéìàä, ë''ñ ä' ãà ôçã éöç÷ ãàéäå ëñ ìîìëà òéìàä, úå áëñä) ãÌÈà ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷. ãÌÄéðÈà ãÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà úÌÈãÄéø, ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ ãÌÄéðÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. ëÌÄé çÉ÷, ãÌÈà ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈà. åÌîÄùÑÀôÌÈè, (ãà ãéðà ÷ùéà) ãÌÈà ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé. åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÄéðÌåÌï ëÌÇçÂãÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÀøÅéï éåÉîÄéï, åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ áÌÀøÈæÈà çÂãÈà. (úäìéí ôè) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä åÀâåÉ', ìÈà ëÌÀúÄéá ùÑÉîÀòÅé, àåÉ úÌåÉ÷ÀòÅé úÀøåÌòÈä, àÆìÌÈà éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. áÌÀâÄéï (ñ''à ëâåï) çÇëÌÄéîÄéï ãÌÀãÇéÀéøÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà ãÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, àÄéðÌåÌï éÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. øÈæÈà ãÌÄúÀøåÌòÈä, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí á) úÌÀøåÉòÅí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì. îÇàï òÇîÌÈà ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÄéï òÄìÈàÄéï ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, ìÀîÅéòÇì ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀ÷ÌÀùÑÇøÈà áÌÅéäÌ. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÅé øÈæÈà ãÌÄúÀøåÌòÈä, éÄúÀ÷ÈøÀáåÌï ìÀîÅéäÇêÀ áÌÀàåÉø ôÌÈðÈéå ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀãÈà àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀâÈðÄéæ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄðÀãÌÇò ìÈäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ôà) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ. úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø, îÇäåÌ áÇçÉãÆùÑ? æÆä áÌÅéú ãÌÄéï øÈôÆä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÉãÆùÑ. áÌÇëÌÆñÆä - (ëñà ùì äòåìí äòìéåï, ëñà ùì àåú ä', æä ôçã éöç÷ ùäåà ëñà ìîìê äòìéåï. òåã áëñä) æÆä ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä, ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷. ãÌÄéï ùÑÆîÌÄúÀëÌÇñÌÆä úÌÈîÄéã, ùÑÆàÅéï äåÌà ãÌÄéï áÌÀâÄìÌåÌé. ëÌÄé çÉ÷ - æÆä ãÌÄéï øÈôÆä. åÌîÄùÑÀôÌÈè - æÆä ãÌÄéï (÷ùä). åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí ëÌÀàÆçÈã. áÌÄâÀìÇì æÆä ùÑÀðÅé éÈîÄéí, åÌùÑÀðÅéäÆí áÌÀñåÉã àÆçÈã. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä åÀâåÉ' (úäìéí ôè). ìÉà ëÈúåÌá ùÑåÉîÀòÅé, àåÉ úåÉ÷ÀòÅé úÀøåÌòÈä, àÆìÌÈà éÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. áÌÄâÀìÇì (ëâåï) äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆãÌÈøÄéí áÌÈàÂåÄéø ùÑÆì äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÅìÌåÌ éÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä. ñåÉã ùÑÆì äÇúÌÀøåÌòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí á) úÌÀøÉòÅí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì. îÄé òÇí ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì øÄáÌåÉðÈí, ìÇòÂìåÉú ìÀôÈðÈéå åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌåÉ. åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉã äÇúÌÀøåÌòÈä, éÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÈìÆëÆú áÌÀàåÉø ôÌÈðÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀæÆä äÈàåÉø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆâÌÈðÇæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú àåÉúÈäÌ.

ëÌÀúÄéá (åé÷øà è) äÇéÌåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã. åÌëÀúÄéá (åé÷øà â) åÀàÆú äÇéÌåÉúÆøÆú òÇì äÇëÌÈáÅã. (áúø ãòáéãú ðéàåôà, àñúìé÷ òìéä.) éåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã, ãÌÈà àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, ãÌÀàÇæÀìÈà åÀðÈôÀ÷Èà îÄï äÇëÌÈáÅã, ìÀàÇñÀèÈàÈä áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÌìÀàÇñÀèÀðÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÀùÑÇáÀ÷Çú ìÄãÀëåÌøÈà, ìÀîÆòÀáÌÇã æÀðåÌðÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇéÌåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã, éåÉúÆøÆú òÇì äÇëÌÈáÅã. áÌÈúÇø ãÌÀòÇáÀãÇú ðÄéàåÌôÈà, àÄñÀúÌÈìÈ÷Çú òÈìÅéäÌ. îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä. àÄúÀâÌÇáÌÀøÇú òÇì áÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈáÅã, áÌÀëÇòÇñ ãÌÀîÈøÈä, àÅùÑÆú îÀãÈðÄéí, åÈëÇòÇñ, ãÌÀùÑÇìÀèÈà àÄéäÄé òÇì ãÌÀëåÌøÈà ãÌÄéìÈäÌ. îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä ùÑÇìÀèÈà òÇì äÇëÌÈáÅã, àÅùÑÆú îÀãÈðÄéí åÈëÇòÇñ.

ëÌÈúåÌá (åé÷øà è) äÇéÌÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã. åÀëÈúåÌá (ùí â) åÀàÆú äÇéÌÉúÆøÆú òÇì äÇëÌÈáÅã. (àçø ùòùúä ðàåó, òåìä òìéå.) éÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã - æåÉ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí ùÑÆäåÉìÆëÆú åÀéåÉöÅàú îÄï äÇëÌÈáÅã ìÀäÇçÂèÄéà áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí åÌìÀ÷ÇèÀøÅâ òÂìÅéäÆí, åÀòåÉæÆáÆú àÆú äÇæÌÈëÈø ìÇòÂùÒåÉú æÀðåÌðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇéÌÉúÆøÆú, ùÑÆðÌÄôÀøÆãÆú îÄï äÇëÌÈáÅã. éÉúÆøÆú òÇì äÇëÌÈáÅã - àÇçÇø ùÑÆòÈùÒÀúÈä ðÄàåÌó, òåÉìÈä òÈìÈéå. îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä. îÄúÀâÌÇáÌÆøÆú òÇì áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäåÌà ëÌÈáÅã, áÌÇëÌÇòÇñ ùÑÆì äÇîÌÈøÈä. àÅùÑÆú îÀãÈðÄéí åÈëÇòÇñ, ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÇæÌÈëÈø ùÑÆìÌÈäÌ. îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä ùÑåÉìÆèÆú òÇì äÇëÌÈáÅã, àÅùÑÆú îÀãÈðÄéí åÈëÇòÇñ.

éåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã, îÄï äÇëÌÈáÅã ðÈôÀ÷Èà ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà, åÌìÀîÆòÀáÌÇã ðÄéàåÌôÄéï òÄí ëÌÉìÌÈà. ìÀáÈúÇø àÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé ãÌÀëåÉøÈà, îÆöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä, áÌÀòÇæÌåÌúÈà ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÌëÀãÅéï àÄéäÄé òÇì äÇëÌÈáÅã. åÀòåÉã, éåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÈúÇø ãÌÀðÇôÀ÷Çú ìÀðÇàÂôÈà òÄí ëÌÉìÌÈà, éÀäÄéáÇú ùÑÄéÌåÌøÄéï ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀäÇàé àÄéäÄé éåÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã.

éÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã - îÄï äÇëÌÈáÅã éåÉöÅàú ìÀäÇáÀàÄéùÑ ìÀëÈì äÈòåÉìÈí åÀìÇòÂùÒåÉú ðÄàåÌôÄéí òÄí äÇëÌÉì. ìÀáÇñÌåÉó äÄéà òåÉìÈä ìÀâÇáÌÅé äÇæÌÈëÈø, îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä, áÌÀòÇæÌåÌú ùÑÆì ôÌÈðÄéí, åÀàÈæ äÄéà òÇì äÇëÌÈáÅã. åÀòåÉã, éÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã ðÄ÷ÀøÅàú îÅäÇöÌÇã äÈàÇçÅø. àÇçÇø ùÑÆéÌåÉöÅàú ìÀðÈàÅó òÄí ëÌËìÌÈí, ðåÉúÆðÆú ùÑÄéÌåÌøÄéí ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀæåÉäÄé éÉúÆøÆú îÄï äÇëÌÈáÅã.

îÄâÌåÉ ëÌÈáÅã, åÀéåÉúÆøÆú ãÌÄéìÈäÌ, ðÇôÀ÷Çú îÈøÈä, åÀàÄéäÄé çÇøÀáÌÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄðÌÈäÌ èÄôÌÄéï îÀøÄéøÈï ìÀ÷ÇèÀìÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. åÀàÄéäÄé úÌÇìÀéÈà áÌÇëÌÈáÅã, ëÌÈì îÇøÀòÄéï åÌîåÉúÈà áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï. åÀäÇäåÌà éåÉîÈà ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä (îùèðà) îÀùÑÇèÌÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀîÄëÀðÇùÑ ëÌÈì çåÉáÅé òÈìÀîÈà åÌëÀãÅéï ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéðÌåÌï áÌÀòÈà÷åÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÅáÈøÅé ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, (îùìé ë) ðÅø éÀéÈ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌëÀãÅéï ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈà÷åÌ, åÀðÇèÀìÅé ùÑåÉôÈø ìÀàÇúÌÀòÈøÈà áÌÅéäÌ äÇäåÌà úÌÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä.

îÄúÌåÉêÈ äÇëÌÈáÅã åÀäÇéÌåÉúÆøÆú ùÑÆìÌÈäÌ éåÉöÅàú îÈøÈä, åÀäÄéà çÆøÆá ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆéÌåÉöÀàåÉú îÄîÌÆðÌÈä èÄôÌåÉú îÈøåÉú ìÇäÂøÉâ ìÄáÀðÅé àÈãÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. åÀäÄéà úÌÀìåÌéÈä áÌÇëÌÈáÅã, åÀëÈì äÆçÃìÈàÄéí åÀäÇîÌÄéúåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌåÉ. åÀàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä (äîùèéï) îÀùÑåÉèÅè áÌÈòåÉìÈí ìÆàÁñÉó àÆú ëÌÈì çåÉáåÉú äÈòåÉìÈí, åÀàÈæ ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, äÅí áÌÀöÈøÈä, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇîÌÇìÀëÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. åÀàÈæ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀöÈøÈä, åÀìåÉ÷ÀçÄéí ùÑåÉôÈø ìÀòåÉøÅø áÌåÉ àåÉúÈäÌ úÌÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä.


ãó øì''á ò''à

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åãÌÇàé áÌÈúÇø ãÌÀàÅáÈøÄéí åÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄéðÌåÌï áÌÀòÈà÷åÌ. öÀøÄéëÄéï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà áÌÀ÷ÈðÆä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉôÈø. åÀãÈà ÷ÈðÆä ãÌÀøÅéàÈä. áÌÈúÇø ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇëÌÀëÈà (ãó øì''á ò''à) øåÌâÀæÈà ãÌÀîÈøÈä ãÌÀàÄúÀâÌÇáÌÇøÀúÌ òÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, åÀòÇì ëÌÈì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀàÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà. äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀäåÉï, ñÈìÄé÷ áÌÀ÷ÈðÆä, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉôÈø, òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ, åÀùÑÆè, ãÌåÉîÆä ìÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, ãÌÀáÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä. ÷ÈðÆä, ãÌåÉîÆä ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÇãÌÇàé àÇçÇø ùÑÆäÈàÅéáÈøÄéí åÀäÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÅí áÌÀöÈøÈä. öÀøÄéëÄéí ìÀòåÉøÀøÈí áÌÀ÷ÈðÆä, ùÑÆäåÌà ùÑåÉôÈø. åÀæÆä ÷ÈðÆä ùÑÆì øÅàÈä. àÇçÇø ùÑÆëÌÇðÀôÅé øÅàÈä ìÉà éÀëåÉìåÉú ìÀäÇùÑÀ÷Äéè øÉâÆæ äÇîÌÈøÈä ùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÆøÆú òÇì òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá, åÀòÇì ëÌÈì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó. àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú áÌÈäÆí òåÉìÈä áÌÀ÷ÈðÆä, ùÑÆäåÌà ùÑåÉôÈø, òåÉìÈí äÇáÌÈà. ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, åÅùÑÆè ãÌåÉîÆä ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆáÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä. ÷ÈðÆä ãÌåÉîÆä ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆàÅéï áÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä.

åÌìÀáÈúÇø ãÌÀùÑÈè å' îÄï åÀùÑÆè, áÌÀøÄáÌåÌé àÂëÄéìÈä ãÌÀâÆæÆì àÄúÀàÂøÈêÀ åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÒÈèÈï. åÌîÇàï âÌÈøÄéí ãÌÈà. (áîãáø éà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, ùÑÈèåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀàÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀòÅøÆá øÇá ùÑÇèÀéÈéï, ãÌÀúÇàÂåÈä ãÌÄìÀäåÉï àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ãÌÀâÆæÆì åÀçÈîÈñ, (úäìéí éá) ãÌÀùÑåÉã òÂðÄéÌÄéí åÀàÆðÀ÷Çú àÆáÀéåÉðÄéí. áÌÀðåÌï ëÌÀôåÌôÈä ùÑÇèÀéÈéï, ãÌÀàÇëÀìÄéï áÌÀìÈà èÀçÄéðÈä. îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (áîãáø éà) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄéðÌÅéäÆí èÆøÆí éÄëÌÈøÅú åÀàÇó éÀéÈ çÈøÈä áÈòÈí. àÄúÀôÌÀùÑÇè å' ãÌÀùÑÈèåÌ, àÄéäåÌ ãÌÀøåÌçÅéäÌ ëÌÈôåÌó, åÀàÄéäåÌ ð'. åÀãÈà âÌÈøÇí ãÌÀàÄúÀôÌÀùÑÇè ùÒÈèÈï áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÀàÄúÀâÌÀáÌÈø òÇì ëÌÈì àÅáÈøÄéï åÀòÇøÀ÷Äéï áÌÀùñ''ä ìÉà úÌÇòÂùÒÆä. ëÌÀçåÌùÑÀáÌÈï äÇùÌÒÈèÈ''ï çÈñÅø çÇã, ãÌÈà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä.

åÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈè àåÉú å' îÄï åÅùÑÆè, áÌÀøÄáÌåÌé àÂëÄéìÈä ùÑÆì âÌÈæÅì, ðÄúÀàÈøÅêÀ åÀðÇòÂùÒÆä ùÒÈèÈï. åÌîÄé âÈøÇí àÆú æÆä? ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø éà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ. äÇùÌÑÀèåÌú ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÆðÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀòÅøÆá øÇá äÇùÌÑåÉèÄéí, ùÑÆäÇúÌÇàÂåÈä ùÑÆìÌÈäÆí äÄéà àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ùÑÆì âÌÈæÅì åÀçÈîÈñ ùÑÆì (úäìéí éá) ùÑÉã òÂðÄéÌÄéí åÀàÆðÀ÷Çú àÆáÀéåÉðÄéí. áÌÀàåÉú ðåÌ''ï ëÌÀôåÌôÈä, äÇùÌÑåÉèÄéí, ùÑÆàåÉëÀìÄéí åÌáÀìÄé ìÄèÀçÉï. îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? (áîãáø éà) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí èÆøÆí éÄëÌÈøÅú åÀàÇó ä' çÈøÈä áÈòÈí. ðÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä àåÉú å' ùÑÆì ùÑÈèåÌ, àåÉúåÉ ùÑÆøåÌçåÉ ëÌÈôåÌó, åÀäåÌà àåÉú ð'. åÀæÆä âÌÈøÇí ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇùÌÒÈèÈï áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÌîÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì ëÌÈì àÅéáÈøÄéí åÀòåÉøÀ÷Äéí áÌÄùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä. ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï äÇùÌÒÈèÈ''ï çÈñÅø àÆçÈã, æÆä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ùÑÆàÅéï áÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä.

åÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀ÷ÈðÆä, åÀàÄéäåÌ å' áÌÆï éÈ''äÌ, îÄï áÌÄéðÈä. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÈøåÉàÆä ÷ÈðÆä áÌÇçÂìåÉí, æåÉëÆä ìÇçÈëÀîÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ã) ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. ãÌÀìÅéú ÷ÈðÆä ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÈçåÌú îÄúÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' çÈëÀîÈä, ä' áÌÄéðÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÌÀòÈøÈà áÌÇùÌÑåÉôÈø, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈðÆä, òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òåÉìÈí àÈøåÉêÀ, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÅé îÄéðÌÅéäÌ é''â îÀëÄéìÄéï ãÌÀøÇçÂîÅé, ëÌÀçåÌùÑÀáÈï åÈà''å, à' àÆøÆêÀ, å' å' àÇôÌÇéÄí.

åÀäåÌà ëÌÀãËâÀîÇú äÇ÷ÌÈðÆä, åÀäåÌà àåÉú å' áÌÆï éÈ''äÌ îÄáÌÄéðÈä. åÀìÈëÅï áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÈøåÉàÆä ÷ÈðÆä áÌÇçÂìåÉí æåÉëÆä ìÀçÈëÀîÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ã) ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. ùÑÆàÅéï ÷ÈðÆä ùÑÆäåÌà ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀðÅéäÆí, ùÑÆäÅí é' çÈëÀîÈä, ä' áÌÄéðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ ìÀòåÉøÅø áÌÇùÌÑåÉôÈø, ùÑÆäåÌà ÷ÈðÆä, òåÉìÈí äÇáÌÈà, òåÉìÈí àÈøÉêÀ, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí, ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú ùÑÆì øÇçÂîÄéí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï åÈà''å. àåÉú à' - àÆøÆêÀ, ùÑÀúÌÅé åÈåÄé''í - àÇôÌÇéÄí.

åÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé úÌÀ÷ÄéòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. ùÑÀáÈøÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷. úÌÀøåÌòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ÷ÆùÑÆø ãÌÀëËìÌÀäåÌ. ãÌÀäÇéÀéðåÌ: ÷' úÌÀ÷ÄéòÈä. ù' ùÑÀáÈøÄéí. ø' úÌÀøåÌòÈä. åÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑËìÌÈùÑÄéï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. ãÌÀìÅéú ÷ÈìÈà éÈëÄéì ìÀðÈôÀ÷Èà ìÀáÇø, àÆìÌÈà îÄï äÇôÌÆä. àåÌó äÈëÄé, ìÅéú ìÀàÇôÀøÀùÑÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä. åÀàÄéðÌåÌï ñÄéîÈðÄéï, ÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷. (òã ëàï).

åÀàÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä äÄéà úÌÀ÷ÄéòÈä, îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí. ùÑÀáÈøÄéí îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. úÌÀøåÌòÈä îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá. ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ëÌËìÌÈí. ëÌÀìåÉîÇø, àåÉú ÷' - úÌÀ÷ÄéòÈä. àåÉú ù' - ùÑÀáÈøÄéí. àåÉú ø' - úÌÀøåÌòÈä. åÀëËìÌÈí îÀùÑËìÌÈùÑÄéí ìÀâÇáÌÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. ùÑÆàÅéï ÷åÉì éÈëåÉì ìÈöÅàú äÇçåÌöÈä àÆìÌÈà îÄï äÇôÌÆä. àÇó ëÌÈêÀ àÅéï ìÀäÇôÀøÄéã äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÆàÁîÇø áÌåÉ, (úäìéí ëè) ÷åÉì ä' çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä - úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä. åÀàÅìÌåÌ ñÄéîÈðÄéí: ÷ùø''÷, ÷ù''÷, ÷ø''÷. åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï. (òã ëàï).

ðÇèÀìÄéï ùÑåÉôÈø, ìÀàÄúÌÀòÈøÈà áÌÅéäÌ, úÌÀøåÌòÈä åÌúÀ÷ÄéòÈä, ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà áÌÀøÇçÂîÅé, åÌùÑÀáÈøÄéí ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà áÌÀìÈà øÇçÂîÅé (ñ''à ãéðà øôéà áøçîé) åÌëÀãÅéï äÈëÄé éÄúÌÀòÂøåÌ ìÀòÅéìÌÈà ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà ãÌÈà áÌÀãÈà.

ìåÉ÷ÀçÄéí ùÑåÉôÈø ìÀòåÉøÅø áÌåÉ úÌÀøåÌòÈä åÌúÀ÷ÄéòÈä, ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä áÌÀøÇçÂîÄéí, åÌùÑÀáÈøÄéí - ãÌÄéï ÷ÈùÑÆä áÌÀìÄé øÇçÂîÄéí (ãéï øôä áøçîéí), åÀàÈæ ëÌÈêÀ éÀòåÉøÀøåÌ ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÄúÀòÈøÅá æÆä áÌÈæÆä.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÀäÇàé àÄúÀáÌÀñÇí ùÒÈèÈï, åÀ÷ÈîÄéè ðåÌ''ï îÄï åÀùÑÆè, îÇä ãÌÀäÂåÈä ùÒÈèÈï ìÀôÈðÄéí, úÌÈá ìÇàÂçåÉøÈà, åÀàÄúÀäÇãÌÈø åÀùÑÆè, ëÌÄãÀáÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇ÷ÌåÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá. éÄùÒÀøÈàÅì ìÅéú çÅéìÅéäåÉï áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, ëÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, ãÌÀéÇøÀúÄéï òÈìÀîÈà ãÌÅéï, ãÌÀçÅéìÅéäåÉï áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä. àÆìÌÈà çÅéìÅéäåÉï áÌÀ÷åÉì ãÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, òåÉìÈí àÈøåÉêÀ, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀàÈú éåÉ''ã, åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø îÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷, àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÌáÀàåÉú é' åÇãÌÇàé, àÄúÀòÈáÄéã òåÉìÈí àÈøåÉêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ å' òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé åÌáÀàÈú ä', áÌÈøÈà òÈìÀîÈà ãÌÅéï, ãÌÀàÄéäÄé ä' æÀòÅéøÈà, ãÌÀáÈäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, áÌÈæÆä îÄúÀîÇúÌÅ÷ äÇùÌÒÈèÈï åÌîÄúÀ÷ÇöÌÆøÆú àåÉú ðåÌ''ï îÄï åÅùÑÆè. îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ùÒÈèÈï îÄ÷ÌÉãÆí, ùÑÈá ìÇàÂçåÉøÈéå, åÀçÈæÇø ìÄäÀéåÉú åÅùÑÆè ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá. éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆàÅéï ëÌÉçÈí áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ëÌÄùÑÀàÈø äÈàËîÌåÉú, ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí òåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆëÌÉçÈí áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä. àÆìÌÈà ëÌÉçÈí áÌÀ÷åÉì æÆä, ùÑÆäåÌà òåÉìÈí äÇáÌÈà, òåÉìÈí àÈøÉêÀ, ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÈàåÉú éåÉ''ã. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌåÉì ùÑåÉôÈø îÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà, àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, àÅéï ôÌåÉçÂúÄéï îÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú. åÌáÀàåÉú é' åÇãÌÇàé ðÇòÂùÒÈä òåÉìÈí àÈøÉêÀ, ùÑÆäåÌà àåÉú å', òåÉìÈí äÇáÌÈà. åÌáÈàåÉú ä' áÌÈøÈà òåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäÄéà àåÉú ä' ÷ÀèÇðÌÈä, ùÑÆáÌÈäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.

åÀòåÉã øÈæÈà àÇçÂøÈà, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø âÌÀæÅøÈä áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ä' ä', úÌÀøÅéï áÌÈúÌÅé ãÌÄéðÄéï, îÇàï éÈëÄéì ìÀáÇèÌÀìÈà âÌÀæÅøÈä ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. é''å. ãÌÀàÈú äÅ''à àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. é' àÈá. åÌîÇä ëÌÀúÄéá, (áîãáø ì) ëÌÈì ðÅãÆø åÀëÈì ùÑÀáåÌòÇú àÄñÌÈø ìÀòÇðåÉú ðÈôÆùÑ, ãÌÀàÄéäÄé ä', àÄéùÑÈäÌ éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ åÀàÄéùÑÈäÌ éÀôÅøÆðÌåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ÷ÈìÈà ãÌÀàÄéäåÌ å', áÌÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï é'. åÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÌÄìÀäåÉï áÌÄðÀùÑÄéîÈä àÇçÇú, ëÌÈì ñÄéîÈï åÀñÄéîÈï, áÌÇôÌÆä, ãÌÀàÄéäÄé é' îÅòÂùÒÈøÈä.

åÀòåÉã ñåÉã àÇçÅø, àÇçÇø ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä âÀæÅøÈä áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé ä' ä', ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé ãÄéðÄéí - îÄé éÈëåÉì ìÀáÇèÌÅì âÌÀæÅøÈä ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí? é' å', ùÑÆàåÉú äÅ''à äÄéà àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä. é' - àÈá. åÌîÇä ëÌÈúåÌá? (áîãáø ì) ëÌÈì ðÅãÆø åÀëÈì ùÑÀáËòÇú àÄñÌÈø ìÀòÇðÌÉú ðÈôÆùÑ, ùÑÆäÄéà àåÉú ä', àÄéùÑÈäÌ éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ åÀàÄéùÑÈäÌ éÀôÅøÆðÌåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ ìÀòåÉøÅø äÇ÷ÌåÉì, ùÑÆäåÌà àåÉú å', áÌÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ùÑÆäÅí àåÉú é'. åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÈäÆí áÌÄðÀùÑÄéîÈä àÇçÇú, ëÌÈì ñÄéîÈï åÀñÄéîÈï, áÌÇôÌÆä, ùÑÆäÄéà àåÉú é' - îÅòÂùÒÈøÈä.

îÄéÌÇã ãÌÀùÑÈîÀòåÌ îÄìÌÄéï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÈì çÇáÀøÇéÌÈéà, àÈîÀøåÌ, áÌÀøÄéêÀ àÁìÈäÈà ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï, îÅäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé øÇáÌÈï ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí, øÇáÌÈï ãÌÇçÂëÈîÄéí, øÇáÌÈï ãÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ îÀãÇáÌÅø òÇì ôÌåÌîåÉé, åÀëÈúÇá òÇì éÀãåÉé øÈæÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ ëÌÀåÈåúÇéÀéäåÌ îÄîÌÇúÌÈï úÌåÉøÈä, åÀòÇã ëÌÀòÇï.

îÄéÌÈã ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÈì äÇçÂáÅøÄéí, àÈîÀøåÌ, áÌÈøåÌêÀ ä' ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ îÅàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øÇáÌÈí ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí, øÇáÌÈí ùÑÆì çÂëÈîÄéí, øÇáÌÈí ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÀãÇáÌÅø òÇì ôÌÄéå, åÀëÈúÇá òÇì éÈãÈéå ñåÉãåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÀòåÌ ëÀîåÉúÈí îÄîÌÇúÌÇï úÌåÉøÈä åÀòÇã ëÌÈàï.


ãó øì''á ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇùÑÀìÄéí îÄìÌåÌìÅé ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï, ãÌÀäÈà ëÌÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÌîÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÀæåÌîÈðÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï îÄôÌåÌîÈêÀ, åÌôÄéøåÌùÑÄéï ãÌÄéìÈêÀ. ãÌÀäÈà çÆãÀåÈä åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà, éÄúÌÀòÇø áÌÀäåÉï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. àÇì úÌÄúÌÀðåÌ ãÌÃîÄé, ìÉà àÇðÀúÌÀ, åÀëÈì ñÄéòÈúÈà ãÌÄéìÈêÀ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

àÈîÇø ìåÉ, îÀðåÉøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, äÇùÑÀìÅí ãÌÄáÀøÅé äÇñÌåÉãåÉú ùÑÆì äÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï ìÀôÈøÅùÑ àåÉúÈí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì áÌÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌáÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú ùÑÆì îÇèÌÈä, ëÌËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ îÄôÌÄéêÀ åÌôÅøåÌùÑÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé ùÒÄîÀçÈä åÌôÄãÀéåÉï éÄúÀòåÉøÅø áÌÈäÆí ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. àÇì úÌÄúÌÀðåÌ ãÃîÄé ìåÉ, àÇúÌÈä åÀëÈì äÇçÂáåÌøÈä ùÑÆìÌÀêÀ. òåÉã ðÆàÁîÇø áÌÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

áÌÄúÀøåÌòÈä åÌúÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí, àÄúÀáÌÀñÇí ëÌÉìÌÈà ãÌÈà áÌÀãÈà. åÀëÈì îÇä ãÌÀäÇäåÌà ëÌÈáÅã ðÈ÷Äéè, àÇ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé ìÅá, ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà, ìÀæÇéÀéðÈà (ìãéðà). åÀäÇäåÌà ìÅá, ìÈàå àåÉøÀçÅéäÌ, åÀìÈàå úÌÄéàåÌáÀúÌÅéäÌ, áÌÇòÂëÄéøåÌ ãÌÀòåÉáÈãÄéï ãÌÀòÇîÌÅéäÌ. àÆìÌÈà ðÈ÷Äéè ëÌÈì áÌÀøÄéøåÌ, åÀëÈì öÈçåÌúÈà, (ãó øì''á ò''á) åÀëÈì æÇëÀéÈéï, åÀëÈì òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï. åÀëÈì äÇäåÌà òÈëÄéøåÌ åÀèÄðåÌôÄéï åÀìÄëÀìåÌëÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï, (ñ''à ìéúà) (æøé÷ ìåï ìùàø òîéï òåáãé ëåëáéí åîæìåú ääåà ëáã) àÂðÈç ìÀëÈáÅã. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëæ) òÅùÒÈå àÄéùÑ ùÒÈòÄéø. åÀëÈì òÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðåÉúÈí. îÇàé òÂåÉðåÉúÈí. òÂåÉðåÉú úÌÈí. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. åÀçåÉáÄéï ãÀòÇîÌåÌãÈà (ñ''à ãòîéä) ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇøÀ÷Äéï åÀãÇôÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà.

áÌÄúÀøåÌòÈä åÌúÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí ðÄîÀúÌÈ÷ äÇëÌÉì æÆä áÌÈæÆä. åÀëÈì îÇä ùÌÑÆàåÉúåÉ ëÌÈáÅã ìåÉ÷ÅçÇ - îÇ÷ÀøÄéá àÆì äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ, ìÈæåÌï (ìãåï). åÀàåÉúåÉ äÇìÌÅá àÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ åÀàÅéï çÄùÑÀ÷åÉ áÌÇîÌÇòÂùÒÄéí äÈòÂëåÌøÄéí ùÑÆì òÇîÌåÉ, àÆìÌÈà ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì äÇîÀáÉøÈø åÀëÈì äÇöÌÇç åÀëÈì äÇæÌÀëËéÌåÉú åÀëÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. åÀëÈì àåÉúÈäÌ äÈòÂëÄéøåÌú åÀäÇèÌÄðÌåÌó åÀäÇìÌÄëÀìåÌêÀ, ùÑÆäÅí îÇòÂùÒÄéí øÈòÄéí, (àéï) (æåø÷ àåúí ìùàø òîéí òåáãé ëåëáéí åîæìåú àåúå ëáã) îÇùÑÀàÄéø ìÇëÌÈáÅã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú ëæ) òÅùÒÈå [àçé] àÄéùÑ ùÒÈòÄø. åÀëÈì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí ùÑÀàÈø àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðÉúÈí. îÇäåÌ òÂåÉðÉúÈí? òÂååÉðåÉú úÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú ëä) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. åÀäÇçåÉáåÉú ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã (ùìòîå) ùÑÆäÅí òåÉøÀ÷Äéí åÌãÀôÈ÷Äéí ùÑÆì äÇìÌÅá.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÀçÄéï åÀöÈøÇòÇú åÀñÇôÌÇçÇú, ìÀëÈì àÄéðÌåÌï àÅáÈøÄéï, îÄëÌÈáÅã àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ, îÅàÄéìÌÅéï ìÄëÀìåÌëÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ áÌÅéäÌ. îÄìÌÄáÌÈà àÈúÅé ëÌÈì áÌÀøÄéàåÌúÈà, ìÀëÈì àÅáÈøÄéï. ãÌÀäÈëÄé äåÌà, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÄáÌÈà ðÈèÄéì ëÌÈì æÀëÄéëåÌ åÌáÀøÄéøÈà åÀöÈçåÌúÈà. ëÌÈáÅã ðÈèÄéì ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø îÄï ìÄëÀìåÌëÈà åÀèÄðÌåÌôÈà. åÀæÈøÄé÷ ìÀëÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú àÇçÂøÈðÄéï, áÌÇòÇì ëÌÈøÀçÇéÀéäåÌ. åÌîÄôÌÀñåÉìåÉú ãÌÄôÀñÌåÉìÆú ãÌÀëÈáÅã, ðÈèÇì èÀçåÉì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à) éÀäÄé îÀàÉøÉú. (îùìé â) îÀàÅøÇú éÀéÈ áÌÀáÅéú øÈùÑÈò.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ùÑÀçÄéï åÀöÈøÇòÇú åÀñÇôÌÇçÇú ùÑÆáÌÀëÈì àåÉúÈí àÅéáÈøÄéí, îåÉöÈàÈí îÅäÇëÌÈáÅã, îÅàåÉúÈí ìÄëÀìåÌëÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ áåÉ. åÌîÅäÇìÌÅá áÌÈàÈä ëÌÈì äÇáÌÀøÄéàåÌú ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí. ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇìÌÅá ðåÉèÅì ëÌÈì äÇæÌÇêÀ åÀäÇîÀáÉøÈø åÀäÇöÌÇç. äÇëÌÈáÅã ðåÉèÅì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà åÀðÄùÑÀàÈø îÅäÇìÌÄëÀìåÌêÀ åÀäÇèÌÄðÌÉôÆú, åÀæåÉøÅ÷ ìÀëÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀàÈø àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú àÂçÅøÄéí, áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÈí. åÌîÄôÌÀñÉìÆú ùÑÆì ôÌÀñÉìÆú äÇëÌÈáÅã ðåÉèÅì äÇèÌÀçåÉì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéúà) éÀäÄé îÀàÉøÉú. (îùìéâ) îÀàÅøÇú ä' áÌÀáÅéú øÈùÑÈò.

øòéà îäéîðà òåÉã àÈîÇø áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï òÈìÅéäÌ, èÀçåÉì ùÒåÉçÅ÷. åÀàÄéäåÌ (÷äìú æ) ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ. åÀ÷ÉäÆìÆú àÈîÇø (÷äìú æ) èåÉá ëÌÇòÇñ îÄùÌÒÀçåÉ÷. èåÉá ëÌÇòÇñ ãÌÀëÈáÅã, ãÌÀàÄéäÄé îÈøÈä, øÀöåÌòÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä áÌÈäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï áÌÀîÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, áÌÀîÇëÀúÌÀùÑÄéï, îÄùÌÒÀçåÉ÷ ãÌÀùÒÈçÄé÷ ìåÉï áÌÇèÀçåÉì, áÌÀìÄëÀìåÌëÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÀùÒåÉçÅ÷ ìåÉï ùÑÇòÂúÈà áÌÀòåÌúÀøÈà. åÀòåÉã, àÆøÆñ ãÌÄèÀçåÉì àÄéäåÌ æÀçÄéì òÈôÈø, åÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéó éÇúÌÄéø îÅàÆøÆñ ãÌÀîÈøÈä.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌ çÂëÈîÄéí òÇì æÆä, èÀçåÉì ùÒåÉçÅ÷. åÀæÆäåÌ (÷äìú æ) ùÒÀçÉ÷ äÇëÌÀñÄéì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ. åÀ÷ÉäÆìÆú àÈîÇø, (ùí) èåÉá ëÌÇòÇñ îÄùÌÒÀçåÉ÷. èåÉá ëÌÇòÇñ ùÑÆì äÇëÌÈáÅã, ùÑÆäÄéà îÈøÈä, øÀöåÌòÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, øÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú áÌÈäÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÈçÃìÈàÄéí øÈòÄéí, áÌÄðÀâÈòÄéí, îÄùÌÒÀçåÉ÷ ùÑÆùÌÒåÉçÅ÷ ìÈäÆí áÌÇèÌÀçåÉì, áÌÇìÌÄëÀìåÌêÀ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆùÌÒåÉçÆ÷Æú ìÈäÆí äÇùÌÑÈòÈä áÌÀòÉùÑÆø. åÀòåÉã, àÆøÆñ äÇèÌÀçåÉì ùÑÆäåÌà äÇæÌåÉçÅì áÌÆòÈôÈø, åÀäåÌà çÈæÈ÷ éåÉúÅø îÅàÆøÆñ äÇîÌÈøÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÀòÅøÆá øÇá àÄéðÌåÌï ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄéñÈä, åÀàÄéðÌåÌï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÇîÀéÈéï ìÀîåÉõ, éÇúÌÄéø îÀòÇëÌÀáÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà òÅøÆá øÇá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÅàåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, îÄé îÀòÇëÌÅá. ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄéñÌÈä îÀòÇëÌÅá. ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀáÅ÷Äéï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇùÌÒÀàåÉø áÌÇòÄéñÌÈä. àÂáÈì àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ìÈàå àÄéðÌåÌï àÆìÌÈà (úäìéí à) ëÌÇîÌåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÅøÆá øÇá äÅí ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä, åÀàÅìÌåÌ àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ãÌåÉîÄéí ìÀîÉõ, éåÉúÅø îÀòÇëÌÀáÄéí áÌÇâÌÈìåÌú äÈòÅøÆá øÇá àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÅàËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, îÄé îÀòÇëÌÅá? ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä îÀòÇëÌÅá. ùÑÆäÅí ãÌÀáÅ÷Äéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄùÒÀàåÉø áÌÈòÄñÌÈä. àÂáÈì àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú àÅéðÈí ëÌÅï, àÆìÌÈà (úäìéí à) ëÌÇîÌÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ.

åÀòåÉã (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå, ëÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã ÷åÌøÀöÀéÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈùÒÈà ëÌÈì çåÉáÄéï ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì ìåÉï, òÇã ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã ëÌÈáÅã, (úäìéí ìç) ëÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã éÄëÀáÌÀãåÌ îÄîÌÆðåÌ, çåÉáÄéï òÇì âÌÇãÀôÌåÉé. îÆä òÈáÄéã, ñÈìÄé÷ ìÀèåÌøÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÇçÂîÈøÈà ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀèåÌø âÌÈáåÉäÌÇ, ëÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã éÄëÀáÌÇã òÈìÅéäÌ. ëÌÇã àÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀôÄé îÄòåÌè ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÇø ìÅéäÌ, àÄúÀéÀ÷Çø òÈìÅéäÌ îÈèåÌìÈà, åÀðÈôÄéì, åÀàÇôÌÄéì âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÌáÀëÉáÆã îÇùÌÒÈà ãÌÀàÄúÀúÌÀ÷ÌÇó òÈìÅéäÌ, àÄúÀòÈáÄéãåÌ ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ôÌÅñÀ÷åÉú, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀàÇø àÅáÆø ùÑÀìÄéí. àåÌó äÈëÈà àÄéøÈò ìÀñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, ëÌÈáÅã åÀéåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, éÅöÆø äÈøÈò åÌáÇú æåÌâÅéäÌ æåÉðÈä. îÄúÌÇîÌÈï ëÌÈì áÌÇú àÅì ðÅëÈø æåÉðÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà) (åáçáåøà ÷ãîàä àîø ø' ôðçñ øë''ã ò''à ùééê øì''à ò''á)

åÀòåÉã, (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå, ëÌÇàÂùÑÆø øÀöåÉðåÉ ìÇòÂùÒåÉú ÷ÄèÀøåÌâ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäåÌà ðåÉùÒÅà ëÌÈì äÇçåÉáåÉú ùÑÆéÌÈëåÉì ìÈùÒÅàú àåÉúÈí òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä ëÌÈáÅã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ìç) ëÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã éÄëÀáÌÀãåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, çåÉáåÉú òÇì ëÌÀðÈôÈéå. îÈä òåÉùÒÆä? òåÉìÆä ìÀäÇø òÆìÀéåÉï, ëÌÇçÂîåÉø ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà øåÉöÆä ìÇòÂìåÉú ìÀäÇø âÌÈáåÉäÌÇ, ëÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã éÄëÀáÌÇã òÈìÈéå. ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà ìÀîÇòÀìÈä åÀøåÉöÆä ìÇòÂìåÉú òåÉã ìÀôÄé äÇîÌÀòÇè ùÑÆðÌÄùÑÀàÈø ìåÉ, ëÌÈáÅã òÈìÈéå îÇùÌÒÈàåÉ, åÀðåÉôÅì, åÌîÇôÌÄéì òÇöÀîåÉ ìÀîÇèÌÈä. åÌáÀëÉáÆã äÇîÌÇùÌÒÈà ùÑÆäËëÀáÌÇã òÈìÈéå, ðÇòÂùÒåÌ ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ çÂúÄéëåÉú, ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÈø àÅéáÈø ùÑÈìÅí. âÌÇí ëÌÈêÀ ðÇòÂùÒÆä ìÀñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, äÇëÌÈáÅã åÀéåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, éÅöÆø äÈøÈò åÌáÇú æåÌâåÉ æåÉðÈä. îÄùÌÑÈí ëÌÈì áÌÇú àÅì ðÅëÈø æåÉðÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà).

àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àåÉøÀçÈà ãÌÈà äÂåÈä îÀúË÷ÌÈðÈà ìÄé, ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï îÅòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, æÇëÌÈàÈä òÈìÀîÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ ùÑÈàøÅé áÌÀâÇåÄéäÌ. åÇåé ìÀòÈìÀîÈà, ãÌÀéÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï éÇúÀîÄéï, åÀìÈà éÇãÀòÄéï îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀëÈáÅã ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà èÇá åÌáÄéùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄîÀùÑÇèÌÀèÈà åÀìÈ÷Äéè ëÌÈì çåÉáÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÈëÄé ðÈîÅé æÇëÀéÈéï ãÌÄìÀäåÉï ìÈ÷Äéè, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷åÌøÀöÅéäÌ. åÀëÉìÌÈà äÇàé åÀäÇàé îÇ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé ìÅá. åÀàåÉøÀçåÉé ãÌÀìÅá, ìÈà ðÈèÄéì àÆìÌÈà æÀëÄéëåÌ åÌáÀøÄéøåÌ åÀöÈçåÌúÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÈøÀú. åÌùÑÀàÇø èÄðÌåÌôÈà åÀìÄëÀìåÌëÈà, àÇäÀãÌÈø ìÀëÈáÅã, åÀðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá åÀðÈùÒÈà äÇùÒÈòÄéø òÈìÈéå åÀâåÉ'. îÄìÌÈä ãÌÈà àÇäÂãÇøÀðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÀñÇí ìÀôåÌîÄé ëÌÀîÄúÀ÷Èà ãÌÀãåÌáÀùÑÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀäÇàé, ìÀîÅçîÅé ãÌÈà áÌÀòÅéðÇé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ãÌÆøÆêÀ æåÉ äÈéÀúÈä îÀúË÷ÌÆðÆú ìÄé ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ îÅòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí, àÇùÑÀøÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆàÇúÌÈä ðÄîÀöÈà áÀúåÉëåÉ. àåÉé ìÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÂøåÌ éÀúåÉîÄéí åÀìÉà éåÉãÀòÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÇëÌÈáÅã ðåÉèÅì äÇëÌÉì - èåÉá åÈøÈò. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÀùÑåÉèÅè åÀàåÉñÅó ëÌÈì çåÉáåÉúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì - ëÌÈêÀ âÌÇí æÀëËéÌåÉúÅéäÆí àåÉñÅó ëÌÀãÅé ìÀäÇòÂîÄéã ÷ÄèÀøåÌâåÉ. åÀäÇëÌÉì, æÆä åÈæÆä îÇ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé äÇìÌÅá. åÀãÆøÆêÀ äÇìÌÅá ùÑÆìÌÉà ðåÉèÅì àÆìÌÈà äÇæÌÇêÀ åÀäÇîÀáÉàÈø åÀäÇöÌÇç ùÑÆì äÇìÌÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ. åÌùÑÀàÈø äÇèÌÄðÌÉôÆú åÀäÇìÌÄëÀìåÌêÀ îÇçÂæÄéø ìÇëÌÈáÅã, åÀìåÉ÷ÅçÇ äÇëÌÉì áÌÀòÇì ëÌÈøÀçåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå åÀâåÉ'. ãÌÈáÈø æÆä çÈæÇøÀúÌÄé ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀîÇúÌÅ÷ ìÀôÄé ëÌÄîÀúÄé÷åÌú äÇãÌÀáÇùÑ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÈæÆä, ìÄøÀàåÉú æÆä áÌÀòÅéðÇé.

àåÌó äåÌà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ìà) éÀéÈ ìÉà âÌÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé åÀâåÉ', äÇàé ÷ÀøÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì òÇì ëÌÅéó ðÇäÂøÈà, (åäåä àîø) øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ëÌÀìåÌí äÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàåÉãÅé åÌîÀùÑÇáÌÇç ìÀîÈàøÅéäÌ ëÌÀåÈåúÄé. àÄæÀãÇîÌÀðÇú ìÅéäÌ öÀôÇøÀãÌÅòÇ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈåÄã, ìÉà úÌÄúÀâÈàÆä, ãÌÇàÂðÈà òÂáÀãÄéú éÇúÄéø îÄðÈêÀ, ãÌÀîÈñÈøÄéú âÌåÌôÈàé òÇì îÅéîÀøÈà ãÌÀîÈàøÄé, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú æ) åÀùÑÈøÇõ äÇéÀàåÉø öÀôÇøÀãÌÀòÄéí, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀúåÌ ãÌÇàÂðÈà îÀùÑÇáÌÇç åÌîÀæÇîÌÅø ìÅéìÀéÈà åÀéåÉîÈà, áÌÀìÈà ùÑÀëÄéëåÌ. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã, éÀéÈ ìÉà âÌÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé. éÀéÈ ìÉà âÌÈáÇäÌ ìÄáÌÄé. (ëàï çñø)

àÇó äåÌà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ìà) ä' ìÉà âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ òÇì ùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø, (åäéä àåîø) øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ëÌÀìåÌí äÈéÈä áÌÆï àÈãÈí ùÑÆäåÉãÈä åÀùÑÄáÌÇç ìÇàÂãåÉðåÉ ëÌÈîåÉðÄé?! äÄæÀãÌÇîÌÀðÈä ìåÉ öÀôÇøÀãÌÅòÇ, àÈîÀøÈä ìåÉ: ãÌÈåÄã, ìÉà úÄúÀâÌÈàÆä, ùÑÆàÂðÄé òÈùÒÄéúÄé éåÉúÅø îÄîÌÀêÀ, ùÑÆîÌÈñÇøÀúÌÄé âåÌôÄé òÇì ãÌÀáÇø ÷åÉðÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú æ) åÀùÑÈøÇõ äÇéÀàÉø öÀôÇøÀãÌÀòÄéí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. åÀòåÉã, ùÑÆàÂðÄé îÀùÑÇáÌÇçÇú åÌîÀæÇîÌÆøÆú ìÇéÀìÈä åÈéåÉí áÌÀìÄé äÇôÀñÈ÷Èä. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø ãÌÈåÄã, ä' ìÉà âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé åÀìÉà øÈîåÌ òÅéðÇé. ä' ìÉà âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé.


ãó øì''â ò''à

ãÌÈà äåÌà ÷ÈøÀáÌÀðÈà, ãÌÄáÀëÈì éåÉîÈà, åÌáÀëÈì æÀîÇï åÌæÀîÇï, ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú ëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéäÌ, áÌÅéï ëÌÈì ùÑÀàÇø àËëÀìåÌñÄéï, åÀëÈì àÄéìÌÅéï ôÌåÌìÀçÈðÄéï, àÇôÌÄé÷åÌ ìÈäÌ îÄáÌÅéï âÌåÌáÄéï, åÌîÄáÌÅéï (ãó øì''â ò''à) ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. ëÌÇêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì æÀîÇï ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂèÄéîÅé ìÄáÌÈà, åÀìÈà ôÌÇúÀçÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, ìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï øÅéçÈà, åÀìÈà àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄâÌåÉ âÌåÌáÄéï. àÂáÈì ëÌÇã ôÌÇúÀçÄéï áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, îÄéÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï øÅéçÈà, åÀéÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄáÌÅéï âÌåÌáÄéï, åÀéÄúÀäÂðÅé áÌÀäåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé. ãÌÀëÈì æÀîÇï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä àÂèÄéîÈà, ìÅéú ìÈäÌ øÅéçÈà, åÀìÈà ñÈìÄé÷Èà îÄáÌÅéï âÌåÌáÄéï, åÀãÄéÌåÌøÈäÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÈãÇø ìÈï ìÀîÅäÇêÀ àåÉøÀçÈà ãÌÈà, àÆìÌÈà ìÀàåÉìÄéó îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï.

æÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí åÌáÀëÈì æÀîÇï åÌæÀîÇï àÅöÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÄëÀìÆìÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌåÉ áÌÅéï ëÌÈì ùÑÀàÈø çÅéìåÉúÆéäÈ, åÀëÈì àåÉúÈï äÈòÂáåÉãåÉú îåÉöÄéàÄéí àåÉúÈäÌ îÄáÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí åÌîÄáÌÅéï ùÑÀàÈø äÈàËîÌåÉú. ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÅí àÂèåÌîÅé ìÅá åÀìÉà ôåÉúÀçÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ìÉà îÇòÂìÄéí øÅéçÇ åÀìÉà îåÉöÄéà àåÉúÈí îÄáÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí. àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø ôÌåÉúÀçÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, îÄéÌÈã îÇòÂìÄéí øÅéçÇ, åÀéåÉöÄéà àåÉúÈí îÄáÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀúÅäÈðÆä áÈäÆí ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçÉúÄé øÇòÀéÈúÄé. ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä àÂèåÌîÈä, àÅéï ìÈäÌ øÅéçÇ åÀìÉà òåÉìÈä îÄáÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀãÄéøÈúÈäÌ áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ùÑÈìÇç àåÉúÈðåÌ ìÈìÆëÆú ãÌÆøÆêÀ æåÉ àÆìÌÈà ìÄìÀîÉã ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ.

òÇã ãÌÇäÂååÉ éÈúÀáÅé, àÈúÈà ðÄùÑÀøÈà, åÌîÈàÄéêÀ, åÀðÈèÄéì çÇã ùÑåÉùÑÇðÈä îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÇæÀìÇú. àÈîÀøåÌ, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ðÀäÇêÀ ìÀàåÉøÀçÄéï. ÷ÈîåÌ åÀàÈæÀìåÌ. òÇã äÈëÈà àåÉøÀçÈà ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈæÇì ìÅéäÌ, àÄéäåÌ åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí, áÌÈà ðÆùÑÆø åÀéÈøÇã, åÀðÈèÇì ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÇçÇú îÄáÌÅéðÅéäÆí åÀäÈìÇêÀ. àÈîÀøåÌ, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ðÅìÅêÀ ìÀãÇøÀëÌÅðåÌ. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ. òÇã ëÌÈàï ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈìÇêÀ ìåÉ, äåÌà åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí, åÀøÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ òÇì æÆä, (úäìéí ñ) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã ìÀìÇîÌÅã, îÇàé ìÀìÇîÌÅã. ìÀàåÉìÀôÈà ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà çÈëÀîÀúÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú, àÄìÌÅéï ñÇðÀäÆãÀøÅé âÌÀãåÉìÈä. ãÌÄëÀúÄéá áÌÈäÌ, (ùéø äùéøéí æ) ñåÌâÈä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí. îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã ñÄéîÈðÈà ãÌÀàÇçÀæÄéàåÌ ìÅéäÌ ìÀãÈåÄã, ëÌÇã ùÑÈãÇø ìÀéåÉàÈá ìÇàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí åÌìÀàÂøÈí öåÉáÈà, ìÀàÇâÈçÈà áÌÀäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà äÈëÈà, äÈà ëÌÉëÈáÇéÌÈà áÌÄùÑÀîÇéÌÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂìÈï, åÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÇäÂãÈäÌ, åÀñÄéÌÇéòÀúÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ìÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà, ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑåÌùÑÈï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. ÷ÈîåÌ åÀàÈæÀìåÌ. àÄìÌÅéï äÈëÈà åÀàÄìÌÅéï äÈëÈà. àÈæÇì ìÅéäÌ øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÌáÇú áÌÄëÀôÇø òÇ÷ÄéîÄéï, åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà áÌÇäÂãÅéäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ òÇì æÆä, (úäìéí ñ) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã ìÀìÇîÌÅã. îÇäåÌ ìÀìÇîÌÅã? ìÀìÇîÌÅã ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí çÈëÀîÈä. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú - àÅìÌåÌ ñÇðÀäÆãÀøÄéï âÌÀãåÉìÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (ùéø äùéøéí æ) ñåÌâÈä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí. îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã - ñÄéîÈï ùÑÆäÆøÀàåÌ ìåÉ, ìÀãÈåÄã, ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈìÇç ìÀéåÉàÈá ìÇàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí åÀìÇàÂøÇí öåÉáÈä ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÈäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, æÆäåÌ ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú ùÑÆ÷ÌÇéÌÈí ëÌÈàï. äÂøÅé äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÀëÄéðÈä òÈìÅéðåÌ, åÌîÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú òÄîÌÈäÌ, åÀòÆæÀøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ìÀùÑÆáÇç. æÆäåÌ ùÑåÌùÑÈï áÌÄùÑÀìÅîåÌú ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ àÅìÌåÌ ìÀëÈàï åÀàÅìÌåÌ ìÀëÈàï. äÈìÇêÀ ìåÉ øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ åÀìÈï áÌÄëÀôÈø òÂ÷ÄéîÄéï, åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà òÄîÌåÉ.

òÇã ãÌÀàÇ÷ÀãÄéîåÌ ìÀîÅéæÈì, éÈúÀáåÌ åÌîÀçÇëÌåÌ ìÄðÀäåÉøÈà ãÌÀöÇôÀøÈà, æÈ÷Äéó òÅéðåÉé øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀçÈîÈà àÄìÌÅéï ëÌåÉëÈáÇéÈéà ãÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà, ãÌÀ÷Èà îÀøÇäÂèÈï åÀàÈæÀìÈï. àÈîÇø, åÇãÌÇàé áÌÀëÇîÌÈä æÄîÀðÄéï ùÑÈàÇìÀðÈà òÇì àÄìÌÅéï ëÌåÉëÈáÇéÈéà.

òÅã ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÈìÆëÆú, éÈùÑÀáåÌ åÀçÄëÌåÌ ìÀàåÉø äÇáÌ÷Æø. æÈ÷Çó òÅéðÈéå øÇáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÈàÈä àÅìÌåÌ ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆì ùÑÇøÀáÄéè ùÑÆøÈöÄéí åÀäåÉìÀëÄéí. àÈîÇø, åÇãÌÇàé áÌÀëÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí ùÑÈàÇìÀúÌÄé òÇì àÅìÌåÌ äÇëÌåÉëÈáÄéí.

àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÄìÌÅéï ëÌåÉëÈáÇéÈéà ãÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà éÀãÄéòÈï áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈøÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï ëÌåÉëÀáÅé øÀ÷ÄéòÈà, øÇáÀøÀáÄéï åÌæÀòÄéøÄéï. åÀëËìÌÀäåÌ àåÉãÈï åÌîÀùÑÇáÌÀçÈï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. (ãëúéá, (úäìéí ÷îæ) îåðä îñôø ìëëáéí) åÀëÇã îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ ìÀùÑÇáÌÀçÈà, ÷ÀøÈà ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀîÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä î) ìÀëåÌìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. åÌëÀãÅéï øÇäÂèÅé, åÀàåÉùÑÄéèåÌ ùÑÇøÀáÄéèÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà, ìÀîÅäÇêÀ ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï, áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀôÌÈ÷ÀãÈï. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (éùòéä î) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä. åÀâåÉ'. àÇãÌÀäÈëÄé àÈúÈà ðÀäåÉøÈà, ÷ÈîåÌ åÀàÇæÀìåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, àÅìÌåÌ äÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆì ùÑÇøÀáÄéè éÀãåÌòÄéí áÌÇäÂáÈðÈä ùÑÆì äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà àÆú ëÌÈì àåÉúÈí ëÌåÉëÀáÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ, âÌÀãåÉìÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí, åÀëËìÌÈí îåÉãÄéí åÌîÀùÑÇáÌÀçÄéí ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (ùëúåá (úäìéí ÷îæ) îåðä îñôø ìëåëáéí). åÀëÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí ìÀùÑÇáÌÅçÇ, ÷åÉøÅà ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀùÑÅí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä î) ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. åÀàÈæ øÈöÄéí åÌîåÉùÑÄéèÄéí ùÑÇøÀáÄéè ùÑÆì àåÉø ìÈìÆëÆú ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÀ÷åÉðÈí, áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄöÀèÇåÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä åÀâåÉ'. úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ òÈìÈä äÈàåÉø. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ.

òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, àÈúÈà ðÄùÑÀøÈà øÇáÀøÀáÈà, àÇñÀçÇø òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åãÌÇàé òÄéãÈï øÀòåÌúÈà äåÌà äÇùÑÀúÌÈà, áÌÈäÌ ùÑÇòÂúÈà, àÄúÀôÌÀúÌÈçåÌ úÌÇøÀòÅé ãÌÀøÇçÂîÅé, ìÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÅé îÇøÀòÅé, åÀäåÌà æÄîÀðÈà ìÀàÇñÀåÈåúÈà ìåÉï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂñÄéøÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà (ñ''à ãîìëà). ãÌÀäÈà ðÄùÑÀøÈà ãÌÈà ñÄéîÈðÈà ãÌÀøÇçÂîÅé àÄéäåÌ.

òÅã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, áÌÈà äÇðÌÆùÑÆø äÇâÌÈãåÉì, äÄ÷ÌÄéó òÇì øÈàùÑÅéäÆí åÀòÈîÇã òÂìÅéäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÇãÌÇàé æÀîÇï øÈöåÉï äåÌà òÇúÌÈä. àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄôÀúÌÀçåÌ ùÑÇòÂøÅé øÇçÂîÄéí ìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÀáÅéú çÈìÀéÈí, åÀäåÌà æÀîÇï ìÈøÀôåÌàÈä ùÑÆìÌÈäÆí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí àÂñåÌøÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÂøÅé ðÆùÑÆø æÆä ñÄéîÈï ùÑÆì øÇçÂîÄéí äåÌà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí ìá) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó åÀâåÉ'. ìÅéëÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÇçÂîÅé òÇì áÌÀðåÉé ëÌÀðÄùÑÀøÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÄëÀúÄéá, (îùìé ì) åÀéÉàëÀìåÌäÈ áÀðÅé ðÆùÑÆø, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÈðÈà òÇì áÌÀðåÉé. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀäÇùÑÀúÈà òÄéãÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, àÈúÈà ðÄùÑÀøÈà ãÌÈà åÀàÇñÀçÇø òÂìÈðÈà. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÈà àÄéäåÌ øÇçÂîÅé, ìÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÅé îÇøÀòÅé. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÄëÀúÄéá, (úäìéí ä) éÀéÈ áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé. åÀãÈà áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀàÄúÀòÂøåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ãáøéí ìá) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó åÀâåÉ'. àÅéï áÌÈòåÉìÈí îÄé ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì øÇçÂîÄéí òÇì áÌÈðÈéå ëÌÀðÆùÑÆø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌ äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé ì) åÀéÉàëÀìåÌäÈ áÀðÅé ðÆùÑÆø, ùÑÆäåÌà îÀøÇçÅí òÇì áÌÈðÈéå. åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆòÇúÌÈä æÀîÇï ùÑÆì øÇçÂîÄéí, áÌÈà ðÆùÑÆø æÆä åÀñåÉáÅá òÈìÅéðåÌ. áÌÀùÑÈòÈä æåÉ äÄéà øÇçÂîÄéí ìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÀáÅéú çÈìÀéÈí. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ä) ä' áÌÉ÷Æø úÌÄùÑÀîÇò ÷åÉìÄé. åÀæÆä áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí åÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆìÌåÉ.

àÇãÌÀäÈëÄé, àÇñÀçÇø ðÄùÑÀøÈà åÀàÇòÀáÌÇø ìÀ÷ÈîÇéÀéäåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ðÄùÑÀøÈà ðÄùÑÀøÈà, îÈä àÇðÀúÌÀ ìÀâÇáÌÈï, àÄé áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈøÈêÀ àÈúÄéú, äÈà àÂðÈï äÈëÈà. àÄé áÌÀâÄéï îÄìÌÈä (ñ''à ñéîðà) àÇçÂøÈà àÈúÄéúÈà, äÈà àÂðÈï äÈëÈà æÀîÄéðÄéï. àÄúÀøÈí ðÄùÑÀøÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï éÈúÀáåÌ.

úÌåÉêÈ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ñÈáÇá äÇðÌÆùÑÆø åÀòÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ðÆùÑÆø ðÆùÑÆø, îÈä àÇúÌÈä àÆöÀìÅðåÌ? àÄí áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ÷åÉðÀêÀ áÌÈàúÈ - äÂøÅé àÈðåÌ ëÌÈàï. àÄí áÌÄâÀìÇì ãÌÈáÈø (ñéîï) àÇçÅø áÌÈàúÈ - äÂøÅé àÈðåÌ ëÌÈàï îÀæËîÌÈðÄéí ìÄùÑÀîÉòÇ. äÄúÀøåÉîÅí äÇðÌÆùÑÆø ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄúÀëÌÇñÌÈä îÅäÆí, åÀäÅí éÈùÑÀáåÌ.

àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, äÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà æåÌèÀøÇúÌÄé (ñ''à úéåäà) äåÌà, ãÌÀúÈðÅéðÈï, ðÄùÑÀøÈà øÇáÀøÀáÈà äÂåÈä àÈúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, åÇäÂåÈä ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà øÈëÄéá òÇì âÌÇãÀôÈäÈà, åÀàåÉáÄéì ìÅéäÌ ã' îÀàÈä ôÌÇøÀñÅé áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà. ìÀàÈï àåÉáÄéì ìÅéäÌ ìÀúÇøÀîåÉ''ã áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÆäÈøÄéí. àÂúÈø ëÌÇã àÄéäåÌ, ìÀâÇáÌÅé èåÌøÅé ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé (îìëéí à è) úÌÇøÀîåÉã áÌÇîÌÄãÀáÌÈø åÀìÈàå àÄéäåÌ àÂúÈø ãÌÀúÇøÀîåÉãÈàÅé, àÆìÌÈà úÌÇøÀîåÉã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÆäÈøÄéí, åÀúÌÇîÌÈï îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÅé ëÌÈì øåÌçÄéï åÀñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï. åÀäÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà äÂåÈä èÈàñ ìÀúÇîÈï, áÌÀùÑÇòÂúÈà çÂãÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, æÆä ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ÷ÈèÈï (úîåä) äåÌà, ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, äÇðÌÆùÑÆø äÇâÌÈãåÉì äÈéÈä áÌÈà àÅöÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, åÀäÈéÈä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ øåÉëÅá òÇì ëÌÀðÈôÈéå, åÌîåÉáÄéì àåÉúåÉ àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ôÌÇøÀñÈàåÉú áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú. ìÀàÈï äåÉáÄéì àåÉúåÉ? ìÀúÇøÀîåÉã áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÆäÈøÄéí. îÈ÷åÉí àÆçÈã éÅùÑ àÅöÆì äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà úÌÇøÀîåÉã áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀàÅéï äåÌà îÈ÷åÉí ùÑÆì àÇðÀùÑÅé úÌÇøÀîåÉã, àÆìÌÈà úÌÇøÀîåÉã ùÑÆäåÌà áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÆäÈøÄéí, åÀùÑÈí îÄúÀàÇñÌÀôÄéí ëÌÈì äÈøåÌçåÉú åÀäÇöÌÀãÈãÄéí äÈàÂçÅøÄéí. åÀàåÉúåÉ ðÆùÑÆø äÈéÈä èÈñ ìÀùÑÈí áÌÀùÑÈòÈä àÇçÇú.


ãó øì''â ò''á

ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÈàÄéí òÇì äÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà, àÇâÀáÌÇäÌ ðÄùÑÀøÈà, åÌùÑÀìÉîÉä ëÌÈúÇá ôÌÄúÀ÷Èà, åÀàÇøÀîÅé úÌÇîÌÈï, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá îÅàÄéðÌåÌï øåÌçÄéï. åÀðÄùÑÀøÈà äÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì âÌåÉ çÂùÑåÉëÈà ãÌÀèåÌøÄéï, ìÇàÂúÈø ãÌÀúÇîÌÈï òÂæÈà åÀòÇæÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇîÌÈï àÂñÄéøÄéï áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé ãÌÀôÇøÀæÀìÈà, ðÀòÄéöÈï âÌåÉ úÌÀäåÉîÅé. åÀìÅéú éÈëÄéìåÌ (ñ''à øùå) ìÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà (ãó øì''â ò''á) ìÀîÅéòÇì úÌÇîÌÈï, åÇàÂôÄéìÌåÌ òåÉôÅé ùÑÀîÇéÈà, áÌÇø áÌÄìÀòÈí.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä òåÉîÅã òÇì äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, äÄâÀáÌÄéäÌÇ äÇðÌÆùÑÆø, åÌùÑÀìÉîÉä ëÌÈúÇá ôÌÆúÆ÷ åÀäÄùÑÀìÄéëåÉ ìÀùÑÈí, åÀðÄöÌåÉì îÅàÅìÌåÌ äÈøåÌçåÉú. åÀäÇðÌÆùÑÆø äÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì úÌåÉêÀ äÇçÉùÑÆêÀ ùÑÆì äÆäÈøÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÈí ðÄîÀöÈàÄéí òÂæÈà åÇòÂæÈàÅì, ùÑÆäÅí ùÑÈí àÂñåÌøÄéí áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú ùÑÆì áÌÇøÀæÆì ÷ÀáåÌòåÉú úÌåÉêÀ äÇúÌÀäåÉí, åÀàÅéï éÀëÉìÆú (øùåú) ìÀàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, åÇàÂôÄìÌåÌ òåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, çåÌõ îÄáÌÄìÀòÈí.

åÀëÅéåÈï ãÌÀðÄùÑÀøÈà îÄñÀúÌÈëÌÇì âÌåÉ çÂùÑåÉëÈà øÇáÀøÀáÈà, îÈàÄéêÀ ìÀúÇúÌÈà, åÀðÈèÄéì ìÅéäÌ ìÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÌîÀëÇñÌÀéÈéà ìÅéäÌ. åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì àÄìÌÅéï ùÑÇìÀùÑÀìÈàÅé, åÀàÇæÀìÈà åÌîÀ÷ÈøÀáÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÌùÑÀìÉîÉä ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ òÄæÀ÷Èà, (ùåøèéâà) ãÌÀçÈ÷Äé÷ òÈìÅéäÌ ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, åÀùÑÇåÌÄé áÌÀôåÌîÈà ãÌÀðÄùÑÀøÈà. åÌîÄéÌÇã, àÄéðÌåÌï äÂååÉ àÇîÀøÅé, ëÌÈì îÇä ãÌÀáÈòÅé ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä éÈãÇò ùÑÀìÉîÉä çÈëÀîÀúÈà (òéìàä). äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìëéí à è) åÇéÌÄáÆï åÀâåÉ' àÆú úÌÇøÀîåÉã áÌÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÈàÈøÆõ. åÀëÄé áÌÄðÀéÈéðÈà äÂåÈä òÈáÄéã áÌÈàÈøÆõ. àÆìÌÈà îÇäåÌ åÇéÌÄáÆï. àÄñÀúÌÀëÌÇì áÌÀñÈëÀìÀúÈðåÌ, åÀéÈãÇò ìÀäÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà, ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÅéäÌ çÈëÀîÀúÈà. (òéìàä ëîä ãàú àîø (ðçîéä ç) åéáéðå áî÷øà).

åÀëÅéåÈï ùÑÆäÇðÌÆùÑÆø îÄñÀúÌÇëÌÅì úÌåÉêÀ äÇçÉùÑÆêÀ äÇâÌÈãåÉì, éåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä åÀìåÉ÷ÅçÇ àÆú ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ úÌÇçÇú ëÌÈðÈó äÇùÌÒÀîÈàìÄé, åÌîÀëÇñÌÆä àåÉúåÉ, åÀòåÉîÅã òÇì àÅìÌåÌ äÇùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú, åÀäåÉìÅêÀ åÌîÄúÀ÷ÈøÅá àÂìÅéäÆí, åÌùÑÀìÉîÉä àÈæ îåÉöÄéà èÇáÌÇòÇú (ùåøèéâà) ùÑÆçÈ÷åÌ÷ òÈìÆéäÈ ùÑÅí ÷ÈãåÉùÑ, åÀùÒÈí áÌÀôÄé äÇðÌÆùÑÆø, åÌîÄéÌÈã äÅí äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ëÌÈì îÇä ùÌÑÆøåÉöÆä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄùÌÑÈí äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÀìÉîÉä çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí à è) åÇéÌÄáÆï åÀâåÉ' àÆú úÌÇãÀîÉø [úøîåã] áÌÈàÈøÆõ. åÀëÄé áÌÄðÀéÈðÄéí äÈéÈä òåÉùÒÆä áÌÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà îÇäåÌ åÇéÌÄáÆï? äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀùÒÄëÀìåÉ åÀéÈãÇò ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ìÈãÇòÇú áÌåÉ çÈëÀîÈä (òìéåðä. ëîå ùðàîø (ðçîéä ç) åéáéðå áî÷øà).

òÇã ãÌÇäÂååÉ éÇúÀáÅé, äÈà ðÄùÑÀøÈà àÇúÀéÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä çÂãÈà áÌÀôåÌîÈäÌ, åÀùÑÇãÅé ÷ÇîÌÇéÀéäåÌ, åÀàÇæÀìÇú ìÈäÌ, çÈîåÌ åÀçÇãåÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÈàå àÂîÅéðÈà ìÀëåÌ, ãÌÀðÄùÑÀøÈà ãÌÈà áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÌÀîÈàøÈäÌ, àÇæÀìÈà åÀàÇúÀéÈà. ùÑåÉùÑÇðÈä ãÌÈà, àÄéäÄé ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú ãÌÀ÷ÈàÂîÅéðÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈãÇø ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈï.

òÇã ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí, àåÉúåÉ ðÆùÑÆø çÈæÇø àÂìÅéäÆí åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä àÇçÇú áÌÀôÄéå, åÀäÄùÑÀìÄéêÀ ìÄôÀðÅéäÆí åÀäÈìÇêÀ ìåÉ. øÈàåÌ åÀùÒÈîÀçåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÈëÆí ùÑÆðÌÆùÑÆø æÆä áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ùÑÆì ÷åÉðåÉ äåÉìÅêÀ åÌáÈà? ùÑåÉùÑÇðÌÈä æåÉ äÄéà ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú ùÑÆàÈîÇøÀúÌÄé, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÈìÇç àåÉúÈäÌ àÆöÀìÅðåÌ.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï åÀàÈîÇø, (úäìéí ñ) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã ìÀìÇîÌÅã. åÀëÄé ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú îÇàé ñÇäÂãåÌúÈà ñÈäÄéã. àÆìÌÈà ùÑåÌùÑÇï ãÌÈà àÄéäÄé ñÇäÂãåÌúÈà ìÀîÇòÂùÒÆä áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéäÄé ñÇäÂãåÌúÈà ìÀëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ñÇäÂãåÌúÈà ìÀéÄçåÌãÈà òÄìÌÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÈà àÄéú áÌÈäÌ úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀòÄ÷ÈøÈà çÂãÈà, åÀàÄéú áÌÈäÌ çÂîÅùÑ òÈìÄéï ìÀáÇø úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ãÌÀçÇôÀéÈéï ìÀãÈà ùÑåÉùÑÇðÈä åÀàÇâÌÄéðåÌ òÈìÈäÌ.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø, (úäìéí ñ) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã ìÀìÇîÌÅã. åÀëÄé ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú àÅéæåÉ òÅãåÌú îÅòÄéã? àÆìÌÈà ùÑåÌùÑÈï æÆä äÄéà òÅãåÌú ìÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÄéà òÅãåÌú ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, òÅãåÌú ìÇéÌÄçåÌã äÈòÆìÀéåÉï, åÀæÆäåÌ áÌÄâÀìÇì ùÑÆùÌÑåÉùÑÇðÌÈä æåÉ éÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí áÌÀùÑÉøÆùÑ àÆçÈã, åÀéÅùÑ áÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí îÄáÌÇçåÌõ çÂæÈ÷Äéí ùÑÆîÌÀçÇôÌÄéí ìÀùÑåÉùÑÇðÌÈä æåÉ åÌîÀâÄðÌÄéí òÈìÆéäÈ.

åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà äåÌà, úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï, àÄìÌÅéï úÌÀìÅéñÇø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÀéÈøÀúÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÂçÄéãÈï áÌÀòÄ÷ÈøÈà çÂãÈà, (ã''à ãàéðåï é''â úé÷åðéï ããé÷ðà úúàä ãàøéê àðôéï, ãàéðåï é''â úé÷åðéï òìàéï ãæòéø àðôéï) åÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú çÂãÈà åÀãåÌâÀîÈà ãÌÄáÀøÄéú (ñ''à éçåãà) éÀñåÉãÈà ãÌÀëÉìÌÈà. çÂîÅùÑ úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀñÇçÂøÈï òÈìÅéäÌ, àÄìÌÅéï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï, çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï (ãéñåãà, éñåãà (ð''à ááé î÷ãùà) áøéú ÷ãéùà) ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, àÇæÀìÈà áÌÀäåÌ.

åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä äåÌà. ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí ùÑÆéÌåÉøÆùÑÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄìÀîÇòÀìÈä, åÀëËìÌÈí àÂçåÌæÄéí áÌÀùÑÉøÆùÑ àÆçÈã. (ùäí é''â ú÷åðéí ùì äæ÷ï äúçúåï ùì àøéê àðôéï, ùäí é''â ú÷åðéí òìéåðéí ùì æòéø àðôéï) åÀäåÌà áÌÀøÄéú àÇçÇú åÀãËâÀîÇú áÌÀøÄéú äÇéÀñåÉã (äéçåã) ùÑÆì äÇëÌÉì. çÂîÄùÌÑÈä çÂæÈ÷Äéí ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí òÈìÆéäÈ àÅìÌåÌ çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí, çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä (ùìäéñåã, éñåã (áÌáéúäî÷ãÌÈù) áøéú ÷ãù) ùÑÆòÅõ äÇçÇéÌÄéí äåÉìÅêÀ áÌÈäÆí.

ñÇäÂãåÌúÈà ìÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. ëÌÈì òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ëÌËìÌÀäåÌ (ñ''à çîù îàä ùðéï ãéñåãà áøéú ÷ãéùà ëìäå òåáãà ãáøàùéú úééáéï åëå') úÌÅéáÄéï éÀãÄéòÈï áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌ, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà àÁìÉäÄéí ãÌÀîÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú. àÇçÀæÅé ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÇçÀæÅé ìÀúÇúÌÈà. àÇçÀæÅé ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀàÇçÀæÅé ìÀúÇúÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì.

òÅãåÌú ìÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. ëÌÈì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ëÌËìÌÈí (çîù îàåú ùðä ùì äéñåã áøéú ÷ãù, ëìí îòùä ùì áøàùéú éåùáéí åëå') úÌÅáåÉú éÀãåÌòåÉú áÌÇäÂáÈðÈä, åÀòåÉîÀãÄéí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀùÑÅí àÁìÉäÄéí ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, îÇøÀàÆä ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇøÀàÆä ìÀîÇèÌÈä. îÇøÀàÆä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌîÇøÀàÆä ìÀîÇèÌÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì.

ùÑåÉùÑÇðÈä ñÇäÂãåÌúÈà ìÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀëÈì äÈðÅé ñÄéîÈðÄéï, ãÌÄëÀúÄéá (ñ''à ãà) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí, ãÌÈà ùÑåÉùÑÇðÈä. úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï, (ð''à àéðåï) úÌÀìÅéñÇø úÌÅéáÄéï òÇã àÁìÉäÄéí úÌÄðÀéÈéðÈà. åÀàÄéðÌåÌï: àÅú, äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÅú, äÈàÈøÆõ, åÀäÈàÈøÆõ, äÈéÀúÈä, úÉäåÌ, åÈáÉäåÌ, åÀçÉùÑÆêÀ, òÇì, ôÌÀðÅé, úÀäåÉí, åÀøåÌçÇ. äÈà úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä. çÂîÅùÑ úÌÇ÷ÌÄéôÄéï ãÌÀñÇçÂøÈï ìÀàÄìÌÅéï, àÄéðÌåÌï: îÀøÇçÆôÆú, òÇì, ôÌÀðÅé, äÇîÌÈéÄí, åÇéÌÉàîÆø. äÈà çÈîÅùÑ àÇçÂøÈðÄéï. ìÀáÈúÇø éÀäÄé àåÉø, äÈà òÄé÷ÌÈøÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÀëÉìÌÈà åÇàÂçÄéãÈï áÌÈäÌ.

ùÑåÉùÑÇðÌÈä - òÅãåÌú ìÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇñÌÄéîÈðÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (æä) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí. æåÉ ùÑåÉùÑÇðÌÈä. ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí (äí) ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä úÌÅáåÉú òÇã ùÑÅí àÁìÉäÄéí äÇùÌÑÅðÄé. åÀàÅìÌåÌ äÅí: à - àÅú, á - äÇùÌÑÈîÇéÄí, â - åÀàÅú, ã - äÈàÈøÆõ, ä - åÀäÈàÈøÆõ, å - äÈéÀúÈä, æ - úÉäåÌ, ç - åÈáÉäåÌ, è - åÀçÉùÑÆêÀ, é - òÇì, éà - ôÌÀðÅé, éá - úÀäåÉí, éâ - åÀøåÌçÇ. äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí ùÑÆì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä. çÂîÄùÌÑÈä çÂæÈ÷Äéí ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí ìÀàÅìÌåÌ äÅí: à - îÀøÇçÆôÆú, á - òÇì, â - ôÌÀðÅé, ã - äÇîÌÈéÄí, ä - åÇéÌÉàîÆø. äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä àÂçÅøÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø éÀäÄé àåÉø, äÂøÅé òÄ÷ÌÈø åÀùÑÉøÆùÑ ùÑÆì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆäÇëÌÉì àÈçåÌæ áÌÈäÌ.

ñÇäÂãåÌúÈà ìÀéÄçåÌãÈà. çÂîÅùÑ òÈìÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ùÑÈøÀùÑÈà åÀéÄçåÌãÈà, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ úÌÀìÅéñÇø òÈìÄéï àÄìÌÅéï. (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ éÀéÈ, äÈà çÂîÅùÑ òÈìÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä. àÆçÈã, ãÌÈà äÄéà òÄé÷ÌÈøÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÂçÄéãÈï áÌÅéäÌ. øÈæÈà (ñ''à ñäãåúà ìéçåãà. çîù úéáéï ùîò éùøàì éé àìäéðå éé, àéðåï çîù òìéï ú÷éôéï ãùåùðä. ùøùà åéñåãà àçéãï áéä ãà äåà àçã, åàéäå òé÷øà åùøùà ãëìäå àçéãï áéä. úìéñø òìéï àìéï øæà) ãÌÄúÀìÅéñÇø áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, âÌåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

òÅãåÌú ìÇéÌÄçåÌã. çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí çÂæÈ÷Äéí, äÇùÌÑÉøÆùÑ åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌåÉ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí àÅìÌåÌ. (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' - äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí ùÑÆì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä. àÆçÈã - æÆäåÌ äÈòÄ÷ÌÈø åÀäÇùÌÑÉøÆùÑ ùÑÆäÇëÌÉì àÈçåÌæ áÌåÉ. ñåÉã (òãåú ìéçåã. çîù úáåú ùîò éùøàì ä' àìäéðå ä' àçã, àìå çîùä òìéí çæ÷éí ùì äùåùðä. ùøù åéñåã àçåæéí áå. æäå àçã. åäåà ò÷ø åùøù ùäëì àçåæéí áå. ùìùä òùø òìéí àìå ñåã) ùÑÆì ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, çåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ.

úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀâÇåÀåðÈà (ùéø äùéøéí á) ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, äÈëÄé àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. åÀäÈëÄé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÅéï ùÑÀàÇø àËëÀìåÌñÄéï øÇáÀøÀáÈï îÀîÈðÈï. ëÌÈì æÀîÇï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ÷ÇéÌÀéîÈà àÂèÄéîÈà, ãÌÀìÈà ôÌÀúÄéçÈà, ìÅéú áÌÈäÌ øÅéçÈà, åÀìÈà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ, åÀìÈà îÇôÀ÷Äéï ìÈäÌ îÄâÌåÉ âÌåÌáÄéï, áÌÀùÑÇòÇúÈà ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ôÌÀúÄéçÈà, ñÇìÌÀ÷Èà øÅéçÈà, ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷åÌ ìÈäÌ îÄâÌåÉ âÌåÌáÄéï. åÀéÄúÀäÂðÅé áÌÀäåÌ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÇãÀøÈäÌ ìÈï àÆìÌÈà ìÀîÅéäÇêÀ ìÀàåÉøÀçÈï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀãËâÀîÇú äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, (ùéø äùéøéí á) ëÌÈêÀ äÅí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀëÈêÀ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï ùÑÀàÈø äÂîåÉðÅé äÇùÌÒÈøÄéí äÇîÀîËðÌÄéí. ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä òåÉîÆãÆú ñÀâåÌøÈä åÀàÅéðÈäÌ ôÌÀúåÌçÈä, àÅéï áÌÈäÌ øÅéçÇ, åÀìÉà îÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ åÀìÉà îåÉöÄéàÄéí àåÉúÈäÌ îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌåÉöÄéí. àÂáÈì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ôÌÀúåÌçÈä, îÇòÂìÈä øÅéçÇ, åÀàÈæ îåÉöÄéàÄéí àåÉúÈäÌ îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀðÆäÁðÅéú îÅäÆí ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçÉúÄé øÇòÀéÈúÄé. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ùÑÈìÇç àåÉúÈäÌ ìÈðåÌ àÆìÌÈà ìÈìÆëÆú ìÀãÇøÀëÌÅðåÌ.


ãó øì''ã ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÇàÂáåÌäÄé, äÈà ùÑÀîÇòÀðÈà àÄìÌÅéï ùÑÇéÀéôÄéï àÂèÄéîÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. ùÑÇéÀéôÄéï àÇçÂøÈðÄéï, øÈæÈà ãÌÄìÀäåÉï îÇàé. àÈîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé (ãó øì''ã ò''à) ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, ëÌÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÄìÀâåÉ, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ.

åÌáÀçÄáÌåÌø ÷ÇãÀîåÉï, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀàÈáÄéå, äÂøÅé ùÑÈîÇòÀúÌÄé òÇì àÅìÌåÌ äÈàÅéáÈøÄéí äÈàÂèåÌîÄéí áÌÀñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. àÅéáÈøÄéí àÂçÅøÄéí, äÇñÌåÉã ùÑÆìÌÈäÆí îÇäåÌ? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, ëÌÈì ùÑÀàÈø àÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄáÌÄôÀðÄéí, ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà.

úÌÈà çÂæÅé, ìÄáÌÈà äÈà àÄúÌÀîÇø, àÂáÈì ìÅá ãÌÈà àÄéäåÌ ðåÌøÈà ãÌÀãÈìÄé÷, åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, ãÌÀàÇúÀéÈéï ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ øåÌçÈà, îÅøåÌçÈà ãÌÀðÈùÑÄéá îÄâÌåÉ áÌåÌñÀîÄéï òÄìÌÈàÄéï, äÂåÈä àåÉ÷Äéã ìÀòÈìÀîÈà áÌÀøÄâÀòÈà çÂãÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇìÌÅá äÂøÅé ðÆàÁîÇø, àÂáÈì ìÅá æÆä äåÌà àÅùÑ ùÑÆùÌÒåÉøÅó, åÀàÄí ìÉà ùÑÆäÄæÀîÄéï àÅìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï àÆú ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, ùÑÆîÌÀáÄéàÄéí ìÀôÈðÈéå äÈøåÌçÇ îÅøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú îÄúÌåÉêÀ áÌÀùÒÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, äÈéÈä ùÒåÉøÅó àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀøÆâÇò àÆçÈã.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú éè) åÇéÀéÈ äÄîÀèÄéø òÇì ñÀãåÉí åÀòÇì òÂîåÉøÈä âÌÈôÀøÄéú åÈàÅùÑ, àÂîÇàé àåÉ÷Äéã ìåÉï. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä ìÈà ðÀùÑÄéáåÌ áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà. åÀñÄúÀøÈà ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, ãÌÈà (úäìéí ñç) ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä ðÆçÀôÌÈä áÇëÌÆñÆó åÀàÄéðÌåÌï øÀôÈàÅì, åÀöÇãÀ÷ÄéàÅì. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, ìÀðÇùÑÀáÈà úÌÈãÄéø ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà (ñ''à ìáà).

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áøàùéú éè) åÇä' äÄîÀèÄéø òÇì ñÀãí åÀòÇì òÂîÉøÈä âÌÈôÀøÄéú åÈàÅùÑ. îÇãÌåÌòÇ ùÒÈøÇó àåÉúÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇðÀôÅé øÅàÈä ìÉà ðÈùÑÀáåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä. åÀäÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, æÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ñç) ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä ðÆçÀôÌÈä áÇëÌÆñÆó. åÀàÅìÌåÌ äÅí øÀôÈàÅì åÀöÇãÀ÷ÄéàÅì. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, ìÀðÇùÌÑÅá úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ (äìá).

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÇîÈøÀú ùÑÇôÌÄéø, àÂáÈì îåÉçÈà àÄéäåÌ îÇéÄí, ìÅá àÄéäåÌ àÅùÑ, åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ àÄéäåÌ øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà, ãÌÈà ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÅé, åÀãÈà ëÌÄñÌÅà ãÌÄéðÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÆìÆêÀ, òåÉîÅã îÄëÌÄñÅà ãÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ìÅá. åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ãÌÀàÄéäåÌ îåÉçÈà.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈîÇøÀúÌÈ - ðÈëåÉï, àÂáÈì äÇîÌÉçÇ äåÌà îÇéÄí, åÀäÇìÌÅá äåÌà àÅùÑ, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí øÇçÂîÄéí åÀãÄéï. æÆä ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, åÀæÆä ëÌÄñÌÅà ãÄéï. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÆìÆêÀ, òåÉîÅã îÄëÌÄñÌÅà ãÄéï, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ùÑÆäåÌà äÇîÌÉçÇ.

åÀëÇã çåÉáÄéï îÄúÀøÇáÌÄéï òÇì àÅáÈøÄéí, åÀòÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀãÄéðÈà. àÄúÌÀîÇø áÌÀìÄáÌÈà, (àñúø æ) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ÷Èí áÌÇçÂîÈúåÉ îÄîÌÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï, ãÌÀàÄéäåÌ éÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä ðÈùÑÀáÄéï òÇì ìÄáÌÈà, (éçæ÷àì à) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä. ãÌÄúÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, (ùîåú ëç) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä ñåÉëÀëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, ãÌÈà ëÌÇôÌåÉøÀúÈà ãÌÀìÄáÌÈà.

åÀëÇàÂùÑÆø äÇçåÉáåÉú îÄúÀøÇáÌÄéí òÇì äÈàÅéáÈøÄéí åÀòÇì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà ùÑÆì ãÌÄéï, ðÆàÁîÇø áÌÇìÌÅá, (àñúø æ) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ÷Èí áÌÇçÂîÈúåÉ îÄîÌÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï, ùÑÆäåÌà éÅéðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆëÌÇðÀôÅé øÅàÈä ðåÉùÑÀáåÉú òÇì äÇìÌÅá, ðÆàÁîÇø (àñúø æ) åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä. ùÑÆòÇì ùÑÀúÌÅé ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä ðÆàÁîÇø, (ùîåú ëä) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, æåÉ äÇëÌÇôÌÉøÆú ùÑÆì äÇìÌÅá.

åÌáÀîÇàé åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀåÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí (áîãáø æ) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì, ãÌÈà ÷åÉì úÌåÉøÈä, ÷åÉì ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÈéå, áÌÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÀôåÌîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ (úäìéí ðà) àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ.

åÌáÇîÌÈä çÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä? áÌÄâÀìÇì (ùåàùîò àú ÷åì ëðôéäí) (áîãáø æ) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì - æÆä ÷åÉì äÇúÌåÉøÈä, ÷åÉì ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÈéå - áÌÄúÀôÄìÌåÉú äÇôÌÆä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (úäìéí ðà) àÂãðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÀ.

åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, àÄéäåÌ àÇôÌÄé÷ ÷ÈìÈà áÌÀ÷ÈðÆä, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ. ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éÀãåÉÈ''ã, åÀäÇàé àÄéäåÌ øåÌçÇ ãÌÀãÈôÄé÷ áÌÀëÈì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (éçæ÷àì à) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÀä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÄìÅëåÌ.

åÀàåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú áÌÀëÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, äÄéà îåÉöÄéàÈä ÷åÉì áÌÀ÷ÈðÆä, ùÑÆäåÌà ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø ä' îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌàÄé äÈøåÌçÇ. ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈ''ä, åÀæåÉäÄé øåÌçÇ ùÑÆãÌåÉôÆ÷Æú áÌÀëÈì òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éçæ÷àì à) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.

àÈîÇø áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÈêÀ àÄéäÄé, ãÌÀáÅéäÌ åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä. (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈ''ä, áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÉùÑÆä. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, áÌåÌöÌÄéðÈà ãÌÀãÈìÄé÷ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà. ðÅø éÀéÈ, àÄéäÄé ðÀùÑÈîÈä ãÌÄéìÈêÀ.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÇãÌÇàé øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, îÇãÀøÅâÈä ùÑÆìÌÀêÀ äÄéà, ùÑÆáÌÈäÌ ðÆàÁîÇø åÇçÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈëÈëÈä. (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈ''ä, áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÉùÑÆä. àÈîÇø ìåÉ, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÅø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä. ðÅø ä' - äÄéà ðÀùÑÈîÈä ùÑÆìÌÀêÀ.

àÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà àÇîÀøÇú îåÉçÈà åÀìÄáÌÈà åÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, úÌÀøÅé ëÌåÌìÀéÈéï îÇàé ðÄéäåÌ. àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, ëÌåÌìÌÀéÈéï îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÌúÀøÅéï ëÌåÌìÌÀéÈéï, ìÈ÷ÃáÅì ã' çÅéåÈï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà. ëÌËøÀñÀéÈéà, àÄéäåÌ ìÄáÌÈà áÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà.

àÈîÇø ìåÉ, äÂøÅé àÈîÇøÀúÌÈ îÉçÇ åÀìÅá åÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, ùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú îÈäÅï? àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú. åÀäÇëÌÀìÈéåÉú - îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè. åÀäÅï ùÑÀúÌÅé ëÇðÀôÅé øÅàÈä åÌùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà. äÇëÌÄñÌÅà äåÌà äÇìÌÅá áÌÈàÆîÀöÇò.

åÀëÅï îåÉçÈà, àÄéú ìÅéäÌ àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀøÇçÂîÅé. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. øÀàÄéÌÈéä ùÑÀîÄéòÈä øÅéçÈà ãÌÄáÌåÌø. øÀàÄéÌÈéä: àÇøÀéÄä. ùÑÀîÄéòÈä: ùÑåÉø. øÅéçÈà: ðÄùÑÀøÈà. åÀã' àÇðÀôÌÄéï åÀã' ëÌÇðÀôÄéï ìÀëÈì çÇã. ãÌÄáÌåÌø: àÈãÈí àÄéäåÌ. àÈçÄéã òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÄáÀäåÉï åÀéÈãÅéðåÌ ôÌÀøåÌùÒåÉú ëÌÀðÄùÑÀøÅé ùÑÈîÇéÄí. âÌåÌó àÇøÀéÄä, åÀùÑåÉ÷ÇéÄí, (éçæ÷àì à) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì. åÀòÇì âÌåÌôÈà àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú îà) îÆøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä. îÄùÑÀðÈä ëÌÀúÄéá, ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÀëÅï äÇîÌÉçÇ éÅùÑ ìåÉ àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà ùÑÆì øÇçÂîÄéí. åÌîÈäÅï? øÀàÄéÌÈä ùÑÀîÄéòÈä øÅéçÇ ãÌÄáÌåÌø. øÀàÄéÌÈä - àÇøÀéÅä. ùÑÀîÄéòÈä - ùÑåÉø. øÅéçÇ - ðÆùÑÆø. åÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀëÈì àÆçÈã. ãÌÄáÌåÌø - äåÌà àÈãÈí. àÈçåÌæ ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, æÀøåÉòåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï ðÆàÁîÇø åÀéÈãÅéðåÌ ôÀøåÌùÒåÉú ëÌÀðÄùÑÀøÅé ùÑÈîÇéÄí. âÌåÌó - àÇøÀéÅä, åÀùÑåÉ÷ÇéÄí, òÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø (éçæ÷àì à) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì. åÀòÇì äÇâÌåÌó ðÆàÁîÇø (áøàùéú à) îÆøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä. îÄùÑÀðÈä ëÌÈúåÌá, ìÀùÑåÉï äÇîÌÄùÑÀðÈä. åÌáÀçÄáÌåÌø ÷ÇãÀîåÉï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

èÀçåÉì, ôÌÈúÇç áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà åÀàÈîÇø, (÷äìú ã) åÈàÆøÀàÆä àÆú ëÌÈì äÈòÂùÑåÌ÷Äéí ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀäÄðÌÅä ãÌÄîÀòÇú äÈòÂùÑåÌ÷Äéí. îÇàï àÄéðÌåÌï òÂùÑåÌ÷Äéí. àÄìÌÅéï éÇðÌåÌ÷Äéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀúåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀàÄîÌÀäåÉï. ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï îÅòÈìÀîÈà, òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú. åÀëÄé îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú ÷ÈèÄéì ìåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ òåÉùÑÅ÷. àÆìÌÈà äÈãÇø åÀàÈîÇø, åÌîÄéÌÇã òåÉùÑÀ÷ÅéäÆí ëÌÉçÇ åÀàÅéï ìÈäÆí îÀðÇçÅí. îÇàï äÇäåÌà ëÌÉçÇ. ãÌÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀãÈà äåÌà îÀàÉøÉú çÈñÅø åÈàå, åÀãÈà ìÄéìÄéú, ãÌÀàÄéäÄé îÀîÈðÈà ãÌÀäÇäåÌà òåÉùÑÅ÷.

èÀçåÉì, ôÌÈúÇç äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀàÈîÇø, (÷äìú ã) åÈàÆøÀàÆä àÆú ëÌÈì äÈòÂùÑË÷Äéí [ùðòùå] àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÄéí úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀäÄðÌÅä ãÄîÀòÇú äÈòÂùÑË÷Äéí. îÄé àÅìÌåÌ äÈòÂùÑåÌ÷Äéí? àÅìÌåÌ úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆäÅí áÌÀçÅé÷ àÄîÌåÉúÈí, ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí îÅäÈòåÉìÈí òÇì éÀãÅé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀëÄé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú äåÉøÅâ àåÉúÈí ùÑÆäåÌà òåÉùÑÅ÷? àÆìÌÈà çÈæÇø åÀàÈîÇø, åÌîÄéÌÇã òÉùÑÀ÷ÅéäÆí ëÌÉçÇ åÀàÅéï ìÈäÆí îÀðÇçÅí. îÄé äåÌà àåÉúåÉ ëÌÉçÇ? æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú à) éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀæÆäåÌ îÀàÉøÉú çÈñÅø åÈà''å, åÀæåÉ ìÄéìÄéú, ùÑÆäÄéà îÀîËðÌÈä òÇì àåÉúåÉ äÈòåÉùÑÅ÷.

åÀàÄéäÄé àÄ÷ÀøÅé èÀçåÉì, åÀàÄéäÄé àÇæÀìÇú (îùôèéí ÷é''ã) åÀçÇéÀéëÈà áÌÀéÇðÌåÌ÷Åé, åÌáÈúÇø òÈáÀãÇú áÌÀäåÌ øåÌâÀæÈà åÀãÄîÀòÈä, ìÀîÄáÀëÌÅé òÈìÇéÀéäåÌ. èÀçåÉì ìÀæÄéðÈà ãÌÀëÈáÅã àÇæÀìÈà. ãÌÈà àÄáÀøÅé áÌÇùÌÑÅðÄé, åÀãÈà áÌÈøÀáÄéòÄé áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ìÅéú ñÄéîÈðÈà èÈáÈà áÌÇùÌÑÅðÄé åÌáÈøÀáÄéòÄé. ëÌÈáÅã îåÉúÈà ãÌÀøÇáÀøÀáÅé, èÀçåÉì îåÉúÈà ãÌÀæåÌèÀøÅé.

åÀäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú èÀçåÉì, åÀäÄéà äåÉìÆëÆú åÌîÀöÇçÆ÷Æú áÌÇúÌÄéðåÉ÷åÉú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉùÒÈä áÌÈäÆí øÉâÆæ åÌãÀîÈòåÉú, ìÄáÀëÌåÉú òÂìÅéäÆí. äÇèÌÀçåÉì äåÉìÅêÀ àÇçÇø äÇëÌÈáÅã, ùÑÆäåÌà îÄéðåÉ. æÆä ðÄáÀøÈà áÌÇùÌÑÅðÄé, åÀæÆä áÌÈøÀáÄéòÄé áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï ñÄéîÈï èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé åÌáÈøÀáÄéòÄé. ëÌÈáÅã - îÄéúÈä ùÑÆì äÇâÌÀãåÉìÄéí, èÀçåÉì - îÄéúÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÌÀëÈáÅã àÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀòÅùÒÈå. òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí. äåÌà ëÌÈðÄéùÑ ëÌÈì ãÌÈîÄéï, áÌÅéï öÀìåÌìÄéï, áÌÅéï òÂëåÌøÄéï. åÀìÉà àÇáÀçÄéï áÌÅéï èÇá ìÀáÄéùÑ. ìÈà òÈáÄéã àÇôÀøÈùÑåÌúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. ìÄáÌÈà àÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÇáÀçÄéï áÌÅéï èÇá ìÀáÄéùÑ, áÌÅéï ãÌÈí èÈîÅà ìÀãÈí èÈäåÉø, åÀìÈà ðÈèÄéì àÆìÌÈà áÌÀøÄéøåÌ åÀðÇ÷ÀéåÌ ãÌÀäÇäåÌà ãÌÈîÈà, ëÌÀáåÉøÅø àåÉëÆì îÄâÌåÉ ôÌÀñåÉìÆú.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÇëÌÈáÅã äåÌà îÇãÀøÅâÈä ùÑÆì òÅùÒÈå. òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí. äåÌà ëÌåÉðÅñ àÆú ëÌÈì äÇãÌÈîÄéí, áÌÅéï äÇöÌÀìåÌìÄéí áÌÅéï äÈòÂëåÌøÄéí. åÀìÉà îÇáÀçÄéï áÌÅéï èåÉá ìÀøÇò. ìÉà òåÉùÒÆä äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéðÅéäÆí. äÇìÌÅá äåÌà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï èåÉá ìÀøÇò, áÌÅéï ãÌÈí èÈîÅà ìÀãÈí èÈäåÉø, åÀìÉà ìåÉ÷ÅçÇ àÆìÌÈà äÇîÀáÉøÈø åÀäÇðÌÈ÷Äé ùÑÆì àåÉúåÉ ãÌÈí, ëÌÀáåÉøÅø àÉëÆì îÄúÌåÉêÀ ôÌÀñÉìÆú.


ãó øì''ã ò''á

åÌìÀáÈúÇø ãÌÀðÈèÄéì ìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÇòÂ÷Éá, áÌÀøÄéøåÌúÈà ãÌÀãÈîÄéí, ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÀàÄùÑÀúÀàÇø ëÌÈáÅã ãÌÀàÄéäåÌ (ãó øì''ã ò''á) òÅùÒÈå áÌÄôÌÀñåÉìÆú. àÄéäåÌ ëÌÈòÄéñ òÈìÅéäÌ áÌÀîÈøÈä, ãÌÀàÄéäÄé âÌÅéäÄðÌÈí, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàÇú áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, îåÉúÈà ãÌÀøÇáÀøÀáÅé, åÀàÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà áÌÄéùÑÈà, àÅùÑ æÈøÈä, òÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä, òÂáåÉãÈä æÈøÈä ÷ÈøÅéðÈï ìÈäÌ.

åÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉèÅì äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà éÇòÂ÷Éá, äÇîÀáÉøÈø ùÑÆáÌÇãÌÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀðÄùÑÀàÈø ëÌÈáÅã, ùÑÆäåÌà òÅùÒÈå, òÄí äÇôÌÀñÉìÆú - äåÌà ëÌåÉòÅñ òÈìÈéå áÌÇîÌÈøÈä, ùÑÆäÄéà âÌÅéäÄðÌÈí, ùÑÆðÌÄáÀøÀàÈä áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, îÄéúÇú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀäÄéà ðÀ÷ÅáÈä äÈøÈòÈä, àÅùÑ æÈøÈä, òÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä, òÂáåÉãÈä æÈøÈä ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀîÄéðÈäÌ àÄúÀòÇø ëÌÇòÇñ ìÀëÈáÅã, àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄéìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀìÅéú ùÒÀøÅéôÈä åÇçÂîÄéîåÌú áÌÀëÈì îÇøÀòÄéï ãÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, àÆìÌÈà îÄîÌÈøÈä. ãÌÀàÄéäÄé àÇãÀìÄé÷Èú áÌÀùÑÇìÀäåÉáÄéï òÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÈáÅã, åÌáÈòÅé ìÀàåÉ÷ÀãÈà ëÌÈì âÌåÌôÈà. åÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÇîÌÈà, ëÌÇã àÄéäåÌ ëÌÈòÄéñ, ãÌÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà ñÇìÌÀ÷Äéï òÇã øÀ÷ÄéòÈà, åÌáÈòåÌ ìÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌÀáåÌìÇéÀéäåÌ, ìÀúÇáÀøÈà (ñ''à ìçøáà) òÈìÀîÈà. àÄé ìÈàå ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ìÇçåÉìÆä ëÌÀçåÉì ãÌÀàÇñÀçÇø ìÀéÇîÌÈà, ãÌÀìÈà ðÇôÀ÷Çú îÄôÌåÌîÈäÈà, àåÌó äÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇñÀçÈøÇú ìÀâåÌôÈà, åÀñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (úäìéí îà) éÀéÈ éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÈé.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä îÄúÀòåÉøÅø ëÌÇòÇñ ìÇëÌÈáÅã, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÅéï ùÒÀøÅôÈä åÇçÂîÄéîåÌú áÌÀëÈì äÇîÌÇçÂìåÉú ùÑÆì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó àÆìÌÈà îÄîÌÈøÈä. ùÑÆäÄéà îÇãÀìÄé÷Èä áÌÀùÑÇìÀäÈáåÉú òÇì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÇëÌÈáÅã åÀøåÉöÈä ìÄùÒÀøÉó àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó. åÀäÄéà ëÌÀãËâÀîÇú äÇéÌÈí ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà ëÌåÉòÅñ, ùÑÆâÌÇìÌÅé äÇéÌÈí òåÉìÄéí òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÀøåÉöÄéí ìÈöÅàú îÄâÌÀáåÌìÈí ìÀùÑÇáÌÅø (ìäçøéá) äÈòåÉìÈí. àÄí ìÉà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ìÇçåÉìÆä ëÌÇçåÉì äÇîÌÇ÷ÌÄéó àÆú äÇéÌÈí ùÑÆìÌÉà éåÉöÅà îÄùÌÒÀôÈúåÉ - àÇó ëÌÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ñåÉáÆáÆú ìÇâÌåÌó åÀñåÉîÆëÆú àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí îà) ä' éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÈé.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÇîÌÀáÇ÷ÌÅø àÆú äÇçåÉìÆä, ìÈà ìÅéúÄéá ìÀîÅøÇàÂùÑåÉúÈéå, îÄùÌÑåÌí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÀìÈà ìÀøÇâÀìåÉé ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú ìÀøÇâÀìåÉé. äÇàé ìÈàå ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, àÆìÌÈà ìÇáÌÅéðåÉðÄé. àÂáÈì ìÇöÌÇãÄé÷ âÌÈîåÌø, éÀéÈ éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÈé, òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇñÀçÇø âÌåÌôÅéäÌ, òÇã øÇâÀìåÉé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá, (áøàùéú îè) åÇéÌÆàÁñÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé. ìÀøÈùÑÈò âÌÈîåÌø, îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú àÇñÀçÇø ìÅéäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà. åÀãÈà éÅöÆø äÈøÈò, ãÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú àÇñÀçÇø ìÅéäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà, çÇøÀáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀôÈðÈéå îåÉøÄé÷åÉú, áÌÀèÄôÈä çÂãÈà îÅàÄéðÌåÌï â' èÄôÌåÉú, ãÌÀæÈøÄé÷ áÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. ëÌÈáÅã ãÌÈà ãÌÀëåÌøÈà. éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã ðåÌ÷ÀáÈà. (òã ëàï).

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÇîÀáÇ÷ÌÅø àÆú äÇçåÉìÆä ìÉà éÅùÑÅá ìÄîÀøÇàÂùÑåÉúÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä òÇì øÉàùÑåÉ. åÀìÉà ìÀîÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀîÇøÀâÌÀìåÉúÈéå. åÀæÆä ìÉà ìÀëÈì áÌÆï àÈãÈí, àÆìÌÈà ìÀáÅéðåÉðÄé. àÂáÈì ìÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø - ä' éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÈé, òÇì øÉàùÑåÉ. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä îÇ÷ÌÄéôÈä àÆú âÌåÌôåÉ òÇã øÇâÀìÈéå. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá, (áøàùéú îè) åÇéÌÆàÁñÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé. åÌìÀøÈùÑÈò âÌÈîåÌø, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú îÇ÷ÌÄéó àåÉúåÉ áÌÀëÈì öÀãÈãÈéå. åÀæÆä éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú îÇ÷ÌÄéó àåÉúåÉ áÌÀëÈì öÀãÈãÈéå, çÆøÆá ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆôÌÈðÈéå îåÉøÄé÷åÉú áÌÀèÄôÌÈä àÇçÇú îÅàåÉúÈï ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆæÌåÉøÅ÷ áÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ä) åÀàÇçÂøÄéúÈä îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä. äÇëÌÈáÅã æÆä äÇæÌÈëÈø. éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã - ðÀ÷ÅáÈä. (òã ëàï).

÷ÅéáÈä, àÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà çÇã îÄùÌÑÄúÌÄéï ãÌÀîåÉúÈà. åÀãÈà àÄúÀ÷ÀøÅé úÌÇøÀãÅîÈä. òÂñÀèÄéøÀàÈä (ð''à òñéøèà), ãÌÇøÀâÌÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀàÈúÅé îÅøÈçÄé÷, àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîåÉúÈà. åÀìÈàå îåÉúÈà. øÇîÀæÈà, çÇã îÄùÌÑÄúÌÄéï ãÌÀîåÉúÈà.

äÇ÷ÌÅáÈä äÄéà ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÇú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí îÄîÌÄéúÈä, åÀæÆä ðÄ÷ÀøÈà úÌÇøÀãÌÅîÈä. îÇìÀàÈêÀ òÇñÀèÄéøÀàÈä (òñéøèà), ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÄùÌÑÄéú ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆáÌÈà îÅøÈçåÉ÷, äåÌà îÄöÌÇã äÇîÌÈåÆú, åÀìÉà îÈåÆú îÇîÌÈùÑ. åÀðÄøÀîÈæ - àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí îÄîÌÄéúÈä.

øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÈúÇø ãÌÀâåÌôÈà àÄéäåÌ îÅàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, ìÅéú àÅáÆø áÌÀâåÌôÈà, ãÌÀìÈà àÄéú áÌÅéäÌ éÅöÆø äÈøÈò åÀéÅöÆø èåÉá, ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí. åÀìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, úÌÀøÅéï éÀöÄéøåÉú, ããÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ èåÉáÄéí. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä. ìÈøÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, úÌÀøÅéï éÀöÄéøåÉú áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ.

àÈîÇø äÈøåÉòÈä äÇðÌÆàÁîÈï, îÅàÇçÇø ùÑÆäÇâÌåÌó äåÌà îÅòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, àÅéï àÅéáÈø áÌÇâÌåÌó ùÑÆàÅéï áÌåÉ éÅöÆø äÈøÈò åÀéÅöÆø äÇèÌåÉá ìÇáÌÅéðåÉðÄéí. åÌìÀöÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÀúÌÅé éÀöÄéøåÉú, ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí èåÉáÄéí, ëÌÀãËâÀîÇú çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. åÀìÄøÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÀúÌÅé éÀöÄéøåÉú øÈòåÉú, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, îÄöÌÇã ùÑÆì ñÈîÈàÅ''ì åÀðÈçÈùÑ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, ÷ÅéáÈä àÄéú áÌÈäÌ úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï. ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ÷ÅéáÈä éÈùÑÅï. åÀàÄéú ùÑÅéðÈä, àÇçÇú îÄùÌÑÄúÌÄéï áÌÀîåÉúÈà. åÀùÑÅéðÈä, àÇçÇú îÄùÌÑÄúÌÄéï áÌÇðÌÀáåÌàÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÈà, (æëøéä é) äÇçÂìåÉîåÉú ùÑÈåÀà éÀãÇáÌÅøåÌ, åÀäÈëÀúÄéá (áîãáø éá) áÌÇçÂìåÉí àÂãÇáÌÆø áÌåÉ. ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ëÌÈàï òÇì éÀãÅé ùÑÅã. ëÌÈàï òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ. çÂìåÉí òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ, çÇã îÄùÌÑÄúÌÄéï áÌÇðÌÀáåÌàÈä. çÂìåÉí òÇì éÀãÅé ùÑÅã, àÄéäåÌ ùÑÈåÀà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîåÉúÈà. åÀàÄéäåÌ úÌÆáÆï, ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀáÇø áÌÀìÉà úÌÆáÆï, ëÌÇêÀ àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇçÂìåÉí áÌÀìÉà ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ èåÉá åÈøÈò, äÄéà äÇ÷ÌÅáÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú. ùÑÆëÌÈêÀ áÌÅàÂøåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, ÷ÅáÈä - éÈùÑÅï. åÀéÅùÑ ùÑÅðÈä àÇçÇú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí áÌÀîÄéúÈä. åÀùÑÅðÈä, àÇçÇú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí áÌÄðÀáåÌàÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, ëÌÈúåÌá (æëøéä é) åÇçÂìÉîåÉú äÇùÌÑÈåÀà éÀãÇáÌÅøåÌ, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (áîãáø éá) áÌÇçÂìåÉí àÂãÇáÌÆø áÌåÉ? ìÉà ÷ÈùÑÆä. ëÌÈàï òÇì éÀãÅé ùÑÅã - ëÌÈàï òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ. çÂìåÉí òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ - àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí áÌÄðÀáåÌàÈä. çÂìåÉí òÇì éÀãÅé ùÑÅã äåÌà ùÑÈåÀà, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇîÌÈåÆú. åÀäåÌà úÌÆáÆï. ùÑÆëÌÈêÀ áÌÅàÂøåÌäåÌ, ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀáÈø áÌÀìÉà úÆáÆï, ëÌÈêÀ àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇçÂìåÉí áÌÀìÉà ãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí.

àÄöÀèåÉîÀëÈà ãÌÈà ÷ËøÀ÷ÀáÈï ðÄ÷ÀìÈó. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ÷åÌøÀ÷ÀáÈï èåÉçÅï, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀùÑåÉçÅ÷, åÌîÀùÑÇãÌÅø ìÀëÈì àÅáÈøÄéï. àÄé àÅáÈøÄéï áÌÀìÈà çåÉáÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀàÄéú îÄìÌÄéï ãÌÄîÀòÇëÌÀáÄéï éÇú ÷ÈøÀáÌÀðÈà, ãÌÀìÈà ðÈçÄéú ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ, äÇäåÌà ãÌÀùÑÈãÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. ãÌÀàÄéú ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé àÇøÀéÅä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÈï. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈëÄéá òÈìÅéäÌ, åÀðÈçÄéú áÌÅéäÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà äÇäåÌà ãÌåÉøåÉðÈà.

äÈàÄöÀèåÉîÀëÈä æÆä ÷ËøÀ÷ÀáÈï ðÄ÷ÀìÈó. åÌáÅàÂøåÌ çÂëÈîÄéí, ÷ËøÀ÷ÀáÈï èåÉçÅï, ùÑÆäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ äÇëÌÉì åÀùÑåÉçÅ÷, åÀùÑåÉìÅçÇ ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí. àÄí äÈàÅéáÈøÄéí áÌÀìÄé òÂååÉðåÉú, ëÌÀâåÉï îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí äÇîÀòÇëÌÀáÄéí àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, ùÑÆìÌÉà éåÉøÅã ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ äÇäåÌà ùÑÆùÌÑÈìÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀ÷ÇáÌÅì äÇîÌÇúÌÈðÈä ùÑÆìÌåÉ. ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé àÇøÀéÅä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉëÅá òÈìÈéå, åÀéåÉøÅã áÌåÉ ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï.

åÀàÄéú ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ òÇì éÀãÅé ùÑåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàÉì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÀàÄéú ãÌåÉøåÉðÈà, ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì òÇì éÀãÅé ãÌÀðÆùÑÆø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀúÅé úÌåÉøÄéí, àåÉ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé éåÉðÈä. åÀàÄéú ãÌåÉøåÉðÈà, ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ òÇì éÀãÅé ãÌÀàÈãÈí ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ, (åé÷øà à) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéÀéÈ. áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ. (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. éÀãåÉÈ''ã ðÈçÄéú òÈìÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ãÌåÉøåÉðÈà.

åÀéÄùÑÄ ãÌåÉøåÉï ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ òÇì éÀãÅé ùÑåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ùí) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàåì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÀéÅùÑ ãÌåÉøåÉï ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì òÇì éÀãÅé ðÆùÑÆø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ùí) åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä. åÀéÅùÑ ãÌåÉøåÉï ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ òÇì éÀãÅé àÈãÈí ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (åé÷øà à) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä'. áÌÇãÌÀîåÌú ùÑÆì æÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä éåÉøÅã òÂìÅéäÆí ìÀ÷ÇáÌÅì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï.


ãó øì''ä ò''à

åÀàÄéú çÅéåÈï èÄáÀòÄéåÉú, îÀîÈðÈï òÇì âÌåÌôÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÅàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÇëÀéÈéï. åÀìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌåÉøÀñÄéï, îÄñÀàÂáÄéï, (ð''à îìàëéï îîðï) òÇì ã' îÀøÄéøÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï: îÈøÈä çÄåÌÈåøÈà, îÈøÈä ñåÌîÈ÷Èà, îÈøÈä éÀøåÉ÷Èà, îÈøÈä àåÌëÈîÈà. åÀàÄéú çÅéåÈï ùÒÄëÀìÄéåÉú, ãÌÀñÈçÂøÄéï ìÀëËøÀñÀéÈéà. åÀàÄéú ìÀòÅéìÌÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, åÀàÄéðÌåÌï çÅéåÈï àÁìÈäÄéÌåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀàÄéú çÅéåÈï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. åÀàÁìÈäÄéÌåÉú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí. åÀàÄìÌÅéï àÁìÈäÄéÌåÉú ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÁìÉäÅé äÈàÁìÈäÄéÌåÉú, åÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, àÅì àÈãåÉï òÇì ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí. åÀëÈì æÄéðÈà àÈæÄéì ìÀæÄéðÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéú àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, àÈîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (ùîåú ëá) æåÉáÅçÇ ìÈàÁìÉäÄéí éÈçÃøÈí áÌÄìÀúÌÄé ìÇéÀãåÉÈ''ã ìÀáÇãÌåÉ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀòÈøÅá àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí òÄí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. (ñ''à åáçáåøà ÷ãîàä) (òã ëàï)

åÀéÀùÑ çÇéÌåÉú èÄáÀòÄéÌåÉú îÀîËðÌåÉú òÇì äÇâÌåÌôÄéí, ùÑÆäÅí îÅàÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú, åÀäÅï èÀäåÉøåÉú. åÌìÀòËîÌÈúÈï éÅùÑ àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ãÌåÉøÀñåÉú, èÀîÅàåÉú, (îìàëéí îîðéí) òÇì àÇøÀáÌÇò îÈøåÉú, ùÑÆäÅï: îÈøÈä ìÀáÈðÈä, îÈøÈä àÂãËîÌÈä, îÈøÈä éÀøË÷ÌÈä, îÈøÈä ùÑÀçÉøÈä. åÀéÅùÑ çÇéÌåÉú ùÒÄëÀìÄéÌåÉú ùÑÆñÌåÉáÀáåÉú äÇëÌÄñÌÅà. åÀéÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä îÅäÆï åÌâÀáåÉäåÉú òÂìÅéäÆï, åÀäÅï çÇéÌåÉú àÁìÈäÄéÌåÉú, îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. åÀéÅùÑ çÇéÌåÉú îÅäÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. åÀäÇçÇéÌåÉú äÈàÁìÈäÄéÌåÉú îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ðÄ÷ÀøÈàåÉú àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí. åÀàÅìÌåÌ äÈàÁìÈäÄéÌåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ðÄ÷ÀøÈàåÉú àÁìÉäÅé äÈàÁìÈäÄéÌåÉú, åÀòÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, àÅì àÈãåÉï òÇì ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí. åÀëÈì îÄéï äåÉìÅêÀ ìÀîÄéðåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, àÈîÇø òÂìÅéäÆí, (ùîåúëá) æÌÉáÅçÇ ìÈàÁìÉäÄéí éÈçÃøÈí áÌÄìÀúÌÄé ìÇä' ìÀáÇãÌåÉ. ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀòÈøÅá àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí òÄí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. (åáçáåø ÷ãîåï). (òã ëàï).

(ãó øì''ä ò''à) àÄöÀèåÉîÀëÈà ãÌÈà, ðÈèÄéì åÀùÑÈçÄé÷, åÌîÀùÑÇãÌÅø ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀæÈðåÌ úÌÇúÌÈàÅé. îÅàÄéðÌåÌï ùÑÈúÄéï ùÑÀîÈøÄéí ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï åÀñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀàÄéúÀæÈðåÌ áÌÀìÅéìÀéÈà, îÅàÄéðÌåÌï àÅáÈøÄéí åÌôÀãÈøÄéí. åÌùÑÀàÇø ðÇèÀìÄéï ëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï, åÀðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà ëÌÈáÅã, åÀ÷ÈøÄéá ìÇìÌÅá, ëÌÇîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀçÂæÅé òÇì îÇãÀáÌÀçÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÇøÀéÅä àÈëÄéì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ëÌÈì ùÑÀàÇø ùÑÇéÀéôÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÀâåÌôÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.

àÄöÀèåÉîÀëÈä æåÉ ìåÉ÷ÇçÇú åÀùÑåÉçÆ÷Æú, åÀùÑåÉìÇçÇú ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆì îÇèÌÈä, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÄæÌåÉðÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. åÌîÅàÅìÌåÌ ùÑåÉúÄéí äÇùÌÑÀîÈøÄéí ìÀîÇèÌÈä ëÌÈì àåÉúÈï øåÌçåÉú åÌöÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÄæÌåÉðÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä îÅàåÉúÈí àÅéáÈøÄéí åÌôÀãÈøÄéí. åÀäÇùÌÑÀàÈø ðåÉèÀìÄéí ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, åÀðåÉèÅì äÇëÌÉì äÇëÌÈáÅã, åÌîÇ÷ÀøÄéá ìÇìÌÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀòÅéì. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï. åÀòÇì æÆä îÄúÀøÈàÆä òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ãÌËâÀîÇú àÇøÀéÅä ùÑÆàåÉëÅì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí áÌÀñåÉã ùÑÆì äÇâÌåÌó ëÌÀãËâÀîÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé àÄöÀèåÉîÀëÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà, òÇã ùÑÄéú ùÑÇòÀúÄéï, åÀàåÉôÆä. ÷ËøÀ÷ÀáÈï, àÄéäåÌ àåÉôÆä. åÀøÅéàÈä, àÄéäÄé îÇùÑÀ÷Æä. ìÄáÌÈà îÇìÀëÌÈà. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï, àÄéðÌåÌï åÇãÌÇàé àåÉôÆä åÌîÇùÑÀ÷Æä, ìÀîÅéäÇá ìÀîÇìÀëÌÈà, îÄùÌÑÀôÌÄéøåÌ ãÌÀëÈì îÇàÂëÈìÄéï åÌîÇùÑÀ÷Äéï, øÅéùÑÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ, îÄáÀçÇø ìÀëËìÌÀäåÌ. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé. ìÀáÈúÇø, àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, ùÑÀàÇø àÅáÈøÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÅéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀôÈìÄéâ ìåÉï îÀæåÉðÈà, òÇì éÀãÅé ùÒÇø äÈàåÉôÄéí. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãåÉãÄéí, òÇì éÀãÅé ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÈàåÉø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÇãÌÇàé àÄöÀèåÉîÀëÈä áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ìåÉ÷ÇçÇú äÇëÌÉì òÇã ùÑÅùÑ ùÑÈòåÉú, åÀàåÉôÈä. ÷ËøÀ÷ÀáÈï äåÌà àåÉôÆä. åÀäÈøÅàÈä äÄéà îÇùÑÀ÷Æä. äÇìÌÅá äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí äÅí åÇãÌÇàé àåÉôÆä åÌîÇùÑÀ÷Æä ìÈúÅú ìÇîÌÆìÆêÀ îÅäÇèÌåÉá ùÑÆì ëÌÈì îÇàÂëÈìÄéí åÌîÇùÑÀ÷Äéí, îÅäÈøÉàùÑ ùÑÆì ëÌËìÌÈí, îÅäÇîÌÄáÀçÈø ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé. àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅí çÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆîÌÀçÇìÌÅ÷ ìÈäÆí îÈæåÉï òÇì éÀãÅé ùÒÇø äÈàåÉôÄéí. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí, òÇì éÀãÅé ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí.

åÀëÈáÅã àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï ìÄéîÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÈà. èÀçåÉì, ìÄùÒÀîÈàìÈà. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàÉì. îÇùÑÀ÷Æä çÇîÀøÈà îÈæåÌâ áÌÀîÇéÌÈà ìÀîÇìÀëÌÈà. åÀàÇøÀéÅä àÈëÄéì, ãÌÈà ëÌÈáÅã, ëÌÈðÄéùÑ îÀæåÉðÈà ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà.

åÀäÇëÌÈáÅã äåÌà ìÄéîÄéï äÇáÌÆï àÈãÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, ìÄéîÄéï äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá. äÇèÌÀçåÉì ìÄùÒÀîÉàì. àÅìÌåÌ äÅí îÅäÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàåì. îÇùÑÀ÷Åä éÇéÄï îÈæåÌâ áÌÀîÇéÄí ìÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÇøÀéÅä àåÉëÅì, æÆä ëÌÈáÅã, ùÑÆàåÉñÅó îÈæåÉï ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá.

åÀàÄéú ìÀàÇ÷ÀùÑåÌéÅé òÇì äÇàé. àÄé ëÌÈáÅã àÄéäåÌ òÅùÒÈå, àÅéêÀ äåÌà îÀúÇ÷ÌÅï îÀæåÉðÈà ìÀìÄáÌÈà. àÆìÌÈà åÇãÈàé ìÄáÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷. ëÌÈáÅã òÅùÒÈå, ãÌÀàÄéäåÌ äÇöÌÈã öÇéÄã. åÀéÅéîÌÈà ìÅéäÌ, (áøàùéú éæ) éÈ÷åÌí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï öÀìåÉúÄéï, ãÌÀàÇæÀìÄéï åÌîÄúÀúÌÇøÀëÄéï îÅòÂðÄéÌÄéí, åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀöÇòÂøÈà åÌáÄéâåÉðÈà, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀëÇåÌÀåðÈà ìÄöÀìåÉúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà àÈîÇø åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéãÄé, àÆìÌÈà åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ. (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ìÅéú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀæåÉðÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÀéÄùÑÄ ìÀäÇ÷ÀùÑåÉú òÇì æÆä: àÄí ëÌÈáÅã äåÌà òÅùÒÈå, àÅéêÀ äåÌà îÀúÇ÷ÌÅï îÈæåÉï ìÇìÌÅá? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÇìÌÅá äåÌà ëÌÀãËâÀîÈúåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. ëÌÈáÅã - òÅùÒÈå, ùÑÆäåÌà äÇöÌÈã öÇéÄã. åÀéÉàîÇø ìåÉ, (áøàùéú éæ) éÈ÷åÌí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ. àÅìÌåÌ äÅï äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆäåÉìÀëåÉú åÌîÄúÀøÇçÂ÷åÉú îÅòÂðÄéÌÄéí, åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀöÇòÇø åÌáÀéÈâåÉï, ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÀëÇåÌÅï ìÇúÌÀôÄìÌÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà àÈîÇø åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéãÄé, àÆìÌÈà åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ, (ùîåúã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀîåÉ æÆä àÅéï ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÈæåÉï áÌÇâÌÈìåÌú àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí.

àÂáÈì ëÌÇã àÄéðÌåÌï áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÀæåÉðÅéäåÉï òÇì éÀãÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀéÅäåÉï úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä îÇùÑÀ÷Äéï àåÌîÈä, ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí. åÌúÀøÅéï ëÌåÌìÀéÈéï äÈàåÉôÄéí, ãÌÄîÀáÇùÌÑÀìÄéï äÇæÌÆøÇò ãÌÀðÈçÄéú îÄï îåÉçÈà, åÌîÀáÇùÑÀìÄéï îÇéÌÈà ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï îÄëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀéÅéëåÌì îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÄúÀøÅéï ëÌËìÌÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. åÀìÄúÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí.

àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø äÅí áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, îÀæåÉðåÉúÈí òÇì éÀãÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. åÀéÄäÀéåÌ ùÑÀúÌÅé ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä îÇùÑÀ÷åÉú àËîÌÈä, ùÒÇø äÇîÌÇùÑÀ÷Äéí. åÌùÑÀúÌÅé äÇëÌÀìÈéåÉú - äÈàåÉôÄéí, ùÑÆîÌÀáÇùÌÑÀìåÉú äÇæÌÆøÇò äÇéÌåÉøÅã îÄï äÇîÌÉçÇ, åÌîÀáÇùÌÑÀìåÉú îÇéÄí ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìåÉú îÄëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä. åÌìÀáÇñÌåÉó ùÑÆéÌÉàëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, ðÆàÁîÇø áÌÄùÑÀúÌÅé äÇëÌÀìÈéåÉú ùÑÆìÌåÉ àÄëÀìåÌ øÅòÄéí. åÀìÄùÑÀúÌÅé ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä - ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí.

ãÌÀìÄáÌÈà àÄéäåÌ ëÌÄñÌÅà ãÌÄéï, àÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ùÑÀìÄéçÈï ãÌÄéìÅéäÌ. úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÌúÀøÅéï ëÌËìÌÀéÈéï, ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÌÀîÈòÀìÈä, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÈìÇéÀéäåÌ îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ (éùòéä éà) øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éÀéÈ. ãÌÀéÈúÄéá òÇì ëÌËøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀôÄé÷Äéï îÄúÀðÇäÂâÄéï àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀçÇéÌÈéìÄéï áÌÈúÇø îÇìÀëÅéäåÉï.

äÇìÌÅá äåÌà ëÌÄñÌÅà ãÄéï, àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÀìåÌçÄéí ùÑÆìÌåÉ. ùÑÀúÌÅé ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä åÌùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú. ùÑÆòÇì ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä, ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÆí àÆú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà (éùòéä éà) øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú ä'. ùÑÆéÌåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí ãÌÀôÈ÷Äéí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÂøÈéå ëÌÀçÇéÌÈìÄéí àÇçÇø îÇìÀëÌÈí.

åÀøåÌçÈà ãÌÀðÈùÑÄéá îÄëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, ðÈùÑÄéá òÇì úÌÀøÅé ðåÌ÷ÀáÅé çåÉèÈîÈà. åÀàÄéäåÌ ÷ÈøÄéø åÌöÀðÄéðÈà îÄùÌÒÀîÉàìÈà. åÀçÈí îÄéîÄéðÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîåÉçÈà ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀøÇçÂîÅé, àÄéäåÌ øåÌçÇ ÷Èø ìÄéîÄéðÈà, ãÌÀçÆñÆã. åÀçÈí îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀúÇîÌÈï ìÄáÌÈà. åÌîåÉçÈà îÈæÄéâ áÌÅéäÌ, áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. àåÌó äÈëÄé ìÄáÌÈà îÈæÄéâ, îÄ÷ÌåÉø åÈçåÉí. åÌîåÉçÈà àåÌó äÈëÄé, ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄãÌÅéï.

åÀäÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú îÄëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, ðåÉùÑÆáÆú òÇì ùÑÀðÅé ðÄ÷ÀáÅé äÇçÉèÆí, åÀäÄéà ÷ÀøÄéøÈä åÀöåÉðÆðÆú îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀçÇîÌÈä îÄéÌÈîÄéï. åÌîÄöÌÇã äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà ùÑÆì øÇçÂîÄéí, äÄéà øåÌçÇ ÷ÈøÈä ìÄéîÄéï äÇçÆñÆã, åÀçÇîÌÈä îÄùÌÒÀîÉàì äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí äÇìÌÅá åÀäÇîÌÉçÇ îÈæåÌâ áÌåÉ, áÌÈàÆîÀöÇò ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí. àÇó ëÌÈêÀ äÇìÌÅá îÀîËæÌÈâ îÄ÷ÌÉø åÈçÉí. åÀäÇîÌÉçÇ âÌÇí ëÌÈêÀ, ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä.

åÌùÑÀîÈøÄéí ãÌÀëÉìÌÈà, ðÈèÄéì èÀçåÉì, åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú, ãÌÀàÈîÇø òÈìÇéÀéäåÌ ùÑÀìÉîÉä, (÷äìú á) ÷ÈðÄéúÄé ìÄé òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú. úÌÀøÅéï ëÌåÌìÀéÈéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÄùÑÄéí, òÇì ùÑÅí àÄùÑÄéí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé éÀéÈ åÀðÇçÂìÈúåÉ éÉàëÅìåÌï.

åÀàÆú äÇùÌÑÀîÈøÄéí ùÑÆì äÇëÌÉì ðåÉèÅì äÇèÌÀçåÉì åÀäÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú, ùÑÆàÈîÇø òÂìÅéäÆí ùÑÀìÉîÉä, (÷äìúá) ÷ÈðÄéúÄé ìÄé òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú. ùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú ðÄ÷ÀøÈàåÉú àÄùÌÑÄéí, òÇì ùÑÅí àÄùÌÑÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé ä' åÀðÇçÂìÈúåÉ éÉàëÅìåÌï.

åÌáÇ÷ÌÈðÆä ùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï, ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ëè) äÈáåÌ ìÇéÀéÈ áÌÀðÅé àÅìÄéí. ãÌÄáÀäåÉï ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà, ãÌÀàÄúÀôÌÀìÄéâ ìÀå' ÷ÈìÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÌùÑÀáÄéòÈàÈä ñÈìÄé÷ ìÀôåÌîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌËøÀñÀéÈéà. åÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä, àÄéðÌåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀ÷ÈðÆä àÄéäåÌ ñËìÌÈí, ãÌÀáÅéäÌ (áøàùéú ëç) îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, ãÌÀàÄéðÌåÌï äÂáÈìÄéí ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÅéäÌ îÇìÀëÌÈà (ð''à îìáà), åÀøåÌçÄéï ãÌÇàÂåÄéøÈà (çåøéï ðô÷éï) ðÇçÀúÌÄéï áÌÅéäÌ áÌÀìÄáÌÈà, ìÀ÷ÇøÀøÈà çÂîÄéîåÌúÈà, ãÌÀìÈà ìåÉ÷Äéã âÌåÌôÈà.

åÌáÇ÷ÌÈðÆä éÅùÑ ùÑÅùÑ èÇáÌÈòåÉú, ùÑÆòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø (úäìéí ëè) äÈáåÌ ìÇä' áÌÀðÅé àÅìÄéí. ùÑÆáÌÈäÆï òåÉìÆä äÇ÷ÌåÉì ùÑÆðÌÆçÁìÈ÷ ìÀùÑÄùÌÑÈä ÷åÉìåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä. åÀäÇùÌÑÀáÄéòÄé òåÉìÆä ìÇôÌÆä, ùÑÆäåÌà ëÌÄñÌÅà. åÀùÑÅùÑ èÇáÌÈòåÉú ùÑÆì ÷ÈðÆä, ùÑÆäÅí ëÌÀãËâÀîÇú ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì ëÌÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ. åÀ÷ÈðÆä äåÌà ñËìÌÈí, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø (áøàùéú ëç) îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, ùÑÆàåÉúÈí äÂáÈìÄéí òåÉìÄéí áÌåÉ äÇîÌÆìÆêÀ (îäìá), åÀäÈøåÌçåÉú ùÑÆáÌÈàÂåÄéø (çåøéí éåöàéí) éåÉøÀãåÉú áÌåÉ áÌÇìÌÅá ìÀ÷ÈøÅø çÂîÄéîåÌúåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄùÒÀøÉó äÇâÌåÌó.

åÀëÇã øåÌçÈà ðÈçÄéú, ðÈçÄéú áÌÀëÇîÌÈä øåÌçÄéï, ëÌÀîÇìÀëÌÈà òÄí çÅéìÅéäÌ. åÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÀøåÌçÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÇàÂîÅéðÈà. (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú, (ùîåú ëä) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä.

åÀëÇàÂùÑÆø äÈøåÌçÇ éåÉøÆãÆú, éåÉøÆãÆú áÌÀëÇîÌÈä øåÌçåÉú, ëÌÀîÆìÆêÀ òÄí çÅéìåÉúÈéå. åÀëÇðÀôÅé äÈøÅàÈä îÀ÷ÇáÌÀìåÉú ìÈøåÌçÇ, ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ òÂìÅéäÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú, (ùîåú ëä) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä.


ãó øì''ä ò''á

àÄé æÇëÌÈàï àÅáÈøÄéï ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ðÈçÄéú áÌÀñËìÌÈí, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøåÉï, áÌÀëÇîÌÈä øåÌçÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÈ÷ÃáÅì àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀãåÉÈ''ã çåÉöÅá (ãó øì''ä ò''á) ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÄéáÌÈà àÂãÉðÈé, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Äéï ìÇäÂáåÉú àÅùÑ áÌÀôåÌîÈà ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀðÇçÀúÌÄéï òÄîÌÅéäÌ ëÌÇîÈä øåÌçÄéï ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éÀäåÉÈä. ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø éÀãåÉÈ''ã îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ.

àÄí æÇëÌÈàÄéí äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, éåÉøÅã áÌÀñËìÌÈí, ùÑÆäåÌà äÇâÌÈøåÉï, áÌÀëÇîÌÈä øåÌçåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆï (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, åÀòåÉìÄéí ìÀòËîÌÇú àÅìÌåÌ äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìÉäÅè. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀäÉåÈ''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇìÌÅá - àÂãðÈé, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ òåÉìÄéí ìÇäÂáåÉú àÅùÑ áÌÇôÌÆä, ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆéÌåÉøÀãåÉú òÄîÌåÉ ëÌÇîÌÈä øåÌçåÉú ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆï (éçæ÷àì ìæ) ëÌÉä àÈîÇø éÀäÉåÈ''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ.

÷ÈðÆ''ä, àÄéäåÌ ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÄéîÄéðÈà ãÌÀçÆñÆã, åÀìÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. úÌÄôÀàÆøÆú, ñËìÌÈí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀâåÌôÈà ëÌÈìÄéì úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀâåÌó åÌáÀøÄéú, åÌúÀøÅéï (ñèøéï) ùÑåÉ÷Äéï. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä.

÷ÈðÆ''ä - äåÌà ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. ùÑÆäÅí ìÄéîÄéï äÇçÆñÆã, åÀìÄùÒÀîÉàì äÇâÌÀáåÌøÈä. úÌÄôÀàÆøÆú, ñËìÌÈí áÌÈàÆîÀöÇò, áÌÇâÌåÌó, ëÌÈìåÌì îÄùÑÀúÅé æÀøåÉòåÉú åÀâåÌó åÌáÀøÄéú åÌùÑÀúÌÅé (öããéí) ùÑåÉ÷ÇéÄí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ äÇèÌÇáÌÈòåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈðÆä.

åÀëÇã ðÈçÄéú éÀãåÉÈ''ã ìÀìÄáÈà, ìÀâÇáÌÅé àÂãÉðÈ''é, îÄúÀçÇáÌÀøÄéï ãÌÄéðÈà áÌÀøÇçÂîÅé áÌÀìÄáÌÈà. ãÌÀàÄéäåÌ éÀàÂäãåÉÈðÈäé. åÀëÇã ñÈìÄé÷ àÂãÉðÈé ìÀôåÌîÈà, ãÌÇàÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà éÀäåÉÈä áÌÀôåÌîÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà úÌÇîÌÈï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, éÀàÂããåÉÈðÈãé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈàÈï áÌÀìÄáÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, àÄé ìÅéú ìåÉï ôÌåÌîÈà åÀìÄáÌÈà ùÑÈåÄéï. (òã ëàï).

åÀëÇàÂùÑÆø éåÉøÅã éÀäÉåÈ''ä ìÇìÌÅá ìÀâÇáÌÅé àÂãðÈ''é, îÄúÀçÇáÌÀøÄéí äÇãÌÄéï áÌÀøÇçÂîÄéí áÌÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà éÀàÂäãåÈðÈäé. åÀëÇàÂùÑÆø òåÉìÆä ùÑÅí àÂãðÈé ìÇôÌÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÂãðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÅí éÀäÉåÈä áÌÇôÌÆä, åÌìÀäÄúÀçÇáÌÅø ùÑÈí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã - éÀàÂäãåÈðÈäé, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí áÌÇìÌÅá. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, àÄí àÅéï ìÈäÆí ôÌÆä åÀìÅá ùÑÈåÄéí. (òã ëàï).

÷ÈðÆä ùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï áÌÀ÷ÈðÆä, îÄúÀçÇáÌÀøÈàï ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï áÌÀðÅé àÅìÄéí, îÇôÌÀ÷Åé øåÌçÈà ìÀðÇùÑÀáÈà òÇì òÈìÀîÈà. åÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. åÀëÇã àÄéðÌåÌï îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, àÄéðÌåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑåÉôÈø. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌ ùÑåÉôÈø, ùÑåÉôÈø ùÑÆì àÇéÄì ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. àÅìÄéí áÌÀðÅé áÌÈùÑÈï, äÈáåÌ ìÇéÀéÈ áÌÀðÅé àÅìÄéí. àÅìÄéí ãÌÀéÄöÀçÈ÷, åÌîÇôÌÀ÷Äéï øåÌçÈà åÀ÷ÈìÈà. åÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷, åÀàÄòÀøÇò áÌÀòÈáÅé îÄèÀøÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀîÇò ìÀáÄøÀéÈéúÈà ìÀáÇø. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (àéåá ëå) åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï. ãÌÀåãÈàÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä ÷Èà àÇúÀéÈéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ñ''à åîä àîø ääåà ÷ìà, ÷åì éé òì äîéí àì äëáåã åâå') àÅì äÇëÌÈáåÉã äÄøÀòÄéí éÀéÈ òÇì îÇéÄí øÇáÌÄéí. àÅì äÇëÌÈáåÉã øåÉòÅí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÅì äÇëÌÈáåÉã äÄøÀòÄéí, òÇì éÀãÈà ãÌÄáÀðÅé àÅìÄéí. åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÄùÑÀáÈçÈà ãÌÀäÇàé ÷ÈìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï.

÷ÈðÆä - ùÑÅùÑ èÇáÌÈòåÉú áÌÇ÷ÌÈðÆä ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøåÉú ëÌÀàÇçÇú, åÀäÅï ðÄ÷ÀøÈàåÉú áÌÀðÅé àÅìÄéí. îåÉöÄéàåÉú øåÌçÇ ìÀðÇùÌÑÅá òÇì äÈòåÉìÈí, åÌáÈàåÉú îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. åÀëÇàÂùÑÆø äÅï îÄúÀçÇáÌÀøåÉú ëÌÀàÇçÇú, äÅï ëÌÀãËâÀîÇú äÇùÌÑåÉôÈø. åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑåÉôÈø, ùÑåÉôÈø ùÑÆì àÇéÄì ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. àÅìÄéí - áÌÀðÅé áÈùÑÈï, äÈáåÌ ìÇä' áÌÀðÅé àÅìÄéí. àÅìÄéí ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. åÌîåÉöÄéàåÉú øåÌçÇ åÀ÷åÉì. åÀàåÉúåÉ ÷åÉì éåÉöÅà åÌôåÉâÅòÇ áÌÀòÇðÀðÅé âÆùÑÆí, åÀðÄùÑÀîÈò ìÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÇçåÌõ. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø, (àéåá ëå) åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï. ùÑÆåÌÇãÌÇàé îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä äÅí áÌÈàÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (åîä àåîø ä÷åì ääåà, ' ÷åì ä' òì äîéí àì äëáåã åâå') àÅì äÇëÌÈáåÉã äÄøÀòÄéí ä' òÇì îÇéÄí øÇáÌÄéí. àÅì äÇëÌÈáåÉã øåÉòÅí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà àÅì äÇëÌÈáåÉã äÄøÀòÄéí, òÇì éÀãÅéäÆí ùÑÆì áÌÀðÅé àÅìÄéí. åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø áÌÇùÌÑÆáÇç ùÑÆì äÇ÷ÌåÉì äÇæÌÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ôÌÈúÇç øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà åÀàÈîÇø, åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà, ñÀúÄéîÄéï òÇéÀéðÄéï, ãÌÀìÈà éÇãÀòÄéï àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÅéäåÉï òÇì îÇä àÄéðÌåÌï îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï, ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ð''à ÷ð''ä) úÌÀìÇú çÅéìÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ, çÇã äÆáÆì, ãÌÀàÄéäåÌ ìÇäÇá àÅùÑ, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄï ìÄáÌÈà åÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÀæ' äÂáÈìÄéí, ãÌÀàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú. úÌÄðÀéÈéðÈà, àÇåÌÄéø ãÌÀòÈàì ìÀâÇáÌÅéäÌ îÄìÌÀáÇø. úÌÀìÄéúÈàÈä, îÇéÄí ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀáåÌ÷Äéí áÌÀ÷ÈðÆä. åÌîÄúÌÀìÇú àÄìÌÅéï àÄúÀòÇáÄéã ÷åÉì, îÇéÄí åÀøåÌçÇ åÀàÅùÑ, åÌîÄúÀôÌÀìÅâ ëÌÈì çÇã ìÀæ', åÀàÄéðÌåÌï æ' ìÀäÈáÄéí, æ' àÂåÄéøåÉú, æ' ðÀçÈìÄéí.

ôÌÈúÇç äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï åÀàÈîÇø, àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆäÅí àÂèåÌîÅé ìÅá, ñÀúåÌîÅé òÅéðÇéÄí, ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó ùÑÆìÌÈäÆí òÇì îÈä äÅí îÀúË÷ÌÈðÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (ä÷ð''ä), ùÑÀìÉùÑÈä çÂéÈìåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌåÉ: àÆçÈã - äÈáÈì, ùÑÆäåÌà ìÇäÇá àÅùÑ, ùÑÆéÌåÉöÅà îÄï äÇìÌÅá åÀðÆçÁìÈ÷ ìÀùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí ùÑÆàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú. ùÑÅðÄé - àÂåÄéø ùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌÀúåÉëåÉ îÄáÌÇçåÌõ. ùÑÀìÄéùÑÄé - îÇéÄí ùÑÆì ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, ùÑÆäÅí ãÌÀáåÌ÷Äéí áÌÇ÷ÌÈðÆä. åÌîÄùÌÑÀìÉùÑÆú àÅìÌåÌ ðÇòÂùÒÆä ÷åÉì - îÇéÄí åÀøåÌçÇ åÀàÅùÑ. åÌîÄúÀçÇìÌÅ÷ ëÌÈì àÆçÈã ìÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÅí ùÑÆáÇò ìÆäÈáåÉú, ùÑÄáÀòÈä àÂåÄéøÄéí, ùÑÄáÀòÈä ðÀçÈìÄéí.

åÀëÇã àÇòÀøÈòåÌ ìÀäÈáÄéí ãÌÀìÄáÌÈà, áÌÀòÈáÅé îÄèÀøÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, àÉøÇç ÷ÈðÆä ãÌÀøÅéàÈä. äÇàé àÄéäåÌ åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï. ãÌÀáÅéäÌ ìÅá îÅáÄéï áÌÇáÌÄéðÈä, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀìÄáÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, âÌÀáåÌøÈä. åÀçÆñÆã ìÄéîÄéðÈà, îÇéÄí ãÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä. åÀúÌÇîÌÈï çÈëÀîÈä îåÉçÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ, (ùéø äùéøéí ã) îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï. ãÌÀàÄéäåÌ ìÌÄáÌåÌðÈà ãÌÀîåÉçÈà, ðåÉæÀìÄéí òÇì ÷ÈðÆä ãÌÀøÅéàÈä. áÌÈúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ òÂðÈðÄéí ãÌÀáÄéðÈä ìÀâÇáÌÅé îåÉçÈà.

åÀëÇàÂùÑÆø ôÌåÉâÀòåÉú ìÇäÂáåÉú äÇìÌÅá áÌÀòÇðÀðÅé âÆùÑÆí, ùÑÆäÅí ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, ãÌÆøÆêÀ ÷ÀðÅä äÈøÅàÈä - æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï. ùÑÆáÌÈäÌ äÇìÌÅá îÅáÄéï áÌÇáÌÄéðÈä, ùÑÆäÄéà áÌÇìÌÅá ìÄùÒÀîÉàìåÉ, âÌÀáåÌøÈä. åÀçÆñÆã ìÀéÈîÄéï, îÇéÄí ùÑÆì ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä. åÀùÑÈí çÈëÀîÈä, äÇîÌÉçÇ, åÌîÄîÌÆðÌåÌ (ùéø äùéøéí ã) îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï, ùÑÆäåÌà ìÉáÆï äÇîÌÉçÇ, ðåÉæÀìÄéí òÇì äÇ÷ÌÈðÆä ùÑÆì äÈøÅàÈä, àÇçÇø ùÑÆòÈìåÌ òÇðÀðÅé äÇáÌÄéðÈä ìÀâÇáÌÅé äÇîÌÉçÇ.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä (ùéø äùéøéí â) îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø ëÌÀúÄéîÀøåÉú òÈùÑÈï. åÀãÈà òÈùÑÈï äÇîÇòÂøÈëÈä, ãÌÀñÈìÄé÷ îÄï ìÄáÌÈà ìÀîåÉçÈà. ãÌÀëÈì øåÌçÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà æÈæÄéï ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ. çÈëÀîÈä: ëç î''ä. ëÌÉçÇ: áÌÀìÄáÌÈà. îÈä: áÌÀîåÉçÈà. ÷ÈðÆä: úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìÄéì å' ñÀôÄéøÈàÈï. å' ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðÌåÌï ìÀëËøÀñÀéÈéà, ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà. ìÀðÇçÀúÌÈà çÈëÀîÈä ìÀâÇáÌÈäÌ, îÄï îåÉçÈà ìÀìÄáÌÈà, ãÌÀáÈäÌ ìÅá îÅáÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (îùìé ã) ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. áÌÅéäÌ àÇáÌÈà ðÈçÄéú. áÌÅéäÌ àÇáÌÈà ñÈìÄé÷. åÀäÇàé àÄéäåÌ ñËìÌÈí ãÌÀáÅéäÌ (ñ''à òåìéí åéåøãéí áå) òåÉìÄéí úÌÀøÅé, åÀéåÉøÀãÄéí úÌÀøÅé. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ùí â) îÄé æÌÉàú òÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø ëÌÀúÄéîÀøåÉú òÈùÑÈï. åÀæÆä òÂùÑÇï äÇîÌÇòÂøÈëÈä ùÑÆòåÉìÆä îÄï äÇìÌÅá ìÇîÌÉçÇ, ùÑÆëÌÈì äÈøåÌçåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí ìÉà îÀæÄéæåÉú àåÉúåÉ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. çÈëÀîÈä - ëÌÉ''çÇ îÈ''ä. ëÌÉ''çÇ - áÌÇìÌÅá. îÈ''ä - áÌÇîÌÉçÇ. ÷ÈðÆä - úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìåÌì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú. ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú äÅï ìÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÄéà àÄîÌÈà. ùÑÆúÌÅøÅã äÇçÈëÀîÈä àÆöÀìÈäÌ îÄï äÇîÌÉçÇ ìÇìÌÅá, ùÑÆáÌÈäÌ äÇìÌÅá îÅáÄéï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, (îùìé ã) ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä. áÌåÉ àÇáÌÈà éåÉøÅã, áÌåÉ àÇáÌÈà òåÉìÆä. åÀæÆäåÌ ñËìÌÈí ùÑÆáÌåÉ (òìéí åéøãéí áå) òÉìÄéí - ùÑÀðÇéÄí, åÀéÉøÀãÄéí - ùÑÀðÇéÄí. åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï. (ò''ë)

åÀùÑÆè ãÌÀáÈìÇò îÅéëÀìÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï òÈàì ìÀëËìÌÀäåÌ ùÑÇéÀéôÄéï, ãÌÀàÄéäÄé (ñ''à ãà àéäå øæà) áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄùÌÑÄéí. àÄùÌÑÄéí àÄéðÌåÌï ÷ÀøÅáÄéï îÄéÌÇã, åÌáÇìÀòÅé åÀðÇèÀìÅé ëÌÇìÄéì (ñ''à ëìà) îÄâÌåÉ àÆùÌÑÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀëÈìÄéì ìÈàÄùÌÑÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÈà, (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé éÀéÈ åÀðÇçÂìÈúåÉ éÉàëÅìåÌï. àÄìÌÅéï àÇëÀìÄéï åÌáÇìÀòÄéï, åÌùÑÀàÈø ìÈà àÇëÀìÄéï äÈëÄé.

åÅùÑÆè - ùÑÆáÌÈìÇò îÇàÂëÈì, åÌîÄùÌÑÈí ðÄëÀðÈñ ìÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÄéà (æä äåà ñåã) áÌÀîÇãÀøÅâÈä ùÑÆì àÄùÌÑÄéí. àÄùÌÑÄéí äÅí ÷ÀøÅáÄéí îÄéÌÈã, åÌáåÉìÀòÄéí åÀðåÉèÀìÄéí ëÌÈìÄéì (äëì) îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆëÌÈìÄéì ìÈàÄùÌÑÄéí. åÀñåÉã æÆä - (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé ä' åÀðÇçÂìÈúåÉ éÉàëÅìåÌï. àÅìÌåÌ àåÉëÀìÄéí åÌáåÉìÀòÄéí, åÀäÇùÌÑÀàÈø ìÉà àåÉëÀìÄéí ëÌÈêÀ.

åÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà (ñ''à ìáø) ìÀáÇã, ìÈà éÇãÀòÄéï àÅéêÀ àÇëÀìÄéï, åÀìÈàå øÈæÈà ãÌÄìÀäåÉï, àÆìÌÈà ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀâåÉ àÄéðÌåÌï éÇãÀòÄéï, åÀðÇèÀìÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀùÑÆè ìÅéú ìÅéäÌ áÌÀãÄé÷Èä îÄáÌÇçåÌõ, ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé, àÆìÌÈà îÄáÌÄôÀðÄéí éÇãÀòÅé åÀðÇèÀìÅé òÇã ãÌÀòÈàì ìÀáÅé èåÉçÀðÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀçÄé÷ åÀàÄúÀáÌÀùÑÇì. åÀðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà ëÌÈáÅã ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. îÅàÄìÌÅéï àÆùÑÄéí ðÇôÀ÷Åé ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÇ÷ÀãÀîÅé åÀðÇèÀìÅé îÄëÌÈáÅã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, (åîàï àéðåï, àìéï) äÇèåÉçÂðåÉú, àÇëÀìÅé ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀèÇçÂðÅé. åÀòÇì ãÌÈà îÄãÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÀùÑÈà ëÌÀúÄéá, (÷äìú éá) åÌáÈèÀìåÌ äÇèÌåÉçÂðåÉú ëÌÄé îÄòÅèåÌ. àÄìÌÅéï èÇçÂðÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí (ùáçåõ) ìÀáÇã, ìÉà éåÉãÀòÄéí àÅéêÀ àåÉëÀìÄéí åÀìÉà äÇñÌåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, àÆìÌÈà îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆáÌÄôÀðÄéí äÅí éåÉãÀòÄéí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí îÅäÆí. åÅùÑÆè àÅéï ìåÉ áÌÀãÄé÷Èä îÄáÌÇçåÌõ, ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí, àÆìÌÈà îÄáÌÄôÀðÄéí éåÉãÀòÄéí åÀðåÉèÀìÄéí òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí ìÀáÅéú äÇèÌÀçÄéðÈä, åÀðÄùÑÀçÈ÷ åÌîÄúÀáÌÇùÌÑÅì. åÀìåÉ÷ÅçÇ äÇëÌÉì äÇëÌÈáÅã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. îÅàÅìÌåÌ äÈàÄùÌÑÄéí éåÉöÀàåÉú îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆîÌÇ÷ÀãÌÄéîåÉú åÀðåÉèÀìåÉú îÅäÇëÌÈáÅã áÌÈøÄàùÑåÉðÈä (åîäï, ' àìå) äÇèÌåÉçÂðåÉú, ùÑÆàåÉëÀìÄéí äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú åÀèåÉçÂðÄéí àåÉúÈí. åÀòÇì æÆä îÄùÌÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ëÌÈúåÌá, (÷äìúéá) åÌáÈèÀìåÌ äÇ çÂðåÉú ëÌÄé îÄòÅèåÌ. àÅìÌåÌ äÇèÌåÉçÂðåÉú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä.


ãó øì''å ò''à

ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀèÇçÂðÈï, àÄéðÌåÌï ãÌÀùÑÇìÀèÅé òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÇìÀòÅé åÀðÇèÀìÅé, åÀàÄ÷ÀøåÌï åÀùÑÆ''è. àÂîÇàé. àÆìÌÈà åÀùÑÆè, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀåÈà''å, (ãó øì''å ò''à) àÄéäåÌ åÀùÑÆè ëÌÈôåÌó. åÌìÀáÈúÇø, ùÑÈè ìÀîÅéëÇì îÄùÑÀúÌÀéÈà, çÇîÀøÈà åÌîÇéÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø éà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ. îÅéëÀìÈà ìÀîÅéëÇì, îÄùÑÀúÌÀéÈà çÇîÀøÈà åÌîÇéÈà, ðÄñÌåÌëÈà ãÌÀéÇéÄï, åÀðÄñÌåÌëÈà ãÌÀîÇéÄí.

ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄèÀçÈï, äÅí ùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí, áÌåÉìÀòÄéí åÀðåÉèÀìÄéí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí åÅùÑÆ''è. îÇãÌåÌòÇ? àÆìÌÈà åÅùÑÆè, öåÌøÈä ùÑÆì àåÉú åÈà''å, äåÌà åÅùÑÆè ëÌÈôåÌó. åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï îÀùÑåÉèÅè ìÆàÁëÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú éÇéÄï åÌîÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáøéà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ. àÉëÆì ìÆàÁëÉì, åÌùÑÀúÄéÌÈä ùÑÆì éÇéÄï åÌîÇéÄí, ðÄñÌåÌêÀ äÇéÌÇéÄï åÀðÄñÌåÌêÀ äÇîÌÇéÄí.

áÌÀäÇàé åÀùÑÆè òÈàì åàÄùÑÀúÌÀàÄéá áÌÈøÅéàÈä, àÄìÌÅéï ùÒÀøÈôÄéí, (ñ''à ùééôéï) áÌÀùÑÇìÀäåÉáÄéúÈà ãÌÄìÀäåÉï ðÇèÀìÅé îÄùÑÀúÌÀéÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï øÅéàÈä, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÄéá ëÌÉìÌÈà áÌÀäåÉï. åÀëÈì àÄìÌÅéï, ðÇèÀìÄéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã, ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé ìÅéäÌ. åÌîÄãÌÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÀùÑÈà, (÷äìú éá) åÌáÈèÀìåÌ äÇèÌåÉçÂðåÉú ëÌÄé îÄòÅèåÌ ëÌËìÌÀäåÌ. ãÌÀàÇæÀòÄéøåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ åÌîÀæåÉðÇéÀéäåÌ, åÀìÅéú éåÉîÈà ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ îÀàÅøÈä, àÈøÄéí ÷ÈìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, åÇåé éÀøåÌùÑÈìÇí ÷ÇøÀúÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, åÇåé ìÀòÇîÌÈà, ãÌÀëÈì èÈáÈàï àÄìÌÅéï àÇáÀãÄéï, øÇáÀøÀáÈï âÌÄéáÌÈøÄéï îÀîÈðÈï àÇæÀòÄéøåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÇéÀéäåÌ, òÇì ãÌÈà áÌÈëåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÈîÀøåÌ, åÇåé øÄáÌÄé, ëÌÇã úÌÄñÀúÌÈìÌÇ÷ îÄï òÈìÀîÈà, îÇàï éÀâÇìÌÆä øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï òÂîÄé÷Äéï ëÌÀàÄìÌÅéï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÈòåÌ îÄï éåÉîÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, åÀòÇã äÇùÑÀúÌÈà. æÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÀùÑÇîÀòÄéï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÀæÇëÌÈàÈä ãÌÈøÈà ãÌÀàÇðÀúÌÀ áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, åÇåé ìÀãÈøÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï éÇúÀîÄéï îÄðÈêÀ.

áÌÈæÀäÄ äÇåÌÅùÑÆè ðÄëÀðÈñ, åÀðÄùÑÀàÈá áÌÈøÅàÈä òÇì éÀãÅé àÅìÌåÌ äÇùÌÒÀøÈôÄéí (äàéáøéí), áÌÇùÌÑÇìÀäÆáÆú ùÑÆìÌÈäÆí ìåÉ÷ÀçÄéí äÇîÌÇùÑÀ÷Æä, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí øÅàÈä áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã, åÀðÄùÑÀàÈá äÇëÌÉì áÌÈäÆí. åÀëÈì àÅìÌåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÈäÆí. åÌîÄùÌÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ðÆàÁîÇø, (÷äìú éá) åÌáÈèÀìåÌ äÇèÌÉçÂðåÉú ëÌÄé îÄòÅèåÌ, ëÌËìÌÈí. ùÑÆäÄîÀòÄéèåÌ ãÀîåÌúÈí åÌîÀæåÉðÈí, åÀàÅéï éåÉí ùÑÆàÅéï áÌåÉ ÷ÀìÈìÈä. äÅøÄéí ÷åÉìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àåÉé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéø ÷ÀãåÉùÑÈä! àåÉé ìÈòÈí ùÑÆëÌÈì èåÉáåÉú àÅìÌåÌ àÈáÀãåÌ! ùÒÈøÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí îÀîËðÌÄéí äÄ÷ÀèÄéðåÌ ãÀîåÌúÈí. òÇì æÆä áÌåÉëÄéí äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÀøåÌ, àåÉé øÇáÌÄé! ëÌÇàÂùÑÆø úÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí, îÄé éÀâÇìÌÆä ñåÉãåÉú ñÀúåÌîÄéí òÂîË÷ÌÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ, ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÀòåÌ îÄéÌÈîÈéå ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ åÀòÇã òÇúÌÈä? àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí îÄìÌÄéí àÅìÌåÌ, åÀàÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆàÇúÌÈä áÌÀúåÉëåÉ! àåÉé ìÇãÌåÉø ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÂøåÌ éÀúåÉîÄéí îÄîÌÀêÀ!

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ôÌÈúÇç øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà åÀàÈîÇø, åÀäÈà ëÌÀúÄéá, åÀùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ ùÑÆáÇç ëÌÀîÆøÀçÂáÅé øÈ÷ÄéòÇ. åÀùÑÆáÇò øÀ÷ÄéòÄéï àÄéðÌåÌï: åÄéìåÉï. øÈ÷ÄéòÇ. ùÑÀçÈ÷Äéí. æÀáåÌì. îÈòåÉï. îÈëåÉï. òÂøÈáåÉú. ùÑÀçÈ÷Äéí. ãÌÄáÀäåÉï øÅéçÇéÄí ãÌÀèåÉçÂðÄéí îÈï ìÇöÇãÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. åÀàÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï ùÑÀçÈ÷Äéí, òÇì ùÑÅí (ùîåú ì) åÀùÑÈçÇ÷ÀúÌÈ îÄîÌÆðÌÈä äÈãÅ÷, åÀàÄéðÌåÌï ðÆöÇç åÀäåÉã, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îä) åÌùÑÀçÈ÷Äéí éÄæÌÀìåÌ öÆãÆ÷, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

ôÌÈúÇç äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï åÀàÈîÇø, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÀùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ ùÑÆáÇç ëÌÀîÆøÀçÂáÅé øÈ÷ÄéòÇ. åÀùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí äÅí: åÄéìåÉï, øÈ÷ÄéòÇ. ùÑÀçÈ÷Äéí, æÀáåÌì. îÈòåÉï. îÈëåÉï. òÂøÈáåÉú. ùÑÀçÈ÷Äéí. ùÑÆáÌÈäÆí øÅçÇéÄí ùÑÆèÌåÉçÂðÄéí îÈï ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÀçÈ÷Äéí, òÇì ùÑÅí (ùîåú ì) åÀùÑÈçÇ÷ÀúÌÈ îÄîÌÆðÌÈä äÈãÅ÷. åÀàÅìÌåÌ ðÅöÇç åÀäåÉã, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (éùòéä îä) åÌùÑÀçÈ÷Äéí éÄæÌÀìåÌ öÆãÆ÷, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä.

åÄéìåÉï, ãÌÀáÅéäÌ îÇëÀðÄéñ òÇøÀáÄéú åÌîåÉöÄéà ùÑÇçÂøÄéú. øÈ÷ÄéòÇ, àÄéäåÌ éÀñåÉã. ãÌÀáÅéäÌ ðÇäÂøÄéï ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄäÂøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÄúÌÅï àåÉúÈí àÁìÉäÄéí áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ. åÀöÇãÄé÷ àåÉú, áÌÅéï ðÆöÇç åÀäåÉã. åÀòÅãåÌú, áÌÅéï úÌÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú.

åÄéìåÉï, ùÑÆáÌåÉ îÇëÀðÄéñ òÇøÀáÄéú åÌîåÉöÄéà ùÑÇçÂøÄéú. øÈ÷ÄéòÇ äåÌà éÀñåÉã, ùÑÆáÌåÉ îÀàÄéøÄéí äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÌùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú à) åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄéí áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ. åÀöÇãÌÄé÷ äåÌà àåÉú áÌÅéï ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀòÅãåÌú áÌÅéï úÌÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú.

ðÆöÇç åÀäåÉã úÌÀøÅéï ôÌÇìÀâÅé âÌåÌôÈà àÄéðÌåÌï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄúÀøÅéï úÌÀàåÉîÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÀçÈ÷Äéí. úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà å''å àÄéðÌåÌï, îÄï åÀùÑÆè, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï èåÉçÂðåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà. (ùîåú éâ) åÇéÌÄ÷ÌÇç îÉùÑÆä àÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó òÄîÌåÉ. òÇöÀîåÉú öÇãÄé÷ éÀñåÉã òÈìÀîÄéï, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéåÉñÅó äÇöÌÇãÄé÷. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. åÀìÅéú ìÆçÆí, àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé. åÀàÄéðÌåÌï: àÇùÑÀëÌÀìåÉú ãÌÀöÇãÄé÷. åÀöÇãÄé÷, òÅõ ôÌÀøÄé. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (áîãáø éâ) åÇéÌÄùÌÒÈàåÌäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí. åÇàÂîÇàé áÇîÌåÉè. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÈä úÌÇîÌÈï öÇãÄé÷.

ðÅöÇç åÀäåÉã - ùÑÀðÅé çÂöÈàÅé âåÌó äÅí, ëÌÀãËâÀîÇú ùÑÀðÅé úÀàåÉîÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÀçÈ÷Äéí. ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã àåÉú åÈ''å äÅí, îÄï åÅùÑÆè, îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì. åÀäÅí ùÑÀúÌÅé äÇèÌåÉçÂðåÉú, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï. åÇéÌÄ÷ÌÇç îÉùÑÆä àÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó òÄîÌåÉ. òÇöÀîåÉú öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, îÇãÀøÅâÈä ùÑÆì éåÉñÅó äÇöÌÇãÌÄé÷. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. åÀàÅéï ìÆçÆí àÆìÌÈà úÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîÄé áÀìÇçÀîÄé. åÀäÅí àÆùÑÀëÌåÉìåÉú ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀöÇãÌÄé÷ òÅõ ôÌÀøÄé. åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø (áîãáø éâ) åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí. åÌîÇãÌåÌòÇ áÌÇîÌåÉè? áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ùÑÈí öÇãÌÄé÷.

åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ðä) ìÉà éÄúÌÅï ìÀòåÉìÈí îåÉè ìÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ òÅõ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áîãáø éâ) äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÇéÄï. àÇòÀ÷ÀøåÌ òÅõ ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÄé÷, àÄìÌÅéï ãÌÀàÇôÌÄé÷åÌ ùÑåÌí áÌÄéùÑ òÇì àÇøÀòÈà, åÀâÈøÀîåÌ, åÇéÌÄùÌÒÈàåÌäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí, å' å'.

åÌáÄâÀìÈìÈí ðÆàÁîÇø áÌåÉ, (úäìéí ðä) ìÉà éÄúÌÅï ìÀòåÉìÈí îåÉè ìÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà òÅõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áîãáø éâ) äÂéÅùÑ áÌÈäÌ òÅõ àÄí àÈéÄï. òÈ÷ÀøåÌ òÅõ ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, àÅìÌåÌ ùÑÆäåÉöÄéàåÌ ùÑÅí øÇò òÇì äÈàÈøÆõ, åÀâÈøÀîåÌ ìÀîÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÄùÌÒÈàËäåÌ áÇîÌåÉè áÌÄùÑÀðÈéÄí, å' å'.

òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, ñÈçÂèÈä òÂðÈáÄéí. öÇãÄé÷ éÀñåÉã, áÌÅéäÌ ñåÉã, ãÌÀàÄéäåÌ éÇéÄï äÇîÀùÑåÌîÌÈø áÌÇòÂðÈáÈéå îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú. ãÌÀàÄéðÌåÌï å' ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÈú å'. åÀàÄéðÌåÌï ùÒÀøÈôÄéí, å' å', (éùòéä å) ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã. îÄùÌÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï àÇôÌÄé÷åÌ îÇéÄí îÄéîÄéðÈà. åÀöÈçÄéï áÌÀùÑÇìÀäåÉáÄéúÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, åÀùÑåÉàÂáÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã.

åÀòÇì äÇîÌÀøÇâÌÀìÄéí ðÆàÁîÇø, ñÈçÂèÈä òÂðÈáÄéí. öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà éÀñåÉã, áÌåÉ ñåÉã, ùÑÆäåÌà éÇéÄï äÇîÀùÑËîÌÈø áÌÇòÂðÈáÈéå îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì äÈàåÉú å'. åÀäÅí ùÒÀøÈôÄéí, àåÉúÄéÌåÉú å' å', ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä å) ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã. îÅäÇùÌÒÀîÉàì. åÀàÅìÌåÌ äÇîÌåÉöÄéàÄéí îÇéÄí - îÅäÇéÌÈîÄéï. åÌöÀîÅàÄéí áÌÇùÌÑÇìÀäÆáÆú ùÑÆìÌÈäÆí îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä åÀùÑåÉàÂáÄéí îÄöÌÇã äÇçÆñÆã.

åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ÷ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀðÇùÑÀáÄéï òÇì ìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà òÂùÑÄéøÈàÈä áÌÀøåÌçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÀàÄéäåÌ å', àåÉú áÌÀöÈáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÈìÄéì å' ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀäåÌ (ùéø äùéøéí ä) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀãÈà öÇãÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú.

åÇòÈìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, (úäìéí ÷ã) òÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌåÉùÑÀáÄéí òÇì äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà îÇãÀøÅâÈä òÂùÒÄéøÄéú áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäåÌà áÌÅéðÅéäÆí. åÀäåÌà àåÉú å', àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌåÉ, ëÌÈìåÌì å' ôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆï (ùéø äùéøéí ä) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀæÆä öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú.

å' òÄìÌÈàÈä, úÌÄôÀàÆøÆú. áÌÅéï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, å' å', âÌåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÅéðÈï çÇã. åÀàÄéðÌåÌï (ùîåú ëä) ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, ìÀ÷ÇáÌÅì å' òÄìÌÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ. åÌîÄñÌÄèÀøÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú. ñåÉëÀëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ å' úÌÄðÀéÈéðÈà, (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ðÆöÇç åÀäåÉã, èåÉçÂðÄéí îÈï ìÀöÇãÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ èåÉçÂðåÉú.

å' òÆìÀéåÉðÈä - úÌÄôÀàÆøÆú. áÌÅéï ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä å' å', âÌåÌó åÌáÀøÄéú ùÑÆðÌÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÀàÆçÈã. åÀäÅí (ùîåú ëä) ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀðÆâÆã å' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆòÂìÅéäÆí. åÌîÄöÌÄãÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀáÄéàÅé àÁîÆú. ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆäÄéà àåÉú å' ùÑÀðÄéÌÈä, (îùìé é) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÅöÇç åÀäåÉã èåÉçÂðÄéí îÈï ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ùÑÆäåÌà áÌÅéðÅéäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí èåÉçÂðåÉú.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀåÀùÑÆè, (áîãáø éà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, àÄéðÌåÌï ìÀ÷åÌèåÉú ãÌÀôÄñÀ÷åÉú ãÌÀîÇúÀðÄéúÈà. åÀèÈçÂðåÌ áÇøÅéçÇéÄí, îÅäÈëÈà, îÇàï ãÌÀàÇôÄé÷ îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, öÈøÄéêÀ ìÀîÄèÀçÇï ìåÉï áÌÀùÑÄðÇéÄéí, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄìÌÄéï ùÑÀìÅéîÄéï, åÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÀìÈîÄéí. åÀàåÉçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÇèÀéÈéï, ãÌÀàÇëÀìÄéï îÄìÌÄéï áÌÀäÇìÀòÈèÈä, åÀìÈà èåÉçÂðÄéï ìåÉï áÌÇèÌåÉçÂðåÉú ãÌÄìÀäåÉï åÌáÀùÑÄéðÌÅäåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (áîãáø éà) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí åÀàÇó éÀéÈ çÈøÈä áÈòÈí, ãÌÀàÄéðÌåÌï, îÄâÌÄæÀòÈà ãÌÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà. åÀðÆöÇç åÀäåÉã àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ëÌÀøåÌáÄéí.

åÌîÄöÇã ùÑÆì äÇåÌÅùÑÆè ðÆàÁîÇø, (áîãáøéà) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, àåÉúÈí äÇîÀìÇ÷ÌÀèÄéí ôÌÀñÈ÷Äéí ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä. åÀèÈçÂðåÌ áÈøÅçÇéÄí - îÄëÌÈàï, îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì úÌåÉøÈä, öÈøÄéêÀ ìÀèÈçÃðÈí áÌÇùÌÑÄðÌÇéÄí åÌìÀäåÉöÄéà ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÀìÅîÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÇãÌÄáÌåÌøÄéí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÀìÈîÄéí. åÇàÂçÅøÄéí, àåÉúÈí ùÑÆäÅí ùÑåÉèÄéí, ùÑÆàåÉëÀìÄéí ãÌÄáÌåÌøÄéí áÌÀäÇìÀòÈèÈä åÀìÉà èåÉçÂðÄéí àåÉúÈí áÌÇèÌåÉçÂðåÉú ùÑÆìÌÈäÆí åÌáÇùÌÑÄðÌÇéÄí, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? (ùí) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí [åâå'] åÀàÇó ä' çÈøÈä áÈòÈí. ùÑÆäÅí îÄùÌÑÉøÆùÑ ùÑÆì îÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÈéå (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà. åÀðÅöÇç åÀäåÉã ðÄ÷ÀøÈàÄéí ëÌÀøåÌáÄéí.


ãó øì''å ò''á

åÌúÀîÇðÀéÈà àÄéðÌåÌï: çÈëÀîÈä, áÌÄéðÈä, âÌÀãåÌìÈä, âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú, îÇìÀëåÌú, ðÆöÇç, äåÉã, öÇãÌÄé÷, òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ãÌÀàÄéäåÌ ìÅéú ìÅéäÌ æåÌâ. åÌîÇàé òÂèÈøÈä ãÌÄéìÅéäÌ. ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. åÌáÀâÄéðÅéäÌ (ãó øì''å ò''á) àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ ìÉà àÂëÄéìÈä åÀìÉà ùÑÀúÄéÌÈä àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷Äéí éåÉùÑÀáÄéí åÀòÇèÀøåÉúÅéäÆí áÌÀøÈàùÑÅéäÆí. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÈîÀøÈä ùÑÇáÌÈú ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀëËìÌÀäåÌ éåÉîÅé ðÈúÇúÌÈ áÌÆï æåÌâ åÀìÄé ìÉà ðÈúÇúÌÈ áÌÆï æåÌâ. (ò''ë øòéà îäéîðà) (øòéà îäéîðà øé''â ò''à)

åÌùÑÀîåÉðÈä äÅí: çÈëÀîÈä, áÌÄéðÈä, âÌÀãËìÌÈä, âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú, îÇìÀëåÌú, ðÅöÇç, äåÉã. öÇãÌÄé÷ òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, ùÑÆäåÌà àÅéï ìåÉ æåÌâ. åÌîÈä äÈòÂèÈøÈä ùÑÆìÌåÉ? ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. åÌáÄâÀìÈìåÉ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ ìÉà àÂëÄéìÈä åÀìÉà ùÑÀúÄéÌÈä, àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷Äéí éåÉùÑÀáÄéí åÀòÇèÀøåÉúÅéäÆí áÌÀøÈàùÑÅéäÆí. åÀæÆäåÌ ùÑÆáÌÅàÂøåÌ, àÈîÀøÈä ùÑÇáÌÈú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀëÈì äÇéÌÈîÄéí ðÈúÇúÌÈ áÌÆï æåÌâ åÀìÄé ìÉà ðÈúÇúÌÈ áÌÆï æåÌâ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ éÀéÈ àÆçÈã. ò' øÇáÀøÀáÈà, ã' àåÌó äÈëÄé. åÀñÄéîÈðÈà ãÌÈà òÅã. äÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåàì à éá) òÅã éÀéÈ áÌÈëÆí. àÄùÑÀúÌÇàÂøåÌï àÇúÀåÈåï ù''î, î' ôÌÀúåÌçÈä. îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà ñÀúÄéîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀí' ñÀúÄéîÈà, îÇìÀëÌÈà (ñ''à òìîà) òÄìÌÈàÈä. î' ôÌÀúÄéçÈà, îÇìÀëÌÈà (ñ''à òìîà) úÌÇúÌÈàÈä. àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ à''ç, (îùìé ëä) ëÌÀáåÉã àÁìÉäÄéí äÇñÀúÌÅø ãÌÈáÈø ëÌÀúÄéá.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. àåÉú ò' âÌÀãåÉìÈä, åÀàåÉú ã' âÌÇí ëÌÅï. åÀñÄéîÈï æÆä - òÅã. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à éá) òÅã ä' áÌÈëÆí. ðÄùÑÀàÂøåÌ àåÉúÄéÌåÉú ù''î. î' ôÌÀúåÌçÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí ìÉà ñÀúåÌîÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆí' ñÀúåÌîÈä äÄéà îÆìÆêÀ (òåìí) òÆìÀéåÉï. î' ôÌÀúåÌçÈä äÄéà îÆìÆêÀ (òåìí) úÌÇçÀúÌåÉï. àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú ðÄùÑÀàÂøåÌ à' ç', òÂìÅéäÆï ëÌÈúåÌá (îùìé ëä) ëÌÀáÉã àÁìÉäÄéí äÇñÀúÌÅø ãÌÈáÈø.

àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÄîÀéÇéçÅã éÄçåÌãÈà ãÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, çÆãÀåÈä æÀîÄéðÈà ìÅéäÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà, îÅøÈæÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï, ù''î îÅäÇàé ñÄèÀøÈà. à''ç, îÅäÇàé ñÄèÀøÈà. åÌîÀöÈøÅó àÇúÀåÈåï, ìÀîÇôÀøÅòÇ (ùãé) ùÑÇøÅé, åÌáÀîÅéùÑÈø (çééí) ñÄéÌÅéí. åÀñÄéîÈï àÆùÒÀîÇç. ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ã) àÈðÉëÄé àÆùÒÀîÇç áÌÇéÀéÈ. îÇîÌÈùÑ. ãÌÈà éÄçåÌãÈà ÷ÇãÄéùÑÈà. åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ. åÀäÈëÄé äåÌà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ, ãÌÀàÈîÇø ëÌÄé äÇàé âÌÇåÀåðÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀéÇéçÅã éÄçåÌãÈà ãÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, çÆãÀåÈä æÀîÄéðÈà ìÅéäÌ îÄìÀòÅéìÌÈà.

îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀéÇçÅã éÄçåÌã æÆä áÌÀëÈì éåÉí, ùÒÄîÀçÈä îÀæËîÌÆðÆú ìåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä îÄñÌåÉã àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ - ù''î îÄöÌÇã æÆä, à''ç îÄöÌÇã æÆä. åÌîÀöÈøÅó äÈàåÉúÄéÌåÉú - ìÀîÇôÀøÅòÇ (ùãé) îÇúÀçÄéì, åÌáÀéÈùÑÈø (çééí) îÀñÇéÌÅí. åÀñÄéîÈðÈí: àÆùÒÀîÇ''ç, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ã) àÈðÉëÄé àÆùÒÀîÇç áÌÇä'. îÇîÌÈùÑ. æÆä éÄçåÌã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÀéÈôÆä äåÌà. åÀëÈêÀ äåÌà áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ, ùÑÆàÈîÇø ëÌÀîåÉ æÆä, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÀéÇçÅã éÄçåÌã æÆä áÌÀëÈì éåÉí, ùÒÄîÀçÈä îÀæËîÌÆðÆú ìåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä.

úÌåÌ àÄéú áÌÅéäÌ ù''î, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì îÄï ò' øÇáÀøÀáÈà. àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀîÈäÈï áÌÀøÈæÈà ãÌÇàÂáÈäÈï ÷ÇãÄéùÑÄéï, åÀãÈà äåÌà ùÑÀîÇò: ùÑÅí ò'. éÄùÒÀøÈàÅì, éÀéÈ, àÁìÉäÅéðåÌ, éÀéÈ, àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÌÄúÀôÄìÌÄéï, ãÌÀàÈçÄéã ìåÉï à''ç. äÇäåÌà ãÌÀàÈîÇø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé. ã': ãÌÈà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÄéï, ãÌÀäÄéà àÂçÄéãÇú áÌÀäåÌ. øÈæÈà ìÀçÇëÌÄéîÄéï àÄúÀîÀñÇø, ãÌÀìÈà ìÀâÇìÌÈàÈä. ùÑÈúÄé÷ øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. áÌÈëÈä åÀçÇéÄéêÀ, àÈîÇø, àÅéîÌÈà, ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé øÇòÂåÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÀìÅéú ëÌÀãÈøÈà ãÌÈà òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÌÄéÀäÅà øÀùÑåÌ ìåÉï ìÀâÇìÌÈàÈä.

òåÉã éÅùÑ áÌåÉ àåÉúÄéÌåÉú ù''î, ùÑÆðÌÄëÀìÈì îÄï ò' âÌÀãåÉìÈä. àÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÄéí ùÑÅîåÉú áÌÀñåÉã äÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÀîÇò - ùÑÅí ò'. éÄùÒÀøÈàÅì, ä', àÁìÉäÅéðåÌ, ä' - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆîÌÀàÇçÅã àåÉúÈí à''ç. àåÉúåÉ ùÑÆàÈîÇø (ùéø äùéøéí ä) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçÉúÄé øÇòÀéÈúÄé. àåÉú ã' - æÆä ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆäÄéà àÂçåÌæÈä áÌÈäÆí. ñåÉã ìÇçÂëÈîÄéí ðÆàÁîÇø, ùÑÆìÌÉà ìÀâÇìÌåÉú. ùÑÈúÇ÷ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. áÌÈëÈä åÀçÄéÌÅêÀ. àÈîÇø, àÉîÇø, ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé òÅú øÈöåÉï ðÄîÀöÈà, åÀàÅéï ëÌÀãåÉø æÆä òÇã ùÑÆéÌÈáåÉà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú.

úÌÀøÅéï øÀöåÌòÄéï ðÈôÀ÷Äéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, øÈæÈà ãÌÄúÀøÅéï éÇøÀëÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà ãÌÀäÇàé à''ç, ãÌÄðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè àÂçÄéãÈï áÌÀäåÌ. ãÌÀäÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà ðÈôÀ÷Äéï úÌÀøÅéï øÀöåÌòÄéï, øÈæÈà ãÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀãÈìÆ''ú àÄúÀàÂçÄéãÇú áÌÀäåÌ. ìÀáÈúÇø ðÇçÀúÌÈà, åÀàÄúÀôÌÀùÑÈèåÌ éÇøÀëÄéï ìÀúÇúÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÄéà àÄúÀàÂçÄéãÇú ìÀòÅéìÌÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀàËëÀìåÌñÈäÈà. åÀëÇã àÄéäÄé àÄúÀàÇçÂãÈú, àÂçÄéãÈà áÌÀùÑÄôÌåÌìÅé éÇøÀëÄéï, åÌøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀéåÉã áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÈìÈäÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäÄé àÄúÀàÇçÂãÈú áÌÀéÄçåÌãÈà çÇã.

ùÑÀúÌÅé øÀöåÌòåÉú éåÉöÀàåÉú îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, ñåÉã ùÑÆì ùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆì æÆä äÈà''ç, ùÑÆðÌÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú àÂçåÌæÄéí áÌåÉ. ùÑÆäÂøÅé îÄìÀîÇòÀìÈä éåÉöÀàÄéí ùÑÀúÌÅé øÀöåÌòåÉú, ñåÉã ùÑÆì ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì. åÀàåÉú ãÌÈìÆ''ú àÂçåÌæÈä áÌÈäÆï. ìÀáÇñÌåÉó éåÉøÆãÆú, åÀðÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ùÑÀúÌÅé äÇéÀøÅëÇéÄí ìÀîÇèÌÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà àÂçåÌæÈä ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, éåÉøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä ìÀäÄúÀàÇçÅã òÄí òÇîÌÈäÌ. åÀëÇàÂùÑÆø äÄéà îÄúÀàÇçÆãÆú, ðÆàÁçÆæÆú áÌÀñåÉó äÇéÀøÅëÇéÄí, åÀñÄéîÈï ùÑÆì àåÉú éåÉ''ã áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ òÈìÆéäÈ îÄìÀîÇòÀìÈä. àÈæ äÄéà àÂçåÌæÈä áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã.

éåÉ''ã ãÌÈà àÄéäÄé øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú, (åòì ãà) ëÌÈì îÇàï ãÌÀðÈèÇø áÌÀøÄéú ãÌÈà, àÄéäåÌ àÄùÑÀúÌÀæÄéá ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá ìÀúÇúÌÈà. (îðà ìï) ôÌÄðÀçÈñ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú ãÌÈà, àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄï ãÌÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÄï ãÌÄéðÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀøÀùÑÄí éåÉ''ã ãÌÈà áÌÀâÇåÌÄåéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï åÀâåÉ'.

éåÉ''ã æÆäåÌ ñåÉã äÇáÌÀøÄéú, (åòì æä) ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú æåÉ, äåÌà ðÄùÑÀîÈø ìÀîÇòÀìÈä, åÀðÄùÑÀîÈø ìÀîÇèÌÈä. (îðéï ìðå, ') îÄôÌÄðÀçÈñ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ÷ÄðÌÅà òÇì áÌÀøÄéú æåÉ, ðÄöÌåÉì îÄï äÇãÌÄéï äÈòÆìÀéåÉï åÌîÄï äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄøÀùÑÀîÈä àåÉú éåÉ''ã æåÉ áÌÀúåÉëåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï åÀâåÉ'.

éåÉ''ã ãÌÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÄúÀòÂãÅé ëÌÀìÈì îÄâÌåÉ úÌÀôÄìÌÈä ãÌÀéÇã, ãÌÀìÈà éÇòÀáÌÄéã ôÌÄøåÌãÈà. åÀëÈì çÆãÀåÈä ãÌÄéìÈäÌ, áÌÀäÇàé é'. àÄéäåÌ éåÉ''ã ãÌÈà áÌÄãÀëåÌøÈà àÄéäÄé, åÀìÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäÄé öÆãÆ÷. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, àÄúÀ÷ÀøÄéáÇú áÌÇäÂãÈäÌ, åÌîÇàï ãÌÀøÈçÄé÷ ìÅéäÌ îÅàÂúÈø ãÌÈà, øÈçÄé÷ äåÌà îÅòÄãÌåÌðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

éåÉ''ã æåÉ öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà úËôÀøÇã ëÌÀìÈì îÄúÌåÉêÀ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, ùÑÆìÌÉà úÇòÂùÒÆä ôÌÅøåÌã. åÀëÈì ùÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÄéà áÌÀæåÉ äÈàåÉú éåÉ''ã. éåÉ''ã æåÉ äÄéà áÌÀæÈëÈø, åÀìÉà áÌÄðÀ÷ÅáÈä. äåÌà öÇãÌÄé÷, åÀäÄéà öÆãÆ÷. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄúÀ÷ÈøÆáÆú àÆöÀìÈäÌ, åÌîÄé ùÑÆîÌÇøÀçÄé÷ àåÉúåÉ îÄîÌÈ÷åÉí æÆä, øÈçåÉ÷ äåÌà îÅäÈòÉðÆâ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

áÌÄãÀëåÌøÈà àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäÄé öÆãÆ÷ áÌÀìÈà éåÉ''ã. àÄéäåÌ àÄéùÑ. åÀàÄéäÄé àÄùÌÑÈä, áÌÀìÈà éåÉ''ã. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ çÆãÀåÈä (ð''à úéåáúà) ãÌÄéìÈäÌ, ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà áÌÈäÌ, åÌìÀàÄúÀòÇãÌÀðÈà áÌÇäÂãÈäÌ. îÇàï ãÌÀøÈçÄé÷ òÄãÌåÌðÈà ãÌÈà, éÀøÇçÂ÷åÌï ìÅéäÌ îÅòÄãÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à á) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÀâåÉ'.

áÌÀæÈëÈø äåÌà öÇãÌÄé÷, åÀäÄéà öÆãÆ÷ áÌÀìÄé àåÉú éåÉ''ã. äåÌà àÄéùÑ, åÀäÄéà àÄùÌÑÈä, áÌÀìÄé éåÉ''ã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÒÄîÀçÈä (úùåáä) ùÑÆìÌÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ åÌìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÄîÌÈäÌ. îÄé ùÑÆîÌÀøÇçÅ÷ òÉðÆâ æÆä, éÇøÀçÄé÷åÌ àåÉúåÉ îÅòÉðÆâ ùÑÆì îÇòÀìÈä. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (ùîåàì à á) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÀâåÉ'.

úÌÈà çÂæÅé, ôÌÄðÀçÈñ ÷ÈàÄéí ÷ÈîÅé ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀñÈúÄéí ôÌÄøÀöÈä, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ àÇùÑÀìÄéí ìÀâÇáÌÅé ôÌÄðÀçÈñ øÈæÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷. ÷Èí ÷ÇîÌÅé ôÌÄøÀöÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÇòÂîåÉã ôÌÄðÀçÈñ åÇéÀôÇìÌÅì. ÷Èí áÌÀôÌÄøÀöÈä ÷ÇîÌÅé ãÌÄéðÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, áÌÀâÄéï ìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. (ñ''à ôðçñ ÷àéí ÷îé ãéðà ú÷éôà ãéöç÷ ìàâðà òìééäå ãéùøàì. ãëúéá, (úäìéí ÷å) åéòîåã ôðçñ åéôìì. îàé åéòîåã, ã÷í áôøöä ÷îé ãéðà ãéöç÷, áâéï ëê àùìéí ìâáé ôðçñ øæà ãéöç÷.) åÀòÇì ãÌÈà ëÌÈìÄéì ãÌÈà áÌÀãÈà áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ôÌÄðÀçÈñ òÈîÇã áÌÄôÀðÅé ãÄéï úÌÇ÷ÌÄéó ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, åÀñÈúÇí ôÌÄøÀöÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä äÄùÑÀìÄéí ìÀâÇáÌÅé ôÌÄðÀçÈñ ñåÉã ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. òÈîÇã áÌÄôÀðÅé ôÄøÀöÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷å) åÇéÌÇòÂîÉã ôÌÄéðÀçÈñ åÇéÀôÇìÌÅì. òÈîÇã áÌÀôÄøÀöÈä ìÄôÀðÅé ãÄéï ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ ëÌÀãÅé ìÀäÈâÅï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. (ôðçñ òîã áôðé ãéï äú÷éó ùì éöç÷ ìäâï òìéäí òì éùøàì, ùëúåá (úäìéí ÷å) åéòîã ôéðçñ åéôìì. îäå åéòîã, ' ùòîã áôøõ áôðé ãéï ùì éöç÷, áâìì æä äùìéí ìôðçñ ñåã ùì éöç÷). åÀòÇì æÆä ëÌÈìåÌì æÆä áÌÈæÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà çåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÈà úÌÇìÀéÈéà àÆìÌÈà áÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀäÈëÈà çåÌùÑÀáÌÈðÈà ìÀòÅéìÌÈà áÌÀéÄöÀçÈ÷. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄöÀçÈ÷ úÌÇìÀéÈà åÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà (ñ''à åàúîùê) áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï ãÌÇéÀéðÄéï ãÌÄéðÄéï ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà òÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï ÷ÇúÆãÀøÈàÄéï, àÂúÈø ãÌÀãÄéðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï ñÇðÀäÆãÀøÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÉìÌÈà çÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀàÄéðÌåÌï ëÌÇçÂãÈà àÇæÀìÄéï, åÀëÉìÌÈà ùÑÇôÌÄéø.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, çÆùÑÀáÌåÉï æÆä ìÉà úÈìåÌé àÆìÌÈà áÌÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀëÈàï äÇçÆùÑÀáÌåÉï ìÀîÇòÀìÈä áÌÀéÄöÀçÈ÷ - àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ úÌÈìåÌé åÌîÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ (åðîùê) áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÅí òÅéðÇéÄí, ùÑÆùÌÑÈí ãÌÈðÄéí ãÌÄéðÄéí ùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ äÅí ùÑÄáÀòÄéí ëÌÄñÀàåÉú, îÀ÷åÉí ãÌÄéðÅé äÈòåÉìÈí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí ñÇðÀäÆãÀøÄéï. åÀòÇì ëÌÅï äÇëÌÉì àÆçÈã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ åÀàÅìÌåÌ äåÉìÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÀäÇëÌÉì éÈôÆä.


ãó øì''æ ò''à

ôÌÄðÀçÈñ ãÌÈà éÄöÀçÈ÷, åÀ÷Èí ôÌÄðÀçÈñ åÀãÈàÄéï ãÌÄéðÈà, åÌîÄúÀìÇáÌÈùÑ áÌÄâÀáåÌøÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ æÈëÈä ìÄéîÄéðÈà. äÈëÈà àÄúÀëÌÀìÄéì ùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà. äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé, îÇàé äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé. àÆìÌÈà àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï â' îÀîåÌðÄéí ãÌÀâÅéäÄðÌÈí: îÇùÑÀçÄéú, àÇó, åÀçÅéîÈä. (ã''à çã òì ùôéëåú ãîéí, çã òì âéìåé òøéåú, åçã òì òáåãä æøä.) áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÈà äÇäåÌà çÅîÈä, ãÌÀäÂåÈä ôÌÈùÑÄéè åÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, îÈä òÂáÇã, àÄúÀìÀáÇùÑ àÄéäåÌ áÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÈçÄéã áÌÀäÇäåÌà çÅéîÈä, ëÌÀîÇàï (ãó øì''æ ò''à) ãÌÀàÈçÄéã áÌÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀàÈúÄéá ìÅéäÌ ìÇàÂçåÉøÈà.

ôÌÄðÀçÈñ æÆä éÄöÀçÈ÷, åÀòÈîÇã ôÌÄðÀçÈñ åÀãÈï ãÌÄéï, åÌîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄâÀáåÌøÈä çÂæÈ÷Èä, ùÑÆäåÌà ùÒÀîÉàì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÈëÈä ìÀéÈîÄéï. ëÌÈàï ðÄëÀìÈì ùÒÀîÉàì áÌÀéÈîÄéï. äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé, îÇäåÌ äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÈä îÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÈí: îÇùÑÀçÄéú, àÇó, åÀçÅîÈä. (àçã òì ùôéëåú ãîéí, àçã òì âìåé òøéåú, åàçã òì òáåãä æøä). îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ çÅîÈä ùÑÆäÈéÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀðÄîÀùÑÈêÀ îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, îÆä òÈùÒÈä? äÄúÀìÇáÌÅùÑ äåÌà áÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÈçÇæ áÌÀàåÉúÈäÌ çÅîÈä ëÌÀîÄé ùÑÆàåÉçÅæ áÌÇçÂáÅøåÉ åÀäÅùÑÄéá àåÉúåÉ ìÇàÂçåÉøÈéå.

åÌëÀãÅéï ãÌÈï ãÌÄéðÈà, åÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà. ãÌÈï ãÌÄéðÈà, ãÌÀëÈì áÌåÉòÅì àÂøÇîÌÄéú ÷ÇðÌÈàÄéï ôÌåÉâÀòÄéï áÌåÉ. åÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄãÀ÷åÉø àÆú ùÑÀðÅéäÆí. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá äÈëÈà, äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé. åÌëÀúÄéá äÈúÈí, (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá, îÇä ìÀäÇìÌÈï ìÇàÂçåÉøÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ìÇàÂçåÉøÈà. åÀòÇì ãÌÈà éåÉ''ã ãÌÀôÄéðÀçÈñ äÈëÈà, éåÉ''ã ãÌÀéÄöÀçÈ÷. åÀëÉìÌÈà äåÌà îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀëÇã çÈîÈà äÇäåÌà çÅîÈä, çÈîÈà ìÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä ðÈçÄéú òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀàÈæ ãÌÈï ãÌÄéï, åÀòÈùÒÈä ãÌÄéï. ãÌÈï ãÌÄéï - ùÑÆëÌÈì áÌåÉòÅì àÂøÇîÌÄéú ÷ÇðÌÈàÄéí ôÌåÉâÀòÄéí áÌåÉ. åÀòÈùÒÈä ãÌÄéï - ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú ùÑÀðÅéäÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ëÌÈàï, äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé. åÀëÈúåÌá ùÑÈí (àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá. îÇä ùÌÑÈí ìÇàÂçåÉøÈéå, ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌÈàï ìÇàÂçåÉøÈéå. åÀòÇì æÆä àåÉú éåÉ''ã ùÑÆì ôÌÄéðÀçÈñ ëÌÈàï, éåÉ''ã ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. åÀäÇëÌÉì äåÌà îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä àåÉúåÉ çÅîÈä, øÈàÈä àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã òÇì øÈàùÑÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.

îÇàé çÈîÈà. çÈîÈà î', àÈú ãÌÈà ãÌÀäÂåÈä èÈàñ áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀãÈà äåÌà ñÄéîÈðÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀáÇòÀéÈà ìÀàÄúÀáÌÈðÈàÈä áÌÀàÈú åÈà''å åÀàÈú ú'. îÈä òÂáÇã ôÌÄðÀçÈñ. ãÌÀäÂåÈä îÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷, ëÌÀãÅéï ðÈèÄéì äÇäåÌà àÈú î', åÀçÈèÇó ìÅéäÌ, åÀçÄáÌÅø ìÅéäÌ áÌÇäÂãÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀôÄðÀçÈñ çÈèÇó ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà î' áÌÇäÂãÅéäÌ, îÄéÌÇã úÌÈá ìÇàÂçåÉøÈà.

îÈä øÈàÈä? øÈàÈä àåÉú î', àåÉú æåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä èÈñÈä áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀæÆäåÌ ñÄéîÈï ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄáÌÈðåÉú áÌÈàåÉú åÈà''å åÀàåÉú ú'. îÆä òÈùÒÈä ôÌÄðÀçÈñ? ùÑÆäÈéÈä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷, àÈæ ðÈèÇì î' äÇäÄéà, åÀçÈèÇó àåÉúåÉ, åÀçÄáÌÅø àåÉúÈäÌ òÄîÌåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆôÌÄðÀçÈñ çÈèÇó ìåÉ àåÉú î' äÇäÄéà òÄîÌåÉ, îÄéÌÈã ùÑÈá ìÇàÂçåÉøÈéå.

îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ÷ÇðÌÅé áÌÀìÄáÌÅéäÌ ôÌÄéðÀçÈñ, àÄúÀìÀáÌÇùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ìÀîÆäÁåÄé áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ø''ç, åÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ ùÑÀîÅéäÌ ø''ç, åÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ éÄöÀçÈ÷. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÀàÈú î' èÈàñ áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, çÈèÇó ìÅéäÌ, åÀçÄáÌÅø ìÅéäÌ áÌÇäÂãÅéäÌ åÀàÄúÀòÈáÄéã îÄéÌÇã øî''ç, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ.

îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø ÷ÄðÌÅà ôÌÄðÀçÈñ áÌÀìÄáÌåÉ, äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀäÄúÀòÇìÌÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÈàúÇéÄí åÌùÑÀîåÉðÆä, åÀëÈêÀ òåÉìÆä ùÑÀîåÉ áÌÀîÈàúÇéÄí åÌùÑÀîåÉðÆä, åÀëÈêÀ òåÉìÆä éÄöÀçÈ÷. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä ìÈàåÉú î' òÈôÈä áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, çÈèÇó àåÉúÈäÌ åÀçÄáÌÅø àåÉúÈäÌ òÄîÌåÉ, åÀðÇòÂùÒÈä îÄéÌÈã îÈàúÇéÄí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ.

áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉú î' äÂåÈä ñÄéîÈðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ìÀîÄáÀðÅé îÈåÀú òÇì òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú ãÌÈà äÂåÈä èÈàñ òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú â) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ, î' ôÌÄøÀéåÉ. åÇäÂåÈä îÀçÇëÌÈà å''ú, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ä÷ãîú áøàùéú é''á ò''á) åÇúÌÉàëÇì, åÇúÌÄúÌÅï, åÇúÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä. ëÌÀãÅéï àÄúÀáÌÀðÅé îÈåÀú òÇì òÈìÀîÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉú î' äÈéÀúÈä ñÄéîÈï øÄàùÑåÉï ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ìÄáÀðåÉú îÈåÆú òÇì äÈòåÉìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉú æåÉ äÈéÀúÈä èÈñÈä òÇì øÉàùÑåÉ ùÑÆì àÈãÈí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú â) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ, î' ôÌÄøÀéåÉ. åÀäÈéåÌ îÀçÇëÌåÉú àåÉúÄéÌåÉú å''ú áÌÄæÀîÇï ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÉàëÇì, åÇúÌÄúÌÅï, åÇúÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä. àÈæ ðÄáÀðÈä îÈåÆú òÇì äÈòåÉìÈí.

ôÌÄðÀçÈñ äÂåÈä çÈîÅé ìÅéäÌ äÇùÑÀúÌÈà äÇäåÌà àÈú î', èÈàÄéñ òÇì øÅéùÑÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÅéàÇêÀ çÈîÈà ìÅéäÌ. çÈîÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀî' ôÌÀúåÌçÈä, îÇìÀéÈà ãÌÈîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÅéäÌ, àÈîÇø äÈà åÇãÌÇàé ñÄéîÈðÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, îÄéÌÇã çÈèÇó ìÈäÌ, àÇãÀëÌÇø òÈìÈäÌ ùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ, åÀðÈçÄéú ìÀäÇàé àÈú ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÌîÇä ãÌÀäÂåÈä ø''ç, àÄúÀöÀøÄéó øî''ç. ëÌÀãÅéï åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÇðÀàåÉ àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé, ãÌÀ÷ÇðÌÅé ìÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÇäÂååÉ îÀçÇáÌÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÄøÀùÑåÌ àÇçÂøÈà. áÌÀúåÉëÈí, îÇàé áÌÀúåÉëÈí. áÌÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä àÈæÄì åÀòÈàì áÌÀâåÉ ëÌÇîÈä àåÌëÀìåÌñÄéï, ëÌÇîÌÈä øÇáÀøÀáÈï, åÌîÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîåÉúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. àÂáÈì áÌÀúåÉëÈí, áÌÀúåÉêÀ î', áÌÀúåÉêÀ î' äÂåÈä äÇäåÌà ÷ÄðÀàÈä ãÌÀ÷ÇðÌÅé.

ôÌÄðÀçÈñ äÈéÈä ðÄøÀàÆä ìåÉ òÇëÀùÑÈå àåÉúÈäÌ àåÉú î', òÈó òÇì øÈàùÑÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÅéêÀ øÈàÈä àåÉúåÉ? øÈàÈä öåÌøÇú àåÉú î' ôÌÀúåÌçÈä, îÀìÅàÈä ãÌÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ, àÈîÇø: æÆä åÇãÌÇàé ñÄéîÈï ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. îÄéÌÈã çÈèÇó àåÉúÈäÌ, äÄæÀëÌÄéø òÈìÆéäÈ ùÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, åÀäåÉøÄéã ìÀàåÉúÈäÌ äÈàåÉú àÆöÀìåÉ. åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÈàúÇéÄí åÌùÑÀîåÉðÆä, äÄöÀèÈøÅó ìÄäÀéåÉú îÈàúÇéÄí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä. åÀàÈæ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÇðÀàåÉ àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé. ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ìÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÈéåÌ îÀçÇáÌÀøÄéí ìåÉ áÌÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú. áÌÀúåÉëÈí, îÇäåÌ áÌÀúåÉëÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ åÌáÈà áÌÀúåÉêÀ ëÌÇîÌÈä äÂîåÉðÄéí åÀëÇîÌÈä çÂùÑåÌáÄéí, åÌîÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä áÌÅéðÅéäÆí. àÂáÈì áÌÀúåÉëÈí, áÌÀúåÉêÀ î', áÌÀúåÉêÀ î' äÈéÈä àåÉúÈäÌ ÷ÄðÀàÈä ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà.

îÇàé èÇòÀîÈà î'. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñÄéîÈðÈà ãÌÀîÈåÀú, àÄéäÄé ñÄéîÈðÈà ãÌÀî' îÇìÀ÷ÄéÌåÉú. àÄéäÄé ñÄéîÈðÈà ãÌÀã' îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï. åÌîÄúÌÇîÌÈï ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, ðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷, ñÈìÄé÷ ìÀî', åÀðÈçÄéú ìÀã'. ðÈçÄéú îÀã', àÄéðÌåÌï ã' øåÌçÄéï, ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄâÌåÉ ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà îÄîÌÀñÈàÂáåÌúÈà, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ ã' îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï. åÌîÄúÌÇîÌÈï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀî'. åÀäÇéÀéðåÌ î' ñÄéîÈðÈà åÌîÈàðÄéï ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú. åÀãÈà ðÈèÄéì ôÌÄðÀçÈñ, åÀ÷Èí áÌÀúåÉêÀ î', åÀòÇì ãÌÈà åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÄðÀàÈúÄé.

îÇä èÌÇòÇí àåÉú î'? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ñÄéîÈï ùÑÆì îÈåÆú, äÄéà ñÄéîÈï ùÑÆì î' îÇìÀ÷ËéÌåÉú. äÄéà ñÄéîÈï ùÑÆì ã' îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï. åÌîÄùÌÑÈí òÈìÈä åÀéÈøÇã, åÀéÈøÇã åÀòÈìÈä. òÈìÈä ìÀî', åÀéÈøÇã ìÀã'. éÈøÇã îÄã', ùÑÆäÅí ã' øåÌçåÉú ùÑÆðÌÄôÀøÈãåÉú îÄúÌåÉêÀ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä îÅäÇèÌËîÀàÈä, åÌáÄâÀìÈìÈï ã' îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï. åÌîÄùÌÑÈí òåÉìÄéí ìÀî'. ëÌÀìåÉîÇø, î' ñÄéîÈðÄéí åÀëÅìÄéí ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀæÆä ìÈ÷Çç ôÌÄðÀçÈñ åÀòÈîÇã áÌÀúåÉêÀ î', åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÄðÀàÈúÄé.

åÀëÄé äÇàÅéêÀ äÅùÑÄéá ôÌÄðÀçÈñ çÂîÈúÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀäÈëÀúÄéá åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí áÌÇîÌÇâÌÅôÈä åÀâåÉ', àÄé ìÈà îÄéú çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÂåÈä àÂîÅéðÈà äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé, àÂáÈì ëÌÅéåÈï ãÌÀëÈì äÈðÅé îÄéúåÌ, îÇàé èÇòÀîÈà äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÀøÄéøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, åÇåé ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀôÈâÄéí æÇøÀòÅéäÌ, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÇàï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø æÇøÀòÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, çÇñ åÀùÑÈìåÉí ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ çÇã îÄéÄùÒÀøÈàÅì îÄéú, àÆìÌÈà ùÑÄáÀèÈà ãÌÀùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇã àÈúÅé àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, àÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀðÈùÑÄéï ãÌÀùÑÄáÀèÈà ãÌÀùÑÄîÀòåÉï, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀéÈéøåÌ, åÀàåÉìÄéãåÌ áÌÀðÄéï, îÄðÌÀäåÉï îÄéúåÌ áÌÇòÅâÆì, åÌîÄðÌÀäåÉï îÄéúåÌ áÌÀîåÉúÈðÈà, åÀàÇçÂøÈðÄéï îÄéúåÌ äÈëÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí áÌÇîÌÇâÌÅôÈä, àÂùÑÆø îÅúåÌ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà äÇîÌÅúÄéí, îÅúÄéí ãÌÀîÅòÄé÷ÌÈøÈà äÂååÉ.

åÀëÄé àÅéêÀ äÅùÑÄéá ôÌÄðÀçÈñ àÆú çÂîÈúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí áÌÇîÌÇâÌÅôÈä åÀâåÉ'? àÄí ìÉà îÅú àÆçÈã îÅäÆí, äÈéÄéúÄé àåÉîÅø äÅùÑÄéá çÂîÈúÄé, àÂáÈì ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈì àÅìÌåÌ îÅúåÌ, îÈä äÇèÌÇòÇí äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø: àåÉé ìåÉ ìÀáÆï àÈãÈí ùÑÆôÌåÉâÅí æÇøÀòåÉ! àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑåÉîÅø æÇøÀòåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ! çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì îÅú, àÆìÌÈà ùÑÅáÆè ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈàåÌ àåÉúÈí òÅøÆá øÇá, äÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÇðÌÈùÑÄéí ùÑÆì ùÑÅáÆè ùÑÄîÀòåÉï ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀâÌÇéÌÀøåÌ, åÀäåÉìÄéãåÌ áÈðÄéí - îÅäÆí îÅúåÌ áÌÈòÅâÆì, åÌîÅäÆí îÅúåÌ áÌÇîÌÇâÌÅôÈä, åÇàÂçÅøÄéí îÅúåÌ ëÌÈàï, àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí áÌÇîÌÇâÌÅôÈä. àÂùÑÆø îÅúåÌ ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà äÇîÌÅúÄéí, îÅúÄéí ùÑÆëÌÀáÈø äÈéåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÈîÈøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì àÄéðÌåÌï æÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀîÀðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà çÈñÅø àÂôÄéìÌåÌ çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÄëÌÀìÈì ãÌÀàÇçÂøÈðÄéï ëÌÈìåÌ. åÀëÅï äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅùÑÄéá, àÂáÈì îÅòÇì àÇçÂøÈðÄéï ãÌÇäÂååÉ òÅøÆá øÇá, ìÈà äÅùÑÄéá. åÀòÇì ãÌÈà øÈùÑÄéí ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø, îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀîÀðåÌï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀçÄáÌÅø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇäÂãÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀòÅâÆì, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌåÉì îÄï äÈòÈí åÀâåÉ'. ëÈì àÄéðÌåÌï îÅòÅøÆá øÇá äÂååÉ. åÌìÀàÇçÀæÈàÈä ãÌÀìÈà äÂååÉ îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀáÈúÇø, (ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄùÑÀîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀëÈì àåÉúÈí æÆøÇò ÷ÈãåÉùÑ, ðÄîÀðåÌ ëËìÌÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà çÈñÇø àÂôÄìÌåÌ àÆçÈã îÅäÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÀìÉà ëÄìÌÄéúÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. îÄëÌÀìÈì ùÑÆàÂçÅøÄéí ëÌÈìåÌ. åÀëÅï îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì - îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅùÑÄéá, àÂáÈì îÅòÇì àÂçÅøÄéí ùÑÆäÈéåÌ òÅøÆá øÇá ìÉà äÅùÑÄéá. åÀòÇì æÆä ëÌÈúÇá äÇôÌÈñåÌ÷ åÀàÈîÇø îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄîÀðåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀçÄáÌÅø àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄîÌåÉ. ëÌÀãËâÀîÇú æÆä áÌÀîÇòÂùÒÅä äÈòÅâÆì, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌÉì îÄï äÈòÈí åÀâåÉ'. ëÌÈì àÅìÌåÌ îÅòÅøÆá øÇá äÈéåÌ. åÌìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÈúåÌá àÇçÇø ëÌÈêÀ? (ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.


ãó øì''æ ò''á

(ãó øì''æ ò''á) (ùîåú ìä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåú ëä) îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ. ëÌÉìÌÈà áÌÄëÀìÈì. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï òÆøÆá øÇá òÈáÀãåÌ ãÌÈà, åÌîÄéúåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄéúåÌ, áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄúÀôÌÇéÌÀéñÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÈîÇø ìåÉï, àÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÌËìÀëåÌ ìÄñÀèÇø çÇã, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, àÈîÇø ìåÉï, áÌÈðÇé, áÌÀëåÉï àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀîÄùÑÀøÅé, òÄîÌÀëåÉï úÌÀäÅà ãÌÄéÌåÌøÈà ãÌÄéìÄé.

÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä (ùîåú ìä). áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÈúåÌá (ùîåú ëä) îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ. äÇëÌÉì áÌÄëÀìÈì. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅìÌåÌ äÈòÅøÆá øÇá òÈùÒåÌ æÌÉàú åÌîÅúåÌ îÅäÆí àåÉúÈí ùÑÆîÌÅúåÌ, øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÄúÀôÌÇéÌÅñ òÄîÌÈäÆí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ìÈäÆí: äÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëËìÌÀëÆí ìÀöÇã àÆçÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì - ìÀáÇãÌÈí. àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÈðÇé, áÌÈëÆí àÂðÄé øåÉöÆä ìÄùÑÀëÌÉï, òÄîÌÈëÆí úÌÄäÀéÆä äÇãÌÄéøÈä ùÑÆìÌÄé.

åÀòÇì ãÌÈà, (ùîåú ëä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, îÅàÄúÌÀëÆí, åÀìÈà îÅàÇçÂøÈà, ìÈà áÌÈòÅéðÈà ãÌÄúÌÀäÅà ùÑÄúÌåÌôÈà ìÈàÇçÂøÈðÄéï áÌÇäÂãÄé, åÀìÈà áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌËìÌÀäåÌ àÄùÑÀúÌÀöÄéàåÌ. àåÌó äÈëÈà äÈà àÄéðÌåÌï îÅàÄéðÌåÌï âÌÄæÀòÈà áÌÄéùÑÈà äÂååÉ, åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí. äÇîÌÅúÄéí, åÇãÌÇàé îÅúÄéí, åÀìÈà îÄéÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ îÈðÈä ìåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÈøÄéîåÌ øÅéùÑÇéÀéäåÌ.

åÀòÇì æÆä, (ùí ëä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä. îÅàÄúÌÀëÆí, åÀìÉà îÅàÂçÅøÄéí. ìÉà øåÉöÆä ùÑÆúÌÄäÀéÆä ùÑËúÌÈôåÌú ìÇàÂçÅøÄéí òÄîÌÄé, åÀìÉà òÄîÌÈëÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌËìÌÈí ðÄëÀøÀúåÌ. àÇó ëÌÈàï äÂøÅé äÅí îÅàÅìÌåÌ ùÑÉøÆùÑ äÈøÈò äÈéåÌ, åÇéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÅúÄéí. äÇîÌÅúÄéí - åÇãÌÇàé îÅúÄéí, åÀìÉà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÈðÈä àåÉúÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, äÈøÄéîåÌ øÈàùÑÅéäÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, ëÌÇîÌÈä éÈàåÌú äåÌà, àÄé ìÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ôÌÀìåÌâÀúÌÈà òÇì ãÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÅéîÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà ëÌÀúÄéá (áîãáø ëä) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, åÀúÈðÅéðÈï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇäÂãÌÅéäÌ, ëÌÄöÀîÄéãÈà ãÌÈà ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀ÷ÄùÑåÌèåÉé, äÈëÄé àÄúÀçÇáÌÈøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. àÈîÇø ìÅéäÌ àÆìÀòÈæÈø, äÈëÄé äåÌà, åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, àÆìÌÈà àÂðÈà ìÈà àÂîÈøÄéú ãÌÀàÄúÀãÌÈëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÇäåÌà çåÉáÈä, àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀãÌÈëåÌ îÄîÌåÉúÈà, ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀäåÌ îåÉúÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, ëÌÇîÌÈä ðÈëåÉï äåÌà, àÄí ìÉà îÈöÈàúÄé çåÉìÀ÷Äéí òÇì æÆä. àÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé àÁîÉø. àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (áîãáø ëä) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÄîÌåÉ. ëÌÀöÈîÄéã æÆä ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø áÌÈàÈãÈí áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÈéå, ëÌÈêÀ äÄúÀçÇáÌÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. àÈîÇø ìåÉ, àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈêÀ äåÌà - åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. àÆìÌÈà àÂðÄé ìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆðÌÄèÀäÂøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÅàåÉúåÉ çåÉá, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÄèÀäÈøåÌ îÄîÌÈåÆú, ùÑÆìÌÉà ùÑÈøÈä òÂìÅéäÆí îÈåÆú.


ãó øì''ç ò''à

àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà ëÌÀúÄéá, (áîãáø ëä) ÷Çç àÆú ëÈì øÈàùÑÅé äÈòÈí åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí. àÈîÇø ìÅéäÌ øÈàùÑÅé äÈòÈí åÇãÌÇàé, åÀìÈà øÈàùÑÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄï äÈòÈí àÄéú ìÈï ìÀîÅéìÇó, ëÌÀúÄéá äÈëÈà äÈòÈí, åÌëÀúÄéá äÈúÈí (ùîåú ìá) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí. (ùîåú ìá) åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí. (ùîåú ìá) åÇéÌÄôÌåÉì îÄï äÈòÈí. àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, åÀìÈà ôÌÇìÀçåÌ ìÅéäÌ, àÂáÈì îÄï ñÅéôÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà àåÉëÇç, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá åÇéÌÉàëÇì åÇéÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà äÈòÈí, ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì, îÇàé åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí. àÆìÌÈà äÇäåÌà æÇøÀòÈà áÌÄéùÑÈà, äÂååÉ çåÉáÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. (ãó øì''ç ò''à)

àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (áîãáø ëä) ÷Çç àÆú ëÌÈì øÈàùÑÅé äÈòÈí åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí. àÈîÇø ìåÉ, øÈàùÑÅé äÈòÈí åÇãÌÇàé, åÀìÉà øÈàùÑÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄï äÈòÈí éÅùÑ ìÈðåÌ ìÄìÀîÉã. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï äÈòÈí, åÀëÈúåÌá ùÑÈí (ùîåú ìá) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí. (ùí) åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí. (ùí) åÇéÌÄôÌÉì îÄï äÈòÈí. àÂáÈì áÌÉà åÌøÀàÅä, åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, åÀìÉà òÈáÀãåÌ ìåÉ. àÂáÈì îÄñÌåÉó äÇôÌÈñåÌ÷ îåÌëÈç, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàëÇì äÈòÈí åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂååÌ, åÀìÉà ëÈúåÌá åÇéÌÉàëÇì åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. àÆìÌÈà äÈòÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì, îÇäåÌ åÇéÌàëÇì äÈòÈí? àÆìÌÈà àåÉúåÉ æÆøÇò øÇò äÈéåÌ çåÉáÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

îÇäåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (áîãáø ëä) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. úÌÈà çÂæÅé, åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. ÷ÄùÌÑåÌèÄéï åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà éÈäÂáåÌ ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø, áÌÀìÈà ãÌÇòÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÄôÀòåÉø äåÌà, ìÀîÄôÀøÇò âÌÇøÀîÅéäÌ, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà ÷ÇîÌÅéäÌ öåÉàÈä øåÉúÇçÇú. åÀäÇäåÌà òÂéáÄéãÀúÌÈà àÇäÂðÅé ìÅéäÌ, åÀàÄúÀúÌÈ÷Çó îÄðÌÅéäÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîåÌ ãÌÈà, çÂùÑÄéáÈà ãÌÀæÄìÀæåÌìÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäåÌ, åÀ÷ÄìÀ÷åÌìÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÈà áÌÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä ëÌÀúÄéá, (éùòéä ì) öÅà úÌÉàîÇø ìåÉ. åÀàÄéðÌåÌï áÌÀâÄéï æÄìÀæåÌìÈà ãÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ôÌÇøÀòåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÌÀìÈà éÀãÄéòÈä, åÀòÇì äÈðÅé ëÌÄôÌÅø ôÌÄðÀçÈñ, åÌáÄèÌÅì îåÉúÈðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÀëÇôÌÅø òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. (åîä ëúéá)

îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëä) åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø? áÌÉà åÌøÀàÅä, åÇéÌÄöÌÈîÆã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø. ÷ÄùÌÑåÌèÄéí åÀúÉ÷Æó ðÈúÀðåÌ ìÀáÇòÇì ôÌÀòåÉø áÌÀìÄé ãÇòÇú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂáåÉãÇú ôÌÀòåÉø äåÌà ìÄôÀøÉòÇ òÇöÀîåÉ åÌìÀäåÉöÄéà ìÀôÈðÈéå öåÉàÈä øåÉúÇçÇú. åÀàåÉúÈäÌ òÂáåÉãÈä îåÉòÄéìÈä ìåÉ åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä. åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàåÌ æÌÉàú, çÈùÑÀáåÌ ùÑÆæÌÆä æÄìÀæåÌì ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà åÀ÷ÄìÀ÷åÌì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ëÌÈúåÌá, (éùòéä ì) öÅà úÌÉàîÇø ìåÉ. åÀäÅí áÌÄâÀìÇì äÇæÌÄìÀæåÌì ùÑÆì äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ôÌÈøÀòåÌ òÇöÀîÈí áÌÀìÄé éÀãÄéòÈä, åÀòÇì æÆä ëÌÄôÌÅø ôÌÄðÀçÈñ åÌáÄèÌÅì äÇîÌÇâÌÅôÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀëÇôÌÅø òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé, îÇàé äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé. àÆìÌÈà â' îÀîåÌðÄéí ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, çÇã òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, åÀçÇã òÇì âÄìåÌé òÂøÈéåÉú, åÀçÇã òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀàÄéðÌåÌï: îÇùÑÀçÄéú, àÇó, åÀçÅéîÈä. äåÌà (çîà ãäåä) (ñ''à çéîä ãäåä) èÈàñ áÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÇø äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÈîÇø îÅòÇì äÈòÈí, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø åÇéÌÄôÌåÉì îÄï äÈòÈí áÌÇéåÉí äÇäåÌà ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ, ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÄéîÀðÈà åÀùÑÈàÄéìÌåÌ ìÀáåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. (ò''ë)

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé. îÇäåÌ äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé? àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä îÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÈí: àÆçÈã òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, åÀàÆçÈã òÇì âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÀàÆçÈã òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä. åÀäÅí: îÇùÑÀçÄéú, àÇó, åÀçÅîÈä. äåÌà (øàä ùéäå''ä) (çîä ùäéä) òÈó áÌÈòåÉìÈí. àÈîÇø äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÈîÇø îÅòÇì äÈòÈí, ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÄôÌÉì îÄï äÈòÈí áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ëÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ, ùÑÆëÌÈêÀ áÌÅàÇøÀðåÌ åÀùÑÈàÂìåÌ ìÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä (òã ëàï).

åÌîÇä ëÌÀúÄéá, ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ, åÀìÈà îÅòÅøÆá øÇá, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ÷ÀäÄìÌÈä åÀçÄáÌåÌø, òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÈø îÄðÌÀäåÉï òÅøÆá øÇá, ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀòÈøÀáÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ ìÈà äÂååÉ âÌåÉé àÆçÈã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, åÀìÈà îÄùÑåÌúÌÈôåÌ àÇçÂøÈà, ãÌÀìÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀùÑÇúÌÀôÈà àÇçÂøÈðÄéï áÌÅéðÅé åÌáÅéðÇéÀéëåÌ.

åÌîÇä ëÌÈúåÌá? ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä', åÀìÉà îÅòÅøÆá øÇá. ùÑÆìÌÉà ðÄ÷ÀøÈàÄéí ÷ÀäÄìÌÈä åÀçÄáÌåÌø òÇã ùÑÆòÈáÇø îÅäÆí òÅøÆá øÇá. ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀòÈøÀáÄéí áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà äÈéåÌ âåÉé àÆçÈã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, åÀìÉà îÄùÌÑËúÌÈôåÌú àÇçÆøÆú, ùÑÆàÅéðÄé øåÉöÆä ìÀùÑÇúÌÅó àÂçÅøÄéí áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÇã òÅøÆá øÇá îÀòåÌøÈáÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÀúÄéá (àéëä à) äÈéåÌ öÌÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÈúÇø ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄìÌÅéï îÇä ëÌÀúÄéá, ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìÈà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂðÈà áÌÈòÅé ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÀëåÉï. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ëä) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÇàÂùÑÆø òÅøÆá øÇá äÅí îÀòÉøÈáÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇä ëÌÈúåÌá? (àéëä à) äÈéåÌ öÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇçÇø ùÑÆòåÉáÀøÄéí îÅäÆí àÅìÌåÌ, îÇä ëÌÈúåÌá? ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂðÄé øåÉöÆä ìÈãåÌø òÄîÌÈëÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ëä) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÇã áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø îÄé îÀòÇëÌÅá ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÇòÄñÌÈä, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÅøÆá øÇá àÄéðÌåÌï øÈàùÑÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄéìÌåÌ (ñ''à òáøéï ùåìèðé ã÷åãùà áøéê äåà), òÇáÀãÄéï ùÑåÌìÀèÈðåÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀéÄéòÈìåÌï áÌÀîÄùÑÀôÌÀèÅé ëÌÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÌÇåÀåçÄéï åÀàÇîÀøÄéï, (éùòéä ëå) éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀòÈìåÌðåÌ àÂãåÉðÄéí æåÌìÈúÆêÈ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, îÄé îÀòÇëÌÅá? ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆòÅøÆá øÇá äÅí øÈàùÑÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄìÌåÌ (îòáéøéí ùìèåï ùì ä÷ãåù áøåê äåà) òåÉùÒÄéí ùÑÄìÀèåÉï áÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÄëÀðÈñÄéí áÌÀîÄùÑÀôÌÀèÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öåÉòÂ÷Äéí åÀàåÉîÀøÄéí, (éùòéä ëå) ä' àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀòÈìåÌðåÌ àÂãðÄéí æåÌìÈúÆêÀ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ôÌÄðÀçÈñ åÀëåÉ'. ÷åÌí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÇôÀúÌÇç îÄìÌÅé ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ÷Èí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÈîÇø, áÌÀçÄáÌåÌøÈä ÷ÇãÀîÈàÈä àÄúÌÀîÇø äÈëÄé. úÌÈà çÂæÄé, ôÌÄéðÀçÈñ ÷ÈàÄéí ÷ÇîÌÅé ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀéÄöÌÀçÈ÷, åÀ÷Èí ÷ÈîÅé ôÌÄøÀöÌÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷å) åÇéÌÇòÂîåÉã ôÌÄéðÀçÈñ åÇéÀôÌÇìÌÅì åÇúÌÅòÈöÌÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä, áÌÀâÄéï ìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈìÄéì ãÌÈà åÀãÈà áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, ôÌÄéðÀçÈñ ëÌÀîÄðÀéÇï éÄöÌÀçÈ÷, åÀäÈëÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÀúÌÈà îÄìÌÄéï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ôÌÄéðÀçÈñ åÀëåÌ'. ÷åÌí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÌôÀúÇç áÌÄãÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ÷Èí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀàÈîÇø, áÌÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï ðÆàÁîÇø ëÌÈêÀ. áÌÉà åÌøÀàÅä, ôÌÄéðÀçÈñ òÈîÇã ìÄôÀðÅé äÇãÌÄéï äÇúÌÇ÷ÌÄéó ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, åÀòÈîÇã ìÄôÀðÅé ôÄøÀöÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷å) åÇéÌÇòÂîÉã ôÌÄéðÀçÈñ åÇéÀôÇìÌÅì åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀìåÌìÄéí æÆä åÈæÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ôÌÄéðÀçÈñ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éÄöÀçÈ÷, åÀëÈàï öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ øÀçÄéîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, çÈæÈà îÅ''í îÄï îÈåÀú èÈàñ áÌÇàÂåÄéøÈà, çÈèÇó ìÈäÌ, åÀùÑÈúÌÇó ìÈäÌ òÄí ø''ç, ãÌÀàÄéäåÌ éÄöÌÀçÈ÷, åÀàÄéäåÌ áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï ôÌÄéðÀçÈñ, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÈäÌ øî''ç. ìÀáÈúÇø çÈæÈà å' îÄï îÈåÀ''ú èÈñ áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀçÈèÇó ìÅéäÌ, åÀùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ áÌÀøÈîÈ''ç, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí øåÉîÇ''ç. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÄ÷ÌÇç øåÉîÇç áÌÀéÈãåÉ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ àÂäåÌáåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï øÈàÈä î' îÄï îÈåÆú, òÈó áÌÈàÂåÄéø, çÈèÇó àåÉúÈäÌ åÀùÑÄúÌÅó àåÉúÈäÌ òÄí ø''ç, ùÑÆäåÌà éÄöÀçÈ÷, åÀäåÌà áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ôÌÄéðÀçÈñ, åÀðÄùÑÀìÇí òÇì éÈãÈäÌ ìÀøî''ç. àÇçÇø ëÌÈêÀ øÈàÈä àåÉú å' îÄï îÈåÆ''ú, òÈó áÌÈøÈ÷ÄéòÇ åÀçÈèÇó àåÉúÈäÌ, åÀùÒÈí àåÉúÈäÌ áÌÀøÇîÇ''ç, åÀðÄùÑÀìÇí ìÀøÉîÇ''ç. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ.

åÀàÄéäåÌ, áÌÀîÈä éÈëÄéì ìÇçÂèåÉó úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï. áÌÄúÀøÅéï øåÌçÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîÈøåÌ (ñ''à ãàúèîøï) ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀúÌÈôåÌ áÌÀôÄðÀçÈñ. ôÌÀðÅ''é çÈ''ñ. áÌÄúÀøÅéï ôÌÈðÄéí àÄìÌÅéï, çÈñ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà àÄúÀàÂáÄéãåÌ, áÌÀçÅéìÈà ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, åÇéÌÄãÀ÷åÉø àÆú ùÑÀðÅéäÆí, áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï î''å. åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀ÷ÇðÀàåÉ àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé áÌÀúåÉëÈí.

åÀäåÌà, áÌÇîÌÆä éÈëåÉì ìÇçÂèÉó ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ? áÌÄùÑÀúÌÅé øåÌçåÉú ùÑÆðÌÄùÑÀîÀøåÌ (ùäñúúøå) ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÀôÄéðÀçÈñ. ôÌÀðÅ''é çÈ''ñ. áÌÄùÑÀðÅé ôÈðÄéí àÅìÌåÌ çÈñ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà ðÆàÆáÀãåÌ, áÌÇëÌÉçÇ ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú ùÑÀðÅéäÆí, áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú - î''å. åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀ÷ÇðÀàåÉ àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé áÌÀúåÉëÈí.

åÇàÂîÇàé àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÀéÄöÌÀçÈ÷. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄöÌÀçÈ÷ îÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîÄéúÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó ìÅéäÌ ìÀéÄöÌÀçÈ÷, ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ òÅæÆø. ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀøÅéï òÄéæÀìÅé ãÌÀàÇéÌÇéìÀúÌÈà, àÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé áÌÅéäÌ àÇáÀøÈäÈí åÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÇøÀâÌÅéäÌ çÆñÆã àÄùÑÀúÌÀúÌÇó áç''ñ ãÌÀôÄðÀçÈ''ñ. éÇòÂ÷Éá àÄéäåÌ ôÌÀðÅ''é à''ì (ñ''à éò÷á àéäå ôð''é ãôðçñ) ãÌÀôÄðÀçÈñ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú ìá) ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø àÆú ôÌÀðËéàÅì, (ñ''à ùí äî÷åí ôð''é) ôÌÀðÅ''é àÅ''ì. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã òÈìÀîÈà àÄéäåÌ áÌÀãåÉçÂ÷Èà, åÀàÄéú öÌÇãÌÄé÷ áÌÀòÈìÀîÈà îÀ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú, àÂáÈäÈï àÄùÑÀúÌÈúÌÈôåÌ áÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÈîÇø îÉùÑÆä áÌÀãåÉçÂ÷Èà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåú ìá) æÀëåÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀéÄöÌÀçÈ÷ åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÆéêÈ. åÌáÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï éä''å îÄï àÅìÄéÌÈäåÌ, æÈëÈä ìÀä' îÄï äÇðÌÈáÄéà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, ä' ðÈáÄéà, (ñ''à åãà øæà àì éäå ðáéà) åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÅéäÌ éÀãåÉÈ''ã.

åÌîÇãÌåÌòÇ äÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀéÄöÀçÈ÷? îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄöÀçÈ÷ îÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄúÌÅó àÆú éÄöÀçÈ÷ ìÄäÀéåÉú ìåÉ ìÀòÅæÆø. ùÑÆîÌÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅé òÈôÀøÅé äÈàÇéÌÈìÄéí äÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áåÉ àÇáÀøÈäÈí åÀéÇòÂ÷Éá, ùÑÆàÇáÀøÈäÈí ùÑÆãÌÇøÀâÈúåÉ çÆñÆã äÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀç''ñ ùÑÆì ôÌÄðÀçÈ''ñ. åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÆäåÌà ôÌÀðÅ''é àÅ''ì (éò÷á äåà ôð''é ùì ôéðçñ). ùÑÆôÌÄðÀçÈñ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú ìá) ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø àÆú ôÌÀðåÌàÅì (ùí äî÷åí ôð''é), ôÌÀðÅ''é àÅ''ì. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈòåÉìÈí äåÌà áÌÀöÇòÇø åÀéÅùÑ öÇãÌÄé÷ áÌÈòåÉìÈí äÇîÀ÷ÇðÌÅà òÇì äÇáÌÀøÄéú, äÈàÈáåÉú îÄùÑÀúÌÇúÌÀôÄéí òÄîÌåÉ, åÌáÄâÀìÈìÈí àÈîÇø îÉùÑÆä áÌÀöÇòÂøÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåúìá) æÀëÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÆéêÀ. åÌáÄùÑÀìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú éä''å îÅàÅìÄéÌÈäåÌ æÈëÈä ìÈàåÉú ä' îÄï äÇðÌÈáÄéà, åÀæÆäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, ä' ðÈáÄéà (åæä ñåã àì éäåä ðáéà), åÀðÄùÑÀìÈí áÌåÉ éÀäÉåÈ''ä.

é' ãÌÀæÈëÈä ôÌÄðÀçÈñ áÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú, æÈëÈä ìÄáÀøÄéú. åÌúÀøÅéï éåÉãÄéï àÄéðÌåÌï, éåÉã òÄìÌÈàÈä îÄï éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀëÈøÇú áÌÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí, áÌÅéï é' àÆöÌÀáÌÈòåÉú ãÌÀéÈãÄéï. éåÉ''ã æÀòÅéøÈà àÄéäÄé îÄï àÂãÉðÈé, ãÌÀëÈøÇú áÌÈäÌ áÌÅéï é' àÆöÌÀáÌÀòÈàï ãÌÀøÇâÀìÄéï åÀàÄéäÄé àÈú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀîÄúÀòÇèÀøÈà áÌÄøÀùÑÄéîåÌ òÄìÌÈàÈä.

àåÉú é' ùÑÆæÌÈëÈä áÌÈäÌ ôÌÄðÀçÈñ îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà òÇì äÇáÌÀøÄéú - æÈëÈä ìÄáÀøÄéú. åÌùÑÀúÌÅé éåÉãÄé''ï äÅï, é' òÆìÀéåÉðÈä îÄï éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆëÌÈøÇú áÌÈäÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí áÌÅéï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÀòåÉú éÈãÈéå. éåÉ''ã ÷ÀèÇðÌÈä äÄéà îÄï àÂãðÈé, ùÑÆëÌÈøÇú áÌÈäÌ áÌÅéï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÀòåÉú øÇâÀìÈéå, åÀäÄéà àåÉú ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈøÉùÑÆí äÈòÆìÀéåÉï.

åÀãÈà àÄúÀøÀùÑÄéí úÌÈîÄéã ìÀòÈìÀîÄéï, àÄéäÄé àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú, àåÉú ãÌÄúÀôÄìÌÄéï, àåÉú ãÌÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, àåÉú ãÌÀùÑÇãÌÇé ãÌÀøÈùÑÄéí (ãáøéí å) òÇì îÀæåÌæåÉú áÌÅéúÆêÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÈ. ìÀîÆäÁåÄé áÌÈäÌ øÀùÑÄéîÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄøÀöÌåÌòÇéÀéäåÌ, áÌÄáÀøÄéú ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, áÌÀðåÉé ãÌÀäÅéëÈìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàÈú é' òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀðÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí.

åÀæÀäÄ øÈùÑåÌí úÌÈîÄéã ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀäÄéà àåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú, àåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ùÑÆì éÈîÄéí èåÉáÄéí, àåÉú ùÑÅí ùÑÇãÌÇé ùÑÆøÈùÑåÌí (ãáøéí éà) òÇì îÀæåÌæåÉú áÌÅéúÆêÀ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÀ, ìÄäÀéåÉú áÌÈäÌ øÀùÑåÌîÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈøÀöåÌòåÉú, áÌÇáÌÀøÄéú ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆäÅí áÌÀðÅé äÇîÌÇìÀëÌÈä, áÌÀðÅé äÇäÅéëÈì ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÌáÇúÌåÉøÈä äÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀàåÉú é' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÅí áÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ. åÀëÅï ðÆàÁîÇø (ãáøéí éà) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇééÈ àÁìÉäÅéëÆí.

åÀàåÉú éåÉã ãÌÀùÑÇãÌÇé, àÄéäåÌ çåÌìÀéÈà ãÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆú, òÇì ÷åÌãÀìÈà ãÌÀùÑÅã éÄöÌÆø äÈøÈò, ãÌÀìÈà ìÄðÀæÄé÷ ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ. ãÌÀòÈìÅéäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. àÄéäåÌ ðÈçÈùÑ, àÄéäåÌ ëÌÆìÆá, àÄéäåÌ àÇøÀéÄä. ãÌÀòÈìÅéäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã, éÆàÁøåÉá áÌÇîÄñÀúÌÈø ëÌÀàÇøÀéÅä áÀñËëÌÉä. åÀäÇðÌÈáÄéà ÷ÈøÈà ìÅéäÌ ãÌåÉá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéëä â) ãÌåÉá àåÉøÅá äåÌà ìÄé àÂøÄé áÌÀîÌÄñÀúÌÈøÄéí. (úäìéí îè) ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÀäÅîåÉú, ðÄîÀùÑÇì ìÀëÈì çÅéåÈï îÄñÀàÂáÄï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌåÉøÀñÄéï, àÄúÀîÀúÄéì ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, ëÌÀôåÌí çåÉáåÉé, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÀàåÉú é' ùÑÆì ùÑÇãÌÇé äÄéà çËìÀéÈä ùÑÆì ùÑÇìÀùÑÆìÆú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì ùÑÅã éÅöÆø äÈøÈò ùÑÆìÌÉà éÇæÌÄé÷ ìåÉ ìÀáÆï àÈãÈí. ùÑÆòÈìÈéå àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ëá) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. äåÌà ðÈçÈùÑ, äåÌà ëÌÆìÆá, äåÌà àÇøÀéÅä. ùÑÆòÈìÈéå àÈîÇø ãÌÈåÄã, (ùí é) éÆàÁøÉá áÌÇîÌÄñÀúÌÈø ëÌÀàÇøÀéÅä áÀñËëÌÉä. åÀäÇðÌÈáÄéà

åÀäÇàé àÄéäåÌ ëÌÆìÆá åÀðÈçÈùÑ åÇçÂîåÉø ðåÉòÅø, ãÌÀîÇøÀëÌÄéáÄéï òÈìÅéäÌ ðÇôÀùÑÈà. åÌîÄéÌÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò äÇäåÌà ãÌÀøÈëÄéá òÈìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ çÇéÌÈéáÈà, òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (áøàùéú îè) åÇéÌÄôÌåÉì øåÉëÀáåÉ àÈçåÉø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄôÌåÉì äÇðÌåÉôÅì îÄîÌÆðÌåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø àÄéÌåÉá, (àéåá éá) ìÉà ðåÉôÅì àÈðÉëÄé îÄëÌÆí. åÀöÌÇãÌÄé÷ ãÌÀøÈëÄéá òÈìÅéäÌ, ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ áÌÄ÷ÀùÑÄéøåÌ ãÌÄøÀöÌåÌòÄéï ãÌÄúÀôÄìÌÄéï. àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú éåÉã. ãÌÀùÑÇãÌÇé, çåÌìÀéÈà òÇì ÷ÀãÈìÅéäÌ. ù ãÌÄúÀôÄìÌÄéï, ùÑÇìÀùÑÆìÆú òÇì ÷ÀãÈìÅéäÌ.

÷ÈøÈà ìåÉ ãÌá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéëä â) ãÌá àÉøÅá äåÌà ìÄé àÂøÄé áÌÀîÄñÀúÌÈøÄéí. (úäìéí îè) ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú. ðÄîÀùÑÈì ìÀëÈì çÇéÌåÉú èÀîÅàåÉú, ùÑÆäÅï ãÌåÉøÀñåÉú. ðÄîÀùÑÈì ìÀëÈì àÈãÈí ëÌÀôÄé çåÉáåÉúÈéå, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø. åÀæÀäÄåÌ ëÌÆìÆá åÀðÈçÈùÑ åÇçÂîåÉø ðåÉòÅø, ùÑÆîÌÇøÀëÌÄéáÄéí òÈìÈéå ðÆôÆùÑ. åÌîÄéÌÈã ùÑÆðÌåÉãÈò æÆä ùÑÆøåÉëÅá òÈìÈéå ùÑÆäåÌà äÇçåÉèÅà, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá (áøàùéú îè) åÇéÌÄôÌÉì øÉëÀáåÉ àÈçåÉø. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄôÌÉì äÇðÌÉôÅì îÄîÌÆðÌåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø àÄéÌåÉá, (àáéå éá) ìÉà ðÉôÅì àÈðÉëÄé îÄëÌÆí. åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆøåÉëÅá òÈìÈéå, ÷åÉùÑÅø àåÉúåÉ áÌÄ÷ÀùÑÄéøÈä ùÑÆì øÀöåÌòåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï. àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆäÄéà àåÉú éåÉ''ã ùÑÆì ùÑÇãÌÇé, èÇáÌÇòÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ. ù' ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï äÄéà ùÑÇìÀùÑÆìÆú òÇì öÇåÌÈàøåÉ.

åÌáÅéäÌ øÈëÄéá àÅìÄéÌÈäåÌ, åÀñÈìÄé÷ ìÄùÑÀîÇéÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. åÌáÅéäÌ (àéåá ìç) åÇéÌÇòÇï éÀãåÉÈ''ã àÆú àÄéÌåÉá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÈà òÈìÅéäÌ, àÅéæÆäåÌ âÌÄáÌåÉø äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÌÀøåÉ. åÀàÄéú ìÀîÇàï ãÌÀîÄúÀäÇãÌÈø ìÅéäÌ çÂîåÉø, ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ îÄöÌÀèÇòÅø øåÉëÀáåÉ. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀ÷Çì åÈçåÉîÆø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀàÇáÀøÈäÈí, (áøàùéú ëá) åÇéÌÇçÂáÉùÑ àÆú çÂîåÉøåÉ. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø òÇì îÈùÑÄéçÇ, (æëøéä è) òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø.

åÌáåÉ øÈëÇá àÅìÄéÌÈäåÌ åÀòÈìÈä äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí áá) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. åÌáåÉ (àéåá ìç) åÇéÌÇòÇï éÀäÉåÈ''ä àÆú àÄéÌåÉá îÄï äÇñÌÀòÈøÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÈìÈéå, àÅéæÆäåÌ âÄáÌåÉø? äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ. åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆðÌÆäÀôÌÈêÀ ìåÉ ìÇçÂîåÉø, ùÑÆàÅéðåÉ îÄöÀèÇòÅø øåÉëÀáåÉ. åÀàÅìÌåÌ äÅí äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÀ÷Çì åÈçÉîÆø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀàÇáÀøÈäÈí, (áøàùéú ëá) åÇéÌÇçÂáÉùÑ àÆú çÂîÉøåÉ. åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø òÇì äÇîÌÈùÑÄéçÇ, (æëøéä è) òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà é' îÄï ùÑÇãÌÇ''é, ãÌÀàÄéäåÌ çåÌìÀéÈéà ãÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆú, îÄéðÌÈäÌ (ñ''à îôçãéï) îÀôåÌæÈøÄéí ëÌÈì ùÑÅãÄéï åÌîÇæÌÄé÷Äéï, åÌîÄéÌÇã ãÌÀçÇæÀéÈéï ìÅéäÌ áÌÇîÌÀæåÌæåÉú ãÌÀúÇøÀòÄéï, áÌÇøÀçÄéï, ãÌÀáÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ÷îè) ìÆàÀñåÉø îÇìÀëÅéäÆí áÌÀæÄé÷ÌÄéí åÀðÄëÀáÌÀãÅéäÆí áÌÀëÇáÀìÅé áÇøÀæÆì. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÇã çÇæÀéÈéï ìÈäÌ áÌÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï òÇì ãÌÀøåÉòÄéï, åÌøÀùÑÄéîÄéï áÌÈäÌ áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú áÌÄáÀùÒÈøÅéäåÉï, (áîãáø à) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, ìÅéú æÈø, àÆìÌÈà éÅöÌÆø äÈøÈò, ãÌÀãÇîÀéÈà ìÀëÈì çÅéåÈï åÀòåÉôÄéï ãÌåÉøÀñÄéï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä é' îÄï ùÑÇãÌÇ''é, ùÑÆäÄéà çËìÀéÈä ùÑÆì äÇùÌÑÇìÀùÑÆìÆú, îÄîÌÆðÌÈä (îôçãéí) îÀôËæÌÈøÄéí ëÌÈì ùÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí, åÌîÄéÌÈã ùÑÆøåÉàÄéí àåÉúåÉ áÌÇîÌÀæåÌæåÉú ùÑÆì äÇôÌÀúÈçÄéí, áÌåÉøÀçÄéí, ùÑÆáÌÈäÌ ðÆàÁîÇø (úäìéí ÷îè) ìÆàÀñÉø îÇìÀëÅéäÆí áÌÀæÄ÷ÌÄéí åÀðÄëÀáÌÀãÅéäÆí áÌÀëÇáÀìÅé áÇøÀæÆì. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÇàÂùÑÆø øåÉàÄéí àåÉúåÉ áÌÀàåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆòÇì äÇæÌÀøåÉòÇ, åÌøÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÌ áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú áÌÄáÀùÒÈøÈí, (áîãáø à) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú. àÅéï æÈø àÆìÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆãÌåÉîÆä ìÀëÈì çÇéÌåÉú åÀòåÉôåÉú ãÌåÉøÀñÄéí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (àéåá ã) æÀëåÉø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã, ãÌÈà ôÌÄðÀçÈñ, ãÌÀ÷ÇðÌÅé òÇì áÌÀøÄéú, åÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà. ÷ÇðÌÅé áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀæÈëÅé ìÀàÈú é' îÄï éÀäåÉÈ''ä. åÀ÷ÌÇðÅé áÌÀòåÉáÈãåÉé, åÀæÈëÈä ìÀàåÉú é' îÄï àÂãÉðÈé. åÀäÇàé àÄéäåÌ çÈëÀîÈä áÌÈøÉàùÑ. åÀçÈëÀîÈä áÌÇñåÉó. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä äÂåÈä øÈùÑåÌí áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, àåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÅéäÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀàÄéäåÌ øÄàùÑåÉï ìÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, àÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä. àÇãÌÀäÈëÄé ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀëÌÇñÌÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ. àÈîÇø (ãó øì''ç ò''á) øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, (ìçáøåé) æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï îÄáÌÀðÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, (àéåá ã) æÀëÈø ðÈà îÄé äåÌà ðÈ÷Äé àÈáÈã - æÆä ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà òÇì äÇáÌÀøÄéú, åÀðÄøÀùÑÇí áÌåÉ ùÑÆäåÌà áÌÀðÈí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä. ÷ÄðÌÅà áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀæÈëÈä ìÈàåÉú é' îÄï éÀäÉåÈ''ä. åÀ÷ÄðÌÅà áÀîÇòÂùÒÈéå, åÀæÈëÈä ìÈàåÉú é' îÄï àÂãðÈé. åÀæåÉäÄé çÈëÀîÈä áÌÈøÉàùÑ, åÀçÈëÀîÈä áÌÇñÌåÉó. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä øÈùÑåÌí áÌÄùÑÀðÅéäÆí, áÌÅàÂøåÌäåÌ çÂëÈîÄéí ùÑÆäåÌà øÄàùÑåÉï ìÇîÌÇçÂùÑÈáÈä åÀàÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä. úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, ðÄëÀñÈä îÅäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø (ìçáøéå), àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí îÄáÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï.

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä. ìÈëÅï àÁîÉø, áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ, àÄí äåÌà áÌÄøÀòåÌúÈêÀ, åÀàÄé ìÈàå, àÄéîÌÈà. øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø. äÇäåÌà èåÌìÈà áÌÈèÇùÑ áÌÀòÅéðåÉé ãÌÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÀëÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄé äÂåÈä áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ, àÄí ìÈàå. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄí ìÅéäÌ âÌÈìåÌé, îÄé âÌÈìåÌé ìÀàÇçÂøÄéðÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈëÅï àÁîåÉø.

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï. ìÈëÅï àÁîÉø. áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÈìÆéêÀ, àÄí äåÌà áÌÄøÀöåÉðÀêÀ åÀàÄí ìÉà - àÁîÉø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø. àåÉúåÉ äÇöÌÅì äÄëÌÈä áÌÀòÅéðÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÇáÌÈà. åÀëÄé ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄí äÈéÈä áÌÄøÀöåÉðåÉ àÄí ìÈàå? àÈîÇø ìåÉ, àÄí ìåÉ âÌÈìåÌé - äÇàÄí âÌÈìåÌé ìÇàÂçÅøÄéí? åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø ìÈëÅï àÁîÉø.

åÀúåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, (úäìéí ñ) îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã, ñÄéîÈðÈà ãÌÀàÇçÀæÄéàåÌ ìÅéäÌ ìÀãÈåÄã, ëÌÇã ùÑÈãÇø ìÀéåÉàÈá ìÇàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí åÌìÀàÂøÈí öÌåÉáÈä ìÀàÇâÈçÈà áÌÀäåÌ ÷ÀøÈáÈà. àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú: ãÌÈà ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú. ãÌÀàÄéäÄé ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÂìÈï, åÀñÈäÄéãÇú òÂìÈï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï áÌÇäÂãÈäÌ, åÀñÄéÌÇéòÀúÌÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ìÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà.

åÀòåÉã ðÆàÁîÇø áÌÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, (úäìéí ñ) îÄëÀúÌÈí ìÀãÈåÄã - ñÄéîÈï ùÑÆäÆøÀàåÌ ìåÉ ìÀãÈåÄã ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈìÇç ìÀéåÉàÈá ìÇàÂøÇí ðÇäÂøÇéÄí åÀìÇàÂøÇí öåÉáÈä ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí ÷ÀøÈá. àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú - æåÉ òÅãåÌú ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú. ùÑÆäÄéà òÅãåÌú ùÑÆòåÉîÆãÆú òÈìÅéðåÌ åÌîÀòÄéãÈä òÈìÅéðåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú òÄîÌÈäÌ, åÀñÄéÌåÌòÇ ÷ÈãåÉùÑ ìÀùÑÆáÇç.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÈäÂãÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÅáÈøÄéí, åÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÀúÈà òÈìÇéÀéäåÌ. àÄéäåÌ ñÄéÌÇéòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí. àÄéäÄé ñÄéÌÇòÀúÌÈà ÷ÇãÄéùÑÀúÈà, (åîðä úìééà) ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ úÌÇðÀéÈà ãÌÄîÀñÇéÌÅéòÇ ìÈêÀ.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ùÑåÌùÑÇï òÅãåÌú - ùÑÆäÅí îÀòÄéãÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí, åÀäÄéà ðÀùÑÈîÈä òÂìÅéäÆí, åÀäÄéà ñÄéÌåÌòÇ îÄùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí. äÄéà ñÄéÌåÌòÇ ÷ÈãåÉùÑ (åîîðä úìåé), ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ, úÌÇðÀéÈà äÇîÀñÇéÌÇòÇú ìÈêÀ.

(áîãáø ëã) àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÈ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ. àÅéúÈ''ï: úÌÇðÀéÈ''à. úÌÇîÌÈï ÷ÄðÌÈà ãÌÀðÄùÑÀøÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀòÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (ãáøéí ìá) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑåÉðÅé äÂìÈëåÉú åÌîÄùÑÀðÈéåÉú. åÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîåÉé ãÌÀäÇäåÌà úÌÇðÀéÈ''à, ãÌÀàÇôÌÄé÷ áÌÅéï ìÄùÑÀîÈà ãÌÄéãåÉÈã, áÌÅéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÅéï áÌÄöÌÀìåÉúÈà, áÌÅéï áÌÄáÀøÈëÈä, áÌÅéï áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ. éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå, äÇäåÌà ðÄùÑÀøÈà ãÌÀäåÌà ãÌÄáÌåÌø, ãÌÀáÅéäÌ éÀäåÉÈ''ä.

àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÀ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ (áîãáø ëã). àÅéúÈ''ï - úÌÇðÀéÈ''à. ùÑÈí äÇ÷ÌÅï ùÑÆì äÇðÌÆùÑÆø äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (ãáøéí ìá) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÆó, ùÑÆäÅí ùÑåÉðÅé äÂìÈëåÉú åÌîÄùÑÀðÈéåÉú. åÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄôÌÄéå ùÑÆì æÆä äÇúÌÇðÀéÈ''à, ùÑÆîÌåÉöÄéà àåÉúåÉ ìÀùÑÅí äÇùÌÑÅí - áÌÅéï áÌÀúåÉøÈä, áÌÅéï áÌÄúÀôÄìÌÈä, áÌÅéï áÌÄáÀøÈëÈä, áÌÅéï áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä - îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå, àåÉúåÉ äÇðÌÆùÑÆø, ùÑÆäåÌà ãÌÄáÌåÌø ùÑÆáÌåÉ éÀäÉåÈ''ä.

éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ, îÇàé òÇì àÆáÀøÈúåÉ. òÇì äÇäåÌà àÅáÆø ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, (ñ''à òì ääåà ðùøà) ãÌÀáÅéäÌ îÄöÌÀåÈä éÀãåÉÈ''ã, àÄúÀ÷ÀøÅé àÅáÆø ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ. éÄùÌÒÈàÅäåÌ: ëÌÀâåÉï (áîãáø å) éÄùÌÒÈà éÀãåÉÈ''ã ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ.

éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ. îÇäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ? òÇì àåÉúåÉ àÅéáÈø ùÑÆì áÌÆï äÈàÈãÈí (ùì àåúå ðùø) ùÑÆáÌåÉ îÄöÀåÈä éÀäÉåÈ''ä, åÀðÄ÷ÀøÈà àÅéáÈø ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ. éÄùÌÒÈàÅäåÌ, ëÌÀîåÉ (áîãáø å) éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈ''ä ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÀ.

åÌîÇàé åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ. àÆìÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã òÈìÅéäÌ, (ùîåàì á ëá) éÀéÈ ñÇìÀòÄé åÌîÀöÌåÌãÈúÄé. àåÌó äÈëÄé úÌÈðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéäÌ äÂìÈëÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà ëÌÇñÌÆìÇò, ãÌÀìÅéú ôÌÇèÄéùÑ éÈëÄéì ìÀôÇöÌÀöÌÈà éÈúÈäÌ áÌÀëÈì ÷åÌùÑÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà. áÌÀäÇàé àÄéäåÌ îÀ÷ÇðÌÀðÈà ðÄùÑÀøÈà, åÀëÈì úÌÇðÌÈàÄéí àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ÷ÄðÌÄéí ãÌÄéìÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÌÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ, áÌÀàÉøÇç îÄ÷ÀøÆä, æÄîÀðÈà çÂãÈà ëÌÀàåÌùÑÀôÌÄéæÈà åÀàÇëÀñÀðÇàé, ãÌÀàÄæÀãÌÀîÇï ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà áÌÀáÅé àåÉùÑÀôÌÄéæÅéä.

åÌîÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ? àÆìÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã òÈìÈéå, (ùîåàì á ëá) ä' ñÇìÀòÄé åÌîÀöËãÈúÄé. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇùÌÑåÉðÆä äÂìÈëÈä ùÑÆáÌåÉ äÂìÈëÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈä ëÌÇñÌÆìÇò, ùÑÆàÅéï ôÌÇèÌÄéùÑ éÈëåÉì ìÀôåÉöÅõ àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì ÷ËùÑÀéåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí. áÌÈæÆä äåÌà îÀ÷ÇðÌÅï äÇðÌÆùÑÆø, åÀëÈì äÇúÌÇðÌÈàÄéí ðÄ÷ÀøÈàÄéí ÷ÄðÌÄéí ùÑÆìÌÈäÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ, áÌÀãÆøÆêÀ îÄ÷ÀøÆä, ôÌÇòÇí àÇçÇú, ëÌÀàåÉøÅçÇ åÀàÇëÀñÀðÇàé ùÑÆîÌÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀôÄé ùÑÈòÈä ìÀáÅéú îÀìåÉðåÉ.

åÀàÄéú ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀîÇúÀðÄéúÈà ãÌÄìÀäåÉï ãÌÄéøÈä ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀâåÉ', ìÀãåÉøåÉúÈí, ìÀãÉøÉúÈí çÈñÅø, ìÈùÑåÉï ãÌÄéøÈä. åÀàÄéú îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä ãÌÀúåÉøÈúÈí àåÌîÈðåÌúÈí, ãÌÀìÈà æÈæÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄðÌÀäåÉï ëÌÈì éåÉîÅéäåÉï. àÂáÈì àÄìÌÅéï, ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÌÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ, áÌÀäåÉï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀàÉøÇç îÄ÷ÀøÆä, æÄîÀðÄéï ùÑÇøÀéÈéà òÈìÇéÀéäåÌ åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú òÄîÌÀäåÉï, åÀæÄîÀðÄéï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú òÄîÌÀäåÉï.

åÀéÄùÑÄ ùÑÆäÅí áÌÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆìÌÈäÆí ðÇòÂùÒÄéí ãÌÄéøÈä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀâåÉ', ìÀãøÉúÈí. ìÀãøÉúÈí çÈñÅø, ìÀùÑåÉï ãÌÄéøÈä. åÀéÅùÑ áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä ùÑÆúÌåÉøÈúÈí àËîÌÈðåÌúÈí, ùÑÆìÌÉà æÈæÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÅäÆí ëÌÈì éÀîÅéäÆí. àÂáÈì òÇì àÅìÌåÌ ðÆàÁîÇø, ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ. áÌÈäÆí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄîÀöÅàú áÌÀãÆøÆêÀ îÄ÷ÀøÆä. ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí åÀðÄîÀöÅàú òÄîÌÈäÆí, åÌôÀòÈîÄéí ìÉà ðÄîÀöÅàú òÄîÌÈäÆí.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, æÄîÀðÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú òÄîÌÀäåÉï, ìÉà úÌÄ÷Çç äÈàÅí. åÀæÄîÀðÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú òÄîÌÀäåÉï, ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. àÆôÀøåÉçÄéí àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÅéöÌÄéí, îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà ÷ÇáÀòÄéï ìÄîÌåÌãÇéÀéäåÌ, ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. àÂáÈì áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÇáÀòÄéï ìÄîÌåÌãÇéÀéäåÌ, ìÉà úÄ÷Çç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀàÄéú îÈàøÅé äÂìÈëåÉú, ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀëÌÉëÈáÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãðéàì éá) åÌîÇöÌÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí ëÌÇëÌÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ìÈàå ëÌÇëÌÉëÈáÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ðçîéä è) åÀëÈì öÌÀáÈàÈí éÄáÌåÉì. àÆìÌÈà ëÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÉëÈáÇéÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀòåÉìÈí åÈòÆã ÷ÇéÀéîÅé úÌÈãÄéø.

åñåÉã äÇãÌÈáÈø - ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆðÌÄîÀöÅàú òÄîÌÈäÆí, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí. åÌôÌÀòÈîÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÅàú òÄîÌÈäÆí - ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. àÆôÀøÉçÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÅéöÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà. åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ÷åÉáÀòÄéí àÆú ìÄîÌåÌãÈí - ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. àÇáÈì áÌÀàÅìÌåÌ ùÑÆ÷ÌåÉáÀòÄéí ìÄîÌåÌãÈí - ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀéÅùÑ áÌÇòÂìÅé äÇìÈëåÉú ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÇëÌåÉëÈáÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì éá) åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ìÉà ëÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éùòéä ìã) åÀëÈì öÀáÈàÈí áÌåÉì, àÆìÌÈà ëÌÀàåÉúÈí ëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÅí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã ÷ÇéÌÈîÄéí úÌÈãÄéø.

(áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, áÌÈúÇø ãÌÀàÇùÑÀìÄéîåÌ ìÇòÂáÄéãÀúÌÇéÀéäåÌ ëÌÈì àåÌîÈï åÀàåÌîÈï, àÈîÇø ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àåÌîÈðåÌúÈà çÂãÈà àÄéú ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã, ãÌÄéÀäÅà ùÑåÌúÌÈôÈà ãÌÀëËìÌÈðÈà. àÄúÀçÇáÌÈøåÌ ëÌËìÀëåÌ ëÌÇçÂãÈà, ìÀîÆòÀáÇã áÌÅéäÌ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅçåÌìÈ÷Èà ãÌÄéìÅéäÌ, åÇàÂðÈà àÆùÑÀúÌÀúÌÇó òÄîÌÀëåÉï, ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ îÅçåÌìÈ÷Èà ãÌÄéìÄé. åÀäÇéÀéðåÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀìÅéú àÈãÈí àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì ìã) åÀàÇúÌÅï öÌÉàðÄé öÌÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí. àÇúÌÆí àÈãÈí, åÀìÈà òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ÷îè) éÄùÒÀîÇç éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòåÉùÒÈéå.

åéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí (áøàùéú à). àÇçÇø ùÑÆäÄùÑÀìÄéîåÌ àÆú òÂáåÉãÈúÈí ëÌÈì àÅîÌÈï åÀàËîÌÈï, àÈîÇø ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÇòÂùÒÅä àËîÌÈðåÌú àÆçÈã éÅùÑ ìÄé ìÇòÂùÒåÉú ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑËúÌÈó ìÀëËìÌÈðåÌ. äÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëËìÌÀëÆí ëÌÀàÆçÈã ìÇòÂùÒåÉú áÌåÉ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅçÆìÀ÷åÉ, åÇàÂðÄé àÀùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌÈäÆí ìÈúÅú ìåÉ îÅçÆìÀ÷Äé. åæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. åÌáÅàÂøåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, ùÑÆàÅéï àÈãÈí àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì ìã) åàúï öàðé öàï îøòéúé àãí àúí. àúí àãí, åìà òåáãé ëåëáéí îæìåú. åîùåí æä (úäìéí ÷îè) éùîç éùøàì áòùéå.

àÈîÇø áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, åÇãÌÇàé äÇäåÌà úÌÈðÈà ãÌÀàÄúÀèÀîÇø áÌÀñÌÆìÇò ãÌÀçÄåÀéÈà àÈîÇø ãÌÈà, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÈ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ. ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÅéúÈðÄéí, åÌøÀáÄéòÈàÈä àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÈ. ãÌÀáÅéäÌ îÄúÀéÇùÌÑÀáÈà äÂìÈëÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀôÌÀùÑÇè òÇì ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÈäÄéø ìåÉï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà (ìñéäøà) ãÌÀàÄúÀëÌÇñÌÅé áÌÀìÅéìÀéÈà, åÀðÈäÄéø ìÀëÈì ëÌÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé. åÀìÅéú ìÅéìÀéÈà àÆìÌÈà âÌÈìåÌúÈà, åÀàÄéäÄé (éùòéä ëà) ùÑåÉîÅø îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä ùÑåÉîÅø îÇä îÄìÌÅéì. åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÄéîÈîÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú îã) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èæ) åÌáÉ÷Æø åÌøÀàÄéúÆí àÆú ëÌÀáåÉã éÀéÈ. (øåú â) çÇé éÀéÈ ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÇãÌÇàé àåÉúåÉ úÌÇðÌÈà ùÑÆðÌÆòÀìÇí áÌÇñÌÆìÇò ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ àÈîÇø æÌÉàú, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÀ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ. ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÄéúÈðÄéí, åÀäÈøÀáÄéòÄé - àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÀ. ùÑÆáÌåÉ îÄúÀéÇùÌÑÆáÆú äÇäÂìÈëÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÇìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. ùÑÆäåÌà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè òÇì ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÅàÄéø ìÈäÆí áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ (ìéøç) ùÑÆîÌÄúÀëÌÇñÌÆä áÌÇìÌÇéÀìÈä åÌîÅàÄéø ìÀëÈì ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. åÄàÅéï ìÇéÀìÈä àÆìÌÈà âÌÈìåÌú, åÀäÄéà (éùòéä ëà) ùîø îä îìéìä ùîø îä îìéì. åîúâìä áéåí, ùðàîø (áøàùéú îã) äá÷ø àåø. äá÷ø ùì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ùîåú èæ) åÌá÷Æø åÌøÀàÄéúÆí àÆú ëÌÀáåÉã ä'. (øåú â) çÇé ä' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà ðÈôÄé÷ îÅäÇäåÌà ñÆìÇò, åÀàÈîÇø, áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, îÇä îåÉòÄéì ìÄé ìÀàÄúÀèÇîÌÀøÈà îÄ÷ÌÇîÌÈêÀ, ãÌÀäÈà ìÈà ùÑÀáÇ÷ÀðÈà àÂúÈø ãÌÀìÈà òÈàìÄéú ìÀàÄúÀèÇîÌÀøÈà îÄðÈêÀ, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, àÄé äÈëÄé ìÅéú ìÄé ìÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà îÄðÈêÀ.

áÌÀúåÉêÈ ëÌÈêÀ àåÉúåÉ äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï éÈöÈà îÅàåÉúåÉ ñÆìÇò åÀàÈîÇø, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÇä îÌåÉòÄéì ìÄé ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø îÄôÌÈðÆéêÀ, ùÑÆäÂøÅé ìÉà äÄùÑÀàÇøÀúÌÄé îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà ðÄëÀðÇñÀúÌÄé ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø îÄîÌÀêÀ åÀìÉà îÈöÈàúÄé. àÄí ëÌÅï, àÅéï ìÄé ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú îÄîÌÆêÌÈ.

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, áÌÈúÇø ãÌÀàÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, îÇàé ðÄéäåÌ ãÌÀàÈîÇø ìÀáÈúÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, îÇä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÇì ãÌÈà îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀîÄðÌÀäåÉï äÂååÉ àÇîÀøÄéï éÄáÌÈøÅà, åÌîÄðÌÀäåÉï àÇîÀøÄéï ìÈà éÄáÌÈøÅà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈøÈà ìÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÌÇìÀîåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé (ãó øì''è ò''à) àÄéäåÌ, ìÈà éÈäÄéá çåÌìÈ÷Èà áÌÅéäÌ çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀòÈáÄéã áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄìÀäåÉï, àÆìÌÈà áÌÀàÄé÷åÌðÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀöÌÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ öÌÆìÆí ãÌÀîåÌú úÌÇáÀðÄéúåÉ. àÈîÇø äÈëÄé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò. àÈîÇø çÇñ åÀùÑÈìåÉí. àÆìÌÈà àÂðÈà àÂîÅéðÈà ìÈêÀ, ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀëÉìÌÈà, åÀàÇùÑÀìÀèÅéäÌ òÇì ëÌÉìÌÈà. åÀàÄé äÂåÈä éÈäÄéá ëÌÈì çÇã áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ, áÌÀæÄîÀðÅéäÌ ãÌÀäÂåÈä ëÌÇòÀñÅéäÌ òÈìÅéäÌ, ëÌÈì çÇã, äÂåÈä ðÈèÄéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, (éùòéä á) ëÌÄé áÇîÌÆä ðÆçÀùÑÈá äåÌà.

àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ìÀàÇçÇø ùÑÆàÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, îÇäåÌ ùÑÆàÈîÇø ìÀáÇñÌåÉó, åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ? àÈîÇø ìåÉ, îÇä ùÌÑÆáÌÅàÂøåÌ òÇì æÆä áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆîÌÅäÆí àÈîÀøåÌ éÄáÌÈøÅà, åÌîÅäÆí àÈîÀøåÌ ìÉà éÄáÌÈøÅà - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà àåÉúåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ. àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÅï äåÌà, ìÉà ðÈúÇï çÅìÆ÷ áÌåÉ àÇó àÆçÈã îÅäÆí, åÀìÉà ðÇòÂùÒÈä áÌÇöÌåÌøÈä ùÑÆìÌÈäÆí, àÆìÌÈà áÌÀöåÌøÇú äÇîÌÆìÆêÀ, áÌÀöÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ, ùÑÆäåÌà öÆìÆí ãÌÀîåÌú úÌÇáÀðÄéúåÉ. àÈîÇø, ëÌÈêÀ îÇùÑÀîÈò îÅäÇëÌÈúåÌá. àÈîÇø, çÇñ åÀùÑÈìåÉí! àÆìÌÈà àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÀ, ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÇëÌÉì åÀäÄùÑÀìÄéèåÉ òÇì äÇëÌÉì. åÀàÄí äÈéÈä ðåÉúÅï ëÌÈì àÆçÈã áÌåÉ çÆìÀ÷åÉ áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈéÈä ëÌåÉòÅñ òÈìÈéå, ëÌÈì àÆçÈã äÈéÈä ðåÉèÅì çÆìÀ÷åÉ îÄîÌÆðÌåÌ, (éùòéä á) ëÌÄé áÇîÌÆä ðÆçÀùÑÈá äåÌà.

àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈøÈà ìÅéäÌ (ëì çã åçã) áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÈà îÇìÀëåÌú ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé úÌÀîåÌðÇú ëÌÉì. ãÌÀáÈäÌ àÄñÀúÌÈëÌÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÈøÈà òÈìÀîÈà, åÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀáÈøÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀëÈìÇì áÌÈäÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÈì, åÀëÈìÇì áÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï, åÀëÈì ùÑÀîÈäÈï åÀëÄðÌåÌéÄéï åÀäÇåÈéÌÈéï. åÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÂãåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú àÁìÈäÈà áÌÇø îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ôÌÈçåÌú îÄéðÌÈäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ÷ÆùÑÆø ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà áÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ôÌÈçåÌú îÄðÌÈäÌ, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÁîåÌðÇú éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀàÇø áÌÄøÀéÈéï. àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ éÇáÌÄéè.

àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà àåÉúåÉ (ëì àçã åàçã) áÌÀöåÌøÈúåÉ, æåÉ äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÆäÄéà úÌÀîåÌðÇú ëÌÉì, ùÑÆáÌÈäÌ äÄñÀúÌÇëÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí åÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈøÈà áÌÈòåÉìÈí, åÀëÈìÇì áÌÈäÌ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí áÌÀìÄé ôÅøåÌã ëÌÀìÈì, åÀëÈìÇì áÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú åÀëÈì ùÑÅîåÉú åÀëÄðÌåÌéÄéí åÇäÂåÈéåÉú. åÀäÈòÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäåÌà àÈãåÉï òÇì äÇëÌÉì, åÀàÅéï àÁìåÉäÌÇ çåÌõ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÅéï ðÄîÀöÈà áÌÀòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ôÌÈçåÉú îÄîÌÆðÌåÌ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà òÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÉì áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ôÌÈçåÉú îÄîÌÆðÌåÌ, àÂôÄìÌåÌ áÌÀàÆçÈã îÅäÆí, ðÄ÷ÀøÅàú àÁîåÌðÇú éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÈòÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÉì ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ã) ëÌÄé ìÉà øÀàÄéúÆí ëÌÈì úÌÀîåÌðÈä. àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀàÈø äÇáÌÀøÄéÌåÉú ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá) åÌúÀîåÌðÇú ä' éÇáÌÄéè.

àÈúÈà áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀàÄùÑÀúÌÀèÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ëÌÀòÇï ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÅéèÇì îÄðÌÅéäÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÈäÄéá áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà çÇã áÌÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà áÌåÉøÅà òÈìÀîÄéï, òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌáÅéäÌ úÌÇìÀéÈà òÈðÀùÑÅéäÌ, àåÉ àÇâÀøÅéäÌ, åÀìÈà áÌÀîÇìÀàÈêÀ åÀùÒÈøÈó, åÀìÈà áÌÀùÑåÌí áÌÄøÀéÈä ãÌÀòÈìÀîÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, äÇîÌÀùÑÇúÌÅó ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí åÀãÈáÈø àÇçÅø, ðÆòÁ÷Çø îÄï äÈòåÉìÈí. îÄéÌÇã ãÌÀùÑÈîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà çÇãÈà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà. (ñ''à ãàîø øòéà îäéîðà áåöéðà ÷ãéùà çãà) åÀëÈì çÇáÀøÇéÌÈéà áÌÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, àÄé ìÈà äÂåÈä àÈúÅé áÌÇø ðÈùÑ áÌÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÌÇéÈé.

áÌÈà äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí, åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé òÇúÌÈä àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÈ÷ÇçÇú îÄîÌÆðÌåÌ çÆìÀ÷åÉ, ùÑÆìÌÉà ðÈúÇï áÌåÉ çÆìÀ÷åÉ àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà áÌåÉøÅà äÈòåÉìÈí, òÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÉì, åÌáåÉ úÌÈìåÌé òÈðÀùÑåÉ àåÉ ùÒÀëÈøåÉ, åÀìÉà áÀîÇìÀàÈêÀ åÀùÒÈøÈó åÀìÉà áÀùÑåÌí áÌÀøÄéÌÈä áÌÈòåÉìÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÇîÀùÑÇúÌÅó ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí åÀãÈáÈø àÇçÅø, ðÆòÁ÷Èø îÄï äÈòåÉìÈí. îÄéÌÈã ùÑÆùÌÑÈîÇò ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÒÈîÇç äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï. (ùàîøäøåòääðàîï, ùîçäîðåøä ä÷ãåùä) åÀëÈì äÇçÂáÅøÄéí áÌÅøÀëåÌ àåÉúåÉ åÀàÈîÀøåÌ, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, àÄí ìÉà äÈéÈä áÌÈà àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ æÆä - ãÌÇé.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ, îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÇúÀøÈàÈä, ìÀîÄðÀãÌÇò ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀàåÉ÷Äéø ìÈäÌ áÌÀëÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï, åÌìÀîÄñÀáÌÇì áÌÀâÄéðÈäÌ ëÌÇîÌÈä ãåÉçÂ÷Äéï. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, àÇâÀøÈà ãÌÀëÇìÌÈä ãÌåÉçÂ÷Èà. (áøàùéú ëç) åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, àÄí éÅùÑ ë''á àåÉúÄéÌåÉú ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéäÄé ùÑÀëÄéáÇú òÄîÌÅéäÌ.

àÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä ìÈãÇòÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÀëÇáÌÅã àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú åÀìÄñÀáÌÉì áÌÄâÀìÈìÈäÌ ëÌÇîÌÈä öÈøåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, äÇùÌÒÈëÈø òÂáåÌø ùÒÄîÀçÇú çÈúÈï åÀëÇìÌÈä äåÌà äÇãÌçÇ÷. åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà (áøàùéú ëç) - àÄí éÅùÑ ë''á àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉëÆáÆú òÄîÌåÉ.

îÇàï éÄ''ùÑ. çÈëÀîÈä îÅàÇéÄï. ãÌÄáÀàÂúÈø ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÈà òÄìÌÈàÈä úÌÇîÌÈï, çÈëÀîÈä úÌÇîÌÈï. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (îùìé ç) ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÅùÑ. åÀäÇéÀéðåÌ (ùîåú ë) åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí ìÀàåÉäÂáÈé. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÇäÂáÇú çÆñÆã. åÀéÅùÑ ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä ìÄéîÄéðÈà, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ äÈøåÉöÌÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÅùÑ.

îÇäåÌ éÅ''ùÑ? çÈëÀîÈä îÅàÇéÄï. ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÈí, çÈëÀîÈä ùÑÈí. åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, (îùìé ç) ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ. åÀæÆäåÌ (ùîåú ë) åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí ìÀàÉäÂáÇé - îÄöÌÇã ùÑÆì àÇäÂáÇú çÆñÆã. åÀéÅùÑ - ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä - ìÀéÈîÄéï. ùÑÆëÌÈêÀ áÌÅàÂøåÌäåÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ.

úÌÈà çÂæÅé áÌÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï, áÌÀîÄãÌåÉú ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÇäÄéà îÄãÌÈä ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÈäÌ, åÀãÇëÀøÄéï áÌÈäÌ, òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, áÌÇîÌÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéï ìåÉ. åÀùÑÄáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ (ùîåú ë) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé, úÌÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀäÇäÄéà îÄãÌÈä ãÌÀàÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé, áÌÀäÇäÄéà îÄãÌÈä àÈáÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ. (ò''ë øò''î).

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÇñÌåÉãåÉú äÇñÌÀúåÌîÄéí, áÌÇîÌÄãÌåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àåÉúÈäÌ îÄãÌÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÈäÌ åÀæåÉëÀøÄéí àåÉúÈäÌ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, áÌÀîÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã, áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéí ìåÉ. åÀùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé. úÌÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä ùÑÆàÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé, áÌÀàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä àÈáåÉà àÅìÆéêÀ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÀ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

(áîãáø ë''å) òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì úÌÅçÈìÅ÷ ðÇçÂìÈúåÉ áÌÅéï øÇá ìÄîÀòÈè. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (÷äìú â) éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí òÈìÈéå àÅéï ìÀäåÉñÄéó åÌîÄîÌÆðÌåÌ àÅéï ìÄâÀøåÉòÇ åÀâåÉ'. ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, ãÌÀçÈëÀîÈúÅéäÌ éÇúÌÄéø òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ìÈà éÀãÇòÀðÈà ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí, åÀàÄéäåÌ àÈîÇø éÈãÇòÀúÌÄé, îÇä ãÌÀìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà.

æÉäÇø òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì úÌÅçÈìÅ÷ ðÇçÂìÈúåÉ áÌÅéï øÇá ìÄîÀòÈè (áîãáø ëå). øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (÷äìú â) éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí òÈìÈéå àÅéï ìÀäåÉñÄéó åÌîÄîÌÆðÌåÌ àÅéï ìÄâÀøÉòÇ åÀâåÉ'. ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ éÀúÅøÈä òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ìÉà éÈãÇòÀðåÌ ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí, åÀäåÌà àÈîÇø éÈãÇòÀúÌÄé, îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãÇò áÌÆï àÈãÈí àÇçÅø?!

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà çÈëÀîÈúÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Èà òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÌîÇä ãÌÀàÄéäåÌ éÈãÇò ìÈà éÇãÀòÅé ëÌÈì ùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. úÌÈà çÂæÅé, ùÑÀàÇø àåÌîÈðÅé ãÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã àÄéäåÌ òÈáÄéã òÂáÄéãÀúÈà, àÇùÑÀâÌÇç áÌÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì æÄîÀðÈà åÌúÀøÅéï æÄîÀðÄéï åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àåÉñÄéó òÈìÅéäÌ, àåÉ âÌÈøÇò îÄðÌÅéäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈàå äÈëÄé, àÇôÌÄé÷ òÂáÄéãÀúÌÈà ìÇàÂîÌÄúåÉ îÄúÌÉäåÌ, ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ îÇîÌÈùÑåÌú ëÌÀìÈì, åÀàÄéäåÌ îÇîÌÈùÑ àÄúÀúÌÀ÷ÌÇï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàåÉñÈôÈà åÌìÀàÇâÀøÀòÈà îÄðÌÅéäÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÀäÄðÌÅä èåÉá îÀàÉã.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ çÈëÀîÈúåÉ òåÉìÈä òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, åÌîÇä ùÌÑÆäåÌà éÈãÇò, ìÉà éåÉãÀòÄéí ëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀàÈø áÌÇòÂìÅé àËîÌÈðåÌú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÆä, îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌåÉ åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì ôÌÇòÇí åÌùÑÀúÌÅé ôÀòÈîÄéí åÀòåÉùÒÆä àåÉúåÉ, åÌìÀáÇñÌåÉó îåÉñÄéó òÈìÈéå àåÉ âÌåÉøÅòÇ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ëÌÈêÀ - îåÉöÄéà îÇòÂùÒÆä ìÇàÂîÄúÌåÉ îÄúÌÉäåÌ, ùÑÆàÅéï áÌåÉ îÇîÌÈùÑåÌú ëÌÀìÈì, åÀäåÌà îÇîÌÈùÑ ðÄúÀ÷Èï ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäåÉñÄéó åÀìÄâÀøÉòÇ îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (áøàùéú à) åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä åÀäÄðÌÅä èåÉá îÀàÉã.

úÌåÌ ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí, ìÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, åÇãÌÇàé äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí. øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, àÄé äÈëÄé îÇäåÌ åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå. àÆìÌÈà äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé àåÉìÄéôÀðÈà, åÀäåÌà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä áÌÅéï çÇáÀøÈðÈà, äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí, îÇäåÌ ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá îÇä ùÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä, åÀàÇúÀ àÇîÀøÇú ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä.

åÀòåÉã, ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí, ìÀúÄ÷ÌåÌï äÈòåÉìÈí, åÇãÌÇàé äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí. øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÈîÇø, àÄí ëÌÅï, îÇäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå? àÆìÌÈà æÆä äÇôÌÈñåÌ÷ ëÌÈêÀ ìÈîÇãÀðåÌ, åÀäåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï áÌÅéï çÂáÅøÅéðåÌ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú: ëÌÄé ëÌÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí. îÇäåÌ ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä, åÀàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä?!


ãó øì''è ò''á

àÆìÌÈà îÄ÷ÀøÈà àÇçÂøÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò, ëÌÀúÄéá (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ. éÇòÂùÒÆä, òÈùÒÄéúÈ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ, ìÈêÀ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ. àÆìÌÈà àÂúÈø òÄìÌÈàÈä äåÌà, ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ åÀàÇãÀìÄé÷ áÌåÉöÄéðÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀëÈì òÄéáÈø, åÀàÄ÷ÀøÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà. åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ çÇã àÄéìÈðÈà, (ãó øì''è ò''á) ìÀàÄúÀùÑÈ÷ÀéÈà åÌìÀàÄúÌÀúÇ÷ÀðÈà. åÀäÇàé àÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä åÀéÇ÷ÌÄéøÈà äåÌà òÇì ëÌÈì ùÑÀàÇø àÄéìÈðÄéï, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. åÀäÇäåÌà òåÉìÈí äÇáÌÈà ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷, àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀäÇàé àÄéìÈðÈà úÌÈãÄéø, àÇùÑÀ÷Åé ìÅéäÌ, åÌîÀúÇ÷ÌÅï ìÅéäÌ áÌÇòÂáÄéãÀúÅéäÌ, îÀòÇèÌÅø ìÅéäÌ áÌÀòÄèÀøÄéï, ìÈà ôÌÈñÄé÷ îÇáÌåÌòÅé îÄðÌÅéäÌ ìÀòÈìÇí ìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï.

àÆìÌÈà îÄôÌÈñåÌ÷ àÇçÅø ðÄùÑÀîÈò. ëÌÈúåÌá (éùòéä ñã) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ. éÇòÂùÒÆä?! òÈùÒÄéúÈ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ?! ìÀêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà îÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï äåÌà, ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ åÀéåÉöÅà åÌîÇãÀìÄé÷ ðÅøåÉú ëÌËìÌÈí ìÀëÈì ëÌÄåÌåÌï, åÀðÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí äÇáÌÈà. åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà àÄéìÈï àÆçÈã ìÀäÇùÑÀ÷åÉúåÉ åÌìÀúÇ÷ÌÀðåÉ. åÀæÆä äÈàÄéìÈï òÆìÀéåÉï åÌîÀëËáÌÈã äåÌà òÇì ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÄéìÈðåÉú, åÌëÀáÈø áÌÅàÂøåÌäåÌ. åÀàåÉúåÉ òåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ åÀéåÉöÅà, îÀúÇ÷ÌÅï ìåÉ ìÀæÆä äÈàÄéìÈï úÌÈîÄéã, îÇùÑÀ÷Æä àåÉúåÉ åÌîÀúÇ÷ÌÅï àåÉúåÉ áÌÀîÇòÂùÒÈéå, îÀòÇèÌÅø àåÉúåÉ áÌÇòÂèÈøåÉú, åÀìÉà îÇôÀñÄé÷ îÀ÷åÉøåÉ ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí.

áÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà úÌÇìÀéÈà îÀäÅéîÀðåÌúÈà, áÌÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà îÄëÌÈì ùÑÀàÇø àÄéìÈðÄéï, ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí. åÇãÌÇàé äåÌà äÈéÈä äåÌà äåÉÀä åÀäåÌà éÀäÅà. òÈìÈéå àÅéï ìÀäåÉñÄéó, åÌîÄîÌÆðÌåÌ àÅéï ìÄâÀøåÉòÇ. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí éâ) ìÉà úåÉñÄó òÈìÈéå åÀìÉà úÄâÀøÇò îÄîÌÆðÌåÌ. ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÈà, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äåÌà. åÇàÂúÈø ãÌÈà àÇúÀ÷Äéï äÈàÁìÉäÄéí úÌÈãÄéø. äÈàÁìÉäÄéí ñÀúÈí, ãÌÈà âÌÀáåÌøÈä îÅàÅéï ñåÉó åÌîÅàÅéï çÅ÷Æø. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (éùòéä î) àÅéï çÅ÷Æø ìÄúÀáåÌðÈúåÉ, äÈàÁìÉäÄéí, åÀìÈà àÁìÉäÄéí. åÀòÇì ãÌÈà òÈùÒÈä, éÇòÂùÒÆä úÌÈãÄéø, ëÌÀîÇáÌåÌòÇ ãÌÀìÈà ôÌÇñÀ÷Èï îÅéîåÉé ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï.

áÌÀàåÉúåÉ àÄéìÈï úÌÀìåÌéÈä äÈàÁîåÌðÈä, áÌåÉ ùÑåÉøÆä îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÄéìÈðåÉú, ÷ÄéÌåÌí äÇëÌÉì áÌåÉ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈàÁìÉäÄéí äåÌà éÄäÀéÆä ìÀòåÉìÈí. åÇãÌÇàé äåÌà äÈéÈä, äåÌà äÉåÆä, åÀäåÌà éÄäÀéÆä. òÈìÈéå àÅéï ìÀäåÉñÄéó åÌîÄîÌÆðÌåÌ àÅéï ìÄâÀøÉòÇ. åÀòÇì æÆä áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈúåÌá, (ãáøéí éâ) ìÉà úÉñÅó òÈìÈéå åÀìÉà úÄâÀøÇò îÄîÌÆðÌåÌ. ùÑÆàÄéìÈï æÆä úÌåÉøÈä äåÌà. åÌîÈ÷åÉí æÆä îÀúÇ÷ÌÅï äÈàÁìÉäÄéí úÌÈîÄéã. äÈàÁìÉäÄéí ñÀúÈí, æåÉ âÌÀáåÌøÈä îÅàÅéï ñåÉó åÌîÅàÅéï çÅ÷Æø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä î) àÅéï çÅ÷Æø ìÄúÀáåÌðÈúåÉ. äÈàÁìÉäÄéí, åÀìÉà àÁìÉäÄéí. åÀòÇì æÆä òÈùÒÈä, éÇòÂùÒÆä úÌÈîÄéã, ëÌÄðÀáÄéòÈä ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí îÅéîÆéäÈ ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú.

áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá, åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå. àÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀäÇàé àÄéìÈðÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÀìÄéí, ãÌÀàÈçÄéã ìÀëÈì ñÀèÈø òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå. åÀìÈà éÇçÀìÀôåÌï ìÅéäÌ áÌÀçÄìÌåÌôÈà àÇçÂøÈà ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï.

áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÈúåÌá, åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå. úÌÄ÷ÌÅï ìåÉ ìÀæÆä äÈàÄéìÈï áÌÀúÄ÷ÌåÌï ùÑÈìÅí ùÑÆàÈçåÌæ ìÀëÈì öÇã, òÆìÀéåÉï åÀúÇçÀúÌåÉï, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå, åÀìÉà éÇçÂìÄéôåÌ àåÉúåÉ áÌÀçÄìÌåÌó àÇçÅø ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷Èà àÇîÀøÇú, àÂáÈì úÌåÌ àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà éÇòÂùÒÆä, åÌìÀáÈúÇø åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä, îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà (úãéø) åÇãÌÇàé éÇòÂùÒÆä åÀàÇúÀ÷Äéï ìÀäÇàé àÄéìÈðÈà, ãÌÀìÈà ôÌÇñÀ÷Äéï îÅéîåÉé ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. åÌìÀáÈúÇø òÈùÒÈä, îÇäåÌ òÈùÒÈä. àÆìÌÈà òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí àÄéìÈðÈà àÇçÂøÈà ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅéäÌ. åÀìÈà éÇòÂùÒÆä ëÌÀäÇàé. ãÌÀäÇàé àÄéìÈðÈà úÌÇúÌÈàÈä, òÈáÄéã ìÅéäÌ åÀàÇúÀ÷Äéï ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇàï ãÌÀéÅòåÌì ìÀàÄéìÈðÈà òÄìÌÈàÈä, éÅéòåÌì áÌÄøÀùÑåÌ, åÀéÄùÑÀëÌÈç ìÀàÄéìÈðÈà úÌÇúÈàÈä, åÀéÇãÀçÄì ìÀîÅéòÈàì, àÆìÌÈà ëÌÀãÌÀ÷Èà çÂæÅé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÇãÌÇàé éÈôÆä àÇúÌÈä àåÉîÅø, àÂáÈì ùÑåÌá éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì: áÌÇúÌÀçÄìÌÈä éÇòÂùÒÆä, åÌìÀáÇñÌåÉó - åÀäÈàÁìÉäÄéí òÈùÒÈä. îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà (úîéã) åÇãÌÇàé éÇòÂùÒÆä åÄéúÇ÷ÌÅï ìÀæÆä äÈàÄéìÈï ùÑÆìÌÉà éÄôÌÈñÀ÷åÌ îÅéîÈéå ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. åÌìÀáÇñÌåÉó òÈùÒÈä. îÇäåÌ òÈùÒÈä? àÆìÌÈà òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí àÄéìÈï àÇçÅø ìÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ. åÀìÉà éÇòÂùÒÆä ëÌÀîåÉ æÆä. ùÑÆæÌÆä äÈàÄéìÈï äÇúÌÇçÀúÌåÉï òÈùÒÈä àåÉúåÉ åÀäÄúÀ÷Äéï àåÉúåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÈàÄéìÈï äÈòÆìÀéåÉï, éÄëÌÈðÅñ áÌÄøÀùÑåÌú, åÀéÄîÀöÈà ìÈàÄéìÈï äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÀéÄéøÈà ìÀäÄëÌÈðÅñ, àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé.

úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀäÇàé, ðÈèÄéø ôÌÄúÀçÈà äåÌà. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé (úäìéí ÷ëà) ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì åÀãÈà àÄéìÈðÈà úÌÇúÌÈàÈä òÈùÒÈä, àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà åÌîÄúÀæÈï îÅàÄéìÈðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá éÇòÂùÒÆä, àÆìÌÈà òÈùÒÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, åÀìÈà éÄ÷ÀøÀáåÌï ìÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï ãÌÀéÄúÀçÂæåÌï ìÀ÷ÈøÀáÈà, åÀìÈà àÇçÂøÈà, åÀéÄñÀúÌÇîÀøåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÈøÀçÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà éÄñÀèåÌï ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÆæÌÆä, ùÑåÉîÅø äÇôÌÆúÇç äåÌà, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà (úäìéí ÷ëà) ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì. åÀæÆä äÈàÄéìÈï äÇúÌÇçÀúÌåÉï òÈùÒÈä, åÌîËùÑÀ÷Æä åÀðÄæÌåÉï îÅäÈàÄéìÈï äÈòÆìÀéåÉï. åÀòÇì æÆä ìÉà ëÈúåÌá éÇòÂùÒÆä, àÆìÌÈà òÈùÒÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? ùÑÆéÌÄéøÀàåÌ îÄìÌÀôÈðÈéå áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí åÀìÉà éÄúÀ÷ÈøÀáåÌ àÅìÈéå àÆìÌÈà àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÀàåÌéÄéí ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá, åÀìÉà àÂçÅøÄéí, åÀéÄùÑÀîÀøåÌ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ãÌÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä åÀìÉà éÄñÀèåÌ ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì.

úÌÈà çÂæÅé, òÇì äÇàé àÄéìÈðÈà ãÌÀëÈì çÅéìåÉé áÌÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà, àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí èæ) àÇúÌÈä úÌåÉîÄéêÀ âÌåÉøÈìÄé. îÇäåÌ âÌåÉøÈìÄé. ãÌÈà òÇãÀáÈà ãÌÀàÈçÄéã áÌÅéäÌ ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà, òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì (ñ''à ëï áéä òì ôé) ëÌÀúÄéá. åÀëÅï äåÌà òÇì ôÌÄé éÀéÈ. åÇéÌÈîÈú ùÑÈí òÇì ôÌÄé éÀéÈ. äÇâÌåÉøÈì ëÌÀúÄéá. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀîÈîÈà åÀìÅéìÅé, åÀéÇãÀòÅé àÈøÀçåÉé. åÀàÄéðÌåÌï àÇëÀìÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà îÀæåÉðÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (÷äìú æ) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà îÅàÂúÈø ãÌÈà àÄúÀæÈï, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (éùòéä ñä) äÄðÌÅä òÂáÈãÇé éÉàëÅìåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, òÇì æÆä äÈàÄéìÈï ùÑÆëÌÈì çÂéÈìÈéå áÌåÉ ðÄîÀöÈàÄéí, àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí èæ) àÇúÌÈä úÌåÉîÄéêÀ âÌåÉøÈìÄé. îÇäåÌ âÌåÉøÈìÄé? æÆä äÇâÌåÉøÈì ùÑÆàåÉçÅæ áÌåÉ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì. åÀëÅï äåÌà òÇì ôÌÄé ä'. åÇéÌÈîÈú ùÑÈí òÇì ôÌÄé ä'. ëÌÈúåÌá äÇâÌåÉøÈì (ëï áå òì ôé). àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä åÀéåÉãÀòÄéí ãÌÀøÈëÈéå, åÀäÅí àåÉëÀìÄéí áÌÀëÈì éåÉí îÈæåÉï òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú æ) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä îÄîÌÈ÷åÉí æÆä ðÄæÌåÉðÅéú, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø òÂìÅéäÆí, (éùòéä ñä) äÄðÌÅä òÂáÈãÇé éÉàëÅìåÌ.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éçæ÷àì à) åÇéÀäÄé ÷åÉì îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ. ãÌÈà ÷åÉì ãÌÀàÈçÄéã ìÀäÇàé øÈ÷ÄéòÇ, åÀàÄùÑÀúÌÀúÌÇó áÌÇäÂãÅéäÌ. åÀãÈà äåÌà (úäìéí ÷éà) æÅëÆø òÈùÒÈä ìÀðÄôÀìÀàåÉúÈéå. åÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ÷ÈàÄéí òÈìÇéÀéäåÌ, òÇì àÄéðÌåÌï çÅéåÈåï. åÀãÈà äåÌà ãÌÀàÄáÀøÅé áÌÇùÌÑÅðÄé, (áøàùéú à) ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éçæ÷àì à) åÇéÀäÄé ÷åÉì îÅòÇì äÈøÈ÷ÄéòÇ. æÆä äÇ÷ÌåÉì ùÑÆàÈçåÌæ ìÀæÆä äÈøÈ÷ÄéòÇ åÌîÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌåÉ. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷éà) æÅëÆø òÈùÒÈä ìÀðÄôÀìÀàåÉúÈéå. åÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ òåÉîÅã òÂìÅéäÆí, òÇì àåÉúÈï çÇéÌåÉú. åÀæÆä äåÌà ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÇùÌÑÅðÄé, ìÀäÇáÀãÌÄéì (áøàùéú à) áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí.

åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéï ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÇãÌÇàé åÄéìåÉï àÅéðåÉ îÀùÑÇîÌÅùÑ, ãÌÀäÈà ìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà îÇä ãÌÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ. åÌîÄñÀëÌÀðÅé áÌÅéäÌ àÄúÀàÂçÈãåÌ, ãÌÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøé äéîéí á ëá) åÌáÀòÈðÀéÄé äÂëÄéðåÉúÄé ìÀáÅéú àÁìÉäÇé. åÀãÈà îÇëÀðÄéñ ùÑÇçÂøÄéú åÌîåÉöÄéà òÇøÀáÄéú. ãÌÀäÈà áÌÀìÅéìÀéÈà, àÇôÌÄé÷ çÇéÌÈìåÉé ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀùÑÇìÀèÈà òÇì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï åÀàËëÀìåÉñÄéï. åÌáÀùÑÇçÂøÄéú ëÌÈðÄéùÑ ìÀëËìÌÀäåÌ, åÀàÈòÄéì ìÀðË÷ÀáÇéÀéäåÌ, åÀìÈà ùÑÇìÀèÄéï. ãÌÀäÈà áÌÉ÷Æø ëÌÈìÄéì ëÌËìÌÀäåÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (úäìéí öá) ìÀäÇâÌÄéã áÌÇáÌÉ÷Æø çÇñÀãÌÆêÈ åÀàÁîåÌðÈúÀêÈ áÌÇìÌÅéìåÉú. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ.

åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑÆùÌÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä. åÇãÌÇàé åÄéìåÉï àÅéðåÉ îÀùÑÇîÌÅùÑ, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ìåÉ îÄùÌÑÆìÌåÉ, àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìåÉ. åÀäÈòÂðÄéÌÄéí áÌåÉ àÂçåÌæÄéí. æÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá, (ãáøé äéîéí àëá) (å) áòÈðéÌéÌ äÇëéÌðåúéÌ ìáéÌú àÄìäÇéÌ, åæÄä îÇëðéÌñ ùÑÇçÂøÄéú åÌîåÉöÄéà òÇøÀáÄéú. ùÑÆäÂøÅé áÌÇìÌÇéÀìÈä îåÉöÄéà çÅéìåÉúÈéå ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀùÑåÉìÅè òÇì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú åÇäÂîåÉðÄéí. åÌáÇùÌÑÇçÂøÄéú îÀëÇðÌÅñ ìÀëËìÌÈí, åÌîÇëÀðÄéñÈí ìÀðÄ÷ÀáÌÈí åÀìÉà ùÑåÉìÀèÄéí. ùÑÆäÂøÅé äÇáÌÉ÷Æø ëÌåÉìÅì àÆú ëÌËìÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí öá) ìÀäÇâÌÄéã áÌÇáÌÉ÷Æø çÇñÀãÌÆêÀ åÆàÁîåÌðÈúÀêÀ áÌÇìÌÅéìåÉú. åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌäåÌ.

åÀ÷åÉì àÄéú òÇì äÇàé øÈ÷ÄéòÇ, îÄðÌÅéäÌ àÄúÀæÈï äÇàé øÈ÷ÄéòÇ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÇàé ÷åÉì àÄúÀòÇø, ëÌËìÌÀäåÌ àËëÀìåÌñÄéï ìÈà ðÇèÀìÄéï, åÀìÅéú áÌÀäåÌ øÀùÑåÌ, àÆìÌÈà ìÀîÅé÷Èí áÌÀãåÌëÀúÇéÀéäåÌ, åÀàÇ÷ÀøÀáÅé çÅéìÅéäåÉï åÌîÀçÇëÌÈàï, ìÀäÇäåÌà èÄéáåÌ ãÌÀðÈâÄéã ìÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ, åÀéÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà àÄéäåÌ îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí.

åÀéÄùÑÄ ÷åÉì òÇì æÆä äÈøÈ÷ÄéòÇ, îÄîÌÆðÌåÌ ðÄæÌåÉï æÆä äÈøÈ÷ÄéòÇ. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌåÉì æÆä îÄúÀòåÉøÅø, ëÌÈì äÇäÂîåÉðÄéí ìÉà ðåÉñÀòÄéí, åÀàÅéï ìÈäÆí øÀùÑåÌú àÆìÌÈà ìÇòÂîÉã áÌÄîÀ÷åÉîÈí, åÌîÀ÷ÈøÀáÄéí àÆú çÅéìåÉúÅéäÆí åÌîÀçÇëÌÄéí ìÀàåÉúåÉ èåÉá ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ ìÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ åÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌ áÄâÀìÈìåÉ, åÀòÇì æÆä äåÌà îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí.


ãó ø''î ò''à

úÌÈà çÂæÅé åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø, ãÌÈà àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá, (áøàùéú ëè) åÀâÈìÀìåÌ àÆú äÈàÆáÆï åÀâåÉ'. çÇã àÆáÆï ðÇçÀúÌÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, ëÌÇã áÌÈòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅéøÇú àÇøÀòÈà, åÌëÀúÄéá áÌÅéäÌ âÌåÉøÈì. åÀàÄéäåÌ àÈîÇø, ãÌÈà ìÄôÀìÇðÀéÈà, åÀãÈà ìÄôÀìÇðÀéÈà. åÀãÈà àÆáÆï äåÌà îÄúÌÀçåÉú (ãó ø''î ò''à) ëÌËøÀñÀéÈéà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ðÇçÀúÌÈà. åÇãÌÇàé (áøàùéú îè) îÄùÌÑÈí øåÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀúÄéá. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì åÇãÌÇàé úÌÅçÈìÅ÷ ðÇçÂìÈúåÉ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, øÈ÷ÄéòÇ øÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø - æåÉ àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá, (áøàùéú ëè) åÀâÈìÂìåÌ àÆú äÈàÆáÆï åÀâåÉ'. àÆáÆï àÇçÇú éÈøÀãÈä îÄìÀîÇòÀìÈä ëÌÇàÂùÑÆø øÈöåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈøÆùÑÆú àÆú äÈàÈøÆõ, åÀëÈúåÌá áÌÈäÌ âÌåÉøÈì. åÀäÄéà àÈîÀøÈä: æÆä ìÄôÀìåÉðÄé, åÀæÆä ìÄôÀìåÉðÄé. åÀæåÉ äÈàÆáÆï äÄéà îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ éåÉøÆãÆú. åÇãÌÇàé (ùí îè) îÄùÌÑÈí øÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈúåÌá. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÇì ôÌÄé äÇâÌåÉøÈì åÇãÌÇàé úÌÅçÈìÅ÷ ðÇçÂìÈúåÉ.

øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä äÂååÉ àÈæÀìÅé îÅàåÌùÑÈà ìÀìåÌã, ôÌÈâÇò áÌÀäåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, øÈäÂèåÌ àÂáÌÇúÀøÅéäÌ. àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ðÇøÀäÄéè àÂáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé ðÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇäÂãÈêÀ, åÀðÄùÑÀîÇò îÄìÌÈä çÇãÀúÌÈà.

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí îÅàåÌùÑÈà ìÀìåÉã. ôÌÈâÇò áÌÈäÆí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø. øÈöåÌ àÇçÂøÈéå. àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ðÈøåÌõ àÇçÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ àÆöÀìåÉ, àÈîÀøåÌ, åÇãÌÇàé ðÄùÑÀúÌÇúÌÅó àÄúÌÀêÀ åÀðÄùÑÀîÇò ãÌÀáÇø çÄãÌåÌùÑ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ðà) ùÑÄîÀòåÌ àÅìÇé øåÉãÀôÅé öÆãÆ÷ îÀáÇ÷ÀùÑÅé åÀâåÉ'. ùÑÄîÀòåÌ àÅìÇé øåÉãÀôÅé öÆãÆ÷, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇæÀìÄéï áÌÈúÇø îÀäÅéîÀðåÌúÈà, øåÉãÀôÅé öÆãÆ÷, åÇãÌÇàé àÄéðÌåÌï îÀáÇ÷ÀùÑÅé ä'. àÄé áÌÈòÄéúåÌ ìÀîÄðÀãÌÇò îÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÌìÀàÇçÂãÈà ìÀäÇàé öÆãÆ÷, ìÈà úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÈäÌ áÌÄìÀçåÉãÈäÈà ëÌÄùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀâÇøÀîåÌ îÄéúÈä ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ òÇì ãÌÈà. àÂáÈì (éùòéä ðà) äÇáÌÄéèåÌ àÆì öåÌø çåÌöÌÇáÀúÌÆí åÀàÆì îÇ÷ÆáÆú áÌåÉø ðåÌ÷ÌÇøÀúÌÆí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä ðà) ùÑÄîÀòåÌ àÅìÇé øÉãÀôÅé öÆãÆ÷ îÀáÇ÷ÀùÑÅé åÀâåÉ'. ùÑÄîÀòåÌ àÅìÇé øÉãÀôÅé öÆãÆ÷ - àÅìÌåÌ ùÑÆäåÉìÀëÄéí àÇçÇø äÈàÁîåÌðÈä, øÉãÀôÅé öÆãÆ÷, åÇãÌÇàé àÅìÌåÌ îÀáÇ÷ÀùÑÅé ä'. àÄí øÀöÄéúÆí ìÈãÇòÇú äÈàÁîåÌðÈä åÀìÆàÁçÉæ áÌÀæÆä äÇöÌÆãÆ÷, ìÉà úÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÈäÌ ìÀáÇãÌÈäÌ ëÌÄùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆâÌÈøÀîåÌ îÄéúÈä ìÀòÇöÀîÈí òÇì æÆä. àÂáÈì (ùí) äÇáÌÄéèåÌ àÆì öåÌø çËöÌÇáÀúÌÆí åÀàÆì îÇ÷ÌÆáÆú áÌåÉø ðË÷ÌÇøÀúÌÆí.

(øáé çééà äåä àæéì ìîçîé ìø' àìòæø åëå' òã àùøé àãí òåæ ìå áê. úåñôúà äéà åëáø ðãôñä áôøùú ìê ìê ãó ô''è ò''à ùåøä ì''ä. åàìå äçéìåôéí îöàúé áéï äëúåá áäòú÷ àùø ìôðé ìáéï äëúåá ùí. ò''á ùåøä ë''ä ö''ì åàîø àîàé àçñéï ãåã îìëà îìëåúà ãàéäå. ùí ùåøä ë''è áî÷åí áãåã ö''ì ùìîä, ãó ö' ùåøä é''à ö''ì ÷ìà ãäåä àîø àé ÷ãéùà äáéàðé äîìê çãøéå áëì àéðåï àéãøéï ãñáà ãàðôéï òåìéîà ÷ãéùà àúîñøå áéãéä ëì îôúçï ãáâéðê åáçééê ÷ãéùà ëì çéìé ùîéà ðâéìä åðùîçä áê, åãçéìå ùåøä è''æ áî÷åí àæìå ö''ì éúáå úîï).

öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé åÀâåÉ'. ëÌÈúåÌá (ùîåàì à èå) äÇçÅôÆõ ìÇä' áÌÀòÉìåÉú åÌæÀáÈçÄéí ëÌÄùÑÀîÉòÇ áÌÀ÷åÉì ä' åÀâåÉ'. àÅéï øÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄúÀçÇéÌÅá áÌÆï àÈãÈí åÀòÇì çåÉáåÉ éÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï. àÆìÌÈà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆäåÌà áÌÀìÄé çåÉáÈä, æÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÈìÅí, åÀðÄ÷ÀøÈà ùÑÀìÈîÄéí. åÀ÷ÈøÀáÌÇï úÌÈîÄéã âÌÇí ëÌÈêÀ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÀëÇôÌÅø òÇì çåÉáåÉú.

(áîãáø ë''ç) öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé åÀâåÉ'. ëÌÀúÄéá (ùîåàì à èå) äÇçÅôÆõ ìÇéÀéÈ áÌÀòåÉìåÉú åÌæÀáÈçÄéí ëÌÄùÑÀîåÉòÇ áÌÀ÷åÉì éÀéÈ åÀâåÉ'. ìÅéú øÀòåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀéÅçåÌá áÌÇø ðÈùÑ, åÀòÇì çåÉáÅéäÌ éÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï. àÆìÌÈà ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀìÄé çåÉáÈä, ãÌÈà àÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÀìÄéí, åÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÀìÈîÄéí, åÀ÷ÈøÀáÌÈï úÌÈîÄéã àåÌó äÈëÄé, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄîÀëÇôÌÅø òÇì çåÉáÄéï.

øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà àÄúÀøÀòÅé áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ òÇì çåÉáåÉé, àÆìÌÈà øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä. åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÅé îÇàé ÷ÈàÇîÀøÅé, åÀäÈëÄé ùÑÀîÇòÀðÈà îÄáÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ãÌÀëÇã àÈúÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇàÂáÈà áÌÀçåÉáåÉé, àÇîÀùÑÄéêÀ òÈìÅéäÌ øåÌçÇ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà, åÀàÄúÀâÌÈàÅé òÇì áÌÇø ðÈùÑ, åÀùÑÈìÄéè òÈìÅéäÌ ìÀëÈì øÀòåÌúÈà. åÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà îÄñÀàÂáÈà, àÄúÀâÌÇáÌÈø áÌÀçÅéìÅéäÌ åÀàÄúÀúÌÈ÷Çó, åÀùÑÈìÄéè òÈìÅéäÌ ìÄøÀòåÌúÅéäÌ. àÈúÅé áÌÇø ðÈùÑ åÀùÑÈìÄéè òÈìÅéäÌ ìÀàÄúÀãÌÇëÌÀàÈä, îÀãÇëÌÀàÄéï ìÅéäÌ.

øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆøÀöåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéï øÀöåÉðåÉ áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì àÈãÈí òÇì çÂèÈàÈéå, àÆìÌÈà øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä. åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí îÈä àåÉîÀøÄéí. åÀëÈêÀ ùÑÈîÇòÀðåÌ îÅäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà àÈãÈí ìÀäÄèÌÇîÌÅà áÌÇçÂèÈàÈéå, îÇîÀùÑÄéêÀ òÈìÈéå øåÌçÇ îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä, åÌîÄúÀâÌÈàÆä òÇì äÈàÈãÈí åÀùÑåÉìÅè òÈìÈéå ìÀëÈì øÀöåÉðåÉ. åÀàåÉúåÉ öÇã äÇèÌËîÀàÈä îÄúÀâÌÇáÌÅø áÌÀëÉçåÉ åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷, åÀùÑåÉìÅè òÈìÈéå ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä øÀöåÉðåÉ. áÌÈà àÈãÈí åÀùÑåÉìÅè òÈìÈéå ìÀäÄèÌÇäÅø - îÀèÇäÂøÄéí àåÉúåÉ.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ÷ÇéÌÈéí, àÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ, ëÌÈì ëÌÇôÌÈøÈä ãÌÄéìÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà òÈìÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀçÂøÈè, åÀúÈáÇø ìÀäÇäåÌà øåÌçÇ îÄâÌåÉ âÌÈàåÌúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÈàÄéêÀ ìÅéäÌ. åÀãÈà äåÌà úÌÀáÄéøåÌ, ãÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀîÄñÀàÂáÈà. åÀëÇã àÄúÀáÌÇø äÇäåÌà øåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà, åÀ÷ÈøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ, ãÌÈà àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÇòÂåÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈéÈä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÇéÌÈí, äÄ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉ - ëÌÈì ëÌÇôÌÈøÈä ùÑÆìÌåÉ úÌÀìåÌéÈä òÈìÈéå, òÇã ùÑÆäÄúÀçÈøÅè åÀùÑÈáÇø ìÀàåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ îÄúÌåÉêÀ âÌÇàÂåÈúåÉ åÀäÄùÑÀôÌÄéì àåÉúÈäÌ. åÀæåÉäÄé äÇùÌÑÀáÄéøÈä ùÑÆì àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì èËîÀàÈä. åÀëÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÆøÆú àåÉúÈäÌ øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä åÌîÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðåÉ, æÆäåÌ ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈöåÉï ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.

åÀàÄé ìÈà àÄúÀáÌÇø äÇäåÌà øåÌçÇ, ìÈàå ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ ëÌÀìåÌí, åÌìÀëÇìÀáÌÅé àÄúÀîÀñÇø, ãÌÀäÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÈà ìÈàå ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà îÄëÇìÀáÌÅé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, äåÌà øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, ãÌÀéÄúÀáÌÇø äÇäåÌà øåÌçÈà îÄñÀàÂáÈà, åÀìÈà éÄùÑÀìåÉè. åÀòÇì ãÌÈà îÇàï ãÌÀéÄúÀáÌÇø ìÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, òÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (úäìéí òç) øåÌçÇ äåÉìÅêÀ åÀìÉà éÈùÑåÌá. ìÄéäÁåÄé äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà áÌÀàÇáÀèÈçåÌúÈà, ãÌÀìÈà éÀúåÌá ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, åÀìÉà éÈùÑåÌá. ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä, äÇäåÌà âÌÇáÀøÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÈàÅé, åÀìÈà àÄúÀòÇðÌÅâ áÌÀòÄðÌåÌâÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÁìÉäÄéí ìÉà úÄáÀæÆä, áÌÄé÷ÈøÈà àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. (áîãáø ë''ç) öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. îÇàé öÇå. ãÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÅéòåÌì âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇàÂáÈà áÌÀøåÌçÇ îÄñÀàÂáÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇîÌÈùÑ.

åÀàÄí ìÉà ðÄùÑÀáÌÆøÆú àåÉúÈäÌ øåÌçÇ, àÅéï ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ëÌÀìåÌí, åÀðÄîÀñÈø ìÇëÌÀìÈáÄéí, ùÑÆäÂøÅé ÷ÈøÀáÌÈï æÆä àÅéðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÆìÌÈà îÅäÇëÌÀìÈáÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äåÌà øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, ùÑÆéÌÀùÑÇáÌÅø àåÉúÈäÌ øåÌçÇ èËîÀàÈä åÀìÉà úÄùÑÀìÉè. åÀòÇì æÆä îÄé ùÑÆéÌÄùÑÀáÌÉø àåÉúÈäÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá, (úäìéí òç) øåÌçÇ äåÉìÅêÀ åÀìÉà éÈùÑåÌá. ùÑÆéÌÄäÀéÆä àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÀäÇáÀèÈçÈä ùÑÆìÌÉà éÈùÑåÌá àÆöÀìåÉ ìÀòåÉìÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÈùÑåÌá. ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä - àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÈàÈä åÀìÉà äÄúÀòÇðÌÅâ áÌÀúÇòÂðåÌâÅé äÈòåÉìÈí - àÁìÉäÄéí ìÉà úÄáÀæÆä, áÌÀëÈáåÉã äåÌà àÆöÀìåÉ. öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì (áîãáø ëç). îÇäåÌ öÇå? æÆä òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇëÀðÄéñ òÇöÀîåÉ ìÀäÄèÌÇîÌÅà áÌÀøåÌçÇ èËîÀàÈä, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇîÌÈùÑ.


ãó ø''î ò''á

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç. (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì àÄéú ñÀúÈøÄéí áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà (ñ''à ùéú ñãøéï ã÷øáðà) äÈëÈà, åÀëÉìÌÈà àÄúÌÀîÇø. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈàåÌú äåÌà, ãÌÀùÑÈøÄéú îÄìÌÈä, åÀñÇúÈîÀú, àÅéîÈà. (ñ''à ðñúîú àîàé) àÈîÇø, áÌÀâÄéï ãÌÇçÂîÅéðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ îÄìÌÈä, åÀàåÉìÄéôÀðÈà. àÈîÇø, àÅéîÈà äÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀçÈîÄéú (ãó ø''î ò''á) åÀùÑÇîÀòÇú.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ, àÂáÈì éÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï (ùùä ñãøéí á÷øáï) ëÌÈàï, åÀäÇëÌÉì ðÄúÀáÌÈàÅø. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈôÆä äåÌà ùÑÆäÄúÀçÇìÀúÌÈ äÇãÌÈáÈø, åÀñÈúÇîÀúÌÈ, úÌÉàîÇø. (ñúîúîãåò, ') àÈîÇø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÄéúÄé áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ ãÌÈáÈø åÀìÈîÇãÀúÌÄé. àÈîÇø, úÌÉàîÇø àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø ùÑÆøÈàÄéúÈ åÀùÑÈîÇòÀúÌÈ.

àÈîÇø ëÌÉìÌÈà çÇã îÄìÌÈä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ãÌÈà, áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï, ëÌËìÌÀäåÌ òÇéÀéìÄéï ìÀâåÉ âÌÄðÀúÈà ãÌÀòÅãÆï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, øÈæÈà ãÌÀëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÅéàÇêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà åÀùÑÄéøåÌúÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÀðÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ àåÉãÅé çÆèÀàåÉé òÈìÈäÌ, åÌðÀëÄéñåÌ åÌæÀøÄé÷åÌ ãÌÀãÈîÅéäÌ òÇì îÇãÀáÌÀçÈà.

àÈîÇø, äÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø àÆú æÆä, áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé, áÌÄâÀìÇì ùÑÆëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÈòåÉìÈí ëÌÇàÂùÑÆø òåÉìÄéí, ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí ìÀúåÉêÀ âÌÇï òÅãÆï áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ñåÉã ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÅéöÇã? áÌÈøÄàùÑåÉðÈä åÌáÀäÇúÀçÈìÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÆä òÇì çÂèÈàÈéå, åÌùÑÀçÄéèÈúåÉ åÌæÀøÄé÷Çú ãÌÈîåÉ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ.

äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, äÅéàÇêÀ àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï àÄúÀäÂðåÌï îÅäÇàé. åÌîÇàé èÇòÀîÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÄáÀäÅîÈä, åÀäÈà éÇúÄéø äÂåÈä ñÇâÀéÈà, ìÀúÇáÀøÈà áÌÇø ðÈùÑ äÇäåÌà øåÌçÈà, åÌìÀàÈúÈáÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà îÇàé èÇòÀîÈà ðÀëÄéñåÌ ãÌÄáÀäÅîÈä, åÌìÀàåÉ÷ÀãÈà ìÅéäÌ áÌÀðåÌøÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà.

òÇúÌÈä éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, àÅéêÀ àåÉúÈï øåÌçåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ðÆäÁðåÉú îÄæÌÆä, åÌîÇä èÌÇòÇí ùÑÆì ÷ÈøÀáÌÇï áÌÀäÅîÈä, åÇäÂøÅé éåÉúÅø äÈéÈä øÈàåÌé ìÈàÈãÈí ìÄùÑÀáÌÉø àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ åÀìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÌîÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÆì ùÑÀçÄéèÇú äÇáÌÀäÅîÈä åÌìÀùÒÈøÀôÈäÌ áÌÀàÅùÑ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ?

àÆìÌÈà øÈæÈà äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäÅîÈä ãÌÄøÀáÄéòÈà òÇì àÆìÆó èåÌøÄéï, åÀàÆìÆó èåÌøÄéï àÇëÀìÇú áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄ÷ÀøåÌï (úäìéí ð) áÌÀäÅîåÉú áÌÀäÇøÀøÅé àÈìÆó. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, ãÌÀàÄéú áÌÀòÄéøÈà àÈëÄéì áÌÀòÄéøÅé. åÌîÄîÌÇä äÂååÉ. îÅàÆùÌÑÈà. åÀëËìÌÀäåÌ ìÈçÄéêÀ ìåÉï äÇäÄéà áÌÀäÅîÈä áÌÄìÀçÄéëÈà çÂãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ã) ëÌÄé éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà àÅì ÷ÇðÌÈà. åÀëÈì îÇéÌÈà ãÌÀéÇøÀãÌÅï, ãÌÀàÇîÀìÈà áÌÀùÑÄéú ùÑÀðÄéï, äÄéà òÇáÀãÇú ìÅéäÌ âÌÀîÄéòÈä çÂãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá î) éÄáÀèÈç ëÌÄé éÇâÄéçÇ éÇøÀãÌÅï àÆì ôÌÄéäåÌ.

àÆìÌÈà ñåÉã äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀäÅîÈä ùÑÆøåÉáÆöÆú òÇì àÆìÆó äÈøÄéí, åÀàÆìÆó äÈøÄéí àåÉëÆìÆú áÌÀëÈì éåÉí, åÀëËìÌÈí ðÄ÷ÀøÈàÄéí (úäìéí ð) áÌÀäÅîåÉú áÌÀäÇøÀøÅé àÈìÆó. åÀòÇì æÆä ìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀäÅîÈä ùÑÆàåÉëÆìÆú áÌÀäÅîÈä. åÌîÄîÌÈä ðÇòÂùÒåÌ? îÅàÅùÑ. åÀàÆú ëÌËìÌÈí ìåÉçÆëÆú àåÉúÈí àåÉúÈäÌ áÌÀäÅîÈä áÌÄìÀçÄéëÈä àÇçÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) ëÌÄé ä' àÁìÉäÆéêÀ àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà àÅì ÷ÇðÌÈà. åÀëÈì îÅé äÇéÌÇøÀãÌÅï ùÑÆðÌÄúÀîÇìÌÅà áÌÀùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí, äÄéà ùÑåÉúÈä àåÉúÈí áÌÄâÀîÄéòÈä àÇçÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá î) éÄáÀèÇç ëÌÄé éÈâÄéçÇ éÇøÀãÌÅï àÆì ôÌÄéäåÌ.

ñÄúÀøÈà ãÌÀîÄìÌÈä, çÂîÄéøÈà ãÌÀëÈì äÈðÅé, òÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà ìÀäÈðÅé áÌÀòÄéøÅé ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀøåÌçÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ îÄúÀôÇùÌÑÀèÈà (ñ''à ãøåçé ãáòéøé îðééäå àúôùèå) ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀöÈéÈéø äÇäåÌà øåÌçÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÄáÀòÄéøÅé. åÀëÇã çÈá áÌÇø ðÈùÑ, àÇéÀéúÅé áÌÀòÄéøÈà ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÄáÀòÄéøÈà ãÌÈà, ñÇìÌÀ÷Èà åÀúÈá ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÌîÄúÀôÌÈùÌÑÇè äÇäåÌà øåÌçÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀæÄéðÈà ãÌÈà, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï åÀàÇúÀéÈéï åÀàÄúÀäÇðÀéÈéï îÅäÇäåÌà çÆìÀáÌÈà åÀãÈîÈà, ãÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀøåÌçÈà ãÌÈà, ãÌÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄìÀäåÉï äÂåÈä (áâéï) äÇäåÌà øåÌçÈà (ãìäåï). åÀëËìÀäåÉï àÄúÀäÇðåÌ åÀàÄúÌÀæÈðåÌ, åÀàÄúÀòÇáÌÀãåÌï ñÇðÌÅéâåÉøÄéï òÇì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ. åÀòÈàì ãÌÆøÆêÀ åÀùÑÆè, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ÷ÈøÀáÌÀðÈà îÄï äÇáÌÀäÅîÈä.

ñåÉã äÇãÌÈáÈø, äÇçÂîåÌøÈä ùÑÆì ëÌÈì àÅìÌåÌ, òÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã ìÀàÅìÌåÌ äÇáÌÀäÅîåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈøåÌçÇ îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú îÅäÆï (ùøåçåú äáäîåú îúôùèåú îäï) ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄöÀèÇéÌÆøÆú àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ìÀîÇèÌÈä áÌÇáÌÀäÅîåÉú. åÀëÇàÂùÑÆø çÈèÈà äÈàÈãÈí, îÅáÄéà áÌÀäÅîÈä ìÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÀàåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ùÑÆì áÌÀäÅîÈä æåÉ òåÉìÈä åÀçåÉæÆøÆú ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ áÌÀëËìÌÈí. åÀëÈì àÅìÌåÌ îÄñÌåÌâ æÆä îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí åÌáÈàÄéí åÀðÆäÁðÄéí îÅàåÉúåÉ çÅìÆá åÀãÈí ùÑÆäÈéÈä ìÀáåÌùÑ ùÑÆì øåÌçÇ æåÉ, ùÑÆäÂøÅé îÄöÌÇã ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÀúÈä (áâìì) àåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ (ùìäí). åÀëËìÌÈí ðÆäÁðåÌ åÀðÄæÌåÉðåÌ åÀðÇòÂùÒåÌ ñÈðÅâåÉøÄéí òÇì àåÉúåÉ äÈàÈãÈí. åÀðÄëÀðÈñ ãÌÆøÆêÀ äÇåÌÅùÑÆè, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï îÄï äÇáÌÀäÅîÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ åÀàÄîÌÆêÈ åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÈ. éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÈ, ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀàÄîÌÆêÈ, ãÌÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÈ, ãÌÈà áÌÀøÈúÅéäÌ ãÌÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø çÂñÄéãÈà. àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé àÅéîÈà, äÈà ÷åÌøÀáÌÈðÈà ãÌÄáÀäÅîÈä, ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÀòåÉôÅé îÇàé. ãÌÄëÀúÌÄéá, (åé÷øà à) åÀàÄí îÄï äÈòåÉó òåÉìÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà çÂîÅéðÈà, àÂáÈì àÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà îÅäÇàé îÄìÌÈä ãÌÄáÀäÅîÈä, îÄìÌÈä ãÌÀòåÉôÅé. åÀìÈà àÅéîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà çÂîÅéðÈà, åÀòÇã ëÌÀòÇï ìÈà ùÑÀîÇòÀðÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈøåÌêÀ áÌÀðÄé ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø (îùìé ëâ) éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ åÀàÄîÌÆêÀ åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÀ. éÄùÒÀîÇç àÈáÄéêÀ - ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀàÄîÌÆêÀ - æåÉ ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. åÀúÈâÅì éåÉìÇãÀúÌÆêÀ - æåÉ áÌÄúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆì éÈàÄéø äÆçÈñÄéã. àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, àÁîÉø, æÆä ÷ÈøÀáÌÇï áÌÀäÅîÈä, ÷ÈøÀáÌÇï äÈòåÉó îÇäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øàà) åÀàÄí îÄï äÈòåÉó òÉìÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉ? àÈîÇø ìåÉ, ìÉà øÈàÄéúÄé, àÂáÈì äÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé îÄãÌÈáÈø æÆä ùÑÆì äÇáÌÀäÅîÈä, ãÌÈáÈø ùÑÆì òåÉôåÉú. åÀìÉà àÇçÅø, åÀìÉà àÉîÇø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà øÈàÄéúÄé, åÀòÇã ëÌÈàï ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÆìÀòÈæÈø, éÇàåÌú àÇîÈøÀú. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ñÄúÀøÄéï ñÇâÌÄéàÄéï úÌÇîÌÈï, åÀìÈà àÄúÀîÀñÈøåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä, áÌÇø ìÀæÇëÌÈàÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀøÈæÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï ìÈà àÄúÀëÌÇñÌÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ. ñÄúÀøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ ñÄúÀøÈà, ìÀàÄéðÌåÌï îÈàðÄéï (ñ''à çéåï) ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï çÈ÷åÌ÷Äéï áÌÀëÄñÌÅà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌåÌøÀñÀéÈéà åÌôÌÇøÀðÈñÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ôÌÀðÅé ùÑåÉø. ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø. ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä. ôÌÀðÅé àÈãÈí. ôÌÀðÅé àÈãÈí ãÌÀëÈìÄéì ìÀëËìÌÀäåÌ. åÀëÈì àÇðÀôÌÄéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈï ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï åÀøÄáÀåÈåï, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ãÌÀìÅéú ìåÉï ùÑÄéòåÌøÈà åÌîÄðÀéÈéðÈà åÀçÆùÑÀáÌåÉï.

àÈîÇø ìåÉ, àÆìÀòÈæÈø, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ. àÂáÈì ñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ñÀúÈøÄéí øÇáÌÄéí ùÑÈí, åÀìÉà ðÄîÀñÀøåÌ ìÀâÇìÌåÉú çåÌõ îÄöÌÇãÌÄé÷Åé àÁîÆú, ùÑÆñÌåÉã ùÑÆì àÂãåÉðÈí ìÉà ðÄëÀñÈä îÅäÆí. ñÄúÀøÅé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú æÆäåÌ ñåÉã ìÀàåÉúÈí ëÌÅìÄéí (çéåú) äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí. àÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà, åÀæÆäåÌ ëÌÄñÌÅà åÌôÇøÀðÈñ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: ôÌÀðÅé ùÑåÉø, ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä, ôÌÀðÅé àÈãÈí. ôÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆëÌåÉìÅì ìÀëËìÌÈí. åÀëÈì äÇôÌÈðÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí àÅìÌåÌ áÌÀàÅìÌåÌ, åÀðÄëÀìÈìÄéí àÅìÌåÌ áÌÀàÅìÌåÌ, åÌîÅäÆí îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí ìÀëÇîÌÈä öÀãÈãÄéí åÌøÀáÈáåÉú ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÑÄòåÌø åÌîÄðÀéÈï åÀçÆùÑÀáÌåÉï.

ôÌÀðÅé ùÑåÉø, àÄúÀôÌÀùÑÈè ìÄáÀòÄéøÅé øåÌçÈà îÄðÌÅéäÌ, ìÀàÇøÀáÌÀòÈä æÇéÀéðÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀçÇã, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï: ôÌÈøÄéí, åÌëÀáÈùÒÄéí, åÀòÇúÌåÌãÄéí, åÀòÄæÌÄéí. åÀàÄìÌÅéï ÷ÇéÀéîÄéï ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀîÄðÌÀäåÉï äÂååÉ, àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÅäÇäåÌà ôÌÀðÅé ùÑåÉø, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÄéñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄúÀäÂðåÌï îÅäÇäåÌà éÀñåÉãÈà åÌìÀáåÌùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀàÄé ìÈà ãÌÇäÂååÌ ìÀäåÌ éÀñåÉãÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÈà îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï úÌÇîÌÈï.

îÄôÌÀðÅé äÇùÌÑåÉø îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ìÇáÌÀäÅîåÉú øåÌçÇ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÄéí, åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÀàÆçÈã. åÀàÅìÌåÌ äÅí: ôÌÈøÄéí, åÌëÀáÈùÒÄéí, åÀòÇúÌåÌãÄéí, åÀòÄæÌÄéí. åÀäÅí òåÉîÀãÄéí ìÀ÷ÈøÀáÌÈï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÅäÆí äÈéåÌ, àÅìÌåÌ çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅàåÉúåÉ ôÌÀðÅé ùÑåÉø, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ìÇéÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, åÀðÆäÁðÄéí îÅàåÉúåÉ éÀñåÉã åÌîÇìÀáÌåÌùÑ ùÑÆìÌÈäÆí. åÀàÄí ìÉà ùÑÆäÈéåÌ ìÈäÆí éÀñåÉãåÉú ùÑÆì òåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÉà äÈéåÌ ðÄ÷ÀøÈáÄéí ùÑÈí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÇäÂåÄé ðÇéÀéçÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÅøåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéáÇú ìÀ÷ÇáÌÀìÈà øåÌçÈà ãÌÀäÇäåÌà æÇëÌÈàÈä, åÀàÄúÀäÂðÈàÈú îÄðÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄðÌÈäÌ äÂåÈä äÇäåÌà øåÌçÇ. ëÌÇêÀ àÄìÌÅéï àÄúÀäÂðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéÀñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄúÀäÂðåÌï îÅäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀîÄúÀ÷ÈøÀáÅé ìÅéäÌ, (ñ''à ãäà) øåÌçÇ îÇìÀáÌåÌùÑÈà (ñ''à ëê àìéï îúäðåï îääåà ìáåùà ãîú÷øáå îñèøà ãéñåãà ãìäåï, ãäà çìáà åãîà ìáåùà) ãÌÀøåÌçÈà ãÌÄìÀäåÉï äÂåÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÀäÂðåÌï îÄðÌÇéÀéäåÌ.

ëÌÀãËâÀîÇú ùÑÆéÌÅùÑ ðÇçÇú ìÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä îÅøåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÌîÄúÀ÷ÈøÆáÆú ìÀ÷ÇáÌÅì øåÌçÇ ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ åÀðÆäÁðÅéú îÄîÌÆðÌåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äÈéÀúÈä àåÉúÈäÌ øåÌçÇ - ëÌÈêÀ àÅìÌåÌ ðÆäÁðÄéí îÄöÌÇã äÇéÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, åÀðÆäÁðÄéí îÅàåÉúåÉ äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÈéå, (ùäøé) øåÌçÇ äÇîÌÇìÀáÌåÌùÑ (ëê àìå ðäðéí îàåúå äìáåù ùî÷øéáéí ùîöã äéñåã ùìäí, ùäøé çìá åãí îìáåù) ùÑÆì øåÌçÇ ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÀúÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆäÁðÄéí îÅäÆí.

ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø àÄúÀôÌÀùÑÈè ìÀòåÉôÈà øåÌçÇ îÄðÌÅéäÌ. åÀðÆùÑÆø áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄéäåÌ. åÀøÈæÈà ãÌÈà (áøàùéú à) åÀòåÉó éÀòåÉôÅó, úÌÀøÅéï øåÌçÄéï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄúÀôÌÀùÑÈè åÀðÇçÀúÌÈà (ñ''à åðùø áúøéï ñèøéï àéäå. éîéðà åùîàìà åøæà ãà (áøàùéú à) åòåó éòåôó, åáâéï ëê úøéï øåçé îúôùèå îðéä åðçúå) îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÀòåÉôÅé.

ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø îÄúÀôÌÇùÌÑÅè ìÈòåÉôåÉú øåÌçÇ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀðÆùÑÆø áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí äåÌà. åÀñåÉã æÆä (áøàùéú à) åÀòåÉó éÀòåÉôÅó, ùÑÀúÌÅé øåÌçåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀéåÉøÅã (åðùø áùðé öããéí äåà, éîéï åùîàì. åñåã æä (ùí) åòåó éòåôó, åÌîùåÌí æä ùúÌé øåÌçåú îúôÌùèåú îîðÌåÌ åéåøãåú) îéîéï åîùîàì ÷øáï äòåó.


ãó øî''à ò''à

îÄëÌÈì ñÀèÈø ãÌÇëÀéÈà, ìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá àÆìÌÈà éåÉðÈä åÀúåÉøÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄ÷ÀùÑåÉè ìÀæÄåÌåÌâÇéÀéäåÌ, (ãó øî''à ò''à) îÄëÌÈì ùÑÀàÇø òåÉôÄéï. åÀäÅí ðÄøÀãÌÈôÄéï, åÀìÉà øåÉãÀôÄéï. åÌîÀäÅéîÈðÈà ãÌÈà ìÀãÈà, ðåÌ÷ÀáÈà ìÀáÇø æåÌâåÉ. åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀðÇçÀúÌÅé åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÅé àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀàÄúÀäÇðÀéÈéï îÄéÌÀñåÉãÈà åÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÌÄìÀäåÉï.

îÄëÌÈì äÇöÌÇã äÇèÌÈäåÉø ìÉà îÇ÷ÀøÄéáÄéí àÆìÌÈà éåÉðÈä åÀúåÉøÄéí, ùÑÆäÅí ðÆàÁîÈðÄéí ìÄáÀðÅé æåÌâÈí îÄëÌÈì ùÑÀàÈø äÈòåÉôåÉú. åÀäÅí ðÄøÀãÌÈôÄéí åÀìÉà øåÉãÀôÄéí, åÀðÆàÁîÈðÄéí æÆä ìÈæÆä, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ìÀáÆï æåÌâÈäÌ, åÀòÇì æÆä äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï îÅäÆí. åÀéåÉøÀãåÉú åÌîÄúÀ÷ÈøÀáåÉú àÅìÌåÌ äÈøåÌçåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú, åÀðÆäÁðåÉú îÄéñåÉã åÀòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÈäÆí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÅéêÀ àÄúÀôÌÀùÑÇè æÀòÅéø îÅäÇàé éåÉðÈä, àåÉ îÄùÌÑÇôÀðÄéðÈà ãÌÈà, ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀìÅéú ìåÉï ùÑÄéòåÌøÈà. àåÉ îÄï áÌÀòÄéøÈà çÂãÈà àåÌó äÈëÄé. úÌÈà çÂæÅé. çÇã ùÑÀøÈâÈà ãÌÈ÷Äé÷ ãÌÈìÄé÷, àÄúÀîÇìÌÀéÈéà îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì òÈìÀîÈà. úÌåÌ àÈòÈà ãÌÈ÷Äé÷, àÇãÀìÄé÷ ìÀøÇáÀøÀáÈà.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÅéêÀ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄîÌÀòÇè ùÑÆì éåÉðÈä æåÉ àåÉ îÄúÌåÉø æÆä ìÀëÇîÌÈä öÀãÈãÄéí åÇçÂéÈìåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÑÄòåÌø? àåÉ îÄï áÌÀäÅîÈä àÇçÇú àÇó ëÌÈêÀ? áÌÉà øÀàÅä, ðÅø àÆçÈã ãÌÇ÷ ãÌåÉìÅ÷, åÌîÄúÀîÇìÌÅà îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí. òåÉã, òÅõ ÷ÈèÈï îÇãÀìÄé÷ ìÇâÌÈãåÉì.

òÇã äÈëÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ãÌÀçÈ÷Äé÷Äéï áÌÀëÄñÌÅà. äÇùÑÀúÌÈà àÄéú ìÀîÄùÑÀàÇì, ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀçÈ÷åÌ÷Äéï áÌÀëÄñÌÅà, îÇàé èÇòÀîÈà ìÅéú ÷ÈøÀáÌÀðÄéï îÅàÇçÂøÈðÄéï. àÆìÌÈà åãÌÇàé îÄëÌËìÌÀäåÌ àÄéú ÷ÈøÀáÌÀðÈà. àÇøÀéÅä çÈ÷åÌ÷ áÌÀëåÌøÀñÀéÈéà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà ùÑÀìÄéí, àÇøÀéÅä ðÈçÄéú åÀòÈàì áÌÀàÆùÌÑÈà, åÀàÈëÄéì åÀàÄúÀðÂäÅé îÄúÌÇîÌÈï. àÈãÈí çÈ÷åÌ÷ áÌÀëåÌøÀñÀéÈéà, àÈãÈí òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÌîÇ÷ÀøÄéá úÌÇîÌÈï øåÌçÅéäÌ åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀàÈãÈí òÄìÌÈàÈä àÄúÀäÂðÅé îÅàÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä, åÀëÈì æÄéðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀæÄéðÅéäÌ, åÀàÄúÀäÂðÅé îÄðÌÅéäÌ îÄãÄéìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, åÌîÄéñåÉãÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

òÇã ëÌÈàï ÷ÈøÀáÌÈï îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí ùÑÆçÂ÷åÌ÷Äéí áÌÇëÌÄñÌÅà. åÀòÇúÌÈä éÅùÑ ìÄùÑÀàÉì, àÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú äÅï ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà. îÇä èÌÇòÇí àÅéï ÷ÈøÀáÌÈðåÉú îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé îÄëÌËìÌÈí éÅùÑ ÷ÈøÀáÌÈï. àÇøÀéÅä çÈ÷åÌ÷ áÌÇëÌÄñÌÅà, åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÈìÅí, àÇøÀéÅä éåÉøÅã åÀòåÉìÆä áÌÈàÅùÑ, åÀàåÉëÅì åÀðÆäÁðÆä îÄùÌÑÈí. àÈãÈí çÈ÷åÌ÷ áÌÇëÌÄñÌÅà, àÈãÈí òÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì, åÌîÇ÷ÀøÄéá ùÑÈí øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ. åÀäÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï ðÆäÁðÆä îÅäÈàÈãÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÀëÈì îÄéï îÄúÀ÷ÈøÅá ìÀîÄéðåÉ åÀðÆäÁðÆä îÄîÌÆðÌåÌ îÄùÌÑÆìÌåÉ îÇîÌÈùÑ åÌîÅäÇéÀñåÉã ùÑÆìÌåÉ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà àÇøÀéÅä ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ éÀñåÉãÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÀäÇäåÌà ÷ÈøÀáÌÀðÈà. àÇøÀéÅä ëÌÈìÄéì áÌÀëËìÌÀäåÌ, ãÌÀäÈà ìÄéîÄéðÈà äÂåÄé, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÈëÄéì áÌÀëËìÌÀäåÌ, åÀëÈì ùÑÀàÇø ìÈà àÈëÀìÄéï (ñ''à îðéä) îÄæÌÄéðÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄéîÄéðÈà äåÌà. äÈà ëÌÈì ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçÈ÷åÌ÷Äéï áÌÇëÌÄñÌÅà, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÂåÄé ÷ÈøÀáÌÀðÈà ùÑÀìÄéí. åÀëÇã àÄúÀäÂðåÌï îÅòÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÀãÅéï ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀàÇãÀìÀ÷Èà áÌåÌöÄéðÄéï òÄìÈàÄéï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé àÇøÀéÅä ùÑÆàÅéï ìåÉ éÀñåÉã ìÀîÇèÌÈä áÌÀàåÉúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï - àÇøÀéÅä ëÌÈìåÌì áÌÀëËìÌÈí, ùÑÆäÂøÅé ìÀéÈîÄéï äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉëÅì áÌÀëËìÌÈí, åÀëÈì äÇùÌÑÀàÈø ìÉà àåÉëÀìÄéí (îîðå) îÄîÌÄéðåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈîÄéï äåÌà. äÂøÅé ëÌÈì àÇøÀáÌÇò äÇãÌÀîËéÌåÉú äÇçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà ðÄ÷ÀøÈáåÉú ìÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÈìÅí. åÀëÇàÂùÑÆø ðÆäÁðÄéí îÅòÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, àÈæ ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀäÇãÀìÄé÷ ðÅøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí.

ëÌÇäÂðÅé åÀìÅéåÈàÅé åÀéÄùÒÀøÈàÅìÅé, éÈäÂáÅé (ñ''à àéðåï) éÀñåÉãÈà åÀòÄ÷ÌÈøÈà ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄìÀäåÉï. åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈà éÈäÄéá ìÄéñåÉãÅéäÌ ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀëåÌøÀñÀéÈéà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. ëÌÄãÀàÇîÈøÈï æÄéðÈà ìÈ÷ÃáÅì æÄéðÅéäÌ, åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÅé àÄéðÌåÌï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà æÄéðÈà ìÀæÄéðÅéäÌ. ôÌÀðÅé ùÑåÉø ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÈðÄéí ãÌÀîÄúÀôÌÈùÑÀèÈï ìÀàÄéðÌåÌï æÄéðÄéï ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀ÷ÈøÀáÅé ìÀòÄ÷ÈøÈà åÄéñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï. ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, ëÌÄãÀàÇîÈøÈï. ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä, ëÌÄãÀàÇîÈøÈï. ôÌÀðÅé àÈãÈí, ãÌÀîÇ÷ÀøÄéá øåÌçÅéäÌ åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé àÈãÈí òÄìÌÈàÈä.

ëÌÉäÂðÄéí åÌìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí ðåÉúÀðÄéí (äí) éÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ ìÀàÅìÌåÌ äÇîÌÇãÀøÅâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆìÌÈäÆí. åÀëÈì îÇãÀøÅâÈä ðåÉúÆðÆú ìÄéñåÉãÈäÌ àÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ îÄéï ëÌÀðÆâÆã îÄéðåÉ, åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÌåÌ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä îÄéï ìÀîÄéðåÉ. ôÌÀðÅé äÇùÌÑåÉø, ëÌËìÌÈí ôÌÈðÄéí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí ìÀàåÉúÈí îÄéðÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ëÌËìÌÈí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ìÇùÌÑÉøÆùÑ åÀìÇéÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÆí. ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. ôÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÈøÅá àÅöÆì äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï.

ëÌÇäÂðÈà ãÌÄîÀéÇçÅã ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÄúÀ÷ÈøÅéá ìÀâÇáÌÅé ëÌÇäÂðÈà òÄìÌÈàÈä. äÇäåÌà ãÌÀòÈàì ìÀáÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéá ãÌÈà, åÀàÇãÀìÄé÷ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅéäÌ áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇðÀôÌÄéï (ñ''à ãàúååï), ìÀ÷ÇãÀîåÌú ëÌÇäÂðÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. ìÅéåÈàÅé ãÌÄé îÀðÇâÌÀðÅé áÌÀçÆãÀåÈä, äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÄìÀäåÉï çÇãÌÅé, åÀàÇðÀäÄéø àÇðÀôÌÄéï. éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀ÷ÈøÄéá, (ñ''à ã÷ééîå) òÇì ÷ÈøÀáÌÀðÈà áÌÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀäÈà öÀìåÉúÈà òÇì ëÌÉìÌÈà äÂåÈä. àÄúÌÀòÇø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà (ñ''à òéìàä), ñÀúÈîÈà (ñ''à çåèîà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÇðÀäÄéø àÇðÀôÌÄéï.

ëÌÉäÅï ùÑÆîÌÀéÇçÅã ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÄ÷ÀøÈá ìÀâÇáÌÅé äÇëÌÉäÅï äÈòÆìÀéåÉï. àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀáÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí. åÀðÄ÷ÀøÈá æÆä, åÌîÇãÀìÄé÷ áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉ áÌÀäÆàÈøÇú äÇôÌÈðÄéí (ùì äàåúéåú) ìÄ÷ÀøÇàú äÇëÌÉäÅï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ìÀåÄéÌÄí ùÑÆîÌÀðÇâÌÀðÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä, àåÉúåÉ öÇã ùÑÆìÌÈäÆí ùÒÈîÅçÇ åÌîÅàÄéø ôÌÈðÄéí. éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá, (ùòåîãéí) òÇì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú áÌÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÂøÅé úÌÀôÄìÌÈä òÇì äÇëÌÉì äÈéÀúÈä. äÄúÀòåÉøÅø ìÀòËîÌÈúÈí éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà (äòìéåï), ñÈúåÌí (çèí) äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÅàÄéø ôÌÈðÄéí.

ëÌÈì æÄéðÈà ìÀæÄéðÅéäÌ, åÀëÈì îÄìÌÈä áÌÈúÇø éÀñåÉãÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÇæÀìÈà åÀàÇúÌÀòÂøåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ìÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀòÈøÄéï, åÀàÇúÌÀòÂøåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀçÈ÷Äé÷Äéï áÌÇëÌÄñÌÅà, ìÀâÇáÌÅé ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÇøÀòÈà, éÀñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀîÄèÌÇîÌÀøÈï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÈøÅé åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÅé ìÄñÀòåÌãÈúÈà, åÌîÄúÀòÇãÌÀðÅé. àÂáÈì ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ìÀîÅéëÇì, ìÈà ìÀãÇøÀâÌÅé òÄìÌÈàÅé, åÀìÈà ìÀãÇøÀâÌÅé úÌÇúÌÈàÅé, åÌìÀîÄúÀäÂðÅé ùÑåÌí äÂðÈàÈä, åÀìÈà ìÀàåÉùÑÄéè éÀãÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, òÇã ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä àÈëÄéì åÀàÄúÀäÂðÅé, åÀéÈäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌ.

ëÌÈì îÄéï ìÀîÄéðåÉ, åÀëÈì ãÌÄáÌåÌø àÇçÇø éÀñåÉã ùÑÆìÌåÉ äåÉìÅêÀ, åÌîÀòåÉøÀøåÉú îÇãÀøÅâåÉú úÌÇçÀúÌåÉðåÉú ìÀîÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí îÄúÀòåÉøÀøåÉú, åÌîÄúÀòåÉøÀøåÉú îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà ìÀâÇáÌÅé îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì äÈàÈøÆõ, éÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÆï. åÀäÅï îÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆðÌÄñÀúÌÈøåÉú, ëÌËìÌÈï îÄúÀòåÉøÀøåÉú åÌîÄúÀ÷ÈøÀáåÉú ìÄñÀòåÌãÈä, åÌîÄúÀòÇãÌÀðåÉú. àÂáÈì àÅéï øÀùÑåÌú ìÀàÇçÇú îÅäÆï ìÆàÁëÉì, ìÉà ìÀîÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú åÀìÉà ìÀîÇãÀøÅâåÉú úÌÇçÀúÌåÉðåÉú, åÀìÆäÁðåÉú ùÑåÌí äÂðÈàÈä, åÀìÉà ìÀäåÉùÑÄéè éÈãÈäÌ ìÀ÷ÈøÀáÌÈï, òÇã ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï àåÉëÅì åÀðåÉúÅï ìÈäÆï øÀùÑåÌú.

ìÀáÈúÇø ãÌÀéÈäÇá ìåÉï øÀùÑåÌ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã àÄúÀäÂðÅé åÀàÈëÄéì (ëã÷à éàåú). åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï. îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, àÇëÀìÅé åÀàÄúÀäÂðÅé ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. (ñ''à ãà ãøåòà éîéðà, áéøëà ùîàìà). àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé, ãÌÈà éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì, ãÌÈà àÂëÄéìÈä ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé, ãÌÈà ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà. äÈà ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï (ñ''à ÷øáðéï) òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀäåÌ îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀãÈà îÅéëÀìÈà ãÌÄéìÅéäÌ åÇäÂðÈàÈä ãÌÄéìÅéäÌ. òÇã äÈëÈà îÅéëÀìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà.

åÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉúÅï ìÈäÆï øÀùÑåÌú, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ðÆäÁðÅéú åÀàåÉëÆìÆú (ëîå ùöøéê). åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé - àÅìÌåÌ äÅï îÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú. îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, àåÉëÀìÄéí åÀðÆäÁðÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. (æå æøåò éîéï áéøê ùîàì). àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - æÆä éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì, æåÉ àÂëÄéìÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé - æåÉ æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì áÌÀéÆøÆêÀ éÈîÄéï. äÂøÅé ëÌËìÌÈï îÇãÀøÅâåÉú (÷øáðåú) òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆðÌÆäÁðÆä îÅäÆï äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀæåÉ äÈàÂëÄéìÈä ùÑÆìÌåÉ åÀäÇäÂðÈàÈä ùÑÆìÌåÉ. òÇã ëÌÈàï àÂëÄéìÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï áÌÈøÄàùÑåÉðÈä.


ãó øî''à ò''á

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, éÈäÄéá øÀùÑåÌ ìÀã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçÈ÷Äé÷Äéï áÌÀëåÌøÀñÀéÈéà, åÌìÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀôÌÈùÌÑÀèÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ, ìÀàÄúÀäÂðÅé åÌìÀîÅéëÇì. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀàÇîÈøÈï. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀëËìÌÀäåÌ àÇëÀìÅé åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé, åÀàÄúÀäÂðåÌï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÇðÀäÄéøåÌ àÇðÀôÌÄéï, åÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä, (ãó øî''à ò''á) åÀëÈì çÇã åÀçÇã, áÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌáÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, áÌÄéñåÉãÈà ãÌÄìÀäåÉï îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï åÌîÄúÀäÂðÄéï. ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà åÀñÄúÀøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé.

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ðÈúÇï øÀùÑåÌú ìÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà, åÌìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ìÅäÈðåÉú åÀìÆàÁëÉì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí - àÅìÌåÌ äÅï àÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí - ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅäÆï, åÀëËìÌÈí àåÉëÀìÄéí åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí åÀðÆäÁðÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, åÌîÀàÄéøÄéí äÇôÌÈðÄéí, åÀäÈòåÉìÈîåÉú ëÌËìÌÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä. åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, áÌÅéï îÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú åÌáÅéï îÇãÀøÅâåÉú úÌÇçÀúÌåÉðåÉú, áÌÇùÌÑÉøÆùÑ ùÑÆìÌÈäÆí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí åÀðÆäÁðÄéí. æÆäåÌ ñåÉã åÀñÅúÆø äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé.

àÈúåÌ øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åøÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀàÄùÑÀúÌÀèÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, àÄìÀîÈìÅà ìÈà àÄúÀîÀñÇø àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, àÆìÌÈà ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà áÌÇø éåÉçÈàé àåÉøÇéÀéúÈà åÀñÄúÀøÄéï ãÌÄéìÄé, ãÌÇéÅé ìÀòÈìÀîÈà. åÇåé ëÌÇã úÌÄñÀúÌÈìÌÇ÷ îÄï òÈìÀîÈà. îÇï éÇðÀäÄéø áÌåÌöÄéðÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÉìÌÈà éÄúÀçÂùÑÇêÀ îÅäÇäåÌà éåÉîÈà. ãÌÀäÈà òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÈà ìÄéäÁåÅé ãÌÈøÈà ëÌÀãÈøÈà ãÌÈà, ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÈøÄé áÌÀâÇåÌÄéäÌ.

áÌÈàåÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, àÄí ìÉà ðÄîÀñÀøÈä äÇúÌåÉøÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé, àÆìÌÈà ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂøÅé áÌÆï éåÉçÇàé äåÌà äÇúÌåÉøÈä åÀäÇñÌÀúÈøÄéí ùÑÆìÌÄé - ãÌÇé ìÈòåÉìÈí. àåÉé ëÌÇàÂùÑÆø úÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí. îÄé éÈàÄéø àåÉøåÉú äÇúÌåÉøÈä. äÇëÌÉì éÆçÁùÑÇêÀ îÅàåÉúåÉ éåÉí. ùÑÆäÂøÅé òÇã ùÑÆéÌÈáÉà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÉà éÄäÀéÆä ãåÉø ëÌÀãåÉø æÆä ùÑÆøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ðÄîÀöÈà áÌÀúåÉëåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, òÇì øÈæÈà ãÌÈà, àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÄèÀòåÉí ëÌÀìåÌí, òÇã ãÌÀéÅéëåÌì îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÇä àÄéäåÌ. öÀìåÉúÈà. öÀìåÉúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, îÀæÇîÀðÄéï ìÀãÄéÌåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀçÈ÷Äé÷Äéï áÌÀëåÌøÀñÀéÈéà, òÇì àÄéðÌåÌï áÌÄøÀéÈéï, ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé øåÌçÄéï ãÌÄìÀäåÉï, òÇì òåÉôÅé åÌáÀòÄéøÅé, ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà áÌÄøÀéÈéï ãÌÀøåÌçÈà ãÌÄìÀäåÉï éÀñåÉãÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀäÇéÀéðåÌ (úäìéí ÷ã) îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ éÀéÈ, ãÌÀäÈà áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéï ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà øåÌçÈà ãÌÄéìÀäåÉï, îÄúÀôÌÀùÌÑÇè òÈìÇéÀéäåÌ àÇøÀáÌÇò ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, îÀæÇîÌÀðÈï òÇì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï àÄìÌÅéï. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀ÷Èà îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, òÇì ñåÉã æÆä àÈñåÌø ìåÉ ìÀáÆï àÈãÈí ìÄèÀòÉí ëÌÀìåÌí òÇã ùÑÆéÌÉàëÇì äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. åÌîÇä äåÌà? úÌÀôÄìÌÈä. úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì áÌÆï àÈãÈí, ëÌÀãËâÀîÇú æÆä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä îÀæÇîÌÀðÄéí ìÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇëÌÄñÌÅà òÇì àåÉúÈï äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÉú øåÌçåÉú ùÑÆìÌÈäÆï òÇì òåÉôåÉú åÌáÀäÅîåÉú ìÀ÷ÈøÀáÌÈï, áÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆäÈøåÌçÇ ùÑÆìÌÈäÆï éÀñåÉã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÅäÆï, åÀæÆäåÌ (úäìéí ÷ã) îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÀ ä', ùÑÆäÂøÅé áÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆøÀàåÌéåÉú ìÀäÇ÷ÀøÄéá, øåÌçÇ ùÑÆìÌÈäÆï îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú òÂìÅéäÆï, àÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú îÀæËîÌÈðåÉú òÇì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú àÅìÌåÌ. åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈðåÌ àåÉîÀøÄéí, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅäÆí.

åÌìÀáÈúÇø ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÌÀ÷Èà îÀéÇéçÅã ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÇéÀéðåÌ àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÇäÂáÀúÌÈðåÌ åÀëåÌ'. éÄçåÌãÈà ãÌÀ÷Èà îÀéÇéçÅã, äÇéÀéðåÌ (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ éÀéÈ àÆçÈã. åÌìÀáÈúÇø ìÅéåÈàÅé, ãÌÀ÷Èà îÄúÀòÈøÅé ìÀðÄâÌåÌðÈà, äÇéÀéðåÌ (ãáøéí éà) åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ åÀâåÉ', äÄùÌÑÈîÀøåÌ ìÈëÆí ôÌÆï éÄôÀúÌÆä åÀâåÉ'. ãÌÈà ðÄâÌåÌðÈà ãÌÀìÅéåÈàÅé, áÌÀâÄéï ìÀàÇñÀúÈøÈà ñÄúÀøÈà (ñ''à ìàúòøà ñèøà) ãÌÈà, áÌÀ÷åÉøÀáÌÈðÈà ãÌÈà. åÌìÀáÈúÇø éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÈà àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá åÀðÈëåÉï, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ÷ÈøÀáÌÀðÈà, (÷øáðà òéìàä äà ãøâéï) ãÌÀàÄéäÄé é' ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï ãÌÀëÉìÌÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ôÌÈúåÉøÈà.

åÌìÀáÇñÌåÉó äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì ùÑÆäåÌà îÀéÇçÅã àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàåÉîÀøÄéí àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÈðåÌ åÀëåÌ'. åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆîÌÀéÇçÅã, æÆäåÌ (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã. åÌìÀáÇñÌåÉó äÇìÀåÄéÌÄí ùÑÆîÌÄúÀòåÉøÀøÄéí ìÀðÄâÌåÌï, æÆäåÌ (ùí éà) åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ åÀâåÉ', äÄùÌÑÈîÀøåÌ ìÈëÆí ôÌÆï éÄôÀúÌÆä åÀâåÉ'. æÆä ðÄâÌåÌï äÇìÀåÄéÌÄí, ëÌÀãÅé ìÀäÇñÀúÌÄéø ñÅúÆø (ìòåøø öã) æÆä áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï æÆä. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, æÆä àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá åÀðÈëåÉï, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà ùÑÆòåÉîÅã òÇì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, (÷øáï òìéåï àìå äîãøâåú) ùÑÆäÄéà òÆùÒÆø îÇãÀøÅâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ôÌÀðÄéîÄéÌåÉú ùÑÆì äÇëÌÉì, òåÉîÀãåÉú òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï.

àÂáÈì ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ìÀîÅéëÇì, åÌìÀàåÉùÑÄéè éÀãÈà ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, òÇã ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä àÈëÄéì. åÀäÇéÀéðåÌ â' øÄàùÑåÉðåÉú, åÀâ' àÇçÂøåÉðåÉú. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ àÈëÄéì, éÈäÄéá øÀùÑåÌ ìÀã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÌìÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÄèÀøÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ, ìÀîÅéëÇì.

àÂáÈì àÅéï øÀùÑåÌú ìÀàÆçÈã îÅäÆí ìÆàÁëÉì åÌìÀäåÉùÑÄéè éÈãåÉ ìÇ÷ÌÈøÀáÌÈï òÇã ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï àåÉëÅì. åÀæÆäåÌ â' øÄàùÑåÉðåÉú åÀâ' àÇçÂøåÉðåÉú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà àÈëÇì, ðÈúÇï øÀùÑåÌú ìÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú, åÌìÀëÈì àåÉúÈí äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆðÌÄôÀøÈãÄéí îÅäÆï, ìÆàÁëÉì.

ëÌÀãÅéï àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ùÑÀàÇø ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, îÈàÄéêÀ åÀðÈôÄéì òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÌîÈñÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ìÅéäÌ òÈìÅéäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé, åÀäÇéÀéðåÌ (úäìéí ëä) àÅìÆéêÈ éÀéÈ ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, ìÀàÇúÌÀòÈøÈà (úìú) ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÅé îÄðÌÇéÀéäåÌ. (úäìä ìãåã) åÀäÇéÀéðåÌ (úäìéí ÷îä) éÇáÌÄéòåÌ. éÀøÇðÌÅðåÌ. éÉàîÅøåÌ. éÀãÇáÌÅøåÌ. åÀëËìÌÀäåÌ àÇëÀìÄéï åÀàÄúÀäÇðÀéÈéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé ìÅéäÌ.

åÀàÈæ àÈãÈí, ùÑÆäåÌà ãÌÀîåÌú ùÑÆëÌåÉìÆìÆú àÆú ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇãÌÀîËéÌåÉú, éåÉøÅã åÀðåÉôÅì òÇì ôÌÈðÈéå, åÌîåÉñÅø òÇöÀîåÉ åÀøåÌçåÉ ìÀâÇáÌÅé äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆòåÉîÅã òÇì àåÉúÈï äÇãÌÀîËéÌåÉú, ùÑÆëÌåÉìÅì ëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú, ìÀòåÉøÅø àåÉúåÉ òÈìÈéå ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ëä) àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, ìÀòåÉøÅø (ùìù) ãÌÀîËéÌåÉú àÂçÅøåÉú åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅäÆï. (úäìä ìãåã) åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ÷îä) éÇáÌÄéòåÌ. éÀøÇðÌÅðåÌ. éÉàîÅøåÌ. éÀãÇáÌÅøåÌ. åÀëËìÌÈí àåÉëÀìÄéí åÀðÆäÁðÄéí, ëÌÈì àÆçÈã åÄàÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ.

îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ìÅéîÈà áÌÇø ðÈùÑ òÈà÷åÌ ãÌÄéìÅéäÌ áÌÅéäÌ (ñ''à ãìáéä), äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ë) éÇòÇðÀêÈ éÀéÈ áÌÀéåÉí öÈøÈä. (òà÷å) ëÌÀòåÌáÌÇøÀúÌÈà ãÌÀéÈúÀáÈà áÌÀòÈà÷åÌ, ìÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà ëÌËìÌÀäåÉï ñÇðÌÅéâåÉøÄéï òÈìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìåÉ åÀâåÉ'.

îÄëÌÈàïÉ åÌìÀäÈìÀàÈä éÉàîÇø àÈãÈí öÈøåÉú ùÑÆìÌåÉ áÌåÉ (ùì ìáå), æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ë) éÇòÇðÀêÀ ä' áÌÀéåÉí öÈøÈä. (öøä) ëÌÀòËáÌÈøÈä ùÑÆéÌåÉùÑÆáÆú áÌÀöÈøÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÇôÌÅêÀ àÆú ëÌËìÌÈí ìÄäÀéåÉú ñÈðÅâåÉøÄéí òÇì äÈàÈãÈí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îã) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈä ìÌåÉ åÀâåÉ'.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÂåÈä àÈæÄéì ìÄèÀáÆøÀéÈà, ôÌÈâÇò áÌÅéäÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÀìÈîÈà òÈìÅéäÌ ãÌÀîÉø. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀîÇàé ÷Èà òÈñÄé÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄøÀ÷ÄéòÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú òÈñÄé÷, åÀàÈîÇø îÄìÌÄéï çÇãÈúÌÄéï îÄùÌÑÀîÈêÀ, æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ, åÇàÂúÅéðÈà ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà ìÀêÈ ùÑÀìÈí, åÌîÄìÌÈä çÂãÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀîÄùÑÀàÇì îÄðÈêÀ, ìÀàÇñÀëÌÀîÈà. áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ùÑÀàÆìÀúÌÈà ùÑÈàÄéìåÌ, òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÅéú áÌÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä åÀâåÉ', àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé åÀâåÉ'. îÇàï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, àÄéäåÌ àÈîÇø àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÄèÀáÆøÀéÈä. ôÌÈâÇò áÌåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ, àÈîÇø ìåÉ, ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÀ îåÉøÄé. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÇîÌÈä òåÉñÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈ÷ÄéòÇ? àÈîÇø ìåÉ, áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú òåÉñÅ÷, åÀàåÉîÅø ãÌÀáÈøÄéí çÂãÈùÑÄéí îÄùÌÑÄîÀêÀ. àÇùÑÀøÆéêÀ! åÌáÈàúÄé ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìÀêÀ ùÑÈìåÉí, åÀãÈáÈø àÆçÈã øåÉöÆä àÂðÄé ìÄùÑÀàÉì îÄîÌÀêÀ ìÀäÇñÀëÌÄéí., áÌÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆì äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÈàÂìåÌ ùÑÀàÅìåÉú: äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä åÀâåÉ', àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé åÀâåÉ'. îÄé ùÑÆàÅéï áÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, äåÌà àåÉîÅø àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé?!


ãó øî''á ò''à

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇàé ÷Èà àÈúÄéá ìåÉï. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà áÌÇø éåÉçÈàé éÅéîÌÈà. åÇàÂúÅéðÈà ìÀîÄùÑÀàÇì îÄðÈêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÈä çÂáÄéáåÌ çÄáÌÅá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄñÌÀâÄéàåÌ ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÀøÈçÄéí ìÈäÌ, ùÑÈðÅé òåÉáÈãåÉé îÄîÌÇä ãÌÀäåÌà òÈáÄéã. ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àåÉøÀçåÉé áÌÀîÅéëÀìÈà åÌîÄùÑÀúÌÀéÌÈéà, áÌÀâÄéï øÀçÄéîåÌúÈà, àÈëÄéì åÀùÑÈúÈä. äåÉàÄéì åÀàÈúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ, òÈáÄéã øÀòåÌúÈäÌ. ëÌÇìÌÈä òÇéÀéìÇú ìÇçåÌôÌÈä, åÌáÈòÈú ìÀîÅéëÇì, ìÅéú ãÌÄéï ãÌÀéÅéëåÌì çÂúÈðÈäÌ áÌÇäÂãÈäÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àÈøÀçÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã äÈëÄé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä. äåÉàÄéì åÇàÂúÅéðÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, åÌìÀîÅéòÇì áÌÇäÂãÈäÌ ìÇçåÌôÌÈä, (ãó øî''á ò''à) àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé åÀâåÉ'.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇä äÅùÑÄéá ìÈäÆí? àÈîÇø ìåÉ, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂøÅé áÌÇø éåÉçÇàé éÉàîÇø, åÌáÈàúÄé ìÄùÑÀàÉì îÄîÌÀêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇîÌÈä çÂáÄéáåÌú çÄáÌÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄëÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÅøÄáÌåÌé äÈàÇäÂáÈä ùÑÆàåÉäÅá àåÉúÈäÌ, ùÑÄðÌÈä îÇòÂùÒÈéå îÄîÌÇä ùÌÑÆäåÌà òåÉùÒÆä. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÀøÈëÈéå áÌÇàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä - áÌÄâÀìÇì äÈàÇäÂáÈä àÈëÇì åÀùÑÈúÈä. äåÉàÄéì åÌáÈà àÆöÀìÈäÌ, òÈùÒÈä øÀöåÉðÈäÌ. ëÌÇìÌÈä ðÄëÀðÆñÆú ìÇçËôÌÈä åÀøåÉöÈä ìÆàÁëÉì, àÅéï æÆä ãÌÄéï ùÑÆéÌÉàëÇì çÂúÈðÈäÌ òÄîÌÈäÌ àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ?! æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä. äåÉàÄéì åÌáÈàúÄé àÆöÀìÈäÌ åÀìÇòÂìåÉú òÄîÌÈäÌ ìÇçËôÌÈä, àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé åÀâåÉ'.

åÀéÇìÀôÅéðÈï îÄãÌÈåÄã, ãÌÀæÇîÌÄéï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀùÑÈðÌÅé òåÉáÈãåÉé îÄîÌÇä ãÌÀàÈøÀçåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÇáÌÄéì åÀòÈáÄéã øÀòåÌúÅéäÌ. æÇîÌÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÇäÂãÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷ìá) ÷åÌîÈä éÀéÈ ìÄîÀðåÌçÈúÆêÈ àÇúÌÈä åÇàÂøåÉï òåÌæÌÆêÈ. îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà ëÌÇçÂãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀàÇôÀøÀùÑÈà ìåÉï, ùÑÈðÌÅé îÈàðÄéï, åÀùÑÈðÌÅé òåÉáÈãÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

åÀìÈîÇãÀðåÌ îÄãÌÈåÄã, ùÑÆäÄæÀîÄéï ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀùÑÄðÌÈä îÇòÂùÒÈéå îÄîÌÇä ùÌÑÆãÌÀøÈëÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÄáÌÅì åÀòÈùÒÈä øÀöåÉðåÉ. æÄîÌÅï ìÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä òÄîÌåÉ - æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ìá) ÷åÌîÈä ä' ìÄîÀðåÌçÈúÆêÀ àÇúÌÈä åÇàÂøåÉï òËæÌÆêÀ. îÆìÆêÀ åÌîÇìÀëÌÈä ëÌÀàÆçÈã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇôÀøÄéã àåÉúÈí, ùÑÄðÌÈä ëÌÅìÄéí åÀùÑÄðÌÈä îÇòÂùÒÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ìá) ëÌÉäÂðÆéêÈ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ áÌÇòÂáåÌø ãÌÈåÄã åÀâåÉ', ëÌÉäÂðÆéêÈ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷, ìÀåÄéÌÆéêÈ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà öÆãÆ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀìÅéåÈàÅé àÄéäåÌ. åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ, ìÀåÄéÌÆéêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà øÄðÌÈä åÀæÄîÀøÈä áÌÀìÅéåÈàÅé ðÄéðÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ ùÑÈðÌÅé åÀàÈîÇø, ëÌÉäÂðÆéêÈ åÇçÂñÄéãÆéêÈ, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà.

æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) ëÌÉäÂðÆéêÀ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀøÇðÌÅðåÌ áÌÇòÂáåÌø ãÌÈåÄã åÀâåÉ'. ëÌÉäÂðÆéêÀ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷?! ìÀåÄéÌÆéêÀ öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá! ùÑÆäÂøÅé öÆãÆ÷ îÄöÌÇã äÇìÀåÄéÌÄí äåÌà. åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀøÇðÌÅðåÌ?! ìÀåÄéÌÆéêÀ éÀøÇðÌÅðåÌ öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá! ùÑÆäÂøÅé øÄðÌÈä åÀæÄîÀøÈä äÄéà áÌÇìÀåÄéÌí. åÀäåÌà ùÑÄðÌÈä åÀàÈîÇø ëÌÉäÂðÆéêÀ åÇçÂñÄéãÆéêÀ, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï.

àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã ìÈàå àåÉøÇç ãÌÄéìÄé äÈëÄé. àÈîÇø ãÌÈåÄã, áÌÇòÂáåÌø ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÆêÈ àÇì úÌÈùÑÅá ôÌÀðÅé îÀùÑÄéçÆêÈ. úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÇàÂðÈà úÌÇ÷ÌÄéðÇú, ìÈà úÌÀùÑÈðÅäÌ ìÅéäÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, ãÌÈåÄã, äåÉàÄéì åÀæÇîÄéðÇú ìÄé, àÄéú ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈêÀ, åÀìÈàå øÀòåÌúÄé. åÀéÇìÀôÅéðÈï îÅäÇàé, àåÉøÀçÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀæÇîÌÅï ìÀàÇçÂøÈà, äÇäåÌà ãÌÀàÈúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àåÉøÀçÅéäÌ áÌÀëÇêÀ.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ãÌÈåÄã, àÅéï ãÌÇøÀëÌÄé ëÌÈêÀ. àÈîÇø ãÌÈåÄã, áÌÇòÂáåÌø ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÆêÀ àÇì úÌÈùÑÅá ôÌÀðÅé îÀùÑÄéçÆêÀ. úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆàÂðÄé úÌÄ÷ÌÇðÀúÌÄé, àÇì úÌÀùÑÇðÌÆä àåÉúåÉ. àÈîÇø ìåÉ, ãÌÈåÄã, äåÉàÄéì åÀæÄîÌÇðÀúÌÈ àåÉúÄé, éÅùÑ ìÄé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÀêÀ, åÀìÉà øÀöåÉðÄé. åÌìÀîÅãÄéí îÄëÌÈàï ãÌÆøÆêÀ äÈòåÉìÈí, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÀæÇîÌÅï ìÀàÇçÅø, àåÉúåÉ ùÑÆáÌÈà àÆöÀìåÉ éÅùÑ ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀëÈêÀ.

ëÌÇêÀ (áøàùéú ëç) åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÇáÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÀâåÉ', äåÉàÄéì åÀàÈúÈà çÈúÈï ìÀâÇáÌÅé ëÌÇìÌÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àåÉøÀçÅéäÌ ìÀîÄùÑÀëÌÇá. àÆìÌÈà áÌÀëÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú, åÀàÄéäÄé éÈäÂáÈäÌ ìÅéäÌ àÂáÈðÄéï ìÀîÄùÑÀëÌÇá, ëÌÉìÌÈà éÀ÷ÇáÌÅì áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, òÇì àÄéðÌåÌï àÂáÈðÄéï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àåÉøÀçÅéäÌ áÌÀëÇêÀ.

ëÌÈêÈ (áøàùéú ëç) åÇéÌÄ÷ÌÇç îÅàÇáÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí åÀâåÉ'. äåÉàÄéì åÌáÈà çÈúÈï àÅöÆì äÇëÌÇìÌÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ ìÄùÑÀëÌÇá àÆìÌÈà áÌÀëÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú, åÀäÄéà ðÈúÀðÈä ìåÉ àÂáÈðÄéí ìÄùÑÀëÌÇá - äÇëÌÉì éÀ÷ÇáÌÅì áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, òÇì àåÉúÈí àÂáÈðÄéí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀëÈêÀ.

àåÌó ðÈîÅé äÈëÈà, àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈàå àÈøÀçåÉé áÌÀëÇêÀ, áÌÀâÄéï øÀçÄéîåÌ ãÌÀëÇìÌÈä. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà áÌÀáÅéúÈà ãÌÀëÇìÌÈä åÀìÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà. áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ìÈà àÈëÄéì åÀìÈà ùÑÈúÅé, áÌÇàÂúÈø ãÌÄéìÈäÌ àÈëÄéì åÀùÑÈúÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé. îÇìÀàÂëÄéï ãÌÀùÑÈãÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí, ìÈà àÇëÀìåÌ åÀìÈà ùÑÈúåÌ áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï àÇáÀøÈäÈí àÇëÀìåÌ åÀùÑÈúåÌ. àÈîÇø ìÅéäÌ, øÄáÌÄé. çÇéÌÆéêÈ, îÄìÌÈä ãÌÈà áÌÈòÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅéîÇø, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀîÆçÀæÈ÷ èÄéáåÌ ìÀâÇøÀîÅéäÌ, ÷ÇîÌÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ñÈìÄé÷ îÄìÌÈä ìÀâÇøÀîÈêÀ, æÇëÌÈàÈä àÇðÀúÌÀ áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀîÈàøÈêÀ îÄùÑÀúÌÀáÌÇç áÌÈêÀ ìÀòÅéìÌÈà. åÀòÈìÈêÀ ëÌÀúÄéá, (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. (áîãáø ë''ç) àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé åÀâåÉ', øÄáÌÄé éåÌãÈàÄé àÈîÇø, áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà àÄéú òÈùÑÈï, åÀàÄéú øÅéçÇ, åÀàÄéú ðÄéçÉçÇ. òÈùÑÈï: àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ãÌÀøåÌâÀæÈà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëè) ëÌÄé àÈæ éÀòÀùÑÇï àÇó éÀéÈ. àÄéðÌåÌï àÄúÀäÂðåÌï îÅòÈùÑÈï. åÀòÈùÑÈï øåÌâÀæÈà, áÌÀçåÉèÈîÈà àÄéäåÌ. øÅéçÇ: àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï úÌÇôÌåÌçÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùéø äùéøéí æ) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅéêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí. (áîãáø ë''ç) àÆú äÇëÌÆáÆùÒ àÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø. îÇàé áÇáÌÉ÷Æø. ãÌÈà áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëá) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø. îÀðÈìÈï ãÌÀäÇàé áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí äåÌà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÅäÈëÈà, (áøàùéú îã) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø. áÌÉ÷Æø àåÉø ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, åÀãÈà àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀáÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, åÀòÇì ãÌÈà úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø, áÇáÌÉ÷Æø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈòÈà. åÀìÈ÷ÃáÅì áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, àÄúÀ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÌÈà. ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÀáÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí, ãÌÈà éÄöÀçÈ÷, åÀìÈ÷ÃáÅì òÆøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷ àÄúÀ÷ÀøÄéá. îÀðÈìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ëã) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá. åÀòÆøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷ äåÌà, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà.

àÇó âÌÇí ëÌÈàï, àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀëÈêÀ, áÌÄâÀìÇì àÇäÂáÈä ùÑÆì äÇëÌÇìÌÈä. åÀòÄí ëÌÈì æÆä áÌÀáÅéúÈäÌ ùÑÆì äÇëÌÇìÌÈä, åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. áÌÄîÀ÷åÉîåÉ ìÉà àåÉëÅì åÀìÉà ùÑåÉúÆä - áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌÈäÌ àåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé. îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆùÌÑÈìÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÉà àÈëÀìåÌ åÀìÉà ùÑÈúåÌ áÌÄîÀ÷åÉîÈí - áÌÄùÑÀáÄéì àÇáÀøÈäÈí àÈëÀìåÌ åÀùÑÈúåÌ. àÈîÇø ìåÉ, øÇáÌÄé, çÇéÌÆéêÀ ãÌÈáÈø æÆä øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìåÉîÇø, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ìÀäÇçÂæÄé÷ èåÉáÈä ìÀòÇöÀîåÉ ìÄôÀðÅé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÅáÄéà äÇãÌÈáÈø ìÀôÈðÆéêÀ. àÇùÑÀøÆéêÀ áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆàÂãåÉðÀêÀ îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÀêÀ ìÀîÇòÀìÈä, åÀòÈìÆéêÀ ëÌÈúåÌá (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé åÀâåÉ' (áîãáø ëç). øÇáÌÄé éåÌãÈàÄé àÈîÇø, áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï éÅùÑ òÈùÑÈï, åÀéÅùÑ øÅéçÇ, åÀéÅùÑ ðÄéçåÉçÇ. òÈùÑÈï - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÈøÉâÆæ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ëè) ëÌÄé àÈæ éÆòÀùÑÇï àÇó ä'. àÅìÌåÌ ðÆäÁðÄéí îÅäÆòÈùÑÈï, åÇòÂùÑÇï øÉâÆæ áÌÇçÉèÆí äåÌà. øÅéçÇ - àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí úÌÇôÌåÌçÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí - æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí æ) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí. àÆú äÇëÌÆáÆùÒ àÆçÈã úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø (áîãáø ëç). îÇäåÌ áÇáÌÉ÷Æø? æÆä áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ëá) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌ÷Æø. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆæÌÆä äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí? àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, îÄëÌÈàï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí îã) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø. áÌÉ÷Æø àåÉø ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, åÀæÆä àåÉø øÄàùÑåÉï ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø úÌÇòÂùÒÆä áÇáÌÉ÷Æø, áÌÇáÌÉ÷Æø äÇéÌÈãåÌòÇ. åÌëÀðÆâÆã áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí îÇ÷ÀøÄéáÄéí ÷ÈøÀáÌÈï æÆä. ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí æÆä éÄöÀçÈ÷, åÌëÀðÆâÆã òÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ ðÄ÷ÀøÈá. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ëã) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá. åÀòÆøÆá äåÌà ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ.

øòéà îäéîðà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ìÀäÇ÷ÀøÄéá îÄðÀçÈä áÌÀëÈì éåÉí, åÌìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú. åÇàÂáÌÇúÀøÅéäÌ ìÀäÇñÀãÌÄéø ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí åÌìÀáåÉðÈä. åÀ÷ÈøÀáÌÈï îåÌñÇó áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ. áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀëÈì éåÉîÈà öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇãÌåÌøÅé ãÌåÉøåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà áÌÄéãÈà ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà. àÄé àÄéäÄé áÌÄøÀùÑåÌ áÌÇòÀìÈäÌ, öÈøÄéêÀ úÌåÉñÆôÆú, ëÌÀâåÉï îåÌñÇó áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ, åÌîåÌñÇó ãÌÀëÈì éåÉîÄéï èÈáÄéï.

îÄöÀåÈä æåÉ ìÀäÇ÷ÀøÄéá îÄðÀçÈä áÌÀëÈì éåÉí åÌìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú. åÀàÇçÂøÈéå ìÀñÇãÌÅø ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí åÌìÀáåÉðÈä, åÀ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÈó áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ. äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, áÌÀëÈì éåÉí öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀìÉçÇ ãÌåÉøåÉï ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÄéãÅé äÇîÌÇìÀëÌÈä. àÄí äÄéà áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ, öÈøÄéêÀ úÌåÉñÆôÆú, ëÌÀîåÉ îåÌñÈó áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ, åÌîåÌñÈó ùÑÆì ëÌÈì éÈîÄéí èåÉáÄéí.

ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ãÌÄéìÅéäÌ åÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ áÌÇòÀìÈäÌ ãÌÀäÇàé øÀùÑåÌú. åÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀúÄ÷ÌÅï öÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú, àÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀâÌÈìåÌúÈà ãÌÀãåÉîÆä ìÀìÇéÀìÈä, ãÌÀùÑÇìÀèÄéï úÌÇîÌÈï ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, åÀëÈì îÀîÈðÈï ãÌÀàËëÀìåÌñÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÇçÀúÌÇú áÌÀâÈìåÌúÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéäÄé áÌÄøÀùÑåÌ ãÌÀáÇòÀìÈäÌ àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä îá) àÂðÄé éÀéÈ äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï.

ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ùÑÆìÌåÉ, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆì øÀùÑåÌú æåÉ. åÀéÇòÂ÷Éá ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú, äåÌà îÇãÀøÅâÈä ùÑÆìÌåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. áÌÄâÀìÇì æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú. ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú, äÇãÌåÉîÈä ìÀìÇéÀìÈä, ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí ùÑÈí ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ åÀëÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇäÂîåÉðÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÌùÑÀëÄéðÈä éåÉøÆãÆú áÌÇâÌÈìåÌú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì - äÄéà ðÄîÀöÅàú áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä îá) àÂðÄé ä' äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï.


ãó øî''á ò''á

åÌáÀâÄéï ãÌÈà (áøàùéú ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, ìÅéú ôÌÀâÄéòÈä, àÆìÌÈà ôÌÄéåÌñÈà. ëÌÀâåÉï (øåú à) àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÇéÀéñÇú ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÈæåÌæ îÄéðÌÈäÌ, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. îÇàé òåÉìÈí. ãÌÈà (ãó øî''á ò''á) ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. úÌÇøÀâÌåÌí òåÉìÈí, òÈìÀîÈà, ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀòåÌìÅéîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, äÈòÇìÀîÈä. åÌîÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, (áøàùéú ëç) åÇéÌÈìÆï ùÑÈí, àÄúÀôÌÀéÇéñ òÄîÌÈäÌ, ìÀîÅéáÇú úÌÇîÌÈï áÌÀâÈìåÌúÈà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá ôÌÈéÄéñ ìÈäÌ, ùÑÇôÌÄéø. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈìåÌúÈà, áÌÄøÀùÑåÌ áÌÇòÀìÈäÌ, àåÉ÷ÀîåÌäÈ úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú. åÌôÄéøåÌùÑÈà àÇçÂøÄéðÈà, àÄéäåÌ úÌÆáÆï ìÀîÅéëÇì ìÄáÀòÄéøÈï çåÉîÀøÄéÌÄéí áÌÀ÷Çì åÈçåÉîÆø. ðÇçÀúÌåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀèÈçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀçÇãÌÅé áÌÀäÇàé îÄìÌÈä, åÀ÷ÇùÑÀøåÌ ìÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÀøÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï. åÀàÇòÀèÌÀøåÌ ìÈäÌ, åÌñÀìÄé÷åÌ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé çÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ úÌÇîÌÈï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø (áøàùéú ëç) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí. àÅéï ôÌÀâÄéòÈä àÆìÌÈà ôÌÄéÌåÌñ, ëÌÀîåÉ (øåú à) àÇì úÌÄôÀâÌÀòÄé áÄé. ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÀôÇéÌÆñÆú ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÈæåÌæ îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. àÅéæÆä òåÉìÈí? æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. úÌÇøÀâÌåÌí òåÉìÈí äåÌà òÈìÀîÈà, ìÀùÑåÉï ðÇòÂøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú á) äÈòÇìÀîÈä. åÌîÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? (áøàùéú ëç) åÇéÌÈìÆï ùÑÈí. äÄúÀôÌÇéÌÅñ òÄîÌÈäÌ ìÈìåÌï ùÑÈí áÌÇâÌÈìåÌú òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ôÌÄéÌÅñ àåÉúÈäÌ - ðÈëåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä, ùÑÆäåÌà äÇâÌÈìåÌú, áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ, ôÌÅøÀùÑåÌ úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú. åÌôÅøåÌùÑ àÇçÅø, äåÌà úÌÆáÆï ìÆàÁëÉì ìÇáÌÀäÅîåÉú çÈîÀøÄéÌåÌú áÌÀ÷Çì åÈçÉîÆø. éÈøÀãåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå, åÀùÒÈîÇç áÌÀãÈáÈø æÆä, åÀ÷ÈùÑÀøåÌ àåÉúÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÀùÑÈøÄéí ùÑÆì ñåÉãåÉú ñÀúåÌîÄéí åÀòÄèÌÀøåÌ àåÉúÈäÌ, åÀäÆòÁìåÌ àåÉúÈäÌ àÅöÆì äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÈí.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà áÌÄùÑÀàÇø öÀìåÉúÄéï àÄéäåÌ çåÉáÈä, ãÌÄùÑÀèÇø çåÉá òÈìÇéÀéäåÌ, ìÀñÇîÀëÈà ìÈäÌ áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈì äÇñÌåÉîÅêÀ âÌÀàåÌìÈä ìÇúÌÀôÄìÌÈä, àÅéðåÉ ðÄæåÉ÷ áÌÀëÈì àåÉúåÉ éåÉí. åÌáÀîÇàé ñÀîÄéëÇú òÇì éÀñåÉã. áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (øåú â) çÇé éÀéÈ ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä áÌÄùÑÀàÈø äÇúÌÀôÄìÌåÉú äåÌà çåÉáÈä, ëÌÄùÑÀèÇø çåÉá ùÑÆòÈìÈéå, ìÄñÀîÉêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì äÇñÌåÉîÅêÀ âÌÀàËìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä àÅéðåÉ ðÄæÌåÉ÷ áÌÀëÈì àåÉúåÉ éåÉí. åÌáÇîÌÆä ðÄñÀîÆëÆú òÇì éÀñåÉã? áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (øåú â) çÇé ä' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

ëÌÇã îÈèÅé æÀîÇï öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä, áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú ç) åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÅú òÅøÆá. áÌÀâÄéï ãÌÀîÄðÀçÈä ùÑÀìåÌçÈä äÄéà ìÇàÂãåÉðÄé, (àãðé îáòé ìéä) áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÀòÅùÒÈå, (ùí ìá) åÀäÄðÌÅä âÌÇí äåÌà àÇçÂøÅéðåÌ. åÀòåÉã ìÇàÂãåÉðÄé (àãåðé ìàãåðé), ãÌÈà àÄéäåÌ àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÀãÈà öÇãÌÄé÷, îÄúÌÇîÌÈï éåÉñÅó äÇöÌÇãÄé÷, (ãáøéí ìâ) áÌÀëÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÌÈø ìåÉ. ãÌÀòÈúÄéã ìÀðÈôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìæ) åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä åÀäÄðÌÅä úÀñåÌáÌÆéðÈä àÂìËîÌåÉúÅéëÆí åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÀéðÈä ìÇàÂìåÌîÌÈúÄé. åÌáÇöÌÇãÌÄé÷, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ.

ëÌÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ æÀîÇï úÌÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, (àñúø á) áÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ç) åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÅú òÆøÆá. îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄðÀçÈä ùÑÀìåÌçÈä äÄéà ìÇàãåÉðÄé, (àãðé öøéê ìäéåú) áÌÇâÌÈìåÌú ùÑÆì òÅùÒÈå, (ùí ìá) åÀäÄðÌÅä âÇí äåÌà àÇçÂøÅéðåÌ. åÀòåÉã ìÇàãåÉðÄé (àãåðé ìàãåðé), æÆäåÌ àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÀæÆä öÇãÌÄé÷, îÄùÌÑÈí éåÉñÅó äÇöÌÇãÌÄé÷, (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ, ùÑÈòÈúÄéã ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí. åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø (áøàùéú ìæ) åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä åÀäÄðÌÅä úÀñËáÌÆéðÈä àÂìËîÌÉúÅéëÆí åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈ ìÇàÂìËîÌÈúÄé. åÌáÀöÇãÌÄé÷ ðÆàÁîÇø, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ - ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ.

àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÈêÀ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éâ) åÇéÌÄ÷ÌÇç îÉùÑÆä àÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó. áÌÀâÄéï ãÌÀâåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÅéðÈï çÇã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø, åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìåÌîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä. ãÌÀëÇêÀ úÌÀôÄìÌÈä îÅòåÌîÈã. åÀëÅï ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí. åÌáÇöÌÇãÌÄé÷, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀäÇéÀéðåÌ åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÀéðÈä ìÇàÂìËîÌÈúÄé. ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÈçÄéã áÌÄéîÄéðÈà åÌáÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀâåÌó åÌáÀøÄéú. åÌìÀáÈúÇø úÌÄñÀúÌÈìÌÇ÷ òÈìÇéÀéäåÌ ìÇáÌÄéðÈä, ìÀîÄôÀúÌÇç áÌÈäÌ çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀçÅéøåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà, (îéëä æ) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇçÂøÄéú çåÉáÈä, ãÌÀòÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, áÌÀêÀ ðÆàÁîÇø (ùîåú éâ) åÇéÌÄ÷ÌÇç îÉùÑÆä àÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó. îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌåÌó åÌáÀøÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÀàÆçÈã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø, åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä. ùÑÆëÌÈêÀ úÌÀôÄìÌÈä áÌÇòÂîÄéãÈä. åÀëÅï ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó - æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí. åÌáÀöÇãÌÄé÷, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ - ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀæÆäåÌ åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈ ìÇàÂìËîÌÈúÄé. ùÑÆàÇúÌÈä àÈçåÌæ áÌÀéÈîÄéï åÌáÄùÒÀîÉàì, áÌÀâåÌó åÌáÀøÄéú. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ úÌÇòÂìÆä òÂìÅéäÆí ìÀáÄéðÈä, ìÄôÀúÌÉçÇ áÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí ùÑÆì çÅøåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇéÌÅí (îéëä æ) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú çåÉáÈä, åÌúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú.

áÌÀòÇøÀáÄéú àÄéäåÌ äÇùÑÀëÌÄéáÅðåÌ, ãÌÄùÑÀëÄéáÇú áÌÅéï ãÌÀøåÉòÅé îÇìÀëÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà. ëÌÇã éÅéúÅé öÇôÀøÈà, ôÌÆñÇç àÈçÄéã áÌÅéäÌ áÌÄéîÄéðÈà. àÂáÈì áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, úÌÄùÑÀøÅé. (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÅàú, îÄï âÌÈìåÌúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ðÇôÀ÷Åé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, éÇòÂ÷Éá (áøàùéú îç) ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå, åÀùÑÇåÌÄé ùÑåÉø áÌÄéîÄéðÈà, àÇøÀéÅä áÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ÷é) ðÀàËí éÀéÈ ìÇàãåÉðÄé ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé, ãÌÀøåÉòÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì, òÇã àÈùÑÄéú àåÉéÀáÆéêÈ äÂãåÉí ìÀøÇâÀìÆéêÈ.

áÌÀòÇøÀáÄéú äåÌà áÌÄøÀëÌÇú äÇùÑÀëÌÄéáÅðåÌ, ùÑÆùÌÑåÉëÆáÆú áÌÅéï æÀøåÉòÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇâÌÈìåÌú. ëÌÇàÂùÑÆø éÈáÉà äÇáÌÉ÷Æø, ôÌÆñÇç àÈçåÌæ áÌåÉ áÌÀéÈîÄéï. àÂáÈì áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ - çÉãÆùÑ úÌÄùÑÀøÅé. (áøàùéú ëã) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú, îÄï äÇâÌÈìåÌú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà éåÉöÅàú îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, éÇòÂ÷Éá ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå, åÀùÑÈí ùÑåÉø áÌÀéÈîÄéï, àÇøÀéÅä áÌÄùÒÀîÉàì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (úäìéí ÷é) ðÀàËí ä' ìÇàãåÉðÄé ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé - æÆä öÇãÌÄé÷, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó. åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÅá ìÄéîÄéðÄé, æÀøåÉòÇ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, áÌÇâÌÈìåÌú ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì, òÇã àÈùÑÄéú àÉéÀáÆéêÀ äÂãåÉí ìÀøÇâÀìÆéêÀ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, éÄúÌÀòÇø øåÌçÇ éÀúÅéøÈä úÌåÉñÆôÆú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éåàì â) àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀéÆäÁåÄé ðÇéÀéçÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, (àñúø è) åÀðåÉçÇ îÅàåÉéÀáÅéäÆí. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄúÌåÉñÈó áÌÀáÌÇø ðÈùÑ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀàÄéú ìåÉï áÌÈäÌ ðÇéÀéçÈà, àÄé áÌÀðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä àÄéú ìåÉï ðÇéÀéçÈà, ãÌÀàÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÌÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀøåÌçÈà ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÀëåÌøÈà.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌÄúÀòåÉøÅø øåÌçÇ éÀúÅøÈä úÌåÉñÆôÆú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éåàì â) àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø. åÀéÄäÀéÆä îÀðåÌçÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÅàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, (àñúø è) åÀðåÉçÇ îÅàÉéÀáÅéäÆí. ëÌÀãËâÀîÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆðÌåÉñÆôÆú áÌÈàÈãÈí ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÅùÑ ìÈäÆí áÌÈäÌ ðÇçÇú - àÄí áÌÀðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä éÅùÑ ìÈäÆí ðÇçÇú, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ÅáÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀøåÌçÇ, ùÑÆäåÌà æÈëÈø.

åÀúÇðÈàÄéí åÇàÂîåÉøÈàÄéí, ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇçÂãÈà, çÇã àÄéäÄé. àÂáÈì ìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, àÄéäåÌ ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé. åÀàÉìÄéôÀðÈà îÄ÷Çì åÈçåÉîÆø ãÌÀúÄéåÌáÀúÌÈà, ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇçÂãÈà, áÌÀëÈì æÄîÀðÈà ãÌÀçÇæÀøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, îÄúÀ÷ÇáÌÀìÅé. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ã) ëÌÇéÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå, ãÌÀùÑÅí éÀéÈ îåÌëÀúÌÈø òÈìÇéÀéäåÌ áÌÀëÄúÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. åÀäÇàé àÄéäåÌ ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ áÌÀëÈì éåÉîÄéï, ìÀîÄçÀúÌÈí áÌÀùÑÅí éÀãåÉÈã, ãÌÀàÄéäåÌ çåÉúÈí ãÌÀëÈì áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, åÀìÈà àÇîÀøÄéï îåÌñÇó áÌÀìÈà ëÌÆúÆø. åÌáÀùÑÇáÌÈú, úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÅéîÇø áÌÀîåÌñÈó, ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ.

åÀúÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí, ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀàÆçÈã - àÇçÇú äÄéà, àÂáÈì ìÀëÈì àÈãÈí äåÌà ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå. åÀìÈîÇãÀðåÌ îÄ÷ÌÇì åÈçÉîÆø ùÑÆì äÇúÌÀùÑåÌáÈä, ùÑÆëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀàÆçÈã, áÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆçåÉæÀøÄéí ëÌËìÌÈí - îÄúÀ÷ÇáÌÀìÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) ëÌÇä' àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå. ùÑÆùÌÑÅí ä' îËëÀúÌÈø òÂìÅéäÆí áÌÀëÄúÀøåÉ, ùÑÆäåÌà ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. åÀæåÉäÄé ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÀëÈì éåÉí ìÇçÀúÌÉí áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä, ùÑÆäåÌà çåÉúÈí ùÑÆì ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÀìÉà àåÉîÀøÄéí îåÌñÈó áÌÀìÄé ëÌÆúÆø. åÌáÀùÑÇáÌÈú úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìåÉîÇø áÌÀîåÌñÈó, ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ ä' àÁìÉäÅéðåÌ.

àÂáÈì ìÀëÈì çÇã îÄéÄùÒÀøÈàÅì, äÈëÄé ðÈçÄéú ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÄé äåÌà çÈñÄéã, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄîÌÄãÌÇú çÆñÆã, ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ. àÄé àÄéäåÌ âÌÄáÌåÉø, éÀøÅà çÅèÀà, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, îÄîÌÄãÌÇú âÌÀáåÌøÈä. åÀàÄé àÄéäåÌ àÄéùÑ úÌÈí, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, îÄîÌÄãÌÇú àÁîÆú. åÀðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä ãÌÈà îÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, åÌëÀôåÌí îÄãÌÈä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. àÄí ðÈùÒÄéà éÄùÒÀøÈàÅì, àåÉ çÈëÈí, àåÉ îÅáÄéï áÌÀçÈëÀîÈä, àåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (îùìé à) ìÀäÈáÄéï îÈùÑÈì åÌîÀìÄéöÈä. àåÉ áÌÇðÌÀáÄéàÄéí, àåÉ áÌÇëÌÀúåÌáÄéí. äÈëÄé éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÆúÆø îÇìÀëåÌú.

àÂáÈì ìÀëÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈêÀ éåÉøÆãÆú ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä ëÌÀôÄé îÇãÀøÅâÈúåÉ. àÄí äåÌà çÈñÄéã - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄîÌÄãÌÇú çÆñÆã ëÌÀôÄé îÇãÀøÅâÈúåÉ; àÄí äåÌà âÌÄáÌåÉø, éÀøÅà çÅèÀà - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄîÌÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä., åÀàÄí äåÌà àÄéùÑ úÌÈí - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄîÌÄãÌÇú àÁîÆú. åÀðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä æåÉ îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÌëÀôÄé îÄãÌÈä ùÑÆì áÌÆï àÈãÈí. àÄí ðÀùÒÄéà éÄùÒÀøÈàÅì, àåÉ çÈëÈí, àåÉ îÅáÄéï áÌÀçÈëÀîÈä, àåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (îùìé à) ìÀäÈáÄéï îÈùÑÈì åÌîÀìÄéöÈä, àåÉ áÌÇðÌÀáÄéàÄéí, àåÉ áÌÇëÌÀúåÌáÄéí - ëÌÈêÀ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ëÌÆúÆø îÇìÀëåÌú.

åÀàÄé çÈëÈí, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà äÇîÌÇçÀëÌÄéí ìÀëÈì àÈãÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã) ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄúÌÇîÌÈï. åÀàÄí äåÌà îÅáÄéï ãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ãÌÈáÈø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄáÌÄéðÈä. åÀàÄí äåÌà çÈëÈí áÌÇðÀáÄéàÄéí åÌáÇëÌÀúåÌáÄéí, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄðÌÆöÇç åÀäåÉã. åÀàÄé àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø ãÌÀðÈèÇø àåÉú áÌÀøÄéú, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú éåÉîÄéï èÈáÄéï, àåÉú úÌÀôÄéìÌÄéï, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄöÌÇãÌÄé÷, åÌáÀëÈì àÂúÈø, ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä îÄîÌÇìÀëåÌú.

åÀàÄí çÈëÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, äÇîÌÇçÀëÌÄéí ìÀëÈì àÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ã) ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄùÌÑÈí. åÀàÄí äåÌà îÅáÄéï ãÌÈáÈø îÄúÌåÉêÀ ãÌÈáÈø áÌÇúÌåÉøÈä - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄáÌÄéðÈä. åÀàÄí äåÌà çÈëÈí áÌÇðÌÀáÄéàÄéí åÌáÇëÌÀúåÌáÄéí - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄðÌÅöÇç åÀäåÉã. åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉú áÌÀøÄéú, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú éÈîÄéí èåÉáÄéí, àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄöÌÇãÌÄé÷. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí, ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä îÄîÌÇìÀëåÌú.


ãó øî''â ò''à

åÀàÄé àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ îÄëÌÈì îÄãÌåÉú àÄìÌÅéï, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ëÌÆúÆø áÌÀùÑÅí éÀãåÉÈã, ëÌÇéãåÉÈã (ãó øî''â ò''à) àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå. àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéãåÉÈã. îÅòÈìÀîÈà ãÌÄãÀëåÌøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, îÆìÆêÀ îåÌëÀúÌÈø áÌÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, ãÌÀáÈäÌ éÄîÀìåÉêÀ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä. åÀëÆúÆø ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä, éÀäåÉÈ''ä, øåÌçÇ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (éåàì â) àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì é' ñÀôÄéøÈàï îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà: é' çÈëÀîÈä. ä' áÌÄéðÈä. å' ëÌÈìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈàï, îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã. ä' îÇìÀëåÌú. ë' îÄï ëÌÇéãåÉÈã àÁìÉäÅéðåÌ, ëÌÆúÆø òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÀäÇàé àÄéäåÌ ðÀùÑÈîÈä ãÌÀàÄúÌåÉñÀôÈà áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú.

åÀàÄí äåÌà àÈãÈí îÄëÌÈì îÄãÌåÉú àÅìÌåÌ - ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ëÌÆúÆø áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä, ëÌÇéäÉåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå. àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäÉåÈä. îÅòåÉìÇí äÇæÌÈëÈø, ùÑÆäåÌà úÌÄôÀàÆøÆú, îÆìÆêÀ îËëÀúÌÈø áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, ùÑÆáÌÈäÌ éÄîÀìÉêÀ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä. åÀëÆúÆø ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä, éÀäÉåÈ''ä, øåÌçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éåàì â) àÆùÑÀôÌåÉêÀ àÆú øåÌçÄé òÇì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, åÀäåÌà ëÌÈìåÌì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀãËâÀîÇú æÆä: é' çÈëÀîÈä. ä' áÌÄéðÈä. å' ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã. ä' îÇìÀëåÌú. ë' îÄï ëÌÇéäÉåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ. åÀæåÉäÄé ðÀùÑÈîÈä ùÑÆðÌåÉñÆôÆú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.

åÌáÀâÄéï ãÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, îåÌôÀìÆà åÌîÀëåÌñÌÆä áÌÀäÇàé ëÌÆúÆø, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè áÌÀùÑÅí éÀäåÉÈä áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ìÅéú ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ìÀñÈîÈàÅì åÌìÀðÈçÈùÑ åÌìÀëÈì îÀîÈðÈï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀìÅéú ìÅéäÌ ùÑËìÀèÈðåÌúÈà ìÇâÌÅéäÄðÈí, ðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÄéùÑÈà ãÌÀñÈîÈàÅì, åÀìÈà ìÀîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀèÇîÌÀøÄéï îÄï ÷ÃãÈí îÇùÌÑÄøÀéÈéúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÄúÀèÈîÌÀøÈï àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã éÄúÀâÌÀìÅé îÀùÑÄéçÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä á) åÌáÈàåÌ áÌÄîÀòÈøåÉú öåÌøÄéí (éùòéä æ) åÌáÄðÀ÷Äé÷Åé äÇñÌÀìÈòÄéí.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä áÌÀëÆúÆø æÆä, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈä áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, àÅéï ùÑÄìÀèåÉï ìÀñÈîÈàÅì åÌìÀðÈçÈùÑ åÌìÀëÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀàÅéï ìåÉ ùÑÄìÀèåÉï ìÇâÌÅéäÄðÌÈí, ðÀ÷ÅáÈä øÈòÈä ùÑÆì ñÈîÈàÅì, åÀìÉà ìÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ. ëÌËìÌÈí ðÄñÀúÌÈøÄéí îÄìÌÄôÀðÅé îÇçÂðÅä äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÄñÀúÌÇúÌÀøåÌ àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí ëÌÇàÂùÑÆø éÄúÀâÌÇìÌÆä äÇîÌÈùÑÄéçÇ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéäá) åÌáÈàåÌ áÌÄîÀòÈøåÉú öËøÄéí (ùí æ) åÌáÄðÀ÷Äé÷Åé äÇñÌÀìÈòÄéí.

÷ÈîåÌ úÌÇðÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, åÀàÈîÀøåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà ùÑÈ÷Äéì ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, îÀîåÌìÅà îÄëÌÈì îÄãÌåÉú èÈáÄéï, åÇãÌÇàé áÌÈêÀ ùÑÇøÀéÈéà, äÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (ùîåàì à á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéãåÉÈã àÁìÉäÅéðåÌ. àÇðÀúÌÀ ëÌÆúÆø òÇì ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÄéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÈ áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÄéÀäÅà ëÌÆúÆø òÈìÈêÀ, ìÈà ðÈùÒÄéà, åÀìÈà çÈëÈí, åÀìÈà îÅáÄéï, åÀìÈà çÈñÄéã, åÀìÈà âÌÄáÌåÉø, åÀìÈà úÌÈí, åÀìÈà ðÈáÄéà, åÀìÈà öÇãÌÄé÷, åÀìÈà îÆìÆêÀ. àÇðÀúÌÀ äåÌà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÇàÂáåÌäÄé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ àÁìÉäÅéëÆí. àÇùÑÀìÄéí ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀîÈàøÈêÀ, ãÌÀìÅéú ôÌÄ÷åÌãÄéï îÅàÄìÌÅéï ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÀìÈà éÄúÀòÇèÌÅø áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, áÌÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, áÌÀëÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä.

÷ÈîåÌ úÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí åÀàÈîÀøåÌ, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, àÇúÌÈä äåÌà ùÑÆùÌÑÈ÷åÌì ìÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, îÀîËìÌÈà îÄëÌÈì îÄãÌåÉú èåÉáåÉú, åÇãÌÇàé áÌÀêÀ ùÑåÉøÆä æÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ùîåàì à á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäÉåÈä àÁìÉäÅéðåÌ. àÇúÌÈä ëÌÆúÆø òÇì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÀêÀ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÆúÆø òÈìÆéêÀ, ìÉà ðÈùÒÄéà, åÀìÉà çÈëÈí, åÀìÉà îÅáÄéï, åÀìÉà çÈñÄéã, åÀìÉà âÄáÌåÉø, åÀìÉà úÈí, åÀìÉà ðÈáÄéà, åÀìÉà öÇãÌÄé÷, åÀìÉà îÆìÆêÀ. àÇúÌÈä äåÌà áÌÄãÀîåÌúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÅï áÌÄãÀîåÌú àÈáÄéå, ëÌÀîåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí. äÇùÑÀìÅí îÄöÀååÉú ùÑÆì àÂãåÉðÀêÀ, ùÑÆàÅéï îÄöÀååÉú îÅàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÀêÀ ùÑÆìÌÉà éÄúÀòÇèÌÅø áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï áÌÀëÈì îÄãÌÈä åÌîÄãÌÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, úÌÇðÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, ãÌÀëÇã äÂåÈä ÷ÈøÅé ìÀëËìÌÀäåÌ, ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÄëÀìÇì òÄîÌÀäåÉï áÌÀëÈì æÄîÀðÈà, àÈîÉø ìåÉï, àÂðÈà îÀùÑÇáÌÇçÀðÈà ìÀëåÌ, ëÌÀôåÌí ðÀãÄéáåÌú ãÌÄìÀëåÉï, ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÀðÅé ðÀãÌÄéáÄéí àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá. ìÅéú îÇàï ãÌÀéÈëÄéì ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀëåÉï, àÆìÌÈà îÈøÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ëÌËìÌÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, áÌÀëåÌ äÄéà úÌÇìÀéÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (àéåá éà) àÇøåÌëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈä åÌøÀçÈáÈä îÄðÌÄé éÈí, äÈëÄé ùÑÆáÇç ãÌÄéìÀëåÌ. àÂáÈì éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀëåÌ, îÇä ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÈéí áÌÄé, ãÌÇçÂãÅéðÈà áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀàÇäÂøÉï àÈçÄé, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, äÇìÌÅá ùÑÆùÒÈîÇç áÌÄâÀãÌåÌìÇú àÈçÄéå, éÄìÀáÌÇùÑ àåÌøÄéí åÀúåÌîÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈéÈä ÷åÉøÅà ìÀëËìÌÈí, ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÄëÀìÇì òÄîÌÈäÆí áÌÀëÈì æÀîÇï, àÁîÉø ìÈäÆí, àÂðÄé îÀùÑÇáÌÅçÇ ìÈëÆí ëÌÀôÄé ðÀãÄéáåÌú ùÑÆìÌÈëÆí, ùÑÆàÇúÌÆí áÌÀðÅé ðÀãÄéáÄéí àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá. àÅéï îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÈëÆí àÆìÌÈà àÂãåÉï äÈòåÉìÈí, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó áÌÈëÆí äÄéà úÌÀìåÌéÈä, ëÌÀîåÉ îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇúÌåÉøÈä, (àéåá éà) àÂøËëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈäÌ åÌøÀçÈáÈä îÄðÌÄé éÈí. ëÌÈêÀ äÇùÌÑÆáÇç ùÑÆìÌÈëÆí. àÂáÈì éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈëÆí îÇä ùÌÑÆäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÄé, ùÑÆùÌÒÈîÇçÀúÌÄé áÌÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì àÇäÂøÉï àÈçÄé, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, äÇìÌÅá ùÑÆùÌÒÈîÇç áÌÄâÀãËìÌÇú àÈçÄéå, éÄìÀáÌÇùÑ àåÌøÄéí åÀúËîÌÄéí.

åÀúÇðÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, ëÌÈì îåÌñÈôÄéï ãÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ëÌÈì îåÌñÇó ãÌÀàÇîÀøÄéðÈï áÌÅéäÌ ëÌÆúÆø, îÅäÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï. åÀëÈì öÀìåÉúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, øÅéçÈà ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÀøÅéçÈà (ùéø äùéøéí â) ãÌÀîÉø åÌìÀáåÉðÈä åÀëÈì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, áÌÄùÑÀàÇø éåÉîÄéï. àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, çÈùÑÄéá òÈìÅéäÌ îÄëÌÈì îÄéðÅé áÌÀùÒÈîÄéí.

åÀúÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí, ëÌÈì îåÌñÈôÄéí ùÑÆì ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ëÌÈì îåÌñÈó ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌåÉ ëÌÆúÆø - îÄëÌÈàï ðåÉãÈòÄéí. åÀëÈì úÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, øÅéçÈï ëÌÀøÅéçÇ ùÑÆì (ùéø äùéøéí â) îåÉø åÌìÀáåÉðÈä åÀëÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, áÌÄùÑÀàÈø éÈîÄéí. àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí çÈùÑåÌá òÈìÈéå îÄéðÅé áÀùÒÈîÄéí.

áÌÀâÄéï ãÌÄáÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï îÄëÌÈì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (áøàùéú ìá) åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ. ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀàÄéäÄé ôÌÀâÄéîÈä, àÄúÀàÂáÈ÷ òÄîÌÈäÌ ñÈîÈàÅì, ìÀàÇâÌÈçÈà òÄîÌÅäÌ áÌÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÇòÂáÅéøÈä, áÌÀäÇäåÌà àÈáÈ÷ ãÌÀãÈà, åÀãÈà ñÈìÄé÷ òÇã ùÑÀîÇéÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀéÈîÄéí èåÉáÄéí òåÉìÄéí îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú ìá) åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ. ùÑÆúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà ôÌÀâåÌîÈä, ðÆàÁáÈ÷ òÄîÌÈäÌ ñÈîÈàÅì, ìÀäÄìÌÈçÅí òÄîÌÈäÌ áÌÀàåÉúåÉ ôÌÀâÈí ùÑÆì òÂáÅøÈä ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ àÈáÈ÷, ùÑÆæÌÆä åÈæÆä òåÉìÆä òÇã äÇùÌÑÈîÇéÄí.

àÈáÈ÷ ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ìÀàåÉìÀôÈà æÀëåÌúÈà òÇì öÀìåÉúÈà, áÌÀëÇîÌÈä îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀçåÉáÄéï (ã''à ãæëååï) ãÌÀàÄéðÌåÌï (ñ''à çéìéï) çÂáÄéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï, ãÌÀîÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï òÄîÌÅéäÌ, ìÀàåÉìÀôÈà æÀëåÌ òÈìÈäÌ. åÀàÈáÈ÷ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀñÈîÈàÅì, ñÈìÄé÷ áÌÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀçåÉáÄéï, ìÀàåÉìÀôÈà çåÉáÄéï òÈìÈäÌ, åÀãÈà öÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ñËìÌÈí ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀáÈäÌ (áøàùéú ëç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ. àÄìÌÅéï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï çåÉáÄéï, åÀðÇçÀúÌÅé æÇëÀåÈåï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï æÇëÀåÈåï, åÀðÇçÀúÌÄéï çåÉáÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ. åÌîÇùÑÀôÌÄéìÄéï ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä ÷ÀøÈáÄéï.

àÈáÈ÷ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ìÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú ùÑÆì çåÉáåÉú (æëéåú) ùÑÆäÅí (çéìåú) ÷ÀáåÌöåÉú åÌîÇçÂðåÉú, ùÑÆîÌÄúÀàÇñÌÀôÄéí òÄîÌåÉ ìÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÈìÆéäÈ. åÀäÈàÈáÈ÷ áÌÀîÇãÀøÅâÈä ùÑÆì ñÈîÈàÅì òåÉìÆä áÌÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú ùÑÆì çåÉáåÉú ìÀìÇîÌÅã çåÉáåÉú òÈìÆéäÈ, åÀæåÉ úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ñËìÌÇí éÇòÂ÷Éá, ùÑÆáÌÈäÌ (áøàùéú ëç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ. àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇòÂìÄéí çåÉáåÉú åÌîåÉøÄéãÄéí æÀëËéÌåÉú úÌÇçÀúÌÅéäÆí, åÀàÅìÌåÌ îÇòÂìÄéí æÀëËéÌåÉú, åÀéåÉøÀãÄéí çåÉáåÉú úÌÇçÀúÌÅéäÆï, åÌîÇùÑÀôÌÄéìÄéí ìÈäÆí áÌÀëÇîÌÈä ÷ÀøÈáåÉú.

ãÌÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï, áÌÀîÄìÀçÇîÀúÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀîÇò ÷ÀøÈáÈà ìÀèåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îéëä å) ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éÀéÈ. øÄéá ãÌÄöÀìåÉúÈà. øÄéá ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀäÇàé ÷ÀøÈáÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú, òÇã òÂìåÉú äÇùÑÈçÇø. ãÌÀøÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉ÷ÀîÈäÌ, òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø. ãÌÄúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú æÀîÈðÈäÌ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, àÆìÌÈà ãÌÀçÂëÈîÄéí òÈáÀãåÌ âÌÈãÅø òÇã çÂöåÉú.

ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé îÈâÄðÌÄéí áÌÀîÄìÀçÇîÀúÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, òÇã ùÑÆðÌÄùÑÀîÇòÇú äÇîÌÄìÀçÈîÈä ìÆäÈøÄéí äÇâÌÀáåÉäÄéí, ùÑÆäÅí àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îéëä å) ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá ä'. øÄéá äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀøÄéá äÇúÌåÉøÈä. åÀæÆä äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆì úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø. ùÑÆøÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì äÆòÁîÄéã àåÉúÈäÌ òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø, ùÑÆúÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú æÀîÇðÌÈäÌ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, àÆìÌÈà ùÑÆçÂëÈîÄéí òÈùÒåÌ âÈãÅø òÇã çÂöåÉú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÈçÇø, îÇàï ùÑÇçÇø. öÀìåÉúÈà ãÌÀòÇøÀáÄéú. ãÌÀùÑÄéòåÌøÈäÌ òÇã áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäÄé àÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú (áøàùéú ëá) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø. áÌÀøÅéùÑ ùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, áÌÀñåÉó äÇùÌÑÇçÇø, (ãàéäå) ðÆöÇç éÇòÂ÷Éá, ãÌÀúÇîÌÈï (úäìéí ëá) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ìÀðÇèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄñÈîÈàÅì, ãÌÀðÈâÇò áÌÀéÈøÅêÀ ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ äåÉã, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä à) ðÀúÈðÈðÄé ùÑåÉîÅîÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí ãÌÈåÈä, äåÉã, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäåÉã, àÆìÆó çÂîÄéùÌÑÈàÈä, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà çÂøÅáÈä åÄéáÅùÑÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ òÇã òÂìåÉú äÇùÌÑÈçÇø. îÇäåÌ äÇùÌÑÇçÇø? úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú, ùÑÆùÌÑÄòåÌøÈäÌ òÇã áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäåÌà àÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú. (áøàùéú ëá) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø. áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÈòÈä øÄàùÑåÉðÈä áÌÀñåÉó äÇùÌÑÇçÇø, (ùäåà) ðÅöÇç éÇòÂ÷Éá, ùÑÆùÌÑÈí (úäìéí ëá) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ìÈ÷ÇçÇú ðÀ÷ÈîÈä îÄñÌÈîÈàÅì, ùÑÆðÌÈâÇò áÌÀéÆøÆêÀ ùÒÀîÉàì ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà äåÉã, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø (àéëä à) ðÀúÈðÇðÄé ùÌîÅîÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí ãÌÈåÈä, äåÉã, îÄöÌÇã äÇäåÉã, àÆìÆó çÂîÄùÌÑÄé, ðÄùÑÀàÈø áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ãÌÈà äåÉã ãÌÄéìÈêÀ øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ãÌÀáÅéäÌ àÇðÀúÌÀ çÈøÅá, îÄðÌÀáåÌàÈä ãÌÄéìÈêÀ îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ (éùòéä ñâ) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä ãÌÀàÄéäåÌ ðÆöÇç, øÅéùÑÈà ãÌÀùÑÇçÀøÄéï, (îùìé ä) àÇéÌÆìÆú àÇäÈáÄéí, ôÌÈúÇç ãÌÈåÄã ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ãÌÀáÅéäÌ éÅéúÅé îÈàøÅé ðÇöÀçÈï ÷ÀøÈáÇéÌÈéà. åÌáÀâÄéï ãÌÀðÆöÇç åÀäåÉã úÌÀøÅéï ùÑÇçÀøÄéï, àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÀøÄéï, åÀìÈà àÈîÇø áÌÇùÌÑÇçÇø. àÆìÌÈà áÌÀùÑÇçÀøÄéï úÌÀøÅéï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÆä äåÉã ùÑÆìÌÀêÀ, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, ùÑÆáÌåÉ àÇúÌÈä çÈøÅá îÄðÌÀáåÌàÈúÀêÀ îÄùÌÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä (éùòéä ñâ) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä, ùÑÆäåÌà ðÅöÇç, øÉàùÑ ùÑÆì äÇùÌÑÇçÇø, åÀðÆàÁîÇø (îùìé ä) àÇéÌÆìÆú àÂäÈáÄéí, ìÈëÅï ôÌÈúÇç ãÌÈåÄã åÀàÈîÇø ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ùÑÆáÌåÉ éÈáÉà áÌÇòÇì ðåÉöÅçÇ äÇ÷ÌÀøÈá. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÅöÇç åÀäåÉã äÅí ùÑÀðÅé îÄéðÅé ùÑÇçÇø, áÌÅàÂøåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéï, åÀìÉà àÈîÇø áÌÇùÌÑÇçÇø, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇçÂøÄéï - ìÀùÑåÉï øÇáÌÄéí, ùÑÀðÇéÄí.


ãó øî''â ò''á

åÌúÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï éÄúÌÀòÂøåÌï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã, ìÈ÷ÃáÅì ðÆöÇç, åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÇáÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí èæ) ðÀòÄéîåÉú (ãó øî''â ò''á) áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç. äåÉã áÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀáÅéäÌ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí àÈçÄéã. àÇðÀúÌÀ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀãÇøÀâÈà ãÌÄéìÈêÀ úÌÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄúÀ÷ÀùÑÇø áÌÈêÀ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÄéñåÉã çÇé òÈìÀîÄéï áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÈêÀ. åÀçÈëÀîÈä áÌÇéÌÈîÄéï, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. åÌáÄéðÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï.

åÌùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí éÄúÀòåÉøÀøåÌ ìÀâÇáÌÅéäÆí - îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã ëÌÀðÆâÆã äÇðÌÅöÇç, åÀðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí èæ) ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç. äåÉã ÷ÈùÑåÌø áÌÄâÀáåÌøÈä, ùÑÆáÌåÉ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí àÈçåÌæ. àÇúÌÈä áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆîÌÇãÀøÅâÈä ùÑÆìÌÀêÀ úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÀêÀ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÄéñåÉã çÇé äÈòåÉìÈîÄéí áÌÇîÌÇãÀøÅâÈä ùÑÆìÌÀêÀ. åÀçÈëÀîÈä áÌÀéÈîÄéï, ëÌÇðÌÆàÁîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí. åÌáÄéðÈä ìÄùÒÀîÉàì, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø - éÇöÀôÌÄéï.

àÄéäÄé äÇ÷ÌÆùÑÆú âÌÇáÌÈêÀ, åÀäÇàé àÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ìÀáåÌùÑÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÆùÑÆú. åÀàÄéäåÌ àåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀàåÉú éåÉí èåÉá, åÀàåÉú úÌÀôÄéìÌÄéï, åÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä. åÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇàï ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ øÈùÑÄéí áÌÀäÇàé àåÉú, ìÈà éÅéòåÌì áÌÀîÇøÀàÈä ãÌÈà, áÌÀçÅãÆø ãÌÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ îÇèÌÅä, ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÇèÌÅä áÌÅéäÌ ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã ìÇöÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ìÀîÅéäÇá ìåÉï æÇëÀåÈåï, áÌÀç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà. åÌîÇèÌÅä ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈä ìÀøÇùÑÄéòÇéÌÈéà, ìÀîÅéãÈï ìåÉï áÌÄâÀáåÌøÈä ìÀãÄéðÈà, ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÅéäåÉï. åÌáÀòÇîåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÇàÂøÄéêÀ òÇì áÌÅéðåÉðÄéÌÄí. åÀäÇàé àÄéäåÌ ù'.

äÄéà äÇ÷ÌÆùÑÆú àÆöÀìÈäÌ, åÀæÆäåÌ ìÀáåÌùÑ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÀáåÌùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÆùÑÆú. åÀäÄéà àåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀàåÉú éåÉí èåÉá, åÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, åÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä. åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄé ùÑÆàÅéðåÉ øÈùÑåÌí áÌÀàåÉú æåÉ, ìÉà éÄëÌÈðÅñ áÌÀîÇøÀàÈä æåÉ áÌÀçÆãÆø æÆä. åÀæÆäåÌ îÇèÌÆä, ùÑÆäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÇèÌÆä áÌåÉ ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã ìÀöÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ìÈúÅú ìÈäÆí æÀëËéÌåÉú áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä. åÌîÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí, ìÈãåÌï àåÉúÈí áÌÄâÀáåÌøÈä ìÀãÄéï ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÅéäÆí. åÌáÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí. åÀæåÉäÄé àåÉú ù'.

úÌÀìÇú âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀ÷ÆùÑÆú, àåÉú áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÆùÑÆú, áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà. åÀàÄéú ìÈäÌ ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, úÌÀçåÉú ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÄîÀèÇèÀøåÉï. ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (ùîåú ëâ) ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂùÒÆä îÇòÂùÒÆéêÈ. àÂáÈì áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÇáÌÈú ìÇéÀãåÉÈã, äÈòåÉùÒÆä áÌÈäÌ îÀìÈàëÈä éåÌîÈú.

ùÑÀìÉùÈä âÌåÉðÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú - àåÉú áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÆùÑÆú, áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÇáÌÇú äÇîÌÇìÀëÌÈä. åÀéÅùÑ ìÈäÌ ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú úÌÇçÇú ùÑÄìÀèåÉðÈäÌ, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÄîÀèÇèÀøåÉï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, (ùîåú ëâ) ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂùÒÆä îÇòÂùÒÆéêÀ. àÂáÈì áÌÇú éÀçÄéãÈä äÄéà ùÑÇáÌÈú ìÇä', äÈòåÉùÒÆä áÌÈäÌ îÀìÈàëÈä éåÌîÈú.

éÀäåÉÈä àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀàåÉú ä'. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà, éã''å ìÄéîÄéðÈà. ãÌÀàÄéäåÌ ä' ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ. åÀäÈëÄé ìÀëÈì ñÄèÀøÈà áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, éãå, ãåé, åéã, éåã, ãéå, åãé. àÄéðÌåÌï ç''é àÇúÀåÈåï, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï. åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà.

éÀäÉåÈä ðÄ÷ÀøÈà áÌÀöÅøåÌó àåÉú ä' àÇçÂøåÉðÈä, åÌîÄöÌÇã æÆä éä''å ìÀéÈîÄéï, ùÑÆäÄéà ä' ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆìÌåÉ. åÀëÈêÀ ìÀëÈì öÇã îÄùÌÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí: éäå, äåé, åéä, éåä, äéå, åäé. ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. åÀäÄéà øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï áÌÀëÈì öÇã.

åÀàÄéäÄé äÅ''à, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å. éåÉ''ã áÌÀçÆñÆã, äÅ''à áÌÄâÀáåÌøÈä, åÈà''å áÌÀúÄôÀàÆøÆú. ëÌÇã ùÑÇìÀèÈà äÇàé è''ì, àÈñÀøåÌ çÂëÈîÄéí àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈáåÉú îÀìÈàëåÉú, òÇì ùÑÅí ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÂáÈäÈï, ãÌÀùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ è''ì, ãÌÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÇçÇú.

åÀäÄéà àåÉú äÅ''à, îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å. éåÉ''ã áÌÀçÆñÆã, äÅ''à áÌÄâÀáåÌøÈä, åÈà''å áÌÀúÄôÀàÆøÆú. ëÌÀùÑÆùÌÑåÉìÅè äÇè''ì äÇæÌÆä, àÈñÀøåÌ çÂëÈîÄéí àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú. åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú àÂáåÉú îÀìÈàëåÉú, òÇì ùÑÅí ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã àÈáåÉú ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí è''ì, ùÑÆäåÌà àÇøÀáÌÈòÄéí çÈñÅø àÇçÇú.

åÌáÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø çÇã, ìÈ÷Èä òÂùÒÇøÈä îÇìÀ÷ÄéåÉú ìÈàÈãÈí. åÇòÂùÒÇøÈä ìÀçÇåÌÈä. åÇòÂùÒÇøÈä ìÇðÌÈçÈùÑ. åÀúÄùÑÀòÈä ìÀàÇøÀòÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀè''ì ùÑÇìÀèÈà áÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ ä', àÅéï ìåÉ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú. åÀäÇàé è''ì ìÈàå àÄéäåÌ ëÌÀè''ì ãÌÀçåÉì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÆáÆã îÀèÇèÀøåÉï. åÀàÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú, äÅí äÇæÌåÉøÅòÇ åÀäÇçåÉøÅùÑ åÀëåÌ'.

åÌáÀàÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú, äÄëÌÈä òÆùÒÆø îÇìÀ÷ÄéÌåÉú ìÈàÈãÈí, åÀòÆùÒÆø ìÀçÇåÌÈä, åÀòÆùÒÆø ìÇðÌÈçÈùÑ, åÀúÅùÑÇò ìÈàÈøÆõ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆè''ì ùÑåÉìÅè áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÄéà àåÉú ä', ìÈëÅï àÅéï ìåÉ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú. åÀæÆä äÇè''ì àÅéðåÉ ëÌÀîåÉ äÇè''ì ùÑÆì éåÉí çÉì, îÄöÌÇã ùÑÆì òÆáÆã îÀèÇèÀøåÉï, ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú: äÇæÌåÉøÅòÇ åÀäÇçåÉøÅùÑ åÀëåÌ'.

ñÈáÈà ñÈáÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÆøÆ''õ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇéÄí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÅùÑ. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÇåÌÄéø. åÀàÄéäÄé àÆøÆõ, ÷ÇøÀ÷Çò ìÀëËìÌÀäåÌ.

æÈ÷Åï æÈ÷Åï, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÆøÆõ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé. îÄöÌÇã äÇçÆñÆã ðÄ÷ÀøÅàú îÇéÄí, åÌîÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÅùÑ, åÌîÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé - àÂåÄéø. åÀäÄéà àÆøÆõ, ÷ÇøÀ÷Çò ìÀëËìÌÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà éÀúÅéøÈä àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, îÄùÌÑÈí àÄéäÄé îÇìÀëåÌú, ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈäÈà òÇì àÇøÀòÈà, åÀòÇì àÄéìÈðÄéï åÌæÀøÈòÄéï. (åèåøéï åàáðéï) åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà éÀúÅéøÈä ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú, áÌÈäÌ úÌåÉìÈãÄéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄéú ðÇéÀéçÈà ìÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÇáÌÇú äÇîÌÇìÀëÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä - îÄùÌÑÈí äÄéà ðÇòÂùÒÅéú îÇìÀëåÌú, ùÑÆùÌÑÀìÄéèÈúÈäÌ òÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì àÄéìÈðåÉú åÌæÀøÈòÄéí (åäøéí åàáðéí). åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÄéìÇï äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäÄéà ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, áÌÈäÌ úÌåÉìÈãåÉú ùÑÆìÌÈäÌ - éÅùÑ áÌÈäÌ îÀðåÌçÈä ìÈàÈøÆõ, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éè) ôÈøÈä àÂãåÌîÌÈä úÌÀîÄéîÈä àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì, àÈñåÌø ìÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú çÂøÄéùÑÈä áÌÇùÌÑåÉø. ãÌÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ëè) òÇì âÌÇáÌÄé çÈøÀùÑåÌ çåÉøÀùÑÄéí. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ôÌÈøÈä àÂãåÌîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. úÌÀîÄéîÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí. àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ, áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà (áîãáø à) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, ìÉà ùÒÈèÈï, åÀìÉà îÇùÑÀçÄéú, åÀìÉà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä áÌÈàÈøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ (áîãáø éè) ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä úÌÀîÄéîÈä àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì, ìÈëÅï àÈñåÌø ìÇçÂøùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú. åÇçÂøÄéùÑÈä áÌÀùÑåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷ëè) òÇì âÌÇáÌÄé çÈøÀùÑåÌ çÉøÀùÑÄéí. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. úÌÀîÄéîÈä - îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆäÄéà îÇãÀøÅâÈä ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (áøàùéú éæ) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí. àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí - îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì - îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà çÅøåÌú äÇëÌÉì, áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÄéà ùÑåÉìÆèÆú, (áîãáø à) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, àÅéï øÀùÑåÌú ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÄùÑÀìÉè, ìÉà ùÒÈèÈï, åÀìÉà îÇùÑÀçÄéú, åÀìÉà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇâÌÅéäÄðÌÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, àÇîÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, (úäìéí òç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀîÄéúÈä ãÌÀãÄéðÈà. åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ã, éã''å, àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäÅ''à. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÇéÀéçÈà àÄùÑÀúÌÀëÇçÇú ìÀäÅ''à, åÀëÈì îÇä ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉúÈäÌ, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø áÌÅéäÌ åÀäåÌà øÇçåÌí. åÌîÇàï àÄéðÌåÌï (ñ''à úçåúä). úÌÀçåÉú é' éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÈì àÂúÈø ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, ðÀèÄéøåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç åÀðÇéÀéçÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÄéîÅé äÇçÉì àåÉîÀøÄéí éÄùÒÀøÈàÅì, (úäìéí òç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ åÀâåÉ'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄéîÅé äÇçÉì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀàÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆì îÄéúÈä åÀãÄéï. åÌáÀùÑÇáÌÈú îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú îÅäÆí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆòÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆäåÌà áÌÆï é''ä, éä''å, îÄúÀçÇáÌÅø áÌÈàåÉú äÅ''à. áÌÇæÌÀîÇï äÇäåÌà îÀðåÌçÈä ðÄîÀöÅàú ìÈàåÉú äÅ''à, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆäåÌà îÄúÌÇçÀúÌÆéäÈ, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø áÌÈäÌ åÀäåÌà øÇçåÌí. åÌîÄé àÅìÌåÌ (ùúçúéä) ? úÌÇçÇú é' éÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ðÄîÀöÈàÄéí, ùÑÀîÄéøÈä ðÄîÀöÅàú åÌîÀðåÌçÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÈñåÌø ìÄîÆçÁøÇùÑ áÌÀàÇøÀòÈà, åÌìÀîÆòÀáÌÇã áÌÈäÌ âåÌîåÉú, ãÌÇäÂåÄé ëÌÀàÄéìÌåÌ òÈáÄéã ôÌÀâÄéîåÌ áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. åÀàÈñåÌø ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÀëÅìÄéí ãÌÀàÇøÀòÈà áÌÀùÑÇáÌÈú. åÇàÂôÄéìÌåÌ ìÀèÇìÀèÅì àÆáÆï. åÀìÈà ëÌÆìÄé áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄéäÁåÄé ðÇéÀéçÈà ìåÉï áÌÄæÀëåÌ ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇáÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ (áøàùéú ëç) åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä, áÌÄöÀìåÉúÈà. òÂîÄéãÈä àÄéäÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄéú ìåÉï ÷ÄéåÌîÈà áÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÈìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú îè) îÄùÌÑÈí øåÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì. (æëøéä â) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí, (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈñåÌø ìÇçÂøÉùÑ áÌÈàÈøÆõ åÀìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÌ âÌËîÌåÉú, ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä ôÌÀâÈí áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä. åÀàÈñåÌø ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇëÌÅìÄéí ùÑÆì äÈàÈøÆõ áÌÀùÑÇáÌÈú, åÇàÂôÄìÌåÌ ìÀèÇìÀèÅì àÆáÆï åÀìÉà ãÈáÈø, àÆìÌÈà ëÌÀìÄé ñÀúÈí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÀðåÌçÈä ìÈäÆí áÌÄæÀëåÌú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú àÆáÆï, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (áøàùéú ëç) åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä - áÌÄúÀôÄìÌÈä, òÂîÄéãÈä äÄéà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ éÅùÑ ìÈäÆí ÷ÄéÌåÌí áÌÈòåÉìÈí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (ùí îè) îÄùÌÑÈí øÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì. (æëøéä â) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí. (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí.


ãó øî''ã ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí áÌÀøÄéú òåÉìÈí. öÈøÄéêÀ ìÀðÇèÀøÈà ìÈäÌ áÌÀãÄéøÈúÈí, ãÌÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, éÀöÄéàåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆäÅï (ãó øî''ã ò''à) àÇøÀáÌÇò, äåÉöÈàÈä îÅøÀùÑåÌú ìÄøÀùÑåÌú, åÀäÇëÀðÈñÈä ðÈîÅé éÀöÄéàÈä ÷ÈøÅé ìÈäÌ. åÀàÄéðÌåÌï ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀðÇèÀøÈà ìåÉï, ãÌÀìÈà éÅéòÀìåÌï ìÀãÄéøÈä ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã. îÇàï øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. çÈìÈìÈä ùÑÄôÀçÈä æåÉðÈä ðÄãÌÈä âÌåÉéÈä, øÀùÑåÌú ãÌÀñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, åÀùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï ãÌÀòÇîÌÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà)

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãøÉúÈí áÌÀøÄéú òåÉìÈí. öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ áÌÀãÄéøÈúÈí, ùÑÆìÌÉà éÅöÀàåÌ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. åÀæÆäåÌ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, éÀöÄéàåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò, äåÉöÈàÈä îÅøÀùÑåÌú ìÄøÀùÑåÌú, åÀäÇëÀðÈñÈä âÌÇí ëÌÅï éÀöÄéàÈä ÷åÉøÅà ìÈäÌ. åÀàÅìÌåÌ äÅí ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀîÉø òÂìÅéäÆí ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÀñåÌ ìÇãÌÄéøÈä ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã. îÄé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí? çÂìÈìÈä ùÑÄôÀçÈä æåÉðÈä ðÄãÌÈä âÌåÉéÈä, øÀùÑåÌú ùÑÆì ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ, åÀùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÈòÇîÌÄéí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùéø äùéøéí ä) áÌÈàúÄé ìÀâÇðÌÄé åÀëåÌ', òã çìáé çñø. ðãôñ áôøùú åé÷øà ãó â' ò''á. åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, (áãó øî''à ò''à) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé, éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé, ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà. ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, àÄéðÌåÌï çÆñÆã òÄí äåÉã. éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÇîÌÇìÀëåÌú. ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà âÌÀáåÌøÈä áÌÀðÆöÇç.

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé - æÀøåÉòÇ éÈîÄéï áÌÀéÆøÆêÀ ùÒÀîÉàì. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé òÄí çÂìÈáÄé - æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì áÌÀéÆøÆêÀ éÈîÄéï. æÀøåÉòÇ éÈîÄéï áÌÀéÆøÆêÀ ùÒÀîÉàì, äÅí çÆñÆã òÄí äåÉã. éÇòÂ÷Éá áÌÀøÈçÅì - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÀîÇìÀëåÌú. æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì áÌÀéÆøÆêÀ éÈîÄéï - âÌÀáåÌøÈä áÌÀðÅöÇç.

åÇàÂîÇàé ùÑÀðÅé îÄãÌåÉú ãÌÄéìÅéäÌ äÈëÄé. àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÀðÅéîÈà äÈëÈà, ãÌÈåÄã àÈîÇø äÈëÈà, (úäìéí ÷ìá) ëÌÉäÂðÆéêÈ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ åÇçÂñÄéãÆéêÈ éÀøÇðÌÅðåÌ. åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí, åÌìÀåÄéÌÆéêÈ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈàå àÉøÇç ìÀùÑÇðÌåÉú îÄãÌåÉúÇé, àÆìÌÈà áÌÈúÇø ãÌÀæÇîÌÅéðÈú ìÄé, àÄéú ìÄé ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÈêÀ. åÌîÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀáÇòÇì äÇáÇéÄú ãÌÄîÀæÇîÌÄéï àÂôÄéìÌåÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÇã øÀòåÌúÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì îÇä ùÑÆàåÉîÅø ìÈêÀ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú òÂùÒÅä çåÌõ îÄöÌÅà. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÈà ùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, äÈà ëÌÀúÄéá (îìàëé â) àÂðÄé éÀéÈ ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, åÌáÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï àÆìÌÈà ìÇéÀãåÉÈã, àÅéêÀ éÈëÄéì ìÀîÆäÁåÄé ãÌÄéÌÀùÑÇðÌÅé ãÌÇøÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÅéäÌ áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà.

åÌîÇãÌåÌòÇ ùÑÀúÌÅé îÄãÌåÉú ùÑÆìÌåÉ ëÌÈêÀ? àÆìÌÈà äÇñÌåÉã ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÈàï, ãÌÈåÄã àÈîÇø ëÌÈàï, (úäìéí ÷ìá) ëÌÉäÂðÆéêÀ éÄìÀáÌÀùÑåÌ öÆãÆ÷ åÇçÂñÄéãÆéêÀ éÀøÇðÌÅðåÌ. åÀðÆàÁîÇø ùÑÈí, åÌìÀåÄéÌÆéêÀ öÈøÄéêÀ äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø! àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéï ãÌÆøÆêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú îÄãÌåÉúÇé, àÆìÌÈà àÇçÇø ùÑÆäÄæÀîÇðÀúÌÄé àåÉúÄé, éÅùÑ ìÄé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÀêÀ. åÌîÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆîÌÇæÀîÄéï àÂôÄìÌåÌ ìÀîÆìÆêÀ, éÅùÑ ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàåÉîÅø ìÀêÀ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú òÂùÒÅä, çåÌõ îÄöÌÅà. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆñÌåÉã æÆä éÈôÆä äåÌà, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (îìàëé â) àÂðÄé ä' ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, åÌáÀëÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ìÉà ëÈúåÌá áÌÈäÆí àÆìÌÈà ìÇéäÉåÈä, åÀàÅéêÀ éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú ùÑÆéÌÀùÑÇðÌÆä îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì ùÑÀîåÉ áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú?

àÆìÌÈà, àÈøÄéúÄé îåÉøÄé: éåÉöÅø àåÉø. òÄí áÌÀùÒÈîÄé: àÇäÂáÇú òåÉìÈí. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé: ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé: áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé: åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, òÇã åÇéÌÉàîÆø. òÄí çÂìÈáÄé: îÄï åÇéÌÉàîÆø, òÇã àÁîÆú. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí: â' øÄàùÑåÉðåÉú, åÀâ' àÇçÂøåÉðåÉú. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí: ùÑÀàÇø áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà.

àÆìÌÈà, àÈøÄéúÄé îåÉøÄé - éåÉöÅø àåÉø. òÄí áÌÀùÒÈîÄé - àÇäÂáÇú òåÉìÈí. àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé - ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. òÄí ãÌÄáÀùÑÄé - áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ùÑÈúÄéúÄé éÅéðÄé - åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ, òÇã åÇéÌÉàîÆø. òÄí çÂìÈáÄé - îÄï åÇéÌàîÆø òÇã àÁîÆú. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí - â' øÄàùÑåÉðåÉú, åÀâ' àÇçÂøåÉðåÉú. ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãåÉãÄéí - ùÑÀàÈø áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä.

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ñÄúÀøÈà ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, ôÌÈøÄéí åÌëÀáÈùÒÄéí åÀòÇúÌåÌãÄéí åÀòÄæÌÄéí, àÄéðÌåÌï ã', ôÌÀðÅé ùÑåÉø. ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø åÀâåÉ', ùÑÀúÅé úÌåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé éåÉðÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà. àÇøÀéÅä ðÈçÄéú ìÀâÇáÅé ùÑåÉø, ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÀîÈàìÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà çÆñÆã áÌÄâÀáåÌøÈä. àÈãÈí ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé ðÆùÑÆø. ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä äÂåÈä. åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú ìá) ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄäÀéÆä ùÑÀîÆêÈ, ãÌÄéäÁåÄé éÄùÒÀøÈàÅì òÄ÷ÌÈø ìÀàÇôÀøÀùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ. (ò''ë øòéà îäéîðà) (øî''æ ò''à åáçáåøà ÷ãîàä ñåìú ìîðçä åëå').

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, ñÅúÆø äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú - ôÌÈøÄéí åÌëÀáÈùÒÄéí åÀòÇúÌåÌãÄéí åÀòÄæÌÄéí, äÅí àÇøÀáÌÈòÈä, ôÌÀðÅé ùÑåÉø, ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø åÀâåÉ', ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä. åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅùÑ. àÇøÀéÅä éåÉøÅã ìÀâÇáÌÅé ùÑåÉø, ùÑÆäåÌà ùÒÀîÉàì, ìÄ÷ÀùÑÉø çÆñÆã áÌÄâÀáåÌøÈä. àÈãÈí éåÉøÅã ìÀâÇáÌÅé ðÆùÑÆø, ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì éÇòÂ÷Éá. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, úÌÉàÇø ôÌÈðÈéå ùÑÆì éÇòÂ÷Éá äÈéÈä úÌÉàÇø ôÌÈðÈéå ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆéÌÇòÂìÆä åÀéÄ÷ÌÈøÅà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ìá) ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÀ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄäÀéÆä ùÑÀîÆêÀ? ùÑÆéÌÄäÀéÆä éÄùÒÀøÈàÅì òÄ÷ÌÈø ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéðÅéäÆí. (ò''ë øòéà îäéîðà).

(áîãáø ë''ç) åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, àÂîÇàé. àÆìÌÈà òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, ìÈ÷ÃáÅì ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀàÄéäÄé òÂùÑÄéøÈàÈä ãÌÀãÇøÀâÌÄéï, åÀàÄöÀèÀøÄéëÈà ìÀàÄúÀéÈéäÂáÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéäÄé ñÉìÆú ðÈäÂîÈà, åÀàÄéäÄé ðÈäÂîÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ðÈäÂîÈà, ìÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ðÈäÂîÈà ãÌÇçÂîÅùÑÆú îÄéðÄéï, ãÌÀàÄéäÄé çÄèÌÈä, åÌùÒÀòåÉøÈä, åÀùÑÄéôåÉï åÀëåÌ', îÀîÈðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀìÈà ùÑÇåÌÄé îÀîÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé.

åÇòÈùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä (áîãáø ëç), îÇãÌåÌòÇ? àÆìÌÈà òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, ëÌÀðÆâÆã ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà äÈòÂùÒÄéøÄéú ùÑÆáÌÇîÌÇãÀøÅâåÉú, åÌöÀøÄéëÈä ìÀäÄðÌÈúÅï áÌÅéï ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, åÀäÄéà ñÉìÆú äÇìÌÆçÆí, åÀäÄéà ìÆçÆí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ìÆçÆí, ìÉà äËôÀ÷Çã òÇì ìÆçÆí ùÑÆì çÂîÅùÑÆú äÇîÌÄéðÄéí, ùÑÆäÅí çÄèÌÈä, åÌùÒÀòåÉøÈä, åÀùÑÄéôåÉï åÀëåÌ', îÀîËðÌÆä ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀìÉà ùÒÈí îÀîËðÌÆä òÂìÅéäÆí, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÇãÌåÉ.


ãó øî''ã ò''á

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀðÇäÂîÈà, åÀæÈøÄé÷ ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà, òÂðÄéÌåÌúÈà øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ. åÀçÇã îÀîÈðÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ãÌÈà, åÀàÄéäåÌ øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ òÂðÄéÌåÌúÈà, åÀìÈà éÄôÌåÌ÷ îÄï òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀéÄöÀèÀøÄéêÀ ìÈáÌÄøÀéÈéï. åÀòÈìÅéäÌ ëÌÀúÄéá, (àéåá èå) ðåÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä. ðåÉãÅã äåÌà, åÀéÅäÇêÀ îÄèÌÇìÀèÅì, åÀâÇìÌÅé îÅàÂúÈø ìÇàÂúÈø, ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä äåÌà. åÀìÅéú (ãó øî''ã ò''á) îÇàï ãÌÀéÇùÑÀâÇç òÈìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÇéÌÅä. îÇàï ãÌÄéÀøÇçÅí òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀëÌÇç. (åáçáåøà ÷ãîàä àîø øòéà îäéîðà îàï ãîæìæìà)

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÀìÆçÆí åÀæåÉøÅ÷ àåÉúåÉ áÌÈàÈøÆõ, òÂðÄéÌåÌú øåÉãÆôÆú àÇçÂøÈéå. åÌîÀîËðÌÆä àÆçÈã äËôÀ÷Çã òÇì æÆä, åÀäåÌà øåÉãÅó àÇçÂøÈéå ìÈúÅú ìåÉ òÂðÄéÌåÌú, åÀìÉà éåÉöÅà îÄï äÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÇáÌÀøÄéÌåÉú. åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá, (àéåá èå) ðÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä. ðÉãÅã äåÌà, åÀéÅìÅêÀ îÄèÌÇìÀèÅì, åÀâåÉìÆä îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä äåÌà. åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇùÑÀâÌÄéçÇ òÈìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇéÌÅä îÄé ùÑÆéÌÀøÇçÅí òÈìÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÄì áÌÀôÄøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ. äÇàé ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀôÄéøåÌøÄéï ãÌÀîåÉçÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï èÄôÌÄéï ãÌÀæÆøÇò, ãÌÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú å) ëÌÄé äÄùÑÀçÄéú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ. àåÉ ãÌÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÀðÄãÌÈä, àåÉ áÌÀáÇú àÅì ðÅëÈø, àåÉ áÌÀùÑÄôÀçÈä àåÉ áÌÀæåÉðÈä. åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀôÄéøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷åÉöÌÅé àÇúÀåÈåï, åÀúÈâÅé àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÈâÈà çÃìÈó.

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÌîÇä îÌÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÇôÌÅøåÌøÄéí ùÑÆì äÇìÌÆçÆí åÀæåÉøÅ÷ àåÉúÈí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ ëÌÈêÀ - ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÇôÌÅøåÌøÄéí ùÑÆì äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäÅí èÄôÌåÉú äÇæÌÆøÇò, ùÑÆæÌåÉøÅ÷ àåÉúÈí áÌÈàÈøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áøàùéú å) ëÌÄé äÄùÑÀçÄéú ëÌÈì áÌÈùÒÈø àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ òÇì äÈàÈøÆõ. àåÉ ùÑÆæÌåÉøÅ÷ àåÉúÈí áÌÀðÄãÌÈä, àåÉ áÌÀáÇú àÅì ðÅëÈø, àåÉ áÌÀùÑÄôÀçÈä àåÉ áÌÀæåÉðÈä. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÀôÅøåÌøÄéí ùÑÆì äÇìÌÆçÆí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÅí ÷åÉöÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀúÈâÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø - éÇçÂìÉó.

ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀîÈñÇø øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀñÄúÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÀñÄúÀøÅé îÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú, àåÉ ñÄúÀøÅé àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ, ìÇàÂðÈùÑÄéí ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï äÂâåÌðÄéí, ãÌÀùÑÈìÄéè òÈìÇéÀéäåÌ éÅöÌÆø äÈøÈò, àÄùÑÈä æåÉðÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (îùìé å) ëÌÄé áÌÀòÇã àÄùÌÑÈä æåÉðÈä òÇã ëÌÄëÌÇø ìÈçÆí. åÀìÅéú ìÆçÆí àÆìÌÈà ë''á àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀìÅéú ëÌÄëÌÈø, àÆìÌÈà àÂôÄéìÌåÌ äÂìÈëÈä àÇçÇú. (åòåã øòéà îäéîðà)

åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆîÌåÉñÅø ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀñÄúÀøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÀñåÉãåÉú îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, àåÉ ñÄúÀøÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ ìÇàÂðÈùÑÄéí ùÑÆàÅéðÈí äÂâåÌðÄéí, ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí éÅöÆø äÈøÈò, àÄùÌÑÈä æåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ (îùìé å) ëÌÄé áÀòÇã àÄùÌÑÈä æåÉðÈä òÇã ëÌÄëÌÇø ìÈçÆí. åÀàÅéï ìÆçÆí àÆìÌÈà ë''á àåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä. åÀàÅéï ëÌÄëÌÈø àÆìÌÈà àÂôÄìÌåÌ äÂìÈëÈä àÇçÇú. (åòåã øòéà îäéîðà).

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÈà âÌÇìÌÅé øÈæÈà áÌÀàÄìÌÅéï ôÌÄøåÌøÄéï, àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç ôÌÀùÑÈè, åÀìÈà éÈäÄéá áÌÀäåÉï ùÑÄéòåÌøÈà. àÂáÈì àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀôÄéøåÌøÄéï ëÌÇæÌÇéÄú ìÀôÈçåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄé àÄéðÌåÌï ëÌÇáÌÅéöÌÈä. ãÌÀîÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÈìÇéÀéäåÌ, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú òÇã ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀáÈøÀëÈà òÈìÇéÀéäåÌ.

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï ìÉà âÄìÌÈä ñåÉã áÌÀàåÉúÈí ôÌÅøåÌøÄéí àÆìÌÈà áÌÀãÆøÆêÀ ôÌÀùÑÈè, åÀìÉà ðÈúÇï áÌÈäÆí ùÑÄòåÌø. àÂáÈì áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆùÌÑÄòåÌø ùÑÆì ôÌÅøåÌøÄéí ëÌÇæÌÇéÄú ìÀôÈçåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí äÅí ëÌÇáÌÅéöÈä. ùÑÆáÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÂìÅéäÆí, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú òÇã ëÌÇáÌÅéöÈä ìÀáÈøÅêÀ òÂìÅéäÆí.

åÀàÉøÇç øÈæÈà, à''ç äåÌà è' ôÌÄøåÌøÄéï, ùÑÈìÉùÑ ìÀëÈì ñÀèÈø, úÌÀìÇú îÄï ã', úÌÀøÅéï òÂùÒÇø. øÀáÄéòÄéú àÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà áÌÅéäÌ òÆùÒÆø. åÌìÀàÇùÑÀìÀîÈà ã', ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈã. îÇàé òÆùÒÆø. àÄéðÌåÌï: éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ÷åÉöÌÈà ãÌÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, ùÑÄéòåÌøÈà ëÌÇæÌÇéÄú. é' îÄï éÀãåÉÈã, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÇáÌÅéöÌÈä.

åÀãÆøÆêÈ ñåÉã, à''ç - äåÌà úÌÄùÑÀòÈä ôÌÅøåÌøÄéí, ùÑÀìÉùÑÈä ìÀëÈì ëÌÄåÌåÌï, ùÑÀìÉùÑÈä îÄï àÇøÀáÌÈòÈä - ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. ã' äÄéà äÇùÌÑÀìÅîåÌú, ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌÈäÌ òÂùÒÈøÈä. åÌìÀäÇùÑÀìÄéí àÇøÀáÌÈòÈä, ùÑÆäÅí éÀäÉåÈä. îÈäÆí òÂùÒÈøÈä? àÅìÌåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ÷åÉõ ùÑÆì àåÉú ã' îÅàÆçÈã, ùÑÄòåÌøÈäÌ áÌÀëÇæÌÇéÄú. é' îÅäÂåÈéÈ''ä, ùÑÄòåÌøÈäÌ ëÌÇáÌÅéöÈä.

àÄéäÄé ã', ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÌÀàÈãÈí, åÌùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÈãÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (áîãáø å) éÄùÒÈà éÀãåÉÈã ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀäÈëÀúÄéá (ãáøéí é) àÂùÑÆø ìÉà éÄùÌÒÈà ôÈðÄéí. àÆìÌÈà àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí (ãáøéí éà) åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùáÇòÀúÌÈ, åÀäÅí ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÂìÅéäÆí, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú àåÉ òÇã ëÌÇáÌÅéöÌÈä, åÀàÅéêÀ ìÉà àÆùÌÒÈà ìÈäÆí ôÌÈðÄéí. åÀøÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï, ëÌÈì úÌÇìÀîåÌãÈà ãÌÄìÀäåÉï, òÇì øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ñÄãÌÀøåÌ ìÅéäÌ.

äÄéà ã', ùÑÀìÅîåÌú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì àÈãÈí åÌùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆì àÈãÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (áîãáø å) éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈä ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÀ. åÌáÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ãáøéí é) àÂùÑÆø ìÉà éÄùÌÒÈà ôÈðÄéí. àÆìÌÈà àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí (ùí éà) åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ? åÀäÅí ãÌÄ÷ÀãÌÀ÷åÌ òÂìÅéäÆí, òÇã ëÌÇæÌÇéÄú àåÉ òÇã ëÌÇáÌÅéöÈä, åÀàÅéêÀ ìÉà àÆùÌÒÈà ìÈäÆí ôÌÈðÄéí?! åÀçÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä åÀäÈàÈîåÉøÈàÄéí, ëÌÈì äÇúÌÇìÀîåÌã ùÑÆìÌÈäÆí òÇì ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä ñÄãÌÀøåÌ àåÉúåÉ.

÷Èí øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀñÈìÄé÷ éÀãåÉé ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø äÈëÄé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÌÄéìÈêÀ, ìÀîÅéäÇá ìåÉï îÀæåÉðÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, åÌìÀâÇáÌÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà òÄìÌÈàÈä òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÇéÀéÈ äÇîÌÀìåÌëÈä åÌîåÉùÑÅì áÌÇâÌåÉéÄí. åÌìÀâÇáÌÅé îÇèÀøåÉðÄéúÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, (òåáãéä à) åÀäÈéÀúÈä ìÇéÀéÈ äÇîÌÀìåÌëÈä. ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ôÌÈúåÉøÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, îÄëÈì òÄãÌåÌðÄéï, åÌîÄëÌÈì îÇàÂëÈìÄéï.

÷Èí äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÀäÅøÄéí éÈãÈéå ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀëÈêÀ àÈîÇø: ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆìÌÀêÀ ìÈúÅú ìÈðåÌ îÈæåÉï ùÑÈìÅí, ìÀúÇ÷ÌÅï àÆöÀìÀêÀ åÀàÅöÆì äÇîÌÇìÀëÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, òåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÈéå (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÇä' äÇîÌÀìåÌëÈä åÌîåÉùÑÅì áÌÇâÌåÉéÄí. åÌìÀâÇáÌÅé äÇîÌÇìÀëÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä, (òåáãéä à) åÀäÈéÀúÈä ìÇä' äÇîÌÀìåÌëÈä. ìÀúÇ÷ÌÅï ùÑËìÀçÈï ùÑÈìÅí îÄëÌÈì îÇòÂãÇðÌÄéí åÌîÄëÌÈì îÇàÂëÈìÄéí.

åÇàÂðÈà îÀæÇîÌÅï òÄîÈêÀ, ìÀëÈì îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÌìÀîÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, åÌìÀîÈàøÅé úÌÇìÀîåÌã, åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÈàøÅé ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä ãÌÄéìÈêÀ, ëÌÇìÌÈä ãÌÄéìÈêÀ, îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷ÇãÄéùÑÈà ãÌÄéìÈêÀ, òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌú ãÌÀòÄìÌÇú ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, àÂãåÉï ëÌÈì äÇàÂãåÉðÄéí, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí ãÌÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÈçÄéã áÌÀìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀìÅéú àÈú åÌðÀ÷åÌãÈä ãÌÀîÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀìÈà ùÑÄðÌåÌé âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀàÆéðÈùÑÈà. ãÌÀàÄéäåÌ îÈàøÅé ëÌÈì îÇôÀúÀçÈàï, ãÌÀøÈæÄéï ãÌÀäÇåÈåéåú, åÌùÑÀîÈäÈï åÀëÄðÌåÌéÄéï, åÀëÈì øÈæÄéï âÌÀðÄéæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, ãÌÀúÄôÀúÌÇç ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ, òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì òÄìÌåÉú. àÂðÈà îÄúÀçÇðÌÅï ÷ÃãÈîÈêÀ, ãÌÀúÄôÀúÌÇç ìåÉï ìÄé÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÄéìÈêÀ àÄéäåÌ îÅàÈáÄé åÀàÄîÌÄé ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÈá ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅí ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à) åÀàÇì úÌÄèåÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ, åÀòÄîÌÈêÀ ìÅéú ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÌÀàÅí áÌÀòÈìÀîÈà.

åÇàÂðÄé îÀæÇîÌÅï òÄîÌÀêÀ ìÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÌìÀáÇòÂìÅé äÇîÌÄ÷ÀøÈà, åÌìÀáÇòÂìÅé äÇúÌÇìÀîåÌã, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ìÀáÇòÂìÅé ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ëÌÇìÌÈä ùÑÆìÌÀêÀ, îÇìÀëÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆìÌÀêÀ, òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÇëÌÉì áÌÄøÀùÑåÌú ùÑÆì òÆìÀéåÉï ëÌÈì òÆìÀéåÉðÄéí, àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÂãåÉðÄéí, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, ùÑÆäåÌà éÈçÄéã áÌÀìÄé ùÑÅðÄé, åÀàÅéï àåÉú åÌðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú òÄîÌåÉ, åÀìÉà ùÑÄðÌåÌé âÌÀåÈðÄéí ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí. ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì ëÌÈì äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ùÑÆì ñåÉãåÉú äÇäÂåÈéåÉú, åÀùÑÅîåÉú åÀëÄðÌåÌéÄéí, åÀëÈì ñåÉãåÉú äÇâÌÀðåÌæÄéí ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä, ùÑÆúÌÄôÀúÌÇç àåÉúÈí ëÌËìÌÈí ìÄëÀáåÉãÀêÀ, òÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú. àÂðÄé îÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÆéêÀ ùÑÆúÌÄôÀúÌÇç àåÉúÈí ìÄëÀáåÉãÀêÀ, ùÑÆëÌÀáåÉãÀêÀ äåÌà îÅàÈáÄé åÀàÄîÌÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÈá ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÅí ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé à) åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÀ, åÀòÄîÌÀêÀ àÅéï ùÑËúÌÈó ùÑÆì àÅí áÌÈòåÉìÈí.

÷Èí æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀàÈîÇø îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÇôÀùÑÄéï ãÌÄìÀëåÉï, àÇúÀòÂøåÌ ëÌÀòÇï ëÌåÌìÀäåÌ, åÀàÇòÀáÌÈøåÌ ùÑÅéðÈúÈà îÄðÌÀëåÉï, ãÌÀàÄéäÄé åÇãÌÇàé îÄùÑÀðÈä, àÉøÇç ôÌÀùÑÈè ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ãÌÇàÂðÈà ìÈà àÇúÀòÇøÀðÈà áÌÈëåÌ, àÆìÌÈà áÌÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ëà) äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï.

÷Èí æÀîÇï ùÑÅðÄé åÀàÈîÇø, áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ðÀùÑÈîåÉú åÀøåÌçåÉú åÌðÀôÈùÑåÉú ùÑÆìÌÈëÆí, äÄúÀòåÉøÀøåÌ ëÌÈòÅú ëÌËìÌÀëÆí åÀäÇòÂáÄéøåÌ ùÑÅðÈä îÄëÌÆí, ùÑÆäÄéà åÇãÌÇàé îÄùÑÀðÈä, ãÌÆøÆêÀ ôÌÀùÑÈè ùÑÆì òåÉìÈí äÇæÌÆä. ùÑÆàÂðÄé ìÉà òåÉøÇøÀúÌÄé áÌÈëÆí àÆìÌÈà áÌÀñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆàÇúÌÆí áÌÈäÆí (úäìéí ÷ëà) äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÌÅòÇ åÀàÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ, öÌÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä' îÄï äÇîÌåÉöÌÄéà. åÌúÀøÅéï äÅäÄéï àÄéðÌåÌï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀúÌÅé äÇìÌÆçÆí. ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú. é', àÄéäÄé ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÌîÇàï àÄéäåÌ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ãÌÀáåÉöÌÅòÇ. ãÌÈà å'.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, äÂøÅé áÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. åÀòåÉã áÌÅàÂøåÌäåÌ, öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä' îÄï äÇîÌåÉöÄéà. åÌùÑÀúÌÅé ä' äÅï ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé äÇìÌÆçÆí. ùÑÀúÌÅé ëÄëÌÈøåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÇáÌÈú. àåÉú é' äÄéà ëÌÇáÌÅéöÈä ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. åÌîÄéäåÌ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆáÌåÉöÅòÇ? æåÉ àåÉú å'.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà ñÈáÈà ãÌÀñÈáÄéï ÷Èà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà çÂæåÉø áÌÈêÀ. ãÌÀäÈà ìÆçÆí àÄéäåÌ å', ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÀøÇú àÄéðÌåÌï ä' ä'. åÇãÌÇàé å' àÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì éÇòÂ÷Éá. ä' ä' ìÈ÷ÃáÅì ìÅàÈä åÀøÈçÅì. é', ëÌÇáÌÅéöÌÈä ìÀëÈì çÇã.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÄðÌÅä æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí äÈéÈä éåÉøÅã àÆöÀìåÉ åÀàÈîÇø, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, çÂæÉø áÌÀêÀ, ùÑÆäÂøÅé ìÆçÆí äåÌà àåÉú å', ùÑÀúÌÅé ëÄëÌÈøåÉú ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈ äÅï àåÉúÄéÌåÉú ä' ä'. åÇãÌÇàé àåÉú å' äÄéà ëÌÀðÆâÆã éÇòÂ÷Éá, ä' ä' ëÌÀðÆâÆã ìÅàÈä åÀøÈçÅì. é' ëÌÇáÌÅéöÈä ìÀëÈì àÆçÈã.

àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÈáÈà ñÈáÈà, åÀäÈà áÌÀëÇîÌÈä àÇúÀøÄéï àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀéÇòÂ÷Éá àÄéäåÌ áÌÇòÇì äÇáÇéÄú, åÀéåÉñÅó àåÉøÅçÇ, ãÌÀãÇøÀâÅéäÌ éÀñåÉã çÇé òÈìÀîÄéï, ëÌÈìÄéì ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÌÀìåÉúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÅéäÌ, (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÌÇãÌÄé÷. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé äåÌà, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè. ëÌÈì øÈæÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, îÇä ãÌÇàÂðÈà àÂîÈøÄéú, åÌîÇä ãÌÀàÇúÌÀ àÇîÈøÀú. àÂáÈì äÇäåÌà ãÌÀôÈìÄéâ ðÈäÂîÈà îÇàï äåÌà.

àÈîÇø ìåÉ, æÈ÷Åï æÈ÷Åï, åÇäÂøÅé áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú áÌÅàÂøåÌäåÌ, ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá äåÌà áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀéåÉñÅó àåÉøÅçÇ, ùÑÆîÌÇãÀøÅâÈúåÉ éÀñåÉã çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ëÌåÉìÅì ç''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ òÈìÈéå, (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ äåÌà, åÀäÇëÌÉì àÁîÆú. ëÌÈì ñåÉã áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, îÇä ùÌÑÆàÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé åÌîÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä àÈîÇøÀúÌÈ. àÂáÈì æÆä ùÑÆáÌåÉöÅòÇ àÆú äÇìÌÆçÆí îÄéäåÌ?

àÈîÇø ìÅéäÌ, ñÈáÈà àÇðÀúÌÀ áÌÀãÄéåÌ÷ÀðÅéäÌ, åÀãÈà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÀäåÉÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, å' ìÆçÆí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ä' ä'. åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä, äÈà àÄúÌÀîÇø ëÌÇæÌÇéÄú áÌÀàÈï ùÑÀîÈà îÀùÑÇòÂøÄéï, ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀàÅéï òåÉùÒÄéï îÄöÌÀåÉú çÂáÄéìåÉú, àåÌó äÈëÄé, ìÈà éÇäÂáÅéðÈï úÌÀøÅéï ùÑÄéòåÌøÄéï áÌÀàÈú é', ìÀîÆäÁåÄé ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä. àÆìÌÈà úÌÀøÅé àÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú àÄéðÌåÌï, àÄéú é' òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéú é' æÀòÅéøÈà, é' îÄï éÀãåÉÈã, òÄìÌÈàÈä. é' îÄï àÂãÉðÈé, æÀòÅéøÈà. åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï, çÇã áÌÀëÇæÌÇéÄú, åÀçÇã áÌÀëÇáÌÅéöÌÈä, áÌÀøÈæÈà ãÌÈà éÀàÂäãåÉÈðÈäé. àÈúÈà ñÈáÈà åÀðÈùÑÄé÷ ìÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, æÈ÷Åï, àÇúÌÈä áÌÄãÀîåÌúåÉ, åÀæÆä ùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÀæÆä àÈãÈí ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌåÉ éÀäÉåÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä å' - ìÆçÆí, ùÑÆäÅï ä' ä'. åÀùÑÄòåÌø ùÑÆ÷ÌÈáÀòåÌ ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÈä, äÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ëÌÇæÌÇéÄú áÌÀàÅéæÆä ùÑÅí îÀùÑÇòÂøÄéí, ùÑÆäÂøÅé áÌÅàÂøåÌ çÂëÈîÄéí ùÑÆàÅéï òåÉùÒÄéí îÄöÀååÉú çÂáÄéìåÉú, àÇó ëÌÈàï ìÉà ðåÉúÀðÄéí ùÑÀðÅé ùÑÄòåÌøÄéí áÌÈàåÉú é', ìÄäÀéåÉú ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÈä. àÆìÌÈà ùÑÀúÌÅé àÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú äÅï, éÅùÑ é' òÆìÀéåÉðÈä, åÀéÅùÑ é' ÷ÀèÇðÌÈä. é' îÄï éÀäÉåÈä - òÆìÀéåÉðÈä. é' îÄï àÂãÉðÈé - ÷ÀèÇðÌÈä. åÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÀúÌÇéÄí, àÇçÇú áÌÀëÇæÌÇéÄú åÀàÇçÇú áÌÀëÇáÌÅéöÈä, áÌÀñåÉã æÆä äÇùÌÑÄìÌåÌá éÀàÂäãåÈðÈäé. áÌÈà äÇæÌÈ÷Åï åÀðÈùÑÇ÷ ìåÉ.

àÇãÌÀäÈëÄé ÷Èí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÀòÇï îÄúÀçÇáÌÀøÄéï (îùìé ì) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, çÂãåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà åÀàÈîÀøåÌ, æÇëÌÈàÈä äåÌà îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀîÅéëÇì îÅäÇàé ðÈäÂîÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé. åÀæÇëÌÈàÈä ðÇôÀùÑÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëá) îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. (åé÷øà ëá) åÀëÈì æÈø ìÉà éàëÇì áÌåÉ. ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (îìàëé á) äÂìÉà àÈá àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ. åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀàÄúÀòÇñÀ÷Çú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì.

áÌÅéï ëÌÈêÀ ÷Èí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈòÅú îÄúÀçÇáÌÀøÄéí (îùìé ì) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ. ùÒÈîÀçåÌ äÇçÂáÅøÄéí åÀàÈîÀøåÌ, àÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÆàÁëÉì îÅäÇìÌÆçÆí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé, åÀàÇùÑÀøÅé äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëá) îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. (ùí) åÀëÈì æÈø ìÉà éÉàëÇì áÌåÉ. ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌåÉ ðÆàÁîÇø, (îìàëé á) äÂìÉà àÈá àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ. åÀäÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆòåÉñÆ÷Æú áÌÇúÌåÉøÈä - îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì.

åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÈäÌ ãÌÀàÇëÀìÇú îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ. áÌÀâÄéï ãÌÀúÈáÇú áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà (ãó øî''ä ò''à) åÀàÄúÀàÇçÂãÈú (ð''à åàúçãú) ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (åé÷øà ëá) åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ëÌÀâåÉï (àéåá ìâ) åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀ÷ÈöÌÄéöÌåÌ ìÅéäÌ, åÀàÄúÀçÇãÌÈùÑ áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÀîÄéú áÌÀìÈà æÀøÇò.

åÌîÄé âÈøÇí ìÈäÌ ùÑÆàåÉëÆìÆú îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈæÀøÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀðÆàÁçÆæÆú (åîúçãùú) ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëá) åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ëÌÀîåÉ (àéåá ìâ) [å] éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå. ëÌÀîåÉ äÈàÄéìÈï ùÑÆ÷ÌÈöÀöåÌ àåÉúåÉ åÌîÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì îÄé ùÑÆîÌÅú áÌÀìÄé æÆøÇò.

åÀòåÉã àÄéú øÈæÈà àÇçÂøÈà, ãÌÄìÀáÈúÇø éÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, åÀéÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï. åÀäÇéÀéðåÌ àÇìÀîÈðÈä åÌâÀøåÌùÑÈä, ãÌÀàÄúÀúÌÀøÈëÇú îÄâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÀøåÌùÑÈä, ëÌÀâåÉï (áøàùéú â) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí. åÌîÇàï âÌÈøÄéí ìÈäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀæÀøÇò àÅéï ìÈäÌ, ãÌÀîÄéú áÌÀìÉà áÌÀðÄéï. åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ãÌÀúÈáÇú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÀäÇäåÌà ðÇòÇø áÌÆï éÈáÈí, åÀäÇéÀéðåÌ åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀæÇëÌÈú ìÀæÀøÇò îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. åÀëÈì æÈø ìÈà éàëÇì áÌåÉ åÀâåÉ'. (ãáøéí ëä) ìÉà úÄäÀéÀä àÅùÑÆú äÇîÌÅú äÇçåÌöÌÈä, ìÀàÄéùÑ æÈø.

åÀòåÉã éÅùÑ ñåÉã àÇçÅø, ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó éÈáåÉà áÌÀâÄìÀâÌåÌì åÀéÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀîÄæÌÀîÇï ÷ÇãÀîåÉï. åÀæÆäåÌ àÇìÀîÈðÈä åÌâÀøåÌùÑÈä, ùÑÆäÄúÀâÌÈøÀùÑÈä îÄâÌÇï òÅãÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú âÌÀøåÌùÑÈä, ëÌÀîåÉ (áøàùéú â) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí. åÌîÇä âÌÈøÇí ìÈäÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆøÇò àÅéï ìÈäÌ, ùÑÆîÌÅú áÌÀìÉà áÈðÄéí. åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ, ùÑÆùÌÑÈáÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀàåÉúåÉ ðÇòÇø áÌÆï äÇéÌÈáÈí, åÀæÆäåÌ åÀùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú àÈáÄéäÈ ëÌÄðÀòåÌøÆéäÈ. åÌìÀáÇñÌåÉó ùÑÆæÌÈëÀúÈä ìÀæÆøÇò - îÄìÌÆçÆí àÈáÄéäÈ úÌÉàëÅì. åÀëÈì æÈø ìÉà éÉàëÇì áÌåÉ åÀâåÉ'. (ãáøéí ëä) ìÉà úÄäÀéÆä àÅùÑÆú äÇîÌÅú äÇçåÌöÈä - ìÀàÄéùÑ æÈø.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, äÄìÅì åÀùÑÇîÌÇàé, ãÌÀàÈúåÌï, çÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, åÀçÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÌÀçÈ÷. åÀàÇúÌåÌï îÄâÌÄæÀòÇéÀéäåÌ, àÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ äÈëÈà, àÇúÌåÌï åÌúÀîÇðÄéï úÌÇìÀîÄéãÄéí ãÌÇäÂååÉ ìÅéäÌ ìÀäÄìÌÅì. åÀàåÉó äÈëÄé úÌÇìÀîÄéãÅé áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé, ìÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÄìÌÅì åÀùÑÇîÌÇàé, ùÑÆàÇúÌÆí àÆçÈã îÄöÌÇã äÈøÇçÂîÄéí åÀàÆçÈã îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, ùÑÆäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷. åÀàÇúÌÆí îÅäÇâÌÆæÇò ùÑÆìÌÈäÆí, äÅàÈñÀôåÌ ìÀëÈàï àÇúÌÆí åÌùÑÀîåÉðÄéí úÌÇìÀîÄéãÄéí ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ìÀäÄìÌÅì, åÀàÇó ëÌÈêÀ úÌÇìÀîÄéãÅé áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé, ìÄñÀòåÌãÇú äÇîÌÆìÆêÀ.

äÈà àåÉ÷ÄîÀúÌåÌï, àÇúÌåÌï åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÀòÄîÌÀëåÉï, îÈàøÅé ãÌÀäåÉøÈàåÉú, ãÌÀàåÉ÷ÄîÀúÌåÌï, àÅéï äÇáÌåÉöÌÅòÇ øÇùÑÈàé ìÀîÅéëÇì, òÇã ùÑÆéÇòÂðåÌ àÈîÅï îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà, åÀìÅéú îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà øÇùÌÑÈàÄéï ìÀîÅéëÇì, òÇã ùÑÆéàëÇì äÇáÌåÉöÌÅòÇ. åÇãÌÇàé ëÌÇã áÌÈöÌÇò áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÌáÈöÌÇò ìÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà, ìÈàå ìÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑÇòÅø ùÑÄòåÌøÈà çÂãÈà, ãÌÀìÈàå àåÉøÇç àÄìÌÅéï áÌåÉöÌÀòÄéï, ìÄáÀöÌåÉòÇ áÌÀùÑÈåÀä, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï éÈäÄéá ìÀãÈà ëÌÇáÅéöÌÈä, åÌìÀãÈà ëÌÇæÇéÄú.

äÂøÅé áÌÅàÇøÀúÌÆí, àÇúÌÆí åÀäÇçÂáÅøÄéí ùÑÆòÄîÌÈëÆí, áÌÇòÂìÅé äåÉøÈàåÉú, ùÑÆáÌÅàÇøÀúÌÆí àÅéï äÇáÌåÉöÅòÇ øÇùÌÑÇàé ìÆàÁëÉì òÇã ùÑÆéÌÇòÂðåÌ àÈîÅï áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä, åÀàÅéï áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä øÇùÌÑÈàÄéí ìÆàÁëÉì òÇã ùÑÆéÌÉàëÇì äÇáÌåÉöÅòÇ. åÇãÌÇàé ëÌÇàÂùÑÆø áÌåÉöÅòÇ áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÌáåÉöÅòÇ ìÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä, ìÉà ìÀëËìÌÈí îÀùÑÇòÅø ùÑÄòåÌø àÆçÈã, ùÑÆàÅéï ãÌÆøÆêÀ àÅìÌåÌ äÇáÌåÉöÀòÄéí ìÄáÀöÉòÇ áÌÀùÑÈåÆä, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí ðåÉúÅï ìÈæÆä ëÌÇáÌÅéöÈä, åÀìÈæÆä ëÌÇæÌÇéÄú.

åÀëÇã òåÉðÄéï àÈîÅï òÇì äÇàé áÌÀöÌÄéòÈà, ÷ÉãÆí ãÌÀéÄéëåÌì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, îÀçÇáÌÀøÄéï úÌÀøÅéï ùÑÄéòåÌøÄéï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀëÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä, éÀàÂäãåÉÈðÈäé, àÈîÅï, ãÌÈà ìÈàå àÄéäåÌ òÇì äÈàÂëÄéìÈä, àÆìÌÈà òÇì äÇáÌÀöÌÄéòÈä, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéòåÌøÄéï îÄöÌÀèÈøÀôÄéï áÌÀàÈîÅï, éÄéëåÌì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú. åÀäÇéÀéðåÌ (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé, åÌìÀáÈúÇø àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãÌåÉãÄéí. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí, îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà. ãÌÄéäåÉï áÌÀðÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈáåÌäåÉï.

åÀëÇàÂùÑÆø òåÉðÄéí àÈîÅï òÇì áÌÀöÄéòÈä æåÉ, ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÉàëÇì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, îÀçÇáÌÀøÄéí ùÑÀðÅé ùÑÄòåÌøÄéí ëÌÀàÆçÈã áÌÀëÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÈä, ùÑÄìÌåÌá éÀàÂäãåÈðÈäé - àÈîÅï æÆä àÅéðåÉ òÇì äÈàÂëÄéìÈä, àÆìÌÈà òÇì äÇáÌÀöÄéòÈä. ìÀàÇçÇø ùÑÆàÅìÌåÌ äÇùÌÑÄòåÌøÄéí îÄöÀèÈøÀôÄéí áÌÀàÈîÅï, éÉàëÇì áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú. åÀæÆäåÌ (ùéø äùéøéí ä) àÈøÄéúÄé îåÉøÄé òÄí áÌÀùÒÈîÄé àÈëÇìÀúÌÄé éÇòÀøÄé òÄí ãÌÄáÀùÑÄé. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - àÄëÀìåÌ øÅòÄéí ùÑÀúåÌ åÀùÑÄëÀøåÌ ãåÉãÄéí. àÄëÀìåÌ øÅòÄéí - áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä. ùÑÆéÌÄäÀéåÌ äÇáÌÈðÄéí áÌÄãÀîåÌú àÂáåÉúÈí.

äÈà äÈëÈà ìÆçÆí áÌÄùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú, åÀùÑÄéòåÌøåÉ ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÌÈä. îÇàé ðÄéäåÌ ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. àÆìÌÈà äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï. åÌîÇàé ðÄéäåÌ. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï ã' àÇðÀôÌÅé àÇøÀéÄä. ã' àÇðÀôÌÅé ùÑåÉø. ã' àÇðÀôÌÅé ðÆùÑÆø. åÀàÄéðÌåÌï (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀãåÉÈã. éÈàÅø éÀãåÉÈã. éÄùÌÒÈà éÀãåÉÈã.

äÂøÅé ëÌÈàï ìÆçÆí áÌÄùÑÀúÌÅé ëÄëÌÈøåÉú, åÀùÑÄòåÌøåÉ - ëÌÇæÌÇéÄú åÀëÇáÌÅéöÈä. îÇäåÌ ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí ùÑÆì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ? àÆìÌÈà æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ôÌÈðÄéí. åÌîÈäÆï? àÆìÌÈà äÅï àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆì àÇøÀéÅä, àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ùÑåÉø, àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø. åÀäÅí (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÀ éÀäÉåÈä. éÈàÅø éÀäÉåÈä. éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈä.

åÌîÀðÈìÈï ãÌÀìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí àÄéäåÌ îÄôÌÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ãÌÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì îà) åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÇé æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀãåÉÈã. æ''ä: é''á àÇðÀôÌÄéï. åÀàåÉó äÈëÄé, îÇàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀúÇ÷ÌÀðÈà åÌìÀñÇãÌÀøÈà òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ, àÇøÀáÌÇò ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀëÉì ñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú, ìÄúÀìÇú ñÀòåÌãÈúÅé úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï.

åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆìÌÆçÆí äÇôÌÈðÄéí äåÌà îÄùÌÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ? ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àìîà) åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÇé æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä. æÆ''ä - âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ôÌÈðÄéí. åÀàÇó ëÌÈêÀ, îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ, öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï åÌìÀñÇãÌÅø òÇì ùÑËìÀçÈï àÇøÀáÌÇò ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀëÈì ñÀòåÌãÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, ìÀùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú - ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ôÌÈðÄéí.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ìÈàå àÄéðÌåÌï àÆìÌÈà ùÑÄéú îÄãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄùÌÑåÌí ìÆçÆí îÄùÑÀðÅä. àÆìÌÈà ìÈà ðÅéëåÌì ìÀîÄãÀëÌÇø å', áÌÀìÈà çÇáÀøÅéäÌ, å' å', ùÑÄéú îÄìÀòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÄéú îÄìÌÀúÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà òÄìÌÈàÈä. åÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÄéï ãÌÀëËøÀñÀéÈéà úÌÇúÌÈàÈä. ùÑÄéú áÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà. åÀùÑÄéú áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. (ãáøéí ëè) äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇéÀãåÉÈ''ã àÁìÉäÅéðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ òÇã òåÉìÈí.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆàÅéðÈí àÆìÌÈà ùÑÅùÑ îÅäÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ìÆçÆí îÄùÑÀðÆä - àÆìÌÈà ìÉà ðåÌëÇì ìÀäÇæÀëÌÄéø ùÑÅùÑ áÌÀìÄé çÂáÅøåÉ. å' å', ùÑÅùÑ îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÀùÑÅùÑ îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï åÀùÑÅùÑ îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà äÇúÌÇçÀúÌåÉï. ùÑÅùÑ áÌÀäÆñÀúÌÅø, åÀùÑÅùÑ áÌÀâÄìÌåÌé. (ãáøéí ëè) äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú ìÇéäÉåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ òÇã òåÉìÈí.

åÀìÇçÀîÅé úÌåÉãÈä àÄéðÌåÌï î' çÇìÌåÉú, é' øÀ÷Äé÷Äéï. é' øÀáåÌëÄéï. é' (÷øç ÷ò''è ò''à) ùÑÆì çÈîÅõ. é' ùÑÆì îÇöÌÈä. äÈà àÄéðÌåÌï î'. ìÈ÷ÃáÅì é' îÄï éÀãåÉÈ''ã. ã' àÇðÀôÌÅé àÈãÈí. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé àÇøÀéÅä. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé ùÑåÉø. é' îÄï éÀãåÉÈ''ã, ã' àÇðÀôÌÅé ðÆùÑÆø. äÇàé àÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀöÌÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇðÀäÈâÈà áÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú.

åÀìÇçÀîÅé úåÉãÈä äÅí àÇøÀáÌÈòÄéí çÇìÌåÉú. òÂùÒÈøÈä øÀ÷Äé÷Äéï, òÂùÒÈøÈä øÀáåÌëÄéï, òÂùÒÈøÈä ùÑÆì çÈîÅõ, òÂùÒÈøÈä ùÑÆì îÇöÌÈä. äÂøÅé äÅí àÇøÀáÌÈòÄéí. ëÌÀðÆâÆã àåÉú é' îÄï éÀäÉåÈ''ä, ã' ôÌÀðÅé àÈãÈí. é' îÄï éÀäÉåÈ''ä, ã' ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä. é' îÄï éÀäÉåÈ''ä, ã' ôÌÀðÅé ùÑåÉø. é' îÄï éÀäÉåÈ''ä, ã' ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø. æÆäåÌ úÌÄ÷ÌåÌï øÄàùÑåÉï ùÑÆì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÅí òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇðÀäÄéâ áÌÀùÑËìÀçÇï äÇùÌÑÇáÌÈú.

çÇã, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ôÌÈúåÉøÈà ëÌÀîÇàï ãÌÀàÈëÄéì ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá æÀä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀãåÉÈ''ã. úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, òÇã ùÑÄòåÌøÈà ãÌÀâÈæÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ ÷ÄùÑÀøÄéï, ãÌÄáÀäåÉï éÈ''ã ôÌÄøÀ÷Äéï. åÀàåÉó äÈëÄé éÇ''ã ôÌÄøÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀéÈã ùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï ëÌÉ''çÇ ôÌÄøÀ÷Äéï. ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ëÌÉ''çÇ éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÉ''çÇ àÇúÀåÈåï ãÌÄ÷ÀøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (áîãáø éã) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀãåÉÈã.

àÆçÈã - ìÀúÇ÷ÌÅï ùÑËìÀçÈï ëÌÀîÄé ùÑÆàåÉëÅì ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈ''ä. ùÑÅðÄé - ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí òÇã ùÑÄòåÌø ùÑÆâÌÈæÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ùÑÆäÅí çÂîÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí ùÑÆáÌÈäÆí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí. åÀàÇó ëÌÈêÀ àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí äÅí ùÑÆì éÇã ùÒÀîÉàì. åÀäÅí ùÑÀîåÉðÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ôÌÀøÈ÷Äéí. ëÌÀðÆâÀãÌÈí ðÆàÁîÇø ëÌÉ''çÇ éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÆä åÀòÆùÒÀøÄéí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ôÌÈñåÌ÷ øÄàùÑåÉï ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áîãáø éã) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ éÀäÉåÈä.

åÀòÆùÒÆø àÆöÌÀáÌÀòÈï, øÀîÄéæÄé ìÀòÆùÒÆø àÂîÄéøÈï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÄðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ðÆòÁ÷Çø îÄï äÈòåÉìÈí. àÂîÇàé. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï øÈæÈà ãÌÀòÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, åë''ç àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà.

åÀòÈùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú øåÉîÀæåÉú ìÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÄðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ðÆòÁ÷Èø îÄï äÈòåÉìÈí. îÇãÌåÌòÇ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ñåÉã ùÑÆì òÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú åÌùÑÀîåÉðÆä åÀòÆùÒÀøÄéí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí.

úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ áÌÅéäÌ òÇùÒÀøÈä ãÌÀáÈøÄéí. äÇãÌÈçÈä. ùÑÀèÄéôÈä. òÄèåÌø. òÄèåÌó. çÇé. îÈìÅà. îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå. åÀðåÉúÀðåÉ áÌÇéÌÈîÄéï. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ. åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ.

ùÑÀìÄéùÑÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áåÉ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí: äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä. òÄèÌåÌø. òÄèÌåÌó. çÇé. îÈìÅà. îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå. åÀðåÉúÀðåÉ áÌÇéÌÈîÄéï. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ. åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ.

åÀàåÉøÇç øÈæÈà, ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éÀéÈ. ëÌåÉñ áâé' àÁìÉäÄé''í. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÄùÑÀîÀúÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÇì ùÑÀîÅéäÌ ëÌåÉñ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷èæ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà. îÇàï éÀùÑåÌòåÉú. ä' àÆöÌÀáÌÀòÈï. ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä' ñÀôÄéøÈï ãÌÀëåÉñ. ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí áÌÄéðÈä (ãó øî''ä ò''á) îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀäåÉï, ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï. ä' æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø. áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäåÌ é' ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ øÇáÌÈðÈï áÌÀëåÉñ, ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí, ä' àÇúÀåÈåï, áÌÀçËùÑÀáÌÇï ä'.

åÌáÀãÆøÆêÈ ñåÉã, ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú ä'. ëÌåÉñ áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà àÁìÉäÄé''í, åÌîÄùÌÑÈí äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà òÇì ùÑÀîåÉ - ëÌåÉñ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷èæ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà. îÄé ðÄ÷ÀøÈà éÀùÑåÌòåÉú? çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, ùÑÆäÅï ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì ëÌåÉñ, ùÑÆäåÌà ùÑÅí àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí ùÑÆäÇáÌÄéðÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÈäÆí ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí. ä' ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, áÌÀàåÉú é', ùÑÆäåÌà òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ çÂëÈîÄéí áÌÀëåÉñ, ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí, çÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ä'.

åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀëåÉñ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇãÌÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä. äÇãÌÈçÈä îÄáÌÇçåÌõ, åÌùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ùÑÆéÌÀäÅà úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ. îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà îÅäÇàé ëÌåÉñ, ìÀîÆäÁåÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÇëÀéÈà îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (åé÷øà èæ) åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ, èÈäÃøÈä îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌ÷ÀãåÌùÑÈä îÄáÌÇçåÌõ. åÌîÇä ëÌåÉñ ìÈàå èÇäÂøÈúÅéäÌ åÌ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø áÌÀìÈà îÇéÌÈà. àåÌó äÈëÄé ðÄùÑÀîÀúÈà, ìÈàå èÇäÂøÈúÈäÌ åÌ÷ÀãåÌùÌÑÈúÈäÌ îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø áÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ ìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, àÆìÌÈà îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò.

åÌáÅàÂøåÌ, áÌÀëåÉñ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä. äÂãÈçÈä îÄáÌÇçåÌõ, åÌùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÆéÌÀäÅà úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ. îÄé ùÑÆæÌÈëÈä ìÇðÌÀùÑÈîÈä îÄëÌåÉñ æÆä, ìÄäÀéåÉú ðÀùÑÈîÈä èÀäåÉøÈä îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (åé÷øà èæ) åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ. èÈäÃøÈä îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌ÷ÀãËùÌÑÈä îÄáÌÇçåÌõ. åÌîÇä ëÌåÉñ àÅéï èÈäÃøÈúåÉ åÌ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ áÌÀìÄé îÇéÄí - àÇó ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä àÅéï èÈäÃøÈúÈäÌ åÌ÷ÀãËùÌÑÈúÈäÌ îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ áÌÀìÄé úåÉøÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ ìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÅéï äåÌà îÄöÌÇã òÅõ äÇçÇéÌÄéí, àÆìÌÈà îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò.

òÄèåÌø, àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÀòÇèÀøåÉ áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí. åÀàÉøÇç øÈæÈà, ä' àÄéäåÌ ëÌåÉñ, îÀòÇèÀøåÉ áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäåÌ òÂèÆøÆú òÇì ä'. òÄèåÌó, öÌÈøÄéêÀ ìÀàÇòÀèÈôÈà øÅéùÑÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÈñåÌø ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí ìÀîÅéäÇêÀ ã' àÇîÌåÉú áÌÀâÄìåÌé äÈøÉàùÑ. îÄùÌÑåÌí (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÄáÀøÈëÈä, åÌáÀàÇãÀëÌÀøÇú ùÑÀîÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ìÀîÆäÁåÄé áÌÀâÄìåÌé äÈøÉàùÑ.

òÇèåÌø - ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ îÀòÇèÌÀøåÉ áÌÀúÇìÀîÄéãÄéí. åÀãÆøÆêÀ ñåÉã - ä' äÄéà ëÌåÉñ, îÀòÇèÌÀøåÉ áÌÀúÇìÀîÄéãÄéí áÌÀàåÉú é', ùÑÆäÄéà òÂèÈøÈä òÇì ä'. òÄèÌåÌó - öÈøÄéêÀ ìÇòÂèÉó øÉàùÑåÉ áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä òÇì øÉàùÑåÉ. ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÈñåÌø ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí ìÀäÇìÌÅêÀ ã' àÇîÌåÉú áÌÀâÄìÌåÌé äÈøÉàùÑ, îÄùÌÑåÌí (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÄáÀøÈëÈä åÌáÀäÇæÀëÌÈøÇú ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆàÈñåÌø ìÄäÀéåÉú áÌÀâÄìÌåÌé äÈøÉàùÑ.

ãÌÀàÈú é' îÄï éÀãåÉÈã, àÄéäÄé àÄúÀòÇèÅó áÌÈàåÉø, åÀàÄúÀòÈáÄéã àÇåÌÄéø. (åäééðå àåéøà ãàøõ éùøàì îçëéí) áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä áÌÇàÂåÄéø, åÀäÇéÀéðåÌ àåÉø ãÌÀàÄúÀòÂèÈó áÌÅéäÌ ëÌÇã áÌÈøÈà òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ (áøàùéú à) éÀäÄé àåÉø éÀäÄé àÇåÌÄéø. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé ñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä, áÌÀèÆøÆí ðÄúÀäÂåÈåä ëÌÈì ãÌÈáÈø, ðÄúÀäÂååÌ äÈäÇåÈéåÉú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, ãÌÀäÂåÈä îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà.

ùÑÆàåÉú é' îÄï éÀäÉåÈ''ä äÄéà ùÑÆäÄúÀòÇèÌÀôÈä áÌÈàåÉø, åÀðÆòÆùÒÀúÈä àÂåÄéø. (åæäå àåéø ùì àøõ éùøàì îçëéí) îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉú é', ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, áÌÈàÂåÄéø, åÀæÆäåÌ àåÉø ùÑÆäÄúÀòÇèÌÅó áÌåÉ ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) òÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä. åÀæÆäåÌ (áøàùéú à) éÀäÄé àåÉø - éÀäÄé àÂåÄéø. åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, áÌÀèÆøÆí ùÑÆðÌÄúÀäÇåÌÈä ëÌÈì ãÌÈáÈø, ðÄúÀäÇåÌåÌ äÇäÂåÈéåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, ùÑÆäÈéÈä îÄæÌÀîÇï ÷ÇãÀîåÉï.

çÇ''é àåÌ÷ÀîåÌäÈ, çÇé îÄï äÆçÈáÄéú. åÀàÉøÇç øÈæÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé úÌÀîÄéðÈàÈä ãÌÄñÀôÄéøÈàï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ç', åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëã) áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÀäÇéÀéðåÌ çÈáÄéú: ç' áÌÇéÄ''ú. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÄéí, ãÌÄëÀúÄéá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, éÇéÄï îÄúÌÇîÌÈï àÄéäåÌ çÇ''é. åÀãÈà àÄéäåÌ éÄéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÈäÌ, àÄ÷ÀøÅé çÇ''é. åÀòåÉã, öÌÇãÄé÷ çÇ''é. àÄéäåÌ çÇé îÄï äÆçÈáÄéú.

çÇé - ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÇé îÄï äÆçÈáÄéú. åÀãÆøÆêÀ ñåÉã - ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä äÄéà ùÑÀîÄéðÄéú ìÇñÌÀôÄéøåÉú îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú àåÉú ç', åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëã) áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÀæÆäåÌ çÈáÄéú: ç' áÌÇéÄ''ú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà çÇéÌÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, äÇéÌÇéÄï îÄùÌÑÈí äåÌà çÇé. åÀæÆäåÌ éÅéðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä. îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà çÇé. åÀòåÉã, öÇãÌÄé÷ çÇé, ùÑÆäåÌà çÇé îÄï äÆçÈáÄéú. éÇéÄï éÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí - ìÈáÈï

éÇéÄï àÄéú îÄðÌÅéäÌ úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷. éÇéÄï, ò' àÇðÀôÌÄéï. äÈà ò''á. åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀéÇéÄï, àÄéäÄé æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÀò' úÌÅéáÄéï ãÌÀ÷ÄãåÌùÑ åÇéÀëËìÌ''åÌ, äÈà ò''á.

åÀàÈãí. éÇéÄï âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí. äÂøÅé ò''á. åÌëÀðÆâÆã ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí ùÑÆì äÇéÌÇéÄï, äåÌà æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, åÀùÑÄáÀòÄéí úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÄãÌåÌùÑ åÇéÀëËìÌ''åÌ - äÂøÅé ò''á.

îÈìÌÅà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éÀéÈ. åÀàåÉó ãÌÀàÄéäåÌ îÈìÌÅà îÄéÅéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. áÌÇø ðÈùÑ äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (áøàùéú ëä) àÄéùÑ úÌÈí: âÌÀáÇø ùÑÀìÄéí. ëÌÀîåÉ (áøàùéú ìâ) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, äÈëÄé öÌÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, åÀìÈà éÄäÀéÆä áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, (åé÷øà ëà) ãÌÀëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá. àåÌó äÈëÄé àÄìÌÅí òÄí éÈ''äÌ, äåÌà àÁìÉäÄéí, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ëÌåÉñ. (ùí é''ä) àÄéäåÌ îÈìÅà, åÇäÂôåÉêÀ àÄìÌÅí åÀúÄîÀöÌÈà îÈìÌÅà. àÅéîÈúÇé. ëÌÇã àÄéú úÌÇîÌÈï éÈ''äÌ. åÀäÇéÀéðåÌ (ùîåú éæ) ëÌÄé éÇã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ. àÂãÉðÈ''é çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ å''ä. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà îÈìÌÅà îÄï (ú÷åðéí ò' ò''à) úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ àÈãÈí, ãÌÀäåÌà ùÑÀîÈà îÀôÉøÈùÑ.

îÈìÅà - æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌåÉñ (ãáøéí ìâ) îÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú ä'. åÀàÇó ùÑÆäåÌà îÈìÅà îÄéÌÅéðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä. àÈãÈí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ùÑÈìÅí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ëä) àÄéùÑ úÌÈí - âÌÆáÆø ùÑÈìÅí, ëÌÀîåÉ (ùí ìâ) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí. ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ðÀùÑÈîÈä ùÑÀìÅîÈä, åÀìÉà éÄäÀéÆä áÌÈäÌ ôÌÀâÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà ëà) ùÑÆëÌÈì (àéù) àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá. àÇó ëÌÈêÀ àåÉúÄéÌåÉú àÄìÌÅí òÄí éÈ''äÌ - äåÌà àÁìÉäÄéí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌåÉñ. (ùí é''ä) äåÌà îÈìÅà, åÇäÂôÉêÀ àåÉúÄéÌåÉú àÄìÌÅí åÀúÄîÀöÈà îÈìÅà. îÈúÇé? ëÌÇàÂùÑÆø éÅùÑ ùÑÈí àåÉúÄéÌåÉú éÈ''äÌ. åÀäÇéÀðåÌ (ùîåú éæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ. àÂãðÈ''é çÆùÑÀáÌåÉðåÉ å''ä. äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÈìÅà îÄùÌÑÀðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑåÉøÆä òÈìÈéå àÈãÈí, ùÑÆäåÌà ùÑÅí îÀôÉøÈùÑ.

îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÂåÈä áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï, ä' ãÌÄáÀøÈï áÌÀìåÌçÈà çÂãÈà, ìÈ÷ÃáÅì ä' àÆöÌÀáÌÀòÈàÈï ãÌÀéÇã éÀîÄéðÈà. åÀä' áÌÀìåÌçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÈ÷ÃáÅì ä' àÆöÌÀáÌÀòÈï ãÌÀéÇã ùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ áÌÄéîÄéðÈà ãÌÀäÇéÀéðåÌ áÌÀéÇã éÈîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí äåÉøÄéã áÌÀéÈãåÉ, åÀìÈà áÌÀéÈãÈéå. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÇñÀäÄéã ÷ÀøÈà, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå - ëÌÀîåÉ äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÄùÑÀðÅé ìåÌçåÉú, çÂîÄùÌÑÈä ãÌÄáÌÀøåÉú áÌÀìåÌçÇ àÆçÈã ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã éÈîÄéï, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÌÀìåÌçÇ ùÑÅðÄé ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã ùÒÀîÉàì. åÀðÄúÌÀðåÌ áÀéÈîÄéï, ëÌÀìåÉîÇø áÌÀéÇã éÈîÄéï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí áÌÀéÈãåÉ, åÀìÉà áÀéÈãÈéå. åÀæÆäåÌ ùÑÆîÌÅòÄéã äÇôÌÈñåÌ÷, (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ëÌåÉñ, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (ãáøéí éà) úÌÈîÄéã òÅéðÅé éÀéÈ àÁìÉäÆéêÈ áÌÈäÌ. åÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï ñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÌîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÈìÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï òÇéÀéðÄéï òÄìÌÈàÄéï. çÇã òÇéÄï éÈîÄéï, åÀçÇã òÇéÄï ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðÌåÌï ò''á, ëÌÀîÄðÀéÈï áÌÇéÌÇéÄï. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀðåÉúÅï áÌÇëÌåÉñ òÅéðåÉ.

åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ - îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌåÉñ æÆä äåÌà ëÌÀðÆâÆã àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí éà) úÌÈîÄéã òÅéðÅé ä' àÁìÉäÆéêÀ áÌÈäÌ. åÀòÅéðÇéÄí ùÑÆì îÇòÀìÈä äÅí ùÑÄáÀòÄéí ñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÇòÂìÅéäÆí îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï. ùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí òÆìÀéåÉðåÉú. àÇçÇú òÅéï éÈîÄéï, åÀàÇçÇú òÅéï ùÒÀîÉàì. åÀäÅí ò''á, ëÌÀîÄðÀéÇï ''áÌÇéÌÇéÄï''. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì ðåÉúÅï áÌÇëÌåÉñ òÅéðåÉ.

åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú ä' àÄéäÄé ëÌåÉñ, áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÈäÌ áÌÀàÈú é', ãÌÀàÄéäÄé èÆôÇç, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ä' áÌÀä' àÆöÌÀáÌÀòÈàï. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÀøÇêÀ ãÌÀáÄéúÀäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éà) ðÇôÀùÑÅðåÌ éÀáÅùÑÈä àÅéï ëÌÉì, åÀàÄúÀáÌÈøÀëÇú åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú ôÌÅøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áøàùéú à) úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà.

åÌîÇâÀáÌÄéäåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç - îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉú ä' äÄéà ëÌåÉñ, öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉú àåÉúÈäÌ áÌÈàåÉú é', ùÑÆäÄéà èÆôÇç, ùÑÆáÌåÉ ðÄôÀúÌÇçÇú àåÉú ä' áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä - îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÄúÀáÌÈøÅêÀ àÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆäÄéà ðÆôÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éà) ðÇôÀùÑÅðåÌ éÀáÅùÑÈä àÅéï ëÌÉì. åÌîÄúÀáÌÈøÆëÆú åÀòåÉùÒÈä ôÌÅøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú à) úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà.

øÀáÄéòÈàÈä, ìÀîÆäÁåÄé òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÌÈì ùÑËìÀçÈðåÉú îÈìÀàåÌ ÷Äéà öÌåÉàÈä. àÂáÈì áÌÀñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä àåÉ÷ÀîåÌäÈ, äÈøåÉöÌÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÌÀôÌÄéï, éÄúÌÅï ùÑËìÀçÈï ìÇöÌÈôåÉï, äÂøÅé ùÑËìÀçÈï ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéï, áÌÈòÅé ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÅéäÌ éÀîÄéðÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú îÅçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, éÀîÄéï ä'.

øÀáÄéòÄé - ìÄäÀéåÉú òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ ëÌÀãËâÀîÇú òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (éùòéä ëç) ëÌÄé ëÌÈì ùÑËìÀçÈðåÉú îÈìÀàåÌ ÷Äéà öÉàÈä. àÂáÈì áÌÀñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø - éÇöÀôÌÄéï, éÄúÌÅï ùÑËìÀçÈï ìÇöÌÈôåÉï. äÂøÅé ùÑËìÀçÈï ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀùÑÉø áÌåÉ äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆäåÌà äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÅçÆñÆã, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, éÀîÄéï ä'.

çÂîÄéùÌÑÈàÈä, àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ, áÌÀâÄéï òÂðÄéÌÄéí. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÄöÌÀãÈ÷Èä éÇàÂøÄéêÈ éåÉîåÉé, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇöÌÀøåÌï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéäåÌ àÂøÄéëåÌú éåÉîÄéï, áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà. àåÌó äÈëÄé öÌÀãÈ÷Èä, àÄéäÄé àÂøÄéëåÌú éåÉîÄéï ìÀâåÌôÈà, áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ì) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÀéêÈ åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ. ëÌÄé äåÌà çÇéÌÀéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé ìÀâåÌôÈà (ãó øî''å ò''à) ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, ãÌÄìÀáÈúÇø ãÌÀéÄé÷åÌí ìÈà éÈîåÌú. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé éÀäÅà ÷ÇéÌÈéí, äÈëÄé òÈìÀîÈà ãÌÅéï éÀäÅà ÷ÇéÌÈéí.

çÂîÄéùÑÄé - ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï áÌÄâÀìÇì òÂðÄéÌÄéí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÄâÀìÇì äÇöÌÀãÈ÷Èä éÇàÂøÄéêÀ éÈîÈéå, ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÇöÌÀøåÌ. ëÌÀîåÉ äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà àÂøÄéëåÌú éÈîÄéí áÌÄùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÇðÌÀùÑÈîåÉú - àÇó ëÌÈêÀ äÇöÌÀãÈ÷Èä äÄéà àÂøÄéëåÌú éÈîÄéí ìÇâÌåÌó áÌÄùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ì) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÀ åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÀ. ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÀ - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÀ - áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ùÑÆòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÇâÌåÌó ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, ùÑÆàÇçÇø ùÑÆéÌÈ÷åÌí ìÉà éÈîåÌú. åÌëÀîåÉ ùÑÆäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà éÄäÀéÆä òåÉîÅã, ëÌÈêÀ äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä éÄäÀéÆä òåÉîÅã.

ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, ùÑÆìÌÉà éÀäÅà âÌÇøÀâÌÀøÈï åÌáÇìÀòÈï òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÅùÒÈå ãÌÀàÈîÇø (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé, àÉøÇç äÇìÀòÈèÈä, àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç èÀçÄéðÈä. àåÌó äÈëÄé, îÇàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÄìÌÄéï ãÌÄöÌÀìåÉúÄéï àåÉ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄôÌåÌîåÉé, áÌÈòÅé ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìåÉï áÌÀäÇèÀçÈðÈä ùÑÀìÅîÄéí, åÀìÈà áÌÀäÇìÀòÈèÈä çÂñÅøÄéí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ñÇëÌÈðÈä ãÌÀùÑÆîÈà éÇ÷ÀãÄéí ÷ÈðÆä ìÈåÌÀùÑÆè.

ùÑÄùÌÑÄé - ùÑÆìÌÉà éÀäÅà âÇøÀâÌÀøÈï åÌáÇìÀòÈï òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ òÅùÒÈå ùÑÆàÈîÇø (áøàùéú ëä) äÇìÀòÄéèÅðÄé, ãÌÆøÆêÀ äÇìÀòÈèÈä, àÆìÌÈà ãÌÆøÆêÀ èÀçÄéðÈä. àÇó ëÌÈêÀ îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä àåÉ úÌåÉøÈä îÄôÌÄéå, öÈøÄéêÀ ìÀäåÉöÄéà àåÉúÈí áÌÀãÆøÆêÀ èÀçÄéðÈä - ùÑÀìÅîÄéí, åÀìÉà áÌÀäÇìÀòÈèÈä - çÂñÅøÄéí. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ñÇëÌÈðÈä ùÑÆîÌÈà éÇ÷ÀãÌÄéí ÷ÈðÆä ìÀåÅùÑÆè.

ùÑÀáÄéòÈàÈä, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí îÄöÌÀåÈä. åÀàÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí øÀùÑåÌú. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí öÌÈøÄéêÀ ìÀñÇìÌÀ÷Èà àÆöÌÀáÌÀòÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÇãÀøåÌï îÇùÑÀ÷Äéï åÄéèÇîÌÀàåÌ àÆú äÇéÌÈãÇéÄí. åÀàÄéú îÅøÇáÌÈðÈï ãÌÀàÇîÀøÅé, ãÌÀàÇçÂøåÉðÄéí îÄùÌÑåÌí îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, ùÑÆìÌÉà úÌÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí. åÀàÄé äÈëÄé àÇôÌÀ÷Äéï ìåÉï îÅçåÉáÈà. åÀñÇúÀøÅé îÄéìÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÀàÈîÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ çåÉáÈä, åÀìÈàå àÉøÇç àÇøÀòÈà ìÀñÇúÀøÈà âÌÀàåÉðÄéí îÄìÌÄéï, (ñ''à îàìéï ãàîøé òìééäå) àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé òÈìÇéÀéäåÌ, (ãáøéí éæ) òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÈ.

ùÑÀáÄéòÄé - îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ, îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí îÄöÀåÈä, åÀàÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä, åÀàÆîÀöÈòÄéÌÄéí øÀùÑåÌú. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí öÈøÄéêÀ ìÀäÇâÀáÌÄéäÌÇ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇçÀæÀøåÌ îÇùÑÀ÷Äéí åÄéèÇîÌÀàåÌ àÆú äÇéÌÈãÇéÄí. åÀéÅùÑ îÅäÇçÂëÈîÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ, ùÑÆàÇçÂøåÉðÄéí îÄùÌÑåÌí îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, ùÑÆìÌÉà éÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí. àÂôÄìÌåÌ ëÌÈêÀ äåÉöÄéà àåÉúÈí îÅçåÉáÈä. åÀñåÉúÀøÄéí äÇãÌÀáÈøÄéí àÆú àÅìÌåÌ ùÑÆàÈîÀøåÌ òÂìÅéäÆí çåÉáÈä, åÀàÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ìÄñÀúÌÉø ãÌÄáÀøÅé äÇâÌÀàåÉðÄéí, (îàìå ùàîøå òìéäí) àÆìÌÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, (ãáøéí éæ) òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÀ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÈîÀøåÌ òÈìÇéÀéäåÌ â' ÷ÀãåÌùÌÑåÉú, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (åé÷øà éà) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí àÅìÌåÌ îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí àÅìÌåÌ îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ, æÆä ùÑÆîÆï òÈøÅá. àÂðÄé éÀéÈ, æåÉ áÌÀøÈëÈä. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí, áÌÅéï âÌÀáÄéðÈä ìÀáÈùÑÉÈø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé éÀéÈ. æÇëÌÈàÄéï òÇîÌÈà, ãÌÀîÈàøÅéäåÉï éÀùÑÇåÌÄé ìåÉï ìÀâÇáÌÅéäÌ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÈîÀøåÌ òÂìÅéäÆí ùÑÈìÉùÑ ÷ÀãËùÌÑåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà éà) åäú÷ãùúí åäééúí ÷ãùéí. åäú÷ãùúí - àìå îéí øàùåðéí. åäééúí ÷ãùéí - àìå îéí àçøåðéí. ëé ÷ãåù - æä ùîï òøá. àðé ä' - æå áøëä. åàîöòééí, áéï âáéðä ìáùø, åîùåí æä åäú÷ãùúí åäééúí ÷ÀãùÑÄéí ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ àÂðÄé ä'. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆàÂãåÉðÈí éÈùÒÄéí àåÉúÈí àÆöÀìåÉ.

àåÌó äÈëÄé åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí, áÌÀùÑÇòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí ãÌÀæÈøÇò áÌÇø ðÈùÑ, îÄöÌÀåÈä. àÇçÂøåÉðÄéí ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, çåÉáÈà. åÀàÆîÀöÌÈòÄéÌÄéí ÷Èà øÈîÄéæ, åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÄéá, (àéåá é) äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀ÷Èà øÈîÄéæ, áÌÅéï âÌÀáÄéðÈä ìÀáÈùÑÉÈø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá é) òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé.

àÇó ëÌÈêÀ åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí - áÌÄùÑÀòÇú úÌÇùÑÀîÄéùÑ. îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆæÌåÉøÅòÇ àÈãÈí - îÄöÀåÈä. àÇçÂøåÉðÄéí, ùÑÆì äÇðÌÀ÷ÅáÈä - çåÉáÈä. åÀàÆîÀöÈòÄéÌÄéí - äÂøÅé øåÉîÅæ, åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá é) äÂìÉà ëÆçÈìÈá úÌÇúÌÄéëÅðÄé åÀëÇâÌÀáÄéðÈä úÌÇ÷ÀôÌÄéàÅðÄé. åÀæÆäåÌ ùÑÆáÌÈà äÈøÆîÆæ áÌÅéï âÌÀáÄéðÈä ìÀáÈùÒÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (àéåá é) òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé.

úÌÀîÄéðÈàÈä, ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. àÂîÇàé. áÌÄéðÈä àÄéäÄé úÌÀìÄéúÈàÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ìÈà öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. (ã''à) ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÌÈøÄéêÀ ëÌåÉñ, ÷Èà øÈîÄéæ ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÈà ðÇçÀúÌÈà ôÌÈçåÌú îÄâ', ëÌÉäÂðÄéí, ìÀåÄéÌÄí, éÄùÒÀøÀàÅìÄéí. úÌåÉøÈä, ðÀáÄéàÄéí, åÌëÀúåÌáÄéí. áÌÀéÀøÇç úÌÀìÄéúÈàé, áÌÀéåÉí úÌÀìÄéúÈàé. åÀãÈà áÌÄéðÈä, éÀã''åÌ. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÄ''é äÇìÌÇéÀìÈä. îÇìÀëåÌú ä' øÀáÄéòÄéú, òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÇøÀáÌÈòÈä îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÄé äÇìÌÇéÀìÈä. åÀù' ãÌÄúÀìÇú òÇðÀôÄéï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú îÄùÑÀîÈøåÉú. åÀ ãÌÀàÇøÀáÌÇò òÇðÀôÄéï, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÈòÈä îÄùÑÀîÈøåÉú.

ùÑÀîÄéðÄé - ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. îÇãÌåÌòÇ? áÌÄéðÈä äÄéà äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ìÉà öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ (ã''à). ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. åÌáÈà áÀøÆîÆæ - ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ìÉà éåÉøÆãÆú ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä - ëÌÉäÂðÄéí, ìÀåÄéÌÄí, éÄùÒÀøÀàÅìÄéí. úÌåÉøÈä, ðÀáÄéàÄéí, åÌëÀúåÌáÄéí. áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé. åÀæåÉ áÌÄéðÈä, éÀä''åÌ. åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú äÈåÅ''é äÇìÌÇéÀìÈä. îÇìÀëåÌú, àåÉú ä' øÀáÄéòÄéú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, àÇøÀáÌÇò îÄùÑÀîÈøåÉú äÈåÅé äÇìÌÇéÀìÈä. åÀàåÉú ù' ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú. åÀàåÉú ùÑÆì àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò îÄùÑÀîÈøåÉú.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, øÀáÄéòÄéú ìåÉâ, åÀùÑÄéòåÌøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ìÈ÷ÃáÅì ä', øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀùÑÅí éÀãåÉÈ''ã. òÂùÒÄéøÈàÈä, áÌÀòÂùÒÈøÈä àåÉîÅø ðÀáÈøÅêÀ ìÅàìÉäÅéðåÌ. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé øÀáÄéòÄéú, åÇòÂùÒÄéøÄéú. øÀáÄéòÄéú ìÀùÑÅí éÀãåÉÈã. òÂùÒÄéøÄéú ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøÄéï. ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀëÇîÌÈä öÌÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀðÇèÀøÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀìÈà ìÄæÀøåÉ÷ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ. ëÌÀîåÉ îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀáÇø îÄôÌÈúåÉøÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀéÈ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

úÌÀùÑÄéòÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, øÀáÄéòÄéú äÇìÌÉâ. åÀùÑÄòåÌø ùÑÆìÌåÉ ìÀòËîÌÇú àåÉú ä', øÀáÄéòÄéú ùÑÆì ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä. òÂùÒÄéøÄé - áÌÇòÂùÒÈøÈä àåÉîÅø ðÀáÈøÅêÀ ìÅàìÉäÅéðåÌ. åÌùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà øÀáÄéòÄéú åÇòÂùÒÄéøÄéú. øÀáÄéòÄéú ìÀùÑÅí éÀäÉåÈä. òÂùÒÄéøÄéú ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀëÇîÌÈä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄùÑÀîÉø òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà ìÄæÀøÉ÷ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆæÌåÉøÅ÷ ìÆçÆí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆæÌåÉøÅ÷ ìÆçÆí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä äÇçåÌöÈä îÄùÌÑËìÀçÈðåÉ, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ä'. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÀìÇú àÄéðÌåÌï ãÌÀâÇøÀîÄéï áÌÄéùÑ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ. úÌÀøÅéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀçÇã áÌÀòÈìÀîÈà àÇçÂøÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï: îÇàï ãÌÀìÈéÄéè âÌÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀúÈðÅéðÈï çÇã îÀîÈðÈà àÄúÀôÌÀ÷Çã ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀìÈéÄéè âÌÇøÀîÅéäÌ äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, äÇàé îÀîÈðÈà, åÀùÑÄáÀòÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÄîÀîÈðÈï úÌÀçåÉúÅéäÌ, ðÇèÀìÄéï äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀàÇîÀøÅé àÈîÅï, åÀñÇìÀ÷Åé ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀãÇéÀéðÄéï ìÈäÌ, åÀàÄéäåÌ øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, òÇã ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ, åÀàÇùÑÀìÄéí ìÅéäÌ äÇäåÌà îÄìÌÈä.

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, ùÑÀìÉùÑÈä äÅí ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí øÈòÈä ìÀòÇöÀîÈí - ùÑÀðÇéÄí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÆçÈã áÌÀòåÉìÈí àÇçÅø. åÀàÅìÌåÌ äÅí: îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇìÌÅì òÇöÀîåÉ, ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, îÀîËðÌÆä àÆçÈã îËôÀ÷Èã ìÄôÀðÅé äÈàÈãÈí, åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÀ÷ÇìÌÅì òÇöÀîåÉ àåÉúåÉ äÈàÈãÈí, îÀîËðÌÆä æÆä, åÀùÑÄáÀòÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí úÌÇçÀúÌÈéå, ðåÉèÀìÄéí àåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø åÀàåÉîÀøÄéí àÈîÅï, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä åÀãÈðÄéí àåÉúÈäÌ, åÀäåÌà øåÉãÅó àÇçÂøÈéå òÇã ùÑÆòåÉùÒÆä àåÉúåÉ åÌîÀùÑÇìÌÅí ìåÉ àåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø.

îÇàï ìÈêÀ øÇá îÄîÌÉùÑÆä, ãÌÀàÈîÇø (ùîåú ìá) åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ, åÀàÈîÇø ìÀöåÉøÆêÀ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã øÀòåÌúÅéäÌ, òÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀæÄéá îÅòåÉðÀùÑÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀìÈà àÄãÀëÌÇø áÌÀôÈøÈùÑÇú åÀàÇúÌÈä úÌÀöÇåÌÄä, åÀàÄúÀîÀçÅé îÄúÌÇîÌÈï. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. îÇàï ìÈï øÇá îÄãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÈîÇø (úäìéí ìè) àÈîÇøÀúÌÄé àÆùÑÀîÀøÈä ãÌÇøÀëÅé îÅçÂèåÉà áÄìÀùÑåÉðÄé àÆùÑÀîÀøÈä ìÀôÄé îÇçÀñåÉí áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé, îÇàé áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé. äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ãÌÈà, åÀðÈèÄéì äÇäÄéà îÄìÌÈä ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ.

îÄé ìÈðåÌ âÌÈãåÉì îÄîÌÉùÑÆä, ùÑÆàÈîÇø (ùîåú ìá) åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÀ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ, åÀàÈîÇø ìÀöÉøÆêÀ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä øÀöåÉðåÉ, òÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ðÄöÌåÉì îÅòÉðÆùÑ, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆìÌÉà ðÄæÀëÌÇø áÌÀôÈøÈùÑÇú åÀàÇúÌÈä úÌÀöÇåÌÆä, åÀðÄîÀçÈä îÄùÌÑÈí. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. îÄé ìÈðåÌ âÌÈãåÉì îÄãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàÈîÇø (úäìéí ìè) àÈîÇøÀúÌÄé àÆùÑÀîÀøÈä ãÀøÈëÇé îÅçÂèåÉà áÄìÀùÑåÉðÄé àÆùÑÀîÀøÈä ìÀôÄé îÇçÀñåÉí áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé. îÇäåÌ áÌÀòåÉã øÈùÑÈò ìÀðÆâÀãÌÄé? äÇîÀîËðÌÆä äÇäåÌà äÇîÌËôÀ÷Èã òÇì æÆä, åÀìåÉ÷ÅçÇ äÇãÌÄáÌåÌø äÇäåÌà ìÀ÷ÇìÀ÷Åì ìåÉ ìÈàÈãÈí.


ãó øî''å ò''á

åÀçÇã îÇàï ãÌÀæÈøÄé÷ ðÈäÂîÈà, àåÉ ôÌÄéøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀ÷Èà òÈáÄéã áÌÅéäÌ æÄìÀæåÌìÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. äÈðÅé úÌÀøÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀçÇã áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÇàï ãÌÀàåÉ÷Äéã ùÑÀøÈâÈà áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, òÇã ìÈà îÈèåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄ÷ÀãåÌùÌÑÈà ãÌÀñÄãÀøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÀúÌÈà, åÀâÈøÄéí ìÀðåÌøÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ìÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà (ãó øî''å ò''á) æÄîÀðÅéäÌ.

åÀàÆçÈã îÄé ùÑÆæÌåÉøÅ÷ ìÆçÆí àåÉ ôÌÅøåÌøÄéí ùÑÆì ìÆçÆí áÌÇ÷ÌÇøÀ÷ÌÇò åÀòåÉùÒÆä áÌåÉ æÄìÀæåÌì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. àÅìÌåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äÇäåÌà - îÄé ùÑÆîÌÇãÀìÄé÷ ðÅø áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú èÆøÆí îÇâÌÄéòÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄ÷ÀãËùÌÑÈà ãÀñÄãÀøÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, åÀâåÉøÅí ìÈàÅùÑ ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÈí ìÄãÀìÉ÷ èÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ.

çÇã ãÌåÌëÀúÈà àÄéú áÌÀâÅéäÄðÌÈí, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÀìÅé ùÑÇáÌÀúÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ àåÉ÷Äéã ùÑÀøÈâÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÅéäÌ, çÇã îÀîÈðÈà àÄéú áÌÀâÅéäÄðÌÈí áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, åÀàåÉ÷Äéã áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ìÀäÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà, åÀàÈîÇø äÇàé ãÌåÌëÀúÈà ãÌÄôÀìÇðÀéÈà. åÀëÈì çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, îÀñÇéÌÀéòÅé ìÀàåÉ÷ÀãÈà äÇäåÌà ãÌåÌëÀúÈà. äÇäåÌà îÀîÈðÈà ÷ÈàøÅé åÀàÈîÇø, (éùòéä ëá) äÄðÌÅä éÀéÈ îÀèÇìÀèÆìÀêÈ èÇìÀèÅìÈä âÌÈáÆø åÀòÉèÀêÈ òÈèÉä. çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí àÇîÀøÅé, (éùòéä ëá) ëÌÇãåÌø àÆì àÆøÆõ øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí ùÑÈîÌÈä úÈîåÌú åÀâåÉ'. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí ìåÉï ìÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. äÈà ìÈï úÌÀìÈúÈà, ãÌÀâÇøÀîÅé áÌÄéùÑ ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

îÈ÷åÉí àÆçÈã éÅùÑ áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí ìÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÀçÇìÌÀìÄéí ùÑÇáÌÈú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà äÄãÀìÄé÷ ðÅø èÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ, éÅùÑ îÀîËðÌÆä àÆçÈã áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, åÌîÇáÀòÄéø áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÀàåÉîÅø: æÆä îÈ÷åÉí ùÑÆì ôÌÀìåÉðÄé. åÀëÈì çÇéÌÈáÅé äÇâÌÅéäÄðÌÈí îÀñÇéÌÀòÄéí ìÀäÇáÀòÄéø àÆú àåÉúåÉ îÈ÷åÉí. àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ÷åÉøÅà åÀàåÉîÅø: (éùòéä ëá) äÄðÌÅä ä' îÀèÇìÀèÆìÀêÀ èÇìÀèÅìÈä âÌÈáÆø åÀòÉèÀêÀ òÈèÉä. çÇéÌÈáÅé äÇâÌÅéäÄðÌÈí àåÉîÀøÄéí: (ùí) ëÌÇãÌåÌø àÆì àÆøÆõ øÇçÂáÇú éÈãÈéÄí ùÑÈîÌÈä úÈîåÌú åÀâåÉ'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà âÌÈøÇí ìÈäÆí ìÀäÄùÌÒÈøÅó èÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí. äÂøÅé ìÈðåÌ ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí øÇò ìÀòÇöÀîÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.

äùìîä îääùîèåú (ñéîï éá)
(áøàùéú ë''ç) åÇéÌÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñåÌìÈí, ãÈà öÀìåÉúÈà. îËöÌÈá àÇøÀöÈä, ãÌÄîÀöÇìÌÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈäÌ áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌîÈèÇàú ìÄùÑÀîÇéÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀøÈæÈà ãÀîÄìÈä (úäìéí ç) ä' àÂãåÉðÅðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÀîÈêÀ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø äåÉãÀêÈ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí (áøàùéú ëç) - æåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä. îËöÌÈá àÇøÀöÈä, ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí àåÉúÈäÌ áÌÈàÈøÆõ, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÇâÌÄéòÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí ç) ä' àÂãðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÀ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø úÌÄðÈä äåÉãÀêÀ òÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí.

åÌáÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀîåÉãÈò ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀñÈìÀ÷Èà áÌÀäÇäÄéà öÀìåÉúÇà. îÄéÌÈã (áøàùéú ë''ç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, áÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ. ëÌåÌìÌÀäåÌ ôÌÇúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÃáÌÅì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (áääéà) áÌÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ òåÉìÄéí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ. åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, îÇàé áÌåÉ, áÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÌáÄæÀîÇïÉ ùÑÆîÌåÉãÄéòÇ ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆòåÉìÈä áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä, îÄéÌÈã - (áøàùéú ëç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, áÌÀàåÉúåÉ àÈãÈí. ëÌËìÌÈí ôÌåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí ìÀòËîÌÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøËãåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä. åÀæÆäåÌ òÉìÄéí - ùÑÀëÄéðÈä òÇì ëÌÇðÀôÅéäÆí. åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, îÇäåÌ áÌåÉ? áÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú òÂìÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÈáÌÀìÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌîÄúÀéÌÈéçÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌåÉ (áääéà) áÌÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà. ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÄöÀåÈä ëÌÀìÄéìÈà îÄùÑÅí äÂåÇéÌÈ''ä, éäå''ä àÄéäÄé çÇéÌÈä ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÄöÀåÈä áÌÀìÈà îÇçÂùÑÈáÈä ìÅéú ìÈäÌ ñÀìÄé÷åÌ.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà éåÉøÅã òÂìÅéäÆí ìÀòËîÌÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄúÀéÇçÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä. ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄöÀåÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÅí äÂåÈéÈ''ä, éÀäÉåÈ''ä äÄéà çÇéÌÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄöÀåÈä áÌÀìÉà îÇçÂùÑÈáÈä àÅéï ìÈäÌ òÂìÄéÌÈä.

åÌîÇçÂùÑÈáÈä àÄéäåÌ àÈãÈí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, úÌÄôÀàÆøÆú îÄöÀåÈä, îÇìÀëåÌú ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, àÇðÀôÌÅé øÇçÂîÅé. áÌÀâÄéðÈäÌ àÂîÅéðÈà, (ùîåú ì''â) àÄí àÅéï ôÌÈðÆéêÈ äåÉìÀëÄéí àÇì úÇòÂìÅðåÌ îÄæÌÆä.

åÌîÇçÂùÑÈáÈä äÄéà àÈãÈí - ùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, úÌÄôÀàÆøÆú, îÄöÀåÈä, äÄéà îÇìÀëåÌú ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, äÄéà ðÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ, ôÌÈðÄéí ùÑÆìÌåÉ, ôÌÈðÄéí ùÑÆì øÇçÂîÄéí. áÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, (ùîåú ìâ) àÄí àÅéï ôÌÈðÆéêÀ äÉìÀëÄéí àÇì úÌÇòÂìÅðåÌ îÄæÌÆä.

åÌîÄñÄèÀøÈà ãÀöÇãÄé÷ àÄúÌÄ÷ÀøÅé àÂçåÉøåÉé, çÇéÌÈä ëÌÀìÄéìÈà ç''é çåÌìÀéÈéï ãÌÀàÄéðåÌï îÅàÈçåÉø ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀ÷ÃáÌÅì ç''é ðÄòÀðåÌòÄéï ãÌÀìåÌìÈá ãÀãåÉîÆä ìÀùÑÄãÀøÈä ãÌÀáÌÅéäÌ ç''é çåÌìÀéÈéï. àÄéäåÌ àÈçåÉø ìÀòåÉáÇãÈà ãÌÀáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀ÷ÆãÆí ìÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈäÌ áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. îÈä ìÈàå äÈëÄé áÌÇàÈãÈí, ãÌÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ãÌÀàÄéäåÌ àÈçåÉø ìÀîÇòÂùÒÆä åÀ÷ÆãÆí ìÀôÌåÌøÀòÂðåÌú.

åÌîÄöÇã äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÈà àÂçåÉøÈéå, çÇéÌÈä ëÌÀìåÌìÈä ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú, ùÑÆäÅï îÅàÂçåÉøÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí ìÀòËîÌÇú ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí ùÑÆì äÇìÌåÌìÈá ùÑÆãÌåÉîÆä ìÇùÌÑÄãÀøÈä, ùÑÆáÌåÉ ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú, ùÑÆäåÌà àÈçåÉø ìÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÈ÷ÆãÆí ìÀîÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ, éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï áÌÈàÈãÈí, ùÑÆòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ùÑÆäåÌà àÈçåÉø ìÀîÇòÂùÒÆä, åÈ÷ÆãÆí ìÀôËøÀòÈðåÌú.

÷ÈîåÌ úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéí åÀàÈîÀøåÌ, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÈêÀ äÇàé ÷ÀøÈà (éùòéä ñ''á) àÇì úÌÄúÀðåÌ ãÌÉîÄé ìåÉ. ãÌÀäÈà òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï îÀ÷ÇðÆðÄéï áÌÀöåÌìÀîÈà ãÌÄéãÈêÀ. îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéðåÌï îÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä åÌîÇùÌÑÄéøÀéÈéï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÌÀàÄéðåÌï îÄîÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ë''ç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí åÀâåÉ'. áÌÈêÀ ñÈìÀ÷Äéï îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄéìÈêÀ, åðÈçÂúÄéï îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéï åÀðÄéâåÌðÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà. åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ÷ÀøÄéáåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. (áîãáø ë''ç) áÌÀöÇå àÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÅú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ãÌÀúÇ÷ÌÄéðåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà îÄñÄèÀøÈà ãÌÄéÀîÄéðÈà, ãÌÀúÌÇîÌÈï àÄéùÑ çÆñÆã ëÌÉäÅï. åÀúÌÇ÷ÄéðåÌ æÌÀîÄéøåÉú ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéø ãÄìÀåÄéÌÄí àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ îÄñÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. åÀäåÉã ãÇøÀâÌÈà ãÌÀãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà àÄúÀ÷ÇùÑÇø áÌÄùÒÀîÉàìÈà. åàÇäÂøÉï ãÀãÇøÀâÈà ãÌÄéìÅéäÌ ðÆöÇ''ç àÄúÀ÷ÇùÑÇø áÌÀçÆñÆã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí è''æ) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç.

÷ÈîåÌ úÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí åÀàÈîÀøåÌ, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀêÀ æÆä äÇôÌÈñåÌ÷, (éùòéä ñá) àÇì úÌÄúÌÀðåÌ ãÃîÄé ìåÉ. ùÑÆäÂøÅé òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí îÀ÷ÇðÌÀðÄéí áÌÇöÌÆìÆí ùÑÆìÌÀêÀ. îÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÅí îÄéùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇîÌÇìÀëÌÈä ùÑÆäÅí îÄéùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇèÌÈä, òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø (áøàùéú ëç) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí åÀâåÉ'. áÌÀêÀ òåÉìÄéí îÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌÀêÀ, åÀéåÉøÀãÄéí îÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅöÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéí åÀðÄâÌåÌðÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä. åÀàÇúÌÈä äåÌà äÇ÷ÌÅøåÌá ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÄéà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ. áÌÀôÈøÈùÑÇú (áîãáø ëç) öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé, ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí àÄéùÑ çÆñÆã - ëÌÉäÅï. åÀúÄ÷ÌÀðåÌ àÂîÄéøÇú äÇæÌÀîÄéøåÉú ùÑÆäÅí ùÑÄéø äÇìÀåÄéÌÄí àÇçÂøÅéäÆí - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. åÀäåÉã, ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÄùÒÀîÉàì. åÀàÇäÂøÉï, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ ðÅöÇ''ç, ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀçÆñÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí èæ) ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç.

ìÀáÈúÇø ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀéÄçåÌãÈà, ëÌÇìÄéì áÌÈøÀëåÌ åÌ÷ÀãåÌùÑÈä, àÄéäåÌ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌáÀøÈëÈä îÄñÄèÀøÈà ãÌÄéÀîÄéðÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø å) ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÀëåÌ àÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

àÇçÇø ëÌÈêÀ éÄçåÌã áÌÀôÈñåÌ÷ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëåÉìÅì áÌÀøÈëÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, ùÑÆäåÌà ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌáÀøÈëÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø å) ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌ÷ÀãåÌùÑÈä îÄñÄèÀøÈà ãÄìÀåÄéÌÄí òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ÷ÄùÑåÌø éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäåÌ ÷ÄùÑåÌøÈà ãÌÄúÀôÄéìÄéï ãÀøÅéùÑÈà ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÈà òÄéìÈàÈä úÀôÄéìÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÇ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÄúÀôÄéìÅé ãÀîÈàøÅé òÇìÀîÈà, îÈä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ. åàÄéäåÌ ÷ÄùÑåÌøÈà ãÄúÀôÄìÌÄéï ãÀéÈã ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÇ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÅøÀàÈäåÌ ìÀîÉùÑÆä ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÀôÄéìÄéï. ù ùÑÆì úÀôÄéìÄéï îÉùÑÆä, ëÌÇìÄéì úÀìÇú òÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÇáÈäÈï ìÀòÅéìÌÈà, ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ úÀìÇú öÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÄéîÈï ùî''ò, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÈçÂøÄé''ú îÄðÀçÈ''ä òÂøÀáÄé''ú, î''ä ãÌÄéìÈêÀ öÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à) åÌøÀãåÌ áÌÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉ'.

åÌ÷ÀãËùÌÑÈä îÄöÌÇã äÇìÀåÄéÌÄí, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ÷ÄùÌÑåÌø éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀäåÌà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ùÑÆäÄéà àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì àÂãåÉï äÈòåÉìÈí îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆï. åÀäåÌà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÆøÀàÈäåÌ ìÀîÉùÑÆä ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï. ù ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï îÉùÑÆä, ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí ùÑÆì äÈàÈáåÉú ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆäÅï ñÄéîÇï ùî''ò, ùÑÆäÄéà ùÑÇçÂøÄé''ú îÄðÀçÈ''ä òÇøÀáÄé''ú, î''ä ùÑÆìÌÀêÀ - úÌÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à) åÌøÀãåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉ'.

åÀàÇðÀúÌÀ ëÌÇìÄéì îÆøÀëÌÈáÈä úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÂäÇøÉï ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä åÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀòÅéìÌÈà åÌáÈú æåÌâÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, àÅí ëÌÈì çÇ''é ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÈà àÇäÂøÉï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÈáÌÇðÈï áÌÅéäÌ, àÇäÂøÉï ùÑåÌùÑÀáÄéðÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà.

åÀàÇúÌÈä ëÌåÉìÅì îÆøÀëÌÈáÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆì àÇäÂøÉï ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä åÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÇú æåÌâåÉ ìÀîÇèÌÈä, àÅí ëÌÈì çÇ''é, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÇäÂøÉï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí áÌåÉ, àÇäÂøÉï ùÑåÉùÑÀáÄéï ùÑÆì äÇîÌÇìÀëÌÈä.

éÇòÂ÷Éá àÄéäåÌ ëÌÇìÄéì úÀìÇú àÂáÈäÈï ãÌÀáÌÅéäÌ øÈëÄéá àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀìÈàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÀéÇòÂ÷Éá ëÌÀùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä.

éÇòÈ÷Éá äåÌà ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, ùÑÆáÌåÉ øåÉëÅá àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆìÌÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, éÈôÀéåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá ëÌÀéÈôÀéåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï.

àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà çÂæÅéðÈï ãÌÀëÌÇôÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀîÈêÀ. åàÈîÇø, îÉùÑÆä îÉùÑÆä, ìÀàÇëÀìÈìÈà ìÈêÀ áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä åÌáÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ìÀàÇëÀìÈìÈà áÌÈêÀ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä îÄñÄèÀøÈà ãÌÀàÇáÈäÈï, åÌìÀàÇëÀìÈìÈà áÌÈêÀ çÇåÌÈä îÄñÄèÀøÈà ãÀàÂäÇøÉï ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä. ìÈîÈä ìÉà ëÌÈôÈì ùÑÅí éÇòÂ÷Éá äÈëÄé.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, øåÉàÆä àÂðÄé ùÑÆëÌÈôÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ùÑÄîÀêÀ åÀàÈîÇø îÉùÑÆä îÉùÑÆä, ìÄëÀìÉì àåÉúÀêÀ áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÌáÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ìÄëÀìÉì áÌÀêÀ àÆú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îÄöÌÇã äÈàÈáåÉú, åÀìÄëÀìÉì áÌÀêÀ àÆú çÇåÌÈä îÄöÌÇã àÇäÂøÉï ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä. ìÈîÌÈä ìÉà ëÈôÇì ùÑÅí éÇòÂ÷Éá ëÌÈêÀ?

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀâÄéï, ãÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. éÇòÂ÷Éá ìÄéùÑÈðÈà ãÀòÇ÷Åá ãÌÀäÇéÀéðåÌ ðåÌ÷ÀáÌÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø, òÂ÷ÅáåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä îÇëÀäÅä âÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä. åàÄúÀ÷ÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀúÌÇîÌÈï øÉàùÑ ãÀëåÌøÈà, øÅéùÑÈà ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀäÇéÀéðåÌ òÈ÷Åá. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀçÄåÀéÈà, (áøàùéú â) äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðåÌ òÈ÷Åá. åÀãÈà âÈøÇí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (îùìé ë''á) òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'.

àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÈøÈà ìåÉ éÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì. éÇòÂ÷Éá ìÀùÑåÉï òÈ÷Åá, ëÌÀìåÉîÇø ðÀ÷ÅáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂ÷ÅáåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä îÇëÀäÆä âÌÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä. åÀðÄ÷ÀøÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆùÌÑÈí øÉàùÑ äÇæÌÈëÈø, øÉàùÑ ìÇðÌÀ÷ÅáÈä, ëÌÀìåÉîÇø äÆòÈ÷Åá. åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇðÌÈçÈùÑ, (áøàùéú â) äåÌà éÀùÑåÌôÀêÀ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá. åÀæÆä âÌÈøÇí ùÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëá) òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú ä'.

çÂãÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀçÇãÌåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï åàÈîÀøåÌ, ôÌåÌîÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÄéðÇé, îÇàï éÈëÄéì ìÀîÅé÷Èí (÷îé) ôÌåÌîÈêÀ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ îÀîÇìÀìÄéï áÌÅéäÌ åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄéìÈàÈä åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä îÀîÇìÀìÄéï áÌÅéäÌ òÇì ôÌåÌîÈêÀ. åÀòÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ.

ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀùÒÈîÀçåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä åÀàÈîÀøåÌ, ôÌÆä ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ñÄéðÇé, îÄé éÈëåÉì ìÇòÂîÉã (ìôðé) ôÌÄéêÀ, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÀãÇáÌÀøÄéí áÌåÉ, åÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì éÀùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä åÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì éÀùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇèÌÈä îÀãÇáÌÀøÄéí áÌåÉ òÇì ôÌÄéêÀ. åÀòÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÄðÌÅä ñåÌìÈí, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ñÄéðÇé ãÈà ñåÌìÈí åàÄéäåÌ ÷Èì åÀøÈæÈà ãÀîÄìÈä äÄðÌÅä ä' øåÉëÅá òÇì ò''á ÷Ç''ì ò''á, éåÉ''ã äÅ''é åÈé''å ä''é. åÀòåÉã ò''á é', é''ä, éä''å, éÀäåÉÈ''ä. ÷Ç''ì éåÉ''ã, éåÉ''ã äÅ''à, éåÉ''ã äÅ''à åà''å, éåÉ''ã äÅ''à åà''å äÅ''à. àÇúÀåÈåï ÷ÇãÀîÈàÄéï ñÈìÀ÷Äéï ìÀò''á àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï úÌåÉìÈãÄéï ãÌÄéìÀäåÉï ñÈìÀ÷Äéï ÷Ç''ì. ò''á ÷Ç''ì ñÈìÀ÷Äéï (ù''æ ò''à) îÈàúÈï åÌúÀøÅéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÈï á''ø. åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (úäìéí á) ðÇùÑÀ÷åÌ áÌÈø. åÀàÇðÀúÌÀ øÈá ìÀúÇúÌÈà øÇáÌÈï ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì øÇáÌÈï ãÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÑÈøÅú, áÌÈø ìÀòÅéìÌÈà, áÌÈø ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí - ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ñÄéðÇé æÆä ñËìÌÈí, åÀäåÌà ÷Çì, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (éùòéä éè) äÄðÌÅä ä' øÉëÅá òÇì òÈ''á ÷Ç''ì. ò''á - éå''ã ä''é åé''å ä''é. åÀòåÉã ò''á - é', é''ä, éä''å, éÀäÉåÈ''ä. ÷Ç''ì - éå''ã, éå''ã ä''à, éå''ã ä''à åà''å, éå''ã ä''à åà''å ä''à. àåÉúÄéÌåÉú øÄàùÑåÉðåÉú òåÉìåÉú ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, åÀàåÉúÈï úÌåÉìÈãåÉú ùÑÆìÌÈäÆï òåÉìåÉú ÷Ç''ì. òÈ''á ÷Ç''ì òåÉìÄéí îÈàúÇéÄí åÌùÑÀðÇéÄí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï á''ø. åÀàÇúÌÈä äåÌà øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø (úäìéí á) ðÇùÌÑÀ÷åÌ áÇø. åÀàÇúÌÈä øÇá ìÀîÇèÌÈä, øÇáÌÈï ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, øÇáÌÈï ùÑÆì îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, áÌÅï ìÀîÇòÀìÈä, áÌÅï ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ.

àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé ãÌÈåÄã (ùîåàì á é''ã) âÌÇí éÀéÈ äÆòÀáÄéø çÂèÈàúÀêÈ ìÉà úÌÈîåÌú, áÌÀäÇàé âÌÇí àÄúÀëÌÇôÌÈø ãÌÈåÄã. åÀäÇàé àÄéäåÌ ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀçÈìÈä, î''â áÌÅéöÄéí åÀúåÉñÆôÆú çåÉîÅùÑ áÌÅéöÈä, øÈîÄéæ (åé÷øà ä) åÇçÂîÄéùÑÄéúåÉ éåÉñÅó òÇìÌÈéå.

ðÆàÁîÇø àÅöÆì ãÌÈåÄã, (ùîåàì á éá) âÌÇí ä' äÆòÁáÄéø çÇèÌÈàúÀêÀ ìÉà úÈîåÌú. áÌÀæÆä äÇâÌÇí äÄúÀëÌÇôÌÅø ãÌÈåÄã. åÀæÆäåÌ ùÑÄòåÌø ùÑÆì çÇìÌÈä, ùÑÈìÉùÑ åÀàÇøÀáÌÈòÄéí áÌÅéöÄéí åÀúåÉñÆôÆú çÉîÆùÑ áÌÅéöÈä, øÈîåÌæ áÌÇðÌÆàÁîÇø (åé÷øà ä) åÇçÂîÄéùÑÄúåÉ éåÉñÅó òÈìÈéå.

æÇëÌÈàÈä öÀìåÉúÈà ãÀðÈôÀ÷Èà îÄôÌåÌîÈêÀ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÈé åàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ë''è) ëÌÄé àÂùÑÆø éÆùÑÀðåÉ ôÌÉä åÀâåÉ'. äÈëÄé áÌÈø (ëã) àÂðÀúÀ úÄùÑÀúÇãÈì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈðÄéùÑ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï åÀëÈì àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÇäÂååÌ åÀëÈì ãÌÄòÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÅé åÀëÈì îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéí åðÈçÄéú áÌÀöåÌìÀîÈà ãÌÄéìÈêÀ ìÀ÷ÈáÌÀìÈà öÀìåÉúÈà ãÌÄéìÈêÀ åàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄéìÈêÀ. áÌÀâÄéï ãÌÀîÇçÂùÑÈáÀúÈà ãÌÄéìÈêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀëÈì îÈùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ òÅéìÈà åÀúÇúÌÈà áÌÀàåÉøÈéÀéúÌÈêÀ åÌáÄöÀìåÉúÈêÀ.

àÇùÑÀøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä îÄôÌÄéêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈøÇã òÇì äÇø ñÄéðÇé åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí ëè) ëÌÄé àÂùÑÆø éÆùÑÀðåÉ ôÌÉä åÀâåÉ'. ëÌÈêÀ áÌÅï (ëàùø) àÇúÌÈä úÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀúåÉøÈä åÌúÀôÄìÌÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÆàÁñÉó òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí åÀëÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÈéåÌ åÀëÈì äÈòÂúÄéãÄéí ìÄäÀéåÉú åÀëÈì îÇçÂðåÉú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀéÈøÇã áÌÇöÌÆìÆí ùÑÆìÌÀêÀ ìÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌÀêÀ åÀäÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀêÀ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆìÌÀêÀ ìÀéÇçÅã ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÈì îÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä áÌÀúåÉøÈúÀêÀ åÌáÄúÀôÄìÌÈúÀêÀ.

÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇçÂùÑÈáÈä èåÉáÈä îÅöÈøÀôÈä ìÀîÇòÂùÒÆä. åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÇø àÈðÉëÄé, åÀëËìÌÀäåÌ àÈîÀøåÌ (ùîåú ë''ã) ðÇòÂùÒÆä åðÄùÑÀîÈò, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂáÄéã ìÀëÈì îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÈúÀ÷Äéï åÀùÑÈîÀòÄéï ìÀîÄìåÌìÈêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÄøÀòåÌúÈêÀ áÌÀäåÉï ìÀéÇçÂãÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀëÈì îÇùÌÑÄéøÀéÈï ãÌÄéìÅéäÌ.

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà, îÇçÂùÑÈáÈä èåÉáÈä îÀöÈøÀôÈäÌ ìÀîÇòÂùÒÆä. åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌà àÈîÇø àÈðÉëÄé, åÀëËìÌÈí àÈîÀøåÌ (ùîåú ëã) ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò - ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä ìÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ ùÑÆëÌËìÌÈí ùÑÈúÀ÷åÌ åÀùÑÈîÀòåÌ ìÀãÄáÌåÌøÀêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÀöåÉðÀêÀ áÌÈäÆí ìÀéÇçÅã ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ.

åÀëÈì îÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇáÀèÇç ìÀîÆòÀáÌÇã ìÈêÀ ëÌÇîÈä èÈáÄéï ãÌÀìÅéú ìåÉï ñåÉó, ëÌËìÌÀäåÌ àÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò. åÌáÀâÄéï ãÈà (úäìéí ÷''â) áÌÈøÀëåÌ ä' îÇìÀàÈëÈéå âÌÄáÌåÉøÅé ëÌÉçÇ òåÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ ìÄùÀîåÉòÇ áÌÀ÷åÉì ãÀáÈøåÉ, åàÄúÀúÌÇ÷ÌÇó áÌÈêÀ. ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ åÀëÈì îÇùÑÄéøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ àÄñÀúÌÀëÌÇîåÌ ìÀîÆòÀáÌÇã ëÌÈì øÀòåÌúÈêÀ åÀéÇúÌÄéø, îÈä ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈúåÌá òÇì éÀãÈêÀ. åÀìÈà ðÈôÄéì îÄìÌÈä æÀòÄéøÈà îÄëÌÀúÄéáÈú éÀãÈêÀ ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí.

åÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄáÀèÄéçÇ ìÇòÂùÒåÉú ìÀêÀ ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆï ñåÉó, ëÌËìÌÈí àÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, (úäìéí ÷â) áÌÈøÀëåÌ ä' îÇìÀàÈëÈéå âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ ìÄùÑÀîÉòÇ áÌÀ÷åÉì ãÌÀáÈøåÉ, åÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀêÀ. ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åùÑÀëÄéðÈúåÉ åÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ äÄñÀëÌÄéîåÌ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈì øÀöåÉðÀêÀ åÀéåÉúÅø, îÇä ùÌÑÆäåÌà ëÌÈúåÌá òÇì éÈãÀêÀ, åÀìÉà ðÈôÇì ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï îÄëÌÀúÄéáÇú éÈãÀêÀ ùÑÆìÌÉà äÄúÀ÷ÇéÌÅí.

æÇëÌÈàÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀîÈàøÅéäÌ çÈùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÀâåÌôÅéäÌ åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ éÀ÷ÈøÈà ëÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé ùÑÈ÷Äéì îÄéìåÌìÄéï ãÌÀôåÌîåÉé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà ëÌÀîÄìÌåÉé áÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÈé. åÀìÅéú çÇã ãÌÀôÌÈúÈç ôÌåÌîåÉé ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà ìÅéäÌ àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï áÌÀàÇñÀëÌÈîåÌúÈà çÂãÈà åÌáÄøÀòåÌúÈà çÂãÈà: (òã ëàï îääùîèåú)

àÇùÑÀøÅé äÈàÈãÈí ùÑÆàÂãåÉðåÉ çåÉùÑÅá àåÉúåÉ ëÌÀâåÌôåÉ åÀòåÉùÒÆä ìåÉ ëÌÈáåÉã ëÌÀöåÌøÈúåÉ ìÄäÀéåÉú ìåÉ÷ÅçÇ ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì ôÌÄéå áÌÀúåÉøÈä åÌúÀôÄìÌÈä ëÌÄãÀáÈøÈéå áÌÀäÇø ñÄéðÇé. åÀàÅéï àÆçÈã ùÑÆôÌÈúÇç ôÌÄéå ìÀ÷ÇèÀøÅâ ìåÉ àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí, òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä àÇçÇú åÌáÀøÈöåÉï àÆçÈã.

øòéà îäéîðà àîø øòéà îäéîðà ãåëúéï åëå' òã òì àúååï (ðãôñ áñôø åé÷øà ãó è''æ ò''á)

ãÌÈáÈø àÇçÅø (áøàùéú ëç) åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, îÈä ì' òåÉìÈä òÇì ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÈêÀ àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÀäÄúÀòÇìÌåÉú òÇì ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈä ìÇùÌÑÅí ùÑÆì éåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é, ùÑÆáÌåÉ ùÑÈìÉùÑ é' é' é', ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðÈï ùÑÀìÉùÑÄéí. ùÑÆáÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéÄéúÈ áÌÀùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, ùÑÆäåÌà éààà, áÌÀé''â îÄãÌåÉú ùÑÆì øÇçÂîÄéí ùÑÆäÅï âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà àÆçÈã. ëÌÈòÅú úÌÄúÀòÇìÌÆä áÌÀàÅì, ùÑÆäåÌà àåÉúÄéÌåÉú ééà''é. ùÑÆùÌÑÀðÅé ùÑÅîåÉú äÅí òÅãÄéí äÂìÉà àÅì àÆçÈã áÌÀøÈàÈðåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé á) äÂìÉà àÈá àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ äÂìÉà àÅì àÆçÈã áÌÀøÈàÈðåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø (áøàùéú ëç) åÇéÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÇä ì' àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ òÇì ëÌÈì àÇúÀåÈåï, äÈëÄé àÇúÌÀ òÈúÄéã ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà òÇì ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÀìÌÇ÷ ìÄùÑÀîÈà ãÌÀéåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é. ãÌÀáÅéäÌ éé''é, ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ ì'. ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà äÂåÄéú áÌÀùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, ãÌÀàÄéäåÌ éààà, áÌÀé''â îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÆçÈã. ëÌÀòÇï úÌÄñÀúÌÀìÇ÷ áÌÀàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ ééà''é. ãÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ñÇäÂãÄéï, äÂìÉà àÅì àÆçÈã áÌÀøÈàÈðåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îìàëé á) äÂìÉà àÈá àÆçÈã ìÀëËìÌÈðåÌ äÂìÉà àÅì àÆçÈã áÌÀøÈàÈðåÌ.

åÌáÀâ' éåÉãÄéï àÄìÌÅéï, éÄúÀ÷ÀéÌÈéí áÌÈêÀ, (éùòéä ðá) éÈøåÌí åÀðÄùÌÒÈà åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã, áÌÀîÇ''ä. ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ îÀàÉ''ã, ìÀçËùÑÀáÌÈï àÈãÈ''í. åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï, îÀàÉã äåÌà àÈãÈí. éÈøåÌí: áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÇøÀéÅä, ãÌÀàÄéðÌåÌï (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀãåÉÈ''ã. åÀðÄùÌÒÈà: áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀùÑåÉø, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÄùÌÒÈà éÀãåÉÈ''ã áÌÄùÒÀîÈàìÈà. åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã: éÈàÅø éÀãåÉÈ''ã, áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀãÈà éåÉã äÅé åÈàå äÅé, éÄùÌÒÈà éÀãåÉÈ''ã ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ åÀéÈùÒÅí ìÀêÈ ùÑÈìåÉí. øÀáÄéòÈàÈä éÀãåÉÈ''ã, åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇàÂðÄé àÂáÈøÇëÅí.

åÌáÀùÑÈìÉù éåÉãÄéï àÅìÌåÌ éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀêÀ, (éùòéä ðá) éÈøåÌí åÀðÄùÌÒÈà åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã áÌÀùÑÅí î''ä. ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä îÀàÉ''ã ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈãÈ''í. åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú - îÀàÉã äåÌà àÈãÈí. éÈøåÌí - áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆì àÇøÀéÅä, ùÑÆäÅí (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÀ éÀäÉåÈ''ä. åÀðÄùÌÒÈà - áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ùÑåÉø, ùÑÆäÅí éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈ''ä, áÌÄùÒÀîÉàì. åÀâÈáÇäÌ îÀàÉã - éÈàÅø éÀäÉåÈ''ä, áÌÀàÆîÀöÈòÄéúåÉ. åÀæÆä ùÑÅí éåÉã äÅé åÈàå äÅé, éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈ''ä ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀêÀ ùÑÈìåÉí. øÀáÄéòÄé - éÀäÉåÈ''ä, åÀùÒÈîåÌ àÆú ùÑÀîÄé òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇàÂðÄé àÂáÈøÂëÅí.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÆáÆï. åÀëÇîÌÈä àÂáÈðÄéï îÀôåÌìÌÈîÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ îÄðÈäÌ, ãÌÀîÄðÌÇéÀéäåÌ îÇéÌÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ðÈôÀ÷Äéï. åÌáÀâÄéðÅéäåÉï àÄúÌÀîÇø, àÈîÇø øÄáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå ëÌÀùÑÆúÌÇâÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí ùÑÆîÌÈà úÌÄñÀúÌÇëÌÀðåÌ áÌÀðÇôÀùÑÀëÆí. ìÈà úÌÅéîÀøåÌï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí, îÇéÄí îÇîÌÈùÑ. îÄùÌÑåÌí (úäìéí ÷à) ãÌåÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. ãÌÀàÄìÌÅéï îÇéÄí, ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø. åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇàé ðÀäåÉøÈà ðÀáÄéòÇ áÌÀîÇáÌåÌòÈà ãÌÀîÇéÌÈà, (éùòéä ðç) àÂùÑÆø ìÉà éÀëÇæÌÀáåÌ îÅéîÈéå, àÄúÀ÷ÀøÅé îÇéÄí.

îÄöÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÅàú àÆáÆï. åÀëÇîÌÈä àÂáÈðÄéí ìÇçåÉú éÀ÷ÈøåÉú ðÄîÀöÀàåÌ îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä îÅé äÇúÌåÉøÈä éåÉöÀàÄéí. åÌáÄâÀìÈìÈí ðÆàÁîÇø, àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå: ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, ùÑÆîÌÈà úÄñÀúÌÇëÌÀðåÌ áÀðÇôÀùÑÀëÆí. àÇì úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆäÅí îÇéÄí, îÇéÄí îÇîÌÈùÑ, îÄùÌÑåÌí (úäìéí ÷à) ãÌÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé. ùÑÆàÅìÌåÌ äÇîÌÇéÄí æåÉ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé å) åÀúåÉøÈä àåÉø. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä äÈàåÉø ðåÉáÅòÇ áÌÄîÀ÷åÉø äÇîÌÇéÄí (éùòéä ðç) àÂùÑÆø ìÉà éÀëÇæÌÀáåÌ îÅéîÈéå, ðÄ÷ÀøÈà îÇéÄí.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, äÇàé àÆáÆï ãÌÀàÄéäÄé é', àÄúÀ÷ÀøÅé âÌÇçÆìÆú. åÌîÄúÌÇîÌÈï òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï ëÌÀùÑÇìÀäÆáÆú ÷ÀùÑåÌøÈä áÌÇâÇçÆìÆú. åÀàÄéú ìÈäÌ ã' âÌÇåÀåðÄéï, (åòùøä) àÄéðÌåÌï, éåÉã äÅà åÈàå äÅà. éÀãåÉÈ''ã. åÀàÄéäÄé éÇã äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÄéîÄéðÈà, éÇã äÇçÂæÈ÷Èä áÌÄùÒÀîÈàìÈà, òÇîåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÄúÌÇîÌÈï àÄéäÄé éÇã øÈîÈä, ëÌÈìÄéì îÌÄî''á âÌÇåÀåðÄéï.

åÌîÄöÇã äÇùÌÒÀîÉàì, æåÉ äÈàÆáÆï ùÑÆäÄéà àåÉú é' - ðÄ÷ÀøÅàú âÌÇçÆìÆú. åÌîÄùÌÑÈí òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ëÌÀùÑÇìÀäÆáÆú ÷ÀùÑåÌøÈä áÌÀâÇçÆìÆú. åÀéÅùÑ ìÈäÌ àÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí, (åòùøä) åÀäÅí: éåÉã äÅà åÈàå äÅà. éÀäÉåÈ''ä. åÀäÄéà éÈã äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀéÈîÄéï, éÈã äÇçÂæÈ÷Èä áÌÄùÒÀîÉàì, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÄùÌÑÈí äÄéà éÈã øÈîÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí âÌÀåÈðÄéí.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà àÆáÆï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà âÌÇçÆìÆú, áÌÈäÌ ðÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðåÌ÷ÀîÈà, îÄéÄùÑÀîÈòÅàì åÀàÁãåÉí, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄéùÌÑÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï, åÌîÇéÄí äÇæÌÅãåÉðÄéí. åÌîÀîÈðÈï ãÌÄìÀäåÉï ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ. ñÈîÈàÅì àÆùÌÑÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, îÀîåÌðÆä òÇì àåÌîÈä ãÌÀòÅùÒÈå. ðÈçÈùÑ îÀîåÌðÆä òÇì àåÌîÈä ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì, åÀàÄéäåÌ øÈäÈá ãÌÄîÀîÈðÈà òÇì îÇéÌÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï - àÆáÆï. åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì - âÌÇçÆìÆú. áÌÈäÌ ìåÉ÷ÅçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀ÷ÈîÈä îÄéÌÄùÑÀîÈòÅàì åÆàÁãåÉí, ùÑÆäÅí àÄùÌÑÄéí ðÈëÀøÄéÌÄéí åÌîÇéÄí äÇæÌÅéãåÉðÄéí. åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÈäÆí - ñÈîÈàÅì åÀðÈçÈùÑ. ñÈîÈàÅì àÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÈí, îÀîËðÌÆä òÇì äÈàËîÌÈä ùÑÆì òÅùÒÈå. ðÈçÈùÑ îÀîËðÌÆä òÇì äÈàËîÌÈä ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì, åÀäåÌà øÇäÇá äÇîÀîËðÌÆä òÇì äÇîÌÇéÄí.

áÌÄéîÄéðÈà ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ çÆñÆã, ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄéÌÄùÑÀîÈòÅàì, åÌîÀîÈðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. åÌáÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀãÇøÀâÅéäÌ ôÌÇçÇã, ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÅùÒÈå, åÌîÀîÈðÈà ãÌÄéìÅéäÌ. áÌÄúÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇã îÄéîÄéðÈà, îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. åÀçÇã îÄùÌÒÀîÈàìÈà, îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó. åÌáÀãÇøÀâÌÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäÄé ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ, áÌÀøÈæÈà (áøàùéú îç) ãÌÀùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå (ëé îðùä äáëåø). àÇøÀéÅä ìÄùÒÀîÈàìÈà. ùÑåÉø ìÄéîÄéðÈà, ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì. áÌÀâÄéï ãÌÄéäåÌãÈä âÌÈìÈä áÌÀòÅùÒÈå, àÄùÑÀúÌÀëÇç éÀîÄéðÈà ãÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, òÄí ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀòÅùÒÈå. åÌùÒÀîÈàìÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄí éÀîÄéðÈà îÄñÀàÂáÈà ãÌÀéÄùÑÀîÈòÅàì, (áøàùéú îè) òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉä, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÀãÇøÀâÅéäÌ úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÅøÆá øÇá.

áÌÄéîÄéï àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ çÆñÆã, ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÄéÌÄùÑÀîÈòÅàì åÌîÅäÇîÀîËðÌÆä ùÑÆìÌåÉ. åÌáÄùÒÀîÉàì éÄöÀçÈ÷, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ ôÌÇçÇã, ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÅùÒÈå åÌîÅäÇîÀîËðÌÆä ùÑÆìÌåÉ. áÌÄùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí, ùÑÆäÅí àÆçÈã îÄéÌÈîÄéï - îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã, åÀàÆçÈã îÄùÌÒÀîÉàì - îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó. åÌáÀãÇøÀâÌÈúåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäÄéà ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, áÌÀñåÉã ùÑÆì (áøàùéú îç) ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå (ëé îðùä äáëåø). àÇøÀéÅä ìÄùÒÀîÉàì. ùÑåÉø ìÀéÈîÄéï, ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì. áÌÄâÀìÇì ùÑÆéÌÀäåÌãÈä âÌÈìÈä áÌÀòÅùÒÈå, ðÄîÀöÈà éÀîÄéï äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä òÄí äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆì òÅùÒÈå. åÌùÒÀîÉàì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä òÄí éÈîÄéï èÀîÅàÈä ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì, (ùí îè) òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉä, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, áÌÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆì úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÅøÆá øÇá.

áÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, éÄôÀ÷åÉã (ð''à éô÷åï) ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, îÄï âÌÈìåÌúÈà. åÌáÀäåÉï ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà, îÅòÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÀòÅøÆá øÇá. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÅøÆá øÇá îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀòÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, äÈëÄé éÇòÂ÷Éá îÀòåÌøÈá áÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷, òÅøåÌá ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ. åÀäÈëÄé îÄúÀòÈøÅá ùÑÄéìÉä, òÄí îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã åÌîÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, åÄéäÅà ùÑÇìÀùÑÆìÆú ãÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, ëÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀçÈæÈà áÌÄìÀòÈí áÌÇðÌÀáåÌàÈä ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÈëÄé îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÅé úÌÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï áÌÀøÇòÂéÌÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÇúÀøÈàÈä.

áÌÀùÑÈìÉù ãÌÀøÈâåÉú àÅìÌåÌ éÄôÀ÷Éã (éöàå) ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí îÄï äÇâÌÈìåÌú, åÌáÈäÆï éÄ÷ÌÇç ðÀ÷ÈîÈä îÅòÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÀòÅøÆá øÇá. ëÌÀãËâÀîÈà ùÑÆì òÅøÆá øÇá îÀòÉøÈáÄéí áÌÀòÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, ëÌÈêÀ éÇòÂ÷Éá îÀòÉøÈá áÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷, òÅøåÌá ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí. åÀëÈêÀ îÄúÀòÈøÅá ùÑÄéìÉä òÄí îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã åÌîÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, åÌúÀäÅà ùÑÇìÀùÑÆìÆú ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆøÈàÈä áÌÄìÀòÈí áÌÄðÀáåÌàÈúåÉ, ùÑÆëÌÈêÀ îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí ùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí áÌÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï áÌÄùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä.


ãó øî''æ ò''à

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø ëâ) ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ. åÀëÉìÌÈà ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÀøÈà, (éùòéä ðã) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÀúÇáÀøÄéï ÷ÀìÄéôÌåÉú, ãÌÇäÂååÉ îÀñÈçÂøÄéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. îÄéÌÇã àÄúÀâÇìÀéÈéà àÇáÀðÈà çÂãÈà îÄúÌÀìÇú àÂáÈðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ñÀâåÉìÀúÈà. ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (éçæ÷àì à) åÇéÀäÄé áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀàÄéðÌåÌï ééÀéÈ áÌÈøÀáÄéòÄé, àÇáÀðÈà øÀáÄéòÈàÈä. (ãó øî''æ ò''à) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ìÇçÉãÆùÑ, àÇáÀðÈà çÂîÄùÌÑÈàÈä. ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ, (ùîåàì à éæ) åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌåÌ÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ çÈîÅùÑ úÌÅéáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀãåÉÈ''ã àÁìÉäÅéðåÌ éÀãåÉÈ''ã. (éçæ÷àì à) åÇàÂðÄé áÌÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆçÈã. å' áÌÀúåÉñÆôÆú åÇàÂðÄé, äåÌà ðÈäÈø, öÇãÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï. (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï, îÇàé òÅãÆï. ãÌÈà áÌÄéðÈä, ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÈäÌ, ãÌÈà å', áÌÆï éÈ''äÌ, ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ðÈôÄé÷ îÅàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈàï òÇã öÇãÌÄé÷, åÌîÄðÌÅéäÌ àÇùÑÀ÷Åé ìÀâÄðÀúÌÈà (ãòãï), ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø ëâ) ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ. åÀäÇëÌÉì ìÀ÷ÇéÌÅí äÇôÌÈñåÌ÷ (éùòéä ðã) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄùÑÀáÌÈøåÉú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ îÀñåÉáÀáåÉú ìÇùÌÑÀëÄéðÈä. îÄéÌÈã îÄúÀâÌÇìÌÅéú àÆáÆï àÇçÇú îÄùÌÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí, ùÑÆäÅï ñÆâåÉìÀúÌÈà, ùÑÆòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø (éçæ÷àì à) åÇéÀäÄé áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀäÅï ééé. áÌÈøÀáÄéòÄé - àÆáÆï øÀáÄéòÄéú. áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ìÇçÉãÆùÑ - àÆáÆï çÂîÄéùÑÄéú. ëÌÀðÆâÀãÌÈï åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã (ùîåàì à éæ) çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌË÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì. åÀàÅìÌåÌ ìÀòËîÌÈúÈí çÈîÅùÑ úÌÅáåÉú, ùÑÆäÅï: ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀäÉåÈ''ä àÁìÉäÅéðåÌ éÀäÉåÈ''ä. åÇàÂðÄé áÌÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä (éçæ÷àì à) - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆçÈã. àåÉú å' áÌÀúåÉñÆôÆú åÇàÂðÄé - äåÌà ðÈäÈø, öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï. îÇäåÌ òÅãÆï? æåÉ áÌÄéðÈä. ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌÈä æåÉ å', áÌÆï éÈ''äÌ, ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÀäÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï éåÉöÅà îÅàÄîÌÈà äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú òÇã öÇãÌÄé÷, åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÇùÑÀ÷Æä ìÇâÌÈï (ùì òãï), ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

îÇàé ëÌÀáÈ''ø. ë', ëÌÆúÆø. á', áÌÄéðÈä. ø', øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä. ëÌÆúÆø áÌÄéîÄéðÈà, çÈëÀîÈä áÌÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÄéðÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. øÆëÆá ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. é' ñÀôÄéøÈàï ëÌËìÌÀäåÌ, àÄúÀëÌÈìÈìåÌ áÌÀðÈäÈø, ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀôÌÀùÑÈè òÇã öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈì, ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà. åÌáÀâÄéðÅéäÌ àåÉ÷ÀîåÌäÈ, (ãðéàì ã) àÄéìÈðÈà øÇáÌÈà åÀúÇ÷ÌÄéó, åÌîÈæåÉï ìÀëÉìÌÈà áÌÅéäÌ. îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈà ëÌÉìÌÈà. ëÌÇã çÈîÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄâÌåÉ ÷ÀìÄéôÄéï, çÈæÈà òÄîÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï. (ò''ë øòéà îäéîðà) (òééï øë''å ò''á) (ñ''à åáçáåøà ÷ãîàä)

îÇäåÌ ëÌÀáÈø? ë' - ëÌÆúÆø. á' - áÌÄéðÈä. ø' - øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä. ëÌÆúÆø áÌÀéÈîÄéï, çÈëÀîÈä áÌÄùÒÀîÉàì, áÌÄéðÈä áÌÈàÆîÀöÇò. øÆëÆá ìÈòÆìÀéåÉï, ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌËìÌÈï ðÄëÀìÀìåÌ áÌÀðÈäÈø, ùÑÆäåÌà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè òÇã öÇãÌÄé÷ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ëÌÉì, ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì. åÌáÄâÀìÈìåÉ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ (ãðéàì ã) àÄéìÈï âÌÈãåÉì åÀúÇ÷ÌÄéó, åÌîÈæåÉï ìÀëËìÌÈí áÌåÉ. îÄîÌÆðÌåÌ úÌÈìåÌé äÇëÌÉì. ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, øÈàÈä òÄîÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

ñÉìÆú ìÀîÄðÀçÈä, ìÀàÇòÀìÈàÈä ìÀäÇàé ñÉìÆú, ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ìÀîÄðÀçÈä. áÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï.

ñÉìÆú ìÀîÄðÀçÈä, ìÀäÇòÂìåÉú ìÀæÌÉàú äÇñÌÉìÆú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï ìÀîÄðÀçÈä áÌÅéï ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÅäÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò, äÈðÅé îÄéìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï àÄéðÌåÌï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀúÌÇç ìåÉï ÷ÇîÌÅé çÇáÀøÇéÌÈéà, àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ ùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä, àÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (éùòéä îç) àÇó éÈãÄé éÈñÀãÈä àÆøÆõ, ãÌÈà éÄöÀçÈ÷. åÄéîÄéðÄé èÄôÌÀçÈä ùÑÈîÈéÄí, ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí. ãÌÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï çÆñÆã åÈôÇçÇã. ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ (éùòéä ñá) ðÄùÑÀáÌÇò éÀéÈ áÌÄéîÄéðåÉ, åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ, àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈ''ã, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ñÉìÆú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈéä îÄñÌÄèÀøåÉé áÌÀìÈà ôÌÀâÄéîåÌ ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, åÌáÀìÈà úÌÇòÂøåÉáÆú çÂùÑåÉëÈà ëÌÀìÈì. ãÌÀäÈëÄé àÄéðÌåÌï çÂùÑåÉëÄéï òÄí ðÀäåÉøÄéï, ëÌÀáÇø ÷ÃãÈí îåÉõ åÀúÆáÆï.

áÌÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÄëÌÈàï ðåÉãÈò àÅìÌåÌ ãÌÀáÈøÄéí ñÀúåÌîÄéí äÅí, åÀöÈøÄéêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ àåÉúÈí ìÄôÀðÅé äÇçÂáÅøÄéí. àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷ ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, (éùòéä îç) àÇó éÈãÄé éÈñÀãÈä àÆøÆõ - æÆä éÄöÀçÈ÷. åÄéîÄéðÄé èÄôÌÀçÈä ùÑÈîÈéÄí - æÆä àÇáÀøÈäÈí. ùÑÆäÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÈäÆí çÆñÆã åÈôÇçÇã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (ùí ñá) ðÄùÑÀáÌÇò ä' áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ. àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈ''ä, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. äÇñÌÉìÆú ùÑÆìÌåÉ æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÈàåÉø ùÑÆìÌåÉ, ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä îÄöÌÄãÌåÉ áÌÀìÄé ôÀâÈí ùÑÆì çÉùÑÆêÀ åÌáÀìÄé úÇòÂøÉáÆú çÉùÑÆêÀ ëÌÀìÈì. ùÑÆëÌÈêÀ äÅí çÉùÑÆêÀ òÄí àåÉø, ëÌÀîåÉ ãÌÈâÈï áÌÄôÀðÅé îåÉõ åÀúÆáÆï.

åÌáÀçåÉáÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÄúÀòÈøÀáÄéï çÂùÑåÉëÄéï áÌÄðÀäåÉøÄéï, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈùÑ áÌÇø ðÈùÑ úÌÀáåÌàÈä, åÌìÀáÈúÇø àÄéäåÌ áÌåÉøÅø ìÈäÌ, ëÌÀáåÉøÅø àåÉëÆì îÄúÌåÉêÀ ôÌÀñåÉìÆú. ëÌÇêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀøåÌçÅéäåÉï, ëÌÇã àÄúÀòÂøÈá áÌÀäåÉï çÂùÑåÉëÄéï. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. ãÌÄáÀäÈëÄé àÄúÀáÌÇø çÂùÑåÉëÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, ãÌÄîÀëÇñÌÅé òÇì øåÌçÈà, ëÌÀîåÉõ ãÌÄîÀëÇñÌÆä òÇì çÄèÌÈä. àåÉ ëÌÀòÈðÈï, ãÌÄîÀëÇñÌÆä òÇì ùÑÄîÀùÑÈà, åÀìÈà îÈðÇç ìÅéäÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà.

åÌáÇçÂèÈàÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÈøÀáÄéí çÉùÑÆêÀ åÀàåÉø, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí ãÌÈùÑ úÌÀáåÌàÈä åÌìÀáÇñÌåÉó äåÌà áÌåÉøÅø àåÉúÈäÌ ëÌÀáåÉøÅø àÉëÆì îÄúÌåÉêÀ ôÌÀñÉìÆú - ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀøåÌçÈí ëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀòÈøÅá áÌÈäÆí çÉùÑÆêÀ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí ðà) æÄáÀçÅé àÁìÉäÄéí øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä åÀâåÉ'. ùÑÆáÌÀëÈêÀ ðÄùÑÀáÌÈø äÇçÉùÑÆêÀ, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì äÈøåÌçÇ ëÌÀîåÉ îåÉõ ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì äÇçÄèÌÈä, àåÉ ëÌÀîåÉ òÈðÈï ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÉà îÇðÌÄéçÇ ìåÉ ìÀäÈàÄéø.

åÌáÀæÄîÀðÄéï ãÌÀçÉùÑÆêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, îÀëÇñÌÆä òÇì éÅöÆø äÇèÌåÉá, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø. àÄéäåÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀúÈôÄéñ áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéï ãÀéÅöÆø äÈøÈò. åÀàåÉó äÈëÄé, ëÌÇã éÅöÆø äÇèÌåÉá àÄéäåÌ úÌÈôÄéñ áÌÄøÀùÑåÌ ãÀéÅöÆø äÈøÈò, äÈëÄé àÄéðÌåÌï úÌÀôÄéñÄéï çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀéÅöÆø äÇèÌåÉá, áÌÄøÀùÑåÌ ãÌÀçÇéÌÈéìÄéï ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀáÌÇø áÌÇø ðÈùÑ øåÌçÅéäÌ, áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ÷ÃãÈí éÀãåÉÈ''ã, îÇä ëÌÀúÄéá. (éùòéä îè) ìÅàîÉø ìÇàÂñåÌøÄéí öÅàåÌ åÀìÇàÂùÑÆø áÌÇçÉùÑÆêÀ äÄâÌÈìåÌ.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆçÉùÑÆêÀ, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, îÀëÇñÌÆä òÇì éÅöÆø äÇèÌåÉá, ùÑÆäåÌà àåÉø, äåÌà ëÌÀîÄé ùÑÆàÈñåÌø áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí ùÑÆì éÅöÆø äÈøÈò. åÀàÇó ëÌÈêÀ, ëÌÇàÂùÑÆø éÅöÆø äÇèÌåÉá äåÌà àÈñåÌø áÌÄøÀùÑåÌú éÅöÆø äÈøÈò, ëÌÈêÀ äÅí àÂñåÌøÄéí äÇçÇéÌÈìÄéí ùÑÆì éÅöÆø äÇèÌåÉá áÌÄøÀùÑåÌú äÇçÇéÌÈìÄéí ùÑÆì éÅöÆø äÈøÈò. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÑÀáÌøàÈãÈí øåÌçåÉ áÌÀëÈì àÅéáÈøÈéå ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈ''ä, îÇä ëÌÈúåÌá? (éùòéä îè) ìÅàîÉø ìÇàÂñåÌøÄéí öÅàåÌ åÀìÇàÂùÑÆø áÌÇçÉùÑÆêÀ äÄâÌÈìåÌ.

àÂáÈì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈéä, ãÌÀìÅéú çÂùÑåÉëÈà åÀ÷ÇáÌÈìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà áÌÈäÌ. àÄéäÄé ëÌÇâÆôÆï, ãÌÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÂøÈà, ãÌÀìÈàå àÄéäÄé îÄéðÈäÌ. åÀäÇàé ñÉìÆú áÌÅéï ãÌÀøåÉòÅé îÇìÀëÌÈà àÄéäÄé éÈúÀáÈà, áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

àÂáÈì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä, ùÑÆàÅéï çÉùÑÆêÀ åÇàÂôÅìÈä éÈëåÉì ìÀäÄúÀòÈøÅá áÌÈäÌ. äÄéà ëÌÀîåÉ âÌÆôÆï ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀ÷ÇáÌÆìÆú äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÅø ùÑÆàÅéðåÉ îÄéðÈäÌ. åÀæåÉ äÇñÌÉìÆú áÌÅéï æÀøåÉòåÉú äÇîÌÆìÆêÀ äÄéà éåÉùÑÆáÆú, áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

(åáçáåøà ÷ãîàä) áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, áÌÀùÑÆîÆï, áÌÀäÇäåÌà ùÑÆîÆï ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ îÄìÌÀòÅéìÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈàåÌú àÇîÀøÇú. àÂáÈì îÇàé ëÌÈúÄéú. àÆìÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ. ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÆîÆï, îÇàé ëÌÈúÄéú. àÆìÌÈà øÆîÆæ äåÌà ãÌÀ÷Èà øÈîÄéæ ìÀùÑÇîÌÀùÑÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, ìÀàÇðÀâÌÀãÈà ìÀâÇáÌÈäÌ ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú ìÈäÌ, ìÈà äÂåÄé àÆìÌÈà ëÌÈúÄéú (ñ''à àìà øæà òìàä äåà, ã÷à øîéæ ìàðâãà ìâáä ùîï ëúéú ëã÷à éàåú ìä), ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄæÌÅéúÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà, åÌìÀàÇîÀùÑÈëÈà äÇäåÌà ðÀâÄéãåÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà, áÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÈà åÀùÑÇéÀéôÈà. (ìà äåé àìà ëúéú)

æÉäÇø (åáçáåø ÷ãîåï) áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, áÌÀùÑÆîÆï - áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆîÆï ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ åÀéåÉöÅà îÄìÀîÇòÀìÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ. àÂáÈì îÇäåÌ ëÌÈúÄéú? àÆìÌÈà ñåÉã òÆìÀéåÉï äåÌà. ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà ùÑÆîÆï, îÇäåÌ ëÌÈúÄéú? àÆìÌÈà øÆîÆæ äåÌà ùÑÆäåÌà øåÉîÅæ ìÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÇðÌÀ÷ÅáÈä, ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ àÆöÀìÈäÌ ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÈäÌ, ìÉà äÈéÀúÈä àÆìÌÈà ëÌÈúÄéú (àìà ñåã òìéåï äåà, ùäåà øåîæ ìäîùéê àöìä ùîï ëúéú ëîå ùøàåé ìä), ìÀäåÉöÄéà îÄæÌÅéúÄéí, ùÑÆäÅí àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÌìÀäÇîÀùÑÄéêÀ àåÉúÈäÌ äÇîÀùÑÈëÈä îÄìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø. (ìà äéä àìà ëúéú).


ãó øî''æ ò''á

åÀöÇãÄé÷ àÄéäåÌ ãÌÀëÈúÄéùÑ (ãó øî''æ ò''á) ëÌÀúÄéùÑÄéï, åÀàÇôÌÄé÷ îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï æÅéúÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï, îÀùÑÇç øÀáåÌ áÌÀúÄéàåÌáÀúÈà ùÑÀìÄéí, ìÀâÇáÌÅé ðåÌ÷ÀáÅéäÌ. åÀàÄé ìÈà ëÌÈúÄéùÑ, ìÈà éÄôÌåÌ÷ äÇäåÌà îÄùÑÀçÈà, àÆìÌÈà áÌÀìÈà úÌÄéàåÌáÀúÈà ãÌÀùÑÇéÀéôÄéï, åÀäÇäåÌà ðÀâÄéãåÌ, ìÈà àÄúÀäÂðÅé îÄðÌÅéäÌ ðåÌ÷ÀáÌÈà, åÀìÈà äÂåÄé ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, òÇã ãÌÀúÀäÅà áÌÀìåÌìÈä îÄðÌÅéäÌ îÄëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, ìÀàÄúÀäÂðÈàÈä åÌìÀàÄúÀæÀðÈà îÄðÌÅéäÌ. (àîø øòéà îäéîðà)

åÀäÇöÇãÌÄé÷ äåÌà ùÑÆëÌåÉúÅùÑ ëÌÀúÄéùÑåÉú, åÌîåÉöÄéà îÄëÌÈì àåÉúÈí àÅéáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÅí æÅéúÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆîÆï äÇîÌÄùÑÀçÈä, áÌÄúÀùÑåÌ÷Èä ùÑÀìÅîÈä ìÀâÇáÌÅé äÇðÌÀ÷ÅáÈä. åÀàÄí ìÉà éÄëÀúÌÉùÑ, ìÉà éÅöÅà àåÉúåÉ äÇùÌÑÆîÆï, àÆìÌÈà áÌÀìÄé úÌÀùÑåÌ÷Çú äÈàÅéáÈøÄéí. åÀàåÉúåÉ ùÑÆôÇò ìÉà úÅäÈðÆä îÄîÌÆðÌåÌ äÇðÌÀ÷ÅáÈä, åÀìÉà éÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé òÇã ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÀìåÌìÈä îÄîÌÆðÌåÌ îÄëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí. åÀòÇì æÆä áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, ìÅäÈðåÉú åÀìÄäÀéåÉú ðÄæÌåÉðÈä îÄîÌÆðÌåÌ.

øòéà îäéîðà (ùééê ì÷îï ñåó ò''â (ð''ì ãö''ì ò''á)) àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÄéùÑÈà, ëÌÇîÌÈä îÀúÄé÷Äéï îÄéìÈêÀ, åÇãÈàé àÄúÌÀîÇø äÈëÈà, áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÌÀòÇì ôÌÆä, áÌÀìåÌìÈä áÌÇîÄ÷ÀøÈà, áÌÇîÄùÑÀðÈä, áÌÇúÌÇìÀîåÌã. åÀòåÉã àÄéú øÈæÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. åÇãÌÇàé ìÈàå àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé áÌÀìåÌìÈä. àÆìÌÈà ìÀîÇàï ãÌÀñÈáÄéì ëÌÇîÈä îÇëÀúÌÀùÑÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀìÅéú àåÉøÇéÀéúÈà îÄúÀ÷ÇéÌÆéîÆú, àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÀîÅîÄéú âÌÇøÀîÅéäÌ òÈìÈäÌ. åÀòåÉã àÈîÀøåÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÇúÌÈä îÀëÇúÅú øÇâÀìÆéêÈ îÄîÌÀãÄéðÈä ìÇîÀãÄéðÈä, úÌÄæÀëÌÆä ìÄøÀàåÉú ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÇîÌÈä îÀúåÌ÷Äéí ãÌÀáÈøÆéêÀ. åÇãÌÇàé ðÆàÁîÇø ëÌÈàï áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, åÀðÆàÁîÇø ùÑÈí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, áÌÀìåÌìÈä áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇúÌÇìÀîåÌã. åÀòåÉã éÅùÑ ñåÉã ùÑÅðÄé, áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú - åÇãÌÇàé àÅéï äÇúÌåÉøÈä äÄéà áÌÀìåÌìÈä àÆìÌÈà ìÀîÄé ùÑÆñÌåÉáÅì ëÌÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÅéï äÇúÌåÉøÈä îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÆîÌÅîÄéú òÇöÀîåÉ òÈìÆéäÈ. åÀòåÉã àÈîÀøåÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÇúÌÈä îÀëÇúÌÅú øÇâÀìÆéêÀ îÄîÌÀãÄéðÈä ìÄîÀãÄéðÈä, úÌÄæÀëÌÆä ìÄøÀàåÉú ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä.

åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, ãÌÈà äåÌà ãÌÄîÀ÷ÇéÌÅéí ôÌÇú áÌÇîÆìÇç úÌÉàëÇì, (éçæ÷àì ã') åÌîÇéÄí áÌÇîÌÀùÒåÌøÈä úÌÄùÑÀúÌÆä. åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÀãåÌëÌÈà îÅòÂåÉðåÉúÅéðåÌ. åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, ãÌÈà öÌÇãÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, ãÌÀðÈâÄéã èÄôÌÄéï ÷ÇãÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÄéøåÌøÄéï ëÌÇæÌÅéúÄéí, îÄîÌåÉçÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇã òÄùÌÒÈøåÉï ìÈ÷ÃáÅì é'. åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí, é' é'. åÌùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø, é' é' é'. åÀàÄéðÌåÌï òÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ, åá' òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÈàÇéÄì, åÌùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø.

åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú - æÆäåÌ ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÅí ôÌÇú áÌÇîÌÆìÇç úÌÉàëÅì (éçæ÷àìã) åÌîÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä úÄùÑÀúÌÆä. åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú - æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅðåÌ îÀãËëÌÈà îÅòÂåÉðÉúÅéðåÌ. åÀòåÉã áÌÀìåÌìÈä áÌÀùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú - æÆä öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí ùÑÆîÌåÉùÑÅêÀ èÄôÌåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, ùÑÆäÅï ôÌÅøåÌøÄéí ëÌÇæÌÅéúÄéí, îÅäÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÅí òÄùÌÒÈøåÉï àÆçÈã ëÌÀðÆâÆã é'. åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí - é' é'. åÌùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø - é' é' é'. åÀäÅí - òÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ, åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÈàÇéÄì, åÌùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä àÈîÀøåÌ áÌÀúÇòÂðÄéåÉú, àÅéï èÄôÌÈä éåÉøÆãÆú îÄìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆàÅéï òåÉìÄéï ëÌÀðÆâÀãÈäÌ èÄôÌÇéÌÄéí. åÀàÄéðÌåÌï áÌÀøÈæÈà ãÌÈà âÉ åÌøÀîÄéæåÌ ãÌÄéìÀäåÉï ìÀ÷ÈáÅì úÀìÈú îåÉçÄéï. çÇã îåÉçÇ äÇæÄëÌÈøåÉï. úÌÄðÀéÈéðÈà îåÉçÇ äÇîÇçÂùÑÈáÈä. úÀìÄéúÈàÈä îåÉçÇ äÇãÌÄîÀéåÉï. äÇãÌÄîÀéåÉï åÀäÇæÄëÌÈøåÉï ñÈìÀ÷Äéï îÄï ìÄáÌÈà äÇîÈçÀùÑÈáÄéú ðÇçÀúÈà òÇì ìÄáÌÈà åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÈäÌ òÈìÇéÀéäåÌ ëÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀäÈàé àÈãÈí ãÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ãÀøÈëÄéá åÀùÑÈìÄéè òÇì çÅéåÈà úÀìÄéúÈàÈä åÀðÈçÄéú òÂìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé úÀøÅéï çÅéåÈåï åÌôÇúÀçÄéï âÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ ëÌÀâåÉï çåÉìÅí òÇì öÌÅéøÅé àÄúÀòÂáÄéã ñÆâåÉìÀúÌÈà åÀãÈà ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï òÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø àÈîÀøåÌ áÌÀúÇòÂðÄéÌåÉú, àÅéï èÄôÌÈä éåÉøÆãÆú îÄìÀîÇòÀìÈä ùÑÆàÅéï òåÉìåÉú ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ èÄôÌÇéÄí. åÀäÅí áÌÀñåÉã æÆä: åÀäÈøÆîÆæ ùÑÆìÌÈäÆï ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä îÉçÄéï. àÆçÈã - îÉçÇ äÇæÌÄëÌÈøåÉï. ùÑÅðÄé - îÉçÇ äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä. ùÑÀìÄéùÑÄé - îÉçÇ äÇãÌÄîÀéåÉï. äÇãÌÄîÀéåÉï åÀäÇæÌÄëÌÈøåÉï òåÉìÄéí îÄï äÇìÌÅá. äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä éåÉøÆãÆú òÇì äÇìÌÅá, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúÈäÌ òÂìÅéäÆí ëÌÀîÆìÆêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä äÈàÈãÈí, ùÑÆäåÌà îÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆøåÉëÅá åÀùÑåÉìÅè òÇì çÇéÌÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, åÀéåÉøÆãÆú òÈìÆéäÈ àÅöÆì ùÑÀúÌÅé äÇçÇéÌåÉú, åÌôåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ ëÌÀîåÉ ðÄ÷ÌåÌã çåÉìÈí òÇì öÅéøÅé - ðÇòÂùÒÆä ñÆâåÉìÀúÌÈà, åÀæÆä ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï òÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä.

òÄùÌÒÈøåÉï åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí, øÀîÄéæÄéï ìÄúÀìÇú çÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä. ãÌÀàÄéðÌåÌï: âÌÀãåÌìÈä, âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú. ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéï, øÀîÄéæÄéï: ìÀðÆöÌÇç, äåÉã, éÀñåÉã. îÄøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä. øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï: ãÌÈà îÇìÀëåÌú ÷ÇãÄéùÑÈà, ä' øÀáÄéòÈàÈä îÄï ùÑÅí éÀãåÉÈ''ã. ãÌÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÅé àÈãÈí. (ò''ë øòéà îäéîðà).

òÄùÌÒÈøåÉï åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí øåÉîÀæÄéí ìÀùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÅï: âÌÀãËìÌÈä, âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú. ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí øåÉîÀæÄéí ìÀðÅöÇç, äåÉã, éÀñåÉã. îÆøÀëÌÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÆä. øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï - æåÉ îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ä' øÀáÄéòÄéú îÄùÌÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäåÌà àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé àÈãÈí. (ò''ë øòéà îäéîðà). (åáçáåø ÷ãîåï).

øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï, øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä ìÀëËøÀñÀéÈéà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéäåÌ òåÉìÈä úÌÈîÄéã ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, òÇã îÇçÂùÑÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀìÅéú ìÈäÌ ñåÉó. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, òåÉìÈä ÷Èà àÇúÀéÈà òÇì äÄøÀäåÌø äÇìÌÅá.

øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï, øÆâÆì øÀáÄéòÄéú ìÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÄéà òåÉìÈä úÌÈîÄéã àÆöÀìåÉ áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí òÇã îÇçÂùÑÈáÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ñåÉó, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈòåÉìÈä áÌÈàÈä òÇì äÄøÀäåÌø äÇìÌÅá.

øòéà îäéîðà åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, äÇäÄéà úÌÈâÈà ãÌÀæÇøÀ÷Èà, àÄéäÄé éåÉã, øÀáÄéòÄéú. àåÌó äÈëÄé áÌÇçÇéÌÈä ãÄùÑÀîÈäÌ àÈãÈí, ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀãåÉÈ''ã, îÇ÷ÌÈó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÀâåÉìÀúÌÈà. úÌÀìÇú çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï àÈîÇø, øåÉòÆä ðÆàÁîÈï, àåÉúåÉ èÇòÇí ùÑÆì æÇøÀ÷Èà äÄéà àåÉú éåÉ''ã, øáÄéòÄéú. àÇó ëÌÈêÀ áÌÇçÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ àÈãÈí, ùÑÆàÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆäÅí éÀäÉåÈ''ä, îÇ÷ÌÇó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀúÌÈà. ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, òåÉìÇú úÌÈîÄéã, àÄéäÄé øÆâÆì øÀáÄéòÈàÈä ìÀëËøÀñÀéÈéà òÄìÌÈàÈä, ãÌÈà òåÉìÈä úÌÈîÄéã áÌÀëÈì éåÉí, îÅàÄéðÌåÌï éåÉîÄéï ùÑÄéú ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. áÌÀùÑÇáÌÈú òÇì çÇã úÌÀøÅéï, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúåÉñÇó áÌÈäÌ ðÀäÄéøåÌ åÌùÑÀìÅéîÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÌáÀçÄáÌåÌø ÷ÇãÀîåÉï, òåÉìÇú úÌÈîÄéã äÄéà øÄâÆì øÀáÄéòÄéú ìÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï. æåÉ òåÉìÈä úÌÈîÄéã áÌÀëÈì éåÉí îÅàÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. áÌÀùÑÇáÌÈú - òÇì àÆçÈã ùÑÀðÇéÄí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÌåÉñÅó áÌÈäÌ àåÉø åÌùÑÀìÅîåÌú ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÇìÀëåÌ. áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï àÄéäÄé òåÉìÈä úÌÈîÄéã ìÀâÇáÌÅé å', ãÌÀàÈçÄéã áÌÀäåÉï. áÌÆï éÈ''äÌ, âÌÈðÄéæ áÌÇáÌÄéðÈä. åÌáÀàÈï ñÀôÄéøÈä îÅàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅéäÌ. áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé úÌÄôÀàÆøÆú. ãÌÄáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú àÄúåÉñÇó òÄîÌÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, ãÌÀàÄéäÄé áÌÄéðÈä. ä' òÄìÌÈàÈä. é' àåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä. îÆìÆêÀ îÀòåÌèÌÈø áÌÀëÆúÆø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÄúÀôÄìÇú îåÌñÇó ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÇîÌÇìÀëåÌú áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú äÄéà òåÉìÈä úÌÈîÄéã àÅöÆì àåÉú å' ùÑÆàÂçåÌæÈä áÌÈäÆï. áÌÆï éÈ''äÌ, âÌÈðåÌæ áÌÀáÄéðÈä. åÌáÀàÅéìåÌ ñÀôÄéøåÉú îÅàÅìÌåÌ äÇùÌÑÅùÑ òåÉìÈä àÆöÀìåÉ? áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, äÇðÌÄ÷ÀøÈà úÌÄôÀàÆøÆú. ùÑÆáÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ðåÉñÆôÆú òÄîÌåÉ ðÀôÆùÑ éÀúÅøÈä, ùÑÆäÄéà áÌÄéðÈä, ä' òÆìÀéåÉðÈä. é' - àåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, îÆìÆêÀ îÀòËèÌÈø áÌÀëÆúÆø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÄúÀôÄìÌÇú îåÌñÈó ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ.

åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí, åÀëÄé ëÌÇîÈä øÅéùÑÄéï àÄéú ìÈäÌ ìÀñÄéäÂøÈà. àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä ñÄéäÂøÈà, úÌÀøÅéï øÅéùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ, úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇìÈäÌ, ñÆâåÉì. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂåÈä ëÌÆúÆø òÂìÅé úÌÀøÅé îÇìÀëÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, åÇäÂåÇú ñÀâåÉìÀúÌÈà. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÇîÈøÀú àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÅùÑ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀëÄé åÌîÇòÂèÄé àÆú òÇöÀîÅêÀ. åÌðÀçÄéúÇú ìÀøÇâÀìåÉé ãÌÄúÀøÅéï îÀìÈëÄéí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà åÀäÇéÀéðåÌ ñÆâåÉì, îÇä ãÌÇäÂåÇú ñÀâåÉìÀúÌÈà, àÄúÀäÇãÌÀøÇú ñÆâåÉì.

åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí - åÀëÄé ëÌÇîÌÈä øÈàùÑÄéí éÅùÑ ìÈäÌ ìÇìÌÀáÈðÈä? àÆìÌÈà äÅí ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ëÌÀãËâÀîÇú æÆä ðÀ÷ËãÌÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä - äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÀðÅé øÈàùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÌ àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï òÈìÆéäÈ ñÆâÌåÉì. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äéÈä ëÌÆúÆø òÇì ùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ëÌÀãËâÀîÇú æÆä, åÀäÈéÀúÈä ñÆâåÉìÀúÌÈà. åÌìÀáÇñÌåÉó ùÑÆàÈîÀøÈä àÄé àÆôÀùÑÄé ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: ìÀëÄé åÌîÇòÂèÄé àÆú òÇöÀîÅêÀ. åÀéÈøÀãÈä ìÀøÇâÀìÅéäÆí ùÑÆì ùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ëÌÀîåÉ æÆä, åÀæÆäåÌ ðÄ÷ÌåÌã ñÆâÌåÉì. îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ñÆâåÉìÀúÌÈà, çÈæÀøÈä ìÄäÀéåÉú ñÆâÌåÉì.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÀìÈëÄéí, ÷Èà øÈîÄéæ ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀðÇéÄí, åÀìÈ÷ÃáÅì ðÀ÷åÌãÈä òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, àÈîÇø, åÀàÇéÄì àÆçÈã, ëÌÀîåÉ ëÌÆúÆø àÆçÈã. áÌÈúÇø ãÌÀàÇîÀøÇú àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, àÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ àåÌó äÈëÄé, åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú. àÇéÄì ãÌÀéÄöÀçÈ÷, àÄúÀäÇãÌÈø ùÒÈòÄéø. àÄúÀäÇôÌÈêÀ îÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà, åÀàÄúÀæÀòÄéø.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí, øåÉîÅæ áÌÀôÈñåÌ÷ ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀðÇéÄí. åÌëÀðÆâÆã ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆäÄéà òÂèÈøÈä òÇì øÈàùÑÅéäÆí, àÈîÇø åÀàÇéÄì àÆçÈã, ëÌÀîåÉ ëÌÆúÆø àÆçÈã. àÇçÇø ùÑÆàÈîÀøÈä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, äÄ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ. àÇó ëÌÈêÀ, åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú. àÇéÄì ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ çÈæÇø ìÄäÀéåÉú ùÒÈòÄéø. äÄúÀäÇôÌÅêÀ îÅøÇçÂîÄéí ìÀãÄéï, åÀðÄ÷ÀèÇï.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÒÈòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú, åÀìÉà àÈîÇø ìÀòåÉìÈä, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÆúÆø. åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄéú éÀøÄéãÈä áÌÇçÇèÌÈàú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà è) åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÒåÉú äÇçÇèÌÈàú. åÇàÂîÇàé ùÑÈúÌÇó òåÉìÈä òÄí çÇèÌÈàú áÌÇéÌÀøÄéãÈä. àÆìÌÈà ìÀàåÉìÀôÈà, ãÌÀòåÉìÈä äÂåÇú áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà îÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí, åÌìÀáÈúÇø àÄúÀäÇôÌÀëÇú ìÀãÄéðÈà áÌÇéÌÀøÄéãÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇèÌÈàú, åÀëÉìÌÈà çÇã.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø ùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú, åÀìÉà àÈîÇø ìÀòåÉìÈä, ìÄäÀéåÉú ëÌÆúÆø. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ éÀøÄéãÈä áÌÀçÇèÌÈàú? ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà è) åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÌú äÇçÇèÌÈàú. åÌîÇãÌåÌòÇ ùÑÄúÌÅó òåÉìÈä òÄí çÇèÌÈàú áÌÇéÀøÄéãÈä? àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÅã, ùÑÆòåÉìÈä äÈéÀúÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä îÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí, åÌìÀáÇñÌåÉó äÄúÀäÇôÌÀëÈä ìÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï áÌÇéÀøÄéãÈä, åÀðÄ÷ÀøÅàú çÇèÌÈàú, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã.


ãó øî''ç ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, äÈáÄéàåÌ òÈìÇé (ãó øî''ç ò''à) ëÌÇôÌÈøÈä, òÈìÇé äÂåÇú ñÄéäÂøÈà ëÌÆúÆø åÇãÌÇàé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà åÌìÀáÈúÇø àÄúÀîÀòÄéèÇú, åÀðÇçÀúÌÇú ìÀøÇâÀìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÈà äÈáÄéàåÌ òÈìÇé ëÌÇôÌÈøÈä, àÄéúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (åé÷øà å) äÄéà äÈòåÉìÈä, ñÀìÄé÷Çú îÅøÇâÀìåÉé. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé. ìÀîÅéîÇø áÌÈäÌ, äÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌÄñÀàÄé. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà, (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. ãÌÄîÀäÇôÌÅêÀ ãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, ãåã''é. éÀãåÉÈã.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø äÈáÄéàåÌ òÈìÇé ëÌÇôÌÈøÈä. òÈìÇéË - äÈéÀúÈä äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÆúÆø åÇãÌÇàé, ëÌÀãËâÀîÇú æÆä, åÌìÀáÇñÌåÉó äÄúÀîÇòÂèÈä åÀéÈøÀãÈä ìÀøÇâÀìÈéå ëÌÀãËâÀîÇú æÆä åÌáÄæÀîÇï æÆä ðÆàÁîÇø äÈáÄéàåÌ òÈìÇé ëÌÇôÌÈøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (ùí å) äÄéà äÈòÉìÈä, òåÉìÈä îÅøÇâÀìÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ñå) åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé, ìåÉîÇø áÌÈäÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌÄñÀàÄé. åÀæÆäåÌ ñåÉã (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. ùÑÆîÌÀäÇôÌÅêÀ ãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (úäìéí ÷éç) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä. ëÌÀãËâÀîÇú æÆä äåä''é, éÀäÉåÈä.

åÀòåÉã, ëÌÆáÆùÒ à' åÌùÑÀðÅé ëÌÀáÈùÒÄéí áÌÀðÅé ùÑÈðÈä úÌÀîÄéîÄéí, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï. ùÑÄáÀòÈä ëÌÀáÈùÒÄéí áÌÀðÅé ùÑÈðÈä, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï. ùÑÄáÀòÈä ëÌÀáÈùÒÄéí, àÄéðÌåÌï æ' éåÉîÄéï ãÌÀñÄéäÂøÈà. áÌÀðÅé ùÑÈðÈä, áÌÀðåÉé ãÌÀñÄéäÂøÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÈðÈä. ãÌÀàÄéäÄé çÂãÈà îÅàÄéðÌåÌï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÀòåÉã, ëÌÆáÆùÒ àÆçÈã åÌùÑÀðÅé ëÀáÈùÒÄéí áÌÀðÅé ùÑÈðÈä úÀîÄéîÄéí - ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú. ùÑÄáÀòÈä ëÀáÈùÒÄéí áÌÀðÅé ùÑÈðÈä - ëÌÀðÆâÆã ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú. ùÑÄáÀòÈä ëÀáÈùÒÄéí - äÅí ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä. áÌÀðÅé ùÑÈðÈä - áÌÀðÅé äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ùÑÈðÈä, ùÑÆäÄéà àÇçÇú îÅàåÉúÈï ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. åÀëÄé ëÌÇîÈä øÈàùÑÄéï àÄéðÌåÌï ìÀñÄéäÂøÈà. åÀäÈà ìÅéú øÅéùÑÈà ìÀñÄéäÂøÈà, àÆìÌÈà ùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÅéùÑÈà ìÀâÇáÌÈäÌ. àÆìÌÈà øÈàùÑÅé úÌÀøÅéï áÌÀëÈì éÇøÀçÈà åÀéÇøÀçÈà. åÀàÄéðÌåÌï éÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó, ãÌÀîÄúÀçÇãÌÀúÌÅé òÇì ñÄéäÂøÈà. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòåÌ ìÀçÇãÌÀúÌÈà ìÈäÌ.

åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. åÀëÄé ëÌÇîÌÈä øÈàùÑÄéí éÅùÑ ìÇìÌÀáÈðÈä? åÇäÂøÅé àÅéï øÉàùÑ ìÇìÌÀáÈðÈä àÆìÌÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäåÌà øÉàùÑ áÌùÑÀáÄéìÈäÌ. àÆìÌÈà øÈàùÑÅé - ùÑÀðÇéÄí, áÌÀëÈì çÉãÆùÑ åÀçÉãÆùÑ, åÀäÅí éÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó ùÑÆîÌÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí òÇì äÇìÌÀáÈðÈä, åÀòÇì æÆä øÈöåÌ ìÀçÇãÌÅùÑ àåÉúÈäÌ.

ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀðÇéÄí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀàÈîÀøÈä ñÄéäÂøÈà, ãÌÀäÅéêÀ éÄùÑÀúÌÇîÀùÑåÌï áÌÈäÌ ëÌÇçÂãÈà, åÀàÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ. åÀàÇéÄì àÆçÈã, ãÌÈà àÇéÄì ãÌÀéÄöÀçÈ÷. åÀëÄé àÇáÀøÈäÈí ìÀàÈï àÈæÄéì. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀòÇø úÌÇîÌÈï òÅùÒÈå, àÄúÀëÌÀðÄéùÑ àÇáÀøÈäÈí, ãÌÀìÈà éÆçÁîÅé ìÅéäÌ, åÌîÇàï àÄéäåÌ ùÒÈòÄéø ãÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ. (úøé ðåñçé) åÌáÀâÌÄéï ãÌÀæÇîÌÄéï ìÀàÄúÌÀòÂøÈà úÌÇîÌÈï òÅùÒÈå ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÈòÄéø àÄúÀëÌÀðÄéùÑ àÇáÀøÈäÈí, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï, éÄöÀçÈ÷, àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï, ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÄéìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀçÇîÀøÈà òÇì ãÌåÌøÀãÌÀéÅéäÌ. éÇòÂ÷Éá àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï, ìÀúÇáÀøÈà àÇðÀôÌåÉé. éåÉñÅó ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉø (ñ''à ùèï) ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀâÇáÌÅé øÈçÅì.

ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀðÇéÄí - àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆàÈîÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä àÅéêÀ éÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÈäÌ ëÌàÆçÈã, åÀäÄîÀòÄéèÈä òÇöÀîÈäÌ úÌÇçÀúÌÅéäÆí. àÇéÄì àÆçÈã - æÆä àÅéìåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. åÀëÄé àÇáÀøÈäÈí ìÀäÅéëÈï äÈìÇêÀ? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø ùÑÈí òÅùÒÈå, ðÆàÁñÇó àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆìÌÉà éÄøÀàÆä àåÉúåÉ. åÌîÄé äåÌà? ùÒÈòÄéø ùÑÆì øÉàùÑ çÉãÆùÑ. (ùúé ðñçàåú) åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀæËîÌÈï ìÀäÄúÀòåÉøÅø ùÑÈí òÅùÒÈå, ùÑÆäåÌà ùÒÈòÄéø - ðÆàÁñÇó àÇáÀøÈäÈí åÀìÉà ðÄîÀöÈà ùÑÈí. éÄöÀçÈ÷ ðÄîÀöÈà ùÑÈí, ùÑÆäÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌåÉ àÆöÀìåÉ ëÌÀéÇéÄï òÇì ùÑÀîÈøÈéå. éÇòÂ÷Éá îÀöÈà ùÑÈí ìÄùÑÀáÌÉø ôÌÈðÈéå. éåÉñÅó äåÌà äÇùÌÑåÉø (ùèï) ùÑÆìÌåÉ àÅöÆì øÈçÅì.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÇãÌÇàé áÌÀðÅé ùÑÈðÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇì ùÑÅí çÇîÌÈä, (ð''à îìëåú) àÄéîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä. (ñ''à ñéäøà ãà÷øé ùðä ãàéú áä ùð''ä éåîéï, ëçåùáï) ùÑÈðÈä àÄéú áÌÈäÌ ùñ''ä éåÉîÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ùñ''ä ìÉà úÌÇòÂùÒÆä. åÀàÄéäåÌ òÇì ãÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà. àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ñÄéäÂøÈà áÌÄéîÄéðÈà. àÂñåÌøÈä áÌÀøÇúÌÈà ìÀàÇáÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà çÆñÆã. åÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îøî''ç ôÌÄ÷åÌãÄéï. àÄùÑÀúÌÀëÇç å' òÄí àÄéîÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà. áÌÀøÇúÌÈà òÄí àÇáÌÈà ìÄéîÄéðÈà ãÌÀçÆñÆã. (åàéäé ëìéìà îøî''ç ô÷åãéï. àùúëç å' òí àéîà, áøúà òí àáà ìéîéðà) åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (îùìé â) áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ. çÈëÀîÈä àÇáÌÈà. àÆøÆõ áÌÀøÇúÌÈà. ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈà, òÄí àÄéîÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀáåÌðÈä, åÀäÇàé àÄéäåÌ éãã''å, äÂåÈéåÉú áÌÀàÆîÀöÇò.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÇãÌÇàé áÌÀðÅé ùÑÈðÈä ÷ÀøÈàÄéí òÇì ùÑÅí äÇçÇîÌÈä (îìëåú), äÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä. (äìáðäùð÷øàúùðä, ùéùáä ùð''ä éîéí çùáåï) ùÑÈðÈä éÅùÑ áÌÈäÌ ùñ''ä éÈîÄéí, ëÌçÆùÑÀáÌåÉï ùñ''ä îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, ìÈëÅï äåÌà ìÄùÒÀîÉàì. àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä - äÇìÌÀáÈðÈä áÌÀéÈîÄéï. àÂñåÌøÈä äÇáÌÇú ìÈàÈá, ùÑÆäåÌà ìÀéÈîÄéï, çÆñÆã. åÀäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÄøî''ç îÄöÀååÉú. ðÄîÀöÅàú å' òÄí àÄîÌÈà ìùÒÀîÉàì. äÇáÌÇú òÄí äÈàÈá ìÄéîÄéï äÇçÆñÆã. (åäéà ëìåìä îøî''ç îöååú. ðîöàú å' òí àîà, åäáú òí äàá ìéîéï). åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø (îùìé â) áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ. çÈëÀîÈä àÇáÌÈà. àÈøÆõ - áÌÇú. ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí - ùÑÆäåÌà áÌÅï, òÄí àÄîÌÈà, ùÑÆäÄéà úÌÀáåÌðÈä. åæÆäåÌ öÅøåÌó éää''å, äÂåÈéåÉú áÌÈàÆîÀöÇò.

åÀòåÉã åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã, úÌÀøÅéï ùÒÀòÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ (åé÷øà èæ) åÀìÈ÷Çç àÆú ùÑÀðÅé äÇùÌÒÀòÄéøÄéí åÀâåÉ' âÌåÉøÈì àÆçÈã ìÇéÀéÈ åÀâåÉøÈì àÆçÈã ìÇòÂæÈàæÅì. ùÒÈòÄéø ìÇéÀéÈ, áÌÀâÄéï îÄéòåÌè ñÄéäÂøÈà, åÀàÄéäåÌ ùÒÈòÄéø àÆçÈã ìÇéÀãåÉÈ''ã ìÀçÇèÌÈàú. àÆçÈã: îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà. àÂáÈì ùÒÈòÄéø ãÌÇòÂæÈàæÅì, ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ àÆçÈã, ìÈà ÷ÈøÀáÌÈï, åÀìÈà àÄùÌÑÆä, åÀìÈà òåÉìÈä. àÆìÌÈà åÀùÑÄìÌÇç áÌÀéÇã àÄéùÑ òÄúÌÄé äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä. åÀùÑÄìÌÇç, ëÌÄãÀàÈîÇø éÇòÂ÷Éá (áøàùéú ìá) îÄðÀçÈä äÄéà ùÑÀìåÌçÈä ìÇàãÉðÄé ìÀòÅùÒÈå. àåÌó äÈëÄé ùÑåÉçÇã, ìÀúÌÇáÀøÈà øåÌâÀæÈà ãÌÀñÈîÈàÅ''ì, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà.

òåÉã, åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã - ùÑÀðÅé ùÒÀòÄéøÄéí äÅí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (åé÷øà èæ) åÀìÈ÷Çç àÆú ùÑÀðÅé äÇùÌÒÀòÄéøÄéí åÀâåÉ' âÌåÉøÈì àÄçÈã ìÇä' åÀâåÉøÈì àÆçÈã ìÇòÂæÈàæÅì. ùÒÈòÄéø ìä', áÌÄâÀìÇì îÄòåÌè äÇìÌÀáÈðÈä, åÀäåÌà ùÒÈòÄéø àÆçÈã ìÇéäÉåÈ''ä ìÀçÇèÌÈàú. àÆçÈã - îÄöÌÇã äÇéÌÄçåÌã. àÂáÈì ùÒÈòÄéø ùÑÆì òÂæÈàæÅì ìÉà ëÈúåÌá áÌåÉ àÆçÈã, ìÈà ÷ÈøÀáÌÈï, åÀìÉà àÄùÌÑÆä, åÀìÉà òåÉìÈä. àÆìÌÈà - åÀùÑÄìÌÇç áÌÀéÇã àÄéùÑ òÄúÌÄé äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä. åÀùÑÄìÌÇç, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø éÇòÂ÷Éá, (áøàùéú ìá) îÄðÀçÈä äÄéà ùÑÀìåÌçÈä ìÇàãðÄé ìÀòÅùÒÈå. àÇó ëÌÈêÀ ùÑÉçÇã, ìÄùÑÀáÌÉø äÈøÉâÆæ ùÑÆì ñÈîÈàÅ''ì ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ìÀ÷ÇèÀøÅâ.

ìÀëÇìÀáÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÈòÅá, åÌîÇàï ãÌÀáÈòÅé ãÌÀìÈà ðÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ, éÈäÄéá ìÅéäÌ áÌÄùÒÀøÈà ìÀîÅéëÇì, àåÉ ðÈäÂîÈà, åÀéÇùÑÀ÷Åé ìÅéäÌ îÇéÌÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÆçÆí åÀâåÉ'. åÌáÀãÈà éÄúÀäÈãÌÇø øÀçÄéîåÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀìÈà ãÌÇéé ãÌÀìÈà ðÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï, àÆìÌÈà àÄúÀäÇãÌÈø ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ ñÇðÌÅéâåÉøÈà, åÀàÄúÀäÇãÌÈø øÀçÄéîåÉé.

îÈùÑÈì ìÀëÆìÆá ùÑÆäåÌà øÈòÅá, åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ùÑÆìÌÉà éÄðÀùÑÉêÀ àåÉúåÉ, ðåÉúÅï ìåÉ áÌÈùÒÈø ìÆàÁëÉì àåÉ ìÆçÆí, åÀéÇùÑÀ÷Æä àåÉúåÉ îÇéÄí. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒÉðÇàÂêÀ äÇàÂëÄìÅäåÌ ìÈçÆí åÀâåÉ'. åÌáÈæÆä éÇçÂæÉø ìÀàÇäÂáÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí. ùÑÆìÌÉà ãÇé ùÑÆìÌÉà éÄðÀùÑÉêÀ àåÉúåÉ áÌÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí, àÆìÌÈà éÇçÂæÉø ìÄäÀéåÉú òÈìÈéå ñÈðÅâåÉø, åÀéÇçÂæÉø ìÄäÀéåÉú àåÉäÂáåÉ.


ãó øî''ç ò''á

åÇàÂîÇàé äÂååÉ ùÑÇìÀçÄéï ìÅéäÌ áÌÀéÇã àÄéùÑ òÄúÌÄé, ôÌÈâÄéí. áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï ëÌËìÌÀäåÌ îÈàøÅé îåÌîÄéï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÒÀòÄéøÄéí, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä éâ) åÌùÒÀòÄéøÄéí éÀøÇ÷ÌÀãåÌ ùÑÈí. åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (åé÷øà éæ) åÀìÉà éÄæÀáÌÀçåÌ òåÉã àÆú æÄáÀçÅéäÆí ìÇùÌÒÀòÄéøÄéí. ãÌÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (ãáøéí ìá) éÄæÀáÌÀçåÌ ìÇùÌÑÅãÄéí ìÉà àÁìåÉäÌÇ. åÌáÀùÒÈòÄéø ãÌÈà, àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄëÌÉìÌÈà, åÀðåÉùÒÅà ëÌÈì çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðåÉúÈí. åÀòåÉã, áÌÈúÇø ãÌÀðÈèÄéì àÄéäåÌ åÀðÈùÒÈà. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðåÉùÒÅà òÈåÉï. (ùîåú ìã) îÇàé áÌÅéï ðåÉùÒÅà ìÀðÈùÒÈà. ðÈùÒÈà: îÈèåÌìÈà. ðåÉùÒÅà: ñÀìÄé÷åÌ ãÌÀîÈèåÌìÈà. (åáçáåøà ÷ãîàä) (ò''ë øò''î)

åÌîÇãÌåÌòÇ äÈéåÌ ùÑåÉìÀçÄéí àåÉúåÉ áÌÀéÇã àÄéùÑ òÄúÌÄé, ôÌÈâåÌí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇöÌÀãÈãÄéí äÈàÂçÅøÄéí ëÌËìÌÈí áÌÇòÂìÅé îåÌîÄéí, åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÒÀòÄéøÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä éâ) åÌùÒÀòÄéøÄéí éÀøÇ÷ÌÀãåÌ ùÑÈí. åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (åé÷øà éæ) åÀìÉà éÄæÀáÌÀçåÌ òåÉã àÆú æÄáÀçÅéäÆí ìÇùÌÒÀòÄéøÄí. ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (ãáøéí ìá) éÄæÀáÌÀçåÌ ìÇùÌÑÅãÄéí ìÉà àÁìÉäÌÇ. åÌáÀùÒÈòÄéø æÆä ðÄôÀøÈùÑ îÅäÇëÌÉì, åÀðåÉùÒÅà àÆú ëÌÈì çåÉáåÉú éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà èæ) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðÉúÈí. åÀòåÉã, àÇçÇø ùÑÆðÌåÉèÅì äåÌà - åÀðÈùÒÈà. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (ùîåú ìã) ðÉùÒÅà òÈåÉï. îÇä áÌÅéï ðåÉùÒÅà ìÀðÈùÒÈà? ðÈùÒÈà - îÇùÌÒàåÉé. ðÉùÒÅà - äÂøÈîÇú äÇîÌÇùÌÒàåÉé. (åáçáåø ÷ãîåï) (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí, úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã òÆùÒÆø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà òÆùÒÀøåÉðÄéí, çÇã îÅòÂùÒÇøÈä. åÌùÒÀòÄéø çÇèÌÈàú àÆçÈã, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé çÇèÌÈàú. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çÇèÌÈàú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÇèÌÈàú äåÌà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈà ëÌÀúÄéá ìÇéÀéÈ. (ãó øî''ç ò''á) àÆìÌÈà ìÇéÀéÈ àÄúÀ÷ÀøÄéá åÇãÌÇàé, ãÌÄëÀúÌÄéá ìÀëÇôÌÅø. ìÀúÌÇáÀøÈà àÇðÀôÌÄéï, åÀëÉìÌÈà éÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÆìÌÈà éÈäÂáÅé çåÌìÈ÷Èà çÂãÈà ìÀñÈîÈàÅì, åÀàÈëÄéì ìÅéäÌ, åÀìÈà àÈçÄéã áÌÄùÑÀàÇø ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀçåÉãÅéäÌ, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó àÇçÂøÈà òÄîÌÅéäÌ ìÀîÅéëÇì áÌÅéäÌ.

åÌùÑÀìÉùÈä òÆùÒÀøÉðÄéí - ùÑÈìÉùÑ îÇãÀøÅâåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú - òÆùÒÆø, ëÌÀãËâÀîÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä - òÆùÒÀøÉðÄéí, àÆçÈã îÅòÂùÒÈøÈä. åÌùÒÀòÄéø çÇèÌÈàú àÆçÈã, îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÈà çÇèÌÈàú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çÇèÌÈàú, åÌîÄöÌÇã äÇçÇèÌÈàú äåÌà. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ìÇä'. àÆìÌÈà ìÀùÑÅí ä' îË÷ÀøÈá áÌÀåÇãÌÇàé, ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀëÇôÌÅø. ìÀùÑÇáÌÅø ôÌÈðÄéí, åÀäÇëÌÉì éÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, àÆìÌÈà ðåÉúÀðÄéí çÅìÆ÷ àÆçÈã ìÀñÈîÈàÅì, åÀàåÉëÅì àåÉúåÉ, åÀìÉà àåÉçÅæ áÌÄùÑÀàÈø äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. åÀæÆäåÌ ìÀáÇãÌåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇúÌÅó àÇçÅø òÄîÌåÉ ìÆàÁëÉì áÌåÉ.

àÄéäåÌ àÄúÀäÂðÅé áÌÀâåÉ ñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÀçåÌìÈ÷Èà ãÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà çÇãÌÅé, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà îÀ÷ÇèÀøÀâÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÀàÄé ìÈàå ãÌÀäÂåÈä îÄéòåÌèÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, ìÈà äÂååÉ éÈäÂáÅé ìÅéäÌ áÌÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ëÌÀìåÌí. åÀëÄé áÌÀîÄéòåÌèÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà îÇàé ÷Èà òÈáÄéã. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈøÄéá åÀéÈðÄé÷, åÀðÈèÄéì çÅéìÈà ìÀòÇîÌÅéäÌ, îÄâÌåÉ ñÀèÈø ùÒÀîÈàìÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, åÀàÄúÀúÌÀ÷Çó áÌÅéäÌ. åÌáÀùÒÈòÄéø ãÌÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀäÇàé. åÌáÀâÄéï ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇæÀòÄéø ìÈäÌ ìÀñÄéäÂøÈà, îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÅéäÌ ìÀäÇàé ùÒÈòÄéø, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÈäÌ, åÀìÈà éÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, äÈáÄéàåÌ òÈìÇé ëÌÇôÌÈøÈä. òÈìÇé: áÌÀâÄéðÅé, ãÌÀàÇæÀòÄéøÇú ìÈäÌ, áÌÀâÄéï ñÄáÌÇú ãÌÄéìÄé àÇúÌåÌï öÀøÄéëÄéï ãÌÈà.

äåÌà ðÆäÁðÈä áÌÀúåÉêÀ ñÀòåÌãÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀçÅìÆ÷ æÆä, åÀòÇì æÆä ùÒÈîÅçÇ, åÀðÄôÀøÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà îÀ÷ÇèÀøÅâ òÂìÅéäÆí. åÀàÄí ìÉà ùÑÆäÈéÈä îÄòåÌè äÇìÌÀáÈðÈä, ìÉà äÈéåÌ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ áÌÄñÀòåÌãÇú äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÀìåÌí. åÀëÄé áÌÀîÄòåÌè äÇìÌÀáÈðÈä îÆä äÈéÈä òåÉùÒÆä? àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀ÷ÈøÅá åÀéÄéðÇ÷ åÀéÄ÷ÌÇç ëÌÉçÇ ìÀòÇîÌåÉ îÄúÌåÉêÀ öÇã ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä, åÀéÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌåÉ. åÌáÀùÒÈòÄéø æÆä ðÄôÀøÈã îÅäÇëÌÉì åÀðÆäÁðÆä áÌÈæÆä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄîÀòÄéè ìÈäÌ ìÇìÌÀáÈðÈä, îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìåÉ ìÀæÆä äÇùÌÒÈòÄéø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄôÌÈøÅã îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÉà éÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, äÈáÄéàåÌ òÈìÇé ëÌÇôÌÈøÈä. òÈìÇé - áÌÄâÀìÈìÄé, ùÑÆäÄîÀòÇèÀúÌÄé àåÉúÈäÌ. áÌÄâÀìÇì ñÄáÌÈä ùÑÆìÌÄé àÇúÌÆí öÀøÄéëÄéí æÆä.

øòéà îäéîðà (áîãáø ë''ç) åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí, àÄéðÌåÌï éÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó. (áøàùéú ìæ) àÅìÌÆä úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó, ãÌÄîÀçÇãÌÀúÌÅé òÇì ñÄéäÂøÈà. àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ ãÌÀàÈîÇø, ëÌÀîÈä ãÌÄáÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ, ãÌÀàÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú ñÄéäÂøÈà ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà çåÌìÈ÷Èà çÂãÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄéðÈà ãÌÄéìÈäÌ. àåÌó äÈëÄé ðÈîÅé àÄöÀèÀøÄéëÇú ìÀàÄúÌÀúÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, ìÀîÅéäÇá çåÌìÈ÷Èà çÂãÈà ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄéðÈà ãÌÄéìÅéäÌ.

åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí (áîãáø ëç) - äÅí éÇòÂ÷Éá åÀéåÉñÅó. (áøàùéú ìæ) àÅìÌÆä úÌÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó, ùÑÆîÌÄúÀçÇãÌÀùÑÄéí òÇì äÇìÌÀáÈðÈä. îÈöÄéðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ ùÑÆàÈîÇø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÄèÀäÆøÆú äÇìÌÀáÈðÈä ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá áÌÀáÇòÀìÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø çÅìÆ÷ àÆçÈã áÌÀàåÉúåÉ îÄéï ùÑÆìÌÈäÌ - àÇó ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌÅï öÀøÄéëÈä äÈàÄùÌÑÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄèÀäÆøÆú ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá áÌÀáÇòÀìÈäÌ ìÈúÅú çÅìÆ÷ àÆçÈã ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø áÌÀàåÉúåÉ îÄéï ùÑÆìÌåÉ.

åÌîÇàï àÄéäåÌ. äÇäåÌà çåÌìÈ÷Èà èåÌôÀøÈäÈà áÌÀèÄðÌåÌôÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÌæÀòÅéø îÅøÅéùÑ ãÌÀùÒÇòÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈòÅé ìÀàÇñÀøÀ÷Èà øÅéùÑÈà, åÌìÀàÇëÀøÀëÈà ìåÉï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀìÈà éÅæÄéì àÂáÇúÀøÈäÌ äÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, ìÀàÇáÀàÈùÑÈà ìÈäÌ, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄðÌÈäÌ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÌîÇä úÌÇòÂáÄéã, îÅäÇäåÌà ùÒÇòÂøÈà åÀèåÌôÀøÄéï. ìÀáÈúÇø ãÌÀúÇëÀøÄéêÀ ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÈðÈçÈà ìåÉï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà òÇáÀøÄéï úÌÇîÌÈï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, àåÉ áÌÀâåÉ çåÉøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÇçÂöÅøÈà, åÀúÇâÀðÄéæ ìåÉï úÌÇîÌÈï. (åòåã åáøàùé çãùéëí àîøå, ùééê ëàï)

åÌîÇäåÌ, ? àåÉúåÉ çÅìÆ÷ äÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí áÌÇìÌÄëÀìåÌêÀ ùÑÆìÌÈäÆí. åÌîÀòÇè îÄùÌÒÇòÂøåÉú äÈøÉàùÑ, ëÌÅéåÈï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄñÀøÉ÷ øÉàùÑÈäÌ, åÀìÄëÀøÉêÀ àåÉúÈí æÆä áÌÈæÆä, åÀìÉà éÅìÅêÀ àÇçÂøÆéäÈ àåÉúåÉ öÇã äÈøÈò ìÀäÈøÇò ìÈäÌ, åÀéÄôÌÈøÅã îÄîÌÆðÌÈä áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. åÌîÇä úÌÇòÂùÒÆä îÅàåÉúåÉ ùÒÅòÈø åÀöÄôÌÈøÀðÇéÄí? ìÀàÇçÇø ùÑÆúÌÄëÀøÉêÀ àåÉúÈí ëÌÀàÆçÈã, öÈøÄéêÀ ìÀäÇðÌÄéçÇ àåÉúÈí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà òåÉáÀøÄéí ùÑÈí áÌÀðÅé àÈãÈí, àåÉ áÌÀúåÉêÀ çåÉøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑÆì äÆçÈöÅø, åÀéÄâÀðÉæ àåÉúÈí ùÑÈí.

åÀòåÉã åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀëÇã äÂååÉ îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï éÇøÀçÄéï òÇì ôÌÄé áÌÅéú ãÌÄéï, äÂååÉ îÇùÌÒÄéàÄéï îÇùÌÒåÌàåÉú áÌÀøÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí, åÇäÂååÌ àÇîÀøÄéï ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÇãÌÅùÑ. ìÀæÄîÀðÄéï ñÄäÂøÈà äÂåÇú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà äÂåÈä îÄñÀúÇëÌÀìÈà ìÀòÅéìÈà áÌÀ÷ÇøÀðÈà. åÌìÀæÄîÀðÄéï îÄñÀúÇëÌÀìÈà ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâååÉÈðÈà ãÌÈà ìÀæÄîÀðÄéï îÄñÀúÇëÌÀìÈà ìÀîÄæÀøÈç ëÌÀâååÉÈðÈà ãÌÈà ë ìÀæÄîÀðÄéï ìÀîÇòÂøÈá ëÌÀâååÉÈðÈà ãÌÈà ìÀæÄîÀðÄéï ìÀãÈøåÉí åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÇöÌÈôåÉï åÀäÇàé àÄéäåÌ ë àÄñÀúÇëÌÀìåÌúÈäÌ ãÌÄéìÈäÌ ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÀëÈìÄéì ìåÉï úÄôÀàÆøÆú ãÀàÄéäåÌ å' âÌÀãåÌìÌÈä âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú. ðÆöÇç äåÉã éÀñåÉã.

åÀòåÉã åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí - àÈîÀøåÌ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈéåÌ îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí çÃãÈùÑÄéí òÇì ôÌÄé áÌÅéú ãÌÄéï, äÈéåÌ îÇùÌÒÄéàÄéï îÇùÌÒåÌàåÉú áÌÀøÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí: ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÇãÌÅùÑ. ìÄôÀòÈîÄéí äÈéÀúÈä äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (öéåø) äÈéÀúÈä îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú ìÀîÇòÀìÈä áÌÀ÷ÇøÀðÆéäÈ. åÀìÄôÀòÈîÄéí îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú ìÀîÇèÌÈä ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (öéåø) ìÄôÀòÈîÄéí îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú ìÇîÌÄæÀøÈç ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (öéåø) ìÄôÀòÈîÄéí ìÇîÌÇòÂøÈá ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ - ë. ìÄôÀòÈîÄéí ìÇãÌÈøåÉí, åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÇöÌÈôåÉï, åÀæåÉäÄé àåÉú ë, äÇäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ùÑÆìÌÈäÌ ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆëÌåÉìÆìÆú àåÉúÈí äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆäÄéà àåÉú å', âÌÀãËìÌÈä âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú ðÅöÇç äåÉã éÀñåÉã.

ðÀ÷åÌãÈà ãÌÀðÈâÄéã òÈìÅéäÌ îÄìÌÀâåÉ, äÄéà çÈëÀîÈä. åÀäÇäÄéà çåÌè ãÌÀàÇñÀçÇø òÈìÈäÌ, àÄéäåÌ ëÌÆúÆø. åÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈà àÄéäåÌ ìÀæÄîÀðÄéï òÂèÈøÈä, åÌìÀæÄîÀðÄéï ëÌÄñÌÅà, ìÀîÅéúÇá òÈìÅéäÌ, ìÀæÄîÀðÄéï ùÑÀøÇôÀøÈó ìÇäÂãåÉí øÇâÀìÈéå.

ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆîÌåÉùÑÆëÆú òÈìÆéäÈ îÄáÌÄôÀðÄéí äÄéà çÈëÀîÈä. åÀàåÉúåÉ äÇçåÌè äÇñÌåÉáÅá òÈìÆéäÈ äåÌà ëÌÆúÆø. åÀàåÉúÈäÌ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇäÄéà ìÄôÀòÈîÄéí òÂèÈøÈä, åÀìÄôÀòÈîÄéí ëÌÄñÌÅà ìÈùÑÆáÆú òÈìÆéäÈ, ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÀøÇôÀøÇó ìÇäÂãåÉí øÇâÀìÈéå.

åÇàÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÀáÈðÈä. òÇì ùÑÅí ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, ãÌÀàÄéäÄé îÄìÌÀâåÉ, (úäìéí îä) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. åÌáÀàÆùÌÑÈà ãÌÀáÄéðÈä ãÌÀðÈçÄéú òÈìÈä àÄéäÄé îÄúÀìÇáÌÀðÇú. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ. åÌîÇàé ãÌÇäÂåÇú àÂãÉðÈé ãÌÄéðÈà, ñåÌîÈ÷Èà áÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä. àÄúÀìÇáÌÀðÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, åÀàÄúÀäÇãÌÀøÇú éÀãåÉÈã.

åÌîÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÅàú ìÀáÈðÈä? òÇì ùÑÅí ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, ùÑÆäÄéà îÄáÌÄôÀðÄéí, (úäìéí îä) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. åÌáÀàÅùÑ äÇáÌÄéðÈä ùÑÆéÌåÉøÅã òÈìÆéäÈ äÄéà îÄúÀìÇáÌÆðÆú. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä àåÉúÄéÌåÉú àÂãðÈé ãÌÄéï, àÂãËîÌÈä áÌÄâÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí äÇáÌÄéðÈä - äÄúÀìÇáÌÀðÈä îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä, åÀçÈæÀøÈä àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈä.

åÌîÇä âÌÈøÄéí ìÀàÄúÀäÇôÌÀëÈà îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ãÌÀñÄéäÂøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, àÄéäÄé ÷ÀìÄéôÈà ãÌÄéìÅéäÌ çÂùÑåÌëÈà, àÄí áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä, äÄéà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÄôÀçÈä. (åé÷øà éâ) åÌùÑÀôÈìÈä àÅéðÆðÌÈä åÀäÄéà ëÌÅäÈä, åÀìÅéú ìÈäÌ îÄãÄéìÈäÌ, àÆìÌÈà äÇäåÌà çåÌè ãÌÀðÈäÄéø áÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄåÌÈä ìÈäÌ áÌÀìÅéìÀéÈà, ãÌÀàÄéäÄé âÌÈìåÌúÈà. åÀàÄúÀòÂáÈø îÄðÌÈäÌ áÌÄéîÈîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀáÅéäÌ (îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ.

åÌîÇä âÌÈøÇí ìÀäÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí? öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÄéà çÉùÑÆêÀ, àÄí áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä, äÄéà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÄôÀçÈä. (åé÷øà éâ) åÌùÑÀôÈìÈä àÅéðÆðÌÈä, åÀäÄéà ëÅäÈä. åÀàÅéï ìÈäÌ îÄùÌÑÆìÌÈäÌ àÆìÌÈà àåÉúåÉ çåÌè ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà ìÄåÌÈä àåÉúÈäÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÄéà âÌÈìåÌú. åÀòåÉáÅø îÄîÌÆðÌÈä áÌÇéÌåÉí, ùÑÆäåÌà òåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆáÌåÉ (îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ.


ãó øî''è ò''à

àÂáÈì ñÄéäÂøÈà ãÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí, äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÌÈä ãÌÄìÀâÈå îÄðÌÈäÌ, àÄéäÄé ëÌÀîÇáÌåÌòÈà ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌÀñÈ÷, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ, (éùòéä ðç) åÌëÀîåÉöÈà îÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà éÀëÇæÌÀáåÌ îÅéîÈéå. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇéÌÆìÆú àÇäÈáÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, ãÌÀäÇéÀéðåÌ (éøîéä ìà) àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÇäÂáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÆñÆã. åÌúÀøÅéï ÷ÇøÀðÈéÄï àÄéú ìÈäÌ îÄï ðÀäåÉøÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀæÄîÀðÄéï äÈàÇçÇú âÌÈáåÉäÌÇ îÄï äÇùÑÅðÄéú ëÌÀâååÉÈðÈà ãÌÈà: ìÀæÄîÀðÄéï ÷ÇøÀðÄéï àÄéðåÌï ùÑÈåÄéï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

àÂáÈì äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí, àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆáÌÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌÈä, äÄéà ëÌÄîÀ÷åÉø äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆàÅéï ìåÉ äÆôÀñÅ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (éùòéä ðç) åÌëÀîåÉöÈà îÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà éÀëÇæÌÀáåÌ îÅéîÈéå. åÀðÄ÷ÀøÅàú àÇéÌÆìÆú àÂäÈáÄéí îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ëÌÀìåÉîÇø (éøîéä ìà) àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã. åÌùÑÀúÌÅé ÷ÇøÀðÇéÄí éÅùÑ ìÈäÌ îÄï äÈàåÉø, ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (öéåø) ìÄôÀòÈîÄéí äÈàÇçÇú âÌÀáåÉäÈä îÄï äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ëÌÀãËâÀîÈà æåÉ (öéåø) ìÄôÀòÈîÄéí äÇ÷ÌÇøÀðÇéÄí äÅï ùÑÈååÉú. (öéåø) (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøåÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí ëÌÅï ðÇôÀùÑÄé úÇòÂøåÉâ àÅìÆéêÈ àÁìÉäÄéí. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÀúÄéá äÈëÈà àÇéÌÈì åÌëÀúÄéá äÈúÈí àÇéÌÆìÆú áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ãÌÀëÇø åÀàÄéú ðåÌ÷ÀáÌÈà (åàó òì âá ãàéú ãëø åðå÷áà, ëåìà çã. äàé àéì, àéäå à÷øé ãëø. åàéäå à÷øé ðå÷áà. äãà äåà ãëúéá ëàéì úòøåâ åìà ëúéá éòøåâ. åëìà çã. àéìú äùçø).

åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï åÀâåÉ'. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí ëÌÅï ðÇôÀùÑÄé úÇòÂøÉâ àÅìÆéêÀ àÁìÉäÄéí. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ëÌÈúåÌá ëÌÈàï àÇéÌÈì, åÀëÈúåÌá ùÑÈí àÇéÌÆìÆú. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ æÈëÈø åÀéÅùÑ ðÀ÷ÅáÈä (åàó òì âá ùéù æëøåð÷áä, äëìàçã. äàéìäæä, äåàð÷øàæëø, åäåà ð÷øà ð÷áä. æäå ùëúåá ëàéì úòøâ, åìà ëúåá éòøâ. åäëì àçã. àéìú äùçø).

îÇàé àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø. àÆìÌÈà ãÌÈà àÄéäÄé çÇéÌÈä çÂãÈà øÇçÂîÈðÄéú, ãÌÀìÅéú áÌÀëÈì çÅéåÈï ãÌÀòÈìÀîÈà øÇçÂîÈðÄéú ëÌÀåÈåúÈäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄãÀçÄé÷Çú ìÈäÌ ùÑÇòÂúÈà, åÀàÄöÀèÀøÄéëÇú ìÄîÀæåÉðÈà ìÈäÌ åÌìÀëÈì çÅéåÈï. àÄéäÄé àÇæÀìÇú ìÀîÅøÈçÄé÷ ìÀàÉøÇç øÀçÄé÷Èà. åÀàÈúÄéàÇú åÀàåÉáÄéìÇú îÀæåÉðÈà. åÀìÈà áÌÈòÈàú ìÀîÅéëÇì, òÇã ãÌÀúÅéúÅé åÀúÄúÀäÇãÈø ìÀàÇúÀøÈäÈà. àÂîÈàé. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï ìÀâÇáÈäÌ ùÑÀàÇø çÅéåÈï, åÌúÀçÈìÅ÷ ìåÉï îÅäÇäåÌà îÀæåÉðÈà. åÀëÇã àÈúÇú, îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ ëÌÈì ùÑÀàÇø çÅéåÈï, åÀäÄéà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌôÇìÀâÇú ìÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÀñÄéîÈï, (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀâåÉ'. åÌîÄîÌÇä ãÌÄôÀìÄéâÇú ìåÉï, àÄéäÄé ùÒÇáÀòÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÈëÀìÈä éÇúÌÄéø îÅéëÀìÈà îÄëÌÉìÌÈà. (àéîúé ôìéâú ìåï).

îÇäÄé àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø? àÆìÌÈà æåÉäÄé çÇéÌÈä àÇçÇú øÇçÂîÈðÄéú ùÑÆàÅéï áÌÀëÈì çÇéÌåÉú äÈòåÉìÈí øÇçÂîÈðÄéú ëÌÀîåÉúÈäÌ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆãÌÀçåÌ÷Èä ìÈäÌ äÇùÌÑÈòÈä åÌöÀøÄéëÈä ìÀîÈæåÉï ìÈäÌ åÌìÀëÈì äÇçÇéÌåÉú, äÄéà äåÉìÆëÆú ìÀîÅøÈçåÉ÷ ìÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä, åÌîÀáÄéàÈä åÌîåÉáÄéìÈä îÈæåÉï, åÀìÉà øåÉöÈä ìÆàÁëÉì òÇã ùÑÆúÌÈáÉà åÀúÇçÂæÉø ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ. îÇãÌåÌòÇ? ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀàÇñÌÀôåÌ àÆöÀìÈäÌ ùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú åÌúÀçÇìÌÅ÷ ìÈäÆï îÅàåÉúåÉ îÈæåÉï. åÀëÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÈä, îÄúÀàÇñÌÀôåÉú àÆöÀìÈäÌ ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú, åÀäÄéà òåÉîÆãÆú áÌÈàÆîÀöÇò åÌîÀçÇìÌÆ÷Æú ìÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú. åÀñÄéîÈï ìÇãÌÈáÈø - (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀâåÉ'. åÌîÄîÌÇä ùÌÑÆîÌÀçÇìÌÆ÷Æú ìÈäÆï äÄéà ùÒÀáÅòÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÈëÀìÈä éåÉúÅø àÉëÆì îÄëÌËìÌÈï. (îúé îçì÷ú ìäï, ').

åÀëÇã éÅéúÅé öÇôÀøÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÇçÇø. éÅéúÅé ìÈäÌ çÂáÈìÄéí ãÌÀâÈìåÌúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø. òÇì ùÑÅí ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÌÀöÇôÀøÈà. ãÌÇçÂáÈìÄéí ìÈäÌ ëÌÇéÌåÉìÅãÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÌÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ åÀâåÉ'. (àîø øòéà îäéîðà áääåà æîðà ùééê àçøé æä)

åÀëÇàÂùÑÆø éÇâÌÄéòÇ äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÇçÇø, éÇâÌÄéòÇ ìÈäÌ çÆáÀìÅé âÌÈìåÌú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, òÇì ùÑÅí ùÑÇçÂøåÌú äÇáÌÉ÷Æø. ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ëÌÀàÅáÄéí ëÌÀîåÉ äÇéÌåÉìÆãÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ëå) ëÌÀîåÉ äÈøÈä úÇ÷ÀøÄéá ìÈìÆãÆú úÌÈçÄéì úÌÄæÀòÇ÷ áÌÇçÂáÈìÆéäÈ åÀâåÉ'.

àÅéîÈúÇé ôÌÇìÀâÌÇú ìÀäåÉï. ëÌÇã öÇôÀøÈà áÌÈòÅé ìÀîÅéúÅé. áÌÀòåÉã ãÌÀàÄéäÄé ìÅéìÀéÈà, åÀ÷ÇãÀøåÌúÈà ñÀìÄé÷Çú ìÀàÇðÀäÈøÈà. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇðÀäÄéø öÇôÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ùÒÇáÀòÄéï áÌÄîÀæåÉðÈà ãÌÄéìÈäÌ.

îÈúÇé îÀçÇìÌÆ÷Æú ìÈäÆï? ëÌÇàÂùÑÆø äÇáÌÉ÷Æø øåÉöÆä ìÈáà, áÌÀòåÉã ùÑÆäåÌà ìÇéÀìÈä åÀäÇùÌÑÇçÂøåÌú òåÉìÈä ìÀäÈàÄéø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅàÄéø äÇáÌÉ÷Æø, ëÌËìÌÈí ùÒÀáÅòÄéí áÌÇîÌÈæåÉï ùÑÆìÌÈäÌ.

ëÌÀãÅéï, ÷ÈìÈà çÂãÈà àÄúÀòÇø áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÇ, ÷ÈàøÅé áÌÀçÇéÄì åÀàÈîÇø, ÷ÀøÄéáÄéï òåÌìåÌ ìÀãåÌëÀúÇéÀéëåÌ. øÀçÄé÷Äéï. ôÌåÌ÷åÌ. ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÄéëÀðËùÑ ìÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀàÄúÀçÂæÅé ìÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇðÀäÄéø ùÑÄîÀùÑÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã àÄúÀëÌÀðÄéùÑ ìÀàÇúÀøÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ã) úÌÄæÀøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ éÅàÈñÅôåÌï åÀâåÉ'. åÀàÄéäÄé àÇæÀìÇú áÌÄéîÈîÈà, åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÀìÅéìÀéÈà. åÌôÇìÀâÌÈà áÌÀöÇôÀøÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé, àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø.

àÈæ ÷åÉì àÆçÈã îÄúÀòåÉøÅø áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ, ÷åÉøÅà áÌÀëÉçÇ åÀàåÉîÅø: ÷ÀøåÉáÄéí äÄëÌÈðÀñåÌ ìÄîÀ÷åÉîÀëÆí! øÀçåÉ÷Äéí öÀàåÌ! ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã éÅàÈñÅó ìÄîÀ÷åÉîåÉ äÈøÈàåÌé ìåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅàÄéø äÇùÌÑÆîÆùÑ, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ðÆàÁñÈó ìÄîÀ÷åÉîåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ã) úÌÄæÀøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ éÅàÈñÅôåÌï åÀâåÉ'. åÀäÄéà äåÉìÆëÆú áÌÇéÌåÉí, åÌîÄúÀâÌÇìÌÅéú áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÌîÀçÇìÌÆ÷Æú áÌÇáÌÉ÷Æø. åÀìÈëÅï ðÄ÷ÄøÅàú àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø.


ãó øî''è ò''á

ìÀáÈúÇø àÄúÌÇúÀ÷ÀôÇú ëÌÀâÄéáÌÈø åÀàÇæÀìÇú, åÀàÄ÷ÀøÅé àÇéÌÈì. ìÀàÈï àÂúÈø àÇæÀìÇú. àÇæÀìÇú ùÑÄúÄéï ôÌÇøÀñÅé îÅäÇäåÌà (ãó øî''è ò''á) àÂúÈø ãÌÀðÈôÀ÷Èà, åÀòÈàìÇú ìÀâåÉ èåÌøÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà. (åîúîï àøçú îæåðà) àÇæÀìÇú áÌÀâåÉ äÇäåÌà èåÌøÈà ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, àÈøÇç ìÀøÇâÀìÈäÌ çÄåÀéÈà çÂãÈà òÂ÷ÄéîÈà, åÀàÈæÄéì ìÀøÇâÀìÈäÌ. åÀàÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï, ìÀâÇáÌÅé èåÌøÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÇú úÌÇîÌÈï, æÇîÌÄéï ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÄåÀéÈà àÇçÂøÈà, åÀðÈôÄé÷ åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÈà ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀàÄéäÄé àÄùÑÀúÌÀæÄéáÇú. åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÇèÀìÇú îÀæåÉðÈà, åÀúÈáÇú ìÀàÇúÀøÈäÌ, áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà. åÌîÄôÌÇìÀâåÌ ìÅéìÀéÈà, ùÑÇøÀéÈà ìÀôÇìÀâÈà, òÇã ãÌÄñÀìÄé÷Çú ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÌÀöÇôÀøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇðÀäÄéø éÀîÈîÈà, àÇæÀìÇú, åÀìÈà àÄúÀçÂæÄéàÇú, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.

ìÀáÇñÌåÉóÉ îÄúÀâÌÇáÌÆøÆú ëÌÀâÄáÌåÉø åÀäåÉìÆëÆú, åÀðÄ÷ÀøÅàú àÇéÌÈì. ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÉìÆëÆú? äåÉìÆëÆú ùÑÄùÌÑÄéí ôÌÇøÀñÈàåÉú îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈöÀàÈä, åÀðÄëÀðÆñÆú ìÀúåÉêÀ äÇø ùÑÆì çÉùÑÆêÀ. (åîùí îøéçä îæåï) äåÉìÆëÆú áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÇø ùÑÆì çÉùÑÆêÀ, åÌîÅøÄéçÇ àÆú øÇâÀìÆéäÈ ðÈçÈùÑ àÆçÈã òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, åÀäåÉìÅêÀ ìÀîÇøÀâÌÀìåÉúÆéäÈ. åÀäÄéà òåÉìÈä îÄùÌÑÈí àÅöÆì äÇø ùÑÆì àåÉø. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ùÑÈí, îÀæÇîÅï ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈçÈùÑ àÆçÈã, åÀéåÉöÅà åÀðÄìÀçÈí æÆä áÌÈæÆä, åÀäÄéà ðÄöÌåÉìÅéú. åÌîÄùÌÑÈí ðåÉèÆìÆú îÈæåÉï åÀùÑÈáÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä. åÌîÅçÂöåÉú ìÇéÀìÈä îÇúÀçÄéìÈä ìÀçÇìÌÅ÷, òÇã ùÑÆòåÉìÈä ùÑÇçÂøåÌú äÇáÌÉ÷Æø. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅàÄéø äÇéÌåÉí, äåÉìÆëÆú åÀìÉà îÄúÀøÈàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈìÀîÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄèÀøÈà, îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ ëÌÈì ùÑÀàÇø çÅéåÈï, åÀäÄéà ñÀìÄé÷Çú ìÀøÅéùÑ èåÌøÈà øÇîÈàÈä, åÀàÄúÀòÇèÌÀôÇú øÅéùÑÈäÈà áÌÅéï áÌÄøÀëÈäÈà, åÀâÈòÇú âÌåÉòÈä áÌÈúÇø âÌåÉòÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈîÇò ÷ÉìÌÈäÌ, åÀàÄúÀîÀìÅé øÇçÂîÄéï, åÀçÈñ òÇì òÈìÀîÈà. åÀäÄéà ðÇçÀúÌÇú îÅøÅéùÑ èåÌøÈà, åÀøÈäÂèÇú, åÌèÀîÄéøÈú âÌÇøÀîÈäÈà. åÀëÈì ùÑÀàÇø çÅéåÈúÈà àÂáÌÇúÀøÈäÈà øÈäÂèÄéï, åÀìÈà îÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøåÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí. îÇàé òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí. òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí îÅäÇðÀäåÌ ãÌÀàÄúÀéÀáÌÈùÑåÌ, åÀòÈìÀîÈà öÈçÅé òÇì îÇéÌÈéà, ëÌÀãÅéï úÌÇòÂøåÉâ.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈòåÉìÈí öÈøÄéêÀ ìÀîÈèÈø, îÄúÀàÇñÌÀôåÉú àÆöÀìÈäÌ ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú, åÀäÄéà òåÉìÈä ìÀøÉàùÑ äÇø âÌÈáåÉäÌÇ, åÌîÇëÀðÄéñÈä øÉàùÑÈäÌ áÌÅéï áÌÄøÀëÌÆéäÈ, åÌáåÉëÈä áÌÀëÄéÌÈä àÇçÇø áÌÀëÄéÌÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉìÈäÌ åÌîÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéí åÀçÈñ òÇì äÈòåÉìÈí. åÀäÄéà éåÉøÆãÆú îÅøÉàùÑ äÈäÈø, åÀøÈöÈä, åÌîÇñÀúÌÄéøÈä òÇöÀîÈäÌ, åÀëÈì ùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú øåÉãÀôåÉú àÇçÂøÆéäÈ åÀìÉà îåÉöÀàåÉú àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí. îÇäåÌ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí? òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí - îÅàÅìÌåÌ ùÑÆäÄúÀéÇáÌÀùÑåÌ, åÀäÈòåÉìÈí öÈîÅà ìÀîÇéÄí, åÀàÈæ úÌÇòÂøÉâ.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀòÇáÌÀøÇú, àÇñÀúÌÄéîÇú, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀîÅéìÇã, âÌÈòÈàú åÀøÈîÇàú ÷ÈìÄéï, ÷ÈìÈà áÌÈúÇø ÷ÈìÈà, òÇã ùÑÄáÀòÄéï ÷ÈìÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï úÌÅéáÄéï (úäìéí ë) ãÌÀéÇòÇðÀêÈ éÀéÈ áÌÀéåÉí öÈøÈä, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÄéøÈúÈà ãÌÀòåÌáÌÇøÀúÌÈà ãÌÈà. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈîÇò ìÈäÌ, åÀæÇîÌÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ. ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ çÇã çÄåÀéÈà øÇáÀøÀáÈà, îÄâÌåÉ èåÌøÅé çÈùÑåÌêÀ åÀàÈúÅé áÌÅéï èåÌøÄéï, ôÌåÌîÅéäÌ îÀìÇçÂëÈà áÌÀòÇôÀøÈà, îÈèÅé òÇã äÇàé àÇéÌÈì, åÀàÈúÅé åÀðÈùÑÄéêÀ ìÈäÌ áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, úÌÀøÅé æÄîÀðÅé.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú, ðÄñÀúÌÆîÆú. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈäÌ ìÅéìÅã, áÌåÉëÈä åÌîÀøÄéîÈä ÷åÉìåÉú, ÷åÉì àÇçÇø ÷åÉì, òÇã ùÑÄáÀòÄéí ÷åÉìåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï úÌÅáåÉú ùÑÆì îÄæÀîåÉø (úäìéí ë) éÇòÇðÀêÀ ä' áÌÀéåÉí öÈøÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÄéøÈä ùÑÆì äÇîÀòËáÌÆøÆú äÇæÌÉàú. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ìÈäÌ åÌîÈöåÌé àÆöÀìÈäÌ. åÀàÈæ îåÉöÄéà ðÈçÈùÑ àÆçÈã âÌÈãåÉì îÄúÌåÉêÀ äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, åÌáÈà áÌÅéï äÆäÈøÄéí, ôÌÄéå îÀìÇçÅêÀ áÌÀòÈôÈø, îÇâÌÄéòÇ òÇã àÇéÌÈì æÆä, åÌáÈà åÀðåÉùÑÅêÀ ìÈäÌ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ôÌÇòÂîÇéÄí.

æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ðÈôÄé÷ ãÌÈîÈà, åÀàÄéäÄé ìÈçÄéêÀ. æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ðÈôÄé÷ îÇéÌÈéà åÀùÑÈúåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÀòÄéøÈï ãÌÄé áÌÀèåÌøÇéÈéà, åÀàÄúÀôÌÇúÀçÇú åÀàåÉìÄéãÇú. åÀñÄéîÈðÄêÀ (áîãáø ë) åÇéÌÇêÀ àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí. åÌëÀúÄéá åÇúÌÅùÑÀúÌÀ äÈòÅãÈä åÌáÀòÄéøÈí.

ôÌÇòÇí øÄàùÑåÉðÈä éåÉöÅà ãÌÈí, åÀäÄéà ìåÉçÆëÆú. ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä éåÉöÅà îÇéÄí, åÀùÑÈúåÌ ëÌÈì àåÉúÈï äÇçÇéÌåÉú ùÑÆáÌÆäÈøÄéí, åÀðÄôÀúÌÇçÇú åÀéåÉìÆãÆú. åÀñÄéîÈðÀêÀ - (áîãáø ë) åÇéÌÇêÀ àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí. åÀëÈúåÌá åÇúÌÅùÑÀúÌÀ äÈòÅãÈä åÌáÀòÄéøÈí.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÈìÈäÌ òÇì (ñ''à òåáãà) òåÌáÌÇøÀúÌÈà ãÌÀðÈçÈùÑ (ñ''à ãçéä) ãÌÈà. îÇä ëÌÀúÄéá, (úäìéí ëè) ÷åÉì éÀéÈ éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú åÇéÌÆçÁùÒåÉó éÀòÈøåÉú åÀâåÉ', ÷åÉì éÀéÈ éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú, àÄéðÌåÌï çÇáÈìÄéï åÀöÄéøÄéï, ìÀàÇúÌÀòÈøÈà àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï ÷ÇìÄéï. îÄéÌÇã åÇéÌÆçÁùÒåÉó éÀòÈøåÉú, ìÀàÇòÀáÌÈøÈà (ð''à ìàúòøà) äÇäåÌà ðÈçÈùÑ, åÌìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà äÇäÄéà çÇéÌÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ ìÀîÅéäÇêÀ. åÌáÀäÅéëÈìåÉ, îÇàé åÌáÀäÅéëÈìåÉ. áÌÀäÅéëÈìåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÈëÀìåÌñÄéï, ôÌÇúÀçÄéï åÀàÇîÀøÄéï ëÌÈáåÉã. îÇàé ëÌÈáåÉã. (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÈìÆéäÈ òÇì (îòùä) òÄáÌåÌø ùÑÆì ðÈçÈùÑ (ùì çéä) æÆä, îÇä ëÌÈúåÌá? (úäìéí ëè) ÷åÉì ä' éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú åÇéÌÆçÁùÌó éÀòÈøåÉú åÀâåÉ'. ÷åÉì ä' éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú - àÅìÌåÌ çÂáÈìÄéí åÀöÄéøÄéí, ìÀòåÉøÅø àÅìÌåÌ äÇùÌÑÄáÀòÄéí ÷åÉìåÉú. îÄéÌÈã - åÇéÌÆçÁùÒÉó éÀòÈøåÉú, ìÀäÇòÂáÄéø (ìòåøø) àåÉúåÉ ðÈçÈùÑ åÌìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú àåÉúÈäÌ çÇéÌÈä áÌÅéðÅéäÆí ìÈìÆëÆú. åÌáÀäÅéëÈìåÉ, îÇäåÌ åÌáÀäÅéëÈìåÉ? áÌÀäÅéëÈìåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇäÂîåÉðÄéí ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí ëÌÈáåÉã. îÇäåÌ ëÌÈáåÉã? (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

øòéà îäéîðà åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÄìÀò' úÌÈçÄéì åÌìÀá' ùÑÀðÄéï àåÉìÄéãÇú, áÌÈúÇø àÆìÆó åÌîÈàúÈï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï øò''á. äÈà ëÌÀúÄéá (éùòéä ñå) áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éùòéä ñä) åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä òåÉã åÀâåÉ'. åÌîÇàé (ñ''à éåîà) áÌÀèÆøÆí. àÆìÌÈà ÷ÉãÆí ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ, ùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀðÄéï, áÌÈúÇø àÆìÆó åÌîÈàúÈï, àÄéðÌåÌï çÂáÈìÄéí ãÌÀéåÉìÅãÈä, éÄúÀâÈìÀéÈéï á' îÀùÑÄéçÄéï áÌÀòÈìÀîÈà. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (úäìéí ëè) åÌáÀäÅéëÈìåÉ ëÌËìÌåÉ àåÉîÅø ëÌÈáåÉã, åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ (îùìé â) ëÌÈáåÉã çÂëÈîÄéí éÄðÀçÈìåÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä úÌÈçÄéì åÀìÄùÑÀúÌÅé ùÑÈðÄéí éåÉìÆãÆú, àÇçÇø àÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï øò''á - äÂøÅé ëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ùí ñä) åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä òåÉã åÀâåÉ'. åÌîÇäåÌ (äéåí) áÌÀèÆøÆí? àÆìÌÈà ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄùÌÑÈìÀîåÌ ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÄéí àÇçÇø àÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí àÅìÌåÌ çÆáÀìÅé äÇéÌåÉìÆãÆú, éÄúÀâÌÇìÌåÌ ùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí áÌÈòåÉìÈí. åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ðÆàÁîÇø, (úäìéí ëè) åÌáÀäÅéëÈìåÉ ëÌËìÌåÉ àåÉîÅø ëÌÈáåÉã, åÌëÀáÈø ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, (îùìé â) ëÌÈáåÉã çÂëÈîÄéí éÄðÀçÈìåÌ.

áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, àÄìÌÅéï îÈàøÅé úÌåÉøÈä éÄäåÉï ðÄëÀáÌÈãÄéí. àÄìÌÅéï ãÌÄñÀáÄéìåÌ ëÌÇîÈä çÂáÈìÄéí åÀöÌÄéøÄéï ëÌÇéÌåÉìÅãÈä, åÇäÂååÌ îÀáåÌæÌÄéï áÌÅéï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, éÀäåÉï ðÄëÀáÌÈãÄéí. åÌîÄéÌÇã (úäìéí ëè) éÀéÈ ìÇîÌÇáÌåÌì éÈùÑÈá, ìÀøÇùÑÄéòÂéÈà. àÅéï îÇáÌåÌì, àÆìÌÈà ãÌÄéðÄéï ãÌÀîÇáÌåÌì. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀðÄôÀúÈçåÌ (áøàùéú æ) îÇòÀéÀéðåÉú úÌÀäåÉí åÇàÂøåÌáÌåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄôÀúÌÀçåÌ áÌÀéåÉîÅé èåÌôÀðÈà, àåÌó äÈëÈà éÄúÀòÈøåÌï ãÌÄéðÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, òÇã ãÌÀìÅéú ñåÉó åÀúÇëÀìÄéú, åÀëÈì áÌÄæÌåÌéÄéï åÌ÷ÀìÈðÈà, ãÌÀòÈáÀãåÌ àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÀùÑÅí éÀäåÉÈä åÌìÀòÇîÌÅéäÌ, åÀëÇîÌÈä çÅøåÌôÄéï ãÌÄñÀáÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄðÌÇéÀéäåÌ òÇì ùÑÅí éÀéÈ, îÄëÌËìÌÀäåÌ ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé, (ðçåí à) ðåÉ÷Åí éÀéÈ åÀðåÉèÅø åÌáÇòÇì çÅîÈä ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä éÄäÀéåÌ ðÄëÀáÌÈãÄéí. àÅìÌåÌ ùÑÆñÌÈáÀìåÌ ëÌÇîÌÈä çÂáÈìÄéí åÀöÄéøÄéí ëÌÀîåÉ äÇéÌåÉìÆãÆú, åÀäÈéåÌ îÀáËæÌÄéí áÌÅéï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ - éÄäÀéåÌ ðÄëÀáÌÈãÄéí. åÌîÄéÌÈã - (úäìéí ëè) ä' ìÇîÌÇáÌåÌì éÈùÑÈá - ìÈøÀùÑÈòÄéí. àÅéï îÇáÌåÌì, àÆìÌÈà ãÌÄéðÄéí ùÑÆì îÇáÌåÌì. ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄôÀúÌÀçåÌ îÇòÀéÀðåÉú úÌÀäåÉí åÇàÂøËáÌÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄôÀúÌÈçåÌ áÌÄéîÅé äÇîÌÇáÌåÌì, àÇó ëÌÈàï éÄúÀòåÉøÀøåÌ ãÌÄéðÄéí òÂìÅéäÆí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, òÇã ùÑÆàÅéï ñåÉó åÀúÇëÀìÄéú. åÀëÈì äÇáÌÄæÌåÌéÄéí åÀäÇáÌåÌùÑÈä ùÑÆòÈùÒåÌ àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí ìÀùÑÅí ä' åÌìÀòÇîÌåÉ, åÀëÇîÌÈä çÂøÈôåÉú ùÑÆñÌÈáÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÆí òÇì ùÑÅí ä' - îÄëÌËìÌÈí éÄ÷ÌÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÀ÷ÈîÈä, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà àÆöÀìÈí, (ðçåí à) ðÉ÷Åí ä' åÀðåÉèÅø åÌáÇòÇì çÅîÈä.

åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï, îÇàï øÄàùÑåÉï. ãÌÈà ðÄéñÈï. úÌÇîÌÈï àåÉìÄéãÇú äÇäÄéà çÇéÌÈä, ìÀ÷ÇéÌÅéí îÇä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀðÄéñÈï ðÄâÀàÂìåÌ åÌáÀðÄéñÈï òÂúÄéãÄéï ìÀäÄâÌÈàÅì. åÌáÀé''ã ãÌÄéìÅéäÌ, (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ, úÌÇîÌÈï àåÉîÅé ìÀàÇòÀáÌÀøÈà îÅòÈìÀîÈà æÇøÀòÈà ãÌÀòÅùÒÈå òÂîÈìÅ÷ÄéÌÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùîåú éá) îÄùÑÀëåÌ åÌ÷ÀçåÌ ìÈëÆí öÌÉàï ìÀîÄùÑÀôÌÀçåÉúÅéëÆí åÀùÑÇçÂèåÌ äÇôÌÈñÇç. îÄùÑÀëåÌ: (äåùò æ) îÈùÑÇêÀ éÈãåÉ àÆú ìåÉöÌÀöÌÄéí.

åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï, îÄé äåÌà øÄàùÑåÉï? æÆä ðÄéñÈï. ùÑÈí äåÉìÄéãÈä àåÉúÈäÌ çÇéÌÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí îÇä ùÌÑÆôÌÅøÀùÑåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÀðÄéñÈï ðÄâÀàÈìåÌ åÌáÀðÄéñÈï òÂúÄéãÄéí ìÀäÄâÌÈàÅì. åÌáÀé''ã ùÑÆìÌåÉ, (ùîåú éæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ. ùÑÈí ðÄùÑÀáÌÇò ìÀäÇòÂáÄéø îÅäÈòåÉìÈí æÇøÀòåÉ ùÑÆì òÅùÒÈå òÂîÈìÅ÷ÄéÌÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø, (ùí éá) îùëå å÷çå ìëí öàï ìîùôçúéëí åùçèå äôñç. îùëå - (äåùò æ) îùê éãå àú ìööéí.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ëÌÉä àÈîÇø éÀéÈ ìÈøåÉòÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé. åÀàåÉîÅø, (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øåÉòÄéí ãÌÀòÈðÈà, ôÌÇøÀðÈñÅé ãÌÈøÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (äåùò á) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé îÀôÇúÌÆéäÈ åÀäåÉìÇëÀúÌÄéäÈ äÇîÌÄãÀáÌÈøÈä. (éçæ÷àì ë) åÀðÄùÑÀôÌÇèÀúÌÄé àÄúÌÀëÆí åÀâåÉ', ëÌÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀôÌÇèÀúÌÄé àÆú àÂáåÉúÅéëÆí ãÌÀ÷ÈèÄéì ìåÉï áÌÀîÇëÌÇú çÉùÑÆêÀ. (ò''ë øòéà îäéîðà)

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ëÌÉä àÈîÇø ä' ìÈøåÉòÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé. åÀàåÉîÅø, (éçæ÷àì éâ) åÀàÆì àÇãÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáÉàåÌ. åÀàÅìÌåÌ äÅí øåÉòÅé äÇöÌÉàï, ôÌÇøÀðÀñÅé äÇãÌåÉø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, (äåùò á) äÄðÌÅä àÈðÉëÄé îÀôÇúÌÆéäÈ åÀäÉìÇëÀúÌÄéäÈ äÇîÌÄãÀáÌÈø. (éçæ÷àì ë) åÀðÄùÑÀôÌÇèÀúÌÄé àÄúÌÀëÆí åÀâåÉ', ëÌÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀôÌÇèÀúÄé àÆú àÂáåÉúÅéëÆí. ùÑÆäÈøÇâ àåÉúÈí áÌÀîÇëÌÇú çÉùÑÆêÀ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

(áîãáø ë''ç) åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï, îÇàï çÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï. ãÌÈà àÄéäåÌ çÉãÆùÑ, ãÌÀäÇàé çÇéÌÈä àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ åÀàÄúÇúÀ÷ÀôÇú áÌÅéäÌ, åÀðÈôÀ÷Èà ìÀòÈìÀîÈà áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí. áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, àÄìÌÅéï ùÑÀàÇø çÅéåÈåúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï é' é' ìÀëÈì ñÀèÈø, áÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÌáÀñÄôÀøÅé ÷ÇãÀîÈàÅé, àÄéäåÌ é', åÀçÇã ìÀëÈì ñÀèÈø ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò òÈùÒÈø. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò, îÄúÀçÇáÌÀøÈàï åÌîÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï òÄí àÄéðÌåÌï òÆùÒÆø ãÌÄáÀñÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, ëÌÀãÅéï é''ã, áÌÀçÆãÀåÈä ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà çÇéÌÈä ãÌÈà (ñ''à ìàú÷ðà ñéäøà çéä ãà) áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà.

åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï (áîãáø ëç), îÄéäåÌ äÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï? æÆäåÌ çÉãÆùÑ ùÑÆæÌåÉ äÇçÇéÌÈä îÄúÀâÌÇìÌÅéú áÌåÉ åÌîÄúÀçÇæÌÆ÷Æú áÌåÉ, åÀéåÉöÅàú ìÈòåÉìÈí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí. áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø - àÅìÌåÌ ùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÅï é' é' ìÀëÈì öÇã, áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí. åÌáÀñÄôÀøÅé äÈøÄàùÑåÉðÄéí, äåÌà é', åÀàÇçÇú ìÀëÈì öÇã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÅï àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò, îÄúÀçÇáÌÀøåÉú åÀðÄúÀ÷ÈðåÉú òÄí àÅìÌåÌ äÈòÆùÒÆø ùÑÆáÌÀöÇã éÈîÄéï, åÀàÈæ é''ã áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÀúÇ÷ÌÅï çÇéÌÈä æåÉ (ìú÷ï äìáðä çéä æå) áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ.


ãó ø''ð ò''à

øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ùîåú éá) îÄùÑÀëåÌ åÌ÷ÀçåÌ ìÈëÆí öÉàï åÀâåÉ', îÄùÑÀëåÌ, (áçáåøà ÷ãîàä) îÇàé îÄùÑÀëåÌ. ëÌÀîÇàï ãÌÀîÈùÑÄéêÀ îÅàÂúÈø àÇçÂøÈà, ìÇàÂúÈø ãÌÈà. îÄùÑÀëåÌ éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï ìÀâÇáÌÅé éåÉîÄéï úÌÇúÌÈàÄéï. éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ùñ''å, (ãó ø''ð ò''à) ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï îÄùÑÀëåÌ. éåÉîÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, æÄîÀðÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùð''ä, åÌáÀæÄîÀðÈà, ãÌÀàÄúÀðÇäÂøÈà ñÄéäÂøÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà, ñÀìÄé÷åÌ ìÀîÆäÁåÅé àÄéðÌåÌï éåÉîÄéï ùñ''ä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï îÄùÑÀëåÌ çÈñÅø çÇã.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. åÌáÉà øÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ùîåú éá) îÄùÑÀëåÌ åÌ÷ÀçåÌ ìÈëÆí öÉàï åÀâåÉ'. îÄùÑÀëåÌ, (áçáåø ä÷ãîåï) îÇäåÌ îÄùÑÀëåÌ? ëÌÀîÄé ùÑÆîÌåÉùÑÅêÀ îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø ìÀîÈ÷åÉí æÆä. îÄùÑÀëåÌ éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ìÀâÇáÌÅé éÈîÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí. éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí äÅí ùñ''å, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÄùÑÀëåÌ. éÈîÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÅí ùð''ä. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀàÄéøÈä äÇìÌÀáÈðÈä áÌÄùÑÀìÅîåÌúÈäÌ, òåÉìÄéí ìÄäÀéåÉú àÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí ùñ''ä, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ''îÄùÑÀëåÌ'' çÈñÅø àÆçÈã.

îÄùÑÀëåÌ éåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï ìÀâÇáÌÅé éåÉîÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ìÀîÆäÁåÄé ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. åÌîÇàï îÈùÑÄéêÀ ìåÉï. àÄéðÌåÌï òÆùÒÆø ãÌÀìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÆòÈùÒåÉø. áÌÆòÈùÒåÉø, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé áÌÆòÈùÒåÉø. àÆìÌÈà (úöåä ÷''ô ò''à) è' àÄéðÌåÌï ìÀëÈì ñÀèÈø, åÌðÀ÷åÌãÌÈä çÂãÈà ãÌÀàÇæÀìÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, åÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä àÂùÑÀìÄéîÈú ìÀòÆùÒÆø åÀòÇì ãÌÈà áÌÀòÂùÒåÉø ëÌÀîÈä ãÀàÄúÀîÈø æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ìÀùÑÄîåÌùÑÈà áÌÇòÂùÒÈøÈä àÄéðåÌï éåÉîÄéï úÌÅùÑÇò áÌÀäÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä. ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä éåÉîÄéï ãÀìÄñÀèÈø éÀîÄéðÈà áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà æÉàú áÌÈæÆä ìÀîÅäÂåÄé ëÌÉìÌÈà çÇã.

îÄùÑÀëåÌ éÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí àÅöÆì éÈîÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ìÄäÀéåÉú ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã. åÌîÄéäåÌ ùÑÆîÌåÉùÑÅêÀ àåÉúÈí? àÅìÌåÌ òÆùÒÆø ùÑÆìÌÀöÇã éÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÆòÈùÒåÉø. áÌÆòÈùÒåÉø?! áÌÇòÂùÒÈøÈä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá! îÇäåÌ áÌÆòÈùÒåÉø? àÆìÌÈà úÌÅùÑÇò äÅí ìÀëÈì öÇã, åÌðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú ùÑÆäåÉìÆëÆú áÌÈàÆîÀöÇò ëÌÀãËâÀîÇú æÆä: (öéåø ìîòìä), åÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä îÇùÑÀìÄéîÈä ìÀòÆùÒÆø, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø áÌÆòÈùÒåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇòÂùÒÈøÈä àÅìÌåÌ äÇúÌÄùÑÀòÈä éÈîÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä. ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä - éÈîÄéí ùÑÆìÌÀöÇã éÈîÄéï ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀçÇáÌÅø æÌÉàú áÌÀæÆä, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' àÄúÀ÷ÀùÌÑÈøåÌ ìÀã' ñÄèÀøÄéï (îúçáøï) áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ. ëÌÀãÅéï àåÉìÄéãÇú äÇäåÌà çÇéÌÈä åÀçÄåÀéÈà àÈæÄéì ìÅéäÌ åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÀòÅéìÌÈà ìÀäÇàé çÇéÌÈä åÀ÷ÈøÈàï ìÈäÌ ëÌÈáåÉã. åÌëÀãÅéï àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ îåÉòÂãÈà. îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÌëÀòÇï ÷ÈøÈàï ìÈäÌ ëÌÈáåÉã, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ëè) åÌáÀäÅéëÈìåÉ ëÌËìÌåÉ àåÉîÅø ëÌÈáåÉã. (àîø øòéà îäéîðà îéìéï àìéï ùééê ëàï)

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅìÌåÌ äÈàÇøÀáÌÈòÈä ðÄ÷ÀùÑÈøÄéí ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí (åîúçáøéí) òÄîÌÈäÆí, àÈæ éåÉìÆãÆú àåÉúÈäÌ äÇçÇéÌÈä, åÀäÇðÌÈçÈùÑ äåÉìÅêÀ ìåÉ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÀàåÉúÈäÌ çÇéÌÈä åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ ëÌÈáåÉã. åÀàÈæ îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇîÌåÉòÅã, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä òÇã òÇúÌÈä, åÀòÇúÌÈä ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ ëÌÈáåÉã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ëè) åÌáÀäÅéëÈìåÉ ëÌËìÌåÉ àÉîÅø ëÌÈáåÉã.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ñÀúÄéîÄéï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀúÌÇç ìåÉï ìÀâÇáÌÅé çÇáÀøÇéÌÈéà, ãÌÀîÇàï ãÌÀñÈúÄéí ìåÉï âÌÀðÄéæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéäåÌ îÀöÇòÅø ìåÉï. ãÌÄìÀøÇùÑÄéòÂéÈéà ðÀäåÉøÄéï ãÌÀøÈæÄéï, àÄúÀçÇæÀøÈï ìåÉï çÂùÑåÉëÄéï. åÀàÄéäåÌ îÈúÀìÈà ìÀîÈîåÉðÈà ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈðÄéæ, îÇàï ãÌÀçÈôÇø ìÅéäÌ, òÇã ãÌÀâÇìÌÅé ìÅéäÌ, åÀìÈàå àÄéäåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, àÄúÀäÇãÌÈø áÌÀñåÌëÀìÀúÈðåÌúÅéäÌ áÌÇçÂùÑåÉëÈà åÀ÷ÇáÀìÈà. åÌìÀîÇàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéìÅéäÌ, ðÈäÄéø ìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÄéú ìÀáÌÇø ðÈùÑ ìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÄáÀàåÉøÇéÀéúÈà.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ñÀúåÌîÄéí, åÀöÈøÄéêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ àåÉúÈí àÅöÆì äÇçÂáÅøÄéí. ùÑÆîÌÄé ùÑÆñÌåÉúÅí ìÈäÆí ñÄúÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, äåÌà îÀöÇòÅø àåÉúÈí. ùÑÆìÌÈøÀùÑÈòÄéí, àåÉøåÉú ùÑÆì äÇñÌåÉãåÉú çåÉæÀøÄéí ìÄäÀéåÉú ìÈäÆí çÉùÑÆêÀ. åÀäåÌà îÈùÑÈì ìÀîÈîåÉï ùÑÆäåÌà âÌÈðåÌæ - îÄé ùÑÆçåÉôÅø àåÉúåÉ òÇã ùÑÆîÌåÉöÅà àåÉúåÉ, åÀàÅéðåÉ ùÑÆìÌåÉ, çåÉæÅø áÌÀùÒÄëÀìåÉ ìÀçÉùÑÆêÀ åÇàÂôÅìÈä. åÌìÀîÄé ùÑÆäåÌà ùÑÆìÌåÉ, îÅàÄéø ìåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ ìÇáÌÆï àÈãÈí ìÀâÇìÌåÉú ñåÉãåÉú ñÀúåÌîÄéí ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä.

áÌÆòÈùÒåÉø: è' àÄéðÌåÌï ìÀëÈì ñÀèÈø, ìÈ÷ÃáÅì è' éÇøÀçÄéï ãÌÀéåÉìÅãÈä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï à''ç. îÇàï éåÉìÆãÆú. ã' îÄï àÆçÈã. à''ç, àÄéäåÌ è', ìÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÈú ã', åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí. à''ç æÈëåÉø, ã' ùÑÈîåÉø. äÈà àÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï.

áÌÆòÈùÒåÉø - úÌÄùÑÀòÈä äÅí ìÀëÈì ëÌÄåÌåÌï, ëÌÀðÆâÆã úÌÄùÑÀòÈä çÃãÈùÑÄéí ùÑÆì äÇéÌåÉìÆãÆú, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï à''ç. îÇäÄé éåÉìÆãÆú? àåÉú ã' îÅàÆçÈã. à''ç, äÄéà è', ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆì àåÉú ã', åÀäÅí àÇøÀáÌÈòÄéí. à''ç - æÈëåÉø. ã' - ùÑÈîåÉø. äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí.

àÄùÑÀúÌÀàÇø ëÌÈáåÉã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀàÄéäåÌ ëÌÈáåÉã ì''á, ã' æÄîÀðÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø ãÌÀàÈú ã', äÂøÅé ñ''ã ìÀã' ñÄèÀøÄéï, øð''å. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈáåÉã ìÀòÅéìÌÈà, ì''á ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀéÇéçÂãÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, ãÌÀàÇîÈøÈï áÌÀäåÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ëÌÈáåÉã, ãÌÀàÄéäåÌ ñ''ã. åÌúÀøÅéï æÄîÀðÄéï ã' ã' îÄï àÆçÈ''ã, äÂøÅé ò''á. äÂøÅé ã' ãÌÀàÆçÈ''ã, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀî''á ùÑÀîÈäÈï. åÌùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀò''á ùÑÀîÈäÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇîÀøÄéï áÌÀîÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã (úäìéí ëã) îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã éÀéÈ òÄæåÌæ åÀâÄáÌåÉø. åÌáÀæÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà îÄé äåÌà æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. (ò''ë øòéà îäéîðà) (àîø øòéà îäéîðà îéìéï àìéï ùééê ëàï).

ðÄùÑÀàÈø ëÌÈáåÉã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀäåÌà ëÌÈáåÉã ì''á, àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ìÀëÈì öÇã ùÑÆì àåÉú ã', äÂøÅé ñ''ã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí - øð''å. åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ - ëÌÈáåÉã ìÀîÇòÀìÈä, ì''á ìÀîÇèÌÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÀéÇçÂãÄéí áÌÀëÈì éåÉí ôÌÇòÂîÇéÄí, ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌÈäÆí ôÌÇòÂîÇéÄí ëÌÈáåÉã, ùÑÆäÅí ñ''ã. åÌôÇòÂîÇéÄí ã' ã' îÅàÆçÈã - äÂøÅé ò''á. äÂøÅé ã' ùÑÆì àÆçÈ''ã äÄéà ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì î''á ùÑÅîåÉú, åÌùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ò''á ùÑÅîåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉîÀøÄéí áÌÀîÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã, (úäìéí ëã) îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã ä' òÄæÌåÌæ åÀâÄáÌåÉø. åÌáÀôÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä àåÉîÀøÄéí, îÄé äåÌà æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. (ò''ë øòéà îäéîðà).

îÇàï äÅéëÈìåÉ. ãÌÈà äÅéëÈì òÄìÌÈàÈä ôÌÀðÄéîÈàÈä, ãÌÀúÇîÌÈï îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ëÌÉìÌÈà. úÌÇîÌÈï îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÀîÇàï ãÌÀçÈæÅé ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà. äÅéêÀ îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà àÄúÀôÌÀúÌÈçåÌ úÌÇøÀòÄéï, åÀçÇã îÇôÀúÌÀçÈà ñÀúÄéîÈà, àÇúÀ÷Äéï åÌôÈúÇç úÌÇøÀòÈà çÇã, ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ëÌÀãÅéï òÈàì ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, åÀàÄæÀãÌÀøÈæ áÌÀäÅéîÀéÆéðåÉé, åÀúÄ÷ÌåÌðåÉé. åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀòÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä åÌìÀáÄéùÑ çåÉùÑÀðÈà åÀàÁôåÉãÈà, åÌîÀòÄéìÈà ãÌÀùÑÄáÀòÄéï æÈâÄéï åÀøÄîÌåÉðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï (ùîåú ëç) ôÌÇòÂîåÉï æÈäÈá åÀøÄîÌåÉï. åÀöÄéõ ðÄæÀøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà òÇì îÄöÀçÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé öÄéõ ðÆæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÄúÀ÷ÀùÑÇè áÌÀã' áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, åÌáÀã' áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï. åÀòÇì äÇäåÌà öÄéõ î''á àÇúÀåÈåï îÀìÇäÂèÈï áÌÅéäÌ, åÌîÀðÇöÌÀöÈï òÈìÅéäÌ, åÀðÈäÄéø ëÌÈì äÇäåÌà äÅéëÈìÈà áÌÄðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï. (øòéà îäéîðà àñúçø ääåà äéëìà ì÷îï åëå')

æäø: îÄéäåÌ äÅéëÈìåÉ? æÆä äÇäÅéëÈì äÈòÆìÀéåÉï äÇôÌÀðÄéîÄé ùÑÆùÌÑÈí îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇëÌÉì. ùÑÈí îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ìÀîÄé ùÑÆøÈàåÌé ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ. àÅéêÀ îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ äÅéëÈì? áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ðÄôÀúÌÈçÄéí ùÑÀòÈøÄéí, åÌîÇôÀúÌÅçÇ àÆçÈã ñÈúåÌí îÀúÇ÷ÌÅï åÌôåÉúÅçÇ ùÑÇòÇø àÆçÈã, ìÀöÇã ãÌÈøåÉí, åÀàÈæ ðÄëÀðÈñ äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç åÌîÄæÀãÌÈøÅæ ìÇçÀâÌÉø àÇáÀðÅèåÉ åÌîÇìÀáÌåÌùÑÈéå, åÌîÄúÀòÇèÌÅø áÌÇòÂèÈøÈä ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀìåÉáÅùÑ çÉùÑÆï åÀàÅôåÉã, åÌîÀòÄéì ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ôÌÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí, ùÑÆäÅí (ùîåú ëç) ôÌÇòÂîåÉï æÈäÈá åÀøÄîÌåÉï. åÀöÄéõ ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ òÇì îÄöÀçåÉ, åÀðÄ÷ÀøÈà öÄéõ ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï. åÀòÇì àåÉúåÉ öÄéõ éÅùÑ î''á àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉäÂèåÉú áÌåÉ åÀðåÉöÀöåÉú òÈìÈéå, åÌîÅàÄéø ëÌÈì àåÉúåÉ äÅéëÈì áÌÀàåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí.


ãó ø''ð ò''á

àÄñÀúÌÀçÇø äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà, åÌôÈúÇç ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ãÌÀáÄñÀèÇø öÈôåÉï, ëÌÀãÅéï òÈàì ìÅåÄé, îÇòÀùÒÅøÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀëÄðÌåÉø ãÌÀòÆùÒÆø ðÄéîÄéï òÄîÌÅéäÌ, åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀòÄèÀøåÉé, åÌëÀãÅéï àÄñÀúÌÀçÈø îÇôÀúÌÀçÈà, åÌôÈúÇç áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà çÇã úÌÇøÀòÈà, äÇäåÌà úÌÇøÀòÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç (ãó ø''ð ò''á) òÈàì åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀùÑÄáÀòÄéï òÄèÀøÄéï, åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø. åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀâÄìÌåÌôÄéï ãÌÀîÈàúÈï åÀò' àÆìÆó òÈìÀîÄéï, åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀòÄèÀøÄéï ãÌÀñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà òÇã ñÇéÀéôÅé òÈìÀîÈà, áÌÀëÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø, áÌÀëÇîÌÈä òÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

îÄñÀúÌåÉáÅá àåÉúåÉ îÇôÀúÌÅçÇ åÌôåÉúÅçÇ öÇã àÇçÅø ùÑÆáÌÀöÇã öÈôåÉï, åÀàÈæ ðÄëÀðÈñ ìÅåÄé, îÇòÂùÒÅø ùÑÆì éÇòÂ÷Éá ùÑÆäÄôÀøÄéùÑ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀëÄðÌåÉø ùÑÆì òÂùÒÈøÈä ðÄéîÄéí òÄîÌåÉ, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÈéå, åÀàÈæ ñåÉáÅá äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ, åÌôåÉúÅçÇ áÌÀàåÉúåÉ äÅéëÈì ùÑÇòÇø àÆçÈã, àåÉúåÉ ùÑÇòÇø ùÑÆòåÉîÅã áÌÈàÆîÀöÇò. òÇîÌåÌã ùÑÆìÌÀöÇã îÄæÀøÈç òåÉìÆä åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀùÑÄáÀòÄéí òÄèÌåÌøÄéí, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä. åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÇçÂ÷Äé÷åÉú ùÑÆì îÈàúÇéÄí åÀùÑÄáÀòÄéí àÆìÆó òåÉìÈîåÉú, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÄéí ùÑÆì ñåÉó äÈòåÉìÈí òÇã ñåÉó äÈòåÉìÈí áÌÀëÇîÌÈä îÇìÀáÌåÌùÑÅé ëÈáåÉã, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí.

àÄñÀúÌÀçÇø äÇäåÌà îÇôÀúÌÀçÈà, åÌôÈúÇç ìÅéäÌ ëÌÈì úÌÇøÀòÄéï âÌÀðÄéæÄéï, åÀëÈì úÌÇøÀòÄéï ãÌÄ÷ÀãÌåÌùÑÄéï èÀîÄéøÄéï, åÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ áÌÀäåÌ, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï ëÌÀîÇìÀëÌÈà. îÄúÀáÌÀøÈêÀ áÌÀëÇîÌÈä áÌÄøÀëÈàï, îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëÇîÌÈä òÄèÀøÄéï. ëÌÀãÅéï ðÇôÀ÷Åé ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀòÄèÀøÇéÀéäåÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇôÀ÷Åé àÄúÌÀòÇø ìÅéäÌ áÌÀ÷ÄùÑåÌèåÉé.

åÌîÄñÀúÌåÉáÅá àåÉúåÉ îÇôÀúÌÅçÇ, åÌôåÉúÅçÇ ìåÉ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí äÇâÌÀðåÌæÄéí, åÀëÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí, åÌîÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÈäÆí, åÀòåÉîÅã ùÑÈí ëÌÀîÆìÆêÀ. åÌîÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀëÇîÌÈä áÌÀøÈëåÉú, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéí. àÈæ éåÉöÀàÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã, îÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÄéí áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí, îÀòåÉøÅø àåÉúåÉ áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÈéå.

åÀäÇàé çÇéÌÈä àÄúÌÀòÈøÈà, åÀàÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ, îÄâÌåÉ øÀçÄéîåÌ ãÌÀùÑÄéøÈúÈà, äÅéêÀ àÇæÀòÈøÇú âÌÇøÀîÈäÌ îÄâÌåÉ øÀçÄéîåÌ ãÌÀùÑÄéøÈúÈà, àÇæÀòÈøÇú âÌÇøÀîÈäÌ æÀòÅéø æÀòÅéø, òÇã ãÌÀàÄúÀòÈáÅéãÇú ðÀ÷åÌãÌÈä çÂãÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäÄé àÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ, (áùéøúà) ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, (ùîåú á) åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ îÄáÌÅéú ìÅåÄé åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé. áÌÇú ìÅåÄé åÇãÌÇàé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà. äÅéàÇêÀ àÈçÄéã ìÈäÌ. àåÉùÑÄéè ùÒÀîÈàìÈà úÌÀçåÉú øÅéùÑÇäÌ îÄâÌåÉ çÂáÄéáåÌ.

àÅéêÀ îÀîÇòÆèÆú òÇöÀîÈäÌ îÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈä ùÑÆì äÇùÌÑÄéøÈä? äÄîÀòÄéèÈä òÇöÀîÈäÌ îÀòÇè îÀòÇè, òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà äÄ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ (áùéøä), àÈæ ëÌÈúåÌá (ùîåú á) åÇéÌÅìÆêÀ àÄéùÑ îÄáÌÅéú ìÅåÄé åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú áÌÇú ìÅåÄé. áÌÇú ìÅåÄé åÇãÌÇàé, îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì. àÅéêÀ àåÉçÅæ àåÉúÈäÌ? îåÉùÑÄéè ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú øÉàùÑÈäÌ îÄúÌåÉêÀ çÄáÌÈä.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÌÈä çÂãÈà, àÅéêÀ éÈëÄéì ìÀàÇçÂãÈà áÌÄðÀ÷åÌãÌÈä æÀòÅéøÈà. àÆìÌÈà ìÀâÇáÌÅé òÅéìÌÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÀäåÌà îÄìÌÈä æÀòÅéøÈà, ãÌÈà úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà, åÀãÈà òÄìÌåÌéÈéà åÀøÇá áÌÄøÀáåÌ òÄìÌÈàÈä. îÄéÌÇã ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà àÄúÌÀòÇø ìÈäÌ, åÀàÈçÄéã ìÈäÌ, åÀçÈáÄé÷ ìÈäÌ, ãÌÀàÄìåÌ äÂåÇåú øÇáÀøÀáÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇçÂãÈà ëÌÀìÇì. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇæÀòÄéøÇú âÌÇøÀîÈäÌ, åÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÌÈä çÂãÈà, ëÌÀãÅéï àÂçÈãÄéï áÌÈäÌ, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ, åÀéÈúÀáÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï, ëÌÀãÅéï äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÀçÇáÌÈø áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀçÈáÄéáåÌ ãÌÄðÀùÑÄé÷Äéï, áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà. ëÌÀãÅéï (áøàùéú ëè) åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì, áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÀðÀùÑÄé÷Äéï îÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èï ãÌÈà áÌÀãÈà, áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà, òÇã ãÌÀðÇ÷ÀèÈà ðÇôÀùÑÈà ãÌÀòÄðÌåÌâÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, àÅéêÀ éÈëåÉì ìÆàÁçÉæ áÌÄðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä? àÆìÌÈà àÅöÆì äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäåÌà ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï, æÆä ùÑÆáÇç åÀæåÉ îÇòÂìÈä åÌâÀãËìÌÈä áÌÇâÌÉãÆì äÈòÆìÀéåÉï. îÄéÌÈã äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì îÀòåÉøÅø àåÉúÈäÌ, åÀàåÉçÅæ áÌÈäÌ åÌîÀçÇáÌÅ÷ àåÉúÈäÌ. ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÀúÈä âÌÀãåÉìÈä, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÄúÀàÇçÅã ëÌÀìÈì. àÂáÈì ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇ÷ÀèÄéðÈä òÇöÀîÈäÌ, åÀäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, àÈæ àåÉçÂæÄéí áÌÈäÌ åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÅéåÈï ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ åÀéåÉùÑÆáÆú áÌÅéï ùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí àÅìÌåÌ, àÈæ àåÉúåÉ òÇîÌåÌã ùÑÆòåÉîÅã áÌÈàÆîÀöÇò îÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈäÌ áÌÀçÄáÌÈä ùÑÆì ðÀùÑÄé÷åÉú, áÌÀàÇäÂáÈä ùÑÆì çÄáÌåÌø àÆçÈã. àÈæ ðÆàÁîÇø (áøàùéú ëè) åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì, áÌÈàÇäÂáÈä ùÑÆì äÇðÌÀùÑÄé÷åÉú ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí æÆä áÌÈæÆä áÌÀìÄé ôÅøåÌã, òÇã ùÑÆìÌåÉ÷ÇçÇú àÆú äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÅì äÈòÄðÌåÌâÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇ÷ÀèÈà ðÇôÀùÑÈà ãÌÀòÄðÌåÌâÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, åÌáÇòÀéÈà ìÀôÇ÷ÀãÌÈà ìÀçÅéìÈäÈà, îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀ÷ÇøÀéÈéï ìÈäÌ îÄâÌåÉ äÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÈáåÉã ëÌÈáåÉã ëÌÈáåÉã. áÌÀäÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ôÌÇúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé îÀ÷åÌãÌÈùÑ îÀ÷åÌãÌÈùÑ. ëÌÀãÅéï éÇøÀçÈà àÄúÀ÷ÇãÈùÑ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï, øÄàùÑåÉï åãÌÇàé, åÀòÇì ãÌÈà îÄùÑÀëåÌ åÀâåÉ'. åÀòÇì ãÌÈà áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø ñÄéäÂøÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÌîÇä ãÌÇäÂåÇú (ð÷èà) ðÀ÷åÌãÌÈä çÂãÈà, ëÌÇã ðÇçÀúÌÈà àÄúÀôÌÀùÑÈè æÀòÅéø æÀòÅéø, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈéà, åÀàÄúÀòÈáÄéãÇú ä', îÇìÀéÈéà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

áÌÀùÑÈòÈÉä ùÑÆìÌåÉ÷ÇçÇú àÆú äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆì äÈòÄðÌåÌâÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé åÀøåÉöÈä ìÀöÇåÌåÉú ìÀçÅéìåÉúÆéäÈ, îÄúÀàÇñÌÀôÄéí ëÌËìÌÈí, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ îÄúÌåÉêÀ äÇäÅéëÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: ëÌÈáåÉã ëÌÈáåÉã ëÌÈáåÉã. áÌÇäÅéëÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: îÀ÷ÅãÌÈùÑ îÀ÷ÅãÌÈùÑ. åÀàÈæ äÇìÌÀáÈðÈä îÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀàÈæ ëÌÈúåÌá åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï. øÄàùÑåÉï åÇãÌÇàé. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø îÄùÑÀëåÌ åÀâåÉ'. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä. ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÆøÆú äÇìÌÀáÈðÈä áÌÇùÌÑÆîÆùÑ, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ÷ÇçÇú ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, ëÌÇàÂùÑÆø éåÉøÆãÆú, îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú îÀòÇè îÀòÇè åÌîÄúÀîÇìÌÅàú, åÀðÇòÂùÒÅéú àåÉú ä' îÀìÅàÈä îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, îÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé.


ãó ø''ð ò''à

øòéà îäéîðà (ãó ø''ð ò''à) àÄñÀúÌÀçÇø äÇäåÌà äÅéëÈìÈà, åÌôÈúÇç úÌÇøÀòÈà àÇçÂøÈà ãÌÄñÀèÈø ãÌÈøåÉí (ã''à öôåï) áÌÀùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï òÄèÀøÄéï. ìÀáÈúÇø àÇôÀúÌÇç úÌÇøÀòÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, áÌÀçÇîÀùÑÄéï (åúøéï) ðÀäåÉøÄéï, ãÌÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä. ìÀáÈúÇø àÇôÀúÌÇç úÌÇøÀòÈà àÇçÂøÈà ãÌÀìÄñÀèÇø öÈôåÉï (ã''à îòøá), áÌÀò''á òÄèÀøÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ øî''ç áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï úÌÅéáÄéï ãÌÀôÈøÀùÑÄéÈéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌîÇä ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà äÇäÄéà çÇéÌÈä äÂåÇú æÀòÅéøÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀøÀáÄéàÇú, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä å) îÀìÉà ëÌÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈáåÉã òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä.

îÄñÀúÌåÉáÅá àåÉúåÉ äÅéëÈì, åÌôåÉúÅçÇ ùÑÇòÇø àÇçÅø ùÑÆì öÇã ãÌÈøåÉí (öôåï) áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí òÂèÈøåÉú. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ôÌåÉúÅçÇ ùÑÇòÇø ùÑÀìÄéùÑÄé ìÀöÇã îÄæÀøÈç áÌÇçÂîÄùÌÑÄéí (åùðéí) àåÉøåÉú ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä. ìÀáÇñÌåÉó ôÌåÉúÅçÇ ùÑÇòÇø àÇçÅø ùÑÆì öÇã öÈôåÉï (îòøá) áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí òÂèÈøåÉú, åÀëËìÌÈí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï øî''ç úÌÅáåÉú ùÑÆì ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌîÇä ùÌÑÆáÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéÀúÈä àåÉúÈäÌ çÇéÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄâÀãÌÆìÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä å) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, ùÑÆäåÌà ëÌÈáåÉã òÆìÀéåÉï åÀúÇçÀúÌåÉï.

ëÌÇã îÈèÅé ìÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀáÅéäÌ ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÌôÈúÇç áÌÅéäÌ (úäìéí ðà) àÂãÉðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ. ëÌÀãÅéï òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÀçÇáÌÈø áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀçÈáÄéáåÌ ãÌÀðÀùÑÄé÷Äéï ãÌÀùÒÄôÀåÈåï, åÀàÄéðÌåÌï ðÆöÇç åÀäåÉã, ãÌÀìÈùÑåÉï àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ áÌÅéðÇéÀéäåÌ. ìÀùÑåÉï ìÄîåÌãÄéí áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, (áøàùéú ëè) åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì, ëÌÀãÅéï ÷ÈøÈàï ìÀäÇäÄéà çÇéÌÈä ëÌÈáåÉã ëÌÀáåÉã àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, îÀ÷åÌãÌÈùÑ îÀ÷åÌãÌÈùÑ. ëÌÀãÅéï éÇøÀçÈà àÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌÀãÅéï åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï øÄàùÑåÉï åÇãÌÇàé.

ëÌÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ ìÀçÇ''é òåÉìÈîåÉú, ùÑÆáÌåÉ ç''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌôÈúÇç áÌåÉ ôÌÈñåÌ÷ (úäìéí ðà) àÂãðÈé ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÀ. àÈæ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈäÌ áÌÇçÂáÄéáåÌú ùÑÆì ðÀùÑÄé÷åÉú äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí, ùÑÆäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀäÇìÌÈùÑåÉï äåÌà öÇãÌÄé÷ áÌÅéðÅéäÆí. ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø, (áøàùéú ëè) åÇéÌÄùÌÑÇ÷ éÇòÂ÷Éá ìÀøÈçÅì. åÀàÈæ ÷åÉøÀàÄéí ìÀàåÉúÈäÌ çÇéÌÈä ëÌÈáåÉã ëÌÈáåÉã, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, îÀ÷ËãÌÈùÑ îÀ÷ËãÌÈùÑ. àÈæ äÇéÌÈøÅçÇ îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, åÀàÈæ ðÆàÁîÇø åÌáÇçÉãÆùÑ äÈøÄàùÑåÉï, øÄàùÑåÉï åÇãÌÇàé.


ãó ø''ð ò''á

åÌëÀãÅéï îÄùÑÀëåÌ. åÀòÇì ãÌÈà áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀùÑÄîÀùÑÈà. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ôã) ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éÀéÈ àÁìÉäÄéí (öáàåú). åÌîÇä ãÌÇäÂåÇú ðÀ÷åÌãÈä æÀòÅéøÈà, (ñ''à ëâååðà ãà) àÄúÀîÇìÌÀàÇú áÌÀñÄéäÂøÈà, åÌëÀãÅéï àÄéäÄé äÇçÉãÆùÑ îÈìÅà. (ãó ø''ð ò''á) åÀñÄéäÂøÈà àÄúÀîÇìÌÀéÈéà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà. îÈìÅà ëÌÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà çÈñÅø, åÌëÀòÇï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ. (ò''ë øòéà îäéîðà) (ø' çééà ôúç åëå')

åÀàÈæ îÄùÑÀëåÌ. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÆøÆú äÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (úäìéí ôã) ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï ä' àÁìÉäÄéí (öáàåú). åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä, (ëîå æä) (öéåø) îÄúÀîÇìÌÅàú áÌÇìÌÀáÈðÈä, åÀàÈæ äåÌà çÉãÆùÑ îÈìÅà. åÀäÇìÌÀáÈðÈä îÄúÀîÇìÌÅàú ëÌÀîåÉ æÆä (öéåø), îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. áÌÇäÇúÀçÈìÈä çÂñÅøÈä, åÀëÈòÅú áÌÄùÑÀìÅîåÌú. (ò''ë øòéà îäéîðà).

øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ ôÌÆñÇç åÀâåÉ'. àÄéîÀøÈà ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄñÀçÈà àÂîÇàé. àÆìÌÈà ãÌÇçÂìÈà ãÌÀîÄöÀøÈàÅé, åÀàÁìÈäÈà ãÌÄìÀäåÉï, äÂåÈä àÄîÀøÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀîÄöÀøÈàÅé ôÌÇìÀçÄéï ìÀîÇæÌÇì èÈìÆä, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ôÌÇìÀçÄéï ìÀàÄéîÀøÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (ùîåú ç) äÅï ðÄæÀáÌÇç àÆú úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí. îÇàé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí. åÀëÄé òÇì ãÌÀùÒÇðÀàÄéï ìÅéäÌ, ëÌÀúÄéá úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí. àÆìÌÈà ãÌÇçÂìÈà ãÌÀîÄöÀøÈàÅé, åÀàÁìÈäÈà ãÌÄéìÀäåÉï, àÄ÷ÀøÅé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí. ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí éç) ëÌÀúåÉòÂáÉú äÇâÌåÉéÄí, ãÌÇçÂìÈà ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï.

øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ ôÌÆñÇç åÀâåÉ'. ùÒÆä ùÑÆäåÌà ôÌÆñÇç, îÇãÌåÌòÇ? àÆìÌÈà éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí åÅàìåÉäÌÇ ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÈä ùÒÆä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÄöÀøÄéí òåÉáÀãÄéí ìÀîÇæÌÇì èÈìÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òåÉáÀãÄéí ìÇùÌÒÆä. áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ùîåú ç) äÅï ðÄæÀáÌÇç àÆú úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí. îÇäÄé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí? åÀëÄé òÇì ùÑÆùÌÒåÉðÀàÄéí àåÉúåÉ ëÌÈúåÌá úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí? àÆìÌÈà éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí åÀäÈàÁìåÉäÌÇ ùÑÆìÌÈäÆí ðÄ÷ÀøÈà úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí éç) ëÌÀúåÉòÂáÉú äÇâÌåÉéÄí, éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈàËîÌåÉú.


ãó øð''à ò''à

úÌÈà çÂæÅé çÈëÀîÀúÈà ãÌÀéåÉñÅó, ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îæ) åÌîÄ÷ÀöÅä àÆçÈéå ìÈ÷Çç çÂîÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí, åÀàåÉìÄéó ìåÉï ìÀîÅéîÇø, àÇðÀùÑÅé îÄ÷ÀðÆä äÈéåÌ òÂáÈãÆéêÈ. åÀëÄé îÇìÀëÌÈà ãÌÀäÂåÈä ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì àÇøÀòÈà, åÀàÇáÌÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, òÈáÄéã ëÌÀãÌÈà, åÀòÈáÄéã ìÇàÂçåÉé ãÌÀéÄùÒÀðÀàåÌï (ãó øð''à ò''à) ìÀäåÉï, åÀìÈà éÇçÀùÑÀáåÌï ìÀäåÉï. (ìîòáã ìäåï øåòé öàï) àÆìÌÈà åÇãÌÇàé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí, ãÌÇçÂìÈà åÀàÁìÈäÈà ãÌÄéìÀäåÉï àÄ÷ÀøÅé äÈëÄé, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåú ç) äÅï ðÄæÀáÌÇç àÆú úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí.

áÌÉà åÌøÀàÅä çÈëÀîÈúåÉ ùÑÆì éåÉñÅó, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îæ) åÌîÄ÷ÀöÅä àÆçÈéå ìÈ÷Çç çÂîÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí, åÌîÀìÇîÌÅã àåÉúÈí ìåÉîÇø, àÇðÀùÑÅé îÄ÷ÀðÆä äÈéåÌ òÂáÈãÆéêÀ. åÀëÄé éåÉñÅó ùÑÆäÈéÈä îÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉìÅè òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÀàÈá ìÀîÇìÀëåÌú, òÈùÒÈä ëÌÈêÀ, åÀòÈùÒÈä ìÀàÆçÈéå ùÑÆéÌÄùÒÀðÀàåÌ àåÉúÈí åÀìÉà éÇçÂùÑÄéáåÌ àåÉúÈí (ùéòùå îäí øåòé öàï) ?! àÆìÌÈà åÇãÌÇàé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí, éÄøÀàÈä åÅàìåÉäÌÇ ùÑÆìÌÈäÆí ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈêÀ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ùîåú ç) äÅï ðÄæÀáÌÇç àÆú úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí.

àÈîÇø éåÉñÅó, ëÌÈì (áøàùéú îæ) îÅéèÇá îÄöÀøÇéÄí äÄéà àÆøÆõ øÇòÀîÀñÅñ, åÀäÇäÄéà àÇøÀòÈà àÇôÀøÄéùÑåÌ ìÀãÇçÂìÈà ãÌÄìÀäåÉï, ìÀøÇòÀéÈà åÌìÀîÅéäÇêÀ áÌÀëÈì òÄðÌåÌâÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀëÈì îÄöÀøÈàÅé çÈùÑÄéáåÌ ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀøÈòÈàï ìÀãÇçÂìÅéäåÉï, ëÌÀãÇçÂìÅéäåÉï. àÇòÂáÄéã ìÀàÇçÇé ãÌÀéÇøÀúÌåÌï äÇäÄéà àÇøÀòÈà, åÀéÄñÀâÌÀãåÌï ìåÉï îÄöÀøÈàÅé, åÀéÇçÀùÑÀáåÌï ìåÉï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÄëÀúÌÄéá, (áøàùéú îæ) ëÌÄé úÌåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí ëÌÈì øåÉòÅä öÉàï, îÀçÇùÌÑÀáÄéï ìåÉï ëÌÀãÇçÂìÅéäåÉï.

àÈîÇø éåÉñÅó, ëÌÈì îÅéèÇá îÄöÀøÇéÄí äÄéà àÆøÆõ øÇòÀîÀñÅñ, åÀàåÉúÈäÌ àÆøÆõ äÄôÀøÄéùÑåÌ ìÀéÄøÀàÈúÈí, ìÄøÀòåÉú åÀìÈìÆëÆú áÌÀëÈì úÌÇòÂðåÌâåÉú äÈòåÉìÈí. åÀëÈì äÇîÌÄöÀøÄéí äÆçÀùÑÄéáåÌ ìÀàÅìÌÆä ùÑÆøåÉòÄéí ìÀéÄøÀàÈúÈí, ëÌÀéÄøÀàÈúÈí. àÆòÁùÒÆä ìÀàÇçÇé ùÑÆéÌÄéøÀùÑåÌ àåÉúÈäÌ àÆøÆõ, åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÈäÆí äÇîÌÄöÀøÄéí, åÀéÇçÂùÑÄéáåÌ àåÉúÈí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú îå) ëÌÄé úåÉòÂáÇú îÄöÀøÇéÄí ëÌÈì øÉòÅä öÉàï. îÇçÂùÑÄéáÄéí àåÉúÈí ëÌÀéÄøÀàÈúÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅàÄéðÌåÌï ãÌÀôÇìÀçÅé ìÀòÂáåÉãÈä æÈøÈä, äÈëÄé àÄúÀôÌÀøÇò îÅòÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇîÌÈùÑ, åÀëÄé éåÉñÅó òÈáÄéã ìÇàÇçåÉé òÂáåÉãÈä æÈøÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà òÈáÄéã éåÉñÅó ìÇàÇçåÉé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÆìÌÈà òÈáÄéã ìåÉï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÌÄéìÀäåÉï, åÌìÀàÇëÀôÌÀéÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÌÄéìÀäåÉï úÌÀçåÉú éÀãÇéÀéäåÌ, åÌìÀøÇãÌÈàÈä ìåÉï áÌÇîÌÇ÷ÌÅì. (àîø øòéà îäéîðà ëâåï, áñåó ãó ù÷åãí æä) àÈîÇø éåÉñÅó, àÄé éÄùÑÀìÀèåÌï àÇçÇé òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÀéÄùÑÀìÀèåÌï òÇì âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àåÉúÄéá ìåÉï áÌÀîÅéèÇá àÇøÀòÈà, åÀàÇùÑÀìÄéè ìåÉï òÇì ëÌÈì àÇøÀòÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, åÇäÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄôÀøÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàÅìÌåÌ ùÑÆòåÉáÀãÄéí ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä - ëÌÈêÀ ðÄôÀøÇò îÅòÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇîÌÈùÑ. åÀëÄé éåÉñÅó òÈùÒÈä ìÀàÆçÈéå òÂáåÉãÈä æÈøÈä?! àÈîÇø ìåÉ, ìÉà òÈùÒÈä éåÉñÅó ìÀàÆçÈéå òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÆìÌÈà òÈùÒÈä ìÈäÆí ùÑÆéÌÄùÑÀìÀèåÌ òÇì äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÆí, åÀìÄëÀôÌåÉú äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÆí úÌÇçÇú éÀãÅéäÆí åÀìÄøÀãÌåÉúÈí áÌÀîÇ÷ÌÅì. àÈîÇø éåÉñÅó, àÄí éÄùÑÀìÀèåÌ àÇçÇé òÇì äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆìÌÈäÆí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆéÌÄùÑÀìÀèåÌ òÇì òÇöÀîÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÉùÑÄéá àåÉúÈí áÌÀîÅéèÇá äÈàÈøÆõ åÀäÄùÑÀìÄéè àåÉúÈí òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ.

åÀòÇì ãÌÈà àÄîÀøÈà ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÆñÇç àÂîÇàé. àÆìÌÈà ãÌÇçÂìÈà ãÌÀîÄöÀøÈàÅé, åÀàÁìÈäÈà ãÌÄéìÀäåÉï äÂåÈä àÄéîÀøÈà. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄáÌÀòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ ñÄéáåÌ ãÌÇçÂìÈà ãÌÄéìÀäåÉï ãÌÀîÄöÀøÈàÅé, åÀúÄôÀùÒåÌ ìÅéäÌ, åÄéäÅà àÈñåÌø åÀúÈôÄéùÒ áÌÄúÀôÄéùÒÈä ãÌÄéìÀëåÉï, éåÉîÈà çÇã åÌúÀøÅéï åÀâ', åÌáÀéåÉîÈà ã', àÇôÌÄé÷åÌ ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, åÀàÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ òÈìÅéäÌ.

åÀòÇì æÆä ùÒÆä ùÑÆäåÌà ôÌÆñÇç - îÇãÌåÌòÇ? àÆìÌÈà éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí åÅàìåÉäÌÇ ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÈä äÇùÌÒÆä. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÄáÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ ÷ÀçåÌ àÆú éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí, åÀúÄôÀùÒåÌ àåÉúåÉ, åÀéÄäÀéÆä ÷ÈùÑåÌø åÀúÈôåÌñ áÌÄúÀôÄéñÈä ùÑÆìÌÈëÆí éåÉí àÆçÈã åÌùÑÀðÇéÄí åÌùÑÀìÉùÑÈä, åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé äåÉöÄéàåÌ àåÉúåÉ ìÀãÄéï åÀäÅàÈñÀôåÌ òÈìÈéå.

åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄöÀøÈàÅé äÂååÉ ùÑÇîÀòÄéï ÷Èì ãÌÇçÂìÈà ãÌÄéìÀäåÉï, ãÌÀúÈôÄéùÒ áÌÄúÀôÄéùÒÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÅæÈáÈà ìÅéäÌ, äÂååÉ áÌÈëÈàï, åÇäÂåÈä ÷ÇùÑÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ àÄúÀòÂ÷ÄéãåÌ ìÀ÷ÈèÀìÈà. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÄäÀéÆä úÌÈôÄéùÒ áÌÄøÀùÑåÌúÇéÀéëåÌ, éåÉîÈà áÌÈúÇø éåÉîÈà, àÇøÀáÌÈòÈä éåÉîÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÄéÆçîåÌï éÈúÅéäÌ úÌÈôÄéùÒ, åÌáÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä àÇôÌÄé÷åÌ ìÅéäÌ ìÀ÷ÈèÀìÈà, åÀéÆéçîåÌï ìÅéäÌ îÄöÀøÈàÅé äÅéêÀ àÇúÌåÌï òÇáÀãÌÄéï áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà, åÀãÈà ÷ÇùÑÀéÈà ìÀäåÌ îÄï ëÌÈì îÇëÀúÌÀùÑÅé ãÌÀòÈáÇã ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéðÌåÌï ãÌÄéðÄéï ãÌÀéÇòÇáÀãåÌï áÌÀãÇçÂìÅéäåÉï.

åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇîÌÄöÀøÄéí äÈéåÌ ùÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì éÄøÀàÈúÈí ùÑÆúÌÈôåÌñ áÌÄúÀôÄéñÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÀäÇöÌÄéì àåÉúåÉ, äÈéåÌ áåÉëÄéí, åÀäÈéÈä ÷ÈùÑÆä òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄìÌåÌ àÆú òÇöÀîÈí ÷ÈùÑÀøåÌ ìÇäÂøÄéâÈä. åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: éÄäÀéÆä úÌÈôåÌñ áÌÄøÀùÑåÌúÀëÆí éåÉí àÇçÇø éåÉí - àÇøÀáÌÈòÈä éÈîÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄøÀàåÌ àåÉúåÉ úÌÈôåÌñ, åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé äåÉöÄéàåÌ àåÉúåÉ ìÇäÂøÄéâÈä, åÀéÄøÀàåÌ àåÉúåÉ äÇîÌÄöÀøÄéí àÅéêÀ àÇúÌÆí òåÉùÒÄéí áÌåÉ ãÌÄéï, åÀæÆä ÷ÈùÑÆä ìÈäÆí îÄëÌÈì äÇîÌÇëÌåÉú ùÑÆòÈùÒÈä ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅìÌåÌ äÇãÌÄéðÄéí ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ áÀéÄøÀàÈúÈí.


ãó øð''à ò''á

ìÀáÈúÇø ãÌÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ (ãó øð''à ò''á) áÌÀðåÌøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí æ) ôÌÀñÄéìÅé àÁìÉäÅéäÆí úÌÄùÒÀøÀôåÌï áÌÈàÅùÑ. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇì úÌÉàëÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ðÈà. ãÌÀìÈà éÅéîÀøåÌï áÌÄøÀòåÌúÈà åÌáÀúÌÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÀãÈçÇìÀðÈà, àÇëÀìÄéï ìÅéäÌ äÈëÄé. àÆìÌÈà àÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÅéäÌ öÈìÄé, åÀìÉà îÀáåÌùÑÈì, ãÌÀàÄìåÌ îÀáåÌùÑÈì éÀäÅà èÈîÄéø, åÀìÈà éÆçîåÌï ìÅéäÌ, àÆìÌÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀéÆçÁîåÌï ìÅéäÌ äÈëÄé îåÉ÷ÀãÈà áÌÀðåÌøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀøÅéçÅéäÌ ðåÉãÅó.

ìÀáÇñÌåÉó ãÌÈðÄéí àåÉúåÉ áÌÀàÅùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí æ) ôÌÀñÄéìÅé àÁìÉäÅéäÆí úÌÄùÒÀøÀôåÌï áÌÈàÅùÑ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÇì úÌÉàëÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ðÈà. ùÑÆìÌÉà éÉàîÀøåÌ ùÑÆáÌÀøÈöåÉï åÌáÇúÌÇàÂåÈä ùÑÆì éÄøÀàÈúÅðåÌ àÈëÀìåÌ àåÉúåÉ ëÌÈêÀ. àÆìÌÈà úÌÇ÷ÌÀðåÌ àåÉúåÉ öÈìÄé, åÀìÉà îÀáËùÌÑÈì, ùÑÆàÄí éÄäÀéÆä îÀáËùÌÑÈì, éÄäÀéÆä îËñÀúÌÈø åÀìÉà éÄøÀàåÌ àåÉúåÉ, àÆìÌÈà úÌÄ÷ÌåÌðåÉ ùÑÆéÌÄøÀàåÌ àåÉúåÉ ëÌÈêÀ ùÒÈøåÌó áÌÈàÅùÑ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÅéçåÉ ðåÉãÅó.

åÀúåÌ øÅéùÑÅéäÌ òÈìÅéäÌ ëÌÈôåÌó òÇì ÷ÇøÀñåÌìåÉé, ãÌÀìÈà éÅéîÀøåÌï ãÌÀçÇéÌÈä, àåÉ îÄìÌÈä àÇçÂøÈà äåÌà, àÆìÌÈà ãÌÀéÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÇçÂìÈà ãÌÄìÀäåÉï. åÀúåÌ, ãÌÀìÈà éÅéëÀìåÌï ìÅéäÌ. áÌÀúÄéàåÌáÀúÌÈà, àÆìÌÈà òÇì ùÒÇáÀòÈà, àÉøÇç ÷ÀìÈðÈà åÌáÄæÌÈéåÉï. åÀúåÌ, òÆöÆí ìÉà úÄùÑÀáÌÀøåÌ áåÉ, àÆìÌÈà ãÌÀéÆçÁîåÌï âÌÇøÀîåÉé øÈîÈàï áÌÀùÑåÌ÷Èà, åÀìÈà éÅéëÀìåÌï ìÀùÑÅæÈáÈà ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (áîãáø ìâ) åÌáÅàìÉäÅéäÆí òÈùÒÈä ä' ùÑÀôÈèÄéí. ãÌÄéðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. úÌåÌ åÌîÇ÷ÌÆìÀëÆí áÌÀéÆãÀëÆí, åÀìÈà çÇøÀáÌÈà åÀøåÉîÀçÈà åÌùÑÀàÇø îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà.

åÀòåÉã, øÉàùÑåÉ òÈìÈéå ëÌÈôåÌó òÇì ÷ÇøÀñËìÌÈéå, ùÑÆìÌÉà éÉàîÀøåÌ ùÑÆçÇéÌÈä àåÉ ãÌÈáÈø àÇçÅø äåÌà, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÇëÌÄéøåÌ àåÉúåÉ ùÑÆäåÌà éÄøÀàÈúÈí. åÀòåÉã, ùÑÆìÌÉà éÉàëÀìåÌ àåÉúåÉ áÌÀúÅàÈáåÉï, àÆìÌÈà òÇì äÇùÌÒÉáÇò, ãÌÆøÆêÀ ÷ÈìåÉï åÌáÄæÌÈéåÉï åÀòåÉã, òÆöÆí ìÉà úÄùÑÀáÌÀøåÌ áåÉ, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄøÀàåÌ òÇöÀîåÉúÈéå îËùÑÀìÈëåÉú áÌÇùÌÑåÌ÷, åÀìÉà éÄäÀéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÀäÇöÌÄéì àåÉúåÉ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (áîãáøìâ) åÌáÅàìÉäÅéäÆí òÈùÒÈä ä' ùÑÀôÈèÄéí. ãÌÄéðÄéí øÇáÌÄéí. åÀòåÉã ðÆàÁîÇø, åÌîÇ÷ÌÆìÀëÆí áÌÀéÆãÀëÆí, åÀìÉà çÆøÆá åÀøÉîÇç åÌùÑÀàÈø ëÌÀìÅé îÄìÀçÈîÈä.

àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀîÄöÀøÈàÅé ôÌÇìÀçÅé ìÀîÇæÌÈì èÈìÆä, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ôÌÇìÀçÄéï ìÀàÄéîÀøÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé éåÉñÅé, àÄé äÈëÄé, èÈìÆä éÄôÀìÀçåÌï, åÀìÈà àÄéîÀøÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, ëÌÉìÌÈà ôÌÇìÀçÄéï, àÆìÌÈà îÇæÌÈì èÈìÆä ðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷ áÌÀèÈìÆä åÀàÄéîÀøÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ôÌÇìÀçÄéï ìÀëÉìÌÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÄé ùÑÀîÇòÀðÈà, ãÌÀëÈì áÌÀòÄéøÈà øÇáÌÈà (ñ''à ãöàï) ãÌÇçÂìÈà ãÌÄìÀäåÉï äÂåÈä, åÀòÇì ãÌÈà ÷ÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈì áÌÀëåÉø áÌÀäÅîÈä. åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï äÈëÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÀáÈø ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆäÇîÌÄöÀøÄéí òåÉáÀãÄéí ìÀîÇæÌÇì èÈìÆä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ òåÉáÀãÄéí ìÀùÒÆä. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé, àÄí ëÌÅï, éÇòÇáÀãåÌ èÈìÆä åÀìÉà ùÒÆä. àÈîÇø ìåÉ, äÇëÌÉì òåÉáÀãÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆîÌÇæÌÇì èÈìÆä éåÉøÅã åÀòåÉìÆä áÌÀèÈìÆä åÀùÒÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òåÉáÀãÄéí ìÀëËìÌÈí. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé, ùÑÆëÌÈì áÌÀäÅîÈä âÌÀãåÉìÈä (ùì öàï), éÄøÀàÈä ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÀúÈä, åÀòÇì æÆä äÈøÇâ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈì áÌÀëåÉø áÌÀäÅîÈä. åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆàÅìÌåÌ äÅï îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú ëÌÈêÀ.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÀúÄéá (ùîåú éá) ëÌÈì îÇçÀîÆöÆú ìÉà úÉàëÅìåÌ, åÌëÀúÄéá (ùîåú éâ) ìÉà éÅàÈëÅì çÈîÅõ. àÆìÌÈà ãÌÈà ãÌÀëÇø, åÀãÈà ðåÌ÷ÀáÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, áÌÀãÈà (æä ùééê áøòéà îäéîðà àçø ÷øáðà) ëÌÀúÄéá ìÉà úÌÉàëÅìåÌ, åÌáÀãÈà ëÌÀúÄéá ìÉà éÅàÈëÅì, àÂîÇàé ìÈà ëÌÀúÄéá ìÉà úÌÉàëÀìåÌ. àÆìÌÈà, ðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀàÄéäÄé àÇñÀèÄéàÇú àÈøÀçÈäÈà, áÌÀàÇæÀäÈøÈä åãÌÇàé, ãÌÀëÇø ãÌÀàÄéäåÌ àÈçÄéã áÌÀçåÌèÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ éÇúÌÄéø, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ìÉà éÅàÈëÅì, ìÉà úÉàëÅìåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈúåÌá (ùîåú éá) ëÌÈì îÇçÀîÆöÆú ìÉà úÉàëÅìåÌ, åÀëÈúåÌá (ùí éâ) ìÉà éÅàÈëÅì çÈîÅõ. àÆìÌÈà æÆä æÈëÈø, åÀæåÉ ðÀ÷ÅáÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, áÌÈæÆä ëÌÈúåÌá ìÉà úÉàëÅìåÌ, åÌáÈæÆä ëÌÈúåÌá ìÉà éÅàÈëÅì. îÇãÌåÌòÇ ìÉà ëÈúåÌá ìÉà úÉàëÀìåÌ? àÆìÌÈà ðÀ÷ÅáÈä ùÑÆäÄéà ðåÉèÈä îÄãÌÇøÀëÌÈäÌ - åÇãÌÇàé áÌÀàÇæÀäÈøÈä. æÈëÈø ùÑÆäåÌà àÈçåÌæ áÌÀçåÌè ùÑÆì èÈäÃøÈä éåÉúÅø - áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá ìÉà éÅàÈëÅì, ìÉà úÉàëÅìåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (ãáøéí èæ) ìÉà úÉàëÇì òÈìÈéå çÈîÅõ. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇñÀâÌÅé úÌÈáÄéï éÀúÅéøÄéï ìÄé÷ÈøÈà ìÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà. àÂáÈì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä ìÉà éÅàÈëÅì. àÂáÈì ìÀáÈúÇø áÌÀàÇæÀäÈøÈä, ìÉà úÌÉàëÀìåÌ, ãÌÀäåÌà ÷ÇùÑÀéÈà îÄúÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. îÇçÀîÆöÆú îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀøÅéçÈà ãÌÀîåÉúÈà àÄéú úÌÇîÌÈï. çÈîÅõ, ãÌÀëÇø. îÇçÀîÆöÆú, ðåÌ÷ÀáÌÈà. (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú, áÌÀøÅéùÑÈà åÀñÅéôÈà ãÌÀúÅéáÈä, úÌÄùÑÀëÌÇç ìÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇàï ãÌÀàÈëÄéì çÈîÅõ áÌÇôÌÆñÇç, àÄéäåÌ àÇ÷ÀãÌÄéîÇú ìÅéäÌ îåÉúÈà, åÀìÄéðÀãÇò ãÌÀîÄéú äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ëÌÀúÄéá (ùîåú éá) åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà.

àÈîÇø ìåÉ, àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá (ãáøéí èæ) ìÉà úÉàëÇì òÈìÈéå çÈîÅõ. àÈîÇø ìåÉ, äÇøÀáÌÅä úÌÅáåÉú éÀúÅøåÉú ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï. àÂáÈì áÌÇúÌÀçÄìÌÈä áÌÇ÷ÌÈùÑÈä - ìÉà éÅàÈëÅì, àÂáÈì ìÀáÇñÌåÉó áÌÀàÇæÀäÈøÈä - ìÉà úÉàëÅìåÌ, ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑÆä îÄùÌÑÀðÅéäÆí. îÇçÀîÆöÆú, îÇä èÌÇòÂîÈäÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÅéçÇ ùÑÆì îÈåÆú éÅùÑ ùÑÈí. çÈîÅõ - æÈëÈø, îÇçÀîÆöÆú - ðÀ÷ÅáÈä. (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú, áÌÀøÉàùÑ åÌáÀñåÉó äÇúÌÅáÈä úÌÄîÀöÈà àåÉúÈäÌ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄé ùÑÆàåÉëÅì çÈîÅõ áÌÀôÆñÇç äåÌà îÇ÷ÀãÌÄéí ìÀòÇöÀîåÉ äÇîÌÈåÆú, åÀùÑÆéÌÅãÇò ùÑÆäåÌà îÅú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éá) åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà.

îÇöÌÈä, àÂîÇàé (ñ''à àú÷øéàú îöä). àÆìÌÈà äÈëÄé úÌÈðÅéðÈï, ùÑÇãÌÇé: áÌÀâÄéï ãÌÀàÈîÇø ìÀòåÉìÈîåÉ ãÌÇé, ãÌÀéÉàîÇø ìÀöÈøåÉúÅéðåÌ ãÌÇé. àåÌó äÈëÄé îÇöÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇãÌÅã ãÌÀîÇáÀøÈçÇú ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀòÈáÄéã ÷ÀèÈèÈä áÌÀäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀùÑÇãÌÇé ãÌÄîÀæåÌæÈä, ãÌÀîÇáÀøÄéçÇ ìÀùÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí ãÌÀúÇøÀòÈà, àåÌó äÈëÄé àÄéäÄé îÇáÀøÈçÇú ìåÉï îÄëÌÈì îÄùÑÀëÌÀðÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä, åÀòÈáÄéã îÀøÄéáÈä åÌ÷ÀèÈèÈä áÌÀäåÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåú éæ) îÇñÌÈä åÌîÀøÄéáÈä. òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá îÇöÌÈä. åÀäÈà îÇñÌÈä áÌÀñÈîÆêÀ àÄéäåÌ. àÆìÌÈà úÌÇøÀâÌåÌîåÉ ãÌÀîÇñÌÈä, àÄéäåÌ îÈöåÌúÈà.

îÇöÈä, îÇãÌåÌòÇ (ð÷øàú îöä) ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ, ùÑÇãÌÇé - îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈîÇø ìÀòåÉìÈîåÉ ãÌÇé, ùÑÆéÌÉàîÇø ìÀöÈøåÉúÅéðåÌ ãÌÇé. àÇó ëÌÈêÀ îÇöÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÀùÑÇãÌÆãÆú åÌîÇáÀøÄéçÈä ìÀëÈì öÀãÈãÄéí øÈòÄéí åÀòåÉùÒÈä ÷ÀèÈèÈä áÌÅéðÅéäÆí ëÌÀãËâÀîÇú ùÑÅí ùÑÇãÌÇé ùÑÆáÌÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÆîÌÇáÀøÄéçÇ ìÀùÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÇùÌÑÇòÇø - àÇó ëÌÈêÀ äÄéà îÇáÀøÄéçÈä àåÉúÈí îÄëÌÈì îÄùÑÀëÌÀðÅé äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, åÀòåÉùÒÈä îÀøÄéáÈä åÌ÷ÀèÈèåÉú áÌÈäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú éæ) îÇñÌÈä åÌîÀøÄéáÈä. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá îÇöÌÈä, åÇäÂøÅé îÇñÌÈä ðÄëÀúÌÆáÆú áÌÈàåÉú ñÈîÆ''êÀ? àÆìÌÈà úÌÇøÀâÌåÌí ùÑÆì îÇñÌÈä äåÌà îÇöÌåÌúÈà.


ãó øð''á ò''à

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, ëÌÀâåÉï ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀàÄéäåÌ îÇ÷ÌÅì ìÀëÈì àÇðÀùÑÅé áÌÅéúÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀàÈú å', åÀàÄéäåÌ îÇèÅä ãÌÀáÅéäÌ òÆùÒÆø àåÉúÄéåÉú, åÌáÅéäÌ îÈçÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì éÀãåÉé é' îÈçÈàï. åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì îÈçÈàï äÂååÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀä' ä', øÄáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àåÉîÅø, îÄðÌÇéÄï ùÑÆëÌÈì îÇëÌÈä åÌîÇëÌÈä ùÑÆäÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇîÌÄöÌÀøÄéí áÌÀîÄöÌÀøÇéÄí äÈéÀúÈä ùÑÆì çÈîÅùÑ îÇëÌåÉú åÀëåÌ', àÁîåÉø îÅòÇúÌÈä åÀëåÌ'. åÀàÈú ä' ñÇìÌÀ÷Èà áÌÀàÈú é' ìÀçÇîÀùÑÄéï îÈçÈàï, çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï çÇîÀùÑÄéï, àÄéðÌåÌï ø''ï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀòÇì äÇéÌÈí ìÈ÷åÌ ø''ï îÇëÌåÉú.

àÈîÇø äÈøåÉòÈä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÀîåÉ ìÈùÑåÉï ùÑÆäåÌà îÇ÷ÌÅì ìÀëÈì àÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ, åÀäåÌà ìÈùÑåÉï öåÌøÇú àåÉú å', åÀäåÌà îÇèÌÆä ùÑÆáÌåÉ òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú, åÌáåÉ äÄëÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÈãåÉ òÆùÒÆø îÇëÌåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÇîÌÇëÌåÉú äÈéåÌ îÄöÌÇã ùÑÆì ä' ä', àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, îÄðÌÇéÄï ùÑÆëÌÈì îÇëÌÈä åÌîÇëÌÈä ùÑÆäÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇîÌÄöÀøÄéí áÌÀîÄöÀøÇéÄí äÈéÀúÈä ùÑÆì çÈîÅùÑ îÇëÌåÉú åÀëåÌ', àÁîÉø îÅòÇúÌÈä åÀëåÌ'. åÀàåÉú ä' òåÉìÈä áÌÀàåÉú é' ìÇçÂîÄùÌÑÄéí îÇëÌåÉú. çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí çÂîÄùÌÑÄéí äÅí îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÌÑÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, åÀòÇì äÇéÌÈí ìÈ÷åÌ îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÌÑÄéí îÇëÌåÉú.

àîø éåñó, ëì îéèá àøõ îöøéí øòîññ äéà, åääéà àøòà àôøéùå ìãçìï ãìäåï, ìøòéà åìîéäê áëì òðåâéï ãòìîà. åëì îöøàé çùéáåï ìàéðåï ãøòï ìãçìéäåï, ëãçìéäåï. åãà ùàéì éåñó îôøòä, ìùìèàä àçåé òì ãçìï ãîöøàé, ãàúëôééï úçåú éãéä, ëòáãéí áúø îìëéäåï, ìîäåé ëìäå îúëôééï úçåú ùí éé îñèøéäåï, åìà ùìéè áòìîà àìà ùí éäåä. åàúëôééï ëì îîðï úçåú éãéä.

àÈîÇø éåÉñÅó, ëÌÈì èåÌá àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí äÄéà øÇòÀîÀñÅñ, åÀàåÉúÈäÌ àÆøÆõ äÄôÀøÄéùÑåÌ ìÀéÄøÀàÈúÈí, ìÄøÀòåÉú åÌìÀäÇìÌÅêÀ áÌÀëÈì úÌÇòÂðåÌâåÉú äÈòåÉìÈí. åÀëÈì äÇîÌÄöÀøÄéí äÆçÀùÑÄéáåÌ ìÀàåÉúÈí ùÑÆøåÉòÄéí ìÀéÄøÀàÈúÈí - ëÌÀéÄøÀàÈúÈí. åÀæÆä îÇä ùÌÑÆùÌÑÈàÇì éåÉñÅó îÄôÌÇøÀòÉä, ùÑÆéÌÄùÑÀìÀèåÌ àÆçÈéå òÇì éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí, ùÑÆëÌÀôåÌéÄéí úÌÇçÇú éÈãÈéå ëÌÇòÂáÈãÄéí àÇçÇø îÇìÀëÅéäÆí, ìÄäÀéåÉú ëÌËìÌÈí ðÄëÀôÌÄéí úÌÇçÇú ùÑÅí éÀäÉåÈä îÄöÌÄãÌÈí, åÀìÉà éÄùÑÀìÉè áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ùÑÅí éÀäÉåÈä, åÀéÄëÌÈðÀòåÌ ëÌÈì îÀîËðÌÄéí úÌÇçÇú éÈãÈéå.

åìàçæàä ìåï, ãàéäå òúéã ìàéúôøòà îðäåï, äãà äåà ãëúéá, (ùîåú éá) åáëì àìäé îöøéí àòùä ùôèéí àðé éäåä. ëã îèòééï ìáøééï åòáãéï âøîééäå àìåäåú. åáâéï ãèìä îîðà ãéìéä, àéäå øá òì ëì îîðï ãàìäéí àçøéí, îðé ÷ãùà áøéê äåà ìéùøàì, (ùîåú éá) åé÷çå ìäí àéù ùä ìáéú àáåú ùä ìáéú, åàùìéè ìåï òìéä, åúôùé ìéä, úôéù áúôéùä ãìäåï éåîà åúøéï åúìú. åìáúø ãà àôé÷å ìéä ìãéðà ìòéðé ëì îöøàé, ìàçæàä ãàìäà ãìäåï áøùå ãéùøàì ìîòáã áéä ãéðà.

åÌìÀäÇøÀàåÉú ìÈäÆí ùÑÆäåÌà òÈúÄéã ìÀäÄôÌÈøÇò îÅäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éá) åÌáÀëÈì àÁìÉäÅé îÄöÀøÇéÄí àÆòÁùÒÆä ùÑÀôÈèÄéí àÂðÄé éÀäÉåÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄèÀòåÌ ìÇáÌÀøÄéÌåÉú åÀòÈùÒåÌ òÇöÀîÈí àÁìåÉäåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆèÌÈìÆä, îÀîËðÌÆä ùÑÆìÌåÉ, äåÌà âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåúéá) åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÈäÆí àÄéùÑ ùÒÆä ìÀáÅéú àÈáåÉú ùÒÆä ìÇáÌÈéÄú, åÀäÄùÑÀìÄéè àåÉúÈí òÈìÈéå, åÀúÈôÀñåÌ àåÉúåÉ úÌÈôåÌñ áÌÇúÌÀôÄéñÈä ùÑÆìÌÈäÆí éåÉí åÌùÑÀðÇéÄí åÀùÑÈìÉùÑ, åÌìÀàÇçÇø æÆä äåÉöÄéàåÌ ìåÉ ìÀãÄéï ìÀòÅéðÅé ëÌÈì îÄöÀøÇéÄí, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÈàÁìåÉäÌÇ ùÑÆìÌÈäÆí áÌÄøÀùÑåÌú éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂùÒåÉú áÌåÉ ãÌÄéï.

áâéï ãà, (ùîåú éá) àì úàëìå îîðå ðà åáùì îáùì áîéí ëé àí öìé àù øàùå òì ëøòéå åòì ÷øáå, ìîäåé ãï áàù öìé, åîðé ìæø÷à ìâøîéä ãéìéä áùå÷à ááæåé. åáâéï ãà, (ùîåú éá) åòöí ìà úùáøå áå. åîðé ìéåîà øáéòàä, áúø ãäåä úôéù â' éåîéï ÷ùåø, ìîòáã áéä ãéðà. åãà ÷ùéà ìåï îëì îëúùéï ãîçà ìåï ÷ãùà áøéê äåà, òì éãà ãøòéà îäéîðà. åìà òåã, àìà ãîðé ãìà ìîéëì ìéä áúéàåáúà. åîéã ãçîàï âøîåé áùå÷à, åìà éëìéï ìùæáà ìéä, ãà ÷ùéà ìåï îëìà. åìà òåã, àìà ãàúîø áäå, (ùîåú éá) åî÷ìëí áéãëí, ìàúëôééà ëì ãçìï ãîöøàé, úçåú éãééäå. åáâéï ãàéðäå áëåøåú îîðï, ëúéá (ùîåú éá) åéé äëä ëì áëåø.

áÌÄâÀìÇì æÆä ðÆàÁîÇø, (ùí) àÇì úÌÉàëÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ðÈà åÌáÈùÑÅì îÀáËùÌÑÈì áÌÇîÌÈéÄí ëÌÄé àÄí öÀìÄé àÅùÑ øÉàùÑåÉ òÇì ëÌÀøÈòÈéå åÀòÇì ÷ÄøÀáÌåÉ, ìÄäÀéåÉú ðÄãÌåÉï áÌÀàÅùÑ öÈìÄé, åÀöÄåÌÈä ìÄæÀøÉ÷ ìÀòÇöÀîåÉúÈéå áÌÇùÌÑåÌ÷ áÌÀáÄæÌÈéåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø, (ùí) åÀòÆöÆí ìÉà úÄùÑÀáÌÀøåÌ áåÉ. åÀöÄåÌÈä ìÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé, àÇçÇø ùÑÆäÈéÈä úÌÈôåÌñ ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí ÷ÈùÑåÌø, ìÇòÂùÒåÉú áÌåÉ ãÌÄéï. åÀæÆä ÷ÈùÑÆä ìÈäÆí îÄëÌÈì ðÀâÈòÄéí ùÑÆäÄëÌÈä ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÀãÅé äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆöÌÄåÌÈä ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëÉì àåÉúåÉ áÌÀúÇàÂåÈä. åÌîÄéÌÈã ùÑÆøÈàåÌ òÇöÀîåÉúÈéå áÌÇùÌÑåÌ÷ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÇöÌÄéìåÉ, æÆä ÷ÈùÑÆä ìÈäÆí îÅäÇëÌÉì. åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (ùí) åÌîÇ÷ÌÆìÀëÆí áÌÀéÆãÀëÆí, ìÄëÀôÌåÉú ëÌÈì éÄøÀàÈúÈí ùÑÆì äÇîÌÄöÀøÄéí úÌÇçÇú éÀãÅéäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí áÌÀëåÉøåÉú îÀîËðÌÄéí, ëÌÈúåÌá (ùí) åÇä' äÄëÌÈä ëÈì áÌÀëåÉø.

áÌÈúÇø ëÌÈì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí èæ) ìÉà éÄàÈëÅì çÈîÅõ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí úÌÉàëÇì òÈìÈéå îÇöÌåÉú ìÆçÆí òåÉðÄé. åÌëÀúÄéá (ùîåú éá) ëÌÈì îÇçÀîÆöÌÆú ìÉà úÉàëÅìåÌ. àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, àÂîÇàé îÈðÅé ãÌÀìÈà ìÀîÅéëÇì çÈîÅõ ùÑÄáÀòÇú éåÉîÄéï, åÌìÀîÅéëÇì áÌÀäåÉï îÇöÌÈä. åÇàÂîÇàé ìÉà éÄàÈëÅì, åÇàÂîÇàé ìÉà úÌÉàëÅìåÌ. àÆìÌÈà æ' ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú åÀàÄéðÌåÌï: ùöÌ''í çðë''ì. åÀàÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀèåÉá åÈøÈò, ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀâåÉ îÇöÌÈä. ÷ÀìÄéôÈä ãÌÄìÀáÇø çÈîÅõ. åÀàÄéðÌåÌï çÈîÅõ ãÌÀëÇø îÇçÀîÆöÌÆú ðåÌ÷ÀáÌÈà.

àÇçÇø ëÌÈì æÌÆä, ëÌÈúåÌá (ùí éâ) ìÉà éÅøÈàÆä çÈîÅõ, (ãáøéí èæ) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí úÌÉàëÇì òÈìÈéå îÇöÌåÉú ìÆçÆí òÉðÄé. åÀëÈúåÌá (ùîåú éá) ëÌÈì îÇçÀîÆöÆú ìÉà úÉàëÅìåÌ. àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, îÇãÌåÌòÇ öÄåÌÈä ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëÉì çÈîÅõ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí åÀìÆàÁëÉì áÌÈäÆí îÇöÌÈä? åÌîÇãåÌòÇ ìÉà éÅàÈëÅì, åÌîÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø ìÉà úÉàëÅìåÌ? àÆìÌÈà ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÀäÅí: ùö''í çðë''ì. åÀäÅí îÄöÌÇã ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, àåÉø äÇôÌÀðÄéîÄé, îÇöÌÈä. ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆáÌÇçåÌõ - çÈîÅõ. åÀäÅí, çÈîÅõ - æÈëÈø. îÇçÀîÆöÆú - ðÀ÷ÅáÈä.

îÇöÌÈä ãÌÄìÀâåÉ ùÑÀîåÌøÈä. åÀàÄéðÌåÌï, (àñúø á) ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (ùîåú éá) åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí àÆú äÇîÌÇöÌåÉú. îÇöÌÈä àÄéäÄé ùÑÀîåÌøÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ å'. åÌáÅéäÌ àÄúÀòÈáÄéã îÄöÌÀåÈä.

îÇöÈä ùÑÆáÌÄôÀðÄéí - ùÑÀîåÌøÈä. åÀäÅí (àñúø á) ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàËéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (ùîåú éá) åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí àÆú äÇîÌÇöÌåÉú. îÇöÌÈä äÄéà ùÑÀîåÌøÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäåÌà àåÉú å', åÌáåÉ ðÇòÂùÒÅéú îÄöÀåÈä.

åÌîÇàï ãÌÀðÈèÄéø ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé éÈäÌ, ãÌÄâÀðÄéæÄéï áÌÀî''õ îÄï îÇöÌÈä, åÀàÄéðÌåÌï. é''í ä''õ. åÌîÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÈøÅêÀ ìÈäÌ ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ìÅéì ôÌÆñÇç, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú ãÌÄéìÈäÌ, ùöÌ''í çðë''ì. åÌîÈðÅé ìÀàÇòÀáÀøÈà îÄðÌÀäåÉï çÈîÅõ åÌîÇçÀîÆöÌÆú, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÂðÈðÄéí çÂùÑåÌëÄéï ãÌÄîÀëÇñÌÀéÈéï òÇì ðÀäåÉøÄéï, ãÌÀùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú îà) åÇúÌÈáÉàðÈä àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÌÈä åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÌÈä åÌîÇøÀàÅéäÆï øÇò, çÈùÑåÌêÀ ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. ãÌÀëÈì ëÌÇêÀ çÂùÑåÉëÈà ãÌÇòÂðÈðÄéï ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ðÀäåÉøÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø ìÈäÌ áÌÄùÑÀáÄéì éÈ''äÌ äÇâÌÀðåÌæÄéí áÌÀàåÉúÄéÌåÉú î''õ îÄîÌÇöÌÈä, åÀäÅí é''í ä''õ. åÀöÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëåÉú ìÅéì ôÌÆñÇç, ùÑÆäÅï ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÅï ùö''í çðë''ì. åÀöÄåÌÈä ìÀäÇòÂáÄéø îÅäÆï çÈîÅõ åÌîÇçÀîÆöÆú, ùÑÆäÅí òÂðÈðÄéí çÂùÑåÌëÄéí ùÑÆîÌÀëÇñÌÄéí òÇì àåÉøåÉú ùÑÆì ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áøàùéú îà) åÇúÌÈáàðÈä àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä åÌîÇøÀàÅéäÆï øÇò. çÈùÑåÌêÀ ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä. ùÑÆëÌÈì ëÌÈêÀ äÇçÉùÑÆêÀ ùÑÆì äÈòÂðÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí àåÉøåÉú ìÀäÈàÄéø ìÈäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä. (ò''ë øòéà îäéîðà).

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ñç) âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú àÇáÌÄéøÄéí áÌÀòÆâÀìÅé òÇîÌÄéí. âÌÀòÇø çÇéÌÇú, ãÌÈà çÇéÌÈä ãÌÀàÄúÀàÂçÈã áÌÈäÌ òÅùÒÈå. ÷ÈðÆä: úÌÈðÅéðÈï, ãÌÄáÀéåÉîÈà ãÌÀðÈñÇá ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, áÌÈà âÌÇáÀøÄéàÅì, ðÈòÇõ ÷ÈðÆä áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÀòÈìÅéäÌ àÄúÀáÌÀðÅé ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀøåÉîÄé. îÇàé ÷ÈðÆä. ãÌÈà ãÌÀëåÌøÈà ãÌÀäÇàé çÇéÌÈä (ãó øð''á ò''à) áÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ñÄèÀøÈà æÀòÅéøÈà áÌÀàÇçÂãåÌúÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÈðÆä, ãÌÀðÈòÄéõ áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà òÇì òÈìÀîÈà, åÀòÇì ùÑåÌìÀèÈðåÌ ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (éùòéä éè) ÷ÈðÆä åÈñåÌó ÷ÈîÅìåÌ. ÷ÈðÆä, ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà åÀøÉàùÑ ìÀëÈì îÇìÀëÌÀåÈåï. úÌåÌ ÷ÈðÆä, ãÌÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀúÌÇáÀøÈà ìÅéäÌ ëÌÀ÷ÈðÆä ãÌÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí ñç) âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú àÇáÌÄéøÄéí áÌÀòÆâÀìÅé òÇîÌÄéí. âÌÀòÇø çÇéÌÇú - æåÉ äÇçÇéÌÈä ùÑÆàÈçåÌæ áÌÈäÌ òÅùÒÈå. ÷ÈðÆä - ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆáÌÇéÌåÉí ùÑÆðÌÈùÒÈà ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, áÌÈà âÌÇáÀøÄéàÅì, ðÈòÇõ ÷ÈðÆä áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÀòÈìÈéå ðÄáÀðÅéú òÄéø ùÑÆì øåÉîÄé. îÇäåÌ ÷ÈðÆä? æÆä äÇæÌÈëÈø ùÑÆì æåÉ äÇçÇéÌÈä øÈòÈä, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ öÇã ÷ÈèÈï áÌÇàÂçÄéæÈúåÉ áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä. åÀæÆäåÌ ÷ÈðÆä ùÑÆðÌÈòåÌõ áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄéà ùÑåÉìÆèÆú òÇì äÈòåÉìÈí, åÀòÇì ùÑÄìÀèåÉï æÆä ëÌÈúåÌá, (éùòéä éè) ÷ÈðÆä åÈñåÌó ÷ÈîÅìåÌ. ÷ÈðÆä, ùÑÄìÀèåÉï åÈøÉàùÑ ìÀëÈì äÇîÌÇìÀëåÌú. åÀòåÉã ÷ÈðÆä, ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄùÑÀáÌÉø àåÉúåÉ ëÌÀ÷ÈðÆä æÆä.

úÌÈà çÂæÅé, áÌÀîÄöÀøÇéÄí àÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà, åÌîÄðÈäÌ ðÇôÀ÷åÌ ëÌÇîÈä ùÑËìÀèÈðÄéï ìÀæÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈîÅõ, ëÌÅéåÈï ãÌÀúÈáÇø ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇôÌÄé÷ çÈîÅõ åÀàÈòÄéì îÇöÌÈä. áÌÀîÈä. áÌÀçåÌèÈà æÀòÅéøÈà îÄëÌÉìÌÈà, úÌÈáÇø ç' çÈîÅõ, åÀàÄúÀòÈáÄéã îÇöÌÈä. àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï. àÆìÌÈà ãÌÀúÈáÇø ç' ãÌÀäÇàé çÇéÌÈä, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çÈîÅõ. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, ãÌÀðåÉçÇ ìÀàÇúÀáÌÀøÈà ëÌÀ÷ÈðÆä ãÌÈà. áÌÀîÈä àÄúÌÀáÌÇø. áÌÀçåÌèÈà æÀòÅéøÈà ëÌÀðÄéîÈà, úÌÈáÇø ç' åÀàÄúÀòÂáÈø îÅàÅéúÈðÈäÌ, åÇäÂåÈä îÇöÌÈä. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, âÌÈòÇø áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÇúÌÀáÌÇø ç' çÈîÅõ, åÀàÄúÀòÈáÄéã ä'. (ñ''à åàúòáø ç' çîõ åàúàáéã)

áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀîÄöÀøÇéÄí äÄéà ùÑåÉìÆèÆú, åÌîÄîÌÆðÌÈä éåÉöÀàÄéí ëÌÇîÌÈä ùÑÄìÀèåÉðÄéí ìÀîÄéðÅéäÆí, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã ùÑÆì çÈîÅõ. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈáÇø àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÉöÄéà çÈîÅõ åÌîÇëÀðÄéñ îÇöÌÈä. áÌÇîÌÆä? áÌÀçåÌè ÷ÈèÈï îÅäÇëÌÉì ùÑÈáÇø àåÉú ç' ùÑÆì çÈîÅõ, åÀðÇòÂùÒÈä îÇöÌÈä. àÅìÌåÌ àåÉúÄéÌåÉú, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÑÈáÇø ç' ùÑÆì çÇéÌÈä æåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÈîÅõ. åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, ùÑÆðÌåÉçÇ ìÀùÑÇáÌÀøåÉ ëÌÀîåÉ ÷ÈðÆä æÆä. áÌÇîÌÆä ðÄùÑÀáÌÈø? áÌÀçåÌè ÷ÈèÈï ëÌÀîåÉ ùÒÇòÂøÈä ùÑÈáÇø ç' åÀòÈáÇø îÅàÅéúÈðÈäÌ, åÀäÈéÈä îÇöÌÈä. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä. âÌÈòÇø áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÄùÑÀáÌÇø ç' ùÑÆì çÈîÅõ åÀðÇòÂùÒÈä ä'. (åòåáø ç' ùì çîõ åðòùä).

åÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀúÌÇáÀøÈà ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ÷ÈðÆä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, éÇúÀáÌÈø øÇâÀìÅéäÌ ãÌÀ÷' îÄ÷ÈðÆä, åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø äÄðÌÅä. (éùòéä î) äÄðÌÅä éÀéÈ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà åÌæÀøåÉòåÉ îåÉùÑÀìÈä ìåÉ äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòåÌìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå. îÇàé åÌôÀòåÌìÌÈúåÉ. ãÌÈà ôÌÉòÇì ãÌÀäÇäÄéà ÷' (ñ''à ôòåìä ãääåà çîõ) ãÌÀéÇúÀáÌÇø ìÈäÌ, åÀàÄéäÄé ôÌÀòåÌìÈä ìÀôÈðÈéå, àÄéäåÌ éÇòÀáÌÇø øÇâÀìÅéäÌ, åÄéäÅà äÄðÌÅä (éùòéä îà) øÄàùÑåÉï ìÀöÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀâåÉ'.

åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄùÑÀáÌÉø ìåÉ ìÀàåÉúåÉ ÷ÈðÆä ëÌÀîåÉ æÆä, éÄùÑÀáÌÉø øÆâÆì ÷' îÄ÷ÌÈðÆä, åÀéÄùÌÑÈàÅø äÄðÌÅä. (éùòéä î) äÄðÌÅä ä' àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáåÉà åÌæÀøÉòåÉ îÉùÑÀìÈä ìåÉ äÄðÌÅä ùÒÀëÈøåÉ àÄúÌåÉ åÌôÀòËìÌÈúåÉ ìÀôÈðÈéå. îÇäåÌ åÌôÀòËìÌÈúåÉ? æÆä ôÌÉòÇì ùÑÆì àåÉúÈäÌ ÷' (ôòìä ùì àåúå çîõ) ùÑÆéÌÄùÑÀáÌÉø àåÉúÈäÌ, åÀäÄéà ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆìÌÀôÈðÈéå, åÀäåÌà éÇòÂáÄéø øÇâÀìåÉ åÀéÄäÀéÆä äÄðÌÅä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí îà) øÄàùÑåÉï ìÀöÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀâåÉ'.

øòéà îäéîðà øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú àÇáÌÄéøÄéí áÌÀòÆâÀìÅé òÇîÌÄéí. âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, ãÌÈà ÷ÈðÆä ãÌÀàÄúÀàÂçÈã áÌÅéäÌ òÅùÒÈå, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÇøÀúÌÈà ãÌÀøåÉîÄé øÇáÌÀúÈà, ãÌÀðÈòÇõ âÌÇáÀøÄéàÅì ÷ÈðÆä áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÌáÈðåÌ òÈìÆéäÈ ëÌÀøÈêÀ âÌÈãåÉì ãÌÀøåÉîÄé. ÷ÈðÆä ãÌÀçÈîÅõ. åÀëÇã éÄéúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÄúÀáÌÇø ìÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú. åÌîÄúÀòÇáÌÈø îÄéÌÇã çÈîÅõ îÅòÈìÀîÈà. îÇçÀîÆöÌÆú ãÌÄéìÅéäÌ øåÉîÄé. åÀéÄúÀâÌÇìÀéÌÈà îÇöÌÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäÄé áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú àÇáÌÄéøÄéí áÌÀòÆâÀìÅé òÇîÌÄéí. âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä - æÆä ÷ÈðÆä ùÑÆàÈçåÌæ áÌåÉ òÅùÒÈå, ùÑÆäÄéà òÄéø øåÉîÄé äÇâÌÀãåÉìÈä, ùÑÆðÌÈòÇõ âÌÇáÀøÄéàÅì ÷ÈðÆä áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÌáÈðåÌ òÈìÆéäÈ ëÌÀøÇêÀ âÌÈãåÉì ùÑÆì øåÉîÄé. ÷ÈðÆä ùÑÆì çÈîÅõ. åÀëÇàÂùÑÆø úÌÈáÉà âÀàËìÌÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, éÄùÑÀáÌÀøåÌ àåÉúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä òÂãÇú. åÌîÄéÌÈã òåÉáÅø çÈîÅõ îÅäÈòåÉìÈí. äÇîÌÇçÀîÆöÆú ùÑÆìÌåÉ äÄéà øåÉîÄé. åÀúÄúÀâÌÇìÌÆä îÇöÌÈä áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆäåÌà áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÆì áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé.

àÈîÇø áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà (ñ''à øòéà îäéîðà), ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì áÌÇú òÇéÄï éÈîÄéï, åÌáÇú òÇéÄï ùÒÀîÉàì. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì (ìçí îùðä) øåÉîÄé øÇáÌÈúÄé, øåÉîÄé æÀòÅéøÈà. ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï òÂðÈðÄéï, ãÌÄîÀëÌÇñÌÀéÈéï òÇì áÌÇú òÅéðÈà éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ. åÀòÇã ãÌÀàÄìÌÅéï éÄúÀáÌÇòÂøåÌï îÅòÈìÀîÈà áÌÇì éÄøÈàÆä åÌáÇì éÄîÌÈöÌÅà çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé ìÈà éÄúÀâÌÇìÀéÈéï áÌÀòÈìÀîÈà.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä (äøåòä äðàîï), ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã áÌÇú òÇéÄï éÈîÄéï, åÌáÇú òÇéÄï ùÒÀîÉàì. åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã (ìçí îùðä) øåÉîÄé äÇâÌÀãåÉìÈä åÀøåÉîÄé äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀðÅé òÂðÈðÄéí ùÑÆîÌÀëÇñÌÄéí òÇì áÌÇú òÇéÄï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ. åÀòÇã ùÑÆàÅìÌåÌ éÄúÀáÌÇòÂøåÌ îÅäÈòåÉìÈí, áÌÇì éÅøÈàÆä åÌáÇì éÄîÌÈöÅà àÆçÈã îÅäÆí, áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé ìÉà éÄúÀâÌÇìÌåÌ áÌÈòåÉìÈí.

åÀàÇñÀåÈåúÈà ãÌÇòÂðÈðÈà òÅéðÈà, ãÌÀàÇçÂùÑÄéêÀ ìÀáÇú òÅéðÈà éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, îÇä éÀäÅà àÇñÀåÈåúÈà ãÌÄìÀäåÉï. îÈøÈä ãÌÀòÆâÀìÈà. åÀäÇéÀéðåÌ (éùòéä ëæ) ùÑÈí éÄøÀòÆä òÅâÆì åÀùÑÈí éÄøÀáÌÈõ. ùÑÈí éÄøÀòÆä òÅâÆì, ãÌÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ. åÀùÑÈí éÄøÀáÌÈõ, ãÌÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. çÇã àÇòÀáÌÈø øåÉîÄé øÇáÌÈúÄé. åÀçÇã àÇòÀáÌÈø øåÉîÄé æÀòÅéøÀúÌÈà. åÀâÇáÀøÄéàÅ''ì ãÌÀîÄéëÈàÅì ìÈ÷ÌÃáÀìÇéÀéäåÌ àÄéðÌåÌï.

åÀäÈøÀôåÌàÈä ùÑÆì òÇðÀðÅé äÈòÇéÄï ùÑÆäÆçÀùÑÄéëåÌ ìÀáÇú òÇéÄï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, îÇä úÌÄäÀéÆä øÀôåÌàÈúÈí? äÇîÌÀøÄéøåÌú ùÑÆì äÈòÅâÆì. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ëæ) ùÑÈí éÄøÀòÆä òÅâÆì åÀùÑÈí éÄøÀáÌÈõ. ùÑÈí éÄøÀòÆä òÅâÆì - æÆä îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí ìâ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ. åÀùÑÈí éÄøÀáÌÈõ - æÆä îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã. àÆçÈã ìÀäÇòÂáÄéø àÆú øåÉîÄé äÇâÌÀãåÉìÈä, åÀàÆçÈã ìÀäÇòÂáÄéø àÆú øåÉîÄé äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä. åÌîÄéëÈàÅì åÀâÇáÀøÄéàÅì ëÌÀðÆâÀãÌÈí äÅí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ç', ãÌÀàÄéäåÌ çåÌèÈà æÀòÅéøÈà, úÌÈáÇø ìÈäÌ, åÀéÅéòåÌì ä' áÌÀàÇúÀøÈäÈà. ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ÷ÈðÆä åÈñåÌó ÷ÈîÅìåÌ. ÷ÈðÆä ùÑËìÀèÈðåÌúÈà ãÌÀøåÉîÄé, åÈñåÌó ìÀëÈì îÇìÀëÄéï, ãÌÀòÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀúÌÇáÀøÈà ìÅéäÌ. âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, âÌÀòÇø çÇéÌÈä áÌÄéùÑÈà, ç' îÄï çÈîÅõ, åÀàÇúÀáÌÇø øÇâÀìÅéäÌ îÄï îÇçÀîÆöÌÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú. åÀòåÉã âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä, éÇúÀáÌÇø øÆâÆì ÷åÉó îÄï ÷ÈðÆä, åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø äÄðÌÅä. îÄéÌÈã äÄðÌÅä éÀéÈ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà, (éùòéä îà) øÄàùÑåÉï ìÀöÌÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀìÄéÀøåÌùÑÈìÇí îÀáÇùÌÒÅø àÆúÌÅï. äÄðÌÅä: ñ' áÌÈúÇø àÆìÆó åÌîÈàúÈï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ç', ùÑÆäåÌà çåÌè ÷ÈèÈï, úÌÄùÑÀáÌÉø àåÉúÈäÌ, åÀúÄëÌÈðÅñ àåÉú ä' áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ. ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä ðÆàÁîÇø ÷ÈðÆä åÈñåÌó ÷ÈîÅìåÌ. ÷ÈðÆä - ùÑÄìÀèåÉï ùÑÆì øåÉîÄé. åÈñåÌó - ìÀëÈì äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú, ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄùÑÀáÌÉø àåÉúåÉ. âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä - âÌÀòÇø çÇéÌÈä øÈòÈä, ùÑÆäÄéà àåÉú ç' îÅçÈîÅõ, åÌùÑÀáÉø øÇâÀìÆéäÈ îÄï äÇîÌÇçÀîÆöÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú. åÀòåÉã âÌÀòÇø çÇéÌÇú ÷ÈðÆä - ùÑÀáÉø øÆâÆì äÇ÷ÌåÉ''ó îÄ÷ÌÈðÆä, åÀéÄùÌÑÈàÅø äÄðÌÅä. îÄéÌÈã - (éùòéä î) äÄðÌÅä ä' àÁìÉäÄéí áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà, (ùí îà) øÄàùÑåÉï ìÀöÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí îÀáÇùÌÒÅø àÆúÌÅï. äÄðÌÅä - ñ', àÇçÇø àÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí.

åÀàÈîÇø (ùîåú îè) áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (áøàùéú î''å) ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá ùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ. ùÑÄùÌÑÄéí, ìÀàÇúÀòÈøåÌúÈà ãÌÀîÈùÑÄéçÇ øÄàùÑåÉï. åÈùÑÅùÑ, ìÀàÇúÀòÈøåÌúÈà ãÌÀîÈùÑÄéçÇ ùÑÅðÄé. àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ å' ùÑÈðÄéí ìÀò''á, ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÌ, (åé÷øà ëä) ùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí úÌÄæÀøÇò ùÒÈãÆêÈ åÀùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí úÌÄæÀîåÉø ëÌÇøÀîÆêÈ åÀàÈñÇôÀúÌÈ àÆú úÌÀáåÌàÈúÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (éøîéä á) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéÀéÈ øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä.

åÀàÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ðÆàÁîÇø (áøàùéú îå) ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá ùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ. ùÑÄùÌÑÄéí, ìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ øÄàùÑåÉï. åÈùÑÅùÑ, ìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú îÈùÑÄéçÇ ùÑÅðÄé. ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí (åé÷øà ëä) ùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí úÌÄæÀøÇò ùÒÈãÆêÀ åÀùÑÅùÑ ùÑÈðÄéí úÌÄæÀîÉø ëÌÇøÀîÆêÀ åÀàÈñÇôÀúÌÈ àÆú úÌÀáåÌàÈúÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éøîéä á) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇä' øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä.

àÄí ëÌÅï, îÇä ëÌÀúÄéá ìÀòÅéì (éøîéä ìà) øÈðåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä. àÆìÌÈà àÇøÀáÌÇò âÌÀàåÌìåÉú òÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ãÌÀôÆñÇç. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀôåÌæÈøÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÄðÌåÉú òÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéäåÉï øÀçåÉ÷Äéï îÅàåÌîÄéï, àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀøÈðåÌ. åÀúÄðÀéÈéðÄéï, ìÀùÑÄúÌÄéï. åÌúÀìÄéúÈàÄéï, ìÀùÑÄúÌÄéï åÀùÑÄéú. åÌøÀáÄéòÈàÄéï ìÀò''á.

àÄí ëÌÅï, îÇä ëÌÈúåÌá ìÀîÇòÀìÈä (ùí ìà) øÈðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷Éá ùÒÄîÀçÈä? àÆìÌÈà àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú òÂúÄéãåÉú ìÄäÀéåÉú ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆì ôÌÆñÇç. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀôËæÌÈøÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÄðÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÀçåÉ÷Äéí îÅäÈàËîÌåÉú, éÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀøÈðÌåÌ. åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÄéí - ìÀùÑÄùÌÑÄéí. åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄéÌÄéí - ìÀùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ. åÀäÈøÀáÄéòÄéÌÄéí - ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí.

åÌôåÌøÀ÷ÈðÄéï àÄìÌÅéï, éÄäåÉï áÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈï, áÌÀùÑÅí éÀãåÉÈã ãÌÀøÈëÄéá òÈìÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (çá÷å÷ â) ëÌÄé úÄøÀëÌÇá òÇì ñåÌñÆêÈ îÇøÀëÌÀáåÉúÆéêÈ éÀùÑåÌòÈä. ãÌÀìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ, éÄúÌÀòÇø ìÀúÇúÌÈà àÇøÀáÌÇò ãÌÀâÈìÄéï, åÌúÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï. áÌÀøÈæÈà ãÌÇéÀãåÉÈã îÆìÆêÀ, éÀãåÉÈã îÈìÈêÀ, (ùîåú èå) éÀãåÉÈã éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. úÌÀøÅéñÈø àÇúÀåÈåï àÄéðÌåÌï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéñÈø ùÑÀáÈèÄéï, åÀé''á àÇðÀôÌÄéï ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÆøÀëÌÈáÈä. åÀàÄéðÌåÌï òÆùÒÆø ùÑÀáÈèÄéï, àÆìÆó ùÑÀðÄéï. úÌÀøÅéï ùÑÀáÈèÄéï, îÈàúÈï ùÑÀðÄéï. åÌîÌÄé''á àÇúÀåÈåï, úÌÇìÀéÈéï ò''á ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ò''á ùÑÀðÄéï, áÌÈúÇø àÆìÆó åÌîÈàúÈï.

åÌâÀàËìÌåÉú àÅìÌåÌ éÄäÀéåÌ áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä ùÑÆøåÉëÅá òÂìÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (çá÷å÷ â) ëÌÄé úÄøÀëÌÇá òÇì ñåÌñÆéêÀ îÇøÀëÌÀáúÆéêÀ éÀùÑåÌòÈä. ùÑÆëÌÀðÆâÀãÌÈí éÀòåÉøÅø ìÀîÇèÌÈä àÇøÀáÌÈòÈä ãÀâÈìÄéí åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, áÌÀñåÉã ùÑÆì éÀäÉåÈä îÆìÆêÀ, éÀäÉåÈä îÈìÈêÀ, (ùîåú èå) éÀäÉåÈä éÄîÀìÉêÀ ìÀòÉìÈí åÈòÆã. ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú äÅï, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. åÀäÅí òÂùÒÈøÈä ùÑÀáÈèÄéí, àÆìÆó ùÑÈðÄéí. ùÑÀðÅé ùÑÀáÈèÄéí - îÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä. åÌîÄé''á àåÉúÄéÌåÉú úÌÀìåÌéÄéí ò''á ùÑÅîåÉú, ùÑÆäÅí ò''á ùÑÈðÄéí àÇçÇø äÈàÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí.

åÀàÄéðÌåÌï ë''ã, ìÀëÈì çÇéÌÈä îÄúÌÀìÇú çÅéåÈï. ë''ã øÈæÈà ãÌÄéìÅéäÌ, (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÀä àÆì æÆä åÀàÈîÇø. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú ëÌÄúÌåÉú, îÄï ë''ã öÌåÌøåÉú. ëÌÇú àÇçÇú àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ, åÀëÇú úÌÄðÀéÈéðÈà àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ, åÀëÇú úÌÀìÄéúÈàÈä àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ. îÄéÌÇã àÄúÌÀòÇø ùÒÀîÈàìÈà áÌÀî''á àÇúÀåÈåï, ãÌÀòÈáÇã ãÌÄéðÈà áÌÇòÂîÈìÅ÷.

åÀäÅí ë''ã, ìÀëÈì çÇéÌÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú. ë''ã äÇñÌåÉã ùÑÆìÌåÉ, (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø. åÀäÅí ùÑÈìÉùÑ ëÌÄúÌåÉú îÄë''ã öåÌøåÉú. ëÌÇú àÇçÇú àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ, åÀëÇú ùÑÀðÄéÌÈä àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ, åÀëÇú ùÑÀìÄéùÑÄéú àåÉîÆøÆú ÷ÈãåÉùÑ. îÄéÌÈã îÄúÀòåÉøÅø äÇùÌÒÀîÉàì áÌÀî''á àåÉúÄéÌåÉú, åÀòåÉùÒÆä ãÌÄéï áÌÇòÂîÈìÅ÷.

(ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÌÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà. áÌÀëÈì òÅõ, îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä. ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÈàÆôÀøåÉçÄéí, ãÌÄîÀ÷ÇðÌÀðÄéï áÌÀòÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà. àÄéú ãÌÀàÇîÀøÅé, áÌÀëÈì òÅõ, àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì. (ãó øð''á ò''á) ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ, (éùòéä ñä) ëÌÄé ëÄéîÅé äÈòÅõ éÀîÅé òÇîÌÄé. àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ, àÄìÌÅéï îÈàøÅé úÌåÉøÈä (ã''à îùðä), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ, òÇì äÈàÈøÆõ úÌÄéùÑÈï åÀçÇéÌÄé öÌÇòÇø úÌÄçÀéÆä åÌáÇúÌåÉøÈä àÇúÌÈä òÈîÅì. àÆôÀøåÉçÄéí: àÄìÌÅéï ôÌÄøÀçÅé ëÌÀäåÌðÈä. àåÉ áÌÅéöÌÄéí: àÄìÌÅéï ãÌÀæÈï ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄ÷ÌÇøÀðÅé øÀàÅîÄéí åÀòÇã áÌÅéöÌÅé ëÌÅðÄéí. åÀäÈàÅí øåÉáÆöÌÆú òÇì äÈàÆôÀøåÉçÄéí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÇäÂååÉ ÷ÀøÅáÄéï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. îÇä ëÌÀúÄéá ìÉà úÄ÷Çç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

(ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ - áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà. áÌÀëÈì òÅõ - áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀàÆôÀøåÉçÄéí äÇîÀ÷ÇðÌÀðÄéí áÌÀòÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï. éÅùÑ ùÑÆàåÉîÀøÄéí, áÌÀëÈì òÅõ - àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éùòéä ñä) ëÌÄé ëÄéîÅé äÈòÅõ éÀîÅé òÇîÌÄé. àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä (îùðä), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí, òÇì äÈàÈøÆõ úÌÄéùÑÇï åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÌÄçÀéÆä åÌáÇúÌåÉøÈä àÇúÌÈä òÈîÅì. àÆôÀøÉçÄéí - àÅìÌåÌ ôÌÄøÀçÅé ëÀäËðÌÈä. àåÉ áÅéöÄéí - àÅìÌåÌ ùÑÆæÌÈï àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄ÷ÌÇøÀðÅé øÀàÅîÄéí åÀòÇã áÌÅéöÅé ëÄðÌÄéí. åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøÉçÄéí - áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú. îÇä ëÌÈúåÌá? ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

çÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÌáÈèÀìåÌ ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, îÇä ëÌÀúÄéá, ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. åÀâÈìåÌ äÇáÌÈðÄéí, åÀäÇéÀéðåÌ åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÈà' ãÌÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ òåÉìÈí àÈøåÉêÀ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ëá) ìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÈêÀ åÀäÇàÂøÇëÀúÌÈ éÈîÄéí, ìÀòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ àÈøåÉêÀ.

çÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ åÌáÈèÀìåÌ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, îÇä ëÌÈúåÌá? ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. åÀâÈìåÌ äÇáÌÈðÄéí. åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, îÄöÌÇã æÆä ùÑÆì äÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà òåÉìÈí àÈøÉêÀ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí ëá) ìÀîÇòÇï éÄéèÇá ìÈêÀ åÀäÇàÂøÇëÀúÌÈ éÈîÄéí, ìÀòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ àÈøÉêÀ.

åÌáÇàÂúÈø ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, úÌÇ÷ÌÄéðåÌ öÌÀìåÉúÄéï, åÌîÀöÌÇôÀöÌÀôÄéï áÌÀ÷ÈìÄéï ãÌÀùÑÄéøÄéï. áÌÀ÷åÉì ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà. ãÌÀäÈà àÄéîÌÈà åÌáÀøÇúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌîÄéÌÇã ãÌÀðÈçÄéú, ÷ÇùÑÀøÄéï ìÅäÌ áÌÄáÀøÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé éÇã ëÌÅäÈä, ìÀîÆäÁåÄé ÷ÈùÑÄéø å' òÄí ä', áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈàï. îÄéÌÈã îÀìÇçÂùÑÄéï ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

áÌÄîÀ÷åÉí äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú úÌÄ÷ÌÀðåÌ úÀôÄìÌåÉú, åÌîÀöÇôÀöÀôÄéí áÌÀ÷åÉìåÉú ùÑÆì ùÑÄéøÄéí, áÌÀ÷åÉì ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ìÄ÷ÀøÇàú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà ìÀîÇòÀìÈä. ùÑÆäÂøÅé àÄîÌÈà åÌáÇú áÌÇâÌÈìåÌú, åÌîÄéÌÈã ùÑÆéÌåÉøÅã, ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÇáÌÇú, ùÑÆäÄéà éÈã ëÌÅäÈä, ìÄäÀéåÉú ÷ÀùÑåÌøÈä å' òÄí ä' áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú. îÄéÌÈã ìåÉçÂùÑÄéí ìÀòËîÌÇú äÇçÈëÀîÈä: áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

àÆçÈ''ã ëÌÈáåÉ''ã, âÄéîÇèÀøÄéÈà î''ä îÄï çÈëÀîÈä. ãÌÀðÈçÄéú ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÄîÌÈäÌ, åÌîÄéÌÇã ãÌÀðÈçÄéú, ÷ÇùÑÀøÄéï ìÅéäÌ òÇîÌÈà áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÀùÑÄéÈéï ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï, ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé, çÈëÀîÈä. åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ, áÌÄéðÈä. ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÈìÄéì å' ñÀôÄéøÈï, áÌÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï. åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, îÇìÀëåÌú, éÇã ëÌÅäÈä. öÌÀìåÉúÈà ëÌÆúÆø ë' òÇì øÅéùÑÅéäÌ, àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéãåÉÈã, ãÌÀñÇðÀãÌÇìÀôåÉï ÷åÉùÑÅø ëÌÈì öÌÀìåÉúÄéï, åÀòÈáÄéã ìåÉï ëÌÆúÆø.

àÆçÈã åÀëÈáåÉã âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈà î''ä îÅçÈëÀîÈä. ùÑÆîÌåÉøÄéã àåÉúåÉ àÅöÆì àÄîÌÈà, åÌîÄéÌÈã ùÑÆéÌåÉøÅã, ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ òÄîÌÈäÌ áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆäÅí: ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé - çÈëÀîÈä. åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÀ - áÌÄéðÈä. ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì - úÌÄôÀàÆøÆú ùÑÆëÌåÉìÆìÆú ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú áÌÀùÑÅùÑ úÌÅáåÉú. åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ - îÇìÀëåÌú, éÈã ëÌÅäÈä. úÌÀôÄìÌÈä ëÌÆúÆø, ë' òÇì øÉàùÑåÉ, àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäÉåÈä, ùÑÆñÌÇðÀãÌÇìÀôåÉï ÷åÉùÑÅø ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú åÀòåÉùÒÆä îÅäÆï ëÌÆúÆø.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÌÈøÄéêÀ ìÀñÇãÌÀøÈà îÀðåÉøÈà (ñ''à ôúåøà) ìÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÌîÇùÑÀëÌÀðÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà åÇàÂøåÉðÈà åÌîÇãÀáÌÀçÈà, åÀëÈì îÄéðÅé ùÑÄîÌåÌùÑÈà ãÌÀáÅéúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀìÈàå áÌÈúÇø ôÌÈúåÉøÈà àÇæÀìÅéðÈï ãÌÀìÈàå òåÉáÈãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà àÇæÀìÅéðÈï àÆìÌÈà áÌÈúÇø ôÌÈúåÉøÈà ãÌÀàÄéäåÌ òåÉáÈãÅé éÀãåÉé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. îÄùÑÀëÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ, ôÌÈúåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÀðÇøÀúÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÂøåÉðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, îÇãÀáÌÀçÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì îÈàðÅé ùÑÄîÌåÌùÑÈà ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï öÈøÄéêÀ ìÀñÇãÌÅø îÀðåÉøÈä (ùìçï) ìÇñÌÀòåÌãÈä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄùÑÀëÌÈï åÌîÀðåÉøÈä åÀàÈøåÉï åÌîÄæÀáÌÅçÇ, åÀëÈì îÄéðÅé ùÑÄîÌåÌùÑ ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀìÉà àÇçÇø ùÑËìÀçÈï àÈðåÌ äåÉìÀëÄéí ùÑÆàÅéðåÉ òÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÅéï àÈðåÌ äåÉìÀëÄéí àÆìÌÈà àÇçÇø ùÑËìÀçÈï ùÑÆäåÌà îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, îÄùÑÀëÌÈï ùÑÆìÌåÉ, ùÑËìÀçÈï ùÑÆìÌåÉ, îÀðåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ, àÈøåÉï ùÑÆìÌåÉ, îÄæÀáÌÅçÇ ùÑÆìÌåÉ. äÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì ëÌÀìÅé ùÑÄîÌåÌùÑ ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï.

àÄéðÀäåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀúÌÇ÷ÀðÅé çÇîÀøÈà åÀðÈäÂîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, ãÌÀìÅéú ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ àÆìÌÈà àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÄùÌÑÅé éÀéÈ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. ãÌÀòÈìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø, (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé. åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï é''á àÇðÀôÌÄéï, (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀäåÉÈä, éÈàÅø éÀäåÉÈä, éÄùÌÒÈà éÀäåÉÈä, úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï ãÌÄúÀìÇú çÅéåÈï.

äÅí àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀúÇ÷ÌÀðÄéí éÇéÄï åÀìÆçÆí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, ùÑÆàÅéï ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìåÉ àÆöÀìåÉ àÆìÌÈà àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí àÄùÌÑÅé ä'. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé. åÀðÄ÷ÀøÈà ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí é''á ôÌÈðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÀ éÀäÉåÈä, éÈàÅø éÀäÉåÈä, éÄùÌÒÈà éÀäÉåÈä. ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú.

îÇàé ìÆçÆí ãÌÀàÄìÌÅéï ôÌÈðÄéí. ãÌÈà ðÇäÂîÈà ãÌÀàÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀàÄéú ìÅéäÌ ðÇäÂîÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éÀãåÉÈã. äÇàé ðÇäÂîÈà ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÄéäåÌ ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä.

îÇäåÌ äÇìÌÆçÆí ùÑÆì àÅìÌåÌ äÇôÌÈðÄéí? æÆä ìÆçÆí ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆäåÌà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. åÀéÅùÑ ìåÉ ìÆçÆí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈ''ä. æÆä äÇìÌÆçÆí ùÑÆì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ, äåÌà ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä.

ëÌÄáÀùÑÈï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàåÉôÆä áÌÅéäÌ ðÇäÂîÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. úÌÇîÌÈï àÄúÀáÌÀùÑÇì åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÅéï áÌåÉöÌÀòÄéï àÆìÌÈà îÅàÂúÈø ãÌÀâÈîÇø áÌÄùÑåÌìÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀôÆøÄé, àÄéäåÌ âÌÀîÇø áÌÄéùÑåÌìåÉ. åÀäÇàé àÄéäåÌ àÂãÉðÈé, âÌÀîÇø åÌùÑÀìÄéîåÌ ãÌÇéÀãåÉÈã, ãÌÀàÄéäåÌ ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí. àÂãÉðÈé, ëÌÄáÀùÑÈï ãÌÄéìÅéäÌ. ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀáåÌùÑÈä úÌÀçåÉú áÌÇòÀìÈäÌ. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (ùîåú éè) åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÈï ëÌËìÌåÉ îÄôÌÀðÅé àÂùÑÆø éÈøÇã òÈìÈéå éÀéÈ áÌÈàÅùÑ åÇéÌÇòÇì òÂùÑÈðåÉ ëÌÀòÆùÑÆï äÇëÌÄáÀùÑÈï. åÀìÉà ëÌÀëÄáÀùÑÈï ãÌÀàÅùÑ ãÌÀäÆãÀéåÉè, àÆìÌÈà ëÌÀëÄáÀùÑÈï, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈáÇùÑ øÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌÅéäÌ, ëÌÇã îÀöÌÈìÄéï åÌáÈòåÌï áÌÈòåÌúÄéï, ëÌÅï éÄëÀáÌÀùÑåÌ øÇçÂîÆéêÈ àÆú ëÌÇòÇñÀêÈ. åÌáÅéäÌ ëÌÄáÀùÑÅé ãÌÀøÇçÂîÈðÈà ìÈîÌÈä ìÈêÀ.

äÇëÌÄáÀùÑÈï ùÑÆìÌåÉ ùÑÆàåÉôÆä áÌåÉ ìÆçÆí äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆùÌÑÈí îÄúÀáÌÇùÌÑÅì åÀðÄùÑÀìÈí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï áÌåÉöÀòÄéí àÆìÌÈà îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄâÀîÈø áÌÄùÌÑåÌìåÉ. ëÌÀãËâÀîÇú ùÑÀìÅîåÌú äÇôÌÀøÄé, ùÑÆäåÌà âÌÀîÇø áÌÄùÌÑåÌìåÉ. åÀæÆäåÌ ùÑÅí àÂãðÈé, âÌÀîÇø åÌùÑÀìÅîåÌú ùÑÅí éÀäÉåÈä, ùÑÆäåÌà ìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí. àÂãðÈé äåÌà äÇëÌÄáÀùÑÈï ùÑÆìÌåÉ. ùÑÆäÄéà ëÌÀáåÌùÑÈä úÌÇçÇú áÌÇòÀìÈäÌ. åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, (ùîåú éè) åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÇï ëÌËìÌåÉ îÄôÌÀðÅé àÂùÑÆø éÈøÇã òÈìÈéå ä' áÌÈàÅùÑ åÇéÌÇòÇì òÂùÑÈðåÉ ëÌÀòÆùÑÈï äÇëÌÄáÀùÑÈï. åÀìÉà ëÌÀîåÉ ëÌÄáÀùÑÈï ùÑÆì àÅùÑ äÆãÀéåÉè, àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ëÌÄáÀùÑÈï ùÑÆáÌåÉ ëÌåÉáÅùÑ øÇçÂîÈéå òÇì òÇîÌåÉ ëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀôÌÇìÀìÄéí åÌîÀáÇ÷ÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú, ëÌÅï éÄëÀáÌÀùÑåÌ øÇçÂîÆéêÀ àÆú ëÌÇòÇñÀêÀ. åÌáåÉ, ãÌÀáÈøÄéí äÇëÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÈîÌÈä ìÈêÀ ìÇçÀ÷Éø?

åÌáÀðÇäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéú ñÉìÆú ãÌÄéÀäÈá ìÅéäÌ îÇìÀëÌÈà, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. îÅéëÀìÈà ãÌÀöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÀàÄéú ðÇäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÀñåÉìÆú, ìÀàÄéðÌåÌï òÇáÀãÌÄéï åÌùÑÀôÈçåÉú, ãÌÀáÅé îÇìÀëÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄúÌÀîÇø (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀîÅéëÀìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñåÉìÆú åÇãÌÇàé, åÀãÈà éåÉ''ã îÄï àÂãÉðÈé, àÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú. åÀãÈà ñÉìÆú ãÌÀäÅéëÀìÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÇùÑÀáÌÀçÇú (ã''à ãîéëìà ãîìëà àùúëçú).

åÌáÀìÆçÆí äÇúÌåÉøÈä éÅùÑ ñÉìÆú ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ ìÀàåÉúÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. îÇàÂëÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÀéÅùÑ ìÆçÆí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà ôÌÀñÉìÆú ìÀàåÉúÈí òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÇîÌÇìÀëÌÈä ðÆàÁîÇø, (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøÉúÆéäÈ, ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÇîÌÇàÂëÈì ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÇòÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú, åÇãÌÇàé. åÀæåÉ éåÉ''ã îÅàÂãðÈé, ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú. åÀæÆä ñÉìÆú ùÑÆì äÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄùÑÀúÌÇáÌÇçÇú (ùì îàëì äîìê ðîöàú).

÷åÌí áÌåÌöÌÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇðÀúÌÀ åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÈêÀ, åÀøÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÀøÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, åÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀøÄáÌÄé éåÌãÈàÄé, ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ãÌåÉøåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, åÌìÀ÷ÈøÀáÈà ëÌÈì àÅáÈøÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇäåÌà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÀùÑÈîÈä, ìÀâÇáÌÅé àÅáÈøÄéí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÀúÌÈà, àÅùÑ ùÑÆì âÌÈáåÉäÌÇ. ãÌÀàÈçÄéã áÌÀòÅöÌÄéí, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÂöÌÅé äÈòåÉìÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. òÂöÌÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, àÄéðÌåÌï îÈàøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀàÄúÀàÂçÄéãÇú áÌÀäåÉï àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÌÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éÀéÈ.

÷åÌí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÇúÌÈä åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÄðÀêÀ, åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàÄé, ìÀúÇ÷ÌÅï îÇúÌÈðÈä ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌìÀäÇ÷ÀøÄéá ëÌÈì àÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÀùÑÈîÈä ùÑÆì äÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÅùÑ ùÑÆì âÌÈáåÉäÌÇ. ùÑÆàÈçåÌæ áÌÀòÅöÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí òÂöÅé äÈòåÉìÈä, ùÑÆäÅí òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. òÂöÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÄ÷ÀøÈàÄéí àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, ùÑÆîÌÄúÀàÇçÆãÆú áÌÈäÆí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éøîéä ëâ) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí ä'.

åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, òåÉìÈä ìÇéÀéÈ, ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéÀéÈ, àÄùÌÑÆä ìÇéÀéÈ, åÀàÄúÌÀîÇø àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. åÀäÈà ëÌÀúÄéá ãÌÀìÅéú ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÈøÀáÌÈï àÆìÌÈà ìÇéÀéÈ, îÇàé ðÄéäåÌ, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. àÆìÌÈà àÈøÀçÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÀ÷ÈøÄéá ãÌåÉøåÉðÈà, ìÀîÄ÷ÀøÇá ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, åÌìÀáÈúÇø àÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ ìÅéäÌ, ìÀîÇàï ãÌÀáÈòÅé. àåÌó äÈëÄé éÄùÒÀøÈàÅì, îÇ÷ÀøÄéáÄéï àåÉøÇéÀéúÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (ãó øð''â ò''à) ãÌÀàÄéäåÌ ìÇçÀîåÉ, åÀàÄéäåÌ éÄéðåÉ, åÀàÄéäåÌ áÌÈùÒÈø ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (áøàùéú á) òÆöÌÆí îÅòÂöÌÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé. áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÈä îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï, áÌÀáÈùÒÈø äÇéåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí òÂñÀ÷ÅéðÈï.

åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÉìÈä ìÇä', ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä', àÄùÌÑÆä ìÇä'. åÀðÆàÁîÇø àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé. åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ùÑÆàÅéï ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï àÆìÌÈà ìÀùÑÅí ä', îÇäåÌ àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé? àÆìÌÈà äÇãÌÆøÆêÀ, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá ãÌåÉøåÉï ìÀäÇ÷ÀøÄéá àåÉúåÉ ìÇîÌÆìÆêÀ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÌà îÀçÇìÌÅ÷ àåÉúåÉ ìÀîÄé ùÑÆøåÉöÆä, àÇó ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÇ÷ÀøÄéáÄéí úÌåÉøÈä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà ìÇçÀîåÉ, åÀäåÌà éÅéðåÉ, åÀäåÌà áÌÀùÒÈøåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú á) òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé. áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌ òÈìÆéäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÀáÈùÒÈø äÇéÌåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí àÈðåÌ òÂñåÌ÷Äéí.

÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇàé òÈáÄéã îÅäÇäåÌà ãÌåÉøåÉðÈà. ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀàÈëÄéì òÇì ôÌÈúåÉøÈà. ãÌÀ÷ÇøÀáÄéï òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ îÄëÌÈì îÄéï åÈîÄéï, ñÉìÆú, åÌáÅéðåÉðÄé, åÌôÀñåÉìÆú. åÀàÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ îÄôÌÈúåÉøÅéäÌ, ìÀëÈì îÈàøÅé ñÀòåÌãÈúÈà, ìÀëÈì çÇã ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú, òÇì éÀãÅé îÀîÈðÈï ãÌÄéìÅéäÌ. åÌîÅäÇäåÌà ðÇäÂîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ñÉìÆú, ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÈëÄéì, àÄéäåÌ îÈðÅé ìÀîÅéäÇá ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÄøÀçÄéîÄéï âÌÇáÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄçåÉçÄé. ãÌÀäÇéÀéðåÌ (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé éÀéÈ åÀðÇçÂìÈúåÉ éàëÅìåÌï (åãà äåà ääåà ãàúîø áéä (îùìé è) ìëå ìçîå áìçîé åùúå áééï îñëúé.) äÇàé àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé. àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÇðÄé ìÀîÅéäÇá áÌÅéðåÉðÄé, ìÀîÇìÀàÈëÄéí. åÌôÀñåÉìÆú ìÇùÌÑÅãÄéï åÌîÇæÌÄé÷Äéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀñåÌñÀåÈåï åÌìÀôÈøÇùÑÀéÈéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà.

îÈä òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàåÉúåÉ ãÌåÉøåÉï? îÈùÑÈì ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆàÈëÇì òÇì ùÑËìÀçÈï, åÌîÇ÷ÀøÄéáÄéí òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ îÄëÌÈì îÄéï åÈîÄéï - ñÉìÆú, åÌáÅéðåÉðÄé, åÌôÀñÉìÆú. åÀäåÌà îÀçÇìÌÅ÷ îÄùÌÑËìÀçÈðåÉ ìÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, òÇì éÀãÅé äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ. åÌîÅàåÉúåÉ ìÆçÆí ùÑÆäåÌà ñÉìÆú, ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ àåÉëÅì, äåÌà îÀöÇåÌÆä ìÈúÅú ìÀàÅìÌåÌ ùÑÆàÂäåÌáÄéí àÆöÀìåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄéçÉçÄé. ëÌÀìåÉîÇø, (ãáøéí éç) àÄùÌÑÅé ä' åÀðÇçÂìÈúåÉ éÉàëÅìåÌï (åæäå àåúå ùðàîø áå (îùìé è) ìëå ìçîåáìçîé åùúå áééï îñëúé) -æÆäåÌ îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí. àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÀöÇåÌÆä ìÈúÅú áÌÅéðåÉðÄé ìÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÌôÀñÉìÆú ìÇùÌÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí, ùÑÆäÅí îÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÇñÌåÌñÄéí åÀìÇôÌÈøÈùÑÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

åÀàåÉó äÈëÄé ãÌÀôÈøÈùÑÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, äÂååÉ îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀîÇìÀàÈëÄéí. îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìåÉï ùÑÅãÄéí éÀäåÌãÈàÅé, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàåÉú ùÑÇãÌÇé, (ñ''à áàåú é') åÀàÄéú ùÑÅãÌÄéï åÌîÇæÌÄé÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄîÀñÈàÃáåÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÅãÄéí òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. (÷äìú æ) åÀæÆä ìÀòåÌîÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí.

åÀàÇó ëÌÈêÀ ùÑÆôÌÈøÈùÑÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈéåÌ áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀîÇìÀàÈëÄéí - îÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÈäÆí ùÑÅãÄéí éÀäåÌãÄéÌÄéí, ùÑÆäÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀàåÉú ùÑÇãÌÇé (áàåú é'). åÀéÅùÑ ùÑÅãÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÅãÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. (÷äìú æ) åÀæÆä ìÀòËîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï â' îÄéðÄéï îÄéðÌÇéÀéäåÌ, çÇã îÄéï ãÌÄìÀäåÉï ëÌÀîÇìÀàÈëÅé äÇùÌÑÈøÅú. åÌîÄéï úÌÄðÀéÈéðÈà, ëÌÄáÀðÅé àÈãÈí. åÌîÄéï úÌÀìÄéúÈàé, ëÌÄáÀòÄéøÈï. åÀàÄéú áÌÀäåÉï çÇëÌÄéîÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá åÀãÄáÀòÇì ôÌÆä. àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉñÅó ùÑÄéãÈà, òÇì ùÑÅí ãÌÀàåÉìÄéã ìÅéäÌ ùÑÅã. åÀìÈàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄí äÈøÇá ãÌåÉîÆä ìÀîÇìÀàÇêÀ éÀéÈ öÌÀáÈàåÉú úÌåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÀàÇùÑÀîÀãÈàé îÇìÀëÌÈà, äåÌà åÀëÈì îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÅéäÌ, äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÅãÌÄéï éÀäåÌãÈàÄéï, ãÌÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÄùÑÀîÈäÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÅí â' îÄéðÄéí îÅäÆí: àÆçÈã îÄéï ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, åÌîÄéï ùÑÅðÄé ëÌÄáÀðÅé àÈãÈí, åÌîÄéï ùÑÀìÄéùÑÄé ëÌÇáÌÀäÅîåÉú. åÀéÅùÑ áÌÈäÆí çÂëÈîÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. ðÄ÷ÀøÈà éåÉñÅó äÇùÌÑÅã, òÇì ùÑÅí ùÑÆäåÉìÄéã àåÉúåÉ ùÑÅã. åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄí äÈøÇá ãÌåÉîÆä ìÀîÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú, úÌåÉøÈä éÀáÇ÷ÀùÑåÌ îÄôÌÄéäåÌ. åÀàÇùÑÀîÀãÇàé äÇîÌÆìÆêÀ, äåÌà åÀëÈì îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ, ëÌÀáÈø áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆäÅí ùÑÅãÄéí éÀäåÌãÄéÌÄéí, ùÑÆðÌÄëÀðÈòÄéí áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÄùÑÀîåÉú äÇúÌåÉøÈä.

åÌáÀðÅé àÇäÂøÉï, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂøÄéëåÌ ÷ÈøÀáÌÀðÅäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀòÂðÈùÑåÌ, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ÷ÈøÀáÌÀðÄéï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, àÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ ìåÉï ìÀëÈì çÇã ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé. åÀðÈèÇì ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇä ãÌÀàÄúÀçÂæÄé ìÅéäÌ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀðÅé àÇäÂøÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈøÀëåÌ ÷ÈøÀáÌÀðåÉúÅéäÆí, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÆòÆðÀùÑåÌ. ùÑÆëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈáÄéí áÌÄùÑÀáÄéì äÇîÌÆìÆêÀ, äåÌà îÀçÇìÌÅ÷ ìÈäÆí ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé, åÀðåÉèÅì ìÀçÆìÀ÷åÉ îÇä ùÌÑÆøÈàåÌé ìåÉ. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÌáÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä (áîãáø ë''ç) åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä åÀâåÉ'. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí, îÇàï éåÉí. ãÌÈà ðÈäÈø äÇéÌåÉöÅà îÄòÅãÆï, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà îÅàÄéðÌåÌï áÌÀëåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÇìÀéÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÇôÌÄé÷ ëÌÈì øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÌÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ôÌÀøÄé àÄéìÈðÄéï àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÇéÀéúÈàÈä.

æäø: åÌáÇçÄáÌåÌø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, ðÆàÁîÇø (áîãáø ëç) åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, éåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí, îÄéäåÌ äÇéÌåÉí? æÆä ðÈäÈø äÇéÌÉöÅà îÅòÅãÆï, ùÑÆäåÌà éåÉí îÅàåÉúÈí áÌÄëÌåÌøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. åÀæÆäåÌ ùÑÆäÇúÌåÉøÈä úÌÀìåÌéÈä áÌåÉ, åÀäåÌà îåÉöÄéà ëÌÈì ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, öÀøÄéëÄéí ìÀäÈáÄéà ôÌÅøåÉú äÈàÄéìÈï.

øòéà îäéîðà (áîãáø ë''ç) åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, éåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí àÄéðÌåÌï áÌÄëÌåÌøÄéí òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ëâ) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà åÀâåÉ'. àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄáÀëåÉøÄéí ìÀàÄîÌÀäåÉï, àåÌó äÈëÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÅéøåÉú áÌÄëÌåÌøÄéí, ãÌÀôÅéøåÉú ãÌÀàÄéìÈðÄéï, (äåùò è) ëÌÀáÄëÌåÌøÈä áÌÇúÌÀàÅðÈä, äÈëÄé éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÀîåÉðÄéí åÌáÄëÌåÌøÄéí ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄëÌÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éøîéä á) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéÀãåÉÈ''ã åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (ùîåú ëâ) úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀäåÉÈä àÁìÉäÆéêÈ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌîÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä è) åÇéÌÉàëÀìåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ôÌÆä. éÆàÁùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí.

åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä åÀâåÉ' (áîãáø ëç). øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÈîÇø, éåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí äÅí áÌÄëÌåÌøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ëâ) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ úÌÈáÄéà åÀâåÉ'. àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÀîåÉ äÇáÌÀëåÉøåÉú ìÀàÄîÌåÉúÅéäÆí, àÇó ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÀàåÌ äÇôÌÅøåÉú áÌÄëÌåÌøÄéí, ùÑÆì ôÌÅøåÉú äÈàÄéìÈðåÉú. (äåùò è) ëÌÀáÄëÌåÌøÈä áÄúÀàÅðÈä, ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÀîåÉðÄéí åÌáÄëÌåÌøÄéí ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä á) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäÉåÈä åÀâåÉ'. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, (ùîåú ëâ) úÌÈáÄéà áÌÅéú ä' àÁìÉäÆéêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àËîÌåÉú òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (éùòéä è) åÇéÌÉàëÀìåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ôÌÆä - éÆàÀùÑÀîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí.

àåÌó äÈëÄé å' ãÌÀëÈìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈàÈï, åÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ã, àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀëÉ''ø. åÀëÈì òÇðÀôÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéä ãÌÄáÌÀäåÉï øÈàùÑÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÄëÌåÌøÄéí. å' àÄéäåÌ ðÈäÈø, îÅàÄéðÌåÌï áÌÄëÌåÌøÄéí òÄìÌÈàÄéï, åÀäÇäåÌà ðÈäÈø ðÈôÄé÷ îÄòÅãÆï. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ. åÀëÇã ðÈôÄé÷ ðÇôÀ÷Åé ëÌÈì øÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà (ð''à çãà äéà) ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ. åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÇîÀéÈéï ìÀàÄéáÌÈà ôÌÀøÄé ãÌÀàÄéìÈðÄéï, àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÇéÀéúÈàÈä.

àÇó ëÌÈêÀ å' ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÀäåÌà áÌÆï éÈ''äÌ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÀëÉ''ø. åÀëÈì òÂðÈôÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆáÌÈäÆí øÈàùÑÄéí, ëÌÀîåÉ æÆä (öéåø ìîòìä) ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÄëÌåÌøÄéí. àåÉú å' äÄéà ðÈäÈø îÅàÅìÌåÌ áÌÄëÌåÌøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, åÀàåÉúåÉ ðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀæÆäåÌ ùÑÆäÇúÌåÉøÈä úÌÀìåÌéÈä áÌåÉ. åÀëÇàÂùÑÆø éåÉöÅà, éåÉöÀàÄéí ëÌÈì ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, æÆäåÌ (àçú äéà) ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé â) òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ. åÀäÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌÈäÌ ãÌåÉîåÉú ìÇôÌÀøÄé ùÑÆì äÈàÄéìÈðåÉú, öÀøÄéëÄéí ìÇäÂáÄéàÈï.

àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà åÀàÄé úÌÅéîÀøåÌï àÂîÇàé áÌÄëÌåÌøÄéí, ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä, îÄùÌÑÄéú éÇøÀçÄéï ìÀùÑÄéú éÇøÀçÄéï. åÌîÄáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä ìÄúÀùÑÇò éÇøÀçÄéï, àåÉ ìÀùÑÄáÀòÈä. åÌáÀòÄéøÈà àåÌó äÈëÄé, (åé÷øà ëá) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí éÄäÀéÆä úÌÇçÇú àÄîÌåÉ åÌîÄéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé åÈäÈìÀàÈä éÅøÈöÆä ìÀ÷ÈøÀáÌÇï àÄùÑÆä ìÇéäåÉÈä, ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÈøÀáÌÀðÈà ÷ÃãÈí éÀéÈ. åÀòåÉã ñÀôÄéøÈàï, áÌÀäåÉï ùÑÅí éÀäåÉÈä, åÀëÈì ëÌÄðÌåÌéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, àÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀùÑÅí çÅéåÈï.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ îÇãÌåÌòÇ äÇáÌÄëÌåÌøÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä, îÄùÌÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí ìÀùÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí, åÌîÅàÈãÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøéí ë) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä - ìÀúÄùÑÀòÈä çÃãÈùÑÄéí àåÉ ìÀùÑÄáÀòÈä. åÌáÀäÅîåÉú àÇó ëÌÈêÀ - ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí éÄäÀéÆä (åé÷øà ëá) úÌÇçÇú àÄîÌåÉ åÌîÄéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé åÈäÈìÀàÈä éÅøÈöÆä ìÀ÷ÈøÀáÌÇï àÄùÌÑÆä ìÇä', ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï ìÄôÀðÅé ä'. åÀòåÉã, äÇñÌÀôÄéøåÉú, áÌÈäÆï ùÑÅí éÀäÉåÈä, åÀëÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí ùÑÆìÌåÉ, îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÈàåÉú áÌÀùÑÅí çÇéÌåÉú?

àÆìÌÈà îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä áÌÀàÉøÇç øÈæÈà, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. îÄùÌÑÄéú éÇøÀçÄéï ìÀùÑÄéú éÇøÀçÄéï, àÄéðÌåÌï ùÑÄéú ñÀôÄéøÈàï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú ìÄáÀøÄéàÇú òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéúÈà àÇìÀôÅé ùÑÀðÄéï äÂåÄé òÈìÀîÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÇøÀçÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÇãÀîåÌ ìÀòÈìÀîÈà, åÀëÈì áÌÄøÀéÈéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÄëÌåÌøÄéí.

àÆìÌÈà îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä áÌÀãÆøÆêÀ ñåÉã æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. îÄùÌÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí ìÀùÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí àÅìÌåÌ ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú ùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú ìÄáÀøÄéàÇú äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅï ùÑÅùÑ àÆìÆó ùÑÈðÄéí ùÑÆ÷ÌÇéÌÈí äÈòåÉìÈí, îÄöÌÇã ùÑÆì àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä. åÌîÄöÌÇã ùÑÆì àÄîÌÈà úÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÄ÷ÀøÈàÄéí çÃãÈùÑÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÈãÀîåÌ ìÈòåÉìÈí åÌìÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú, ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÄëÌåÌøÄéí.


ãó øð''â ò''á

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÇéÌÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. åÀàÄéäåÌ úÌÀùÑÇò ìÀçÆùÑÀáÌåÉï æÀòÅéø ãÌÀçÂðåÉêÀ. àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ (ãó øð''â ò''á) ãÌÀàÄúÀéÀéìÄéã ìÄúÀùÑÇò éÇøÀçÄéï ãÌÀòåÌáÌÈøÈà, ãÌÀàÄéäÄé òÂùÑÄéøÈàÈä. åÌáÀãÈà ëÌÈìÄéì îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅï áÌåÌëÀøÈà, òÇì ùÑÅí àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ é', èÄôÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀàÄúÀîÀùÑÇêÀ îÄðÌÅéäÌ æÆøÇò éåÉøÆä ëÌÇçÅõ. ãÌÀàÄéäåÌ å', åÀàÄéäåÌ é', ñÈìÄé÷ òÇì å', ëÌÀàÄéáÌÈà ãÌÀñÈìÄé÷ òÇì òÇðÀôÌÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà.

åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä, îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä, îÄöÌÇã ùÑÆì çÇéÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. åÀäåÌà úÌÅùÑÇò ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉêÀ. äåÌà àÈãÈí ùÑÆðÌåÉìÈã ìÀúÄùÑÀòÈä çÃãÈùÑÄéí ùÑÆì äÇîÀòËáÌÆøÆú, ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú. åÌáÈæÆä ëÌÈìåÌì îÄëÌËìÌÈí, åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÅï áÌÀëåÉø, òÇì ùÑÅí àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆäÄéà é', èÄôÌÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌÈä æÆøÇò éåÉøÆä ëÌÇçÅõ, ùÑÆäÄéà å', åÀäÄéà é' ùÑÆòåÉìÈä òÇì å' ëÌÄôÀøÄé ùÑÆòåÉìÆä òÇì òÂðÇó äÈàÄéìÈï.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÇîÌÈä òÇðÀôÄéï àÄéú áÌÀàÄéìÈðÈà, åÀëÇîÌÈä úÌÀàÅðÄéí òÈìÇéÀéäåÌ, àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇ÷ÀãÌÄéîåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÄëÌåÌøÄéí. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÅéùÑÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëã) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. (éùòéä î) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä. (áîãáø à) ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÇîÌÈä òÂðÈôÄéí éÅùÑ áÌÈàÄéìÈï åÀëÇîÌÈä úÀàÅðÄéí òÂìÅéäÆí - àÅìÌåÌ ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéîåÌ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÄëÌåÌøÄéí. àÅìÌåÌ äÅí øÈàùÑÄéí ùÑÆì ëÌËìÌÈí. ëÌÀãËâÀîÈà ùÑÆìÌÈäÆí ðÆàÁîÇø (úäìéí ëã) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. (éùòéä î) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä. (áîãáø à) ùÒÀàåÌ àÆú øÉàùÑ ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. ùÑÀòÈøÄéí àÄìÌÅéï, àÄéðÌåÌï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä. ãÌÀàÄéäÄé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí, ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀãÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÀñåÉó îÄúÀðÇùÌÒÅà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ì) àÄí ðÈáÇìÀúÌÈ áÌÀäÄúÀðÇùÌÒÅà. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇîÀðÇáÌÅì òÇöÀîåÉ òÇì ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ìÀñåÉó îÄúÀðÇùÌÒÅà, åÀéÈáÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, åÀìÅéú ëÌÈáåÉã àÆìÌÈà úÌåÉøÈä.

ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. ùÑÀòÈøÄéí àÅìÌåÌ äÅí çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí ùÑÆì áÌÄéðÈä, ùÑÆäÄéà éÀùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä. åÌùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí - ùÑÆì éÀùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇèÌÈä. ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ìÀáÇñÌåÉó îÄúÀðÇùÌÒÅà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ì) àÄí ðÈáÇìÀúÌÈ áÌÀäÄúÀðÇùÌÒÅà. åÌáÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇîÀðÇáÌÅì òÇöÀîåÉ òÇì ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ìÇñÌåÉó îÄúÀðÇùÌÒÅà, åÀéÈáÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, åÀàÅéï ëÌÈáåÉã àÆìÌÈà úÌåÉøÈä.

îÅäÈëÈà, îÇàï ãÌÀéÈìÄéó àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÈáåÉã, àÄ÷ÀøÅé îÆìÆêÀ. åÀìÈà úÌÅéîÈà áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé åÀìÈà éÇúÌÄéø, àÆìÌÈà îÆìÆêÀ áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈôåÌì ôÌÀñåÌ÷Èà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, çÇã îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. úÌÄðÀéÈéðÈà îÄé äåÌà æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, îÇàé øÈàùÑÅéëÆí úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï. àÄéðÌåÌï çÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀçÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä. åáÀçÄáÌåøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä (ò''ë øòéà îäéîðà).

îÄëÌÈàï, îÄé ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ëÌÈáåÉã, ðÄ÷ÀøÈà îÆìÆêÀ. åÀìÉà úÉàîÇø áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí äÇáÌÈà åÀìÉà éåÉúÅø - àÆìÌÈà îÆìÆêÀ áÌÄùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú, áÌÄãÀîåÌú øÄáÌåÉðåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈôåÌì äÇôÌÈñåÌ÷ ôÌÇòÂîÇéÄí. àÇçÇú - îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. ùÑÀúÌÇéÄí - îÄé äåÌà æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, îÇäåÌ øÈàùÑÅéëÆí? ôÌÇòÂîÇéÄí. àÅìÌåÌ çÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀçÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. åÌáçáÌåÌø ä÷Ìãîåï. (ò''ë øòéà îäéîðà).

øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà åÀàÈîÇø, ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ åÀàÄúÌÀîÇø. àÂáÈì ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï, úÌÇøÀòÄéï ãÌÀñÈëÀìÀúÈðåÌ òÄìÌÈàÈä. åÀàÄéðÌåÌï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï. øÈàùÑÅéëÆí, àÄéðÌåÌï øÈàùÑÄéí îÇàï àÄéðÌåÌï. àÆìÌÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã, àÄéú ìÅéäÌ øÅéùÑÈà ìÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈà åÌìÀîÅéòÇì ãÌÈà áÌÀãÈà, åÌìÀàÇëÀìÀìÈà ãÌÈà áÌÀãÈà.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç ôÌÈñåÌ÷ åÀàÈîÇø, ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä áÌÅàÂøåÌäåÌ åÀðÄúÀáÌÈàÅø. àÂáÈì ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí - àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀòÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÀòÈøÄéí ùÑÆì ùÒÅëÆì òÆìÀéåÉï, åÀàÅìÌåÌ çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí. øÈàùÑÅéëÆí - àÅìÌåÌ äÈøÈàùÑÄéí îÄé äÅí? àÆìÌÈà ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã éÅùÑ ìåÉ øÉàùÑ ìÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀìÇòÂìåÉú æÆä áÌÈæÆä åÌìÀäÄëÌÈìÅì æÆä áÌÈæÆä.

àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ, ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà îÅàÂáÈäÈï, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÈúÈà áÌÇúÀøÈàÄéï. øÈàùÑÅéëÆí: àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÈàùÑÅé àÇìÀôÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéðÌåÌï àÂáÈäÈï òÄìÌÈàÅé, åÀàÄéðÌåÌï øÈàùÑÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇøÀòÄéï. åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðÌåÌï àåÉôÇðÌÄéí, ãÌÀñÈçÂøÈï åÀðÇèÀìÄéï ìåÉï òÇì ëÌÇúÀôÇéÀéäåÌ, àÇîÀøÅé ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, ùÒÀàåÌ ìÀîÇàï. ìÀøÈàùÑÅéëÆí. ãÌÀàÄéðÌåÌï øÈàùÑÄéï òÈìÇéÀéëåÌ, åÀùÑÈìÀèÈðÄéï òÈìÇéÀéëåÌ. åÀäÄðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí. àÄìÌÅéï àÄîÌÈäÈï åÀàÇøÀáÌÇò àÄéðÌåÌï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà.

îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ: ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí - àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀòÈøÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÅäÈàÈáåÉú, åÀàÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÈä àÇçÂøåÉðÄéí. øÈàùÑÅéëÆí - àÅìÌåÌ äÅí øÈàùÑÅé àÇìÀôÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀàÅìÌåÌ øÈàùÑÄéí ùÑÆì àåÉúÈí ùÑÀòÈøÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí àåÉôÇðÌÄéí, ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí åÀðåÉèÀìÄéí àåÉúÈí òÇì ëÌÄúÀôÅéäÆí, àåÉîÀøÄéí ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí. ùÒÀàåÌ, ìÀîÄé? ìÀøÈàùÑÅéëÆí. ùÑÆäÅí øÈàùÑÄéí òÂìÅéëÆí åÀùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéëÆí. åÀäÄðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí - àÅìÌåÌ äÈàÄîÌÈäåÉú, åÀàÇøÀáÌÇò äÅï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.


ãó øð''ã ò''à

åÀéÈáÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, ãÌÈà îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÆìÆêÀ îÅäÇäåÌà ëÌÈáåÉã, ãÌÀðÈäÄéø ìÀñÄéäÂøÈà, åÌîÇàï àÄéäåÌ. éÀéÈ öÀáÈàåÉú. åÇéÌÈáÉà, ìÀàÈï àÂúÈø. ìÀîÅéòÇì àåÉøÇéÀéúÈà áÌÇàÂøåÉðÈà, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀëÅéåÈï ãÌÀäÇàé òÈàì ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ëÌÇãÌÄéï àåÉøÇéÀéúÈà òÈàì áÌÇàÂøåÉðÈà. åÀàÄúÀçÇáÌÈø çÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà (ãó øð''ã ò''à) ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä, îÄúÀçÇáÌÀøåÌ ìÀôÈøÀùÑÈà îÄéìÌÄéï ñÀúÄéîÄéï.

åÀéÈáåÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã - æÆä äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ îÅàåÉúåÉ ëÌÈáåÉã, ùÑÆîÌÅàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä. åÌîÄé äåÌà? ä' öÀáÈàåÉú. åÀéÈáåÉà, ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? ìÀäÇëÀðÄéñ äÇúÌåÉøÈä áÌÈàÈøåÉï, áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀëÅéåÈï ùÑÆæÌÆä ðÄëÀðÈñ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, àÈæ äÇúÌåÉøÈä ðÄëÀðÆñÆú áÌÈàÈøåÉï, åÌîÄúÀçÇáÌÅø çÄáÌåÌø àÆçÈã, úÌåÉøÈä òÆìÀéåÉðÈä áÌÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, îÄúÀçÇáÌÀøåÉú ìÀôÈøÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí ñÀúåÌîÄéí.

àÅéîÈúÇé. áÌÀùÑÈáåÌòåÉúÅéëÆí. ìÀîÄðÀéÈéðÈà ãÌÀàÇúÌåÌï îåÉðÄéï. ãÌÄáÀëÈì ùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇáÀãÌÄéï çåÌùÑÀáÌÈðÄéï ìÀéÇøÀçÄéï åÀæÄîÀðÄéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇúÀ÷Äéï úÌÅéáÈä âÌåÉ àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, åÀàÇòÀáÌÇø ëÌÈøåÉæÈà, äÈà áÌÈðÈé ìÀúÇúÌÈà, ÷ÇãÀùÑåÌ éÇøÀçÈà, ÷ÇãÀùÑåÌ æÄîÀðÈà, àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑåÌ ëÌËìÀëåÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÀòÈáÄéã ìÀëÈì çÅéìÅé ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà, ãÌÀîÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ëÌÇçÂãÈà áÌÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ðÇèÀøÅé ëÌÇçÂãÈà, ðÀèÄéøÈà çÂãÈà, åÀòÇì ãÌÈà áÌÀùÑÈáåÌòåÉúÅéëÆí, ìÀîÄðÀéÈéðÈà ãÌÀàÇúÌåÌï îåÉðÄéï àÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú.

îÈúÇé, ? áÌÀùÑÈáËòÉúÅéëÆí, ìÇîÌÄðÀéÈï ùÑÆàÇúÌÆí îåÉðÄéí. ùÑÆáÌÀëÈì ùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÄéí çÆùÑÀáÌåÉï ìÆçÃãÈùÑÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀúÇ÷ÌÅï úÌÅáÈä úÌåÉêÀ àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí, åÌîÇòÂáÄéø ëÌÈøåÉæ: äÄðÌÅä áÌÈðÇé ìÀîÇèÌÈä, ÷ÇãÌÀùÑåÌ äÇçÉãÆùÑ, ÷ÇãÌÀùÑåÌ æÀîÇï, äÄúÀ÷ÇãÌÀùÑåÌ ëÌËìÌÀëÆí ìÀîÇòÀìÈä! åÀòåÉùÒÆä ìÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí ëÌÀàÆçÈã áÌÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀëËìÌÈí ùÑåÉîÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã ùÑÀîÄéøÈä àÇçÇú, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀùÑÈáËòÉúÅéëÆí, ìÇîÌÄðÀéÈï ùÑÆàÇúÌÆí îåÉðÄéí àåÉúÈí ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú.

åÌëÀãÅéï îÈùÑÄéêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÀùÑÄéëåÌ ãÌÀùÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà, áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄúÀàÂçÈã áÌÀäåÌ, áÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú. (ñ''à áàéðåï ùáò ùáúåú. åëãéï îùéê ÷åãùà áøéê äåà, îùéëå ãùáò ãøâéï ãìòéìà, áääåà ãøâà ìúúà ãàúàçã áàéðåï ùáò ùáúåú). åÀàÄé úÌÉÅéîÉÈà, åÀäÈà ùÑÄéúÌÈà àÄéðÌåÌï åÀìÈà éÇúÌÄéø. àÆìÌÈà ëÌÀãÅéï àÄéîÌÈà éÈúÀáÈà òÇì àÆôÀøåÉçÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú øÀáÄéòÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÇàÂðÈï îÀôÇøÀçÄéï ìÈäÌ, åÀðÇèÀìÄéï àÄéðÌåÌï ùÑÄéú áÌÀðÄéï. áÌÀäÇàé ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí åÀâåÉ'.

åÀàÈæ îåÉùÑÅêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇîÀùÑÈëÈä ùÑÆì ùÑÆáÇò îÇãÀøÅâåÉú ìÀîÇèÌÈä áÌÀàåÉúÈäÌ îÇãÀøÅâÈä ùÑÆîÌÄúÀàÇçÆãÆú áÌÈäÆï, áÌÀàÅìÌåÌ ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú. (áàåúï ùáò ùáúåú. åàæ îåùê ä÷ãåù áøåê äåà äîùëä ùì ùáò îãøâåú ùìîòìä áàåúä îãøâä ùìîèä ùîúàçãúáàìå ùáòùáúåú). åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé ùÑÅùÑ äÅï åÀìÉà éåÉúÅø - àÆìÌÈà ëÌÇàÂùÑÆø àÄîÌÈà éåÉùÑÆáÆú òÇì äÈàÆôÀøåÉçÄéí åÀðÄîÀöÅàú øåÉáÆöÆú òÂìÅéäÆí, åÀàÈðåÌ îÀùÑÇìÌÀçÄéí àåÉúÈäÌ åÀìåÉ÷ÀçÄéí àÅìÌåÌ äÇùÌÑÄùÌÑÈä áÌÈðÄéí áÌÀæåÉ äÇîÌÇãÀøÅâÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí åÀâåÉ'.

øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø, áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ìÈà ðÇèÀìÄéï éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà çÈîÅùÑ áÌÀðÄéï, åÀàÄéðÌåÌï çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÈùÑÅé úÌåÉøÈä. åÀàÄé úÌÅéîÈà ùÑÄéú àÄéðÌåÌï. àÆìÌÈà ùÑÆáÇò àÄéðÌåÌï, áÌÀçÇã öÄôÌåÉøÈà ãÌÀàÄùÑÀëÌÀçÇú áÌÅéï âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÀàÄéîÌÈà. åÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÇãÀòÅé ìÀîÅéöÈã öÅéãÈà èÈáÈà, øÇáÌÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà. îÇä òÈáÀãÅé. îÇôÌÀ÷Åé îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÀàÄîÌÈäÈà, äÇäåÌà öÄôÌåÉøÈà, áÌÄìÀçÄéùÑåÌ ãÌÀôåÌîÈà îÀìÇçÂùÑåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀçÄéùÑåÌ áÌÈúÇø ìÀçÄéùÑåÌ.

øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà àÈîÇø, áÌÀéåÉí æÆä ìÉà ìåÉ÷ÀçÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÈä áÈðÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÅí çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÄùÌÑÈä äÅí - àÆìÌÈà ùÑÄáÀòÈä äÅí áÌÀöÄôÌåÉø àÇçÇú ùÑÆðÌÄîÀöÅàú áÌÅéï ëÌÀðÈôÆéäÈ ùÑÆì àÄîÌÈà. åÀéÄùÒÀøÈàÅì éåÉãÀòÄéí ìÈöåÌã öÇéÄã èåÉá, âÌÈãåÉì åÀçÈùÑåÌá. îÈä òåÉùÒÄéí? îåÉöÄéàÄéí îÄúÌÇçÇú ëÌÀðÈôÆéäÈ ùÑÆì àÄîÌÈà àåÉúÈäÌ äÇöÌÄôÌåÉø, áÌÄìÀçÄéùÑÇú äÇôÌÆä îÀìÇçÂùÑÄéí ìÈäÌ, ìÀçÄéùÑÈä àÇçÇø ìÀçÄéùÑÈä.

åÀäÇäåÌà öÄôÌåÉøÈà ãÌÀçÈéÄéùÑ (ñ''à ãøçéí) ìÀàÄéðÌåÌï ìÀçÄéùÑÄéï, åÌìÀàÄéðÌåÌï ÷ÈìÄéï, ãÌÀ÷Èà îÀìÇçÂùÑÅé ìÀâÇáÌÈäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÌÅé àÄîÌÈäÈà, æÈ÷Äéó øÅéùÑÈà åÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÇú ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ìÀçÄéùÑåÌ ãÌÀ÷ÈìÈà, åÌôÇøÀçÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀðÇôÀ÷Çú îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÀàÄéîÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÇèÀìÅé ìÈäÌ, àÇúÀ÷ÄéôåÌ áÌÈäÌ, åÀìÇçÂùÑÄéï ìÈäÌ, åÀ÷ÇùÑÀøÄéï ìÈäÌ áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÀìÈà úÌÄôÀøÇç åÀúÅæÄéì. îÄéÌÇã ðÇèÀìÅé ìÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇäåÌà ÷ÄùÌÑåÌøÈà, åÀàÄéäÄé áÌÈòÈàú ìÀîÄôÀøÇç åÌìÀîÅéæÇì, åÀìÈà éÈëÄéìÇú ìÀîÅéæÈì ìÈäÌ.

åÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø ùÑÆçåÉùÑÆùÑÆú (ùàåäáú) ìÀàåÉúÈï äÇìÌÀçÄéùÑåÉú åÌìÀàåÉúÈí ÷åÉìåÉú ùÑÆîÌÀìÇçÂùÑÄéí ìÈäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé àÄîÌÈäÌ, æåÉ÷ÆôÆú øÉàùÑÈäÌ åÌîÄñÀúÌÇëÌÆìÆú àÅöÆì àåÉúÈäÌ ìÀçÄéùÑÇú äÇ÷ÌåÉì, åÌôåÉøÇçÇú àÂìÅéäÆí, åÀéåÉöÅàú îÄúÌÇçÇú ëÌÀðÈôÆéäÈ ùÑÆì àÄîÌÈà. åÀëÅéåÈï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈäÌ, îÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀìåÉçÂùÑÄéí àÆöÀìÈäÌ, åÀ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆìÌÉà úÈòåÌó åÀúÅìÅêÀ. îÄéÌÈã ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàåÉúåÉ ÷ÆùÑÆø, åÀäÄéà îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú ìÈòåÌó åÀìÈìÆëÆú, åÀàéðÈäÌ éÀëåÉìÈä ìÈìÆëÆú ìÈäÌ.


ãó øð''ã ò''á

åÌáÀòåÉã ãÌÀäÄéà ÷ÀùÑÄéøÈà áÌÄéãÇéÀéäåÌ, àÄéðÌåÌï îÀìÇçÂùÑÅé áÌÀ÷ÇìÅéäåÉï, åÀàÄéäÄé îÀöÇôÀöÀôÈà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, (ãó øð''ã ò''á) åÌôÇøÀçÇú ìÀòÅéìÌÈà, åÀðÇçÀúÌÇú. åÀëÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÄéï ãÌÄúÀçåÉú âÌÇãÀôÌÅé àÄîÌÀäåÉï, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÇîÀòÅé äÇäåÌà öÄôÀöËôÈà ãÌÀàÇçÂúÀäåÉï, åÌìÀçÄéùÑåÌ ãÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà, îÄéÌÇã ðÇôÀ÷Åé îÄúÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÀàÄîÌÀäåÉï, åÌôÇøÀçÅé ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà öÄôÌåÉøÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÇèÀìÅé ìåÉï, åÀàÇçÀãÌÅé áÌÀäåÌ. åÀàÄìÀîÈìÅà äÇäåÌà öÄôÌåÉøÈà ãÌÀ÷Èà àÇçÀãÌÅé áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄéðÌåÌï ìÈà ôÌÇøÀçÅé ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÇçÂãÈà áÌÀäåÌ.

åÌáÀòåÉã ùÑÆäÄéà ÷ÀùÑåÌøÈä áÌÄéãÅéäÆí, äÅí ìåÉçÂùÑÄéí áÌÀ÷åÉìÈí, åÀäÄéà îÀöÇôÀöÆôÆú òÄîÌÈäÆí, åÌîÀòåÉôÆôÆú ìÀîÇòÀìÈä åÀéåÉøÆãÆú. åÀëÈì àåÉúÈí áÌÈðÄéí ùÑÆúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé àÄîÌåÉúÅéäÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí àåÉúåÉ äÇöÌÄôÀöåÌó ùÑÆì àÂçåÉúÈí åÌìÀçÄéùÑÇú àåÉúåÉ äÇ÷ÌåÉì, îÄéÌÈã éåÉöÀàÄéí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé àÄîÌåÉúÅéäÆí åÌîÀòåÉôÀôÄéí àÅöÆì àåÉúÈäÌ äÇöÌÄôÌåÉø. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈí åÀàåÉçÂæÄéí áÌÈäÆí. åÀàÄí ìÉà àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø ùÑÆàåÉçÂæÄéí áÌÈäÌ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ìÉà äÈéåÌ àÅìÌåÌ îÀòåÉôÀôÄéí àÆöÀìÈí ìÀòåÉìÈîÄéí, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÆàÁçÉæ áÌÈäÆí.

äÅéêÀ öÈãÄéï öÅéãÈä ãÌÀäÇàé öÄôÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìÀ÷ÈîÈà îÅéëÀìÈà éÇ÷ÌÄéøÈà áÌÀçÆãÀåÈåä, åÀëÈì òÄðÌåÌâÄéï, åÀòÈàìÄéï ìÀáÅé ëÌÀðÄùÑÀúÌÈà åÌìÀáÅé îÄãÀøÈùÑÈà, åÌîÀöÇôÀöÀôÈï ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀ÷Çì ìÀçÄéùÑåÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀàÄéäÄé ãÌÄîÀèÇîÌÀøÈà úÌÀçåÉú âÌÇãÀôÈäÈà ãÌÀàÄéîÌÈà, æÇ÷ÀôÈú øÅéùÑÈà, åÀçÈîÈàú ôÌÈúåÉøÄéï îÀúË÷ÌÀðÈï, åÀöÄôÀöåÌôÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. ðÇôÀ÷Çú åÌôÇøÀçÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÌáÈä àÂçÈãÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÀðÄéï.

àÅéêÈ öÈãÄéí öÄéãÈä ùÑÆì öÄôÌåÉø ÷ÀãåÉùÑÈä æåÉ? îÀúÇ÷ÌÀðÄéí ìÀôÈðÆéäÈ îÇàÂëÈì îÀëËáÌÈã áÀùÒÄîÀçÈä åÀëÈì úÌÇòÂðåÌâÄéí, åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀáÈúÌÅé ëÀðÅñÄéÌåÉú åÌìÀáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú, åÌîÀöÇôÀöÀôÄéí àÅìÆéäÈ áÌÀ÷åÉì ìÇçÇùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú úÌÇçÇú ëÌÀðÈôÆéäÈ ùÑÆì àÄîÌÈà, åÀæåÉ÷ÆôÆú øÉàùÑÈäÌ, åÀøåÉàÈä ùÑËìÀçÈðåÉú îÀúË÷ÌÈðÄéí åÀöÄôÀöåÌôÄéí àÅìÆéäÈ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. éåÉöÅàú åÌîÀòåÉôÆôÆú àÆöÀìÈí ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, åÌáÈäÌ àÂçåÌæÄéí ëÌÈì àåÉúÈí áÌÈðÄéí.

åÌîÀùÑÇìÌÀçÄéï ìÀäÇäåÌà ãÌÄøÀáÄéòÈà òÈìÇéÀéäåÌ åÀàÇæÀìÇú. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà îÄï øÀ÷ÄéòÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä åÌìÀòÅéìÌÈà, áÌÇîÀëåÌñÌÆä îÄîÌÈêÀ àÇì úÌÄãÀøåÉùÑ. ùÑÈìÇç ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà úÌÄéëåÉì ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èä åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç åÀâåÉ'.

åÌîÀùÑÇìÌÀçÄéí ìÀàåÉúÈäÌ ùÑÆøåÉáÆöÆú òÂìÅéäÆí, åÀäåÉìÆëÆú. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé îÅäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÌìÀîÇòÀìÈä, áÌÇîÀëËñÌÆä îÄîÌÀêÀ àÇì úÌÄãÀøÉùÑ. ùÑÈìÇç àåÉúÈäÌ, ùÑÆìÌÉà úåÌëÇì ìÀäÇùÌÒÄéâÈäÌ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ãáøéí ëá) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç åÀâåÉ'.

îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ, ãÌÈà ÷ÀøÄéàÈä åÀöÄôÀöåÌôÈà, ãÌÀòÇáÀãÌÄéï ìÀäÇäåÌà öÄôÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀàÇçÀãÌÄéï áÌÈäÌ ùÑÀàÇø éåÉîÄéï, àÄ÷ÀøåÌï îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÌÆùÑ. äÇàé öÄôÌÈøÈà àÄ÷ÀøÅé ÷ÉãÆùÑ, ãÌÄëÀúÌÄéá, ëÌÄé ÷ÉãÆùÑ äÄéà ìÈëÆí. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ, àÄéäÄé ÷ÈøÀàÈä ìÀëåÌìÀäåÌ åÀàÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÈäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøåÌï îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ.

îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ - æåÉäÄé äÇ÷ÌÀøÄéàÈä åÀäÇöÌÄôÀöåÌó ùÑÆòåÉùÒÄéí ìÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø ÷ÀãåÉùÑÈä áÌÈøÄàùÑåÉðÈä. åÀëÅéåÈï ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌÈäÌ ùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí, ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ. öÄôÌåÉø æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ÷ÉãÆùÑ äÄéà ìÈëÆí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ, äÄéà ÷åÉøÅàú ìÀëËìÌÈí åÌáÈàÄéí àÆöÀìÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ.

àÄéäÄé ÷ÈøÀàÈä, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀöÇôÀöÀôÈï áÌÇäÂãÈäÌ, åÌ÷ÀøÈàÈï àåÌó äÈëÄé. åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï àÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÇçÀãÌÅé áÌÀäåÌ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ (åé÷øà ëâ) àÅìÌÆä îåÉòÂãÅé éÀéÈ îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ àÂùÑÆø úÌÄ÷ÀøÀàåÌ àåÉúÈí. îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ, áÌÀöÄôÀöåÌôÈà ãÌÄìÌÀäåÉï, åÌáÀäÇäåÌà öÄôÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀ÷ÈøÈà ìåÉï.

äÄéà ÷åÉøÅàú, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀöÇôÀöÀôÄéí òÄîÌÈäÌ åÀ÷åÉøÀàÄéí âÌÇí ëÌÈêÀ. åÀòÇì æÆä äÅí áÌÈàÄéí àÆöÀìÈí åÀàåÉçÂæÄéí áÌÈäÆí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (åé÷øà ëâ) àÅìÌÆä îåÉòÂãÅé ä' îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ àÂùÑÆø úÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÉúÈí. îÄ÷ÀøÈàÅé ÷ÉãÆùÑ - áÌÇöÌÄôÀöåÌôÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, åÌáÀàåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø ÷ÀãåÉùÑÈä. ÷ÉãÆùÑ - ùÑÆ÷ÌåÉøÅàú ìÈäÆí.

øòéà îäéîðà àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ëÌÇîÈä ñÀúÄéîÄéï àÄéðÌåÌï, ìÀîÇàï ãÌÀìÈà éÈãÇò, åÀâÇìÀéÈéï ìÀîÇàï ãÌÀéÈãÇò áÌÀäåÌ. åÇãÌÇàé äÇäåÌà öÌÄôÌåÉøÈà àÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ÷Åï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÈà áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðÌåÌï àÆôÀøåÉçÄéï, ãÌÀàÄéîÌÈà éÈúÀáÈà òÈìÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí ëá) åÀäÈàÅí øåÉáÆöÌÆú òÇì äÈàÆôÀøåÉçÄéí, åÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, ãÌÀôÇøÀçÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÈäÌ. àåÉ áÅéöÌÄéí, àÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀçÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀçÈøÄéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, îÇä ëÌÀúÄéá. ùÑÇìÌÅç úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ð) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí. åÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé ùÑÄéúÈà ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ. ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀùÑÄéú áÌÀðÄéï ãÌÄúÀçåÉú àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. àåÉ áÌÀùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, àÆçÈã äÇîÌÇøÀáÌÆä åÀàÆçÈã äÇîÌÇîÀòÄéè åÌáÄìÀáÇã ùÆéÀëÇåÌÄéï ìÄáÌåÉ ìÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀ÷ÇùÑÀøÄéï ìåÉï áÌÀ÷ÄùÑÀøÄéï ãÌÄúÀôÄìÌÄéï, òÇì øÅéùÑÈà åÀòÇì ãÌÀøåÉòÈà. åÌáÀîÇàé ðÇèÀìÄéï áÌÀðÄéï áÌÀëÇîÌÈä öÌÄôÀöÌåÌôÄéï ãÌÀ÷ÇìÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌìÀáÈúÇø ìÇçÂùÑÄéï áÌÄìÀçÄéùÑåÌ áÌÄöÌÀìåÉúÈà ãÌÇçÂùÑÇàé, ìÀâÇáÌÅé àÄéîÌÈà åÌáÀøÇúÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï ä' ä', åÀðÇçÀúÌÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ å', áÌÀ÷ÆùÑÆø ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã. åÀùÑÇøÀéÈà ä' òÄìÌÈàÈä, òÇì å', úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ. ä' æÀòÅéøÈà, ðÈçÇú ìÀâÇáÌÅé é', ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆø ãÌÀä' òÄìÌÈàÈä, òÇì øÉàùÑ å', åÀàÄéäåÌ å', ÷ÆùÑÆø òÄîÌÈäÌ áÌÀä' ãÌÀéÈã ëÌÅäÈä.

àÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ëÌÇîÌÈä ñÀúåÌîÄéí äÅí ìÀîÄé ùÑÆìÌÉà éåÉãÅòÇ, åÀðÄâÀìÄéí ìÀîÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ áÌÈäÆí. åÇãÌÇàé àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä. äÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ æÆä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÅí äÈàÆôÀøåÉçÄéí, ùÑÆàÄîÌÈà éåÉùÑÆáÆú òÂìÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøÉçÄéí, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä ùÑÆîÌÀòåÉôÀôÄéí áÌÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌÈäÌ. àåÉ áÅéöÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀðÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, îÇä ëÌÈúåÌá? ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ð) åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí. åÀàÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé ùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí, åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ. ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÄùÌÑÈä áÈðÄéí ùÑÆúÌÇçÇú äÈàÄîÌÈà äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÅí áÌÀùÑÅùÑ úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àåÉ áÌÀùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, àÆçÈã äÇîÌÇøÀáÌÆä åÀàÆçÈã äÇîÌÇîÀòÄéè åÌáÄìÀáÇã ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ ìÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúÈí áÌÀ÷ÄùÑÀøÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï, òÇì äÈøÉàùÑ åÀòÇì äÇæÌÀøåÉòÇ. åÌáÇîÌÆä ìåÉ÷ÀçÄéí äÇáÌÈðÄéí? áÌÀëÇîÌÈä öÄôÀöåÌôÄéí ùÑÆì ÷åÉìåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÌáÇñÌåÉó ìåÉçÂùÑÄéí áÌÄìÀçÄéùÑÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆáÌÇçÂùÑÇàé àÅöÆì àÄîÌÈà åÌáÄúÌÈäÌ, åÀàÅìÌåÌ ä' ä', åÀéåÉøÀãÄéí àÅöÆì å' áÌÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà éåÉ''ã. åÀùÑåÉøÈä ä' òÆìÀéåÉðÈä òÇì å', úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ. ä' ÷ÀèÇðÌÈä éåÉøÆãÆú àÅöÆì é', ùÑÆäÄéà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ä' òÆìÀéåÉðÈä, òÇì øÉàùÑ å', åÀäÄéà å', ÷ÆùÑÆø òÄîÌÈäÌ áÌÀä' ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÆôÀøåÉçÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú å', ëÌÈìÄéì å' ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÅéöÌÄéí, àÄìÌÅéï. îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, áÌÆï ä' ùÑÈðÄéí ìÀîÄ÷ÀøÅà, åÀãÈà ä'. áÌÀðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÆï éÈ''äÌ, àÄìÌÅéï îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä. òÈìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëá) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÌîÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, àÄéðÌåÌï îÈàøÅé úÌÇìÀîåÌã. åÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (ãáøéí å) åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÈúÀðÄéúÄéï, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí, àÆìÌÈà åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀìÌÄéùÑ áÌÇîÄ÷ÀøÈà, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇúÌÇìÀîåÌã.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆôÀøÉçÄéí, îÄöÌÇã ùÑÆì àåÉú å', ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä. àåÉ áÅéöÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí áÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí ìÀîÄ÷ÀøÈà, åÀæåÉ ä'. áÌÈðÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì áÌÆï éÈ''äÌ, àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä. òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø (ãáøéí ëá) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÌáÇòÈìÅé ÷ÇáÌÈìÈä àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé úÇìÀîåÌã, åÀðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí (ùí å) åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí. åÌáÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí àÆìÌÈà åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈí. ùÑÆäÅí ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇúÌÇìÀîåÌã.

åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (ãáøéí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÌÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ áÇãÌÆøÆêÀ, áÌÀîÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà. (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ îÀðåÉøÇú æÈäÈá èÈäåÉø. äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, åÀòÈùÒÄéúÈ îÀðåÉøÇú, ëÌÀìÈì. æÈäÈá, ôÌÀøÈè. îÄ÷ÀùÑÈä, ëÌÀìÈì. åÀëÇîÌÈä îÄ÷ÀøÈàÄéï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄéðÌåÌï îÇøÀáÌÄéï åÌîÀîÇòÂèÄéï, ëÌÀâåÉï øÄéáÌÈä åÌîÄéòÅè. àåÌó äÈëÄé, îÇøÀáÌÄéï, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé îÇä. àÆìÌÈà îÅàÈä. àåÌó äÈëÄé, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí, åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈí. àÆìÌÈà åÀãÇøÀùÑÅéðÈï îÄðÌÅéäÌ, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÄ÷ÀøÈà, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÄùÑÀðÈä, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇúÌÇìÀîåÌã. ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï. àåÌó äÈëÄé, (áîãáø æ) áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä, ëÌÇìÌÇú ãÌÇøÀùÑÄéðÈï áÌÅéäÌ. àÄé úÌÅéîÈà ãÌÀãÇøÀùÑÅéðÈï ìåÉï îÄðÌÀäåÉï. ëÌÅéöÌÇã îÅàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÀìÈà îÅòÇöÌÀîÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÅéú ìåÉï øÀùÑåÌ, ìÀàåÉñÈôÈà, åÀìÈà ìÀîÄâÀøÇò àåÉú îÄðÌÅéäÌ, (ãäéà å') àåÉ ìÀàÇçÀìÀôÈà àÈú ãÌÈà áÌÀàÈú àÇçÂøÈà. äÈà ëÌÀúÄéá ëÌÇìåÉú îÈìÌÅà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. îÇàï éÈäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌú ìÀîÄâÀøÇò àåÉú îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀäåÌà å', äÈà ìÈà àÄéú äÈëÈà îÄìÌÈä ãÌÀàÄúÀçÇìÌÈéó áÌÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà. àÆìÌÈà òÇì àÄìÌÅéï úÌÅéáÄéï çÂñÅøÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀìÅàÄéí. åÌîÀìÅàÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÂñÅøÄéí. åÀòÇì ëÌÈì ôÌÅéøåÌùÑÄéï ãÌÀéÇëÀìÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀ÷ÇùÑÀèÈà ëÌÇìÌÈä áÌÀúÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈðÌÅé ìÀîÆòÀáÌÇã, ëÌÀîÈä ãÌÀéÅéîÀøåÌï, åÌìÀîÆäÁåÄé îÇàÂîÄéï ìåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éæ) òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÈ. ìÀàåÌîÈï ãÌÀçÈúÇêÀ îÈàðÅé ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà, åÀòÈáÄéã îÄðÌÀäåÉï çÂúÄéëÈï ñÇâÌÄéàÄéï, àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÄéï àÇúÀøÄéï ãÌÀçÈñÅøÄéï àÄìÌÅéï çÂúÄéëåÉú, àåÉ àÄìÌÅéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇàÂøÄéï, àÄéðÌåÌï îÀúÇ÷ÌÀðÄéï àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï, åÀùÑÈåÀéÈï àÄéðÌåÌï çÂúÄéëåÉú ãÌÀàÄúÌåÉñÀôÈï, áÌÇàÂúÈø ãÌÀîÄòåÌèÄéï, åÇçÂúÄéëåÉú ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀòÇèÄéï, îåÉñÄéôÄéï òÈìÇéÀéäåÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÈ.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ùí ëá) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, áÌÀáÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà. (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ îÀðÉøÇú æÈäÈá èÈäåÉø. äÂøÅé áÌÅàÂøåÌäåÌ, îÀðÉøÇú - ëÌÀìÈì. æÈäÈá - ôÌÀøÈè. îÄ÷ÀùÑÈä - ëÌÀìÈì. åÀëÇîÌÈä ôÀñåÌ÷Äéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÅìÌåÌ îÇøÀáÌÄéí åÌîÀîÇòÂèÄéí, ëÌÀâåÉï øÄáÌÈä åÌîÄòÅè. àÇó ëÌÈêÀ îÇøÀáÌÄéí, àÇì úÌÄ÷ÀøÈà îÈä àÆìÌÈà îÅàÈä. àÇó ëÌÈêÀ àÇì úÌÄ÷ÀøÈà åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈí àÆìÌÈà åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈí. åÀãåÉøÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÀìÄéùÑ áÌÇúÌÇìÀîåÌã. ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï. àÇó ëÌÈêÀ (áîãáø æ) áÌÀéåÉí ëÌÇìÌÉú îÉùÑÆä, åÀãåÉøÀùÑÄéí áÌåÉ ëÌÇìÌÇú. àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆãÌåÉøÀùÑÄéí ìÈäÆí îÅäÆí - ëÌÅéöÇã îÅàÈìÆó áÌÅéú åÀìÉà îÅòÇöÀîÈí, ùÑÆäÅí àÅéï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäåÉñÄéó åÀìÉà ìÄâÀøÉòÇ àåÉú îÄîÌÆðÌåÌ, (ùäéà å') àåÉ ìÀäÇçÂìÄéó àåÉú æåÉ áÌÀàåÉú àÇçÆøÆú. äÂøÅé ëÌÈúåÌá ëÌÇìÌåÉú îÈìÅà áÌÇúÌåÉøÈä, åÌîÄé ðåÉúÅï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÄâÀøÉòÇ àåÉú îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆäÄéà å'? äÂøÅé àÅéï ëÌÈàï ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÄúÀçÇìÌÅó áÌÈàÈìÆó áÌÅéú. àÆìÌÈà òÇì àÅìÌåÌ úÌÅáåÉú çÂñÅøåÉú ùÑÆäÅï îÀìÅàåÉú, åÌîÀìÅàåÉú ùÑÆäÅï çÂñÅøåÉú, åÀòÇì ëÌÈì ôÌÅøåÌùÑÄéí ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÇòÂùÒåÉú ìÀ÷ÇùÌÑÅè ëÌÇìÌÈä áÌÀúÇëÀùÑÄéèÆéäÈ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀöÇåÌÆä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ, åÀìÄäÀéåÉú îÇàÂîÄéï ìÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí éæ) òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÀ. ìÀàËîÌÈï ùÑÆçÈúÇêÀ ëÌÀìÅé ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇîÌÇìÀëåÌú åÀòÈùÒÈä îÅäÆí çÂúÄéëåÉú øÇáÌåÉú - àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí äÇîÌÀ÷åÉîåÉú ùÑÆçÂñÅøÄéí àÅìÌåÌ äÇçÂúÄéëåÉú àåÉ àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄùÑÀàÈøÄéí, àÅìÌåÌ îÀúÇ÷ÌÀðÄéí àåÉúÈí äÇìÌÀáåÌùÑÄéí, åÀùÒÈîÄéí àÅìÌåÌ äÇçÂúÄéëåÉú ùÑÆðÌåÉñÈôåÉú áÌÄîÀ÷åÉí äÇçÂñÅøåÉú, åÇçÂúÄéëåÉú ùÑÆäÅï îåÌòÈèåÉú, îåÉñÄéôÄéí òÂìÅéäÆï, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÇì ôÌÄé äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø éåÉøåÌêÀ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, àÄé ëÌÇêÀ äåÌà, îÇàé àÄéäåÌ ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï èÈòÅé çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀéÅéîÌÈà äÇãÀøÅé áÌÄé. àÆìÌÈà òÇã ãÌÀéÈòÇáÀãÅé äåÉøÈàÈä îÅäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÀçåÉìÀ÷Äéï òÈìÈäÌ, éÈëÄéì äÇäåÌà ãÌÀàÇ÷ÀùÑÅé òÈìÈäÌ, ìÀîÅéîÇø äÇãÀøÅé áÌÄé. ãÌÀìÈà ëÌÈì îÀôÈøÀ÷Åé úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÀëÇìÌÈä, éÇãÀòÄéï áÌÇçÂúÄéëåÉú ìÀàÈï àÇæÀìÈï, òÇã ãÌÄéÀäÅà ôÌÀñÈ÷ òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ, ôÌÄøåÌ÷Äéï ãÌÇäÂìÈëåÉú òÇì áÌåÌøÀéÅéäåÉï. îÀðåÉøÈä, ùÑÆáÇò áÌåÉöÌÄéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, (àñúø á) àÅú ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄé''ï ãÌÄúÀìÇú øÈàùÑÄéï ù. åÀùé''ï ãÌÀàÇøÀáÌÇò øÈàùÑÄéï ãÌÄúÀôÄéìÄéï. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì æ' áÌÄøÀëÈàï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÇùÌÑÇçÇø îÀáÈøÅêÀ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÆøÆá îÀáÈøÅêÀ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ. ìÀáÈúÇø, ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà áÌÇòÂáåÉãÈä, ãÌÄîÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÌÀåÈä, ôÌÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí, àÄéðÌåÌï ÷ÄùÑÀøÄéï åÀçåÌìÀéÈéï åÀöÌÄéõ úÌÀôÄéìÌÄéï, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÈêÀ (ùîåú ì) åÀòÈùÒÄéúÈ îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÄí ëÌÈêÀ äåÌà, îÇäåÌ ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí èåÉòÆä àÆçÈã îÅäÆí åÀéÉàîÇø çåÉæÀøÇðÄé áÌÄé? àÆìÌÈà òÇã ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ äåÉøÈàÈä îÅàåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø ùÑÆçåÉìÀ÷Äéí òÈìÈéå, éÈëåÉì àåÉúåÉ ùÑÆäÄ÷ÀùÑÈä òÈìÈéå ìåÉîÇø çåÉæÀøÇðÄé áÌÄé. ùÑÆìÌÉà ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀôÈøÀ÷Äéí úÌÇëÀùÑÄéèÅé äÇëÌÇìÌÈä éåÉãÀòÄéí áÌÇçÂúÄéëåÉú ìÀàÈï äåÉìÀëåÉú, òÇã ùÑÆéÌÀäÅà äÇôÌÀñÈ÷ òÇì áÌËøÀéåÉ, úÌÅøåÌöÅé äÇäÂìÈëåÉú òÇì áÌËøÀéÈí. äÇîÌÀðåÉøÈä, ùÑÄáÀòÇú ðÅøåÉúÆéäÈ äåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (àñúøá) àÅú ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàËéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÀðÆâÆã ùÑÄé''ï ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä øÈàùÑÄéí ù, åÀàåÉú ùÑÄé''ï ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí ùÑÆáÌÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆäÅï: áÌÇùÌÑÇçÇø îÀáÈøÅêÀ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÆøÆá îÀáÈøÅêÀ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì áÌÈòÂáåÉãÈä, ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä. ôÌÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí - àÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí åÀäÇçËìÀéåÉú. åÀöÄéõ - úÌÀôÄìÌÄéï. îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ, (ùîåú ì) åÀòÈùÒÄéúÈ îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú.

ôÌÈúÇç øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, (ã''à øáé ùîòåï) åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá áÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí àÄùÌÑÆä òåÉìÈä ìÇéÀéÈ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀòåÉìÈä ìÈàÄùÌÑÄéí. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ñÈîÇêÀ òåÉìÈä ìÀàÄùÌÑÆä. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀìÅéú òåÉìÈä àÇúÀéÈà àÆìÌÈà òÇì äÄøÀäåÌø äÇìÌÅá. åÇãÌÇàé, ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÈà àÇúÀéÈéï, àÆìÌÈà ìÀëÇôÌÀøÈà. ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÈà åÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, òÇì ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ëÌÀôåÌí äÇäåÌà çÅèÀà ãÌÀäÇäåÌà àÅáÆø. òÇì èÄôÌÄéï ãÌÀîåÉçÈà, (ùîåú éá) òåÌâåÉú îÇöÌåÉú ëÌÄé ìÉà çÈîÅõ. àÄé æÈøÄé÷ èÄôÌÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï, ÷ÉãÆí ãÌÀàÇçÀîÄéöÌåÌ, áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈàå ãÌÄéìÅéäÌ. åÀòÇì àÄìÌÅéï ãÌÀàÇçÀîÄéöÌåÌ, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÌÀèÀøÄéêÀ, öÌÈøÄéêÀ ìÀàÇéÀéúÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ ìÆçÆí çÈîÅõ, åÀàÄéðÌåÌï ìÇçÀîÄé úÌåÉãÈä äÈëÄé äÂååÉ, îÄðÌÀäåÉï çÈîÅõ, åÌîÄðÌÀäåÉï îÇöÌÈä. ôÌÈøÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, ëÌÀáÈùÒÄéí åÀàÅéìÄéí åÀòÇúÌåÌãÄéí åÀòÄæÌÄéí. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÅé ãÌÀùÑåÉø, ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀçÄéèÈúÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀ÷ÄáÌåÌì ãÌÈîÈï áÌÄëÀìÅé ùÑÈøÅú áÌÇöÌÈôåÉï.

ôÌÈúÇç äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï (øáé ùîòåï) åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí àÄùÌÑÆä òÉìÈä ìÇä'. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆòåÉìÈä ìÈàÄùÌÑÄéí. åÀìÈëÅï ñÈîÇêÀ òåÉìÈä ìÀàÄùÌÑÆä. åÀòåÉã ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆàÅéï òåÉìÈä áÌÈàÈä àÆìÌÈà òÇì äÄøÀäåÌø äÇìÌÅá. åÇãÌÇàé, ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ìÉà áÈàÄéí àÆìÌÈà ìÀëÇôÌÈøÈä. ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈï åÀ÷ÈøÀáÌÈï òÇì ëÌÈì àÅéáÈøÄéí ùÑÆì àÈãÈí ëÌÀôÄé àåÉúåÉ çÅèÀà ùÑÆì àåÉúåÉ àÅéáÈø. òÇì èÄôÌåÉú äÇîÌÉçÇ ðÆàÁîÇø, (ùîåú éá) òËâÉú îÇöÌåÉú ëÌÄé ìÉà çÈîÅõ. àÄí æåÉøÅ÷ èÄôÌåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ÷ÉãÆí ùÑÆäÆçÀîÄéöåÌ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà ùÑÆìÌåÉ. åÀòÇì àÅìÌåÌ ùÑÆäÆçÀîÄéöåÌ åÀæÈøÇ÷ àåÉúÈï áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ, öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéà òÂìÅéäÆï ìÆçÆí çÈîÅõ, åÀàåÉúÈí ìÇçÀîÅé úåÉãÈä ëÌÈêÀ äÅí - îÅäÆí çÈîÅõ åÌîÅäÆí îÇöÌÈä. ôÌÈøÄéí - îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, åÀëÅï ëÌÀáÈùÒÄéí åÀàÅéìÄéí åÀòÇúÌåÌãÄéí åÀòÄæÌÄéí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ôÌÀðÅé ùÑåÉø, ëÌËìÌÈí ùÑÀçÄéèÈúÈí áÌÇöÌÈôåÉï, åÀ÷ÄáÌåÌì ãÌÈîÈí áÌÄëÀìÄé ùÑÈøÅú áÌÇöÌÈôåÉï.

ùÑÀçÄéèÈä åÀ÷ÇáÌÈìÈä åÌæÀøÄé÷Èä ëÌËìÌÈí áÌÇöÌÈôåÉï. ìÀáÇñÌÀîÈà îÄãÌÇú äÇãÌÄéï, ãÌÀàÈúÅé ìÀáÅéú ãÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä. áÌÅéú ãÌÄéï äÇ÷ÌÈèÈï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌú. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑåÉôÀëÅé ãÌÈîÄéí ìÀîÄöÌÀåÈä, àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. åÌîÇä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, òåÉìÇú ùÑÇáÌÇú áÌÀùÑÇáÌÇúåÉ åÀìÈà áÌÀùÑÇáÌÈú àÈçÃøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀòÈáÇø éåÉîåÉ áÌÈèÅì ÷ÈøÀáÌÈðåÉ. ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈï ãÌåÉçÈä ùÑÇáÌÇú, åÀàÇãÀìÄé÷ àÅùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ÷ÀãåÉùÑÈä. ãÌÀëÈì àÅùÑ ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï àÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ, åÀùÑÇáÌÈú ÷ÉãÆùÑ, àÂçÄéãÈï ãÌÈà áÌÀãÈà. àÂáÈì àÅùÑ ãÌÀçåÉì, àÈñÄéø ìÀàÇçÂãÈà ìÅéäÌ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈðÅé ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåú ìä) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí ãÌÀèåÉá åÈøÈò. åÌáÀùÑÇáÌÈú ãÌÀùÑÇìÀèÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÄé, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ úÌÇòÂøåÉáÆú, (àñéø ìàáòøà áéä ãçåìéï, ãäàé àù ãçåìéï ãèåîàä åìà ãçåìéï ãèäøä) åÀçåÌìÄéï ãÌÀèÈäÃøÈä àÈñÄéø ìÀòÈøÀáÈà áÌÀàÅùÑ ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï çåÌìÄéï ãÌÀèåÌîÀàÈä, ãÌÀàÈñÄéø ìÀòÈøÀáÈà ìåÉï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. àåÌó äÈëÄé ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ. åÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÀëÈì îÄéï, àÄéú áÌÀäåÉï çåÌìÄéï ãÌÀèÈäÃøÈä, åÀàÄéú áÌÀäåÉï (ãó øð''ä ò''à) ÷ÉãÆùÑ åÀ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí.

ùÑÀçÄéèÈä åÀ÷ÇáÌÈìÈä åÌæÀøÄé÷Èä ëÌËìÌÈí áÌÇöÌÈôåÉï, ìÀáÇñÌÅí îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ùÑÆáÌÈàÈä ìÀáÅéú ãÌÄéï îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí áÌÄéðÈä. áÌÅéú ãÌÄéï äÇ÷ÌÈèÈï îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú. åÀëÈì àåÉúÈí ùÑåÉôÀëÅé ãÈîÄéí ìÀîÄöÀåÈä äÅí îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. åÌîÇä ùÌÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ òÉìÇú ùÑÇáÌÇú áÌÀùÑÇáÌÇúÌåÉ - åÀìÉà áÌÀùÑÇáÌÈú àÇçÆøÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈáÇø éåÉîåÉ áÌÈèÅì ÷ÈøÀáÌÈðåÉ. ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈï ãÌåÉçÆä ùÑÇáÌÈú, åÌîÇãÀìÄé÷ àÅùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà àÅùÑ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä. ùÑÆëÌÈì àÅùÑ ùÑÆì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú äåÌà ÷ÉãÆùÑ, åÀùÑÇáÌÈú ÷ÉãÆùÑ, àÂçåÌæÄéí æÆä áÌÈæÆä. àÂáÈì àÅùÑ ùÑÆì çÉì àÈñåÌø ìÈúÅú ìåÉ àÂçÄéæÈä áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ùîåúìä) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îÉùÑÀáÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. ùÑÆæÌÆäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí ùÑÆì èåÉá åÈøÈò. åÌáÀùÑÇáÌÈú ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆàÅéï áÌåÉ úÌÇòÂøÉáÆú, (àñåø ìäáòéø áå çìéï, ùæä äàù ùì çìéï ùì èîàä, åìà ùì çìéï ùì èäøä) åÀçËìÌÄéï ùÑÆì èÈäÃøÈä àÈñåÌø ìÀòÈøÅá áÌÀàÅùÑ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï çËìÌÄéï ùÑÆì èËîÀàÈä ùÑÆàÈñåÌø ìÀòÈøÅá àåÉúÈí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä. àÇó ëÌÈêÀ ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, åÀëÈì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì ëÌÈì îÄéï éÅùÑ áÌÈäÆí çËìÌÄéï ùÑÆì èÈäÃøÈä, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí ÷ÉãÆùÑ åÀ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí.

åÀøÈæÈà, ãÌÀàÄéú äÆôÀøÅùÑ áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀ÷ÉãÆùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ëå) åÀäÄáÀãÌÄéìÈä äÇôÌÈøÉëÆú ìÈëÆí áÌÅéï äÇ÷ÌåÉãÆùÑ åÌáÅéï ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí. àåÌó äÈëÈà àÆùÌÑåÉú ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ìÈàå àÄéðÌåÌï ùÑÈåÄéï. ãÌÀàÅùÑ ùÑÆì âÌÈáåÉäÌÇ îÀ÷åÌãÌÈùÑ îÅàÅùÑ ãÌÀ÷ÉãÆùÑ ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà. ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÅùÑ òÂöÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àåÉ àÅùÑ áÌÀùÒÇø äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀàÆùÌÑÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, àÄéú áÌÅéäÌ äÇôÀøÈùÑÈä ìÀáÅéï àÅùÑ äÆãÀéåÉè. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÅéäÌ, ãÌÀîÄöÀåÈä ìÀäÈáÄéà îÄï äÇäÆãÀéåÉè, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéú àÅùÑ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÀëÈì çÇã öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀøÅéäÌ. åÌîÇúÀìÈà àÄîÀúÌÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÀîÈàÅé ìÀäÇàé øÈæÈà éÄùÒÀøÈàÅì. (ð''à éùøàì àîúéìå ìäàé. ãäà éùøàì áëìì) àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÀìÈëÄéí ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. àÂáÈì ëÌÇã äÂååÉ òÈàìÄéï ìÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ëÌÈì çÇã ùÑÇøÀéÈéà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú ìÅéäÌ. àåÌó äÈëÄé ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ìÈàå àÄéðÌåÌï ùÑÈåÄéï, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀëåÌìÌÀäåÌ ëÌÀúÄéá ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéÀéÈ, àÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ ëÌÉìÌÈà ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀøÈæÈà ãÌÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÀôÈøÅé äÆçÈâ, ãÌÇäÂååÉ ÷ÀøÄéáÄéï ìåÉï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÃãÈí éÀéÈ.

åÀäÇñÌåÉã ùÑÆéÌÅùÑ äÆôÀøÅùÑ áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀ÷ÉãÆùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ëå) åÀäÄáÀãÌÄéìÈä äÇôÌÈøÉëÆú ìÈëÆí áÌÅéï äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌáÅéï ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí. àÇó ëÌÈêÀ àÄùÌÑÅé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú àÅéðÈí ùÑÈåÄéí. ùÑÆàÅùÑ ùÑÆì âÌÈáåÉäÌÇ îÀ÷ËãÌÈùÑ îÅàÅùÑ ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÅùÑ òÂöÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àåÉ àÅùÑ áÌÀùÒÇø äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÀàÅùÑ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä éÅùÑ áÌåÉ äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï àÅùÑ ùÑÆì äÆãÀéåÉè. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÈìÈéå ùÑÆîÌÄöÀåÈä ìÀäÈáÄéà îÄï äÇäÆãÀéåÉè àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÅùÑ àÅùÑ ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã öÈøÄéêÀ ìÄîÀ÷åÉîåÉ. åÌîÈùÑÈì ðÄîÀùÑÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì äÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÀñåÉã æÆä éÄùÒÀøÈàÅì. (éùøàì ðîùìå ìæä. ùäøé éùøàì áëìì) ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÀìÈëÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø äÈéåÌ òåÉìÄéí ìÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ëÌÈì àÆçÈã ùÑåÉøÆä áÌÄîÀ÷åÉîåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ. àÇó ëÌÈêÀ ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú àÅéðÈí ùÑÈåÄéí, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÀëËìÌÈí ëÌÈúåÌá ÷ÈøÀáÌÈï ìÇä', äåÌà îÀçÇìÌÅ÷ äÇëÌÉì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀñåÉã æÆä ðåÉãÈò áÌÀôÈøÅé äÆçÈâ, ùÑÆäÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÈäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé ä'.

àÈîÇø áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ÷åÌí øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà îÄùÌÑÀðÈúÈêÀ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ åÇàÂáÈäÈï éÀùÑÅðÅé òÈôÈø àÄúÀ÷ÀøåÌï, ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï äÂåÄéúåÌï îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï éÀùÑÅðÄéí áÌÇîÄùÑÀðÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï òÇì äÈàÈøÆõ úÌÄéùÑÈï. åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä ìÇéäåÉÈä. àÇúÌåÌï àÄéðÌåÌï (áðé) áÌÄëÌåÌøÄéí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀòåÉáÈãÄéï ãÌÄìÀëåÉï, àÄéäÄé àÄúÀçÇãÌÀùÑÇú áÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÇàÂáÈäÈï áÌÀëÈì éåÉîÈà. ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã àÈáåÉú úÌÄ÷ÀðåÌí. åÌáÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀàÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀëÈì éåÉí, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà îÀ÷ÇéÌÅéí (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ÷åÌí øåÉòÆä ðÆàÁîÈï îÄùÌÑÀðÈúÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä åÀäÈàÈáåÉú ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÀùÑÅðÅé òÈôÈø, ùÑÆòÇã ëÌÈàï äÁéÄéúÆí îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀàåÉúÈí éÀùÑÅðÄéí áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÇì äÈàÈøÆõ úÌÄéùÑÈï. åÌáÀéåÉí äÇáÌÄëÌåÌøÄéí áÌÀäÇ÷ÀøÄéáÀëÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä ìÇä'. àÇúÌÆí äÅí (áðé) áÌÄëÌåÌøÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÇîÌÇòÂùÒÄéí ùÑÆìÌÈëÆí äÄéà îÄúÀçÇãÌÆùÑÆú áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì äÈàÈáåÉú áÌÀëÈì éåÉí. ùÑÆáÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã àÈáåÉú úÌÄ÷ÌÀðåÌí. åÌáÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆàÈîÇø äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀëÈì éåÉí ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà îÀ÷ÇéÌÅí (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä.

åãÌÇàé áÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÄìÀëåÉï, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÄìÀëåÉï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé àÄúÀçÇãÌÀùÑÇú ÷ÇîÌÅéäÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä ìÇéäåÉÈä. áÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÇàÂúÈø ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. áÌÀàÈï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï àÄéäÄé îÄúÀçÇãÆùÑÆú. áÌÀùÑÈáåÌòåÉúÅéëÆí. ãÌÀäÇéÀéðåÌ ùÑÈáåÌòåÉú, ãÌÀáÅéäÌ îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé çÂîÄùÌÑÄéí éåÉí ìÈòåÉîÆø. åÌáÅéäÌ ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ÷éè) ùÑÆáÇò áÌÇéåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ, åÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú ëÌÇìÌÈä. ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÀáÇò ñÀôÄéøÈï, ëÌÀìÄéìÈà áÌÇáÌÄéðÈä, ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú áÌÀä' ñÀôÄéøÈàï ìÀçÇîÀùÑÄéï.

åÇãÌÇàé áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, áÌÇ÷ÌÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆìÌÈëÆí, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄúÀçÇãÌÆùÑÆú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí îÄðÀçÈä çÂãÈùÑÈä ìÇä'. áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆäÅï áÌÄîÀ÷åÉí äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. áÌÀàÅéìåÌ ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÄéà îÄúÀçÇãÌÆùÑÆú? áÌÀùÑÈáËòÉúÅéëÆí. ëÌÀìåÉîÇø ùÑÈáåÌòåÉú, ùÑÆáÌåÉ îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀðÄ÷ÀøÈà çÂîÄùÌÑÄéí éåÉí ìÈòÉîÆø. åÌáåÉ ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, îÄöÌÇã àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (úäìéí ÷éè) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ. åÀäÄéà îÇìÀëåÌú, ëÌÇìÌÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú, ëÌÀìåÌìÈä áÌÀáÄéðÈä, ùÑÆäÄéà îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ìÇçÂîÄùÌÑÄéí.

éÀñåÉã ëÌÈì, ëÌÈìåÌì îÅàÄìÌÅéï çÇîÀùÑÄéï. ëÌÇìÌÈ''ä: ëÌÈ''ì ä'. ëÌÀìÄéìÈà îÅçÂîÄùÑÄéí, ëÌËìÌÀäåÌ ðÄáÀìÈòÄéí áÌÀâåÉ çÂîÄùÌÑÄéí, çÈëÀîÈä ãÌÀàÄéäÄé, é' òÄìÌÈàÈä, îåÌáÀìÇòÇú áÌÀâåÉ çÇîÀùÑÄéï. ä' æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø. ä' áÌÄéðÈä. é' çÈëÀîÈä. òÆùÒÆø æÄîÀðÄéï ä' äÇéÀéðåÌ çÇîÀùÑÄéï åÌáÀçåÌùÑÀáÌÈï ëÌÈ''ì. åÌáÀçåÌùÑÀáÌÈï éÈ''í. åÀàÄéäåÌ éÇí äÇúÌåÉøÈä. îÀ÷åÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÆúÆø, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ñåÉó. ùÑÀàÇø ñÀôÄéøÈàï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇì ùÑÀîÈäÌ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí. åÌîÇìÀëåÌú éÇí ñåÌó, ñåÉó ãÌÀëÈì éÈîÄéí.

éÀñåÉã ëÌÉì, ëÌÈìåÌì îÅàÅìÌåÌ äÇçÂîÄùÌÑÄéí. ëÌÇìÌÈ''ä - ëÌÉ''ì ä'. ëÌÀìåÌìÈä îÅçÂîÄùÌÑÄéí, ëÌËìÌÈí ðÄáÀìÈòÄéí áÌÀúåÉêÀ çÂîÄùÌÑÄéí, çÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà é' òÆìÀéåÉðÈä îËáÀìÇòÇú áÌÀúåÉêÀ çÂîÄùÌÑÄéí. ä' ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø. ä' - áÌÄéðÈä. é' - çÈëÀîÈä. òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí ä', ëÌÀìåÉîÇø çÂîÄùÌÑÄéí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÉ''ì, åÌáÀçÆùÑÀáÌåÉï éÈ''í, åÀäåÌà éÈí äÇúÌåÉøÈä. äÇîÌÈ÷åÉø ùÑÆìÌåÉ ëÌÆúÆø, ùÑÆàÅéï ìåÉ ñåÉó. ùÑÀàÈø äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀøÈàåÉú òÇì ùÑÀîÈäÌ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí. åÀäÇîÌÇìÀëåÌú éÇí ñåÌó, ùÑÆäÄéà ñåÉó ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇîÀùÑÄéï, ùÑÆáÇò ùÑÈáåÌòåÉú, îÄðÀçÈúÈí ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí, åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí. çÂîÅùÑ, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÂîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÆùÒÆø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÌîÄðÀçÈúÈí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÌÑÆîÆï ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÇôÌÈø äÈàÆçÈã åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí ìÈàÇéÄì äÈàÆçÈã òÄùÌÒÈøåÉï òÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã ìÀùÑÄáÀòÇú äÇëÌÀáÈùÒÄéí. åÀùÑÄáÀòÇú äÇëÌÀáÈùÒÄéí, ìÈ÷ÃáÅì (åé÷øà ëâ) ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú úÌÀîÄéîåÉú úÌÄäÀéÆéðÈä. ëÌÈì çÇã òÄí ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. (áîãáø ëè) åÌáÆòÈùÒåÉø ìÇçåÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄùÑÀøÅé. îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ éÄäÀéÆä ìÈëÆí, ãÌÈà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí. ãÌÀàÄéäåÌ òÂùÒÄéøÄé é', ëÌÈìÄéì îÅòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä. åÀúÇ÷ÌÄéðåÌ áÌÅéäÌ ä' öÀìåÉúÄéï, ìÀçÇáÌÀøÈà ìÌÈäÌ òÄí ä'. (îàé î÷øà ÷ãù. éäéä ìëí ãà éåí äëôåøéí ãàéäé òùéøé é', ëìéì îòùøú éîé úùåáä. åú÷éðå áéä ä' öìåúéï, ìçáøà òí ä') îÇàé îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ. ìÀàÇôÀøÀùÑÈà ìÅéäÌ îÄùÌÑÀàÇø éåÉîÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀçåÉì. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì îÀìÆàëÆú òÂáåÉãÈä ìÉà úÇòÂùÒåÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÆäÅí çÂîÄùÌÑÄéí, ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, îÄðÀçÈúÈí ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí åÌùÑÀðÅé òÆùÒÀøåÉðÄéí, çÈîÅùÑ, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëç) åÌîÄðÀçÈúÈí ñÉìÆú áÌÀìåÌìÈä áÇùÌÑÈîÆï ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøÉðÄéí ìÇôÌÈø äÈàÆçÈã (å) ùÑÀðÅé òÆùÒÀøÉðÄéí ìÈàÇéÄì äÈàÆçÈã, òÄùÌÒÈøåÉï òÄùÌÒÈøåÉï ìÇëÌÆáÆùÒ äÈàÆçÈã ìÀùÑÄáÀòÇú äÇëÌÀáÈùÒÄéí. åÀùÑÄáÀòÇú äÇëÌÀáÈùÒÄéí ëÌÀðÆâÆã (åé÷øà ëâ) ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú úÌÀîÄéîÉú úÌÄäÀéÆéðÈä. ëÌÈì àÆçÈã òÄí ùÑÄùÌÑÈä äÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌåÉ. åÌáÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé (áîãáø ëè) - ùÑÆäåÌà úÌÄùÑÀøÅé. îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ éÄäÀéÆä ìÈëÆí - æÆä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ùÑÆäåÌà òÂùÒÄéøÄé, é', ëÌÈìåÌì îÅòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä. åÀúÄ÷ÌÀðåÌ áåÉ çÈîÅùÑ úÌÀôÄìÌåÉú, ìÀçÇáÌÅø àåÉúåÉ òÄí ä'. (îäå î÷øà ÷ãù éäéä ìëí, ' æä éåí äëôåøéí ùäåà òùéøé, é', ëìåì îòùøú éîé úùåáä. åú÷ðå áå çîù úôìåú, ìçáøå òí ä') îÇäåÌ îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ? ìÀäÇáÀãÌÄéìåÉ îÄùÌÑÀàÈø éÈîÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí òÂáåÉãÈä ùÑÆì çÉì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÈì îÀìÆàëÆú òÂáÉãÈä ìÉà úÇòÂùÒåÌ.

ãÌÀéåÉîÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï îÀìÆàëÆú çåÉì, àÄéðÌåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. ãÌÀàÄúÀäÇôÌÈêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, åÌîÄðÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä. ìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé, åÀãÈà îÀèÇèÀøåÉï îÇèÌÆä, ðÈçÈùÑ, ñÈîÈàÅì. àÂáÈì áÌÀäÇàé éåÉîÈà ãÌÀàÄéäåÌ éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÉãÆùÑ, ùÑÇìÀèÈà àÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó òÄîÌÅéäÌ ùÒÈèÈï åÌôÆâÇò øÈò. åÌîÄñÌÄèÀøÅéäÌ (úäìéí ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÅéäÌ ðÇéÀéçÄéï òÇáÀãÌÄéï áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé, (ð''à åàùúúôï âáéä) åÌáÅéäÌ ðÇôÀ÷Èï ìÀçÅéøåÌú, áÌÅéäÌ ðÇôÀ÷Åé îÄùÑËìÀùÑÀìÅéäåÉï.

ùÑÆéÌÈîÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí îÀìÈàëÈä ùÑÆì çÉì, äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. ùÑÆäÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå. åÀæÆä îÀèÇèÀøåÉï îÇèÌÆä, ðÈçÈùÑ, ñÈîÈàÅì. àÂáÈì áÌÀéåÉí æÆä, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ, ùÑåÉìÅè òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆìÌÉà îÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌåÉ ùÒÈèÈï åÌôÆâÇò øÈò. åÌîÄöÌÄãÌåÉ (úäìéí ä) ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ áÌåÉ îÀðåÌçÈä ìÇòÂáÈãÄéí áÌÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí, (åîùúúôéí àöìå) åÌáåÉ éåÉöÀàÄéí ìÇçÅøåÌú, áÌåÉ éåÉöÀàÄéí îÄùÌÑÇìÀùÑÀìåÉúÅéäÆí.

àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄéú òÈìÇéÀéäåÌ âÌÀæÇø ãÌÄéï, áÌÀðÆãÆø åÌáÄùÑÀáåÌòÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÅéîÇø áÌÅéäÌ, ëÌÈì ðÄãÀøÅé åÀàÅéñÈøÅé åÀëåÌ', ëÌåÌìÀäåÉï éÀäåÉï ùÑÀáÄéúÄéï åÌùÑÀáÄé÷Äéï ìÈà ùÑÀøÄéøÄéï åÀìÈà ÷ÇéÌÈéîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÅãÆø ãÌÇéÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú. åÌùÑÀáåÌòÈä ãÌÇàÂãÉðÈé, ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëåÌú. ãÌÀòÇáÀãÌåÌ òÇì âÌÈìåÌúÈà ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éÀäåÉï ùÑÀáÄé÷Äéï åÌùÑÀáÄéúÄéï ìÈà ùÑÀøÄéøÄï åÀìÈà ÷ÇéÌÈéîÄéï, (áîãáø èå) åÀðÄñÀìÇç ìÀëÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÀçÆñÆã àÄéäåÌ îÇéÄí. âÌÀáåÌøÈä àÅùÑ. úÌÄôÀàÆøÆú àÇåÌÄéø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÅúÌÆø ðÀãÈøÄéí ôÌåÉøÀçÄéí áÌÇàÂåÄéø.

àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÅùÑ òÂìÅéäÆí âÌÀæÇø ãÌÄéï áÌÀðÆãÆø åÌáÄùÑÀáåÌòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄúÀ÷ÄéðåÌ ìåÉîÇø áÌåÉ: ëÌÈì ðÀãÈøÄéí åÀàÄñÌåÌøÄéí åÀëåÌ', ëÌËìÌÈí éÄäÀéåÌ îËùÑÀáÌÈúÄéí åÇòÂæåÌáÄéí áÌÀìÄé úÉ÷Æó åÀìÉà ÷ÇéÌÈîÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆãÆø ùÑÆì ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäÄéà úÌÄôÀàÆøÆú. åÌùÑÀáåÌòÈä - ùÑÆì àÂãðÈé, ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú. ùÑÆòÈùÒåÌ òÇì âÌÈìåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éÄäÀéåÌ ðÆòÁæÈáÄéí åÌîËùÑÀáÌÈúÄéí ìÀìÉà úÉ÷Æó åÌáÀìÄé ÷ÄéÌåÌí, (áîãáø èå) åÀðÄñÀìÇç ìÀëÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÆçÆñÆã äåÌà îÇéÄí, åÌâÀáåÌøÈä àÅùÑ, åÀúÄôÀàÆøÆú àÂåÄéø. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÆúÌÅø ðÀãÈøÄéí ôÌåÉøÀçÄéí áÌÈàÂåÄéø.

åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀáåÌòÈä îÄîÌÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄéäÄé ìÀúÇúÌÈà îÄéðÌÅéäÌ. àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ðÀãÈøÄéí òÇì âÌÇáÌÅé ùÑÀáåÌòåÉú òåÉìÄéí. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì äÇðÌÄùÑÀáÌÇò ëÌÀàÄéìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÇò áÌÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ. åÀëÈì äÇðÌåÉãÅø ëÌÀàÄéìÌåÌ ðåÉãÅø áÌÀçÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ. äÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ, àÂãÉðÈé. çÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ, éÀãåÉÈ''ã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (áîãáø ì) ëÌÄé éÄãÌåÉø ðÆãÆø ìÇéÀãåÉÈ''ã.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀáåÌòÈä îÄîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà ìÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ðÀãÈøÄéí òÇì âÌÇáÌÅé ùÑÀáåÌòåÉú òåÉìÄéí. åÀòåÉã ôÌÅøÀùÑåÌ, ëÌÈì äÇðÌÄùÑÀáÌÈò ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÈò áÌÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ, åÀëÈì äÇðÌåÉãÅø ëÌÀàÄìÌåÌ ðåÉãÅø áÌÀçÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ. äÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ - àÂãðÈé. çÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ - éÀäÉåÈ''ä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø (áîãáø ì) ëÌÄé éÄãÌÉø ðÆãÆø ìÇéäÉåÈ''ä.


ãó øð''ä ò''á

åÀàåÉó äÈëÄé àÄéú øÈæÈà àÇçÂøÈà, çÇéÌÅé (ãó øð''ä ò''á) äÇîÌÆìÆêÀ, çÈëÀîÈä. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (÷äìú æ) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. ëÌÈì äÇðÌåÉãÅø áÌÇéÀäåÉÈä, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú. ëÌÀàÄéìÌåÌ ðåÉãÅø áÌÇçÈëÀîÈä, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, çÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÀëÈì äÇðÌÄùÑÀáÌÇò áÌÇàãÉðÈé, ëÌÀàÄéìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÇò áÌÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ. òÇöÀîåÉ ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀàÄéìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÇò áÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé (ùîåú ëã) òÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèåÉäÇø. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã, (áøàùéú á) òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé. åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÌÈà îÇìÀëåÌú. åÌáÀçÈëÀîÈä ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÅé úÌÄôÀàÆøÆú, àÄéäåÌ ñÈìÄé÷ ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä îã) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí.

åÀàÇó ëÌÈêÀ éÅùÑ ñåÉã àÇçÅø, çÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ - çÈëÀîÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (÷äìú æ) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. ëÌÈì äÇðÌåÉãÅø áÌÇéäÉåÈä, ùÑÆäåÌà úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÀàÄìÌåÌ ðåÉãÅø áÌÇçÈëÀîÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, çÇéÌÅé äÇîÌÆìÆêÀ. åÀëÈì äÇðÌÄùÑÀáÌÈò áÌÇàãðÈé, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÈò áÌÇîÌÆìÆêÀ òÇöÀîåÉ. òÇöÀîåÉ, æåÉ àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄùÑÀáÌÈò áÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà (ùîåú ëã) òÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈ äÇø. îÄöÌÇã äÇçÆñÆã - (áøàùéú á) òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé. åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, æåÉ îÇìÀëåÌú. åÌáÇçÈëÀîÈä, ùÑÆäÄéà çÇéÌÅé úÄôÀàÆøÆú, äåÌà òåÉìÆä ìÄ÷ÀøÇàú àÈãÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä îã) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí.

åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí. (åé÷øà èæ) åÀòÄðÌÄéúÆí àÆú ðÇôÀùÑåÉúÅéëÆí. åÌáÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÇæÌÆä úÌÀòÇðÌåÌ àÆú ðÇôÀùÑåÉúÅéëÆí. úÌÇ÷ÌÄéðåÌ áÌÅéäÌ ä' òÄðÌåÌéÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀúÄúÀìÇáÌÅï ä' æÀòÅéøÈà áÌÀä' òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ä' öÀìåÉúÄéï. ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ. åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀìÈùÑåÉï ùÑÆì æÀäåÉøÄéú, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÈèåÌï ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëåÌú. åÌúÀùÑåÌáÈä ãÌÀàÄéäÄé áÌÄéðÈä, îÀìÇáÌÆðÆú ìåÉï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (åé÷øà èæ) äÇùÌÑåÉëÅï àÄúÌÈí áÌÀúåÉêÀ èåÌîÀàåÉúÈí. åÀã' áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, åÀã' áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ìÀîÄìÀáÌÇùÑ, éÀàÂäãåÉÈðÈäé.

åÀðÆàÁîÇø áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, (åé÷øà èæ) åÀòÄðÌÄéúÆí àÆú ðÇôÀùÌúÅéëÆí. åÌáÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÇæÌÆä úÌÀòÇðÌåÌ àÆú ðÇôÀùÌúÅéëÆí. úÌÄ÷ÌÀðåÌ áåÉ çÂîÄùÌÑÈä òÄðÌåÌéÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄúÀìÇáÌÅï ä' ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀä' òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà çÈîÅùÑ úÌÀôÄìÌåÉú. ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, (éùòéä à) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì ìÀùÑåÉï æÀäåÉøÄéú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÇçåÉáåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì îÇâÌÄéòÄéí àÅöÆì äÇîÌÇìÀëåÌú, åÌúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà áÌÄéðÈä, îÀìÇáÌÆðÆú àåÉúÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà èæ) äÇùÌÑÉëÅï àÄúÌÈí áÌÀúåÉêÀ èËîÀàÉúÈí. åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ìÀäÇìÀáÌÄéùÑ - éÀàÂäãåÈðÈäé.

åÀúÇ÷ÌÄéðåÌ ìÄúÀ÷åÉòÇ ùÑåÉôÈø áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ å', ìÀçÅøåÌú. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø, áÌÀà', åÌáÀå', ÷ÀøÅé åÌëÀúÄéá. åÇòÂáåÉãÇú éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí àÄéäÄé áÌÇàÂøÄéëåÌú, åÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÌÄáÌåÌø åÌîÇòÂùÒÆä. (åé÷øà ëâ) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ', ãÌÀàÄéäÄé úÌÄùÑÀøÅé, îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ éÄäÀéÆä ìÈëÆí ëÌÈì îÀìÆàëÆú òÂáåÉãÈä ìÉà úÇòÂùÒåÌ åÀçÇâÌåÉúÆí àåÉúåÉ çÇâ ìÇéÀéÈ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí åÀâåÉ'. áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÈ''äÌ. åÀçÇâÌåÉúÆí àåÉúåÉ, ãÌÈà àåÉú å', òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. (ç''â çñã âáåøä) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÇú ùÑÆáÇò, ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú. àÂáÈäÈï, åÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀàÇäÂøÉï, ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä, äÈà àÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈàï. àÂðÈà áÌÈòÅéðÈà ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÀëåÉï ñËëÌÈä, ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀñÇëÌÀëÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÀðÄéï.

åÀúÄ÷ÌÀðåÌ ìÄúÀ÷ÉòÇ ùÑåÉôÈø áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ìÀäÇòÂìåÉú ÷åÉì, ùÑÆäåÌà àåÉú å', ìÀçÅøåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ñâ) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø - áÌÀà' åÌáÀå', ÷ÀøÄé åÌëÀúÄéá. åÇòÂáåÉãÇú éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÄéà áÌÇàÂøÄéëåÌú, åÀäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ îÇãÀøÅâåÉú - áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÌÄáÌåÌø åÌîÇòÂùÒÆä. áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ' (åé÷øà ëâ), ùÑÆäåÌà úÌÄùÑÀøÅé, îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ éÄäÀéÆä ìÈëÆí. ëÌÈì îÀìÆàëÆú òÂáÉãÈä ìÉà úÇòÂùÒåÌ. åÀçÇâÌÉúÆí àÉúåÉ çÇâ ìÇä' ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí åÀâåÉ'. áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø - îÄöÌÇã ùÑÆì éÈ''äÌ. åÀçÇâÌÉúÆí àÉúåÉ - æåÉ àåÉú å', äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. (ç''â çñã âáåøä) ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí - îÄöÌÇã ùÑÆì áÌÇú ùÑÆáÇò, ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú. äÈàÈáåÉú, åÀäÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÀàÇäÂøÉï, ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä - äÂøÅé äÅí ùÑÄáÀòÈä, ëÌÀðÆâÆã ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú. àÂðÄé øåÉöÆä ìÀúÇ÷ÌÅï ìÈëÆí ñËëÌÈä, ùÑÆäÄéà àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä, ìÀñÇëÌÅêÀ òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÈðÄéí.

åÌáÀâÄéï æ' ñÀôÄéøÈàï àÈîÇø ÷ÀøÈà, (åé÷øà ëâ) ëÌÄé áÇñÌËëÌåÉú äåÉùÑÇáÀúÌÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀîÇôÀ÷ÈðåÌúÀäåÉï îÅàÇøÀòÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí, áÌÀæ' òÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã. ñåÌëÌÈä (àéú áàú å', áñåëåú çñø å', ãàúîø áä áñëú úùáå ùáòú éîéí, àéäé àéîà àáì ñåëä) áÌÀàÈú å', àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà (ãúéáéï) ãÌÄúÀøÅéï áÌÀðÄéï, éÀãåÉÈã àÂãÉðÈé. åÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ ñåÌëÌÈ''ä áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éÀàÂäãåÉÈðÈäé. úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéí, ãÌÀäÅí (ùîåú ëä) ñåÉëÀëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌåÉøÆú åÌôÀðÅéäÆí àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷, (åé÷øà ëâ) ëÌÄé áÇñÌËëÌåÉú äåÉùÑÇáÀúÌÄé àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀöÅàúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, áÌÀùÑÄáÀòÈä òÇðÀðÅé ëÈáåÉã. ñËëÌÈä (éù ùëúåáä áàåú å', áñëú çñø å', ùðàîø áä áñëú úùáå ùáòú éîéí. äéà àîà. àáì ñëä) áÌÀàåÉú å' äÄéà áÌÀñåÉã (äúáåú) ùÑÆì ùÑÀðÅé áÈðÄéí - éÀäÉåÈä àÂãðÈé. åÀëÈêÀ òåÉìÈä ñåÌëÌÈ''ä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éÀàÂäãåÈðÈäé. ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÄéí, ùÑÆäÅí (ùîåú ëä) ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú åÌôÀðÅéäÆí àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå.

åÀàÄéú òÇùÒÀøÈä èÀôÈçÄéí áÌÇëÌÀøåÌáÄéí îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, îÅøÇâÀìÅéäåÉï òÇã øÅéùÑÅéäåÉï, åÌîÅøÅéùÑÅéäåÉï åÀòÇã øÇâÀìÅéäåÉï, åÀùÑÇøÀéÈéï òÇì èÆôÇç ãÌÀàÄéäåÌ é'. åÀòÇùÒÀøÈä òÇùÒÀøÈä îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÇéÀéðåÌ éåÉ''ã. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ùÑÄéòåÌøÈà ãÌÀñÌËëÌÈä àÈîÀøåÌ øÇáÌÈðÈï, ìÉà ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀìÉà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí. ñËëÌÈä äÇòÂùÒåÌéÈä ëÌÀëÄáÀùÑÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÌÈà, òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (ùîåú éè) åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÈï ëÌËìÌåÉ îÄôÌÀðÅé àÂùÑÆø éÈøÇã òÈìÈéå éÀéÈ áÌÈàÅùÑ åÇéÌÇòÇì òÂùÑÈðåÉ ëÌÀòÆùÑÆï äÇëÌÄáÀùÑÈï. (åàå÷îåä îàé (éçæ÷àì à) åäçéåú øöåà åùåá, ëàåø äéåöà îôé äëáùï) åÀëÉìÌÈà çÇã. (éùòéä ã) åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí, ãÌÄñÀëÇêÀ áÌÈòÅéðÈï. åÌñÀëÇêÀ àÄúÀòÈáÄéã ìÇöÅì. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí öà) áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇé éÄúÀìåÉðÈï. åÀìÉà áÌÀöÅì ñËëÌÇú äÆãÀéåÉè, ãÌÀàÈâÄéï òÇì âÌåÌôÈà îÄùÑÄîÌÀùÑÈà. àÆìÌÈà öÅì ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì ðÄùÑÀîÀúÈà. (ùéø äùéøéí á) áÌÀöÄìÌåÉ çÄîÌÇãÀúÌÄé åÀéÈùÑÇáÀúÌÄé. (àéëä ã) àÂùÑÆø àÈîÇøÀðåÌ áÌÀöÄìÌåÉ ðÄçÀéÆä áÇâÌåÉéÄí. öÅì òÄí í', àÄéäÄé öÆìÆí. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ. í' ñÀúåÌîÈä àÄéú ìÈäÌ àÇøÀáÌÈòÈä ãÌÀôÈðåÉú.

åÀéÄùÑÄ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí áÌÇëÌÀøåÌáÄéí îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, îÅøÇâÀìÅéäÆí òÇã øÈàùÑÅéäÆí, åÌîÅøÈàùÑÅéäÆí òÇã øÇâÀìÅéäÆí, åÀùÑåÉøÄéí òÇì èÆôÇç ùÑÆäåÌà é'. åÇòÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀìåÉîÇø éåÉ''ã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄòåÌø ñËëÌÈä àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ìÉà ôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀìÉà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí. ñËëÌÈä äÈòÂùÒåÌéÈä ëÌÀëÄáÀùÑÈï îÄöÌÇã ùÑÆì àÄîÌÈà, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (ùîåú éè) åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÇï ëÌËìÌåÉ îÄôÌÀðÅé àÂùÑÆø éÈøÇã òÈìÈéå ä' áÌÈàÅùÑ åÇéÌÇòÇì òÂùÑÈðåÉ ëÌÀòÆùÑÆï äÇëÌÄáÀùÑÈï. (åôøùåäå, îäå (éçæ÷àì à) åäçéåú øöåà åùåá, ' ëàåø äéåöà îôé äëáùï) åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí (éùòéä ã), ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ñÀëÈêÀ. åÌñÀëÈêÀ ðÇòÂùÒÆä ìÀöÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (úäìéí öà) áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇé éÄúÀìåÉðÈï. åÀìÉà áÀöÅì ñËëÌÇú äÆãÀéåÉè, ùÑÆîÌÅâÅï òÇì äÇâÌåÌó îÄùÌÑÆîÆùÑ. àÆìÌÈà öÅì ìÀäÈâÅï òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùéø äùéøéí á) áÌÀöÄìÌåÉ çÄîÌÇãÀúÌÄé åÀéÈùÑÇáÀúÌÄé. (àéëäã) àÂùÑÆø àÈîÇøÀðåÌ áÌÀöÄìÌåÉ ðÄçÀéÆä áÇâÌåÉéÄí. öÅì òÄí í' äåÌà öÆìÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (úäìéí ìè) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ. í' ñÀúåÌîÈä éÅùÑ ìÈäÌ àÇøÀáÌÇò ãÌÀôÈðåÉú.

åÌîÇä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ùÑÀúÌÇéÄí ëÌÀäÄìÀëÈúÈï åÌùÑÀìÄéùÑÄéú àÂôÄéìÌåÌ èÆôÇç. åÌìÀîÇàï ãÌÀàÈîÇø ùÑÀìÉùÑÈä ëÌÀäÄìÀëÈúÈï åÌøÀáÄéòÄéú àÂôÄéìÌåÌ èÆôÇç. åÀàÄéðÌåÌï áÌÀâÄéï ãÌÈà, úÌÀøÅéï, úÌÀìÇú, àÇøÀáÌÇò, äÈà úÌÅùÑÇò, èÆôÇç àÄéäÄé òÂùÑÄéøÈàÈä, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà ëÌÈì çÆñÀøåÉï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ùÑÄéòåÌø ñËëÌÈä ìÉà ôÌÈçåÌú îÅòÆùÒÆø, ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú, òÂùÑÄéøÈàÈä ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï. åÀìÈà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ë', ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÅéäÌ òÅéðÈà. ëÌÈáåÉã òÄìÌÈàÈä, òÈìÅéäÌ àÈîÇø îÉùÑÆä, (ùîåú ìâ) äÇøÀàÅðÄé ðÈà àÆú ëÌÀáåÉãÆêÈ. åÀàÈúÄéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÉà úÌåÌëÇì ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÈðÈé. åÀìÅéú ëÌÈáåÉã, áÌÀìÈà ë'.

åÌîÇä ùÌÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÀúÌÇéÄí ëÌÀäÄìÀëÈúÈï åÌùÑÀìÄéùÑÄéú àÂôÄìÌåÌ èÆôÇç, åÌìÀîÄé ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉùÑÈä ëÌÀäÄìÀëÈúÈï åÌøÀáÄéòÄéú àÂôÄìÌåÌ èÆôÇç, åÀäÅí áÌÄâÀìÇì æÆä, ùÑÀúÌÇéÄí, ùÑÈìÉùÑ, àÇøÀáÌÇò - äÂøÅé úÌÅùÑÇò. åÀèÆôÇç äåÌà òÂùÒÄéøÄé, ìÀäÇùÑÀìÄéí ëÌÈì çÄñÌÈøåÉï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄòåÌø ñËëÌÈä ìÉà ôÈçåÉú îÅòÆùÒÆø, ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú, òÂùÒÄéøÄéú ùÑÆì ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú. åÀìÉà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, ùÑÆäÄéà àåÉú ë', ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÆèÆú áÌåÉ òÇéÄï. ëÌÈáåÉã òÆìÀéåÉï, òÈìÈéå àÈîÇø îÉùÑÆä, (ùîåú ìâ) äÇøÀàÅðÄé ðÈà àÆú ëÌÀáÉãÆêÀ. åÀäÅùÑÄéá ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà úåÌëÇì ìÄøÀàÉú àÆú ôÌÈðÈé. åÀàÅéï ëÌÈáåÉã áÌÀìÄé àåÉú ë'.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÒÄòÅøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ, ñËëÌÈä äÇòÂùÒåÌéÈä ëÌÀîÈáåÉé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú á', ëÌÀîÄéï âà''í, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú â'. ëÌÀîÄéï öÀøÄéó, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ã'. åÀùÑÆáÇò àÇúÀåÈåï àÄéðÌåÌï, áÌÀâÄéï ãÌÈà ëÌôø''ú. ë', ëÌÄáÀùÑÈï. á', áÌåÌøÀâÈðÄéï. åÌùÑÀàÇø ñËëÌåÉú. åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÅé ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï. åÀìÅéú ìÀàÇøÈëÈà áÌÀäåÉï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄòÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ëÌÀðÆâÀãÌÈí, ñËëÌÈä äÈòÂùÒåÌéÈä ëÌÀîÈáåÉé, îÄöÌÇã àåÉú á', ëÌÀîÄéï âà''í, îÄöÌÇã àåÉú â'. ëÌÀîÄéï öÀøÄéó, îÄöÌÇã àåÉú ã'. åÀùÑÆáÇò àåÉúÄéÌåÉú äÅï, áÌÄâÀìÇì æÆä ëôø''ú: ë' - ëÌÄáÀùÑÈï. á' - áÌåÌøÀâÈðÄéï. åÌùÑÀàÈø ñËëÌåÉú. åÀëËìÌÈí øÀîÈæÄéí àÅöÆì áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀàÅéï ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÆí.

åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÀìÇéÀéäåÌ ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ æ' ëÌÀôåÌìåÉú. ëÌÀâåÉï ùÑÄáÀòÈä ùÑÇøÀâÌÄéï ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éè) ùÑÆáÇò áÌÇéåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ. äÈëÄé (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú. äÈëÄé ùÑÄáÀòÈä ñÀôÄéøÈàï ëÌÀôåÌìåÉú. åÀùÑÄáÀòÈä éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú ìÀúÇúÌÈà, ùÑÄáÀòÈä ìÀòÅéìÌÈà, (÷äìú à) àÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ.

åÀàÅìÌåÌ ìÀòËîÌÈúÈí ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÀäÅí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÆáÇò ëÌÀôåÌìåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÄáÀòÈä ÷ÈðÄéí ùÑÆì äÇîÌÀðåÉøÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éè) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ. ëÌÈêÀ (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú. ëÌÈêÀ ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú ëÌÀôåÌìåÉú. åÀùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ìÀîÇèÌÈä, ùÑÄáÀòÈä ìÀîÇòÀìÈä, (÷äìú à) àÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ.

ìåÌìÈá ãÌÈà öÇãÌÄé÷. ãÌÀãÈîÅé ìÀçåÌè äÇùÌÑÄãÀøÈä, ãÌÀáÅéäÌ ç''é çåÌìÀéÈéï, ìÈ÷ÃáÅì ç''é ðÄòÀðåÌòÄéï ãÌÀìåÌìÈá. åÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÉðÆä òÂùÒÇø àÇæÀëÌÈøåÉú, (úäìéí ëè) ãÌÀäÈáåÌ ìÇéÀéÈ áÌÀðÅé àÅìÄéí. ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÉðÆä òÂùÒÇø àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀðÄòÀðåÌòÇ ìÀùÑÄéú ñÄéèÀøÄéï, áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï å'. úÌÀìÇú ðÄòÀðåÌòÄéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà, àÄéðÌåÌï ç''é.

ìåÌìÈá æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆãÌåÉîÆä ìÀçåÌè äÇùÌÑÄãÀøÈä, ùÑÆáÌåÉ ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí ùÑÆì äÇìÌåÌìÈá. åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÅîåÉú ùÑÆì (úäìéí ëè) äÈáåÌ ìÇä' áÌÀðÅé àÅìÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÅîåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀðÄòÀðåÌòÇ ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å'. åÌùÑÀìÉùÑÈä ðÄòÀðåÌòÄéí áÌÀëÈì öÇã, äÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø.


ãó øð''å ò''à

ìåÌìÈá áÌÇéÌÈîÄéï, ëÌÈìÄéì ùÑÄùÑÈä îÄéðÄéï (ãàéðåï) â' (ãó øð''å ò''à) äÂãÇñÌÄéï, âÌÀãåÌìÌÈä âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú. åÀãÇîÀéÈéï ìÄúÀìÇú âÌÀåÈåðÅé òÅéðÈà. á' áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú, ðÆöÇç åÀäåÉã. åÀãÇîÀéÈéï ìÄúÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï. ìåÌìÈá, éÀñåÉã, ãÌåÉîÆä ìÇùÌÑÄãÀøÈä. ãÌÀáÅéäÌ ÷ÄéÌåÌí ãÌÀëÈì âÌÇøÀîÄéï. åÀòÈìÅéäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ìä) ëÌÈì òÇöÀîåÉúÇé úÌÉàîÇøÀðÌÈä éÀéÈ îÄé ëÈîåÉêÈ. àÆúÀøåÉâ, îÇìÀëåÌú. ãÌåÉîÆä ìÀìÄáÌÈà. ãÌÀáÅéäÌ äÄøÀäåÌøÄéï.

ìåÌìÈá áÌÀéÈîÄéï, ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä îÄéðÄéí (ùäí) ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí - âÌÀãËìÌÈä âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú. åÀãåÉîÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÆú âÌåÉðÅé äÈòÇéÄï. ùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú - ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀãåÉîÄéí ìÄùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí. ìåÌìÈá - éÀñåÉã, ãÌåÉîÆä ìÇùÌÑÄãÀøÈä, ùÑÆáÌåÉ ÷ÄéÌåÌí ùÑÆì ëÌÈì äÈòÂöÈîåÉú, åÀòÈìÈéå àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ìä) ëÌÈì òÇöÀîåÉúÇé úÉàîÇøÀðÈä ä' îÄé ëÈîåÉêÀ. àÆúÀøåÉâ - îÇìÀëåÌú, ãÌåÉîÆä ìÇìÌÅá, ùÑÆáÌåÉ äÇäÄ øÀäåÌøÄéí.

åÀðÄòÀðåÌòÄéï ãÌÀäÇìÅì, àÄéðÌåÌï îÀùÑåÌúÌÈôÄéï áÌÀðÄòÀðåÌòÄéï ãÌÄðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá, åÀàÄéðÌåÌï ç''é áÌÀàÈðÈà. ç''é ç''é, áÌÀäåÉãåÌ úÌÀçÄìÌÈä åÈñåÉó. ç''é ãÌÄðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá, äÂøÅé ò''á. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìåÌìÈá áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ç''ñ, åÀã' îÄéðÄéï ãÌÀìåÌìÈá, äÈà çÆñÆã, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìåÌìÈá áÌÇéÌÈîÄéï, ìÀñÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. àÆúÀøåÉâ ìÀñÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, ìÄùÒÀîÈàìÈà ìÄáÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆúÀøåÉâ äÇãÌåÉîÆä ìÇìÌÅá, úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÆäÁåÄé áÌÀéÇã ùÒÀîÉàì. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ìåÌìÈá áÌÇéÌÈîÄéï, åÀàÆúÀøåÉâ áÌÄùÒÀîÉàìåÉ. àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. åÌîÇàï ðÈèÄéì úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ìåÌìÈá áÌÄéîÄéðÅéäÌ, åÀàÆúÀøåÉâ áÌÄùÒÀîÈàìÅéäÌ.

åÀðÄòÄÄðåÌòÅé äÇäÇìÌÅì äÅí îÀùÑËúÌÈôÄéí áÌÇðÌÄòÀðåÌòÄéí ùÑÆì ðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá, åÀäÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÀ''àÈðÌÈà''. ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÀäåÉãåÌ úÌÀçÄìÌÈä åÈñåÉó, ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÆì ðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá - äÂøÅé ò''á. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ìåÌìÈá áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ç''ñ, åÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÅé äÇìÌåÌìÈá - äÂøÅé çÆñÆã, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìåÌìÈá áÌÀéÈîÄéï, ìÀöÇã äÇçÆñÆã. àÆúÀøåÉâ ìÀöÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ìÄùÒÀîÉàì äÇìÌÅá. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÆúÀøåÉâ äÇãÌåÉîÆä ìÇìÌÅá, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìÄäÀéåÉú áÌÀéÇã ùÒÀîÉàì. ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ìåÌìÈá áÌÀéÈîÄéï, åÀàÆúÀøåÉâ áÌÄùÒÀîÉàìåÉ. åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. åÌîÄé ðÈèÇì ùÑÀðÅéäÆí? äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ìåÌìÈá áÌÄéîÄéðåÉ, åÀàÆúÀøåÉâ áÌÄùÒÀîÉàìåÉ.

àÈúåÌ àÂáÈäÈï, åÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, åÀàÇäÂøÉï åÀãÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä, åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, àÇðÀúÌÀ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú, ìÈ÷ÃáÅì àÄéðÌåÌï æ'. åÀàÇðÀúÌÀ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ðÅø îÇòÂøÈáÄé áÌÀàÆîÀöÇò, ãÌÀëÈì ùÑÄéú ðÅøåÉú ðÀäÄøÄéï îÄðÈêÀ. áÌÀëÈì çÇã àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (îùìé ë) ðÅø éÀéÈ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. åÀøÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà ðÈäÄéø áÌÈêÀ, åÀàÇðÀúÌÀ áÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà ãÌÄéìÈêÀ, åÀëÉìÌÈà çÇã, áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÈì. åÌîÄúÌÇîÌÈï åÀàÄéìÈêÀ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï òÇðÀôÄéï ìÀëÈì îÈàøÅé çÈëÀîÀúÈà, àÇùÑÀìÄéí îÄìÌÄéï ãÌÇçÂáåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÄéìÈêÀ ìÀàÇòÀèÌÀøÈà ìåÉï.

áÌÈàåÌ äÈàÈáåÉú, åÀäÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, åÀàÇäÂøÉï åÀãÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä, åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ, àÇúÌÈä äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀäÇçÂáÅøÄéí ùÑÆìÌÀêÀ ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä, ëÌÀðÆâÆã àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÈä. åÀàÇúÌÈä äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ðÅø îÇòÂøÈáÄé áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆëÌÈì ùÑÄùÌÑÈä ðÅøåÉú îÀàÄéøÄéí îÄîÌÀêÀ. áÌÀëÈì àÆçÈã ðÆàÁîÇø áÌåÉ, (îùìé ë) ðÅø ä' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. åÀäÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï îÅàÄéø áÌÀêÀ, åÀàÇúÌÈä áÌÇçÂáÅøÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã áÌÀìÄé ôÅøåÌã ëÌÀìÈì. åÌîÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí òÂðÈôÄéí ìÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇçÈëÀîÈä, äÇùÑÀìÅí ãÌÄáÀøÅé äÇçÂáåÌøÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÀêÀ ìÀòÇèÌÅø àåÉúÈí.

ôÌÈúÇç áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀàÈîÇø, áÌÀçÄáÌåÌøÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄúÌÀîÇø (ùéø äùéøéí ç) îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä åÀâåÉ'. îÇàé áÌåÌæ. éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, åÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀñåÌëÌåÉú. ãÌÄáÀäåÉï äÂååÉ îÀðÇñÌÀëÄéí îÇéÄí åÀéÇéÄï.

ôÌÈúÇç äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀàÈîÇø, áÌÇçÄáÌåÌø äÈøÄàùÑåÉï ðÆàÁîÇø, (ùéø äùéøéí ç) îÇéÄí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä åÀâåÉ'. îÇäåÌ áÌåÉæ? éåÉí ùÑÅðÄé åÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé åÀéåÉí ùÑÀáÄéòÄé ùÑÆì ñËëÌåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí äÈéåÌ îÀðÇñÌÀëÄéí îÇéÄí åÀéÇéÄï.

ãÌÀùÑÆáÇò éåÉîÄéï ãÌÀñåÌëÌåÉú, áÌÀäåÉï äÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí, ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì ùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀàÇø òÈìÀîÈà çÈøåÌá îÄðÌÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä àÄùÌÑÆä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéÀéÈ ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø úÌÀîÄéîÄéí. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ôÌÈøÄéí é''á. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé é''à. åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé òÂùÒÈøÈä. åÌáÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé ôÌÈøÄéí úÌÄùÑÀòÈä. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé ôÌÈøÄéí ùÑÀîÉðÆä. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÄáÀòÈä. åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÄáÀòÄéï. åÌáÀëÈì éåÉîÈà äÂååÉ çÈñÅøÄéí. àÂîÇàé çÈñÅøÄéí.

ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé ñËëÌåÉú áÌÈäÆí äÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí ìÀëÇôÌÅø òÇì ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø äÈòåÉìÈí çÈøåÌá îÅäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òÉìÈä àÄùÌÑÆä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä' ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø úÌÀîÄéîÄéí. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ôÌÈøÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé àÇçÇã òÈùÒÈø. åÌáÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé òÂùÒÈøÈä. åÌáÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé ôÌÈøÄéí úÌÄùÑÀòÈä. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé ôÌÈøÄéí ùÑÀîåÉðÈä. åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÄáÀòÈä. åÀëËìÌÈí ùÑÄáÀòÄéí. åÌáÀëÈì éåÉí äÈéåÌ çÂñÅøÄéí. îÇãÌåÌòÇ çÂñÅøÄéí?

àÆìÌÈà äÈëÈà ÷Èà øÈîÄéæ, (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÌîÇä äÈúÈí áÌÀéîÅé èåÉôÈðÈà, (áøàùéú ç) åÀäÇîÌÇéÄí äÈìÀëåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø. àåÌó äÈëÄé áÌÀúÄùÑÀøÅé, ãÌÀàÄéäåÌ éÇøÀçÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÇîÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï, øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ñËëÌÈä åÀìåÌìÈá àÆúÀøåÉâ, îÄéðÄéï ãÌÀìåÌìÈá ùÑåÉôÈø. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ùÑÇøÀéÈéà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä, ñåÌëÌÈä. àÆúÀøåÉâ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéäåÌ ìåÌìÈá. îÄéÌÇã åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, îÄúÀîÇòÂèÄéï çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àåÌó äÈëÄé îÄúÀîÇòÂèÄéï îÀîÈðÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ãÌÄîÀîÈðÈï òÈìÇéÀéäåÌ, ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀîÅé èåÉôÈðÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, òÈùÒÈä òÂáÅøÈä àÇçÇú ÷ÈðÈä ìåÉ ÷ÇèÅéâåÉø àÆçÈã. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀîÄúÀîÈòÂèÄéï çåÉáÄéï, îÄúÀîÇòÂèÄéï ôÌÈøÄéí ãÌÄìÀäåÉï, îÄúÀîÇòÂèÄéï îÀîÈðÈï ãÌÀò' àåÌîÄéï, îÄúÀîÇòÂèÄéï ò' àåÌîÄéï, îÄúÀîÇòÅè èåÌáÈà ãÌÄìÀäåÉï.

àÆìÌÈà ëÌÈàï äåÌà øÈîåÌæ, (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÌîÇä ùÌÑÈí áÌÄéîÅé äÇîÌÇáÌåÌì (ùí) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø - àÇó ëÌÈêÀ áÌÀúÄùÑÀøÅé, ùÑÆäåÌà äÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÆáÌåÉ ëÌÇîÌÈä îÄöÀååÉú: øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ñËëÌÈä åÀìåÌìÈá, àÆúÀøåÉâ, îÄéðÄéí ùÑÆì äÇìÌåÌìÈá, ùÑåÉôÈø - äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑåÉøÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà úÌÀùÑåÌáÈä, ñËëÌÈä, àÆúÀøåÉâ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà ìåÌìÈá. îÄéÌÈã - åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø. îÄúÀîÇòÂèÄéí äÇçÂèÈàÄéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. àÇó ëÌÈêÀ îÄúÀîÇòÂèÄéí äÇîÀîËðÌÄéí, ùÑÆäÅí îÇìÀàÂëÅé äÇçÇáÌÈìÈä ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÂìÅéäÆí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀîÅé äÇîÌÇáÌåÌì. ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, òÈùÒÈä òÂáÅøÈä àÇçÇú, ÷ÈðÈä ìåÉ ÷ÈèÅâåÉø àÆçÈã. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀîÇòÂèÄéí äÇçÂèÈàÄéí, îÄúÀîÇòÂèÄéí äÇôÌÈøÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, îÄúÀîÇòÂèÄéí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, îÄúÀîÇòÂèÄéí ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, îÄúÀîÇòÅè äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí.

úÌÅéáÇú ðÉçÇ, îÈðÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÇòÂìÈà òÄîÌÅéäÌ (áøàùéú æ) ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ìÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì ðÉçÇ, åÀòÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀòÈàìÄéï òÄîÌÅéäÌ ìÇúÌÅéáÈä. àåÌó äÈëÄé àÄìÌÅéï ãÌÄîÀðÇèÌÀøÄéï çÇâÌÄéï åÌæÀîÇðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí úÌÀøÅéï éåÉîÄéï ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÌúÀøÅéï éåÉîÄéï ãÌÀùÑÈáåÌòåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀñÈôÅ÷, äÈà àÄéú ùÑÀðÅé éÀîÅé äÇôÌåÌøÄéí áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ. ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, æ' éåÉîÄéï ãÌÀôÆñÇç, æ' éåÉîÄéï ãÌÀñåÌëÌåÉú. ðÉçÇ ìÈ÷ÃáÅì éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÇàé àÄéäåÌ îÄëÌÈì äÇçÇé.

úÌÅáÇú ðÉçÇ, öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇëÀðÄéñ òÄîÌåÉ ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí (áøàùéú æ) ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ìÀ÷ÈøÀáÌÈï, ìÀäÈâÅï òÇì ðÉçÇ åÀòÇì ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí òÄîÌåÉ ìÇúÌÅáÈä. àÇó ëÌÈêÀ àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí çÇâÌÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí, ùÑÆäÅí éÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä. ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí - ùÑÀðÅé éÀîÅé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÌùÑÀðÅé éÈîÄéí ùÑÆì ùÑÈáåÌòåÉú. åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅìÌåÌ ùÑÀðÇéÄí îÅäÆí áÌÀñÈôÅ÷, äÂøÅé ùÑÀðÅé éÀîÅé äÇôÌåÌøÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí. ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä - ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé äÇôÌÆñÇç, ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé äÇñÌËëÌåÉú. ðÉçÇ ëÌÀðÆâÆã éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀæÆäåÌ (ùí å) îÄëÌÈì äÈçÇé.

ñËëÌÈä ÷Èà àÂâÄéðÈú òÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éùòéä ã) åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí îÅçÉøÆá. ñËëÌÈä ÷Èà àÂâÄéðÈú. îÇä úÌÅéáÇú ðÉçÇ ìÀàÇâÌÈðÈà, àåÌó äÈëÄé ñËëÌÈä ìÀàÇâÌÈðÈà. (úé÷åðéï á ò''à) åÀòåÉã îÄëÌÈì äÇçÇé, ç''é áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà, îÅàÄéðÌåÌï è' è', áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀîÄéðÄéï áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ é' ñÀôÄéøÈàï îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì ðÉçÇ.

äÇñÌËëÌÈä îÀâÄðÌÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ã) åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí îÅçÉøÆá. äÇñÌËëÌÈä äÄéà îÀâÄðÌÈä. îÇä úÌÅáÇú ðÉçÇ ìÀäÈâÅï, àÇó ëÌÈêÀ ñËëÌÈä ìÀäÈâÅï. åÀòåÉã îÄëÌÈì äÈçÇé - ç''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀäÅï úÌÅùÑÇò úÌÅùÑÇò. áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÄéðÄéí áÌÈäÌ ðÄùÑÀìÈîåÉú òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÄéà ëÌÀðÆâÆã ðÉçÇ.

åÀòåÉã îÄëÌÈì äÇçÇé, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÂâÄéðÈú òÇì àÄìÌÅéï ãÌÀðÇèÀøÄéï é', àåÉú ùÑÇáÌÈú áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ç' àÂìÈôÄéí, úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï ìÀëÈì öÇã. åÀòåÉã, îÄëÌÈì äÇçÇé, àÄìÌÅéï ãÌÀðÇèÀøÄéï é' àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀç' éåÉîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (åé÷øà éá) åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé éÄîÌåÉì áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ. åÀòåÉã, îÄëÌÈì äÈçÇé, àÄìÌÅéï ãÌÀðÇèÀøÄéï àåÉú é', úÌÀôÄìÌÄéï áÌÄúÀîÇðÀéÈéà ôÌÈøÇùÑÀéÈéï.

åÀòåÉã îÄëÌÈì äÈçÇé - äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÀâÄðÌÈä òÇì àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí é', àåÉú ùÑÇáÌÈú áÌÇúÌÀçåÌí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà ùÑÀîåÉðÇú àÂìÈôÄéí, àÇìÀôÌÇéÄí ìÀëÈì öÇã. åÀòåÉã îÄëÌÈì äÈçÇé - àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí é', àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆäåÌà áÌÄùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, (åé÷øà éá) åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé éÄîÌåÉì áÌÀùÒÇø òÈøÀìÈúåÉ. åÀòåÉã îÄëÌÈì äÈçÇé - àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉú é', úÌÀôÄìÌÄéï áÌÄùÑÀîåÉðÆä ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú.


ãó øð''å ò''á

ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé ñåÌëÌÈä, àÂâÄéðÈú òÈìÇéÀéäåÌ, åÌôÀøÄéùÑÇú âÌÇãÀôÌÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ, ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÀðÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀáÈøÀëÈà, äÇôÌåÉøÅñ ñåÌëÌÇú ùÑÈìåÉí òÈìÅéðåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀéÇøÀçÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï, (ùéø äùéøéí ç) îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä. òÇí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇàÂáåÌäåÉï ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀìÅéú îÇéÄí øÇáÌÄéí, àÆìÌÈà ëÌÈì àåÌîÄéï åÌîÀîÈðÈï ãÌÄìÀäåÉï. àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈîÈàÅì, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, áÌÀâÄéï (ãó øð''å ò''á) ãÌÀéÄùÑÀúÌÈúÌÇó áÌÀàÄìÌÅéï ôÌÄ÷åÌãÄéï òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ ìåÉ.

äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ñËëÌÈä, îÀâÄðÌÈä òÂìÅéäÆí, åÌôåÉøÆùÒÆú ëÌÀðÈôÈäÌ òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÈðÄéí, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìÀáÈøÅêÀ äÇôÌåÉøÅñ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí òÈìÅéðåÌ. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì îÄöÀååÉú àÅìÌåÌ, (ùéø äùéøéí ç) îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä, òÇí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀàÅéï îÇéÄí øÇáÌÄéí àÆìÌÈà ëÌÈì äÈàËîÌåÉú åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÈäÆí. àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ, ùÑÆäåÌà ñÈîÈàÅì, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀàÅìÌåÌ äÇîÌÄöÀååÉú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì - áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ ìåÉ.

åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú ôÌÇø àÆçÈã àÇéÄì àÆçÈã, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀæÇîÌÄéï àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï, ìÀáÈúÇø ãÌÀùÑÈìÇç ìåÉï, àÈîÇø ìÀàÄìÌÅéï áÌÀðÅé áÌÅéúÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÂðÈà åÀàÇúÌåÌï ðÌÇòÀáÄéã ñÀòåÌãÈä ÷ÀèÇðÌÈä. åÌîÇàé òÂöÆøÆú. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø, (ùîåàì à è) æÆä éÇòÀöåÉø áÌÀòÇîÌÄé, åÀìÅéú òÆöÆø àÆìÌÈà îÇìÀëåÌú. îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÈáÄéã ñÀòåÌãÈúÈà øÇáÀøÀáÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà, ñÀòåÌãÈúÈà æÀòÅéøÈà. åÀðåÉäÂâÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì òÄîÌÈäÌ çÆãÀåÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä. åÌîÀòÇèÌÀøÈï ìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀëÆúÆø ãÌÄéìÅéäÌ, øÆîÆæ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ìÀúÄôÀàÆøÆú, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú.

åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú, ôÌÈø àÆçÈã àÇéÄì àÆçÈã. äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆæÌÄîÌÅï àåÉøÀçÄéí, ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈìÇç àåÉúÈí, àÈîÇø ìÀàÅìÌåÌ áÌÀðÅé áÅéúåÉ: àÂðÄé åÀàÇúÌÆí ðÇòÂùÒÆä ñÀòåÌãÈä ÷ÀèÇðÌÈä. åÌîÈä òÂöÆøÆú? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåàì àè) æÆä éÇòÀöÉø áÌÀòÇîÌÄé, åÀàÅéï òÆöÆø àÆìÌÈà îÇìÀëåÌú. îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä òåÉùÒÆä ñÀòåÌãÈä âÌÀãåÉìÈä, åÌîÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú ñÀòåÌãÈä ÷ÀèÇðÌÈä. åÀðåÉäÂâÄéï ìÇòÂùÒåÉú éÄùÒÀøÈàÅì òÄîÌÈäÌ ùÒÄîÀçÈä, åÀðÄ÷ÀøÅàú ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä. åÌîÀòÇèÌÀøÄéí ìÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÇëÌÆúÆø ùÑÆìÌåÉ, øÆîÆæ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ìÀúÄôÀàÆøÆú, äÇùÌÑÀëÄéðÈä - òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, àÂîÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄîÌÈà òÄìÌÈàÈä, æÇîÌÄéï ìÀëÈì îÀîÈðÈï ãÌÀëÈì àåÌîÄéï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ìÈà æÇîÌÄéï àÆìÌÈà ìÀàåÌîÈä éÀçÄéãÈä, ìÈ÷ÃáÅì ôÌÇø éÀçÄéãÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, îÇãÌåÌòÇ îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà äÈòÆìÀéåÉðÈä îÀæÇîÌÅï ëÌÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì ëÌÈì äÈàËîÌåÉú, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÉà îÀæÇîÌÅï àÆìÌÈà àËîÌÈä éÀçÄéãÈä, ëÌÀðÆâÆã ôÌÇø éÈçÄéã?

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, ùÑÇôÌÄéø ùÑÀàÄéìÇú. áÌÀâÄéï ãÌÀîÇìÀëåÌú àÄéäÄé øÀîÄéæÈà ìÄáÀøÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé öÀðåÌòÈä áÌÀáÅéú àÈáÄéäÈ åÀàÄîÌÈäÌ. åÀàÄéäÄé àÂøåÌñÈä åÀìÈà ðÀùÒåÌàÈä. ìÈàå àåÉøÇç àÇøÀòÈà, ìÀîÅéëÇì òÄí àåÉùÑÀôÌÄéæÄéï. àÂáÈì àÄéîÌÈà ãÌÀäÄéà ðÀùÒåÌàÈä, àåÉøÇç àÇøÀòÈà àÄéäåÌ (ìîéëì òí àåøçé) áÌÈúÇø ãÌÄîÇæÀîÌÄéï áÌÇòÀìÈäÌ àåÉùÑÀôÌÄéæÅé, ìÀîÅéëÇì òÇì ôÌÈúåÉøÈà òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. åÀàÄé àÄéðÌåÌï àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï ðËëÀøÈàÄéï, ìÈà àÇëÀìÅé òÄîÌÀäåÉï, ìÈà àÇáÌÈà, åÀìÈà àÄîÌÈà, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀøÇúÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï, ìÈà àÄùÑÀúÌÀúÌÇó ìÀîÅéëÇì òÄîÌÀäåÉï, çÇã îÄï îÈàøÅé îÇìÀëÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ðåÌëÀøÈàÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ åãÌÇàé ëÌÀòÇï àÄúÀéÇéùÌÑÀáÇú îÄìÌÈä áÌÀìÄáÌÈàÄé, òÇì áÌåÌøÀéÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé, èåÉá ùÑÈàÇìÀúÌÈ. îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÇìÀëåÌú äÄéà øåÉîÆæÆú ìÀáÇú, ùÑÆäÄéà öÀðåÌòÈä áÌÀáÅéú àÈáÄéäÈ åÀàÄîÌÈäÌ. åÀäÄéà àÂøåÌñÈä åÀìÉà ðÀùÒåÌàÈä. àÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ìÆàÁëÉì òÄí àåÉøÀçÄéí. àÂáÈì àÄîÌÈà ùÑÆäÄéà ðÀùÒåÌàÈä, ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ äåÌà (ìàëì òí äàåøçéí) àÇçÇø ùÑÆîÌÇæÀîÄéï áÌÇòÀìÈäÌ àåÉøÀçÄéí ìÆàÁëÉì òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. åÀàÄí äÅí àåÉøÀçÄéí ðÈëÀøÄéí, ìÉà àåÉëÀìÄéí òÄîÌÈäÆí ìÉà àÇáÌÈà åÀìÉà àÄîÌÈà, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï äÇáÌÇú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ áÌÇñÌÀòåÌãÈä ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí äÇîÀîËðÌÄéí ìÉà îÄùÑÀúÌÇúÌÅó ìÆàÁëÉì òÄîÌÈäÆí àÆçÈã îÄáÌÇòÂìÅé äÇîÌÆìÆêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅí ðÈëÀøÄéí. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé òÇúÌÈä éÄúÀéÇùÌÑÅá äÇãÌÈáÈø áÌÀìÄáÌÄé òÇì áÌËøÀéåÉ.

òåÉìÇú úÌÈîÄéã, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄñÀìÄé÷Çú ìÀòÅéìÌÈà áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ òÆøÆá åÈáåÉ÷Æø áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã, åÀàåÉîÀøÄéí ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈãÄéø òÄîÌÈäÌ áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÈì.

òÉìÇú úÌÈîÄéã - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÆøÆá åÈáÉ÷Æø áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÄéà òåÉìÈä áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà úÌÈãÄéø òÄîÌÈäÌ áÌÀìÄé ôÅøåÌã ëÌÀìÈì.

åÌìÀàÈï ñÀìÄé÷Çú. ìÀàÂúÈø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÈøÇú îÄúÌÇîÌÈï, ãÌÀàÄéäåÌ àÅéï ñåÉó, åÀàÄéäåÌ âÌÈáåÉäÌÇ îÄëÌÈì ñÀôÄéøÈàï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ. òåÉìÈä ëÌËìÈäÌ ìÇâÌÈáåÉäÌÇ ñÇìÌÀ÷Èà. åÀëÇã àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú, àÂçÄéãÈï áÌÈäÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéðÌåÌï ñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ. åÌîÇàé ñÀìÄé÷åÌ ãÌÄéìÈäÌ. ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, ìÀîÅéäÇá øÅéçÈà èÈáÈà ÷ÃãÈí éÀéÈ, åÌìÀáÈúÇø àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (åé÷øà è) åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÒåÉú äÇçÇèÌÈàú åÀäÈòåÉìÈä. ðÇçÀúÌÇú îÇìÀéÈà ëÌÇôÌÈøÈä îÄëÌÈì çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÌìÀàÈï òåÉìÈä? ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä îÄùÌÑÈí, ùÑÆäåÌà àÅéï ñåÉó, åÀäåÌà âÌÈáåÉäÌÇ îÄëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, òåÉìÈä - ëÌËìÌÈäÌ ìÀâÈáåÉäÌÇ òåÉìÈä. åÀëÇàÂùÑÆø äÄà òåÉìÈä, àåÉçÂæåÉú áÌÈäÌ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀäÅï òåÉìåÉú òÄîÌÈäÌ. åÌîÈä äÈòÂìÄéÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ? ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, ìÈúÅú øÅéçÇ èåÉá ìÄôÀðÅé ä', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, (åé÷øà è) åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÌú äÇçÇèÌÈàú åÀäÈòÉìÈä. éÈøÀãÈä îÀìÅàÈä ëÌÇôÌÈøÈä îÄëÌÈì çÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀäÈà ñÀìÄé÷åÌ ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. àåÌó äÈëÄé ðÀçÄéúåÌ ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ áÌÅéäÌ, åÀëÈì çÇéÌÈéìÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ñËìÌÈí, ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈì äÇåÈåéÈéï (ð''à ëðåééï) ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÇìÀéÈéï îÄï éÀãåÉÈã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï àÄéðÌåÌï ìÇéÀãåÉÈã. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÈøÀáÌÈï, òÇì ùÑÅí ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ áÌÈäÌ ëÌÈì ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÇéÀãåÉÈã.

åÇäÂøÅé äÈòÂìÄéÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÄéà áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÌîÄôÌÀðÅé ëÌÈêÀ äÇéÀøÄéãÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÄéà áÌåÉ, åÀëÈì äÇöÌÀáÈàåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÄ÷ÀøÈà ñËìÌÈí, ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú (äëðåééí) òåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú, ùÑÆäÅï úÌÀìåÌéåÉú îÄï éÀäÉåÈä. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú åÀäÈòåÉìåÉú äÅí ìÇéäÉåÈä. åÀðÄ÷ÀøÅàú ÷ÈøÀáÌÈï òÇì ùÑÅí ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÀáÄéí áÌÈäÌ ëÌÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí ìÇéäÉåÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (áîãáø æ) ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú. ìÅéú ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé éÀãåÉÈã, ôÌÈçåÌú îÄðÌÈäÌ. åÀìÅéú öÀìåÉúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà îÄëÌÈì ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀáÇø îÄðÌÈäÌ. áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄñÀôÄéøÈàï ìÈà îÄúÀ÷ÇáÌÀìÈï ÷ÃãÈí éÀãåÉÈã, ìÀáÇø îÄðÌÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, (åé÷øà èæ) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ðÈáÄéà, (éøîéä è) ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì.

åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ, (áîãáø æ) ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ÷ÇòÂøÇú ëÌÆñÆó àÇçÇú. àÅéï ãÌÇøÀâÌÈä ðÄ÷ÀøÆáÆú ìÀâÇáÌÅé éÀäÉåÈä ôÌÀçåÌúÈä îÄîÌÆðÌÈä. åÀàÅéï úÌÀôÄìÌÈä åÌîÄöÀåÈä îÄëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀòåÉìåÉú, ùÑÆäÅí ìÀçåÌõ îÄîÌÆðÌÈä. áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌåÉú äÇñÌÀôÄéøåÉú ìÉà îÄúÀ÷ÇáÌÀìåÉú ìÄôÀðÅé éÀäÉåÈä çåÌõ îÄîÌÆðÌÈä. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ, (åé÷øà èæ) áÌÀæÌÉàú éÈáà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà, (éøîéä è) ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì.

àÄéäÄé ùÑÀìÈîÄéí, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÇéÀãåÉÈã, áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈà åÀãÇøÀâÌÈà. àÄéäÄé ä'. àÂãÉðÈé. é' ãÌÇéÀãåÉÈã. àÄéäÄé ä' îÄï àÁìÉäÄéí. àÄéäÄé ä' îÄï àÆäÀéÆä. é' îÄï ùÑÇãÌÇé. ñåÉó ãÌÀëÈì äÂåÈéÈä åÀëÄðÌåÌé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (÷äìú éá) ñåÉó ãÌÈáÈø äÇëÌÉì ðÄùÑÀîÈò àÆú äÈàÁìÉäÄéí éÀøÅà åÀàÆú îÄöÀåÉúÈéå ùÑÀîåÉø. àÄéäÄé ñåÉó îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, éÇí ñåÌó. ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. àÄéäåÌ úÌÇøÀòÈà ìÀàÇòÂìÈà ìÀëÈì çÈëÀîÀúÈà, ìÀëÈì ëÌÄðÌåÌé åÇäÂåÈéÈä, åÌìÀàÇòÂìÈà áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, éÀãÄéòÈä ãÌÀëÉìÌÈà. åÌôÈçåÌú îÄéðÈäÌ, ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀùÑåÌí áÌÄøÀéÈä, ìÀàÇùÑÀâÌÈçÈà ìÀùÑåÌí éÀãÄéòÈä áÌÈòåÉìÈí. òÈìÈäÌ àÄúÌÀîÇø, (úäìéí ÷éç) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀéÈ öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ.

äÄéà ùÑÀìÈîÄéí, ùÑÀìÅîåÌú äÇùÌÑÅí ùÑÆì éÀäÉåÈä, áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈä åÀãÇøÀâÌÈä. äÄéà ä'. àÂãðÈé. é' ùÑÆì éÀäÉåÈä. äÄéà ä' îÅàÁìÉäÄéí. äÄéà ä' îÅàÆäÀéÆä. é' îÄùÌÑÇãÌÇé. ñåÉó ëÌÈì äÂåÈéÈä åÀëÄðÌåÌé. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, (÷äìú éá) ñåÉó ãÌÈáÈø äÇëÌÉì ðÄùÑÀîÈò àÆú äÈàÁìÉäÄéí éÀøÈà åÀàÆú îÄöÀåÉúÈéå ùÑÀîåÉø. äÄéà ñåÉó îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, éÇí ñåÌó. ùÑÀìÅîåÌú òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí. äÄéà ùÑÇòÇø ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀëÈì çÈëÀîÈä, ìÀëÈì ëÌÄðÌåÌé åÇäÂåÈéÈä, åÌìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, éÀãÄéòÈä ùÑÆì äÇëÌÉì. åÌôÈçåÉú îÄîÌÆðÌÈä àÅéï øÀùÑåÌú ìÀùÑåÌí áÌÀøÄéÌÈä ìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ ìÀùÑåÌí éÀãÄéòÈä áÌÈòåÉìÈí. òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, (úäìéí ÷éç) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä' öÇãÌÄé÷Äéí éÈáàåÌ áåÉ.

àÄéäåÌ ùÑÅí î''á àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï. (åàìéï àéðåï àúååï ëðåééï ìàúååï ãäååééï ãáäåï àúáøéàå òìàéï) àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇéÄï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, (úäìéí ìâ) äÄðÌÅä òÅéï éÀãåÉÈã àÆì éÀøÅàÈéå. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÉæÆï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, (ãðéàì è) äÇèÌÅä àÁìÉäÇé àÈæÀðÀêÈ åÌùÑÂîÈò. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú øÅéçÇ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ôÌÆä, îÄâÌÇøÀîÈäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (áîãáø éá) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ.

äÄéà ùÑÅí ùÑÆì î''á àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí. (åàìå äï àåúéåú ëðåééí ìàåúéåú ääåéåú ùáäï ðáøàå òìéåðéí). äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú òÇéÄï îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, (úäìéí ìâ) äÄðÌÅä òÅéï éÀäÉåÈä àÆì éÀøÅàÈéå. åÀðÄ÷ÀøÅàú àÉæÆï îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, (ãðéàìè) äÇèÌÅä àÁìÉäÇé àÈæÀðÀêÀ åÌùÑÂîÈò. åÀðÄ÷ÀøÅàú øÅéçÇ îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÀðÄ÷ÀøÅàú ôÌÆä îÅòÇöÀîÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø éá) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ.

àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈðÉëÄé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀëÆúÆø, ãÌÀàÄéäåÌ àÇéÄ''ï îÅàÁìÉäÅéðåÌ. àÈðÉëÄé áÌÅéäÌ ë', ëÌÆúÆø. åÌáÅéäÌ àÇéÄï. åÀëÆúÆø àÄúÀ÷ÀøÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. ãÌÀàÄãÀëÌÇø ìÀâÇáÌÈäÌ çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄéäÄé áÌÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÄëÀìÄéìÈà òÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÈëÀîÈä áÌÇú é', (îùìé â) áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ. áÌÀàÇáÌÈà éÈñÇã áÌÀøÇúÌÈà. åÀàÄéäåÌ (àéåá ëç) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè, ãÌÀëÈìÄéì ì''á ðÀúÄéáåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ì''á àÁìÉäÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÈáåÉã. åÀëÇã àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÄáÀøÇúÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ì''á. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈáåÉã ìÀòÅéìÌÈà, ì''á ìÀúÇúÌÈà.

ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÀåÈä øÄàùÑåÉðÈä àÈðÉëÄé, îÄöÌÇã äÇëÌÆúÆø, ùÑÆäåÌà àÇéÄ''ï îÅàÁìÉäÅéðåÌ. àÈðÉëÄé - áÌåÉ ë', ëÌÆúÆø. åÌáåÉ àÇéÄï. åÀëÆúÆø ðÄ÷ÀøÈà îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄæÀëÌÄéø àÆöÀìÈäÌ çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÀòÈîÄéí éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÇúÌåÉøÈä. åÀäÄéà áÌÇ''ú îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆëÌåÉìÆìÆú òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä, áÌÇú é', (îùìé â) áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ. áÌÀàÇáÌÈà éÈñÇã äÇáÌÇú. åÀäåÌà (àéåá ëç) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè, ùÑÆëÌåÉìÅì ì''á ðÀúÄéáåÉú, ùÑÆäÅí ì''á àÁìÉäÄéí îÄöÌÇã äÈàÄîÌÈà äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ëÌÈáåÉã. åÀëÇàÂùÑÆø ðÄëÀìÈìÄéí áÌÇáÌÇú, ðÄ÷ÀøÈà ì''á. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ëÌÈáåÉã ìÀîÇòÀìÈä, ì''á ìÀîÇèÌÈä.


ãó øð''æ ò''à

åÀé' ãÌÄáÌÀøÈï àÄúÀéÀéäÄéáåÌ. çÂîÅùÑ áÌÀìåÌçÈà çÂãÈà, åÇçÂîÅùÑ áÌÀìåÌçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà. àÄéäÄé ëÌÈìÄéì ìåÉï, ä' îÄëÌÆúÆø òÇã âÌÀáåÌøÈä. åÀä' îÅòÇîåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÇã (ãó øð''æ ò''à) áÌÀøÇúÌÈà. åÀàÄéðÌåÌï ä' ä'. åÀëÄé àÄéú ìÀîÇìÌÀìÈà áÌÇòÂùÒÇøÈä ôÌÄéÌåÉú. àÆìÌÈà ëÌÈìÄéì ìåÉï áÌÀáÇú éÀçÄéãÈä é' åÀàÄúÀòÈáÄéãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÂãÈà. àåÌó äÈëÄé å', àÄúÀ÷ÀøÅé ÷åÉì, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÈúÌÇó òÇã (ñ''à òí) ãÌÄáÌåÌø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (ãáøéí ã) ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí.

åÇòÈùÒÈøÈä ãÌÄáÌÀøåÉú ðÄúÌÀðåÌ. çÂîÄùÌÑÈä áÌÀìåÌçÇ àÆçÈã, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÌÀìåÌçÇ ùÑÅðÄé. äÄéà ëÌåÉìÆìÆú àåÉúåÉ, çÂîÄùÌÑÈä îÄëÌÆúÆø òÇã âÌÀáåÌøÈä, åÇçÂîÄùÌÑÈä îÅäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé òÇã äÇáÌÇú. åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä çÂîÄùÌÑÈä. åÀëÄé éÅùÑ ìÀãÇáÌÅø áÌÇòÂùÒÈøÈä ôÌÄéÌåÉú? àÆìÌÈà ëÌåÉìÅì àåÉúÈí áÌÀáÇú éÀçÄéãÈä é', åÀðÇòÂùÒåÌ ëËìÌÈí àÆçÈã. àÇó ëÌÈêÀ å' ðÄ÷ÀøÈà ÷åÉì, åÀìÉà îÇëÌÄéøÄéí áÌåÉ òÇã ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÇã (òí) ãÌÄáÌåÌø. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, (ãáøéí ã) ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÌîÀòÄéí.

àÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÄðÀéÈðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, éÄøÀàÈä áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï. åÌøÀîÄéæÈà áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, éÈøÅà áÌÉùÑÆú. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, îÇàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, åÇãÌÇàé ãÌÀìÈà òÈîÀãåÌ àÂáÈäÂúåÉé òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé.

äÄéà îÄöÀåÈä ùÑÀðÄéÌÈä îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, éÄøÀàÈä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï. åÌøÀîåÌæÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, éÈøÅà áùÑÆú. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, îÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí, åÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà òÈîÀãåÌ àÂáåÉúÈéå òÇì äÇø ñÄéðÇé.

àÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÇäÂáÇú çÆñÆã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (éøîéä ìà) àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÇäÂáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã. àÇäÂáÈä ëÌÀìÄéìÈà îÅàÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÉï áÌÇëÌÉì îÄëÌÉì ëÌÉì. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (éøîéä á) æÈëÇøÀúÌÄé ìÈêÀ çÆñÆã ðÀòåÌøÇéÄêÀ àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ.

äÄéà îÄöÀåÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú àÇäÂáÇú çÆñÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ìà) àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã. àÇäÂáÈä ëÌÀìåÌìÈä îÅäÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÈäÆí áÌÇëÌÉì îÄëÌÉì ëÌÉì. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (ùí á) æÈëÇøÀúÌÄé ìÈêÀ çÆñÆã ðÀòåÌøÇéÄêÀ àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìÉúÈéÄêÀ.

åÀàÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà øÀáÄéòÈàÈä, éÄçåÌã, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÀàÄéäÄé ë''ä ë''ä àÇúÀåÈåï, òÄîÌÅéäÌ áÌÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀâÄéðÈäÌ àÈîÇø àÇáÀøÈäÈí (áøàùéú ëá) ðÅìÀëÈä òÇã ë''ä åÀðÄùÑÀúÌÇçÂåÀä. (ùîåú éè) ëÌÉ''ä úÉàîÇø ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá.

åÀäÄéà îÄöÀåÈä øÀáÄéòÄéú, éÄçåÌã, îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÄéà ë''ä ë''ä àåÉúÄéÌåÉú òÄîÌåÉ áÌÀùÑÅùÑ úÌÅáåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì (åëå'). åÌáÄâÀìÈìÈäÌ àÈîÇø àÇáÀøÈäÈí, (áøàùéú ëá) ðÅìÀëÈä òÇã ëÌÉ''ä åÀðÄùÑÀúÌÇçÂåÆä. (ùîåú éè) ëÌÉ''ä úÉàîÇø ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá.

àÄéäåÌ à''ç, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäÄé ã', ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà áÌÅéäÌ àÆçÈã. à''ç, ëÌÈìÄéì è' ñÀôÄéøÈàï, ãÌÀàÄéðÌåÌï à' àÅéï ñåÉó. ç' úÌÀîÇðÀéÈà ñÀôÄéøÈàï, îÅçÈëÀîÈä òÇã éÀñåÉã. ã' îÇìÀëåÌú, ÷åÉöÈà ãÌÄéìÈäÌ, áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌ ìÀòÂùÒÇøÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ã' ëÌÀìÄéìÈà îÀã' àÇúÀåÈåï éÀãåÉÈã.

äåÌà à''ç, òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÄéà ã', ùÑÀìÅîåÌú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌåÉ àÆçÈã. à''ç ëÌåÉìÅì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï à' - àÅéï ñåÉó, ç' - ùÑÀîåÉðÆä ñÀôÄéøåÉú, îÅçÈëÀîÈä òÇã éÀñåÉã. ã' - îÇìÀëåÌú, äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÈäÌ, áÌÈäÌ ðÄùÑÀìÈîåÉú ìÀòÆùÒÆø, ùÑÆäÅí éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ã' ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÂîÄéùÑÈàÈä, (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã. åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. ãÌÄáÀäåÉï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. åÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÈìÄéì úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÈîÇéÄí, ëÌÈìÄéì àÅùÑ åÌîÇéÄí, àÅùÑ ãÌÄâÀáåÌøÈä, åÌîÇéÄí ãÌÀçÆñÆã.

îÄöÀåÈä çÂîÄéùÑÄéú, (éäåùò à) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. äÄéà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆáÌÈäÆï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä. ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí. ìÀäÇòÂùÑÄéø - éÇöÀôÌÄéï. åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈîÇéÄí, ëÌåÉìÅì àÅùÑ åÌîÇéÄí, àÅùÑ ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä åÌîÇéÄí ùÑÆì çÆñÆã.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÆúÆø, (úé÷åðéï ÷ì''ã) ãÌÀàÄéäÄé ëÌÇó, (áîãáø æ) òÇùÒÈøÈä òÇùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ãÌÀàÄéðÌåÌï éä''ä, úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï, àÄúÀòÈáÄéãåÌ ëÌÇó, òÇì å'. åÀäÇéÀéðåÌ ëÌÀðÆâÆã ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä, å' äÇéÀéðåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÇó òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÀëÉìÌÈà éÀãåÉÈ''ã, ë''å áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï.

åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ëÌÆúÆø, ùÑÆäÄéà ëÌÇó, (áîãáø æ) òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ùÑÆäÅí éä''ä, ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú, ðÇòÂùÒåÉú ëÌÇó òÇì å'. åÀæÆäåÌ ëÌÀðÆâÆã ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä. å' æÆä ñÅôÆø úÌåÉøÈä. ëÌÇó òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ. åÀäÇëÌÉì éÀäÉåÈ''ä, òÆùÒÀøÄéí åÈùÑÅùÑ áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, àÄéäÄé úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÇã, áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä ä' ãÌÀéÇã ëÌÅäÈä, îÄëÌÆúÆø åÀòÇã âÌÀáåÌøÈä, ä' ñÀôÄéøÈàï, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀôÄéìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. åÀàÄéäÄé ÷ÆùÑÆø úÌÀìÇú øÀöåÌòåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÆöÇç äåÉã éÀñåÉã.

îÄöÀåÈä ùÑÄùÌÑÄéú äÄéà úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì. åÌîÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ä' ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈä, îÄëÌÆúÆø åÀòÇã âÌÀáåÌøÈä, çÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÀäÅï úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÀäÄéà ÷ÆùÑÆø ùÑÈìÉùÑ øÀöåÌòåÉú, ùÑÆäÅï ðÅöÇç äåÉã éÀñåÉã.

åÀàÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, ëÌÈìÄéì úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé. áÌÀðåÌøÈà, àÆùÌÑÈà çÄåÌÈåøÈà ìÈà àÈëÄéì. úÌÀëÅìÈà, àÈëÄéì åÀùÑÈöÅé, (îìëéí à éç) åÇúÌÉàëÇì àÆú äÈòåÉìÈä. çÄåÌÈåø îÄéîÄéðÈà, úÌÀëÅìÆú îÄùÌÒÀîÈàìÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éÄçåÌã áÌÅéï úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ, éÈøåÉ÷. áÌÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÀøÄéï îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú, ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÈäÌ áÌÀéÄçåÌãÈà.

åÀäÄéà îÄöÀåÈä ùÑÀáÄéòÄéú, îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, ëÌåÉìÆìÆú úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï, ãÌÄéï åÀøÇçÂîÄéí. áÌÈàÅùÑ, àÅùÑ ìÀáÈðÈä ìÉà àåÉëÆìÆú. úÌÀëÅìÆú àåÉëÆìÆú åÌîÀëÇìÌÈä, (îìëéí à éç) åÇúÌÉàëÇì àÆú äÈòÉìÈä. ìÈáÈï îÄéÌÈîÄéï, úÌÀëÅìÆú îÄùÌÒÀîÉàì. äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éÄçåÌã áÌÅéï ùÑÀðÅéäÆí, éÈøÉ÷. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú? îÄùÌÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ ôÌÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú ìÄ÷ÀøÉà àåÉúÈäÌ áÌÀéÄçåÌã.

åÀàÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀîÄéðÈàÈä, îÀæåÌæÈä. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÀæåÌæÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÇéÀãåÉÈ''ã. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÇãÄé÷, øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú, àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÇãÌÇé. ùÑÇãÌÇé çåÉúÈîÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÀãåÉÈã.

åÀäÄéà îÄöÀåÈä ùÑÀîÄéðÄéú, îÀæåÌæÈä. äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÀæåÌæÈä îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú éÀäÉåÈ''ä. åÌîÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷, ñåÉã äÇáÌÀøÄéú, ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÇãÌÇé. ùÑÇãÌÇé çåÉúÆîÆú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà éÀäÉåÈä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÉú áÌÀøÄéú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. (áøàùéú è) æÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú. (ùîåú ìà) áÌÅéðÄé, òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ðÆöÇç äåÉã. àåÉú, ãÌÈà öÇãÌÄé÷. äÄéà, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä éÀéÈ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, îÄëÌÆúÆø òÇã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ãÌÀìÅéú ùÑÄéú áÌÀëÈì àÂúÈø, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú å'. åÀìÅéú ùÑÀáÄéòÄé, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú é', òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä. àåÉú äåÌà. çÈëÀîÈä úÌÇúÌÈàÈä, àåÉú äÄéà.

îÄöÀåÈä úÌÀùÑÄéòÄéú, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú àåÉú áÌÀøÄéú îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. (áøàùéú è) æÌÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú. (ùîåú ìà) áÌÅéðÄé, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ðÅöÇç åÀäåÉã. àåÉú - æÆä öÇãÌÄé÷. äÄéà - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä ä' àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí - îÄëÌÆúÆø òÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ùÑÆàÅéï ùÑÄùÌÑÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÆìÌÈà îÄöÌÇã äÈàåÉú å'. åÀàÅéï ùÑÀáÄéòÄé àÆìÌÈà îÄöÌÇã äÈàåÉú é', òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, àåÉú äåÌà. çÈëÀîÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä, àåÉú äÄéà.

åÀúÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÄâÀæÇø ìÄúÀîÇðÀéÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ç', îÄï çÈëÀîÈä òÇã éÀñåÉã. ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÀäåÉï é' æÀòÅéøÈà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÈäÌ òÇã ëÌÆúÆø, ìÀîÆäÁåÄé òÂèÈøÈä òÇì øÅàùÑÅéäåÉï. åÀúÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀùÑÈåÌåÌéÈà ìÇòÈøÀìÈä áÌÀîÈðÈà ãÌÀòÇôÀøÈà, ìÀ÷ÇéÌÅéí (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ.

åÀúÄ÷ÌÀðåÌ ìÈîåÌì ìÄùÑÀîåÉðÈä, ùÑÆäÅí ç', îÅçÈëÀîÈä òÇã éÀñåÉã. ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÆí é' ÷ÀèÇðÌÈä, ìÀäÇòÂìåÉú àåÉúÈäÌ òÇã ëÌÆúÆø, ìÄäÀéåÉú òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑÈí. åÀúÄ÷ÌÀðåÌ ìÈùÒÄéí äÈòÈøÀìÈä áÌÄëÀìÄé òÈôÈø, ìÀ÷ÇéÌÅí (éùòéä ñä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà òÂùÑÄéøÈàÈä, (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÇáÌÈú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ù', â' ëÌÄúÀøÄéï: ëÌÆúÆø, çÈëÀîÈä, åÌáÄéðÈä. åÀàÄéäÄé áÌÇú, øÀáÄéòÈàÈä ìåÉï. ùÑÄéú éåÉîÄéï, îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã, áÌÀäåÉï úÌÇòÂùÒÆä îÀìÈàëÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà îÇúÀçÄéì îÅçÆñÆã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ôè) òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. àÂáÈì îÄáÌÄéðÈä åÌìÀòÅéìÌÈà, àÄéäÄé îÀðåÌçÈä åÀòÉðÆâ åÌùÑÀáÄéúÈä ìÀëÈì òåÉáÈãÈà.

îÄöÀåÈä òÂùÒÄéøÄéú, (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÇáÌÈú îÄöÌÇã ùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆäÅï ù', ùÑÀìÉùÑÈä ëÌÀúÈøÄéí: ëÌÆúÆø, çÈëÀîÈä, áÌÄéðÈä. åÀäÄéà áÌÇú, øÀáÄéòÄéú ìÈäÆí. ùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí, îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã, áÌÈäÆí úÌÇòÂùÒÆä îÀìÈàëÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇáÌÄðÀéÈï îÇúÀçÄéì îÅçÆñÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ôè) òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. àÂáÈì îÄáÌÄéðÈä åÌìÀîÇòÀìÈä äÄéà îÀðåÌçÈä åÀòÉðÆâ åÌùÑÀáÄéúÈä ìÀëÈì îÇòÂùÒÆä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà çÇã ñÈø, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú öÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇçÂøÄéú îÄðÀçÈä òÇøÀáÄéú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀàÄéäÄé úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈ''ì ôÌÆ''ä, ìÅéú ëÌÈì, àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãáøé äéîéí à ëè) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÄøÀâÌÅí éåÉðÈúÈï áÌÆï òåÌæÄéàÅì, ãÌÀàÈçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈéà åÌáÀàÇøÀòÈà. ôÌÆ''ä ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï îÄéìÈä. åÌîÇä áÌÀøÄéú áÌÅéäÌ îÄúÀéÇçÂãÄéï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, àåÌó áÌÇéÀñåÉã, îÄúÀéÇéçÅã çÈúÈï åÀëÇìÌÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, äåÌà çÇé òÈìÀîÄéï ëÌÈìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

îÄöÀåÈä àÇçÇú òÆùÒÀøÅä äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, îÄðÀçÈä åÀòÇøÀáÄéú, îÄöÌÇã ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀäÄéà úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈ''ì ôÌÆ''ä. àÅéï ëÌÉì àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøé äéîéí à ëè) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÄøÀâÌÅí éåÉðÈúÈï áÌÆï òËæÌÄéàÅì, ùÑÆàåÉçÅæ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. ôÌÆ''ä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÄéìÈä. åÌîÇä áÌÀøÄéú áÌÈäÌ îÄúÀéÇçÂãÄéí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä - àÇó áÌÇéÀñåÉã îÄúÀéÇçÅã çÈúÈï åÀëÇìÌÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, äåÌà çÇé äÈòåÉìÈîÄéí ëÌåÉìÅì çÇ''é áÌÀøÈëåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.


ãó øð''æ ò''á

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí. ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀùÑÅí ãÌÇéÀãåÉÈ''ã, áÌÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀæÇ÷ÀôÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà. äÇäÄéà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó (ãó øð''æ ò''á) ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, òÇì éÀãÅé ãÌÇøÀâÌÈà àÇçÂøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (òîåñ è) áÌÇéåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌåÉôÆìÆú. äÇäåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (úäìéí ÷îå) éÀãåÉÈ''ã æåÉ÷Åó ëÌÀôåÌôÄéí.

åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅò - ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó - æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí. æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. áÌÀùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, áÌåÉ öÈøÄéêÀ ìÄæÀ÷Éó äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÇäÄéà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ, (òîåñ ä) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, òÇì éÀãÅé ãÇøÀâÌÈä àÇçÆøÆú. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, (ùí è) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄéã äÇðÌÉôÆìÆú. àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ, (úäìéí ÷îå) éÀäÉåÈ''ä æåÉ÷Åó ëÌÀôåÌôÄéí.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀøÅéñÈø, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú, åÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú, åÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀâ' àÂáÈäÈï. åøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéðÈà. åÀàÄéú ãÌÀéÅéîÈà, ôÌÆñÇç ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà. ùÑÈáåÌòåÉú, îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÀîÈðÈà òÈìÅéäÌ ùÑåÉø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. ñËëÌåÉú (áøàùéú ìâ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌåÉúÈä.

îÄöÀåÈä ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú åÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú åÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú, îÄöÌÇã ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. åÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌÈäÌ, ãÌÄéï äÇîÌÇìÀëåÌú - ãÌÄéï. åÀéÅùÑ ùÑÆéÌÉàîÇø, ôÌÆñÇç æÀøåÉòÇ éÈîÄéï. ùÑÈáåÌòåÉú, îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, ùÑÆäåÌà îÀîËðÌÆä òÈìÈéå ùÑåÉø, îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä. ñËëÌåÉú, (áøàùéú ìâ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÅéñÇø, ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀàÄéú ìÀîÄðÀãÌÇò, ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé çÈëÈí áÌÀëÈì îÄéðÅé çÈëÀîåÉú. åÌîÅáÄéï, áÌÀëÈì îÄéðÅé úÌÀáåÌðåÉú. åÀçÈñÄéã, áÌÀëÈì îÄéðÅé çÂñÈãÄéí. åÀâÄáÌåÉø, áÌÀëÈì îÄéðÅé âÌÀáåÌøåÉú. åÀéåÉòÅõ, áÌÀëÈì îÄéðÅé òÅöåÉú. åÀöÇãÌÄé÷, áÌÀëÈì îÄéðÅé öÀãÈ÷åÉú. åÈîÆìÆêÀ, áÌÀëÈì îÄéðÅé îÇìÀëåÌú. òÇã àÅéï ñåÉó. òÇã (ñ''à ëúø) àÅéï çÅ÷Æø. åÌáÀëÈì àÄìÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï, áÌÀçÇã àÄ÷ÀøÅé øÇçÂîÈï. åÌáÀçÇã àÄ÷ÀøÅé ãÌÇéÌÈéï. åÀäÈëÄé áÌÀëÇîÌÈä ãÌÇøÀâÌÄéï, òÇã àÅéï ñåÉó. àÄé äÈëÄé ùÑÄðÌåÌé àÄéú, áÌÅéï øÇçÂîÈï ìÀãÌÇéÌÈéï. àÆìÌÈà ÷åÉãÆí ãÌÀáÈøÈà òÈìÀîÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé äåÌà áÌÀëÈì àÄìÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï, òÇì ùÑÅí áÌÄøÀéÈéï ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú, ãÌÀàÄé ìÈàå áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé øÇçåÌí ãÌÇéÌÈéï, àÆìÌÈà òÇì ùÑÅí áÌÄøÀéÈéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï.

îÄöÀåÈä ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä, ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀéÅùÑ ìÈãÇòÇú ùÑÆäåÌà ðÄ÷ÀøÈà çÈëÈí áÌÀëÈì îÄéðÅé çÈëÀîåÉú, åÌîÅáÄéï áÌÀëÈì îÄéðÅé úÀáåÌðåÉú, åÀçÈñÄéã áÌÀëÈì îÄéðÅé çÂñÈãÄéí, åÀâÄáÌåÉø áÌÀëÈì îÄéðÅé âÀáåÌøåÉú, åÀéåÉòÅõ áÌÀëÈì îÄéðÅé òÅöåÉú, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÀëÈì îÄéðÅé öÀãÈ÷åÉú, åÌîÆìÆêÀ áÌÀëÈì îÄéðÅé îÇìÀëåÌú, òÇã àÅéï ñåÉó. òÇã (ëúø) àÅéï çÅ÷Æø. åÌáÀëÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀøÈâåÉú, áÌÀàÇçÇú ðÄ÷ÀøÈà øÇçÂîÈï, åÌáÀàÇçÇú ðÄ÷ÀøÈà ãÌÇéÌÈï. åÀëÈêÀ áÌÀëÇîÌÈä ãÀøÈâåÉú òÇã àÅéï ñåÉó. àÄí ëÌÈêÀ, ùÑÄðÌåÌé éÅùÑ áÌÅéï øÇçÂîÈï ìÀãÇéÌÈï. àÆìÌÈà ÷ÉãÆí ùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí ðÄ÷ÀøÈà äåÌà áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀøÈâåÉú, òÇì ùÑÅí áÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãåÉú ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú. ùÑÆàÄí ìÉà áÌÀøÄéÌåÉú äÈòåÉìÈí, îÇãÌåÌòÇ ðÄ÷ÀøÈà øÇçåÌí, ãÌÇéÌÈï? àÆìÌÈà òÇì ùÑÅí äÇáÌÀøÄéÌåÉú äÈòÂúÄéãåÉú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï, àÄéðÌåÌï ëÌÄðÌåÌéÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. òÇì ùÑÅí òåÉáÈãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, áÌÈøÈà ðÄùÑÀîÀúÈà, áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇì ùÑÅí ôÌÀòåÌìåÉú ãÌÄéìÈäÌ, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé òÈìÀîÈà æÀòÅéøÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, àÄúÀðÀäÄéâ áÌÀëÈì áÌÄøÀéÈéï. åÌáÀëÈì ãÌÈøÈà, ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé. ëÌÇêÀ ðÄùÑÀîÀúÈà, ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé ãÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø. äÇäåÌà àÅáÆø ãÌÀòÈáÄéã áÌÅéäÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ðÄùÑÀîÀúÈà, ìÀâÇáÌÅé çÆîÀìÈä åÀçÄñÀãÌÈà çÄðÌÈà åÀøÇçÂîÅé. åÌáÀäÇäåÌà àÅáÆø ãÌÀòÈáÄéã áÌÅéäÌ òÂáÅéøÈä, àÄúÀ÷ÀøÅé ðÄùÑÀîÀúÈà ìÀâÇáÌÅé, ãÌÄéðÈà åÀçÅéîÈä åÈëÈòÇñ. àÂáÈì ìÀáÇø îÄï âÌåÌôÈà, ìÀîÇàï úÌÀäÅà çÆîÀìÈä, àåÉ àÇëÀæÈøÄéåÌú.

åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú äÅí ëÌÄðÌåÌéÄéí ùÑÆìÌåÉ, òÇì ùÑÅí äÇîÌÇòÂùÒÄéí ùÑÆìÌåÉ. ëÌÀîåÉ ëÅï áÌÈøÈà äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÅí ôÌÀòËìÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ùÑÆì äÇâÌåÌó, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí ÷ÈèÈï. ëÌÀîåÉ ùÑÆàÂãåÉï äÈòåÉìÈí ðåÉäÅâ áÌÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú åÌáÀëÈì ãÌåÉø ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø. àåÉúåÉ àÅéáÈø ùÑÆòåÉùÒÆä áÌåÉ îÄöÀåÈä, ðÄ÷ÀøÅàú äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀâÇáÌÈéå çÆîÀìÈä åÈçÆñÆã åÀçÅï åÀøÇçÂîÄéí. åÌáÀàåÉúåÉ àÅéáÈø ùÑÆòåÉùÒÆä áÌåÉ òÂáÅøÈä, ðÄ÷ÀøÅàú äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀâÇáÌÈéå ãÌÄéï åÀçÅîÈä åÈëÇòÇñ. àÂáÈì ìÇçåÌõ îÄï äÇâÌåÌó, ìÀîÄé úÄäÀéÆä çÆîÀìÈä àåÉ àÇëÀæÈøÄéÌåÌú?

àåÌó äÈëÄé îÈàøÅé òÈìÀîÈà, ÷ÉãÆí ãÌÀáÈøÈà òÈìÀîÈà, åÌáÈøÈà áÌÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀîÇàï àÄúÀ÷ÀøÅé øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àåÉ ãÌÇéÌÈéï. àÆìÌÈà ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéðÌåÌï ëÌÄðÌåÌéÄéï, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÉï, àÆìÌÈà òÇì ùÑÅí áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÇã îÈàøÅé ãÌÈøÈà àÄéðÌåÌï èÈáÄéï, àÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, éÀäåÉÈ''ä áÌÀîÄãÇú øÇçÂîÄéí. åÀëÇã îÈàøÅé ãÌÈøÈà àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï, àÄúÀ÷ÀøÅé àÂãÉðÈ''é áÌÀîÄãÇú äÇãÌÄéï. ìÀëÈì ãÌÈøÈà, åÌìÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ, ëÌÀôåÌí îÄãÌÈä ãÌÄéìÅéäÌ. àÂáÈì ìÈàå ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ îÄãÌÈä åÀìÈà ùÑÅí éÀãÄéòÇ.

àÇó ëÌÈêÀ àÂãåÉï äÈòåÉìÈí, ÷ÉãÆí ùÑÆáÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí åÌáÈøÈà áÌÀøÄéÌåÉúÈéå, ìÀîÄé ðÄ÷ÀøÈà øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àåÉ ãÌÇéÌÈï? àÆìÌÈà ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú ùÑÆìÌåÉ äÅí ëÌÄðÌåÌéÄéí, åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà áÌÈäÆí àÆìÌÈà òÇì ùÑÅí áÌÀøÄéÌåÉú äÈòåÉìÈí. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇòÂìÅé äÇãÌåÉø äÅí èåÉáÄéí, äåÌà ðÄ÷ÀøÈà àÆöÀìÈí éÀäÉåÈ''ä, áÌÀîÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí. åÀëÇàÂùÑÆø áÌÇòÂìÅé äÇãÌåÉø äÅí øÀùÑÈòÄéí, ðÄ÷ÀøÈà àÂãðÈ''é, áÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï. ìÀëÈì ãÌåÉø åÌìÀëÈì áÌÆï àÈãÈí ëÌÀôÄé îÄãÌÈúåÉ. àÂáÈì ìÉà ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÄãÌÈä åÀìÉà ùÑÅí éÈãåÌòÇ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄñÀôÄéøÈàï, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä àÄéú ìÈäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ, åÌîÄãÌÈä, åÌâÀáåÌì, åÌúÀçåÌí. åÌáÀàÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÈï îÈàøÅé òÈìÀîÈà àÄéäåÌ àÄúÀôÌÀùÌÑÇè, åÀàÇîÀìÄéêÀ áÌÀäåÉï, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÉï, åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé áÌÀäåÉï, åÀãÈø áÌÀäåÉï, ëÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ìÀâÇáÌÅé àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà. åÌîÇä øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï, ìÅéú ìÅéäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ åÀìÈà àÂúÈø éÀãÄéòÇ, àÆìÌÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ. àåÌó äÈëÄé ìÅéú ìÈäÌ ìÀðÄùÑÀîÀúÈà ùÑÅí éÀãÄéòÇ, åÀìÈà àÂúÈø éÀãÄéòÇ, áÌÀëÈì âÌåÌôÈà àÆìÌÈà áÌÀëÈì ñÀèÈø ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ, åÀìÅéú àÅáÆø ôÌÈðåÌé îÄðÌÈäÌ.

ëÌÀîåÉ äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆëÌÈì ñÀôÄéøÈä éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÅí éÈãåÌòÇ åÌîÄãÌÈä åÌâÀáåÌì åÌúÀçåÌí. åÌáÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÅîåÉú àÂãåÉï äÈòåÉìÈí äåÌà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè, åÌîåÉìÅêÀ áÌÈäÆí, åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÈäÆí, åÀðÄúÀëÇñÌÆä áÌÈäÆí, åÀâÈø áÌÈäÆí, ëÌÇðÌÀùÑÈîÈä àÅöÆì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó. åÌîÈä øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí àÅéï ìåÉ ùÑÅí éÈãåÌòÇ, åÀìÉà îÈ÷åÉí éÈãåÌòÇ, àÆìÌÈà áÌÀëÈì öÇã ùÑÄìÀèåÉðåÉ - àÇó ëÌÈêÀ àÅéï ìÈäÌ ìÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÅí éÈãåÌòÇ, åÀìÉà îÈ÷åÉí éÈãåÌòÇ áÌÀëÈì äÇâÌåÌó, àÆìÌÈà áÌÀëÈì öÇã ùÑÄìÀèåÉðÈäÌ, åÀàÅéï àÅéáÈø ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ìÅéú ìÀøÇùÌÑÀîÈà ìÈäÌ áÌÀçÇã àÂúÈø, ãÌÀàÄé ìÈàå äÈà çÈñÅø ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà áÌÄùÑÀàÇø àÅáÈøÄéí. åÀìÈà ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé ìÈäÌ áÌÄùÑÀîÈà çÇã, àåÉ áÌÄúÀøÅéï, àåÉ áÌÀâ'. ìÀîÅéîÈø ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä îÄáÌÄéðÈä, åÀàÄéú ìÈäÌ ãÌÇòÇú, åÀìÈà éÇúÌÄéø. ãÌÀàÄé òÈáÄéã äÈëÄé, äÈà çÈñÅø ìÈäÌ îÄùÌÑÀàÇø ãÌÇøÀâÌÄéï.

åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÅéï ìÀöÇéÌÅø àåÉúÈäÌ áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, ùÑÆàÄí ìÉà äÂøÅé çÈñÅø äÇùÌÑÄìÀèåÉï áÌÄùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí. åÀìÉà ìÄ÷ÀøÉà ìÈäÌ áÌÀùÑÅí àÆçÈã, àåÉ áÌÄùÑÀðÇéÄí, àåÉ áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, ìåÉîÇø ùÑÆäÄéà çÂëÈîÈä îÄáÌÄéðÈä åÀéÅùÑ ìÈäÌ ãÌÇòÇú, åÀìÉà éåÉúÅø. ùÑÆàÄí òåÉùÒÆä ëÌÈêÀ, äÂøÅé çÈñÅø ìÈäÌ îÄùÌÑÀàÈø ãÌÀøÈâåÉú.

ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀìÅéú ìÀøÇùÑÀîÈà ìÅéäÌ áÌÇàÂúÈø éÀãÄéòÇ, àåÉ ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé ìÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈäÈï, àåÉ ìÀùÑÇðÌÈàÈä ìÅéäÌ áÌÀäåÉï, àåÉ (ñ''à ìùìùà) ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä ìÅéäÌ ëÌÀâåÉï ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ, ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈì îÇøÀëÌÀáåÉú ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéðÌåÌï îÀùÑåÌìÌÈùÑÄéí, ëÌÀâåÉï äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀîåÌú àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ìÀàÈãÈí. ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÅéäÌ, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÇìÀèÄéï òÇì àÈãÈí, åÀðåÌ÷ÀáÌÈà àÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÈìÈäÌ, ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ.

ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÇàÂãåÉï äÈòåÉìÈí ùÑÆàÅéï ìÀöÇéÌÅø àåÉúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí éÈãåÌòÇ, àåÉ ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ áÌÀùÑÅîåÉú, àåÉ ìÄùÑÀðåÉú ìåÉ áÌÈäÆí, àåÉ (ìùìù) ìÀäÇùÑÀìÄéè ìåÉ ëÌÀîåÉ ãÌÇøÀâÌÇú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆìÌåÉ äÅï îÀùÑËìÌÈùÑåÉú, ëÌÀîåÉ äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ùÑÆäÅí ãÌÀîåÌú àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, ùÑÆäÅí îÆøÀëÌÈáÈä ìÀàÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÈéå (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. åÌîÄöÌÇã äÇðÌÀ÷ÅáÈä äÅí ùÑåÉìÀèÄéí òÇì àÈãÈí, åÀäÇðÌÀ÷ÅáÈä äÄéà îÆøÀëÌÈáÈä ìÀâÇáÌÅéäÆí. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ, ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ.

åÀàåÉó äÈëÄé àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀçÅéåÈï, îÀùÑåÌìÌÈùÑÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà: éã''å. äå''é. åä''é. ä' øÀáÄéòÈàÈä, ÷ÀãåÌùÌÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. àÄéäÄé ùÑÀìÈîÄéí ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÅí éÀãåÉÈ''ã. àÂáÈì ìÀîÈàøÅéäÌ ãÌÀëÉìÌÈà, ìÅéú ìÀùÑÇìÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ áÌÄùÑÀîÈäÈï, åÀìÈà áÌÀàÇúÀåÈåï, àÆìÌÈà àÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, åÀìÅéú ìÅéäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ. åÀëÈì ùÑÅí åÀùÑÅí àÇñÀäÄéã òÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÂãåÉï ëÌÈì òÈìÀîÄéï. àÇñÀäÄéã òÈìÅéäÌ àÂãÉðÈé.

åÀàÇó ëÌÈêÀ äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï ôÌÀðÅé äÇçÇéÌåÉú, îÀùÑËìÌÈùÑåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: éä''å. äå''é. åä''é. ä' øÀáÄéòÄéú - ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ. äÄéà ùÑÀìÈîÄéí ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌÀëËìÌÈí ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä. àÂáÈì ìÇàÂãåÉï äÇëÌÉì àÅéï ìÀùÑÇìÌÅùÑ áÌåÉ áÌÀùÑÅîåÉú åÀìÉà áÌÀàåÉúÄéÌåÉú, àÆìÌÈà äåÌà ðÄ÷ÀøÈà áÌÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, åÀàÅéï ìåÉ ùÑÅí éÈãåÌòÇ, åÀëÈì ùÑÅí åÀùÑÅí îÅòÄéã òÈìÈéå ùÑÆäåÌà àÂãåÉï ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú. îÅòÄéã òÈìÈéå àÂãðÈé.

åÀìÅéú ãÌÀéÇãÀòÄéï ãÌÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀéÈøÄéú â' îÅàÈä åÀòÆùÒÆø òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé ç) ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÆùÑ. ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÅùÑ îÅàÇéÄï. åÀãÈà çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä. åÀàÄéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà éÈøÄéú àÆìÌÈà òÈìÀîÈà çÇã, ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ éÅùÑ ìåÉ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ. åÀäÈëÄé éÈøÄéú òÈìÀîÄéï ëÌÈì áÌÇø ðÈùÑ îÄéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà. àÂáÈì ìÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, ìÅéú ìÀøÇùÑÀîÈà ìÅéäÌ òÈìÀîÄéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï, àÆìÌÈà àÂãåÉï ëÌÈì òÈìÀîÄéï, åÀàÂãÉðÈ''é ÷Èà ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ.

åÀàÅéï ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆéÌåÉøÅùÑ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÇòÂùÒÈøÈä òåÉìÈîåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ç) ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ. ëÌÀôÄé äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú éÅùÑ îÅàÇéÄï. åÀæåÉ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÀéÅùÑ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éåÉøÅùÑ àÆìÌÈà òåÉìÈí àÆçÈã, ëÌÀôÄé äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ éÅùÑ ìåÉ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ. åÀëÈêÀ éåÉøÅùÑ òåÉìÈîåÉú ëÌÈì àÈãÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀôÄé äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä. àÂáÈì ìÇàÂãåÉï äÈòåÉìÈí àÅéï ìÀöÇéÌÅø ìåÉ òåÉìÈîåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, àÆìÌÈà àÂãåÉï ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÇàãðÈ''é äåÌà îÅòÄéã òÈìÈéå.

àåÌó äÈëÄé éÀäåÉÈ''ä, îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéà ëÌÈì äÂåÈéÈéï, åÀàÄéäåÌ åÀëÈì äÂåÈéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, ñÈäÂãÄéï òÇì îÈàøÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä ÷ÉãÆí ëÌÈì äÂåÈéÈéï. åÀàÄéäåÌ áÌÀúåÉêÀ ëÌÈì äÂåÈéÈä. åÀàÄéäåÌ ìÀàÇçÇø ëÌÈì äÂåÈéÈä. åÀãÈà øÈæÈà, ãÌÀñÈäÂãÄéï äÇåÈéÈéï òÈìÅéäÌ, äÈéÈä, äåÉÀä, åÀéÄäÀéÆä.

àÇó ëÌÈêÀ éÀäÉåÈ''ä, îÄîÌÆðÌåÌ úÌÀìåÌéåÉú ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú, åÀäåÌà åÀëÈì äÇäÂåÈéåÉú ùÑÆìÌåÉ îÀòÄéãÄéí òÇì àÂãåÉï äÈòåÉìÈí, ùÑÆäåÌà äÈéÈä ÷ÉãÆí ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú, åÀäåÌà áÌÀúåÉêÀ ëÌÈì äÂåÈéÈä, åÀäåÌà ìÀàÇçÇø ëÌÈì äÂåÈéÈä. åÀæÆä ñåÉã ùÑÆîÌÀòÄéãåÉú äÇäÂåÈéåÉú òÈìÈéå - äÈéÈä, äÉåÆä, åÀéÄäÀéÆä.


ãó øð''ç ò''à

ãÌÄéðÈà, áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï àÂãÉðÈ''é. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, ãÌÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéðÈà. ùÑÅí àÅ''ì ñÈäÄéã òÇì îÈàøÅé ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀìÅéú éÀëåÉìÆú ìÀëÈì ùÑÅí, åÇäÂåÈéÈä åÀãÇøÀâÌÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÄùÑÀàÇø áÌÄøÀéÈéï, ôÌÈçåÌú îÄðÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ãðéàì ã) ëÌÀìÈà (ãó øð''ç ò''à) çÂùÑÄéáÈéï åÌëÀîÄöÀáÌÀéÅäÌ òÈáÌÅéã áÌÀçÅéì ùÑÀîÇéÈà åÀâåÉ'. àÁìÉäÄé''í, ñÈòÄéã òÇì àÁìÈäåÌú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÁìÉäÄé''í åÄàìäÅé äÈàÁìÉäÄéí, åÀàÄéäåÌ àÁìåÉäÌÇ òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú àÁìåÉäÌÇ òÈìÅéäÌ. öÀáÈàåÉ''ú, ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ ëÌÀãÄëÀúÄéá, åÌëÀîÄöÀáÌÀéÅéäÌ òÈáÄéã áÌÀçÅéì ùÑÀîÇéÈà. ùÑÇãÌÇ''é, ñÈäÄéã òÈìÅéäÌ, ãÌÀëÇã àÄéäåÌ àÈîÇø ìÀòåÉìÈí ãÌÇé òÈîÇã áÌÄúÀçåÌîÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀôÌÀùÌÑÈè éÇúÌÄéø. åÀàåÌó ìÀîÇéÌÈà åÀøåÌçÈà åÀàÆùÌÑÈà.

ãÌÄéðÈà áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú - àÂãðÈ''é. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, ãÌÄéï äÇîÌÇìÀëåÌú - ãÌÄéï. ùÑÅí àÅ''ì îÅòÄéã òÇì àÂãåÉï äÇëÌÉì, ùÑÆàÅéï éÀëÉìÆú ìÀëÈì ùÑÅí åÇäÂåÈéÈä åÀãÇøÀâÌÈä. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÄùÑÀàÈø áÌÀøÄéÌåÉú ôÌÈçåÉú îÄîÌÆðÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàì ã) ëÌÀìÉà ðÆçÀùÑÈáÄéí åÀëÄøÀöåÉðåÉ òåÉùÒÆä áÌÄöÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉ'. àÁìÉäÄé''í îÅòÄéã òÇì àÁìÈäåÌú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í åÅàìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí, åÀäåÌà àÁìåÉäÌÇ òÇì äÇëÌÉì, åÀàÅéï àÁìåÉäÌÇ òÈìÈéå. öÀáÈàåÉ''ú îÅòÄéã òÈìÈéå ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) åÀëÄøÀöåÉðåÉ òåÉùÒÆä áÌÄöÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí. ùÑÇãÌÇ''é îÅòÄéã òÈìÈéå, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äåÌà àÈîÇø ìÈòåÉìÈí ãÌÇé, òÈîÇã áÌÄúÀçåÌîåÉ åÀìÉà äÄúÀôÌÇùÌÑÅè éåÉúÅø. åÀâÇí ìÇîÌÇéÄí, åÀøåÌçÇ åÀàÅùÑ.

åÀàåÉó äÈëÄé, ëÌÈì äÂåÈéÈä, åÀùÑÅí, ñÈäÂãÄéï òÈìÅéäÌ. ãÌÀëÇã äÂåÈä àÄéäåÌ éÈçÄéã ÷åÉãÆí ãÌÀáÈøÈà òÈìÀîÈà, àÂîÇàé äÂåÈä àÄéäåÌ öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï, àåÉ áÌÄùÑÀàÇø ëÌÄðÌåÌéÄéï, ëÌÀâåÉï (ùîåú ìã) øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀâåÉ', ãÌÇéÌÈéï àÇîÌÄéõ çÈæÈ÷. åÀñÇâÌÄéàÄéï áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀîÈäÈï åÀëÄðÌåÌéÄéï, àÄúÀ÷ÀøÅé òÇì ùÑÅí ëÌÈì òÈìÀîÄéï åÌáÄøÀéÈéï ãÌÄìÀäåÉï, ìÀàÇçÂæÈàÈä ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ òÈìÇéÀéäåÌ.

åÀàÇó ëÌÈêÀ, ëÌÈì äÂåÈéÈä åÀùÑÅí îÀòÄéãÄéí òÈìÈéå. ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈéÈä äåÌà éÈçÄéã ÷ÉãÆí ùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí, îÇãÌåÌòÇ äÈéÈä äåÌà öÈøÄéêÀ ìÀäÄ÷ÌÈøÅà áÌÀùÑÅîåÉú àÅìÌåÌ, àåÉ áÌÄùÑÀàÈø ëÌÄðÌåÌéÄéí, ëÌÀâåÉï (ùîåúìã) øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀâåÉ', ãÌÇéÌÈï, àÇîÌÄéõ, çÈæÈ÷. åÀøÇáÌÄéí áÌÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÅîåÉú åÀëÄðÌåÌéÄéí. àÆìÌÈà ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÅí ëÌÈì òåÉìÈîåÉú åÌáÀøÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÄìÀèåÉðåÉ òÂìÅéäÆí.

àåÌó äÈëÄé ðÄùÑÀîÀúÈà, (úé÷åðéï ë''ã ò''à) òÇì ùÑåÌìÀèÈðåÌúÈà ãÌÀëÈì àÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà, àÇîÀúÌÄéì ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ. ìÈàå ãÌÀàÄéäÄé àÇãÀîÀéÈà ìÅéäÌ àÄéäÄé áÌÀòÇöÀîÈäÌ, ãÌÀäåÌà áÌÈøÈà ìÈäÌ, åÀìÅéú ìÅéäÌ àÁìåÉäÇ òÈìÅéäÌ ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ. åÀòåÉã, ðÄùÑÀîÀúÈà àÄéú ìÈäÌ ëÌÇîÈä ùÑÄðÌåÌéÄéí åÌîÄ÷ÀøÄéí åÀñÄáÌåÉú, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ìÈäÌ. îÇä ãÌÀìÈàå äÈëÄé ìÀîÈàøÅé ëÌÉìÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÄéà àÇãÀîÀéÈà áÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÌÄéìÈäÌ òÇì ëÌÈì àÅáÈøÅé âÌåÌôÈà, àÂáÈì ìÈà áÌÀîÄìÌÈä àÇçÂøÈà.

àÇó ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä, òÇì ùÑÄìÀèåÉï ëÌÈì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó äÄîÀùÑÄéì àåÉúÈäÌ àÆöÀìåÉ. ìÉà ùÑÆäÄéà ãÌåÉîÈä ìåÉ äÄéà áÌÀòÇöÀîÈäÌ, ùÑÆäåÌà áÌÈøÈà àåÉúÈäÌ, åÀàÅéï ìåÉ àÁìåÉäÌÇ òÈìÈéå ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ. åÀòåÉã, äÇðÌÀùÑÈîÈä éÅùÑ ìÈäÌ ëÌÇîÌÈä ùÑÄðÌåÌéÄéí åÌîÄ÷ÀøÄéí åÀñÄáÌåÉú ùÑÆ÷ÌåÉøÄéí ìÈäÌ, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈêÀ ìÇàÂãåÉï äÇëÌÉì. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä äÄéà ãÌåÉîÈä áÌÇùÌÑÄìÀèåÉï ùÑÆìÌÈäÌ òÇì ëÌÈì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó, àÂáÈì ìÉà áÌÀãÈáÈø àÇçÅø.

åÀòåÉã, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÅí ò' øÇáÌÈúÄé, ã' îÄï àÆçÈ''ã øÇáÌÈúÄé, äÇéÀéðåÌ òÅ''ã, áÌÅéï ùÑÅ''í îÄï ùÑÀîÇò, à''ç îÄï àÆçÈ''ã. (ùîåàì à éá) òÅã éÀéÈ áÌÈëÆí. åÀòÇì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ãÌÄîÀéÇçÅã àåÉúåÉ áÌÈòåÉìÈí. åÀòÇì ëÌÅï àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷ã) àÈðÉëÄé àÆùÒÀîÇç áÌÇéÀéÈ, (òééï ìòéì øì''å ò''á) ù''î îÄï ùÑÀîÇò, à''ç îÄï àÆçÈ''ã, äÂøÅé àÆùÒÀîÇç.

åÀòåÉã, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì - ùÑÅí ò' øÇáÌÈúÄé, ã' îÄï àÆçÈ''ã øÇáÌÈúÄé, æÆäåÌ òÅ''ã, áÌÅéï ùÑÅ''í îÄï ùÑÀîÇò, à''ç îÄï àÆçÈ''ã. (ùîåàì à éá) òÅã ä' áÌÈëÆí. åÀòÇì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ùÑÆîÌÀéÇçÅã àåÉúåÉ áÌÈòåÉìÈí. åÀòÇì ëÌÅï àÈîÇø ãÌÈåÄã, (úäìéí ÷ã) àÈðÉëÄé àÆùÒÀîÇç áÌÇééÈ. ù''î îÄï ùÑÀîÇò, à''ç îÄï àÆçÈ''ã, äÂøÅé àÆùÒÀîÇç.

åÀòåÉã. ã' øÇáÌÈúÄé, ã' áÌÈúÌÅé úÌÀôÄéìÌÄéï, ãÌÀîÈðÇç ìÀäåÉï à''ç, åÀàÄúÀòÂèÌÈø áÌÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ôÌÀàÅø òÇì øÅéùÑÅéäÌ. åÀàÄéðÌåÌï éäå''ä (ñ''à éää''å), é' òÂèÈøÈà òÇì ä', ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà, åÀäÇéÀéðåÌ (îùìé â) éÀãåÉÈ''ã áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, àÇáÌÈà éÈñÇã áÌÀøÇúÌÈà. ä', àÄîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂèÈøÈä òÇì å', ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈà, åÀäÇéÀéðåÌ (îùìé â) ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä. áÌÀàÄîÌÈà ëÌåÉðÅï áÌÀøÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ ìÉà àÂëÄéìÈä åÀìÉà ùÑÀúÄéÌÈä, àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷Äéí éåÉùÑÀáÄéí åÀòÇèÀøåÉúÅéäÆí áÌÀøÈàùÑÅéäÆí.

åÀòåÉã, ã' øÇáÌÈúÄé - àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï, ùÑÆîÌÅðÄéçÇ àåÉúÈí à''ç åÌîÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí, åÀäÅí ôÌÀàÅø òÇì øÉàùÑåÉ. åÀäÅí éÀäÉåÈ''ä (éää''å), é' òÂèÈøÈä òÇì ä', åÀæåÉäÄé áÌÇú, åÀæÆäåÌ (îùìé â) éÀäÉåÈ''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ. àÇáÌÈà éÈñÇã áÌÇú. ä', àÄîÌÈà òÆìÀéåÉðÈä, òÂèÈøÈä òÇì å', ùÑÆäåÌà áÌÅï, åÀæÆäåÌ (îùìé â) ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä. áÌÀàÄîÌÈà ëÌåÉðÅï áÌÅï. åÀæÆäåÌ ùÑÆòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï áÌåÉ ìÉà àÂëÄéìÈä åÀìÉà ùÑÀúÄéÌÈä, àÆìÌÈà öÇãÌÄé÷Äéí éåÉùÑÀáÄéí åÀòÇèÀøåÉúÅéäÆí áÌÀøÈàùÑÅéäÆí.

åÌáÀøÇúÌÈà àÄéäÄé úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÇã, ëÌÅäÈ''ä. é' ÷ÆùÑÆø ãÌÄéìÅéäÌ. ä' òÄìÌÈàÈä àÄéîÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà òÇì øÉàùÑ úÌÄôÀàÆøÆú. úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀñÅãÆø éÀãåÉÈ''ã, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé. åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄàÂêÈ. ùÑÀîÇò. åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ. àÂáÈì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, äÂåÈéåÉú áÌÀàÆîÀöÇò, ãÌÀàÄéðÌåÌï ä' ä'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø äÇðÈáÄéà, (éøîéä è) áÌÀæÉàú éÄ''úÀäÇìÌÅì äÇ''îÄúÀäÇìÌÅì äÇ''ùÒÀëÌÅì åÀ''éÈãåÉòÇ àåÉúÄé ëÌÄé àÂðÄé éÀãåÉÈ''ã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀøÅéùÑÈà àÂúÈø, ìÀàÈðÈçÈà úÌÀøÅé æÌåÌâÅé ãÌÄúÀôÄìÌÅé. åÀãÈà æÈëÅé ìÄúÀøÅéï ôÌÄ÷åÌãÄéï, ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ òÈìÇéÀéäåÌ, ìÉà ëÌÈì àÈãÈí æåÉëÆä ìÄùÑÀúÌÅé ùÑåÌìÀçÈðåÉú. é' çÈëÀîÈä. ä' áÌÄéðÈä. å' òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ä' îÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà. øÅéùÑÈà ãÌÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, ãÌÈà ëÌÆúÆø øÄéäÂèÈà ãÌÀøÅéùÑÈà ãÌÀàÇñÀçÇø ìåÉï, åÀëÇñÌÅé ìåÉï. àÇäÂáÈä çÆñÆã ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÄùÑÀ÷ÄéìÈà ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà. úÌÀôÄìÌÄéï òÉæ, îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, ëÌÇðÀôÅé ãÌÀîÄöÀåÈä, ðÆöÇç åÀäåÉã, úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï. îÀæåÌæÈä øÈùÑÄéí ùÑÇãÌÇé, öÇãÌÄé÷. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇøÀòÈà ãÌÄîÀæåÌæÈä, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀãåÉÈ''ã.

åÌáÇú äÄéà úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈ''ä. é' ÷ÆùÑÆø ùÑÆìÌÈäÌ. ä' òÆìÀéåÉðÈä àÄîÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ òÇì øÉàùÑ úÌÄôÀàÆøÆú. úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆìÌåÉ ëÌÀñÅãÆø éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäåÌà: ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé. åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄàÂêÀ. ùÑÀîÇò. åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ. àÂáÈì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà äÂåÈéåÉ''ú áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆäÅí ä' ä'. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà, (éøîéä è) áÌÀæÌÉàú éÄ''úÀäÇìÌÅì äÇ''îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ''ùÒÀëÌÅì åÀ''éÈãòÇ àåÉúÄé ëÌÄé àÂðÄé éÀäÉåÈ''ä. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈøÉàùÑ îÈ÷åÉí ìÀäÈðÄéçÇ ùÑÀðÅé æåÌâåÉú úÌÀôÄìÌÄéï. åÀæÆä æåÉëÆä ìÄùÑÀúÌÅé îÄöÀååÉú ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌ òÂìÅéäÆï, ìÉà ëÌÈì àÈãÈí æåÉëÆä ìÄùÑÀðÅé ùÑËìÀçÈðåÉú. é' -çÈëÀîÈä, ä' -áÌÄéðÈä. å' -äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ä' - îÇìÀëåÌú ÷ÀãåÉùÑÈä. äÈøÉàùÑ ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÅø áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú æÆä ëÌÆúÆø äÆ÷ÌÅó äÈøÉàùÑ ùÑÆîÌÀñåÉáÅá àåÉúÈí åÌîÀëÇñÌÆä àåÉúÈí. àÇäÂáÈä çÆñÆã ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆùÌÑÀ÷åÌìÈä ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï. úÌÀôÄìÌÄéï òÉæ, îÄùÌÒÀîÉàì ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä. äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, ëÌÇðÀôÅé äÇîÌÄöÀåÈä, ðÅöÇç åÀäåÉã, úÌÀëÅìÆú åÀìÈáÈï. áÌÇîÌÀæåÌæÈä øÈùÑåÌí ùÑÇãÌÇé, öÇãÌÄé÷. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÇòÇø äÇîÌÀæåÌæÈä, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä'.

åÀòåÉã ù' úÌÀìÇú øÀöåÌòåÉú. ã' ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄéìÌÄéï îÅàÂçåÉøåÉé. é' ÷ÆùÑÆø ãÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇãÌÇ''é îÄìÌÀáÇø, éÀãåÉÈ''ã îÄìÌÀâåÉ, ãÌÀàÄéäÄé ã' ôÌÈøÀùÑÄéÈéï. ãã' øÈàùÑÄéï øÆîÆæ ìã' áÌÈúÌÅé ãÌÄúÀôÄéìÌÄéï, ùÑÇãÌÇ''é àåÉú ãÌÄéìÅéäÌ òåÉìÆä îèèøå''ï.

åÀòåÉã, ù' - ùÑÈìÉùÑ øÀöåÌòåÉú. ã' - ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï îÅàÂçåÉøÈéå. é' - ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ùÑÇãÌÇ''é îÄáÌÇçåÌõ, éÀäÉåÈ''ä îÄáÌÄôÀðÄéí, ùÑÆäÄéà àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú. ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí øÆîÆæ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï. ùÑÇãÌÇ''é, àåÉú ùÑÆìÌåÉ òåÉìÈä îÀ èÇèÀøåÉ''ï.

åÀòåÉã. é' çÈëÀîÈä ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé. ä' áÌÄéðÈä, åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ. å' ùÑÀîÇò, ùÑÄéú úÌÅéáÄéï, øÀîÄéæÈà ìÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, ùÑÄéú òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, ãÌÀëÈìÇì ìåÉï úÌÄôÀàÆøÆú. ä' åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ îÇìÀëåÌú. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø, ë', (ùîåàì à á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéÀéÈ ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÈ.

åÀòåÉã, é' çÈëÀîÈä, ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé. ä' áÌÄéðÈä - åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄàÂêÀ. å' - ùÑÀîÇò, ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú, øåÉîÅæ ìÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÄùÌÑÈä òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, ùÑÆëÌåÉìÆìÆú àåÉúÈí úÌÄôÀàÆøÆú. ä' - åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ, îÇìÀëåÌú. àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆì äÈøÉàùÑ, ùÑÆäåÌà ëÌÆúÆø, ë', (ùîåàì à á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇä' ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÀ.

ùÑÇãÌÇé, øÈîÄéæ øÀöåÌòÅé åÌáÈúÅé åÀ÷ÄùÑÀøÅé ãÌÄúÀôÄìÌÄéï îÄìÌÀáÇø. àåÌó äÈëÄé áÌÇîÌÀæåÌæÈä, éÀãåÉÈ''ã îÄìÌÀâåÉ, ùÑÇãÌÇ''é îÄìÌÀáÇø, ãÌÀàÇøÀáÌÇò øÈàùÑÄéï òÄí ã' øÈîÄéæ ìã' áÌÈúÌÅé åÌìÀ÷ÆùÑÆø úÀôÄìÌÄéï îÅàÈçåÉø ã' ëÌÀôåÌìÈä àåÌó äÂëÄé ù' ëÌÀôåÌìÈä, é' ÷ÆùÑÆø ãÀéÈã ëÌÅäÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÅéúÈà çÂîÄéùÑÈàÈä ã' (ñ''à é') ãÌÀùÑÇãÌÇ''é àÄéäåÌ îåÉçÈà ãÌàåÌ÷ÀîåÌäÇ òÈìÅéäÌ áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÀîåÉçåÉ ùÑÆì úÄéðåÉ÷ øåÉôÆñ áÌåÉ, åÀãÈà úÌÄéðåÉ÷ éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀãÅé àÄîÌåÉ ùÑÇãÌÇ''é.

ùÑÇãÌÇ''é, øÈîåÌæ øÀöåÌòåÉú åÌáÈúÌÅé åÀ÷ÄùÑÀøÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï îÄáÌÇçåÌõ. àÇó ëÌÈêÀ áÌÇîÌÀæåÌæÈä, éÀäÉåÈ''ä îÄáÌÄôÀðÄéí, ùÑÇãÌÇ''é îÄáÌÇçåÌõ, ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí òÄí ã', øÆîÆæ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÄéí åÌìÀ÷ÆùÑÆø úÌÀôÄìÌÄéï îÅàÈçåÉø. ã' ëÌÀôåÌìÈä, àÇó ëÌÈêÀ ù' ëÌÀôåÌìÈä, é' ÷ÆùÑÆø ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈä, ùÑÆäåÌà áÌÇéÄú çÂîÄéùÑÄé. ã' (é') ùÑÆì ùÑÇãÌÇ''é äåÌà îÉçÇ, ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌäåÌ òÈìÈéå, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆîÌÉçåÉ ùÑÆì úÌÄéðåÉ÷ øåÉôÅñ áÌåÉ, åÀäåÌà úÌÄéðåÉ÷ éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀãÅé àÄîÌåÉ, ùÑÇãÌÇ ''é.

úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, ëÌÆúÆø. åÌîÇàé ðÄéäåÌ ëÌÆúÆø ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà. éÀãåÉÈ''ã. ãÌÀàÄéäåÌ: é' çÈëÀîÈä. ä' áÌÄéðÈä. å' úÌÄôÀàÆøÆú. ëÌÈìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈéï. ä' îÇìÀëåÌú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåàì á æ) åÌîÄé ëÀòÇîÌÀêÈ ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí ã) ëÌÄé îÄé âÌåÉé âÌÈãåÉì àÂùÑÆø ìåÉ àÁìÉäÄéí ÷ÀøåÉáÄéí àÅìÈéå, ëÌÇéÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå. àÇøÀáÌÇò ÷ÀøÈàÅé, ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀë', øÈæÈà ãÌÀàÈú ë': é' é'. ãÌÀàÄéäÄé é' é' îÄï éÀàÂäãåÉÈðÈäé, (áîãáø æ) òÇùÒÈøÈä òÇùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌ' îÄï ëÌÆúÆø, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, ëÌÀìÄéìÈï îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà.

úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì àÂãåÉï äÈòåÉìÈí - ëÌÆúÆø. åÌîÇäåÌ äÇëÌÆúÆø ùÑÆì àÂãåÉï äÈòåÉìÈí? ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä, ùÑÆäåÌà: é' - çÈëÀîÈä. ä' - áÌÄéðÈä. å' - úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌåÉìÆìÆú ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú. ä' - îÇìÀëåÌú. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, (ùîåàì áæ) åÌîÄé ëÀòÇîÌÀêÀ ëÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. (ãáøéí ã) ëÌÄé îÄé âåÉé âÌÈãåÉì àÂùÑÆø ìåÉ àÁìÉäÄéí ÷ÀøÉáÄéí àÅìÈéå ëÌÇä' àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå. àÇøÀáÌÈòÈä ôÀñåÌ÷Äéí, ëÌËìÌÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀë'. ñåÉã äÈàåÉú ë' - é' é'. ùÑÆäåÌà é' é' îÄï éÀàÂäãåÈðÈäé, (áîãáø æ) òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ë' îÄï ëÌÆúÆø, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ëÌÀìåÌìåÉú îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÌîÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä.


ãó øð''ç ò''á

åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï, (úäìéí ÷îç) åÀäÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí, îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí æÀëÈøÄéí, îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ðÀ÷ÅáåÉú. åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÈîÇø øÄáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, ùÑÆîÈà úÌÄñÀúÌÇëÌÀðåÌ áÌÀðÇôÀùÑÀëÆí. ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï îÇéÄí ëÌÀîÇùÑÀîÈòÈï. àÆìÌÈà àÄéäåÌ àåÉø ðåÉáÅòÇ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, àÄãÌÀîåÌ ìÀîÇéÄí ðåÉáÀòÄéí. åÀäÇàé ðÀäåÉøÈà ìÅéú ìÅéäÌ ôÌÀñÈ÷, åÀìÉà ÷ÄöåÌõ, åÌôÄøåÌã. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄëÌÆúÆø, àÄúÀ÷ÀøÄéàÈï ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ñåÉó, ãÌÀëÆúÆø àÅéï ñåÉó àÄúÀ÷ÀøÅé. (ò''ë øòéà îäéîðà).

åÀàÅìÌåÌ äÅí: (úäìéí ÷îç) åÀäÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí, îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí - æÀëÈøÄéí, îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí - ðÀ÷ÅáåÉú. åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå: ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, ùÑÆîÌÈà úÄñÀúÌÇëÌÀðåÌ áÀðÇôÀùÑÀëÆí. ùÑÆàÅéðÈí îÇéÄí ëÌÀîÇùÑÀîÈòÈí, àÆìÌÈà äåÌà àåÉø ðåÉáÅòÇ, åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÄãÀîåÌ ìÀîÇéÄí ðåÉáÀòÄéí, åÀæÆä äÈàåÉø àÅéï ìåÉ äÆôÀñÅ÷, åÀìÉà ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã. åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅí îÄëÌÆúÆø, ðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ñåÉó, ùÑÆëÌÆúÆø ðÄ÷ÀøÈà àÅéï ñåÉó.

(ãó øð''ç ò''á) (áîãáø ë''ç) åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéÀéÈ. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀôÆñÇç ëÌÀúÄéá, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí àÄùÌÑÆä òåÉìÈä ìÇéÀéÈ. åÀäÈëÈà ìÈà ëÌÀúÄéá àÄùÌÑÆä, (ãäà áéåîà ãà àùä ìà ëúéá áéä) àÆìÌÈà åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä. îÇàé èÇòÀîÈà. éåÉîÈà ãÌÈà, éåÉîÈà ãÌÀòÇéÀéìÇú ëÌÇìÌÈä ìÀçåÌôÌÈä àÄéäåÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÈðåÌ éåÉîÄéï ãÌÀãÇëÀéåÌ. éåÉîÄéï åÀùÑÈáåÌòÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ åÀòÈàìåÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀãÇëÀéåÌ. åÀäÄéà ðÇôÀ÷Çú îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà, åÀðÇèÀøÇú éåÉîÅé ãÌÇëÀéåÌ ëÌÇãÌÀ÷Èà çÂæÅé. åÀøÈæÈà ãÌÈà, îÇìÀëÌÈà èÇòÇí áÌÀúåÌìÈä èÈòÄéí. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ àÄùÌÑÆä, ãÌÀäÈà àÇçÂøÈà ìÈà ÷ÈøÄéá ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà, åÀäÈà àÄúÀøÀçÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï. åÀòÇì ãÌÈà àÄùÌÑÄéí ìÈàå äÈëÈà, åÀìÈàå àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀäÈëÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀøÇçÂ÷Èï àÄéðÌåÌï îÄï ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà. (åîðï éåîéï ããëéå, éåîéï åùáåòéï, åàúëìéìå åòàìå áéåîéï ããëéå). àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, òÂãÇéÄéï öÀøÄéëÄéï àÂðÈï ìÀôÄúÀçÈà ãÌÈà ìÀîÄôÀúÌÇç.

åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä' (áîãáø ëç). áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀôÆñÇç ëÌÈúåÌá åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí àÄùÌÑÆä òÉìÈä ìÇä'. åÀëÈàï ìÉà ëÈúåÌá àÄùÌÑÆä (ùäøé áéåí æä àùä ìà ëúåááå), àÆìÌÈà åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? éåÉí æÆä, éåÉí ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ëÌÇìÌÈä ìÀçËôÌÈä äåÌà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îåÉðÄéí éÀîÅé èÈäÃøÈä, éÈîÄéí åÀùÑÈáåÌòåÉú, åÀðÄëÀìÈìÄéí åÀðÄëÀðÈñÄéí áÌÄéîÅé äÇèÌÈäÃøÈä. åÀäÄéà éåÉöÅàú îÄëÌÈì öÇã øÇò, åÀùÑåÉîÆøÆú éÀîÅé èÈäÃøÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé. åÀñåÉã æÆä, äÇîÌÆìÆêÀ èÇòÇí áÌÀúåÌìÈä èåÉòÅí. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà ëÈúåÌá áÌåÉ àÄùÌÑÆä, ùÑÆäÂøÅé àÇçÅø ìÉà ÷ÈøÅá ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï, åÇäÂøÅé îÄúÀøÇçÅ÷ îÄùÌÑÈí. åÀòÇì ëÌÅï àÄùÌÑÄéí ìÉà ëÈàï, åÀìÉà öÀøÄéëÄéí ìÀëÈàï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀøËçÈ÷Äéí äÅí îÄöÌÇã øÇò (åîåðéí éîé èäøä, éîéí åùáåòåú, åðëììéí åðëðñéí áéîé äèäøä). àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, òÂãÇéÄï öÀøÄéëÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÀôÆúÇç æÆä ìÄôÀúÌÉçÇ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÂøÄéîÄéú éÀãÇé áÌÀöÇìÌåÌ ìÀîÇàï ãÌÀáÈøÈà òÈìÀîÈà, åÀøÈæÈà ãÌÈà, àÇùÑÀëÌÀçÈï áÌÀñÄôÀøÅé ÷ÇãÀîÈàÅé, àÄùÌÑÄéí àÄéðÌåÌï áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÇúÀéÈéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà åÌáÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, àÄãÇáÌÀ÷åÌ áÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀãÇòÇú èåÉá åÈøÈò, àÄãÇáÌÀ÷Èï áÌÀøÈò, åÀàÄãÇáÌÀ÷Èï áÌÀèåÉá. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, áÌÄùÑÀàÇø éåÉîÄéï ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ àÄùÌÑÆä òåÉìÈä. àÂáÈì áÌÀäÈðÅé éåÉîÈà, ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀìÈà àÇçÂøÈà, ìÅéú àÂðÈï öÀøÄéëÄéï ìÀàÄùÌÑÆä, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé úÌÇîÌÈï. åÀéåÉîÈà ãÌÈà, éåÉîÈà ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄéäåÌ, åÀìÈà ãÌÀãÇòÇú èåÉá åÈøÈò. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéÀéÈ, åÀìÈà àÄùÑÆä ìÇéÀéÈ òåÉìÈä. åÀòåÉìÈä, ìÈùÑåÉï (ð''à ìùí) òåÉìÆä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÀäÈà àÄúÌÀòÇøÀðÈà îÄìÌÅé ãÌÀôÈøÄéí áÌÀðÅé áÌÈ÷Èø, åÀëÈì äÇäåÌà ÷ÈøÀáÌÈï. (áîãáø ë''è) åÌáÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, éåÉîÈà ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÄéðÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà, ãÌÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, åÀãÄéðÈà øÇôÀéÈà. åÇòÂùÒÄéúÆí òåÉìÈä, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, ëÌÄùÑÀàÇø ëÌÈì éåÉîÄéï, îÇàé åÇòÂùÒÄéúÆí. àÆìÌÈà áÌÀéåÉîÈà ãÌÈà, (áøàùéú ëæ) åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÀúÄéá. ëÌÇîÈä îÇèÀòÇîÌÄéí åÀúÇáÀùÑÄéìÄéí òÈáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÈðÅé éåÉîÅé, áÌÀòåÉã ãÌÄîÀ÷ÇèÀøÀâÈà àÈæÄéì ìÀôÇùÑÀôÌÀùÑÈà áÌÀçåÉáÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà ëÌÀúÄéá åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí, àÆìÌÈà åÇòÂùÒÄéúÆí òåÉìÈä. åÀìÈà àÄùÌÑÆä òåÉìÈä. åÀëÅï áÌÀëÈì ùÑÀàÇø éåÉîÄéï, (ñ''à á÷øáðéï) ìÈà ëÌÀúÄéá àÄùÌÑÆä, ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀëÈì äÈðÅé éåÉîÅé. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ãÌÇàÂðÈï òÇáÀãÌÄéï îÇèÀòÇîÌÄéí åÀúÇáÀùÑÄéìÄéí áÌÀìÈà ãÌÇòÀúÌÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäÈà éÄöÀçÈ÷ îÀùÑÇãÌÅø ìÅéäÌ ìÈöåÌã öÅéãÈä ãÌÀçåÉáÄéï ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà, åÌìÀàÇéÀéúÈàÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÅøÇîÀúÌÄé éÈãÇé áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀîÄé ùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí, åÀñåÉã æÆä îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøÅé äÈøÄàùÑåÉðÄéí. àÄùÌÑÄéí äÅí áÌÈàÆîÀöÇò, åÌáÈàÄéí áÌÀöÇã æÆä åÌáÀöÇã æÆä, ðÄãÀáÌÈ÷Äéí áÌÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. ðÄãÀáÌÈ÷Äéí áÌÈøÈò åÀðÄãÀáÌÈ÷Äéí áÌÇèÌåÉá. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ áÌÄùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí àÄùÌÑÆä òåÉìÈä, àÂáÈì áÌÀàÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí ùÑÆòÅõ äÇçÇéÌÄéí ÷ÇéÌÈí åÀìÉà àÇçÅø, àÅéï àÂðÇçÀðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀàÄùÌÑÆä, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ùÑÈí. åÀéåÉí æÆä éåÉí ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí äåÌà, åÀìÉà ùÑÆì ãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä, åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí òåÉìÈä ìÀøÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇä', åÀìÉà àÄùÌÑÆä ìÇä' òåÉìÈä. åÀòåÉìÈä ìÀùÑåÉï (ìùí) òåÉìÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, åÇäÂøÅé äÅòÇøÀðåÌ ãÀáÈøÄéí ùÑÆì ôÌÈøÄéí áÌÀðÅé áÈ÷Èø, åÀëÈì àåÉúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï. åÌáÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé (áîãáø ëè), ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, éåÉí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ãÌÄéï ùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ãÌÄéï çÈæÈ÷ åÀãÄéï øÈôÆä. åÇòÂùÒÄéúÆí òåÉìÈä?! åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉ, ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí! îÇäåÌ åÇòÂùÒÄéúÆí? àÆìÌÈà áÌÀéåÉí æÆä ëÌÈúåÌá (áøàùéú ëæ) åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí. ëÌÇîÌÈä îÇèÀòÇîÌÄéí åÀúÇáÀùÑÄéìÄéí òåÉùÒÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí, áÌÀòåÉã ùÑÆäÇîÀ÷ÇèÀøÅâ äåÉìÅêÀ ìÀôÇùÑÀôÌÅùÑ áÌÇçÂèÈàÅé äÈòåÉìÈí. åÀòÇì ëÌÅï ìÉà ëÈúåÌá åÀäÄ÷ÀøÇáÀúÌÆí, àÆìÌÈà åÇòÂùÒÄéúÆí òåÉìÈä, åÀìÉà àÄùÌÑÆä òÉìÈä. åÀëÅï áÌÀëÈì ùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí (á÷øáðåú) ìÉà ëÈúåÌá àÄùÌÑÆä, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀæÆä äÇéÌåÉí, ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ òåÉùÒÄéí îÇèÀòÇîÌÄéí åÀúÇáÀùÑÄéìÄéí áÌÀìÄé ãÇòÇú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé éÄöÀçÈ÷ ùÑåÉìÅçÇ àåÉúåÉ ìÈöåÌã öÄéãÈä ùÑÆì çÂèÈàÅé áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí åÌìÀäÈáÄéà àÆöÀìåÉ.

åÌáÀòåÉã ãÌÀàÄéäåÌ àÈæÄéì, éÄùÒÀøÈàÅì ðÇèÀìÅé òÅéèÈà áÌÀøÄáÀ÷Èä, åÀòÇáÀãÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ôÌåÌìÀçÈðÄéï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï öÀìåÉúÄéï, îÀæÇîÌÀðÅé ùÑåÉôÈø åÀúÇ÷ÀòÄéï ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà øÇçÂîÅé. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, (áøàùéú ëæ) åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï åÇéÌÅùÑÀúÌÀ, ãÌÀàÈúÅé (ñ''à ãàëì) îÅøÈçåÉ÷, îÄâÌåÉ àÂúÈø ãÌÀçÇîÀøÈà òÇúÌÄé÷Èà, åÀùÑÈúÅé. åÀàÇèÀòÄéí ìÅéäÌ, åÀçÇãÌÅé. åÀàÇçÇø ëÌÇêÀ îÀáÈøÅêÀ ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä áÌÄøÀëÈàï, åÀàÇòÀáÌÇø òÇì çåÉáåÉé. îÇä ëÌÀúÄéá, (áøàùéú ëæ) åÇéÀäÄé àÇêÀ éÈöåÉà éÈöÈà éÇòÂ÷Éá åÀòÅùÒÈå àÈçÄéå áÌÈà îÄöÌÅãåÉ, èÈòÄéï îÄëÌÇîÌÈä èåÉòÂðÅé ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÈä.

åÌáÀòåÉã ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ, éÄùÒÀøÈàÅì ìåÉ÷ÀçÄéí òÅöÈä îÅøÄáÀ÷Èä åÀòåÉùÒÄéí ëÌÈì àÅìÌåÌ äÈòÂáåÉãåÉú, ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌÀôÄìÌåÉú, îÀæÇîÌÀðÄéí ùÑåÉôÈø åÀúåÉ÷ÀòÄéí áÌåÉ ëÌÀãÅé ìÀòåÉøÅø øÇçÂîÄéí. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, (ùí) åÇéÌÈáÅà ìåÉ éÇéÄï åÇéÌÅùÑÀúÌÀ, ùÑÆáÌÈà (ùàëì) îÅøÈçåÉ÷, îÄúÌåÉêÀ îÀ÷åÉí äÇéÌÇéÄï äÈòÇúÌÄé÷, åÀùÑåÉúÆä. åÀèåÉòÅí àåÉúåÉ, åÀùÒÈîÅçÇ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀáÈøÅêÀ àåÉúåÉ áÌÀëÇîÌÈä áÀøÈëåÉú, åÌîÇòÂáÄéø òÇì çÂèÈàÈéå. îÇä ëÌÈúåÌá? (ùí) åÇéÀäÄé àÇêÀ éÈöÉà éÈöÈà éÇòÂ÷Éá, åÀòÅùÒÈå àÈçÄéå áÌÈà îÄöÌÅéãåÉ. èÈòåÌï îÄëÌÇîÌÈä îÇùÌÒÈàåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇãÌÈáÈø.

åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄéäåÌ éåÉîÈà ãÌÄéáÈáÈà, åÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà àÄéäåÌ òåÉìÈä. àÇéÄì àÆçÈã, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, áÌÀâÄéï àÅéìåÉ ãÌÀéÄöÀçÈ÷. åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú, ùÑåÉçÇã ìÀñÇîÈàÅì ìÀëÇôÌÀøÈä (ìúáøà) àÇðÀôÌåÉé, áÌÀäÇäåÌà áÌÄëÀéÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÈëÅé áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÅé ãÌÀìÈà àÄúÀòÈáÄéã øÀòåÌúÅéäÌ, åÀäÈà ìÀîÇâÌÈðÈà öÇã öÅéãÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà éåÉîÈà ãÌÀëÄôÌåÌøÅé, åÀäÈà ëÌÀúÄéá áÌÀôÌÈøÈùÑÇú àÁîåÉø. (áîãáø ë''è) åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí åÀâåÉ'. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ', úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì äÈðÅé éåÉîÄéï, àÇæÀìÇú àÄéîÌÈà òÇì áÌÀðÇéÌÈéà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ìÀùÑÅæÈáÈà ìåÉï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀæÄéáåÌ áÌÀðÈäÈà, åÀäÈà éÇúÀáÄéï áÌÇñÌËëÌåÉú, îÄúÀðÇèÌÀøÄéï áÌÄðÀèåÌøÈà. éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈðÈà, ôÌÇ÷ÀãÇú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîÆòÀáÌÇã ñÀòåÌãÈúÈà ìÄîÌÀîÈðÈï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÀàÄéäÄé ìÈà ùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï. áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ é''æ ìÇçÉãÆùÑ, ùÑÈøÄéàÇú ìÀîÄùÑÀøÅé òÈìÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè, èåÌøÄéï ãÌÀëÈì ìÀåÈåèÄéï åÌîÀøÈãÄéï ùÑÈøÈàï áÌÀâÇåÇåéÀéäåÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äåÌà éåÉí ùÑÆì éÀáÈáÈä, åÀäÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äåÌà òåÉìÈä. àÇéÄì àÆçÈã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, îÄôÌÀðÅé àÅéìåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. åÌùÒÀòÄéø òÄæÌÄéí àÆçÈã ìÀçÇèÌÈàú, ùÑÉçÇã ìÀñÈîÈàÅì ìÀëÇôÌÅø (ìùáø) ôÌÈðÈéå áÌÀàåÉúÈäÌ áÌÀëÄéÌÈä ùÑÆäåÌà áÌåÉëÆä áÌÀæÆä äÇéÌåÉí ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆìÌÉà ðÇòÂùÒÈä øÀöåÉðåÉ åÇäÂøÅé ìÀçÄðÌÈí öÈã öÄéãÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. ëÌÀîåÉ ëÅï éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÀôÈøÈùÑÇú àÁîÉø. åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí åÀâåÉ' (áîãáø ëè). øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (áøàùéú ç) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀâåÉ'. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí äåÉìÆëÆú àÄîÌÈà òÇì äÇáÌÈðÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÉè äÇöÌÇã äÈàÇçÅø òÂìÅéäÆí åÌáÄëÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì àåÉúÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄöÌÀìåÌ áÈðÆéäÈ åÇäÂøÅé éåÉùÑÀáÄéí áÌÇñÌËëÌåÉú, ùÑÀîåÌøÄéí áÌÄùÑÀîÄéøÈä, éåÉí øÄàùÑåÉï åÀéåÉí ùÑÅðÄé öÄåÌÀúÈä ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂùÒåÉú ñÀòåÌãÈä ìÄîÀîËðÌÅé ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀäÄéà ìÉà ùÑåÉøÈä ùÑÈí. áÌÀéåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäåÌà é''æ ìÇçÉãÆùÑ, îÇúÀçÄéìÈä ìÄùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ òÇì äÈøÅé àÂøÈøÈè. äÈøÄéí ùÑÆëÌÈì ÷ÀìÈìåÉú åÀéÄñÌåÌøÄéí ùÑÀøåÌéÄéí áÌÀúåÉëÈí.


ãó øð''è ò''à

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀçÇâ, ìÈà ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀìÈà éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÆìÌÈà éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàåÉñÄéó åÀâÈøÇò ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ, àåÉñÄéó àÇúÀåÈåï, åÀâÈøÇò ÷ÈøÀáÌÀðÄéï. ãÌÄëÀúÌÄéá òÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø åÀâåÉ'. åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé ìÀøÇò òÇéÄï, áÌÀâÄéï ãÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä åÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà çÆãÀåÈä ãÌÄáÀðÈäÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÀôÇìÀâÌÅé òÄãÌÈàÈï ìåÉï. îÄéÌåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä åÌìÀäÈìÀàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ, îÇä ëÌÀúÄéá. (áøàùéú ç) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé áÌÈòÂùÒÄéøÄé áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ ðÄøÀàåÌ øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí (ãó øð''è ò''à) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, àÄìÌÅéï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÀàÇæÀìÄéï åÌîÄúÀîÇòÂèÄéï. åÌëÀîÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄúÀîÇòÂèÄéï, äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÀîÀòÇè èåÌáÈà ãÌÄìÀäåÉï.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, éåÉí øÄàùÑåÉï ùÑÆì çÇâ ìÉà ùÑåÉøÆä òÂìÅéäÆí, åÀìÉà éåÉí ùÑÅðÄé, àÆìÌÈà éåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆîÌåÉñÄéó åÀâåÉøÅòÇ ùÑåÉøÆä òÂìÅéäÆí. îåÉñÄéó àåÉúÄéÌåÉú åÀâåÉøÅòÇ ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá òÇùÑÀúÌÅé òÈùÒÈø åÀâåÉ'. åÀëÈêÀ øÈàåÌé ìÀøÇò òÇéÄï, îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌåÉí øÄàùÑåÉï åÀéåÉí ùÑÅðÄé ùÒÄîÀçÇú áÌÈðÆéäÈ, åÀäÅí îÀçÇìÌÀ÷Äéí ùÑÀìÈìÈí ìÈäÆí. îÄéÌåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé åÈäÈìÀàÈä, ùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí, îÇä ëÌÈúåÌá? (ùí) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé áÌÈòÂùÒÄéøÄé áÌÀàÆçÈã ìÇçÉãÆùÑ ðÄøÀàåÌ øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí. åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø - àÅìÌåÌ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆäåÉìÀëÄéí åÌîÄúÀîÇòÂèÄéí. åÌëÀîåÉ ùÑÆäÅí îÄúÀîÇòÂèÄéí, ëÌÈêÀ âÌÇí îÄúÀîÇòÅè äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, úÌÈà çÂæÅé, îÄéÌåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ùÑÈøÄéàåÌ îÇéÌÈéà ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈøÄéàåÌ îÇéÄí, îÄéÌåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä àÄéäÄé ùÈøÇú òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí ìÈà äÂååÉ éÇãÀòÅé áÌÇáÀìÈàÅé (ñ''à áëåìà), àÂîÇàé øÀùÑÄéîÄéï äÈëÈà, ãÌÀäÈà èåÌáÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà äÂåÄé áÌÇàÂúÈø ãÌÀîÄòåÌèÈà, àÆìÌÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀøÄáÌåÌéÈéà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï îÇéÄéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï äÈëÈà àÄúÀîÇòÂèÈï, àÈúÅé ÷ÀøÈà ìÀàÇùÑÀîÀòÄéðÈï ãÌÄëÀúÌÄéá, åÀäÇîÌÇéÄí àÄéðÌåÌï ãÌÄéÀãÄéòÈï áÌÀéåÉîÅé ãÌÀçÇâ, àÄéðÌåÌï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï âÌåÉ ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé ìÀåÈåèÄéï, äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø èåÌáÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÌðÀâÄéãåÌ ãÌÀàÇðÀâÌÄéã òÈìÇéÀéäåÌ, äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí ãÌÄìÀäåÉï äåÌà, ìÈà àÄúÀçÇáÌÀøÈï àÇúÀåÈåï, ãÌÀìÈà éÄúÀçÇáÌÈø èåÌáÈà ãÌÄìÀäåÉï, àÆìÌÈà æÀòÅéø æÀòÅéø.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø, áÌÉà åÌøÀàÅä, îÄéÌåÉí ùÑÅðÄé îÇúÀçÄéìÄéí äÇîÌÇéÄí ìÀäÅøÈàåÉú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀçÄéìåÌ äÇîÌÇéÄí - îÄéÌåÉí ùÑÀìÄéùÑÄé äÄéà ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí, åÀàÅìÌåÌ äÇîÌÇéÄí ìÉà äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí äÇáÌÇáÀìÄéí (áëì) îÇãÌåÌòÇ øÀùÑåÌîÄéí ëÌÈàï, ùÑÆäÂøÅé äÇèÌåÉá ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðåÉ áÌÄîÀ÷åÉí äÇîÌÄòåÌè, àÆìÌÈà áÌÄîÀ÷åÉí äÈøÄáÌåÌé. åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅìÌåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí ëÌÈàï îÄúÀîÇòÂèÄéí, áÌÈà äÇôÌÈñåÌ÷ ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇîÌÇéÄí, àÅìÌåÌ ùÑÆéÌÀãåÌòÄéí áÌÄéîÅé äÆçÈâ, àÅìÌåÌ ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí úÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, ùÑÆäÅí äÈøÅé ÷ÀìÈìåÉú, äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí. åÌîÀùÑÄéëÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÆëÆú òÂìÅéäÆí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø. åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅìÌåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆìÌÈäÆí äåÌà, ìÉà îÄúÀçÇáÌÀøåÉú àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇáÌÅø äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí àÆìÌÈà îÀòÇè îÀòÇè.

àÂáÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇä ëÌÀúÄéá. (úäìéí ìã) åÀãåÉøÀùÑÅé éÀéÈ ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÌÈì èåÉá. øÅéùÑÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà, ëÌÀôÄéøÄéí øÈùÑåÌ åÀøÈòÅáåÌ, àÄìÌÅéï îÀîÈðÈï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀãåÉøÀùÑÅé éÀéÈ, àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÌÈì èåÉá, àÄìÌÅéï àÇæÀìÄéï åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, èåÌáÈà ãÌÄìÀäåÉï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí, äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø. òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé. ãÌÈà èÅáÅú, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï éÀîÅé äÈøÈòÈä äÂååÉ, åÀàÄúÀòÂøÇú äÇäÄéà øÈòÈä åÀàÄúÀúÌÇ÷ÀôÇú, åÀëÇìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÈà àÇðÀäÄéøÇú îÄâÌåÉ ùÑÄîÀùÑÈà, ëÌÀãÅéï ðÄøÀàåÌ øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï äÂøÅé çÂùÑåÉëÈà, èåÌøÄéï ãÌÄìÀåÈåèÄéï àÄúÀçÈæåÌï åÀàÄúÀúÌÀ÷ÈôåÌ, åÀòÇáÀãÄéï áÌÄéùÑÄéï áÌÀòÈìÀîÈà.

àÂáÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä ëÌÈúåÌá? (úäìéí ìã) åÀãÉøÀùÑÅé ä' ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÈì èåÉá. øÉàùÑ äÇôÌÈñåÌ÷ - ëÌÀôÄéøÄéí øÈùÑåÌ åÀøÈòÅáåÌ - àÅìÌåÌ äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. åÀãÉøÀùÑÅé ä' - àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì - ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÈì èåÉá. àÅìÌåÌ äåÉìÀëÄéí åÀòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆäÅí îÇéÄí, äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé, æÆä èÅáÅú, ùÑÆäÂøÅé àÈæ éÀîÅé äÈøÈòÈä äÅí, åÌîÄúÀòåÉøÆøÆú àåÉúÈäÌ øÈòÈä åÌîÄúÀçÇæÌÆ÷Æú, åÀäÇëÌÇìÌÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÉà îÀàÄéøÈä îÄúÌåÉêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÈæ ðÄøÀàåÌ øÈàùÑÅé äÆäÈøÄéí, àÅìÌåÌ äÅí äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, äÈøÅé äÇ÷ÌÀìÈìåÉú ðÄøÀàÄéí åÌîÄúÀçÇæÌÀ÷Äéí åÀòåÉùÒÄéí øÈòåÉú áÌÈòåÉìÈí.

áÌÀéåÉîÄéï àÄìÌÅéï, àÄùÌÑÆä áÌÀäÇàé òåÉìÈä, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï äÈðÅé àÄùÌÑÄéí àÈëÀìÅé çåÌìÈ÷ÅéäåÉï. ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí àÄìÌÅéï, àÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí îÀîÈðÈï, ãÌÀùÑÇìÀèåÌ òÇì ùÑÄáÀòÄéï òÇîÌÄéï. åÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀðÇçÀúÌÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï ôÌÈøÄéí îÀðÇâÌÀçÄéï áÌÀéåÉîÄéï ãÌÄìÀäåÉï. àÅéìÄí, (çñø) àÇøÀáÌÅéñÈø, úÌÀøÅéï áÌÀëÈì éåÉîÈà àÄéðÌåÌï éÈ''ã éÀäåÉÈ''ä. éÀãÈà ãÌÀùÑÈìÄéèÈà òÈìÇéÀéäåÌ úÌÈãÄéø, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà. àÇîÀøÄéï áÌÀðÅé ùÑÈðÈä, îÄðÀéÈéðÈà ãÌÄìÀäåÉï çÅ''õ.

áÌÀéÈîÄéí àÅìÌåÌ àÄùÌÑÆä áÌÀæåÉ äÈòåÉìÈä, ùÑÆäÂøÅé àÈæ àÅìÌåÌ äÈàÄùÌÑÄéí àåÉëÀìÄéí çÆìÀ÷Èí. ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈøÄéí àÅìÌåÌ äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí òÇì ùÑÄáÀòÄéí òÇîÌÄéí, åÀòåÉìÄéí áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï, åÀéåÉøÀãÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí ôÌÈøÄéí îÀðÇâÌÀçÄéí áÌÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌÈäÆí. àÅéìÄí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, ùÑÀðÇéÄí áÌÀëÈì éåÉí äÅí éÇ''ã éÀäÉåÈ''ä. éÈã ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÂìÅéäÆí úÌÈãÄéø, áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí. ëÌÀáÈùÒÄéí áÌÀðÅé ùÑÈðÈä, äÇîÌÄðÀéÈï ùÑÆìÌÈäÆí çÅ''õ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà àÄé äÈëÄé, øÇò òÇéÄï äÂåÄéðÈï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. àÄéï, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá, (îùìé ëä) ëÌÄé âÌÆçÈìÄéí àÇúÌÈä çåÉúÆä òÇì øÉàùÑåÉ. àÂáÈì àÂðÈï ìÈà éÇäÂáÅéðÈï àÆìÌÈà áÌÀçÆãÀåÈåúÈà, ãÌÀìÅéú áÌÀéåÉîÅé ùÑÇúÌÈà, çÆãÀåÈåúÈà, ëÌÀàÄìÌÅéï éåÉîÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÇàÂðÈï éÈäÂáÄéï áÌÀèåÌá ìÄáÌÈà, åÌáÀçÆãÀåÈåúÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà, àÄúÀäÇôÌÈêÀ òÈìÇéÀéäåÌ âÌÆçÈìÄéí òÇì øÅéùÑÅéäåÉï, âÌåÌîÀøÄéï îÀìÇäÂèÈï, ãÌÀçÆãÀåÀåúÈà ãÌÄéìÈï, òÇáÀãÅé ìåÉï áÌÄéùÑ. é''ã, (ñ''à ä') ò', åçõ. ëÌÇêÀ ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ãÌÄéìÀäåÉï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÄí ëÌÈêÀ, øÇò òÇéÄï àÈðåÌ àÆöÀìÈí - ëÌÅï, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá (îùìé ëä) ëÌÄé âÆçÈìÄéí àÇúÌÈä çÉúÆä òÇì øÉàùÑåÉ. àÂáÈì àÂðÇçÀðåÌ ìÉà ðåÉúÀðÄéí àÆìÌÈà áÌÀùÒÄîÀçÈä, ùÑÆàÅéï áÌÄéîÅé äÇùÌÑÈðÈä ùÒÄîÀçÈä ëÌÀàÅìÌåÌ äÇéÌÈîÄéí. åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ ðåÉúÀðÄéí áÌÀèåÌá ìÅá åÌáÀùÒÄîÀçÈä ùÑÆì øÈöåÉï - îÄúÀäÇôÌÅêÀ òÂìÅéäÆí âÌÆçÈìÄéí òÇì øÈàùÑÅéäÆí, âÌÆçÈìÄéí ìåÉäÂèåÉú ùÑÆì äÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÈðåÌ òåÉùÒåÉú ìÈäÆí øÈò. é''ã (ä'), ò', åç''õ, ëÌÈêÀ òåÉìÄéí áÌÇçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆìÌÈäÆí.

åÀëÈì ãÌÈà àÄéúÌÅéîÈà îÇàï éÈäÄéá ìÈï ìÀàÇ÷ÀøÀáÈà òÈìÇéÀéäåÌ, ãÌÄìÀîÈà àÄéðÌåÌï ìÈà áÌÈòÈàï ëÌÈì ãÌÈà. àÆìÌÈà ìÅéú çÆãÀåÈåä ìÀëÈì àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï, áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï úÌåÉøÄéí àÅéìÄéí åÀàÄîÀøÄéï ëÌÀäÈðÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éÇäÂáÅé ìåÉï ñÀòåÌãÀúÌÄéï àÄìÌÅéï. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà îÄúÀ÷ÇøÀáåÌ ëÌÉìÌÈà, àÆìÌÈà ìÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀàÄéðÌåÌï îÄúÀ÷ÈøÀáÅé úÌÇîÌÈï, åÀàÄéäåÌ ôÌÈìÄéâ ìåÉï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (îùìé ëä) àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÀçÈâ. åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí, àÄìÌÅéï îÇéÄí ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï äÈëÈà áÌÀéåÉîÅé ãÌÀçÈâ. åÌáÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÌáÀéåÉîÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä åÌùÑÀáÄéòÈàÈä, åÀñÄéîÈï (ùéø äùéøéí ç) áÌåÉ''æ éÈáåÌæåÌ ìåÉ.

åÀëÈì æÆä àÄí úÌÉàîÇø îÄé ðÈúÇï ìÈðåÌ ìÀäÇ÷ÀøÄéá òÂìÅéäÆí, àåÌìÇé äÅí ìÉà øåÉöÄéí àÆú ëÌÈì æÆä? àÆìÌÈà àÅéï ùÒÄîÀçÈä ìÀëÈì àÅìÌåÌ äÇîÀîËðÌÄéí áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇúÌåÉøÄéí, äÈàÅéìÄéí, åÀäÇëÌÀáÈùÒÄéí ëÌÀàÅìÌåÌ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí ñÀòåÌãåÉú àÅìÌåÌ. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà ÷ÈøÅá äÇëÌÉì àÆìÌÈà ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄìÀáÇãÌåÉ, åÀäÅí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ùÑÈí åÀäåÌà îÀçÇìÌÅ÷ ìÈäÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (ùí) àÄí øÈòÅá ùÒÉðÇàÂêÀ äÇàÂëÄìÅäåÌ ìÈçÆí - àÅìÌåÌ äÅí ÷ÈøÀáÌÀðåÉú äÆçÈâ. åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí - àÅìÌåÌ îÇéÄí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí ëÌÈàï áÌÄéîÅé äÆçÈâ, åÌáÀéåÉí ùÑÅðÄé, åÌáÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé åÌùÑÀáÄéòÄé, åÀñÄéîÈï - (ùéø äùéøéí ç) áÌåÉ''æ éÈáåÌæåÌ ìåÉ.

îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îÇéÄí, ãÌÄé îÀðÇñÌÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀçÆãÀåÈä åÌáÄøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (éùòéä éá) åÌùÑÀàÇáÀúÌÆí îÇéÄí áÌÀùÒÈùÒåÉï. åÌðÀäÈøåÉú ìÉà éÄùÑÀèÀôåÌäÈ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ðÇäÂøÅé ãÌÀàÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÌÇëÀéÈà, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ãÌÇáÀ÷Åé åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÅé áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÈà. àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ àÆú ëÌÈì äåÉï áÌÅéúåÉ áÌÀàÇäÂáÈä áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ, ãÌÈà ñÇîÈàÅì, áÌÀàÇäÂáÈä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÇäÂãÇéÀéäåÌ, áÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï äÈëÈà áÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ àÆú ëÌÈì äåÉï áÌÅéúåÉ áÌÀàÇäÂáÈä áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ, ñÄéîÈðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí áÌåÉ''æ, éÈáåÌæåÌ ìåÉ åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀçÂùÑÄéáåÌ ìÀâÇáÌÈï, çÆøÆùÒ ðÄùÑÀáÌÈø, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ úÀ÷ÈðÈä ìÀòÈìÀîÄéï.

îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä - àÅìÌåÌ äÅí îÇéÄí àÂùÑÆø îÀðÇñÌÀëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀàÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä éá) åÌùÑÀàÇáÀúÌÆí îÇéÄí áÌÀùÒÈùÒåÉï. åÌðÀäÈøåÉú ìÉà éÄùÑÀèÀôåÌäÈ - àÅìÌåÌ äÅí ðÇäÂøåÉú àÂôÇøÀñÀîåÉï èÈäåÉø, ùÑÆëÌËìÌÈí ãÌÀáåÌ÷Äéí åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí áÌÀàÇäÂáÈä æåÉ. àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ àÆú ëÌÈì äåÉï áÌÅéúåÉ áÌÈàÇäÂáÈä áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ - æÆä ñÈîÈàÅì, áÌÀàÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÄäÀéåÉú ìåÉ çÅìÆ÷ àÄúÌÈí áÌÀàÅìÌåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí ëÌÈàï áÌÇôÌÈøÈùÑÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí éÄúÌÅï àÄéùÑ àÆú ëÌÈì äåÉï áÌÅéúåÉ áÌÈàÇäÂáÈä áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ, ñÄéîÈï ùÑÆì àÅìÌå äÇîÌÇéÄí áÌåÉ''æ - éÈáåÌæåÌ ìåÉ åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé ëÌËìÌÈí ðÆçÀùÑÈáÄéí àÆöÀìÅðåÌ çÆøÆùÒ ðÄùÑÀáÌÈø, ùÑÆàÅéï ìåÉ úÌÇ÷ÌÈðÈä ìÀòåÉìÈîÄéí.

îÇéÄí ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀôÌÀìÄéâåÌ áÌÀéåÉîÄéï áÌåÉ''æ, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ ùÑÀàÇø éåÉîÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï â' ã' ä' (ðåèøé÷åï) çÂîÄéùÑÄé øÀáÄéòÄé ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀñÄéîÈï, (éùòéä îä) çÆøÆ''ùÒ àÆú çÇøÀùÒÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀìÅéú ìåÉï úÌÄ÷ÌåÌðÈà áÌÇäÂãÈï, åÀìÈà ìÀòÈìÀîÄéï. åÀàÄé úÌÅéîÈà áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ ìåÉ ëÌÀúÄéá. äÈúÈí (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÉà áÈæÈä åÀìÉà ùÑÄ÷ÌÇõ òÁðåÌú.

äÇîÌÇéÄí ùÑÆìÌÈäÆí ðÆçÁìÈ÷Äéí áÌÄéîÅé áÌåÉ''æ. ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÀàÈø éÈîÄéí, ùÑÆäÅí â' ã' ä' (ðåèøé÷åï) çÂîÄéùÑÄé øÀáÄéòÄé ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀñÄéîÈï - (éùòéä îä) çÆøÆ''ùÒ àÆú çÇøÀùÒÅé [ä] àÂãÈîÈä, åÀàÅéï ìÈäÆí úÌÄ÷ÌåÌï àÄúÌÈðåÌ åÀìÉà ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀàÄí úÌÉàîÇø, áÌåÉæ éÈáåÌæåÌ ìåÉ ëÌÈúåÌá ùÑÈí, (úäìéí ëá) ëÌÄé ìÉà áÈæÈä åÀìÉà ùÑÄ÷ÌÇõ òÁðåÌú.

éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä îÇàé òÈáÄéã ìÅéäÌ. àÆìÌÈà ìÈà àÄ÷ÀøÅé øÄàùÑåÉï, åÀìÈà àÄ÷ÀøÅé àÆçÈã, àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ñÀúÈí, áÌÀìÈà øÀùÑåÌîÈà ëÌÀìÇì. àÂáÈì ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀîÇéÄéï, îÄéÌåÉí ùÑÅðÄé äÂåÄé. åÀäÈëÄé àÄúÀçÂæÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, ìÈà øÀùÑÄéí øÄàùÑåÉï åÀìÈà àÆçÈã ëÌÀìÇì, åÇäÂåÄé áÌÄñÀúÈí, åÀùÑÈøÅé øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀéåÉîÄéï, áÌÀéåÉí ùÑÅðÄé. åÀàÄúÀôÌÀìÈâåÌ îÇéÄí áÌÀáåÌ''æ, åÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ áÌÀéåÉîÄéï çÆøÆ''ùÒ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÀëÉìÌÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÅàåÉú.

éåÉí øÄàùÑåÉï îÈä òåÉùÒÆä ìåÉ? àÆìÌÈà ìÉà ðÄ÷ÀøÈà øÄàùÑåÉï åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà àÆçÈã, àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø ñÀúÈí, áÌÀìÄé øÄùÌÑåÌí ëÌÀìÈì. àÂáÈì äÇúÀçÈìÇú øÄùÌÑåÌí äÇîÌÇéÄí îÄéÌåÉí ùÑÅðÄé äåÌà. åÀëÈêÀ øÈàåÌé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéï èåÉá áÌÇùÌÑÅðÄé, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà øÈùÑåÌí øÄàùÑåÉï åÀìÉà àÆçÈã ëÌÀìÈì, åÀäåÌà áÌÄñÀúÈí, åÌîÇúÀçÄéì øÄùÌÑåÌí äÇéÌÈîÄéí áÌÀéåÉí ùÑÅðÄé. åÀðÆçÀìÀ÷åÌ îÇéÄí áÌÀáåÉ''æ, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ áÌÄéîÅé çÆøÆ''ùÒ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, åÀäÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.


ãó øð''è ò''á

æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÇãÀòÅé (ãó øð''è ò''á) ìÀàÇòÀìÈàÈä ìÀâåÉ îåÉçÈà ãÌÆàÁâåÉæÈà. åÌáÀâÄéï ìÀîÅéòÈàì ìÀâåÉ îåÉçÈà, îÀúÇáÌÀøÄéï ÷ÀìÄéôÄéï àÄìÌÅéï, åÀòÈàìÄéï. îÇä ëÌÀúÄéá ìÀáÈúÇø ëÌÈì äÇàé. áÌÇéåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí. ìÀáÈúÇø ãÌÀúÇáÀøåÌ ëÌÈì äÈðÅé ÷ÀìÄéôÄéï, åÀúÇáÀøåÌ ëÌÇîÈä âÌÀæÌÄéæÄéï, åÀëÇîÌÈä ðÀçÈùÑÄéí ÷ÇèÀìåÌ, åÀëÇîÌÈä òÇ÷ÀøÇáÌÄéí ãÌÇäÂååÉ ìåÉï áÌÀàÄéðÌåÌï èåÌøÅé ãÌÇçÂùÑåÉëÈà, òÇã ãÌÀàÇùÑÀëÌÈçåÌ àÂúÈø ãÌÄéùÑåÌáÈà, åÀ÷ÇøÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇ÷ÀôÌÈà ùÑåÌøÄéï ñÀçåÉø ñÀçåÉø, ëÌÀãÅéï òÈàìåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀîÆòÀáÌÇã ðÇéÀéçÈà úÌÇîÌÈï, åÌìÀîÅçãÅé áÌÈäÌ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà îÄìÌÈä.

àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉêÀ îÉçÇ äÈàÁâåÉæ, åÌëÀãÅé ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉêÀ äÇîÌÉçÇ îÀùÑÇáÌÀøÄéí ÷ÀìÄôÌåÉú àÅìÌåÌ åÀðÄëÀðÈñÄéí. îÇä ëÌÈúåÌá ìÀàÇçÇø ëÌÈì æÆä? áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí. ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈáÀøåÌ ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, åÀùÑÈáÀøåÌ ëÌÇîÌÈä çÂúÄéëåÉú, åÀëÇîÌÈä ðÀçÈùÑÄéí äÈøÀâåÌ, åÀëÇîÌÈä òÇ÷ÀøÇáÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ ìÈäÆí áÌÀàÅìÌåÌ äÈøÅé äÇçÉùÑÆêÀ, òÇã ùÑÆîÌÈöÀàåÌ îÀ÷åÉí éÄùÌÑåÌá åÀòÄéø ÷ÀãåÉùÑÈä îË÷ÌÆôÆú çåÉîåÉú ñÈáÄéá ñÈáÄéá - àÈæ ðÄëÀðÈñÄéí àÆöÀìÈäÌ, ìÇòÂùÒåÉú îÀðåÌçÈä ùÑÈí åÀìÄùÒÀîÉçÇ áÌÈäÌ. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇãÌÈáÈø.

åÀãÈà àÄéäåÌ òÂöÆøÆú, ëÌÀðÄéùÑåÌ. àÂúÈø ãÌÀîÄúÀëÌÀðÇùÑ ëÌÉìÌÈà ìÀâÇáÌÈäÌ. úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí, åÀìÈà ìÀàÇçÂøÈà, ìÀîÆçÀãÌÅé àÇúÌåÌï áÌÀîÈàøÅéëåÉï, åÀàÄéäåÌ áÌÇäÂãÇéÀéëåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (úäìéí ìá) ùÒÄîÀçåÌ áÌÇéÀéÈ åÀâÄéìåÌ öÇãÌÄé÷Äéí åÀäÇøÀðÄéðåÌ ëÌÈì éÄùÑÀøÅé ìÅá. àîø ø' ùîòåï ëì îàï ãçãé åëå' òã ùìà òùå çñã òí äòðééí (ðãôñ áä÷ãîú áøàùéú ãó é' ò''á)

åÀæÀäÄåÌ òÂöÆøÆú, àÂñÅéôÈä, îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁñÈó äÇëÌÉì àÆöÀìÈäÌ. úÌÄäÀéÆä ìÈëÆí, åÀìÉà ìÀàÇçÅø, ìÄùÒÀîÉçÇ àÄúÌÈí áÌÇàÂãåÉðÀëÆí, åÀäåÌà àÄúÌÀëÆí. åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá, (úäìéí ìá) ùÒÄîÀçåÌ áÇä' åÀâÄéìåÌ öÇãÌÄé÷Äéí åÀäÇøÀðÄéðåÌ ëÌÈì éÄùÑÀøÅé ìÅá.





ôøùú îèåú

(áîãáø ìà) åÀëÈì äÇèÌÇó áÌÇðÌÈùÑÄéí àÂùÑÆø ìÈà éÈãÀòåÌ îÄùÑÀëÌÇá æÈëÈø. úÌÇîÌÈï úÌÈðÅéðÈï, àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÅéï äÈòåÉìÈí îÄúÀðÇäÅâ àÆìÌÈà áÌÄúÀøÅé âÌÇåÀåðÄéï, ãÌÀàÈúåÌ îÄñÌÀèÇø àÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÈçÇú çÇëÌÄéîÇú ìÄáÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú ìä) åÀëÈì àÄùÑÈä çÇëÀîÇú ìÅá áÌÀéÈãÆéäÈ èÈååÌ åÇéÌÈáÄéàåÌ îÇèÀåÀä àÆú äÇúÌÀëÅìÆú åÀàÆú äÈàÇøÀâÌÈîÈï. åÌîÇàé îÇúÀéÌÈéï. àÆú äÇúÌÀëÅìÆú åÀàÆú äÈàÇøÀâÌÈîÈï, âÌÇåÀåðÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀâåÉ âÌÀåÈåðÅé.

åÀëÉì äÇèÌÇó áÌÇðÌÈùÑÄéí àÂùÑÆø ìÉà éÈãÀòåÌ îÄùÑÀëÌÇá æÈëÈø. ùÑÈí ùÑÈðÄéðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, àÅéï äÈòåÉìÈí îÄúÀðÇäÅâ àÆìÌÈà áÌÄùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí ùÑÆáÌÈàåÌ îÄöÌÇã àÄùÌÑÈä ùÑÆðÌÄîÀöÀàÈä çÇëÀîÇú ìÅá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìä) åÀëÈì àÄùÌÑÈä çÇëÀîÇú ìÅá áÌÀéÈãÆéäÈ èÈååÌ åÇéÌÈáÄéàåÌ îÇèÀåÆä àÆú äÇúÌÀëÅìÆú åÀàÆú äÈàÇøÀâÌÈîÈï. åÌîÇä äÅáÄéàåÌ? àÆú äÇúÌÀëÅìÆú åÀàÆú äÈàÇøÀâÌÈîÈï, âÌÀåÈðÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀúåÉêÀ âÌÀåÈðÄéí.

äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ìà) ãÌÈøÀùÑÈä öÆîÆø åÌôÄùÑÀúÌÄéí åÇúÌÇòÇùÒ áÌÀçÅôÆõ ëÌÇôÆéäÈ. åÌëÀúÄéá áÌÀéÈãÆéäÈ èÈååÌ, îÇàé èÈååÌ. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, èÈååÌ áÌÀãÄéðÈà, èÈååÌ áÌÀøÇçÂîÅé. àÈîÇø øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÂîÇàé àÄúÀ÷ÇøÀéÈà àÄùÌÑÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÄëÀìÄéìÈà áÌÀãÄéðÈà, åÌëÀìÄéìÈà áÌÀøÇçÂîÅé.

æÀäÄåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ìà) ãÌÈøÀùÑÈä öÆîÆø åÌôÄùÑÀúÌÄéí åÇúÌÇòÇùÒ áÌÀçÅôÆõ ëÌÇôÌÆéäÈ. åÀëÈúåÌá áÌÀéÈãÆéäÈ èÈååÌ, îÇä æÌÆä èÈååÌ? àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, èÈååÌ áÀãÄéï, èÈååÌ áÀøÇçÂîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÀàÈä àÄùÌÑÈä? àÈîÇø ìåÉ, ùÑÆëÌÀìåÌìÈä áÀãÄéï, åÌëÀìåÌìÈä áÀøÇçÂîÄéí.

úÌÈà çÂæÅé, ãÌÀàÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì àÄúÌÀúÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀ÷ÇøÀéÈà, òÇã ãÌÀàÇèÀòÂîÈà èÇòÂîÈà ãÌÀøÇçÂîÅé. ãÌÀúÇðÀéÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, àÈúÅé çÄåÌÈåøÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÄúÌÀúÈà, àÈúÅé ñåÌîÈ÷Èà. èÇòÂîÈà (ñ''à àúúà) ãÌÀàÄúÌÀúÈà îÅçÄåÌÈåøÈà, åÀçÄåÌÈåøÈà òÈãÄéó.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ëÌÈì àÄùÌÑÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀãÄéï òÇã ùÑÆèÌåÉòÆîÆú èÇòÇí äÈøÇçÂîÄéí. ùÑÆìÌÈîÇãÀðåÌ, îÄöÌÇã äÈàÄéùÑ áÌÈà äÇìÌÉáÆï, åÌîÄöÌÇã äÈàÄùÌÑÈä áÌÈà äÈàÉãÆí. èÇòÇí àÄùÌÑÈä îÄìÌÉáÆï, åÀìÉáÆï òÈãÄéó.

åÀúÌÈà çÂæÅé àÂîÇàé àÂñÄéøÈï ðÀùÑÅé ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, ãÌÀéÇãÀòÅé îÄùÑÀëÌÀáÅé ãÌÀëåÌøÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀúÈðÅéðÈï, àÄéú éÀîÄéðÈà, åÀàÄéú ùÒÀîÈàìÈà. éÄùÒÀøÈàÅì, åÌùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú. åÀâÌÇï òÅãÆï, åÀâÅéäÄðÈí. òÈìÀîÈà ãÌÈà, åÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. éÄùÒÀøÈàÅì ìÈ÷ÈáÀìÅé ãÌÀøÇçÂîÅé, åÌùÑÀàÇø òÇîÌÄéï òåÉáÀãÅé ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ìÈ÷ÃáÀìÅé ãÌÀãÄéðÈà. åÌúÀðÈï, àÄúÌÀúÈà ãÌÀàÇèÀòÂîÈà èÇòÂîÈà ãÌÀøÇçÂîÅé, øÇçÂîÅé ðÇöÀçÈà. àÄúÌÀúÈà ãÌÀèÇòÂîÈà èÇòÂîÈà ãÌÀãÄéðÈà, ãÌÄéðÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú, åÀòÈìÇéÀéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé (éùòéä ðå) åÀäÇëÌÀìÈáÄéí òÇæÌÅé ðÆôÆùÑ ìÉà éÈãÀòåÌ ùÒÈáÀòÈä.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, ìÈîÌÈä ðÀùÑåÉú ùÑÀàÈø òÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆéÌÈãÀòåÌ îÄùÑÀëÌÇá æÈëÈø àÂñåÌøåÉú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, éÅùÑ éÈîÄéï åÀéÅùÑ ùÒÀîÉàì, éÄùÒÀøÈàÅì åÌùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀâÇï òÅãÆï åÀâÅéäÄðÌÉí, òåÉìÈí äÇæÌÆä åÀòåÉìÈí äÇáÌÈà. éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀðÆâÆã äÈøÇçÂîÄéí, åÌùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí òåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ëÌÀðÆâÆã äÇãÌÄéï. åÀùÑÈðÄéðåÌ, àÄùÌÑÈä ùÑÆèÌÈòÂîÈä èÇòÇí äÈøÇçÂîÄéí - äÈøÇçÂîÄéí îÀðÇöÌÀçÄéí. åÀàÄùÌÑÈä ùÑÆèÌÈòÂîÈä èÇòÇí äÇãÌÄéï - ãÌÄéï áÌÀãÄéï ðÄãÀáÌÈ÷, åÇòÂìÅéäÆí ÷ÈøÀàåÌ, (éùòéä ðå) åÀäÇëÌÀìÈáÄéí òÇæÌÅé ðÆôÆùÑ ìÉà éÈãÀòåÌ ùÒÈáÀòÈä.

åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÅéðÈï, äÇðÌÄáÀòÆìÆú ìÀòåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ÷ÀùÑåÌøÈä áÌåÉ ëÌÇëÌÆìÆá. îÇä ëÌÇìÀáÌÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà áÌÀøåÌçÅéäÌ çÂöÄéôÈà. àåÌó äÈëÈà ãÌÄéðÈà áÌÀãÄéðÈà, çÂöÄéôÈà áÌÀëÉìÌÈà. äÇðÌÄáÀòÆìÆú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, úÌÈðÅéðÈï, ëÌÀúÄéá (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇä' àÁìÉäÅéëÆí çÇéÌÄéí ëÌËìÀëÆí äÇéÌåÉí. îÇàé èÇòÀîÈà. îÄùÌÑåÌí ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇúÀéÈéà îÅøåÌçÈà ãÌÆàÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí. ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä ðæ) ëÌÄé øåÌçÇ îÄìÌÀôÈðÇé éÇòÂèåÉó, îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá îÄìÌÀôÈðÇé. åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÄúÀúÈà ãÌÀäÄéà áÌÀúåÌìÀúÈà, åÀìÈà àÄúÀãÌÀáÈ÷Çú áÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï, åÀàÄúÀãÌÀáÈ÷Çú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, øÇçÂîÅé ðÇöÀçÈà åÀàÄúÀëÌÀùÑÈøÇú.

åÀòÇì æÆä ìÈîÇãÀðåÌ, äÇðÌÄáÀòÆìÆú ìÀòåÉáÀãÅé ëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ÷ÀùÑåÌøÈä áÌåÉ ëÌÀëÆìÆá. îÈä äÇëÌÆìÆá úÌÇ÷ÌÄéó áÌÀøåÌçåÉ, çÈöåÌó - âÌÇí ëÌÈàï ãÌÄéï áÌÀãÄéï, çÂöåÌôÈä áÌÇëÌÉì. äÇðÌÄáÀòÆìÆú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇä' àÁìÉäÅéëÆí çÇéÌÄéí ëÌËìÌÀëÆí äÇéÌåÉí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄùÑÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈä îÅøåÌçÇ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðæ) ëÌÄé øåÌçÇ îÄìÌÀôÈðÇé éÇòÂèåÉó. îÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá îÄìÌÀôÈðÇé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÄùÌÑÈä ùÑÆäÄéà áÌÀúåÌìÈä, åÀìÉà ðÄãÀáÌÀ÷Èä áÌÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, åÀðÄãÀáÌÆ÷Æú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì - äÈøÇçÂîÄéí îÀðÇöÌÀçÄéí, åÀðÄëÀùÑÆøÆú.

åÀúÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá (úäìéí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. îÇàé çÆñÆã. äåÌà çÇã îÄëÌÄúÀøÅé òÄìÌÈàÅé ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈøÈà ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÆñÆã. òÇì úÌÀðÇàé ãÌÀéÄúÀáÌÀðÅé, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÅéöÅé çÆñÆã îÅòÈìÀîÈà. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÄéá éÄáÌÈðÆä. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ úÌÈðÅéðÈï, îÇàï ãÌÀùÑÅöÅé çÆñÆã îÅòÈìÀîÈà, àÄùÑÀúÌÅéöÅé äåÌà ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ãáøéí ëä) ìÉà úÄäÀéÆä àÅùÑÆú äÇîÌÅú äÇçåÌöÈä, áÌÀâÄéï ìÀîÆòÀáÌÇã çÆñÆã òÄí îÄéúÈà. åÀàÄúÀòÈáÄéã áÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ôè) òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (úäìéí ôè) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. îÇä æÌÆä çÆñÆã? äåÌà àÆçÈã îÄëÌÀúÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆðÌÄùÑÀîÇú éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈøÈà ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÆñÆã, òÇì úÌÀðÇàé ùÑÆéÌÄáÌÈðÆä, åÀìÉà éËùÑÀîÇã çÆñÆã îÅäÈòåÉìÈí, îÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá éÄáÌÈðÆä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ, îÄé ùÑÆîÌÇùÑÀîÄéã çÆñÆã îÅäÈòåÉìÈí, éËùÑÀîÇø äåÌà ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (ãáøéí ëä) ìÉà úÄäÀéÆä àÅùÑÆú äÇîÌÅú äÇçåÌöÈä, áÌÄùÑÀáÄéì ìÇòÂùÒåÉú çÆñÆã òÄí äÇîÌÅú. åÀéÅòÈùÒÆä äÇáÌÄðÀéÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä.