áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

äæåäø äîúåøâí - ñôø ãáøéí


  ôøùú ò÷á
  øò''à.   øò''à:   òø''á.   òø''á:   øò''â.   øò''â:   òã''ø.





ôøùú ò÷á

øòéà îäéîðà åÀäÈéÈä òÅ÷Æá úÌÄùÑÀîÀòåÌï àÅú äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí äÈàÅìÌÆä åÀâåÉ', åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùáÈòÀúÌÈ åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú éÀéÈ' àÁìÉäÆéêÈ åÀâåÉ'. ôÌÄ÷åÌãÈà (é''ç) ãÌÈà ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì îÇä ãÌÀàÈëÄéì åÀùÑÈúÅé, åÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄé ìÈà áÌÈøÄéêÀ, àÄ÷ÀøÅé âÌÇæÀìÈï ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÄëÀúÌÄéá, (îùìé ëç) âÌåÉæÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. áÌÀâÄéï ãÌÀáÄøÀëÌÈàï ãÌÀáÈøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÈúÅé ìÀàÇîÀùÑÈëÈà çÇéÌÄéï îÄîÌÀ÷åÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé, ìÄùÑÀîÅéäÌ (÷ãéùà) ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀàÇøÀ÷Èà òÈìÅéäÌ îÅäÇäåÌà îÄùÑÀçÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÈúÅé ìÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈà îÄúÌÇîÌÈï ìÀëÈì òÈìÀîÈà.

åÀäÈéÈä òÅ÷Æá úÌÄùÑÀîÀòåÌï àÅú äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí äÈàÅìÌÆä åÀâåÉ', åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú ä' àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'. îÄöÀåÈä (é''ç) æåÉ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä åÀðÆäÁðÆä áÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÄí ìÉà áÅøÇêÀ, ðÄ÷ÀøÈà âÇæÀìÈï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ëç) âÌåÉæÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÈãÈí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈàåÉú ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ çÇéÌÄéí îÄîÌÀ÷åÉø äÇçÇéÌÄéí ìÄùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌìÀäÈøÄé÷ òÈìÈéå îÅàåÉúåÉ äÇùÌÑÆîÆï äÈòÆìÀéåÉï, åÌáÈà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ îÄùÌÑÈí ìÀëÈì äÈòåÉìÈí.


ãó øò''à ò''à

åÌëÀúÄéá åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÈáÈòÀúÌÈ åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú éÀéÈ' àÁìÉäÆéêÈ (ãó øò''à ò''à) åÀàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï, àÈøÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï îÅäÇäåÌà îÀ÷åÉøÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀáÌÈøÀëÈàï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï åÌîÀ÷åÉøÄéï, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈéï ìÀàÇøÀ÷Èà òÇì ëÌÈì òÈìÀîÄéï. åÀàÄúÀáÌÈøÀëÈàï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà.

åÀëÈúåÌá åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú ä' àÁìÉäÆéêÀ. åÀàåÉúÈï äÇáÌÀøÈëåÉú îåÉøÄé÷ àÈãÈí áÌÀàåÉúÈí äÇãÌÀáÈøÄéí îÅàåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉø äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÈì àåÉúÈï äÇãÌÀøÈâåÉú åÀäÇîÌÀ÷åÉøåÉú, åÌîÄúÀîÇìÌÀàÄéí ìÀäÈøÄé÷ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÀëËìÌÈí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ëÌÀàÆçÈã.

åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÇø ðÈùÑ, ìÀùÑÇåÌÈàÈä øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀáÄøÀëÌÈàï, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï àÂáÈäÈï åÌáÀðÄéï, ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. åÌîÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄúÀáÌÀøÇêÀ, åÀðÈèÄéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÅàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà ìÀúÇúÌÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÄúÌÇîÌÈï, ðÈçÄéú åÀùÑÈøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà ÷ÇãÀîÈàÈä. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, (ùîåú ë) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ. (àæëéø ëîä ãàú àîø (úäìéí ë) éæëåø ëì îðçåúéê) ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇäÄéà áÌÀøÈëÈä àÇúÀéÈéà åÀùÑÇøÀéÈéà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀôÌÀùÑÇè áÌÀëÈì òÈìÀîÈà.

åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ áÌÀñåÉã äÇáÌÀøÈëåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ àÈáåÉú åÌáÈðÄéí, äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã. åÌîÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - îÄúÀáÌÈøÅêÀ, åÀìåÉ÷ÅçÇ çÆìÀ÷åÉ îÅàåÉúÈï äÇáÌÀøÈëåÉú, áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀáÌÈøÅêÀ îÄùÌÑÈí, éåÉøÅã åÀùÑåÉøÆä òÇì øÉàùÑåÉ äÇçÅìÆ÷ äÈøÄàùÑåÉï. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, (ùîåú ë) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáÉà àÅìÆéêÀ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÀ. (àæëéø, ëîå ùðàîø (úäìéí ë) éæëø ëì îðçúê) ëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä áÌÈàÈä åÀùÑåÉøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, îÄùÌÑÈí îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí.

áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï ðÇçÀúÌÄéï, îÄúÀòÇèÌÀøÈï âÌåÉ çÂ÷Çì úÌÇôÌåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌôÇâÀòÅé áÌÀäåÌ ëÌÇîÈä ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄîÀîÈðÈï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀðÇçÀúÌÅé áÌÀäåÌ, åÀàÇîÀøÅé åÌîÇëÀøÄéæÅé ãÌÈà àÄéäåÌ ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÀùÑÈãÇø ôÌÀìåÉðÄé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÅàÈï àÂúÈø ðÇçÀúÌÅé, ìÀáÈúÇø ãÌÀðÇçÀúÌÅé îÅàÂúÈø øÅéùÑÈà çÂãÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷. úÌÇîÌÈï ñÇìÌÀ÷Äéï, îÄúÀòÈøÅé ìÀðÇçÀúÌÈà àÇçÂøÈðÄéï îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀîÇìÌÀéÈéà îÄìÌÀòÅéìÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷. ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇàé ãÌÇøÀâÌÈà àÄúÀîÇìÌÀéÈéà, àÈøÄé÷ ìÀäÇàé ëÌÇìÌÈä, åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÇâÀãÌÄéï åÀàÄúÀîÇùÌÑÀëÈï ìÀúÇúÌÈà.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàåÉúÈï äÇáÌÀøÈëåÉú éåÉøÀãåÉú, îÄúÀòÇèÌÀøåÉú áÌÀúåÉêÀ ùÒÀãÅä äÇúÌÇôÌåÌçÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÌôåÉâÀùÑåÉú áÌÈäÆï ëÌÇîÌÈä ãÀøÈâåÉú ùÑÆì îÀîËðÌÄéí áÌÈòåÉìÈí, åÀéåÉøÀãåÉú òÄîÌÈï, åÀàåÉîÀøåÉú åÌîÇëÀøÄéæåÉú: æÆäåÌ äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆùÌÑÈìÇç ôÌÀìåÉðÄé ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí éåÉøÀãåÉú? ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌåÉøÀãåÉú îÄîÌÀ÷åÉí øÉàùÑ àÆçÈã ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÈí òåÉìåÉú, îÄúÀòåÉøÀøåÉú ìÀäåÉøÄéã àÂçÅøåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄúÀîÇìÌÅà îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷. ëÌÅéåÈï ùÑÆãÌÇøÀâÌÈä æåÉ îÄúÀîÇìÌÅàú, îåÉøÄé÷Èä ìÇëÌÇìÌÈä äÇæÌåÉ, åÌîÄùÌÑÈí ùÑåÉôÀòåÉú åÀðÄîÀùÑÈëåÉú ìÀîÇèÌÈä.

ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÈàï îÄúÌÇúÌÈà, ìÅéú ôÌÄúÀçÈà åÌôÄúÀçÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀìÅéú îÀîÈðÈà ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀìÈà ôÌÈúÇç ëÌÈì àÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï. åÌîÇëÀøÄæÅé åÀàÇîÀøÅé áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀùÑÈãÇø ôÌÀìåÉðÄé, ãÌÈà äåÌà ãÌåÉøåÉðÈà áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú. åÌîÇàï àÄéäåÌ. áÌÀøÈëÈä ãÌÀàÈúÄéáåÌ òÈìÅéäÌ àÈîÅï. ãÌÀëÈì áÌÀøÈëÈä ãÌÀàÈúÄéáåÌ òÈìÅéäÌ àÈîÅï, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

ëÌÀùÑÆòåÉìåÉú àåÉúÈï äÇáÌÀøÈëåÉú îÄìÌÀîÇèÌÈä, àÅéï ôÌÆúÇç åÌôÆúÇç ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÅéï îÀîËðÌÆä ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆìÌÉà ôåÉúÅçÇ àÆú ëÌÈì àåÉúÈí äÇôÌÀúÈçÄéí. åÌîÇëÀøÄéæÄéí åÀàåÉîÀøÄéí áÌÀëÈì àåÉúÈí äÈøÀ÷ÄéòÄéí: æÆäåÌ ãÌåÉøåÉï ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆùÌÑÈìÇç ôÌÀìåÉðÄé, æÆäåÌ ãÌåÉøåÉï áÌÀ÷ÄéÌåÌí ëÌÈøÈàåÌé. åÌîÄé äåÌà? äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆäÅùÑÄéáåÌ òÈìÆéäÈ àÈîÅï. ùÑÆëÌÈì áÌÀøÈëÈä ùÑÆäÅùÑÄéáåÌ òÈìÆéäÈ àÈîÅï, æåÉäÄé áÌÀ÷ÄéÌåÌí ëÌÈøÈàåÌé.

åÀëÅéåÈï ãÌÀäÇàé áÌÄøÀëÈúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀìÈà ðÈäÄéø, áÌÀâÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀâÇáÌÈäÌ. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄé äÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀñÇâÌÄéàÄéï îÀáÈøÀëÈï ìÈäÌ, åÌîÀòÇèÌÀøÄéï ìÈäÌ áÌÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, (òééï ì÷îï ñåã àîï øô''ä ò''à) áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÈîÅï. àÈîÅï äåÌà øÈæÈà ãÌÀ÷ÄùÑÀøÅé, ãÌÀëÈì éÄçåÌãÈà åÌ÷ÀãåÌùÑÈä áÌÀøÈæÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ. åÌîÀòÇèÌÅø ìÀäÇäÄéà áÌÄøÀëÈúÈà áÌÀòÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï ëÌÇãÌÀ÷Èà éÈàåÌú.

åÀëÅéåÈï ùÑÆäÇáÌÀøÈëÈä äÇæÌåÉ òåÉìÈä, ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÀæËîÌÈðåÉú ìÀàåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø ëÌÀãÅé ìÀäÈàÄéø ìÈäÌ. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àÄí äÄéà áÌÀøÈëÈä ùÑÆøÇáÌÄéí îÀáÈøÀëÄéí àåÉúÈäÌ åÌîÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÇòÂèÈøåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú áÌÀñåÉã ùÑÆì àÈîÅï. àÈîÅï äåÌà ñåÉã äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí ùÑÆì ëÌÈì éÄçåÌã åÌ÷ÀãËùÌÑÈä áÌÇñÌåÉã ùÑÆì øÄáÌåÉðåÉ, åÌîÀòÇèÌÅø àåÉúÈäÌ äÇáÌÀøÈëÈä áÌÇòÂèÈøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ëÌÈøÈàåÌé.

åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀäåÌ, áÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ, åÀúÄéàåÌáÀúÅéäÌ áÌÀáÄøÀëÈúÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÀäÇäÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÇðÀäÄéø áÌåÌöÄéðÈà ãÌÀìÈà ðÈäÄéø, åÀàÇúÀ÷Äéó ìÈäÌ áÌÀúÌåÌ÷ÀôÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá, (ùîåàì à á) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáåÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀìÈà îÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÇðÀòÄéï áÌÄøÀëÈúÈà îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ.

åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÈ äåÌà îÄúÀøÇöÌÆä áÈäÆí, áÌÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àåÉúåÉ, åÌúÀùÑåÌ÷ÈúåÉ áÌÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä òåÉìÈä, åÌîÅàÄéø äÇîÌÈàåÉø ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø, åÌîÀçÇæÌÅ÷ àåÉúÈäÌ áÌÀúÉ÷Æó çÈæÈ÷ ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. åÀòÇì äÇñÌåÉã äÇæÌÆä ëÌÈúåÌá, (ùîåàì à ë) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã - àÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÌáÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ - àÅìÌÆä àåÉúÈí ùÑÆìÌÉà îÀáÈøÀëÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîåÉðÀòÄéí áÌÀøÈëÈä îÄôÌÄéäÆí.

øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÅé çÈëÀîÀúÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, ìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÈà ãÌÀáÄøÀëÌÈàï, áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀëÈì äÇðÈàÄéï åÀëÄñÌåÌôÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀàÇøÀ÷Èà áÌÄøÀëÈàï îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà.

ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú ìÀàåÉúÈí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí çÈëÀîÇú øÄáÌåÉðÈí, ìÈãÇòÇú àÆú ñåÉã äÇáÌÀøÈëåÉú áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä åÌáÀëÈì äÇäÂðÈàåÉú åÀäÇëÌÄñÌåÌôÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÀäåÉøÄé÷ áÌÀøÈëåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä.

ëÌÇã (ñ''à áø) áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà åÌîÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà. áÌÄøÀëÈàï ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï áÌÄöÀìåÉúÈà, ñÇìÌÀ÷Äéï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, òÇã ãÌÀîÈèåÌ âÌåÉ ðÀäåÉøÈà ãÌÀìÈà ðÈäÄéø, åÌîÄúÀòÈøÅé (ìòéìà) áÌÀúÌåÌ÷ÀôÈà, ìÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀìÈà ðÈäÄéø, áÌÀäÇäÄéà áÌÀøÈëÈä, åÀñÇìÌÀ÷Èà àÄúÌÀòÂøåÌ ìÀòÅéìÌÈà, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀëËøÀñÇéÈéà òÄìÌÈàÈä, îÀ÷åÉøÈà ãÌÀëÈì çÇéÌÄéï. ëÌÀãÅéï ðÈôÀ÷åÌ îÅäÇäåÌà îÀ÷åÉøÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÄøÀëÈàï àÇçÂøÈðÄéï, åÀàÄòÂøÈòåÌ àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÀðÇùÌÑÀ÷Åé àÄìÌÅéï ìÀàÄìÌÅéï, åÀàÈúÈàï åÀùÑÇøÀéÈéï ìÀøÅéùÑ öÇãÌÄé÷, ìÀàÇøÀ÷Èà ìÀúÇúÌÈà. åÀëÇã ðÇçÀúÌÄéï, àÄúÀáÌÈøÀëÈï àÂáÈäÈï åÌáÀðÄéï, åÀëÈì ùÑÀøÈâÄéï ãÌÄìÀäåÉï.

ëÌÇàÂùÑÆø (ôøè) áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÅï úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì øÄáÌåÉðÈí îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆàÅéðÈï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä òåÉìåÉú îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòåÉú ìÀúåÉêÀ äÈàåÉø ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø, åÌîÄúÀòåÉøÀøÄéí (ìîòìä) áÌÀúÉ÷Æó ìÀàåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø áÌÀàåÉúÈäÌ äÇáÌÀøÈëÈä, åÀòåÉìÈä äÄúÀòåÉøÀøåÌú ìÀîÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï, îÀ÷åÉø ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí. åÀàÈæ éåÉöÀàåÉú îÅàåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉø äÈòÆìÀéåÉï áÌÀøÈëåÉú àÂçÅøåÉú, åÌôåÉâÀùÑåÉú àÅìÌÆä áÀàÅìÌÆä, åÀðåÉùÑÀ÷åÉú àÅìÌÆä ìÀàÅìÌÆä, åÌáÈàåÉú åÀùÑåÉøåÉú òÇì øÉàùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷ ìÀäÈøÄé÷ ìÀîÇèÌÈä. åÌëÀùÑÆéÌåÉøÀãåÉú, îÄúÀáÌÈøÀëÄéí äÈàÈáåÉú åÀäÇáÌÈðÄéí åÀëÈì ðÅøåÉúÅéäÆí.

åÀøÈæÈà ãÌÀàÄìÌÅéï áÌÄøÀëÈàï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÈà, áÌÈøåÌêÀ: ãÌÈà øÈæÈà ãÌÄîÀ÷åÉøÈà òÄìÌÈàÈä îÄëÌÉìÌÈà, ìÀàÇøÀ÷Èà åÌìÀàÇîÀùÑÈëÈà åÌìÀàÇðÀäÂøÈà ëÌÈì áÌåÉöÄéðÄéï. åÀàÄéäåÌ áÌÈøåÌêÀ (ð''à áøéê) úÌÈãÄéø, ãÌÀìÈà ôÌÇñÀ÷Äéï îÅéîåÉé. åÌîÄúÌÇîÌÈï ùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀàÄéäåÌ ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀäÇäåÌà ÷ÈöÆä, ÷ÈöÆä òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ÷ÈöÆä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀàÄ÷ÀøÅé àåÌó äÈëÄé áÌÈøåÌêÀ, ìÈ÷ÃáÅì úÌÇúÌÈàÅé, ìÀàÇøÀ÷Èà ìÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÄúÀòÂøÈà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà áÌÀáÄøÀëÌÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà. åÌáÈøåÌêÀ (÷ãîàä) ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé äÈëÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÇîÀìÅé ìÀäÇäåÌà àÂúÈø, áÌÀçÇã ùÑÀáÄéì ãÌÈ÷Äé÷ ãÌÀàÈòÄéì áÌÅéäÌ.

åÀñåÉã äÇáÌÀøÈëåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÀòåÉøÅø îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä áÌÀñåÉã æÆä: áÌÈøåÌêÀ: æÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇîÌÈ÷åÉø äÈòÆìÀéåÉï îÅäÇëÌÉì, ìÀäÈøÄé÷ åÌìÀäÇîÀùÑÄéêÀ åÌìÀäÈàÄéø àÆú ëÌÈì äÇîÌÀàåÉøåÉú. åÀäåÌà úÌÈîÄéã áÌÈøåÌêÀ (îáøê), ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí îÅéîÈéå. åÌîÄùÌÑÈí äÈøÅàùÑÄéú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀäåÌà ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆàåÉúåÉ ÷ÈöÆä äåÌà ÷ÈöÆä òÆìÀéåÉï. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ÷ÈöÆä ëÌÀîåÉ æÆä ìÀîÇèÌÈä, åÀäåÌà äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï. åÀâÇí äåÌà ðÄ÷ÀøÈà áÌÈøåÌêÀ, ëÌÀðÆâÆã äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ìÀäÈøÄé÷ ìÀîÇèÌÈä, åÌìÀäÄúÀòåÉøÅø îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀáÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä. åÀäÇáÌÈøåÌêÀ (äøàùåï) äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà ëÌÈàï, áÌÀñåÉã äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆîÌÀîÇìÌÅà àåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí, áÌÄùÑÀáÄéì àÆçÈã ãÌÇ÷ÌÄé÷ ùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌåÉ.

àÇúÌÈä: ìÀáÈúÇø ùÑÈàøÅé ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ãÌÀäÈà äÇàé áÌÈøåÌêÀ ñÈúÄéí àÄéäåÌ, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí áÌÈøåÌêÀ, îÀ÷åÉøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà. àÇúÌÈä, ùÑÄéøåÌúÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÀáÇø, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄ÷ÀøÅé àÇúÌÈä. åÌîÇàï àÄéäåÌ. ãÌÈà øÈæÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÉäÅï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø. åÀøÈæÈà ãÌÈà (úäìéí ÷é) àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí, îÇàï ëÌÉäÅï ìÀäÇäåÌà òåÉìÈí, àÇúÌÈä. åÀãÈà àÄéäåÌ éÀîÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀäÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà.

àÇúÌÈä, ' àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇúÀçÄéì ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú, ùÑÆäÂøÅé äÇáÌÈøåÌêÀ äÇæÌÆä äåÌà ðÄñÀúÌÈø, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø áÌÈøåÌêÀ, äÇîÌÈ÷åÉø äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä. àÇúÌÈä: äÈøÅàùÑÄéú ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú áÌÇçåÌõ, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà àÇúÌÈä. åÌîÄéäåÌ? æÆä ñåÉã äÇéÌÈîÄéï, åÀðÄ÷ÀøÈà ëÌÉäÅï àÅöÆì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí. åÀæÆä ñåÉã (úäìéí ÷é) àÇúÌÈä ëÉäÅï ìÀòåÉìÈí. îÄé äÇëÌÉäÅï ìÀàåÉúåÉ òåÉìÈí? àÇúÌÈä. åÀæÆäåÌ äÇéÌÈîÄéï äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÂøÅé ðÄîÀöÈà ìÀäÄ úÀâÌÇìÌåÉú.


ãó øò''à ò''á

éÀäåÉÈä: ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. (ãó øò''à ò''á) àÁìÉäÅéðåÌ: ãÌÈà ñÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀëÈìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, åÄéîÄéðÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà, ìÀîÆäÁåÅé çÇã. åÀòÇã äÈëÈà, àÄúÀ÷ÀùÌÑÈøåÌ áÌÄøÀëÈàï, ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÄìÌÅéï àÄúÀáÌÈøÀëÈàï, ëÌËìÌÀäåÉï ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà àÄúÀáÌÈøÀëÈàï.

éÀäÉåÈä, ' æÆä ñåÉã äÈàÆîÀöÇò, ñåÉã äÈàÁîåÌðÈä áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. àÁìÉäÅéðåÌ: æÆä ñåÉã äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆëÌÈìåÌì áÌÀéÈîÄéï, åÀäÇéÌÈîÄéï áÌåÉ, åÀðÄëÀìÈìÄéí æÆä áÌÈæÆä ìÄäÀéåÉú àÆçÈã. åÀòÇã ëÌÈàï ðÄ÷ÀùÑÀøåÌ äÇáÌÀøÈëåÉú, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆàÅìÌÆä îÄúÀáÌÈøÀëÄéí, ëÌËìÌÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄúÀáÌÈøÀëÄéí.

ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄúÀáÌÈøÀëÈàï, åÀðÇèÀìÅé áÌÄøÀëÈàï ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ, àÄúÀäÂãÈøåÌ ëÌÀìÄéìÈï ëÌÀçÇã ìÀäÇäåÌà îÀ÷åÉøÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÄúÀäÇãÀøÈà ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø, òÇã ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, àÄúÀäÂãÈøåÌ åÀòÈàìÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø, ìÀðÇèÀìÈà áÌÄøÀëÈàï éÀúÅéøÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ìÀàÇøÀ÷Èà ìÀúÇúÌÈà. åÀòÇã ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄúÀáÌÈøÀëÈàï, ìÈà òÈàìÄéï åÀìÈà úÌÈàÈáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÀøÈæÈà ãÌÈà (ùîåú ëâ) åÀìÉà éÅøÈàåÌ ôÈðÇé øÅé÷Èí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÅí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí åÀìåÉ÷ÀçÄéí áÌÀøÈëåÉú ìÀòÇöÀîÈí, çåÉæÀøÄéí ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã ìÀàåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉø, ùÑÆäÅí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇçÂæÌÉø ìÀàåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí òÇã ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÀëÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀáÌÈøÀëåÌ áÇúÌÀçÄìÌÈä, çåÉæÀøÄéí åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ìÈ÷ÇçÇú áÌÀøÈëåÉú éÀúÅøåÉú àÂçÅøåÉú ìÀäÈøÄé÷ ìÀîÇèÌÈä. åÀòÇã ùÑÆäÅí îÄúÀáÌÈøÀëÄéí, ìÉà ðÄëÀðÈñÄéí åÀìÉà úÀàÅáÄéí àÅìÈéå, åÀæÆä ñåÉã (ùîåú ëâ) åÀìÉà éÅøÈàåÌ ôÈðÇé øÅé÷Èí.

åÀëÇã úÌÈáÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø, åÀòÈàìÄéï úÌÇîÌÈï, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé äÇäåÌà àÂúÈø îÆìÆêÀ. åÌîÆìÆêÀ ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé, áÌÇø ëÌÇã àÄéðÌåÌï îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÈï. åÌîÇìÀëÌÈà àÅéîÈúÇé àÄ÷ÀøÅé îÆìÆêÀ. ëÌÇã øÇáÀøÀáÈðåÉé àÇúÀéÈéï ìÀâÇáÌÅéäÌ òÂúÄéøÄéï, îÄñÀúÌÇôÌÀ÷Èï áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ, áÌÀìÈà çÆñÀøåÉðÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ îÆìÆêÀ. îÆìÆêÀ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã àÄìÌÅéï îÀòÇèÌÀøÈï ìÅéäÌ áÌÀñÄôÌåÌ÷Èà, áÌÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀäÈëÈà àÄ÷ÀøÅé îÆìÆêÀ. åÌîÇàï àÄéäåÌ. äÈòåÉìÈí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ åÀöÄåÈðåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÀáÇø, åÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí, ÷ÈøÅé ìÅéäÌ äÈëÄé áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄ÷ÀøÅé, àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí.

åÌëÀùÑÆùÌÑÈáÄéí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÀðÄëÀðÈñÄéí ìÀùÑÈí, àÈæ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ðÄ÷ÀøÈà îÆìÆêÀ. åÌîÆìÆêÀ ìÉà ðÄ÷ÀøÈà, øÇ÷ ëÌÀùÑÆäÅí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àÅìÈéå, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí. åÌîÆìÆêÀ îÈúÇé ðÄ÷ÀøÈà îÆìÆêÀ? ëÌÀùÑÆâÌÀãåÉìÈéå áÌÈàÄéí àÅìÈéå òÂùÑÄéøÄéí, îÀñËôÌÈ÷Äéí áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÄöÀèÈøÀëåÌ, áÌÀìÉà çÄñÌÈøåÉï, åÀàÈæ äåÌà îÆìÆêÀ. îÆìÆêÀ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀùÑÆàÅìÌåÌ îÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÀñÄôÌåÌ÷ áÌÇòÂèÈøåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú. åÀëÈàï ðÄ÷ÀøÈà îÆìÆêÀ. åÌîÄéäåÌ? äÈòåÉìÈí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ åÀöÄåÌÈðåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òåÉìÈí ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä áÇçåÌõ, åÀäåÌà ðÄñÀúÌÈø, ÷åÉøÅà ìåÉ ëÌÈêÀ áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø. åÀòÇì æÆä ìÉà ðÄ÷ÀøÈà, àÆìÌÈà áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø.

åÌìÀòåÉìÈí éÀîÄéðÈà àÇúÌÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÉäÅï, ëÌÈôÄéó ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø, áÌÀøÅéùÑÈà åÌáÀñåÉôÈà. åÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÇã àÄúÀ÷ÈùÑÇø ìÄéîÄéðÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÅéäÌ, ÷ÈøÅé îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà áÌÈøåÌêÀ, åÀìÈà àÄ÷ÀøÅé áÌÈøåÌêÀ, áÌÇø áÌÀøÈæÈà ãÌÄîÀ÷åÉøÈà ãÌÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÇäÂãÅéäÌ (áéä), åÀòÈéÌÄéì áÌÅéäÌ, åÀàÇîÀìÌÅé ìÅéäÌ. àÇúÌÈä, øÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà ëÌÉäÅï, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÇäÂãÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà, áÌÄöÀìåÉúÈà áÌÇø ðÈùÑ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌê, ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ëÌÈôåÌó ìÀâÇáÌÅé òÅéìÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÄðÌåÌé áÌÅéï áÌÈøåÌêÀ ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÌáÅéï áÌÈøåÌêÀ ãÌÄùÑÀàÇø áÌÄøÀëÈàï. åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, ìÀàÇøÀ÷Èà áÌÄøÀëÈàï ìÀëÈì òÈìÀîÄéï.

åÌìÀòåÉìÈí àÇúÌÈä æÆä éÈîÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÀòÇì æÆä ëÌÉäÅï ëÌÈôåÌó ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí áÌÈøÉàùÑ åÌáÇñÌåÉó. åÀäÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ëÌÀùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø ìÀéÈîÄéï åÀðÄãÀáÌÈ÷ áÌåÉ, ÷åÉøÅà îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÈøåÌêÀ, åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà áÌÈøåÌêÀ, øÇ÷ áÌÀñåÉã äÇîÌÈ÷åÉø ùÑÆãÌÈáÅ÷ áÌåÉ åÀðÄëÀðÈñ áÌåÉ åÌîÀîÇìÌÅà àåÉúåÉ. àÇúÌÈä, äÇñÌåÉã ùÑÆì àåÉúåÉ äÇëÌÉäÅï ìÀäÄãÌÈáÅ÷ àÄúÌåÉ, åÀòÇì æÆä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä äÈàÈãÈí ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, ùÑÆäåÌà äÈòåÉìÈí ùÑÆëÌÈôåÌó àÆì îÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ äÇùÌÑÄðÌåÌé áÌÅéï áÌÈøåÌêÀ ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌáÅéï áÌÈøåÌêÀ ùÑÆì ùÑÀàÈø áÌÀøÈëåÉú. åÀäÇëÌÉì äåÌà áÌÀñåÉã òÆìÀéåÉï, ìÀäÈøÄé÷ áÌÀøÈëåÉú ìÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú.

áÌÈøåÌêÀ ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÇø ðÈùÑ ëÌåÉøÅòÇ áÌÅéäÌ áÌÀáÄøÀëÌåÉé, åÀâÈçÄéï øÅéùÑÈà áÌÀàÇúÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇúÌÈä àÄ÷ÀøÅé øÉàùÑ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÉäÅï ðÈèÄéì áÌÈøÉàùÑ, åÀàÄéäåÌ øÉàùÑ úÌÈãÄéø. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÀøÄéòÈä áÌÀáÈøåÌê. åÀâÈçÄéðåÌ ãÌÀøÅéùÑÈà áÌÀàÇúÌÈä. åÀëÉäÅï áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÇúÌÈä, âÌÈçÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà. îÆìÆêÀ áÌÈúÇø ãÌÀâÈçÄéï, úÌåÌ ìÈà æÈ÷Äéó, îÇàé èÇòÀîÈà. ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ìÈäÌ ìÀñÄéäÂøÈà, æÄéìÄé àÇæÀòÄéøÄé âÌÇøÀîÄéêÀ, åÀúåÌ ìÈà æÇ÷ÀôÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÈøÄéêÀ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄúÌÀòÇø ìÀàÇøÀ÷Èà áÌÄøÀëÈàï îÄìÌÀòÅéìÌÈà ìÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.

áÌÇáÌÈøåÌêÀ ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä àÈãÈí ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÄøÀëÌÈéå, åÀâåÉçÅï øÉàùÑåÉ áÌÀàÇúÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä ðÄ÷ÀøÈà øÉàùÑ. åÀòÇì æÆä ëÌÉäÅï ìåÉ÷ÅçÇ áÌÈøÉàùÑ, åÀäåÌà úÌÈîÄéã øÉàùÑ. åÀìÈëÅï ëÌÀøÄéòÈä áÌÀáÈøåÌêÀ, åÌâÀçÄéðÇú äÈøÉàùÑ áÌÀàÇúÌÈä. åÀäÇëÌÉäÅï, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÇúÌÈä, âÌåÉçÅï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä. äÇîÌÆìÆêÀ àÇçÇø ùÑÆâÌåÉçÅï, ùÑåÌá ìÉà æåÉ÷Åó, îÈä äÇèÌÇòÇí? äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø ìÇìÌÀáÈðÈä, ìÀëÄé åÀäÇ÷ÀèÄéðÄé àÆú òÇöÀîÅêÀ, åÀùÑåÌá ìÉà æÈ÷ÀôÈä. åÀìÈëÅï äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆì àÈãÈí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà îÄúÀòåÉøÆøÆú ìÀäåÉøÄé÷ áÌÀøÈëåÉú îÄìÌÀîÇòÀìÈä ìÈòåÉìÈîåÉú ëÌËìÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ëÌÀúÄéá, (éùòéä ñâ) ëÌÄé àÇúÌÈä àÈáÄéðåÌ ëÌÄé àÇáÀøÈäÈí åÀâåÉ'. úÌÈðÅéðÈï, ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé àÇîÀøÄéï ìÅéäÌ ìÀéÄöÀçÈ÷ åÀëåÌ', áÌÀâÄéï ãÌÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄéîÄéðÈà, àÂáÈì éÀîÄéðÈà îÀðÈìÈï ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÈá. ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÀùÒÄîÅäåÌ ìåÉ ìÀàÈá åÌìÀëÉäÅï, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄìÀòÅéìÌÈà àÄ÷ÀøÅé àÈá, åÇàÂôÄéìÌåÌ ìÄðÀäåÉøÈà ãÌÀìÈà ðÈäÄéø áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÄéîÄéðÈà àÄ÷ÀøÅé àÇúÌÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø (ùí) àÇúÌÈä éÀéÈ' àÈáÄéðåÌ âÌåÉàÂìÅðåÌ åÀâåÉ'.

ëÌÈúåÌá (éùòéä ñâ) ëÌÄé àÇúÌÈä àÈáÄéðåÌ ëÌÄé àÇáÀøÈäÈí åÀâåÉ'. ùÑÈðÄéðåÌ, ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà àåÉîÀøÄéí ìÀéÄöÀçÈ÷ åÀëåÌ', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÒÀîÉàì ðÄëÀìÈì áÌÇéÌÈîÄéï. àÂáÈì äÇéÌÈîÄéï îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÈá? ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀùÒÄîÅäåÌ ìåÉ ìÀàÈá åÌìÀëÉäÅï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ðÄ÷ÀøÈà àÈá, åÇàÂôÄìÌåÌ ìÀàåÉø ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄãÀáÌÈ÷ áÌÀéÈîÄéï ðÄ÷ÀøÈà àÇúÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÇúÌÈä ä' àÈáÄéðåÌ âÌåÉàÂìÅðåÌ åÀâåÉ'.

àÇãÌÀäÈëÄé, ñÈáÈà àÄæÀãÌÀîÇï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, úÌÇ÷ÌÄéï ôÌÈúåÉøÈà ìÀîÈàøÈêÀ, ìÅéäÌ åÌìÀîÈèÀøåÉðÄéúÈà. îÄëÌÈì îÄéðÅé òÄãÌåÌðÄéï, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀéÈ'. åÀäÈà òÇã ëÌÀòÇï ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇðÌÀâÅé îÄôÌÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÌÀìÇçÀîÄé. åÀãÈà ðÇäÂîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá, åÀéÅéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä. åÀúÇîÌÈï ëÌÇîÈä îÇèÀòÇîÌÄéí îÄéðÅé èÇòÂîÅé úÌåÉøÈä, ãÌÄîÀúÌÄé÷Äéï, îÄëÌÈì îÇàÂëÈìÄéï åÀòÄãÌåÌðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌãÀîÇìÀëÌÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÄæÀãÌÇîÌÅï àÅìÈéå æÈ÷Åï åÀàÈîÇø, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, úÌÇ÷ÌÅï ùÑËìÀçÈï ìÀøÄáÌåÉðÀêÀ, ìåÉ åÀìÇîÌÇìÀëÌÈä, îÄëÌÈì îÄéðÅé òÄãÌåÌðÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ (éçæ÷àì îà) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ä', åÇäÂøÅé òÇã òÇúÌÈä ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇðÌÀâÄéí îÄùÌÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé è) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé. åÀæÆä ìÆçÆí äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀéÅéï äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÀùÑÈí ëÌÇîÌÈä îÇèÀòÇîÌÄéí, îÄéðÅé èÇòÂîÅé úåÉøÈä, ùÑÆîÌÀúåÌ÷Äéí îÄëÌÈì äÇîÌÇàÂëÈìÄéí åÀäÈòÄãÌåÌðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí åÀùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

÷Èí øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà ÷åÌí îÄùÌÑÅéðÈúÈêÀ, ìÀîÄãÀáÌÇç úÌåÉøÄéï åÀòÈàðÄéï åÀàÄîÀøÄéï åÀòåÉôÄéï, åÀëÈì îÄéðÄéï ãÌÄöÀøÄéëÄéï ìÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. åÀìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ìåÌçÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, (ùîåú ìá) ãÌÀîÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúåÌáÄéí. æÆä: úÌÀøÅéñÈø àÇðÀôÌÄéï. ãÌÀàÄéðÌåÌï: (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ', éÈàÅø éÀéÈ', éÄùÌÒÈà éÀéÈ'. æÆä úÌÄðÀéÈéðÈà, àÂãÉðÈ''é àÂãÉðÈ''é àÂãÉðÈ''é. ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø çÅéåÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, (ùí) àÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈðÄéí ìÀàÆçÈú (ìäí). åÀäÇàé àÄéäåÌ, (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, ìÈ÷ÃáÅì òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ñÄôÀøÅé úÌåÉøÈä. åÀäÇàé àÄéäåÌ æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éÀéÈ'. îÈàðÄéï ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÄéðÌåÌï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÈàøÅé öÀìåÉúÄéï, ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ ìåÉï ìÈ÷ÃáÅì ÷ÈøÀáÌÀðÄéï.

÷Èí äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï ÷åÌí îÄùÌÑÀðÈúÀêÀ ìÄæÀáÌÉçÇ ùÑÀåÈøÄéí åÀöÉàï åÌëÀáÈùÒÄéí åÀòåÉôåÉú, åÀëÈì äÇîÌÄéðÄéí ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÄñÀòåÌãÇú äÇîÌÆìÆêÀ. åÀìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆîÌÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúËáÄéí (ùîåú ìá). æÆä - ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí: (áîãáø å) éÀáÈøÆëÀêÀ ä', éÈàÅø ä', éÄùÌÒÈà ä'. æÆä ùÑÅðÄé - àÂãðÈ''é àÂãÉðÈ''é àÂãÉðÈ''é. ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä çÇéÌåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï ðÆàÁîÇø (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàåì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú (ìäí). åÀæÆäåÌ (éùòéä å) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÄôÀøÅé úåÉøÈä. åÀæÆäåÌ æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ä'. äÇëÌÅìÄéí ùÑÆì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ äÅí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇòÂìÅé äÇúÌÀôÄìÌåÉú, ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌí ëÌÀðÆâÆã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú.


ãó òø''á ò''à

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ ùÑËìÀçÈï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÄé, îÄðÀäÈâÄéï èÈáÄéï åÀùÑÇôÌÄéøÈï äÂååÉ ðÇäÂâÅé îÈàøÅé ãÌÄñÀòåÌãÈúÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄáÌÀðÅé ôÌÈúåÉøÈä ãÌÀîÇìÀëÌÈà. çÇã (çãà), øÇáÀøÀáÈà îÄáÌÀðÅé ñÀòåÌãÈúÈà, ðÈèÄéì éÀãåÉé áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéòÇìåÌï (ãééòåì) ìÄñÀòåÌãÈúÈà ìÀäÈñÅá, âÌÈãåÉì îÅñÅá áÌÈøÉàùÑ, úÌÄðÀéÈéðÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÌúÀìÄéúÈàÈä úÌÀçåÉú úÌÄðÀéÈéðÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ â' îÄèÌåÉú, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀìÈ÷ÃáÅì (ãó òø''á ò''à) ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí. îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ, ìÅéú ìåÉï ñÅãÆø, àÆìÌÈà ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí æÈëÈä.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú ëä) åÀòÈùÒÄéúÈ ùÑËìÀçÈï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. áÌà øÀàÅä, îÄðÀäÈâÄéí èåÉáÄéí åÀéÈôÄéí äÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÅí îÄáÌÀðÅé ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ. âÌÈãåÉì àÆçÈã îÄáÌÀðÅé äÇñÌÀòåÌãÈä ðåÉèÅì éÈãÈéå áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ ìÇñÌÀòåÌãÈä ìÀäÈñÅá. äÇâÌÈãåÉì îÅñÅá áÌÈøÉàùÑ, äÇùÌÑÅðÄé úÌÇçÀúÌÈéå, åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÅðÄé. åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÀìÉùÑÈä îÄèÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, åÌëÀðÆâÆã ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí. îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ àÅéï ìÈäÆí ñÅãÆø, àÆìÌÈà ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí æåÉëÆä.

úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÄáÀöÇò áÌÀòÇéÄï éÈôÈä. åÌîÇùÑÀìÄéí áÌÄøÀëÈúÈà, åÌìÀáÈúÇø áÌåÉöÅòÇ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÅéï äÇîÀñåÌáÌÄéï øÇùÑÈàÄéï ìÄèÀòåÉí, òÇã ùÑÆéÄèÀòåÉí äÇîÌÀáÈøÅêÀ. åÀìÅéú äÇáÌåÉöÅòÇ øÇùÑÈàé ìÄèÀòåÉí, òÇã ùÑÆéÌÄëÀìÆä àÈîÅï îÄôÌÄé äÇîÀñåÌáÌÄéï. åÀàÄí øÀòåÌúÅéäÌ ìÀçÇìÌÅ÷ ëÌÈáåÉã, äÈøÀùÑåÌú áÌÄéãÅéäÌ. åÀòåÉã àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÄéáÈøÅêÀ ìÀáÇòÇì äÇáÌÇéÄú.

ùÑÅðÄéú, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄáÀöÇò áÌÀòÇéÄï éÈôÈä, åÌîÇùÑÀìÄéí äÇáÌÀøÈëÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌåÉöÅòÇ. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÅéï äÇîÌÀñËáÌÄéí øÇùÌÑÈàÄéí ìÄèÀòÉí òÇã ùÑÆéÌÄèÀòÉí äÇîÀáÈøÅêÀ, åÀàÅéï äÇáÌåÉöÅòÇ øÇùÌÑÇàé ìÄèÀòÉí òÇã ùÑÆéÌÄëÀìÆä àÈîÅï îÄôÌÄé äÇîÌÀñËáÌÄéí. åÀàÄí øÀöåÉðåÉ ìÀçÇìÌÅ÷ ëÌÈáåÉã, äÈøÀùÑåÌú áÌÀéÈãåÉ. åÀòåÉã ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆäÈàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆéÌÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú.

åÀàÉøÇç øÈæÈà, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ÷Çå äÈàÆîÀöÈòÄé. åÌáÀùÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÄáÀöåÉòÇ îÄùÌÑÀðÅé ëÌÄëÌÈøåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ä' ä'. áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, ãÌÈà å' ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. (åëâååðà ãà åáâéï ãà) åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ëÌÀøÇòÇáÀúÌÈðåÌúÈà, éÈëÄéì ìÀîÄáÀöÇò áÌÈäÌ ìÀëÈì çÇã åÀçÇã ëÌÇáÌÅéöÈä. îÇàé ëÌÇáÌÅéöÈä. é' åÀé'. àÄéðÌåÌï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé ôÌÄøåÌøÅé áÌÀëÇæÌÇéÄú. åÀàÄìÌÅéï ìÈ÷ÃáÅì èÄôÌÄéï ãÌÀæÆøÇò, åÌîÇàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀäåÉï, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï áÌÇàÂúÈø ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, òÂðÄéÌåÌúÈà ÷Èà øÈãÄéó àÂáÌÇúÀøÅéäÌ, åÀàÈæÄéì ðÈò åÈðÈã. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (àéåá èå) ðåÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä. åÀìÅéú ìÆçÆí àÆìÌÈà úÌåÉøÈä, åÀäåÌà öååÉÅçÇ àÇéÌÅä îÇàï ãÌÄîÀøÇçÅí òÈìÅéäÌ, åÀìÈà éÄùÑÀëÌÇç.

åÀãÆøÆêÈ ñåÉã, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ÷Çå äÈàÆîÀöÈòÄé. åÌáÀùÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÄáÀöÉòÇ îÄùÌÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú, ùÑÆäÅï ä' ä'. áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú - æÆä å' ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò. (åáöåøä æå. åîùåí æä) åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÅøÈàÆä ëÀøÇòÇáÀúÈðåÌú, éÈëåÉì ìÄáÀöÉòÇ áÌÈäÌ ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÇáÌÅéöÈä. îÇä æÌÆä ëÌÇáÌÅéöÈä? é' åÀé'. åÀäÅï äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÄ÷ÀøÈàÄéí ôÌÅøåÌøÄéí ùÑÆáÌÀëÇæÌÇéÄú. åÀàÅìÌåÌ ëÌÀðÆâÆã èÄôÌåÉú äÇæÌÆøÇò. åÌîÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÈäÆï åÀæåÉøÀ÷Èï áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ, äÈòÂðÄéÌåÌú øåÉãÆôÆú àÇçÂøÈéå, åÀäåÉìÅêÀ ðÈò åÈðÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåá èæ) ðåÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä. åÀàÅéï ìÆçÆí àÆìÌÈà úÌåÉøÈä, åÀäåÌà öåÉåÅçÇ: àÇéÌÅä îÄé ùÑÆîÌÀøÇçÅí òÈìÈéå? åÀìÉà îåÉöÅà.

åÌôÄøåÌøÄéí áÌÀëÇæÌÇéÄú, àÄéðÌåÌï áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÇúÄéùÑ ëÌÀúÄéùÑåÌ îÅàÄéðÌåÌï æÅéúÄéí. åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ. (îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ.

åÌôÅøåÌøÄéí áÌÀëÇæÌÇéÄú, äÅí áÌÀöÇãÌÄé÷, åÀäåÌà ëÌåÉúÅùÑ ëÌÀúÄéùÑåÉú îÅàåÉúÈí äÇæÌÅéúÄéí. åÀäÈàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ. áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, åÀìÈëÅï äÈàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ.

àÇãÌÀäÈëÄé, äÈà áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÈúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÀàÈîÇø, øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, éåÉîÈà çÇã àÂæÄéìÀðÈà àÂðÈà åÀçÇáÀøÇéÌÈéà ìÀàÇëÀñÇðÀéÈà çÂãÈà, åÇäÂåÈä úÌÇîÌÈï éÇðåÌ÷Èà çÂãÈà. ÷Èí åÀúÈ÷Äéï ìÈï îÀðÇøÀúÌÈà åÌôÈúåÉøÈà àÄéäåÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÂåÈä îÅòÆùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï, åÀìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà îÄáÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÀðÄéï. åÀúÈ÷Äéï ôÌÈúåÉøÈà îÄëÌÈì îÄéðÅé îÇàÂëÈì åÌîÄùÑÀúÌÆä. àÈîÇø, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀáÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, àÂáÈì (àéåá ìá) öÈòÄéø àÂðÄé ìÀéÈîÄéí åÀàÇúÌÆí éÀùÑÄéùÑÄéí òÇì ëÌÅï æÌÈçÇìÀúÌÄé åÈàÄéøÈà îÅçÇåÌåÉú ãÌÅòÄé àÆúÀëÆí. òÇã ãÌÀàÆèÌåÉì øÀùÑåÌú îÄëÌÆí. àÈîÇø ìÅéäÌ, àÅéîÈà áÌÀøÄé îÇìÀàÈëÈà ãÌÇéÀéÈ'.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé áÌÈà àÅìÈéå äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀàÈîÇø, øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, éåÉí àÆçÈã äÈìÇëÀúÌÄé àÂðÄé åÀäÇçÂáÅøÄéí ìÀàÇëÀñÇðÀéÈä àÇçÇú, åÀäÈéÈä ùÑÈí úÌÄéðåÉ÷ àÆçÈã, ÷Èí åÀäÄúÀ÷Äéï ìÈðåÌ îÀðåÉøÈä åÀùÑËìÀçÈï, äåÌà îÅòÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéÈä îÅòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä, åÀìÉà äÈéÈä àÆìÌÈà îÄáÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí, åÀäÄúÀ÷Äéï ùÑËìÀçÈï îÄëÌÈì îÄéðÅé îÇàÂëÈì åÌîÄùÑÀúÌÆä. àÈîÇø, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, àÂáÈì (àéåá ìá) öÈòÄéø àÂðÄé ìÀéÈîÄéí åÀàÇúÌÆí éÀùÑÄéùÑÄéí òÇì ëÌÅï æÈçÇìÀúÌÄé åÈàÄéøÈà îÅçÇåÌú ãÌÅòÄé àÆúÀëÆí, òÇã ùÑÆàÆèÌÉì øÀùÑåÌú îÄëÌÆí. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, àÁîÉø áÌÀðÄé îÇìÀàÇêÀ ä'.

àÈîÇø ìÈï, àÇúÌåÌï áÌÈòÄéúåÌï ìÆçÆí úÌÇôÀðåÌ÷Åé áÌÀìÈà ÷ÀøÈáÈà, àåÉ ìÆçÆí áÌÄ÷ÀøÈáÈà. ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ùÑÀòÇú àÂëÄéìÈä ùÑÀòÇú îÄìÀçÈîÈä. åÀàÄé áÌÈòÄéúåÌ ìÀîÆäÁåÅé ÷ÀøÈáÈà òÈìÅéäÌ, ìÅéú çÇã àÈëÄéì, àÆìÌÈà îÇàï ãÌÀðÈöÇç ÷ÀøÈáÈà, àÄéäåÌ àÈëÄéì åÌáåÉöÅòÇ ìÀëËìÌÀäåÌ. àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, áÌÀøÄé àÇðÀúÌÀ æÀòÅéø, åÇòÂãÇéÄéï ìÈà éÇãÀòÇú àÅéêÀ îÀâÄéçÅé âÌÇáÀøÄéï øÇáÀøÀáÄéï áÌÀçÇøÀáÌÈà, áÌÀðÄòÀðåÌòÈ ãÌÀçÇøÀáÌÈà. áÌÀøåÉîÀçÈà, áÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, áÌÀâÄéøÄéï ãÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, áÌÀ÷ÄéøÀèÈà, áÌÀàÇáÀðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà.

àÈîÇø ìÈðåÌ, àÇúÌÆí øÀöÄéúÆí ìÆçÆí úÌÇôÀðåÌ÷Äéí áÌÀìÄé ÷ÀøÈá, àåÉ ìÆçÆí òÄí ÷ÀøÈá. ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÀòÇú àÂëÄéìÈä ùÑÀòÇú îÄìÀçÈîÈä. åÀàÄí øÀöÄéúÆí ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÈìÈéå ÷ÀøÈá, àÅéï àÆçÈã àåÉëÅì. àÆìÌÈà îÄé ùÑÆéÌÀðÇöÌÇç áÌÇ÷ÌÀøÈá, äåÌà àåÉëÅì åÌáåÉöÅòÇ ìÀëËìÌÈí. àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂáÅøÄéí, áÌÀðÄé, àÇúÌÈä ÷ÈèÈï, åÇòÂãÇéÄï ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÅéêÀ ðÄìÀçÈîÄéí âÌÀáÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí áÌÀçÆøÆá, áÌÀðÄòÀðåÌòÇ äÇçÆøÆá, áÌÀøÉîÇç, áÌÀ÷ÆùÑÆú, áÌÀçÄöÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú, áÌÀîÇ÷ÀìÅòÇ åÌáÀàÇáÀðÅé îÇ÷ÀìÅòÇ.

àÈîÇø ìÀäåÌ, (îìëéí à ë) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé áÌÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇì îÄèÌÈúåÉ, ëÌÀàÄéìÌåÌ àåÉçÅæ çÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú, ãÌÄëÀúÌÄéá, (úäìéí ÷îè) øåÉîÀîåÉú àÅì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀçÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãÈí. åÀðÄòÀðåÌòÈà ãÌÀçÇøÀáÌÈà, öÈøÄéêÀ ìÀðÇòÀðÀòÈà ìÅéäÌ ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëåÌäåÌ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ, åÀòÇì ã' øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí. åÀãÈà å', âÌåÌó äÇçÆøÆá. é', øÉàùÑ äÇçÆøÆá. ä''ä, úÌÀøÅé ôÌÄéÌåÉú. ðÇøÀúÌÀ÷Èà ãÌÀçÇøÀáÌÈà, àÂãÉðÈé.

àÈîÇø ìÈäÆí, (îìëéí à ë) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇì îÄèÌÈúåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ àåÉçÅæ çÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷îè) øåÉîÀîåÉú àÅì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀçÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãÈí. åÀðÄòÀðåÌòÇ äÇçÆøÆá öÈøÄéêÀ ìÀðÇòÀðÀòÈäÌ ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëåÌäåÌ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí. åÀæåÉ å', âÌåÌó äÇçÆøÆá. é' øÉàùÑ äÇçÆøÆá. ä''ä, ùÑÀúÌÅé ôÄéôÄéÌåÉú. ðÇøÀúÌÄé÷ äÇçÆøÆá, àÂãðÈé.

øåÌîÀçÈà, øî''ç áÌÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, òÄí ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, äÈà øåÉîÇ''ç. îÈâÅ''ï òÄí çÇøÀáÌÈà, îÄéëÈàÅì âÌÇáÀøÄéàÅì ðåÌøÄéàÅì ùÑÇîÌÈùÑÄéï ãÌÀâ' àÂáÈäÈï. ÷ÆùÑÆú ãÌÀæÈøÄé÷ çÄöÌÄéí, åÀëÈì æÆøÇò ãÌÀàÅéðåÉ éåÉøÆä ëÌÇçÅõ àÅéðåÉ îåÉìÄéã. ÷ÄéøÀèÈà, ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. ä' àÂáÈðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ' àÁìÉäÅéðåÌ éÀéÈ'. ìÈ÷ÌÃáÀìÇéÀéäåÌ, (ùîåàì à éæ) åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌåÌ÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì. åÀëÇã ùÑÇåÌÅé ìÀäåÉï áÌÀ÷ÄéøÀèÈà, ãÌÀàÄéäÄé ùÒÈôÈä, åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄúÀòÈáÄéãåÌ çÇã ëÌËìÌÀäåÌ ä', åÀ÷ÈèÄéì ìÄôÀìÄùÑÀúÌÈàÈä.

øÉîÇç, øî''ç áÌÇ÷ÌÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, òÄí ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, äÂøÅé øåÉîÇ''ç. îÈâÅ''ï òÄí çÆøÆá, îÄéëÈàÅì âÌÇáÀøÄéàÅì ðåÌøÄéàÅì, äÇùÌÑÇîÌÈùÑÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. ÷ÆùÑÆú ùÑÆéÌåÉøÈä çÄöÌÄéí, åÀëÈì æÆøÇò ùÑÆàÅéðåÉ éåÉøÆä ëÌÇçÅõ àÅéðåÉ îåÉìÄéã. îÇ÷ÀìÅòÇ, æÆä ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. çÂîÄùÌÑÈä àÇáÀðÅé îÇ÷ÀìÅòÇ, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä'. ëÌÀðÆâÀãÌÈí, åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã (ùîåàì à éæ) çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌË÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì. åÌëÀùÑÆùÌÒÈí àåÉúÈí áÌÇîÌÇ÷ÀìÅòÇ, ùÑÆäÄéà ùÒÈôÈä, åÀäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ðÇòÂùÒåÌ àÆçÈã ëÌÈì äÇçÂîÄùÌÑÈä, åÀäÈøÇâ àÆú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé.

åÀòÇã ëÌÀòÇï æÈøÄé÷ÀðÈà äÇàé àÇáÀðÈà ìÀñÈîÈàÅì, ãÌÀàÄéäåÌ àÆáÆï îÈöåÉø, åÀäÈøÇñÀðÈà îÈöåÉø ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÇùÑÀôÌÇìÀðÈà ìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÂîÅéðÈà ìÀëåÉï, àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. ëÌÀòÇï éÄúÀáÌÈøÅø ìÀëåÉï, ãÌÇàÂðÈà éÀãÇòÀðÈà àÅéêÀ îÇâÄéçÄéï âÌËáÀøÄéï øÇáÀøÀáÄéï áÌÀñÇéÀéôÄéï, áÌÀøåÌîÀçÈà, áÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, áÌÀ÷ÄéøÀèÈà. úÌÇåÌÇåäÀðÈà åÀìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÀîÇìÌÀìÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ øÇáÌÈðÈï, ëÌÀòÇï ðÆçÁæÅé îÇàï éÀäÅà îÈøÀåÈåç ðÇäÂîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ìÆçÆí äÇîÌåÉöÄéà.

åÀòÇã òÇëÀùÑÈéå æÈøÇ÷ÀúÌÄé àÆáÆï æåÉ ìÀñÈîÈàÅì, ùÑÆäåÌà àÆáÆï îÈöåÉø, åÀäÈøÇñÀúÌÄé àÆú äÇîÌÈöåÉø ùÑÆìÌåÉ åÀäÄùÑÀôÌÇìÀúÌÄéå ìÀîÇèÌÈä. åÀìÈëÅï àÈîÇøÀúÌÄé ìÈëÆí, àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÄîÀôÇúÌÅçÇ. ëÌÈòÅú éÄúÀáÌÈøÅø ìÈëÆí ùÑÆàÂðÄé éåÉãÅòÇ àÅéêÀ ðÄìÀçÈîÄéí âÌÀáÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí áÌÇçÂøÈáåÉú, áÌÀøÉîÇç, áÌÀ÷ÆùÑÆú, áÌÀîÇ÷ÀìÅòÇ. úÌÈîÇäÀðåÌ åÀìÉà éÈëÉìÀðåÌ ìÀãÇáÌÅø ìÀôÈðÈéå. àÈîÀøåÌ ìåÉ çÂëÈîÄéí, ëÌÈòÅú ðÄøÀàÆä îÄé éÄäÀéÆä îÇøÀåÄéçÇ àÆú äÇìÌÆçÆí, ùÑÆäåÌà ìÆçÆí äÇîÌåÉöÄéà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. áÌÀîÇàé (ð''à áäàé) àÇúÀøÄéîÈú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ä' ãÌÀäÇîÌåÉöÄéà, ãÌÀàåÉ÷ÄéîåÌ òÈìÈäÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇáÌåÉöÅòÇ, öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä'. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, îåÉõ åÀúÆáÆï ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø. åÀëÇã äÄéà áÌÀîåÉõ åÀúÆáÆï, àÄéäÄé áÌÀáÅéú àÂñåÌøÄéï, åÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÈøÈîÈà ìÀâÇáÌÅé î', ìÀîÆòÀáÌÇã òÄîÌÈäÌ îÇ''ä. åÀäÇàé àÄéäåÌ úÌÀøåÌîÈä, úÌåÉøÈ''ä ãÌÀàÄéäÄé ä' çåÌîÈùÑÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀáÈäÌ (ùîåú ëã) åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀâåÉ'.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø èå) åÀäÈéÈä áÌÇàÂëÈìÀëÆí îÄìÌÆçÆí äÈàÈøÆõ úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä ìÇä'. áÌÇîÌÆä ðÄúÀøÆîÆú ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ä' ùÑÆì äÇîÌåÉöÄéà, ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÈìÆéäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇáÌåÉöÅòÇ öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇäÅ''à? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, îåÉõ åÀúÆáÆï ôÌÀèåÌøÄéí îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø. åÌëÀùÑÆäÄéà áÌÀîåÉõ åÀúÆáÆï, äÄéà áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÀàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÀäÈøÄéí ìÀî' ìÇòÂùÒåÉú òÄîÌÈäÌ îÈ''ä. åÀæåÉäÄé úÌÀøåÌîÈä, úÌåÉøÈ''ä ùÑÆäÄéà çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, ùÑÆáÌÈäÌ (ùîåú ëã) åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀâåÉ'.


ãó òø''á ò''á

åÌáÀîåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÀçÄèÌÈä, òÈìÅéäÌ àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, (÷ô''ç ò''á) àÄéìÈï ùÑÆàÈëÇì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï çÄèÌÈä äÂåÈä. ÷ÈøÄéá ç''è, ãÌÀàÄéäåÌ îåÉõ åÀúÆáÆï, ìÀàÈú ä'. åÀàÄñÀúÌÀìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ é', ãÌÀàÄéäåÌ òÄùÒåÌø ãÌÄéìÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÀîåÉõ åÀúÆáÆï (ùìä), ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, ôÈèåÌø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø. åÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀàÈú é', ìÀçÇáÌÀøÈà áÌÀàÈú ä', ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì äÇáÌåÉöÅòÇ öÈøÄéêÀ (ãó òø''á ò''á) ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÈ-ä'. åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄáÀöÇò îÅàÂúÈø ãÌÀáÄùÑåÌìåÉ éÈôÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀáÄùÑåÌì àÄéäåÌ âÌÆîÆø ôÌÀøÄé, åÀãÈà å'.

åÌáÀîåÉõ åÀúÆáÆï ùÑÆì çÄèÌÈä, òÈìÆéäÈ áÌÅàÂøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, àÄéìÈï ùÑÆàÈëÇì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï çÄèÌÈä äÈéÈä. ÷ÅøÇá ç''è, ùÑÆäåÌà îåÉõ åÀúÆáÆï, ìÈàåÉú ä', åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ é', ùÑÆäåà òÄùÌÒåÌø ùÑÆìÌÈäÌ. åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀîåÉõ åÀúÆáÆï (ùìä), ùÑÅí ëÌÀðÆâÆã òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, ôÌÈèåÌø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø. åÀàÅéï øÀùÑåÌú ìÈàåÉú é' ìÀçÇáÌÅø áÌÈàåÉú ä', ùÑÆäÅí àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä. åÀìÈëÅï ëÌÈì äÇáÌåÉöÅòÇ öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÈäÌ. åÀöÈøÄéêÀ ìÄáÀöÉòÇ îÅäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌÄùÌÑåÌìåÉ éÈôÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÅáÌÄùÌÑåÌì äåÌà âÌÀîÇø äÇôÌÀøÄé, åÀæÆä å'.

åÇòÂùÒÈøÈä ãÌÀáÈøÄéí öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÄñÀòåÌãÈúÈà. çÇã, ðÀèÌÄéìÇú éÈãÇéÄí. úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú ìÀùÑÇáÌÈú. úÌÀìÄéúÈàÈä, ìÀîÅéëÇì úÌÀìÇú ñÀòåÌãÈúÄéï, åÌìÀàåÉñÈôÈà îÅçåÉì òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øÀáÄéòÈàÈä, ìÀàÇðÀäÈøÈà ôÌÈúåÉøÈà áÌÄùÑÀøÈâÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÌîÀðåÉøÈä áÌÇãÈøåÉí. åÀöÈøÄéêÀ äÂñÅáÌÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ äÅñÅáÌåÌ àÆçÈã îÀáÈøÅêÀ ìÀëËìÌÈí.

åÇòÈÉùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú áÌÄñÀòåÌãÈä: àÆçÈã - ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí. ùÑÅðÄé - ìÀúÇ÷ÌÅï ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÀøåÉú ìÀùÑÇáÌÈú. ùÑÀìÄéùÑÄé - ìÆàÁëÉì ùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú, åÌìÀäåÉñÄéó îÅçÉì òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øÀáÄéòÄé - ìÀäÈàÄéø àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï áÌÀðÅø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï åÌîÀðåÉøÈä áÇãÌÈøåÉí. åÀöÈøÄéêÀ äÂñÄáÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, äÅñÅáÌåÌ - àÆçÈã îÀáÈøÅêÀ ìÀëËìÌÈí.

åÌáÀùÑÇáÌÈú, áÌÀëÈì îÄìÌåÉé, öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÌåÉñÀôÈà îÅçåÉì òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, áÌÅéï áÌÀîÇàÂëÈìÈéå, åÌîÄùÑÀúÌÈéå, áÌÅéï áÌÄìÀáåÌùÑåÉé, áÌÅéï áÌÇäÂñÅáÌÇúÅéäÌ. ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìÅéäÌ îÅñÄáÌÈäÌ ùÑÇôÌÄéøÈà, áÌÀëÇîÌÈä ëÌÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú îÀøË÷ÌÀîÈï, îÄëÌÈì ãÌÀàÄéú áÌÀáÅéúÅéäÌ, ëÌÀîÇàï ãÌÀúÇ÷ÌÄéï çåÌôÌÈä ìÀëÇìÌÈä. ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà àÄéäÄé îÇìÀëÌÀúÈà, åÀàÄéäÄé ëÌÇìÌÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂååÉ ðÇôÀ÷Åé îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï òÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀàÇ÷ÀãÌÀîåÌúÄé ìÀàÈøÀçÈà, åÇäÂååÌ àÇîÀøÅé áÌÉàÄé ëÌÇìÌÈä áÌÉàÄé ëÌÇìÌÈä. åÌöÀøÄéëÄéï ìÀàÇúÌÀòÈøÈà ùÑÄéøÈä åÀçÆãÀåÈä ìÀôÈúåÉøÈä ìÀâÇáÌÈäÌ.

åÌáÀùÑÇáÌÈú, áÌÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå öÈøÄéêÀ ìÀäåÉñÄéó îÅçÉì òÇì ÷ÉãÆùÑ, áÌÅéï áÌÀîÇàÂëÈìÈéå åÌîÇùÑÀ÷Èéå, áÌÅéï áÌÄìÀáåÌùÑÈéå, áÌÅéï áÌÇäÂñÄáÌÈúåÉ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇúÀ÷Äéï ìåÉ îÀñÄáÌÈä éÈôÈä, áÌÀëÇîÌÈä ëÈøÄéí åÌëÀñÈúåÉú îÀøË÷ÌÈîÄéí îÄëÌÈì ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀáÅéúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇúÀ÷Äéï çËôÌÈä ìÇëÌÇìÌÈä, ùÑÆùÌÑÇáÌÈú äÄéà îÇìÀëÌÈä, åÀäÄéà ëÌÇìÌÈä. åÀìÈëÅï äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇãÌÅí àÆú äÈàåÉøÇçÇú, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí: áÌÉàÄé ëÇìÌÈä, áÌÉàÄé ëÇìÌÈä. åÌöÀøÄéëÄéí ìÀòåÉøÅø ùÑÄéøÈä åÀçÆãÀåÈä ìÇùÌÑËìÀçÈï àÅìÆéäÈ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ãÌÀàÄéú øÈæÈà àÈçÃøÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï ãÌÄùÑÀøÈâÌÄéï áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀëÇîÌÈä òÄðÌåÌâÄéï, åÌìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, åÌáÅéúÈà îÀúË÷ÌÀðÈà, áÌÀëÇîÌÈä îÈàðÅé ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà, áÌÇäÂñÅáÌÈäÌ éÈôÈä ìÀëÈì çÇã åÀçÇã. åÌáÀäÇàé çÆãÀåÈä åÀúÄ÷ÌåÌðÈà, âÌÇøÀîÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà áÇçÂùÑåÉëÈà, áÌÀøÇòÂáåÉï, áÌÀáÄëÀéÈä, áÌÀäÆñÀôÌÅã. áÌÄìÀáåÌùÑÄéï àåÌëÈîÄéï ëÌÀàÇøÀîÇìÀúÌÈà. ãÌÀàÄé îÀìÅàÈä æåÉ, çÇøÅáÈä æåÉ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÅùÑ ñåÉã àÇçÅø. ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä àåÉøåÉú ùÑÆì ðÅøåÉú ùÑÇáÌÈú, åÌáÀëÇîÌÈä òÄðÌåÌâÄéí åÌìÀáåÌùÑÄéí éÈôÄéí, åÌáÇéÄú îÀúË÷ÌÈï áÌÀëÇîÌÈä ëÅìÄéí ùÑÆì úÌÄ÷ÌåÌï, áÌÇäÂñÄáÌÈä éÈôÈä ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÌáÀæÌÉàú äÇçÆãÀåÈä åÀäÇúÌÄ÷ÌåÌï âÌåÉøÀîÄéí ùÑÆðÌÄùÑÀàÆøÆú ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä áÌÇçÉùÑÆêÀ, áÌÄøÀòÈáåÉï, áÌÄáÀëÄéÌÈä, áÌÀäÆñÀôÌÅã, áÌÄìÀáåÌùÑÄéí ùÑÀçÉøÄéí ëÌÀàÇìÀîÈðÈä. ùÑÆàÄí îÀìÅàÈä æåÉ - çÂøÅáÈä æåÉ.

éÅöÆø èåÉá, îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ãÌÀðÇçÀúÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈú. ëÌÀìÄéìÈà îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈï. îÀòÇèÌÀøÈà áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï ùÑÆàÅéðÈï ðÄîÀçÈ÷Äéï. áÌÀëÇîÌÈä îÇøÀëÌÀáåÉú ãÌÀçÅéåÈåï. åÌáÀëÇîÌÈä çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÑÀøÀéÈéï. åÌîÇìÀëÌÈà ðÈôÄé÷ ìÈ÷ÃáÀìÈà áÌÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï. åÀàÄùÑÀúÌÈàÂøÇú éÅöÆø äÈøÈò ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà áÌÇçÂùÑåÉëÈà, ëÌÀàÇøÀîÇìÀúÌÈà áÌÀìÉà áÌÇòÀìÈäÌ áÌÀìÈà îÆøÀëÌÈáåÉú.

éÅöÆø èåÉá âÌÀáÄéøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, îÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆéÌåÉøÆãÆú áÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, îÀòËèÌÈøåÉú áÌÀùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú ùÑÆàÅéðÈí ðÄîÀçÈ÷Äéí, áÌÀëÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì çÇéÌåÉú åÌáÀëÇîÌÈä çÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉú. åÀäÇîÌÆìÆêÀ éåÉöÅà ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú, åÀðÄùÑÀàÈø éÅöÆø äÈøÈò, äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä áÌÇçÉùÑÆêÀ, ëÌÀàÇìÀîÈðÈä áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ, áÌÀìÄé îÆøÀëÌÈáåÉú.

åÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÇéÀéäåÌ, ìÇîÀæÇáÌÀçÄéï åÀìÇîÀ÷ÇèÀøÄéï ìÄîÀìÆëÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìÇîÇæÌÈìåÉú àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé, äåÌà ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà, ãÌÀùÑÇìÀèÅé áÌÀòÇøÀáÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÀòÇøÀáÅé ìÅéìÅé øÀáÄéòÄéÌåÉú. îÇä äÂååÉ àÄìÌÅéï òÇáÀãÌÄéï. äÂååÉ ðÇèÀìÄéï ìÀáåÌùÑÄéï àåÌëÈîÄéï, åÀçÇùÑÀëÈàï ðÀäåÉøÄéï, åÀòÇáÀãÄéï äÆñÀôÌÀãÈà áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú ëÌÀãÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôÈà áÌÇäÂãÈäÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà, ëÌÄé (÷äìú æ) âÌÇí æÆä ìÀòåÌîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí.

åÀàÅìÌÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí, ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí åÀìÇîÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÄîÀìÆàëÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìÇîÌÇæÌÈìåÉú àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé, äÄéà òÂáåÉãÈä ùÑÆì äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä, ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú áÌÀòÇøÀáÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÀòÇøÀáÅé ìÅéìåÉú øÀáÄéòÄé, îÆä äÈéåÌ òåÉùÒÄéí àÅìÌÆä? äÈéåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÀçÉøÄéí, åÌîÇçÂùÑÄéëÄéí àÆú äÈàåÉøåÉú, åÀòåÉùÒÄéí äÆñÀôÌÅã áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌÈäÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄéà ùÑÀøåÌéÈä, ëÌÄé (÷äìú æ) âÌÇí [àú] æÆä ìÀòËîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄéí.

áÌÈúÇø ãÌÀçÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, (àéëä à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã äÈòÄéø øÇáÌÈúÄé òÈí äÈéÀúÈä ëÌÀàÇìÀîÈðÈä, åÌîÀëÇáÌÄéï áÌÀìÅéì úÌÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá ðÀäåÉøÄéï åÌùÑÀøÈâÄéï, åÀòÇáÀãÄéï äÆñÀôÌÅã, åÀéÇúÀáÄéï ëÌÇàÂáÅìÄéí ìÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôÈà áÌÀãåÉçÂ÷Èà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÇøÀîåÌ ìÈäÌ ëÌÈì äÇäåÌà úÌÀáÄéøåÌ.

àÇçÇø ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀðÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, (àéëä à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã äÈòÄéø øÇáÌÈúÄé òÈí äÈéÀúÈä ëÌÀàÇìÀîÈðÈä, åÌîÀëÇáÌÄéí áÌÀìÅéì úÌÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá àåÉøåÉú åÀðÅøåÉú, åÀòåÉùÒÄéí äÆñÀôÌÅã åÀéåÉùÑÀáÄéí ëÌÀîåÉ àÂáÅìÄéí, ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀöÇòÇø äÇùÌÑÀëÄéðÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí âÌÈøÀîåÌ ìÈäÌ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇùÌÑÆáÆø.

çÂîÄùÑÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÀåÇéÀëËìÌåÌ. ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, ìÀîÆäÁåÅé òÇì ôÌÈúåÉøÈà îÄìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ùÑÀáÄéòÈàÈä, ìÀàÇøÀëÈàÈä òÇì ôÌÈúåÉøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂðÄéÌÄéí éÅéúåÌï òÇì ôÌÈúåÉøÅéäÌ. úÌÀîÄéðÈàÈä, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí áÌÀîÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. úÌÀùÑÄéòÈàÈä, áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. òÂùÑÄéøÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä. åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇçÀæÀøÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÌìÀúÇ÷ÌÀðÈà ìåÉï áÌÀøÈæÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøÈàï, åÀàÄéäåÌ ôÌÈúåÉøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï.

çÂîÄéùÑÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì åÇéÀëËìÌåÌ. ùÑÄùÌÑÄé - ìÄäÀéåÉú òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä. ùÑÀáÄéòÄé - ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ëÌÀãÅé ùÑÆòÂðÄéÌÄéí éÈáÉàåÌ ìÀùÑËìÀçÈðåÉ. ùÑÀîÄéðÄé - ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí áÌÀîÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. úÌÀùÑÄéòÄé - áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. òÂùÒÄéøÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä. åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇæÌÅø òÂìÅéäÆí åÌìÀúÇ÷ÌÀðÈí áÌÀñåÉã ÷ÈãåÉùÑ, ùÑÆäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÀäåÌà äÇùÌÑËìÀçÈï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï.

çÇã (òééï ìòéì áøòéà îäéîðà ôøùú ôðçñ øî''ä ò''à. ëååðú é' ãáøéí ùì ùåìçï ùáú) ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, éÈãÇéÄí îÀæåÌäÂîåÉú ôÌÀñåÌìåÉú ìÇáÌÀøÈëÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀðÄéåÉú ìÇèÌåÌîÀàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ àÇá äÇèÌåÌîÀàÈä. ãÌÀàÄéäåÌ øÄàùÑåÉï ëÌÇã àÄéðÌåÌï îÀñËàÂáåÉú, åÀëÇã àÄéðÌåÌï èÀäåÉøåÉú àÄéðÌåÌï ùÑÀðÄéåÉú ìÇáÌÀøÈëÈä. ãÌÄáÀøÈëÈä ìÈà ùÑÇøÀéÈà àÆìÌÈà òÇì èÇäÂøÈä. ëÌÇäÂðÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÄéùÑ èÈäåÉø, àÄéùÑ çÆñÆã, ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ áÌÄøÀëÈúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (úäìéí ÷ìâ) ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ åÀâåÉ'. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (áîãáø å) ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, ëÌÈì ëÌÉäÅï äÇîÌÀáÈøÅêÀ, îÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÀùÑÆàÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ, àÅéï îÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì áÌÀøÈëÈä ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ àÇæÀëÌÈøÈä åÌîÇìÀëåÌú ìÈàå ùÑÀîÅéäÌ áÌÀøÈëÈä. îÇìÀëåÌú àÂãÉðÈé.

àÆçÈã - ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí, ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, éÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú ôÌÀñåÌìåÉú ìÄáÀøÈëÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅï ùÑÀðÄéÌåÉú ìÀèËîÀàÈä, ùÑÆäåÌà àÇá äÇèÌËîÀàÈä, ùÑÆäåÌà øÄàùÑåÉï ëÌÀùÑÆäÅï èÀîÅàåÉú, åÌëÀùÑÆäÅï èÀäåÉøåÉú äÅï ùÑÀðÄéÌåÉú ìÇáÌÀøÈëÈä, ùÑÆäÇáÌÀøÈëÈä ìà ùÑåÉøÈä àÆìÌÈà òÇì èÈäÃøÈä. äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäåÌà àÄéùÑ èÈäåÉø, àÄéùÑ çÆñÆã, ùÑåÉøÈä òÈìÈéå áÌÀøÈëÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷ìâ) ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ åÀâåÉ'. åÀìÈëÅï, (áîãáø å) ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, ëÌÈì ëÌÉäÅï äÇîÀáÈøÅêÀ - îÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÀùÑÆàÅéðåÉ îÀáÈøÅêÀ - àÅéï îÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì áÌÀøÈëÈä ùÑÆàÅéï áÌÈäÌ àÇæÀëÌÈøÈä åÌîÇìÀëåÌú, àÅéï ùÑÀîÈäÌ áÌÀøÈëÈä. îÇìÀëåÌú àÂãðÈé.

åÀòåÉã, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí öÈøÄéêÀ ìÄéèåÉì ìåÉï òÇã ôÌÄøÀ÷Èà, ãÌÀâÈæÀøåÌ òÈìÅéäÌ é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï, áÌÀäÇäåÌà ùÑÇòÂúÈà ùÑÇøÀéÈà éÇã éÀéÈ' òÈìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé éÇã ãÌÄáÀøÈëÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀçÆñÆã ãÌÀáÅéäÌ çÈëÀîÈä áÌÀéÇã éÀîÄéðÅéäÌ. åÀàÄéäÄé éÇã ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄâÀáåÌøÈä, åÀùÑÇøÀéÈéà áÌÀãÄéðÈà. (ð''à åéãà ãùîàìà) åÀàÄéäÄé éÇã ãÌÀéÄçåÌãÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÀé''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÄøÀ÷Äéï áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï. åÌúÀøÅéï áÌÀâåÌôÈà åÌáÀøÄéú.

åÀòåÉã, ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí öÈøÄéêÀ ìÄèÌÉì àåÉúÈï òÇã äÇôÌÆøÆ÷, ùÑÆâÌÈæÀøåÌ òÈìÈéå é''ã ôÌÀøÈ÷Äéí, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑåÉøÈä òÈìÈéå éÇã ä', åÀäÄéà éÈã ùÑÆì áÌÀøÈëÈä îÄöÌÇã äÇçÆñÆã ùÑÆáÌåÉ çÈëÀîÈä áÌÀéÇã éÀîÄéðåÉ. åÀäÄéà éÈã ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, åÌùÑÀøåÌéÈä áÀãÄéï. (åéã ùîàì) åÀäÄéà éÇã äÇéÌÄçåÌã îÄöÌÇã äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÀé''ã ôÌÄøÀ÷Åé äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, åÌùÑÀðÇéÄí áÌÇâÌåÌó åÌáÇáÌÀøÄéú.

åÌúÀìÇú æÄîÀðÄéï é''ã, àÄéäåÌ î''á, éé''é, îÄï é''ã é''ã, é''ã, øÈîåÌæ éÀáÈ''øÆëÀêÈ éÈ''àÅø éÄ''ùÌÒÈà, îÄï äåé''ä äåé''ä äåé''ä. ã' ã' ã' îÄé''ã é''ã é''ã, àÄéðÌåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÇàÂãÉðÈ''é àÂãÉðÈ''é àÂãÉðÈ''é. åÀàÈîÇø äÇðÌÈáÄéà òÈìÇéÀéäåÌ, (éøîéä æ) äÅéëÇì éÀéÈ' äÅéëÇì éÀéÈ' äÅéëÇì éÀéÈ' äÅîÌÈä. åÀäÇàé ðÀèÄéìÈà áÌÀéÇã ãÌÀàÄúÌÈúÀ÷ÀðÈú.

åÀùÑÈìÉù ôÌÀòÈîÄéí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø äåÌà àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí. éé''é îÄé''ã é''ã é''ã, øÈîåÌæ éÀ''áÈøÆëÀêÀ éÈ''àÅø éÄ''ùÌÒÈà, îÅäåé''ä äåé''ä äåé''ä. ã' ã' ã' îÄé''ã é''ã é''ã, äÅí øÀîåÌæÄéí áÌÇàãðÈ''é àÂãðÈ''é àÂãðÈ''é. åÀàÈîÇø äÇðÌÈáÄéà òÂìÅéäÆí, (éøîéä æ) äÅéëÇì ä' äÅéëÇì ä' äÅéëÇì ä' äÅîÌÈä. åÀäÇðÌÀèÄéìÈä äÇæÌåÉ áÌÇéÌÈã ùÑÆäÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈä.


ãó øò''â ò''à

åÀëÈì ñÀèÈø îÄâ' àÇðÀôÌÅé çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀéÈ' éÀéÈ' éÀéÈ'. åÌîÄúÌÀìÇú âÌÇãÀôÌÅé çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' ã' ã', ëÌËìÌÀäåÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé îÄëÌÉçÇ (ãó øò''â ò''à) àÈãÈí. åÀàÄéäåÌ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. ëÌÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ, éåÉ''ã åÈà''å ãÌÈìÆ''ú, äÅ''à àÈìÆ''ó, åÈà''å àÈìÆ''ó åÈà''å, äÅ''à àÈìÆ''ó. åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀëÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀôÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈï, òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ æåÌäÂîÈà, ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà ôÌÀñåÌìÈä, àÄðÀúÌåÌ ãÌÀôÈñåÌì. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, éÈãÇéÄí îÀæåÌäÂîåÉú ôÌÀñåÌìåÉú ìÇáÌÀøÈëÈä.

åÀëÈì öÇã îÄùÌÑÀìÉùÑÆú ôÌÀðÅé äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí éÀéÈ éÀéÈ éÀéÈ, åÌîÄùÌÑÀìÉùÑ ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï ã' ã' ã', ëÌËìÌÈí öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îÄëÌÉçÇ àÈãÈí. åÀäåÌà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à. äÇëÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ - éåÉ''ã åÈà''å ãÌÈìÆ''ú, äÅ''à àÈìÆ''ó, åÈà''å àÈìÆ''ó åÈà''å, äÅ''à àÈìÆ''ó. åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä ìÉà ùÑÀøåÌéÈä áÌÇëÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ, áÌÀôÄøÀ÷Åé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, òÇã ùÑÆòåÉáÆøÆú îÅäÆí äÇæÌËäÂîÈä, äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä äÇôÌÀñåÌìÈä, àÅùÑÆú äÇôÌÈñåÌì. åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, éÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú ôÌÀñåÌìåÉú ìÄáÀøÈëÈä.

åÀàÄéðÌåÌï îÇéÄí ìÀãÇëÌÀàÈä éÇã, ãÌÀùÑÇøÀéÈéà úÌÇîÌÈï éÇã éÀéÈ'. éÇã éÀéÈ', ãÌÈà îÇéÄí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ãÌÀòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ àÄéðÌåÌï ùÑÆøÆõ, îÇä îåÉòÄéì ìåÉï èÀáÄéìÈä, åÀäÇùÌÑÆøÆõ ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà áÌÄéãÅéäåÉï, áÌÀâÆæÆì ãÌÀáÄéãÅéäåÉï. áÌÀâÆæÆì ãÌÀáÄøÀëÌÈàï ãÌÀâÇæÀìÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé ìÀáÈøÀëÈà, åÀìÈà éÇãÀòÅé îÇàé àÄéäÄé áÌÀøÈëÈä, åÌîÇàé àÄéäÄé æåÌäÂîÈà.

åÀäÅí îÇéÄí ìÀèÇäÅø äÇéÌÈã, ùÑÆùÌÑåÉøÈä ùÑÈí éÇã éÀéÈ. éÇã éÀéÈ æÆä îÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. ùÑÆòÇîÌÅé äÈàÈøÆõ äÅí ùÑÆøÆõ, îÇä îÌåÉòÄéìÈä ìÈäÆí èÀáÄéìÈä, åÀäÇùÌÑÆøÆõ, ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä áÌÀéÈãÈí, áÌÇâÌÈæÅì ùÑÆáÌÄéãÅéäÆí, áÌÇâÌÈæÅì ùÑÆì äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆâÌåÉæÀìÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí ìÀáÈøÅêÀ, åÀìÉà éåÉãÀòÄéí îÇäÄé áÌÀøÈëÈä åÌîÇäÄé æËäÂîÈä.

îÄéÌÇã ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà åÇàÂðÈà òÄîÌÀäåÉï, ìÈà éÈëÄéìÀðÈà ìÀîÄñÀáÌÇì ãÌÀéÇùÑÀìÄéí òÇùÒÀøÈä îÄìÌÄéï ãÌÄáÀøÈëÈä, åÀàÄùÑÀúÌÀèÇçÀðÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÌáÀåÇãÌÇàé ìÅéú áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÅéîÈà îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, àÆìÌÈà àÇðÀúÌÀ. ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀã' îÀçÄéöåÉú ãÌÀâÌÇï òÅãÆï. ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ òÈàì áÌÀäåÉï (ð''à ãëã àðú) áÌÄîÀçÄéöÌÇú éÀðåÌ÷Äéï, åÀàÄúÀòÈáÄéã úÌÄéðåÉ÷. åÌáÄîÀçÄéöÇú ðÀòÈøÄéí, åÀàÄúÀòÈáÄéã ðÇòÇø. åÌáÄîÀçÄéöÇú áÌÇçåÌøÄéí, åÀàÄúÀòÈáÄéã áÌÈçåÌø. åÌáÄîÀçÄéöÇú æÀ÷ÅðÄéí, åÀàÄúÀòÈáÄéã æÈ÷Åï. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÄúÌÀîÇø òÈìÈêÀ, (úäìéí ìâ) 'îÄîÀëåÉï 'ùÑÄáÀúÌåÉ 'äÄùÑÀâÌÄéçÇ àÆì ëÌÈì éåÉùÀáÅé äÈàÈøÆõ. åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÈìÈêÀ, (áøàùéú å) áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÌÈùÒÈø, áÌÀãÈøÈà ãÌÀãåÉø äÇôÀìÈâÈä äÂåÅéú. åÌáÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà. ëÌÀâÇìÀâÌÇì ãÌÀîÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀëÇîÌÈä âÌÇåÀåðÄéï. åÀìÈà ðÄâÀìÅú, àÆìÌÈà áÌÀãÈøÈà ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéá áÌÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà òÇì éÈãÈêÀ.

îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ äÇçÂáÅøÄéí ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, åÇàÂðÄé òÄîÌÈäÆí, ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄñÀáÌÉì ùÑÆéÌÇùÑÀìÄéí òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÇçÀúÌÄé àÆöÀìåÉ, åÌáÀåÇãÌÇàé àÅéï àÄéùÑ ùÑÆéÌÉàîÇø ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ àÆìÌÈà àÇúÌÈä, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà ëÌÀîåÉ àÇøÀáÌÇò îÀçÄöÌåÉú ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï. ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄëÀðÈñ áÌÈäÆï (ùëàùø àúä) áÌÄîÀçÄöÌÇú äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú åÀðÇòÂùÒÆä úÄéðåÉ÷, åÌáÄîÀçÄöÌÇú ðÀòÈøÄéí åÀðÇòÂùÒÆä ðÇòÇø, åÌáÄîÀçÄöÌÇú áÌÇçåÌøÄéí åÀðÇòÂùÒÆä áÌÈçåÌø, åÌáÄîÀçÄöÌÇú æÀ÷ÅðÄéí åÀðÇòÂùÒÆä æÈ÷Åï. åÌìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø òÈìÆéêÀ, (úäìéí ìâ) 'îÄîÌÀëåÉï 'ùÑÄáÀúÌåÉ 'äÄùÑÀâÌÄéçÇ àÆì ëÌÈì éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ. åÀàÇúÌÈä äåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéêÀ (áøàùéú å) áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÌÈùÒÈø, áÌÇãÌåÉø ùÑÆì ãÌåÉø äÇôÌÀìÇâÌÈä äÈéÄéúÈ, åÌáÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø áÌÀâÄìÀâÌåÌì, ëÌÀâÇìÀâÌÇì ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí. åÀìÉà ðÄâÀìÅéúÈ àÆìÌÈà áÌÀãåÉø ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌåÉ úÌåÉøÈä òÇì éÈãÀêÀ.

îÄéÌÇã ãÌÀàÄúÀëÌÀðÄéùÑÇú îÅòÈìÀîÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà ãÌÀðÈäÄéø áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ãÌÀëÇã àÄúÀëÌÀðÇùÑ ùÑÄîÀùÑÈà áÌÀìÅéìÀéÈà, ðÈäÄéø áÌÀñÄéäÂøÈà, åÌáÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ëÌÉëÈáÇéÈà. äÈëÄé àÇúÌÀ (àðú), ãÌÀàÇðÀúÌÀ ðÈäÄéø áÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà. åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀ÷Èà øÈîÇæ ÷ÉäÆìÆú, (÷äìú à) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, àÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄùÑÄéí øÄáÌåÉà. åÀòåÉã àåÌ÷ÀîåÌäÈ, äÇãÌåÉø ùÑÆäåÉìÅêÀ äåÌà ùÑÆáÌÈà, ìÀ÷ÇéÌÅéí (ùí) îÇä ùÑÆäÈéÈä äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä. îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ, àÇùÑÀìÄéí òÇùÒÀøÈä ãÌÀáÈøÄéí ãÌÀôÈúåÉøÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà. àÈîÇø øÇòÀéÈà îÀäÅéîÈðÈà, áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈêÀ, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÌÇìÌÅé ìÈêÀ, îÇä ãÌÀìÈà âÌÇìÌÅé ìÀëÈì ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä, åÀìÈà ìÀîÇàï åÌìÀîÇàï.

îÄéÌÈã ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÇñÀúÌÈ îÅäÈòåÉìÈí, àÇúÌÈä äåÌà ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø. ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÅñ äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇìÌÇéÀìÈä, äåÌà îÅàÄéø áÌÇìÌÀáÈðÈä åÌáÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ëÌåÉëÈáÄéí. ëÌÈêÀ àÇúÌÈä, ùÑÆàÇúÌÈä îÅàÄéø áÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø. åÀæÆäåÌ ùÑÆøÈîÇæ ÷ÉäÆìÆú, (÷äìú à) ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà. åÌôÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, àÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà. åÀòåÉã ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, äÇãÌåÉø ùÑÆäåÉìÅêÀ äåÌà ùÑÆáÌÈà, ìÀ÷ÇéÌÅí îÇä ùÌÑÆäÈéÈä äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä. îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ äÇùÑÀìÅí òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆì äÇùÌÑËìÀçÈï áÌÀâÄìÌåÌé. àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀêÀ, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÄìÌÈä ìÀêÀ îÇä ùÌÑÆìÌÉà âÄìÌÈä ìÀëÈì ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä, åÀìÉà ìÀîÄé åÌìÀîÄé.

úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÀîÄáÀöÇò òÇì ùÑÀðÅé ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÄúÀøÅé ìåÌçÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú æåÌâåÉú. ãÌÄáÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ðÇçÀúÌåÌ, ãÌÀáÅéäÌ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé èåÉá, åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÀéÀéäÄéáÇú, úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ìÄúÀøÅéï èÈáÄéï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ãÌÀùÑÅãÄéí îÀîËðÄï òÇì æåÌâåÉú, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ùÑÀðÅé áÌÅéöÄéí, ùÑÀðÅé àÁâåÉæÄéí. äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä àÅéðÈï ðÄæåÉ÷Äéï.

ùÑÅðÄé - ìÄáÀöÉòÇ òÇì ùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÅï øÀîåÌæåÉú áÌÄùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ áÀùÑÇáÌÈú æåÌâåÉú. ùÑÆáÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé éÈøÀãåÌ, ùÑÆáÌåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí èåÉá, åÌáÀùÑÇáÌÈú ðÄúÌÀðÈä, ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ÅáåÉú ìÄùÑÀðÇéÄí èåÉáÄéí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ ùÑÆäÇùÌÑÅãÄéí îÀîËðÌÄéí òÇì æåÌâåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ ùÑÀúÌÅé áÅéöÄéí, ùÑÀðÅé àÁâåÉæÄéí - äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé: ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä àÅéðÈï ðÄæÌåÉ÷Äéï.

åÀàÄé úÌÅéîÈà, åÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, àÅéï îÇúÀçÄéìÄéï áÌÇùÌÑÅðÄé, åÀàÅéï îÀñÇéÌÀéîÄéï áÌÀã', ãÌÀäÇéÀéðåÌ áÌÀá' ã' òÄí òÆøÆá øÇá, ãÌÀìÈà äÂååÉ ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä, ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÈéÌÀéøåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀòÇáÌÈøåÌ îÅòÈìÀîÈà, îÈðÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀðÇèÀìÈà (ùîåú ìã) ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí ëÌÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÀàÈîÇø, (ùí) åÀëÈúÇáÀúÌÄé òÇì äÇìÌåÌçåÉú àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ òÇì äÇìÌåÌçåÉú åÀâåÉ'.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, àÅéï îÇúÀçÄéìÄéï áÌÇùÌÑÅðÄé åÀàÅéï îÀñÇéÌÀîÄéí áÌÈøÀáÄéòÄé, ãÌÀäÇéÀðåÌ áÌÀá' ã' òÄí òÅøÆá øÇá, ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä, ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇéÌÀøåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆòÈáÀøåÌ îÄï äÈòåÉìÈí, öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄèÌÉì (ùîåú ìã) ùÑÀðÅé ìËçÉú àÂáÈðÄéí ëÌÈøÄàùÑÉðÄéí, åÀàÈîÇø, åÀëÈúÇáÀúÌÄé òÇì äÇìÌËçÉú àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø äÈéåÌ òÇì äÇìÌËçÉú åÀâåÉ'.

åÌúÀøÅéï ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, øÀîÄéæÄéï ìÄúÀøÅéï éåÉãÄéï éÀàÂäãåÉÈðÈäÄé. ãÌÇàÂãÉðÈé àÄéäÄé éÀçÄéãÈä îÄáÌÇòÀìÈäÌ áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, åÌáÀùÑÇáÌÈú ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÈäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÇôÀùÑÄéï ðÈôÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï æåÌâåÉú, åÀàÅéï ùÒÈèÈï åÀàÅéï îÇæÌÄé÷ ùÑÇìÌÄéè áÌÀéåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. åÇàÂôÄéìÌåÌ âÌÅéäÄðÌÈí ìÈà ùÑÇìÌÄéè, åÀìÈà àåÉ÷Äéã áÌÀùÑÇáÌÈú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, (ùîåú ìä) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀãÈà àÅùÑ ðåÌëÀøÈàÈä, àÆìÌÈà àÅùÑ ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÈà, àÅùÑ ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä. åÀìÅéú ìÀàÇøÀëÈàÈä áÌÄáÀöÄéòÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀäÈà àÄúÌÀîÇø ìÀòÅéìÌÈà.

åÌùÑÀúÌÅé ëÌÄëÌÈøåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú øåÉîÀæåÉú ìÄùÑÀðÅé éåÉãÄé''í éÀàÂäãåÈðÈäÄé. ùÑÆàÂãÉðÈé äÄéà éÀçÄéãÈä îÄáÌÇòÀìÈäÌ áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîåÉú äÇçÉì, åÌáÀùÑÇáÌÈú éåÉøÅã àÅìÆéäÈ. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀùÑÇáÌÈú ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú åÀäÈøåÌçåÉú åÀäÇðÌÀôÈùÑåÉú éåÉöÀàåÉú åÀéåÉøÀãåÉú æåÌâåÉú, åÀàÅéï ùÒÈèÈï åÀàÅéï îÇæÌÄé÷ ùÑåÉìÅè áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. åÇàÂôÄìÌåÌ âÅéäÄðÌÉí ìÉà ùÑåÉìÅè åÀìÉà áåÉòÅø áÌÀùÑÇáÌÈú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, (ùîåú ìä) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îÉùÑÀáúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀæåÉ àÅùÑ ðÈëÀøÄéÌÈä, àÆìÌÈà àÅùÑ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, àÅùÑ ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä. åÀàÅéï ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÇáÌÀöÄéòÈä ùÑÆìÌÈäÆï, ùÑÆäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ìÀîÇòÀìÈä.

úÌÀìÄéúÈàÈä ìÀîÅéëÇì ùÑÀìÉùÑÈä ñÀòåÌãÈúÄéï áÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÈîÇø çÇã îÄéðÇéÀéäåÌ, éÀäÅà çÆìÀ÷Äé òÄí âÌåÉîÀøÅé ùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄùÑÀáÇò áÌÄøÀëÈàï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà áÌÀäåÉï ìÀòÆùÒÆø. åÀøÈæÈà ãÌÀòÉðÆâ, (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï. åÌîÇàï ãÌÀìÈà îÀ÷ÇéÌÅéí ìåÉï, åÀàÄéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀ÷ÇéÌÀéîÈï, àÄúÀäÇôÌÈêÀ ìÅéäÌ ìÀðÆâÇò öÈøÇòÇú. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÅéúÅé ìÀäÇàé, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀåÌåÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôÌåÉøÅòÇ, (éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÇâ òÇì éÀéÈ'.

ùÑÀìÄéùÑÄé - ìÆàÁëÉì ùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÀôÄé ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÈîÇø àÆçÈã îÅäÆí: éÀäÅà çÆìÀ÷Äé òÄí âÌåÉîÀøÅé ùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú. ùÑÆäÅï ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌÈäÆï ìÀòÆùÒÆø. åÀäÇñÌåÉã ùÑÆì òÉðÆâ - (áøàùéú á) åÀðÈäÈø éÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï. åÌîÄé ùÑÆìÌÉà îÀ÷ÇéÌÅí àåÉúÈï åÀéÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀ÷ÇéÌÀîÈï, äåÉôÅêÀ ìåÉ ìÀðÆâÇò öÈøÇòÇú. åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáà ìÈæÆä, àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: ìÀååÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôÌåÉøÅòÇ, (éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÇâ òÇì ä'.

øÀáÄéòÈàÈä, ìÀàÇðÀäÈøÈà ôÌÈúåÉøÈà áÌÄîÀðÇøÀúÌÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, îÀðåÉøÈä áÌÇãÈøåÉí, ãÌÀôÈúåÉøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÈëÄé öÀøÄéëÈà ìÀîÆäåÅé.

øÀáÄéòÄé - ìÀäÈàÄéø ùÑËìÀçÈï áÌÄîÀðåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, îÀðåÉøÈä áÌÇãÌÈøåÉí. ùÑÆùÌÑËìÀçÈðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú.

çÂîÄéùÑÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÀåÇéÀëËìÌåÌ. ëÌåÉ''ñ, áÌÀçÆùÑáåÉï àÁìÉäÄéí. åÇéÀëËìÌåÌ ò''á, ãÌÀëÈìÄéì ìåÉï ëÌÇìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÇàé ëÌåÉñ îÈìÌÅà éÅéðÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, öÈøÄéêÀ ìÀàÇñÀäÂãÈà òÇì òåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú.

çÂîÄéùÑÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì åÇéÀëËìÌåÌ. ëÌåÉ''ñ áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÁìÉäÄéí. åÇéÀëËìÌåÌ - ò''á, ùÑÆëÌåÉìÆìÆú àåÉúÈí äÇëÌÇìÌÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. ùÑÆäÇëÌåÉñ äÇæÌÉàú äÇîÌÀìÅàÈä éÇéÄï ùÑÆì úÌåÉøÈä, öÀøÄéëÈä ìÀäÈòÄéã òÇì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú.


ãó øò''â ò''á

ùÑÀúÄéúÈàÈä, ìÀîÆäÁåÅé òÇì ôÌÈúåÉøÈà ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, â' ùÑÆàÈëÀìåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åÀìÈà àÈîÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä åÀëåÌ'. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà. ìÀçÇáÌÀøÈà éÀîÄéðÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, áÌÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà. ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé éÀéÈ' îÄéîÄéðÈà, ôÌÈúåÉøÈà àÂãÉðÈé îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇáÌÀøÈà ìåÉï. ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀôÈúåÉøÈà îÄùÌÒÀîÈàìÈà, àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ÷ÈùÑÄéï îÀæåÉðåÉúÈéå (ãó øò''â ò''á) ùÑÆì àÈãÈí ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, öÈøÄéêÀ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ìÀæÇîÌÀðÈà òÄîÌÅéäÌ, ìÀîÇàï ãÌÀéÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀôÄúÀâÌÈîÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÄùÌÑÄé - ìÄäÀéåÉú òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, (àáåú ô''â) ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÆàÈëÀìåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åÀìÉà àÈîÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä åÀëåÌ'. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï. ìÀçÇáÌÅø éÈîÄéï, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, òÄí ùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà ãÌÄéï. ùÑÆäÇúÌåÉøÈä äÄéà éÀéÈ îÄéÌÈîÄéï, ùÑËìÀçÈï àÂãðÈé îÄùÌÒÀîÉàì, åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇáÌÅø àåÉúÈí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑËìÀçÈï îÄùÌÒÀîÉàì, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ÷ÈùÑÄéí îÀæåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ìÀæÇîÌÅï òÄîÌåÉ, ìÀîÄé ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä.

ùÑÀáÄéòÈàÈä, ìÀàÇøÀëÈàÈä òÇì ôÌÈúåÉøÈà, áÌÀâÄéï òÂðÄéÌÄéí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÈì äÇîÌÇàÂøÄéêÀ òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ îÇàÂøÄéëÄéï ìåÉ éÈîÈéå åÌùÑÀðåÉúÈéå. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ (îùìé é) åÌöÀãÈ÷Èä úÌÇöÌÄéì îÄîÌÈåÆú. ãÌÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú, åÀàÄéäåÌ îÀçÇéÌÆä ìÅéäÌ, àåÌó äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀçÇéÌÆä ìÅéäÌ.

ùÑÀáÄéòÄé - ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï îÄùÌÑåÌí äÈòÂðÄéÌÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÈì äÇîÌÇàÂøÄéêÀ òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ îÇàÂøÄéëÄéí ìåÉ éÈîÈéå åÌùÑÀðåÉúÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ (îùìé é) åÌöÀãÈ÷Èä úÌÇöÌÄéì îÄîÌÈåÆú. ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÀîÅú, åÀäåÌà îÀçÇéÌÆä àåÉúåÉ, âÌÇí ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀçÇéÌÆä àåÉúåÉ.

åÀòåÉã áÌÀàåÉøÇç øÈæÈà, ãÌÀëËìÌÀäåÌ òÂðÄéÌÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀàÈú ã', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷èæ) ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ. åÀàåÉú ã' ãÌÀàÆçÈã, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÈàÈä áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÀäÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÈàÈä òÇì ôÌÈúåÉøÈà, ãÌÀàÄéäÄé ã', ëÌÀìÄéìÈà îÀã' øÇâÀìÄéï ãÌÀôÈúåÉøÈà. áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÌÀàÈú ãÌÈìÆé''ú, öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÀëÈàÈä òÇì ôÌÈúåÉøÈà, áÌÀâÄéï òÂðÄéÌÄéí.

åÀòåÉã áÌÀãÆøÆêÀ ñåÉã, ùÑÆëÌÈì äÈòÂðÄéÌÄéí îÄöÌÇã äÈàåÉú ã', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷èæ) ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ. åÀàåÉú ã' ùÑÆì àÆçÈã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí éæ) ìÀäÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, ùÑÆäÄéà ã', ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò øÇâÀìÇéÄí ùÑÆì äÇùÌÑËìÀçÈï. áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉã äÈàåÉú ã' öÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÂðÄéÌÄéí.

åÌáÀâÄéðÅéäÌ àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀáÄ÷ÌÅùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄãÌÈä éÈôÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç ëÌÀîÄãÌÈä ãÌÀãÇìÌåÌú. åÀàÇ÷ÀùÑåÌ òÈìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÅé, ëÌÀçåÌùÑÀáÈï îÄéðÅé îÄéúåÉú ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀçåÌùÑÀáÈï úÌåÉöÈàåÉú, åÀçÆñÀøåÉï ëÌÄéñ ÷ÈùÑÆä îÄëÌåÌìÈï, åÀàÅéêÀ àÇîÀøÄéï àÄéðÌåÌï, ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄãÌÈä éÈôÈä ëÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà.

åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ áÌÅàÂøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄãÌÈä éÈôÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà îÈöÈà ëÌÀîåÉ îÄãÌÇú äÇãÌÇìÌåÌú. åÀäÄ÷ÀùÑåÌ òÇì æÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÄéðÅé îÄéúåÉú ùÑÆäÅí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï úÌåÉöÈàåÉú, åÀçÆñÀøåÉï ëÌÄéñ ÷ÈùÑÆä îÄëÌËìÌÈí, åÀàÅéêÀ äÅí àåÉîÀøÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÀàÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄãÌÈä éÈôÈä ëÌÀîåÉ òÂðÄéÌåÌú?

àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï (ãëì òîà åìéùðà), ãÌÀòåÉáÅã ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú (éùòéä ç) åÀäÈéÈä ëÌÄé éÄøÀòÇá åÀäÄúÀ÷ÇöÌÇó åÀ÷ÄìÌÅì áÌÀîÇìÀëÌåÉ åÌáÅàìÉäÈéå åÌôÈðÈä ìÀîÈòÀìÈä. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéðÌåÌï ÷ÇéÌÈéîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇàé îÄãÌÈä, åÀìÈà àÇëÀçÄéùÑÄéï áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÀîÌÄãÌÈä ãÌÈà éÄúÀôÌÈøÀ÷åÌï. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ. åÀòÈðÄé ìÄéùÑÈðÈà ãÌÀòÄðÌåÌé, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ òåÌúÀøÈà, åÀàÄéäåÌ áÌÀîÇøÀòÄéï åÌáÀîÇëÀúÌÀùÑÄéï, òÈðÄé àÄúÀ÷ÀøÅé, àåÉ ãÌÀãÇçÂ÷Äéï ìÅéäÌ áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÀöÇòÀøÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì éåÉîÈà. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÇàï ãÌÀàÄéäåÌ øÇùÑ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ äåÉìÅêÀ îÅàÂúÈø ìÇàÂúÈø.

àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì òÇí åÀìÈùÑåÉï, (éùòéä ç) åÀäÈéÈä ëÄé éÄøÀòÇá åÀäÄúÀ÷ÇöÌÇó åÀ÷ÄìÌÅì áÌÀîÇìÀëÌåÉ åÌáÅàìÉäÈéå åÌôÈðÈä ìÀîÈòÀìÈä. àÂáÈì éÄùÒÀøÈàÅì äÅí ÷ÄéÌåÌí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇîÌÄãÌÈä äÇæÌåÉ, åÀìÉà îÇëÀçÄéùÑÄéí áÌåÉ. åÀìÈëÅï áÌÇîÌÄãÌÈä äÇæÌåÉ äÅí éÄâÌÈàÂìåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì á ëá) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ. åÀòÈðÄé ìÀùÑåÉï åÀòÄðÌåÌé. ùÑÆàÂôÄìÌåÌ éÅùÑ ìÀàÈãÈí òÉùÑÆø åÀäåÌà áÌÆçÃìÈàÄéí åÌáÀîÇëÌåÉú, ðÄ÷ÀøÈà òÈðÄé, àåÉ ùÑÆîÌÀöÇòÂøÄéí àåÉúåÉ áÌÄâÀìÈìåÉ, åÌîÀöÇòÂøÄéí àåÉúåÉ áÌÀëÈì éåÉí. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆäåÌà øÈùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà äåÉìÅêÀ îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí.

åÀòåÉã àÄéú òÈðÄé, ãÌÀàÄñÀúÌÀìÌÈ÷ îÄðÌÅéäÌ ãÌÇòÀúÌÅéäÌ, ëÌÀâåÉï àÄéÌåÉá. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (àéåá ìã) àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø. àåÌó äÈëÄé àÄéäÄé ã', ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄðÌÈäÌ à''ç ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ãÌÇòÇú. åÀäÇàé ìÅéú ìÅäÌ çåÉáÄéï áÌÀîÄìÌÈä ãÌÀéÅéîÈà. åÀòåÉã, à''ç àÄéäåÌ úÌåÉøÈä, ëÌÈìÄéì úøé''â ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ùîåú â) æÆä ùÑÀîÄé ìÀòåÉìÈí åÀâåÉ'. ùÌÑÀîÄ''é òÄí é''ä ùñ''ä. æÄëÀøÄé òÄí å''ä øî''ç. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÅéï òÈðÄé àÆìÌÈà îÄï äÇúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇîÌÄöÀåÉú ãÌÄùÑÀàÇø òÈðÄé ìÈàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà òÄðÌåÌé. åÀàÈú ã' îÄï àÂãÉðÈé, àåÌó äÈëÄé àÄéäÄé òÈðÄé áÌÀìÈà éÀäåÉÈ''ä.

åÀòåÉã éÅùÑ òÈðÄé ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ ãÇòÀúÌåÉ, ëÌÀîåÉ àÄéÌåÉá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (àéåá ìã) àÄéÌåÉá ìÉà áÀãÇòÇú éÀãÇáÌÅø. âÌÇí ëÌÈêÀ äÄéà ã', ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä à''ç, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ãÇòÇú. åÀæÆä àÅéï ìåÉ çÂèÈàÄéí áÌÀãÈáÈø ùÑÆéÌÉàîÇø. åÀòåÉã, à''ç äåÌà úÌåÉøÈä, ëÌåÉìÅì úøé''â îÄöÀååÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú â) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀâåÉ'. ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä - ùñ''ä. æÄëÀøÄé òÄí å''ä - øî''ç. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÅéï òÈðÄé àÆìÌÈà îÄï äÇúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆùÌÑÀàÈø òÈðÄé àÅéðåÉ àÆìÌÈà òÄðÌåÌé. åÀäÈàåÉú ã' îÄï àÂãðÈé, âÌÇí ëÌÈêÀ äåÌà òÈðÄé áÌÀìÄé éÀäÉåÈ''ä.

úÌÀîÄéðÈàÈä, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí ãÌÀúÈ÷ÄéðåÌ ìåÉï, áÌÀâÄéï îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú, äÇîÌÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí. àÂîÇàé àÄ÷ÀøåÌï çåÉáÈä. àÆìÌÈà áÌÀàÉøÇç øÈæÈà, ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÇøÀéÈà òÇì éÀãåÉé îÀæåÌäÈîÄéï, ãÌÀòÇáÀãÌÅé áÌÀäåÌ áÌÀøÈëÈä. åÀòÇì ëÌåÉñ ãÌÄîÀáÈøÀëÅé òÈìÅéäÌ áÌÀìÉà èÈäÃøÈä, àÄ÷ÀøÅé èÈîÅà. åÌîÇä ëÌåÉñ ãÌÀùÑåÉúÄéï áÌåÉ, èÈîÅà ìÀáÈøÀëÈä òÇã ãÌÇäÂååÉ îÀèÈäÂøÅé ìÅéäÌ áÌÀäÇãÌÈçÈä îÄìÌÀâåÉ åÌîÄìÌÀáÇø. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï éÀãåÉé. åÌáÀâÄéï ãÌÈà, îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, (åé÷øà ë) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí: àÅìÌåÌ îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí: àÅìÌåÌ îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ: æÆä ùÑÆîÆï òÈøÅá. ìÈ÷ÃáÅì, ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ ÷ÈãùÑ éÀéÈ' öÀáÈàåÉú. åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÀâåÉ', ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÌÀàÇúÌåÌï áÌÀðÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéÀéÈ' àÁìÉäÅéëÆí.

ùÑÀîÄéðÄé - îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ ìÈäÆí îÄùÌÑåÌí îÆìÇç ñÀãåÉîÄéú äÇîÀñÇîÌÅà àÆú äÈòÅéðÇéÄí. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÀàåÌ çåÉáÈä? àÆìÌÈà áÌÀãÆøÆêÀ ñåÉã, ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑåÉøÆä òÇì éÈãÇéÄí îÀæÌÉäÈîåÉú, ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÈäÆí áÌÀøÈëÈä. åÀòÇì ëÌåÉñ ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí òÈìÆéäÈ áÌÀìÄé èÈäÃøÈä ðÄ÷ÀøÅàú èÀîÅàÈä. åÌîÇä ëÌåÉñ ùÑÆùÌÑåÉúÄéí áÌÈäÌ èÀîÅàÈä ìÄáÀøÈëÈä, òÇã ùÑÆäÈéåÌ îÀèÇäÂøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÇäÂãçÈä îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ - ëÌÈì ùÑÆëÌÅï éÈãÈéå. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí çåÉáÈä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø, (åé÷øà éà) åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí - àÅìÌåÌ îÇéÄí øÄàùÑåÉðÄéí. åÄäÀéÄéúÆí ÷ÀãùÑÄéí - àÅìÌåÌ îÇéÄí àÇçÂøåÉðÄéí. ëÌÄé ÷ÈãåÉùÑ - æÆä ùÑÆîÆï òÈøÅá. ëÌÀðÆâÆã (éùòéä å) ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ä' öÀáÈàåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀäÄúÀ÷ÇãÌÄùÑÀúÌÆí åÀâåÉ', ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆàÇúÌÆí áÌÈðÄéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí éã) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä. åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, òÂùÒÈøÈä ãÌÀáÈøÄéí ðÆàÆîÀøåÌ áÌÀëåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï. òÄèÌåÌ''ø. òÄèÌåÌ''ó. äÇãÌÈçÈ''ä. ùÑÀèÄéôÈ''ä. çÇ''é. îÈìÅ''à. åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå. åÀðåÉúÀðåÉ áÌÇéÌÈîÄéï. åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ. åÀòÇëÀùÑÈéå, àÅéï ìÈðåÌ àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆäÅï äÇãÌÈçÈä. åÌùÑÀèÄéôÈä. çÇé. îÈìÌÅà. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí çÇé îÄï äÆçÈáÄéú, åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí çÇé, äÇëÌåÉñ ùÑÈìÅí. ùÑÆùÌÑÀáÄéøÈúåÉ æåÉ äÄéà îÄéúÈúåÉ.

úÌÀùÑÄéòÄé - ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ðÆàÆîÀøåÌ áÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÀàÅìÌåÌ äÅí: òÄèÌåÌ''ø. òÄèÌåÌ''ó. äÂãÈçÈ''ä. ùÑÀèÄéôÈ''ä. çÇ''é. îÈìÅ''à. åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå. åÀðåÉúÀðåÉ áÇéÌÈîÄéï. åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ. åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ. åÀòÇëÀùÑÈå àÅéï ìÈðåÌ àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä, ùÑÆäÅí: äÂãÈçÈä. åÌùÑÀèÄéôÈä. çÇé. îÈìÅà. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí çÇé, îÄï äÆçÈáÄéú. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí çÇé, äÇëÌåÉñ ùÑÈìÅí. ùÑÆùÌÑÀáÄéøÈúåÉ æåÉ äÄéà îÄéúÈúåÉ.

ëÌåÉñ òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇçÈëÀîÈä, äåÌà àÁìÉäÄéí. åÀäåÌà (îìà áé''ä åäí) åÀäÈëÈà ùÑÈìÅí, ëÌÉ''ñ áÌÀìÈà å' ëÌÀîåÉ ëÌÅñ ùÑÆäåÌà ôÌÈâåÌí åÀçÈñÅø áÌÀìÈà àÈìÆó, ëÌÅï äåÌà çÈñÅø áÌÀìÈà åÈé''å, åÀäåÌà ôÌÈâåÌí. äÇëÌÄñÌÅ''à ëÌÅï òåÉìÆä áÌÀâÄéîÇèÌÀøÄéÈà ëÌåÉñ.

ëÌåÉñ òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇçÈëÀîÈä äåÌà àÁìÉäÄéí, åÀäåÌà (îìà áé''ä åäí) åÀëÈàï ùÑÈìÅí. ëÌÉ''ñ áÌÀìÄé å', ëÌÀîåÉ ëÌÅñ, ùÑÆäåÌà ôÌÈâåÌí åÀçÈñÅø áÌÀìÉà àÈìÆó, ëÌÅï äåÌà çÈñÅø áÌÀìÄé åÈé''å, åÀäåÌà ôÌÈâåÌí. äÇëÌÄñÌÅ''à ëÌÅï òåÉìÆä áÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà ëÌåÉñ.

ëÌåÉñ äÄéà äÅ''à, åÀöÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä ãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀðÆâÆã é'. åÀäÅí: òÄèÌåÌ''ø áÌÀñåÉã äÈòÇèÈøÈä, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú. åÀæÆäåÌ ñåÉã òÄèÌåÌø, ùÑÆàÈîÀøåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä îÀòÇèÌÀøåÉ áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, åÀäÄéà òÂèÆøÆú äÇáÌÀøÄéú. òÄèÌåÌ''ó, (úäìéí ÷á) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÌÄé éÇòÂèåÉó. ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú åÀäÇúÌÀôÄìåÉú îÄúÀòÇèÌÀôÄéí, òÇã ùÑÆúÌÇòÂìÆä úÌÀôÄìÌÇú äÆòÈðÄé.

ëÌåÉñ äÄéà äÅ''à, åÀöÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ëÌÀðÆâÆã é', åÀäÅí: òÄèÌåÌ''ø áÌÀñåÉã äÈòÂèÈøÈä, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú. åÀæÆäåÌ ñåÉã òÄèÌåÌø ùÑÆàÈîÀøåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, îÀòÇèÌÀøåÉ áÀúÇìÀîÄéãÄéí, åÀäÄéà òÂèÆøÆú äÇáÌÀøÄéú. òÄèÌåÌ''ó, (úäìéí ÷á) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó. ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú åÀäÇúÌÀôÄìÌåÉú îÄúÀòÇèÌÀôÄéí òÇã ùÑÆúÌÇòÂìÆä úÀôÄìÌÇú äÆòÈðÄé.

äÇãÌÈçÈ''ä åÌùÑÀèÄéôÈ''ä, ëÌÀîåÉ (åé÷øà èæ) åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ. äÇèÌÈäÂøÈä îÄéÌÈîÄéï äÇçÆñÆã. åÀäÇ÷ÀãåÌùÌÑÈä îÄùÌÒÀîÉàì ãÌÄâÀáåÌøÈä. ëÌåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä îÇìÀëåÌú îÄöÌÇã áÌÄéðÈä äÇðÄ÷ÀøÅàú àÁìÉäÄéí. åÀðÄ÷ÀøÈà òÂèÈøÈä îÄöÌÇã äÇëÌÆúÆø. çÇ''é, îÄöÌÇã éÀñåÉã, äÇðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈìåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ðã) åÌáÀøÄéú ùÑÀìåÉîÄé ìÉà úÈîåÌè àÈîÇø îÀøÇçÂîÅêÀ éÀéÈ'. îÈìÌÅà, îÄöÌÇã úÄôÀàÆøÆú. îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå, ä' ä'.

äÂãÈçÈ''ä åÌùÑÀèÄéôÈ''ä, ëÌÀîåÉ (åé÷øà èæ) åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ. äÇèÌÈäÃøÈä îÄéîÄéï äÇçÆñÆã, åÀäÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä îÄùÌÒÀîÉàì äÇâÌÀáåÌøÈä. ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä îÇìÀëåÌú, îÄöÌÇã áÌÄéðÈä äÇðÌÄ÷ÀøÅàú àÁìÉäÄéí. åÀðÄ÷ÀøÈà òÂèÈøÈä îÄöÌÇã äÇëÌÆúÆø. çÇ''é îÄöÌÇã éÀñåÉã äÇðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈìåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ðã) åÌáÀøÄéúÄé ùÑÀìåÉîÄé ìÉà úÈîåÌè àÈîÇø îÀøÇçÂîÅêÀ ä'. îÈìÅà îÄöÌÇã úÌÄôÀàÆøÆú. îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå, ä' ä'.


ãó òã''ø ò''à

åÀðåÉúÀðåÉ áÌÇéÌÈîÄéï, ëÌÄé ä' òÆìÀéåÉðÈä ìÈçÆñÆã, ä' ùÑÀðÄéÈä ìÇâÌÀáåÌøÈä. åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, áÌÀñåÉã éåÉ''ã ëÌÄé ñÄìÌåÌ÷ ä' äåÌà éåÉ''ã. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, ùÑÆäÅí áÌÀñåÉã éÀàÂäãåÉÈðÈäÄé. éÀéÈ' (ã''à éå''ã) îÅàÄéø áÌÀáÇú òÇéÄï. éãÉÄåÄ''ã áÌÄùÑÀìÉùÑÈä öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï. àÂãÉðÈé îÀàÄéøÈä áÌÄùÑÀðÅé ëÌÀøåÌáÅé äÈòÇéÄï, åÀàÄéùÑåÉðÅé òÇôÀòÇôÌÅé äÈòÇéÄï. åÌîÀùÑÇâÌÀ''øåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé (ãó òã''ø ò''à) áÌÅéúåÉ. äÄéà áÌÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ, éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ.

åÀðåÉúÀðåÉ áÇéÌÈîÄéï, ëÌÄé ä' òÆìÀéåÉðÈä ìÀçÆñÆã, ä' ùÑÀðÄéÌÈä ìÄâÀáåÌøÈä. åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, áÌÀñåÉã éåÉ''ã, ëÌÄé ñÄìÌåÌ÷ ä' äåÌà éåÉ''ã. åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, ùÑÆäÅí áÌÀñåÉã éÀàÂäãåÈðÈäÄé. éÀéÈ îÅàÄéø áÌÀáÇú òÇéÄï. éÁäÉÄåÄ''ä áÌÄùÑÀìÉùÑÈä öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï. àÂãÉðÈé îÀàÄéøÈä áÌÄùÑÀðÅé ëÌÀøåÌáÅé äÈòÇéÄï åÀàÄéùÑåÉðÅé òÇôÀòÇôÌÅé äÈòÇéÄï. åÌîÀùÑÇâÌÀ''øåÉ áÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ, äÄéà áÌÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ.

òÂùÑÄéøÈàÈä, áÌÄøÀëÌÇú îÀæåÉðÈà, äÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï, áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé (éøîéä á) àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÂáÈäÈï, áÌÇëÌÉ''ì îÄëÌÉ''ì ëÌÉ''ì. åÀìÅéú ìÀàÇøÀëÈàÈä éÇúÌÄéø.

òÈùÒÄéøÄé - áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, áÌÄùÑÀìÉùÑÈä öÈøÄéêÀ ëÌåÉñ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà (éøîéä á) àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìÉúÈéÄêÀ, ùÑÆäÅí äÈàÈáåÉú, áÌÇëÌÉ''ì îÄëÌÉ''ì ëÌÉ''ì. åÀàÅéï ìÀäÇàÂøÄéêÀ éåÉúÅø.

áÌÄøÀëÌÇú äÇîÈæåÉï îÌÄï äÇúÌåÉøÈä îÄðÇéÄï. ùÑÆðÌÆàÁîÇø, åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ åÀâåÉ'. åÀùÑÈðÄéðåÌ áÌÇáÌÀøÇéÀéúÈà, åÌáÅøÇëÀúÌÈ æåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇæÈï. àÆú ä' àÁìÉäÆéêÈ æåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÈæåÉï. òÇì äÈàÈøÆõ, æåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÈàÈøÆõ. äÇèåÉáÈä, æåÌ áÌåÉðÆä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. åÀëÅï äåÌà àåÉîÆø, (ãáøéí â) äÈäÈø äÇèåÉá äÇæÆä åÀäÇìÀáÈðåÉï. àÅéï ìÄé àÆìÈà ìÀàÇçÂøÈéå, ìÀôÈðÈéå îÄðÇéÄï. ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ, îÄùÑÈòÈä ùÑÆðÈúÇï ìÀêÈ, çÇéÈéá àÇúÌÈä ìÀáÈøÀëåÉ.

áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï îÄï äÇúÌåÉøÈä îÄðÌÇéÄï? ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãáøéí ç) åÀàÈëÇìÀúÌÈ åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ åÀâåÉ'. åÀùÑÈðÄéðåÌ áÌÇáÌÈøÇéÀúÈà, åÌáÅøÇëÀúÌÈ - æåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÇæÌÈï. àÆú ä' àÁìÉäÆéêÀ - æåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. òÇì äÈàÈøÆõ - æåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÈàÈøÆõ. äÇèÌÉáÈä - æåÉ áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. åÀëÅï äåÌà àåÉîÅø, (ùí â) äÈäÈø äÇèÌåÉá äÇæÌÆä åÀäÇìÌÀáÈðåÉï. àÅéï ìÄé àÆìÌÈà ìÀàÇçÂøÈéå. ìÀôÈðÈéå îÄðÌÇéÄï? ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ. îÄùÌÑÈòÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìÈêÀ, çÇéÌÈá àÇúÌÈä ìÀáÈøÀëåÉ.

åÀãÈøÀùÑåÌ çÇëÈîÄéí æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, îÉùÑÆä úÌÄé÷Åï ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄøÀëÌÇú äÇæÈï, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÈøÇã ìÈäÆí äÇîÈï. éÀäåÉùËòÇ úÌÄé÷Åï ìÈäÆí áÌÄøÀëÌÇú äÈàÈøÆõ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÆëðÄéñÈï ìÈàÈøÆõ. ãÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä úÌÄ÷ÀðåÌ áÌåÉðÆä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. òåÉã ðÄîÀöÈà áÌÀôÌÈøÈùÑÇú äÇîÈï, øÆîÆæ ìÀáÌÄøÀëÌÇú îÈæåÉï áÌÇîÈï òÇöÀîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú èæ) åÌáÇáÌÉ÷Æø úÌÄùÒÀáÌÀòåÌ ìÆçÆí åÄéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé àÂðÄé ä' àÁìÉäÅéëÆí.

åÀãÈøÀùÑåÌ çÂëÈîÄéí æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, îÉùÑÆä úÌÄ÷ÌÅï ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄøÀëÌÇú äÇæÌÈï áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈøÇã ìÈäÆí äÇîÌÈï. éÀäåÉùÑËòÇ úÌÄ÷ÌÅï ìÈäÆí áÌÄøÀëÌÇú äÈàÈøÆõ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄëÀðÄéñÈï ìÈàÈøÆõ. ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí. òåÉã ðÄîÀöÈà áÌÀôÈøÈùÑÇú äÇîÌÈï øÆîÆæ ìÀáÄøÀëÌÇú îÈæåÉï áÌÇîÌÈï òÇöÀîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú èæ) åÌáÇáÌÉ÷Æø úÌÄùÒÀáÌÀòåÌ ìÆçÆí åÄéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé àÂðÄé ä' àÁìÉäÅéëÆí.

àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÈæÈà ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò æÇéÄéðÄéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÄúÌÀôÄìÄéï, ãÌÀäåÌà æ' ùÑÄáÀòÄéï (ð''à ùáùéðéï), ãÌÄøÀîÄéæÄéï ìÀæ' àåÌðÅé ãÌÀøÅéàÈä ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, ãÌÄáÌÀäåÉï ùÑÈàÄéá øåÌçÈà, åÌîÄðÅéä îÇôÌÄé÷ öåÌöÄéúÈà ãÌÀðåÌø, ãÌÀãÈìÄé÷ îÄôÌåÌîÅéä. åÀòåÉã ãÌÀàÄéðåÌï øÆîÆæ ìÀùÑÄáÀòÈä éåÉîÅé åÌùÑÀáåÌòÅé ãÌÀîÄôÌÆñÇç ìÇòÂöÆøÆú. åÀòåÉã ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä ÷ÀðÅé îÀðÉøÈúÈà, ãÌÀàÄéú òÂìÇéÀéäåÌ ùÑÆáÇò áÌåÌöÄéðÅé ÷ÇãÄéùÑÄéï. åÀòåÉã ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, ãÌÀàÄéðåÌï îÀðÇäÂøÅé áÌÄøÀ÷ÄéòÈà. åÀòåÉã ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä îÇãÀøÅâÄéï, ãÌÀòÈìÀîÈà òÂìÇéÀéäåÌ ÷ÇéÀéîÈà. åÀàÄéðåÌï éÀñåÉãÈà åÀùÑÉøÀùÑÈà åÀòÄé÷ÈøÈà ãÌÀëÌÉìÈà. åÀòÂìÅéäåÉï àÂîÀøÅé çÇáÀøÇéÈéà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÌÈòÄé ìÀàÇðÀçÈà úÌÀôÄìÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, îÄáÌÈòÅé ìÅéä ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ùÑÄéðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ìÀàÄéðåÌï æ' æÇéÀéðÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï øÆîÆæ øÈæÄéï ñÀúÌÄéîÄéï, òÂîÄé÷Äéï øÀîÄéæÄéï ò''ë.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÇñÌåÉã ùÑÆì àåÉúÈï ùÑÆáÇò æÇéÀ''ðÄéí ùÑÆøÀùÑåÌîåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆäåÌà ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, ùÑÆøåÉîÀæåÉú ìÀùÑÆáÇò àåÌðåÉú ùÑÆì äÈøÅàÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí, ùÑÆáÌÈäÆï ùÑåÉàÅá øåÌçÇ, åÌîÄîÌÆðÌÈä îÅôÄé÷ äÄúÀðåÉöÀöåÌú àÅùÑ ùÑÆãÌåÉìÆ÷Æú îÄôÌÄéå. åÀòåÉã, ùÑÆäÅï øÆîÆæ ìÀùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí, åÀäÇùÌÑÈáåÌòåÉú ùÑÆîÌÄôÌÆñÇç ìÇòÂöÆøÆú. åÀòåÉã, ùÑÆäÅï øåÉîÀæåÉú ìÀùÑÄáÀòÈä ÷ÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä ùÑÆéÌÅùÑ òÂìÅéäÆí ùÑÄáÀòÈä îÀàåÉøåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀòåÉã, ùÑÆäÅï øåÉîÀæåÉú ìÀùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú ùÑÆäÅí îÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀòåÉã, ùÑÆäÅï øåÉîÀæåÉú ìÀùÑÆáÇò îÇãÀøÅâåÉú ùÑÆäÈòåÉìÈí òåÉîÅã òÂìÅéäÆï, åÀäÅï éÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ åÀòÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì, åÇòÂìÅéäÆï àÈîÀøåÌ äÇçÂáÅøÄéí, ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÈðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, öÈøÄéêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúÈï ùÑÀúÌÅé ùÑÄé''ðÄéí, ùÑÆäÅí øåÉîÀæåÉú ìÀàåÉúÈï ùÑÆáÇò æÇéÀ''ðÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆï øÆîÆæ ñåÉãåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí, òÂîË÷ÌÄéí øÀîåÌæÄéí.

ëÌÄé éÀéÈ' àÁìÉäÅéëÆí äåÌà àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇàÂãÉðÅé äÈàÂãÉðÄéí äÈàÅì äÇâÈãåÉì åÀâå'. úÌÇðÅéðÈï, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. àÄìÅéï ìÈàå àÄéðåÌï ëÌÀàÄéðåÌï ëÌÀøåÌáÄéí, àÄéðåÌï àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÄéï, ëÌÀøåÌáÄéí àÇðÀôÌÅé æåÌèÀøÅé, ëÌÀøÇáÀéÈà. ôÌÀðÅé àÈãÈí, ëÌÈì ãÀéåÌ÷ÀðÈà ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÄéï, åÌîÄúÌÀöÇéÀéøÄéï áÌÀäåÌ öÄéåÌøÄéï âÀìÄéôÄéï, áÌÀâÄìåÌôÅé ùÑÀîÈà ãÌÄîÀôÉøÈù, áÌÀã' ñÄèÀøÄéï, îÄæÀøÈ''ç îÇòÂøÈ''á öÈôåÉ''ï ãÈøåÉ''í.

ëÌÄé ä' àÁìÉäÅéëÆí äåÌà àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇàÂãðÅé äÈàÂãðÄéí äÈàÅì äÇâÌÈãì åÀâåÉ' (ãáøéí é). ùÑÈðÄéðåÌ, (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, àÅìÌåÌ àÅéðÈí ëÌÀàåÉúÈí ëÌÀøåÌáÄéí. àÅìÌåÌ ôÌÈðÄéí âÌÀãåÉìåÉú. äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌÈðÄéí ÷ÀèÇðÌåÉú, ëÌÀîåÉ úÌÄéðåÉ÷. ôÌÀðÅé àÈãÈí, ëÌÈì ãÌÀîåÌú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ôÌÈðÄéí âÌÀãåÉìåÉú, åÌîÄöÀèÇéÌÀøÄéí áÌÈäÆí öÄéÌåÌøÄéí çÂ÷åÌ÷Äéí áÌÇçÂ÷Äé÷åÉú äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, îÄæÀøÈ''ç îÇòÂøÈ''á öÈôåÉ''ï ãÌÈøåÉ''í.

îÄéëÈàÅ''ì øÈùÑÄéí áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ìÄñÀèÇø ãÈøåÉí, åÀëÈì àÇðÀôÌÄéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÀâÇáÌÅé ôÌÀðÅé àÈãÈ''í, ôÌÀðÅé àÇøÀéÅ''ä ôÌÀðÅé ðÆùÑÆ''ø ôÌÀðÅé ùÑåÉ''ø. àÈãÈí àÄéäåÌ ãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀìÉà àÄúÌÀ÷ÀøÅé àÈãÈí áÌÇø äÈëÄé. åÌîÄðÅéä àÄúÌÀöÇéÀéøÄéï öÄéåÌøÄéï, (úäìéí ñç) ãÌÀøÆëÆá àÁìÉäÄéí øÄáÌåÉúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈï.

îÄéëÈàÅ''ì øÈùÑåÌí áÌÀøÉùÑÆí ìÀöÇã ãÌÈøåÉí, åÀëÈì äÇôÌÈðÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìåÉú àÆì ôÌÀðÅé àÈãÈ''í, ôÌÀðÅé àÇøÀéÅ''ä ôÌÀðÅé ðÆùÑÆ''ø ôÌÀðÅé ùÑåÉ''ø. àÈãÈí äåÌà æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀìÉà ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí øÇ÷ ëÌÈêÀ. åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÄöÀèÇéÌÀøÄéí öÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì (úäìéí ñç) øÆëÆá àÁìÉäÄéí øÄáÌúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈï.

ùÑÄðÀàÈï, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÌËìÀäåÌ öÄéåÌøÅé, ùÑåÉ''ø, ðÆùÑÆ''ø, àÇøÀéÅ''ä, ï' ãÈà àÄéäåÌ àÈãÈí. ôÌÀùÑÄéèåÌ ãÌÀàÄúÌÀëÀìÄéì ëÌÀçÈãÈà, áÌÀøÈæÈà (ããëø) ãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà. åÀëÌËìÀäåÌ àÇìÀôÄéï åÀøÄáÀáÈï, ëÌËìÀäåÌ ðÈôÀ÷Äéï îÅäÇðÌÅé øÈæÈà ùÑÄðÀàÈï. îÅäÇðÌÅé ãÀéåÌ÷ÀðÄéï îÄúÌÀôÌÇøÀùÑÈï ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀñÄèÀøÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀçÇæÅé ìåÉï.

ùÑÄðÀàÈïÉ, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí - ùÑåÉ''ø, ðÆùÑÆ''ø, àÇøÀéÅ''ä, ï' æÆäåÌ àÈãÈí. ôÌÀùÑÄéèåÌú ùÑÆðÌÄëÀìÆìÆú ëÌÀàÆçÈã áÌÀñåÉã ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. åÀëËìÌÈí àÂìÈôÄéí åÌøÀáÈáåÉú, ëÌËìÌÈí éåÉöÀàÄéí îÅàÅìÌÆä ñåÉã ùÑÄðÀàÈï. îÅäÇãÌÀîËéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄôÀøÈãÄéí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã áÌÀöÄãÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÈäÆí.

àÄìÅéï àÄéðåÌï ãÌÀ÷Èà îÀùÑÇìÀáÈï çÇã áÌÀçÇã, åÀëÌÈìÄéì çÇã áÌÀçÇã, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉì çÇã ëÌÈìÄéì áÌÀçÇáÀøÅéä, ùÑåÉ''ø ðÆùÑÆ''ø àÇøÀéÅ''ä àÈãÈ''í, àÄúÀðÇäÂâÈï áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀîÈäÈï âÀìÄéôÈï ñÇìÀ÷Äéï ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà.

àÅìÌÆä àåÉúÈí äÇîÀùÑËìÌÈáÄéí àÆçÈã áÌÀàÆçÈã, åÌëÀìåÌìÄéí àÆçÈã áÌÀàÆçÈã, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã ëÌÈìåÌì áÌÇçÂáÅøåÉ, ùÑåÉ''ø ðÆùÑÆ''ø àÇøÀéÅ''ä àÈãÈ''í, îÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÀñåÉã àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÅîåÉú çÂ÷åÌ÷Äéí òåÉìÄéí ìÀäÄúÀðÇäÅâ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì.

ñÇìÄé÷ ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ùÑåÉø ìÀàÇðÀôÌÅé àÈãÈí, ñÈìÄé÷ ùÑÀîÈà àÇçÂøÈà, îÄúÀòÇèÀøÈà îÀçÈ÷À÷Èà áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÌÀøÅéï âÀåÈåðÄéï, åÀàÄéäåÌ àÅì. ëÌÀãÅéï àÄúÀäÂãÇø ìÀàÇçåÉøÈà, åÀëÌËøÀñÀéÈéà çÈ÷Äé÷ åÀâÈìÄéó ìÅéä, åÀàÄúÀøÀùÑÄéí ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÈà.

òåÉìÆä ìÀäÄúÀðÇäÅâ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì ùÑåÉø ìÄôÀðÅé àÈãÈí, òåÉìÆä ùÑÅí àÇçÅø îÄúÀòÇèÌÅø çÈ÷åÌ÷ áÌÀñåÉã ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí, åÀäåÌà àÅì. àÈæ çåÉæÅø ìÀàÈçåÉø, åÀäÇëÌÄñÌÅà çåÉ÷Å÷ åÀâåÉìÅó àåÉúåÉ, åÀðÄøÀùÑÈí ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä.

åÀñÇìÄé÷ ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ðÆùÑÆø ìÀàÇðÀôÌÅé àÈãÈí, ñÈìÄé÷ ùÑÀîÈà çÈãÈà, îÄúÀòÇèÌÀøÈà îÄúÀðÇäÂâÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï åÌâÀåÈåðÄéï, ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà ìÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Èà áÌÄñÀìÄé÷åÌ áÌÀòÄèåÌøÈà, åÀàÄéäåÌ âÈãåÉì, ëÌÀãÅéï àÄúÀäÂãÇø ìÀàÇçåÉøÈà, åÀëÌËøÀñÀéÈéà çÈ÷Äé÷ åÀâÈìÄéó ìÅéä, åàÄúÀøÀùÑÄéí ìàÄúÀðÇäÂâÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÈà.

åÀòåÉìÆä ìÀäÄúÀðÇäÅâ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì ðÆùÑÆø ìÄôÀðÅé àÈãÈí, òåÉìÆä ùÑÅí àÆçÈã îÄúÀòÇèÌÅø îÄúÀðÇäÅâ áÌÀñåÉã ùÑÀðÅé ôÈðÄéí åÌâÀåÈðÄéí, ìÀäÄúÀðÇäÅâ ìÇòÂìåÉú áÌÇòÂìÄéÌÈä áÌÀòÄèÌåÌø, åÀäåÌà âÌÈãåÉì. àÈæ çåÉæÅø ìÀàÈçåÉø, åÀäÇëÌÄñÌÅà çåÉ÷Å÷ åÀâåÉìÅó àåÉúåÉ, åÀðÄøÀùÑÈí ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä.

ñÇìÄé÷ ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà àÇøÀéÅä ìÀàÇðÀôÌÅé àÈãÈí, ñÇìÄé÷ ùÑÀîÈà çÈãÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà îÀçÈ÷À÷Èà áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï åÌâÀåÈåðÄéï, ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀôÈà åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÑÀøÈà áÌÀúåÌ÷ÀôÅéä, åÀàÄéäåÌ âÌÄáÌåÉø. ëÌÀãÅéï àÄúÀäÂãÇø ìÀàÂçåÉøÈà, åÀëÌËøÀñÀéÈéà çÈ÷Äé÷ åÀâÈìÄéó ìÅéä, åÀàÄúÀøÀùÑÄéí ìÀàÄúÀðÇäÂâÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÈà.

òåÉìÆä ìÀäÄúÀðÇäÅâ åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì àÇøÀéÅä ìÄôÀðÅé àÈãÈí, òåÉìÆä ùÑÅí àÆçÈã îÄúÀòÇèÌÅø çÈ÷åÌ÷ áÌÀñåÉã ùÑÀðÅé ôÈðÄéí åÌâÀåÈðÄéí, ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀúÈ÷ÀôÌåÉ, åÀäåÌà âÌÄáÌåÉø. àÈæ çåÉæÅø ìÀàÈçåÉø, åÀäÇëÌÄñÌÅà çåÉ÷Å÷ åÀâåÉìÅó àåÉúåÉ, åÀðÄøÀùÑÈí ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä.

àÈãÈí àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀëÌËìÀäåÌ, åÀëÌËìÀäåÌ ñÇìÀ÷Äéï åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÅéä, ëÌÀãÅéï ëÌËìÀäåÌ àÄöÀèÇéÀéøÈï áÌÄâÀìåÌôÇéÀéäåÌ áÌÀöÄéåÌøÈà ãÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà çÇã, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ðÌåÉøÈà. åÌëÀãÅéï ëÌÀúÄéá òÂìÇéÀéäåÌ, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. ëÌËìÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÇàé ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà, åÀäÇàé ãÌÄéåÌ÷ÀðÈà ëÌÈìÄéì ìåÉï.

àÈãÈí îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀëËìÌÈí, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌåÉ, àÈæ ëÌËìÌÈí îÄöÀèÇéÌÀøÄéí áÌÀçÄ÷ÌåÌ÷ÅéäÆí áÌÀöÄéÌåÌø æÆä, áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÅí àÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðåÉøÈà. åÀàÈæ ëÌÈúåÌá òÂìÅéäÆí, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. ëÌËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÇãÌÀîåÌú äÇæÌåÉ, åÀäÇãÌÀîåÌú äÇæÌåÉ ëÌåÉìÆìÆú àåÉúÈí.

åÀòÇì øÈæÈà ãÈà, àÄúÌÀ÷ÀøÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈàÅì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà. ãÌÀäÈà ùÑÀîÈäÈï àÄìÅéï âÀìÄéôÄéï àÄéðåÌï ìÀòÅéìÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄøÀúÌÄéëÈà òÄìÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÌÀåÈåï éãåã, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÌÀëÌÈìÄéì ëÌÈì ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, àÄìÅéï îÀçÈ÷À÷Èï âÀìÄéôÄéï áÌÀëÌËøÀñÇéÈéà, åÀëÌËøÀñÇéÈéà âÀìÄéôÈà îÀøÇ÷ÀîÈà áÌÀäåÌ. çÇã ìÄéÀîÄéðÈà, åÀçÇã ìÄùÑÀîÈàìÈà, åÀçÇã ìÀ÷ÇîÈà, åÀçÇã ìÀàÇçåÉøÈà. øÀùÑÄéîÈà áÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÇìÀîÈà.

åÀòÇì ñåÉã æÆä ðÄ÷ÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈàÅì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà, ùÑÆäÂøÅé ùÑÅîåÉú àÅìÌÆä çÂ÷åÌ÷Äéí äÅí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ëÌÀìåÌìÈä áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éäåä, ùÑÆäåÌà ùÑÅí ùÑÆëÌåÉìÅì ëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú. àÅìÌÆä çÂ÷åÌ÷Äéí åÌâÀìåÌôÄéí áÌÇëÌÄñÌÅà, åÀäÇëÌÄñÌÅà äÇâÌÈìåÌó îÀøË÷ÌÈí áÌÈäÆí, àÆçÈã ìÀéÈîÄéï, åÀàÆçÈã ìÄùÒÀîÉàì, åÀàÆçÈã ìÀôÈðÄéí, åÀàÆçÈã ìÀàÈçåÉø. øÈùÑåÌí áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí.

ëÌËøÀñÀéÈéà ëÌÇã ñÇìÀ÷Èà, øÀùÑÄéîÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï àÄìÅéï. àÄìÅéï àÇøÀáÌÇò ùÑÀîÈäÈï òÄìÈàÄéï, ðÈèÀìÄéï ìÀäÇàé ëÌËøÀñÀéÈéà. åÀëÌËøÀñÀéÈéà àÄúÀëÌÀìÅì áÌÀäåÌ, òÇã ãÌÀðÈ÷ÀèÈà åÀìÈ÷ÀèÈà àÄéðåÌï òÄðåÌâÄéï åÀëÌÄñåÌôÄéï, ðÈçÂúÈà îÇìÀéÈéà ëÌÀàÄéìÈðÈà ãÌÀîÇìÅé òÇðÀôÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, åÌîÇìÀéÈéà àÄéáÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÂúÈà, ðÀôÈ÷åÌ àÄìÅéï ã' ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, îÀöåÌéÈøÄéï áÌÀöÄéåÌøÇéÀéäåÌ, âÀìÄéôÄéï îÀðÇäÂøÈï, ðÀöÄéöÈï îÀìÇäÂèÈï, åÀàÄéðåÌï æÇøÀòÄéï æÇøÀòÈà òÇì òÈìÀîÈà.

äÇëÌÄñÌÅà ëÌÀùÑÆòåÉìÆä, øÈùÑåÌí áÌÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀîËéÌåÉú àÅìÌåÌ. àÇøÀáÌÈòÈä äÇùÌÑÅîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí äÇìÌÈìåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí àÆú äÇëÌÄñÌÅà, åÀäÇëÌÄñÌÅà ðÄëÀìÈì áÌÈäÆí, òÇã ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ åÀìåÉ÷Åè àåÉúÈí òÄðÌåÌâÄéí åÀëÄñÌåÌôÄéí, éåÉøÅã îÈìÅà ëÀòÅõ ùÑÆîÌÈìÅà òÂðÈôÄéí ìÀëÈì öÇã åÌîÈìÅà ôÅøåÉú. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉøÅã, éåÉöÀàåÉú àÇøÀáÌÇò äÇãÌÀîËéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÀöËéÌÈøåÉú áÌÀöÄéÌåÌøÅéäÆï, çÂ÷åÌ÷åÉú åÌðÀàåÉøåÉú, ðåÉöÀöåÉú åÀìåÉäÂèåÉú, åÀäÅï æåÉøÀòåÉú æÆøÇò òÇì äÈòåÉìÈí.