áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

äæåäø äîúåøâí - úé÷åðé äæåäø

 ä÷ãîú ú÷åðé äæäø    ä÷ãîä àçøú ìú÷åðé äæäø    ú÷åðà ÷ãîàä    [åãà ú÷åðà úðééðà]    [ú÷åðà úìéúàä] ú÷åðà úðééðà    åãà ú÷åðà úìéúàä ëâååðà ãà    ú÷åðà øáéòàä    ú÷åðà çîéùàä    ú÷åðà ùúéúàä    ú÷åðà ùáéòàä    ú÷åðà úîéðàä    ú÷åðà úùéòàä    ú÷åðà òùéøàä    ú÷åðà çã ñø    ú÷åðà úøéñø    ú÷åðà úìéñø    ú÷åðà àøáéñø    ú÷åðà çîéñø    ú÷åðà ùéúñø    ú÷åðà ùéáñø    ú÷åðà úîðé ñøé    ú÷åðà úùñøé    ú÷åðà òùøéï, åçã åòùøéï    ú÷åðà òùøéï åúøéï    ú÷åðà òùøéï åúìú    ú÷åðà òùøéï åàøáò    ú÷åðà òùøéï åçîùà    ú÷åðà òùøéï åùéú    ú÷åðà òùøéï åúîðéà    ú÷åðà òùøéï åúùò    ú÷åðà úìúéï    ú÷åðà úìúéï åçã    ú÷åðà úìúéï åúøéï    ú÷åðà úìúéï åúìú    ú÷åðà úìúéï åàøáò    ú÷åðà úìúéï åçîùà    ú÷åðà úìúéï åùúà    ú÷åðà ùáò åúìúéï    ú÷åðà úîðéà åúìúéï    ú÷åðà úùò åúìúéï    ú÷åðà àøáòéï    ú÷åðà çã åàøáòéï    ú÷åðà àøáòéï åúøéï    ú÷åðà àøáòéï åúìú    ú÷åðà àøáòéï åàøáò    ú÷åðà àøáòéï åçîùà    ú÷åðà ùéú åàøáòéï    ú÷åðà ùáò åàøáòéï    ú÷åðà úîðéà åàøáòéï    ú÷åðà úùò åàøáòéï    ú÷åðà çîùéï    ú÷åðà çã åçîùéï    ú÷åðà úøéï åçîùéï    ú÷åðà çîùéï åúìú    ú÷åðà çîùéï åàøáò    ú÷åðà çîùéï åçîù    ú÷åðà çîùéï åùúà    ú÷åðà ùáò åçîùéï    ú÷åðà úîðéà åçîùéï    ú÷åðà úùòä åçîùéï    ú÷åðà ùúéï    ú÷åðà çã åùúéï    ú÷åðà ùúéï åúøéï    ú÷åðà ùúéï åúìú    ú÷åðà ùúéï åàøáò    ú÷åðà ùúéï åçîù    ú÷åðà ùúéï åùúà    ú÷åðà ùúéï åùáò    ú÷åðà úîðéà åùúéï    ú÷åðà ùúéï åúùòä    ú÷åðà ùáòéï    = ú÷åðà úðééðà    = ú÷åðà úìéúàä    = ú÷åðà øáéòàä    = ú÷åðà çîéùàä    = ú÷åðà ùúéúàä    = ú÷åðà ùáéòàä    = ú÷åðà úîéðàä    = ú÷åðà úùéòàä    = ú÷åðà òùéøàä    = ú÷åðà àçú òùøä  


     ä÷ãîú ú÷åðé äæäø
     ä÷ãîä àçøú ìú÷åðé äæäø
     ú÷åðà ÷ãîàä
     [åãà ú÷åðà úðééðà]
     [ú÷åðà úìéúàä] ú÷åðà úðééðà
     åãà ú÷åðà úìéúàä ëâååðà ãà
     ú÷åðà øáéòàä
     ú÷åðà çîéùàä
     ú÷åðà ùúéúàä
     ú÷åðà ùáéòàä
     ú÷åðà úîéðàä
     ú÷åðà úùéòàä
     ú÷åðà òùéøàä
     ú÷åðà çã ñø
     ú÷åðà úøéñø
     ú÷åðà úìéñø
     ú÷åðà àøáéñø
     ú÷åðà çîéñø
     ú÷åðà ùéúñø
     ú÷åðà ùéáñø
     ú÷åðà úîðé ñøé
     ú÷åðà úùñøé
     ú÷åðà òùøéï, åçã åòùøéï
     ú÷åðà òùøéï åúøéï
     ú÷åðà òùøéï åúìú
     ú÷åðà òùøéï åàøáò
     ú÷åðà òùøéï åçîùà
     ú÷åðà òùøéï åùéú
     ú÷åðà òùøéï åúîðéà
     ú÷åðà òùøéï åúùò
     ú÷åðà úìúéï
     ú÷åðà úìúéï åçã
     ú÷åðà úìúéï åúøéï
     ú÷åðà úìúéï åúìú
     ú÷åðà úìúéï åàøáò
     ú÷åðà úìúéï åçîùà
     ú÷åðà úìúéï åùúà
     ú÷åðà ùáò åúìúéï
     ú÷åðà úîðéà åúìúéï
     ú÷åðà úùò åúìúéï
     ú÷åðà àøáòéï
     ú÷åðà çã åàøáòéï
     ú÷åðà àøáòéï åúøéï
     ú÷åðà àøáòéï åúìú
     ú÷åðà àøáòéï åàøáò
     ú÷åðà àøáòéï åçîùà
     ú÷åðà ùéú åàøáòéï
     ú÷åðà ùáò åàøáòéï
     ú÷åðà úîðéà åàøáòéï
     ú÷åðà úùò åàøáòéï
     ú÷åðà çîùéï
     ú÷åðà çã åçîùéï
     ú÷åðà úøéï åçîùéï
     ú÷åðà çîùéï åúìú
     ú÷åðà çîùéï åàøáò
     ú÷åðà çîùéï åçîù
     ú÷åðà çîùéï åùúà
     ú÷åðà ùáò åçîùéï
     ú÷åðà úîðéà åçîùéï
     ú÷åðà úùòä åçîùéï
     ú÷åðà ùúéï
     ú÷åðà çã åùúéï
     ú÷åðà ùúéï åúøéï
     ú÷åðà ùúéï åúìú
     ú÷åðà ùúéï åàøáò
     ú÷åðà ùúéï åçîù
     ú÷åðà ùúéï åùúà
     ú÷åðà ùúéï åùáò
     ú÷åðà úîðéà åùúéï
     ú÷åðà ùúéï åúùòä
     ú÷åðà ùáòéï
     = ú÷åðà úðééðà
     = ú÷åðà úìéúàä
     = ú÷åðà øáéòàä
     = ú÷åðà çîéùàä
     = ú÷åðà ùúéúàä
     = ú÷åðà ùáéòàä
     = ú÷åðà úîéðàä
     = ú÷åðà úùéòàä
     = ú÷åðà òùéøàä
     = ú÷åðà àçú òùøä




ä÷ãîú ú÷åðé äæäø

ãó à ò''à

(ãó à ò''à) øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈæÇì ìÅéäÌ åÀòÈøÇ÷ ìÀîÇãÀáÌÀøÈà ãÀìåÌã åÀàÄúÀâÌÀðÄéæ áÌÀçÇã îÀòÇøÀúÌÈà äåÌà åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, àÄúÀøÀçÄéùÑ ðÄéñÈà ðÈôÇ÷ ìÀäåÉï çÇã çÂøåÌá åÀçÇã îÇòÂéÈéðÈà ãÀîÇéÌÈà, àÈëÀìÅé îÅäÇäåÌà çÂøåÌá åÀùÑÈúÈï îÅäÇäåÌà îÇéÌÈà, åÀäÂåÈä àÅìÄéÌÈäåÌ æÈëåÌø ìÇèÌåÉá àÈúÅé ìÀäåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÀøÅé æÄéîÀðÅé åÀàåÉìÄéó ìåÉï, åÀìÈà éÈãÇò àÄéðÄéùÑ áÌÀäåÌ åëå', áÌÀæÉäÇø çÈãÈùÑ ôÌÈøÈùÑÇú úÈáåÉà ëÌÈúåÌá ùÑÈí.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈìÇêÀ ìåÉ åÌáÈøÇç ìÀîÄãÀáÌÇø ìåÉã åÀðÄâÀðÇæ áÌÄîÀòÈøÈä àÇçÇú äåÌà åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ. äÄúÀøÇçÅùÑ ðÅñ åÀéÈöÈà ìÈäÆí çÈøåÌá àÆçÈã åÌîÇòÀéÈï îÇéÄí àÆçÈã. àÈëÀìåÌ îÅàåÉúåÉ çÈøåÌá åÀùÑÈúåÌ îÅàåÉúÈí îÇéÄí, åÀäÈéÈä àÅìÄéÌÈäåÌ, æÈëåÌø ìÇèÌåÉá, áÌÈà àÂìÅéäÆí áÌÀëÈì éåÉí ôÌÇòÂîÇéÄí åÌîÀìÇîÌÅã àåÉúÈí, åÀìÉà éÈãÇò àÄéùÑ òÂìÅéäÆí åÀëåÌ', áÌÀæÌÉäÇø çÈãÈùÑ ôÌÈøÈùÑÇú úÌÈáà ëÌÈúåÌá ùÑÈí.

åÀãÈà àÄúÀ÷ÀøÅé úÄ÷ÌåÌðÅé äÇæÌÉäÇø ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀôÇøÄéùÑ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÈàÄé áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú îÄñÌÄúÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

åÀæÀäÄ ðÄ÷ÀøÈà úÄ÷ÌåÌðÅé äÇæÌÉäÇø, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä, ùÑÆôÌÅøÇùÑ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé áÌÀîÄìÌÇú ''áÌÀøÅàùÑÄéú'' îÄñÌÄúÀøÅé úåÉøÈä.

÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÇôÀúÌÇç îÄéìÄéï ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉîÅø (ãðéàì éá â), åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄìÌÅéï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀçÇáÀøÇéÌÈéà, éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÇã àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ ìÀîÆòÁáÇã äÇàé çÄáÌåÌøÈà, øÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÀäÄéá ìÀäåÉï åÌìÀàÅìÄéÌÈäåÌ òÄîÌÀäåÉï åÌìÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈàï ìÀðÇçÂúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ åÌìÀëÈì îÇìÀàÈëÇéÌÈà áÌÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà åÌáÀàÉøÇç ùÒÅëÆì.

÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌôÀúÇç ãÌÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉ'. åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀäÇçÂáÅøÄéí, éÇæÀäÄøåÌ - ëÌÀùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, øÀùÑåÌú ðÄúÌÀðÈä ìÈäÆí, åÌìÀàÅìÄéÌÈäåÌ òÄîÌÈí, åÌìÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆì äÇéÀùÑÄéáåÉú ìÈøÆãÆú áÌÅéðÅéäÆí åÌìÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí áÌÀðÄñÀúÌÈø åÌáÀãÆøÆêÀ ùÒÅëÆì.

åÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà éÀäÄéá øÀùÑåÌ ìÀëÈì ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÌìÀëÈì äÂåÇéÌÈéï åÌìÀëÈì ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÀâÇìÌÈàÈä ìåÉï øÈæÄéï èÀîÄéøÄéï ëÌÈì ùÑÅí áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌøÀùÑåÌúÈà éÀäÄéá ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ìÀâÇìÌÈàÈä ìåÉï øÈæÄéï èÀîÄéøÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀéÀäÄéá øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä ìåÉï òÇã ãÌÀéÅéúÅé ãÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà.

åÀòÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì ðÈúÇï øÀùÑåÌú ìÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí åÌìÀëÈì äÇäÂåÈéåÉú åÌìÀëÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí ìÀâÇìÌåÉú ìÈäÆí ñåÉãåÉú èÀîÄéøÄéí, ëÌÈì ùÑÅí áÌÀãÇøÀâÌÈúåÉ, åÌøÀùÑåÌú ðÄúÌÀðÈä ìÇòÂùÒÆøÆú äÇñÌÀôÄéøåÉú ìÀâÇìÌåÉú ìÈäÆí ñåÉãåÉú èÀîÄéøÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú ìÈäÆí òÇã ùÑÆéÌÈáÉà ãåÉøåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ëÌÈì âÌÇåÌÈåï, æÉäÇø èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, æÉäÇø áÌÈäÄéø áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, æÉäÇø æÈøÄé÷ ðÄöÌåÉöÄéï åÌîÇáÀäÄé÷ ëÌÇáÌÈøÈ÷ ìÀòÇéÀéðÄéï, æÉäÇø æÈäÄéø çÄåÌÈåø ëÌÀñÄéäÂøÈà, æÉäÇø æÈäÄéø ñåÌîÈ÷Èà ëÌÀîÇàÂãÄéí, æÉäÇø îÇáÀäÄé÷ ëÌÀìÄéì éÀøåÉ÷Èà ëÌÇçÇîÌÈä, æÉäÇø éÈøåÉ÷ ëÌÇëÌÉëÈá, æÉäÇø ëÌÀìÄéì çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷, æÉäÇø æÈäÄéø ìÀëÈì òÄéáÇø, ëÌÀîÈàï ãÌÀîÈçÈà áÌÇôÌÇèÌÄéùÑ åÀæÈøÄé÷ ùÑÀáÄéáÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, äÈëÄé îÅäÇàé æÉäÇø æÈäÂøÄéï ëÌÇîÌÈä ðÄùÑÀîÈúÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï æÈäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÈøÈ÷ÄéòÇ.

ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ëÌÈì öÆáÇò, æÌÉäÇø èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, æÌÉäÇø áÌÈäÄéø áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, æåÉøÅ÷ ðÄéöåÉöåÉú åÌîÇáÀäÄé÷ ëÌÀîåÉ áÌÈøÈ÷ ìÈòÅéðÇéÄí, æÌÉäÇø æåÉäÅø ìÈáÈï ëÌÇìÌÀáÈðÈä, æÉäÇø æåÉäÅø àÈãÌÉí ëÌÀîåÉ îÇàÀãÌÄéí, æÌÉäÇø îÇáÀäÄé÷, ëÌåÉìÅì éÈøÉ÷ ëÌÇçÇîÌÈä, æÌÉäÇø éÈøÉ÷ ëÌÀëåÉëÈá, æÌÉäÇø ëÌåÉìÅì ìÈáÈï åÀàÈãÌÉí, æÉäÇø æåÉäÅø ìÀëÈì òÅáÆø ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÇëÌÆä áÀôÇèÌÄéùÑ åÀæåÉøÅ÷ ùÑÀáÄéáÄéí ìÀëÈì öÇã, ëÌÈêÀ îÅäÇæÌÉäÇø äÇæÌÆä æåÉäÂøåÉú ëÌÇîÌÈä ðÀùÑÈîåÉú, ùÑÆäÅí æåÉäÂøåÉú ëÌËìÌÈï áÌÈøÈ÷ÄéòÇ.

ðåñçà àçøéðà úÌÈàðÈà åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, ãÌÀàÄéäåÌ æÉäÇø èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ ãÌÈà ëÌÆúÆ''ø, æÉäÇø áÌÈäÄéø áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí ãÌÈà çÈëÀîÈ''ä, æÉäÇø æÈøÄé÷ ðÄöÌåÉöÌÄéï åÌîÇáÀäÄé÷ ëÌÇáÌÈøÈ÷ ìÀòÇéÀéðÄéï ãÌÈà áÄéðÈ''ä, æÉäÇø çÄåÀåøåÌ ëÌÀñÄéäÂøÈà ãÈà âÀãåÌìÈ''ä, æÉäÇø æÈäÄéø ñåÌîÈ÷Èà ëÌÀîÇàÂãÄéí ãÌÈà âÀáåÌøÈ''ä, æÉäÇø îÇáÀäÄé÷ ëÌÀìÄéì éÀøåÉ÷Èà ëÌÇçÇîÌÈä ãÈà úÌÄôÀàÆøÆ''ú, æÉäÇø éÈøåÉ÷ ëÌÇëÌÉëÈá ãÌÈà ðÆöÌÇ''ç, æÉäÇø ëÌÀìÄéì àåÌëÌÈí åÀñåÌîÈ÷ ãÌÈà äåÉ''ã, æÉäÇø æÈäÄéø ìÀëÈì òÅéáÇø ëÌÀîÈàï ãÌÀîÈçÈà áÌÇôÌÇèÄéùÑ åÀæÈøÄé÷ ùÑÀáÄéáÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø ãÈà éÀñåÉ''ã.

ðËñÀçÈà àÇçÆøÆú ùÑÈðÄéðåÌ, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÌÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆäåÌà æÌÉäÇø èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, æÆä ëÌÆúÆ''ø. æÉäÇø áÌÈäÄéø áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, æÆä çÈëÀîÈä. æÉäÇø æåÉøÅ÷ ðÄéöåÉöåÉú åÌîÇáÀäÄé÷ ëÌÇáÌÈøÈ÷ ìÈòÅéðÇéÄí, æÆä áÌÄéðÈ''ä. æÌÉäÇø ìÈáÈï ëÌÇìÌÀáÈðÈä, æåÉ âÌÀãËìÌÈ''ä. æÌÉäÇø æåÉäÅø àÈãí ëÌÀîÇàÀãÌÄéí, æåÉ âÌÀáåÌøÈ''ä. æÌÉäÇø îÇáÀäÄé÷ ëÌåÉìÅì éÈøÉ÷ ëÌÇçÇîÌÈä, æåÉ úÌÄôÀàÆøÆ''ú. æÉäÇø éÈøÉ÷ ëÌÇëÌåÉëÈá, æÆä ðÅöÇ''ç. æÉäÇø ëÌåÉìÅì ùÑÈçÉø åÀàÈãí, æÆä äåÉ''ã. æÌÉäÇø æåÉäÅø ìÀëÈì òÅáÆø ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÇëÌÆä áÀôÇèÌÄéùÑ åÀæåÉøÅ÷ ùÑÀáÄéáÄéí ìÀëÈì öÇã, æÆä éÀñåÉ''ã.

åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï îÅàÄìÌÅéï îÇùÒÀëÌÄéìÄéí ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ùÒÅëÆì ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÀøÈæÄéï ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï åÌîÀöåÌéÈéøÄéï áÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà ëÌÀëåÉëÀáÇéÌÈà ãÀðÈäÂøÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀäÇéÀéðåÌ éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, îÇàé äÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀîÇùÒÀëÌÄéìÄéí ëÌÀëÉëÀáÇéÌÈà áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÈëÄé ðÈäÂøÄéï áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà.

åÀàÅìÌåÌ äÅí ðÀùÑÈîåÉú îÅàÅìÌåÌ äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ùÒÅëÆì ìÈãÇòÇú áÌÀñåÉãåÉú øÄáÌåÉðÈí, ëÌËìÌÈí øÀùÑåÌîÄéí åÌîÀöËéÌÈøÄéí áÌÀîÇìÀëåÌú äÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀäÇéÀðåÌ éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, îÈä äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌåÉ - àÇó àÅìÌÆä äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆì äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, ëÌÈêÀ îÀàÄéøÄéí áÌÇëÌÄñÌÅà.

åÀëËìÌÀäåÌ ôÈøÀçÄéï îÄï øÈ÷ÄéòÇ, åÀãÈà öÇãÌÄé÷ çÇé òåÉìÈîÄéí ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ôÌÈøÀçÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà åÀðÈäÂøÄéï áÌÀñÄéäÂøÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ ëÀúÄéá (áøàùéú à éæ) åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ.

åÀëËìÌÈí ôÌåÉøÀçåÉú îÄï äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀæÆä öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ôÌåÉøÀçåÉú ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÌîÀàÄéøåÉú áÌÇìÌÀáÈðÈä, åÇòÂìÅéäÆí ëÌÈúåÌá åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ.


ãó à ò''á

åÀàÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÄéì îÅçÅéåÈåï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ëå) åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí, åÇäÂôåÉêÀ øÈ÷Äé''òÇ åÀúÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ òÄé÷È''ø, åÄéñåÉãÈà ãÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÇòÂìÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï çÅéåÈåï åÀëÈøÀñÇéÌÈà ãÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé é ëä) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, òÇì öÇãÌÄé÷ ãÌÄìÀòÄéìÈà (ãó à ò''á) ÷ÇéÀéîÈà òÈìÀîÈà ãÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà, åÀòÇì öÇãÌÄé÷ ãÌÄìÀúÇúÌÈà ÷ÇéÀéîÈà òÈìÀîÈà ãÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀäÇéÀéðåÌ îÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí, îÅäÇäåÌà öÇãÌÄé÷Èà ãÀòÈìÀîÈà úÇìÀéÈéï, îÇàé äÈøÇáÌÄéí àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ äÂìÈëÈä ëÀøÇáÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂáÈäÈï, ãÌÀìÅéú øÇáÌÄéí ôÌÈçåÌú îÄúÌÀìÇú äÂìÈëÈä ëÀøÇáÌÄéí ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÀäåÌà äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÅòÇì ìÇçÇéÌåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí. åÇäÂôÉêÀ øÈ÷Äé''òÇ, åÀúÄîÀöÈà àåÉúåÉ òÄé÷È''ø, åÄéñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆòÈìÈéå òåÉîÀãÄéí äÇçÇéÌåÉú åÀëÄñÌÅà äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä òÆìÀéåÉï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä òåÉîÅã äÈòåÉìÈí äÇîÀëËñÌÆä, åÀòÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä òåÉîÅã òåÉìÈí äÇðÌÄâÀìÆä, åÀäÇéÀðåÌ îÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí - îÅàåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ ùÑÆì äÈòåÉìÈí úÌÀìåÌéÄéí. îÄé äÅí äÈøÇáÌÄéí? àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄéí, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÈàÈáåÉú, ùÑÆàÅéï øÇáÌÄéí ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÈìÉùÑ, äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄéí æåÉ ùÑÀëÄéðÈä.

åÌîÄúÌÇîÌÈï (éùòéä ñ ëà) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ, äÇàé ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ñå à) åÀäÈàÈøÆõ äÂãÉí øÇâÀìÈé, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÀìÈëÄéí öÇãÌÄé÷Äéí çåÉæÄéí ðÀáÄéàÄéí îÈàøÅé úÌåÉøÈä âÌÄáÌåÉøÄéí çÂñÄéãÄéí ðÀáåÉðÄéí çÂëÈîÄéí øÈàùÑÅé àÇìÀôÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌîÄùÌÑÈí, åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ, æåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé. æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÌîÄùÌÑÈí ðÄ÷ÀøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÀìÈëÄéí, öÇãÌÄé÷Äéí, çåÉæÄéí, ðÀáÄéàÄéí, áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, âÌÄáÌåÉøÄéí, çÂñÄéãÄéí, ðÀáåÉðÄéí, çÂëÈîÄéí, øÈàùÑÅé àÇìÀôÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌøÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÀäÄéá ìÀàÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄúÀúÌÇøÀëåÌ îÅàÇúÀøÇéÀéäåÌ áÌÈúÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ìÀ÷ÇðÌÀðÈà áÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëæ é) ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀìÅéú öÄôÌåÉø àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé îÄúÀúÌÇøÀëÈà îÅàÇúÀøÈäÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ëá æ) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÆú ìÀøÇáÌåÉú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, äÈàÅí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, ãÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ àÄúÀúÌÇøÀëåÌ îÅàÇúÀøÅéäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç úÌÀøÅéï ùÑÄìÌåÌçÄéï çÇã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀçÇã îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ (ùí îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ãÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, ãÀàÄúÀúÌÈøÅêÀ àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ.

åÌøÀùÑåÌú ðÄúÌÀðÈä ìÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆâÌÉøÀùÑåÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈï àÇçÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÀ÷ÇðÌÅï áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀàÅéï öÄôÌåÉø àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà îÀâÉøÆùÑÆú îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ. àÆú, ìÀøÇáÌåÉú ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÈàÅí, ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, ùÑÆùÑÀúÌÅéäÆï âÌÉøÀùÑåÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈï, åÀìÈëÅï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç - ùÑÀðÅé ùÑÄìÌåÌçÄéí, àÆçÈã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀàÆçÈã îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï. ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä - åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí, ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä - ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ä' àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, ùÑÆâÌÉøÇùÑ àÇçÂøÅéäÆï.

åÀòåÉã ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ãÈà îÉùÑÆä ãÄëÀúÄéá (áîãáø éá â) åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã, ãÌÀàÄúÀúÌÈøÇêÀ øåÌçÅéäÌ àÇáÌÇúÀøÇéÀäåÌ. åÀòåÉã ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÈæÇì ðÈò åÈðÈã îÅàÇúÀøÅéäÌ ëÌÀùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÀçÂøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà âÈæÇø òÇì áÌÈúÌÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀéÄçÈøÀáåÌ, ãÀàÈæÀìÄéï ëÌÈì çÇã ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ãÌÀãÇéÌåÉ ìÀòÄÄáÆã ìÀîÆäÁåÄé ëÌÀøÇáÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ðÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä àÇéÌÅ''ä ãÄîÀøÇçÅí òÂìÅéäÌ, àåÌó äÈëÄé (éùòé, ðà éç) àÅéï îÀðÇäÅì ìÈäÌ åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ãÇéÌåÉ ìÀòÄÄáÆã ìÀîÆäÁåÅé ëÌÀøÇáÌÅéäÌ, åÀìÅéú ìÆçÆí àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, äÇàé âÌÈøÇí ìÀîÈàøÅé úåÉøÈä ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÇøÀëÄéï.

åÀòåÉã, ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, æÆä îÉùÑÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã, ùÑÆâÌÉøÀùÑÈä øåÌçåÉ àÇçÂøÅéäÆí. åÀòåÉã, ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ - îÄé ùÑÆäåÌà àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÉìÅêÀ ðÈò åÈðÈã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, âÌÈæÇø òÇì áÌÈúÌÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌÅçÈøÀáåÌ, ùÑÆäåÉìÀëÄéí ëÌÈì àÆçÈã ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆãÌÇéÌåÉ ìÀòÆáÆã ìÄäÀéåÉú ëÌÀøÇáÌåÉ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÉãÅã äåÌà ìÇìÌÆçÆí àÇéÌÅä, àÇéÌÅ''ä ùÑÆîÌÀøÇçÅí òÈìÈéå, àÇó ëÌÈêÀ - àÅéï îÀðÇäÅì ìÈäÌ åÀâåÉ', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ãÌÇéÌåÉ ìÀòÆáÆã ìÄäÀéåÉú ëÌÀøÇáÌåÉ, åÀàÅéï ìÆçÆí àÆìÌÈà úåÉøÈä, æÆä âÌåÉøÅí ìÀáÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäåÉìÀëÄéí îÀâÉøÈùÑÄéí.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà îÈàøÅé îÆãÀøÈùÑ îÈàøÅé úåÉøÈä, ãÌÀâÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú (úäìéí ôã ã), áÌÇéÄú ãÌÀðÄùÑÀîÈòÄéï áÌÅéäÌ ôÌÄúÀâÈîÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀáÇàÂúÇø ãÌÀàÄéú úÌÇîÌÈï úÌåÉøÈä ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú úÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ëÌÈì áÌÇéÄú ùÑÆàÅéï ðÄùÑÀîÈòÄéï áÌåÉ ãÄáÀøÅé úåÉøÈä ìÀñåÉó úÌÅçÈøÅá, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀðÄùÑÀîÈòÄéï ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä áÌÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÅéöÄéí àÆôÀøÉçÄéí áÌÈðÄéí, áÌÅéöÄéí îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, àÆôÀøÉçÄéí îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÈðÄéí îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä.

àÇùÑÀøÅé äåÌà áÌÇòÇì äÇéÀùÑÄéáÈä, áÌÇòÇì äÇîÌÄãÀøÈùÑ, áÌÇòÇì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆâÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÈéÄú, áÌÇéÄú ùÑÆðÌÄùÑÀîÈòÄéí áÌåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÈí úÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé - âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú ùÑÈí, åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ëÌÈì áÌÇéÄú ùÑÆàÅéï ðÄùÑÀîÈòÄéí áÌåÉ ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ìÇñÌåÉó úÌÆçÁøÇá, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄùÑÀîÈòÄéí áÌÈäÆí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÅéöÄéí, àÆôÀøåÉçÄéí, áÌÈðÄéí. áÌÅéöÄéí - áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà, àÆôÀøåÉçÄéí - áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÈðÄéí - áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä.

åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëá å) åÀäÈàÅí øåÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøÉçÄéí àåÉ òÇì äÇáÌÅéöÄéí, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç îÄðÌÇéÀäåÌ, àÂáÈì òÇì îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä àÄúÌÀîÇø (ùí) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ãÌÀìÅéú ñÄëÀìÀúÈðåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀàÄìÌÅéï îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÀàÄìÌÅéï òÈáÀãÄéï ìÈäÌ ãÌÄéøÈä åÌìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌôÈøÀçÄéï òÄîÌÈäÌ, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÄéäÄé ôÌÈøÀçÇú ëÌËìÌÀäåÌ îÀðÇãÌÀãÄéï òÄîÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÄéìÈäÌ, àÂáÈì àÆôÀøåÉçÅé ìÅéú âÌÇãÀôÄéï ãÌÄìÀäåÉï ùÑÀìÅîÄéï ãÌÀôÈøÀçÄéï áÌÀäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÇòÂùÒÅä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÅöÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀäåÌ ìÀâÇáÌÅé àÄéîÌÈà ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.

åÇòÈìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøÉçÄéí àåÉ òÇì äÇáÌÅéöÄéí, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç îÅäÆí. àÂáÈì òÇì áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä ðÆàÁîÇø ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ùÑÆàÅéï ùÒÅëÆì ìÈãÇòÇú àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä, åÀàÅìÌåÌ òåÉùÒÄéí ìÈäÌ ãÌÄéøÈä åÀìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌôåÉøÀçÄéí òÄîÌÈäÌ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÄéà ôÌåÉøÇçÇú, ëÌËìÌÈí ðåÉãÀãÄéí òÄîÌÈäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈäÌ. àÂáÈì äÈàÆôÀøåÉçÄéí àÅéï ëÌÇðÀôÅéäÆí ùÑÀìÅîÄéí, ùÑÆôÌåÉøÀçÄéí áÌÈäÆí, ùÑÆäÅí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÅéöÄéí, åÀìÈëÅï ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ëÌÀìÇôÌÅé äÈàÅí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.


ãó á ò''à

òÇã ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï äÈà ñÈáÈà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÅéäÌ åÀàÈîÇø, åÀäÈà ëÌÀúÄéá åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÈîÇø ìÅéäÌ ñÈáÈà ëÌÈì àÆúÄéï ìÀøÄáÌåÌéÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà àÈîÇø åÀäÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÆìÌÈà åÀàÆú, ìÀøÇáÌåÉú àÆôÀøåÉçÄéí, àÂáÈì ìÉà àÈîÇø äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄéêÀ àÇðÀúÌÀ áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, åÌáÈðÄéí àÄéðåÌï åÇãÌÇàé úÌÀçåÉú àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, çÂñÄéãÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí îÈàøÅé úåÉøÈä çåÉæÄéí ðÀáÄéàÄéí öÇãÌÄé÷Äéí, çÂñÄéãÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã ãÌÇøÀâÌÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ òÂìÅéäÌ àÅéï çÈñÄéã àÆìÌÈà äÇîÌÄúÀçÇñÌÅã òÄí ÷åÉðåÉ, ãÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ÷Çï ãÌÀàÄéäåÌ àÇëÀñÇðÀéÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé (ãó á ò''à) ÷Çï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÇéÄú ãÌÄéìÅéäÌ äÅéëÈì ãÌÄéìÅéäÌ, îÈìåÉï ãÌÄéìÅéäÌ åÌáÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäÄé éÄçåÌãÅéäÌ åÌáÅéúÅéäÌ, åÀìÇàå îÈìåÉï åÀàÇëÀñÇðÀéÈà, àÆìÌÈà ëÌÀôåÌí äÇäåÌà áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀúÇ÷ÌÄéï ìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÈäÄéá îÄãÌÇú çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí.

òÇã ùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, äÄðÌÅä æÈ÷Åï äÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ åÀàÈîÇø: åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ! àÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï, ëÌÈì äÈàÆúÄéï ìÀøÇáÌåÉú, åÀìÈëÅï ìÉà àÈîÇø åÀäÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÆìÌÈà åÀàÆú, ìÀøÇáÌåÉú àÆôÀøåÉçÄéí, àÂáÈì ìÉà àÈîÇø äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ. àÈîÇø ìåÉ: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, åÀäÇáÌÈðÄéí äÅí åÇãÌÇàé úÌÇçÇú äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, çÂñÄéãÄéí, âÌÄáÌåÉøÄéí, áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, çåÉæÄéí, ðÀáÄéàÄéí, öÇãÌÄé÷Äéí. çÂñÄéãÄéí - îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ãÌÇøÀâÌÈúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÌáÅàÂøåÌ òÈìÈéå, àÅéï çÈñÄéã àÆìÌÈà äÇîÌÄúÀçÇñÌÅã òÄí ÷åÉðåÉ, ùÑÆòåÉùÒÆä ìåÉ ÷Åï ùÑÆäåÌà àÇëÀñÇðÀéÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌåÉ, äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌåÉ, äÇäÅéëÈì ùÑÆìÌåÉ, äÇîÌÈìåÉï ùÑÆìÌåÉ, åÌáÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÄéà éÄçåÌãåÉ åÌáÅéúåÉ, åÀìÉà îÈìåÉï åÀàÇëÀñÇðÀéÈä, àÆìÌÈà ëÌÀôÄé àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï àåÉúÈäÌ, åÀìÈëÅï ðÈúÇï îÄãÌÇú äÇçÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí.

âÌÄáÌåÉøÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä ãÌÀéÈäÂáÄéï úÌåÌ÷ÀôÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï ìÄëÀáÌåÉùÑ òÄÄáÆã úÌÇçÇú øÇáÌåÉ åÀùÑÄôÀçÈä úÌÀçåÉú âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, ãÌÀîÈàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ úÌÀôÄìÌÄéï áÌÀùÑÇòÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ ùÑÇìÌÄéè òÄÄáÆã åÀùÑÄôÀçÈä òÇì òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà ùÑÇòÄÄúÌÈà øÈâÀæÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ì ëá) úÌÇçÇú òÄÄáÆã ëÌÄé éÄîÀìåÉêÀ åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ.

âÌÄáÌåÉøÄéí - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí ëÌÉçÇ ìÀøÄáÌåÉðÈí ìÄëÀáÌÉùÑ òÆáÆã úÌÇçÇú øÇáÌåÉ åÀùÑÄôÀçÈä úÌÇçÇú âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆîÌÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ úÌÀôÄìÌÄéï áÌÄùÑÀòÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ ùÑåÉìÅè òÆáÆã åÀùÑÄôÀçÈä òÇì äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä øåÉâÆæÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÇçÇú òÆáÆã ëÌÄé éÄîÀìÉêÀ åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ.

åÀàåÌó äÈëÄé àÄéäÄé øÈâÀæÈà éÇúÌÄéø òÇì ðÈáÈì ëÌÄé éÄùÒÀáÌÇò ìÈçÆí (ùí), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí è å) ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇîÀöÈï ðÈáÈì áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ ðÈáÈì ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ ðÈãÄéá åÀìÇàå àÄéäåÌ îÄæÌÇøÀòÈà ãÇàÂáÈäÈï ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀäåÌ (úäìéí îæ é) ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí ðÆàÁñÈôåÌ, ãÌÀäÈà ÷ÇîÀöÈï àÄéäåÌ òÈðÄé äÇãÌÇòÇú, áÌÈúÇø ãÌÀìÈà òÈáÄéã èÄéáåÌ ìÀîÈàøÅé úåÉøÈä ìÀîÆäÁåÅé îÇçÂæÄé÷ áÌÄéãÇéÀéäåÌ, åÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀìÈà ôÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà ìÇàå àÄéäÄé úÌåÉøÇú éäå''ä.

åÀàÇó ëÌÈêÀ äÄéà øåÉâÆæÆú éåÉúÅø òÇì ðÈáÈì ëÌÄé éÄùÒÀáÌÇò ìÈçÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÀëåÌ ìÇçÂîåÌ áÀìÇçÀîÄé, ùÑÆäåÌà ÷ÇîÌÀöÈï, ðÈáÈì áÌÀîÈîåÉðåÉ ðÈáÈì ùÑÀîåÉ, ùÑÆàÅéðåÉ ðÈãÄéá åÀàÅéðåÉ îÄæÌÆøÇò äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí ðÆàÁñÈôåÌ, ùÑÆäÂøÅé ÷ÇîÌÀöÈï äåÌà òÂðÄé äÇãÌÇòÇú, àÇçÇø ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÆä çÆñÆã ìÀáÇòÂìÅé úåÉøÈä ìÄäÀéåÉú îÇçÂæÄé÷ áÌÄéãÅéäÆí, åÀúåÉøÈä ìÀìÉà îÄöÀååÉú àÅéðÈäÌ úÌåÉøÇú éäå''ä.

îÈàøÅé úåÉøÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀáÅéäÌ çÂöåÉú ìÇéÀìÈä äÂåÈä ÷Èí ãÌÈåÄã ìÀçÇáÌÈøÈà ìÅéäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÇéÀìÈä, åÀàÄéäåÌ ùÑåÉîÅø îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä (éùòéä ëà éà), ìÅéì ä', ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéäå''ä (ùîåú éá ñá), åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉùÑÅêÀ òÈìÈéå çåÌè ùÑÆì çÆñÆã áÌÀéåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí îá è) éåÉîÈí éÀöÇåÌÀä éäå''ä çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé.

áÌÇòÈìÅé úåÉøÈä - îÄöÌÇã òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆáÌåÉ çÂöåÉú ìÇéÀìÈä, äÈéÈä ÷Èí ãÌÈåÄã ìÀçÇáÌÅø àåÉúåÉ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ìÇéÀìÈä, åÀäåÌà ùÑåÉîÅø îÇä îÌÄìÌÇéÀìÈä, ìÅéì ä', ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéäå''ä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÇìÌÇéÀìÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà îåÉùÑÅêÀ òÈìÈéå çåÌè ùÑÆì çÆñÆã áÌÇéÌåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä ä' çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé.

çåÉæÄéí ðÀáÄéàÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÆöÇç åÈäåÉã, ãÌÄáÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, ãÄáÀäåÉï úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀîÇðÀéÈà ñÄôÀøÅé ðÀáÄéàÄéí, åÌðÀáÄéàÄéí úÌÀøÅéï äÈà òÅùÒÆø, ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ çÈæÈà éÀçÆæÀ÷Åàì òÅùÒÆø îÇøÀàåÉú. öÇãÌÄé÷Äéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, òÇì ëÌÈì àÄìÌÅéï àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëá å) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

çåÉæÄéí ðÀáÄéàÄéí - îÄöÌÇã ùÑÆì ðÅöÇç åÀäåÉã, ùÑÆáÌÈäÆí ëÌÀìåÌìÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú, ùÑÆäÅí éàäãåðä''é, ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÈä ñÄôÀøÅé ðÀáÄéàÄéí, åÌðÀáÄéàÄéí ùÑÀðÇéÄí - äÂøÅé òÆùÒÆø, ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ øÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì òÆùÒÆø îÇøÀàåÉú. öÇãÌÄé÷Äéí - îÄöÌÇã ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀòÇì ëÌÈì àÅìÌåÌ ðÆàÁîÇø ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

åÀòåÉã àÄìÌÅéï ãÌÀòÈñÀ÷Äéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀîÈäÌ, åÀðÈèÀøÄéï ôÌÄ÷ÌåÌãÈäÈà ãÀàÄéðåÌï úÌÇøÀéÇ''â îÄöÀåÉú ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄùÌÑÅí éäå''ä ëÌÀòÄðÌÀáÄéï áÌÀàÇúÀëÌÈìÈà, ëÌÀãÅé ìÀéÇçÂãÈà áÌÀäåÉï ìÀùÑÅí éäå''ä áÌÄùÑÀëÄéðÈä, ëÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀîÄúÀéÇçÅã òÄí áÌÇú æåÌâÅéäÌ áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà æÇøÀòÈà îÇòÇìÀéÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀîÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, àÆú ìÀøÇáÌåÉú ùÑÅí éäå''ä ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÄîÌÈäÌ îÅäÇäåÌà áÌÇø ðÇùÑ.

åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ åÀùÑåÉîÀøÄéí îÄöÀååÉúÆéäÈ, ùÑÆäÅï úøé''â îÄöÀååÉú ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄùÌÑÅí éäå''ä ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÀàÆùÑÀëÌåÉì, ëÌÀãÅé ìÀéÇçÅã áÌÈäÆí àÆú ùÑÅí éäå''ä òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÀàÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀéÇçÅã òÄí áÌÇú æåÌâåÉ áÌÀëÈì àÅéáÈøÈéå ìÀäåÉöÄéà æÆøÇò îÀòËìÌÆä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. àÆú - ìÀøÇáÌåÉú ùÑÅí éäå''ä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÄîÌÈäÌ îÅàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ.

åÀòåÉã àÄìÌÅéï ãÌÀàåÉ÷ÀøÄéï ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ãÌÀòÈáÀãÄéï òåÉáÀãÈà ãÄáÀðÄéï òÄí ùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà, åÀòÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, îÈàï ãÌÀ÷ÄéÌÅéí áÌÅéäÌ (éùòéä ðç éâ) åÀëÄáÌÇãÀúÌåÉ îÅòÂùÒåÉú ãÌÀøÈëÆéêÈ, äÇàé àÄéäåÌ (ùîåú ë éá) ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÄîÌÆêÈ åÀâåÉîÅø.

åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆîÌåÉ÷ÄéøÄéí ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ùÑÆòåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÆä ùÑÆì áÌÈðÄéí òÄí ùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä åÀòÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú. îÄé ùÑÆ÷ÌÄéÌÅí áÌåÉ åÀëÄáÌÇãÀúÌåÉ îÅòÂùÒåÉú ãÌÀøÈëÆéêÀ, æÆäåÌ ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÀ åÀàÆú àÄîÌÆêÀ åÀâåÉ'.

ãÌÄúÀìÇú òÈìÀîÄéï ðÄéðÀäåÌ, úÌÀøÅéï éÈøÄéú áÌÀëÄáÌåÌã àÈá åÈàÅí, åÌúÀìÄéúÈàÈä éÈøÄéú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀëÈìÄéì ìåÉï áÌÆ''ï é''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ì ë) ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÈ åÀàåÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ, ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ãÌÈà âÇï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ ãÌÈà òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé òÈìÀîÈà àÂøÄéëÈà, òÇì äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø éäå''ä àÁìÉäÆé''êÈ ðåÉúÅï ìÈêÀ òÈìÀîÈà ùÑÀôÅìÈä.

ùÑÆùÌÑÀìÉùÈä òåÉìÈîåÉú äÅï - ùÑÀðÇéÄí éåÉøÅùÑ áÌÀëÄáÌåÌã àÈá åÈàÅí, åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄé éåÉøÅùÑ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌåÉìÅì àåÉúÈí á''ï é''ä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé äåÌà çÇéÌÀéÄêÀ åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÀ. ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÀ - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, æÆä äÇâÌÇï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÀ - æÆä äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, äÈòåÉìÈí äÈàÈøÉêÀ, òÇì äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ðÉúÅï ìÀêÀ - òåÉìÈí ùÑÈôÈì.

åÀòåÉã àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÈùÑÀøÄéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄéðåÌï ãÌÀìÈà ÷ÈùÑÀøÄéï ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀòåÉã àÄìÌÅéï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà îÀéÇéçÂãÄéï ìåÉï áÌÀéÄçåÌãÈà ãÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, áÌÀëÈì àÂúÇø àÆú ìÀøÇáÌåÉú, åÀäÈëÈà ìÀøÇáÌåÉú çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä àÇá äÈàÁîåÌðÈä ãÀàÄéäÄé áÄéðÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÈëÈà ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé á â) ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, åÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄìÀòÄéìÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí à ç) åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ.

åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúÈí éÇçÇã, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí àåÉúÈí éÇçÇã, àÆú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀàÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà îÀéÇçÂãÄéí àåÉúÈí áÌÀéÄçåÌã ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÆú - ìÀøÇáÌåÉú, åÀëÈàï - ìÀøÇáÌåÉú çÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÇá äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆäÄéà áÄéðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÈàï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, åÀäÄéà äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÀ.


ãó á ò''á

åÀòåÉã àÄìÌÅéï ãÌÀðÈèÀøÄéï àåÉú áÌÀøÄéú áÌÄúÌÀçåÌîÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí, åÀðÈèÀøÅé àåÉú ùÑÇáÌÈú áÌÄúÌÀçåÌîÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï é''é îÄï éàäãåðä''é, ãÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÇø ðÇùÑ ôÌÈçåÌú îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, ëÌÀúÄéá ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄéðåÌï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúåÉú àÅìÌåÌ ãÀàÄéðåÌï àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï åÀàåÉú áÌÀøÄéú (ãó á ò''á) îÄéìÈä, åÌáÀùÑÇáÌÈú àåÉú áÌÀøÄéú åÀàåÉú ùÑÇáÌÈú, ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.

åÀòåÉã, àÅìÌåÌ ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉú äÇáÌÀøÄéú áÌÄúÀçåÌîÈäÌ, ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí, åÀùÑåÉîÀøÄéí àåÉú ùÑÇáÌÈú áÌÄúÀçåÌîÈäÌ, ùÑÆäÅí é' é' îÄï éàäãåðä''é, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà àÄéùÑ ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀðÅéäÆí, ëÌÈúåÌá ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀàåÉúÈí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀëÈì éåÉí òÄí ùÑÀðÅé äÈàåÉúåÉú äÈàÅìÌåÌ, ùÑÆäÅí àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï åÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÌáÀùÑÇáÌÈú - àåÉú áÌÀøÄéú åÀàåÉú ùÑÇáÌÈú, ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.

åÀàÄé úÅîÀøåÌï àÇîÌÇàé öÀøÄéëÄéï ìÀîÆäÁåÅé úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ áÌÀëÈì éåÉîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÄùÑÀúÌÇëÌÇç ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ éåÌ''ã îÄï àãð''é, éÀçÄéãÈä áÌÀìÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ éåÌ''ã îÄï éäåä, åÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀëÈì éåÉîÈà ôÌÈçåÌú îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀàÄé ìÈà òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé èæ ëç) åÀðÄøÀâÌÈï îÇôÀøÄéã àÇìÌåÌó, ãÌÀàÇôÀøÄéã àÇìÌåÌôÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà, ðåÌ÷ÀáÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåú ìà éæ) àåÉú äÄéà ìÀòåÉìÈí, ãÌÀëåÌøÈà áÌÀøÄéú îÆìÇç òåÉìÈí äåÌà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï ðåÌ÷ÀáÈà, àåÉú áÌÀøÄéú ãÌÀëåÌøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄéìÈä (ãáøéí ì éá) îÄ''é éÇ''òÂìÆä ìÌÈ''ðåÌ äÇ''ùÌÑÈîÇéÀîÈä, áÌÀøÅéùÑÅé úÌÅéáÄéï îÄéìÈ''ä åÌáÀñåÉôÅé úÌÅéáÄéï éäå''ä, áÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ðåÌ÷ÀáÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éâ èæ) åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÀëÈä éÇã ëÌÅäÈä

åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ, ìÈîÌÈä öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú ùÑÀðÅéäÆí áÌÀëÈì àÈãÈí áÌÀëÈì éåÉí? ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄîÌÈöÅà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà éåÉ''ã îÄï àãð''é, éÀçÄéãÈä áÌÀìÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆäåÌà éåÉ''ã îÄï äåé''ä, åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà áÌÀëÈì éåÉí ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀðÅéäÆí, åÀàÄí ìÉà - òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀðÄøÀâÌÈï îÇôÀøÄéã àÇìÌåÌó, ùÑÆäÄôÀøÄéã àÇìÌåÌôåÉ ùÑÆì òåÉìÈí îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä. äÇðÌÀ÷ÅáÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àåÉú äÄåà ìÀòÉìÈí, äÇæÌÈëÈø äåÌà áÌÀøÄéú îÆìÇç òåÉìÈí, åÀìÈëÅï àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï - ðÀ÷ÅáÈä, àåÉú äÇáÌÀøÄéú - æÈëÈø. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø, îÄ''é éÇ''òÂìÆä ìÈ''ðåÌ äÇ''ùÌÑÈîÇéÀîÈä, áÌÀøÈàùÑÅé úÅáåÉú îÄéìÈ''ä, åÌáÀñåÉôÅé úÅáåÉú éäå''ä. áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï ðÀ÷ÅáÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÀëÈä, éÈã ëÌÅäÈä.

åÀòÇì ÷Çï ãÌÀöÄôÌåÉøÈà ãÈà àÄúÌÀîÇø, (éùòéä ã å) åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí åÀâåÉîÅø, åÀàÄéäåÌ ìÈùÑåÉï ñÀëÇêÀ ùÑÆîÌÀñÇëÌÆëÆú áÌÈäÌ àÄéîÌÈà òÇì áÌÈðÆéäÈ, àÆôÀøåÉçÄéí ãÌÄéìÈäÌ úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéí åÌúÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáåÉú åÀìåÌìÈá, àåÉ áÌÅéöÄéí ãÌÈà àÄéðåÌï àÆúÀøåÉâéï ãÌÀëÈì çÇã ùÑÄéòåÌøÅéäÌ áÌÀëÇáÌÅéöÈä, åÀàÄìÌÅéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÀäåÉï ëÌÀúÄéá òÂìÇéÀéäåÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ãÌÄúÀìÇú äÂãÇñÌÄéí øÀîÄéæÄéï ìÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, úÌÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáåÉú ìÄúÀøÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, ìåÌìÈá öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç (úäìéí öá éâ), àÆúÀøåÉâ øÈîÄéæ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ñåÌëÌÈä øÀîÄéæÈà ìÀàÄéîÌÈà ãÄîÀñÇëÌÆëÆú òÂìÇéÀéäåÌ, äÈà àÄéðåÌï úÌÀîÇðÀéÈà ìÈ÷ÃáÅì éàäãåðä''é, ãÀàÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÇï ñåÌëÌÈ''ä ë''å ä''ñ, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà ðÈèÀìÄéï àÄìÌÅéï ñÄéîÈðÄéï áÌÄéãÅéäåÉï ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç ëÌÆúÆ''ø çÈëÀîÈ''ä, ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀîÇðÀéÈà, ìÀîÆäÁåÄé ëÌËìÌÀäåÌ òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï áÌÀëÈì ðÄòÂðåÌòÇ åÀðÄòÂðåÌòÇ ãÌÀðÄòÂðåÌòÄé ãÀìåÌìÈá åÌîÄéðÈéå, áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà

åÀòÇì ÷Çï öÄôÌåÉø äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø åÀñËëÌÈä úÌÄäÀéÆä ìÀöÅì éåÉîÈí åÀâåÉîÅø, åÀäåÌà ìÀùÑåÉï ñÀëÈêÀ, ùÑÆîÌÀñåÉëÆëÆú áÌåÉ äÈàÅí òÇì áÌÈðÆéäÈ. äÈàÆôÀøåÉçÄéí ùÑÆìÌÈäÌ - ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí åÌùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú åÀìåÌìÈá, àåÉ áÌÅéöÄéí - àÅìÌåÌ äÅí àÆúÀøåÉâÄéí, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã ùÑÄòåÌøåÉ áÌÄëÀáÅéöÈä, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÆí, ëÌÈúåÌá òÂìÅéäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí øåÉîÀæÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÈä äÈàÈáåÉú, ùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú ìÄùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, ìåÌìÈá - öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, àÆúÀøåÉâ øåÉîÅæ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ñËëÌÈä øåÉîÆæÆú ìÈàÅí ùÑÆîÌÀñÇëÌÆëÆú òÂìÅéäÆí - äÂøÅé äÅí ùÑÀîåÉðÈä, ëÌÀðÆâÆã éàäãåðä''é, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉï ñåÌëÌÈ''ä ë''å ä''ñ. åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ðåÉèÀìÄéí äÇñÌÄéîÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÄéãÅéäÆí, áÌÈäÆí ëÌÈúåÌá ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, ëÌÆúÆ''ø çÈëÀîÈ''ä, ùÑÆìÌÉà ùÑåÉøÄéí àÅìÌåÌ áÌÄùÑÀîåÉðÈä äÈàÅìÌåÌ, ìÄäÀéåÉú ëÌÈì òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú áÌÀëÈì ðÄòÀðåÌòÇ åÀðÄòÀðåÌòÇ ùÑÆì ðÄòÀðåÌòÅé äÇìÌåÌìÈá åÌîÄéðÈéå, áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä.

åÀòÇì äÇàé öÄôÌåÉø ÷Èà øÀîÄéæåÌ øÇáÌÈðÈï áÌÈäÇâÌÈãÈä ãÀáÇúÀøÈà, ãÀøÇáÌÈä áÌÇø áÌÇø çÈðÈä ãÇäÂåÈä àÈæÅéì áÌÄñÀôÄéðÀúÌÈà, åÀçÈæÈà ìÀäÇäÄéà öÄôÌÀøÈà ãÀéÇîÌÈà îÈèÈà òÇã ÷ÇøÀñåÌìåÉé, åÌîÈàï öÄôÌåÉø äÈëÈà çÇã îÅàÄìÌÅéï àÆôÀøåÉçÅé àåÉ îÅàÄéðåÌï áÌÅéöÄéí, àÆôÀøåÉçÄéí ëÌÀâåÉï ôÌÀøÈçÄéí ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï âÌÀîÇø ôÌÀøÄé îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, àåÉ îÄáÌÈðÄéí ùÑÄéú ãÌÀàÄéðåÌï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà úÌÀçåÉú àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀäÈà áÌÅéöÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéðåÌï ãÌÀàÄéäÄé áÌÅéöÈä, àÆôÀøåÉçÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, àÆìÌÈà ìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà îÅàÄìÌÅéï àÆôÀøåÉçÅé åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÀîÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà çÂãÈà îÅàÇøÀòÈà òÇã øÀ÷ÄéòÈà, åÀéÇîÌÈà îÈèÅé òÇã ÷ÇøÀñåÌìåÉé àÄìÌÅéï ðÆöÇç åÈäåÉã, ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé éÇîÌÈà ãÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÇú ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï, òÇã ÷ÇøÀñåÌìåÉé ãÌÀäÇäåÌà òåÉôÈà.

åÀòÇì äÇöÌÄôÌåÉø äÇæÌåÉ øÈîÀæåÌ øÇáÌÈðÈï áÌÇäÇâÌÈãÈä ùÑÆì áÌÈúÀøÈà, ùÑÆøÇáÌÈä áÌÇø áÌÇø çÇðÌÈä ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇñÌÀôÄéðÈä, åÀøÈàÈä àÆú àåÉúÈäÌ öÄôÌåÉø ùÑÆì äÇéÌÈí îÇâÌÄéòÈä òÇã ÷ÇøÀñËìÌÈéå, åÌîÄé äÇöÌÄôÌåÉø ëÌÈàï? àÆçÈã îÅäÈàÆôÀøåÉçÄéí äÇìÌÈìåÌ àåÉ îÅàåÉúÈí áÌÅéöÄéí, àÆôÀøåÉçÄéí ëÌÀîåÉ ôÌÀøÈçÄéí ùÑÆàÅéðÈí âÌÀîÇø ôÌÀøÄé îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, àåÉ îÄùÌÑÅùÑ äÇáÌÈðÄéí ùÑÆäÅí îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä úÌÇçÇú äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇáÌÅéöÄéí äÅí îÄöÌÇã äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà áÅéöÈä, äÈàÆôÀøåÉçÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, àÆìÌÈà ìÉà äÈéÈä àÆìÌÈà îÅäÈàÆôÀøåÉçÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÀîåÉ, òÇîÌåÌã àÆçÈã îÅäÈàÈøÆõ òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀäÇéÌÈí îÇâÌÄéòÇ òÇã ÷ÇøÀñËìÌÈéå, àÅìÌåÌ ðÅöÇç åÀäåÉã, ùÑÆäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà éÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí òÇã ÷ÇøÀñËìÌÅé àåÉúåÉ äÈòåÉó.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éå''ã àÄéäåÌ òÅùÒÆø ä' çÈîÅùÑ, òÅùÒÆø æÄîÀðÄéï ä' àÄéðåÌï çÇîÀùÑÄéï, òÅùÒÆø áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä îÅàÄìÌÅéï çÈîÅùÑ îÅçÆñÆã òÇã äåÉã, éÀñåÉã ðÈèÄéì ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ åÀàÄé÷ÀøÅé ëÌÈ''ì ëÌÀìÄéì îÅàÄìÌÅéï çÇîÀùÑÄéï, åÀëÈøÀñÇéÌÈà ãÄìÀúÇúÌÈà éÈí äÇîÌÆìÇç ëÌÄñÌÅà ãÄéï.

ëÌÀîåÉ æÆä éåÉ''ã, äåÌà òÆùÒÆø, ä' çÈîÅùÑ. òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí ä' äÅí çÂîÄùÌÑÄéí. òÆùÒÆø áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä îÅçÈîÅùÑ äÈàÅìÌåÌ, îÅçÆñÆã òÇã äåÉã, äÇéÀñåÉã ðåÉèÅì àÆú ëÌËìÌÈí åÀðÄ÷ÀøÈà ëÌÉ''ì, ëÌÈìåÌì îÅäÇçÂîÄùÌÑÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀäÇëÌÄñÌÅà ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä éÈí äÇîÌÆìÇç ëÌÄñÌÅà äÇãÌÄéï.

òåÉó ãÌÀàÄéäåÌ öÄôÌåÉø ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäåÌ îèèøå''ï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, ÷åÉì ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì åÀùÑÇìÌÄéè òÂìÇéÀéäåÌ, åÀðÈèÄéì äÇäåÌà ÷åÉì åÌôÈøÇç áÌÅéäÌ òÇã òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, (úäìéí ëè â) åÀìÅéú îÇéÄí àÆìÌÈà úåÉøÈä, åÀàÄéäåÌ ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø, òÇã ùÑÄéú ÷ÈìÄéï åÀàÄéäåÌ ùÑÀáÄéòÈàÈä ìåÉï áÌÀàÄéîÌÈà.

äÈòåÉó ùÑÆäåÌà äÇöÌÄôÌåÉø ùÑÆìÌåÉ äåÌà îèèøå''ï, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, äÇ÷ÌåÉì ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì åÀùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí, åÀðåÉèÅì àåÉúåÉ äÇ÷ÌåÉì åÌôåÉøÅçÇ áÌåÉ òÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, åÀàÅéï îÇéÄí àÆìÌÈà úåÉøÈä, åÀäåÌà ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø, òÇã ùÑÄùÌÑÈä ÷åÉìåÉú, åÀäåÌà äÇùÌÑÀáÄéòÄé ìÈäÆí áÌÈàÅí.


ãó â ò''à

åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø (÷äìú é ë), ãÌÈà öÀìåÉúÈà, ãÀîÈèÅé ìÈäÌ òÇã öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, ëÌÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé é å) åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, åÌöÀìåÉúÈà àÄéäåÌ ãÄáÌåÌø ãÌÄøÀëÄéáÇú òÂìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀãÈà àãð''é, ÷åÉì øÈëÄéá áÌÀôåÌîåÉé ãÈà éäå''ä, åÀøÈæÈà ãÌÀãÄáÌåÌø (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÀâåÉîÅø, åÀàÄéäåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ îÇìÀàÈ''êÀ ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÇìÀàÈêÀ ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí, ãÌÀòÇì éÇã ùÑÀìÄéçÈà ãÈà îÄúÀéÇçÂãÄéï áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé ãÀçåÉì, àÂáÈì áÌÀéåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà ìÈà ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀìÈà îÄúÀéÇçÂãÄéï òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÇ, àÆìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, ÷åÉì (ãó â ò''à) ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø ãÌÄáÌåÌø ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÀìÈà òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÇ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (îùìé é ëå) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí äåÌà ëÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÌáÅéäÌ îÄúÀéÇéçÂãÄéï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï, åÀòÇì úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï àÄúÌÀîÇø (ãäé''à èæ ìâ) àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø, åÀðÆòÁðÈä îÇìÀàÈêÀ îÄâÌåÉ àÆùÌÑÈà îÄùÌÑÀîÇéÌÈà åÀàÈîÇø, äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, åÇäÂååÉ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÄéï îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ëÌÄáÀîÇæÀîåÌèÅé çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. àÈîÇø øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà áÌÀøÄéêÀ éÀäÅà áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ìÀéÇçÂãÈà áÌÀäåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ.

åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø - æåÉ úÀôÄìÌÈä, ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÈäÌ òÇã öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ëÌåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí ðÆàÁîÇø åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, åÌúÀôÄìÌÈä äÄéà ãÄáÌåÌø ùÑÆøåÉëÆáÆú òÈìÈéå, åÀäåÌà îÆøÀëÌÈáÈä àÅìÆéäÈ áÌÄéîåÉú äÇçÉì, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä, åÀæÆä àãð''é. ÷åÉì øåÉëÅá áÌÀôÄéå æÆä éäå''ä, åÀñåÉã äÇãÌÄáÌåÌø àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÀâåÉîÅø, åÀäåÌà îÆøÀëÌÈáÈä ìÄùÑÀðÅéäÆí ëÌÀîåÉ æÆä - éàäãåðä''é, åÀëÈêÀ òåÉìÆä îÇìÀàÈ''êÀ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú ëÌÀàÆçÈã. åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà îÇìÀàÈêÀ ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí, ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ æÆä îÄúÀéÇçÂãÄéí áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì, àÂáÈì áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú ìÉà òåÉìÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú àÅìÌåÌ, ùÑÆäÅí òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀìÉà îÄúÀéÇçÂãÄéí òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, àÆìÌÈà áÀöÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì - äÇ÷ÌåÉì ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø - ãÌÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, åÀìÉà òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÀìÈëÅï öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí äåÌà ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, åÌáåÉ îÄúÀéÇçÂãÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú àÅìÌåÌ, åÀòÇì ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú àÅìÌåÌ ðÆàÁîÇø àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø. åÀðÇòÂðÈä îÇìÀàÈêÀ îÄúÌåÉêÀ àÅùÑ îÄùÌÑÈîÇéÄí åÀàåÉîÅø, äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, åÀäÈéåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÄéí îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ëÌÀîåÉ áÌÀîÇæÀîåÌèÅé çÈúÈï åÀëÇìÌÈä. àÈîÇø øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï: áÌÈøåÌêÀ éÄäÀéÆä äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ìÀéÇçÅã áÌÈäÆí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ.

÷åÌí àÅìÄéÌÈäåÌ ðÀáÄéàÈä ìÄé÷ÈøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀéÄúÀòÂøåÌï òÄîÌÈêÀ ùÑÀàÈø ðÀáÄéàÅé, åÇòÂáÅéã ìÅéäÌ ÷ÄðÌÈà áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, åÌìÀëÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÇøÀëÅé áÌÈúÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ìÀçÇáÌÈøÈà ìåÉï áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçÈà áÌÅéäÌ ðÀéÈéçÈà ìÀàÄìÌÅéï îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÇøÀëÄéï îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé éÀçÄéãÈàÈä àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã (àéëä à à), åÌìÀàÄùÑÀúÌÇëÌÈçÈà áÌÅéäÌ ðÀéÈéçÈà ìÀîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéäå ìâ æ) äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí îÇø éÄáÀëÌÈéåÌï, åÀìÅéú ùÑÈìåÉí àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

÷åÌí àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà ìÄëÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀéÄúÀòåÉøÀøåÌ òÄîÌÀêÀ ùÑÀàÈø äÇðÌÀáÄéàÄéí, åÇòÂùÒÅä ìåÉ ÷Åï áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, åÌìÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆäåÉìÀëÄéí îÀâÉøÈùÑÄéí àÇçÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ìÀçÇáÌÀøÈí áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä ùÑÆúÌÄîÌÈöÅà áåÉ îÀðåÌçÈä ìÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäåÉìÀëÄéí îÀâÉøÈùÑÄéí îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà éÀçÄéãÈä, àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÌÈãÈã, åÌìÀäÄîÌÈöÅà áåÉ îÀðåÌçÈä ìÀîÇçÂðåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çËöÈä îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí îÇø éÄáÀëÌÈéåÌï, åÀàÅéï ùÑÈìåÉí àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà.

÷åÌí ìÀçÇáÌÈøÈà ìåÉï áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, ãÀäÈà ëÌÇã àÄéú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÇùÒÀëÌÄéìÄéí, îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãðéàì éã â) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, ãÌÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, ãÌÀéÈãÀòÄéï ìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅéäåÉï, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄùÑÀîÈäÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀëÇåÌÈðÈä, åÌìÀçÇáÌÈøÈà ìåÉï áÌÀ÷åÉì ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÌáÀãÄáÌåÌø ãÌÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï éàäãåðä''é, ãÄáÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì äÂåÇåéÌÈé''ï åÀëÄðÌåÌéÈé''ï åÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï.

÷åÌí ìÀçÇáÌÀøÈí áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÇùÒÀëÌÄéìÄéí, îÅàÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÇòÂáÉã àÆú øÄáÌåÉðÈí åÌìÀäåÉöÄéà àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅîåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÇåÌÈðÈä, åÌìÀçÇáÌÀøÈí áÌÀ÷åÉì ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌáÀãÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú - éàäãåðä''é, ùÑÆáÌÈäÆí ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú åÀäÇëÌÄðÌåÌéÄéí åÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú.

ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈåï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí, åÀëÈì òÅùÒÆø ëÌÄúÌåÉú ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀäåÉï ãÌÄîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ëÌËìÌÀäåÌ åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú (éçæ÷àì à éà) ìÀôåÌîåÉé, ìÈ÷ÃáÅì àÄìÌÅéï àÇæÀëÌÈøåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, áÌÅéï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÅéï áÌÄöÀìåÉúÈà áÌÅéï áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, ãÌÄáÀëÈì àÇæÀëÌÈøÈä ãÀéÄôÌåÉ÷ îÄôÌåÌîåÉé áÌÀëÈì àÂúÇø åÌáÀëÈì îÇîÀìÈì, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÈåðÈà ãÄéáÌåÌø áÌÀàãð''é ÷åÉì áÌÀéäå''ä, åÌìÀéÇçÂãÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀéÄçåÌãÈà ãÀàÄéäåÌ éÈçÄéã ðÆòÁìÈí, ãÌÄîÀçÇáÌÅø ìåÉï åÌîÀéÇçÅã ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, åÌáÅéäÌ öÈøÄéêÀ äÇëÌÇåÌÈðÈä, ãÀìÈà úÇìÀéÈà ìÀîÅéîÇø áÌÅéäÌ ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø àÆìÌÈà îÇçÂùÑÇáÀúÌÈà.

ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÅí çÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí åÀëÈì òÆùÒÆø äÇëÌÄúÌåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí, ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àÆú òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, ëÌËìÌÈí åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú ìÀôÄéå ëÌÀðÆâÆã äÈàÇæÀëÌÈøåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÅï éàäãåðä''é, áÌÅéï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, áÌÅéï áÌÄúÀôÄìÌÈä, áÌÅéï áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, ùÑÆáÌÀëÈì àÇæÀëÌÈøÈä ùÑÆéÌåÉöÄéà îÄôÌÄéå áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì ãÌÄáÌåÌø, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï äÇãÌÄáÌåÌø áÌÇàãð''é åÀ÷åÉì áÌÇéäå''ä åÌìÀéÇçÂãÈí ëÌÀàÆçÈã áÌÀéÄçåÌã ùÑÆäåÌà éÈçÄéã ðÆòÀìÈí ùÑÆîÌÀçÇáÌÅø àåÉúÈí åÌîÀéÇçÅã àåÉúÈí ëÌÀàÆçÈã, åÌáåÉ öÈøÄéêÀ äÇëÌÇåÌÈðÈä, ùÑÆìÌÉà úÈìåÌé ìåÉîÇø áÌåÉ ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø, àÆìÌÈà îÇçÂùÑÈáÈä.

ëÌÇã ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àÄúÌÀîÇø áÌÀçÅéåÈï åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí (ùí ëã), áÌÀòÅùÒÆø îÄéðÅé äÄìÌåÌìÄéí, áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè ãÌÀàÄéäåÌ é' ëÌÆúÆ''ø, ëÌÈôåÌì ãÌÀàÄéäåÌ é''ä çÈëÀîÈ''ä åÌáÄéðÈ''ä, îÀùÑåÌìÈùÑ áÌÀéä''å ãÀàÄéäåÌ çÆñÆ''ã âÌÀáåÌøÈ''ä úÌÄôÀàÆøÆ''ú, îÀøåÌáÌÈò áÌÀéäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ ðÆöÇ''ç äåÉ''ã éÀñåÉ''ã îÇìÀëåÌ''ú, ãÌÀðÈèÀøÄéï öÄôÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéðÇéÀäåÌ, åÀ÷ÈøÈàï áÌÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äÈà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ìÅéäÌ áÌÇäÂãÈäÌ, åÌìÀéÇçÂãÈà ìåÉï áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà áÌÀìÈà ôÌÄéøåÌãÈà ëÌÀìÈì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀùÒÈç áÌÅðÀúÌÇéÄéí òÂáÅéøÈä äÄéà áÌÀéÈãåÉ äÇäÄéà ùÒÄéçÈä.

ëÌÀùÑÆéÌåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ðÆàÁîÇø áÌÇçÇéÌåÉú åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé äÄìÌåÌìÄéí: áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè ùÑÆäåÌà é' ëÌÆúÆ''ø, ëÌÈôåÌì ùÑÆäåÌà é''ä çÈëÀîÈ''ä åÌáÄéðÈ''ä, îÀùÑËìÌÈùÑ áÌÀéä''å ùÑÆäåÌà çÆñÆ''ã âÌÀáåÌøÈ''ä úÌÄôÀàÆøÆ''ú, îÀøËáÌÈò áÌÀéäå''ä ùÑÆäåÌà ðÅöÇ''ç äåÉ''ã éÀñåÉ''ã îÇìÀëåÌ''ú, ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àÆú äÇöÌÄôÌåÉø äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä - éÄùÒÀøÈàÅì - áÌÅéðÅéäÆí, åÀ÷åÉøÀàÄéí áÌÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÇéÀðåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì äÂøÅé éåÉøÅã àÅìÆéäÈ, öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈùÑÀøåÉ òÄîÌÈäÌ, åÌìÀéÇçÂãÈí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã ìÀìÉà ôÅøåÌã ëÌÀìÈì. åÀìÈëÅï îÄé ùÑÆùÌÒÈç áÌÅéðÀúÇéÄí àåÉúÈäÌ ùÒÄéçÈä, òÂáÅøÈä äÄéà áÀéÈãåÉ.

åÀàÇîÌÇàé ÷ÈùÑÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÇäÂãÈäÌ ìÀà''ç òÄí ã', ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà ôÈøÇç îÄéðÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÀçÄéãÈä, àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈùÑÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÇäÂãÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌøÅé ãÄúÌÀôÄìÌÅé, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌøÅé ãÀöÄéöÄéú, ãÌÀìÈà éÈæåÌæ îÄéðÈäÌ.

åÀìÈîÌÈä ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ òÄîÌÈäÌ ìÀà''ç òÄí ã' ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú? ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ôåÉøÅçÇ îÄîÌÆðÌÈä åÀúÄùÌÑÈàÅø éÀçÄéãÈä, àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÌÈãÈã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ òÄîÌÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌøÅé úÀôÄìÌÄéï áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌøÅé öÄéöÄéú ùÑÆìÌÉà éÈæåÌæ îÄîÌÆðÌÈä.


ãó â ò''á

åÀëÈì ÷ÆùÑÆø àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', åÌúÀøÅéï ÷ÄùÑÀøÄéï àÄðÌåÌï, ãÌÀàÄðÌåÌï ÷ÆùÑÆø ãÌÀøÅéùÑÈà ÷ÆùÑÆø ãÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄðÌåÌï é''é îÄï éàäãåðä''é, éäå''ä àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÅé, åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä åëå' (ãáøéí ëç é), àãð''é àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÅé, àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä îÄìÌÀâÈàå ãÄúÌÀôÄìÌÅé, áÌÀë''à àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà åÌáÌÀë''à àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÀãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, úÌÀôÄìÌÅé ãÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà ÷ÈàøÄéðÈï ìÅéäÌ, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÈñÅé ìÅéäÌ àÄéîÌÈà áÌÀâÇãÀôÈäÈà ãÀàÄéðåÌï øÀöåÌòÄéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÅé, åÀ÷ÈùÑÀøÄéï ìÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÀìÅéäÌ àÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀøÈà ãÀñÈáÈà ãÀñÈáÄéï, åÀãÈà çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÄéø àÅ''ì ùÑÄéø îÄùÌÒÀîÈàìÈà ùÑÄéø ãÌÄìÀåÄéÌÄí, àÅ''ì îÄéîÄéðÈà ãÀëÇäÂðÇéÌÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà (ãó â ò''á) éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀäåÌ, çÈëÀîÈä ðÈçÄéú áÌÀáÄøÀëÈúÈà ãÀëÇäÂðÈà áÌÄéîÄéðÈà, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, àÄéîÌÈà ðÈçÄéú áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä ãÀìÅéåÈàÅé îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀäåÌ éÄçåÌãÈà ãÀúÇøÀåÇéÀäåÌ.

åÀëÈì ÷ÆùÑÆø äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú é', åÌùÑÀðÅé ÷ÀùÑÈøÄéí äÅí, ùÑÆäÅí ÷ÆùÑÆø ùÑÆì øÉàùÑ, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì. åÀäÅí é' é' îÄï éàäãåðä''é. éäå''ä - àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä åÀëåÌ'. àãð''é - àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï. àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä - îÄáÌÄôÀðÄéí ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï, áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àÇæÀëÌÈøåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ åÌáÀòÆùÒÀøÄéí àÇøÀáÌÇò àÇæÀëÌÈøåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÀæåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. îÀëÇñÌÈä àåÉúåÉ äÈàÅí áÌÄëÀðÈôÆéäÈ, ùÑÆäÅï øÀöåÌòåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÀìåÉ àåÉîÀøÄéí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äÇáÌÅï ùÑÆì æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí, åÀæåÉ çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÈà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÄéø àÅ''ì, ùÑÄéø îÄùÌÒÀîÉàì, ùÑÄéø ùÑÆì ìÀåÄéÌÄí, àÅ''ì îÄéÌÈîÄéï ùÑÆì äÇëÌÉäÂðÄéí, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí. äÇçÈëÀîÈä éåÉøÆãÆú áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇëÌÉäÅï áÌÀéÈîÄéï, åÌáåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, äÈàÅí éåÉøÆãÆú áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú äÇìÀåÄéÌÄí îÄùÌÒÀîÉàì, åÌáåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí.

àåÌó äÈëÄé éÀñåÉã çÇé òÈìÀîÄéï, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀàÈï àÂúÇø áÌÄöÀìåÉúÈà, ãÀáÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, åÌáÅéäÌ îÄúÀéÇéçÂãÄéï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà àÄéðåÌï éàäãåðä''é, åÀçÄáÌåÌøÈà ãÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï öÀøÄéëÄéï áÌÇçÂùÑÇàé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éçæ÷àì à ëä) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï, áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇîÌÄéãÈä çÅéåÈåï úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí ãÌÀìÈà ìÀîÄùÑÀîÇò áÌÀäåÉï ÷ÈìÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä (î''à éè éá), ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀòÇîÌÄéãÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï ÷ÈàÈúÈà îÇìÀëÌÈà.

àÇó ëÌÈêÀ éÀñåÉã çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆáÌåÉ ëÌÀìåÌìÄéí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, åÌáåÉ îÄúÀéÇçÂãÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú ëÌÀàÆçÈã - äÅí éàäãåðä''é, åÀçÄáÌåÌøÈí ùÑÆì ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú öÀøÄéëÄéí áÌÇçÂùÑÇàé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï. áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä, äÇçÇéÌåÉú úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí ùÑÆìÌÉà ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ áÌÈäÆí ÷åÉì, ùÑÆùÌÑÈí ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí ùÑÆäåÌà áÇòÂîÄéãÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ.

ãÌÀäÈà áÌÀøåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä åÌáÈøÇòÇùÑ åÌáÈàÅùÑ, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇîÀòåÌï áÌÀäåÉï âÌÇãÀôÅé çÅéåÈåï ìÈà àÈúÈà îÇìÀëÌÈà, àÆìÌÈà áÌÀ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ãÀàÄéäÄé áÌÈúÇø øåÌçÇ øÇòÇùÑ àÅùÑ, åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä ìåÉï, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì (à ã), åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, òÈðÈï âÌÈãåÉì, åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, äÈà àÄéðåÌï úÌÀìÇú, ãÌÄøÀëÄéáÄéï áÌÀäåÉï úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï äå''ä, ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä ãÈà é' îÄï äåä''é, åÀàÄéäÄé é' îÄï àãð''é, úÌÇîÌÈï ÷Èà àÈúÈà îÇìÀëÌÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä. ãÌÀëÈì äÂåÇéÌÈ''ä ãÀùÑÇìÌÄéè ä' òÇì å' ä' òÇì é' ðåÌ÷ÀáÈà àÄéäÄé äÇäÂåÇéÌÈ''ä, ëÌÀâåÉï èÄôÌÈä ãÀðåÌ÷ÀáÈà ëÌÇã ùÑÇìÌÄéè òÇì èÄôÌÈä ãÄãÀëåÌøÈà áÌÇú àÄéäÄé.

ùÑÆäÂøÅé áÌÀøåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä åÌáÀøÇòÇùÑ âÌÈãåÉì åÌáÈàÅùÑ, ùÑÆðÌÄùÑÀîÈòÄéí áÌÈäÆí ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, ìÉà áÈà äÇîÌÆìÆêÀ, àÆìÌÈà áÌÀ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ùÑÆäÄéà àÇçÇø øåÌçÇ øÇòÇùÑ åÈàÅùÑ, åÀäÄéà øÀáÄéòÄéú ìÈäÆí, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø éÀçÆæÀ÷Åàì, åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï òÈðÈï âÌÈãåÉì åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú. äÂøÅé äÅí ùÑÈìÉùÑ, ùÑÆøåÉëÀáÄéí áÌÈäÆí ùÑÀìÉùÑ äÈàåÉúÄéÌåÉú äå''ä. ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, æåÉ é' îÄï äÇåä''é, åÀäÄéà é' îÄï àãð''é, ùÑÈí áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà éäå''ä, ùÑÆëÌÈì äåé''ä ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú ä' òÇì å', ä' òÇì é', ðÀ÷ÅáÈä äÄéà äÇäåé''ä, ëÌÀîåÉ èÄôÌÈä ùÑÆì ðÀ÷ÅáÈä ëÌÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆì æÈëÈø, äÄéà áÇú.

àÈúÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ, ñÄéðÇé ñÄéðÇé îÈàï éÈëÄéì ìÀîÅéîÇø îÄìÌÄéï ÷ÇîÌÈêÀ, àÆìÌÈà áÌÀ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, ãÄáÀôåÌîÈêÀ ÷Èà àÈúÅé îÇìÀëÌÈà, ÷åÌí àÅìÄéÌÈäåÌ úÌÇ÷ÌÅéï ìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀàÇðÀúÌÀ ëÌÇäÂðÈà, úÌÇ÷Åéï ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, åÀàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí îä éã) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ.

áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÀëÈì øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ: ñÄéðÇé, ñÄéðÇé, îÄé éÈëåÉì ìåÉîÇø ãÌÀáÈøÄéí ìÀôÈðÆéêÀ, àÆìÌÈà áÀ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä ùÑÆáÌÀôÄéêÀ áÌÈà äÇîÌÆìÆêÀ. ÷åÌí àÅìÄéÌÈäåÌ, úÌÇ÷ÌÅï ìÀáåÌùÑÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä, ùÑÆàÇúÌÈä ëÌÉäÅï. úÌÇ÷ÌÅï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï, åÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ìÇâÌÀáÄéøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ.

àÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï ëÌËìÌÀäåÌ øÇçÂîÅé áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, åÀìÅéú îÈàï ãÀîÈçÄéì áÌÀäåÉï òÄÄøÀéÈéï àÆìÌÈà àÄéäåÌ, àÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ëÌËìÌÀäåÌ ãÄéðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàãð''é, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀîÈçÄéì òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä àÆìÌÈà àÄéäÄé, ãÌÀùÑÇìÀèÈàï ùÑÄôÀçÈä áÌÇàÂúÇø ãÌÄâÀáÄéøÀúÌÈäÌ.

àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï ëÌËìÌÈí øÇçÂîÄéí áÌÀùÑÅí ùÑÆì éäå''ä, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌåÉçÅì áÌÈäÆí òÂøÈéåÉú àÆìÌÈà äåÌà. àÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ëÌËìÌÈí ãÌÄéï îÄöÌÇã ùÑÆì àãð''é, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌåÉçÅì òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä àÆìÌÈà äÄéà, ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí ùÑÄôÀçÈä áÌÄîÀ÷åÉí âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ.

ëÌÄùÑÀîÅéäÌ ëÌÅï ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ, ëÌÅï ìÀáåÌùÑÅéäÌ, åÌáÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ìÈà àÄúÀìÇáÌÇùÑ òÇã ëÌÀòÇï îÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀçÂøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÌÀäÈà ëÀúÄéá (éùòéä ð â) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçåÉøÆú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀëÈøÀñÇéÌÈà ãÄéìÈäÌ ôÌÀâÄéîÈà áÌÀçåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀúÇîÌÈï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀúÇ÷ÌÄéï ìÈäÌ ëÌÈøÀñÇéÌÈà áÌÄöÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ, áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÈúÇø ãÌÀàÄéäåÌ îÄúÌÇîÌÈï ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ôÌÈâÄéí áÌÀâÄéðÇéÀäåÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÅí éäå''ä îÄúÌÇîÌÈï, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÇàÂúÇø ôÌÈâÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëà ëà) ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá, àåÌó äÈëÄé áÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ôÌÀâÄéîÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà.

ëÌÄùÑÀîåÉ ëÌÅï ëÌÄñÀàåÉ, ëÌÅï ìÀáåÌùÑåÉ, åÌáÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÉà îÄúÀìÇáÌÅùÑ òÇã ëÌÈòÅú îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÌáÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà áÇâÌÈìåÌú, åÀäÇëÌÄñÌÅà ùÑÆìÌÈäÌ ôÌÈâåÌí áÌÇçÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆùÌÑÈí äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈëÅï àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÀúÇ÷ÌÅï ìÈäÌ ëÌÄñÌÅà áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, áÌÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌåÉ. àÇçÇø ùÑÆäåÌà îÄùÌÑÈí, äÇëÌÄñÌÅà ôÈâåÌí áÌÄâÀìÈìÈí, åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ùÑÅí éäå''ä îÄùÌÑÈí, ùÑÆäåÌà ìÉà ùÑåÉøÆä áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÈâåÌí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÇá, àÇó ëÌÈêÀ áÌÄðÀùÑÈîÈä ôÀâåÌîÈä ìÉà ùÑåÉøÆä.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇùÑÀìÄéí ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ ùÑÅí éäå''ä, åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ëÌÈøÀñÇéÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀæÇëÌÈàÈä ôÌåÌîÈà ãÀîÄúÀçÇáÌÅø áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÀàÄéäåÌ úÌåÉøÇú éäå''ä, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÀìÈáÄéùÑ îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà áÌÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, ãÄëÀìÄéìÈï áÌÀùÑÅí éàäãåðä''é, ëÌÄùÑÀîÅéäÌ ëÌÅï ìÀáåÌùÑåÉäÄé.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇùÑÀìÄéí ðÄùÑÀîÈúåÉ ìÀäÇùÑÀøåÉú áÌÈäÌ ùÑÅí éäå''ä åÀòåÉùÒÆä ìåÉ ëÌÄñÌÅà àÅìÈéå, åÀàÇùÑÀøÅé äÇôÌÆä ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà úåÉøÇú éäå''ä, åÀàÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇìÀáÌÄéùÑ äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä áÌÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÇùÌÑÅí éàäãåðä''é, ëÌÄùÑÀîåÉ ëÌÅï ìÀáåÌùÑÈéå.

åÌîÈàï ãÌÀúÇ÷ÌÄéï ìÅéäÌ ñåÌñÀéÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à è) ìÀñåÌñÈúÄé áÌÀøÄëÀáÅé ôÇøÀòÉä ãÄîÌÄéúÄéêÀ øÇòÄÄéÈúÄé, ãÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÄáÀéåÉîÅé ãÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí àÄéäåÌ ìÈáåÌùÑ ìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëåÌúÈà, ãÀàÄéðåÌï òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, åÌáÀéåÉîÅé ãÀçåÉì ìÈáÄéùÑ òÅùÒÆø ëÌÄúÌåÉú ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, ãÄîÀùÑÇîÌÀùÑÅé ìåÉï ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÄáÌÀøÄéàÈä.

åÌîÄé ùÑÆîÌÇúÀ÷Äéï ìåÉ ñåÌñÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÀñËñÈúÄé áÌÀøÄëÀáÅé ôÇøÀòÉä ãÌÄîÌÄéúÄéêÀ øÇòÀéÈúÄé, ùÑÆäÄéà îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆáÌÄéîÅé äÇùÌÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí äåÌà ìÈáåÌùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÅé îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÅï òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, åÌáÄéîåÉú äÇçÉì ìÈáåÌùÑ áÌÀòÆùÒÆø ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àåÉúÈí, àÅú òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú äÇáÌÀøÄéàÈä.

ãÌÀòÄÌÄùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ãÌÇàÂöÄéìåÌú îÇìÀëÌÈà áÌÀäåÉï, àÄéäåÌ åÀâÇøÀîÅéäÌ çÇã áÌÀäåÉï, àÄéäåÌ åÀçÇéÌéåÈé çÇã áÌÀäåÉï, îÇä ãÌÀìÇàå äÈëÄé áÌÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, ãÀìÇàå àÄéðåÌï åÀçÇéÌÅéäåÉï çÇã, ìÇàå àÄéðåÌï åÀâÇøÀîÅéäåÉï çÇã.

ùÑÆòÈÉùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì äÈàÂöÄéìåÌú, äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈäÆí, äåÌà åÀòÇöÀîåÉ àÆçÈã áÌÈäÆí, äåÌà åÀçÇéÌÈéå àÆçÈã áÌÈäÆí, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï áÌÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ùÑÆì äÇáÌÀøÄéàÈä, ùÑÆäÅí åÀçÇéÌÅéäÆí àÅéðÈí àÆçÈã, ùÑÆäÅí åÀòÇöÀîÈí àÅéðÈí àÆçÈã.


ãó ã ò''à

åÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà äåÌà ðÈäÄéø (ð''à ðçéú) áÌÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ãÌÇàÂöÄéìåÌú, åÌáÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, åÀðÈäÄéø áÌÀòÅùÒÆø ëÌÄúÌåÉú ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, åÌáÀòÅùÒÆø âÌÇìÀâÌÇìÌÅé ãÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÀëÈì àÂúÇø. (ãó ã ò''à) ÷åÌí éÀçÆæÀ÷Åàì ðÀáÄéàÈä, ìÀâÇìÌÈàÈä àÄìÌÅéï îÇøÀàåÉú ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à éâ) åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà åÀèÇòÂîÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÇòÂìÇéÀéäåÌ ãÀàÇúÀåÈåï àÄúÌÀîÇø (ùí) åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú, îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÄéï, áÌåÉòÂøåÉú ëÌÀîÇøÀàÅä äÇìÌÇôÌÄéãÄéí àÄìÌÅéï èÇòÂîÅé, åÌáÀäåÉï (ãðéàì éá â) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀäåÉï, ëÌÀæÉäÇø àÄìÌÅéï èÇòÂîÅé.

åÀòÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, äåÌà îÅàÄéø (éåøã) áÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì àÂöÄéìåÌú, åÌáÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, åÌîÅàÄéø áÌÀòÆùÒÆø ëÌÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí, åÌáÇòÂùÒÈøÈä âÌÇìÀâÌÇìÌÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÆä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí. ÷åÌí éÀçÆæÀ÷Åàì äÇðÌÈáÄéà ìÀâÇìÌåÉú àÆú äÇîÌÇøÀàåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅé äÇúÌåÉøÈä åÀèÇòÂîÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆòÇì äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÆàÁîÇø åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú, îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ àÅìÌåÌ äÅí äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, áÌòÂøåÉú ëÌÀîÇøÀàÅä äÇìÌÇôÌÄãÄéí àÅìÌåÌ äÇèÌÀòÈîÄéí, åÌáÈäÆí åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú, éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú áÌÈäÆí, ëÌÀæÌÉäÇø - àÅìÌåÌ äÇèÌÀòÈîÄéí.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à éâ) äÄéà îÄúÀäÇìÌÆëÆú áÌÅéï äÇçÇéÌåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈï òÄìÌÈàÄéï ãÌÄðÀ÷åÌãÆé ãÌÀèÇòÂîÅé, åÀçÅéåÈåï úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÄðÀ÷åÌãÅé ãÀàÇúÀåÈåï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äÉÆ, åÀàÄðÌåÌï ñÆâÌåÉìÀúÌÈ''à ìÀòÄéìÈà úÌÀìÇú çÅéåÈåï òÄéìÈàÅéï, ãÄøÀîÄéæÄéï é' é' é' áÌÀøÈàùÑÅé úÌÅéáåÉú éäå''ä éäå''ä éäå''ä, åÀàÄéðåÌï éäå''ä îÆìÆêÀ éäå''ä îÈìÈêÀ éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, àÇðÀôÌÅé úÌÀìÇú çÅéåÈåï òÄéìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆ''ã âÌÀáåÌøÈ''ä úÌÄôÀàÆøÆ''ú, åÌìÀúÇúÌÈà ñÆâåÉ''ì ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈåï úÌÇúÌÈàÄéï, àÇðÀôÌÅé ðÆöÇ''ç éÀñåÉ''ã åÈäåÉ''ã, ãÌÄøÀîÄéæÄéï áÌÄéáÈøÆëÀ''êÈ éäå''ä éÈàÅ''ø éäå''ä éÄùÌÒÈ''à éäå''ä, ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà çÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ àÈãÈí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äÌ, äÄéà îÄúÀäÇìÌÆëÆú áÌÅéï äÇçÇéÌåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇúÄ ìÀòÄéìÈà, åÌúÀìÇú ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äÉÆ.

åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø äÄéà îÄúÀäÇìÌÆëÆú áÌÅéï äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï äÇçÇéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆì ðÀ÷ËãÌåÉú äÇèÌÀòÈîÄéí, åÀçÇéÌåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú ùÑÆì ðÀ÷ËãÌåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: (öéåø) åÀäÅí ñÆâåÉìÀúÌÈ''à ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆøÀîåÌæåÉú é' é' é' áÌÀøÈàùÑÅé úÅáåÉú éäå''ä éäå''ä éäå''ä, åÀäÅí éäå''ä îÆìÆêÀ, éäå''ä îÈìÈêÀ, éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, ôÌÀðÅé ùÑÀìÉùÑÆú äÇçÇéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆäÅï çÆñÆ''ã âÌÀáåÌøÈ''ä úÌÄôÀàÆøÆ''ú. åÌìÀîÇèÌÈä ñÆâÌåÉ''ì ùÑÆäÅí äÇçÇéÌåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú - ôÌÀðÅé ðÅöÇ''ç éÀñåÉ''ã åÀäåÉ''ã, ùÑÆøÀîåÌæÄéí áÌÄéáÈøÆëÀ''êÀ éäå''ä, éÈàÅ''ø éäå''ä, éÄùÌÒÈ''à éäå''ä. äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò - çÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ àÈãÈí, ëÌÀîåÉ æÆä: äÌ, äÄéà îÄúÀäÇìÌÆëÆú áÌÅéï äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÈìÉùÑ ìÀîÇòÀìÈä åÀùÑÈìÉùÑ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: (öéåø)

àÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä ìÀëÈì úÌÀìÇú, åÌùÑÀáÄéòÈàÈä ìÀùÑÄéú. åÀøÈæÈà ãÄúÀìÇú çÅéåÈåï úÌÇúÌÈàÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ ÷Èà øÀîÄéæ åÇéÀäÄé áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä (éçæ÷àì à à), åÀòÇì ðÀ÷åÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ÷Èà øÀîÄéæ áÌÈøÀáÄéòÄé, ãÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÅé àÈãÈí, çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ëå) ãÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÄÄìÈä, åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÄðÀ÷åÌãÅé ãÀàÈú äÉÆ.

äÄéà øÀáÄéòÄéú ìÀëÈì äÇùÌÑÈìÉùÑ åÌùÑÀáÄéòÄéú ìÇùÌÑÅùÑ. åÀäÇñÌåÉã ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ äÇçÇéÌåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú, òÂìÅéäÆí äåÌà øåÉîÅæ åÇéÀäÄé áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀòÇì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆáÌÈàÆîÀöÇò øåÉîÅæ áÌÈøÀáÄéòÄé, ùÑÆäåÌà àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé àÈãÈí, çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä - ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì àåÉú ä (öéåø)

áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ìÇçÉãÆùÑ, ãÌÈà àÈú ä', ãÌÀàÄéäÄé àÁìÉäÄé''í, ëÌÄðåÌ''é ìÀùÑÅí éäå''ä, åÀàÄéäÄé ëÌÈøÀñÇéÌÈà, ãÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ äÇëÌÄñÌÅ''à ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÁìÉäÄé''í.

áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ìÇçÉãÆùÑ, æåÉ äÈàåÉú ä', ùÑÆäÄéà àÁìÉäÄé''í, ëÌÄðÌåÌ''é ìÀùÑÅí éäå''ä, åÀäÄéà äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä äÇëÌÄñÌÅ''à ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÁìÉäÄé''í.

åÀàÄéäÄé ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, çÂîÄéùÑÈàÈä ìÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï òÄìÌÈàÄéï, åÇçÂîÄéùÑÈàÈä ìÀàÇøÀáÌÇò úÌÇúÌÈàÄéï, åÀàÄéäÄé ëÌÈøÀñÇéÌÈà ìÀîÈàøÅé ëÌÉìÌÈà, àÈãåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÀàÄéäåÌ èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ

åÀäÄéà ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï çÂîÄéùÑÄéú ìÀàÇøÀáÌÇò äÇçÇéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÇçÂîÄéùÑÄéú ìÀàÇøÀáÌÇò äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú, åÀäÄéà ëÌÄñÌÅà ìÀøÄáÌåÉï äÇëÌÉì, àÈãåÉï òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäåÌà èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ.

åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÀøÈæÈà ãÈà çÈæÈà éÀçÆæÀ÷Åàì, ìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà ãÀîåÌú ãÌÀàÄìÌÅéï çÅéåÈåï, åÀìÈà ãÀçÈæÈà çÅéåÈåï, àÆìÌÈà ëÌÀîÇìÀëÌÈà ãÀùÑÈìÇç ùÑÀèÈø áÌÀçåÉúÈîÅéäÌ, åÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà øÀùÑÄéîÈà òÇì ùÑÇòÂåÈä îÅçåÉúÈîÅéäÌ. ãÌÀáÄñÀôÄéøÈï ãÌÇàÂöÄéìåÌú àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà îÇîÌÈùÑ, åÌáÄñÀôÄéøÈï ãÄáÌÀøÄéàÈä çåÉúÈîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÌáÄñÀôÄéøÈï ãÌÄéÀöÄéøÈä åÌáÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈåï öÄéÌåÌøÈà ãÀçåÉúÈîÈà áÀùÑÇòÂåÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇøÀàåÉú éÀçÆæÀ÷Åàì (ùí) ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú, åÀìÈà äÇçÇéÌåÉú îÇîÌÈùÑ. ìÀîÈàï ãÌÀëÈì éåÉîåÉé ìÈà çÈæÈà îÇìÀëÌÈà, åÇäÂåÈä áÌÆï ëÌÀôÇø, åÀùÑÈàÄéì áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÌøÀùÑÄéîÄéï ìÅéäÌ òÇì èÇáÀìÈà àåÉ òÇì ðÇéÌÈéø ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆñÌåÉã æÆä øÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì - ìÉà äÈéÈä àÆìÌÈà ãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú äÈàÅìÌÆä, åÀìÉà ùÑÆøÈàÈä çÇéÌåÉú, àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ îÆìÆêÀ ùÑÆùÌÑÈìÇç ùÑÀèÈø áÌÀçåÉúÈîåÉ, åÌãÀéåÉ÷Çï äÇîÌÆìÆêÀ øÈùÑåÌí òÇì ùÑÇòÂåÈä îÅçåÉúÈîåÉ, ùÑÆáÌÄñÀôÄéøåÉú äÈàÂöÄéìåÌú äåÌà ãÌÀéåÉ÷Çï äÇîÌÆìÆêÀ îÇîÌÈùÑ, åÌáÄñÀôÄéøåÉú äÇáÌÀøÄéàÈä - çåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ, åÌáÄñÀôÄéøåÉú äÇéÀöÄéøÈä åÌáÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆäÅí çÇéÌåÉú - äÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì äÇçåÉúÈí áÌÀùÑÇòÂåÈä. åÀìÈëÅï ðÆàÁîÇø áÌÀîÇøÀàåÉú éÀçÆæÀ÷Åàì, ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú, åÀìÉà äÇçÇéÌåÉú îÇîÌÈùÑ. ìÀîÄé ùÑÆëÌÈì éÈîÈéå ìÉà øÈàÈä îÆìÆêÀ åÀäÈéÈä áÌÆï ëÌÀôÈø, åÀùÑÈàÇì áÌÄùÑÀáÄéìåÉ, åÀøåÉùÑÀîÄéí ìåÉ òÇì èÇáÀìÈä àåÉ òÇì ðÀéÈø àÆú ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ.

åÀàÄéú ðÀ÷åÌãÈä ãÀëÈì òÈìÀîÈà úÌÇìÀéÈà úÌÀçåÉúÈäÌ, ëÌÀâåÉï ùÑÄîÀùÑÈà ìÀâÇáÌÅé úÌÇúÌÈàÄéï, àÄúÀçÇæÀéÈà ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà úÌÀçåÉú øÀ÷ÄéòÈà ëÌÄðÀ÷åÌãÇú ÷ÈîÅ''õ, åÀàÄéäåÌ ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï øÇá îÄëÌÈì àÇøÀòÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀâÇáÌÅé âåÉáÇäÌ ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄúÀçÇæÀéÈéï ìÈï ðÀ÷åÌãÄéï. (òã ëàï).

åÀéÄùÑÄ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí úÌÈìåÌé úÌÇçÀúÌÆéäÈ, ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ àÆì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí ðÄøÀàÅéú ìÄáÀðÅé àÈãÈí úÌÇçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÄðÀ÷ËãÌÇú ÷ÈîÅ''õ, åÀäÄéà ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí âÌÀãåÉìÈä îÄëÌÈì äÈàÈøÆõ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ðÀ÷ËãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ìÀâÇáÌÅé âÌÈáÀäÈí, åÀðÄøÀàåÉú ìÈðåÌ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú. (òã ëàï).

åÇàÂðÄé áÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä òÇì ðÀäÇø ëÌÀáÈø (éçæ÷àì à à), ãÌÈà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ðÈâÅéã åÀðÈôÅé÷ îÄï ÷ÃãÈîåÉäÄé, àÆìÆó àÇìÀôÄéí éÀùÑÇîÌÀùÑåÌðÅéäÌ, åÀøÄáÌåÉà øÄáÀåÈï ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà ÷ÃãÈîåÉäÄé éÀ÷åÌîåÌï, ãÌÄéðÈà éÀúÄéá, åÀñÄôÀøÄéï ôÌÀúÄéçåÌ (ãðéàì æ é), ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ñÀôÈøÄéï ãÌÀðÄôÀúÌÈçÄéï áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÌáÅéä èÈáÀìÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÀäÇàé ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, îÄæÌåÌäÂîÈúÈï ãÌÄîÀæåÌäÈîÄéï áÌÀòÈìÀîÈà ùÑÀôÅìÈä, åÀãÈà îèèøå''ï, áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÇì ðÀäÇø ëÌÀáÈø, îÇàé ëÌÀáÈø, ãÌÈà îèèøå''ï, øÆëÆ''á ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó (úäìéí éç éà), åÀàÄéäåÌ øÆëÆá àÅùÑ åÀñåÌñÅé àÅùÑ (î''á á éà), ëÌÀìÄéì ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà îÆøÀëÌÈáåÉú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï äåÌà ëÌÀìÄéì é''ç øÄáÌåÉà îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀäÇéÀéðåÌ øÆëÆá àÁìÉäÄé''í øÄáÌåÉúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈï (úäìéí ñç éç), åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï úÌÀøÅé àÇìÀôÅé ùÑÆàÅéðÈï îÄúÌÀøÅéï øÄáÌåÉà, ãÀàÄðÌåÌï ëÌÈì øÄáÌåÉà òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí, øÄáÌåÉúÇéÄí òÄÄùÒÀøÄéí àÂìÈôÄéí, úÌÀøÅé ùÑÆàÅéðÈï, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ úÌÇîÀðÅé (ãó ã ò''á) ñÀøÅé àÇìÀôÅé, ãÀðÈçÂúÄéï òÄí îèèøå''ï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà é''ç áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀñÇìÀ÷Èà ìåÉï ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, çÇ''é òÈìÀîÄéï, öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

åÇàÂðÄé áÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä òÇì ðÀäÇø ëÌÀáÈø - æÆä ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÄìÌÀôÈðÈéå, àÆìÆó àÂìÈôÄéí éÀùÑÇîÌÀùÑåÌ àåÉúåÉ, åÀøÄáÌåÉà øÀáÈáåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, äÇãÌÄéï éåÉùÑÅá, åÀäÇñÌÀôÈøÄéí ðÄôÀúÌÀçåÌ, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆðÌÄôÀúÌÈçÄéí áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÌáåÉ èåÉáÀìåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø äÇæÌÆä îÄæÌËäÇîÀúÌÈï ùÑÆîÌÀæÌÉäÈîÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇùÌÑÈôÈì, åÀæÆä îèèøå''ï áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ùÑÆäåÌà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø. îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä - ðÀäÇø ôÌÀìÈâÈéå, îÄöÌÇã äÇçÆñÆã - ôÌÇìÀâÅé îÇéÄí. åÀæÆäåÌ òÇì ðÀäÇø ëÌÀáÈø. îÇä æÌÆä ëÌÀáÈø? æÆä îèèøå''ï, øÆëÆ''á ìÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. åÇéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀøåÌá åÇéÌÈòÉó, åÀäåÌà øÆëÆá àÅùÑ åÀñåÌñÅé àÅùÑ, ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÆøÀëÌÈáåÉú, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí äåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø øÄáÌåÉà îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀæÆäåÌ øÆëÆá àÁìÉäÄé''í øÄáÌúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈï, åÌáÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí, ùÑÆàÅéðÈí îÄùÌÑÀðÅé øÄáÌåÉà, ùÑÆäÅí ëÌÈì øÄáÌåÉà òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí, øÄáÌåÉúÇéÄí - òÆùÒÀøÄéí àÆìÆó. ùÑÀðÇéÄí ùÑÆàÅéðÈï, ðÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí òÄí îèèøå''ï ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÀøÈëåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇòÂìåÉúÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

åÇàÂðÄé áÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, ä' øÀ÷ÄéòÄé ãÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈðÈà, ä' ãÀäÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀáÈäÌ øÀùÑÄéîÄéï çÅéåÈåï, ãÌÄîÀ÷åÉøÅéäåÉï éå''ã ä''é åà''å ä''é (ð''à éåã ä''à åà''å ä''à), éäå''ä, åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í (éçæ÷àì à à), çÈîÅùÑ àåÉø ãÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÈ÷ÃáÅì ä' ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈà îÅçÈîÅùÑ àåÉø, ãÌÀàÄéäåÌ àÈàÅàÉàÄàË ôÌÄúÌåÌçÅé çåÉúÈí ÷ÉãÆùÑ ìÇéäå''ä (ùîåú ëç ìå).

åÇàÂðÄé áÀúåÉêÀ äÇâÌåÉìÈä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä. ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí - çÂîÄùÌÑÈä øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆì äÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé. ä' ùÑÆì äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆáÌÈä øÀùÑåÌîÄéí äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆîÌÀ÷åÉøÈí éåÉ''ã äÅ''é åÈà''å äÅ''é (éå,, ã ä,, à åà,, å ä''à) - éäå''ä, åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í - çÂîÄùÌÑÈä àåÉø ùÑÆì éåÉí äÈøÄàùÑåÉï ëÌÀðÆâÆã ä' øÄàùÑåÉðÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÅçÂîÄùÌÑÈä àåÉø ùÑÆäåÌà àÈàÅàÉàÄàË ôÌÄúÌåÌçÅé çåÉúÈí ÷ÉãÆùÑ ìÇéäå''ä.

åÀëÈì çÇã àÇçÂæÅé àäé''ä, åÌðÀ÷åÌãÄéï àÄìÌÅéï ñÈìÀ÷Äéï àÁìÉäÄé''í, ãÌÄáÀäåÉï ùÑÆáÇò ðÀ÷åÌãÄéï, úÌÀìÇú ìÀòÄéìÈà úÌÀìÇú ìÀúÇúÌÈà çÉìÅí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÇã øÀ÷ÄéòÈà úÌÀîÄéðÈàÈä ìåÉï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à æ) åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí.

åÀëÈì àÆçÈã îÇøÀàÆä àäé''ä, åÌðÀ÷ËãÌåÉú àÅìÌåÌ òåÉìåÉú àÁìÉäÄé''í, ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÆáÇò ðÀ÷ËãÌåÉú - ùÑÈìÉùÑ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÈìÉùÑ ìÀîÇèÌÈä, çÉìÅ''í áÌÈàÆîÀöÇò. åÀøÈ÷ÄéòÇ ùÑÀîÄéðÄé àÆçÈã ìÈäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄúÌÅï àåÉúÈí àÁìÉäÄéí áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí.

åÀùÑÆáÇò ðÄöÌåÉöÅé ãÄðÀ÷åÌãÅé àÈàÅàÉàÄàË ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, úÌÀìÇú îÄëÌÇàï åÌúÀìÇú îÄëÌÇàï çÇîÌÈ''ä áÀàÆîÀöÈòÄéúÅéäÌ, øÀáÄéòÈàÈä ìÀëÈì úÌÀìÇú, åÌùÑÀáÄéòÈàÈä ìÀùÑÄéú, åÀàÄéäÄé áÀöåÌøÇú çÉìÅ''í, áÌÀàÄìÌÅéï çÈîÅùÑ (åé÷øà á á) åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï îÄùÌÑÈí îÀìÉà ÷ËîÀöåÉ, ÷ÈîÅ''õ àÄéäåÌ é' ëÌÇã àÄúÀôÌÇúÌÇç áÌÀä' ðÀ÷åÌãÄéï àÄéäåÌ ä', çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀôÌÇúÌÇç ÷åÉîÆõ ãÌÀàÄéäåÌ é', ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀçÅéøåÌ.

åÀùÑÄáÀòÈä ðÄéöåÉöåÉú ùÑÆì ðÀ÷ËãÌåÉú àÈàÅàÉàÄàË ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú - ùÑÀìÉùÑÈä îÄëÌÈàï åÌùÑÀìÉùÑÈä îÄëÌÈàï, çÇîÌÈ''ä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúåÉ, øÀáÄéòÄé ìÀëÈì äÇùÌÑÀìÉùÑÈä, åÌùÑÀáÄéòÄé ìÇùÌÑÄùÌÑÈä, åÀäÄéà áÌÀöåÌøÇú çÉìÅ''í áÌÀàÅìÌåÌ äÆçÈîÅùÑ, åÀ÷ÈîÇõ îÄùÌÑÈí îÀìÉà ÷ËîÀöåÉ - ÷ÈîÅ''õ äåÌà é', ëÌÀùÑÆðÌÄôÀúÌÈç áÌÀçÈîÅùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú äåÌà ä', çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄôÀúÌÈç ÷ÉîÆõ, ùÑÆäåÌà é', ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé äÇçÅøåÌú.

åÀàÇúÀåÈåï é''ä ëÌÀçËùÑÀáÌÇï çÉìÅ''í ãÌÀàÄéäåÌ àÆîÀöÈòÄé, åÀçÄøÅ''÷ ëÌÀçËùÑÀáÌÇï å''ä, å' ãÌÀøåÉòÈà ä' ëÌÈúÅó, ÷ÈîÅ''õ é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈï, åÀäÇàé àÄéäåÌ (ùîåú éæ èæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ é''äÌ, åÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, åÌáÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÇã ùÒÀîÈàìÈà é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï, øÀîÄéæÄéï ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, åÀàÄéðåÌï ë''ç, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉ''çÇ éäå''ä, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ àé''ä àå''ä ë''ç, ãÌÄøÀîÄéæÄéï (éøîéä éæ éá) áÌÀëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï.

åÀàåÉúÄéÌåÉú é''ä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çåÉìÅ''í, ùÑÆäåÌà àÆîÀöÈòÄé, åÀçÄøÅ''÷ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å''ä, å' æÀøåÉòÇ, ä' ëÌÈúÅó, ÷ÈîÅ''õ é''ã ôÌÄøÀ÷Åé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, åÀæÆäåÌ åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀäÅí øÀîåÌæÄéí éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, åÌáÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã ùÒÀîÉàì é''ã ôÌÀøÈ÷Äéí, øÀîåÌæÄéí ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, åÀäÅí ë''ç, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉ''çÇ éäå''ä, åÀëÅï òåÉìÆä àé''ä àå''ä ë''ç, ùÑÆøÀîåÌæÄéí áÌÀëÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï.

îÄéÌÈã ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ, åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó (àéëä à å), åÌáÀâÄéï ãÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÈàåÉîÅø àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, ÷åÉøÀòÄéï ìåÉ âÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï ùÑÀðÄéï, áÌÈúÇø àÆìÆó åÌîÈàúÈï ùÑÀðÄéï, ãÌÀàÄúÀçÂøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàÄéú ãÌÀçÈùÑÄéá ìåÉï îÄùÌÑÆáÌåÌèÇì äÇúÌÈîÄéã, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀãÇøÀâÌÈà ãÀéÇòÂ÷Éá úÌÇìÀéÈà ÷Åõ ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ àÁîÆú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆ''ú ìÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ ñÄéîÈï àÆìÆó îÈàúÇéÄí úÌÄùÑÀòÄéí, åÀàÄéú ãÌÀàåÉñÄéó áÌÅéäÌ á', ÷ÈøåÉá éäå''ä ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú (úäìéí ÷îä éç), ìÈãÇòÇú áÌÈàÈøÆõ ãÌÇøÀëÌÆêÈ (ùí ñæ â), àåÌó äÈëÄé àÆøÆõ, àÆìÌÆó ø''õ, îÈàúÇéÄí åÀúÄùÑÀòÄéí, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÀäåÉï àÁîÆ''ú îÅàÆøÆ''õ úÌÄöÀîÈç (ùí ôã éá), ëÌÇã éÀäåÉï ìÀáÈø ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÆøÆ''õ, àÂáÈì âÌÀæÇø ãÌÄéðÈí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÄéí.

îÄéÌÈã ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ, åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó, åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÈàåÉîÅø àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, ÷åÉøÀòÄéí ìåÉ âÌÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÄéí àÇçÇø àÆìÆó åÌîÈàúÇéÄí ùÑÈðÄéí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆîÌÀçÇùÌÑÅá àåÉúÈí îÄùÌÑÆáÌËèÌÇì äÇúÌÈîÄéã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀãÇøÀâÌÇú éÇòÂ÷Éá úÌÈìåÌé ÷Åõ äÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ àÁîÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÄúÌÅï àÁîÆ''ú ìÀéÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà ñÄéîÈï àÆìÆó îÈàúÇéÄí úÌÄùÑÀòÄéí. åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆäåÉñÄéó áÌåÉ á', ÷ÈøåÉá éäå''ä ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú, ìÈãÇòÇú áÌÈàÈøÆõ ãÌÇøÀëÌÆêÀ. àÇó ëÌÈêÀ àÆøÆõ - àÆìÆó øÈ''õ, îÈàúÇéÄí åÀúÄùÑÀòÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí àÁîÆ''ú îÅàÆøÆ''õ úÌÄöÀîÈç, ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÇçåÌõ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆøÆ''õ, àÂáÈì âÌÀæÇø ãÌÄéðÈí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÅé, éÇæÀäÄéøåÌ ãÀðÈäÂøÄéï áÌÀàÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄðÌåÌï ðÀ÷åÌãÄéï òÂâåÌìÄéï, àÇúÀåÈåï îÀøåÌáÌÈòÄéï, ãÌÄáÀàÇúÀåÈåï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀòÄðÀéÈðÈà ãÄéçÆæÀ÷Åàì (à éâ), åÌãÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéðåÌï úÌÄùÑÀòÈä, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ úÌÄùÑÀòÈä âÇìÀâÌÇìÌÅé ãÀëÈøÀñÇéÌÈà, ëÌÈøÀñÇéÌÈà àÄéäÄé òÂùÒÄéøÈàÈä ìÀúÄùÑÀòÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí, ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀäåÉï òÅùÒÆø àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄðÌåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÌáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, ðÈäÂøÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÌáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - äÅí äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, éÇæÀäÄøåÌ - ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí ðÀ÷ËãÌåÉú òÂâËìÌåÉú, àåÉúÄéÌåÉú îÀøËáÌÈòåÉú, ùÑÆáÌÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄáÀøÀàåÌ àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí áÌÀòÄðÀéÈðåÉ ùÑÆì éÀçÆæÀ÷Åàì, ãÌÀîåÌú äÇçÇéÌåÉú îÇøÀàÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ, àÅìÌåÌ äÅí ðÀ÷ËãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÅï úÌÅùÑÇò, ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ úÌÄùÑÀòÈä âÇìÀâÌÇìÌÅé äÇëÌÄñÌÅà. äÇëÌÄñÌÅà äåÌà òÂùÒÄéøÄé ìÀúÄùÑÀòÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈäÆí òÆùÒÆø äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÌáÈäÆí ðÄáÀøÀàåÌ, åÀàÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä, îÀàÄéøåÉú áÌÀàÇøÀáÌÇò äÇçÇéÌåÉú, åÌáÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ.

åÀùÑÅí éäå''ä àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÁîÆú, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ úÌåÉøÇú àÁîÆú, áÌÈäÌ àÄúÀáÌÀøÄéàÇú ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀàÄéäÄé àÁìÉäÄé''í, åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé øÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀàÄéäÄé àÁìÉäÄé''í, ãÌÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ äÇëÌÄñÌÅ''à ìÀçåÌùÑÀáÌÇï àÁìÉäÄé''í.

åÀùÑÅí éäå''ä äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, àÁîÆú, åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ úÌåÉøÇú àÁîÆú, áÌÈäÌ ðÄáÀøÈà äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í, åÀäÇéÀðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí. áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä äÇëÌÄñÌÅ''à ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÁìÉäÄé''í.


ãó ä ò''à

åÀàÄéú àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀøÄéàÈä, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÇàÂöÄéìåÌú, àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÌÀøÄéàÈä, éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ (îùìé ç ëá), åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÇàÂöÄéìåÌú úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä (úäìéí éè ç), åÌáÈäÌ úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÈ (ãáøéí éç éâ), åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÈäÌ àÄúÌÀîÇø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, (ùí éã éâ) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä, åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÇàÂöÄéìåÌú àÄéäÄé úÌåÉøÇú éäå''ä ãÌÀúÇìÀéÈà áÄùÑÀîÅéäÌ, àÆìÌÈà äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí (ùîåú â èå), ùÑÀîÄé òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÀîÇ''ç, úÌåÉøÈ''ä áÌÀçËùÑÀáÌÇï àÇúÀååÉé úøé''à, åÀòÄí àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä (ãó ä ò''à) ìÀêÈ àÄéäÄé úÌÇøÀéÇ''â, åÀäÇéÀéðåÌ á' ãÌÀàÄúÌåÉñÀôÇú áÌÇúÌåÉøÈä, æÉàú äÇúÌåÉøÈä àÈãÈí ãÌÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈáåÉã çÂëÈîÄéí éÄðÀçÈìåÌ (îùìé â ìä), åÀàåÉ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï àÅéï ëÌÈáåÉã àÆìÌÈà úÌåÉøÈä, åÀàÄéú ëÌÈáåÉã ðÄáÀøÈà, åÀàÄéú ëÌÈáåÉã ðÆàÁöÈì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÌÀøÄéàÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (åé÷øà ëä ðä) ëÌÄé ìÄé áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂöÄéìåÌú, áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä åÀâåÉîÅø (ãáøéí éã à).

åÀéÄùÑÄ úÌåÉøÈä ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä åÀúåÉøÈä ùÑÆì àÂöÄéìåÌú. úÌåÉøÈä ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä - ä' ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, åÀúåÉøÈä ùÑÆì àÂöÄéìåÌú - úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä. åÌáÈäÌ úÌÈîÄéí úÌÄäÀéÆä òÄí éäå''ä àÁìÉäÆéêÀ, åÌîÄï äÇöÌÇã ùÑÆìÌÈäÌ ðÆàÁîÇø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä'. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆúÌåÉøÈä ùÑÆì àÂöÄéìåÌú äÄéà úåÉøÇú ä' ùÑÆúÌÀìåÌéÈä áÌÄùÑÀîåÉ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí. ùÑÀîÄé òÄí é''ä - ùñ''ä, æÄëÀøÄé òÄí å''ä - øî''ç, úÌåÉøÈä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉúÆéäÈ - úøé''à, åÀòÄí àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ äÄéà úøé''â, åÀäÇéÀðåÌ á' ùÑÆðÌÄúÌåÉñÀôÈä áÌÇúÌåÉøÈä. æÌÉàú äÇúÌåÉøÈä àÈãÈí - æÆä éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈáåÉã çÂëÈîÄéí éÄðÀçÈìåÌ, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌÈðÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àÅéï ëÌÈáåÉã àÆìÌÈà úåÉøÈä. åÀéÅùÑ ëÌÈáåÉã ðÄáÀøÈà, åÀéÅùÑ ëÌÈáåÉã ðÆàÁöÈì. îÄöÌÇã ùÑÆì úÌåÉøÈä ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, ðÆàÁîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ìÄé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÄéí, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì àÂöÄéìåÌú - áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä åÀâåÉîÅø.

åÌìÀòÄéìÈà òÇì ëÌÉìÌÈà òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ãÀìÅéú àÁìÉ''äÇ òÂìÅéäÌ, åÀìÇàå úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀìÇàå ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀàÄéäåÌ îÀîÇìÌÅà ëÌÈì òÈìÀîÄéï, åÀàÄéäÄé àÇñÀçÇø åÌîÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÌ éÄñÌåÌøÄéï åÌîÇøÀòÄéï åÌîÇëÀàåÉáÄéï áÌÄãÀçÄéìåÌ ãÀîÈàøÅéäÌ, àÇäÂáÈä áÌÀñåÉôÈäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, òÇì àÄìÌÅéï îÈàøÅé ÷åÌùÑÀéÈéï åÌîÇçÂìåÉ÷åÉú, àÆú åÈäÅá áÌÀñåÌôÈä (áîãáø ëà éã), åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ àÇäÂáÈä áÌÀñåÉôÈäÌ, ãÀîÇä ãÌÇäÂåÇú ìåÉï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñåÉó ãÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, ÷åÌùÑÀéÈà åÀãÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, àÄúÀçÇæÀøÇú ìåÉï àÇäÂáÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, àÇäÂáÇú çÆñÆã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì äÇîÀ÷ÇéÌÅéí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòåÉðÄé, ñåÉôåÉ ìÀ÷ÇéÌÀéîÈäÌ îÅòåÉùÑÆø, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÇäÂáÈä áÌÀñåÉôÈäÌ, åÀëÈì îÈàï ãÌÀìÈà îÀ÷ÇéÌÅéí ìÈäÌ îÅòåÉùÑÆø, ìÈà éÀ÷ÇéÌÀéîÈäÌ îÅòåÉðÄé.

åÌîÅòÇì ìÇëÌÉì - òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì ùÑÆàÅéï àÁìåÉäÌÇ òÈìÈéå åÀìÉà úÇçÀúÌÈéå åÀìÉà ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, åÀäåÌà îÀîÇìÌÅà ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú åÀäåÌà îÇ÷ÌÄéó, åÌîÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÌ éÄñÌåÌøÄéí åÌîÇçÂìåÉú åÌîÇëÀàåÉáÄéí áÌÀéÄøÀàÇú øÄáÌåÉðåÉ, àÇäÂáÈä áÌÀñåÉôÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÇì áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌËùÑÀéåÉú åÀäÇîÌÇçÂìåÉ÷åÉú äÇìÌÈìåÌ - àÆú åÈäÅá áÌÀñåÌôÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ àÇäÂáÈä áÀñåÉôÈäÌ. ùÑÆîÌÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ìÈäÆí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ñåÉó ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú, ÷ËùÑÀéÈä åÀãÄéï îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, çÈæÀøÈä ìÄäÀéåÉú ìÈäÆí àÇäÂáÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, àÇäÂáÇú çÆñÆã, åÀìÈëÅï ëÌÈì äÇîÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòÉðÄé, ñåÉôåÉ ìÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ îÅòÉùÑÆø, åÀæÆä äåÌà àÇäÂáÈä áÌÀñåÉôÈäÌ. åÀëÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ îÅòÉùÑÆø, ìÉà éÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ îÅòÉðÄé.

ãÌÇøÀâÌÈà çÂîÄéùÑÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ' àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÆí éÄøÀàÈúåÉ ìÀçÈëÀîÈúåÉ çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú, åÀëÈì äÇ÷ÌåÉãÆí çÈëÀîÈúåÉ ìÀéÄøÀàÇú çÆèÀàåÉ àÅéï çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú, ãÌÀëÈì äÇ÷ÌåÉãÆí çÈëÀîÈúåÉ ìÀéÄøÀàÈúåÉ ìÀîÈä äåÌà ãåÉîÆä, ìÀîÄé ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ìåÉ îÇôÀúÌÅçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí, åÀìÉà îÈñÀøåÌ ìåÉ îÇôÀúÌÅçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí, áÌÇîÌÆä éÄëÌÈðÅñ.

ãÌÇøÀâÌÈä çÂîÄéùÑÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä', ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí éÄøÀàÈúåÉ ìÀçÈëÀîÈúåÉ, çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú, åÀëÈì äÇ÷ÌåÉãÅí çÈëÀîÈúåÉ ìÀéÄøÀàÇú çÆèÀàåÉ, àÅéï çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú. ùÑÆëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí çÈëÀîÈúåÉ ìÀéÄøÀàÈúåÉ ìÀîÈä äåÌà ãåÉîÆä? ìÀîÄé ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ìåÉ îÇôÀúÌÀçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí åÀìÉà îÈñÀøåÌ ìåÉ îÇôÀúÌÀçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí, áÌÇîÌÆä éÄëÌÈðÅñ?

åÌáÀàÉøÇç øÈæÈà, àãð''é úÌÇîÌÈï é' éÄøÀàÇú éÀéÈ', åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄéðåÌï îÇôÀúÌÅçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí ãÌÄéìÈä, é' îÄï éäå''ä àÄéäÄé çÈëÀîÈä, åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄéðåÌï îÇôÀúÌÅçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ áÌÄöÀìåÉúÈà àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌìÀáÈúÇø çÈúÀîÄéï ìÈäÌ áÌÀùÑÅí éäå''ä, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä îÈâÅï àÇáÀøÈäÈí, åÀàåÌó äÈëÄé àÇ÷ÀãÌÄéí ùÑÀáÈ''à ãÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä áÌÀùÑÅí éäå''ä, ìÀàÇäÂáÈä ãÀàÄéäÄé ÷ÈîÅ''õ øÇçÂîÅé, ùÑÀáÈ''à îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ëÌÄé áÈàÅùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè (éùòéäå ñå èæ), ÷ÈîÇ''õ îÄéîÄéðÈà, åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï îÄùÌÑÈí (åé÷øà ä éá), áÌÀâÄéï ãÌÀîÇòÂìÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀìÉà îåÉøÄéãÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ùÑÀñÈ''ä ìÉà úÇòÂùÒÆä ãÀàÄéðåÌï ãÌÀçÄéìåÌ, ìÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï øÀçÄéîåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú â èå) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åëå', ùÑÀîÄé òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄé òÄí å''ä øÀîÇ''ç.

åÌáÀãÆøÆêÈ ñåÉã, àãð''é ùÑÈí é' éÄøÀàÇú ä', åÀàÅìÌåÌ àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï îÇôÀúÌÀçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, é' îÄï éäå''ä, äÄéà çÈëÀîÈä, åÀàÇøÀáÌÇòÇú àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äÅï îÇôÀúÌÀçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí, åÀìÈëÅï äÄ÷ÀãÌÄéîåÌ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉúÀîÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀùÑÅí éäå''ä: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä îÈâÅï àÇáÀøÈäÈí. åÀàÇó ëÌÈêÀ äÄ÷ÀãÌÄéí ùÑÀáÈ''à, ùÑÆäÄéà éÄøÀàÈä, áÌÀùÑÅí éäå''ä, ìÀàÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà ÷ÈîÅ''õ øÇçÂîÄéí, ùÑÀáÈ''à îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌÄé áÈàÅùÑ ä' ðÄùÑÀôÌÈè. ÷ÈîÅ''õ îÄéÌÈîÄéï, åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï îÄùÌÑÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂìÄéï áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀìÉà îåÉøÄéãÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄ÷ÀãÌÄéîåÌ ùÑÀñÈ''ä ìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆäÅí éÄøÀàÈä, ìÄøÀîÇ''ç îÄöÀååÉú, ùÑÆäÅí àÇäÂáÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀëåÌ'. ùÑÀîÄé òÄí é''ä - ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄé òÄí å''ä - øÀîÇ''ç.

ãÌÇøÀâÌÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ', åÀäÈéÈä àÁîåÌðÇú òÄúÌÆéêÈ åëå' (éùòéä ìâ å), àÁîåÌðÇú ñÅãÆø æÀøÈòÄéí, òÄúÌÆéêÈ ñÅãÆø îåÉòÄã, çÉñÆï ñÅãÆø ðÈùÑÄéí, éÀùÑåÌòåÉú ñÅãÆø ðÀæÄé÷Äéï, çÈëÀîÈä ñÅãÆø ÷ÈãÈùÑÄéí, åÈãÈòÇú ñÅãÆø èÇäÂøåÉú, àÄé àÄéëÌÈà éÄøÀàÇú éÀéÈ' àÄéï, åÀàÄé ìÈà ìÈà, åÀñÄéîÈï æÀîÇ''ï ðÈ÷Ç''è.

ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÄùÌÑÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä' - åÀäÈéÈä àÁîåÌðÇú òÄúÌÆéêÀ åÀëåÌ'. àÁîåÌðÇú - ñÅãÆø æÀøÈòÄéí, òÄúÌÆéêÀ - ñÅãÆø îåÉòÅã, çÉñÆï - ñÅãÆø ðÈùÑÄéí, éÀùÑåÌòÉú - ñÅãÆø ðÀæÄé÷Äéï, çÈëÀîÈä - ñÅãÆø ÷ÈãÈùÑÄéí, åÈãÇòÇú - ñÅãÆø èÀäÈøåÉú. àÄí éÅùÑ éÄøÀàÇú ä' - ëÌÅï, åÀàÄí ìÉà - ìÉà. åÀñÄéîÈï: æî''ï ð÷''è.

åÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä áÌÀàÉøÇç øÈæÈà, àÄéðåÌï îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÄëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÌîÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀðÇèÀìÈà ìÅéäÌ áÌÀìÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÇú éÀéÈ', òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé èæ ëç) åÀðÄøÀâÌÈï îÇôÀøÄéã àÇìÌåÌó. ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÄéã ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇòÇáÀãåÌï ôÌÄøåÌãÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉìÄéó àÈãÈí ùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, åÀìÈà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÅéäÌ éÄøÀàÇú éÀéÈ', ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÇøÀéÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄé àÄéëÌÈà éÄøÀàÇú éÀéÈ' àÄéï, åÀàÄé ìÈà ìÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÈà äÂåÈä ëÌÀìåÌí áÌÄéãÅéäÌ.

åÀàÅìÌåÌ ùÑÅùÑÆú ñÄãÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀãÆøÆêÀ ñåÉã, äÅí îÅòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ ìÀìÉà ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà éÄøÀàÇú ä', òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀðÄøÀâÌÈï îÇôÀøÄéã àÇìÌåÌó, ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒåÌ ôÅøåÌã, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÈîÇã àÈãÈí ùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä åÀìÉà äÄ÷ÀãÌÄéí ìåÉ éÄøÀàÇú ä', ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈúåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÉà ùÑåÉøÆä òÈìÈéå. åÀìÈëÅï àÄí éÅùÑ éÄøÀàÇú ä' - ëÌÅï, åÀàÄí ìÉà - ìÉà, ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà äÈéÈä ëÀìåÌí áÌÀéÈãåÉ.

àÁîåÌðÈä àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÀáÈäÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀàÄéäÄé àÁîåÌðÈä, åÀàÄéäÄé òÄúÌÆéêÈ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ãÀáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà èæ á) åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉîÅø, çÉñÆï àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éÀùÑåÌòåÉú àÄúÀ÷ÀøÄééÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÆöÇç, åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø åÀìÉà éÄðÌÈçÅí (ùîåàì à èå ëè), çÈëÀîÈä àÄéäÄé ñÅãÆø ÷ÈãÈùÑÄéí ãÌÀàÄéäåÌ äåÉã, åÈãÈòÇú àÄéäåÌ éÀñåÉã ãÌÀàÄéäåÌ ñÅãÆø èÇäÂøåÉú.

àÁîåÌðÈä, äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆáÌÈäÌ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆäÄéà àÁîåÌðÈä, åÀäÄéà òÄúÌÆéêÀ îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉîÅø. çÉñÆï äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. éÀùÑåÌòÉú ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã ùÑÆì ðÅöÇç, åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø åÀìÉà éÄðÌÈçÅí. çÈëÀîÈä äÄéà ñÅãÆø ÷ÈãÈùÑÄéí, ùÑÆäåÌà äåÉã, åÀãÇòÇú äåÌà éÀñåÉã, ùÑÆäåÌà ñÅãÆø èÀäÈøåÉú.

åÀàÄéú ãÌÀéÅéîÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé àÁîåÌðÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀáÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÈîÅ''ï, ãÌÀàÄðÌåÌï éàäãåðä''é, åÌáÀöÇãÌÄé÷ òÄõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé (ãó ä ò''á) ìÀîÄéðåÉ àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ (áøàùéú à éà), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ñÅãÆø æÀøÈòÄéí.

åÀéÄùÑÄ ùÑÆéÌÉàîÇø áÌÀäÄôÌåÌêÀ - îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà àÁîåÌðÈä, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ ùÑÆáÌåÉ ëÌÀìåÌìÄéí ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú àÈîÅ''ï, ùÑÆäÅí éàäãåðä''é, åÌáÀöÇãÌÄé÷ òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà ñÅãÆø æÀøÈòÄéí.

òÄúÌÆéêÈ àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäåÉã ãÌÀàÄéäÄé ñÅãÆø îåÉòÄã, ãÌÀáÅéäÌ àåÉëÀìÄéï ëÌÈì àÇøÀáÌÇò åÀúåÉìÄéï ëÌÈì çÈîÅùÑ åÀùÒåÉøÀôÄéï áÌÄúÌÀçÄìÇú ùÑÅùÑ, çÉñÆï àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀáÅéäÌ ñÅãÆø ðÈùÑÄéí, éÀùÑåÌòåÉú àÄéäÄé ñÅãÆø ðÀæÄé÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ãÀúÇîÌÈï ëÌÈì ãÌÄéðÄéï ðÈôÀ÷Äéï ìÀîÈàï ãÌÀòÈáÄéã ðÆæÆ÷ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, çÈëÀîÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÀáÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí åÀäåÌà ñÅãÌÆø ÷ÈãÈùÑÄéí, åÀòÄîÌÅéäÌ ðÆöÇç, äÈãÈà äÄéà ãÄëÀúÄéá (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, ãÌÇòÇú ãÌÀàÄéäåÌ ñÅãÆø èÇäÂøåÉú, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÀìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, îÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà åÌîÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé.

òÄúÌÆéêÈ, äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì äåÉã ùÑÆäåÌà ñÅãÆø îåÉòÅã, ùÑÆáÌåÉ àåÉëÀìÄéí ëÌÈì àÇøÀáÌÇò, åÀúåÉìÄéí ëÌÈì çÈîÅùÑ, åÀùÒåÉøÀôÄéí áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÅùÑ. çÉñÆï, äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆáÌåÉ ñÅãÆø ðÈùÑÄéí, éÀùÑåÌòÉú äåÌà ñÅãÆø ðÀæÄé÷Äéï îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí éåÉöÀàÄéí ìÀîÄé ùÑÆòåÉùÒÆä ðÅæÆ÷ ìÇçÂáÅøåÉ. çÈëÀîÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, ùÑÆáÌÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÀäåÌà ñÅãÆø ÷ÈãÈùÑÄéí, åÀòÄîÌåÉ ðÅöÇç. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç. ãÌÇòÇú ùÑÆäåÌà ñÅãÆø èÀäÈøåÉú. åÀäåÌà ùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÀñåÉã ùÑÆì ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, îÅøÇçÂîÄéí ìÀãÄéï åÌîÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí.

ãÌÇøÀâÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ' ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ çåÉñÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìã é) éÀøÀàåÌ àÆú éÀéÈ' ÷ÀãåÉùÑÈéå ëÌÄé àÅéï îÇçÀñåÉø ìÄéøÅàÈéå, ìÇàå éÀäÅà îÅàÄéðåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé éà ëã) åÀçåÉùÒÅêÀ îÄéÌåÉùÑÆø àÇêÀ ìÀîÇçÀñåÉø, åÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ çåÉñÆø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄí äåÌà îÈàøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÄáÀìÇàå àåÉøÇéÀéúÈà ìÅéú ãÌÀçÄéìåÌ, ëÌÀîÈà ãÀàÄúÌÀîÇø àÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìÅéú àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀìÈà ãÀçÄéìåÌ, àåÌó äÈëÄé ìÅéú ãÌÀçÄéìåÌ áÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà éÀäÅà çÄñÌÈøåÉï áÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀìÈà éÀäÅà çÄñÌÈøåÉï áÌÀòåÉáÀãåÉé èÈáÄéï, ãÌÀìÅéú çåÉñÆø åÇòÂðÄéÌåÌú ëÌÀçåÉñÆø ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÇéÌÈéà èÈáÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÅéï òÈðÄé àÆìÌÈà îÄúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇîÌÄöÀåÉú, ãÌÀâåÌôÈà àÄéäåÌ òåÉáÀãÅé éÀãåÉé ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ìÅéú çåÉñÆø ñÇâÌÄé îÄðÌÅéäÌ áÌÈúÇø ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ òåÉáÀãåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ëæ à) àÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÀãÈà âÈøÇí ãÌÀéÄúÀçÂøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÀìÈà äÂåÈä òåÉáÀãÅé éäå''ä.

ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÀáÄéòÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä' - ùÑÆàÅéï ìåÉ çÉñÆø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀøàåÌ àÆú ä' ÷ÀãùÑÈéå ëÌÄé àÅéï îÇçÀñåÉø ìÄéøÅàÈéå. ìÉà éÄäÀéÆä îÅàåÉúÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀçåÉùÒÅêÀ îÄéÌÉùÑÆø àÇêÀ ìÀîÇçÀñåÉø, åÀìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ çÉñÆø áÌÇúÌåÉøÈä àÄí äåÌà áÌÇòÇì úÌåÉøÈä, ùÑÆáÌÀìÄé úåÉøÈä àÅéï éÄøÀàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅéï úÌåÉøÈä áÌÀìÄé éÄøÀàÈä, àÇó ëÌÈêÀ àÅéï éÄøÀàÈä áÌÀìÄé úåÉøÈä, ìÉà éÄäÀéÆä çÄñÌÈøåÉï áÌÀðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀìÉà éÄäÀéÆä çÄñÌÈøåÉï áÌÀîÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí, ùÑÆàÅéï çÉñÆø åÇòÂðÄéÌåÌú ëÌÀçÉñÆø ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú èåÉáåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÅéï òÈðÄé àÆìÌÈà îÄúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆâÌåÌó äåÌà îÇòÂùÒÅä éÀãÅé äÈàÈãÈí ùÑÆàÅéï çÉñÆø øÇá îÄîÌÆðÌåÌ àÇçÇø ùÑÆàÅéðåÉ îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÀæÆä âÈøÇí ùÑÆéÌÅçÈøÅá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îÇòÂùÒÅé éäå''ä.

ãÌÇøÀâÌÈà úÌÀîÄéðÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ', ìÀîÆäÁåÅé ìÅéäÌ áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï, îÈàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï ãÌÀìÈà ìÀîÆòÁáÇã òÂáÅéøÈä ãÀàÈúÅé ìÄéãåÉé áÌÀâÄéï ãÌÀçÄéìåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀàÄìÌåÌ áÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀøÅàùÑÄé''ú éÈøÅ''à áÌÉùÑÆ''ú, äÂøÅé éÄøÀàÈä òÄí áÌÉùÑÆú ëÌÉìÌÈà çÇã, åÌîÈàï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà òÈîÀãåÌ øÇâÀìÅé àÂáåÉúÈéå òÇì äÇø ñÄéðÇé.

ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÀîÄéðÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä' - ìÄäÀéåÉú ìåÉ áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí. îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÉà ìÇòÂùÒåÉú òÂáÅøÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÀéÈãåÉ áÌÄâÀìÇì éÄøÀàÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ëÌÀàÄìÌåÌ áåÉ ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀøÅàùÑÄé''ú éÈøÅ''à áùÑÆ''ú, äÂøÅé éÄøÀàÈä òÄí áÌÉùÑÆú äÇëÌÉì àÆçÈã, åÌîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà òÈîÀãåÌ øÇâÀìÅé àÂáåÉúÈéå òÇì äÇø ñÄéðÇé.

åÇäÂôåÉêÀ áÌÉùÑÆ''ú åÀúÄùÑÀëÌÇç ùÑÇáÌÈ''ú, åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, ãÌÀìÈà úÌÀçÇìÌÅì ìÅéäÌ áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, ëÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀìÇàå áÌÅéäÌ áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï, åÇåé ìÅéäÌ îÈàï ãÌÄîÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ìÀîÆòÁáÇã ìÅéäÌ çåÉì, ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, æÆä äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÇáÌÈú îÇìÀëÌÀúÈà.

åÇäÂôÉêÀ áÌÉùÑÆ''ú åÀúÄîÀöÈà ùÑÇáÌÈ''ú, åÀäÇéÀðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, ùÑÆìÌÉà úÀçÇìÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈä, ëÌÀáÆï àÈãÈí ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí. àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ, ìÇòÂùÒåÉú àåÉúÈäÌ çÉì, ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø çÈìÇó, æÆä äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä.

åÀòåÉã áÌåÉùÑÆú ôÌÈðÄéí ìÀâÇï òÄãÆï, òÇæ ôÌÈðÄéí ìÀâÅéäÄðÌÈí, àÄðÌåÌï ãÌÀòÈáÀøÄéï òÂáÅéøÈä áÌÀéÈã øÈîÈä, åÀìÅéú ìåÉï áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøåÌêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ìâ ëâ) îÄùÌÑÈîÇéÄí äÄáÌÄéè éäå''ä øÈàÈä àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä å â) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ë ëæ) çÉôÅùÒ ëÌÈì çÇãÀøÅé áÈèÆï, (éøîéä ë éá) øåÉàÆä ëÀìÈéåÉú åÈìÅá.

åÀòåÉã, áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí ìÀâÇï òÅãÆï, òÇæ ôÌÈðÄéí ìÇâÌÅéäÄðÌÉí. àåÉúÈí ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÂáÅøÈä áÌÀéÈã øÈîÈä åÀàÅéï ìÈäÆí áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÄáÌÄéè éäå''ä øÈàÈä àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ çåÉôÅùÒ ëÌÈì çÇãÀøÅé áÈèÆï øåÉàÆä ëÀìÈéåÉú åÈìÅá.

åÇòÂðÈåÈä ÷ÀèÄéøÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ëá ã) òÄ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ', îÈàï ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ éÄøÀàÇú éÀéÈ' àÇéÀúÅé ìÅéäÌ ìÄéãÅé òÂðÈåÈä ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ' òÄ÷Æá ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀãÈà ãÇøÀâÌÈà ãÀîÉùÑÆä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø éá â) åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈéå îÀàÉã, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä òÄ÷Æá ìÀâÇáÌÈäÌ, àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, éÄøÀàÈä îÄìÌÈä æåÌèÀøÀúÄé äÄéà ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä.

åÇòÈðÈåÈä ÷ÀùÑåÌøÈä áÌÀéÄøÀàÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅ÷Æá òÂðÈåÈä éÄøÀàÇú éäå''ä. îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú éäå''ä, äÄéà îÀáÄéàÈä àåÉúåÉ ìÄéãÅé òÂðÈåÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆéÌÄøÀàÇú éäå''ä òÈ÷Åá ìÀâÇáÌÆéäÈ, åÀæåÉ ãÇøÀâÌÇú îÉùÑÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÈàÄéùÑ îÉùÑÆä òÈðÈå îÀàÉã, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇéÌÄøÀàÈä äÄéà òÈ÷Åá àÅìÆéäÈ, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, éÄøÀàÈä ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï äÄéà ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä.

ãÌÇøÀâÌÈà úÌÀùÑÄéòÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ', ëÌÈì îÈàï ãÀàÄéú áÌÅéäÌ éÄøÀàÇú éäå''ä éÄúÀäÇìÌÈì, åÀëÄé àÄéú ìÀáÇø ðÇùÑ ìÀùÑÇáÌÈçÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄéäåÌ îÀùÑåÌáÌÈç ÷ÃãÈí éäå''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ìà ì) ùÑÆ÷Æø äÇçÅï åÀäÆáÆì äÇéÌÉôÄé åÀâåÉîÅø, ãÌÈà ãÈøÈà ãÀçÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, ãÌÄáÀéÄøÀàÇú éÀéÈ' ÷Èà àÈúÅé áÇø ðÇùÑ ìÀ÷ÇéÀéîÈà úÌÇøÀéÇ''âîÄöÀåÉú, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï áÌÀéÄøÀàÇ''ú.

ãÌÇøÀâÌÈä úÀùÑÄéòÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä' - ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú éäå''ä, éÄúÀäÇìÌÇì. åÀëÄé éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ? àÆìÌÈà äåÌà îÀùÑËáÌÈç ìÄôÀðÅé éäå''ä. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÆ÷Æø äÇçÅï åÀäÆáÆì äÇéÌÉôÄé åÀâåÉîÅø. æÆä ãåÉøåÉ ùÑÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, ùÑÆáÌÀéÄøÀàÇú ä' áÌÈà áÌÆï àÈãÈí ìÀ÷ÇéÌÅí úÌÇøÀéÇ''â îÄöÀååÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï áÌÀéÄøÀàÇ ''ú.


ãó å ò''à

ãÌÇøÀâÌÈà òÂùÒÄéøÈàÈä áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ', àÄéú éÄøÀàÈä åÀàÄéú éÄøÀàÈä, ìÇàå ëÌÈì àÇôÌÇéÌÈà ùÑÈåÄéï, àÄéú éÄøÀàÈä ãÌÀãÈçÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇìÀ÷Æä ìÅéäÌ áÌÄøÀöåÌòÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø (ãó å ò''à) áÌÈäÌ (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäÄé àÇøÀòÈà øÅ÷ÇðÀéÈà, ùÑÄôÀçÈà áÄéùÑÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçÇã îÅàÇøÀáÌÇò àÈáåÉú ðÀæÄé÷Äéï ãÌÀàÄéäåÌ äÇáÌåÉø, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀáåÉø ãÌÀéåÉñÅó, ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ òÂìÅéäÌ äÇáÌÉøÈä, åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ åëå' (áøàùéú ìæ ëã), äÇáÌÉøÈä ðË÷ÀáÈà áÌÄéùÑÈà, áÌåÉø ãÌÀëåÌøÈà, åÌáåÉø áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄúÌÇîÌÈï, àåÌ÷ÀîåÌäåÌ òÂìÅéäÌ àÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà, áÌÈúÇø ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ éÄøÀàÇú éÀéÈ'.

ãÌÇøÀâÌÈä òÂùÒÄéøÄéú áÌÀéÄøÀàÇú ä' - éÅùÑ éÄøÀàÈä åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä, ìÉà ëÈì äÇôÌÈðÄéí ùÑÈåÄéí. éÅùÑ éÄøÀàÈä ùÑÆôÌåÉçÅã àÈãÈí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄìÀ÷Æä áÄøÀöåÌòÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÇò, ùÑÆäÄéà àÆøÆõ øÅé÷Èä, ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÆçÈã îÅàÇøÀáÌÈòÈä àÂáåÉú ðÀæÄé÷Äéï ùÑÆäåÌà äÇáÌåÉø, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇáÌåÉø ùÑÆì éåÉñÅó ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÈìÈéå äÇáÌÉøÈä, åÀäÇáÌåÉø øÅé÷ åëå'. äÇáÌÉøÈä - ðÀ÷ÅáÈä øÈòÈä, áÌåÉø - æÈëÈø, åÌáåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÄùÌÑÈí, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ òÈìÈéå àÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà, îÅàÇçÇø ùÑÆàÅéï áÌåÉ éÄøÀàÇú ä'.

îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÈçÄéì îÄâÌåÉ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé úÌÄôÀàÆøÆú, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Çú, ëÌÀâåÉï ãÌÈà àÄéäÄé ùÑÀ÷åÌìÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅéï ëÌÈì éÄøÀàÈä ùÑÈåÈä, ãÌÀäÈà éÄøÀàÇú éÀéÈ' äÄéà îÇìÀëåÌú ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä ãÀðÈôÀ÷Çú îÄâÌåÉ úÌåÉøÈä ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, âÌÀãåÉìÈä úÌåÉøÈä ùÑÆîÌÀáÄéàÈä ìÀàÈãÈí ìÄéãÅé îÇòÂùÒÆä, ãÌÀàÄé áÌÇø ðÇùÑ ìÈà éÈãÇò àåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÇâÀøÈà ãÀôÄ÷ÌåÌãÇéÌÈéà ãÄéìÈäÌ, åÀòåÉðÀùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ ìÀîÈàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà, åÌîÈàï äåÌà ãÀáÈøÈà àåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÈàï äåÌà ãÄéÀäÄéá ìÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÅéêÀ ãÌÈçÄéì ìÅéäÌ åÀðÈèÄéø ôÌÄ÷ÌåÌãåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã ìÄùÑÀìÉîÉä áÌÀðåÉ (ã''ä à ëç è) ãÌÇò àÆú àìä''é àÈáÄéêÈ åÀòÈáÀãÅäåÌ.

îÄé ùÑÆäåÌà ôÌåÉçÅã îÄúÌåÉêÀ úÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà úÄôÀàÆøÆú, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éÈöÀàÈä, ëÌÀâåÉï æåÉ äÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä àÅìÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï ëÌÈì éÄøÀàÈä ùÑÈåÈä, ùÑÆäÂøÅé éÄøÀàÇú ä', äÄéà îÇìÀëåÌúåÉ, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà éÄøÀàÈä ùÑÆéÌåÉöÅàú îÄúÌåÉêÀ úÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà éäå''ä, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, âÌÀãåÉìÈä úåÉøÈä ùÑÆîÌÀáÄéàÈä àÈãÈí ìÄéãÅé îÇòÂùÒÆä, ùÑÆàÄí àÈãÈí ìÉà éåÉãÅòÇ àÆú äÇúÌåÉøÈä åÌùÒÀëÇø îÄöÀååÉúÆéäÈ, åÈòÃðÈùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì äÇîÌÄöÀååÉú, åÌîÄé áÈøÈà àÆú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄéäåÌ ùÑÆðÌÀúÈðÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì - àÅéêÀ éÄôÀçÇã îÄîÌÆðÌåÌ åÀéÄùÑÀîÉø îÄöÀååÉúÈéå? åÀìÈëÅï àÈîÇø ãÌÈåÄã ìÄùÑÀìÉîÉä, ãÌÇò àÆú àÁìÉäÅé àÈáÄéêÀ åÀòÈáÀãÅäåÌ.

ãÌÀàÄé áÌÇø ðÇùÑ ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò äÇäåÌà ãÄéÀäÄéá ìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÇðÌÄé ìÅéäÌ ìÀðÇèÀøÈà ìÈäÌ, àÅéêÀ ãÌÈçÄéì îÄðÌÅéäÌ åÀòÈáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï, åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã, åÀàÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà.

ùÑÆàÄí àÈãÈí ìÉà îÇëÌÄéø àÆú àåÉúåÉ ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ úåÉøÈä åÀöÄåÌÈä àåÉúåÉ ìÀùÑÈîÀøÈäÌ, àÅéêÀ éÄôÀçÇã îÄîÌÆðÌåÌ åÀéÇòÂùÒÆä îÄöÀååÉúÈéå? åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï, åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã, åÀàÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà.

áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé úøé''à îÄúÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï àÄúÀéÀäÄéáÇú, îÅçÆñÆã åâÌÀáåÌøÈä, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï úÌÀøÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÇäÂáÇú çÆñÆã åÌãÀçÄéìåÌ ãÄâÀáåÌøÈä ãÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä, ãÌÄáÀäåÉï àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ úÌÇøÀéÇ''â ôÌÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈäÈà îÄúÌÀøÅï ñÄèÀøÄéï àÄúÀéÀäÄéáÇú, àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã, åÀàÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà úøé''à, îÄùÌÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú ðÄúÌÀðÈä, îÅçÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ùÑÀúÌÅé îÄöÀååÉú - àÇäÂáÇú çÆñÆã åÀéÄøÀàÇú âÌÀáåÌøÈä, ùÑÆäÄéà éÄøÀàÈä, ùÑÆáÌÈäÆí äÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ úÇøÀéÇ''â îÄöÀååÉú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÇúÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉúÆéäÈ îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí ðÄúÌÀðåÌ, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã åÀàÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà.

åÀàÄé úÌÅéîÈà äÈà çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä ãÀîÄúÌÇîÌÈï îÇìÀëåÌú àÄéäÄé àÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, àÅéêÀ àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï âÌÀãåÉìÈä úÌåÉøÈä ùÑÆîÌÀáÄéàÈä ìÀàÈãÈí ìÄéãÅé îÇòÂùÒÆä, ãÌÀîÅäÈëÈà îÇùÑÀîÇò ãÌÀëÈì äÇ÷ÌåÉãÆí éÄøÀàÈúåÉ ìÀçÈëÀîÈúåÉ çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆéîÆú, àÆìÌÈà ëÌÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, úÌÄôÀàÆøÆú àÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ äÂåÈä àÈãÈí äÅ''à ãÄìÀúÇúÌÈà, ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ òÂìÅéäÌ ãÌÇäÂåÈä øÄàùÑåÉï ìÀîÇçÂùÑÈáÈä åÀàÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï, éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÄéáÌÈøÀàåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ àÈãÈí àÇúÌÆí, àåÌó äÈëÄé úÌÄôÀàÆøÆú ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä, àÄéäåÌ øÄàùÑåÉï ìÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, åÀàÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä ãÀàÄéäåÌ é' îÄï àãð''é, çÈëÀîÈä úÌÇúÌÈàÈä, éÄøÀàÇú éÀéÈ', îÇìÀëåÌú ãÌÄéìÅéäÌ.

åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí îÇìÀëåÌú, äÄéà àÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, àÅéêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí âÌÀãåÉìÈä úåÉøÈä ùÑÆîÌÀáÄéàÈä ìÈàÈãÈí ìÄéãÅé îÇòÂùÒÆä, ùÑÆîÌÄëÌÈàï îÇùÑÀîÈò, ùÑÆëÌÈì äÇ÷ÌåÉãÅí éÄøÀàÈúåÉ ìÀçÈëÀîÈúåÉ, çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú? àÆìÌÈà äÇëÌÉì àÁîÆú. úÌÄôÀàÆøÆú ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà äÈéÈä àÈãÈí ä''à ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆáÌÅàÂøåÌ òÈìÈéå ùÑÆäÈéÈä øÄàùÑåÉï ìÀîÇçÂùÑÈáÈä åÀàÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä, åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÄáÌÈøÉàú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí àÈãÈí àÇúÌÆí. àÇó ëÌÈêÀ úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆäåÌà éäå''ä, äåÌà øÄàùÑåÉï ìÀîÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÀàÇçÂøåÉï ìÀîÇòÂùÒÆä, ùÑÆäÄéà é' îÄï àãð''é, çÈëÀîÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, éÄøÄàÇú éäå''ä îÇìÀëåÌú ùÑÆìÌåÉ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà éá ã) àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ, àÄúÌÀúÈà àÄéú ìÈäÌ ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÄùÌÑÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ' äÄéà úÄúÀäÇìÌÈì (îùìé ìà ì), åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈöÈà àÄùÌÑÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, îÈöÈà èåÉá (ùí éç ëá), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îä è) èåÉá éäå''ä ìÇëÌÉì.

åÀìÈëÅïÉ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ. àÄùÌÑÈä, éÅùÑ ìÈäÌ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÄùÌÑÈä éÄøÀàÇú ä' äÄéà úÄúÀäÇìÌÈì, åÀìÈëÅï îÈöÈà àÄùÌÑÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä - îÈöÈà èåÉá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ èåÉá éäå''ä ìÇëÌÉì.

åÀàÄé àÇ÷ÀãÌÄéí ìÈäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, îÄéÌÈã (îùìé ç ìä) åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇåÌÈðÈä ãÌÀàÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈä, öÈøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà ìÀîÄöÀåÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇåÌÄéàåÌ øÇáÌÈðÈï ëÌÄåÌÄåï îÇçÂùÑÇáÀúÌÈà ãÄöÀìåÉúÈà áÌÇáÌÀøÈëÈä ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÄí ìÈà ëÌÄåÌÄåï áÌÇáÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä çåÉæÅø ìÀøÉàùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà éÄøÀàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÅéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÅéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÇéÌÈéà, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, öÈøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄøÀàÈä áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà, ãÌÀéÄøÀàÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéú, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðåÌ÷ÀáÈà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÇîÌÈï àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø (ãäé''à èæ ìâ).

åÀàÄí äÄ÷ÀãÌÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌ àÂãÉðÈ''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, îÄéÌÈã - åÀéÈôÅ÷ øÈöåÉï îÅä', åÀìÈëÅï äÇëÌÇåÌÈðÈä, ùÑÆäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä, öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìÇîÌÄöÀåÈä, åÀìÈëÅï ùÒÈîåÌ çÂëÈîÄéí ëÌÇåÌÈðÇú îÇçÂùÑÆáÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇáÌÀøÈëÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, àÄí ìÉà ëÄåÌÅï áÌÄáÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä - çåÉæÅø ìÈøÉàùÑ. åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí éÄøÀàÈä îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä, áÌÅéï áÌÀúåÉøÈä áÌÅéï áÌÀîÄöÀååÉú, àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌåÉøÈä ìÀéÄøÀàÈä áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆéÌÄøÀàÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä éÅùÑ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú äÇðÌÀ÷ÅáÈä úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì-ôÌÆä, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÅàÁîÇø ùÑÈí àÈæ éÀøÇðÌÀðåÌ òÂöÅé äÇéÌÈòÇø.

òÈðÈä îÇìÀàÈêÀ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÈîÇø äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, îÅäÇàé àÈ''æ úÌÇìÀéÈéï ò''á ùÑÀîÈäÈï ãÌÀäÇéÀéðåÌ çÆñÆã, ãÌÀáÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà ìÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, åÀéÅùÑÅá òÈìÈéå áÌÆàÁîÆú, òÄùÌÒåÌø àÁîÆú î''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, îåÉøÄéã äÇèÌÈ''ì ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀâÇáÌÅé äÅ''à.

òÈÉðÈä îÇìÀàÈêÀ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÈîÇø: äÅï äÅï îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä. îÄï äÈàÈ''æ äÇæÌÆä úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ ò''á ùÑÅîåÉú, ùÑÆäÇéÀðåÌ çÆñÆã, ùÑÆáÌåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÇúÀ÷Äéï ëÌÄñÌÅà ìÀøÄáÌåÉðåÉ áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, åÀéÅùÑÅá òÈìÈéå áÌÆàÁîÆú. òÄùÌÒåÌø àÁîÆú îÈ''ä, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à îåÉøÄéã äÇèÌÇì ìÀäÈàÄéø àÆì äÇäÅ''à.


ãó å ò''á

ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú áÌÄøÀëÈàÈï ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÌúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï, åÀãÈà òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé îÈä, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï éäå''ä àãð''é, åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ (áîãáø æ ôæ), åÀãÈà ë' îÄï ëÌÆúÆø, òÂùÒÈøÈä îÄï (ãó å ò''á) ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àãð''é, îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà îÄï àÂðÄ''é òÇã àÇéÄ''ï, òÂùÒÈøÈä îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÄöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ë' ëÌÀìÄéì ìåÉï.

ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀùÑÈìÉùÑ àÇçÂøåÉðåÉú, åÀæÆä òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé îÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú éäå''ä àãð''é, åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀæÆä ë' îÄï ëÌÆúÆø, òÂùÒÈøÈä îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä àÂãÉðÈ''é, îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä îÄï àÂðÄ''é òÇã àÅé''ï, òÂùÒÈøÈä îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä îÅòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà éäå''ä. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ë' ëÌåÉìÅì àåÉúÈí.

åÌáÀ÷ÅõÉ ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà îÀ'ãÇìÌÅâ òÇì äÆ'äÈøÄéí (ùéø á ç), ãÌÈà î''ä, åÀìÅéú äÈøÄéí àÆìÌÈà àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï îÆøÀëÌÇáÀúÌÅéäÌ, àåÌó äÈëÄé îÀ'÷ÇôÌÅõ òÇì äÇ'âÌÀáÈòåÉú àÄðÌåÌï àÄîÌÈäÈï, àäé''ä àãð''é, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈ''æ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åëå' (ùîåú èå à), åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé é å) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

åÌáÀ÷Åõ äÇâÌÀàËìÌÈä îÀ'ãÇìÌÅâ òÇì äÆ'äÈøÄéí - æÆä îÈ''ä, åÀàÅéï äÈøÄéí àÆìÌÈà äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ, àÇó ëÌÈêÀ îÀ'÷ÇôÌÅõ òÇì äÇâÌÀáÈòåÉú - äÅï äÈàÄîÌÈäåÉú, àäé''ä àãð''é. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈ''æ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÀëåÌ', åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø åÀðÄëÀìÈì áÌÀçÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

åÀàÄéú ëÌÈáåÉã ðÄáÀøÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀëÈáåÉã ðÆàÁöÈì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÈáåÉã ðÄáÀøÈà àÈîÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀâÇáÌÅé àÈãåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀëÈáåÉã ðÆàÁöÈì àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÄí ëÌÀáÈðÄéí, àÄéäåÌ òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ìÅéú àÁìÉ''äÇ òÂìÅéäÌ, åÀìÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÀìÈà ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄéäåÌ îÀîÇìÌÅà ëÌÈì òÈìÀîÄéï.

åÀéÄùÑÄ ëÌÈáåÉã ðÄáÀøÈà, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈáåÉã ðÆàÁöÈì. îÄöÌÇã ùÑÆì ëÌÈáåÉã ðÄáÀøÈà àåÉîÀøÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÅì àÈãåÉï òÇì äÇëÌÉì, àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí. åÌîÄöÌÇã ùÑÆì ëÌÈáåÉã ðÆàÁöÈì ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÄí ëÌÀáÈðÄéí, äåÌà òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, àÅéï àÁìåÉäÌÇ òÈìÈéå, åÀìÉà úÇçÀúÌÈéå, åÀìÉà ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, äåÌà îÀîÇìÌÅà ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú.

åÀàÄéäåÌ àÇñÀçÇø ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï éÇúÌÄéø îÄâÌÀáåÌì ãÌÀùÑÇåÌÄé ìÀëÈì çÇã, åÌîÄãÌÈä ãÀùÑÇåÌÄé ìÀëÈì çÇã, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÄøÀùÑåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã.

åÀäåÌà ñåÉáÅá àÆú ëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ùÑÆìÌÉà îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí éåÉúÅø îÅäÇâÌÀáåÌì ùÑÆùÌÒÈí ìÀëÈì àÆçÈã, åÀäÇîÌÄãÌÈä ùÑÆùÌÒÈí ìÀëÈì àÆçÈã, åÀëËìÌÈí áÌÄøÀùÑåÌúåÉ, áÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã.

àãð''é îÆøÀëÌÈáÈä ìÀéäå''ä, åÌáÈäÌ àÄúÀòÇèÌÇó, åÀàåÌó äÈëÄé éäå''ä àÄúÀòÇèÌÇó áÌÀàäé''ä ìÀîÄáÀøÅé òÈìÀîÈà, àÂáÈì ùÑÅí éäå''ä àÄéäåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀîÈàøÅéäÌ ìÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ù''à á á) àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäå''ä, òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ áÌÀëÆúÆø, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ðÀäåÉøÅéäÌ òÇì éäå''ä, ãÌÀàÄéäåÌ é' çÈëÀîÈä, ä' áÌÄéðÈä, å' ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, ä' îÇìÀëåÌú, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàåÌó äÈëÄé àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ðÀäåÉøÅéäÌ òÇì é' îÄï àãð''é îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, òÇã àÅéï ñåÉó, ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÀàãð''é àÇéÄ''ï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà é' é' îÄï éàäãåðä''é òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó, ãÌÈà ë' îÄï ëÌÆúÆø, åÌîÈàøÅé ãÀëÉìÌÈà ìÅéú áÌÅéäÌ öÄéÌåÌø ãÌÀàåÉú åÌðÀ÷åÌãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä î éç ëä) åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÀä, åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì, åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ.

àãð''é îÆøÀëÌÈáÈä ìÇéäå''ä, åÌáÈäÌ äÄúÀòÇèÌÅó, åÀàÇó ëÌÈêÀ éäå''ä îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀàäé''ä ìÄáÀøÉà òåÉìÈí, àÂáÈì ùÑÅí éäå''ä äåÌà îÆøÀëÌÈáÈä ìÀøÄáÌåÉðåÉ ìÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀìÈëÅï àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäå''ä, òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ áÌÀëÆúÆø, åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè àåÉøåÉ òÇì éäå''ä, ùÑÆäÄéà é' çÈëÀîÈä, ä' áÌÄéðÈä, å' ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ä' îÇìÀëåÌú. åÀæåÉäÄé äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä. åÀàÇó ëÌÈêÀ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè àåÉøåÉ òÇì é' îÄï àãð''é îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã àÅéï ñåÉó ùÑÆðÌÄøÀîÈæ áÌÇàãð''é àÇéÄ''ï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä é' é' îÄï éàäãåðä''é, òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó, æÆä ë' îÄï ëÌÆúÆø, åÌáÇòÇì äÇëÌÉì, àÅéï áÌåÉ öÄéÌåÌø ùÑÆì àåÉú åÌðÀ÷ËãÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÆä, åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ.

àÄéäåÌ öÄéÌÅéø áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÀàÈú é' öÄéÌÅéø òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÌáÀàÈú ä' òÈìÀîÈà ãÅéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëå ã) ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí.

äåÌà öÄéÌÅø áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú. áÌÈàåÉú é' öÄéÌÅø äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌáÈàåÉú ä' - äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÌÀéÈäÌ ä' öåÌø òåÉìÈîÄéí.

åÌîÀ÷åÉøÄéï ãÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï àÄéðåÌï éå''ã ä''é åé''å ä''é, éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éäå''ä, ëÌÈì éåÌ''ã àÄéäÄé àÇçÂæÅé éäå''ä, ëÌÈì à' àÇçÂæÅé àäé''ä ìÀòÄéìÈà, àãð''é ìÀúÇúÌÈà, äÈëÈà ùÑÅí éäå''ä àÄéäåÌ áÌÀëÄðÌåÌéÅéäÌ çÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄðÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ëÌÄðÌåÌéÅéäÌ, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, ìÇàå ùÑÅí éäå''ä åÀëÄðÌåÌéÅéäÌ çÇã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí îâ æ) ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå åëå', äÂøÅé ñÀôÄéøåÉú àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÀùÑÅí éäå''ä, åÌáÀùÑÅí àãð''é, åÀàÄðÌåÌï ãÀàãð''é àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ.

åÀäÇîÌÀ÷åÉøåÉú ùÑÆì ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú äÅí éåÉ''ã äÅ''é åÈé''å äÅ''é - éäå''ä, éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à - éäå''ä. ëÌÈì éåÉ''ã îÇøÀàÈä éäå''ä, ëÌÈì à' îÇøÀàÈä àäé''ä ìÀîÇòÀìÈä, àãð''é ìÀîÇèÌÈä. ëÌÈêÀ ùÑÅí éäå''ä äåÌà áÀëÄðÌåÌéåÉ àÆçÈã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄîÀöÈà ëÄðÌåÌéåÉ, àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä àÅéï ùÑÅí éäå''ä åÀëÄðÌåÌéåÉ àÆçÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå åÀëåÌ'. äÂøÅé ñÀôÄéøåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÀùÑÅí éäå''ä åÌáÀùÑÅí àãð''é, åÀàåÉúÈí ùÑÆì àãð''é ðÄáÀøÀàåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÇîÀéÈéï ìÀçåÉúÈîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÄáÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà öÄéÌåÌøÈà îÇîÌÈùÑ, åÀàÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄøÀùÑÄéîåÌ ãÀöÄéÌåÌøÈà ãÀçåÉúÈîÈà áÌÀùÑÇòÂåÈä, åÀäÈëÄé ãÀçÄéìÄéï îÅäÇäåÌà øÀùÑÄéîåÌ ëÌÀàÄéìåÌ äÂåÈä îÇìÀëÌÈà îÇîÌÈùÑ, àÂáÈì àÈãåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà ìÅéú ìÅéäÌ îÄëÌÈì àÄìÌÅéï öÄéÌåÌøÄéï ëÌÀìÈì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí î éç) åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì åëå'.

åÀìÈëÅï éÅùÑ ùÑÅîåÉú ãÌåÉîÄéí ìÀçåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆáÌÈäÆí ðåÉãÇòÇú ãÌÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä öÄéÌåÌø îÇîÌÈùÑ, åÀéÅùÑ ùÑÅîåÉú ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ ùÑÆøÉùÑÆí ùÑÆì öÄéÌåÌø ùÑÆì çåÉúÈí áÌÀùÑÇòÂåÈä, åÀëÈêÀ ôÌåÉçÂãÄéí îÅàåÉúåÉ øÉùÑÆí ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéÈä äÇîÌÆìÆêÀ îÇîÌÈùÑ, àÂáÈì àÈãåÉï òÇì äÇëÌÉì, àÅéï ìåÉ îÄëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌÀìÈì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì åÀëåÌ'.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀùÑÇòÂåÈä, çÈîÈà éÀçÆæÀ÷Åàì ëÌÈì àÄìÌÅéï îÇøÀàåÉú ãÌÀçÈîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ëå) åÌãÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, åÀìÈà îÇøÀàÅä àÈãÈí îÇîÌÈùÑ, ëÌÀîÇøÀàÅä çÇùÑÀîÇ''ì åÀìÈà çÇùÑÀîÇ''ì, ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá, äåÌà îÇøÀàÅä ãÌÀîåÌú ëÌÀáåÉã éÀéÈ', åÀìÈà ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà îÇøÀàÅä öÄéÌåÌø ãÌÄéìÅéäÌ.

åÌîÄöÇã ùÑÆì öÄéÌåÌøÅé äÇùÌÑÇòÂåÈä øÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì ëÌÈì äÇîÌÇøÀàåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆøÈàÈä, åÀìÈëÅï ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌãÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, åÀìÉà îÇøÀàÅä àÈãÈí îÇîÌÈùÑ, ëÌÀîÇøÀàÅä çÇùÑÀîÇ''ì åÀìÉà çÇùÑÀîÇì, ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá, äåÌà îÇøÀàÅä ãÀîåÌú ëÌÀáåÉã éäå''ä, åÀìÉà ëÀáåÉã éäå''ä îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà îÇøÀàÅä öÄéÌåÌø ùÑÆìÌåÉ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, éÀçÆæÀ÷Åàì ðÀáÄéàÈä, ÷åÌí îÄùÌÑÄéðÀúÈêÀ ìÀâÇìÌÈàÈä äÈëÈà îÇøÀàåÉú ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéï ìÈêÀ, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ìÀâÇáÌÈêÀ áÌÀàÉøÇç ñÈúÄéí åÌáÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà öÄéÌåÌøÄéï, àÂáÈì áÌÄñÀúÄéîåÌ ãÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï äÇäåÌà ãÀìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø äÇàé ÷ÀøÈà ìÄîÈàï ãÌÄöÄéÌÅéø áÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÄðÈà, (ãáøéí ëæ èå) àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àùÑÅø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åëå', åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø, áÌÀñÄúÀøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÇàÂôÄéìåÌ îÄëÌÈì îÇä ãÌÀáÇø ðÇùÑ éÈëÄéì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀòÄéðÈà, åÇàÂôÄéìåÌ îÄëÌÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀàÇçÂæÅé ìÄðÀáÄéàÅé.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: éÀçÆæÀ÷Åàì äÇðÌÈáÄéà, ÷åÌí îÄùÌÑÀðÈúÀêÀ ìÀâÇìÌåÉú ëÌÈàï äÇîÌÇøÀàåÉú ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌåÌ ìÀêÀ, ùÑÆëÌËìÌÈí àÅìÆéêÀ áÌÀãÆøÆêÀ ðÄñÀúÌÈø åÌáÀäÄúÀâÌÇìÌåÌú, áÌÀäÄúÀâÌÇìÌåÌú öÄéÌåÌøÄéí, àÂáÈì áÌÄñÀúÄéîåÌú äÈòÅéðÇéÄí ãÌÀîåÌú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï àåÉúåÉ ùÑÆàÅéï ìåÉ ãÀîåÌú, ùÑÆáÌÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø ôÌÈñåÌ÷ æÆä ìÀîÄé ùÑÆöÌÄéÌÅø áÌåÉ ãÀîåÌú, àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÀëåÌ' åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø, áÌÀñÄúÀøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÇàÂôÄìÌåÌ îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈãÈí éÈëåÉì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈòÇéÄï, åÇàÂôÄìÌåÌ îÄëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆäÆøÀàÈä ìÇðÌÀáÄéàÄéí.


ãó æ ò''à

öåÌøÇú ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄëÀìÄéìÈà îÄëÌÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï, çÇã åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí à ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà (éçæ÷àì à ëå), ãÌÈà àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, åÀàÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú (ãó æ ò''à) äÇñÌÇôÌÄéø (ùîåú ëã é), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à åÀëÉìÌÈà à, ðÀ÷åÌãÈä ãÈà äåÌà ëÌÀâåÉï çÉìÅ''í ìÀòÄéìÈà ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, ãÌÀøÈëÄéá òÇì é''ä ãÌÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä ëÌÀçËùÑÀáÌÇï çÉìÅí, åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø çÄéøÅ÷, åÀãÈà îÇìÀëåÌú, åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé, àÄéäÄé úÌÀçåÉú å''ä, ãÌÀàÄéäåÌ çÆùÑÀáÌåÉï çÄøÅ''÷, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ à éäå''ä éå''é.

öåÌøÇú äÇãÌÀîåÌú ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÇîÌÈä àåÉøåÉú, àÆçÈã åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí à, ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, æåÉ àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, åÀäåÌà ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ æÆä, åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø ëÌÀîåÉ æÆä à, åÀäÇëÌÉì à, ðÀ÷ËãÌÈä æåÉ äÄéà ëÌÀîåÉ çÉìÅ''í ìÀîÇòÀìÈä ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï ùÑÆøåÉëÅá òÇì é''ä, ùÑÆäÅí çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÉìÆí, åÀúÇçÇú øÇâÀìÈéå ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø çÄéøÅ÷, åÀæåÉ îÇìÀëåÌú, åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÇé. äÄéà úÇçÇú å''ä, ùÑÆäÄéà çÆùÑÀáÌåÉï çÄøÅ''÷, åÀëÈêÀ òåÉìÆä à éäå''ä éå''é.

åÀòåÉã øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÄëÀìÄéì ùÑÅí éäå''ä, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï áÌÀàÆîÀöÀòÄéúÈà, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à ëá) ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÀîÈòÄÄìÈä, ãÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã á) ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] áÌÀàÆîÀöÇò à, ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ìÀáÇãÌÄé (éùòéä îã ëã), îÈàï ðÈèÈä ìÅéäÌ, òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ìÀáÇãÌåÉ, éÀçÄéãÈà áÌÀìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀîÆòÁæÇø ìÅéäÌ.

åÀòåÉã, øÈ÷ÄéòÇ æÆä òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÅí éäå''ä, åÀäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ëÌÀîåÉ æÆä áÌÀàÆîÀöÇò à. ðÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ìÀáÇãÌÄé - îÄé ðÈèÈä àåÉúåÉ? òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì ìÀáÇãÌåÉ, éÈçÄéã áÌÀìÄé ùÑÅðÄé ìÇòÀæÉø ìåÉ.

úÌÄðÀéÈéðÈà (éçæ÷àì à ëå), åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÄÄìÈä ãÈà àÄéäåÌ éÆåÀãÉ äÄàË åÌàËå äÈà ëÌÀìÄéì úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï, åÇòÂùÒÄéøÈàÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀëÉìÌÈà à, ãÌÀìÅéú àÈãÈí áÌÀìÈà à', åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäåÌ éäå''ä ãÌÄëÀìÄéì à, åÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ ãÌÄëÀìÄéì à ìÀàÇçÀæÈàÈä ãÀàÄí øÈõ ìÄáÌÀêÈ ùÑåÌá ìÀàÈçåÉø.

äÇùÌÑÅðÄé, åÀòÇì ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÇòÀìÈä, æÆäåÌ éÆåÀã äÄàË åÌàËå äÈà ëÌåÉìÅì úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú, åÇòÂùÒÄéøÄé ùÑÀëÄéðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí, åÀäÇëÌÉì à, ùÑÆàÅéï àÈãÈí áÌÀìÄé à, åÀäÇëÌÉì äåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà éäå''ä ùÑÆëÌåÉìÅì à, åÀäåÌà äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ ùÑÆëÌåÉìÅì à. ìÀäÇøÀàåÉú, ùÑÆàÄí øÈõ ìÄáÌÀêÀ, ùÑåÌá ìÀàÈçåÉø.

úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌåÉîÄéï ÷ÃãÈí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀðÅøåÉú ìÄôÀðÅé äÈàÂáåÌ÷Èä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ (ùí à ëæ), åÀàÄéäÄé áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà, àÅ''ùÑ ðÉâÇ''äÌ, ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä éÄ÷ÌÈøÅà ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí (éùòéä ðå æ), åÀàÄéäÄé àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ãÀàÄéäÄé á', éåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÅéäÌ âÌÅéäÄðÌÈí, à' éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÅéäÌ âÌÇï òÄãÆï, åÀãÈà çÆñÆã, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀäåÌ, åÈà''å ìÄéîÄéðÈà àÆçÈ''ã, ì''á ìÄùÒÀîÈàìÈà éå''ã ä''à ä''à.

äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ ñÈáÄéá, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÂëÈîÄéí, ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú ãÌåÉîåÉú ìÄôÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä ëÌÀðÅøåÉú ìÄôÀðÅé äÈàÂáåÌ÷Èä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ, åÀäÄéà áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÅ''ùÑ ðÉâÇ''äÌ, ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä éÄ÷ÌÈøÅà ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí, åÀäÄéà àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ùÑÆäÄéà á', äÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆáÌåÉ ðÄáÀøÈà âÅéäÄðÌÉí, à' éåÉí øÄàùÑåÉï ùÑÆðÌÄáÀøÈà áåÉ âÌÇï òÅãÆï, åÀæÆä çÆñÆã. òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí äÇëÌåÉìÅì ùÑÀðÅéäÆí, åÈà''å ìÀéÈîÄéï àÆçÈ''ã, ì''á ìÄùÒÀîÉàì éåÉ''ã äÅ''à äÅ''à.

îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÈòÄÄìÈä, åÌîÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀàÄéðåÌï øÀáÄéòÈàÈä åÇçÂîÄùÌÑÈàÈä ìÀçÆñÆã, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï áÌÄðÀéÈðÈà ãÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ôè â) òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, ä' òÄìÌÈàÈä àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú òÇã äåÉã, çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷Èà øÈîÄéæ òÂìÈäÌ, øÈàÄéúÄé ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ, åÌáÈäÌ ùÑÄéú îÇøÀàåÉú.

îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä - àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, åÀäÅí øÀáÄéòÄé åÇçÂîÄéùÑÄé ìÇçÆñÆã, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí áÌÄðÀéÇï äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. ä' òÆìÀéåÉðÈä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä òÇã äåÉã, çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀòÈøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øåÉîÅæ òÈìÆéäÈ øÈàÄéúÄé ëÌÀîÇøÀàÅä àÅùÑ áÌÅéú ìÈäÌ, åÌáÈäÌ ùÑÅùÑ îÇøÀàåÉú.

ùÑÀáÄéòÈàÈä, (éçæ÷àì à ëç) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, äÇ÷ÌÆùÑÆú ãÌÈà öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òÈìÀîÈà, ëÌÀîÇøÀàÅä ãÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà îèèøå''ï, ãÌÈà çÈæÈà éÀçÆæÀ÷Åàì, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ëÌÈì îÇøÀàåÉú.

äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, äÇ÷ÌÆùÑÆú æÆä öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ëÌÀîÇøÀàÅä ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇèÌÈä îèèøå''ï, æÆä øÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì, ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ëÌÈì äÇîÌÇøÀàåÉú.

çÅéæåÌ úÌÀîÄéðÈàÈä, ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéäå ìà ëà) ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, àÅùÑ ðÉâÇäÌ.

äÇîÌÇøÀàÆä äÇùÌÑÀîÄéðÄé, ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, àÅùÑ ðÉâÇäÌ.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä, äåÌà îÇøÀàÅä ãÌÀîåÌú ëÌÀáåÉã éäå''ä, çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, ãÀîåÌú ãÌÄéìÈäÌ çÈæÈà éÀçÆæÀ÷Åàì ìÀúÇúÌÈà, åÀìÈà çÈëÀîÈä.

äÇúÌÀùÑÄéòÄé, äåÌà îÇøÀàÅä ãÀîåÌú ëÌÀáåÉã éäå''ä, çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÈäÌ øÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì ìÀîÇèÌÈä, åÀìÉà çÈëÀîÈä.

åÀëÇã îÈèÈà ìÄãÀîåÌú ëÌÆúÆø ãÌÀàÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈà òÂùÒÄéøÈàÈä, çÂæÄé îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, åÈàÆøÀàÆä åÈàÆôÌåÉì òÇì ôÌÈðÇé, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì, åÀàÄí îÇøÀàåÉú ãÌÄìÀúÇúÌÈà äÈëÄé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÇøÀàåÉú òÄìÌÈàÄéï ãÌÄñÀôÄéøåÉú ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÇøÀàåÉú ãÌÇàÂöÄéìåÌú.

åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÄãÀîåÌú äÇëÌÆúÆø, ùÑÆäåÌà äÇãÌÇøÀâÌÈä äÈòÂùÒÄéøÄéú, øÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ, åÈàÆøÀàÆä åÈàÆôÌÉì òÇì ôÌÈðÇé, ùÑÆìÌÉà éÈëÉì ìÄñÀáÌÉì. åÀàÄí äÇîÌÇøÀàåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ëÌÈêÀ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÇøÀàåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆì ñÀôÄéøåÉú äÇáÌÀøÄéàÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÇøÀàåÉú ùÑÆì àÂöÄéìåÌú.

åÌáÀøÈæÈà ãÀàÈú à úÌÄùÑÀëÌÇç çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑåÌøÅ÷ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉ åÀàÄéäåÌ âÇìÀâÌÇì ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ìÀòÄéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà åÌìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÄéîÄéðÈà åÀñÈäÄéã òÇì òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ãÀìÅéú àÁìÉ''äÇ àÈçÃøÈà ìÄéîÄéðÈà ãÀòÈìÀîÈà, àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÄùÒÀîÈàìÈà åÀñÈäÄéã òÂìÅéäÌ, åÀäÈëÄé ìÀëÈì ñÄèÀøÈà ñÈäÄéã òÇì éÄçåÌãÅéäÌ, ãÌÀìÅéú àÁìÉ''äÇ àÈçÃøÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà åÌìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, äÇàé àÄéäåÌ ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëÅäåÌ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí.

åÌáÇñÌåÉã ùÑÆì äÈàåÉú à' úÌÄîÀöÈà çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑåÌøÅ''÷ ëÌÀîåÉ æÆä: åÌÄ åÀäåÌà âÇìÀâÌÇì ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí - ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä åÌìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀéÈîÄéï åÌîÅòÄéã òÇì òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì ùÑÆàÅéï àÁìåÉ''äÌÇ àÇçÅø ìÄéîÄéï äÈòåÉìÈí. îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÄùÒÀîÉàì åÌîÅòÄéã òÈìÈéå, åÀëÈêÀ ìÀëÈì öÇã îÅòÄéã òÇì éÄçåÌãåÉ ùÑÆàÅéï àÁìåÉ''äÌÇ àÇçÅø ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä åÌìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí. æÆäåÌ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ çÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÇîÀìÄéëÅäåÌ òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí.


ãó æ ò''á

å' ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï, òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀñÇäÂãÄéï, åÌúÀìÇú ñÇäÂãÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, òÇì òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà ãÀàÄéäåÌ øÄàùÑåÉï åÀàÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÈéå àÅéï àÁìÉäÄé''í, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ðÀ÷åÌãÄéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï å', ãÌÀñÇäÂãÄéï òÇì òÄìÌÇú òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÀìÅéú àÁìÉ''äÇ àÈçÃøÈà ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï àÆìÌÈà äåÌà, äÈà úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀàÈú å' îÄï à, åÀàÈú à' áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ ìÀòÅùÒÆø, åÌáÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ àÈæÀìÄéï ìÇàÂúÇø çÈã, äÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÀáÄðÀéÈéðÈà ãÄéçÆæÀ÷Åàì (ãó æ ò''á) áÌÀøÈæÈà ãÄðÀ÷åÌãÄéï.

å' ëÌåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú - îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä åÀàÆîÀöÇò, ùÑÆîÌÀòÄéãÄéí, åÌùÑÀìÉùÑÈä òÅãÄéí úÌÇçÀúÌÅéäÆí ìÀîÇèÌÈä, òÇì òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäåÌà øÄàùÑåÉï åÀàÇçÂøåÉï, åÌîÄáÌÄìÀòÈãÈéå àÅéï àÁìÉäÄé''í ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å', ùÑÆîÌÀòÄéãÄéí òÇì òÄìÌÇú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆàÅéï àÁìåÉ''äÌÇ àÇçÅø ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí àÆìÌÈà äåÌà. äÂøÅé úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú äÇëÌÀìåÌìåÉú áÌÈàåÉú å' îÄï à', åÀäÈàåÉú à' áÌÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌ ìÀòÆùÒÆø, åÌáåÉ ëËìÌÈí äåÉìÀëÄéí ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, äÂøÅé ëÌÈàï ñåÉã äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì éÀçÆæÀ÷Åàì áÌÀñåÉã äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú.

åÀòåÉã øÈæÈà ðÀ÷åÌãÅé öÈøÄéêÀ ìÀàÇçÂæÈøÈà òÂìÇéÀéäåÌ, ôÌÇúÈç áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àåÉúÄéÌåÉúÈéå àÄéäåÌ éåÌ''ã, åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷îä èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆêÈ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÈãÆêÈ àÆìÌÈà éåÌãÆé''êÈ, åÀàÄéðåÌï é''é îÄï éàäãåðä''é, åÌáÀàÈï àÂúÇø îÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÀàÄéäåÌ ôÌÇúÈç, åÀàÄéäåÌ îÇôÀúÌÅçÇ ëÌÀìÄéì àäãåð''ä ùÑÄéú àÇúÀåÈåï áÌÀàÆîÀöÇò é''é, åÌúÀøÅéï éåÌãÄéï òÄí øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÄéäåÌ å' ñÀìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï éäå''ä.

åÀòåÉã, äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú öÈøÄéêÀ ìÇçÂæÉø òÂìÅéäÆí, ôÌÇúÌÈç, áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉúÈéå äåÌà éåÉ''ã, åÀëÈúåÌá ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆêÀ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé éÈãÆêÀ àÆìÌÈà éåÌãÆé''êÀ, åÀäÅí é' é' îÄï éàäãåðä''é, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄôÀúÌÈçÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆäåÌà ôÌÇúÌÈç, åÀäåÌà îÇôÀúÌÅçÇ äÇëÌåÉìÅì àäãåð''ä. ùÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú áÌÈàÆîÀöÇò é' é', åÌùÑÀðÅé éåÉãÄé''í òÄí øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆäåÌà å', òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï éäå''ä.

÷ÈîÅõ øÈ÷ÄéòÇ åÀðÄéöåÉõ, àÄéðåÌï é''å, àÄéäåÌ ÷åÉîÆõ ëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÀøÅé ëÌÀçËùÑÀáÌÇï ùÑÄéú ñÀøÅé àÇðÀôÌÄéï ãÌÀçÅéåÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ ÷åÉîÅõ ëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï, öÅøÄ''é àÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÇï å' å', åÌúÀçåÉú öÇãÌÄé÷ úÌÀøÅéï ðÄéöåÉöÄéï ãÌÀàÄéðåÌï é' é', àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀàÄéðåÌï å' å' é' é' ñÈìÀ÷Äéï ì''á, åÀàÄéðåÌï ì''á ðÀúÄéáåÉú ôÌÀìÄéàåÉú çÈëÀîÈä, åÌðÀ÷åÌãÈä úÀçåÉú ø' îÄï öÅøÄ''é ãÀàÄéäÄé é' òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, äÂøÅé î''á, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÅøÄ''é, áÌÅéäÌ öÄéÌÅéø òÈìÀîÄéï, åÇéÌÄéöÆø úÌÇîÌÈï öÅøÄ''é, áÌÅéäÌ öÄéÌÅéø àÈãÈí, äÂøÅé øÈæÈà ãÀðÈ÷åÌã öÅøÄé î''á, åÌúÀìÇú àÇúÀåÈåï äÂøÅé î''ä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÈãÈ''í.

÷ÈîÅõ øÈ÷ÄéòÇ åÀðÄéöåÉõ äÅí é''å, äåÌà ÷åÉîÅõ ëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä ôÌÀðÅé äÇçÇéÌåÉú, åÀìÈëÅï äåÌà ÷åÉîÅõ ëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú. öÅøÅé äåÌà çÆùÑÀáÌåÉï å' å', åÀúÇçÇú äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÀðÅé ðÄéöåÉöåÉú ùÑÆäÅí é' é', àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀäÅí å' å' é' é' òåÉìÄéí ì''á, åÀäÅí ì''á ðÀúÄéáåÉú ôÌÀìÄéàåÉú çÈëÀîÈä åÌðÀ÷ËãÌÈä úÌÇçÇú ø' îÄï öÅøÅ''é ùÑÆäÄéà é' òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, äÂøÅé î''á, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÅøÅé áÌåÉ öÄéÌÅø äÈòåÉìÈîåÉú, åÇéÌÄéöÆø - ùÑÈí öÅøÅ''é, áÌåÉ öÄéÌÅø àÈãÈí, äÂøÅé ñåÉã äÇðÌÄ÷ÌåÌã öÅøÅé î''á, åÀùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú äÂøÅé î''ä, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈãÈí.

ùÑÀáÈà àåÌó äÈëÄé (áøàùéú à èæ) àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí, åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï åâå', åÌáÅéäÌ øÈæÈà î''á, åÌáÅéäÌ øÈæÈà ãÀàÈãÈí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, çËùÑÀáÌÇï ùÑÀáÈà å', åÌúÀìÇú ðÄéöåÉöåÉú åÀøÈ÷ÄéòÇ é' é' é' å' ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÅäåÉï ì''å, äÂøÅé î''á, åÌúÀìÇú àÇúÀåÈåï ùÑÀáÈ''à äÂøÅé î''ä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú â éâ) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈ''ä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí, åÀðÄ÷ÌåÌã ùÑÀáÈ''à ðÈ÷åÌã áÌÀùÑÅí éäå''ä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÀáÈà, àÇó ëÌÈêÀ - àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï åÀëåÌ', áÌåÉ ñåÉã î''á, åÌáåÉ ñåÉã ùÑÆì àÈãÈí ëÌÀîåÉ æÆä: çÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀáÈà å', åÀùÑÈìÉùÑ ðÄéöåÉöåÉú åÀøÈ÷ÄéòÇ é' é' é' å' ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðÈí ì''å, äÂøÅé î''á, åÀùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÀáÈ''à äÂøÅé î''ä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø, åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈ''ä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, åÀðÄ÷ÌåÌã ùÑÀáÈ''à ðÈ÷åÌã áÌÀùÑÅí éäå''ä áÌÇúÌåÉøÈä.

ñÆâåÉì çÇ''é çËùÑÀáÌÈðÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ å' å' å' îÄï åÇ éÌÄñÌÇò åÇ éÌÈáÉà åÇ éÌÅè, åÌúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï é' é' é' àÄéäåÌ ç''í, åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï îÄï ñÆâåÉ''ì àÄéäåÌ çî''ã, åÀúÅéáÈä äÈà àÄéðåÌï çÇîÌÈ''ä, ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÌÀðÅé çÇîÌÈä.

ñÆâÌåÉì, ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø çÆùÑÀáÌåÉðåÉ, äåÌà å' å' å' îÄï åÇ'éÌÄñÌÇò åÇ'éÌÈáÉà åÇ'éÌÅè, åÀùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú é' é' é' äåÌà çÇ''í, åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú îÄï ñÆâÌåÉ''ì äåÌà çî''ã, åÀúÅáÈä - äÂøÅé äÅí çÇîÌÈ''ä, ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä.

çÉìÅí çÈñÅø å' çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ é''ä, åÌúÀìÇú ðÄéöåÉöåÉú é' é' é' äÈà àÄéðåÌï î''ä, ùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀòÄí úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï åÀúÅéáÈä äÈà àÄéäåÌ î''è, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï î''è àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åëå' (ãáøéí å ã), áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã åëå', åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÌÄéðÈä ðÄáÀøÀàåÌ áÌÈòåÉìÈí åÀðÄúÌÀðåÌ ìÀîÉùÑÆä, çåÌõ îÅàÆçÈã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ç å) åÇúÌÀçÇñÌÀøÅäåÌ îÀòÇè îÅàÁìÉäÄé''í, åÌìÀúÇúÌÈà áÌÀîÇìÀàÈëÄéí àÄéðåÌï î''è ôÌÈðÄéí èÈäåÉø îÄï îèèøå''ï, ãÌÀàÄéäåÌ çÉìÅ''í áÌÀîÇìÀàÈëÄéí.

çÉìÆí çÈñÅø å' çÆùÑÀáÌåÉðåÉ é''ä, åÀùÑÈìÉùÑ ðÄéöåÉöåÉú é' é' é' äÂøÅé äÅí î''ä. äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÀòÄí ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú åÀúÅáÈä äÂøÅé äåÌà î''è, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï î''è àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀëåÌ', áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ åÀëåÌ', åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä ðÄáÀøÀàåÌ áÌÈòåÉìÈí åÀðÄúÌÀðåÌ ìÀîÉùÑÆä çåÌõ îÅàÆçÈã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇúÌÀçÇñÌÀøÅäåÌ îÀòÇè îÅàÁìÉäÄé''í. åÌìÀîÇèÌÈä áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÅí î''è ôÌÈðÄéí èÈäåÉø îÄîèèøå''ï, ùÑÆäÄéà çÉìÅ''í áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí.

çÄéøÅ÷ òÄí çåÌùÑÀáÌÇï àÇúÀåÈåï àÄéäåÌ à''í, çÄøÅ÷ çåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ å''ä, åÌúÀìÇú ðÄéöåÉöåÉú é' é' é' úÌÀìÈúÄéï, äÈà àÄéäåÌ à''í.

çÄéøÅ''÷ òÄí çÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉú äåÌà àÅ''í, çÄéøÅ÷ çÆùÑÀáÌåÉðåÉ å''ä, åÌùÑÀìÉùÑÈä ðÄéöåÉöåÉú é' é' é' - ùÑÀìÉùÑÄéí, äÂøÅé äåÌà àÅ''í.

ùÑËøÅ÷ àÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÇï àÇúÀååÉé å', åÀçÈîÅùÑ ðÄéöåÉöåÉú çÇîÀùÑÄéï, äÈà ð''å, úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï åÀúÅéáÈä äÈà àÄðÌåÌï ñ', ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå, åÌáÅéäÌ (éøîéä ìà å) øÈ ðÌåÌ' ìÀéÇòÂ÷É á ùÒÄ îÀçÈä ðåÉèÀøÄé÷åÉï ùÑåÌøÅ''÷.

ùÑËøÅ÷ äåÌà çÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉúÈéå å', åÇçÂîÄùÌÑÈä ðÄéöåÉöåÉú çÂîÄùÌÑÄéí, äÂøÅé ð''å, ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú åÀúÅáÈä äÂøÅé äÅí ñ', ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå, åÌáåÉ øÈ'ðÌåÌ ìÀéÇòÂ÷É'á ùÒÄ'îÀçÈä, ðåÉèÀøÄé÷åÉï ùÑåÌøÅ''÷.

ãÌÀëÈì ðÀ÷åÌãÅé îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä îÄúÀôÌÇùÑÀèÈàï, úÌÄùÑÀòÈä òÇã îÇìÀëåÌú, åÀèÇòÂîÅé îÄëÌÆúÆø òÇã îÇìÀëåÌú, åÀùÑåÌøÅ''÷ öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òÈìÀîÈà, áÌÅéäÌ ñåÉã ùÑåÌøÅ÷ úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÀúåÉñÆôÆú å' î''á.

ùÑÆëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÅçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí, úÌÄùÑÀòÈä òÇã îÇìÀëåÌú, åÀäÇèÌÀòÈîÄéí îÄëÌÆúÆø òÇã îÇìÀëåÌú, åÀùÑåÌøÅ÷ - öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, áÌåÉ ñåÉã ùÑåÌøÅ÷ ùÑÅðÄé áÌÀúåÉñÆôÆú å' î''á.

åÀòåÉã ÷ÈîÅ''õ, àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé ãÄ÷ÀãÌåÌ÷ ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀðåÌòÈä âÀãåÉìÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëËìÌÀäåÌ ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÄñÀôÄéøÈàï, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄúÀòÂáÄéãåÌ ãÈà ëÌÄñÌÅà ìÀãÈà, ëÌÀâåÉï áÌÀøÈà ãÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀìÇç ìÇàÂáåÉé åÌìÀàÄîÌÅéäÌ, åÌìÀîÆòÁáÇã ìÀâÇøÀîÅéäÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ëÌÀòÄÄáÆã, åÀùÑÇîÌÈùÑ, åÀëÈøÀñÇéÌÈéà, åÌîÇöÌÈá úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, äÈëÄé àÄéðåÌï ñÀôÄéøÈï ãÌÈà ìÀãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú ðÀ÷åÌãÈä îÇìÀëÌÈà, åÀàÄéú ðÀ÷åÌãÈä òÇáÀãÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀâåÉï ùÑÀáÈ''à ãÀàÄéäåÌ òÄÄáÆã ìÀ÷ÈîÅ''õ, åÀøÈõ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ åÌîÀæÇðÌÅá àÇçÂøÈéå, àÂáÈì áÌÀàÇúÀøÅéäÌ îÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ.

åÀòåÉã ÷ÈîÅ''õ, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷, ùÑÆäåÌà úÀðåÌòÈä âÀãåÉìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà øÄàùÑåÉï ìÀëÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÇñÌÀôÄéøåÉú. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌËìÌÈí ùÑÅîåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí, ðÇòÂùÒåÌ æÆä ëÄñÌÅà ìÈæÆä, ëÌÀîåÉ áÌÅï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÇòÂáÉã àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀìÇòÂùÒåÉú àÆú òÇöÀîåÉ òÆáÆã àÂìÅéäÆí, åÀùÑÇîÌÈùÑ, åÀëÄñÌÅà, åÌîÇöÌÈá úÌÇçÀúÌÅéäÆí, ëÌÈêÀ äÅï äÇñÌÀôÄéøåÉú æåÉ ìÈæåÉ, åÀìÈëÅï éÅùÑ ðÀ÷ËãÌÈä îÆìÆêÀ, åÀéÅùÑ ðÀ÷ËãÌÈä òÆáÆã àÅìÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÀáÈ''à ùÑÆäåÌà òÆáÆã ìÀ÷ÈîÅ''õ, åÀøÈõ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúåÉ åÌîÀæÇðÌÅá àÇçÂøÈéå, àÂáÈì áÌÄîÀ÷åÉîåÉ äåÌà îÆìÆêÀ.

åÀøÈæÈà ãÀ÷ÈîÅ''õ, çåÌùÑÀáÌÇï ÷ÈîÅõ é''ã, åÌúÀìÇú ðÄéöåÉöÅé åÀøÈ÷ÄéòÇ ð', î' ãÌÀàÄéäåÌ îÆìÆêÀ, àÄðÌåÌï øÀîÄéæÄéï àÇøÀáÌÇò éåÌãÄéï îÄï éå''ã ä''é åé''å ä''é, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îÆìÆêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈì îÇìÀëÄéï.

åÀñåÉã äÇ÷ÌÈîÅ''õ, çÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈîÅ''õ é''ã, åÀùÑÈìÉùÑ ðÄéöåÉöåÉú åÀøÈ÷ÄéòÇ ð', î' ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ, äÅí øÀîåÌæÄéí àÇøÀáÌÇò éåÉãÄé''í îÄï é''ã ä''é åé''å ä''é, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ðÆàÁîÇø áÌåÉ îÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí.


ãó ç ò''à

ôÌÇúÈ''ç àÄéäåÌ î''á, çåÌùÑÀáÌÇï ôÌÇúÈç àÄéäåÌ ë', åÀðÄéöåÉõ åÌúÀøÅéï øÀ÷ÄéòÄé åå''é, äÈà î''á, (úäìéí öà éã) ëÌÄ''é áÄ''é çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí åëå', áÈ''í àÇøÀáÌÈòÄéí åÌúÀøÅéï, ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, çÈùÑÇ÷ çÄéøÅ÷ ùÑÀáÈà ÷ÈîÅõ îÄï àÈáÀâÇéÄúÈõ, ÷ÈîÅõ ÷åÉîÆõ (ãó ç ò''à) ñÈúÄéí áÌÀàÈú éåÌ''ã, ôÌÇúÈ''ç àÄúÀôÌÇúÌÇç áÌÅéäÌ áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀàÄéðåÌï ä', åÀëÇîÌÈä øÈæÄéï áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅé, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä é''äÌ, åÌôÇúÈç òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé åëå', æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäåÉÈ''ä.

ôÌÇúÌÈ''ç äåÌà î''á, çÆùÑÀáÌåÉï ôÌÇúÌÈ''ç äåÌà ë', åÀðÄéöåÉõ åÌùÑÀðÅé øÀ÷ÄéòÄéí åå''é äÂøÅé î''á, ëÌÄ''é áÄ''é çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí åÀëåÌ'. áÌÈ''í àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, çÈùÑÇ÷ - çÄøÄé÷ ùÑÀáÈà ÷ÈîÅõ îÄï àáâéú''õ. ÷ÈîÅõ - ÷ÉîÆõ ñÈúåÌí áÌÈàåÉú éåÉ''ã, ôÌÇúÌÈç - ðÄôÀúÌÈç áÌåÉ áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆäÅí ä', åÀëÇîÌÈä ñåÉãåÉú áÌÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, åÀæÆäåÌ àÈáà áÈí àåÉãÆä éÈ''äÌ, åÌôÇúÌÈç - òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ôÌÄúÀçåÌ ìÄé åÀëåÌ' æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäÉåÈ''ä.

îÇìÀàÈëÄéï àÄéú ãÌÄîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀàÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀñåÌñÀåÈåï ìÄðÀ÷åÌãÅé, åÀèÇòÂîÅé îÇðÀäÄéâÅé ìåÉï, åÀàÄéðåÌï úÌÀðåÌòåÉú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀâåÉï òÇì ôÌÄé éäå''ä éÇçÂðåÌ, åÀòÇì ôÌÄé éäå''ä éÄñÌÈòåÌ (áîãáø è ë), åÀàÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÄéï ìÀâÇáÌÅé èÇòÂîÅé, ëÌÀòÈàðÈà áÌÈúÇø øÇòÄÄéÈéï ãÌÀàÇðÀäÄéâÄéï ìåÉï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, ìÀñÇìÀ÷Èà åÌìÀðÇçÀúÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÇðÀäÈâÈà ìåÉï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà ìÀ÷ÇîÌÈà åÀìÇàÂçåÉøÈà.

îÇìÀàÈëÄéí éÅùÑ ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀäÅí äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ ñåÌñÄéí ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, åÀäÇèÌÀòÈîÄéí îÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈí, åÀäÅí úÌÀðåÌòåÉú àÂìÅéäÆí, ëÌÀîåÉ òÇì ôÌÄé éäå''ä éÇçÂðåÌ åÀòÇì ôÌÄé éäå''ä éÄñÌÈòåÌ, åÀäÅí ðÀ÷ËãÌåÉú àÆì äÇèÌÀòÈîÄéí, ëÌÀîåÉ öÉàï àÇçÇø äÈøåÉòÄéí ùÑÆîÌÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈí ìÀëÈì öÇã, ìÇòÂìåÉú åÀìÈøÆãÆú îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, åÌìÀäÇðÀäÄéâ àåÉúÈí ìÀëÈì öÇã, ìÀéÈîÄéï åÌùÒÄîÉàì, ìÀôÈðÄéí åÌìÀàÈçåÉø.

åÀèÇòÂîÅé àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÌðÀ÷åÌãÄéï øåÌçÄéï, åÀàÇúÀåÈåï ðÇôÀùÑÄéï, àÄìÌÅéï îÄúÀðÇäÂâÄéï áÌÈúÇø àÄìÌÅéï, åÀàÄìÌÅéï áÌÈúÇø àÄìÌÅéï, àÇúÀåÈåï îÄúÀðÇäÂâÅé áÌÈúÇø ðÀ÷åÌãÅé, åÌðÀ÷åÌãÅé áÌÈúÇø èÇòÂîÅé, ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø (÷äìú ä æ), åÀòåÉã àÇúÀåÈåï àÄðÌåÌï àÅùÑ, ðÀ÷åÌãÅé øåÌçÇ, àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ (éçæ÷àì à éá), åÀàÄðÌåÌï ëÌÀîÇáÌåÌòÄé îÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (úäìéí ÷ã é) äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÄÄéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí, éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé åâå', àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï.

åÀäÇèÀòÈÉîÄéí äÅí ðÀùÑÈîåÉú, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú øåÌçåÉú, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ðÀôÈùÑåÉú, àÅìÌåÌ îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÇø àÅìÌåÌ, åÀàÅìÌåÌ àÇçÇø àÅìÌåÌ. äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄúÀðÇäÂâåÉú àÇçÇø äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú àÇçÇø äÇèÌÀòÈîÄéí, ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø. åÀòåÉã, àåÉúÄéÌåÉú äÅï àÅùÑ, ðÀ÷ËãÌåÉú øåÌçÇ, àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, åÀäÅí ëÌÀîÇòÇéÀðåÉú äÇîÌÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí äÇîÀùÑÇìÌÅçÇ îÇòÀéÈðÄéí áÌÇðÌÀçÈìÄéí:. éÇùÑÀ÷åÌ ëÌÈì çÇéÀúåÉ ùÒÈãÈé åÀâåÉ', àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú.

åÀàÄéú ãÌÀùÑÇåÌÄé ìåÉï ìÀàÇúÀåÈåï, îÇéÄí àÅùÑ øåÌçÇ åÀòÈôÈø àÇøÀáÌÇò øÇâÀìÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ðÀ÷åÌãÅé àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà éåÌãÄé''ï ìÀòÄéìÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄáÀøÇúÌÈà éåÌãÄé''ï ìÀúÇúÌÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀáÅï åÈåÄé''ï ìÀòÄéìÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åå''é, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà åÈåÄé''ï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éå''å, äÅäÄé''ï ãÌÀàÄéîÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ää''å ää''é, äÅäÄé''ï ãÌÄáÀøÇúÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éä''ä åä''ä, åÀäÈëÄé áÌÀëÈì äÂåÇéÌÈä åÇäÂåÇéÌÈä.

åÀéÄùÑÄ ùÑÆùÌÒÈí àåÉúÈí ìÈàåÉúÄéÌåÉú, îÇéÄí àÅùÑ øåÌçÇ åÀòÈôÈø - àÇøÀáÌÇò øÇâÀìÅé äÇëÌÄñÌÅà. äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú - àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà, îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÇáÌÈà - éåÉãÄé''ï ìÀîÇòÀìÈä, îÄöÌÇã äÇáÌÇú - éåÉãÄé''ï ìÀîÇèÌÈä, îÄöÌÇã äÇáÌÅï - åÈåÄé''í ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: åå''é, îÄöÌÇã äÈàÇáÌÈà åÈåÄé''í ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: éå''å. äÅäÄé''ï ùÑÆì äÈàÅí ëÌÀîåÉ æÆä: ää''å ää''é, äÅäÄé''ï ùÑÆì äÇáÌÇú ëÌÀîåÉ æÆä: éä''ä åä''ä, åÀëÅï áÌÀëÈì äÂåÈéÈä åÇäÂåÈéÈä.

åÀòåÉã îÈàï ãÌÀàåÉìÄéó àÄìÌÅéï äÂåÇéÌÈéï, öÈøÄéêÀ ìÀàåÉìÈôÈà ìåÉï ìÀîÄáÀðÅé áÌÀäåÉï áÌÄðÀéÈðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à éç ì) åÇéÀøÇôÌÅà àÆú îÄæÀáÌÇç éäå''ä äÆäÈøåÌñ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ãÀéÈëÀìÄéï ìÀîÆäøÇñ áÌÀàÇúÀåÄåé ãÄùÑÀîÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éè ëà) ôÌÆï éÆäÆøÀñåÌ àÆì éäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ãÀéÆäÆøÀñåÌ ìåÉï áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ, öÈøÄéêÀ ìÀîÄáÀðÅé ìåÉï áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï.

åÀòåÉã, îÄé ùÑÆìÌåÉîÅã àÆú äÇäÂåÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ, öÈøÄéêÀ ìÄìÀîÉã àåÉúÈí ìÄáÀðåÉú áÌÄðÀéÈï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀøÇôÌÅà àÆú îÄæÀáÌÇç ä' äÆäÈøåÌñ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø, ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÇäÂøÉñ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú ùÑÀîåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÆï éÆäÆøÀñåÌ àÆì ä', åÀìÈëÅï, ëÌÀùÑÆéÌÆäÆøÀñåÌ àåÉúÈí áÌÇçÂèÈàÅéäÆí, öÈøÄéêÀ ìÄáÀðåÉúÈí áÌÄúÀôÄìÌåÉúÅéäÆí.

ãÌÀàÈú é' àÄéäÄé àÆáÆï éÀñåÉãÈà ãÀáÄðÀéÈðÈà, é''é îÄï éé''ä, îÄï éé''å, îÄï åé''é, áÌÀäåÉï àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä àÆú îÄæÀáÌÇç éäå''ä àÁìÉäÆé''êÈ (ãáøéí ëæ å) ãÈà ä', å' ãÌÈà ÷åÉøÈä, åÀòÇîÌåÌãÈà, ìÄñÀîåÉêÀ òÂìÈäÌ áÌÇéÄú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÄáÌåÌøÈà ãÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï áÌÇéÄú, á' áÌÄðÀéÈðÈà, é' éÀñåÉã áÌÄðÀéÈðÈà, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, åÀàÄðÌåÌï á' îÇìÀëåÌú, é' éÀñåÉã ñÀôÄéøÈä úÌÀùÑÄéòÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ ñåÉîÅêÀ âÌÀàåÌìÈä ìÄúÀôÄìÌÈä, åÌáÅéäÌ ñåÉîÅêÀ éäå''ä ìÀëÈì äÇðÌåÉôÀìÄéí (úäìéí ÷îä éã), ú' úÌÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòé, îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, åÌáÅéäÌ ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé éÀñåÉã ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé é å) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

ùÑÆàåÉú é' äÄéà àÆáÆï éÀñåÉã äÇáÌÄðÀéÈï, é' é' îÄï éé''ä, îÄï éé''å, îÄï åé''é, áÌÈäÆí àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä àÆú îÄæÀáÌÇç éäå''ä àÁìÉ÷ÆéêÀ, æÆä ä', å' æåÉ ÷åÉøÈä åÀòÇîÌåÌã ìÄñÀîÉêÀ òÈìÆéäÈ äÇáÌÇéÄú, åÀìÈëÅï çÄáÌåÌø ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú áÌÇéÄú. á' áÌÄðÀéÈï, é' éÀñåÉã áÌÄðÀéÈï, ú' úÌÄôÀàÆøÆú. åÀäÅí, á' îÇìÀëåÌú, é' éÀñåÉã, ñÀôÄéøÈä úÀùÑÄéòÄéú, ùÑÆäåÌà ñåÉîÅêÀ âÌÀàËìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä åÌáåÉ ñåÉîÅêÀ éäå''ä ìÀëÈì äÇðÌÉôÀìÄéí, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, åÌáåÉ ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó - æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, àÂáÈì àÆì äÇéÀñåÉã - ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ, ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.

åÀàÄéäåÌ òÄøåÌá, ãÌÀéÇùÑÀôÌÄéì áÌÅéäÌ äÇ÷ÌåÉøÈä àÄí äÄéà ìÀîÇòÄÄìÈä îÅòÄÄùÒÀøÄéí, ãÌÀàÄéäÄé éåÌ''ã, ãÌÄìÀòÄéìÈà îÅòÄÄùÒÀøÄéí, ãÌÀàÄéäåÌ ë' ëÌÆúÆø, àÄéäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÀìÅéú òÄéðÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈáåÌé ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé é' æÀòÄéøÈà, òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí ùÑÄòåÌøÈäÌ, áÌÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀôÌÄéì äÇ÷ÌåÉøÈä ãÀàÄéäåÌ å', àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé ñËëÌÈä ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà, ãÀùÑÄéòåÌø ãÌÄéìÈäÌ éåÌ''ã ãÌÀàÄéäåÌ ë' ëÌÆúÆø, ìÀòÄéìÈà îÄëÌÆúÆø ìÅéú àÈãÈí ãÌÀîÆøÀëÌÈáÈä ãÈø áÌÅéäÌ âÌåÉ ñËëÌÈä, ãÀìÅéú òÄéðÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ.

åÀäåÌà òÅøåÌá ùÑÆáÌåÉ éÇùÑÀôÌÄéì äÇ÷ÌåÉøÈä àÄí äÄéà ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, ùÑÆäÄéà éåÉ''ã, ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí, ùÑÆäåÌà ë' ëÌÆúÆø, äåÌà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆàÅéï äÈòÇéÄï ùÑåÉìÆèÆú òÈìÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÈáåÉé, ùÑÆäåÌà ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà é' ÷ÀèÇðÌÈä, òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí ùÑÄòåÌøÈäÌ, áÌåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀôÌÄéì äÇ÷ÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà å', àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé ñËëÌÈä ùÑÆäÄéà àÅí, ùÑÆùÌÑÄòåÌøÈäÌ éåÉ''ã, ùÑÆäåÌà ë' ëÌÆúÆø, îÅòÇì ìÇëÌÆúÆø àÅéï àÈãÈí ùÑÆì îÆøÀëÌÈáÈä ãÌÈø áÌåÉ úÌåÉêÀ ñËëÌÈä, ùÑÆàÅéï äÈòÇéÄï ùÑåÉìÆèÆú òÈìÈéå.

åÌîÈ÷åÉø ãÌÀàÄìÌÅéï äÂåÇéÌÈéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï çÆñÆã, ãÌÄáÀäåÉï öÈøÄéêÀ ìÀîÄáÀðÅé áÌÄðÀéÈðÈà ãÈà ãÌÀàÄðÌåÌï îÅçÆñÆã, ãÌÀîÈ÷åÉø ãÌÇäÂåÇéÌÈúÅéäÌ àÄéäåÌ éå''ã ä''é åé''å ä''é, ãÌÀñÈìÀ÷Åé ìÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï äÂåÇéÌÈï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï çÆñÆ''ã, ëÌËìÌÀäåÌ àÆáÆï åÀ÷åÉøÈä åÌáÄðÀéÈðÈà ãÀàÄúÀáÌÀðÅé áÌÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ò''á äÂåÇéÌÈï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄï éå''ã ä''é åé''å ä''é:

åÀäÇîÌÈ÷åÉø ùÑÆì äÇäÂåÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÆñÆã, ùÑÆáÌÈäÆí öÈøÄéêÀ ìÄáÀðåÉú áÌÄðÀéÈï æÆä ùÑÆäÅí çÆñÆã, ùÑÆîÌÀ÷åÉø äÂåÈéÈúåÉ äåÌà éå''ã ä''é åé''å ä''é, ùÑÆòåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí äÂåÈéåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÆñÆ''ã, ëÌËìÌÈí àÆáÆï åÀ÷åÉøÈä åÌáÄðÀéÈï ùÑÆðÌÄáÀðÈä áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀàÅìÌÆä äÅí ò''á äÂåÈéåÉú ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄï éå''ã ä''é åé''å ä''é ñãø äùÌîåú ëîöÌåéÌø ìîòìä

(ëì àìå äùîåú àñåø ìäåöéàí áôä åãé ìäñúëì òìéäí åì÷øàåúí áîçùáä)

ãó ç ò''á

(ãó ç ò''á) éÇäÀåÈ äÄéÈåÅ äÇäÀéÀ äÀäÈåÉ äÇåÇäÀ éÀäÀäÀ éÇåÇäÅ éÀåÀäÀ åÈäÆéÈ äÁåÀéÉ äÇäÆåÉ äÄäÆéÈ äÄéÆäÀ åÀäÂäÇ åÇéÇäÈ åÉéÈäÀ äÅåÉéÇ åÀäÉéÉ åÄåÀä åÀåÈéÆ åÅéÇåÀ äÅåÀéÉ äÇéÈåÅ äÇåÇäÈ éÆåÀäÅ åÆéÆäÆ åÄåÀé åÀåÅäÇ åÈäÈåÈ éÄåÈåÀ éÀäÀåÀ éÇäÆåÌ åÅéÉäË éÆåÇäÀ éÀéÀåÈ éÅéÀäÄ éÈäÈéÀ åÇéÈéÀ åÅäÀéÅ åÄäÅéÈ äÆéÄåÀ éÀäÀåÈ éÇéÅäÀ éÄéÀåÇ éÇåÅéÈ äÀéÈéÀ äÇåÀéÈ äËåÄéË éËäÅéÇ äÀéÈéÈ äÆäÇéÆ äÈäÇéÀ äÈéÀäÆ éÀäÅäÀ éÄéÅäÇ éÀéäÈ äÅåÀäÀ åÅäÄäÆ åÆåÇäÈ åÈåÀäÀ åÇäÄåÆ äÇåÆåÇ äÂäÆåÇ äÀäÇåÄ åÀéÇåÈ éÅåÀåÀ éÇéÅåË éÀéÇåÅ éÅåÇé åÅéÈé åÆåÈéÄ åÀåÅéÀ

åàìä îöàúé áñôø àçø [öéåø]

ùÑÅí éäå''ä, é' ãÄéìÅéäÌ áÌÀøÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, ãÌÀìÅéú îÈàï ãÌÀðÈöÇç åÇãÌÇàé ìÀîÈàøÅé çÇøÀáÌÈà ãÈà, åÌáÈäÌ ðÈöÇç ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀìÅéú çÇã ÷ÇéÀéîÈà ÷ÇîÌÈäÌ, âÌåÌôÈà ãÀäÇàé çÇøÀáÌÈà å', æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀéÈãÇò ìÀàÇðÌÄéó ìÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà åÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, úÌÀøÅéï ôÌÄéôÄéÌåÉú ãÌÀçÇúÌÄéêÀ áÌÀäåÉï òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄéðåÌï ä' ä', åÌðÀ÷åÌãÈà àÁìÉäÄé''í, åÀäÇéÀéðåÌ ðÇøÀúÌÅ÷ ãÌÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÄéðÈä ðÀ÷åÌãÈä àÁìÉäÄé''í, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÀäÉÄåÄ''ä ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø.

ùÑÅí éäå''ä, é' ùÑÆìÌåÉ áÌÀøÉàùÑ äÇçÆøÆá, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆîÌÀðÇöÌÅçÇ åÇãÌÇàé ìÀáÇòÇì äÇçÆøÆá äÇæÌåÉ, åÌáÈäÌ îÀðÇöÌÅçÇ àÆú ëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí äÈàÂçÅøÄéí, åÀàÅéï àÆçÈã òåÉîÅã ìÀôÈðÆéäÈ, âÌåÌó äÇçÆøÆá äÇæÌÉàú å', àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÇäÂðÄéôÈäÌ áÌÀéÈãåÉ ìÀëÈì öÇã, îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä åÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú. ùÑÀúÌÅé ôÄéôÄéÌåÉú ùÑÆçåÉúÅêÀ áÌÈäÆí îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí äÅí ä' ä', åÀðÄ÷ÌåÌã àÁìÉäÄé''í, åÀäÇéÀðåÌ äÇðÌÇøÀúÌÄé÷ ùÑÆìÌåÉ, åÀìÈëÅï áÌÄéðÈä ðÀ÷åÌãÈä àÁìÉäÄé''í ëÌÀîåÉ æÆä: éÆäÉåÄä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø.

åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ëÌÀàÄìÌåÌ àåÉçÅæ çÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãåÉ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ òÇì îÄèÌÈúåÉ, ìÀäÈâÅï îÄï äÇîÌÇæÄé÷Äéï, àÂáÈì áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÄöÀìåÉúÈà, àÂãåÉï äÇîÌÇæÌÄé÷Äéï ÷ÈùÑåÌø, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄáÀøÇç, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀùÑÈçÄéè ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ìÀ÷ÇéÌÅéí (áà ìäøâê) äÇùÑÀëÌÅí ìÀäÈøÀâåÉ áÌÄöÀìåÉúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú éè ëæ) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÈàï ãÌÀìÈà çÈùÑÇùÑ ìÄé÷ÈøÅéäÌ ìÀùÑÇçÂèÈà éÄöÀøÅéäÌ åÀùÒÇðÀàÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ùÒÇðÀàÅéäÌ ìÀçåÉã àÆìÌÈà ùÒÇðÀàÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄáÀëÈì éåÉîÈà úÌÈáÇò çåÉáÄéï ãÌÄáÀðåÉé ìÀùÑÇçÂèÈà ìåÉï.

åÀæÀäÄåÌ ùÑÆáÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀàÄìÌåÌ àåÉçÅæ çÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãåÉ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, òÇì îÄèÌÈúåÉ - ìÀäÈâÅï îÄï äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí. àÂáÈì áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, àÂãåÉï äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ÷ÈùÑåÌø, àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄáÀøÉçÇ, åÀàÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆùÌÑåÉçÅè àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ìÀ÷ÇéÌÅí (áà ìäøâê) äÇùÑÀëÌÅí ìÀäÈøÀâåÉ áÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆìÌÉà çåÉùÑÅùÑ ìÄëÀáåÉãåÉ ìÄùÑÀçÉè éÄöÀøåÉ åÀùÒåÉðÀàåÉ, ùÑÆàÅéï ùÒåÉðÀàåÉ ìÀçåÌã, àÆìÌÈà ùÒåÉðÀàåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí úÌåÉáÅòÇ àÆú çÂèÈàÅé áÈðÈéå, ìÄùÑÀçÉè àåÉúÈí.


ãó è ò''à

åÀàåÌó äÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇòÂáÈøÈà ìÅéäÌ îÄùÌÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇòÇáÀøÅéäÌ îÄùÌÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, åÀàåÌó äÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇòÂáÈøÈà ìÅéäÌ åÌìÀáÇú æåÌâÅéäÌ îÄúÌÀøÅéï ëÌÈøÀñÇéÌÈéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä éæ éá) ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, ãÌÀúÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÄúÀøÅéï ëÌÈøÀñÇéÌÈéï, åÀúÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà (ãó è ò''à) åÀñÄéäÂøÈà, åÀòÇì ùÑÀîÇéÀéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í (úäìéí ôã éá), åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÅéäÌ, ìÉà éÈáÉà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó (éùòéä ñ ë).

åÀàÇó ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéøåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÆòÁáÄéøåÉ îÄùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä, åÀàÇó ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÇú æåÌâåÉ îÄùÌÑÀðÅé ëÌÄñÀàåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, ùÑÆùÌÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÄùÑÀðÅé ëÄñÀàåÉú, åÀùÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä, åÀòÇì ùÑÀîÈí ðÄ÷ÀøÈà ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ, ìÉà éÈáåÉà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó.

åÀäÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇòÂáÈøÈà ìÅéäÌ îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäÄé âÀáåÌøÈä, ãÀîÄúÌÇîÌÈï îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä (éøîéä éã à), åÀúÇîÌÈï éÅéúÅé ìÀîÄúÌÀáÇò çåÉáÄéï, îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä àÁìÉäÅéëÆí (ãáøéí éã à).

åÀëÈêÈ öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéøåÉ îÄùÌÒÀîÉàìåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÄéà âÀáåÌøÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí, îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÀùÑÈí éÈáà ìÄúÀáÌòÇ çÂèÈàÄéí îÅàÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í.

îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ àÄðÌåÌï ùÒÈøÄéí, åÇòÂáÈãÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÅéåÈåï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà ùÒÈøÄéí åÌîÀîÇðÌÈï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÉëÀáÇéÌÈà ãÀðÈäÂøÄéï áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà òÂáÈãÄéï, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÄí ëÌÀáÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí, åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇðÌÈôÈà ìÅéäÌ çÇøÀáÌÈà ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄðÌåÌï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, ëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ìÀàÇòÂáÈøÈà ñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ îÄðÌÇéÀäåÌ, ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀäåÉï ùÑÇìÌÄéè ñîà''ì åÌáÇú æåÌâåÉ.

îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ, àåÉúÈí ùÒÈøÄéí åÇòÂáÈãÄéí, îÄöÌÇã ùÑÆì çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà ùÒÈøÄéí åÌîÀîËðÌÄéí, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ òÂáÈãÄéí, åÀæÆäåÌ àÄí ëÌÀáÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÈðÄéó àåÉúåÉ çÆøÆá ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä, ëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀëÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, ìÀäÇòÂáÄéø ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ îÅäÆí, ùÑÆîÌÄöÌÄãÌÈí ùÑåÉìÅè ñîà''ì åÌáÇú æåÌâåÉ.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ìÅéäÌ áÌÄøÀöåÌòÄéï ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, úÌÀøÅéï áÌÄúÀøÅéï ÷ÇøÀðåÉé, åÀçÇã áÌÄãÀøåÉòÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄùÑÀçåÉè ìÅéäÌ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇøÅéá ìÀñÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÄñÀôÄéøÈï åÇäÂåÇåéÌåÉú ãÌÄìÀäåÉï, àÄúÌÀîÇø ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò (úäìéí ä ä), åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú (áîãáø à ðá).

åÀöÈøÄéêÈ ìÄ÷ÀùÑÉø àåÉúåÉ áÌÄøÀöåÌòåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï - ùÑÀðÇéÄí áÌÄùÑÀðÅé ÷ÇøÀðÈéå, åÀàÆçÈã áÌÄæÀøåÉòÇ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄùÑÀçÉè àåÉúåÉ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÈøÅá ìÀöÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì äÇñÌÀôÄéøåÉú åÀäÇäÂåÈéåÉú ùÑÆìÌÈäÆï, ðÆàÁîÇø ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú.

åÀòåÉã ä' ãÌÀéÇã ëÌÅäÈä, ãÀàÄéäÄé éåÉðÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÀöÇôÀöÀôÈàï ìÈäÌ áÌÀðÈäÈà áÌÀëÇîÌÈä öÄôÀöåÌôÄéï ãÌÄæÀîÄéøåÉú ùÑÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, òÇã ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, äÈà ðÈçÂúÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ÷ÈùÑÀøÄéï ìÈäÌ áÌÄøÀöåÌòÈä, ãÀàÄéäÄé å' ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÀëÈä (ùîåú éâ è), ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÈà é', åÀãÈà éÄçåÌã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, îÈàï ãÌÀùÒÈç ùÒÄéçÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé ùÒÄéçÇú çåÌìÄéï, òÂáÅéøÈä äÄéà áÌÀéÈãåÉ, ãÌÀòÈáÇã áÌÈäÌ ôÌÄøåÌãÈà áÌÅéï å''ä ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌîÇìÀëåÌúÅéäÌ.

åÀòåÉã, ä' ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈä, ùÑÆäÄéà éåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, îÀöÇôÀöÀôÄéí ìÈäÌ áÌÈðÆéäÈ áÌÀëÇîÌÈä öÄôÀöåÌôÄéí ùÑÆì æÀîÄéøåÉú, ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, òÇã ùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ àÂìÅéäÆí. äÂøÅé ëÌÀùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ àÂìÅéäÆí, ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄøÀöåÌòÈä, ùÑÆäÄéà å', ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, åÀäÇéÀðåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì åÀäÈéÈä ìÀàåÉú òÇì éÈãÆëÈä, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, æÆä é' åÀæÆä éÄçåÌã, åÀìÈëÅï áÌÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí - îÄé ùÑÆùÌÒÈç ùÒÄéçÈä áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆäÄéà ùÒÄéçÇú çËìÌÄéï, òÂáÅøÈä äÄéà áÀéÈãåÉ, ùÑÆòÈùÒÈä áÌÈäÌ ôÌÅøåÌã áÌÅéï å''ä, ùÑÆäåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÌîÇìÀëåÌúåÉ.

úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ å', àÄéäÄé ä' òÄìÌÈàÈä, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ (éçæ÷àì ëã éæ), àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆáÌÈøÉàùÑ, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà äÂåÇéÌÈ''ä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈ''ä åëå' (ùîåú è â), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé ãÀúÇìÀîåÌãÈà éÀøåÌùÑÇìÀîÄé, äÂåÇéÌåÉú áÌÀàÆîÀöÇò.

úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà å', äÄéà ä' òÆìÀéåÉðÈä äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ôÌÀàÅøÀêÀ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÀ, àÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï ùÑÆáÌÈøÉàùÑ, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÂåÈéÈ''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈ''ä åÀëåÌ', åÀìÈëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇúÌÇìÀîåÌã äÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé, äÂåÈéåÉú áÌÈàÆîÀöÇò.

éÇã éäå''ä îÄéîÄéðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãåÉìÈä (ùí éã ìà) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, éÈã øÈîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀúÄôÀàÆøÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, éÈã çÂæÈ÷Èä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäÄé éÇã éäå''ä äåÉéÈ''ä, ìÀîÆäÁåÄé øÇçÂîÅé îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, ãÌÄéðÈà ëÌÈáåÌùÑ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éÈã øÈîÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÈéÈ''ä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ (æëøé, éã è), åÌúÀìÇú æÄîÀðÄéï é''ã àÄðÌåÌï î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà.

éÇã éäå''ä îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãìÈä, îÄöÌÇã äÇçÆñÆã - éÈã øÈîÈä îÄöÌÇã äÇúÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä. éÈã çÂæÈ÷Èä áÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆäÄéà éÇã éäå''ä äåÉéÈ''ä, ìÄäÀéåÉú øÇçÂîÄéí îÄëÌÈì öÇã, ãÌÄéï ëÌÈáåÌùÑ áÌÈàÆîÀöÇò, éÈã øÈîÈä òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. åÀùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí é''ã äÅí î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ.

é''ã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé äÇéÌÈã äÇâÌÀãåÉìÈä îÄéîÄéðÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, éÈã äÇçÂæÈ÷Èä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ãÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä, éÈã øÈîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÀòåÌèÌÈø áÌÀëÆúÆø òÇì øÅéùÑÅéäÌ, úÌÀôÄìÌÅé ãÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà.

é''ã, ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÄéà äÇéÌÈã äÇâÌÀãåÉìÈä îÄéÌÈîÄéï ùÑÆì çÆñÆã, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä. éÈã äÇçÂæÈ÷Èä îÄöÌÇã ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí áÌÄéðÈä. éÈã øÈîÈä îÄöÌÇã ùÑÆì òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÀòËèÌÈø áÌÀëÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí.

ùÑÄéï ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, ù ãÄúÀìÇú øÈàùÑÄéï, ùé ãÀàÇøÀáÌÇò øÈàùÑÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ (àñúø á è), åÀàÄéðåÌï áÌÇùÌÑÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÄÄøÆá ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÀìÈ÷ÃáÅì àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä, àÄéú ùÑÄáÀòÈä øåÉàÅé ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇéÌåÉùÑÀáÄéí øÄàùÑåÉðÈä áÌÇîÌÇìÀëåÌú.

ùÑÄéï ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. ù ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ øÈàùÑÄéí, ùÑÆì àÇøÀáÌÇò øÈàùÑÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÅú ìÈäÌ îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÅí áÌÇùÌÑÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ, åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÆøÆá ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌëÀðÆâÆã äÇùÌÑÆáÇò äÈàÅìÌÆä, éÅùÑ ùÑÆáÇò øåÉàÅé ôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇéÌåÉùÑÀáÄéí øÄàùÑåÉðÈä áÌÇîÌÇìÀëåÌú.

åÀúÄôÀàÆøÆú àÄéäåÌ ëÌÈáåÌùÑ áÌÀàÈú éåÌ''ã, òÄí ä' úÌÇúÌÈàÈä, åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÌÀðÇôÀùÑåÉ, åÀàÄéäåÌ çÈáåÌùÑ òÄí àÈú é' îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ áÀâÈìåÌú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñâ è) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø áÌÀå', ìÉà öÈø áÌÀà', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ òÄí éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà öÈø åÇãÌÇàé, åÀìÅéú öÈø àÆìÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú (áîãáø à ðá).

åÀúÄôÀàÆøÆú äåÌà ëÌÈáåÌùÑ áÌÈàåÉú éåÉ''ã òÄí ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ, åÀäåÌà çÈáåÌùÑ òÄí àåÉú é' îÄöÌÇã ùÑÆì ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, ùÑÆäåÌà áÌÇâÌÈìåÌú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø, áÌÀå', ìÉà öÈø áÌÀà'. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäåÌà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, åÇãÌÇàé ìÉà öÈø, åÀàÅéï öÈø àÆìÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú.


ãó è ò''á

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ (úäìéí öà éã), ëÌÄé áÄé áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ãÄúÌÀôÄìÌÅé, àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé, éÄ÷ÀøÈàÅðÄé áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀàÆòÁðÅäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäåÉÈ''ä éÇòÂðÆä (éùòé, ðç è), éäå''ä áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÅé ãÀøÅéùÑÈà, ãÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àäé''ä, åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, éäå''ä áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ãÌÀàÄéðåÌï àãð''é, åÀàÄé úÅéîÈà ìÇàå àÄéðåÌï áÌÀéÈã àÆìÌÈà áÌÇéÄú àÆçÈã çÂîÄùÌÑÈàÈä, éÇã ëÌÅäÈä, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé ãÌÀàÄéäÄé çÂîÄùÌÑÈàÈä (ãó è ò''á) åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä, øÀáÄéòÈàÈä ìÀéä''å éÇã ëÌÅäÈä, éä''å àÄéäåÌ àäé''ä, åÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ë''à, åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï áÌÄëÀìÈì ë''ä, ä' îÄï éäå''ä øÀáÄéòÈàÈä ìÀéä''å, åÇçÂîÄùÌÑÈàÈä ìÀàäé''ä, ãÌÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé, åÀàÄéäåÌ áÌÇéÄú çÂîÄùÌÑÈàÈä.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, ëÌÄé áÄé áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé, éÄ÷ÀøÈàÅðÄé - áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò - åÀàÆòÁðÅäåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäÈåä éÇòÂðÆä. ä' áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú àäé''ä, åÇéäå''ä éÇòÂðÆä. éäå''ä áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã ùÑÆäÅí àãð''é. åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÅéðÈí áÌÇéÌÈã, àÆìÌÈà áÌÇéÄú àÆçÈã çÂîÄéùÑÄé, éÈã ëÌÅäÈä? ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ùÑÆäÄéà çÂîÄéùÑÄéú åÀäÄéà øÀáÄéòÄéú, øÀáÄéòÄéú ìÀéä''å éÈã ëÌÅäÈä, éä''å äåÌà àäé''ä, åÀòåÉìÈä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ë''à, åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú áÌÄëÀìÇì ë''ä. ä' îÄï éäå''ä øÀáÄéòÄéú ìÀéä''å åÇçÂîÄéùÑÄéú ìÀàäé''ä, ùÑÆäÄéà àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÄéí, åÀäåÌà äÇáÌÇéÄú äÇçÂîÄéùÑÄé.

åÀòåÉã àäé''ä àãð''é ñÈìÀ÷Åé ìÀçËùÑÀáÌÇï àÁìÉäÄé''í, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà ãÇçÂîÄùÌÑÈä áÌÈúÌÅé úÌÀôÄìÌÅé, éäå''ä àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï, é' ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé (ùîåú éâ á) åÀãÈà çÈëÀîÈä, ä' åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ (ùí éà) åÀãÈà áÄéðÈä, åÀàÄéðåÌï ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄéðåÌï çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, å' ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí å ã) úÌÄôÀàÆøÆú, ëÌÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ä' åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ (ùí éà éâ) îÇìÀëåÌú, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

åÀòåÉã àäé''ä àãð''é òåÉìÄéí ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäåÌà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì çÂîÄùÌÑÈä áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï. éäå''ä - àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú, é' - ÷ÇãÌÅùÑ ìÄé, åÀæåÉ çÈëÀîÈä, ä' - åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÀ, åÀæåÉ áÄéðÈä, åÀäÅí ìÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ùÑÆäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, å' - ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, úÌÄôÀàÆøÆú ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, ä' - åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, îÇìÀëåÌú - ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä.

úÌÀìÇú øÀöåÌòÄéï ðÆöÇç åÀäåÉã åÄéñåÉã, éÀñåÉã øÀöåÌòÈä ãÀ÷ÈùÑÄéø åÈà''å òÄí ä', ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ (ãä''à ëè éà), ãÌÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, úÌÀøÅéï øÀöåÌòÄéï ðÆöÇç åÈäåÉã, ãÌÇàÂçÄéãÈï áÌÀä' òÄìÌÈàÈä, åÀäÇ÷ÌÀøÈðÇéÄí âÌÀáåÉäÄéí, åÀäÈàÇçÇú âÌÈáåÉäÌÇ îÄï äÇùÌÑÅðÄéú (ãðéàì ç è), àåÌó äÈëÄé úÌÀøÅéï øÀöåÌòÄéï çÇã àÂøåÌëÈä åÀçÇã ÷ÀöÈøÈä, ÷ÀöÈøÈä òÇã äÆçÈæÆä, àÂøåÌëÈä òÇã èÇáÌåÌøÈà.

ùÑÈìÉù øÀöåÌòåÉú - ðÅöÇç äåÉã åÄéñåÉã. éÀñåÉã øÀöåÌòÈä ùÑÆ÷ÌåÉùÑÆøÆú åÈà''å òÄí ä', ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, ùÑÆàåÉçÅæ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. ùÑÀúÌÅé øÀöåÌòåÉú ðöÇç åÀäåÉã, ùÑÆàÂçåÌæÄéí áÌÀä' òÆìÀéåÉðÈä, åÀäÇ÷ÌÇøÀðÇéÄí âÌÀáåÉäÄéí, åÀäÈàÇçÇú âÌÀáåÉäÈä îÄï äÇùÌÑÅðÄéú, àÇó ëÌÈêÀ ùÑÀúÌÅé øÀöåÌòåÉú - àÇçÇú àÂøËëÌÈä åÀàÇçÇú ÷ÀöÈøÈä. ÷ÀöÈøÈä òÇã äÆçÈæÆä, àÂøËëÌÈä òÇã äÇèÌÇáÌåÌø.

åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä òÇã äåÉã áÌÀàÈú é' àÄéäåÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé ä' òÄìÌÈàÈä, ñÀìÄé÷Çú ìÀçÇîÀùÑÄéï, çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø áÌÀàÈú é', åÀäÇéÀéðåÌ ä' é' îÄï àÁìÉäÄé''í, çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï ä' áÌÀàÈú é' çÇîÀùÑÄéï, áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøÈï, éÀñåÉã ëÌÈ''ì ðÈèÄéì ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀéÈøÄéú ìåÉï ìÀëÇìÌÈä åÀäÇéÀéðåÌ ëÌÈ''ì ëÌÇìÌÈ''ä.

åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú ùÑÆì ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä òÇã äåÉã áÌÀàåÉú é' äÄéà, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆäÄéà ä' òÆìÀéåÉðÈä, òåÉìÈä ìÇçÂîÄùÌÑÄéí, çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø áÌÀàåÉú é', åÀäÇéÀðåÌ ä' é' îÄï àÁìÉäÄé''í, çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí ä' áÌÀàåÉú é' - çÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, éÀñåÉã ëÌÉ''ì, ðåÉèÅì àåÉúÈí ëÌËìÌÈí, åÌîåÉøÄéùÑ àåÉúÈí ìÇëÌÇìÌÈä, åÀäÇéÀðåÌ ëÌÉ''ì ëÌÇìÌÈ''ä.

áÌÀàÈú ä úÌÇúÌÈàÈä ÷ÆøÆï àÇçÇú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï, ùÑåÉø ùÑÆäÄ÷ÀøÄéá àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ÷ÆøÆï àÇçÇú äÈéÀúÈä ìåÉ áÀîÄöÀçåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ñè ìá) îÄùÌÑåÉø ôÌÈø îÇ÷ÀøÄï îÇôÀøÄéñ, îÇ÷ÀøÄï çÈñÅø éåÌ''ã ëÌÀúÄéá, åÀãÈà øÀöåÌòÈä ãÀéÈã ãÌÄúÌÀôÄìÌÅé ãÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà.

áÌÀàåÉú ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä ÷ÆøÆï àÇçÇú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑåÉø ùÑÆäÄ÷ÀøÄéá àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ÷ÆøÆï àÇçÇú äÈéÀúÈä ìåÉ áÌÀîÄöÀçåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø îÄùÌÑåÉø ôÌÈø îÇ÷ÀøÄï îÇôÀøÄéñ, îÇ÷ÀøÄï çÈñÅø éåÉ''ã ëÌÈúåÌá, åÀæåÉ øÀöåÌòÈä ùÑÆì éÈã ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí.

ë' ëÌÆúÆø ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, àÄéäåÌ ùÑÀîÅéäÌ úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀùÑÇåÌÄé, àÂáÈì ëÌÆúÆø úÌÀôÄìÌÄéï òÂìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇéäå''ä ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÈ (ùîåàì à á á), ìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï.

ë' ëÌÆúÆø ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äåÌà ùÑÀîåÉ äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆùÌÑÈí, àÂáÈì ëÌÆúÆø úÌÀôÄìÌÄéï òÈìÈéå, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇä' ëÌÄé àÅéï áÌÄìÀúÌÆêÀ, àÅéï îÄöÀåÈä ùÑÆìÌÉà ëÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú.

åÀòÄé÷Èø ãÌÄúÀôÄìÌÄéï îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ðÄùÑÀáÌÇò éäå''ä áÌÄéîÄéðåÉ (éùòéä ñá ã) æåÉ úåÉøÈä, åÌáÄæÀøåÉòÇ òÄÀæÌåÉ àÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ä' úÌÀôÄìÌÄéï òÇì å', àÄéîÌÈà òÇì áÌÀøÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ àÄúÀáÌÀðÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä (îùìé â á). é' àÇáÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì áÌÀøÇúÌÈà ä', ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀáÌÀðÄéàÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, åÀãÈà äåÌà äÂåÇéÌÈ''ä, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà àÇøÀáÌÇò îÄùÑÀîÈøåÉú äÇåÌÄéäÌ ìÇéÀìÈä.

åÀòÄ÷ÌÈø ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï îÄùÌÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄùÑÀáÌÇò éäå''ä áÌÄéîÄéðåÉ - æåÉ úåÉøÈä, åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ - àÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï. åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ä' úÌÀôÄìÌÄéï òÇì å', àÅí òÇì áÌÀðÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈäÌ ðÄáÀðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä. é' àÇáÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï òÇì äÇáÌÇú ä', ùÑÆáÌåÉ ðÄáÀðÅéú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, åÀæÆäåÌ äåé''ä, åÀæÆä ñåÉã àÇøÀáÌÇò îÄùÑÀîÈøåÉú äåÌà äÇìÌÇéÀìÈä.

åÀàÄéú ãÌÀàÈîÇø äÂåÇéÌåÉú áÌÀàÆîÀöÇò, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éää''å, é' ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé, ä' ä' åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ, å' ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äåé''ä å' é' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éää''å ä' ä' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÀéÄùÑÄ àåÉîÀøÄéí äÂåÈéåÉ''ú áÌÈàÆîÀöÇò, ëÌÀîåÉ æÆä: éääå, é' ÷ÇãÌÅùÑ ìÄé, ä' ä' åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÀ åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, å' ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äåé''ä - å' é' áÌÈàÆîÀöÇò, éää''å - ä' ä' áÌÈàÆîÀöÇò.

åÌáÀöÄøåÌó ãÀé''á äÂåÇéÌÈï, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï éäå''ä éää''å éåä''ä, ãÌÄøÀîÄéæÅé áÌÀùÑÅí éå''ã ä''é åé''å ä''é, äÇàé ùÑÀîÈà îÀ÷åÉøÈà ãÀàÇúÀåÈåï, åÌîÀ÷åÉøÈà ãÄìÀäåÉï áÌÄ÷ÀøÈàÅé áÌÄðÀ÷åÌãÅé, éÄäÇåÀ''äÈ éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ (úäìéí öæ éà), îÀ÷åÉøÈà ãÄðÀ÷åÌãÅé îÄï éÄäÇäÇ''åÀ (éøîéä è ëâ) éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ, éÀåÌäÇ''äÇ (ùîåú ëå éè ë) éÀãåÉúÈéå åÌìÀöÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú.

åÌáÀöÅøåÌó ùÑÆì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä äÂåÈéåÉ''ú ðåÉãÀòåÌ ëËìÌÈí, åÀàÅìÌÆä äÅí: éäå''ä éää''å éåä''ä, ùÑÆøÀîåÌæÄéí áÌÇùÌÑÅí éå''ã ä''é åé''å ä''é. äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä îÀ÷åÉø äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÇîÌÈ÷åÉø ùÑÆìÌÈäÆï áÌÇôÌÀñåÌ÷Äéí áÌÇðÌÀ÷ËãÌåÉú: éÄäÇåÀ''äÈ éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ - îÀ÷åÉø äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄï éÄäÇäÇ''åÀ éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ, éÀåÌäÇ''äÇ éÀãåÉúÈéå åÌìÀöÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú.

úÌÀìÇú åÈåÄé''ï áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà éå''ã ä''é åé''å ä''é, åäé''ä åää''é åéä''ä, åÌðÀ÷åÌãÄéï ãÌÄìÀäåÉï åÇéÌÄøÀàåÌ àåÉúÈäÌ ùÒÈøÅé ôÇøÀòÉä (áøàùéú éá èå) åÇäÉéÈ''äÇ, åÌäÇäÇ''éÀ åÌãÀáÈùÑ äÇéÌåÉí äÇæÌÆä éäå''ä (ãáøéí ëå èå), åÇéÉäÈ''äÇ åÇéÌÇøÀà éåÉùÑÅá äÈàÈøÆõ äÇëÌÀðÇòÂðÄé (áøàùéú ð èå). äåä''é äéå''ä ääé''å îÀ÷åÉøÈà ãÄìÀäåÉï, äÆåÄäÉ''éÄ åÀëÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑåÉÀä ìÄé (àñúø ä éâ), äÈéÀåÀ''äÌ äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ åÀäÈéÈä äåÌà (åé÷øà ëæ ìâ), äÄäÀéÀ''åÇ òÄéøÉä åÀìÇùÌÒÉøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ (áøàùéú îè éà), äéä''å äåé''ä ääå''é, äÇéÄäÄ''åÀ ìÇéäåÉÈ''ä àÄúÌÄé åÌðÀøåÉîÀîÈä ùÑÀîåÉ (úäìéí ìã ã), äåÉéÈ''ä äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä (ùîåú è â), äÌäÄåÈ''éÌÄ (ãáøéí å ëä) åÌöÀãÈ÷Èä úÌÄäÀéÆä ìÌÈðåÌ ëÌÄé.

ùÑÀìÉùÈä åÈåÄé''í áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä éå''ã ä''é åé''å ä''é, åäé''ä åää''é åéä''ä, åÌðÀ÷ËãÌåÉúÅéäÆí åÇéÌÄøÀàåÌ àåÉúÈäÌ ùÒÈøÅé ôÇøÀòÉä åÇäåÉÈ''äÇ, åÌäÇäÇ''éÀ åÌ''ãÀáÈùÑ äÇ''éÌåÉí äÇ''æÌÆä éäå''ä, åÇéÉäÈ''äÇ åÇéÌÇøÀà éåÉùÑÅá äÈàÈøÆõ äÇëÌÀðÇòÂðÄé. äåä''é äéå''ä ääé''å - îÀ÷åÉøÈí äÆåÅäÉ''éÄ åÀëÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑÉåÆä ìÄé, äÈéÀåÀ''äÌ äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ åÀäÈéÈä äåÌà, äÄäÀåÀ''åÇ òÄéøÉä åÀìÇùÌÒøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ, äéä''å äåé''ä ääå''é, äÇéÄäÄ''åÀ ìÇéäÉåÈ''ä àÄúÌÄé åÌðÀøåÉîÀîÈä ùÑÀîåÉ, äåÉéÈ''ä äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä, äÌäÄåÈ''éÌÄ åÌöÀãÈ÷Èä úÌÄäÀéÆä ìÌÈðåÌ ëÌÄé.


ãó é ò''à

åÀëÈì ÷ÀøÈàÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï äÂåÇéÌÈéï àÄìÌÅéï áÌÀøÈàùÑÅé àÇúÀåÈåï, àåÉ áÌÀñåÉôÅé àÇúÀåÈåï, áÌÅéï îÄï äÇúÌåÉøÈä áÌÅéï îÄï äÇðÌÀáÄéàÄéí áÌÅéï îÄï äÇëÌÀúåÌáÄéí, éÈëÄéì ìÀðÇ÷ÀãÈà ìåÉï áÌÀðÄ÷ÌåÌãÇéÀéäåÌ, àåÌó äÈëÄé ëÌÈì äÂåÇåéÌÈéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï îÄúÌÀìÇú àÇúÀåÈåï, ðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀäåÉï áÌÇ÷ÌÀøÈàÄéï, ëÌÀâåÉï éÄäÀäÄ îÀ÷åÉøÈà ãÄéìÅéäÌ ëÌÄé éäå''ä éÄäÀéÆ''ä áÀëÄñÀìÆêÈ (îùìé â ëå), åÀàÄéú ãÌÀðÈ÷Äéã ìåÉï îÅøÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï ìÇäÂåÇéÌÈä ãÄáÀñåÉôÅé úÌÅéáÄéï, åÀàÄí äÂåÇéÌÈä áÀøÈàùÑÅé úÌÅéáåÉú ðÀ÷åÌãÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀñåÉôÅé úÌÅéáÄéï. åÀàÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÌÀøÈæÈà àÈçÃøÈà (ãó é ò''à) ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, éäå''ä îÆìÆêÀ éäå''ä îÇìÇêÀ éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, ùÑÀîÈäÈï ìÀòÄéìÈà, ðÀ÷åÌãÈàï ãÌÄìÀäåÉï ëÌÀúÄéáÄéï ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ.

åÀëÈì äÇôÌÀñåÌ÷Äéí ùÑÆáÌÈàÄéí äÇäÂåÈéåÉ''ú äÇìÌÈìåÌ áÌÀøÈàùÑÅé àåÉúÄéÌåÉú àåÉ áÌÀñåÉôÅé àåÉúÄéÌåÉú, áÌÅéï îÄï äÇúÌåÉøÈä, áÌÅéï îÄï äÇðÌÀáÄéàÄéí, áÌÅéï îÄï äÇëÌÀúåÌáÄéí, éÈëåÉì ìÀðÇ÷ÌÅã àåÉúÈí áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅéäÆí, àÇó ëÌÈêÀ ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉ''ú ùÑÆáÌÈàåÉú îÄùÌÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú, ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÈäÆí áÌÇôÌÀñåÌ÷Äéí, ëÌÀîåÉ éÄäÀäÄ îÀ÷åÉøåÉ: ëÌÄé éäå''ä éÄäÀéÆä áÀëÄñÀìÆêÀ. åÀéÅùÑ ùÑÆîÌÀðÇ÷ÌÅã àåÉúÈí îÅøÈàùÑÅé úÅáåÉú ìÇäÂåÈéÈ''ä ùÑÆáÌÀñåÉôÅé úÅáåÉú, åÀàÄí äÂåÈéÈ''ä áÌÀøÈàùÑÅé úÅáåÉú - äÇðÌÄ÷ÌåÌã ùÑÆìÌåÉ áÌÀñåÉôÅé äÇúÌÅáåÉú. åÀéÅùÑ ðÄ÷ÌåÌã áÌÀñåÉã àÇçÅø ëÌÀîåÉ æÆä: éäå''ä îÆìÆêÀ éäå''ä îÈìÈêÀ éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, äÇùÌÑÅîåÉú ìÀîÇòÀìÈä, äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÀúåÌáåÉú úÌÇçÀúÌÅéäÆí.

àÇøÀáÌÇò ùÑÀîÈäÈï úÌÇìÀéÈéï îÄëÌÈì ùÑÀîÈà åÌùÑÀîÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀ÷ÈøÈà æÆä (éùòéäå å á) ìÈ÷ÃáÅì é''á àÇðÀôÌÄéï ãÌÄúÀìÇú çÅéåÈåï, àÆì æÆä é''á âÌÇãÀôÄéï ãÌÄúÀìÇú çÅéåÈåï, åÀòÇì ëÌËìÌÀäåÌ ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÌúÀôÄìÌÄéï äåÌà ôÌÀðÅé àÈãÈí, öÄéöÄéú ôÌÀðÅé çÅéåÈåï åÀâÇãÀôÅé çÅéåÈåï, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï ùÑÅí áÌÆï é''á ëÌÈì äÇéÌåÉãÀòåÉ åÀäÇæÌÈäÄéø áÌåÉ ëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉúÈéå îÄúÀ÷ÇáÌÀìåÉú, åÌîÀ÷åÉøåÉ éå''ã ä''é åà''å ä''é, ëÌÈì é' àÄéäåÌ àÇðÀôÌåÉé éäå''ä, à' åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí (éçæ÷àì à è), äÈëÈà áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà øÈæÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú.

àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÅîåÉú úÌÀìåÌéÄéí îÄëÌÈì ùÑÅí åÈùÑÅí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀ÷ÈøÈà æÆä - ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ôÌÀðÅé ùÑÀìÉùÑ äÇçÇéÌåÉú, àÆì æÆä - ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ëÌÇðÀôÅé ùÑÀìÉùÑ äÇçÇéÌåÉú, åÀòÇì ëÌËìÌÈí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÌúÀôÄìÌÄéï äåÌà ôÌÀðÅé àÈãÈí, öÄéöÄéú ôÌÀðÅé äÇçÇéÌåÉú åÀëÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÅí áÌÆï ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä - ëÌÈì äÇéÌåÉãÀòåÉ åÀäÇæÌÈäÄéø áÌåÉ, ëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉúÈéå îÄúÀ÷ÇáÌÀìåÉú, åÌîÀ÷åÉøåÉ éå''ã ä''é åà''å ä''é. ëÌÈì é' äåÌà ôÌÀðÅé éäå''ä, à' åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. ëÌÈàï áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú.

úÌÈà çÂæÄé ëÌÈì äÂåÇéÌÈä ãÀàÄéäÄé ä' òÇì é' ä' òÇì å' ðåÌ÷ÀáÈà, ëÌÈì äÂåÇéÌÈä ãÄúÀøÅéï äÅäÄéï ëÌÇçÂãÈà áÌÀàÆîÀöÇò àÄéðåÌï àÂçÈéåÉú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éää''å, ëÌÈì äÂåÈéÌÈä é' å' ëÌÇçÂãÈà áÌÀàÆîÀöÇò äéå''ä (ð''à äåé''ä) àÄéðåÌï àÇçÄéí, (ãáøéí ëä ä) ëÌÄé éÅùÑÀáåÌ àÇçÄéí éÇçÀãÌÈå, úÌÀøÅéï äÅäÄéï ëÌÇçÂãÈà, åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï (øåú à éè), é' å' øÀçåÉ÷Äéí ãÌÈà îÄï ãÌÈà àåÉ ÷ÀøåÉáÄéí ãÌÈà îÄï ãÌÈà, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ðæ è) ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá åâå', ãÌÀäÇéÀéðåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã éää''å, ä' ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òåÉìÈä, ñÀìÄé÷Èà ìÀâÇáÌÅé é' äÄéà äÈòåÉìÈä, ä' ãÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà ðÀçÄéúÇú ìÀâÇáÌÅé å', åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÒÉú äÇçÇèÌÈàú (åé÷øà è ëá), òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åâå' (áøàùéú á ëã), åÀäÇàé àÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, çÈîÅùÑ àÆùÌÑåÉú ñÈìÀ÷Äéï, åÀçÈîÅùÑ ðÈçÂúÄéï.

áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈì äÂåÈéÈ''ä ùÑÆäÄéà ä' òÇì é', ä' òÇì å' - ðÀ÷ÅáÈä, ëÌÈì äÂåÈéÈ''ä ùÑÆùÌÑÀðÅé äÅäÄé''ï ëÌÀàÆçÈã áÌÈàÆîÀöÇò, äÅï àÂçÈéåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: éää''å. ëÌÈì äÂåÈéÈ''ä é' å' ëÌÀàÆçÈã áÌÈàÆîÀöÇò - äéå''ä (äåé''ä), äÅí àÇçÄéí, ëÌÄé éÅùÑÀáåÌ àÇçÄéí éÇçÀãÌÈå - ùÑÀðÅé äÅäÄé''ï ëÌÀàÆçÈã, åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï - é' å' øÀçåÉ÷Äéí æÆä îÄæÌÆä àåÉ ÷ÀøåÉáÄéí æÆä îÄæÌÆä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá, ùÑÆäÇéÀðåÌ ÷ÈøÀáÌÇï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã éää''å, ä' ùÑÆäÄéà àÅí òåÉìÈä, òåÉìÈä àÆì é', äÄéà äÈòåÉìÈä, ä' ùÑÆäÄéà áÇú éåÉøÆãÆú àÆì äÇå', åÇéÌÅøÆã îÅòÂùÌú äÇçÇèÌÈàú, òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ, åÀæÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÇï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, çÈîÅùÑ àÄùÌÑåÉú òåÉìåÉú åÀçÈîÅùÑ éåÉøÀãåÉú.

ìÅéú äÂåÇéÌÈä ãÀìÈà àÇçÂæÅé òÇì øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, äåä''é ëÌÇã ðåÌ÷ÀáÄéï ùÑÈìÀèÄéï òÇì ãÌÀëåÌøÄéï, ãÌÄéðÈà àÇçÂæÅé áÀòÈìÀîÈà åÌîÄéúÈä åÀòåÉðÄé, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÀäÈôÇêÀ îÉùÑÆä ùÑÀîÅéäÌ åÀ÷ÈèÇì ìÀîÄöÀøÄé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä (ùîåú â éâ), åÌîÉùÑÆä äÈôÇêÀ ìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà îÈä ùÑÀîåÉ îÈä ìÄé äåä''é, åÌðÀ÷åÌãÈä äÈåÀäÈéÄ, îÄöÀøÄé ãÄîÀæÇìÀæÅì áÌÄùÑÀîÅéäÌ åÀàÈîÇø îÇä ùÌÑÀîåÉ, îÇä éÌÈëÄéì ìÀîÆòÁáÇã ìÄé, ìÄ÷ÀèÅéì ìÅéäÌ áÌÅéäÌ, åÀàÄí àÇúÀåÈåï áÌÀñåÉôÅé úÌÅéáåÉú ðÀ÷åÌãÄéï àÄðÌåÌï îÅøÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï:

àÅéï äÂåÈéÈ''ä ùÑÆìÌÉà îÇøÀàÈä òÇì ñåÉã òÆìÀéåÉï. äåä''é ëÌÀùÑÆäÇðÌÀ÷ÅáåÉú ùÑåÉìÀèåÉú òÇì äÇæÌÀëÈøÄéí, äÇãÌÄéï ðÄøÀàÆä áÈòåÉìÈí åÌîÄéúÈä åÈòÉðÄé, åÀæÆä äåÌà ñåÉã ùÑÆäÈôÇêÀ îÉùÑÆä ùÑÀîåÉ åÀäÈøÇâ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä, åÌîÉùÑÆä äÈôÇêÀ àåÉúåÉ ëÌÀîåÉ æÆä: îÈä ùÌÑÀîåÉ îÇä ìÄé - äåä''é, åÌðÀ÷åÌãÈä äÈåÀäÈéÄ, îÄöÀøÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÄùÑÀîåÉ åÀàÈîÇø îÇä ùÌÑÀîåÉ, îÇä éÌÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ìÄé, ìÇäÂøÉâ àåÉúåÉ áÌåÉ, åÀàÄí äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÀñåÉôÅé úÅáåÉú, äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÅí îÅøÅàùÑÄéú úÌÅáåÉú.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà ä', áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÇ''ú øÈàùÑÅ''é, àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí (ùîåú å éã), áÌÇú òÂìÈäÌ àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÇú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ñÄéîÈï éÈôÆä ìÇáÌÈðÄéí, åÀàÄéäÄé é' îÄï àãð''é, îÇøÀâÌÈìÄéú éÀ÷ÈøÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, ãÌÀàÈú é' îÄï éäå''ä ìÈà úÌÈôÄéñ áÌÅéäÌ âÌÇåÌÈåï ëÌÀìÈì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé â å) àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ìÈà éÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÌÀùÑåÌí âÌÇåÌÈåï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ðÈäÄéø îÄìÌÀâÈàå ãÌÀâÇåÌÈåðÄéï, ãÌÀùÑÅí éäå''ä ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéðÄéùÑ, àåÉ ëÌÄùÑÀøÇâÌÈà áÌÀäÅéëÀìÈà.

úÌÄ÷ÌåÌï ä': áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÇ''ú øÈàùÑÅ''é, àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÌÅéú àÂáåÉúÈí, áÌÇú òÈìÆéäÈ áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇú áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ñÄéîÈï éÈôÆä áÈðÄéí, åÀäÄéà é' îÄï àãð''é, îÇøÀâÌÈìÄéú éÀ÷ÈøÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí, ùÑÆàåÉú é' îÄï éäå''ä ìÉà úåÉôÅñ áÌåÉ âÈåÆï ëÌÀìÈì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ìÉà éÄùÑÀúÌÇðÌÆä áÌÀùÑåÌí âÌÈåÆï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà îÅàÄéø îÄáÌÄôÀðÄéí ùÑÆì äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÅí éäå''ä ëÌÀîåÉ ðÀùÑÈîÈä áÌÀâåÌó äÈàÈãÈí àåÉ ëÀðÅø áÌÀäÅéëÈì.

åÀàÈú é' îÄï àãð''é àÄéäåÌ ñÇôÌÄéø, ðÈèÄéì âÌÇåÌÈåï úÌÀëÅìÆú åÀàåÌëÇí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, åÀðÈäÄéø áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÈà çÄåÀåøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÇçÂîÅé, åÀàÄéäåÌ àÈú é' îÄï àãð''é, àåÉãÆí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ôÌÄèÀãÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, áÌÈøÆ÷Æú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, ëÌÀìÄéìÈï îÄé''á âÌÇåÌÈåðÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑåÌìÈùÑÄéï áÌÇàÂáÈäÈï, îÀùÑåÌìÈùÑÄéï áÌÀëÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, ÷ÀãåÌùÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ.

åÀäÈàåÉú é' îÄï àãð''é äåÌà ñÇôÌÄéø, ðåÉèÅì âÌÈåÆï úÌÀëÅìÆú åÀùÑÈçÉø îÄöÌÇã äÇãÌÄéï åÌîÅàÄéø áÌåÉ àåÉø ìÈáÈï îÄöÌÇã äÈøÇçÂîÄéí, åÀäåÌà àåÉú é' îÄï àãð''é, àÉãÆí îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ôÌÄèÀãÌÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, áÌÈøÆ÷Æú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÄéà àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, ëÌÀìåÌìÄéí îÄùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø âÌÀåÈðÄéí, åÀëËìÌÈí îÀùÑËìÌÈùÑÄéí áÌÈàÈáåÉú, îÀùÑËìÌÈùÑÄéí áÌÀëÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ.

ëÌÈì àÆáÆï ãÌÀâÇåÌÈåï ãÌÄéìÈäÌ çÄéåÌÈåø ðÀèÄéìÇú îÅçÆñÆã, åÀàÄéäÄé ñÀâåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ øÀçÄéîåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã (éøîéäå ìà á), àÇáÀðÈà ñåÌîÀ÷Èà ðÀèÄéìÇú îÄï âÌÀáåÌøÈä, åÌñÀâåÌìÈä ãÄéìÈäÌ ìÀîÆäÁåÄé àÅéîÈúåÉ îåÌèÆìÆú òÇì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÇáÀðÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀøÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷ àÄéäÄé îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éÈøåÉ÷ ëÌÇæÌÈäÈá îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä, ÷Çå éÈøåÉ÷ ãÌÀàÇñÀçÇø ëÌÈì òÈìÀîÈà.

ëÌÈì àÆáÆï ùÑÆäÇâÌÈåÆï ùÑÆìÌÈäÌ ìÈáÈï, ðåÉèÆìÆú îÅçÆñÆã, åÀäÇñÌÀâËìÌÈä ùÑÆìÌåÉ àÇäÂáÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã. àÆáÆï àÂãËîÌÈä ðåÉèÆìÆú îÄâÌÀáåÌøÈä, åÀäÇñÌÀâËìÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ ìÄäÀéåÉú àÅéîÈúåÉ îËèÌÆìÆú òÇì áÌÀøÄéÌåÉú äÈòåÉìÈí. äÈàÆáÆï ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀðÅé âÀåÈðÄéí - ìÈáÈï åÀàÈãí - äÄéà îÅòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. éÈøÉ÷ ëÌÀæÈäÈá îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÀùÑåÌáÈä, ÷Çå éÈøÉ÷ ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéó ëÌÈì äÈòåÉìÈí.

åÀàÄéú âÌÇåÌÈåï ôÌÈùÑåÌè ëÌÈôåÌì îÀùÑåÌìÈùÑ îÀøåÌáÌÈò, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÇòÂùÒÈøÈä âÇåÌÈåðÄéï, ãÌÄðÀäÄéøÄéï áÌÀäåÉï é' àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï é' é''ä éä''å éäå''ä, åÀñÈìÀ÷Äéï àÄìÌÅéï é' ìÀò''á ðÀäåÉøÄéï, ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀò''á âÌÇåÌÈåðÄéï.

åÀéÄùÑÄ âÌÈåÆï ôÌÈùÑåÌè ëÌÈôåÌì îÀùÑËìÌÈùÑ îÀøËáÌÈò, òÇã ùÑÆòåÉìÆä ìÇòÂùÒÈøÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈäÆí òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï é' é''ä éä''å éäå''ä, åÀàÅìÌÆä òåÉìåÉú é' ìÀò''á àåÉøåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÀò''á âÌÀåÈðÄéí.

çÈùÑÇ''÷ çÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, àÄéðåÌï ðÄ÷ÌåÌã öáàå''ú, ðÆöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã, åÀëËìÌÀäåÌ ðÈäÂøÄéï áÌÀàÇáÀðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà îÇìÀëåÌú, ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ñÀâåÌìåÉú, ùÑÀáÈ''à âÇåÌÈåï ñåÌîÈ÷ ãÌÄâÀáåÌøÈä ãÀðÈèÄéì îÄðÌÅéäÌ äåÉã, ÷ÈîÅ''õ âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÈëÈà áÌÀäåÉï ãÌÀäÈà àÄúÌÀîÀøåÌ ìÀòÄéìÈà.

çÈùÑÇ''÷ - çÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, äÅí ðÄ÷ÌåÌã öÀáÈàåÉ''ú, ðÅöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã, åÀëËìÌÈí îÀàÄéøÄéí áÌÈàÆáÆï äÇðÌÄëÀáÌÈãÈä îÇìÀëåÌú, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇñÌÀâËìÌåÉú. ùÑÀáÈ''à - âÌÈåÆï àÈãí ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌåÉèÅì îÄîÌÆðÌÈä äåÉã. ÷ÈîÅ''õ - âÌÈåÆï ìÈáÈï, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÆí, ùÑÆäÂøÅé ðÆàÆîÀøåÌ ìÀîÇòÀìÈä.


ãó é ò''á

åÀòåÉã úÌÄ÷ÌåÌðÈà å' åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ (ãðéàì éá â) àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀéÈãÀòÄéï øÈæÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà úÌÄðÀéÈðÈà áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, ãÌÀàÄéäÄé àÇäÂáÈ''ä, ãÌÀàÄéäÄé (ãó é ò''á) ìÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà çÂãÈà ñÈìÀ÷Äéï, åÀãÈà àÇäÂáÇú çÆñÆã, ãÌÀàÄéäÄé ò''á áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÈà îÀôÈøÅùÑ åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, ãÌÀáÅéäÌ åÈà''å ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÆçÈ''ã, ãÌÀäÇéÀéðåÌ îÇàÂîÇø àÆçÈã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ òÂìÅéäÌ åÇäÂìÉà áÌÀîÇàÂîÇø àÆçÈã éÈëåÉì ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÀçÄéîåÉé ãÀîÈàøÅéäÌ, îÈàï ãÌÀîÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÀàÆçÈã, áÌÄøÀçÄéîåÉé ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÈ (ãáøéí å ä), àÂôÄéìåÌ ðåÉèÅì àÆú ðÇôÀùÑÆêÈ, ãÌÀàÄí çÈáÄéá òÂìÅéäÌ ðÇôÀùÑÅéäÌ îÄâÌåÌôÈà ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ, åÀàÄí çÈáÄéá òÂìÅéäÌ âÌåÌôÅéäÌ îÄîÌÈîåÉðÅéäÌ ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÈ, åÀàÄí çÈáÄéá òÂìÅéäÌ îÈîåÉðÈà îÄâÌåÌôÈà ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÈ, áÌÇîÌÆä ãÀçÈáÄéá òÂìÈêÀ îÀñåÉø ìÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÈêÀ áÌÀòÄú öÈøÈä.

åÀòåÉã úÌÄ÷ÌåÌï å', åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉã áÌÇîÌÄöÀåÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÄéà àÇäÂáÈ''ä, ùÑÆäÄéà ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÀîÄùÑÀ÷Èì àÆçÈã òåÉìÄéí, åÀæåÉ àÇäÂáÇú çÆñÆã, ùÑÆäÄéà ò''á áÌÇçÆùÑÀáÌåÉï, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, ùÑÆáÌåÉ åÈà''å ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈ''ã, ùÑÆäÇéÀðåÌ îÇàÂîÈø àÆçÈã ùÑÆäåÌà áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ òÈìÈéå, åÇäÂìÉà áÀîÇàÂîÈø àÆçÈã éÈëåÉì ìÀäÄáÌÈøÉàú, åÀæÆäåÌ àÂäåÌá øÄáÌåÉðåÉ. îÄé ùÑÆîÌåÉñÅø ðÇôÀùÑåÉ áÌÀàÆçÈã, áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìÉäÆé''êÀ, àÂôÄìÌåÌ ðåÉèÅì àÆú ðÇôÀùÑÀêÀ. ùÑÆàÄí çÂáÄéáÈä òÈìÈéå ðÇôÀùÑåÉ îÄâÌåÌôåÉ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÀ. åÀàÄí çÈáÄéá òÈìÈéå âÌåÌôåÉ îÄîÌÈîåÉðåÉ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø åÌáÀëÈì ìÀáÈáÀêÀ. åÀàÄí çÈáÄéá òÈìÈéå îÈîåÉï îÄâÌåÌó, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÀ. áÌÀîÇä ùÌÑÆçÈáÄéá òÈìÆéêÀ, îÀñÉø àåÉúÈäÌ áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðÀêÀ áÌÀòÅú öÈøÈä.

åÀãÈà àÄéäåÌ ðÄñÌÈéåÉï ãÌÇòÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄúÀðÇñÌÈàÈä áÀùÑÇáÀòÄéï ùÑÀðÄéï ãÌÀâÈìåÌú áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú, åÌëÀàÄìÌåÌ ðÈèÀìÄéï ðÇôÀùÑÅéäÌ, âÌåÌôÈà åÀðÇôÀùÑÈà åÌîÈîåÉðÈà ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀ÷åÌìÄéï, áÌÇîÌÆä ãÀçÈáÄéá òÂìÅéäÌ îÀñåÉø ìÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀîÄìÌÇú àÇäÂáÈ''ä ãÀàÄéäÄé áÀøÅàùÑÄé''ú, åÌëÀàÄìÌåÌ áÅéäÌ áÌÈøÈà òÈìÀîÈà, åÌîÈàï ãÌÀìÈà îÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ àåÉ âåÌôÅéäÌ àåÉ îÈîåÉðÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÅéäÌ áÌÀùÑÇòÇú äÇùÌÑÀîÇã, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇçÀæÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÌîÈàï ãÌÀîÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ åÀâåÌôÅéäÌ åÌîÈîåÉðÅéäÌ áÌÀùÑÇòÇú äÇùÌÑÀîÇã áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé øÀçÄéîÈà ãÀîÈàøÅéäÌ åÇãÌÇàé, åÌáÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄéðÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÀøÈà ñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ (áøàùéú à á).

åÀæÀäÄåÌ äÇðÌÄñÌÈéåÉï ùÑÆòÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄúÀðÇñÌåÉú áÌÀùÑÄáÀòÄéí äÇùÌÑÈðÄéí ùÑÆì äÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÀîÅú, åÌëÀàÄìÌåÌ ðåÉèÀìÄéí ðÇôÀùÑåÉ, âÌåÌó åÀðÆôÆùÑ åÌîÈîåÉï - ëÌËìÌÈí ùÑÀ÷åÌìÄéí. áÌÀîÇä ùÌÑÆçÈáÄéá òÈìÈéå, îÀñÉø àåÉúåÉ áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðåÉ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀîÄìÌÇú àÇäÂáÈ''ä ùÑÆäÄéà áÀøÅàùÑÄé''ú, åÌëÀàÄìÌåÌ áåÉ áÌÈøÈà òåÉìÈí, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà îåÉñÅø ðÇôÀùÑåÉ àåÉ îÈîåÉðåÉ áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðåÉ áÌÄùÑÀòÇú äÇùÌÑÀîÈã, ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø òåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÌîÄé ùÑÆîÌåÉñÅø ðÇôÀùÑåÉ åÀâåÌôåÉ åÌîÈîåÉðåÉ áÌÄùÑÀòÇú äÇùÌÑÀîÈã áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðåÉ, æÆäåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÂäåÌá øÄáÌåÉðåÉ åÇãÌÇàé, åÌáÀàåÉúåÉ òåÉìÈí àÅéï ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇëÌÈúåÌá ñÈîÇêÀ ìåÉ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ.

åÀàÇäÂáÇú éäå''ä àÄéäÄé îÇìÀëåÌú, ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì úÌÇøÀéÇ''â ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àñúø â â) îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òåÉáÅø àÅú îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀàÄéäÄé áÄðÀéÇï òÈìÀîÈà, ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà àÄéäÄé çÈøÀáÌÇï òÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀàÄéäÄé øÀöåÌòÈä áÄéãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä áÅéäÌ çÇéÌÈéáÇéÌÈà.

åÀàÇäÂáÇú ä' äÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀäÄéà îÄöÀåÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì úÌÇøÀéÇ''â îÄöÀååÉú, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òåÉáÅø àÅú îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄéà áÌÄðÀéÇï òåÉìÈí. äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä äÄéà çËøÀáÌÇï òåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀäÄéà øÀöåÌòÈä áÌÀéÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇìÀ÷åÉú áÌÈäÌ äÈøÀùÑÈòÄéí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀøÈçÄéí ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄâÌåÉ ðÇôÀùÑÅéäÌ àåÉ âåÌôÅéäÌ àåÉ îÈîåÉðÅéäÌ, ãÌÀéÄðÀèÄéø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà øÀçÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÀäÇäÄéà ãÀéÈäÄéá ìÅéäÌ, åÀìÇàå òÄ÷ÌÈø øÀçÄéîåÌ, ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ äÇàé øÀçÄéîåÌ, ãÀàÄí ðÈèÇì îÈîåÉðÅéäÌ àåÉ âåÌôÅéäÌ ëÌÈôÇø áÌÅéäÌ, ìÇàå àÄéäåÌ òÄ÷ÌÈø øÀçÄéîåÌ, òÇã ãÌÀîÈñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÅéäÌ, åÀàÄí ëÌÈì úÌÀìÇú ùÑÀ÷åÌìÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, éÄîÀñåÉø ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ òÇì ÷ÀãåÌùÑÇú ùÑÀîÅéäÌ áÌÄøÀçÄéîåÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà ãÄøÀçÄéîåÌ, ãÀàÄéäåÌ àÇäÂáÇú éäå''ä îÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄéäÄé àÇäÂáÇú çÆñÆã, ãÌÀéÄøÀàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä àÄéäÄé, åÌîÅçÆñÆã àÄéäÄé îÇìÀëåÌú àÇäÂáÇú éäå''ä ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø, îÄâÌÀáåÌøÈä àÄéäÄé éÄøÀàÇú éÀéÈ' .

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÄé ùÑÆàåÉäÅá àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ ðÇôÀùÑåÉ àåÉ âåÌôåÉ àåÉ îÈîåÉðåÉ, ùÑÆéÌÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂøÅé àÇäÂáÈúåÉ úÀìåÌéÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ, åÀàÅéðÈäÌ òÄ÷ÌÇø àÇäÂáÈúåÉ, ùÑÆæÌåÉ ìÉà àÇäÂáÈä, ùÑÆàÄí ðÈèÇì îÈîåÉðåÉ àåÉ âåÌôåÉ ëÌåÉôÅø áÌåÉ. àÅéðåÉ òÄ÷ÌÇø äÈàÇäÂáÈä, òÇã ùÑÆîÌåÉñÅø ðÇôÀùÑåÉ áÌÀàÇäÂáÇú øÄáÌåÉðåÉ. åÀàÄí ëÌÈì äÇùÌÑÈìÉùÑ ùÑÀ÷åÌìÄéí ìÀâÇáÌÈéå, éÄîÀñÉø àÆú ëÌËìÌÈí òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîåÉ áÌÀàÇäÂáÈä, åÀæÆäåÌ òÄ÷ÌÇø äÈàÇäÂáÈä, ùÑÆäÄéà àÇäÂáÇú éäå''ä îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà àÇäÂáÇú çÆñÆã, ùÑÆéÌÄøÀàÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, åÌîÅçÆñÆã äÄéà îÇìÀëåÌú, àÇäÂáÇú éäå''ä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø îÄâÌÀáåÌøÈä äÄéà éÄøÀàÇú ä'.

åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé úøé''à îÄúÌÇøÀåÇéÀäåÌ àÄúÀéÀäÄéá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÄñÌÄèÀøÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇìÀëåÌú úÌåÉøÇú éäå''ä (úîéîä), åÀàÄéäÄé îÄöÀåÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÀëÈì úÌÇøÀéÇ''â ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÀúÇìÀéÈéï îÄùÌÑÀîÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÀîÇ''ç, äÄéà áÌÀöÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ:

åÀäÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà úøé''à - îÄùÌÑÀðÅéäÆí ðÄúÌÀðÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÆä òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÄöÌÄãÌåÉ ðÄ÷ÀøÅàú äÇîÌÇìÀëåÌú úÌåÉøÇú éäå''ä (úîéîä), åÀäÄéà îÄöÀåÈä ùÑÆìÌåÉ áÌÀëÈì úÌÇøÀéÇ''â îÄöÀååÉú ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄùÌÑÀîåÉ, ùÑÆäÅí ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä - ùñ''ä. æÄëÀøÄé òÄí å''ä - øî''ç, äÄéà áÀöÇìÀîåÉ ëÄãÀîåÌúåÉ.

åÀòåÉã úÌÄ÷ÌåÌðÈà æ', åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ, àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, åÌáÀøÄéú àÄéäÄé é', åÀòÄí àÅ''ùÑ àÄúÀòÂáÄéã àÄé''ùÑ, åÀàåÌó äÈëÄé àÈú ä' òÄí àÅùÑ àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà, åÀòÇì úÌÀøÅéï àÅéùÑåÉú àÄúÌÀîÇø áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ëÌÈúÀðåÉú àåÉø, ãÌÄáÀäåÉï òÂ÷ÅáåÉ îÇëÀäÆä âÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä.

åÀòåÉã úÌÄ÷ÌåÌï æ', åÀäÇîÌÇùÑÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ, àÅìÌÆä ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú îÄöÀåÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, ùÑÆäÄéà áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÇéÀðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú - áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, åÌáÀøÄéú äÄéà é', åÀòÄí àÅ''ùÑ ðÇòÂùÒÆä àÄé''ùÑ, åÀàÇó ëÌÈêÀ äÈàåÉú ä' òÄí àÅùÑ äÄéà ðÀ÷ÅáÈä, åÀòÇì ùÑÀúÌÅé äÈàÄùÌÑåÉú ðÆàÁîÇø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ëÌÈúÀðåÉú àåÉø, ùÑÆáÌÈäÆï òÂ÷ÅáåÉ îÇëÀäÆä âÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä.

åÀäÇéÀéðåÌ áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀäÇáÀãÌÈìÈä, é''ä îÄï àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, áÌÈúÇø ãÌÀçÈàáåÌ åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí (áøàùéú â ëà), åÀäÇéÀéðåÌ áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ (àùä), åÀãÈà òåÉø ùÑÆì ðÈçÈùÑ, ìÀàÄúÀãÇëÌÈàÈä áÌÇîÌÆä ãÀçÈàá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀðÈèÀøÅé áÌÀøÄéú ùÑåÌá àÅéðÈí çåÉæÀøÄéí ìÀòÇôÀøÈï, ãÌÀàÄéäåÌ òåÉø îÄùÑÀëÈà ãÀçÄåÀéÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé îÅòÇôÄøÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ (éùòéäå ñä ëá).

åÀäÇéÀðåÌ áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, ùÑÆäÅí áÌÇäÇáÀãÌÈìÈä, é''ä îÄï àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, àÇçÇø ùÑÆçÈèÀàåÌ - åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí, åÀäÇéÀðåÌ áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, (àùä), åÀæÆä òåÉø ùÑÆì ðÈçÈùÑ ìÀäÄèÌÈäÅø áÌÀîÇä ùÌÑÆçÈèÈà. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí äÇáÌÀøÄéú, ùÑåÌá ìÉà çåÉæÀøÄéí ìÇòÂôÈøÈí, ùÑÆäåÌà òåÉø äÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆðÌÄáÀøÈà îÅòÈôÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ.


ãó éà ò''à

åÌáÀâÄéïÉ ãÌÈà îÈàï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø áÌÀøÄéú àÄúÀãÌÇï áÌÀçÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø áÌÀäÇäåÌà òÇôÀøÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀâåÌôÈà ãÄìÀäåÉï àÄéðåÌï ìåÉï ÷ÆáÆø áÌÀçÇéÌÅéäåÉï, ãÌÀãÇçÂ÷Äéï ìåÉï ùÑÇòÄÄúÌÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÌáÄîÀìÈàëÈà ãÄìÀäåÉï ãÌÀàÄúÀáÌÇ÷ÌÇò ãÌÀîÈà áÌÀöÄôÌÈøÀðÅéäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀàÇçÂæÈàÈä öÄôÌÈøÀðÇéÄí áÌÀäÇáÀãÌÈìÈä, ãÌÇäÂåÈä àÈãÈí îÀìåÌáÌÈùÑ áÌÀëÈúÀðåÉú öÄôÌÈøÀðÇéÄí, ãÌÇäÂååÉ ðÈäÂøÄéï ëÌÇòÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã. (ãó éà ò''à) åÀàÄéäåÌ áÌÀäÇáÀãÌÈìÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ, (áøàùéú â æ) åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÄéøËîÌÄéí äÅí îÄðÌÇéÀéäåÌ, áÌÀâåÌôÈà åÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, òÂøåÌîÌÄéí îÄëÌÈúÀðåÉú àåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú àÄúÀçÇæÌÈà ìåÉï áÌÀàÇãÀìÈ÷Çú ùÑÀøÇâÌÈà ãÀùÑÇáÌÈú áÌÄúÀøÅéï ôÌÀúÄéìåÉú ãÌÀàÅùÑ, åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú éÄúÀòÇáÀøåÌï îÄðÌÇéÀéäåÌ, úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÅéîÇø áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú äÇáÀãÌÈìÈä áÌÀàÅùÑ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÄé ùÑÆìÌÉà ùÑåÉîÅø äÇáÌÀøÄéú, ðÄãÌåÉï áÌÀçÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø áÌÀàåÉúåÉ òÈôÈø, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆâÌåÌôÈí äåÌà ÷ÆáÆø ìÈäÆí áÌÀçÇéÌÅéäÆí, ùÑÆãÌåÉçÂ÷Äéí ìÈäÆí àÆú äÇùÌÑÈòÈä áÌÀëÈì éåÉí, åÌáÄîÀìÇàëÀúÌÈí îÄúÀáÌÇ÷ÌÅòÇ ãÌÈí áÌÀöÄôÌÈøÀðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìÀäÇøÀàåÉú äÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí áÌÇäÇáÀãÌÈìÈä, ùÑÆäÈéÈä àÈãÈí îÀìËáÌÈùÑ áÌÀëÈúÀðåÉú öÄôÌÈøÀðÇéÄí ùÑÆäÈéåÌ îÀàÄéøÄéí ëÌÀîåÉ òÇðÀðÅé ëÈáåÉã, åÀäåÌà áÀäÇáÀãÌÈìÈä îÅäÆí. åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÅéøËîÌÄí äÅí - îÅäÆí, áÌÀâåÌó åÌðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, òÂøËîÌÄéí îÄëÌÈúÀðåÉú àåÉø, ùÑÆäÅí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀùÑÇáÌÈú ðÄøÀàÈä ìÈäÆí áÌÀäÇãÀìÈ÷Çú ðÅø ùÑÇáÌÈú áÌÄùÑÀúÌÅé ôÀúÄéìåÉú àÅùÑ, åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú éËòÇáÀøåÌ îÅäÆí, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ìåÉîÇø áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú äÇáÀãÌÈìÈä áÌÀàÅùÑ.

åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÀëÈúÀðåÉú àåÉø, àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éùòéä ëã èå) òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï ëÌÇáÌÀãåÌäåÌ áÌÄëÀñåÌú ðÀ÷ÄéÌÈä, îÄéÌÈã ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï àÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÀðÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀìÅéú çÆãÀåÈä áÌÅéðÇéÀäåÌ ëÌÀçÆãÀåÈä ëÌÇã àÄúÀçÇãÌÇùÑ áÌÅéðÇéÀäåÌ øÈæÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú ðÀùÑÈîåÉú áÌÀëÈúÀðåÉú àåÉø, àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà, òÇì ëÌÅï áÌÈàËøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ëÌÇáÌÀãÅäåÌ áÌÄëÀñåÌú ðÀ÷ÄéÌÈä. îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, äÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå ëÌÈì áÌÀðÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆàÅéï çÆãÀåÈä áÌÅéðÅéäÆí ëÌÀîåÉ äÇçÆãÀåÈä ëÌÀùÑÆîÌÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÅéðÅéäÆí ñåÉã ùÑÆì úÌåÉøÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú àÅùÑ, ÷ÈøÄé àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí, åÀàåÉú é' ãÀùã''é àÄéäÄé çåÌìÀéÈà òÇì öÇåÌÈàø ãÌÀùÑÅã éÅöÆø äÈøÈò, çåÌìÀéÈà ãÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÀùÑÄéí ùã''é áÌÄáÀøÄéú, åÀøÈùÑÄéí áÌÇîÌÀæåÌæÈä, ãÌÀîÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï ëÌËìÌÀäåÉï îÅäÇàé ùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé àåÉú áÌÀøÄéú, àåÉú éÉîÄéï èÈáÄéï, àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÅï, îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú àÅùÑ, ðÄ÷ÀøÈà àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ úÌÈîÄéí, åÀàåÉú é' ùÑÆì ùÑÇãÌÇé äÄéà çËìÀéÈä òÇì öÇåÌÇàø äÇùÌÑÅã éÅöÆø äÈøÈò, çËìÀéÇú äÇùÌÑÇìÀùÑÆìÆú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ øÈùÑåÌí ùÑÇãÌÇ''é áÌÇáÌÀøÄéú, åÀøÈùÑåÌí áÌÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÆëÌËìÌÈí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí îÅäÇùÌÑÇìÀùÑÆìÆú äÇæÌÉàú, ùÑÆäÄéà àåÉú áÌÀøÄéú, àåÉú éÈîÄéí èåÉáÄéí, àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï.

åÌîÄéÌÈã ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈôÄéñ áÌÈäÌ éÅöÆø äÈøÈò ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅ''ã, ðÈèÄéì áÌÇø ðÇùÑ çÇøÀáÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷îè å) øåÉîÀîåÉú àÅ''ì áÌÄâÀøåÉðÈí, ãÌÀàÄéäåÌ é' øÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, å' âÌåÌôÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, ä' ä' úÌÀøÅé ôÌÄôÄéÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ, åÀùÑÈçÄéè ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø äÇáÌÈà ìÀäÈøÀâÈêÀ äÇùÑÀëÌÅí ìÀäÈøÀâåÉ áÌÄöÀìåÉúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú éè ëæ) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø.

åÌîÄéÌÈã ùÑÆäåÌà úåÉôÅñ áÌÈäÌ éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆäåÌà ù''ã, ìåÉ÷ÅçÇ äÈàÄéùÑ çÆøÆá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øåÉîÀîåÉú àÅì áÌÄâÀøåÉðÈí, ùÑÆäåÌà é' - øÉàùÑ äÇçÆøÆá, å' - âÌåÌó äÇçÆøÆá, ä' ä' - ùÑÀúÌÅé ôÄéôÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ, åÀùÑåÉçÅè àåÉúåÉ, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø äÇáÌÈà ìÀäÈøÀâÀêÀ äÇùÑÀëÌÅí ìÀäÈøÀâåÉ, áÌÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø.

åÀòåÉã ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àÄéäÄé øåÉîÇ''ç, ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÌîÅøÇîÇ''ç úÌÅéáÄéï òÄí éäå''ä àÁìÉäÅéëÆí àÁîÆú, åÀäåÌà ÷ÄéøÀèÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø çÈîÅùÑ àÇáÀðÄéï ä', ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ çÇã àÇáÀðÈà áÌÀàÈú é', åÀ÷ÈèÄéì áÌÈäÌ ìÀéÅöÆø äÈøÈò, åÌáÀàÈï àÂúÇø àÄéäÄé ÷ÄéøÀèÈà, áÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, çåÌè ãÌÀ÷ÆìÇò ãÌÀëÈøÄéêÀ áÌÀéÈã ãÌÈà øÀöåÌòÈä ãÀéÈã, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀçåÌè ãÌÀæÇøÀ÷Èà, åÀàÄéäÄé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ÷ÆùÑÆú ãÌÀæÈøÄé÷ çÄöÌÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀáÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ, åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷ (îùìé é å), ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú.

åÀòåÉã, ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò äÄéà øÉîÇ''ç, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, åÌîÄîÌÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú òÄí éäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í àÁîÆú, åÀäåÌà ÷ÆìÇò, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø çÈîÅùÑ àÂáÈðÄéí ä', ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ àÆáÆï àÇçÇú áÌÈàåÉú é', åÀäåÉøÅâ áÌÈäÌ éÅöÆø äÈøÈò, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÌà äÇ÷ÌÆìÇò? áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï. çåÌè ùÑÆì ÷ÆìÇò ùÑÆëÌåÉøÅêÀ áÌÇéÌÈã æåÉ øÀöåÌòÈä ùÑÆì éÈã, ùÑÆäåÌà çåÌè ùÑÆì æÀøÄé÷Èä, åÀäÄéà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ÷ÆùÑÆú ùÑÆæÌåÉøÆ÷Æú çÄöÌÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ, åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú.

øåÉîÀçÈà ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈã, ãÌÀàÄéäÄé ä' úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé ìÄéîÄéðÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÇøÀâÌÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ øÀîÇ''ç, åÀòÄí å' ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀòÂáÄéã øåÉîÇ''ç, ÷ÆìÇò ä' òÄìÌÈàÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà, é' àÇáÀðÈà ãÀ÷ÆìÇò, é''ä ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, åÀëÉìÌÈà é''ä òÄí ùÑÀîÄ''é ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÀîÇ''ç.

øÉîÇç æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, áÌÇçÂîÅùÑ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì äÇéÌÈã, ùÑÆäÄéà ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÄéà ìÄéîÄéï äÇçÆñÆã, äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí ùÑÆçÆùÑÀáÌåÉðåÉ îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä, åÀòÄí å' ùÑÆì òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÇòÂùÒÆä øåÉîÇ''ç, ÷ÆìÇò ä' òÆìÀéåÉðÈä ìÄùÒÀîÉàì, é' àÆáÆï äÇ÷ÌÆìÇò, é''ä ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÇëÌÉì é''ä òÄí ùÑÀîÄ''é - ùñ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä - øî''ç.

åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ðÀèÄéø é' áÌÄúÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï ãÌÀîÄéìÈä, áÌÄúÀîÇðÀéÈà àÇìÀôÅé úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú, áÌÄúÀîÇðÀéÈà ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÅé, àÄéäåÌ ðÈèÄéø îÄëÌÈì îÇæÌÄé÷Åé ãÄúÀçåÉú éÀãÈà ãÀéÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ îÀîÇðÌÈà òÇì ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÈàï ãÌÀ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÄéï åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ.

åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø é' áÌÄùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí ùÑÆì îÄéìÈä, áÌÄùÑÀîåÉðÇú àÂìÈôÄéí úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú, áÌÄùÑÀîåÉðÆä ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, äåÌà ùÑÈîåÌø îÄëÌÈì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆúÌÇçÇú éÇã äÇéÌÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆäåÌà îÀîËðÌÆä òÇì ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆ÷ÌåÉùÑÅø àåÉúåÉ áÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàåÉú åÀäåÉøÅâ àåÉúåÉ.

åÀòåÉã áÌÀøÄéú ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ ìÅéäÌ îÈðÈà áÌÀòÇôÀøÈà, ìÀùÑÇãÀéÈéà ìÈäÌ áÌÀòÇôÀøÈà, åÀãÈí ãÌÀàÇèÌÄéôÄéï îÄðÌÅéäÌ, àÄúÀçÂùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÄéã ìÅéäÌ òåÉìÈä, åÀäÇäåÌà òÇôÀøÈà ìÀúÇ÷ÀðÈà áÌÅéäÌ îÄæÀáÌÇç àÂãÈîÈä, åÀãÈí ãÌÄáÀøÄéú ëÌÀàÄìÌåÌ ãÈáÇç òÂìÈäÌ òÂìÈåÈåï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëà) îÄæÀáÌÇç àÂãÈîÈä úÌÇòÂùÒÆä ìÌÄé åâå', åÀùÑÈæÄéá ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÇôÀøÈà îÅçÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø, åÌáÀãÇí îÄéìÈä ùÑÈæÄéá ìÅéäÌ îÄùÌÑÀçÄéèÇú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú.

åÀòåÉã, äÇáÌÀøÄéú ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ ìåÉ ëÌÀìÄé ùÑÆì òÈôÈø ìÄæÀøÉ÷ áÌÀòÈôÈø, åÀãÈí ùÑÆîÌÇèÌÄéôÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä àåÉúåÉ òåÉìÈä, åÀàåÉúåÉ òÈôÈø, ìÀúÇ÷ÌÅï áÌåÉ îÄæÀáÌÇç àÂãÈîÈä, åÀãÇí äÇáÌÀøÄéú ëÌÀàÄìÌåÌ æÈáÇç òÈìÈéå òåÉìåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄæÀáÌÇç àÂãÈîÈä úÌÇòÂùÒÆä ìÌÄé åÀâåÉ', åÌîÇöÌÄéì àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ òÈôÈø îÅçÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø, åÌáÀãÇí îÄéìÈä îÇöÌÄéìåÉ îÄùÌÑÀçÄéèÇú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú.

åÀàÄí äÇäåÌà ãÀ÷ÇáÌÄéì áÌÀøÄéú àÄéäåÌ îÇîÀæÅø, äÇäåÌà òÇôÀøÈà úÌÇ÷ÌÄéï ìÅéäÌ ìÀçÄåÀéÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ñä ëä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÀàÄéäåÌ îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø àÅøÇøÈäÌ éäå''ä (áøàùéú ä ëè), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí â éæ) àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä, åÀàÄéäÄé òÇôÀøÈà îÅäÇàé ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÈäÌ (éùòéä ðà å) åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, òÄîÌÅéäÌ éÀäÅà çåÌìÀ÷ÅéäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ ìÀîÆéòÁáÇã òåÉìÈä ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ãÌÀäÇäåÌà áÌÅï àåÉ áÌÇú àÄéðåÌï ôÌÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëæ èå) àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä, åÀàÄúÌÀîÇø åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø, áÌÀñÄúÀøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀàÈîÇø ëÌÈì äÈòÈí àÈîÅï, ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø îÄðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé àÄéäåÌ, ãÌÀâÈøÄéí îÈåÀú ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄúÌÀúÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â éã) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä ëå'.

åÀàÄí àåÉúåÉ ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì áÌÀøÄéú äåÌà îÇîÀæÅø, àåÉúåÉ äÆòÈôÈø úÌÄ÷ÌÅï ìÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÀäåÌà îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø àÅøÂøÈä éäå''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä, åÀäÄéà òÈôÈø, îÄæÌÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, òÄîÌåÉ éÄäÀéÆä çÆìÀ÷åÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÈùÑÇø àåÉúåÉ ìÇòÂùÒåÉú òåÉìÈä ìÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ùÑÆàåÉúåÉ áÅï àåÉ áÇú äÅí ôÌÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä, åÀðÆàÁîÇø åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø - áÌÀñÄúÀøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀàÈîÇø ëÌÈì äÈòÈí àÈîÅï - ùÑÆàåÉúåÉ äÇáÌÅï äåÌà îÅäÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé ùÑÆâÌÈøÇí îÈåÆú ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä åëå'.


ãó éà ò''á

÷ÀìÄéôÈä ãÀòÈøÀìÈä ãÌÀëÇñÌÄé òÇì é', àÄéú ìÈäÌ úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÅé ëÌÀâÄìÀãÌÅé áÌÀöÈìÄéí ãÌÈà òÇì ãÌÈà, åÀàÄéðåÌï ëÌÀ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, ãÈà ÷Çå éÈøåÉ÷ ÷ÀìÄéôÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ãÆàÁâåÉæÈà, åÈáÉäåÌ àÂáÈðÄéí îÀôåÌìÈîåÉú ãÌÈà ÷ÀìÄéôÈä úÌÄðÀéÈðÈà ãÆàÁâåÉæÈà ÷ÈùÑÆä ëÌÀàÆáÆï, åÀçÉùÑÆêÀ ÷ÀìÄéôÈä úÌÀìÄéúÈàÈä, åÌáÀäåÉï (ãó éà ò''á) àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí éÄäÀéÆä ìÈëÆí òÂøÅìÄéí (åé÷øà éè ëâ), åÀìÈ÷ÃáÅì îåÉçÈà, àÄéäåÌ åÌáÇùÌÑÈðÈä äÈøÀáÄéòÄéú éÄäÀéÆä ëÌÈì ôÌÄøÀéåÉ ÷ÉãÆùÑ äÄìÌåÌìÄéí ìÇéäåÉÈ''ä.

÷ÀìÄôÌÇú äÈòÈøÀìÈä ùÑÆîÌÀëÇñÌÈä òÇì é', éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÈìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú ëÌÀîåÉ âÌÄìÀãÅé áÀöÈìÄéí æåÉ òÇì æåÉ, åÀäÅí ëÌÄ÷ÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ - æÆä ÷Çå éÈøÉ÷, äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆì äÈàÁâåÉæ, åÈáÉäåÌ - àÂáÈðÄéí îÀôËìÌÈîåÉú, æåÉ äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆì äÈàÁâåÉæ ÷ÈùÑÈä ëÈàÆáÆï, åÀçÉùÑÆêÀ - ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú. åÌáÈäÆí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí éÄäÀéÆä ìÈëÆí òÂøÅìÄéí, åÌëÀðÆâÆã äÇîÌÉçÇ äåÌà, åÌáÇùÌÑÈðÈä äÈøÀáÄéòÄéú éÄäÀéÆä ëÌÈì ôÌÄøÀéåÉ ÷ÉãÆùÑ äÄìÌåÌìÄéí ìÇä'.

åÌáÀäåÉï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÈøÀìÈä àÇøÀáÌÈòÈä ðÄëÀðÀñåÌ ìÀôÇøÀãÅñ, ùÑÀìÉùÑÈä àÈëÀìåÌ îÅàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÅé åÌîÅúåÌ, øÀáÄéòÈàÈä àÈëÇì àÄéáÌÈà åÀæÈøÇ÷ ÷ÀìÄéôÄéï åÀçÇé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄúÌÀîÇø øÇáÌÄé îÅàÄéø øÄîÌåÉï îÈöÈà, úÌåÉëåÉ àÈëÇì ÷ÀìÄéôÈúåÉ æÈøÇ÷.

åÌáÈäÆí îÄöÌÇã ùÑÆì òÈøÀìÈä, àÇøÀáÌÈòÈä ðÄëÀðÀñåÌ ìÇôÌÇøÀãÌÅñ - ùÑÀìÉùÑÈä àÈëÀìåÌ îÅäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ åÌîÅúåÌ, äÈøÀáÄéòÄé àÈëÇì äÇôÌÀøÄé åÀæÈøÇ÷ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú åÈçÇé. ëÌÀîåÉ æÆä ðÆàÁîÇø, øÇáÌÄé îÅàÄéø øÄîÌåÉï îÈöÈà - úÌåÉëåÉ àÈëÇì, ÷ÀìÄôÌÈúåÉ æÈøÇ÷.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, àÄéðåÌï ÷åÌùÑÀéÈéï ãÌÀçÇôÀéÈéï òÇì äÂìÈëÈä, ãÌÀàÄéäÄé îåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå, åÀìÅéú áÌÇø ðÇùÑ éÈëÄéì ìÀîÅéëÇì áÌÀðÇäÂîÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà (îùìé â éç), òÇã ãÌÀæÈøÄé÷ ÷åÌùÑÀéÈéï îÅäÂìÈëåÉú, åÀàÄéú äÂìÈëÈä ãÀëÈì ÷åÌùÑÀéÈéï ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï ëÌÀàÄéìÈðÈà, ãÄ÷ÀìÄéôÈä ãÄéìÅéäÌ åÀ÷ÈðÆä ãÄéìÅéäÌ åÀòÄöÈéå åÀòÇìÌÄéï åÀàÄéáÌÈà ëÌËìÌÀäåÉï ùÑÈåÄéï ìÀîÅéëÇì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ã éã) ðÅøÀãÌÀ åÀëÇøÀëÌåÉí åëå', åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÇàå ëÌÈì ÷ËùÑÀéÈéï ùÑÈåÄéï.

åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅí ÷ËùÑÀéåÉú ùÑÆîÌÀëÇñÌåÉú òÇì äÂìÈëÈä, ùÑÆäÄéà îÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀàÅéï àÈãÈí éÈëåÉì ìÆàÁëÉì áÌÀìÆçÆí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà, òÇã ùÑÆæÌåÉøÅ÷ ÷ËùÑÀéåÉú îÅäÂìÈëåÉú, åÀéÅùÑ äÂìÈëÈä ùÑÆëÌÈì ÷ËùÑÀéåÉúÆéäÈ äÅí ëÌÀàÄéìÈï, ùÑÆ÷ÌÀìÄôÌÈúåÉ åÀ÷ÈðÆä ùÑÆìÌåÉ åÀòÅöÄéí åÀòÈìÄéí åÀäÇôÌÀøÄé - ëÌËìÌÈí ùÑÈåÄéí ìÀîÇàÂëÈì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðÅøÀãÌÀ åÀëÇøÀëÌÉí åÀëåÌ', åÀìÈëÅï àÅéï ëÌÈì äÇ÷ÌËùÑÀéåÉú ùÑÈååÉú.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà øÀáÄéòÈàÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ç ëá) éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé øÅàùÑÄéú ìÀðÄáÀøÈàÄéí, åÀàÄéäÄé àÇçÂøÄéú ìÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú.

îÄöÀåÈä øÀáÄéòÄéú áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú æåÉ úÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ä' ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú ìÇðÌÄáÀøÈàÄéí, åÀäÄéà àÇçÂøÄéú ìÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú.

ëÌÇã àÄúÀðÀèÄéìÇú îÄëÌÆúÆø àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú, òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, úÌÇâÌÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, ëÌÇã àÄúÀðÀèÄéìÇú îÅäÇàé çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé øÅàùÑÄéú, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇì ùÑÀîÈäÌ, åÀëÇã àÄúÀðÀèÄéìÇú îÄáÌÄéðÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇì ùÑÀîÈäÌ úÌÀáåÌðÈä.

ëÌÀùÑÆðÌÄèÀìÈä îÄëÌÆúÆø ðÄ÷ÀøÅàú òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú, òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, äÇëÌÆúÆø ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø ëÌÈì äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÈâÈà çÂìÇó. ëÌÀùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÅäÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú, ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîÈäÌ, åÌëÀùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÄáÌÄéðÈä, ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÀîÈäÌ - úÌÀáåÌðÈä.

åÀëÇã àÄúÀðÀèÄéìÇú îÅçÆñÆã, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ãÌÀàÄéúÀéÀäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà, ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ éá) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, åÀëÇã àÄúÀðÀèÄéìÇú îÄâÌÀáåÌøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä îÄôÌÄé äÇâÌÀáåÌøÈä ðÄéúÌÀðÈä, åÌîÄúÌÇîÌÈï âÌÄáÌåÉøÄéí òåÉîÀãÄéí áÌÇôÌÆøÆõ, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀîÅé÷Çí áÌÈäÌ àÆìÌÈà âÄáÌåÉø áÌÀîÄìÀçÇîÀúÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, âÌÄáÌåÉø áÌÀéÄöÀøåÉ.

åÌëÀùÑÆðÌÄèÀìÈä îÅçÆñÆã ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, åÌëÀùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÄâÌÀáåÌøÈä ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä îÄôÌÄé äÇâÌÀáåÌøÈä ðÄúÌÀðÈä, åîÄùÌÑÈí âÌÄáÌåÉøÄéí ìÇòÂîÉã áÌÇôÌÆøÆõ, åÀìÉà éÈëåÉì ìÇòÂîÉã áÌÈäÌ àÆìÌÈà âÄáÌåÉø áÌÀîÄìÀçÇîÀúÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, âÌÄáÌåÉø áÌÀéÄöÀøåÉ.

åÌáÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ðÀçÄéúÇú ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà òÇì éÀãÅé ãÀîÉùÑÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éè èæ) åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉú äÇáÌÉ÷Æø, áÌÄúÀøÅé ìåÌçÅé àÇáÀðÄéï, ðÆöÇç åÈäåÉã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ìá èæ) ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÄÄáÀøÅéäÆí, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌåÉøÇú àÁîÆú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé á å) úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇøÀàÅä ãÄðÀáåÌàÈä, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ.

åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé éÈøÀãÈä ìÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéÉú äÇáÌÉ÷Æø. áÌÄùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí - ðÅöÇç åÀäåÉã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá, ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÆáÀøÅéäÆí, åÀäÅí ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÄ÷ÀøÀàåÌ ðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú, åÌùÑÀëÄéðÈä úÌåÉøÇú àÁîÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, åÀðÄ÷ÀøÅàú îÇøÀàÅä ðÀáåÌàÈä, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí.

åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ðÀúÈðÈäÌ, ãÌÈà öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, åÌáÀãÇøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ îÇìÀëåÌú îÇìÌÄéì òÄîÌÀäåÉï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, ìÇòÂùÒÇø îÇìÀëÄéï ùÑÆîÌÈà ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀãÇáÌÅø òÇì ôÌÆä àÆçÈã, ðÈâÇò áÌÀáÇú, åÀëÈìÇì áÌÈäÌ ëÌÈì äÈòÅùÒÆø, åÀãÈà é' áÌÇ''ú àÇçÇú, úÌÀçåÉú äÇé' îÄï àÁìÉäÄé''í, é' îÄï àãð''é, é' îÄï ùã''é, ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ëÌÄðÌåÌéÈéï, åÌîÄëÌÈì äÂåÇéÌÈéï, ëÌÀâåÉï äåä''é, àåÉ ëÌÀåÈåúÅéäÌ, ãÌÄéÀäÅà é' úÌÀçåÉú ä', áÌÀëÈì ùÑÅí ãÌÀëÄéðåÌé åÇäÂåÇéÌÈä àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà.

åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ðÀúÈðÈäÌ, æÆä öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, åÌáÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌåÉ, äÇîÌÇìÀëåÌú, äåÌà ãÌÄáÌÅø òÄîÌÈí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ìÇòÂùÒÈøÈä îÀìÈëÄéí ùÑÆîÌÈà ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀãÇáÌÅø òÇì ôÌÆä àÆçÈã, åÀðÈâÇò áÌÇáÌÇú åÀëÈìÇì áÌÈäÌ ëÌÈì äÈòÂùÒÈøÈä, åÀæåÉ é' áÌÇ''ú àÇçÇú, úÌÇçÇú äÇé' îÄï àÁìÉäÄé''í, é' îÄï àÂãðÈ''é, é' îÄï ùÑÇãÌÇ''é, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí, åÌîÄëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú ëÌÀîåÉ äåä''é, àåÉ ëÀîåÉúåÉ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä é' úÌÇçÇú ä', áÌÀëÈì ùÑÅí ùÑÆì ëÌÄðÌåÌé, åÇäÂåÈéÈ''ä äÄéà ðÀ÷ÅáÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄéðÈäÌ àÄúÀéÀäÄéáÇú, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä (ùîåú ìâ ëâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé ëå', ãÌÀìÅéú ðÈáÄéà åÀçÈëÈí éÈëÄéì ìÀòÇàÈìÈà ìÀòÄéìÈà ôÌÈçåÌú îÄï ãÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇôÀúÌÅçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÄìÀâÈàå îÇôÀúÌÅçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ìÀòÄéì, ãÌÀàÄí áÌÇø ðÇùÑ ìÅéú áÌÄéãåÉé îÇôÀúÌÅçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí áÌÀîÇàé éÅéòåÌì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éç ë), æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäåÉÈ''ä.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä îÄîÌÆðÌÈä, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé åÀëåÌ', ùÑÆàÅéï ðÈáÄéà åÀçÈëÈí éÈëåÉì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀîÇòÀìÈä ôÌÈçåÉú îÄæÌÆä, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÇôÀúÌÀçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí äÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, åÌôÈðÄéí ùÑÆáÌÄôÀðÄéí - îÇôÀúÌÀçåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆàÄí àÅéï ìÈàÄéùÑ áÌÀéÈãÈéå îÇôÀúÌÀçåÉú äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí - áÌÇîÌÆä éÄëÌÈðÅñ? åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä.

åÌáÀâÄéï ãÌÀìÅéú äÇùÌÒÈâÈä ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä åÀçÈëÈí ôÌÈçåÌú îÄéðÈäÌ, àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéäå è ëá) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ ëå', ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú éÄúÀäÇìÌÅì ëå', åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÇòÂ÷Éá àåÉìÄéó ìÈäÌ ìÄáÀðåÉé, åÀéÈäÄéá ìåÉï ÷ÇáÌÈìÈä îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îè ëç) åÀæÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí, åÀãÈåÄã ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ ÷ÇáÌÈìÈä îÄéðÈäÌ, àÈîÇø ìÀâÇáÌÈäÌ (úäìéí ëæ â) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ëå', øÈîÄéæ ìÈäÌ áÌÀäÇàé úÌÇâÌÈà, åÀñÈìÄé÷ îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀàÈîÇø ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé ëå'.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï äÇùÌÒÈâÈä ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä åÀçÈëÈí ôÌÈçåÉú îÄîÌÆðÌÈä, àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà, ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄúÀäÇìÌÅì åÀëåÌ' äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãòÇ àåÉúÄé. åÀìÈëÅï éÇòÂ÷Éá ìÄîÌÅã àåÉúÈäÌ ìÀáÈðÈéå, åÀðÈúÇï ìÈäÆí ÷ÇáÌÈìÈä îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÌÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí. åÀãÈåÄã ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ÷ÇáÌÈìÈä îÄîÌÆðÌÈä, àÈîÇø ìÈäÌ àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä. øÈîÇæ àåÉúÈäÌ áÌÇëÌÆúÆø äÇæÌÆä, åÀäÆòÁìÈä îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ àÅìÆéäÈ, åÀàÈîÇø ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé åÀëåÌ'.


ãó éá ò''à

åÀàÇäÂøÉï ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ ÷ÇáÌÈìÈä îÄéðÈäÌ, ìÈà äÂåÈä òÈàì ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí ôÌÈçåÌú îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÇäÂåÈä éÈãÇò ãÌÀàÄéäÄé òÄ÷ÌÈøÈà ãÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäåÉÈ''ä, òåÉìÈä ìÇéäåÉÈ''ä, àÄùÌÑÆä ìÇéäåÉÈ''ä, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÇäÂåÈä ìåÉï ÷ÇáÌÈìÈä îÄéðÈäÌ, ìÈà áÈòåÌ îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇùÑÀëÌåÉðÈà àÈçÃøÈà (ãó éá ò''à) ãÀéÄôÀãåÉï ìåÉï áÌÀâÄéðÈäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà, àÆìÌÈà æÉàú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëå îã) åÀàÇó âÌÇí æÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÉéÀáÅéäÆí åëå', åÀðÈáÄéà àÈîÇø áÌÀâÄéðÈäÌ ëÌÇã çÂæÈà áÄðÀáåÌàÈúÈà ãåÉçÈ÷Èà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÇ÷ÌÄéôÈà, àÈîÇø (àéëä â ëà) æÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé ëå', åÀæÉàú ìÄéäåÌãÈä åÇéÌÉàîÇø (ãáøéí ìâ â).

åÀàÇäÂøÉï ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ÷ÇáÌÈìÈä îÄîÌÆðÌÈä, ìÉà äÈéÈä ðÄëÀðÈñ ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí ôÌÈçåÉú îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀæÌÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäÄéà òÄ÷ÌÈø ùÑÆì äÇëÌÉì, ùÑÆäÄéà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, òåÉìÈä ìÇéäå''ä àÄùÌÑÆä ìÇéäå''ä. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí ÷ÇáÌÈìÈä îÄîÌÆðÌÈä, ìÉà øÈöåÌ îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀëÌåÉï àÇçÅø ùÑÆéÌÄôÀãÌÆä àåÉúÈí îÅäÇâÌÈìåÌú áÌÄâÀìÈìÈäÌ àÆìÌÈà æÌÉàú, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇó âÌÇí æÌÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÉéÀáÅéäÆí. åÀäÇðÌÈáÄéà àÈîÇø áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, ëÌÀùÑÆøÈàÈä áÌÄðÀáåÌàÈä àÆú ãÌÈçÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì úÌÇ÷ÌÄéó, àÈîÇø æÌÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé åÀëåÌ', åÀæÌÉàú ìÄéäåÌãÈä åÇéÌÉàîÇø.

àÄéäÄé îÇøÀâÌÈìÄéú ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÀäÄéøÄéï îÄâÌÇøÀîÅéäÌ, åÌñÀâåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÀëÈì ðÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï åÀèÇòÂîÅé, áÌÀëÈì ùÑÅí åÀùÑÅí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÉìÅ''í, àÄéäÄé ñÆâåÉìÀúÌÈà.

äÄéà îÇøÀâÌÈìÄéú ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí äÇîÌÀàÄéøÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí îÅòÇöÀîÈí, åÌñÀâËìÌÈúåÉ áÌÀëÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀäÇèÌÀòÈîÄéí. áÌÀëÈì ùÑÅí åÀùÑÅí, îÄöÌÇã ùÑÆì çÉìÅ''í äÄéà ñÆâÌåÉìÀúÈà.

çåÉìÅí îÈìÅà áÌÀåÈà''å, ñÀìÄé÷ áÌÀàÇúÀååÉé àäé''ä, åÌúÀìÇú ðÄéöåÉöÄéï é' é' é' ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éäå''ä, ãÌÀàÄéäåÌ ë''å åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ñÀìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï éäå''ä àäé''ä ð''à, áÌÀøÈæÈà éäå''ä ãÀé' é' é', åÌñÀâåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ (áîãáø éá éâ) àÅ''ì ðÈà øÀôÈà ðÈ''à ìÈäÌ, àÈðÌÈà éäå''ä äåÉùÑÄéòÈä ðÌÈ''à (úäìéí ÷éç ëä), àäé''ä ë''à, ë' ëÌÆúÆø, à' àÅéï ñåÉó, àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇééÈ' åâå' (ù''à á á).

çåÉìÅ''í îÈìÅà áÌÀåÈà''å òåÉìÆä áÌÀàåÉúÄéÌåÉúÈéå àäé''ä, åÌùÑÀìÉùÑÈä ðÄéöåÉöåÉú é' é' é' ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï éäå''ä, ùÑÆäåÌà ë''å, åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉúÈéå òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï éäå''ä àäé''ä ð''à, áÌÀñåÉã éäå''ä ùÑÆì é' é' é', åÌñÀâËìÌÈúåÉ àÅ''ì ðÈà øÀôÈà ðÈ''à ìÈäÌ, àÈðÌÈà éäå''ä äåÉùÑÄéòÈä ðÈà. àäé''ä ë''à, ë' ëÌÆúÆø, à' àÅéï ñåÉó, àÅéï ÷ÈãåÉùÑ ëÌÇä' åÀâåÉ'.

åÀçåÉìÅí ñÀâåÉìÀúÌÅéäÌ ìÀçÆìÀîÈà, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä ëå' (áøàùéú ëç éá), åÀòåÉã çåÉìÅí îåÉçÅì òÂåÉðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, çÉìÅí çÈñÅø àÄéäåÌ ä''é îÄï àÁìÉäÄé''í, úÌÀìÇú ðÄéöåÉöåÉú ì' îÄï àÁìÉäÄé''í, àÄùÑÀúÌÈàÇø à''í, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà (îùìé á â), åÀìÇàå öÈøÄéêÀ ìÇàÂøÈëÈà áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅé, ãÀäÈà àÄúÀàÇîÀøåÌ.

åÀçÉìÅ''í ñÀâËìÌÈúåÉ ìÇçÂìÉí, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀëåÌ', åÀòåÉã çåÉìÅ''í - îåÉçÅì òÂååÉðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì. çÉìÅ''í çÈñÅø äåÌà äÅ''é îÄï àÁìÉäÄé''í, ùÑÀìÉùÑÈä ðÄéöåÉöåÉú ì' îÄï àÁìÉäÄéí - ðÄùÑÀàÈø àÅ''í, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, ùÑÆäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÂøåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí, àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄé áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà çÂîÄéùÑÈàÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, àÇæÀäÈøÈä ãÄéìÅéäÌ ãÌÀìÈà ìÀçÇìÀìÈà áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÌÀèÇ''ì îÀìÈàëåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø çÈã, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ÄéÌåÉú çÈñÅø çÈã, øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä àÄéäÄé ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà, ùÑÇòÇèÀðÅæ, ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑåÉø åÇçÂîåÉø, ãÌÀàÈîÇø éÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø (áøàùéú ìá å), òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò òÇì ùÑåÉø òÇì çÂîåÉø (ùîåú ëá ç), ãÌÀàÅéï îÇìÀ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà òÇì òÈìÀîÈà, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀàÇùÑÀìÄéè ìÈäÌ òÇì òÈìÀîÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí áÌÀîÄöÀåÈä çÂîÄéùÑÄéú áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú - éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, àÇæÀäÈøÈúåÉ ùÑÆìÌÉà ìÀçÇìÌÅì àÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀè''ì îÀìÈàëåÉú, ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ËéÌåÉú çÈñÅø àÇçÇú. äÈøÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú, äÄéà ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä, ùÑÇòÇèÀðÅæ, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑåÉø åÇçÂîåÉø, ùÑÆàÈîÇø éÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø. òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò - òÇì ùÑåÉø òÇì çÂîåÉø - ùÑÆàÅéï îÇìÀ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÆèÆú äÇùÌÑÄôÀçÈä äÈøÈòÈä òÇì äÈòåÉìÈí. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆîÌÇùÑÀìÄéè àåÉúÈäÌ òÇì äÈòåÉìÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ (åé÷øà ëå á), ãÈà áÌÇú éÀçÄéãÈä, ãÀàÄéäÄé ùÑÀîÄéøÈä àÇçÇú ìÀùÑÇáÌÈúåÉú äÇøÀáÌÅä, áÌÈäÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì ùÑÀîÄéøÈúÈï ãÌÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÇáÌÈúåÉú äÇøÀáÌÅä, åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú (ùîåú ìà èæ), ãÌÈà áÌÇú éÀçÄéãÈä, ãÀàÄéäÄé ùÑÀîÄéøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú, åÌîÈàï ãÌÄîÀçÇìÌÅì ìÈäÌ ìÇàå àÄéäåÌ ðÈèÄéø îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí éã) îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, îÈàï ãÌÀàÇòÄéì áÌÄøÀùÑåÌú ãÌÄéìÈäÌ ùÑÄôÀçÈä çÂìÈìÈä æåÉðÈä, ãÌÄøÀùÑåÌú ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ úÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀçåÌí åÌâÀáåÌì ãÌÀéÇîÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø ùÒÇîÀúÌÄé çåÉì âÌÀáåÌì ìÇéÌÈí (éøîéäå ä ëá), åÌîÇàé ðÄéäåÌ åÀäÈéÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí (äåùò á ë), åÀìÅéú éÈí àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÄùÑÀîÉøåÌ - æåÉ áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀîÄéøÈä àÇçÇú ìÀùÑÇáÌÈúåÉú äÇøÀáÌÅä, áÌÈäÌ úÌÀìåÌéÄéí ëÌÈì ùÑÀîÄéøÈúÈï ùÑÆì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÇáÌÈúåÉú äÇøÀáÌÅä. åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú - æåÉ áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀîÄéøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú, åÌîÄé ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì àåÉúÈäÌ, àÅéðåÉ ùÑÈîåÌø òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú. îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ áÌÄøÀùÑåÌú ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÄôÀçÈä çÂìÈìÈä æåÉðÈä, ùÑÆøÀùÑåÌú ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà úÀçåÌí ùÑÇáÌÈú ëÌÀîåÉ ùÑÆúÌÀçåÌí åÌâÀáåÌì ùÑÆì äÇéÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÒÇîÀúÌÄé çåÉì âÌÀáåÌì ìÇéÌÈí. åÌîÄé äåÌà? åÀäÈéÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí, åÀàÅéï éÈí àÆìÌÈà úåÉøÈä.

îÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÂìÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ çÈæÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÀøÈà ñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ (áøàùéú à á), ãÌÀàÄéäåÌ çåÉì ìÀéÈí, ëÌÀçåÌìÀéÈà ãÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä ìÀëÇìÀáÌÈà, îÈàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ îÄùÌÑÇìÀùÑÀìÈàÅéäÌ, âÌÀøÄéí ëÌÇîÌÈä ðÄùÌÑåÌëÄéï ãÌÀéÄñÌåÌøÄéï ãÌÀðÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé (úäìéí ëá ëà), åÀãÈà ñîà''ì ãÌÀàÄéäåÌ úÌÈôÄéñ áÌÀ÷åÉìÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÈùÑÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÀàåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, åÌøÀöåÌòÈä áÌÀ÷ÆùÑÆø òÇì ãÌÀøåÉòÄéäÌ, åÀ÷ÈùÑåÌø áÌÄúÀøÅéï øÀöåÌòÄéï òÇì ÷ÇøÀðåÉé, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉø îåÌòÈã.

îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÈìÆéäÈ ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀìÈëÅï äÇëÌÈúåÌá ñÈîÇêÀ ìÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ùÑÆäåÌà çåÉì ìÇéÌÈí. ëÌÀîåÉ çËìÀéÈä ùÑÆì ùÑÇìÀùÑÆìÆú ìÀëÆìÆá - îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà àåÉúåÉ îÄùÌÑÇìÀùÑÀìÈàåÉúÈéå, âÌåÉøÅí ëÌÇîÌÈä ðÀùÑÄéëåÉú ùÑÆì éÄñÌåÌøÄéí ùÑÆðÌåÉùÑÅêÀ àåÉúåÉ, åÌáÄâÀìÈìåÉ àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. åÀæÆä ñîà''ì, ùÑÆäåÌà úÈôåÌñ áÌÀ÷åÉìÈø îÄöÌÇã ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÀàåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, åÌøÀöåÌòÈä áÌÀ÷ÆùÑÆø òÇì æÀøåÉòåÉ, åÀ÷ÈùÑåÌø áÌÄùÑÀúÌÅé øÀöåÌòåÉú òÇì ÷ÇøÀðÈéå, ùÑÆäåÌà ùÑåÉø îåÌòÈã.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇáÌÈú éÀçÄéãÈä, àÄéäÄé øÀùÑåÌú ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÀòÈìÀîÈà, ãÀàÄéäåÌ âÈáÀäåÉ òÅùÒÆø àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀøÈçÀáÌåÉ ã' éäå''ä, òÉðÆ''â ùÑÇáÌÈú áÌÀäÄôÌåÌëÈà ðÆâÇ''ò, îÈàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ åÀìÈà îÀ÷ÇéÌÅéí ìÅéäÌ, àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÅéäÌ ìÀðÆâÇ''ò öÈøÇòÇú, ùÑÄôÀçÈä ãÇçÂøÄéáÇú áÌÅéúÅéäÌ, åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÄöÈéå (åé÷øà éã îä), åÀãÈà äåÌà òÂðÄéÌåÌúÈà, ãÀàÄéäåÌ áÌÇàÂúÇø ãÌÀðÆâÇò öÈøÇòÇú, çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÀèÄäÂøåÉ äÇëÌÉäÅï, ãÌÈà îÄéëÈàÅ''ì ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì, îÀîÇðÌÈà úÌÀçåÉú éÇã çÆñÆã.

åÌùÑÀëÄéðÈä ùÑÇáÌÈú éÀçÄéãÈä, äÄéà øÀùÑåÌú ùÑÆì éÄçåÌã ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäåÌà âÈáÀäåÉ òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ - éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀøÈçÀáÌåÉ ã' éäå''ä. òÉðÆ''â ùÑÇáÌÈú áÌÀäÄôÌåÌêÀ - ðÆâÇ''ò. îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ åÀìÉà îÀ÷ÇéÌÅí àåÉúåÉ, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìåÉ ìÀðÆâÇ''ò öÈøÇòÇú, ùÑÄôÀçÈä ùÑÆîÌÇçÂøÄéáÈä áÅéúåÉ, åÀðÄúÌÅõ àÆú äÇáÌÇéÄú, àÆú àÅéáÈøÈéå åÀàÆú òÅöÈéå, åÀæåÉäÄé òÂðÄéÌåÌú, ùÑÆäÄéà áÀîÈ÷åÉí ùÑÆì ðÆâÇò öÈøÇòÇú. çÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀèÄäÂøåÉ äÇëÌÉäÅï - æÆä îÄéëÈàÅ''ì ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì îÀîËðÌÆä úÌÇçÇú éÇã äÇçÆñÆã.

òÉðÆ''â àÄéäåÌ ðÈäÈ''ø éåÉöÅà îÅòÄ''ãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈ''ï, ãÌÀàÄéäåÌ òÄãÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, å' ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï, îÄáÌÅéï é''ä, åÀìÅéú òÄãÆï àÆìÌÈà ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀòÄãÆï òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄé''í æåÌìÈúÀêÈ (éùòéä ñã â), ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï (áøàùéú á å) ãÌÈà ä' úÌÇúÌÈàÈä.

òÉðÆ''â äåÌà ðÈäÈ''ø éåÉöÅà îÅòÅãÆ''ï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈ''ï, ùÑÆäåÌà òÄãÌåÌï äÇðÌÀùÑÈîåÉú. å' ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆ''ï, îÄáÌÅéï é''ä, åÀàÅéï òÅãÆï àÆìÌÈà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï ùÑÆäåÌà îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀòÅãÆï, òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ. ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï, æÆä ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä.

àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ÄéÌåÉú çÈñÅø çÇã ëÌÀçËùÑÀáÌÇï èÇ''ì, îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ìÈäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ, ðÈçÄéú èÇ''ì òÂìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å, èÇ''ì ìÀäÇçÂéåÉú äÇîÌÅúÄéí, åÇòÂìÅéäÌ àåÌ÷ÀîåÌäåÌ øÇáÌÈðÈï ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÀèÇì úÌåÉøÈä èÇì úÌåÉøÈä îÀçÇéÌÅéäåÌ. (ãó éá ò''á) åÀòåÉã åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ (ãðéàì éá â), àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ãÀàÄúÀøÀîÄéæÇú áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÇéÄ''ú úÌÇîÌÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÈäÌ âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ (úäìéí ôã ã), åÀäÈà éÀðåÌ÷Äéï éÈãÀòÄéï ãÌÄãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, åÀàÈúÈà ãÈåÄã ìÀîÅéîÇø áÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, àÆìÌÈà ãÈà îÄöÀåÇú ÷Çï öÄôÌåÉø, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ëÌÇîÌÈä øÈæÄéï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, ãÌÄëÀúÄéá áÌÀâÄéðÈäÌ ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä (éùòéä ðå æ), ãÈà áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ ãÌÈà áÌÅé îÆãÀøÈùÑÈà, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ àÄìÌÅéï îÈàøÅé úåÉøÈä, îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ãÄáÀâÄéðÀäåÉï ìÈà æÈæÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ËéÌåÉú çÈñÅø àÇçÇú - ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï è''ì. îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ îÅäÆí, éåÉøÅã òÈìÈéå èÇ''ì, ùÑÆäåÌà éå''ã ä''à åà''å - èÇ''ì ìÀäÇçÂéåÉú îÅúÄéí. åÀòÈìÈéå áÌÅàÂøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÀèÇì úÌåÉøÈä, èÇì úÌåÉøÈä îÀçÇéÌÅéäåÌ. åÀòåÉã, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí áÌÇîÌÄöÀåÈä äÇùÌÑÄùÌÑÄéú ùÑÆðÌÄøÀîÀæÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú - áÌÇéÄ''ú ùÑÈí, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, åÇäÂøÅé úÌÄéðåÉ÷åÉú éåÉãÀòÄéí ùÑÆãÌÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ, åÌáÈà ãÈåÄã åÀàÈîÇø áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ?! àÆìÌÈà æåÉ îÄöÀåÇú ÷Çï öÄôÌåÉø, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ëÌÇîÌÈä ñåÉãåÉú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä - æÆä áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - æÆä áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøÉçÆéäÈ - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí ìÉà æÈæÈä ùÑÀëÄéðÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ (ãðéàì éá â), àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÀøÇ÷ÀîÈï îÄëÌÈì âÌÇåÀåðÈà ãÀðåÌøÈà, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÈ÷ åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÌÈí, åÌîÄðÌÀäåÉï àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÀëÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï.

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÌÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ - àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï ìÀáåÌùÑÅé äÇúÌåÉøÈä, øÀ÷åÌîÄéí îÄëÌÈì âÌåÉðÅé äÈàÅùÑ - ìÈáÈï, àÈãí, éÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø, åÌîÅäÆí ðÄôÀøÈãÄéí ìÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí.

åÀëËìÌÀäåÌ âÇåÌÈåðÄéï, àÄéðåÌï îÀøÇ÷ÀîÈï áÌÀîÄùÑÀëÈà ãÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀâÄéðÀúÈà ãÀòÄãÆï, åÌøÀ÷ÄéòÈà áÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï àÄéäåÌ îÀöåÌéÈéø åÌîÀøåÌ÷Èí, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÅé.

åÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí äÅí îÀøË÷ÌÈîÄéí áÌÈòåÉø ùÑÆì âÌåÌó äÈàÈãÈí, ùÑÆäåÌà áÌÀâÇï òÅãÆï, åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀàÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú îÀöËéÌÈø åÌîÀøË÷ÌÈí îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ðÄáÀøÈà áÈäÆí.

éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀàÇúÀåÈåï, åÌáÀäåÉï ðÀäÄéøÄéï ëÌÉëÀáÇéÌÈà áÌÄøÀ÷ÄéòÈà áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, åÀëËìÌÀäåÌ ðÀäÄéøÄéï áÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀâåÌôÈà áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï.

éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú áÌÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌáÈäÆí îÀàÄéøÄéí ëÌåÉëÈáÄéí áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇâÌÇï òÅãÆï, åÀëËìÌÈí îÀàÄéøÄéí áÌÈòÅéðÇéÄí ùÑÆì äÇâÌåÌó áÌÀâÇï òÅãÆï.

ëÌÀæÉäÇø àÄìÌÅéï èÇòÂîÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÄáÀäåÉï îÄúÀðÇäÂâÄéï àÇúÀåÈåï åÌðÀ÷åÌãÅé, åÌáÀäÇäåÌà âåÌôÈà ãÀâÄðÌÀúÈà, ëÌÀæÉäÇø ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄéäÄé úÌÀðåÌòÈä ãÀàÇúÀåÈåï åÌðÀ÷åÌãÅé, ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï åÌáÀòÇéÀéðÄéï, åÀðÇôÀùÑÈà àÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÀàÇúÀåÈåï, åÀàÄéäÄé ùÑÄúÌåÌôÈà ãÀâåÌôÈà, øåÌçÈà àÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÀðÄ÷ÌåÌãÅé ãÀðÈäÂøÄéï áÌÀòÇéÀéðÄéï.

ëÌÀæÉäÇø - àÅìÌåÌ èÇòÂîÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÈäÆí îËðÀäÈâÄéí àåÉúÄéÌåÉú åÌðÀ÷ËãÌåÉú åÌáÀàåÉúåÉ âåÌó ùÑÆì äÇâÌÈï. ëÌÀæÌÉäÇø - æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆäÄéà úÀðåÌòÈä ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú åÌðÀ÷ËãÌåÉú, ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú áÌÇôÌÈðÄéí åÌáÈòÅéðÇéÄí, åÀäÇðÌÆôÆùÑ äÄéà ëÌÀìÇì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÄéà ùÑÄúÌåÌó ùÑÆì äÇâÌåÌó. äÈøåÌçÇ äÄéà ëÌÀìÇì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú áÌÈòÅéðÇéÄí.

÷Èí ñÈáÈà çÇã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÇîÌÈä çÂéÈìÄéï ðÈèÀøÄéï ìÈêÀ áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, ëÌÇîÌÈä îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï îÄîÌÇùÑÀ÷åÉôÅé øÀ÷ÄéòÈà áÌÀâÄðÌÀúÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀúÅòåÉì úÌÇîÌÈï, åÀëËìÌÀäåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÈêÀ, åÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà áÌÈêÀ éÇæÀäÄéøåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈêÀ ðÇäÂøÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé æÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀâÇï àÄéäåÌ ñÈúÄéí åÀçÈúÄéí, òÇã ãÌÀúÅéòåÉì áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä (ùéø ã éá).

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑåÉîÀøÄéí òÈìÆéêÀ áÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌÇîÌÈä îÇçÂðåÉú îÇìÀàÈëÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí îÄîÌÇùÑÀ÷åÉôÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÇâÌÇï áÌÄæÀîÇï ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, åÀëËìÌÈí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀêÀ, åÀâåÉðÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀêÀ éÇæÀäÄéøåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀêÀ îÀàÄéøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà æÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀäÇâÌÇï äåÌà ðÄñÀúÌÈø åÀçÈúåÌí òÇã ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ áÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÇï ðÈòåÌì àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä.

åÀâÇåÌÈåðÄéï ìÈà ðÈäÂøÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà òÇã ãÌÀéÅòåÉì úÌÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄéÌÈã ãÌÀéÅòåÉì úÌÇîÌÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í (éçæ÷àì à à), îÇàé îÇøÀàåÉú àÆìÌÈà îÇ''ø àåÉ''ú, îÇø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí îÇø éÄáÀëÌÈéåÌï (éùòéäå ìâ æ), åÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÅéäÌ îÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï øÀ÷ÄéòÄéï, åÌáÅéäÌ ðÈäÂøÄéï ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÌëÀòÇï áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ÷åÌí ðÀäÄéø âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀðÈäÄéø ëÌÉëÀáÇéÌÈà áÌÀäåÉï áÌÀðÄ÷ÌåÌãÅé, ëÌÀæÉäÇø ãÌÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà éÀ÷ÈøÈà, ãÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÇæÀøåÌ.

åÀäÇâÌÀåÈðÄéí ìÉà îÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ òÇã ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í. îÇä æÌÆä îÇøÀàåÉú? àÆìÌÈà î''ø àå''ú. îÇø - ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÇìÀàÂëÅé ùÑÈìåÉí îÇø éÄáÀëÌÈéåÌï, åÀäåÌà àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌåÉ, ìåÉ ðÄôÀúÌÈçÄéí äÈøÀ÷ÄéòÄéí, åÌáåÉ îÀàÄéøÄéí ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÆí. åÀëÈòÅú, îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ÷åÌí åÀúÈàÄéø àÆú âÌåÉðÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀúÈàÄéø äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÈäÆí áÌÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, ëÌÀîåÉ äÇæÌÉäÇø äÇæÌÆä, ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, ùÑÆëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú îÄùÌÑÈí ðÄâÀæÀøåÌ.

÷Èí áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀàÈîÇø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀàÈú á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, á' àÄéäÄé áÌÇéÄú, áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÀúÇîÌÈï áÌÈäÌ ðÈäÂøÄéï ëÌÈì àÇúÀåÈåï, øÅàùÑÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä (úäìéí îä éã), úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄéðÈäÌ, åÀàÄéäÄé ñÇôÌÄéø âÌÄæÀøÈúÈí òÂùÒÄéøÄéú ìåÉï.

÷Èí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ôÌÈúÇç ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø: åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆëÌËìÌÈï ëÌÀìåÌìåÉú áÌÈàåÉú á' ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú. á' äÄéà áÇéÄú, áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆùÌÑÈí îÀàÄéøåÉú áÌÈäÌ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú. øÅàùÑÄéú ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ ëÌÀîåÉ æÆä: áÌ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä. úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú îÄîÌÆðÌÈä, åÀäÄéà ñÇôÌÄéø âÌÄæÀøÈúÈí, òÂùÒÄéøÄéú ìÈäÆí.

åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀàÈú á' ãÀàÄéäÄé áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀñÇôÌÄéøÄéí àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇì ùÑÅí äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅ''ì (ùí éè á), åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéðåÌï îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅ''ì, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé îÈä, åÀðÈçÄéú áÌÀäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀäåÉï, ãÌÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, åÀëËìÌÀäåÌ ðÀäÄéøÄéï áÌÀàÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï ñÀôÄéøÈï, åÀàÇúÀåÈåï ãÌÄé áÀäåÉï àÄúÀáÌÀðÄéàÇú ãÌÀàÄéäÄé á', ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú (îùìé ëã â).

åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈàåÉú á', ùÑÆäÄéà áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀñÇôÌÄéøÄéí ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÅí äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅ''ì, åÀàÇçÂøÅé ùÑÆäÅí îÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÀáåÉã àÅ''ì, ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé îÈä, åÀéåÉøÅã áÌÈäÆí éå''ã ä''à åà''å ä''à ìÀäÈàÄéø áÌÈäÆí, ùÑÆòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÀàåÌ, åÀëËìÌÈí îÀàÄéøÄéí áÌÈàåÉúÄéÌåÉú, àÅìÌåÌ äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ðÄáÀðÅéú, ùÑÆäÄéà á', ëÌÀîåÉ æÆä, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú.

åÌáÅéúÈà ãÈà àÄéú ìÅéäÌ úÌÀìÇú âÌÇâÌÄéï, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú òÇîÌåÌãÄéï ãÌÀñÈîÀëÄéï ìÈäÌ, åÀàÄéðåÌï å' å' å', òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø åÈåÄé äÈòÇîÌåÌãÄéí åÇçÂùÑåÌ÷ÅéäÆí ëÌÈñÆó (ùîåú ëæ é), úÌÀìÇú òÇîÌåÌãÄéí àÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀñÈîÀëÄéï ìÀáÅéúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÇçÂùÑåÌ÷ÅéäÆí àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï éÈëÄéï åÌáåÉòÇæ, åÇòÂìÇéÀäåÌ áÅéúÈà ÷ÇéÀéîÈà, åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï (ùí ëå ëç) ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä îÄìÌÀâÈàå, ãÌÀñÈúÄéí îÄìÌÀâÈàå, îÇáÀøÄéçÇ ãÌÈà å', àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà (ãó éâ ò''à) ãÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ãÌÀàÄéäÄé é', îÇáÀøÄéçÇ åÇãÌÇàé, îÄï ÷ÈöÆä ãÈà ä' òÄìÌÈàÈä, àÆì äÇ÷ÌÈöÆä ãÈà ä' úÌÇúÌÈàÈä, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄúÀìÇú òÇîÌåÌãÄéí ãÌÀàÄéðåÌï åÈåÄé äÈòÇîÌåÌãÄéí, ãÌÈà çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀëÇêÀ àÄéðåÌï ñÈìÀ÷Äéï úÌÀìÇú å' å' å' ìÀçåÌùÑÀáÌÇï çÇ''é, ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ä' ä' ëÌÇã ðÈèÀìÄéï îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé äÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÄéðåÌï áÌÀøÄéçÄéí òÇì ùÑÀîÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëå ëæ) åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ëå'.

åÀìÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä éÅùÑ ùÑÀìÉùÑÈä âÌÇâÌåÉú, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÈä òÇîÌåÌãÄéí äÇúÌåÉîÀëÄéí àåÉúÈäÌ, åÀäÅí å' å' å'. òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÈåÅé äÈòÇîÌËãÄéí åÇçÂùÑË÷ÅéäÆí ëÌÈñÆó. ùÑÀìÉùÑÆú äÈòÇîÌåÌãÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÆúÌåÉîÀëÄéí ìÇáÌÇéÄú, ùÑÆäåÌà ùÑÀëÄéðÈä. åÇçÂùÑË÷ÅéäÆí, àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÈëÄéï åÌáòÇæ, åÇòÂìÅéäÆí äÇáÌÇéÄú òåÉîÅã, åÀäÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä îÄáÌÄôÀðÄéí ùÑÆðÌÄñÀúÌÆøÆú îÄáÌÄôÀðÄéí. îÇáÀøÄéçÇ æÆä å', äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú ùÑÆì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆäÄéà é', îÇáÀøÄéçÇ åÇãÌÇàé îÄï ÷ÈöÆä, æåÉ äÅ''à òÆìÀéåÉðÈä, àÆì äÇ÷ÌÈöÆä, æåÉ äÅ''à úÌÇçÀúÌåÉðÈä. ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈòÇîÌåÌãÄéí ùÑÆäÅí åÈåÅé äÈòÇîÌåÌãÄéí æÆä çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆëÌÈêÀ äÅí òåÉìÄéí ùÑÈìÉùÑ å' å' å' ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí. ä' ä' ëÌÀùÑÆðÌåÉñÀòÄéí îÅòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà äÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï, ðÄ÷ÀøÀàåÌ àåÉúÈí áÌÀøÄéçÄéí òÇì ùÑÀîåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï.

åÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÀîÇùÑÀëÌÀðÈà äÂåÈä öÄéÌåÌøÈà ãÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, åÌáÀàÄìÌÅéï öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀðÄ÷ÌåÌãÄéï, åÌøÀ÷ÄéîåÌ ãÀâÇåÌÈåðÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ, åÀëÉìÌÈà áÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, áÌÈäÌ åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ, ëÌÀæÉäÇø ãÌÈà àÁìÉäÄé''í, åÀäåÌà äÇëÌÄñÌÅ''à ìÀçËùÑÀáÌÈðÈà.

åÀúÄ÷ÌåÌï äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈéÈä öÄéÌåÌø ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú åÀâÇï òÅãÆï, åÌáÀàÅìÌåÌ äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀøÄ÷ÀîÇú äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆùÌÑÈí, äÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ, åÀäÇëÌÉì áÌÀøÅàùÑÄéú - á' øÅàùÑÄéú, áÌÈäÌ åÀäÇîÌÇùÑÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄøåÌ, ëÌÀæÉäÇø æÆä àÁìÉäÄé''í, åÀäåÌà äÇëÌÄñÌÅà ìÇçÆùÑÀáÌåÉï.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà àÄúÀçÇæÌÇø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀàÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, çÂæåÉø áÌÈêÀ, òÈàìÇú ìÀâÄðÌÀúÈà åÀàÄúÀáÌÀäÄéìÇú ìÀðÇôÀ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï, åÌîÄúÌÇîÌÈï òÈàìÇú ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ãÀàÄéäåÌ öÄéÌåÌø ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀðÈôÀ÷Çú îÄúÌÇîÌÈï, àÄéú ìÈêÀ ìÀàÇçÀæÈøÈà úÌÇîÌÈï, ãÌÀäÈà ëÌÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï ðÈèÀøÄéï ìÈêÀ îÅòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀîÄùÑÀîÇò îÈàï öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀúÇîÌÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÄéÌåÉøÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ëä ç) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí, ãÌÀåÇãÌÇàé îÇùÑÀëÌÀðÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà åÌîÇ÷ÀãÌÀùÑÈà åÌîÇãÀáÌÀçÈà åÌôÈúåÉøÈà, ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀãÄéÌåÉøÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà.

áÌÅéï ëÌÈêÀ çÈæÇø äÇæÌÈ÷Åï ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, çÂæÉø áÌÀêÀ! ðÄëÀðÇñÀúÌÈ ìÇâÌÈï åÀðÄáÀäÇìÀúÌÈ ìÈöÅàú îÄùÌÑÈí, åÌîÄùÌÑÈí ðÄëÀðÇñÀúÌÈ ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï ùÑÆäåÌà öÄéÌåÌø ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú åÀéÈöÈàúÈ îÄùÌÑÈí, éÅùÑ ìÀêÀ ìÇçÂæÉø ìÀùÑÈí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑåÉîÀøÄéí òÈìÆéêÀ îÅäÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÄùÑÀîÉòÇ îÄé äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆùÌÑÈí, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ ãÌÄéÌåÌøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí. ùÑÆåÌÇãÌÇàé îÄùÑÀëÌÈï åÌîÀðåÉøÈä åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑ åÌîÄæÀáÌÅçÇ åÀùÑËìÀçÈï, äÇëÌÉì äåÌà ãÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ãÌÄéÌåÌøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä.

îÄéÌÈã ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì çÂëÇí ìÅá áÌÀòåÉùÒÅé äÇîÌÀìÈàëÈä åâå' (ùí ìå æ), îÇàé ëÌÈì çÂëÇí ìÅá, äÇäåÌà ãÀàÄéäåÌ çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä, åÌáÀì''á ðÀúÄéáåÉú ãÌÄéìÅéä, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀäÇéÀéðåÌ ùÑÅùÑ îÈùÑÀæÈø, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú éåÉîÅé ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú ëÌÀìÄéìÈï îÅòÅùÒÆø àÂîÄéøÈï åÀì''á ùÑÀáÄéìÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ì''á æÄîÀðÄéï àÁìÉäÄé''í áÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú.

îÄéÌÈã ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì çÂëÇí ìÅá áÌÀòÉùÒÅé äÇîÌÀìÈàëÈä åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä ëÌÈì çÂëÇí ìÅá? àåÉúåÉ ùÑÆäåÌà çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÀì''á ðÀúÄéáåÉú ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÅí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÇéÀðåÌ ùÑÅùÑ îÈùÑÀæÈø, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ëÌÀìåÌìÄéí îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú åÀì''á ùÑÀáÄéìÄéí, ùÑÆäÅí ì''á ôÌÀòÈîÄéí àÁìÉäÄé''í ùÑÆáÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí, áÌÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï éåÉãÅòÇ äÈéÈä áÌÀöÇìÀàÅì ìÀöÇøÅó àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, åÀàÄéðåÌï ë''ç àÇúÀåÈåï, åÀàÇøÀáÌÇò ñÀøÅé àÈçÃøÈðÄéï âÌÀðÄéæÄéï áÌÀäåÉï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ë''ç àÇúÀåÈåï, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éà å) ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÈéå äÄâÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ, åÌáÀâÈìåÌúÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé ëÉ''çÇ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéëä à å) åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøÄéï áÌÀ÷ÇãÌÄéùÑ åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, ìÈ÷ÃáÅì ë''ç àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÆáÇò úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï, éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, é''ã àÈçÃøÈðÄéï àÄéðåÌï éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, åÀñÄéîÈï àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉãÀ÷Äéï àÆú äÆçÈîÅõ ìÀàåÉø äÇðÌÅø, åÌáÀàÄìÌÅéï é''ã àÇúÀåÈåï àåÉîÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ éÈä.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí, áÌÈäÆí ðåÉãÈòÄéí äÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí, éåÉãÅòÇ äÈéÈä áÀöÇìÀàÅì ìÀöÈøÅó àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, åÀäÅí ë''ç àåÉúÄéÌåÉú åÀàÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä àÂçÅøåÉú âÌÀðåÌæåÉú áÌÈäÆï, åÀàÅìÌåÌ äÅï ë''ç àåÉúÄéÌåÉú áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÈéå äÄâÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ. åÌáÇâÌÈìåÌú äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ëÌÉ''çÇ æÆä îÅäÆí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉîÀøÄéí áÌÇ÷ÌÇãÌÄéùÑ åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, ëÌÀðÆâÆã ë''ç àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀàÅìÌåÌ ùÑÆáÇò äÇúÌÅáåÉú, ùÑÆäÅï àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÇìÀîÇéÌÈà. åÀæÆäåÌ äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, é''ã àÂçÅøåÉú, äÅí éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, åÀñÄéîÈï: àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉãÀ÷Äéï àÆú äÆçÈîÅõ ìÀàåÉø äÇðÌÅø. åÌáÀàÅìÌÆä äÇé''ã àåÉúÄéÌåÉú ùÑÀáåÌòÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ éÈäÌ.

÷Èí ñÈáÈà åÀàÈîÇø, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀåÇãÌÇàé àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò ñÀøÅé ãÌÀôåÌøÄéí àÄéðåÌï, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉ åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø áÌåÉ ãÌÈà é''ã é''ä, àÂáÈì ñÄéîÈðÄéï ãÀë''ç àÄéðåÌï àåÉø àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø é''ã ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÀë''ç, é''ã úÌÄðÀéÈéðÄéï àÄéðåÌï áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí ëå' (áîãáø è ä), åÀàÄéðåÌï é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀéÈ''ã éÀîÄéðÈà, åÀéÈ''ã ùÒÀîÈàìÈà, åÀé''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀâåÌôÈà, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú ãÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÌúÀìÇú ãÌÀùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú ãÌÀùÑåÉ÷Èà ùÒÀîÈàìÈà, åÌúÀøÅéï ãÌÀâåÌôÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÀìÉùÑÈä ôåÉðÄéí éÈîÌÈä, åÌùÑÀìÉùÑÈä ôÌåÉðÄéí ðÆâÀáÌÈä åëå' (îìëéí à æ ëä), åÀëÉìÌÈà ãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÀâåÌôÈà ëÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÀîÇùÑÀëÌÀðÈà, äÈà úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÇøÀáÌÇò ñÀøÅé, ôÌåÌøÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉ, ôÌÆñÇç àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï éåÉîÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì çÂëÇí ìÅá ëå' (ùîåú ìå ç).

÷Èí äÇæÌÈ÷Åï åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, áÌÀåÇãÌÇàé àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ùÑÆì ôÌåÌøÄéí äÅí, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉ åÌáÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø áÌåÉ - æÆä é''ã é''ä, àÂáÈì ñÄéîÈðÄéí ùÑÆì ë''ç äÅí àåÉø àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, é''ã øÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆì ë''ç, é''ã äÇùÌÑÀðÄéÌÄéí äÅí áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí åÀëåÌ', åÀäÅí é''ã ôÌÄøÀ÷Åé éÇã éÈîÄéï åÀéÇã ùÒÀîÉàì åÀé''ã ôÌÄøÀ÷Åé äÇâÌåÌó, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÈä ôÀøÈ÷Äéí ùÑÆì æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÀùÑÈìÉùÑ ùÑÆì æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, åÀùÑÈìÉùÑ ùÑÆì ùÑåÉ÷ éÈîÄéï, åÀùÑÈìÉùÑ ùÑÆì ùÑåÉ÷ ùÒÀîÉàì, åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÆì äÇâÌåÌó. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌùÑÀìÉùÑÈä ôÉðÄéí éÈîÌÈä, åÌùÑÀìÉùÑÈä ôÌÉðÄéí ðÆâÀáÌÈä, åÀäÇëÌÉì æÆä ëÌÀîåÉ æÆä - úÌÄ÷ÌåÌï äÇâÌåÌó ëÌÀúÄ÷ÌåÌï äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø: ôÌåÌøÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉ, ôÌÆñÇç àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, ùÑÀìÄéùÑÄé - áÌÈøÄàùÑåÉï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éåÉí, åÀòåÉìÄéí ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí éÈîÄéí, åÀæÆäåÌ åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì çÂëÇí ìÅá.


ãó éâ ò''á

åÀòÈùÒåÌ àÂøåÉï ãÌÈà ùÑÇáÌÈú, ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà àÄéäåÌ ùÑÅùÑ îÈùÑÀæÈø, ëÌÀìÄéì ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀâåÌó òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀöÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ, îÇùÑÀëÌÀðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀâåÌôÈà, öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ãÌÈà îèèøå''ï, ùÑÄôÀçÈä ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà òÇìÈäÌ (ãó éâ ò''á) àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé, òÄÄöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø (ùîåú ëã å), àÈøåÉï åÇãÌÇàé ãÈà ìÅ''á, ðåÌø ãÌÈìÄé÷, ëÌÀìÄéì ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀàÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú, åÌáÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé úÌåÉøÇú çÈëÈí, åÌáÈä ìÅá îÅáÄéï, åÀàÄéäåÌ ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä ãÀùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäåÌ çÅéøåÌ ãÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ ìÈà ùÑÈìÀèÄéï îÈàøÅé ãÀâÅéäÄðÌÈí òÇì òÈìÀîÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ âÅéäÄðÌÈí áÌÀâåÌôÈà, ãÌÈà ëÌÈáÅã, åÀàÄéäÄé îÄæÀáÌÇç äÇðÌÀçÉùÑÆú, ìÀàÇòÂáÈøÈà ìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà, åÀëÈáÅã áÌÅéäÌ îÈøÈä âÅéäÄðÌÈí ãÌÀàåÉ÷Äéã áÌÅéäÌ.

åÇòÈùÒåÌ àÂøåÉï - æÆä ùÑÇáÌÈú, ùÑÆîÌÄùÑÀëÌÈï äåÌà ùÑÅùÑ îÈùÑÀæÈø, ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú - çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀâåÌó - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí - ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, åÀöÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéðÅéäÆí. äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇâÌåÌó. öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï æÆä îèèøå''ï, ùÑÄôÀçÈä ùÑÆì äÇâÌÀáÄéøÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé, òÆöÆí äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈèÉäÇø. àÈøåÉï åÇãÌÇàé æÆä ì''á, àÅùÑ ãÌåÉìÆ÷Æú, ëÌåÉìÅì ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀäåÌà ùÑÇáÌÈú, åÌáåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà úåÉøÇú çÈëÈí, åÌáÈäÌ ìÅá îÅáÄéï, åÀäÄéà ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä áÀùÑÇáÌÈú, äÄéà çÅøåÌú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ ìÉà ùÑåÉìÀèÄéí áÌÇòÂìÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí òÇì äÈòåÉìÈí. åÌîÄéäåÌ äÇâÌÅéäÄðÌÉí áÌÇâÌåÌó? æÆä äÇëÌÈáÅã, åÀäÄéà îÄæÀáÌÇç äÇðÌÀçÉùÑÆú ìÀäÇòÂáÄéøåÉ îÄï äÈòåÉìÈí, åÌáÇëÌÈáÅã îÈøÈä, âÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆáÌåÉòÆøÆú áÌåÉ.

ëÌÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá ãÌÈà ôÀøÄéùÑåÌ ãÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÇôÌåÉøÅùÒ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, îÀðÇøÀúÌÈà ãÈà øÅéùÑÈà, åÀùÑÄáÀòÈä ðÅøåÉúÆéäÈ òÂìÅéäÌ, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï àåÌãÀðÄéï, åÌúÀøÅéï òÇéÀéðÄéï, åÌúÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÅé çåÉèÀîÈà, åÌôåÌîÈà, åÌîÀðÇøÀúÌÈà ìÄéîÄéðÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï îåÉçÈà áÀøÅéùÑÈà, åÀçÈëÀîÈä áÌÀîåÉçÈà ùÑÇøÀéÈà, åÌáÅéäÌ ðÈäÄéø îÀðÇøÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄùÑÀçÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷ìâ á) ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ, ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ë) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÄÄìÈä, ñåÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, ãÌÈà ëÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá.

ëÌÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá, æåÉ ôÌÀøÄéùÒÇú ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÇôÌåÉøÅùÒ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí. îÀðåÉøÈä æÆä äÈøÉàùÑ, åÀùÑÄáÀòÈä ðÅøåÉúÆéäÈ òÈìÆéäÈ - äÅí ùÑÀúÌÅé àÈæÀðÇéÄí, åÌùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí, åÌùÑÀðÅé ðÄ÷ÀáÅé äÇçÉèÆí, åÌôÆä, åÌîÀðåÉøÈä ìÀéÈîÄéï, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÉçÇ áÌÈøÉàùÑ, åÀäÇçÈëÀîÈä ùÑåÉøÈä áÈøÉàùÑ, åÌáåÉ îÀàÄéøÈä äÇîÌÀðåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑÆîÆï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆï äÇèÌåÉá òÇì äÈøÉàùÑ. ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä ðÆàÁîÇø åÇéÌÄäÀéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, æåÉ ëÌÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá.

ôÌÈúåÉøÈà ãÈà ìÄáÌÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé îÀðÇøÀúÌÈà ëÌÇã ðÈèÀìÈà îÄéîÄéðÈà, åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ çÈëÀîÈä, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÀëÇã ðÈèÀìÈà îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäÄé âÀáåÌøÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ôÌÈúåÉøÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ áÌÄéðÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé é ëá) áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÇòÂùÑÄéø, åÀëÇã ðÈèÀìÈà îÄâÌåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇùÑÀëÌÀðÈà ëÌÀìÄéì îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ.

ùÑËìÀçÈï æÆä äÇìÌÅá, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÄéà îÀðåÉøÈä, ëÌÀùÑÆðÌåÉñÇòÇú îÄéÌÈîÄéï, åÀùÑåÉøÈä òÈìÆéäÈ çÈëÀîÈä, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí. åÌëÀùÑÆðÌåÉñÇòÇú îÄùÌÒÀîÉàì, ùÑÆäÄéà âÀáåÌøÈä, ðÄ÷ÀøÅàú ùÑËìÀçÈï, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø - éÇöÀôÌÄéï, åÀùÑåÉøÈä òÈìÆéäÈ áÌÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÇòÂùÑÄéø. åÌëÀùÑÆðÌåÉñÇòÇú îÅäÇâÌåÌó, ùÑÆäÄéà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ðÄ÷Àøàú îÄùÑÀëÌÈï ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀðÅéäÆí.

ëÌÄéÌåÉø åÀëÇðÌåÉ àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌËìÀéÈéï, åÌáÀäåÉï ùÑÇøÀéÈéï úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îåÉçÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à é) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï, åÀúÇîÌÈï îÀðÇøÀúÌÈà ãÈìÄé÷, ìÄáÌÈà åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀúÇîÌÈï ôÌÈúåÉøÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÄáÌÈà àÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, âÌåÌôÈà òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø, åÀúÇîÌÈï îÇùÑÀëÌÀðÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ãÀîåÌú àÆçÈã ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈï, åÀàÄéäÄé ã' ãÌÀàÆçÈã, åÀàÄéäÄé àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä.

äÇëÌÄéÌåÉø åÀëÇðÌåÉ äÅí ùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú, åÌáÈäÆí ùÑåÉøÄéí ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú. äÇîÌÉçÇ, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï, åÀùÑÈí ãÌåÉìÆ÷Æú äÇîÌÀðåÉøÈä. äÇìÌÅá, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀùÑÈí ùÑËìÀçÈï îÀúË÷ÌÈï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÅá äåÌà áÌÄùÒÀîÉàì. òÇì äÇâÌåÌó ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø, åÀùÑÈí äÇîÌÄùÑÀëÌÈï îÀúË÷ÌÈï, åÌùÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ãÀîåÌú àÆçÈã ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï, åÀäÄéà ã' ùÑÆì àÆçÈã, åÀäÄéà àÇøÀáÌÇò äÇôÌÈðÄéí ùÑÆì ëÌÈì çÇéÌÈä.

áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ðÀäÄéøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, åÀàÄéäÄé ãÌÀîåÌú àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇòÂùÒÇø àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï àÄðÌåÌï ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÈà, ãÀàÄéäåÌ îÇùÑÀëÌÀðÈà, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëå èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, åÈàÂîÇìÌÅà àåÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄé''í, áÌÀçÈëÀîÈä áÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä (ùí ìà â), áÌÀçÈëÀîÈä ãÈà é', áÌÄúÀáåÌðÈä ãÈà ä', åÌáÀãÇòÇú ãÌÈà å', åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä ãÈà ä'.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈäÌ îÀàÄéøåÉú àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï éäå''ä åÀäÄéà ãÀîåÌú àÈãÈí, ùÑÆäåÌà éåÉ''ã äÅ''à åÈà''å äÅ''à, åÀòÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌåÌ äÅï ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ùÑÆì äÇâÌåÌó äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà îÄùÑÀëÌÈï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÆøÆùÑ, åÈàÂîÇìÌÅà àåÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄé''í áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä. áÌÀçÈëÀîÈä æåÉ é', áÌÄúÀáåÌðÈä æåÉ ä', åÌáÀãÇòÇú æÆä å', åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä æåÉ ä'.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí, àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÀâåÌôÈà, éÇæÀäÄéøåÌ áÌÀäåÉï àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇæÌÈì àÇøÀéÅä, îÇæÌÈì ùÑåÉø, îÇæÌÈì ðÆùÑÆø, îÇæÌÈì àÈãÈí, ãÌÀôÇøÀöåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇòÇú áÌÀäåÉï áÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÀáÇø ðÇùÑ, åÀãÈà àÄéäåÌ äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí (éùòéä â è), ëÌÀæÉäÇø ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí áÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, éÀäåÉï ðÇäÂøÄéï îÇæÌÈìÇéÀéäåÌ ëÌÇëÌÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÇòÇú éÀñåÉãåÉú äÇâÌåÌó, éÇæÀäÄéøåÌ áÈäÆí àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï îÇæÌÇì àÇøÀéÅä, îÇæÌÇì ùÑåÉø, îÇæÌÇì ðÆùÑÆø, îÇæÌÇì àÈãÈí, ùÑÆôÌÇøÀöåÌôåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄëÌÈø áÌÈäÆí áÌÄôÀðÅé äÈàÈãÈí, åÀæåÉäÄé äÇëÌÈøÇú ôÌÀðÅéäÆí òÈðÀúÈä áÌÈí. ëÌÀæÌÉäÇø æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí áÌÀàÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, éÄäÀéåÌ îÀàÄéøÄéí àÆú îÇæÌÈìÈí, ëÌÇëÌÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄìÅéï àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà, éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò îÇìÀàÈëÇéÌÈà, ãÀàÄéðåÌï îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì, ëÌÀæÉäÇø ãÌÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà éÀ÷ÈøÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí. éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÅí îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì. ëÌÀæÌÉäÇø - æÆä ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄìÌÅéï ùÒÄôÀåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ ùÑÆáÇç, åÌáÀäåÉï àçä''ò áåî''ó âéë''÷ ãèìð''ú æñùø''õ, ãÌÄîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï áÌÀôåÌîÈà áÌÀë''á àÇúÀåÈåï, åÌáÀäåÉï çÄúÌåÌêÀ ãÌÄáÌåÌøÈà ãÄöÀìåÉúÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï òÇéÀéðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀòÄéðÅéðåÌ îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀëÇéÌÈøÅçÇ, ùÑÄáÀòÈä âÄìÀãÌÅé òÄéðÈà àÄéðåÌï, ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀäåÉï ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÀùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀòÄéðÅéðåÌ îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀëÇéÌÈøÅçÇ, äÈà úÌÄùÑÀòÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀúÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀäÈà çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä áÌÄëÀìÈì ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÇéÌÈà àÄéðåÌï àÅéêÀ çÈùÑÄéá ìåÉï úÌåÉñÆôÆú òÇì æ', àÆìÌÈà çÇîÌÈä àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà ìÀâÇáÌÅé ùÑÄîÀùÑÈà, ìÀáÈðÈä ðåÌ÷ÀáÈà ìÀâÇáÌÅé éÈøÅçÇ, åÀùÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ àÄéðåÌï ðÇäÂøÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀùÑÄáÀòÈä âÄìÀãÌÅé òÄéðÈà, åÀùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà äÈà úÌÄùÑÀòÈä, áÌÇú òÇéÄï òÂùÒÄéøÄéú ìåÉï, ëÌÇìÌÈä ãÄëÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ ùÑÆáÇç, åÌáÈäÆí àçä''ò áåî''ó âéë''÷ ãèìð''ú æñùø''õ, ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí áÌÇôÌÆä òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, åÌáÈäÆí çÄúÌåÌêÀ ãÌÄáÌåÌø äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇîÌÆìÆêÀ. éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ äÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀòÅéðÅéðåÌ îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀëÇéÌÈøÅçÇ. ùÑÄáÀòÇú âÌÄìÀãÅé äÈòÇéÄï äÅí, ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú åÀùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀòÅéðÅéðåÌ îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀëÇéÌÈøÅçÇ, äÂøÅé úÌÄùÑÀòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆúÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÇäÂøÅé çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä áÌÄëÀìÇì ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÈáÄéí äÅí, àÅéêÀ îÇçÂùÑÄéá àåÉúÈí ëÌÀúåÉñÆôÆú òÇì æ'? àÆìÌÈà äÇçÇîÌÈä äÄéà ðÀ÷ÅáÈä ìÀâÇáÌÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ, äÇìÌÀáÈðÈä ðÀ÷ÅáÈä ìÀâÇáÌÅé éÈøÅçÇ, åÀùÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ îÀàÄéøÄéí ìÀùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, ùÑÆäÅí ëÌÀùÑÄáÀòÇú âÌÄìÀãÅé äÈòÇéÄï åÀùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä, äÂøÅé úÌÄùÑÀòÈä. áÌÇú òÇéÄï òÂùÒÄéøÄéú ìÈäÆí, ëÌÇìÌÈä ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí.


ãó éã ò''à

ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, (ãó éã ò''à) ãÈà àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà áÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÀàÈãÈí, ãÌÀîÄéðÈäÌ úÌÇìÀéÈéï àåÌãÀðÄéï åÀòÇéÀéðÄéï åÀçåÉèÈîÈà åÌôåÌîÈà, ãÀàÄéðåÌï îÇðÀäÄéâÅé âåÌôÈà åÀàÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀèÇòÂîÅé, ãÀàÄéðåÌï îÇðÀäÄéâÅé àÇúÀåÈåï åÌðÀ÷åÌãÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀîÈä ãÀùÒÄôÀåÈåï åÀùÑÄéðÇéÄï åÀçÅéêÀ åÀìÈùÑåÉï åÀâÈøåÉï àÄðÌåÌï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀàÇúÀåÈåï, äÈëÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÇðÀôÅé òÄéðÈà åÀòÇôÀòÇôÌÅé òÄéðÈà åÌúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÅé ãÀòÄéðÈà, àÄéðåÌï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ìÀòÄéðÈà, åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀçÈîÅùÑ ðÀ÷åÌãÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄàËàÅàÉàÇ, àÇúÀåÈåï åÌðÀ÷åÌãÅé çÈîÅùÑ áÌÀâåÉ çÈîÅùÑ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëè è) øÈàùÑÅéëÆí ùÑÄáÀèÅéëÆí æÄ÷ÀðÅéëÆí åÀùÑÉèÀøÅéëÆí ëÌÉì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì äÈà çÂîÄùÌÑÈä, èÇôÌÀëÆí ðÀùÑÅéëÆí åÀâÅøÀêÈ àÂùÑÆø áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆéêÈ îÅçÉèÅá òÄöÆéêÈ òÇã ùÑÉàÅá îÅéîÆéêÈ äÈà çÈîÅùÑ àÈçÃøÈðÄéï, çÈîÅùÑ ìÀâåÉ çÈîÅùÑ àÄìÌÅéï ä''ä, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ àÄúÀéÀéäÄéáåÌ òÂùÒÇø ãÌÄáÌÀøÈï ãÌÈà é', (ùîåú ëå èå) åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀå'.

ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, æåÉ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä áÌÄôÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä úÀìåÌéÄéí äÈàÈæÀðÇéÄí åÀäÈòÅéðÇéÄí åÀçÉèÆí åÌôÆä ùÑÆäÅí îÇðÀäÄéâÅé äÇâÌåÌó åÀàÅéáÈøÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇèÌÀòÈîÄéí äÅí îÇðÀäÄéâÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÒÀôÈúÇéÄí åÀùÑÄðÌÇéÄí åÀçÅêÀ åÀìÈùÑåÉï åÀâÈøåÉï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÈêÀ ëÌÀîåÉ æÆä ëÌÇðÀôÅé äÈòÇéÄï åÀòÇôÀòÇôÌÇéÄí ùÑÆì äÈòÇéÄï, åÌùÑÀìÉùÑÆú âÌåÉðÅé äÈòÇéÄï äÅí îÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àÆú äÈòÇéÄï, åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀçÈîÅùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú ëÌÀîåÉ æÆä: àÄàËàÅàÉàÇ. àåÉúÄéÌåÉú åÌðÀ÷ËãÌåÉú çÈîÅùÑ áÌÀúåÉêÀ çÈîÅùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø øÈàùÑÅéëÆí ùÑÄáÀèÅéëÆí æÄ÷ÀðÅéëÆí åÉÀùèÀøÅéëÆí ëÌÈì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì - äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä. èÇôÌÀëÆí ðÀùÑÅéëÆí åÀâÅøÀêÀ àÂùÑÆø áÌÀ÷ÆøÆá îÇçÂðÆéêÀ îÅçÉèÅá òÅöÆéêÀ òÇã ùÑÉàÅá îÅéîÆéêÀ - äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä àÂçÅøÄéí, çÈîÅùÑ áÌÀúåÉêÀ çÈîÅùÑ, àÅìÌÆä ä''ä, åÌîÅäÆí ðÄúÌÀðåÌ òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú, æÆä é', åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, îÄöÌÇã ùÑÆì å'.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí, àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà áÀòÂùÒÄéÈä, éÇæÀäÄéøåÌ àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä áÄéÀöÄéøÈä, ãÌÀàÄéðåÌï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï î''è àÇðÀôÌÄéï èÈäåÉø åÌî''è àÇðÀôÌÄéï èÈîÅà, î''è àÇðÀôÌÄéï èÈäåÉø àÄðÌåÌï î''è àÇúÀåÈåï ãÌÀôÈøÈùÑÈä ãÀéÄçåÌãÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ë''ä àÇúÀåÈåï, åÀë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀôÈøÈùÑÈä úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀéÄçåÌãÈà ãÀàÄéäÄé áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ë''ä àÇúÀåÈåï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éè â) ëÌÉä úÉàîÇø ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá, åÌáÌÀë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀäåÉï ë''ã ñÀôÈøÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï ë''ã ãÌÀùÑÈàÄéá îÄï éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀúÇâÌÅéã ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ãÀùÑÈàÂáÄéï îÄðÌÅéäÌ äÇàé ë''ã ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÄë''ã ñÄôÀøÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï òÄìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈçÄéú áÌÅéäÌ å', ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà áÌÈòÂùÒÄéÌÈä. éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌÆä áÌÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä áÌÇéÀöÄéøÈä, ùÑÆäÅí çÇëÀîÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí èÈäåÉø åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí èÈîÅà. àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí èÈäåÉø äÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÈúÅùÑÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ôÌÈøÈùÑÇú äÇéÌÄçåÌã äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú, åÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇôÌÈøÈùÑÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÄéà áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø ëÌÉ''ä úÉàîÇø ìÀáÅéú éÇòÂ÷Éá. åÌáÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÀôÈøÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÇ''ã ùÑÆùÌÑåÉàÅá îÄéÌÈí äÇúÌåÉøÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀúÇâÌÅéã ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄéäåÌ ùÑÆùÌÑåÉàÂáÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ë''ã äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÄôÀøÅé äÇúÌåÉøÈä? æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌåÉøÅã áÌåÉ å', ùÑÆäåÌà áÌÆï é''ä.

åÌáÀâÈìåÌúÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéäå éè ä) åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ, éÆçÁøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÀàÄéäåÌ ãÈêÀ áÌÀë''ã ñÀôÈøÄéí, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÇì éÈùÑåÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí (úäìéí òã ëà), àÇì éÈùÑåÉá ãÌÇêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ãÌÇ''êÀ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îìëéí à á îä) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ, åÀòÇì àÄìÌÅéï ë''ã àÇúÀåÈåï àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ðã éá) åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇ''ãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÑåÉúÇéÄêÀ åëå', äÇàé òÈðÄé àÄéäåÌ ãÌÇ''êÀ, åÌáÇú æåÌâÅéäÌ ãÇëÌÈ''ä, åÀàÄéäÄé ëÇãÌÈ''äÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, ë''ã ä', ãÀàÄéäÄé çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀàÄéðåÌï ä' àÆöÀáÌÀòÈàï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëã èæ) åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈ''äÌ åÇúÌÈòÇì.

åÌáÇâÌÈìåÌú äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ. éÆçÁøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé. åÀäåÌà ãÇêÀ áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÀôÈøÄéí. åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆäåÌà éÈáÅùÑ åÀçÈøÅá, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÇì éÈùÑÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí. àÇì éÉÈùá ãÌÇêÀ, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, ãÌÇêÀ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ. åÀòÇì àÅìÌåÌ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÆàÁîÇø, åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÌúÇéÄêÀ åÀëåÌ'. äÆòÈðÄé äÇæÌÆä äåÌà ãÇ''êÀ, åÌáÇú æåÌâåÉ ãÌÇëÌÈ''ä, åÀäÄéà ëÇãÌÈ''äÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ. ë''ã ä', ùÑÆäÄéà çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀäÅí ä' àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ðÆàÁîÇø åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈ''äÌ åÇúÌÈòÇì.

åÌîÅàÇéÄï ùÑåÉàÂáÄéï, îÄë''ä àÇúÀåÈåï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÉ''ä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì (áîãáø å ëâ), àÆú åÇãÌÇàé, áÌÀîÇàé àÄúÀáÌÈøÀëÇú åÀàÄúÀîÀìÄéàÇú, áÌÀàÈú å' ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú àåÉú.

åÌîÅàÇéÄï ùÑåÉàÂáÄéí? îÅòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÉ''ä úÀáÈøÀëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÆú åÇãÌÇàé, áÌÇîÌÆä îÄúÀáÌÈøÆëÆú åÌîÄúÀîÇìÌÅàú? áÌÈàåÉú å' ùÑÆäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÅí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã, åÌáåÉ äÄéà ðÇòÂùÒÅéú àåÉú.

ë''ä àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, å' ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÀìÄéàÇú ë''ã ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌîÄðÌÈäÌ àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, îÇä ãÌÇäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà äÄéà àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú ëã éç) åÇúÌÀîÇäÅø åÇúÌåÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ òÇì éÈãÈäÌ åÇúÌÇùÑÀ÷ÅäåÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãåÉðÄé, ãÀàÄéäåÌ àÈãåÉï ãÌÄéìÈäÌ, åÇúÌÀëÇì ìÀäÇùÑÀ÷åÉúåÉ åÇúÌÉàîÆø âÌÇí ìÄâÀîÇìÌÆé''êÈ àÆùÑÀàÈá, àÄìÌÅéï øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀ÷ÄéìÄéï ìÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÄáÀäåÉï âÌÀîåÌìÅ''é çÈìÈá éÈðÀ÷Äéï, åÀòÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÇéÄí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø æ æ) ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ ëÌÄùÑÀðÅé òÃôÈøÄéí úÌÀàåÉîÅé öÀáÄéÌÈä, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ìåÌçÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

ë''ä äÄéà àÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, å' ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄùÌÑÈí, åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀîÇìÌÅàú ë''ã, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀ÷Åéú áÌÇâÌÈìåÌú. îÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÇäÇúÀçÈìÈä - äÄéà äËùÑÀ÷ÀúÈä îÄîÌÆðÌåÌ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇúÌÀîÇäÅø åÇúÌÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ òÇì éÈãÈäÌ åÇúÌÇùÑÀ÷ÅäåÌ. åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãðÄé, ùÑÆäåÌà àÈãåÉï ùÑÆìÌÈäÌ. åÇúÌÀëÇì ìÀäÇùÑÀ÷ÉúåÉ åÇúÌÉàîÆø âÌÇí ìÄâÀîÇìÌÆé''êÀ àÆùÑÀàÈá. àÅìÌåÌ îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆùÌÑÀ÷åÌìåÉú ìÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆáÌÈäÆï âÌÀîåÌìÅ''é çÈìÈá éåÉðÀ÷Äéí åÀòÇúÌÄé÷Åé îÄùÌÑÈãÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ úÌÀàåÉîÅé öÀáÄéÌÈä, åÀäÅí ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇúÌåÉøÈä.

ë''ä àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀáÈäÌ ðÈôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú éà ã) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ëÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä åëå', àÄéäÄé ë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú, åÀë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÀòÇøÀáÄéú, åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇ''ãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÑåÉúÇéÄêÀ (éùòéäå ðã éá) ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀùÑÇçÂøÄéú, åÀë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÀòÇøÀáÄéú.

ë''ä äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆáÌÈäÌ éÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ëÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä åÀëåÌ'. äÄéà òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì òÇøÀáÄéú. åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇ''ãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÑÉúÇéÄêÀ - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ë''ã àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú åÀë''ã àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì òÇøÀáÄéú.


ãó éã ò''á

ë''ä ë''ã ãÌÀùÑÇçÂøÄéú àÄéðåÌï î''è àÇðÀôÌÄéï, åÀàÄéú î''è àÇðÀôÌÄéï ìÀúÇúÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì æåÌèÈà ãÀàÄéäåÌ îèèøå''ï, åÀàÄéäåÌ î''è àÇðÀôÌÄéï, åÌáÀäåÉï éÇæÀäÄéøåÌ îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, ãÀàÄéäÄé úÄðÀéÈéðÈà ìÇäÂìÈëÈä ùÑÄôÀçÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé äÇéÌÀäåÌãÄé îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ (àñúø å â), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà îÄùÑÀðÈä, (ãó éã ò''á) îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌáÅéäÌ éÇæÀäÄéøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà äÂìÈëÈä, ãÀàÄéäÄé ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÀëÇîÌÈä òåÌìÅéîÈàï àÄéú ìÈäÌ ãÌÀàÄéðåÌï äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø å ç) åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, åÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ìà ëè) åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä, åÀàÄéäÄé òÄí ëÌËìÌÀäåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄéí.

ë''ä ë''ã ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú äÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí, åÀéÅùÑ àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí ìÀîÇèÌÈä îÄöÌÇã ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈèÈï, ùÑÆäåÌà îèèøå''ï, åÀäåÌà àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä ôÌÈðÄéí. åÌáÈäÆí éÇæÀäÄéøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀðÄéÌÈä ìÇäÂìÈëÈä, äÇùÌÑÄôÀçÈä ùÑÆìÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ëÌÄé îÈøÀãÌÃëÇé äÇéÌÀäåÌãÄé îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ æÆä îÄùÑÀðÈä - îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌáåÉ éÇæÀäÄéøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä. ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, æåÉ äÂìÈëÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÀëÇîÌÈä òÂìÈîåÉú éÅùÑ ìÈäÌ, ùÑÆäÅï äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, åÀäÄéà òåÉìÈä òÇì ëÌËìÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä, åÀäÄéà òÄí ëÌËìÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÅáÌÅàÂøåÌäåÌ äÂìÈëÈä ëÌÀøÇáÌÄéí.

åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí áÌÈäÌ éÀäåÉï ëÌÇëÌÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ëÌÇëÌÉëÈáÄéí åÇãÌÇàé ãÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà, ãÌÀëÈì ëÌåÉëÈáÈà åÀëåÉëÈáÈà àÄúÀ÷ÀøÅé òÈìÀîÈà éÀçÄéãÈà, åÀãÈà äåÌà åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, åÀàÄìÌÅéï òÂìÈîåÉú àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÂìÈîåÉú, àÆìÌÈà òåÉìÈîåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÄéðåÌï ëÌÇëÌÉëÈáÄéí, åÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ëÌÉëÈá, áÌÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ àÄéú ìÅéäÌ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÀëÈì îÈàï ãÌÀæÈëÈä ìÇäÂìÈëÈä çÇã éÈøÄéú òÈìÀîÈà çÈã, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÈàï ãÌÀæÈëÅé ìÀîÇñÌÆëÀúÌÈà çÂãÈà, àåÉ ìÄúÀøÅéï, àåÉ ìÀùÑÄúÌÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø å ç) ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, ãÌÀëÈì îÇñÌÆëÀúÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄéäÄé áÌÀâÇøÀîÈäÌ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀéÈøÄéú ìÈäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÌÇäÂìÈëÈä òåÌìÅéîÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀàÄéäÄé ÷ÇáÌÈìÈä, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÇì ëÌËìÌÀäåÌ áÌÇäÂìÈëÈä, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÈäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéäå ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌìÀîÅéæÇì ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, ìÀîÆäÁåÅé ìÈäÌ ÷ÇáÌÈìÈä áÌÄãÀøåÉòåÉé, ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÈäÌ (ùéø á å) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åëå'.

åÌîÇöÀãÌÄé÷ÉÅé äÈøÇáÌÄéí áÌÈäÌ éÄäÀéåÌ ëÇëÌåÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí åÇãÌÇàé, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï. ùÑÆëÌÈì ëÌåÉëÈá åÀëåÉëÈá ðÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí éÈçÄéã, åÀæÆäåÌ åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø. åÀàÅìÌåÌ äÈòÂìÈîåÉú àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÂìÈîåÉú àÆìÌÈà òåÉìÈîåÉú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÅí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí åÌìÀëÈì àÆçÈã éÅùÑ ëÌåÉëÈá, áÌÄâÀìÇì æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ éÅùÑ ìåÉ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÀëÈì îÄé ùÑÆæÌÈëÈä ìÇäÂìÈëÈä àÇçÇú - éåÉøÅùÑ òåÉìÈí àÆçÈã, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀîÇñÌÆëÆú àÇçÇú àåÉ ùÑÀúÌÇéÄí àåÉ ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, ùÑÆëÌÈì îÇñÌÆëÆú äÄéà âÀáÄéøÈä áÀòÇöÀîÈäÌ. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ àåÉúÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäÂìÈëÈä äÄéà òÇìÀîÇú äÇâÌÀáÄéøÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÇáÌÈìÈä. àÇùÑÀøÅéäÆí àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÇì ëÌËìÌÈí áÌÇäÂìÈëÈä, ìÀäåÉöÄéàÈäÌ îÅäÇâÌÈìåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌìÀäåÉìÄéëÈäÌ àÆì áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆúÌÄäÀéÆä ìÈäÌ ÷ÇáÌÈìÈä áÌÄæÀøåÉòåÉúÈéå, åÌìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÌ ùÒÀîÉàìåÉ úÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÀëåÌ'.

ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà îÄùÑÀðÈ''ä ãÀàÄéäÄé îèèøå''ï ùÑÈìÀèÈà, åÀàÄéäåÌ îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, áÌÇàÂúÇø ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà éÈúÀáÈà îÄùÑÀðÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ (îùìé ì ëâ) åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, åÌáÀéåÉîåÉé ãÌÀîÉùÑÆä ìÈà ùÑÈìÀèÈà ùÑÄôÀçÈä àÆìÌÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄéú îÉùÑÆä åÀéÈøÄéú éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÀàÄéäåÌ ðÇòÇø, áÌÇàÂúÇø îÇìÀëåÌúÈà ùÑÈìÀèÈà ùÑÄôÀçÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éäåùò ä éã) àÂðÄé ùÒÇø öÀáÈà éäå''ä òÇúÌÈä áÈàúÄé.

ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú îÄùÑÀðÈ''ä, ùÑÆäÄéà îèèøå''ï, ùÑåÉìÅè, åÀäåÌà îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇâÌÀáÄéøÈä éåÉùÑÆáÆú îÄùÑÀðÈä, åÀæÆäåÌ åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ. åÌáÄéîÅé îÉùÑÆä ìÉà ùÑÈìÀèÈä äÇùÌÑÄôÀçÈä àÆìÌÈà äÇâÌÀáÄéøÈä. àÇçÇø ùÑÆîÌÉùÑÆä îÅú åÀéÈøÇùÑ éÀäåÉùÑËòÇ, ùÑÆäåÌà ðÇòÇø, áÌÄîÀ÷åÉí äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÈìÀèÈä äÇùÌÑÄôÀçÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÂðÄé ùÒÇø öÀáÈà éäå''ä òÇúÌÈä áÈàúÄé.

åÀäÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà, îèèøå''ï àÄéäåÌ îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, îÇàé áÌÀéÈçÄéã áÌÄéçÄéãÈà ãÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÄÄúÌåÉ, çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä åÌîÅáÄéï áÌÀáÄéðÈä åÀéåÉãÅòÇ áÌÀãÇòÇú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ìà â) åÈàÂîÇìÌÅà àåÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄé''í áÌÀçÈëÀîÈä áÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÇùÑÀëÌÀðÈà ãÀàÄúÀîÇìÌÅé áÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï àÄìÌÅéï, åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä ãÈà îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï ìÈäÌ áÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí, àÆìÌÈà áÀéÄçåÌãÈà ãÀòÈìÀîÈà, îÆøÀëÌÈáÈ''ä ãÄéìÈäÌ àÄéäåÌ îèèøå''ï âÌåÌó ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆîèèøå''ï äåÌà îÇòÂùÒÅä îÆøÀëÌÈáÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã. îÇä æÌÆä áÌÀéÈçÄéã? áÌÄéçÄéãåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÀúÌåÉ. çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä åÌîÅáÄéï áÌÀáÄéðÈä åÀéåÉãÅòÇ áÌÀãÇòÇú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÈàÂîÇìÌÅà àåÉúåÉ øåÌçÇ àÁìÉäÄéí áÌÀçÈëÀîÈä áÌÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÄùÑÀëÌÈï ùÑÆäÄúÀîÇìÌÅà áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇãÌÀøÈâåÉú äÇìÌÈìåÌ. åÌáÀëÈì îÀìÈàëÈä - æÆä îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí ìÈäÌ áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí, àÆìÌÈà áÌÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈòåÉìÈí, äÇîÌÆøÀëÌÈáÈ''ä ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà îèèøå''ï, âÌåÌó äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé î''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, øÆëÆá ãÌÄéìÈäÌ îèèøå''ï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ñç éç) øÆëÆá àÁìÉäÄé''í øÄáÌåÉúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈï, îÇàé ùÑÄðÀàÈ''ï ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÇøÀéÅä àÈãÈí, åÀãÈà àÄéäåÌ ñåÉã îÆøÀëÌÈáÈ''ä, øÆëÆ''á î''ä åÇãÌÇàé.

åÌùÑÀëÄéðÈä, äÄéà î''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à ðÄ÷ÀøÅàú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú. äÈøÆëÆá ùÑÆìÌÈäÌ îèèøå''ï, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø øÆëÆá àÁìÉäÄé''í øÄáÌåÉúÇéÄí àÇìÀôÅé ùÑÄðÀàÈ''ï. îÇä æÌÆä ùÑÄðÀàÈ''ï? ùÑåÉø, ðÆùÑÆø, àÇøÀéÅä, àÈãÈí. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä - øë''á î''ä åÇãÌÇàé.

åÌîèèøå''ï àÄéäåÌ àÈøåÉï, âÌåÌôÈà ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑËìÀçÈï, ôÌÈúåÉøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ìÅ''á, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ìÅ''á îÅáÄéï, åÀàÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï.

åÌîèèøå''ï äåÌà àÈøåÉï, âÌåÌó ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆäåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäåÌà ùÑËìÀçÈï, ùÑËìÀçÇï äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ì''á, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÅ''á îÅáÄéï, åÀäåÌà ìÄùÒÀîÉàì. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï.

åÀàÄéäåÌ îÀðåÉøÈä ðåÌø ãÌÈìÄé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ðÅø éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé ìÄéîÄéðÈà ìÀ÷ÇáÌÈìÈà îÄùÑÀçÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀðåÉøÈä áÌÀãÈøåÉí, ãÌÈà àÄéäåÌ îÈàðÈà ìÀ÷ÇáÌÈìÈà ôÌÀúÄéìÈä åÌîÄùÑÀçÈà åÌðÀäåÉøÈà, ôÌÀúÄéìÈä ùÑÀëÄéðÈä, îÄùÑÀçÈà ãÄéìÈäÌ öÇãÌÄé÷ ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, ðÀäåÉøÈà ãÄéìÈäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ðÇôÀùÑÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÄúÌåÌôÈà ãÀâåÌôÈà àÄéäÄé ôÌÀúÄéìÈä, øåÌçÇ ãÌÈà îÄùÑÀçÈà, ðÀäåÉøÈà ãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, îÈàðÈà ãÈà âåÌôÈà, àÄéäåÌ òÄÄáÆã, åÀàÄéäåÌ øÆëÆá ìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÄéèåÌøÈà ãÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, ãÀàÄéðåÌï ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí (îùìé ë ëæ).

åÀäåÌà îÀðåÉøÈä àÅùÑ ãÌåÉìÆ÷Æú îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÅø éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ìÇéÌÈîÄéï ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì ùÑÆîÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÀðåÉøÈä áÌÇãÌÈøåÉí. æÆäåÌ ëÌÀìÄé ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀúÄéìÈä åÀùÑÆîÆï åÀàåÉø. ôÌÀúÄéìÈä - ùÑÀëÄéðÈä, äÇùÌÑÆîÆï ùÑÆìÌÈäÌ - öÇãÌÄé÷, ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. äÈàåÉø ùÑÆìÌÈäÌ - òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ëÌÀîåÉ æÆä äÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆäÄéà ùÑÄúÌåÌó äÇâÌåÌó, äÄéà ôÀúÄéìÈä, äÈøåÌçÇ æÆä äÇùÌÑÆîÆï, äÈàåÉø æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä, äÇëÌÀìÄé æÆä äÇâÌåÌó, äåÌà òÆáÆã, åÀäåÌà øÆëÆá ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÇöÌÀãÈãÄéí äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆäÅí ÷ÆùÑÆø ùÑÆì éÄçåÌã àÆçÈã, ùÑÆäÅí ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí.


ãó èå ò''à

åÀäÇàé òÄÄáÆã àÄéäåÌ ëÌÄðÌåÌéÈà ìÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, ùÑÄðÌåÌé ìÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, åÌáÅéäÌ îÇøÀëÌÄéáÄéï ëÌÈì àÄìÌÈðÄéï òÄìÌÈàÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀèåÉá, îÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÀñÄèÀøÈà ãÀøÇò, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀìÉà áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, îÇàé òÂøÈéåÉú ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé áÄùÑÀìÉùÑÈä, ãÀàÄéðåÌï îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅéîÈ''ä, ìÀîÆäÁåÅé úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÈà îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÀäåÉï, àÆìÌÈà ãÄéÀäåÉï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ (ãó èå ò''à) áÌÀôÄøåÌãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄúÀìÈúÈà, åÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú áÌÀäÄôÌåÌëÈà, àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí, ãÌÀìÈà éÇòÇáÀãåÌï ôÌÄøåÌãÈà, àÆìÌÈà áÌÀéÈçÄéã ãÌÀàÄéäåÌ éÄçåÌãÈà çÈã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà éÉàëÇì àÈãÈí úÌÀøÅé, åÀìÉà éÄùÑÀúÌÆä úÌÀøÅé.

åÀòÈáÆã æÆä äåÌà ëÄðÌåÌé ìÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, ùÑÄðÌåÌé ìÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, åÌáåÉ îÇøÀëÌÄéáÄéí ëÌÈì äÈàÄéìÈðåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì èåÉá. äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì öÇã äÈøÈò, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀìÉà áÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä. îÇä æÌÆä òÂøÈéåÉú? ñÈîÈàÅ''ì åÀðÈçÈ''ùÑ, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, ùÑÆäÅí îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅîÈ''ä, ìÄäÀéåÉú ùÑÀìÄéùÑÄé áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆìÌÉà îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí áÌÈäÆí, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀôÅøåÌã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä. åÌáÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÀäÄôÌåÌêÀ - àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú áÌÄùÑÀðÇéÄí, ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒåÌ ôÌÅøåÌã, àÆìÌÈà áÀéÈçÄéã, ùÑÆäåÌà éÄçåÌã àÆçÈã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà éÉàëÇì àÈãÈí ùÑÀðÇéÄí åÀìÉà éÄùÑÀúÌÆä ùÑÀðÇéÄí.

åÀìÉà áÀîÆøÀëÌÈáÈä áÀéÈçÄéã, áÌÀâÄéï ãÌÀéÈçÄéã ìÅéú ìÅéäÌ ùÑÄúÌåÌó ãÌÀàÄéäåÌ îèèøå''ï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ ùÑÄúÌåÌó áÌÀâåÌôÈà, åÀàÇîÌÇàé àÈîÇø àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÄÄúÌåÉ, äÈëÈà îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀòÄéìÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄéäåÌ îÀìÈàëÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌîÇàé àÄéäÄé äÇäÄéà ãÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä åÈãÇòÇú, ãÌÀàÄéðåÌï éä''å, îÀìÈàëÈä ãÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï àÄéäÄé ä' ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ùÑÀìÄéîåÌ ãÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìè ìá) åÇúÌÅëÆì ëÌÈì òÂáåÉãÇú îÄùÑÀëÌÇï åâå', åÀàÄéäÄé ä' ãÌÀéåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇîÀøÄéðÈï àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, çÈæÇø åÀàÈîÇø àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÄÄúÌåÉ, ãÌÀåÇãÌÇàé áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä áÌÀéÈçÄéã, åÌáÀìÈà àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ìÇàå àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà, ãÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÄéìÈà çÇã áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ.

åÀìÉà áÀîÆøÀëÌÈáÈä áÀéÈçÄéã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈçÄéã àÅéï ìåÉ ùÑÄúÌåÌó, ùÑÆäåÌà îèèøå''ï, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä àÅéï ìÈäÌ ùÑÄúÌåÌó áÌÇâÌåÌó. åÀìÈîÌÈä àÈîÇø àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÀúÌåÉ? ëÌÈàï îÇùÑÀîÈò ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀîÇòÀìÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÄéà îÀìÈàëÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÇäÄé? àåÉúÈäÌ ùÑÆëÌÀìåÌìÈä îÅçÈëÀîÈä áÌÄéðÈä åÈãÇòÇú, ùÑÆäÅí éä''å, äÇîÌÀìÈàëÈä ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú, äÄéà ä' ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÅëÆì ëÌÈì òÂáÉãÇú îÄùÑÀëÌÇï åÀâåÉ', åÀäÄéà ä' ùÑÆì äÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàåÉîÀøÄéí àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä áÀéÈçÄéã, çÈæÇø åÀàÈîÇø, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈéÈä çÈëÈí åÌîÅáÄéï îÄãÌÇòÀúÌåÉ. ùÑÆåÌÇãÌÇàé áÌÀàÅìÌÆä äÇùÌÑÈìÉùÑ ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä áÀéÈçÄéã, åÌáÀìÉà àÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ àÅéðåÉ éÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆäåÌ ñåÉã, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä àÆçÈã òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ.

åÀëÇã àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà áÌÀîèèøå''ï áÌÀìÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø àÁìÄéùÑÈò àÇçÅø, ùÑÆîÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÀúÌÅé øÀùÑåÌéåÉú éÅùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø àÇì úÌÀîÄéøÅðÄé áåÉ, ëÌÄé ùÑÀîÄé áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ, áÌÀâÄéï ãÀîèèøå''ï àÄéäåÌ ùÑÅðÄé ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀëÇã àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀìÈà áÌÇòÄÄìÈäÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé äÇàé îÇìÀàÈêÀ îÄùÑÀðÆä ìÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀðÄéàÇú ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÈäÌ çÂéÈéìÄéï, åÌîÇä ãÌÀàÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌáÀîÇàé äÄéà îÄúÀëÇñÌÀéÈà, áÌÀäÇäÄéà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÈîÈä.

åÌëÀùÑÆäåÌà ìÀîÇèÌÈä áÌÀîèèøå''ï áÌÀìÄé ùÑÀëÄéðÈúåÉ, îÄùÑÀúÌÇðÌÆä áÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø àÄìéÌùÌÈò àÇçø, ùÌÄîÌÈà çÇñ åùÌÈìåí éÌùÌ ùÌúéÌ ø, ùÌéÌåú, åÌîùÌåÌí ëÌÈêÈ àÈîÇø àÇì úîéÌøðéÌ áÌå, ëÌéÌ ùÌîéÌ áÌ÷øáÌå, îùÌåÌí ùÌÄîèèøå''ï äåÌà ùÌðéÌ ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌëÀùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ, ðÄ÷ÀøÈà äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇæÌÆä îÄùÑÀðÆä ìÈäÌ, åÌîÄùÑÀúÌÇðÌÅéú, ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí áÌÈäÌ äÇçÂéÈìåÉú åÌîÇä ùÌÑÆäÄéà âÀáÄéøÈä. åÌáÇîÌÈä äÄéà îÄúÀëÌÇñÌÅéú? áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú àÈîÈä.

åÀãÈà äåÌà ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà (ùîåú ëà éâ) åÀëÄé éÄîÀëÌåÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä, àÄéùÑ ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄúÌåÉ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀàÈîÈä áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÀîèèøå''ï, ãÌÀàÄéäÄé îéèèøå''ï áÌÀúåÉñÆôÆú éåÌ''ã, ãÌÀùÑÄôÀçÈä áÄéùÑÈà äÄéà àÈîÈä ãÀòÄøÆá øÇá, åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇäÄéà ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà åÌáÀðÈäÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÈäÌ, àÄéäÄé îÄúÀëÇñÌÀéÈà áÀòÇáÀãÌÈà ãÄéìÈäÌ, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀâåÌôÈà.

åÀæÀäÄåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá åÀëÄé éÄîÀëÌÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä. àÄéùÑ - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÄúÌåÉ - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ìÀàÈîÈä - áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆì îèèøå''ï, ùÑÆäÄéà îéèèøå''ï áÌÀúåÉñÆôÆú éåÉ''ã, ùÑÆùÌÑÄôÀçÈä øÈòÈä äÄéà àÈîÈä ùÑÆì òÅøÆá øÇá, åÌîÄùÌÑåÌí àåÉúÈäÌ ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä åÌáÈðÆéäÈ ìÉà îÇëÌÄéøÄéí àåÉúÈäÌ, äÄéà îÀëËñÌÈä áÌÈòÆáÆã ùÑÆìÌÈäÌ ëÌÀîåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÇâÌåÌó.

åÌáÀâÈìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀìÈà çÈæÀøÇú ìÀîÇìÀëåÌúÈäÈà áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀìÈà ðÈôÀ÷Çú îÅäÇäåÌà âåÌôÈà, ìÈà ðÈôÀ÷Çú çÈôÀùÑÄéú, åÌáÀâÄéðÈäÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï, òÂáÈãÄéí äÈéÄéðåÌ ìÀôÇøÀòÉä áÌÀîÄöÀøÈéÄí áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ úÌÀçåÉú øÀùÑåÌ ãÌÀäÇäåÌà òÄÄáÆã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ôÌÇøÀòÉä áÌÀäÇàé àÂúÇø ìÉà éÈãÇòÄÄúÌÄé àÆú éÀéÈ', åÀâÇí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà àÂùÑÇìÌÅçÇ (ùîåú ä á), åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÈôÀ÷åÌ áÌÄîÀðåÌñÈä, ëÌÀòÇáÀãÌÈà ãÀìÅéú ìÅéäÌ ëÌÀúÇá çÅéøåÌ åÌáÈøÇç îÅøÄáÌåÉðÅéäÌ.

åÌáÇâÌÈìåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÉà çÈæÀøÈä ìÀîÇìÀëåÌúÈäÌ áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÉà éÈöÀàÈä îÅàåÉúåÉ äÇâÌåÌó, ìÉà éÈöÀàÈä çÈôÀùÑÄéú, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÂáÈãÄéí äÈéÄéðåÌ ìÀôÇøÀòÉä áÌÀîÄöÀøÈéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ úÌÇçÇú øÀùÑåÌú àåÉúåÉ òÆáÆã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ôÌÇøÀòÉä áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé àÆú éäå''ä, åÀâÇí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà àÂùÑÇìÌÅçÇ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÈöÀàåÌ áÄîÀðåÌñÈä ëÌÀòÆáÆã ùÑÆàÅéï ìåÉ ëÌÀúÇá ùÑÄçÀøåÌø åÌáÈøÇç îÅàÂãåÉðåÉ.

àÂáÈì áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÈàÈä ìÈà ðÈôÀ÷Çú áÌÀøÇúÌÈà, áÌÀäÇàé òÇáÀãÌÈà ëÌÀùÑÄôÀçÈä, àÆìÌÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ, àÄéäÄé òÄîÌÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä äÈëÄé áÀâÈìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀìÈà äÂåÈä ìÈäÌ åÀìÄáÀðÈäÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé çÅéøåÌ, ãÀàåÉøÇéÀéúÈà åÇãÌÇàé àÄéäÄé çÅéøåÌ, áÌÀîÇìÀëåÌúÈà ãÄéìÈäÌ áÌÄé÷ÈøÈà ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â èå) éÀ÷ÈøÈä äÄéà îÄôÌÀðÄéðÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí (ùîåú ëå æ), åÀãÈà äåÌà ãÀàÈîÇø ëÌÄé ìÉà áÀçÄôÌÈæåÉï úÌÅöÅàåÌ, åÌáÄîÀðåÌñÈä ìÉà úÅìÅëåÌï, ëÌÄé äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí éäå''ä (éùòéä ðá éá), éäå''ä åÇãÌÇàé àÄéäåÌ éåÉ÷Äéí ìåÉï îÅòÇôÀøÈà, åÀàÄéäåÌ ðÈäÄéø òÇì àÇðÀôÌåÉé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ëÌÈì òÈìÀîÄéï ãÌÀàÄéðåÌï (ùí ñà è) æÆøÇò áÌÅøÇêÀ éäå''ä.

àÂáÈì áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä ìÉà éåÉöÅàú äÇáÌÇú áÌÈòÆáÆã äÇæÌÆä ëÌÀîåÉ ùÑÄôÀçÈä, àÆìÌÈà áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà çÅøåÌú, äÄéà òÄîÌÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆäÄéà äÇçÅøåÌú ùÑÆìÌÈäÌ, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä ëÌÈêÀ áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìÈäÌ åÌìÀáÈðÆéäÈ úåÉøÈä ùÑÆäÄéà çÅøåÌú, ùÑÆúÌåÉøÈä äÄéà åÇãÌÇàé çÅøåÌú, áÌÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌÈäÌ, áÌÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀ÷ÈøÈä äÄéà îÄôÌÀðÄéðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí. åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø ëÌÄé ìÉà áÀçÄôÌÈæåÉï úÌÅöÅàåÌ åÌáÄîÀðåÌñÈä ìÉà úÅìÅëåÌï ëÌÄé äÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí éäå''ä. éäå''ä åÇãÌÇàé, äåÌà éÈ÷Äéí àåÉúÈí îÅäÆòÈôÈø, åÀäåÌà îÅàÄéø òÇì ôÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáåÉ ðåÉãÈòÄéí ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú ùÑÆäÅí æÆøÇò áÌÅøÇêÀ ä'.

åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄëÌÈì ëÌÄðÌåÌéÈéï, åÌîÆøÀëÌÈáåÉú ãÀîèèøå''ï, ãÌÀàÄéðåÌï ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, îöô''õ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ì á) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ, åÀäÈéåÌ òÄéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éäå''ä öÄéÌåÉï (ùí ìá ë), åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄîÌÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé àãð''é, ùÑÅí äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ãÈà éäå''ä, ëÌÄðÌåÌ''é ãÈà àÁìÉäÄé''í, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï àäé''ä àãð''é, åÀàÄéäåÌ ëÄðÌåÌ''é ãÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï åÌáÅéäÌ àÄúÀëÌÇñÀéÈéï.

åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄëÌÈì äÇëÌÄðÌåÌéÄéí åÌîÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì îèèøå''ï, ùÑÆäÅí ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å îöô''õ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÀ øÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éäå''ä öÄéÌåÉï, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà àãð''é. ùÑÅí äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä æÆä éäå''ä, ëÌÄðÌåÌé æÆä àÁìÉäÄé''í, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àäé''ä àãð''é, åÀäåÌà ëÌÄðÌåÌ''é ùÑÆì ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÌáåÉ äÅí îÄúÀëÌÇñÌÄéí.


ãó èå ò''á

àäé''ä àÄéäåÌ éä''å, å' ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà ãÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÄáÀäåÉï çÈúÄéí ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéðåÌï éä''å äå''é åä''é åé''ä äé''å éå''ä, éä''å ðÈèÄéì ìÅéäÌ éÀîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ çÆñÆ''ã, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ ìÀçÈëÀîÀúÈà, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. (ãó èå ò''á) äå''é ðÈèÄéì ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ ìÀòåÌúÀøÈà, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, åä''é ôÌÈðÈä ìÀîÄæÀøÈç, åÀðÈèÄéì ìÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ áÌÈðÅé, åé''ä ðÈèÄéì ìÅéäÌ éÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà, åÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ çÇéÌÅé, äé''å ðÈèÄéì ìÅéäÌ éÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀúÇúÌÈà, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ îÀæåÉðÅé, àÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀéÇøÀëÈà éÀîÄéðÈà, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ çÇéÌÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈëÀîÈä òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú æ á) åÀäÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ, àÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÅé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀéÇøÀëÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÀçÈúÄéí áÌÅéäÌ îÀæåÉðÅé, éå''ä ôÌÈðÈä ìÀîÇòÂøÈá áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ òÄøåÌá, ãÌÀúÇîÌÈï îÄúÀòÈøÀáÄéï ëÌÈì çÂéÈéìÄéï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀçÇ''é àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï éä''å äå''é åé''ä äé''å éå''ä åä''é, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï é''ç àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï çÇ''é òÈìÀîÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÅé çÇ''é òÈìÀîÄéï.

àäé''ä äåÌà éä''å å', ùÑÆäåÌà ëÈìåÌì îÄùÌÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆáÌÈäÆí çåÉúÅí ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÅí: éä''å äå''é åä''é åé''ä äé''å éå''ä. éä''å ðåÉèÅì ìåÉ éÈîÄéï, ùÑÆäåÌà çÆñÆã, åÀçåÉúÅí áÌåÉ ìÀçÈëÀîÈä, åÌáåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. äå''é ðåÉèÅì ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, åÀçåÉúÅí áÌåÉ ìÀòÉùÑÆø, åÌáåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. åä''é ôÌÈðÈä ìÇîÌÄæÀøÈç åÀðåÉèÅì ìåÉ òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀçåÉúÅí áÌåÉ áÌÈðÄéí. åé''ä ðåÉèÅì ìåÉ éÆøÆêÀ éÈîÄéï åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä, åÀçåÉúÅí áÌåÉ çÇéÌÄéí. äé''å ðåÉèÅì (ðåñò) ìåÉ éÆøÆêÀ ùÒÀîÉàì åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀîÇèÌÈä, åÀçåÉúÅí áÌåÉ îÀæåÉðåÉú. îÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀîÇòÀìÈä ìÇçÈëÀîÈä åÀðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀéÆøÆêÀ éÈîÄéï, åÀçåÉúÅí áÌåÉ çÇéÌÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇì äÇçÈëÀîÈä ðÆàÁîÇø, åÀäÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ. îÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀîÇòÀìÈä ìÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀðÄ÷ÀùÑÈø áÌÀéÆøÆêÀ ùÒÀîÉàì åÀçåÉúÅí áÌåÉ îÀæåÉðåÉú. éå''ä ôÌÈðÈä ìÇîÌÇòÂøÈá, áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà òÅøåÌá, ùÑÆùÌÑÈí îÄúÀòÈøÀáÄéí ëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú, åÀðÄëÀìÈì áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí: éä''å äå''é åé''ä äé''å éå''ä åä''é. àÅìÌåÌ äÅï ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí ðÄ÷ÀøÈà, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÈäÆï ðÄ÷ÀøÈà çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí.

ëÌÈì äÂåÇåéÌåÉú àÄìÌÅéï îÅàÄîÌÈà òÄìÌÈàÈä úÇìÀéÈéï, ãÌÀàÄéäÄé çÇéÌÄéí, åÀöÇãÌÄé÷ òÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé çÇ''é, çÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä çÇéÌÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ (îùìé â éç), åÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä ìÀçÈëÀîÈä.

ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉ''ú äÇìÌÈìåÌ úÌÀìåÌéåÉú îÅäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà çÇéÌÄéí, åÀöÇãÌÄé÷ òÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÈà çÇ''é, çÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä òÇì ùÑÀîÈäÌ ðÄ÷ÀøÀàåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà çÇéÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀäÄéà îÆøÀëÌÈáÈä ìÇçÈëÀîÈä.

îÇìÀëåÌú úÌÇîÌÈï ä', åÌáÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, ùÑÄáÀòÈä æÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÈäÌ, éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä, åÀàÄéú áÌÀäåÉï ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉ''çÇ éäå''ä, åÌáÀàÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîÈäÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÄéà áÇú ùÑÆáÇò, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éè ÷ñç) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ.

îÇìÀëåÌú ùÑÈí ä', åÌáÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà éäå''ä áÌÄùÑÀìÅîåÌú, ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÀàÈä áÌÈäÌ: éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä éäå''ä, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí ë''ç àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áîãáø éã) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉ''çÇ éäå''ä, åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÈä äÇùÌÑÅîåÉú äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú ùÑÆáÇò, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ.

é''ä úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï àÁìÉäÄé''í, àÄéðåÌï ì''á ðÀúÄéáåÉú çÈëÀîÈä à' òÄí é''ä àÇéÌÅ''ä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ.

é''ä ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ôÌÀòÈîÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í, äÅí ì''á ðÀúÄéáåÉú çÈëÀîÈä, à' òÄí é''ä - àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí àÄéðåÌï äÅéëÈìÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, ëÌËìÌÀäåÌ îÀöåÌéÈéøÄéï åÌîÀøåÌ÷ÈîÄéï áÌÀàÇúÀåÈåï.

åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí - àåÉúÈí äÅéëÈìåÉú åÀöÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï, ëÌËìÌÈí îÀöËéÌÈøÄéí åÌîÀøË÷ÌÈîÄéí áÌÈàåÉúÄéÌåÉú.

à öÄéÌåÌøÈà ãÀäÅéëÈìÈà âÀðÄéæÈà ãÀàÄéäÄé àÈðÉëÄ''é, ãÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ëÌÄñÌÅ''à, åÀàÄéäåÌ îÀöåÌéÈéø áÌÀðÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀëÉëÀáÇéÌÈà ãÀðÇäÂøÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà åÌáÀäåÉï îÀöåÌéÈéøÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÇôÀùÑÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà.

à - öÄéÌåÌø ùÑÆì äÅéëÈì âÌÈðåÌæ, ùÑÆäåÌà àÈðÉëÄ''é, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄñÌÅ''à, åÀäåÌà îÀöËéÌÈø áÌÄðÀ÷ËãÌåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌáÈäÆí îÀöËéÌÈøåÉú ðÀùÑÈîåÉú åÀøåÌçåÉú åÌðÀôÈùÑåÉú ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

åÀöÄéÌåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à ãÌÈà àÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀ÷ÈîÅõ [öéåø] ãÌÀàÄéäåÌ ðÄéöåÉõ åÀøÈ÷ÄéòÇ, ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ ëÌÉëÈá, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø ëã éæ) ãÌÈøÇêÀ ëÌÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá, øÈ÷ÄéòÇ åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ ëÌÉëÈá çÇîÌÈä ãÀðÇäÂøÈà áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ìÀúÇúÌÈà àÄúÀôÌÇìÌÇâ à ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à ñÄéäÂøÈà ãÄúÌÀçåÉú øÈ÷ÄéòÇ åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀöÄéÌåÌøÈà ãÈà ( ) ëÌÇã éÅéúÅé ñîà''ì ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÈäÌ ìÀúÇúÌÈà àÄñÀúÌÇëÌÀìÇú ìÀòÄéìÈà, åÀàÄúÀëÌÀñÄéàÇú àÇðÀôÌÈäÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈãÀøÇú àÇðÀôÌÈäÈà îÄðÌÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéäÄé àÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄðÌÅéäÌ.

åÀöÄéÌåÌø ùÑÆìÌåÉ ëÌÀîåÉ æÆä:. æåÉäÄé ãÀîåÌú äÇ÷ÌÈîÅõ, ùÑÆäåÌà ðÄéöåÉõ åÀøÈ÷ÄéòÇ. äÇðÌÄéöåÉõ äåÌà ëÌåÉëÈá, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ãÌÈøÇêÀ ëÌåÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá. øÈ÷ÄéòÇ - åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. ðÄéöåÉõ äåÌà ëÌåÉëÇá çÇîÌÈä ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÇòÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ ìÀîÇèÌÈä ðÆçÁìÈ÷ à ëÌÈæÄä, ' à, ìáÈðÈä ùÑÆîÌÄúÌÇçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌùÑÀðÅéäÆí áÌÀöÄéÌåÌø æÆä: (öéåø) ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà ñÈîÈàÅ''ì ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú ìÀîÇòÀìÈä åÌîÀëÇñÌÆä àÆú ôÌÈðÆéäÈ îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÇçÂæÄéøÈä ôÈðÆéäÈ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀîÇèÌÈä, åÀäÄéà îÄúÀøÇçÆ÷Æú îÄîÌÆðÌåÌ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ (úäìéí ôà èæ), áÌÀàÈï éÇøÀçÈà, áÌÀéÇøÀçÈà ãÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà áÅéäÌ ñÄéäÂøÈà, åÌîÈàï äåÌà ãÄîÀëÇñÌÅé òÂìÈäÌ éäå''ä, ãÌÀëÅï ñÀìÄé÷ à áÌÀçËùÑÀáÌÈï, é' ìÀòÄéìÈà é' ìÀúÇúÌÈà å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ ðÈèÄéø ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá é) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åëå'.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ. áÌÀàÅéæÆä çÉãÆùÑ? áÌÇçÉãÆùÑ ùÑÆáÌåÉ îÄúÀëÌÇñÌÈä äÇìÌÀáÈðÈä. åÌîÄé äåÌà ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÈìÆéäÈ? éäå''ä, ùÑÆëÌÅï òåÉìÆä à áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï: é' ìÀîÇòÀìÈä, é' ìÀîÇèÌÈä, å' áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäåÌà ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé ä' äåÌà ùÑÀîÄé åÀëåÌ'.

á äÅéëÈìÈà ìÄðÀ÷åÌãÈä, âÌÇâ ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ, åÀàÄéäåÌ ôÌÇúÇç òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã á) ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, åÀàÄéäåÌ å' ãÌÄîÀëÇñÌÅé òÇì ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉÄ (ð''à à) (ð''à á).

á - äÅéëÈì ìÇðÌÀ÷ËãÌÈä, äÇâÌÇâ ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà øÈ÷ÄéòÇ, åÀäÄéà ôÌÇúÌÈç -. òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, åÀäåÌà å' ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä åÀäÈàÆîÀöÈòÄéú, ëÌÀîåÉ æÆä: åÌÉÄ (öéåø) (à) (á).

ö úÌÀøÅéï ðÄöÌåÉöåÉú ãÌÀàÈú ö àÄéðåÌï öÅøÄ''é, úÌÀøÅé øÅàùÑÄéï ãÌÀö àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀò'.

ö - ùÑÀðÅé ðÄéöåÉöåÉú ùÑÆì äÈàåÉú ö' äÅí öÅéøÅé. ùÑÀðÅé äÈøÈàùÑÄéí ùÑÆì ö' äÅí ùÑÀðÇéÄí ùÑÆì ò'.


ãó èæ ò''à

ù àÄéú ìÈäÌ úÌÀìÇú øÅàùÑÄéï, åÀàÄðÌåÌï ñÆâåÉ''ì, åÀàÄðÌåÌï úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï ùÑËøÅ''÷. æ (ð''à å') øÅéùÑÈà ãÄéìÈäÌ çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑåÌøÅ''÷ áÌÀå', ÷åÉöÈà îÄìÌÀâÈàå çÄéøÅ''÷ ÷åÉöÈà ãÀàÈú â', åÀëÉìÌÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÀàÈú à, ðÀ÷åÌãÈä ìÀòÄéìÈà çÉìÅ''í ðÀ÷åÌãÈä ìÀúÇúÌÈà çÄéøÅ''÷ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑåÌøÅ''÷ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉÄ, åÀòåÉã úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÈú à àÄéðåÌï öÅøÄ''é, åÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à, åÀàÄéðåÌï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà àÈçÃøÈà à, ëÌÀâåÉï é' ìÀòÄéìÈà, å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ã' ìÀúÇúÌÈà, à (ð''à ã) àÄéäåÌ ÷åÉöÈà ìÀòÄéìÈà, ÷åÉöÈà ìÀúÇúÌÈà, ÷åÉöÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ ñÆâåÉ''ì åÀàÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷ úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï, ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ à, àÇúÀåÈåï àÈçÃøÈðÄéï äÅéëÈìÄéï åÀëÄñÌåÌéÈéï ìÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ îÀøåÌ÷Èí (ãó èæ ò''à) åÌîÀöåÌéÈéø áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, å' ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀëÈøÀñÇéÌÈà, ñ' ùÑÄúÌÄéï âÌÇìÀâÌÇìÌåÉé ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÅéï îåÌ÷ÀãÈí åÌîÀàåÌçÈø áÌÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀøÈæÈà ãÈà ìÀçÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø.

ù - éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä øÈàùÑÄéí, åÀäÅí ñÆâÌåÉ''ì, åÀäÅí ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑËøÅ''÷, æ' (å,) äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌÈäÌ çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑåÌøÅ''÷ áÌÀå', ÷åÉõ îÄáÌÄôÀðÄéí, çÄéøÅ''÷ ÷åÉõ ùÑÆì àåÉú â', åÀäÇëÌÉì ðÄøÀîÈæ áÌÈàåÉú à'. ðÀ÷ËãÌÈä ìÀîÇòÀìÈä - çÉìÅ''í, ðÀ÷ËãÌÈä ìÀîÇèÌÈä - çÄéøÅ''÷, áÌÈàÆîÀöÇò - ùÑåÌøÅ''÷, ëÌÀîåÉ æÆä: åÌÄ åÀòåÉã ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì àåÉú à', äÅí öÅéøÅ''é åÀäÅí ùÑÀáÈ''à, åÀäÅí áÌÄãÀîåÌú àÇçÆøÆú à, ëÌÀîåÉ é' ìÀîÇòÀìÈä, å' áÌÈàÆîÀöÇò, ã' ìÀîÇèÌÈä. à (ã) äÄéà ÷åÉõ ìÀîÇòÀìÈä, ÷åÉõ ìÀîÇèÌÈä, ÷åÉõ áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäåÌà ñÆâÌåÉ''ì åÀäåÌà ùÑåÌøÅ''÷ ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú, äÇëÌÉì äåÌà à. äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈàÂçÅøåÉú - äÅéëÈìåÉú åÀëÄñÌåÌéÄéí ìÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀäÇëÌÉì îÀøË÷ÌÈí åÌîÀöËéÌÈø áÌÇëÌÄñÌÅà. å' - ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. ñ' - ùÑÄùÌÑÄéí âÌÇìÀâÌÇìÌÅé äÇëÌÄñÌÅà. ùÑÆàåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÆï, àÅéï îË÷ÀãÌÈí åÌîÀàËçÈø áÌÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì áÌÇëÌÄñÌÅà - ëÌËìÌÈí îÀúË÷ÌÈðÄéí ëÌÈøÈàåÌé, åÀñåÉã æÆä ðÄîÀñÈø ìÀçÇëÀîÅé ìÅá.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ, àÄìÅéï àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï, ãÌÇäÂåÈä ìåÉï ùÒÅëÆì ìÀàÇòÈìÈà ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, ëÌÈì çÇã òÇì úÌÄ÷ÌåÌðåÉé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä òÈàìåÌ ëÌËìÌÀäåÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà úÌÄùÑÀøÄ''é, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÈ''à úÌÄùÑÀøÄ''é, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈàìåÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÌÀáÄéîÄéðÈà àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, åÌáÅéäÌ òÈàìåÌ àÇúÀåÈåï ëÌÀñÄãÀøÈï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä (úäìéí ôè â), åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã òÈàìåÌ àÇúÀåÈåï ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÀñÄãÀøÈï, ìÈà áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé áÌÀäåÉï òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀùÑÄúÌÅó ìåÉï áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÌáÈøÈà áÌÀäåÉï òÈìÀîÈà.

òÄðÀéÈï àÇçÅø, åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ - àÅìÌåÌ äÅí àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÈéÈä ìÈäÆí ùÒÅëÆì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÈì àÇçÇú òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÈäÌ. îÄöÌÇã ùÑÆì âÌÀáåÌøÈä ðÄëÀðÀñåÌ ëËìÌÈï ìÀîÇôÀøÅòÇ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì úùø''é, åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄé''ú - á''à úùø''é, áÌÄâÀìÇì ùÑÆáÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄëÀðÀñåÌ ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ ùÑÆáÌÀéÈîÄéï ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí åÌáåÉ ðÄëÀðÀñåÌ àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀñÄãÀøÈï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä. åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀîÇôÀøÅòÇ, åÌîÅäÆí ëÌÀñÄãÀøÈï, ìÉà øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà áÈäÆï àÆú äÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆùÌÑÄúÌÅó àåÉúÈï áÌÀéÈîÄéï åÌáÄùÒÀîÉàì åÌáÈøÈà áÈäÆï àÆú äÈòåÉìÈí.

ðÈèÇì à''á îÄëÌÀñÄãÀøÈï, åÀðÈèÇì úÌùÑ''ø îÄìÌÀîÇôÀøÅòÇ, åÀùÑÄúÌÅó áÌÀäåÉï àÈú é' îÄï ùÑÀîÅéäÌ, åÌáÈøÈà áÌÀäåÉï òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÄðÀéÈéðÈà, åÀàÄéðåÌï àá''é úù''ø, àá''é àÂ''ùÑÆø áÌÀéÈãåÉ ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÈ''é, ú' úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä, ù' ùÑÇáÌÈú, ø' øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éÀéÈ', åÌáÀëËìÌÀäåÌ ìÈà áÈòÈà ìÀîÄúÀçÇì àÆìÌÈà áÌÀàÈú áÌ', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄðÀéÇï àÈá, áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀòÈìÀîÈà, åÌáÈäÌ ùÑÈàøÅé ìÀîÄúÀçÇì, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ òÈúÄéã ìÀîÄáÀðÅé éÀøåÌùÑÈìÇíÄ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷îæ á) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇí éäå''ä, ãÀàÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ (ùí ÷ëæ à), åÌáÄðÀéÈéðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌãÀòÈìÀîÈà áÌÀàÈú á' òÂúÄéãÈä ìÀîÄáÀðÅé, åÇòÂìÈäÌ ÷ÇéÀéîÈà òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀáÌÀðÄéàÇú ëÌÀàÄìÌåÌ áÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà åÀéÄúÀáÌÀðÅé, åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, àÂáÈì ëÌÇã çÈøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï ëÌÀàÄìÌåÌ äÂåÈä òÈìÀîÈà úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀáÌÀðÄéàÇú åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì àÇúÀåÈåï ðÀäÄéøÄéï áÌÈäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉø äåÌà à, àåÉø ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀðÇäÂøÈà áÈäÌ á áÌÀçÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

ðÈèÇì à''á îÄëÌÀñÄãÀøÈï, åÀðÈèÇì úù''ø îÄìÌÀîÇôÀøÅòÇ, åÀùÑÄúÌÅó áÌÈäÆï äÈàåÉú é' îÄùÌÑÀîåÉ, åÌáÈøÈà áÈäÆí àÆú äÈòåÉìÈí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇáÌÄðÀéÈï, åÀäÅí àá''é úù''ø. àá''é - àÂùÑÆ''ø áÌÀéÈãåÉ ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÇ''é, ú' - úÌåÉøÇú ä' úÌÀîÄéîÈä, ù' - ùÑÇáÌÈú, ø' - øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú ä'. åÌáÀëËìÌÈí ìÉà øÈöÈä ìÀäÇúÀçÄéì àÆìÌÈà áÌÈàåÉú á', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà áÌÄðÀéÇï àÈá, áÌÄðÀéÇï äÈòåÉìÈí, åÌáÈäÌ äÄúÀçÄéì ìÀäÇúÀçÄéì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈäÌ òÈúÄéã ìÄáÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí éäå''ä. ùÑÆàÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ. åÌáÄðÀéÇï äÇúÌåÉøÈä åÀäÈòåÉìÈí áÌÈàåÉú á' òÈúÄéã ìÀäÄáÌÈðåÉú, åÀòÈìÆéäÈ ÷ÇéÌÈí äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÄáÀðÅéú, ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄáÌÈøÅà äÈòåÉìÈí åÀéÄáÌÈðÆä. åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í. àÂáÈì ëÌÀùÑÆçÈøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéÈä äÈòåÉìÈí úÌÉäåÌ åÈáäåÌ, åÀæÆäåÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ îÄéÌÈã ùÑÆðÌÄáÀðÅéú, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú îÀàÄéøåÉú áÌÈäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàåÉø äåÌà à - äÈàåÉø ùÑÆìÌåÉ ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÈäÌ á' áÌÇçÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú, ùÑÆäÅí ä' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

â òÇîÌåÌãÈà ãÄñÀîÄéêÀ áÌÅéúÈà, ãÀàÄéäåÌ âÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí èåÉáÄéí, àÄéäåÌ ñÈîÄéêÀ ìÀã ãÌÀàÄéäåÌ ãÇìÌË''ú, åÌáÀàÈï àÂúÇø ñÈîÄéêÀ ìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, à' ñÈîÄéêÀ åÀðÈäÄéø ìÀá', â' âÌÈîÄéì çÆñÆã òÄí ã', åÌáÀîÇàé, â' àÄéäÄé âÌÇìÀâÌÇì, åÌáÈäÌ ëÌÈì àÇúÀåÈåï îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÄéï áÌÀëÇîÌÈä âÀìÄéìÅé ãÌÀãÇäÂáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø ä éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, îÇàé áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ àÆìÌÈà áÌÄúÀøÅé ùÑÅùÑ, åÀàÄéðåÌï áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï âÌÀãåÌìÈä âÀáåÌøÈä, ãÄáÀäåÉï ùÑÈøÄé àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀá', åÌáÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï å' àÇúÀåÈåï áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å', åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìâ ëà) åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, ìåÉ ìÀàÈú å', ëÌÄé ùÑÈí çÆìÀ÷Çú îÀçåÉ÷Å÷ ñÈôåÌï.

â - äÈòÇîÌåÌã ùÑÆúÌåÉîÅêÀ àÆú äÇáÌÇéÄú, ùÑÆäåÌà âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí èåÉáÄéí, äåÌà úåÉîÅêÀ àÆú ã' ùÑÆäåÌà ãÇìÌË''ú, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ñåÉîÅêÀ àåÉúåÉ? áÌÇâÌÈìåÌú. à' úÌåÉîÅêÀ åÌîÅàÄéø ìÀá', â' âÌåÉîÅì çÆñÆã òÄí ã', åÌáÇîÌÆä? â' äÄéà âÇìÀâÌÇì, åÌáÈäÌ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÉú áÌÀëÇîÌÈä âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ. îÇä æÌÆä áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ? àÆìÌÈà áÌÄúÀøÅé ùÑÅùÑ, åÀäÅí áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú - âÌÀãËìÌÈä åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆáÌÈäÆï îÇúÀçÄéìÈä äÇúÌåÉøÈä áÌÀá', åÌáÈäÆï ùÑÅùÑ ôÌÀøÈ÷Äéí, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà å', åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, ìåÉ - ìÈàåÉú å', ëÌÄé ùÑÈí çÆìÀ÷Çú îÀçåÉ÷Å÷ ñÈôåÌï.

ã ãÌÆìÆú ãÌÀáÅéúÈà ãÄéøåÌùÑÈìÇí, å òÇîÌåÌãÈà ãÀñÈîÄéêÀ ìÀãÆìÆú (ð''à ìá'), åÀàÄéäÄé ãÆìÆú ãÌÄúÀøÅéï úÌÇøÀòÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú ìÀãÆìÆ''ú úÌÀøÅéï âÌÇâÌÄéï, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÀøåÉòÄéï, áÌÀìÈà å' ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, àÄéäÄé ãÆìÆú åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí ÷éâ å) ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ, åÀàÈú ã' àÄéäÄé ãÀøåÉòÈà ãÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÀøÅéï àÇîÌÄéï, ä ùÑÀìÄéîåÌ ãÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÀâåÌôÈà ãÀàÄéäÄé ëÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, å' éÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀàÈú ã' ãÌÀàÄéäÄé ñÄéäÂøÈà.

ã' - äÇãÌÆìÆú ùÑÆì äÇáÌÇéÄú ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, å' - äÈòÇîÌåÌã ùÑÆñÌÈîåÌêÀ ìÇãÌÆìÆú (ìá'), åÀäÄéà ãÆìÆú ùÑÆì ùÑÀðÅé ùÑÀòÈøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ ìÇãÌÆìÆ''ú ùÑÀðÅé âÇâÌåÉú, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, áÌÀìÉà å', ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, äÄéà ãÆìÆú, åÀæÆäåÌ ãÌÇìÌåÉúÄé åÀìÄé éÀäåÉùÑÄéòÇ. åÀàåÉú ã' äÄéà æÀøåÉòÇ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé àÇîÌåÉú. ä' - ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÀâåÌó, ùÑÆäÄéà ëÀìÈì ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. å' - éÄçåÌã ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì àåÉú ã', ùÑÆäÄéà äÇìÌÀáÈðÈä.

ëÌÇã ðÈäÄéø áÌÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéäå ì ëå) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀàåÉø äÇçÇîÌÈä éÄäÀéÆä ùÑÄáÀòÈúÇéÄí ëÌÀàåÉø ùÑÄáÀòÇú äÇéÌÈîÄéí, åÀãÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀçÇîÌÈä åÀñÄéäÂøÈà ãÀàÄéðåÌï ä''ä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ æ' ëÌÀìÄéì é''å, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, æÈëåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä, ùÑÈîåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' úÌÇúÌÈàÈä.

ëÌÀùÑÆîÌÅàÄéø áÌÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀàåÉø äÇçÇîÌÈä éÄäÀéÆä ùÑÄáÀòÈúÇéÄí ëÌÀàåÉø ùÑÄáÀòÇú äÇéÌÈîÄéí. åÀæåÉ ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä ùÑÆäÅí ä''ä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà æ' ëÌåÉìÅì é''å, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌà æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø. æÈëåÉø - îÄöÌÇã ùÑÆì ä' òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÈîåÉø - îÄöÌÇã ùÑÆì ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä.


ãó èæ ò''á

ç àÄéú ìÈäÌ úÌÀìÇú âÌÇâÌÄéï, åÀàÄéðåÌï å' å' å' ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, ç' àÄéäÄé îÀôÇùÌÑÇø çÆìÀîÄéï èÈáÄéï áÌÀè', åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÆìÀîÈà èÈáÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú è', ãÌÀàÄéäÄé ñÀçåÉø ìÈäÌ, ëÌÇîÌÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÆìÀîÈà èÈáÈà çÂæÅéúÈ, åÇãÌÇàé îÄúÌÇîÌÈï ÷Èà àÇúÀéÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú è' àÄéäÄé ñÀôÄéøÈä úÌÀùÑÄéòÈàÈä îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, ç' ñÀôÄéøÈä úÌÀîÄéðÈàÈä îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, ç' (ãó èæ ò''á) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú à', é' ñÀôÄéøÈä òÂùÒÄéøÈàÈä, òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä, ëÌÇã ðÈçÄéú ç' ìÀâÇáÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú çÇ''é, åÀàÈú é' ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà áÌÀë' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ, éäå''ä àìäéð''å àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, îÇìÀàÈëÄéí äÂîåÉðÅé îÇòÄÄìÈä àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú, éÇçÇã ëÌËìÌÈí ÷ÀãåÌùÑÈä ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ, ÷ÀãåÌùÑÈä åÇãÌÇàé àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀêÈ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ àÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, éäå''ä öÀáÈàåÉú îÇàé öÀáÈàåÉú àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, îÀìÉà ëÈì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀãåÌùÑÈä, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ ë' ëÌÆúÆø. ì, åÇéÌÇçÂìåÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä (áøàùéú ëç éá). ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í ãÌÈà î', òåÉìÄéí áÌÀì' åÀéåÉøÀãÄéí áÌÀð', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä éã éá) àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅìÅì áÌÆï ùÑÈçÇø, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ.

ç éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä âÇâÌåÉú, åÀäÅí å' å' å' ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀç''é òåÉìÈîåÉú. ç' äÄéà ôåÉúÆøÆú çÂìåÉîåÉú èåÉáÄéí áÌÀè', åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆçÂìåÉí èåÉá îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú è', ùÑÆäÄéà ñÈáÄéá ìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, çÂìåÉí èåÉá øÈàÄéúÈ - åÇãÌÇàé îÄùÌÑÈí æÆä áÌÈà. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉú è' äÄéà ñÀôÄéøÈä úÀùÑÄéòÄéú îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, ç' ñÀôÄéøÈä ùÑÀîÄéðÄéú îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ç' îÄöÌÇã ùÑÆì àåÉú à', é' ñÀôÄéøÈä òÂùÒÄéøÄéú, òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä. ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú ç' àÅìÆéäÈ, ðÇòÂùÒÅéú ç''é, åÀäÈàåÉú é' ëÌÀùÑÆòåÉìÈä òÄí ë', ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, îÇìÀàÈëÄéí äÂîåÉðÅé îÇòÀìÈä - àÅìÌåÌ ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÅï îÇìÀàÈëÄéí îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú, éÇçÇã ëÌËìÌÈí ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ, ÷ÀãËùÌÑÈä åÇãÌÇàé ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ìÀêÀ éÀùÑÇìÌÅùÑåÌ - àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÆäÅí ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ. éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú, îÇä æÌÆä öÀáÈàåÉ''ú? àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú. îÀìÉà ëÉì - æÆä öÇãÌÄé÷. äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, àÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä. åÀæÆäåÌ ë' ëÌÆúÆø. ì - åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í - æÆä î', òÉìÄéí áÌÀì' åÀéÉøÀãÄéí áÌÀð', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅéìÅì áÌÆï ùÑÈçÇø. ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ.

àÂáÈì áÌÀñ', áÌÈäÌ ñÈìÀ÷Äéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñÀ''ðÆä, àÄéäÄé ñË''ìÌÈí ìÀñÇìÀ÷Èà áÌÀì', ò áÌÈäÌ îÄñÀúÌÇëÌÅì åÌáÅéäÌ îÀöÇôÌÆä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀëÈì òÇéÄï ìÀêÈ úÀöÇôÌÆä, ô, áÌÈäÌ ëÌÈì ìÈùÑåÉï ìÀêÈ úÀùÑÇáÌÅçÇ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀñÈìÄé÷ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀëÄé ëÀòÇï ìÈà îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì ìÈùÑåÉï, ìÈà, òÇã ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí ÷ÀøÈà (æëøéä éã è) åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ, ìÀîÆìÆêÀ åÇãÌÇàé áÌÀàÈú ì', åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÇéí ëÌÈì ôÌÆä åÀëÈì ìÈùÑåÉï éÄúÌÀðåÌ äÈãÈø ìÀîÇìÀëåÌúÈêÀ.

àÂáÈì áÌÀñ', áÌÈäÌ òåÉìÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ñÀðÆ''ä, äÄéà ñËìÌÈ''í ìÇòÂìåÉú áÌÀì'. ò - áÌÈäÌ îÄñÀúÌÇëÌÅì åÌáåÉ îÀöÇôÌÆä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀëÈì òÇéÄï ìÀêÀ úÀöÇôÌÆä. ô - áÌÈäÌ ëÌÈì ìÈùÑåÉï ìÀêÀ úÀùÑÇáÌÇç, áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉìÆä ìÄîÀ÷åÉîåÉ. åÀëÄé ëÈòÅú ìÉà îÀùÑÇáÌÀçÄéí àåÉúåÉ ëÌÈì ìÈùÑåÉï? ìÉà, òÇã ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ, ìÀîÆìÆêÀ åÇãÌÇàé, áÌÈàåÉú ì', åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈì ôÌÆä åÀëÈì ìÈùÑåÉï éÄúÌÀðåÌ äÈãÈø ìÀîÇìÀëåÌúÈêÀ.

ö áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éã ìã) öÀãÈ÷Èä úÌÀøåÉîÅí âÌåÉé, åÀìÅéú öÀãÈ÷Èä àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà äÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, åÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀðÈçÂúÈà ìÀâÇáÌÅé öÆãÆ÷ åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú öÀãÈ÷Èä, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì é''ä áÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ áÀöÇãÌÄé÷ åÌöÀãÈ÷Èä, ÷ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀñÇìÀ÷åÌï ìÅéäÌ ÷ÈìÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï ÷ÈìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäÅà äÇ÷ÌåÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá.

ö - áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ öÀãÈ÷Èä úÀøåÉîÅí âÌåÉé, åÀàÅéï öÀãÈ÷Èä àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, åÀäÄéà àÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆéÌåÉøÆãÆú àÆì äÇöÌÆãÆ÷ åÀðÇòÂùÒÅéú öÀãÈ÷Èä, åÀðÄëÀìÈì é''ä áÌÄùÑÀðÅéäÆí, áÌÀöÇãÌÄé÷ åÌöÀãÈ÷Èä. ÷ - áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÇòÂìåÌ àåÉúåÉ äÇ÷ÌåÉìåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, äÇ÷ÌåÉìåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄäÀéÆä äÇ÷ÌÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá.

ø øÄàùÑåÉï ìÀöÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀìÄéøåÌùÑÈìÇíÄ îÀáÇùÌÒÅø àÆúÌÅï (éùòéä îà ëæ). ù áÌÈäÌ ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá àÈîÇø éäå''ä åÌøÀôÈàúÄéå (ùí ðæ éè), ìÈøÈçåÉ÷ ùÑÆðÌÄúÀ÷ÇøÇá, ãÌÀ÷ÈøåÉá ÷ÈøåÉá (ð''à ãøçå÷ øçå÷) äÂåÈä. ú áÌÈäÌ (àéëä ã ëá) úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï, ìÉà éåÉñÄéó ìÀäÇâÀìåÉúÅêÀ:

ø - øÄàùÑåÉï ìÀöÄéÌåÉï äÄðÌÅä äÄðÌÈí åÀìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí îÀáÇùÌÒÅø àÆúÌÅï. ù - áÌÈäÌ ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá àÈîÇø éäå''ä åÌøÀôÈàúÄéå. ìÈøÈçåÉ÷ ùÑÆðÌÄúÀ÷ÈøÅá, ùÑÆ÷ÌÈøåÉá ÷ÈøåÉá (ùøçå÷ øçå÷) äÈéÈä. ú - áÌÈäÌ úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï ìÉà éåÉñÄéó ìÀäÇâÀìåÉúÅêÀ.





ä÷ãîä àçøú ìú÷åðé äæäø

ãó éæ ò''à

(ãó éæ ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í åÀâåÉîÅø, ëÌÀúÄéá (ãðéàì éá â) äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉîÅø, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàÄé åÇçÂáÅøÈéå, øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, åÌùÑÀàÈø çÇáÀøÇéÌÈà, ãÀàÄæÀãÌÇäÂøåÌ æÀäÄéøåÌ ìÀòÄéìÈà ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ, îÇàé ëÌÀæÉäÇø, àÆìÌÈà ëÌÇã òÈáÀãåÌ äÇàé çÄáÌåÌøÈà, àÄñÀúÌÇëÌÀîåÌ òÂìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀ÷ÈøÀàåÌ ìÅéäÌ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø, åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí áÌÅéäÌ éÀäåÉï ðÀôÄéùÑÄéï ëÌÇëÌÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ãÌÀìÈà àÄúÀçÂùÑÄéêÀ ðÀäåÉøÈà ãÄìÀäåÉï ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀçÇáÌÇø äÇàé çÄáÌåÌøÈà, øÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÀäÄéá ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ ìÀàÇñÀëÌÈîÈà òÄîÌÀäåÉï áÌÅéäÌ, åÌìÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, åÀëÈì çÂéÈéìÄéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀðÄùÑÀîÈúÄéï òÄìÌÈàÄéï, ìÀîÆäÁåÄé òÄîÌÀäåÉï áÌÀàÇñÀëÌÈîåÌúÈà åÌøÀòåÌúÈà ëÌÇçÂãÈà.

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í åÀâåÉîÅø. ëÌÈúåÌá äÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀâåÉ', àÅìÌåÌ äÅí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé åÇçÂáÅøÈéå - øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ, åÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÄé åÀøÇáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÆäÄæÀäÄéøåÌ æÉäÇø ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀæÉäÇø äÈøÈ÷ÄéòÇ. îÇä æÌÆä ëÌÀæÌÉäÇø? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆòÈùÒåÌ àÆú äÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, äÄñÀëÌÄéîåÌ òÈìÈéå ìÀîÇòÀìÈä, åÀ÷ÈøÀàåÌ ìåÉ ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø. åÌîÇöÀãÌÄé÷Åé äÈøÇáÌÄéí áÌåÉ éÄäÀéåÌ øÇáÌÄéí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, ùÑÆìÌÉà éÇçÂùÑÄéêÀ äÈàåÉø ùÑÆìÌÈäÆí ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÄúÀçÇáÌÅø äÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ ìÀäÇñÀëÌÄéí òÄîÌÈí áÌåÉ, åÌìÀëÈì áÌÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä åÀëÈì çÅéìåÉú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÌðÀùÑÈîåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈí áÌÈäÆí áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä åÀøÈöåÉï ëÌÀàÆçÈã.

ôÌÈúÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà çÈã åÀìÈà áÀçËùÑÀáÌÈï, àÇðÀúÌÀ äåÌà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, ñÀúÄéîÈà òÇì ëÌÈì ñÀúÄéîÄéï, ìÅéú îÇçÂùÑÈáÈä úÌÀôÄéñÈà áÈêÀ ëÌÀìÈì, àÇðÀúÌÀ äåÌà ãÀàÇôÌÄé÷Çú òÂùÒÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, åÀ÷ÈøÄéðÈï ìåÉï òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ìÀàÇðÀäÈâÈà áÀäåÉï òÈìÀîÄéï ñÀúÄéîÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéï, åÀòÈìÀîÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéï, åÌáÀäåÉï àÄúÀëÌÀñÄéàÇú îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ãÀ÷ÈùÑÄéø ìåÉï, åÌîÀéÇçÅã ìåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÄìÌÀâÈàå, ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÇôÀøÅéùÑ çÇã îÄï çÇáÀøÅéäÌ îÅàÄìÌÅéï òÂùÒÇø, àÄúÀçÇùÌÑÅéá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇôÀøÅéùÑ áÌÈêÀ.

åÀàÄìÌÅéï òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï àÄéðÌåÌï àÈæÀìÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï, çÇã àÂøÄéêÀ, åÀçÇã ÷ÀöÄø, åÀçÇã áÌÅéðåÌðÄé, åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ãÀàÇðÀäÄéâ ìåÉï, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀàÇðÀäÄéâ ìÈêÀ, ìÈà ìÀòÄéìÈà åÀìÈà ìÀúÇúÌÈà åÀìÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, ìÀáåÌùÑÄéï úÌÀ÷ÄéðÇú ìåÉï, ãÌÀîÄðÌÇéÀéäåÌ ôÌÈøÀçÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀëÇîÌÈä âåÌôÄéï úÌÀ÷ÄéðÇú ìåÉï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ âåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄîÀëÇñÀéÈéï òÂìÅéäåÉï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÈà, çÆñÆã ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, âÌÀáåÌøÈä ãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, úÌÄôÀàÆøÆú âÌåÌôÈà, ðÆöÇç åÀäåÉã úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, åÄéñåÉã ñÄéÌåÌîÈà ãÀâåÌôÈà àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, îÇìÀëåÌú ôÌÆä úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ.

çÈëÀîÈä îåÉçÈà àÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä îÄìÌÀâÈå, áÌÄéðÈä ìÄáÌÈà åÌáÈäÌ äÇìÌÅá îÅáÄéï, åÀòÇì àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ëÌÀúÄéá (ãáøéí ëè ëç) äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇéäå''ä àìäéð''å, ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï àÄéäåÌ ëÌÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, åÀàÄéäåÌ ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà ãÄúÌÀôÄìÌÅé, îÄìÌÀâÈå àÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÌÀàÄéäåÌ àÉøÇç àÂöÄéìåÌú, àÄéäåÌ ùÑÇ÷ÀéåÌ ãÀàÄéìÈðÈà áÌÄãÀøåÉòåÉé åÀòÇðÀôÌåÉé, ëÌÀîÇéÌÈà ãÀàÇùÑÀ÷Åé ìÀàÄéìÈðÈà, åÀàÄúÀøÇáÌÅé áÌÀäÇäåÌà ùÑÇ÷ÀéåÌ.

ãó éæ ò''á

øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, àÇðÀúÌÀ äåÌà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ñÄáÌÇú äÇñÌÄáÌåÉú, ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìÀàÄéìÈðÈà áÌÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ, åÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ àÄéäåÌ ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÀâåÌôÈà, ãÀàÄéäåÌ çÇéÌÄéí ìÀâåÌôÈà, åÌáÈêÀ ìÅéú ãÌÄîÀéåÉï åÀìÅéú ãÌÄéåÉ÷ÀðÈà îÄëÌÈì îÇä ãÌÄìÌÀâÈå åÌìÀáÈø, åÌáÀøÈàúÈ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÀàÇôÌÄé÷Çú îÄðÌÀäåÉï ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà åÀëÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÌáÀàÇøÀòÈà àÄìÈðÄéï åÀãÄùÑÀàÄéï åÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï åÀòÄùÒÀáÌÄéï åÀçÅéåÈåï åÀòåÉôÄéï åÀðåÌðÄéï åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÀäåÉï òÄìÌÈàÄéï, åÀàÅéêÀ éÄúÀðÇäÂâåÌï áÌÀäåÉï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀàÅéêÀ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï îÅòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÀìÅéú ãÌÀéÈãÇò áÌÈêÀ ëÌÀìÈì. (ãó éæ ò''á) åÌáÇø îÄéðÌÈêÀ ìÅéú éÀçÄéãÈà áÌÀòÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé, åÀàÇðÀúÌÀ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò àÈãåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀëÈì ñÀôÄéøÈï ëÌÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ, åÌáÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÇìÀàÈëÇéÌÈà, åÀàÇðÀúÌÀ ìÅéú ìÈêÀ ùÑÅí éÀãÄéòÇ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà îÀîÇìÌÅà ëÈì ùÑÀîÈäÈï, åÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëËìÌÀäåÌ, åÀëÇã àÇðÀúÌÀ úÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄðÌÀäåÉï, àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï ëÌÀâåÌôÈà áÌÀìÈà ðÄùÑÀîÈúÈà.

àÇðÀúÌÀ çÇëÌÄéí åÀìÇàå áÌÀçÈëÀîÈä éÀãÄéòÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà îÅáÄéï åÀìÈà îÄáÌÄéðÈä éÀãÄéòÈà, ìÅéú ìÈêÀ àÂúÇø éÀãÄéòÈà àÆìÌÈà ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà úÌåÌ÷ÀôÈêÀ åÀçÅéìÈêÀ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌìÀàÇçÂæÈàÈä ìåÉï àÅéêÀ àÄúÀðÇäÅéâ òÈìÀîÈà áÌÀãÄéðÈà åÌáÀøÇçÂîÅé, ãÀàÄéðåÌï öÆãÆ÷ åÌîÄùÑÀôÌÈè, ëÌÀôåÌí òåÉáÀãÅéäåÉï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÄéï àÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, îÄùÑÀôÌÈè òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, öÆãÆ÷ îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷ úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, äÄéï öÆãÆ÷ àåÉú áÌÀøÄéú, ëÌÉìÌÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä àÅéêÀ àÄúÀðÇäÅéâ òÈìÀîÈà, àÂáÈì ìÇàå ãÌÀàÄéú ìÈêÀ öÆãÆ÷ éÀãÄéòÈà ãÀàÄéäåÌ ãÄéï, åÀìÇàå îÄùÑÀôÌÈè éÀãÄéòÈà ãÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, åÀìÇàå îÄëÌÈì àÄìÌÅéï îÄãÌåÉú ëÌÀìÈì.

÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀéÄúÀçÇãÀùÑåÌï îÄìÌÄéï òÇì éÀãÈêÀ, ãÌÀäÈà øÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÇäÄéá ìÈêÀ ìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÄéï èÀîÄéøÄéï òÇì éÀãÈêÀ, îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀéÇéäÄéá øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä ìÀùÑåÌí áÌÇø ðÇùÑ òÇã ëÌÀòÇï, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ìÀêÈ éäå''ä äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åëå' (ã''ä à ëè éà), òÄìÌÈàÄéï ùÑÀîÈòåÌ àÄéðåÌï ãÌÀîÄéëÄéï ãÌÀçÆáÀøåÉï, åÀøÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà àÄúÀòÈøåÌ îÄùÌÑÀðÇúÀëåÉï, äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ ùÑåÉëÀðÅé òÈôÈø (éùòéäå ëå éè), àÄìÌÅéï àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ä á) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÄø, åÀìÇàå àÄéðåÌï îÅúÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ åëå', äÈ÷ÄéöåÌ àÇðÀúÌÀ åÇàÂáÈäÈï, øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà àÄúÌÀòÇø àÇðÀúÌÀ åÇàÂáÈäÈï ìÀàÄúÀòÈøåÌúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé éÀùÑÅðÈä áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÀîÄéëÄéï åÀùÑÄéðÀúÈà áÀçåÉøÅéäåÉï.

îÄéÌÈã éÀäÄéáÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÀìÇú ÷ÈìÄéï ìÀâÇáÌÅé øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÀéÅéîÈà ìÅéäÌ ÷åÌí øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ãÀäÈà òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä á) ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ìÀâÇáÌÈàé áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀéÅéîÈà áÀäåÉï, ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÄÄéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, ãÌÀäÈà úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï, ìÉà éåÉñÄéó ìÀäÇâÀìåÉúÅêÀ (àéëä ã ëá).

ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì (ùéø ä á), îÇàé ðÄîÀìÈà èÈì àÆìÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÇðÀúÌÀ çÂùÑÄéáÇú ãÀîÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÀòÈàìÀðÈà áÌÀáÅéúÈà ãÄéìÄé, åÀòÈàìÀðÈà áÀéÄùÌÑåÌáÈà, ìÇàå äÈëÄé, ãÀìÈà òÈàìÀðÈà ëÈì æÄîÀðÈà ãÀàÇðÀúÌÀ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂøÅé ìÈêÀ ñÄéîÈðÈà ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì, äÅ''à ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄéìÈäÌ åÀçÇéÌÄéí ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ èÈì, åÀãÈà àÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å, åÀä''à àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀìÈà îÅçåÌùÑÀáÌÇï èÈ''ì, àÆìÌÈà éå''ã ä''à åà''å, ãÌÄñÀìÄé÷åÌ àÇúÀåÈåï ìÀçËùÑÀáÌÇï èÈ''ì, ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀéÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄðÌÀáÄéòåÌ ãÌÀëÈì îÀ÷åÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, îÄéÌÈã ÷Èí øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÇàÂáÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÄîÌÅéäÌ, òÇã ëÌÇàï øÈæÈà ãÀéÄçåÌãÈà, îÄëÌÇàï åÀàÅéìÅêÀ ôÌÈøÈùÑÈúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀñÄúÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅéàÈéå åÌáÀøÄéúåÉ ìÀäåÉãÄéòÈí (úäìéí ëä éã), ñåÉ''ã àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÀäÇàé ôÌÈøÈùÑÈúÈà.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå åÌáÀøÄéúåÉ ìÀäåÉãÄéòÈí. ñåÉ''ã àÅìÌåÌ äÅí ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ùÑÆäÄúÀôÌÈøÀùÑÈä îÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÇôÌÈøÈùÑÈä äÇæÌåÉ.





ú÷åðà ÷ãîàä

ãó éç ò''à

áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ (úäìéí ÷éç ë), ãÌÈà àÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÀàÄéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÇòÈìÈà úÇîÌÈï, åÀàÈçÃøÈðÄéï åÌãÀìÇàå àÄéðåÌï (ãó éç ò''à) öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, àÄúÀãÌÇçÀéÈéï îÄúÌÇîÌÈï, áÌÈäÌ øÀùÑÄéîÄéï åÌîÀöåÌéÈéøÄéï åÌîÄúÀçÇ÷ÌÀ÷Äéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, öÄéÌåÌøÈà ãÀàÈãÈí øÀùÑÄéîÈà úÌÇîÌÈï, åÀàÄéäåÌ ãÌÀîåÌú àÈãÈí, øÀùÑÄéîÈà ãÀàÇøÀéÅä úÌÇîÌÈï ìÄéîÄéðÈà, åÌøÀùÑÄéîÈà ãÀùÑåÉø ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌøÀùÑÄéîÈà ãÀðÄùÑÀøÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí åëå' (éçæ÷àì à é), ìÀëÈì çÅéåÈúÈà àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀéäå''ä, ãÌÀðÈäÄéø áÌÀäåÉï, îÇìÀëÌÈà ãÀëËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï ãÌÈà àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀçËùÑÀáÌÈï çÈã, ãÌÀîåÌú àÈãÈí ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀàÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ.

úé÷åï øàùåï áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇä' öÇãÌÄé÷Äéí éÈáàåÌ áåÉ. æÆäåÌ ùÑÇòÇø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, åÇàÂçÅøÄéí åÀùÑÆàÅéðÈí öÇãÌÄé÷Äéí ðÄãÀçÄéí îÄùÌÑÈí, áÌåÉ øÀùÑåÌîÄéí åÌîÀöËéÌÈøÄéí åÇçÂ÷åÌ÷Äéí ãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, äÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì àÈãÈí øÈùÑåÌí ùÑÈí, åÀäåÌà ãÀîåÌú àÈãÈí, äÈøÉùÑÆí ùÑÆì àÇøÀéÅä ùÑÈí ìÀéÈîÄéï, åÀøÉùÑÆí ùÑÆì ùÑåÉø ìÄùÒÀîÉàì, åÀøÉùÑÆí ùÑÆì ðÆùÑÆø áÌÈàÆîÀöÇò, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí åÀëåÌ'. ìÀëÈì çÇéÌÈä àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí, àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì éäå''ä ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÈäÆí. äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆì ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú æÆä àÈãÈí, ùÑÆäåÌà éå''ã ä''à åà''å ä''à ùÑÆòåÉìÆä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈã. ãÌÀîåÌú àÈãÈí æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà ãÀîåÌúåÉ.

àÄéäÄé çåÉúÈí ãÌÄéìÅéäÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ç å) ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, ãÌÀäÈëÄé àÈîÀøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÀòÄéìÈà, ãÄéÌåÉ÷ÀðÈêÀ ìÈà àÄúÀòÇãÌÅé îÄðÌÈàÄé ìÀòÈìÇí, ëÌÀäÇäåÌà çåÉúÈí ãÌÄáÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÅéäÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀîÈàøÅé çåÉúÈîÈà, ìÈà àÄúÀòÇãÌÅé îÄðÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀçåÉúÈîÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÀøÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, ëÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, ëÌÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÄÄêÈ, ëÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéï øÀöåÌòÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï òÇì ìÄáÌÈà åÌãÀøåÉòÈà, åÌáÀäåÉï àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇîÌÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòåÉã ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí ãÌÈà çåÉúÈí ãÌÀàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, åÀäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú ùÑÇáÌÈú ÷ÉãÆùÑ åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí.

äÄéà çåÉúÈí ùÑÆìÌåÉ, ãÌÀîåÌú ùÑÆìÌåÉ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ. ùÑÆëÌÈêÀ àÈîÀøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇúÌÈä úÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä îÅäÈòåÉìÈí, ãÌÀîåÌúÀêÀ ìÉà úÈæåÌæ îÄîÌÆðÌÄé ìÀòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ çåÉúÈí ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄãÀáÌÇ÷ áÌåÉ øÉùÑÆí ùÑÆì áÌÇòÇì äÇçåÉúÈí, ìÉà æÈæÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÇãÌÀîåÌú ùÑÆì äÇçåÉúÈí ìÄäÀéåÉú ðÄéëÌÈø, åÀìÈëÅï àÈîÀøÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, ëÌÀöÄéÌåÌø äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã ùÑÆäÅï ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá. ëÌÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÆêÀ, ëÌÀîåÉ úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú øÀöåÌòåÉú ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí òÇì äÇìÌÅá åÀäÇæÌÀøåÉòÇ, åÌáÈäÆï øÀùÑåÌîÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí òÇîÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀòåÉã, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, æÆäåÌ çåÉúÈí ùÑÆì àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, åÀäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú ùÑÇáÌÇú ÷ÉãÆùÑ åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí.

ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÀú àÇäÂáÈä, úÌÇ÷ÌÄéôÈà àÄéäÄé àÇôÀøÈùÑåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄôÀøÄéùÑåÌ ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà îÄâÌåÌôÈà, åÀúåÌ ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÀú àÇäÂáÈä, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì îÀéÇçÂãÄéï ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÄøÀçÄéîåÌ, åÀàÈîÀøÄé äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä, ÷ÈùÑÈä ëÄùÑÀàåÉì ÷ÄðÀàÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÄéäÄé îÀ÷ÇðÌÅé òÂìÇéÀéäåÌ, áÀæÄîÀðÈà ãÀéÄôÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà, ãÀàÄéäåÌ éÀäÅà áÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÇðÌÈà åÀðåÉ÷Åí åÌáÇòÇì çÅîÈä, øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀòÇø ùÒÀîÈàìÈà áÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄðÌåÌï øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ, ùÑÇìÀäÆáÆú é''äÌ, åÀéåÉ÷Äéã ëÌÇîÌÈä äÅéëÈìÄéï ãÌÀáÈúÌÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀéÄèÌåÉì ðåÌ÷ÀîÄéï îÅòÂîÈìÅ÷, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉîÅé áÄúÀøÅéï àÇúÀåÈï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀàÄéðåÌï é''ä, ìÀðÈèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éæ èæ) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''äÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú é''äÌ.

ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÆú àÇäÂáÈä - çÂæÈ÷Èä äÄéà äÇôÀøÈãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀîåÉ äÇôÀøÈãÇú äÇðÌÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ îÅäÇâÌåÌó. åÀòåÉã, ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÆú àÇäÂáÈä - ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀéÇçÂãÄéí àÆú ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀàÇäÂáÈä åÀàåÉîÀøÄéí äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä, ÷ÈùÑÈä ëÌÄùÑÀàåÉì ÷ÄðÀàÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà îÀ÷ÇðÌÅà òÂìÅéäÆí áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÅöÀàåÌ îÅäÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ÷ÇðÌÈà åÀðåÉ÷Åí åÌáÇòÇì çÅîÈä, øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï éÄúÀòåÉøÅø äÇùÌÒÀîÉàì áÌÇùÌÑÇìÀäÈáåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú éÈ''äÌ, åÀéÄùÒÀøÉó ëÌÇîÌÈä äÅéëÈìåÉú ùÑÆì áÌÈúÌÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä åÀéÄèÌÉì ðÀ÷ÈîåÉú îÅòÂîÈìÅ÷, ùÑÆäåÌà ðÄùÑÀáÌÇò áÌÄùÑÀúÌÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÅí é''ä, ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÄîÌÆðÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀæÆäåÌ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú éÈ''äÌ.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÄéï, øÄáÌåÉï òÈìÀîÇà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÇàÂðÈà áÀâÈìåÌúÈà îÀøÇçÂ÷Èà îÄîÌÈêÀ, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, åÀìÈà éÄúÀòÇãÌÄé îÄéðÌÈï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈêÀ, ãÌÀàÄéäÄé çåÉúÈí ãÌÄéìÈêÀ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÄéìÈêÀ, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÇðÀúÌÀ äÂåÄéú ãÌÈëÄéø ìÈï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀçåÉúÈîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÇãÌÇàé àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÈðÄé áÌÇâÌÈìåÌú øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÀêÀ, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, åÀìÉà úÈæåÌæ îÅàÄúÌÈðåÌ ãÀîåÌúÀêÀ, ùÑÆäÄéà äÇçåÉúÈí ùÑÆìÌÀêÀ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ äÈéÄéúÈ æåÉëÅø àåÉúÈðåÌ áÌÇâÌÈìåÌú, åÀäÇçåÉúÈí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇãÌÇàé äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, á' àÄéäÄé åÇãÌÇàé, áÌÈäÌ ôÌÈúÀçÇú àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀá', åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú á' øÅàùÑÄéú, á' àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, àåÉöÈøÈà ãÀëÉìÌÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ìâ å) éÄøÀàÇú éÀéÈ' äÄéà àåÉöÈøåÉ:

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, á' äÄéà åÇãÌÇàé, áÌÈäÌ ôÌÈúÀçÈä äÇúÌåÉøÈä áÌÀá', åÀæåÉ áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, á' äÄéà åÇãÌÇàé, äÈàåÉöÈø ùÑÆì äÇëÌÉì, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄøÀàÇú ä' äÄéà àåÉöÈøåÉ.





[åãà ú÷åðà úðééðà]

(áøàùéú, æîðéï ñâéàéï àéðåï áàåøééúà øàùéú, åëì çã àúôøù áàúøéä, ÷ãîàä àéäå éäå''ä ÷ððé øàùéú ãøëå (îùìé ç ëá), åãà àåøééúà, ãàéú áä èòîé åð÷åãé åàúååï, åëîä ô÷åãéï ãòùä åìà úòùä, ãëìäå úìééï áùí éäå''ä, äãà äåà ãëúéá (ùîåú â èå) æä ùîé ìòìí åëå', ùî''é òí é''ä ùñ''ä, æëø''é òí å''ä øî''ç, ùñ''ä îùîàìà îãçéìå ãâáåøä àúéäéáå, ôçã éöç÷).

åÀæÆä úé÷åï ùðé (áøàùéú, ôòîéí øáåú éù áúåøä øàùéú, åëì àçã äúôøù áî÷åîå. äøàùåï äåà - éäå''ä ÷ððé øàùéú ãøëå, åæå äúåøä ùéù áä èòîéí åð÷ãåú åàåúéåú, åëîä îöååú òùä åìà úòùä, ùëìï úìåéåú áùí éäå''ä. æäå ùëúåá æä ùîé ìòìí åëå'. ùî''é òí é''ä - ùìù îàåú ùùéí åçîù, æëø''é òí å''ä - îàúéí àøáòéí åùîåðä. ùìù îàåú ùùéí åçîù îùîàì, îéøàú äâáåøä ðúðå, ôçã éöç÷).





[ú÷åðà úìéúàä] ú÷åðà úðééðà

ãó éç ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú, úÌÇîÌÈï éÄøÀàÇ''ú, îÈä àÄùÑÀúÌÈàÇø îÅàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï, ù''á, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÈá (ãó éç ò''á) áÌÀéÄøÀàÇú éäå''ä, åÀàÄí ìÅéú ãÌÀçÄéìåÌ ìÅéú çÈëÀîÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ àÄí àÅéï éÄøÀàÈä àÅéï çÈëÀîÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄøÀàÈä äÄéà àåÉöÈøÈà ìÀçÈëÀîÈä, àÄéäÄé âÀðÄéæåÌ ãÌÄéìÈäÌ, àÄéäÄé èÀîÄéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, àÄéäÄé áÅéúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

(úé÷åï ùìéùé) úé÷åï ùðé - áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí éÄøÀàÇ''ú. îÇä ðÌÄùÑÀàÈø îÅàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú? ù''á, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÈá áÌÀéÄøÀàÇú ä', åÀàÄí àÅéï éÄøÀàÈä àÅéï çÈëÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ àÄí àÅéï éÄøÀàÈä àÅéï çÈëÀîÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄøÀàÈä äÄéà àåÉöÈø ìÇçÈëÀîÈä, äÄéà äÇâÌÀðÄéæÈä ùÑÆìÌÈäÌ, äÄéà äÇèÀîÈðÈä ùÑÆìÌÈäÌ, äÄéà áÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ.





åãà ú÷åðà úìéúàä ëâååðà ãà

áÌÀøÅàùÑÄéú, øÉà''ùÑ áÌÇéÄ''ú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú (îùìé ëã â), åÌîÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀîÆçÀæÅé ìÀîÇìÀëÌÈà, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÆçÀæÀéÅéäÌ àÆìÌÈà áÌÀáÅéúÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä çÈëÀîÈä ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà àÆìÌÈà áÌÀáÅéúÅéäÌ.

åÀæÆä úÌÄé÷åï ùÑÀìÄéÌùÑÄéÌ - îåÉ æÆä áÌÀøÅàùÑÄéú øÉà''ùÑ áÌÇéÄ''ú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÆìÆêÀ, àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄøÀàåÉúåÉ àÆìÌÈà áÌÀáÅéúåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÇçÈëÀîÈä ìÉà ðåÉãÇòÇú àÆìÌÈà áÌÀáÅéúåÉ.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä àÆìÌÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àãð''é, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÀéÈ áÌÀäÅéëÇì ÷ÈãÀùÑåÉ (çá÷å÷ á ë), åÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï, îÄùÌÑÄáÀòÈä àÇøÀòÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã (ùí ÷èæ èå) àÆúÀäÇìÌÅêÀ ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÆáÇò øÀ÷ÄéòÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã (ùí ÷èå èæ) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéäå''ä, åÀìÅéú éÀãÄéòÈä ëÀìÈì áÌÀîÇìÀëÌÈà åÌáÀîÇìÀáÌåÌùÑÅéäÌ åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÅéäÌ ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀéÅòåÌì ìÀáÅéúÅéäÌ åÌìÀäÅéëÈìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé á', åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ðå æ) ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä éÄ÷ÌÈøÅà ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí.

ëÌÀîåÉ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà éäå''ä, ìÉà ðåÉãÈò ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä àÆìÌÈà áÀäÅéëÈìåÉ ùÑÆäåÌà àãð''é, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇä' áÌÀäÅéëÇì ÷ÈãÀùÑåÉ, åÀäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄùÌÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú, îÄùÌÑÆáÇò àÂøÈöåÉú, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø ãÌÈåÄã àÆúÀäÇìÌÅêÀ ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí. åÀòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéäå''ä, åÀàÅéï éÀãÄéòÈä ëÌÀìÈì áÌÇîÌÆìÆêÀ åÌáÀîÇìÀáÌåÌùÑåÉ åÌáÀúÄ÷ÌåÌðåÉ ìÀáÆï àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéúåÉ åÌìÀäÅéëÈìåÉ, ùÑÆäÄéà á', åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú úÌÀôÄìÌÈä éÄ÷ÌÈøÅà ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí.

åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÂìÅéäÌ ðÆàÁîÇø àÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄùÑÀîÇòÇú àÆìÌÈà áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÌîÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú, àÄúÀ÷ÀøÅé àÄéùÑ úÌÈîÄéí, åÀúÇîÌÈï áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, ãÌÀðÈèÄéø ìÅéäÌ îÅàÆùÌÑÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, àÂáÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀðÈèÄéø ìÈäÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí, áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀäÇäåÌà ãÄìÀòÄéìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, úÌÈà çÂæÄé, ëÌÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéø àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ øÈùÑÄéí áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀöÇãÌÄé÷, åÌîÈàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ øÈùÑÄéí áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà:

åÌîÄé ùÑÆäåÌà àÈãÈí áÌÄãÀîåÌú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄùÑÀîÇòÇú àÆìÌÈà áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú ðÄ÷ÀøÈà àÄéùÑ úÌÈîÄéí, åÀùÑÈí áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉúåÉ îÅàÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí. àÂáÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÀùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú. áÌÉà øÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ãÌÀîåÌúåÉ øÀùÑåÌîÈä áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀöÇãÌÄé÷, åÌîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ãÌÀîåÌúåÉ øÀùÑåÌîÈä áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.





ú÷åðà øáéòàä

áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÀúÄéá (úäìéí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä é''äÌ, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ãÈà àÄéðåÌï úÌÀøÅéï òÇôÀòÇôÌÅé òÄéðÈà, ãÀàÄéðåÌï ôÌÈúÀçÄéï åÀñÈâÀøÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ë) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÄÄìÈä, àÄìÅéï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà, ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí òÇôÀòÇôÌÅé òÄéðÈà, åÀòåÉã ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï òÇéÀéðÄéï, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÌôÀðÅéäÆí àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀìÇàå àÄðÌåÌï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, äÈà ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï úÌÇîÌÈï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (øåú à éæ) ëÌÄé äÇîÌÈåÀú éÇôÀøÄéã åÀâåÉîÅø.

úÌÄ÷ÌåÌï øÀáÄéòÄé - áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÈúåÌá ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ àÈáà áÈí àåÉãÆä éÈ''äÌ. ôÌÄúÀçåÌ ìÄé - àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé òÇôÀòÇôÌÅé äÈòÇéÄï ùÑÆäÅí ôÌåÉúÀçÄéí åÀñåÉâÀøÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä. äÇëÌÀøåÌáÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé ëÀøåÌáÅé äÈòÇéÄï, ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí - òÇôÀòÇôÌÅé äÈòÇéÄï. åÀòåÉã, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀúÌÅé äÈòÅéðÇéÄí. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÅï îÄñÀúÌÇëÌÀìåÉú áÌÀãÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌôÀðÅéäÆí àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅéðÈí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀãÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä, äÂøÅé ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï ùÑÈí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé äÇîÌÈåÆú éÇôÀøÄéã åÀâåÉîÅø.

úÌÀìÇú âÌÇåÀåðÅé òÄéðÈà àÄðÌåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ùîåú å éã) àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí, áÌÇú òÇéÄï ãÌÀàÄéäÄé ãÀ÷Äé÷Èà æÀòÄéøÈà, ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôÇú áÌÇàÂáÈäÈï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí éæ ç) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, åÀëÉìÌÈà áÀøÈæÈà ãÄáÀøÅàùÑÄéú, úÌÇîÌÈï øÈàùÑÅ''é úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú.

ùÑÀìÉùÆú öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï äÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí. áÌÇú òÇéÄï ùÑÆäÄéà ãÇ÷ÌÄé÷Èä ÷ÀèÇðÌÈä, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú áÌÈàÈáåÉú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí øÈàùÑÅ''é, ùÑÈí áÌÇ''ú.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìåÉé åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï àÇôÀúÌÇç òÄéðÇé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÀäåÉï ìÀòÄéìÈà, àÈáÉà áÈ''í áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ, ìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÈì àÈú åÀàÈú òÇì (ãó éè ò''à) úÌÄé÷ÌåÌðÅéäÌ, áÌÀøÅàùÑÄéú åëå', åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀàÄéðåÌï àá''â éú''õ, ÷ø''ò ùè''ï, ðâ''ã éë''ù, áè''ø öú''â, ç÷''á èð''ò, éâ''ì ôæ''÷, ù÷''å öé''ú, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ëÌÈì àÈú åÀàÈú àÄéú ìÅéäÌ îÇàÂîÇø åÀàÄéú ìÅéäÌ ðÈúÄéá, òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï àÄéðåÌï, åÀì''á ùÑÀáÄéìÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ úÇìÀéÈéï îÄï àé''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ àÈáÉà áÈí àåÉãÆä é''äÌ (úäìéí ÷éç éè) àé''ä áÀçåÌùÑÀáÌÇï àåÉãÆ''ä é''ä, é''ä çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, à' ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÀàÄðÌåÌï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìÈéå åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, ôÌÀúÇç òÅéðÇé ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí ìÀîÇòÀìÈä, àÈáÉà áÈ''í áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, ìÈãÈòÇú ëÌÈì àåÉú åÀàåÉú òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÈäÌ, áÌÀøÅàùÑÄéú åÀëåÌ' åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀäÅí: àá''â éú''õ, ÷ø''ò ùè''ï, ðâ''ã éë''ù, áè''ø öú''â, ç÷''á èð''ò, éâ''ì ôæ''÷, ù÷''å öé''ú, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ìÀëÈì àåÉú åÀàåÉú éÅùÑ îÇàÂîÈø åÀéÅùÑ ìÈäÌ ðÈúÄéá. òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú äÅï åÀì''á ùÑÀáÄéìÄéí, åÀëËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí îÄï àé''ä. åÀæÆäåÌ àÈáà áÈ''í àåÉãÆä éÈ''äÌ. àé''ä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉãÆ''ä éÈ''äÌ. é''ä çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, à' ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀàåÉúÈï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú ëÌÀìåÌìåÉú áÌÀùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú.

åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÇú ìåÉï áÌÇú ùÑÆáÇò, åÀìÅéú ñÀôÄéøÈä îÄëÌËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï ãÌÄéÀäÅà ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇøÈ÷Èà áÄøÀëÈàÈï åÌìÀàÇùÑÀôÌÈòÈà ìÀúÇúÌÈàÄéï, àÆìÌÈà áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀëËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄé ñÀôÄéøÈï äÂååÉ îÀøÄé÷Äéï ìÀáÇø îÄéðÈäÌ äÂåÈä ôÌÄøåÌãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀàÇøÈ÷Èà ñÀôÄéøÈä ìÀùÑåÌí àÂúÇø áÌÇø îÄéðÈäÌ, ìÀâÇáÌÅé úÌÇúÌÈàÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéä è ëá) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ åÀâåÉîÅø, ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú, áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ (åé÷øà èæ â), ãÌÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀðÈáÄéà åÀçÇëÌÄéîÈà ìÀîÄðÀãÌÇò ìÀòÄéìÈà ùÑåÌí îÇãÌÈò àÆìÌÈà áÌÈäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éè â) åÌîÉùÑÆä òÈìÈä àÆì äÈàÁìÉäÄé''í, åÀãÈåÄã áÌÀâÄéðÈäÌ àÈîÇø (úäìéí ÷ìá ã) àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÄéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä, òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä, àÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÀàÈãÈí, ùÑÀìÄéîåÌ ãÀéÄçåÌãÈà, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä:

åÀàÆú ëÌËìÌÈí ëÌåÉìÆìÆú áÌÇú ùÑÆáÇò, åÀàÅéï ñÀôÄéøÈä îÄëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÀäåÉøÄé÷ áÌÀøÈëåÉú åÌìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ ìÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆàÄí äÇñÌÀôÄéøåÉú äÈéåÌ îÀøÄé÷åÉú îÄçåÌõ ìÈäÌ, äÈéÈä ôÅøåÌã. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï øÀùÑåÌú ìÀùÑåÌí ñÀôÄéøÈä ìÀäÈøÄé÷ ìÀùÑåÌí îÈ÷åÉí ôÌÀøÈè ìÈäÌ, àÆì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ åÀâåÉîÅø, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú. áÌÀæÌÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆàÅéï øÀùÑåÌú ìÀðÈáÄéà åÀçÈëÈí ìÈãÇòÇú ìÀîÇòÀìÈä ùÑåÌí îÇãÌÈò àÆìÌÈà áÌÈäÌ, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÌîÉùÑÆä òÈìÈä àÆì äÈàÁìÉäÄé''í, åÀãÈåÄã àÈîÇø áÌÄâÀìÈìÈäÌ àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÅéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä, äåÌà ùÑÀìÅîåÌú äÈàÈãÈí, ùÑÀìÅîåÌú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÀìÅîåÌú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÀìÅîåÌúÈäÌ ùÑÆì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä. úÌÄé÷ÌåÌï çÂîÄéùÑÄé





ú÷åðà çîéùàä

áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷åÌãÈä áÀäÅéëÈìÅéäÌ, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÀäÈà á' ôÌÀúÄéçÈà àÄéäÄé, àÄí ëÌÅï áÌÀîÇàé àÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà áÌÈäÌ, àÆìÌÈà áÌÀøÅéùÑ äåÌøÀîÀðåÌúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, áÌåÉöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÄéðåÌúÈà, ëÌÇã îÀãÄéã îÀùÑÄéçÈà, äÇàé ðÀ÷åÌãÈä, ðÀôÄé÷ îÄéðÈäÌ ÷Çå, ãÌÀñÈúÄéí ðÄéöåÉöÈà, äÇäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà í, áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà àÄéäÄé îÅ''í ñÀúÄéîÈà, åÀëÇã àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷Çå ãÌÀàÄéäÄé å' îÄï äÇîÌÄãÌÈä, àÄéäÄé àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú á', åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú á' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷åÌãÈä áÀäÅéëÈìÅéäÌ.

áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷ËãÌÈä áÌÀäÅéëÈìåÉ, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúåÌîÈä. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä àÅìÄéÌÈäåÌ îÄæÀãÌÇîÌÅï àÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÇäÂøÅé á' äÄéà ôÀúåÌçÈä, àÄí ëÌÅï, áÌÇîÌÈä äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ñÀúåÌîÈä áÌÈäÌ? àÆìÌÈà áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÄìÀèåÉï åÌîÆîÀùÑÆìÆú äÇîÌÆìÆêÀ, äÇðÌÄéöåÉõ äÇ÷ÌÈùÑÆä, ëÌÀùÑÆîÌÈãÇã äÇçÆáÆì, äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ éÈöÈà îÄîÌÆðÌÈä ÷Çå ùÑÆäÄñÀúÌÄéø äÇðÌÄéöåÉõ àåÉúÈäÌ îÇçÂùÑÈáÈä ëÌÀîåÉ æÆä: í. áÌÇäÇúÀçÈìÈä äÄéà îÅ''í ñÀúåÌîÈä, åÌëÀùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇ÷ÌÇå ùÑÆäåÌà å' îÅäÇîÌÄãÌÈä, äÄéà ðÄôÀúÌÀçÈä åÀðÆòÆùÒÀúÈä á', åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄéú, á' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ.

åÀëÇã àÄéäÄé í ñÀúÄéîÈà, àÄéäÄé î''í øÇáÌÀúÈà îÄìÌÀíÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä (éùòéä è å), åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú òÄæÀ÷Èà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, úÌÀäÅà ìÄé îÀ÷åÌãÆùÑÆú áÌÀèÇáÌÇòÇú æåÉ í, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÌèÀøÈà áÌÀâåÉìÀîÈà, ðÈòåÌõ áÌÀòÄæÀ÷Èà, åÀàÄéäÄé ìÈà çÄåÌÈåø åÀìÈà ñåÌîÇ÷ åÀìÈà àåÌëÇí åÀìÈà éÈøåÉ÷ åÀìÈà âÇåÌÈåï ëÌÀìÈì, åÀëÇã àÄúÀôÌÇùÑÀèÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà, àÄéäÄé òÂáÄéãÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà.

åÌëÀùÑÆäÄéà í ñÀúåÌîÈä, äÄéà îÅ''í âÌÀãåÉìÈä îÄìÌÀíÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä, åÀðÇòÂùÒÅéú èÇáÌÇòÇú, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø àÆì äÇëÌÇìÌÈä, úÌÀäÅà ìÄé îÀ÷ËãÌÆùÑÆú áÌÀèÇáÌÇòÇú æåÉ í, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, äÇ÷ÌÆùÑÆø áÀäÄúÀâÌÇìÌÀîåÌúåÉ ðÈòåÌõ áÌÇèÌÇáÌÇòÇú, åÀäÄéà ìÉà ìÀáÈðÈä åÀìÉà àÂãËîÌÈä åÀìÉà ùÑÀçÉøÈä åÀìÉà éÀøË÷ÌÈä åÌìÀìÉà ùÑåÌí öÆáÇò ëÌÀìÈì, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ìÀäÈàÄéø, äÄéà òåÉùÒÈä âÀåÈðÄéí ìÀäÈàÄéø.


ãó éè ò''á

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä ëå' (úäìéí ÷ã á), ëÌÇã àÄéäÄé àåÉø îÀòåÌèÌÈó åÀìÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÇè, åÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí, àÄúÀ÷ÀøÅé àÇåÌÄéø, àåÉø ñÈúÄéí áÌÀàÈú éåÌ''ã, ðÀ÷åÌãÈä áÀäÅéëÈìÅéäÌ, ëÌÇã àÇôÌÄé÷ é' îÅàÇåÌÄé''ø, àÄúÀâÌÇìÀéÈà àåÉ''ø, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø (áøàùéú à â), åÀçÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï àåÉø àÄéðåÌï áÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï ä', åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä î éá) îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí, åÀãÈà ãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÀàÄéäåÌ âÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï, ãÌÈà ãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄéäåÌ âÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ, ãÌÈà âåÌôÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀãÈà âÇåÌÈåï éÈøåÉ÷, åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí (ãó éè ò''á) åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÈéÄí, úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀäÇàé ä' àÄéäÄé àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú ìÀàÇðÀäÈøÈà áÀçÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï àåÉø, é' àÄéäÄé îÄãÌÈä ãÄéìÈäÌ, ä' òÄìÌÈàÈä çÈîÅùÑ àåÉø, ä' úÌÇúÌÈàÈä çÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀäåÉï çÈîÅùÑ àåÉø, åÀëÇã àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú ä' òÄìÌÈàÈä ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä, áÀçÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï (ãðäøéï) ãÌÄéìÈäÌ, îÄéÌÈã àÄúÀôÌÇùÌÑÇè å' ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ãÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã àÄéäÄé ðÀäÄéøÈà áÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú è èæ) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÌÀúÇëÀùÑÄéèÈäÈà, ëÌÀëÇìÌÈä ãÀîÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÂìÈäÌ, åÌîÄéÌÈã ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ãÀàÈúÄé áÌÇòÂìÈäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä åÀëåÌ', ëÌÀùÑÆäÄéà àåÉø îÀòËèÌÈó åÀìÉà îÄúÀôÌÇùÌÑÅè, åÀäåÌà ðÄñÀúÌÈø, ðÄ÷ÀøÈà àÂåÄéø, àåÉø ðÄñÀúÌÈø áÌÈàåÉú éåÉ''ã, ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ, ëÌÀùÑÆîÌåÉöÄéà é' îÅàÂåÄé''ø ðÄúÀâÌÇìÌÆä àåÉ''ø, åÀæÆäåÌ åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, åÀçÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí àåÉø éÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÅí ä', åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí, åÀæåÉ æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÀäåÌà âÈåÆï ìÈáÈï, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï - æåÉ æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà öÆáÇò àÈãí, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ - æÆä äÇâÌåÌó, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀæÆä âÈåÆï éÈøÉ÷, åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÈéÄí - ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÀä' äÇæÌåÉ îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ìÀäÈàÄéø áÌÇçÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí àåÉø, é' äÄéà îÄãÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ä' òÆìÀéåÉðÈä çÂîÄùÌÑÈä àåÉø, ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä çÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈäÆí çÂîÄùÌÑÈä àåÉø, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä ìÀäÈàÄéø áÌÇä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÇçÂîÅùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí (ùîàéøéí) ùÑÆìÌÈäÌ, îÄéÌÈã îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú å' àÅìÆéäÈ, åÀæÆäåÌ ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ëÌÀùÑÆäÄéà îÀàÄéøÈä áÌÄâÀåÈðÆéäÈ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÀúÇëÀùÑÄéèÆéäÈ, ëÌÀîåÉ ëÇìÌÈä ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌîÄéÌÈã ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, ùÑÆáÌÈà àÅìÆéäÈ áÌÇòÀìÈäÌ.

åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä ãÀàÄéäåÌ å', îÅäÇäÄéà îÄãÌÈä ãÀàÄéäÄé é', åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄéäÄé ðÈèÀìÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀòÂáÄéãÇú àÄéäÄé îÄãÌÈä îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà.

åÀæÀäÄåÌ ñåÉã ùÑÆì ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä ùÑÆäåÌà å', îÅàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä ùÑÆäÄéà é', åÀàÇçÇø ùÑÆäÄéà ðåÉèÆìÆú àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äÄéà ðÇòÂùÒÅéú îÄãÌÈä îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä.

ëÌÀîÈä ãÄðÀ÷åÌãÈä é' àÄéäÄé îÄãÌÈä ìÀòÅùÒÆø éÀøÄéòÈï, ëÌÇêÀ àÄéäÄé àÇîÌÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàåÉú å', ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø àÇîÌåÉú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëå èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, åÀãÈà é', åÀàÇîÌÈä ä' òÄìÌÈàÈä, åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä ä' úÌÇúÌÈàÈä, àÉøÆêÀ äÇéÀøÄéòÈä äÈàÇçÇú ãÌÈà å', åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé ä' úÌÇúÌÈàÈä çÂöÄé äÈàÇîÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ìÆçÆí òåÉðÄé.

ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÀ÷ËãÌÈä é' äÄéà îÄãÌÈä ìÀòÆùÒÆø éÀøÄéòåÉú, ëÌÈêÀ äÄéà àÇîÌÈä îÄöÌÇã äÈàåÉú å' ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø àÇîÌåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, åÀæÆä é', åÀàÇîÌÈä ä' òÆìÀéåÉðÈä, åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä. àÉøÆêÀ äÇéÀøÄéòÈä äÈàÇçÇú æåÉ å'. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä çÂöÄé äÈàÇîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú îÇöÌÈä ôÀøåÌñÈä, ìÆçÆí òÉðÄé.

åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé à' ãÀàÄéäåÌ àÇåÌÄéøÈà ñÈúÄéí, àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÈîÅ''õ, ÷åÉîÆõ ñÈúÄéí, áÌÀâÄéï åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï îÄùÌÑÈí îÀìÉà ÷ËîÀöåÉ (åé÷øà á á), åÀàÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, í ñÀúÄéîÈà, îÇôÀúÌÀçÈà ãÄéìÈäÌ îÇàé ðÄéäåÌ ôÌÇúÇ''ç, åÀãÈà å', åÀàÄéäåÌ ðÈèåÌé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] (ð''à), ëÌÇã àÄúÀôÌÇøÄéùÑ îÄðÌÀ÷åÌãÈä àÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ ôÌÈúåÌçÇ åÇãÌÇàé.

åÌëÀùÑÆòåÉìÈä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ àÆì à' ùÑÆäåÌà àÂåÄéø ñÈúåÌí, ðÄ÷ÀøÈà ÷ÈîÅ''õ, ÷ÉîÆõ ñÈúåÌí, áÌÄâÀìÇì åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï îÄùÌÑÈí îÀìÉà ÷ËîÀöåÉ, åÀäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúåÌîÈä, í ñÀúåÌîÈä. îÄé äåÌà äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ ùÑÆìÌÈäÌ? ôÌÇúÌÈ''ç, åÀæÆä å', åÀäåÌà ðÈèåÌé ëÌÀîåÉ æÆä (öéåø ìîòìä) ëÌÀùÑÆðÌÄôÀøÈã îÅäÇðÌÀ÷ËãÌÈä, äåÌà øÈ÷ÄéòÇ ôÌÈúåÌçÇ åÇãÌÇàé.

ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä ãÀàÄéäÄé ðÄéöåÉöÈà ãÀ÷ÈîÅ''õ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, îÈàï çÇéÌÈä ãÌÈà îÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄéäÄé ðÄéöåÉõ ìÀúÇúÌÈà îÄï øÈ÷ÄéòÇ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à (ð''à) îÈàï øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà öÇãÌÄé÷, åÀäÇàé àÄéäÄé çÇéÌÈä àÂùÑÆø úÌÇçÇú àìä''é éÄùÒÀøÈàÅì, øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä ãÄìÀúÇúÌÈà ðÆöÇç åÀäåÉã.

ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä, ùÑÆäÄéà ðÄéöåÉõ ùÑÆì ÷ÈîÅ''õ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ. îÄé äÇçÇéÌÈä? æåÉ îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà ðÄéöåÉõ ìÀîÇèÌÈä îÄï øÈ÷ÄéòÇ ëÌÀîåÉ æÆä à (öéåø) îÄé äÈøÈ÷ÄéòÇ? æÆä öÇãÌÄé÷, åÀæåÉäÄé äÇçÇéÌÈä àÂùÑÆø úÌÇçÇú àÁìÉäÅ''é éÄùÒÀøÈàÅì. øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä - ðÅöÇç åÀäåÉã.

åÀàÄéú çÇéÌÈä òÄìÌÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] åÀãÈà é' òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé òÇì äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä, ëÌÆúÆø áÌÀøÅéùÑÈà ãÀëÇìÌÈä, øÈ÷ÄéòÇ ãÄéìÈäÌ å' òÄìÌÈàÈä, åÀäÇàé àÄéäÄé òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú, øÅàùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï.

åÀéÄùÑÄ çÇéÌÈä òÆìÀéåÉðÈä ëÌÀîåÉ æÆä: åÀæÆä é', ùÑÆäÄéà òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òÇì äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀäÄéà îÇçÂùÑÈáÈä òÆìÀéåÉðÈä, ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ äÇëÌÇìÌÈä. äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆìÌÈäÌ å' òÆìÀéåÉðÈä, åÀæåÉ äÄéà òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú. äÈøÈàùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú.

åÀàÄéäÄé òÂèÈøÈä áÀøÉàùÑ àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀàÄéäÄé ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä åÇãÌÇàé, åÀøÅéùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ ìÀòÄéìÈà àÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, àÄéäÄé é' áÌÀëÈì àÂúÇø, ÷åÉöÈà ãÄéìÈäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀâÅéå ãÌÄéìÈäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀñåÉôÈà ãÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀìÈìÈà ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ.

åÀéÄùÑÄ òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, åÀäÄéà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï åÇãÌÇàé, åÀäÈøÈàùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä äÅí àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, äÄéà é' áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀâÅåÈäÌ áÌÈàÆîÀöÇò, åÀñåÉôÈäÌ ìÀîÇèÌÈä. äÇëÌÀìÈì ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ.

øÅéùÑÈà ãÄéìÈäÌ ìÀòÄéìÈà áÀøÈæÈà ãÀèÇòÂîÅé, åÀâÅéå ãÌÄéìÈäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÀøÈæÈà (ð''à ëììà) ãÌÀàÇúÀåÈåï, âÌåÌôÈà ìÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀ÷åÉöÈà ãÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÄðÀ÷åÌãÅé, åÌìÀúÇúÌÈà àÄéäÄé äÇàé ðÀ÷åÌãÈä îÇéÄí ðåÌ÷ÀáÄéï, åÌìÀòÄéìÈà îÇéÄí ãÌÀëåÌøÄéï, øÈ÷ÄéòÇ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à å) åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí.

äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀñåÉã äÇèÌÀòÈîÄéí, åÀâÅåÈäÌ áÌÈàÆîÀöÇò áÌÀñåÉã (ëìì) äÈàåÉúÄéÌåÉú, âÌåÌó ìÄùÑÀðÅéäÆí, åÀ÷åÉöÈäÌ ìÀîÇèÌÈä áÌÀñåÉã äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, åÌìÀîÇèÌÈä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà îÇéÄí ðÀ÷ÅáÄéÌÄéí, åÌìÀîÇòÀìÈä îÇéÄí æÀëÈøÄéÌÄéí, äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÈàÆîÀöÇò ëÌÀîåÉ æÆä: à. òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí.

åÀäÇàé àÄéäåÌ îÇçÂìåÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ãÌÀàÄéäåÌ ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅéí, åÌìÀàÇòÈìÈà ùÑÀìÈí åÀéÄçåÌãÈà áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀìÇàå îÇçÂìåÉ÷Æú ãÌÀôÄøåÌãÈà, ëÌÀâåÉï îÇçÂìåÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÇòÂãÈúåÉ áÌÀàÇäÂøÉï, åÌîÇçÂìåÉ÷Æú äÇàé ãÀàÄéäåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇéÄí úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï áÌåÉëÄéï åÀàÈîÀøÄéï àÂðÇï áÌÇòÄÄéÈéï ìÀîÆäÁåÅé ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÌáÈòÈï ìÀñÇìÀ÷Èà ìÀòÄéìÈà, øÈ÷ÄéòÇ àÇôÀøÄéùÑ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ùÑÇåÌÄé ìåÉï ùÑÈåÄéï, é' îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà, åÀé' îÄñÌÄèÀøÈà ãÈà, å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éå''é ãÌÀàÄéäÄé à, åÀàÄìÌÅéï ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÀøÅáÄéï ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÇòÇùÑ àÁìÉäÄé''í àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀàÄéðåÌï ùÑÈåÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ì ëà) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä.

åÀæåÉäÄé îÇçÂìÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÄéà ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí åÌìÀäÇëÀðÄéñ ùÑÈìåÉí åÀéÄçåÌã áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀìÉà îÇçÂìÉ÷Æú ùÑÆì ôÌÅøåÌã ëÌÀîåÉ îÇçÂìÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÇòÂãÈúåÉ òÄí àÇäÂøÉï, åÌîÇçÂìÉ÷Æú äÇæÌåÉ ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí áÌåÉëÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, àÈðåÌ øåÉöÄéí ìÄäÀéåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀøåÉöÄéí ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. äÈøÈ÷ÄéòÇ îÇôÀøÄéã áÌÅéðÅéäÆí, òÇã ùÑÆòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ùÒÈí àåÉúÈí ùÑÈåÄéí, é' îÄöÌÇã æÆä, åÀé' îÄöÌÇã æÆä, å' áÌÈàÆîÀöÇò, ëÌÀîåÉ æÆä: éå''é, ùÑÆäÄéà à. åÀëÈì àÅìÌåÌ ÷ÀøåÉáÄéí ìÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄé''í àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀäÅí ùÑÈåÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä.


ãó ë ò''à

úÌÈà çÂæÄé ÷ÈîÅ''õ àÄéäåÌ ñÈúÄéí áÌÀàÈú é' îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, òÄéìÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀúÇúÌÈà, åÀãÈà ÷åÉîÆõ ñÈúÄéí áÌÄúÀìÇú ñÀôÄéøÈï, ôÌÀúÄéçåÌ ãÄéìÈéäÌ àÄéäåÌ áÌÀçÈîÅùÑ àåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï òÄìÌÈàÄéï åÀàÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä, (ãó ë ò''à) çÈîÅùÑ àÈàÇàÉàËàÄ, ãÌÀàÄðÌåÌï àåÉø àåÉø àåÉø àåÉø àåÉø, çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï, çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÌðÀ÷åÌãÈà ãÄìÀäåÉï àÈàÇàÉàËàÄ çÈîÅùÑ ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅùÒÆø.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄéùÑÈàÈä áÌÉà åÌøÀàÅä, ÷ÈîÅ''õ äåÌà ñÈúåÌí áÌÈàåÉú é' îÄëÌÈì öÇã, îÇòÀìÈä àÆîÀöÇò åÌîÇèÌÈä, åÀæÆä äÇ÷ÌÉîÆõ ñÈúåÌí áÌÀùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú. äÇôÌÀúÄéçÈä ùÑÆìÌåÉ äåÌà áÌÇçÂîÄùÌÑÈä àåÉø, ùÑÆäÅí çÂîÅùÑ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÀäÅí ä' òÆìÀéåÉðÈä, çÈîÅùÑ àÈàÅàÉàËàÄ, ùÑÆäÅí àåÉø àåÉø àåÉø àåÉø àåÉø, çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí, çÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÇðÌÄ÷ÌåÌã ùÑÆìÌÈäÆí àÈàÅàÉàËàÄ, çÈîÅùÑ ùÑÆòåÉìÄéí ìÀòÆùÒÆø.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀäÄðÌÅä àÂðÇçÀðåÌ îÀàÇìÌÀîÄéí åÀâåÉîÅø, åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä (áøàùéú ìæ æ), ãÌÈà à' áÌÀçÉìÅ''í, ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà îÄëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï, áÌÀ÷åÉîÈä æÈ÷Äéó, åÌáÅéäÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ (ð''à àñúëì) éåÉñÅó áÌÀçÆìÀîÈà, åÀëÅï éÇòÂ÷Éá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëç éá) åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä, ãÈà à ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, òåÉìÄéí úÌÀøÅé, åÀéåÉøÀãÄéí úÌÀøÅé, åÀàÄðÌåÌï àÈàÀàÄàË.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÄðÌÅä àÂðÇçÀðåÌ îÀàÇìÌÀîÄéí åÀâåÉîÅø, åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä àÂìËîÌÈúÄé åÀâÇí ðÄöÌÈáÈä. æÆä à' áÌÀçÉìÅ''í, ùÑÆäåÌà ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, áÌÀ÷åÉîÈä æÀ÷åÌôÈä, åÌáåÉ äÄúÀòÇìÌÈä (äñúëì) éåÉñÅó áÌÇçÂìåÉí, åÀëÅï éÇòÂ÷Éá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇçÂìÉí åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä. æÆä à ùÑÆäåÌà øÉàùÑ. åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí, åÀäÅí àÈàÀàÄàË.

åÀäÇàé àÈú ãÌÀàÄéäÄé àÇìÌÆ''ó çÉìÅ''í ãÌÀàÄéäÄé áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé ëÆúÆø òÄìÌÈàÈä ãÀàÇñÀçÇø òÇì øÅéùÑÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÄðÌÅä úÀñËáÌÆéðÈä àÂìËîÌÉúÅéëÆí åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÀéïÈ ìÇàÂìËîÌÈúÄé (ùí ìæ), äÇàé ëÌÄúÀøÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, åÀàÄéäÄé àÇáÀðÈà ãÀàÄúÀâÌÇæÀøÇú ãÌÀìÈà áÄéãÇéÄï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì á ìã) òÇã ãÌÄé äÄúÀâÌÀæÆøÆú àÆáÆï ãÌÄé ìÈà áÄéãÇéÄï åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÈï ìÈäÌ àÂúÇø îÅàÈï àÄúÀâÌÇæÀøÈà, ùÑÈàÂìÄéï îÇìÀàÈëÇéÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÇéÌÈà àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ àÂúÇø, òÇã ãÌÀàÈîÀøÄéï áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ (ð''à àãäëé äà ñáà ìâáéä åàîø øáé øáé äàé áùëéðúà úúàä ãìéú ìä úîï àìà àöéìåúà, åãà äåà àúâæøú àáï, áâéï ãàéäé âæøú îìëéï, åáä âæøéï ãéðà øôéà, ãà ãéï áúøàä, åëúø îìëåú àú÷øéàú ñôéøä ãìéú ñôéøä ùìéîä áø îéðä ìúúà).

åÀäÈàåÉú äÇæÌåÉ ùÑÆäÄéà àÈìÆ''ó çÉìÅ''í ùÑÆäÄéà áÈàÆîÀöÇò, äÄéà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï ùÑÆñÌåÉáÅá òÇì øÉàùÑåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÀäÄðÌÅä úÀñËáÌÆéðÈä àÂìËîÌÉúÅéëÆí åÇúÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆéïÈ ìÇàÂìËîÌÈúÄé. äÇëÌÆúÆø äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä. åÀäÄéà àÆáÆï ùÑÆðÌÄâÀæÆøÆú ùÑÆìÌÉà áÇéÌÈãÇéÄí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇã ãÌÄé äÄúÀâÌÀæÆøÆú àÆáÆï ãÌÄé ìÈà áÄéãÇéÄï åÀâåÉîÅø, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà îåÉöÀàÄéí ìÈäÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí îÅàÅéôÉä ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä, ùÑåÉàÂìÄéí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÀìÉà îåÉöÀàÄéí ìÈäÌ îÈ÷åÉí, òÇã ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. (áéðúéí äøé äæ÷ï àöìå åàîø, øáé øáé, æä áùëéðä äúçúåðä ùàéï ìä ùí àìà àöéìåú, åæäå äúâæøú àáï, îùåí ùäéà âæøú îìëéï, åáä âåæøéí ãéï øôä, æä ãéï àçøåï, åëúø îìëåú ð÷øà ñôéøä, ùàéï ñôéøä ùìîä çåõ îîðä ìîèä).

åÀäÇàé àÆáÆï àÄéäÄé ñÀâåÌìÇú îÀìÈëÄéí, àÄéäÄé ùÒÄéçÇú îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÒÄéçÇú çÅéåÈï åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí, ùÒÄéçÇú ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, éÀãÄéòÇú ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà áÌÀòÄúÌÄéí, òÄú åÌæÀîÇï ìÀëÉìÌÈà.

åÀäÈàÆáÆï äÇæÌåÉ äÄéà ñÀâËìÌÇú îÀìÈëÄéí, äÄéà ùÒÄéçÇú îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÒÄéçÇú çÇéÌåÉú åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí, ùÒÄéçÇú ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, éÀãÄéòÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä áÌÀòÄúÌÄéí, òÅú åÌæÀîÇï ìÇëÌÉì.

ëÌÈì èÇòÂîÅé åÌðÀ÷åÌãÅé åÀàÇúÀåÈåï ëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, ÷ÈìÈà ãÄáÌåÌø åÌîÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, àÄéäÄé ëÆúÆø úÌåÉøÈä, åÀëÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä, åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀàÄéäÄé úÌÇâÌÈà áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì àÇúÀåÈåï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ÄùÒÉ, åÀòÇì äÇàé àÇáÀðÈà àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÇçÂáÅøÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí.

ëÌÈì äÇèÌÀòÈîÄéí åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ, ÷åÉì, ãÌÄáÌåÌø åÌîÇçÂùÑÈáÈä ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ. äÄéà ëÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäËðÌÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀäÄéà ëÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: ù, åÀòÇì äÈàÆáÆï äÇæÌåÉ àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÇçÂáÅøÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí.

åÀàÄéäÄé ÷åÉöÈà ãÀëÈì àÇúÀåÈåï, áÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ãÌ, ÷åÉõ ãÌÀëÈì àÈú åÀàÈú, ùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä ãÌÄéìÀäåÉï å', îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí (ãáøéí ã â), åÀøÈæÈà ãÈà ìÀêÈ éÀéÈ' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀâåÉîÅø (ã''ä à ëç), ìÀêÈ éÀéÈ' äÇîÌÇîÀìÈëÈä ãÈà îÇìÀëåÌú, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀëÉìÈà.

åÀäÄéà äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú. áÌ ëÌÀîåÉ æÆä ãÌ. ÷åÉõ ùÑÆì ëÌÈì àåÉú åÀàåÉú, ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ùÑÆìÌÈäÆï å' îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀæÆä ñåÉã ìÀêÀ éäå''ä äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀâåÉîÅø. ìÀêÀ éäå''ä äÇîÌÇîÀìÈëÈä - æåÉ îÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà áÇëÌÉì.

åÀàÄéäåÌ öÄôÀöåÌó òåÉôÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú é á) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, öÄôÀöåÌôÈà ãÀëÈì öÄôÌÈøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÄîÀöÇôÀöÀôÄéï áÌÀëÇîÌÈä öÀìåÉúÄéï, ùÒÄéçÇú çÅéåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ú''ç, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëã ñâ) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä åëå', åÀìÅéú ùÒÄéçÈä àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà.

åÀäÄéà öÄôÀöåÌó ùÑÆì äÈòåÉôåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, äÇöÌÄôÀöåÌó ùÑÆì ëÌÈì äÇöÌÄôÌÃøÄéí, ùÑÆäÅï ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆîÌÀöÇôÀöÀôÄéí áÌÀëÇîÌÈä úÀôÄìÌåÉú, ùÒÄéçÇú çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä åÀëåÌ', åÀàÅéï ùÒÄéçÈä àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä.

åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú çåÉáÈä, úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú, ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑåÌ ãÀìÇéÀìÈä áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÅéú ìÈäÌ ÷ÀáÄéòåÌú áÌÇìÌÇéÀìÈà ãÀãÇîÀéÈà ìÀâÈìåÌúÈà, àÆìÌÈà æÄîÀðÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú úÌÇîÌÈï åÀæÄîÀðÄéï ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú.

åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø, úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú çåÉáÈä, úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú øÀùÑåÌú, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÇìÌÇéÀìÈä áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÅéï ìÈäÌ ÷ÀáÄéòåÌú áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆãÌåÉîÈä ìÇâÌÈìåÌú, àÆìÌÈà ôÌÀòÈîÄéí ðÄîÀöÅàú ùÑÈí åÌôÀòÈîÄéí àÅéï ðÄîÀöÅàú.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀôÈâÇò áÌÈäÌ, ëÌÀâåÉï éÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ëç éà) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí òÄîÌÈäÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, òÇã ãÌÀàÈúÈà áÇòÄÄìÈäÌ åÀðÈèÄéø ìÈäÌ, åÌáÇú úÌÇîÌÈï òÄîÌÈäÌ, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ ÷ÀáÈòåÌäÈ çåÉáÈä.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆôÌåÉâÅùÑ àåÉúÈäÌ, ëÌÀîåÉ éÇòÂ÷Éá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí åÇéÌÈìÆï ùÑÈí òÄîÌÈäÌ ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, òÇã ùÑÆáÌÈà áÇòÀìÈäÌ åÀùÑÈîÇø àåÉúÈäÌ åÀìÈï ùÑÈí òÄîÌÈäÌ. îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ ÷ÀáÈòåÌäÈ çåÉáÈä.

àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈú àÄéäÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ãÌÀàÄéäÄé áÄøÀùÑåÌúÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÀìÇàå ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìÅéìÀéÈà ãÇäÂåÇú éÀçÄéãÈä áÄøÀùÑåÌúÈà ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã.

àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈú äÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ùÑÆäÄéà áÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ, åÀìÉà ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇìÌÇéÀìÈä ùÑÆäÈéÀúÈä éÀçÄéãÈä áÄøÀùÑåÌúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã.


ãó ë ò''á

åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈøÄéá ìÈäÌ ìÀáÇòÄÄìÈäÌ áÌÄôÀâÄéòÈä ãÄéìÅéäÌ, åÇãÌÇàé òÂáÄéã ìÈäÌ çåÉáÈä, åÀëÇã àÈúÈà ùÑÄîÀùÑÈà áÀùÑÇçÂøÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ôã éá) ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éÀéÈ' àìäé''í, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìá ìá) åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ ÷ÈùÑÇø ìÈäÌ òÄîÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆø ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ÷ÈùÑÄéø ìÈäÌ òÄîÌÅéäÌ ãÌÀìÈà úÌÈæåÌæ îÄéðÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ÷ÈùÑÄéø ìÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà ùÑÇåÌÄé ìÈäÌ ëÌÄúÀøÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀäÇàé áÌÀéåÉîÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÀùÑÄéøÈà òÄí (ãó ë ò''á) áÌÇòÄÄìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ éÀùÑÇçÂøåÌðÀðÄé åÀàÈæ éÄîÀöÈàåÌðÀðÄé, àÂáÈì áÌÀìÅéìÀéÈà ãÀàÄéäÄé âÈìåÌúÈà, ãÌÀàÄéäÄé ìÀáÇø îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÇì úÌÄúÀåÇãÌÇò ìÈøÈùÑåÌú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí ÷ìá ã) àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÄéðÈé åÀâåÉîÅø òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇééÈ.

åÀéÇòÈ÷Éá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÅøÀáÈäÌ ìÀáÇòÀìÈäÌ áÌÇôÌÀâÄéòÈä ùÑÆìÌåÉ, åÇãÌÇàé òÈùÒÈä àåÉúÈäÌ çåÉáÈä, åÌëÀùÑÆáÌÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀùÑÇçÂøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ, îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ ÷ÈùÑÇø àåÉúÈäÌ òÄîÌåÉ, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ÷ÈùÑÇø àåÉúÈäÌ òÄîÌåÉ ùÑÆìÌÉà úÈæåÌæ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ÷ÈùÑÇø àåÉúÈäÌ òÄí úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ùÑÆäÅï áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ùÒÈí àåÉúÈäÌ ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÀæÆä áÌÇéÌåÉí ùÑÆäÄéà ÷ÀùÑåÌøÈä òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÀùÑÇçÂøåÌðÀðÄé åÀàÈæ éÄîÀöÈàåÌðÀðÄé. àÂáÈì áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäÄéà äÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄéà îÄçåÌõ ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀäÄéà øÀùÑåÌú áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇì úÌÄúÀåÇãÌÇò ìÈøÈùÑåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈîÇø ãÌÈåÄã àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÅéðÈé åÀâåÉîÅø òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇä'.

òÇã ëÌÇàï øÈæÈà ãÀ÷ÈîÅ''õ, ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÀîÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä (ð''à òéìà åúúà), ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å' øÈ÷ÄéòÇ, åÌôÇúÇ''ç áÌÀìÈà ðÀ÷åÌãÈä øÀùÑåÌ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÌðÀ÷åÌãÈä áÌÀìÈà ôÌÇúÇ''ç øÀùÑåÌ áÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, ãÌÄëÌÀîÈä ãÀàÇúÀåÈåï àÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, äÈëÄé ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, àÂáÈì àÇúÀåÈåï àÄðÀäåÌ ìÀâÇáÌÅé ðÀ÷åÌãÅé ëÌÀâåÉï âÌåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé øåÌçÈà, åÀëÅï ðÀ÷åÌãÈä áÌÀå', ëÌÀâåÉï çÉìÅ''í àåÉ çÄéøÅ''÷ àåÉ ùÑåÌøÅ÷, çÉìÅí ìÀòÄéìÈà îÄï å' àÄúÀòÂáÄéã æ', çÄéøÅ''÷ ìÀúÇúÌÈà àÄúÀòÂáÄéã æÈðÈá âÌÄéîÇ''ì, ùÑåÌøÅ÷ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' ÷åÉöÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëÉìÌÈà çÈã, àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í (éùòéäå îã å).

òÇã ëÌÈàï ñåÉã äÇ÷ÌÈîÅ''õ, ùÑÆäåÌà ñåÉã äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä (îòìä åîèä) ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä áÌÄøÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà å' øÈ÷ÄéòÇ, åÌôÇúÌÈ''ç áÌÀìÄé ðÀ÷ËãÌÈä øÀùÑåÌú áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ, åÌðÀ÷ËãÌÈä áÌÀìÄé ôÌÇúÌÈ''ç øÀùÑåÌú áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ. ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ëÌÈêÀ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÅï æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, àÂáÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ëÌÀîåÉ äÇâÌåÌó ìÈøåÌçÇ, åÀëÅï ðÀ÷ËãÌÈä áÌÇå' ëÌÀîåÉ çÉìÅ''í àåÉ çÄéøÅ''÷ àåÉ ùÑåÌøÅ''÷. çÉìÅ''í ìÀîÇòÀìÈä îÄï å' ðÇòÂùÒÆä æ', çÄéøÅ''÷ ìÀîÇèÌÈä ðÇòÂùÒÆä æÈðÈá âÌÄéîÇ''ì, ùÑåÌøÅ''÷ áÌÀàÆîÀöÇò äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú ã' ÷åÉõ áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã, àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄé''í.

ùÑÀáÈ''à îÈàï àÄéäåÌ, ëÌÇàÂùÑÆø éÄäÀéÆä äÈàåÉôÇï áÌÀúåÉêÀ äÈàåÉôÈï, åÀàÄéðåÌï àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï, åÀàÄéðåÌï âÌåÌó åÌáÀøÄéú, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä, ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä.

ùÑÀáÈ''à îÄéäåÌ? ëÌÇàÂùÑÆø éÄäÀéÆä äÈàåÉôÇï áÌÀúåÉêÀ àåÉôÇï, åÀäÅí àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãì åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï, åÀäÅí âÌåÌó åÌáÀøÄéú, åÌëÀðÆâÀãÌÈí çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ àÅöÆì äÇçÇéÌåÉú (éçæ÷àì à èå), ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÄúÀçåÉú ñÆâåÉ''ì ðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀúÇúÌÈà, àÅöÆì äÇçÇéÌåÉú ãÌÀàÄéðåÌï öÅøÄ''é, àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí.

åÀäÄðÌÅä, àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ àÅöÆì äÇçÇéÌåÉú, æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆúÌÇçÇú ñÆâÌåÉ''ì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, àÅöÆì äÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÅï öÅøÅ''é, àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàÉøÉú äÇâÌÀãìÄéí.

åÀëÅï àÄéäåÌ áÌÀúåÉêÀ äÈàåÉôÇðÌÄéí ùÑåÌøÅ''÷, àåÉôÇï çÇã ìÀòÄéìÈà åÀàåÉôÇï çÇã ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÅéðÇéÀéäåÌ, åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ ãÌÈà çÄéøÅ÷ ãÌÀàÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ é', åÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ å'.

åÀëÅï äåÌà áÌÀúåÉêÀ äÈàåÉôÇðÌÄéí ùÑåÌøÅ''÷, àåÉôÇï àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀàåÉôÇï àÆçÈã ìÀîÇèÌÈä, åÀäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÅéðÅéäÆí. åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ æÆä çÄéøÅ''÷, ùÑÆäåÌà ìÀîÇèÌÈä. ëÌÈì ðÄéöåÉõ äåÌà é', åÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ äåÌà å'.

éÀäåÉÈ''ä ùÑÀáÈ''à àÄéäåÌ ãÄéðÈà, ÷ÈîÅ''õ øÇçÂîÅé, ùÒÀîÈàìÈà åÄéîÄéðÈà, ãÀîÄúÌÇîÌÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÇéäÄéá ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ çÉìÅ''í, àÄéäåÌ øÈîåÌæ ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ''÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÈ çÈùÑÇ''÷ éÀéÈ'.

éäå''ä ùÑÀáÈ''à äåÌà ãÄéï. ÷ÈîÅ''õ øÇçÂîÄéí, ùÒÀîÉàì åÀéÈîÄéï, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÅí ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ çÉìÅ''í, äåÌà øÈîåÌæ ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ''÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÀ çÈùÑÇ''÷ éäå''ä.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇã ãÌÀàÄéäåÌ éå''é ãÌÀñÈìÄé÷ éäå''ä, äÂåÈä ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà åÌùÑÀîÅéäÌ ìÀçåÉã áÌÀëÄúÀøÈà, ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí, ãÌÀàÄéäÄé é' áÌÀøÅéùÑÈà ãÀà', úÌÇâÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÌìÀúÇúÌÈà ðÀ÷åÌãÈä, åÌáÄðÀ÷åÌãÅé ãÀàÇúÀåÈåï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï ëÌÈì ñÀôÄéøÈï, ãÌÀúÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÅé àÄéðåÌï, åÌáÀäåÉï é''ã ðÄéöåÉöÄéï, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éã ëç) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÀàÄéí áÌÀéÈ''ã øÈîÈä, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ôÌÄøÀ÷Äéï ãÀä' àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÀàÄéðåÌï é''ã, åÌúÀøÅéï øÀ÷ÄéòÄéï úÌÇîÌÈï, çÇã îÄï ÷ÈîÅ''õ åÀçÇã îÄï ôÌÇúÇ''ç, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ÷ÈðÅé ãÄãÀøåÉòÄé, åÀëÈì ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ ôÌÆøÆ÷, åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä, åÀøÈ÷ÄéòÇ àÇîÌÈä, åÀ÷ÈðÆä, åÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä.

îÄöÇã æÆä ùÑÆäåÌà éå''é ùÑÆòåÉìÆä éäå''ä, äÈéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀîåÉ ìÀçåÌã áÌÀëÆúÆø ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆòÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ìÄáÀøÉà àÈãÈí, ùÑÆäåÌà é' áÌÈøÉàùÑ ùÑÆì à'. ëÌÆúÆø ìÀîÇòÀìÈä, åÌìÀîÇèÌÈä ðÀ÷ËãÌÈä, åÌáÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú ðåÉãÈòåÉú ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú, åÌáÈäÆí é''ã ðÄéöåÉöåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éöÀàÄéí áÌÀéÈ''ã øÈîÈä, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì çÂîÅùÑ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆäÅí é''ã, åÌùÑÀðÅé øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÈí - àÆçÈã îÄï ÷ÈîÅ''õ åÀàÆçÈã îÄï ôÌÇúÌÈ''ç, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé äÇ÷ÌÈðÄéí ùÑÆì äÇæÌÀøåÉòåÉú, åÀëÈì ðÄéöåÉõ äåÌà ôÆøÆ÷, åÀäåÌà îÄãÌÈä, åÀøÈ÷ÄéòÇ àÇîÌÈä, åÀ÷ÈðÆä, åÀ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä.

èÇòÂîÅé àÄéðåÌï îÄï ëÌÄúÀøÈà, åÀàÄéðåÌï áÌÀøÅéùÑÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ðÀ÷åÌãÄéï îÄï îåÉçÈà, åÀàÄéðåÌï áÌÄøÀëÈàÈï òÇì øÅéùÑÈà ãÀöÇãÌÄé÷, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé é å) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÄúÀîÇùÑÀëåÌ îÄï îåÉçÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àÇúÀåÈåï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀîÇìÀëåÌúÈà, åÌðÀ÷åÌãÅé ìÀàÇúÀåÈåï ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÀâåÌôÈà, ãÌÀâåÌôÈà àÄéäåÌ ëÌÀñåÌñ ìÈøåÉëÅá, åÀàÇúÀåÈåï àÄéðåÌï ôÌÀúÄéçÄéï ìÄðÀ÷åÌãÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à éà) åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÄÄìÈä, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÇéÀäåÌ ðÀ÷åÌãÅé, åÌðÀ÷åÌãÅé áÌÀëÈì àÂúÇø áÌÇú ÷åÉì.

äÇèÀòÈîÄéí äÅí îÄï äÇëÌÆúÆø, åÀäÅí áÌÀøÉàùÑåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄï äÇîÌÉçÇ, åÀäÅí áÌÀøÈëåÉú òÇì øÉàùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄîÀùÑÀëåÌ îÄï äÇîÌÉçÇ àÆì áÌÀøÄéú äÇîÌÄéìÈä. äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀëËìÌÈï ðÄëÀìÀìåÌ áÇîÌÇìÀëåÌú, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ìÈàåÉúÄéÌåÉú ëÌÄðÀùÑÈîÈä ìÇâÌåÌó, ùÑÆäÇâÌåÌó äåÌà ëÌÀñåÌñ ìÈøåÉëÅá, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ôÌÀúåÌçåÉú ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä, ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÆí ðÀ÷ËãÌåÉú, åÌðÀ÷ËãÌåÉú áÌÀëÈì îÈ÷åÉí áÌÇú ÷åÉì.

èÇòÂîÅé àÄéðåÌï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, øÈôÆ''ä àÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà îÅàÇúÀåÈåï, åÇòÂìÅéä àÄúÌÀîÇø (ùí ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, ëÌÀòÄéï äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÀîÈòÄÄìÈä, ðÈèåÌé ãÌÈà àÄéäåÌ øÈôÆ''ä, ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅé çÅéåÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï åÇãÌÇàé, ãÌÈâÅ''ùÑ àÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå ãÌÀàÇúÀåÈåï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÌäÌåÌ''äÌ, øÈôÆ''ä îÄìÌÀáÈø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÉäåÉÉ''äÉ, åÀàÄéðåÌï ëÌÀîÆúÆâ åÈøÆñÆï ìÀàåÉúÄéÌåÉú, åÌáÀäåÉï åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà áÌÀãÈâÅ''ùÑ, åÈùÑåÉá áÌÀøÈôÆ''ä.

äÇèÀòÈîÄéí àÅìÌåÌ äÅí áÌÄâÀãÅé äÇ÷ÌÀøÈá, øÈôÆ''ä äåÌà ìÀîÇòÀìÈä îÅäÈàåÉúÄéÌåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, ëÌÀòÅéï äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÀîÈòÀìÈä. ðÈèåÌé æÆäåÌ øÈôÆ''ä, ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÅí éäå''ä, àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú åÇãÌÇàé. ãÌÈâÅ''ùÑ äåÌà îÄúÌåÉêÀ äÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: éÌäÌåÌ''äÌ, øÈôÆ''ä îÄáÌÇçåÌõ ëÌÀîåÉ æÆä: éÉäÉåÉ''äÉ, åÀäÅí ëÌÀîåÉ îÆúÆâ åÀøÆñÆï ìÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌáÈäÆï åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà áÀãÈâÅ''ùÑ, åÈùÑåÉ''á áÌÀøÈôÆ''ä.





ú÷åðà ùúéúàä

ãó ëà ò''à

(ãó ëà ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, (ôúç) åÀàÈîÇø ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ áÌÀîÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀàÄéäÄé ðÀôÄéìÈà áÀâÈìåÌúÈà, èåÉì øÀùÑåÌúÈà ãÀìÈà úÈæåÌæ îÄéðÈï, ãÌÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀçÅéìÈäÈà ðÈèÀøÄéï ìÈêÀ, îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéäå ìâ æ) äÅï àÆøÀàÆìÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä, ìÀáÇø îÅäÅéëÈìÄéï, ìÈà àÄéú îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì öÀìåÉúÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇîÌÈä öÄôÌÈøÄéï îÀöÇôÀöÀôÄéï áÌÄöÀìåÉúÄéï ìÀâÇáÌÅé àÄîÌÈäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï îÀ÷ÇðÀðÈï òÇì àÇøÀòÈà, ãÀðÈèÀøÄéï ìÈêÀ, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ öÄôÌÈøÄéí, òÇì ùÑÅí ÷Çï öÄôÌåÉø ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëá å) ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ôã ã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, åÀãÈà á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ëã â) áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä éåÉáÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëä é) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀöÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú ãÌÀàÄéäÄé áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàÄúÀáÌÀðÄéàÇú åÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú, îÄéÌÈã ãÌÀøåÉø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÇùÑÀëÌÀçÇú ÷Åï ìÈäÌ ìÀòÄéìÈà.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄé áÌÀøÅàùÑÄéú, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, (ôúç) åÀàÈîÇø ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ: àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÈìÆéêÀ áÌÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà ðÀôåÌìÈä áÇâÌÈìåÌú, èÉì øÀùÑåÌú ùÑÆìÌÉà úÈæåÌæ îÅòÄîÌÈðåÌ, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀçÅéìåÉúÆéäÈ ùÑåÉîÀøÄéí àåÉúÀêÀ, îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çËöÈä, öåÉòÂ÷Äéí îÄçåÌõ ìÇäÅéëÈìåÉú. àÅéï ùÑÈí îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àÆú úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇîÌÈä öÄôÌÃøÄéí îÀöÇôÀöÀôåÉú áÌÄúÀôÄìÌåÉú àÆì àÄîÌÈí, ùÑÆäÅí îÀ÷ÇðÌÀðåÉú òÇì äÈàÈøÆõ, ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉúÀêÀ, åÀëËìÌÈí ðÄ÷ÀøÀàåÌ öÄôÌÃøÄéí, òÇì ùÑÅí ÷Çï öÄôÌåÉø, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, åÀæåÉ á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä éåÉáÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ. áÌÄæÀîÇï ùÑÆöÌÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, ùÑÆäÄéà áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀðÄáÀðÀúÈä åÀðÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈä, îÄéÌÈã äÇãÌÀøåÉø, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, îÈöÀàÈä ÷Åï ìÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä.

åÌîÄéÌÈã àÂùÒÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ, àÄìÌÅéï ùÑÄéú áÌÀðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌËìÌÀäåÌ ôÈøÀçÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä çÇâÌÄéï åÌæÀîÇðÌÄéï åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀàÆôÀøåÉçÄéí ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ôÈøÀçÄéï òÄîÌÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄðÌåÌï áÌÅéöÄéí, ãÌÀìÅéú ìåÉï âÌÇãÀôÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ìÀôÈøÀçÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

åÌîÄéÌÈã àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ, àÅìÌåÌ ùÑÅùÑÆú áÌÈðÆéäÈ, ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌËìÌÈí ôÌåÉøÀçÄéí àÅìÆéäÈ, áÌÀëÇîÌÈä çÇâÌÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí. åÀàÆôÀøåÉçÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, ëÌËìÌÈí ôÌåÉøÀçÄéí òÄîÌÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÅí áÌÅéöÄéí, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ëÌÀðÈôÇéÄí áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä ìÄôÀøÉçÇ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

àÄé äÈëÄé îÇàé ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï, àÆìÌÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï áÌÄ÷ÀáÄéòåÌ, àÄéäÄé àÈæÀìÇú áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈì äÇ÷ÌåÉáÅòÇ îÈ÷åÉí ìÄúÀôÄìÌÈúåÉ åëå', ëÌÀîÈä ãÀðÄùÑÀîÈúÄéï òÈáÀãÄéï, äÈëÄé ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÀäåÉï, ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÀáåÌòÈä áÌÄöÀìåÉúÈà àåÉ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé àÂúÇø ÷ÈáåÌòÇ ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÈäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÂáÈì ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ ÷ÀáÄéòåÌ áÄöÀìåÉúÈà àåÉ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÆìÌÈà àÄé àÄæÀãÌÇîÀðÇú ìÈäÌ áÌÀîÄ÷ÀøÆä, äÈëÄé àÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ åëå'.

àÄí ëÌÈêÀ, îÇä æÌÆä ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï? àÆìÌÈà áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÅéï ìÇùÌÑÀëÄéðÈä îÈ÷åÉí ìÄùÑÀøåÉú ùÑÈí áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú, äÄéà äåÉìÆëÆú áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀæÆäåÌ ëÌÈì äÇ÷ÌåÉáÅòÇ îÈ÷åÉí ìÄúÀôÄìÌÈúåÉ. ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÀùÑÈîåÉú òåÉùÒåÉú, ëÌÈêÀ ùÑåÉøÈä òÄîÌÈäÆí ùÑÀëÄéðÈä. äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆäÄéà ÷ÀáåÌòÈä áÇúÌÀôÄìÌÈä àåÉ áÇúÌåÉøÈä, äÄéà îÈ÷åÉí ÷ÈáåÌòÇ ìÄùÑÀøåÉú áÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä, àÂáÈì ðÀùÑÈîÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ÷ÀáÄéòåÌú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä àåÉ áÇúÌåÉøÈä, àÆìÌÈà àÄí îÄæÀãÌÇîÌÆðÆú ìÈäÌ áÌÀîÄ÷ÀøÆä, ëÌÈêÀ äÄéà ùÑåÉøÈä òÈìÆéäÈ áÌÀîÄ÷ÀøÆä, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ åÀëåÌ'.

ãÌÀåÇãÌÇàé ðÄùÑÀîÈúÈà, àÄéäÄé ÷Çï öÄôÌåÉø åÀëÅï äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀáÇø ðÇùÑ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷Çï öÄôÌåÉø, åÀâåÌôÈà ÷Çï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÀëÅï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òåÌìÅéîÈàï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, éÈúÀáÄéï áÌÀâåÌôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷Çï ãÌÄìÀäåÉï áÌÀàÉøÇç îÄ÷ÀøÆä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀìÇàå àÄéðåÌï ÷ÀáåÌòÄéï áÌÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÀáÈúÌÅé îÆãÀøÈùÑåÉú, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ.

ùÑÆåÌÇãÌÇàé ðÀùÑÈîÈä äÄéà ÷Çï öÄôÌåÉø, åÀëÅï àåÉúÈäÌ ðÄùÑÀîÇú äÈàÈãÈí ðÄ÷ÀøÅàú ÷Çï öÄôÌåÉø, åÀäÇâÌåÌó äÇ÷ÌÅï ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀëÅï äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÅï òÇìÀîåÉúÆéäÈ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, éåÉùÑÀáÄéí áÌÇâÌåÌôåÉú, ùÑÆäÅí ÷Åï ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀãÆøÆêÀ îÄ÷ÀøÆä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÅéðÈí ÷ÀáåÌòÄéí áÌÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÀáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ.

åÀòåÉã ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀòÄéìÈà, àÄéäåÌ ëÌÈøÀñÇéÌÈà, åÀ÷Çï ãÌÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà îèèøå''ï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éã éç) åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä, ãÀúÇîÌÈï ÷Çï, åÀàÄéäåÌ ÷ÇðÌÉà åÀðåÉ÷Åí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÇú ÷ÄéðÈà ìÀùÑÇøÀéÈéà, áÌÇãÌÆøÆêÀ, ãÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éäåùò ä ã) îÅúåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀöÅàúÈí îÄîÌÄöÀøÈéÄí, åÀòåÉã áÌÇãÌÆøÆêÀ, ãÌÈà ÷ÀáåÌøÇú øÈçÅì, ãÌÀàÄéäÄé áÌÀôÈøÈùÑÇú àåÉøÀçÄéï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéäå è à) îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àÉøÀçÄéí, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ÷Èà òÈáÀøÄéï ëÌÇã àÈúÈàï ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòåÉã, ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀîÇòÀìÈä äåÌà ëÄñÌÅà, åÀäÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇèÌÈä äåÌà îèèøå''ï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä, ùÑÆùÌÑÈí ÷Åï, åÀäåÌà ÷ÇðÌÉà åÀðåÉ÷Åí áÌÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ÷Åï ìÄùÑÀøåÉú. áÌÇãÌÆøÆêÀ, æÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÅúåÌ áÇîÌÄãÀáÌÈø áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀöÅàúÈí îÄîÌÄöÀøÈéÄí. åÀòåÉã áÌÇãÌÆøÆêÀ, æåÉ ÷ÀáåÌøÇú øÈçÅì, ùÑÆäÄéà áÀôÈøÈùÑÇú ãÌÀøÈëÄéí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àÉøÀçÄéí, åÀäÅí ùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí òåÉáÀøÄéí ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí ìÄâÀàÉì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀëÈì òÄõ ãÌÈà àÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé â éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ë éè) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÄõ äÇùÌÒÈãÆä, åÀòåÉã áÌÀëÈì òÄõ ãÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à éà) òÄõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, åÀãÈà éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ãÌÀúÇîÌÈï æÄåÌåÌâÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀúÇîÌÈï àÄéú ìÈäÌ ðÀéÈéçÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí à â) åÀäÈéÈä ëÌÀòÄõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí àÂùÑÆø ôÌÄøÀéåÉ éÄúÌÅï áÌÀòÄúÌåÉ, ãÈà òÄúÌåÉ ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäÄé ìÅéì ùÑÇáÌÈú, ãÌÀöÇãÌÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ôÌÈøÀçÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï çÇãÀúÌÄéï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÈðÄéí çÂãÈùÑåÉú.

áÌÀëÈì òÅõ, æÆäåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä. åÀòåÉã áÌÀëÈì òÅõ, æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, åÀæÆä éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆùÌÑÈí æÄåÌåÌâÈäÌ ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀùÑÈí éÅùÑ ìÈäÌ ðÇçÇú, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí àÂùÑÆø ôÌÄøÀéåÉ éÄúÌÅï áÌÀòÄúÌåÉ. æÆä òÄúÌåÉ ùÑÆì öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ìÅéì ùÑÇáÌÈú, ùÑÆîÌÅäÇöÌÇãÌÄé÷ ôÌåÉøÀçåÉú ðÀùÑÈîåÉú çÂãÈùÑåÉú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ôÈðÄéí çÂãÈùÑåÉú.


ãó ëà ò''á

àÆôÀøåÉçÄéí àÄìÌÅéï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ãÌÄáÀâÄéðÀäåÉï ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, àåÉ áÌÅéöÄéí àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï, ãÌÄáÀâÄéðÀäåÉï ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï òÈñÀ÷Äéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àåÉ áÀîÄöÀåÈä ãÀàÄðÌåÌï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀâÈøÀîÄé ìÀçÇáÌÀøÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, éÈøÀúÄéï îÄúÌÇîÌÈï ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÈðÄéí ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀîÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà åÌîÈàøÅé îÄùÑÀðÈä àÄéðåÌï îÄâÌÇãÀôÄéï (ãó ëà ò''á) ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøåÉçÄéí àåÉ òÇì äÇáÌÅéöÄéí, àÄéäÄé øÀáÄéòÈà òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí, éåÉðÀ÷Äéï àÇðÀôÌÅé æåÌèÀøÅé, åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã, åÌáÀäåÉï àÄéîÌÈà øÀáÄéòÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀæÄîÀðÄéï àÄéäÄé òÂìÇéÀéäåÌ, åÀæÄîÀðÄéï àÄñÀúÌÇìÀ÷Çú îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÂáÈì áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄï îÅòåÉé, (ð''à ãàúîø áäåï (éøîéäå ìà éè) äîå îòé ìå), áÌÀâÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀçÈîåÌ îÅéòÈäÈà òÂìÇéÀéäåÌ åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ÷ÇáÌÈìÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëá å) ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ãÌÀàÄéîÌÈà ìÈà æÈæÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ ìÀòÈìÇí.

àÆôÀøÉçÄéí - àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí ùÑåÉøÈä ùÑÀëÄéðÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. àåÉ áÌÅéöÄéí, àÅìÌåÌ äÅí úÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆì áÌÅéú øÇáÌÈï ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí ùÑåÉøÈä ùÑÀëÄéðÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅìÌåÌ äÅí áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÅí òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä àåÉ áÀîÄöÀåÈä, ùÑÆäÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀâåÉøÀîÄéí ìÀçÇáÌÅø àåÉúÈí éÇçÇã, éåÉøÀùÑÄéí îÄùÌÑÈí ðÀùÑÈîåÉú, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÈðÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà åÌáÇòÂìÅé îÄùÑÀðÈä äÅí îÅäÇëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú òÇì äÈàÆôÀøÉçÄéí àåÉ òÇì äÇáÌÅéöÄéí, äÄéà øåÉáÆöÆú òÂìÅéäÆí áÌÀàÇøÀáÌÇò äÇëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí, éåÉðÀ÷Äéí ôÌÈðÄéí ÷ÀèÇðÌåÉú, åÀäÅí àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÌáÈäÆí äÈàÅí øåÉáÆöÆú òÂìÅéäÆí, åÀìÄôÀòÈîÄéí äÄéà òÂìÅéäÆí, åÀìÄôÀòÈîÄéí îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÅäÆí, àÂáÈì îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÅäÇîÌÅòÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, (ùðàîø áäí (éøîéäå ìà) äîå îòé ìå), îÄùÌÑåÌí àÇäÂáÈä ùÑÆøÈàåÌ àÆú îÅòÆéäÈ òÂìÅéäÆí, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÈìÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, ùÑÆäÈàÅí ìÉà æÈæÈä îÅäÆí ìÀòåÉìÈí.

ãÌÀåÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÄéà îÄöÀåÈä, æÇëÌÈàÈä îÈàï ãÌÀîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀäåÉï ìÀéÇçÂãÈà ìåÉï, åÀëÅï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø àÄéðåÌï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀéÇçÅã ìåÉï áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã, åÌáÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ãÀé''ä, ãÌÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà. æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà é', åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈãÈà ä', ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀéÇçÅã ìåÉï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀäåÉï áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.

ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà úåÉøÈä, åÌùÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄöÀåÈä. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÈäÆí ìÀéÇçÅã àåÉúÈí. åÀëÅï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø äÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀéÇçÅã àåÉúÈí áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäåÌà éÀñåÉã, åÌáÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä ùÑÆì é''ä, ùÑÆäÅí àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà. æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, äÅí ëÌÀðÆâÆã úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ - é', åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã - ä', æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀàÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀéÇçÅã àåÉúÈí áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÌáÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÈäÆí áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÈèÀøÄéï ùÑÇáÌÇúÌÈà áÌÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÇàå ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç åÀâåÉîÅø, úÌÀøÅéï úÌÀøåÌëÄéï, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀéÇçÂãÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌáÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÉàùÑ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÇàå ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÄîÀ÷ÇéÌÀéîÄéï îÄöÀåÇú áÌÀøÄéú îÄéìÈä åÀàÇòÄÄáÀøÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ òÈøÀìÈä, åÀòÈáÀãÄéï ôÌÀøÄéòÈä, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÇàå ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÄîÀéåÌçÈãÄéï áÌÀæÄåÌåÌâÅéäåÉï áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀáÄøÀëÈúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÇàå ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç åëå'.

áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑåÉîÀøÄéí ùÑÇáÌÈú áÌÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. åÀàÄí ìÉà, ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç åÀâåÉ', ùÑÀðÅé âÅøåÌùÑÄéí. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀéÇçÂãÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌáÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÉà - ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÀîÄéí îÄöÀåÇú áÌÀøÄéú îÄéìÈä åÌîÇòÂáÄéøÄéí îÅäÆí äÈòÈøÀìÈä åÀòåÉùÒÄéí ôÌÀøÄéòÈä áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÉà - ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí. áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀéËçÈãÄéí áÌÀæÄåÌåÌâÈí áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäÅí äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÆí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÄáÀøÈëÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, åÀàÄí ìÉà - ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç åÀëåÌ'.

åÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà áÄøÀùÑåÌúÈà àÈçÃøÈà, ãÌÀëÇã ìÈà îÄúÀéÇéçÂãÄéï áÌÀæÄåÌåÌâÇéÀéäåÌ áÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀøÈëÈä, áÌÇàÂúÇø ãÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ îÀñÈàÂáÈà, åÌáÇàÂúÇø ãÌÄáÀøÈëÈä ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ ìÀèåÌúÈà, åÌáÇàÂúÇø ãÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ ôÌÄøåÌãÈà, åÀãÈà âÈøÄéí âÌÈìåÌúÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÀúÌÇøÀëÇú îÅàÇúÀøÈäÈà åÌîÄ÷ÌÄðÌÈäÈà ãÀàÄéäÄé éÀøåÌùÑÈìÇíÄ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, úÌÀøÅéï ùÑÄìÌåÌçÄéï ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, çÇã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀçÇã îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé.

åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÅí áÌÇâÌÈìåÌú áÌÀøÈùÑåÌú àÇçÆøÆú, ùÑÆëÌÀùÑÆìÌÉà îÄúÀéÇçÂãÄéí áÌÀæÄåÌåÌâÈí áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆäÅí äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÆí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÀøÈëÈä, áÌÄîÀ÷åÉí äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí èËîÀàÈä, åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆì áÌÀøÈëÈä ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí ÷ÀìÈìÈä, åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆì éÄçåÌã ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí ôÌÅøåÌã, åÀæÆä âåÉøÅí âÌÈìåÌú ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆâÌÉøÀùÑÈä îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ åÌîÄ÷ÌÄðÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, ùÑÀðÅé ùÑÄìÌåÌçÄéí, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, àÆçÈã îÄáÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀàÆçÈã îÄáÌÇéÄú ùÑÅðÄé.

åÀàÄé úÅéîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÇàå àÄúÀúÌÇøÇêÀ òÄîÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (îùìé ëæ ç) ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, áÌÀâÄéï ìÀðÇèÀøÈà ìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà îÅøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá ç) àÂðÄé éÀéÈ' äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÀâåÉîÅø, ìÀàÇçÅø ãÌÈà àÅì àÇçÅø, ãÌÈà ñîà''ì, ìÇôÌÀñÄéìÄéí àÄìÌÅéï îÀîÇðÌÈï ãÌÀòÇì ùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï.

åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà âÉøÇùÑ òÄîÌÈäÌ - îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá ëÌÀöÄôÌåÉø ðåÉãÆãÆú îÄï ÷ÄðÌÈäÌ ëÌÅï àÄéùÑ ðåÉãÅã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú îÅøÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÀâåÉîÅø. ìÀàÇçÅø - æÆä àÅì àÇçÅø, æÆä ñîà''ì, ìÇôÌÀñÄéìÄéí - àÅìÌåÌ äÇîÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú.

åÌáÀâÄéðÈäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, àÄéäåÌ àÈñåÌø òÄîÌÀäåÉï áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÀàÄéðåÌï ôÌÀàÅø ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà àÄéðåÌï áÌÇàÂúÇø ãÌÀøÇäÂèÅé ãÀîåÉçÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, åÀàÄéäåÌ çÈáåÌùÑ òÄîÌÀäåÉï áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì éÈã, åÀãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì ëã éæ) ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çÈáåÌùÑ òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéï, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï øÀçÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ àÄéäåÌ àÈñåÌø áÌÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä öÀøåÉø äÇîÌåÉø ãÌåÉãÄé ìÄé áÌÅéï ùÑÈãÇé éÈìÄéï (ùéø à éâ).

åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, äåÌà àÈñåÌø òÄîÌÈäÆí áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆäÅí äÇôÌÀàÅø ùÑÆì äÈøÉàùÑ, ùÑÆúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ äÅí áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì äÈøÀäÈèÄéí ùÑÆì äÇîÌÉçÇ, åÀæÆäåÌ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, åÀäåÌà çÈáåÌùÑ òÄîÌÈäÆí áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì éÈã, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÀàÅøÀêÀ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çÈáåÌùÑ òÄîÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéï, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà áÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí ùÑÆìÌåÉ, áÌÄâÀìÇì äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà àÈñåÌø áÌÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - öÀøåÉø äÇîÌåÉø ãÌåÉãÄé ìÄé áÌÅéï ùÑÈãÇé éÈìÄéï.


ãó ëá ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀàÇùÌÒÈâÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇùÌÒÈâÈà ìÅéäÌ àÆìÌÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä è ëá) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì ëå' ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú åÀâåÉîÅø, åÀàÇäÂøÉï ëÌÇã òÈàì ìÀ÷ÉãÆùÑ ÷ËãÀùÑÄéï áÌÀéåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÅé, áÌÈäÌ äÂåÈä òÈàì, ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀàÄéäÄé òÄú ìÇòÂùÒÉú ìÇéÀéÈ', åÌîÉùÑÆä áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ à) åÀæÉàú äÇáÌÀøÈëÈä àÂùÑÆø åÀâåÉîÅø, åÌáÈäÌ òÂáÄéã òÂùÒÇø îÇëÀúÌÀùÑÄéï ìÀôÇøÀòÉä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú è èæ) åÀàåÌìÈí áÌÇòÂáåÌø æÉàú äÆòÁîÇãÀúÌÄéêÈ, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä éÈãÇò ãÌÀëÈì øÀòåÌúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÌÈäÌ, îÇðÌÄé ìÄáÀðåÉé òÂìÈäÌ, ãÌÀìÈà éÇòÂìåÌï ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà àÆìÌÈà áÌÈäÌ, åÀëÈì ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï áÌÄöÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà ãÄéÀäåÉï áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îè ëç) åÀæÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí (ãó ëá ò''à) åÀâåÉîÅø, åÀãÈåÄã áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä éÈãÇò ãÌÀëÈì øÀòåÌúÈà åÀçÅéìÈà åÀúåÌ÷ÀôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÌÈäÌ, àÈîÇø (úäìéí ëæ â) àÄí úÌÇçÂðÆä åÀâåÉîÅø, áÌÀæÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÈäÌ (ùí ÷â è) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌîÈàï ãÌÀìÈà ùÑÈú ìÄáÌÅéäÌ âÌÇí ìÈæÉàú, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí öá æ) åÌëÀñÄéì ìÉà éÈáÄéï àÆú æÉàú.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÇîÌÆìÆêÀ, àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇùÌÒÄéâ àåÉúåÉ àÆìÌÈà òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇì éÄúÀäÇìÌÅì åÀëåÌ', ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄúÀäÇìÌÅì åÀâåÉîÅø. åÀàÇäÂøÉï ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, áÌÈäÌ äÈéÈä ðÄëÀðÈñ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀæÌÉàú éÈáà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäÄéà òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéäå''ä, åÌîÉùÑÆä áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ äÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÌÉàú äÇáÌÀøÈëÈä àÂùÑÆø áÌÅøÇêÀ åÀâåÉîÅø, åÌáÈäÌ òÈùÒÈä òÆùÒÆø îÇëÌåÉú ìÀôÇøÀòÉä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàåÌìÈí áÌÇòÂáåÌø æÌÉàú äÆòÁîÇãÀúÌÄéêÀ. åÀéÇòÂ÷Éá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆëÌÈì øÀöåÉðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈäÌ, öÄåÌÈä àÆú áÌÈðÈéå òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÀñåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÆìÌÈà áÌÈäÌ, åÀëÈì îÄùÑÀàÂìåÉúÅéäÆí áÌÄúÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÌÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí åÀâåÉîÅø. åÀãÈåÄã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆëÌÈì äÈøÈöåÉï åÀäÇëÌÉçÇ åÀäÇúÌÉ÷Æó ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà áÈäÌ, àÈîÇø àÄí úÌÇçÂðÆä åÀâåÉîÅø, áÌÀæÌÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÌÉàú, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌëÀñÄéì ìÉà éÈáÄéï àÆú æÌÉàú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÇã éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòÈàï áÌÈòåÌúÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà, àÈîÀøÄéï ìÈäÌ (ùéø å à) àÈðÈä äÈìÇêÀ ãÌåÉãÅêÀ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀøÇç ãÌåÉãÄé, àÈðÈä ôÌÈðÈä ãåÉãÅêÀ åÌðÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ òÄîÌÈêÀ, áÌÀëÇîÌÈä áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú ãÌÄöÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï, ãÌÄáÀâÄéðÈêÀ àÄéäåÌ ðÈçÄéú òÂìÈï, ãÌÀìÈà æÈæ îÄðÌÈðÈà àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ðÈäÄâÀðÈà éÀ÷ÈøÈà áÈêÀ, ãÌÄáÀâÄéðÈêÀ äÂåÈä àÂñÄéø òÄîÌÈðÈà ëÌÈì ùÑÄéú éåÉîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îå à) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ åÌáÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ, ãÌÀäÈëÄé àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÀúÄéîÈà òÄîÌÅéäÌ áÌÀéåÉîÈà ãÀçåÉìÈà, ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÀàÄéäÄé àÂèÄéîÈà, åÌáÀéåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà åÌáÀéåÉîÈà ãÀçÈãÀùÑÈà åÌáÀéåÉîÄéï èÈáÄéï àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï, åÌìÀéÇøÀúÈà ðÇôÀùÑÄéï åÀòÄðÌåÌâÄéï ìÄáÀðÇéÀéäåÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀáÇ÷ÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ, àåÉîÀøÄéí ìÈäÌ àÈðÈä äÈìÇêÀ ãÌåÉãÅêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀøÇç ãÌåÉãÄé, àÈðÈä ôÌÈðÈä ãåÉãÅêÀ åÌðÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ òÄîÌÈêÀ, áÌÀëÇîÌÈä áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÀêÀ äåÌà éÈøÇã òÈìÅéðåÌ, ùÑÆìÌÉà æÈæ îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÈäÇâÀðåÌ áÀêÀ ëÌÈáåÉã, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÀêÀ äÈéÈä àÈñåÌø òÄîÌÈðåÌ ëÌÈì ùÑÅùÑÆú äÇéÌÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ åÌáÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ, ùÑÆëÌÈêÀ äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄñÀúÌÆøÆú òÄîÌåÉ áÌÄéîÅé äÇçÉì, ëÌÀîåÉ ùÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆäÄéà àÂèåÌîÈä, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú åÌáÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ åÌáÀéÈîÄéí èåÉáÄéí ðÄôÀúÌÇçÇú ìÀ÷ÇáÌÅì øÅéçåÉú åÌáÀùÒÈîÄéí åÀìÄéøÇùÑ ðÀôÈùÑåÉú åÀòÄðÌåÌâÄéí ìÄáÀðÅéäÆí.

åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÂñÄéø òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÂñÄéøÇú òÄîÌÀäåÉï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø àÆú òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé úÀùÑåÌáÈä àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéäÄé úÇìÀéÈà áÄéãÅéäåÉï, ãÌÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀçÅéøåÌ òÄîÌÈäÌ, ìÈ÷ÃáÅì çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï ãÌÀàÄãÀëÌÇø éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÈà äåÌà (ùîåú á éá) åÇéÌÄôÆï ëÌÉ''ä åÈëÉ''ä, áÌÀàÄìÌÅéï çÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï ìÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ë''ä åÀë''ä àÇúÀåÈåï, åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ ãÌÀàÄúÀòÇø ìÈäÌ áÌÀâÇåÌÇéÀäåÌ.

àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈñåÌø òÄîÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä àÂñåÌøÈä òÄîÌÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø àÆú òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÀäÇâÌÀàËìÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà úÀùÑåÌáÈä, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà úÀìåÌéÈä áÄéãÅéäÆí, ùÑÆçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé çÅøåÌú òÄîÌÈäÌ, ëÌÀðÆâÆã çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆðÌÄæÀëÌÀøÈä éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ åÇéÌÄôÆï ëÌÉ''ä åÈëÉ''ä, áÌÇçÂîÄùÌÑÄéí äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí àåÉúåÉ áÌÀëÈì éåÉí ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆï ë''ä åÀë''ä àåÉúÄéÌåÉú, åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ ùÑÆéÌÀòåÉøÅø àåÉúÈäÌ áÌÀúåÉëÈí.

åÀàÄéäÄé îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÂìåÉðåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï çÇìÌåÌ ðÈà ôÀðÅé àÅì åÄéçÈðÌÅðåÌ, ìÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá éâ) àÅì ðÈà øÀôÈà ðÈà ìÈäÌ, ãÌÀàÇñÀåÈåúÈà áÄéãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ éÈã ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, (ùîåú á éá) åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, åÀàÄéäÄé (ùåôèéí ä ëç) áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï ðÄùÑÀ÷ÀôÈä, åÇúÌÀéÇáÌÅá áÌÄúÀøåÌòÈä ãÀàÄéäÄé éÀáÈáÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç å) åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ àÆú çÇìÌåÉï äÇúÌÅáÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÀãÈà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀúÅéáÇú ðÉçÇ äÄéà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, çÇìÌåÉï ãÌÄéìÈäÌ äåÌà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀáÅéäÌ àåÉø, åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀàÄéäåÌ àåÉø äÇâÌÈðåÌæ.

åÀäåÌà îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌÉðåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí çÇìÌåÌ ðÈà ôÀðÅé àÅ''ì åÄéçÈðÌÅðåÌ, ìÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅ''ì ðÈà øÀôÈà ðÈà ìÈäÌ, ùÑÆäÈøÀôåÌàÈä áÀéÈãåÉ, ùÑÆäÄéà éÈã ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ. åÀäÄéà áÌÀòÇã äÇçÇìÌåÉï ðÄùÑÀ÷ÀôÈä åÇúÌÀéÇáÌÅá áÌÄúÀøåÌòÈä, ùÑÆäÄéà éÀáÈáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ àÆú çÇìÌåÉï äÇúÌÅáÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÀæÆä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆì úÅáÇú ðÉçÇ, äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇçÇìÌåÉï ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆáÌåÉ àåÉø, åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀäåÌà äÈàåÉø äÇâÌÈðåÌæ.

åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, îÅöÄéõ îÄï äÇçÂøÇëÌÄéí, àÅìÌåÌ òÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä, åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, åÀòåÉã îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌåÉðåÉú àÄìÌÅéï çÇìÌåÉðåÉú ãÌÀáÅé ëÀðÄéùÑÀúÌÈà, ãÌÀàÇáÌÈà åÌáÀðåÉé àÄéðåÌï áÌÀáÅéú (äëðñú) àÂñÄéøÈï, åÀàÄéäåÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà àÇùÑÀâÌÈçåÌúÅéäÌ òÂìÇéÀäåÌ, åÀéÈäÄéá ìåÉï îÀæåÉðÈà.

åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, îÅöÄéõ îÄï äÇçÂøÇëÌÄéí, àÅìÌåÌ òÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä, åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ. åÀòåÉã, îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌÉðåÉú, àÅìÌåÌ äÇçÇìÌåÉðåÉú ùÑÆì áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú, ùÑÆäÈàÈá åÌáÀðåÉ äÅí áÌÀáÅéú (äëðñú) àÂñåÌøÄéí, åÀäåÌà áÌÀëÈì éåÉí äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ òÂìÅéäÆí åÀðåÉúÅï ìÈäÆí îÈæåÉï.

åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, àÄí àÄéú îÈàï ãÌÀéÄúÀòÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ìÀúÇáÀøÈà áÌÅéú àÂñåÌøÄéï ãÌÄìÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îè è) ìÅàîÉø ìÇàÂñåÌøÄéí öÅàåÌ, åÀìÇàÂùÑÆø áÌÇçÉùÑÆêÀ äÄâÌÈìåÌ, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, àÆìÌÈà àÄéùÑ ìÀãÇøÀëÌåÉ ôÌÈðåÌ, áÌÇòÂñÈ÷Äéï ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀàåÉøÀçÄéï ãÌÄìÀäåÉï, àÄéùÑ ìÀáÄöÀòåÉ îÄ÷ÌÈöÅäåÌ, áÌÀáÄöÀòÈà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀéÇøÀúÈà äÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÇàå àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú éç ëà), àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, éÄøÀàÅé àìäé''í, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, ùÒÉðÀàÅé áÈöÇò, àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ öÈåÀåçÄéï áÌÄöÀìåÉúÄéï áÌÀéåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÅé ëÇëÌÀìÈáÄéí, äÇá ìÈðÈà îÀæåÉðÈà, åÌñÀìÄéçÈä åÀëÇôÌÈøÈä åÀçÇéÌÅé, ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀàÄéðåÌï òÇæÌÅé ðÆôÆùÑ ëÌÇëÌÀìÈáÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÀöÈåÀåçÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀìÅéú ìåÉï áÌÉùÑÆú àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀìÈà àÄéú îÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ãÀéÇçÂæåÉø ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄéäÄé îÀøÇçÂ÷Èà îÄðÌÅéäÌ, ìÀîÆäãÇø ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄãÌÇîÀéÈéï ìÄëÀìÈáÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷å ìä) åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, åÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, ãÌÀëÈì çÆñÆã ãÌÀòÈáÀãÄéï ìÀâÇøÀîÇéÀäåÌ òÈáÀãÄéï.

åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, àÄí éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀáÌÉø àÆú áÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÅàîÉø ìÇàÂñåÌøÄéí öÅàåÌ åÀìÇàÂùÑÆø áÌÇçÉùÑÆêÀ äÄâÌÈìåÌ, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, àÆìÌÈà àÄéùÑ ìÀãÇøÀëÌåÉ ôÌÈðåÌ, ìÇòÂñÈ÷Äéí ùÑÆìÌÈäÆí, ìÇãÌÀøÈëÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, àÄéùÑ ìÀáÄöÀòåÉ îÄ÷ÌÈöÅäåÌ, áÌÇáÌÆöÇò ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÄéøÇùÑ àÆú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÅéðÈí îÄöÌÇã àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÇðÀùÑÅé çÇéÀì, éÄøÀàÅé àÁìÉäÄé''í, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, ùðÀàÅé áÈöÇò, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí öåÉòÂ÷Äéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ëÌÀîåÉ ëÌÀìÈáÄéí, äÇá ìÈðåÌ îÈæåÉï åÌñÀìÄéçÈä åÀëÇôÌÈøÈä åÀçÇéÌÄéí, ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀäÅí òÇæÌÅé ðÆôÆùÑ ëÌÄëÀìÈáÄéí. ùÑÆäÅí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆöÌåÉòÂ÷Äéí ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÀàÅéï ìÈäÆí áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ìåÉ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÆéÌÇçÂæÄéø àÆú ùÑÀëÄéðÈúåÉ àÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÄéà îÀøËçÆ÷Æú îÄîÌÆðÌåÌ, ìÇçÂæÌÉø àÅìÈéå, åÀðÄãÀîÄéí ìÄëÀìÈáÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, åÀàåÉúÈí òÅøÆá øÇá, ùÑÆëÌÈì çÆñÆã ùÑÆòåÉùÒÄéí, äÅí òåÉùÒÄéí àåÉúåÉ ìÀòÇöÀîÈí.


ãó ëá ò''á

åÀòåÉã àÄéðåÌï ùÑÈàÂìÄéï îÀæåÉðÈà åÀëÄñÌåÌéÈà åÀòåÉðÈä, ãÀàÄéäÄé òåÉðÇú æÀåÌÄâÇéÀéäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåú ëà å) ùÑÀàÅøÈäÌ ëÌÀñåÌúÈäÌ åÀòÉðÈúÈäÌ ìÉà éÄâÀøÈò, åÀìÈà àÄéú îÈàï ãÌÀùÑÈàÄéì îÀæåÉðÈà ãÀàÄéäÄé úåÉøÈä, ùÑÀàÅøÈäÌ ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à ç) åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ, ëÌÀñåÌúÈäÌ (ãó ëá ò''á) ãÌÈà ëÄñÌåÌéÈà ãÀöÄéöÄéú, åÀòÇèÌÄéôåÌ ãÄéìÅéäÌ, åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, åÀòåÉðÈúÈäÌ ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÈäÌ, ãÌÀàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó (ùîåú ëà éà), ìÅéú ìÅéäÌ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, çÈöÄéó àÄéäåÌ, åÀòåÉã àÅéï ëÌÈñÆó ìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ ëÌÄñÌåÌôÈà ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

åÀòåÉã äÅí îÀáÇ÷ÀùÑÄéí îÈæåÉï åÌëÀñåÌú åÀòåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òåÉðÇú æÄåÌåÌâÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÀàÅøÈäÌ ëÌÀñåÌúÈäÌ åÀòÉðÈúÈäÌ ìÉà éÄâÀøÈò, åÀàÅéï îÄé ùÑÆùÌÑåÉàÅì îÈæåÉï, ùÑÆäåÌà úåÉøÈä, ùÑÀàÅøÈäÌ ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÇì úÌÄèÌÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÀ. ëÌÀñåÌúÈäÌ æÆä ëÌÄñÌåÌé äÇöÌÄéöÄéú åÀòÄèÌåÌó ùÑÆìÌÈäÌ, åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó. åÀòÉðÈúÈäÌ æåÉ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀòåÉðÈúÈäÌ. ùÑÆàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÌ, ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó, àÅéï ìåÉ áÌåÌùÑÈä îÄï äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äåÌà çÈöåÌó. åÀòåÉã àÅéï ëÌÈñÆó, ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÄñÌåÌôÄéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè), åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé äÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ, ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ, ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÄðÀéÈéðÈà, áÌÇîÌÆä éÄùÑÀëÌÈá, ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú ìÀáåÌùÑÄéï, ãÌÄúÀìÇú ëÌÄñÌåÌéÈéï, ãÌÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀáÇú òÇéÄï, ãÌÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà.

åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÈáÆø, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÄé äÄéà ëÌÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ - æÆä âÄìÀâÌåÌì äÈøÄàùÑåÉï, äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ - æÆä âÄìÀâÌåÌì ùÑÅðÄé, áÌÇîÌÆä éÄùÑÀëÌÈá - æÆä âÄìÀâÌåÌì ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÈä ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä ëÄñÌåÌéÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï, ùÑÆäÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÀáÇú òÇéÄï ùÑÆäÄéà ðÀùÑÈîÈä.

åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éæ) ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÈ, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú æÄîÀðÌÄéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ' àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, åÇéÌÅøÈà äÈà âÇåÌÈåï çÇã, áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä äÈà âÇåÌÈåï úÌÄðÀéÈéðÈà, åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä äÇñÌÀðÆä áÌÉòÄø áÌÈàÅùÑ äÈà úÌÀìÈúÈà, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀìÉùÑÈä âÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ ãÌÈà áÌÇú òÇéÄï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄéÀäåÉï ðÀäÄéøÄéï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀ÷ÆùÑÆú, îÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (áøàùéú è èæ), åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éÀéÈ' öÄéÌåÉï (éùòéä ðá ç).

åÌáÄùÑÀìÉùÆú àÅìÌÆä àÈîÇø, ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÀ, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÇöÌÀáÈòÄéí, ôÌÀòÈîÄéí äÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÇöÌÀáÈòÄéí ùÑÆì äÇðÌÅø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä. åÇéÌÅøÈà - äÂøÅé öÆáÇò àÆçÈã, áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä - äÂøÅé öÆáÇò ùÑÅðÄé, åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä äÇñÌÀðÆä áÌòÅø áÌÈàÅùÑ - äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï. áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ æåÉ áÌÇú òÇéÄï, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄäÀéåÌ îÀàÄéøÄéí ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú, îÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï - ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éäå''ä öÄéÌåÉï.

àåÉø ãÌÀòÄéðÈà äåÌà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÇú òÇéÄï áÌÅéúÈà ãÄéìÈäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÄúÀôÌÇðÌÅé òÇðÌÈðÈà îÄï áÌÇú òÄéðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéëä â îã) ñÇëÌÉúÈä áÆòÈðÈï ìÈêÀ åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄéäÄé úÌÀáÇìÌåÌì ãÌÀòÄéðÈà, ãÈà øåÉîÄé øÇáÌÀúÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂúÄéãÈä ìÀîÅéîÇø ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈîÌÈä úÇòÂîåÉã áÌÇçåÌõ, åÀàÈðÉëÄé ôÌÄðÌÄéúÄé äÇáÌÇéÄú (áøàùéú ëã ìà), àÈðÉëÄé ãÄéÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé àÂñåÌøÈä áÀâÈìåÌúÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä éÄôÀøåÉ÷ ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú â éâ) àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, åÀàÄí ìÉà éÇçÀôÌÉõ ìÀâÈàÃìÅêÀ åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé, çÇé éÀéÈ' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, ãÌÀàÄéäÄé éÀîÄéðÈà ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, ãÌÀìÅéú îÄìÀúÈà ãÈà úÇìÀéÈà àÆìÌÈà áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, éÀîÄéï òÄìÌÈàÈä ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

àåÉø äÈòÇéÄï äåÌà òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, áÌÇú òÇéÄï äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÈäÌ, áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆéÌÄúÀôÌÇðÌÆä äÆòÈðÈï îÄáÌÇú äÈòÇéÄï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ñÇëÌÉúÈä áÆòÈðÈï ìÈêÀ åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÄéà äÇúÌÀáÇìÌåÌì ùÑÆì äÈòÇéÄï, æåÉ øåÉîÈà øÇáÌÈúÄé, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä òÂúÄéãÈä ìåÉîÇø ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÈîÌÈä úÇòÂîåÉã áÌÇçåÌõ åÀàÈðÉëÄé ôÌÄðÌÄéúÄé äÇáÌÇéÄú, àÈðÉëÄé ùÑÆì éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÅéï çÈáåÌùÑ îÇúÌÄéø àÆú òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà àÂñåÌøÈä áÇâÌÈìåÌú, ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä úÌÄôÀãÌÆä àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, åÀàÄí ìÉà éÇçÀôÌÉõ ìÀâÈàÃìÅêÀ åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌ÷Æø, ùÑÆäÄéà éÈîÄéï ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, ùÑÆàÅéï äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä úÈìåÌé àÆìÌÈà áÄúÀùÑåÌáÈä, äÇéÌÈîÄéï äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ (ãáøéí ìá éà), ãÀàÄéäåÌ éÀøåÌùÑÈìÇí, ÷''ï å' òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó, éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éè ã) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, ùÑÆäÄéà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ÷''ï å', òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó, éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ åÀâåÉîÅø, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀéÇéçÂãÇú òÄí áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀëÇîÌÈä ðÀôÈùÑåÉú éÀúÅøÄéï ÷Èà ðÈçÂúÄéï òÄîÌÈäÌ, ìÀãÇéÌÈéøÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìà èæ) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀúÇ÷ÌÅï ìÈäÌ ãÌÄéøÈä ðÈàÈä áÌÀìÄáÌÅéäÌ, åÀëÅìÄéí ðÈàÄéí áÌÀàÅéáÈøÄéí ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄùÌÑÈä ðÈàÈä ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé òÂìÅéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéäåÌ ùÑÈáÇú áÌÀçÈã, åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ áÌÀçÈã, áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ ùÑÈáÇú òÂìÇéÀéäåÌ, åÌáÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäåÌ åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ òÂìÇéÀéäåÌ, åÀéÈäÄéá ìåÉï ðÇôÀùÑÈàï éÀúÅéøÈï.

ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ åÀâåÉîÅø, àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀéÇçÆãÆú òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÀëÇîÌÈä ðÀôÈùÑåÉú éÀúÅøåÉú éåÉøÀãåÉú òÄîÌÈäÌ ìÈãåÌø òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãøÉúÈí. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀúÇ÷ÌÅï ìÈäÌ ãÌÄéøÈä ðÈàÈä áÌÀìÄáÌåÉ, åÀëÅìÄéí ðÈàÄéí áÌÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀàÄùÌÑÈä ðÈàÈä, ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ùÑåÉøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé òÈìÈéå, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà ùÑåÉáÅú áÌÀàÆçÈã, åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ áÌÀàÆçÈã, áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äåÌà ùÑåÉáÅú òÂìÅéäÆí, åÌáÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äåÌà åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ òÂìÅéäÆí, åÀðåÉúÅï ìÈäÆí ðÀôÈùÑåÉú éÀúÅøåÉú.

ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéàï òÄîÌÈäÌ, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí îÀîÇðÌÈï åÌîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï ÷Èà àÇúÀéÈéàï òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï, ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÀëËìÌ''åÌ, ëÌÀìÄéì ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÄìÌÅéï ðÀôÈùÑåÉú àåÌùÑÀôÌÄæÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈéàï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀëÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÈú ëÌËìÌÀäåÌ çÈæÀøÄéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ.

ùÑÆàåÉúÈï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ, ùÑÆáÌÈàåÉú òÄîÌÈäÌ, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí îÀîËðÌÄéí, åÌîÀùÑÈøÀúÄéí ùÑÆìÌÈäÆí áÌÈàÄéí òÄîÌÈí, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÄéí, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, åÀæÆäåÌ åÇéÀëËìÌ''åÌ, ëÌåÉìÅì ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú äÇðÌÀôÈùÑåÉú äÇìÌÈìåÌ àËùÑÀôÌÄéæÄéï, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ùÑåÉøåÉú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú, ëÌËìÌÈï çåÉæÀøåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï.


ãó ëâ ò''à

åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÆôÀøåÉçÄéï, åÀðÇôÀùÑÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄ÷ÀøåÌï áÌÅéöÄéí, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀäÇôÌåÉøÅñ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí òÈìÅéðåÌ, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ãÌÄîÀñÇëÅêÀ òÂìÇéÀéäåÌ, åÀùÑÈìåÉí òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëä éá) äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí, åÀàÄéú ñåÌëÌÈä ìÀúÇúÌÈà ë''å ä''ñ ãÌÀàÄéäåÌ éàäãåðä''é, ñåÌëÌÇú ùÑÈìåÉí, ëÌåÉ''ñ, ú' ãÌÀàÄéäåÌ úÄôÀàÆøÆú. (ãó ëâ ò''à) áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäåÉï áÌÀðÄéï áÌÄøÀùÑåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ åÀéÅéîÈà ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí, îÄéÌÈã ãÌÀðÈôÄé÷ æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÀéÅéúÅé ìÅéìÀéÈà ãÀéåÉîÈà ÷ÇîÌÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà, ÷ÈìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ðÈôÄé÷ ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç.

åÀäÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÅí îÄöÌÄãÌÈäÌ ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÆôÀøåÉçÄéí, åÌðÀôÈùÑåÉú ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÅéöÄéí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇôÌåÉøÅñ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí òÈìÅéðåÌ, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ùÑÆñÌåÉëÆëÆú òÂìÅéäÆí, åÀùÑÈìåÉí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÄðÀðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí, åÀéÅùÑ ñËëÌÈä ìÀîÇèÌÈä ë''å ä''ñ, ùÑÆäåÌà éàäãåðä''é, ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, ëÌåÉñ, ú' ùÑÆäåÌà úÄôÀàÆøÆú. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï éÄäÀéåÌ äÇáÌÈðÄéí áÌÄøÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀ÷åÉì éÅöÅà åÀéÉàîÇø ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí. îÄéÌÈã ùÑÆéÌåÉöÅà æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈáÉà äÇìÌÇéÀìÈä ùÑÆì éåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, ÷åÉì ùÑÅðÄé éåÉöÅà ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç.

åÀúåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ, ãÌÈà ñåÌëÌÈä ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀëÈì òÄõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëâ î) åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø, àÆôÀøåÉçÄéí àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé äÇñÌËëÌåÉú, àåÉ áÌÅéöÄéí ãÌÄáÀäåÉï òÈáÀãÄéï ùÑÆáÇò äÇ÷ÌÈôåÉú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø (éøîéä ìà ëà).

åÀòåÉã, ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ - æåÉ ñËëÌÈä, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. áÌÀëÈì òÅõ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø. àÆôÀøåÉçÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÇú éÀîÅé äÇñÌËëÌåÉú. àåÉ áÌÅéöÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí òåÉùÒÄéí ùÑÆáÇò äÇ÷ÌÈôåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø.

ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, òÄõ àÄéäåÌ ìåÌìÈ''á, ì''å ì''á ðÀúÄéáåÉú, ãÌÀàÄéäåÌ àÆúÀøåÉâ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇòÄÄðÈòÈà áÌÅéäÌ ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, àÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï åÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, ìÀàÇúÀòÈøÈà òÂìÅéäÌ å', åÌúÀìÇú ðÄòÄÄðåÌòÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà ñÈìÀ÷Äéï çÇ''é, åÀöÈøÄéêÀ àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï çÇ''é, çÇã áÌÄðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá, åÌúÌÀøÅéï áÌÀàÈðÈà éÀéÈ', úÌÀøÅéï àÈçÃøÈðÄéï áÌÀäåÉãåÌ ìÇééÈ úÌÀçÄìÌÈä åÈñåÉó, åÌáÀàÄìÌÅéï ðÄòÄÄðåÌòÄéï àÄéðåÌï îÇùÑÀôÌÄéìÄéï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà ìÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï àåÌîÄéï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀðÈöÀçÅé ìåÉï àÈîÀøÅé àÂðÄ''é åÈä''åÌ äåÉùÑÄéòÈä ðÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï åÈà''å îÄï åä''å àÂðÄ''é åä''å, îÄï åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉ''à åÇéÌÅ''è, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø, äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. òÅõ äåÌà ìåÌìÈá, ì''å ì''á ðÀúÄéáåÉú, ùÑÆäåÌà àÆúÀøåÉâ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇòÂðÅòÇ áÌåÉ ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí - àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, ìÀòåÉøÅø òÈìÈéå å', åÌùÑÀìÉùÑÈä ðÄòÀðåÌòÄéí ìÀëÈì öÇã òåÉìÄéí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, åÀöÈøÄéêÀ àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, àÆçÈã áÌÄðÀèÄéìÇú ìåÌìÈá, åÀäÇùÌÑÅðÄé áÌÀàÈðÌÈà éäå''ä, ùÑÀðÅé àÂçÅøÄéí áÌÀäåÉãåÌ ìÇä' äÇúÀçÈìÈä åÈñåÉó, åÌáÇðÌÄòÀðåÌòÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí îÇùÑÀôÌÄéìÄéí îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä àÆú ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí äÈàËîÌåÉú, åÀàÇçÇø ùÑÆîÌÀðÇöÌÀçÄéí àåÉúÈí, àåÉîÀøÄéí àÂðÄ''é åÈä''åÌ äåÉùÑÄéòÈä ðÈà ôÌÇòÂîÇéÄí, ùÑÆäÅí åÈà''å îÄï åä''å, àÂðÄ''é åÈä''åÌ îÄï åÇéÌÄñÌÇ''ò åÇéÌÈáÉ''à åÇéÌÅ''è, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ìÉà úÄ÷ÌÇç äÈàÅí òÇì äÇáÌÈðÄéí.

áÌÅéöÄéí àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàåÉôÇðÄéí, àÆôÀøåÉçÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÇòÇø îèèøå''ï, áÌÈðÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÈøÀñÇéÌÈà ãÀàÄéäÄé ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÄðÌÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä îÀ÷ÇðÀðÈà áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà áÌÄúÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, îÀ÷ÇðÀðÈï áÌÄîÀèÇèÀøåÉ''ï, àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä îÀ÷ÇðÀðÈà áÌÀàåÉôÇï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à èå) åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ.

áÌÅéöÄéí äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì àåÉôÇðÌÄéí, äÈàÆôÀøåÉçÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇðÌÇòÇø îèèøå''ï, äÇáÌÈðÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÄéà ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÅï ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä îÀ÷ÇðÌÆðÆú áÌÇëÌÄñÌÅà áÌÄùÑÀìÉùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆîÌÀ÷ÇðÌÀðåÉú áÌÀîèèøå''ï, äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, îÀ÷ÇðÌÆðÆú áÌÀàåÉôÇï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÈøÀñÇéÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ðÆùÑÆø, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÇòÇø éåÉðÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàåÉôÇï öÄôÌåÉø, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀîåÌú àÈãÈí ìÈäÅðÌÈä.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä îÄöÌÇã äÇëÌÄñÌÅà ðÄ÷ÀøÅàú ðÆùÑÆø, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì ðÇòÇø éåÉðÈä, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆì àåÉôÇï öÄôÌåÉø, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ãÌÀîåÌú àÈãÈí ìÈäÅðÌÈä.

åÀòåÉã ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç úÌÈà çÂæÄé îÇìÀàÈëÈà àÄéú ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÇì òåÉôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÇôÀùÑÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ öÄôÌÈøÄéï, åÀñÇðÀãÌÇìÀôåÉ''ï ùÑÀîÅéäÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÀéîÅé äÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, åÀàÈæÀìÇú àÄéîÌÈà îÄúÀúÌÇøÀëÈà, åÌáÀðÄéï öÈåÀåçÄéï, àÄéäåÌ àåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì òåÉôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀéÅéîÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀäÈà ëÌÀúÄéá áÌÈêÀ (úäìéí ÷îä è) åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, àÇîÌÇàé âÌÀæÅéøÀúÌÀ òÇì äÇàé òåÉôÈà ãÀàÄúÀúÌÇøÀëÇú îÄ÷ÌÄéðÈäÌ, åÀëÅï îèèøå''ï àåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì òåÉôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï øåÌçÄéï ãÌÀôÈøÀçÄéï áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÌÀîÄëÌÈøÀñÇéÌÈà àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÌîÅäÇàé çÇéÌÈä øåÌçÄéï, åÌîÅàåÉôÇï ðÇôÀùÑÄéï, åÀàÄéðåÌï áÌÄáÀøÄéàÈä éÀöÄéøÈä òÂùÒÄéÌÈä.

åÀòåÉã, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, áÌà åÌøÀàÅä, éÅùÑ îÇìÀàÈêÀ îÀîËðÌÆä òÇì äÈòåÉôåÉú, ùÑÆäÅï ðÀôÈùÑåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú öÄôÌÃøÄéí, åÀñðãìôå''ï ùÑÀîåÉ. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú äÇîÌÄöÀåÈä äÇæÌåÉ åÀäÈàÅí äåÉìÆëÆú îÀâÉøÆùÑÆú, åÀäÇáÌÈðÄéí öåÉòÂ÷Äéí, äåÌà îÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÀéÉàîÇø ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ëÌÈêÀ åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, ìÈîÌÈä âÈæÇøÀúÌÈ òÇì äÈòåÉó äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄúÀâÌÈøÀùÑÈä îÄ÷ÌÄðÌÈäÌ? åÀëÅï îèèøå''ï îÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅï øåÌçåÉú ùÑÆôÌåÉøÀçåÉú áÌÄáÀðÅé äÈàÈãÈí, ùÑÆîÌÅäÇëÌÄñÌÅà äÅí ðÀùÑÈîåÉú, åÌîÅäÇçÇéÌÈä äÇæÌåÉ øåÌçåÉú, åÌîÅäÈàåÉôÇï ðÀôÈùÑåÉú, åÀäÅí áÌÄáÀøÄéàÈä éÀöÄéøÈä òÂùÒÄéÌÈä.

áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï ðÈçÂúÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÇôÀùÑÄéï áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, ãÌÀàÄéðåÌï øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀëÈì îÀîÇðÌÈà àåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì òåÉôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀôÈøÀçÄéï áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÀîÄéï äÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, ëÌÈì îÀîÇðÌÈà àåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì òåÉôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÆä òÈáÄéã, ëÌÈðÄéùÑ ìÀëÈì çÂéÈìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀéÅéîÈà, åÀëÄé (ð''à äà) ëÌÈì îÀîÇðÌÈà ãÀòåÉôÅé ãÄìÀúÇúÌÈà àåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì òåÉôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀìÅéú áÌÀëåÌ îÈàï ãÌÀàåÉìÄéó æÀëåÌ òÇì áÌÈðÇé ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀðÄé áÌÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà, ãÀ÷ÄðÌÈà ãÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí çÂøÅáÈä, åÌáÀðåÉé áÌÀâÈìåÌúÈà úÌÀçåÉú éÇã àÂãåÉðÄéí ÷ÈùÑÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀáÈòÄé òÂìÇéÀéäåÌ øÇçÂîÅé, åÀéåÉìÄéó æÀëåÌ òÂìÇéÀéäåÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÈåÇåç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø (éùòéä îç éà) ìÀîÇòÂðÄé ìÀîÇòÂðÄé àÆòÁùÒÆä, åÈàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé (éçæ÷àì ë éã), åÌáÀãÈà éÄúÀòÇø øÇçÂîÅé òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ åÀòÇì áÌÀðåÉé ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà.

áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí éåÉøÀãåÉú òÂìÅéäÆí ðÀùÑÈîåÉú åÀøåÌçåÉú åÌðÀôÈùÑåÉú áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, ùÑÆäÅí øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÀëÈì îÀîËðÌÆä îÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆôÌåÉøÀçåÉú áÌÄáÀðÅé àÈãÈí. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀîÄéí îÄöÀåÈä æåÉ, ëÌÈì îÀîËðÌÆä îÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌåÉ. åÌîÈä òåÉùÒÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? äåÌà îÀëÇðÌÅñ àÆú ëÌÈì çÅéìåÉúÈéå åÀéÉàîÇø, åÀëÄé (äøé) ëÌÈì îÀîËðÌÆä ùÑÆì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì äÈòåÉôåÉú ùÑÆìÌåÉ ùÑÆäåÌà îÀîËðÌÆä òÂìÅéäÆí, åÀàÅéï áÌÈëÆí îÄé ùÑÆéÌÀìÇîÌÅã æÀëåÌú òÇì áÌÈðÇé ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀðÄé áÌÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà áÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí çÂøÅáÈä, åÌáÈðÈéå áÌÇâÌÈìåÌú úÌÇçÇú éÇã àÂãåÉðÄéí ÷ÈùÑÄéí, àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí åÄéìÇîÌÅã òÂìÅéäÆí æÀëåÌú? áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï öåÉòÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàåÉîÅø, ìÀîÇòÂðÄé ìÀîÇòÂðÄé àÆòÁùÒÆä, åÀàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé. åÌáÈæÆä éÄúÀòåÉøÀøåÌ øÇçÂîÄéí òÇì ùÑÀëÄéðÈúåÉ åÀòÇì áÌÈðÈéå áÌÇâÌÈìåÌú.


ãó ëâ ò''á

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, åÀäÈà ÷ÃãÈí ãÌÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀîÇàé äÂååÉ îÀ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÄéï òÇì àÄéðåÌï ðÇôÀùÑÄéï åÀøåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï, ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà îÄúÀúÌÇøÀëÄéï îÄâÌåÌôÅéäåÉï ãÌÀàÄúÀçÇøÀáåÌ, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä áÌåÉðÆä òÈìÀîÄéï åÌîÇçÂøÄéáÈï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ çÂøÅáÄéï âÌåÌôÅéäåÉï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌîÀðÄéòåÌ ãÀáÄøÀëÈàÈï ìÀòÄéìÈà âÈøÄéí åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÄúÀçÇøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ. (ãó ëâ ò''á) àÄúÀçÇøÇá áÌÇéÄú ùÑÅðÄé åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí, åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà åÀìÅéú ìåÉï âÌåÌôÄéï, áÌÀâÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÅé òÂìÇéÀéäåÌ, äÂååÉ îÀ÷ÇéÌÀéîÅé äÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇáÌÈà, àÄí ëÌÅï úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÄéáÌÈøÀàåÉú, äÇàé àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé áÌÅï ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí, àÄí ëÌÅï àÄúÌÀúÈà ãÄéìÅäÌ àÇîÌÇàé öÀøÄéëÈà éÄáÌåÌí, ãÌÀäÈà ìÈà ùÑÇåÌåÌ àÇôÀøÈùÑåÌúÈà îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÀàÈø áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, åÇãÌÇàé öÀøÄéëÈä éÄáÌåÌí, ìÀàÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï òÇøÀèÄéìÈàÄéï îÄùÌÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú.

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø: åÇäÂøÅé ÷ÉãÆí ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä, áÌÇîÌÈä äÈéåÌ îÀ÷ÇéÌÀîÄéí ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, ëÌÀãÅé ìÀòåÉøÅø øÇçÂîÄéí òÇì àåÉúÈï ðÀôÈùÑåÉú åÀøåÌçåÉú åÌðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëåÉú áÌÇâÌÈìåÌú áÌÀâÄìÀâÌåÌì, îÀâÉøÈùÑåÉú îÄâÌåÌôÅéäÆí ùÑÆðÌÆçÀøÀáåÌ, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä áåÉðÆä òåÉìÈîåÉú åÌîÇçÂøÄéáÈï, ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ çÂøÅáåÉú âÌåÌôåÉúÅéäÆí îÅäÆí, åÌîÀðÄéòÇú äÇáÌÀøÈëåÉú ìÀîÇòÀìÈä âÌÈøÀîÈä, åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ. åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ðÆçÁøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï - åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ. ðÆçÁøÇá áÌÇéÄú ùÑÅðÄé - åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí. åÌáÄùÑÀáÄéì äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí åÀàÅéï ìÈäÆí âÌåÌôåÉú, ëÌÀãÅé ìÀòåÉøÅø òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí äÈéåÌ îÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú äÇîÌÄöÀåÈä äÇæÌåÉ. àÈîÇø ìåÉ: àÇáÌÈà, àÄí ëÌÅï, úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä ìÀäÄáÌÈøÉàú, äÇúÌåÉøÈä äÇæÌåÉ äÄéà áÅï ìÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí, àÄí ëÌÅï, ìÈîÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ öÀøÄéëÈä éÄáÌåÌí, ùÑÆäÂøÅé ìÉà ùÒÈîåÌ äÆáÀãÌÅì áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÅéï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ìÄùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, äÄéà åÇãÌÇàé öÀøÄéëÈä éÄáÌåÌí ìÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäåÉìÀëåÉú òÇøÀèÄéìÈàÄéÌåÉú îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú.

àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (åé÷øà ëæ é) ìÉà éÇçÂìÄéôÆðÌåÌ åÀìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ åÀâåÉîÅø, åÀëÄé äÇàé àÄúÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ÷ËãÀùÑÄéï, úÌÀäÅà ÷ÄéðÈà ìÀîÈàï ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ îÄîÌÄéðÈäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá (áøàùéú à ëã) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, åÀìÅéú ìÈäÌ äÇøÀëÌÈáÈä àÆìÌÈà îÄîÌÄéðÈäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀðÄé, âÄìÀâÌåÌìÄéï àÄéðåÌï øÈæÈà ãÀäÇøÀëÌÈáÈä, ëÌÀâåÉï îÈàï ãÌÀîÇøÀëÌÄéá àÄéìÈðÈà ãÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ áÌÀàÄéìÈðÈà àÈçÃøÈà, ëÌÀâåÉï îÈàï ãÌÀîÇøÀëÌÄéáÄéï àÄìÌÈðÄéï ãÌÈà áÀãÈà, àÂáÈì òÄ÷ÌÈøÈà ãÀàÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, öÈøÄéêÀ ãÌÄéÀäÅà ÷ÉãÆùÑ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀàÄéìÈðÈà àÄéú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ ãÀàÄéäåÌ øÇò, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëæ é) ìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ èåÉá áÌÀøÈò àåÉ øÇò áÌÀèåÉá, ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÂáÈì (ùí ìâ) àÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, åÀäÈéÈä äåÌà åÌúÀîåÌøÈúåÉ éÄäÀéÆä ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀãÈà îÇøÀëÌÄéáÄéï ÷ÉãÆùÑ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú ëå ä) îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌËìÈàÉú, åÌîÄéï áÌÀîÄéðåÉ äÇàé àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÀëÇã äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÉãÆùÑ ìÈà àÇùÑÀëÌÇçÇú îÄéðÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ.

àÈîÇø ìåÉ: åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ìÉà éÇçÂìÄéôÆðÌåÌ åÀìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ åÀâåÉîÅø, åÀëÄé äÈàÄùÌÑÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÌéÌí, úäéÌÄä ÷ï ìîéÌ ùÌÄàéÌðå îîÌéÌðÈäÌ, ùÌÄäÇøéÌ ëÌÈúåÌá úåöÌà äÈàÈøÄõ ðÄôÄùÌ çÇéÌÈä ìîÄéðÈäÌ, åÀàÅéï ìÈäÌ äÇøÀëÌÈáÈä àÆìÌÈà îÄîÌÄéðÈäÌ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÅí ñåÉã ùÑÆì äÇøÀëÌÈáÈä, ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆîÌÇøÀëÌÄéá òÅõ ùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ áÌÀòÅõ àÇçÅø, ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆîÌÇøÀëÌÄéáÄéí òÅöÄéí æÆä òÄí æÆä, àÂáÈì äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì àÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ÷ÉãÆùÑ áÌÀ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆéÌÅùÑ òÅõ îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä ùÑÆäåÌà øÇò, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø ìÉà éÈîÄéø àÉúåÉ èåÉá áÌÀøÇò àåÉ øÇò áÌÀèåÉá, ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÂáÈì àÄí äÈîÅø éÀîÄéøÆðÌåÌ, åÀäÈéÈä äåÌà åÌúÀîåÌøÈúåÉ éÄäÀéÆä ÷ÉãÆùÑ, åÌáÈæÆä îÇøÀëÌÄéáÄéí ÷ÉãÆùÑ áÌÀ÷ÉãÆùÑ åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌËìÈàÉú, åÌîÄéï áÌÀîÄéðåÉ æÆäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÌëÀùÑÆàåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ, àÅéðÈäÌ îåÉöÅàú àÆú îÄéðÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ.

åÀäÈëÄé øÈæÈà ãÀ÷Çï öÄôÌåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëá æ) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀàÈæÀìÈà îÀðÇãÀãÈà îÄï ÷ÄðÌÈäÌ, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè), ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ùÑÄìÌåÌçÄéí ãÌÀéåÉðÈä, åÀëÇã àÇùÑÀëÌÇçÇú àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ç éá) åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, ìÀîÅéúÅé æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà áÌÀäÇøÀëÌÈáÈä.

åÀëÈêÈ ñåÉã ùÑÆì ÷Çï öÄôÌåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀäåÉìÆëÆú ðåÉãÆãÆú îÄ÷ÌÄðÌÈäÌ, åÀäÅï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÄìÌåÌçÄéí ùÑÆì äÇéÌåÉðÈä, åÌëÀùÑÆîÌåÉöÅàú îÈ÷åÉí ìÄùÑÀøåÉú ùÑÈí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã. ìÀäÈáÄéà æÀîÇï àÇçÅø áÌÇäÇøÀëÌÈáÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï áÌÀëÈì òåÉôÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄéäåÌ, åÀìÈà áÌÄîÀñÈàÂáÄéï, ãÌÀàÄðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÇøÀëÄéï, ìÀàÇúÀòÈøÈà øÇçÂîÅé òÂìÇéÀéäåÌ, åÌîÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ (úäìéí ôã ã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÌÇéÄú ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀøåÌçÈà, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç ìÈ÷ÃáÅì ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ, àÆú äÈàÅí ìÀøÇáÌåÉú ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, àÆú äÈàÅí, àÆú àÈúÈà ìÀøÇáÌåÉú âÌÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï äåÌà áÀëÈì äÈòåÉôåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÀìÉà áÇèÌÀîÅàÄéí, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäåÉìÀëåÉú îÀâÉøÈùÑåÉú, ìÀòåÉøÅø òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí. åÌîÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÌÇéÄú - æÆäåÌ âÄìÀâÌåÌì øÄàùÑåÉï ùÑÆäåÌà ðÆôÆùÑ, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - æÆäåÌ äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÈøåÌçÇ, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ - æÆäåÌ âÄìÀâÌåÌì ùÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, ëÌÀðÆâÆã ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ. àÆú äÈàÅí, ìÀøÇáÌåÉú äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí. àÆú äÈàÅí, àÆú áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú âÌÄìÀâÌåÌì ùÑÀìÄéùÑÄé.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï éÀúÅøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇøÀëÌÄéáÄéï òÂìÇéÀéäåÌ áÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú, áÌÀàÇðÀôÌÄéï öÀäåÌáÄéï áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀòÄðÌåÌâÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇã ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ðÈôÄé÷ îÄï âÌåÌôÅéäÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, äÈëÄé îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìåÉï áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú åëå', æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì àåÉøÈçÄéï áÌÄøÀòåÌ ùÑÀìÄéí, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇáÌÅì àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÄáÀîÄãÌÈä ãÀîÈãÇã áÌÇø ðÇùÑ áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéï ìÅéäÌ, àÈúÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ åÀðÈùÑÄé÷ éÀãåÉé, åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ìÅéäÌ ëÌÈì çÇáÀøÇéÌÈà, åÀàÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, àÄéìåÌ ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÇé:

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉøÀçÄéí, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅøåÉú ùÑÆäÅí îÇøÀëÌÄéáÄéí òÂìÅéäÆí áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, áÌÀôÈðÄéí öÀäËáÌåÉú, áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀòÉðÆâ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä åÀäÈøåÌçÇ åÀäÇðÌÆôÆùÑ éåÉöÀàåÉú îÄï äÇâÌåÌó îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÈêÀ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÌÇéÄú åÀëåÌ'. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉøÀçÄéí áÌÀøÈöåÉï ùÑÈìÅí, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆáÌÀîÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéí ìåÉ. áÌÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ åÀðÈùÑÇ÷ éÈãÈéå, åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìåÉ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: àÄìÌåÌ ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ - ãÌÇéÌÇé.


ãó ëã ò''à

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú îÅòÄéìÈà, áÀëÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà ñåÌçÀøÈðÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂèÈøÈä òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, ëÌÆúÆø áÌÀøÅéùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÈìÈà àÄúÀòÇø áÌÀàÄéìÈðÈà ãÄìÀòÄéìÈà áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÀëÇîÌÈä òåÉôÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ùÑÇøÀéÈéï úÌÇîÌÈï áÌÀòÇðÀôÌåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì ã ç) øÀáÈä àÄéìÈðÈà åÌúÀ÷Äéó åëå', åÀéÅéîÈà äÈëÄé, øÇáÌÄé øÇáÌÄé àÇðÀúÌÀ äåÌà àÄéìÈðÈà ãÄøÀáÈä åÌúÀ÷Äéó áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéðåÌï àÅáÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌÇîÌÈä òåÉôÄéï ùÑÇøÀéÈéï úÌÇîÌÈï, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí è) åÌáÀòÇðÀôåÉäÄé éÀãåÌøÈï öÄôÌÂøÅé ùÑÀîÇéÌÈà, åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ìÀúÇúÌÈà éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï îÅäÇàé (ãó ëã ò''à) çÄáÌåÌøÈà ãÄéìÈêÀ, ëÌÇã éÄúÀâÌÇìÅé ìÀúÇúÌÈà áÌÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ (åé÷øà ëä é) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé àÅìÄéÌÈäåÌ éåÉøÅã îÄìÀîÇòÀìÈä òÄí ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆì ðÀùÑÈîåÉú åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ñÀáÄéáåÉ, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéðÈä îÀòËèÌÆøÆú òÇì ëÌËìÌÈí, ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ùÑÆì ëÌÈì öÇãÌÄé÷. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀòåÉøÅø ÷åÉì áÌÈòÅõ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä áÌÀðÄâÌåÌï, åÀëÇîÌÈä òåÉôåÉú ùÑÆì ðÀùÑÈîåÉú ùÑåÉøåÉú ùÑÈí áÌÈòÂðÈôÄéí ùÑÆìÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÈãÅì äÈàÄéìÈï åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀëåÌ', åÀéÉàîÇø: ëÌÅï, øÇáÌÄé øÇáÌÄé àÇúÌÈä, àÇúÌÈä äåÌà òÅõ ùÑÆâÌÈãåÉì åÀúÇ÷ÌÄéó áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÈòÂðÈôÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ëÌÇîÌÈä òåÉôåÉú ùÑåÉøÄéí ùÑÈí, ùÑÆðÌÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌáÇòÂðÈôÈéå éÀ÷ÇðÌÀðåÌ òåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé àÈãÈí ìÀîÇèÌÈä éÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌ îÅäÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀêÀ, ëÌÀùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä ìÀîÇèÌÈä áÌÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï áÌÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí, åÌáÄâÀìÈìåÉ åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø.

ôÌÈúÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø, ëÌÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÇúÈà åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï úÌÀçåÉú îÆîÀùÑÈìÈä ãÀñîà''ì åÀùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï, åÀãÈçÂ÷Äéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ îÄï ùÑÀîÇéÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀéÅéîÈà äÈëÄé, éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÀãÈà áÀøÅàùÑÄéú, éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà, åÀãÈà (áøàùéú)

ôÌÈúÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø: ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÅí úÌÇçÇú îÆîÀùÑÆìÆú ñÈîÈàÅ''ì åÀùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí åÀãåÉçÂ÷Äéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ÷åÉì éåÉöÅà îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí àÅìÈéå, åÀéÉàîÇø ëÌÈêÀ, éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄé''ú, úÌÄäÀéÆä ìÀêÀ áÌåÌùÑÈä îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀæÆä (áøàùéú).





ú÷åðà ùáéòàä

áÌÀøÅàùÑÄéú éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÇåé ìÅéäÌ ìÀñîà''ì, ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéúÅé ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÈäÈà, åÀúÈáÇò îÄðÌÅéäÌ åÌîÄùÌÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï åÌîÄîÌÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÀäåÉï, ëÌÈì òÈà÷åÌ ãÀòÈà÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÃãÈí ãÌÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, âÌÇìÌÄé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÆäÁåÅé úÌÀçåÉú ùÑÄòÄÄáÌåÌãÇéÀéäåÌ, (ñ''à ìîô÷ îúçåú ùòáåãééäå), åÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ åÌìÀùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï ãÌÄúÀçåÉú éÀãÅéäÌ, àÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï àÄé äÂååÉ àåÉ÷ÀøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìè ä) åÇéÀáÈøÆêÀ éÀéÈ' àÆú áÌÅéú äÇîÌÄöÀøÄé áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó, åÀàÄéäåÌ åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ ìÈà òÈáÀãÄéï ìÀäåÉï éÀ÷ÈøÈà, àÆìÌÈà òÈáÀãÄéï áÌÀäåÉï åÌáÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÀìÈðÈà, ãÀàÈîÀøÄéï ìåÉï ëÌÈì éåÉîÈà àÇéÌÅä àìäé''ê, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÅéäÌ ëÌÈì éåÉîÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÈîÇø éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, éÀøÅ''à ùÑÈîÇéÄí éÀäÅà ìÈêÀ ëÌÄñÌåÌôÈà îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ ùÑÈîÇéÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí à ç ìá) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀãÈà (áøàùéú)

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÀáÄéòÄé, áÌÀøÅàùÑÄéú éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, àåÉé ìåÉ ìÀñîà''ì, ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄôÀãÌåÉú àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀàÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÆéäÈ, åÀúåÉáÅòÇ îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÄùÌÑÄáÀòÄéí äÈàËîÌåÉú åÌîÅäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÈì äÇöÌÈøåÉú ùÑÆäÅöÄé÷åÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÄôÀðÅé ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì âÌÄìÌÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéåÌ òÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄäÀéåÉú úÌÇçÇú ùÑÄòÀáÌåÌãÈí (ìöàú îúçú ùòáåãí), åÀäÆøÀàÈä ìåÉ åÌìÀùÑÄáÀòÄéí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆúÌÇçÇú éÈãåÉ àÆú ùÒÀëÈøÈí, àÄí äÈéåÌ îÀëÇáÌÀãÄéí éí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀáÈøÆêÀ éäå''ä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄöÀøÄé áÌÄâÀìÇì éåÉñÅó. åÀäåÌà åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ ìÉà òåÉùÒÄéí ìÈäÆí ëÌÈáåÉã, àÆìÌÈà òåÉùÒÄéí áÌÈäÆí åÌáÇùÌÑÀëÄéðÈä ÷ÈìåÉï, ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÈäÆí ëÌÈì äÇéÌåÉí àÇéÌÅä àÁìÉäÆé''êÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éåÉöÅà ÷åÉì àÅìÈéå ëÌÈì éåÉí îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàåÉîÅø éÀøÅ''à áÉùÑÆ''ú, úÌÄäÀéÆä ìÀêÀ áÌåÌùÑÈä îÄï äÇùÌÑÀëÄéðÈä. éÀøÅ''à ùÑÈîÇéÄí, úÌÄäÀéÆä ìÀêÀ áÌåÌùÑÈä îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà ùÑÈîÇéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀæÆä (áøàùéú).





ú÷åðà úîéðàä

áÌÀøÅàùÑÄéú, ù' ùÑÈîÇéÄ''í, (éø''à ùîé''í), éÀøÅ''à áÌÇéÄ''ú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ øÉà''ùÑ áÌÇéÄ''ú, ãÌÈçÄéì ìÅéäÌ áÌÀáÅéúÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀàÄéäåÌ åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ ìÈà ãÀçÄéìåÌ îÄðÌÅéäÌ, åÇçÂøÄéáåÌ áÅéúÅéäÌ áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (éùòéäå ëã ëâ) åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä ãÀàÄéäÄé ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí, ãÌÀðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí çÂøÄéáÇú áÌÅéúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀçÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí ñÇí äÇîÌÈåÀú àåÉ÷ÄéãÇú äÅéëÈìÈà.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÀîÄéðÄé áÌÀøÅàùÑÄéú, ù' ùÑÈîÇéÄí, (éø''à ùîé''í), éÀøÅ''à áÇéÄ''ú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà øÉà''ùÑ áÌÇéÄ''ú, ôÌÀçÇã îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀáÅéúåÉ, æÆäåÌ áÌÀøÅàùÑÄé''ú. åÀäåÌà åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ ìÉà ôÈçÂãåÌ îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÆçÁøÄéáåÌ áÅéúåÉ, áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆäÄéà ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, ùÑÆäÄéà âÅéäÄðÌÉí, ùÑÆðÌÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí äÆçÁøÄéáÈä àÆú áÌÅéú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀçÇîÌÈä, ùÑÆäÄéà âÅéäÄðÌÉí, ñÇí äÇîÌÈåÆú, ùÒÈøÀôÈä àÆú äÇäÅéëÈì.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈðÅé ìåÉï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷îæ á) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇíÄ éÀéÈ', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä (éùòéä ëã ëâ), àÅéîÈúÇé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀëÄé îÈìÇêÀ éÀéÈ' öáàå''ú, ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄúÀòÂáÄéã òÇì éÀãÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇìÌÄéèåÌ òÂìÇéÀäåÌ, áÀâÄéï (úäìéí ÷ëå à) ãÌÀàÄí éÀéÈ' ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà áÇúÀøÈàÈä éÀäÅà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÄúÀ÷ÇéÌÇéí, åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà, (çâé á è) âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄáÀðÆä àåÉúÈí ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí éäå''ä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, àÅéîÈúÇé? áÌÄæÀîÇï ùÑÆëÌÄé îÈìÇêÀ éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú, ùÑÆäÇáÌÄðÀéÈï äÈøÄàùÑåÉï ðÇòÂùÒÈä òÇì éÀãÅé àÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÈìÀèåÌ òÂìÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇáÌÄðÀéÈï äÈàÇçÂøåÉï éÄäÀéÆä òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - éÄúÀ÷ÇéÌÅí, åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá, âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÄúÀáÌÀðÅé áÄðÀéÈéðÈà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä (éùòéäå ì ëå), åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, ãÀàÄéðåÌï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀñîà''ì, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ãÀçÄéì ñîà''ì îÄï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ ùÑÈîÇéÄí, åÌáÇú æåÌâÅéäÌ ìÈà ãÀçÄéìÇú îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé àÇøÀòÄéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ðà å), ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ, åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, äåÌà ñîà''ì åÌáÇú æåÌâÅéäÌ:

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄáÌÈðÆä äÇáÌÄðÀéÈï òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, ùÑÆäÅí äÇðÌÀ÷ÅáåÉú ùÑÆì ñîà''ì, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ôÈçÇã ñîà''ì îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà ùÑÈîÇéÄí, åÌáÇú æåÌâåÉ ìÉà ôÈçÂãÈä îÄùÌÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà äÈàÈøÆõ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí, ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÒÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, äåÌà ñîà''ì åÌáÇú æåÌâåÉ.





ú÷åðà úùéòàä

ãó ëã ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú, (ãó ëã ò''á) éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà éã) îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, ãÌÀòÈàìåÌ àåÉéÀáÄéí áÌÆçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éè éâ) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éÀéÈ' èÄîÌÅà, çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ (àéëä á á), åÀùÑÄôÀçÈä òÈàìÇú áÌÇàÂúÇø ãÌÄâÀáÄéøÈä, ãÌÀàÄéäÄé ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âåÉéÈä æåÉðÈä, åÀñÈàÄéáÇú àÇúÀøÈäÈà, ãÀúÇîÌÈï äÂåÈä ðÀéÈéçÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀ÷ÈìÈà äÂåÈä ðÈçÄéú åÀàÈîÇø, éÀøÅà ùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäÄé ìÈà òÈáÀãÇú ëÌÇêÀ, àÆìÌÈà çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ, åÌáÈøÀçÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÌÇîÌÈï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÒÈçÂ÷åÌ òÇì îÄùÑÀáÌÇúÌÆéäÈ, åÀàÈîÀøÇú ùÑÄôÀçÈä, ìÇàå äÇàé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÈáÀãÇú ùÒÈøÇé ìÀùÑÄôÀçÈä ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú èæ ç) îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌÉøÇçÇú, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÇúÌÈà ãÀøÈùÑÈò çÇéÌÈéáÈà, åÀäÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀùÒÈøÇé úÌÈøÀëÇú ìÈäÌ, àÂðÈà øÀçÄéîÀðÈà òÂìÈäÌ åÀòÇì áÌÀðÈäÌ, åÀàÇúÌåÌï ìÈà òÂáÇãÀúÌåÌï äÈëÄé, àÆìÌÈà âÀøÇîÀúÌåÌï (ð''à âîìúåï) áÌÄéùÑ úÌÀçåÉú èÈá, àÂðÈà àåÉîÅéðÈà ìÀàÇòÂáÈøÈà îÇìÀëåÌúÈà çÇéÌÈéáÈà îÅòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÀäÅà çÆãÀåÈä ÷ÃãÈîÇé òÇã ãÌÀéÄúÀàÂáÄéãåÌ îÅòÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäÅà çÆãÀåÈä ÷ÃãÈîÇé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé éà é) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä:

úÌÄ÷ÌåÌï úÌÀùÑÄéòÄé, áÌÀøÅàùÑÄéú, éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ àåÉéÀáÄéí áÌÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà, çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ, åÀùÑÄôÀçÈä ðÄëÀðÆñÆú áÌÄîÀ÷åÉí äÇâÌÀáÄéøÈä, ùÑÆäÄéà ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âÌåÉéÈä æåÉðÈä, åÀèÄîÌÀàÈä àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆùÌÑÈí äÈéÀúÈä îÀðåÌçÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀ÷åÉì äÈéÈä éåÉøÅã åÀàåÉîÅø, éÀøÅà ùÑÇáÌÈú, åÀäÄéà ìÉà òÈùÒÀúÈä ëÌÅï, àÆìÌÈà çÄìÌÅì îÇîÀìÈëÈä åÀùÒÈøÆéäÈ, åÌáÈøÀçÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄùÌÑÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÒÈçÂ÷åÌ òÇì îÄùÑÀáÌÇúÌÆéäÈ, åÀàÈîÀøÈä äÇùÌÑÄôÀçÈä, ìÉà æÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÀúÈä ùÒÈøÇé ìÀùÑÄôÀçÈúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌøÇçÇú. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: áÌÇú äÈøÈùÑÈò äÇçÇéÌÈá, åÇäÂøÅé àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆùÌÒÈøÈä âÌÅøÀùÑÈä àåÉúÈäÌ, àÂðÄé øÄçÇîÀúÌÄé òÈìÆéäÈ åÀòÇì áÌÀðÈäÌ, åÀàÇúÌÆí ìÉà òÂùÒÄéúÆí ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà âÀøÇîÀúÌÆí (âîìúí) øÇò úÌÇçÇú èåÉá, àÂðÄé ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ìÀäÇòÂáÄéø àÆú îÇìÀëåÌú äÈøÀùÑÈòÈä îÄï äÈòåÉìÈí, åÀìÉà úÄäÀéÆä ùÒÄîÀçÈä ìÀôÈðÇé òÇã ùÑÆéÌÉàáÀãåÌ îÄï äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï úÌÄäÀéÆä ùÒÄîÀçÈä ìÀôÈðÇé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä.





ú÷åðà òùéøàä

áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÄé''ø úÌÈàÅ''á, åÀäÈà àÄéäåÌ ùÑÄéø îÀùÑåÌáÌÈç îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, úÌÈàÅá îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí àÂùÑÆø ìÄùÑÀìÉîÉä, ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ, äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, åÀäÇàé ùÑÄéø îÈúÇé éÄúÀòÇø, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÄúÀàÇáÌÀãåÌï ñîà''ì åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ çÇéÌÈéáÇéÌÈà îÄï òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä (ùîåú èå à), àÈæ ùÑÈø ìÈà ëÀúÄéá àÆìÌÈà éÈùÑÄéø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

úÌÄé÷ÌåÌï òÈùÒÄéøÄé, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÄé''ø úÌÈàÅ''á, åÀæÆäåÌ äÇùÌÑÄéø äÇîÀùÑËáÌÈç îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, úÌÈàÅá îÄëÌÈì äÇùÌÑÄéøÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí àÂùÑÆø ìÄùÑÀìÉîÉä, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌåÉ, ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. åÌîÈúÇé éÄúÀòåÉøÅø äÇùÌÑÄéø äÇæÌÆä? áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÉàáÀãåÌ ñîà''ì åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ äÈøÀùÑÈòÄéí îÄï äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, ìÉà ëÈúåÌá àÈæ ùÑÈø, àÆìÌÈà àÈæ éÈùÑÄéø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

åÀäÇàé ùÑÄéø áÌÀàÈæ, ñÀìÄé÷ áÌÀôåÌîÈà, àÂáÈì ùÑÄéø àÄéäåÌ åÇãÌÇàé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä (îìëéí à ä é).

åÀäÇùÌÑÄéø äÇæÌÆä áÌÀàÈæ, òåÉìÆä áÇôÌÆä, àÂáÈì äÇùÌÑÄéø äåÌà åÇãÌÇàé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä.

åÌîÈàï ñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÌ, ãÌÈà îÉùÑÆä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, áÌÀàÈï ñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÀúÇìÀùÑÈà, äÇàé úÌÇâÌÈà ãÀúÇìÀùÑÈà àÄéäÄé é' éÈùÑÄéø, åÀúÈ÷åÌí îÄï ä' ãÀîÉùÑÆä åÀùÑÇøÀéÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀå', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÇâÌÈà æ', åÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ òÇã àÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇøÇú îÄúÌÇîÌÈï.

åÌîÄé äÆòÁìÈä àåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ? æÆä îÉùÑÆä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä. áÌÀàÅéôÉä îÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ? áÌÀúÇìÀùÑÈà. äÇëÌÆúÆø äÇæÌÆä ùÑÆì úÌÇìÀùÑÈà äÄéà é' éÈùÑÄéø, åÀúÈ÷åÌí îÄï ä' ùÑÆì îÉùÑÆä, åÀùÑåÉøÈä òÇì äÈøÉàùÑ ùÑÆì å', åÀðÇòÂùÒÅéú æ' ëÆúÆø, åÌîÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ òÇã äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä îÄùÌÑÈí.

ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé é' òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÄéø æÈëÈø, åÀëÇã ðÈçÀúÈà ìÀâÇáÌÅé ä' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÄéøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú ìÇéÀéÈ' åÀâåÉîÅø, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄéäÄé àÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀîÇçÄé öÇìÀîÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà áÄéùÑÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãðéàì á ìä) åÀàÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà äÂåÇú ìÀèåÌø øÇá åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä å â) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷Çú òÇã ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ àÂúÇø, åÀùÑÈàÂìÄéï îÇìÀàÈëÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ ùÑÄéòåÌøÈà, òÇã ãÌÀàÈîÀøÄéï áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀñÈìÀ÷Èà ìÅéäÌ òÇã àÅéï ñåÉó ãÌÀàÄéäåÌ é' øÅéùÑÈà ãÀà'.

ëÌÀùÑÆòåÉìÈä àÆì é' äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÄéø æÈëÈø, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú àÆì ä' ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÄéøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú ìÇéäå''ä åÀâåÉîÅø, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÄéà àÆáÆï ùÑÆîÌÇëÌÈä àÆú öÆìÆí äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÄîÀçÆä äÇöÌÆìÆí ùÑÆì äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä, äÇãÌÀîåÌú äÈøÈòÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÆáÆï ùÑÆäÄëÌÀúÈä àÆú äÇöÌÆìÆí ðÄäÀéÀúÈä ìÀäÇø âÌÈãåÉì åÌîÄìÌÀàÈä àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀëÈêÀ òåÉìÈä òÇã ùÑÆìÌÉà îåÉöÀàÄéí ìÈäÌ îÈ÷åÉí, åÀùÑåÉàÂìÄéí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí áÌÄâÀìÈìÈäÌ, àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÀìÉà îåÉöÀàÄéï ìÈäÌ ùÑÄòåÌø, òÇã ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂìÈä àåÉúåÉ òÇã àÅéï ñåÉó, ùÑÆäåÌà é' äÈøÉàùÑ ùÑÆì à'.


ãó ëä ò''à

åÌáÀàÈï ñÀìÄé÷Çú áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å', òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈä (îùìé éá ã) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú úÌÀçåÉúÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÇú æåÌâÅéäÌ éÄçåÌãÅéäÌ. (ãó ëä ò''à) àÄéäåÌ úÇâÌÈà ìÀòÄéìÈà, úÇâÌÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, åÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÀ÷ÈîÅõ à' ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à éÀçåÌãÅéä ìÀòÄéìÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀðÈà ãÈà à úÌÇâÌÈà òÇì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ìÀúÇúÌÈà ëÌÀâÇåðÈà ãÈà à ðÀ÷åÌãÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú.

åÀàÅéôÉä òåÉìÈä? áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà å', òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ. ëÌÀùÑÆòåÉìÈä äÈòÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú úÌÇçÀúÌÈéå, ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú æåÌâåÉ éÄçåÌãåÉ, äåÌà ëÆúÆø ìÀîÇòÀìÈä, äÇëÌÆúÆø ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, åÀäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì ÷ÈîÅõ à' ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ æÆä à éÄçåÌãåÉ ìÀîÇòÀìÈä äåÌà ëÌÀîåÉ æÆä à úÌÈâ òÇì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ æÆä à' ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú.

ëÌÇã àÄéäÄé çÇéÌÈä áÅéðÇéÀéäåÌ, àåÉîÀøÄéí îÄîÌÀ÷åÉîåÉ éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÄé÷Çú îÄéðÇéÀéäåÌ, ùÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀñÈìÀ÷Èà àÄéäÄé ëËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí (éçæ÷àì à ëã), åÀàÅéîÈúÇé ñÈìÀ÷Èà àÄéäÄé ìÀòÄéìÈà, áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂîÄéãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ãÌÄñÀìÄé÷Çú òÇã àÅéï ñåÉó, ìÀîÄùÑÀàÇì îÀæåÉðÈà îÅòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú ðÀçÄéúÇú îÇìÀéÈà îÄëÌÈì èÈáÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà çÅéåÈï ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ áÌÀçÆãÀåÈä.

ëÌÀùÑÆäÄéà çÇéÌÈä áÌÅéðÅéäÆí, àåÉîÀøÄéí îÄîÌÀ÷åÉîåÉ äåÌà éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÅäÆí, ùÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆòåÉìÈä äÄéà, ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí. åÌîÈúÇé äÄéà òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä? áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòÂîÄéãÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ùÑÆòåÉìÈä òÇã àÅéï ñåÉó ìÄùÑÀàÉì îÈæåÉï îÅòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú, éåÉøÆãÆú îÀìÅàÈä îÄëÌÈì äÇèÌåÉáåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇçÇéÌåÉú ôÌåÉúÀçåÉú ëÌÇðÀôÅéäÆï àÅìÆéäÈ áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀùÒÄîÀçÈä.

åÌáÀàÈï àÂúÇø ðÈçÂúÇú áÌÀàÈú å' ãÀàÄéäÄé áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀà' òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÅéäÌ ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÄé''ø àÅ''ì, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀðÈçÂúÇú îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀçÅéåÈåï (ùí) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí.

åÌáÀàÅéæÀäÄ îÈ÷åÉí éåÉøÆãÆú? áÌÈàåÉú å' ùÑÆäÄéà áÌÈàÆîÀöÇò ùÑÆì à' òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, áÌåÉ ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÄé''ø àÅ''ì, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌåÉøÆãÆú îÇä ëÌÈúåÌá áÌÇçÇéÌåÉú? åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí.

÷Èí àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé çÂæåÉø áÌÈêÀ, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú, ëÌËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï îÀöÇôÀöÀôÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï, åÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ òÇã àÅéï ñåÉó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ìà ëè) øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä.

÷Èí àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, çÂæÉø áÌÀêÀ, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀùÑÆäÄéà òåÉìÈä, ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú îÀöÇôÀöÀôåÉú àÅìÆéäÈ áÌÀëÇîÌÈä ùÑÄéøÄéí åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú, åÀäÄéà òåÉìÈä òÇì ëÌËìÌÈí òÇã àÅéï ñåÉó. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÇéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä.

òÇã ãÌÀ÷ÈøÈàï ìÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà áÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀúÅéçåÌú ìÀâÇáÌÇéÀäåÌ, åÌáÀàÈï ÷ÈøÈàï ìÈäÌ áÌÀáÆï æåÌâÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å', éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑÄéø àÅ''ì, ùÑÄéø ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄí ìÈà ÷ÈøÈàï ìÈäÌ áÌÅéäÌ ìÈà ðÈçÂúÈà òÂìÇéÀäåÌ.

òÇã ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä áÌÇ÷ÌÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆúÌÅøÅã àÂìÅéäÆí. åÀàÅéôÉä ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ? òÄí áÌÆï æåÌâÈäÌ ùÑÆäåÌà å', éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, åÀäåÌà ùÑÄé''ø àÅ''ì, äÇùÌÑÄéø ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆàÄí ìÉà ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ áÌåÉ, ìÉà éåÉøÆãÆú òÂìÅéäÆí.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄðÀçÄéúÇú ÷ÈùÑÀøÄéï ìÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈä ãÀéÈã ìÀúÇúÌÈà, ãÄúÀäÅà ÷ÀùÑåÌøÈä òÄîÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ (áøàùéú îã æ), åÀ÷ÆùÑÆø ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ ùÑËøÅ''÷ ìÀúÇúÌÈà, åÌìÀòÄéìÈà ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÀøÈæÈà ãÀèÇòÂîÅé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÀðåÌòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄðÀ÷åÌãÈä éÄçåÌãÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇøÈëÈà ìÈäÌ áÌÄúÀðåÌòÈä ãÀàÄéäåÌ øÈáÄéòÇ òÇã àÅéï ñåÉó ìÀòÄéìÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÈçÂúÈà ìÈäÌ áÌÀçÄéøÅ''÷ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, ìÀàÇîÀìÈëÈà ìÈäÌ òÇì úÌÇúÌÈàÄéï.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌåÉøÆãÆú, ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ÷ÀùÑåÌøÈä òÄîÌåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ, åÀäÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí äåÌà ùÑåÌøÅ''÷ ìÀîÇèÌÈä, åÌìÀîÇòÀìÈä ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ, áÌÀñåÉã äÇèÌÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀðåÌòÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä éÄçåÌã, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇàÂøÄéêÀ àåÉúÈäÌ òÄí úÌÀðåÌòÈä, ùÑÆäÄéà øÀáÄéòÇ òÇã àÅéï ñåÉó ìÀîÇòÀìÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäåÉøÄéã àåÉúÈäÌ áÌÀçÄéøÅ''÷ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, ìÀäÇîÀìÄéêÀ àåÉúÈäÌ òÇì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìÈäÌ áÌÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÌáÀçÉìÅ''í àÄéäÄé úÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÌáÀçÄéøÅ''÷ àÄéäÄé ëÈøÀñÇéÌÈà úÌÀçåÉúÅéäÌ, åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉÄ, åÀëÇã àÄéäÄé ìÀòÄéìÈà úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà (ð''à ðçúà) úÌÀçåÉú øÇâÀìåÉé, åÀàÄéäÄé áÌÀéÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀçÅé÷ÅéäÌ, àÄúÀòÂáÄéãÇú ùÑËøÅ''÷ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀëÇã áÌÈòÄé ìÀúÇáÀøÈà ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï öÀìÈîÄéí, áÌÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÀáÈ''à úÌÀáÄé''ø, åÌáÈäÌ ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí (ùîåú ëâ ëã).

åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÅã àåÉúÈäÌ òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÌáÀçÉìÅ''í äÄéà ëÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ, åÌáÀçÄéøÅ''÷ äÄéà ëÄñÌÅà úÌÇçÀúÌÈéå, åÌáÀùÑåÌøÅ''÷ äÄéà éÄçåÌã àÅìÈéå, ëÌÀâåÉï åÌÄ, åÌëÀùÑÆäÄéà ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ, åÀäÄéà áÇú (éåøãú) úÌÇçÇú øÇâÀìÈéå, åÀäÄéà áÀéÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ áÌÀçÅé÷åÉ ðÇòÂùÒÅéú ùÑåÌøÅ''÷ äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ, åÌëÀùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄùÑÀáÌÉø äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆì àåÉúÈí öÀìÈîÄéí, áÌÈäÌ ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀáÈ''à úÌÀáÄé''ø, åÌáÈäÌ ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆ í.

àÂáÈì éÄçåÌãÈà ãÄéìÈäÌ áÌÄðÀ÷åÌãÇú ùÑåÌøÅ''÷ åÌ ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã çÇ''é òÈìÀîÄéï, çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÅé÷Çí áÌÄöÀìåÉúÈà áÇçÂùÑÇàé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÈáÄéàåÌ ìÄé áÌÇçÂùÑÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂîÄéãÈä, ìÀàÇúÀòÈøÈà ìÀâÇáÌÈäÌ çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï áÌÇçÂùÑÇàé, ìÀàÇøÈ÷Èà ìÈäÌ áÌÄøÀëÈàÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÀçÅéåÈï áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ãÌÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀîÇò âÌÇãÀôÇéÀäåÌ (ð''à ÷ìà), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçÇðÌÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåàì à à éâ) åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ.

àÂáÈì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÌ áÌÄðÀ÷ËãÌÇú ùÑåÌøÅ''÷ åÌ ùÑÆäåÌà éÀñåÉã çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÅí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂîÉã áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÇçÂùÑÇàé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÈáÄéàåÌ ìÈäÌ áÌÇçÂùÑÇàé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, áÌÀòÈîÀãÈí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòÂîÄéãÈä ìÀòåÉøÅø àÅìÆéäÈ ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú áÌÇçÂùÑÇàé ìÀäÈøÄé÷ ìÈäÌ áÌÀøÈëåÉú, ðÆàÁîÇø áÌÇçÇéÌåÉú áÌÀòÈîÀãÈí úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆí, ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú ëÌÇðÀôÅéäÆí (÷åì), ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÀçÇðÌÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀ÷åÉìÈäÌ ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ.

åÀäÈëÄé öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀéÇçÂãÈà áÌÀáÇú æåÌâÇéÀéäåÌ áÌÇçÂùÑÇàé, áÌÇòÂðÈåÈä áÌÀàÅéîÈä áÌÀøÆúÆú åÌáÀæÄéòÇ áÌÀëÄñÌåÌôÈà, ëÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÀîÄé ùÑÆëÌÀôÈàåÉ ùÑÅã, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÅã îÄï ùã''é, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÂáÇø îÄúÌÇøÀòÈà, åÀãÈà øÈæÈà ãÄîÀæåÌæÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí å è) åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæÀæåÉú áÌÅéúÆêÈ, îÀæåÌæÇú ëÌÀúÄéá æÈæ îÈåÀú, åÀàÄí äåÌà àÄùÑÀúÌÇîÌÇò ÷ÈìÅéäÌ, îÄéÌÇã ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ (áøàùéú ã æ), åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄéäåÌ æÀòÄéø áÌÄîÀäÅîÀðåÌúÈà, åÀìÈà ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìåÉ áÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÂøÅé æÆä îÄ÷ÌÀèÇðÌÅé àÂîÈðÈä.

åÀëÈêÈ öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄúÀéÇçÅã òÄí áÌÇú æåÌâÈí áÌÇçÂùÑÇàé, áÌÇòÂðÈåÈä, áÌÀàÅéîÈä, áÌÀøÆúÆú åÌáÀæÄéòÇ, áÌÀáåÌùÑÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ëÌÀîÄé ùÑÆëÌÀôÈàåÉ ùÑÅã, ùÑÆäÄéà ùÑÅã îÄï ùÑÇãÌÇ''é, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ðÆòÁáÈø îÄï äÇùÌÑÇòÇø, åÀæÆä ñåÉã äÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæËæåÉú áÌÅéúÆêÀ. îÀæåÌæÇú ëÌÈúåÌá, æÈæ îÈåÆú. åÀàÄí äåÌà ðÄùÑÀîÈò ÷åÉìåÉ, îÄéÌÈã ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï áÌÆàÁîåÌðÈä, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀîÄéòÇ ÷åÉìåÉ áÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÂøÅé æÆä îÄ÷ÌÀèÇðÌÅé àÂîÈðÈä.


ãó ëä ò''á

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄîÀéÇçÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï áÌÄøÀëÈàÈï, åÀëËìÌÀäåÌ áÄ÷ÀãåÌùÑÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÌáÄøÀëÈàÈï ìÀëÇìÌÈä, åÀìÈ÷ÃáÅì áÌÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä åÀéÄçåÌã ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈëÄé öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄéÀäÅà éÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀøÈëÈä, åÀäÈëÄé ëÌÈì îÀæåÉðÇéÀéäåÌ áÌÄáÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä, åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä áÌÀôÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä ãÀàÄéäÄé é', (ãó ëä ò''á) åÌáÀâÄéï ãÌÀèÇáÌÇòÇú àÄéäÄé é' ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ñÌ, áÌÈäÌ àÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÇú ëÌÇìÌÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇòÈìÈà ìÈäÌ áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà ãÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú å', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', åÀöÈøÄéêÀ úÌÀøÅéï ñÇäÂãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä ä, åÀëÇã àÄéäÄé èÇáÌÇòÇú áÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà ìÈäÌ áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀéÇøÀúÈà ëÇìÌÈä.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀéÇçÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú îÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä áÌÀøÈëåÉú, åÀëËìÌÈí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ úÌÄ÷ÌÀðåÌ ÷ÄãÌåÌùÑÄéï åÌáÀøÈëåÉú ìÇëÌÇìÌÈä, åÌëÀðÆâÆã áÌÀøÈëÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä åÀéÄçåÌã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈêÀ öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÆí éÄäÀéÆä áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÀøÈëÈä. åÀëÅï ëÌÈì îÀæåÉðÈí áÌÄáÀøÈëÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀàÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, ùÑÆäÄéà é', åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆèÌÇáÌÇòÇú äÄéà é', ëÌÀîåÉ æÆä - í, áÌÈäÌ îÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú ëÌÇìÌÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇëÀðÄéñ àåÉúÈäÌ áÌÈàÆöÀáÌÇò ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà ãÀéåÉ÷Èï ùÑÆì äÈàåÉú å', åÀðÇòÂùÒÅéú æ', åÀöÈøÄéêÀ ùÑÀðÅé òÅãÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ä''ä. åÌëÀùÑÆäÇèÌÇáÌÇòÇú äÄéà áÌÀøÉàùÑ äÈàÆöÀáÌÇò åÀðÇòÂùÒÅéú æ', áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆéÌåÉøÆùÑÆú äÇëÌÇìÌÈä.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÄúÀéÇçÂãÄéï éÄùÌÑÈ÷ÅðÄé îÄðÌÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ (ùéø à), îÇàé ðÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ, úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ åÌúÀøÅéï ãÌÄéìÈäÌ, àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÀçÅéåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆï, åÀëÇã àÄúÀëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ åÌúÀøÅéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆí, åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï éäå''ä, àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï àãð''é, áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà éàäãåðä''é.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀéÇçÂãÄéí, éÄùÌÑÈ÷ÅðÄé îÄðÌÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ. îÇä æÌÆä ðÀùÑÄé÷åÉú ôÌÄéäåÌ? ùÑÀúÌÅé äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆìÌåÉ åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, äÅí àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆï, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀìÈìÄéí ùÑÀðÅé äÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌåÉ åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀàÇøÀáÌÇòÇú äÇæÌÀøåÉòåÉú ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆí. åÀäÅí àÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí éäå''ä, àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí àãð''é, áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã éàäãåðä ''é.

ëÌÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï àÇúÀåÈåï àÄ÷ÀøÅé çÇùÑÀîÇ''ì, çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀîÇìÌÀìÈï, æÄîÀðÄéï çÈùÑåÉú, æÄîÀðÄéï îÀîÇìÌÀìåÉú, åÌáÀâÄéðÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø âÌÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÌÀáÈøÅêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÄéï çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï ëÌÇçÂãÈà.

ëÌÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄ÷ÀøÈà çÇùÑÀîÇ''ì, çÇéÌåÉú àÅùÑ îÀîÇìÌÀìåÉú, ìÄôÀòÈîÄéí çÈùÑåÉú ìÄôÀòÈîÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú, åÌáÄâÀìÈìÈí ðÆàÁîÇø âÌÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÀáÈøÅêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí çÈúÈï åÀëÇìÌÈä ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀàÆçÈã.

àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀàÄéðåÌï àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, àÇøÀéÅä îÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÌ é' áÌÀîåÉçÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ áÄéîÄéðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ùÑåÉø ìÄùÒÀîÈàìÈà ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, ä' äÆáÆì ãÌÀìÄáÌÈà, úÇîÌÈï ä' (àéåá ìæ ëá) îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ä' áÌÀìÄáÌÈà, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï.

àåÉúÈï àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÀäÅí àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí. àÇøÀéÅä îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå é' áÌÇîÌÉçÇ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà áÇéÌÈîÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. äÇùÌÑåÉø ìÄùÒÀîÉàì ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá, ä' äÆáÆì äÇìÌÅá, ùÑÈí ä' îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆä' äÄéà áÇìÌÅá, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï.

é''ä ãÌÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÇéÌÇòÂáÉ''ø çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ò''á úÌÅéáÄéï, åÀøé''å àÇúÀåÈåï ãÀò''á ùÑÀîÈäÈï, åÀãÈà øÈæÈà ãÀåÇéÌÇòÂáÉ''ø òÄéáåÌø ëÌÀìÈì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ.

é''ä éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÇéÌÇòÂáÉ''ø çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆòåÉìÄéí ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ò''á úÌÅáåÉú åÀøé''å àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ò''á ùÑÅîåÉú, åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì åÇéÌÇòÂáÉ''ø, òÄáÌåÌø äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí.

å' ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀùÑÇøÀéÈà áÀôåÌîÈà, åÌáÀøåÌçÈà ãÀôåÌîÈà ôÈøÀçÇú òÇì ðÆùÑÆø, ãÌÀðÆùÑÆø àÄéäåÌ çåÉèÈîÈà, úÌÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé ãÌÄéìÈäÌ úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä àÄéðåÌï ðÄñÀúÌÈøåÉú áÌÀîåÉçÈà åÀìÄáÌÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ, åÀàåÉøÇéÀéúÈà áÀìÈà ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ìÈà ôÈøÀçÇú ìÀòÄéìÈà, åÀëÆúÆø áÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé, ãÌÀàÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ ìÈà úÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, ãÌÀçÆñÆã àÄéäåÌ æÀëåÌúÈà.

å' æåÉ úåÉøÈä ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÇôÌÆä, åÌáÈøåÌçÇ ùÑÆì äÇôÌÆä ôÌåÉøÇçÇú òÇì ðÆùÑÆø, ùÑÆðÌÆùÑÆø äåÌà çÉèÆí, ùÑÀðÅé äÇëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø, åÀæÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä äÅí ðÄñÀúÌÈøåÉú áÌÇîÌÉçÇ åÀäÇìÌÅá áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, åÀúåÉøÈä áÌÀìÄé éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ìÉà ôåÉøÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÇëÌÆúÆø úÌÀìåÌéÄéí áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú, ùÑÆäåÌà äÇîÌÇæÌÈì ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÀäåÌà ìÉà úÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú ìÉà áÄæÀëåÌú äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé, àÆìÌÈà äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, ùÑÆçÆñÆã äåÌà æÀëåÌú.

ä' æÀòÄéøÈà ãÀîåÌú àÈãÈí, áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí éäå''ä, åÀäÄéà îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄéäÄé îÄöÀåÈä, òÂùÒÄéÌÇéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà áÌÀøÇîÇ''ç àÅáÈøÄéí, åÀúåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëè ëç) åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ, åÌîÄöÀåÈä áÌÀìÈà ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ìÈà éÀëÄéìÇú ìÀñÇìÀ÷Èà åÌìÀîÅé÷Çí ÷ÃãÈí é''ä.

ä' ÷ÀèÇðÌÈä ãÌÀîåÌú àÈãÈí, áÌÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÅí éäå''ä, åÀäÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, äÄéà îÄöÀåÈä, òÂùÒÄéÌÇú äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä áÌÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÅéáÈøÄéí, åÀòÇì äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÈä ðÆàÁîÇø åÀäÇðÌÄâÀìÉú ìÈðåÌ, åÌîÄöÀåÈä áÌÀìÄé éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ìÉà éÀëåÉìÈä ìÇòÂìåÉú åÀìÇòÂîÉã ìÄôÀðÅé é''ä.

àÄéäÄé ëÀìÄéìÈà ãÀëÉìÈà, åÀòÇì ëÌÉìÌÈà àÈãÈ''í, éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÈà îÇçÂùÑÈáÈä, ãÀñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà òÇã àÅéï ñåÉó, áÌÀîÇìÀëåÌúÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ëÌÉìÌÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà.

äÄéà ëÀìåÌìÈä îÅäÇëÌÉì, åÀòÇì äÇëÌÉì àÈãÈ''í, éå''ã ä''à åà''å ä''à, æåÉ îÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆòåÉìÈä ëÌËìÌÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, áÌÇîÌÇìÀëåÌú ðÄùÑÀìÈí äÇëÌÉì, îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä.

åÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï òÄí àÅì îÆìÆêÀ ðÆàÁîÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇòÇáÀãåÌï äÇôÀñÈ÷Èä úÇ÷ÌÄéðåÌ ìÀîÆäÀãÌÇø ùÑÀìÄéçÈà ãÀöÄáÌåÌøÈà éÀéÈ' àìäéë''í àÁîÆú, åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò, îÈàøÅé çÅéåÈåï ùÑÈîÀèÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, áÌÀàÈï àÂúÇø, áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëá éá) òÇì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÈ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄîÀòÄéì äÈàÅôåÉã, ãÌÀôÇòÂîåÉðÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì çËìÀéÈéï åÀ÷ÄùÑÀøÄéï, ùÑåÌìÅé äÇîÌÀòÄéì àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä.

åÀäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆäÅï îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú òÄí àÅì îÆìÆêÀ ðÆàÁîÈï, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒåÌ äÇôÀñÈ÷Èä, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÆéÌÇçÂæÄéø äÇùÌÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø éäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í àÁîÆú, åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí ùÑÀîÇò, àÂãåÉðÅé äÇçÇéÌåÉú ùÑåÉîÀèåÉú ëÌÇðÀôÅéäÆí. áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÇì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÀ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà ëÌÀîåÉ îÀòÄéì äÈàÅôåÉã, ùÑÆäÇôÌÇòÂîåÉðÄéí åÀäÈøÄîÌåÉðÄéí äÅí ëÌÀðÆâÆã çËìÀéåÉú åÌ÷ÀùÑÈøÄéí, ùÑåÌìÅé äÇîÌÀòÄéì äÅí ëÌÀðÆâÆã ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä.


ãó ëå ò''à

åÀàÄéðåÌï ä' ÷ÄùÑÀøÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ' àìäéð''å éÀéÈ' (ãáøéí å ã), ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä' ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðåÉø ãÌÀãÈåÄã ãÌÀäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, é''â çËìÀéÈéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇ''ï àÆçÈ''ã, ãÌÀ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà ñÈìÀ÷Èà áÀàÆçÈã, åÀãÈà çÇ''é áÌÅéï çËìÀéÈéï åÀ÷ÄùÑÀøÄéï, ìÀëÈì ñÀèÇø, ñÈìÀ÷Äéï ò''á, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅ''à (éùòéä èæ ä), çÆñÆ''ã ò''á, ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÄúÀòÇèÌÇó áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇúÀ÷Äéï ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, ìÀëÈì çÇã àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ñÈìÀ÷Äéï ñ''ã, åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï éàäãåðä''é, ñÈìÀ÷Äéï ò''á, åÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä (ãó ëå ò''à) àåÉìÀôÄéï øÈæÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ç' çåÌèÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï åÀàÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä, åÌáÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉêÀ àÈ''æ àÄéäåÌ ùã''é, àÈæ éÈùÑÄéø áÌÀëÈì àÂúÇø, åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì îÈàï ãÌÀôÈçÄéú ìÈà éÄôÀçåÉú îÄùÌÑÆáÇò, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàåÉñÄéó ìÈà éåÉñÄéó òÇì é''â, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ãÌÄøÀîÄéæÄéï ìÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ åëå', åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å á) ùÑÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, ãÌÄáÀäåÉï ôÌÈøÀçÇú öÀìåÉúÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄðÌåÌï úÌÇîÌÈï î''á, ìÈ÷ÃáÅì î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÀàÄéðåÌï áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éÀéÈ' åëå'.

åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã çÈîÅùÑ ðÄéîÄéï ùÑÆì ëÌÄðÌåÉø ãÌÈåÄã ùÑÆäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå. ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉ''ï àÆçÈ''ã, ùÑÆ÷ÌåÉì äÇðÌÄâÌåÌï òåÉìÆä áÌÀàÆçÈã, åÀæÆä ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÅéï çËìÀéåÉú åÌ÷ÀùÑÈøÄéí ìÀëÈì öÇã òåÉìÄéí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÀæÆäåÌ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅ''à, çÆñÆ''ã ò''á, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÅó áÌÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä ëÌÀàÄìÌåÌ úÄ÷ÌÅï ëÌÄñÌÅà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÅí éàäãåðä''é, ìÀëÈì àÆçÈã àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí, òåÉìÄéí ñ''ã, åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú éàäãåðä''é òåÉìÄéí ò''á, åÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä îÀìÇîÌÀãÄéí ñåÉã, ùÑÆäÅí ç' çåÌèÄéí ìÀëÈì öÇã, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆì ëÌÈì çÇéÌÈä, åÌáÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉêÀ, àÈ''æ äåÌà ùÑÇãÌÇ''é, àÈæ éÈùÑÄéø áÌÀëÈì îÈ÷åÉí. åÀàÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì îÄé ùÑÆôÌåÉçÅú, ìÉà éÄôÀçÉú îÄùÌÑÆáÇò, åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌåÉñÄéó, àÇì éåÉñÄéó òÇì ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä, åÀäÅí ùÑÆáÇò ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆøåÉîÀæÄéí ìÀùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ åÀëåÌ', åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÒÀøÈôÄéí òÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, ùÑÆáÌÈäÆï ôÌåÉøÇçÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÅí ùÑÈí î''á, ëÌÀðÆâÆã î''á àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆäÅí áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä åÀëåÌ'.

åÀàÄéðåÌï úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÀëÇìÌÈä, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà òÂèÆøÆú æÈäÈá áÌÀøÅéùÑÈà ãÀëÇìÌÈä, åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã èÇáÌÇòÇú ãÌÄãÀøåÉòÈà, äÈà ëÇìÌÈä îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÀúÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀøÉà ìÀçÈúÈï ãÌÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å ã) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈà àÄéðåÌï áÌÀçåÌôÌÈä, öÀøÄéëÄéï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀîÅé÷Çí áÌÇòÂîÄéãÈä ÷ÃãÈîÅéäåÉï, òÄí çÇæÌÈï, ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï, åÌìÀ÷ÇãÀùÑÈà äÆçÈúÈï ìÀëÇìÌÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï, åÌáÀòÈîÀãÈí òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀçÇæÌÈï ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï, çÅéåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÇäÂååÉ îÀðÇâÌÀðÄéï áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï.

åÀàåÉúÈí úÌÇëÀùÑÄéèÅé äÇëÌÇìÌÈä, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ òÂèÆøÆú æÈäÈá áÌÀøÉàùÑ äÇëÌÇìÌÈä, åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã èÇáÌÇòÇú äÇæÌÀøåÉòÇ, äÂøÅé ëÌÇìÌÈä îÀúË÷ÌÆðÆú áÌÀúÇëÀùÑÄéèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀøÉà ìÆçÈúÈï ùÑÆìÌÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂøÅé äÅí áÌÀçËôÌÈä, öÀøÄéëÄéí äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÇòÂîÉã áÌÇòÂîÄéãÈä áÌÄôÀðÅéäÆí, òÄí çÇæÌÈï, ìÀáÈøÀëÈí áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú åÌìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú äÆçÈúÈï òÄí äÇëÌÇìÌÈä áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï, åÌáÀòÈîÀãÈí äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀäÇçÇæÌÈï ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈí, äÇçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ùÑÆäÈéåÌ îÀðÇâÌÀðåÉú áÌÀëÇðÀôÅéäÆí, úÌÀøÇôÌÆéðÈä ëÇðÀôÅéäÆï.

ù ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅ''í éÀéÈ' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, ùÑÄé''ï ñÀìÄé÷ àÇúÀååÉé ù''ñ, ä' ãÀéÇã ëÌÅäÈä ùÑÀñÈ''ä, åÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀøÇîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï, äÈà úÌÇøÀéÇ''â, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â èå) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀæÆä æÄëÀøÄé ìÀãÉø ãÌÉø, ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÇîÇ''ç, åÀëÉìÌÈà úÌÇøÀéÇ''â, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ù ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ. ùÑÄé''ï òåÉìÈä àåÉúÄéÌåÉúÈéå ù''ñ, ä' ùÑÆì éÈã ëÌÅäÈä - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, åÌîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú äÄðÌÅä úÌÇøÀéÈ''â, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀæÆä æÄëÀøÄé ìÀãÉø ãÌÉø. ùÑÀîÄ''é òÄí é''ä - ùÑÀñÈ''ä, æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä - øÇîÇ''ç, åÀäÇëÌÉì úÌÇøÀéÈ''â, äÇúÌåÉøÈä äÄéà ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀòåÉã öÄéöÄéú àÄéäÄé ëÈøÀñÇéÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀðÈçÄéú òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà, ãÀ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà, öÀøÄéëÄéï ìÀîÅé÷Çí áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇîÌÄéãÈä, úÌÀìÇú çÂéÈéìÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÇúÀéÈéï áÌÄæÀîÄéøåÉú ùÑÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÈçåÉú.

åÀòåÉã, öÄéöÄéú äÄéà ëÄñÌÅà, äÇúÌÀôÄìÌÄéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉøÅã òÇì äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí àåÉúåÉ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà - öÀøÄéëÄéí ìÇòÂîÉã áÌÄùÑÀáÄéìåÉ áÌÄúÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä, ùÑÀìÉùÑÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆìÌÈäÌ áÌÈàÄéí òÄí æÀîÄéøåÉú ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ òÇì ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ, îÈä àÈîÀøÄéï àÅ''ì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú, äÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ãÌÄîÀúÇ÷ÌÀðÄéï ëÌÈøÀñÇéÌÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀöÄéöÄéú, åÀðÈçÂúÄéï ìÅéäÌ áÌÄúÀôÄìÌÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÃãÈîåÉäÄé áÄöÀìåÉúÈà, ìÀáÅéðåÌðÄéÌÄéí öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï àÄéðåÌï ëÌÇùÌÑåÉø ìÀòåÉì åÀëÇçÂîåÉø ìÀîÇùÒÀàåÉé, åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ëâ éá) ìÀîÇòÇï éÈðåÌçÇ ùÑåÉøÀêÈ åÇçÂîåÉøÆêÈ, ìÈøÀùÑÈòÄéí àÄéðåÌï ÷ÄùÌÑåÌøÈà ìÀëÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀäÈëÄé àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ãÌÀäÈà ãÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂáÈì ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï ìÀâÇáÌÅé ëÌÄúÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï òÂùÒÇø àÇúÀåÈåï áÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÀôåÌéÄéï úÌÀçåÉúåÉé ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäåÌà òÇì ëÌÄñÀàåÉ, îÈä àåÉîÀøÄéí? àÅì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú. äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇæÌÆä äåÌà ìÀöÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÆîÌÇúÀ÷ÄéðÄéí ëÌÄñÌÅà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇöÌÄéöÄéú åÌîåÉøÄéãÄéí àåÉúåÉ áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå áÌÄúÀôÄìÌÈä. ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï äÅí ëÌÀîåÉ ùÑåÉø ìÀòÉì åÀëÇçÂîåÉø ìÀîÇùÌÒÈà, åÌáÀùÑÇáÌÈú ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÀîÇòÇï éÈðåÌçÇ ùÑåÉøÀêÀ åÇçÂîåÉøÆêÀ. ìÈøÀùÑÈòÄéí äÅí ÷ÆùÑÆø ìÀëÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆëÌÈêÀ äÅí òÂùÒÈøÈä äÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆäÂøÅé æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂáÈì äÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí äÅí ÷ÀìÄôÌåÉú àÆì äÇëÌÀúÈøÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÈäÆï òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÀôåÌúÄéí úÌÇçÀúÌÈéå äÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà îÀúÇ÷ÌÀðÄéï áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä åÌáÄúÀôÄìÌÄéï, àÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅòåÌì îÇìÀëÌÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ àãð''é, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, äÈà îÇìÀëÌÈà áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, îÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌåÉé éÅòåÌì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, áÌÄúÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï éÀñÇãÌÅø áÌÇø ðÇùÑ ùÑÀáÈçåÉé, ëÌÀòÇáÀãÈà ãÄîÀñÇãÌÅø ùÑÀáÈçåÉé ÷ÃãÈí øÇáÌÅéäÌ, ãÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ëÌÈúÀáÄéï ëÌÈì æÇëÀåÈåï, åÌúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï çÈúÀîÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÆäÁåÅé áÀäåÉï ëÌÀòÇáÀãÌÈà ãÄîÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌÅéäÌ åÀäÈìÇêÀ ìÅéäÌ, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäÄé áÅéú ÷ÄáÌåÌì çåÉúÈîÈà ãÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà åÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí îÀúÇ÷ÌÀðÄéí áÌÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÈä åÌáÄúÀôÄìÌÄéï, ðÄëÀðÈòÄéí úÌÇçÀúÌÅéäÆí äÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄëÌÈðÅñ äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÅéëÈìåÉ, ùÑÆäåÌà àãð''é, ëÌÀîåÉ æÆä: éàäãåðä''é, äÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀäÅéëÈìåÉ, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄùÑÀàÉì àÆú ùÑÀàÅìåÉúÈéå éÄëÌÈðÅñ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. áÌÀùÑÈìÉùÑ äÈøÄàùÑåÉðåÉú éÀñÇãÌÅø àÈãÈí àÆú ùÑÄáÀçåÉ, ëÌÀîåÉ òÆáÆã ùÑÆîÌÀñÇãÌÅø àÆú ùÑÄáÀçåÉ ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ, ùÑÆùÌÑÈìÉùÑ àÅìÌÆä ëÌåÉúÀáÄéí ëÌÈì äÇæÌÀëËéÌåÉú, åÀùÑÈìÉùÑ äÈàÇçÂøåÉðåÉú çåÉúÀîÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄäÀéåÉú áÌÈäÆí ëÌÀòÆáÆã ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌåÉ åÀäåÉìÅêÀ ìåÉ, ùÑÆùÌÑÈí äåÌà áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì äÇçåÉúÈí ùÑÆì äÇ÷ÌÆùÑÆø, åÀäÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

áÌÀàÆîÀöÈòÄéÌåÉú öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀàÇì, ãÌÀúîÌÈï å' å', çÇã îÈàøÅé ëÌÀúÄéáÈä åÀçÇã îÈàøÅé çÂúÄéîÈä, åÀàÄéðåÌï å' òÄìÌÈàÈä å' úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï, úÌÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï øÅéùÑÈà åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, úÌÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï âÌåÌôÈà åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, äÈà àÄúÀôÌÇèÌÇø îÄîÌÇìÀëÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá úÌÀìÇú ôÌÀñÄéòÈï ìÇàÂçåÉøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú îè ìâ) åÇéÌÆàÁñåÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä:

áÌÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀàÉì, ùÑÆùÌÑÈí å' å', àÆçÈã áÌÇòÂìÅé äÇëÌÀúÄéáÈä åÀàÆçÈã áÌÇòÂìÅé äÇçÂúÄéîÈä, åÀäÅí å' òÆìÀéåÉðÈä å' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, ëÌåÉìÀìÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí. ùÑÈìÉùÑ äÈøÄàùÑåÉðåÉú - äÈøÉàùÑ åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÈìÉùÑ äÈàÇçÂøåÉðåÉú - äÇâÌåÌó åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, äÂøÅé ðÄôÀèÈø îÄï äÇîÌÆìÆêÀ. îÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú ìÀàÈçåÉø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÆàÁñåÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä.





ú÷åðà çã ñø

ãó ëå ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú (ãó ëå ò''á) áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, åÌîÇàé ðÄéäåÌ. ùÑÄéú äÅéëÈìÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, àìäé''í àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéäÄé äÅéëÈìÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÌëÀîÈä ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÇôÌÄé÷Çú ùÑÄéú, äÈëÄé àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÇôÌÄé÷Çú ùÑÄéú åÌîÇàé ðÄéäåÌ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú îÈàðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ë éà) ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä éÀéÈ' àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÀäÅéëÈìÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï îÈàðÄéï ìÀäÅéëÈìÄéï òÄìÌÈàÄéï.

úÌÄé÷ÌåÌï àÇçÇã òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, åÌîÇä äåÌà? ùÑÄùÌÑÈä äÅéëÈìåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú. àÁìÉäÄé''í, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä òÂìÅéäÆí, ùÑÆäÄéà äÅéëÈì äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äåÉöÄéàÈä ùÑÅùÑ, ëÌÈêÀ äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äåÉöÄéàÈä ùÑÅùÑ, åÌîÇä äÅí? àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÈä ëÅìÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí òÈùÒÈä éäå''ä àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÀäÇäÅéëÈìåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí äÅí ëÌÅìÄéí ìÇäÅéëÈìåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí.

åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÀöÇìÌÈàï, ëÌÈì äÅéëÈìÄéï àÄìÌÅéï äÂååÉ îÄúÀôÌÇúÌÀçÈï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÌëÀòÇï áÌÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÈäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÅéäÌ, åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÄîÀîÇðÌÈï òÇì öÀìåÉúÄéï ìÀáÈø îÅäÅéëÈìÅéäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ìâ æ) äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä, åÀìÈà àÄéú ìåÉï ìÄöÀìåÉúÄéï àÂúÇø ìÀàÇòÈìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, àÂáÈì ùÑÇòÂøÅé ãÄîÀòÈä ìÉà ðÄðÀòÂìåÌ, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀàÇôÀúÌÇç ìåÉï ìÀàÄìÌÅéï ùÑÀòÈøÄéí, òÇã ãÌÀéÅéúÅé îÈàøÅé ãÌÀãÄîÀòÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú á å) åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÀìÅéú äÅéëÈìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà áÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇúÌÄôÀúÌÇç, åÇúÌÄôÀúÌÇç ãÌàÄúÀôÇúÌÇç äÇàé äÅéëÈìÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÀîÇàé àÄúÀôÌÇúÌÇç ìÅéäÌ áÌÀãÄîÀòÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÌîÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå.

åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ îÄúÀôÌÇìÀìÄéí, ëÌÈì äÇäÅéëÈìåÉú äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ ðÄôÀúÌÈçÄéí àÂìÅéäÆí, åÀëÈòÅú áÌÇâÌÈìåÌú ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄçåÌõ ìÀäÅéëÈìÈäÌ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄçåÌõ ìÀäÅéëÈìåÉ, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇîÀîËðÌÄéí òÇì äÇúÌÀôÄìÌåÉú îÄçåÌõ ìÀäÅéëÀìÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çËöÈä, åÀàÅéï ìÇúÌÀôÄìÌåÉú îÈ÷åÉí ìÀäÄëÌÈðÅñ, åÀæÆäåÌ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ, àÂáÈì ùÑÇòÂøÅé ãÄîÀòÈä ìÉà ðÄðÀòÂìåÌ, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄôÀúÌÇç àÆú äÇùÌÑÀòÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ òÇã ùÑÆéÌÈáÉà áÌÇòÇì äÇãÌÄîÀòÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÀàÅéï äÇäÅéëÈì ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà áÌåÉ, åÀæÆäåÌ åÇúÌÄôÀúÌÇç, ùÑÆðÌÄôÀúÌÇç äÇäÅéëÈì äÇæÌÆä àÅìÈéå. áÌÇîÌÆä ðÄôÀúÌÈç ìåÉ? áÌÀãÄîÀòÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, åÌîÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå.

åÀòåÉã åÇúÌÄôÀúÌÇç, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÈúÀçÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀáÄëÀéÈä, îÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ (éøîéä ìà ç), áÌÄæÀëåÌú áÌÄëÀéÈä ãÄéìÅéäÌ éÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà.

åÀòåÉã åÇúÌÄôÀúÌÇç, ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ôÌåÉúÀçÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄáÀëÄéÌÈä, îÄéÌÇã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå, åÀæÆäåÌ áÌÄáÀëÄé éÈáàåÌ, áÌÄæÀëåÌú äÇáÌÀëÄéÌÈä ùÑÆìÌåÉ éÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ îÄï äÇâÌÈìåÌú.

ãÌÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÌÀãÄîÀòÈä, ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÀãÄîÀòÈä, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà, ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄôÀúÌÇç àÆìÌÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ãÌÈåÄã îÄúÀ÷ÈøÅá ìÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí á â èå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÄðÀäåÉøÈà, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÇäÂåÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄðÀäåÉøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ùÑÆéÌÄùÑÄ äÅéëÈì ùÑÆì ãÌÄîÀòÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÄôÀúÌÉçÇ àÆìÌÈà áÀãÄîÀòÈä, åÀéÅùÑ äÅéëÇì äÇðÌÄâÌåÌï ùÑÆàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÄôÀúÌÉçÇ àÆìÌÈà áÀðÄâÌåÌï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ãÌÈåÄã îÄúÀ÷ÈøÅá ìÀàåÉúåÉ äÇäÅéëÈì áÌÀðÄâÌåÌï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï. åÀéÅùÑ äÅéëÈì ùÑÆì àåÉø ùÑÆìÌÉà ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉø äÇúÌåÉøÈä.

åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÄðÀáåÌàÈä, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÇäÂåÈä çÈëÈí âÌÄáÌåÉø åÀòÈùÑÄéø, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÀéÄøÀàÈä, ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé äÅéëÇì äÇéÌÄøÀàÈä, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀîÈàï ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ãÌÀçÄéìåÌ, åÀàÄéú äÅéëÈìÈà ãÇòÂðÄéÌÄéí, ãÌÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÇòÂðÄéÌÄéí ãÌÇäÂååÉ îÄúÀòÇèÌÀôÄéí ÷ÃãÈí éäå''ä áÌÄöÀìåÉúÈà, áÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä ãÀöÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó.

åÀéÄùÑÄ äÅéëÈì ùÑÆì ðÀáåÌàÈä ùÑÆìÌÉà ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà ìÀàÈãÈí ùÑÆäåÌà çÈëÈí âÌÄáÌåÉø åÀòÈùÑÄéø, åÀéÅùÑ äÅéëÈì ùÑÆì éÄøÀàÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà äÅéëÇì äÇéÌÄøÀàÈä, ùÑÆìÌÉà ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà ìÀîÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÈä, åÀéÅùÑ äÅéëÈì ùÑÆì òÂðÄéÌÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà ìÈòÂðÄéÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀòÇèÌÀôÄéí ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÄúÀôÄìÌÈä, áÌÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä ùÑÆì öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó.

åÀàÄéú úÌÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÀìÈà îÄúÀôÌÇúÌÀçÈà àÆìÌÈà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ÷éç ë) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéÀéÈ' öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ, åÀäÇàé àÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìæ ëä) åÀìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá åÀæÇøÀòåÉ îÀáÇ÷ÌÆùÑ ìÈçÆí, åÌëÀòÇï áÌÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ðæ à) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, îÇàé àÈáÈã, àÈáÇã ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí éè ä) åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ, éÆçøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÄéìÅéäÌ, òÂðÄéÌÄéï öÈåÀåçÄéï áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀâÇáÌÅé çÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï ðÀáÄéòåÌ ãÀëÈì áÌÄøÀëÈàÈï, åÀìÅéú îÈàï ãÌÄéÀäÄéá ìåÉï, åÀúÇøÀòÄéï àÈçÃøÈðÄéï ñÀúÄéîÄéï, åÀúÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÂøÅáÈà åÄéáÅùÑÈä, ëÌÀîÈä ãÀòÈðÄé çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú à è) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÀéÄùÑÄ ùÑÇòÇø ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆìÌÉà ðÄôÀúÌÈç àÆìÌÈà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáàåÌ áåÉ, åÀæÆäåÌ äÇùÌÑÇòÇø ùÑÆì öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá åÀæÇøÀòåÉ îÀáÇ÷ÌÆùÑ ìÈçÆí, åÀëÈòÅú áÌÇâÌÈìåÌú ðÆàÁîÇø áÌåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã. îÇä æÌÆä àÈáÈã? àÈáÇã ìÇâÌÀáÄéøÈä, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ, éÆçÁøÇá áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ìåÉ îÄùÌÑÆìÌåÉ, äÈòÂðÄéÌÄéí öåÉòÂ÷Äéí áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä àÆì çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, åÇäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄùÌÑÈí äÇðÌÀáÄéòÈä ùÑÆì ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÈäÆí, åÀäÇùÌÑÀòÈøÄéí äÈàÂçÅøÄéí ñÀúåÌîÄéí, åÀùÑÇòÇø äÇöÌÇãÌÄé÷ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈðÄé çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÀìÅéú úÌÇøÀòÈà ôÌÀúÄéçÈà àÆìÌÈà úÇøÀòÈà ãÌÀãÄîÀòÈä, åÌîÇàé àÄéäÄé áÌÇú òÇéÄï, ãÌÀãÄîÀòÈä îÄéðÈäÌ ðÇôÀ÷Èà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí éæ ç) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, åÌáÈäÌ åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä (ùîåú á å), ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÄéøÇçÇí òÂìÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷á éã) àÇúÌÈä úÈ÷åÌí úÌÀøÇçÅí öÄéÌåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ìÇáÌÇú àÅùÑ ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéà ìÀîÉùÑÆä áÌÇñÌÀðÆä, ãÄëÀúÄéá (ùîåú â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ' àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, àÄéäÄé áÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú.

åÀàÅéï ùÑÇòÇø ôÌÈúåÌçÇ àÆìÌÈà ùÑÇòÇø ùÑÆì ãÌÄîÀòÈä, åÌîÇä äÄéà áÌÇú òÇéÄï? ùÑÆãÌÄîÀòÈä éåÉöÅàú îÄîÌÆðÌÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, åÌáÈäÌ åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä, ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆéÌÀøÇçÅí òÈìÆéäÈ áÌÇâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇúÌÈä úÈ÷åÌí úÌÀøÇçÅí öÄéÌåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ìÇáÌÇú àÅùÑ ùÑÆðÌÄøÀàÂúÈä ìÀîÉùÑÆä áÌÇñÌÀðÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, äÄéà áÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄéú.





ú÷åðà úøéñø

ãó ëæ ò''à

áÌÀøÅàùÑÄé''ú (ãó ëæ ò''à) îÇàÂîÈø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëÉìÌÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï, åÀàÄéäÄé ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú, ãÌÀàÄéäÄé âÀáåÌøÈä àÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ (ùîåú â á), åÌîÉùÑÆä äÂåÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀìÅéåÈàÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÅéäÌ áÌÇñÌÀðÆä, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÇäÂåÇú áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà åÀäÇñÌÀðÆä àÅéðÆðÌåÌ àËëÌÈì, áÌÀâÄéï ùÑåÉùÑÇðÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÈäÈà, ãÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé áÀâÈìåÌúÈà áÌÅéï òÄøÆá øÇá ãÌÀàÄéðåÌï ÷åÉöÄéí, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (éøîéäå îå ëç) ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÇçÀúÌÄéêÈ ùÑÈîÌÈä, åÀàåÉúÀêÈ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú äåÌà îÇàÂîÈø øÄàùÑåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, ëÌÈìåÌì îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÀäÄéà ì''á àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú åÌîÄöÌÇã ùÒÀîÉàì ðÄúÌÀðÈä, ùÑÆäÄéà âÀáåÌøÈä, àÅùÑ àÂãËîÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, åÌîÉùÑÆä äÈéÈä îÄöÌÇã äÇìÀåÄéÌÄí îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ îÇîÌÈùÑ, åÀìÈîÌÈä äÄúÀâÌÇìÌÈä ìåÉ áÇñÌÀðÆä? ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀãçÇ÷ áÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, åÀòÄí ëÌÈì æÆä åÀäÇñÌÀðÆä àÅéðÆðÌåÌ àËëÌÈì, áÌÄùÑÀáÄéì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí, ùÑÆäÅí áÌÈðÆéäÈ, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÄäÀéåÉú áÌÇâÌÈìåÌú áÌÅéï äÈòÅøÆá øÇá ùÑÆäÅí ÷åÉöÄéí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ëÌÄé àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä áÌÀëÈì äÇâÌåÉéÄí àÂùÑÆø äÄãÌÇçÀúÌÄéêÀ ùÑÈîÌÈä, åÀàåÉúÀêÀ ìÉà àÆòÁùÒÆä ëÈìÈä.

àÇçÂæÅé ìÅéäÌ àÇâÀøÈà ãÀëÇìÌÈä, ãÀàÄéäÄé ìÇáÌÇú àÅùÑ áÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí ãÌÀàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, ëÌÇã ãÌÈçÂ÷Äéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï ëÌÇìÌÈä, ðÇôÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÇìÌÈä îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀéÅéúÅé çÈúÈï áÌÀâÄéðÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ àÇâÀøÈà ãÀëÇìÌÈä ãåÉçÂ÷Èà, åÀéÄôÀøåÉ÷ ìåÉï îÄï âÌÈìåÌúÈà áÌÀâÄéðÈäÌ, åÀãåÉçÂ÷Èà ãÀâÈìåÌúÈà ãÀòÄøÆá øÇá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀîÇäÅø ìåÉï ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀøÄôÀéåÉï ãÌÄéìÀäåÉï îÀòÇëÌÅá ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀçÇæÌÅé ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, îÄâÌåÉ ëåÌáÄéï.

äÆøÀàÈä ìåÉ ùÒÀëÇø äÇëÌÇìÌÈä, åÀäÄéà ìÇáÌÇú àÅùÑ áÌÅéï äÇ÷ÌåÉöÄéí, ùÑÆäÅí äÈøÀùÑÈòÄéí, ëÌÀùÑÆäÅí ãÌåÉçÂ÷Äéí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀàÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÇùÌÒÈëÈø ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÇìÌÈä, éåÉöÅàú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇëÌÇìÌÈä îÄáÌÅéðÅéäÆí, åÀéÈáà äÆçÈúÈï áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, åÀæÆäåÌ ùÒÀëÇø äÇëÌÇìÌÈä - äÇãÌÉçÇ÷, åÀéÄâÀàÇì àåÉúÈí îÄï äÇâÌÈìåÌú áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, åÀäÇãÌÉçÇ÷ ùÑÆì äÇâÌÈìåÌú ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, îÀîÇäÅø ìÈäÆí àÆú äÇâÌÀàËìÌÈä, åÀäÈøÄôÀéåÉï ùÑÆìÌÈäÆí îÀòÇëÌÅá ìÀéÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇâÌÀàËìÌÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÄøÀàÈä ìÀîÉùÑÆä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, îÄúÌåÉêÀ äÇ÷Ì åÉöÄéí.

ëÌÇã àÄúÀ÷ÇøÄéá úÌÇîÌÈï ìÀîÆçæÅé òåÉáÈãÈà ãÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí, ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ (ùîåú â ä), äÈëÈà øÆîÆæ ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄï âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ðÇòÇì, ìÀâÇáÌÅé âåÌôÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ ëÌÇã àÄúÀ÷ÇøÄéá, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀéÅéîÈà ãÀàÄéäåÌ àÄúÌÀúÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè ãÌÈà åÀãÈà.

ëÌÀùÑÆäÄúÀ÷ÈøÅá ìÀùÑÈí ìÄøÀàåÉú äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí, ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ. ëÌÈàï øÆîÆæ ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄï äÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà ðÇòÇì, ìÀâåÌó àÇçÅø ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ ëÌÀùÑÆäÄúÀ÷ÈøÅá, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø ùÑÆäåÌà àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÇëÌÉì àÁîÆú, æÆä åÈæÆä.

åÀëÅï àÇçÂæÅé ìÅéäÌ ãÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÀàÄéäÄé áÄðÀéÈðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀòÈúÄéã ìÀàÄúÀçÈøÀáÈà, åÀéÄúÀáÌÀðÅé æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï (çâé á è), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌåÉ (æëøéä á è) åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éÀéÈ' çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, àÄúÌÀîÇø áÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇí éÀéÈ'.

åÌëÅï äÄøàÈä ìåÉ ùÑÆáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆäåÌà áÌÄðÀéÈï ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆòÈúÄéã ìÀäÅçÈøÅá, åÀéÄáÌÈðÆä ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú òÇì éÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éäå''ä çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, ðÆàÁîÇø áÌÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇíÄ éäå''ä.

åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí ìÀâÇáÌÅé àÈãÈí (áøàùéú á ëá) åÇéÌÄáÆï éÀéÈ' àìäé''í àÆú äÇöÌÅìÈò àÂùÑÆø ìÈ÷Çç îÄï äÈàÈãÈí, ãÌÈà çÈëÀîÈä, åÇéÀáÄéàÆäÈ àÆì äÈàÈãÈí, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÇøÀâÌÈà ãÀîÉùÑÆä, åÀäÇàé öÅìÈò àÄéäåÌ åÇãÌÇàé ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå îÇìÀàÇêÀ éÀéÈ' áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, ãÌÀàÄéäÄé áÇú éÀçÄéãÈä, ãÀîÄðÌÈäÌ ðÈôÄé÷ ðÀäåÉøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀðÆàÁîÇø ùÑÈí àÅöÆì àÈãÈí åÇéÌÄáÆï éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÇöÌÅìÈò àÂùÑÆø ìÈ÷Çç îÄï äÈàÈãÈí, æåÉ çÈëÀîÈä, åÇéÀáÄéàÆäÈ àÆì äÈàÈãÈí, æÆä òÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì îÉùÑÆä, åÀäÇöÌÅìÇò äÇæÌåÉ äÄéà åÇãÌÇàé ëÌÇìÌÇú îÉùÑÆä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÅøÈà àÅìÈéå îÇìÀàÇêÀ éäå''ä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, ùÑÆäÄéà áÇú éÀçÄéãÈä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä éåÉöÅà àåÉø äÇúÌåÉøÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄúÌÀîÇø (ùîåú á å), åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã, åÇúÌÄøÀàÅäåÌ ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÇäÂåÈä áÈëÅé áÀâÄéðÈäÌ, îÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîåÉì òÈìÈéå, åÀãÈà äåÌà áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí (éøîéäå ìà ç), áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí åÇãÌÇàé, ìÀ÷ÇéÀéîÈà åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ (éùòéäå ðã æ).

ëÌÀîåÉ æÆä ðÆàÁîÇø åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã, åÇúÌÄøÀàÅäåÌ æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÈéÈä áåÉëÆä áÄùÑÀáÄéìÈäÌ, îÄéÌÇã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå, åÀæÆäåÌ áÌÄáÀëÄé éÈáÉàåÌ åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí àåÉáÄéìÅí. áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí åÇãÌÇàé, ìÀ÷ÇéÌÅí åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ.

áÌÀäÇàé æÄîÀðÈà ëÌÈì çÅéåÈï éÄúÀòÈøåÌï áÌÀ÷ÈìÈà, åÀòåÉôÄéï îÀöÇôÀöÀôÄéï áÌÀùÑÄéø, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÀøÇúÌÈà áÌÀçÆãÀåÈä áÀðÄâÌåÌðÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ÷ÄãÌåÌùÑÄéï îÅäÆçÈúÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ åëå' (ùí å â), åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ é', ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéÀéÈ' øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä (éøîéäå á â), øÅàùÑÄéú åÇãÌÇàé, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéï áÌÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ, åÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï àÄéðåÌï, áÌÀùÑÇçÂøÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÀòÇøÀáÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, äÈà äÈëÈà ÷ÀãåÌùÑÈä åÌáÀøÈëÈä åÀéÄçåÌã, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÇø ãÌÈåÄã áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀàÄéäåÌ îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄéâåÌðÄéï: ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀàÇùÑÀøÅé åÀãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú:

áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÀ÷åÉì, åÀäÈòåÉôåÉú îÀöÇôÀöÀôÄéí áÌÀùÑÄéø, ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇáÌÇú áÌÀùÒÄîÀçÈä áÌÀðÄâÌåÌï, ìÀ÷ÇáÌÅì ÷ÄãÌåÌùÑÄéï îÅäÆçÈúÈï, ùÑÆäÅí ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ åÀëåÌ', åÀàÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀäÇ÷ÌÄãÌåÌùÑÄéï äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà é', ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä, øÅàùÑÄéú åÇãÌÇàé, åÌîÄúÀáÌÈøÀëÄéí áÌÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà áÀøÈëÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÀ. åÀùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú äÅï - áÌÀùÑÇçÂøÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÀòÇøÀáÄéú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ ùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÀäÅí ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, äÂøÅé ëÌÈàï ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÀøÈëÈä åÀéÄçåÌã. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀòåÉøÅø ãÌÈåÄã áÌÀëÄðÌåÉø ùÑÆäåÌà îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí, øÄàùÑåÉï áÌÀàÇùÑÀøÅé, åÀæÆä áÌÀøÅàùÑÄéú.





ú÷åðà úìéñø

ãó ëæ ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÇùÑÀøÅ''é, åÀãÈà àÄéäåÌ àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ, åÀàÄéäåÌ àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, øÅéùÑÈà ìÀëÈì (ãó ëæ ò''á) øÅéùÑÄéï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ å) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì åÀãÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ãÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÌáÅéäÌ îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìÀáÇú áÌÀäÇàé àÇùÑÀøÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ì éâ) áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí àÇùÑÀøÅ''é, åÀæÆäåÌ àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ, åÀäåÌà àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, øÉàùÑ ìÀëÈì äÈøÈàùÑÄéí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, åÀæÆä úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï æÆä úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÌáåÉ îÀùÑÇáÌÀçÄéí àÆú äÇáÌÇú áÌÈàÇùÑÀøÅé äÇæÌÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú.

îÈàï æÈëÅé ìÀàÇòÈìÈà úÇîÌÈï, àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí (úäìéí à), ãÌÀàÄéäÄé òÄöÈä áÌÄéùÑÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÌáÀãÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí ìÉà òÈîÈã, îÈàï ãÌÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ì ë) ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú, àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÄéäÈ åÀâåÉîÅø, åÌáÀîåÉùÑÇá ìÅöÄéí ìÉà éÈùÑÈá, îÈàï îåÉùÑÇá ìÅöÄéí, ãÌÈà ìÄéìÄé''ú àÄéîÌÈï ãÌÀòÄøÆá øÇá, ãÌÀàÄéäÄé îÀèÇîÌÀàÈä ëÀðÄãÌÈä áÀîåÉùÑÈáÈäÌ, åÀëÅï òÄøÆá øÇá îÀèÇîÌÀàÄéï áÌÀîåÉùÑÈáÈí ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÀéÈúÀáÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ ëÀðÄãÌÈä.

îÄé æåÉëÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ ùÑÈí? àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÄéà òÅöÈä øÈòÈä îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÌáÀãÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí ìÉà òÈîÈã, îÄé æåÉ ãÌÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí? àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (îùìé ì) ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÄéäÈ åÀâåÉîÅø. åÌáÀîåÉùÑÇá ìÅöÄéí ìÉà éÈùÑÈá, îÄé æÆä îåÉùÑÇá ìÅöÄéí? æåÉ ìÄéìÄéú, àÄîÌÈí ùÑÆì òÅøÆá øÇá, ùÑÆîÌÀèÇîÌÅàú ëÌÀðÄãÌÈä áÀîåÉùÑÈáÈäÌ, åÀëÅï òÅøÆá øÇá îÀèÇîÌÀàÄéí áÌÀîåÉùÑÈáÈí àÆú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí áÌÅéðÅéäÆí ëÌÀðÄãÌÈä.

åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÀäÇàé àÇùÑÀøÅé, ãÀàÄéäåÌ ëÄúÀøÈà åÀøÅéùÑÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí à â) åÀäÈéÈä ëÌÀòÄõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, åÀãÈà òÄõ çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀòÈìÅäåÌ ìÉà éÄáÌåÉì, åÀäÇàé úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä.

åÌîÄé ùÑÆãÌÈáÅ÷ áÌÈàÇùÑÀøÅé äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà ëÆúÆø åÀøÉàùÑ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, åÀæÆä òÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÈìÅäåÌ ìÉà éÄáÌåÉì, åÀæÆä úÄ÷ÌåÌï øÄàùÑåÉï.

úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÀùÑÄéø ãÌÈà çÈëÀîÈä, ùÑÈø é', åÌúÀìÇú éåÌãÄé''ï àÄðÌåÌï é' é' é', åÀàÄéðåÌï øÅéùÑÈà åÀñåÉôÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÈú é', åÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÄùÑÀîÈà ñÀúÄéí ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''é åà''å ä''é, áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà ìÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ëà à) ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåÉú, ì' îÇòÂìåÉú àÄéðåÌï åÇãÌÇàé, àÄéðåÌï úÌÀìÈúÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÄáÀäåÉï áÌÀøÇúÌÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà.

äÇùÌÑÅðÄé áÌÀùÑÄéø æÆä çÈëÀîÈä, ùÑÈø é', åÀùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''í äÅï é' é' é', åÀäÅí øÉàùÑ åÀñåÉó åÀàÆîÀöÇò ùÑÆì äÈàåÉú é', åÀäÅí øÀîåÌæÄéí áÌÇùÌÑÅí ðÄñÀúÌÈø ùÑÆäåÌà éå''ã ä''é åà''å ä''é. áÌÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ ùÑÄáÌÇç ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåÉú, ì' îÇòÂìåÉú äÅï åÇãÌÇàé, àåÉúÈï ùÑÀìÉùÑÄéí ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆáÌÈäÆí äÇáÌÇú òåÉìÈä ìÈàÈá.

áÌÀçÈîÅùÑ ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðÌåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÀàÇãÀëÌÄéø çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï éäå''ä áÌÀäÇàé îÄæÀîåÉø, çÇã òÄÄæÀøÄé îÅòÄí éÀéÈ', á' éÀéÈ' ùÑÉîÀøÆêÈ, â' éÀéÈ' öÄìÌÀêÈ, ã' éÀéÈ' éÄùÑÀîÈøÀêÈ îÄëÌÈì øÈò, ä' éÀéÈ' éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÈ åÌáåÉàÆêÈ, åÌáÀäåÉï îÇìÀëÌÈà àÈîÇø ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, öÇäÂìÄé ÷åÉìÅêÈ áÌÇú âÌÇìÌÄéí (éùòéäå é ì), áÌÇú òÂùÒÈøÈä âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí, ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀäåÉï éå''ã ä''à åà''å ä''à, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï.

áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ðÄéîÄéï ùÑÆì ëÌÄðÌåÉø, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆäÄæÀëÌÄéø çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí éäå''ä áÌÇîÌÄæÀîåÉø äÇæÌÆä, àÆçÈã - òÆæÀøÄé îÅòÄí éäå''ä, á' - éäå''ä ùÑÉîÀøÆêÀ, â' - éäå''ä öÄìÌÀêÀ, ã' - éäå''ä éÄùÑÀîÈøÀêÀ îÄëÌÈì øÈò, ä' - éäå''ä éÄùÑÀîÈø öÅàúÀêÀ åÌáåÉàÆêÀ. åÌáÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ àåÉîÅø ìÇëÌÇìÌÈä, öÇäÂìÄé ÷åÉìÅêÀ áÌÇú âÌÇìÌÄéí, áÌÇú òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí, ùÑÆòåÉìÆä áÈäÆí éå''ã ä''à åà''å ä''à áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí.

åÌáÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈï ãÌÀñÈìÄé÷ éäå''ä, áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, ëÌÈôåÌì, îÀùÑåÌìÈùÑ, îÀøåÌáÌÈò, ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä, ãÌÀ÷åÉìåÉ ñÈìÀ÷Èà ëÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, åÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéï, åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÄáÀøÇúÌÈà.

åÌáÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú ùÑÆòåÉìÆä éäå''ä, áÌÀùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, ëÌÈôåÌì, îÀùÑËìÌÈùÑ, îÀøËáÌÈò, ùÑÆäåÌà éäå''ä, ùÑÆ÷ÌåÉìåÉ òåÉìÆä ëÌÀâÇìÌÅé äÇéÌÈí, åÀâÇìÌÅé äÇéÌÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äÅí òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÇáÌÇú.

åÌáÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀëÇã ñÈìÄé÷ å' áÌÀäåÉï, éÄúÀòÈøåÌï ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ ùÒÀøÈôÄéí áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä å á) ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí åÀâåÉîÅø, åÌîÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ åÌôÈøÇç áÌÀäåÉï àÄéäåÌ å', ëÌÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉîÅø.

åÌáÈäÆí ùÑÄùÌÑÈä ôÌÀøÈ÷Äéí, åÀäÅí ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÌëÀùÑÆòåÉìÆä áÈäÆí å', éÄúÀòåÉøÀøåÌ àÅìÈéå ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ äÇùÌÒÀøÈôÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí åÀâåÉîÅø, åÌîÄé ùÑÆòåÉìÆä òÇì ëÌÇðÀôÅéäÆí åÌôåÉøÅçÇ áÌÈäÆí äåÌà å', ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉîÅø.

åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà áÌÀøÇúÌÈà ñÈìÀ÷Èà áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòåÉé ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ãÄáÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÄéäåÌ å', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé (ùéø á å).

åÌëÀùÑÆòåÉìÈä äÇáÌÇú, òåÉìÈä áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉúÈéå ùÑÆäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÄùÌÑÈä ôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆäåÌà å', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé.

ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà äÇàé ùÑÄéø, ñÈìÀ÷Èà áÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÀëÇã ðÈçÂúÈà, ðÈçÂúÈà áÀùÑÄéú, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, åÀðÄâÌåÌðÈà ëÇã ñÈìÄé÷ ñÈìÄé÷ áÌÀùÑÄéú, åÀëÇã îÈàÄéêÀ îÈàÄéêÀ áÌÀùÑÄéú, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ä èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ.

ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÇùÌÑÄéø äÇæÌÆä, òåÉìÆä áÌÀùÑÅùÑ úÌÅáåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã, éåÉøÅã áÌÀùÑÅùÑ, ùÑÆäÅí áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÀäÇðÌÄâÌåÌï ëÌÀùÑÆòåÉìÆä, òåÉìÆä áÀùÑÅùÑ, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã, éåÉøÅã áÌÀùÑÅùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ.

åÇòÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéï àÄéðåÌï é', ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀáÈèÀùÑÄéï áÌÀðÄâÌåÌðÈà, çÈîÅùÑ áÌÀçÈîÅùÑ, åÀàÄéðåÌï ä''ä, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀé' áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ å', áÌÅéäÌ ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï, åÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñËìÌÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀâåÉîÅø, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, åÀëÉìÌÈà éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éÈ''ã, åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã (ùîåàì à éè è), å' àÄéäåÌ âåÌôÈà, âÌÇãÀôåÉé ä''ä, øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ é', áÌÅéäÌ ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà.

åÇòÈùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí äÅí é', ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆîÌÇëÌÄéí áÌÇðÌÄâÌåÌï, çÈîÅùÑ áÌÀçÈîÅùÑ, åÀäÅí ä''ä, ùÑÆòåÉìÄéí áÌÀé' áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆäåÌà å', áÌåÉ òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, åÀäåÌà ëÌÀîåÉ äÇñÌËìÌÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÄðÌÅä ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀâåÉîÅø, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, åÀäÇëÌÉì éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éÈ''ã, åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã, å' äåÌà âåÌó, ëÌÀðÈôÈéå ä''ä, øÉàùÑåÉ é', áÌåÉ òåÉìÆä ÷åÉì äÇðÌÄâÌåÌï.

åÀòåÉã å' àÄéäÄé îÀðÇøÀúÌÈà, ä' ä' ùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀðÅé îÀðåÉøÈä îÄöÌÄãÌÈäÌ äÈàÆçÈú åÀâåÉîÅø (ùîåú ëä ìá), å' îÀðåÉøÈä áÌÀàÆîÀöÇò, ðÅø òÇì øÅéùÑÅéäÌ é', ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÌÀàÈú å' àÄúÀòÂáÄéã æ', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú (áîãáø ç á).

åÀòåÉã å' äÄéà îÀðåÉøÈä, ùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀðÅé îÀðåÉøÈä îÄöÌÄãÌÈäÌ äÈàÆçÈú åÀâåÉîÅø, å' îÀðåÉøÈä áÌÀàÆîÀöÇò, ðÅø òÇì øÉàùÑåÉ é', ëÌÀùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÈàåÉú å' ðÇòÂùÒÆä æ', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÈàÄéøåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú.


ãó ëç ò''à

ìÈ÷ÃáÅì îÀðÇøÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé å', åÀùÑÄéú ÷ÀðÅé îÀðÇøÀúÌÈà ãÀàÄéðåÌï ä' ä', ùÑÄéú åÈåÄé''ï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú (æëøéä ã á), òÇã ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀé''ã, ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã, éÈ''ã ìÈ÷ÃáÅì éÈ''ã, åÀñÈìÀ÷Èà ä' áÌÀàÈú å', åÌìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ å' áÌÀé', ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï äÇãÌÀáÅ÷åÉú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇîÌÅùÒÄéí øÅéåÇç áÌÅéï äÇãÌÀáÅ÷Äéí îÀöÇðÌÀðÄéí (ãó ëç ò''à) ìÅéäÌ âÌÅéäÄðÌÈí, åÌùÑÀìÉîÉä òÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø (ùéø â æ) äÄðÌÅä îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ, åÀàÄéðåÌï ðÈèÀøÄéï (ð''à ðèìéï) òÇøÀñÅéäÌ, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ (ùí å ç) ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, àÄìÌÅéï ãÌÀëåÌøÄéï, åÀàÄìÌÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀúÇ÷ÌÄéï îÉùÑÆä ãÀëåÌøÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÄùÑÀìÉîÉä ðåÌ÷ÀáÄéï, åÀàÄìÌÅéï áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀàÄìÌÅéï, ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄùÑÀìÉîÉä àÄéðåÌï áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀãÇøÀâÌÄéï ãÌÀîÉùÑÆä, åÀëÇã îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÉìÌÈà ëÌÀàÆçÈã, ùÑÀìÉîÉ''ä àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀîÉùÑÆ''ä.

ëÌÀðÆâÆã äÇîÌÀðåÉøÈä ùÑÆäÄéà å', åÀùÑÄùÌÑÈä ÷ÀðÅé äÇîÌÀðåÉøÈä ùÑÆäÅí ä' ä', ùÑÅùÑ åÈåÄé''ï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú, òÇã ùÑÆòåÉìÄéí ìÀé''ã, ùÑÆäåÌà éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀæÆäåÌ åÀãÈåÄã îÀðÇâÌÅï áÌÀéÈã, éÈ''ã ëÌÀðÆâÆã éÈ''ã, åÀòåÉìÈä ä' áÌÈàåÉú å', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉìÈä å' áÌÀé' ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, òÇã ùÑÆòåÉìÈä ìÀùÑÄùÌÑÄéí, åÀäÅí àåÉúÄéÌåÉú äÇãÌÀáÅ÷åÉú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈí ðÆàÁîÇø ëÌÈì äÇîÌÅùÒÄéí øÆåÇç áÌÅéï äÇãÌÀáÅ÷Äéí îÀöÇðÌÀðÄéí ìåÉ âÌÅéäÄðÌÉí, åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø òÂìÅéäÆí, äÄðÌÅä îÄèÌÈúåÉ ùÑÆìÌÄùÑÀìÉîÉä ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí ñÈáÄéá ìÈäÌ, åÀäÅí ùÑåÉîÀøÄéí [ñ''à ðåèìéí] àÆú îÄèÌÈúåÉ, åÌëÀðÆâÀãÌÈí ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, àÅìÌåÌ æÀëÈøÄéí - åÀàÅìÌåÌ ðÀ÷ÅáåÉú, àÅìÌåÌ ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï îÉùÑÆä - æÀëÈøÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä - ðÀ÷ÅáåÉú, åÀàÅìÌåÌ áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀàÅìÌÆä, äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÅï áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì îÉùÑÆä, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøÄéí äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã, ùÑÀìÉîÉ''ä îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀîÉùÑÆ''ä.

áÌÀúÄé÷åÌðÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄúÌÇ÷ÌÇï ùÑÄéø, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í åÀâåÉîÅø, ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï åÀàÄéðåÌï é''ä, åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï åÀàÄéðåÌï å''ä, åÀëÅï âÌÇìÀâÌÇìÌÅé éÇîÌÈà ñÈìÀ÷Äéï áÌÀòÅùÒÆø, åÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà áÌÀøÇúÌÈà áÌÀùÑÄéø, ðÄùÑÀøÈà ðÀèÄéì é' áÌÀôÄéîÈà åÀòÇì øÅéùÑÈäÈà, å' áÌÀâåÌôÈà, ä''ä áÌÀâÇãÀôÈäÈà, àÈãÈ''í éå''ã ä''à åà''å ä''à øÀëÄéá òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, ãÌÈà ñÀìÄé÷ òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí ãÌÈà éäå''ä, åÌôÀðÅé ùÑåÉø, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø, àÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ìÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, åÀàÈãÈí òÇì ëÌÉìÌÈà.

áÌÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆì àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄúÀ÷Èï äÇùÌÑÄéø, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í åÀâåÉîÅø, òÉìÄéí - ùÑÀúÌÇéÄí, åÀäÅï é''ä, åÀéÉøÀãÄéí - ùÑÀúÌÇéÄí, åÀäÅï å''ä, åÀëÅï âÌÇìÀâÌÇìÌÅé äÇéÌÈí òåÉìÄéí áÌÀòÆùÒÆø, åÀäÅï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ëÌÀùÑÆòåÉìÈä äÇáÌÇú áÌÀùÑÄéø, äÇðÌÆùÑÆø ðåÉèÅì é' áÌÇôÌÆä åÀòÇì øÉàùÑÈäÌ, å' áÌÇâÌåÌó, ä''ä áÌÄëÀðÈôÆéäÈ, àÈãÈí éå''ã ä''à åà''å ä''à øåÉëÅá òÇì äÇëÌÉì. åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, æÆä òåÉìÆä òÇì äÇëÌÉì, åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, æÆä éäå''ä, åÌôÀðÅé ùÑåÉø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø, äÅí îÆøÀëÌÈáÈä ìÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, åÀàÈãÈí òÇì äÇëÌÉì.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà áÌÀëÈì àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, àÄéäåÌ îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ã â) ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÀä, äÈà úÌÀøÅéï îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï ãÌÀùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, áÌÀàÇùÑÀøÅé áÌÀùÑÄéø.

áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà òåÉìÈä áÌÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ, äåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÆä. äÂøÅé ùÑÀðÅé îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí ùÑÆùÌÑÄáÌÇç ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ - áÌÀàÇùÑÀøÅé áÌÀùÑÄéø.

úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÇáÌÀøÈëÈä åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷â à) áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ', îÅäÇàé àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀáÇø ðÇùÑ ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÈï ëÌÈì òÈìÀîÈà, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà æÈðÇú ëÌÈì âÌåÌôÈà, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà øåÉàÈä åÀàÅéðÈä ðÄøÀàÅéú, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà éåÉùÑÆáÆú áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈìÅà ëÈì äÈòåÉìÈí äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà îÀìÅàÈä àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó, îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÈï àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, äÈëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà ãÌÈðÈä àÆú âÌåÌôÈà, åÀøÈæÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÈåÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÈà áÄéðÈä, îÄ''é, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä î ëä) åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÀä, àÆì îÄé åÇãÌÇàé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, çÂîÄùÌÑÈä ãÀáÈøÄéí àÄìÌÅéï, çÂîÄùÌÑÈä åÇãÌÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä.

ùÑÀìÄéùÑÄé áÌÄáÀøÈëÈä, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éäå''ä, îÄæÌåÉ ðÄúÌÀðÈä áÈàÈãÈí ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ çÂîÄùÌÑÈä úÄ÷ÌåÌðÄéí. îÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÈï àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä æÈðÈä àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó. îÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä øåÉàÈä åÀàÅéðÈäÌ ðÄøÀàÅéú. îÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä éåÉùÑÆáÆú áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí. îÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈìÅà ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä îÀìÅàÈä àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó. îÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÈï àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä ãÌÈðÈä àÆú äÇâÌåÌó. åÀñåÉã äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆäÄéà ùÑÈåÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æåÉ áÌÄéðÈä, îÄ''é, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÆä, àÆì îÄ''é åÇãÌÇàé, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä çÂîÄùÌÑÈä ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, çÂîÄùÌÑÈä åÇãÌÇàé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä.

åÀàÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ úÄ÷ÌåÌðÄéï áÌÀìÅá, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï äÇìÌÅá îÅáÄéï, äÇìÌÅá øåÉàÆä, äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ, äÈà úÌÀìÇú, ä' àÄéäÄé çÈîÅùÑ, åÀøåÌçÈà ãÀôÄéîÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÈäÌ ÷ÈìÈà åÇàÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌøÈà ãÈà å', òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà àÄéðåÌï ëÌÇçÂéÈéìÄéï áÌÈúÇø îÇìÀëÅäåÉï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éçæ÷àì à éá) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, äÈëÄé îÄúÀðÇäÂâÄéï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà ìÀâÇáÌÅé øåÌçÈà äÂøÅé ìÈêÀ øåÌçÇ áÌÀìÅá, ãÌÀðÈôÄé÷ îÅàÉæÆï ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ãÌÀáÈèÇùÑ áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã, åÌáÀäÇàé øåÌçÈà äÂåÈä áÈèÇùÑ áÌÀçÈîÅùÑ ðÄéîÄéï ãÌÀëÄðÌåÉø, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÌáÀ÷ÈðÆä ñÈìÄé÷ ÷åÉì ìÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ àÅùÑ àåÉëÀìÈà, îÅàåÌãÀðÈà éÀîÄéðÈà ãÀìÄáÌÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÇôÌÅé ëÌÈáÅã, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ãÌÄáÌåÌø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ, åÀàÄé ìÇàå ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä ãÀðÈùÑÀáÄéï òÇì ìÄáÌÈà, äÂåÈä àåÉ÷Äéã ëÌÈì âÌåÌôÈà, îÇçÂùÑÈáÈä áÌÀìÄáÌÈà åÀãÈà é', ãÌÀä' ä' àÄðÌåÌï àÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌøÈà, å' ÷ÈìÈà ëÀìÄéì ëÌÉìÌÈà.

åÀäÅí ëÌËìÌÈí úÌÄ÷ÌåÌðÄéí áÌÇìÌÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÇìÌÅá îÅáÄéï, äÇìÌÅá øåÉàÆä, äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ - äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ. ä' äÄéà çÈîÅùÑ, äÆáÆì åÀøåÌçÇ äÇôÌÆä ùÑÆòåÉìÆä áÌåÉ ÷åÉì åÇàÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌø, æÆä å', òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá äÅí ëÌÀîåÉ çÇéÌÈìÄéí àÇçÇø îÇìÀëÌÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, ëÌÈêÀ îÄúÀðÇäÂâÄéí òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá àÆì äÈøåÌçÇ, äÂøÅé ìÀêÀ øåÌçÇ áÌÇìÌÅá, ùÑÆéÌåÉöÅà îÅàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀäÄéà äÈéÀúÈä äÈøåÌçÇ äÇöÌÀôåÉðÄéú ùÑÆäÄëÌÀúÈä áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã, åÌáÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ äÈéÈä îÇëÌÆä áÌÇçÂîÅùÑÆú äÇðÌÄéîÄéí ùÑÆì äÇëÌÄðÌåÉø, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÌáÇ÷ÌÈðÆä òåÉìÆä äÇ÷ÌåÉì ìÇìÌÅá, åÀäÄéà àÅùÑ àåÉëÆìÆú, îÅàÉæÆï éÈîÄéï ùÑÆì äÇìÌÅá ùÑÆäÄéà ëÌÀìÇôÌÅé ëÈáÅã, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà äÇãÌÄáÌåÌø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ, åÀàÄí ìÉà ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä ùÑÆðÌåÉùÑÀáåÉú òÇì äÇìÌÅá, äÈéÈä ùÒåÉøÅó ëÌÈì äÇâÌåÌó. äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä áÌÇìÌÅá, åÀæÆä é', ùÑÆä' ä' äÅí àÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌø, å' ÷åÉì ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì.

øÀáÄéòÈàÈä áÌÀîÄæÀîåÉø, åÀãÈà äåÌà ãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öç à) îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇéÀéÈ' ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ñ æ) äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÈ, åÀàÄéäåÌ áÀâÈìåÌúÈà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéäåÌ úÀîÄéêÀ ìÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éÀéÈ' òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä, åÌáÅéäÌ àåÉîÈàÈä ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ñá ç) ðÄùÑÀáÌÇò éÀéÈ' áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òÄÀæåÉ, åÀòåÉã (øåú â éâ) çÇé éÀéÈ' ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

øÀáÄéòÄé áÌÀîÄæÀîåÉø, åÀæÆäåÌ äåÌà æÀøåÉòÇ éÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄæÀîåÉø ùÑÄéøåÌ ìÇéäå''ä ùÑÄéø çÈãÈùÑ ëÌÄé ðÄôÀìÈàåÉú òÈùÒÈä äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø äåÉùÑÄéòÈä éÀîÄéðÀêÀ, åÀäåÌà áÇâÌÈìåÌú òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäåÌà úåÉîÅêÀ àåÉúÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌæÀøåÉòÇ éäå''ä òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä, åÌáåÉ ùÑÀáåÌòÇú äÇâÌÀàËìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÄùÑÀáÌÇò éäå''ä áÌÄéîÄéðåÉ åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ, åÀòåÉã, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.


ãó ëç ò''á

åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé æÀøåÉòÇ éÀéÈ', áÌÀâÄéï ãÌÀëÇó äÇéÌÈã áÌÅéäÌ é', çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ä', ÷ÈðÆä ãÄéîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ ãÀøåÉòÈà å', ëÌÈúÅó áÌÅéäÌ ä', åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÄéîÄéðÈà, ìÀàÇ÷ÌÈîÈà áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÌîÉùÑÆä ãÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ñâ éá) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ, åÀàÄéäåÌ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÀâÇáÌÅé æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà, ìÀîÆäÁåÅé ìÅéäÌ ùÑÅí òåÉìÈí, (ãó ëç ò''á) åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÀä' ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀàÄéäåÌ çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí àÄúÀâÌÇìÀéÈà òÂìÅéäÌ éÀîÄéðÈà, åÀãÈà äåÌà (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éÀéÈ' òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.

åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú æÀøåÉòÇ éäå''ä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀëÇó äÇéÌÈã áÌåÉ é', çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ä', äÇ÷ÌÈðÆä ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï ùÑÆäåÌà äÇæÌÀøåÉòÇ, å' äÇëÌÈúÅó, áÌåÉ ä', åÀæÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÀéÈîÄéï, ìÀäÈ÷Äéí áÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä áÇâÌÈìåÌú, åÌîÉùÑÆä ùÑÆäåÌà äÇãÌÀîåÌú ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ðÆàÁîÇø áÌåÉ (éùòéä ñâ) îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ. åÀäåÌà áåÉ÷ÅòÇ àÆú îÅé äÇúÌåÉøÈä ìÀæÆøÇò àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, ìÄäÀéåÉú ìåÉ ùÑÅí òåÉìÈí, åÀðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇä' ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäåÌà çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÌáÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÅí îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÅí ðÄâÀìÀúÈä òÈìÈéå äÇéÌÈîÄéï, åÀæÆäåÌ åÌæÀøåÉòÇ éäå''ä òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.

çÂîÄùÌÑÈàÈä áÌÀðÄâÌåÌï, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ðÄéâåÌï ñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ëÌÇîÌÈä ðÀâÄéðåÉú, òåÌìÅéîÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï øåÌçÇ öÈôåÉï äÂåÈä ðÈçÂúÈà áÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã åÇäÂåÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí á â èå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï åÀâåÉîÅø.

äÇçÂîÄéùÑÄé áÌÀðÄâÌåÌï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÄâÌåÌï äÇæÌÆä òåÉìåÉú îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÇîÌÈä ðÀâÄéðåÉú, òÂìÈîåÉú îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí øåÌçÇ öÈôåÉï äÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã åÀäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï åÀâåÉîÅø.

åÌîÄúÌÇîÌÈï øÀòÇîÄéï ðÈôÀ÷Äéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ëå éã) åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï, åÌîÄúÌÇîÌÈï (éùòéä ëã éè) øÉòÈä äÄúÀøÉòÂòÈä äÈàÈøÆõ áÌÄúÀøåÌòÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, îåÉè äÄúÀîåÉèÀèÈä àÈøÆõ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ôÌåÉø äÄúÀôÌåÉøÀøÈä àÆøÆõ áÌÄùÑÀáÈøÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÌÀìÇú àÂáÈäÈï îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÄâÀáåÌøÈä, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ áÈäÌ úÌÀøåÌòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀ÷ÄéòÈä, åÌáÀäåÉï øÉòÈä äÄúÀøåÉòÂòÈä åÀâåÉîÅø, åÀãÈà éÀäÅà áÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà, åÀëÈì àÈúÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì éÀäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï çÆáÀøåÉï ãÌÇàÂáÈäÈï úÌÇîÌÈï ÷ÀáåÌøÄéí.

åÌîÄùÌÑÈí éåÉöÀàÄéí øÀòÈîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀøÇòÇí âÌÀáåÌøåÉúÈéå îÄé éÄúÀáÌåÉðÈï, åÌîÄùÌÑÈí øÉòÈä äÄúÀøÉòÂòÈä äÈàÈøÆõ áÌÄúÀøåÌòÈä, îÄöÌÇã ùÑÆì îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, îåÉè äÄúÀîåÉèÀèÈä àÈøÆõ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ôÌåÉø äÄúÀôÌåÉøÀøÈä àÆøÆõ áÌÄùÑÀáÈøÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéí òÄí âÌÀáåÌøÈä, åÀðÇòÂùÒÄéí áÌÈäÌ úÌÀøåÌòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀ÷ÄéòÈä, åÌáÈäÆí øÉòÈä äÄúÀøåÉòÂòÈä åÀâåÉîÅø, åÀæÆä éÄäÀéÆä áÌÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí, åÀëÈì äÈàåÉúåÉú äÇìÌÈìåÌ éÄäÀéåÌ áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí çÆáÀøåÉï, ùÑÆùÌÑÈí ÷ÀáåÌøÄéí äÈàÈáåÉú.

ùÑÀúÄéúÈàÈä äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌäåÌ åÀãÈà ä''å, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éá îá) ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéÀéÈ', åÀãÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éøîéä ìà å) äÇùÑÀîÄéòåÌ äÇìÀìåÌ, åÀàÄîÀøåÌ äåÉùÑÇò éÀéÈ' àÆú òÇîÌÀêÈ àÅú ùÑÀàÅøÄéú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇéÌÅéí ÷ÀøÈà (îéëä æ èå) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

äÇùÌÑÄùÌÑÄé äÇìÀìåÌéÈäÌ äÇìÀìåÌäåÌ, åÀæÆä ä''å, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí äåÌà ìÇéäå''ä, åÀæÆäåÌ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÇùÑÀîÄéòåÌ äÇìÀìåÌ, åÀàÄîÀøåÌ äåÉùÑÇò éäå''ä àÆú òÇîÌÀêÀ àÅú ùÑÀàÅøÄéú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇëÌÈúåÌá ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú à è) îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆ''éÌÄäÀéÆä, åÌáÅéäÌ (úäìéí ìâ éã) îÄ''îÌÀëåÉï ùÑÄ''áÀúÌåÉ äÄ''ùÑÀâÌÄéçÇ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí øÈæÈà ãÀîÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀàÈîÇø àåÉëÀìÄéï ëÌÈì àÇøÀáÌÇò, åÀúåÉìÄéï ëÌÈì çÈîÅùÑ ãÌÀäÇéÀéðåÌ àÆìÆó çÂîÄùÌÑÈàÈä, åÀùÒåÉøÀôÄéï áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ àÆìÆó ùÑÀúÄéúÈàÈä.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆ''éÌÄäÀéÆä, åÌáåÉ îÄ''îÌÀëåÉï ùÑÄ''áÀúÌåÉ äÄ''ùÑÀâÌÄéçÇ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÇãÌÀîåÌú ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀ÷ÇéÌÅí ñåÉã äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆàÈîÇø, àåÉëÀìÄéï ëÌÈì àÇøÀáÌÇò åÀúåÉìÄéï ëÌÈì çÈîÅùÑ, ùÑÆäÇéÀðåÌ äÈàÆìÆó äÇçÂîÄéùÑÄé, åÀùÒåÉøÀôÄéí áÌÄúÀçÄìÌÇú ùÑÅùÑ, ùÑÆäåÌà äÈàÆìÆó äÇùÌÑÄùÌÑÄé.

åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÅéï ùÑÆáÇò ãÌÀàÄéäÄé áÇú æåÌâÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÂøÈà ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ ãÌÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, ãÌÀìÈà éÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÅéï ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ å', åÌáÅéï ùÑÆáÇò ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ÷éè ÷ñã) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ, áÌÀâÄéï ãÌÀòÄøÆá øÇá àÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò áÌÀîÇúÌÇï úÌåÉøÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú ìá à) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÇùÌÑÅùÑ, áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú ùÑÇòÄÄúÌÄéï òÂáÇãåÌ éÈú òÄÄâÀìÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï å''ä ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò, äÈëÄé éÇôÀøÄéùÑ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò.

åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇôÀøÄéãåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌáÅéï ùÑÆáÇò, ùÑÆäÄéà áÌÇú æåÌâåÉ, öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÅø ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ, ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, ùÑÆìÌÉà éÅøÈàåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ, ùÑÆäåÌà å', åÌáÅéï ùÑÆáÇò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÅøÆá øÇá äÄôÀøÄéãåÌ áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò áÌÀîÇúÌÇï úÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÀùÑÅùÑ, áÌÀùÑÅùÑ äÇùÌÑÈòåÉú äÇìÌÈìåÌ òÈùÒåÌ àÆú äÈòÅâÆì, åÀäÄôÀøÄéãåÌ áÌÅéï å''ä, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò, ëÌÈêÀ éÇôÀøÄéã àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò.

ãÌÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ äÂåÇú îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ìÆçÆí òÉðÄé òÈðÄé åÇãÌÇàé, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÌÀäÅà ùÑÀìÅéîÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇçÂáÅøÀúÌÈä ãÀàÄéäÄé îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ì ëå) åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀàÇîÌÇàé äÂåÇú îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÈäÌ å' øÆâÆì ãÌÄéìÈäÌ ìÀîÆäÁåÅé áÌÅéäÌ ëÌÀîÄöÀåÈä, åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ã', åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ã', îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä ä', åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøÄéï äÇìÌÅì âÌÈîåÌø åÀäÇìÌÅì ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÌø áÌÇôÌÆñÇç, ìÈ÷ÃáÅì îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä.

ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí äÈéÀúÈä îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ìÆçÆí òÉðÄé, òÈðÄé åÇãÌÇàé, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌÄäÀéÆä ùÑÀìÅîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆçÂáÆøÀúÌÈäÌ ùÑÆäÄéà îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀàåÉø äÇçÇîÌÈä, åÀìÈîÌÈä äÈéÀúÈä îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä å', äÈøÆâÆì ùÑÆìÌÈäÌ, ìÄäÀéåÉú áÌåÉ ëÌÀîåÉ îÄöÀåÈä, åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ðÄùÑÀàÂøÈä ã', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ã', îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä ä', åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àåÉîÀøÄéí äÇìÌÅì âÌÈîåÌø åÀäÇìÌÅì ùÑÆàÅéðåÉ âÈîåÌø áÌÀôÆñÇç, ëÌÀðÆâÆã îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä åÌîÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä.

åÀàÈîÀøÄéï îÈøåÉø, òÇì ùÑÅí å' ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇùÑ îÄï ä', åÀãÈà âÈøÄéí ìåÉï ãÌÀåÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, àÄéäåÌ îÈøåÉø åÀàÄéäÄé îÈøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú à ë) ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä ëÌÄé äÅîÇø ùã''é ìÄé, áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä áÌÀ÷ËùÑÀéÈà, áÌÀçÉîÆø áÌÀ÷Çì åÈçÉîÆø, áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÀàåÉîÀøÄéí îÈøåÉø, òÇì ùÑÅí å' ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÅä', åÀæÆä âÈøÇí ìÈäÌ ùÑÆåÌÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, äåÌà îÈøåÉø åÀäÄéà îÈøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä ëÌÄé äÅîÇø ùÑÇãÌÇ''é ìÄé, áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä áÌÀ÷ËùÑÀéÈä, áÌÀçÉîÆø, áÌÀ÷Çì åÈçÉîÆø, áÌÅéï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí.

åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà, é' îÄï ùã''é øÀùÑÄéîåÌ ãÄáÀøÄéú, ãÌÀéÈäÄéá îÉùÑÆä áÌÀòÄøÆá øÇá, áÌÀâÄéï ãÌÈà ðÈçÄéú îÉùÑÆä îÄãÌÇøÀâÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá æ) ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÈ, òÇîÌÀêÈ åÀìÉà òÇîÌÄé, åÀòÇì éÈãÅéäÌ òÂúÄéãÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀéÇçÂãÈà òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÇôÀøÄéùÑ ìåÉï, öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìåÉï, ìÀúÇ÷ÀðÈà áÌÇîÌÆä ãÀçÈàá, ÷ÈîåÌ ëËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà åÀðÈùÑÀ÷åÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÄé ìÈà àÈúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇé.

åÌîÄé âÈøÇí æÆä? é' îÄï ùÑÇãÌÇ''é, äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆðÌÈúÇï îÉùÑÆä áÌÈòÅøÆá øÇá, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ éÈøÇã îÉùÑÆä îÄãÌÇøÀâÌÈúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÀ, òÇîÌÀêÀ åÀìÉà òÇîÌÄé, åÀòÇì éÈãåÉ òÂúÄéãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀäÄúÀéÇçÅã òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÄôÀøÄéã àåÉúÈí, äåÌà öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÅã àåÉúÈí, ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÀîÇä ùÌÑÆçÈèÈà. ÷ÈîåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀðÈùÑÀ÷åÌ àåÉúåÉ, åÀàÈîÀøåÌ: àÄí ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇé.

ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÀðÄöÌåÌçÇ ãÌÀàÄéäåÌ ðÆöÇç éÄùÒÀøÈàÅì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à èå ëè) åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëá à) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú (ùí éá à), îÈàï ùÑÀîÄéðÄéú äåÉã, åÀàÄéäåÌ ðÆöÇç òÂìÅéäÌ.

äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÀðÄöÌåÌçÇ, ùÑÆäåÌà ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀâÇí ðÅöÇç éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÀùÑÇ÷ÌÅø, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú. îÄé äÇùÌÑÀîÄéðÄéú? äåÉã, åÀäåÌà ðÅöÇç òÈìÆéäÈ.


ãó ëè ò''à

úÌÀîÄéðÈàÈä áÌÀäåÉãÈàÈä, åÌáÅéäÌ äÂåÈä îÀùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã äåÉãåÌ ìÇéÀéÈ', åÀãÈà äåÉã åÇãÌÇàé, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ äåÉãåÌ, áÌÀäåÉï øÀîÄéæÄéï ðÆöÇç åÈäåÉã, åÀàÄéðåÌï ðÄñÌÄéï, åÌáÅéäÌ ùÑÇáÌÇç îÉùÑÆä àÈæ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ äåÉã ãÌÄéÀäÄéá ìÀîÉùÑÆä, (éùòéä ðç æ) àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä, åÀàÄéäåÌ úÌÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï ãÌÀîÄéìÈä, åÌáÇúÀøÅéäÌ áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã öÇãÌÄé÷Èà ãÀòÈìÀîÈà, åÌáÅéäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈà é' (ãó ëè ò''à) ãÌÀîÄéìÈä, òÂùÒÄéøÈàÈä ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéäåÌ äåÉã úÌÀîÇðÀéÈà éåÉîÅé ãÇçÂðåÌëÌÈä, ìÀàÇøÀáÌÈòÈä åÀòÄÄùÒÀøÄéï éåÉîÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, åÌîÄéÌÈã ãÌÇòÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, ùÑÇøÀéÈà ë''ä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀë''ä áÌÀëÄñÀìÅå, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÀãÈà àÄéäåÌ çÂðåÌëÌÈ''ä çÂð''åÌ ëÌÈ''ä.

äÇùÌÑÀîÄéðÄé áÌÀäåÉãÈàÈä, åÌáåÉ äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ ãÌÈåÄã äåÉãåÌ ìÇéäå''ä, åÀæÆä äåÉã åÇãÌÇàé, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ äåÉãåÌ, áÌÈäÆí øÀîåÌæÄéí ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀäÅí ðÄñÌÄéí, åÌáåÉ ùÑÄáÌÇç îÉùÑÆä àÈæ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äåÉã ùÑÆðÌÈúÇï ìÀîÉùÑÆä, àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, åÀäåÌà ùÑÀîåÉðÈä éÀîÅé îÄéìÈä, åÀàÇçÂøÈéå áÌÀøÄéú ùÑÆäåÌà éÀñåÉã öÇãÌÄé÷ äÈòåÉìÈí, åÌáåÉ äÄúÀâÌÇìÌÈä é' ùÑÆì îÄéìÈä, òÂùÒÄéøÄé ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÀäÇäåÉã äåÌà ùÑÀîåÉðÈä éÀîÅé äÇçÂðËëÌÈä, ìÀàÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí éÈîÄéí, ùÑÆäÅí áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÌîÄéÌÈã ùÑÆòÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, ùÑåÉøÈä ë''ä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀë''ä áÌÀëÄñÀìÅå, åÀàÅìÌåÌ äÅí ë''ä àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÅí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, åÀæÆä äåÌà çÂðåÌëÌÈ''ä, çÂð''åÌ ë''ä.

àÂáÈì ðÆöÇç àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ç ã) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀðÆöÇç áÌÅéäÌ øÀîÄéæ ðÉçÇ öÇãÌÄé÷, åÌáÅéäÌ åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã (ùí æ éè), ëÌÇã ìÈà ðÈèÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÄéú îÄéìÈä îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÄéðåÌï äÇîÌÇéÄí äÇæÌÅãåÉðÄéí, åÀëÇã ðÈèÀøÄéï ìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ç ä) åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé ãÌÈà é' ãÌÀîÄéìÈä, ãÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú, òÂùÒÄéøÈàÈä ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï.

àÂáÈì áÌÀðÅöÇç ðÆàÁîÇø åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÅöÇç áÌåÉ øÈîåÌæ ðÉçÇ öÇãÌÄé÷, åÌáåÉ åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã, ëÌÀùÑÆìÌÉà ùÑåÉîÀøÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅí äÇîÌÇéÄí äÇæÌÅéãåÉðÄéí, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉúåÉ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇîÌÇéÄí äÈéåÌ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, òÇã äÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé, æÆä é' ùÑÆì îÄéìÈä, ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú, äÈòÂùÒÄéøÄéú ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú.

åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀäÇäÄéà éÇøÀëÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìá ìá) åÀäåÌà öåÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ, ãÀôÈøÇç îÄðÌÅéäÌ é', åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈ÷Åá, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá (ùí â èå), ëÌÇã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîÇú ñåÌëÌÈä áÀéÆøÅêÀ ãÌÄéìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá (ùí ìâ éç) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, åÀéÇòÂ÷Éá åÇãÌÇàé àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄìÀáÈø, åÀäÈà îÉùÑÆä úÇîÌÈï äÂåÈä, àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀâÈàå äÂåÈä, ãÌÈà îÄâÌåÌôÈà, åÀãÈà îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÀøÅéï éÇøÀëÄéï ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÀìÄéí àÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã.

åÀéÇòÈ÷Éá áÌÀàåÉúÈäÌ éÈøÅêÀ ðÆàÁîÇø áÌåÉ, åÀäåÌà öåÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ, ùÑÆôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ é', åÀðÄùÑÀàÇø òÈ÷Åá, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äåÌà éÀùÑåÌôÀêÀ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá. ëÌÀùÑÆðÌÄùÑÀìÀîÈä ñËëÌÈä áÌÇéÌÈøÅêÀ ùÑÆìÌÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, åÀéÇòÂ÷Éá äåÌà åÇãÌÇàé ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÄöÌÇã äÇçÄéöåÉðÄé, åÇäÂøÅé îÉùÑÆä äÈéÈä ùÑÈí, àÆìÌÈà îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌÀôÈðÄéí äåÌà äÈéÈä, æÆä îÅäÇâÌåÌó - åÀæÆä îÅäÇðÌÀùÑÈîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÀúÌÅé äÇéÀøÅëÇéÄí ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÈìÅí äÅí ðÅöÇç åÀäåÉã.

åÌîÈúÇé éÄäÀéÆä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÀìÄéí, ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éæ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí á ëá) åÇéÌÄáÆï éÀéÈ' àìäé''í àÆú äÇöÌÅìÈò, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀçÇáÌÇø òÄîÌÈäÌ, åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí (ùí ìâ éç), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà úÀäÅà ñåÌëÌÈä ùÑÀìÅéîÈúÈà, ë''å ä''ñ, éàäãåðä''é.

åÌîÈúÇé éÄäÀéÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÈìÅí? ëÌÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÆï éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÇöÌÅìÈò. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈäÌ, åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌÄäÀéÆä äÇñÌËëÌÈä ùÑÀìÅîÈä, ë''å ä''ñ, éàäãåðä ''é.

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, àÇáÌÈà àÇáÌÈà, àÇîÌÇàé àÄúÌÀîÇø áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀñËëÌåÉú, åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø (åé÷øà ëâ â), àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÌÄéîÄéðÈà ðÈèÀìÄéï ìåÉï, åÌáÀàÄìÌÅéï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀðÈöÀçÄéï ãÌÄéðÈà, îÀúÇì ìÀîÇìÀëÌÈà ãÇäÂåÈä ìÅéäÌ ãÌÄéðÈà åÌ÷ÀøÈáÈà áÌÀùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï, åÀìÈà äÂååÉ éÈãÀòÄéï îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà, åÀùÑÈàÂìÄéï ìÅéäÌ îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà àÈîÇø úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà áÄéãÇéÀéäåÌ, åÀúÄðÀãÌÀòåÌï îÈàï ðÈöÇç ãÌÄéðÈà, åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø ãÌÈà àÆúÀøåÉâ, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà ãÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéí, åÀìåÌìÈá åÌúÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáÈä, ìÄáÌÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÅáÈøÄéï ñÀçåÉø ñÀçåÉø ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆúÀøåÉâ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄé ðÄèÌÀìÈä áÌåÌëÀðÈúåÉ, åÀàÄé òÈìÈä çÂæÈæÄéú òÇì øåÌáÌåÉ, ôÌÈñåÌì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÈîÅé ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ã æ) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÄÄéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ.

÷Èí øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø: àÇáÌÈà àÇáÌÈà, ìÈîÌÈä ðÆàÁîÇø áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì ñËëÌåÉú, åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, àÆú ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ðåÉèÀìÄéí áÌÀéÈîÄéï, åÌáÄëÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá äÇìÌÈìåÌ øÀùÑåÌîÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÀðÇöÌÀçÄéí áÌÇãÌÄéï. îÈùÑÈì ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ãÄéï åÌ÷ÀøÈá òÄí ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, åÀìÉà äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí îÄé ðÄöÌÇç áÌÇãÌÄéï. åÀùÑåÉàÂìÄéí àåÉúåÉ, îÄé ðÄöÌÇç áÌÇãÌÄéï? àÈîÇø, úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÌÀàÅìÌåÌ ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí òÄí ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá áÌÄéãÅéäÆí åÀúÅãÀòåÌ îÄé ðÄöÌÇç áÌÇãÌÄéï. åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø, æÆä àÆúÀøåÉâ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí, åÀìåÌìÈá, åÌùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáÈä. äÇìÌÅá áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÈàÅéáÈøÄéí ñÈáÄéá ñÈáÄéá ìåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÆúÀøåÉâ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄí ðÄèÌÀìÈä áÌåÌëÀðÈúåÉ åÀàÄí òÈìÈä çÂæÈæÄéú òÇì øËáÌåÉ, ôÌÈñåÌì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ãåÉîÆä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ.

ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí ãÌÈà ìåÌìÈá, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, áÌÀâÄéï ãÌÀãÈà àÄéäåÌ îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÄðÀèÄéòåÉú, îÈàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÂìÈäÌ áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀñËëÌåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÌÑåÌøÈà åÀéÄçåÌãÈà ãÀëÉìÌÈà, çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì çÇ''é çåÌìÀéÈéï ãÌÀùÑÄãÀøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìåÌìÈá ãÌåÉîÆä ìÀùÑÄãÀøÈä, åÀøÈæÈà ãÀìåÌìÈá öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÀãÈà àÄéäåÌ (ãä''é à ëè éà) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÄøÀâÅí àËðÀ÷ÀìåÉñ ãÌÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà.

ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí æÆä ìåÌìÈá, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðÄôÀøÀöåÌ òÈìÈéå ôÌÈñåÌì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä äåÌà îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú, îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ òÈìÈéå áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï ùÑÆì ñËëÌåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ÷ÄùÌÑåÌø åÀéÄçåÌã ùÑÆì äÇëÌÉì, çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÄãÀøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìåÌìÈá ãÌåÉîÆä ìÇùÌÑÄãÀøÈä, åÀñåÉã äÇìÌåÌìÈá - öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÀæÆäåÌ ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ ùÑÆàÈçåÌæ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇòÄÄðÀòÈà çÇ''é ðÄòÄÄðåÌòÄéï áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çåÉúÈí îÄæÀøÈç áÌÀéä''å åëå', ùÑÄéú äÂåÇéÌåÉ''ú ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé àÇúÀåÈåï, åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÄéï áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÈàï ãÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí ãÌÄéìÅéäÌ, îÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÈàï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ.

åÀöÈøÄéêÈ ìÀðÇòÀðÅòÇ ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÆäÅí çåÉúÇí îÄæÀøÈç áÌÀéä''å åÀëåÌ', ùÑÅùÑ äÂåÈéåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú, åÀëËìÌÈí øÀîåÌæÄéí áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÄé ùÑÆàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌåÉ, îÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÄé ùÑÆùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÆõ ùÑÆìÌåÉ.


ãó ëè ò''á

úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéï âÌåÌó åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÄéðÈà åÀëÇðÀôÅé òÄéðÈà, úÌÀøÅé áÇãÌÅé òÂøÈáåÉú ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï, åÀëÇã àÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ àÂâåÌãÈä çÂãÈà áÌÀìåÌìÈá ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄãÀøÈä, îÇä ëÌÀúÄéá (ùéø äùéøéí æ è) àÈîÇøÀúÌÄé àÆòÁìÆä áÀúÈîÈø, à' àÆúÀøåÉâ ò' òÂøÈáÈä ì' ìåÌìÈá ä' äÂãÇñ, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò îÄéðÄéï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, äÈøåÉëÅá áÌÀäåÉï àÄéäåÌ éäå''ä (ãó ëè ò''á) åÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇãÀøÈà áÌÀäåÉï áÌÀäÇ÷ÌÈôÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÄæÀáÌÅçÇ, åÌìÀîÈàï ìÀâÇï, ãÌÀàÄúÀðÇèÀòåÌ àÄìÌÅéï ðÀèÄéòÄéï áÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø (éøîéä ìà ëà), ðÀ÷ÅáÈä ð' îÄï âÌÇï, âÌÈáÆø â' îÄï âÌÇï, âÌÇ''ï äåÌà ëÀìÄéì úÌÀìÇú åÀçÇîÀùÑÄéï ñÄãÀøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÀùÑÆáÇò éåÉîÄéï ãÌÀñåÌëÌåÉú, äÈà ùÑÄúÌÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄúÌÄéï îÇñÌÆëÀúÌåÉú.

ùÑÀìÉùÈä äÂãÇñÌÄéí - âÌåÌó òÄí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã äÈòÇéÄï åÀëÇðÀôÅé äÈòÇéÄï, ùÑÀðÅé áÌÇãÌÅé òÂøÈáåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí åÌëÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí, åÌëÀùÑÆäÅí ëÌËìÌÈí àÂâËãÌÈä àÇçÇú òÄí ìåÌìÈá, ùÑÆäåÌà ùÑÄãÀøÈä, îÇä ëÌÈúåÌá? àÈîÇøÀúÌÄé àÆòÁìÆä áÀúÈîÈø. à' àÆúÀøåÉâ, ò' òÂøÈáÈä, ì' ìåÌìÈá, ä' äÂãÇñ. ëÌËìÌÈí ðÇòÂùÒÄéí ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇòÇú îÄéðÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, äÈøåÉëÅá áÌÈäÆí äåÌà éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇãÌÅø áÌÈäÆí áÌÀäÇ÷ÌÈôÈä, ëÌÀîåÉ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌìÀîÄé? ìÇâÌÈï ùÑÆðÌÄðÀèÀòåÌ áåÉ äÇðÌÀèÄéòåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÀ÷ÅáÈä úÌÀñåÉáÅá âÌÈáÆø, ðÀ÷ÅáÈä ð' îÄï âÌÇï, âÌÈáÆø â' îÄï âÌÇï. âÌÇ''ï äåÌà ëåÉìÅì ùÑÀìÉùÑÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí ñÀãÈøÄéí ùÑÆì úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀùÑÄáÀòÇú éÀîÅé ñËëÌåÉú - äÂøÅé ùÑÄùÌÑÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄùÌÑÄéí îÇñÌÆëÀúÌåÉú.

ùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú çÇâ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, áÌÅéäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä àÄéìÈðÈà, ãÀàÄéäåÌ ðÈèåÌòÇ áÌÀâÇï, åÀùÑÈøÀùÑåÉé åÀòÇðÀôÌåÉé àÄéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçåÌâ äÈàÈøÆõ (éùòéä î ëá), ãÌÀëÈì çÇâÌÄéï îÄúÀçÇâÌÀâÄéï áÌÈäÌ.

ùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú çÇâ áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, áÌåÉ ðÀáÄéòÇú äÇúÌåÉøÈä, ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆäåÌà ðÈèåÌòÇ áÌÀâÇï, åÀùÑÈøÈùÑÈéå åÇòÂðÈôÈéå äåÌà ëÌÀîåÉ çåÌâ äÈàÈøÆõ, ùÑÆëÌÈì äÇçÇâÌÄéí ðÆçÀâÌÈâÄéí áÌåÉ.

úÌÀùÑÄéòÈàÈä áÌÀøÄðÌÈä åÀãÈà àÄéäåÌ øÇðÂðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÇéÀéÈ' (úäìéí ìâ à), åÀãÈà ãÇøÀâÌÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, îÄúÌÇîÌÈï øÄðÌÈä, åÌáÅéäÌ ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ä) öÆîÇç öÇãÌÄé÷, (æëøéä å éá) åÌîÄúÌÇçÀúÌÈéå éÄöÀîÈç, îÄúÌÇçÀúÌÈéå åÇãÌÇàé, äÇäÄéà ãÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú ìÀëÉìÌÈà, åÀöÇãÌÄé÷ ðÈèÄéì îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

äÇúÌÀùÑÄéòÄé áÌÀøÄðÌÈä, åÀæÆäåÌ øÇðÌÀðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí áÌÇéäå''ä, åÀæåÉ ãÇøÀâÌÇú öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, îÄùÌÑÈí øÄðÌÈä, åÌáåÉ äÇâÌÀàËìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ëâ ä) öÆîÇç öÇãÌÄé÷ åÌîÄúÌÇçÀúÌÈéå éÄöÀîÈç, îÄúÌÇçÀúÌÈéå åÇãÌÇàé, àåÉúÈäÌ ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú ìÇëÌÉì, åÀöÇãÌÄé÷ ðåÉèÅì îÄùÌÒÀîÉàì, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÄéÌÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄéÀäåÉï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà, àÄúÀòÂøÈà áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí åÌîÄùÑÀìÅé åÀ÷ÉäÆìÆú, ãÌÀàÄéðåÌï (î''à ä éá) ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì, úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀîåÉçÈà, ãÀðÈçÂúÄéï îÄï é', åÌìÀàÈï àÄúÀîÇùÑÀëåÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä ÷ÈèÈï àÄúÀòÂáÄéã âÌÈãåÉì, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì, îÈúÇé éÀäÅà æÈøÄé÷ çÅõ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà. [öéåø].

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú ëÌÀàÆçÈã, îÄúÀòåÉøÆøÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí åÌîÄùÑÀìÅé åÀ÷ÉäÆìÆú, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí îÈùÑÈì, ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''ï, ùÑÆäÅï ùÑÀìÉùÑ èÄôÌåÉú äÇîÌÉçÇ, ùÑÆéÌåÉøÀãåÉú îÄï é'. åÌìÀàÈï ðÄîÀùÑÀëåÌ? àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä ÷ÈèÈï ðÇòÂùÒÆä âÌÈãåÉì, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì. îÈúÇé éÄäÀéÆä æåÉøÅ÷ çÅõ áÌÄãÀéåÉ÷Èï æÆä:. (öéåø)

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, òÄìÌÈàÄéï àÄúÀúÌÇ÷ÀðåÌ åÀàÄæÀãÌÇøÀæåÌ áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, ãÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇðÌÀðÈà áÌÀèåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, åÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌìÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÇäÂååÉ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÄé÷ áÌÀëÈì éåÉîÈà, îÈàï ãÌÀ÷ÈèÄéì äÇäåÌà çÄåÀéÈà ãÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇðÌÀðÈà áÌÀèåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà, ãÄéÀúÄéá òÇì îÇâÀãÌÀìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éç é) îÄâÀãÌÇì òÉæ ùÑÅí éÀéÈ' áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÈá.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: òÆìÀéåÉðÄéí, äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ åÀäÄæÀãÌÈøÀæåÌ áÌÄëÀìÅé ÷ÀøÈá àÆì äÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆäåÌà îÀ÷ÇðÌÅï áÌÆäÈøÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀäåÌà äÈøÇâ àÆú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀàÆú ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆäÈéåÌ àÇçÂøÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇëÌÈøåÉæ éåÉöÅà áÌÀëÈì éåÉí: îÄé ùÑÆäåÉøÅâ àÆú àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆîÌÀ÷ÇðÌÅï áÌÆäÈøÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, ðåÉúÀðÄéí ìåÉ àÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÄéà úÀôÄìÌÈä, ùÑÆéÌåÉùÑÅá òÇì äÇîÌÄâÀãÌÈì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄâÀãÌÇì òÉæ ùÑÅí éäå''ä áÌåÉ éÈøåÌõ öÇãÌÄé÷ åÀðÄùÒÀâÌÈá.

àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ÷Èà àÈúÅé, áÌÀëÇîÌÈä òÈàðÄéï åÀúåÉøÄéï åÀàÄîÀøÄéï, åÀçåÌèÀøÈà áÄéãÅéäÌ, ñÈìÄé÷ òÄéðÅéäÌ ìÀîÇâÀãÌÀìÈà, åÀçÈîÈà çÇã áÌÇø ðÇùÑ òåÌìÅéîÈà öÇãÌÄé÷ ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÇäÂåÈä éÀúÄéá òÇì îÇâÀãÌÀìÈà, ÷ÇùÑÀúÌÈà áÌÄéãåÉé, åÇäÂåÈä æÈøÄé÷ çÄöÌÄéí ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì, åÀçÄåÀéÈà ìÈà äÂåÈä çÈùÑÄéá ìåÉï.

áÌÅéðÀúÇéÄí áÌÈà äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï áÌÀëÇîÌÈä öÉàï åÌùÑÀåÈøÄéí åÌúÀéÈùÑÄéí, åÌîÇèÌÆä áÀéÈãåÉ, äÆòÁìÈä òÅéðÈéå ìÇîÌÄâÀãÌÈì, åÀøÈàÈä àÄéùÑ àÆçÈã, òÆìÆí öÇãÌÄé÷ ùÑÀîåÉ, ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì äÇîÌÄâÀãÌÈì, åÀ÷ÆùÑÆú áÌÀéÈãåÉ, åÀäÈéÈä æåÉøÅ÷ çÄöÌÄéí ìÇðÌÈçÈùÑ, åÀæÆäåÌ ôÌÈæÅø âÌÈãåÉì, åÀäÇðÌÈçÈùÑ ìÉà äÈéÈä îÇçÂùÑÄéá àåÉúÈí.

åÀ÷ÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ ìÄéùÑÈðÈà ãÀôåÌîÈà, àÁâåÉæÈà ãÀ÷ÇùÑÀúÌÈà ãÀôåÌîÈà, çåÌè äÇùÌÑÈðÄé çåÌè ùÑÆì ÷ÆùÑÆú, ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä öÇãÌÄé÷ æÈøÄé÷ çÄöÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄìÌåÌìÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀâÇáÌÅé çÄåÀéÈà, åÀçÄåÀéÈà ìÈà äÂåÈä çÈùÑÄéá ìåÉï, åÀìÇàå áÌÀâÄéï çÂìÄéùÑåÌ ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï çÂìÄéùÑåÌ ãÀäÇäåÌà ãÀæÈøÄé÷ ìåÉï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ ãÌÄìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅéäÌ, ëÌÇã ìÇàå àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà çÈùÑÄéá ìåÉï.

åÀäÇ÷ÌÆùÑÆú äÄéà ìÀùÑåÉï äÇôÌÆä, àÁâåÉæ äÇ÷ÌÆùÑÆú ùÑÆì äÇôÌÆä çåÌè äÇùÌÑÈðÄé, çåÌè ùÑÆì ÷ÆùÑÆú, ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä äÇöÌÇãÌÄé÷ æåÉøÅ÷ çÄöÌÄéí, ùÑÆäÅí ãÌÄáÀøÅé úÀôÄìÌÈä, àÆì äÇðÌÈçÈùÑ, åÀäÇðÌÈçÈùÑ ìÉà äÈéÈä îÇçÂùÑÄéá àåÉúÈí, åÀìÉà áÄâÀìÇì çËìÀùÑÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì çËìÀùÑÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆæÌÈøÇ÷ àåÉúÈí, ùÑÆäåÌà äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÀùÑÆàÅéðåÉ ùÑÈìÅí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà äÆçÁùÑÄéá àåÉúÈí.

òÇã ãÌÀàÈúÈà øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÀðÈèÄéì çÅõ çÇã åÀæÈøÄé÷ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÈà áÌÈúÇø ãÌÈà áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, (ùí æ ëâ) òÇã éÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ ãÀçÄåÀéÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì àÅì àÇçÅø, ãÌÀúÇîÌÈï éÀñåÉãÅéäÌ åÀòÄ÷ÌÈøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇëÌÈáÅã ëÌåÉòÄñ, áÌÀîÇàé ëÌåÉòÄñ, áÌÀîÈøÈä ãÀàÄéäÄé ãÀáåÌ÷Èä áÌÅéäÌ, åÀãÈà ñÇí äÇîÌÈåÀú ðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ, æÀðÈáÈà ãÄéìÅéäÌ éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, éåÉúÆøÆú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, ãÌÀáÈúÇø ãÌÇòÂáÄéãÇú ðÄàåÌôÄéï éÀäÄéáÇú ùÑÄéÌåÌøÄéï ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÌæÀðÈáÈà àÄéäÄé ùÑÄôÀçÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀîÈøÈä ëÈòÄéñ, åÌáÄæÀðÈáÈà ÷ÈèÄéì, îÈøÈä àÄéäÄé ôÇøÀöåÌó ãÌÄéìÅéäÌ, éåÉúÆøÆú æÈðÈá ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí, ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ôÌÇøÀöåÌó åÌìÀáÈúÇø æÈðÈá, ãÌÀäÇàé àÈãÈí øÈò àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà, ãÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀðÇèÌÄéì îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀðÇèÌÄéì îÅàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà.

òÅã ùÑÆáÌÈà øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï åÀðÈèÇì çÅõ àÆçÈã åÀæÈøÇ÷ àÅìÈéå æÆä àÇçÇø æÆä áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ. òÇã éÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ, ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆäåÌà ñîà''ì àÅì àÇçÅø, ùÑÆùÌÑÈí éÀñåÉãåÉ åÀòÄ÷ÌÈøåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÇëÌÈáÅã ëÌåÉòÅñ. áÌÇîÌÈä äåÌà ëåÉòÅñ? áÌÇîÌÈøÈä ùÑÆäÄéà ãÀáåÌ÷Èä áÌåÉ, åÀæÆä ñÇí äÇîÌÈåÆú, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ. äÇæÌÈðÈá ùÑÆìÌåÉ éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, ðÄ÷ÀøÅàú éåÉúÆøÆú, ùÑÆàÇçÇø ùÑÆòÈùÒÀúÈä ðÄàåÌôÄéï äÄéà ðåÉúÆðÆú ùÑÄéøÇéÄí ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀäÇæÌÈðÈá äÄéà ùÑÄôÀçÈä ùÑÆìÌåÉ, áÌÇîÌÈøÈä ëÌåÉòÅñ, åÌáÇæÌÈðÈá äåÉøÅâ. äÇîÌÈøÈä äÄéà äÇôÌÇøÀöåÌó ùÑÆìÌåÉ, äÇéÌåÉúÆøÆú - æÈðÈá ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí ùÑÆòÈùÒÈä ìåÉ ôÌÇøÀöåÌó åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ æÈðÈá, ùÑÆäÈàÈãÈí äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà øÈò, åÀæÆä ëÌÀîåÉ æÆä, æÆä àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆðÌÄèÌÇì îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀæÆä àÈãÈí ùÑÆðÌÄèÌÇì îÅòÅõ äÇîÌÈåÆú.

ìÀáÈúÇø ãÌÄéÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ, æÆøÇò éåÉøÆä ëÌÇçÅõ ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, éåÌ''ã æÆøÇò ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÅêÀ îÄéðÅéäÌ åÀãÈà æ', åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåàì à á ë) ìÀùÑÇìÌÇç ìÄé ìÀîÇèÌÈøÈä, åÀãÈà áÇú òÇéÄï, áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÀæÆøÇò ãÌÀàÄéäåÌ æ' åÇãÌÇàé, îÇàé îÇèÌÈøÈä, ãÈà éÆøÇç áÌÆï éåÉîåÉ, [öéåø] ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÇèÌÈøÈä àÄéäÄé åÇãÌÇàé ìÀáÇú òÇéÄï, ðÀ÷åÌãÈä æÀòÄéøÈà îÄìÌÀâÈéå, ìÀâÇáÌÈäÌ äÂåÈä ùÑÈìÇç çÄöÌÄéí áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀòÇéÀðÄéï, îÇèÌÈøÈä åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé àÂâÄéðÇú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì îÅçÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ñîà''ì.

àÇçÇø ùÑÆéÌÀôÇìÌÇç çÅõ ëÌÀáÅãåÉ, æÆøÇò éåÉøÆä ëÌÇçÅõ ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, éåÉ''ã æÆøÇò ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀæÆä æ', åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÀùÑÇìÌÇç ìÄé ìÀîÇèÌÈøÈä, åÀæåÉ áÌÇú òÇéÄï, áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ìÇæÌÆøÇò ùÑÆäåÌà æ' åÇãÌÇàé. îÇä æÌÆä îÇèÌÈøÈä? æÆä éÈøÅçÇ áÌÆï éåÉîåÉ (öéåø), äÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÇèÌÈøÈä äÄéà åÇãÌÇàé ìÀáÇú òÇéÄï, ðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä îÄáÌÄôÀðÄéí, àÅìÆéäÈ äåÌà ùÑåÉìÅçÇ çÄöÌÄéí áÌÀàÇäÂáÇú äÈòÅéðÇéÄí, îÇèÌÈøÈä åÇãÌÇàé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà îÀâÄðÌÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì îÅäÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ñîà''ì.


ãó ì ò''à

åÌìÀîÈàï (ãó ì ò''à) ãÌÀàÄéäÄé àÂâÄéðÇú òÂìÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öà ä) ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, áÌÀàÆáÀøÈúåÉ éÈñÆêÀ ìÈêÀ, ãÌÈà àÅáÆø îÄï äÇçÇé, öÇãÌÄé÷, åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä, àÄéðåÌï ä''ä, ãÌÀàÈú æ' àÄéäåÌ àÆáÀøÈúåÉ ëÌÈìåÌì é''å, âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ å', øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ é', âÌÇãÀôåÉé ä''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ, öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, àÂîÄúÌåÉ ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ áÀöÇìÀîåÉ ëÌÄãÀîåÌúåÉ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ îÀâÄéðÄéï òÂìÅéäÌ, çÇã áÌÀòÈìÀîÈà ãÈà, åÀçÇã áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

åÌìÀîÄé ùÑÆäÄéà îÀâÄðÌÈä òÈìÈéå, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, áÌÀàÆáÀøÈúåÉ éÈñÆêÀ ìÈêÀ, æÆä àÅéáÈø îÄï äÇçÇé, öÇãÌÄé÷, åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä, äÅí ä''ä, ùÑÆàåÉú æ' äÄéà àÆáÀøÈúåÉ ëÌÈìåÌì é''å, äÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ å', äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌåÉ é', ëÌÀðÈôÈéå ä''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ. öÄðÌÈä åÀñåÉçÅøÈä ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, àÂîÄúÌåÉ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌåÉ çÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà áÀöÇìÀîåÉ ëÄãÀîåÌúåÉ, àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí îÀâÄðÌÄéí òÈìÈéå, àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàÆçÈã áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.





ú÷åðà àøáéñø

áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éè) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, úÌÈà çÂæÄé çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí éâ ë) ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø, ãÌÀëÈì áÌÄëÌåÌøÄéí òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀëåÉøÈä, çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌáÀøÈà áÌåÌëÀøÈà ãÄéìÈäÌ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëÉìÌÈà ãÈà å' òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

úÌÄé÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ úÌÈáÄéà áÌÅéú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ. áÌà åÌøÀàÅä, äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø, ùÑÆëÌÈì äÇáÌÄëÌåÌøÄéí ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÀîÈäÌ, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄùÌÑÈí áÌÀëåÉøÈä, çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌáÀðÈäÌ áÌÀëåÉøÈäÌ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì, æÆäåÌ å' äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îÇàé àÇãÀîÈúÀêÈ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄðÌåÌï ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÉì, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé àÇøÀòÈà ãÀáÅéäÌ âÌÈãÀìÄéï åÀöÈîÀçÄéï àÄìÌÈðÄéï, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéäå ëâ ä) öÆîÇç öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé, àÄéìÈðÈà øÀáÈà åÌúÀ÷Äéó òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÄùÒÀáÌÄéï åÀãÄùÑÀàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄúÌÇîÌÈï öÈîÀçÄéï áÌÀâÇï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ, ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú. îÇä æÌÆä àÇãÀîÈúÀêÀ? ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÅí ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì îÄöÌÇã öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ëÌÉì, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà àÆøÆõ ùÑÆáÌÈäÌ âÌÀãÅìÄéí åÀöåÉîÀçÄéí àÄéìÈðåÉú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø öÆîÇç öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà òÅõ ôÌÀøÄé, àÄéìÈï âÌÈãåÉì åÀçÈæÈ÷, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, òÂùÒÈáÄéí åÌãÀùÑÈàÄéí ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, îÄùÌÑÈí öåÉîÀçÄéí áÌÇâÌÇï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

åÌîÈàï àÇùÑÀ÷Åé åÀøÇåÄé (ð''à åøáé) áÈäÌ àÄìÌÈðÄéï åÀòÄùÒÀáÌÄéï åÀãÄùÑÀàÄéï, îÇòÄÄéÇï âÌÇðÌÄéí, ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌîÅàÇéÄï ðÇôÀ÷Èà îÇòÂéÈðÈà ãÀîÇéÌÈà, îÄáÌÅéú éÀéÈ', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éåàì ã éç) åÌîÇòÄÄéÈï îÄáÌÅéú éÀéÈ' éÅöÅà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ëâ éè) øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, åÀëÅï øÅàùÑÄéú ãÌÀòÈàðÅé åÀàÄîÌÀøÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí éç ã) åÀøÅàùÑÄéú âÌÅæ öÉàðÀêÈ úÌÄúÌÆï ìåÉ.

åÌîÄé îÇùÑÀ÷Æä åÌîÇøÀåÆä (åîâãì) áÌÈäÌ àÄéìÈðåÉú åÇòÂùÒÈáÄéí åÌãÀùÑÈàÄéí? îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, øÅàùÑÄéú ëÌÈì áÌÄëÌåÌøÅé ëÉì, åÌîÅàÇéÄï éåÉöÅà îÇòÀéÇï äÇîÌÇéÄí? îÄáÌÅéú éäå''ä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÇòÀéÈï îÄáÌÅéú éäå''ä éÅöÅà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ úÌÈáÄéà áÌÅéú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, åÀëÅï øÅàùÑÄéú äÇöÌàï åÀäÇëÌÀáÈùÒÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀøÅàùÑÄéú âÌÅæ öÉàðÀêÀ úÌÄúÌÆï ìåÉ.

åÌñÀîÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀøÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ åëå' ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, îÇàé äÇàé ìÀâÇáÌÅé äÇàé, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìåÉé, ôÌÈúÇç áÌÀ÷ÈìÈà ñÇâÌÄéà åÀàÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ ðÀçÅéú äÈëÈà áÄøÀùÑåÌúÈà ãÀîÈàøÈêÀ, åÀàÇðÀäÄéø òÄéðÅäåÌ ãÀàÄìÌÅéï ñÈáÄéï áÌÀäÇàé îÄìÌÈä, ãÌÀìÈà éÅúåÌï ìÀîÅéëÇì áÌÈùÒÈø áÌÆçÈìÈá.

åÀñÈîåÌêÈ ìåÉ, ìÀøÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ åÀëåÌ', ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ. îÇä æÌÆä àÆì æÆä? ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìÈéå, ôÌÈúÇç áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì åÀàÈîÇø: àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, øÅã ìÀëÈàï áÌÄøÀùÑåÌú øÄáÌåÉðÀêÀ åÀäÈàÅø àÆú òÅéðÅé äÇæÌÀ÷ÅðÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, ùÑÆìÌÉà éÈáàåÌ ìÆàÁëÉì áÌÈùÒÈø áÌÆçÈìÈá.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú åÀìÈà àÄúÀòÇëÌÇá, àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀäÈà øÈæÈà ãÈà åÇãÌÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈéå (ãáøéí ëá å), ëÌÇã áÌåÌëÀøÈà ãÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÈà àÇúÀéÈéï ìÅéäÌ ìÀáÅéú éÀéÈ', çÈìÈá àÄúÀòÈøÇá áÌÀáÄùÒÀøÈà, åÀâÈøÀîÄéï ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà ùÑåÉø áÌÇçÂîåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí îÄéï ãÌÀìÇàå áÌÀîÄéðÅéäÌ.

áÌÅéðÀúÇéÄí áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, éÈøÇã åÀìÉà äÄúÀòÇëÌÅá, àÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÇäÂøÅé ñåÉã æÆä åÇãÌÇàé äåÌà äÇñÌåÉã ùÑÆì ìÉà úÇçÂøÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉø éÇçÀãÌÈå, ëÌÀùÑÆáÌÀëåÉø ùÑÆäåÌà éÄùÒÀøÈàÅì, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ìÉà îÀáÄéàÄéí àåÉúåÉ ìÀáÅéú éäå''ä, îÄúÀòÈøÅá çÈìÈá òÄí áÌÈùÒÈø åÀâåÉøÀîÄéí ìÀòÈøÅá ùÑåÉø áÌÇçÂîåÉø, åÀæÆäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí, îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, åÀäÈà ùÑåÉø àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, åÇçÂîåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, ãÈà àÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí èÇá åÌáÄéùÑ, àÂáÈì çÈìÈá àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, åÌáÄùÒÀøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, àÂáÈì äÇàé øÈæÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÄ÷ÀøÈà ãÈà, úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ (áøàùéú à ëã), ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, ëÌËìÌÀäåÌ àÄéðåÌï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, åÀàÄéðåÌï æåÌâÄéï, åÌîÈàï ãÌÀðÈèÄéì îÄîÌÇä ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ, äÇäåÌà áÌÇø ãÌÀàÄúÀøÀëÄéá îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éè) ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, åÇäÂøÅé äÇùÌÑåÉø äåÌà îÄöÌÇã äÇèÌÈäÃøÈä, åÀäÇçÂîåÉø îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä, æÆäåÌ ëÌÄìÀàÇéÄí èåÉá åÈøÈò, àÂáÈì çÈìÈá äåÌà îÄöÌÇã äÇèÌÈäÃøÈä, åÌáÈùÒÈø îÄöÌÇã äÇèÌÈäÃøÈä? àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, àÂáÈì äÇñÌåÉã äÇæÌÆä ðåÉãÈò áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇèÌÈäÃøÈä, ëÌËìÌÈí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÀäÅí æåÌâåÉú, åÌîÄé ùÑÆðÌåÉèÅì îÄîÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ, àåÉúåÉ áÌÅï ùÑÆîÌËøÀëÌÈá îÄùÌÑÀðÅéäÆí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ.


ãó ì ò''á

àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀòÇï àÄéäåÌ îÄìÌÈä áÌÀãåÌëÀúÌÈäÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÀøÄéøÈà ãÀîÄìÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ, îÀìÅàÈúÀêÈ åÀãÄîÀòÂêÈ ìÉà úÀàÇçÅø (ùí ëá ëç), ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø ùÑÆîÌÈà éÀ÷ÇãÌÀîÆðÌåÌ àÇçÅø áÌÀøÇçÂîÅé, çåÉáÈà ãÈà ãÀòÈøÇá áÌÇø ðÇùÑ èÄôÌÈä áÌåÌëÀøÈà áÌÀæÄåÌåÌâÈà ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âåÉéÈä æåÉðÈä, ãÌÈà âÈøÄéí ãÌÀðÈèÄéì àÇçÅø áÌÇú æåÌâÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÈä, (ãó ì ò''á) åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÈ úÌÈáÄéà áÌÅéú éÀéÈ' àìäé''ê, ìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø àÄéäåÌ òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀðÈôÄé÷ ëÌÄìÀàÇéÄí, îÅàÄúÌÀúÈà ãÀìÇàå îÄéðÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÈëÈä òÄæÆø, áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé òÄæÆø ìÅéäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌáÄøÀçÄéîåÌ, òÄæÆø ìåÉ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀàÄí ìÇàå, àÈçÃøÈà ãÀìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ, àÄéäÄé ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ìÀàåÉáÈãÈà ìÅéäÌ îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, åÀëÈì ãÌÈà âÀøÄéí ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø èÄôÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀáÇú æåÌâÅéäÌ.

àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä: áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈòÅú äÇãÌÈáÈø äåÌà áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀæÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø, åÀæÆäåÌ îÀìÅàÈúÀêÀ åÀãÄîÀòÂêÀ ìÉà úÀàÇçÅø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÑÆîÌÈà éÀ÷ÇãÌÀîÆðÌåÌ àÇçÅø áÌÀøÇçÂîÄéí, çÅèÀà æÆä ùÑÆòÅøÇá àÈãÈí èÄôÌÈä áÌÀëåÉøÈä áÌÀæÄåÌåÌâ ðÄãÌÈä ùÑÄôÀçÈä âåÉéÈä æåÉðÈä, æÆä âåÉøÅí ùÑÆðÌåÉèÅì àÇçÅø àÆú áÌÇú æåÌâåÉ, åÀäåÌà îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ øÅàùÑÄéú áÌÄëÌåÌøÅé àÇãÀîÈúÀêÀ úÌÈáÄéà áÌÅéú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, åÀìÉà úÀáÇùÌÑÅì âÌÀãÄé áÌÇçÂìÅá àÄîÌåÉ, ùÑÆàåÉúåÉ áÅï äåÌà òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ùÑÆéÌåÉöÅà ëÄìÀàÇéÄí, îÅàÄùÌÑÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÄéðåÉ, ùÑÆäÄéà ëÀðÆâÀãÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÈëÈä? òÅæÆø, áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆäÄéà òÅæÆø ìåÉ áÌÀúåÉøÈä áÌÀîÄöÀåÈä áÌÀéÄøÀàÈä åÌáÀàÇäÂáÈä, òÅæÆø ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàÄí ìÉà, àÇçÅø ùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ äÄéà ëÀðÆâÀãÌåÉ ìÀàÇáÌÀãåÉ îÄùÌÑÀðÅé äÈòåÉìÈîåÉú, åÀëÈì æÆä âÈøÇí ìåÉ îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇø èÄôÌÈä øÄàùÑåÉðÈä ìÀáÇú æåÌâåÉ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå å é) åÈùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ áÌÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé â ç) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ, åÀàÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäÄé àÇñÀåÈåúÈà åÀàÄéäÄé çÇéÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ àÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú è è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé èåÉá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ã ëá) ëÌÄé ìÆ÷Çç èåÉá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ àÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éç á) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá, ñåÉó ñåÉó òÅùÒÆø îÄìÌÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇàé, åÀòÅùÒÆø áÌÀäÇàé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈà.

åÀòÄí ëÌÈì æÆä, àÄí çÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, åÀðåÉúÅï ìåÉ áÌÇú æåÌâåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÀ, åÀäÄéà ãÀîåÌú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà øÀôåÌàÈä åÀäÄéà çÇéÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÄéà áÄãÀîåÌúÈäÌ. æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ. äÇúÌåÉøÈä äÄéà èåÉá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ìÆ÷Çç èåÉá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÄéà áÄãÀîåÌúÈäÌ. æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá. ñåÉó ñåÉó òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ðÆàÆîÀøåÌ áÌÈæÆä åÇòÂùÒÈøÈä áÌÈæÆä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí.





ú÷åðà çîéñø

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä á â) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéÀéÈ' øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä, øÅàùÑÄéú áÌÀìÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà àÈçÃøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ, ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéðÈà àÈçÃøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ, ìÅéú ìÅéäÌ äÇøÀëÌÈáÈä ãÀöÈøÄéêÀ áÌÅéäÌ ðÀèÄéøåÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé ä', åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÇú ä', ìÅéú áÌÅéäÌ ôÌÀâÄéîåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, ìÅéú áÌÅéäÌ ôÌÀñåÉìÆú, (öøéê ìîäåé ðèéø) àÄéáÌÈà ãÈà ìÀîÇìÀëÌÈà àÄúÀçÈæÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (éøîéäå á â) ëÌÈì àåÉëÀìÈéå éÆàÀùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí ðÀàËí éÀéÈ'.

úÌÄé÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú æÆä éÄùÒÀøÈàÅì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÈúÉä, øÅàùÑÄéú áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈà àÇçÆøÆú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ÷ÉãÆùÑ, àÅéï ìåÉ äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ÷ÉãÆùÑ, àÅéï ìåÉ äÇøÀëÌÈáÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌåÉ ùÑÀîÄéøÈä àÆì áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆäÄéà ä', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÅàùÑÄéú úÌÀáåÌàÇú ä', àÅéï áÌåÉ ôÌÀâÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, àÅéï áÌåÉ ôÌÀñÉìÆú, (öøéê ìäéåú ùîåø) ôÌÀøÄé æÆä ìÀîÆìÆêÀ øÈàåÌé, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ëÌÈì àåÉëÀìÈéå éÆàÀùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí ðÀàËí éäå''ä.

ãÌÀãÈà àÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ ñÇí çÇéÌÄéí áÌÇú æåÌâÅéäÌ, ðÀèÄéøÈà ìÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â ëá) åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú áÌÇú æåÌâÅéäÌ, ñÇí çÇéÌÄéí ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ðÈèÄéø ìÅéäÌ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÌîÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀðÇèÀìÈà áÇú æåÌâÅéäÌ, ëÌÀâåÉï àåÌøÄéÌÈä ãÀàÇ÷ÀãÌÄéí ìÀãÈåÄã, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éøîéäå á â) ëÌÈì àåÉëÀìÈéå éÆàÀùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí ðÀàËí éÀéÈ' .

ùÑÆæÌÆäåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆôÌÄøÀéåÉ ñÇí çÇéÌÄéí, áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÀîåÌøÈä ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú áÌÇú æåÌâåÉ, ñÇí äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà ùÑåÉîÅø àåÉúåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÄèÌÉì àÆú áÌÇú æåÌâåÉ, ëÌÀîåÉ àåÌøÄéÌÈä ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí àÆú ãÌÈåÄã, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈì àåÉëÀìÈéå éÆàÀùÑÈîåÌ øÈòÈä úÌÈáÉà àÂìÅéäÆí ðÀàËí éäå''ä.

ãÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀöÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ îÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä, ìÀâÇáÌÅé îÇöÌÈä ùÑÀìÅéîÈä òÂùÑÄéøÈä, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà ìÀîÆäÁåÄé áÇú æåÌâÅéäÌ îÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä ìÀâÇáÌÅäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈèÇø èÄôÌÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌîÈàï ãÌÀôÈâÄéí èÄôÌÈä ãÄéìÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÅé áÇú æåÌâåÉ îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä ìÆçÆí òÉðÄé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÈì îÈàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÀðÇäÂîÈà, àåÉ áÌÀôÄéøåÌøÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà, ãÀàÄéðåÌï èÄôÌÄéï áÌÀëÇæÌÇéÄú, òÂðÄéÌåÌú ÷Èà øÈãÄéó àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀðÇèÀøÈà èÄôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÀæÈøÅé÷ ìåÉï áÌÇàÂúÇø ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àåÉ÷ÄéøåÌ ìÄðÀùÑÇéÀéëåÌ ëÌÄé äÅéëÅé ãÀúÄúÀòÇúÀøåÌ, åÀàåÉ÷ÄéøåÌ ãÄìÀäåÉï ìÀðÇèÀøÈà èÄôÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀìÈà éÇòÂáÄéã áÌÈäÌ ôÌÀñåÉìÆú.

ùÑÆáÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆì öÇãÌÄé÷ äÄéà îÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä, ìÀâÇáÌÅé îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä òÂùÑÄéøÈä, åÌîÄé âÈøÇí àÆú æÆä ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÇú æåÌâåÉ îÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä ìÀâÇáÌÈéå? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÇø äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄé ùÑÆôÌåÉâÅí äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆìÌåÉ, ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú æåÌâåÉ îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä, ìÆçÆí òÉðÄé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÀìÆçÆí àåÉ áÌÀôÅøåÌøÅé ìÆçÆí, ùÑÆäÅí èÄôÌåÉú áÌÀëÇæÌÇéÄú, òÂðÄéÌåÌú øåÉãÆôÆú àÇçÂøÈéå, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø äÇèÌÄôÌåÉú ùÑÆìÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÄæÀøÉ÷ àåÉúÈí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÇáÌÀãåÌ àÆú ðÀùÑåÉúÅéëÆí ëÌÄé ëÅï úÌÄúÀòÇùÌÑÀøåÌ, åÀäÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÈäÆï ìÄùÑÀîÉø èÄôÌÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä áÌÈäÌ ôÌÀñÉìÆú.

ãÌÄôÀñåÉìÆú ãÌÀàÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷, âÌÈøÄéí ìÀàåÌîÈä ãÀòÄùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÄàì ãÌÀàÄùÑÀúÌÇòÄÄáÌÀãåÌï áÌÄáÀðÅéäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀðÄñÀéåÉðÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀàÆùÌÑÈà åÀñÇëÌÄéðÈà, ùÑÅæÄéá ìåÉï îÄùÌÒÀøÅéôÈä åÀäÆøÆâ ãÌÄìÀäåÉï.

ùÑÆôÌÀñÉìÆú ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷ âÌÈøÀîåÌ ìÈàËîÌÈä ùÑÆì òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÆäÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ áÌÄáÀðÅéäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, åÀäÇðÌÄñÌÈéåÉï ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀàÅùÑ åÀñÇëÌÄéï äÄöÌÄéì àåÉúÈí îÄùÌÒÀøÅôÈä åÀäÆøÆâ ùÑÆìÌÈäÆí.


ãó ìà ò''à

éÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÈä áÅéäÌ ôÌÀñåÉìÆú, àÄúÌÀîÇø áÌÀæÇøÀòÄéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà (ãáøéí ìâ ëç) åÇéÌÄùÑÀëÌÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆèÇç áÌÈãÈã òÄéï éÇòÂ÷Éá, àÄúÌÀîÇø äÈëÈà áÆèÇç áÌÈãÈã, åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌ ãÀâÈìåÌúÈà (ùí ìá éá) éÀéÈ' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, ìÈà àÄúÀòÈøÀáåÌï áÌÄáÀðåÉé òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀâÄéÌåÉøÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ ãÀæÆøÇò éÇòÂ÷Éá àÄúÌÀîÇø (úäìéí ô è) âÌÆôÆï îÄîÌÄöÀøÇéÄí úÌÇñÌÄéòÇ, îÇä âÌÆôÆï ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÈçÃøÈà, ëÌÅï æÇøÀòÄéäÌ äÂååÉ ðÈèÀøÄéï àåÉú áÌÀøÄéú, åÀìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÄéï äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÈçÃøÈà, åÀëÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéø àåÉú áÌÀøÄéú æÈëÅé ìÀîÇìÀëåÌ, (ãó ìà ò''à) ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀéåÉñÅó, åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÄéï ãÌÀðÈèÀøÄéï áÌÀøÄéú æÈëåÌ ìÀîÇìÀëåÌúÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí, åÌîÉùÑÆä áÌÀâÄéï ãÌÀðÈèÇø àåÉú áÌÀøÄéú, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ ä) åÇéÀäÄé áÄéùÑåÌøåÌï îÆìÆêÀ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÇø áÌÀøÄéú.

éÇòÈ÷Éá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä áÌåÉ ôÌÀñÉìÆú, ðÆàÁîÇø áÌÀæÇøÀòåÉ áÌÇâÌÈìåÌú, åÇéÌÄùÑÀëÌÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆèÇç áÌÈãÈã òÅéï éÇòÂ÷Éá. ðÆàÁîÇø ëÌÈàï áÌÆèÇç áÌÈãÈã, åÀðÆàÁîÇø ùÑÈí áÌÄéöÄéàÇú äÇâÌÈìåÌú éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, ìÉà äÄúÀòÈøÀáåÌ áÌÀáÈðÈéå òÄøÀáÌåÌá ùÑÆì âÌÅøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ùÑÆòÂìÅéäÆí, òÇì æÆøÇò éÇòÂ÷Éá ðÆàÁîÇø âÌÆôÆï îÄîÌÄöÀøÇéÄí úÌÇñÌÄéòÇ. îÇä âÌÆôÆï ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÅø, ëÌÈêÀ æÇøÀòåÉ äÈéåÌ ùÑåÉîÀøÄéí àåÉú áÌÀøÄéú åÀìÉà îÀ÷ÇáÌÀìÄéí äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÅø, åÀëÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉú äÇáÌÀøÄéú, æåÉëÆä ìÀîÇìÀëåÌú, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌåÉñÅó, åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄâÀìÇì ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí áÌÀøÄéú æåÉëÄéí ìÀîÇìÀëåÌú, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí, åÌîÉùÑÆä îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÇø àÆú äÇáÌÀøÄéú, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé áÄéùÑËøåÌï îÆìÆêÀ. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø äÇáÌÀøÄéú.





ú÷åðà ùéúñø

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà çÇìÌÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø èå ë) øÅàùÑÄéú òÂøÄéñåÉúÅéëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÀàÈãÈí çÇìÌÈúåÉ ùÑÆì òåÉìÈí äÂåÈä, åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀçÇìÌÈä àÄéäåÌ øÅàùÑÄéú, ãÌÄ÷ÀøÈà àåÉëÇç äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá øÅàùÑÄéú òÂøÄéñåÉúÅéëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ', îÇàé çÇìÌÈä, àÆìÌÈà ùÑÄáÀòÈä îÄéðÄéï àÄéðåÌï, çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä åÀâÆôÆï åÌúÀàÅðÈä åÀøÄîÌåÉï àÆøÆõ æÅéú ùÑÆîÆï åÌãÀáÈùÑ, ãÌÀäåÌà ãÀáÇùÑ úÌÀîÈøÄéí.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú æåÉ çÇìÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÅàùÑÄéú òÂøÄñÉúÅëÆí çÇìÌÈä úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆàÈãÈí äÈéÈä çÇìÌÈúåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆçÇìÌÈä äÄéà øÅàùÑÄéú? ùÑÆäÇëÌÈúåÌá îåÉëÄéçÇ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÅàùÑÄéú òÂøÄñÉúÅëÆí úÌÈøÄéîåÌ úÀøåÌîÈä ìÇéäå''ä. îÇä æÌÆä çÇìÌÈä? àÆìÌÈà ùÑÄáÀòÈä îÄéðÄéí äÅí - çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä åÀâÆôÆï åÌúÀàÅðÈä åÀøÄîÌåÉï àÆøÆõ æÅéú ùÑÆîÆï åÌãÀáÈùÑ, ùÑÆäåÌà ãÀáÇùÑ úÌÀîÈøÄéí.

çÄèÌÈä àÄéìÈðÈà àÄéäåÌ ãÀàÈëÄéì îÄðÌÅéäÌ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéäåÌ ìÈà àÇôÌÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï çÇìÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà çÈì áÌÅéäÌ ä', åÀùÑÇøÀéÈà áÅéäÌ ç' è', åÀâÈøÄéí ìÅéäÌ îåÉúÈà.

çÄèÈä äåÌà äÈòÅõ ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ àÈëÇì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀäåÌà ìÉà äåÉöÄéà îÄùÌÑÈí çÇìÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà çÈì áÌåÉ ä', åÀùÑåÉøÈä áÌåÉ ç' è' åÀâÈøÇí ìåÉ îÈåÆú.

åÀçÇìÌÈä àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄáÀòÈä îÄéðÄéï àÄéìÅéï, åÌáÈäÌ çÈá àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, èÄôÌÈä ãÈà é', òÄñÌÈä öÈøÄéêÀ ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄéðÈäÌ çÇìÌÈä, åÌîÄéÌÈã çÈì òÇì äÇäÄéà èÄôÌÈä, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ æÆøÇò ëÌÀìÄéì îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ å', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÅ''à ìÈëÆí æÆøÇò (áøàùéú îæ ëæ).

åÀäÇçÇìÌÈä äÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÄáÀòÇú äÇîÌÄéðÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÌáÈäÌ çÈèÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. èÄôÌÈä æåÉ é'. òÄñÌÈä öÈøÄéêÀ ìÀäåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä çÇìÌÈä, åÌîÄéÌÈã çÈì òÇì àåÉúÈäÌ èÄôÌÈä, åÀðåÉúÅï ìåÉ æÆøÇò ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀðÅéäÆí, ùÑÆäåÌà å', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÅ''à ìÈëÆí æÆøÇò.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÇìÌÈä åÇãÌÇàé àÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀàÄúÀîÇðÌÄé ìÀàÄúÌÀúÈà, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ îÅú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ çÇìÌÈúåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, öÀøÄéëÈä àÄéäÄé ìÀàÇôÀøÈùÑÈà çÇìÌÈä, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÈäÌ îÅòÄñÌÈúÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé èÄôÌÈä ãÄéìÈäÌ, ìÀäÇçÂæÄéøÈä òÇì äÈàÈãÈí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÇìÌÈä äÄéà åÇãÌÇàé îÄöÀåÈä ùÑÆðÌÄöÀèÇåÌÀúÈä ìÈàÄùÌÑÈä, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ îÅú àÈãÈí ùÑÆäåÌà çÇìÌÈúåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, öÀøÄéëÈä äÄéà ìÀäÇôÀøÄéùÑ çÇìÌÈä, åÌìÀäåÉöÄéà àåÉúÈäÌ îÅòÄñÌÈúÈäÌ, ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ìÀäÇçÂæÄéøÈäÌ òÇì äÈàÈãÈí.

àÄéäÄé àÇèÀôÇú ùÑÈøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ë ëæ) ðÅø éÀéÈ' ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, öÀøÄéëÈä ìÀàåÉ÷ÈãÈà ìÅéäÌ áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, áÌÀàÄúÀòÈøåÌ ãÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÄøÀçÄéîåÌ ìÀâÇáÌÅé áÇòÄÄìÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä (ùéø à æ), åÀàÄúÀòÈøåÌ ãÀçÇîÌÄéîåÌúÈà ãÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, îÅàÄúÌÀúÅéäÌ öÀøÄéëÈä áÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø (åé÷øà éá á).

åÀäÄéà ëÄáÌÀúÈä àÆú ðÅøåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, öÀøÄéëÈä ìÀäÇãÀìÄé÷ àåÉúåÉ áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú áÌÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÇìÀäÈáåÉú ùÑÆì àÇäÂáÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä, åÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì çÉí ùÑÆì ìÅéì ùÑÇáÌÈú, îÅàÄùÑÀúÌåÉ öÀøÄéëÈä áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä, åÀæÆäåÌ àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø.

àÄéäÄé ùÑÀôÄéëÇú ãÌÈîÄéí ãÌÀàÈãÈí, àÄæÀãÌÀøÄé÷Çú ãÌÈîÈäÌ, åÀòÇì ãÌÈà öÀøÄéëÈä ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ îÄãÌÇí ðÄãÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÇì úÌÀìÇú îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ðÈùÑÄéí æÀäÄéøåÉú, áÌÇðÌÄãÌÈä åÌáÇçÇìÌÈä åÌáÀäÇãÀìÈ÷Çú äÇðÌÅø, òÇã ëÌÇàï øÈæÈà ãÀçÄèÌÈä, ãÀîÄúÌÇîÌÈï çÇìÌÈä, çÄèÌÈ''ä àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀòÄÄùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

äÄéà ùÑÈôÀëÈä àÆú äÇãÌÈîÄéí ùÑÆì àÈãÈí, ðÄæÀøÈ÷ ãÌÈîÈäÌ, åÀòÇì ëÌÈì æÆä öÀøÄéëÈä ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ îÄãÌÇí ðÄãÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ðÈùÑÄéí æÀäÄéøåÉú, áÌÀðÄãÌÈä åÌáÀçÇìÌÈä åÌáÀäÇãÀìÈ÷Çú äÇðÌÅø. òÇã ëÌÈàï ñåÉã äÇçÄèÌÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí çÇìÌÈä, çÄèÌÈ''ä äåÌà ñåÉã ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä.





ú÷åðà ùéáñø

áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (òé, ãáøéí éç ã) øÅàùÑÄéú îÇòÄÄùÒÇø ãÌÀâÈðÀêÈ, åÀãÈà îÇìÀëåÌú ãÌÀàÄéäåÌ îÇòÂùÒÅø, åÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú ìÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÌáÀâÄéðÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéï, åÌîåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀçÄèÌÈä, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ôÌÀèåÌøÄéï îÄîÌÇòÂùÒÅø, åÌîÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÇòÂùÒÅø îÅçÄèÌÈä, áÈòÄé ìÀðÇ÷ÀéÅéäÌ îÄï îåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÀàÄéðåÌï ç''è, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú àÄéäÄé ä' ðÀ÷ÄéÌÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäÅà æÈøÄé÷ áÌÈäÌ èÄôÌÈä ãÀàÄéäÄé é'.

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÄáÀòÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÅàùÑÄéú îÇòÀùÒÇø ãÌÀâÈðÀêÀ, åÀæåÉ îÇìÀëåÌú ùÑÆäÄéà îÇòÂùÒÅø, åÀäÄéà òÂùÒÄéøÄéú ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéí, åÌîåÉõ åÀúÆáÆï ùÑÆäÅí äÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇçÄèÌÈä, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ôÌÀèåÌøÄéí îÄîÌÇòÂùÒÅø, åÌîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäåÉöÄéà îÇòÂùÒÅø îÅçÄèÌÈä, öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌåÉúåÉ îÄï äÇîÌåÉõ åÀäÇúÌÆáÆï ùÑÆäÅí ç''è, åÀäÄéà ðÄùÑÀàÆøÆú ä' ðÀ÷ÄéÌÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄäÀéÆä æåÉøÅ÷ áÌÈäÌ èÄôÌÈä ùÑÆäÄéà é'.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀæÄååÌâÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌÈàÈä èÄôÌÈä îÅçÅèÀ''à ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, ìÀîÆäÁåÄé æÇøÀòÈà ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀä', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îæ ëæ) äÅ''à ìÈëÆí æÆøÇò.

åÌëÀîåÉ æÆä áÌÀæÄåÌåÌâåÉ ùÑÆì àÈãÈí, öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌåÉú èÄôÌÈä îÅçÅèÀ''à, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, ìÄäÀéåÉú æÆøÇò ðÈ÷Äé áÌÇä'. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÅ''à ìÈëÆí æÆøÇò.


ãó ìà ò''á

àÂáÈì áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé çÄèÌÈä àÄéäÄé ðÀ÷ÄéÌÈä, àÄéäÄé åÌìÀáåÌùÑÈä, åÀàÄéäÄé òÄÄùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀäÇîÌåÉöÄéà, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀä', ìÀîÆäÁåÄé àÄéäÄé ðÀ÷ÄéÌÈä áÀìÈà ôÀñåÉìÆú, åÌúÀøÅéï òÄùÌÒåÌøÄéï àÄéðåÌï, ãÌÀàÈîÇø ÷ÀøÈà (ãáøéí éã ëá) òÇùÌÒÅø úÌÀòÇùÌÒÅø, àÇîÌÇàé àÆìÌÈà áÀâÄéï ìÀ÷ÇùÑÀøÈà ìÈäÌ áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÉäÅï ìÅåÄé, ãÀàÄéðåÌï îÇòÂùÒÅø øÄàùÑåÉï ìÀìÅåÄé, îÇòÂùÒÅø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø ìÇëÌÉäÅï, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï ñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅùÒÆø (áùëéðúà), òÇã ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀîÅàÈä, åÀàÄéäÄé àÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÀøåÌîÈä ìÀëËìÌÀäåÌ îÅàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄéòåÌø (ãó ìà ò''á) úÌÀøåÌîÈä úÌÀøÅé îÄîÌÅàÈä, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ìåÌçÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéäÄé úåÉøÈä ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ úÌåÉøÈ''ä î', åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ñÀôÄéøÈï ëÌËìÌÀäåÌ òÄÄùÒÀøåÉðÄéí, úÌÀìÇú àÂáÈäÈï úÌÀìÇú òÄÄùÒÀøåÉðÄéï, úÌÀøÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè àÄéðåÌï òÄùÌÒÈøåÉï òÄùÌÒÈøåÉï.

àÂáÈì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, äÇçÄèÌÈä äÄéà ðÀ÷ÄéÌÈä, äÄéà åÌìÀáåÌùÑÈäÌ, åÀäÄéà òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀäÇîÌåÉöÄéà, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú öÈøÄéêÀ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇä', ùÑÆäÄéà úÄäÀéÆä ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀìÄé ôÀñÉìÆú, åÌùÑÀðÅé òÄùÌÒåÌøÄéí äÅí, ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá òÇùÌÒÅø úÌÀòÇùÌÒÅø, ìÈîÌÈä? àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì ìÄ÷ÀùÑÉø àåÉúÈäÌ òÄí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÉäÅï åÀìÅåÄé, ùÑÆäÅí îÇòÂùÒÅø øÄàùÑåÉï ìÇìÌÅåÄé, îÇòÂùÒÅø îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø ìÇëÌÉäÅï, ùÑÆëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú òåÉìåÉú ìÀòÆùÒÆø (áùëéðä), òÇã ùÑÆòåÉìåÉú ìÀîÅàÈä, åÀäÄéà ðÇòÂùÒÅéú úÌÀøåÌîÈä ìÀëÈì äÇîÌÅàÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄòåÌø úÌÀøåÌîÈä ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éÈîÄéí, åÀæÆäåÌ úåÉøÈ''ä î', åÌáÈäÌ ðÇòÂùÒåÌ äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌËìÌÈï òÆùÒÀøåÉðÄéí, ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÀøåÉðÄéí, ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú äÅí òÄùÌÒÈøåÉï òÄùÌÒÈøåÉï.





ú÷åðà úîðé ñøé

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, àÄéðåÌï ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ä èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÌëÀîÈä ãÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ìÀúÇúÌÈà, äÈëÄé àÄéðåÌï ùÑÄéú ìÀòÄéìÈà, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï, áÌÀàÈï àÂúÇø, áÌÄéñåÉ''ã çÇ''é òÈìÀîÄéï, àÄùÑÀúÌÈàÇø é''ã îÄï éÀñåÉ''ã, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò ñÀøÅé ôÌÄøÀ÷Äéï ãÀéÈã, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï, åÀàÄéðåÌï éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÇøÀáÌÇò ñÀøÅé àÇúÀåÈåï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÄëÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä (äåùò éá éà).

úÌÄé÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, äÅí ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì ðÀáåÌàÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈêÀ äÅí ùÑÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉúÈí ùÑÅùÑ òåÉìÄéí ìÀùÑÄùÌÑÄéí, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÄéñåÉ''ã çÇ''é äÈòåÉìÈîÄé''í, ðÄùÑÀàÈø é''ã îÄï éÀñåÉ''ã, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì äÇéÌÈã ùÑÆäÅí áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, åÀäÅí éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÈäÌ, åÀæÆäåÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

ñ''å îÄï éÀñåÉã, àÄðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à é éè) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀàÈú å' ñÀìÄé÷ áÌÀé' ãÌÀàÄéäÄé òÂèÈøÈä ãÄáÀøÄéú ìÀùÑÄúÌÄéï, ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄúÌÄéï âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï ãÌÀñÇçÂøÄéï ìÀëÈøÀñÇéÌÈà, åÀëÈøÀñÇéÌÈà úÇîÌÈï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

ñ''å îÄï éÀñåÉã, äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀàåÉú å' òåÉìÈä áÌÀé', ùÑÆäÄéà òÂèÈøÈä ùÑÆì äÇáÌÀøÄéú ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄùÌÑÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄùÌÑÄéí âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí àÆú äÇëÌÄñÌÅà, åÀäÇëÌÄñÌÅà ùÑÈí äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

ãÀàÄéäÄé ãÄîÀéåÉï åÌîÇøÀàÆä ãÀëÉìÌÈà, ãÌÄîÀéåÉï äÈà ãÀàÄúÌÀîÇø åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éá ç) åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ' éÇáÌÄéè, òÇì ùÑÅí ãÌÀëÈì ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÄðÀáÄéàÅé áÌÈäÌ àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï, àÄúÀ÷ÀøÅé ãÄîÀéåÉï, åÀòÇì ùÑÅí ãÌÀëÈì ðÀäåÉøÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà îÄéðÈäÌ, áÌÈäÌ àÄúÀçÇæÀéÈéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇøÀàÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å) éÀéÈ' áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, áÌÄñÀúÄéîåÌ ãÀòÇéÀéðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇøÀàÆä áÇçÂìåÉí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÄø (ùéø ä á), åÌáÄôÀúÄéçåÌ ãÀòÇéÀéðÄéï àÄéäåÌ îÇøÀàÆä áÌÀäÈ÷Äéõ, åÌúÀøÅéï îÀîÇðÌÈï úÌÇîÌÈï, çÇã ñâøå''ï, åÀçÇã ôúçå''ï, åÌîèèøå''ï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀùÑÅí úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, îÀîÇðÌÈà òÇì úÌÀøÅéï îÇôÀúÌÀçÄéï àÄìÌÅéï.

ùÑÆäÄéà äÇãÌÄîÀéåÉï åÌîÇøÀàÆä ùÑÆì äÇëÌÉì, äÇãÌÄîÀéåÉï, äÂøÅé ðÆàÁîÇø åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè. òÇì ùÑÅí ùÑÆëÌÈì äÇôÌÇøÀöåÌôÄéí ùÑÆì äÇðÌÀáÄéàÄéí äÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÌ, ðÄ÷ÀøÅàú ãÌÄîÀéåÉï, åÀòÇì ùÑÅí ùÑÆëÌÈì äÈàåÉøåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌÈä áÌÈäÌ äÅí ðÄøÀàÄéí, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú îÇøÀàÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, áÌÄñÀúÄéîÇú äÈòÅéðÇéÄí ðÄ÷ÀøÅàú îÇøÀàÆä áÇçÂìåÉí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÅø, åÌáÄôÀúÄéçÇú äÈòÅéðÇéÄí äåÌà îÇøÀàÆä áÀäÈ÷Äéõ, åÌùÑÀðÅé îÀîËðÌÄéí ùÑÈí, àÆçÈã ñâøå''ï åÀàÆçÈã ôúçå''ï, åÌîèèøå''ï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÀùÑÅí ùÑÀðÅéäÆí, îÀîËðÌÆä òÇì ùÑÀðÅé äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú äÇìÌÈìåÌ.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÇøÀàÆä áÌÀäÈ÷Äéõ, åÌîÉùÑÆä áÌÀñÄèÀøÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ (áîãáø éá ç) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãåÉú, åÌúÀîåÌðÇú éÀéÈ' éÇáÌÄéè.

îÄöÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÇøÀàÆä áÀäÈ÷Äéõ, åÌîÉùÑÆä áÀöÄãÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãåÉú, åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé (ð''à ìòúéã ìáà), àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇøÀàÆä áÇçÂìåÉí, åÀäåÌà ãÀàÄúÀçÇæÀéÈà áÌÈäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, àÄéäåÌ éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÀðÇèÌÄéì îÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéäåÌ øÈëÄéá òÇì àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÀðÅé àÈãÈí ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä ôÌÀðÅé ùÑåÉø ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, éå''ã ä''à åà''å ä''à àÄúÀ÷ÀøÅé îÄìÌÀâÈàå ãÌÀâåÌôÈà, åÀàÄéäåÌ àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà.

îÄï äÇöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà (ð''à ìòúéã ìáà) ðÄ÷ÀøÅàú îÇøÀàÆä áÇçÂìåÉí, åÀäåÌà ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÈäÌ îÄöÌÇã äÇâÌåÌó, äåÌà éäå''ä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÄèÌÈì îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, åÀäåÌà øåÉëÅá òÇì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí ôÌÀðÅé àÈãÈí, ôÌÀðÅé àÇøÀéÅä, ôÌÀðÅé ùÑåÉø, ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø. éå''ã ä''à åà''å ä''à ðÄ÷ÀøÈà îÄìÌÀôÈðÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó, åÀäåÌà àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà.

ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí àÄúÀçÇæÀéÈà ìÅéäÌ áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí, ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄùÑÀàÈø çÅéåÈåï àÄúÀçÇæÀéÈà ìÅéäÌ áÌÄãÀîåÌú çÅéåÈï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, ìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí çÅéìÅéäÌ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì ìÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÀëÄéì ìÀàÇùÌÒÈâÈà ìÅéäÌ ùÑåÌí ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä àÆìÌÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéú àÈãÈí ìÀòÄéìÈà îÅàÈãÈí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä åÇãÌÇàé, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà.

ìÀîÄé ùÑÆäåÌà àÈãÈí - ðÄøÀàÆä ìåÉ áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí, ìÀîÄé ùÑÆäåÌà ëÌÄùÑÀàÈø äÇçÇéÌåÉú - ðÄøÀàÆä ìåÉ áÌÄãÀîåÌú çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé ëÉçåÉ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì àåÉúåÉ, àÆìÌÈà áÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÀäÇùÌÒÄéâ àåÉúåÉ ùÑåÌí ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä àÆìÌÈà òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀéÅùÑ àÈãÈí ìÀîÇòÀìÈä îÅàÈãÈí îÄöÌÇã ùÑÆì çÈëÀîÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä åÇãÌÇàé, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà, åÀàÈîÇø øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, øÇáÌÈï ãÌÀëÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà, ÷åÌí àÄúÀòÇø îÄùÌÑÄðÀúÈêÀ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ áÌÀëÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀñÄéäÂøÈà åÀëÉëÈáÇéÌÈà îÄðÌÅéäÌ ðÈäÂøÄéï, åÀìÅéú ìåÉï ðÀäåÉøÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÇðÀúÌÀ àÄúÀëÌÀðÄéùÑÇú îÅòÈìÀîÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéåá â è) éÆçÀùÑÀëåÌ ëÌÉëÀáÅé ðÄùÑÀôÌåÉ, ÷åÌí àÇðÀäÄéø ðÀäåÉøÈêÀ.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀàÈîÇø: øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, øÇáÌÈï ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí, ÷åÌí äÄúÀòåÉøÅø îÄùÌÑÀðÈúÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà áÀëÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí îÀàÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÅéï ìÈäÆí àåÉø îÄöÌÇã àÇçÅø, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÇúÌÈä ðÆàÁñÇôÀúÌÈ îÄï äÈòåÉìÈí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÆçÀùÑÀëåÌ ëÌÉëÀáÅé ðÄùÑÀôÌåÉ, ÷åÌí äÈàÅø àåÉøÀêÀ.


ãó ìá ò''à

åÀìÈà òåÉã, àÆìÌÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀàÇðÀúÌÀ àÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÄï òÈìÀîÈà, áÌÅéúÈà ãÄðÀáåÌàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí æ) ìÉà ëÅï òÇáÀãÌÄé îÉùÑÆä áÌÀëÈì áÌÅéúÄé ðÆàÁîÈï äåÌà, àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà, ÷åÌí àÇôÀúÌÇç ìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé áÌÅéúÈà òÄìÌÈàÈä âÀðÄéæÈà, ãÀëÈì âÌÀðÄéæÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà ñÀúÄéîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä úÌÇîÌÈï, åÀàÇðÀúÌÀ äÂåÄéú ëÌÀáÆï áÌÇéÄú, áÌÆï ãÌÀäÇäåÌà áÌÅéúÈà, áÌÇéÄ''ú, á' àÄéîÌÈà (ãó ìá ò''à) òÄìÌÈàÈä, é' çÈëÀîÈä àÇáÌÈà, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, áÌÆï áÌÇéÄú ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀàÇðÀúÌÀ äÂåÄéú áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÄáÀäÇäåÌà áÌÇéÄú ìÈà äÂåÈä øÀùÑåÌ ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä ìÀàÇòÈìÈà úÌÇîÌÈï àÆìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌ, åÀàÇðÀúÌÀ äÂåÄéú òÈàì áÌÀìÈà øÀùÑåÌ, ëÌÄáÀøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÀìÅéú úÌÇîÌÈï úÌÇøÀòÈà ñÀúÄéîÈà ìÅéäÌ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà áÄæÀîÇï ùÑÆàÇúÌÈä ðÆàÁñÇôÀúÌÈ îÄï äÈòåÉìÈí, áÌÅéú äÇðÌÀáåÌàÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÉà ëÅï òÇáÀãÌÄé îÉùÑÆä áÌÀëÈì áÌÅéúÄé ðÆàÁîÈï äåÌà, äÄéà ñÀúåÌîÈä, ÷åÌí ôÌÀúÇç àåÉúÈäÌ, ùÑÆäÄéà áÌÇéÄú òÆìÀéåÉï âÌÈðåÌæ, ùÑÆëÌÈì äÇâÌÀðÈæÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ñÀúåÌîÄéí, ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÈí, åÀàÇúÌÈä äÈéÄéúÈ ëÌÀáÆï áÌÇéÄú, áÌÀðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÇáÌÇéÄú. áÌÇéÄ''ú, á' äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, é' çÈëÀîÈä, àÇáÌÈà, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, áÌÆï áÌÇéÄú ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀàÇúÌÈä äÈéÄéúÈ áÌÄãÀéåÉ÷ÀðåÉ, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ áÇéÄú ìÉà äÈéÀúÈä øÀùÑåÌú ìÀðÈáÄéà åÀçåÉæÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí àÆìÌÈà áÄøÀùÑåÌú, åÀàÇúÌÈä äÈéÄéúÈ ðÄëÀðÈñ áÌÀìÄé øÀùÑåÌú, ëÌÀáÆï äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàÅéï ùÑÈí ùÑÇòÇø ùÑÆñÌÈúåÌí ìåÉ.

åÀìÈà òåÉã, àÆìÌÈà ãÄðÀáÄéàÇéÌÈà àÈçÃøÈðÄéï, ìÈà äÂååÉ òÈàìÄéï ìÀîÆçîÅé ìÀîÇìÀëÌÈà, àÆìÌÈà áÀùÑÇòÄÄúÌÄéï éÀãÄéòÈàï, åÌáÀéåÉîÄéï éÀãÄéòÈàï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÀàÇäÂøÉï ãÌÇäÂåÈä òÄìÌÈàÈä îÄëÌËìÌÀäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà èæ á) åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÆìÌÈà áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÈçÃøÈðÄéï, åÀàÇðÀúÌÀ áÌÀëÈì ùÑÇòÄÄúÌÈà åÀùÑÇòÄÄúÌÈà, åÌáÀëÈì éåÉîÈà ãÀàÇðÀúÌÀ áÌÈòÄé äÂåÄéú òÇéÄéì ìÀîÆçæÅé ìÀîÇìÀëÌÈà.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆðÌÀáÄéàÄéí àÂçÅøÄéí ìÉà äÈéåÌ ðÄëÀðÈñÄéí ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÆìÆêÀ àÆìÌÈà áÀùÑÈòåÉú éÀãåÌòåÉú, åÌáÀéÈîÄéí éÀãåÌòÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÈàðåÌ áÌÀàÇäÂøÉï ùÑÆäÈéÈä òÆìÀéåÉï îÄëÌËìÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÇì éÈáà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÆìÌÈà áÌÀæÌÉàú éÈáà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÂçÅøÄéí, åÀàÇúÌÈä áÌÀëÈì ùÑÈòÈä åÀùÑÈòÈä åÌáÀëÈì éåÉí ùÑÆäÈéÄéúÈ øåÉöÆä, äÈéÄéúÈ ðÄëÀðÈñ ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÆìÆêÀ.

åÀìÈà òåÉã, àÆìÌÈà ëÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà, äÂååÉ çÇæÀéÈéï ðÀáåÌàÈä ãÄìÀäåÉï áÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã áÌÀàÅáÆø éÀãÄéòÈà åÀìÈà éÇúÌÄéø, îÄðÌÀäåÉï áÌÀøÅéùÑÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, îÄðÌÀäåÉï áÌÀðÄéîÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÀàÄðÌåÌï ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé ãÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà, îÄðÌÀäåÉï áÌÀòÇéÀéðÄéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀàåÌãÀðÄéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀàÇðÀôÌÄéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀçåÉèÈîÈà, îÄðÌÀäåÉï áÌÀôåÌîÈà îÄðÌÀäåÉï áÌÀöÇåÌÈàø, îÄðÌÀäåÉï áÌÀéÈãÇéÄí, îÄðÌÀäåÉï áÌÀ÷åÉîÈä ãÀàÄéäåÌ âåÌôÈà, îÄðÌÀäåÉï áÌÀùÑåÉ÷Äéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú, îÄðÌÀäåÉï áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÀìÈà äÂåÈä ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà éÇúÌÄéø.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí äÈéåÌ øåÉàÄéí àÆú ðÀáåÌàÈúÈí áÌÀàÅéáÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã áÌÀàÅéáÈø éÈãåÌòÇ åÀìÉà éåÉúÅø. îÅäÆí áÌÀøÉàùÑ äÇîÌÆìÆêÀ, îÅäÆí áÌÇðÌÄéîÄéí ùÑÆì äÈøÉàùÑ, ùÑÆäÅí ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï, îÅäÆí áÌÈòÅéðÇéÄí, îÅäÆí áÌÈàÈæÀðÇéÄí, îÅäÆí áÌÇôÌÈðÄéí, îÅäÆí áÌÇçÉèÆí, îÅäÆí áÌÇôÌÆä, îÅäÆí áÌÇöÌÇåÌÈàø, îÅäÆí áÌÇéÌÈãÇéÄí, îÅäÆí áÌÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆäåÌà äÇâÌåÌó, îÅäÆí áÌÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí, îÅäÆí áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú, îÅäÆí áÌÄìÀáåÌùÑÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì éåÉúÅø.

àÂáÈì îÉùÑÆä áÌÀëÈì àÅáÆø, åÌáÀëÈì àÂúÇø äÂåÈä îÇùÌÒÄéâ ðÀáåÌàÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø àÄéäÄé äÂåÈä ðÈçÂúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÈä äÈëÄé ìÄùÑÀàÈø ëÌÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà, ãÌÀëÈì çÇã ñÀìÄé÷ ìÀàÅáÆø ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ äÂåÈä àÂöÄéìåÌú îÅäÇäåÌà àÅáÆø, åÀäÇäåÌà àÅáÆø äÂåÈä ìÅéäÌ àÂáåÉé.

àÂáÈì îÉùÑÆä, áÌÀëÈì àÅéáÈø åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí äÈéÈä îÇùÌÒÄéâ ðÀáåÌàÈúåÉ, åÌáÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø äÄéà äÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú àÅìÈéå, îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä ëÌÈêÀ ìÄùÑÀàÈø ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã òåÉìÆä ìÈàÅéáÈø ùÑÆìÌåÉ, åÀðÄùÑÀîÈúåÉ äÈéÀúÈä àÂöÄéìåÌú îÅàåÉúåÉ äÈàÅéáÈø, åÀàåÉúåÉ äÈàÅéáÈø äÈéÈä ìåÉ àÈáÄéå.

åÌáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà àÄéäÄé äÅéëÈìÈà ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, îÄöÀåÈä ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, àãð''é àÄéäåÌ ëÌÀçËùÑÀáÌÇï äÅéëÈ''ì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, éäå''ä àÄéäåÌ áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, àãð''é äÅéëÈì, éäå''ä áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø åÀàÄéäÄé ðÀáåÌàÈä ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, îÇøÀàÆä ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø àÄéú ìÅéäÌ ñÀôÄéøÈä éÀãÄéòÈà, äÅéëÈìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àãð''é, åÀëÇîÌÈä îÀîÇðÌÈï ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÄéï àÄéðåÌï ìÀäÅéëÈìÈà, ãÀìÈà éÇòÂìåÌï úÌÇîÌÈï ðÀáÄéàÇéÌÈà àÆìÌÈà áÌÄøÀùÑåÌ.

åÌáÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÄéà äÇäÅéëÈì ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, àãð''é äåÌà ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï äÅéëÈ''ì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, éäå''ä äåÌà áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, àãð''é äÅéëÈì, éäå''ä áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, åÀäÄéà ðÀáåÌàÈä ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, äÇîÌÇøÀàÆä ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ðÄ÷ÀøÈà, åÌìÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø éÅùÑ ìåÉ ñÀôÄéøÈä éÀãåÌòÈä, äÇäÅéëÈì ùÑÆì ëËìÌÈí, ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä àãð''é, åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí ùÑåÉîÀøÅé ùÑÀòÈøÄéí äÅí ìÇäÅéëÈì ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÀñåÌ ùÑÈí ðÀáÄéàÄéí àÆìÌÈà áÄøÀùÑåÌú.

÷åÌí øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ÷åÌí àÇôÀúÌÇç äÅéëÈìÈà, ãÌÀäÈà ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé ãÄðÀáåÌàÈä àÄéðåÌï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÄéï ãÌÀäÅéëÈìÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÄéäÄé ñÀúÄéîÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÅéúÅé úÌÇîÌÈï àÄéäÄé ìÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÇäÂååÉ öÀøÄéëÄéï ìÅéäÌ òÇáÀãÌåÉé åÇàÂôÇøÀëÇñÌåÉé åÌîÀîÇðÌÈï åÀùÑÈìÀèÈðÅé àÇøÀòÈà ìÀîÆçæÅé òÄîÌÅéäÌ, ëÌÈì çÇã ëÌÀôåÌí öÈøÀëåÉé, åÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí ùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ, åÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí òÄñÀ÷åÉé, îÆä òÈáÇã îÇìÀëÌÈà, ùÑÇåÌÄé ëÉìÌÈà áÄéãÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÈîÇø ëÌÈì îÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌåÉé, éÅéúÅé ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀàÄéäÄé áÌÇéÄú ãÌÄéìÄé áÌÅéú é', äÅéëÈì ãÌÄéìÄé, åÀäÇàé àÄéäåÌ (éøîéä è ëâ) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé, ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú.

÷åÌí øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ÷åÌí ôÌÀúÇç äÇäÅéëÈì, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ðÀáåÌàÈä äÅí ãÌåÉôÀ÷Äéí òÇì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ùÑÆì äÇäÅéëÈì, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀäÄéà ñÀúåÌîÈä àÂìÅéäÆí, òÇã ùÑÆàÇúÌÈä úÈáÉà ìÀùÑÈí äÄéà ìÉà ðÄôÀúÌÇçÇú. ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéåÌ öÀøÄéëÄéí àåÉúåÉ òÂáÈãÈéå åÀäÇùÌÒÈøÄéí åÀäÇîÀîËðÌÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÅé äÈàÈøÆõ ìÀäÅøÈàåÉú òÄîÌåÉ, ëÌÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé öÈøÀëÌåÉ, åÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé ùÑÄìÀèåÉðåÉ, åÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé òÄñÀ÷åÉ. îÆä òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ? ùÒÈí àÆú äÇëÌÉì áÌÄéãÅé äÇâÌÀáÄéøÈä, åÀàÈîÇø, ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, éÈáÉà ìÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆäÄéà äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÄé, äÇáÌÇéÄú ùÑÆì é', äÇäÅéëÈì ùÑÆìÌÄé. åÀæÆäåÌ àÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÈôÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀôÄúÀçÈà, ãÀúÇîÌÈï ñâøå''ï ãÌÀñÈâÄéø, åÀúÇîÌÈï ôúçå''ï ãÌÀôÈúÇç, îÄéÌÈã éÅéúÅé øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÀéÅéîÈà àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ÷ÈîÅ''õ ôÌÇúÈ''ç, ãÌÈà ñÈâÄéø åÀãÈà ôÈúÇç, úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï (ð''à ùáà) ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌËìÌÈí ãÌåÉôÀ÷Äéí ìÇôÌÆúÇç, ùÑÆùÌÑÈí ñâøå''ï ùÑÆñÌåÉâÅø, åÀùÑÈí ôúçå''ï ùÑÆôÌåÉúÅçÇ. îÄéÌÈã éÈáà øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï åÀéÉàîÇø, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ÷ÈîÅ''õ ôÌÇúÌÈ''ç, æÆä ñåÉâÅø åÀæÆä ôÌåÉúÅçÇ, ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí (ùáà) ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷.


ãó ìá ò''á

îÄìÌÀâÈàå àÄéäÄé ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ñÆâåÉ''ì àÄéäåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀàÄéäÄé ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, çÉìÅ''í òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) àÈáåÉà áÈí àåÉãÆä é''äÌ, àÈáåÉ''à àÄéäÄé òÅùÒÆø, ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÇú çÉìÅ''í, åÌáÅéäÌ (ãó ìá ò''á) àåÉãÆä é''ä ãÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, æÆä ãÈà öÅøÄé, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ (úäìéí ÷ç ë), ãÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, áÌÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, àÄéäåÌ çÄéøÅ''÷ úÌÀçåÉú öÅøÄ''é, åÀàÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉãÀêÈ ëÌÄé òÂðÄéúÈðÄé åÇúÌÀäÄé ìÄé ìÄéùÑåÌòÈä (ùí ëà), ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ùÑåÌøÅ''÷ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ.

îÄáÌÄôÀðÄéí äÄéà ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ñÆâÌåÉ''ì, äåÌà áÇòÀìÈäÌ, åÀäÄéà ñÆâåÉìÀúÌÈ''à òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, çÉìÅ''í, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈáåÉà áÈí àåÉãÆä éÈäÌ, àÈáåÉ''à äÄéà òÆùÒÆø, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÇú çÉìÅ''í, åÌáåÉ àåÉãÆä éÈ''äÌ, ùÑÆäåÌà ëÆúÆø òÇì ëÌËìÌÈí, æÆä - æÆä öÅøÅé, åÀäÅí ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú. öÇãÌÄé÷Äéí éÈáàåÌ áåÉ, æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú áÌÄùÑÀðÅéäÆí, äåÌà çÄéøÅ''÷ úÌÇçÇú öÅøÅ''é, åÀäåÌà ùÑåÌøÅ''÷, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉãÀêÀ ëÌÄé òÂðÄéúÈðÄé åÇúÌÀäÄé ìÄé ìÄéùÑåÌòÈä, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑåÌøÅ''÷ àÆì áÌÇòÀìÈäÌ, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ.

åÀàÄéäÄé çÄøÅ''÷ úÌÀçåÉú öÅøÄ''é, úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀàÄéäåÌ ñÆâåÉ''ì úÌÀçåÉú úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéäÄé çÉìÅ''í ìÀòÄéìÈà áÀëÆúÆø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä (ùí), ëÌËìÌÀäåÌ àÈîÀøÄéï îÅàÅú éÀéÈ' äÈéÀúÈä æÉàú äÄéà ðÄôÀìÈàú áÌÀòÄéðÅéðåÌ (ùí), áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú øÅéùÑÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ å) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì.

åÀäÄéà çÄéøÅ''÷ úÌÇçÇú öÅøÅ''é, ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÀäåÌà ñÆâÌåÉ''ì úÌÇçÇú ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, åÀäÄéà çÉìÅ''í ìÀîÇòÀìÈä áÌÇëÌÆúÆø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, ëÌËìÌÈí àåÉîÀøÄéí îÅàÅú éäå''ä äÈéÀúÈä æÌÉàú äÄéà ðÄôÀìÈàú áÌÀòÅéðÅéðåÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú øÉàùÑ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì.

ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï åÀëÇîÌÈä ðÄùÑÀîÈúÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄðÌåÌï ðÄéîÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄéðÈäÌ ëÌÀòÄðÀáÄéï áÌÀàÇúÀëÌÀìÈà, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ðÈäÂøÄéï ÷ÃãÈîÈäÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÄéðÅé éÀéÈ', åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìã ëà) ëÌÄé òÄéðÈéå òÇì ãÌÇøÀëÅé àÄéùÑ, åÀëÇîÌÈä ôÄ÷ÌåÌãÄéï ñÈìÀ÷Äéï ÷ÃãÈîÈäÈà, ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀëËìÌÀäåÌ îÄöÀåÇú éÀéÈ' áÌÈøÈä îÀàÄéøÇú òÄéðÈéÄí (úäìéí éè è).

ëÌÀùÑÆòåÉìÈä ìÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí åÀëÇîÌÈä ðÀùÑÈîåÉú òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆäÅí äÇðÌÄéîÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌÈä ëÌÀîåÉ òÂðÈáÄéí áÌÀàÆùÑÀëÌåÉì, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí åÌðÀùÑÈîåÉú îÀàÄéøÄéí ìÀôÈðÆéäÈ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí òÅéðÅé éäå''ä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé òÅéðÈéå òÇì ãÌÇøÀëÅé àÄéùÑ, åÀëÇîÌÈä îÄöÀååÉú òåÉìåÉú ìÀôÈðÆéäÈ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú áÌÀëËìÌÈí îÄöÀåÇú éäå''ä áÌÈøÈä îÀàÄéøÇú òÅéðÈéÄí.

åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈæÀðÅé éÀéÈ', ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ÷ÈìÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, åÀòÇì ùÒÄéçÇú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, ìÀîÄùÑÀîÇò öÀìåÉúÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÀðÅé éÀéÈ', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, ðÈäÂøÄéï áÌÀëÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ øåÌçÄéï åÀàÅùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìÉäÅè, ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì øÅéçÈà åÌúÀðÈðÈà ãÀ÷ÈøÀáÈðÄéï, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀçåÉèÈîÈà.

åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÈæÀðÅé éäå''ä, ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì ÷åÉìåÉú äÇúÌÀôÄìÌåÉú åÀòÇì ùÒÄéçÇú áÌÀðÅé àÈãÈí, ìÄùÑÀîÉòÇ äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ôÌÀðÅé éäå''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, îÀàÄéøÄéí áÌÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ øåÌçåÉú åÀàÄùÌÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìÉäÅè, ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì øÅéçÇ åÇòÂùÑÇï äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé äÇçÉèÆí.

åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï ãÌÀôÄéîÈà ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú é á) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀöÇåÌÈàøÅé ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ, ãÌÀúÇîÌÈï ÷ÈðÆä åÄùÑÆè, ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï åÌöÀìåÉúÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø ëç á) àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, åÀàÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÄùÌÑÄé''í, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÈàøÅé ãÄéãÇéÄï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ç) åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀâåÌôÈà ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãðéàì é å) åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÀúÇøÀùÑÄéùÑ, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÄáÀøÄéú ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ëç) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, åÀàÄðÌåÌï îÈàøÅé ãÀàåÉúåÉú, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí) åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä.

åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ÷åÉìåÉú åÀãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì äÇôÌÆä òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀëÇîÌÇä áÌÇòÂìÅé öÇåÌÈàøÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆùÌÑÈí ÷ÈðÆä åÌåÅùÑÆè, ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÌúÀôÄìÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÄùÌÑÄé''í, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÇòÂìÅé éÈãÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÇä áÌÇòÂìÅé âåÌó òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÀúÇøÀùÑÄéùÑ, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé áÀøÄéú òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé àåÉúåÉú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé øÇâÀìÇéÄí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä.

åÀëÇã àÄéäåÌ áÌÀäÅéëÈìÈäÈà, ëËìÌÀäåÌ ðÀáÄéàÇéÌÈà ñÈìÀ÷Äéï úÌÇîÌÈï, åÀãÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÈà åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç (úäìéí ðà éæ), úÌÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà àÄéðåÌï îÀñÇãÌÀøÄéï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï òÇì ðÇôÀùÑÈà, ìÀàÇòÈìÈà áÌÀäåÉï ÷ÃãÈí òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ãÌÀúÇîÌÈï çÇéÌÅé ðÇôÀùÑÈà, àÆîÀöÈòÄéÌåÉú îÀîÇðÌÈï òÇì ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ìÀîÄùÑÀàÇì áÌÈòåÌúÀäåÉï òÇì öÈøÀëÅé âåÌôÈà, úÌÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï úÌÀéåÌáÀúÌÈà ãÀëÈì ùÑÀàÅìÀúÌÄéï îÄï îÇìÀëÌÈà.

åÌëÀùÑÆäåÌà áÀäÅéëÈìÈäÌ, ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí òåÉìÄéí ùÑÈí, åÀãåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. ùÑÀìÉùÑÆú äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä äÅí îÀñÇãÌÀøÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú òÇì äÇðÌÆôÆùÑ, ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÈäÆí ìÄôÀðÅé òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ùÑÆùÌÑÈí çÇéÌÅé äÇðÌÆôÆùÑ. äÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú îÀîËðÌåÉú òÇì ùÑÀàÅìåÉú ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí òÇì öÈøÀëÅé äÇâÌåÌó. ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÇçÂøåÉðåÉú îÀ÷ÇáÌÀìÄéí úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆì ëÌÈì äÇùÌÑÀàÅìåÉú îÄï äÇîÌÆìÆêÀ.

åÌìÀòÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ éÈã ëÌåÉúÆáÆú, åÌìÀúÇúÌÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ éÈã çåÉúÆîÆú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìæ æ) åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, éÈã ëÌåÉúÆáÆú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá ãÌÀàÄéäÄé ìÄéîÄéðÈà, éÈã çåÉúÆîÆú àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ãÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà, àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá ãÌÀàÄéäÄé ìÄéîÄéðÈà òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éã ç) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéá îÄéîÄéðÈà ãÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä.

åÌîÅòÇì ëÌËìÌÈí éÈã ëÌåÉúÆáÆú, åÌîÄúÌÇçÇú ëÌËìÌÈí éÈã çåÉúÆîÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, éÈã ëÌåÉúÆáÆú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ùÑÆäÄéà ìÀéÈîÄéï, éÈã çåÉúÆîÆú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ùÑÆäÄéà ìÄùÒÀîÉàì. úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá äÄéà ìÀéÈîÄéï, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, åÀæÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà úåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä.


ãó ìâ ò''à

àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ãÀúÇîÌÈï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ôÌÆä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ ôÌÆ''ä ìÀçåÌùÑÀáÌÇï îÄéìÈ''ä, ãÀàÄéäåÌ ëÌÈì ôÌÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (àéåá ìæ æ) åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, åÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀúÇîÌÈï àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ çÈúÀîÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀöÇãÌÄé÷ òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ñÅôÆø çÇéÌÄéí. (ãó ìâ ò''à) ëÌÀîÈä ãÀàÇîÀøÄéðÈï åÌáÀñÅôÆø çÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø, äÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú äÅéëÈìÈà, äÈà ÷Èà àÇúÀéÈéï ðÀáÄéàÇéÌÈéà îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ãÌÀ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÈà, åÀàÈîÀøÄéï ìÀäÇäåÌà ãÀñÈâÄéø äÅéëÈìÈà, ñâøå''ï åÀàÄúÀ÷ÀøÅé àãð''é ùÑÀîÅéäÌ ëÌÀùÑÅí øÇáÌÅéäÌ, àÈîÀøÄéï ìÅéäÌ àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àÇôÀúÌÇç úÌÇøÀòÄéï ãÌÀäÅéëÈìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà òÈàìÄéï ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÇîÀøÅé ìÅéäÌ, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï äÈà îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä, ãÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÇòÂîÄéãÈä ãÄöÀìåÉúÈà ÷ÃãÈîÈêÀ.

úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆùÌÑÈí ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ðÄ÷ÀøÅàú ôÌÆä îÄöÌÇã äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä ô''ä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï îÄéìÈ''ä, ùÑÆäåÌà ëÌÈì ôÌÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, åÀäÄéà ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ çÈúÀîÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀöÇãÌÄé÷ òÇì ùÑÀîÈäÌ ðÄ÷ÀøÈà ñÅôÆø çÇéÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ åÌáÀñÅôÆø çÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø. äÂøÅé ðÄôÀúÌÈç äÇäÅéëÈì, åÇäÂøÅé áÌÈàÄéí äÇðÌÀáÄéàÄéí áÌÇòÂìÅé äÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø, åÀàåÉîÀøÄéí ìÀàåÉúåÉ ùÑÆñÌåÉâÅø äÇäÅéëÈì, ñâøå''ï, åÀðÄ÷ÀøÈà àãð''é, ùÑÀîåÉ ëÌÀùÑÅí øÇáÌåÉ, àåÉîÀøÄéí ìåÉ, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ôÌÀúÇç ùÑÇòÂøÅé äÇäÅéëÈì. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄëÀðÈñÄéí ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÇòÇø ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÈøÇâÀìÇéÄí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø, ùÑÆäÅí ùÑÀìåÌçÅé îÄöÀåÈä, ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÇòÂîÄéãÈä ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä ìÀôÈðÆéêÀ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÈäÇá ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÇòÈìÈà, îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÀàÄéäÄé îÄöÀåÈä ãÀîÇìÀëÌÈà àÇôÌÄèÀøåÌôÌåÉñÈà ãÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, àåÉìÄéôÇú æÀëåÌ ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, åÀéÅéîÈà ìÅéäÌ øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, äÈà àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÃãÈîÈêÀ áÌÄöÀìåÉúÄéï, öÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï, åÀàÈîÇø (éçæ÷àì á à) áÌÆï àÈãÈí òÂîåÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ åÇàÂãÇáÌÅø àåÉúÈêÀ, îÇìÌÅéì òÄîÌÄé îÇä ùÌÑÀàÅìÈúÅêÀ áÌÀàÆîÀöÈòÄéÌåÉú ãÌÄöÀìåÉúÄéï, åÀéÄðÌÈúÅï ìÈêÀ áÌÀáÇúÀøÈàÄéï, îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷ÇáÌÄìÇú ùÑÀàÅìÀúÌåÉé, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá úÌÀìÇú ôÌÀñÄéòÈàï ìÇàÂçåÉøÈà, ãÀìÈà éÄúÀçÇæÌÇø ëÌÄúÀôåÉé ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï åÀñâøå''ï ñÈâÇø úÌÇøÀòÈà àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉúÅï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ, äÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆäÄéà îÄöÀåÇú äÇîÌÆìÆêÀ, äÈàÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ ùÑÆì ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú, îÀìÇîÌÆãÆú æÀëåÌú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄùÑÀáÄéìÈí, åÀúÉàîÇø ìåÉ: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÆéêÀ áÌÄúÀôÄìÌåÉú, öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìÈäÆí àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éåÉöÅà ÷åÉì àÆì áÌÇòÂìÅé äÈøÇâÀìÇéÄí, åÀàåÉîÅø: áÌÆï àÈãÈí, òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ åÇàÂãÇáÌÅø àÉúÈêÀ, ãÌÇáÌÅø òÄîÌÄé îÇä ùÌÑÀàÅìÈúÀêÀ áÌÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÀéÄðÌÈúÅï ìÀêÀ áÌÈàÇçÂøåÉðåÉú. äÇâÌÀáÄéøÈä îÀ÷ÇáÌÆìÆú àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÈéå, åÀöÈøÄéêÀ ìÈùÑåÌá ùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú ìÀàÈçåÉø, ùÑÆìÌÉà éÇçÂæÄéø ëÌÀúÅôÈéå àÆì äÇîÌÆìÆêÀ. àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀñâøå''ï ñåÉâÅø àÆú äÇùÌÑÇòÇø àÇç øÅéäÆí.

äÈà îÈàøÅé ãÀàåÉúåÉú ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, úÌÄôÀúÌÈç ãÌÈà ôúçå''ï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ úÌÇîÌÈï, ãÌÀöÇãÌÄé÷ úÌÀùÑÄéòÈàÈä àÄéäåÌ îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï úÌÅùÑÇò èÇòÂîÅé, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à éæ) åÇéÌÄúÌÅï àåÉúÈí àìäé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀãÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀáÅéäÌ ëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï, ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÄëÌÈì àÇúÀåÈåï.

åÇäÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÈàåÉúåÉú ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. úÌÄôÀúÌÈç æÆä ôúçå''ï, åÀàÅìÌåÌ äÅí áÌÇòÂìÅé ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, îÄöÌÇã ùÑÆì çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ùÑÈí, ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà úÀùÑÄéòÄé îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú, úÌÄùÑÀòÈä èÀòÈîÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇéÌÄúÌÅï àåÉúÈí àÁìÉäÄé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀæÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆáÌåÉ ëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú. ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú.

îÄéÌÈã îÈàøÅé ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÈà, ëÌÇîÌÈä ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÈà òÈàìÄéï ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, åÀéÅéîÀøåÌï øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, äÈà îÈàøÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà îÈàøÅé ãÄöÀìåÉúÄéï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÈêÀ áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, áÌÈòåÌï ìÀàÇòÈìÈà ÷ÇîÌÈêÀ, îÄéÌÈã îÇðÌÄé ìÀîÄôÀúÌÇç ìåÉï, åÌìÀîÅäÇá ùÑÀàÅìÀúÌåÉé, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀàåÉúåÉú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí éã) åÀäÈéåÌ ìÀàÉúÉú åÌìÀîåÉòÂãÄéí åÌìÀéÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí, åÀàÄìÌÅéï àÄðÌåÌï ãÌÀñÈâÀãÄéï áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

îÄéÌÈã áÌÇòÂìÅé äÇùÌÑÀàÅìåÉú ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø, ëÌÇîÌÈä ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÇòÇø ðÄëÀðÈñÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀéÉàîÀøåÌ: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, áÌÇòÂìÅé äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àåÉúÀêÀ áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, øåÉöÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÆéêÀ. îÄéÌÈã îÀöÇåÌÆä ìÄôÀúÌÉçÇ ìÈäÆí åÀìÈúÅú àÆú ùÑÀàÅìåÉúÈéå, åÀàÅìÌåÌ äÅí áÌÇòÂìÅé äÈàåÉúåÉú, îÄöÌÇã ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÈéåÌ ìÀàÉúÉú åÌìÀîåÉòÂãÄéí åÌìÀéÈîÄéí åÌìÀùÑÈðÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí òÇì áÌÄøÀëÌÅéäÆí áÌÀç''é òåÉìÈîåÉú, áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï äÈà îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, ãÀàÄéðåÌï ëÌÈøÀòÄéï åÀñÈâÀãÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà áÄöÀìåÉúÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÀøåÌ ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, ëÌåÉøÅòÇ ìÀâÇáÌÅé àãð''é áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à á îä) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ, åÀæåÉ÷Åó ìÀâÇáÌÅé éäå''ä, ìÀçÇáÌÀøÈà ìåÉï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é.

àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, ùÑÆäÅí ëÌåÉøÀòÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí. ëÌåÉøÅòÇ àÆì àãð''é áÌÀöÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ, åÀæåÉ÷Åó àÆì éäå''ä, ìÀçÇáÌÅø àåÉúÈí ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀîåÉ æÆä: éàäãåðä ''é.

åÀòÇì ëÌËìÌÀäåÌ àåÉìÄéôÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà æÀëåÌ, åÀàÄéðåÌï ëÌÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÀòÄéìÈà ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï, ëÌÇîÌÈä çÅéåÈåï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìåÉï òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, åÀñÈìÀ÷Äéï ìåÉï òÇã úÌÇøÀòÈà ãÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, îÄéÌÈã ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, àåÉìÀôÄéï æÀëåÌ ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, åÌîÇðÌÄé îÇìÀëÌÈà ìÀîÄôÀúÌÇç ìåÉï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÄîÀîÇìÌÀìÄéï ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà áÌÇçÂùÑÇàé, åÀùÑÈàÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ áÌÈòåÌúÀäåÉï áÌÇçÂùÑÇàé, éÀçÄéãÄéí ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, åÌîÇìÀëÌÈà éÈäÄéá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï.

åÀòÇì ëÌËìÌÈí îÀìÇîÌÆãÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä æÀëåÌú. åÀäÅí, ëÌÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àÆú ðÄùÑÀîÈúÈí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÇîÌÈä çÇéÌåÉú îÀ÷ÇáÌÀìåÉú àåÉúÈí òÇì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈí òÇã ìÀùÑÇòÇø äÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ. îÄéÌÈã ùÑÆàÅìÌÆä ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, îÀìÇîÌÀãÄéí æÀëåÌú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄùÑÀáÄéìÈí, åÌîÀöÇåÌÆä äÇîÌÆìÆêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ ìÈäÆí, åÀàÅìÌå äÅí ùÑÆîÌÀãÇáÌÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇçÂùÑÇàé, åÀùÑåÉàÂìÄéí îÄîÌÆðÌåÌ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí áÌÇçÂùÑÇàé, éÀçÄéãÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÇîÌÆìÆêÀ ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú ùÑÀàÅìåÉúÅéäÆí.

îÄéÌÈã äÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà àÂçÄéãÇú áÌÀäåÉï, åÀàåÉìÄéôÇú æÀëåÌ áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀéÄôÀ÷åÌï îÄï äÅéëÈìÈà, åÀàÈîÀøÇú øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÇäÂååÉ, îÀëÇñÌÀéÈéï ìÄé áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä ãÀöÄéöÄéú, áÌÀçÈîÅùÑ ÷ÄùÑÀøÄéï åÌúÀìÇú òÅùÒÆø çåÌìÀéÈéï ìÀëÈì ñÀèÇø, åÌáÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï òÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, îÄéÌÈã îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ìÀðÈèÀìÈà ìåÉï áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ, åÌìÀôÈøÀçÈà áÀäåÉï îÅàÂúÇø ìÇàÂúÇø, åÌìÀëÇñÌÈàÈä òÂìÇéÀäåÉï îÄëÌÈì îÇæÌÄé÷Äéï åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä.

îÄéÌÈã äÂøÅé äÇâÌÀáÄéøÈä àåÉçÆæÆú áÌÈäÆí åÌîÀìÇîÌÆãÆú æÀëåÌú áÌÄùÑÀáÄéìÈí ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÅöÀàåÌ îÄï äÇäÅéëÈì, åÀàåÉîÆøÆú: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, àÅìÌÆä äÅí ùÑÆäÈéåÌ, îÀëÇñÌÄéí àåÉúÄé áÌÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä ùÑÆì öÄéöÄéú, áÌÇçÂîÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ìÀëÈì öÇã, åÌáÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí òÇðÀôÅé îÄöÀåÈä. îÄéÌÈã îÀöÇåÌÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÀàÂëÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä ìÄèÌÉì àåÉúÈí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí, åÀìÄôÀøÉçÇ òÄîÌÈí îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, åÌìÀëÇñÌåÉú òÂìÅéäÆí îÄëÌÈì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí åÌîÇìÀàÂëÅé äÇçÇáÌÈìÈä.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, åÀäÈà àÈçÃøÈðÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀúÇøÀòÈà, îÄéÌÈã òÈàìÄéï ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÄéï, åÀàÈîÀøÄéï øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, äÈà îÈàøÅé éÀãÄéï ãÌÀ÷ÈùÑÀøÄéï úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã òÇì ãÌÀøåÉòÇéÀéäåÌ ùÒÀîÈàìÈà áÄöÀìåÉúÈà, åÌúÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÈà, ÷Èà òÈàìÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀéÈäÂáÄéï ãÌåÉøåÉðÈà ìÈêÀ áÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀàÄéäÄé öÀãÈ÷Èä, ö' úÌÄùÑÀòÄéí àÂîÅðÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ÷ÀãåÌùÑåÉú, ÷' îÅàÈä áÌÄøÀëÈàÈï, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÄéÌÈã îÇðÌÄé ìåÉï, ìÀîÄôÀúÌÇç ìåÉï, áÌÀäÇäåÌà (ãó ìâ ò''á) æÄîÀðÈà åÄéãÅé àÈãÈí ðÈôÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÀãåÌìÈä âÀáåÌøÈä, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌåÉøåÉðÈà ãÄìÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ç) åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, îÈàé àÈãÈí, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ ãåÉøåÉðÈà åÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄí ãÌåÉøåÉðÈà ìÇàå àÄéäåÌ ëÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ìÀëÇìÀáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø, åÀãÇçÀéÈéï ìåÉï ìÀáÈø, ãÌÀàÄéú ãÌÀìÈà ôÈúÀçÄéï ìåÉï úÌÇøÀòÄéï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëã éà) áÌÇçåÌõ úÌÇòÂîÉã, åÌîÀîÇìÌÅì îÇìÀëÌÈà áÌÀäåÉï îÄìÌÀáÈø, åÀéÈäÄéá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌåÉé îÄìÌÀáÈø, åÀàÈæÀìÄéï ìåÉï.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø. îÄéÌÈã ðÄëÀðÈñÄéí ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇéÌÈãÇéÄí ùÑÆ÷ÌåÉùÑÀøÄéí úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã òÇì æÀøåÉòÈí äÇùÌÒÀîÈàìÄéú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌúÀôÄìÌÄéï òÇì äÈøÉàùÑ, ðÄëÀðÈñÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí ãÌåÉøåÉï ìÀêÀ áÀéÈîÄéï, ùÑÆäÄéà öÀãÈ÷Èä, ö' úÌÄùÑÀòÄéí àÂîÅðÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ÷ÀãËùÌÑåÉú, ÷' îÅàÈä áÀøÈëåÉú, ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä. åÌîÄéÌÈã îÀöÇåÌÆä àåÉúÈí ìÄôÀúÌÉçÇ ìÈäÆí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÄéãÅé àÈãÈí éåÉöÀàÄéí, ùÑÆäÅï âÌÀãËìÌÈä åÌâÀáåÌøÈä åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÆú äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆìÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí. îÇä æÌÆä àÈãÈí? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí, åÌîÅäÆí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí äÇãÌåÉøåÉï åÀðåÉúÀðÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÄí äÇãÌåÉøåÉï àÅéðåÉ ëÌÈøÈàåÌé, ðÄîÀñÈø ìÀëÆìÆá, åÀãåÉçÄéí àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ äÇçåÌöÈä, ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÆìÌÉà ôåÉúÀçÄéí ìÈäÆí ùÑÀòÈøÄéí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí áÌÇçåÌõ úÌÇòÂîÉã, åÌîÀãÇáÌÅø äÇîÌÆìÆêÀ òÄîÌÈí îÄáÌÇçåÌõ, åÀðåÉúÅï ìÈäÆí ùÑÀàÅìåÉúÅéäÆí îÄáÌÇçåÌõ, åÀäåÉìÀëÄéí ìÈäÆí.

ãÌÀìÇàå ëÌËìÌÀäåÌ òÈàìÄéï ìÀáÅé îÇìÀëÌÈà, àÆìÌÈà àÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãðéàì à ã) éÀìÈãÄéí àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÆí ëÌÈì îåÌí, ìÈà áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï, åÀìÈà áÌÀðÄùÑÀîÈúÀäåÉï, åÀèåÉáÅé îÇøÀàÆä áÌÀëÈì òåÉáÀãÅéäåÉï, åÌîÇùÒÀëÌÄéìÄéí áÌÀëÈì çÈëÀîÈä, åÀùÑÇôÌÄéøÈï ìÀîÆçæÅé, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á éã) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄéðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ, ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá åÌîÇøÀàÅêÀ ðÈàåÀä, åÀéåÉãÀòÄé ãÇòÇú åÌîÀáÄéðÅé îÇãÌÈò (ãðéàì à ã), ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÈãÇòÇú, ãÌÀàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, àÆìÌÈà àÄí äåÌà çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä åÌîÅáÄéï áÌÀáÄéðÈä åÀéåÉãÅòÇ áÌÀãÇòÇú, åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ìÇòÂîåÉã áÌÀëËìÌÀäåÌ áÌÇòÂîÄéãÈä ãÄöÀìåÉúÈà, àÄìÌÅéï éÇòÂìåÌï ìÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí.

ùÑÆìÌÉà ëËìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí ìÀáÅéú äÇîÌÆìÆêÀ, àÆìÌÈà àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇáÌÇéÄú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÀìÈãÄéí àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÆí ëÌÈì îåÌí, ìÉà áÄúÀôÄìÌÈúÈí åÀìÉà áÀðÄùÑÀîÈúÈí, åÀèåÉáÅé îÇøÀàÆä áÌÀëÈì îÇòÂùÒÅéäÆí, åÌîÇùÒÀëÌÄìÄéí áÌÀëÈì çÈëÀîÈä, åÀðÈàÄéí ìÀîÇøÀàÆä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá åÌîÇøÀàÅéêÀ ðÈàåÆä, åÀéÉãÀòÅé ãÇòÇú åÌîÀáÄéðÅé îÇãÌÈò, ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄúÀáåÌðÈä åÈãÇòÇú, ùÑÆàÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, àÆìÌÈà àÄí äåÌà çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈä åÌîÅáÄéï áÌÀáÄéðÈä åÀéåÉãÅòÇ áÌÀãÇòÇú, åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ë''ç àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú ìÇòÂîÉã áÌÀëËìÌÈí áÌÈòÂîÄéãÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, àÅìÌåÌ éÄëÌÈðÀñåÌ ìÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÅí öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí.

áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí éÀäÄéá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï îÄìÌÀáÈø, åÀìÈà òÈàìÄéï ìÀâÈàå, øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà àÄãÌÇçÀéÈéï îÄúÌÇîÌÈï, åÀìÈà éÈäÄéá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï, àÆìÌÈà òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä à éá) îÄé áÄ÷ÌÅùÑ æÉàú îÄéÌÆãÀëÆí øÀîÉñ çÂöÅøÈé, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà, ãÇäÂååÉ îÀáÇæÌÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï, ãÌÀîÇðÀçÈï ìÀîÄùÑÀîÇò öÀìåÉúÈà, åÌôÈñÀ÷Äéï ìÈäÌ òÇì ùÒÄéçÈä áÌÀèÅìÈä.

ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí îÄáÌÇçåÌõ, åÀìÉà ðÄëÀðÈñÄéí ôÌÀðÄéîÈä. äÈøÀùÑÈòÄéí ðÄãÀçÄéí îÄùÌÑÈí, åÀìÉà ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéäÆí, àÆìÌÈà òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø, îÄé áÄ÷ÌÅùÑ æÌÉàú îÄéÌÆãÀëÆí øÀîÉñ çÂöÅøÈé, åÀàÅìÌåÌ äÅí äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÀáÇæÌÄéí àÆú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀôÄìÌÈúÈí, ùÑÆîÌÇðÌÄéçÄéí ìÄùÑÀîÉò àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌîÇôÀñÄé÷Äéí àåÉúÈäÌ òÇì ùÒÄéçÈä áÌÀèÅìÈä.

àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï òÈàìÄéï, àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀöÇåÌÈàø, ãÌÇäÂååÉ îÀáÈøÀëÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì îÇàÂëÈìÄéï åÌîÄùÑÀúÌÀéÈéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, ãÌÀàÈîÀøÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄéçåÉçÄé (áîãáø ëç á), ãÇäÂååÉ îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÄîÀäÇðÌÀéÈéï áÌÀòÉðÆâ ùÑÇáÌÈú, åÌîÀáÈøÀëÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÀäÄéá ìåÉï ùÑÀàÅìÀúÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÌìÀàÈçÃøÈðÄéï ãÌÇäÂååÉ àÈëÀìÄéï áÌÀìÈà öÀìåÉúÈà àÄúÀãÌÇçÀéÈéï îÄúÌÇîÌÈï, åÀéÈäÂáÄéï ìåÉï áÌÄéãÈà ãÀëÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÀàÄéðåÌï îÇæÌÄé÷Äéï.

àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÇäÂøÅé àÂçÅøÄéí ðÄëÀðÈñÄéí, àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé öÇåÌÈàø ùÑÆäÈéåÌ îÀáÈøÀëÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì îÇàÂëÈìÄéí åÌîÇùÑÀ÷Äéí ùÑÆì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌÀëÈì éåÉí öÇå àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé øÅéçÇ ðÄéçåÉçÄé, ùÑÆäÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÄùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú. åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆðÌÆäÁðÄéí áÌÀòÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÌîÀáÈøÀëÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉúÅï ìÈäÆí ùÑÀàÅìåÉúÅéäÆí, åÀìÈàÇçÂøÄéí ùÑÆäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí áÌÀìÄé úÀôÄìÌÈä, ðÄãÀçÄéí îÄùÌÑÈí, åÀðåÉúÀðÄéí àåÉúÈí áÌÄéãÅé ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ùÑÆäÅí îÇæÌÄé÷Äéí.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà îÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï áÌÄæÀîÄéøåÉú åÀúåÌùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÈôÀ÷Äéï, åÌîÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï ãÌÀ÷ÈøÈàï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÇäÂøÅé áÌÇòÂìÅé ÷åÉìåÉú åÀãÄáÌåÌøÄéí áÌÄæÀîÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä ãÌåÉôÀ÷Äéí, åÌáÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉìåÉú ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÇéÌåÉí, òÆøÆá åÈáÉ÷Æø.

àÇãÀäÈëÄé äÈà îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, îÈàøÅé ãÇòÂîÄéãÈä ãÄöÀìåÉúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãðéàì à ã) åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí ìÇòÂîåÉã áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, äÇîÌÆìÆêÀ ñÀúÈí ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈà àãð''é, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àãð''é ñÀìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÈï äÅéëÈì, åÀàÄúÌÀîÇø (çá÷å÷ à ë) åÇéÀéÈ' áÌÀäÅéëÇì ÷ÈãÀùÑåÉ äÇñ îÄôÌÈðÈéå ëÌÈì äÈàÈøÆõ.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÄðÌÅä áÌÇòÂìÅé äÈøÇâÀìÇéÄí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, áÌÇòÂìÅé äÈòÂîÄéãÈä ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí ìÇòÂîÉã áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ. äÇîÌÆìÆêÀ ñÀúÈí æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ æÆä àãð''é, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àãð''é òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï äÅéëÈì, åÀðÆàÁîÇø åÇéäå''ä áÌÀäÅéëÇì ÷ÈãÀùÑåÉ äÇñ îÄôÌÈðÈéå ëÌÈì äÈàÈøÆõ.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀæÈëÅé ìÀàÇòÂìÈàÈä ìÀäÅéëÈìÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀîÆçæÅé ìÀîÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, æÇëÌÈàÈä ôåÌîÈà, ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ öÀìåÉúÈà ãÀàÄéäÄé àãð''é, ãÌÀàÈîÀøÄéï ìÈäÌ àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀæÇëÌÈàÄéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀäÅéëÈìÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ãÌÀëÇã ôÌåÌîÅéäÌ ôÌÈúÇç áÌÄöÀìåÉúÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä îÄéÌÈã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðç è) àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä, àÈ''æ úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï éäå''ä àäé''ä, åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, åÀãÈà éäå''ä àãð''é éàäãåðä''é, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï çÅéåÈåï ãÌÀçÇùÑÀîÇ''ì, ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈåï ãÌÀàÆùÌÑÈà, ôÌÇòÇí çÈùÑåÉú åÌôÇòÇí îÀîÇìÌÀìåÉú, áÌÄöÀìåÉúÈà îÀéåÌùÑÈá îÀîÇìÌÀìåÉú, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÄîÀòåÌîÆã çÈùÑåÉú.

àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä, àÇùÑÀøÅé äÇôÌÆä ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌåÉ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà àãð''é, ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÈäÌ àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÇùÑÀøÅé äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆäÅí ùÑÇòÂøÅé äÇäÅéëÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅìÌÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ùÑÆëÌÀùÑÆôÌÄéå ôÌåÉúÅçÇ áÌÄúÀôÄìÌÈä òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÇéäå''ä éÇòÂðÆä îÄéÌÈã, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä. àÈ''æ ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú éäå''ä àäé''ä, åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, åÀæÆä éäå''ä àãð''é éàäãåðä''é ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú, àÅìÌåÌ äÅí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì çÇùÑÀîÇ''ì, ùÑÆäÅí çÇéÌåÉú äÈàÅùÑ, ôÌÇòÇí çÈùÑåÉú åÌôÇòÇí îÀîÇìÌÀìåÉú, áÌÄúÀôÄìÌÇú îÀéËùÌÑÈá îÀîÇìÌÀìåÉú, áÌÄúÀôÄìÌÇú îÀòËîÌÈã çÈùÑåÉú.


ãó ìã ò''à

åÀúÈà çÂæÄé, àÄí áÌÇø ðÇùÑ ñÈìÄé÷ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àåÉ áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà ãÀòÈáÄéã, îÄéÌÈã ãÌÀãÈôÄé÷ ìÀôÄúÀçÈà ãÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ðÈáÄéà àåÉ çåÉæÆä àåÉ çÈëÈí àåÉ öÇãÌÄé÷ àåÉ çÈñÄéã, îÄéÌÈã ãÌÀ÷ÈøÈà ìÈäÌ ìÀúÇøÀòÈà, àÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÀìÄé÷Çú úÌÇîÌÈï, éÀéÈ' éÇòÂðÆä îÄéÌÈã, åÀìÈà àÇîÀúÌÄéï ìÀòÄÄáÆã àåÉ îÀîÇðÌÈà ãÀàÇôÀúÌÇç ìÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄéäåÌ îÇîÌÈùÑ àÇôÀúÌÇç ìÅéäÌ, îÅçÂáÄéáåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ ëÌÀçÈúÈï ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä, åÀàÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ñÀìÄé÷Çú áÌÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà àåÉ ôÄ÷ÌåÌãÈà, ìÈà çÈùÑÄéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄôÀúÌÇç ìÅéäÌ äÅéëÈìÅéäÌ, åÇàÂôÄéìåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÄìÌåÌçÈà. (ãó ìã ò''à) åÀìÇàå àÄéäåÌ ëÀãÇàé ìÀîÅéòÈàì ìÀäÅéëÈìÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëã éà) áÌÇçåÌõ úÌÇòÂîÉã, åÌîÄìÌÀáÈø éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ áÌÈòåÌúÅéäÌ, òÇì éÀãÅé ùÑÀìåÌçÈà àåÉ îÀîÇðÌÈà, åÀàÄé ìÈà ñÈìÄé÷ öÀìåÉúÅéäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÇçÀéÈéï ìÅéäÌ ìÀáÈø, åÀñÈâÀøÄéï úÌÇøÀòÄéï áÌÀàÇðÀôÌåÉé, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé à ëç) àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä éÀùÑÇçÂøËðÀðÄé åÀìÉà éÄîÀöÈàËðÀðÄé.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, àÄí àÈãÈí îÇòÂìÆä áÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, àåÉ áÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä ùÑÆòåÉùÒÆä, îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆãÌåÉôÅ÷ ìÀôÆúÇç äÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, ðÈáÄéà àåÉ çåÉæÆä àåÉ çÈëÈí àåÉ öÇãÌÄé÷ àåÉ çÈñÄéã, îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆ÷ÌåÉøÅà ìÇùÌÑÇòÇø, àÄí ùÑÀëÄéðÈä òåÉìÈä ùÑÈí, éäå''ä éÇòÂðÆä îÄéÌÈã, åÀìÉà îÇîÀúÌÄéï ìÀòÆáÆã àåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆéÌÄôÀúÌÇç ìåÉ, àÆìÌÈà äåÌà îÇîÌÈùÑ ôÌåÉúÅçÇ ìåÉ, îÅçÂáÄéáåÌú åÀäÈàÇäÂáÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÅìÆéäÈ, ëÌÀîåÉ çÈúÈï àÆì äÇëÌÇìÌÈä, åÀàÄí ùÑÀëÄéðÈä ìÉà òåÉìÈä áÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä àåÉ îÄöÀåÈä, ìÉà îÇçÂùÑÄéá àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄôÀúÌÉçÇ ìåÉ àÆú äÅéëÈìåÉ, åÇàÂôÄìÌåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÀàÅéðåÉ ëÀãÇàé ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÇçåÌõ úÌÇòÂîÉã, åÌîÄáÌÇçåÌõ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ àåÉ îÀîËðÌÆä, åÀàÄí ìÉà òåÉìÈä úÀôÄìÌÈúåÉ ëÌÈøÈàåÌé, ãÌåÉçÄéí àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä, åÀñåÉâÀøÄéí àÆú äÇùÌÑÀòÈøÄéí áÌÀôÈðÈéå, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä éÀùÑÇçÂøËðÀðÄé åÀìÉà éÄîÀöÈàËðÀðÄé.

åÀäÈëÄé ëÌÇã ÷ÈøÈàï éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àåÉ áÄöÀìåÉúÈà àåÉ áÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, àÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÇàå àÄéäÄé úÇîÌÈï ìÈà ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëã) áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ, åÀúÄøÀâÌÅí àÉðÀ÷ÀìåÉñ áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÇùÑÀøÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÄé úÇîÌÈï åÀâåÉîÅø, ãÌÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ ñÀìÄé÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú òÂìÅéäÌ áÌÀâÄéðÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéä è ëá), àÇì éÄúÀäÇìÌÅì åÀâåÉîÅø, ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

åÀëÈêÈ ëÌÀùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àåÉ áÄúÀôÄìÌÈä àåÉ áÀëÈì îÄöÀåÈä - àÄí ùÑÀëÄéðÈä àÅéðÈäÌ ùÑÈí, ìÉà éåÉøÅã ìÀùÑÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáà àÅìÆéêÀ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÀ, åÀúÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆàÇùÑÀøÆä àÆú ùÑÀëÄéðÈúÄé ùÑÈí åÀâåÉîÅø. ùÑÆëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇòÂìÆä àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌåÉ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉøÅã òÈìÈéå áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà àÇì éÄúÀäÇìÌÅì åÀâåÉîÅø, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

åÀäÈëÄé ëÇã áÌÇø ðÇùÑ ñÈìÄé÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÄöÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú ìÈ÷ÃáÅì öÀìåÉúÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ àÇ÷ÀãÌÄéîÇú, ìÀàÇôÀúÌÈçÈà ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ëã èå) åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø, åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éÉöÅàú, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé áÌÀôÄé éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆäåÌà îÀ÷åÌáÌÈì, åÀàÄí ìÇàå éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆäåÌà îÀèåÉøÈó, åÀèåÉøÀôÄéï ìåÉ öÀìåÉúÅéäÌ áÌÀàÇðÀôÌåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø, åÌìÀîÇìÌÀìÈà áÄöÀìåÉúÅéäÌ áÌÀùÑÅí éÀéÈ', îÄéÌÈã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈôÀ÷Çú ìÀâÇáÌÅéäÌ åÌáÀâÄéðÅéäÌ ðÈçÀúÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀøÇâÀìåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ôä éã) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå.

åÀëÈêÈ ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇòÂìÆä àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉøÅã ëÌÀðÆâÆã úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ îÇ÷ÀãÌÄéîÈä ìÄôÀúÌÉçÇ ìåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÅàú, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÀôÄìÌÈúÄé áÌÀôÄé, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆäåÌà îÀ÷ËáÌÈì, åÀàÄí ìÈàå, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆäåÌà îÀèÉøÈó, åÀèåÉøÀôÄéí ìåÉ úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÈðÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø, åÌìÀãÇáÌÅø áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀùÑÅí éäå''ä, îÄéÌÈã ùÑÀëÄéðÈä éåÉöÅàú àÅìÈéå, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ éåÉøÆãÆú ùÑÀëÄéðÈä ìÀøÇâÀìåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå.

åÀëÇã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé òåÉîÆãÆú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï øÇâÀìÄéï ãÌÀ÷ÈîÇú òÂìÇéÀäåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ áÌÀäåÉï, îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí åÀâåÉîÅø (ùéø æ á), åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ, ëÌÇã éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä, åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä éã ã) åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí, ëÌÇã ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä áÌÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà áÄöÀìåÉúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ òåÉîÅã îÄëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï ÷ÇéÀéîÄéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÀñÈáÀìÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ëÇîÌÈä ãÄéðÄéï åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï, ãÌÀàÈîÀøÄéï ëÌÄé òÈìÆéêÈ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí ðÆçÀùÑÇáÀðåÌ ëÌÀöÉàï èÄáÀçÈä (úäìéí îã ëâ).

åÌëÀùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä òåÉîÆãÆú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÅí äÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆï áÌÇâÌÈìåÌú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àåÉúÈäÌ áÌÈäÆï, îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí åÀâåÉîÅø. åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ, ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ îÀ÷ÇéÌÀîÄéí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä. åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆòÈîÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇø ñÄéðÇé, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà. åÀòåÉã îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí, ëÌÀùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï áÌÄúÀôÄìÌÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄùÑÀáÄéìÈí òåÉîÅã îÄëÌÄñÌÅà ãÄéï åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÅí òåÉîÀãÄéí òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú åÀñåÉáÀìÄéí òÂìÅéäÆí ëÌÇîÌÈä ãÄéðÄéí åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí, ùÑÆàåÉîÀøÄéí ëÌÄé òÈìÆéêÀ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí ðÆçÀùÑÇáÀðåÌ ëÌÀöÉàï èÄáÀçÈä.

åÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ îÀöÇìÌÅé, öÈøÄéêÀ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀðÇçÀúÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀìÅéäÌ àÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì úÌÇøÀòÈà ãÀäÅéëÈìÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îå à) ëÌÉä àÈîÇø àãð''é àìäé''í ùÑÇòÇø äÆçÈöÅø äÇôÌÀðÄéîÄéú äÇôÌÉðÆä ÷ÈãÄéí éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀàÇîÌÇàé áÌÀâÄéï ãÀîèèøåï ùÑÇìÌÄéè òÂìÇéÀéäåÌ, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ãÌÀéÅéúÅé áÇòÄÄìÈäÌ éÄôÌÈúÅçÇ, åÀëÅï áÌÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, ëÌÇã ðÈçÄéú áÌÇø ðÇùÑ éäå''ä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, öÈøÄéêÀ ìÀðÇçÀúÈà ìÅéäÌ áÌÀàãð''é, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀôÄéîÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ.

åÌëÀùÑÆàÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì, öÈøÄéêÀ áÌÇäÇúÀçÈìÈä ìÀäåÉøÄéã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà éäå''ä, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀàÅéï àåÉîÀøÄéí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀéÈîÄéí ùÑÆì çÉì, ùÑÇòÇø äÇäÅéëÈì äÇôÌÀðÄéîÄé äåÌà ñÈúåÌí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä àÈîÇø àãð''é àÁìÉäÄé''í ùÑÇòÇø äÆçÈöÅø äÇôÌÀðÄéîÄéú äÇôÌÉðÆä ÷ÈãÄéí éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîèèøå''ï ùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆéÌÈáÉà áÇòÀìÈäÌ éÄôÌÈúÅçÇ, åÀëÅï áÌÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÀùÑÆîÌåÉøÄéã àÈãÈí éäå''ä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, öÈøÄéêÀ ìÀäåÉøÄéã àåÉúåÉ áÌÇàãð''é, ùÑÆäåÌà áÀôÄéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÀ.

ãÄúÀìÇú öÀìåÉúÄéï àÄéðåÌï áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌøÀáÄéòÈàÈä öÀìåÉúÈà ãÀîåÌñÈó, öÀìåÉúÈà ãÀòÇøÀáÄéú àÇúÌÈä ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀúÇîÌÈï ìÅéåÈàÅé, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, åÀãÈà ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ñç éã) àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëç éà) åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, áÌÇàÂúÇø ãÌÀéÅùÑ ë''á àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ùÑÀëÄéáÇú úÌÇîÌÈï, æÇëÌÈàÈä àÄéäÄé ôåÌîÈà, ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀäÇäÄéà ùÑÇòÄÄúÌÈà ùÑÀëÄéáÇú úÌÇîÌÈï.

ùÑÆùÌÑÈìÉù úÌÀôÄìÌåÉú äÅï áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌøÀáÄéòÄéú úÌÀôÄìÌÇú îåÌñÈó, úÌÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú àÇúÌÈä ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí äÇìÀåÄéÌÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú, éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, åÀæÆä ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ ë''á àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑåÉëÆáÆú ùÑÈí. àÇùÑÀøÅé äåÌà äÇôÌÆä ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ùÑÆì àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑåÉëÆáÆú ùÑÈí.


ãó ìã ò''á

öÀìåÉúÈà úÌÀìÄéúÈàÈä àÇúÌÈä àÆçÈã åÀùÑÄîÀêÈ àÆçÈã, ãÌÈà éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÇàÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä åÀøåÌçÇ éÀúÅéøÈä åÀðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä, ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä áÌÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú, àÇúÌÈä ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ, ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, øåÌçÇ éÀúÅéøÈä àÇúÌÈä àÆçÈã åÀùÑÄîÀêÈ àÆçÈã, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇôÀúÌÇç ôÌÄéîåÉé áÌÄúÀìÇú öÀìåÉúÄéï, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà (ãó ìã ò''á) ìåÉï áÌÀùÑÇáÌÈú, úÌÀôÄìÌÇú îåÌñÈó ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀëÈìÄéì ëÌËìÌÀäåÌ öÀìåÉúÄéï, åÌáÅéäÌ àÈîÀøÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀîåÌñÈó ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ éÀéÈ' àìäéð''å åÀëÆúÆø àÄéäåÌ ëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, éÀéÈ' àìäéð''å àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, éÀéÈ' öáàå''ú áÌÀøÄéú îÄéìÈä åÌúÀøÅéï éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

äÇúÌÀôÄìÌÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú, àÇúÌÈä àÆçÈã åÀùÑÄîÀêÀ àÆçÈã, æÆä éäå''ä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆàåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀäÅï ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä åÀøåÌçÇ éÀúÅøÈä åÀðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä. ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú - àÇúÌÈä ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ. ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä - ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ. øåÌçÇ éÀúÅøÈä - àÇúÌÈä àÆçÈã åÀùÑÄîÀêÀ àÆçÈã. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆôÌåÉúÅçÇ àÆú ôÌÄéå áÌÀùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí áÌÀùÑÇáÌÈú. úÌÀôÄìÌÇú îåÌñÈó æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆëÌåÉìÅì àÆú ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÌáåÉ àåÉîÀøÄéí áÌÄúÀôÄìÌÇú îåÌñÈó ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, åÀäÇëÌÆúÆø äåÌà ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ - àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, åÀ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ - ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú - áÌÀøÄéú îÄéìÈä åÌùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí ùÑÆì àÁîÆú, îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä.

æÇëÌÈàÄéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀäÅéëÈìÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÀäåÉï öÀìåÉúÄéï àÄìÌÅéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç (úäìéí ðà éæ), ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷ (ùí ÷éç éè), ãÌÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ àÇôÀúÌÇç ôÌÄéîåÉé áÌÄöÀìåÉúÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, îÄéÌÈã àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä (éùòéä ðç è), äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, àÈ''æ úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä àäé''ä, àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÇéÀéÈ' éÇòÂðÆä îÄéÌÈã äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ éäå''ä àãð''é.

àÇùÑÀøÅé äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆäÅí ùÑÇòÂøÅé äÇäÅéëÈì ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÆí àÆú äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ùÑÆëÌÀùÑÆàÈãÈí ôÌåÉúÅçÇ ôÌÄéå áÌÄúÀôÄìÌÈä òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, îÄéÌÈã àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, àÈ''æ ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä àäé''ä, àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, åÇéäå''ä éÇòÂðÆä îÄéÌÈã, äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, éäå''ä àãð''é.

ëÌÇã àÄéðåÌï áÌÀàÇáÌÈà åÌáÀàÄéîÌÈà, ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ëÌÈì çÇã àÄéäåÌ ùÑÅí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÀëÇã àÄéðåÌï áÌÀëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï àÄéðåÌï áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàääåéä''ä, áÌÀçÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä àÄéðåÌï éäå''ä àäé''ä, òÇðÀôÄéï îÄúÀôÌÈøÀãÄéï ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéðåÌï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï òÇðÀôÄéï îÄúÀôÌÈøÀãÄéï áÌÀðÆöÇç åÈäåÉã, éäå''ä ìÄéîÄéðÈà àäé''ä ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀöÇãÌÄé÷ îÄúÀéÇçÂãÄéí, äÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÈï òÇðÀôÌåÉé îÅòÄéìÈà, åÌîÄúÀéÇéçÂãÄéï áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé ìÀúÇúÌÈà, åÀãÈà òÄõ äÇçÇéÌÄéí. òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ øÈò, îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà, àãð''é ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÇúÌÈàÈä, éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéðåÌï áÌÄúÀøÅéï éÇøÀëÄéï òÇðÀôÄéï îÄúÀôÌÈøÀãÄéï ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀäÈëÄé áÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï îÄúÀôÌÈøÀãÄéï òÇðÀôÄéï ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀöÇãÌÄé÷ àÄéðåÌï áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà éàäãåðä''é, åÀãÈà øÈæÈà ãÀçÇùÑÀîÇ''ì, çÅéåÈåï ãÌÀàÆùÌÑÈà îÀîÇìÌÀìÈï, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, ãÌÀàÄéäÄé éàäãåðä''é, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, áÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï åÀãÈà éäå''ä àäé''ä.

ëÌÀùÑÆäÅí áÌÀàÇáÌÈà åÌáÀàÄîÌÈà, ìÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ëÌÈì àÆçÈã äåÌà ùÑÅí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, åÌëÀùÑÆäÅí áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, äÅí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã ëÌÀîåÉ æÆä: éàääåéä''ä, áÌÀçÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, äÅí éäå''ä àäé''ä, äÈòÂðÈôÄéí ðÄôÀøÈãÄéí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äÅí ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, åÀëÅï äÈòÂðÈôÄéí ðÄôÀøÈãÄéí áÌÀðÅöÇç åÀäåÉã, éäå''ä ìÀéÈîÄéï, àäé''ä ìÄùÒÀîÉàì, áÌÀöÇãÌÄé÷ îÄúÀéÇçÂãÄéí. äÂøÅé ëÌÈàï ñåÉã äÈàÄéìÈï, ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí òÂðÈôÈéå îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄúÀéÇçÂãÄéí ìÀîÇèÌÈä áÌÀùÑÈøÀùÑåÉ, åÀæÆä òÅõ äÇçÇéÌÄéí. òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá, ùÑÆàÅéï áÌåÉ øÈò, îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: àãð''é ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, éäå''ä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌáÄùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆðÌÄôÀøÈãÄéí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, åÀëÈêÀ áÌÄùÑÀúÌÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú ðÄôÀøÈãÄéí òÂðÈôÄéí ìÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. áÌÀöÇãÌÄé÷ äÅí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã éàäãåðä''é, åÀæÆä ñåÉã äÇçÇùÑÀîÇ''ì, çÇéÌåÉú ùÑÆì àÅùÑ îÀãÇáÌÀøåÉú, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, ùÑÆäÄéà éàäãåðä''é, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, áÌÄùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú, åÀæÆä éäå''ä àäé''ä.

åÌáÀäåÉï äÂåÈä îÀùÑÇáÌÇç ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, çÇîÌåÌ÷Åé éÀøÅëÇéÄêÀ ëÌÀîåÉ çÂìÈàÄéí îÇòÂùÒÅä éÀãÅé àÃîÌÈï, ùÑÈøÀøÅêÀ àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø, ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ, öÇåÌÈàøÅêÀ, øÉàùÑÅêÀ, äÈà äÈëÈà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà.

åÌáÈäÆí äÈéÈä îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, çÇîÌåÌ÷Åé éÀøÅëÇéÄêÀ ëÌÀîåÉ çÂìÈàÄéí îÇòÂùÒÅä éÀãÅé àÈîÌÈï, ùÑÈøÀøÅêÀ àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø, ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ, öÇåÌÈàøÅêÀ, øÉàùÑÅêÀ, äÂøÅé ëÌÈàï îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä.

åÀäÄéà îÀùÑÇáÌÇçÇú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, øÉàùÑåÉ ëÌÆúÆí ôÌÈæ, òÄéðÈéå, ìÀçÈéÈéå, ùÒÄôÀúåÉúÈéå, éÈãÈéå, ùÑåÉ÷Èéå, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ öÀìåÉúÈà áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÈà.

åÀäÄéà îÀùÑÇáÌÇçÇú àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, øÉàùÑåÉ ëÌÆúÆí ôÌÈæ, òÅéðÈéå, ìÀçÈéÈå, ùÒÄôÀúåÉúÈéå, ùÑåÉ÷Èéå. àÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÆä àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø áÌÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇæÌÆä.

úÌÈà çÂæÄé éäå''ä àãð''é àÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï éäå''ä ìÄéîÄéðÈà àãð''é ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðåÌï àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä äÇîÌÀàÄéøÈä åÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ùÑÆàÅéðÈä îÀàÄéøÈä, áÌÀöÇãÌÄé÷ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ çÇã éàäãåðä''é, åÀäÈëÄé áÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï éäå''ä ìÄéîÄéðÈà àãð''é ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éàäãåðä''é úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà, áÌÀñåÉã àÈîÅ''ï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà âÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÀáÈøÅêÀ, äÈà àÄéäåÌ îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, éäå''ä àãð''é äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, éäå''ä ìÀéÈîÄéï, àãð''é ìÄùÒÀîÉàì, åÀäÅí àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä åÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÀðÅéäÆí àÆçÈã, éàäãåðä''é. åÀëÈêÀ áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, éäå''ä ìÀéÈîÄéï, àãð''é ìÄùÒÀîÉàì, áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éàäãåðä''é, ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, áÌÀñåÉã àÈîÅ''ï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä âÌÈãåÉì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éåÉúÅø îÄï äÇîÀáÈøÅêÀ, æÆäåÌ îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä.

îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà éäå''ä àäé''ä úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ çÇã áÌÀëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàääåéä''ä, áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éäå''ä àäé''ä, áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï éäå''ä àäé''ä, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà, áÌÀðÆöÇç åÈäåÉã éäå''ä àäé''ä ãÌÈà ìÄéîÄéðÈà åÀãÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀöÇãÌÄé÷ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀëÅï áÌÀîÇìÀëåÌú úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä àãð''é, åÌáÈäÌ îÄúÀçÇáÌÀøÄéï éäå''ä àäé''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäÄé ÷ÄøÀéÇú àÇøÀáÌÇò, çÄáÌåÌøÈà ãÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÌáÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà.

îÄîÌÇòÄÄìÈä ìÀîÇèÌÈä, éäå''ä àäé''ä ùÑÀðÅéäÆí àÆçÈã áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ æÆä: éàääåéä''ä, áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éäå''ä àäé''ä, áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú éäå''ä àäé''ä, áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã, áÌÀðÅöÇç åÀäåÉã éäå''ä àäé''ä, æÆä ìÀéÈîÄéï åÀæÆä ìÄùÒÀîÉàì, áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã ëÌÀàÆçÈã, åÀëÅï áÌÀîÇìÀëåÌú ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã ëÌÀîåÉ æÆä: éäå''ä àãð''é, åÌáÈäÌ îÄúÀçÇáÌÀøÄéí éäå''ä àäé''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄéà ÷ÄøÀéÇú àÇøÀáÌÇò, äÇçÄáÌåÌø ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÅîåÉú, ùÑÆäÅí áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì äÈøÉàùÑ.


ãó ìä ò''à

åÀëÇã ðÈáÄéà äÂåÈä ñÈìÄé÷ ìÀòÄéìÈà, åÀãÈôÄé÷ ìÀúÇøÀòÈà, àÄé äÂåÈä ñÈìÄé÷ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂåÈä ôÈúÇç ìÅéäÌ îÄéÌÈã, åÇäÂåÈä àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÆï àÈãÈí òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ åÇàÂãÇáÌÅø àÉúÈêÀ (éçæ÷àì á à), ãÌÀàÇðÀúÌÀ äåÌà ãÇäÂåÄéú ñÈáÄéì ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÄöÀìåÉúÈà áÇòÂîÄéãÈä, òÂîåÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí à æ) åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÄâÆì, òÂâåÌìÄéí ëÌÇðÌÀ÷åÌãÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÇðÀäÄéâÄéí ìÀàÇúÀåÈåï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇúÀåÈåï àÄéðåÌï îÀøåÌáÌÈòÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éæ) òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÄéäÆí áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ, åÀòåÉã òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÄéäÆí, àÄéðåÌï (ãó ìä ò''à) àÇøÀáÌÇò ÷ÀãåÌùÑåÉú ãÌÀàåÉîÅø áÌÇø ðÇùÑ áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀòåÉã òÂîåÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ áÌÀ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÌîÇä ùÌÑÀàÅìÈúÅêÀ òÇã çÂöÄé äÇîÌÇìÀëåÌú áÌÀàÆîÀöÈòÄéÌåÉú, åÀúÅòÈùÒ áÌÀáÇúÀøÈàÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ áÌÇø ðÇùÑ ëÌÀòÄÄáÆã äÇîÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌåÉ åÀäåÉìÅêÀ ìåÉ, àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï ãÌÀéÈäÄéá ìåÉï îÇìÀëÌÈà áÌÈòåÌúÀäåÉï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Åé ìÀúÇøÀòÈà, îÈàøÅé ãÄáÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàÇîÀøÅé àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç.

åÌëÀùÑÆðÌÈáÄéà äÈéÈä òåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä åÀãåÉôÅ÷ áÌÇùÌÑÇòÇø, àÄí äÈéÈä òåÉìÆä òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÈéÈä ôåÉúÅçÇ ìåÉ îÄéÌÈã, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìåÉ, áÌÆï àÈãÈí, òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ åÇàÂãÇáÌÅø àåÉúÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà ùÑÆäÈéÄéúÈ ñåÉáÅì àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÄúÀôÄìÌÇú òÂîÄéãÈä, òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀëÇó øÇâÀìÅéäÆí ëÌÀëÇó øÆâÆì òÅâÆì, òÂâËìÌÄéí ëÌÇðÌÀ÷ËãÌÄéí ùÑÆäÅí îÇðÀäÄéâÄéí àÆú äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌîÄöÌÇã äÈàåÉúÄéÌåÉú äÅí îÀøËáÌÈòÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÅéäÆí áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ. åÀòåÉã òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÅéäÆí, äÅí àÇøÀáÌÇò ÷ÀãËùÌÑåÉú ùÑÆàåÉîÅø àÈãÈí áÌÀëÈì éåÉí. åÀòåÉã òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ - áÌÈøÄàùÑåÉðåÉú, åÌîÇä ùÌÑÀàÅìÈúÅêÀ òÇã çÂöÄé äÇîÌÇìÀëåÌú - áÌÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú, åÀúÅòÈùÒ - áÌÈàÇçÂøåÉðåÉú, ùÑÆùÌÑÈí àÈãÈí äåÌà ëÌÀîåÉ òÆáÆã äÇîÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ îÅøÇáÌåÉ åÀäåÉìÅêÀ ìåÉ. àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, ùÑÆðÌåÉúÅï ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÈí, åÇäÂøÅé àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇùÌÑÇòÇø, áÌÇòÂìÅé áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç.

æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀ÷ÈîÇú òÂìÇéÀéäåÌ áÄöÀìåÉúÈà áÇòÂîÄéãÈä, ãÌÀàÄéäÄé åÇãÌÇàé òÂìÇéÀéäåÌ úÌÀôÄìÌÈä îÀòåÌîÈã, åÀ÷ÈîÇú òÂìÇéÀéäåÌ áÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀîÇàé ÷ÈîÇú òÂìÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀâÇáÌÈä éäå''ä, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, ãÌÀáÅéäÌ öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀæÇ÷ÀôÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà æÈ÷ÀôÄéï ìÈäÌ áÌÀùÑÅí éäå''ä áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï, àåÉ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà (ð''à ãìäåï), àÄéäÄé öÈåÀåçÇú òÂìÇéÀéäåÌ, ðÀúÈðÇðÄé éÀéÈ' áÌÄéãÅé ìÉà àåÌëÇì ÷åÌí (àéëä à éã), ãÌÄñÀîÄéëåÌ ãÄéìÈäÌ àÄéäåÌ áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÇòÂîÄéãÈä ãÄéìÈäÌ áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã, åÌæÀ÷ÄéôåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éäå''ä ùÑÀîÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, åÀéÄçåÌãÈà ãÄéìÈäÌ áÌÀöÇãÌÄé÷, åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀìÈà éÀëÄéìÇú ìÀîÅé÷Çí áÌÀäåÉï áÌÄöÀìåÉúÈà, åÀìÅéú ìÈäÌ ñÀîÄéëåÌ åÀìÈà æÀ÷ÄéôåÌ áÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄúÀòÂöÄéáÇú áÌÀäåÉï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÅï çÈëÈí éÀùÒÇîÌÇç àÈá, åÌáÅï ëÌÀñÄéì úÌåÌâÇú àÄîÌåÉ (îùìé é à), åÌáÀâÄéðÅéäÌ åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ (áøàùéú å æ), åÀàÇîÌÇàé ëÌåÌìÅé äÇàé ìÀàÄîÌÅéäÌ åÀìÈà ìÇàÂáåÌäÄé.

àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí øÇâÀìÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆí áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä, ùÑÆäÄéà åÇãÌÇàé òÂìÅéäÆí úÌÀôÄìÌÈä îÀòËîÌÈã, åÀòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÇîÌÆä òåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àÅìÆéäÈ éäå''ä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, ùÑÆáÌåÉ öÈøÄéêÀ áÌÆï àÈãÈí ìÄæÀ÷Éó àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà æåÉ÷ÀôÄéí àåÉúÈäÌ òÄí ùÑÅí éäå''ä áÌÄúÀôÄìÌÈúÈí, àåÉ áÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä (ùìäí), äÄéà öåÉòÆ÷Æú òÂìÅéäÆí, ðÀúÈðÇðÄé éäå''ä áÌÄéãÅé ìÉà àåÌëÇì ÷åÌí, ùÑÆäÇñÌÀîÄéëÈä ùÑÆìÌÈäÌ äÄéà áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆäÅï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀäÈòÂîÄéãÈä ùÑÆìÌÈäÌ áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀäÇæÌÀ÷ÄéôåÌú ùÑÆìÌÈäÌ áÌÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÀîåÉ éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÌ òÄí öÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑåÌí àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÈä ìÇòÂîÉã òÄîÌÈäÆí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀàÅéï ìÈäÌ ñÀîÄéëÈä åÀìÉà æÀ÷ÄéôÈä òÄîÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, îÄúÀòÇöÌÆáÆú áÌÈäÆí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÅï çÈëÈí éÀùÒÇîÌÇç àÈá åÌáÅï ëÌÀñÄéì úÌåÌâÇú àÄîÌåÉ, åÌáÄâÀìÈìåÉ åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ, åÀìÈîÌÈä ëÌÈì æÆä ìÀàÄîÌåÉ åÀìÉà ìÀàÈáÄéå?

àÆìÌÈà ãÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä àÄéðåÌï îÄéîÄéðÈà ãÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä àÄéðåÌï îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀúÇîÌÈï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÄáÀäåÉï àãð''é ùÑÀ'îÈòÈä àãð''é ñÀ'ìÈçÈä àãð''é äÇ'÷ÀùÑÄéáÈä åÇòÂùÒÅä àÇì úÌÀàÇçÇø (ãðéàì è éè), áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÀëÇã ìÈà çÈæÀøÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà àÄéðåÌï ãÌÀòÈáÀøÄéï òÇì ìÉà úÇòÂùÒÆä ãÀàÄéðåÌï îÄùÌÒÀîÈàìÈà, àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀäåÌ (îùìé é à) åÌáÅï ëÌÀñÄéì úÌåÌâÇú àÄîÌåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï àÄéîÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀìÄáÌÈà àÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, (åøæà ãîìä) åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ.

àÆìÌÈà æÆäåÌ ñåÉã òÆìÀéåÉï, îÄöÀååÉú òÂùÒÅä äÅï îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÌîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä äÅï îÄùÌÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÅí àãð''é ùÑÀ'îÈòÈä, àãð''é ñÀ'ìÈçÈä, àãð''é äÇ'÷ÀùÑÄéáÈä åÇòÂùÒÅä àÇì úÌÀàÇçÇø, áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÌëÀùÑÆìÌÉà çåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä àåÉúÈí ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÇì ìÉà úÇòÂùÒÆä ùÑÆäÅí îÄùÌÒÀîÉàì, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí åÌáÅï ëÌÀñÄéì úÌåÌâÇú àÄîÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí äÈàÅí ìÄùÒÀîÉàì, åÀäÇìÌÅá äåÌà ìÄùÒÀîÉàì, (åñåã äãáø) åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ.

åÌúÀøÅéï äÂåÇéÌåÉ''ú àÄéðåÌï ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà, ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà éää''å éåä''ä, é' ìÄéîÄéðÈà åÌáÅéäÌ éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ (ùí â éè), àÈá òÄí áÌÀøÇúÌÈà, ä' òÄìÌÈàÈä òÄí áÌÀøÈà ãÀàÄéäåÌ å', úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñá ç) åÌáÄæÀøåÉòÇ òÄÀæÌåÉ àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÈú ä' òÇì å' àÄéäÄé àÄéîÌÈà.

åÌùÑÀúÌÅé äÂåÈéåÉ''ú äÅï, ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, ëÌÀîåÉ æÆä: éää''å éåä''ä, é' ìÀéÈîÄéï, åÌáåÉ éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, äÈàÈá òÄí äÇáÌÇú, ä' òÆìÀéåÉðÈä òÄí äÇáÌÅï ùÑÆäåÌà å', úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÄæÀøåÉòÇ òËæÌåÉ, àÅìÌåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆàåÉú ä' òÇì å', äÄéà àÅí.

åÀãÈà øÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ãÌÀñÈìÄé÷ ä' ìÀâÇáÌÅé é', åÀðÈçÄéú ä' ìÀâÇáÌÅé å', åÀàÄí ìÇàå äÇàé äÂåÇéÌÈ''ä éää''å, ãÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà (éøîéä è ëâ) ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú éÄ úÀäÇìÌÅì äÇ îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ ùÒÀëÌÅì åÀ éÈãåÉòÇ àåÉúÄé, ìÈà äÂååÉ éÈãÀòÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ãÌÀëÇã ìÈà äÂåÈä áÌÇø ðÇùÑ ÷ÈøÄéá àÈú ä' òÄí é', ä' òÄí å', åÌîÈàï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, îÈàï äÂåÈä éÈãÇò îÈàé ðÄéäÄé ä' ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà, ãÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀñÇìÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà, åÀä' ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà ìÀðÇçÀúÈà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÈà, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï äÇàé äÂåÇéÌÈ''ä ãÀàÄéäÄé éää''å, ãÀä' ãÌÀàÄéäÄé òÇì å' àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîÇò ä' úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé úÌÀçåÉú é' ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà, åÀãÈà øÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ãÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇìÀ÷Èà ä' ìÀâÇáÌÅé é', åÌìÀðÇçÂúÈà ä' ìÀâÇáÌÅé å'.

åÀæÀäÄåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì ÷ÈøÀáÌÇï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ùÑÆòåÉìÈä ä' àÆì é', åÀéåÉøÆãÆú ä' àÆì å', åÀàÄí ìÉà äÇäÂåÈéÈ''ä éää''å äÇæÌåÉ ùÑÆðÌÄøÀîÀæÈä áÌÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄ'úÀäÇìÌÅì äÇ'îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ'ùÒÀëÌÅì åÀ'éÈãåÉòÇ àåÉúÄé, ìÉà äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ÷ÈøÀáÌÇï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ùÑÆëÌÀùÑÆìÌÉà äÈéÈä àÈãÈí îÇ÷ÀøÄéá àÆú àåÉú ä' òÄí é', åÀä' òÄí å', åÌîÄé òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, îÄé äÈéÈä éåÉãÅòÇ îÄé äÄéà ä' ùÑÆäÄéà äÇáÌÇú ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ àÆì äÈàÈá, åÀä' ùÑÆäÄéà äÈàÅí ìÀäåÉøÄéã àåÉúåÉ àÆì äÇáÌÅï? àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì äÇäÂåÈéÈ''ä äÇæÌåÉ ùÑÆäÄéà éää''å, ùÑÆä' ùÑÆäÄéà òÇì å' äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌáÈäÌ ðÄùÑÀîÈò ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÇçÇú é', ùÑÆäÄéà äÇáÌÇú, åÀæÆä ñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉú ä' ìÀé', åÌìÀäåÉøÄéã ä' àÆì å'.

éåä''ä é' àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà çÈëÀîÈä, å' úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ (ãáøéí ìâ á), åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀàÈîÀøÄéï îåÉçÇ äÇáÌÅï ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÄîÌåÉçÇ äÈàÈá, ä' òÄìÌÈàÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÀäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÀàÄéäÄé ä' úÌÇúÌÈàÈä.

éåä''ä, é' äåÌà ìÀéÈîÄéï, çÈëÀîÈä, å' úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàåÉîÀøÄéí îÉçÇ äÇáÌÅï ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÉçÇ äÈàÈá. ä' òÆìÀéåÉðÈä ìÄùÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÄéà ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä.


ãó ìä ò''á

æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀéÈãÀòÄéï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÇäÂåÇéÌåÉ''ú, ãÌÄáÀäåÉï ñÈìÀ÷Äéï öÀìåÉúÄéï áÌÇäÂáÈìÄéí ãÌÀôåÌîÀäåÉï, åÀðÈçÂúÄéï àÄéðåÌï çÂéÈéìÄéï áÌÀäåÉï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ ñÈìÄé÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈçÄéú òÂìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëã) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀîÅé÷Çí òÄîÌÈäÌ áÌÅéï áÌÀøÅéåÇç áÌÅéï áÌÀòÈà÷åÌ, ãÌÀëÇã àÄðÌåÌï áÌÀãÄéðÈà (ãó ìä ò''á) áÌÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÀàÄéäÄé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, àÄéäÄé ÷ÈîÇú òÄîÌÀäåÉï ìÀãÄéðÈà, ãÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÈäÌ áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé å ëá) áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ úÌÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ, ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄéäÄé ÷ÇéÀéîÇú áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì ãÌåÉçÂ÷Èà åÀöÇòÂøÈà, áÌÅéï áÌÀàÈøÀçÈà áÌÅéï áÌÀéÄùÌÑåÌáÈà áÌÅéï áÌÀéÇîÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ôä éã) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ áÌÀéÄùÌÑåÌáÈà úÌÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ ìÀîÅéæÇì áÌÀéÇîÌÈà äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ, åÀòåÉã áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ áÌÇ÷ÌÆáÆø úÌÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ áÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ.

àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí áÌÇäÂåÈéåÉ''ú, ùÑÆáÌÈäÆí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì ôÌÄéäÆí, åÀéåÉøÀãÄéí àåÉúÈí äÇçÂéÈìåÉú áÌÈäÆí ëÌÈøÈàåÌé, ùÑÆëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇòÂìÆä àÆú ùÑÀëÄéðÈúåÉ áÄúÀôÄìÌÈúåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉøÅã òÈìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáÉà àÅìÆéêÀ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÀ. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí øÇâÀìÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÇòÂîÉã òÄîÌÈäÌ áÌÅéï áÌÄøÀåÈçÈä áÌÅéï áÌÀöÈøÈä, ùÑÆëÌÀùÑÆäÅí áÌÀãÄéï áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï, ùÑÆäåÌà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, äÄéà òåÉîÆãÆú òÄîÌÈäÆí ìÇãÌÄéï ùÑÆîÌÇòÂîÄéãÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈúÈí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ úÌÇðÀçÆä àÉúÈêÀ, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÀ úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÀ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ äÄéà úÀùÒÄéçÆêÀ. ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÀãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÄéà òåÉîÆãÆú áÌÄùÑÀáÄéìÈí áÌÀëÈì ãÌÉçÇ÷ åÀöÇòÇø, áÌÅéï áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÅéï áÌÀéÄùÌÑåÌá áÌÅéï áÌÇéÌÈí. åÀæÆäåÌ áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ - áÌÇîÌÄãÀáÌÈø - úÌÇðÀçÆä àÉúÈêÀ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá öÆãÆ÷ ìÀôÈðÆéêÀ éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå. áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÀ - áÌÀéÄùÌÑåÌá, úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÀ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ - ìÈøÆãÆú ìÇéÌÈí - äÄéà úÀùÒÄéçÆêÀ. åÀòåÉã, áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä - úÌÇðÀçÆä àÉúÈêÀ, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÀ - áÌÇ÷ÌÆáÆø - úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÀ, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ - áÌÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí - äÄéà úÀùÒÄéçÆêÀ.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, åÀäÈà àÈçÃøÈðÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé øÇâÀìÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÇâÀìÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (æëøéä éã ã) åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éá ìæ) ëÌÀùÑÅùÑ îÅàåÉú àÆìÆó øÇâÀìÄé äÇâÌÀáÈøÄéí ìÀáÇã îÄèÌÈó, àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï äÈà àÈçÃøÈðÄéï òÈàìÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à æ) åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, øÇâÀìÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà àÄéðåÌï øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, åÀàÄéú øÇâÀìÄéï àÈçÃøÈðÄéï îÀøåÌáÌÈòÄéï ãÌÀàåÉôÇðÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí éæ) òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÄéäÆí áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ, ãÌÄáÀäåÉï åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷ (ùí éã), åÀàÄðÌåÌï øÇâÀìÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà, àÄéðåÌï ëÌÀðÄ÷ÌåÌãÄéï ìÀàÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï áÌÀøÄáÌåÌòÈà.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé äÈøÇâÀìÇéÄí, îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÀùÑÅùÑ îÅàåÉú àÆìÆó øÇâÀìÄé äÇâÌÀáÈøÄéí ìÀáÇã îÄèÌÈó. àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí åÇäÂøÅé àÂçÅøÄéí ðÄëÀðÈñÄéí, îÄöÌÇã ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, åÀéÅùÑ øÇâÀìÇéÄí àÂçÅøåÉú îÀøËáÌÈòÄéí ùÑÆì àåÉôÇðÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÅéäÆí áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ, ùÑÆáÌÈäÆí åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷, åÀàåÉúÈí øÇâÀìÇéÄí áÌÀòÄâÌåÌì, äÅí ëÌÀîåÉ ðÀ÷ËãÌåÉú ìÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅí øÇâÀìÇéÄí áÌÀøÄáÌåÌòÇ.

åÀðÈáÄéà ãÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀäåÉï, úÌÇîÌÈï äÂåÈä ñÈìÄé÷ øåÌçÅéäÌ, åÌîÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä ùÑÈîÇò ëÌÈì îÇä ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄùÑÀîÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì á à) åÇéÌÉàîÆø àÅìÈé áÌÆï àÈãÈí òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ åÇàÂãÇáÌÅø àåÉúÈêÀ, åÀòåÉã (ùí á) åÇúÌÈáÉà áÄé øåÌçÇ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÅìÇé åÇúÌÇòÂîÄãÅðÄé òÇì øÇâÀìÈé, åÈàÆùÑÀîÇò àÅú îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈé, åÇúÌÄùÌÒÈàÅðÄé øåÌçÇ åÈàÆùÑÀîÇò àÇçÂøÇé åÀâåÉîÅø (ùí â éá), áÌÀâÄéï ãÌÀãÇøÀâÌÄéï àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåú ìâ ëâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé, àÈîÇø åÈàÆùÑÀîÇò àÇçÂøÇé.

åÀäÇðÌÈáÄéà ùÑÆäåÌà îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÈí äÈéÀúÈä òåÉìÈä øåÌçåÉ, åÌîÄùÌÑÈí äÈéÈä ùÑåÉîÅòÇ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÄùÑÀîÉòÇ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÅìÈé áÌÆï àÈãÈí òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ åÇàÂãÇáÌÅø àåÉúÈêÀ, åÀòåÉã, åÇúÌÈáÉà áÄé øåÌçÇ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÅìÇé åÇúÌÇòÂîÄãÅðÄé òÇì øÇâÀìÈé åÈàÆùÑÀîÇò àÅú îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈé, åÇúÌÄùÌÒÈàÅðÄé øåÌçÇ åÈàÆùÑÀîÇò àÇçÂøÇé åÀâåÉîÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇãÌÀøÈâåÉú äÅï îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé, àÈîÇø åÈàÆùÑÀîÇò àÇçÂøÇé.

îÈàé ÷åÉì øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì, ãÌÀàÄéú øÇòÇùÑ åÀàÄéú øÇòÇùÑ, àÄéú øÇòÇùÑ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à éè éà) ìÉà áÈøÇòÇùÑ éÀéÈ', ãÌÀìÈà éÅéúÅé úÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéú øÇòÇùÑ ãÌÀéÅéúÅé úÇîÌÈï, àÆìÌÈà øÇòÇ''ùÑ áÌÀäÄôÌåÌëÈà òÄÄøÆ''ùÒ, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø (úäìéí îà ã) éÀéÈ' éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÄÄøÆùÒ ãÌÀåÈé, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈì îÄùÑÀëÌÈáåÉ äÈôÇëÀúÌÈ áÀçÈìÀéåÉ, ãÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ øÇòÇ''ùÑ ìÀòÄÄøÆ''ùÒ, åÌîÇàé ðÄéäåÌ òÄÄøÆ''ùÒ, àÆìÌÈà àÄéäåÌ òÄÄùÒÆ''ø áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ëÀìÈìÈà ãÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï ÷ÀãåÌùÑÈä áÌÀôÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä.

îÇä æÌÆä ÷åÉì øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì? ùÑÆéÌÅùÑ øÇòÇùÑ åÀéÅùÑ øÇòÇùÑ. éÅùÑ øÇòÇùÑ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà áÈøÇòÇùÑ éäå''ä, ùÑÆìÌÉà éÈáÉà ìÀùÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀéÅùÑ øÇòÇùÑ ùÑÆéÌÈáÉà ìÀùÑÈí, àÆìÌÈà øÇòÇ''ùÑ áÌÀäÄôÌåÌêÀ òÆøÆ''ùÒ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø éäå''ä éÄñÀòÈãÆðÌåÌ òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÈé, åÀæÆäåÌ ëÌÈì îÄùÑÀëÌÈáåÉ äÈôÇëÀúÌÈ áÀçÈìÀéåÉ, ùÑÆðÌÆäÀôÌÈêÀ øÇòÇ''ùÑ ìÀòÆøÆ''ùÒ, åÌîÄé äåÌà òÆøÆ''ùÒ? àÆìÈà äåÌà òÆùÒÆ''ø áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä.

ãÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà ìÀøÅéùÑÈà ãÀçåÉìÆä, åÌáÀâÄéðÈäÌ éÀéÈ' éÄñÀòÈãÆðÌåÌ, åÌáÀîÇàé òÇì òÄÄøÆùÒ ãÌÀåÈé, òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ åÇãÌÇàé, åÀàÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÇàå úÌÇîÌÈï, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä úÇîÌÈï, ãÌÀàÇñÀòÄéø âÌåÌôÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅéäÌ (éåðä à ã) åÀäÈàÃðÄéÌÈä çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø, ãÌÀàÄéäÄé âåÌôÈà ãÄñÀôÄéðÈä, ëÌÇã ìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÀîÄéëÇú ìÈäÌ, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä îÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÌ åÀúÇáÌÇø ìÈäÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÀîÄéëÇú ìÈäÌ, îÄéÌÈã ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ áÌÆï àÈãÈí òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÈ (éçæ÷àì á à), åÀ÷ÈàÄéí îÄîÌÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀðÈôÄé÷ îÄãÌÄéðÈà, ùÑÀìÄéí áÌÀâåÌôÅéäÌ ùÑÀìÄéí áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ.

ùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä òÇì øÉàùÑ äÇçåÉìÆä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ éäå''ä éÄñÀòÈãÆðÌåÌ, åÌáÇîÌÆä? òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÇé, òÇì ùÑÀëÄéðÈúåÉ åÇãÌÇàé, åÀàÄí ùÑÀëÄéðÈä ìÉà ùÑÈí, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä ùÑÈí, ùÑÆîÌÇñÀòÄéøÈä àÆú âÌåÌó äÈàÈãÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ åÀäÈàÃðÄéÌÈä çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø, ùÑÆäÄéà âåÌó äÇñÌÀôÄéðÈä. ëÌÀùÑÆàÅéï äÇùÌÑÀëÄéðÈä ñåÉîÆëÆú àåÉúÈäÌ, øåÌçÇ ñÀòÈøÈä îÀäÇôÌÆëÆú àåÉúÈäÌ åÌîÀùÑÇáÌÆøÆú àåÉúÈäÌ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ñåÉîÆëÆú àåÉúÈäÌ, îÄéÌÈã éåÉöÅà ÷åÉì: áÌÆï àÈãÈí òÂîÉã òÇì øÇâÀìÆéêÀ, åÀòåÉîÅã îÄîÌÇçÂìÈúåÉ, åÀéåÉöÅà îÅäÇãÌÄéï ùÑÈìÅí áÌÀâåÌôåÉ ùÑÈìÅí áÌÀîÈîåÉðåÉ.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÄéðåÌï ãÌÄñÀîÄéëÄéï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀëÇîÌÈä øÇâÀìÄéï ãÌÀîåÉòÂãÄéí åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀëÇã àÄìÌÅéï òÈàìÄéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ áÌÀäåÉï, îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá (ùéø æ á), ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí èæ èæ) ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä éÅøÈàÆä ëÈì æÀëåÌøÀêÈ, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÇîÌÈä àÇðÀúÌÀ ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀàÄìÌÅéï ðÀòÈìÄéí ãÌÀàÄéðåÌï ðÀòÄéìÇú ôÌÆñÇç åÌðÀòÄéìÇú òÂöÆøÆú åÌðÀòÄéìÇú çÈâ, çÇîÌåÌ÷Åé éÀøÅëÇéÄêÀ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀøÅé éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä.

äÂøÅé àÅìÌÆä éåÉöÀàÄéí, äÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàåÉúÈí ùÑÆñÌåÉîÀëÄéí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀëÇîÌÈä øÇâÀìÇéÄí ùÑÆì îåÉòÂãÄéí åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌëÀùÑÆàÅìÌÆä ðÄëÀðÈñÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àåÉúÈäÌ áÌÈäÆí, îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, ùÑÆàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÌÑÈðÈä éÅøÈàÆä ëÈì æÀëåÌøÀêÀ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÀ ðÈàÈä áÌÀàÅìÌåÌ äÇðÌÀòÈìÄéí, ùÑÆäÅí ðÀòÄéìÇú ôÌÆñÇç åÌðÀòÄéìÇú òÂöÆøÆú åÌðÀòÄéìÇú çÇâ. çÇîÌåÌ÷Åé éÀøÅëÇéÄêÀ - àÅìÌÆä äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀúÌÅé éÇøÀëÅé àÁîÆú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀäÅï ùÑÅùÑ ãÌÇøÀâÌåÉú ðÀáåÌàÈä.


ãó ìå ò''à

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å' ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, òÇîÌåÌã ãÌÀñÈîÄéêÀ ìåÉï, åÀàÄéäåÌ ùÑÄéú ìÈ÷ÃáÅì (îìëéí à é éè) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀñÈìÄé÷ áÌÀàÈú é' ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀùÑÄùÌÑÄéí åÀùÑÄéú âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ãÌÀñÇçÂøÄéï ìÀëåÌøÀñÇéÌÈà, åÀàÄéðåÌï ñ''å îÄï éÀñåÉ''ã, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÄùÑÀúÌÈàÇø é''ã, áÌÅéäÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä (äåùò éá éà), åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà éÈã çåÉúÆîÆú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, éÈã ëÌåÉúÆáÆú îÄñÌÄèÀøÈà (ãó ìå ò''à) ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé úÀîåÌðÇú ëÌÉì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

îÄöÇã äÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, äÈòÇîÌåÌã ùÑÆñÌåÉîÅêÀ àåÉúÈí, åÀäåÌà ëÀðÆâÆã ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀòåÉìÆä áÈàåÉú é' ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÄùÌÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí àÆú äÇëÌÄñÌÅà, åÀäÅí ñ''å îÄï éÀñåÉã, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ðÄùÑÀàÈø é''ã, áÌåÉ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä, éÈã çåÉúÆîÆú îÄöÌÇã ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, éÈã ëÌåÉúÆáÆú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÄéà úÀîåÌðÇú ëÌÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀàåÉú, ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÄîÀöÇìÌÄéï áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, ãÌÄîÀ÷ÈøÀáÄéï áÌÀäåÉï ÷ÈøÀáÌÈðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÇçÂùÑÄéáÈà ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä ôÌÈøÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÅìÄéí, åÀìÈ÷ÃáÅì ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä, ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇàé àåÉú àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä åÀæÆä ìÀêÈ äÈàåÉú (ùîåú â éá), åÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì úÌÀøÅé òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú, åÀùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä, ãÀàÄéäÄé áÇú ùÑÆáÇò, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀåå' ãÌÀàÄéäåÌ å' òÄìÌÈàÈä å' úÌÇúÌÈàÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä é á) åÌîÅàÉúåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÇì úÌÅçÈúÌåÌ, ëÌÄé éÅçÇúÌåÌ äÇâÌåÉéÄí îÅäÅîÌÈä.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé äÈàåÉú, ùÑÆäåÌà çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéáÄéí áÌÈäÆï ÷ÈøÀáÌÈï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆçÂùÑåÌáÈä ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä ôÈøÄéí åÀùÑÄáÀòÈä àÅéìÄéí, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀðÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé éåÉðÈä ùÑÆîÌÄöÌÇã äÈàåÉú äÇæÌÆä, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä åÀæÆä ìÀêÀ äÈàåÉú, åÀäåÌà ëÌåÉìÅì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú, åÀùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀëÅé ìÆëÆú îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, ùÑÆäÄéà áÇú ùÑÆáÇò, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì å''å, ùÑÆäåÌà å' òÆìÀéåÉðÈä å' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌîÅàÉúåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÇì úÌÅçÈúÌåÌ, ëÌÄé éÅçÇúÌåÌ äÇâÌåÉéÄí îÅäÅîÌÈä.

äÅ''à àÄéðåÌï ùÑÄéú ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, ä' ëÌÉëÈáÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, å''å úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú, ãÌÀëÈì îÇæÌÈì àÄúÀ÷ÀøÅé àåÉú, åÀàÄéäåÌ îÀîÇðÌÈà òÇì ëÌÈì ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄúÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÇòÄÄúÌÄéï, ëÌÈì ðÈáÄéà àÄéú ìÅéäÌ îÇæÌÈìÅéäÌ åÀùÑÇòÄÄúÌÅéäÌ, åÌëÀôåÌí äÇäåÌà îÇæÌÈì, åÌëÀôåÌí ôÌÀòåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ, äÈëÄé àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ìÅéäÌ àåÉú îÄï åÈà''å, ãÌÄúÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú îÀîÇðÌÈï òÇì úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÇòÄÄúÌÄéï, åÀòÇì úÌÀøÅéï òÂùÒÇø éÇøÀçÄéï.

äÅ''à äÅí ùÑÄùÌÑÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, ä' ëÌåÉëÈá ùÑÀáÄéòÄé, å''å ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú, ùÑÆëÌÈì îÇæÌÈì ðÄ÷ÀøÈà àåÉú, åÀäåÌà îÀîËðÌÆä òÇì ëÌÈì ùÑÈòÈä ùÑÆì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈòåÉú, ìÀëÈì ðÈáÄéà éÅùÑ îÇæÌÈìåÉ åÌùÑÀòÈúåÉ, åÌëÀôÄé àåÉúåÉ îÇæÌÈì åÌëÀôÄé äÇôÌÀòËìÌÈä ùÑÆìÌåÉ, ëÌÈêÀ îÄúÀâÌÇìÌÆä ìåÉ àåÉú îÄï åÈà''å, ùÑÆùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú îÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈòåÉú åÀòÇì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø éÀøÈçÄéí.

åÀàÄìÌÅéï îÇæÌÈìåÉú îÄúÌÇîÌÈï äÂååÉ éÈøÀúÄéï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÄáÀèÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄéú îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà úÌÀøÅéï òÂùÒÇø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú ëä èæ) ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí ìÀàËîÌÉúÈí, ãÌÀàÄéðåÌï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ èÈìÆ''ä ùÑåÉ''ø úÌÀàåÉîÄé''í ñÇøÀèÈ''ï åÀâåÉîÅø, ãÌÈà ëÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈà òÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú äÇìÌÈìåÌ, îÄùÌÑÈí äÈéåÌ éåÉøÀùÑÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇùÌÑÀáÈèÄéí àÆú ðÄùÑÀîåÉúÅéäÆí, åÀéÅùÑ îÄöÌÇã àÇçÅø ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ðÀùÒÄéàÄéí ìÀàËîÌÉúÈí, ùÑÆäÅí ðÄ÷ÀøÀàåÌ èÈìÆ''ä ùÑåÉ''ø úÌÀàåÉîÄé''í ñÇøÀèÈ''ï åÀâåÉîÅø, æÆä ëÌÀîåÉ æÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

ùÑÄéú îÇæÌÈìåÉú àÄéðåÌï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà îÅçÆñÆã åÀòÇã éÀñåÉã, åÀùÑÄéú îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà îÄéñåÉã åÀòÇã çÆñÆã, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, îÄùÌÑÀëÄéðÀúÈà òÇã çÆñÆã, åÌëÀôåÌí ôÌÀòåÌìÈä ãÀäÇäÄéà ñÀôÄéøÈä äÈëÄé àÄúÀâÌÇìÀéÈéà àåÉú, àåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã àÄéäåÌ øÇçÂîÅé, àåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä àÄéäåÌ ãÄéðÈà, åÀàÇçÂæÅé òÇì ÷ÈèåÉìÈà ãÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÌùÑÀôÄéëåÌ ãÄãÀîÈà, åÀàÇçÂæÅé áÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÇí ãÌÄáÀòÄéøÈï, ìÀîÅéëÇì áÌÀçÆãÀåÈä åÀòÉðÆâ ãÌÀîÇàÂëÈìÄéï áÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÌáÄùÑÀôÄéëåÌ ãÄãÀîÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëã) åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå àÆú òÉìÉúÆéêÈ åëå', åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÅéæÆäåÌ îÀ÷åÉîÈï ùÑÆì æÀáÈçÄéí ùÑÀçÄéèÈúÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀòåÉã àÇçÂæÅé áÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÇí áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì èæ å) åÈàåÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé åÈàåÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé.

ùÑÄùÌÑÈä îÇæÌÈìåÉú äÅí îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã, åÀùÑÅùÑ îÄîÌÇèÌÈä îÇòÀìÈä îÄéñåÉã òÇã çÆñÆã. îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú ðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, îÄùÌÑÀëÄéðÈä òÇã çÆñÆã, åÌëÀôÄé äÇôÌÀòËìÌÈä ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÇñÌÀôÄéøÈä ëÌÈêÀ äÄúÀâÌÇìÌÈä àåÉú. àåÉú îÄöÌÇã ùÑÆì çÆñÆã äåÌà øÇçÂîÄéí, àåÉú îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä äåÌà ãÄéï, åÌîÇøÀàÆä òÇì äÆøÆâ äÈøÀùÑÈòÄéí, åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈí, åÌîÇøÀàÆä áÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ãÌÇí áÌÀäÅîåÉú, ìÆàÁëÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀòÉðÆâ ùÑÆì îÇàÂëÈìÄéí áÌÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÌáÇùÌÑÀôÄéëåÌú ùÑÆì ãÌÀîÅé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÈáÇçÀúÌÈ àÆú òÉìÉúÆéêÀ åÀëåÌ', åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÅéæÆäåÌ îÀ÷åÉîÈï ùÑÆì æÀáÈçÄéí ùÑÀçÄéèÈúÈï áÌÇöÌÈôåÉï. åÀòåÉã îÇøÀàÆä áÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ãÌÇí áÌÀøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÈàåÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé åÈàåÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ àåÉú úÌÈìåÌé àÈøåÌêÀ, àÄí æÇëÀåÈåï òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀàÄí ìÇàå ëÌÀìÇôÌÅé ãÄéðÈà, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï úÌÀìÇú àÈçÃøÈðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, åÌìÀçÇëÌÄéîÇéÌÈà áÄøÀîÄéæÈà.

îÄöÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà àåÉú úÌÈìåÌé àÈøÉêÀ. àÄí æÀëËéÌåÉú äÇîÌÇòÂùÒÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí - îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀàÄí ìÉà - ëÌÀìÇôÌÅé ãÄéï, åÀëÈêÀ äÅí ùÑÀìÉùÑÈä äÈàÂçÅøÄéí ëÌÀîåÉ æÆä, åÌìÀçÈëÈí áÌÀøÆîÆæ.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷ÆùÑÆú, ãÌÀàÄéäåÌ àåÌó äÈëÄé àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí à ëç) ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí, ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, äåÌà îÇøÀàÅä ãÌÀîåÌú ëÌÀáåÉã éÀéÈ' åÈàÆøÀàÆä åÈàÆôÌÉì òÇì ôÌÈðÇé, åÈàÆùÑÀîÇò ÷åÉì îÀãÇáÌÅø, åÀàÇîÌÇàé äåÌà ðÀôÄéì òÇì àÇðÀôÌåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÇàÂñÄéø ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÇ÷ÌÆùÑÆú.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç îÄöÌÇã äÇ÷ÌÆùÑÆú, ùÑÆäåÌà àÇó ëÌÈêÀ àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï áÌÀéåÉí äÇâÌÆùÑÆí ëÌÅï îÇøÀàÅä äÇðÌÉâÇäÌ ñÈáÄéá, äåÌà îÇøÀàÅä ãÌÀîåÌú ëÌÀáåÉã éäå''ä åÈàÆøÀàÆä åÈàÆôÌÉì òÇì ôÌÈðÇé åÈàÆùÑÀîÇò ÷åÉì îÀãÇáÌÅø, åÀìÈîÌÈä äåÌà ðÈôÇì òÇì ôÌÈðÈéå? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÇáÌÄéè áÌÇ÷ÌÆùÑÆú.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà åÀàÇîÌÇàé àÇñÌÄéø ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÇ÷ÌÆùÑÆú, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé áÌÀâÄéï àÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÅéäÌ åÌãÀàÄéðåÌï áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òÈðÈï âÌÈãåÉì åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀçÈæÈà éÀçÆæÀ÷Åàì òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, ãÌÀàÈîÇø åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ãÌÈà ÷Çå úÌÉäåÌ ÷ÀìÄéôÈà éÀøåÉ÷Èà ãÆàÁâåÉæÈà ÷Çå éÈøåÉ÷, òÈðÈï âÌÈãåÉì ÷ÀìÄéôÈä úÌÄðÀéÈéðÈà çÄåÀåøÈà ãÆàÁâåÉæÈà, åÀãÈà áÉäåÌ, åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú ÷ÀìÄéôÈä úÀìÄéúÈàÈä ãÆàÁâåÉæÈà åÀãÈà çÉùÑÆêÀ, åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá ãÌÈà ÷ÀìÄéôÈä øÀáÄéòÈàÈä ãÌÆàÁâåÉæÈà, ãÀàÄéäÄé àÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀîåÉçÈà, åÌîÄúÌåÉëÈí ëÌÀòÄéï äÇçÇùÑÀîÇì ãÌÈà îåÉçÈà ãÆàÁâåÉæÈà, åÀãÈà éàäãåðä''é.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÀìÈîÌÈä àÈñåÌø ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇ÷ÌÆùÑÆú? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, áÌÄâÀìÇì àåÉúÈí äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌåÉ, åÀùÑÆäÅí áÌåÉ, ùÑÆäÅí øåÌçÇ ñÀòÈøÈä òÈðÈï âÌÈãåÉì åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀæÆäåÌ ùÑÆøÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, ùÑÆàÈîÇø åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, æÆä ÷Çå úÌÉäåÌ, ÷ÀìÄôÌÈä éÀøË÷ÌÈä ùÑÆì àÁâåÉæ, ÷Çå éÈøÉ÷. òÈðÈï âÌÈãåÉì, äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆì äÈàÁâåÉæ, åÀæÆä áÉäåÌ. åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú ùÑÆì äÈàÁâåÉæ, åÀæÆä çÉùÑÆêÀ. åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, æåÉ ÷ÀìÄôÌÈä øÀáÄéòÄéú ùÑÆì äÈàÁâåÉæ, ùÑÆäÄéà ðÆàÆçÀæÈä áÇîÌÉçÇ, åÌîÄúÌåÉëÈí ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì, æÆä îÉçÇ äÈàÁâåÉæ, åÀæÆä éàäãåðä''é.


ãó ìå ò''á

åÌáÀøÄé òÇã ãÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà îÄúÀòÇáÌÀøÄéï åÌîÄúÀúÌÇáÌÀøÄéï, áÌÄúÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä, ãÌÄáÀäåÉï ùÑÀáÈøÄéí (ùîåú ëâ ëã) ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÌáÄúÀøåÌòÈä (úäìéí á è) úÌÀøåÉòÄí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì, åÌáÄúÀ÷ÄéòÈä åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇéÀéÈ', ãÌÀàÄìÌÅéï âÌÈøÀîåÌ (áøàùéú ìá ëå) ãÀåÇúÌÅ÷Çò ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéã äÇðÌÈùÑÆä, ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄéðÈäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÀàÇúÀøÈäÈà ÷ÀìÄéôÈä ãÌÀòÈøÀìÈä ãÀàÇôÀøÄéã áÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÇì ëÌÅï ìÉà (ãó ìå ò''á) éÉàëÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú âÌÄéã äÇðÌÈùÑÆä (ùí ìá ìâ), òÇã ãÌÀàÄúÀòÇáÌÀøÇú äÇàé ÷ÀìÄéôÈä îÄúÌÇîÌÈï.

åÌáÀðÄé, òÇã ùÑÆ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ äÇìÌÈìåÌ ðÆòÁáÈøÄéí åÀðÄùÑÀáÌÈøÄéí áÌÄúÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä, ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÀáÈøÄéí - ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí, ùÑÆäÅí ÷ÀìÄôÌÇú äÈàÁâåÉæ, åÌáÄúÀøåÌòÈä - úÌÀøåÉòÅí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì, åÌáÄúÀ÷ÄéòÈä - åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇéäå''ä, ùÑÆàÅìÌÆä âÈøÀîåÌ ùÑÆåÌÇúÌÅ÷Çò ëÌÇêÀ éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéã äÇðÌÈùÑÆä, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÀðÄôÀøÀãÈä îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀëÄéðÈä, åÀäÄéà áÇâÌÈìåÌú, åÀðÄãÀáÌÇ÷ áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆì òÈøÀìÈä ùÑÆîÌÇôÀøÄéãÈä áÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÌùÑÀëÄéðÈä, òÇì ëÌÅï ìÉà éÉàëÀìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú âÌÄéã äÇðÌÈùÑÆä, òÇã ùÑÆðÌÆòÁáÆøÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä äÇæÌåÉ îÄùÌÑÈí.

åÌáÀøÄé ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ìÈà îÄúÀòÇáÌÀøÄéï îÄ÷ÌÆùÑÆú, ìÈà éÀäÅà ÷ÆùÑÆú áÌÀâÇåÌÀåðåÉé ðÀäÄéøÄéï, åÀñÄéîÈðÈà ãÈà éÀäÅà áÄéãÈêÀ, òÇã ãÌÀúÆçæÅé ÷ÇùÑÀúÌÈà áÌÀâÇåÌÀåðåÉé ðÀäÄéøÄéï ìÈà úÀöÇôÌÅé ìÀøÇâÀìÅé ãÄîÀùÑÄéçÈà, åÌîÄéÌÈã ãÌÄéÀäÅà ðÈäÄéø áÌÀâÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, îÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (ùí è èæ), åÌîÄéÌÈã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú â éá) åÀæÆä ìÌÀêÈ äÈàåÉú ëÌÄé àÈðÉëÄé ùÑÀìÇçÀúÌÄéêÈ, ìÀ÷ÇéÌÈéîÈà áÌÅéäÌ ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú (îéëä æ èå), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä.

åÌáÀðÄé, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÉà òåÉáÀøÄéí îÄï äÇ÷ÌÆùÑÆú, ìÉà úÄäÀéÆä äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÄâÀåÈðÆéäÈ îÀàÄéøÄéí, åÀñÄéîÈï æÆä éÄäÀéÆä áÀéÈãÆêÀ - òÇã ùÑÆúÌÄøÀàÆä ÷ÆùÑÆú áÌÄâÀåÈðÆéäÈ îÀàÄéøÄéí, àÇì úÌÀöÇôÌÆä ìÀøÇâÀìÅé äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÌîÄéÌÈã ùÑÆúÌÄäÀéÆä îÀàÄéøÈä áÌÄâÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí, îÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌîÄéÌÈã îÄúÀâÌÇìÌÆä àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀæÆä ìÀêÀ äÈàåÉú ëÌÄé àÈðÉëÄé ùÑÀìÇçÀúÌÄéêÀ, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀâÌÇìÌÆä îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, àÈçÃøÈðÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÆèÆï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìç ëè) îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, (éçæ÷àì à ëá) ëÌÀòÄéï äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà, âåÌó ãÌÄéìÈäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÆèÆï òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ â) áÌÄèÀðÅêÀ òÂøÅîÇú çÄèÌÄéí.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä, îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÆèÆï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, ëÌÀòÅéï äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà. äÇâÌåÌó ùÑÆìÌÈäÌ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇáÌÆèÆï ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÄèÀðÅêÀ òÂøÅîÇú çÄèÌÄéí.

ùÑÈøÀøÅêÀ àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø àÇì éÆçÀñÇø äÇîÌÈæÆâ åÀâåÉîÅø (ùí), ùÑÈøÀøÅêÀ ãÌÈà öÄéÌåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ èÇáÌåÌø òÈìÀîÈà, ðÀ÷åÌãÈä ãÀîÄéðÈäÌ äåÌùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí, ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá öÈôåÉï åÀãÈøåÉí, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ, øÅéùÑÈà ìÀîÄæÀøÈç, âÌåÌôÈà ìÀîÇòÂøÈá, ãÌÀøåÉòÄéï ìÀãÈøåÉí, øÇâÀìÄéï ìÀöÈôåÉï, àåÉú áÌÀøÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀèÇáÌåÌø, àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø, ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÀñÄéäÂøÈà ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌ, åÀäÄéà øÅàùÑÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÀàÈú áÌ, áÌÇú ÷åÉì àÄéäÄé åÇãÌÇàé, ëÌÀìÈìÈà ãÀðÄ÷ÌåÌãÄéï åÀàÇúÀåÈåï.

ùÑÈøÀøÅêÈ àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø àÇì éÆçÀñÇø äÇîÌÈæÆâ åÀâåÉîÅø, ùÑÈøÀøÅêÀ æÆä öÄéÌåÉï, ùÑÆäåÌà èÇáÌåÌø äÈòåÉìÈí, äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÆäí îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá öÈôåÉï åÀãÈøåÉí, åÌëÀðÆâÀãÌÈí øÉàùÑ ìÇîÌÄæÀøÈç, âÌåÌó ìÇîÌÇòÂøÈá, æÀøåÉòåÉú ìÇãÌÈøåÉí, øÇâÀìÇéÄí ìÇöÌÈôåÉï, àåÉú áÌÀøÄéú ðÀ÷ËãÌÈä áÌÈàÆîÀöÇò, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇèÌÇáÌåÌø, àÇâÌÇï äÇñÌÇäÇø, æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä ëÌÀîåÉ æÆä: ëÌ, åÀäÄéà øÅàùÑÄéú ðÀ÷ËãÌÈä áÌÈàåÉú áÌ, áÌÇú ÷åÉì äÄéà åÇãÌÇàé, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ðÀ÷ËãÌåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú.

åÀàÄéäÄé ôÀúåÌçÈä ëÀìÇôÌÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà åÀçÇñÌÄéãÇéÌÈà åÀçÇëÌÄéîÇéÌÈà îÈàøÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌôÀúÄéçÈà ìÀâÇáÌÅé ðÀáÄéàÇéÌÈéà, åÌìÀâÇáÌÅé ðÇèÀøÅé áÀøÄéú, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÄñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéäÄé ñÀúÄéîÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ëÌÀìÇôÌÅé øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà, ãÄáÀæÄîÀðÈà ãÀàÇúÀéÈéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÈäÌ, çÈæÀøÇú àÇðÀôÌÄéï ìÇàÂçåÉøÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø].

åÀäÄéà ôÀúåÌçÈä ëÌÀìÇôÌÅé öÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí åÇçÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä, åÌôÀúåÌçÈä ìÄðÀáÄéàÄéí åÌìÀùÑåÉîÀøÅé äÇáÌÀøÄéú, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí áÌÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄéà ñÀúåÌîÈä îÄöÌÇã àÇçÅø ëÌÀìÇôÌÅé äÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆáÌÈàÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ, îÇçÂæÄéøÈä ôÈðÄéí ìÀàÈçåÉø îÅäÆí, ëÌÀîåÉ æÆä:.

åÌáÀâÄéï ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéåÉ÷ÀðÅéäÌ çÂ÷åÌ÷Èä áÀñÄéäÂøÈà úÇîÌÈï, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëâ ëà) ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÀéÈ' àÁìÉäÈé''å òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ, åÀòÇì àÄéðåÌï ãÌÀæÇøÀòÈà ãÀéÇòÂ÷Éá àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìâ ëæ) åÇéÌÄùÑÀëÌÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆèÇç áÌÈãÈã òÄéï éÇòÂ÷Éá, àÄúÌÀîÇø äÈëÈà áÌÈãÈã, åÀàÄúÌÀîÇø äÈúÈí áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà (ùí ìá éá) éÀéÈ' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, ãÌÈà éÀäÅà áÀéåÉîåÉé ãÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ãÀìÈà éÀäÅà ôÀñåÉìÆú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà éÀéÈ' áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ, åÌîÈàï ôÌÀñåÉìÆú. àÄéðåÌï âÌÅøÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌä îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀàÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ùÑÆãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ çÈ÷åÌ÷ áÌÇìÌÀáÈðÈä ùÑÈí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, éäå''ä àÁìÉäÈé''å òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ, åÀòÇì àåÉúÈí æÆøÇò ùÑÆì éÇòÂ÷Éá ðÆàÁîÇø åÇéÌÄùÑÀëÌÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆèÇç áÌÈãÈã òÅéï éÇòÂ÷Éá. ðÆàÁîÇø ëÌÈàï áÌÈãÈã, åÀðÆàÁîÇø ùÑÈí áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, æÆä éÄäÀéÆä áÄéîÅé îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä ôÀñÉìÆú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ, åÌîÄé äÇôÌÀñÉìÆú? àÅìÌåÌ äÇâÌÅøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆàÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÄúÀôÌÇùÑÀèÈà ñÄéäÂøÈà îÅàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï çÂùÑåÉëÄéï, åÌîÄúÀçÇãÌÀùÑÈà áÄìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, åÀäÇàé àÄéäåÌ çÄãÌåÌùÑÈà ãÀñÄéäÂøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìä éã) åÇúÌÈñÇø áÌÄâÀãÅé àÇìÀîÀðåÌúÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈä (úäìéí ÷â ä) úÌÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÇðÌÆùÑÆø ðÀòåÌøÈéÀéëÄé, åÌîÄéÌÈã ãÌÀàÄéäÄé îÄúÀçÇãÌÀùÑÈà, îÄéÌÈã àÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà (éçæ÷àì ìå ëæ) ãÄðÀáåÌàÈä áÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÆú øåÌçÄé àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí åÀâåÉîÅø (ùí ëå) åÀðÈúÇúÌÄé áÈëÆí ìÅá çÈãÈùÑ, åÀøåÌçÇ çÂãÈùÑÈä àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí åÀâåÉîÅø, åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí (éåàì â à).

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú äÇìÌÀáÈðÈä îÅàåÉúÈï ÷ÀìÄôÌåÉú çÂùÑåÌëåÉú, åÌîÄúÀçÇãÌÆùÑÆú áÌÄìÀáåÌùÑÄéí éÈôÄéí, åÀæÆäåÌ çÄãÌåÌùÑ äÇìÌÀáÈðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÈñÇø áÌÄâÀãÅé àÇìÀîÀðåÌúÈäÌ îÅòÈìÆéäÈ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ úÌÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÇðÌÆùÑÆø ðÀòåÌøÈéÀéëÄé. åÌîÄéÌÈã ùÑÆäÄéà îÄúÀçÇãÌÆùÑÆú, îÄéÌÈã îÄúÀ÷ÇéÌÅí ôÌÀñåÌ÷ äÇðÌÀáåÌàÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì: åÀàÆú øåÌçÄé àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí åÀâåÉîÅø åÀðÈúÇúÌÄé áÈëÆí ìÅá çÈãÈùÑ, åÀøåÌçÇ çÂãÈùÑÈä àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí åÀâåÉîÅø, åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, ãÀàÄéäåÌ ÷åÉîÈä ãÀâåÌôÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì é å) åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÌÀúÇøÀùÑÄéùÑ, åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÈîÇéÄí, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀôÌÇúÌÀçåÌï çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àìäé''í, åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ä' ñÄôÀøÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ å' åÌáÅéäÌ àÄúÀôÌÇúÌÀçÈï çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÈú ä', ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀçÅéøåÌ.

äÂøÅé àÅìÌåÌ éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆì âÌåÌó äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌâÀåÄéÌÈúåÉ ëÀúÇøÀùÑÄéùÑ, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈîÇéÄí ùÑÆáÌåÉ ðÄôÀúÌÀçåÌ çÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í, åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú ùÑÆäÅí çÂîÄùÌÑÈä ñÄôÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà å', åÌáåÉ ðÄôÀúÌÈçÄéí çÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú ùÑÆì àåÉú ä', ùÑÆòåÉìÄéí ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé çÅøåÌú.


ãó ìæ ò''à

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ìåÉï úÌÇøÀòÈà ãÀäÅéëÈìÈà áÌÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï îÀøÇ÷ÌÀîÈï, ðÈäÂøÄéï îÄëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄìÌÅéï òÈàìÄéï ìÀäÅéëÈìÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àåÉìÄéôÇú æÀëåÌ òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÈîÀøÇú øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, äÈà àÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä ãÀ÷Èà ñÈâÀãÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà ìÀâÇáÌÈêÀ àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï, áÌÄúÀìÇú ÷ÇãÀîÈàÄéï úÌÀøÅé, åÌáÄúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï úÌÀøÅé, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÈêÀ, åÀæÈ÷ÀôÄéï àÇøÀáÌÇò æÀ÷ÄéôåÉú áÌÀäåÉï ìÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÄé ãÀàÄéðåÌï àãð''é, ìÀñÇìÀ÷Èà àÇøÀáÌÇò ãÌÀàÄéðåÌï (ãó ìæ ò''à) àãð''é, áÌÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄëÀøÇò áÌÀëËìÌÀäåÌ, áÌÀçÇ''é çåÌìÀéÈéï, ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé áÄøÀëÈàÈï, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, òÇã ãÌÀéÄúÀôÌÇ÷À÷åÌ ëÌÈì çåÌìÀéåÉú ùÑÆáÌÇùÌÑÄãÀøÈä, åÀùÑÄãÀøÈä àÄéäåÌ ìåÌìÈá, àÄí ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà öÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÇôÀñÄé÷ áÌÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé áÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì çÇ''é ðÄòÄÄðåÌòÄéï ãÌÀìåÌìÈá.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅìÌÆä ãÌåÉôÀ÷Äéí ìÇôÌÆúÇç åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, ðÄôÀúÌÈç ìÈäÆí ùÑÇòÇø äÇäÅéëÈì áÌÀëÇîÌÈä àåÉøåÉú îÀøË÷ÌÈîÄéí, îÀàÄéøÄéí îÄëÌÈì âÌåÉðÅé äÈòåÉìÈí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅìÌÆä ðÄëÀðÈñÄéí ìÇäÅéëÈì, äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÀìÇîÌÆãÆú òÂìÅéäÆí æÀëåÌú, åÀàåÉîÆøÆú: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä äÈàÅìÌÆä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä àÅìÆéêÀ àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí, áÌÀùÑÈìÉùÑ äÈøÄàùÑåÉðåÉú ùÑÀúÌÇéÄí, åÌáÀùÑÈìÉùÑ äÈàÇçÂøåÉðåÉú ùÑÀúÌÇéÄí, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌÀêÀ, åÀæåÉ÷ÀôÄéí àÇøÀáÌÇò æÀ÷ÄéôåÉú áÌÈäÆí ìÀàÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌÄé ùÑÆäÅí àãð''é, ìÀäÇòÂìåÉú àÇøÀáÌÇò ùÑÆäÅí àãð''é, áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÆäÅí éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÄëÀøÉòÇ áÌÀëËìÌÈí áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÀçÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÇã ùÑÆéÌÄúÀôÌÇ÷ÌÀ÷åÌ ëÌÈì äÇçËìÀéåÉú ùÑÆáÌÇùÌÑÄãÀøÈä, åÀäÇùÌÑÄãÀøÈä äÄéà ìåÌìÈá, àÄí ðÄôÀøÀöåÌ òÈìÈéå ôÌÈñåÌì, ëÌÀîåÉ æÆä öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÇôÀñÄé÷ áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí ùÑÆì äÇìÌåÌìÈá.

ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇ''é òÈìÀîÄéï àÄéäåÌ ãÇàÂçÄéã áÌÅéï éäå''ä àãð''é, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, ãÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï àÈîÅ''ï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, ëÌÀùÑÆäåÌà ëåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÌîÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø àÂáÈì òÇ÷ÀøÈá ôÌåÉñÅ÷, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (åé÷øà éç ä) åÈçÇé áÌÈäÆí, åÀìÉà ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÈäÆí.

ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÂôÄìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí äåÌà ùÑÆàÈçåÌæ áÌÅéï éäå''ä àãð''é, ëÌÀîåÉ æÆä: éàäãåðä''é, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈîÅ''ï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÂôÄìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, ëÌÀùÑÆäåÌà ëåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÌîÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø àÂáÈì òÇ÷ÀøÈá ôÌåÉñÅ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ åÈçÇé áÌÈäÆí, åÀìÉà ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÈäÆí.

åÀòåÉã ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÀöÈøÄéêÀ ìÄëÀìåÉì áÌÅéäÌ òÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÌÀàÄéðåÌï ë' îÄï áÌÈøåÌêÀ ëÌÆúÆø, ø' øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, á' úÌÀøÅéï äÅäÄé''ï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, å' ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, äÈà òÅùÒÆø, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú éã ë) åÌáÈøåÌêÀ àÅ''ì òÄÄìÀéåÉï åÀâåÉîÅø, åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ îÇòÂùÒÅø îÄëÌÉì, éåÉñÅó áÌÀâÄéï ãÌÀæÈëÈä ìÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀáÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÄñÀâÌÇã áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, æÈëÈä ìÀäÇàé çÆìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ìæ è) åÀäÄðÌÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ åÀâåÉîÅø, åÀðÈáÄéà ãÀñÈìÄé÷ ìÀäÇàé ãÇøÀâÌÈà, ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà åÀëÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, ëËìÌÀäåÌ éÈäÂáÄéï áÌÅéäÌ ðÀáÄéòåÌ áÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀøåÌçÇ ãÌÄðÀáåÌàÈä ìÀàÄúÀðÇáÌÈàÈä îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄé, ãÌÀîÄëÌËìÌÀäåÌ ðÈçÄéú ìÅéäÌ ðÀáåÌàÈä, åÌîÄëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéìÇú ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÇâÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä.

åÀòåÉã, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄëÀìÉì áÌåÉ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäÅí ëÌ' îÄï áÌÈøåÌêÀ ëÌÆúÆø, ø' øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, á' ùÑÀúÌÅé äÅäÄé''ï, ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, å' ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, äÂøÅé òÆùÒÆø, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø åÌáÈøåÌêÀ àÅ''ì òÆìÀéåÉï åÀâåÉîÅø, åÇéÌÄúÌÆï ìåÉ îÇòÂùÒÅø îÄëÌÉì. éåÉñÅó îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÈëÈä ìÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆáÌåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÉú áÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, æÈëÈä ìÇçÂìåÉí äÇæÌÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÄðÌÅä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇéÌÈøÅçÇ åÀâåÉîÅø. åÀðÈáÄéà ùÑÆòåÉìÆä ìÇãÌÇøÀâÌÈä äÇæÌåÉ, äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú, ëÌËìÌÈí ðåÉúÀðÄéí áÌåÉ ðÀáÄéòÈä áÌÀðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀøåÌçÇ ùÑÆì ðÀáåÌàÈä ìÀäÄúÀðÇáÌÅà îÄëÌËìÌÈí, åÀæÆäåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄé, ùÑÆîÌÄëÌËìÌÈí éåÉøÆãÆú ìåÉ ðÀáåÌàÈä, åÌîÄëÌËìÌÈí ðÄëÀìÆìÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀæÆäåÌ ùÒÀëÈøÈí ùÑÆì áÌÇòÂìÅé äÇ÷ÌåÉîÈä äÇìÌÈìåÌ.

äÈà àÄìÌÅéï ðÈôÀ÷Äéï, äÈà àÈçÃøÈðÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀøåÉòÄéï, åÀàÈîÀøÄéï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, îÄéÌÈã òÈàìÄéï ðÀèåÌøÅé úÌÇøÀòÄéï, åÀàÈîÀøÄéï øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà äÈà îÈàøÅé ãÄãÀøåÉòÄéï ÷Èà ãÈôÀ÷Äéï ìÀôÄúÀçÈà, ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ åÀéÅéîÈà, äÈà àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÄãÀøåÉòÄéï áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, åÌáÇòÂèÄéôåÌ ãÀîÄöÀåÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÇéÌÈùÒÄéîåÌ òÇì ùÑÀëÆí ùÑÀðÅéäÆí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀùÑÅí åÈéÆôÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí è ëâ) åÇéÌÄ÷ÌÇç ùÑÅí åÈéÆôÆú àÆú äÇùÌÒÄîÀìÈä åÀâåÉîÅø, åÀòÄÄøÀåÇú àÂáÄéäÆí ìÉà øÈàåÌ, òÄÄøÀåÈä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈí, åÀãÈà àÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÇò, ãÌÄîÀçÇîÌÅí âÌåÌôÅéäÌ ìÄãÀáÇø òÄÄøÀåÈä (ð''à òáéøä), åÀâÇìÌÄé òÄÄøÀéÈï áÌÀòÈìÀîÈà, ãÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí â éã) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøåÉé, àÈîÇø (ùí è ëä) àÈøåÌø ëÌÀðÈòÇï åÀâåÉîÅø.

äÂøÅé àÅìÌÆä éåÉöÀàÄéí, åÀäÄðÌÅä àÂçÅøÄéí ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú, åÀàåÉîÀøÄéí àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. îÄéÌÈã ðÄëÀðÈñÄéí ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÇôÌÆúÇç. ÷åÉì éåÉöÅà åÀàåÉîÅø, äÂøÅé àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï åÌáÀòÄèÌåÌó ùÑÆì îÄöÀåÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÈùÒÄéîåÌ òÇì ùÑÀëÆí ùÑÀðÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÅí åÀéÆôÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄ÷ÌÇç ùÑÅí åÈéÆôÆú àÆú äÇùÌÒÄîÀìÈä åÀâåÉîÅø, åÀòÆøÀåÇú àÂáÄéäÆí ìÉà øÈàåÌ. äÈòÆøÀåÈä äÄéà îÅäÇöÌÇã ùÑÆì çÇí, åÀæÆäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆîÌÀçÇîÌÅí àÆú âÌåÌôåÉ ìÄãÀáÇø òÆøÀåÈä (òáøä) åÌîÀâÇìÌÆä òÂøÈéåÉú áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆäåÌ îÄöÌÄãÌåÉ, àÈîÇø àÈøåÌø ëÌÀðÈòÇï åÀâåÉîÅø.

åÀòåÉã àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé îÇúÌÀðÈï, ãÌÀòÈáÀãÄéï âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÇðÀéÈà, ãÀàÄðÌåÌï (ãáøéí èå éà) ôÌÈúåÉçÇ úÌÄôÀúÌÇç, ðÈúåÉï úÌÄúÌÅï (ùí é), äÇòÂðÅ÷ úÌÇòÂðÄé÷ åëå' (ùí éã), òÂùÒÈøÈä àÄéðåÌï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï éÀãÅé ðÀãÄéáÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí îæ å) ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí åÀâåÉîÅø, éÀãÇéÄï ôÌÀúÄéçÈï áÌÀåÇúÌÀøÈðåÌúÈà ìÀâÇáÌÅé òÂðÄéÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ åÈöÆãÆ÷, ãÌÀâÈîÀìÄéï òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà âÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí îá è) éåÉîÈí éÀöÇåÌÀä éÀéÈ' çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé, àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀîÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÀéÀäÄéáåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.

åÀòåÉã àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÇúÌÈðåÉú, ùÑÆòåÉùÒÄéí âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà òÂðÄéÌÈä, ùÑÆäÅí ôÌÈúåÉçÇ úÌÄôÀúÌÇç, ðÈúåÉï úÌÄúÌÅï, äÇòÂðÅ÷ úÌÇòÂðÄé÷ åÀëåÌ', òÂùÒÈøÈä äÅí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀàÅìÌåÌ äÅí éÀãÅé ðÀãÄéáÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÀãÄéáÅé òÇîÌÄéí åÀâåÉîÅø, éÈãÇéÄí ôÌÀúåÌçåÉú áÌÀåÇúÌÀøÈðåÌú ìÈòÂðÄéÌÄéí, ùÑÆäÅí öÇãÌÄé÷ åÈöÆãÆ÷ ùÑÆâÌåÉîÀìÄéí òÄîÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä éäå''ä çÇñÀãÌåÉ åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÄéøÉä òÄîÌÄé, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆîÌÄùÌÑÀðÅéäÆí ðÄúÌÀðåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ.


ãó ìæ ò''á

åÀòåÉã øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà, ÷ÇáÌÅì ãÌåÉøåÉðÈà ãÄìÀäåÉï, ãÌÀàÄéäÄé îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä ãÀñÈìÀ÷Èà òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä éÅùÑ ìÄé áÌÀáÅéú âÌÀðÈæÇé åÀùÑÇáÌÈú ùÑÀîÈäÌ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÇäÂååÉ òÈáÀãÄéï öÀãÈ÷Èä òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ö' úÌÄùÑÀòÄéï àÂîÅðÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ÷ÀãåÌùÑåÉú, ÷' îÅàÈä áÄøÀëÈàÈï, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, îÄéÌÈã åÄéãÅé àÈãÈí (éçæ÷àì à ç) ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, äÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï îÅàÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ãåÉøåÉðÈà ãÄìÀäåÉï, åÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà òÈáÀãÄéï âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄéðåÌï ÷ÇîÀöÈðÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ, ãÌåÉøåÉðÈà ãÄìÀäåÉï ìÀëÇìÀáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø, åÀãåÉøåÉðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã áÌÀâÄéðÈäÌ îÅäÇäåÌà çÈáÄéá ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ, (ãó ìæ ò''á) ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éÀéÈ' åÀâåÉîÅø (ãáøéí å ä), áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄéäåÌ çÈáÄéá òÂìÈêÀ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÇîÌÈä çÅéåÈåï ôÌÈúÀçÄéï éÀãÇéÀéäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ç) åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, éÈäÂáÅé ãåÉøåÉðÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀäÇäåÌà áÇø ðÇùÑ, îÄëÌÇîÌÈä îÇúÌÀðÈï èÈáÄéï, îÄëÌÇîÌÈä ãÇøÀâÌÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä, åÀòÇì ëÌËìÌÀäåÌ éÀäÄéáÇú ìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÇúÌÀðÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, áÌÀâÄéï (÷äìú â éâ) ãÌÀîÇúÌÇú àìäé''í äÄéà, åÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îä èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÈ åëå', éÀäÄéá ìÅéäÌ ëÌÇîÌÈä îÇúÌÀðÈï èÈáÄéï, åÌôÇøÀðÈñÈä ìÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ åÌìÀâåÌôÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ ãÀòÈàìÄéï, ëÌÇã ðÈôÀ÷Äéï îÄáÌÅé îÇìÀëÌÈà, éÈäÂáÄéï úÌÀìÇú ôÌÀñÄéòÈï ìÇàÂçåÉøÈà, ãÀìÈà çÈæÀøÄéï ëÌÄúÀôÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀìÅéú ãÌåÉøåÉðÈà çÂáÄéáÈà ÷ÃãÈí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀãåÉøåÉðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÀòåÉã, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ÷ÇáÌÅì àÆú äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆäÄéà îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä ùÑÆòåÉìÈä òÂìÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÇúÌÈðÈä èåÉáÈä éÅùÑ ìÄé áÌÀáÅéú âÌÀðÈæÇé åÀùÑÇáÌÈú ùÑÀîÈäÌ, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆäÈéåÌ òåÉùÒÄéí öÀãÈ÷Èä òÄîÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà ö' úÌÄùÑÀòÄéí àÂîÅðÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ÷ÀãËùÌÑåÉú, ÷' îÅàÈä áÀøÈëåÉú, ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä. îÄéÌÈã åÄéãÅé àÈãÈí, ùÑÆäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí îÅàÈãÈí ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆìÌÈäÆí, åÀðåÉúÀðÄéí àåÉúåÉ ìÇîÌÆìÆêÀ. ùÑÆàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÄéí âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ áÇâÌÈìåÌú, åÀäÅí ÷ÇîÌÀöÈðÄéí àÅìÆéäÈ, äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆìÌÈäÆí ðÄîÀñÈø ìÀëÆìÆá, åÀàÆú äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ îÅàåÉúåÉ çÈáÄéá ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä åÀâåÉîÅø, áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆäåÌà çÈáÄéá òÈìÆéêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÇîÌÈä çÇéÌåÉú ôÌåÉúÀçåÉú éÀãÅéäÆï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, ðåÉúÀðåÉú ãÌåÉøåÉï ìÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí îÄëÌÇîÌÈä îÇúÌÈðåÉú èåÉáåÉú, îÄëÌÇîÌÈä ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì ðÀáåÌàÈä, åÀòÇì ëÌËìÌÈí ðåÉúÆðÆú ìåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÇúÌÈðåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇúÌÇú àÁìÉäÄé''í äÄéà, åÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÀ åÀëåÌ', ðåÉúÅï ìåÉ ëÌÇîÌÈä îÇúÌÈðåÉú èåÉáåÉú åÌôÇøÀðÈñÈä ìÀðÄùÑÀîÈúåÉ åÌìÀâåÌôåÉ, åÀëËìÌÈí ùÑÆðÌÄëÀðÈñÄéí, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄáÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ, ðåÉúÀðÄéí ùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú ìÀàÈçåÉø, ùÑÆìÌÉà îÇçÂæÄéøÄéí ëÌÄúÀôÅéäÆí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÅéï ãÌåÉøåÉï çÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãåÉøåÉï ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì éÀãÇéÀéäåÌ åÀòÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï øÇâÀìÄéï åÀâåÌôÈà åÄéãÇéÄï åÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, ãÌÀáÅéäÌ ñÈìÄé÷ ãÌåÉøåÉðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀìÅéú ãÌåÉøåÉðÈà çÂáÄéáÈà ÷ÃãÈí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀãåÉøåÉðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ àÅáÆø ãÌÀòÈáÄéã áÌÅéäÌ îÄöÀåÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÄáÀâÄéðÈäÌ ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀùÑÇøÀéÈéà áÌÀëÈì àÅáÆø ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÇì äÇàé áÌÇø ðÇùÑ îÇëÀøÄéæÄéï ìÀòÄéìÈà, äÈáåÌ éÀ÷Èø ìÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

àÇùÑÀøÅé àåÉúÈï æÀøåÉòåÉú ùÑÆîÌÇòÂìåÉú àåÉúÈäÌ àÅìÈéå, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì éÀãÅéäÆí åÀòÇì øÉàùÑÈí. àÇùÑÀøÅé àåÉúÈï øÇâÀìÇéÄí åÀâåÌó åÀéÈãÇéÄí åÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, ùÑÆáÌåÉ òåÉìÆä ãåÉøåÉï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÅéï ãÌåÉøåÉï çÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ äÇãÌåÉøåÉï ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä. àÇùÑÀøÅé äÈàÅéáÈø ùÑÆòåÉùÒÆä áÌåÉ îÄöÀåÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ éåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄùÑÀøåÉú áÌÀëÈì àÅéáÈø ùÑÆìÌåÉ, åÀòÇì äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä îÇëÀøÄéæÄéí ìÀîÇòÀìÈä, úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÄãÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ. (ëàï çñø åäåà áúé÷åðéí).


ãó ìæ ò''á

áÌÀøÅéùÑ äåÌøÀîÈðåÌ ãÀîÇìÀëÌÈà, áÌåÉöÄéðÈà ãÀ÷ÇøÀãÌÄéðåÌúÈà, ìÈà çÄåÌÈåø åÀìÈà ñåÌîÈ÷ åÀìÈà éÈøåÉ÷ åÀìÈà àåÌëÌÈí ëÌÀìÈì. åÀäÇàé áÌåÉöÄéðÈà àÄéäåÌ ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, ãÀàÄéäåÌ àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀàÇåÌÄéøÈà, åÀëÇã àÄéäÄé áÀàÇåÌÄéøÈà. àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà åÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéà ëÀìÈì, åÀëÇã àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, ðÈôÄé÷ îÅäÇàé àÇåÌÄéøÈà ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà, åÌîÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÄéäåÌ àåÉø, åÀäÇàé àÄéäåÌ àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø, éÀäÄé é' àÇåÌÄéø, åÀøÈæÈà ãÈà ìÀçÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø. (ãó ìæ ò''á)

áÌÀøÉàùÑ øÀöåÉï äÇîÌÆìÆêÀ, äÇðÌÄéöåÉõ äÇ÷ÌÈùÑÆä, ìÉà ìÈáÈï åÀìÉà àÈãí åÀìÉà éÈøÉ÷ åÀìÉà ùÑÈçÉø ëÌÀìÈì, åÀäÇîÌÀðåÉøÈä äÇæÌåÉ äÄéà ÷Çå äÇîÌÄãÌÈä, ùÑÆäåÌà îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈàÂåÄéø, åÌëÀùÑÆäÄéà áÌÈàÂåÄéø, äÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú åÀìÉà ðÄøÀàÅéú ëÌÀìÈì, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú, éåÉöÅàú îÅäÈàÂåÄéø äÇæÌÆä ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, åÌîÇä ùÌÑÆðÌÄùÑÀàÈø äåÌà àåÉø, åÀæÆäåÌ äÈàåÉø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø. éÀäÄé é' àÂåÄéø, åÀñåÉã æÆä ðÄîÀñÈø ìÀçÇëÀîÅé äÇìÌÅá.

åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä áÈúÇø ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÅäÇàé àåÉø, àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀâÌÇåÌÈåðÄéï àÇøÀáÌÇò áÌÀäÅéëÈìÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÈàé àÄéäÄé áÌ åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëã â) áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú, åÀøÈæÈà ãÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé îÈãÄéã çÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä î éá) îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí åÀãÈà àÈ, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï åÀãÈà àÄ, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ åÀãÈà àÀ, (ð''à à), åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí åÀãÈà àÅ, åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÈéÄí åÀãÈà àË, ãÌÈà ñÈìÄé÷ áÌÀàÇåÌÄéøÈà, åÀãÈà àÈæÄéì ìÀöÈôåÉðÈà, åÀãÈà ìÀãÈøåÉîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú à å) äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, úÌÀøÅéï àÈçÃøÈðÄéï ñåÉáÅá ñåÉáÅá ìÀâÇáÌÅé îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ ðÀ÷åÌãÅé ëÌÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, ãÌÈà ñÈìÄé÷ åÀãÈà ðÈçÄéú.

úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, àÇçÇø ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä îÅäÈàåÉø äÇæÌÆä, äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí áÌÇäÅéëÈì äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÇä äÄéà? áÌ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø áÌÀçÈëÀîÈä éÄáÌÈðÆä áÌÈéÄú. åÀñåÉã äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, äÄéà îåÉãÆãÆú çÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÂìåÉ îÇéÄí, åÀæÆä àÈ, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï, åÀæåÉ àÄ, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ òÂôÇø äÈàÈøÆõ, åÀãÈà àÀ (ð''à à), åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí, åÀæåÉ àÅ, åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÈéÄí, åÀæÆä àË. æÆä òåÉìÆä áÌÈàÂåÄéø, åÀæÆä äåÉìÅêÀ ìÇöÌÈôåÉï åÀæÆä ìÇãÌÈøåÉí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï. ùÑÀðÅé àÂçÅøÄéí ñåÉáÅá ñåÉáÅá àÆì îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá, ùÑÆëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÅï ëÌÀîåÉ âÌÇìÌÅé äÇéÌÈí, æÆä òåÉìÆä åÀæÆä éåÉøÅã.

åÀàÄéðåÌï ëÌÀçåÌèÈà çÄåÀåøÈà ãÀòÄéðÈà, ãÀàÄéäåÌ àÇñÀçÇø òÄéðÈà, åÌëÀçåÌèÈà éÀøåÉ÷Èà åÀàåÌëÀîÈà åÀñåÌîÈ÷Èà åÀúÄëÀìÈà, àÄìÌÅéï âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ñÈçÂøÄéï ìÀäÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä, åÀàÄéäÄé îÄãÌÈä ìÀëËìÌÀäåÌ, àÄéäÄé áÌÀàÇøÀáÌÇò, åÀñÈìÀ÷Èà áÀòÅùÒÆø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀòÅùÒÆø, åÀàÄðÌåÌï ëÌËìÌÀäåÌ ìÇäÂáÄéÌåÉú àÄùÌÑÄéÌåÉú, åÇòÂìÅéäåÉï àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ã ëã) ëÌÄé éäå''ä àìäé''ê àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà, ùÑÆáÇò àÄéðåÌï îÅäÇàé òÅùÒÆø, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈàï, åÌáÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï, åÀäÈëÄé ôåÌúÀéÈà ãÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï òÇã ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ëÌÉìÌÈà ìÀîÄãÌÈä éÀãÄéòÈà ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà, ìÄçÀùÑÄáÌÇï éÀãÄéòÈà, åÀäÈëÄé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï ìÀëÈì ñÀèÇø, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÄðÀ÷åÌãÈä ãÀçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà éã) îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú åëå'.

åÀäÅí ëÌÀçåÌè äÇìÌÈáÈï ùÑÆáÌÈòÇéÄï, ùÑÆäåÌà ñåÉáÅá àÆú äÈòÇéÄï, åÌëÀçåÌè éÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø åÀàÈãí åÌúÀëÅìÆú, àÅìÌåÌ äÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí, ëÌËìÌÈí ñåÉáÀáÄéí àÆú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, åÀäÄéà îÄãÌÈä ìÀëËìÌÈí, äÄéà áÀàÇøÀáÌÇò, åÀòåÉìÈä áÀòÆùÒÆø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÅìÌåÌ äÅí àÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆòåÉìÄéí áÌÀòÆùÒÆø, åÀäÅí ëÌËìÌÈí ìÇäÂáÄéÌåÉú àÄùÌÑÄéÌåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà. ùÑÆáÇò äÅí îÅäÈòÆùÒÆø äÇæÌÆä, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí, åÀäÅí ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú, åÀëÅï ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí, åÀëÈêÀ äÈøÉçÇá ùÑÆì ëÌÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí òåÉìÄéí ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, ìÀçÆùÑÀáÌåÉï éÈãåÌòÇ, åÀëÈêÀ äåÌà ñåÉã äÇçÆùÑÀáÌåÉï, ëÌÀîåÉ æÆä: úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú äÅï ìÀëÈì öÇã, ùÑÆðÌÄëÀìÈìÄéí áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì äÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú åÀëåÌ'.


ãó ìç ò''à

÷Èí äÇäåÌà ñÈáÈà åÀàÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé øÇáÌÄé áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ áÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä èÀîÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, ðÀçÄéú äÈëÈà ìÀâÇìÌÈàÈä øÈæÈà èÀîÄéøÈà, åÀìÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄéìÄé òÂáÄéãÀðÈà, àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä éÀ÷ÈøÈà ãÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä èÀîÄéøÈà âÀðÄéæÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéåá ëç ëà) åÀðÆòÄÄìÀîÈä îÅòÄéðÅé ëÈì çÈé, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè åÀâåÉîÅø, àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇáÌÄé ñÈìÄé÷ ìÀòÄéìÈà áÀàÇåÌÄéøÈà ìÀðÇèÀìÈà øÀùÑåÌ îÅäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäÄé âÀðÄéæÈà úÇîÌÈï, åÀäÈà ÷Èà ðÈçÄéú áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆùÌÑÈà ãÀàÄéäÄé äÂáÇì ãÌÀôåÌîÈà, ãÌÀáÅéäÌ (ãó ìç ò''à) çÅéåÈåï øÈöÄéï åÀùÑÈáÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à éè) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá åÀâåÉîÅø, åÀàÈîÇø áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú.

÷Èí àåÉúåÉ äÇæÌÈ÷Åï åÀàÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÈìÆéêÀ, áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇèÌÀîÄéøÈä äÇæÌåÉ äÈòÆìÀéåÉðÈä, øÅã ìÀëÈàï ìÀâÇìÌåÉú ñåÉã èÈîÄéø, åÀìÉà ìÄëÀáåÉãÄé òÈùÒÄéúÄé, àÆìÌÈà ìÄëÀáåÉã äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÀäÇøÀàåÉú äÇëÌÈáåÉã ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇèÌÀîÄéøÈä åÀäÇâÌÀðåÌæÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀðÆòÆìÀîÈä îÅòÅéðÅé ëÈì çÈé, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè åÀâåÉîÅø. áÌÅéðÀúÇéÄí äÂøÅé øÇáÌÄé òåÉìÆä îÇòÀìÈä áÌÈàÂåÄéø ìÄèÌÉì øÀùÑåÌú îÅàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆâÌÀðåÌæÈä ùÑÈí, åÇäÂøÅé éåÉøÅã áÌÀòÇîÌåÌã äÈàÅùÑ ùÑÆäÄéà äÆáÆì äÇôÌÆä, ùÑÆáÌåÉ äÇçÇéÌåÉú øÈöåÉú åÀùÑÈáåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá åÀâåÉîÅø, åÀàåÉîÅø áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí áÌÇ''ú.





ú÷åðà úùñøé

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú, åÀäÇàé áÌÇú ðÀ÷åÌãÈä ñÀúÄéîÈà áÀàÇåÌÄéøÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí éæ ç) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, àÄéäÄé åÇãÌÇàé âÌÀðÄéæÈà áÀàåÉø, åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã àÇåÌÄéø, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä, çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï àÇãÀëÌÄéø ñÀðÆä, åÀçÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï àåÉø àÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀäåÌ áÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï (áøàùéú à â ã) éÀäÄé àåÉø, åÇéÀäÄé àåÉø, àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, åÇéÌÇáÀãÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø.

úÌÄé÷ÌåÌï úÌÄùÑÀòÈä òÈùÒÈø, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí áÌÇ''ú, åÀäÇáÌÇú äÇæÌåÉ ðÀ÷ËãÌÈä ñÀúåÌîÈä áÌÈàÂåÄéø, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, äÄéà åÇãÌÇàé âÌÀðåÌæÈä áÈàåÉø, åÌáÈäÌ ðÇòÂùÒÆä àÂåÄéø, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä. çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí äÄæÀëÌÄéø ñÀðÆä åÀçÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí àåÉø, äÅí ëÌÀðÆâÀãÌÈí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÅí: éÀäÄé àåÉø, åÇéÀäÄé àåÉø, àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø.

åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀîÄãÌÈä, ãÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÈàÅàÉàÄàË, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå î éá) îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí ãÌÈà çÆñÆã, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï îÈàé æÆøÆú ãÌÈà âÌÀáåÌøÈä, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ úÌÀìÄéúÈàÅé, åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí ãÌÈà ðÆöÇç, åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÈéÄí ãÌÈà äåÉã, åÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀàÈú ä', ãÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä îÈãÄéã áÌÀäåÉï ä' ðÀ÷åÌãÄéï.

åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä úÄ÷ÌåÌðÅé äÇîÌÄãÌÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÀãÌÈí àÈ àÅ àÉ àÄ àË, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí - æÆä çÆñÆã, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÀæÆøÆú úÌÄëÌÅï, îÇä æÌÆä æÆøÆú? æåÉ âÀáåÌøÈä, åÀëÈì áÌÇùÌÑÈìÄéùÑ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀùÑÈ÷Çì áÌÇôÌÆìÆñ äÈøÄéí - æÆä ðöÇç, åÌâÀáÈòåÉú áÌÀîÉàæÀðÇéÄí - æÆä äåÉã, åÀäÅí áÌÀñåÉã äÈàåÉú ä', ùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ îåÉãÆãÆú áÌÈäÆí ä' ðÀ÷ËãÌåÉú.

ãÌÀàÄéäÄé ãÌÀðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ àÇåÌÄéøÈà ãÇëÀéÈà, ãÀàÄéäåÌ ëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï çÈîÅùÑ îÀãÄéãÄéï àÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä, àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀäåÉï çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï áÌÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä òÄõ äÇçÇéÌÄéí îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌáÅéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌáÀòåÉáÄé ãÀëÈì çÇã åÀçÇã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà ãÀçÈîÅùÑ çÈîÅùÑ ìÀëÈì ñÄèÀøÈà.

ùÑÆäÇé' éåÉöÅàú îÄúÌåÉêÀ àÂåÄéø æÇêÀ, ùÑÆäåÌà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈîÅùÑ äÇìÌÈìåÌ äÅí îåÉãÀãÄéí áÌÀñåÉã ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, äåÌà äåÉìÅêÀ áÌÈäÆí çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí áÌÅéï ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÅõ äÇçÇéÌÄéí îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌáÅéï ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌáÈòÉáÄé ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, ùÑÆëÌËìÌÈí òåÉìÄéí áÌÀîÄùÑÀ÷Èì ùÑÆì çÈîÅùÑ çÈîÅùÑ ìÀëÈì öÇã.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ìÇéÌÇøÀëÈúÇéÄí éÈîÌÈä (ùîåú ëå ëå), ìÇéÌÇøÀëÈúÇéÄí àÄéðåÌï éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, éÈîÌÈä, îÈàé éÈîÌÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀòÈùÒÄéúÈ áÀøÄéçÄí òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí çÂîÄùÌÑÈä ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈã, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ìÇéÌÇøÀëÈúÇéÄí éÈîÌÈä. ìÇéÌÇøÀëÈúÇéÄí àÅìÌåÌ éÇøÀëÅé àÁîÆú. éÈîÌÈä, îÇä æÌÆä éÈí? æåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ.

åÀàÄéäåÌ ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÄÄìÀéåÉðÄéí ìÇîÌÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, åÀäÇàé ðÄéîÈà òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï îÇìÀëåÌú ðåÉâÇòÇú áÌÇçÂáÅøÀúÌÈäÌ àÂôÄéìåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, åÌáÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÂôÄéìåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä, åÀäÇàé çåÌè àÄéäåÌ çåÌè ãÌÀñÈçÄéø ìÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÌáÀøÄéú àÄéäÄé ðÄéîÈà, åÇåé ìåÉï îÈàï ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ àåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéï îÇéÄí ìÇîÌÇéÄí, åÌîÈðÇò æÇøÀòÈà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÇçÀæÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéäå îç éç) ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ åÇãÌÇàé, îÇéÄí òÄÄìÀéåÉðÄéí àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ðÄéîÈà ãÀàÄéäåÌ áÅéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÈà éÀñåÉã, ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéäåÌ éÀñåÉãÈà åÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ.

åÀäåÌà ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÇîÌÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, åÀòÇì äÇðÌÄéîÈä äÇæÌÉàú ðÆàÁîÇø, àÅéï îÇìÀëåÌú ðåÉâÇòÇú áÌÇçÂáÆøÀúÌÈäÌ àÂôÄìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, åÌáÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂôÄìÌåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä, åÀäÇçåÌè äÇæÌÆä äåÌà çåÌè ùÑÆñÌåÉáÅá àÆú àåÉú áÌÀøÄéú äÇîÌÄéìÈä, åÀäÇáÌÀøÄéú äÄéà ðÄéîÈä. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆîÌÇôÀøÄéã àåÉú áÌÀøÄéú áÌÅéï îÇéÄí ìÀîÇéÄí åÌîåÉðÅòÇ îÄîÌÆðÌåÌ æÆøÇò, ùÑÆîÌÇçÂæÄéø àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ, ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ åÇãÌÇàé. îÇéÄí òÆìÀéåÉðÄéí úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, îÇéÄí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ðÄéîÈä ùÑÆäÄéà áÅéï ùÑÀðÅéäÆí æÆä éÀñåÉã, ùÑÆäÄéà ñåÉã äÇúÌåÉøÈä, åÀäåÌà éÀñåÉã åÀòÄ÷ÌÈø ùÑÆì ùÑÀúÌÅéäÆï.

åÌîÈàï ãÌÀîÈðÇò øÈæÈà ãÀòÄ÷ÌÈøÈà ãÄúÀøÅé úåÉøåÉú, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇäÀãÌÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàÈîÀøÄéï ãÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà àÆìÌÈà ëÌÄôÀùÑÈèÈä, åÀìÅéú áÌÈäÌ øÈæÈà àÈçÃøÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, àÄéäåÌ âÇ''ï ñÀãÈøÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ã éá) âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä, âÌÇï ðÈòåÌì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀí' ñÀúåÌîÈä, å' àÄéäåÌ ðÈòåÌì áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé ãÀùÑÈáåÌòÇ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îå à) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ, åÌáÀùÑÇáÌÈú áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÀäÅà ëÌÀðåÉòÄì ãÌÆìÆú áÌÄôÀðÅé ìÈåÄåéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ ìÀååÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôåÉøÅòÇ, àÄéäÄé ôÌÀúÄéçÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï éÀúÅéøÄéï.

åÌîÄé ùÑÆîÌåÉðÅòÇ ñåÉã äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì ùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ, åÀàÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ùÑÆàÅéï úÌåÉøÈä àÆìÌÈà ëÄôÀùÑÈèÈäÌ, åÀàÅéï áÌÈäÌ ñåÉã àÇçÅø. åÀäÅí ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí, äåÌà âÇ''ï ñÀãÈøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä, âÌÇï ðÈòåÌì îÄöÌÇã ùÑÆì í' ñÀúåÌîÈä, å' äåÌà ðÈòåÌì áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÇç, åÌáÀùÑÇáÌÈú ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä ëÌÀðåÉòÅì ãÌÆìÆú áÌÄôÀðÅé ìåÉåÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÀååÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôåÉøÅòÇ, äÄéà ôÀúåÌçÈä àÂìÅéäÆí, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅøåÉú.


ãó ìç ò''á

åÌáÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà îÇìÀåÄåéï ìÈäÌ åÀìÈà àåÉñÄéôÄéï ìÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌìÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà ìÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì äÇîÌåÉñÄéó îåÉñÄéôÄéï ìÅéäÌ, åÀãÈà úåÉñÆôÆú ðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈà, åÀàÄéäÄé úåÉñÆôÆú øåÌçÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä, åÀëÈì äÇâÌåÉøÅòÇ âÌåÉøÀòÄéï ìÅéäÌ äÇäÄéà ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈðÄé, åÀàÄí äåÌà çÈëÈí àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ çÈëÀîÈúÅéäÌ, åÀàÄí äåÌà òÈùÑÄéø áÌÀîÈîåÉðÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈðÄé éÈáÅùÑ, ëÌÀîÈä ãÀàÄéäåÌ (ãó ìç ò''á) îÈðÇò îÄìÌÀòÄéìÈà ðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈä ãÀàÄéäåÌ ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú òÈðÄé åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà éÀáÅùÑÈä, äÈëÄé àÄúÀîÇðÌÇò áÌÄøÀëÈàÈï îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú, àÈæ åÌëÀâÇðÌÈä æÅøåÌòÄÄéäÈ úÇöÀîÄéçÇ (éùòéäå ñà éà). àåÌó äÈëÄé ðÇîÌÄé àÇöÀîÄéçÇ èåÉáÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌîÈàï æÅøåÌòÄÄéäÈ ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀòÄéìÈà, àÄéðåÌï ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅéøåÉú ãÌÀæÇøÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ, åÀéÆçãåÌï ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà îÄæÌÄéå ëÌÀáåÉãÈäÌ.

åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà îÇìÀåÄéí àåÉúÈäÌ åÀìÉà îåÉñÄéôÄéí ìÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌìÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, äÄéà ñÀúåÌîÈä ìÈäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈì äÇîÌåÉñÄéó îåÉñÄéôÄéí ìåÉ, åÀæåÉ úåÉñÆôÆú ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä, åÀäÄéà úåÉñÆôÆú ùÑÆì øåÌçÇ ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀëÈì äÇâÌåÉøÅòÇ, âÌåÉøÀòÄéí ìåÉ àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä, åÀðÄùÑÀàÈø òÈðÄé, åÀàÄí äåÌà çÈëÈí, çÈëÀîÈúåÉ îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÄí äåÌà òÈùÑÄéø áÌÀîÈîåÉï, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄùÑÀàÈø òÈðÄé éÈáÅùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà îåÉðÅòÇ îÄìÀîÇòÀìÈä ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä, ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, åÀðÄùÑÀàÈø éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú òÈðÄé åÌùÑÀëÄéðÈä éÀáÅùÑÈä, ëÌÈêÀ ðÄîÀðÈòåÉú îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀøÈëåÉú, åÀäåÌà îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú, àÈæ åÌëÀâÇðÌÈä æÅøåÌòÆéäÈ úÇöÀîÄéçÇ. àÇó ëÌÈêÀ âÌÇí àÇöÀîÄéçÇ äÇèÌåÉáÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄé æÅøåÌòÆéäÈ ùÑÆì ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä? àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅøåÉú ùÑÆæÌåÉøÀòÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÄéùÒÇîÌÀçåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä îÄæÌÄéå ëÌÀáåÉãÈäÌ.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀäÇäÄéà í' ñÀúÄéîÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú, ìÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú àÆìÌÈà áÌÀôÄéÌåÌñÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùéø ä á) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÄÄéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì, åÀäÇàé ôÌÄéÌåÌñÈà ìÀâÇáÌÅé å' ãÌÀàÄéäåÌ îÇôÀúÌÀçÈà ãÀñÈúÄéí ìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ìÀîÈàï ìÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÀ÷ÈîÅ''õ, ëÌÇã àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú áÌÀôÇúÈç ãÌÀàÄéäåÌ å', ëÌÇã ñÈúÄéí ñÈúÄéí áÌÀ÷ÈîÅ''õ, åÀàÄéäåÌ é''å èÄôÌÈä åÀæÆøÇò ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÄðÌÅéäÌ.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàåÉúÈäÌ í' ñÀúåÌîÈä ðÄôÀúÌÇçÇú, ìÉà ðÄôÀúÌÇçÇú àÆìÌÈà áÌÀôÄéÌåÌñ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì, åÀäÇôÌÄéÌåÌñ äÇæÌÆä àÆì äÇå', ùÑÆäåÌà îÇôÀúÌÅçÇ ùÑÆñÌåÉúÅí àåÉúÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï, ìÀîÄé? ìÈàåÉú é' ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì ÷ÈîÅ''õ, ëÌÀùÑÆðÌÄôÀúÌÇçÇú, ðÄôÀúÌÇçÇú áÌÀôÇúÌÈç, ùÑÆäåÌà å'. ëÌÀùÑÆñÌåÉúÅí, ñåÉúÅí áÌÀ÷ÈîÅ''õ, åÀäåÌà é''å, èÄôÌÈä åÀæÆøÇò ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄîÌÆðÌåÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÀ÷ÈîÅõ, àÂçåÉúÄé áÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà, øÇòÄÄéÈúÄé áÌÀéåÉîÈà úÀìÄéúÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, éåÉðÈúÄé áÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä, úÇîÌÈúÄé áÀéåÉîÈà çÂîÄùÌÑÈàÈä, úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï, ùÑÆøÉàùÑÄé áÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú îæ ìà) åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì øÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈä ãÀàÄéäåÌ éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ðÄîÀìÈà èÈì áÌÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÈà èÄôÌÈä é' åÇãÌÇàé, åÀãÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÈú á'.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï àÆú àåÉú é' ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì ÷ÈîÅ''õ, àÂçåÉúÄé - áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, øÇòÀéÈúÄé - áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäåÌà äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, éåÉðÈúÄé - áÌÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé, úÌÇîÌÈúÄé - áÌÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé, úÌÇí òÂåÉðÅêÀ áÌÇú öÄéÌåÉï, ùÑÆøÉàùÑÄé - áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì øÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈä, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ðÄîÀìÈà èÈì áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, æåÉ èÄôÌÈä é' åÇãÌÇàé, åÀæåÉ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì äÈàåÉú á'.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÄåÌåÌâÈà ãÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú, ìÀéÇøÀúÈà äÇäÄéà èÄôÌÈä ãÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä, èÇ''ì úÌåÉøÈä ìÄáÀðÇéÀéäåÌ, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÀèÇì úÌåÉøÈä èÇì úÌåÉøÈä îÀçÇéÌÅéäåÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇæÌÄåÌåÌâ ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú, ìÄéøÇùÑ àåÉúÈäÌ èÄôÌÈä ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, èÇ''ì úÌåÉøÈä ìÄáÀðÅéäÆí, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÀèÇì úÌåÉøÈä, èÇì úÌåÉøÈä îÀçÇéÌÅäåÌ.

âÌÇì ðÈòåÌì (ùéø ã éã) âÌÇì àÄéäåÌ ëÌÀîåÉ âÇìÀâÌÇì, àÄéäåÌ øÀîÄéæ ãÌÀáÅéäÌ îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí ãÌÀàÄéäÄé é', åÌîÄéÌÇã äÇùÑÀ÷åÌ äÇöÌÉàï ãÌÀàÄéðåÌï àÅáÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì ìã ìà) åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí, ëÌËìÌÀäåÌ øåÉòÄéí, åÌîÉùÑÆä òÇì ëÌËìÌÀäåÉï, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú á èå) åÇéÌÅùÑÆá òÇì äÇáÌÀàÅø, åÌëÀúÄéá (úäìéí ö à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä àÄéùÑ äÈàìäé''í åëå', àÄéäåÌ ùÑåÌìÀèÈðåÌúÅéäÌ áÌÀùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéï.

âÌÇì ðÈòåÌì, âÌÇì äåÌà ëÀîåÉ âÇìÀâÌÇì, äåÌà øåÉîÅæ ùÑÆáÌåÉ îÇòÀéÈï çÈúåÌí, ùÑÆäåÌà é', åÌîÄéÌÇã äÇùÑÀ÷åÌ äÇöÉàï, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇúÌÅï öÉàðÄé öÉàï îÇøÀòÄéúÄé àÈãÈí àÇúÌÆí, ëÌËìÌÈí øåÉòÄéí, åÌîÉùÑÆä òÇì ëÌËìÌÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅùÑÆá òÇì äÇáÌÀàÅø, åÀëÈúåÌá úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä àÄéùÑ äÈàÁìÉäÄé''í åÀëåÌ', ùÑÄìÀèåÉðåÉ äåÌà áÌÀùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí.

öÇãÌÄé÷ àÄéäÄé øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀôÇìÌÄéâ áÌÅéï îÇéÌÈà ìÀîÇéÌÈà, áÌÅéï éÈí òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÅéï éÈí úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÄÄìÀéåÉðÄéí ìÀîÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀäÇàé ðÄéîÈà àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂôÄéìåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä.

öÇãÌÄé÷ äåÌà øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÀçÇìÌÅ÷ áÌÅéï îÇéÄí ìÀîÇéÄí, áÌÅéï äÇéÌÈí äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä åÌáÅéï äÇéÌÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀäÇðÌÄéîÈä äÇæÌåÉ äÄéà öÇãÌÄé÷, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂôÄìÌåÌ ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä.

åÀìÅéú ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà ãÀùÒÇòÂøÈä ãÀòÇúÌÄé÷Èà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀìÈà ðÈôÀ÷Èà îÄîÌÇáÌåÌòÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÇàé ðÄéîÈà àÄéäåÌ å', îÇáÌåÌòÈà ãÄéìÅéäÌ é', ãÌÀñÈìÀ÷Èà áÀàÇåÌÄéøÈà òÇã àÅéï ñåÉó åÀðÈçÀúÈà òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú.

åÀàÅéï ðÄéîÈä åÀðÄéîÈä ùÑÆì ùÒÇòÂøÈä ùÑÆì äÈòÇúÌÄé÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆìÌÉà éåÉöÅàú îÄîÌÇòÀéÈï òÆìÀéåÉï, åÀäÇðÌÄéîÈä äÇæÌåÉ äÄéà å', îÇòÀéÈðåÉ äÄéà é' ùÑÆòåÉìÈä áÌÈàÂåÄéø òÇã àÅéï ñåÉó åÀéåÉøÅã òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú.

åÀàÄéäÄé òÅùÒÆø, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëå èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, àÇîÌåÉ''ú àÄéðåÌï îÅàåÉ''ú áÌÀäÄôÌåÌëÈà, åÀàÇîÌÈä åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä øÉçÇá äÇ÷ÌÆøÆùÑ äÈàÆçÈã, ãÌÈà øÈæÈà ãÀùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, ãÀàÄéäåÌ àÈæÄéì òÇì ÷Ç''å äÇîÌÄãÌÈä, îÇàé ÷Ç''å ãÌÈà àÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä ìÀëÈì ùÑÄòåÌøÈà ãÀâåÌôÈà.

åÀäÄéà òÆùÒÆø, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, àÇîÌåÉ''ú äÅí îÅàåÉ''ú áÌÀäÄôÌåÌêÀ, åÀàÇîÌÈä åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä øÉçÇá äÇ÷ÌÆøÆùÑ äÈàÆçÈã, æÆä ñåÉã ùÑÄòåÌø äÇ÷ÌåÉîÈä, ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ òÇì ÷Ç''å äÇîÌÄãÌÈä. îÇä æÌÆä ÷Ç''å? æåÉ äÈàåÉú é', ùÑÆäÄéà îÄãÌÈä ìÀëÈì ùÑÄòåÌø ùÑÆì äÇâÌåÌó.

àÄéäåÌ îÄãÌÈä áÌÅéï òÄéðÈà ìÀòÄéðÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ä èå) àÆöÀáÌÇò àìäé''í äÄéà, àÄéäåÌ ùÑÄéòåÌøÈà ãÀàåÌøÀëÈà ãÀçåÉèÈîÈà åÀàÄéäÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÀëÈì àÆöÀáÌÀòÈà åÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀùÑÄòåÌøÈà áÌÅéï àÆöÀáÌÀòÈà ìÀàÆöÀáÌÀòÈà å' (ð''à é'). é' àÄéäÄé îÄãÌÈä ãÀùÒÈôÈä, åÌîÄãÌÈä ãÀëÈì òÄéðÈà åÀòÄéðÈà áÌÀòÄâÌåÌìÈà, åÌîÄãÌÈä ãÀôÇï åÌôÇï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÌîÄãÌÈä ãÀ÷ÈîÅ''õ ñÈúÄéí, åÀëÇã àÄúÀôÌÇúÌÇç ÷ÈîÅ''õ àÄúÀôÌÇúÌÇç áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòÄéï áÌÀøÈæÈà ãÀä', ãÌÄáÀäåÉï äÇàé ÷Çå àÈæÄéì çÂîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï.

äÄéà îÄãÌÈä áÌÅéï òÇéÄï ìÀòÇéÄï, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÆöÀáÌÇò àÁìÉäÄé''í äÄéà, äåÌà ùÑÄòåÌø ùÑÆì àÉøÆêÀ äÇçÉèÆí, åÀäÄéà ùÑÄòåÌø ùÑÆì ëÌÈì àÆöÀáÌÇò åÀàÆöÀáÌÇò åÀùÑÄòåÌø áÌÅéï àÆöÀáÌÇò ìÀàÆöÀáÌÇò å' (ð''à é'). é' äÄéà îÄãÌÈä ùÑÆì ùÒÈôÈä, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì òÇéÄï åÀòÇéÄï áÌÀòÄâÌåÌì, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì ôÌÈï åÌôÈï ùÑÆì ôÌÈðÄéí, åÌîÄãÌÈä ùÑÆì ÷ÈîÅ''õ ñÈúåÌí, åÌëÀùÑÆðÌÄôÀúÌÈç ÷ÈîÅ''õ, ðÄôÀúÌÈç áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú áÌÀñåÉã ùÑÆì ä', ùÑÆáÌÈäÆí äÇ÷ÌÇå äÇæÌÆä äåÉìÅêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí.


ãó ìè ò''à

åÀëÇã (ñ''à å' ëã) ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÄéòåÌø, åÀëÇã ñÈìÄé÷ ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÅé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÅé ÷åÉîÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí èæ éç) åÇéÌÈîÉãÌåÌ áÈòÉîÆø ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé òÉîÆø ìÇâÌËìÀâÌÉìÆú, ãÌÀàÄéäÄé âËìÀâÌÇìÀúÌÈà ãÀøÅéùÑÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ñÀôÄéøÇú äÈòåÉîÆø, ãÌÀáÈäÌ îÈðÅé ùÑÆáÇò éåÉîÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï àÇøÀáÌÈòÄéï åÌúÀøÅéï éåÉîÄéï ãÌÀùÑÄéúÌÈà ãÀëÈì ùÑÈáåÌòÇ, åÀùÑÆáÇò (ãó ìè ò''à) ùÑÇáÌÈúåÉú äÈà î''è (ð''à ãîèèøå''ï), ãÌÀàÄéðåÌï î''è àÇðÀôÌÄéï èÈäåÉø, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, áÌÀîÄ÷ÀåÀä ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ îÄ÷ÀåÄä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä, åÀàÄéäåÌ ùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä, ãÌÀäÈëÄé àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÀîÄ÷ÀåÀä ÷åÉîÈä, åÀàÄéðåÌï í ñÀúÄéîÈà áÀøÈæÈà ãÈà, [öéåø] ãÀúÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, áÌÄðÀ÷åÌãÈä ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí ñÈàÄéï, àÄéäåÌ ùÑÄéòåÌøÈà ãÀîÄ÷ÀåÀä, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú àÄúÌÀúÈà ìÀáÇòÄÄìÈäÌ.

åÀëÇàÂùÑÆø (ëàùø) éåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, ðÄ÷ÀøÈà ùÑÄòåÌø, åÌëÀùÑÆòåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ðÄ÷ÀøÈà ÷åÉîÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÈîÉãÌåÌ áÈòÉîÆø, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òÉîÆø ìÇâÌËìÀâÌÉìÆú, ùÑÆäÄéà âÌËìÀâÌÉìÆú äÈøÉàùÑ, åÌùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ñÀôÄéøÇú äÈòÉîÆø, ùÑÆáÌåÉ îåÉðÆä ùÑÆáÇò éÈîÄéí ùÑÆäÅí ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÆì ùÑÄùÌÑÈä ùÑÆì ëÌÈì ùÑÈáåÌòÇ, åÀùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, äÂøÅé î''è (ùì îèèøå''ï), ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò ôÌÈðÄéí èÈäåÉø, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã, áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, ùÑÆáÌÈäÆí ðÄèÀäÆøÆú ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä àÆì áÌÇòÀìÈäÌ áÌÇîÌÄ÷ÀåÆä ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä, åÀäåÌà ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, ùÑÆëÌÈêÀ äÅï àåÉúÄéÌåÉú îÄ÷ÀåÆä - ÷åÉîÈä, åÀäÅí í' ñÀúåÌîÈä áÌÀñåÉã æÆä: (öéåø ìîòìä) ùÑÆì úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú ìÀëÈì öÇã, áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈàÆîÀöÈòÄéú ðÄùÑÀìÀîåÌ ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí ñÀàÄéí, äåÌà äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì äÇîÌÄ÷ÀåÆä, ùÑÆáÌåÉ ðÄèÀäÆøÆú àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ.

åÀ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú, öÈøÄéêÀ ìÀîÇðÌÈàÈä ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï ãÌÀãÇëÀéåÌ, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà áÌÀäåÉï î''è ôÌÈðÄéí ãÌÇëÀéåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀäåÉï àÄúÀçÇáÌÀøÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä áÌÀéåÉîÈà ãÀùÑÈáåÌòåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÀàÈãÈí, åÀçÄáÌåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ øÆçÆ''í, ãÌÀàÄéäåÌ øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú éâ á) ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà ãÀùÑÈáåÌòåÉú îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ëÌÇòÂöÈîÄéí áÌÀáÆèÆï äÇîÌÀìÅàÈä (÷äìú éà ä).

åÀìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄèÀäÆøÆú, öÈøÄéêÀ ìÄîÀðåÉú ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé èÈäÃøÈä, ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌÈäÆí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò ôÌÈðÄéí èÈäÃøÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌáÈäÆí îÄúÀçÇáÌÆøÆú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá òÄí úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈáåÌòåÉú, ùÑÆäÅí ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí ùÑÆì àÈãÈí, åÀäÇçÄáÌåÌø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí øÆçÆ''í, ùÑÆäåÌà îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÈì áÌÀëÉø ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä ùÑÆì ùÑÈáåÌòåÉú îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ëÌÈì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä ëÌÇòÂöÈîÄéí áÌÇáÌÆèÆï äÇîÌÀìÅàÈä.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ëÈì àÄéðåÌï àÅáÈøÄéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï òÇì éÀãÅé öÄðÌåÉøÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëå ä) îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌËìÈàåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçÉúÈäÌ, åÀëÇã àÄéðåÌï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï, ëÌÈì ñÀôÄéøÈàï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï ìÀúÇúÌÈà îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, åÀëÈì çÇã åÀçÇã éÈäÄéá øÀùÑåÌ ìÀçÇáÀøÅéäÌ, ìÀàÇòÈìÈà áÌÄúÀçåÌîÈà ãÀçÇáÀøÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÀðåÉúÀðÄéï øÀùÑåÌú æÆä ìÈæÆä.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ëÌÈì àåÉúÈí àÅéáÈøÄéí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÇì éÀãÅé öÄðÌåÉøåÉú æÆä îÄæÌÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌËìÈàåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçÉúÈäÌ, åÌëÀùÑÆäÅí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí, ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú îÀ÷ÇáÌÀìåÉú æåÉ îÄæÌåÉ, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí ìÀîÇèÌÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ðåÉúÅï øÀùÑåÌú ìÇçÂáÅøåÉ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÄúÀçåÌí çÂáÅøåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀðåÉúÀðÄéï øÀùÑåÌú æÆä ìÈæÆä.

åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇã îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, áÌÅéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÅéï áÌÀîÈîåÉðÈà, âÌÈøÀîÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÀòÄéìÈà ãÈà îÄï ãÌÈà, åÌìÀàÇùÑÀôÌÈòÈà ãÈà ìÀãÈà, åÀëÉìÌÈà òÇì éÀãÅé öÄðÌåÉøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îá ç) úÌÀäåÉí àÆì úÌÀäåÉí ÷åÉøÅà ìÀ÷åÉì öÄðÌåÉøÆéêÈ åÀâåÉîÅø, åÌîÇàé àÇîÀøÅé ãÈà ìÀãÈà, àÇáÌÇò îÅéîÆéêÈ. ÷åÉì ùÑÀðÅé øÅéòÄéí àÂðÄé ùÑåÉîÅòÇ.

åÌîÄé âåÉøÅí æÆä? éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, áÌÅéï áÌÇúÌåÉøÈä áÌÅéï áÌÀîÈîåÉï, âÌåÉøÀîÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì ìÀîÇòÀìÈä æÆä îÄæÌÆä åÌìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ æÆä ìÈæÆä, åÀäÇëÌÉì òÇì éÀãÅé öÄðÌåÉøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀäåÉí àÆì úÌÀ÷åÉí ÷åÉøÅà ìÀ÷åÉì öÄðÌåÉøÆéêÀ åÀâåÉîÅø. åÌîÈä àåÉîÀøÄéí æÆä ìÈæÆä? àÇáÌÇò îÅéîÆéêÀ, ÷åÉì ùÑÀðÅé øÅòÄéí àÂðÄé ùÑåÉîÅòÇ.

åÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÌï àÂôÄé÷Åé îÈéÄí, åÌîÈàï ðÄéðÀäåÌ ðÆöÇç åÈäåÉã, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøåÌï ùÑÄ÷ÀúåÉú äÇîÌÈéÄí, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï òÇì éÀãÈà ãÀöÄðÌåÉøÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÄëÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ëÌÈì öÄðÌåÉøÄéï àÄéðåÌï àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï îÄï àÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ ðÈäÈø ãÌÀðÈâÅéã åÀðÈôÅé÷ îÅòÄãÆï, åÀàÄéäåÌ öÄðÌåÉø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄîÌÇòÂéÈðÈà ãÀîÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ é', åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀôÌÇùÑÀèÈà ä' ãÌÀàÄéäÄé éÈí òÄìÌÈàÈä.

åÌëÀðÆâÀãÌÈí ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí àÂôÄé÷Åé îÇéÄí, åÌîÄé äÅí? ðÅöÇç åÀäåÉã, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÄ÷ÀúåÉú äÇîÌÈéÄí, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÄùÑÀ÷Äéí òÇì éÀãÅé öÄðÌåÉø ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, åÀäåÌà áÌÀøÄéú ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌåÉ ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó, ëÌÈì äÇöÌÄðÌåÉøåÉú îËùÑÀ÷Äéí îÅäÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà ðÈäÈø ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀäåÌà öÄðÌåÉø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÇòÀéÇï äÇîÌÇéÄí ùÑÆäåÌà é', åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú ä' ùÑÆäÄéà äÇéÌÈí äÈòÆìÀéåÉï.

åÀúÈà çÂæÄé úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï îÄï ÷ÈîÅ''õ òÇã ùÑåÌøÅ''÷, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ öÄðÌåÉøÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï ìÀàÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÇ''ï, ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú åÀçÇîÀùÑÄéï ñÀãÈøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø âÌÇï ðÈòåÌì àÂçÉúÄé ëÇìÌÈä, âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí, çÈúåÌí åÇãÌÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ, åÀàÄéäÄé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, ãÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îìëéí à ä å) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, àÄúÀøÇáÌÄéàÇú îÄëÌÈì ùÑÇ÷ÀéåÌ ãÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, òÇì éÀãÈà ãÀäÇäåÌà öÄðÌåÉøÈà ãÀàÄéäåÌ å', òÇã ãÌÄîÀèÄéàÇú ìÀäÇäåÌà îÇáÌåÌòÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé é' òÄìÌÈàÈä çÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀòÂáÄéãÇú àÄéäÄé úÌÇâÌÈà áÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÈú å'.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú äÅï îÄï ÷ÈîÅ''õ òÇã ùÑåÌøÅ''÷, åÀëËìÌÈï ðÄ÷ÀøÀàåÌ öÄðÌåÉøåÉú åÌîÇòÀéÈðåÉú ìÈàåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï ëÌÀìåÌìåÉú áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú âÌÇ''ï, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀìÉùÑÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí ñÀãÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä, âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÀéÈï çÈúåÌí. çÈúåÌí åÇãÌÇàé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ, åÀäÄéà çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, îÄúÀâÌÇãÌÆìÆú îÄëÌÈì äÇäÇùÑÀ÷ÈàÈä ùÑÆì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä òÇì éÀãÅé àåÉúåÉ öÄðÌåÉø, ùÑÆäåÌà å', òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÀàåÉúåÉ äÇîÌÇòÀéÈï äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÄéà é' äÈòÆìÀéåÉðÈä, çÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà ðÇòÂùÒÅéú ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ äÈàåÉú å'.

åÀúÈà çÂæÄé, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÇã àÄéäÄé àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà îÄï ðÀ÷åÌãÄéï, àÄúÀ÷ÀøÅé çÄøÅ''÷ çÉìÅ''í ùÑåÌøÅ''÷, ìÀîÈàï ìÀäÇäåÌà öÄðÌåÉø ãÌÀàÄéäåÌ å', ãÌÄëÀìÄéìÈï ùÑÄéú öÄðÌåÉøÄéï, ãÌÀëËìÌÀäåÉï îÄùÌÑÄéú àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï àáâéú''õ åëå', ùÑÄéú öÄðÌåÉøÄéï àÄéðåÌï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú àÈçÃøÈðÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÀî''á, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÄøÅ''÷ çÉìÅ''í ùÑåÌøË''÷ ãÌÀäÇäåÌà öÄðÌåÉø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌÉÄ.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä, ëÌÀùÑÆäÄéà îËùÑÀ÷Åéú îÅäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, ðÄ÷ÀøÅàú çÄøÅ''÷ çÉìÅ''í ùÑåÌøÅ''÷, ìÀîÄé? ìÀàåÉúåÉ öÄðÌåÉø ùÑÆäåÌà å', ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä öÄðÌåÉøåÉú, ùÑÆëÌËìÌÈí îÄùÌÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï àáâéú''õ åÀëåÌ', ùÑÄùÌÑÈä öÄðÌåÉøåÉú äÅí ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà ëåÉìÅì ùÑÅùÑ àÂçÅøÄéí, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, ðÄ÷ÀøÅàú çÄøÅ''÷ çÉìÅ''í ùÑåÌøÅ''÷ ùÑÆì àåÉúåÉ äÇöÌÄðÌåÉø, ëÌÀîåÉ æÆä: åÌÉÄ.

åÀäÈëÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÀâÇáÌÅé é', åÀäÈëÄé ìÀâÇáÌÅé ä', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åëå', åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄéäÄé òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÈà ãÀàÈú å', ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä, åÀãÈà øÈæÈà ãÀøÅéùÑÈà ãÀàÈú à, åÌìÀæÄîÀðÄéï ðÈçÄéú

åÀëÈêÈ äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú àÆì é', åÀëÈêÀ àÆì ä', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÇðéÌ øàùÌåï åÇàÇðéÌ àÇçÇøåÉï åëåÌ', åìôòÈîéÌí äéÌà òÇèÈøÈä òÇì øàùÌå ùÌÄì äÈàåú å', ëÌîå æÄä: (öéåø), åñåã äÇãÌÈáÈø - ðåèÄä ùÌÈîÇéÌí ëÌÇéÌøéÌòÈä, åæÄäåÌ äÇñÌåã ùÌÄì äÈøàùÌ ùÌÄì äÈàåú à, åìôòÈîéÌí éÌåøã úÇçúÈéÌå ëÌîå æÄä, '


ãó ìè ò''á

úÌÀçåÉúåÉé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à ÷ÈîÅ''õ, ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà òÇì øÅéùÑÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÇâÌÈà æÇøÀ÷È''à, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éá ã) àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÉìÅ''í, åÀëÇã ðÈçÀúÇú úÌÀçåÉúÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÄéøÅ''÷, åÀàÄéäÄé (ãó ìè ò''á) ìÆçÆ''í, ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ çÉìÅ''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï ìÆçÆ''í, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ (úäìéí òç ëä), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÉìÅ''í, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ùÑåÌøË''÷, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éøîéäå â ëà) åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÄÄúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ''÷ ëÌËìÌÉä æÆøÇò àÁîÆú, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÄøÅ''÷, åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï çÅ÷Æ''ø, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá éà æ) äÇçÅ÷Æø àÁìåÉäÌÇ úÌÄîÀöÈà, åÀàÄéäÄé ÷ÆøÇç äÇðÌåÉøÈà, ãÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà, äÇðÌåÉøÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

à ÷Èî''õ, ëÌùÌÄòåìÈä òÇì äÈøàùÌ ð÷øàú ëÌÄúÄø æÇø÷È''à, áÌàåúå æîÇï ðÄàÄîÇø áÌÈäÌ àùÌÄú çÇéÌì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, åÀðÄ÷ÀøÅàú çÉìÅ''í, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú úÌÇçÀúÌÈéå ðÄ÷ÀøÅàú çÄéøÅ''÷, åÀäÄéà ìÆçÆ''í, ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà çÉìÅ''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú ìÆçÆ''í, åÀæÆäåÌ ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. îÄöÌÇã ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä ðÄ÷ÀøÅàú çÉìÅ''í, åÌîÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÄ÷ÀøÅàú ùÑåÌøÅ''÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÀúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷ ëÌËìÌÉä æÆøÇò àÁîÆú, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, îÄöÌÇã ùÑÆìÌåÉ ðÄ÷ÀøÅàú çÄøÅ''÷, åÌáÀàåÉúÄéÌåÉú äÂôåÌëåÉú çÅ÷Æ''ø, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø äÇçÅ÷Æø àÁìåÉäÌÇ úÌÄîÀöÈà, åÀäÄéà ÷ÆøÇç äÇðÌåÉøÈà, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÅí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà, äÇðÌåÉøÈà äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

åÀùÑåÌøË''÷ àÄéäåÌ èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ áÀøÄéú, àåÉø âÌÈðåÌæ. ãÌÀàÄéäåÌ øÈ''æ ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àåÉø, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àåÉø æÈøåÌòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÀãÈà äåÌà àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÌÀçÈîÅùÑ àåÉø ãÌÄìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÉï àÄéðåÌï áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà.

åÀùÑåÌøÅ''÷ äåÌà èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà áÀøÄéú, àåÉø âÌÈðåÌæ, ùÑÆäåÌà ø''æ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àåÉø æÈøËòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÀæÆäåÌ äÈàåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆçÂîÄùÌÑÈä àåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÅí ëÌËìÌÈí áÌÀäÄúÀâÌÇìÌåÌú.

åÌîÇàé ðÄéäåÌ, úÌÀìÇú àåÉø ñÆâåÉ''ì, åÌúÀøÅéï àåÉø ùÑÀáÈ''à, ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ãÄúÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à, àÄúÀòÂáÄéãÇú ùÑåÌøÅ''÷, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùéø á ä) ñÇîÌÀëåÌðÄé áÈàÂùÑÄéùÑåÉú, åÀëÇã ðÈçÀúÇú àÄéäÄé úÌÀçåÉú öÅøÄ''é àÄúÀòÂáÄéãÇú ñÆâåÉ''ì åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÌîÇàé ðÄéäåÌ àÄìÌÅéï àÂùÑÄéùÑåÉú, àÄéðåÌï úÌÀøÅé àÅùÑåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, àÆùÌÑÈà çÄåÀåøÈà, åÀàÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, ãÀúÇîÌÈï àÈá åÈàÅí, ãÌÀàÄéðåÌï é''ä, åÀàÄéðåÌï àÇðÀôÌÅé ãÄéðÈà åÀàÇðÀôÌåÉé ãÀøÇçÂîÅé.

åÌîÄé äåÌà? ùÑÀìÉùÑÈä àåÉø ñÆâÌåÉ''ì, åÌùÑÀðÇéÄí àåÉø ùÑÀáÈ''à, ëÌÀùÑÆòåÉìÈä òÇì ëÌÇðÀôÅéäÆí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀáÈ''à, ðÇòÂùÒÅéú ùÑåÌøÅ''÷, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ñÇîÌÀëåÌðÄé áÈàÂùÑÄéùÑåÉú, åÌëÀùÑÆäÄéà éåÉøÆãÆú úÌÇçÇú öÅøÅ''é, ðÇòÂùÒÅéú ñÆâÌåÉ''ì, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÌîÄé äÅï äÈàÂùÑÄéùÑåÉú äÇìÌÈìåÌ? äÅí ùÑÀúÌÅé àÄùÌÑåÉú, ùÑÆäÅí àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, àÅùÑ ìÀáÈðÈä åÀàÅùÑ àÂãËîÌÈä ùÑÆùÌÑÈí àÈá åÈàÅí, ùÑÆäÅí é''ä, åÀäÅí ôÌÀðÅé äÇãÌÄéï åÌôÀðÅé äÈøÇçÂîÄéí.

àÇîÌÈàé áÌÈòÈàú ìÀàÄñÀúÌÇîÀëÈà úÇîÌÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, øÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà, ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀúÇîÌÈï øÅéçÈà ãÀùÑåÉùÑÇðÌÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈøÀçÇú áÌÅéäÌ, àÈîÀøÇú ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú ñÆâåÉ''ì, ëÌÇã ðÈçÀúÈà øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀàÄéðåÌï çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈøÀçÇú áÌÀàÈú å' ãÌÀàÄéäÄé áÌÄáÀøÄéú, àÈîÀøÇú øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí.

ìÈîÌÈä øÈöÀúÈä ìÀäÄñÀúÌÇîÌÅêÀ ùÑÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé âÀåÈðÄéí ùÑÆì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä, ìÈáÈï åÀàÈãí, øÇçÂîÄéí åÀãÄéï, ùÑÆäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀùÑÈí øÅéçÇ äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä, åÀæÆäåÌ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀøÄéçÈä áåÉ, àåÉîÆøÆú ñÇîÌÀëåÌðÄé áÈàÂùÑÄéùÑåÉú, åÌáåÉ ðÇòÂùÒÅéú ñÆâÌåÉ''ì, ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú - øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, ùÑÆäÅí ìÈáÈï åÀàÈãí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀøÄéçÈä áÌÈàåÉú å', ùÑÆäÄéà áÌÇáÌÀøÄéú, àåÉîÆøÆú øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí.

åÀëÇã àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú ñÆâåÉ''ì, îÇä ãÌÇäÂååÉ öÅøÄ''é àÄúÀòÂáÄéã öÄéÌÅéø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÀâåÉîÅø, åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àìäé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀâåÉîÅø, ãÌÈà öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, åÌáÀäÇàé àÂúÇø àÄéäåÌ øÀçÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌøÈà åÀéÄçåÌãÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøÇú (ùéø á ä) ëÌÄé çåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé.

åÌëÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌåÉ ðÇòÂùÒÅéú ñÆâÌåÉ''ì, îÇä ùÌÑÆäÈéåÌ öÅøÅ''é ðÇòÂùÒÆä öÄéÌÅø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÀâåÉîÅø, åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀâåÉîÅø. öÇãÌÄé÷ æÆä äåÌà òÅõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä äåÌà äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌø åÀéÄçåÌã ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉîÆøÆú ëÌÄé çåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé.

åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì çÈàáÄéï áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, àÄúÀôÌÇñÌÄé÷ ðÀáÄéòåÌ ãÄðÀ÷åÌãÄéï îÅàÇúÀåÈåï, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÇáÌÈùÑÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀùÑåÌøË''÷ çÄéøÅ''÷, ùÑÈøÀ÷åÌ åÇéÌÇçÇøÀ÷åÌ ùÑÅï àÈîÀøåÌ áÌÄìÌÈòÄÄðåÌ (àéëä á èæ), ÷ÈîÅõ ôÌÇúÌÈ''ç ãÌÈà ñÈâÄéø åÀãÈà ôÌÈúÇç, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÄéðåÌï ãÌÀñÈâÀøÄéï åÌôÈúÀçÄéï îÇáÌåÌòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÄéï, ìÀâÇáÌÅé àÇúÀåÈåï, åÀàÈú å' ëÌÇã àÄéäåÌ ðÈèåÌé òÇì øÅéùÑÅé àÇúÀåÇåï òÄìÌÈàÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé øÈôÅ''ä, åÀëÇã àÄéäåÌ áÌÄîÀöÄéòåÌ ãÀàÇúÀåÈåï àÄúÀ÷ÀøÅé ãÈâÅ''ùÑ, àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï çÅéåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà áÀãÈâÅ''ùÑ åÈùÑåÉá áÌÀøÈôÅ''ä.

åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì çåÉèÀàÄéí áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, ðÄôÀñÆ÷Æú ðÀáÄéòÇú äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄï äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀðÄùÑÀàÆøÆú éÇáÌÈùÑÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀùÑåÌøÅ''÷ çÄéøÅ''÷? ùÑÈøÀ÷åÌ åÇéÌÇçÀøÀ÷åÌ ùÑÅï àÈîÀøåÌ áÌÄìÌÈòÀðåÌ, ÷ÈîÅ''õ ôÌÇúÌÈ''ç, æÆä ñåÉâÅø åÀæÆä ôåÉúÅçÇ, ùÑÀðÅé àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆñÌåÉâÀøÄéí åÌôåÉúÀçÄéí àÆú äÇîÌÇòÀéÈðåÉú ùÑÆì àåÉúÈï ðÀ÷ËãÌåÉú àÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÈàåÉú å', ëÌÀùÑÆäÄéà ðÀèåÌéÈä òÇì øÈàùÑÅé àåÉúÄéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, ðÄ÷ÀøÈà øÈôÆ''ä, åÌëÀùÑÆäåÌà áÌÀàÆîÀöÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄ÷ÀøÈà ãÈâÅ''ùÑ, äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï çÇéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá. øÈöåÉà áÀãÈâÅ''ùÑ, åÈùÑåÉá áÌÀøÈôÆ''ä.

ëÌÄúÀøÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀúÇâÌÄéï, ðÀ÷åÌãÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀãÄáÌåÌøÈà, àÇúÀåÈåï úÌÇìÀéÈéï áÌÀòåÉáÈãÈà, ùÑÆáÇò æÇéÀéðÄéï àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] [öéåø] é''å àÄéäåÌ æ', ìÈà öÀøÄéëÄéï úÌÇâÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï àÄúÀ÷ÀøåÌï úÌÇâÌÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä.

äÇëÌÀúÈøÄéí ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï úÌÀìåÌéåÉú áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆäÅï ëÌÀîåÉ äÇúÌÈâÄéí, äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌÇãÌÄáÌåÌø, äÈàåÉúÄéÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌÇîÌÇòÂùÒÆä, ùÑÆáÇò æÇéÀéðÄéí äÅí ëÌÀîåÉ æÆä: é''å, äåÌà æ', ìÉà öÀøÄéëÄéí úÌÈâÄéí, ùÑÆàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ðÄ÷ÀøÈàåÉú úÌÈâÄéí, ëÌÀîåÉ æÆä: éäå''ä.


ãó î ò''à

úÌÇâÌÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀìÄáÌÈà åÌîåÉçÈà, ðÀ÷åÌãÄéï áÌÀãÄáÌåÌøÈà ãÀôåÌîÈà, àÇúÀåÈåï áÌÀòåÉáÈãÈà ãÀàÅáÈøÄéï, åÌîÅàÄìÅéï ðÀ÷åÌãÄéï åÀèÇòÂîÅé åÀàÇúÀåÈåï, òÈáÄéã äÇäåÌà ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ ëÌÈøÀñÇéÌÈéà èÀîÄéøÈà òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä ä éè) àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá åëå', îÇàé àÇúÌÈä, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéäå ëä à) éäå''ä àìä''é àÇúÌÈä àÂøåÉîÄîÀêÈ, áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (çá÷å÷ â å) øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀîÄé ðåÉùÒÀàÄéï ëÌÇôÌÇéÄí ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãó î ò''à) (úäìéí ÷éà å) ëÌÉ''çÇ îÇ''òÂùÒÈéå äÄ''âÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ, åÀäÇàé àÄéäåÌ ë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄéÀãÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðåÌï ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, ëÌÄðÌåÌéÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé çÅéìÈà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéëä à å) åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

äÇúÌÈâÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆì äÇìÌÅá åÀäÇîÌÉçÇ, äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú áÌÀãÄáÌåÌø äÇôÌÆä, äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÀîÇòÂùÒÅä äÈàÅéáÈøÄéí, åÌîÅàÅìÌåÌ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀèÇòÂîÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉùÒÆä àåÉúåÉ ñÈúåÌí åÀâÈðåÌæ ëÌÄñÌÅà èÈîÄéø òÆìÀéåÉï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá åÀëåÌ'. îÇä æÌÆä àÇúÌÈä? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éäå''ä àÁìÉäÇ''é àÇúÌÈä àÂøåÉîÄîÀêÀ, áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø ìÀîÄé ðåÉùÒÀàÄéï ëÌÇôÌÇéÄí? ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà. åÌîÄé äåÌà? éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÉ''çÇ îÇ''òÂùÒÈéå äÄ''âÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ, åÀæÆäåÌ ë''ç äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì éÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÅï ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, äÇëÌÄðÌåÌéÄéí ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà éäå''ä àÁìÉäÅéðåÌ éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇëÌÉçÇ äÇæÌÆä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄéðåÌï òÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ç éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá, ãÌÄáÀäåÉï ë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éäå''ä àìä''é àÇúÌÈä, åÌîÇàé àÇúÌÈä, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öâ á) ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÈ îÅàÈæ îÅòåÉìÈí àÈúÌÈä, åÌîÇàé ðÈëåÉï, ãÌÈà ðÆàÁîÈï éåÉùÑÅá åÀðÆàÁîÈï òåÉîÅã áÌÀàÆîÀöÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, åÌîÇàé îÅàÈæ, àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ðç è) àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, åÌîÇàé àÈ''æ àÄìÌÅéï úÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é ãÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï àÈîÅ''ï.

éå''ã ä''à åà''å ä''à, äÅï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá, ùÑÆáÌÈäÆí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä ôÌÀøÈ÷Äéí, ùÑÆäÅï òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éäå''ä àÁìÉäÇ''é àÇúÌÈä, åÌîÇäåÌ àÇúÌÈä? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÀ îÅàÈæ îÅòåÉìÈí àÈúÌÈä. åÌîÇä æÌÆä ðÈëåÉï? æÆä ðÆàÁîÈï éåÉùÑÅá åÀðÆàÁîÈï òåÉîÅã áÌÈàÆîÀöÇò. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú. åÌîÇä æÌÆä îÅàÈæ? àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä. åÌîÇä æÌÆä àÈæ? àÅìÌåÌ ùÑÀîåÉðÆä äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì éàäãåðä''é ùÑÆòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈîÅ''ï.

åÀãÈà àÄéäåÌ äÈòåÉðÆä àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, áÀäÇäåÌà ë''ç, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÈòåÉðÆä àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ ÷åÉøÀòÄéï ìåÉ âÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí öâ á) ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÈ îÅàÈæ îÅòåÉìÈí àÈúÌÈä, åÌáÅéäÌ (àéëä ä éè) àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá, àÇúÌÈä, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ àÈáÄéðåÌ àÈúÌÈä, åÌîÇàé ðÄéäåÌ àÈáÄéðåÌ àÈá äÈøÇçÂîÈï.

åÀæÀäÄåÌ äÈòåÉðÆä àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, áÌÀàåÉúåÉ ëÌÉ''çÇ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, äÈòåÉðÆä àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ ÷åÉøÀòÄéï ìåÉ âÌÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÀ îÅàÈæ îÅòåÉìÈí àÇúÌÈä, åÌáåÉ àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá. àÇúÌÈä, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ àÈáÄéðåÌ àÈúÌÈä, åÌîÄé äåÌà àÈáÄéðåÌ? àÈá äÈøÇçÂîÈï.

åÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì ëÌÈì àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä, åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇéÀéîÄéï áÌÇòÂîÄéãÈä ãÄöÀìåÉúÈà, àÄéäåÌ éÀúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈéà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá ëÌÄñÀàÂêÈ ìÀãåÉø åÈãåÉø, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ìÀãåÉø åÈãåÉø, àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú à ã) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, åÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ, îÉùÑÆä ãÀùÑÈ÷åÌì ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà îÄéÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÇøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà.

åÀäåÌà ëåÉìÅì àÆú ëÌÈì àåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄé äåÌà? äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä, åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òåÉîÀãÄéí áÌÈòÂîÄéãÈä ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, äåÌà éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, àÇúÌÈä éäå''ä ìÀòåÉìÈí úÌÅùÑÅá ëÌÄñÀàÂêÀ ìÀãåÉø åÈãåÉø. åÌîÄé äåÌà ìÀãåÉø åÈãåÉø? àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, åÀàÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÄéäåÌ? îÉùÑÆä ùÑÆùÌÑÈ÷åÌì ìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÇøÀâÌÈúåÉ äÄéà äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä.

áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ (åé÷øà èæ â), úÌÈà çÂæÄé àÅéï àÈãÈí îÅôÄé÷ øÀöåÉðåÉ îÅéäå''ä àÆìÌÈà áÀæÉàú, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éç ëá) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä, åÀãÈà äÄéà òÄú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéäå''ä (úäìéí ÷éè ÷ëå), åÀëÇîÌÈä òÄúÌåÉú éÅùÑ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà èæ á) åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú, åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø (÷äìú â ã) òÄú ìÄùÒÀçåÉ÷ åëå', ãÌÀàÄéðåÌï ë''ç òÄú, åÀòÇì ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä.

áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, áÌÉà åÌøÀàÅä, àÅéï àÈãÈí îÅôÄé÷ øÀöåÉðåÉ îÅéäå''ä àÆìÌÈà áÀæÌÉàú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä, åÀæåÉ äÄéà òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìÇéäå''ä, åÀëÇîÌÈä òÄúÌåÉú éÅùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀàÇì éÈáà áÀëÈì òÅú, åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø òÅú ìÄùÒÀçåÉ÷ åÀëåÌ', ùÑÆäÅï ë''ç òÅú, åÀòÇì æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäåÌà ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä.

åÀëÇã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú æÉàú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (åé÷øà ëå îã) åÀàÇó âÌÇí æÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí åëå', îÇàé àÄéðåÌï àÈîÀøÄéï ìÈäÌ (ùéø å à) àÈðÈä äÈìÇêÀ ãÌåÉãÅêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, àÈðÈä ôÌÈðÈä ãåÉãÅêÀ åÌðÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ òÄîÌÈêÀ, áÌÀëÇîÌÈä úÇçÂðåÌðÄéí åÌöÀìåÉúÄéï, áÌÇöÌÄéöÄéú åÌáÄúÀôÄìÌÄéï, áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌáÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà éæ) áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉú äÄéà ìÀòåÉìÈí, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, åÀàåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï.

åÌëÀùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú æÌÉàú òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÇó âÌÇí æÌÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí åÀëåÌ', îÇä äÅí àåÉîÀøÄéí ìÈäÌ? àÈðÈä äÈìÇêÀ ãÌåÉãÅêÀ äÇéÌÈôÈä áÌÇðÌÈùÑÄéí, àÈðÈä ôÌÈðÈä ãåÉãÅêÀ åÌðÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ òÄîÌÈêÀ, áÌÀëÇîÌÈä úÇçÂðåÌðÄéí åÌúÀôÄìÌåÉú, áÌÀöÄéöÄéú åÌáÄúÀôÄìÌÄéï, áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌáÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉú äÄåà ìÀòÉìÈí, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀàåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï.

òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ìá å) òÇì æÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã àÅìÆéêÈ ìÀòÄú îÀöÉà, îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä (îùìé éç ëá), åÀéÇòÂ÷Éá áÌÈøÅéêÀ ìÄáÀðåÉé áÌÀæÉàú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îè ëç) åÀæÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí, åÀãÈåÄã áÌÀæÉàú äÅôÄé÷ øÀöåÉðåÉ îÅéäå''ä ëÌÀùÑÆðÌÄìÀçÇí òÄí àåÉéÀáÈéå, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ëæ â) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä åëå', áÌÀæÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ, åÀäÇðÌÈáÄéà ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ìÉà øÈàÈä ìÈäÆí îÀðåÌçÈä àÆìÌÈà áÇòÂáåÌø æÉàú, åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈà éÅéúÅé àÆìÌÈà áÀæÉàú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä â ëà) æÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé òÇì ëÌÅï àåÉçÄéì, åÄéäåÌãÈä ìÈà àÄúÀáÌÈøÅéêÀ àÆìÌÈà áÀæÉàú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ æ) åÀæÉàú ìÄéäåÌãÈä, åÌîÉùÑÆä ìÈà áÌÈøÅéêÀ éÈú éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà áÌÀæÉàú (ùí à) åÀæÉàú äÇáÌÀøÈëÈä, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÉàú, òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí öá æ) àÄéùÑ áÌÇòÇø ìÉà éÅãÈò åÌëÀñÄéì ìÉà éÈáÄéï àÆú æÉàú.

òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÇì æÌÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã àÅìÆéêÀ ìÀòÅú îÀöÉà, îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÅøÇêÀ àÆú áÌÈðÈéå áÌÀæÌÉàú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÌÉàú àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø ìÈäÆí àÂáÄéäÆí, åÀãÈåÄã áÌÀæÌÉàú äÅôÄé÷ øÀöåÉðåÉ îÅéäå''ä ëÌÀùÑÆðÌÄìÀçÇí òÄí àåÉéÀáÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä åÀëåÌ' áÌÀæÌÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ, åÀäÇðÌÈáÄéà, ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ìÉà øÈàÈä ìÈäÆí îÀðåÌçÈä àÆìÌÈà áÌÇòÂáåÌø æÌÉàú, åÌâÀàËìÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÈáà àÆìÌÈà áÌÀæÌÉàú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÌÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé òÇì ëÌÅï àåÉçÄéì, åÄéäåÌãÈä ìÉà äÄúÀáÌÈøÅêÀ àÆìÌÈà áÌÀæÌÉàú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÌÉàú ìÄéäåÌãÈä, åÌîÉùÑÆä ìÉà áÅøÇêÀ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà áÌÀæÌÉàú, åÀæÌÉàú äÇáÌÀøÈëÈä, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÈæÌÉàú, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá àÄéùÑ áÌÇòÇø ìÉà éÅãÈò åÌëÀñÄéì ìÉà éÈáÄéï àÆú æÌÉàú.


ãó î ò''á

åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÈäÌ éÈôÄé÷ øÀöåÉðåÉ, åÌáÈäÌ îÇùÌÒÄéâ äÇùÌÑÅí, ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã òÇì æÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã, òÇì æÉàú åÇãÌÇàé, ìÀùÑÅí éäå''ä ùÑÆäåÌà òÇì æÉàú, ìÈîÌÈä úÌÄ÷ÀðåÌ áÌÀùÑÇçÂøÄéú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÇîÌÄðÀçÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀòÇøÀáÄéú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀéåÉí èåÉá ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆàÈîÇø òÇì æÉàú, äåÌà îåÉøÆä ùÑÆäÂåÇéÌÈ''ä äÄéà òÇì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä (ãó î ò''á) åÌñÀôÄéøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã (ã''ä à ëè éà) ìÀêÈ éäå''ä äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, åÀàÅéï ìÈêÀ ôÌÀòåÌìÈä áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé îÇìÀëåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, àÂáÈì áÌÄæÀîÈï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀäÇöÀãÌÄé÷ ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÀìÇòÂùÒåÉú òÄîÌåÉ öÀãÈ÷Èä ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú, òÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ðÄëÀìÈìÄéí áÌåÉ ëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéï öÇãÌÄé÷Äéí òÇì ùÑÀîåÉ, éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀîåÉ öÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷îä éæ) öÇãÌÄé÷ éäå''ä áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå, åÌîÀøÇçÅí òÇì áÌÄøÀéåÉúÈéå áÌÄöÀãÈ÷Èä, àÅéï öÀãÈ÷Èä àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä, ö' àÂîÅðÄéí, ã' ÷ÀãåÌùÑåÉú, ÷' áÌÀøÈëåÉú, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀæÆäåÌ öÀãÈ÷Èä úÀøåÉîÅí âÌåÉé (îùìé éã ìã), åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí (áøàùéú èå å) åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìÌåÉ öÀãÈ÷Èä, åÌëÀùÑÆäåÌà øåÉöÆä áÌÈäÌ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ðè éæ) åÇéÌÄìÀáÌÇùÑ öÀãÈ÷Èä ëÌÇùÌÑÄøÀéÈï.

åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÈäÌ éÈôÄé÷ øÀöåÉðåÉ åÌáÈäÌ îÇùÌÒÄéâ äÇùÌÑÅí, ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã òÇì æÌÉàú éÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÈñÄéã, òÇì æÌÉàú åÇãÌÇàé, ìÀùÑÅí éäå''ä ùÑÆäåÌà òÇì æÌÉàú, ìÈîÌÈä úÄ÷ÌÀðåÌ áÌÀùÑÇçÂøÄéú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀîÄðÀçÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀòÇøÀáÄéú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÀéåÉí èåÉá ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä, åÀëÅï áÌÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä ìÀîÄãÌÈä éÀãåÌòÈä? àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆàÈîÇø òÇì æÌÉàú, äåÌà îåÉøÆä ùÑÆäÂåÈéÈ''ä äÄéà òÇì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã ìÀêÀ éäå''ä äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, åÀàÅéï ìÀêÀ ôÌÀòËìÌÈä áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé îÇìÀëåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, àÂáÈì áÌÄæÀîÇï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇöÀãÌÄé÷ ìÇöÌÇãÌÄé÷ åÀìÇòÂùÒåÉú òÄîÌåÉ öÀãÈ÷Èä, ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú, òÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ðÄëÀìÈìÄéí áÌåÉ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí öÇãÌÄé÷Äéí òÇì ùÑÀîåÉ. éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀîåÉ öÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø öÇãÌÄé÷ éäå''ä áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå, åÌîÀøÇçÅí òÇì áÌÀøÄéÌåÉúÈéå áÌÄöÀãÈ÷Èä, àÅéï öÀãÈ÷Èä àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä, ö' àÂîÅðÄéí, ã' ÷ÀãËùÌÑåÉú, ÷' áÌÀøÈëåÉú, ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀæÆäåÌ öÀãÈ÷Èä úÀøåÉîÅí âÌåÉé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìÌåÉ öÀãÈ÷Èä, åÌëÀùÑÆäåÌà øåÉöÆä áÌÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄìÀáÌÇùÑ öÀãÈ÷Èä ëÌÇùÌÑÄøÀéÈï.

îÄöÌÇã ä äÄéà öÀãÈ÷Èä, åÌîÄöÌÇã é äÄéà ëÌåÉáÇò òÇì øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú, òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, åÌîÄöÌÇã å ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ (àéåá éà è) àÂøåÌëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈäÌ, îÄöÌÇã ä òÄÄìÀéåÉðÈä åÌøÀçÈáÈä îÄðÌÄé éÈí.

îÄöÇã ä äÄéà öÀãÈ÷Èä, åÌîÄöÌÇã é äÄéà ëåÉáÇò òÇì øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú, òÂèÈøÈä áÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, åÌîÄöÌÇã å ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂøËëÌÈä îÅàÆøÆõ îÄãÌÈäÌ, îÄöÌÇã ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌøÀçÈáÈä îÄðÌÄé éÈí.

åÌëÀùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ðÀáåÌàÈä, ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀáÄéàÄéí, åÌîÇìÀëåÌú äÄéà ãÄîÀéåÉï ëÌËìÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (ùí) åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì äÇðÌÀáÄéàÄéí åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÄéà ëÀîåÉ äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ùÑÆëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ðÄøÀàÄéï áÌÈäÌ, ëÌÅï ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú îÇøÀàÄéï áÌÈäÌ ëÌÉçÈí åÀãÄîÀéåÉðÈí åÀöåÌøÉúÈí, ìÀëÈì ðÈáÄéà ëÌÀôÄé äÇùÌÒÈâÈúåÉ ìÀîÇòÄÄìÈä, åÌëÀîåÉ ëÌÅï ìÀîÇèÌÈä äÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÌáÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀëÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí, åÀäÇëÌÄñÀàåÉú ùÑÆáÌÈäÆí, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇúÌÀìåÌéÄí îÅäÆí, ùÑÆéÌÆùÑ îÇìÀàÈëÄéí âÌÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, åÀëÅï áÌÀëÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÀæÆäåÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä (äåùò éá éà), åÌìÀëÈì àÆçÈã ðÄãÀîÆä ëÌÀôÄé ëÌÉçåÉ ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀäÈáÅï àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ.

åÌëÀùÑÆøåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ðÀáåÌàÈä, ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí, åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀáÄéàÄéí, åÌîÇìÀëåÌú äÄéà ãÄîÀéåÉï ëÌËìÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (ùí) åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì äÇðÌÀáÄéàÄéí åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÄéà ëÌÀîåÉ äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ùÑÆëÌÈì äÇôÌÈðÄéí ðÄøÀàÄéï áÌÈäÌ, ëÌÅï ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú îÇøÀàÄéï áÌÈäÌ ëÌÉçÈí åÀãÄîÀéåÉðÈí åÀöåÌøåÉúÈí, ìÀëÈì ðÈáÄéà ëÌÀôÄé äÇùÌÒÈâÈúåÉ ìÀîÇòÀìÈä, åÌëÀîåÉ ëÌÅï ìÀîÇèÌÈä äÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÌáÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀëÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí, åÀäÇëÌÄñÀàåÉú ùÑÆáÌÈäÆí, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇúÌÀìåÌéÄí îÅäÆí, ùÑÆéÌÆùÑ îÇìÀàÈëÄéí âÌÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø åÌâÀáäÄéí òÂìÅéäÆí, åÀëÅï áÌÀëÈì ëÌåÉëÈá åÌîÇæÌÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÀæÆäåÌ åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä (äåùò éá éà), åÌìÀëÈì àÆçÈã ðÄãÀîÆä ëÌÀôÄé ëÉçåÉ, ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀäÈáÅï àÈîÅï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ.

éäå''ä äåÌà áÀëÆúÆø, ùÑÆäÈéÈä ÷åÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí äåÌà åÌùÑÀîåÉ ìÀáÈã áÌÇëÌÆúÆø, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí áÌÀîÄãÌÇú øÅàùÑÄéú éÈøÇã òÈìÈéå, åÀìÉà äÈéÈä çÈñÅø îÄìÌÀîÈòÄÄìÈä, åÀëÅï áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä, ëÀîÇãÀìÄé÷ ðÅø îÄðÌÅø åÀàÅéðåÉ çÈñÅø îÄï äÈøÄàùÑåÉðÈä åÀìÉà îÅçÂáÆøÀúÌÈäÌ, òÇã àÅéï ñåÉó åÀàÅéï úÌÇëÀìÄéú.

éäå''ä äåÌà áÀëÆúÆø, ùÑÆäÈéÈä ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí äåÌà åÌùÑÀîåÉ ìÀáÇã áÌÇëÌÆúÆø, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí, áÌÀîÄãÌÇú øÅàùÑÄéú éÈøÇã òÈìÈéå, åÀìÉà äÈéÈä çÈñÅø îÄìÀîÈòÀìÈä, åÀëÅï áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä, ëÌÀîÇãÀìÄé÷ ðÅø îÄðÌÅø åÀàÅéðåÉ çÈñÅø îÄï äÈøÄàùÑåÉðÈä åÀìÉà îÅçÂáÆøÀúÌÈäÌ, òÇã àÅéï ñåÉó åÀàÅéï úÌÇëÀìÄéú.

åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÀæÉàú, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÈòÄÄìÀéåÉðÄéí åÌáÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, áÌÇòÂáåÌø ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅäÈòÄÄìÀéåÉðÄéí, åÀàÄéäÄé éÄçåÌã åÀ÷ÆùÑÆø ëÌËìÌÈí, åÀäÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéä éè ëâ) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú, äÄéà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ðÀáåÌàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄðÀáÄéàÇéÌÈà, çÈëÀîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇëÌÄéîÇéÌÈéà, ãÀëÈì ñÀôÄéøÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÂëÈîÄéí.

åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÌÀæÌÉàú ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí åÌáÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, áÌÇòÂáåÌø ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅäÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀäÄéà éÄçåÌã åÀ÷ÆùÑÆø ëÌËìÌÈí, åÀäÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà (éøîéä éè ëâ) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ðÀáåÌàÈä îÄöÌÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí, çÈëÀîÈä îÄöÌÇã äÇçÂëÈîÄéí, ùÑÅëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ çÂëÈîÄéí.

åÀë''ç àÇúÀåÈåï àÄéðåÌï ìÀëÈì òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀëËìÌÀäåÉï àÄéðåÌï áÌÅéï ìÄëÀúÄéáÈä áÌÅéï ìÀëÈì îÄìÌÈä ãÀéÄúÀòÂáÄéã áÌÇéÀãÄéï, ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÀë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï àÄéðåÌï áÌÇòÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà îÅäÇëÌÉçÇ àÆì äÇôÌåÉòÄì, åÀëÉìÌÈà áÀçÈëÀîÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (úäìéí ÷ã ëã) ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ.

åÀòÈÉùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú äÅï ìÀëÈì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀëËìÌÈï äÅï áÌÅéï ìÄëÀúÄéáÈä áÌÅéï ìÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä áÇéÌÈãÇéÄí, ùÑÆîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä äÇôÌÀøÈ÷Äéí äÅí áÌÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã, îÅäÇëÌÉçÇ àÆì äÇôÌÉòÇì, åÀäÇëÌÉì áÌÀçÈëÀîÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ.

àÄéú çÈëÀîÈ''ä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇúÀåÈåï, åÀàÄéú çÈëÀîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄðÀ÷åÌãÄéï, ãÌÀàÇúÀåÈåï àÄéðåÌï áÌÇú ÷åÉì, åÌáÀäåÉï øÈæÈà ãÀãÄáÌåÌøÈà ìÄãÀøÈùÑÈà åÌìÀëÈì îÄìÌÈä ãÀúÇìÀéÈéà áÄãÀøÈùÑÈà, úÌÇâÌÄéï àÄéðåÌï ìÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀäÇàé ÷ÀøÈà (ùîåú ìà ã) åÀìÇçÂùÑåÉá îÇçÂùÑÈáåÉú åëå', åÀëËìÌÀäåÉï úÌÇìÀéÈéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÇúÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé ëÀìÈìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ.

éÅùÑ çÈëÀîÈä îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀéÅùÑ çÈëÀîÈä îÄöÌÇã ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï áÌÇú ÷åÉì, åÌáÈäÆï ñåÉã äÇãÌÄáÌåÌø ìÄãÀøÈùÑÈä åÌìÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆúÌÈìåÌé áÄãÀøÈùÑÈä. äÇúÌÈâÄéí äÅí ìÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀäÅí áÌÀñåÉã äÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä åÀìÇçÀùÑÉá îÇçÂùÑÈáÉú åÀëåÌ', åÀëËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌËìÌÈí.

åÌáÀøÈæÈà ãÀà úÄùÑÀëÌÇç èÇòÂîÄéï åÌðÀ÷åÌãÄéï åÀàÇúÀåÈåï, åÀäÈëÄé áÌÀëÈì àÈú åÀàÈú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä [öéåø] úÌÀìÇú úÌÇâÌÄéï ìÀòÄéìÈà ëÌÀîåÉ æÇéÀéðÄéï ãÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÈäÌ øÀùÑÄéîÄéï (ñ''à øîéæéï) ëÌÄúÀøÄéï åÌðÀ÷åÌãÄéï åÀàÇúÀåÈåï, åÀäÈëÄé áÀëÈì àÈú åÀàÈú, ù ùÑÇáÌÈú äÇâÌÈãåÉì áÌÄéðÈä, ùÑÇáÌÈú äÇ÷ÌÈèÈï îÇìÀëåÌú, á' úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï âÌÀãåÌìÈä âÀáåÌøÈä, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, áÌÅéäÌ ùÑÀ÷Äéì ùÑÇáÌÈú ìÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà, úÌÀìÇú ëÌÄúÀøÄéï ãÀù úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà. ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä.

åÌáÀñåÉã æÆä úÄîÀöÈà àÆú äÇèÌÀòÈîÄéí åÌðÀ÷ËãÌåÉú åÀàåÉúÄéÌåÉú, åÀëÅï áÌÀëÈì àåÉú åÈàåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ùÑÀìÉùÑÈä úÈâÄéí ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ æÇéÀéðÄéí ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÈäÌ øÀùÑåÌîÄéí (øîåæéí) ëÌÀúÈøÄéí åÌðÀ÷ËãÌåÉú åÀàåÉúÄéÌåÉú, åÀëÈêÀ áÌÀëÈì àåÉú åÀàåÉú. ù' ùÑÇáÌÈú äÇâÌÈãåÉì áÌÄéðÈä, ùÑÇáÌÈú äÇ÷ÌÈèÈï îÇìÀëåÌú, á' ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, âÌÀãËìÌÈä âÌÀáåÌøÈä, ú' úÌÄôÀàÆøÆú. áÌåÉ ùÑÀ÷åÌìÈä ùÑÇáÌÈú ìÀëÈì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÀìÉùÑÈä ëÀúÈøÄéí ùÑÆì ù, ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, åÀëËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä.


ãó îà ò''à

åÀäÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀ÷ÀøÅé úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä, àÆìÌÈà (ëì) àÄéäåÌ áÆ''ï é''ä îÄï áÌÄéðÈ''ä, åÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäåÌ îÀîåÌöÈò áÌÄúÌÀìÇú àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éä''å, ãÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀáÄéðÈä, åÀàÄéäåÌ îÀîåÌöÈò ëÌÀâåÌôÈà áÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀàÄéäåÌ (ãó îà ò''à) àåÉú áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì áÌÀà''ú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÅà' åÀòÇã ú', åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÌúÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀøÅéï å'å' ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ëç æ) òÇì ùÑÀúÌÅé ÷ÀöåÉúÈéå åÀçËáÌÈø, ãÌÀàÄéðåÌï (ð''à åàéðåï) é''á áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÆîÀöÈòÄéÌåÉú, åÀëËìÌÀäåÌ çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀä ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï, (ð''à ãàúîø áäåï éå''ã ä''à åà''å ä''à), ãÌÀàÄéäåÌ ãåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ëå èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, áÌÀîÇàé ñÈìÀ÷Çú ìÀòÅùÒÆø áÌÀàÈú é'.

åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä, àÆìÌÈà (ëì) äåÌà áÆ''ï é''ä îÄï áÌÄéðÈä, åÀäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äåÌà îÀîËöÌÈò áÌÀùÑÈìÉùÑ äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éä''å, ùÑÆðÌÄëÀìÈìåÉú áÌÇáÌÄéðÈä, åÀäÄéà îÀîËöÌÈò ëÌÀîåÉ âåÌó áÌÅéï ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, åÀäåÌà àåÉú áÌÀöÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ëÈìåÌì áÌÀà''ú, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÅà' òÇã ú', åÀäåÌà ëåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä äÈøÄàùÑåÉðåÉú åÀùÑÈìÉùÑ àÇçÂøåÉðåÉú, åÀäåÌà ëåÉìÅì ùÑÀðÅé å' å', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï òÇì ùÑÀúÌÅé ÷ÀöåÉúÈéå åÀçËáÌÈø, ùÑÆäÅï (åäï) ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÆîÀöÈòÄéÌåÉú, åÀëÈì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆðÌÄëÀìÀìåÌ áÈäÌ, ùÑÆäÅï ùÑÈìÉùÑ åÈåÄé''í, ùÑÆäåÌà ãåÌ ôÇøÀöåÌôÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, áÌÇîÌÈä òåÉìåÉú ìÀòÆùÒÆø? áÌÈàåÉú é'.

÷Èí ñÈáÈà çÇã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇãÌÇàé ä' àÄéú áÌÈäÌ úÌÀìÇú åÈåÄé''ï, ãÌÀàÄéðåÌï çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø], ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé é å) åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, îÇàé øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀáÅéäÌ ùÑÇøÀéÈéï çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀä' òÄìÌÈàÈä, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÀùÑÄéëåÌ ìÀä' æÀòÄéøÈà òÇì éÀãÈà ãÀöÇãÌÄé÷, åÌáÀâÄéï ãÌÈà âåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÄéðÈï çÇã.

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: åÇãÌÇàé ùÑÆáÌÇä' éÅùÑ ìÈäÌ ùÈìÉù åÈåé''í, ùÑÆäÅï ùÀîåÉðÆä òÄùÌøä áÌÀøÈëåú, ëÌÀîåÉ æÆä: (öéåø), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÌáÀøÈëåú ìÀøàùÑ öÌÇãÌéÌ÷, îÇä æÆä øàùÑ öÇãÌÄéÌ÷? æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÀáÌåÉ ùÑåÉøåÉú ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄîÀùÑÀëåÌ ìÇä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä âåÌó åÌáÀøÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÀàÆçÈã.

å' ãÌÀàÄéäåÌ áÄîÀöÄéòåÌú ä''ä, àÄéäåÌ ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, åÀàÄéäåÌ àÇîÌÈä, åÀñÈìÄé÷ (ð''à ãñìé÷) áÌÀàÈú é' ìÀòÅùÒÆø àÇîÌåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëå èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, åÀàÇîÌÈä åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä øÉçÇá äÇ÷ÌÆøÆùÑ äÈàÆçÈã, ãÌÈà å' é', ãÌÀàÄéäåÌ áÀøÈæÈà ãÀæ', ãÌÀëÈì úÌÇâÌÄéï áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ.

å' ùÑÆäåÌà áÀàÆîÀöÇò ä''ä, äåÌà ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, åÀäåÌà àÇîÌÈä, åÀòåÉìÆä (ùòåìä) áÈàåÉú é' ìÀòÆùÒÆø àÇîÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ åÀàÇîÌÈä åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä øÉçÇá äÇ÷ÌÆøÆùÑ äÈàÆçÈã, æÆä å' é', ùÑÆäåÌà áÀñåÉã ùÑÆì æ', ùÑÆëÌÈì äÇúÌÈâÄéí ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌåÉ.

ùÑÀúÌÅé ëÀúÅôÉú (ùí ëç æ) çÉáÀøÉú ãÌÈà ëÈúÅó òÄìÌÈàÈä åÀëÈúÅó úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéðåÌï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðåÌï ä''ä, àÆì ùÑÀðÅé ÷ÀöåÉúÈéå àÄéðåÌï å' å', åÌáÀäåÉï àÄúÀòÂáÄéã ä' ä' áÌÀçÄáÌåÌøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆì ùÑÀðÅé ÷ÀöåÉúÈéå åÀçËáÌÈø (ùí).

ùÑÀúÌÅé ëÀúÅôÉú çÉáÀøÉú, æåÉ ëÈúÅó òÆìÀéåÉðÈä åÀëÈúÅó úÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÅï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀäÅï ä''ä. àÆì ùÑÀðÅé ÷ÀöåÉúÈéå, äÅí å' å', åÌáÈäÆí ðÇòÂùÒÄéí ä' ä' áÌÀçÄáÌåÌø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆì ùÑÀðÅé ÷ÀöåÉúÈéå åÀçËáÌÈø.

áÌÀëÈì àÂúÇø àÇîÌÈä àÄéäÄé å', åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäÄé áÌÇú ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí, åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä ãÈà é', ãÌÄúÀøÅéï éåÌãÄé''ï àÄéðåÌï ùÑÄòåÌøÈà ãÀàÇîÌÈä, åÀàÈú é' ùÑÄòåÌøÈà ãÄéìÈäÌ úÌÀìÇú èÀôÈçÄéí, åÀãÈà â', åÀòÅùÒÆø àÇîÌåÉú ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑÄòåÌøÈà ãÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀæÄîÀðÈà ãÈà àÆìÌÈà àÇøÀáÌÇò (ñ''à ãàñúì÷ å' åàùúàø ã' îï ãå ôøöåôéï, åùòåøà ãëìà å', áàú é' ñìé÷ ìòùø), ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ.

áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÇîÌÈä äÄéà å', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄéà áÇú ùÑÄùÌÑÈä èÀôÈçÄéí, åÇçÂöÄé äÈàÇîÌÈä æåÉ é', ùÑÆùÌÑÀúÌÅé éåÉãÄé''ï äÅï ùÑÄòåÌø ùÑÆì àÇîÌÈä, åÀäÈàåÉú é' äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä èÀôÈçÄéí, åÀæÆä â', åÀòÆùÒÆø àÇîÌåÉú æÆäåÌ ùÑÄòåÌø ùÑÆì âÌåÌó àÈãÈí, ëÌÀðÆâÆã òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ áÌÀëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÀìÉà ðÄùÑÀàÈø áÌÇæÌÀîÇï äÇæÌÆä àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä (ùðúòìúäå'åðùàøä ã'îãåôøöåôéí, åùòåø ùì äëì å', áàåú é' òåìä ìòùø), ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ.

åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÅé áÀâåÌôÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà úÀøÅéï àÇîÌÄéï îÄï ôÌÄøÀ÷Èà ìÀôÄøÀ÷Èà, åÀëÅï áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà úÌÀøÅéï, äÈà àÇøÀáÌÇò, åÀëÅï áÌÄúÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ã' äÈà ç', åÌáÀâåÌôÈà úÌÀøÅéï äÈà òÅùÒÆø, ãÌÈà àÄéäåÌ òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, äÇ÷ÌÆùÑÆ''ø àÄéäåÌ áÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï, áÌÅéï ÷ÆùÑÆø ìÀ÷ÆùÑÆø.

åÀëËìÌÈí øÀîåÌæÄéí áÌÇâÌåÌó ëÌÀîåÉ æÆä: áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï ùÑÀúÌÅé àÇîÌåÉú îÄôÌÆøÆ÷ ìÀôÆøÆ÷, åÀëÅï áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì ùÑÀúÌÇéÄí, äÂøÅé àÇøÀáÌÇò, åÀëÅï áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí àÇøÀáÌÇò, äÂøÅé ùÑÀîåÉðÆä, åÌáÇâÌåÌó ùÑÀúÌÇéÄí, äÂøÅé òÆùÒÆø, æÆäåÌ òÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, äÇ÷ÌÆùÑÆ''ø äåÌà áÌÀäÄôÌåÌêÀ äÈàåÉúÄéÌåÉú, áÌÅéï ÷ÆùÑÆø ìÀ÷ÆùÑÆø.

åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈú (ùí ëå ëæ), àÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈã éÈîÄéï, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈã ùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ëÌËìÌÀäåÌ îÄãÌÈä ìÇáÌÀøÄéçÄéí, åÀàÄéðåÌï îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí åÀâåÉîÅø (éùòéä î éá), åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, åÀàÄéðåÌï àÈ àÅ àÉ àÄ àË çÈîÅùÑ ðÀ÷åÌãÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀàÄðÌåÌï ÷ÈîÅ''õ öÅøÄ''é çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑËøÅ''÷, àÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀàìäé''í, ãÌÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ áÌÀçËùÑÀáÌÇï, åÀøÈæÈà ãÀàìäé''í îÈìÅà é''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ (ð''à éä''å) áÌÄéðÈä åÇãÌÇàé.

åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÈàÆçÈú, äÅí çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã éÈîÄéï, åÇçÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú, çÂîÅùÑ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã ùÒÀîÉàì, åÀàåÉúÈï çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, ëÌËìÌÈï îÄãÌÈä ìÇáÌÀøÄéçÄéí, åÀäÅï - îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí åÀâåÉîÅø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, åÀäÅí àÈ àÅ àÉ àÄ àË. çÈîÅùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú àÅìÌåÌ, ùÑÆäÅï ÷ÈîÅ''õ öÅøÅ''é çÉìÅ''í çÄéøÅ''÷ ùÑåÌøÅ''÷, äÅï áÌÀñåÉã ùÑÆì àÁìÉäÄé''í, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä áÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀñåÉã ùÑÆì àÁìÉäÄé''í îÈìÅà é''ä, åÀæÆäåÌ (éä''å) áÌÄéðÈä åÇãÌÇàé.

åÀäÈëÄé áÀøÈæÈà ä' àÇìÀôÄé''ï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï àÄéðåÌï úÌÀìÇú ðÀùÑÈîÈä øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, ä' æÀòÄéøÈà âåÌôÈà áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ôÌÀúÄéìÈä (ñ''à ôúéì ä') ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÅéäÌ úÌÀìÇú âÌåÌåÈðÄéï ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà, ãÀàÄéäåÌ ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí (îùìé ë ëæ), æÇéÄú îÄæÌÅúÄéí ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ùÑÆîÆï æÇéÄú æÈêÀ, ëÌÈúÄéú ãÌÀëÇúÌÄéùÑ ëÌÀúÄéùÑÈà áÀàÄéðåÌï àÈúÄéï (ñ''à æéúéï) ãÌÀàÄéðåÌï àÅáÈøÅé âåÌôÈà, åÀãÈà áÀøÄéú îÄéìÈä, ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÇã.

åÀëÈêÈ áÌÀñåÉã ä' àÇìÀôÄé''ï ëÌÀìåÌìÄéí áÌÇä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï ùÑÈìÉùÑ, ðÀùÑÈîÈä øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ. ä' æÀòÄéøÈä äÇâÌåÌó, áÌÅéú ÷ÄáÌåÌì ùÑÆì ëÌËìÌÈí, äÇôÌÀúÄéìÈä (ôúéì ä') ùÑÆðÌÆàÁçÈæÄéí áÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅéé äÇðÌÅø, ùÑÆäåÌà ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. æÇéÄú îÄæÌÅéúÄéí æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ùÑÆîÆï æÇéÄú æÇêÀ, ëÌÈúÄéú, ùÑÆëÌåÉúÅùÑ ëÌÀúÄéùÑÈä áÌÀàåÉúÈï äÈàåÉúåÉú (æéúéí), ùÑÆäÅï àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÀæåÉ áÀøÄéú îÄéìÈä, àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú âÌÇã.


ãó îà ò''á

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà (áîãáø éà æ), áÌÀäÇäåÌà éåÌ''ã àÄúÀòÂáÄéãÇú âÌÄéã, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÄæ' ñÀôÄéøÈàï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï âÌÇã, åÀàÇîÌÈàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀëÉìÌÈà ìÈà éÈãÀòåÌ îÇä äåÌà, ãÌÀðÈçÄéú ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄæÀøÇò âÌÇã çÄåÌÈåø, åÀòÄéðåÉ ëÌÀòÄéï äÇáÌÀãÉìÇç (ùí), ãÌÀàÄéäåÌ çÄåÌÈåø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀèÇòÄÄîÌåÉ ëÌÀöÇôÌÄéçÄéú áÌÄãÀáÈùÑ (ùîåú èæ ìà) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, îÇä äåÌà, ëÀìÄéì îÅòÂùÒÇø àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï (ãó îà ò''á) éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀãÈà îÇðÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï î''ä, åÀìÈà éÈãÀòåÌ îÇ''ä äåÌà.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà, áÌÀàåÉúÈäÌ éåÉ''ã ðÇòÂùÒÅéú âÌÄéã, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú âÌÇã? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄùÌÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú ùÑÆòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï âÌÇã, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÈï? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌÉì ìÉà éÈãÀòåÌ îÇä äåÌà, ùÑÆäåÉøÄéã ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈï ùÑÆäåÌà ëÌÄæÀøÇò âÌÇã ìÈáÈï åÀòÅéðåÉ ëÌÀòÅéï äÇáÌÀãìÇç, ùÑÆäåÌà ìÈáÈï îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀèÇòÂîåÉ ëÌÀöÇôÌÄéçÄéú áÌÄãÀáÈùÑ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì. îÇä äåÌà, ëÌÈìåÌì îÅòÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀæÆä äÇîÌÈï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï î''ä, åÀìÉà éÈãÀòåÌ îÇ''ä äåÌà.

åÀòÄøÆá øÇá ùÑÀàÄéìåÌ áÌÄùÒÀøÈà åÀéÈäÄéá ìåÉï, åÌîÇä ëÌÀúÄéá (áîãáø éà ìâ) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí èÆøÆí éÄëÌÈøÅú åÀàÇó éäå''ä ëå', åÀäÇàé áÌÈùÒÈø äÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÇáÌÈùÒÈø äÇéÌåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÈà îÇðÌÈà ãÀàÈëÀìåÌ òÄøÆá øÇá, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÈîÀøåÌ òÂìÈäÌ àÅéï ãÌÈáÈø èÈîÅà (ñ''à øò) éåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÀòÅøÆá øÇá áÌÄ÷ÀùÑåÌ áÌÈùÒÈø, åÀðÈúÇï ìÈäÆí, åÌîÇä ëÌÈúåÌá? äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí èÆøÆí äÄëÌÈøÅú åÀàÇó éäå''ä ëåÌ', åÀäÇáÌÈùÒÈø äÇæÌÆä äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÇáÌÈùÒÈø äÇéÌåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí æÆä äÇîÌÈï ùÑÆàÈëÀìåÌ òÅøÆá øÇá, åÀòÄí ëÌÈì æÆä àÈîÀøåÌ òÈìÈéå, àÅéï ãÌÈáÈø èÈîÅà (øò) éåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÀøÈæÈà ãÀäÇàé áÌÈùÒÈø îÇàé ðÄéäåÌ, àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú å â) áÌÀùÑÇâÌÈí äåÌà áÈùÒÈø, åÀøÈæÈà ãÈà ìÀçÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø, åÀäÇàé áÈùÒÈ''ø áÌÀäÄôÌåÌëÈà ùÑÆáÆ''ø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí îá éè) ùÑÆáÆø øÇòÂáåÉï áÌÈúÌÅéëÆí, àÄí æÈëåÌ áÌÈùÒÈø ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá éè ëå) åÌîÄáÌÀùÒÈøÄé àÆçæÆä àÁìåÉ''äÇ, åÀàÄí ìÈà ðÈèÀøÄéï áÌÀäÇàé áÌÈùÒÈ''ø àåÉú áÌÀøÄé''ú, àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìåÉï áÌÇùÌÑÆáÆ''ø. (ñ''à îöàúé) åÀúÈà çÂæÄé ëÌÈì ùÑÀîÈà ãÀàÄéäÄé îÄï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ëÌÀâåÉï ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí (éùòéä ëå ã) úÌÇìÀéÈà îÄï çÈëÀîÈä, åÌîÄï úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï úÌÇìÀéÈéï îÄï áÌÄéðÈä, åÌîÄï àÇøÀáÌÇò úÌÇìÀéÈï îÄï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌîÄï çÈîÅùÑ úÌÇìÀéÈéï áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøÈï, åÌîÄï ùÑÄéú úÌÇìÀéÈéï îÄï öÇãÌÄé÷, åÌîÄï ùÑÆáÇò åÀúÄùÑÀòÈä áÌÅéäÌ, îÄï òÅùÒÆø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú, åÌáÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÅéï ùÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÌÀôÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä (ëàï çñø).

åÀñåÉã äÇáÌÈùÒÈø äÇæÌÆä îÇä äåÌà? àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, åÀäÇñÌåÉã äÇæÌÆä ðÄîÀñÇø ìÀçÇëÀîÅé ìÅá, åÀæÆä äÇáÌÈùÒÈ''ø áÌÀäÄôÌåÌêÀ ùÑÆáÆ''ø, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÑÆáÆø øÇòÂáåÉï áÌÈúÌÅéëÆí, àÄí æÈëåÌ - áÌÀùÒÇø ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄáÌÀùÒÈøÄé àÆçÁæÆä àÁìåÉ''äÌÇ, åÀàÄí ìÉà ùÑåÉîÀøÄéí áÌÇáÌÈùÒÈ''ø äÇæÌÆä àåÉú áÌÀøÄéú, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÆí ìÀùÑÆáÆ''ø. åÌáÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì ùÑÅí ùÑÆäåÌà îÄùÌÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí, úÌÈìåÌé îÅçÈëÀîÈä, åÌîÄùÌÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú úÌÀìåÌéÄéí îÄáÌÄéðÈä, åÌîÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú úÌÀìåÌéÄéí îÄùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÅçÈîÅùÑ úÌÀìåÌéÄéí áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÌîÄùÌÑÅùÑ úÌÀìåÌéÄéí îÄöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑÆáÇò åÀúÄùÑÀòÈä áÌåÉ, îÄï òÆùÒÆø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú, åÌáÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅéï ùÑåÉøÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä.

æÇøÀ÷È''à äÇàé úÌÇâÌÈà àÄéäÄé é', åÀçåÌèÈà ãÄéìÈäÌ å', åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ëÌåÉøÀëÄéï àÆú ùÑÀîÇò òÄí åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú åÀìÈà äÂååÉ îÇôÀñÄé÷Äéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú é' àÄéäÄé àÇáÀðÈà îÇøÀâÌÀìÄéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà éÀ÷ÈøÈà, ÷ÄéøÀèÈà àÄéäÄé ùÒÈôÈä, ëÌÀìÄéìÈà îÅçÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àçä''ò áåî''ó åÀâåÉîÅø, åÀãÈà ä' æÀòÄéøÈà, çÈîÅùÑ àÇáÀðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà ãÈà ä' òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, àÄúÀòÂáÄéãåÌ ä' àÇáÀðÄéï àÆçÈã.

æÇøÀ÷È''à, äÇúÌÇâ äÇæÌÆä äåÌà é' åÀäÇçåÌè ùÑÆìÌÈäÌ å', åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ëÌåÉøÀëÄéí àÆú ùÑÀîÇò òÄí åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú, åÀìÉà äÈéåÌ îÇôÀñÄé÷Äéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàåÉú é' äÄéà àÆáÆï îÇøÀâÌÈìÄéú ÷ÀãåÉùÑÈä éÀ÷ÈøÈä, äÇ÷ÌÆìÇò äÄéà ùÒÈôÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÅçÂîÄùÌÑÈä úÄ÷ÌåÌðÄéí, ùÑÆäÅí àçä''ò áåî''ó åÀâåÉîÅø, åÀæåÉ ä' æÀòÄéøÈä, çÈîÅùÑ àÂáÈðÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÆìÇò æåÉ ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÅï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, ðÇòÂùÒåÌ ä' àÂáÈðÄéí àÇçÇú.

ëÌÀøÄéëåÌ ãÀëåÌìÀäåÌ å' ãÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã (ãáøéí å ã), åÌáÀäÇäåÌà ëÌÀøÄéëåÌ öÈøÄéêÀ ìÀñÇçÂøÈà ÷ÄéøÀèÈà åÌìÀàÈøÀëÈà áÌÈäÌ, äÇàé àÇáÀðÈà ëÌÀìÄéìÈà îÅçÈîÅùÑ, (ð''à îòùø), òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ìÀîÇòÇï éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ (ùí éæ ë).

äÇëÌÀøÄéëÈä ùÑÆì ëÌËìÌÈí å', ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì àÆú ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÅï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéðåÌ éäå''ä àÆçÈã, åÌáÀàåÉúÈäÌ ëÌÀøÄéëÈä öÈøÄéêÀ ìÀñåÉáÅá àÆú äÇ÷ÌÆìÇò åÌìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌåÉ, äÈàÆáÆï äÇæÌåÉ ëÌÀìåÌìÈä îÅçÈîÅùÑ (ð''à îòùø), òÇã ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÀîÇòÇï éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ.

ëÌÇã äÇàé àÇáÀðÈà áÌÈòÇàú ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄéðÈà áÌÇòÂîÈìÅ÷, àåÉ áÌÀñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀëÅï áÌÀçÇéÌÈéáÄéï, ðÈèÀìÈà îÄâÌÀáåÌøÈä, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈàï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÈäÌ ëÌËìÌÀäåÌ âÀáåÌøåÉú, åÀëÇã áÌÈòÇàú ìÀîÆòÁáÇã çÄðÌÈà åÀçÄñÀãÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, ðÈèÀìÈà îÅçÆñÆã, åÀëËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÂñÈãÄéí, åÀëÇã áÌÈòÇàú ìÀøÇçÂîÈà òÇì òÈìÀîÈà, ðÈèÀìÈà îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÈäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ øÇçÂîÅé.

ëÌÀùÑÆäÈàÆáÆï äÇæÌåÉ øåÉöÈä ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï áÌÇòÂîÈìÅ÷, àåÉ áÄöÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí, åÀëÅï áÌÈøÀùÑÈòÄéí, ðåÉèÆìÆú îÄâÌÀáåÌøÈä, åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÈäÌ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀëËìÌÈí ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÈäÌ âÌÀáåÌøåÉú, åÌëÀùÑÆøåÉöÈä ìÇòÂùÒåÉú çÅï åÈçÆñÆã áÌÈòåÉìÈí, ðåÉèÆìÆú îÅçÆñÆã, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄëÀìÈìåÉú áÌÈäÌ, åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú çÂñÈãÄéí, åÌëÀùÑÆøåÉöÈä ìÀøÇçÅí òÇì äÈòåÉìÈí, ðåÉèÆìÆú îÄï äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄëÀìÈìåÉú áÌÈäÌ, åÀðÄ÷ÀøÈàåÉú øÇçÂîÄéí.

åÀäÇàé é' àÄéäÄé áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà, àÄí ëÌÅï áÌÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÇú ëÌÇã ðÈèÀìÈà îÅàÂáÈäÈï, àÆìÌÈà áÌÄðÀ÷åÌãÈä, ëÌÇã àÄéäÄé ðÀ÷ÄéãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷î''õ ðÇèÀìÈà îÅçÆñÆã, åÀëÇã àÄéäÄé ðÀ÷ÄéãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀáÈ''à ðÇèÀìÈà (ñ''à éð÷à) îÄâÌÀáåÌøÈä, åÀëÇã ðÀ÷ÄéãÈà îÅçÉìÅ''í àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÄúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà (ëàï çñø åäåà áú÷åæ''ç ãó ë''ã ò''â).

åÀäÇé' äÇæÌåÉ äÄéà áÀëÈì öÇã, âÌÇí ëÌÅï áÌÇîÌÆä ðåÉãÇòÇú ëÌÀùÑÆðÌåÉèÆìÆú îÄï äÈàÈáåÉú? àÆìÌÈà áÄðÀ÷ËãÌÈä. ëÌÀùÑÆäÄéà îÀðË÷ÌÆãÆú îÄöÌÇã ùÑÆì äÇ÷ÌÈîÅ''õ äÄéà ðåÉèÆìÆú îÅçÆñÆã, åÌëÀùÑÆäÄéà îÀðË÷ÌÆãÆú îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀáÈ''à äÄéà ðåÉèÆìÆú (éåð÷ú) îÄâÌÀáåÌøÈä, åÌëÀùÑÆîÌÀðË÷ÌÆãÆú îÅçÉìÅ''í äÄéà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ùÑÀìÉùÑ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï îÇéÄí åÀàÅùÑ åÀøåÌçÇ.

åÇéÌÉàîÆø àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ (áøàùéú ã è), úÌÈà çÂæÄé úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÄáÀäåÉï çÈá, âÌÈøÀîåÌ ìÅéäÌ îÄéúÈä, à' àÈîåÉï îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä, é' îÇçÂùÑÈáÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ëÌÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáÄéï àÄéðåÌï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÅé îÇçÂùÑÈáÈä, çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÅé îÇçÂùÑÈáÈä, åÌìÀòÄéìÈà ìÀòÄéìÈà îÇçÂùÑÈáÈä, åÌìÀòÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä, ãÀìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÈäÌ, åÀäÄéà ñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï, òÄìÌÈàÈä ãÀëÈì òÄìÌÈàÄéï, àÄé úÅéîÈà ãÀñÈìÄé÷ îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí úÌÇîÌÈï, ìÈà, ãÀäÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â é) åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÄéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, ãÌÀäÇàé òÄøåÉí àÇçÂæÅé ãÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÇìÀáÌåÌùÑÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀàÇáÌÈà åÈàÅçÈáÅà, åÌáÄáÀøÈà åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä (ùîåú â å).

åÇéÌÉàîÆø àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÀ, áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú àÅìÌå ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆáÌÈäÆï çÈèÈà, âÌÈøÀîåÌ ìåÉ îÄéúÈä. à' àÈîåÉï îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä, é' îÇçÂùÑÈáÈä. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáåÉú äÅï., äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÇçÂùÑÈáÈä, çÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÇçÂùÑÈáÈä, åÌìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä îÇçÂùÑÈáÈä, åÌìÀîÇòÀìÈä îÄëÌËìÌÈí îÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆàÅéï ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌÈä, åÀäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí, òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí, àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆòåÉìÈä îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ùÑÆì àÈãÈí ìÀùÑÈí? ìÉà, ùÑÆäÂøÅé ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÅéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, ùÑÆäÂøÅé òÅéøåÉí îÇøÀàÆä ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄìÌÀáåÌùÑåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀàÇáÌÈà åÈàÅçÈáÅà, åÌáÇáÌÅï - åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä.


ãó îá ò''à

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé áÌÀëÉìÌÈà çÈàá, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà ìÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÌáÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÀãÈà äÂåÈä îÄéúÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é äÇçÇéÌÄé''í, ãÌÀáÇàÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ úÇîÌÈï ìÅéú îÄéúÈä úÇîÌÈï, åÀçÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø (ãó îá ò''à) òÄøåÉí îÄéðÈäÌ, îÄëÌÈì îÇä ãÌÄìÀòÄéìÈà îÄï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä çÈàá, åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄé ìÇàå ãÌÀ÷ÈîÇú òÄîÌÅéäÌ úÌÀùÑåÌáÈä åÀâÈìÇú òÄîÌÅéäÌ, äÂåÈä àÄúÀàÂáÄéã îÄëÌÈì åÈëÉì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ÷ì â) àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÈø é''ä àãð''é îÄé éÇòÂîåÉã, îÄé éÇòÂîåÉã åÇãÌÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí (éùòéäå ð à), äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëá æ) ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä òÄîÌÈäÌ.

àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, áÌÇëÌÉì äåÌà çÈèÈà, áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà ìÀáåÌùÑ ìÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú, åÌáÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú, åÀæåÉ äÈéÀúÈä äÇîÌÄéúÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäåÌà çÇ''é äÇçÇéÌÄé''í, ùÑÆáÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà ùÑÈí àÅéï ùÑÈí îÄéúÈä, åÀçÈèÈà áÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú åÀðÄùÑÀàÇø òÅéøåÉí îÄîÌÆðÌÈä. îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄï äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÀùÑåÌáÈä, äåÌà çÈèÈà, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÄí ìÉà ùÑÆòÈîÀãÈä òÄîÌåÉ úÀùÑåÌáÈä åÀâÈìÀúÈä òÄîÌåÉ, äÈéÈä ðÆàÁáÈã îÄëÌÉì åÈëÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÄí òÂåðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ àãð''é îÄé éÇòÂîÉã, îÄé éÇòÂîÉã åÇãÌÇàé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, àÆú ìÀøÇáÌåÉú ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä òÄîÌÈäÌ.

àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÈîÇú áÌÀàÈãÈí, åÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÀäÆáÆì, ãÌÀçåÉáÈà ãÀàÈãÈí øÇá äÂåÈä îÄãÌÀäÆáÆì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀøÄé à''é îÄï àäé''ä, àÄéäåÌ à''é ãÀçÈá áÌÅéäÌ äÆáÆì, åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú (ð''à ÷éï åàñúì÷ åàùúàøå), ä''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÈ, åÀàÄéäåÌ à''é îÄï àãð''é, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ã''ï îÄï àãð''é, çåÉáÈà ãÀàÈãÈí âÌÈøÇí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é''å îÄï éäå''ä, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ä''ä.

äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä òÈîÀãÈä òÄí àÈãÈí, åÀäÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òÄí äÆáÆì, ùÑÆçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈéÈä âÈãåÉì îÄùÌÑÆì äÆáÆì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, áÌÀðÄé, à''é îÄï àäé''ä, äåÌà àÅ''é ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ äÆáÆì àÈçÄéêÀ, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ, åÀðÄùÑÀàÈø (÷éï åðñúì÷ åðùàøå) ä''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÀ, åÀäåÌà à''é îÄï àãð''é, åÀðÄùÑÀàÈø ã''ï îÄï àãð''é, äÇçÅèÀà ùÑÆâÌÈøÇí àÈãÈí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ é''å îÄï éäå''ä, åÀðÄùÑÀàÈø ä''ä.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà åÀäÈà é''å äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÅé å''é, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé åÇãÌÇàé ãÌÈà øÈæÈà ãÀçÈá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é' îÄï à, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú å''é, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï òÄìÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà áÀàÈú é' îÄï à, ãÌÀìÅéú éÄçåÌãÈà (ñ''à îçùáä) áÌÇø îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ (úäìéí öà éã), ùÑÅí é', ãÌÀìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÀáÈøÈà ëÉìÌÈà, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéú áÌåÉøÅà ãÀàÄúÀáÌÀøÄé, ëÀâåÉï îÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÉøÅà ìÇòÂùÒÇáÌÄéí åÀâÈãÅì ìåÉï åÀàÄéäåÌ àÄúÀáÌÀøÄé, àÂáÈì äÇàé áÌÈøÈà åÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé, àÄéäåÌ ãÀìÅéú àÁìÉ''äÇ ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé é''å äÈéÈä ìåÉ ìÄäÀéåÉú å''é? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, åÇãÌÇàé æÆä äÇñÌåÉã ùÑÆçÈèÈà áÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ é' îÄï à' åÀðÄùÑÀàÂøÈä å''é, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄùÌÑÈí òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ùÑÆäåÌà îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúåÌîÈä áÌÈàåÉú é' îÄï à', ùÑÆàÅéï éÄçåÌã (îçùáä) çåÌõ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀëÈàï ñåÉã ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä òÇã òÇëÀùÑÈå, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ, ùÑÅí é' ùÑÆàÅéï ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆáÌÈøÈà äÇëÌÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ, ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉøÅà ùÑÆðÌÄáÀøÈà, ëÌÀîåÉ îÇéÄí ùÑÆäåÌà áåÉøÅà àÆú äÈòÂùÒÈáÄéí åÌîÀâÇãÌÅì àåÉúÈí åÀäåÌà ðÄáÀøÈà, àÂáÈì æÆä áÌÈøÈà åÀìÉà ðÄáÀøÈà, äåÌà ùÑÆàÅéï àÁìåÉ''äÌÇ ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÇáÌÈà îÇàé àå''é äå''é, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÇàé àÄéäåÌ ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ à îÄï àäé''ä, òÄí é''å îÄï éäå''ä, àÄúÀòÂáÄéã àå''é, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄé äÈëÄé äÇàé à ãÀúÇîÌÈï å''é ìÀòÄéìÈà îÄï à' îÄï àäé''ä àÄéäÄé, åÌîÄëÌÈì ùÑÀîÈäÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÄéú à' ãÀàÄéäÄé áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà éåÌ''ã, é' ìÀòÄéìÈà å' áÌÀàÆîÀöÇò ã' ìÀúÇúÌÈà, åÀãÈà à' îÄï àäé''ä, à' îÄï àãð''é, àÂáÈì äÇàé à ñåÉôÈäÌ ëÌÄúÌÀçÄìÌÈúÈäÌ åÌúÀçÄìÌÈúÈäÌ ëÌÀñåÉôÈäÌ, åÌáÈäÌ àÈîÇø òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï (éùòéäå îã å), åÌáÀàÈú å' ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í.

àÈîÇø ìåÉ: àÇáÌÈà, îÇä æÌÆä àå''é äå''é? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, æÆäåÌ ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ à îÄï àäé''ä, òÄí é''å îÄï éäå''ä ðÇòÂùÒÆä àå''é. àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÈêÀ, äÈà' äÇæÌåÉ ùÑÆùÌÑÈí å''é ìÀîÇòÀìÈä îÄï à', îÄï àäé''ä äÄéà, åÌîÄëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, éÅùÑ à ùÑÆäÄéà áÄãÀîåÌú æÆä: éåÉ''ã, é' ìÀîÇòÀìÈä å' áÌÈàÆîÀöÇò ã' ìÀîÇèÌÈä, åÀæåÉ à' îÄï àäé''ä, à' îÄï àãð''é, àÂáÈì äÈà' äÇæÌåÉ, ñåÉôÈäÌ ëÌÄúÀçÄìÌÈúÈäÌ, åÌúÀçÄìÌÈúÈäÌ ëÌÀñåÉôÈäÌ, åÌáÈäÌ àÈîÇø òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï, åÌáÈàåÉú å' ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄé''í.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà åÇãÌÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìÄé îÇä ãÌÀìÈà éÀãÇòÄÄðÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà, åÀìÈà òÈúÄéã ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà òÇã éåÉîÄéï ãÌÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀàÄéú àÈãÈí ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, åÀàÄéú àÈãÈí àÈçÃøÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÈãÈí ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ òÄìÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ, äÇàé âÌÈøÇí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, àÈãÈí úÌÄðÀéÈéðÈà çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÈãÈí úÌÀìÄéúÈàÈä çÈàá áÌÀîÇòÂùÒÆä, ãÌÄúÀìÇú àÈãÈí àÄéðåÌï, àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, àÈãÈí ãÌÄéÀöÄéøÈä, àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, ãÌÀìÇàå ëÌÈì çåÉáÄéï ùÑÈåÄéï.

àÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé åÇãÌÇàé äÄúÀâÌÇìÌÈä ìÄé îÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÄé òÇã òÇëÀùÑÈå åÀìÉà òÈúÄéã ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú òÇã äÇéÌÈîÄéí ùÑÆéÌÈáÉà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÈêÀ, ðåÉãÇò ùÑÆéÌÅùÑ àÈãÈí ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, åÀéÅùÑ àÈãÈí àÇçÅø. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÄãÀîåÌúåÉ, ñÈúåÌí åÀâÈðåÌæ, æÆä âÈøÇí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. àÈãÈí äÇùÌÑÅðÄé çÈèÈà áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÈãÈí ùÑÀìÄéùÑÄé çÈèÈà áÀîÇòÂùÒÆä, ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä àÈãÈí äÅí, àÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, àÈãÈí ùÑÆì éÀöÄéøÈä, åÀàÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, ùÑÆàÅéï ëÌÈì äÇçÂèÈàÄéí ùÑÈåÄéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé òÄí ëÌÈì ãÌÈà äÂåÈä ä' ÷ÇéÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí, áÌÈúÇø ãÌÀàÈúåÌ òÄøÆá øÇá åÀòÈáÀãåÌ éÇú òÄÄâÀìÈà, âÈøÀîåÌ ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ä' ìÀâÇáÌÅé å''é, åÀàÄúÀòÂáÄéã äå''é, åÌîÈàï âÌÈøÇí ãÌÈà, äåÉé âÌåÉé çåÉèÅà (éùòéäå à ã), åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' áÌÇúÀøÈàÈä éÀçÄéãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï (øåú à éè) ä''ä, ìÀáÈúÇø àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ä' òÄìÌÈàÈä, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' úÌÇúÌÈàÈä áÌÇúÀøÈàÈä éÀçÄéãÈä, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀòÈøÀáåÌ èåÉá òÄí øÈò, îÇä ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ã) åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, âÌÈøÀîåÌ ãÀâÈìÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀàÄúÀòÈøÀáÇú áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, (ñ''à áéï àåîéï ãòìîà åáðäà òîä) åÌîÀðÇèÀøÈà ìåÉï (ñ''à ìðèøà ìä) áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì àÇúÀååÉé ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï ëå'.

àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, òÄí ëÌÈì æÆä äÈéÀúÈä ä' òåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅé àÈãÈí, àÇçÇø ùÑÆáÌÈàåÌ òÅøÆá øÇá åÀòÈùÒåÌ àÆú äÈòÅâÆì, âÌÈøÀîåÌ ùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ä' ìÀå''é åÀðÆòÆùÒÀúÈä äå''é, åÌîÄé âÈøÇí àÆú æÆä? äåÉé âÌåÉé çåÉèÅà, åÀðÄùÑÀàÂøÈä ä' àÇçÂøåÉðÈä éÀçÄéãÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï, ä''ä, àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀðÄùÑÀàÂøÈä ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä éÀçÄéãÈä. àÇçÇø ùÑÆäÄúÀòÈøÀáåÌ èåÉá òÄí øÈò, îÇä ùÌÑÆäÄôÀøÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, âÌÈøÀîåÌ ùÑÆâÌÈìÀúÈä ùÑÀëÄéðÈä åÀäÄúÀòÈøÀáÈä áÌÅéï äÈàËîÌåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí (áéï àîåú äòåìí åáðéä òîä) åÀùÑåÉîÆøÆú àåÉúÈí (ìùîø àåúí) áÌÇâÌÈìåÌú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì àåÉúÄéÌåÉúÈéå ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ áÇâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï ëåÌ'.





ú÷åðà òùøéï, åçã åòùøéï

ãó îá ò''á

(ãó îá ò''á) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, àìäé''í îÄ''é àÅìÌÆ''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå î ëå) ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÄéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆ''ä.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí, åÀàÆçÈã åÀòÈùÒÀøÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, àÁìÉäÄé''í îÄ''é àÅìÌÆ''ä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄ''é áÈøÈà àÅìÌÆ''ä.

áÌÀøÅàùÑÄéú, ðÈçÀúåÌ úÇîÌÈï úÌÀøÅéï ñÈáÄéï, åÀàÈîÀøÄéï àÄúÀòÂñÇ÷ÀðÈà áÌÀîÇä ãÌÇäÂåÄéúåÌï åÇàÂðÇï ìÈà äÂåÄéðÈï (ð''à åìà äåéðï), åÀãÈà á' úÌÀøÅéï øÅàùÑÄéú.

áÌÀøÅàùÑÄéú, éÈøÀãåÌ ùÑÈí ùÑÀðÅé æÀ÷ÅðÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí äÄúÀòÇñÌÇ÷ÀðåÌ áÌÀîÇä ùÌÑÆäÁéÄéúÆí, åÀàÈðåÌ ìÉà äÈéÄéðåÌ (åìà äééðå), åÀæÆä á', ùÑÀðÅé øÅàùÑÄéú.

äÈà ñÈáÈà òÄìÌÈàÈä ÷Èà ðÈçÄéú áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÈîÇø äÈà àÂðÇï çÇã, åÌúÀìÇú äÂåÄéðÈï åÌëÀòÇï àÂðÇï çÇã, àìäé''í åÇãÌÇàé îÄ''é áÈøÈà àÅìÌÆä, îÄ''é áÈøÈà áÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú, åÀàÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä, åÌùÑÀáÄéòÈàÈä, (ñ''à åçîùàä), (åñ''à åúùéòàä).

äÄðÌÅä äÇæÌÈ÷Åï äÈòÆìÀéåÉï éÈøÇã áÌÅéðÅéäÆí. àÈîÇø: äÂøÅé àÈðåÌ àÆçÈã åÀùÑÈìÉùÑ äÈéÄéðåÌ, åÀëÈòÅú àÈðåÌ àÆçÈã, àÁìÉäÄé''í åÇãÌÇàé, îÄ''é áÈøÈà àÅìÌÆ''ä, îÄé áÈøÈà áÌÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ, åÀäÄéà øÀáÄéòÄéú åÌùÑÀáÄéòÄéú (åçîéùéú) (åúùéòéú).

áÌÀøÅàùÑÄéú àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÈáÄéï, åÌîÈàï ðÄéðÀäåÌ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÆú äÈàÈøÆõ, äÈà àÂðÇï ùÑÄáÀòÈä åÌúÀìÇú âÌÀðÄéæÄéï òÂìÇéÀéäåÌ.

áÌÀøÅàùÑÄéú äÅí ùÑÄùÌÑÈä æÀ÷ÅðÄéí, åÌîÄé äÅí? àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, äÂøÅé àÈðåÌ ùÑÄáÀòÈä, åÌùÑÀìÉùÑÈä âÌÀðåÌæÄéí òÂìÅéäÆí.

áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä ñÈáÄéï åÌáÇú ùÑÀáÌÇú éÀçÄéãÈä ìÀ÷ÄáÀìÇéÀäåÌ ùÑÄáÀòÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÈà àÂðÇï ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, çÇã òåÌìÅéîÈà äÂåÈä îÀæÇðÌÅá àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ,

áÌÀùÑÄáÀòÇú äÇæÌÀ÷ÅðÄéí äÇìÌÈìåÌ åÌáÇú, ùÑÆáÌÇú éÀçÄéãÈä ëÌÀðÆâÀãÌÈí ùÑÄáÀòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÂøÅé àÈðåÌ ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú, òÆìÆí àÆçÈã äÈéÈä îÀæÇðÌÅá àÇçÂøÅéäÆí.

åÀàÄìÌÅéï ñÈáÄéï àÇòÄÄøÀòåÌ áÌÀáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀçÇáÀøåÉé, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé, àÇðÀúÌÀ åÇçÂáÅøÈêÀ àÇùÑÀëÌÇçÀúÌåÌï çÇã òåÌìÅéîÈà ãÀàÄéäåÌ áÀàÈøÀçÈà îÀæÇðÌÅá àÇáÌÇúÀøÇéÀéëåÌ.

åÀàÅìÌåÌ äÇæÌÀ÷ÅðÄéí ôÌÈâÀùÑåÌ àÆú äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÇçÂáÅøÈéå, àÈîÀøåÌ ìåÉ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, àÇúÌÈä åÇçÂáÅøÆéêÀ îÀöÈàúÆí òÆìÆí àÆçÈã ùÑÆäåÌà áÇãÌÆøÆêÀ îÀæÇðÌÅá àÇçÂøÅéëÆí?

àÈîÇø ìåÉï, àÇòÄÄøÇòÄÄðÈà áÀîÇùÌÑÄøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÇäÂååÉ ÷Èà àÇúÀéÈéï îÄ÷ÌÀøÈáÈà ãÀçÄåÀéÈà, åÀàÄðÌåÌï îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀðÈçÀúÄéï îÀæÇøÀæÈï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÄéï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì éåÉîÈà, ãÌÄáÀäåÉï åÇçÂîåÌùÑÄéí òÈìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí (ùîåú éâ éè), ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà, ãÀ÷Èà îÀîÇðÌÈï òÇì öÀìåÉúÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ äÂåä ðÈçÂúÄéï (ñ''à ñì÷éï) áÌÀúåÌ÷ÀôÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ëÌÇã ðÈöÀçÄéï ìÀçÄåÀéÈà, åÀëÇîÌÈä çÂéÈìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀ÷Èà øÈãÀôÄéï àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, áÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéðåÌï îÈàøÅé öÀìåÉúÄéï, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀùÑÅí éäå''ä ãÌÀàÄéäÄé áÄéðÈä, ãÀðÈçÀúÈà òÂìÇéÀéäåÌ áÀúåÌ÷ÀôÈà ãÄâÀáåÌøÈä, ëÌËìÌÀäåÌ ðÈôÀìÄéï îÄ÷ÌÄéÌåÌîÇéÀäåÌ, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀäåÌ ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí (ùí èå à), ãÌÈà éÈí ð' ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, çÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò.

àÈîÇø ìÈäÆí: ôÌÈâÇùÑÀðåÌ îÇçÂðåÉú øÇáÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÈàÄéí îÅäÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ, åÀäÅí îÇçÂðåÉú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí îÀæÌÉøÈæÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, îÄöÌÇã ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï îÀéÇçÂãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆáÌÈäÆí åÇçÂîËùÑÄéí òÈìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí, ùÑÆäÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí ìÇòÂøÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈá, ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì úÌÀôÄìÌåÉú, ëÌËìÌÈí äÈéåÌ éåÉøÀãÄéí (òåìéí) áÌÀúÉ÷Æó äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌÀùÑÆîÌÀðÇöÌÀçÄéí àÆú äÇðÌÈçÈùÑ, åÀëÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆìÌåÉ ùÑÆøåÉãÀôÄéí àÇçÂøÅéäÆí, áÌÀëÇîÌÈä çÂèÈàÄéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé úÀôÄìÌåÉú, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀùÑÅí éäå''ä ùÑÆäÄéà áÄéðÈä, ùÑÆéÌåÉøÆãÆú òÂìÅéäÆí áÌÀúÉ÷Æó äÇâÌÀáåÌøÈä, ëÌËìÌÈí ðåÉôÀìÄéí îÄ÷ÌÄéÌåÌîÈí, åÌîÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, æÆä éÈí, ð' ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, çÂîÄùÌÑÄéí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÌìÀçÇáÀøÇéÌÈà äÂåÈä ìÀëåÌ ìÀòÇéÀéðÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÈúÇø äÇäåÌà ãÄîÀæÇðÌÅá áÌÈúÇø öÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÇìÌÈùÑÄéï, åÀìÅéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà òÄí àÈçÃøÈðÄéï åÌìÀôÈøÀçÈà òÄîÌÀäåÉï ìÀòÄéìÈà, åÌáÀâÄéï àÄéðåÌï öÀìåÉúÄéï çÇìÌÈùÑÄéï àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëä éç) åÇéÀæÇðÌÅá áÌÀêÈ ëÌÈì äÇðÌÆçùÑÈìÄéí àÇçÂøÆéêÈ, (éùòéä éà å) ãÌÀðÇòÇø ÷ÈèÈï ðåÉäÅâ áÌÈí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ åÀìÇçÂáÅøÄéí: äÈéÈä ìÈëÆí ìÀòÇéÌÅï ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì àÇçÇø àåÉúåÉ ùÑÆîÌÀæÇðÌÅá àÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì àåÉúÈí ùÑÆäÅí çÇìÌÈùÑåÉú, åÀàÅéï ìÈäÆï øÀùÑåÌú ìÇòÂìåÉú òÄí äÈàÂçÅøåÉú åÀìÄôÀøÉçÇ òÄîÌÈï ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÄùÑÀáÄéì àåÉúÈï úÌÀôÄìÌåÉú äÇçÇìÌÈùÑåÉú, ðÆàÁîÇø åÇéÀæÇðÌÅá áÌÀêÀ ëÌÈì äÇðÌÆçÁùÑÈìÄéí àÇçÂøÆéêÀ, ùÑÆðÌÇòÇø ÷ÈèÈï ðåÉäÅâ áÌÈí.

ãÌÀàÄìÌÅéï òÅùÒÆø ñÈìÀ÷Äéï áÌÀéå''ã ä''à åà''å ä''é, åÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ öÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄí çÈñÅø çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ àÂôÄéìåÌ áÇúÀøÈàÈä, ìÈà ñÈìÄé÷ öÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ òÄîÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÇðÀéÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà öÀìåÉúÅéäÌ òÄí àÈçÃøÈðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ öÀìåÉúÄéï îÄúÀòÇëÌÀáÈï ìÀñÇìÀ÷Èà, òÇã ãÌÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà ãÀòÇðÀéÈà ñÀìÄé÷Çú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèåÉó (úäìéí ÷á à), ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀôÄéï áÌÀâÄéðÈäÌ, òÇã ãÌÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀìÅéú ôÌÄøåÌãÈà áÌÈäÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

ùÑÆàÅìÌåÌ äÈòÆùÒÆø òåÉìÄéí áÌÀéå''ã ä''à åà''å ä''é, åÌìÀëÈì àÆçÈã éÅùÑ àÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀàÄí çÈñÅø àÆçÈã îÅäÆí, àÂôÄìÌåÌ àÇçÂøåÉï, ìÉà òåÉìÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌåÉ òÄîÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òÈðÄé, åÀàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇòÂìåÉú úÌÀôÄìÌÈúåÉ òÄí äÈàÂçÅøÄéí, ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú îÄúÀòÇëÌÀáåÉú ìÇòÂìåÉú, òÇã ùÑÆàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì äÆòÈðÄé òåÉìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, ùÑÆëÌËìÌÈí îÄúÀòÇèÌÀôåÉú áÌÄâÀìÈìÈäÌ, òÇã ùÑÆäÄéà òåÉìÈä òÄîÌÈäÆí, ùÑÆàÅéï ôÌÅøåÌã áÌÈäÌ îÅäÆí.

åÌöÀìåÉúÈà ãÀòÈðÄé àÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, îÈàï òÈðÄé ãÈà öÇãÌÄé÷, åÀäÇàé öÀìåÉúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÈ÷Åá ìÀâÇáÌÅé öÀìåÉúÄéï àÈçÃøÈðÄéï, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀñÈçÄéø ìÈäÌ ìÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäÄé ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã', áÌÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï ìÀàåÉìÈôÈà ÷ÇèÌÅéâåÉøÈà òÇì áÌÀðåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÉà éÇôÀñÄé÷ ìÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, ãÌÀàÄí éÇôÀñÄé÷, áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÇçÅø, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ áÌÇòÂ÷ÅáåÉ, ãÌÄáÀâÄéï çÄåÀéÈà ìÈà éÇôÀñÄé÷, åÀìÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, àÂáÈì áÌÀâÄéï òÇ÷ÀøÈá àÄñÀúÌÇìÌÇ÷, åÀàÄéäåÌ ôÌåÉñÅ÷, åÌáÈøÇç îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìè éá) åÇéÌÇòÂæåÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä.

åÌúÀôÄìÌÇú äÆòÈðÄé äÄéà ùÑÀëÄéðÈä, îÄé äÆòÈðÄé? æÆä öÇãÌÄé÷, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä äÇæÌåÉ ðÄ÷ÀøÅàú òÈ÷Åá àÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÈàÂçÅøåÉú, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø àÂôÄìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆñÌåÉáÅá àÆú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì àåÉú ã', áÌÀëÇîÌÈä çÂèÈàÄéí ìÀìÇîÌÅã ÷ÈèÅâåÉøÀéÈà òÇì áÌÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìà éÇôÀñÄé÷ àÆú àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä, ùÑÆàÄí éÇôÀñÄé÷, áÌÄâÀìÈìåÉ îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌåÉõ îÄï ã' îÄï àÆçÈã, åÀðÄùÑÀàÈø àÇçÅø, ùÑÆäåÌà ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ áÌÇòÂ÷ÅáåÉ, ùÑÆáÌÄâÀìÇì äÇðÌÈçÈùÑ ìÉà éÇôÀñÄé÷, åÀìÉà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú ã' îÄï àÆçÈã, àÂáÈì áÌÄùÑÀáÄéì òÇ÷ÀøÈá îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ åÀäåÌà ôåÉñÅ÷, åÌáåÉøÅçÇ îÄîÌÆðÌåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÂæÌÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä.


ãó îâ ò''à

àÇãÀäÈëÄé äÈà òåÌìÅéîÈà ãÀ÷Èà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, îÀçÇîÌÅø àÇçÅø áÌÀòÄéøÈï, àÈîÇø ìåÉï îÇäåÌ åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ, àÆìÌÈà òÇ÷ÀøÈá àÄéäÄé òÈ÷Çø á', ãÌÀòÈ÷ÀøÇú áÌÅéúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÄâÀãåÉ ãÀçÄåÀéÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÇã çÄåÀéÈà àÇúÀéÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà òÄí âÌåÌó àÈãÈí éÈùÑÈï, ãÌÀàÈîÀøÇú ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé, çÂöåÌôÈä æåÉðÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä. (ð''à ë''é åáâéï ãà àôéìå ðçù ëøåê òì ò÷áå ìà éôñé÷, àó òì âá ãñúéø ìä ìääéà ð÷åãä ãàú ã' ìà éôñé÷, ãàé éôñé÷ áâéðéä àñúì÷ ÷åöà îï ã' ãàçã åàùúàø àçø ãàéäå ðçù ëøåê áâéï ãçåéà ìà éôñé÷ åìà àñúì÷, åàéäå ôåñ÷ åáøçú îðéä, àáì ò÷øá éôñé÷, ëîä ãòáã éåñó öãé÷à äãà äåà ãëúéá åéðç áâãå àöìä åéðñ åëå'. àãäëé äà òåìéîà ÷à àæãîï ìâáééäå îçîø áúø áòéøï, àîø ìåï îàé åéðç áâãå àöìä åëå', àìà ò÷øá ò÷ø á', ãò÷ø áéúà ãùëéðúà, ëã áòéà ìàúçáøà òí öãé÷ééà öøéê ìàôñ÷à îðéä, åìà éúäðé îéðéä åàôéìå (ãó îâ ò''à) îîùëà ãéìéä, ìê ìê àîøé ðæéøà ñçåø ñçåø ìëøîà ìà ú÷øá äãà äåà ãëúéá åéðç áâãå àöìä, îùëà ãéöø äøò, åãà áâãå ãçåééà òáåãä æøä, ëã àéäå ÷à àúééà ìàúçáøà òí öãé÷ééà åàîøä ùëáä òîé çöåôä æåðä, àéúîø áàåú áøéú åéðñ åéöà äçåöä).

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé òÆìÆí äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈäÆí, îÀçÇîÌÅø àÇçÇø äÇáÌÀäÅîåÉú. àÈîÇø ìÈäÆí: îÇä æÌÆä åÇéÌÇòÂæÉá áÌÄâÀãåÉ áÌÀéÈãÈäÌ? àÆìÌÈà òÇ÷ÀøÈá äåÌà òÈ÷Çø á', ùÑÆòÈ÷ÀøÈä àÆú áÌÅéú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀæÆäåÌ áÌÄâÀãåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆì òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÀùÑÆäÇðÌÈçÈùÑ áÌÈà ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí âÌåÌó àÈãÈí éÈùÑÅï, ùÑÆàåÉîÆøÆú ùÑÄëÀáÈä òÄîÌÄé, çÂöåÌôÈä æåÉðÈä, ðÆàÁîÇø áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú åÇéÌÈðÈñ åÇéÌÅöÅà äÇçåÌöÈä. (ë''é ð''à, åîùåí æä, àôìå ðçù ëøåê òì ò÷áå ìà éôñé÷, àó òì âá ùîñúéø àú àåúä ð÷ãä ùì àåú ã', ìà éôñé÷, ùàí éôñé÷, áâììå îñúì÷ ä÷åõ îã' ùì àçã, åðùàø àçø, ùäåà ðçù ëøåê, îùåí ùðçù ìà éôñé÷ åìà äñúì÷, åäåà ôåñ÷ åáåøçú îîðå, àáì ò÷øá éôñé÷, ëîå ùòùä éåñó äöãé÷. æäå ùëúåá åéðç áâãå àöìä åéðñ åëå'. áéï ëê äøé äòìí äæãîï àìéäí îçîø àçø äáäîåú, àîø ìäí: îä æä åéðç áâãå àöìä åëå'? àìà ò÷øá ò÷ø á', ùò÷ø àú áéú äùëéðä. ëùøåöä ìäúçáø òí äöãé÷éí, öøéê ìäôñé÷ îîðå åìà éäðä îîðå, åàôìå îï äòåø ùìå. ìê ìê, àåîøéí ìðæéø, ñáéá ñáéá, åìëøí àì ú÷øá, æäå ùëúåá åéðç áâãå àöìä, äòåø ùì éöø äøò, åæäå áâãå ùì äðçù òáåãä æøä, ëùäåà áà ìäúçáø òí äöãé÷éí åàîøä ùëáä òîé, çöåôä æåðä, ðàîø áàåú áøéú åéðñ åéöà äçåöä).

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ îÈàï àÇðÀúÌÀ, àÈîÇø ìåÉï àÂðÈà àÄéäåÌ áÀøÈà ãÀðåÌðÈà çÂãÈà, ãÀùÑÈè áÌÀéÇîÌÈà øÇáÀøÀáÈà, åÌáÈìÇò ëÌÈì ðåÌðÄéï ãÌÀéÇîÌÈà åÀàÇôÌÅé÷ ìÀäåÉï çÇéÌÄéí ìÀáÈø, åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ (áøàùéú îç èæ), åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøåÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, úÌÇåÀåäåÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ, áÌÈúÇø ãÌÀìÅéú øÀòåÌúÈêÀ ìÀâÇìÌÈàÈä îÈàï àÇðÀúÌÀ åÌáÀøÈà ãÀîÈàï àÇðÀúÌÀ, îÈàï àÄéäåÌ (ð''à îàé àéäå) àÂúÇø ãÌÀãåÌëÀúÌÈêÀ, àÈîÇø ìåÉï àÂúÇø ãÌÀãåÌëÀúÌÄé àÄéäåÌ îÇâÀãÌÀìÈà çÈãÈà ãÀôÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà úÌÇåÀåäåÌ.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÄé àÇúÌÈä? àÈîÇø ìÈäÆí: àÂðÄé äåÌà áÌÅï ùÑÆì ãÌÈâ àÆçÈã ùÑÆùÌÑÈè áÌÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÌáåÉìÅòÇ ëÌÈì ãÌÀâÅé äÇéÌÈí, åÌîåÉöÄéà àåÉúÈí çÇéÌÄéí äÇçåÌöÈä, åÀìÄôÀòÈîÄéí äåÌà éåÉöÅà áÇéÌÇáÌÈùÑÈä ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ, åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ. úÌÈîÀäåÌ. àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÇçÇø ùÑÆàÅéï áÌÄøÀöåÉðÀêÀ ìÀâÇìÌåÉú îÄé àÇúÌÈä åÌáÀðåÉ ùÑÆì îÄé àÇúÌÈä, îÄé äåÌà (îä äåà) àÂúÇø ùÑÆì îÀ÷åÉîÀêÀ? àÈîÇø ìÈäÆí: àÂúÇø îÀ÷åÉîÄé äåÌà îÄâÀãÌÈì àÆçÈã ùÑÆôÌåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø. úÌÈîÀäåÌ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÈà úÅéîÈà ìÈï îÄãÅé (ñ''à îìé), îÇàé àÄéäåÌ àÈáåÌêÀ, àÈîÇø ìåÉï àÇáÌÈà ãÄéìÄé àÄéäåÌ çÇã ðåÌðÈà øÇáÀøÀáÈà, ãÀëÇã öÈçÅé, àÇôÀúÌÇç ôÌåÌîÅéäÌ åÌáÈìÇò îÇéÌÈà ãÀéÇîÌÈà, åÀòÇã ùÑÇáÀòÄéï (ñ''à ùáòä) ùÑÀðÄéï ìÈà äÂãÇø éÇîÌÈà ìÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÄáÀèÇç ëÌÄé éÈâÄéçÇ éÇøÀãÌÅï àÆì ôÌÄéäåÌ (àéåá î ëâ), åÀàÄéäåÌ áÈìÇò ëÌÈì ëÌÇêÀ îÄï éÇîÌÈà, åÀàÇúÌåÌï ìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇáÀúÌåÌï îÄðÌÅéäÌ àÆìÌÈà ëÌÇã çÇã, ãÌÀàÄéäåÌ ë''ã ñÄôÀøÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÅéêÀ ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÇòÄÄúÌåÌï áÌÅéäÌ.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÇì úÌÉàîÇø ìÈðåÌ ãÈáÈø (îìéí) îÄé äåÌà àÈáÄéêÀ? àÈîÇø ìÈäÆí: àÇáÌÈà ùÑÆìÌÄé äåÌà ãÈâ âÌÈãåÉì àÆçÈã, ùÑÆëÌÀùÑÆöÌÈîÅà, äåÌà ôåÉúÅçÇ ôÌÄéå åÌáåÉìÅòÇ àÆú äÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÇéÌÈí, åÀòÇã ùÑÄáÀòÄéí (ùáò) ùÑÈðÄéí ìÉà çåÉæÅø äÇéÌÈí ìÀúÈ÷ÀôÌåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÄáÀèÇç ëÌÄé éÈâÄéçÇ éÇøÀãÌÅï àÆì ôÌÄéäåÌ, åÀäåÌà áåÉìÅòÇ ëÌÈì ëÌÈêÀ îÄï äÇéÌÈí, åÀàÇúÌÆí ìÉà ùÑÀàÇáÀúÌÆí îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÌÈà ëÇã àÆçÈã, ùÑÆäåÌà òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÄôÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, àÅéêÀ ìÉà äÄëÌÇøÀúÌÆí àåÉúåÉ?

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄãÀëÌÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø åÇãÌÇàé àÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ áÀøÈà ãÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, çÈãåÌ áÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ. áÌÀåÇãÌÇàé àÄé àÇðÀúÌÀ äÂåÄéú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, äÂåÄéðÈï ÷Èà ðÈçÂúÄéï îÄñÌåÌñÀåÈåï ãÌÄéìÈï, åÇäÂåÄéðÈï àÂðÇï îÀçÇîÌÀøÄéï áÌÈúÇø áÌÀòÄéøÈêÀ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄæÀëÌÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø: åÇãÌÇàé àÇúÌÈä äåÌà áÀðåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà. ùÒÈîÀçåÌ áåÉ åÀàÈîÀøåÌ: áÌÀåÇãÌÇàé àÄí àÇúÌÈä äÈéÄéúÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÈéÄéðåÌ éåÉøÀãÄéí îÄï äÇñÌåÌñÄéí ùÑÆìÌÈðåÌ, åÀäÈéÄéðåÌ àÈðåÌ îÀçÇîÌÀøÄéí àÇçÇø áÌÇäÂîåÉúÆéêÀ.

àÈîÇø ìåÉï, äÇäåÌà çÄåÀéÈà ãÀàÇúÌåÌï îÇâÌÄéçÄéï ÷ÀøÈáÈà áÅéäÌ àÅéêÀ àÄùÑÀúÌÅæÇáÀúÌåÌï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ áÈìÇò åÀ÷ÈèÄéì, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌìÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀøÇúÌÈà àÄéäÄé òÇì îÇâÀãÌÀìÈà ãÀôÈøÇç áÌÇàÂåÄéøÈà, åÌîÇëÀøÄéæÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÀëÈì îÈàï ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÀäÇàé çÄåÀéÈà, ãÀéÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ìÀàÄðÀúÌåÌ áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈàÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, åÀäÇàé æÈäÈá àÄéäåÌ æ' éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ä' çÈîÅùÑ àåÉø, á' àÄéäÄé á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ é) éÈôÈä ëÇìÌÀáÈðÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ÷ÀøÈàÈï ìÈäÌ áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà.

àÈîÇø ìÈäÆí: àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆàÇúÌÆí òåÉøÀëÄéí òÄîÌåÉ ÷ÀøÈá, àÅéêÀ ðÄöÌÇìÀúÌÆí îÄîÌÆðÌåÌ? ùÑÆäåÌà áåÉìÅòÇ åÀäåÉøÅâ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà äÈøÇâ àÆú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï åÀàÆú ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆáÌÈàåÌ àÇçÂøÈéå, åÀäÇáÌÇú äÄéà òÇì äÇîÌÄâÀãÌÈì ùÑÆôÌåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø, åÌîÇëÀøÄéæÄéí áÌÀëÈì éåÉí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäåÉøÅâ àÆú äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä, ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìåÉ ìÀàÄùÌÑÈä àÆú áÌÇú îÆìÆêÀ äÇôÌÀðÄéîÄéú îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, åÀäÇæÌÈäÈá äÇæÌÆä äåÌà æ' éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ä' çÂîÄùÌÑÈä àåÉø, á' äÄéà á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÈôÈä ëÇìÌÀáÈðÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ÷åÉøÀàÄéí àåÉúÈäÌ áÌÇéÀùÑÄéáÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÈøåÉæÈà ëÀøÄéæ, ëÌÇîÌÈä âÄáÌÈøÄéï, ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï, àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ áÌÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà òÄí çÄåÀéÈà áÀâÄéðÈäÌ, åÀëÇîÌÈä úÀøÄéñÄéï àÄúÀòÂáÄéãåÌ ôÌÀñÈ÷åÉú áÌÀâÄéðÈäÌ ãÌÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ (ùîåú á éá), ìÅéú áÌÀäåÉï ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (áøàùéú îè é) òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä, ùÑÄéìÉ''ä îÉùÑÆ''ä, ãÌÀàÄéäÄé îåÉøÈùÑÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä, ãÄéìÅéäÌ (ð''à ãéìä) åÇãÌÇàé, àÄéäåÌ ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇëÌÈøåÉæ îÇëÀøÄéæ: ëÌÇîÌÈä âÄáÌåÉøÄéí ëÌÇîÌÈä áÇòÂìÅé îÈâÄðÌÄéí äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá òÄí äÇðÌÈçÈùÑ áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, åÀëÇîÌÈä îÈâÄðÌÄéí ðÇòÂùÒåÌ ôÌÀñÈ÷åÉú áÌÄùÑÀáÄéì áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇøÀà ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ (ùîåú éá), àÅéï áÌÈäÆí ùÑÆäåÉøÅâ àÆú äÇðÌÈçÈùÑ òÇã ùÑÆéÌÈáÉà äÇäåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø òÇã ëÌÄé éÈáÉà ùÑÄéìÉ''ä, ùÑÄéìÉ''ä îÉùÑÆ''ä, ùÑÆäÄéà äÇîÌåÉøÈùÑÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ òÇã ëÌÄé éÈáà ùÑÄéìÉ''ä, ùÑÆìÌåÉ (ùìä) åÇãÌÇàé, äåÌà äÈøÇâ àÆú äÇðÌÈçÈùÑ.

åÀì''åÉ éÄ÷ÌÀäÇ''ú òÇîÌÄé''í (ùí), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈ''ú áÌÆï òÇîÀøÈ''í, áÌÆï òÇîÌÈà øÈîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãäé''à ëâ éæ) åÌáÀðÅé øÀçÇáÀéÈä øÈáåÌ ìÀîÈòÄÄìÈä, åÀ÷ÈèÄéì ìÀçÄåÀéÈà, åÀçÅéìÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà åÌáÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà åÌáÄøÀ÷ÄéòÈà, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ÷ÀøÈáÄéï àÇâÌÈçåÌ òÄîÌÅéäÌ ÷ÀøÈáÈà òÇì éÇîÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷ã ëå) ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðåÌï àÃðÄéÌåÉú òÇéÀéðÄéï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÇîÌÈä àÃðÄéÌåÉú îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄúÌÇáÌÀøåÌ åÀðÈôÀìåÌ áÌÀéÇîÌÈà.

åÀì''åÉ éÄ÷ÌÀäÇ''ú òÇîÌÄé''í, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà áÌÆï éÄöÀäÈø áÌÆï ÷ÀäÈ''ú áÌÆï òÇîÀøÈ''í, áÌÆï òÇí øÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌáÀðÅé øÀçÇáÀéÈä øÈáåÌ ìÀîÈòÀìÈä, åÀäÈøÇâ àÆú äÇðÌÈçÈùÑ åÀçÅéìåÉ áÌÇéÌÈí åÌáÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÌáÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ÷ÀøÈáåÉú òÈøÀëåÌ òÄîÌåÉ ÷ÀøÈá òÇì äÇéÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï, áÌÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆàåÉúÈï àÃðÄéÌåÉú, äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, åÀëÇîÌÈä àÃðÄéÌåÉú îÅäÆí ðÄùÑÀáÌÀøåÌ åÀðÈôÀìåÌ ìÇéÌÈí.

òÇã ãÌÀéÅéúÅé îåÉøÈùÑÈä ãÄéìÈäÌ, åÀ÷ÈøÇò éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀñåÌñ åÀøåÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, ãÌÀàÄéäåÌ çÄåÀéÈà åÌáÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ñåÌñÀéÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ àÇòÂáÇø òÂìÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà èÈáÀòÄéï áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éã ëè) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈìÀëåÌ áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí.

òÇã ùÑÆúÌÈáÉà îåÉøÈùÑÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀ÷åÉøÅòÇ àÆú éÈí äÇúÌåÉøÈä, åÀñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, ùÑÆäåÌà äÇðÌÈçÈùÑ åÌáÇú æåÌâåÉ, ùÑÆäÄéà äÇñÌåÌñÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà äÆòÁáÄéø òÈìÆéäÈ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà èåÉáÀòÄéí áÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈìÀëåÌ áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí.

áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÀéÇîÌÈà áÌÀäÇäåÌà çÉîÆø, áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà ëÌÉìÌÈà áÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇèÌÆä ãÄéìÅéäÌ ãÌÀ÷ÈøÇò áÌÅéäÌ éÇîÌÈà ãÈà ÷åÉìÀîåÉñ, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈéà æÀøåÉòÇ éäå''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ðâ à) åÌæÀøåÉòÇ éäå''ä òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.

áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÇéÌÈí áÌÀàåÉúåÉ çÉîÆø, áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä äÇëÌÉì áÌÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, äÇîÌÇèÌÆä ùÑÆìÌåÉ ùÑÆ÷ÌÈøÇò áÌåÉ àÆú äÇéÌÈí, æÆä ÷åÉìÀîåÌñ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå äÄúÀâÌÇìÌÀúÈä æÀøåÉòÇ éäå''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌæÀøåÉòÇ éäå''ä òÇì îÄé ðÄâÀìÈúÈä.


ãó îâ ò''á

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀòÂáÇø äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà îÄï éÇîÌÈà, ùÑÇìÌÄéè çÄåÀéÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùí øîù åàéï îñôø çéåú ÷èðåú òí âãåìåú), àÈæÀìÄéï àÃðÄéÌåÉú áÌÀäÇáÀèÈçÈä áÀéÇîÌÈà ãÀìÈà èÈáÀòÄéï, ãÌÀäÈà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä àÄúÀòÂáÇø ùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ îÄï éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø åÀâåÉîÅø, ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï ìÄåÀéÈúÈï æÆä éÈöÇøÀúÌÈ ìÀùÒÇçÆ÷ áÌåÉ (úäìéí ÷ã ëä ëå), åÄéäÅé çÈãÅé òÄîÌÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îç éã) ùÑÄéúåÌ ìÄáÌÀëÆí ìÀçÅéìÈä åÀâåÉîÅø, ìÀçåÉìÈä ëÌÀúÄéá, åÀëËìÌÈí àÅìÆéêÈ éÀùÒÇáÌÅøåÌï ìÈúÅú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ, (ãàéðåï òúåúé ãàåøééúà ëîå ùàîøå çëîéðå æëøåðí ìáøëä ÷áòú òúéí ìúåøä) ãÌÀàÄéäåÌ òÄúÌåÉ ãÀöÇãÌÄé÷, úÌÄúÌÅï ìÈäÆí éÄìÀ÷åÉèåÌï (ùí ÷ã ëç) ãÌÈà îÇðÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èæ ëå) ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÄìÀ÷ÀèåÌäåÌ åÀâåÉîÅø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ìÄåÀéÈúÈï ìÀòÄéìÈà ãÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀãÈâ (ãó îâ ò''á) ÷ÈèÈï òÇì ëÌÅéó éÇîÌÈà, ðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ, ãÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëå ëç) äÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí, åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé úÌÄéëåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÀîÄúÌÇîÌÈï àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀäÄéáÇú, úÌÀøÅéï ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒåÉé úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé éÇîÌÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé (îùìé ì éè) ãÆøÆêÀ àÃðÄéÌÈä áÌÀìÅá éÈí, ãÌÀàÄéäåÌ ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùéø å ç) åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø åëå', åÀàÄéðåÌï äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, ãÌÀàÄéðåÌï (úäìéí îä èå) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÆòÁáÇø àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò îÄï äÇéÌÈí, ùÑÈìÇè äÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï (ùí øîù åàéï îñôø çéåú ÷èðåú òí âãåìåú), äåÉìÀëåÉú äÈàÃðÄéÌåÉú áÌÀäÇáÀèÈçÈä áÇéÌÈí, ùÑÆìÌÉà èåÉáÀòåÉú, ùÑÆäÂøÅé øåÌçÇ äÇñÌÀòÈøÈä äÈòÃáÇø ùÑÄìÀèåÉðÈäÌ îÅäÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø åÀâåÉîÅø, ùÑÈí àÃðÄéÌåÉú éÀäÇìÌÅëåÌï ìÄåÀéÈúÈï æÆä éÈöÇøÀúÌÈ ìÀùÒÇçÆ÷ áÌåÉ, åÀéÄäÀéÆä ùÒÈîÅçÇ òÄîÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÄéúåÌ ìÄáÌÀëÆí ìÀçÅéìÈä åÀâåÉîÅø, ìÀçåÉìÈä ëÌÀúÄéá, åÀëËìÌÈí àÅìÆéêÀ éÀùÒÇáÌÅøåÌï ìÈúÅú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ, (ùäï òúåú äúåøä, ëîå ùàîøå çëîéðå æëøåðí ìáøëä, ÷áòú òúéí ìúåøä) ùÑÆäåÌà òÄúÌåÉ ùÑÆì öÇãÌÄé÷. úÌÄúÌÅï ìÈäÆí éÄìÀ÷åÉèåÌï, æÆä äÇîÌÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÄìÀ÷ÀèåÌäåÌ åÀâåÉîÅø, îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí. äÇìÌÄåÀéÈúÈï ìÀîÇòÀìÈä æÆä äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ëÀãÈâ ÷ÈèÈï òÇì çåÉó äÇéÌÈí. ðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ æÆä àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇáÌÀøÄéçÇ äÇúÌÄéëåÉï áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀøÈùÑÄéí, åÀæÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà úÄéëåÉï, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÀúÌÅé ëÀðÈôÈéå éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä. ùÑÀúÌÅé ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒåÉúÈéå, ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú. ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà äÇéÌÈí, ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ãÆøÆêÀ àÃðÄéÌÈä áÀìÆá éÈí, ùÑÆäåÌà ì''á àÁìÉäÄéí ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø åÀëåÌ', åÀäÅï äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú, ùÑÆäÅï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ãÀàãð''é, òÄí âÌÀãåÉìåÉú àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÀéäå''ä, ãÌÀàÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÈúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà ìÀðÇùÑÀ÷Èà ìÅéäÌ, ôÌÈøÇç åÀìÈà çÈæåÌ ìÅéäÌ åÀìÈà îÄéãÅé.

çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú - àÅìÌåÌ àåÉúÄéÌåÉú àãð''é, òÄí âÌÀãåÉìåÉú - äÅï àåÉúÄéÌåÉú éäå''ä, ùÑÆäÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ. áÌÈàåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí ìÀðÇùÌÑÅ÷ àåÉúåÉ, ôÌÈøÇç åÀìÉà øÈàåÌ àåÉúåÉ åÀìÉà ãÈáÈø.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ùÑÆáÇò éÇîÌÄéí àÄéðåÌï, åÀéÈí òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìâ éè) ëÌÄé ùÑÆôÇò éÇîÌÄéí éÄðÌÈ÷åÌ, ìÀîÈàï àÄéðåÌï éåÉðÀ÷Äéí, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä àÄéðåÌï îåÌöÈ÷åÉú, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï èåÌøÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï àÇøÀòÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, éÄùÌÑåÌáÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀøÈàùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï úÌÀøÅéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, åÀëËìÌÀäåÌ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÌìÀòÄéìÈà çÇã âÌÈðÄéæ åÀèÈîÄéø, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ëÌÈøÀñÀéÈéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, ùÑÆáÇò äÅéëÈìÄéï ùÑÄáÀòÈä áÌÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈëÄé îÀîÇðÌÈï àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ùÑÄáÀòÈä éÇîÌÄéí äÅí, åÀäÇéÌÈí äÈòÆìÀéåÉï äåÌà òÇì ëÌËìÌÈí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé ùÑÆôÇò éÇîÌÄéí éÄðÌÈ÷åÌ, àÆú îÄé äÅí éåÉðÀ÷Äéí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä äÅï îåÌöÈ÷åÉú, åÀëÈêÀ äÅí äÈøÀ÷ÄéòÄéí ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, åÀëÈêÀ äÅí äÆäÈøÄéí ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, åÀëÈêÀ äÅï äÈàÂøÈöåÉú ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, äÇéÌÄùÌÑåÌáÄéí ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, åÀäÈøÈàùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÀðÇéÄí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, åÀëËìÌÈí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, åÌìÀîÇòÀìÈä àÆçÈã âÌÈðåÌæ åÀèÈîÄéø, åÀëÈêÀ äÅí ùÑÄáÀòÈä ëÌÄñÀàåÉú ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä, åÀëÈêÀ äÇîÀîËðÌÄéí äÅí ùÑÄáÀòÈä áÀùÑÄáÀòÈä.

ìÄåÀéÈúÈï ãÌÀéÇîÌÈà ãÈà öÇãÌÄé÷, øÅéùÑÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÈèÅé òÇã éÇîÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÀàÄéäÄé øÅéùÑÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÌúÀøÅéï âÌÇãÀôåÉé åÌúÀøÅéï ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÒÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò éÇîÌÄéí ùÑÄòåÌøÇéÀéäåÌ, ùÑÄòåÌø ãÌÄæÀðÈáÈà ãÀçÄåÀéÈà îÈèÅé òÇã éÇîÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÇúÀøÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà ùÑÆáÇò éÇîÌÄéí, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éè ÷ñã) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ.

äÇìÌÄåÀéÈúÈï ùÑÆì äÇéÌÈí æÆä öÇãÌÄé÷, äÈøÉàùÑ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÇâÌÄéòÇ òÇã äÇéÌÈí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÆäåÌà äÈøÉàùÑ ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÌùÑÀúÌÅé ëÀðÈôÈéå åÌùÑÀðÅé ÷ÇùÒÀ÷ÇùÌÑÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä éÇîÌÄéí ùÑÄòåÌøÈí, ùÑÄòåÌø äÇæÌÈðÈá ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ îÇâÌÄéòÇ òÇã äÇéÌÈí äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÈàÇçÂøåÉï, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÄáÀòÈä éÇîÌÄéí, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, äÈà îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï ÷Èà ðÈçÂúÄéï îÄìÌÀòÄéìÈà, îÀìåÌáÌÈùÑÄéï ùÑÄøÀéÈéï, ÷ÇùÑÀúÌåÉúÅéäåÉï ÷ÇùÑÀúÌÅé àÅùÑ, åÀøåÌîÀçÅéäåÉï àÆùÌÑÈà, åÀñÇéÀéôÅéäåÉï ìÆäÈáÈä, ëÌËìÌÀäåÌ îÈàøÅé òÇéÀéðÄéï, áÌÀåÇãÌÇàé äÈà îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï áÌÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, åÀàÄìÌÅéï áÌÀäåÉï éÄúÀòÈøåÌï ìÀàÇâÈçÈà ÷ÀøÈáÈà ìÀòÄéìÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇîÌÈâÄðÌÄéí éåÉøÀãÄéí îÄìÀîÇòÀìÈä, îÀìËáÌÈùÑÄéí ùÑÄøÀéåÉï, ÷ÇùÑÀúåÉúÅéäÆí ÷ÇùÑÀúåÉú àÅùÑ, åÀøÈîÀçÅéäÆí àÅùÑ, åÀçÇøÀáåÉúÅéäÆí ìÆäÈáÈä, ëÌËìÌÈí áÌÇòÂìÅé òÅéðÇéÄí, áÌÀåÇãÌÇàé äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇîÌÈâÄðÌÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀàÅìÌåÌ áÌÈäÆí éÄúÀòåÉøÀøåÌ ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá ìÀîÇòÀìÈä.

åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀäÈà ðåÌðÈà øÇáÀøÀáÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÇãÌÇàé áÌÀëÇîÌÈä ðåÌðÄéï çÂéÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà, ëÌÀòÇï öÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï øÆùÑÆú, ìÀîÄéäÀåÄé áÄøÀùÑåÌú ãÌÄéìÈï, åÌìÀîÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà, ëÌÀòÇï öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà áÀ÷ÄéøÀèÈà áÌÀàÇáÀðÄéï ãÌÀ÷ÄéøÀèÈà, áÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà áÀâÄéøÄéï ãÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà, áÌÀøåÌîÀçÈà, áÌÀñÇéÀéôÈà, äÇçÂæÅ÷ îÈâÅï åÀöÄðÌÈä (úäìéí ìä á), ãÌÀàÄéú îÈàøÅé úÌÀøÄéñÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇâÌÄéçÄéï áÌÀñåÌñÀåÈåï, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌúÈà ãÀâÈìåÌúÈà ãÀîÄöÀøÈàÅé, ëÌÀùÑÅùÑ îÅàåÉú àÆìÆó øÇâÀìÄé åÀâåÉîÅø (ùîåú éá ìæ).

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÂøÅé äÇãÌÈâ äÇâÌÈãåÉì áÌÈà, øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, åÇãÌÇàé áÌÀëÇîÌÈä ãÈâÄéí çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí áÌÇéÌÈí, ëÌÈòÅú öÈøÄéêÀ ìÄôÀøÉùÒ ìÈäÆí øÆùÑÆú, ìÄäÀéåÉú áÌÄøÀùÑåÌúÅðåÌ, åÌìÀáÇòÂìÅé äÇîÌÈâÄðÌÄéí ëÌÀìÅé ÷ÀøÈá, ëÌÈòÅú öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÇ÷ÌÆìÇò áÌÀàÇáÀðÅé ÷ÆìÇò, áÌÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÇçÄöÌÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÆùÑÆú, áÌÈøÉîÇç, áÌÇñÌÇéÄó, äÇçÂæÅ÷ îÈâÅï åÀöÄðÌÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÇòÂìÅé îÈâÌÄðÌÄéí ùÑÆäÅí ðÄìÀçÈîÄéí òÄí ñåÌñÄéí, åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆäÅí øÇâÀìÇéÄí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÄéöÄéàÇú âÌÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí, ëÌÀùÑÅùÑ îÅàåÉú àÆìÆó øÇâÀìÄé åÀâåÉîÅø.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), îÈàï øÄéá, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé øÄéá éäå''ä, ãÌÀàÄéäÄé øÇáÌÄé øÇá, áÌÀâÄéï áÌÀðÈäÈà, àÄéäÄé øÄéá áÌÀøÇáÌÄé åÀøÇáÌÈï åÀøÇáÌÈà, øÄéá åÇãÌÇàé áÌÀëËìÌÀäåÌ úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéí, ãÌÀàÄéäÄé îÀøÄéáÇú áÌÀäåÉï áÌÀùÑÄéú ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, áÌÀâÄéï áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä, îÄé äÈøÄéá? æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà øÄéá éäå''ä, ùÑÆäÄéà øÇáÌÄé âÈãåÉì áÌÄùÑÀáÄéì áÌÈðÆéäÈ, äÄéà øÄéá áÌÀøÇáÌÄé åÀøÇáÌÈï åÀøÇáÌÈà, øÄéá åÇãÌÇàé òÄí ëÌÈì äÇúÌÇðÌÈàÄéí åÀäÈàÈîåÉøÈàÄéí, ùÑÆäÄéà îÀøÄéáÈä òÄîÌÈäÆí áÌÀùÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä áÌÄùÑÀáÄéì áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä ñÀãÈøÄéí.

åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ëæ ä) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé, éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé, úÌÀøÅé ùÑÀìÈîÅé, çÇã áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÇã áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ðæ è) ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá, ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÈöÈòÄéúÈà îÅøÈçåÉ÷ éäå''ä ðÄøÀàÈä ìÄé (éøîéäå ìà á), öÇãÌÄé÷ ÷ÈøåÉá ìÈäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëæ ìä) èåÉá ùÑÈëÅï ÷ÈøåÉá îÅàÈç øÈçåÉ÷.

åÇòÈìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé ùÑÀðÅé ùÑÀìåÉîåÉú, àÆçÈã áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀàÆçÈã áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÈìåÉí ùÑÈìåÉí ìÈøÈçåÉ÷ åÀìÇ÷ÌÈøåÉá, ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú ðÆàÁîÇø áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÅøÈçåÉ÷ éäå''ä ðÄøÀàÈä ìÄé, öÇãÌÄé÷ ÷ÈøåÉá ìÈäÌ, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø èåÉá ùÑÈëÅï ÷ÈøåÉá îÅàÈç øÈçåÉ÷.


ãó îã ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, àÆú øÄéá éäå''ä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé øÄéá òÄí àÂáÈäÈï, áÌÀâÄéï ãÌÄîÀøÇçÂ÷Äéï ìÈäÌ îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÁîåÉøÈàÄéí, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÇðÌÈàÄéí, åÀàÄìÌÅéï úÌÇðÌÈàÄé''í àÅéúÈðÄé''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ (ãó îã ò''à) àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã (öãé÷éí) àÅéúÈðÅé òåÉìÈí, åÀäÈà àÅéúÈ''ï áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï úÌÇðÀéÈ''à ãÄîÀñÇéÌÅéòÇ ìÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø ëã ëà) àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÈ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí - àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, àÆú øÄéá éäå''ä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà øÄéá òÄí äÈàÈáåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇøÀçÄé÷Äéí àåÉúÈäÌ îÄáÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäÅí ðÄ÷ÀøÀàåÌ àÈîåÉøÈàÄéí, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ - àÅìÌåÌ äÅí äÇúÌÇðÌÈàÄéí, åÀàÅìÌåÌ úÇðÌÈàÄé''í àÅéúÈðÄé''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú, åÀäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, (öãé÷éí) àÅéúÈðÅé òåÉìÈí, åÇäÂøÅé àÅéúÈï áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú úÌÇðÀéÈ''à, ùÑÆîÌÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ áÇâÌÈìåÌú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÅéúÈï îåÉùÑÈáÆêÀ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ.

åÀäÇàé ñÆìÇò (àúîø áä ãìà ðôé÷ àìà èôéï èôéï ãîéà ãàåøééúà áàìéï ôñ÷åú åáâéï åéê îùä àú äñìò áîèäå ôòîéí (áîãáø ë éà) ãà âøéí ã) ìÈà ðÈôÄé÷ îÄéðÈäÌ àÆìÌÈà èÄôÌÄéï èÄôÌÄéï æÀòÄéø ùÑÈí æÀòÄéø ùÑÈí, åÀëÇîÌÈä îÇçÂìåÉ÷åÉú òÇì àÄìÌÅéï èÄôÌÄéï, åÌîÈàï âÌÀøÄéí ãÌÈà, äÇîÌåÉøÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÈì äÇîÌåÉøÆä äÂìÈëÈä áÌÄôÀðÅé øÇáÌåÉ çÇéÌÈéá îÄéúÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄîÀòåÌ ðÈà äÇîÌåÉøÄéí, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ åÇéÌÇêÀ îÉùÑÆä àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí, ãÌÀàÄí ìÈà ãÀîÈçÈà áÌÈäÌ ìÈà äÂååÉ èÈøÀçÄéï éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ãÌÀàÄéäÄé ñÆìÇò, àÆìÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌåÉ (ùí ç) åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò åÀðÈúÇï îÅéîÈéå áÌÀìÈà èåÉøÇç, åÀéÄäÀéÆä îÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀäåÉï åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã åÀâåÉîÅø (éøîéä ìà ìâ), åÇäÂåÈä ðÈôÄé÷ îÇéÌÈà áÌÀìÈà ÷ËùÑÀéÈà åÌîÇçÂìåÉ÷Æú åÌôÀñÇ÷, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä äÂåÈä ùÑÈøÄé áÌÀôåÌîÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄéäÄé ñÆìÇò òÇ''ì ñ', ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï îÇñÌÆëÀúÌåÉú, ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ ñÆìÇ''ò òÇ''ì ñ'.

åÀäÇñÌÆìÇò äÇæÌÆä (ðàîø áä ùìà éöà àìà èôåú èôåú ùì îéí ùì äúåøä áôñ÷åú äììå, åáùáéì åéê îùä àú äñìò áîèäå ôòîéí, æä âøí ù) ìÌÉà éåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ àÆìÌÈà èÄôÌåÉú èÄôÌåÉú, îÀòÇè ùÑÈí îÀòÇè ùÑÈí, åÀëÇîÌÈä îÇçÂìåÉ÷åÉú òÇì äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÌîÄé âÈøÇí àÆú æÆä? äÇîÌåÉøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÈì äÇîÌåÉøÆä äÂìÈëÈä áÌÄôÀðÅé øÇáÌåÉ çÇéÌÈá îÄéúÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄîÀòåÌ ðÈà äÇîÌåÉøÄéí, åÌáÄùÑÀáÄéìÈí, åÇéÌÇêÀ îÉùÑÆä àÆú äÇñÌÆìÇò áÌÀîÇèÌÅäåÌ ôÌÇòÂîÈéÄí, ùÑÆàÄí ìÉà ùÑÆäÄëÌÈä áÌåÉ, ìÉà äÈéåÌ èåÉøÀçÄéí éÄùÒÀøÈàÅì åÀúÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÄéà ñÆìÇò, àÆìÌÈà ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀãÄáÌÇøÀúÌÆí àÆì äÇñÌÆìÇò, åÀðÈúÇï îÅéîÈéå áÌÀìÉà èÉøÇç, åÀéÄäÀéÆä îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã åÀâåÉîÅø, åÀäÈéÈä éåÉöÅà îÇéÄí áÌÀìÄé ÷ËùÑÀéÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú åÌôÀñÈ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä, äÈéÈä ùÑåÉøÆä áÀôÄéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÄéà ñÆìÇò, òÇ''ì ñ', ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí îÇñÌÆëÀúÌåÉú, ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà ñÆìÇ''ò, òÇ''ì ñ'.

ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÂåÈä ðÈç òÇì èÄðÌÈøÈà, ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀáÈòÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÁáÇã ðÅñ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇ÷ÀãÌÄîÇú ìÀäÇäåÌà àÂúÇø, åÀëÅéåÈï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÂåÈä úÌÇîÌÈï, ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ ìÄîÀçÈàÈä áÇñÌÆìÇò, ãÌÄ÷ÀìÈðÈà äÂåÇåú ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÇäÂåÇú úÌÇîÌÈï ãÌÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ çÅéìÈà ìÀîÅéäÇá îÇéÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ òÇì àÂùÑÆø ìÉà ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí àåÉúÄé (ãáøéí ìá ðà), éÇòÇï ìÉà äÆàÁîÇðÀúÌÆí áÌÄé ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑÅðÄé (áîãáø ë éá), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄï äÇñÌÆìÇò, ãÌÀàÄéäÄé é' îÄï îéèèøå''ï, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø îèèøå''ï éÀáÅùÑÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀâåÉîÅø (áøàùéú à è), àÆçÈã àÄéäÄé îÇìÀëåÌú, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä ãÈà ñÆìÇò îèèøå''ï, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí á ëà) åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòåÉúÈéå åÇéÌÄñÀâÌåÉø áÌÈùÒÈø úÌÇçÀúÌÆðÌÈä, îÇàé áÌÈùÒÈø, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí å â) áÌÀùÑÇâÌÈí äåÌà áÈùÒÈø, åÀòÇã ãÌÀðÈçÄéú ìÈäÌ ìÈà òÈìÈä äÇñÌÆìÇò åÀìÈà éÈäÄéá îÅéîåÉé.

ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÈéÀúÈä ðÈçÈä òÇì ñÆìÇò, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú ðÅñ, ùÑÀëÄéðÈä äÄ÷ÀãÌÄéîÈä ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀëÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÈéÀúÈä ùÑÈí, ìÉà äÈéÈä ìåÉ ìÀäÇëÌåÉú áÌÇñÌÆìÇò, ùÑÆ÷ÌÈìåÉï äÈéÈä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ùÑÈí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÈúÅú îÇéÄí, åÀæÆäåÌ òÇì àÂùÑÆø ìÉà ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí àåÉúÄé, éÇòÇï ìÉà äÆàÁîÇðÀúÌÆí áÌÄé ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑÅðÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä ùÑÀëÄéðÈä îÄï äÇñÌÆìÇò, ùÑÆäÄéà é' îÄï îéèèøå''ï, åÀðÄùÑÀàÈø îèèøå''ï éÀáÅùÑÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀâåÉîÅø, àÆçÈã äÄéà îÇìÀëåÌú, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, æÆä ñÆìÇò, îèèøå''ï, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòÉúÈéå åÇéÌÄñÀâÌÉø áÌÈùÒÈø úÌÇçÀúÌÆðÌÈä. îÇä æÌÆä áÌÈùÒÈø? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÌÈùÒÈø, åÀòÇã ùÑÆäåÉøÄéã àåÉúÈäÌ, ìÉà òÈìÈä äÇñÌÆìÇò åÀìÉà ðÈúÇï îÅéîÈéå.

åÌáÈúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé îÇáÌåÌòÈà îÄúÌÇîÌÈï, ùÑÇìÌÄéèÇú îÈøÈä áÌÀàÇúÀøÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå ëâ) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä åÀâåÉîÅø (ùí à éã), ãÌÈà ÷åÌùÑÀéÈà, áÌÀçÉîÆø ãÌÈà ÷Çì åÈçÉîÆø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

åÀàÇçÇø ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇîÌÇòÀéÈï äÇæÌÆä îÄùÌÑÈí, ùÑÈìÀèÈä îÈøÈä áÄîÀ÷åÉîÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä åÀâåÉîÅø, æåÉ ÷ËùÑÀéÈä, áÌÀçÉîÆø, æÆä ÷Çì åÈçÉîÆø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

åÀäÈëÄé äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÇã ãÌÀàÇçÂæÅé ìåÉï òÄõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí èå ëä) åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÄõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀãÈà òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÀøÇáÌÄé òÇì äÇäåÌà îÇáÌåÌòÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, é' îÇáÌåÌòÈà ãÀàÇùÑÀ÷Åé ìÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄéäåÌ å', åÀäÇàé òÄõ îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä ãÀàÄéðåÌï ä', åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí ãÌÈà ä' áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú à ë) ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé îÇòÄÄéÇï âÌÇðÌÄéí ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌÈñÅ÷, èÄôÌÈä ãÀàÄúÀîÇùÑÀëÈà îÄï îåÉçÈà, åÀëÇîÌÈä èÄôÌÄéï àÄúÀîÇùÑÀëÈàï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï (úäìéí îä èå) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ.

åÀëÈêÀ äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇã ùÑÆäÆøÀàÈä ìÈäÆí òÅõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÅõ åÇéÌÇùÑÀìÅêÀ àÆì äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀæÆä òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäÄúÀâÌÇãÌÅì òÇì àåÉúåÉ äÇîÌÇòÀéÈï, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, é' äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Æä àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆäåÌà å', åÀäÈòÅõ äÇæÌÆä îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä ùÑÆäÅí ä', åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí æåÉ ä' àÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ÷ÀøÆàïÈ ìÄé îÈøÈä, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí ùÑÆàÅéï ìåÉ äÆôÀñÅ÷, èÄôÌÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÆëÆú îÄï äÇîÌÉçÇ, åÀëÇîÌÈä èÄôÌåÉú ðÄîÀùÑÈëåÉú îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäÅï áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ.

÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà àÄéäÄé ñÆìÇò, åÌîÇáÌåÌòÈà îÄìÌÀâÈàå ãÌÈà îåÉçÈà, òÇì àÄìÌÅéï èÄôÌÄéï àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ëæ ä) àÇùÑÀøÅé äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø îÄìÌÅà àÆú àÇùÑÀôÌÈúåÉ îÅäÆí åÀâåÉîÅø, àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÈòÇø, ãÌÀàÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷éç á) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ.

äÇ÷ÌÇøÀ÷ÆôÆú äÄéà ñÆìÇò, åÀäÇîÌÇòÀéÈï îÄáÌÄôÀðÄéí æÆä îÉçÇ. òÇì äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø àÇùÑÀøÅé äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø îÄìÌÅà àÆú àÇùÑÀôÌÈúåÉ îÅäÆí åÀâåÉîÅø, àÆú àåÉéÀáÄéí áÌÇùÌÑÈòÇø, ùÑÆæÌÆäåÌ ùÑÇòÇø äÇöÌÇãÌÄé÷, àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáàåÌ áåÉ.

åÀòåÉã ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), àÄìÌÅéï úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ (ùí) àÄìÌÅéï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀåÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè.

åÀòåÉã ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä, àÅìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''í, åÀäÈàÅéúÈðÄéí îåÉñÀãÅé àÈøÆõ, àÅìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ åÈåÄé''ï, ùÑÆëÌËìÌÈí ðÄøÀîÀæåÌ áÌÀåÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè.


ãó îã ò''á

÷åÌí àÆìÀòÈæÈø åÌðÀèÅéì ÷ÄéøÀèÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (åà÷éó ìä úâà), åÌæÀøÅé÷ îÄðÌÈäÌ àÄéäÄé àÆáÆï èÄôÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á å) åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ, (åáâéï ãà) (ãó îã ò''á) àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú òÄæÀ÷Èà îÄï à' îÄï æø÷''à, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÈäÌ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä ãÀàÄéäÄé èÄôÌÈä, åÌîÄéÌÈã åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú, ñÀìÄé÷Çú áÌÀàÄéîÌÈà, ãÀàÄéäåÌ à' îÄï àãð''é àäé''ä, åÀòÇì îÈàï ñÀìÄé÷Çú, òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀøÄéëÈà áÅéäÌ ëÌÀòÄæÀ÷Èà áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà, åÌñÀìÄé÷Çú áÌÀã' îÄï àãð''é, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé àÇáÌÈà çÈëÀîÈä é' òÄìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀðÀèÄéìÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ, åÌðÀèÄéìÇú ðÀáÄéòåÌ åÀùÑÇ÷ÀéåÌ îÄðÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, áÌÀ÷åÉöÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, åÌáÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀ÷åÉöÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú, ðÀçÄéúÇú ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú èÄôÌÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à.

÷åÌí àÆìÀòÈæÈø åÀèÉì àÆú äÇ÷ÌÆìÇò, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, (åä÷ó àåúä áëúø), åÌæÀøÉ÷ îÄï äÈàÆáÆï äÇäÄéà èÄôÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ, (åîùåí æä) äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇèÌÇáÌÇòÇú îÄï à' îÄï æÇøÀ÷È''à, ìÀ÷ÇáÌÅì òÈìÆéäÈ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä, åÌîÄéÌÈã åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä. ëÌÀùÑÆòÈìÀúÈä, òÈìÀúÈä áÌÈàÅí, ùÑÆäåÌà à' îÄï àãð''é àäé''ä, åÀòÇì îÈä òÈìÀúÈä? òÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà å', ùÑÆäÄéà ëÀøåÌëÈä áÌåÉ ëÌÀèÇáÌÇòÇú áÌÀàÆöÀáÌÇò, åÀòåÉìÈä áÌÀã' îÄï àãð''é, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, òÇã ùÑÆòåÉìÈä ìÈàåÉú é', ùÑÆäÄéà àÇáÌÈà çÈëÀîÈä é' òÆìÀéåÉðÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄèÌÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÆøÆõ, åÀðåÉèÆìÆú ðÀáÄéòÈä åÀäÇùÑÀ÷ÈàÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀîÇòÀìÈä, áÌÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÈàÆîÀöÇò, åÌáÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇèÌÈä, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú, éåÉøÆãÆú ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à.

åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú é' é' é' áÌÄúÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, é' òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé òÇì øÅéùÑÈà ãÀà, ãÀàÄéäÄé ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, åÌìÀáÈúÇø ðÀçÄéúÇú áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀðÈèÀìÈà îÄúÌÇîÌÈï (áòîåãà ãàîöòéúà) (ð''à áàîöò), åÌìÀáÈúÇø ðÀçÄéúÇú ìÀúÇúÌÈà áÌÀàÇúÀøÈäÈà é' ãÀàÄéäÄé ìÀúÇúÌÈà îÄï à.

åÀðÄ÷ÀøÅàú é' é' é' áÌÀùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''ï, é' òÆìÀéåÉðÈä äÄéà òÇì øÉàùÑ äÈà', ùÑÆäÄéà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï òÇì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉøÆãÆú áÌÈàÆîÀöÇò, åÀðåÉñÇòÇú îÄùÌÑÈí (áòîåã äàîöòé) (áàîöò), åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ é' ùÑÆäÄéà ìÀîÇèÌÈä îÄï à.

÷Èí òåÌìÅéîÈà áÌÈúÇø èåÌìÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé äÈà èÄôÌÈä ÷Èà ðÈçÀúÈà, èåÉì ÷ÆùÑÆú áÌÄéãÈêÀ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀòÄæÀ÷Èà áÌÅéäÌ, èåÌì ìÅéäÌ åÌãÀøÅêÀ (ñ''à åæø÷ä) ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ãÌÀ÷ÇáÌÄéìÇú ìÈäÌ òÂìÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀàÈú å', àÄéäåÌ ëÌÀøåÌîÀçÈà å', àÄúÀàÈøÀëÇú áÌÅéäÌ ëÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà ãÀëÉëÈáÈà, åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀòÄéìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ é' åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æ', åÇãÌÇàé úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÀúÇú, öÈøÄéêÀ ìÀîÄãÀøÇêÀ ÷ÆùÑÆú ìÀâÇáÌÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÀçÄéúÇú åÀàÄæÀãÌÀøÄé÷Çú áÌÀàÇúÀøÈäÈà.

÷Èí òÆìÆí îÅàÇçÇø äÇöÌÅì, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé èÄôÌÈä éÈøÀãÈä, èÉì ÷ÆùÑÆú áÌÀéÈãÀêÀ, ùÑÆäåÌà ëÀîåÉ äÈàÆöÀáÌÇò åÀèÇáÌÇòÇú áÌÈäÌ, èÉì àåÉúÈäÌ åÌãÀøÉêÀ (åæø÷) àåÉúÈäÌ àÅìÆéäÈ, ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä àåÉúÈäÌ òÈìÈéå, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆòåÉìÈä îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇì øÉàùÑ äÈàåÉú å', äåÌà ëÌÀîåÉ øÉîÇç å', äÄúÀàÈøÀëÈä áÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÇøÀáÄéè ùÑÆì äÇëÌåÉëÈá, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ùÑåÉøÈä òÈìÆéäÈ é' åÀðÇòÂùÒÅéú æ', åÇãÌÇàé ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑ ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉøÆãÆú, öÈøÄéêÀ ìÄãÀøÉêÀ ÷ÆùÑÆú àÅìÆéäÈ, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉøÆãÆú åÀðÄæÀøÆ÷Æú ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ.

åÀçÇøÀáÌÈà ãÀàÄéäÄé (ãäàé) èÄôÌÈä àÄéäÄé çÇúÌÄéëÇú ìÈäÌ ìÄúÀìÇú èÄôÌÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇæÌÄéìÇú ñÆâåÉìÀúÌÈà, ãÀëÇã ðÀçÄéúÇú òÂìÈäÌ äÂåÈä é', åÌìÀáÈúÇø çÇúÌÄéëÇú ìÈäÌ ìÄúÀìÇú, ìÀîÆäÁåÅé úÌÇâÌÈà åÇòÂèÈøÈä áÀøÅéùÑÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÄúÀäÅà ëÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀãÈà øÈæÈà ãÀ [öéåø] úÌÀìÇú úÌÇâÌÄéï òÂìÈäÌ.

åÀäÇçÆøÆá ùÑÆäÄéà ùÑÆì äÇèÌÄôÌÈä (äæå), äÄéà çåÉúÆëÆú àåÉúÈäÌ ìÀùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäåÉìÆëÆú ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ùÑÆëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú òÈìÆéäÈ äÄéà é', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉúÆëÆú àåÉúÈäÌ ìÀùÑÈìÉùÑ, ìÄäÀéåÉú ëÌÆúÆø åÇòÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäËðÌÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä úÌÈâÄéí òÈìÆéäÈ.

ãÌÀøÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà àÄéäÄé é', âÌåÌôÈà ãÀçÇøÀáÌÈà å', úÌÀøÅéï ôÌÄéôÄéÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ ä''ä, ðÇøÀúÌÀ÷Èà ãÄéìÈäÌ àãð''é, (åçøáà éäå''ä), åÀëÇã àÄéäÄé éäå''ä áÌÇø îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄéäåÌ ãÄéï ãÌÀçÇúÌÄéêÀ îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà, ëÌÇã òÈàì áÌÀðÇøÀúÌÀ÷ÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã øÇçÂîÅé åÀìÈà çÇúÌÄéêÀ ãÌÄéðÄéï, åÀøÈæÈà ãÀçÇøÀáÌÈà áÌÀðÇøÀúÌÀ÷ÈäÌ, éàäãåðä''é äÈëÄé åÇãÌÇàé.

ùÑÆøÉàùÑ äÇçÆøÆá äÄéà é', âÌåÌó äÇçÆøÆá å', ùÑÀúÌÅé ôÌÄéôÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ ä''ä, äÇðÌÇøÀúÌÄé÷ ùÑÆìÌÈäÌ àãð''é, (åäçøá éäå''ä), åÌëÀùÑÆäÄéà éäå''ä çåÌõ îÄùÌÑÀëÄéðÈúåÉ, äÄéà ãÄéï ùÑÆçåÉúÅêÀ îÄëÌÈì öÇã, ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ áÌÇðÌÇøÀúÌÄé÷ ðÇòÂùÒÆä øÇçÂîÄéí, åÀìÉà çåÉúÅêÀ ãÌÄéðÄéí, åÀñåÉã äÇçÆøÆá áÌÀðÇøÀúÌÄé÷ÈäÌ - éàäãåðä''é ëÌÈêÀ åÇãÌÇàé.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéäå''ä áÌÇø îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ã ëâ) ëÌÄé éäå''ä àìäé''ê àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà, ãÌÀðÈèÄéì îÄâÌÀáåÌøÈä ìÀàåÉ÷ÈãÈà òÈìÀîÈà, é' àÄúÀòÂáÄéã âÌÇçÆìÆú, å' ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÀâÇçÆìÆú, ä' ä' çÇã çÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï, úÌÄðÀéÈéðÈà çÈîÅùÑ ðÀäåÉøÄéï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀäåÉï, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÅä' úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé àÈîÀøÈä (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ðÇäÂøÈà áÌÀâÇåÌÀåðÈäÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú è èæ) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, ÷ÈîåÌ úÌÇðÌÈàÄéí åÀàÁîåÉøÈàÄéí ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀàÈîÀøåÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé ëÌÇîÌÈä úÇ÷ÌÄéôÈà ÷ÄéøÀèÈà ãÄéìÈêÀ, ãÌÄé ñÀìÄé÷Çú ìÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, åÌðÀçÄéúÇú ìÈäÌ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéäå''ä îÄçåÌõ ìÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÅùÑ àÉëÀìÈä äåÌà, ùÑÆðÌåÉèÅì îÄâÌÀáåÌøÈä ìÄùÒÀøÉó àÆú äÈòåÉìÈí. é' ðÇòÂùÒÆä âÇçÆìÆú, å' ùÑÇìÀäÆáÆú äÇâÌÇçÆìÆú, ä' ä' äÈàÆçÈã çÂîÄùÌÑÈä âÌÀåÈðÄéí, äÇùÌÑÅðÄé çÂîÄùÌÑÈä àåÉøåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈäÆí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆä' òÆìÀéåÉðÈä äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÅä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÄéà àåÉîÆøÆú àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà îÀàÄéøÈä áÌÄâÀåÈðÆéäÈ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí. ÷ÈîåÌ úÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀàÈîÀøåÌ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ëÌÇîÌÈä úÇ÷ÌÄéó äÇ÷ÌÆìÇò ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÆòÁìÅéúÈ àåÉúÈäÌ òÇã àÅéï ñåÉó, åÀäåÉøÇãÀúÌÈ àåÉúÈäÌ òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï åÀàÈîÇø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), àÈîÇø ìåÉï àÂáÈäÈï àÂáÈäÈï èåÌøÄéï øÇáÀøÀáÄéï, ùÑÀîÈòåÌ, ãÌÀäÇàé àÆáÆï ãÌÀàÄúÀâÌÀæÆøÆú îÅàÄìÌÅéï èåÌøÄéï ãÌÄìÀëåÉï, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÄúÀøÈà áÀøÅéùÑÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÀäÈàÅéúÈðÄéí ãÌÀàÄéäÄé ëÌÄúÀøÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, àÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú øÄéá òÂìÇéÀéëåÌ, áÌÀâÄéï áÌÇòÄÄìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÇáÌåÌòÈà ñÀúÄéîÈà ëÌÇñÌÆìÇò, òÇã ãÌÀéÅéúÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ ìÈà éÇäÂáÈà îÅéîåÉé, ãÌÀäÈà ìÄéùÑÈðÄéï àÄéðåÌï ëÌÇôÌÇèÌÄéùÑÄéï ãÌÄîÀçÈàÈï áÌÀäÇäåÌà ñÆìÇò, åÀìÅéú çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀàÇôÌÄé÷ îÄéðÈäÌ ðÀáÄéòåÌ, áÌÇø îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀéÈãÇò ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÈäÌ.

ôÌÈúÇç ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø: ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä. àÈîÇø ìÈäÆí: àÈáåÉú àÈáåÉú, äÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí, ùÑÄîÀòåÌ, ùÑÆäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä îÅäÆäÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆìÌÈëÆí, ùÑÆäÄéà ëÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌËìÌÈí, åÀäÈàÅéúÈðÄéí, ùÑÆäÄéà ëÆúÆø òÇì ëÌËìÌÈí, äÄéà îÇòÂìÈä øÄéá òÂìÅéëÆí áÌÄùÑÀáÄéì áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäÄéà îÇòÀéÈï ðÄñÀúÌÈø ëÌÇñÌÆìÇò, òÇã ùÑÆéÌÈáÉà áÇòÀìÈäÌ ìÉà ðåÉúÅï îÅéîÆéäÈ, ùÑÆäÂøÅé äÇìÌÀùÑåÉðåÉú äÅí ëÌÀîåÉ ôÌÇèÌÄéùÑÄéí ùÑÆîÌÇëÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ ñÆìÇò, åÀàÅéï àÆçÈã îÅäÆí ùÑÆîÌåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä ðÀáÄéòÈä ôÌÀøÈè ìÀáÇòÀìÈäÌ ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÄîÀùÑÉêÀ àåÉúÈäÌ.


ãó îä ò''à

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀöÇìÌÅé åÀéÈãÇò ìÀñÇìÀ÷Èà øÀòåÌúÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, ãÌÀäÈà ôÌÄéîåÉé àÇôÌÄé÷ ùÑÀîÈäÈï, åÀàÆöÀáÌÈòåÉé ëÌÈúÀáÄéï øÈæÄéï, åÀëÇã ñÈìÀ÷Äéï ùÑÀîÈäÈï (ãó îä ò''à) îÄôÌÄéîåÉé, ëÌÇîÌÈä òåÉôÄéï ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀòÄéìÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï, åÀëÇîÌÈä çÅéåÈåï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ìÀðÇèÀìÈà ìåÉï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, (úäìéí ñç éã), àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ ãÌÄîÀöÇìÌÅé áÀùÒÄôÀååÉé, ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÅé áÇòÄÄìÈäÌ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÀéåÉãÅòÇ ìÀäÇòÂìåÉú øÀöåÉðåÉ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé ôÌÄéå îåÉöÄéà ùÑÅîåÉú, åÀàÆöÀáÌÀòåÉúÈéå ëÌåÉúÀáåÉú ñåÉãåÉú, åÌëÀùÑÆòåÉìÄéí äÇùÌÑÅîåÉú îÄôÌÄéå, ëÌÇîÌÈä òåÉôåÉú ôÌåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí ìÀîÇòÀìÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈï, åÀëÇîÌÈä çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ëÌËìÌÈí îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí àÂìÅéäÆí áÌÄëÀãÅé ìÄèÌÉì àåÉúÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ùÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ åÌîÄúÀòÇìÌÈä ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄùÒÀôÈúÈéå, ìÀîÇòÀìÈä àÆì áÌÇòÀìÈäÌ.

áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú ñÈìÀ÷Èà áÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÅ''ì, äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì åÇãÌÇàé, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀîÄðÀçÈä ñÀìÄé÷Çú áÌÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àìäé''í, áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇøÀáÄéú ñÀìÄé÷Çú áÌÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅ''ì àìäé''í éäå''ä ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÈøÆõ (ùí ð à).

áÌÄúÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇçÂøÄéú òåÉìÈä áÇùÌÑÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÅ''ì, äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì åÇãÌÇàé. áÌÄúÀôÄìÌÇú äÇîÌÄðÀçÈä òåÉìÈä áÇùÌÑÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í. áÌÄúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú òåÉìÈä áÇùÌÑÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éäå''ä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÅ''ì àÁìÉäÄé''í éäå''ä ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÈøÆõ.

åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ ìÄùÑÀäåÉú ùÑÈòÈä àÇçÇú ÷ÃãÈí ãÌÄîÀöÇìÌÅé, åÀùÑÈòÈä àÇçÇú ìÀáÈúÇø ãÌÄîÀöÇìÌÅé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ãÀéÄùÑÀäÅà áÄöÀìåÉúÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà çÂãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëã ëà) åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ îÇçÂøÄéùÑ, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀùÑÈäÈà ìÅéäÌ áÌÇø ðÇùÑ åÀöÇìÌÄé, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå åÇãÌÇàé àÄúÀ÷ÇáÌÇì öÀìåÉúÅéäÌ.

åÀàÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ìÄùÑÀäåÉú ùÑÈòÈä àÇçÇú ÷ÉãÆí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì, åÀùÑÈòÈä àÇçÇú àÇçÇø ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÆéÌÄùÑÀäÆä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÈòÈä àÇçÇú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä ìÈäÌ îÇçÂøÄéùÑ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, åÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈäÈä àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå, åÇãÌÇàé äÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä úÀôÄìÌÈúåÉ.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÇø ðÇùÑ öÈøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀäÆà åÀàÄúÌÀúÈà ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (åé÷øà éá á) àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø, (åøæà ãîìä àùä îæøòú úçìä éåìãú æëø, åòåã (úäìéí ÷ìå ëâ) ùáùôìðå æëø ìðå, åøæà ãîìä ùáùôìåúå ùì àãí æëåø éæëøðå ìèåáä).

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀäåÉú åÀäÈàÄùÌÑÈä ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø. (åñåã äãáø àùä îæøòú úçìä éåìãú æëø, åòåã, ùáùôìðå æëø ìðå, åñåã äãáø ùáùôìåúå ùì àãí æëåø éæëøðå ìèåáä).

åÀòåÉã àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå, àÄéäåÌ øÈæÈà åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÅàú (áøàùéú ëã èå), åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä, òåÉã äÅí îÀãÇáÌÀøÄéí åÇàÂðÄé àÆùÑÀîÈò (éùòéäå ñä ëã), æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀìÈà îÀòÇëÌÅá îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀñÇìÀ÷Èà ìÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÀìåÉúÅéäÌ ùÑÀâåÌøÈä áÌÀôÄéîåÉé áÌÀìÈà òÄëÌåÌáÈà, äÇäåÌà îÀîÇäÅø îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀàÄéðåÌï àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà åÀòÇéÀéðÄéï, ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÄé÷ÈøÈà ãÀîÈàøÅéäåÉï ìÀøÇöÌåÌéÅé ìÅéäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä úÌÇçÂðåÌðÄéí åÌôÄéÌåÌñÄéí, ìÀðÇçÂúÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀàÇúÀòÈøÈà áÅéäÌ øÀçÄéîåÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä.

åÀòåÉã, àÄí ùÑÀâåÌøÈä úÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå, äåÌà ñåÉã åÇéÀäÄé äåÌà èÆøÆí ëÌÄìÌÈä ìÀãÇáÌÅø åÀäÄðÌÅä øÄáÀ÷Èä éåÉöÅàú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä, òåÉã äÅí îÀãÇáÌÀøÄéí åÇàÂðÄé àÆùÑÀîÈò. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆìÌÉà îÀòÇëÌÅá àÆú äÇâÌÀáÄéøÈä îÄìÌÇòÂìåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÀâåÌøÈä áÀôÄéå áÌÀìÄé òÄëÌåÌá, äÇäåÌà îÀîÇäÅø àÆú äÇâÌÀáÄéøÈä ìÇîÌÆìÆêÀ. àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÅí àÂèåÌîÅé ìÅá åÀòÅéðÇéÄí, ùÑÆìÌÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí ìÀäÇëÌÄéø áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðÈí, ìÀøÇöÌåÉú àåÉúåÉ òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀëÇîÌÈä úÇçÂðåÌðÄéí åÌôÄéÌåÌñÄéí ìÀäåÉøÄéã àåÉúåÉ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀòåÉøÅø áÌåÉ àÇäÂáÈä àÅìÆéäÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä.

åÀëÇã ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÃãÈîÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀîÅé÷Çí ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀéÈãÀòÄéï ìÀôÇéÀéñÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÌìÀçÇáÌÀøÈà áÌÀôÄéîÇéÀéäåÌ áÌÄöÀìåÉúÀäåÉï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈ''æ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä (éùòéäå ðç à), åÇéäå''ä äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (ð''à åãà çëîúà òìàä åùëéðúà) (ð''à çëîä) òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí (úäìéí ñç éã), ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀåÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ öÀìåÉúÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà.

åÌëÀùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå, öÈøÄéêÀ ìÇòÂîÉã ìÀôÈðÈéå áÌÀéÄøÀàÈä. àÇùÑÀøÅé äÅí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ìÀôÇéÌÅñ àÆú øÄáÌåÉðÈí ëÌÈøÈàåÌé, åÌìÀçÇáÌÅø áÌÀôÄéäÆí áÌÄúÀôÄìÌåÉúÈí ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÅí éàäãåðä''é, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈ''æ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, åÇéäå''ä äåÌà åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä (åæå çëîä òìéåðä åùëéðä) (çëîä) òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, åÀæÆäåÌ ñåÉã àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ úÀôÄìÌÈä áÀ÷ÈøÀáÌÈï.

äÄéà äÈòåÉìÈä, äÈòåÉìÈä åÇãÌÇàé, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀàÄéì áÌÀâÄéðÈäÌ (ùéø ç ä) îÄé æÉàú òåÉìÈä, òåÉìÈä åÇãÌÇàé, îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄï äÇîÌÀãÇáÌÅø åÇãÌÇàé, ãÌÀôÄéîåÉé çÈùÑÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀâåÉîÅø.

äÄéà äÈòåÉìÈä, äÈòåÉìÈä åÇãÌÇàé. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ àÅìÈéå ëÌÈøÈàåÌé, ùÑÆäåÌà ùÑåÉàÅì áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ îÄé æÌÉàú òåÉìÈä, òåÉìÈä åÇãÌÇàé, îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄï äÇîÀãÇáÌÅø åÇãÌÇàé, ùÑÆôÌÄéå çåÉùÑÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ äÇø ñÄéðÇé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄé æÌÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀâåÉîÅø.

îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø (ùí â å) ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú ãÌÀúÇ÷ÌÄéï àÇáÀøÈäÈí ãÌÀäåÌà îÉø, åÀòåÉã îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø, (ùí à éâ) öÀøåÉø äÇîÌÉø ãÌåÉãÄé ìÄé, åÀãÈà ðÆöÇç ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, åÌìÀáåÉðÈä ãÈà äåÉã, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÄâÀáåÌøÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄí ìÈà ñÈìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÄöÀìåÉúÅéäÌ, ÷ÈøÀáÌÈðÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈà ëÌÇìÀáÌÈà ÷Èà ðÈçÄéú ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ, åÇåé ìÅéäÌ èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé áÌÀòÈìÀîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éè ëâ) âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá.

îÀ÷ËèÆøÆú îÉø, æåÉ úÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆäåÌà îÉø, åÀòåÉã îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø, öÀøåÉø äÇîÌÉø ãÌåÉãÄé ìÄé, åÀæÆä ðÅöÇç, ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ áÌÀéÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç, åÌìÀáåÉðÈä æÆä äåÉã, ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ áÌÄâÀáåÌøÈä. îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀàÄí ìÉà òåÉìÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÂøÅé äÇëÌÆìÆá éåÉøÅã ìÆàÁëÉì àÆú ÷ÈøÀáÌÈðåÉ, àåÉé ìåÉ, åÀèåÉá ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà áÈòåÉìÈí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø âÌÇí áÌÀìÉà ãÇòÇú ðÆôÆùÑ ìÉà èåÉá.

åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, ëÌÇîÌÈä çÅéåÈåï åÌîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé ãÀëåÌøÀñÇéÌÈéà, ëÌËìÌÀäåÌ éÄúÀòÈøåÌï ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀðÄâÌåÌðÈà áÌÀçÆãÀåÈä, åÀëËìÌÀäåÌ âÇãÀôÇéÀéäåÌ ôÌÀúÄéçÈï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (éçæ÷àì à éà) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÄÄìÈä.

åÌëÀùÑÆòåÉìÈä ùÑÀëÄéðÈä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ, ëÌÇîÌÈä çÇéÌåÉú åÌîÆøÀëÌÈáÈä åÀâÇìÀâÌÇìÌÅé äÇëÌÄñÌÅà, ëÌËìÌÈí éÄúÀòåÉøÀøåÌ àÅìÆéäÈ áÌÀðÄâÌåÌï áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀëËìÌÈí ëÌÇðÀôÅéäÆí ôÌÀúåÌçåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä.


ãó îä ò''á

åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà ñÈìÀ÷Èà ëÌÀéåÉðÈä, åÀëÇã ðÈçÂúÇú ðÈçÂúÇú ëÌÀðÄùÑÀøÈà, ãÀàÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀìÈà ãÀçÄéìÇú îÄëÌÈì òåÉôÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀðÈçÀúÈà áÌÀëÇîÌÈä îÀæåÉðÄéï ìÄáÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìá éà) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó, (ãó îä ò''á) îÈàï âÌåÉæÈìÈéå, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâåÉæÈìÇéÌÈéà îÀöÇôÀöÀôÄéï ìÈäÌ áÌÀëÇîÈä öÄôÀöåÌôÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÀðÈçÂúÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ìÀëÈì çÇã ðÈçÀúÈà ìÅéäÌ îÀæåÉðÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú ìÅéäÌ, ìÀîÈàï ðÈçÀúÈà îÀæåÉðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé îÀæåÉðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà, ìÀîÈàï ðÈçÀúÈà îÀæåÉðÈà ãÀâåÌôÈà, ìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí øÀòåÌúÅéäÌ.

åÌëÀùÑÆòåÉìÈä, òåÉìÈä ëÀîåÉ éåÉðÈä, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú, éåÉøÆãÆú ëÌÀðÆùÑÆø, ùÑÆäÄéà äÇâÌÀáÄéøÈä, ùÑÆìÌÉà ôåÉçÆãÆú îÄëÌÈì äÈòåÉôåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí, åÀéåÉøÆãÆú òÄí ëÌÇîÌÈä îÀæåÉðåÉú ìÀáÈðÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó. îÄé äÅí âåÉæÈìÈéå? àÅìÌåÌ äÅí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ âåÉæÈìÄéí ùÑÆîÌÀöÇôÀöÀôÄéí ìÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä öÄôÀöåÌôÄéí ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, åÀéåÉøÆãÆú àÂìÅéäÆí, ìÀëÈì àÆçÈã îåÉøÄéãÈä ìåÉ îÈæåÉï ëÌÈøÈàåÌé ìåÉ. ìÀîÄé îåÉøÄéãÈä îÈæåÉï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà îÀæåÉï äÇðÌÀùÑÈîÈä, ìÀîÄé îåÉøÄéãÈä îÀæåÉï äÇâÌåÌó, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé øÀöåÉðåÉ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÅí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï, ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇáÌÈú, ãÌÄöÀøÄéëÄéï ùÒÄôÀåÈåï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ áÌÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, àÄéäÄé ðÈçÀúÈà òÇì øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ áÌÅéï úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï, æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ùÒÀôÈúÇéÄí ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, äÄéà éåÉøÆãÆú òÇì øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí ÷åÉøÀàÄéí àåÉúåÉ, åÀäÄéà ùÑåÉøÈä òÈìÈéå áÌÅéï ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí, ùÑÆäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã.

åÀùÑÇáÌÈú àÄéäÄé ôÆä, (ð''à ôúç) ãÌÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÈà áÌÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ áÌÀäÇàé öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀäÈà öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇáÌÈú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÇáÌÈìÈä, åÌîÄéðÈäÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ëÌÈì ñÀôÄéøÈàï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, åÌáÈäÌ öÀìåÉúÈà ãÀáÇø ðÇùÑ îÀ÷åÌáÌÆìÆú ÷ÃãÈí éäå''ä, åÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà ãÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä, åÀàÄéäÄé ä' òÄìÌÈàÈä, ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ áÌÈäÌ çÈîÅùÑ öÀìåÉúÄéï áÌÀéåÉîÈà ãÀëÄôÌåÌøÅé.

åÀùÑÇáÌÈú äåÌà ôÌÆä, (ôúç) ùÑÆðÌÄôÀúÌÈç áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇáÌÈú äÇæÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé úÌÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇáÌÈú ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÇáÌÈìÈä, åÌîÄîÌÆðÌÈä îÀ÷ÇáÌÀìåÉú ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú æÆä îÄæÌÆä, åÌáÈäÌ úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÀ÷ËáÌÆìÆú ìÄôÀðÅé éäå''ä, åÀäÄéà úÀôÄìÌÇú òÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä, åÀäÄéà ä' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áÈäÌ çÈîÅùÑ úÌÀôÄìÌåÉú áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

àÂáÈì ùÑÇáÌÈú àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀù' ãÌÀùÑÇáÌÈ''ú, áÌÇ''ú éÀçÄéãÈä àÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä áÌÆçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÄéäÄé çÇâ ãÌÀëÈì (ð''à ãëìéì ëì) éåÉîÄéï èÈáÄéï, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå î ëá) äÇéÌåÉùÑÅá òÇì çåÌâ äÈàÈøÆõ.

àÂáÈì ùÑÇáÌÈú äÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆì ù' ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, áÌÇ''ú éÀçÄéãÈä äÄéà ðÀ÷ËãÌÈä áÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, åÀäÄéà çÇâ ùÑÆì ëÌÈì (ùëåìì ëì) éÈîÄéí èåÉáÄéí, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø äÇéÌåÉùÑÅá òÇì çåÌâ äÈàÈøÆõ.

àÂáÈì ðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈà áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀéåÉîÄéï èÈáÄéï åÌáÀëÈì îåÌñÈôÄéï, àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, úÌåÉñÆôÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, öÀìåÉúÈà ãÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀìÈìÈà ãÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé öÀìåÉúÄéï, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà, ñÈìÀ÷Äéï áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï çÇ''é, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆ''ä, áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì àÇéÀéúÅé ìÈäÌ îÀæåÉðÈà òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÇ, àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï àÇéÀéúÅé ìÈäÌ îÀæåÉðÈà òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÇåé ìÀàÄúÌÀúÈà ãÀàÄúÀôÌÇøÀðÀñÇú òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÀéåÉðÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú ç éà) åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, åÀàÇîÌÇàé òÂìÅä æÇéÄú, àÆìÌÈà àÈîÀøÇú éåÉðÈä, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï, úÌÀäÅà îÀæåÉðÈà ãÄéìÄé îÀñåÌøÈä áÌÄéãÈêÀ åÌúÀäÅà îÀøÄéøÈà ëÌÇæÌÇéÄú, åÀìÈà úÌÀäÅà îÀúåÌ÷Èä åÌîÀñåÌøÈä áÀéÇã ùÑÀìÄéçÇ, åÌùÑÀìÄéçÇ áÌÀäÇàé àÂúÇø ãÌÈà îèèøå''ï, åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú öÀìåÉúÈà ãÀôÄñÀçÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, öÀìåÉúÈà ãÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, öÀìåÉúÈà ãÀùÑÈáåÌòåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éäå''ä àÄéäÄé áÀëÈì àÂúÇø ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ, (åìú÷åðé îàðé ÷øáà),

àÂáÈì ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀéÈîÄéí èåÉáÄéí åÌáÀëÈì äÇîÌåÌñÈôÄéí, äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, úÌåÉñÆôÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì, ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí, äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä úÀôÄìÌåÉú, ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí, òåÉìÄéí áÌÀùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä, åÀòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆ''ä. áÌÄéîÅé äÇçÉì îÀáÄéàÄéí ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí îÀáÄéàÄéí ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àåÉé ìÀàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÇéÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, åÀìÈîÌÈä òÂìÅä æÇéÄú? àÆìÌÈà àÈîÀøÈä äÇéÌåÉðÈä, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, éÄäÀéÆä îÀæåÉðÄé îÈñåÌø áÌÀéÈãÀêÀ åÀéÄäÀéÆä îÈøåÉø ëÌÀæÇéÄú, åÀìÉà éÄäÀéÆä îÈúåÉ÷ åÌîÈñåÌø áÌÀéÇã ùÑÈìÄéçÇ, åÀäÇùÌÑÈìÄéçÇ áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä æÆä îèèøå''ï. åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì ôÌÆñÇç îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, úÌÀôÄìÌÇú øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, úÌÀôÄìÌÇú ùÑÈáåÌòåÉú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, éäå''ä äåÌà áÀëÈì îÈ÷åÉí ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ (åìú÷ï àú ëìé ä÷øá).

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä (îéëä å á), îÈàï øÄéá éäå''ä åÌîÈàï äÈøÄéí, øÄéá éäå''ä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÈøÄéí àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, øÄéá àÄéäÄé ÷ÀèÈèÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì áÌÀðÈäÈà ãÀàÄéðåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀìÇàå àÄéðåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄéäÄé øÄéá ìÀâÇáÌÅéäÌ òÇì àÄéðåÌï îÄñÀëÌÀðÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï îÄúÀúÌÈøÀëÄéï îÅàÇúÀøÇéÀäåÌ, áÀâÄéï ãÌÄéÀøÇçÅí òÂìÇéÀäåÌ, åÌ÷ÀøÈà àåÉëÇç, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ëæ ä) àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé, éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé, úÌÀøÅé ùÑÀìÈîÅé, çÇã òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé øÄéá ìÀâÇáÌÅéäÌ òÇì îÄñÀëÌÀðÈà, åÌîÈàï àÄéäåÌ îÄñÀëÌÀðÈà ãÀòÈáÀãÇú øÄéá áÌÀâÄéðÅéäÌ, ãÌÈà îÄñÀëÌÀðÈà ãÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÇã öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÀöÈåÀåçÄéï ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ (îùìé à ëç) àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä, îÇä æÌÆä øÄéá éäå''ä åÌîÇä æÌÆä äÈøÄéí? øÄéá éäå''ä æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÈøÄéí àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, øÄéá äÄéà ÷ÀèÈèÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì áÌÈðÆéäÈ ùÑÆäÅí áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅéðÈí áÌÇâÌÈìåÌú, äÄéà øÄéá àÅìÈéå òÇì àåÉúÈí äÈòÂðÄéÌÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí îÀâÉøÈùÑÄéí îÄîÌÀ÷åÉîÈí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí, åÀäÇëÌÈúåÌá îåÉëÄéçÇ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé. ùÑÀðÅé ùÑÀìåÉîåÉú, àÆçÈã òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà øÄéá àÆöÀìåÉ òÇì äÆòÈðÄé, åÌîÄé äåÌà äÆòÈðÄé ùÑÆòåÉùÒÆä øÄéá áÌÄùÑÀáÄéìåÉ? æÆäåÌ äÆòÈðÄé ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÀùÑÆöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀöåÉòÂ÷Äéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÆàÁîÇø àÂìÅéäÆí àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

åÌëÀîÈä ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé øÄéá òÇì öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é òÈìÀîÄéï, çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, (çøá îáé î÷ãùà åéáù îðñëéí åòåìåú), äÈëÄé àÄéäåÌ øÄéá ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä áÀâÄéðÅéäÌ òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí éæ ç) ãÌÄáÀøÅé øÄéáåÉú áÌÄùÑÀòÈøÆéêÈ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï øÄéáåÉú áÌÀâÄéðÅéäÌ òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà öÈåÇåç ìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé, éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÌÄé (éùòéäå ëæ ä), úÌÀøÅé ùÑÀìåÉîÄéí, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅé øÄéáåÉú, åÀ÷ÇùÑÀéÈà àÄéäÄé ìÈäÌ îÄëÌÉìÌÈà, àÇôÀøÈùÑåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄéðÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇçÂìåÉ÷Æú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà øÄéá òÇì öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, (çøá îáéú äî÷ãù åéáù îðñëéí åòåìåú) ëÌÈêÀ äåÌà øÄéá äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÄùÑÀáÄéìåÉ òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ãÌÄáÀøÅé øÄéáåÉú áÌÄùÑÀòÈøÆéêÀ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑÀúÌÅéäÆí äÅï øÄéáåÉú áÌÄùÑÀáÄéìåÉ òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öåÉòÅ÷ àÆì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, àåÉ éÇçÂæÅ÷ áÌÀîÈòåÌæÄé éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí ìÄé, ùÑÈìåÉí éÇòÂùÒÆä ìÄé. ùÑÀðÅé ùÑÀìåÉîÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé øÄéáåÉú, åÀ÷ÈùÑÆä äÄéà ìÈäÌ îÅäÇëÌÉì äÇôÀøÈãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄîÌÆðÌÈä, åÀæåÉ îÇçÂìÉ÷Æú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí.


ãó îå ò''à

åÀëÇã ðÀôÄéìÇú, ðÀôÄéìÇú ìÀøÇâÀìåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, åÀàÄúÀðÇôÌÀìÇú ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí, áÌÀâÄéï öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é òÈìÀîÄéï òÈðÄé áÀâÈìåÌúÈà, åÀöÇãÌÄé÷ ëÌÇã àÄéäåÌ ìÀáÈø îÅàÇúÀøÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí á éá) ðÇùÑÀ÷åÌ áÇø ôÌÆï éÆàÁðÇó, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÇã àÄéäÄé ìÀáÈø îÅàÇúÀøÈäÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀøÇéÀéúÈà, àÄéäåÌ áÇø åÀàÄéäÄé áÌÀøÇéÀéúÈà (ãó îå ò''à) ãÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄúÌåÉñÇó ìÀòÈðÄé ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú åÇãÌÇàé, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÄéìÅéäÌ àÆìÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈä ãÀàÄúÌåÉñÇó ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀâÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÅé àÄéäåÌ îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú.

åÌëÀùÑÆðÌåÉôÆìÆú, ðåÉôÆìÆú ìÀøÇâÀìÈéå, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, åÀðåÉôÆìÆú ìÀôÈðÈéå áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí òÈðÄé áÇâÌÈìåÌú, åÀöÇãÌÄé÷ ëÌÀùÑÆäåÌà îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ðÇùÌÑÀ÷åÌ áÇø ôÌÆï éÆàÁðÇó, åÌëÀùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ ðÄ÷ÀøÅàú áÌÈøÇéÀúÈà, äåÌà áÅï åÀäÄéà áÈøÇéÀúÈà, ùÑÆùÌÑÇáÌÈú ùÑÆðÌåÉñÆôÆú ìÆòÈðÄé ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú åÇãÌÇàé, ùÑÆàÅéï ìåÉ îÄùÌÑÆìÌåÉ àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä ùÑÆðÌåÉñÆôÆú àÅìÈéå áÌÄùÑÀáÄéì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äåÌà ðÄ÷ÀøÈà îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÄéäÄé úÌåÉñÆôÀúÌÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéåÉí ùÑÇáÌÈú ëÌÇîÌÈä úÌåÉñÈôåÉú ðÈçÂúÄéï òÄîÌÈä ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅéøåÉú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé úÌÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÈ éäå''ä àìäéð''å åëå', åÀàÄìÌÅéï (àéðåï) ãÌÀîÄúÌåÉñÀôÈàï ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú éÈøÀúÄéï ìåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, åÌáÀäåÉï àÄúÀòÂáÄéã çåÉì ÷ÉãÆùÑ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌåÉñÈôåÉú ãÌÀ÷Èà ðÈçÂúÄéï îÄúÌåÉñÆôÀúÌÈà.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉñÆôÀúÌÈà, îÄöÌÇã ùÑÆì éåÉí ùÑÇáÌÈú ëÌÇîÌÈä úåÉñÈôåÉú éåÉøÀãÄéí òÄîÌÈäÌ ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ðÀùÑÈîåÉú éÀúÅøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé úÌÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÀ éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ åÀëåÌ', åÀàÅìÌåÌ (äí) ùÑÆðÌåÉñÈôÄéí ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, éåÉøÀùÑÄéí àåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÄéîÅé äÇçÉì, åÌáÈäÆí ðÇòÂùÒÆä çÉì ÷ÉãÆùÑ, åÀàÅìÌåÌ äÅí úÌåÉñÈôåÉú ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí îÄúÌåÉñÆôÀúÌÈà.

ãÀåÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé úÄ÷ÌåÌðÈà ãÀâåÌôÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéäÄé áÀøÇéÀúÈà ëÌÇã àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, åÀàÄéäÄé úÌåÉñÆôÀúÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäÄé îÄùÑÀðÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, îÄùÑÀðÆä úÌåÉøÈä åÇãÌÇàé, åÀàÄéäÄé äÇúÌÀ÷ÈôÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå å) éÀîÄéðÀêÈ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ, áÌÇëÌÉçÇ úÌÇøÀâÌåÌí áÌÀúåÌ÷ÀôÈà, äÇöÀøÈëÈä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌáÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà àÂçÄéã áÌÈäÌ, åÌáÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà àÇúÀ÷Çï áÌÈäÌ, åÀéÅéîÈà ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÈíÄ.

ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà úÄ÷ÌåÌï äÇâÌåÌó ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄéà áÈøÇéÀúÈà ëÌÀùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, åÀäÄéà úåÉñÆôÀúÌÈà îÄöÌÇã ùÑÆì çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú, åÀäÄéà îÄùÑÀðÈä îÄöÌÇã ùÑÆì âÌåÌó, îÄùÑÀðÅä úåÉøÈä åÇãÌÇàé, åÀäÄéà äÇúÀ÷ÈôÈä îÄöÌÇã ùÑÆì æÀøåÉòÇ éÀîÄéï äÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀîÄéðÀêÀ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ, áÌÇëÌÉçÇ úÌÇøÀâÌåÌí áÌÀúåÌ÷ÀôÈà, äÇöÀøÈëÈä äÄéà îÄöÌÇã ùÑÆì ùÒÀîÉàì, åÌáÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì àåÉçÅæ áÌÈäÌ, åÌáÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï îÇúÀ÷Äéï áÌÈäÌ, åÀéÉàîÇø ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÈíÄ.

åÀòåÉã îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄéäÄé úåÌ÷ÀôÈà ìÀáÇø ðÇùÑ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà éÀäÄéá ìåÉï öÈøÀëÅéäåÉï áÌÇàÂøÇò îÇãÀáÌÀøÈà, ùÑÀàÅìÈä àÄéäÄé áÌÀôÄéîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìá æ) ùÑÀàÇì àÈáÄéêÈ, åÌúÀéåÌáÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀéÇâÌÆãÀêÈ, åÌáÈäÌ áÌÇø ðÇùÑ ùÑåÉàÅì ëÌÀòÄðÀéÇï åÌîÅùÑÄéá ëÌÇäÂìÈëÈä.

åÀòåÉã îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï äÄéà çÉæÆ÷ ìÈàÈãÈí, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ðåÉúÅï ìÈäÆí öÈøÀëÅéäÆí áÌÄîÀ÷åÉí îÄãÀáÌÈø, ùÑÀàÅìÈä äÄéà áÌÀôÄé äÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÀàÇì àÈáÄéêÀ, åÌúÀùÑåÌáÈä àÅìÈéå æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÇâÌÆãÀêÀ, åÌáÈäÌ àÈãÈí ùÑåÉàÅì ëÌÈòÄðÀéÈï åÌîÅùÑÄéá ëÌÇäÂìÈëÈä.

ùÑÀîÇòÄÄúÌÀúÈà àÄéäÄé áÀìÄáÌÈà ãÀúÇîÌÈï îÇçÂùÑÈáÈä, úÌÅé÷åÌ àÄéäÄé ëÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÇìÀëÌÈà îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìè â) ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈä äÆçùÑÅúÄé îÄèÌåÉá, åÌáÈäÌ öÀìåÉúÈà áÇçÂùÑÈàé, åÀëÇã àÄéäåÌ úÌÅé÷åÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à ëç) àÈæ éÄ÷ÀøÈàåÌðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

ùÑÀîÇòÄÄúÌÀúÈà äÄéà áÇìÌÅá ùÑÆùÌÑÈí îÇçÂùÑÈáÈä, úÌÅé÷åÌ äÄéà ëÌÀùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈä äÆçÁùÑÅéúÄé îÄèÌåÉá, åÌáÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä áÇçÂùÑÇàé, åÌëÀùÑÆäåÌà úÅé÷åÌ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÌÈäÌ éäå''ä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÇâÌÈãÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, ùÑÄèÌÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÇã ìÈà éÀäÅà ÷åÌùÑÀéÈà åÌîÇçÂìÉ÷Æú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä î ã) ëÌÈì âÌÅéà éÄðÌÈùÒÅà åÀëÈì äÇø åÀâÄáÀòÈä éÄùÑÀôÌÈìåÌ, åÀäÈéÈä äÆòÈ÷Éá ìÀîÄéùÑåÉø, ôÌÀñÇ÷ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄëÌÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï, àÄéú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ìÄùÑÀîÈäÌ, åÀàÄéðåÌï áÌÇòÂìÅé àåÌîÈðåÌú ìÀâÇáÌÈäÌ, àÄéú ãÌÀôÈñÀ÷Äéï áÌÈäÌ àÂáÈðÄéï ëÌÀèåÌøÄéï åÌñÀìÈòÄéï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀôÈñÀ÷Äéï ìåÉï îÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä ôÄøåÌ÷Äéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëæ å) àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä, åÀòÈáÀãÄéï áÌÀäåÉï ëÌÇîÌÈä áÄðÀéÈðÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà åÌìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀãÇéÀéøÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

ëÌÀùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÈäÌ éäå''ä ðÄ÷ÀøÅàú äÇâÌÈãÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, ùÑÄéèÈä ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÀùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä ÷ËùÑÀéÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì âÌÅéà éÄðÌÈùÒÅà åÀëÈì äÇø åÀâÄáÀòÈä éÄùÑÀôÌÈìåÌ åÀäÈéÈä äÆòÈ÷Éá ìÀîÄéùÑåÉø. ôÌÀñÈ÷ ðÄ÷ÀøÅàú îÄëÌÇîÌÈä âÀåÈðÄéí, éÅùÑ àÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ìÄùÑÀîÈäÌ, åÀäÅí áÌÇòÂìÅé àËîÌÈðåÌú àÅìÆéäÈ, éÅùÑ ùÑÆôÌåÉñÀ÷Äéí áÌÈäÌ àÂáÈðÄéí ëÌÀäÈøÄéí åÌñÀìÈòÄéí çÂæÈ÷Äéí, åÀàÇçÇø ùÑÆôÌåÉñÀ÷Äéí àåÉúÈí, îÀúÇ÷ÌÀðÄéí àåÉúÈí áÌÀëÇîÌÈä éÄùÌÑåÌáÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä, åÀòåÉùÒÄéí áÌÈäÆí ëÌÇîÌÈä áÄðÀéÈðÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ åÀìÇâÌÀáÄéøÈä ìÈãåÌø áÌÅéðÅéäÆí.

åÀàÄéú ôÌÀñÈ÷åÉú ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀçÈúÌÀëÄéï ìåÉï ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï, åÌìÀáÈúÇø îÀúÇ÷ÌÀðÄéï ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä ôÄøåÌ÷Äéï, ìÀàÄúÀçÇæÌÈàÈä áÌÀäåÉï îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (áøàùéú è èæ), åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀëÇäÂðÈà, ãÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï åÀàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, åÀàÄéú ôÌÀñÈ÷åÉú îÅàÄìÌÅéï îÈàøÅé úÀøÄéñÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï ìÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, ãÀôÈñÀ÷Äéï åÀçÈúÌÀëÄéï áÌÀäåÉï áÌÀìÄéùÑÈðÀäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀøåÌîÀçÄéï åÀñÇéÀéôÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ôÌÈøÀùÑÈéÌÈéï åÀúÇ÷ÌÄéôÄéï, ëÌÀîÇâÌÄéçÄéï ÷ÀøÈáÈà áÀéÇîÌÈà åÌáÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, ãÀàÄéðåÌï àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÀéÄùÑÄ ôÌÀñÈ÷åÉú ùÑÆäÅï ìÀáåÌùÑÅé äÇâÌÀáÄéøÈä, åÀçåÉúÀëÄéí àåÉúÈí ìÀëÇîÌÈä öÀãÈãÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀúÇ÷ÌÀðÄéí àåÉúÈí áÌÀëÇîÌÈä ôÅøåÌ÷Äéí, ùÑÆúÌÅøÈàÆä áÈäÆí äÇâÌÀáÄéøÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÀàÅìÌåÌ äÅí ìÀáåÌùÑÅé äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï åÀàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé æÈäÈá, åÀéÅùÑ ôÌÀñÈ÷åÉú îÄáÌÇòÂìÅé äÇîÌÈâÄðÌÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆáÌÈàÄéí ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÑÆôÌåÉñÀ÷Äéí åÀçåÉúÀëÄéí áÌÈäÆí áÌÄìÀùÑåÉðÈí, ùÑÆäÅí ëÌÄøÀîÈçÄéí åÇçÂøÈáåÉú, åÀàÅìÌåÌ äÅí ôÌÈøÈùÑÄéí åÀúÇ÷ÌÄéôÄéí, ëÌÀòåÉøÀëÅé ÷ÀøÈá áÌÇéÌÈí åÌáÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ùÑÆäÅí úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï àÄí îÇìÀëÌÈà áÅéðÇéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀìÄéì úÌÀøÅéï úÌåÉøåÉú ãÌÀàÄðÌåÌï úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, ãÀáÅéäÌ ðÈöÀçÄéï ÷ÀøÈáÈà, åÇåé ìåÉï ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀéÇòÂìåÌï ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà áÄúÀøÅéï úÌåÉøåÉú áÌÀìÈà îÇìÀëÌÈà, ãÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí éè ã) àÅéï àÉîÆø åÀàÅéï ãÌÀáÈøÄéí áÌÀìÄé ðÄùÑÀîÈò ÷åÉìÈí, ëÌÈì áÌÇòÂìÅé àåÌîÈðÄéÌåÉú îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀàÄéäÄé îÄìÌÀâÈàå, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí îä éã) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä.

àÇùÑÀøÅéäÆí àÄí äÇîÌÆìÆêÀ áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì ùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, ùÑÆäÅï úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì ùÑÆáÌåÉ îÀðÇöÌÀçÄéí áÌÇ÷ÌÀøÈá, àåÉé ìÈäÆí ìÀàÅìÌåÌ ùÑÆéÌÄëÌÈðÀñåÌ ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá áÌÄùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú áÌÀìÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÅéï àÉîÆø åÀàÅéï ãÌÀáÈøÄéí áÌÀìÄé ðÄùÑÀîÈò ÷åÉìÈí, ëÌÈì áÌÇòÂìÅé àËîÌÈðËéÌåÉú ðÄîÀöÈàÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀäÄéà îÄáÌÄôÀðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä.


ãó îå ò''á

àÄéäÄé äÂìÈëÈä ãÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÇã àÄéäÄé àÈæÀìÇú âÌÇáÌÅéäÌ áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú áÌÀâåÌôÈà áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÇáÌÈìÈä, åÀëÇã ðÀùÑÄé÷Çú ìÅéäÌ áÌÀôÄéîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀñÈìÀ÷Èà ìÀôÄéîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, îÄéÌÈã éÄúÀ÷ÇéÌÅéí áÌÀøÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà (áîãáø éá ç) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, ëÌÇã ÷ÈîÇú òÇì øÇâÀìÈäÈà áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÀëÇã ùÑÇøÀéÈéà áÄãÀøåÉòåÉé (ãó îå ò''á) ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÀëÇã ùÑÇøÀéÈéà áÌÀôÄéîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà îÄéÌÈã ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, åÀëÇã àÄéäÄé îÀøÇçÂ÷Èà äÂìÈëÈä îÄîÌÉùÑÆä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé øÄéá ìÇéäå''ä ìÀúÇúÌÈà, åÀëÇã ìÇàå àÄéäÄé áÄãÀøåÉòåÉé ÷ÇáÌÈìÈä, àÄéäÄé øÄéá ìÀòÄéìÈà.

äÄéà äÇäÂìÈëÈä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀùÑÆäÄéà äåÉìÆëÆú àÅìÈéå áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä áÇâÌåÌó áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÇîÌÆìÆêÀ ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÇáÌÈìÈä, åÌëÀùÑÆðÌåÉùÑÆ÷Æú àåÉúåÉ áÌÀôÄéå, ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆòåÉìÈä ìÀôÄé äÇîÌÆìÆêÀ, îÄéÌÈã éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ. ëÌÀùÑÆòåÉîÆãÆú òÇì øÇâÀìÆéäÈ áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÄæÀøåÉòåÉú äÇîÌÆìÆêÀ ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÀôÄé äÇîÌÆìÆêÀ, îÄéÌÈã ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, åÌëÀùÑÆäÄéà îÀøËçÆ÷Æú - äÂìÈëÈä îÄîÌÉùÑÆä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà øÄéá ìÇéäå''ä ìÀîÇèÌÈä, åÌëÀùÑÆàÅéðÈäÌ áÌÄæÀøåÉòåÉ - ÷ÇáÌÈìÈä, äÄéà øÄéá ìÀîÇòÀìÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä, àÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, îÇàé øÄéá ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï øÄé''á àÄéäåÌ øÇáÌÄ''é, ãÌÀàÄéäåÌ øÇáÌÄé îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÄîÌÅéäÌ àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà øÄéá, åÀäÈàÅéúÈðÄéí àÄìÌÅéï úÌÀøÅé úÌÇðÌÈàÅé, àÅéúÈðÄé''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï úÌÇðÌÈàÄé''í, îåÉñÀãÅé àÈøÆõ àÄìÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÈöÆãÆ÷.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá éäå''ä, àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, îÇäåÌ äÈøÄéá ùÑÆìÌÈäÆí? æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú øÄé''á äåÌà øÇáÌÄ''é, ùÑÆäåÌà øÇáÌÄé îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÄîÌåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà øÄéá, åÀäÈàÅéúÈðÄéí àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé úÇðÌÈàÄéí, àÅéúÈðÄé''í áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú úÌÇðÌÈàÄé''í, îåÉñÀãÅé àÈøÆõ àÅìÌåÌ öÇãÌÄé÷ åÀöÆãÆ÷.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí, îÈàï äÈøÄéí àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì, åÀäÈàÅéúÈðÄéí àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï öÅøÄ''é, åÀòåÉã ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí îÈàï äÈøÄéí àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï úÌÄðÀéÈéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑåÌøÅ''÷, åÀàÅéúÈðÄéí àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï úÌÄðÀéÈéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí, îÄé äÆäÈøÄéí? àÅìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ñÆâÌåÉ''ì, åÀäÈàÅéúÈðÄéí àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï öÅøÅ''é. åÀòåÉã ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí, îÄé äÆäÈøÄéí? àÅìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÀðÄéÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑåÌøÅ''÷, åÀàÅéúÈðÄéí äÅí ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÀðÄéÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀáÈ''à.

îÇàé øÄéá éäå''ä ãÌÈà çÄéøÅ''÷, øÄéá éäå''ä ìÀòÄéìÈà çåÉìÅ''í, øÄéá éäå''ä ìÀúÇúÌÈà çÄéøÅ''÷, úÌÀøÅé øÄéáåÉú àÄéðåÌï òÇì ùÑåÌøÅ''÷, ãÌÀàÄéäåÌ (çã) öÇãÌÄé÷ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, (òîåãà ãàîöòéúà) ëÌÇã àÄéäåÌ îÄúÀøÇçÅ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ øÄéá, åÀëÇã îÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÅéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ øÇáÌÄé, åÀàÄéäåÌ ùÑÈìåÉí, åÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îã ì) åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ.

îÇä æÌÆä øÄéá éäå''ä? æÆä çÄéøÅ''÷, øÄéá éäå''ä ìÀîÇòÀìÈä çÉìÅ''í, øÄéá éäå''ä ìÀîÇèÌÈä çÄéøÅ''÷, ùÑÀúÌÅé øÄéáåÉú äÅí òÇì ùÑåÌøÅ''÷, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ (àçã), äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, (äòîåã äàîöòé), ëÌÀùÑÆäåÌà îÄúÀøÇçÅ÷ îÅäÆí äåÌà øÄéá, åÌëÀùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÅéï ùÑÀðÅéäÆí äåÌà øÇáÌÄé, åÀäåÌà ùÑÈìåÉí, åÀäåÌà ÷ÆùÑÆø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ.

åÀòåÉã úÌÀøÅé øÄéáåÉú àÄéðåÌï, çÇã öÇãÌÄé÷, åÀçÇã òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, çÇã àÄéäåÌ øÄéá áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ãÀàÄðÌåÌï ÷ÈîÅ''õ åÌôÇúÇ''ç, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ øÄéá áÌÅéðÇéÀéäåÌ, (ð''à ãàéðåï øéá áéï àáà åàéîà ãàðåï, ÷î''õ åôú''ç, åàîàé àéðåï øéá áéðééäå), áÌÀâÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ îÀæåÉðÈà áÀâÈìåÌúÈà, áÀâÄéï ãÌÀúÇøÀòÈà àÄéäåÌ ôÇúÇ''ç, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îä èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÈ, ãÀàÄéäåÌ é' çÈëÀîÈä, ÷ÈîÅ''õ ñÈúåÌí, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÈ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇ''é, åÀãÈà çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, àÄéäåÌ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀàÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ öÀìåÉúÈà éÀáÅùÑÈä, áÌÀâÄéðÇéÀäåÌ àÄéäåÌ øÄéá áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà.

åÀòåÉã ùÑÀúÌÅé øÄéáåÉú äÅí, àÆçÈã öÇãÌÄé÷ åÀàÆçÈã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, àÆçÈã äåÌà øÄéá áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ùÑÆäÅí ÷ÈîÅ''õ åÌôÇúÌÈ''ç, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà øÄéá áÌÅéðÅéäÆí, (ùäåà øéá áéï àáà åàîà, ùäí ÷î''õ åôú''ç. åìîä äí øéá áéðéäí, ') îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÇùÌÑÀëÄéðÈä àÅéï îÈæåÉï áÌÇâÌÈìåÌú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÇòÇø äåÌà ôÇúÌÈ''ç, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÀ ùÑÆäåÌà é' çÈëÀîÈä, ÷ÈîÅ''õ ñÈúåÌí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÀ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇ''é, åÀæÆä çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, äåÌà çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäåÌà ùÑÀëÄéðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌà úÀôÄìÌÈä éÀáÅùÑÈä, áÌÄùÑÀáÄéìÈí äåÌà øÄéá áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà.

åÀëÇã àÄúÀôÌÇúÌÇç ÷ÈîÅ''õ áÌÀôÇúÈ''ç ãÌÀàÄéäåÌ úÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ðÈçÄéú îÈìÅà, åÌîÀäÇìÌÅêÀ çÈîÅùÑ îÀàÈä ùÑÀðÄéï, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀçÇ''é òÈìÀîÄéï (ãàéäå ëìéì ç''é áøëàï), åÀàÄúÀîÇìÌÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà, åÌîÇàé ãÌÇäÂåÈä éÇáÌÈùÑÈä ÷ÈøÈà ìÅéä àÆøÆõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à å) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ, ìÀîÆòÄÄáÌÇã ôÌÅøÄéï åÀàÄéáÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éà) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà.

åÌëÀùÑÆðÌÄôÀúÌÈç ÷ÈîÅ''õ áÌÀôÇúÌÈ''ç, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÇòÇø ùÑÆìÌåÉ, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éåÉøÅã îÈìÅà, åÌîÀäÇìÌÅêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀçÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, (ùäåà ëåìì ùîåðä òùøä áøëåú) åÌîÄúÀîÇìÌÅà îÅäÆí, åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÇùÑÀ÷Äéí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà úÀôÄìÌÈä, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä éÇáÌÈùÑÈä ÷åÉøÅà ìåÉ àÆøÆõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ, ìÇòÂùÒåÉú ôÌÅøåÉú åÀðÄöÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà.

åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ìÀðÇçÂúÈà îÀæåÉðÈà îÄúÌÇîÌÈï, ÷ÈìÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà òÇì ëÌÈì àÄéðåÌï ðÀçÈìÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï, åÀëÇã ðÈçÀúÈà ÷ÈìÅéäÌ ðÈçÀúÈà òÇì ëÌÈì àÄéðåÌï ðÀçÈìÄéï åÌîÇáÌåÌòÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öâ â) ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï öÅøÄ''é, îÈàï àÄéäåÌ ãÀñÈìÄé÷ òÇì âÌÇáÌÇéÀéäåÌ áÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, ãÌÈà çåÉìÅ''í, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÌîÈàï àÄéäåÌ ãÀðÈçÄéú úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, ãÌÈà çÄéøÅ''÷, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ñÆâåÉ''ì.

åÌëÀùÑÆòåÉìÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ìÀäåÉøÄéã îÈæåÉï îÄùÌÑÈí, ÷åÉìåÉ òåÉìÆä òÇì ëÌÈì àåÉúÈí ðÀçÈìÄéí åÌîÇòÀéÈðåÉú, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã, ÷åÉìåÉ éåÉøÅã òÇì ëÌÈì àåÉúÈí ðÀçÈìÄéí åÌîÇòÀéÀðåÉú äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí. ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú, àÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅí öÅøÅ''é, îÄé äåÌà ùÑÆòåÉìÆä òÇì âÌÇáÌÅéäÆï áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú? æÆä çÉìÅ''í, åÌáåÉ ðÇòÂùÒÄéí ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÌîÄé äåÌà ùÑÆéÌåÉøÅã úÌÇçÀúÌÅéäÆí áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí? æÆä çÄéøÅ''÷, åÌáåÉ äÅí ðÇòÂùÒÄéí ñÆâÌåÉ''ì.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì éÇòÂ÷Éá, ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÌìÀàÈï ñÈìÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀëÇã ðÈçÄéú ðÈçÄéú áÌÄúÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à úÌÀøÅé éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, ëÌÀâåÉï òÇì ëÌÈúÅó éÄùÌÒÈàåÌ (áîãáø æ è). (åàáà ðçéú) áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷ áÌÄðÀ÷åÌãÇú (çéø''÷) çÂãÈà, ëÌÄé ùÑÈí çÆìÀ÷Çú îÀçåÉ÷Å÷ ñÈôåÌï (ãáøéí ìâ ëà), ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄúÀøÅéï éÇøÀëÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀàÄéäåÌ ãÌÈëÀéÈí, ãÌÈêÀ éÈí, ãÌÈ''êÀ ãÌÄëÀìÄéì ë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí òã ëã) àÇì éÈùÑåÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí, ãÌÈ''êÀ àÄéäåÌ áÌÀë''ã ñÀôÈøÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà (áøàùéú ëã èå) åÀëÇãÌÈ''äÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, åÀëÇã öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ îÈìÅà îÅòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí èæ) åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, ùÑÆäåÌà ÷åÉì éÇòÂ÷Éá, ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÌìÀàÅéôÉä îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ? ìÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã, éåÉøÅã áÌÄùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀáÈ''à, ùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí ùÑÆì àÁîÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, ëÌÀâåÉï òÇì ëÌÈúÅó éÄùÌÒÈàåÌ. (åàáà éåøã) áÌÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ùÑåÌøÅ''÷, áÌÄðÀ÷ËãÌÇú (çéø''÷) àÇçÇú, ëÌÄé ùÑÈí çÆìÀ÷Çú îÀçåÉ÷Å÷ ñÈôåÌï, ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí ùÑÆì àÁîÆú, ùÑÆäåÌà ãÈëÀéÈí, ãÌÇêÀ éÈí, ãÌÇêÀ ùÑÆëÌåÉìÅì ë''ã àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã äÇùÌÑÅðÄé, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇì éÈùÑÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí, ãÌÇ''êÀ äåÌà áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÀôÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä åÌùÑÀëÄéðÈä, åÀëÇãÌÈ''äÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, åÌëÀùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ îÈìÅà îÄï äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì.


ãó îæ ò''à

ñÀìÄé÷Çú äÇàé ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäåÌ çÇã ùÑåÌøÅ''÷ òÇì úÌÀøÅéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ùÑåÌøÅ''÷, áÌÈúÇø ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀéÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì, åÇúÌåÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ îÅòÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì, ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, ñÀìÄé÷Çú åÇãÌÇàé îÄâÌÈìåÌúÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, áÌÀäÇàé ùÑÇòÄÄúÌÈà (ãó îæ ò''à) àÄéäÄé àÈîÀøÇú ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ (áøàùéú ëã éç) åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãåÉðÄé, åÀâÇí âÌÀîÇìÌÆéêÈ àÇùÑÀ÷Æä, ãÀàÄéðåÌï âÌÀîåÌìÅé îÅçÈìÈá.

òåÉìÈä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆäåÌà ùÑåÌøÅ''÷ àÆçÈã, òÇì ùÑÀðÇéÄí ùÑÆäÅí ùÑÀáÈ''à, åÀðÇòÂùÒÄéí ùÑåÌøÅ''÷. àÇçÇø ùÑÆäåÌà îÈìÅà îÄöÌÄãÌåÉ åÌîÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì, åÇúÌåÉøÆã ëÌÇãÌÈäÌ îÅòÇì ùÑÄëÀîÈäÌ, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì, ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, òåÉìÈä åÇãÌÇàé îÄï äÇâÌÈìåÌú àÆì áÌÇòÀìÈäÌ. áÌÇùÌÑÈòÈä äÇæÌåÉ äÄéà àåÉîÆøÆú ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãåÉðÄé åÀâÇí âÌÀîÇìÌÆéêÀ àÇùÑÀ÷Æä, ùÑÆäÅí âÌÀîåÌìÅé çÈìÈá.

åÀòåÉã çåÉìÅ''í àÄúÀ÷ÀøÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ìÀâÇáÌÅé îåÉçÈà, åÀçÄéøÅ''÷ ìÀâÇáÌÅé ìÄáÌÈà, ùÑåÌøÅ''÷ àÄúÀ÷ÀøÅé áÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀòåÉã çåÉìÅ''í àÄúÀ÷ÀøÅé áÀëÈì ñÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà á éâ) òÇì ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÀêÈ úÌÇ÷ÀøÄéá îÆìÇç, åÀçÄéøÅ''÷ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀòåÉã çÉìÅ''í àÄúÀ÷ÀøÅé áÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀàÄéäåÌ òÈùÒåÉø, åÌáÅéäÌ éÀäÅà îåÉçÅ''ì åÀñåÉìÅçÇ çåÉáÄéï ãÌÀòÇîÌÅéäÌ, åÀçÄéøÅ''÷ àÄúÌÀîÇø áÌÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÅéäÌ çåÉøÅ''÷ òÈìÈéå ùÑÄðÌÈéå òÇì ñîà''ì, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇòÂáÄéã áÌÄáÀðåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà.

åÀòåÉã çÉìÅ''í ðÄ÷ÀøÈà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÇîÌÉçÇ, åÀçÄéøÅ''÷ àÆì äÇìÌÅá, ùÑåÌøÅ''÷ ðÄ÷ÀøÈà áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, åÀòåÉã çÉìÅ''í ðÄ÷ÀøÈà áÌÀëÈì öÇã äÇéÌÈîÄéï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÀêÀ úÌÇ÷ÀøÄéá îÆìÇç. åÀçÄéøÅ''÷ ðÄ÷ÀøÈà áÌÀëÈì öÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäåÌà ùÑåÌøÅ''÷ äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí. åÀòåÉã çÉìÅ''í ðÄ÷ÀøÈà áÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆäåÌà òÈùÒåÉø, åÌáåÉ éÄäÀéÆä îåÉçÅ''ì åÀñåÉìÅçÇ çÂèÈàÅé òÇîÌåÉ, åÀçÄéøÅ''÷ ðÆàÁîÇø áÌÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä åÌáåÉ çåÉøÅ''÷ òÈìÈéå ùÑÄðÌÈéå òÇì ñîà''ì, ùÑÆäÄùÑÀúÌÇòÀáÌÅã áÌÄáÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÇâÌÈìåÌú.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, ãÌÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÅéäÌ áÌÅéäÌ ÷ÈìÈà òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÈéÄí, ãÌÀàÄéðåÌï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ÷ÈìÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÀâÇáÌÅé îÈàï ñÈìÀ÷Èàï ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ ë''ä áÌÄéîÄéðÈà åÀë''ä áÌÄùÒÀîÈàìÈà òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø, åÀàÄéðåÌï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä, ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ áÌÀäåÉï, ãÌÀðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ åÈöÆãÆ÷.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, æÆä ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÇòÂìÄéí ìåÉ áÌåÉ ÷åÉì òÆøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÇéÄí, ùÑÆäÅí éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, áÌÄùÑÀðÅéäÆí îÇòÂìÄéí ÷åÉì, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. ìÀîÄé îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ? ìÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäåÌà òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ áÌÀéÈîÄéï åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ áÌÄùÒÀîÉàì òÆøÆá åÈáÉ÷Æø, åÀäÅí çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ áÈäÆí, ùÑÆéÌåÉøÅã àÆì öÇãÌÄé÷ åÈöÆãÆ÷.

ãÌÀàÄéäåÌ ãÈ''êÀ áÌÀùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà, åÀàÄéäÄé ëÌÇãÌÈäÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ áÌÀùÑåÉ÷Èà ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, ãÌÈ''êÀ éÈ''í, åÀàÄéäåÌ ãÌÈ''êÀ áÌÀë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀáÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã ãÌÀòÇøÀáÄéú, åÀàÄéäåÌ ãÌÈ''êÀ áÌÀë''ã àÇúÀåÈåï ãÌÀùÑÇçÂøÄéú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇ''ãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÑåÉúÇéÄêÀ (éùòéä ðã éá), åÀàÄéäÄé ëÌÇãÌÈ''äÌ áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀàÇì éÈùÑåÉá ãÌÈ''êÀ ðÄëÀìÈí.

ùÑÆäÄéà ãÇ''êÀ áÌÀùÑåÉ÷ éÈîÄéï, åÀäÄéà ëÌÇãÌÈäÌ òÇì ùÑÄëÀîÈäÌ áÌÀùÑåÉ÷ ùÒÀîÉàì, ùÑÆäÅï ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, ãÌÇ''êÀ éÈ''í, åÀäåÌà ãÇ''êÀ áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã ùÑÆì òÇøÀáÄéú, åÀäåÌà ãÇ''êÀ áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀùÒÇîÀúÌÄé ëÌÇ''ãÀëÉ''ã ùÑÄîÀùÑåÉúÇéÄêÀ, åÀäÄéà ëÌÇãÌÈ''äÌ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÄàÇì éÉÈùá ãÌÇ''êÀ ðÄëÀìÈí.

åÀöÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇîÇò ÷ÈìÈà áÀäÇäåÌà ãÈêÀ, àÆìÌÈà éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú, ðÈùÒÀàåÌ ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà éÄùÒÀàåÌ, áÌÀâÄéï òÇì ëÌÈúÅó éÄùÌÒÈàåÌ, áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà (áøàùéú ëã èæ) åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈä åÇúÌÈòÇì, åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãåÉðÄé åÀâÇí ìÄâÀîÇìÌÆéêÈ àÇùÑÀ÷Æä, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÄáÀëËìÌÀäåÌ àÄéðåÌï øÀîÇ''ç àÅáÈøÄéí ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÇáÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéï òÇì éÀãÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ë''ã é''í.

åÀöÈøÄéêÀÉ ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀîÇò ÷åÉì áÌÀäÇäåÌà ãÇêÀ, àÆìÌÈà éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú, ìÉà ëÈúåÌá ðÈùÒÀàåÌ àÆìÌÈà éÄùÒÀàåÌ, áÌÄùÑÀáÄéì, òÇì ëÌÈúÅó éÄùÌÒÈàåÌ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇúÌÀîÇìÌÅà ëÇãÌÈäÌ åÇúÌÈòÇì, åÇúÌÉàîÆø ùÑÀúÅä àÂãåÉðÄé åÀâÇí ìÄâÀîÇìÌÆéêÀ àÇùÑÀ÷Æä, àÅìÌåÌ äÅí îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆì àÇøÀáÌÇò äÇôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆáÌÀëËìÌÈí äÅí îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÇáÌÀøÄéú ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, ëÌËìÌÈí ðÄùÑÀ÷Äéí òÇì éÀãÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäåÌà ë''ã é''í.

ë''ã ñÄôÀøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇãÌÇàé àÄéðåÌï ë''ã ãÌÀàÄúÀîÇìÌÄé îÄï éÇîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà ãÀçÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, ãÀàÄéðåÌï ë''ä åÀë''ä, ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï áÌÀäåÉï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, åÀëÇã ñÈìÄé÷ é''í çÇîÀùÑÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï ãÌÈêÀ åÀàÄéäåÌ ë''ã, åÀãÈêÀ àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ áÌÀäÇàé ëÌÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀáÄéøÈà áÀâÈìåÌúÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÇã òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ðà éè) ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àìäé''í ìÉà úÄáÀæÆä, öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ ãÌÈêÀ áÌÀîÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

òÈùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä äÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÇãÌÇàé äÅí ëÌÇ''ã ùÑÆðÌÄúÀîÇìÌÅà îÄï äÇéÌÈí äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ëÀìÈìåÌú ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÆäÅí òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ åÀòÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí áÌÈäÆï àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí, åÌëÀùÑÆòåÉìÆä éÈ''í çÂîÄùÌÑÄéí, æÆäåÌ éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú ãÌÇ''êÀ, åÀäåÌà ë''ã, åÀãÇêÀ äåÌà öÇãÌÄé÷ áÌÇëÌÇã äÇæÌÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑÈáåÌø áÌÇâÌÈìåÌú, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ëÇã òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉäÄé''í ìÉà úÄáÀæÆä, öÇãÌÄé÷ äåÌà ãÇêÀ áÌÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.

åÀàÄéäåÌ ëÌÈúÄéú áÌÀîÄùÑÀçÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø ëç ä) ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú, àÅéîÈúÇé, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ å' îÄï ä', åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ã', ãÌÇìÌÇú åÇãÌÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï, øÀáÄéòÄéú äÅ''à åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄúÀçÇæÀøÇú ãÌÈìÅ''ú, åÀäÇäåÌà ëÌÈúÄéú àÄéäåÌ å' æÀòÄéøÈà, ùÑÀìÄéîåÌ ãÀä', åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà éæ) áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉú äÄéà ìÀòåÉìÈí, àåÉú ä' åÇãÌÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ä' òÇì ùÑÀîÅéäÌ, éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, äÅ''à ãÌÀùÑÄùÌÑÄé.

åÀäåÌà ëÈúÄéú áÌÇùÌÑÆîÆï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú. îÈúÇé? áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ å' îÄï ä', åÀðÄùÑÀàÂøÈä ã', ãÌÇìÌÇú åÇãÌÇàé, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä ùÑÆîÆï ëÌÈúÄéú øÀáÄéòÄéú äÇäÄéï, øÀáÄéòÄéú äÅ''à åÇãÌÇàé, ùÑÆçÈæÀøÈä ãÌÈìÆ''ú, åÀàåÉúåÉ ëÈúÄéú äåÌà å' æÀòÄéøÈä, äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ä', åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àåÉú äÄåà ìÀòÉìÈí, àåÉú ä' åÇãÌÇàé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú ä' òÇì ùÑÀîåÉ, éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, äÅ''à ùÑÆì äÇùÌÑÄùÌÑÄé.

îÄ÷ÌåÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí (úäìéí öâ ã), àÄìÌÅéï ùÑÆáÇò (÷ìéï) ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀîÄúÀôÌÇìÀâÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä ðÀäÈøåÉú, åÀëËìÌÀäåÉï îÄúÀôÌÇìÀâÄéï áÌÀäÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï, åÀàÄéðåÌï áÌÀäÈáåÌ ìÇéäå''ä, ùÑÆáÇò àÄéðåÌï ãÌÀàÈæÀìÄéï òÇì ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï àáâéú''õ åëå', åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï, (ùí ëè â) ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí ãÌÈà çÆñÆ''ã åÀàÄéäåÌ àáâéú''õ, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï îÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ÷åÉì éäå''ä áÌÇëÌÉçÇ ãÌÈà ÷ø''ò ùè''ï åÀãÈà âÀáåÌøÈ''ä, ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø ãÌÈà ðâ''ã éë''ù åÀãÈà úÄôÀàÆøÆ''ú, ëÌÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆ''ùÑ ðÆâÀãÌÄ''é (ùí ôè ìæ), åÌáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀîÉùÑÆä (ùîåú ìã é) ðÆâÆã ëÌÈì òÇîÌÀêÈ àÆòÁùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú, ÷åÉì éäå''ä ùÑåÉáÅø àÂøÈæÄéí (úäìéí ëè æ) ãÌÈà áè''ø öú''â åÀãÈà ðÆöÇ''ç, ÷åÉì éäå''ä çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ ãÌÈà ç÷''á èð''ò åÀãÈà äåÉ''ã, ÷åÉì éäå''ä éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø ãÌÈà éâ''ì ôæ''÷ ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉ''ã, äÇø ñÄéðÇé, ÷åÉì éäå''ä éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú ãÌÈà ù÷''å öé''ú åÀãÈà îÇìÀëåÌ''ú, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëá à) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, åÀãÈà àÄéäåÌ îÄ÷ÌåÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí.

îÄ÷ÌÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÈä (÷åìåú) ùÑÅîåÉú, ùÑÆðÌÆçÁìÈ÷Äéí ìÀùÑÄáÀòÈä ðÀäÈøåÉú, åÀëËìÌÈí ðÆçÁìÈ÷Äéí áÌÀàåÉúåÉ äÇðÌÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀäÅí áÌÀäÈáåÌ ìÇéäå''ä, ùÑÄáÀòÈä äÅí ùÑÆäåÉìÀëÄéí òÇì ùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú, ùÑÆäÅí àáâéú''õ åÀëåÌ', åÀäÅí ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú. ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí æÆä çÆñÆã, åÀäåÌà àáâéú''õ, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. ÷åÉì éäå''ä áÌÇëÌÉçÇ, æÆä ÷ø''ò ùè''ï, åÀæåÉ âÀáåÌøÈä. ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø, æÆä ðâ''ã éë''ù, åÀæÆä úÄôÀàÆøÆú, ëÌÄñÀàåÉ ëÌÇùÌÑÆîÆ''ùÑ ðÆâÀãÌÄ''é, åÌáåÉ ðÆàÁîÇø ìÀîÉùÑÆä ðÆâÆã ëÌÈì òÇîÌÀêÀ àÆòÁùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú. ÷åÉì éäå''ä ùÑÉáÅø àÂøÈæÄéí (úäìéí ëè), æÆä áè''ø öú''â, åÀæÆä ðÅöÇ''ç. ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, æä ç÷''á èð''ò, åÀæÆä äåÉ''ã. ÷åÉì éäå''ä éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø, æÆä éâ''ì ôæ''÷, ùÑÆäåÌà éÀñåÉ''ã, äÇø ñÄéðÇé, ÷åÉì éäå''ä éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú, æÆä ù÷''å öé''ú, åÀæåÉ îÇìÀëåÌú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì àÇéÌÆìÆú äÇùÌÑÇçÇø, åÀæÆäåÌ îÄ÷ÌÉìåÉú îÇéÄí øÇáÌÄéí.


ãó îæ ò''á

àÇãÌÄéøÄéí îÄùÑÀáÌÀøÅé éÈí (ùí öâ ã), àÄìÌÅéï èÇòÂîÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ùí îá ç) ëÌÈì îÄùÑÀáÌÈøÆéêÈ åÀâÇìÌÆéêÈ òÈìÇé òÈáÈøåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÇ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâÌåÉìÀúÌÈ''à. (ãó îæ ò''á) æÇøÀ÷È''à, ÷Çå ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú å', øÅéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ é', úÌÀìÇú âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí (ð''à àéú) ñÈìÀ÷Äéï áÌÅéäÌ áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì (ð''à ñâåìúà), åÀëÈì âÌÇìÀâÌÇì ñÈìÄé÷ ìÀé' âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ìÀòÄéìÈà, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí éÄðÌÈùÒÀàåÌ ìÀòÄÀîÌÈúÈí (éçæ÷àì à ë), åÌìÀæÄîÀðÈà ãÀéÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí ìÀòåÌîÈúÈí, îÄéÌÈã ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à ñÈìÀ÷Äéï ìÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà òÇì âÌÇãÀôåÉé, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ é''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, àÄéðåÌï á' ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀà', é' ìÀòÄéìÈà åÀé' ìÀúÇúÌÈà, ñÈìÀ÷Äéï å' òÇì (âãôåé) âÌÇãÀôÄéï, åÌìÀàÈï ñÈìÀ÷Äéï, àÆìÌÈà çåÌùÑÀáÌÈðÈà ãÄìÀäåÉï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, åÀëÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ òÇì âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÇéÀéäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄéìÌåÉú, ãÌÀðÈçÄéú òÇì âÌÇáÌÇéÀéäåÌ.

àÇãÌÄéøÄéí îÄùÑÀáÌÀøÅé éÈí, àÅìÌåÌ èÇòÂîÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÈì îÄùÑÀáÌÈøÆéêÀ åÀâÇìÌÆéêÀ òÈìÇé òÈáÈøåÌ, åÀàÅìÌåÌ äÅí æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÇ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à. æÇøÀ÷È''à, ÷Çå ãÌÀîåÌú ùÑÆì äÈàåÉú å', äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌåÉ é', ùÑÀìÉùÑÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí (éù) òåÉìÄéí áÌåÉ áÌÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀäÅí ñÆâÌåÉ''ì (ñâåìúà), åÀëÈì âÌÇìÀâÌÇì òåÉìÆä ìÀé' âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí éÄðÌÈùÒÀàåÌ ìÀòËîÌÈúÈí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄðÌÈùÒÀàåÌ äÈàåÉôÇðÌÄéí ìÀòËîÌÈúÈí, îÄéÌÈã ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆäÅï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à òåÉìåÉú ìÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú òÇì ëÌÀðÈôåÉ, åÀðÇòÂùÒÄéí é''ä, åÀæÆäåÌ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, äÅí ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì à', é' ìÀîÇòÀìÈä åÀé' ìÀîÇèÌÈä, òåÉìÄéí å' òÇì (ëðôéå) äÇëÌÀðÈôÇéÄí, åÌìÀàÈï òåÉìÄéí? àÆìÌÈà äÇçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆìÌÈäÆí ìÀçÆùÑÀáÌåÉï äÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, åÌëÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ òÇì ëÌÇðÀôÅéäÆí, ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÆí òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ùÑÆéÌåÉøÅã òÇì âÌÇáÌÅéäÆí.

åÀòåÉã æÇøÀ÷È''à àÄéäåÌ éÀôÅä ðåÉó îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ (úäìéí îç â), àÄéäåÌ æ', éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀãÈà öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäåÌ òÇðÀôÈà îÄâÌåÌôÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, äÇø öÄéÌåÉï éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà é' (ð''à à) æÀòÄéøÈà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí öâ â) ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, åÌîÇàé ðÄéäåÌ éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï (ùí îç â), ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÀéäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀëÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÈá.

åÀòåÉã æÇøÀ÷È''à, äåÌà éÀôÅä ðåÉó îÀùÒåÉùÒ ëÌÈì äÈàÈøÆõ, äåÌà æ', éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀæÆä öÇãÌÄé÷, åÀäåÌà òÈðÈó îÄâÌåÌó äÈàÄéìÈï, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. äÇø öÄéÌåÉï éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï, æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, é' (à') æÀòÄéøÈä, àåÉú äÇáÌÀøÄéú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, åÌîÇä äåÌà? éÇøÀëÌÀúÅé öÈôåÉï, ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ àÆì éäå''ä ùÑÆäåÌà áÇòÀìÈäÌ, åÌëÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ àÅìÈéå, ðÄ÷ÀøÅàú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇäÄéà ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÈá.

áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà ãÀñÈìÀ÷Çú äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä áÌÄúÀøÅéï éÇøÀëÅé, îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÈäÌ úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï á' ðÀäÈøåÉú òÄìÌÈàÄéï, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí (ùí öâ â), úÌÀøÅéï éÇøÀëÄéï àÈæÀìÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï àÄéðåÌï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÀøÅéï ðÀäÈøåÉú àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, åÌúÀøÅéï úÌÄðÀéÈéðÄéï éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú (ùí).

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆòåÉìÈä àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä áÌÄùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí, îÀ÷ÇáÌÀìåÉú àåÉúÈäÌ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆäÅï á' ðÀäÈøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀæÆäåÌ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, ùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí îåÉìÄéëåÉú àåÉúÈäÌ ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÅï îÀ÷ÇáÌÀìåÉú àåÉúÈäÌ àÆì áÌÇòÀìÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÀðÅé ðÀäÈøåÉú ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú éäå''ä, åÌùÑÀðÅé äÇùÌÑÀðÄéÌÄéí éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú.

åÀòåÉã àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ñÀìÄé÷åÌ åÌðÀçÄéúåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, ëÌÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, àÂáÈì ëÌÇã ðÈçÂúÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä ñÆâåÌìÈä ìÀòÄéìÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌÇã ðÈçÀúÈà ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ àÄúÀòÂáÄéãÇú ñÆâåÉ''ì ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇä ãÌÇäÂåÇú ìÀòÄéìÈà àÄúÀðÇèÌÀìÇú (ð''à àúçæøú) ìÀúÇúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÈëÀéÈí.

åÀòåÉã ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÂìÄéÌÈä åÄéøÄéãÈä, ëÌÀîåÉ æÆä, ëÌÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÆàÁîÇø áÌåÉ ðÈùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ÷åÉìÈí, àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, ðÆàÁîÇø áÌåÉ éÄùÒÀàåÌ ðÀäÈøåÉú ãÌÈëÀéÈí, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä ñÀâåÌìÈä ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀîåÉ æÆä: ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÇòÂùÒÅéú ñÆâÌåÉì ëÌÀîåÉ æÆä:, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä ðÄèÌÀìÈä (çæøä) ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÈëÀéÈí.

åÌáÈäÌ îÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄí áÌÈëÈàï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀãÄîÀòÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ùÑÇòÂøÅé ãÌÄîÀòÈä ìÉà ðÄðÀòÈìåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ãÄîÀòÈä ãÄìÀäåÉï, ãÌÈëÀéÈí åÇãÌÇàé, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÈäÌ ãÌÈ''êÀ éÈ''í, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (ùí òã ëà) àÇì éÈùÑåÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí, åÌáÅéäÌ àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçøÇùÑ (ùí ìè éâ), åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â è) öÇòÂ÷Çú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈä àÅìÈé.

åÌáÈäÌ äÇîÌÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí áÌåÉëÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÇòÂøÅé ãÄîÀòÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÇòÂøÅé ãÄîÀòÈä ìÉà ðÄðÀòÈìåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇãÌÄîÀòÈä ùÑÆìÌÈäÆí, ãÌÈëÀéÈí åÇãÌÇàé, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÈäÌ ãÌÇ''êÀ éÈ''í, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ àÇì éÈùÑÉá ãÌÇêÀ ðÄëÀìÈí, åÌáåÉ àÆì ãÌÄîÀòÈúÄé àÇì úÌÆçÁøÇùÑ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø öÇòÂ÷Çú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈä àÅìÈé.

úÌÀðåÌòÈä ãÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÇòÄÄìÈäÌ ãÌÈà øÈáÄé''òÇ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, åÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÈá, åÌáÀàÈï àÄéäåÌ æÇ÷ÀôÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÄúÀøÅéï ðÀäÈøåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí èå å) éÀîÄéðÀêÈ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ éÀîÄéðÀêÈ éäå''ä úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, îÇàé áÌÄéîÄéðÀêÈ ãÈà âÀãåÌìÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, åÀëÇã ðÈçÂúÇú áÌÀöÇãÌÄé÷ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú æÈ÷Åó ÷ÈèÈ''ï, åÌîÇàé àÄéäÄé úÌÀðåÌòÈä ãÀ÷Èà ðÈçÄéú ìÈäÌ, ãÌÈà úÌÀáÄé''ø, øÈáÄé''òÇ ìÄéîÄéðÈà, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí òÇì áÌÅéðåÌðÄéí, åÌáÅéäÌ àÄéäåÌ îÇàÂøÄé''êÀ, úÌÀáÄé''ø ìÄùÒÀîÈàìÈà, úÌÀáÄéøåÌ ãÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, çÇã ñÈìÄé÷ áÌÄúÀ÷ÄéòÈ''ä åÌîÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÌ, åÀçÇã ðÈçÄéú ìÈäÌ áÌÄùÑÀáÈøÄé''í, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ãÌÈà úÀøåÌòÈ''ä ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀùÑåÌøÅ''÷ ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ñÈìÀ÷Èà, áÌÀùÑËøÅ''÷ ðÈçÀúÈà, äÇàé àÄéäåÌ ñËìÌÈí (ð''à çì''í) ãÌÀñÈìÀ÷Èà ìÀòÄéìÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ ñËìÌÈí (ð''à çéø÷) ãÌÀðÈçÀúÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇéÀéðåÌ ãÇøÀâÌÈ''à úÀøÅ''é èÇòÂîÅ''é.

äÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆîÌÇòÂìÈä àåÉúÈäÌ ìÀáÇòÀìÈäÌ æÆä øÈáÄé''òÇ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀøÈà æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, åÀäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÄøÀéÇú îÆìÆêÀ øÈá, åÀàÅéôÉä äåÌà æåÉ÷Åó àÅìÈéå? áÌÄùÑÀðÅé ðÀäÈøåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÀîÄéðÀêÀ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ éÀîÄéðÀêÀ éäå''ä úÌÄøÀòÇõ àåÉéÅá, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç. îÇä æÌÆä áÌÄéîÄéðÀêÀ? æåÉ âÀãËìÌÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀøÈà æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú áÌÀöÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÅàú æÈ÷Å''ó ÷ÈèÈ''ï. åÌîÇä äÄéà äÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆîÌåÉøÄéãÈäÌ àåÉúÈäÌ? æÆä úÀáÄé''ø, øÈáÄé''òÇ ìÀéÈîÄéï, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí òÇì áÌÅéðåÉðÄéÌÄéí, åÌáåÉ äåÌà îÇàÂøÄé''êÀ. úÌÀáÄé''ø ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÄáÀøåÉï äÈøÀùÑÈòÄéí, àÆçÈã òåÉìÆä áÄúÀ÷ÄéòÈ''ä åÌîÇàÂøÄéêÀ áÌÈäÌ, åÀàÆçÈã îåÉøÄéã àåÉúÈäÌ áÌÄùÑÀáÈøÄé''í. ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú æåÉ úÀøåÌòÈ''ä, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí, ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ ùÑÆì ùÑåÌøÅ''÷ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, áÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú òåÉìÆä, áÌÀùÑåÌøÅ''÷ éåÉøÅã, æÆäåÌ ñËìÌÈí (çì''í) ùÑÆòåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ ñËìÌÈí (çéø÷) ùÑÆéÌåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇéÀðåÌ ãÇøÀâÌÈ''à ùÑÀðÅ''é èÀòÈîÄé''í.


ãó îç ò''à

åÀòÄðÌåÌéÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé áÌÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï, áÌÄúÀ÷ÄéòÈ''ä ãÀàÄéäÄé ãÄéðÈà øÇôÀéÈà øÈôÅ''ä, åÌáÄùÑÀáÈøÄé''í ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà ãÈâÅ''ùÑ âÌÀáåÌøÈä, ìÅéú ìÈäÌ òÄðÌåÌéÈà ëÌÀòÄðÌåÌéÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ úÀøåÌòÈ''ä, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅéï ÷åÉì òÇðåÉú âÌÀáåÌøÈä (ùîåú ìá éç) ãÈà ùÑÀáÈøÄé''í, åÀàÅéï ÷åÉì òÇðåÉú çÂìåÌùÑÈä ãÈà úÌÀ÷ÄéòÈ''ä, àÆìÌÈà ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÑåÉîÅòÇ ãÌÈà úÀøåÌòÈ''ä, ãÌÀñÈìÀ÷Èà áÌÀòÄðÌåÌéÈéà ãÈà áÈúÇø ãÌÈà ëÌÄúÀøåÌòÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÄé úÀøåÌòÈä (úäìéí ôè èæ), àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÀòÄðÌåÌéÈéà îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, ìÅéú òÄðÌåÌéÈéà ëÌÀòÄðÌåÌéÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ, úÌÀøåÌòÈ''ä ãÀàÄéäÄé úåÉøÈ''ä òÇéÄ''ï àÇðÀôÌÄéï, åÀàÄéäÄé úÀøåÌòÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ãó îç ò''à) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÄé úÀøåÌòÈä.

åÀòÄðÌåÌé ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà áÄùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí, áÌÄúÀ÷ÄéòÈ''ä ùÑÆäÄéà ãÄéï äÈøÈôÆä øÈôÆ''ä, åÌáÄùÑÀáÈøÄé''í ùÑÆäåÌà ãÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ãÌÈâÅ''ùÑ âÌÀáåÌøÈä, àÅéï ìÈäÌ òÄðÌåÌé ëÌÀòÄðÌåÌé ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆäÄéà úÀøåÌòÈ''ä, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÅéï ÷åÉì òÂðåÉú âÌÀáåÌøÈä, æÆä ùÑÀáÈøÄé''í, åÀàÅéï ÷åÉì òÂðåÉú çÂìåÌùÑÈä, æåÉ úÀ÷ÄéòÈ''ä, àÆìÌÈà ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÌîÅòÇ, æåÉ úÀøåÌòÈ''ä, ùÑÆòåÉìÈä áÀòÄðÌåÌé, æÆä àÇçÇø æÆä ëÌÄúÀøåÌòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà áÀòÄðÌåÌé îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì, àÅéï òÄðÌåÌé ëÌÀòÄðÌåÌé ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ, úÌÀøåÌòÈ''ä ùÑÆäÄéà úåÉøÈ''ä òÇéÄ''ï ôÌÈðÄéí, åÀäÄéà äÇúÌÀøåÌòÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ÷åÉì òÇðåÉú àÈðÉëÄé ùÑåÉîÅòÇ (ùîåú ìá éç), ãÌÈà àÄéäåÌ òÄðÌåÌéÈà ãÀàÈðÉëÄé ùÑåÉîÅòÇ, ãÌÀàÄéäÄé öÈåÀåçÇú áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀîÇòÄÄìÈä, äÄéà åÌáÀðÈäÈà, åÀ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ òÄðÌåÌé îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé òÇðÀéÈà áÀâÈìåÌúÈà, øÀçÄé÷Èà îÄï áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄéÀäÅà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÈäÌ, åÇãÌÇàé òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ, ÷åÉì ãÌÀòÄðÌåÌéÈà ãÀäÇàé òÇðÀéÈà àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ, æÆäåÌ òÄðÌåÌé ùÑÆì àÈðÉëÄé ùÌîÅòÇ, ùÑÆäÄéà öåÉòÆ÷Æú áÌÀëÈì éåÉí ìÀîÇòÀìÈä, äÄéà åÌáÈðÆéäÈ, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí òÆøÆá åÈáÉ÷Æø ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÆùÑ ìåÉ òÄðÌåÌé îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÂðÄéÌÈä áÇâÌÈìåÌú, øÀçåÉ÷Èä îÄáÌÇòÀìÈäÌ, åÀ÷åÉøÅà ìåÉ áÌÀëÈì éåÉí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆéÌÅøÅã àÅìÆéäÈ, åÇãÌÇàé òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÌîÅòÇ, ÷åÉì ùÑÆì äÈòÄðÌåÌé ùÑÆì äÈòÂðÄéÌÈä àÈðÉëÄé ùÌîÅòÇ.

÷Èí àÆçÈã áÌÀ÷ÄéøÀèÈà åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀçÇã áÌÀ÷ÇùÑÀúÌÈà ãÈà áÀøÄéú öÇãÌÄé÷, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ôÌÈæÅ''ø âÌÈãåÉ''ì, âÌÄéøÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ áÀøÄéú, ãÌÀáÄæÀëåÌúÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï îÄâÌÈìåÌúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú îæ ëâ) äÅà ìÈäÆí æÆøÇò, ãÌÀàÄéðåÌï èÄéôÌÄéï åÀãÌÈà æÇøÀ÷È''à.

÷Èí àÆçÈã òÄí ÷ÆìÇò, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀàÆçÈã òÄí ÷ÆùÑÆú, æÆä áÌÀøÄéú öÇãÌÄé÷, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ôÌÈæÅ''ø âÌÈãåÉ''ì, äÇçÄöÌÄéí ùÑÆìÌÈäÌ äÅí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ áÌÀøÄéú, ùÑÆáÌÄæÀëåÌúåÉ éåÉöÀàÄéí îÄï äÇâÌÈìåÌú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÅà ìÈëÆí æÆøÇò, ùÑÆäÅí èÄôÌåÉú, åÀæåÉ æÇøÀ÷È''à.

÷ÈîåÌ úÌÇðÌÈàÄéï åÇàÂîåÉøÈàÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ îÇèÌÈøÈä (ð''à òèøä) úÌÀäÅà àÂâÄéðÇú òÂìÈêÀ îÅçÄöÌÄéí áÌÀâÈìåÌúÈà, òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (úäìéí öà ä) ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, åÀ÷ÇùÑÀúÌÈà åÀçÄöÌÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä éÈâÅï òÂìÈêÀ, åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä öÄðÌÈä åÀñÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ, öÄðÌÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀñÉçÅøÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÂîÄúÌåÉ ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

÷ÈîåÌ úÇðÌÈàÄéí åÀàÈîåÉøÈàÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ, åÀàÈîÀøåÌ: îÇèÌÈøÈä (òèøä) úÌÀäÅà îÀâÄðÌÈä òÈìÆéêÀ îÅäÇçÄöÌÄéí áÌÇâÌÈìåÌú, òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, åÀ÷ÆùÑÆú åÀçÅõ ùÑÆì öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä éÈâÅï òÈìÆéêÀ, åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä öÄðÌÈä åÀñÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ, öÄðÌÈä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀñÉçÅøÈä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, àÂîÄúÌåÉ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

÷Èí àÄéäåÌ åÀàÈîÇø úÌÇðÌÈàÄéï úÌÇðÌÈàÄéï îÄùÑÀðÆä úÌÀäÅà áÌÀòÄÄæÀøÇéÀéëåÌ, åÀìÈà úÌÄùÑÀúÌÇðÌÄéàåÌ îÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà, äÂìÈëÈä àÈæÀìÇú ìÄéîÄéðÈà ãÄìÀëåÉï, ìÀàÄúÀâÇáÌÀøÈà áÌÈäÌ òÇì ùÒÇðÀàÅëåÉï, ÷ÇáÌÈìÈä úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì öÀìåÉúÀëåÉï, áÌÀøÇéÀéúÈà àÂôÄé÷Çú ìÀëåÉï åÀìÄáÀðÇéÀéëåÌ îÄâÌÈìåÌúÈà, åÌîÄùÌÑÄòÄÄáÌåÌãÈà åÀãÄéðÈà ãÀäÇäåÌà ãÄîÀîÇðÌÈà òÇì âÌÈìåÌúÈà òÇì áÌÀðÇéÀéëåÌ, îÄéÌÈã ãÌÀáÈøÄéêÀ ìåÉï ñÈìÄé÷ ìÀàÇúÀøÅéäÌ.

÷Èí äåÌà åÀàÈîÇø: úÌÇðÌÈàÄéí úÌÇðÌÈàÄéí, îÄùÑÀðÈä úÌÄäÀéÆä áÀòÆæÀøÇúÀëÆí åÀìÉà úÄùÑÀúÌÇðÌåÌ îÅøÇçÂîÄéí ìÀãÄéï, äÇäÂìÈëÈä äåÉìÆëÆú ìÄéîÄéðÀëÆí ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø áÌÈäÌ òÇì ùÒåÉðÀàÅéëÆí, ÷ÇáÌÈìÈä úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÇúÀëÆí, áÌÈøÇéÀúÈà îåÉöÄéàÈä àÆúÀëÆí åÀàÆú áÌÀðÅéëÆí îÄï äÇâÌÈìåÌú åÌîÄùÌÑÄòÀáÌåÌã åÀãÄéï ùÑÆì àåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä òÇì äÇâÌÈìåÌú òÇì áÌÀðÅéëÆí. îÄéÌÈã ùÑÆáÌÅøÇêÀ àåÉúÈí òÈìÈä ìÄîÀ÷åÉîåÉ.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, úÌÇðÌÈà úÌÇðÌÈà àÄñÀúÌÇîÌÇø ìÈêÀ, ãÌÀäÈà ÷ÄéøÀèÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÈäÌ àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ úÀìÇú àÇáÀðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀîåÉçÈà òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï é'é'é', åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀçÈëÀîÈä áÌÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: úÌÇðÌÈà úÌÇðÌÈà, äÄùÌÑÈîÆø ìÀêÀ, äÂøÅé äÇ÷ÌÆìÇò ìÀâÇáÌÆéêÀ, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÈäÌ ðÄæÀøÀ÷åÌ ùÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉðåÉú, ùÑÆäÅï é' é' é', åÀðÄëÀìÀìåÌ áÌÀçÈëÀîÈä áÌÄúÀáåÌðÈä åÌáÀãÇòÇú.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ, ãÌÀäÈà ÷ÇùÑÀúÌÈà ìÀâÇáÌÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú äÇáÌÀøÄéú, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄâÌÄéøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú å'å'å', ãÌÀñÈìÀ÷Äéï çÇ''é áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï, åÀãÈà çÇ''é òÈìÀîÄéï.

àÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé, ùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ, ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú ìÀâÇáÌÆéêÀ, ùÑÆäÄéà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, äÄùÌÑÈîÅø îÅäÇçÄöÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí ùÑÈìÉùÑ å' å' å', ùÑÆòåÉìÄéí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀæÆä çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí.

÷Èí úÌÇðÌÈà úÌÄðÀéÈéðÈà åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, äÈà úÌÇðÀéÈà ãÄîÀñÇéÌÅéòÇ ìÈêÀ, áÌÀøåÌîÀçÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÇøÈùÑÄéÌÈéï, åÀãÈà å' ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÀìÄéì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÀøÇîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëã ëà) åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÈ.

÷Èí äÇúÌÇðÌÈà äÇùÌÑÅðÄé åÀàÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé úÌÇðÌÈà ùÑÆîÌÀñÇéÌÅòÇ ìÀêÀ, áÌÀøÉîÇç, ùÑÆäåÌà ëÈìåÌì îÅàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú, åÀæÆä å' ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, åÌîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆêÀ.

ãÌÀäÈà ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä [öéåø] ìÀâÇáÌÈêÀ, ãÌÀàÄðÌåÌï úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ìá éæ) àÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï ìÀãÈåÄã, åÌîÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï éÀùÑåÌòÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÑåÉø (ãáøéí ìâ éæ) åÀ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí ÷ÇøÀðÈéå, åÀàÄéðåÌï îÈùÑÄéçÇ øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé é' å', áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé ä''ä.

ùÑÆäÂøÅé ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä àÆöÀìÀêÀ, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï ìÀãÈåÄã, åÌîÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï éÀùÑåÌòÈä. îÄöÌÇã ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÈà ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇùÌÑåÉø - åÀ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí ÷ÇøÀðÈéå, åÀäÅí îÈùÑÄéçÇ øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé é' å', áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé ä''ä.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÇèÀìÈà ôÌåÌøÀôÌÄéøÈà îÅàÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà åÀàÄöÀèÇáÌÀòÇú áÌÈäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ñåÌîÀ÷Èà ôÈøÈä àÂãËîÌÈä úÌÀîÄéîÈä (áîãáø éè á), àÂãåÌîÈä åÇãÌÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, úÌÀîÄéîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éæ à) äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÀäÀéÅä úÈîÄéí, àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ôÌÀñåÉìÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, éÇòÂ÷Éá ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÌáÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ éÇòÂ÷Éá ãÌÄìÀúÇúÌÈà, àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òåÉì (áîãáø éè á), îÄùÌÑÄòÄÄáÌåÌãÈà ãÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäÄé àÈñåÌø áÌÄîÀìÈàëÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÅøåÌú.

åÌùÑÀëÄéðÈä ðåÉèÆìÆú áÌÆâÆã îÇìÀëåÌú îÅàÅùÑ àÂãËîÌÈä åÀðÄöÀáÌÇòÇú áÌÈäÌ, åÀðÄ÷ÀøÅàú àÉãÆí ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä úÌÀîÄéîÈä, àÂãËîÌÈä åÇãÌÇàé îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, úÌÀîÄéîÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÄúÀäÇìÌÅêÀ ìÀôÈðÇé åÆäÀéÅä úÈîÄéí, àÂùÑÆø àÅéï áÌÈäÌ îåÌí îÄöÌÇã ùÑÆì éÇòÂ÷Éá ùÑÆàÅéï áÌåÉ ôÌÀñÉìÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, éÇòÂ÷Éá ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌáÄãÀîåÌúåÉ éÇòÂ÷Éá ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. àÂùÑÆø ìÉà òÈìÈä òÈìÆéäÈ òÉì, îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã äÇâÌÈìåÌú, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÄéà àÂñåÌøÈä áÄîÀìÈàëÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú çÅøåÌú.


ãó îç ò''á

åÌùÑÀìÉîÉä áÀâÄéðÈäÌ àÈîÇø (÷äìú æ ëâ) àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÈîÈä åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé, áÌÀâÄéï ôÌÈøÈä àÂãåÌîÈä ãÀàÄéäÄé îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà åÌîÀèÇîÌÀàÈä àÆú äÇèÌÈäåÉø ãÌÀàÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îÄé éÄúÌÅï èÈäåÉø îÄèÌÈîÅà ìÉà àÆçÈã (àéåá éã ã), îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ãÌÀëÇäÂðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÄéùÑ èÈäåÉø, áÌÀâÄéï ãÌÄìÀñÄèÀøÈà (ð''à ãñèøà) ãÄéîÄéðÈà àÄéäÄé îÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄéÀäÅà èÈîÅà àÄúÀãÌÇëÌÄé áÌÈäÌ, åÌîÀèÇîÌÆàÆú àÆú äÇèÌÈäåÉø ãÌÈà âÀáåÌøÈä, ãÄìÀñÄèÀøÈà ñîà''ì ãÌÀðÈôÇì îÄ÷ÌÀãåÌùÑÈúÅéäÌ, åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä èÈäåÉø ñÈàÄéá ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÇìÌÄéè (ãó îç ò''á) òÇì çÂéÈéìÄéï ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ, åÀëÇäÂðÈà ãÀàÄéäåÌ èÈäåÉø ëÌÇã äÂåÈä îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÅéäÌ ìÇòÂæÈàæÅì, äÂåÈä îÀèÇäÅø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì çåÉáÄéï ãÌÄìÀäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (åé÷øà èæ ì) ëÄé áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí åëå', åÀàÄéäåÌ ãÇäÂåÈä èÈäåÉø äÂåÈä îÄúÀèÇîÌÅà áÀäÇäåÌà òÂæÈàæÅì, åÀäÈëÄé ìÀîÅé ðÄãÌÈä äÂåÈä ëÇäÂðÈà îÀèÇäÅø ìÈäÌ, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä îÄñÀúÌÈàÅá òÇã òÄãÌÈï øÇîÀùÑÈà ãÇäÂåÈä îÄúÀãÇëÌÅé.

åÌùÑÀìÉîÉä àÈîÇø áÌÄâÀìÈìÈäÌ, àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÈîÈä åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé, áÌÄùÑÀáÄéì ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä, ùÑÆäÄéà îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà åÌîÀèÇîÌÀàÈä àÆú äÇèÌÈäåÉø ùÑÆäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄé éÄúÌÅï èÈäåÉø îÄèÌÈîÅà ìÉà àÆçÈã, îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà îÄï äÇöÌÇã ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆäÇëÌÉäÅï îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÈà àÄéùÑ èÈäåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÀöÇã (ùöã) äÇéÌÈîÄéï äÄéà îÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÄäÀéÆä èÈîÅà, ðÄèÀäÈø áÌÈäÌ, åÌîÀèÇîÌÅàú àÆú äÇèÌÈäåÉø æåÉ âÀáåÌøÈä, ùÑÆìÌÀöÇã ñîà''ì ùÑÆðÌÈôÇì îÄ÷ÌÀãËùÌÑÈúåÉ, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä èÈäåÉø èÄîÌÅà àåÉúåÉ îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì çÅéìåÉú äÇèÌËîÀàÈä, åÀäÇëÌÉäÅï ùÑÆäåÌà èÈäåÉø, ëÌÀùÑÆäÈéÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ ìÀ÷ÈøÀáåÉ ìÇòÂæÈàæÅì, äÈéÈä îÀèÇäÅø àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì çÂèÈàÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé áÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí åÀëåÌ', åÀäåÌà, ùÑÆäÈéÈä èÈäåÉø, äÈéÈä îÄúÀèÇîÌÅà áÌÀàåÉúåÉ òÂæÈàæÅì, åÀëÈêÀ ìÀîÅé ðÄãÌÈä äÈéÈä äÇëÌÉäÅï îÀèÇäÅø àåÉúÈäÌ, åÀäåÌà äÈéÈä ðÄèÀîÈà òÇã òÅú òÆøÆá ùÑÆäÈéÈä ðÄèÀäÈø.

åÀòåÉã îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà, ëÌÇã ðåÉìÇã îÉùÑÆä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ìâáé áú ôøòä) (ùîåú á á) åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, ãÀçÈîÇàú òÄîÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈä, åÌîÄéÌÈã ãÌÀðÈâÀòÈä (àéäé) áÌÅéäÌ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä àÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú åÀàÄúÌÀñÄéàÇú îÄöÌÈøÇòÄÄúÌÈà ãÄéìÈäÌ, åÌîÉùÑÆä àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÅéäÌ öÈøÇòÇú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ã å) åÀäÄðÌÅä éÈãåÉ îÀöåÉøÇòÇú ëÌÇùÌÑÈìÆâ, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀðÈâÀòÈä áÅéäÌ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, ôÈøÀçÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÇã áÌÈòÈà ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÇñÌÀðÆä, àÈîÀøÈä ìÅéäÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ (ùí â ä) òÇã ãÌÀéÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÅäÇäåÌà âåÌôÈà ãÀðÈâÀòÇú áÌÅéäÌ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, úÌÇîÌÈï àÇçÂæÅé ìÅéäÌ, ãÌÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÄéäåÌ öÈøÇòÇú îÄîÌÇùÑÀëÈà ãÀçÄåÀéÈà.

åÀòåÉã îÀèÇäÆøÆú àÆú äÇèÌÈîÅà, ëÌÀùÑÆðÌåÉìÇã îÉùÑÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ (àöì áú ôøòä), åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, ùÑÆøÈàÂúÈä òÄîÌåÉ ùÑÀëÄéðÈä, åÌîÄéÌÈã ùÑÆðÌÈâÀòÈä (äéà) áÌåÉ, ðÄèÀäÂøÈä åÀðÄøÀôÌÀàÈä îÄöÌÈøÇòÀúÌÈäÌ, åÌáÀîÉùÑÆä ðÄãÀáÌÀ÷Èä öÈøÇòÇú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÄðÌÅä éÈãåÉ îÀöÉøÇòÇú ëÌÇùÌÑÈìÆâ. ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÈâÀòÈä áÌåÉ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, ôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÀùÑÆøÈöÈä ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ áÌÇñÌÀðÆä, àÈîÀøÈä ìåÉ àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, òÇã ùÑÆéÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅàåÉúåÉ äÇâÌåÌó ùÑÆðÌÈâÀòÈä áÌåÉ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, ùÑÈí äÆøÀàÈä ìåÉ ùÑÆâÌåÌó äÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äåÌà öÈøÇòÇú îÅòåÉø äÇðÌÈçÈùÑ.

ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈãÇø ìÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀâåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ (ùí ã ä), åÀäÈëÄé àÄúÀìÇáÌÇùÑ îÉùÑÆä áÌÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ, ëÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ (ùîåú â ä), ãÌÈà âåÌôÈà ãÇäÂåÈä ìÅéäÌ ëÌÀðÇòÇì, äÇäåÌà ãÀðÈâÀòÈä áÅéäÌ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀàÈçÃøÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÇäÂãÇøÇú òÂìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

àÇçÇø ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄîÌÆðÌåÌ åÀçÈæÇø ìÀâÇï òÅãÆï, äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌó ÷ÈãåÉùÑ ìåÉ, åÀæÆäåÌ åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ, åÀëÈêÀ îÉùÑÆä äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÌ, åÀæÆäåÌ åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ, ëÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìåÉ ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, æÆä äÇâÌåÌó ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ëÀðÇòÇì, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÈâÀòÈä áÌåÉ áÌÇú ôÌÇøÀòÉä åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàÇçÅø, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï çÈæÀøÈä òÈìÈéå äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀçÂæÅé (ð''à àçæé) ìÅéäÌ áÌÀàÈúÄéï ãÌÀòÈáÇã áÌÀàÈú ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ äÈáÅà ðÈà éÈãÀêÈ áÌÀçÅé÷ÆêÈ åëå' (ùí ã å), åÀàÇîÌÇàé áÌÀçÅé÷ÆêÈ, äÈëÈà øÈîÄéæ îÄùÌÑåÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÈ ùÑÀîåÉø ôÌÄúÀçÅé ôÄéêÈ (îéëä æ å), åÀäÄðÌÅä îÀöåÉøÇòÇú ëÌÇùÌÑÈìÆâ (ùîåú ã å), åÌìÀáÈúÇø àÇçÂæÅé ìÅéäÌ ãÌÀàÄúÀãÌÇëÀéÈà áÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÈäÌ (ùí) åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄøÀàÈä (äøàä) ìåÉ áÌÈàåÉúåÉú ùÑÆòÈùÒÈä áÌÈàåÉú äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÈîÇø ìåÉ äÈáÅà ðÈà éÈãÀêÀ áÌÀçÅé÷ÆêÀ åÀëåÌ', åÀìÈîÌÈä áÌÀçÅé÷ÆêÀ? ëÌÈàï øåÉîÅæ, îÄùÌÑÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÀ ùÑÀîÉø ôÌÄúÀçÅé ôÄéêÀ, åÀäÄðÌÅä îÀöÉøÇòÇú ëÌÇùÌÑÈìÆâ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÆøÀàÈä ìåÉ ùÑÆðÌÄèÀäÇø áÌÇúÌåÉøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ åÀäÄðÌÅä ùÑÈáÈä ëÌÄáÀùÒÈøåÉ.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé òÄÄâÀìÈä òÂøåÌôÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀôÈøÈä ùÑåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì (éçæ÷àì à é), åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄÄâÀìÈä, òÄâÆì áÌÆï áÌÈ÷Èø ìÀçÇèÌÈàú (åé÷øà è á), åÌôÈøÈä åÇãÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÇã ðÈèÀìÇú îÄï âÌÀáåÌøÈä, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä òÄÄâÀìÈä ëÌÇã ðÀèÄéìÇú îÄðÌÅéäÌ.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà òÆâÀìÈä òÂøåÌôÈä, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì ôÌÈøÈä - ùÑåÉø, åÀæÆäåÌ åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì òÆâÀìÈä - òÅâÆì áÌÆï áÌÈ÷Èø ìÀçÇèÌÈàú, åÌôÈøÈä åÇãÌÇàé ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä ëÌÀùÑÆðÌåÉèÆìÆú îÄâÌÀáåÌøÈä, åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä òÆâÀìÈä ëÌÀùÑÆðÌåÉèÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀòåÉã ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä ðÆöÇç åÈäåÉã, áÌÈäÆí òÇîÌÄéí éÀðÇâÌÇç éÇçÀãÌÈéå (ãáøéí ìâ éæ), ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, ãÀéÇòÂáÄéã áÌÀäåÉï ÷ÀøÈáÈà áÇòÂîÈìÅ÷, åÀéÄîÀçÅé ìÅéäÌ åÌìÀæÇøÀòÄéäÌ îÄï òÈìÀîÈà.

åÀòåÉã ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä - ðÅöÇç åÀäåÉã, áÌÈäÆí òÇîÌÄéí éÀðÇâÌÇç éÇçÀãÌÈå, ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí - çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä áÈäÆí ÷ÀøÈá òÄí òÂîÈìÅ÷, åÀéÄîÀçÆä àåÉúåÉ åÀàÆú æÇøÀòåÉ îÅäÈòåÉìÈí.

åÀòåÉã ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä àÄìÌÅéï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ãÌÀîÄúÀåÇåëÌÀçÄéï ãÌÈà òÄí ãÌÈà áÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌîÄúÀðÇâÌÀçÄéï ëÌÇùÌÑÀåÈåøÄéí ãÌÈà òÄí ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀòÇì ôÌÆä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àìäé''í, åÌáÅéäÌ ôÌÈúÀçÇú àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÀâÄéï ãÌÈà úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí àÄéðåÌï îÄúÀðÇâÌÀçÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÇùÌÑÀåÈåøÄéí ãÌÈà òÄí ãÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éäå''ä ëÌÇâÌÄáÌåÉø éÅöÅà (éùòéä îá éâ) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, éÈøÄéòÇ áÌÄúÀøåÌòÈä, éÇöÀøÄéçÇ áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí, òÇì àåÉéÀáÈéå éÄúÀâÌÇáÌÈø áÌÄúÀ÷ÄéòÈä áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÈì ñÀôÄéøÈï ðÈèÀìÄéï îÄâÌÀáåÌøÈä, åÌùÑÀîÈà ãÀéå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇàÂôÄéìåÌ îÇìÀàÈëÄéí ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀúÇúÌÈà.

åÀòåÉã ÷ÇøÀðÅé ôÈøÈä, àÅìÌåÌ úÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆîÌÄúÀåÇëÌÀçÄéí æÆä òÄí æÆä áÌÇúÌåÉøÈä åÌîÄúÀðÇâÌÀçÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÀåÈøÄéí æÆä òÄí æÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä äÄéà îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú àÁìÉäÄé''í, åÌáåÉ ôÌåÉúÇçÇú äÇúÌåÉøÈä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÄâÀìÇì æÆä úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄúÀðÇâÌÀçÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀîåÉ ùÑÀåÈøÄéí æÆä òÄí æÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éäå''ä ëÌÇâÌÄáÌåÉø éÅöÅà - îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, éÈøÄéòÇ - áÌÄúÀøåÌòÈä, éÇöÀøÄéçÇ - áÌÄùÑÀáÈøÄéí, òÇì àÉéÀáÈéå éÄúÀâÌÇáÌÈø - áÌÄúÀ÷ÄéòÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðåÉèÀìåÉú îÄâÌÀáåÌøÈä, åÀäÇùÌÑÅí ùÑÆì éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇàÂôÄìÌåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.

åÌìÀáÈúÇø ãÌÀðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, éÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷ÃãÈí ãÌÄéÀäÅà ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÂîÈìÅ÷, ìÈà éÀúÄéá áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄáÌÀðÅé òÄùÒÈå, éÅéúÅé ìÀôÇéÀéñÈà ìÀàÇéÌÈìÈúÈà, åÀàÄéäÄé âÇòÄÄéÈ''à åÌáåÉëÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ìà éã) øÈçÅì îÀáÇëÌÈä òÇì áÌÈðÆéäÈ, òÇã ãÌÀàåÉîÅé ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇòÂáÈøÈà ìåÉï îÅòÈìÀîÈà, åÀéÄ÷ÀèåÉì áÌÀäåÉï, òÇã ãÌÀéÄöÀèÇáÌÇò éÇîÌÈà îÄï ãÌÄîÀäåÉï, åÀéÄ÷ÀèåÉì áÌÀäåÉï òÇã ãÌÀéÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌï îÄðÌÀäåÉï çÅéåÈåï áÌÈøÈà úÌÀøÅé òÂùÒÇø ùÑÀðÄéï, åÀòåÉôÄéï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ùÑÆáÇò ùÑÀðÄéï.

åÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉèÅì îÅäÆí ðÀ÷ÈîÈä, éÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÂîÈìÅ÷ ìÉà éåÉùÑÅá áÌÀëÄñÌÅà, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÄáÌÀðÅé òÅùÒÈå, éÈáÉà ìÀôÇéÌÅñ àÆú äÈàÇéÌÆìÆú, åÀäÄéà âåÉòÈ''ä åÌáåÉëÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÈçÅì îÀáÇëÌÈä òÇì áÌÈðÆéäÈ, òÇã ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÈò ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇòÂáÄéøÈí îÅäÈòåÉìÈí, åÀéÇäÂøÉâ áÌÈäÆí òÇã ùÑÆéÌÄöÀèÇáÌÇò äÇéÌÈí îÄãÌÈîÈí, åÀéÇäÂøÉâ áÌÈäÆí òÇã ùÑÆéÌÄúÀôÌÇøÀðÀñåÌ îÅäÆí çÇéÌåÉú äÇáÌÈø ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÈðÄéí, åÀòåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí.

åÀòåÉã âÌÇòÄÄéÈ''à, úÌÇìÀùÑÈ''à, àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ, âÌÇòÄÄéÈ''à áÄúÀøåÌòÈä, åÀéÈäÄéá áÌÀäåÉï ñÀ÷ÄéìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ìã éà) åÀðÈèÈä òÈìÆéäÈ ÷Çå úÉäåÌ åÀàÇáÀðÅé áÉäåÌ, úÌÇìÀùÑÈ''à áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí úÌÅ''ì àÅ''ùÑ (åãà ùøéôä), úÌÅ''ì ãÌÈà çÈðÅ÷, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÅ''ùÑ ùÒÀøÅéôÈä, àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ãÀàÄéäåÌ ëÌÀøåÌîÀçÈà ìÀ÷ÇèÀìÈà ìåÉï áÌÇäÆøÆâ.

åÀòåÉã âÌÇòÀéÈ''à, úÌÇìÀùÑÈ''à, àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ, âÌÇòÀéÈ''à áÄúÀøåÌòÈä, åÀðåÉúÅï áÌÈäÆí ñÀ÷ÄéìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈèÈä òÈìÆéäÈ ÷Çå úÉäåÌ åÀàÇáÀðÅé áÉäåÌ. úÌÇìÀùÑÈ''à áÄùÑÀáÈøÄéí, úÌÅ''ì àÅ''ùÑ, (åæå ùøôä), úÌÅ''ì æÆä çÆðÆ÷, ëÌÀîåÉ æÆä àÅ''ùÑ ùÒÀøÅôÈä. àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ øÉîÇç ìÇäÂøÉâ àåÉúÈí áÌÀäÆøÆâ.


ãó îè ò''à

ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú úÌÀøåÌòÈä ìÀîÄúÀôÌÇùÒ ìåÉï àÂñåÌøÄéï áÌÀáÅéú àÂñåÌøÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷îè ä) ìÆàÀñåÉø îÇìÀëÅéäÆí áÌÀæÄé÷Äéí åëå', ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ, ôÌÈñÅ''÷, îÇ÷ÌÇ''ó, ÷ÈìÈà ãÀùÑåÉôÈøÈà ñÈìÀ÷Èà áÄúÀøåÌòÈä (ãó îè ò''à) ëÀøåÌîÀçÈà, ìÀòåÉøÅø òÂìÇéÀéäåÌ ÷åÉì úÌÀøåÌòÇú îÄìÀçÈîÈä, åÀãÈà ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ, ôÌÈñÅ÷ ãÌÈà ùÑÀáÈøÄéí ãÌÀòÈáÄéã ìåÉï ôÌÀñÈ÷åÉú åÀ÷ÈèÀøÄéï (ð''à å÷øèéï àå å÷øòéï), åÀãÈà îÇëÌÇú çÆøÆá åÀäÆøÆâ åÀàÇáÌÀãÈï, îÇ÷ÌÇó úÌÀøåÌòÈä ãÌÈà çÈðÅ÷, åÀãÈà àÄéäåÌ äåÉìÅêÀ åÀçÈæÅ÷ îÀàÉã (ùîåú éè è), îÀàÉã ãÌÈà îÈåÀú ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇó òÂìÇéÀéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÇúÌÇï úÌåÉøÈä.

ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, úÌÀøåÌòÈä, ìÄúÀôÌÉñ àåÉúÈí àÂñåÌøÄéí áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÆàÁñÉø îÇìÀëÅéäÆí áÌÀæÄ÷ÌÄéí åÀëåÌ'. ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ, ôÌÈñÅ''÷, îÇ÷ÌÇ''ó, ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø òåÉìÆä áÄúÀøåÌòÈä ëÌÀîåÉ øÉîÇç, ìÀòåÉøÅø òÂìÅéäÆí ÷åÉì úÌÀøåÌòÇú îÄìÀçÈîÈä, åÀæÆä ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ. ôÌÈñÅ''÷ æÆä ùÑÀáÈøÄéí, ùÑÆòåÉùÒÆä ìÈäÆí ôÌÀñÈ÷åÉú åÌ÷ÀùÑÈøÄéí (å÷øèéï àå å÷øòéï), åÀæåÉ îÇëÌÇú çÆøÆá åÀäÆøÆâ åÀàÇáÀãÈï. îÇ÷ÌÇ''ó úÌÀøåÌòÈä, æÆä çÆðÆ÷, åÀæÆäåÌ äåÉìÅêÀ åÀçÈæÅ÷ îÀàÉã. îÀàÉã, æÆä îÈåÆú ùÑÆäÄúÀçÇæÌÅ÷ òÂìÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇúÌÇï úÌåÉøÈä.

åÀòåÉã àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈîÀøÇú ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, âÌÈøÅùÑ äÈàÈîÈä äÇæÌÉàú åÀàÆú áÌÀðÈäÌ (áøàùéú ëà é) àÄìÌÅéï òÄøÆá øÇá, (ù''à ëå éè) ãÌÀâÅøÀùÑåÌðÄé îÅäÄñÀúÌÇôÌÅçÇ áÌÀðÇçÂìÇú éäå''ä, âÌÇøÅéùÑ ìåÉï îÄï òÈìÀîÈà ãÅéï åÌîÅòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÀìÈà éÀäÅà ìåÉï çåÌìÈ÷Èà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ, øÈáÄé''òÇ, ùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øåÉîÇ''ç, ãÌÀàÄéäÄé øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéú áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÌáÈäÌ (áîãáø ëä ç) åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú ùÑÀðÅéäÆí, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, ãÈà ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, åÀøÈáÄé''òÇ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãåÌîÀéÈà ãÀøåÉîÇ''ç.

åÀòåÉã àÇæÀìÈ''à âÀøÄé''ùÑ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä àåÉîÆøÆú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, âÌÈøÅùÑ äÈàÈîÈä äÇæÌÉàú åÀàÆú áÌÀðÈäÌ, àÅìÌåÌ äÈòÅøÆá øÇá, ùÑÆâÌÅøÀùÑåÌðÄé îÅäÄñÀúÌÇôÌÅçÇ áÌÀðÇçÂìÇú éäå''ä, âÌÈøÅùÑ àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÄï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìÈäÆí çÅìÆ÷ òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ, øÈáÄé''òÇ, ùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉèÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÉîÇ''ç, ùÑÆäåÌà îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÀùÑÅùÑ úÌÅáåÉú äÇéÌÄçåÌã, åÌáÈäÌ, åÇéÌÄãÀ÷Éø àÆú ùÑÀðÅéäÆí, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, æÆä ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, åÀøÈáÄé''òÇ ãÌÀîåÌú ãÌåÉîÈä ùÑÆì øÉîÇ''ç.

ùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï, úÌÈøÅéêÀ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÆ÷Æø äÇñÌåÌñ ìÄúÀùÑåÌòÈä åëå' (úäìéí ìâ éæ), ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈãÄéó àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀðÈèÄéì ìåÉï áÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú òÇì öÇåÌÈàøÅéäåÉï, åÌìÀáÈúÇø ÷ÈèÄéì ìåÉï áÌÀøåÌîÀçÈà ãÀàÄéäåÌ øÈáÄé''òÇ, áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà úÈøÅéêÀ ìåÉï, åÌìÀáÈúÇø øÈãÄéó àÇáÌÇúÀøÇéÀéäåÌ åÀúÌÈôÄéñ ìåÉï, åÌìÀáÈúÇø ÷ÈèÄéì ìåÉï.

ùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï, âÌÅøÇùÑ àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ùÑÆ÷Æø äÇñÌåÌñ ìÄúÀùÑåÌòÈä åÀëåÌ', ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉãÅó àÇçÂøÅéäÆí, åÀðåÉèÅì àåÉúÈí áÌÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú òÇì öÇåÌÈàøÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉøÅâ àåÉúÈí áÌÀøÉîÇç, ùÑÆäåÌà øÈáÄé''òÇ. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä âÌÅøÇùÑ àåÉúÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ øÈãÇó àÇçÂøÅéäÆí åÀúÈôÇñ àåÉúÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÈøÇâ àåÉúÈí.

åÀøÈáÄé''òÇ, åÌùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï, åÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, àÄéðåÌï úÌÀ÷ÄéòÈ''ä ùÑÀáÈøÄé''í úÌÀøåÌòÈ''ä, ùÑÀáÈøÄé''í ùÑÇáÌÅø (ùîåú ëâ ëã) úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéåá à å) åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàìäé''í ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, áÌÀãÄéðÈà òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÌÈáÉà âÇí äÇùÌÒÈèÈï áÌÀúåÉëÈí, ãÌÈà ñîà''ì ãÌÀàÈúÈà ìÀ÷ÇèÀøÅâ òÇì áÌÀðåÉé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈãåÌï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀëÅéåÈï ãÌÀäåÌà áÈòÄé ãÄéðÈà òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌáÀðåÉé, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÇéÀéîÄéï òÂìÅéäÌ, úÌÀøåÌòÈ''ä áÈäÌ (úäìéí á è) úÌÀøåÉòÄí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì, úÌÀ÷ÄéòÈ''ä åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇéäå''ä ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ (áîãáø ëä ã), åÀùÑåÉôÈø àÄéäåÌ ÷ÈìÈà, îÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ÷ÈìÈà áÄúÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä, úÌÀ÷ÄéòÈä îÄï îåÉçÈà, ùÑÀáÈøÄéí îÄìÌÄáÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ðà éè) ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä åÀâåÉîÅø, ãÌÈà àÄéäåÌ æÄáÀçÅé àìäé''í øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä, ÷ÈìÈà áÄúÀøåÌòÈä îÄëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÀ÷ÈðÆä åÀøÅéàÈä, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ÷åÉì, åÌáÀôåÌîÈà ãÄáÌåÌø.

åÀøÈáÄé''òÇ åÌùÑÀðÅ''é âÀøÄéùÑÄé''ï åÀùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, äÅí úÌÀ÷ÄéòÈ''ä ùÑÀáÈøÄé''í úÌÀøåÌòÈ''ä. ùÑÀáÈøÄé''í, ùÑÇáÌÅø úÌÀùÑÇáÌÅø îÇöÌÅáåÉúÅéäÆí, àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, áÌÀãÄéï òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÈáà âÇí äÇùÌÒÈèÈï áÌÀúåÉëÈí, æÆä ñîà''ì ùÑÆáÌÈà ìÀ÷ÇèÀøÅâ òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÈãåÌï àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀëÅéåÈï ùÑÆäåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÄéï òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÌáÈðÆéäÈ, ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå. úÌÀøåÌòÈ''ä, áÌÈäÌ úÌÀøåÉòÅí áÌÀùÑÅáÆè áÌÇøÀæÆì. úÌÀ÷ÄéòÈ''ä, åÀäåÉ÷Çò àåÉúÈí ìÇéäå''ä ðÆâÆã äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀùÑåÉôÈø äåÌà ÷åÉì, îÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà ÷åÉì áÌÄúÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä. úÌÀ÷ÄéòÈä îÄï äÇîÌÉçÇ, ùÑÀáÈøÄéí îÅäÇìÌÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä åÀâåÉîÅø, æÆäåÌ æÄáÀçÅé àÁìÉäÄé''í øåÌçÇ ðÄùÑÀáÌÈøÈä. äÇ÷ÌåÉì áÌÄúÀøåÌòÈä îÄëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀëËìÌÈí ðÄëÀìÀìåÌ áÇ÷ÌÈðÆä åÀøÅàÈä, åÀðÇòÂùÒåÌ ÷åÉì, åÌáÇôÌÆä ãÌÄáÌåÌø.

åÀòåÉã ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, àÄéðåÌï úÌÀ÷ÄéòÈä úÌÀøåÌòÈä ùÑÀáÈøÄéí, ðÇôÀùÑÈà áÌÀìÄáÌÈà åÀãÈà ùÑÀáÈøÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä, ðÄùÑÀîÈúÈà áÀîåÉçÈà åÀãÈà úÀ÷ÄéòÈä, øåÌçÈà áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, ãÀðÈùÑÄéá òÇì ìÄáÌÈà ãÀàÄéäåÌ ðåÌø ãÌÈìÅé÷, åÀàÄí ìÇàå äÂåÈä ãÈìÅé÷ ëÌÈì âÌåÌôÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä ðÆçÀôÌÈä áÇëÌÆñÆó åÀâåÉîÅø (ùí ñç éã), åÀøåÌçÈà ëÌÀìÄéì îÅàÆùÌÑÈà åÌîÇéÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ úÀøåÌòÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ôè èæ) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÄé úÀøåÌòÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, áÌÄéðÈä ãÀðÈèÀìÈä îÅçÈëÀîÈä, ðÆôÆùÑ îÇìÀëåÌú úÌÀáåÌðÈä, øåÌçÇ úÌÄôÀàÆøÆú, åÀàÄéäåÌ ãÇòÇú ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëã ã) åÌáÀãÇòÇú çÂãÈøÄéí éÄîÌÈìÀàåÌ.

åÀòåÉã ðÀùÑÈîÈä øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ ùÑÆì àÈãÈí, äÅï úÌÀ÷ÄéòÈä úÌÀøåÌòÈä ùÑÀáÈøÄéí. äÇðÌÆôÆùÑ áÌÇìÌÅá, åÀæÆä ùÑÀáÈøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä. äÇðÌÀùÑÈîÈä áÇîÌÉçÇ, åÀæåÉ úÀ÷ÄéòÈä. äÈøåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, ùÑÆðÌåÉùÑÀáÄéí òÇì äÇìÌÅá ùÑÆäåÌà àÅùÑ ãÌåÉìÆ÷Æú, åÀàÄí ìÉà, äÈéÈä ãåÉìÅ÷ ëÌÈì äÇâÌåÌó, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä ðÆçÀôÌÈä áÇëÌÆñÆó åÀâåÉîÅø, åÀäÈøåÌçÇ ëÌÀìåÌìÈä îÅàÅùÑ åÌîÇéÄí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌà úÀøåÌòÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, áÌÄéðÈä ùÑÆðÌåÉèÆìÆú îÅçÈëÀîÈä, ðÆôÆùÑ îÇìÀëåÌú úÌÀáåÌðÈä, øåÌçÇ úÌÄôÀàÆøÆú, åÀäåÌà äÇãÌÇòÇú ùÑÆëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌáÀãÇòÇú çÂãÈøÄéí éÄîÌÈìÀàåÌ.

åÌîÄáÌÄéðÈä ðÀáÄéàÄéí, åÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã, åÌîÄîÌÇìÀëåÌú ëÌÀúåÌáÄéí åÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú úÌåÉøÈä ëÌÀìÄéì ëÌËìÌÀäåÌ, åÀëÉìÌÈà òÇì òÇîÌåÌãÈà çÇã ÷ÇéÀéîÈà åÀãÈà (îùìé é ëä) öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí.

åÌîÄáÌÄéðÈä äÇðÌÀáÄéàÄéí, åÀäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, åÌîÄîÌÇìÀëåÌú ëÌÀúåÌáÄéí, åÀäÅí çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú, úÌåÉøÈä ëÌåÉìÅì ëÌËìÌÈí, åÀäÇëÌÉì òåÉîÅã òÇì òÇîÌåÌã àÆçÈã, åÀæÆä öÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí.

ëÌÈáÅã åÌèÀçåÉì ãÌÈà ñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ, ëÌÈáÅã àÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, îÈøÈä àÆùÌÑÈà éÀøåÉ÷Èà, èÀçåÉì àÆùÌÑÈà àåÌëÀîÈà, éåÉúÆøÆú ëÌÀìÄéìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÈáÅã åÌèÀçåÉì ñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ, ëÌÈáÅã àÅì àÇçÅø, îÈøÈä ñÇí îÈåÀú ãÌÄéìÅéäÌ, èÀçåÉì ðÈçÈùÑ ðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ, çÅìÆá èÈîÅà, åÌîÈøÈä àÄéäåÌ çÇøÀáÌÈà ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ä ã) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú, åÌáÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé ñÇí çÇéÌÄéí àÄé ðÄùÑÀîÈúÈà èÈîÅà àÄúÀòÇáÌÀøÈà îÄï òÈìÀîÈà, (ëáã åèçåì ãà ñîà''ì åðç''ù, ãàéðäå àì àçø), åÀëÈáÅã ãÌÀäåÌà àÅì àÇçÅø áÌÄúÀøåÌòÈä ãÀàÄéäåÌ øåÌçÈà îÄúÀòÇáÌÀøÈà îÄï òÈìÀîÈà, èÀçåÉì ãÌÀäåÌà ðÈçÈùÑ áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí ãÌÀàÄéäåÌ ðÆôÆùÑ îÄúÀòÇáÌÀøÈà îÄï òÈìÀîÈà, îÈøÈä ãÀäåÌà ñÇí äÇîÌÈåÀú áÌÄúÀ÷ÄéòÈä îÄúÀòÇáÌÀøÈà îÄï òÈìÀîÈà.

ëÌÈáÅã åÌèÀçåÉì æÆä ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ. äÇëÌÈáÅã àÅùÑ àÂãËîÌÈä, äÇîÌÈøÈä àÅùÑ éÀøË÷ÌÈä, èÀçåÉì àÅùÑ ùÑÀçÉøÈä, éåÉúÆøÆú ëÌÀìåÌìÈä ùÑÆì ëÌËìÌÈí. ëÌÈáÅã åÌèÀçåÉì - ñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ, ëÌÈáÅã - àÅì àÇçÅø, îÈøÈä - ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌåÉ, èÀçåÉì - ðÈçÈùÑ äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ, çÅìÆá èÈîÅà, åÌîÈøÈä äÄéà çÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú. åÌáÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà ñÇí çÇéÌÄéí, àÄí äÇðÌÀùÑÈîÈä èÀîÅàÈä, ðÆòÁáÈø îÄï äÈòåÉìÈí. (ëáãåèçåì æä ñîà''ì åðçù, ùäí àì àçø) åÀëÈáÅã ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø áÌÄúÀøåÌòÈä ùÑÆäåÌà øåÌçÇ, ðÆòÁáÈø îÄï äÈòåÉìÈí, èÀçåÉì ùÑÆäåÌà ðÈçÈùÑ áÌÄùÑÀáÈøÄéí ùÑÆäåÌà ðÆôÆùÑ, ðÆòÁáÈø îÄï äÈòåÉìÈí, îÈøÈä ùÑÆäåÌà ñÇí äÇîÌÈåÆú áÌÄúÀ÷ÄéòÈä, ðÆòÁáÆøÆú îÄï äÈòåÉìÈí.


ãó îè ò''á

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ ãÀëÈìÅéì ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà òÄí ðÇôÀùÑÈà áÀ÷ÈìÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÄáÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÀôåÌï, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀìÈà àÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà çÇìÌÄéùÑ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ øåÌçÅéäÌ åÀðÇôÀùÑÅéäÌ òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, åÀéåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã àÄéäåÌ æåÉðÈä, ùÑÄéÌåÌøÄéï àÄéäåÌ ìÀëÈì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí îÄúÀúÌÇ÷ÀôÈà, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, àÆìÌÈà áÌÈúÇø ãÌÀòÈáÄéã ðÄàåÌôÈà òÄí ëÌËìÌÀäåÌ, éÀäÄéáÇú ùÑÄéÌåÌøÄéï ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ã ëå) ëÌÄé áÀòÇã àÄùÌÑÈä æåÉðÈä òÇã ëÌÄëÌÇø ìÈçÆí, ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀçÇîÀîÇú îÄëÌÈáÅã, åÌèÀçåÉì (ãó îè ò''á) àÄéäåÌ ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÄí øÈàÄéúÈ øÈùÑÈò ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ àÇì úÌÄúÀâÌÈøÆä áÌåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áÌåÉìÅòÇ, ëÌÈáÅã ëÌåÉòÄñ åÀ÷ÈèÄéì.

àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆëÌåÉìÅì ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ òÄí äÇðÌÆôÆùÑ áÌÇ÷ÌåÉì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä îÇçÂìÄéùÑ ðÄùÑÀîÈúåÉ, øåÌçåÉ åÀðÇôÀùÑåÉ îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, åÀéåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã äÄéà æåÉðÈä, ùÑÄéÌåÌøÄéí äÄéà, ìÀëÈì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí îÇçÂæÌÅ÷Æú, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã? àÆìÌÈà àÇçÇø ùÑÆòåÉùÒÈä ðÄàåÌó òÄí ëÌËìÌÈí, ðåÉúÆðÆú ùÑÄéÌåÌøÄéí ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé áÀòÇã àÄùÌÑÈä æåÉðÈä òÇã ëÌÄëÌÇø ìÈçÆí, ùÑÆäÄéà îÄúÀçÇîÌÆîÆú îÄëÌÈáÅã, åÌèÀçåÉì äåÌà ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÄí øÈàÄéúÈ øÈùÑÈò ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ, àÇì úÌÄúÀâÌÈøÆä áÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ùÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áåÉìÅòÇ, äÇëÌÈáÅã ëÌåÉòÅñ åÀäåÉøÅâ.

ìÅá îÅáÄéï, ìÅá éåÉãÅòÇ, ìÅá øåÉàÆä, ìÅá àÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀìÈà ðÇèÀìÈà àÆìÌÈà ãÀîÈà öÇç, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄöÀìåÉúÈà ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀìÈà çåÉáÄéï åÌáÀìÈà ôÌÀñåÉìÆú, åÌ÷ÀøÄéáÇú ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ ùÑåÌôÀøÈà ãÀëÉìÌÈà.

ìÅá îÅáÄéï, ìÅá éåÉãÅòÇ, ìÅá øåÉàÆä, äÇìÌÅá äåÌà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆìÌÉà ðåÉèÆìÆú àÆìÌÈà ãÈí öÇç, ùÑÆäÄéà ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä ðÀ÷ÄéÌÈä áÌÀìÄé çÂèÈàÄéí åÌáÀìÄé ôÀñÉìÆú, åÌîÇ÷ÀøÄéáÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ àÆú äÇéÌÈôÆä ùÑÆáÌÇëÌÉì.

àÂáÈì éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã ìÈà éÀäÄéáÇú ìÀáÇòÄÄìÈäÌ àÆìÌÈà ùÑÄéÌåÌøÄéï åÌôÀñåÉìÆú, åÌîÇàé ðÄéäåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ (èçåì) (ñ''à ëáã) àÅì àÇçÅø, åÌîÅàÄìÌÅéï ùÑÄéÌåÌøÄéï ãÌÀðÈèÄéì îÄðÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã ãÌÈí èÀçåÉì çÈùÑåÌêÀ åÀàåÌëÀîÈà, äåÌà ðÈçÈùÑ øÇîÌÇàé ãÌÀôÇúÌÄé ìÀçÇåÌÈä ãÌÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà, åÀâÈøÇí ìÈäÌ îåÉúÈà.

àÂáÈì éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã ìÉà ðåÉúÆðÆú ìÀáÇòÀìÈäÌ àÆìÌÈà ùÑÄéÌåÌøÄéí åÌôÀñÉìÆú, åÌîÄé äåÌà áÌÇòÀìÈäÌ? (èçåì) (ëáã) àÅì àÇçÅø, åÌîÅäÇùÌÑÄéÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆðÌåÉèÅì îÄîÌÆðÌÈä, ðÇòÂùÒÆä ãÌÈí èÀçåÉì çÈùÑåÌêÀ åÀùÑÈçÉø, äåÌà äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÇîÌÇàé ùÑÆôÌÄúÌÈä àÆú çÇåÌÈä, ùÑÆäÄéà äÇìÌÅá, åÀâÈøÇí ìÈäÌ îÈåÆú.

åÀäÈà úÌÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà àÄéðåÌï ìÀîÈàï ôÌÇúÌÄé îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà äÇäåÌà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (÷äìú é á) ìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí æ ëå) åÌîåÉöÅà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÀú àÆú äÈàÄùÌÑÈä, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ ãÈà àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÄÄìÈäÌ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éç ëá) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá, ãÌÀàÄéäÄé éÅöÆø äÇèÌåÉá îÇæÌÈìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆéêÈ, áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÌÇòÂùÑÄéø, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú è è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ.

åÇäÂøÅé ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá äÅí, àÆú îÄé îÅäÆí äåÌà ôÄúÌÈä? àÆìÌÈà àåÉúåÉ ùÑÆì ùÒÀîÉàì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌîåÉöÅà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÆú àÆú äÈàÄùÌÑÈä. ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ, æåÉ àÅùÑÆú çÇéÄì òÂèÆøÆú áÌÇòÀìÈäÌ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá, ùÑÆäÄéà éÅöÆø äÇèÌåÉá îÇæÌÈìåÉ ùÑÆì àÈãÈí, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÀ, áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÇòÂùÑÄéø, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ.

àÄéäÄé áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø, åÀàÄéäÄé ðÅø îÄöÀåÈä, åÀøåÌçÈà ãÀðÈùÑÄéá áÌÈäÌ úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÄéäÄé áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀúåÉøÈä àåÉø, ãÌÀðÈäÄéø áÌÈäÌ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÀðÈçÂúÈà îÄï îåÉçÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà ìåÉï áÌÀìÄáÌÈà.

äÄéà áÄãÀéåÉ÷Çï äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø, åÀäÄéà ðÅø îÄöÀåÈä, åÀäÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú áÌÈäÌ úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì, äÄéà áÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀæÆäåÌ åÀúåÉøÈä àåÉø, ùÑÆîÌÀàÄéøÈä áÌÈäÌ, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ùÑÆéÌåÉøÆãÆú îÄï äÇîÌÉçÇ ìÀäÈàÄéø àåÉúÈí áÌÇìÌÅá.

îÇàé ðÅ''ø ðÇôÀùÑÈà øåÌçÈà, ãÌÀðÇôÀùÑÈà àÄéäÄé ôÌÀúÄéìÈä (ð''à òì ùí ãàéäé ùåúôà ãâåôà), øåÌçÈà ãÈà æÅéúÈà, ðÄùÑÀîÈúÈà ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí (îùìé á ëæ), (àãí ãàéäé àåø ðø, ðäéø áéä àåøééúà ãáëúá, åðùîúà ãàéäé ðø ðäéø áä îöåä, åáæîðà ãìà ðäéøéï áä àåø åðø àúîø áðùîúà àì úøàåðé ùàðé ùçøçøú (ùéø à å), åàúîø áàãí (éùòéä ð â) àìáéù ùîéí ÷ãøåú), åÌîÇàé ðÅ''ø ðÇôÀùÑÈà øåÌçÈà, ð' ðÇôÀùÑÈà ø' øåÌçÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ÷ÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï, àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï, àÆùÌÑÈà àåÌëÀîÈà çÄåÀåøÈà åÌúÀëÅìÀúÌÈà, îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ìÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ ðåÌøÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈáÅã åÌîÈøÈä åÌèÀçåÉì, ëÌÈáÅã àÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà, îÈøÈä àÆùÌÑÈà éÀøåÉ÷Èà, èÀçåÉì àÆùÌÑÈà àåÌëÀîÈà, éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã ëÌÀìÈìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, úÌÀëÅìÆú çÈùÑåÌêÀ.

îÇä æÌÆä ðÅ''ø? ðÆ'ôÆùÑ ø'åÌçÇ. ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ äÄéà ôÀúÄéìÈä, (òì ùí ùäéà ùúôä áâåó) åÀäÈøåÌçÇ æÆä äÇæÌÇéÄú. äÇðÌÀùÑÈîÈä, ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. (àãí ùäåà àåø ðø, îàéøä áå úåøä ùáëúá, åäðùîä ùäéà ðø, îàéøä áä îöåä, åáæîï ùàéï îàéøéí áä àåø åðø, ðàîø áðùîä àì úøàðé ùàðé ùçøçøú, åðàîø áàãí àìáéù ùîéí ÷ãøåú). åÌîÇä æÌÆä ðÅ''ø? ðÆôÆùÑ øåÌçÇ, ð' ðÆôÆùÑ, ø' øåÌçÇ, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, àÅùÑ ùÑÀçåÉøÈä, ìÀáÈðÈä åÌúÀëÅìÆú. îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ìÉà ùÑåÉìÆèÆú òÈìÈéå àÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀæÆäåÌ ëÌÈáÅã åÌîÈøÈä åÌèÀçåÉì. äÇëÌÈáÅã àÅùÑ àÂãËîÌÈä, äÇîÌÈøÈä àÅùÑ éÀøË÷ÌÈä, èÀçåÉì àÅùÑ ùÑÀçåÉøÈä, éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌËìÌÈí, úÌÀëÅìÆú çÂùÑåÌëÈä.

åÌúÀëÅìÆú ãÌÀöÄéöÄéú îÄöÀåÈä, åÌúÀëÅìÆú ìÅéú áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãåÉîÆä ìÀëÈøÀñÇéÌÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, âÌÇåÌÈåï àåÌëÇí ãÌÀàÄéäåÌ èÀçåÉì, ëÌÇã îÄúÀìÇáÌÀùÑÇú úÌÇîÌÈï ðÇôÀùÑÈà áÌÀçåÉáÄéï, àÄéäÄé àÈîÀøÇú (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, ùÑÀçÇøÀçÉøÆú áÌÀ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÀáÈðÇé, áÌÀãåÉçÂ÷Èà ãÄìÀäåÉï áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà ãÄìÀäåÉï, ÷ÇãÀøåÌúÈà åÀìÇéÀöÈðåÌúÈà åÇòÂðÄéÌåÌúÈà îÄèÌÀçåÉì ðÇôÀ÷Èà, ëÌÇã ðÄùÑÀîÈúÈà àÂñÄéøÈà áÌÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (îùìé ì ëâ) åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà èÀçåÉì ùÒåÉçÅ÷, åÌìÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ìÀðÇèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄèÌÀçåÉì ãÌÀàÄéäÄé ùÑÄôÀçÈä, (úäìéí á ã) éåÉùÑÅá áÌÇùÌÑÈîÇéÄí éÄùÒÀçÈ÷, éÄùÒÀçÈ÷ àÄéäåÌ áÀàÄáÌåÌãÈà ãÄìÀäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé éà å) åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä.

åÌúÀëÅìÆú ùÑÆì öÄéöÄéú - îÄöÀåÈä, åÌúÀëÅìÆú, àÅéï áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ãåÉîÈä ìÇëÌÄñÌÅà äÇðÌÄëÀáÌÈã, öÄáÀòÅé äÇðÌÅø äÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÀðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. öÆáÇò ùÑÈçÉø, ùÑÆäåÌà èÀçåÉì, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆùÑÆú ùÑÈí äÇðÌÆôÆùÑ áÌÇçÂèÈàÄéí, äÄéà àåÉîÆøÆú àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, ùÑÀçÇøÀçÉøÆú áÌÇ÷ÌÇãÀøåÌú ùÑÆì áÌÈðÇé, áÌÇãÌÉçÇ÷ ùÑÆìÌÈäÆí, áÌÈòÉðÄé ùÑÆìÌÈäÆí. ÷ÇãÀøåÌú åÀìÅéöÈðåÌú åÇòÂðÄéÌåÌú éåÉöÀàÄéí îÄèÌÀçåÉì, ëÌÀùÑÆðÌÀùÑÈîÈä àÂñåÌøÈä áÌÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú, åÀæÆäåÌ åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï èÀçåÉì ùÒåÉçÅ÷, åÀìÆòÈúÄéã ùÑÆéÌÈáÉà äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÅäÇèÌÀçåÉì, ùÑÆäÄéà ùÑÄôÀçÈä, éåÉùÑÅá áÌÇùÌÑÈîÇéÄí éÄùÒÀçÈ÷, äåÌà éÄùÒÀçÇ÷ áÌÈàÈáÀãÈï ùÑÆìÌÈäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä.

øÄðÌÈ''ä àÄéäåÌ äÇðÌÅ''ø, àÄéäåÌ ðÈäÈ''ø éåÉöÅà îÅòÄãÆï, åÌîÇàé ðÄéäåÌ îÄöÀåÉú òÂùÒÅä åÌîÄöÀåÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ðÈäÈ''ø, ðåÌ''ï äÅ''à øÅé''ùÑ, åÀàÄéäÄé äÇðÌÅø äÇîÌÅàÄéø ìÀàÈãÈí, åÀòÇì ãÌÈà áÌÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈ''ä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇèÌÀçåÉì ãÌÀùÒåÉçÅ÷ àÄúÀàÂáÄéã, åÀàÈæ éÄúÀ÷ÇéÌÇéí (úäìéí ÷ëå á) àÈæ éÄîÌÈìÅà ùÒÀçåÉ÷ ôÌÄéðåÌ åÌìÀùÑåÉðÅðåÌ øÄðÌÈä åÇãÌÇàé, åÀàÈæ (îùìé ìà éç) ìÉà éÄëÀáÌÆä áÌÇìÌÇéÀìÈä ðÅøÈäÌ, áÌÀâÄéï (ùí) ãÌÀèÈòÂîÈä ëÌÄé èåÉá ñÇçÀøÈäÌ, åÌáÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà éÀøåÌùÑÈìÇíÄ ãÌÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà, ìÄáÌÈà àÄéäåÌ ìÇäÇ''á äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, éÄëÀáÌÆ''ä áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï äÇìÌÅ''á, ìÇäÇ''á äÆáÆ''ì, ìÉà éÄëÀáÌÆä áÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄéäÄé ìÇéÀìÈä, åÀàÄúÀáÌÀðÄéàÇú òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷îæ á) áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇí éäå''ä, (îàï ãðèéø ðø éäå''ä ðùîú àãí áô÷åãéï ãòùä åìà úòùä, ìà ùìéè òìéä ðåøà ãâéäðí, ãàéäé ëáã îøä èçåì).

øÄðÌÈ''ä äåÌà äÇðÌÅ''ø, äåÌà ðÈäÈ''ø éåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÌîÇä äÄéà? îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÌîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ðÈäÈ''ø, ðåÌ''ï äÅ''à øÅé''ùÑ, åÀäÄéà äÇðÌÅø äÇîÌÅàÄéø ìÈàÈãÈí, åÀòÇì æÆä, áÌÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈ''ä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇèÌÀçåÉì ùÑÆùÌÒåÉçÅ÷ ðÆàÁáÈã, åÀàÈæ éÄúÀ÷ÇéÌÅí àÈæ éÄîÌÈìÅà ùÒÀçåÉ÷ ôÌÄéðåÌ åÌìÀùÑåÉðÅðåÌ øÄðÌÈä åÇãÌÇàé, åÀàÈæ ìÉà éÄëÀáÌÆä áÌÇìÌÇéÀìÈä ðÅøÈäÌ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆèÌÈòÂîÈä ëÌÄé èåÉá ñÇçÀøÈäÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆäÄéà äÇìÌÅá, äÇìÌÅá äåÌà ìÇäÇ''á äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, éÄëÀáÌÆ''ä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï äÇìÌÅ''á, ìÇäÇ''á äÆáÆ''ì, ìÉà éÄëÀáÌÆä áÇâÌÈìåÌú ùÑÆäåÌà ìÇéÀìÈä, åÀðÄáÀðÅéú òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÇíÄ éäå''ä. (îé ùùåîø ðø éäå''ä ðùîú àãí áîöååú òùä åìà úòùä, ìà ùåìèú òìéå àù äâéäðí, ùäåà ëáã îøä åèçåì).


ãó ð ò''à

åÀòåÉã îÈøÈä èÀçåÉì ëÌÈáÅã, àÄéðåÌï âÌÈìåÌúÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÇã âÌÈìÇú áÌÀëÈáÅã, àÄúÌÀîÇø áÌÀàÅáÈøÄéí ãÌÀàÄéðåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà çÅéìÈäÈà ãÄéìÈäÌ, úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáåÉãÈä òÇì äÈàÂðÈùÑÄéí (ùîåú ä è), ëÌÇã âÌÈìÇú áÌÀîÈøÈä àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí à éã) åÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, ëÌÇã âÌÈìÇú áÌÇèÌÀçåÉì àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí å è) åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ (ãäåä ááèðä, åîòáåãä ÷ùä ãäåä áèçåì), åÇäÂååÉ öÈåÀåçÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄðÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éåðä á â) îÄáÌÆèÆï ùÑÀàåÉì ùÑÄåÌÇòÄÄúÌÄé ùÑÈîÇòÄÄúÌÈ ÷åÉìÄé, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú á ëâ) åÇúÌÇòÇì ùÑÇåÀòÈúÈí àÆì äÈàìäé''í îÄï äÈòÂáåÉãÈä, åÀðÄùÑÀîÈúÈà áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä (ãó ð ò''à) àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà, åÇåé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ðÀçÄéúÇú úÌÀçåÉú øÇâÀìåÉé, ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇæÌÈìÅéäÌ (òîåñ ä á) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, åÀìÅéú ìÅéäÌ òÄìÌåÌé åÀñÄìÌåÌ÷ àÆìÌÈà áÄéãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÈæÄéì ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÄéîÄéðÈà åÀàåÉ÷Äéí ìÈäÌ.

åÀòåÉã, îÈøÈä èÀçåÉì åÀëÈáÅã, äÅï âÌÈìåÌú ìÇðÌÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ëÌÀùÑÆâÌÈìÀúÈä áÇëÌÈáÅã, ðÆàÁîÇø áÌÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅï äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äÇçÇéÄì ùÑÆìÌÈäÌ, úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáÉãÈä òÇì äÈàÂðÈùÑÄéí. ëÌÀùÑÆâÌåÉìÈä áÀîÈøÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí. ëÌÀùÑÆâÌåÉìÈä áÇèÌÀçåÉì ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ, (ùäéä ááèðä, åîòáåãä ÷ùä ùäéúä áèçåì), åÀäÈéåÌ öåÉòÂ÷Äéí ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄîÌÆðÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄáÌÆèÆï ùÑÀàåÉì ùÑÄåÌÇòÀúÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÈ ÷åÉìÄé, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇúÌÇòÇì ùÑÇåÀòÈúÈí àÆì äÈàÁìÉäÄé''í îÄï äÈòÂáåÉãÈä. åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ùÑåÉëÆáÆú ìÆòÈôÈø. àåÉé ìÀàÈãÈí ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ éåÉøÆãÆú úÌÇçÇú øÇâÀìÈéå, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÀîÇæÌÈìåÉ ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, åÀàÅéï ìåÉ òÄìÌåÌé åÀäÄúÀòÇìÌåÌú àÆìÌÈà áÀéÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÉìÅêÀ äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀéÈîÄéï åÌîÅ÷Äéí àåÉúÈäÌ.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÀäÈéÈä áÇáÌÉ÷Æø àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì (øåú â éâ), èåÉá ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú éÄâÀàÈì, åÀàÄí ìÉà éÇçÀôÌåÉõ ìÀâÈàÃìÅêÀ åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, àÈðÉëÄé ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÈðÉëÄé ãÄéöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø ãÌÀàÄéäÄé éÀîÄéðÈà, ãÀáÅéäÌ úÌåÌ÷ÀôÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá ãÌÀàÄéäÄé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀîÄéîÄéðÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀòÇì ôÌÆä ãÀàÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÀäÈéÈä áÇáÌÉ÷Æø àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, èåÉá ùÑÆäåÌà äÇáÌÀøÄéú, éÄâÀàÇì, åÀàÄí ìÉà éÇçÀôÌÉõ ìÀâÈàÃìÅêÀ åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø. àÈðÉëÄé ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÈðÉëÄé ùÑÆì éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌ÷Æø ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, ùÑÆáÌåÉ ëÌÉçÇ äúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ùÑÆäÄéà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆîÌÄéÌÈîÄéï ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÌîÄùÌÒÀîÉàì ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ÅáÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà èåÉá öÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄéäåÌ âÄáÌåÉø äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ, ãÀàÄéäåÌ ñîà''ì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÒÀîÉàì ãÌåÉçÆä, åÌáÄéîÄéðÈà éÅ÷åÌí, ãÌÀîÈàï ãÌÀðÈôÄéì ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÌÈîÈà àÆìÌÈà áÄéãÈà éÀîÄéðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, èåÉá öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí äåÌà îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà âÄáÌåÉø äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ, ùÑÆäåÌà ñîà''ì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÒÀîÉàì ãÌåÉçÈä åÌáÀéÈîÄéï éÈ÷åÌí, ùÑÆîÌÄé ùÑÆðÌåÉôÅì ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÈ÷Äéí àÆìÌÈà áÌÀéÇã éÈîÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

åÌùÒÀîÈàìÈà àÄéäÄé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÄéîÄéðÈà ôÌÆñÇç, åÌáÅéäÌ äÂåÈä àåÉîÈàÈä áÌÀé''ã éåÉîÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''äÌ (ùîåú éæ èæ), åÀòÇì äÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé àÈîÀøÇú (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÇàÂðÈà áÀ÷ÇãÀøåÌúÈà áÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ëæ à) åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, îÅøÀàåÉú åÇãÌÇàé áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÌÀàÄéäÄé àåÉø îÇøÀàåÉú ãÌÄðÀáåÌàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àìäé''í, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú (éùòéäå ð â).

åÀäÇùÌÒÀîÉàì äÄéà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀéÈîÄéï ôÌÆñÇç, åÌáåÉ äÈéÀúÈä ùÑÀáåÌòÈä áÌÀé''ã éÈîÄéí, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀòÇì àåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà àåÉîÆøÆú àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÀàÇì úÌÄøÀàåÌðÄé îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ ùÑÆàÂðÄé áåÉ áÌÀ÷ÇãÀøåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, îÅøÀàåÉú åÇãÌÇàé áÌÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆäÄéà àåÉø îÇøÀàåÉú ùÑÆì ðÀáåÌàÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í, åÀæÆäåÌ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀðÆàÁîÇø áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú.

ðÅø àÄéäÄé ä', çÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï áÌÈäÌ, åÀàÄéðåÌï çÄåÌÈåø ñåÌîÇ÷ éÈøåÉ÷ åÀàåÌëÇí åÌúÀëÅìÆú, å' àåÉø äÇðÌÅø îÄìÌÀâÈàå, ñîà''ì çÉùÑÆêÀ, ðÈçÈùÑ ÷ÇãÀøåÌú, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú ðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀùÒÇ÷ àÈùÒÄéí ëÌÀñåÌúÈí, åÇåé ìÀðÄùÑÀîÈúÈà ëÌÇã àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÄìÀäåÉï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀàÄéðåÌï çÂùÑåÉëÄéï ãÌÄîÀëÇñÌÀéÈéï òÇì òÇéÀéðÄéï, ãÌÀìÅéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ.

ðÅø äåÌà ä', çÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí áÌåÉ, åÀäÅí: ìÈáÈï, àÈãí, éÈøÉ÷, åÀùÑÈçÉø åÌúÀëÅìÆú. å' àåÉø äÇðÌÅø îÄáÌÄôÀðÄéí, ñîà''ì çÉùÑÆêÀ, ðÈçÈùÑ ÷ÇãÀøåÌú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀùÒÇ÷ àÈùÒÄéí ëÌÀñåÌúÈí, àåÉé ìÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇ÷ÌÇãÀøåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀäÅí äÆçÃùÑÈëÄéí ùÑÆîÌÀëÇñÌÄéí òÇì äÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ.

åÀàåÉø åÀðÅø ãÌÀðÇäÂøÄéï (ð''à ãçùëå) áÌÀäåÉï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú éá â) åÀçÈùÑÀëåÌ äÈøåÉàåÉú áÌÈàÂøËáÌåÉú, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú (ùí á) òÇã àÂùÑÆø ìÉà úÆçÀùÑÇêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÈàåÉø åÀâåÉîÅø, åÀàåÉø åÀðÅø òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀçÇùÑÀëÈï áÌÀäåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂååÉ îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌîÄöÀåÈä, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌáÄøÀçÄéîåÌ ãÀàÄéðåÌï é''ä, åÌîÄéÌÈã ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀäåÉï áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àåÉîÈàÈä àÄéäåÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀé''ä ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, ìÀàÇòÄÄáÌÈøÈà ìåÉï îÅòÈìÀîÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà, áÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÂùÑåÉëÄéï àÇôÀøÄéùÑÄéï áÌÅéï é''ä åÌáÅéï å''ä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÄëÀúÄéá (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''ä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀàÈãÈí ìÈáÀùÑåÌ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú åÀâåÉîÅø, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÄúÀòÇáÀøÄéï ÷ÇãÀøåÌúÈà åÇçÂùÑåÉëÈà îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà, îÄéÌÈã ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì é''äÌ (úäìéí ÷ð å).

åÀàåÉø åÀðÅø ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí (ùçùëå) áÌÈäÆí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀçÈùÑÀëåÌ äÈøåÉàåÉú áÌÈàÂøËáÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú òÇã àÂùÑÆø ìÉà úÆçÀùÑÇêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÈàåÉø åÀâåÉîÅø, åÀàåÉø åÀðÅø, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀìÈîÌÈä ðÆçÀùÑÈëÄéí áÌÈäÆí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇîÌÄöÀåÈä, áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ùÑÆäÅí é''ä, åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÈäÆí áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ùÑÀáåÌòÈä äÄéà ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀéÈ''äÌ, ùÑÆäÅí éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÈí îÅòåÉìÇí äÇðÌÀùÑÈîÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí äÆçÃùÑÈëÄéí îÇôÀøÄéãÄéí áÌÅéï é''ä åÌáÅéï å''ä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈàÈãÈí ìÈáÀùÑåÌ [àìáéù] ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú åÀâåÉîÅø, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÈòÃáÈøÄéí äÇ÷ÌÇãÀøåÌú åÀäÇçÂùÑÅëÈä îÄï äÇðÌÀùÑÈîÈä, îÄéÌÈã ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈ''äÌ.

åÌîÈàï àÄéðåÌï àÄìÌÅéï çÂùÑåÉëÄéï àÄìÌÅéï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, åÌîÈàï âÌÀøÄéí ìåÉï ìÀùÑÇìÀèÈàÈä òÂìÇéÀéäåÌ, àÆìÌÈà øÈæÈà ãÄ÷ÀøÈà àåÉìÄéó ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÅéëÆí ìÀáÅéï àìäéë''í (éùòéä ðè á), åÀãÈåÄã áÌÀâÄéðÇéÀäåÌ àÈîÇø (úäìéí ÷éè éç) âÌÇì òÄéðÇé åÀàÇáÌÄéèÈä ðÄôÀìÈàåÉú îÄúÌåÉøÈúÆêÈ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ãÌÇäÂååÉ ùÑÈìÀèÄéï çÂùÑåÉëÄéï òÇì ðÀäåÉøÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï, îÄúÀäÇôÌÀëÄéï ðÀäåÉøÄéï åÀùÑÈìÀèÄéï òÇì çÂùÑåÉëÄéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑåÉôÈ''ø îÀäåÌôÌÈ''êÀ ÷ÇãÀîÈ''à æÈ÷Å''ó ÷ÈèÈ''ï, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìá éà) ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú, àÄæÀãÇ÷ÌÇó åÀàÄ÷ÀøÅé æÈ÷Åó âÌÈãåÉì, åÀàÅéï àÁîÆú àÆìÌÈà úåÉøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé á å) úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÄúÀäÇôÌÀëÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, åÀãÈà äÄéà øÈæÈà ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï öÇãÌÄé÷ÄéÌí îÀäÇôÌÀëÄéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÀîÄãÌÇú øÇçÂîÄéí.

åÌîÄé äÅí äÆçÃùÑÈëÄéí äÇìÌÈìåÌ? àÅìÌåÌ ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, åÌîÄé âÈøÇí ìÈäÆí ìÄùÑÀìÉè òÂìÅéäÆí? àÆìÌÈà ñåÉã äÇëÌÈúåÌá îÀìÇîÌÅã, ëÌÄé àÄí òÂåðÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄìÄéí áÌÅéðÅéëÆí ìÀáÅéï àÁìÉäÅéëÆ''í, åÀãÈåÄã àÈîÇø áÌÄùÑÀáÄéìÈí, âÌÇì òÅéðÇé åÀàÇáÌÄéèÈä ðÄôÀìÈàåÉú îÄúÌåÉøÈúÆêÀ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï, îÇä ùÌÑÆäÈéåÌ ùÑåÉìÀèÄéí äÆçÃùÑÈëÄéí òÇì àåÉøåÉú äÈòÅéðÇéÄí, îÄúÀäÇôÌÀëÄéí äÈàåÉøåÉú åÀùÑåÉìÀèÄéí òÇì äÇçÂùÑÅëåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑåÉôÈ''ø îÀäËôÌÈ''êÀ ÷ÇãÀîÈ''à æÈ÷Å''ó ÷ÈèÈ''ï. àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ÷È ðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú, äÄæÀãÌÇ÷ÌÅó åÀðÄ÷ÀøÈà æÈ÷Åó âÌÈãåÉì, åÀàÅéï àÁîÆú àÆìÌÈà úåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀäÇôÌÅêÀ äÇëÌÄñÌÅà îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, öÇãÌÄé÷Äéí îÀäÇôÌÀëÄéí îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÀîÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí.


ãó ð ò''á

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀçÂùÑÄéá ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà, åÄéñÇãÌÅø ðÀäåÉøÄéï ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à â) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø éåÉí åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø éåÉí ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÀäåÉï éÀäÅà ìÀæÄîÀðÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà éÄùÑÀúÌÈàÂøåÌï (ð''à àæìé) áÌÇçÂùÑåÉëÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÄéîÄéðÈà (ãó ð ò''á) åÌùÒÀîÈàìÈà åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã (ùí à ä), ãÌÀàÄéäåÌ òÄÄøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷, åÌáÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ãÌÇäÂåÇú ðÄùÑÀîÈúÈà îÀäÇãÌÀ÷Èà áÌÅéï øÇâÀìÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ãÌÀàÄúÀçÇæÀøÇú ìÀìÄáÌÈà, ãÀàÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄéÀøåÌùÑÀìÅí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇìÌÅá øåÉàÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ì ë) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ åÀäÈéåÌ òÄéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ, äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ ãÌÀàÄúÀçÇæÌÇø òÂáåÉãÈä åÌëÀøåÌáÄéí ìÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø æ ôè) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå îÅòÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú îÄáÌÅéï ùÑÀðÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí, åÀëÈì òÂðÈðÄéï (ãàéðåï øåîé øáúà åøåîé æòéøà) ãÌÀàÄéðåÌï îÀëÇñÌÀéÈéï òÇì öÀìåÉúÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä â îã) ñÇëÌåÉúÈ áÆòÈðÈï ìÈêÀ îÅòÂáåÉø úÌÀôÄìÌÈä îÄúÀòÇáÌÀøÄéï, åÀðÈäÂøÄéï òÇéÀéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, ãÄáÀäåÉï ñÈìÀ÷Äéï öÀìåÉúÄéï.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆçÀùÑÈá ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÄéñÇãÌÅø àÆú äÈàåÉøåÉú ëÌÈøÈàåÌé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø éåÉí åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä. åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø éåÉí, æÆä éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆùÌÑÄìÀèåÉðÈí éÄäÀéÆä áÄæÀîÇï äÇâÌÀàËìÌÈä, åÀäÈøÀùÑÈòÄéí éÄùÌÑÈàÂøåÌ (éìëå) áÇçÉùÑÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, åÀðÆàÁîÇø áÌÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, ùÑÆäåÌà òÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ åÌáÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä îÀäËãÌÆ÷Æú áÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ùÑÆçÈæÀøÈä ìÇìÌÅá, ùÑÆäÄéà ëÀîåÉ ùÑÆéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇìÌÅá øåÉàÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÀ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÀ. äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ, ùÑÆçÈæÀøåÌ òÂáåÉãÈä åÌëÀøåÌáÄéí ìÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå îÅòÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú îÄáÌÅéï ùÑÀðÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí, åÀëÈì äÈòÂðÈðÄéí (ùäí øåîé øáúé åøåîé ä÷èðä), ùÑÆäÅí îÀëÇñÌÄéí àÆú äÇúÌÀôÄìÌåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ñÇëÌåÉúÈ áÆòÈðÈï ìÈêÀ îÅòÂáåÉø úÌÀôÄìÌÈä, ðÆòÁáÈøÄéí, åÌîÀàÄéøÄéí äÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆäÅí áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, ùÑÆáÌÈäÆí òåÉìåÉú äÇúÌÀôÄìÌåÉú.

ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÀìåÌëÀìÈëÄéï áÌÀèÄðÌåÌôÄéï ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï, ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈîÀøÇú, (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌöÀìåÉúÈà ðÈôÀìÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (òîåñ ä á) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇã ðÈôÀìÇú ùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà áÌÅéï øÇâÀìÄéï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, åÀàÄéäÄé îÀöÇìÌÅé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀéåÉ÷Äéí ìÈäÌ îÅòÇôÀøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí è) åÌôÈøÇùÒÀúÌÈ ëÀðÈôÆêÈ òÇì àÂîÈúÀêÈ ëÌÄé âåÉàÅì àÈúÌÈä.

ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀìËëÀìÈëÄéí áÌÀèÄðÌåÌôÄéí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí, äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, àåÉîÆøÆú, àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌúÀôÄìÌÈä ðåÉôÆìÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí áÌÀúåÌìÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÌëÀùÑÆðÌåÉôÆìÆú, ùÑåÉëÆáÆú ùÑÀëÄéðÈä ìÆòÈôÈø áÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, åÀäÄéà îÄúÀôÌÇìÌÆìÆú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÀ÷ÄéîÈäÌ îÅäÆòÈôÈø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÈøÇùÒÀúÌÈ ëÀðÈôÆêÀ òÇì àÂîÈúÀêÀ ëÌÄé âåÉàÅì àÈúÌÈä.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùí ç) åÇéÌÆçÁøÇã äÈàÄéùÑ åÇéÌÄìÌÈôÅú, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, îÇàé åÇéÌÄìÌÈôÅú ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (àéåá å éç) éÄìÌÈôÀúåÌ àÈøÀçåÉú ãÌÇøÀëÌÈí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅéúÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀéÅéîÈà ìÈäÌ, ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÀäÈéÈä áÇáÌÉ÷Æø (øåú â éâ), ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä ãÀàÄéäÄé ùÒÀîÈàìÈà, åÀäÈéÈä áÇáÌÉ÷Æø ãÌÀàÄéäÄé øÇçÂîÅé éÀîÄéðÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ðÀäÄéø àåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îã â) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, àÄí éÇòÂáÄéã áÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì òåÉáÀãÄéï èÈáÄéï ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈêÀ îÄáÌÅéï øÇâÀìÄéï ùÑÇôÌÄéø, úÌÄâÀàÈì òÇì éÀãÅé ãÀéÄùÒÀøÈàÅì òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÇòÄÄìÈêÀ, èåÉá åÇãÌÇàé, åÀàÄí ìÈà éÇòÇáÀãåÌï áÌÈêÀ òåÉáÀãÄéï èÈáÄéï, åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéÌÆçÁøÇã äÈàÄéùÑ åÇéÌÄìÌÈôÅú, äÇäåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä. îÇä æÌÆä åÇéÌÄìÌÈôÅú? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø éÄìÌÈôÀúåÌ àÈøÀçåÉú ãÌÇøÀëÌÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÈáà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀéÉàîÇø ìÈäÌ ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä åÀäÈéÈä áÇáÌÉ÷Æø (øåú â). ìÄéðÄé äÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆäåÌà äÇùÌÒÀîÉàì. åÀäÈéÈä äÇáÌÉ÷Æø, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, éÈîÄéï, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí îÅàÄéø äÈàåÉø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, àÄí éÄâÀàÈìÅêÀ èåÉá éÄâÀàÈì, àÄí éÇòÂùÒÆä áÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ìÀäÇòÂìåÉúÅêÀ îÄáÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí - éÈôÆä, úÌÄâÀàÇì òÇì éÀãÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆäåÌà áÇòÀìÅêÀ, èåÉá åÇãÌÇàé, åÀàÄí ìÉà éÇòÂùÒåÌ áÈêÀ îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, åÌâÀàÇìÀúÌÄéêÀ àÈðÉëÄé.

åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (øåú â éâ) çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, àåÉîÈàÈä áÌÀçÇ''é, ãÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, òÇã äÇäåÌà ðÇäÂøÈà, ãÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÀìåÉúÈà úÀäÅà ðÇäÂøÈà áÀìÄáÌÈà åÌáÀòÇéÀéðÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà úÇìÀéÈà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÌáÅéäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈà, ãÀàÄéäåÌ éÀñåÉã çÇ''é òÈìÀîÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ã''ä á æ èæ) åÀäÈéåÌ òÄéðÇé åÀìÄáÌÄé ùÑÈí ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí.

åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, äÇùÌÑÀáåÌòÈä áÌÀçÇ''é, ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌ÷Æø, òÇã àåÉúåÉ äÈàåÉø, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÄäÀéÆä îÀàÄéøÈä áÌÇìÌÅá åÌáÈòÅéðÇéÄí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÀìåÌéÈä äÇâÌÀàËìÌÈä, åÌáåÉ îÄúÀâÌÇìÌÈä, ùÑÆäåÌà éÀñåÉã çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÈéåÌ òÅéðÇé åÀìÄáÌÄé ùÑÈí ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí.

åÀäÈéåÌ òÄéðÇé åÀìÄáÌÄé àÇãÀëÌÄéø òÇéÀéðÄéï åÀìÄáÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé òÄéðåÉé ìÀúÇúÌÈà ìÀâÇáÌÅé ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé àÂñÄéøÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÀìÄáÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä òÄéðÇé úÌÈîÄéã àÆì éäå''ä ëÌÄé äåÌà éåÉöÄéà îÅøÆùÑÆú øÇâÀìÈé (úäìéí ëä èå), åÀìÄáÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà ìÀðÈèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÂîÈìÅ÷, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñâ ã) ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, áÀìÄáÌÄé åÇãÌÇàé, áÌÅéäÌ òÈúÄéã ìÀðÈèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀðÈèÄéì áÌÅéäÌ ðåÌ÷ÀîÈà îÄîÌÄöÀøÈàÅé.

åÀäÈéåÌ òÅéðÇé åÀìÄáÌÄé, äÄæÀëÌÄéø òÅéðÇéÄí åÀìÅá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆéÌÄäÀéåÌ òÅéðÈéå ìÀîÇèÌÈä àÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà àÂñåÌøÈä áÇâÌÈìåÌú, åÀìÄáÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÅéðÇé úÌÈîÄéã àÆì éäå''ä ëÌÄé äåÌà éåÉöÄéà îÅøÆùÑÆú øÇâÀìÈé, åÀìáÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÂîÈìÅ÷. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, áÌÀìÄáÌÄé åÇãÌÇàé, áÌåÉ òÈúÄéã ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÈèÇì áÌåÉ ðÀ÷ÈîÈä îÅäÇîÌÄöÀøÄéí.

ãÌÀàÄéäÄé ìÄáÌÄ''é ùÑÅí áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí åÌúÀøÅéï, àáâéú''õ áÌÅéäÌ àÇôÌÄé÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄâÌÈìåÌúÈà, ÷ÀøÇ''ò ùÒÈèÈ''ï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà úÄðÀéÈéðÈà ãÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà, áÌÅéäÌ ÷ÈøÇò éÇîÌÈà, åÌáÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à å) éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉîÅø, ðâ''ã éë''ù ðÆâÆã ëÌÈì òÇîÌÀêÈ àÆòÁùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú (ùîåú ìã é), áÌÀëÈì ùÑÀîÈà ðÈèÇì ðåÌ÷ÀîÈà áÌÀîÄöÀøÇéÄí.

ùÑÆäåÌà ìÄáÌÄ''é, ùÑÅí áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, àáâéú''õ, áÌåÉ äåÉöÄéà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú. ÷ø''ò ùè''ï, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÅí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, áÌåÉ ÷ÈøÇò àÆú äÇéÌÈí, åÌáÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÀâåÉîÅø. ðâ''ã éë''ù ðÆâÆã ëÌÈì òÇîÌÀêÀ àÆòÁùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú, áÌÀëÈì ùÑÅí ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä áÌÇîÌÄöÀøÄéí.

åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà áÀìÄáÌÈà úÇìÀéÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé (éùòéä ñâ ã), ðÀ÷ÈîÈä áÌÀîÇàé áÌÀìÄáÌÄé áÌÀé''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìí ÷ï å) ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì é''äÌ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''äÌ, åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà áÀìÄáÌÈà úÇìÀéÈà, ãÀáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÀìÄáÌÄ''é âÄìÌÄéúÄé åÌìÀàÅáÈøÇé ìÉà âÄìÌÄéúÄé, îÇàé ìÀìÄáÌÄé, àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÄáÌÄé, åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀòÇì ôÌÆä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ôÌåÌîÈà åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï îÄìÌÄáÌÈà ìÀôåÌîÈà ìÈà âÇìÌÄé, ìÀìÄáÌÄ''é âÄìÌÄéúÄé ãÈà ùÑÀîÈà ãÀò''á ùÑÀîÈäÈï, åÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀàåÉøÇéÀúÈà, ãÀúÇìÀéÈéï îÄï á'.

åÀäÇâÌÀàËìÌÈä áÌÇìÌÅá úÌÀìåÌéÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, ðÀ÷ÈîÈä áÌÇîÌÆä? áÌÀìÄáÌÄé, áÌÀéÈ''äÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈ''äÌ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀäÇâÌÀàËìÌÈä úÀìåÌéÈä áÇìÌÅá, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÀìÄáÌÄ''é âÄìÌÄéúÄé åÌìÀàÅéáÈøÇé ìÉà âÄìÌÄéúÄé. îÇä æÌÆä ìÀìÄáÌÄé? àÆìÌÈà úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ðÄ÷ÀøÅàú ìÄáÌÄé, åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ðÄ÷ÀøÅàú ôÌÆä, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÄìÌÅá ìÀôÆä ìÉà âÄìÌÈä, ìÀìÄáÌÄ''é âÄìÌÄéúÄé, æÆäåÌ äÇùÌÑÅí ùÑÆì ò''á ùÑÅîåÉú, åÀäÅí ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄï á'.

åÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéú ìÈäÌ øÅéùÑÈà åÀâåÌôÈà åÀìÄáÌÈà åÌôÄéîÈà åÀàÅáÈøÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï øÅéùÑÄéï øÅéùÑÅé òÇîÌÈà, åÌîÄðÌÀäåÉï òÇéÀéðÄéï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø èå ëã) åÀäÈéÈä àÄí îÅòÄéðÅé äÈòÄãÈä, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ìÄáÌÈà, ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇáÀòÄéï ñÇðÀäÆãÀøÄéï åÌîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÇì âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÈà çÈñÀøÄéï îÅòÈìÀîÈà ëÌÀåÈúÇéÀéäåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀìÄáÌÄé âÄìÌÄéúÄé, àÂáÈì àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÄùÑÀàÈø àÅáÈøÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÌìÀàÅáÈøÇé ìÉà âÄìÌÄéúÄé, åÀëÅï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄúÌÀøÅéï úÌåÉøåÉú, àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÀìÇúÌåÉøÈä éÅùÑ øÉàùÑ åÀâåÌó åÀìÅá åÌôÆä åÀàÅéáÈøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí øÈàùÑÄéí, øÈàùÑÅé äÈòÈí, åÌîÅäÆí òÅéðÇéÄí, æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä àÄí îÅòÅéðÅé äÈòÅãÈä. åÀéÅùÑ îÅäÆí ìÅá, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí ñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÌîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÇì âÌÇáÌÅéäÆï, ùÑÆìÌÉà çÂñÅøÄéí îÅòåÉìÈí ëÌÀîåÉúÈí, åÀæÆäåÌ ìÀìÄáÌÄé âÄìÌÄéúÄé, àÂáÈì àÂçÅøÄéí ùÑÆäÅí ëÌÄùÑÀàÈø àÅéáÈøÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌìÀàÅéáÈøÇé ìÉà âÄìÌÄéúÄé, åÀëÅï áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí úÌÀìåÌéÄéí îÄùÌÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.


ãó ðà ò''à

åÌáÀâÈìåÌúÈà çÈìÇ÷ ìÄáÌÈ''í (äåùò é á), ãÌÀàÄéðåÌï ò''á öÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ì éç) àÇùÑÀøÅé ëÌÈì çåÉëÅé ìåÉ, ìÉ''å áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà ñÀìÄé÷ úÌÀìÈúÄéï åÀùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï ì''å áÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀì''å ìÀáÈø îÅàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈà àÄéäåÌ çÈìÇ÷ ìÄáÌÈ''í, åÌîÈàï çÈìÇ÷ ìÄáÌÈí. (ãó ðà ò''à) ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ ãÌÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÀúÈà åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí (áøàùéú à å), ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éá èå) àÇêÀ áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï úÌÇùÑÀáÌÄéúåÌ ùÒÀàÉø îÄáÌÈúÌÅéëÆí, àÇêÀ çÈìÇ÷, åÀàåÉîÈàÈä ãÀéÄúÀîÇçåÌï áÌÀé''ã, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò ñÀøÅé éåÉîÅé ãÀôÄñÀçÈà, ìÀ÷ÇéÀéîÈà ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú (îéëä æ èå), (åãà ùáòä éåîé ãôñçà ãâìåúà ÷ãîàä, åùáòä éåîé ãôñçà ãâìåúà áúøàä), äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îä ëà) çÈâ ùÑÀáËòåÉú éÈîÄéí îÇöÌåÉú éÅàÈëÅì.

åÌáÇâÌÈìåÌú çÈìÇ÷ ìÄáÌÈ''í, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ äÇñÌÇðÀäÆãÀøÄéï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÇùÑÀøÅé ëÌÈì çåÉëÅé ìåÉ, ì''åÉ áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òåÉìÆä ùÑÀìÉùÑÄéí åÈùÑÅùÑ, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÅùÑ áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÅùÑ îÄçåÌõ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÆäåÌ çÈìÇ÷ ìÄáÌÈ''í. åÌîÄé çÈìÇ÷ ìÄáÌÈí? äÇùÌÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇêÀ áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï úÌÇùÑÀáÌÄéúåÌ ùÒÀàÉø îÄáÌÈúÌÅéëÆí, àÇêÀ çÅìÆ÷, åÌùÑÀáåÌòÈä ùÑÆéÌÄîÌÈçåÌ áÌÀé''ã, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éÀîÅé ôÆñÇç, ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú, (åæä ùáòä éîé äôñç ùì äâìåú äøàùåðä åùáòä éîé äôñç ùì âìåú äàçøåðä) æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá çÈâ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí îÇöÌåÉú éÅàÈëÅì.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉãÀ÷Äéï àÆú äÆçÈîÅõ ìÀàåÉø äÇðÌÅø, åÀãÈà àåÉø äÇðÌÅø ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø, ðÅø áÌÀìÄáÌÈà, àåÉø áÌÀòÇéÀéðÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø äÇðÌÅø, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ áÌÀé''ä, îÄúÀòÇáÌÀøÄéï çÂùÑåÉëÈà åÀ÷ÇãÀøåÌúÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé (éùòéä ñâ ã).

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø áÌåÉãÀ÷Äéï àÆú äÆçÈîÅõ ìÀàåÉø äÇðÌÅø, åÀæÆä àåÉø äÇðÌÅø ùÑÆäÄéà úåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø, ðÅø áÌÇìÌÅá, åÀàåÉø áÌÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆäåÌà àåÉø äÇðÌÅø, áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä áÌÀé''ä, ðÆòÁáÈøÄéí äÇçÂùÑÅëÈä åÀäÇ÷ÌÇãÀøåÌú îÅäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé.

åÀòåÉã áÌÀìÄáÌÄé ãÈà ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÀãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄéðåÌï é' îÄï ìÄáÌÄé, åÀìÅá äÇàé àÄéäåÌ ìÅá, ãÌÀáÅéäÌ ðÈäÄéø äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú á á) åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, åÌáÅéäÌ òÈúÄéã ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä áÀàåÉøÇéÀéúÈà áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ ãÌÄðÀáåÌàÈä, åÌáÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀòåÉã áÌÀìÄáÌÄé, æÆä ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú ùÑÆäÅï é' îÄï ìÄáÌÄé, åÀäÇìÌÅá æÆä äåÌà äÇìÌÅá ùÑÆáÌåÉ îÅàÄéø àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, åÌáåÉ òÈúÄéã ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä áÌÇúÌåÉøÈä áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ, áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ ùÑÆì ðÀáåÌàÈä, åÌáÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.

åÀãÈà áÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï åÀì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÀãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÇú ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï àÄéäÄé áÇú òÇéÄï àåÌëÀîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, åÌáÅéäÌ ðÈäÄéø àåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé å ëâ) åÀúåÉøÈä àåÉø, ì''á àìäé''í áÌÅéäÌ ðÈäÄéø îÄöÀåÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ë ëæ) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú äÈàÈãÈí åëå': (ëàï çñø åäåà áúé÷åðéí æåäø çãù)

åÀæåÉ áÇ''ú îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, äÇáÌÇú äÇëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, äÄéà áÌÇú òÇéÄï ùÑÀçåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, åÌáåÉ îÅàÄéø àåÉø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀúåÉøÈä àåÉø, ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í, áÌåÉ îÀàÄéøÈä îÄöÀåÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí.

åÀâÇãÀôåÉé ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéðåÌï ëÌÄñÌåÌé ãÌÇí çÇéÌÈä åÀòåÉó, ãÌÄîÀëÇñÌÅé òÂìÇéÀéäåÌ áÄøÀçÄéîåÌ, åÀëÇã îÀëÇñÌÅé òÂìÇéÀéäåÌ áÄøÀçÄéîåÌ ãÀàÇäÂáÈä, îÅé èåÉôÈðÈà ìÈà ùÑÈìÀèÈà òÂìÇéÀéäåÌ, îÇéÄí øÇáÌÄéí ãÌÀîÅé èåÉôÈðÈà ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇàÂáåÌäåÉï ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà éÀäÅà òÇì àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑåÉôÈø äåÉìÅ''êÀ øÈáÄé''òÇ îÀøåÌáÌÇò, ãÌÇøÀâÌÈ''à áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà (îìëéí à é éè), äÈà àÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà.

åÀëÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÅí ëÌÄñÌåÌé ãÇí çÇéÌÈä åÀòåÉó, ùÑÆîÌÀëÇñÌÈä òÂìÅéäÆí áÌÀàÇäÂáÈä, åÌëÀùÑÆîÌÀëÇñÌÈä òÂìÅéäÆí áÌÀàÇäÂáÈä ùÑÆì àÇäÂáÈä, îÅé äÇîÌÇáÌåÌì ìÉà ùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí, îÇéÄí øÇáÌÄéí ùÑÆì îÅé äÇîÌÇáÌåÌì ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇëÌÄñÌÅà éÄäÀéÆä òÇì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÀæÆäåÌ ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ øÈáÄé''òÇ îÀøËáÌÈò, ãÌÇøÀâÌÈ''à áÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, äÂøÅé äåÌà îÆìÆêÀ òÇì äÇëÌÄñÌÅà.

áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé (áøàùéú ëæ ã) îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ãÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÅàÇäÂáÈä, åÀìÈà îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ãÀäåÌà àÇ÷ÀøÄéá ìÅéäÌ îÀîÇðÌÈà ãÀòÄùÒÈå, ìÀ÷ÇèÀøÀâÈà áÀäåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îìàëé à â) åÀàÆú òÄùÒÈå ùÒÈðÅàúÄé.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï - åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé, îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ îÅàÇäÂáÈä, åÀìÉà îÄîÌÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆäåÌà äÄ÷ÀøÄéá ìåÉ äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆì òÅùÒÈå ìÀ÷ÇèÀøÅâ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈí ðÆàÁîÇø åÀàÆú òÅùÒÈå ùÒÈðÅàúÄé.

åÀãÈà àÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈ''à úÀøÅé èÇòÂîÅ''é, ãÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä îÀîÇðÌÈà ãÀòÄùÒÈå àÄéäåÌ øÈáÄé''òÇ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéäÄé ãÇøÀâÌÈ''à òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄé úÅéîÈà ãÀùÑÈìÀèÈà òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÄîÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà, äÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (éùòéä îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí, åÌëÀáåÉãÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï àÅì àÇçÅø, åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀùÑÈìÀèÈà ñÇí äÇîÌÈåÀú, àÅì àÇçÅø, àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà (éçæ÷àì îå à) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí ãÌÀìÈà ùÑÈìÀèÄéï îÀîÇðÌÈï áÌÄéùÑÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ð''à áä) åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ åÌáÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ.

åÀæÀäÄåÌ ãÇøÀâÌÈ''à úÌÀøÅé èÇòÂîÅ''é, ùÑÆîÌÄöÌÇã ùÑÆì îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆì òÅùÒÈå äåÌà øåÉáÅ''õ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÄéà ãÇøÀâÌÈ''à òÂìÅéäÆí, åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆäÄéà ùÑåÉìÆèÆú òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÄîÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, äÂøÅé àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí. åÌëÀáåÉãÄé - ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï - àÅì àÇçÅø, åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÅè ñÇí äÇîÌÈåÆú, àÅì àÇçÅø, ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÀèÄéí äÇîÀîËðÌÄéí äÈøÈòÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ åÌáÀéåÉí äÇçÉãÆùÑ éÄôÌÈúÅçÇ.

åÀòåÉã øÈáÄé''òÇ àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌ, åÌìÀæÄîÀðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä ñÀâÄéøÈà áÌÀáÅéúÈà, åÀàÄéäÄé ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀòåÉìÈí ìÈà àÄñÀúÌÇëÌÀìÇú áÌÈäÌ çÇîÌÈä áÄéùÑÈà, âÅéäÄðÌÈí ñÇí äÇîÌÈåÀú ðåÌ÷ÀáÈà áÄéùÑÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅéï àÅì àÇçÅø, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ìÀòåÉìÈí ìÈà çÈæÈà çÇîÌÈä ôÌÀâÄéîåÌúÈà ãÀñÄéäÂøÈà, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀçÇîÌÈä ðÈôÀ÷Èà (ðô÷à) îÄîÌÄæÀøÈç, ñÄéäÂøÈà çÈæÀøÇú àÇðÀôÌÈäÈà îÄéðÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (áîãáø ëâ ëà), òÈîÈì åÈàÈåÀï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ.

åÀòåÉã øÈáÄé''òÇ äåÌà ëÌÀîåÉ æÆä: ëÌ, åÀìÄôÀòÈîÄéí ëÌÀîåÉ æÆä: áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä, ñÀâåÌøÈä áÌÀáÅéúÈäÌ, åÀäÄéà äÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÆìÆú áÌÈäÌ äÇçÇîÌÈä äÈøÈòÈä ìÀòåÉìÈí, âÌÅéäÄðÌÉí ñÇí äÇîÌÈåÆú, ðÀ÷ÅáÈä øÈòÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÅì àÇçÅø, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ìÀòåÉìÈí ìÉà øÈàÂúÈä çÇîÌÈä àÆú ôÌÀâÄéîÇú äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆçÇîÌÈä éåÉöÅàú (éåöàú) îÄîÌÄæÀøÈç, äÇìÌÀáÈðÈä îÇçÂæÄéøÈä ôÌÈðÆéäÈ îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀîåÉ æÆä:, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÈîÈì åÈàÈåÆï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ.


ãó ðà ò''á

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀãÈçÂ÷Äéï ìÈäÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÈäÌ, àÄúÀëÌÇñÀéÈà îÄëÌÈì åÈëÉì, åÀàÅéîÈúÇé áÌÀéÇøÀçÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ôà â) úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ, îÇàé áÌÇëÌÆñÆä áÌÀéÇøÀçÈà ãÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà áÌÅéäÌ ñÄéäÂøÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀëÌÀñÄéàÇú îÄðÌÅéäÌ, àÄéäÄé àÈîÀøÇú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄéÀúÇ÷ÀðåÌï öÀìåÉúÄéï áÌÀîÇàÂëÈìÄéï èÈáÄéï, îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÄöÀìåÉúÈà ùÑÀ÷ÄéìÈà ëÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, (ãó ðà ò''á) áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅéîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí (áøàùéú ëæ ã) áÌÄøÀòåÌúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÀúÇ÷ÌÄðÌÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄí éÄùÒÀøÈàÅì îÇàÂëÈìÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé úÇ÷ÌÄéðÇú îÀæåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, éÀäÄéáÇú ìåÉï òÄéèÈà ìÀàÇúÀòÈøÈà áÇùÌÑåÉôÈø, ãÌÀáÅéäÌ òÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇëÀðÈùÑÈà áÅéäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà îÅàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅéøåÌúÅéðåÌ åÀùÒÈà ðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅõ âÌÈìËéÌåÉúÅéðåÌ, åÀàÄéäåÌ çÈùÑÄéá ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÄéìÅéäÌ åÌáÈøÇç (ñ''à åáø''ä).

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆãÌåÉçÂ÷Äéí àåÉúÈäÌ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ, ðÄëÀñÅéú îÄëÌÉì åÈëÉì, åÀàÅéîÈúÇé? áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ. îÇä æÌÆä áÌÇëÌÆñÆä? áÌÇçÉãÆùÑ ùÑÆáÌåÉ îÄúÀëÌÇñÌÈä äÇìÌÀáÈðÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀëÌÇñÌÅéú îÄîÌÆðÌåÌ, äÄéà àåÉîÆøÆú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌÀúÇ÷ÌÀðåÌ úÀôÄìÌåÉú áÌÀîÇàÂëÈìÄéí èåÉáÄéí, îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ùÑÆúÌÀôÄìÌÈä ùÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÉàîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí áÌÄøÀöåÉï äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÌîÇúÀ÷ÄéðÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄí éÄùÒÀøÈàÅì îÇàÂëÈìÄéí ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú, ùÑÆäÅï ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÇúÀ÷ÄéðÈä îÈæåÉï ìÇîÌÆìÆêÀ, ðåÉúÆðÆú ìÈäÆí òÅöÈä ìÀäÄúÀòåÉøÅø áÌÇùÌÑåÉôÈø, ùÑÆáÌåÉ òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀëÇðÌÅñ áÌåÉ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú îÅàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ åÀùÒÈà ðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅõ âÌÈìËéÌåÉúÅéðåÌ, åÀäåÌà çåÉùÑÅá ùÑÆäåÌà éåÉí äÇãÌÄéï ùÑÆìÌåÉ åÌáåÉøÅçÇ.

òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇàÂøÄéêÀ òÂìÇéÀéäåÌ ãÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÌìÀáÇñÌåÉó àÇôÀñÄé÷ ìåÉï åÀçÈøÄéá ìåÉï îÅòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇàÂøÄé''êÀ èÇøÀçÈ''à ñåÉó ôÌÈñåÌ''÷.

òÅã àåÉúåÉ æÀîÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇàÂøÄéêÀ ìÈøÀùÑÈòÄéí, åÌáÇñÌåÉó îÇôÀñÄé÷ àåÉúÈí åÌîÇçÂøÄéá àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí, åÀæÆäåÌ îÇàÂøÄé''êÀ èÇøÀçÈ''à ñåÉó ôÌÈñåÌ''÷.

åÀòåÉã ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅêÀ øÈáÄé''òÇ ãÌÇøÀâÌÈ''à úÀøÅé èÇòÂîÅ''é, áÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÄúÀîÇçåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà îÅòÈìÀîÈà, ñÈìÀ÷Èà öÀìåÉúÈà áÀðÄâÌåÌðÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò îÄéðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè åÀãÈà é', ùÑÄéø ëÌÈôåÌì åÀãÈà é''ä, ùÑÄéø îÀùÑåÌìÈùÑ åÀãÈà éä''å, ùÑÄéø îÀøåÌáÌÇò åÀãÈà éäå''ä, áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä ñÈìÀ÷Èà öÀìåÉúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àåÉøÇéÀúÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ñÈìÀ÷Äéï îÄâÌåÉ âÈìåÌúÈà áÀðÄâÌåÌðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú ìÇéäå''ä.

åÀòåÉã ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅêÀ øÈáÄé''òÇ ãÌÇøÀâÌÈ''à úÌÀøÅé èÇòÂîÅ''é, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄîÌÈçåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí îÄï äÈòåÉìÈí, òåÉìÈä úÀôÄìÌÈä áÀðÄâÌåÌï áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÄéø ôÌÈùÑåÌè, åÀæÆä é', ùÑÄéø ëÌÈôåÌì åÀæÆä é''ä, ùÑÄéø îÀùÑËìÌÈùÑ åÀæÆä éä''å, ùÑÄéø îÀøËáÌÈò åÀæÆä éäå''ä. áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä òåÉìÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÇúÌåÉøÈä áÀðÄâÌåÌï, äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÀðÄâÌåÌï, éÄùÒÀøÈàÅì òåÉìÄéí îÄúÌåÉêÀ äÇâÌÈìåÌú áÌÀðÄâÌåÌï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÄéøÈä äÇæÌÉàú ìÇéäå''ä.

öÀìåÉúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÇòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌáÇòÂùÒÈøÈä îÇìÀëÄéÌåÉú åÌáÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï é é é', åÇòÂùÒÈøÈä ëÌÄúÌåÉú ãÌÀîÇìÀàÈëÄéí éÄúÀòÈøåÌï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀñÈìÀ÷Èà ìåÉï ìÀâÇáÌÅé òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀðÄâÌåÌðÄéï ñÈìÀ÷Äéï îÄðÌÇéÀéäåÌ îÀøåÌáÌÈòÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÈáÄé''òÇ áÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú òÄí âÌÀãåÉìåÉú àÄéðåÌï úÌÀîÇðÀéÈà, åÀàÄéðåÌï éàäãåðä''é, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, ëÇã éÀäÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀçÅéåÈï úÌÀîÇðÀéÈà, ãÀàÄéðåÌï çÅéåÈï ãÌÀàÆùÌÑÈà òÄúÌÄéí çÈùÑåÉú òÄúÌÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú, åÀëËìÌÀäåÌ îÀçÈàÈï áÌÀâÇãÀôÇéÀéäåÌ áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÀðÄâÌåÌðÈà áÀäåÉï (ñì÷à) áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, ìÀëÈì ñÄèÀøÈà îÀøåÌáÌÈòÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆí, ìÀëÈì çÇéÌÈä úÀîÇðÀéÈà àÄéðåÌï áÌÅéï àÇðÀôÌÄéï åÀâÇãÀôÄéï, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀîÇðÀéÈà ãÄé áÌÀäåÉï ùÑÇáÌÇç îÉùÑÆä àÈ''æ.

úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, òåÉìÈä ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÇòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌáÀòÆùÒÆø îÇìÀëËéÌåÉú åÌáÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ùÑÆäÅí é' é' é', åÀòÆùÒÆø ëÄúÌåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí éÄúÀòåÉøÀøåÌ àÂìÅéäÆí, åÌîÇòÂìÈä àåÉúÈí ìÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, åÀäÇðÌÄâÌåÌðÄéí òåÉìÄéí îÅäÆí îÀøËáÌÈòÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì øÈáÄé''òÇ áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÀàåÉúÈï çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú òÄí âÌÀãåÉìåÉú äÅï ùÑÀîåÉðÆä, åÀäÅï éàäãåðä''é, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä. ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÄùÑÀîåÉðÆä çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï çÇéÌåÉú àÅùÑ, òÄúÌÄéí çÈùÑåÉú òÄúÌÄéí îÀîÇìÌÀìåÉú, åÀëËìÌÈí îÇëÌåÉú áÌÀëÇðÀôÅéäÆï áÌÀðÄâÌåÌï, åÀäÇðÌÄâÌåÌï (òåìä) áÌÈäÆí áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí, ìÀëÈì öÇã îÀøËáÌÈòÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú îÅäÆí, ìÀëÈì çÇéÌÈä ùÑÀîåÉðÈä äÅí áÌÅéï ôÌÈðÄéí ìÄëÀðÈôÇéÄí, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÀîåÉðÈä ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÄáÌÇç îÉùÑÆä àÈ''æ.

åÀãÈåÄã áÌÀâÄéï ãÌÈà úÇ÷ÌÄéï îÈðÈà áÄúÀîÇðÀéÈà ðÄéîÄéï, åÀùÑÇáÌÇç ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÄúÌÀîÇðÀéÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí éá à) ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú, åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï, ìÀëÈì çÇã úÌÀîÇðÀéÈà, ñÈìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ò''á, éàäãåðä''é úÌÀîÇðÀéÈà, åÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ ñ''ã úÌÀîÇðÀéÈà ìÀëÈì çÇã, ñÈìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ò''á, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀçÇùÑÀîÇì.

åÀãÈåÄã áÌÄâÀìÇì æÆä úÌÄ÷ÌÅï ëÌÀìÄé áÌÄùÑÀîåÉðÆä ðÄéîÄéí, åÀùÑÄáÌÇç àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄùÑÀîåÉðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú, åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú, ìÀëÈì àÇçÇú ùÑÀîåÉðÆä, òåÉìåÉú ëÌËìÌÈï ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, éàäãåðä''é ùÑÀîåÉðÆä, åÌúÀìåÌéåÉú îÅäÆï ùÑÄùÌÑÄéí åÀàÇøÀáÌÇò, ùÑÀîåÉðÆä ìÀëÈì àÇçÇú, òåÉìåÉú ëÌËìÌÈï ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, æÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì çÇùÑÀîÇì.

åÀàÄéú ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÀ÷Èà áÀòÅùÒÆø, åÀãÈà àÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá, åÀàÄéú ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀùÑÄéú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, é''ä éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí, é''ä é''ä é''ä àÈãÈ''í.

åÀäåÌà ðÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÀòÆùÒÆø, åÀæÆäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá, åÀéÅùÑ ðÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÀùÑÅùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, é''ä éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí, é''ä é''ä é''ä àÈãÈ''í.

àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, îÆøÀëÌÈáÈä, úÌÄðÀéÈéðÈà é''ä éäå''ä é''ä éäå''ä é''ä éäå''ä, ìÀòÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ é''ä éäå''ä çÈëÀîÈ''ä áÌÄéðÈ''ä, ëÌÆúÆø àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å á) ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, åÀãÈà àáâéú''õ, áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÀäåÉï ùÒÈðÀàÅéäåÉï, åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå ãÌÀìÈà àÇãÀëÌÄéø ìåÉï òåÉáÀãÈà ãÀòÄÄâÀìÈà, åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó îÄï âÌÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éè ã) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, îÆøÀëÌÈáÈä, ùÑÅðÄé é''ä éäå''ä é''ä éäå''ä é''ä éäå''ä, ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌËìÌÈí é''ä éäå''ä çÈëÀîÈ''ä áÌÄéðÈ''ä, ëÌÆúÆø àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÒÀøÈôÄéí òÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, åÀæÆä àáâéú''õ, áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÈäÆí ùÒåÉðÀàÅéäÆí, åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå, ùÑÆìÌÉà äÄæÀëÌÄéø ìÈäÆí àÆú îÇòÂùÒÅä äÈòÅâÆì, åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó îÄï äÇâÌÈìåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄà àÆúÀëÆí àÅìÈé.

åÀàÄéú ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÀ÷Èà áÄúÀøÅéï ëÌÀâåÉï äÇìÀìåÌéÈäÌ, åÀàÄéú ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀàÈú çÇã ëÌÀâåÉï äÇìÀìÄé áÌÀé', åÀàÄéú ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀçÈîÅùÑ ëÌÀâåÉï ä', åÀäÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀçÈîÅùÑ ðÄéîÄéï, àÂáÈì ðÄâÌåÌðÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀùÑÄéú ãÌÀàÄéðåÌï àáâéú''õ îÄï å' àÄéäÄé, åÀàÄéú ãÌÀñÈìÄé÷ ìÅéäÌ áÌÄúÀìÇú åÀãÈà éä''å, ãÀàÄéäåÌ àäé''ä, åÀñÈìÄé÷ ðÄâÌåÌðÈà áÅéäÌ áÌÇúÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä.

åÀéÄùÑÄ ðÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÄùÑÀðÇéÄí ëÌÀîåÉ äÇìÀìåÌéÈäÌ, åÀéÅùÑ ðÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÀàåÉú àÇçÇú ëÌÀâåÉï äÇìÀìÄé áÌÀé', åÀéÅùÑ ðÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÀçÈîÅùÑ ëÌÀîåÉ ä', åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø áÌÀëÄðÌåÉø ùÑÆì çÈîÅùÑ ðÄéîÄéí, àÂáÈì äÇðÌÄâÌåÌï ùÑÆòåÉìÆä áÀùÑÅùÑ, ùÑÆäÅí àáâéú''õ, îÄï å' äåÌà. åÀéÅùÑ ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúåÉ áÀùÑÈìÉùÑ, åÀæÆä éä''å, ùÑÆäåÌà àäé''ä, åÀòåÉìÆä áåÉ äÇðÌÄâÌåÌï áÌÄúÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä.


ãó ðá ò''à

áÌÇúÌÀ÷ÄéòÈä äåÌà ÷ÈìÈà àÈøåÌêÀ áÌÀðÄâÌåÌðÈà, òÇã ãÌÇäÂåÈä ñÈìÄé÷ ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé éÀîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ çÆñÆã, áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí äÂåÈä ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà ìÀâÇáÌÅé âÀáåÌøÈä, ãÀúÇîÌÈï é''ä áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÇäÂåÈä ðÈçÄéú îÄðÌÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä çÈëÀîÈúÈà åÀòåÌúÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, áÌÄúÀøåÌòÈä äÂåÈä ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà ãÀðÄâÌåÌðÈà ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇäÂåÈä ðÈçÄéú îÄðÌÅéäÌ îÇìÀëÌÈà ìÀâÇáÌÅé (ãó ðá ò''à) ëÌÇìÌÈä ãÀàÄéäÄé ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀòÈøåÌï ëÌÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ð â) äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúÅ÷Çò ùÑåÉôÈø, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀðÅáÆì åÀëÄðÌåÉø, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúåÉó åÌîÈçåÉì, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀîÄéðÄéí åÀòåÌâÈá, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä.

áÌÄúÀ÷ÄéòÈä äåÌà ÷åÉì àÈøÉêÀ áÌÀðÄâÌåÌï, òÇã ùÑÆäÈéÈä îÇòÂìÆä àåÉúåÉ àÆú äÇéÌÈîÄéï ùÑÆäåÌà çÆñÆã, áÌÄùÑÀáÈøÄéí äÈéÈä îÇòÂìÆä ÷åÉì äÇðÌÄâÌåÌï àÆì äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí é''ä áÌÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀäÈéÈä éåÉøÅã îÄîÌÆðÌåÌ òÄí ùÒÄîÀçÈä çÈëÀîÈä åÀòÉùÑÆø, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. áÌÄúÀøåÌòÈä äÈéÈä òåÉìÆä ÷åÉì äÇðÌÄâÌåÌï àÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÈéÈä éåÉøÅã îÄîÌÆðÌåÌ äÇîÌÆìÆêÀ ìÇëÌÇìÌÈä, ùÑÆäÄéà ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀòåÉøÅø ëÌÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúÅ÷Çò ùÑåÉôÈø, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀðÅáÆì åÀëÄðÌåÉø, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀúåÉó åÌîÈçåÉì, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀîÄéðÄéí åÀòåÌâÈá, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò, äÇìÀìåÌäåÌ áÌÀöÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä.

ùÑåÉôÈø àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, úÌÀ÷Çò ãÌÄéìÈäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ìá ëå) åÇúÌÅ÷Çò ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ñÈìÀ÷Èà îÄï âÌÈìåÌúÈà áÇùÌÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ.

ùÑåÉôÈø äÄéà ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, úÌÀ÷Çò ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÅ÷Çò ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá, áÌÇâÌÈìåÌú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï òåÉìÈä îÄï äÇâÌÈìåÌú áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, åÀðÄ÷ÀøÅàú úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ.

áÌÀðÅáÆ''ì, áÌÆ''ï ìÅ''á, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÆ''ï éÅòåÌì ìÀäÅéëÈìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ìÅ''á, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé èå èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÈîÄéã, åÌîÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà (áøàùéú å å) åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ áÌÀâÄéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀàÂáÄéãåÌ àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÅéäÌ åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä (îùìé éà é), ëÌÄðÌåÉø, ë''å ð''ø, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ëæ à) éäå''ä àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé, ðÈäÄéø áÌÀðÅ''ø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, îÄöÀåÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀçÈãÅé áÈäÌ.

áÌÀðÅáÆ''ì, áÌÆ''ï ìÅ''á. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÅ''ï éÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìåÉ, ùÑÆäåÌà ì''á, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÈîÄéã, åÌîÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈøÄàùÑåÉðÈä åÇéÌÄúÀòÇöÌÅá àÆì ìÄáÌåÉ áÌÄùÑÀáÄéì äÈøÀùÑÈòÄéí, îÄéÌÈã ùÑÆðÌÆàÆáÀãåÌ äÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ åÌáÇàÂáÉã øÀùÑÈòÄéí øÄðÌÈä. ëÌÄðÌåÉø, ë''å ð''ø, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà éäå''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éäå''ä àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé, îÅàÄéø áÌÀðÅ''ø ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀéÄùÒÀîÇç áÌÈäÌ.

öÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, öÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä ðÆöÇç åÈäåÉã, åÌáÀëËìÌÀäåÌ ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì é''äÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ãÌÄé áÀäåÉï éÀäÅà ôåÉøÀ÷ÈðÈà ì''åÉ åÀìÈ''äÌ ãÌÀàÄéðåÌï áÌÅï åÌáÇú, åÌáÀäåÉï éÄúÀîÇçåÌï òÂîÈìÅ÷Äéí îÅòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ñåÉó ôÌÈñåÌ÷.

öÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò - çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, öÄìÀöÀìÅé úÀøåÌòÈä - ðÅöÇç åÀäåÉã, åÌáÀëËìÌÈí - ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä úÌÀäÇìÌÅì éÈ''äÌ, ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ùÑÆáÌÈäÆí úÌÄäÀéÆä âÀàËìÌÈä ì''åÉ åÀìÈ''äÌ, ùÑÆäÅí áÌÅï åÌáÇú, åÌáÈäÆí éÄîÌÈçåÌ äÈòÂîÈìÅ÷Äéí îÄï äÈòåÉìÈí, åÀæÆäåÌ ñåÉó ôÌÈñåÌ÷.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé (áøàùéú ëæ ã) îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÀìÈà ëÇàÂùÑÆø ùÒÈðÅàúÄé îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä úÌÇìÀéÈéï îÄãÌÀçÄéìåÌ ãÀéÄøÀàÈä, åÀàÄéðåÌï ìÀøÇçÂ÷Èà äÇùÌÒÈèÈï îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇøÄéá ìÀâÇáÌÅé ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, ìÀúÇáÀòÈà ãÄéðÄéï òÇì àÅáÈøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÄáÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÅéðÇéÀéäåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé, îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÀìÉà ëÌÇàÂùÑÆø ùÒÈðÅàúÄé îÄîÌÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä. îÄöÀååÉú ùÑÆì ìÉà úÇòÂùÒÆä úÌÀìåÌéåÉú îÄôÌÇçÇã ùÑÆì éÄøÀàÈä, åÀäÅí ìÀäÇøÀçÄé÷ äÇùÌÒÈèÈï îÅäÆí ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÈøÅá ìÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÄéðÄéí òÇì äÈàÅéáÈøÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇìÌÅá ùÑÀëÄéðÈä áÌÅéðÅéäÆí.

äÇùÌÒÈèÈï àÄéäåÌ ñîà''ì, ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀëÈáÅã, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìå à) òÄùÒÈå äåÌà àÁãåÉí, òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÇáÀãÌÈà çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀëÈáÅã ðÈèÄéì ëÌÈì ìÄëÀìåÌëÄéï åÀçåÉáÄéï ãÌÀòÇøÀ÷Äéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ ëá) åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåÉðåÉúÈí àÆì àÆøÆõ âÌÀæÅøÈä, òÂåÉðåÉú úÌÈí, ãÌÀäÇäåÌà àÄéùÑ úÌÈí, àÆì àÆøÆõ âÌÀæÅøÈä, àÂúÇø ãÌÄâÀæÅøÇú òÄéøÄéï.

äÇùÌÒÈèÈï äåÌà ñîà''ì, ùÑÄìÀèåÉðåÉ áÇëÌÈáÅã, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí. òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã, äÇçÂéÈìåÉú åÀäÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÀäÇëÌÈáÅã ðåÉèÅì ëÌÈì äÇìÌÄëÀìåÌëÄéí åÀäÇçÂèÈàÄéí ùÑÆì äÈòåÉøÀ÷Äéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈùÒÈà äÇùÌÒÈòÄéø òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òÂåðåÉúÈí àÆì àÆøÆõ âÌÀæÅøÈä, òÂåðåÉú úÌÈí, ùÑÆì àåÉúåÉ àÄéùÑ úÌÈí, àÆì àÆøÆõ âÌÀæÅøÈä, îÀ÷åÉí âÌÀæÅøÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí.

îÈøÈä çÇøÀáÌÈà ãÄéìÅéäÌ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëæ î) åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÈ úÌÄçÀéÆä, åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀîÈøÈä àÄéäÄé çÇøÀáÌÈà ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÄëÀúÄéá (îùìé ä ã) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú, àÄéäÄé çÇéÌÄéí ìÀëÈáÅã, åÀñÇí äÇîÌÈåÀú ìÀìÄáÌÈà, îÈøÈä àÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí, åÀàÄéú ìÈäÌ úÌÀøÅé ôÄéÌåÉú ãÌÀàÈîÀøÄéï äÇá äÇá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ì èå) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú ãÌÀàÈîÀøÄéï äÇá çÇéÌÈéáÄéï ìÀâÅéäÄðÌÈí.

äÇîÌÈøÈä çÇøÀáÌåÉ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÀ úÌÄçÀéÆä, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆîÌÈøÈä äÄéà çÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú? ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú, äÄéà çÇéÌÄéí ìÇëÌÈáÅã, åÀñÇí äÇîÌÈåÆú ìÇìÌÅá. äÇîÌÈøÈä äÄéà âÅéäÄðÌÉí, åÀéÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀúÌÅé ôÄéÌåÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí äÇá äÇá, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú ùÑÆàåÉîÀøåÉú äÇá øÀùÑÈòÄéí ìÇâÌÅéäÄðÌÉí.

ùÑÇáÀòÄéï òÇøÀ÷Äéï àÄéðåÌï áÌÀëÇáÀãÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï, ëÌÈáÅã åÀéåÉúÆøÆú ò''á, éåÉúÆøÆú ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäÄé ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ (ð''à ãéìä) ðÇèÀìÈà èÀçåÉì ãÌÀàÄéäåÌ çÉùÑÆêÀ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à ã) åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄéäåÌ ìÇéÀìÈä, åÌáÀâÈìåÌúÈà ùÑÇòÄÄúÌÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ìÄéìÄé''ú àÄéîÌÈà ãÀòÄøÆá øÇá, åÀàÄéäÄé ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì (ñ''à äèçåì), åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá æ è) ëÌÈìÈä òÈðÈï åÇéÌÅìÇêÀ ëÌÅï éåÉøÅã ùÑÀàåÉì ìÉà éÇòÂìÆä.

ùÑÄáÀòÄéí òåÉøÀ÷Äéí äÅí áÌÇëÌÈáÅã, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí, ëÌÈáÅã åÀéåÉúÆøÆú ò''á, éåÉúÆøÆú ùÑÆìÌåÉ äÄéà ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÆú äÇùÌÑÄéÌåÌøÄéí ùÑÆìÌåÉ (ùìä) ðåÉèÅì äÇèÌÀçåÉì ùÑÆäåÌà çÉùÑÆêÀ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, ùÑÆùÌÑÄìÀèåÉðÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú ùÑÆäåÌà äÇìÌÇéÀìÈä, åÌáÇâÌÈìåÌú òåÉîÆãÆú ìåÉ äÇùÌÑÈòÈä, ùÑÆäÄéà ìÄéìÄé''ú, àÄîÌÈí ùÑÆì òÅøÆá øÇá, åÀäÄéà ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì (äèçåì), åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø ëÌÈìÈä òÈðÈï åÇéÌÅìÇêÀ ëÌÅï éåÉøÅã ùÑÀàåÉì ìÉà éÇòÂìÆä.

åÀãÈà àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, ãÌÀøÈùÑÈò åÇãÌÇàé ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀñÄéì, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (çá÷å÷ à éâ) ìÈîÌÈä úÇáÌÄéè áÌåÉâÀãÄéí úÌÇçÂøÄéùÑ áÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áÌåÉìÅòÇ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ù''à á å) îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì, åÇåé ìÀðÄùÑÀîÈúÈà ëÇã áÌÈìÇò ìÈäÌ èÀçåÉì, åÇåé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇã àÄúÀáÌÇìÀòåÌ áÌÀòÄøÆá øÇá, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú îà ëà) åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä, åÌîÇøÀàÅéäÆï øÇò ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä.

åÀæÀäÄåÌ öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, ùÑÆøÈùÑÈò åÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà ëÀñÄéì, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÈîÌÈä úÇáÌÄéè áÌåÉâÀãÄéí úÌÇçÂøÄéùÑ áÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áÌåÉìÅòÇ, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø îåÉøÄéã ùÑÀàåÉì åÇéÌÈòÇì. àåÉé ìÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÀùÑÆáÌåÉìÅòÇ àåÉúÈäÌ äÇèÌÀçåÉì, àåÉé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀùÑÆðÌÄáÀìÀòåÌ áÌÈòÅøÆá øÇá, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä åÌîÇøÀàÅéäÆï øÇò ëÌÇàÂùÑÆø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä.


ãó ðá ò''á

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀâÈìåÌúÈà ëÌÈì îÀîÇðÌÈï ãÌÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà åÀòÄøÆá øÇá, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéëä à ä) äÈéåÌ öÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ àåÉéÀáÆéäÈ ùÑÈìåÌ, öÈøÆéäÈ åÇãÌÇàé àÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä à ëâ) ùÒÈøÇéÄêÀ ñåÉøÀøÄéí åÀçÇáÀøÅé âÇðÌÈáÄéí ëÌËìÌåÉ, àåÉäÅá ùÑÉçÇã åÀâåÉîÅø, àåÉéÀáÆéäÈ ùÑÈìåÌ àÄìÌÅéï òÄùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÄàì åÀùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀùÑÇìÀåÈä áÀòåÌúÀøÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÇòÂðÄéÌåÌúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇåé ìÀòÈìÀîÈà ëÌÇã àÄúÀáÌÇìÀòåÌ áÌÀòÄøÀáåÌáÀéÈà áÄéùÑÈà, åÌîÈàï âÌÈøÇí ãÌÀàÄúÀáÌÇìÀòåÌ áÌÀîÅòÇéÀéäåÌ åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀòåÉáÀãÅéäåÉï áÌÄéùÑÄéï áÌÄéãÅéäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷å ìä) åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã (ãó ðá ò''á) àÄéäÄé ùÑÀìÅéîÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ã æ) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÄÄéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÇøÀéÈà ùÑÅí éäå''ä òÂìÈäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÀëÈáÅã åÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄèÀçåÉì åÀòÄøÀáåÌáÀéÈà áÄéùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, îÄúÀëÌÇôÀéÈéï úÌÀçåÉú ìÄáÌÈà ãÀúÇîÌÈï ðÄùÑÀîÈúÈà.

áÌÄæÀîÇï äÇâÌÈìåÌú, ëÌÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí åÀòÅøÆá øÇá, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÈéåÌ öÈøÆéäÈ ìÀøÉàùÑ àåÉéÀáÆéäÈ ùÑÈìåÌ, öÈøÆéäÈ åÇãÌÇàé äÅí òÅøÆá øÇá, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÒÈøÇéÄêÀ ñåÉøÀøÄí åÀçÇáÀøÅé âÇðÌÈáÄéí, ëÌËìÌåÉ àåÉäÅá ùÑÉçÇã åÀâåÉîÅø. àåÉéÀáÆéäÈ ùÑÈìåÌ, àÅìÌåÌ òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÀùÑÄáÀòÄéí äÇîÀîËðÌÄéí, ùÑÆäÅí ëÌËìÌÈí áÌÀùÑÇìÀåÈä åÌáÀòÉùÑÆø, åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀãçÇ÷ áÌÇòÂðÄéÌåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àåÉé ìÈòåÉìÈí ëÌÀùÑÆðÌÄáÀìÀòåÌ áÌÀòÄøÀáÌåÌá øÇò, åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆðÌÄáÀìÀòåÌ áÌÄîÀòÅéäÆí åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂùÒÅéäÆí äÈøÈòÄéí áÌÄéãÅéäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ëÅï äÇðÌÀùÑÈîÈä, äÄéà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆäÄéà ùÑÀìÅîÈä áÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉøÆä ùÑÅí éäå''ä òÈìÆéäÈ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ, åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇëÌÈáÅã åÀäÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌåÉ åÀäÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇèÌÀçåÉì åÀäÈòÄøÀáÌåÌá äÈøÈò ùÑÆìÌåÉ, ðÄëÀðÈòÄéí úÌÇçÇú äÇìÌÅá ùÑÆùÌÑÈí äÇðÌÀùÑÈîÈä.

åÀàÄí ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé îÄúÀèÇðÀôÈà (ñ''à ôâéîà) áÀçåÉáÄéï, àåÉ âÌÈøÇò îÄéðÈäÌ àÂôÄéìåÌ ôÄ÷ÌåÌãÈà çÂãÈà îÅàÄéðåÌï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï òÂáÅéøÈä îÀëÇáÌÈä îÄöÀåÈä, áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø (ð''à àáø) ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÂáÅéøÈä åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄöÀåÈä îÄðÌÅéäÌ, äÇäåÌà àÅáÆø àÄéäåÌ ôÌÈâåÌí, åÀàÄéäåÌ îåÌí ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà, áÌÀâÄéðÅéäÌ ìÈà ùÑÇøÀéÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ðÄùÑÀîÈúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëà éç) ëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá, ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéú áÌÈäÌ îåÌí áÌÀçÇã îÅøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÈäÌ ìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéáÇú áÌÀâÄéðÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀàÄí äÇðÌÀùÑÈîÈä îÀèËðÌÆôÆú (ôâåîä) áÌÇçÂèÈàÄéí àåÉ çÈñÅø îÄîÌÆðÌÈä àÂôÄìÌåÌ îÄöÀåÈä àÇçÇú îÅàåÉúÈï îÄöÀååÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÂáÅøÈä îÀëÇáÌÈä îÄöÀåÈä, áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí (àéáø) ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÂáÅøÈä åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄöÀåÈä îÄîÌÆðÌåÌ, àåÉúåÉ àÅéáÈø äåÌà ôÈâåÌí, åÀäåÌà îåÌí äÇðÌÀùÑÈîÈä, áÌÄâÀìÈìåÉ ìÉà ùÑåÉøÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá, ðÀùÑÈîÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ îåÌí áÌÀàÆçÈã îÅøÀîÇ''ç îÄöÀååÉú ùÑÆìÌÈäÌ, ìÉà ðÄ÷ÀøÆáÆú áÌÄâÀìÈìåÉ àÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

àÂáÈì ðÄùÑÀîÈúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÅéú áÌÈäÌ îåÌí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø ã æ) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÄÄéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ, àÄí éÅöÆø äÈøÈò áÌÈòÄé ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀäÇäåÌà àÂúÇø, ëÌÅéåÈï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï ãÌÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø à ðà) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, ãÌÀäÇéÀéðåÌ àÅì àÇçÅø àÅì æÈø, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé éÀ÷ÈøÅéäÌ, åÀàÄéäÄé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÅéäÌ, ãÌÀáÈäÌ îÀùÑÇáÌÇç áÌÇø ðÇùÑ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄöÀìåÉúÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÀëÇîÌÈä úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï åÀäåÉãÈàÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí, àÄìÌÅéï ùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï, ãÌÀìÈà éÀäÄéá ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀùÑåÌ ìÀùÑÇìÀèÈàÈä òÂìÈäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÈáÅã ãÌÀàÄéäåÌ àÅì àÇçÅø, èÀçåÉì ðÈçÈùÑ éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, áÌÈúÇø ãÌÇòÂáÄéãÇú æÄéÌåÌôÈà (ð''à ðàåôà) òÄí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÌôÇìÌÄéâÇú ãÌÀîÈà ãÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé úÌÇîÀöÄéú ãÌÄéìÈäÌ ìÀëÈì òÇøÀ÷Äéï, ùÑÄéÌåÌøÈà ÷ÀøÅéáÇú ìÀâÇáÌÅé èÀçåÉì ãÌÀàÄéäåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ ëÌÀñÄéì, ãÌÀìÈà ðÈèÄéì èÀçåÉì àÆìÌÈà úÌÇîÀöÄéú (ð''à ùîøéí) ãÌÄãÀîÈà, åÀìÈà éÀäÄéá ìÅéäÌ îÄãÌÀîÈà àÈçÃøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÄéá ìÅéäÌ àÆìÌÈà ùÑÄéÌåÌøÄéï, åÀëÈáÅã àÄéäåÌ ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÀøÅéàÈä, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé ìÄáÌÈà ðåÌøÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄé ìÇàå ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÅéäÌ ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, äÂåÈä àåÉ÷Äéã ìÀìÄáÌÈà (åäåä àå÷éã ëì âåôà ðåøà ãìáà), äÇãÀøÈà ãÀëÄðÀúÈà ìÄåÀéÈúÈï, ìÈ÷ÃáÅì çÅìÆá èÈîÅà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, àÂáÈì òÇ÷ÀøÈá ôÌåÉñÅ÷, ùÒÈøÈó àÄéäåÌ îÈøÈä ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÀøÅéàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀîÈøÈä àÄéäÄé ùÒÀøÅéôÇú ëÌÈì âÌåÌôÈà.

àÂáÈì äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä àÅéï áÌÈäÌ îåÌí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ. àÄí éÅöÆø äÈøÈò øåÉöÆä ìÄ÷ÀøÇá ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä ùÑÈí, ùÑÆäÄéà äÇðÌÀùÑÈîÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, ãÌÀäÇéÀðåÌ àÅì àÇçÅø àÅì æÈø, ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà ëÀáåÉãåÉ åÀäÄéà úÄùÑÀáÌÇçÀúÌåÉ, ùÑÆáÌÈäÌ îÀùÑÇáÌÅçÇ äÈàÈãÈí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì éåÉí áÌÀëÇîÌÈä úÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï åÌúÀäÄìÌÈúÄé ìÇôÌÀñÄéìÄéí, àÅìÌÆä ùÑÄáÀòÄéí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÉà ðÈúÇï ìÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀùÑåÌú ìÄùÑÀìÉè òÈìÆéäÈ, ùÑÆäÅí òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø, èÀçåÉì - ðÈçÈùÑ, éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã - àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, àÇçÇø ùÑÆòÈùÒÀúÈä æÄéÌåÌó (ðàåó) òÄí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀçÄìÀ÷Èä àÆú äÇãÌÈí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà äÇúÌÇîÀöÄéú ùÑÆìÌÈäÌ, ìÀëÈì äÈòåÉøÀ÷Äéí, îÇ÷ÀøÄéáÈä àÆú äÇùÌÑÄéÌåÌø ìÇèÌÀçåÉì ùÑÆäåÌà áÇòÀìÈäÌ äÇëÌÀñÄéì, ùÑÆäÇèÌÀçåÉì àÅéðåÉ ðåÉèÅì àÆìÌÈà àÆú úÌÇîÀöÄéú (ùîøéí) äÇãÌÈí, åÀìÉà ðåÉúÅï ìåÉ îÄãÌÇí àÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú éåÉúÆøÆú äÇëÌÈáÅã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðåÉúÆðÆú ìåÉ àÆìÌÈà ùÑÄéÌåÌøÄéí, åÀäÇëÌÈáÅã äåÌà ÷ÄèÀøåÌâ ùÑÆì äÈøÅàÈä, ùÑÆòåÉìÆä ìÇìÌÅá àÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÄí ìÉà ùÑÆðÌåÉùÑÀáÄéí áÌåÉ ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, äÈéÈä ùÒåÉøÅó àÆú äÇìÌÅá (åäéä ùåøó àú ëì äâåó, äàù ùì äìá). äÇãÌÇ÷ÌÄéí ùÑÆñÌÀáÄéá äÇëÌÄðÀúÈà ìÄåÀéÈúÈï, ëÌÀðÆâÆã çÅìÆá èÈîÅà, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÂôÄìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, àÂáÈì òÇ÷ÀøÈá ôÌåÉñÅ÷, ùÒÈøÈó äåÌà îÈøÈä, äÇ÷ÌÄèÀøåÌâ ùÑÆì äÈøÅàÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÈøÈä äÄéà ùÒÀøÅôÇú ëÌÈì äÇâÌåÌó.

áÌÀâÄéï ãÌÈà úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä àÄéðåÌï úÌÀáÄéøåÌ ãÄìÀäåÉï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ôè èæ) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÄé úÀøåÌòÈä éäå''ä áÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÈ éÀäÇìÌÅëåÌï, îÇàé ôÌÈðÆéêÈ àÄìÌÅéï úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀ÷ÄéòÈä çÄåÀåøåÌ ãÀàÇðÀôÌÄéï, ùÑÀáÈøÄéí ñåÌîÀ÷åÌ ãÀàÇðÀôÌÄéï, úÌÀøåÌòÈä éÀøåÉ÷Èà ãÀàÇðÀôÌÄéï, åÌáÈäÌ ðÈôÀ÷Äéï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà, áÀæÄîÀðÈà ãÀîÄúÀäÇôÌÀëÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÄéøåÉ÷Èà ëÌÀàÄúÌÀúÈà òåÌáÌÈøÈà.

áÌÄâÀìÇì æÆä úÌÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí úÌÀøåÌòÈä äÅí äÇùÌÑÆáÆø ùÑÆìÌÈäÆí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä éäå''ä áÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÀ éÀäÇìÌÅëåÌï. îÇä æÌÆä ôÌÈðÆéêÀ? àÅìÌåÌ úÀ÷ÄéòÈä ùÑÀáÈøÄéí åÌúÀøåÌòÈä, ùÑÆàåÉúÈí úÌÀ÷ÄéòÈä - ìÉáÆï äÇôÌÈðÄéí, ùÑÀáÈøÄéí - àÉãÆí äÇôÌÈðÄéí, åÌúÀøåÌòÈä - éÀøÉ÷Æú äÇôÌÈðÄéí, åÌáÈäÌ éåÉöÀàÄéí éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÀëÄéí ôÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀéÈøÉ÷ ëÌÀàÄùÌÑÈä îÀòËáÌÆøÆú.

åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ðÇäÂøÈà ùÑÀøÇâÌÈà ãÀàÄéäÄé ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí (îùìé ë ëæ), îÇàé àÈãÈí éå''ã ä''à åà''å ä''à, úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà, åÌúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï çÄåÌÈåø ñåÌîÈ÷ éÈøåÉ÷, âÌÇåÌÈåï àåÌëÀîÈà àÄéäÄé ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÄìÀäåÉï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ð â) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÌáÀäåÉï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï äå''ä, úÌÀëÅìÆú ìÀáåÌùÑÈà ãÀàÈú é' ãÌÀàÄéäåÌ úÌÇëÀìÄéú ãÌÀëÉìÌÈà, ðÅø àÄéäåÌ é', ùÑÇìÀäåÉáÈà ãÀñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ å', åÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÄéìÅéäÌ äÈëÈà åÀäÈëÈà ãÈà ä''ä.

åÌáÄùÑÀìÉùÆú äÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ îÅàÄéø äÇðÌÅø, ùÑÆäåÌà ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. îÇä æÌÆä àÈãÈí? éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÇðÌÅø, åÌùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí ìÈáÈï àÈãÉí åÀéÈøÉ÷. âÌÈåÆï ùÑÈçÉø äåÌà äÇ÷ÌÇãÀøåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÌáÈäÆí îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí äå''ä. äÇúÌÀëÅìÆú, äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆì àåÉú é' ùÑÆäåÌà úÇëÀìÄéú äÇëÌÉì, ðÅø äåÌà é', äÇùÌÑÇìÀäÆáÆú ùÑÆòåÉìÈä îÄîÌÆðÌåÌ å', åÀäÇðÌÄòÀðåÌòÇ ùÑÆìÌåÉ ëÌÈàï åÀëÈàï æÆä ä''ä.


ãó ðâ ò''à

åÌìÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà àÄéú ðÅø çÂùÑåÉëÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, åÀàÄéú ìÅéäÌ úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï, âÌÇåÌÈåï ñåÌîÈ÷ ãÌÈà ëÌÈáÅã, òÄùÒÈå äåÌà àÁãåÉí (áøàùéú ìå à), îÈøÈä âÇåÌÈåï éÈøåÉ÷, èÀçåÉì âÌÇåÌÈåï ùÑÈçåÉø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëæ à) åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀñÄéîÈðÄéêÀ áÌÀàÄìÌÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï ùÑÀ÷ÇòÂøåÌøåÉú (åé÷øà éã ìæ) éÀøÇ÷ÀøÇ÷ÌåÉú àåÉ àÂãÇîÀãÌÇîÌåÉú åÌîÇøÀàÅéäÆï ùÑÈôÈì îÄï äÇ÷ÌÄéø, ùÑÈôÈì äåÌà âÇåÌÈåï àåÌëÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (ãó ðâ ò''à) áÌÅéäÌ (ùí éâ ëà), åÌùÑÀôÈìÈä àÅéðÆðÌÈä îÄï äÈòåÉø åÀäÄéà ëÅäÈä, åÀàÄéäÄé ùÑÄôÀìåÌú ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀâåÌôÈà ðÅ''ø (ð''à ëã) ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéï áÌÀëÈáÅã îÈøÈä åÌèÀçåÉì, ëÌÈì àÄéðåÌï àÅáÈøÅé ãÀâåÌôÈà ãÀàÄéðåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ãÇçÂ÷Èï áÌÄîÀøÄéøåÌ, áÀâÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà àÇúÀøÈà ãÄéìÈäÌ îåÉçÈà, éåÉðÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ðÄùÑÀîÈúÈà ðÄùÑÀøÈà, ãÌÄáÀäÇàé éåÉðÈä àÄúÀôÌÇøÀðÀñÇú, áÌÀëÇîÌÈä öÀìåÉúÄéï åÌôåÌìÀçÈðÄéï, ñÀôÄéðÈä ãÀéåÉðÈä ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà, åÀëÇîÌÈä îÀîÇðÌÈï àÄéú áÌÀäÇàé ñÀôÄéðÈä ãÀîÇðÀäÄéâÄéï ìÈäÌ, åÀàÄéðåÌï àåÌãÀðÄéï òÇéÀéðÄéï çåÉèÈîÈà ôåÌîÈà, ùÑÆáÇò îÀîÇðÌÈï àÄéðåÌï, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄáÀòÄéí ìÈùÑåÉï ãÌÇäÂååÉ áÌÄñÀôÄéðÈä ãÀéåÉðÈä.

åÀìÇöÇã äÈàÇçÅø éÅùÑ ðÅø çÈùÑåÌêÀ ùÑÆì âÌÅéäÄðÌÉí, åÀéÅùÑ ìåÉ ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, âÌÈåÆï àÈãí æÆä ëÈáÅã, òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí, îÈøÈä âÌÈåÆï éÈøÉ÷, èÀçåÉì âÌÈåÆï ùÑÈçÉø, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀñÄéîÈðÀêÀ áÌÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ, ùÑÀ÷ÇòÂøåÌøÉú éÀøÇ÷ÀøÇ÷ÌÉú àåÉ àÂãÇîÀãÌÇîÌÉú åÌîÇøÀàÅéäÆï ùÑÈôÈì îÄï äÇ÷ÌÄéø. ùÑÈôÈì äåÌà âÈåÆï ùÑÈçÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌùÑÀôÈìÈä àÅéðÆðÌÈä îÄï äÈòåÉø åÀäÄéà ëÅäÈä, åÀäÄéà äÇùÌÑÄôÀìåÌú ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÇâÌåÌó, ðÅ''ø, (ëàùø) ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ îÄúÀâÌÇìÌÄéí áÌÀëÈáÅã îÈøÈä åÌèÀçåÉì, ëÌÈì àåÉúÈí àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ëÌËìÌÈí ãÌÀçåÌ÷Äéí áÌÄîÀøÄéøåÌú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌÈäÌ áÌÇîÌÉçÇ, éåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, ðÀùÑÈîÈä, ðÆùÑÆø, ùÑÆáÌÇéÌåÉðÈä äÇæÌåÉ îÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú áÌÀëÇîÌÈä úÀôÄìÌåÉú åÇòÂáåÉãåÉú. äÇñÌÀôÄéðÈä ùÑÆì äÇéÌåÉðÈä ÷ÇøÀ÷ÆôÆú, åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí éÅùÑ áÌÇñÌÀôÄéðÈä äÇæÌåÉ ùÑÆîÌÇðÀäÄéâÄéí àåÉúÈäÌ, åÀäÅí àÈæÀðÇéÄí òÅéðÇéÄí çÉèÆí åÌôÆä, ùÑÄáÀòÈä îÀîËðÌÄéí äÅí, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí ìÈùÑåÉï ùÑÆäÈéåÌ áÇñÌÀôÄéðÈä ùÑÆì éåÉðÈä.

åÀéåÉðÈä àÄéäÄé öÀìåÉúÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ðÄùÑÀøÈà ãÀàÄúÀôÌÇøÀðÀñÇú áÌÈäÌ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÄí éÄùÒÀøÈàÅì ìÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÄöÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï åÌôåÌìÀçÈðÄéï ãÌÀðÄùÑÀøÈà ãÌÀàÄéäÄé øÅéàÈä, îÄéÌÈã åÇéäå''ä äÅèÄéì øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä àÆì äÇéÌÈí (éåðä à ã), ãÌÀàÄéäÄé øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, øåÌçÇ éäå''ä úÌÀðÄéçÅäåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, øåÌçÇ ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀëÇðÀôÅé ðÄùÑÀøÈ''à ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀáÅéäÌ ôÌÈøÇç ðÄùÑÀøÈà áÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï, øåÌçÇ ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀëËìÌÀäåÌ ãÈà øåÌçÇ ãÌÀçåÉèÈîÈà.

åÀéåÉðÈä äÄéà úÀôÄìÌÈä, ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, äÇðÌÆùÑÆø ùÑÆîÌÄúÀôÌÇøÀðÅñ áÌÈäÌ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä. àÄí éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÄúÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú åÇòÂáåÉãåÉú, ùÑÆì äÇðÌÆùÑÆø ùÑÆäåÌà øÅàÈä, îÄéÌÈã åÇéäå''ä äÅèÄéì øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä àÆì äÇéÌÈí, ùÑÆäÄéà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, øåÌçÇ éäå''ä úÌÀðÄéçÅäåÌ áÈøÄàùÑåÉðÈä, øåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú áÌÀëÇðÀôÅé äÇðÌÆùÑÆ''ø ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆáÌåÉ ôåÉøÅçÇ äÇðÌÆùÑÆø áÌÀàåÉúÈí ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí, äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÅá áÌÀëËìÌÈí æåÉ øåÌçÇ äÇçÉèÆí.

äÇàé øåÌçÇ áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä úÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ, àÄéäåÌ å' ãÌÀðÈùÑÄéá áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀòÇì ìÄáÌÈà ãÌÀúÇîÌÈï ðÅø éäå''ä, ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀîåÉçÈà, øåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, ðÆôÆùÑ áÌÀìÄáÌÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï úÌÀìÇú áÌÄúÀìÇú îåÉçÄéï, åÌîÇçÂùÑÈáÈä øÈëÄéá òÂìÇéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ àÈãÈí, åÀäÈëÄé úÌÀìÇú áÌÀìÅá, ðÅ''ø ðÀ''ùÑÈîÈä ø''åÌçÇ.

äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÈí ðÄîÀöÈàåÉú, äÇå' ðåÉùÑÅá áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀòÇì äÇìÌÅá ùÑÆùÌÑÈí ðÅø éäå''ä, æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÇîÌÉçÇ, äÈøåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, äÇðÌÆôÆùÑ áÌÇìÌÅá, åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑÈìÉùÑ áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇîÌÉçåÉú, åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáÈä øåÉëÆáÆú òÂìÅéäÆí, ùÑÆäåÌà àÈãÈí, åÀëÈêÀ ùÑÈìÉùÑ áÌÇìÌÅá, ðÅ''ø ðÀ''ùÑÈîÈä ø''åÌçÇ.

øåÌçÈà ãÀðÈùÑÄéá áÌÀäåÉï ðÅ''ø áÌÄúÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà, åÀàÄéðåÌï ðÆôÆ''ùÑ åÀøåÌ''çÇ, ñÄéîÈï ðÅ''ø, åÀäÇàé å' àÄéäåÌ ãÀðÈùÑÄéá áÌÄãÀøåÉòÄéï áÌÀùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄìÀäåÉï, åÀàÄéäåÌ ðÇùÌÑÄéá áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï áÌÀùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ä èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä éà á) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä.

äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÅá áÌÈäÆí ðÅ''ø áÌÄùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá, åÀäÅí ðÆôÆ''ùÑ åÀøåÌ''çÇ, ñÄéîÇï ðÅ''ø, åÀäÇå' äÇæÌåÉ äåÌà ùÑÆðÌåÉùÑÅá áÌÇæÌÀøåÉòåÉú, áÌÀùÑÅùÑÆú äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆìÌÈäÆí, åÀäåÌà ðåÉùÑÅá áÌÄùÑÀúÌÅé äÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí áÌÀùÑÅùÑÆú äÇôÌÀøÈ÷Äéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä.

ëÌÇã àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà îÄúÀðÇäÂâÄéï áÌÀäÇàé øåÌçÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ñÀôÄéðÈä îÄúÀðÇäÂâÈà ìÀëÈì ñÄèÀøÈà ãÀáÈòÄé áÌÇø ðÇùÑ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éçæ÷àì à éá) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, ãÌÄñÀôÄéðÈä àÄéäÄé øÅéùÑÈà åÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà åÀàÄéäÄé âåÌôÈà.

ëÌÀùÑÆàÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó îÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, äÇñÌÀôÄéðÈä îÄúÀðÇäÆâÆú ìÀëÈì öÇã ùÑÆøåÉöÆä äÈàÈãÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, ùÑÆäÇñÌÀôÄéðÈä äÄéà äÈøÉàùÑ åÀäÄéà ìÅá åÀäÄéà äÇâÌåÌó.

åÀàÄí àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ñÀôÄéðÈä ãÀàÄéðåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÈà îÄúÀðÇäÂâÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà åÌáÀîÄöÀåÈä ãÀàÄéäÄé ðÇôÀùÑÈà, ôÌÈøÇç øåÌçÈà îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (éåðä à ã) åÇéäå''ä äÅèÄéì øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä àÆì äÇéÌÈí, ãÌÀàÄéäÄé øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ãÀàÄéäÄé âÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ãÄñÀòÈøÈä âåÌôÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï áÌÄñÀòÈøÈä, åÀäÈàÃðÄéÌÈä ãÀàÄéäÄé âåÌôÈà çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø.

åÀàÄí àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, ùÑÆäÅí äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ìÉà îÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà ðÀùÑÈîÈä, åÌáÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆäÄéà äÇðÌÆôÆùÑ, ôÌåÉøÅçÇ äÈøåÌçÇ îÄáÌÅéðÅéäÆí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéäå''ä äÅèÄéì øåÌçÇ âÌÀãåÉìÈä òÇì äÇéÌÈí, ùÑÆäÄéà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ùÑÆäÄéà âÀæÅøÇú äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, ùÑÆîÌÇñÀòÄéøÈä àÆú âÌåÌó äÈàÈãÈí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì äÅí áÌÄñÀòÈøÈä, åÀäÈàÃðÄéÌÈä, ùÑÆäÄéà äÇâÌåÌó, çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø.

áÌÅéäÌ æÄîÀðÈà åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä (ùí ä) ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ùÑÀëÄéáÇú ìÀòÇôÀøÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (éåðä à ä) åÇéÌÄùÑÀëÌÇá åÇéÌÅøÈãÌÇí, åÀàÇîÌÇàé ðÈôÀìÇú, áÌÀâÄéï ãÌÀôÈøÇç îÄéðÈäÌ øåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀñÈîÄéêÀ ìÈäÌ, åÀàÄéäÄé ðÈôÀìÇú, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéëä à à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ðÀçÄéúåÌ ãÄéìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀèÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àåÉøÇéÀéúÈà åÌîÄöÀåÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé ðÈçÂúÇú áÌÅéï øÇâÀìÄéï, éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÈäÈà àÄéðåÌï îÀäåÌãÈ÷Äéï áÌÅéï øÇâÀìÄéï, åÀàÄéðåÌï áÌÀîÇøÀòÄéï áÌÀîÇëÀúÌÈùÑÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀâåÌôÈà áÌÀáÅé îÇøÀòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÀäåÉï ãÌÀàÄéäÄé éåÉðÈä, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (éåðä à å) åÇéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå øÇá äÇçåÉáÅì, äÇäåÌà ãÀçÈáÄéì áÌÄùÒÀøÈà áÌÀáÅé îÇøÀòÈà.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï - åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ùÑåÉëÆáÆú ìÆòÈôÈø, åÀæÆäåÌ åÇéÌÄùÑÀëÌÇá åÇéÌÅøÈãÇí. åÀìÈîÌÈä ðÈôÀìÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌÈä äÈøåÌçÇ, ùÑÆäÄéà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆñÌåÉîÅêÀ àåÉúÈäÌ, åÀäÄéà ðÈôÀìÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, åÌîÄé âÈøÇí àÆú äÇéÀøÄéãÈä ùÑÆìÌÈäÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄèÌÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÄéà éåÉøÆãÆú áÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí, éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÆéäÈ ìÀçåÌöÄéí áÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí, åÀäÅí áÌÀîÇçÂìåÉú åÌáÀîÇëÌåÉú, áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÇâÌåÌó áÌÀáÅéú äÇîÌÇçÂìåÉú ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄîÌÈäÆí ùÑÆäÄéà éåÉðÈä, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÇéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå øÇá äÇçåÉáÅì, àåÉúåÉ ùÑÆîÌÀçÇáÌÅì áÌÇáÌÈùÒÈø áÌÀáÅéú äÇîÌÇçÂìÈä.


ãó ðâ ò''á

åÀòåÉã îÈàï øÇá äÇçåÉáÅì äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëá ëä) àÄí çÈáåÉì úÌÇçÀáÌåÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÄÄêÈ, çÈáåÉì áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, úÌÇçÀáÌåÉì áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÀàÄéäåÌ øÇá ãÌÀëÈì îÇðÀäÄéâÅé ñÀôÄéðÈä, åÌîÈä àÈîÇø ìÅéäÌ (éåðä à å) ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àìäé''ê, ãÌÀäÈà ãÄéðÄéï ÷Èà àÇúÀéÈéï òÂìÈêÀ åÀòÇì áÌÀðÈéÄêÀ, äÈà îÈàøÅé ãÀçåÉáÄéï îÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ñÇçÂøÄéï ìÄñÀôÄéðÈä ãÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéðåÌï øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÀæÇëÀåÈåï ãÌÄéìÈêÀ, áÌÀàÄìÌÅéï àÅáÈøÄéí ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀôÄ÷ÌåÌãÄéï èÈáÄéï, åÀéÇçÂæÄéøåÌï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé úÌÀéåÌáÀúÌÈà òÂìÈêÀ, åÀàÄéäÄé àÂâÄéðÇú òÂìÈêÀ, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìá éà) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ ãÌÈà éÀøåÌùÑÈìÅí, òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó (ùí) ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, éÄôÀøåÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, åÌáÀâÄéðÈäÌ îÀáÈøÀëÄéï áÌÀäåÉï (ãó ðâ ò''á) áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä äÇôÌåÉøÅñ ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÄôÌÀøÄéùÑÇú âÌÇãÀôÈäÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìá éà) éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ (ùîåú éè ã) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åëå', åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àìäé''ê ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé úÀéåÌáÀúÌÈà ãÄéìÈêÀ, åÀúåÌá áÌÈäÌ ìÀîÈàøÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄñÀúÌÇëÌÇì ãÌÀùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà ùÑÈìÀèÈà òÂìÈêÀ ãÌÀàÄéäÄé èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá à æ) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÆì äÇùÌÒÈèÈï îÅàÇéÄï úÌÈáÉà, ãÌÀëÈì çåÉáÄéï àÄéðåÌï îÅàÅáÈøÄéï ãÌÀèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé çÇéÌÈéáÇéÌÈà îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÇéÌÇçÀúÌÀøåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀäÈùÑÄéá àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä (éåðä à éâ) áÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÈà, åÀìÉà éÈëåÉìåÌ ëÌÄé äÇéÌÈí, ãÌÀàÄéäåÌ âÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà, äåÉìÅêÀ åÀñåÉòÄø òÂìÅéäÆí.

åÀòåÉã, îÄé äåÌà øÇá äÇçåÉáÅì? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÀ, çÈáÉì áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï, úÌÇçÀáÌÉì áÌÀáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÀäåÌà âÀãåÉì ëÌÈì îÇðÀäÄéâÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, åÌîÈä àåÉîÅø ìåÉ? ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉäÆé''êÀ, ùÑÆäÂøÅé äÇãÌÄéðÄéí áÌÈàÄéí òÈìÆéêÀ åÀòÇì áÌÈðÆéêÀ. äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇçåÉáåÉú îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí, ùÑÆäÅí ñåÉáÀáÄéí àÆú äÇñÌÀôÄéðÈä ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆäÅí äÈøåÌçåÉú äÈøÈòåÉú, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄæÀëËéÌåÉúÆéêÀ, áÌÀàåÉúÈí àÅéáÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀîÄöÀååÉú èåÉáåÉú, åÀéÇçÂæÄéøåÌ àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÀùÑåÌáÈä, òÈìÆéêÀ, åÀäÄéà äÅâÅðÌÈä òÈìÆéêÀ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, æåÉ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, òÇì âÌåÉæÈìÈéå éÀøÇçÅó, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, éÄôÀøÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå òÂìÅéäÆí, áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ îÀáÈøÀëÄéí áÌÈäÆí, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä äÇôÌåÉøÅñ ñËëÌåÉú ùÑÈìåÉí. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆôÌåÉøÆùÒÆú ëÌÀðÈôÆéäÈ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ðÆàÁîÇø éÄ÷ÌÈçÅäåÌ éÄùÌÒÈàÅäåÌ òÇì àÆáÀøÈúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÀëåÌ', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉäÆé''êÀ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà äÇúÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆìÌÀêÀ, åÀùÑåÌá áÌÈäÌ ìÀøÄáÌåÉðÀêÀ ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄñÀúÌÇëÌÅì ùÑÆùÌÑÄôÀçÈä øÈòÈä ùÑåÉìÆèÆú òÈìÆéêÀ, ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø (àéåá à) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì äÇùÌÒÈèÈï îÅàÇéÄï úÌÈáà. ùÑÆëÌÈì äÇçÂèÈàÄéí äÅí îÅàÅéáÈøÄéí ùÑÆì èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø ìÈøÀùÑÈòÄéí îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ? îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä. åÇéÌÇçÀúÌÀøåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀäÈùÑÄéá àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀìÉà éÈëÉìåÌ, ëÌÄé äÇéÌÈí, ùÑÆäåÌà âÀæÅøÇú äÇãÌÄéï, äåÉìÅêÀ åÀñÉòÅø òÂìÅéäÆí.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä (ùí á à), ãÈà âÈìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, åÀãÈà äåÌà (áøàùéú îå ã) àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÈ îÄöÀøÇéÀîÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÀäåÉï, ÷ÄìÀ÷ÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òåÉáÀãÅéäåÉï, áÌÅéäÌ æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú à ç) åÇéÌÈ÷Èí îÆìÆêÀ çÈãÈùÑ òÇì îÄöÀøÈéÄí, åÀãÈà ôÌÇøÀòÉä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä, ãÌÀáÈòÈà ìÀáÇèÀìÈà éÄùÒÀøÈàÅì îÅòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëá) ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëåÌäåÌ, ìÀ÷ÄáÌÀìÅéäÌ åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä, ìÀ÷ÇèÀìÅéäÌ, ìÄáÀìåÉòÇ éåÉðÈä ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä, àÆú àÈúÈà ìÀøÇáÌåÉú øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ãÀòÈúÄéã ìÀàÄúÀéÇéäÂáÈà àåÉøÇéÀéúÈà òÇì éÀãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÅàÇìÌÆ''ó åÀòÇã úÌÈé''å, ëÌÈì àÄìÌÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï òÇì éÀãÅéäÌ äÂååÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÈâ âÌÈãåÉì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì ëè â) äÇúÌÇðÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, àÄéäåÌ ãÌÈâ îÄöÀøÈéÄí, åÌáÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÈâÈä (éåðä á á) åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì éäå''ä àÁìÉäÈé''å îÄîÌÀòÄé äÇãÌÈâÈä, îÈàï îÀòÄé äÇãÌÈâÈä àÄìÌÅéï îÄöÀøÈàÅé.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, æåÉ âÈìåÌú øÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, åÀæÆäåÌ àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÀ îÄöÀøÇéÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì - ùÑÀëÄéðÈä òÄîÌÈäÆí, ÷ÄìÀ÷ÀìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÇòÂùÒÅéäÆí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÈ÷Èí îÆìÆêÀ çÈãÈùÑ òÇì îÄöÀøÈéÄí, åÀæÆä ôÇøÀòÉä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇï åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, ùÑÆøÈöÈä ìÀáÇèÌÅì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëËäåÌ, ëÌÀðÆâÀãÌåÉ åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, ìÀäÈøÀâåÉ. ìÉà ëÈúåÌá ìÄáÀìÉòÇ éåÉðÈä, àÆìÌÈà ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä. àÆú, áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú àÆú äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ùÑÆòÂúÄéãÈä ìÀäÄðÌÈúÅï úÌåÉøÈä òÇì éÈãåÉ, ùÑÆäÄéà îÅàÈìÆ''ó òÇã úÌÈé''å, ëÌÈì äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ òÇì éÈãåÉ, åÀæÆäåÌ ãÈâ âÌÈãåÉì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇúÌÇðÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, äåÌà ãÇâ îÄöÀøÇéÄí, åÌáÇú æåÌâåÉ ãÌÈâÈä, åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì éäå''ä àÁìÉäÈé''å îÄîÌÀòÅé äÇãÌÈâÈä. îÄé äÅí îÀòÅé äÇãÌÈâÈä? àÅìÌåÌ äÇîÌÄöÀøÄéí.

åÀòåÉã åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì, ãÌÈà èÀçåÉì ìÄéìÄéú ãÌÀàÄéäÄé òÄøÆá øÇá îÅäÇäåÌà øÇá äÇçåÉáÅì (ð''à ãà ñîà''ì, ãâä ãà ðç''ù ìéìé''ú áú æåâéä îääåà øá äçåáì èçåì ãàéäå òøá øá) ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú éá ìç) åÀâÇí òÄøÆá øÇá åëå', åÌèÀçåÉì àÄéäåÌ ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú æ è) ëÌÄé äÇëÌÇòÇñ áÌÀçÅé÷ ëÌÀñÄéìÄéí éÈðåÌçÇ, ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä ãÈà ðÇôÀùÑÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ (ùîåú å è) åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ, åÌîÅòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÈáÅã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí æ éã) ëÌÈáÅã ìÅá ôÌÇøÀòÉä, úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáåÉãÈä, (ùí ä è) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÈøÈä (ùí à éã) åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí.

åÀòåÉã, åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì, æÆäåÌ èÀçåÉì, ìÄéìÄéú, ùÑÆäÄéà òÅøÆá øÇá, îÅàåÉúåÉ øÇá äÇçåÉáÅì (æä ñîà''ì. ãâä, æä ðç''ùìéìé''ú, áúæåâåùìàåúåøá äçåáì, èçåì, ùäåà òøá øá) ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀâÇí òÅøÆá øÇá òÈìÈä àÄúÌÈí åÀëåÌ', åÌèÀçåÉì äåÌà ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé äÇëÌÇòÇñ áÌÀçÅé÷ ëÌÀñÄéìÄéí éÈðåÌçÇ. ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, æåÉ äÇðÌÆôÆùÑ, îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ - åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ, åÌîÅòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä - îÄöÌÇã äÇëÌÈáÅã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈáÅã ìÅá ôÌÇøÀòÉä, úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáåÉãÈä. îÄöÌÇã ùÑÆì äÇîÌÈøÈä - åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí.

ãÌÈâ âÌÈãåÉì àÄéäåÌ òÄøÆá øÇá, ãÌÀàÄéðåÌï (ð''à ãàéäå) øÇá äÇçåÉáÅì, îÈàï çåÉáÅì àÆìÌÈà øÇá îÄëÌÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, àÄéäåÌ çåÉáÅì, åÀàÄéäÄé çÇáÌÈìÈä, òÄøÆá øÇá áÌÀðÄéï ãÌÀìÄéìÄéú çÇéÌÈéáÈà, ãÄáÀäåÉï çÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÇçÂáÄéìåÌ éÈú áÌÄùÒÀøÇéÀéäåÌ áÌÀàÈú áÌÀøÄéú, àÄéðåÌï øÇá òÂìÇéÀéäåÌ áÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÈâÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ (áîãáø éà ä) æÈëÇøÀðåÌ àÆú äÇãÌÈâÈä åëå'.

ãÌÈâ âÌÈãåÉì äåÌà òÅøÆá øÇá, ùÑÆäÅí (ùäåà) øÇá äÇçåÉáÅì, îÄé çåÉáÅì? àÆìÌÈà âÈãåÉì îÄëÌÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, äåÌà çåÉáÅì åÀäÄéà çÇáÌÈìÈä, òÅøÆá øÇá äÅí áÌÀðÅé ìÄéìÄé''ú äÈøÀùÑÈòÈä, ùÑÆáÌÈäÆí çÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀçÄáÌÀìåÌ àÆú áÌÀùÒÈøÈí áÌÀàåÉú äÇáÌÀøÄéú, äÅí âÌÀãåÉìÄéí òÂìÅéäÆí áÌÇâÌÈìåÌú, åÀäÅí ãÌÈâÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ æÈëÇøÀðåÌ àÆú äÇãÌÈâÈä åÀëåÌ'.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀðÈôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ÷ÀèÄéì îÄðÌÇéÀéäåÌ ñÇâÌÄéàÄéï, åÌáÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀ÷ÈèÀìÈà ìåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùîåú æ éç) åÀäÇãÌÈâÈä àÂùÑÆø áÌÇéÀàåÉø îÅúÈä, åÇéÌÄáÀàÇùÑ äÇéÀàåÉø ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé å ëâ) åÀúåÉøÈä àåÉø, ñÈøÀçÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (ùîåú à ëá) ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëåÌäåÌ, àåÉø àÄéäåÌ øÈ''æ, äÇéÀàåÉøÈä áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà àåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí é ëâ) åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø áÌÀîåÉùÑÀáåÉúÈí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä (äéàåøä) äÇæÌåÉäÇø áÌÅéäÌ äÈåÈä øÈ''æ, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà, ìÀ÷ÇéÌÅéí (îéëä æ èå) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëåÌäåÌ, åÀëÈì äÇáÌÇú úÌÀçÇéÌåÌï, àÄìÌÅéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, äÈøÇâ îÅäÆí øÇáÌÄéí, åÌáÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇäÂøÉâ àåÉúÈí, åÀæÆäåÌ åÀäÇãÌÈâÈä àÂùÑÆø áÌÇéÀàåÉø îÅúÈä, åÇéÌÄáÀàÇùÑ äÇéÀàåÉø, æåÉ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀúåÉøÈä àåÉø, ñÈøÀçÈä àÂìÅéäÆí, åÀðÆàÁîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëËäåÌ. àåÉø äåÌà øÈ''æ. äÇéÀàåÉøÈ''ä, áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø áÌÀîåÉùÑÀáÉúÈí, ëÌÀîåÉ ëÅï áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä (äéàåøä) äÇæÌÉäÇø áÌåÉ äÈéÈä øÈ''æ, ùÑÆäåÌà àåÉø äÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú, åÀæÆäåÌ ëÌÈì äÇáÌÅï äÇéÌÄìÌåÉã äÇéÀàåÉøÈä úÌÇùÑÀìÄéëËäåÌ, åÀëÈì äÇáÌÇú úÌÀçÇéÌåÌï, àÅìÌÆä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, æåÉ òÂðÄéÌåÌú ùÑÆäÄéà òÆöÆá, åÀäÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ òÄöÌÈáåÉï. äÇæÌÈëÈø ãÌÈâ, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ãÌÈâÈä. æÆäåÌ åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì éäå''ä àÁìÉäÈé''å îÄîÌÀòÅé äÇãÌÈâÈä, îÅøÀòÇá äÈòÉðÄé ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÄîÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÇãÌÈâ


ãó ðã ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇéÀîÇï éäå''ä ãÌÈâ âÌÈãåÉì ìÄáÀìåÉòÇ àÆú éåÉðÈä (éåðä á à), ãÌÈà òÂðÄéÌåÌúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÄÄöÆá, åÀðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ òÄöÌÈáåÉï, ãÌÀëåÌøÈà ãÈâ ðåÌ÷ÀáÈà ãÈâÈä, ãÌÈà äåÌà (ùí á) åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì éäå''ä àÁìÉäÈé''å îÄîÌÀòÄé äÇãÌÈâÈä, îÄëÌÇôÀðÈà ãÇòÂðÄéÌåÌúÈà ãÀîÈèÅé ìÄîÀòåÉé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÇãÌÈâ åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä åÀâåÉîÅø (ùí éà), áÌÀãåÉçÂ÷Èà ãÄãÀàÈâÈä ãÄìÀäåÉï ãÌÀãåÉàÂâÄéï îÄï òÂðÄéÌåÌúÈà, îÄãÌåÉçÂ÷Èà éÄôÀ÷åÌï îÄï âÌÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåàì á, ëá ëç) åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ, ãÌÈà ðÀáåÌàÈä ãÀéåÉðÈä ãÀðÄúÀðÇáÌÈà ãÀéÄôÀ÷åÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà áÄãÀàÈâÈä (ñ''à áãåç÷à) ãÇòÂðÄéÌåÌúÈà, åÌáÄéîÄéðÈà éÄôÀ÷åÌï, (ãó ðã ò''à) áÌÀâÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï àÄéäåÌ òÈðÄé ãÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÄéîÄéðÈà, ãÀàÄéäåÌ ôÌÆñÇç, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì èæ æ) åÀàÇúÌÀ òÄøåÉí åÀòÄÄøÀéÈä, åÀäÇàé éåÉðÈä àÄéäÄé éåÉðÈä ãÀúÅéáÇú ðÉçÇ.

åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä åÀâåÉîÅø, áÌÇãÌçÇ÷ ùÑÆì äÇãÌÀàÈâÈä ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÆãÌåÉàÂâÄéí îÄï äÈòÂðÄéÌåÌú, îÅäÇãÌÉçÇ÷ éÅöÀàåÌ îÄï äÇâÌÈìåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÆú òÇí òÈðÄé úÌåÉùÑÄéòÇ, æåÉ äÇðÌÀáåÌàÈä ùÑÆì éåÉðÈä ùÑÆäÄúÀðÇáÌÅà ùÑÆéÌÅöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú áÌÄãÀàÈâÈä (áãç÷) ùÑÆì òÉðÄé, åÌáÀéÈîÄéï éÅöÀàåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí äåÌà òÈðÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø áÌÀéÈîÄéï, ùÑÆäåÌà ôÆñÇç, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇúÌÀ òÅøåÉí åÀòÆøÀéÈä, åÀäÇéÌåÉðÈä äÇæÌåÉ äÄéà äÇéÌåÉðÈä ùÑÆì úÌÅáÇú ðÉçÇ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø (éåðä á éà) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÇãÌÈâ åÇéÌÈ÷Åà àÆú äÇéåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ÷Èí ñÈáÈà îÄáÌÈúÇø èåÌìÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà (áîãáø éà æ), îÇàé ëÌÄæÀøÇò âÌÇã, àÆìÌÈà âÇã àÄéäåÌ éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, âÀîåÉ''ì ãÌÇìÌÄé''í, ëÌÄæÀøÇò âÌÇã ãÌÈà éåÉðÈä é' åÇãÌÇàé, èÄôÌÈä çÄåÌÇåøÀúÌÈà, ãÌÀáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí âÌÇã åÀàÄúÀòÂáÄéã âÌÄéã, åÀòÇì ãÌÈà äÇàé æÇøÀòÈà ãÀàÄéäÄé éåÌ''ã ãÌÀàÄéäÄé èÄôÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÌÀîÇø (éåðä á éà) åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä ãÀàÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà, åÌîÄîÌÇä ãÌÇäÂåÇú éÇáÌÈùÑÈä ä' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÆøÆõ, ìÀàÇôÌÈ÷Èà æÇøÀòÄéï åÀàÄéáÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à é) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ, åÌìÀîÄ÷ÀåÄä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí, ãÌÈà îÄ÷ÀåÄä éÄùÒÀøÈàÅì îåÉùÑÄéòåÉ áÌÀòÄú öÈøÈä (éøîéä éã ç).

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÇãÌÈâ åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ÷Èí æÈ÷Åï îÅàÇçÇø äÇöÌÅì, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: åÀäÇîÌÈï ëÌÄæÀøÇò âÌÇã äåÌà, îÇä æÌÆä ëÌÄæÀøÇò âÌÇã? àÆìÌÈà âÇã äåÌà éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, âÌÀîÉ''ì ãÌÇìÌÄé''í, ëÌÄæÀøÇò âÌÇã æÆä éåÉðÈä, é' åÇãÌÇàé, èÄôÌÈä ìÀáÈðÈä, ùÑÆáÌåÉ ðÄùÑÀúÌÇìÌÅí âÌÇã åÀðÇòÂùÒÆä âÄéã, åÀòÇì ëÌÅï äÇæÌÆøÇò äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà éåÉ''ã, ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä, ðÆàÁîÇø åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ÅáÈä, åÌîÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä éÇáÌÈùÑÈä ä', ðÄ÷ÀøÅàú àÆøÆõ, ìÀäåÉöÄéà æÀøÈòÄéí åÌôÅøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ åÌìÀîÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí, æÆä îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì îåÉùÑÄéòåÉ áÌÀòÅú öÈøÈä.

îÀ÷åÉøÈà ãÄðÀáÄéòåÌ îÅäÇäåÌà æÆøÇò ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÄîÌåÉçÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÇàé (ð''à åääéà) èÄôÌÈä àÄéäÄé é' æÀòÄéøÈà, ëÌÇã ðÈôÀ÷Çú à îÄï îåÉçÈà ãÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä ðÈèÀìÇú çÆìÀ÷ÈäÈà, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇìÌÄéâÇú ìÀúÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï, åÀëÇã ðÈèÄéì ëÌÈì çÇã çåÌìÈ÷ÅéäÌ àÄùÑÀúÌÈàÇøÇú òÄùÌÒåÌøÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ èÄôÌÄéï, ãÌÀðÇèÌÄéìÇú äÇäÄéà éÇáÌÈùÑÈä ãÌÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú, åÌáÀâÄéðÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéï.

îÀ÷åÉø äÇîÌÇòÀéÈï îÅàåÉúåÉ äÇæÌÆøÇò ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÅäÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÇèÌÄôÌÈä (ääéà) äÇæÌåÉ äÄéà é' ÷ÀèÇðÌÈä, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú à îÄï äÇîÌÉçÇ ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä ðåÉèÆìÆú çÆìÀ÷ÈäÌ, òÇã ùÑÆðÌÆçÁìÆ÷Æú ìÀúÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú, åÌëÀùÑÆëÌÈì àÆçÈã ðåÉèÅì çÆìÀ÷åÉ, ðÄùÑÀàÆøÆú òÂùÒÄéøÄéú îÄëÌÈì äÇèÌÄôÌåÉú, ùÑÆðÌåÉèÆìÆú àåÉúÈä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú äÈàÅéôÈä ñÉìÆú, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ îÀòÇùÌÒÀøÄéí.

åÀäÇäÄéà èÄôÌÈä áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀàÈøÀëÇú, åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú æÆøÇò å', ãÌÀëÈìÄéì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÌëÀîÈä ãÀëÈì ñÀôÄéøÈï ðÈèÀìÄéï çåÌìÈ÷ÅéäåÉï îÅäÇäåÌà èÄôÌÈä, äÈëÄé ðÈèÀìÄéï îÄæÌÆøÇò (ð''à îääåà æøò) ãÌÀàÄéäåÌ å', ëÌÇã àÄéäåÌ æÀòÄéø àÄúÀòÂáÄéã ùÑÄéú, ëÌÇã ðÈèÄéì áÌÀéåÌ''ã ñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï, ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, àÂáÈì ëÌÈì ñÀôÄéøÈï ëÌÈì çÇã àÄéäåÌ úÅùÑÇò, åÌîÇìÀëåÌú áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ëÌÈì çÇã ìÀòÅùÒÆø, åÀëÉìÌÈà àÄúÀîÇùÌÑÇêÀ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀâÄéã ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÌîÄðÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà éÇáÌÈùÑÈä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÈøÄé÷ áÌÈäÌ ëÌÉìÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÅéáÇú ðÉçÇ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé (áøàùéú ç éâ), îÇä ãÌÇäÂåÇú ä' éÇáÌÈùÑÈä, àÄúÀòÂáÄéãÇú äÅ''à äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇúÌÈðÇç åÇãÌÇàé áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀãÈà àÄéäåÌ âÄéã öÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ æÆøÇò ìÀäÇàé éÇáÌÈùÑÈä.

åÀàåÉúÈäÌ äÇèÌÄôÌÈä îÄúÀàÈøÆëÆú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀðÇòÂùÒÅéú æÆøÇò å', ùÑÆëÌåÉìÅì ëÌÈì ùÑÅùÑÆú äÇöÌÀãÈãÄéí, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðåÉèÀìåÉú çÆìÀ÷Èí îÅàåÉúÈäÌ èÄôÌÈä, ëÌÈêÀ ðåÉèÀìÄéí îÅäÇæÌÆøÇò (îàåúå æøò) ùÑÆäåÌà å', ëÌÀùÑÆäåÌà ÷ÈèÈï ðÇòÂùÒÆä ùÑÅùÑ, ëÌÀùÑÆðÌåÉñÅòÇ áÌÇéÌåÉ''ã òåÉìÆä ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, àÂáÈì ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ëÌÈì àÇçÇú äÄéà úÅùÑÇò, åÌáÇîÌÇìÀëåÌú îÄùÑÀúÌÇìÌÆîÆú ëÌÈì àÇçÇú ìÀòÆùÒÆø, åÀäÇëÌÉì ðÄîÀùÑÈêÀ ìÇâÌÄéã ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÌîÄîÌÆðÌåÌ ìÀàåÉúÈäÌ éÇáÌÈùÑÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÅøÄé÷ áÌÈäÌ äÇëÌÉì, ðÄ÷ÀøÅàú úÌÅáÇú ðÉçÇ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ä' éÇáÌÈùÑÈä, ðÇòÂùÒÅéú äÅ''à äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀæÆäåÌ åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇúÌÈðÇç åÇãÌÇàé áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀæÆäåÌ âÌÄéã öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà æÆøÇò ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä äÇæÌåÉ.


ãó ðã ò''á

åÀëÈì îÈàï ãÌÀàÇôÌÅé÷ äÇàé æÆøÇò ãÌÀàÄéäåÌ ðÀáÄéòåÌ îÄìÌÀòÄéìÈà ãÀìÈà áÀäÇàé éÇáÌÈùÑÈä, âÈøÄéí ôÌÄøåÌãÈà áÀäÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ, ëÌÇáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄìÌåÌ àÄúÀôÌÇñÌÇ÷ ðÀáÄéòåÌ ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀéÄúÀøÇáÌÈäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, ãÀàÄéðåÌï îÅé èåÉôÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú æ éè) åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀìÅéú ðÀáÄéòåÌ áÌÀäÇäÄéà éÇáÌÈùÑÈä ãÀäÄéà ëÌÀáÅãÈä, àÄúÀòÂáÄéãÇú ÷ÇìÌÈä, ìÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Èà îÅòÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí éæ) åÇúÌÈøÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, åÀìÈà ðÈçÂúÇú òÇã éÇøÀçÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, ãÀàÄúÀîÀìÄéàÇú áÌÀæÇëÀåÈåï ãÌÄéìÈäÌ åÀàÄéäÄé ëÌÀáÅãÈä ðÈçÂúÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ç ã) åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅéáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÀàÄéäåÌ úÌÄùÑÀøÄé ãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄé äÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï áÌÅéäÌ éÄôÀ÷åÌï áÌÀîÄéúÈä, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÈàÂøåÌï àÆìÌÈà çÇã îÅòÄéø åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä, çÇã îÅòÄéø ëÌÀâåÉï ðÉçÇ, åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ëÌÀâåÉï ùÑÅí åÀéÆôÆú, åÌîÅàÈçÃøÈðÄéï ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, îÅàÄéðåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÄáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï åÀçÅéåÈåï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàåÉ÷ÀøÄéï éÈîÄéí èåÉáÄéí åÀçÇâÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí úÌÀøÅéï éåÉîÄéï çÇã ãÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀçÇã ãÌÀùÑÈáåÌòåÉú, úÌÀøÅéï éåÉîÄéï ãÌÀôåÌøÄéí, ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä àÄìÌÅéï ùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï ãÌÀôÄñÀçÈà, åÀùÑÄáÀòÈä éåÉîÄéï ãÌÀñËëÌåÉú, àåÉ ãÀîÄúÀôÌÇìÌÀìÄéï çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà. (ãó ðã ò''á) ãÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä çÇ''é.

åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà äÇæÌÆøÇò äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà äÇîÌÇòÀéÈï îÄìÀîÇòÀìÈä ùÑÆìÌÉà áÇéÌÇáÌÈùÑÈä äÇæÌåÉ, âÌåÉøÅí ôÌÅøåÌã áÌÀàåÉúåÉ îÇòÀéÈï, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄôÀñÈ÷ îÇòÀéÇï äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀéÄúÀøÇáÌÆä äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆäÅí îÅé äÇîÌÇáÌåÌì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆàÅéï ðÀáÄéòÈä áÌÀàåÉúÈäÌ éÇáÌÈùÑÈä ùÑÆäÄéà ëÀáÅãÈä, ðÇòÂùÒÅéú ÷ÇìÌÈä, ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅòÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÈøÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, åÀìÉà éåÉøÆãÆú òÇã ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ëÌÀùÑÆðÌÄúÀîÇìÌÅàú áÌÇæÌÀëËéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀäÄéà ëÀáÅãÈä éåÉøÆãÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÈðÇç äÇúÌÅáÈä áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÆäåÌà úÄùÑÀøÄé, æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, ùÑÆàÄí äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí áÌåÉ, éÅöÀàåÌ áÀîÄéúÈä, åÀìÉà éÄùÌÑÈàÂøåÌ àÆìÌÈà àÆçÈã îÅòÄéø åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä. àÆçÈã îÅòÄéø ëÌÀîåÉ ðÉçÇ, åÌùÑÀðÇéÄí îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ëÌÀîåÉ ùÑÅí åÀéÆôÆú, åÌîÅàÂçÅøÄéí ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, îÅàåÉúÈí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÄáÀäÅîåÉú åÀçÇéÌåÉú åÀòåÉôåÉú, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆîÌåÉ÷ÄéøÄéí éÈîÄéí èåÉáÄéí åÀçÇâÌÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí, ùÑÀðÅé éÈîÄéí, àÆçÈã ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀàÆçÈã ùÑÆì ùÑÈáåÌòåÉú, ùÑÀðÅé éÈîÄéí ùÑÆì ôÌåÌøÄéí. ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, àÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí ùÑÆì ôÌÆñÇç, åÀùÑÄáÀòÈä éÈîÄéí ùÑÆì ñËëÌåÉú, àåÉ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì éåÉí ùÑÆòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä - ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø.

àåÉ àÄìÌÅéï ãÌÇäÂååÉ ðÈèÀøÄéï é' ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ãÀàÄéäåÌ ìÄùÑÀîÉðÈä ãÀëÉìÌÈà çÇ''é, àåÉ àÄìÌÅéï ãÌÀîÇðÀçÈï úÌÀôÄìÌÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà ãÀàÄéðåÌï àåÉú é', ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú éâ èæ) åÀäÈéÈä ìÀàåÉú ëå', åÇäÂååÉ ÷ÈùÑÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÀç' áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÅé, ãÀàÄéðåÌï ã' áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀàÇøÀáÌÇò ôÌÇøÀùÑÄéÌÈéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, àåÉ àÄéðåÌï ãÌÀðÈèÀøÄéï àåÉú é' ùÑÇáÌÈú áÌÄúÌÀçåÌîÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ç', úÌÀøÅé àÇìÀôÅé àÇîÌÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, åÀëÉìÌÈà çÇ''é, ìÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÀ÷ÇáÌÀìÄéï áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ãÀàÄéäÄé úÌÅéáÇú ðÉçÇ éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

àåÉ àÅìÌåÌ ùÑÆäÈéåÌ ùÑåÉîÀøÄéí é' ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùÑÆäåÌà ìÄùÑÀîåÉðÈä, ùÑÆäÇëÌÉì ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, àåÉ àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀðÄéçÄéí úÌÀôÄìÌÄéï áÌÀëÈì éåÉí ùÑÆäÅí àåÉú é', ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈéÈä ìÀàåÉú ëåÌ', åÀäÈéåÌ ÷åÉùÑÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÀç' áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï, ùÑÆäÅí ã' áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, àåÉ àåÉúÈí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí äÈàåÉú é' ùÑÇáÌÈú áÌÇúÌÀçåÌí ùÑÆìÌåÉ ùÑÆäåÌà ç', àÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌÈä ìÀëÈì öÇã, åÀäÇëÌÉì ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, àÆú àÅìÌåÌ äÅí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà úÅáÇú ðÉçÇ éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

àÂáÈì ìÀàÈçÃøÈðÄéï ìÈà éÀ÷ÇáÌÅì ìåÉï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀàÄí éÄôÀ÷åÌï áÌÀéåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà, àÄìÌÅéï ãÌÀìÈà äÂååÉ ðÈèÀøÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú æ ëà) åÇéÌÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ, åÀàÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí ãÌÀðÄãÌåÉðÄéï ìÀàÇìÀúÌÇø ìÀîÄéúÈä, ãÌÄáÀäåÉï áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï äÂåÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄúÀúÌÇøÀëÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ç è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì.

àÂáÈì àÆú äÈàÂçÅøÄéí ìÉà éÀ÷ÇáÌÅì áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÄí éÅöÀàåÌ áÀéåÉí äÇãÌÄéï, àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ ùÑåÉîÀøÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø äÈøÉîÅùÒ òÇì äÈàÈøÆõ, åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÆðÌÄãÌåÉðÄéí ìÀàÇìÀúÌÇø ìÀîÄéúÈä, ùÑÆáÌÈäÆí áÌÀùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí äÈéÀúÈä ùÑÀëÄéðÈä îÀâÉøÆùÑÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ, åÀàÅìÌåÌ äÅí éÈîÄéí ùÑÆì çÉì.

öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀðÈèÀøÄéï çÇ''é åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÇúÌÈùÑÈá àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÄú òÄÄøÆá åÀãÈà òÇøÀáÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÉãÆùÑ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éøîéä á â) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä, åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇéäå''ä àìäéë''í çÇéÌÄéí ëÌËìÌÀëÆí äÇéÌåÉí (ãáøéí ã ã).

öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí çÇ''é åÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇúÌÈùÑÈá àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÅú òÆøÆá, åÀæÆä òÇøÀáÅé ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä áÈàÈä ìÄùÑÀøåÉú òÂìÅéäÆí îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ÷ÉãÆùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä, åÀàÇúÌÆí äÇãÌÀáÅ÷Äéí áÌÇéäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í çÇéÌÄéí ëÌËìÌÀëÆí äÇéÌåÉí.

åÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ãÌÀðÄëÀúÌÈáÄéï åÀðÆçúÈîÄéï ìÀàÇìÀúÌÇø ìÀçÇéÌÄéí, åÌëÀúÄéáÄéï áÌÀñÄôÀøÈà ãÀçÇéÌÅé, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÌáÀñÅôÆø çÇéÌÄéí áÌÀøÈëÈä åëå', áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí ãÌÄëÌÀìÄéìÈï îÅçåÉì åÀ÷ÉãÆùÑ úÌÇìÀéÈéï òÇã éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀúÌÅéáÇú ðÉçÇ, àÄí úÌÇéÀéáÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà éÀ÷ÇáÌÅì ìåÉï åÀéÄëÌÈúÀáåÌï ìÀçÇéÌÅé, åÀàÄí ìÇàå éÄëÌÈúÀáåÌï ìÀîÄéúÈä òÄí àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú æ ëà) åÇéÌÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø åëå', åÌáÅéðåÌðÄéÌÄéí áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï åÀçåÉáÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí å éè) åÌîÄëÌÈì äÈçÇé îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø åëå', îÄëÌÈì äÈçÇé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀæÇëÀåÈåï, îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçåÉáÄéï. (åòåã ãáæîðà ãééúé îùéçà ëì àéðåï ãðèøå àåú áøéú éùæéá éúäåï îîåúðà, ãáääåà æîðà éúáèì îåúðà, ãäåå îúðáàéï àéðåï ðáéàéà ãàñô÷ìøéà ãìà ðäøà ãìà éùúàøåï àìà çã îòéø åùðéí îîùôçä, ëâåï ääåà ãëúéá (ùí æ è) ùðéí ùðéí áàå àì ðç, åàéú îàï ãàîø ùáòä ùáòä îñèøà ãáú ùáò, åàìéï àéðåï çã îòéø, ðç ãà ùáú, ãáéä ðééçà ãéøéú ìä öãé÷, ùðéí ùðéí úøéï éåîéï çã ãøàù äùðä åçã ãéåí äãéï, ãúðééðà àéäå îñô÷ åéåîà çãà ãéåí äëôåøéí, åéåîà çãà ãùáåòåú, åùáòä ùáòä àéðåï ùáòä éåîé ãñëåú åùáòä éåîé ãôñçà, ãîàï ãðèéø àéðåï éåîéï òúéã ìàùúæáà áâìåúà).

åÀäÅí öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ùÑÆðÌÄëÀúÌÈáÄéí åÀðÆçÀúÌÈîÄéí ìÀàÇìÀúÌÇø ìÀçÇéÌÄéí, åÌëÀúåÌáÄéí áÌÀñÅôÆø äÇçÇéÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌáÀñÅôÆø çÇéÌÄéí áÌÀøÈëÈä åÀëåÌ'. äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí îÅçÉì åÀ÷ÉãÆùÑ, úÌÀìåÌéÄéí òÇã éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ùÑÆäåÌà ëÀîåÉ úÌÅáÇú ðÉçÇ, åÀàÄí ùÑÈáÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, éÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí åÀéÄëÌÈúÀáåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀàÄí ìÉà, éÄëÌÈúÀáåÌ ìÀîÄéúÈä òÄí äÈàÂçÅøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄâÀåÇò ëÌÈì áÌÈùÒÈø åÀëåÌ', åÀäÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí îÄöÀååÉú åÇòÂáÅøåÉú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌîÄëÌÈì äÈçÇé îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø åÀëåÌ', îÄëÌÈì äÈçÇé - îÄöÌÇã ùÑÆì äÇæÌÀëËéÌåÉú, îÄëÌÈì áÌÈùÒÈø - îÄöÌÇã äÈòÂáÅøåÉú. [åòåã, ùáæîï ùéáà äîùéç, ëì àìå ùùîøå àåú äáøéú, éöéì àåúí îîâôä, ùáàåúå æîï úúáèì äîâôä, ùäéå îúðáàéí àåúí ðáéàéí ùì äàñô÷ìøéä ùìà îàéøä, ùìà éùàøå àìà àçã îòéø åùðéí îîùôçä, ëîå àåúå ùëúåá ùðéí ùðéí áàå àì ðç, åéù îé ùàåîø ùáòä ùáòä, îöã ùì áú ùáò, åàìå äí àçã îòéø. ðç æä ùáú, ùáå îðåçä ùéåøù àåúä äöãé÷, ùðéí ùðéí, ùðé éîéí, àçã ùì øàù äùðä åàçã ùì éåí äãéï, ùäùðé äåà îñô÷, åéåí àçã ùì éåí äëôåøéí, åéåí àçã ùì ùáåòåú, åùáòä ùáòä äí ùáòä éîé ñëåú åùáòú éîé ôñç, ùîé ùùåîø àåúí éîéí òúéã ìäðöì áâìåú].

åÌáÀâÄéï ãÌÀâÇìÌÅé ëÌÈì ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, ùÑÀàÄéì øÇçÂîÅé òÂìÇéÀéäåÌ, åÌîÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîÄéúÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá ìá) åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ, åÌáÀôÄéÌåÌñÈà ãÄéìÅéäÌ àÄãÌÇáÌÇ÷ áÌÀîÇìÀëÌÈà, åÇàÂçÄéã áÌÄãÀøåÉòÈà ãÄéÀîÄéðÈà åÀàÈîÇø (ùí éâ) æÀëåÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÌìÀáÈúÇø àÂçÄéã áÌÄùÒÀîÈàìÈà åÀàÈîÇø æÀëåÉø ìÀéÄöÀçÈ÷, åÌìÀáÈúÇø àÂçÄéã áÌÀâåÌôÈà åÀàÈîÇø (ùí) åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄìÌÅéï áÌÅéðåÌðÄéí ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ úÌÇîÌÈä æÀëåÌú àÈáåÉú, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà úÈàáåÌ áÄúÀéåÌáÀúÌÈà äÈà àÄéðåÌï ëÌÄøÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí åÀàÄí úÌÈàáÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ çÈìÈä æÀëåÌú àÈáåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀàÂáÄéãåÌ àÄìÌÅéï áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí àÈîÇø îÉùÑÆä åÀëÄé éÅîÀøåÌï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà ãÇàÂðÈà ëÌÀðÉçÇ ãÌÀìÈà áÌÈòÈà øÇçÂîÅé òÇì ãÌÈøÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ òÂìÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌÄìÌÈä ëÌÈì æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, áÌÄ÷ÌÅùÑ òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí åÌîÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÀ, åÌáÇôÌÄéÌåÌñ ùÑÆìÌåÉ ðÄãÀáÌÇ÷ áÌÇîÌÆìÆêÀ, åÀàÈçÇæ áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÀàÈîÇø æÀëÉø ìÀàÇáÀøÈäÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈçÇæ áÌÄùÒÀîÉàì åÀàÈîÇø æÀëÉø ìÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈçÇæ áÌÇâÌåÌó åÀàÈîÇø åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí äÇìÌÈìåÌ, àÂìÅéäÆí úÌÇîÌÈä æÀëåÌú äÈàÈáåÉú, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ùÑÈáåÌ áÄúÀùÑåÌáÈä, äÂøÅé äÅí ëÌÄøÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÀàÄí ùÑÈáÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ðÆàÁîÇø àÂìÅéäÆí çÈìÈä æÀëåÌú àÈáåÉú, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éàáÀãåÌ äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí äÇìÌÈìåÌ, àÈîÇø îÉùÑÆä, åÀëÄé éÉàîÀøåÌ áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆàÂðÄé ëÌÀîåÉ ðÉçÇ ùÑÆìÌÉà áÄ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí òÇì ãÌåÉøåÉ? áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÈñÇø òÇöÀîåÉ òÂìÅéäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà.


ãó ðä ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈúÄéã øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ìÀîÆäÁåÄé áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä, åÌáÅéäÌ éÄúÀ÷ÇéÌÅéí (éùòéä ðâ ä) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÄéðåÌ, àÄúÀòÂáÄéã çåÉì áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, îÀãåÌëÌÈà áÌÇòÂåÉðåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇëÀúÌÀùÑÄéï ãÌÀéÄñÌåÌøÄéï ãÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà, áÌÀëÇîÌÈä ãåÉçÂ÷Äéï ãÌÀñÈáÄéì òÂìÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ (ùîåú ìá ã) åÇéÌÄðÌÈçÆí éäå''ä òÇì äÈøÈòÈä åÀâåÉîÅø, åÀäÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðâ ä) åÌáÇçÂáåÌøÈúåÉ ðÄøÀôÌÈà ìÈðåÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ ùÒÀîÉàì ãÌåÉçÆä ìÀáÅéðåÌðÄéÌÄéí ãÌÀàÄéäÄé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÅá ìåÉï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ ôÌÆñÇç, (ãó ðä ò''à) ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÀéåÉ÷Äéí ìåÉï îÄðÌÀôÄéìåÌ ãÄìÀäåÉï åÇàÂçÄéã áÌÄéãÅéäåÉï, åÀéÅéîÄé ìåÉï ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÈí, åÌáÀùÑÈáåÌòåÉú éÄôÀ÷åÌï áÌÄæÀëåÌúÈà ãÀîÉùÑÆä ãÀàÄéäåÌ îÇúÌÇï úÌåÉøÈä øÇçÂîÅé, åÀâÇìÌÄé ìåÉï ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÀéÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï ìÄéøåÌùÑÀìÅí, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä îÇìÀëåÌú äÈøÄùÑÀòÈä, åÀøÇçÂîÅé òÇì áÌÀðåÉé, åÌáÅéäÌ (ãáøéí ìá éà) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, îÈàï ÷ÄðÌåÉ éÀøåÌùÑÀìÅí ÷ÄðÌåÉ (ìùëéðúà).

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÈúÄéã äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ìÄäÀéåÉú áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä, åÌáåÉ éÄúÀ÷ÇéÌÅí åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ, ðÇòÂùÒÆä çÉì áÌÄâÀìÈìÈí, îÀãËëÌÈà áÌÇòÂåðåÉúÅéðåÌ, áÌÀîÇëÌåÉú ùÑÆì éÄñÌåÌøÄéí ùÑÆì òÂðÄéÌåÌú, áÌÀëÇîÌÈä ãÀçÈ÷Äéí ùÑÆñÌåÉáÅì òÂìÅéäÆí, åÌáÄâÀìÈìåÉ åÇéÌÄðÌÈçÆí éäå''ä òÇì äÈøÈòÈä åÀâåÉîÅø, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÇçÂáåÌøÈúåÉ ðÄøÀôÌÈà ìÈðåÌ, åÌáÄâÀìÈìåÉ ùÒÀîÉàì ãÌåÉçÈä àÆú äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí, ùÑÆäÄéà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀéÈîÄéï îÀ÷ÈøÆáÆú àåÉúÈí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäåÌà ôÆñÇç, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÀéÈ÷Äéí àåÉúÈí îÄðÌÀôÄéìÈúÈí åÀàåÉçÅæ áÌÄéãÅéäÆí, åÀéÉàîÇø ìÈäÆí ÷åÌîÄé ùÑÀáÄé éÀøåÌùÑÈìÈéÄí, åÌáÀùÑÈáåÌòåÉú éÅöÀàåÌ áÌÄæÀëåÌú îÉùÑÆä, ùÑÆîÌÇúÌÇï úÌåÉøÈä äåÌà øÇçÂîÄéí, åÌîÀâÇìÌÆä ìÈäÆí ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÀéÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, îÇìÀëåÌú äÈøÄùÑÀòÈä, åÀøÇçÂîÄéí òÇì áÌÈðÈéå, åÌáåÉ ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ. îÄé æÆä ÷ÄðÌåÉ? éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ÷ÄðÌåÉ (ìùëéðä).

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑåÉôÈ''ø îÀäåÌôÌÈ''êÀ ÷ÇãÀîÈ''à æÈ÷Åó ÷ÈèÈ''ï, àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÆîÀùÑÈìÈä ãÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï îÄæÌÇøÀòÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìá éà) ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ åÀàÄæÀãÌÇ÷ÌÇó, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, áÌÄéîÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀîåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ ùÑÈáåÌòåÉú.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉôÈ''ø îÀäËôÌÈ''êÀ ÷ÇãÀîÈ''à æÈ÷Å''ó ÷ÈèÈ''ï, îÄúÀäÇôÌÆëÆú îÆîÀùÑÆìÆú àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí îÄæÌÆøÇò àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí, îÄúÀòÇìÌÆä åÌîÄæÀãÌÇ÷ÌÅó, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ æÈ÷Å''ó âÌÈãåÉ''ì, áÌÀéÈîÄéï äÄúÀòÇìÌåÌ îÄï äÇâÌÈìåÌú, áÌÄâÀìÇì ùÑÆîÌåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä, ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ùÑÈáåÌòåÉú.

åÌáÅéäÌ îÇàÂøÄé''êÀ èÇøÀçÈ''à, áÅéäÌ îÇàÂøÄéêÀ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí òÇì áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí, åÀèÈøÇç áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, ìÀ÷ÇéÌÈéîÈà åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ (éùòéä ðã æ), åÌáÅéäÌ éÄôÀ÷åÉï òÇì éÀãÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÀéÇéäÄéá àåÉøÇéÀúÈà òÇì éÀãÅéäÌ áÌÀùÑÈáåÌòåÉú, ãÌÀàÈæÄéì ìÄéîÄéðÈà ãÀäÇéÀéðåÌ ôÆñÇç, áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä (ùîåú èå à), åÌáÇñÌËëÌåÉú åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí (áøàùéú ìâ éç), ùÑÈìÅí áÌÀâåÌôÅéäÌ, ùÑÈìÅí áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÇçÇø áÌÀùÑÄáÀòÈä òÂðÈðÅé éÀ÷Èø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ëÌÇã ðÈôÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÅéí ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÀâåÉîÅø (îéëä æ èå).

åÌáåÉ îÇàÂøÄé''êÀ èÇøÀçÈ''à, áÌåÉ îÇàÂøÄéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí òÇì äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí åÀèåÉøÅçÇ áÌÄùÑÀáÄéìÈí, ìÀ÷ÇéÌÅí åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, åÌáåÉ éÅöÀàåÌ òÇì éÇã àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä úåÉøÈä òÇì éÈãåÉ áÌÀùÑÈáåÌòåÉú, ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÀéÈîÄéï ùÑÆäÇéÀðåÌ ôÆñÇç. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, åÌáÀñËëÌåÉú åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, ùÑÈìÅí áÌÀâåÌôåÉ, ùÑÈìÅí áÌÀîÈîåÉðåÉ, åÌîË÷ÌÈó áÌÀùÑÄáÀòÈä òÇðÀðÅé ëÈáåÉã ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí åÀâåÉîÅø.


ãó ðä ò''à

åÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ãÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ñåÉ''ó ôÌÈñåÌ''÷, ãÌÀàÄéðåÌï îÄæÌÇøÀòÈà ãÇòÂîÈìÅ÷ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú éæ èå) åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''äÌ, åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ îÄéðÄéí òÂîÈìÅ÷Äéí âÌÄáÌåÉøÄéí ðÀôÄéìÄéí òÂðÈ÷Äéí øÀôÈàÄéí, ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéï åÌîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú æ éç) åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ, àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï ëÌÀúÄéá åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ åÀâÈáÀøåÌ, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò âÌÇìÀåÈåï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ñåÉ''ó ôÌÈñåÌ''÷, ãÌÀôÈñÄé÷ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà îÅòÈìÀîÈà. (ãó ðä ò''à)

åÀäÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ñåÉ''ó ôÌÈñåÌ''÷, ùÑÆäÅí îÄæÌÇøÀòåÉ ùÑÆì òÂîÈìÅ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÉàîÆø ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä îÄéðÄéí: òÂîÈìÅ÷Äéí, âÌÄáÌåÉøÄéí, ðÀôÄéìÄéí, òÂðÈ÷Äéí, øÀôÈàÄéí, ùÑÆëÌËìÌÈí îÄúÀòÇìÌÄéí åÌîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí åÇéÌÄøÀáÌåÌ îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ. àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ëÌÈúåÌá åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ åÀâÈáÀøåÌ, ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò âÌÈìËéÌåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ñåÉ''ó ôÌÈñåÌ''÷, ùÑÆîÌÇôÀñÄé÷ àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí îÄï äÈòåÉìÈí.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇ÷ÌÈèÉï éÄäÀéÆä ìÈàÆìÆó (éùòéä ñ ëá) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀäÇöÌÈòÄéø ìÀâåÉé òÈöåÌí (ùí) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, àÂðÄé éäå''ä áÌÀòÄúÌÈäÌ àÂçÄéùÑÆðÌÈä (ùí) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌîÄéÌÈã éÄúÀôÌÇñÀ÷åÌï òÂîÈìÅ÷Äéí îÄï òÈìÀîÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ àÇúÀðÈ''ç éÀúÄé''á, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÄúÀîÇçåÌï òÂîÈìÅ÷Äéí îÅòÈìÀîÈà, éÀäÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈç ðÀéÈéçÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÈúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì æ è) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá, ìÀáåÌùÑÅäÌ ëÌÄúÀìÈâ çÄåÌÈø, ìÀ÷ÇéÀéîÈà àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ (éùòéä à éç).

úÌÄ÷ÌåÌðÈà òÈùÒÀøÄéï, åÀçÇã åÀòÈùÒÀøÄéï, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇ÷ÌÈèÉï éÄäÀéÆä ìÈàÆìÆó - îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÇöÌÈòÄéø ìÀâåÉé òÈöåÌí - îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, àÂðÄé éäå''ä áÌÀòÄúÌÈäÌ àÂçÄéùÑÆðÌÈä - îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÄéÌÈã éÄôÌÈñÀ÷åÌ äÈòÂîÈìÅ÷Äéí îÄï äÈòåÉìÈí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÅùÑÅá òÇì ëÌÄñÀàåÉ, åÀæÆäåÌ ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ àÇúÀðÈ''ç éÀúÄé''á, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄîÌÈçåÌ òÂîÈìÅ÷Äéí îÄï äÈòåÉìÈí, éÄäÀéÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈç îÀðåÌçÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÀàåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ, åÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí éåÉùÑÅá, ìÀáåÌùÑåÉ ëÌÀùÑÆìÆâ ìÈáÈï. ìÀ÷ÇéÌÅí àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ.

åÌìÀâÇáÌÅé òÄùÒÈå åÀéÄùÒÀîÈòÄàì ëÌÀúÄéá (ãðéàì æ è) ëÌÈøÀñÀéÅéäÌ ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÄé ðåÌø, (ñ''à øåîé) åÌîÅàÄéðåÌï ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÀëÈøÀñÀéÅéäÌ àåÉ÷ÀãåÌï ëÌÈì èÇòÂåÈåï ãÌÄéìÀäåÉï, âÌÇìÀâÌÄìÌåÉäÄé ðåÌø ãÌÈìÄé÷, ãÌÀðÈçÂúÄéï îÄðÌÅéäÌ òÅùÒÆø âÌÇìÀâÌÇìÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', åÌùÑÀáÄéáÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú ä', úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï éÄúÀòÈøåÌï áÌÀðåÌøÈà ìÀàåÉ÷ÈãÈà èÇòÂåÈåï ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (éùòéä à ìà) åÀäÈéÈä äÆçÈñÉï ìÄðÀòåÉøÆú åëå'.

åÌìÀâÇáÌÅé òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì ëÌÈúåÌá, ëÌÄñÀàåÉúÈéå ùÑÀáÄéáÅé àÅùÑ, (øåîé) åÌîÅàåÉúÈí ùÑÀáÄéáÄéí ùÑÆì ëÌÄñÀàåÉ éÄùÌÒÈøÀôåÌ ëÌÈì âÌÄìÌåÌìÅéäÆí, âÌÇìÀâÌÇìÌÈéå àÅùÑ áÌåÉòÆøÆú, ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú é', åÌùÑÀáÄéáÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú ä', ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈàÅùÑ ìÄùÒÀøÉó àÆú âÌÄìÌåÌìÅéäÆí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÀäÈéÈä äÆçÈñÉï ìÄðÀòÉøÆú åÀëåÌ'.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ñÈìÄé÷ å' òÇì ãÌÇøÀâÌÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈ''à, úÀøÅ''é èÇòÂîÅ''é, îÇàé úÌÀøÅ''é èÇòÂîÅ''é, àÆìÌÈà áÌÈúÇø ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀãÇøÀâÌÅéäÌ éÅéîÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé (áøàùéú ëæ ã), îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ãÄëÀìÄéìÈï áÌÀä' ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÄëÀìÄéì øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÄéá ä' ìÀâÇáÌÅé å', åÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÈà àÄéäåÌ ÷ÀøÄéáåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï òåÉìÆä å' òÇì ãÌÇøÀâÌÈúåÉ ùÑÆäÄéà ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, åÀæåÉäÄé ãÇøÀâÌÈ''à, úÌÀøÅé èÇòÂîÅ''é, îÇä æÌÆä úÌÀøÅé èÇòÂîÅ''é? àÆìÌÈà àÇçÇø ùÑÆòåÉìÆä ìÀãÇøÀâÌÈúåÉ, éÉàîÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÇòÂùÒÅä ìÄé îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÄé, îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÇä' ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆëÌåÉìÅì øÀîÇ''ç îÄöÀååÉú ùÑÆáÌÈäÆí îÄúÀ÷ÈøÆáÆú ä' àÆì å', åÀ÷ÈøÀáÌÈï æÆä äåÌà ÷ÅøåÌá ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ.


ãó ðä ò''á

áÌÀëÈì àÂúÇø åÇàÂúÇø (ð''à àáø åàáø) ÷ÀøÄéáåÌ é''ä, ä' çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ìÄáÀøÄéàÇú òåÉìÈí, å' àÆìÆó äÇùÌÑÄùÌÑÄé áÌÀøÇîÇ''ç, åÌáÄùÒÀîÈàìÈà ãÀúÇîÌÈï ìÄáÌÈà éÄèÌåÉì ðåÌ÷ÀîÄéï îÅàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ñâ) ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, åÇãÌÇàé àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä àÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÄéîÄéðÈà, åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀøÅ''é èÇòÂîÅ''é, åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä àÄéðåÌï îÇàÂëÈìÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÀìÉà úÇòÂùÒÆä ôÇøÀðÈñÈä ìÀñîà''ì ìÀîÈàï ãÌÀòÈáÇø òÂìÇéÀéäåÌ. (åàìéï äåä ÷øéá) (ð''à à÷ãéí) (ð''à åáàìéï îú÷øá) òÄùÒÈå ìÀéÄöÀçÈ÷ åÀàÈîÇø ìÅéäÌ éÈ÷Ëí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ (áøàùéú ëæ ìà), åÀñîà''ì áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ äÂåÈä àÇ÷ÀãÌÄéí (ð''à ÷øéá) ìÄùÒÀîÈàìÈà, ìÀàÇèÀòÈîÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅçåÉáÄéï ãÌÄáÀðåÉé ãÌÀàÄéðåÌï îÇàÂëÈìÄéï îÀøÄéøÈï, ãÌÄáÀâÄéðÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (îìàëé à â) åÀàÆú òÄùÒÈå ùÒÈðÅàúÄé, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀúÈà, ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà (ãó ðä ò''á) ãÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà òÈùÑÈï éÄúÀòÇø ìÀâÇáÌÅé ùÒÀîÈàìÈà ìÀàÇòÂáÈøÈà îÄúÌÇîÌÈï ñîà''ì, åÌîÄéÌÈã ñÈìÄé÷ òÈùÑÈï àÈçÃøÈà ãÀàÄéäåÌ òÂùÑÇï äÇ÷ÌÀèÉøÆú, (àéäå ëììà ãàåøééúà ÷ùåøà ãéìéä ô÷åãéï ãòùä) ìÀ÷ÈùÑÀøÈà åÌìÀ÷ÈøÀáÈà éÀîÄéðÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀòÈùÑÈï àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà (áøçéîå, åô÷åãéï ãìà úòùä áãçéìå) òÇîÌåÌã äÇ÷ÌÀèÉøÆú.

áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌîÈ÷åÉí (àéáø åàéáø) ÷ÅøåÌá ùÑÆì é''ä, ä' çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ìÄáÀøÄéàÇú òåÉìÈí, å' àÆìÆó äÇùÌÑÄùÌÑÄé áÌÀøÇîÇ''ç, åÌáÄùÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí äÇìÌÅá, éÄèÌÉì ðÀ÷ÈîåÉú îÅàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, åÇãÌÇàé ðÄëÀìÈìÄéí áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ðÄúÌÀðåÌ îÄéÌÈîÄéï, åÌîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä îÄùÌÒÀîÉàì, åÀàÅìÌåÌ äÅí úÌÀøÅé èÇòÂîÅ''é, åÌîÄöÀååÉú òÂùÒÅä äÅï îÇàÇëÀìÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä ôÌÇøÀðÈñÈä ìÀñîà''ì îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆí. (åàìå äéä î÷øéá) (î÷ãéí) (åáàìå îú÷øá) òÅùÒÈå ìÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÈîÇø ìåÉ éÈ÷Ëí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ, åÀñîà''ì áÌÄâÀìÈìÈí äÈéÈä îÇ÷ÀãÌÄéí (î÷øéá) ìÄùÒÀîÉàì, ìÀäÇèÀòÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅçÂèÈàÅé áÈðÈéå, ùÑÆäÅí îÇàÂëÈìÄéí îÈøÄéí, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈí ðÆàÁîÇø åÀàÆú òÅùÒÈå ùÒÈðÅàúÄé. îÅäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ëÀìÈìåÌú ùÑÆì éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï òÈùÑÈï éÄúÀòåÉøÅø ìÄùÒÀîÉàì ìÀäÇòÂáÄéø îÄùÌÑÈí ñîà''ì, åÌîÄéÌÈã òåÉìÆä òÈùÑÈï àÇçÅø, ùÑÆäåÌà òÂùÑÇï äÇ÷ÌÀèÉøÆú, (äåà ëììä ùì äúåøä, ä÷ùø ùìå îöååú òùä), ìÄ÷ÀùÑÉø åÌìÀ÷ÈøÅá éÈîÄéï ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆòÇîÌåÌã äÆòÈùÑÈï äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé (áàäáä, åîöååú ìà úòùä áéøàä), òÇîÌåÌã äÇ÷ÌÀèÉøÆú.

îÇàé ÷ÀèÉøÆú ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà áÌÀëÇîÌÈä øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï èÈáÄéï, åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø â å) îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åëå' ãÌÀñÈìÀ÷Èà áÌÀäåÉï, ãÌÈà ä' úÌÇúÌÈàÈä, æÉàú ñÈìÀ÷Èà áÀîÄ''é, îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø åÌìÀáÉðÈä (ùí) úÌÀøÅé éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì (ùí) ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, àÄéäåÌ øåÉëÅì, åÀàÄéäÄé àÇáÀ÷Çú ãÌÄéìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ëã) åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÌáÅéäÌ ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ.

îÇäÄé äÇ÷ÌÀèÉøÆú ùÑÆìÌåÉ? ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà òåÉìÈä áÌÀëÇîÌÈä øÅéçåÉú åÌáÀùÒÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä àÅìÈéå, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄé æÌÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø åÀëåÌ', ùÑÆòåÉìÈä áÈäÆí, æåÉ ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, æÌÉàú òåÉìÈä áÀîÄ''é, îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø åÌìÀáåÉðÈä, ùÑÀúÌÅé éÀøÅëÇéÄí ùÑÆì àÁîÆú, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì, æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì äÇëÌÉì, äåÌà øåÉëÅì, åÀäÄéà àÇáÀ÷Èä ùÑÆìÌåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÌáåÉ òåÉìÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ.

ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ÷ÀèÉøÆú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ, îÄæÀáÌÅçÇ ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀáÈäÌ îÀúÇ÷ÌÀðÄéï éÄùÒÀøÈàÅì îÇàÂëÈìÄéí ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ÷ÈøÀáÌÇï äÇùÌÑÇçÇø, åÀ÷ÈøÀáÌÇï ãÌÀáÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí, åÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀàÅîåÌøÄéí åÌôÀãÈøÄéí ãÌÀîÄúÀàÇëÀìÄéï ëÌÈì ìÅéìÀéÈà, åÀàÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÇó ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí ãÌÀìÅéú ÷ÈøÀáÌÈðÈà (÷øéáå ìòîà ÷ãéùà ì÷åãùà áøéê äåà áùáú åéåí èåá) àÆìÌÈà áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú (éøîéäå è ëâ).

ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà äÇ÷ÌÀèÉøÆú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄéà äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆìÌåÉ, äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆáÌÈäÌ îÀúÇ÷ÌÀðÄéí éÄùÒÀøÈàÅì îÇàÂëÈìÄéí ùÑÆì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ÷ÈøÀáÌÇï äÇùÌÑÇçÇø åÀ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí, åÀ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì àÅîåÌøÄéí åÌôÀãÈøÄéí ùÑÆîÌÄúÀàÇëÌÀìÄéí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÀäåÌà ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÈó ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÀäåÌà ÷ÈøÀáÌÇï ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆàÅéï ÷ÈøÀáÌÈï, (÷øåá ùìäòí ä÷ãåùì÷ãåù áøåê äåà áùáú åéåí èåá) àÆìÌÈà áÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀæÌÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú.

àÄéäÄé îÇùÑÀëÌåÉðÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄéäåÌ ùÑÈàøÅé áÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëä ç) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí åÀâåÉîÅø, àÄéäÄé àÈøåÉï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä âÈðÄéæ áÌÀâÇåÌÈåäÌ, àÄéäÄé îÀðÇøÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌîÀðåÉøÇú äÇîÌÈàåÉø îÅäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé å ëâ) åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀàÄéäÄé ðÅø ãÌÀãÈìÄé÷ ÷ÃãÈîÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (åé÷øà ëã á) ìÀäÇòÂìåÉú ðÅø úÌÈîÄéã, åÀàÄéäÄé áÌÇú ùÑÆáÇò îÀðÇøÀúÌÈà ëÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄáÀòÈä áåÉöÄéðÄéï, àÄéäÄé ðÅø ìÀâÇáÌÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäåÌ àåÉø ìÀâÇáÌÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀòÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø.

äÄéà äÇîÌÇùÑÀëÌåÉï ùÑÆìÌåÉ ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ äåÌà ùÑåÉøÆä áÀúåÉëÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé áÌÀúåÉëÈí åÀâåÉîÅø, äÄéà äÈàÈøåÉï ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà ñÅôÆø úÌåÉøÈä âÌÈðåÌæ áÌÀúåÉëÈäÌ, äÄéà îÀðåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÀðåÉøÇú äÇîÌÈàåÉø îÅàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀäÄéà ðÅø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ ìÀôÈðÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀäÇòÂìåÉú ðÅø úÌÈîÄéã, åÀäÄéà áÌÇú ùÑÆáÇò, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÄáÀòÈä ðÅøåÉú, äÄéà ðÅø àÆöÀìåÉ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäåÌà àåÉø àÆöÀìÈäÌ îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀòÇì ùÑÀðÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø.

àÄéäÄé ÷ÄãÌåÌùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, áÀâÄéï ãÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀåÄéÌÄí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÀäÅà ìÄé îÀ÷åÌãÆùÑÆú áÌÀèÇáÌÇòÇú æÉàú, åÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä ãÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ãÀàÄéäÄé ëÌÀäåÌðÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø å ëâ) ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

äÄéà äÇ÷ÌÄãÌåÌùÑÄéï ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÀãËùÌÑÈä îÄöÌÇã äÇìÀåÄéÌÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø úÌÀäÅà ìÄé îÀ÷ËãÌÆùÑÆú áÌÀèÇáÌÇòÇú æåÉ, åÀäÄéà äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆäÄéà ëÀäËðÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÇìÌÈä ãÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈ''ì, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÇìÌÈ''ä, ëÌÈ''ì ä', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú ãÌÇàÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ éÄçåÌã ãÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, ãÌÀ÷ÈùÑÄéø áÌÅéï à''ç åÌáÅéï ã', åÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇé òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà.

åÀðÄ÷ÀøÅàú äÇëÌÇìÌÈä ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ëÌÉ''ì, åÀæÆäåÌ ëÌÇìÌÈ''ä, ëÌÉ''ì ä', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÇáÌÀøÄéú ùÑÆàåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÌîÄöÌÇã äÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäåÌà ÷åÉõ ùÑÆì äÈàåÉú ã' îÄï àÆçÈã, ùÑÆ÷ÌåÉùÑÅø áÌÅéï à''ç ìÀáÅéï ã', åÀäÄéà úÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä.

àÄéäÄé àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, ùÑÇáÌÈú àÄéäÄé ëÌÀìÈì ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé áÇú ëÌÀìÄéìÈà áÄúÀìÇú òÇðÀôÅé àÂáÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï ù, àÄéäÄé úÌÀçåÌí ãÌÄéìÅéäÌ åÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú ãÌÄéìÅéäÌ, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ãÌÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä, åÀãÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä ãÀàÄéðåÌï éäå''ä, àÄéäåÌ òÄéøåÌá ãÌÄéìÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà åÌùÑÀîÈàìÈà, ãÀàÄéðåÌï ò''á øé''å ãÀäÇéÀéðåÌ çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀàÄéäÄé òÇøÀáÄéú ãÌÄéìÅéäÌ òÄéáåÌø ãÌÄéìÅéäÌ.

äÄéà àåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÇáÌÈú äÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà áÇú ëÌÀìåÌìÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÆú òÇðÀôÅé äÈàÈáåÉú ùÑÆäÅí ù, äÄéà äÇúÌÀçåÌí ùÑÆìÌåÉ åÀäÄéà äÈøÀùÑåÌú ùÑÆìÌåÉ, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ùÑÆâÌÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä, åÀæÆä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆäÅí éäå''ä, äåÌà äÈòÅøåÌá ùÑÆìÌÈäÌ îÄöÌÇã éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ùÑÆäÅí ò''á øé''å, ùÑÆäÇéÀðåÌ çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀäÄéà òÇøÀáÄéú ùÑÆìÌåÉ, äÈòÄáÌåÌø ùÑÆìÌåÉ.

àÄéäÄé èÇìÌÄéú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÈäÌ àÄúÀòÇèÌÅó ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷ã á) òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä, åÀàÄéäÄé öÄéöÄéú ãÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ òÈðÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, òÈðÄé åÇãÌÇàé, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀòÇèÌÅó, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ (ùîåú ëá ëå), ãÈà îÄùÑÀëÈà ãÄúÌÀôÄìÌÅé, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú â ëà) åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄéí ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí.

äÄéà èÇìÌÄéú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáÈäÌ îÄúÀòÇèÌÅó äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä, åÀäÄéà öÄéöÄéú ùÑÆì öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà òÈðÄé áâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé òÂèÉó, òÈðÄé åÇãÌÇàé, ùÑÆáÌåÉ îÄúÀòÇèÌÅó, îÄùÌÑåÌí ùÑÀäÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìòåÉøåÉ, æÆä òåÉø äÇúÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí.


ãó ðå ò''à

àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÀøÅéùÑÈà àÄéðåÌï àäé''ä, àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌÈéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé (ùîåú éâ á), åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ (ùí éà), ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí å ã), åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ (ùí éà éâ), ãÈà éäå''ä, àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé ãÀéÈã ãÌÈà àãð''é, àÇøÀáÌÈòÈä ôÌÈøÀùÑÄéÌÈéï ãÌÈà éäå''ä, åÌáÀäåÉï î''á àÇæÀëÌÈøåÉú áÌÄúÀîÇðÀéÈà ôÌÈøÀùÑÄéÌÈéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ñä éç) àãð''é áÈí, ãÌÈà àÄéäåÌ ëÌÄé äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ (ùîåú ëá ëå), åÀàÄéäÄé úÌÀëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÄéú, àÄéäÄé ñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí, éÀáÈîÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, é''á î''ä á''é î''ä. (ãó ðå ò''à) úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, àÄéäÄé éÀùÑåÌòÈä ãÄéìÅéäÌ, âÌÀàåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌúÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄï âÌÈìåÌúÈà, òÇã ãÌÀàÄéäÄé ðÈôÀ÷Çú òÄîÌÅéäÌ, äÄéà ðÀáåÌàÈä ãÄéìÅéäÌ, ðÀáåÌàÈä ëÀìÄéìÈà ùÑÄéú ãÌÇøÀâÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å' ãÌÀàÄéäÄé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäÄé çÂìåÉí àÆçÈã îÄùÌÑÄúÌÄéï áÌÄðÀáåÌàÈä, åÌîÇàé ùÑÄúÌÄéï àÆìÌÈà ìÅéú ùÒÅéáÈ''ä (ð''à ùéðä) ôÌÀçåÌúÈä îÄùÌÑÄúÌÄéï, åÀãÈà éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, ãÀñÈìÄé÷ áÌÀàÈú å' ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄúÌÄéï.

àøÀáÌÇòÇú áÌÈúÌÅé äÈøÉàùÑ äÅí àäé''ä, àøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú ùÑÆäÅï ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé, åÀäÈéÈä ëÌé éÀáÄéàÂêÀ, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ, æÆä éäå''ä. àÇøÀáÌÇòÇú áÌÈúÌÅé äÇéÌÈã ä àãð''é, àÇøÀáÌÇò ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú æÆä éäå''ä, áÈäÆí î''á àÇæÀëÌÈøåÉú áÌÄùÑÀîåÉðÆä ôÌøÈùÑÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àãð''é áÈí, äåÌ ëÌÄé äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ, åÀäÄéà úëÅìÆú ùÑÆáÌÇöÌÄéöÄéú, äÄéà ñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí, äéÀáÈîÈä ùÑÆìÌåÉ áÌÇâÌÈìåÌú, é''á î''ä á''é î''ä, ùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí ùÑÆìÌÈäÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆï ëÌì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òí âÌÈáÆø, äÄéà äÇéÀùÑåÌòÈä ùÑÆìÌåÉ, äÇâÌÀàËìÌÈä ùÑÀìÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÈöÅàú îÄï äÇâÌÈìåÌú òÇã ùÑÆäÄéà åÉöÅàú òÄîÌåÉ, äÄéà äÇðÌÀáåÌàÈä ùÑÆìÌåÉ, äðÌÀáåÌàÈä ëÀìåÌìÈä ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú îÄöÌÇã ùÑÆì äàåÉú å' ùÑÆäÄéà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÄéà çÂìåÉí àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí ùÑÆì ðÀáåÌàÈä, îÇä æÌÆä ùÑÄùÌÑÄéí? àÆìÌÈà àÅéï ùÒÅéáÈ''ä (ùéðä) ôçåúä îùùéí, åæä éùøàì ñáà ùòåìä áàåú å', ùù ôòîéí òùø ùäåà ùùéí.

åÀàÄéäÄé éÄøÀàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, àÇäÂáÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀàÄéäÄé úåÉøÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäÄé àÈðÉëÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÇàÂçÄéãÈà áÄéîÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÀàÈðÉëÄ''é àÄéäåÌ ëÄñÌÅ''à áÀçåÌùÑÀáÌÈï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä èæ ä) åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë â) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀñîà''ì åÀðÈçÈùÑ ãÌÀàÄéðåÌï àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí.

äÄéà éÄøÀàÈä îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, àÇäÂáÈä îöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀäÄéà úåÉøÈä îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äàÆîÀöÈòÄé, åÀäÄéà àÈðÉëÄé îÄöÌÇã äÈàÅí äòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆàÂçåÌæÈä áÀéÈîÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÀàÈðÉëÄ''é äåÌà ëÄñÌÅ''à áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÉà éÄäÀéÆä àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, îÄäÇöÌÇã ùÑÆì ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ùÑÆäÅí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí.

åÀàÄéäÄé ôÌÆñÇç îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀàÄéäÄé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäÄé îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäÄé îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÀöÈôåÉï ìÇàå àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä (éøîéä à éã), åÀäÄéà (îöä) îÄöÀåÈä áÌÀàÈú å' îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÀäÄéà ôÆñÇç îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀäÄéà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÄéà îÇöÌÈä ôÀøåÌñÈä îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÄéà îÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇã äÇöÌÈôåÉï àÅéðåÉ ùÑÈìÅí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÀäÄéà (îöä) îÄöÀåÈä áÌÀàåÉú å' îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

åÀàÄéäÄé ùÑÈáåÌòåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú åÇãÌÇàé àÄéú áÌÀäåÉï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, åÌáÀäåÉï î''è éåÉîÄéï, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï î''è àÇúÀåÈåï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åëå', áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí åëå', áÌÀéåÉîÈà ãÀçÇîÀùÑÄéï ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÈäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ úåÉøÈä ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÀçÇîÀùÑÄéï éåÉîÄéï ãÌÀùÑÈáåÌòåÉú, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ìÀæÄ÷ÀðÈä (ð''à ìáéðä), áÌÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé æÈ÷ÀðÈä àÄîÌÆêÈ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé á â) ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ä' åÀñÈìÀ÷Èà áÌÀàÈú é' ìÀçÇîÀùÑÄéï çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ìÀæÄ÷ÀðÈä, áÌÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø (ùí ëâ ëá) àÇì úÌÈáåÌæ ëÌÄé æÈ÷ÀðÈä àÄîÌÆêÈ, (å' áï é''ä).

åÀäÄéà ùÑÈáåÌòåÉú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÄáÀòÈä ùÑÈáåÌòåÉú åÇãÌÇàé éÅùÑ áÌÈäÆí ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, åÌáÈäÆí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä éÈîÄéí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ùÑÆäÅï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì åÀëåÌ' áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí åÀëåÌ'. áÌÇéÌåÉí äÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑåÉøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÈäÌ, åÀðÄ÷ÀøÅàú îÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà úåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÇçÂîÄùÌÑÄéí äÇéÌÈîÄéí ùÑÆì ùÑÈáåÌòåÉú, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ìÀæÄ÷ÀðÈä (ìáéðä), áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé æÈ÷ÀðÈä àÄîÌÆêÀ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ä', åÀòåÉìÈä áÌÈàåÉú é' ìÇçÂîÄùÌÑÄéí, çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ìÀæÄ÷ÀðÈä, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÇì úÌÈáåÌæ ëÌÄé æÈ÷ÀðÈä àÄîÌÆêÀ, (å' áï é''ä).

åÀæÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú í' ñÀúÄéîÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ìÇáÌÄéðÈä, (ëã ìà àéäé) áÌÀùÑåÌúÌÈôÈà ãÀàÈú é' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇøÀáÌÈòÄéí, åÀàÄéäÄé òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ãÀìÅéú áÌÅéäÌ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÀëÇã ñÈìÄé÷ îÉùÑÆä ìÀâÇáÌÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëã éç) åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä åÀâåÉîÅø.

åÀìÄôÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÅàú í' ñÀúåÌîÈä, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ìÀáÄéðÈä, (ëùàéðä) áÌÀùÑËúÌÈôåÌú ùÑÆì äÈàåÉú é' ðÄ÷ÀøÅàú àÇøÀáÌÈòÄéí, åÀäÄéà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆàÅéï áÌåÉ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÌëÀùÑÆòåÉìÆä îÉùÑÆä àÅìÆéäÈ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé îÉùÑÆä áÌÈäÈø àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÈéÀìÈä åÀâåÉîÅø.

îÇúÌÇï úÌåÉøÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø éÄùÒÀîÇç îÉùÒÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ãåÌâÀîÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀòåÉã ùÑÈáåÌòåÉú òÇì ùÑÅí îÇìÌÅà ùÑÀáËòÇ æÉàú åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÈ âÇí àÆú æÉàú (áøàùéú ëè ëæ), îÇìÌÅà ùÑÀáåÌòÇ æÉàú ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, (îìà ùáåò ä' îìà é''ä), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅ''ñ é''äÌ, åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÈ âÇí àÆú æÉàú ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ä' æÀòÄéøÈà, îÇìÌÅà ãÀëÉìÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä ãÈà å', àÄéäåÌ îÇìÌÅà é''ä ìÀòÄéìÈà, ãÌÀàÄéäÄé îÀìÅéàÈ''ä àìäé''í, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (øåú à ëà) àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé, îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÌáÀâÈìåÌúÈà øÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé éäå''ä (ùí) åÀàÄéäåÌ îÈìÅà ä', åÌáÈäÌ (ð''à åáéä) (úäìéí ÷ã ëã) îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆêÈ.

îÇúÌÇï úÌåÉøÈä æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ãËâÀîÈà ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀòåÉã ùÑÈáåÌòåÉú òÇì ùÑÅí îÇìÌÅà ùÑÀáËòÇ æÌÉàú åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÀ âÇí àÆú æÌÉàú. îÇìÌÅà ùÑÀáËòÇ æÌÉàú - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, (îìà ùáò ä' îìà é''ä), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅ''ñ éÈ''äÌ, åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÀ âÇí àÆú æÌÉàú - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ä' æÀòÄéøÈä, îÇìÌÅà ùÑÆäÇëÌÉì òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä æåÉ å', äåÌà îÇìÌÅà é''ä ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÄéà îÀìÅéàÈ''ä àÁìÉäÄé''í, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé, îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÀäÇø ñÄéðÇé, åÌáÇâÌÈìåÌú øÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé éäå''ä, åÀäåÌà îÈìÅà ä', åÌáÈäÌ (åáå) îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆêÀ.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ñåÌëÌÈ''ä, ë''å ä''ñ, ãÌÀàÄéäÄé éäå''ä àãð''é, ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï, ñåÌëÌÈä çÄáÌåÌøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÇìÌÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé áÌÇú ùÑÆáÇò ëÌÀìÈìÈà ãÀùÑÆáÇò éÀîÅé ñåÌëÌÈä, åÀëÇã ðÈèÀìÈà îÅàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä ùÒÄîÀçÇú áÌÅéú äÇùÌÑåÉàÅáÈä, åÀàÄéäÄé çåÌôÌÈä ãÄéìÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÄéðÄé çÇâ òÂöÆøÆú.

åÌùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ñåÌëÌÈ''ä, ë''å ä''ñ, ùÑÆäÄéà éäå''ä àãð''é, ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú, ñåÌëÌÈä çÄáÌåÌø ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀîåÉ æÆä: éàäãåðä''é, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇëÌÇìÌÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀäÄéà áÇú ùÑÆáÇò, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÆáÇò éÀîÅé ñËëÌÈä, åÌëÀùÑÆðÌåÉèÆìÆú îÅäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä, ùÒÄîÀçÇú áÌÅéú äÇùÌÑåÉàÅáÈä, åÀäÄéà äÇçËôÌÈä ùÑÆìÌåÉ, ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀîÄéðÄé çÇâ òÂöÆøÆú.


ãó ðå ò''á

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä ùÑÇåÀéÈéï (ð''à ùøéà) òÂèÈøÈä áÀøÅéùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷ ìÀòÄéìÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùéø â éà) áÌÇòÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìåÉ àÄîÌåÉ, áÌÀéåÉí çÂúåÌðÈúåÉ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ, áÌÀéåÉí çÂúåÌðÈúåÉ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÈëÄé öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà áÌÀëÉìÌÈà (ð''à ëìäå) áÇòÂèÈøÈà òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ (ãó ðå ò''á) áÌÀéåÉîÈà ãÀùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä. åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÄõ äÈãÈø ëÌÇôÌåÉú úÌÀîÈøÄéí åëå' (åé÷øà ëâ î), àÆúÀøåÉâ àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀãÇîÀéÈà ìÀìÄáÌÈà ãÀàÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀðÈèÀìÈà àÆúÀøåÉâ áÌÄéãÈà ùÒÀîÈàìÈà åÌöÀøÄéëÈà ìÀîÆäÁåÄé àÆúÀøåÉâ ãÌÀãÇîÀéÈà ìÀìÄáÌÈà ùÑÀìÅéîÈà áÄúÀéåÉîÆú ãÌÄéìÈäÌ, áÌÀâÄéï äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀìÅéîÈà òÄîÌÅéäÌ, åÌëÀîÈä ãÀìÅéú ôÌÀñåÌì áÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÄìÀòÄéìÈà, ëÌÅï öÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÀäÅà ôÀñåÌì áÌÀàÆúÀøåÉâ, ìÀ÷ÇéÀéîÈà ÷ÀøÈà (ùéø ã æ) ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÄÄéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ, åÀàÄí äÄéà éÀøåÉ÷Èà äÄéà îÀùÑåÌáÌÇçÇú éÇúÌÄéø, ëÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÇäÂåÇú àÆñÀúÌÅø éÀøÇ÷ÀøÉ÷Æú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àñúø ä à) åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆì ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä, ùÒÈîÄéí (ùåøä) òÂèÈøÈä áÌÀøÉàùÑåÉ ùÑÆì ëÌÈì öÇãÌÄé÷ ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈòÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìÌåÉ àÄîÌåÉ áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúåÉ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ. áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúåÉ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀëÈêÀ öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÇëÌÉì (ëìí) áÌÇòÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑÈí áÌÇéÌåÉí ùÑÆì ùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä. åÌìÀ÷ÇçÀúÌÆí ìÈëÆí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ôÌÀøÄé òÅõ äÈãÈø ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí åÀëåÌ', àÆúÀøåÉâ äÄéà ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÀãåÉîÆä ìÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄèÌÉì àÆúÀøåÉâ áÌÀéÇã ùÒÀîÉàì, åÀöÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú àÆúÀøåÉâ ùÑÆãÌåÉîÆä ìÀìÅá, ùÑÈìÅí áÌÇúÌÀéåÉîÆú ùÑÆìÌåÉ, áÌÄâÀìÇì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, ìÄäÀéåÉú ùÑÈìÅí òÄîÌåÉ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÅéï ôÌÀñåÌì áÌÀéÇòÂ÷Éá ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ôÀñåÌì áÌÈàÆúÀøåÉâ, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ ëÌËìÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÀéÈúÄé åÌîåÌí àÅéï áÌÈêÀ, åÀàÄí äÄéà éÀøË÷ÌÈä, äÄéà éåÉúÅø îÀùÑËáÌÇçÇú, ëÌÄãÀîåÌú ùÑÆäÈéÀúÈä àÆñÀúÌÅø éÀøÇ÷ÀøÉ÷Æú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú.

åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÂãÇñÌÈä òÇì ùÑÅí äÂãÇñ, åÇäÂãÇñ àÄéú ìÅéäÌ úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéï, ìÀàÄùÑÀúÌÇëÀìÈìÈà áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂøÈáÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ìÄîÌåÌãÅé éäå''ä, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìåÌìÈá îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ òÈáÀãÄéï çÇ''é ðÄòÄÄðåÌòÄéï áÌÀìåÌìÈá áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, úÌÀìÇú ìÀëÈì ñÄèÀøÈà åÀñÄèÀøÈà, ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀìåÌìÈá òÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ì''å ì''á.

åÀðÄ÷ÀøÅàú äÂãÇñÌÈä òÇì ùÑÅí äÂãÇñ, åÀìÇäÂãÇñ éÅùÑ ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí, ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀðÄ÷ÀøÅàú òÂøÈáÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ùÑÀúÌÅé äÇùÌÒÀôÈúÇéÄí, ùÑÆäÅí ìÄîÌåÌãÅé éäå''ä, åÀðÄ÷ÀøÅàú ìåÌìÈá îÄöÌÇã ùÑÆì çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌëÀðÆâÀãÌÈí òåÉùÒÄéí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí áÌÇìÌåÌìÈá áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÀìÉùÑÈä ìÀëÈì öÇã åÀöÇã, ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÇâÌåÌó ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆìÌåÌìÈá òÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÈà ì''å ì''á.

åÀàÄéðåÌï ðÄòÄÄðåÌòÄéï çÇ''é ã' æÄîÀðÄéï, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ò''á, åÀàÄéðåÌï çÇ''é ðÄòÄÄðåÌòÄéï áÌÀäåÉãåÌ ìÇéäå''ä úÌÀçÄìÌÈä åÈñåÉó, çÇ''é áÌÀàÈðÈà éäå''ä äåÉùÑÄéòÈä ðÈà, äÈà ò''á, åÀàÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéï îÄï ã' ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé ã' æÄîÀðÄéï çÇ''é çÇ''é çÇ''é çÇ''é ãÌÀñÈìÄé÷ ò''á, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇúÌÀôÇú òÄîÌÀäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï çÇ''é (ôø÷éï) áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÀçÇ''é áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÀçÇ''é áÌÀâåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé ùÑÄãÀøÈä, åÀçÇ''é áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàÄéðåÌï å' ñÄèÀøÄéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀâåÌôÈà åÌáÀøÄéú äÈà ùÑÄéú, çÇ''é ðÄòÄÄðåÌòÄéï ìÈ÷ÃáÅì çÇ''é çåÌìÀéÈéï ãÌÀùÑÄãÀøÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, åÀëÈì ãÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò.

åÀàåÉúÈí ðÄòÀðåÌòÄéí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ã' ôÌÀòÈîÄéí, ùÑÆòåÉìÄéí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, åÀäÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÀäåÉãåÌ ìÇéäå''ä úÌÀçÄìÌÈä åÈñåÉó, ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÀàÈðÌÈà éäå''ä äåÉùÑÄéòÈä ðÈà, äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, åÀäÅí úÌÀìåÌéÄéí îÄï ãÌÈìÆú ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, åÀöÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÈà áÌÈäÌ ã' ôÌÀòÈîÄéí çÇ''é çÇ''é çÇ''é çÇ''é ùÑÆòåÉìÆä ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú òÄîÌÈäÆí, ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø (ôø÷éí) áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÌùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÄùÒÀîÉàì, åÌùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÇâÌåÌó àÆì äÇùÌÑÄãÀøÈä, åÌùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÅí å' öÀãÈãÄéí. ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷Åé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, åÀâåÌó åÌáÀøÄéú - äÂøÅé ùÑÅùÑ. ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ðÄòÀðåÌòÄéí ëÌÀðÆâÀãÌÈí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä çËìÀéåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÄãÀøÈä îÄöÌÇã äÇâÌåÌó, åÀëÈì æÆä îÄöÌÇã òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÌîÄöÌÇã äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò.

àÆúÀøåÉâ ãÌÈîÅé ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÇäÂãÇñ ìÀáÅéðåÌðÄéÌÄéí, åÇòÂøÈáÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé â éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, àÄéäÄé ùÑÈìÀèÈà òÇì òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ äÄéà ÷ÀøÄéáÈà ìÀîÇìÀëÌÈà, (ð''à åîñèøéï àìéï ìæîðéï àéäé ðå÷áà ÷øéáà ìîìëà), äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ìÀæÄîÀðÄéï àÄéäÄé øÀçÄé÷Èà îÄðÌÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄéäÄé ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà èåÌîÀàÈä, èåÉá äåÌà éÀîÄéðÈà, àÂáÈì àÇúÀøÈäÈà èåÉá îÀ÷ÇáÌÀìÈà èåÌîÀàÈä îÅøÇò åÌîÈåÀú, äåÌà àÂúÇø ìÅéú ìÅéäÌ ÷ÀøÄéáåÌ, (ð''à àì ä÷ãù àéäé ìà î÷áìà èåîàä, àáì àúøäà èåá î÷áìà èåîàä îøò åîääåà àúø ãìéú ìéä ÷øéáå), åÀúÇîÌÈï öÈøÄéêÀ ÷åÌøÀáÌÈðÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà, åÌ÷ÀèÉøÆú ìÀøÇçÂ÷Èà øåÌçÇ äÇèÌåÌîÀàÈä îÅäÇäåÌà àÂúÇø, åÌìÀ÷ÈøÀáÈà æÀëåÌúÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà âÀáÄéøÀúÌÈà, åÌìÀøÇçÂ÷Èà ùÑÄôÀçÈä îÄúÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï àÄéú áÌÈäÌ.

äÈàÆúÀøåÉâ ãÌåÉîÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÇäÂãÇñ ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí, åÇòÂøÈáÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, äÄéà ùÑåÉìÆèÆú òÇì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, îÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ äÄéà ÷ÀøåÉáÈä ìÇîÌÆìÆêÀ. (åîäöããéí äàìå ôòîéí äéà ð÷áä ÷øåáä ìîìêÀ) æäå ùëúåá áæàú éáà àäøï àì ä÷ãù, îöã äéîéï, ìôòîéí äéà øçå÷ä îîðå îöã äùîàì, åàì éáà áëì òú àì ä÷ãù, îöã äéîéï äéà ìà î÷áìú èîàä. èåá äåà éîéï, àáì î÷åîä èåá î÷áìú èîàä îøò åîåú, äåà î÷åí àéï ìå ÷øáä (ð''à àì ä÷Ìãù äéà ìà î÷áÌìú èîàÈä, àáÈì î÷åîÈäÌ èåá î÷áÌì èîàÈä îøò, åÌîàåúå îÈ÷åí ùàéï ìå ÷øáÈä), åùí öøéê ÷øáï ìä÷øéá, å÷èøú ìäøçé÷ øåç äèîàä îàåúå î÷åí, åì÷øá æëåú ìùîàì äâáéøä åìäøçé÷ îùí äùôçä, åîùåí æä ëì äùîåú éù áä.

åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÄãÀøÈä àÈçåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀñÄéäÂøÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÆãÆí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈçåÉø åÈ÷ÆãÆí öÇøÀúÌÈðÄé (úäìéí ÷ìè ä), åÌáÀâÈìåÌúÈà äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá (àéëä á â), îÇàé àåÉéÅá ãÌÈà ñîà''ì, ãÌÀëÈì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí àÄéðåÌï ìÀàÈçåÉø, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ìÀîÇòÂøÈá ãÌÀàÄéäåÌ àÈçåÉø, ùÑÇåÌÄé ìÈäÌ áÌÄéîÄéðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈñåÌø ìÀöÇìÌÈàÈä ìÀîÇòÂøÈá ãÌÀàÄéäåÌ àÈçåÉø, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀúÇîÌÈï ñÇí äÇîÌÈåÀú ùÑÇáÌÀúÇà''é, åÌáÀâÄéï ãÌÇäÂåÇú áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀîÇòÂøÈá åÀçÈæÀøÇú ìÄéîÄéðÈà, ùÑÈàÂìÄéï òÂìÈäÌ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÇáÌÀúÇà''é àÅ''é ùÑÇáÌÈ''ú, ùÑÇáÌÀúÇà''é àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ àÅé ùÑÇáÌÈú.

åÀðÄ÷ÀøÅàú äÇùÌÑÄãÀøÈä àÈçåÉø îÄöÌÇã äÇìÌÀáÈðÈä, åÌîÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÆãÆí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈçåÉø åÈ÷ÆãÆí öÇøÀúÌÈðÄé, åÌáÇâÌÈìåÌú äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá. îÄé äÈàåÉéÅá? æÆä ñîà''ì, ùÑÆëÌÈì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí äÅí ìÀàÈçåÉø, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ áÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ìÀîÇòÂøÈá, ùÑÆäåÌà àÈçåÉø, ùÒÈí àåÉúÈäÌ áÌÀéÈîÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈñåÌø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇîÌÇòÂøÈá, ùÑÆäåÌà àÈçåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀùÑÈí ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÇáÌÀúÇà''é, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÀúÈä áÈøÄàùÑåÉðÈä ìÀîÇòÂøÈá åÀçÈæÀøÈä ìÀéÈîÄéï, ùÑåÉàÂìÄéí òÈìÆéäÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÇáÌÀúÇà''é, àÅ''é ùÑÇáÌÈ''ú, ùÑÇáÌÀúÇà''é - äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ àÅé ùÑÇáÌÈú.


ãó ðæ ò''à

åÌöÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÇðÌÄé ìÈäÌ àÂúÇø åÌùÑÀîÈà åÀòåÉáÈãÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÅéäÌ àåÉéÅá ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì, åÀãÈà àÄéäåÌ äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ åëå', àÄí æÇëÌÈàÈï (ãó ðæ ò''à) ìÀðÈèÀøÈà ùÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÌéÅé ìÅéäÌ îÄéÌåÉîÄéï ãÌÀçåÉìÈà áÌÄìÀáåÌùÑÄéï åÌîÅéëÀìÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄí äÂåÈä øÈâÄéì ìÀîÅéëÇì úÌÀøÅé ñÀòåÌãåÉú áÌÀéåÉîÈà ãÀçåÉìÈà, áÌÀùÑÇáÌÈú àÈëÄéì úÌÀìÇú, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú èæ ëä) åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÄëÀìåÌäåÌ äÇéÌåÉí, ëÌÄé ùÑÇáÌÈú äÇéÌåÉí ìÇéäå''ä äÇéÌåÉí ìÉà úÄîÀöÈàåÌäåÌ áÌÇùÌÑÈãÆä, åÌáÀëÉìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã áÌÀùÑÇáÌÈú úÌåÉñÆôÆú, ãÌÀàÄí äÂåÈä øÈâÄéì ìÀîÅéëÇì áÌÀéåÉîÈà ãÀçåÉìÈà ðÇäÂîÈà åÀçÇîÀøÈà, éåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÄùÒÀøÈà, ãÈà úåÉñÆôÆú ùÑÇáÌÈú.

åÌöÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀùÑÇðÌåÉú ìÈäÌ îÈ÷åÉí åÀùÑÅí åÌîÇòÂùÒÆä, åÀæÆä ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇëÌÄéø áÌåÉ äÈàåÉéÅá ùÑÆäåÌà ñîà''ì, åÀæÆäåÌ äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ åÀëåÌ'. àÄí æåÉëÄéí ìÄùÑÀîÉø ùÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉúåÉ îÄéîåÉú äÇçÉì áÌÄìÀáåÌùÑÄéí åÌîÇàÂëÈìÄéí ùÑÆäÅí òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú, ùÑÆàÄí äÈéÈä øÈâÄéì ìÆàÁëÉì ùÑÀúÌÅé ñÀòåÌãåÉú áÌÀéåÉí çÉì, áÌÀùÑÇáÌÈú àåÉëÅì ùÑÈìÉùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÄëÀìåÌäåÌ äÇéÌåÉí ëÌÄé ùÑÇáÌÈú äÇéÌåÉí ìÇä', äÇéÌåÉí ìÉà úÄîÀöÈàËäåÌ áÌÇùÌÒÈãÆä, åÌáÇëÌÉì öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú úÌåÉñÆôÆú, ùÑÆàÄí äÈéÈä øÈâÄéì ìÆàÁëÉì áÌÀéåÉí çÉì ìÆçÆí åÀéÇéÄï, éåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÈùÒÈø, æåÉ úåÉñÆôÆú ùÑÇáÌÈú.

ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, ãÀàÄí äÂåÈä øÈâÄéì ìÀîÆòÁáÇã òåÉáÈãÈà áÌÀçåÉì, ìÈà éÇòÂáÅéã áÌÀùÑÇáÌÈú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ë è) ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂáåÉã åëå', ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí ìÀëÈì éåÉîÈà ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ îÇòÂùÒÆä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éçæ÷àì îå à) ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÌìÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ ùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäåÌ äÇùÑÀáÌÈúÇú îÇòÂùÒÆä, áÌÄéèåÌìÈà ãÀòåÉáÈãÈà, ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, àÄí äåÌà øÈâÄéì ìÀàåÉ÷ÈãÈà ðåÌøÈà áÀçåÉìÈà, ãÌÀéÄùÑÀðÅé åÀìÈà éåÉ÷Äéã ìÅéäÌ áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ìä â) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.

ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä - ùÑÆàÄí äÈéÈä øÈâÄéì ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÆä áÀçÉì, ìÉà éÇòÂùÒÆä áÀùÑÇáÌÈú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÇòÂáÉã åÀëåÌ'. ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí - ìÀëÈì éåÉí ÷åÉøÅà ìåÉ îÇòÂùÒÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀìÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé äåÌà ÷åÉøÅà ìåÉ ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäåÌà äÇùÑÀáÌÈúÇú îÇòÂùÒÆä, áÌÄèÌåÌì äÇîÌÇòÂùÒÆä. ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí - àÄí äåÌà øÈâÄéì ìÀäÇáÀòÄéø àÅùÑ áÌÇçÉì, ùÑÆéÌÀùÑÇðÌÆä åÀìÉà éÇáÀòÄéø àåÉúÈäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îÉùÑÀáÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.

åÀòåÉã àÄéú ùÑÄéðÌåÌé, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú îÅòÇáÀãÌÈà ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀìÈà éÀäåÉï ùÑÈåÄéï, ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄéäÄé îÀ÷åÉîåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú ìÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àñúø á è) åÇéÀùÑÇðÌÆäÈ åÀàÆú ðÇòÂøåÉúÆéäÈ, áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇðÅé éåÉîÈà ãÀùÑÇáÌÇúÌÈà îÄéÌåÉîÈà ãÀçåÉì ãÌÀùÑÈìÀèÈà áÌÅéäÌ òÇáÀãÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

åÀòåÉã éÅùÑ ùÑÄðÌåÌé, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú îÅòÆáÆã ìÄâÀáÄéøÈä, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ ùÑÈåÄéí, ùÑÆâÌÀáÄéøÈä äÄéà îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀùÑÇðÌÆäÈ åÀàÆú ðÇòÂøåÉúÆéäÈ, áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇðÌÆä éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú îÄéÌåÉí ùÑÆì çÉì ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌåÉ äÈòÆáÆã ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

åÀòåÉã îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí îåÉùÑÇá ãÌÀáÇø ðÇùÑ àÄéäåÌ îÈ÷åÉí ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòåÉã ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, ìÀúÇ÷ÀðÈà áÅéúÈà áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà úåÉñÆôÆú îÄáÌÇçåÉì, åÀòåÉã ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä àÄí äåÌà òÈöÄéá áÌÀçåÉìÈà, ãÌÄéÀäÅà çÈãÅé áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà, åÀàÄí àÄéú ìÅéäÌ ÷ÀèÈèÈä áÀçåÉìÈà òÄí áÌÇø ðÇùÑ àåÉ òÄí àÄúÌÀúÅéäÌ, ãÌÄéÀäÅà ìÅéäÌ ùÑÀìÈîÈà òÄîÌÈäÌ áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà, åÌáÀãÈà ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀñÇí äÇîÌÈåÀú çÂìÈìÈä, åÌìÀáÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ àÅì àÇçÅø çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, (ìéú ìåï øùå ì÷øáà), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÅé, àÄí éÄùÒÀøÈàÅì äÂååÉ îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï ùÑÇáÌÈú àÇçÇú ëÌÀäÄìÀëÈúÈäÌ (ð''à ùúé ùáúåú ëäìëúï), îÄéÌÈã äÂååÉ ðÄâÀàÈìÄéï.

åÀòåÉã îÉùÑÀáÉúÅéëÆí, îåÉùÑÈá ùÑÆì àÈãÈí äåÌà äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌåÉ. åÀòåÉã ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí - ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú äÇáÌÇéÄú áÌÀùÑÇáÌÈú úÌåÉñÆôÆú îÄáÌÇçÉì. åÀòåÉã ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä - àÄí äåÌà òÈöåÌá áÌÇçÉì, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÒÈîÅçÇ áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀàÄí éÅùÑ ìåÉ ÷ÀèÈèÈä áÌÇçÉì òÄí àÈãÈí àåÉ òÄí àÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí òÄîÌÈäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÈæÆä àÅéï øÀùÑåÌú ìÄ÷ÀøÇá ìÀñÇí äÇîÌÈåÆú çÂìÈìÈä, åÌìÀáÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, (àéï ìäí øùåú ìäú÷øá), åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, àÄí éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ îÀ÷ÇéÌÀîÄéí ùÑÇáÌÈú àÇçÇú ëÌÀäÄìÀëÈúÈäÌ (ùúé ùáúåú ëäìëúï), îÄéÌÈã äÈéåÌ ðÄâÀàÈìÄéí.

åÀëÇêÀ öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÌéÅé áÌÀðÅø ãÌÈìåÌ÷, åÌáÀîÄèÌÈä îåÌöÇòÇú, åÌáÀôÈúåÉøÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄí äÂåÈä øÈâÄéì áÌÀéåÉîÅé ãÀçåÉì ìÀàÇãÀìÈ÷Èà ùÑÀøÇâÌÈà áÌÄôÀúÄéìÈä çÇã éåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú úÌÄðÀéÈéðÈà, åÌáÀôÈúåÉøÈà àÄí øÈâÄéì ìÀáÈøÀëÈà äÇîÌåÉöÄéà òÇì ðÇäÂîÈà çÂãÈà, áÌÀùÑÇáÌÈú éåÉñÄéó úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìÆçÆí îÄùÑÀðÆä, îÄèÌÈä äÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄí äÂåÈä øÈâÄéì ìÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÀéåÉîÈà ãÀçåÉìÈà áÄ÷ÀèÈèÈä òÄí àÄúÌÀúÅéäÌ åÌáÀôÄøåÌãÈà, ìÈà éÄæÀãÇåÌÄåâ ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà àÆìÌÈà áÌÄùÑÀìÈîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí òåÉðÈúÈï îÄìÌÅéì ùÑÇáÌÈú ìÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÌéÅé ùÑÇáÌÈú îÄéÌåÉîÈà ãÀçåÉìÈà áÌÀëÉìÌÈà, åÀàÄí àÄéú ìåÉï ùÑÀìÈîÈà áÌÀëÈì ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉìÈà, éÇòÇáÀãåÌï úÌåÉñÆôÆú áÌÀùÑÇáÌÇúÌÈà áÌÀôÄéÌåÌñÈà ãÈà ìÀãÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ ñÇâÌÄé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (ùéø ä á) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÄÄéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, áÌÀúåÉñÆôÆú îÄìÌÄéï ãÌÀôÄéÌåÌñÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀôÇéÀéñÈà ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÀúåÉñÆôÆú îÄìÌÄéï ãÌÀôÄéÌåÌñÈà.

åÀëÈêÈ öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú áÌÀðÅø ãÌåÉìÅ÷ åÌáÀîÄèÌÈä îËöÌÇòÇú åÌáÀùÑËìÀçÈï, ëÌÀîåÉ æÆä: àÄí äÈéÈä øÈâÄéì áÌÄéîÅé äÇçÉì ìÀäÇãÀìÄé÷ ðÅø òÄí ôÌÀúÄéìÈä àÇçÇú, éåÉñÄéó áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÀðÄéÌÈä. åÌáÇùÌÑËìÀçÈï, àÄí øÈâÄéì ìÀáÈøÅêÀ äÇîÌåÉöÄéà òÇì ìÆçÆí àÆçÈã, áÌÀùÑÇáÌÈú éåÉñÄéó ùÑÅðÄé, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÆçÆí îÄùÑÀðÆä. îÄèÌÈä, äÂøÅé ðÆàÁîÇø ùÑÆàÄí äÈéÈä øÈâÄéì ìÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÀéåÉí çÉì áÌÄ÷ÀèÈèÈä òÄí àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÀôÅøåÌã, ìÉà éÄæÀãÌÇåÌÅâ òÄí àÄùÑÀúÌåÉ áÌÀùÑÇáÌÈú àÆìÌÈà áÀùÑÈìåÉí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí òåÉðÈúÈï îÄìÌÅéì ùÑÇáÌÈú ìÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÉú ùÑÇáÌÈú îÄéÌåÉí çÉì áÌÇëÌÉì, åÀàÄí éÅùÑ ìÈäÆí ùÑÈìåÉí áÌÀëÈì ùÑÅùÑÆú éÀîåÉú äÇçÉì, éÇòÂùÒåÌ úåÉñÆôÆú áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÀôÄéÌåÌñ æÆä ìÈæåÉ áÌÀàÇäÂáÈä øÇáÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, áÌÀúåÉñÆôÆú ãÌÄáÀøÅé ôÄéÌåÌñ, ëÌÀîåÉ æÆä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀôÇéÌÅñ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÀúåÉñÆôÆú ãÌÄáÀøÅé ôÄéÌåÌñ.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí çÇæÀéÈéï áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÄðÌåÌéÈéà áÌÀëÉìÌÈà, ìÅéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀ÷ÈøÀáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø à ðà) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÉãÆùÑ äÄéà ìÈëÆí îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÄ÷ÀøÈà (åé÷øà éè â) àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ åÀâåÉîÅø, åÌáÀàÄìÌÅéï úÌåÉñÆôÆú àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú, åÀëÇã îÄúÀøÇçÂ÷Äéï îÄéðÈäÌ ëÌÈì ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀçåÉì, åÀìÈà àÄéú øÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, ìÀàÇòÈìÈà áÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÀãåÌùÑÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀëÇã îÀáÈøÀëÄéï ìÈäÌ áÌÀáÄøÀëÇú îÀæåÉðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀøÈëÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀúÇøÀåÇéÀäåÌ àÄéäÄé éÄçåÌã ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÇìÌÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé ùÑÇáÌÈú ùÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí øåÉàÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÄðÌåÌé áÌÇëÌÉì, àÅéï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÄ÷ÀøÇá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÉãÆùÑ äÄéà ìÈëÆí îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÇëÌÈúåÌá àÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ åÀâåÉîÅø, åÌáÇúÌåÉñÈôåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄ÷ÀøÅàú äÇùÌÑÀëÄéðÈä îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀøÇçÂ÷Äéí îÄîÌÆðÌÈä ëÌÈì ãÌÇøÀâÌåÉú äÇçÉì, åÀàÅéï øÀùÑåÌú æÈøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌëÀùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï, ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌáÄùÑÀðÅéäÆí äÄéà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, äÇëÌÇìÌÈä ùÑÆìÌåÉ. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, äÇùÌÑÇáÌÈú äÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä ìÀëÈì äÇúÌåÉøÈä.


ãó ðæ ò''á

åÌùÑÀøÇâÌÈà àÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄîÀðÇøÀúÌÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ìÄéîÄéðÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÌôÈúåÉøÈà ãÀùÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÅé ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, îÄèÌÈä áÌÅéï öÈôåÉï ìÇãÌÈøåÉí, åÀùÑÇáÌÈú àÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, îÈàï ãÌÄîÀçÇìÌÅì ãÌÈà ëÌÀàÄìåÌ îÀçÇìÌÅì ãÌÈà, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà ìÈ÷ÃáÅì æÈëåÉø, úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã ìÈ÷ÃáÅì ùÑÈîåÉø, îÈä øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí àÄéäåÌ çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, àåÌó äÈëÄé àåÉú áÌÀøÄéú àÄéäÄé çÄìÌåÌì ãÌÄéìÅéäÌ æåÉðÈä, åÀãÈà øÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, ìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä ãÀìÈà (ãó ðæ ò''á) àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇáÌÈú äÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà ëÌËìÌÈäÌ.

åÀäÇðÌÅø äåÌà öåÌøÇú äÇîÌÀðåÉøÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ìÀéÈîÄéï, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÀùÑËìÀçÇï äÇùÌÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ìÄùÒÀîÉàì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï. äÇîÌÄèÌÈä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÀùÑÇáÌÈú äÄéà àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, àåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, îÄé ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì àÆú æÆä ëÌÀàÄìÌåÌ îÀçÇìÌÅì àÆú æÆä. úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ëÌÀðÆâÆã æÈëåÉø, úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã ëÌÀðÆâÆã ùÑÈîåÉø, îÈä øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí äåÌà çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, àÇó ëÌÈêÀ àåÉú áÌÀøÄéú äÄéà çÄìÌåÌì ùÑÆìÌåÉ æåÉðÈä, åÀæåÉ øÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä, àÅéï îÄöÀåÇú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÅàú áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, äÇùÌÑÇáÌÈú äÄéà ùÑÀ÷åÌìÈä ëÌÀëÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ.

åÀëÅï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑåÉôÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅéøåÌúÅðåÌ, úÌÀ÷Çò ùÑåÉôÈø àÄéäåÌ ìÈùÑåÉï úÌÀ÷ÄéòÈä ãÌÀåÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé úÌÀ÷ÄéòÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀáÈøÄéí ãÌÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌÀøåÌòÈä ãÄéìÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ ãÇòÇú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (úäìéí ôè èæ) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÄé úÀøåÌòÈä, éåÉãÀòÄé áÀãÇòÇú, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé â ë) áÌÀãÇòÄÄúÌåÉ úÌÀäåÉîåÉú ðÄáÀ÷ÈòåÌ, åÌáÀãÇòÇú çÂãÈøÄéí éÄîÌÈìÀàåÌ (ùí ëã ã), àÄéäÄé ùÑåÉôÈø, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀäÄéà ñÈìÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÄúÀìÇú ÷ÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú éè éè) åÇéÀäÄé ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ åÀçÈæÅ÷ îÀàÉã, äåÉìÅêÀ áÌÇúÌÀ÷ÄéòÈä, åÀçÈæÅ÷ áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí, îÀàÉã áÌÇúÌÀøåÌòÈä.

åÀëÅï ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑåÉôÈø îÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà ùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ, úÌÀ÷Çò ùÑåÉôÈø ùÑÆäåÌà ìÀùÑåÉï úÌÀ÷ÄéòÈä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà úÀ÷ÄéòÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀðÄ÷ÀøÅàú úÌÀøåÌòÈä ùÑÆìÌåÉ îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ãÇòÇú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø àÇùÑÀøÅé äÈòÈí éåÉãÀòÅé úÀøåÌòÈä, éåÉãÀòÅé áÀãÇòÇú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀãÇòÀúÌåÉ úÀäåÉîåÉú ðÄáÀ÷ÈòåÌ. åÌáÀãÇòÇú çÂãÈøÄéí éÄîÌÈìÀàåÌ, äÄéà ùÑåÉôÈø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà òåÉìÈä àÅìÈéå áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ åÀçÈæÅ÷ îÀàÉã, äåÉìÅêÀ áÌÇúÌÀ÷ÄéòÈä, åÀçÈæÅ÷ áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí, îÀàÉã áÌÇúÌÀøåÌòÈä.

åÀàÄéäÄé éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÀëÇã àÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÇú ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÅé ëÇôÌÈøÈä, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú öÄéõ ãÌÄéìÅéäÌ, îÄöÀðÆôÆú ãÌÄéìÅéäÌ, àÇáÀðÅè ãÌÄéìÅéäÌ, àÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÌîÅàÇøÀáÌÇò áÌÄâÀãÅé æÈäÈá îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÇú áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀëÇôÌÈøÈä àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àñúø ä à) åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, åÌáÀäåÉï òÈàìÇú ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÇúÌÇòÂîåÉã áÌÇçÂöÇø áÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ äÇôÌÀðÄéîÄéú, åÌáÀäåÉï ðÈùÒÀàÈä çÅï áÌÀòÄéðÈéå, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (áøàùéú è èæ), åÌîÄéÌÈã àãð''é ùÑÀîÈòÈä àãð''é ñÀìÈçÈä àãð''é äÇ÷ÀùÑÄéáÈä åÇòÂùÒÅä àÇì úÌÀàÇçÇø (ãðéàì è éè).

åÀäÄéà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú ìÀôÈðÈéå áÌÄìÀáåÌùÑÄéí éÈôÄéí, ùÑÆäÅí ìÀáåÌùÑÅé ëÇôÌÈøÈä, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú äÇöÌÄéõ ùÑÆìÌåÉ, äÇîÌÄöÀðÆôÆú ùÑÆìÌåÉ, äÈàÇáÀðÅè ùÑÆìÌåÉ. äÄéà ëÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌîÅàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì ëÌÇôÌÈøÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, åÌáÈäÆí ðÄëÀðÆñÆú ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÇòÂîÉã áÌÇçÂöÇø áÌÅéú äÇîÌÆìÆêÀ äÇôÌÀðÄéîÄéú, åÌáÈäÆí ðÈùÒÀàÈä çÅï áÌÀòÅéðÈéå, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌîÄéÌÈã àãð''é ùÑÀîÈòÈä àãð''é ñÀìÈçÈä àãð''é äÇ÷ÀùÑÄéáÈä åÇòÂùÒÅä àÇì úÌÀàÇçÇø.

ôÌåÌøÄéí àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÇì ùÑÅí éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀàÄúÀòÇðÀâÈà áÌÅéäÌ, åÌìÀùÑÇðÌåÌéÅé ìÅéäÌ îÅòÄðÌåÌé ìÀòÉðÆâ, åÌîÇä ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈñåÌø áÌÅéäÌ ðÀòÄéìÇú äÇñÌÇðÀãÈì, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀòÄðÌåÌâÈà åÀçÆãÀåÈä åÀëÇîÌÈä èÈáÄéï îÀæåÌîÈðÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀãÈà éÀäÅà áÀæÄîÀðÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇòÂâÈìÈà.

ôÌåÌøÄéí ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÅí éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ áÌåÉ, åÌìÀùÑÇðÌåÉú àåÉúåÉ îÅòÄðÌåÌé ìÀòÉðÆâ, åÌîÇä ùÌÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä àÈñåÌø áÌåÉ ðÀòÄéìÇú äÇñÌÇðÀãÌÈì, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀòÉðÆâ åÀùÒÄîÀçÈä, åÀëÇîÌÈä èåÉáåÉú îÀæËîÌÈðåÉú àÅìÆéäÈ, åÀæÆä éÄäÀéÆä áÌÄæÀîÇï äÇâÌÀàËìÌÈä áÌÄîÀäÅøÈä.

åÌîÈàï âÌÈøÇí òÄðÌåÌé ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, àÆìÌÈà øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌáÀëÅï àÈáÉà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø ìÉà ëÇãÌÈú (àñúø ã èæ), áÌÀâÄéï ãÌÀòÈàìÇú áÌÀìÈà áÌÇòÄÄìÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, ãÌÀáÇèÌÄéìåÌ áÌÈäÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÀãÈà âÈøÇí àÄáÌåÌãÈà ãÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àñúø ã èæ) åÀëÇàÂùÑÆø àÈáÇãÀúÌÄé àÈáÈãÀúÌÄé, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀòÈàìÇú áÌÀìÈà áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÀàÄéäåÌ ãÄáÀøÅé úåÉøÈä, òÄí ëÌÈì ãÌÈà òÈàìÇú áÌÇàÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ìÇéÀìÈä åÈéåÉí ãÌÀàÄúÀòÇðÌÇú áÌÀäåÉï, åÀàÄéðåÌï ñÇäÂãÄéï ãÀòåÌìÅéîÀúÈà òÈàìÇú áÌÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí á éâ) åÌáÈæÆä äÇðÌÇòÂøÈä áÌÈàÈä àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ðÇòÂøÈä åÇãÌÇàé áÌÈàÈä àÆì äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ àÆìÌÈà áÇòÄÄìÈäÌ, åÌëÀîÈä ãÀáÈòÄÄøÆá äÄéà áÈàÈä ðÇòÂøÈä áÌÀúåÌìÈä åÇãÌÇàé, äÈëÄé ðÇîÌÄé áÌÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä ðÇòÂøÈä áÌÀúåÌìÈä åÇãÌÇàé, åÌáÈäÌ òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø ôÌÇòÂîÇéÄí ÷åÉøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀñÇäÂãÄéï òÂìÈäÌ ãÌÀìÈà çÂìÄéôÇú ìÅéäÌ äÄéà åÌáÀðÈäÈà áÀàÈçÃøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, ùÑÀîÇ''ò àÆçÈ''ã, ùÑÅ''í àÈ''ç òÄ''ã, àÈ''ç ðÈèÄéø ìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈç ìÀöÈøÈä éÄåÌÈìÅã (îùìé éæ éæ), åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ìá æ) àÇúÌÈä ñÅúÆø ìÄé, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀáåÉàÆêÈ (ãáøéí ëç å), éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÈ àÇçÆéêÈ (áøàùéú îè ëç), áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéäÌ éäå''ä åÌáÅéäÌ ã', áÌÅéäÌ àÄéäÄé ðÀèÄéøÈà.

åÌîÄé âÈøÇí òÄðÌåÌé ìÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú? àÆìÌÈà ñåÉã äÇãÌÈáÈø, åÌáÀëÅï àÈáÉà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø ìÉà ëÇãÌÈú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, ùÑÆáÌÄèÌÀìåÌ áÈäÌ úÌåÉøÈä, åÀæÆä âÈøÇí àÈáÀãÈï ùÑÆì áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÇàÂùÑÆø àÈáÇãÀúÌÄé àÈáÈãÀúÌÄé. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäåÌà ãÄáÀøÅé úåÉøÈä, òÄí ëÌÈì æÆä ðÄëÀðÀñÈä òÄí äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ìÇéÀìÈä åÈéåÉí ùÑÆäÄúÀòÇðÌÀúÈä áÈäÆí, åÀäÅí òÅãÄéí ùÑÆäÈòÇìÀîÈä ðÄëÀðÀñÈä òÄîÌåÉ ìÇîÌÆìÆêÀ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÈæÆä äÇðÌÇòÂøÈä áÌÈàÈä àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ðÇòÂøÈä åÇãÌÇàé áÌÈàÈä àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ àÆìÌÈà áÇòÀìÈäÌ, åÌëÀîåÉ ùÑÆáÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä ðÇòÂøÈä áÀúåÌìÈä åÇãÌÇàé, ëÌÈêÀ âÌÇí áÌÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä ðÇòÂøÈä áÀúåÌìÈä åÇãÌÇàé, åÌáÈäÌ òÆøÆá åÈá÷Æø ôÌÇòÂîÇéÄí ÷åÉøÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÀìÈäÌ, åÌîÀòÄéãÄéí òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà äÆçÁìÄéôÈä àåÉúåÉ äÄéà åÌáÈðÆéäÈ áÌÀàÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí áÌÀëÈì éåÉí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã, ùÑÀîÇ''ò àÆçÈ''ã, ùÑÅ''í àÈ''ç òÅ''ã, àÈ''ç ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈç ìÀöÈøÈä éÄåÌÈìÅã, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇúÌÈä ñÅúÆø ìÄé, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀáÉàÆêÀ, éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÀ àÇçÆéêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ éäå''ä åÌáåÉ ã', áÌåÉ äÄéà ùÑÀîåÌøÈä.


ãó ðç ò''à

åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àñúø á æ) åÇéÀäÄé àÉîÅï àÆú äÂãÇñÌÈä, äåÌà àåÌîÈï ãÌÄéìÈäÌ åÀàÄéäÄé àÁîåÌðÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø (ùí ë) ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÀúÈä áÀàÈîÀðÈä àÄúÌåÉ, åÀìÈà ðÈâÇò áÌÈäÌ ðåÌëÀøÈàÈä ãÀàÄéäåÌ àÂçÇùÑÀåÄøåÉ''ùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÈç òÄîÌÈäÌ åÇãÌÇàé, åÀàÄéäåÌ ñÈúÄéø ìÈäÌ îÄðÌÅéäÌ, áÌÀîÇàé ñÈúÄéø ìÈäÌ îÄðÌÅéäÌ áÌÇðÌÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäÄé ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îÄï àÆçÈã, à''ç ðÀèÄéø ã', ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÇøÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ àÇçÅø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá ç) àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí à''ç ìÀòÅùÒÆø, åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã é', åÌîÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä âÌÈøÄéí ìÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Èà îÄéðÅéäÌ (ãó ðç ò''à) ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé éÄçåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ ù''ã ãÌÀàÄéäåÌ àÇçÅø.

åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÀäÄé àÉîÅï àÆú äÂãÇñÌÈä, äåÌà àåÉîÅï ùÑÆìÌÈäÌ åÀäÄéà àÁîåÌðÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÀúÈä áÀàÈîÀðÈä àÄúÌåÉ, åÀìÉà ðÈâÇò áÌÈäÌ äÇðÌÈëÀøÄé ùÑÆäåÌà àÂçÇùÑÀåÅøåÉ''ùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈç òÄîÌÈäÌ åÇãÌÇàé, åÀäåÌà äÄñÀúÌÄéø àåÉúÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÇîÌÈä äÄñÀúÌÄéø àåÉúÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ? áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú ã' îÄï àÆçÈã, à''ç ùÑåÉîÅø ã' ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀøÇá àÇçÅø àÅìÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä äåÌà ùÑÀîÄé åÌëÀáåÉãÄé ìÀàÇçÅø ìÉà àÆúÌÅï, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆáÌÈäÌ ðÄùÑÀúÌÇìÌÅí à''ç ìÀòÆùÒÆø, åÌáÈäÌ ðÇòÂùÒÆä é', åÌîÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, âÌåÉøÅí ùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀùÑåÉìÅè òÈìÈéå ù''ã ùÑÆäåÌà àÇçÅø.

åÇãÌÇàé é' ãÌÀùÑÇãÌÇé, àÄéäÄé ÷åÉöÈà îÄï ã' ãÀàÆçÈã, åÀàÄí îÀùÑÇ÷ÌÅø àÇòÂáÇø ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÇçÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (ùîåú ìã éã) ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÀä ìÀàÅì àÇçÅø åÀâåÉîÅø, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀùÑÈìÀèÈà òÇì áÌÇø ðÇùÑ ùÑÅã ãÌÀàÄéäåÌ àÅì àÇçÅø, àÄéäåÌ îÄùÑÀúÌÇòÄÄáÌÅã áÌÅéäÌ áÌÀëÈì îÄéðÅé òÄðÌåÌéÄéï, åÀçåÉáÈà ãÈà âÈøÈí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÄùÑÀúÌÇòÄÄáÌÀãÈà áÌÀäåÉï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

åÇãÌÇàé é' ùÑÆì ùÑÇãÌÇé, äÄéà ÷åÉõ îÄï ã' ùÑÆì àÆçÈã, åÀàÄí îÀùÑÇ÷ÌÅø, äÆòÁáÄéø ÷åÉõ îÄï ã' îÄï àÆçÈã åÀðÄùÑÀàÈø àÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá ìÉà úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀàÅì àÇçÅø åÀâåÉîÅø, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì àÈãÈí ùÑÅã ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø, äåÌà îÄùÑÀúÌÇòÀáÌÅã áÌåÉ áÌÀëÈì îÄéðÅé òÄðÌåÌéÄéí, åÀçÅèÀà æÆä âÈøÇí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ áÈäÆí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí.

åÌîÈàï ãÌÀðÈèÄéø àåÉú áÌÀøÄéú áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÄéäÄé, áÌÅéï áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, áÌÅéï áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéø ìÅéäÌ áÌÀâÄéðÈäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø, åÌîÀëÇñÌÅé òÂìåÉé îÄùÌÒÈðÀàåÉé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÉùÑÆä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öà à) áÌÀöÅì ùÇãÈ''é éÄúÀìåÉðÈï, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀàÆñÀúÌÅø ãÌÀñÈúÄéø ìÈäÌ îÅàÂçÇùÑÀåÄøåÉùÑ ãÌÀàÄéäåÌ òÈøÅìåÀèÈ îÅà, åÀ ùÑÇåÌÄéáÌÀ àÇúÀøÅéäÌùÑÅðÄéú (ð''àùãéú) áÌãÄéÌåÉ÷ÀðÈ àãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àñúø á éâ) ëÌÈì àÂùÑÆø úÌÉàîÇø åÀâåÉîÅø, áÌÈòÄÄøÆá äÄéà áÈàÈä åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú äÇðÌÈùÑÄéí ùÑÅðÄé, åÀàÄéäåÌ ðÈèÄéø ìÈäÌ îÅäÈîÈï äÈøÈùÑÈò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìá æ) îÄöÌÇø úÌÄöÌÀøÅðÄé, ãÀàÄéäåÌ öÇø åÀàåÉéÅá.

åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉú äÇáÌÀøÄéú áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà, áÌÅéï áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä áÌÅéï áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅø àåÉúåÉ áÌÄâÀìÈìÈäÌ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, åÌîÀëÇñÌÆä òÈìÈéå îÄùÌÒåÉðÀàÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÉùÑÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇ''é éÄúÀìåÉðÈï, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÆñÀúÌÅø ùÑÆäÄñÀúÌÄéø àåÉúÈäÌ îÅàÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ ùÑÆäåÌà òÈøÅì åÀèÈîÅà, åÀùÒÈí áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ ùÑÅðÄéú (ùãéú) áÌÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉì àÂùÑÆø úÌÉàîÇø åÀâåÉîÅø, áÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä åÌáÇáÌ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä àÆì áÌÅéú äÇðÌÈùÑÄéí ùÑÅðÄé, åÀäåÌà ùÑÈîÇø àåÉúÈäÌ îÅäÈîÈï äÈøÈùÑÈò. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄöÌÇø úÌÄöÌÀøÅðÄé, ùÑÆäåÌà öÈø åÀàåÉéÅá.

åÌáÀâÄéï äÇàé ÷ÄðÀàÈä ãÀëÇñÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀàåÉú ãÌÄéìÅéäÌ òÇì àÆñÀúÌÅø, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀãåÌùÑÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀìÈà àÄéäÄé ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, àÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ òÂùÒÈøÈä ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï áÌÇòÂùÒÈøÈä áÌÀðÄéï ãÌÀäÈîÈï, ãÌÀúÇîÌÈï àÅì àÇçÅø, ãÌÀäÈîÈï àÈîÇø åÇòÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÇø ëÌÆñÆó àÆùÑÀ÷åÉì åÀâåÉîÅø (àñúø â è), åÀëÉìÌÈà ìÀðÈèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÅàÆñÀúÌÅø åÀàåÌîÈúÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ä à) åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÈñÇø ìåÉï áÌÄéãÈäÈà åÌáÄéãÈà ãÀàåÌîÈúÈäÌ, åÀúÈìåÌ àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå òÇì äÈòÄõ (ùí è ëä), åÀàÄéäåÌ òÈáÇã òÄõ âÌÈáåÉäÌÇ çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÅéäÌ åÌîÄáÌÀðåÉé áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀîÈçÇàú ìÀîÄöÀøÈàÅé çÂîÄùÌÑÄéí îÇëÌåÉú.

åÌîÄùÌÑåÌí äÇ÷ÌÄðÀàÈä äÇæÌåÉ ùÑÆëÌÄñÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈàåÉú ùÑÆìÌåÉ òÇì àÆñÀúÌÅø, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆàÅéï äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, äÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ òÂùÒÈøÈä ëÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí áÌÇòÂùÒÈøÈä áÈðÄéí ùÑÆì äÈîÈï, ùÑÆùÌÑÈí àÅì àÇçÅø, ùÑÆäÈîÈï àÈîÇø åÇòÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí ëÌÄëÌÇø ëÌÆñÆó àÆùÑÀ÷Éì åÀâåÉîÅø, åÀäÇëÌÉì ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÅàÆñÀúÌÅø åÀàËîÌÈúÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÄìÀáÌÇùÑ àÆñÀúÌÅø îÇìÀëåÌú, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈñÇø àåÉúÈí áÌÀéÈãÈéå åÌáÀéÇã àËîÌÈúÈäÌ, åÀúÈìåÌ àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå òÇì äÈòÅõ, åÀäåÌà òÈùÒÈä òÅõ âÌÈáåÉäÌÇ çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈèÇì îÄîÌÆðÌåÌ ðÀ÷ÈîÈä åÌîÄáÌÈðÈéå áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄëÌÀúÈä àÆú äÇîÌÄöÀøÄéí çÂîÄùÌÑÄéí îÇëÌåÉú.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú öÀãÈ÷Èä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇòÇì öÀãÈ÷Èä, åÌáÀâÈìåÌúÈà àÄéäÄé òÂðÄéÌÈä, åÌáÀðÈäÈà òÂðÄéÌÄéí, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇáÀéÈëåÉì àÄéäåÌ òÈðÄé ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÇø îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ìâ æ) äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä åëå', åÌáÀàÈï àÂúÇø àÄéäåÌ òÈðÄé åÀàÄéäÄé òÂðÄéÌÈä áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú, åÌáÀâÄéï ãÌÀçÈàáåÌ áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà àÄéäåÌ ðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ (àéåá éã éà) áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÅéäÌ çÂøÅáÈä åÄéáÅùÑÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï âÌÀøÈîÅé ãÀéÄúÀëÌÇðÀùÑåÌï îÄðÌÅéäÌ îÇéÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÀáÅùÑÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à è) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú öÀãÈ÷Èä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇòÇì öÀãÈ÷Èä, åÌáÇâÌÈìåÌú äÄéà òÂðÄéÌÈä åÌáÈðÆéäÈ òÂðÄéÌÄéí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà òÈðÄé, ëÌÀùÑÆäåÌà îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çËöÈä åÀëåÌ', åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÌà òÈðÄé åÀäÄéà òÂðÄéÌÈä? áÌÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà áÀøÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈèÀàåÌ áåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, äÇðÌÈäÈø äÇäåÌà éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌåÉ äÄéà çÂøÅáÈä åÄéáÅùÑÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅï âÌÈøÀîåÌ ùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ îÄîÌÆðÌåÌ äÇîÌÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄùÑÀàÆøÆú éÀáÅùÑÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÀëÈì îÈàï ãÌÀòÈáÄéã öÀãÈ÷Èä áÌÀîÄñÀëÌÅðÈà âÌÈøÄéí äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀéÄúÀîÇùÌÑÅêÀ îÅòÄãÆï ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï ãÌÀàÄéäÄé ã' ãÌÇìÌÈä îÄñÀëÌÅðÈà, åÀòÈðÄé àÄéäåÌ éåÉí ùÑÇáÌÈú, åÌîÈàï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÅéí áÌÈäÌ òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú âÌÈøÄéí ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä äÇäÄéà ã', åÀäÇäåÌà òÈðÄé àÄúÀîÇìÌÅé åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÈäÈø, åÌîÈàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÆòÁáÇã òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÀìÈà òÈáÄéã, àÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÅéäÌ òÉðÆâ ìÀðÆâÇò öÈøÇòÇú, åÀçÈøÄéá áÌÅéúÅéäÌ åÌîÈîåÉðÅéäÌ, åÀëÅï òÂðÄéÌÈä àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÀòÇì ôÌÆä åÇãÌÇàé, åÀàÄéäÄé ÷ÇáÌÈìÈä ëÌÇã îÀ÷ÇáÌÀìÈà îÄáÌÇòÇì öÀãÈ÷Èä, ãÀàÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, ëÌÇã àÈæÀìÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÈìÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÂìÈëÈä, ëÌÇã îÀ÷ÇáÌÀìÈà îÄðÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ÷ÇáÌÈìÈä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé ôÀìÄéâÇú îÇä ãÌÀéÇäÂáÄéï ìÈäÌ ìÀòÇáÀãÄéï ãÌÄéìÈäÌ åÀìÄáÀðÄéï åÌìÀòåÌìÅîÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé ìà èå) åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, îÅäÇäåÌà ãÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï îÄéðÈäÌ.

åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä öÀãÈ÷Èä òÄí äÆòÈðÄé, âÌåÉøÅí ìÀàåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆéÌÄîÌÈùÑÅêÀ îÅòÅãÆï, ùÑÆäåÌà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï, ùÑÆäÄéà ãÈìÆ''ú, ãÌÇìÌÈä òÂðÄéÌÈä, åÀòÈðÄé äåÌà éåÉí ùÑÇáÌÈú, åÌîÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÌ òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú, âÌåÉøÅí ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àåÉúÈäÌ äÇãÌÈìÆ''ú, åÀàåÉúåÉ òÈðÄé îÄúÀîÇìÌÅà åÀðÄ÷ÀøÈà ðÈäÈø, åÌîÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇòÂùÒåÉú òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÀìÉà òåÉùÒÆä, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìåÉ òÉðÆâ ìÀðÆâÇò öÈøÇòÇú, åÌîÇçÂøÄéá áÌÅéúåÉ åÌîÈîåÉðåÉ, åÀëÅï òÂðÄéÌÈä äÄéà äÇúÌåÉøÈä áÌÀòÇì ôÌÆä åÇãÌÇàé, åÀäÄéà ÷ÇáÌÈìÈä ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄáÌÇòÇì öÀãÈ÷Èä, ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ëÌÀùÑÆäåÉìÆëÆú àÅìÈéå ìÀ÷ÇáÌÈìÈä ðÄ÷ÀøÅàú äÂìÈëÈä, ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ ðÄ÷ÀøÅàú ÷ÇáÌÈìÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà îÀçÇìÌÆ÷Æú îÇä ùÌÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìÈäÌ ìÈòÂáÈãÄéí ùÑÆìÌÈäÌ åÀìÇáÌÈðÄéí åÀìÈòÂìÈîÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøÉúÆéäÈ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, îÅàåÉúåÉ ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÄîÌÆðÌÈä.


ãó ðç ò''á

áÌÇòÇì ÷ÇáÌÈìÈä àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäÄé ÷ÇáÌÄéìÇú îÄéðÅéäÌ, åÌáÀàÈï àÂúÇø ÷ÇáÌÄéìÇú îÄðÌÅéäÌ áÌÄéîÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÄé éÀîÄéðÀêÈ ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, äÂìÈëÈä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ÷ÇáÌÈìÈä (ãó ðç ò''á) äÄéà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, äÂìÈëÈä áÄùÒÀîÈàìÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀ÷ÇáÌÄéìÇú îÄðÌÅéäÌ áÌÄéîÄéðÈà åÀðÈçÂúÈà îÇìÀéÈà ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (úäìéí ìæ ëä) ìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá åëå', (åáîàé) åÀëÇã ðÈçÂúÈà îÇìÀéÈà ìÀâÇáÌÅé áÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å', ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÅòÄãÆï, å' òÈàì áÌÀã' åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú ä', åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä öÆãÆ÷ àÄúÀòÂáÄéãÇú öÀãÈ÷Èä ìÀâÇáÌÅé òÈðÄé ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷.

áÌÇòÇì ÷ÇáÌÈìÈä äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÄéà ÷ÄáÌÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ÷ÄáÌÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ? áÌÀéÈîÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé éÀîÄéðÀêÀ ôÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí. äÇäÂìÈëÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ÷ÇáÌÈìÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, äÂìÈëÈä áÄùÒÀîÉàì àÆì áÌÇòÀìÈäÌ, åÌîÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀéÈîÄéï åÀéåÉøÆãÆú îÀìÅàÈä àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá åÀëåÌ', (åáîä, ') åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú îÀìÅàÈä àÆì áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà å', äÇðÌÈäÈø ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÅòÅãÆï, å' ðÄëÀðÈñ ìÀã' åÀðÇòÂùÒÅéú ä', åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä öÆãÆ÷ ðÇòÂùÒÆä öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷.

åÀäÇäåÌà ðÈäÈø òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ùÑÆîÆùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú öÀãÈ÷Èä ìÇòÂðÄéÌÄéí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éã ìã) öÀãÈ÷Èä úÌÀøåÉîÅí âÌåÉé, åÌîÇä ãÌÇäÂåÇú öÆãÆ÷ ãÌÄéðÈà, àÄúÀòÂáÄéãÇú øÇçÂîÅé, åÀëÈì ñÀôÄéøÈï òÇì ùÑÀîÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷ àÇáÀðÅé öÆãÆ÷ àÅéôÇú öÆãÆ÷ åÀäÄéï öÆãÆ÷ (åé÷øà éè ìå), ëÌÇã àÄúÀøÇçÇ÷ îÄéðÈäÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷ úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àÇáÀðÅé öÆãÆ÷ úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, äÄéï öÆãÆ÷ öÇãÌÄé÷, åÀëÇã òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÀøÇçÅ÷ îÄéðÈäÌ àÄéäåÌ îÄùÑÀôÌÈè, åÌáÅéäÌ ëÌÀúÄéá (úäìéí òä ç) ëÌÄé àìäé''í ùÑåÉôÅè æÆä éÇùÑÀôÌÄéì åÀæÆä éÈøÄéí, æÆä éÇùÑÀôÌÄéì îÈàï ãÌÀâÈøÄéí ìÀàÇùÑÀôÌÈìÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÅàÇúÀøÈäÈà, åÀæÆä éÈøÄéí îÈàï ãÌÀâÈøÄéí ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ îÅàÇúÀøÈäÈà, ãÌÀçåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï àÇùÑÀôÌÄéìÈï ìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀæÇëÀåÈåï ãÌÄìÀäåÉï ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÈà, äÈà æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀòÈáÄéã æÇëÀåÈåï ìÀñÈìÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÈà.

åÀòÇì àåÉúåÉ äÇðÌÈäÈø ðÆàÁîÇø ùÑÆîÆùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú öÀãÈ÷Èä ìÈòÂðÄéÌÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø öÀãÈ÷Èä úÌÀøåÉîÅí âÌåÉé, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä öÆãÆ÷ ãÌÄéï, ðÇòÂùÒÅéú øÇçÂîÄéí, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÀîÈäÌ îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷, àÇáÀðÅé öÆãÆ÷, àÅéôÇú öÆãÆ÷ åÀäÄéï öÆãÆ÷, ëÌÀùÑÆäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä áÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí. îÉàæÀðÅé öÆãÆ÷ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, àÇáÀðÅé öÆãÆ÷ ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, äÄéï öÆãÆ÷ öÇãÌÄé÷, åÌëÀùÑÆäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÀøËçÈ÷ îÄîÌÆðÌÈä, äåÌà îÄùÑÀôÌÈè, åÌáåÉ ëÈúåÌá ëÌÄé àÁìÉäÄé''í ùÑåÉôÅè æÆä éÇùÑÀôÌÄéì åÀæÆä éÈøÄéí. æÆä éÇùÑÀôÌÄéì - îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀäÇùÑÀôÌÄéì àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, åÀæÆä éÈøÄéí - îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆçÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÇùÑÀôÌÄéìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, åÌæÀëËéÌåÉúÅéäÆí îÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, äÂøÅé öÇãÌÄé÷ äåÌà îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä æÀëËéÌåÉú ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï, îÈàï ÷Åï ãÄéìÈäÌ ãÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇíÄ, åÌìÀòÄéìÈà ÷Åï ãÌÄéìÈäÌ äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ìã æ) åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä, åÀãÈà îèèøå''ï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀ÷ÇðÀ÷Çï àÆìÌÈà áÌÇîÌÆä ãÀàÄéú áÌÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀëÈì òÄõ àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ (ãáøéí ëá å), áÌÀëÈì òÄõ ãÌÈà âåÌó åÌáÀøÄéú, öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ áÀøÄéú åÀàÄéäåÌ ëÌÈ''ì, òÄõ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÈà àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÆôÀøÉçÄéí úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àåÉ áÌÅéöÄéí úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí ãÌÈà àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÆú åÇãÌÇàé.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÈä, äÄéà ùÑÄìÌåÌçÇ äÇ÷ÌÅï. îÄé äÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ? æåÉ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, åÌìÀîÇòÀìÈä äÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÇ÷ÌÅä ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä, åÀæÆä îèèøå''ï, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇ÷ÌÇðÀ÷Çï àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÄ÷ÌÈøÅà ÷Çï öÄôÌåÉø ìÀôÈðÆéêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀëÈì òÅõ àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ. áÌÀëÈì òÅõ - æÆä âåÌó åÌáÀøÄéú, öÇãÌÄé÷ äåÌà áÀøÄéú åÀäåÌà ëÉ''ì, òÅõ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, àåÉ òÇì äÈàÈøÆõ - æåÉ äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÈàÆôÀøÉçÄéí - ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, àåÉ áÅéöÄéí - ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, åÀäÈàÅí øÉáÆöÆú - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí - æåÉ äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, àÆú åÇãÌÇàé.

ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ç ç) åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá (ùí ëæ ì) åÇéÀäÄé àÇêÀ éÈöÉà éÈöÈà, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÀøåÉòÄéï ùÑÀðÅé âÀøÄéùÑÄé''ï åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï úÌÀøåÌëÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÄìÌÅéï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÄúÀøÅé ãÀøåÉòÄéï, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' ã' áÌÀìÈà å', îÈàï âÌÈøÄéí ìÈäÌ úÌÀøÅé úÌÀøåÌëÄéï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÀòÈáÀøÄéï áÌÀðÈäÈà òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð éç) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé àÇêÀ éÈöÉà éÈöÈà, ëÌÀðÆâÆã ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÀðÅé âÀøÄéùÑÄé''ï, åÀäÅí ùÑÀðÅé âÅøåÌùÑÄéí. åÀæÆäåÌ ùÑÇìÌÅçÇ úÌÀùÑÇìÌÇç àÆú äÈàÅí, åÀàÆú äÇáÌÈðÄéí úÌÄ÷ÌÇç ìÈêÀ, àÅìÌåÌ ùÑÅùÑÆú äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆäÅí áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ðÄùÑÀàÆøÆú ä' ã' áÌÀìÄé å'. îÄé âÈøÇí ìÈäÌ ùÑÀðÅé âÅøåÌùÑÄéï? àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ùÑÆòåÉáÀøÄéí áÌÈðÆéäÈ òÇì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

åÇéÌåÉñÆó ùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ (áøàùéú ç é) ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà ãÀàÄúÀúÌÈøÀëÇú îÄéðÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈáÀøåÌ òÇì àåÉøÇéÀéúÈà, åÇéÌÈçÆì òåÉã ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÂçÅøÄéí (ùí) (ð''à åéùìç àú äéåðä åìà éñôä ùåá), ãÌÈà æ', éåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÄëÀìÄéì ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, åÌîÈàï âÌÈøÇí ãÌÀàÄúÀúÌÈøÀëÇú îÄðÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï åÀàåÉú áÌÀøÄéú.

åÇéÌåÉñÆó ùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÄé âÈøÇí æÆä ùÑÆäÄúÀâÌÈøÀùÑÈä îÄîÌÆðÌåÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òÈáÀøåÌ òÇì äÇúÌåÉøÈä. åÇéÌÈçÆì òåÉã ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí àÂçÅøÄéí (åéùìç àú äéåðä åìà éñôä ùåá), æÆä æ', éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆäÄúÀâÌÈøÀùÑÈä îÄîÌÆðÌåÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈáÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí åÀàåÉú áÌÀøÄéú.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄöÀçÈ÷ ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÄú òÄÄøÆá, åÀãÈà òÄÄøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí) åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, åÇéÌÅãÇò ðÉçÇ ëÌÄé ÷ÇìÌåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, åÌáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀìÈà àÇùÑÀëÌÇçÇú ìÀúÇúÌÈà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà äÂåÇú ùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí è) åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, îÄéÌÈã ãÌÀàÇùÑÀëÌÀçÇú áÌÇòÄÄìÈäÌ ìÀøÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ åÀìÈà çÈæÀøÇú ìÀúÅéáÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éá) åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (ùí á ëã) òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø, àÄéäÄé àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÅéäÌ åÀàÄéäåÌ áÈäÌ.

îÅäÇöÇã ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ ùÑÆäåÌà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÅú òÆøÆá, åÀæÆä òÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÄðÌÅä òÂìÅä æÇéÄú èÈøÈó áÌÀôÄéäÈ, åÇéÌÅãÇò ðÉçÇ ëÌÄé ÷ÇìÌåÌ äÇîÌÇéÄí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà îÈöÀàÈä ìÀîÇèÌÈä ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ áÌÇúÌåÉøÈä, ìÉà äÈéÀúÈä ùÑåÉøÈä òÈìÈéå, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà îÈöÀàÈä äÇéÌåÉðÈä îÈðåÉçÇ ìÀëÇó øÇâÀìÈäÌ, áÌÇâÌÈìåÌú, îÄéÌÈã ùÑÆîÌÈöÀàÈä áÌÇòÀìÈäÌ àÆú äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ùÑÈøÀúÈä òÈìÈéå åÀìÉà çÈæÀøÈä ìÇúÌÅáÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÈñÀôÈä ùÑåÌá àÅìÈéå òåÉã, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø, äÄéà ðÄãÀáÌÀ÷Èä áÌåÉ, åÀäåÌà áÈäÌ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ àÆú çÇìÌåÉï äÇúÌÅéáÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä (ùí ç å), åÀðÈôÀ÷åÌ ëËìÌÀäåÌ åÀàÈæÀìåÌ ìÀâÇáÌÅé éåÉðÈä åÌáÇòÄÄìÈäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé ðÉçÇ åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ, îÇàé åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ, àÆìÌÈà øÈîÄéæ åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã (ùîåú á ëã), àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀãÈà éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀôÈúÀçÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÇáÌÄëÀéÈä, åÌîÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîåÉì òÈìÈéå.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ àÆú çÇìÌåÉï äÇúÌÅáÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÀéÈöÀàåÌ ëËìÌÈí åÀäÈìÀëåÌ ìÇéÌåÉðÈä åÌáÇòÀìÈäÌ, åÀðÆàÁîÇø ìÀâÇáÌÅé ðÉçÇ åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ. îÇä æÌÆä åÇéÌÄôÀúÌÇç ðÉçÇ? àÆìÌÈà øåÉîÅæ, åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÀæÆä éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆôÌåÉúÀçÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄáÀëÄéÌÈä, åÌîÄéÌÈã åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇâ, áÌÀëÈì æÄîÀðÄéï åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, çÈâ ãÌÄúÀìÇú øÀâÈìÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÀäåÉï (ùîåú ëâ éã) ùÑÈìÉùÑ (ãó ðè ò''à) øÀâÈìÄéí úÌÈçåÉâ ìÄé áÌÇùÌÑÈðÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÈ, ìÀ÷ÇéÀéîÈà æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø æÈëåÉø ìÇæÌÈëÈø åÀùÑÈîåÉø ìÇðÌÀ÷ÅáÈä, ëÌËìÌÀäåÌ àÄìÌÅéï ãÌÀàÈæÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà (ð''à ìàúëììà) áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, öÀøÄéëÄéï ìÀîÅéäÇá ìÈäÌ ãÌåÉøåÉðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí èæ èæ) åÀìÉà éÅøÈàÆä àÆú ôÌÀðÅé éäå''ä øÅé÷Èí, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÆçãÅé áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ áÌÀçÇâÌÆêÈ, ãÌÀàÄéäÄé çÆãÀåÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, åÌîÈàï ãÌÀàÈæÄéì ìÀîÆçîÅé ìÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÀðÈèÀøÈà âÇøÀîÅéäÌ îÅòÂöÄéáåÌ, ãÀàÄéäÄé ìÄéìÄé''ú çÂùÑåÉëÈà òÄöÌÈáåÉï ùÑÀàåÉì èÀçåÉì, ãÌÀàÄéäÄé îåÌí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëà éç) ëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú çÇâ, áÌÀëÈì äÇæÌÀîÇðÌÄéí åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, çÇâ ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ øÀâÈìÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÈìÉùÑ øÀâÈìÄéí úÌÈçÉâ ìÄé áÌÇùÌÑÈðÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ éÅøÈàÆä ëÌÈì æÀëåÌøÀêÀ, ìÀ÷ÇéÌÅí æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, æÈëåÉø ìÇæÌÈëÈø, åÀùÑÈîåÉø ìÇðÌÀ÷ÅáÈä. ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆäåÉìÀëÄéí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì (ìäëìì) áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä öÀøÄéëÄéí ìÈúÅú ìÈäÌ ãÌåÉøåÉï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÅøÈàÆä àÆú ôÌÀðÅé éäå''ä øÅé÷Èí, åÀöÈøÄéêÀ ìÄùÒÀîÉçÇ áÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ áÌÀçÇâÌÆêÀ, ùÑÆäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ùÒÄîÀçÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄé ùÑÆäåÉìÅêÀ ìÄøÀàåÉú àåÉúÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø àÆú òÇöÀîåÉ îÅòÆöÆá, ùÑÆäÄéà ìÄéìÄéú çÂùÑåÌëÈä, òÄöÌÈáåÉï, ùÑÀàåÉì, èÀçåÉì, ùÑÆäÄéà îåÌí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá.

àÄéùÑ ëÌÀîÇúÌÀðÇú éÈãåÉ ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëà éã) îÇúÌÈï áÌÇñÌÅúÆø éÄëÀôÌÆä àÈó, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñÀúÄéîÈà, òåÉìÈí äÇáÌÈà ÷ÈøÄéðÈï ìÈäÌ îÇúÌÈðÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇúÌÇú àìäé''í äÄéà, ëÌÀáÄøÀëÌÇú éäå''ä àìäé''ê àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, çÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀîÄéðÈà áÀøÈëÈä, åÀçÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà îÇúÌÈðÈä.

àÄéùÑ ëÌÀîÇúÌÀðÇú éÈãåÉ, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÇúÌÈï áÌÇñÌÅúÆø éÄëÀôÌÆä àÈó, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú, òåÉìÈí äÇáÌÈà ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ îÇúÌÈðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇúÌÇú àÁìÉäÄé''í äÄéà, ëÌÀáÄøÀëÌÇú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, àÇçÇú îÄöÌÇã éÈîÄéï - áÌÀøÈëÈä, åÀàÇçÇú îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì - îÇúÌÈðÈä.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé çÆùÑÀáÌåÉï úÌÀ÷åÌôåÉú åÌîÇæÌÈìåÉú åÌîåÉìÈãåÉú åÀòÄáÌåÌøÄéï, àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú, åÌìÀëÈì úÌÀ÷åÌôÈä úÌÀìÇú éÇøÀçÄéï, åÌáÀäåÉï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÄáÀèÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà àãð''é, àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, úÌÇ÷ÌÄéôÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà çÈæÈ÷ úÌÇ÷ÌÄéó, åÀàÄéðåÌï àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, åÀëËìÌÀäåÌ úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú ÷ÈùÑÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÄîÀæåÉðÈà ÷Èà àÇúÀéÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ÷ÈùÑÄéï îÀæåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó, ãÌÀàÄúÀ÷ÇøÇò áÌÀäåÉï ìÄúÀøÅéï òÂùÒÇø ÷ÀøÈòÄéï.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä äÄéà çÆùÑÀáÌåÉï úÌÀ÷åÌôåÉú åÌîÇæÌÈìåÉú åÌîåÉìÈãåÉú åÀòÄáÌåÌøÄéí, àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú, åÌìÀëÈì úÌÀ÷åÌôÈä ùÑÀìÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí, åÌáÈäÆí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä àãð''é, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà çÂæÈ÷Èä áÌÀàÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, çÈæÈ÷ úÌÇ÷ÌÄéó, åÀäÅí àÈìÆ''ó ãÌÈìÆ''ú ðåÌ''ï éåÉ''ã, åÀëÈì ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇîÌÇæÌÈìåÉú ÷ÈùÑÄéí îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÈæåÉï áÌÈà îÅäÆí, àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ÷ÈùÑÄéí îÀæåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí ëÌÄ÷ÀøÄéòÇú éÇí ñåÌó, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÇò áÌÈäÆí ìÄùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ÷ÀøÈòÄéí.

åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀøÅéï òÂùÒÇø éÇøÀçÅé ùÑÇúÌÈà, åÀàÄéðåÌï å' å' øÈæÈà ãÀòÄáÌåÌøÈà åÀãÈà éÇøÀçÈà úÌÀìÇú òÂùÒÇø, ãÌÈà à, åÀãÈà åÈà''å, ùÑÇúÌÈà îÄúÌÀìÇú òÂùÒÇø éÇøÀçÄéï, åÌáÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀååÉú ùÑÀðÇú äÇçÇîÌÈä òÄí ùÑÀðÇú äÇìÌÀáÈðÈä, åÌìÀéÇçÂãÈà ìåÉï áÌÀîÇäÂìÇêÀ äÈàÆîÀöÈòÄé ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄí áÌÇø ðÇùÑ éÈãÇò ìÀîÄîÀðÅé åÌìÀäÇùÑÀååÉú ùÑÀðÇú äÇçÇîÌÈä òÄí ùÑÀðÇú äÇìÌÀáÈðÈä åÌìÀéÇéçÅã ìåÉï, àÄéäåÌ éÈãÇò îÈúÇé éÀäÅà ôÌÆñÇç áÌÇçÉãÆùÑ äÈàÈáÄéá, åÌáÀãÈà éÄùÑÀååÌï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ã å) åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí åÇòÂùÒÄéúÆí ëÌÄé äÄéà çÈëÀîÇúÀëÆí åÌáÄéðÇúÀëÆí, åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí åÇòÂùÒÄéúÆí ãÌÈà å''ä, ëÌÄé äÄéà çÈëÀîÇúÀëÆí åÌáÄéðÇúÀëÆí ãÌÈà é''ä åÌáÇîÌÆä éÀäåÉï ùÑÈåÄéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà, áÌÀà' ãÀäåÌà ëÌÄúÀøÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÈîÀøÈä ñÄéäÂøÈà òÂìÈäÌ, àÄé àÆôÀùÑÇø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÈîÀøÄéï áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï åÌáÀøÅéùÑÅé éÇøÀçÄéï, ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ éäå''ä àìäéð''å îÇìÀàÈëÄéí äÂîåÉðÅé îÇòÄÄìÈä, îÆìÆêÀ åÌîÇìÀëåÌú.

åÀàåÉúÈï àÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú, ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí, åÌëÀðÆâÀãÌÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø çÈãÀùÑÅé äÇùÌÑÈðÈä, åÀäÅí å' å' ñåÉã äÈòÄáÌåÌø, åÀæÆä äÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, æÆä à, åÀæÆä åÈà''å, ùÑÈðÈä ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø éÀøÈçÄéí, åÌáÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀååÉú ùÑÀðÇú äÇçÇîÌÈä òÄí ùÑÀðÇú äÇìÌÀáÈðÈä, åÌìÀéÇçÅã àåÉúÈí áÌÇîÌÇäÂìÈêÀ äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀàÄí àÈãÈí éåÉãÅòÇ ìÄîÀðåÉú åÌìÀäÇùÑÀååÉú ùÑÀðÇú äÇçÇîÌÈä òÄí ùÑÀðÇú äÇìÌÀáÈðÈä åÌìÀéÇçÅã àåÉúÈí, äåÌà éåÉãÅòÇ îÈúÇé éÄäÀéÆä ôÌÆñÇç áÌÀçÉãÆùÑ äÈàÈáÄéá, åÌáÈæÆä éÄùÑÀååÌ äÈàÈá åÀäÈàÅí äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí åÇòÂùÒÄéúÆí ëÌÄé äÄéà çÈëÀîÇúÀëÆí åÌáÄéðÇúÀëÆí. åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí åÇòÂùÒÄéúÆí - æÆä å''ä. ëÌÄé äÄéà çÈëÀîÇúÀëÆí åÌáÄéðÇúÀëÆí - æÆä é''ä. åÌáÇîÌÆä éÄäÀéåÌ ùÑÈåÄéí äÈàÈá åÀäÈàÅí, äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú? áÌÀà' ùÑÆäåÌà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, ùÑÆàåÉîÆøÆú äÇìÌÀáÈðÈä òÈìÆéäÈ, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã, åÌáÄâÀìÈìåÉ àåÉîÀøÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí åÌáÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí, ëÌÆúÆø éÄúÌÀðåÌ ìÀêÀ éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ îÇìÀàÈëÄéí äÂîåÉðÅé îÇòÀìÈä, îÆìÆêÀ åÌîÇìÀëåÌú.

åÀòåÉã àÄéäÄé îÄöÀåÇú ùÑÀçÄéèÈä ëÌÀùÑÅøÈä áÌÇæÌÈøÄéí (ð''à áðùéí), ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÄáÀòÄéøÈï, ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã áÌÀäåÉï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, ãÌÀéÄúÀ÷ÇøÄéáåÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï áÌÄöÀìåÉúÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀñÈáÀìÄéï ëÌÇîÌÈä îÇëÀúÌÈùÑÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îã ëâ) ëÌÄé òÈìÆéêÈ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí ðÆçÀùÑÇáÀðåÌ ëÌÀöÉàï èÄáÀçÈä, àÄúÀçÂæÅé ëÌÀàÄìÌåÌ åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå àÆú òåÉìåÉúÆéêÈ åÀàÆú ùÑÀìÈîÆéêÈ åÀâåÉîÅø (ùîåú ë ëã), ãÌÀãÈà ùÑÅæÄéá ìåÉï îÄîÌÄéúÈä ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìå æ) àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éäå''ä.

åÀòåÉã äÄéà îÄöÀåÇú äÇùÌÑÀçÄéèÈä äÇëÌÀùÑÅøÈä áÀæÈøÄéí (áðùéí), ùÑÆäÅí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÄáÀäÅîåÉú, ùÑÆàÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú áÌÈäÆí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆéÌÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÄí îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí áÌÄúÀôÄìÌåÉú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀñåÉáÀìÄéí ëÌÇîÌÈä îÇëÌåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé òÈìÆéêÀ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí ðÆçÀùÑÇáÀðåÌ ëÌÀöÉàï èÄáÀçÈä, ðÄøÀàÆä ëÀàÄìÌåÌ åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå àÆú òÉìÉúÆéêÀ åÀàÆú ùÑÀìÈîÆéêÀ åÀâåÉîÅø, ùÑÆæÌÆä îÇöÌÄéì àåÉúÈí îÄîÌÄéúÈä ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ éäå''ä.


ãó ðè ò''á

åÀàÄìÌÅéï ãÌÀòåÉáÀãÇéÀéäåÌ ëÌÄáÀòÄéøÈï ãÌÀçÇ÷ÀìÈà ãÀàÈëÀìÄéï áÌÀìÈà öÀìåÉúÄéï, îÄéúÇúÀäåÉï éÀäÅà ëÌÄáÀòÄéøÈï ãÌÀçÇ÷ÀìÈà, åÀùÑÈçÄéè ìåÉï îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà áÌÀñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí ÷Èà ùÑÈçÄéè ìåÉï, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ðÀáÅìÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ëå éè) ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, îÇàé ñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí ãÌÈà ñîà''ì àÅì àÇçÅø, ñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí åÇãÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀàÄéäÄé ôÌÀâÄéîÈä ñÇí äÇîÌÈåÀú, èÀøÅéôÈä åÌðÀáÅìÈä. (ãó ðè ò''á) åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ áÄéãÅéäåÉï ëÌÀáÈø ÷ÇáÌÄéìåÌ òÈðÀùÑÇéÀäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, åÀëÈì ñÄéøÀëÈàï ãÌÀñÇí äÇîÌÈåÀú àÄéðåÌï øÇâÀìÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ä ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú åÀâåÉîÅø, åÀàÄéðåÌï çÇ''é ñÄøÀëåÉú, òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀúÄéá (áøàùéú ç ëà) åÀìÉà àåÉñÄéó òåÉã ìÀäÇëÌåÉú àÆú ëÌÈì çÇ''é ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé, ìÀàÄéðåÌï ãÌÄîÀöÇìÌÄéï çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, (åîàï âøéí ãîé èåôðà îúâáøéï, îàï ãàøé÷ îéà ãæøò áøéú îéìä áðãä ùôçä âåéä æåðä) åÌìÀòåÉìÈí åÇåøÀãÌÈà áÀëÈì àÂúÇø ãÌÀúÄúÀñÈøÅêÀ èÀøÅôÈä åÀàÅéðÈä çÇéÌÈä, ãÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀúÄúÀñÈøÅêÀ áÌÀáÇø ðÇùÑ áÌÀçåÉáÄéï ãÌÄéìÈäÌ ÷ÀèÄéìÇú.

åÀàÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇòÂùÒÅéäÆí ëÌÀáÇäÂîåÉú äÇùÌÒÈãÆä, ùÑÆàåÉëÀìÄéí áÌÀìÄé úÀôÄìÌåÉú, îÄéúÈúÈí úÌÄäÀéÆä ëÌÀáÇäÂîåÉú äÇùÌÒÈãÆä, åÀùÑåÉçÅè àåÉúÈí îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà áÌÀñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí ùÑåÉçÅè àåÉúÈí, åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ ðÀáÅìÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï. îÇä æÌÆä ñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí? æÆä ñîà''ì àÅì àÇçÅø, åÇãÌÇàé ðÄ÷ÀøÈà ñÇëÌÄéï ôÌÈâåÌí, åÌôÀâÄéîÈä äÄéà ñÇí äÇîÌÈåÆú, èÀøÅôÈä åÌðÀáÅìÈä, åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ áÄéãÅéäÆí, ëÌÀáÈø ÷ÄáÌÀìåÌ òÈðÀùÑÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, ëÌÈì äÇñÌÀøÈëåÉú ùÑÆì ñÇí äÇîÌÈåÆú äÅï äÈøÇâÀìÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú åÀâåÉîÅø, åÀäÅï ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä ñÀøÈëåÉú, òÂìÅéäÆï ëÌÈúåÌá åÀìÉà àåÉñÄéó òåÉã ìÀäÇëÌåÉú àÆú ëÌÈì çÇ''é ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé, ìÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú. (åîé âøí ùîé äîáåì îúâáøéí, ' îé ùîøé÷ îé äæøò ùì áøéú îéìä áðãä ùôçä âåéä æåðä) åÌìÀòåÉìÈí äÇåÌÇøÀãÌÈà, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆúÌÄñÀúÌÈøÅêÀ - èÀøÅôÈä, åÀàÅéðÈäÌ çÇéÌÈä, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆúÌÄñÀúÌÈøÅêÀ áÌÈàÈãÈí áÌÇçÂèÈàÆéäÈ - äåÉøÆâÆú.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÄöÀåÇú àÂñÄéôÇú ðåÌðÄé éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ãÌÈâÄéí åÇçÂâÈáÄéí àÅéðÈï èÀòåÌðÄéï ùÑÀçÄéèÈä, åÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé ãÀáÅé øÇá ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÂñÄéôÈúÈï äÄéà äÇîÌÇúÌÆøÆú àåÉúÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø éà ëá) éÅàÈñÅó ìÈäÆí åÌîÈöÈà ìÈäÆí, äÄéà äÇîÌÇúÌÆøÆú àåÉúÈí îÄùÌÑÀçÄéèÈä åÇãÌÇàé.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄöÀåÇú àÂñÄéôÇú ãÌÀâÅé äÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ãÌÈâÄéí åÇçÂâÈáÄéí àÅéðÈï èÀòåÌðÄéï ùÑÀçÄéèÈä, åÀäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé áÌÅéú øÇá ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí áÌÀéÈí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÂñÄéôÈúÈï äÄéà äÇîÌÇúÌÆøÆú àåÉúÈï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÅàÈñÅó ìÈäÆí åÌîÈöÈà ìÈäÆí, äÄéà äÇîÌÇúÌÆøÆú àåÉúÈí îÄùÌÑÀçÄéèÈä åÇãÌÇàé.

åÀâÇãÀôåÉé ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéðåÌï ëÌÄñÌåÌé ãÇí çÇéÌÈä àåÉ òåÉó, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, ãÄîÀëÇñÌÀéÈï òÇì ãÌÀîÅéäåÉï, ãÌÀìÈà ùÑÈìÀèÄéï òÂìÇéÀäåÌ ëÌÇìÀáÌÄéï ãÌÀàÄðÌåÌï çÂöÄéôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä (åëìäå), åÌãÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï áÌÀäåÉï îÈàøÅé çåÉáÄéï, (äøé) äÈëÄé äÇãÌÈí äåÌà äÇðÌÆôÆùÑ, åÀòÇôÀøÈà ãÄîÀëÇñÌÀéÈà òÈìÈéå øÈîÄéæ (ãáøéí ìá îâ) åÀëÄôÌÆø àÇãÀîÈúåÉ òÇîÌåÉ.

åÀëÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÅí ëÌÄñÌåÌé ãÌÇí çÇéÌÈä àåÉ òåÉó, ùÑÆäÅí ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä, åÀàÅìÌåÌ äÅí ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä, ùÑÆîÌÀëÇñÌÄéí òÇì ãÌÀîÅéäÆí, ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí ëÌÀìÈáÄéí ùÑÆäÅí çÂöåÌôÄéí, ùÑÆäÅí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä (åëìí), åÀùÑÆìÌÉà îÇëÌÄéøÄéí áÌÈäÆí áÌÇòÂìÅé äÇçåÉáåÉú, (äøé) ëÌÈêÀ äÇãÌÈí äåÌà äÇðÌÆôÆùÑ, åÀäÆòÈôÈø ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÈìÈéå øåÉîÅæ åÀëÄôÌÆø àÇãÀîÈúåÉ òÇîÌåÉ.

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÀãÄé÷Çú ñÄéîÈðÅé çÇéÌÈä àåÉ òåÉó, îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀçÅéåÈï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à éã ìã) åÌùÑÀçÇèÀúÌÆí áÌÈæÆä, áÌÀãåÉ÷ ëÌÀîåÉ æÆä, ãÌÀàÄéðåÌï ñÈáÀìÄéï îÇëÀúÌÈùÑÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ëÌÄé òÈìÆéêÈ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí (úäìéí îã ëâ), åÌáÀëÈì éåÉîÈà ìÈà îÇðÌÄéçÄéï öÀìåÉúÄéï, åÌáÈãÄé÷ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÇîÌÈä îÇëÀúÌÀùÑÄéï, åÀàÈîÀøÄéï æÆä ìÈæÆä áÌÄöÀìåÉúÄéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈøÄé÷ ìÈï îÄãÌÄéðÈà ãÄáÀòÄéøÈï åÀçÅéåÈï ãÌÀàÇøÀòÈà, åÀàÇòÄéì ìÈï ìÀîÆäÁåÅé ìÈï çåÌìÈ÷Èà áÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, ãÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀ÷ÈøÈàï æÆä ìÈæÆä åÀàÈîÀøÄéï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, ãÌÈà àÄéäåÌ (÷ãåù) ãÌÀàÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì éÀãÅéäÌ, åÄéäÅà ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÅéäÌ.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä äÄéà áåÉãÆ÷Æú ñÄéîÈðÅé çÇéÌÈä àåÉ òåÉó îÄáÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀçÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌùÑÀçÇèÀúÌÆí áÌÈæÆä, áÌÀã÷ ëÌÀîåÉ æÆä, ùÑÆäÅí ñåÉáÀìÄéí îÇëÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ ëÌÄé òÈìÆéêÀ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí, åÌáÀëÈì éåÉí ìÉà îÇðÌÄéçÄéí àÆú äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÌáåÉãÅ÷ àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÇîÌÈä îÇëÌåÉú, åÀàåÉîÀøÄéí æÆä ìÈæÆä áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÈàÇì àåÉúÈðåÌ îÄãÌÄéï äÇáÌÀäÅîåÉú åÀäÇçÇéÌåÉú ùÑÆì äÈàÈøÆõ, åÀäÄëÀðÄéñ àåÉúÈðåÌ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈðåÌ çÅìÆ÷ òÄí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÅï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí æÆä ìÈæÆä åÀàåÉîÀøÄéí ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, æÆäåÌ (÷ãåù), ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÈãåÉ åÀéÄäÀéÆä ìåÉ çÅìÆ÷ áÌåÉ.

åÀòåÉã åÌùÑÀçÇèÀúÌÆí áÌÈæÆä ãÌÈà àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, ãÌÀáÅéäÌ ãÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈì ðÀæÄé÷Äéï, åÀòÇì ëÌÈì àÄìÌÅéï ãÌÀ÷ÈèÀìÄéï çÇã ìÀçÇáÀøÅéäÌ, åÀòÇì ëÌÈì àÄìÌÅéï ãÌÀâÈæÀìÄéï éäå''ä àÄéäåÌ ãÈï, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, åÀãÈï áÌÀäåÉï àÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÇúÀåÈåï, é' âÌÇçÆìÆú, å' ùÑÇìÀäåÉáÈà, ä''ä âÌÇåÌÈåðÄéï åÌðÀäåÉøÄéï ãÌÀðåÌøÈà ãÌÈà àÄéäåÌ ùÒÀøÅôÈä, (ãáøéí ã ëã) ëÌÄé éäå''ä àìäé''ê àÅùÑ àåÉëÀìÈä äåÌà, ñÀ÷ÄéìÈä áÌÄúÀìÇú àÇáÀðÄéï é' é' é', åÀàÄéðåÌï éäå''ä ë''å, åÀã' àÇúÀåÈåï é' é' é', äÆøÆâ áÌÀçÇøÀáÌÈà, é' øÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, å' âÌåÌôÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, ä''ä úÌÀøÅéï ôÌÄôÄéÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ, çÆðÆ÷ å' (ñ''à â') àÄúÀòÂáÄéã çåÌè ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà æÇøÀ÷Èà [öéåø] åÇòÂìÈäÌ é' ãÌÀòÄæÀ÷Èà áÀçåÌèÈà ìÀîÆäÁåÅé ëÌÀøÄéêÀ ìÈäÌ òÇì öÇåÌÈàø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áîãáø ëæ â) àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, îÇ÷ÌÇ''ó åÀäåÉìÅ''êÀ àÄéðåÌï ä''ä, çÇã îÇ÷ÌÇó ìÅéäÌ åÀçÇã äåÉìÅêÀ, òÇã ãÌÀçÈðÀ÷Äéï ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà, àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä, îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì (ãáøéí ìá ìè).

åÀòåÉã, åÌùÑÀçÇèÀúÌÆí áÌÈæÆä, æÆä àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, ùÑÆáÌåÉ ãÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ëÌÈì äÇðÌÀæÄé÷Äéï, åÀòÇì ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆäåÉøÀâÄéí àÆçÈã àÆú çÂáÅøåÉ, åÀòÇì ëÌÈì àÅìÌÆä ùÑÆâÌåÉæÀìÄéí éäå''ä äåÌà ãÈï, ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀúÉäåÌ åÈáäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, åÀãÈï áÌÈäÆí àÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï, åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌ àÆú ëÌËìÌÈí áÌÈàåÉúÄéÌåÉú, é' âÌÇçÆìÆú, å' ùÑÇìÀäÆáÆú, ä''ä äÇâÌÀåÈðÄéí åÀäÈàåÉøåÉú ùÑÆì äÈàÅùÑ, æåÉäÄé ùÒÀøÅôÈä, ëÌÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÅùÑ àåÉëÀìÈä äåÌà. ñÀ÷ÄéìÈä áÌÀùÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí é' é' é', åÀäÅí éäå''ä ë''å, åÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú é' é' é' äÆøÆâ áÌÀçÆøÆá. é' øÉàùÑ äÇçÆøÆá, å' âÌåÌó äÇçÆøÆá, ä''ä ùÑÀúÌÅé ôÌÄéôÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. çÆðÆ÷ å' (â'), ðÇòÂùÒÆä çåÌè ëÌÀîåÉ æÆä æÇøÀ÷Èà, åÀòÈìÆéäÈ é' ùÑÆì èÇáÌÇòÇú, áÌÀçåÌè ìÄäÀéåÉú ëÌÈøåÌêÀ ìÈäÌ òÇì öÇåÌÈàøÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈáÄéðåÌ îÅú áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. îÇ÷ÌÈ''ó åÀäåÉìÅ''êÀ äÅí ä''ä, àÆçÈã îÇ÷ÌÈ''ó àåÉúåÉ åÀàÆçÈã äåÉìÅêÀ, òÇã ùÑÆçåÉðÀ÷Äéí àåÉúåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà, àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä, îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì.

å' òÄõ, âÌÈáåÉäÌÇ çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä ãÌÈà ä' ãÌÄñÀìÄé÷Çú áÌÀé' ìÀçÇîÀùÑÄéï, æÇøÀ÷Èà ÷Çå ãÌÇçÂðÄé÷Çú áÌÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé ãÈï àÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï, àÄéäÄé çÂðÄé÷Çú ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÀäÈøÇâ ìåÉï, áÌÄùÒÀøÅôÈä åÌñÀ÷ÄéìÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëå ëç) åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé åÀâåÉîÅø, åÌëÀîÈä ãÀáÄùÑÀîÅéäÌ ÷ÈèÄéì ìÀîÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÇì ëÌÀøÄéúåÉú åÌîÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÈëÄé îÇñÌÅé åÌîÀçÇéÆä áÌÄùÑÀîÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÅéí ìåÉï.

å' òÅõ, âÌÈáåÉäÌÇ çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä, æåÉ ä' ùÑÆòåÉìÆä áÌÀé' ìÇçÂîÄùÌÑÄéí. æÇøÀ÷Èà ÷Çå ùÑÆçåÉðÆ÷Æú áÌÀùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà ãÈðÈä àÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï, äÄéà çåÉðÆ÷Æú àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí åÀäåÉøÆâÆú àåÉúÈí áÌÄùÒÀøÅôÈä åÌáÄñÀ÷ÄéìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé åÀâåÉîÅø, åÌëÀîåÉ ùÑÆáÌÄùÑÀîåÉ äåÉøÅâ àÆú îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì ëÌÀøÄéúåÉú åÌîÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ëÌÈêÀ îÀøÇôÌÅà åÌîÀçÇéÌÆä áÄùÑÀîåÉ àÆú îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÅí àåÉúÈí.


ãó ñ ò''à

åÀòåÉã îÄöÀåÇú âÌÀæÅìÇú äÆòÈðÄé áÌÀáÈúÌÅéëÆí ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀîÈàï ãÌÀâÈæÄéì öÀìåÉúÈà ãÀàÄéäÄé öÀãÈ÷Èä ìÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ëÌÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï, ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÄéì ìÅéäÌ çÇéÌÄéí ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (÷äìú è è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ, åÀëÅï îÈàï ãÌÀâÈøÇò îÅòÉðÆâ ùÑÇáÌÈú, ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÄéì ìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇáÌÈú áÌÇú éÀçÄéãÈä, åÀãÈà âÈøÇí ãÌÀàÄúÀâÀæÄéìÇú îÄðÌÅéäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌúÀéåÌáÀúÌÈà îÇàé ðÄéäåÌ åÀäÅùÑÄéá (ãó ñ ò''à) àÆú äÇâÌÀæÅìÈä àÂùÑÆø âÌÈæÈì (åé÷øà ä ëâ), ãÌÀéÇçÂæÄéø ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀàÇúÀøÈäÌ, àåÉ àÆú äÈòÉùÑÆ÷ àÂùÑÆø òÈùÑÈ÷ (ùí) ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄéðÈäÌ, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄöÀåÇú òÂùÒÅä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÌîÄöÀåÇú ìÉà úÇòÂùÒÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀúåÉøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëÈì îÈàï ãÌÀâÈæÄéì àåÉ òÈùÑÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀîÄöÀåÇú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄãÌÀøåÉòåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀòåÉã, îÄöÀåÇú âÌÀæÅìÇú äÆòÈðÄé áÌÀáÈúÌÅéëÆí æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆîÌÄé ùÑÆâÌåÉæÅì úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà öÀãÈ÷Èä ìÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ëÌåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú, ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÇì ìåÉ àÆú äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌåÉ ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ, åÀëÅï îÄé ùÑÆâÌåÉøÅòÇ îÅòÉðÆâ ùÑÇáÌÈú ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÇì ìåÉ àÆú ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà ùÑÇáÌÈú áÌÇú éÀçÄéãÈä, åÀæÆä âåÉøÅí ùÑÆðÌÄâÀæÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ áÇâÌÈìåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌúÀùÑåÌáÈä îÇä äÄéà? åÀäÅùÑÄéá àÆú äÇâÌÀæÅìÈä àÂùÑÆø âÌÈæÈì, ùÑÆéÌÇçÂæÄéø äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, àåÉ àÆú äÈòÉùÑÆ÷ àÂùÑÆø òÈùÑÈ÷, æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆðÌÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÀåÇú òÂùÒÅä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌîÄöÀåÇú ìÉà úÇòÂùÒÆä áÌÀöÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀëÈì îÄé ùÑÆâÌåÉæÅì àåÉ òåÉùÑÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÀîÄöÀåÇú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ëÌÀàÄìÌåÌ âÈæÇì ùÑÀëÄéðÈä îÄæÌÀøåÉòåÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀëÅï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀñåÉã çÇ''é òÈìÀîÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄöÀåÇú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, îÈàï ãÌÀâÈæÇì áÌÄáÀøÄéú åÀàÇôÌÄé÷ æÇøÀòÈà îÄéðÅéäÌ ìÄøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇôÌÄé÷ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀâÈøÇí ìÀîÆäÁåÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈôÀ÷Èà îÅàÇúÀøÈäÌ ãÀàÄéäÄé àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÀâÈìÈä àåÉúÈäÌ áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÄéðåÌï øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð éà) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà (ùîåú ë æ), îÈàï ùÑÅí éäå''ä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÇùÌÑÈåÀà ãÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä ãÌÀâÈìÇú úÌÇîÌÈï.

åÀëÅï îÄöÌÇã ùÑÆì éÀñåÉã çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÀåÇú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, îÄé ùÑÆâÌåÉæÅì áÌÇáÌÀøÄéú åÌîåÉöÄéà æÆøÇò îÄîÌÆðÌåÌ ìÄøÀùÑåÌú æÈøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀâÈøÇí ùÑÆúÌÄäÀéÆä ùÑÀëÄéðÈä éåÉöÅàú îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆäÄéà àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÀäÄâÀìÈä àåÉúÈäÌ áÌÅéï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅí øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà. îÇä æÌÆä ùÑÅí éäå''ä? æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ìÇùÌÑÈåÀà - æåÉ òÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆâÌÈìÀúÈä ìÀùÑÈí.

åÀòåÉã àÄéäÄé úÌÀùÑåÌáÈä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä ãÀàÄéðåÌï é''ä, éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÈà ä' ëÌÀìÄéìÈà îÅçÈîÅùÑ öÀìåÉúÄéï, òÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä ãÈà é', ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí ãÌÈà å''ä, ëÌÈì îÈàï ãÌÀçÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ëÌÀàÄìÌåÌ çÈæÇø å''ä òÄí é''ä, åÀòÄ÷ÌÈøÈà ìÀñÈìÀ÷Èà ëÉìÌÈà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé éå''ã ä''à åà''å ä''à.

åÀòåÉã, äÄéà úÌÀùÑåÌáÈä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä ùÑÆäÅï é''ä, éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí æÆä ä' ëÌÀìåÌìÈä îÅçÈîÅùÑ úÌÀôÄìÌåÉú, òÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÀùÑåÌáÈä æåÉ é', ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí æÆä å''ä. ëÌÈì îÄé ùÑÆçåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø å''ä òÄí é''ä, åÀäÈòÄ÷ÌÈø - ìÀäÇòÂìåÉú äÇëÌÉì áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà éå''ã ä''à åà''å ä''à.

åÌâÀáåÌøÈä úÇîÌÈï ñîà''ì ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, åÀëÈì îÈàï ãÌÀéÄúÀâÇáÌÅø òÇì éÄöÀøÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ äÂåÈä îÄúÀâÇáÌÅø âÌÀáåÌøÈä òÇì ñîà''ì áÌÀãÄéðÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÀðåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÅéæÆäåÌ âÄáÌåÉø äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ, îÇàé äÇëÌåÉáÅùÑ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú à ëç) åÀëÄáÀùÑåÌäÈ, ãÌÄéÀäÅà ëÌÀáåÌùÑÈä úÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, ëÌÀëÇìÀáÌÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÈáåÌùÑ åÀ÷ÈùÑåÌø úÌÀçåÉú éÀãÅé ãÀáÇø ðÇùÑ.

åÌâÀáåÌøÈä ùÑÈí ñîà''ì, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, åÀëÈì îÄé ùÑÆéÌÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì éÄöÀøåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéÈä îÄúÀâÌÇáÌÅø áÌÄâÀáåÌøÈä òÇì ñîà''ì áÌÇãÌÄéï ìÀâÇáÌÅé áÌÈðÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÅéæÆäåÌ âÄáÌåÉø? äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ. îÇä æÌÆä äÇëÌåÉáÅùÑ? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀëÄáÀùÑËäÈ, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ëÀáåÌùÑÈä úÇçÇú éÈãåÉ ëÌÀëÆìÆá ùÑÆäåÌà ëÈáåÌùÑ åÀ÷ÈùÑåÌø úÌÇçÇú éÀãÅé äÈàÈãÈí.

åÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÂìÅéäÌ çÈîÅùÑ òÄðÌåÌéÄéï, áÌÀâÄéï òÄðÌåÌé ãÌÀâÈøÄéí ìÀä' æÀòÄéøÈà ãÀâÈìÇú áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂðÄéÌÈä ñåÉòÂøÈä ìÉà ðåÌçÈîÈä, åÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà àÄéðåÌï ðÈçÀúÅé áÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà áÌÀäåÉï å''ä, ãÌÀàÄéðåÌï úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÈùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ (éùòéä å é), åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑåÌáÈä éÄùÒÀøÈàÅì òÇã éäå''ä àìäé''ê (äåùò éã á).

åÀöÈøÄéêÈ àÈãÈí ìÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå çÂîÄùÌÑÈä òÄðÌåÌéÄéí, áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÄðÌåÌé ùÑÆâÌÈøÇí ìÇä' äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ùÑÆâÌÈìÀúÈä áÇâÌÈìåÌú, åÀðÄ÷ÀøÅàú òÂðÄéÌÈä ñÉòÂøÈä ìÉà ðËçÈîÈä, åÀäÈàÈá åÀäÈàÅí äÅí éåÉøÀãÄéí áÌÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÆí å''ä, ùÑÆäÅí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, åÀæÆä äåÌà ùÑåÌáÈä éÄùÒÀøÈàÅì òÇã éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ.

åÀòåÉã îÄöÀåÇú ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ (éùòéä îä éç), ëÌÈì úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀîÈðÇò îÄéðÈäÌ òåÉðÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀàÄìÌåÌ îÈðÇò îÄéðÈäÌ áÌÄøÀëÈàÈï îÄìÌÀòÄéìÈà.

åÀòåÉã, îÄöÀåÇú ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ, ëÌÈì úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆîÌåÉðÅòÇ îÄîÌÆðÌÈä òåÉðÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ëÌÀàÄìÌåÌ îåÉðÅòÇ îÄîÌÆðÌÈä áÌÀøÈëåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä.

ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï àÄéðåÌï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ (áøàùéú à éà) òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, îÈàï ôÌÀøÄé ãÄéìÅéäÌ é', ãÌÀàÈú å' àÄéäåÌ òÇðÀôÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ ìÀùÑÄéú òÇðÀôÄéï, åÌîÄùÌÑÄéú ìÀòÇðÀôÄéï ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÇï, é' àÄéäÄé àÄéáÌÈà òÇì ëÌÈì òÇðÀôÈà åÀòÇðÀôÈà ãÀàÄéäåÌ å'.

ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí äÅí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé, îÇäåÌ äÇôÌÀøÄé ùÑÆìÌåÉ? é', ùÑÆàåÉú å' äÄéà òÈðÈó ùÑÆì äÈàÄéìÈï, ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀùÑÄùÌÑÈä òÂðÈôÄéí, åÌîÄùÌÑÅùÑ ìÇòÂðÈôÄéí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï, é' äÄéà ôÀøÄé òÇì ëÌÈì òÈðÈó åÀòÈðÈó ùÑÆäåÌà å'.

÷Èí ñÈáÈà åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé çÂæåÉø áÌÈêÀ, àÄéìÈðÈà äåÌà å', àÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ é' äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì òÇðÀôåÉé ìÀòÄéìÈà àÄéäåÌ ä' òÄìÌÈàÈä åÀùÑÈøÀùÑåÉé ä' úÌÇúÌÈàÈä, åÌîÈàï ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ òÇðÀôÈà îÄéðÅéäÌ ãÌÈà àÄéäåÌ îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÄðÀèÄéòåÉú, åÀäÈëÄé àÄúÀ÷ÇöÌÇõ àÄéäåÌ îÅòÈìÀîÈà ãÅéï åÌîÅòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

÷Èí æÈ÷Åï åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, çÂæÉø áÌÀêÀ, äÈàÄéìÈï äåÌà å', åÀäÇôÌÀøÄé ùÑÆìÌåÉ é', ëÌÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé. àÂáÈì òÂðÈôÈéå ìÀîÇòÀìÈä äåÌà ä' òÆìÀéåÉðÈä, åÀùÑÈøÀùÑåÉ ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÄé ùÑÆîÌÇôÀøÄéã äÆòÈðÈó îÄîÌÆðÌåÌ, æÆäåÌ îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú, åÀëÈêÀ äåÌà ðÄ÷ÀöÈõ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÄï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀòåÉã îÄöÀåÈä ìÀàÄúÀòÇñÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éäåùò à ç) åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, åÀëÄé éÈëÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÄúÀòÇñÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀëÈì éåÉîÅé åÀìÅéìÅé ëÌÈì éåÉîåÉé, åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÅéú áÌÈà áÌÄèÀøåÌðÀéÈà òÄí áÌÄøÀéåÉúÈéå, àÆìÌÈà ëÌÈì îÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀëÈì éåÉí òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí áÌåÉ åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄéú îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀúÇìÀéÈéï áÌÄôÀøÄé àÄéìÈðÈà, îÄðÌÇéÀéäåÌ áÀòÇðÀôÄéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀùÑÈøÀùÑÄéï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀàÄéìÈðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÉøÇéÀéúÈà òÄõ çÇéÌÄéí, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàÈëÇì îÄðÌÅéäÌ åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí.

åÀòåÉã îÄöÀåÈä ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, åÀëÄé éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì äÇéÌÈîÄéí åÀäÇìÌÅéìåÉú ëÌÈì éÈîÈéå, åÇäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà áÈà áÄèÀøåÌðÀéÈà òÄí áÌÀøÄéÌåÉúÈéå? àÆìÌÈà ëÌÈì îÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀëÈì éåÉí òÆøÆá åÈáÉ÷Æø, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú éÅùÑ îÅäÆí ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú áÌÄôÀøÄé äÈàÄéìÈï, îÅäÆí áÌÈòÂðÈôÄéí, îÅäÆí áÌÇùÌÑÈøÈùÑÄéí, îÅäÆí áÌÈàÄéìÈï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÅàú äÇúÌåÉøÈä òÅõ çÇéÌÄéí, åÀëÈì îÄé ùÑÆàåÉëÅì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí.

åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ìÀúÇúÌÈà, ãÀòÇðÀôÌåÉé åÀùÑÈøÀùÑåÉé åÀâåÌôÈà åÀàÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ ñÇí äÇîÌÈåÀú åÀãÈà ñîà''ì, îÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÇì àåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéà îÅäÇäåÌà àÄéìÈðÈà åÀàÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄéðÅéäÌ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á éæ) ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ çÇéÌÅé öÇòÇø.

åÀéÄùÑÄ àÄéìÈï ìÀîÇèÌÈä ùÑÆòÂðÈôÈéå åÀùÑÈøÈùÑÈéå åÀäÇâÌåÌó åÀäÇôÌÀøÄé ùÑÆìÌåÉ, ëÌËìÌÈí ñÇí äÇîÌÈåÆú, åÀæÆä ñîà''ì. îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì äÇúÌåÉøÈä, ðÄùÑÀ÷Èä îÅàåÉúåÉ àÄéìÈï åÌîÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé áÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ çÇéÌÅé öÇòÇø.


ãó ñ ò''á

åÀòåÉã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÄöÀåÇú äÇòÂîÈãÇú îÇìÀëÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí éæ èå) ùÒåÉí úÌÈùÒÄéí òÈìÆéêÈ îÆìÆêÀ, åÀëÇáÀéÈëåÉì ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÀìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀàÇúÀøÈäÈà ìÅéú îÇìÀëÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÇìÀëåÌú òÇì áÌÇø ðÇùÑ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ùÒåÉí úÌÈùÒÄéí òÈìÆéêÈ îÆìÆêÀ, ìÀîÆäÁåÄé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈäÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. (ãó ñ ò''á) ãÌÀìÅéú îÆìÆêÀ áÌÀìÈà îÇìÀëåÌú, ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà ùÑÄôÀçÈä úÌÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé îÀùÑÄéçÈà àÄúÌÀîÇø (àñúø à éè) åÌîÇìÀëåÌúÈäÌ éÄúÌÅï äÇîÌÆìÆêÀ ìÄøÀòåÌúÈäÌ äÇèÌåÉáÈä îÄîÌÆðÌÈä, àÄéäÄé îÇìÀëåÌúÅéäÌ, àÄéäÄé ëÈøÀñÀéÅéäÌ, àÄéäÄé òÂèÆøÆú ãÄéìÅéäÌ, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ îÈàðÈà ãÄé÷Èø åÀàÄéäÄé îÀçÇáÌÀáÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀæÄîÀðÄéï ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ìÀæÄîÀðÄéï ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà åÀãÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ìÀæÄîÀðÄéï ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ úÌÀçåÉúÅéäÌ åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÀæÄîÀðÄéï òÈáÄéã îÄéðÈäÌ ìÀáåÌùÑÈà.

åÀòåÉã, ùÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄöÀåÇú äÇòÂîÈãÇú îÆìÆêÀ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÒåÉí úÌÈùÒÄéí òÈìÆéêÀ îÆìÆêÀ, åÀëÄáÀéÈëåÉì, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆàÅéï ùÑÀëÄéðÈä áÄîÀ÷åÉîÈäÌ àÅéï îÆìÆêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÇìÀëåÌú òÇì àÈãÈí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ùÒåÉí úÌÈùÒÄéí òÈìÆéêÀ îÆìÆêÀ, ìÄäÀéåÉú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈäÌ ëÌËìÌÈí áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí. ùÑÆàÅéï îÆìÆêÀ áÌÀìÄé îÇìÀëåÌú, ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú ùÑÄôÀçÈä úÌÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈáÉà äÇîÌÈùÑÄéçÇ ðÆàÁîÇø åÌîÇìÀëåÌúÈäÌ éÄúÌÅï äÇîÌÆìÆêÀ ìÄøÀòåÌúÈäÌ äÇèÌåÉáÈä îÄîÌÆðÌÈä, äÄéà îÇìÀëåÌúåÉ, äÄéà ëÄñÀàåÉ, äÄéà òÂèÇøÀúÌåÉ. îÈùÑÈì ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ëÌÀìÄé éÈ÷Èø åÀäåÌà çÈáÄéá àÅìÈéå, ìÄôÀòÈîÄéí ùÒÈí àåÉúåÉ òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, æÆä úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ìÄôÀòÈîÄéí ÷åÉùÑÅø àåÉúåÉ áÌÈàÆöÀáÌÇò, åÀæÆä úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ìÄôÀòÈîÄéí ùÒÈí àåÉúåÉ úÌÇçÀúÌÈéå åÀðÄ÷ÀøÈà ëÄñÀàåÉ, ìÄôÀòÈîÄéí òåÉùÒÆä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀáåÌùÑ.

åÌëÀòÇï ãÌÀàÄéäÄé îÀøÇçÂ÷Èà îÄï îÇìÀëÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇìÀëÌÈà (éùòéä ð â) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈîÀøÇú àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú (ùéø à å), åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀàÄéðåÌï ùÑÇèÀéÈéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÈà, åÀàÈçÃøÈðÄéï äÈëÄé îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀâåÌôÈà, åÌáÀâÈìåÌúÈà ëËìÌÀäåÉï ùÑÇèÀéÈéï, àÂáÈì ôÌÄ÷ÀçÈà çÇëÌÄéîÈà àÄñÀúÌÇëÌÇì îÄìÌÀâÈàå, åÀëÇã éÅúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀ÷ÇãÀøåÌúÈà, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï òÇì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú é ëá) åÇéÀäÄé çÉùÑÆêÀ àÂôÅìÈä åÀâåÉîÅø, åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø áÌÀîåÉùÑÀáåÉúÈí.

åÀëÈòÅú ùÑÆäÄéà îÀøËçÆ÷Æú îÄï äÇîÌÆìÆêÀ, ðÆàÁîÇø áÌÇîÌÆìÆêÀ àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä àåÉîÆøÆú àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌáÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÅí ùÑåÉèÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇìÌÀáåÌùÑ, åÇàÂçÅøÄéí ëÌÈêÀ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇâÌåÌó, åÌáÇâÌÈìåÌú ëÌËìÌÈí ùÑåÉèÄéí, àÂáÈì äÇôÌÄ÷ÌÅçÇ äÆçÈëÈí îÄñÀúÌÇëÌÅì ôÌÀðÄéîÈä, åÌëÀùÑÆúÌÈáÉà âÀàËìÌÈä, îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄìÌÀáÌåÌùÑÅé äÇ÷ÌÇãÀøåÌú åÀæåÉøÅ÷ àåÉúÈí òÇì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé çÉùÑÆêÀ àÂôÅìÈä åÀâåÉîÅø, åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø áÌÀîåÉùÑÀáÉúÈí.

ãÌÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìá ë) åÇéÌÉàîÆø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄðÌÇéÀéäåÌ åÇéÌÄéøÀàåÌ äÈòÈí àÆú éäå''ä (ùîåú éã ìà), åÀëÈì éÀðåÌ÷Äéï àÇçÀæÄéï ìÅéäÌ áÌÀàÆöÀáÌÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí èå á) æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÄäåÌ, åÌáÀâÈìåÌúÈà éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ (úäìéí éç éá), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈðÄéÌÅàì (ãðéàì á ëá), éÈãÇò îÈä áÇçÂùÑåÉëÈà åÌðÀäåÉøÈà òÄîÌÅéäÌ ùÑÀøÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÇçÂùÑåÉëÈà îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÌáÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ëÌÇáÀéÈëåÉì àÇúÀåÈåï àÄéðåÌï áÌÀôÄøåÌãÈà åÀìÈà îÄúÀéÇçÂãÄéï úÌÇîÌÈï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã (æëøéä éã è).

ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÉàîÆø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí. àÇçÇø ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅäÆí, åÇéÌÄéøÀàåÌ äÈòÈí àÆú éäå''ä, åÀëÈì äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú äÆøÀàåÌ àåÉúåÉ áÌÈàÆöÀáÌÇò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ, åÌáÇâÌÈìåÌú éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ãÌÈðÄéÌÅàì, éåÉãÅòÇ îÇä áÌÇçÉùÑÆêÀ åÀäÈàåÉø òÄîÌåÉ ùÑåÉøÆä. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäåÌà áÇçÂùÑÅëÈä, îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÌáÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ëÌÄáÀéÈëåÉì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï áÌÀôÅøåÌã åÀìÉà îÄúÀéÇçÂãåÉú ùÑÈí, åÀàÇçÇø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÆí, åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÈì çÅéåÈï éÄúÀòÈøåÌï áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÌÀîÈòÄÄìÈä ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä, åÀëËìÌÀäåÉï éÀäåÉï øÈöÄéï åÀùÑÈáÄéï áÌÀðÄâÌåÌðÈà, åÌùÑÀìÄéçåÌúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷, ìÀáÇùÌÒÀøÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇìÂìåÌ àÆú éäå''ä îÄï äÈàÈøÆõ úÌÇðÌÄéðÄéí åÀëÈì úÌÀäåÉîåÉú åÀâåÉîÅø (úäìéí ÷îç æ), ëÌËìÌÀäåÌ ìÀòÄéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà îÇä ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé òÇã éÄúÌåÌùÑ æÀòÄéøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìÅéäÌ, ëÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú éäå''ä ëÌÇîÌÇéÄí ìÇéÌÈí îÀëÇñÌÄéí (éùòéä éà è), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà, (öôðéä â è) ëÌÄé àÈæ àÆäÀôÌåÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä åÀâåÉîÅø.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÈì äÇçÇéÌåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÀðÄâÌåÌï, åÀëÇðÀôÅéäÆï ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÀùÒÄîÀçÈä, åÀëËìÌÈí éÄäÀéåÌ øÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí áÌÀðÄâÌåÌï åÌùÑÀìÄéçåÌú àÅìÈéå, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá ëÌÀîÇøÀàÅä äÇáÌÈæÈ÷, ìÀáÇùÌÒÅø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇìÀìåÌ àÆú éäå''ä îÄï äÈàÈøÆõ úÌÇðÌÄéðÄéí åÀëÈì úÌÀäÉîåÉú åÀâåÉîÅø, ëÌËìÌÈí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, îÇä ùÌÑÆðÌÄáÀøÈà òÇã äÇéÌÇúÌåÌùÑ äÇ÷ÌÈèÈï, ëÌËìÌÈí îÀùÑÇáÌÀçÄéí àåÉúåÉ, ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú éäå''ä ëÌÇîÌÇéÄí ìÇéÌÈí îÀëÇñÌÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá, ëÌÄé àÈæ àÆäÀôÌÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä åÀâåÉîÅø.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀáÌÀðÄé áÌÅéúÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé áÌÅéú äÇáÌÀçÄéøÈä òÇì éÀãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (æëøéä á è) åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éäå''ä çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, åÇàÂðÄé àÆáÀðÆä àÄéðåÌï àÂáÈðÄéï èÈáÄéï ãÌÀàÄúÀáÌÀðÄé îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ì â) åÀàÄáÌÈðÆä âÇí àÈðÉëÄé îÄîÌÆðÌÈä, ðÀèÄéòÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñ ëà) ðÅöÆø îÇèÌÈòÇé îÇòÂùÒÅä éÈãÇé ìÀäÄúÀôÌÈàÅø, åÌáÄðÀéÈéðÈà ãÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà úÀäÅà áÌÀðåÌéÈä îÄëÌÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà åÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, åÌúÀäÅà îÀøÇ÷ÌÀîÈà îÄëÌÈì öÄéÌåÌøÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÇòÂìÈäÌ ðÇäÂøÈà éÀøåÌùÑÈìÅí ãÌÄìÀòÄéìÈà, ìÀòÄéìÈà îÀøÇ÷ÌÀîÈà îÄëÌÈì îÄéðÅé âÇåÌÈåðÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÀøåÌùÑÈìÇíÄ äÇáÌÀðåÌéÈä ëÌÀòÄéø ùÑÀçËáÌÀøÈä ìÌÈäÌ éÇçÀãÌÈéå (úäìéí ÷ëá â), ãÌÀàÇðÀäÈøÈà òÇì âÌÇáÌåÉé.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄáÀðÆä áÌÅéú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà áÌÅéú äÇáÌÀçÄéøÈä, òÇì éÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éäå''ä çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, åÇàÂðÄé àÆáÀðÆä àåÉúÈï àÂáÈðÄéí èåÉáåÉú ùÑÆðÌÄáÀðÆä îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄáÌÈðÆä âÇí àÈðÉëÄé îÄîÌÆðÌÈä, ðÀèÄéòåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÅöÆø îÇèÌÈòÇé îÇòÂùÒÅä éÈãÇé ìÀäÄúÀôÌÈàÅø. åÌáÄðÀéÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ éÄäÀéÆä áÈðåÌé îÄëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú, åÀúÄäÀéÆä îÀøË÷ÌÆîÆú îÄëÌÈì öÄéÌåÌø ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀòÈìÆéäÈ îÀàÄéøÈä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇòÀìÈä, ìÀîÇòÀìÈä îÀøË÷ÌÆîÆú îÄëÌÈì îÄéðÅé âÀåÈðÄéí ùÑÆì àåÉø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÀøåÌùÑÈìÇíÄ äÇáÌÀðåÌéÈä ëÌÀòÄéø ùÑÆçËáÌÀøÈä ìÌÈäÌ éÇçÀãÌÈå, ìÀäÈàÄéø òÇì âÌÇáÌåÉ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (éùòéä ñ ë) ìÉà éÈáÉà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ, åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó åÀâåÉîÅø, åÀàÄúÀòÇø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÇãÀìÄé÷ ðÀäåÉøÈà òÇì æÅéúÈà åÌùÑÀøÇâÌÈà, ãÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï ôÌÀúÄéìÈä, àåÉøÇéÀéúÈà îÄùÑÀçÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÀøÇâÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ëè â) áÌÀäÄìÌåÉ ðÅøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀçÈìÀöÈä ðÇòÂìåÉ (ãáøéí ëç è), ðÇòÂìåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀ÷ÇéÌÅéí áÌÅéäÌ ùÑÇì ðÀòÈìÆêÈ (ùîåú â ä), åÀàÄúÀéÇéçÅã áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÂìÄéöÈä, åÀàÄéäåÌ çÂìåÌõ äÇðÌÈòÇì, åÀìÈà öÀøÄéëÄéï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÀàÉøÇç éÄáÌåÌí ìÀòåÉìÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú ã æ) åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ, îÇàé ðÇòÂìåÉ ãÈà ëÌÄðÌåÌ''é, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùéø ã éá) âÌÇï ðÈòåÌì, àÄúÀôÌÇúÌÇç äÇäåÌà ðÈòåÌì îÇôÀúÌÀçÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øåÉáÅõ (áøàùéú ã æ), àÄúÀòÇáÌÇø äÇäåÌà çÇèÌÈàú åÀàÄúÀôÌÇúÌÇç úÌÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷éç ë) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, åÀéÆçæåÌï úÌÇîÌÈï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈáà òåÉã ùÑÄîÀùÑÅêÀ åÄéøÅçÅêÀ ìÉà éÅàÈñÅó åÀâåÉîÅø, åÌîÄúÀòåÉøÅø ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí áÌÈòåÉìÈí, åÌîÇãÀìÄé÷ àåÉø òÇì æÇéÄú åÀðÅø, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÅí ôÌÀúÄéìÈä, äÇúÌåÉøÈä ùÑÆîÆï, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÅø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀäÄìÌåÉ ðÅøåÉ òÂìÅé øÉàùÑÄé. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀçÈìÀöÈä ðÇòÂìåÉ, ðÇòÂìåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ, åÌîÄúÀéÇçÅã òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú çÂìÄéöÈä, åÀäåÌà çÂìåÌõ äÇðÌÈòÇì, åÀìÉà öÀøÄéëÄéí ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀãÆøÆêÀ éÄáÌåÌí ìÀòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀæÌÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉîÅø, ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ. îÇä æÌÆä ðÇòÂìåÉ, æÆä ëÌÄðÌåÌ''é? àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ âÌÇï ðÈòåÌì, ðÄôÀúÌÈç àåÉúåÉ ðÀòåÌì äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, ðÆòÁáÈø àåÉúåÉ çÇèÌÈàú åÀðÄôÀúÌÈç äÇùÌÑÇòÇø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, åÀéÄøÀàåÌ ùÑÈí ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀæÌÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.


ãó ñà ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀæÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇâÌÀàåÌìÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä, òÇì äÇâÌÀàåÌìÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ä' òÄìÌÈàÈä, åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà (ãó ñà ò''à) úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé úÌÀîåÌøÈä áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÇì úÌÀîÄéøÅðÄé áÌåÉ, åÀàÄéðåÌï ä''ä, åÀæÉàú ãÌÈà áÅï åÌáÇú, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÈà àÈá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÀúÇúÌÈà àÄéäåÌ úÌÀîåÌøåÉú àÇúÀåÈåï éäå''ä áÌÀàãð''é, àÂáÈì ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ìÅéú úÌÀîåÌøÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÉà ëÌÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà, áÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀàãð''é, åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀéäå''ä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀæÌÉàú ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇì äÇâÌÀàËìÌÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä. òÇì äÇâÌÀàËìÌÈä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä - æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà úÀîåÌøÈä áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÇì úÌÀîÄéøÅðÄé áÌåÉ, åÀäÅí ä''ä, åÀæÌÉàú æÆä áÌÅï åÌáÇú, éÄùÒÀøÈàÅì æÆä àÈá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÀîÇèÌÈä äåÌà úÀîåÌøåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú éäå''ä áÌÇàãð''é, àÂáÈì ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï úÌÀîåÌøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÉà ëÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÇàãð''é, åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀéäå''ä.

åÀòåÉã ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ, ãÌÈà âåÌôÈà ãÀàÄéäÄé àÄúÌÀúÈà ëÌÀìÄé ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà îèèøå''ï, åÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï öÇãÌÄé÷, åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé úÀòåÌãÈä áÌÅéäÌ, åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä äÄéà úÌÀîåÌøÈä áÌÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ âÌÇï ðÈòåÌì, åÌáÅéäÌ îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, é' ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï, é' îÄï îéèèøå''ï.

åÀòåÉã ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ, æÆäåÌ äÇâÌåÌó, ùÑÆäÄéà àÄùÌÑÈä, äÇëÌÀìÄé ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆä îèèøå''ï, åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí ðÄîÀöÈà áÌåÉ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀìÄôÀòÈîÄéí öÇãÌÄé÷, åÀìÄôÀòÈîÄéí äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà úÀòåÌãÈä áÌåÉ, åÀìÄôÀòÈîÄéí äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà úÀîåÌøÈä áÌåÉ, åÀæÆäåÌ âÌÇï ðÈòåÌì, åÌáåÉ îÇòÀéÈï çÈúåÌí, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, é' ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, é' îÄï îéèèøå''ï.

ëÌÈì ñÀôÄéøÈï ôÌåÉòÂìÄéí áÌÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ùÑÀôÈìÈä, åÌáÅéäÌ éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä åÀâÅè ôÌÄèÌåÌøÄéï, åÀëÈì àÇúÀåÈåï áÌÅéäÌ àÄéðåÌï úÌÀîåÌøÉú, ëÌÀâåÉï îöô''õ, åÀàÄéäåÌ ðÀòÄéìÇú çÇâÌÄéï åÀæÄîÀðÄéï åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, ðÀòÄéìÇú ãÌÆìÆú áÌÄôÀðÅé ìååÉÄéï, áÌÇéÌåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ãÌÀàÄéäÄé òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä áÌÀàãð''é ãÌÀàÄéäÄé ãÄéï, åÀàÄéäåÌ ðÇòÇì, ðÀòÄéìÇú ãÌÆìÆú, åÀàÅéðåÉ ðåÉòÄì äÇãÌÆìÆú, àÆìÌÈà àÄéäÄé ôÌÀúÄéçÈà ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí àÈñåÌø áÌÄðÀòÄéìÇú äÇñÌÇðÀãÌÈì, ãÌÀìÅéú éÄçåÌãÈà áÌÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀæÄîÀðÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ôÌåÉòÂìåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇùÌÑÈôÈì äÇæÌÆä, åÌáåÉ éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä åÀâÅè ôÌÄèÌåÌøÄéï, åÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌåÉ, äÅï úÌÀîåÌøåÉú, ëÌÀîåÉ îöô''õ, åÀäåÌà ðÀòÄéìÇú çÇâÌÄéï åÌæÀîÇðÌÄéí åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, ðÀòÄéìÇú ãÌÆìÆú áÌÄôÀðÅé ìåÉåÄéí, áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆäåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ìÉà ðÄ÷ÀøÈà éäå''ä áÌÇàãð''é ùÑÆäåÌà ãÄéï, åÀäåÌà ðÇòÇì, ðÀòÄéìÇú ãÌÆìÆú, åÀàÅéðåÉ ðåÉòÅì äÇãÌÆìÆú, àÆìÌÈà äÄéà ôÀúåÌçÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí àÈñåÌø áÌÄðÀòÄéìÇú äÇñÌÇðÀãÌÈì, ùÑÆàÅéï áÌåÉ éÄçåÌã ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÄôÀòÈîÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú ùÑÀëÄéðÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà òåÉðÇú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÄáÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì ãÌÀùÑÇìÌÄéè îèèøå''ï àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã á) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, áÌÅéäÌ àÄéäÄé ñÀâÄéøÈà úÇøÀòÈà, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ, éÄôÌÈúÅçÇ úÌÇøÀòÈà, åÀúÇôÌÄé÷ îÄéðÈäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀàÄúÀéÇéçÂãÈà òÄí áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌåÉñ îÈìÅà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ ëâ) åÌîÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä éÈí åÀãÈøåÉí éÀøÈùÑÈä, ãÌÄáÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÇáÌÈùÑÈä áÌÀîèèøå''ï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à è) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òåÉðÇú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆáÌÄéîÅé çÉì ëÌÀùÑÆùÌÑåÉìÅè îèèøå''ï, ðÆàÁîÇø éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, áÌåÉ äÄéà ñåÉâÆøÆú äÇùÌÑÇòÇø, åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ, éÄôÌÈúÇç äÇùÌÑÇòÇø åÀúÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀäÄúÀéÇçÅã òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄ÷ÀøÅàú ëÌåÉñ îÈìÅà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÈìÅà áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä éÈí åÀãÈøåÉí éÀøÈùÑÈä, ùÑÆáÌÄéîåÉú äÇçÉì ðÄ÷ÀøÅàú éÇáÌÈùÑÈä áÌÀîèèøå''ï. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÀîÀìÄéàÇú àÄúÌÀîÇø òÂìÈäÌ (úäìéí ÷èæ éâ) ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà åÌáÀùÑÅí éäå''ä àÆ÷ÀøÈà, ëÌåÉ''ñ àÄéäÄé àìäé''í áÌÀçËùÑÀáÌÇï, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï ëÌÄðÌåÌ''é, áÌÀîÇàé àÄúÀîÀìÄéàÇú áÌÀàÈú é', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú ëÌåÉñÄé øÀåÈéÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌåÉñ öÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí åëå'.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄúÀîÇìÌÅàú, ðÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà åÌáÀùÑÅí éäå''ä àÆ÷ÀøÈà, ëÌåÉ''ñ äÄéà àÁìÉäÄé''í áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄðÌåÌ''é, áÌÇîÌÆä îÄúÀîÇìÌÅàú? áÌÈàåÉú é', åÀðÇòÂùÒÅéú ëÌåÉñ øÀåÈéÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌåÉñ öÈøÄéêÀ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí åÀëåÌ'.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé, àÄí úÌÈ÷åÌí òÈìÇé îÄìÀçÈîÈä áÌÀæÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ (úäìéí ëæ â), áÌÀæÉàú áÌÀåÇãÌÇàé àÂðÈà áÌÈòÄéðÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀôÈà, áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ãÌÀãÈåÄã, ÷åÌí ãÌÈåÄã äÈà æÉàú ãÌÄéìÈêÀ ìÀâÇáÌÈï, àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà ÷åÌí îÄùÌÑÄðÌÀúÈêÀ äÈà æÉàú ãÌÄéìÈêÀ ìÀâÇáÌÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà èå â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ÷åÌí øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì æÉàú ãÌÄéìÈêÀ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ãáøéí ã îã) åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä, ãÀäÈà ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé îÇâÌÄéçÅé ÷ÀøÈáÈà ÷Èà àÇúÀéÈéï ìÀàÇâÌÈçÈà òÂìÈäÌ, ÷åÌîåÌ ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÀäÈà æÉàú ãÌÄéìÀëåÉï ìÀâÇáÌÈï, ãÌÀ÷Èà äÂåÄéúåÌï îÄúÀðÇáÌÀàÄéï, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä è ëá) àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇâÌÄáÌåÉø áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ åÀâåÉîÅø ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú, æÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé òÇì ëÌÅï àåÉçÄéì ìåÉ (àéëä â ëà).

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé, àÄí úÌÈ÷åÌí òÈìÇé îÄìÀçÈîÈä áÌÀæÌÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ, áÌÀæÌÉàú åÇãÌÇàé àÂðÄé øåÉöÆä ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷, áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ùÑÆì ãÌÈåÄã, ÷åÌí ãÌÈåÄã, äÂøÅé æÌÉàú ùÑÆìÌÀêÀ àÆöÀìÅðåÌ. àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, ÷åÌí îÄùÌÑÀðÈúÀêÀ, äÂøÅé æÌÉàú ùÑÆìÌÀêÀ àÆöÀìÅðåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÀæÌÉàú éÈáà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. ÷åÌí äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ìÀäÈâÅï òÇì æÌÉàú ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä òåÉøÀëÅé ÷ÀøÈáåÉú áÌÈàÄéí ìÀäÄìÌÈçÅí òÈìÆéäÈ. ÷åÌîåÌ ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, ùÑÆäÂøÅé æÌÉàú ùÑÆìÌÈëÆí àÆöÀìÅðåÌ, ùÑÆäÁéÄéúÆí îÄúÀðÇáÌÀàÄéí, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇâÌÄáÌåÉø áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ åÀâåÉîÅø, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú, æÌÉàú àÈùÑÄéá àÆì ìÄáÌÄé òÇì ëÌÅï àåÉçÄéì ìåÉ.

÷åÌîåÌ àÂáÈäÈï îÈàøÅé ãÄáÀøÄéú, ãÌÀäÈà æÉàú äÇáÌÀøÄéú ãÌÄìÀëåÉï áÌÅéðÈðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëå îã) åÀàÇó âÌÇí æÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àåÉéÀáÅéäÆí åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ùí éá) åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé éÇòÂ÷åÉá, ÷åÌí ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà ãÀàÇðÀúÌÀ ùÑÀìÈí ãÌÄéìÈäÌ, ÷åÌîåÌ ìÀîÆäÁåÄé òÄæÆø ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈáÈà, ðÇòÇø ðÇòÇø ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÈàøÅé îÇôÀúÌÀçÈï ãÌÀàåÉöÀøÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, ãÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÌÀäåÉï, ÷åÌí àÇôÀúÌÇç äÅéëÈìÈà, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌôÄé éÇâÌÄéã ùÑÀáÈçåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀäÈà äÅéëÈìÈà (òìàä) ãÄéìÅéäÌ àÄéäåÌ, èåÉì øÀùÑåÌ åÀàÇôÀúÌÇç äÅéëÈìÈà áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

÷åÌîåÌ äÈàÈáåÉú áÌÇòÂìÅé äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆäÂøÅé æÌÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú ùÑÆìÌÈëÆí áÌÅéðÅéðåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÇó âÌÇí æÌÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àåÉéÀáÅéäÆí åÀâåÉîÅø, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé éÇòÂ÷åÉá. ÷åÌí ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌÈäÌ, ÷åÌí ìÄäÀéåÉú ìÀòÅæÆø ìÈäÌ áÌÇ÷ÌÀøÈá äÇæÌÆä. ðÇòÇø ðÇòÇø, ùÑÆàÇúÌÈä áÌÇòÇì äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ùÑÆì àåÉöÀøåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÈì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈäÆí, ÷åÌí ôÌÀúÇç äÇäÅéëÈì, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌôÄé éÇâÌÄéã ùÑÄáÀçÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆäÂøÅé äÇäÅéëÈì (äòìéåï) ùÑÆìÌåÉ äåÌà, èÉì øÀùÑåÌú åÌôÀúÇç àÆú äÇäÅéëÈì áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉã äÇùÌÑÀëÄéðÈä.


ãó ñà ò''á

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÇ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, àÇãÀäÈëÄé äÈà òåÌìÅéîÈà ÷Èà ðÈçÄéú (øòéà îäéîðà ôúç øáé ùîòåï) åÀàÈîÇø, øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà àÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ îÈàøÅé ãÀ÷ÄéøÀèÈà, ãÌÀøÇòÄÄéÈà ãÀàÈæÄéì áÌÀòÈàðÈà, áÌÀâÄéï ãÌåÌáÌÄéï æÀàÅáÄéï åÀçÅéåÈåï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï ìÀîÅéëÇì òÈàðÈà. (ãó ñà ò''á) àÈøÀçÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀîÆäÁåÄé ÷ÄéøÀèÈà áÇäÂãÅéäÌ ìÀæÇøÀ÷Èà àÇáÀðÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ìÀîÆäÁåÅé òÈàðÈà ðÀèÄéø îÅçÅéåÈï áÌÄéùÑÈï ÷åÌí ðÈèÄéì ÷ÄéøÀèÈà áÌÄéãÈêÀ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø æÇøÀ÷È''à, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇðÀúÌÀ äåÌà ÷ÄéøÀèÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀáÌÈêÀ, àÄæÀãÌÇøÄé÷åÌ úÌÀìÇú àÇáÀðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, úÌÀìÇú àÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀàÇðÀúÌÀ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, úÌÇâÌÈà áÀøÅéùÑÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä éÄäÀéÆä áÌÅéú àìäé''í (áøàùéú ëç ëá), àÇðÀúÌÀ äåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø òÂìÈêÀ (ãðéàì á ìä) àÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà åÇäÂåÇú ìÀèåÌø øÇá åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÈ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä äÈòÆìÆí éÈøÇã (äøåòääðàîï. ôúçøáéùîòåï) åÀàÈîÇø: øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, àÇúÌÈä äåÌà áÌÇòÇì äÇ÷ÌÆìÇò ùÑÆì øåÉòÆä ùÑÆäÈìÇêÀ òÄí äÇöÌàï, áÌÄùÑÀáÄéì ãÌËáÌÄéí, æÀàÅáÄéí åÀçÇéÌåÉú øÈòåÉú ùÑÆáÌÈàÄéí ìÆàÁëÉì àÆú äÇöÌÉàï, ãÌÇøÀëÌåÉ ìÄäÀéåÉú äÇ÷ÌÆìÇò òÄîÌåÉ ëÌÀãÅé ìÄæÀøÉ÷ àÂáÈðÄéí òÂìÅéäÆí, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ äÇöÌàï ùÑÀîåÌøÄéí îÅçÇéÌåÉú øÈòåÉú, ÷åÌí ÷Çç àÆú äÇ÷ÌÆìÇò áÌÀéÈãÀêÀ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: æÇøÀ÷È''à, ùÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÇúÌÀ äÄéà äÇ÷ÌÆìÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÈêÀ ðÄæÀøÀ÷åÌ ùÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí ùÑÆäÅï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ùÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú ùÑÆäÅï ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀàÇúÌÀ àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä òÇì ëÌËìÌÈí, ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌËìÌÈí, òÈìÇéêÀ ðÆàÁîÇø àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä éÄäÀéÆä áÌÅéú àÁìÉäÄé''í. àÇúÌÀ äÄéà ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÇéêÀ, äÈàÆáÆï ùÑÆäÄëÌÀúÈä àÆú äÇöÌÆìÆí åÀäÈéÀúÈä ìÀäÇø âÌÈãåÉì, åÌîÄìÌÀàÈä ëÈì äÈàÈøÆõ.

åÀàÄéäÄé úÌÇâÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà í áÌÀøÅéùÑÈà ãÀçåÌèÈà ãÀæÇøÀ÷È''à, àÇáÀðÈà ëÌÀìÄéìÈà åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈà (ð''à îåëììú åîòåèøú) ëÌÀàÇáÀðÈà áÀøÅéùÑ òÄæÀ÷Èà, åÀëÇã àÄéú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÇùÒÀëÌÄéìÄéí áÌÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäÄé é' îÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä, éÈãÀòÄéï ìÀæÈøÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀäÇàé àÇáÀðÈà ãÀàÄéäÄé áÌÇú éÀçÄéãÈä, ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÆøÆú, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀøÇúÌÈà áÌÀàÇáÌÈà àÄúÀòÂáÄéãÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, áÌÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà éÈñÇã áÌÀøÇúÌÈà ãÀàÄéäÄé àÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈéå.

åÀäÄéà ëÆúÆø ëÌÀîåÉ æÆä í áÌÀøÉàùÑ äÇçåÌè ùÑÆì æÇøÀ÷È''à, àÆáÆï ëÌÀìåÌìÈä åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú (ëìåìä åîòèøú) ëÌÀîåÉ àÆáÆï áÌÀøÉàùÑ äÇèÌÇáÌÇòÇú, åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÇùÒÀëÌÄéìÄéí áÌÀçÈëÀîÈä, ùÑÆäÄéà é', äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, éåÉãÀòÄéí ìÄæÀøÉ÷ àåÉúÈäÌ àÆú äÈàÆáÆï äÇæÌåÉ, ùÑÆäÄéà áÇú éÀçÄéãÈä, ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇáÌÇú ðÇòÂùÒÅéú áÌÀàÈá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, áÌÀçÈëÀîÈä ùÑÆäåÌà äÈàÈá, éÈñÇã àÆú äÇáÌÇú ùÑÆäÄéà àÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈéå.

åÀäÇäåÌà çåÌè ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ å', ãÌÀàÇáÀðÈà ãÀàÄéäÄé úÌÇâÌÈà òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ, òÂèÈøÈä ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÂìÈó, àÄéäåÌ ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÇãÌÇàé, ãÌÄúÀìÇú ëÌÄúÀøÄéï àÄéðåÌï, ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀëÆúÆø úÌåÉøÈä (ð''à åëúø ùí èåá) òÇì âÌÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀäÇàé àÇáÀðÈà àÄéäÄé é' áÌÀøÅéùÑ à, åÀàÄéäÄé é' áÌÀñåÉôÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, åÀàÄéäÄé (ð''à åàéäå) éå''ã ä''à åà''å ä''à (ð''à éå''ã ä''é åà''å ä''é), ëÌÀìÄéì òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï (ñ''à ãàéäå) ðÈòåÌõ ñåÉôÈï áÌÄúÀçÄìÌÈúÈï åÌúÀçÄìÌÈúÈï áÌÀñåÉôÈï.

åÀàåÉúåÉ äÇçåÌè ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà å', ùÑÆàÆáÆï, ùÑÆäÄéà ëÆúÆø, òÂèÈøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, òÂèÈøÈä ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø, åÀäÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø - éÈòÃáÇø, äåÌà ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÇãÌÇàé, ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä ëÀúÈøÄéí äÅí, ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäËðÌÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, åÀëÆúÆø úÌåÉøÈä (åëúø ùí èåá) òÇì âÌÇáÌÅéäÆï, åÀäÈàÆáÆï äÇæÌåÉ äÄéà é' áÌÀøÉàùÑ à', åÀäÄéà é' áÌÀñåÉôÈäÌ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, åÀäÄéà éå''ã ä''à åà''å ä''à (éå''ã ä''é åà''å ä''é), ëÌåÉìÅì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï (ùäåà) ðÈòåÌõ ñåÉôÈï áÌÄúÀçÄìÌÈúÈï, åÌúÀçÄìÌÈúÈï áÌÀñåÉôÈï.

÷ÈîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà åÀàÈîÀøåÌ, øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ëÌÇîÌÈä àÇðÀúÌÀ úÌÇ÷ÌÄéó ìÀæÇøÀ÷Èà àÇáÀðÈà, ãÌÀäÈà îÈèÈà ìÇàÂúÇø ãÌÀìÅéú îÈàï ãÌÀéÈãÇò àÇúÀøÈäÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ùÑÈàÂìÄéï áÌÀâÄéðÈäÈà àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, ãÀìÅéú îÈàï ãÌÀéÈãÇò îÀ÷åÉîåÉ, ëÌÇã ñÈìÀ÷Èà ìÀòÄéìÈà áÌÇàÂúÇø ãÌÄæÀøÄé÷Çú ìÈäÌ, òÇã ãÌÀàÈîÀøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ (éçæ÷àì â éá) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé æÀòÄéøÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÀòÄéìÈà ìÅéú ìÈäÌ ñåÉó.

÷ÈîåÌ ëÌÈì øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä åÀàÈîÀøåÌ: øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÈä çÈæÈ÷ ìÄæÀøÉ÷ àÆáÆï, ùÑÆäÂøÅé äÄâÌÄéòÈä ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ îÀ÷åÉîÈäÌ, åÌîÇìÀàÈëÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí ùÑåÉàÂìÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ îÀ÷åÉîåÉ. ëÌÀùÑÆòÈìÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä, ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆæÌÈøÇ÷ÀúÌÈ àåÉúÈäÌ, òÇã ùÑÆëÌËìÌÈí àåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà ÷ÀèÇðÌÈä ìÀîÇèÌÈä, ìÀîÇòÀìÈä àÅéï ìÈäÌ ñåÉó.

îÈàï éÈëÄéì ìÀàÇâÌÈçÈà ÷ÀøÈáÈà áÇàÂúÇø ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÇîÌÈï, áÌÀàÇáÀðÈà æÀòÄéøÈà ãÄæÀøÄé÷Çú àÄæÀãÌÇòÄÄæÇòåÌ øÀ÷ÄéòÄéï òÇã àÅéï ñåÉó, åÌîÇìÀàÈëÄéï òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÄæÀãÌÇòÄÄæÇòåÌ åÀðÈôÀìåÌ áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí, îÄ÷ÌÄéÌåÌîÇéÀäåÌ ÷ÃãÈîÈäÈà, åÀàÈîÀøåÌ åÀëÄé áÀàÇáÀðÈà æÀòÄéøÈà äÇàé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÈàï éÇâÌÄéçÇ òÄîÌÈêÀ áÌÀñÇéÀéôÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷îè å) øåÉîÀîåÉú àÅ''ì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀçÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãÈí, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, çÇøÀáÌÈà ãÄéìÈêÀ ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÇ÷ÌÄéðÇú ìÈêÀ (ð''à ìä), ãÌÀáÈäÌ ÷ÀèÄéìÇú ìÇîÌÄöÀøÄé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú á éá) åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÀâåÉîÅø åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, ëÌÉ''ä åÈëÉ''ä ñÈìÀ÷Äéï ìÀçÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï, ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï áÌÀäåÉï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ë''ä àÇúÀåÈåï úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä, ãÌÀàÄéäÄé ç' úÌÀîÄéðÈàÈä îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï îÄúÌÇúÌÈàÈä åÌìÀòÄéìÈà. é' øÅéùÑÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, å' âÌåÌôÈà ãÀçÇøÀáÌÈà, úÌÀøÅéï ôÌÄôÄéÌåÉú ãÌÄéìÈäÌ ä''ä, ðÇøÀúÌÀ÷Èà ãÀçÇøÀáÌÈà àäé''ä, åÀäÈëÄé ìÀúÇúÌÈà ðÇøÀúÌÀ÷Èà ãÀäÇàé çÇøÀáÌÈà àãð''é, åÀàÄéäåÌ éàäãåðä''é ìÀúÇúÌÈà, éàääåéä''ä ìÀòÄéìÈà, (ð''à éä''å ää''å éä''ä), åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä úÌÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï áÌÀçÄéáÌåÌøÈà ìÀòÄéìÈà, (éùòéä ðç è) àÈ''æ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä ìÀúÇúÌÈà, åÌîÈàï éÈëÄéì áÌÀøåÌîÀçÈà ãÄéìÈêÀ ãÌÀàÄéäåÌ øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àÇâÌÇç ÷ÀøÈáÈà ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀçÇáÀøåÉé, ðÆçæÅé îÇàé ðÄéäåÌ çÅéìÈà åÌúÀ÷ÄéôåÌ ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ àÇúÀòÇø òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀéÄæÀãÌÇòÄÄæÇòåÌ ëÌÈì òÈìÀîÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï åÌáÀàåÌîÈàÈä ìÀëÈì çÂéÈéìÄéï ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà ìÀîÆäÁåÄé áÌÀòÈæÀøÅéäÌ, àÇâÌÇç ìÅéäÌ. ÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï æÈøÅéæ âÌÇøÀîÈêÀ áÌÀîÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÄéìÈêÀ, ðÆçæÅé îÇàé úÌÇ÷ÌÄéôåÌ åÌâÀáåÌøÈä ãÄéìÈêÀ.

îÄé éÈëåÉì ìÇòÂøÉêÀ ÷ÀøÈá áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆàÇúÌÈä ùÑÈí, áÌÀàÆáÆï ÷ÀèÇðÌÈä ùÑÆæÌÈøÇ÷ÀúÌÈ äÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ øÀ÷ÄéòÄéí òÇã àÅéï ñåÉó, åÌîÇìÀàÈëÄéí òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, åÀëÈì øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä ëÌËìÌÈí äÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ åÀðÈôÀìåÌ áÌÄðÀôÄéìÇú àÇôÌÇéÄí îÄ÷ÌÄéÌåÌîÈí ìÀôÈðÆéäÈ, åÀàÈîÀøåÌ, åÀëÄé áÀàÆáÆï ÷ÀèÇðÌÈä æåÉ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄé éÄìÌÈçÅí òÄîÌÀêÀ áÌÀñÇéÄó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ øåÉîÀîåÉú àÅ''ì áÌÄâÀøåÉðÈí åÀçÆøÆá ôÌÄéôÄéÌåÉú áÌÀéÈãÈí, ùÑÆäÄéà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÇçÆøÆá ùÑÆìÌÀêÀ ùÑÆàÇúÌÈä äÄúÀ÷ÇðÀúÌÈ ìÀêÀ (àåúä), ùÑÆáÌÈäÌ äÈøÇâÀúÌÈ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä åÀâåÉîÅø åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé. ëÌÉ''ä åÈëÉ''ä òåÉìÄéí ìÇçÂîÄùÌÑÄéí àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí áÌÈäÆí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆï òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀòåÉìÄéí ìÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, ùÑÆäåÌà ç', ùÑÀîÄéðÄéú îÅòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú îÄîÌÇèÌÈä åÌìÀîÇòÀìÈä. é' øÉàùÑ äÇçÆøÆá, å' âÌåÌó äÇçÆøÆá, ùÑÀúÌÅé ôÄéôÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ ä''ä, ðÇøÀúÌÄé÷ äÇçÆøÆá àäé''ä, åÀëÈêÀ ìÀîÇèÌÈä ðÇøÀúÌÄé÷ äÇçÆøÆá äÇæÌåÉ àãð''é, åÀäåÌà éàäãåðä''é ìÀîÇèÌÈä, éàääåéä''ä ìÀîÇòÀìÈä, (éä''å ää''å éä''ä), åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, ùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú áÌÇçÄáÌåÌø ìÀîÇòÀìÈä, àÈ''æ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄé éÈëåÉì áÌÈøÉîÇç ùÑÆìÌÀêÀ ùÑÆäåÌà îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀçÈîÅùÑ úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÄìÌÈçÅí ÷ÀøÈá ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÇçÂáÅøÈéå, ðÄøÀàÆä îÇäåÌ äÇëÌÉçÇ åÀäÇúÌÉ÷Æó ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé äåÌà îÀòåÉøÅø òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀéÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÌáÄùÑÀáåÌòÈä ìÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀòÆæÀøåÉ, äÄìÌÈçÅí ìåÉ. ÷åÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÈøÅæ òÇöÀîÀêÀ áÌÄëÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆìÌÀêÀ, åÀðÄøÀàÆä îÈä äÇçÉæÆ÷ åÀäÇâÌÀáåÌøÈä ùÑÆìÌÀêÀ.


ãó ñá ò''à

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÇ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ÷Èí åÀðÈèÄéì úÌÀìÇú àÇáÀðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï é é é', åÀàÇáÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé áÌÀ÷ÄéøÀèÈà, úÇâÌÈà áÌÀçåÌèÈà äÈà àÇøÀáÌÇò, ãÌÀàÄðÌåÌï àÇøÀáÌÀòÄéï, åÀçåÌè ãÌÀñÄéäÂøÈà (ð''à ãñçøà) òÂìÈäÌ äÇéÀéðåÌ áÌ', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌ' øÅàùÑÄéú, äÇàé ðÀ÷åÌãÈä (ãó ñá ò''à) òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí îÇàé áÌ' äÇäåÌà çåÌè ãÌÀàÇñÀçÇø òÂìÈäÌ, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéú ìÈäÌ øÅéùÑÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀñåÉôÈà, åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï é é é', ãÀñÈìÀ÷Äéï ìÄúÀìÈúÄéï, åÀäÇäåÌà çåÌè á' úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï, úÌÇâÌÈà ãÀòÇì çåÌè é', åÀäÈà àÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï, ìÈ÷ÃáÅì ì''á àìäé''í, åÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÀäåÉï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà åÀëÈì çÅéìÅéäåÉï, (åéøà àìäé''í àú ëì àùø òùä, ãàéäå øæà åéøà îìàê éäå''ä àìéå áìáú àù, áìáú ãàåøééúà åãà àéäå ëé éåí ð÷í áìá''é, åáäåï ôåòìéí àøáòéï åúøéï àúååï ãéäå''ä, åøæà ãîìä ôúçå ìé ùòøé öã÷ àá''à á''í àåãä é''ä, åëìäåï àúëìéìï ááàø ùáò, ãà àá''â éú''õ åçáøåé).

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÈ''ó ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à. ÷Èí åÀðÈèÇì ùÑÈìÉùÑ àÂáÈðÄéí ùÑÆäÅï é' é' é', åÀàÆáÆï òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà áÇ÷ÌÆìÇò, úÌÈâ áÌÀçåÌè äÂøÅé àÇøÀáÌÇò ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÈòÄéí, åÀçåÌè ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä (ùñåááú) òÈìÆéäÈ äÇéÀðåÌ áÌ', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌ' øÅàùÑÄéú. òÇì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. îÇä æÌÆä áÌ'? àåÉúåÉ äÇçåÌè ùÑÆñÌåÉáÅá àåÉúÈäÌ, åÀìÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ éÅùÑ øÉàùÑ åÀàÆîÀöÇò åÀñåÉó, åÀðÇòÂùÒÅéú ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''í é' é' é', ùÑÆòåÉìåÉú ìÄùÑÀìÉùÑÄéí, åÀàåÉúåÉ çåÌè á' - ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí. äÇúÌÈâ ùÑÆòÇì äÇçåÌè é', åÇäÂøÅé àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í åÀòÆùÒÆø äÈàÂîÄéøåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí. [åéøà àìäé''í àú ëì àùø òùä, ùäåà ñåã ùì åéøà îìàê éäå''ä àìéå áìáú àù, áìáú äúåøä, åæäå ëé éåí ð÷í áìá''é, åáäí ôåòìåú àøáòéí åùúéí äàåúéåú ùì éäå''ä, åñåã äãáø - ôúçå ìé ùòøé öã÷ àá''à á''í àåãä é''ä, åëìí ðëììéí ááàø ùáò, æä àá''â éú''õ åçáøéå].

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, øÇáÌÄé øÇáÌÄé ëÌÇîÌÈä úÌÇ÷ÌÄéôÄéï àÇáÀðÄéï ãÌÄæÀøÄé÷Çú, ãÌÀàÄæÀãÌÇòÄÄæÀòåÌ áÌÀäåÉï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÀçÅéåÈåï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÈøÀçåÌ, åÌîÄðÌÀäåÉï ðÈôÀìåÌ ìÀàÇøÀòÈà, åÀëÈøÀñÇéÌÈéà éÇ÷ÌÄéøÈà åÌîÇìÀàÈëÄéï åÀàåÉôÇðÌÄéí ëÌËìÌÀäåÌ àÄæÀãÌÇòÄÄæÇòåÌ îÅàÇáÀðÄéï ãÌÄéìÈêÀ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÈòÈä èåÌøÅé àÈáÆï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ çÈã.

àÈîÀøåÌ ìåÉ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ëÌÇîÌÈä çÂæÈ÷åÉú äÈàÂáÈðÄéí ùÑÆæÌÈøÇ÷ÀúÌÈ, ùÑÆäÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ áÈäÆï ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, åÀëÈì äÇçÇéÌåÉú åÀäÇáÌÀäÅîåÉú åÀäÈòåÉôåÉú áÌÈøÀçåÌ, åÌîÅäÆí ðÈôÀìåÌ ìÈàÈøÆõ, åÀäÇëÌÄñÌÅà äÇðÌÄëÀáÌÈã åÌîÇìÀàÈëÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí ëÌËìÌÈí äÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ îÅäÈàÂáÈðÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, åÀàÅìÌåÌ äÅí àÇøÀáÌÈòÈä èåÌøÅé àÆáÆï, ùÑÆëÌËìÌÈí àÆçÈã.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ àÇáÀðÄéï àÄìÌÅéï ùÑÀìÅîÄéï áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, áÌÀàÇøÀáÌÇò öÀìåÉúÄéï òÄí öÀìåÉúÈà ãÀîåÌñÈó, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëå å) àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä, åÀàÄéú àÆáÆï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ëç ëá) åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä éÄäÀéÆä áÌÅéú àìäé''í, ãÌÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ã îã) åÀæÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä, ãÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà àÆú äÈàÂáÈðÄéí äÇùÌÑÀìÅîåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, áÌÀàÇøÀáÌÇò úÌÀôÄìÌåÉú òÄí úÌÀôÄìÌÇú îåÌñÈó, ùÑÆòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø àÂáÈðÄéí ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä, åÀéÅùÑ àÆáÆï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÆáÆï äÇæÌÉàú àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé îÇöÌÅáÈä éÄäÀéÆä áÌÅéú àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀæÌÉàú äÇúÌåÉøÈä àÂùÑÆø ùÒÈí îÉùÑÆä, ùÑÆäåÌà äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌåÉ.

åÀàÄìÌÅéï àÇáÀðÄéï ëÌËìÌÀäåÌ çÈã, îÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ëä à) àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä åÈöÆãÆ÷ éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ, åÀäÇàé àÄéäÄé (ãðéàì á ìä) àÇáÀðÈà ãÄé îÀçÈú ìÀöÇìÀîÈà ãÇäÂåÇú ìÀèåÌø øÇá åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà, îÇàé åÌîÀìÈàú ëÌÈì àÇøÀòÈà, àÆìÌÈà áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å â) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä â è) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÄéðÈéÄí, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä øåÉòÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ãÌÀëåÌøÄéï åÀùÑÆáÇò ðåÌ÷ÀáÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú.

åÀäÈàÂáÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌËìÌÈï àÇçÇú. äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä åÈöÆãÆ÷ éÄäÀéÆä ìÌÈêÀ, åÀäÈàÆáÆï äÇæÌåÉ äÄéà ùÑÆäÄëÌÀúÈä àÆú äÇöÌÆìÆí, ùÑÆäÈéÀúÈä ìÀäÇø âÌÈãåÉì åÌîÄìÀàÈä ëÌÈì äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä åÌîÄìÀàÈä ëÌÈì äÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÈä øåÉòÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, åÀäÅí ùÑÄáÀòÈä æÀëÈøÄéí åÀùÑÆáÇò ðÀ÷ÅáåÉú, åÀëËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú.

åÀäÇàé àÆáÆï àÄéäÄé çÂîÄùÌÑÈä àÇáÀðÄéï ãÌÀùÑÇåÌÄé ãÈåÄã áÌÀ÷ÄéøÀèÈà åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÈã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåàì à å éæ) åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã çÂîÄùÌÑÈä çÂìåÌ÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì, åÀàÄéðåÌï âÌÀãåÌìÈä âÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú ðÆöÇç äåÉã, ãÌÄáÀäåÉï ùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÈîÇø (ãä''é à ëè) ìÀêÈ éäå''ä äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, åÀàÄìÌÅéï çÂîÄùÌÑÈä çÂìåÌ÷Åé àÂáÈðÄéí ðÈèÄéì ìåÉï îÄï äÇðÌÇçÇì ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã çÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀëÇã ùÑÇåÌÄé ìåÉï áÌÀ÷ÄéøÀèÈà ãÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀòÂáÄéãåÌ áÌÈäÌ çÇã, åÀèÈáÇò áÌÀîÄöÀçÈà ãÄôÌÀìÄùÑÀúÌÈàÈä åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ.

åÀäÈàÆáÆï äÇæÌåÉ äÄéà çÈîÅùÑ àÂáÈðÄéí ùÑÆùÌÒÈí ãÌÈåÄã áÌÇ÷ÌÆìÇò åÀðÇòÂùÒåÌ ëËìÌÈï àÇçÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÌÇç ãÌÈåÄã çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌË÷Åé àÂáÈðÄéí îÄï äÇðÌÇçÇì, åÀäÅï âÌÀãËìÌÈä åÌâÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú, ðÅöÇç, äåÉã, ùÑÆáÌÈäÆï ùÑÄáÌÇç ãÌÈåÄã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÈîÇø ìÀêÀ éäå''ä äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, åÀàÅìÌåÌ çÂîÄùÌÑÈä çÇìÌåÌ÷Åé äÈàÂáÈðÄéí, ðÈèÇì àåÉúÈí îÄï äÇðÌÇçÇì ùÑÆäåÌà éÀñåÉã çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, åÌëÀùÑÆùÌÒÈí àåÉúÈí áÌÇ÷ÌÆìÇò, ùÑÆäÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ðÇòÂùÒåÌ áÈäÌ àÇçÇú, åÀäÄèÀáÌÄéòÇ áÌÀîÆöÇç äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄé åÀäÈøÇâ àåÉúåÉ.

åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÇáÀðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, åÀëÇã ùÑÇåÌÄé ìåÉï áÌÀ÷ÄéøÀèÈà ãÀàÄéäÄé ùÒÈôÈä ãÀôÄéîÈà öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã ìåÉï áÌÈäÌ ëÌËìÌÀäåÌ àÆçÈã, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄðÀöÇç áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà éÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀäåÉï ëÌÄé àÈæ àÆäÀôÌåÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä ìÀòÈáÀãåÉ ùÑÀëÆí àÆçÈã (öôðéä â è), åÀäÈà ùÒÈôÈ''ä åÇãÌÇàé ãÌÈà ùÑÀëÄéðÈ''ä, ãÌÀäÈëÄé ñÀìÄé÷Çú áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÒÈôÈ''ä, áÌÀâÄéï äÈëÄé ëÌÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà òÂúÄéãÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÇòÄÄáÌÀãÈà úÌÀçåÉú éÀãÈäÈà, åÌìÀàÇîÀìÈëÈà ìÈäÌ òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, ìÀ÷ÇéÌÅéí îÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä.

åÀäÅí çÂîÅùÑ äÈàÂáÈðÄéí ùÑÆäÅí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, åÌëÀùÑÆùÌÒÈí àåÉúÈí áÌÇ÷ÌÆìÇò, ùÑÆäÄéà äÇùÌÒÈôÈä ùÑÆì äÇôÌÆä, öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú àåÉúÈí áÌÈäÌ ëÌËìÌÈí àÆçÈã, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÀðÇöÌÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí ëÌÄé àÈæ àÆäÀôÌÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä ìÀòÈáÀãåÉ ùÑÀëÆí àÆçÈã, åÀäÇùÌÒÈôÈ''ä äÇæÌåÉ åÇãÌÇàé æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÈä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÒÈôÈ''ä, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí òÂúÄéãåÉú ìÀäÄùÑÀúÌÇòÀáÌÅã úÌÇçÇú éÈãÆéäÈ åÌìÀäÇîÀìÄéëÈäÌ òÂìÅéäÆí áÌÄéîÅé îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ìÀ÷ÇéÌÅí îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø äÇàé àÁîåÌðÈä áÌÀìÄáÌÅéäÌ åÌáÀôåÌîÅéäÌ ãÌÀåÇãÌÇàé àÄéäÄé àÁîåÌðÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéäÄé éÄçåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÈäÌ îÀéÇçÂãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄéäÄé áÌÀàÈîÀðÈä àÄúÌåÉ áÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀìÈà ãÈçÄéì îÅòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ãÌÄáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀàÈãÈí (áøàùéú á èå) åÇéÌÇðÌÄéçÅäåÌ áÀâÇï òÄãÆï ìÀòÈáÀãÈäÌ åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ, ìÀòÈáÀãÈäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé âÇ''ï ñÀãÈøÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéäÄé òÄãÌåÌðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇàé àåÉøÇéÀéúÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé âÇï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀòÄãÆï ãÌÄéìÅéäÌ.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø äÈàÁîåÌðÈä äÇæÌåÉ áÌÀìÄáÌåÉ åÌáÀôÄéå, ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÄéà àÁîåÌðÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÄéà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáÈäÌ îÀéÇçÂãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÀëÈì éåÉí, åÀàÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆäåÌà áÌÀàÈîÀðÈä àÄúÌåÉ áÇâÌÈìåÌú, ùÑÆìÌÉà ôåÉçÅã îÅòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø ìÈàÈãÈí åÇéÌÇðÌÄçÅäåÌ áÀâÇï òÅãÆï ìÀòÈáÀãÈäÌ åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ, ìÀòÈáÀãÈäÌ áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ áÌÀîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ñÀãÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀäÄéà äÈòÅãÆï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. îÇä æÌÆä äÇúÌåÉøÈä? äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÄéà äÇâÌÈï ùÑÆìÌåÉ, åÀòÅãÆï ùÑÆìÌåÉ.


ãó ñá ò''á

øÇáÌÄé øÇáÌÄé ÷åÌí àÇñÀçÇø ìÀäÇàé ÷ÄéøÀèÈà, åÀàÇ÷ÌÇó åÀàÇñÀçÇø ìÈäÌ áÌÀùÒÈôÈä ãÄéìÈêÀ, áÌÀäÇàé àÇáÀðÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà (ð''à îåëìì åîòåèø) îÄëÌÈì àÇáÀðÄéï ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, (åöìåúà) àÄéäÄé àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä (ãó ñá ò''á) îåÌëÀìÆìÆú åÌîÀòåÌèÆøÆú áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú, åÌáÀàåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀàåÉú ãÌÀéÉîÄéï èÈáÄéï, åÌáÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, åÀçåÌè ãÌÄéìÈäÌ ëÌÀøåÌëÈä áÌÀàÆöÀáÌÀòÈà, åÀãÈà ëÌÀøÄéëåÌ ãÄøÀöåÌòÈä ãÄúÌÀôÄìÌÈä ãÀéÈã, ãÌÀáÈäÌ äÂååÉ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌåÉøÀëÄéï àÆú ùÑÀîÇò òÄí åÀàÈäÇáÀúÌÈ áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀàÇäÂáÈä, ãÀäÇéÀéðåÌ åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä àìäé''ê, áÌÀâÄéï ãÌÄúÀäÅà øÀçÄéîÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀìÈà îÇôÀñÄé÷Äéï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, äÄúÌÄéø äÇäåÌà ëÌÀøÄéëåÌ ãÄéìÈäÌ, åÀàÈîÇø áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã.

øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ÷åÌí ñåÉáÅá àÆú äÇ÷ÌÆìÇò äÇæÌÆä, åÀäÇ÷ÌÅó åÀñåÉáÅá àåÉúåÉ áÌÇùÌÒÈôÈä ùÑÆìÌÀêÀ, òÄí äÈàÆáÆï äÇæÌåÉ ùÑÆëÌÀìåÌìÈä (îëìì åîòèø) îÄëÌÈì àÇáÀðÅé äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, (åäúôìä) äÄéà àÆáÆï éÀ÷ÈøÈä îËëÀìÆìÆú åÌîÀòËèÌÆøÆú áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú, åÌáÀàåÉú ùÑÇáÌÈú, åÌáÀàåÉú éÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌáÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÇçåÌè ùÑÆìÌÈäÌ ëÌÈøåÌêÀ áÌÀàÆöÀáÌÇò, åÀæåÉ ëÌÀøÄéëÇú äÈøÀöåÌòÈä ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, ùÑÆáÌÈäÌ äÈéåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ëÌåÉøÀëÄéí àÆú ùÑÀîÇò òÄí åÀàÈäÇáÀúÌÈ áÌÀàÇäÂáÈä ùÑÆì àÇäÂáÈä, ùÑÆäÇéÀðåÌ åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆä àÂäåÌáÈä òÇì áÌÇòÀìÈäÌ, åÀìÉà îÇôÀñÄé÷Äéí, åÀàÇçÇø ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, äÄúÌÄéø àåÉúÈäÌ äÇëÌÀøÄéëÈä ùÑÆìÌÈäÌ, åÀàÈîÇø áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé áÌÈòÄé ìÀîÆäÁåÄé àÄéäÄé ñÀâåÌìÇú îÀìÈëÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÀàÇæÀìÈ''à ìÀùÑÇøÀéÈà ëÌÄúÀøÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ëÌÀìÄéì çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, áÌÀëÈì àÈú åÀàÈú ãÌÄéìÅéäÌ, îÅàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï éÀãÄéòÈàï ãÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ù ò è ð æ â õ, ëÌËìÌÀäåÌ æÇéÀéðÄéï àÄéðåÌï çÇã åÀòÄÄùÒÀøÄéï, ìÈ÷ÃáÅì çÇã åÀòÄÄùÒÀøÄéï àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ çÇã åÀòÄÄùÒÀøÄéï àÇæÀëÌÈøåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ àÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀîÈà ãÀî''á, úÌÇâÌÈà àÄéäÄé é' òÇì øÅéùÑÈà ãÀæ', âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ å', åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã, îÇìÀëåÌú é' æÀòÄéøÈà, áÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú ùÑÀáÄéòÄé éåÉí ùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäÄé àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú áÌÀøÄéú, åÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÄéîÄéðÈà àÄéäåÌ ëÌÇäÂðÈà, îÄñÌÄèÀøÅéäÌ àÄéäåÌ ëÌÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ îÆìÆêÀ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, ðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï àÆùÌÑÈà åÀàåÉ÷Äéã ìÅéäÌ, åÀëÇã ëÌÇäÂðÈà ðÈôÄé÷ áÌÄùÑÀìÈí îÅäÅéëÈìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀòÈøåÌï ìÀåÄéÌÄéí áÌÀðÄâÌåÌðÈà (ëàï çñø åäåà áú÷åðé æäø çãù).

îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà øåÉöÈä ìÄäÀéåÉú äÄéà ñÀâËìÌÇú îÀìÈëÄéí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø ùÑåÉôÈ''ø äåÉìÅ''êÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÀàÇæÀìÈ''à ìÄùÑÀøåÉú ëÌÆúÆø òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà ñÅôÆø úÌåÉøÈä äÇëÌåÉìÅì çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀðÇòÂùÒÅéú ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ áÌÀëÈì àåÉú åÈàåÉú ùÑÆìÌåÉ îÅàÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇéÀãåÌòåÉú ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: ù ò è ð æ â õ, ëÌÈì äÇúÌÈâÄéí äÅí àÇçÇú åÀòÆùÒÀøÄéí, ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÀøÄéí åÀàÇçÇú àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÌëÀðÆâÀãÌÈï òÆùÒÀøÄéí åÀàÇçÇú àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ùÑÆëÌËìÌÈï òåÉìåÉú àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÅí ùÑÆì î''á, ëÌÆúÆø äÄéà é' òÇì øÉàùÑ äÇæ', äÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ å', åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú îÅçÆñÆã òÇã éÀñåÉã, îÇìÀëåÌú é' æÀòÄéøÈä, áÌÈæÆä ðÇòÂùÒÅéú ùÑÀáÄéòÄé éåÉí ùÑÇáÌÈú, åÀäÄéà àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú áÌÀøÄéú, åÀäåÌà ëÌÆúÆø ëÌÀäËðÌÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú. îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ðÄ÷ÀøÅàú ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä, åÀéÈîÄéï äåÌà äÇëÌÉäÅï, îÄöÌÄãÌåÉ äåÌà ëÌÆúÆø ëÌÀäËðÌÈä, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà îÆìÆêÀ, åÌîÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä áÌÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, éåÉöÅàú îÄùÌÑÈí àÅùÑ åÀùÒåÉøÆôÆú àåÉúåÉ, åÌëÀùÑÆäÇëÌÉäÅï éåÉöÅà áÀùÑÈìåÉí îÄï äÇäÅéëÈì, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀòåÉøÀøåÌ äÇìÀåÄéÌÄí áÌÀðÄâÌåÌï.

åÀòåÉã àÄéú úÌÄ÷ÌåÌðÈà çÂîÄùÌÑÈàÈä áÌÄöÀìåÉúÈà, öÀìåÉúÈà àÄéäÄé ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã úÌÀîÄéãÄéï úÌÄ÷ÀðåÌí, úÌÈà çÂæÄé ÷ÈøÀáÌÈðÄéï àÄéðåÌï îÅàÇøÀáÌÇò îÄéðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, ãÌÀàÄéðåÌï îÀöåÌéÈéøÄéí áÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, àÄéú ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÇäÂååÉ îÀ÷ÈøÀáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇäÂðÈà äÂåÈä ÷ÈøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄìÀäåÉï.

åÀòåÉã, éÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄéùÑÄé áÇúÌÀôÄìÌÈä, äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà ëÀ÷ÈøÀáÌÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã úÌÀîÄéãÄéí úÌÄ÷ÌÀðåÌí. áÌà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú äÅí îÅàÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, ùÑÆäÅí îÀöËéÌÈøÄéí áÌÇëÌÄñÌÅà. éÅùÑ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆäÈéåÌ îÇ÷ÀøÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇëÌÉäÅï äÈéÈä îÇ÷ÀøÄéá àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆìÌÈäÆí.

÷ÈøÀáÌÈðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÇäÂåÈä ÷ÈøÄéá ìÄéîÄéðÈà, ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú, åÀàÄí äÂååÉ æÇëÀéÈéï äÂåÈä ðÈçÄéú ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÇøÀéÅ''ä åÇäÂåÈä îÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÀãÈà îÄéëÈàÅ''ì ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ çÆñÆ''ã, àÄéäåÌ äÂåÈä îÀ÷ÇáÌÅì öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú, åÀàÄí ìÈà æÈëåÌ îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà (ùîåú ëá ì) ìÇëÌÆìÆá úÌÇùÑÀìÄéëåÌï àåÉúåÉ, ãÀçÈùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÄèÀøÅéôÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂåÈä ðÈçÄéú ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀëÆìÆá ìÀ÷ÇáÌÅì äÇäåÌà ãåÉøåÉðÈà, åÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÆìÆá ãÌÀàÈîÇø ãÌÈåÄã òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí (úäìéí ëá ëá), äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé, åÀëÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÀàÄéðåÌï ëÌÀìÈáÄéí öåÉòÂ÷Äéí áÌÀîÄùÑÀîÈøÈä úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀìÅéìÀéÈà, àÄéðåÌï öÈåÀåçÄéï åÀðÈáÀçÄéï åÀàÈîÀøÄéï äÇá äÇá, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí ñÇí äÇîÌÈåÀú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ì èå) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá.

äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äÈøÄàùÑåÉï - äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆäÈéÈä îÇ÷ÀøÄéá ìÀéÈîÄéï, æåÉ úÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇçÂøÄéú, åÀàÄí äÈéåÌ æåÉëÄéí, äÈéÈä éåÉøÅã ãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì àÇøÀéÅ''ä åÀäÈéÈä îÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÀæÆä îÄéëÈàÅ''ì ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ çÆñÆã, äåÌà äÈéÈä îÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú, åÀàÄí ìÉà æÈëåÌ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï? ìÇëÌÆìÆá úÌÇùÑÀìÄéëåÌï àåÉúåÉ, ùÑÆçåÉùÑÅá àåÉúåÉ ëÌÄèÀøÅôÈä, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä äÈéÈä éåÉøÅã ãÌÀîåÌú ëÌÆìÆá ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ ãåÉøåÉï åÀäÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÀæÆäåÌ äÇëÌÆìÆá ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé, åÀëÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ùÑÆäÅí ëÌÀìÈáÄéí, öåÉòÂ÷Äéí áÌÇîÌÄùÑÀîÆøÆú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆì äÇìÌÇéÀìÈä, äÅí öåÉåÀçÄéí åÀðåÉáÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí äÇá äÇá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇâÌÅéäÄðÌÉí, ñÇí äÇîÌÈåÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá.

÷ÈøÀáÌÈðÈà úÄðÀéÈéðÈà ìÈ÷ÃáÅì ùÑåÉ''ø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà ëá ëæ) ùÑåÉø àåÉ ëÆùÒÆá àåÉ òÄæ åÀâåÉîÅø, åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ öÀìåÉúÈà ãÀîÄðÀçÈä, ãÀàÈîÇø ãÌÈåÄã òÂìÈäÌ (úäìéí ÷ã éã) îÇöÀîÄéçÇ çÈöÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä åÀòÄùÒÆá ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí, îÇàé òÄùÒÆá, ò''á ù', åÀàÄðÌåÌï ò''á ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀò''á ùÑÀîÈäÈï òÄìÌÈàÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÄùÒÆá ãÌÀàÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà ãÀçÄèÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÀäåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, åÀäÇéÀéðåÌ ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ (ùí òç ë), åÀãÈà ðÇäÂîÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äÇùÌÑÅðÄé - ëÌÀðÆâÆã ùÑåÉ''ø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ùÑåÉø àåÉ ëÆùÒÆá àåÉ òÅæ åÀâåÉîÅø, åÌëÀðÆâÀãÌåÉ úÌÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, ùÑÆàÈîÇø òÈìÆéäÈ ãÌÈåÄã, îÇöÀîÄéçÇ çÈöÄéø ìÇáÌÀäÅîÈä åÀòÅùÒÆá ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí. îÇä æÌÆä òÅùÒÆá? ò''á ù', åÀäÅí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú ùÑÆäÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, ëÌÀîåÉ äÈòÅùÒÆá ùÑÆäåÌà ìÀáåÌùÑ ìÇçÄèÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ìÀäåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, åÀäÇéÀðåÌ ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ, åÀæÆäåÌ äÇìÌÆçÆí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.


ãó ñâ ò''à

åÌìÀòåÉìÈí ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ùÑÀçÄéèÈúÈï áÌÇöÌÈôåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä (éøîéä à éã), (ñ''à åãà éöø äøò, åáâéï ãìà éäà öøéê îðùîúà ãéìê) (ñ''à ãìà éñøéê ðùîúà ãéìê äàëéìäå ÷øáðà, ì÷ééîà áéä (îùìé ëä ëà) àí øòá ùåðàê äàëéìäå ìçí, åàí öîà äù÷äå îéí, åìáúø ãàéäå ðèéì ãîà ã÷øáðà, ìà éèåì îãéìê) ãÀîÄúÌÇîÈï äÇäåÌà ãÀàåÉùÑÄéã ãÈîÈà, îÀìÇçÂêÀ äÇäåÌà ãÈîÈà ãÀáÀòÄéøÈï åÌáÀâÄéï ãÈà ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀëÇñÈàÈä ìÈäÌ îÄðÅéä, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÅéä àÄí øÈòÄá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí åÌìÀáÈúÈø ãÀàÄéäåÌ (ãó ñâ ò''à) ðÈèÄéì ãÌÈîÈà, ÷ÀøÅáÄéï ÷ÈøÀáÌÈðÈà ìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø ëç á) àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, åÌìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ãÌÀùÑåÉø àÄéäåÌ çÂîåÉø ðåÉòÄø, àÄí æÈëåÌ äÈà ùÑåÉ''ø îÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÀàÄí ìÇàå äÈà çÂîåÉø ðåÉòÄø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëá é) ìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈå, éÇçÀãÌÈå ëÌÀìåÉîÇø ìÈà úÄâÀøåÉí ãÌÀéÉàëÈì çÂîåÉø ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀùÑåÉø.

åÌìÀòåÉìÈí ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÀçÄéèÈúÈï áÌÇöÌÈôåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, (åæä éöø äøò, åîùåí ùìà éäéä öøéê îðùîúê) [ùìà éñøê àú ðùîúê, äàëéìäå ÷øáï, ì÷éí áå àí øòá ùåðàê äàëéìäå ìçí åàí öîà äù÷äå îéí, åàçø ùäåà ðåèì àú ãí ä÷øáï, ìà éèì îùìê] ùÑÆîÌÄùÌÑÈí, àåÉúåÉ ùÑÆùÌÑåÉôÅêÀ ãÌÈí, îÀìÇçÅêÀ àåÉúåÉ ãÌÈí ùÑÆì áÌÀäÅîåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌåÉú àåÉúåÉ îÄîÌÆðÌåÌ, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÇàÂêÀ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÆçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí. åÀàÇçÇø ùÑÆäåÌà ðÈèÇì àÆú äÇãÌÈí, îÇ÷ÀøÄéáÄéí àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, åÌëÀðÆâÆã äÇùÌÑåÉø äåÌà çÂîåÉø ðåÉòÅø. àÄí æÈëåÌ, äÂøÅé äÇùÌÑåÉ''ø îÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÀàÄí ìÉà, äÂøÅé çÂîåÉø ðåÉòÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø ìÉà úÇçÂøùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉø éÇçÀãÌÈå. éÇçÀãÌÈå ëÌÀìåÉîÇø, àÇì úÌÄâÀøÉí ùÑÆéÌÉàëÇì äÇçÂîåÉø àÆú ÷ÈøÀáÌÇï äÇùÌÑåÉø.

÷ÈøÀáÌÈðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀòÇøÀáÄéú, ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀòåÉôÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (åé÷øà ä æ) ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄé æÈëåÌ ðÄùÑÀøÈ''à ãÀéÇòÂ÷Éá ðÈçÄéú ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï, åÀàÄí ìÇàå ðÄùÑÀøÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ ðÅõ ìÀâÇáÌÅé éåÉðÈä, åÌëÀôåÌí ÷ÈøÀáÌÈðÈà äÈëÄé éÄúÀøÇáÌÅé àåÉ éÄúÀæÈòÄø.

äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé - ùÑÆì òÇøÀáÄéú, ÷ÈøÀáÌÇï äÈòåÉó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀúÌÅé úåÉøÄéí àåÉ ùÑÀðÅé áÀðÅé éåÉðÈä åÀâåÉîÅø, ùÑÆàÄí æÈëåÌ, äÇðÌÆùÑÆ''ø ùÑÆì éÇòÂ÷Éá éåÉøÅã ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí, åÀàÄí ìÉà, äÇðÌÆùÑÆø ùÑÆì öÇã äÇèÌËîÀàÈä ðÅõ ìÇéÌåÉðÈä, åÌëÀôÄé äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ëÌÈêÀ éÄúÀâÌÇãÌÅì àåÉ éÄúÀ÷ÇèÌÅï.

÷ÈøÀáÌÈðÈà øÀáÄéòÈàÈä àÈãÈí, äÇàé àÄéäåÌ ãÄîÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀàÈãÈ''í, ãÌÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ãÀ÷ÈøÄéá åÌîÀéÇçÅã ëÌÉìÌÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí à á) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí åÀâåÉîÅø, äÇàé àÄéäåÌ ãÄîÀ÷ÈøÅá ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, åÀãÈà àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ áÄöÀìåÉúÈà ìÀîÄùÑÀîÇò áÌÈäÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ìÀîÆäÁåÄé áÌÅéäÌ ÷ÈøÀáÌÈðÈà ùÑÀìÄéí áÌÀàÈãÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí éè éã) æÉàú äÇúÌåÉøÈä àÈãÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÅñÄéø àÈæÀðåÉ îÄùÌÑÀîåÉòÇ úÌåÉøÈä âÌÇí úÌÀôÄìÌÈúåÉ úÌåÉòÄáÈä (îùìé ëç è).

äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï äÈøÀáÄéòÄé - àÈãÈí, æÆäåÌ ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆì àÈãÈ''í, ùÑÆäåÌà îÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá åÌîÀéÇçÅã äÇëÌÉì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí åÀâåÉîÅø, æÆäåÌ ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, åÀæåÉ äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÇúÌÀôÄìÌÈä ìÄùÑÀîÉòÇ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ìÄäÀéåÉú áÌåÉ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÈìÅí áÌÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ æÌÉàú äÇúÌåÉøÈä àÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, îÅñÄéø àÈæÀðåÉ îÄùÌÑÀîÉòÇ úÌåÉøÈä âÌÇí úÌÀôÄìÌÈúåÉ úÌåÉòÅáÈä.

åÀëÈì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï àÄìÌÅéï øÀîÄéæÄéï áÌÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, îåÉçÈ''à åÀìÄéáÌÈ''à åÀøÅéàÈ''ä, àÄéðåÌï àÇøÀéÅ''ä ùÑåÉ''ø ðÆùÑÆ''ø, ÷ÄèÀøåÌâÈà ãÄìÀäåÉï ëÌÆìÆá çÂîåÉø ðÅõ, èÀçåÉ''ì îÈøÈ''ä åÀëÈáÅ''ã, ãÌÀàÄéðåÌï îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅîÈ''ä, îÇçÂùÑÈáÈä ãÈà àÈãÈí, àÄéú îÇçÂùÑÈáÈä èÈáÈà ãÀçÅéåÈåï èÈáÄéï, åÀàÄéú îÇçÂùÑÈáÈä áÌÄéùÑÈà ãÀçÅéåÈï áÌÄéùÑÄéï, åÌîÇçÂùÑÈáÈä èÈáÈà àÄéäåÌ àÈãÈí èåÉá, åÌîÇçÂùÑÈáÈä áÌÄéùÑÈà ãÈà àÈãÈí øÈò áÌÀìÄéÌÇòÇì, àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä.

åÀëÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú äÇìÌÈìåÌ øÀîåÌæÄéí áÌÀâåÌôåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, îÉ''çÇ åÀìÅ''á åÀøÅàÈ''ä, äÅí àÇøÀéÅ''ä ùÑåÉ''ø ðÆùÑÆ''ø, äÇéÀøÄéáÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ëÌÆìÆá çÂîåÉø ðÅõ, èÀçåÉ''ì îÈøÈ''ä åÀëÈáÅ''ã, ùÑÆäÅí îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅîÈ''ä. îÇçÂùÑÈáÈä æÆä àÈãÈí. éÅùÑ îÇçÂùÑÈáÈä èåÉáÈä ùÑÆì çÇéÌåÉú èåÉáåÉú, åÀéÅùÑ îÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä ùÑÆì çÇéÌåÉú øÈòåÉú, åÌîÇçÂùÑÈáÈä èåÉáÈä äÄéà àÈãÈí èåÉá, åÌîÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä æÆä àÈãÈí øÈò, áÌÀìÄéÌÇòÇì, àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä.

ìÈ÷ÃáÅì îåÉçÈ''à àÄéäåÌ àÇøÀéÅ''ä ãÀðÈçÄéú ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à å) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, ìÄáÌÈ''à ìÄùÒÀîÈàìÈà åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÌôÀðÅé ùÑåÉ''ø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, øÅéàÈ''ä ãÈà ðÆùÑÆ''ø ãÌÀàÄéú ìÈäÌ âÌÇãÀôÄéï ãÌÀôÈøÇç áÌÀäåÉï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, îÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäåÌ àÈãÈí øÈëÄéá òÇì ëÌËìÌÀäåÉï, åÀàÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÅéäÌ, ëÌÀñåÌñÀåÈåï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà.

ëÌÀðÆâÆã äÇîÌÉ''çÇ äåÌà äÈàÇøÀéÅ''ä ùÑÆéÌåÉøÅã ìÆàÁëÉì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí. äÇìÌÅ''á ìÄùÒÀîÉàì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅé ùÑåÉ''ø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí. øÅàÈ''ä æÆä ðÆùÑÆ''ø, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆôÌåÉøÇçÇú áÌÈäÆï, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí. äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäåÌà àÈãÈí øåÉëÅá òÇì ëÌËìÌÈí, åÀäÅí äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀñåÌñÄéí ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí.

çÂéÈéìÄéï ãÌÀîåÉçÈà âÇøÀîÄé''ï áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÄÄöÆí àÆì òÇöÀîåÉ (éçæ÷àì ìæ æ), çÂéÈéìÄéï ãÌÀøÅéàÈä åÌãÀìÄáÌÈà òÇøÀ÷Äéï, ÷ÀùÑÄéøåÌ åÀçÄáÌåÌøÈà, åÌúÀðåÌòÈä ãÄìÀäåÉï øåÌçÈà ãÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀàÄéäåÌ øåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí (áøàùéú à á) (ð''à ãàéäå îåçà), áÌÀâÄéï ãÌÀøÅéàÈä (ð''à ãøéùà) ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòåÉôÈà îÄîÌÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÀàÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÈï îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ. òÇì îåÉçÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀøÈëÈä, òÇì ìÄáÌÈà ùÑÇøÀéÈà ÷ÀãåÌùÑÈä, òÇì øÅéàÈä ùÑÇøÀéÈà éÄçåÌã, îÇçÂùÑÈáÈä ëÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄéðåÌï éÀáÈøÆëÀêÈ éäå''ä éÈàÅø éäå''ä éÄùÌÒÈà éäå''ä (áîãáø ëã å), éÀáÈøÆëÀêÈ áÌÀîåÉçÈà, éÈàÅø áÌÀìÄáÌÈà ãÀúÇîÌÈï ðÀäåÉøÈà ãÀòÇéÀéðÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ äÇìÌÅá øåÉàÆä, éÄùÌÒÈà áÌÀøÅéàÈä ãÀàÄéäåÌ ùÑÈìåÉí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀéÈùÒÅí ìÀêÈ ùÑÈìåÉí.

çÅéìåÉú äÇîÌÉçÇ - òÂöÈîåÉ''ú áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ. çÅéìåÉú äÈøÅàÈä åÀäÇìÌÅá - òåÉøÀ÷Äéí, ÷ÆùÑÆø åÀçÄáÌåÌø, åÀäÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆìÌÈäÆí äÈøåÌçÇ ùÑÆì ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀäåÌà øåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, (ùäåà äîç), îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÅàÈä (ùäøàù) ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÀðÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆòåÉó îÄîÌÇéÄí åÀàÆøÆõ, åÀäÅí ëÌÀìåÌìÄéí îÄùÌÑÀðÅéäÆí. òÇì äÇîÌÉçÇ ùÑåÉøÈä áÀøÈëÈä, òÇì äÇìÌÅá ùÑåÉøÈä ÷ÀãËùÌÑÈä, òÇì äÈøÅàÈä ùÑåÉøÆä äÇéÌÄçåÌã, åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ëÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí, åÀäÅí: éÀáÈøÆëÀêÀ éäå''ä, éÈàÅø éäå''ä, éÄùÌÒÈà éäå''ä. éÀáÈøÆëÀêÀ áÇîÌÉçÇ, éÈàÅø áÌÇìÌÅá, ùÑÈí àåÉø äÈòÅéðÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ äÇìÌÅá øåÉàÆä, éÄùÌÒÈà áÀøÅàÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÈìåÉí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÈùÒÅí ìÀêÀ ùÑÈìåÉí.

åÀàÄéðåÌï ùÑÀîÄéòÈ''ä øÀàÄéÌÈ''ä øÅéçÈ''à, ùÑÀîÄéòÈ''ä áÌÀîåÉçÇ, åÀàÄéäåÌ áÌÀäÄôÌåÌëÈà çåÉ''í, ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÀìÇçåÌúÈà åÌ÷ÀøÄéøåÌúÈà ãÀîåÉçÈà ìÀçÇîÀîÈà ìÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, åÀàÄéäåÌ àÇøÀéÅä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, ùÑåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÇôÀùÑÈà, ãÌÀàÄéðåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí, àÅùÑ ùÒÄëÀìÄéú îÇéÄí éÀñåÉãÄéú, øÀàÄéÌÈ''ä áÌÀìÄáÌÈ''à, ãÀàÄéäåÌ àÅùÑ, øÀàÄéÌÈ''ä àÇøÀéÅ''ä, îÇéÄí ùÒÄëÀìÄéú ìÀ÷ÇøÀøÈà àÅùÑ éÀñåÉãÄé ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀìÈà éåÉ÷Äéã ëÌÈì âÌåÌôÈà.

åÀäÅí ùÑÀîÄéòÈ''ä øÀàÄéÌÈ''ä øÅé''çÇ. ùÑÀîÄéòÈ''ä áÇîÌåÉçÇ, åÀäåÌà áÀäÄôÌåÌêÀ çåÌ''í, ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÀìÇçåÌú åÌ÷ÀøÄéøåÌú ùÑÆì äÇîÌÉçÇ ìÀçÇîÌÅí àåÉúåÉ, îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, åÀäåÌà àÇøÀéÅä îÄöÌÇã äÇâÌåÌó, ùÑåÉø îÄöÌÇã äÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆäÅí àÅùÑ åÌîÇéÄí, àÅùÑ ùÒÄëÀìÄéú îÇéÄí éÀñåÉãÄéú, øÀàÄéÌÈ''ä áÇìÌÅ''á, ùÑÆäåÌà àÅùÑ, øÀàÄéÌÈ''ä àÇøÀéÅ''ä, îÇéÄí ùÒÄëÀìÄéú ìÀ÷ÈøÅø àÅùÑ éÀñåÉãÄé ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆìÌÉà éÄùÒÀøÉó àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó.

øÅéçÈà áÀøÅéàÈä ãÀðÈôÄé÷ ìÀçåÉèÈîÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á æ) åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, åÀøÅéàÈä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîåÉçÈà ÷ÀøÄéøÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀìÄáÌÈà éÀáÅéùÑÈä, åÀàÄéäåÌ çÆöÀéåÉ îÇéÄí éÀñåÉãÄéú, åÀçÆöÀéåÉ éÀáÅùÑÈä éÀñåÉãÄéú, áÌÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÈäÌ øåÌçÈà ùÒÄëÀìÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ çÇí åÀìÇç, çÇí ìÀçÇîÀîÈà ÷ÀøÄéøåÌúÈà, ìÇç ìÀøÇèÀáÈà éÀáÅùÑåÌúÈà, ãÌÈà ùÒÄëÀìÄé åÀãÈà éÀñåÉãÄéÌÄé.

øÅéçÇ áÌÈøÅàÈä, ùÑÆéÌåÉöÅà ìÇçÉèÆí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, åÀøÅàÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇîÌÉçÇ ÷ÀøÄéøÈä, åÌîÄöÌÇã äÇìÌÅá éÀáÅùÑÈä, åÀäåÌà çÆöÀéåÉ îÇéÄí éÀñåÉãÄéú åÀçÆöÀéåÉ éÀáÅùÑÈä éÀñåÉãÄéú, áÌÄâÀìÇì æÆä ùÑåÉøÆä òÈìÆéäÈ øåÌçÇ ùÒÄëÀìÄéú, ùÑÆäåÌà çÇí åÀìÇç. çÇí ìÀçÇîÌÅí àÆú äÇ÷ÌÀøÄéøåÌú, ìÇç ìÀäÇøÀèÄéá àÆú äÇéÌÉáÆùÑ, æÆä ùÒÄëÀìÄé åÀæÆä éÀñåÉãÄé.

ãÌÄáÌåÌø ãÌÈà àÈãÈí, ãÌÄëÌÀìÄéì îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÈàï àÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ îÇçÂùÑÈáÈä, åÌáÀâÄéï àÄìÌÅéï ùÒÄëÀìÄéÌÄéí äÂååÉ ðÈçÂúÄéï áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÈøÀáÌÈðÈà åÌìÀéÇçÂãÈà ëÉìÌÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï áÌÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, ãÌÄáÀäåÉï éÀäÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀ÷ÈøÅá òÄÄöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, åÀâÄéãÄéï åÀòÇøÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÉï ìÀçÇáÌÀøÈà ãÈà áÀãÈà, åÄé÷ÇáÌÀìåÌï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÌîÀùÑËìÌÈáÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìå ä) îÇ÷ÀáÌÄéìåÉú äÇìÌåÌìÈàåÉú åÀâåÉîÅø, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÀäÅà çÆãÀåÈä åÀðÄâÌåÌðÈà, áÌÄ÷ÀøÄéáåÌ ãÄìÀäåÉï.

ãÌÄáÌåÌø æÆä àÈãÈí, ùÑÆëÌÈìåÌì îÄëÌËìÌÈí, îÄé îåÉöÄéà àåÉúåÉ? îÇçÂùÑÈáÈä, åÌîÄùÌÑåÌí àÅìÌåÌ äÇùÌÒÄëÀìÄéÌÄéí äÈéåÌ éåÉøÀãÄéí áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ìÀäÇ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï åÌìÀéÇçÅã äÇëÌÉì, åÀàÅìÌÆä äÅí áÌÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí éÄäÀéÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÈøÅá òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, åÀâÄéãÄéí åÀòåÉøÀ÷Äéí, ëÌËìÌÈí ìÀçÇáÌÅø æÆä òÄí æÆä, åÄé÷ÇáÌÀìåÌ àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ, åÌîÀùÑËìÌÈáÄéí àÅìÌåÌ áÀàÅìÌåÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇ÷ÀáÌÄéìÉú äÇìÌËìÈàÉú åÀâåÉîÅø. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌÄäÀéÆä ùÒÄîÀçÈä åÀðÄâÌåÌï áÌÇ÷ÌÅøåÌá ùÑÆìÌÈäÆí.





ú÷åðà òùøéï åúøéï

ãó ñâ ò''á

(ãó ñâ ò''á) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú çÇã àÄéäåÌ ãÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÌáÈøÈà úÌÀøÅéï, úÌÀøÅéï àÄéðåÌï, åÀàÄéðåÌï áÌ', åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï ñÀúÄéîÄéï, åÌáÇîÌÆä áÀøÈà ìåÉï áÌÄðÀ÷åÌãÈà çÂãÈà ñÀúÄéîÈà, øÅàùÑÄéú àÄúÀ÷ÀøÅé, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ëã) ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, åÌúÀøÅéï òÈìÀîÄéï ñÀúÄéîÄéï ìÈà äÂååÉ àÄúÀâÌÇìÀéÈéï, òÇã ãÌÀòÈáÄéã ìåÉï úÌÀøÅéï ìÀáåÌùÑÄéï, åÌîÇàé ðÄéðÀäåÌ àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀáåÌùÑÈà ìÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÄðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä, åÀàÅú äÈàÈøÆõ ìÀáåÌùÑÈà ìÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÅàìÉäÄé''í ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä. é' øÅàùÑÄéú àÄúÀ÷ÀøÄé åÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà ãÀëÉìÌÈà, ä' àìäé''í åÀàÄéäÄé àÄîÌÈà ãÀëÉìÌÈà àÅí ëÌÈì çÈé, åÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò àÆìÌÈà áÌÀáÄéðÈä ãÀàÄéäÄé àìäé''í, åÀúÇîÌÈï é''ä àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ëÌÇçÂãÈà, úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï ñÀúÄéîÄéï, å''ä àÄéðåÌï úÌÀøÅéï áÌÀðÄéï, åÀàÄéðåÌï òÈìÀîÈà ãÅéï åÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, å' òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ãÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà àÂøÄéëÈà, ä' òÈìÀîÈà ãÅéï ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ àÂøÄéêÀ.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú àÆçÈã äåÌà ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä, åÌáÈøÈà ùÑÀðÇéÄí, ùÑÀðÇéÄí äÅí, åÀäÅí á', åÀäÅí ùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí, åÌáÇîÌÆä áÌÈøÈà àåÉúÈí? áÌÄðÀ÷ËãÌÈä ðÄñÀúÌÆøÆú àÇçÇú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú øÅàùÑÄéú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, åÌùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí ìÉà äÈéåÌ îÄúÀâÌÇìÌÄéí, òÇã ùÑÆòÈùÒÈä ìÈäÆí ùÑÀðÅé ìÀáåÌùÑÄéí, åÌîÈäÅí? àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ. àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ìÀáåÌùÑ ìÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀàÅú äÈàÈøÆõ, ìÀáåÌùÑ ìÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÅàìÉäÄé''í, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. é' ðÄ÷ÀøÈà øÅàùÑÄéú, åÀäÄéà àÈá ìÇëÌÉì, ä' àÁìÉäÄé''í, åÀäÄéà àÅí ùÑÆì äÇëÌÉì, àÅí ëÌÈì çÈé, åÀäÇçÈëÀîÈä, ùÑÆäÄéà àÈá, ìÉà ðåÉãÇòÇú àÆìÌÈà áÌÀáÄéðÈä ùÑÆäÄéà àÁìÉäÄé''í, åÀùÑÈí é''ä àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ëÌÀàÆçÈã, ùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí, å''ä äÅí ùÑÀðÅé áÈðÄéí, åÀäÅí äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. å' äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà òåÉìÈí àÈøÉêÀ, ä' äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆàÅéðåÉ àÈøÉêÀ.

áÌ' úÌÀøÅéï äÅéëÈìÄéï ìÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï é''ä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ëç éâ) àìäé''í äÅáÄéï ãÌÇøÀëÌÈä åÀäåÌà éÈãÇò àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ, åÌîÇàé ðÄéäåÌ áÌ' äÅéëÈìÄéï àÄìÌÅéï, àÆìÌÈà çÇã àÄéäåÌ àäé''ä, åÀúÄðÀéÈéðÈà àãð''é, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï é''ä àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ çåÌùÑÀáÌÇï àäé''ä àãð''é (ñ''à åçåùáï àìäé''í) ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ëÌÄðÌåÌ''é, åÌáÈäÌ âÌÀðÄéæÄéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÇéäå''ä àìäéð''å (ãáøéí ëè ëç) é''ä, åÀãÈà àÄéðåÌï ñÀúÄéøÄéï åÌâÀðÄéæÄéï, åÀàÄéðåÌï ñÄúÀøÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà îÇîÌÈùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÀúÄéøÄéï, öÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà ìÀâÇìÌÈàÈä ìåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀòÄÄøÀéÈéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (åé÷øà éç æ) òÄÄøÀåÇú àÈáÄéêÈ åÀòÄÄøÀåÇú àÄîÌÀêÈ ìÉà úÀâÇìÌÅä, ìÉà úÀâÇìÌÅä åÇãÌÇàé îÄï ëÌÄñÌåÌéÈà ãÄìÀäåÉï.

á' ùÑÀðÅé äÅéëÈìåÉú ìÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï é''ä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÁìÉäÄé''í äÅáÄéï ãÌÇøÀëÌÈäÌ åÀäåÌà éÈãÇò àÆú îÀ÷åÉîÈäÌ. åÌîÄé äÅí á' äÅéëÈìåÉú äÇìÌÈìåÌ? àÆìÌÈà àÆçÈã äåÌà àäé''ä, åÀäÇùÌÑÅðÄé àãð''é, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí ëÌÄðÌåÌéÄéí ìÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú é''ä, àÈá åÈàÅí, åÀëÈêÀ òåÉìÆä çÆùÑÀáÌåÉï àäé''ä àãð''é (åçùáåï àìäé''í) ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄðÌåÌ''é, åÌáÈäÌ âÌÀðåÌæÄéí äÈàÈá åÀäÈàÅí, åÀæÆäåÌ äÇðÌÄñÀúÌÈøÉú ìÇéäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, é''ä, åÀàÅìÌåÌ äÅí ñÀúÈøÄéí åÌâÀðÈæÄéí, åÀäÅí ñÄúÀøÅé úåÉøÈä îÇîÌÈùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ñÀúÈøÄéí, öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà ìÀâÇìÌåÉúÈí, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÈòÂøÈéåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÆøÀåÇú àÈáÄéêÀ åÀòÆøÀåÇú àÄîÌÀêÀ ìÉà úÀâÇìÌÅä, ìÉà úÀâÇìÌÅä åÇãÌÇàé îÅäÇëÌÄñÌåÌé ùÑÆìÌÈäÆí.

÷Èí ñÈáÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, øÇáÌÄé øÇáÌÄé ðÀçÅéú äÈëÈà, ãÀàÇúÌÀ áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ÷Èà ðÀèÄéøÇú ìÈêÀ åÌìÀçÇáÀøÈêÀ, áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÇéÀéëåÌ ìÈà úÌÄúÀòÇëÌÀáåÌï äÈúÈí ìÀðÇçÂúÈà äÈëÈà àÇúÌåÌï, åÀäÈëÄé àåÉîÄéðÈà ìÀëÈì àÄéðåÌï îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ãÄéÀäåÉï ëÌËìÌÀäåÉï ðÈçÂúÄéï òÄîÌÀëåÉï, åÀëÅï àÂðÈà àåÉîÄéðÈà ìÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï åÇçÂéÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄé îÀîÇðÌÈï ìÀðÇèÀøÈà ìÀëåÌ, åÀìÇàå ìÄé÷ÈøÈà ãÄéãÄé òÂáÄéãÀðÈà åÀìÇàå ìÄé÷ÈøÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, àÆìÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

÷Èí æÈ÷Åï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, øÅã ìÀëÈàï, ùÑÆàÇúÌÈä äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä îÌÇîÀúÌÄéðÈä ìÀêÀ åÀìÇçÂáÅøÆéêÀ, áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÂìÅéëÆí, àÇì úÌÄúÀòÇëÌÀáåÌ ùÑÈí ìÈøÆãÆú ìÀëÈàï àÇúÌÆí, åÀëÈêÀ àÈîÇøÀúÌÄé ìÀëÈì àåÉúÈí øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆëÌËìÌÈí éÄäÀéåÌ éåÉøÀãÄéí òÄîÌÈëÆí, åÀëÅï àÂðÄé äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ìÀàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí åÇçÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí ìÄùÑÀîÉø àÆúÀëÆí, åÀìÉà ìÄëÀáåÉãÄé òÈùÒÄéúÄé åÀìÉà ìÄëÀáåÉã àÈáÄé åÀàÄîÌÄé, àÆìÌÈà ìÄëÀáåÉã äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

îÄéÌÈã ÷ÈìÈà àÄúÀòÇø áÌÀòÇðÀôÅé àÄìÌÈðÄéï ãÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, òÄìÌÈàÄéï ðÈçÀúåÌ, (îìàëéï) (ð''à úúàéï) àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ ìÀðÇçÂúÈà, áÌÀàÄìÌÅéï îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ãÌÀäÈà øÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÇéäÄéá ìÀëåÌ îÄìÌÀòÄéìÈà, îÄéÌÈã ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ îÄãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÌÀàÇåÌÄéøÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄðÌåÌé åÌñÀúÄéøÈä ìÀàÇúÀåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.

îÄéÌÈã ÷åÉì äÄúÀòåÉøÅø áÌÀòÇðÀôÅé äÈàÄéìÈðåÉú ùÑÆì âÌÇï äÈòÅãÆï, òÆìÀéåÉðÄéí éÈøÀãåÌ, (åîìàëéí) (úçúåðéí) äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ìÈøÆãÆú òÄí øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆäÂøÅé øÀùÑåÌú ðÄúÌÀðÈä ìÈëÆí îÄìÀîÇòÀìÈä. îÄéÌÈã ëÌËìÌÈí äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ îÄãÌÀéåÉ÷ÀðÅéäÆí, åÀäÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÌÈàÂåÄéøÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà ëÄðÌåÌé åÌñÀúÄéøÈä ìÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀúÇ÷ÀðÈà ìåÉï îåÉúÀáÇéÀéäåÌ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀôåÌîÈà ãÄéìÈêÀ àÄéäåÌ îÀîÇìÌÅì øÇáÀøÀáÈï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄðÌÅéäÌ îÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÌôåÌîÈà ãÄéìÈêÀ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåú éè éç) åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÇï ëÌËìÌåÉ åëå', áÌÀâÄéï ãÌÀàÈú é' ùÑÇøÀéÈà áÌÀîåÉçÈà ãÄéìÈêÀ, ä' áÌÀìÄáÌÈêÀ ãÌÀàÄéäÄé áÌÄéðÈä, åÌáÈäÌ ìÅá îÅáÄéï, å' áÌÀôåÌîÈà ãÄéìÈêÀ, åÌîÄðÌÅéäÌ åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú (ùí ë éç), ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîÈêÀ, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëè æ) ÷åÉì éäå''ä çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÂøÅé àÅìÄéÌÈäåÌ äÄ÷ÀãÌÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï ìÈäÆí àÆú îåÉùÑÈáÈí, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆôÌÄéêÀ îÀãÇáÌÅø âÌÀãåÉìåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, îÄîÌÆðÌåÌ îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÌáÀôÄéêÀ ðÆàÁîÇø åÀäÇø ñÄéðÇé òÈùÑÇï ëÌËìÌåÉ åÀëåÌ', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàåÉú é' ùÑåÉøÈä áÀîÉçÂêÀ, ä' áÌÀìÄáÌÀêÀ, ùÑÆäÄéà áÄéðÈä, åÌáÈäÌ äÇìÌÅá îÅáÄéï, å' áÌÀôÄéêÀ, åÌîÄîÌÆðÌåÌ, åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, ùÑÆäåÌà áÀàåÉúÈí äÂáÈìÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄôÌÄéêÀ, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ÷åÉì éäå''ä çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ.

ùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï àÄéðåÌï áÌÇ÷ÌÈðÆä, ãÄáÀäåÉï ñÈìÄé÷ å', åÀàÄéðåÌï å' ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀëÈøÀñÇéÌÈéà, ä' áÌÀìÄáÌÈà àÄéäÄé äÂáÇ''ì ä' ì''á, ãÌÀåÇãÌÇàé àÄéäÄé ä' áÌÀìÄáÌÈà, å' (÷åì) áÌÀ÷åÉì ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀðÈôÇ÷ îÅäÂáÇì.

ùÑÅùÑ èÇáÌÈòåÉú äÅï áÌÇ÷ÌÈðÆä, ùÑÆáÌÈäÆï òåÉìÆä å', åÀäÅï å' ãÌÀøÈâåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ä' áÌÇìÌÅá äÄéà äÆáÆ''ì, ä' ì''á, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ä' äÄéà áÇìÌÅá, å' (ä÷åì), áÌÇ÷ÌåÉì ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀæÆäåÌ äÇ÷ÌåÉì ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÆáÆì.


ãó ñã ò''à

åÌúÀøÅéï áÌÈúÌÄéï àÄéú áÌÀìÄáÌÈà, çÇã àÇôÌÄé÷ äÂáÇì, åÀçÇã àÇôÌÄé÷ äÂáÇì åÀàÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä ä' úÌÇúÌÈàÈä, áÌÄúÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà, ãÀàÄðÌåÌï ìÈ÷ÃáÅì áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, å' ÷åÉì ãÌÀðÈôÄé÷ îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, é' ãÌÄáÌåÌø ãÌÀùÑÇøÀéÈà áÌÀôåÌîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ìâ å) áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ, åÀàÄéäåÌ ãÄáÌåÌø çÇã ãÌÄëÀìÄéì òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àìäé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé (ùí ñá éá), ìÀàÇçÂæÈàÈä áÌÈäÌ ãÌÇòÂùÒÇø ãÌÄáÌÀøÈï áÌÀãÄáÌåÌø çÇã àÄúÀàÂîÈøåÌ, ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ àÄìÌÅéï àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ, åÀàÄéäåÌ àÆçÈã çÇã áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÇîÀøÈï ãÌÄáÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ (ãó ñã ò''à) úÇìÀéÈéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ îÇìÌÄéì ìÀîÅéäÇá éÀ÷ÈøÈà ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ áÌÀãÄáÌåÌøÈà çÇã àÈîÇø ëÌÉìÌÈà, åÀìÈîÈä àÈîÇø ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé, æ''åÌ àÆçÈ''ã, äÂåÄé áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï, ãÌÄúÀøÅé úåÉøåÉú äÂååÉ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÇã áÌÅéðÇéÀéäåÌ åÌùÑÀîÅéäÌ çÈã, åÌîÄúÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà åÀàÄúÀôÌÇìÌÅâ ìÀùÑÇáÀòÄéï ÷ÈìÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï, åÀ÷ÈèÇì áÌÀäåÉï ùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï òÇì ãÌÀìÈà ÷ÇáÌÄéìåÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÄúÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï ÷ÈèÄéì ìÄúÀøÅéï àåÌîÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÄùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÄàì ãÌÀìÈà áÌÈòåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà.

åÌùÑÀðÅé áÈúÌÄéí éÅùÑ áÌÇìÌÅá, àÆçÈã îåÉöÄéà äÆáÆì, åÀàÆçÈã îåÉöÄéà äÆáÆì, åÀäÅí ä' òÆìÀéåÉðÈä åÀä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, áÌÄùÑÀðÅé áÈúÌÅé äÇìÌÅá, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, å' äÇ÷ÌåÉì ùÑÆéÌåÉöÅà îÄùÌÑÀðÅéäÆí, é' äÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÇôÌÆä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ, åÀäåÌà ãÄáÌåÌø àÆçÈã ùÑÆëÌåÉìÅì òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àÁìÉäÄé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé, ìÀäÇøÀàåÉú áÌÈäÌ ùÑÆòÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú ðÆàÆîÀøåÌ áÌÀãÄáÌåÌø àÆçÈã, ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ, àÅìÌåÌ àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ, åÀäåÌà àÆçÈã, àÆçÈã áÌÅéðÅéäÆí, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆáÌÄùÑÀðÅéäÆí úÌÀìåÌéåÉú îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÌÑÀðÅéäÆí ãÌÄáÌÅø ìÈúÅú ëÌÈáåÉã ìÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé äåÌà áÌÀãÄáÌåÌø àÆçÈã àÈîÇø äÇëÌÉì, åÀìÈîÌÈä àÈîÇø ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé? æ''åÌ àÆçÈ''ã áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆùÌÑÀúÌÅé úåÉøåÉú äÈéåÌ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆçÈã áÌÅéðÅéäÆí åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÌîÄùÌÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí éÈöÈà äÇ÷ÌåÉì åÀðÆçÁìÈ÷ ìÀùÑÄáÀòÄéí ÷åÉìåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí, åÀäÈøÇâ áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú òÇì ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä, åÌáÄùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí äÈøÇâ ùÑÀúÌÅé àËîÌåÉú, ùÑÆäÅï òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, ùÑÆìÌÉà øÈöåÌ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä.

ãÌÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÇã àÄéäåÌ, åÀàÄéäåÌ ìÈà äÂåÈä îÀîÇìÌÅì áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï ãÌÀàÈðÉëÄé, àÆìÌÈà ìÀàÇçÀæÈàÈä ãÄùÑÀîÅéäÌ åÄé÷ÈøÅéäÌ äÂåÈä áÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇìÌÄéì îÄéðÈäÌ (ð''à áãéðà), áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀæÇòÄÄæÇòåÌï ëÌÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÅàÄìÌÅéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä (ùîåú â èå) æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀæÆä æÄëÀøÄé ìÀãåÉø ãÌåÉø, ùÑÀîÄé òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, æÄëÀøÄé òÄí å''ä øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ìÀàÇçÀæÈàÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀáÌÀøÄéàÇú, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéäå îâ æ) ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åëå', åÌáÈäÌ ùÑÇøÀéÈéà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÄéðÈäÌ îÇìÌÄéì áÌÀñÄéðÇé.

ùÑÆäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà àÆçÈã, åÀäåÌà ìÉà äÈéÈä îÀãÇáÌÅø áÌÀàÅìÌåÌ äÇ÷ÌåÉìåÉú åÀäÇãÌÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì àÈðÉëÄé, àÆìÌÈà ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆùÌÑÀîåÉ åÌëÀáåÉãåÉ äÈéåÌ áÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÄáÌÅø îÄîÌÆðÌÈä (áãéï), ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ ëÌÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí îÅàåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä æÆä ùÌÑÀîÄé ìÀòÉìÈí åÀæÆä æÄëÀøÄé ìÀãåÉø ãÌåÉø. ùÑÀîÄé òÄí é''ä - ùÑÀñÈ''ä îÄöÀååÉú ùÑÆì ìÉà úÇòÂùÒÆä, æÄëÀøÄé òÄí å''ä - øÀîÇ''ç îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄáÀøÀàÈä áÀùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÅàú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÌÄùÑÀîÄé åÀëåÌ', åÌáÈäÌ ùÑåÉøÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÄîÌÆðÌÈä ãÄáÌÅø áÌÀñÄéðÇé.

åÀàÄéú àåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÈä ãÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÈäÌ áÌÀøÄéàÈä àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀäÄéà åÀäåÌà ëÌÉìÌÈà çÈã, åÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÇîÌÈï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÇãÌÇàé ôÌÄéîÈêÀ àÄéäÄé ñÄéðÇé, ùÑÆáÇò äÂáÈìÄéí ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîÈêÀ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ, ãÀàÄéäÄé áÌÇú ùÑÆáÇò, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï.

åÀéÄùÑÄ úÌåÉøÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆìÌÉà ðÄ÷ÀøÅàú áÌÈäÌ áÌÀøÄéàÈä àÆìÌÈà äÈàÂöÄéìåÌú ùÑÆìÌåÉ, åÀäÄéà åÀäåÌà - äÇëÌÉì àÆçÈã, åÀëÈì àÈãÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÇãÌÇàé ôÌÄéêÀ äåÌà ñÄéðÇé, ùÑÄáÀòÇú äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄôÌÄéêÀ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí, ùÑÆäÄéà áÇú ùÑÆáÇò, ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÅí ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú.

åÌîÄðÌÅéäÌ ñÈìÄé÷ ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÀùÑÇáÀòÄéï ÷ÈìÄéï, ãÌÀàÄéäÄé åÇãÌÇàé áÌÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà ìÀùÑÆáÇò, ãÌÀàÄéäÄé ä' òÄìÌÈàÈä, àÇåÌÄéøÈà ãÇëÀéÈà, àÇåÌÄéøÈà ãÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéäÄé îÇçÀëÌÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäÄé é', åÌáÈäÌ ñÀìÄé÷ å' ìÀòÅùÒÆø å' æÄîÀðÄéï, åÌá' äÅäÄé''ï àÄéðåÌï ä' äÂáÇì îÄìÌÀâÈàå ä' äÂáÇì îÄìÌÀáÈø, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï áÌÀìÄáÌÈà åÌáÀôåÌîÈà, àÄéðåÌï òÂùÒÇø ãÌÄáÌÀøÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀäåÉï àÄéðåÌï ìÄáÌÈà åÌôåÌîÈà ùÑÈåÄéï, åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀòÇñÌÇ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ëÌÀãÅéï öÈøÄéêÀ ãÌÄéÀäÅà ôåÌîÈà åÀìÄáÌÈà ùÑÈåÄéï, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÇøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÆãÀøÈùÑ.

åÌîÄîÌÆðÌåÌ òåÉìÆä ÷åÉì ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÄúÀòÇìÌÆä ìÀùÑÄáÀòÄéí ÷åÉìåÉú, ùÑÆäÄéà åÇãÌÇàé òåÉìÈä áåÉ ìÀùÑÆáÇò, ùÑÆäÄéà ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÂåÄéø æÇêÀ, àÂåÄéø ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäåÌà îÇçÀëÌÄéí, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà é', åÌáÈäÌ òåÉìÆä å' ìÀòÆùÒÆø å' ôÌÀòÈîÄéí, åÌá' äÅäÄé''ï äÅí, ä' äÆáÆì îÄáÌÄôÀðÄéí, ä' äÆáÆì îÄáÌÇçåÌõ, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí áÌÇìÌÅá åÌáÇôÌÆä, äÅí òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáÈäÆí äÇìÌÅá åÀäÇôÌÆä ùÑÈåÄéí, åÌîÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, àÈæ öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇôÌÆä åÀäÇìÌÅá ùÑÈåÄéí, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ.

úÌÀøÅéï äÅäÄé''ï åÇãÌÇàé àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ñá éá) ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé, å' ÷ÈìÈà ãÀðÈôÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ã éá) ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑÉîÀòÄéí, åÀäÇàé ÷åÉì ðÈôÄé÷ îÄúÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ä''ä, ãÌÄëÀìÄéìÈï òÂùÒÇø ãÌÄáÌÀøÈï, ä' áÌÀìåÌçÈà çÂãÈà, åÇäÂååÉ îÀñÇãÌÀøÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ (ãáøéí ëè è) øÈàùÑÅéëÆí ùÑÄáÀèÅéëÆí æÄ÷ÀðÅéëÆí åÀùÑåÉèÀøÅéëÆí ëÌÉì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì, äÈà çÈîÅùÑ áÌÀìåÌçÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, áÌÀìåÌçÈà úÄðÀéÈéðÈà äÂååÉ îÀñÇãÌÀøÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ çÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï èÇôÌÀëÆí ðÀùÑÅéëÆí åÀâÅøÀêÈ îÅçÉèÅá òÄöÆéêÈ òÇã ùÑÉàÅá îÅéîÆéêÈ, ãÌÈà àÄéðåÌï ä', äÈà úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀäåÉï òÅùÒÆø, åÀ÷ÈìÈà ãÇäÂåÈä ðÈôÄé÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ äÂåÈä ëÀìÄéì ìåÉï åÀãÈà å', ëÌÀìÄéì å' æÄîÀðÄéï ãÌÄëÀúÄéá èåÉá áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, (ëàï çñø) åÀàÄéäÄé äÂåÈä ñÈìÀ÷Èà îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀàÈú é', å' æÄîÀðÄéï é' àÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï, àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÀàÄéäÄé é' àÂîÄéøÈï, (ãìà äåä ñìé÷ ìò''á ùîäï).

ùÑÀðÅé äÅäÄé''ï åÇãÌÇàé äÅí ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé, å' äÇ÷ÌåÉì ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÆí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÌîÀòÄéí, åÀäÇ÷ÌåÉì äÇæÌÆä éåÉöÅà îÄùÌÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆäåÌà ä''ä, ùÑÆëÌåÉìÀìÄéí òÂùÒÈøÈä ãÌÄáÌÀøåÉú, ä' áÌÀìåÌçÇ àÆçÈã, åÀäÈéåÌ îÀñËãÌÈøÄéí àÂìÅéäÆí, øÈàùÑÅéëÆí ùÑÄáÀèÅéëÆí æÄ÷ÀðÅéëÆí åÀùÑÉèÀøÅéëÆí ëÌÈì àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì, äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä áÌÇìÌåÌçÇ äÈøÄàùÑåÉï. áÌÇìÌåÌçÇ äÇùÌÑÅðÄé äÈéåÌ îÀñËãÌÈøÄéí àÂìÅéäÆí çÂîÄùÌÑÈä úÌÄ÷ÌåÌðÄéí àÂçÅøÄéí, ùÑÆäÅí èÇôÌÀëÆí ðÀùÑÅéëÆí åÀâÅøÀêÀ îÅçÉèÅá òÅöÆéêÀ òÇã ùÌàÅá îÅéîÆéêÀ, àÅìÌÆä äÅí ä', äÂøÅé ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆí òÂùÒÈøÈä, åÀäÇ÷ÌåÉì ùÑÆäÈéÈä éåÉöÅà îÅäÆí äÈéÈä ëåÉìÅì àåÉúÈí, åÀæÆä å', ëÌåÉìÅì å' ôÌÀòÈîÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá èåÉá áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀäÄéà äÈéÀúÈä òåÉìÈä îÅäÆí áÌÀàåÉú é', å' ôÌÀòÈîÄéí é' äÅí ùÑÄùÌÑÄéí, ðÄîÀöÈà ùÑÆäÄéà é' àÂîÄéøåÉú, (ùìà äéä òåìä ìò''á ùîåú).

ä' ä' úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï åÌáÀäåÉï òÅùÒÆø äÈà úÌÀøÅéñÇø, å' äåÌà ñÀìÄé÷ áÌÀàÈú é', å' æÄîÀðÄéï é' ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï äÈà ò''á, åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÄáÀàåÉøÇéÀéúÈà îÇìÌÄéì åÀìÈà éÇúÌÄéø, ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç àÂúÇø ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà ãÀìÈà îÇìÌÄéì îÄðÌÅéäÌ, àÂôÄéìåÌ áÌÀîÇìÀàÈëÄéï, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÆàìÉ''ä àÈçÃøÈà àÄéú áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÇìÌÄéì áÌÇëÌÈøÀñÇéÌÈéà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈðÉëÄé, åÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ àÈðÉëÄ''é ìÀçËùÑÀáÌÇï ëÌÄñÌÅ''à, åÌìÀáÈúÇø îÇìÌÄéì áÌÀîÇìÀàÈëÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë éç) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì ëå'.

ä' ä' ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí, åÌáÈäÆí òÂùÒÈøÈä - äÂøÅé ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø. å' òåÉìÆä áÌÈàåÉú é', å' ôÌÀòÈîÄéí é' ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí - äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä ãÌÄáÌÅø åÀìÉà éåÉúÅø, ìÉà ðÄîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä ùÑÆìÌÉà ãÄáÌÅø îÄîÌÆðÌåÌ, àÂôÄìÌåÌ áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ùÑÆàÁìåÉ''äÌÇ àÇçÅø éÅùÑ áÌÈòåÉìÈí, åÀãÄáÌÅø áÌÇëÌÄñÌÅà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈðÉëÄé, åÀëÈêÀ òåÉìÆä àÈðÉëÄ''é ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄñÌÅ''à, åÀàÇçÇø ãÌÄáÌÅø áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì ëåÌ'.


ãó ñã ò''á

áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà ìÀîÇìÌÀìÈà áÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà ðÈçÇú ùÑÀîÅéäÌ òÂìÇéÀéäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä, é' áÌÀçÇéÌÈä çÂãÈà ãÀàÄéäÄé àÇøÀéÅ''ä, åÌáÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (òîåñ â ç) àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà, åÌáÀàÈï àÂúÇø é' áÌÀøÅéùÑÈà ä' òÇì âÌÇãÀôåÉé å' áÌÀôåÌîÅéäÌ ä' áÌÄæÀðÈáÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÁåÄé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú (ãó ñã ò''á) åëå', åÀãÈà äåÌà åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí (éçæ÷àì à é), åÌìÀáÈúÇø äÂåÈä ðÈçÄéú áÌÀçÇéÌÈä ãÄùÑÀîÈäÌ ùÑåÉø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äåä''é, ä' áÌÀøÅéùÑÅéäÌ å' áÌÀôåÌîåÉé ä' áÌÀâÇãÀôåÉé é' áÌÄæÀðÈáÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÌìÀáÈúÇø äÂåÈä ðÈçÄéú òÇì çÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ ðÆùÑÆø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åäé''ä, å' áÌÀøÅéùÑÅéäÌ ä' áÌÀôåÌîÅéäÌ é' áÌÀâÇãÀôåÉé ä' òÇì æÀðÈáÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé òÂùÒÇø àÇðÀôÌÄéï, ìÀëÈì çÇã ùÑÄéú, ñÈìÀ÷Äéï ìÀò''á, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú (ùîåú ë éç).

îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä ìÀãÇáÌÅø áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí, éÈøÇã ùÑÀîåÉ òÂìÅéäÆí, ëÌÀîåÉ æÆä: éäå''ä, é' áÌÀçÇéÌÈä àÇçÇú ùÑÆäÄéà àÇøÀéÅ''ä, åÌáåÉ ðÆàÁîÇø àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? é' áÌÈøÉàùÑ, ä' òÇì ëÌÀðÈôÈéå, å' áÌÀôÄéå, åÀä' áÌÄæÀðÈáåÉ, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø äÁåÅé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú åÀëåÌ', åÀæÆäåÌ åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä éåÉøÅã áÌÀçÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ ùÑåÉø, ëÌÀîåÉ æÆä: äåä''é, ä' áÌÀøÉàùÑåÉ, å' áÌÀôÄéå, ä' áÌÄëÀðÈôÈéå, é' áÌÄæÀðÈáåÉ, åÀæÆäåÌ åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä éåÉøÅã òÇì çÇéÌÈä ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ ðÆùÑÆø, ëÌÀîåÉ æÆä: åäé''ä, å' áÌÀøÉàùÑåÉ, ä' áÌÀôÄéå, é' áÌÄëÀðÈôÈéå, ä' òÇì æÀðÈáåÉ, åÀæÆäåÌ åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, äÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí, ìÀëÈì àÆçÈã ùÑÅùÑ, òåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, åÀæÆäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú.

åÀàÈãÈí øÈëÄéá òÇì âÌÇáÌÇéÀéäåÌ ãÈà îèèøå''ï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÀîÈà ãÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï (ùéú àúååï, åìëì àú ñì÷éï ùéú), æ' úÌÅéáÄéï åÌáÀëÈì úÌÅéáÈä ùÑÄéú àÇúÀåÈåï åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀî''á, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ, ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó (éùòéäå å á).

åÀàÈãÈí øåÉëÅá òÇì âÌÇáÌÅéäÆï, æÆä îèèøå''ï, ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÅí ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, åÀäÅí (ùù àåúéåú, åìëì àåú òåìéí ùù), ùÑÆáÇò úÌÅáåÉú, åÌáÀëÈì úÌÅáÈä ùÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú, åÀòåÉìåÉú ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÀæÆäåÌ ùÒÀøÈôÄéí òÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ, ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, áÌÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä ôÈðÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈéå åÌáÄùÑÀúÌÇéÄí éÀòåÉôÅó.

ãÌÄëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀî''á åÀò''á ìÀòÄéìÈà, ëÌÇêÀ àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÀî''á åÀò''á ìÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îç éà) ëÌÀùÑÄîÀêÈ àìäé''í ëÌÅï úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ òÇì ÷ÇöÀåÄé àÆøÆõ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú, åÀàÄéðåÌï äÂååÉ îÇìÀàÈëÄéï, ãÌÀëÈì çÇã äÂåÈä àÄúÀòÂáÄéã ÷åÉì åÌôÈøÇç áÌÀàÇåÌÄéøÈà, åÀëÈì çÇã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ãÌÇäÂåÈä àÈîÇø ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò äÂåÈä ùÑÇøÀéÈà áÌÀôåÌîÅéäÌ, åÇäÂåÈä àåÉìÄéó ìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà ëÌËìÌÈäÌ.

ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÈêÀ äåÌà äÇùÌÑÅí ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀùÑÄîÀêÀ àÁìÉäÄé''í ëÌÅï úÌÀäÄìÌÈúÆêÀ òÇì ÷ÇöÀåÅé àÆøÆõ, åÀæÆäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, åÀäÅí äÈéåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã äÈéÈä ðÇòÂùÒÆä ÷åÉì åÌôåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø, åÀëÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, äÈéÈä ùÑåÉøÆä áÀôÄéå, åÀäÈéÈä îÀìÇîÌÀãåÉ àÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä.

åÌìÀáÈúÇø îÇìÌÄéì òÄîÌÀäåÉï îÄï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ã ìå) îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀîÄéòÂêÈ àÆú ÷åÉìåÉ ìÀéÇñÌÀøÆêÈÌ, åÀòÇì äÈàÈøÆõ äÆøÀàÂêÈ àÆú àÄùÌÑåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä åëå', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò îÄéÌÈã éÄ ùÒÀîÀçåÌ äÇ ùÌÑÈîÇéÄí åÀ úÈâÅì äÈ àÈøÆõ (ã''ä à èæ), ìÀáÈúÇø äÂåÈä îÀîÇìÌÅì òÄîÌÀäåÉï îÅàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, åÇäÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ìÀâÇáÌÅé îÄæÀøÈç åÇäÂååÉ ùÑÈîÀòÄéï éÈú ÷ÈìÈà, åÌìÀâÇáÌÅé îÇòÂøÈá åÀãÈøåÉí åÀöÈôåÉï äÂååÉ ùÑÈîÀòÄéï éÈú ÷ÈìÈà, ìÀàÇçÀæÈàÈä ãÀîÄëÌÈì àÂúÇø îÇìÌÄéì òÄîÌÀäåÉï, åÀìÈà äÂåÈä àÂúÇø ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà ãÀìÈà îÇìÌÄéì òÄîÌÀäåÉï, ìÀàÇçÀæÈàÈä ãÄîÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈáÄéì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÀàÄéäåÌ ñÈîÄéêÀ òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà åÀëÈøÀñÇéÌÈà éÀ÷ÈøÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï, àÄéäåÌ ñÈáÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀ÷ÈùÑÄéø ëÌÉìÌÈà, åÌîÀéÇçÅã ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀñÈîÄéêÀ ìÅéäÌ.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ãÌÄáÌÅø òÄîÌÈí îÄùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆøÆõ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀîÄéòÂêÀ àÆú ÷åÉìåÉ ìÀéÇñÌÀøÆêÌÈ åÀòÇì äÈàÈøÆõ äÆøÀàÂêÀ àÆú àÄùÌÑåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä åÀëåÌ'. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆàÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÈò, îÄéÌÈã éÄ'ùÒÀîÀçåÌ äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'úÈâÅì äÈ'àÈøÆõ, àÇçÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä îÀãÇáÌÅø òÄîÌÈäÆí îÅàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÈéåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí àÆì äÇîÌÄæÀøÈç åÀäÈéåÌ ùÑåÉîÀòÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉì, åÌìÀîÇòÂøÈá åÀãÈøåÉí åÀöÈôåÉï äÈéåÌ ùÑåÉîÀòÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉì, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆîÌÄëÌÈì îÈ÷åÉí ãÌÄáÌÅø òÄîÌÈí, åÀìÉà äÈéÈä îÈ÷åÉí ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä ùÑÆìÌÉà ãÄáÌÅø òÄîÌÈí, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆîÌÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, ùÑÆäåÌà ñåÉáÅì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀäåÌà ñåÉîÅêÀ îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä åÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÌîÇìÀàÈëÄéí åÌðÀùÑÈîåÉú, äåÌà ñåÉáÅì äÇëÌÉì åÀ÷åÉùÑÅø äÇëÌÉì åÌîÀéÇçÅã äÇëÌÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆñÌåÉîÅêÀ àåÉúåÉ.

åÀàÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà úÌåÌ÷ÀôÅéäÌ áÌÀëÈì ùÑÀîÈà åÌùÑÀîÈà, îÅäÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà åÌîÀîÇðÌÈà ãÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ, åÀìÅéäÌ ìÅéú ùÑÀîÈà éÀãÄéòÈà, åÀàÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé çÇã áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÀãÇøÀâÌÈà ãÀàÄéðåÌï (àçøðéï) (ð''à àçãéï) îÄùÌÑÀàÈø ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀàÄéäåÌ ìÅéú ìÅéäÌ çåÌùÑÀáÌÈï, ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà òÇì ëÌÈì òÈìÀîÄéï (ñ''à òìàéï) åÀòÇì ëÌÈì îÀîÇðÌÈà ãÄìÀäåÉï, àÄúÀ÷ÀøÅé òÇì ùÑÀîÅéäÌ, ìÀàÇçÀæÈàÈä ìÀëÈì çÇã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì îÅàÂúÇø ãÌÀ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ ìÀôåÌí öÈøÀëÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí.

åÀäåÌà ðÄ÷ÀøÈà áÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, ìÀäåÉãÄéòÇ úÌÈ÷ÀôÌåÉ áÌÀëÈì ùÑÅí åÀùÑÅí, îÅàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä åÌîÀîËðÌÆä ùÑÆùÌÑåÉøÆä òÈìÈéå, åÀàÅéï ìåÉ ùÑÅí éÈãåÌòÇ, åÀäåÌà ðÄ÷ÀøÈà àÆçÈã áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ëÌÀùÑÆùÌÑåÉøÆä áÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆì àåÉúÈí (àçøéí) (àçãéí) îÄùÌÑÀàÈø äÇãÌÀøÈâåÉú, åÀäåÌà àÅéï ìåÉ çÆùÑÀáÌåÉï. ëÌÀùÑÆùÌÑåÉøÆä òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú (äòìéåðéí) åÀòÇì ëÌÈì îÀîËðÌÆä ùÑÆìÌÈäÆí, ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀîåÉ, ìÀäÇøÀàåÉú ìÀëÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìåÉ ìÀôÄé öÈøÀëÅéäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, ìÀäÇçÀëÌÄéí - éÇãÀøÄéí.

÷Èí áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï, åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅé ñÈáÈà, åÌáÀøÄéëåÌ ìÅéäÌ, àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà åÇãÌÇàé äÇàé ñÈáÈà îÅàÂúÇø ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï ÷Èà àÈúÅé, åÀúÇîÌÈï àÄúÀøÇáÌÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÈðÈà ãÀæÈëÅéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï, îÅàÂúÇø ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÈðÈà ãÀæÈëÅéðÈà ìÀäÇàé.

÷Èí äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀëÈì øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáåÉú, åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÄôÀðÅé äÇæÌÈ÷Åï åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ. àÈîÇø äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä: åÇãÌÇàé äÇæÌÈ÷Åï äÇæÌÆä áÌÈà îÄîÌÀ÷åÉí òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí åÀùÑÈí äÄúÀâÌÇãÌÅì, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí òÇúÌÄé÷Äéí îÅäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆæÌÈëÄéðåÌ ìÈæÆä.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú åÌøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï áÌÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï, àÄéäåÌ àåÉú ãÌÀöÈáÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÄáÀäåÉï àÄúÀ÷ÀøÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éäå''ä öáàå''ú, åÀàÄéäåÌ àåÉú ãÌÀöÈáÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, àÄéäåÌ àåÉú åÌáÀøÄéú ãÌÀáÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éøîéä ìâ ëä) àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä çåÌ÷åÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÑÈîÀúÌÄé, àÄéäåÌ àåÉú åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, ùÑÆäåÌà àåÉú åÀøÉùÑÆí ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí òåÉîÀãÄéí áÌåÉ, äåÌà äÈàåÉú ùÑÆì äÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆáÌÈäÆí ðÄ÷ÀøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú, åÀäåÌà äÈàåÉú ùÑÆì äÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, äåÌà àåÉú åÌáÀøÄéú ùÑÆáÌåÉ ÷ÇéÌÈîÄéí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä çË÷ÌåÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÒÈîÀúÌÄé. äåÌà àåÉú åÇãÌÇàé, ùÑÆäåÌà øÉùÑÆí ùÑÆì çåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ.


ãó ñä ò''à

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ÷Èà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅéäÌ ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé (é') áÌÀøÄéú àÄéäåÌ åÇãÌÇàé öÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ é' æÀòÄéøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä ãÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀëÇã ðÈçÂúÈà é' ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀàÇúÀøÅéäÌ é' òÄìÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÅé, ëÌÇã ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ é' æÀòÄéøÈà àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀàÈú å' àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ å' òÄìÌÈàÈä áÌÀàÇúÀøÅéäÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÇã ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀä', å' æÀòÄéøÈà àÄúÀ÷ÀøÄé, àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà ãÀàÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï (ãó ñä ò''à) áÌÅéäÌ àÄéðåÌï, åÀä' òÄìÌÈàÈä ëÇã ðÈçÂúÈà ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷, æÀòÄéøÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï, ñÀúÄéîÄéï àÄéðåÌï áÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëä éã) ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅéàÈéå åÌáÀøÄéúåÉ ìÀäåÉãÄéòÈí, åÀàÄé ñÀúÄéîÄéï àÄéðåÌï áÌÅéäÌ, áÌÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï, áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà ëÌÇã ðÈçÄéú éäå''ä ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ ìÀðÇäÂøÈà áÌÈäÌ åÇãÌÇàé, åÌîÄðÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä è ëá) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, àÄé àÄéäåÌ úÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú éÄ úÀäÇìÌÅì äÇ îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ ùÒÀëÌÅì åÀ éÈãåÉòÇ (ùí ëâ), åÀàÄí éÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄöÌÇãÌÄé÷ åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÄéäåÌ çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, îÄéÌÈã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀìÈà ðÇäÂøÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ.

áÌÅéï ëÌÈêÀ äÄðÌÅä äÇæÌÈ÷Åï äÇæÌÆä éÈøÇã àÅìÈéå ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, (é') äÇáÌÀøÄéú äåÌà åÇãÌÇàé öÇãÌÄé''÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà é' æÀòÄéøÈä îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú é' àÅìÈéå, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÄîÀ÷åÉîåÉ é' òÆìÀéåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú, ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÇöÌÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÅàú é' æÀòÄéøÈä, åÀäÈàåÉú å', àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà å' äÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÇöÌÇãÌÄé÷ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí ä', ðÄ÷ÀøÅàú å' æÀòÄéøÈä. äÈà''á ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀèÇðÌåÉú äÅí áÌåÉ, åÀä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÅàú æÀòÄéøÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀìåÌìÄéí áÌåÉ, äÅí ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌåÉ, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå åÌáÀøÄéúåÉ ìÀäåÉãÄéòÈí, åÀàÄí äÅí ðÄñÀúÌÈøÄéí áÌåÉ, áÌÇîÌÈä äÅí ðåÉãÈòÄéí? áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä ëÌÀùÑÆéÌåÉøÅã éäå''ä ìÇöÌÇãÌÄé÷ ìÀäÈàÄéø áÌåÉ åÇãÌÇàé, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðåÉãÈòÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ. àÄí äåÌà ùÑÈí, ðÄ÷ÀøÅàú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄ'úÀäÇìÌÅì äÇ'îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ'ùÒÀëÌÅì åÀ'éÈãåÉòÇ, åÀàÄí éÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄöÌÇãÌÄé÷ åÀäåÌà ðÄùÑÀàÈø çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ, îÄéÌÈã ðÄ÷ÀøÅàú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ.

åÌîÈàï âÌÀøÄéí ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈäÌ, åÌìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÈäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÈàï ãÌÀðÇèÌÄéø áÌÀøÄéú, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ (úäìéí ÷éç ë), ãÌÈà àÄéäÄé úÇøÀòÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÀàÄéú ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀàÇòÈìÈà úÇîÌÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÌáÅéäÌ éäå''ä, àÄéäåÌ æÈëÅé áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÈøÄéú ìÈäÌ, åÀñÈìÄé÷ áÌÈäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ îÆìÆêÀ, åÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú ãÌÄéìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄøÀùÑåÌ àÈøÆõ (éùòéä ñ ëà), åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ñå à) åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé.

åÌîÄé âÈøÇí ìÀäÈàÄéø ìÈäÌ åÌìÀäÄåÌÈãÇò áÌÈäÌ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áåÉ, æÆä ùÑÇòÇø äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀéÅùÑ ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí. åÀæÆäåÌ îÄé ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÌáåÉ éäå''ä, äåÌà æåÉëÆä áÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀéåÉøÅùÑ àåÉúÈäÌ, åÀòåÉìÆä òÄîÌÈäÌ ìÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ, åÀæåÉäÄé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÂãåÉí øÇâÀìÈé.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé öÄéÌåÌøÈà ãÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÄñÀôÄéøÈï åÀëÈì ùÑÀîÈäÈï ãÌÄìÀäåÉï áÌÈäÌ àÄéðåÌï îÀöåÌéÈéøÄéí, åÌáÈäÌ àÄéðåÌï âÌÀìÄéôÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï åÌîÇìÀàÈëÄéï åÀçÅéåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌáÈäÌ âÌÀìÄéôÄéï îÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à é) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åëå'.

åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà öÄéÌåÌø ùÑÆì äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ëÌÈì ãÌÀîËéÌåÉú äÇñÌÀôÄéøåÉú åÀëÈì ùÑÀîåÉúÅéäÆí äÅí îÀöËéÌÈøÄéí áÌÈäÌ, åÌáÈäÌ çÂ÷åÌ÷åÉú ðÀùÑÈîåÉú åÌîÇìÀàÈëÄéí åÀçÇéÌåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÌáÈäÌ çÂ÷åÌ÷Äéí îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÀëåÌ'.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ñÈáÈà ñÈáÈà, åÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé éÄçåÌãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÅéêÀ âÌÀìÄéôÄéï áÌÈäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÀìÇàå àÄéðåÌï îÀöÄéàåÌúÈäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÀàÄéäåÌ éÈúÄéá áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, åÀëÇîÌÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà òÈàìÄéï ìÀîÆçÀæÀéÅéäÌ, îÄðÌÀäåÉï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄìÀáåÌùÑåÉé, åÌîÄðÌÀäåÉï áÌÀâåÌôåÉé, åÌîÄðÌÀäåÉï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀòåÉáÈãåÉé, åÌáÀåÇãÌÇàé áÌÀòåÉáÈãåÉé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò îÇàé ðÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà, ãÌÄìÀáåÌùÑÄéï àÄéäåÌ îÄùÑÀúÌÇðÌÅé áÌÀäåÉï ìÀëÇîÌÈä ùÑÄðÌåÌéÈéï, åÌìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ìÈáåÌùÑ áÌÀöÇôÀøÈà ìÈà ìÈáÄéùÑ áÌÀøÇîÀùÑÈà, åÌìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀìÈáÄéùÑ éåÉîÈà çÂãÈà ìÈà ìÈáÄéùÑ éåÉîÈà úÄðÀéÈðÈà, åÀäÈëÄé áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéÇøÀçÈà åÀùÑÇúÌÈà åÀùÑÇáÌÇúÌÈà åÀéÉîÄéï èÈáÄéï àÄùÑÀúÌÇðÌÅé áÌÄìÀáåÌùÑÄéï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, åÇäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéêÀ çÂ÷åÌ÷Äéí áÌÈäÌ ãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆàÅéðÈí îÀöÄéàåÌúÈäÌ? àÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆéÌåÉùÑÅá áÌÀäÅéëÈìåÉ, åÀëÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí ðÄëÀðÈñÄéí ìÄøÀàåÉúåÉ, îÅäÆí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÄìÀáåÌùÑåÉ, åÌîÅäÆí áÌÀâåÌôåÉ, åÌîÅäÆí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀîÇòÂùÒÈéå, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆáÌÀîÇòÂùÒÈéå ðåÉãÈò îÄé äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆáÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äåÌà îÄùÑÀúÌÇðÌÆä áÌÈäÆí ìÀëÇîÌÈä ùÑÄðÌåÌéÄéí, åÌáÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆäåÌà ìÈáåÌùÑ áÌÇáÌÉ÷Æø ìÉà ìåÉáÅùÑ áÌÈòÆøÆá, åÀäÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆìÌåÉáÅùÑ éåÉí àÆçÈã ìÉà ìåÉáÅùÑ éåÉí ùÑÅðÄé, åÀëÈêÀ áÌÀëÈì éåÉí åÀçÉãÆùÑ åÀùÑÈðÈä åÀùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí îÄùÑÀúÌÇðÌÆä áÇìÌÀáåÌùÑÄéí.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéï àÄéú ìÈäÌ, ãÌÀîÄðÌÀäåÉï áÌÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÈøÀñÇéÌÈéï (ð''à ëøñéà), åÌîÇìÀàÈëÄéï åÀçÅéåÈåï åÌùÒÀøÈôÄéí, åÌùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÀëÈì îÇä ãÌÀáÈøÈà áÀäåÉï, åÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀáÈøÈà îÅàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ, øÈùÑÄéí ìåÉï ëÌËìÌÀäåÌ åÀâÈìÄéó ìåÉï áÌÄìÀáåÌùÑÈäÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà îÄéðÈäÌ áÌÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ìÀøÇçÂîÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (áøàùéú è èæ), åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÀäÄéøÄéï áÌÀëÈì (áøééï) æÄîÀðÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÇäÂøÄéï ìåÉï áÌÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈçÄéí òÂìÇéÀéäåÌ.

ëÌÀîåÉ ëÅï äÇùÌÑÀëÄéðÈä éÅùÑ ìÈäÌ ëÌÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéí, ùÑÆîÌÅäÆí áÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄñÀàåÉú (ëñàå), åÌîÇìÀàÈëÄéí åÀçÇéÌåÉú åÌùÒÀøÈôÄéí, åÀùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈøÈà áÈäÆí, åÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈøÈà îÅäÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆìÌÈäÌ, øÈùÑÇí àÆú ëÌËìÌÈí åÇçÂ÷È÷Èí áÌÄìÀáåÌùÑÆéäÈ, ëÌÀãÅé ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì îÄîÌÆðÌÈä áÌÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ìÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÅí îÀàÄéøÄéí áÌÀëÈì (äáøéåú), ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀàÄéøÄéí ìÈäÆí áÌÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, åÌáÄâÀìÈìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí.

åÀàÄé òÈáÀãÄéï òåÉáÀãÄéï áÌÄéùÑÄéï, àÄéäÄé àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú ìÀáåÌùÑÄéï àÈçÃøÈðÄéï àåÌëÀîÄéï, ãÌÄáÀäåÉï øÀùÑÄéîÄéï ëÌÈì àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ìÅéìåÉú, ìÀîÅéãÈï áÌÀäåÌ ìÀòÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé àÈîÀøÇú (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄìÌÅéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀáåÌùÑÄéï àÄéðåÌï âÌÀìÄéôÄéï áÌÈäÌ, òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÀèÄéï òÇì úÌÇúÌÈàÄéï, åÌîÇìÀàÈëÄéï (ð''à åîìëéï) àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà àÄúÀ÷ÀøÅé çÆñÆã ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, âÌÀáåÌøÈä ãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, âÌåÌôÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ðÆöÇç åÀäåÉã úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀàÄí òåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÄéí øÈòÄéí, äÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú ìÀáåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÀçåÉøÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí øÀùÑåÌîÄéí ëÌÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ìÅéìåÉú, ìÈãåÌï áÌÈäÆí àÆú äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà àåÉîÆøÆú, àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÅìÌåÌ îÄöÌÇã äÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÅí çÂ÷åÌ÷Äéí áÌÈäÌ, äÈòÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÅí îÀìÈëÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí òÇì äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí (åäîìëéí) ðÄ÷ÀøÀàåÌ îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú, åÌîÄöÌÇã äÇâÌåÌó ðÄ÷ÀøÈà çÆñÆã æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, âÌÀáåÌøÈä æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, äÇâÌåÌó äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ðÅöÇç åÀäåÉã ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, äÇöÌÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.


ãó ñä ò''á

åÀàÄéäÄé öÄéÌåÌøÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÌîÄìÌÀâÈàå îÄéðÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÀâåÌôÈà ðÈäÄéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀâåÌôÈà, ìÀâåÉ îÄëÌÉìÌÈà äÇäåÌà ãÇàÂçÄéã ëÌÉìÌÈà åÀ÷ÈùÑÄéø ëÌÉìÌÈà, ãÀìÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÀùÑåÌí øÀîÄéæåÌ, åÀëÉìÌÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÀìÇáÌÄéùÑÇú áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄáÀäåÉï îÀöåÌéÌÈéøÄéï ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï, åÀàÄéäÄé ãÀîåÌú àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï áÌÄìÀáåÌùÑÈäÈà, ãÌÄáÀëÈì çÇã åÀçÇã øÈùÑÄéí àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, åÌãÀîåÌú àÈãÈí ìÈäÅðÈä, ãÈà øÀùÑÄéîåÌ (ãó ñä ò''á) ãÇòÂùÒÇø àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÈï àÈãÈí, ãÌÀîåÌú àÈãÈí åÇãÌÇàé ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ (ð''à ãéå÷ðà ãàãí) åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éá ç) åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, åÀäÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀáåÌùÑÈà, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà àÄéäÄé éÄçåÌãÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäåÌ (ð''à àéäé) çåÉúÈîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çåÉúÈîÈà, àÈîÀøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅé éäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå, (ùéø ç å) ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇðÀúÌÀ úÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄðÌÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, çåÉúÈîÈà ãÄéìÈêÀ àÄùÑÀúÌÈàÇø òÄîÌÄé, åÀìÈà àÄúÀòÇãÌÅé îÄðÌÄé ìÀòÈìÇí.

åÀäÄéà äÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÀìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆäåÌà úÄ÷ÌåÌï äÇâÌåÌó, îÅàÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà éäå''ä, ëÌÀîåÉ ðÀùÑÈîÈä áÌÀâåÌó, ìÄôÀðÄéí îÅäÇëÌÉì, àåÉúåÉ ùÑÆàåÉçÅæ äÇëÌÉì åÀ÷åÉùÑÅø äÇëÌÉì, ùÑÆìÌÉà ðÄøÀîÈæ áÌÀùÑåÌí øÆîÆæ, åÀäÇëÌÉì ðÄøÀîÈæ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÄìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆáÌÈäÆí îÀöËéÌÈøÄéí ëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú, åÀäÄéà ãÀîåÌú àÇøÀáÌÇò äÇçÇéÌåÉú áÌÄìÀáåÌùÑÆéäÈ, ùÑÆáÌÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã øÈùÑåÌí àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, åÌãÀîåÌú àÈãÈí ìÈäÅðÌÈä, æÆä äÈøÉùÑÆí ùÑÆì òÆùÒÆø àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈãÈí, ãÌÀîåÌú àÈãÈí åÇãÌÇàé æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà ãÀîåÌúåÉ (ãîåú ùì àãí), åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, åÀæÆä îÄöÌÇã äÇìÌÀáåÌùÑ, àÂáÈì îÄöÌÇã äÇâÌåÌó äÄéà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äåÌà (äéà) çåÉúÈí îÄöÌÇã äÇâÌåÌó, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çåÉúÈí, àåÉîÆøÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÇéäå''ä, ùÑÆäåÌà îÄáÌÄôÀðÄéí, ùÒÄéîÅðåÌ ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇúÌÈä úÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÄé áÇâÌÈìåÌú, çåÉúÈîÀêÀ ðÄùÑÀàÈø òÄîÌÄé åÀìÉà éÈñåÌø îÄîÌÆðÌÄé ìÀòåÉìÈí.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ñÈáÈà ñÈáÈà, àÅéîÈà ìÈêÀ ÷ÀøÈà ãÀàåÉìÄéôÀðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, ùÒÄéîÅðÄé çåÉúÈí ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà ëÇçåÉúÈí, àÈîÀøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, ëÌÀäÇäÄéà øÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈîÈà ãÄéìÈêÀ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçåÉúÈîÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÄéãÈêÀ, øÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÀôÄúÀ÷Èà àÄéäåÌ, åÌîÅäÇäåÌà øÀùÑÄéîåÌ îÄæÀãÇòÄÄæÇòÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÄùÒÀøÈà åÌãÀîÈà, îÇàé ãÌÀøÈùÑÄéí áÌÀôÄúÀ÷Èà, øÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ ãÌÀçåÉúÈîÈà áÌÄéãÅéäÌ äåÌà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçåÉúÈîÈà áÌÄéãÅéäÌ àÄùÑÀúÌÈàÇø, äÈëÄé ãÀçÄéìÄéï îÅøÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈîÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ äÂåÈä îÇìÀëÌÈà, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä àÄé äÂåÈä çåÉúÈîÈà.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, àÉîÇø ìÀêÀ ôÌÈñåÌ÷ ùÑÆìÌÈîÇãÀúÌÄé ëÌÀîåÉ æÆä, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ. ùÒÄéîÅðÄé çåÉúÈí ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà ëÇçåÉúÈí. àÈîÀøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä, øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, ëÌÀàåÉúåÉ øÉùÑÆí ùÑÆì çåÉúÈîÀêÀ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇçåÉúÈí ðÄùÑÀàÈø áÌÀéÈãÀêÀ, äÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌåÉ äåÌà áÀôÄúÀ÷Èä, åÌîÅàåÉúåÉ äÈøÉùÑÆí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà áÌÈùÒÈø åÈãÈí, îÇä ùÌÑÆøåÉùÑÅí áÌÇôÌÆúÆ÷, äÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌåÉ ùÑÆì äÇçåÉúÈí áÌÀéÈãåÉ äåÌà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇçåÉúÈí ðÄùÑÀàÈø áÌÀéÈãåÉ, ëÌÈêÀ ôÌåÉçÂãÄéí îÅøÉùÑÆí äÇçåÉúÈí ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéÈä îÆìÆêÀ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä àÄí äÈéÈä çåÉúÈí.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, åÀëÄé îÈàï çÈîÈà (ð''à ùåé) çåÉúÈîÈà òÇì ìÄáÌÈà, àÆìÌÈà àÄìÌÅéï úÌÀôÄìÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï øÀöåÌòÄéï ãÌÄìÀäåÉï úÌÇìÀéÈéï òÇì ìÄáÌÈà, åÀàÄìÌÅéï úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÌúÀôÄìÌÈä ãÀéÈã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ, åÀëÌÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÄÄêÈ, úÌÀôÄìÌÈä ãÀéÈã, ãÌÀàÄéðåÌï øÀùÑÄéîåÌ ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀàÄéäåÌ é' ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÌÈì áÌÀëåÉø, ä' åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÈ, å' ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ä' åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîåÉòÇ, åÌîÅäÇäåÌà øÀùÑÄéîåÌ îÄæÀãÇòÄÄæÇòÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ùÑÅí éäå''ä àÄìÌÅéï úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, åÀëÄé îÄé øÈàÈä (ùí) çåÉúÈí òÇì äÇìÌÅá? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï, ùÑÆàåÉúÈí øÀöåÌòåÉú ùÑÆìÌÈäÆï úÌÀìåÌéåÉú òÇì äÇìÌÅá, åÀàÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÌúÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã ùÑÆäÄéà áÄùÒÀîÉàì, ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá, åÀæÆäåÌ ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, åÀëÇçåÉúÈí òÇì æÀøåÉòÆêÀ - úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, ùÑÆäÅí äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäåÌà é' ÷ÇãÌÆùÑ ìÄé ëÌÈì áÌÀëåÉø, ä' åÀäÈéÈä ëÌÄé éÀáÄéàÂêÀ, å' ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ä' åÀäÈéÈä àÄí ùÑÈîÉòÇ, åÌîÅàåÉúåÉ äÈøÉùÑÆí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÌÈ, åÀëÅï ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÅí éäå''ä - àÅìÌåÌ úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí ãÌÈà àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉú ãÌÀéÉîÄéï èÈáÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà (ùí ì éá), îÄ é éÇ òÂìÆä ìÌÈ ðåÌ äÇ ùÌÑÈîÇéÀîÈä, øÅéùÑÅé àÇúÀåÈåï (ð''à úéáéï) îÄéìÈä, åÀñåÉôÄé àÇúÀåÈåï éäå''ä, îÈàï ãÌÀðÈèÄéø äÇàé øÀùÑÄéîåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÈèÄéø ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÀäÇàé øÀùÑÄéîåÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé çåÉúÈîÈà ãÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÀîÇìÀëÌÈà.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, æåÉ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉú ùÑÆì éÈîÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆäåÌà äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀîåÉ æÆä, îÄ'é éÇ'òÂìÆä ìÌÈ'ðåÌ äÇ'ùÌÑÈîÇéÀîÈä, øÈàùÑÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú (úáåú) - îÄéìÈä, åÀñåÉôÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú - éäå''ä. îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú äÈøÉùÑÆí äÇæÌÆä ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÈîÇø àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÈøÉùÑÆí äÇæÌÆä ëÌÀàÄìÌåÌ îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà çåÉúÈí ùÑÆì äÇâÌåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

ãÌÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀðÈèÄéø äÇàé øÀùÑÄéîåÌ ìÀúÇúÌÈà, ãÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ãÌÀéÉîÄéï èÈáÄéï, àÄéäåÌ øÈùÑÄéí åÀçÈ÷Äé÷ ìÀòÄéìÈà, åÀðÈäÄéø ìÀòÄéìÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ îÄæÀãÇòÄÄæÇòÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ ùÑÅí éäå''ä åÇãÌÇàé, ãÌÈà äÇäåÌà øÀùÑÄéîåÌ ãÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, åÀàåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, åÌîÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø ìÀúÇúÌÈà áÌÅéäÌ, àÄúÀòÇáÌÇø âÌÀìÄéôåÌ ãÄéìÅéäÌ îÄìÌÀòÄéìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

ùÑÆëÌÈì àÈãÈí ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú äÈøÉùÑÆí äÇæÌÆä ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäåÌà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, àåÉú ùÑÇáÌÈú, àåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ùÑÆì éÈîÄéí èåÉáÄéí, äåÌà øÈùÑåÌí åÀçÈ÷åÌ÷ ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÅàÄéø ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄîÌÆðÌåÌ îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ, ùÑÅí éäå''ä åÇãÌÇàé, æÆäåÌ àåÉúåÉ äÈøÉùÑÆí ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀàåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌîÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌåÉ ìÀîÇèÌÈä, ðÆòÁáÆøÆú çÂ÷Äé÷ÈúåÉ îÄìÀîÇòÀìÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå ëÌÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ âÌÀìÄéôÈà ìÀòÄéìÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÄéÌåÉ÷ÀðåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá çÂ÷åÌ÷Èä áÌÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, ãÌÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï âÌÀæÄéøÄéï îÄúÌÇîÌÈï, âÌÀìÄéôåÌ ãÌÄìÀäåÉï àÄéäåÌ çÈ÷åÌ÷ ìÀòÄéìÈà, åÌøÀùÑÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇäåÌà âÀìÄéôåÌ ãÄìÀòÄéìÈà àÄéäåÌ çåÉúÈí, åÌøÀùÑÄéîåÌ ãÄìÀúÇúÌÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈí, åÌîÄéÌÈã ãÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÄâÀìÄéôåÌ ãÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà, åÌøÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òåÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, ñÈìÀ÷Äéï ìÀòÄéìÈà åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀðÇäÂøÈà áÌÀäÇäåÌà âÀìÄéôåÌ åÌîÄæÀãÇòÄÄæÇòÄéï îÄðÌÅéäÌ, ðÈçÂúÄéï ìÀúÇúÌÈà åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÀäÇäåÌà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, åÀçÈæÈàï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÅé îÄãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÀãÈçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌÈäÌ çÈ÷åÌ÷ ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá çÂ÷åÌ÷Èä áÌÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, ùÑÆëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆâÌÀæåÌøåÉú îÄùÌÑÈí, çÂ÷Äé÷ÈúÈí çÂ÷åÌ÷Èä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌÈäÆí ìÀîÇèÌÈä, åÀàåÉúÈäÌ çÂ÷Äé÷Èä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äÄéà äÇçåÉúÈí, åÀäÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äåÌà äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇçåÉúÈí, åÌîÄéÌÈã ùÑÆäÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇçÂ÷Äé÷Èä ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, òåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä áÌÀàåÉúÈäÌ äÇçÂ÷Äé÷Èä åÌîÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí îÄîÌÆðÌÈä, éåÉøÀãÄéí ìÀîÇèÌÈä åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÈøÉùÑÆí ùÑÆì àåÉúåÉ ãÌÀîåÌú ùÑÆì îÇèÌÈä, åÀøåÉàÄéí ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀúÌÇðÌÈä îÅäÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ìÀîÇòÀìÈä åÌôåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ.


ãó ñå ò''à

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí ãÌÈà öÀìåÉúÈà, ãÀáÈäÌ àÄéäåÌ çÈ÷Äé÷ åÀøÈùÑÄéí çÇ''é òÈìÀîÄéï, áÌÀúÇîÀðÅé ñÀøÅé áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈîÈà áÌÀôÄúÀ÷Èà, ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà, âÀìÄéôåÌ ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÀçåÉúÈîÈà ãÈà öÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï, çåÉúÈîÈà ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäÄé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òåÉìÄéí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÅéäÌ. (ãó ñå ò''à) áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ îÈàÄéêÀ åÀëåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ ðÈçÂúÄéï òÄîÌÅéäÌ, åÇãÌÈàé àÄéäåÌ åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òÉìÄéí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ ÷ÈàÄéí áÌÀãÄéðÈà ÷ÇéÀéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ åÌîåÉìÄéôÄéï òÂìÅéäÌ æÀëåÌú, åÀéåÉøÀãÄéí áÌÀæÄîÀðÈà ãÀðÈöÀçÄéï ìÅéäÌ áÌÀãÄéðÈà åÀðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ðÈçÂúÄéï òÄîÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÀéÇòÂ÷Éá (áøàùéú ëå ã) àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÈ îÄöÀøÇéÀîÈä åÀàÈðÉëÄé àÇòÇìÀêÈ âÇí òÈìÉä.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, æåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆáÌÈäÌ çÈ÷åÌ÷ åÀøÈùÑåÌí çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí áÌÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀæÆäåÌ äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÇçåÉúÈí áÌÇôÌÄúÀ÷Èä, ùÑÆäÄéà äÇúÌåÉøÈä, çÂ÷Äé÷Çú äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇçåÉúÈí, æÆäåÌ öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí. çåÉúÈí æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäÄéà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò. åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, òåÉìÄéí òÄîÌåÉ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà îÇðÀîÄéêÀ åÀëåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, éåÉøÀãÄéí òÄîÌåÉ, åÇãÌÇàé äåÌà åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ. îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà òåÉîÅã áÌÇãÌÄéï, ëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí åÌîÀìÇîÌÀãÄéí òÈìÈéå æÀëåÌú. åÀéÉøÀãÄéí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀðÇöÌÀçÄéí àåÉúåÉ áÌÇãÌÄéï åÀéåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä, ëÌËìÌÈí éåÉøÀãÄéí òÄîÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÀéÇòÂ÷Éá, àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÀ îÄöÀøÇéÀîÈä åÀàÈðÉëÄé àÇòÇìÀêÀ âÇí òÈìÉä.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé çÂ÷åÌ÷Èä áÌÀëåÌøÀñÇéÌÈéà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé àÄúÀòÈøÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÄöÀìåÉúÈà, ëÌÈøÀñÇéÌÈéà àÄúÀòÇø ìÀòÄéìÈà, ëÇçåÉúÈí ãÌÈà øåÌçÇ, ãÌÀàÄéäåÌ öÄéÌåÌøÈà (ãéù) (ð''à ãù) çÂ÷Äé÷Èà áÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé àÄúÀòÈøÈà ìÀúÇúÌÈà áÄöÀìåÉúÈà, îÇìÀàÈëÇéÌÈà àÄúÀòÈøåÌï òÄîÌÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, òÇì æÀøåÉòÄÄêÈ ãÌÈà ðÇôÀùÑÈà, ãÀàÄéäÄé çÂ÷Äé÷Èà áÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÀòÈøÈà àÄéäÄé áÌÄöÀìåÉúÈà ìÀúÇúÌÈà, àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÄúÀòÈøÄéï òÄîÌÈäÌ.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆäÄéà çÂ÷åÌ÷Èä áÌÇëÌÄñÌÅà. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà îÄúÀòåÉøÆøÆú ìÀîÇèÌÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, äÇëÌÄñÌÅà îÄúÀòåÉøÅø ìÀîÇòÀìÈä. ëÌÇçåÉúÈí, æåÉ øåÌçÇ, ùÑÆäÄéà öÄéÌåÌø (ùì éù) (ùì ù) äÇçÂ÷åÌ÷ áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà îÄúÀòåÉøÆøÆú ìÀîÇèÌÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, äÇîÌÇìÀàÈëÄéí îÄúÀòåÉøÀøÄéí òÄîÌÈä ìÀîÇòÀìÈä. òÇì æÀøåÉòÆêÀ, æåÉ äÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆäÄéà çÂ÷åÌ÷Èä áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà îÄúÀòåÉøÆøÆú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀîÇèÌÈä, àÇøÀáÌÇòÇú äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí îÄúÀòåÉøÀøÄéí òÄîÌÈäÌ.

ðÀùÑÈîÈä àÄéäÄé çåÉúÈîÈà, øåÌçÈà öÄéÌåÌøÈà ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄðÌåÌï çÂ÷åÌ÷Äéï áÌÀçåÉúÈîÈà, ðÇôÀùÑÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÀàÇúÀåÈåï áÌÀçåÉúÈîÈà, ãÀàÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ëÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÀçåÉúÈîÈà áÌÀôÄúÀ÷Èà, åÌáÀäÇäåÌà øÄùÑåÌîÈà ãÀðÇôÀùÑÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ôÌÇøÀöåÌôÈà áÌÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, îÅàÈï àÂúÇø àÄéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, áÌÀäÇàé çåÉúÈîÈà ëÌÇîÌÈä øÀùÑÄéîÄéï àÄéú áÌÅéäÌ, àÇøÀáÌÇò, øÀùÑÄéîåÌ ãÀàÇøÀéÅä úÌÇîÌÈï, øÀùÑÄéîåÌ ãÀùÑåÉø úÌÇîÌÈï, øÀùÑÄéîåÌ ãÀðÆùÑÆø úÌÇîÌÈï, øÀùÑÄéîåÌ ãÄãÀîåÌú àÈãÈí úÌÇîÌÈï, åÌîÈàï àÄéäåÌ ãÀøÈùÑÄéí ìåÉï áÌÀçåÉúÈîÈà, éäå''ä àÁîÆú, ãÌÄáÀäÇàé àÇøÀáÌÇò øÀùÑÄéîÄéï àÄéðåÌï ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

äÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà çåÉúÈí, øåÌçÇ - öÄéÌåÌø ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇçåÉúÈí, äÇðÌÆôÆùÑ - äÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÇçåÉúÈí, ùÑÆäÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì áÌÆï äÈàÈãÈí ëÌÀîåÉ øÉùÑÆí ùÑÆì çåÉúÈí áÌÀôÆúÆ÷, åÌáÀàåÉúåÉ øÄùÌÑåÌí ùÑÆì äÇðÌÆôÆùÑ ðåÉãÈò äÇôÌÇøÀöåÌó áÌÀâåÌó äÈàÈãÈí îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆáÌÇçåÉúÈí äÇæÌÆä ëÌÇîÌÈä øÄùÌÑåÌîÄéí éÅùÑ áÌåÉ? àÇøÀáÌÈòÈä. øÉùÑÆí ùÑÆì àÇøÀéÅä ùÑÈí, øÉùÑÆí ùÑÆì ùÑåÉø ùÑÈí, øÉùÑÆí ùÑÆì ðÆùÑÆø ùÑÈí, åÀøÉùÑÆí ùÑÆì ãÌÀîåÌú àÈãÈí ùÑÈí. åÌîÄéäåÌ ùÑÆøåÉùÑÅí àåÉúÈí áÌÇçåÉúÈí? éäå''ä àÁîÆú, ùÑÆáÌÈàÇøÀáÌÈòÈä äÇìÌÈìåÌ øÀùÑåÌîÄéí äÅí, ëÌÈì áÌÀøÄéÌåÉú äÈòåÉìÈí.

àÂáÈì àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÀùÑÇ÷ÀøåÌ áÅéäÌ, ìÇàå àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà áÀçåÉúÈîÈà ãÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ ãÌÀîÇìÌÅéì ùÑÄ÷ÀøÈà òÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀàÉøÇç îÇúÀìÈà, ùÑÄ÷ÀøÈà ìÅéú ìÈäÌ øÇâÀìÄéï, åÀëÇêÀ çÄåÀéÈà ìÅéú ìÅéäÌ øÇâÀìÄéï, òÇì âÌÀçÉðÀêÈ úÅìÅêÀ, åÀòÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇçÈàÈä ùÑÄ÷ÀøÈà îÅòÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ëä ç) åÌîÈçÈä éäå''ä àìäé''í ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åëå', ãÌÀåÇãÌÇàé äÇàé çÄåÀéÈà àÄéäåÌ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀâÈøÄéí ãÌÄîÀòÈä, ãÌÀàÄéäåÌ àÅì àÇçÅø, åÌáÀîÇàé ÷ÈèÄéì áÌÀñÇí äÇîÌÈåÀú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí, åÀãÈà àÄéäåÌ ñîà''ì.

àÂáÈì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ùÑÆùÌÑÄ÷ÌÀøåÌ áåÉ, àÅéðÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌåÉ, àÆìÌÈà áÀçåÉúÈí ùÑÆì ùÑÆ÷Æø, åÀäåÌà äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆãÌÄáÌÅø ùÑÆ÷Æø òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌáÄâÀìÈìåÉ ðÆàÁîÇø áÌÀãÆøÆêÀ îÈùÑÈì, ìÇùÌÑÆ÷Æø àÅéï øÇâÀìÇéÄí, åÀëÅï ìÇðÌÈçÈùÑ àÅéï øÇâÀìÇéÄí, òÇì âÌÀçÉðÀêÀ úÅìÅêÀ, åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄîÀçåÉú äÇùÌÑÆ÷Æø îÄï äÈòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌîÈçÈä éäå''ä àÁìÉäÄé''í ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀëåÌ', ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä äåÌà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆäåÉøÅâ àÆú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí åÀâåÉøÅí ìÀãÄîÀòÈä, ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø, åÌáÇîÌÈä äåÉøÅâ? áÌÀñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà âÅéäÄðÌÉí, åÀæÆäåÌ ñîà''ì.

åÌáÀàÄìÌÅéï ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÀçÄåÀåéÈéï, àÄúÀâÌÇìÀéÈéà àÄéäåÌ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀàÉøÇç ùÑÄ÷ÀøÈà ìÀôÇúÌÈàÈä ìåÉï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (úäìéí ÷ëæ à) àÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÀìÅéú ìåÉï ÷ÄéÌåÌîÈà, àÂáÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀçÇéåÈï àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀäÇàé øÀùÑÄéîåÌ ãÄîÀæåÌæÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ùã''é îÄìÌÀáÈø éäå''ä îÄìÌÀâÈàå, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÄáÀøÄéú îÄéìÈä, ùã''é îÄìÌÀáÈø éäå''ä îÄìÌÀâÈàå, ùã''é äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈà ù úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÀâåÌôÈà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀù', ã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, é öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀòÇì äÇàé ùã''é àÄúÌÀîÇø (ùîåú å â) åÈàÅøÈà àÆì àÇáÀøÈäÈí àÆì éÄöÀçÈ÷ åÀàÆì éÇòÂ÷Éá áÌÀàÅ''ì ùÑã''é, áÌÀäÇàé ùã''é, ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÀáÈø áÌÄîÀæåÌæÈä, àÂáÈì åÌùÑÀîÄé éäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå áÌÇîÌÀæåÌæÈä, ãÀàÄéäÄé úÇøÀòÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ÷éç ë) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, (ùîåú å â) ìÉà ðåÉãÇòÄÄúÌÄé ìÈäÆí, (ãáøéí å ç).

åÌáÀôÇøÀöåÌôÅé äÇðÌÀçÈùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ äåÌà îÄúÀâÌÇìÌÆä ìÈàÂðÈùÑÄéí áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆ÷Æø ìÀôÇúÌåÉúÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄí éäå''ä ìÉà éÄáÀðÆä áÇéÄú ùÑÈåÀà òÈîÀìåÌ áåÉðÈéå áÌåÉ, åÀàÅéï ìÈäÆí ÷ÄéÌåÌí, àÂáÈì öÄéÌåÌøÅé äÇçÇéÌåÉú äÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÄùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÈøÉùÑÆí äÇæÌÆä ùÑÆì äÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÆäåÌà ùã''é îÄáÌÇçåÌõ éäå''ä îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀæÆäåÌ äÈøÉùÑÆí ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùã''é îÄáÌÇçåÌõ éäå''ä îÄáÌÄôÀðÄéí. ùã''é äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ù ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÀâåÌó, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÆú òÇðÀôÅé äÇù', ã ùÑÀëÄéðÈä, é öÇãÌÄé÷, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀòÇì äÇùã''é äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø åÈàÅøÈà àÆì àÇáÀøÈäÈí àÆì éÄöÀçÈ÷ åÀàÆì éÇòÂ÷Éá áÌÀàÅ''ì ùÑÇãÌÇ''é, áÌÇùã''é äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà îÄçåÌõ ìÇîÌÀæåÌæÈä, àÂáÈì åÌùÑÀîÄé éäå''ä, ùÑÆäåÌà áÄôÀðÄéí äÇîÌÀæåÌæÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÇòÇø ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, ìÉà ðåÉãÇòÀúÌÄé ìÈäÆí.

åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæÀæåÉú áÌÅéúÆêÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÈ, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, æÈæ îÈåÀú îÄï áÌÅéúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀìÈà àÄúÀ÷ÇøÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø à éç) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, åÀàÇúÀåÈåï ãÌÄîÀæÀæåÉ''ú àÄéðåÌï îÇîÌÈùÑ æÈ''æ îÈåÀ''ú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú îÄéìÈä ãÀàÄéäåÌ çåÉúÈîÈà ãÄéìÅéäÌ, æÈæ îÈåÀú îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÈèÈï, éÅöÆø äÈøÈò, øÈò, èÈîÅà, öÀôåÉðÄé, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, åÀìÈà éÄúÀ÷ÇøÄéá ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀìÈà éÀîåÌú òÇì éÀãÅéäÌ.

åÌëÀúÇáÀúÌÈí òÇì îÀæËæåÉú áÌÅéúÆêÀ åÌáÄùÑÀòÈøÆéêÀ, àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, æÈæ îÈåÆú îÄï äÇáÌÇéÄú, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀìÉà îÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÀæËæåÉ''ú äÅï îÇîÌÈùÑ æÈ''æ îÈåÆ''ú, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä, îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùÑÆäåÌà äÇçåÉúÈí ùÑÆìÌåÉ, æÈæ îÈåÆú îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäåÌà äÇùÌÒÈèÈï, éÅöÆø äÈøÈò, øÈò, èÈîÅà, öÀôåÉðÄé, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå åÀìÉà éÈîåÌú òÇì éÈãåÉ.


ãó ñå ò''á

åÌîÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, äåÌà îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÀçåÉúÈîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÈùÑÄéí áÌÅéäÌ ùã''é îÄìÌÀáÈø éäå''ä îÄìÌÀâÈàå, îÀðÈà ìÈï îÅäÇàé ÷ÀøÈà îÇùÑÀîÇò (ãáøéí ì éá) îÄ''é éÇòÂìÆ''ä ìÌÈð''åÌ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈ''ä, øÅéùÑÅé úÌÅéáåÉú îÄéìÈ''ä, ñåÉôÅé úÌÅéáåÉú éäå''ä, åÌáÀåÇãÌÇàé îÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ éäå''ä åùã''é, åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ùÒÈèÈï ãÌÀàÄéäåÌ àÅì àÇçÅø, çÄåÀéÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÇàÂúÇø ãÌÀéäå''ä îÄìÌÀâÈàå, åÀñÇí îÈåÀú ùÑÇøÀéÈà áÌÇàÂúÇø ãÌÀùã''é îÄìÌÀáÈø, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà (áîãáø éè ë) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åëå', àÄí ìÈà úÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀñÈáÄéì ëÌÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï (ãó ñå ò''á) ìÀàÇòÂáÈøÈà äÇäåÌà çÄåÀéÈà îÄúÌÇîÌÈï, åÌìÀñÇí äÇîÌÈåÀú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé öÈøÇòÇú îÇîÀàÆøÆú, áÌÀëÇîÌÈä îÇøÀòÄéï åÌîÇëÀúÌÈùÑÄéï, òÇã ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÅéäÌ áÌÄùÒÀøÈà ãÀàÄéäÄé òÇôÀøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (åé÷øà éã îá) åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, òÇã ãÌÀéÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅäÇäåÌà áÌÄùÒÀøÈà ìÈà éÈæåÌæ îÄðÌÅéäÌ, åÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú, îÇä îÌÄéúÈä àÇðÀôÌåÉé îÄùÑÀúÌÇðÌÀéÈéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà òÈðÄé àÇðÀôÌåÉé îÄùÑÀúÌÇðÌÀéÈï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ (úäìéí éá è) ëÌÀøåÌí æÀìÌåÌú ìÄáÀðÅé àÈãÈí, îÇàé ëÌÀøåÌí æÀìÌåÌú, àÆìÌÈà îÈàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀáÄøÀéÈéúÈà àÇðÀôÌåÉé îÄùÑÀúÌÇðÌÀéÈéï ëÌÇëÌÀøåÌí, åÀëÇîÌÈä ðÄùÌÑåÌëÄéï ãÌÀéÄñÌåÌøÄéï ðÈùÑÄéêÀ ìÅéäÌ äÇäåÌà çÄåÀéÈà.

åÌîÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, äåÌà îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÀçåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà øÈùÑåÌí áÌåÉ, ùã''é îÄáÌÇçåÌõ éäå''ä îÄáÌÄôÀðÄéí. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÅäÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä îÇùÑÀîÈò, îÄ''é éÇòÂìÆ''ä ìÈð''åÌ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈ''ä - øÈàùÑÅé úÅáåÉú îÄéìÈ''ä, ñåÉôÅé úÅáåÉú éäå''ä, åÌáÀåÇãÌÇàé îÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ éäå''ä åÀùã''é, åÀùÑåÉøÆä òÈìÈéå ùÒÈèÈï ùÑÆäåÌà àÅì àÇçÅø, äÇðÌÈçÈùÑ ùÑåÉøÆä áÀîÈ÷åÉí ùÑÆì éäå''ä îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑåÉøÆä áÀîÈ÷åÉí ùÑÆì ùã''é îÄáÌÇçåÌõ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀëåÌ', àÄí ìÉà ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀñåÉáÅì ëÌÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ îÄùÌÑÈí åÀàÆú ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà öÈøÇòÇú îÇîÀàÆøÆú, òÄí ëÌÇîÌÈä îÇçÂìåÉú åÌîÇëÌåÉú, òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÈø áÌåÉ áÌÈùÒÈø ùÑÆäåÌà òÈôÈø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, òÇã ùÑÆéÌÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅàåÉúåÉ áÈùÒÈø ìÉà éÈæåÌæ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÀîÅú. îÈä áÌÀîÄéúÈä ôÌÈðÈéå îÄùÑÀúÌÇðÌåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä äÆòÈðÄé ôÌÈðÈéå îÄùÑÀúÌÇðÌåÉú. åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ëÌÀøËí æËìÌËú ìÄáÀðÅé àÈãÈí, îÇä æÌÆä ëÌÀøËí æËìÌËú? àÆìÌÈà îÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÇáÌÀøÄéÌåÉú ôÌÈðÈéå îÄùÑÀúÌÇðÌåÉú ëÌÄëÀøåÌí, åÀëÇîÌÈä ðÀùÑÄéëåÉú ùÑÆì éÄñÌåÌøÄéí ðåÉùÑÅêÀ àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÇäåÌà.

åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀòÈðÄé çÈùÑÄéá ëÌÇîÌÀöåÉøÈò, îÇä îÌÀöåÉøÈò (åé÷øà éâ îä) åÀøÉàùÑåÉ éÄäÀéÆä ôÈøåÌòÇ åëå', ëÌÇêÀ òÈðÄé, îÇä îÌÀöåÉøÈò îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä îåÉùÑÈáåÉ, ëÌÇêÀ òÈðÄé òÈøåÉí åÀéÈçÅó, åÇòÂðÄéÌåÌúÈà àÄéäÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇàÂúÇø ãÌÀöÈøÇòÄÄúÌÈà, åÀàÇøÀáÌÇò ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï àÄéðåÌï (ñ''à âåðéï), ëÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀöÈøÇòÇú, åÀàÄéðåÌï ðÆâÇò ìÈáÈï àÂãÇîÀãÌÈí éÀøÇ÷ÀøÇ÷ áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä, äÈà àÇøÀáÌÇò, åÀëËìÌÀäåÌ àÄéú ìåÉï àÇúÀøÄéï éÀãÄéòÈàï áÌÀâåÌôÈà, åÌîÄðÌÀäåÉï àÇúÀéÈéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ëÌÇîÌÈä îÇøÀòÄéï, ìÈáÈï åÇàÂãÇîÀãÌÈí çÅìÆá èÈîÅà åÀëÈáÅã, éÀøÇ÷ÀøÇ÷ îÈøÈä, áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä èÀçåÉì, åÌîÄðÌÀäåÉï ðÀáÄòÄéï àÇøÀáÌÇò îÄéðÅé îÇøÀòÄéï, åÀàÄéðåÌï îÈøÈä çÄåÌÈåøÈà, îÈøÈä ñåÌîÈ÷Èà, îÈøÈä éÀøåÉ÷Èà, îÈøÈä àåÌëÌÈîÈà.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÄîÀöÉøÈò, îÇä îÌÀöÉøÈò åÀøÉàùÑåÉ éÄäÀéÆä ôÈøåÌòÇ åÀëåÌ', ëÌÈêÀ òÈðÄé. îÇä îÌÀöÉøÈò îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä îåÉùÑÈáåÉ, ëÌÈêÀ òÈðÄé òÈøåÉí åÀéÈçÅó. åÇòÂðÄéÌåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì äÄéà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄîÀ÷åÉí öÈøÇòÇú, åÀàÇøÀáÌÈòÈä ãÌÀéåÉ÷ÀðÈàåÉú äÅí (âåðéí) ëÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄáÀòÅé äÇöÌÈøÇòÇú, åÀäÅí ðÆâÇò ìÈáÈï àÂãÇîÀãÌÇí éÀøÇ÷ÀøÇ÷ áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä, äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÈä, åÌìÀëËìÌÈí éÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú éÀãåÌòÄéí áÌÇâÌåÌó, åÌîÅäÆí áÌÈàÄéí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ëÌÇîÌÈä îÇçÂìåÉú. ìÈáÈï åÇàÂãÇîÀãÌÇí - çÅìÆá èÈîÅà åÀëÈáÅã, éÀøÇ÷ÀøÇ÷ - îÈøÈä, áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä - èÀçåÉì, åÌîÅäÆí ðåÉáÀòÄéí àÇøÀáÌÈòÈä îÄéðÅé îÇçÂìåÉú, åÀäÅï îÈøÈä ìÀáÈðÈä, îÈøÈä àÂãËîÌÈä, îÈøÈä éÀøË÷ÌÈä, îÈøÈä ùÑÀçåÉøÈä.

åÀàÄí úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ðÈçÄéú òÂìÅéäÌ ñÇí çÇéÌÄéí ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä å é) åÈùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ îÅàÄìÌÅéï îÄéðÅé îÇøÀòÄéï, åÌîÀçÇéÌÆä ìÅéäÌ îÄîÌÄéúÈä ãÇòÂðÄéÌåÌúÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éçæ÷àì éà ìá) åÀäÈùÑÄéáåÌ åÄçÀéåÌ, ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï òÂðÄéÌÄéí ÷ÀøåÌéÄéí îÅúÄéí, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ùÑåÌáåÌ åÄçÀéåÌ, åÀìÅéú òÂðÄéÌåÌúÈà ëÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀîÈàï ãÌÀìÈà àÄéú áÌÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÅú, àÇñÀåÈåúÈà ãÄéìÅéäÌ îÇàé äåÌà ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé â éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà åÀâåÉîÅø, åÀàÄéäÄé àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÈì îÇøÀòÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ç) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ åëå'.

åÀàÄí ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, éåÉøÅã òÈìÈéå ñÇí çÇéÌÄéí ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, îÅàÅìÌåÌ îÄéðÅé äÇîÌÇçÂìåÉú, åÌîÀçÇéÌÆä àåÉúåÉ îÄîÌÄéúÈä ùÑÆì òÂðÄéÌåÌú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈùÑÄéáåÌ åÄçÀéåÌ, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òÂðÄéÌÄéí äÅí ÷ÀøåÌéÄéí îÅúÄéí, åÌáÄùÑÀáÄéìÈí ðÆàÁîÇø ùÑåÌáåÌ åÄçÀéåÌ, åÀàÅéï òÂðÄéÌåÌú ëÌÇòÂðÄéÌåÌú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆîÌÄé ùÑÆàÅéï áÌåÉ úåÉøÈä ðÄ÷ÀøÈà îÅú, îÇäÄé øÀôåÌàÈúåÉ ìÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí? äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà åÀâåÉîÅø, åÀäÄéà øÀôåÌàÈä ìÀëÈì äÇîÌÇçÂìåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÀ åÀëåÌ'.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí (ùéø ç å), îÇàé çåÉúÈí áÌÀäÇàé àÂúÇø, ãÌÈà àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéåÉí èåÉá, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÈ÷Äéì ìÄáÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÇáÌÈ''ú, ù' ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄé''ï ãÌÀùÑÅí ùã''é, ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú çÅéåÈåï òÄìÌÈàÄéï, îÄúÌÀìÇú àÂáÈäÈï, á' ãÌÈà ã', ãÌÀàÄéäÄé øÀáÄéòÈàÈä ìÇàÂáÈäÈï, åÌøÀáÄéòÈàÈä ìÄúÀìÇú çÅéåÈåï, åÀàÄéäÄé ãÀîåÌú àÈãÈí, åÀìÇàå àÈãÈí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à é) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, àÆìÌÈà îÇàé àÈãÈí éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÇáÌÈú áÌÅéäÌ ùã''é, éäå''ä äåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã øÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, é' ãÌÀùã''é ìÈ÷ÃáÅì àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, é' áÌÅéäÌ àÄúÀøÀîÄéæåÌ òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, îÈä äÇçåÉúÈí áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä? æÆä àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéåÉí èåÉá, ùÑÆäåÌà ùÑÈ÷åÌì ìÄáÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀîåÉ ëÅï ùÑÇáÌÈ''ú, ù' ëÌÀðÆâÆã ùÑÄé''ï ùÑÆì ùÑÅí ùã''é, ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, îÄùÌÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, á' æÆä ã' ùÑÆäÄéà øÀáÄéòÄéú ìÈàÈáåÉú åÌøÀáÄéòÄéú ìÀùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú, åÀäÄéà ãÀîåÌú àÈãÈí, åÀìÉà àÈãÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, àÆìÌÈà îÇä æÌÆä àÈãÈí? éå''ã ä''à åà''å ä''à. ùÑÇáÌÈú áÌåÉ ùã''é, éäå''ä äåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, øÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, é' ùÑÆì ùã''é ëÌÀðÆâÆã àåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, é' ðÄøÀîÀæåÌ áåÉ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú.

äÇàé øÀùÑÄéîåÌ àÄéäåÌ ìÄáÀøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, àÂáÈì ìÀòÇáÀãÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ ùã''é, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îâ æ) ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åëå', åÌîÇàé ðÄéäåÌ îèèøå''ï, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï ùã''é, åÀàÄéäåÌ àÈãÈí æÀòÄéøÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí åëå'.

äÈøÉùÑÆí äÇæÌÆä äåÌà ìÀáÆï äÇîÌÆìÆêÀ, àÂáÈì ìÈòÆáÆã ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÈøÉùÑÆí ùÑÆìÌåÉ ùã''é, îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀëåÌ', åÌîÄé äåÌà? îèèøå''ï, ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùã''é, åÀäåÌà àÈãÈí ÷ÈèÈï áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ àÄí ëÌÀáÈðÄéí àÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí åÀëåÌ'.

îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑÄéîåÌ ãÀàÇøÀéÅä áÌÀçåÉúÈîÈà ãÄéìÅéäÌ àÄéäåÌ çÄåÌÈåø áÌÀàÇðÀôÌåÉé, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀçåÉúÈîÈà ãÀùÑåÉø àÄéäåÌ ñåÌîÈ÷Èà áÌÀàÇðÀôÌåÉé, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀçåÉúÈîÈà ãÀðÆùÑÆø àÄéäåÌ éÀøåÉ÷Èà áÌÀàÇðÀôÌåÉé, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀçåÉúÈîÈà ãÄãÀîåÌú àÈãÈí àÄéäåÌ àåÌëÌÈí áÌÀàÇðÀôÌåÉé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø (ùéø à ä) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä.

îÄé ùÑÆøÉùÑÆí ùÑÆì àÇøÀéÅä áÀçåÉúÈîåÉ, äåÌà ìÈáÈï áÌÀôÈðÈéå. îÄé ùÑÆäåÌà áÀçåÉúÈí ùÑÆì ùÑåÉø, äåÌà àÈãí áÌÀôÈðÈéå. îÄé ùÑÆäåÌà áÀçåÉúÈí ùÑÆì ðÆùÑÆø, äåÌà éÈøÉ÷ áÌÀôÈðÈéå. îÄé ùÑÆäåÌà áÀçåÉúÈí ùÑÆì ãÌÀîåÌú àÈãÈí, äåÌà ùÑÈçÉø áÌÀôÈðÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä.


ãó ñæ ò''à

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îìàëé á å) úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, åÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄðÌåÌï é', åÌîÅòÂùÒÇø ãÌÄáÌÀøÈï ãÌÀàÄéðåÌï ä''ä, åÌîÇàé úÌåÉøÈä å' ëÌÀìÄéì ùÑÄéú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, òÇì ìÄáÌÆêÈ ãÌÈà ì''á àìäé''í áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ì''á, ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï å', ãÌÀàÄéäåÌ å' æÄîÀðÄéï èåÉá, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí (ð''à å') ùÑÀîÈà ãÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà åÀëÈì îÇä ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé (éùòéä ñâ ã), ìÄáÌÄ''é ñÀìÄé÷ î''á, åÇéÀëËìÌ''åÌ ò''á ùÑÀîÈäÈï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀìÄáÌÄé âÄìÌÄéúÄé, åÌìÀàÅáÈøÇé ãÌÀàÄðÌåÌï øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÉà âÄìÌÄéúÄé, åÌáÀäÇàé åÇéÀëËìÌåÌ (ä' áùùé ãàéäå áå', åãà àéäé åéäé (ãó ñæ ò''à) òøá åéäé á÷ø éåí äùùé, ãäàé) ä' ãÀäÇùÌÑÄùÌÑÄé àÄéäåÌ îÇìÀëåÌú ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ò''á, åÌáÈäÌ øÀëÄéá å' ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä éè à) äÄðÌÅä éäå''ä øåÉëÅá òÇì òÈ''á ÷Çì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÀäåÉï ò''á ùÑÀîÈäÈï, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï àÄúÌÀîÇø áÌÀåÇéÀëËìÌåÌ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ùÑÀáÄéòÄé, åÀãÈà àÄéäÄé øÈæÈà ãÀùÑÇáÌÈ''ú, áÌÇ''ú ù, ãÌÀàÄéðåÌï åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀáÇ''ú, áÌÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà çÈìÈä æÀëåÌú àÂáÈäÈï, ãÌÀîÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀçÂøÄéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà òÈìÀîÈà àÄúÀ÷ÀøÄé úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ àÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà (úäìéí ôè â) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, çÆñÆ''ã ñÀìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ò''á ùÑÀîÈäÈï.

ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, æåÉ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, åÀäÄéà ëÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú ùÑÆäÅí é', åÌîÅòÂùÒÈøÈä ãÌÄáÌÀøåÉú ùÑÆäÅï ä''ä, åÌîÇä æÌÆä úÌåÉøÈä? å' äÇëÌåÉìÅì ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, òÇì ìÄáÌÆêÀ - æÆä ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ì''á, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄå', ùÑÆäåÌà å' ôÌÀòÈîÄéí èåÉá, åÌáÈäÌ ðÄùÑÀúÌÇìÌÅí (å') äÇùÌÑÅí ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀëÈì îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé, ìÄáÌÄ''é òåÉìÆä àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí. åÇéÀëËìÌåÌ, ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀìÄáÌÄé âÄìÌÄéúÄé, åÌìÀàÅéáÈøÇé, ùÑÆäÅí îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, ìÉà âÄìÌÄéúÄé, åÌáÇåÌÇéÀëËìÌåÌ äÇæÌÆä, (ä' áùùé ùäåà áå', åæäå åéäé òøá åéäé á÷ø éåí äùùé, ùæå) äÇä' ùÑÆì äÇùÌÑÄùÌÑÄé äÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú äÇùÌÑÀáÄéòÄéú, åÀäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ò''á, åÌáÈäÌ øåÉëÅá å' ìÄâÀàÉì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä éäå''ä øåÉëÅá òÇì òÈ''á ÷Çì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÅäÆí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÈäÌ, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ðÆàÁîÇø áÌÀåÇéÀëËìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ùÑÀáÄéòÄé, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì ùÑÇáÌÈ''ú, áÌÇ''ú ù, ùÑÆäÅí åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè ùÑÆðÌÄëÀìÈìÄéí áÌÀáÇ''ú, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï çÈìÈä æÀëåÌú àÈáåÉú, ùÑÆîÌÄéÌåÉí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, äÈòåÉìÈí ðÄ÷ÀøÈà úÉäåÌ åÈáäåÌ, îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ äÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, çÆñÆã òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú.

åÀãÈà øÈæÈà ãÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ùÑÀáÄéòÄé áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌîÈàï ùÑÀáÄéòÄé ãÌÈà öÇãÌÄé÷ àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø (øåú â éâ), åÀãÈà áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éè ëæ) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀàÄéäåÌ çÆñÆã ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀäÇàé çÆñÆã àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ãÀàÄéäÄé ðÀôÄéìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä èæ ä) åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÌáÅéäÌ úÌÈ÷åÌí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ (ùí ðã ç), åÀëÈì ñÀôÄéøÈï îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÄéîÄéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, îÄéîÄéðÈà àÄúÀéÇéäÄéá àåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ, åÌáåÉ÷ÅòÇ îÇéÄí (éùòéäå ñâ éá) ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌÇîÌÈï, îÄä' ãÀàÇáÀøÈäÈí, ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ áÌÈäÌ ùÑÅí òåÉìÈí, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ä' ãÀîÉùÑÆä, ãÌÀàÄéäÄé áÀîÇùÑÀëÌåÉðÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÀàÇáÀøÈäÈí áÌÀîÉùÑÆä, ãÀàÇéÀéúÅé àåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ãÌÀéÄôÀøåÉ÷ ìÄáÀðåÉé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú (îéëä æ èå).

åÀæÀäÄ äÇñÌåÉã ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈø äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, åÌîÄé äÇùÌÑÀáÄéòÄé? æÆä öÇãÌÄé÷ äÈàåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌ÷Æø, åÀæÆä äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌ÷Æø, åÀäåÌà äÇçÆñÆã ùÑÆìÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇçÆñÆã äÇæÌÆä ðÄúÀ÷Èï äÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆäÄéà ðÀôÄéìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÌáåÉ úÈ÷åÌí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀùÑÈøåÉú áÌÀéÈîÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, îÄéÌÈîÄéï ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ, åÌáåÉ÷ÅòÇ äÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä îÄùÌÑÈí, îÅä' ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ìÄäÀéåÉú ìåÉ áÌÈäÌ ùÑÅí òåÉìÈí, åÌáÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä ä' ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆäÄéà áÀîÇùÑÀëÌåÉï ìÀâÇáÌÅé àÇáÀøÈäÈí áÌÀîÉùÑÆä, ùÑÆäÅáÄéà àÆú äÇúÌåÉøÈä, òÇã ùÑÆéÌÄôÀãÌÆä àÆú áÌÈðÈéå, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

åÀøÈæÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÀäÇàé çåÉúÈîÈà àÄéäåÌ, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ðä éá) ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÌáÀùÑÈìåÉí úÌåÌáÈìåÌï, áÌÀùÒÄîÀçÈä ñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï àÈãÆ''ï ãÌÀàÄéäåÌ àãð''é, àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú àÈãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÄúÀ÷ÀøÅé, áÌÇø îÅàÈú ù' ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀìÇú îÅàÈä, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÈäÌ, åÀàÇúÀåÈåï áÌÀùÒÄîÀçÈ''ä àÄéäÄé îÇçÂùÑÈáÈ''ä, ù úÌÀìÇú àÂáÈäÈï áÌÀçÇîÌÈä ä''ï, åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ éÄçåÌãÈà àÆìÌÈà áÀîÄéðÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÀåÈåúÈà ãÀä''ï, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ òÂùÒÈøÈä åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ îÅàÈä, ëÌÀîÈä ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà ëÌËìÌÀäåÌ òÂùÒÈøÈä åÀëËìÌÀäåÌ îÅàÈä, åÀäÇéÀéðåÌ ãÄëÀúÄéá (ãáøéí é éã) äÅï ìÇéäå''ä àìäé''ê äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÅï àãð''é.

åÀñåÉã äÇâÌÀàËìÌÈä äåÌà áÇçåÉúÈí äÇæÌÆä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé áÀùÒÄîÀçÈä úÅöÅàåÌ åÌáÀùÑÈìåÉí úÌåÌáÈìåÌï, áÌÀùÒÄîÀçÈä òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆãÆ''ï ùÑÆäÄéà àãð''é, àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú, àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ ðÄ÷ÀøÈà, ôÌÀøÈè ìÈàåÉú ù' ùÑÆäåÌà ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ òÄîÌÈäÌ, åÀàåÉúÄéÌåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈ''ä äÅï îÇçÂùÑÈáÈ''ä, ù ùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, áÌÀçÇîÌÈ''ä ä''ï, åÀäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ éÄçåÌã àÆìÌÈà áÀîÄéðÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúÄéÌåÉú ä''ï, åÀðÇòÂùÒåÌ òÂùÒÈøÈä åÀðÇòÂùÒåÌ îÅàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀìåÌìÈä ëÌÈì äÈòÂùÒÈøÈä åÀëÈì äÇîÌÅàÈä, åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆëÌÈúåÌá äÅï ìÇéäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÅï àãð''é.

åÌáÀùÑÈìåÉí úÌåÌáÈìåÌï (éùòéäå ðä éá), ù úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, å''å úÌÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï, î' ì''á ãÌÀåÌáÀùÑÈìåÉ''í ñÀìÄé÷ ò''á, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëç ëà) åÀùÑÇáÀúÌÄé áÀùÑÈìåÉí àÆì áÌÅéú àÈáÄé, ùÒÄîÀçÈä àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú è æ) ìÅêÀ àÁëåÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÇçÀîÆêÈ åÌùÑÀúÅä áÀìÆá èåÉá éÅéðÆêÈ, ãÌÈà éÇéÄï äÇîÀùÑåÌîÈø áÌÇòÂðÈáÈéå, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëä éã) ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅéàÈéå, éÇéÄï èåÉá ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ðæ à) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, åÌîÇàé àÈáÈã àÈáÇã äÇäåÌà ðÀáÄéòåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ðÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé.

åÌáÀùÑÈìåÉí úÌåÌáÈìåÌï, ù ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, å''å ùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí, î' ì''á ùÑÆì åÌáÀùÑÈìåÉ''í òåÉìÄéí ìÀò''á, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀùÑÇáÀúÌÄé áÀùÑÈìåÉí àÆì áÌÅéú àÈáÄé, ùÒÄîÀçÈä äÄéà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÅêÀ àÁëÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÇçÀîÆêÀ åÌùÑÀúÅä áÀìÆá èåÉá éÅéðÆêÀ, æÆä éÇéÄï äÇîÀùÑËîÌÈø áÌÇòÂðÈáÈéå, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå. éÇéÄï èåÉá æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, åÌîÇä æÌÆä àÈáÈã? àÈáÇã àåÉúåÉ äÇîÌÇòÀéÈï, åÀðÄùÑÀàÈø ðÆçÁøÈá åÀéÈáÅùÑ, áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé.

÷Èí ñÈáÈà åÀàÈîÇø àãð''é áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÈìÀ÷Èà, åÀìÇàå áÌÀçËùÑÀáÌÇï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä á éæ) äÇ''ñ ëÌÈì áÌÈùÒÈø îÄôÌÀðÅé éäå''ä ëÌÄé ðÅòåÉø îÄîÌÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ, éÄúÀòÇø áÌÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÀàÄúÀòÇø îÄùÌÑÄðÀúÅéäÌ åÀçÈæÇø ìÀùÑÄðÀúÅéäÌ, òÇã ãÌÀéÄúÀòÇø éäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ (éùòéä ðã æ), âÌÀãåÉìÄéí àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì ãÌÀàÄéäåÌ çÆñÆã, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé âÀãåÉìÈä, åÌáÅéäÌ åÇãÌÇàé øÈæÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à éäå''ä, åÈà''å áÌÅéäÌ øÈæÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÀàÄéäåÌ øÈùÑÄéí áÌÄùÑÀîÈà ãÀò''á, ãÌÀàÄéðåÌï åÈä''åÌ àÂðÄ''é åÈä''åÌ øÅéùÑÅé úÌÅéáÄéï åÈà''å, úÌÀìÇú òÂùÒÇø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà.

÷Èí äÇæÌÈ÷Åï åÀàÈîÇø: àãð''é òåÉìÆä áÀîÇçÂùÑÈáÈä åÀìÉà áÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø äÇ''ñ ëÌÈì áÌÈùÒÈø îÄôÌÀðÅé éäå''ä ëÌÄé ðÅòåÉø îÄîÌÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ, éÄúÀòåÉøÅø áÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø îÄùÌÑÀðÈúåÉ, åÀçÈæÇø ìÄùÑÀðÈúåÉ òÇã ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÅø éäå''ä ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, âÌÀãåÉìÄéí ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì ùÑÆäåÌà çÆñÆã, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä òåÉìÈä áÌåÉ ìÀäÄ÷ÌÈøÅà âÀãåÉìÈä, åÌáåÉ åÇãÌÇàé ñåÉã äÇâÌÀàËìÌÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: éå''ã ä''à åà''å ä''à éäå''ä, åÈà''å áÌåÉ ñåÉã äÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆäåÌà øÈùÑåÌí áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì ò''á, ùÑÆäÅí åÈä''åÌ àÂðÄ''é åÈä''åÌ, øÈàùÑÅé úÅáåÉú åÈà''å, ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú ùÑÆì øÇçÂîÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï.

àÄùÑÀúÌÈàÇø éå''ã ä''à ä''à ãÀñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï ì''á, åÀàÄéäåÌ á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ì' ìÀòÄéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòåÉã àÄéäåÌ ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ñâ ã) ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé åÌùÑÀðÇú âÌÀàåÌìÇé áÌÈàÈä, åÌùÑÀîÈà ãÀò''á àÄéäåÌ åÇéÀëËìÌ''åÌ, áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí øÈæÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀìÄáÌÄ''é âÄìÌÄéúÄé ãÀàÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÇï åÇéÀëËìÌ''åÌ, åÌáÅéäÌ àÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà (úäìéí ôè â) àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, åÌëÀîÈä ãÀðÈôÀ÷åÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí áÌÀøÈæÈà ãÀò''á ùÑÀîÈäÈï, ëÌÇêÀ éÄôÀ÷åÌï áÌÀäåÉï ëÌÇã éÄôÀøÀ÷åÌï áÌÀáÇúÀøÇéÀéúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà çÆñÆã éäå''ä îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ (ùí ìâ ä), åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ðã ç) åÀçÇñÀãÌÄé îÅàÄúÌÅêÀ ìÉà éÈîåÌùÑ, åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀàåÉì áÌÀäÇàé çÆñÆã, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ôå éâ) ëÌÄé çÇñÀãÌÀêÈ âÌÈãåÉì òÈìÈé åÀäÄöÌÇìÀúÌÈ ðÇôÀùÑÄé îÄùÌÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéÌÈä.

ðÄùÑÀàÈø éå''ã ä''à ä''à ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÀäåÌà á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ì' ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀòåÉã, äÄéà ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé éåÉí ðÈ÷Èí áÌÀìÄáÌÄé åÌùÑÀðÇú âÌÀàåÌìÇé áÌÈàÈä, åÀäÇùÌÑÅí ùÑÆì ò''á äåÌà åÇéÀëËìÌ''åÌ, áÌåÉ ðÄùÑÀìÈí ñåÉã äÇâÌÀàËìÌÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀìÄáÌÄé âÄìÌÄéúÄé, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉï åÇéÀëËìÌ''åÌ, åÌáåÉ äÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá àÈîÇøÀúÌÄé òåÉìÈí çÆñÆã éÄáÌÈðÆä, åÌëÀîåÉ ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÄöÀøÇéÄí áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú, ëÌÈêÀ éÅöÀàåÌ áÈäÆí ëÌÀùÑÆéÌÄâÌÈàÂìåÌ áÈàÇçÂøåÉðÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï çÆñÆã éäå''ä îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀçÇñÀãÌÄé îÅàÄúÌÅêÀ ìÉà éÈîåÌùÑ åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄáÌÇç ãÌÈåÄã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄéà ùÑÀàåÉì, áÌÇçÆñÆã äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé çÇñÀãÌÀêÀ âÌÈãåÉì òÈìÈé åÀäÄöÌÇìÀúÌÈ ðÇôÀùÑÄé îÄùÌÑÀàåÉì úÌÇçÀúÌÄéÌÈä.


ãó ñæ ò''á

åÀàÄé àåÌîÄéï (ãó ñæ ò''á) ãÌÀòÈìÀîÈà ãÈçÂ÷Äéï ìÀäåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì éåÉúÅø îÄãÌÇàé, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÇì ã' îÄï çÆñÆã ãÌÀàÄéäÄé ãÌÈìÅ''ú áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà áÅéäÌ (éùòéä ñå æ) áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä, åÀùÑÇáÀòÄéï úÌÅéáÄéï ãÌÀîÄæÀîåÉø éÇòÇðÀêÈ éäå''ä áÌÀéåÉí öÈøÈä (úäìéí ë á) àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí ùÒÈøÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï öÄéøÄéí åÇçÂáÈìÄéí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÇúÀåÈåï á' áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÈï ôÌÇìÀèÀøÄéï âÌÀãåÉìÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷éà á) âÌÀãÉìÄéí îÇòÂùÒÅé éäå''ä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄé âÌÈãåÉì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ÷îæ ä) âÌÈãåÉì àÂãåÉðÅéðåÌ åÀøÇá ëÌÉçÇ, åÌáÅéäÌ ñÈìÀ÷Äéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÄâÀãåÌìÈä.

åÀàÄí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ãÌåÉçÂ÷Äéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì éåÉúÅø îÄãÌÇàé, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈñ òÇì ã' îÄï çÆñÆã, ùÑÆäÄéà ãÈìÆ''ú áÌÇâÌÈìåÌú, åÌîÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ äÇëÌÈúåÌá áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä, åÀùÑÄáÀòÄéí úÌÅáåÉú ùÑÆì äÇîÌÄæÀîåÉø éÇòÇðÀêÀ éäå''ä áÌÀéåÉí öÈøÈä, äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí ùÒÈøÄéí, ùÑÆäÅí äÇöÌÄéøÄéí åÀäÇçÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆàåÉúÄéÌåÉú á' ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌåÉ ôÌÇìÀèÀøÄéï âÌÀãåÉìÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÀãìÄéí îÇòÂùÒÅé éäå''ä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄ÷ÀøÈà áåÉ âÌÈãåÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø âÌÈãåÉì àÂãåÉðÅéðåÌ åÀøÇá ëÌÉçÇ, åÌáåÉ òåÉìÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄâÀãËìÌÈä.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìâ ëà) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÈäÌ ÷ÀøÈà (úäìéí ìã ã) âÌÇãÌÀìåÌ ìÇéäå''ä àÄúÌÄé, åÌáÈäÌ (ð''à åáéä) àÄúÌÀîÇø áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÄé âÈãåÉì àÇúÌÈä åÀâåÉîÅø (ùí ôå é), åÌáÅéäÌ òåÉùÒÆä âÀãåÉìåÉú òÇã àÅéï çÅ÷Æø (àéåá è é), åÀãÈà àÄéäåÌ çÆñÆ''ã, áÌÅéäÌ åÇéÀëËìÌåÌ, ä' áÌÇùÌÑÄùÌÑÄé (ð''à åáéä åéëìå áäùùé), áÌÀâÄéï ãÌÀáÅéäÌ ä' ãÀàÇáÀøÈäÈí àÈæÄéì å' ìÀâÇáÌÈäÌ, îÄéÌÈã éÄúÀòÇø é''ä ìÄ÷ÀøÈáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''ä, åÀùÑÄùÌÑÄé àÄéäåÌ àÆìÆó ùÑÀúÄéúÈàÈä, ùÑÀáÄéòÄé éÀñåÉã, áÌÅéäÌ àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ åÀàÄúÀéÇéçÂãåÌ ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á à) åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéðåÌï å''ä, éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ã''ä à ëè éà) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÇøÀâÌåÌîåÉ ãÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÉ''ì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á à) åÀëÈì öÀáÈàÈí, îÇàé öÀáÈàÈí úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè.

åÌáÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÌ äÇëÌÈúåÌá âÌÇãÌÀìåÌ ìÇéäå''ä àÄúÌÄé, åÌáÈäÌ (åáå) ðÆàÁîÇø áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÄé âÈãåÉì àÇúÌÈä åÀâåÉîÅø, åÌáåÉ òåÉùÒÆä âÀãåÉìåÉú òÇã àÅéï çÅ÷Æø, åÀæÆäåÌ çÆñÆ''ã, áÌåÉ åÇéÀëËìÌåÌ, ä' áÌÇùÌÑÄùÌÑÄé (åáå åéëìåáäùùé), îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌåÉ ä' ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí äåÉìÅêÀ àÅìÆéäÈ å', îÄéÌÈã éÄúÀòåÉøÅø é''ä ìÇ÷ÌÀøÈá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀùÑÄùÌÑÄé äåÌà äÈàÆìÆó äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ùÑÀáÄéòÄé éÀñåÉã, áÌåÉ ðÄëÀìÀìåÌ åÀäÄúÀéÇçÂãåÌ ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÅí å''ä, éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÇøÀâÌåÌîåÉ ùÑÆàåÉçÅæ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀæÆäåÌ ëÉ''ì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀëÈì öÀáÈàÈí, îÇä æÌÆä öÀáÈàÈí? ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú.

åÌáÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ úÌÀìÇú àÂáÈäÈï ùÑÀáÄéòÄéÌåÉú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí) åÇéÀëÇì àìäé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀáÈøÆêÀ àìäé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀáÈøÆêÀ àåÉúåÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄáÀøÈëÈä, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌåÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄçåÌã, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÀëËìÌåÌ, ãÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÅéäÌ úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ãÀò''á, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀò''á úÌÅéáÄéï, âÌÀáåÌøÈ''ä ëÌÀìÈìÈà ãÀøé''å àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéú áÌÄùÑÀîÈà ãÀò''á, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ å' ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (ùîåú ìã å) åÇéÌÇòÂáÉø éäå''ä òÇì ôÌÈðÈéå, ò''á øé''å éäå''ä, òÇì ôÌÈðÈéå îÇàé ôÌÈðÈéå, àÇðÀôÌåÉé ãÌÈà åÈà''å é''â îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéäå ðã æ) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, âÌÀãåÉìÄéí åÇãÌÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì.

åÌáåÉ ðÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÀáÄéòÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀëÇì àÁìÉäÄé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÇéÀáÈøÆêÀ àåÉúåÉ îÄöÌÇã ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ îÄöÌÇã ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌåÉ îÄöÌÇã ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã, åÀæÆäåÌ åÇéÀëËìÌåÌ, ùÑÆðÌÄëÀìÀìåÌ áåÉ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí ùÑÆì ò''á, ëÌÀîåÉ ëÅï çÆñÆã ðÄ÷ÀøÈà âÈãåÉì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ò''á úÌÅáåÉú, âÌÀáåÌøÈ''ä äÇëÌÀìÈì ùÑÆì øé''å àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì ò''á, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà å' ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, åÀæÆäåÌ ñåÉã åÇéÌÇòÂáÉø éäå''ä òÇì ôÌÈðÈéå, ò''á øé''å éäå''ä, òÇì ôÌÈðÈéå, îÇä æÌÆä ôÌÈðÈéå? ôÌÈðÈéå æÆä åÈà''å, é''â îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, âÌÀãåÉìÄéí åÇãÌÇàé îÄöÌÇã ùÑÆì äÇçÆñÆã, ùÑÆäåÌà äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì.

åÀëÉìÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú ãÌÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú, äÇ ùÑÀáÄéòÄé ä' åÇãÌÇàé áÌÀëÈì ùÑÀáÄéòÄéÌåÉú ëÌÀìÄéìÈà, åÀàÄéäÄé ä' ãÀéåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, éåÉí ãÌÈà öÇãÌÄé÷, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä éã è) åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø, àÄéäåÌ éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé éåÉí ãÌÀëËìÌÀäåÌ éåÉîÄéï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (øåú â éâ) ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, åÀãÈà äåÌà áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú éè ëæ) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, åÇéÌÇùÑÀëÌÅí ìÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, åÌáÅéäÌ äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé å ëâ) åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀäÇàé àÄéäåÌ àåÉø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú é ëâ) åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø, åÀàÄéäåÌ ôÌÆñÇç ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÌáÅéäÌ òÂúÄéãÄéï ìÄéâÈàÅì.

åÀäÇëÌÉì ðÄëÀìÈì áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú ùÑÆäÄéà îÇìÀëåÌú, äÇ'ùÌÑÀáÄéòÄé ä' åÇãÌÇàé, áÌÀëÈì äÇùÌÑÀáÄéòÄéÌåÉú ëÌÀìåÌìÈä, åÀäÄéà ä' ùÑÆì éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, éåÉí æÆä öÇãÌÄé÷, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø, äåÌà éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÇéÌåÉí ùÑÆì ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, åÀæÆäåÌ áÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, åÇéÌÇùÑÀëÌÅí ìÇâÌÀàËìÌÈä, åÌáåÉ äÇáÌÉ÷Æø àåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀúåÉøÈä àåÉø, åÀæÆäåÌ äÈàåÉø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌìÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéÈä àåÉø, åÀäåÌà ôÆñÇç æÀøåÉòÇ éÈîÄéï, åÌáåÉ òÂúÄéãÄéí ìÀäÄâÌÈàÅì.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÈ (ùéø ç å), äÇàé ÷ÀøÈà òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà, çåÉúÈí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ëÇçåÉúÈí, ëÌÀäÇäåÌà çåÉúÈí ãÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÀàÄéäÄé çåÉúÈí àÁîÆú, åÌáÈäÌ (ð''à åãà) çÈúÀîÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÌîÇàé ðÄéäåÌ äÇàé çåÉúÈí ãÌÀáÈäÌ çÇéÌÄéí, àÆìÌÈà ãÈà òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀáÅéäÌ áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ðÈôÀ÷Äéï, òÄõ åÇãÌÇàé äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí îÇäÂìÇêÀ çÈîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÀäÇàé òÄõ àÄéäåÌ å', îÇäÂìÇêÀ çÈîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÀðÄéï ãÌÈà ä', äÇçÇéÌÄéí àÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéðåÌï é''ä, é' àÄéäåÌ çÈëÀîÈä, åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé çÇéÌÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (÷äìú æ éá) åÀäÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ, ä' áÌÅéäÌ àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÀðÈà ìÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé çÇéÌÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé â éà) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà åÇãÌÇàé, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ (ùí ã ëá) ëÌÄé çÇéÌÄéí äÅí ìÀîåÉöÀàÅéäÆí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí òÇì ìÄáÌÆêÀ, äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà áÇâÌÈìåÌú. ìÉà ëÈúåÌá çåÉúÈí, àÆìÌÈà ëÇçåÉúÈí, áÌÀàåÉúåÉ çåÉúÈí ùÑÆì äÇâÌåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èä, ùÑÆäÄéà çåÉúÇí àÁîÆú, åÌáÈäÌ (åæä) çÈúÀîÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÌîÄéäåÌ äÇçåÉúÈí äÇæÌÆä ùÑÆáÌåÉ éÅùÑ çÇéÌÄéí? àÆìÌÈà æÆäåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆáÌåÉ áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú éåÉöÀàÄéí, òÅõ åÇãÌÇàé, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÅõ äÇçÇéÌÄéí îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÀäÈòÅõ äÇæÌÆä äÄéà å', îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí æÆä ä', äÇçÇéÌÄéí äÅí àÈá åÈàÅí ùÑÆäÅí é''ä, é' äÄéà çÈëÀîÈä, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çÇéÌÄéí? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ, ä' áÌåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú çÇéÌÄéí? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà åÇãÌÇàé, åÌùÑÀðÅéäÆí ëÌÄé çÇéÌÄéí äÅí ìÀîÉöÀàÅéäÆí.


ãó ñç ò''à

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäåÌ øÄéùÌÑåÌîÈà áÌÀäÇàé çåÉúÈîÈà ãÀàÄéäåÌ çåÉúÈí àÁîÆú, åÀëÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀäÇàé çåÉúÈîÈà àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÈäÌ, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ãÀàÄéäÄé öÄéÌåÌøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ àÁîÆú, àÈãÈí (ñ''à ãà àéäå) çåÉúÈí ãÌÄéìÅéäÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄéäåÌ çÈúÄéí áÌÅéäÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÌîÄðÌÅéäÌ éÈøÀúÄéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé, çÇéÌÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéðåÌï é''ä, áÌÈðÅé îÄñÌÄèÀøÈà (ãó ñç ò''à) ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀòÇì (ð''à åòì) ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéäåÌ å', îÀæåÉðÅé, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' ãÀàÄéäÄé äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÈøÀúÄéï îÄðÌÅéäÌ àÄìÌÅéï úÌÀìÇú (ð''à úøéï) ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÄùÑÀîÅéäÌ, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà áÌÀðåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ãáøéí éã à) áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä àìäéë''í, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÈøÀúÄéï éÄùÒÀøÈàÅì îÄùÌÑÀîåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄìÌÅéï úÌÀìÇú áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ç å) ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÀú àÇäÂáÈä, úÌÇ÷ÌÄéôÈà àÄéäÄé îÄîÌÄéúÈä àÇôÀøÈùÑåÌúÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄáÌÀðåÉé, åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÇôÀøÈùÑåÌúÈà àÄéú áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÀðåÉé, äÈëÈà àåÉëÇç, (éùòéä ðè á) ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí åëå', åÀ÷ÈùÑÈä àÄéäÄé îÄîÌÄéúÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (øåú à éæ) ëÌÄé äÇîÌÈåÀú éÇôÀøÄéã áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅêÀ.

åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä øÀùÑåÌîÈä áÇçåÉúÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà çåÉúÇí àÁîÆú, åÀëÈì öÄéÌåÌøÅé äÇçåÉúÈí äÇæÌÆä äÅí øÀùÑåÌîÄéí áÌÈäÌ, ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆäÄéà äÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà àÁîÆú, àÈãÈí (æäå) äÇçåÉúÈí ùÑÆìÌåÉ éå''ã ä''à åà''å ä''à, äåÌà çåÉúÅí áÌåÉ ìÀçÇéÌÄéí, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉøÀùÑÄéí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú, çÇéÌÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÈá åÀäÈàÅí ùÑÆäÅí é''ä, áÌÈðÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆòÇì (åòì) ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäåÌà å'. îÀæåÉðåÉú îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ä', ùÑÆäÄéà äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀìÉùÑ (ùúé) äÇãÌÀøÈâåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÄùÑÀîåÉ, ðÄ÷ÀøÈàÄéí ìÀîÇèÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇéäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí éÄùÒÀøÈàÅì îÄùÌÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä, áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÆú àÇäÂáÈä, ÷ÈùÑÈä äÄéà îÄîÌÄéúÈä äÇôÀøÈãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄáÌÈðÈéå. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ äÇôÀøÈãÈä áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈðÈéå? ëÌÈàï îåÉëÄéçÇ, ëÌÄé àÄí òÂåðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄìÄéí åÀëåÌ', åÀ÷ÈùÑÈä äÄéà îÄîÌÄéúÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé äÇîÌÈåÆú éÇôÀøÄéã áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅêÀ.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï ôÌÄ÷ÌåÌãÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ, ÷ÈùÑÈä ëÄùÑÀàåÉì ÷ÄðÀàÈä (ùéø ç å), ãÄîÀ÷ÇðÌÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ñîà''ì åÀòÇì ðåÌ÷ÀáÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÈøÀîÄéï ìÀáÇø ðÇùÑ îÄéúÈä áÌÀçåÉáÇéÀéäåÌ, åÀâÈøÀîÄéï ìåÉï ìÀîÆçèÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀðÇèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÇòÂáÈøÈà ìåÉï îÄï òÈìÀîÈà, ãÀñîà''ì åÀðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ àÄéäÄé îÄéúÈä, ãÀàÄéäÄé ìÄéìÄé''ú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú éÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà àÄéäÄé òÄí ãÌÀëåÌøÈà, åÌãÀëåÌøÈà òÄí ðåÌ÷ÀáÈà, åÀäÇàé îÀðÈìÈï, ÷ÀøÈà àåÉëÇç ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú â éæ) áÌÀòÄöÌÈáåÉï úÌÉàëÂìÆðÌÈä, àÈãÈí çÈàá áÌÀðåÌ÷ÀáÈà àÄúÀéÇéäÄéá ìÅéäÌ éÅöÆø äÈøÈò ðåÌ÷ÀáÈà, çÇåÌÈä çÈáÇú áÌÄãÀëåÌøÈà àÄúÀéÇéäÄéá ìÈäÌ éÅöÆø äÈøÈò îÄãÌÀëåÌøÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí èæ) áÌÀòÄÄöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÀú àÇäÂáÈä åëå' (ùéø ç å).

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä áÌÀàÇäÂáÈä, ÷ÈùÑÈä ëÄùÑÀàåÉì ÷ÄðÀàÈä, ùÑÆîÌÀ÷ÇðÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ñîà''ì åÀòÇì ðÀ÷ÅáÈúåÉ, ùÑÆäÅí âÌåÉøÀîÄéí ìÈàÈãÈí îÄéúÈä áÇçÂèÈàÅéäÆí åÀâåÉøÀîÄéí ìåÉ ìÇçÂèÉà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄèÌÉì îÅäÆí ðÀ÷ÈîÈä åÌìÀäÇòÂáÄéøÈí îÄï äÈòåÉìÈí, ùÑÆñîà''ì åÌðÀ÷ÅáÈúåÉ äÄéà îÄéúÈä, ùÑÆäÄéà ìÄéìÄé''ú, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆðÌÀ÷ÅáÈä äÄéà òÄí äÇæÌÈëÈø, åÀæÈëÈø òÄí äÇðÌÀ÷ÅáÈä, åÀæÆä îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? äÇëÌÈúåÌá îåÉëÄéçÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀòÄöÌÈáåÉï úÌÉàëÂìÆðÌÈä. àÈãÈí çÈèÈà òÄí ðÀ÷ÅáÈä, ðÄúÌÇï ìåÉ éÅöÆø äÈøÈò ðÀ÷ÅáÈä, çÇåÌÈä çÈèÀàÈä òÄí æÈëÈø, ðÄúÌÇï ìÈäÌ éÅöÆø äÈøÈò îÄæÌÈëÈø, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí, åÀæÆäåÌ ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÆú àÇäÂáÈä åÀëåÌ'.

åÀòåÉã ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÀú àÇäÂáÈä, àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀòÇøåÌï ìÈäÌ ìÀäÇàé àÇäÂáÈä ÷ÃãÈí æÄîÀðÈà, öÀøÄéëÄéï ìÀàÇúÀòÈøÈà ìÈäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÄé ìÇàå ìÈà éÄúÀòÇøåÌï ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí â ä) äÄùÑÀáÌÇòÄÄúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇí áÌÄöáàå''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä åÀâåÉîÅø, ãÌÀàåÉîÈàÈä àÄéäÄé ãÀìÈà ùÑÇøÀéÈà òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈéà òÇã ãÌÀðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÂîÈìÅ÷, ãÌÀçÄìÌÅì úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï é''ä, ãÌÀðÈôÄé÷ îÄï îÄéìÈ''ä îÈ''ì é''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''ä åÀãÈà à.

åÀòåÉã ëÌÄé òÇæÌÈä ëÇîÌÈåÆú àÇäÂáÈä, àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÈòÄéøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä äÇæÌåÉ ÷ÉãÆí äÇæÌÀîÇï, öÀøÄéëÄéí ìÇäÂòÄéøÈäÌ ëÌÈøÈàåÌé, åÀàÄí ìÉà, àÇì éÀòåÉøÀøåÌ àåÉúÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇíÄ áÌÄöÀáÈàåÉ''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä åÀâåÉîÅø, ùÑÆùÌÑÀáåÌòÈä äÄéà ùÑÆìÌÉà ùÑåÉøÆä òÇì äÇëÌÄñÌÅà òÇã ùÑÆðÌåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÂîÈìÅ÷, ùÑÆçÄìÌÅì ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï é''ä, ùÑÆéÌÈöÈà îÄï îÄéìÈä îÈ''ì é''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀæåÉ à.

åÀëÇã îÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀðÇ÷ÀîÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ðÈôÀ÷Äéï îÅäÇàé é''ä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùéø ç å) øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú é''ä, åÀàÄéðåÌï ùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÀàÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, ãÌÀúÇîÌÈï àÅ''ùÑ àÅ''ùÑ, åÀúÇîÌÈï é''ä, àÄéùÑ ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú èå â) éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, ãÀðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÄéï îÄôÌÇøÀòÉä åÌîÅòÇîÌÅéäÌ, àÄùÌÑÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éç ëá) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÀâåÉîÅø.

åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÄðÀ÷Éí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀùÑÇìÀäÂáåÉú àÅùÑ éåÉöÀàåÉú îÄé''ä äÇæÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú éÈ''äÌ, åÀäÅï äÇùÌÑÇìÀäÈáåÉú ùÑÆì àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, ùÑÆùÌÑÈí àÅ''ùÑ àÅ''ùÑ, åÀùÑÈí é''ä. àÄéùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, ùÑÆðÌåÉèÅì ðÀ÷ÈîåÉú îÄôÌÇøÀòÉä åÌîÅòÇîÌåÉ, àÄùÌÑÈä æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÀâåÉîÅø.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, ëÌÉ''çÇ úÌÈ''í, ëÌÉ''çÇ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä îÄï çÈëÀîÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, úÌÈ''í ãÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÄéìÈà, ãÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄé éÇòÂ÷Éá úÌÈí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀçåÉúÈí àÁîÆú ãÌÄìÀòÄéìÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, åÌîÈàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé úÌåÉøÇú àÁîÆú, ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ çÂ÷Äé÷Èà ìÀòÄéìÈà áÌÀäÇäåÌà çåÉúÈí àÁîÆú, åÌîÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇôÌÄéì àåÉøÇéÀéúÈà ìÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì ç éá) åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈôÄéì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ åÀçåÉúÈîÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀðÈôÄéì îÇæÌÈìÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇäåÌà ëÌÉçÇ îÄðÌÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ñîà''ì åÀçÅéìÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï çÅéåÈåï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï îÀñÈàÂáÄéï øÈãÀôÄéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à å) åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÒÄéîÅðÄé ëÇçåÉúÈí, ëÌÉ''çÇ úÌÈ''í, ëÌÉ''çÇ æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä îÄï çÈëÀîÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, úÌÈ''í æÆä éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá úÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ãÌÀîåÌú ùÑÆì çåÉúÇí äÈàÁîÆú ùÑÆì îÇòÀìÈä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, åÌîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÇú àÁîÆú, ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ çÈ÷åÌ÷ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ çåÉúÇí àÁîÆú, åÌîÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÈäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄôÌÄéì àÆú äÇúÌåÉøÈä ìÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉôÅì ãÌÀéåÉ÷ÀðåÉ åÀçåÉúÈîåÉ ìÀîÇèÌÈä, åÀðåÉôÅì îÇæÌÈìåÉ, åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ àåÉúåÉ ëÌÉçÇ îÄîÌÆðÌåÌ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ñîà''ì åÀëÉçåÉ, ùÑÆäÅí çÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú èÀîÅàÄéí, øåÉãÀôÄéí àÇçÂøÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

àÄí úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà úÌÈá äÇäåÌà ëÌÉçÇ ìÀâÇáÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÅéäÌ (éùòéä îâ ã) åÀàÆúÌÅï àÈãÈí úÌÇçÀúÌÆéêÈ åÌìÀàËîÌÄéí úÌÇçÇú ðÇôÀùÑÆêÈ, îÇàé àÈãÈí äÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈãÈí àÆìÌÈà àÁãåÉí, åÌìÀàåÌîÌÄéí åÌìÀàÉí îÄìÀàåÉí éÆàÁîÈõ (áøàùéú ëä ëâ), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àåÌîÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀ÷ÀôåÌï (ð''à éúâáøåï) òÇì àåÌîÈä ãÀòÄùÒÈå, áÌÀçÅéìÈà ãÀäÇàé ëÌÉçÇ ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀùÑÆáÇò úÌÅéáÄéï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ë''ç àÇúÀåÈåï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ùÑÆáÇò úÌÅéáÄéï ëÌÀìÄéìÈï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

àÄí ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÈá àÅìÈéå àåÉúåÉ ëÌÉçÇ, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ åÀàÆúÌÅï àÈãÈí úÌÇçÀúÌÆéêÀ åÌìÀàËîÌÄéí úÌÇçÇú ðÇôÀùÑÆêÀ. îÇä æÌÆä àÈãÈí? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÈãÈí àÆìÌÈà àÁãåÉí, åÌìÀàËîÌÄéí - åÌìÀàÉí îÄìÌÀàÉí éÆàÁîÈõ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÈàËîÌÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ (éúâáøå) òÇì äÈàËîÌÈä ùÑÆì òÅùÒÈå áÌÇçÇéÄì ùÑÆì äÇëÌÉçÇ ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀùÑÆáÇò úÌÅáåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆáÇò úÌÅáåÉú ëÌÀìåÌìåÉú áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀäÇàé ëÌÉ''çÇ àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀòÅùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú, ãÌÄáÀäåÉï åÀäÈéÈä ëÌÇàÂùÑÆø éÈøÄéí îÉùÑÆä éÈãåÉ åÀâÈáÇø éÄùÒÀøÈàÅì (ùîåú éæ éà), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä ìÀîÄé ðåÉùÒÀàÄéí ëÌÇôÌÇéÄí ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀöÈøÄéêÀ äÇàé ëÌÉçÇ ìÀñÇìÀ÷Èà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÌí ùÑÈîÇéÄí, åÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à ãÀùÑÈàøÅé áÌÀòÅùÒÆø àÆöÀáÌÀòÈï, òÇì äÇàé ëÌÉçÇ, åÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, åÀäÇàé ëÌÉçÇ òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãðéàì à ã) åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí ìÇòÂîåÉã áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, ìÇòÂîåÉã áÌÄöÀìåÉúÈà ãÇòÂîÄéãÈä, áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ ñÀúÈí ãÌÈà àãð''é ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï äÅéëÈ''ì, åÀäÇàé ëÌÉ''çÇ àÄéäåÌ øÈæÈà (ãáøéí å ã) ãÀéäå''ä àìäéð''å (ãó ñç ò''á) éäå''ä, ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, ãÀàÄéäåÌ ëÉçÇ ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀñÇìÀ÷Èà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé é' ãÌÀàÄéäåÌ øåÌí ùÑÈîÇéÄí, åÌìÀðÇçÀúÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé å' ãÀàÄéäåÌ ùÑÈîÇéÄí, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îìëéí à à ìá) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÇã ðÈçÂúÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÀîÄôÀøÇ÷ áÌÈäÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðåÉé, åÀëÇã ñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé øåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéäÄé é', ìÀîÅéèÇì ðåÌ÷ÀîÈà îÅòÂîÈìÅ÷.

åÀäÇëÌ''çÇ äÇæÌÆä äåÌà ñåÉã ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä ôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí åÀäÈéÈä ëÌÇàÂùÑÆø éÈøÄéí îÉùÑÆä éÈãåÉ åÀâÈáÇø éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, ìÀîÄé ðåÉùÒÀàÄéí ëÌÇôÌÇéÄí? ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉú äÇëÌÉçÇ äÇæÌÆä ìÇçÈëÀîÈä, åÀæÆäåÌ øåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀæÆäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÌÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú òÇì äÇëÌÉçÇ äÇæÌÆä, åÀäåÌà çÈëÀîÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, åÀäÇëÌÉçÇ äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø òÈìÈéå åÇàÂùÑÆø ëÌÉçÇ áÌÈäÆí ìÇòÂîÉã áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ, ìÇòÂîÉã áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä. áÌÀäÅéëÇì äÇîÌÆìÆêÀ ñÀúÈí æÆä àãð''é ùÑÆòåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï äÅéëÈ''ì, åÀäÇëÌÉ''çÇ äÇæÌÆä äåÌà äÇñÌåÉã ùÑÆì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÈì äÈòåÉðÆä àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈà îÀáÈøÇêÀ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, ùÑÆäåÌà ëÌÉçÇ ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆäÅï çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉúåÉ ìÀé', ùÑÆäåÌà øåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌìÀäåÉøÄéãåÉ ìÀå', ùÑÆäåÌà ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÀùÑÆîÌåÉøÄéãåÉ àÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÄâÀàÉì áÌåÉ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÈéå, ëÌÀùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ ìÀøåÌí äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆäÄéà é', ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÅòÂîÈìÅ÷.

åÀãÈà àÄéäåÌ åÀäÈéÈä ëÌÇàÂùÑÆø éÈøÄéí îÉùÑÆä éÈã''åÉ (ùîåú éæ éà), åÀàÄéäåÌ éÇã å', åÀàÄéäåÌ éåÌ''ã, åÀàÄéäåÌ é''ä, åÌìÀáÈúÇø ðÈçÄéú äÇàé ëÌÉ''çÇ ìÀâÇáÌÅé åÈà''å, ãÌÀàÄéäåÌ é''â îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ìÀîÄôÀøÇ÷ ìÄáÀðåÉé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ðã æ) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, åÀë''ç áÌÀäÇàé åÈà''å àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí åÀàÄúÀòÂáÄéã àÅ''í, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (áøàùéú â ë) ëÌÄé äÄéà äÈéÀúÈä àÅ''í ëÌÈì çÈ''é, åÀãÈà çÇ''é òÈìÀîÄéï, ãÌÀáÈäÌ àÄúÀîÇìÌÅé åÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà.

åÀæÀäÄåÌ åÀäÈéÈä ëÌÇàÂùÑÆø éÈøÄéí îÉùÑÆä éÈã''åÉ, åÀäÄéà éÈã å', åÀäåÌà éåÉ''ã, åÀäåÌà é''ä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉøÅã äÇëÌÉ''çÇ äÇæÌÆä ìÀåÈà''å, ùÑÆäåÌà é''â îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí, ìÄâÀàÉì àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ, åÀëÉ''çÇ áÌÇåÌÈà''å äÇæÌÆä äÄùÑÀúÌÇìÌÅí åÀðÇòÂùÒÈä àÅ''í, áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ëÌÄé äÄéà äÈéÀúÈä àÅ''í ëÌÈì çÈ''é, åÀæÆäåÌ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆáÌåÉ äÄúÀîÇìÌÅà åÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀçÇ''é áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä.

äÅ''à äÅ''à úÌÇìÀéÈéï îÄï úÌÀøÅéï ä''ä, ãÌÀàÄéðåÌï äÅ''à äÅ''à áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà é''á, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ úÌÇìÀéÈéï àÇúÀåÈåï ëÌÀôåÌìÄéí, åÀàÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéï îÄï úÌÀøÅéï ä''ä ôÌÀùÑåÌèåÉú, åÌáÀäåÉï ñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï éÈ''ã, åÀãÈà àÄéäÄé ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ é''äÌ (ùîåú éæ èæ), åÀëÅï åÈà''å é''â îÀëÄéìÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï å''å ôÌÀùÑåÌèÈä, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí é''ã, åÀãÈà àÄéäåÌ éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò (îùìé éà ëà), ãÌÈà òÂîÈìÅ÷, ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà îÄéðÅéäÌ, ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà ìÀòÄéìÈà áÌÀéÈ''ã, åÌìÀúÇúÌÈà áÌÀéÈ''ã, åÀãÈà àÄéäåÌ äÄðÌÅä éÇ''ã éäå''ä äåÉéÈä (ùîåú è â), å' å' äÅ''à (ð''à å' åä''à òí å') åÀä''ä àÄéðåÌï ë''ç, éåÌ''ã ë' åÀúÇìÀéÈéï îÄï é' ôÌÀùÑåÌèÈä äÂøÅé ë''à, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àäé''ä, åÀñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà î''è àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌÉ''çÇ ãÌÀàÄéäåÌ úÀîÇðÀéÈà åÀòÄÄùÒÀøÄéï, àäé''ä ãÌÀàÄéäåÌ ë''à, äÂøÅé î''è, åÀëÉìÌÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à, éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à î''ä, éäå''ä ã', ñÈìÄé÷ î''è.

äÅ''à äÅ''à úÌÀìåÌéÄéí îÄï ùÑÀðÇéÄí ä''ä, ùÑÆäÅí äÅ''à äÅ''à áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï é''á, åÌîÅäÆí úÌÀìåÌéåÉú àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀôåÌìåÉú, åÀäÅí úÌÀìåÌéÄéí îÄùÌÑÀðÇéÄí ä''ä ôÌÀùÑåÌèåÉú, åÌáÈäÆí òåÉìÄéí ìÀçÆùÑÀáÌåÉï éÈ''ã, åÀæÆäåÌ ëÌÄé éÈ''ã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ, åÀëÅï åÈà''å é''â îÄãÌåÉú ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÄï å''å ôÌÀùÑåÌèåÉú, åÌáÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÅí é''ã, åÀæÆäåÌ éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò, æÆä òÂîÈìÅ÷, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀéÈ''ã, åÌìÀîÇèÌÈä áÌÀéÈ''ã, åÀæÆäåÌ äÄðÌÅä éÇ''ã éäå''ä äåÉéÈä, å' å' äÅ''à (å' åä''à òí å') åÀäÅ''ä äÅí ë''ç, éåÉ''ã ë' åÌúÀìåÌéÄéí îÄï éåÉ''ã ôÌÀùÑåÌèÈä - äÂøÅé òÆùÒÀøÄéí åÀàÇçÇú, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àäé''ä, åÀäÇëÌÉì òåÉìÆä ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò ôÌÈðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ëÅï ë''ç ùÑÆäÄéà ùÑÀîåÉðÆä åÀòÆùÒÀøÄéí, àäé''ä ùÑÆäåÌà òÆùÒÀøÄéí åÀàÇçÇú - äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÄéí åÈúÅùÑÇò, åÀäÇëÌÉì éå''ã ä''à åà''å ä''à, éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à î''ä, éäå''ä ã' òåÉìÆä ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÈúÅùÑÇò.

ìÀáåÌùÑÈà ãÀéåÌ''ã çÆñÆã, ìÀáåÌùÑÈà ãÀäÅ''à âÀáåÌøÈä, ìÀáåÌùÑÈà ãÀåÈà''å úÌÄôÀàÆøÆú, ìÀáåÌùÑÈà ãÀäÅ''à îÇìÀëåÌú, ðÆöÇç ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ çÆñÆã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, äåÉã ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ âÌÀáåÌøÈä, öÇãÌÄé÷ ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀâåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÄéðÈï çÈã, îÇìÀëåÌú ùÑÀìÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï, àÄéäÄé ùÑÀìÄéîåÌ ãÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï.

äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆì éåÉ''ã - çÆñÆã, äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆì äÅ''à - âÌÀáåÌøÈä, äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆì åÈà''å - úÌÄôÀàÆøÆú, äÇìÌÀáåÌùÑ ùÑÆì äÅ''à - îÇìÀëåÌú, ðÅöÇç äåÌà äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ òÄí çÆñÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç. äåÉã, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ âÌÀáåÌøÈä, äÇöÌÇãÌÄé÷, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆâÌåÌó åÌáÀøÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÀàÆçÈã. äÇîÌÇìÀëåÌú äÄéà äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆìÌÈäÆí, äÄéà ùÑÀìÅîåÌú äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÀçÇîÀùÑÄéï ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀìÈà àÄúÀéÇéäÄéá ìÀîÉùÑÆä, ãÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ëà æ) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè, åÇòÂìÅéäÌ àÈîÀøåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä áÌÀîåÌôÀìÈà îÄîÌÈêÀ àÇì úÌÄãÀøåÉùÑ åëå', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÈ÷åÉø ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ñåÉó, åÌáÄîÀ÷åÉøÈà ãÀìÅéú ìÅéäÌ ñåÉó îÈàï éÀëÄéì ìÀàÇùÌÒÈâÈà åÌìÀàÇùÑÀëÌÈçÈà ìÅéäÌ (ñéôà).

ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï æåÉäÄé ùÑÀìÅîåÌú ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÇï ìÀîÉùÑÆä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè, åÀòÈìÈéå àÈîÀøåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, áÌÇîÌËôÀìÈà îÄîÌÀêÀ àÇì úÌÄãÀøùÑ åÀëåÌ', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÈ÷åÉø ùÑÆàÅéï ìåÉ ñåÉó, åÌáÀîÈ÷åÉø ùÑÆàÅéï ìåÉ ñåÉó îÄé éÈëåÉì ìÀäÇùÌÒÄéâ åÀìÄîÀöÉà ìåÉ (ñåó) ?

÷Èí ñÈáÈà åÀùÑÈàÄéì åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ðÆöÇç òÄí çÆñÆã ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÄéîÀðÈà ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç (úäìéí èæ éà), åÀëÅï äåÉã òÄí âÌÀáåÌøÈä, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ìÈà àÄéú áÌÅéäÌ àÆìÌÈà úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀëÅï áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø ùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà ãÀàÄéú áÌÈäÌ úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï òÄí ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ äÅ''à, åÀëÅï ãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà òÄí ùÑåÉ÷Èà ùÒÀîÈàìÈà ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ äÅ''à, åÀëÅï âÌåÌó åÌáÀøÄéú àÄéðåÌï å' å', åÀùÑÇøÀéÈà áÀäåÉï à ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ é''â åÈà''å, éåÌ''ã ùÑÇøÀéÈéï áÌÀòÅùÒÆø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÄéãÇéÄï åÌáÀòÅùÒÆø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀøÇâÀìÄéï, îÄùÑåÌí ãÌÀàÇúÀçÇìÀúÌÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÅçÈëÀîÈä ùÑÇøÀéÈà ãÀàÄéäÄé áÀàÆöÀáÌÀòÈï.

÷Èí äÇæÌÈ÷Åï åÀùÑÈàÇì: åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀùÑÈø ðÅöÇç òÄí çÆñÆã ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç, åÀëÅï äåÉã òÄí âÌÀáåÌøÈä? àÆìÌÈà ùÑÆîÌÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄæÀøåÉòÇ äÇéÌÈîÄéï, àÅéï áÌÈäÌ àÆìÌÈà ùÑÀìÉùÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, åÀëÅï áÌÇùÌÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀùÑÈø ùÑåÉ÷ éÈîÄéï, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä ôÀøÈ÷Äéí òÄí æÀøåÉòÇ éÈîÄéï ìÀäÇùÑÀøåÉú áÌåÉ äÅ''à, åÀëÅï æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì òÄí ùÑåÉ÷ ùÒÀîÉàì ìÀäÇùÑÀøåÉú áÌåÉ äÅ''à, åÀëÅï âÌåÌó åÌáÀøÄéú äÅí å' å', åÀùÑåÉøÆä áÈäÆí à ùÑÆäÄéà äÈàÅí, åÀðÇòÂùÒåÌ é''â, åÈà''å, éåÉ''ã ùÑåÉøÄéí áÌÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì äÇéÌÈãÇéÄí åÌáÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì äÈøÇâÀìÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÀçÄìÌÇú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÇúÀçÄéìÈä îÅçÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà áÈàÆöÀáÌÈòåÉú.

ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä ùÑÇøÀéÈà áÀøÅéùÑÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, ãÌÀúÇîÌÈï îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈàÈä, åÌëÀîÈä ãÀîÇçÂùÑÈáÈä àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà, ëÌÇêÀ àÄéäåÌ ñÈúÄéí, àÅéï ñåÉó àÄúÀ÷ÀøÅé îÄìÌÀâÈàå, ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä îÄìÌÀáÈø, ëÌÄúÀøÈà ãÀøÅéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÀâåÌôÈà áÌÀäåÉï ùÑÇøÀéÈà éäå''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå (éùòéä îâ æ), áÌÀøÈàúÄéå ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀàÄéäÄé òåÉìÈí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, éÀöÇøÀúÌÄéå ãÌÈà øåÌçÇ îÀîÇìÌÀìÈà ãÀîÄéðÅéäÌ çÅéåÈåï (ð''à çééï) îÀîÇìÌÀìÄéï, òÂùÒÄéúÄéå ãÌÈà ðÆôÆùÑ ãÌÀúÇîÌÈï òÂùÒÄéÌÈéä, ãÀùÑÇøÀéÈà áÌÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï.

ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï ùÑåÉøÆä áÀøÉàùÑ äÈàÈãÈí, ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÇçÂùÑÈáÈä äÄéà ñÀúåÌîÈä, ëÌÈêÀ äåÌà ðÄñÀúÌÈø, àÅéï ñåÉó ðÄ÷ÀøÈà îÄáÌÄôÀðÄéí, ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï îÄáÌÇçåÌõ, ëÌÆúÆø äÈøÉàùÑ äÈòÆìÀéåÉï, àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãåÉú äÇâÌåÌó ùÑÆáÌÈäÆí ùÑåÉøÆä éäå''ä, åÀæÆäåÌ ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå, áÌÀøÈàúÄéå æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà òåÉìÇí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, éÀöÇøÀúÌÄéå æåÉ øåÌçÇ îÀãÇáÌÆøÆú ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äÇçÇéÌåÉú (äçééí) îÀãÇáÌÀøåÉú, òÂùÒÄéúÄéå æåÉ äÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆùÌÑÈí òÂùÒÄéÌÈä, ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú.





ú÷åðà òùøéï åúìú

ãó ñè ò''à

(ãó ñè ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, áÌÀøÄéú ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ëÌÈì àÄúÀ÷ÀøÅé, ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, ç' ãÌÀàÄéäåÌ úÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï, àÄéðåÌï ùÑÄòåÌøÈà ãÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀøÅéï àÇìÀôÄéï àÇîÌÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, ìÀðÇèÀøÈà áÌÀäåÉï àåÉú ùÑÇáÌÈú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄéðåÌï úÌÀîÇðÀéÈà éåÉîÄéï úÌÀçåÌí ìÀ÷ÇáÌÈìÈà áÌÀäåÉï àåÉú áÌÀøÄéú, åÌìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ áÌÀäåÉï, ãÌÀìÈà àÄúÀòÂáÄéã áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú çÄìÌåÌì.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÌùÑÀìÉùÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, áÌÀøÄéú æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ëÉì, äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, ç' ùÑÆäÄéà ùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí, äÅí ùÑÄòåÌø ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäåÌà àÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌåÉú ìÀëÈì öÇã, ìÄùÑÀîÉø áÌÈäÆí àåÉú ùÑÇáÌÈú. ëÌÀîåÉ ëÅï äÅí ùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí, äÇúÌÀçåÌí ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÈäÆí àåÉú áÌÀøÄéú åÀìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ áÈäÆí, ùÑÆìÌÉà ðÇòÂùÒÆä áÌÀàåÉú äÇáÌÀøÄéú çÄìÌåÌì.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà éåÉîÈà çÇã äÂåÄéðÈà àÈæÀìÅé àÂðÈà åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÇàÂúÈà áÌÀøÅéäÌ ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà, áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà åÀàÄæÀãÌÇîÌÇï ìÈï áÌÀàÈøÀçÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄîÀçÇîÌÅø áÌÄúÀøÅéï çÇîÌÈøÄéï, åÀùÑÈàÄéìÀðÈà (ð''à åùàéì ìï) îÇàé àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ (åé÷øà éè â), åÀàÈîÇø àÄéäåÌ îÄéìÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, àÂáÈì òÄí ëÌÈì ãÌÈà áÌÈòÄéðÈà ìÀîÄùÑÀîÇò îÄôÌåÌîÈêÀ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀøÄéú àÄéäåÌ ùÑÈ÷Äéì ìÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (áøàùéú éøà ùáú åëå').

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, éåÉí àÆçÈã äÈéÄéúÄé äåÉìÅêÀ àÂðÄé åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé, åÌáÈà áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà äÇæÌÈ÷Åï îÅàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈðåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÀçÇîÌÅø òÄí ùÑÀðÅé çÂîåÉøÄéí, åÀùÑÈàÇìÀðåÌ, îÇä æÌÆä àÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÄùÑÀîÉøåÌ åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ? åÀàÈîÇø äåÌà ãÌÀáÈøÄéí éÈôÄéí, àÂáÈì òÄí ëÌÈì æÆä øÈöÄéúÄé ìÄùÑÀîÉòÇ îÄôÌÄéêÀ. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, åÇãÌÇàé ùÑÆáÌÀøÄéú ùÑÀ÷åÌìÈä ìÀùÑÇáÌÈú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä (áøàùéú éøà ùáú åëå').





ú÷åðà òùøéï åàøáò

áÌÀøÅàùÑÄéú éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, (åáä) ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÀäÅà ãÈçÄéì, éÈøÅ''à úÌåÉøÈ''ä, éÈøÅ''à áÌÀøÄé''ú, ëÌÀîÈä ãÀöÈøÄéêÀ ðÀèÄéøåÌ ãÄáÌÀøÄéú, ãÌÀìÈà éÅòåÌì ìÅéäÌ áÌÄøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ðÀèÄéøåÌ ãÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀìÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÀéÅòåÌì áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, øÈçÀáÌåÉ ã' åÀàÄéðåÌï éäå''ä, åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, ñÇí ãÌÀàÅì àÇçÅø ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà ãÀùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï, åÀàÄéäÄé çÂìÈìÈä æåÉðÈä, åÌáÇòÄÄìÈäÌ çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú àÄéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí çÇéÌÈéá ñÀ÷ÄéìÈä.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, (åáä) ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄäÀéÆä éÈøÅà, éÈøÅ''à úåÉøÈ''ä, éÈøÅ''à áÀøÄé''ú, ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ùÑÀîÄéøÇú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆìÌÉà éÇëÀðÄéñÆðÌÈä ìÀøÈùÑåÌú æÈøÈä, ëÌÀîåÉ ëÅï öÈøÄéêÀ àÈãÈí ùÑÀîÄéøÇú ùÑÇáÌÈú, ùÑÆìÌÉà ìÀäåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÀéÇëÀðÄéñ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, øÈçÀáÌåÉ ã' åÀäÅí éäå''ä, åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, ñÇí ùÑÆì àÅì àÇçÅø ùÑÆäåÌà ñîà''ì, åÀäåÌà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, åÀäÄéà çÂìÈìÈä æåÉðÈä, åÌáÇòÀìÈäÌ äåÌà çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí çÇéÌÈá ñÀ÷ÄéìÈä.

òÄøåÌá àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÅéäÌ îÀèÇìÀèÀìÄéï îÄáÌÇéÄú ìÀáÇéÄú, ãÌÀàÄðÌåÌï ùÑÀëÄéðÈä òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ, ãÈà îÄ÷ÀãÌÈùÑ éå''ã, àåÉú ùÑÇáÌÈú (ãà áøéú) ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀãåÌùÑÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀøÈëÈä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á â) åÇéÀáÈøÆêÀ àìäé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ, åÇéÀáÈøÆêÀ ãÌÈà áÌÀøÈëÈä, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ ãÌÈà ÷ÀãåÌùÑÈä, åÌìÀâÇáÌÅé úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ äÂååÉ ðÈôÀ÷Åé ÷ÇãÀîÈàÅé ìÈ÷ÃãÈîåÌú ëÌÇìÌÈä, åÇäÂååÉ àÈîÀøÅé úÌÀøÅé æÄîÀðÅé áÌÉàÄé ëÇìÌÈä áÌÉàÄé ëÇìÌÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷åÉì çÈúÈï åÀ÷åÉì ëÌÇìÌÈä.

äÈòÅøåÌá äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌáåÉ îÀèÇìÀèÀìÄéí îÄáÌÇéÄú ìÀáÇéÄú, ùÑÆäÅí ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÄùÑÀîÉøåÌ, åÌîÄ÷ÀãÌÈùÑÄé úÌÄéøÈàåÌ æÆä îÄ÷ÀãÌÈùÑ éåÉ''ã, àåÉú ùÑÇáÌÈú, (æå áøéú), ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ áÌÀáÇú æåÌâåÉ, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑÆìÌåÉ, äÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ. åÇéÀáÈøÆêÀ æåÉ áÌÀøÈëÈä, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ æåÉ ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀìÄùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÄôÀðÅé äÇëÌÇìÌÈä åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÉàÄé ëÇìÌÈä áÌàÄé ëÇìÌÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ÷åÉì çÈúÈï åÀ÷åÉì ëÌÇìÌÈä.

åÀòåÉã îÄ÷ÀãÌÈùÑÄé áÌÀàÈú éåÌ''ã, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈà ìåÉï åÌìÀ÷ÇãÌÅùÑ ìåÉï áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑ òÇì äÇéÌÇéÄï, áÌÀùÑÇáÀòÄéï úÌÅéáÄéï ãÌÀ÷ÄãÌåÌùÑ åÌåÇéÀëËìÌ''åÌ ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï áÌÇéÌÇéÄ''ï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø ñÇáÀøÄé îÈøÈðÈï, åÀàÄéðåÌï ãÌÀàÈîÀøÄéï åÀòÈðåÌ ìÀçÇéÌÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌ áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀìÈà áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà, ãÀàÄéäåÌ âÆôÆï ãÌÀçÈá áÌÅéäÌ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀçÇã àÈîÇø çÄèÌÈä äÈéÈä, åÀçÇã àÈîÇø âÌÆôÆï, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè.

åÀòåÉã îÄ÷ÀãÌÈùÑÄé áÌÀàåÉú éåÉ''ã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀáÈøÀëÈí åÌìÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúÈí áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑ òÇì äÇéÌÇéÄï áÌÀùÑÄáÀòÄéí úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÄãÌåÌùÑ, åÌåÇéÀëËìÌ''åÌ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï áÌÀéÇéÄ''ï, åÀöÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ñÇáÀøÄé îÈøÈðÈï, åÀàåÉúÈí ùÑÆàåÉîÀøÄéí åÀòåÉðÄéí ìÀçÇéÌÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÀøåÌ áÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀìÉà áÀòÅõ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆäåÌà âÆôÆï ùÑÆáÌåÉ çÈèÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀàÆçÈã àÈîÇø çÄèÌÈä äÈéÈä, åÄàÆçÈã àÈîÇø âÌÆôÆï, åÀäÇëÌÉì àÁîÆú.


ãó ñè ò''á

ùÑÆáÇò îÄéðÄéï àÄéðåÌï çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä âÆôÆï åÌúÀàÅðÈä åÀøÄîÌåÉï æÅéú ùÑÆîÆï åÌãÀáÈùÑ, çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇçÂæÈøÈà òÂìÇéÀéäåÌ, çÄèÌÈä äÈà àÄúÌÀîÇø, ùÒÀòåÉøÈ''ä ãÀàÇôÌÄé÷ ä' îÄùÌÑÄòåÌø ãÌÄéìÈäÌ, âÌÆôÆï ñÈçÂèÈä òÂðÈáÄéí áÌÄøÀùÑåÌ àÈçÃøÈà, åÀòÈáÇã éÇéÄï ðÆñÆêÀ, åÀàÄúÀòÂáÄéã àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, úÌÀàÅðÈä ìÈ÷Äéè úÌÀàÅéðÅé ÷ÃãÈí æÄîÀðÇéÀéäåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÇùÑÀìåÌ, ëÌÇêÀ ìÈ÷Äéè äåÌà îÅòÈìÀîÈà ÷åÉãÆí æÄîÀðÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà îÈàï ãÌÀâÈøÄéí ãÌÄé éÀîåÌúåÌï áÌÀðåÉé ÷ÃãÈí æÄîÀðÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú ä ä) ìÈîÌÈä éÄ÷ÀöåÉó äÈàìäé''í òÇì ÷åÉìÆêÈ åÀçÄáÌÅì àÆú îÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éøîéäå á ì) ìÇùÌÑÈåÀà äÄëÌÅéúÄé àÆú áÌÀðÅéëÆí åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ë æ) ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà. øÄîÌåÉï, áÌÆï æåÉîÈà áÌÅéäÌ çÈá, àÂáÈì øÇáÌÄé îÅàÄéø úÌåÉëåÉ àÈëÇì ÷ÀìÄéôÈúåÉ æÈøÇ÷, ãÌÄ÷ÀìÄéôÄéï àÄéðåÌï àåÌîåÉú äÈòåÉìÈí, éÄùÒÀøÈàÅì îåÉçÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ëÌÅï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ôÌÇøÀãÌÅñ (ãó ñè ò''á) áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄéäÄé îåÉçÈà îÄìÌÀâÈå, àÁâåÉæ ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé (ùéø å éà), åÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéáÌÈà îÄìÌÀâÈàå, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îä éã) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, åÌ÷ÀìÄéôÄéï äÅï ëÌÇîÌÈä øÀùÑåÌéåÉú ðåÌëÀøÈàÄéï, åÌáÀùÑÇáÌÈú îÄëÌÉìÌÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÀèÇú, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÈàï, åÀëÅï öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà áÀùÑÇáÌÈú áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ùÑÇôÌÄéøÈàï, åÀëÅï ìÀàÇèÀòÈîÈà áÀùÑÇáÌÈú îÄëÌÈì îÇàÂëÈìÄéï èÈáÄéï, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇùÑÀøÈà åÌìÀàÇøÀ÷Èà áÌÄøÀëÈàÈï ìÀâÇáÌÈäÌ îÄëÌÈì ñÀôÄéøÈï, åÌìÀîÆäÁåÅé àÄùÑÀúÌÇ÷ÀéÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ.

ùÑÄáÀòÈÉä îÄéðÄéí äÅí, çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä âÌÆôÆï åÌúÀàÅðÈä åÀøÄîÌåÉï æÅéú ùÑÆîÆï åÌãÀáÈùÑ. çÄèÌÈä åÌùÒÀòåÉøÈä åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇæÌÅø àÇçÂøÅéäÆí, çÄèÌÈä äÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, ùÒÀòåÉøÈä ùÑÆîÌåÉöÄéà ä' îÅäÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆìÌÈäÌ, âÌÆôÆï ñÈçÂèÈä òÂðÈáÄéí áÌÄøÀùÑåÌú àÇçÅø, åÀòÈùÒÈä éÇéÄï ðÆñÆêÀ, åÀðÇòÂùÒÈä äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò. úÌÀàÅðÈä ìåÉ÷Åè úÌÀàÅðÄéí ÷ÉãÆí æÀîÇðÌÈí ÷ÉãÆí ùÑÆäÄáÀùÑÄéìåÌ, ëÌÈêÀ ðÄìÀ÷Èè äåÌà îÄï äÈòåÉìÈí ÷ÉãÆí æÀîÇðÌåÉ, åÀæÆäåÌ ñåÉã îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ùÑÆéÌÈîåÌúåÌ áÈðÄéí ÷ÉãÆí æÀîÇðÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÈîÌÈä éÄ÷ÀöÉó äÈàÁìÉäÄé''í òÇì ÷åÉìÆêÀ åÀçÄáÌÅì àÆú îÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÀ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÇùÌÑÈåÀà äÄëÌÅéúÄé àÆú áÌÀðÅéëÆí åÀâåÉîÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà. øÄîÌåÉï, áÌÆï æåÉîÈà çÈèÈà áåÉ, àÂáÈì øÇáÌÄé îÅàÄéø, úÌåÉëåÉ àÈëÇì ÷ÀìÄôÌÈúåÉ æÈøÇ÷, ùÑÆäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÅï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, éÄùÒÀøÈàÅì äÇîÌÉçÇ áÌÅéðÅéäÆí. ëÌÅï ëÌÀîåÉ æÆä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà ôÌÇøÀãÌÅñ áÌÇâÌÈìåÌú, åÀäÄéà îÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí, àÁâåÉæ ÷åÉøÀàÄéí ìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà ôÌÀøÄé îÄáÌÄôÀðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, åÀäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÅï ëÌÇîÌÈä øÈùÑËéÌåÉú ðÈëÀøÄéÌåÉú, åÌáÀùÑÇáÌÈú äÄéà îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú îÄï äÇëÌÉì åÌîÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÄìÀáåÌùÑÄéí éÈôÄéí, åÀëÅï öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, ìÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÄìÀáåÌùÑÄéí éÈôÄéí, åÀëÅï ìÄèÀòÉí áÌÀùÑÇáÌÈú îÄëÌÈì äÇîÌÇàÂëÈìÄéí äÇèÌåÉáÄéí, ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇùÌÑÅø åÌìÀäÈøÄé÷ áÌÀøÈëåÉú àÅìÆéäÈ îÄëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀùÑÅúÌÄäÀéÆä îËùÑÀ÷Åéú îÄëÌËìÌÈí.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÈäÌ òÉðÆâ, ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï, ãÌÀàÄéäÄé áÌÄéðÈä òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀðÇäÂøÈà àÄéäåÌ å' ãÌÀðÈôÄé÷ îÄï é''ä, åÀàÈæÄéì çÂîÅùÑ îÅàÈä ùÑÀðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ ñÀôÄéøÈàï, åÌîÈèÅé ìÇöÌÇãÌÄé÷, ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä îÄðÌÅéäÌ âÌÄðÀúÈà ãÀàÄéäÄé ä', åÀòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀâåÉîÅø (áøàùéú á ëá).

åÀöÈøÄéêÈÉ ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÌ òÉðÆâ, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, ùÑÆäÄéà áÄéðÈä, äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÈàåÉø äåÌà å' ùÑÆéÌåÉöÅà îÄï é''ä, åÀäåÉìÅêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÄéí, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÌîÇâÌÄéòÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷ ìÀäÇùÑÀ÷åÉú îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇâÌÈï ùÑÆäåÌà ä', åÀòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀâåÉîÅø.

åÀëÅï áÌÀøÄéú îÄéìÈä àÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÆàÁâåÉæ, öÈøÄéêÀ ìÀúÇáÌÀøÈà ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀòÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, åÌìÀàÇòÂáÈøÈà ìåÉï îÄúÌÇîÌÈï, åÌìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà îåÉçÈà îÄìÌÀâÈå, åÀãÈà àåÉú áÌÀøÄéú, åÀãÈà òÄõ çÇéÌÄéí, àÂáÈì áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀòÈøÀìÈúÅéäÌ åÀìÈà àÄéú áÌÅéäÌ ôÌÀøÄéòÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, úÌÈîåÌú áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀëÅï áÌÀøÄéú îÄéìÈä äÄéà ëÀîåÉ àÁâåÉæ, öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀáÌÉø àÆú ÷ÀìÄôÌåÉú äÈòÈøÀìÈä åÀäÇôÌÀøÄéòÈä, åÌìÀäÇòÂáÄéøÈí îÄùÌÑÈí åÌìÀâÇìÌåÉú àÆú äÇîÌÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀæåÉ àåÉú áÌÀøÄéú, åÀæÆä òÅõ çÇéÌÄéí, àÂáÈì äÇáÌÀøÄéú ùÑÆäÄéà áÀòÈøÀìÈúåÉ åÀàÅéï áÌåÉ ôÌÀøÄéòÈä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, úÌÈîåÌú - áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀòåÉã ìÄáÌÈà äåÌà àÆâåÉæ, åÌîÈàï ãÌÀúÇáÌÇø ÷ÀìÄéôÈä ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ðà éè) ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àìäé''í ìÉà úÄáÀæÆä åÀâÇñÌåÌú ìÄáÌÈà ãÀäåÌà ùÑÀìÄéí áÌÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ åÀìÈà àÄúÌÀáÇø, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé èæ ä) úÌåÉòÂáÇú éäå''ä ëÌÈì âÌÀáÇäÌ ìÅá, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄ÷ÀìÄéôÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÀðÅé ðÈùÑÈà òÇøÀìÅé ìÅá.

åÀòåÉã äÇìÌÅá äåÌà àÁâåÉæ, åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉáÅø ÷ÀìÄôÌÈúåÉ, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉäÄé''í ìÉà úÄáÀæÆä, åÀâÇñÌåÌú äÇìÌÅá ùÑÆäåÌà ùÑÈìÅí áÌÄ÷ÀìÄôÌåÉúÈéå åÀìÉà ðÄùÑÀáÌÈø, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø úÌåÉòÂáÇú éäå''ä ëÌÈì âÌÀáÇäÌ ìÅá, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÉà ùÑåÉøÈä òÈìÈéå, åÌîÄöÌÇã äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÀðÅé àÈãÈí òÇøÀìÅé ìÅá.

åÌáÀùÑÇáÌÈú âÌÅéäÄðÌÈí ìÈà ùÑÈìÀèÈà áÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà îÀîÇðÌÈï ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú (ùîåú ìä â), åÀàÄé áÌÇø ðÇùÑ àåÉ÷Äéã áÌÀùÑÇáÌÈú, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂðÈà äÂåÄéúÄé îÀëÇáÌÆä ìÀðåÌøÈà ãÀìÈà àåÉ÷Äéã, åÀàÇúÌåÌï îåÉ÷ÀãÄéï ìÅéäÌ, àÇúÌåÌï úÌÄúÌåÉ÷ÀãåÌï áÌÀâÅéäÄðÌÈí, áÌÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí, åÇàÂôÄéìåÌ áÀâåÌôÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ âÅéäÄðÌÈí áÌÀâåÌôÈà, ëÌÈáÅã ãÌÀáÅéäÌ îÈøÈä ãÀàÄéäåÌ âÅéäÄðÌÈí, ñÇí äÇîÌÈåÀú ñÇí ãÌÀàÅì àÇçÅø, çÇøÀáÌÈà ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ä ã) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä, çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú.

åÌáÀùÑÇáÌÈú, âÌÅéäÄðÌÉí ìÉà ùÑåÉìÅè áÌÈòåÉìÈí åÀìÉà äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, áÌÄâÀìÇì æÆä öÄåÌÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀàÄí àÈãÈí îÇáÀòÄéø áÌÀùÑÇáÌÈú, àåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂðÄé äÈéÄéúÄé îÀëÇáÌÆä àÆú äÈàÅùÑ ùÑÆìÌÉà úÄùÒÀøÉó, åÀàÇúÌÆí îÇáÀòÄéøÄéí àåÉúÈäÌ? àÇúÌÆí úÌÄùÌÒÈøÀôåÌ áÇâÌÅéäÄðÌÉí, áÌÄâÀìÇì æÆä ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí, åÇàÂôÄìÌåÌ áÇâÌåÌó, åÌîÇä äåÌà äÇâÌÅéäÄðÌÉí áÌÇâÌåÌó? äÇëÌÈáÅã ùÑÆáÌåÉ äÇîÌÈøÈä, ùÑÆäåÌà âÅéäÄðÌÉí, ñÇí äÇîÌÈåÆú, ñÇí ùÑÆì àÅì àÇçÅø, çÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä, çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú.

åÀöÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÇúÀòÇø (ð''à ìàúòøà) òÂöÄéáåÌ åÌ÷ÀèÈèÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄèÀçåÉì, àÆìÌÈà ãÄúÀäÅà ìÅá ðÈèÄéø îÄëÌËìÌÀäåÌ, ãÀàÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú ùÑÈîåÉø, åÌîåÉçÈà æÈëåÉø, åÀöÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇáÌÈìÈà àåÉùÑÀôÌÄéæÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï, òåÌìÅéîÈï ãÌÄðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàåÉùÑÀôÌÄéæÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï òÄîÌÈäÌ.

åÀöÈøÄéêÈ ùÑÆìÌÉà éÈòÄéø (ìòåøø) òÆöÆá åÌ÷ÀèÈèÈä îÄöÌÇã äÇèÌÀçåÉì, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇìÌÅá ùÑÈîåÌø îÄëÌËìÌÈí, ùÑÆäåÌà ùÑÇáÌÈú ùÑÈîåÉø, åÀäÇîÌÉçÇ æÈëåÉø, åÀöÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉøÀçÄéí ùÑÆäÅí îÇìÀàÈëÄéí, äÈòÂìÈîÄéí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇéÀúÅøÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÈàåÉøÀçÄéí ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí òÄîÌÈäÌ.

åÀöÈøÄéêÀ àÄúÌÀúÈà ìÀúÇ÷ÀðÈà ùÑÀøÇâÌÈà áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÄéîÄéðÈà, åÀàÄúÀçÂùÑÄéá ìÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ úÌÄ÷ÀðÈäÌ îÀðÇøÀúÌÈà áÀãÈøåÉí, åÌôÈúåÉøÈà áÀöÈôåÉï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä îÀðÇøÀúÌÈà ìÀãÈøåÉí, öÀøÄéëÈà ìÀàÇúÀ÷ÈðÈà ìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí,

åÌöÀøÄéëÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÀúÇ÷ÌÅï ðÅø áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÀéÈîÄéï, åÀðÆçÀùÑÈá ìÈäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ úÄ÷ÀðÈä îÀðåÉøÈä áÌÇãÌÈøåÉí åÀùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, åÀäÅï ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä îÀðåÉøÈä ìÇãÌÈøåÉí, öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÀðÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí.

åÌáÀäÇäåÌà áÅéúÈà ãÀàÇùÑÀëÌÀçÄéï ãÌÄéøÈä ãÈà îÀúÇ÷ÌÀðÈà áÀäÇàé ñÄãÌåÌøÈà, îÀðÇøÀúÌÈà áÀãÈøåÉí åÀùÑËìÀçÈï áÌÀöÈôåÉï åÌîÄèÌÈä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, àÈîÀøÄéï àÄìÌÅéï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀ÷Èà ðÈçÂúÄéï òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä, ìÅéú ãÌÄéï àÂúÇø äÆãÀéåÉè ãÌÀòÇí äÈàÈøÆõ, àÁìÈäÅéï àÂúÇø ãÌÀøÇòÂåÈà áÅéäÌ îÄï ÷ÃãÈí éäå''ä.

åÌáÀàåÉúåÉ áÇéÄú ùÑÆîÌåÉöÀàÄéí ãÌÄéøÈä æåÉ îÀúË÷ÌÆðÆú áÌÇñÌÄãÌåÌø äÇæÌÆä, îÀðåÉøÈä áÌÇãÌÈøåÉí åÀùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÌîÄèÌÈä áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, àåÉîÀøÄéí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇéÀúÅøÈä, àÅéï æÆä îÀ÷åÉí äÆãÀéåÉè ùÑÆì òÇí äÈàÈøÆõ, àÆìÌÈà äÅï îÈ÷åÉí ùÑÆì øÈöåÉï áÌåÉ îÄìÌÄôÀðÅé éäå''ä.


ãó ò ò''à

ôÌÈúåÉøÈà öÀøÄéëÈà ìÀúÇ÷ÀðÈà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé öÈôåÉï, åÌôÈúåÉøÈà àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí îä ã) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ, îÇàé æÈäÈá ãÌÈà âÀáåÌøÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéåá ìæ ëá) îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, îÄèÌÈä ìÀîÇòÂøÈá áÌÅéï öÈôåÉï ìÇãÌÈøåÉí, ìÀúÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ã ëá) áÌÀðÄé áÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀáÅéúÈà ãÀìÇàå àÄéðåÌï îÄúÀúÌÇ÷ÀðÄéï àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï àÈîÀøÄéï ìÇàå àÄéäÄé ãÈà ãÄéøÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ìà èæ) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú (ãó ò ò''à) äÇùÌÑÇáÌÈú, ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, ìÀãåÉøåÉúÈí, ìÀãÉøÉúÈí ëÌÀúÄéá çÈñÅø, îÄìÌÈùÑåÉï ãÌÄéøÈä, åÀëÈì àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï öÀøÄéëÄéï ìÀúÇ÷ÀðÈà áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäÄé îÇîÌÈùÑ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä.

äÇùÌÑËìÀçÈï öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÀðåÉ ìÇöÌÈôåÉï, åÀäÇùÌÑËìÀçÈï äÄéà ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá ìÀáåÌùÑÈäÌ. îÇä æÌÆä æÈäÈá? æåÉ âÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä. îÄîÌÄùÑÀáÌÀöåÉú æÈäÈá, ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú. îÄèÌÈä ìÇîÌÇòÂøÈá áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, ìÀúÇ÷ÀðÈäÌ àÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀáÇéÄú ùÑÆìÌÉà îÀúÇ÷ÌÀðÄéí äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, äÈàåÉøÀçÄéí àåÉîÀøÄéí, æåÉ ìÉà ãÄéøÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀùÑÈîÀøåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãøÉúÈí, ìÀãøÉúÈí ëÌÈúåÌá çÈñÅø, îÄìÌÀùÑåÉï ãÌÄéøÈä, åÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, ùÑÆäÄéà îÇîÌÈùÑ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀëÄé áÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÀëÈì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà àÄéäåÌ ùÑÈåÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ, ìÈà, ãÌÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, òÇôÀøÈà ãÀúÇ÷ÌÄéï áÌÀîÈðÈà àÄéäåÌ îÀæåÉðÈà ìÀçÄåÀéÈà, ãÀàÇôÀøÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéäå ñä ëä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÀãÇí áÌÀøÄéú àÄéäåÌ îÀæåÉðÈà ìÀñîà''ì ãÌÀàÄéäåÌ øåÉöÅçÇ, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÄí øÈòÄá ùÒåÉðÇàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí (îùìé ëä ëà).

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀëÄé áÌÀøÄéú äÇîÌÄéìÈä ìÀëÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÄéà ùÑÈåÈä? àÈîÇø ìåÉ: ìÉà, ùÑÆáÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí, äÆòÈôÈø ùÑÆúÌÄ÷ÌÅï áÌÇëÌÀìÄé äåÌà îÈæåÉï ìÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆäÄôÀøÄéã îÄîÌÆðÌåÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÀãÇí äÇáÌÀøÄéú äåÌà äÇîÌÈæåÉï ùÑÆì ñîà''ì, ùÑÆäåÌà øåÉöÅçÇ, ùÑÆäÄôÀøÄéã îÄîÌÆðÌåÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄí øÈòÅá ùÒÉðÇàÂêÀ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÈçÆí åÀàÄí öÈîÅà äÇùÑÀ÷ÅäåÌ îÈéÄí.

ìÀáÅéðåÌðÄéÌÄéí àÄúÀçÂùÑÄéá áÌÀøÄéú îÄéìÈä àÇòÇáÀøåÌ ãÄãÀîÈà åÌáÄùÒÀøÈà ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëã) åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå àÆú òåÉìåÉúÆéêÈ åÀàÆú ùÑÀìÈîÆéêÈ, ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà åÇãÌÇàé áÌÇàÂúÇø ãÌÀîÄéìÈä åÌôÀøÄéòÈä ùÑÇøÀéÈà éäå''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌîÄáÌÀùÒÈøÄé àÆçæÆä àÁìåÉ''äÇ (àéåá éè ëá), åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì èæ å) åÈàÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé ìÇöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, (åëúéá (æëøéä è éà), âí àú áãí áøéúê ùìçúé àñéøéê îáåø, ãàéäå âéäðí).

ìÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí ðÆçÀùÑÈá áÌÀøÄéú äÇîÌÄéìÈä äÇòÂáÈøÇú ãÌÈí åÌáÈùÒÈø ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå àÆú òÉìÉúÆéêÀ åÀàÆú ùÑÀìÈîÆéêÀ, ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÇãÌÇàé, áÌÄîÀ÷åÉí äÇîÌÄéìÈä åÀäÇôÌÀøÄéòÈä ùÑåÉøÆä éäå''ä, åÀæÆäåÌ åÌîÄáÌÀùÒÈøÄé àÆçÁæÆä àÁìåÉ''äÌÇ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÈàÉîÇø ìÈêÀ áÌÀãÈîÇéÄêÀ çÂéÄé, ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí (åëúåá âí àú áãí áøéúê ùìçúé àñéøéê îáåø, ùäåà âéäðí).





ú÷åðà òùøéï åçîùà

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ç ëá) éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ÷ÆãÆí îÄôÀòÈìÈéå îÅàÈæ, îÅäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öâ á) ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÈ îÅàÈæ, åÀàåÉøÇéÀéúÈà úÌÀøÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄéú áÌÈäÌ, çÇã åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä (éäåùò à ç), úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀîÆäÁåÅé ìÀîÇìÀëÌÈà ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ãÀàÈæÄéì òÄîÌÅéäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí éæ éè) åÀäÈéÀúÈä òÄîÌåÉ åÀ÷ÈøÈà áåÉ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, ñÅôÆø úÌåÉøÈä àÇîÌÇàé ìÇîÌÆìÆêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ìÇàå àÄéäåÌ îÇìÀëÌÈà àÆìÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ òÄîÌÅäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø ñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇùÑÀøÈà áÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä äÄéà ãÇøÀâÌÈà ãÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ëÌÇêÀ öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé úÌÈí áÌÀìÈà ôÌÀñåÉìÆú, åÀàÄí ñÅôÆø úÌåÉøÈä àÄéäåÌ çÈñÅø áÌÇàÂúÇø ãÌÀîÈìÅà, àåÉ îÈìÅà áÌÇàÂúÇø ãÌÀçÈñÅø, àåÉ àåÉú çÇã çÇñÌÄéø, àåÉ éÇúÌÄéø, àåÉ çÂìÄéó, ñÅôÆø úÌåÉøÈä ôÌÈñåÌì, ìÇàå àÄéäåÌ ëÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÄìÀòÄéìÈà.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú æåÉ äÇúÌåÉøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ÷ÆãÆí îÄôÀòÈìÈéå îÅàÈæ, îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÈëåÉï ëÌÄñÀàÂêÀ îÅàÈæ, åÌáÇúÌåÉøÈä éÅùÑ ùÑÀúÌÅé îÄöÀååÉú, àÇçÇú åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, åÀäÇùÌÑÅðÄéú ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÇîÌÆìÆêÀ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ùÑÆäåÉìÅêÀ òÄîÌåÉ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÀúÈä òÄîÌåÉ åÀ÷ÈøÈà áåÉ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå. ìÈîÌÈä ñÅôÆø úÌåÉøÈä ìÇîÌÆìÆêÀ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà àÅéðåÉ îÆìÆêÀ àÆìÌÈà îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú, åÀöÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ òÄîÌåÉ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÄ÷ÀùÑÉø áÌåÉ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä äåÌà äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú úÌÈí áÌÀìÉà ôÀñÉìÆú, åÀàÄí ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä çÈñÅø áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆì îÈìÅà, àåÉ îÈìÅà áÀîÈ÷åÉí ùÑÆì çÈñÅø, àåÉ àåÉú àÇçÇú çÂñÅøÈä àåÉ éÀúÅøÈä àåÉ îËçÀìÆôÆú, ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä ôÌÈñåÌì, äåÌà àÅéðåÉ ëÄãÀîåÌú ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä.

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄéðåÌï çÈîÅùÑ ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇçÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÌåÇøÀãÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀæÆä ñÅôÆø ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø éÀùÑÈøÄéí, àÄé àåÌðÅé çÇñÌÄéø àåÉ éÇúÌÄéø àåÉ çÂìÄéó, àÄéäåÌ àÄîÀøÈà ôÌÈñåÌì, åÌîÈàï ãÌÀòÈáÇø òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÇø òÇì àåÉøÇéÀéúÈà åÇçÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé ãÄéìÈäÌ, ãÌÇçÂîÄùÌÑÈä ëÇðÀôÅé øÅéàÈä åÌåÇøÀãÌÈà àÄéðåÌï ùÑÄéú, ãÌÈà å', ëÌÈì îÈàï ãÌÀòÈáÇø (òì ãà, ëàìå òáø) òÇì ãÌÈà.

ëÌÀîåÉ æÆä äÅí çÂîÄùÌÑÈä ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆçÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀäÇåÌÇøÀãÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆæÌÆä äÇñÌÅôÆø ùÑÆäåÌà ñÅôÆø éÀùÑÈøÄéí, àÄí àåÉðåÉú çÈñÅø àåÉ éÈúÅø àåÉ îËçÀìÈó, äåÌà ëÌÆáÆùÑ ôÌÈñåÌì, åÌîÄé ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÇø òÇì äÇúÌåÉøÈä åÇçÂîÄùÌÑÈä äÇçËîÌÈùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆçÂîÄùÌÑÈä ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä åÀäÇåÌÇøÀãÌÈà äÅí ùÑÅùÑ, æÆä å', ëÌÈì îÄé ùÑÆòåÉáÅø (òì æä, ëàìå òáø) òÇì æÆä.

åÇçÂîÄùÌÑÈä ãÀáÈøÄéí äÇîÌÇôÀñÄéãÄéï àÆú äÇùÌÑÀçÄéèÈä, (ëì îàï ãàòáø òìééäå) ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÂáÇø áÌÀä' îÄï éäå''ä, ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä öÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÀäÅà áÌÀäåÉï ñÄøÀëåÉú, úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé ñÄøÀëåÉú àÄéðåÌï, îÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÂáÇø áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäåÌ çÇ''é òÈìÀîÄéï, åÀñÄéøÀëÈà àÄéäåÌ ñÇí äÇîÌÈåÀú, ñÇí ãÌÀàÅì àÇçÅø, ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ä ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÄñÀúÌÇøÄéêÀ ÷ÀèÄéìÇú, åÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä àÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé çÅéåÈåï, åÌöÀøÄéëÄéï ìÀîÆäÁåÅé ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÄÄìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à éà) åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÄÄìÈä, àÄí àÄéðåÌï áÌÀçÄáÌåÌø èÀøÅéôÈä, åÌúÀøÅé àåÌîåÉú àÄéðåÌï áÌÀøÅéàÈä, åÌáÀäåÉï ùÑÄéú âÌÇãÀôÄéï, çÈîÅùÑ àåÌðåÉú åÌåÇøÀãÌÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ ðÆàÁîÇø (éùòéäå å á) ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, ùÑÄéúÌÈà àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä.

åÇçÂîÄùÌÑÈä ãÀáÈøÄéí äÇîÌÇôÀñÄéãÄéí àÆú äÇùÌÑÀçÄéèÈä, (ëì îé ùòåáø òìéäí), ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÇø áÌÇä' îÄï éäå''ä, áÌÀëÇðÀôÅé äÈøÅàÈä öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä áÈäÆí ñÀøÈëåÉú, ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä ñÀøÈëåÉú äÅï, îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆí ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÇø òÇì áÌÀøÄéú ùÑÆäåÌà çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, åÀäÇñÌÄøÀëÈä äÄéà ñÇí äÇîÌÈåÆú, äÇñÌÇí ùÑÆì àÅì àÇçÅø, ùÑÆäåÌà ñîà''ì, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄñÀøÆëÆú, äåÉøÆâÆú, åÀëÇðÀôÅé øÅàÈä äÅí ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú, åÌöÀøÄéëåÉú ìÄäÀéåÉú ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä, àÄí äÅí áÌÀçÄáÌåÌø, èÀøÅôÈä, åÌùÑÀúÌÅé àËîÌåÉú (àåðåú) äÅï áÌÈøÅàÈä, åÌáÈäÆï ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí, çÈîÅùÑ àåÉðåÉú åÌåÇøÀãÌÈà, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÒÀøÈôÄéí òÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ìåÉ ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÆçÈã, ùÑÄùÌÑÈä äÅí îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä.


ãó ò ò''á

àÂøåÉðÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÈà ëÌÄéñÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀàÄéäåÌ ðåÌø ãÌÈìÅé÷, åÀàÄé ìÈà ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä ãÀàÄéðåÌï ðÈùÑÀáÄéï òÂìÅéäÌ, äÂåÈä ìÄáÌÈà àåÉ÷Äéã ëÌÈì âÌåÌôÈà, åÀäÇäåÌà ðåÌøÈà ãÀàÄéäåÌ ãÌÀãÈí ãÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà, øåÌçÈà ðÈùÑÄéá àÇáÌÇúÀøÅéäÌ áÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÄãÀîÈà, åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀðÇäÂâÄéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, åÀãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à éá) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ (ãó ò ò''á) ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ åÀâåÉîÅø, åÀìÄáÌÈà ëÌÇã ñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ øåÌçÈà (åàúôøù îï ðôùà ãàéäå å') òÇì ãÌÀîÈà ðåÌø ãÌÈìÅé÷, àÄúÌÀîÇø áÌÀðÇôÀùÑÈà (ùéø ä á), àÂðÄé éÀùÑÅéðÈä, åÀëÇã éÅéúÅé øåÌçÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÀìÄáÌÄé òÄø, åÀãÈà àÄéäåÌ (éùòéäå ëå è) ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄéêÈ áÌÇìÌÇéÀìÈä, àÇó øåÌçÄé áÀ÷ÄøÀáÌÄé àÂùÑÇçÂøÆêÈÌ, åÀëÇã éÅéúÅé øåÌçÈà ìÀâÇáÌÅé ìÄáÌÈà ãÀúÇîÌÈï ðÇôÀùÑÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùéø ä á) ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ãÌÈôÄé÷ ìÀúÇøÀòÈà ãÀìÄáÌÈà ùÑÄéú ãÌÀôÄé÷Äéï, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀàÄéäåÌ å' ãÌÀéÅéúÅé ìÀâÇáÌÅé ä' (ð''à ã'), ãÌÀàÄéäÄé ðÆôÆùÑ, åÌáÈäÌ àÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀôÄéÌåÌñÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ä á) ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÄÄéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì.

äÈàÈøåÉï ùÑÆì ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä æÆä äÇëÌÄéñ ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀäÄéà àÅùÑ áÌåÉòÆøÆú, åÀàÄí ìÉà ëÇðÀôÅé äÈøÅàÈä ùÑÆðÌåÉùÑÀáÄéí òÈìÈéå, äÈéÈä äÇìÌÅá ùÒåÉøÅó àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó, åÀàåÉúÈäÌ äÈàÅùÑ ùÑÆäÄéà ãÇí äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÇìÌÅá, äÈøåÌçÇ ðåÉùÑÆáÆú àÇçÂøÈéå áÌÀòåÉøÀ÷Åé äÇãÌÈí, åÀëËìÌÈí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÂøÈéå, åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ åÀâåÉîÅø, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä äÈøåÌçÇ îÄï äÇìÌÅá (åðôøãú îï äðôù, ùäéà å'), òÇì äÇãÌÈí äÈàÅùÑ áÌåÉòÆøÆú, ðÆàÁîÇø áÌÇðÌÆôÆùÑ àÂðÄé éÀùÑÅðÈä, åÌëÀùÑÆéÌÈáà äÈøåÌçÇ àÅìÈéå ðÆàÁîÇø åÀìÄáÌÄé òÅø, åÀæÆäåÌ ðÇôÀùÑÄé àÄåÌÄéúÄéêÀ áÌÇìÌÇéÀìÈä àÇó øåÌçÄé áÀ÷ÄøÀáÌÄé àÂùÑÇçÂøÆêÌÈ, åÌëÀùÑÆúÌÈáÉà äÈøåÌçÇ ìÇìÌÅá ùÑÆùÌÑÈí äÇðÌÆôÆùÑ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ãÌåÉôÅ÷ òÇì ùÑÇòÇø äÇìÌÅá ùÑÅùÑ ãÌÀôÄé÷åÉú, ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆäÇå' äåÌà ùÑÆéÌÈáà àÆì ä' (ã'), ùÑÆäÄéà äÇðÌÆôÆùÑ, åÌáÈäÌ äÅí òÂùÒÈøÈä, åÀëËìÌÈí áÌÀôÄéÌåÌñ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì.

åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÈà úÌÇîÀðÅé ñÀøÅé, (ð''à åáú÷åðà ãà ùéú àúååï), ãÌÀàÄéäåÌ áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, àÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀàÈú á' ãÌÀàÄéäÄé úÌÇøÀòÈà, àÂçåÉúÄé áÌÀàÈú à', øÇòÄÄéÈúÄé áÌÀàÈú ø', éåÉðÈúÄé áÌÀàÈú é', úÇîÌÈúÄé áÌÀàÈú ú', ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì ãÌÈà éåÌ''ã ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÈú á', ÷ÌÆåÅöÌåÉúÈéå àÄìÌÅéï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀàÄéðåÌï ãÌÀôÄé÷Äéï áÌÀîåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà ìÀîÈàï ãÌÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌîÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã ìÀîÈàï ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, åÌãÀôÄé÷åÌ ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú áÌÀäåÌ, áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÀçÆñÆã ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà úÌÀ÷ÄéòåÉú, áÌÄúÌÀáÄéøåÌ ãÄâÀáåÌøÈä ãÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈøÄéí, áÌÄîÀäÄéøåÌ ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ úÌÀøåÌòÈä, áÌÀçÆñÆã âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú ñÈìÀ÷Äéï, áÌÀðÆöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã ðÈçÂúÄéï.

åÌáÀúÄ÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, (åáú÷åï æä ùù àåúéåú) ùÑÆäåÌà áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, äÅí øÀîåÌæÄéí ëÌÀîåÉ æÆä: ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÈàåÉú á' ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÇòÇø, àÂçåÉúÄé áÌÈàåÉú à', øÇòÀéÈúÄé áÌÈàåÉú ø', éåÉðÈúÄé áÌÈàåÉú é', úÌÇîÌÈúÄé áÌÈàåÉú ú', ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì æÆä éåÉ''ã, äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì àåÉú á', ÷1ÀåÅöÌåÉúÈéå àÅìÌåÌ ùÑÅùÑÆú äÇöÌÀãÈãÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, åÀäÅí äÇãÌÀôÄé÷åÉú, áÌÀîåÉìÄéêÀ åÌîÅáÄéà àÆú îÄé ùÑÆàÇøÀáÌÇòÇú äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÌîÇòÂìÆä åÌîåÉøÄéã àÆú îÄé ùÑÆäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ùÑÆìÌåÉ, åÀùÑÅùÑÆú äÇöÌÀãÈãÄéí äÅí ùÑÅùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀäÇãÌÉôÆ÷ òåÉìÆä åÀéåÉøÅã áÌÈäÆí áÌÇàÂøÄéëåÌú ùÑÆì çÆñÆã ëÌÀîåÉ æÆä äÇúÌÀ÷ÄéòåÉú, áÌÇùÌÑÆáÆø ùÑÆì äÇâÌÀáåÌøÈä ùÑÆäÅí ùÑÀáÈøÄéí, áÌÇîÌÀäÄéøåÌú ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà úÀøåÌòÈä, áÌÀçÆñÆã âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú äÅí òåÉìÄéí, áÌÀðÅöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã äÅí éåÉøÀãÄéí.

åÀëËìÌÀäåÌ ãÈôÀ÷Äéï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ñËìÌÈí, ãÌÀáÅéäÌ ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀãÈà ìÄáÌÈà, åÌáÅéäÌ îÇìÀàÂëÅé àìäé''í ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÀôÄé÷Äéï ãÌÀøåÌçÈà, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅùÒÆø, åÀãÈà é', åÀàÄéðåÌï ÷ÇùÑÀøÇ''÷ ÷ÀùÑÇ''÷ ÷ÀøÇ''÷, òÇã ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÇòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌáÀòÅùÒÆø îÇìÀëÄéÌåÉú åÌáÀòÅùÒÆø ùÑåÉôÈøåÉú, úÌÀìÈúÄéï ñÈìÀ÷Äéï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÌúÀìÈúÄéï ðÈçÀúÄéï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÀùÑÄúÌÄéï, ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, ëÌÇã ñÈìÄé÷ ãÌÀôÄé÷åÌ áÄúÌÀ÷ÄéôåÌ ãÄâÀáåÌøÈä áÌÄâÀáÄéøåÌ àÄéäåÌ ãÄéðÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ ãÌÀôÄé÷åÌ åÀàÄúÀàÈøÇêÀ, îÇøÀòÈà àÄúÀàÈøÇêÀ ãÌÀäÈà îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã.

åÀëËìÌÈí ãÌåÉôÀ÷Äéí ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ñËìÌÈí, ùÑÆáÌåÉ ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú, åÀæÆä äÇìÌÅá, åÌáåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, ùÑÆäÅí äÇãÌÀôÄé÷åÉú ùÑÆì äÈøåÌçÇ, åÀàåÉúÈí äÇùÌÑÅùÑ òåÉìÄéí ìÀòÆùÒÆø, åÀæÆä é', äÅï ÷ùø''÷ ÷ù''÷ ÷ø''÷, òÇã ùÑÆðÌÄëÀìÀìåÌ áÌÇòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌáÀòÆùÒÆø îÇìÀëËéÌåÉú åÌáÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ùÑÀìåÉùÑÄéí òåÉìÄéí îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÌùÑÀìåÉùÑÄéí éåÉøÀãÄéí îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí ìÀùÑÄùÌÑÄéí, ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÇãÌÉôÆ÷ áÌÇçÉæÆ÷ ùÑÆì äÇâÌÀáåÌøÈä áÌÀäÄúÀâÌÇáÌÀøåÌú, äåÌà äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÇãÌÉôÆ÷ åÌîÄúÀøÇôÌÅà, äÇçÉìÄé éÄúÀøÇôÌÅà, ùÑÆäÂøÅé îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã.

÷Èí ñÈáÈà îÅàÄéðåÌï îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈà, åÀàÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÈà ñÄîÌÈðÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀîÇøÀòÈà áÀâÈìåÌúÈà, ëÌÇã ãÌÀôÄé÷åÌ àÄúÀ÷ÇöÌÇø åÀâÈìåÌúÈà àÄúÀ÷ÇöÌÇø, äÈà îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé âÀáåÌøÈä áÌÅé ãÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà, åÌîåÉúÈðÈà ÷Èà àÇçÂæÅé ìÀîÈùÑÄéçÇ åÌùÑÀáÈèÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÉîÄéàÇú äÇäÄéà çåÉìÈä áÌÀâÈìåÌúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì (ùí á æ), àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ, ãÌÀìÈà éÀäÅà áÄîÀäÄéøåÌ, àÆìÌÈà òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ.

÷Èí äÇæÌÈ÷Åï ùÑÅðÄéú îÅàåÉúÈí øÈàùÑÅé äÇéÀùÑÄéáÈä, åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, äÂøÅé äÇñÌÄéîÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ùÑÆì äÇçÉìÄé áÌÇâÌÈìåÌú, ëÌÀùÑÆäÇãÌÉôÆ÷ îÄúÀ÷ÇöÌÅø åÀäÇâÌÈìåÌú îÄúÀ÷ÇöÌÅø, äÂøÅé îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé âÀáåÌøÈä áÌÅéú äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, åÀäÇîÌÇâÌÅôÈä îÇøÀàÄéí ìÇîÌÈùÑÄéçÇ åÀìÇùÌÑÀáÈèÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄùÑÀáÌÀòÈä àåÉúÈäÌ çåÉìÈä áÇâÌÈìåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä áÄîÀäÄéøåÌú, àÆìÌÈà òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ.

åÀàÄí ãÌÀôÄé÷åÌ àÄúÀàÈøÇêÀ, äÈà îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà îÇøÀòÈà áÀâÈìåÌúÈà àÄúÀàÈøÇêÀ, åÀàÄé ãÀôÄé÷åÌ àÄéäåÌ ìÈà àÂøÄéêÀ åÀìÈà ÷ÀöÄø, äÈà àÄúÀòÇø øÇçÂîÅé ìÀâÇáÌÅé çåÉìÆä áÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà, åÌìÀâÇáÌÅé òÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÈäÈà éÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈà àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéäå ðã æ) åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ.

åÀàÄí äÇãÌÉôÆ÷ îÄúÀàÇøÅêÀ, äÂøÅé îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀòÄí ëÌÈì æÆä äÇçÉìÄé áÌÇâÌÈìåÌú îÄúÀàÇøÅêÀ, åÀàÄí äÇãÌÉôÆ÷ ìÉà àÈøÉêÀ åÀìÉà ÷ÈöÈø, äÂøÅé îÄúÀòåÉøÀøÄéí øÇçÂîÄéí ìÇçåÉìÆä áÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄéà äÇìÌÅá, åÀìÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆäÅí áÌÈðÆéäÈ, éÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÆäåÌ äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌáÀøÇçÂîÄéí âÌÀãåÉìÄéí àÂ÷ÇáÌÀöÅêÀ.

åÀòåÉã ëÌÇã ãÌÀôÄé÷åÌ àÄéäåÌ áÌÄúÀøåÌòÈä áÌÄîÀäÄéøåÌ, ãåÉçÂ÷Èà áÌÈúÇø ãÌåÉçÂ÷Èà, éÅéúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, åÀòåÉã äÇäÄéà çåÉìÈä ãÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, ëÌÇã øåÌçÈà ìÈà ðÈùÑÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à á) åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, àÄéäÄé ìÈà ãÀôÄé÷Çú áÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ çÂùÑÄéáÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà ëÌÇîÌÅúÄéí, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (àéëä â å) áÌÀîÇçÂùÑÇëÌÄéí äåÉùÑÄéáÇðÄé ëÌÀîÅúÅé òåÉìÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀâÈìåÌúÈà àÂðÄé éÀùÑÅðÈä, åÀàÄéäÄé çåÉìÈä áÀâÈìåÌúÈà, åÀëÇîÌÈä àÇñÀéÈéï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ÷Èà îÄùÑÀúÌÇãÀìÈï ìÀâÇáÌÈäÌ, áÌÀëÇîÌÈä áåÌñÀîÄéï åÀøÅéçÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÄéí úÌÇôÌåÌçÄéí åÀàÁâåÉæÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí, åÀìÈà àÄúÀçÇæÀøÇú øåÌçÈà ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÀäåÉï áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÀîÇøÀòÈà ãÄéìÈäÌ, åÀìÈà ãÀôÄé÷åÌ àÄúÀçÇæÀøÇú ìÀâÇáÌÈäÌ, òÇã ãÌÀéÅéúÅé øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà øÀçÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùéø á èæ) äÈøåÉòÄÄä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí, åÀàÇéÀéúÅé ìÈäÌ úÌÇôÌåÌçÇ, åÀùÑÇåÌÄé ìÀçåÉèÈîÈà, åÀàÇøÀçÈà áÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à èæ) îÀðÇçÅí îÅùÑÄéá ðÇôÀùÑÄé, îÄéÌÈã çÈæÀøÇú øåÌçÈà åÌãÀôÄé÷åÌ ìÀâÇáÌÈäÌ.

åÀòåÉã, ëÌÀùÑÆäÇãÌÉôÆ÷ äåÌà ëÌÀîåÉ úÀøåÌòÈä áÌÄîÀäÄéøåÌú, ãÌÉçÇ÷ àÇçÇø ãÌÉçÇ÷, îÄéÌÈã úÌÈáà äÇâÌÀàËìÌÈä. åÀòåÉã, àåÉúÈäÌ çåÉìÈä, ùÑÆäÄéà äÇìÌÅá, ëÌÀùÑÆäÈøåÌçÇ àÅéðÈäÌ ðåÉùÑÆáÆú àÅìÆéäÈ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, äÄéà ìÉà ãåÉôÆ÷Æú áÌÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀëËìÌÈí çÂùÑåÌáÄéí áÌÇâÌÈìåÌú ëÌÀîåÉ îÅúÄéí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí áÌÇîÌÇçÂùÑÇëÌÄéí äåÉùÑÄéáÇðÄé ëÌÀîÅúÅé òåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÇâÌÈìåÌú àÂðÄé éÀùÑÅðÈä, åÀäÄéà çåÉìÈä áÇâÌÈìåÌú, åÀëÇîÌÈä øåÉôÀàÄéí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí òÈìÆéäÈ òÄí ëÌÇîÌÈä áÀùÒÈîÄéí åÀøÅéçåÉú ùÑÆì ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, úÌÇôÌåÌçÄéí åÆàÁâåÉæÄéí åÀøÄîÌåÉðÄéí, åÀìÉà çåÉæÆøÆú àÅìÆéäÈ äÈøåÌçÇ áÌÈäÆí áÌÇâÌÈìåÌú áÌÇçÉìÄé ùÑÆìÌÈäÌ, åÀäÇãÌÉôÆ÷ ìÉà çåÉæÅø àÅìÆéäÈ, òÇã ùÑÆéÌÈáà äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï äÈàÈäåÌá ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÈøåÉòÆä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí, åÌîÅáÄéà ìÈäÌ úÌÇôÌåÌçÇ åÀùÒÈí áÌÀçÈèÀîÈäÌ, åÌîÀøÄéçÈä áÌåÉ, åÀðåÉãÇòÇú àÅìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÀðÇçÅí îÅùÑÄéá ðÇôÀùÑÄé. îÄéÌÈã çåÉæÆøÆú äÈøåÌçÇ åÀäÇãÌÉôÆ÷ àÅìÆéäÈ.


ãó òà ò''à

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÇáÇçÇú ìÅéäÌ (ùéø á â) ëÌÀúÇôÌåÌçÇ áÌÇòÂöÅé äÇéÌÇòÇø ëÌÅï ãÌåÉãÄé áÌÅéï äÇáÌÈðÄéí åëå', åÌìÀáÈúÇø éÅòåÌì ìÀâÄðÌÀúÈà åÀàÇôÌÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï øÄîÌåÉðÄéí, åÀéÈäÄéá ìÈäÌ îÅòÂñÄéñ øÄîÌåÉðÄéí, åÀìÈ÷Äéè àÁâåÉæ åÀúÇáÌÇø (ãó òà ò''à) ÷ÀìÄéôÄéï, åÀéÈäÄéá ìÈäÌ îåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå, åÀàÄéäÄé àÈëÀìÈä, åÀùÑÈúÄéú îÅòÂñÄéñ äÈøÄîÌåÉðÄéí, åÀàÄúÌÀñÄéàÇú, åÀãÈà äåÌà ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà (ùéø å éà) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé, àÇãÀäÈëÄé äÈà ðÄùÑÀøÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, äÇðÌÆùÑÆø äÇâÌÈãåÉì áÌÇòÇì äÇëÌÀðÈôÇéÄí, åÄéäÄéáÇú úÌÀìÇú ÷ÈìÄéï, åÌñÀìÄé÷Çú ìÀèåÌøÄéï, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøåÉé áÌÀåÇãÌÇàé øÇòÂåÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ìÀòÄéìÈà, åÀøÇçÂîÄéí àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀåÇãÌÇàé úÌÀìÇú çÅéåÈåï àÄéðåÌï áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà, àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, åÌáÀëËìÌÀäåÌ ìÅéú øÇçÂîÄéí ëÌÇðÌÄùÑÀøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé (ùîåú éè ã), àÇãÀäÈëÄé äÈà ðÄùÑÀøÈà ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà, åÌáÈèÀùÑÇú áÌÀâÇãÀôÈäÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÀøÈîÇú ÷ÈìÄéï åÀñÈìÄé÷ ìÀèåÌøÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀåÇãÌÇàé àÄéäÄé ãÀ÷Èà áÈèÀùÑÇú áÌÀâÇãÀôÈäÈà òÂìÈðÈà åÀñÈìÄé÷ äÈúÈí, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ñÀìÄé÷ åÀäÈà àÂðÈï àÇáÌÇúÀøÈêÀ, ñÀìÄé÷åÌ ëÌËìÌÀäåÌ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ ìÀèåÌøÈà, åÀàÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú ìÀòÄéìÈà, òÇã ãÌÀìÈà àÄúÀçÂæÄéàÇú.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÀùÑÇáÌÇçÇú àåÉúåÉ, ëÌÀúÇôÌåÌçÇ áÌÇòÂöÅé äÇéÌÇòÇø ëÌÅï ãÌåÉãÄé áÌÅéï äÇáÌÈðÄéí åÀëåÌ', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄëÌÈðÅñ ìÇâÌÈï åÌîåÉöÄéà îÄùÌÑÈí øÄîÌåÉðÄéí, åÀðåÉúÅï ìÈäÌ îÅòÂñÄéñ äÈøÄîÌåÉðÄéí, åÀìåÉ÷Åè àÁâåÉæ åÀùÑåÉáÅø äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, åÀðåÉúÅï ìÈäÌ äÇîÌÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀäÄéà àåÉëÆìÆú åÀùÑåÉúÈä îÅòÂñÄéñ äÈøÄîÌåÉðÄéí åÀðÄøÀôÌÅàú, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá àÆì âÌÄðÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä áÌÈà äÇðÌÆùÑÆø, äÇðÌÆùÑÆø äÇâÌÈãåÉì áÌÇòÇì äÇëÌÀðÈôÇéÄí, åÀðåÉúÅï ùÑÀìÉùÑÈä ÷åÉìåÉú, åÀòåÉìÆä ìÆäÈøÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÇçÂáÅøÈéå: áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆðÌÄîÀöÈà øÈöåÉï ìÀîÇòÀìÈä, åÀøÇçÂîÄéí ðÄîÀöÈàÄéí ìÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú äÅï áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, åÌáÀëËìÌÈí àÅéï øÇçÂîÄéí ëÌÀáÇðÌÆùÑÆø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí åÈàÈáÄéà àÆúÀëÆí àÅìÈé. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä äÇðÌÆùÑÆø áÌÈà àÂìÅéäÆí ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú, åÀäÄëÌÈä áÄëÀðÈôÈéå òÂìÅéäÆí, åÀäÅøÄéí ÷åÉìåÉú åÀòÈìÈä ìÈäÈø. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà îÇëÌÆä áÄëÀðÈôÈéå òÈìÅéðåÌ åÀòåÉìÆä ùÑÈí. àÈîÀøåÌ ìåÉ: òÂìÅä, åÇäÂøÅé àÂðÇçÀðåÌ àÇçÂøÆéêÀ. òÈìåÌ ëËìÌÈí àÇçÂøÈéå ìÈäÈø, åÀäåÌà òÈìÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÈä.

ìÀôåÌí ùÑÇòÄÄúÌÈà äÈà ðÄùÑÀøÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, åÌúÀøÅéï ùÑåÉùÑÇðÌÄéí áÌÀôåÌîÈäÈà, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï òÇì (éãäà) øÅéùÑÇéÀéäåÌ (ð''à òì éãåé) îÄéÌÈã çÈãÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï çÆãÀåÈä ñÇâÌÄéà, àÈîÇø ìåÉï çÇáÀøÇéÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé çÆãÀåÈä àÄæÀãÌÇîÀðÇú ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé çåÉìÈä, ãÌÀäÈà àÄí ùÑåÉùÑÇðÌÈä çÂãÈà éÀäÄéá áÌÅéðÈðÈà ìÈà äÂåÈä àÇñÀåÈåúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÄéí àÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï ìÈ÷ÃáÅì áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, ãÌÀàåÉîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀìÈà éÅòåÌì ãÌÈà áÌÀìÈà ãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÄæÀøÄé÷Çú úÌÀøÅéï, øÀîÄéæÇú ãÌÈà úÌÀøÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ëÌÀòÇï àÄéäÄé àÇñÀåÈåúÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, åÌëÀãÅéï öÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀúÌÇç òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀîÈä ãÇäÂåÄéðÈï.

ìÀôÄé ùÑÈòÈä äÂøÅé äÇðÌÆùÑÆø áÌÈà, åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí áÌÀôÄéå, åÀæÈøÇ÷ àåÉúÈí òÇì (éãéäí) øÉàùÑÈí (òì éãéå). îÄéÌÈã ùÒÈîÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÒÄîÀçÈä øÇáÌÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: çÂáÅøÄéí, áÌÀåÇãÌÇàé ùÒÄîÀçÈä äÄæÀãÌÇîÌÀðÈä ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà çåÉìÈä, ùÑÆäÂøÅé àÄí ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÇçÇú ðÈúÇï áÌÅéðÅéðåÌ, ìÉà äÈéÀúÈä æåÉ øÀôåÌàÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí øÀîåÌæÄéí ëÌÀðÆâÆã áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ æÆä áÌÀìÄé æÆä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÈøÇ÷ ùÑÀðÇéÄí, æÆä øåÉîÅæ òÇì ùÑÀðÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ëÌÈòÅú æåÉäÄé øÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä, åÀàÈæ öÈøÄéêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ òÂìÅéäÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÄéðåÌ.

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø àÂðÄé ìÀãåÉãÄé åÀãåÉãÄé ìÄé äÈøåÉòÄÄä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí (ùéø å â), îÇàé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí àÆìÌÈà ùÑåÉùÑÇðÌÈä òÄìÌÈàÈä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀùÑÇçÂøÄéú, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä úÌÄðÀéÈéðÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀòÇøÀáÄéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÈà ìÄéîÄéðÈà, åÀãÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, äÈøåÉòÄÄä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä òÄìÌÈàÈä ãÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀùÑÇçÂøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÉ÷Æø éÀîÄéðÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí, àÄéú ìÅéäÌ çÈîÅùÑ èÇøÀôÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä (ãáøéí å ã), åÌúÀìÇú òÂùÒÇø òÇìÌÄéï îÄìÌÀâÈå àÆçÈ''ã, ùÑÄéú ñåÌîÀ÷Åé, åÀùÑÄéú çÄåÀåøÅé, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀäåÉï äÈà úÌÀìÇú òÅùÒÆø ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÆçÈ''ã, åÀëÅï ùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÈäÌ ë''ä âÇøÀòÄéðÄéï ëÌÀúÇôÌåÌçÇ ãÌÄéìÈäÌ, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï ë''ä àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÀëÅï áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä úÌÄðÀéÈéðÈà ë''ä âÇøÀòÄéðÄéï, åÀñÈìÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ìÇçÂîÄùÌÑÄéí, ùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí ãÌÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, åÀãÈà (áøàùéú á' ùåùðä é').

ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: àÂðÄé ìÀãåÉãÄé åÀãåÉãÄé ìÄé äÈøåÉòÆä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí. îÇä æÌÆä ùÑåÉùÑÇðÌÄéí? àÆìÌÈà äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÄéà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀùÑåÉùÑÇðÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, æåÉ ìÀéÈîÄéï åÀæåÉ ìÄùÒÀîÉàì, äÈøåÉòÆä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, ùÑÆäåÌà áÉ÷Æø, äÇéÌÈîÄéï ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, éÅùÑ ìÈäÌ çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí, åÀäÅí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, åÌùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí àÆçÈ''ã, ùÑÄùÌÑÈä àÂãËîÌÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä ìÀáÈðÄéí, åÀäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆðÌÄëÀìÆìÆú áÌÈäÆí äÂøÅé ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆçÈ''ã, åÀëÅï ùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÈäÌ òÆùÒÀøÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä âÌÇøÀòÄéðÄéí áÌÇúÌÇôÌåÌçÇ ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã, åÀëÅï áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä òÆùÒÀøÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä âÌÇøÀòÄéðÄéí, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí ìÇçÂîÄùÌÑÄéí, ùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí æÆä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, åÀæÆä (áøàùéú á' ùåùðä é').





ú÷åðà òùøéï åùéú

áÌÀøÅàùÑÄéú á' ùÑåÉùÑÇðÌÈä, çÈîÅùÑ òÇìÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ øÅàùÑÄé''ú, áÌÀøÅàùÑÄéú ìÀçËùÑÀáÌÈï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉêÀ úÌÀìÇú òÂùÒÇø, çåÉçÄéí ãÌÄéìÈäÌ úÌÀìÇú òÂùÒÇø úÌÅéáÄéï îÄï àìäé''í åÀòÇã àìäé''í, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï. àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí åÀøåÌçÇ àìäé''í (áøàùéú à à), çÈîÅùÑ çåÉçÄéí àÈçÃøÈðÄéï, îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí åÇéÌÉàîÆø.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú á' ùÑåÉùÑÇðÌÈä, çÂîÅùÑÆú äÆòÈìÄéí ùÑÆìÌÈäÌ øÅàùÑÄé''ú, áÌÀøÅàùÑÄé''ú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉêÀ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, äÇçåÉçÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä úÅáåÉú îÄï àÁìÉäÄé''í åÀòÇã àÁìÉäÄé''í, åÀàÅìÌÆä äÅí: àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í, çÂîÄùÌÑÈä çåÉçÄéí àÂçÅøÄéí - îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí åÇéÌÉàîÆø.


ãó òà ò''á

îÇàé àÄéäÄé áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, àÆìÌÈà îÄãÌÀçÈøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀðÈôÀìÇú ùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí, ëÌÇã éÅéúÅé ôåÌøÀ÷ÈðÈà úÄäÀéÆä ëÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä ãÀùÑÇçÂøÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú îã â) äÇáÌÉ÷Æø àåÉø (åäàðùéí ùìçå), åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àåÉø çÈîÅùÑ òÇìÌÄéï ãÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä òÄìÌÈàÈä, çÇã åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø, úÌÄðÀéÈéðÈà åÇéÀäÄé àåÉø, úÌÀìÇú åÇéÌÇøÀà àìäé''í àÆú äÈàåÉø, àÇøÀáÌÇò åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø, çÈîÅùÑ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø éåÉí, úÌÀìÇú òÂùÒÇø òÇìÌÄéï îÄìÌÀâÈå, åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, àÆçÈã àÆçÈã áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, ãÌÈà éäå''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä éã è) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà (ãó òà ò''á) ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà äÈøåÉòÄÄä áÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí, åÀçåÌùÑÀáÌÈðÅéäÌ àÆçÈ''ã, ùÑåÉùÑÇðÌÈä úÌÇúÌÈàÈä áÌÈäÌ ãÌÀçÄéìåÌ åÀàÄéäåÌ éÄøÀàÈä, ùÑåÉùÑÇðÌÈä òÄìÌÈàÈä øÀçÄéîåÌ ãÀàÇäÂáÈä, åÌáÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø â ä) àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ.

îÇä äÄéà áÌÅéï äÇçåÉçÄéí? àÆìÌÈà îÄùÌÑÆçÈøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ, åÀðÈôÀìÈä äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí. ëÌÀùÑÆúÌÈáà äÇâÌÀàËìÌÈä, úÌÄäÀéÆä ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÇáÌÉ÷Æø àåÉø (åäàðùéí ùìçå), åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä àåÉø, çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí ùÑÆì äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÆçÈã - åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, äÇùÌÑÅðÄé - åÇéÀäÄé àåÉø, ùÑÀìÉùÑÈä - åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàåÉø, àÇøÀáÌÈòÈä - åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø, çÂîÄùÌÑÈä - åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø éåÉí. ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø òÈìÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí, åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, àÆçÈã àÆçÈã áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉùÑÇðÌÄéí, æÆä éäå''ä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÀäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÈøåÉòÆä áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÄéí, åÀçÆùÑÀáÌåÉðåÉ àÆçÈ''ã, äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, áÌÈäÌ ôÌÇçÇã åÀäåÌà éÄøÀàÈä, äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä àÇäÂáÇú äÈàÇäÂáÈä, åÌáÈäÌ ðÆàÁîÇø àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ.

áÌÇîÌÆä éÅúåÌï ìÀàÇúÀòÈøÈà ìÈäÌ áÌÄéîÄéðÈà, åÀàÄéäÄé ìÈà øÀòÄéú áÌÀäåÌ, òÇã ãÌÀéÅéúÅé øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à á) åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú, ãÌÀàÄéäåÌ øåÌçÇ ãÌÀîÈùÑÄéçÇ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä éà á) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä, áÌÀøåÌçÈà ãÈà àÈøÀçÇú äÇäÄéà çåÉìÈä åÀàÄúÌÀñÄéàÇú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÄùÑÀáÌÇòÄÄúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇíÄ áÌÄöáàå''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ (ùéø â ä), åÀàÄéäåÌ àÈøÇç øÅéçÇ áÌÄúÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï (ð''à åàéäå øéç ãúøéï úôåçéï), ãÌÀàÄúÌÀîÇø (áéä) áÌÀäåÌ (ùí æ è) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÌîÇàé ðÄéðÀäåÌ úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé øÄîÌåÉðÄéí, àÁâåÉæ ãÌÈà öÇãÌÄé÷ âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä (ùí å éà) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé.

áÌÇîÌÆä éÈáàåÌ ìÇäÂòÄéøÈäÌ? áÌÀéÈîÄéï, åÀäÄéà ìÉà øåÉöÈä áÈäÆí, òÇã ùÑÆéÌÈáà äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú, ùÑÆäåÌà øåÌçåÉ ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä, áÌÀøåÌçÇ æåÉ îÀøÄéçÈä àåÉúÈäÌ çåÉìÈä åÀðÄøÀôÌÅàú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇíÄ áÌÄöÀáÈàåÉ''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ, åÀäåÌà îÅøÄéçÇ øÅéçÇ áÌÄùÑÀðÅé úÇôÌåÌçÄéí (åäåà øéç ùì ùðé úôåçéí), ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áå) áÌÈäÆí åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÌîÇä äÅí? ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÀäÅí ùÑÀðÅé øÄîÌåÉðÄéí, äÈàÁâåÉæ æÆä äÇöÌÇãÌÄé÷, âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé.

âÌÄðÌÇ''ú â' âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú (àãð''é áéäå''ä), ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä, ð' ðåÉèÀøÄé÷åÌï, ú' úÌÀîåÌøÈä, âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú ãÌÈà àãð''é éäå''ä, ñÈìÄé÷ áÌÀçËùÑÀáÌÇï àÈîÅ''ï, àäé''ä àãð''é ñÈìÄé÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ô''å àìäé''í, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÄðÌåÌ''é, î''ä îÅ''í äÅ''à, îÅ''í äÅ''à áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà àìäé''í, éå''ã ä''à åà''å ä''à áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà î''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈ''ä, åÀàÄéäåÌ îÅòÄéã òÇì éÄçåÌãÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÈ''ä àÂòÄéãÅêÀ (àéëä á éâ).

âÌÄðÌÇ''ú â' âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú (àãð''é áéäå''ä), ùÑÆäÅï ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä, ð' ðåÉèÀøÄé÷åÉï, ú' úÌÀîåÌøÈä, âÌÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú æÆä àãð''é éäå''ä, òåÉìÆä áÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈîÅ''ï, àäé''ä àãð''é òåÉìÆä áÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀîåÉðÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäåÌà ëÌÄðÌåÌ''é, î''ä - îÅ''í äÅ''à, îÅ''í äÅ''à áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà àÁìÉäÄé''í, éå''ã ä''à åà''å ä''à áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà î''ä, åÀæÆäåÌ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈ''ä, åÀäåÌà îÅòÄéã òÇì äÇéÌÄçåÌã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÈ''ä àÂòÄéãÅêÀ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø à''á â''ã ä''å æ''ç è''é áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà ùÑÀëÄéðÈ''ä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, à' æÄîÀðÈà çÂãÈà, á' úÌÀøÅé æÄîÀðÄéï, â' úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï, ã' àÇøÀáÌÈòÈä æÄîÀðÄéï, ä' çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï, å' ùÑÄéú æÄîÀðÄéï, æ' ùÑÄáÀòÈä æÄîÀðÄéï, ç' úÌÀîÇðÀéÈà æÄîÀðÄéï, è' úÌÄùÑÀòÈä æÄîÀðÄéï, é' òÅùÒÆø æÄîÀðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï ùÑÀëÄéðÈ''ä. åÀøÈæÈà ãÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, ìÀ÷ÇéÀéîÈà ãÀìÅéú ùÑÀëÄéðÈä ðÈçÂúÈà ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀìÈà ñÈìÀ÷Èà ìÀîÇòÄÄìÈä îÅòÅùÒÆø.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, à''á â''ã ä''å æ''ç è''é áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà ùÑÀëÄéðÈ''ä, ëÌÀîåÉ æÆä: à' ôÌÇòÇí àÇçÇú, á' ôÌÇòÂîÇéÄí, â' ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí, ä' çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí, å' ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí, æ' ùÑÆáÇò ôÌÀòÈîÄéí, ç' ùÑÀîåÉðÆä ôÀòÈîÄéí, è' úÌÅùÑÇò ôÌÀòÈîÄéí, é' òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí, ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÀëÄéðÈ''ä, åÀñåÉã äÇçÆùÑÀáÌåÉï, ìÀ÷ÇéÌÅí ùÑÆàÅéï ùÑÀëÄéðÈä éåÉøÆãÆú ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀìÉà òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä îÅòÆùÒÆø.

åÀòåÉã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà àÇúÀøÅéäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï ìÈà éÈãÀòÄéï åÀùÑÈàÂìÄéï àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ åÀàÇùÑÀëÌÇçÄéðÈï ìÅéäÌ áÌÀâÄéîÈèÀøÄéÈà îÈ÷åÉí ðåÉèÀøÄé÷åÌ''ï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, é' òÅùÒÆø æÄîÀðÄéï îÅàÈä, ä' çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÄÄùÒÀøÄéï åÀçÈîÅùÑ, å' ùÑÄéú æÄîÀðÄéï úÌÀìÈúÄéï åÀùÑÄéú ä' çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï òÄÄùÒÀøÄéï åÀçÈîÅùÑ, áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÈ÷åÉí, åÇòÂìÅéäÌ àÈîÀøåÌ îÇìÀàÈëÇéÌÈà áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ (éçæ÷àì â éá), àÄéú àÈçÃøÈðÄéï áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä ãÀìÅéú ìÈäÌ ñåÉó, úÌÀîåÌøåÉú àÄìÌÅéï àÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú ëÌÀâåÉï ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, ãÀàÄéðåÌï úÌÀîåÌøåÉú (ãáøéí å ã) éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, åÀàÄéú úÌÀîåÌøåÉú àÈçÃøÈðÄéï îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéï.

åÀòåÉã, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí ìÉà éåÉãÀòÄéí, åÀùÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, åÌîÈöÈàðåÌ àåÉúåÉ áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÈ÷åÉí ðåÉèÀøÄé÷åÉ''ï ëÌÀîåÉ æÆä: é' òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí - îÅàÈä, ä' çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí - òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ, å' ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí - ùÑÀìÉùÑÄéí åÈùÑÅùÑ, ä' çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí - òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÈ÷åÉí, åÀòÈìÈéå àÈîÀøåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, éÅùÑ àÂçÅøÄéí áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ñåÉó, äÇúÌÀîåÌøåÉú àÅìÌåÌ àÇìÀôÈà áÌÅéúåÉú, ëÌÀîåÉ ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, ùÑÆäÅï úÌÀîåÌøåÉú éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä, åÀéÅùÑ úÌÀîåÌøåÉú àÂçÅøåÉú îÄëÌÇîÌÈä îÄéðÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÈà ëÀúÄéá (îìàëé â å) àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, åÇåé ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà ãÀàÄéðåÌï àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà, ãÌÀçÈùÑÀáÄéï ãÌÀéÈãÀòÄéï åÀìÈà éÈãÀòÄéï, åÇãÌÇàé àÂðÄé àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà ëå ëà) åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé, àÄéäÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé åÀìÈà àÄéäÄé úÀîåÌøÈä îÄéðÅéäÌ áÌÀàÈçÃøÈà, åÀàÄéäåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé åÀìÈà àÄñÀúÌÇúÌÇø îÄéðÈäÌ, àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé çÇéÌÈéáÇéÌÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÄñÀúÌÇúÌÇø îÄðÌÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìá ë) àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí àÆøÀàÆä îÈä àÇçÂøÄéúÈí, åÀàÇîÌÇàé áÌÀâÄéï ëÌÄé ãåÉø úÌÇäÀôÌåÌëåÉú äÅîÌÈä áÌÈðÄéí ìÉà àÅîåÌï áÌÈí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÇäÂøÅé ëÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, àåÉé ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆäÅí àÂèåÌîÅé ìÅá, ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí åÀìÉà éåÉãÀòÄéí, åÇãÌÇàé àÂðÄé, äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÄñÌÇøÀúÌÄé àÆúÀëÆí àÇó àÈðÄé, äÄéà ìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÈä åÀàÅéðÈäÌ úÌÀîåÌøÈä îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀàÇçÅø, åÀäåÌà ìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÆä åÀìÉà îÄñÀúÌÇúÌÅø îÄîÌÆðÌÈä, àÂáÈì àÆì äÈøÀùÑÈòÄéí îÄùÑÀúÌÇðÌÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÄñÀúÌÇúÌÅø îÅäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí àÆøÀàÆä îÈä àÇçÂøÄéúÈí, åÀìÈîÌÈä? áÌÄâÀìÇì ëÌÄé ãåÉø úÌÇäÀôÌåÌëåÉú äÅîÌÈä áÌÈðÄéí ìÉà àÅîåÌï áÌÈí.


ãó òá ò''à

îÄéÌÈã ÷ÈîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà ãÀùÑÈîÀòåÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÀðÈùÑÀ÷åÌ ìÅéäÌ òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÄìÌåÌ ìÈà àÈúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇéÌÅéðåÌ, ãÌÀåÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé ãÈà îÄï ãÌÈà, àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé àÈçÃøÈðÄéï àÄùÑÀúÌÇðÌÄé åÀàÄñÀúÌÇúÌÇø, áÌÀëÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéï, åÌáÀëÇîÌÈä ëÌÄñÌåÌéÄéï, åÌáÀëÇîÌÈä ÷ÀìÄéôÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí (ùéø å éà) àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé, ãÀàÄéäåÌ äÂåÈä éÈãÇò áÌÄ÷ÀìÄéôÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà ùÑÀáÄé÷ àÂôÄéìåÌ îÄéðÅé ãÀëÄùÌÑåÌó ãÌÀìÈà éÈãÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀéÈãÇò (ð''à ìîðãò) áÌÄ÷ÀìÄéôÄéï. åÀøÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà àÄéäåÌ úÇáÌÇø ëÌÈì ÷ÀìÄéôÄéï, åÀðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï îåÉçÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÅé ãÆàÁâåÉæÈà, (ãàéðåï úäå åáäå åçùê åúäåí), åÌîÀôÇøÀðÅñ îÄðÌÅéäÌ ìÀäÇäÄéà çåÉìÈä ãÌÀàÄéäÄé àãð''é, ãÌÄáÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÄé áÆàÁâåÉæ ãÌÀàÄéðåÌï úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí àÈîÇø (ãáøéí ìá ë) àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí, åÀàÄéú ùÑÄðÌåÌéÄéï àåÉçÃøÈðÄéï ìÀèÇá ìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÅéäÌ. (ãó òá ò''à) æÄîÀðÄéï àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìåÉï áÌÄãÀîåÌú àÇøÀéÅä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (òîåñ â ç) àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà, æÄîÀðÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀùÑåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ éæ) áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ åÀ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí ÷ÇøÀðÈéå, åÀæÄîÀðÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀðÆùÑÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ìá éà) ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, åÀæÄîÀðÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí ñÈáÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀãÌÇîÀéÈà ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÈîÀøÅé æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÄäåÌ (ùîåú èå á), ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä àÄúÀãÌÇîÀéÈéï ìåÉï áÌÄãÀîåÌú ñÈáÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ð''à áéä) (ãáøéí ìá éâ) åÇéÌÅðÄé÷ÅäåÌ ãÀáÇùÑ îÄñÌÆìÇò åÀùÑÆîÆï îÅçÇìÀîÄéùÑ öåÌø, àÂáÈì ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ åÌîÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÅé ìÀòåÉìÈí.

îÄéÌÈã ÷ÈîåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀðÈùÑÀ÷åÌ àåÉúåÉ òÇì øÉàùÑåÉ, åÀàÈîÀøåÌ, àÄìÌåÌ ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇéÌÅðåÌ, ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÄéí æÆä îÄæÌÆä, àÂáÈì ìÇàÂçÅøÄéí îÄùÑÀúÌÇðÌÆä åÌîÄñÀúÌÇúÌÅø áÌÀëÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéí, åÌáÀëÇîÌÈä ëÌÄñÌåÌéÄéí, åÌáÀëÇîÌÈä ÷ÀìÄôÌåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, àÆì âÌÄðÌÇú àÁâåÉæ éÈøÇãÀúÌÄé, ùÑÆäåÌà äÈéÈä éåÉãÅòÇ àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà äÄùÑÀàÄéø àÂôÄìÌåÌ îÄéðÅé ëÄùÌÑåÌó ùÑÆìÌÉà éÈãÇò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈãÇò (ìãòú) àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, åÀäÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï éÄùÑÀáÌÉø àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, åÌîåÉöÄéà îÄùÌÑÈí äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà éäå''ä, ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈàÁâåÉæ, (ùäí úäå åáäå åçùê åúäåí), åÌîÀôÇøÀðÅñ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú àåÉúÈäÌ çåÉìÈä ùÑÆäÄéà àãð''é, ùÑÆáÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆáÌÈàÁâåÉæ, ùÑÆäÅí úÌÉäåÌ åÈáäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, àÈîÇø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí, åÀéÅùÑ ùÑÄðÌåÌéÄéí àÂçÅøÄéí ìÀèåÉá ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå. ìÄôÀòÈîÄéí îÄúÀâÌÇìÌÆä ìÈäÆí áÌÄãÀîåÌú àÇøÀéÅä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ îÄé ìÉà éÄéøÈà, ìÄôÀòÈîÄéí áÌÄãÀîåÌú ùÑåÉø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ äÈãÈø ìåÉ åÀ÷ÇøÀðÅé øÀàÅí ÷ÇøÀðÈéå, åÀìÄôÀòÈîÄéí áÌÄãÀîåÌú ðÆùÑÆø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀðÆùÑÆø éÈòÄéø ÷ÄðÌåÉ, åÌôÀòÈîÄéí áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí æÈ÷Åï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄãÀîÈä ìÀàÅìÌåÌ, ùÑÆàÈîÀøåÌ æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ, ùÑÆäåÌà äÈéÈä îÄúÀãÌÇîÌÆä ìÈäÆí áÌÄãÀîåÌú æÈ÷Åï, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí (áå) åÇéÌÅðÄ÷ÅäåÌ ãÌÀáÇùÑ îÄñÌÆìÇò åÀùÑÆîÆï îÅçÇìÀîÄéùÑ öåÌø, àÂáÈì ìÀàÅìÌåÌ ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÄùÌÑÀëÄéðÈúåÉ, ìÉà îÄùÑÀúÌÇðÌÆä ìÀòåÉìÈí.

åÀàÄéðåÌï úÌÀîåÌøåÉú àÄéðåÌï øÈæÈà ãÀéÄáÌåÌí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ áÌÇéÀáÈîÈä (øåú ã æ) òÇì äÇâÀàåÌìÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä, ìÀ÷ÇéÌÅéí ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ, áÌÀäÇäåÌà ðÇòÇì ãÌÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ àÄéú úÌÀîåÌøÈä, åÀùÑÄðÌåÌé øÈöåÉï, åÀúÇîÌÈï öÈøÄéêÀ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä ìÀ÷ÇéÌÅéí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ðÇòÇì àÄéäåÌ âåÌôÈà.

åÀàåÉúÈï äÇúÌÀîåÌøåÉú äÅï ñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÇéÀáÈîÈä òÇì äÇâÌÀàËìÌÈä åÀòÇì äÇúÌÀîåÌøÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ, áÌÀàåÉúÈäÌ ðÇòÇì ùÑÆðÌÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ éÅùÑ úÌÀîåÌøÈä åÀùÑÄðÌåÌé øÈöåÉï, åÀùÑÈí öÈøÄéêÀ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä ìÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈì ãÌÈáÈø, äÇðÌÇòÇì äåÌà äÇâÌåÌó.

åÀàÇîÌÇàé áÌÇçÂìÄéöÇú ðÇòÇì ãÌÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ àÄéú úÌÀîåÌøÈä åÀùÑÄðÌåÌé, àÈîÇø ñÈáÈà çÂãÈà, øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ìÈà úÅéîÈà äÈëÄé, àÆìÌÈà àÇîÌÇàé çÂìÄéöÈä áÌÇðÌÇòÇì, àÆìÌÈà àÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÈä ìÀàÄúÀèÇîÀøÈà áÌÈäÌ ìÀàÄùÑÀúÌÅæÈáÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀâÇáÌÅé îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌáÇçÂìÄéöÈä ãÌÀðÇòÇì çÈìÇõ ìÅéäÌ é''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÄäåÌ, ðÇòÇì å', âÌÇï ðÈòÄÀì, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ä, ìÀàÇòÈìÈà áÌÅéï å''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ çÈìÇõ é''ä.

åÀìÈîÌÈä áÌÇçÂìÄéöÇú ðÇòÇì ùÑÆðÌÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ éÅùÑ úÌÀîåÌøÈä åÀùÑÄðÌåÌé? àÈîÇø æÈ÷Åï àÆçÈã: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, àÇì úÌÉàîÇø ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà ìÈîÌÈä çÂìÄéöÈä áÀðÇòÇì? àÆìÌÈà äÄéà äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø áÌÈäÌ ìÀäÄðÌÈöÅì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà ðåÉãÇò àÆì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÌáÇçÂìÄéöÈä ùÑÆì ðÇòÇì çåÉìÅõ ìåÉ é''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÈìÇó àÄéùÑ ðÇòÂìåÉ åÀðÈúÇï ìÀøÅòÅäåÌ, ðÇòÇì å', âÌÇï ðÈòËì, ùÑÆäåÌà áÌÆï é''ä, ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÅéï å''ä, åÀæÆäåÌ çÈìÇõ é''ä.

åÌîÉùÑÆä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú â ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ, ãÌÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÀàÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇæÀéÈà ÷ÃãÈí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄ÷ÀìÄéôÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÄé àÅéï ìÈáÉà àÆì ùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ ùÒÈ÷ (àñúø ã á), åÌìÀâÇáÌÅé àÂáÈäÈï ìÈà àÄúÀçÇæÀéÈà àÆìÌÈà áÌÇðÌÀòÈìÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, àÂáÈì ìÀâÇáÌÅé îÉùÑÆä áÌÀìÈà ëÌÄñÌåÌéÈà ëÌÀìÈì, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÈàÅøÈà àÆì àÇáÀøÈäÈí àÆì éÄöÀçÈ÷ åÀàÆì éÇòÂ÷Éá áÌÀàÅ''ì ùÑã''é, åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÄÄúÌÄé ìÈäÆí (ùîåú å â), åÌîÉùÑÆä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí â éâ) åÀàÈîÀøåÌ ìÄ''é îÇ''ä ùÌÑÀî''åÉ îÈ''ä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí.

åÌáÀîÉùÑÆä ðÆàÁîÇø ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, æÆä áÌÀäÅôÆêÀ ùÑÆì àÂçÅøÄéí, ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄí ÷ÀìÄôÌÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÄé àÅéï ìÈáÉà àÆì ùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄìÀáåÌùÑ ùÒÈ÷, åÀìÈàÈáåÉú ìÉà ðÄøÀàÈä àÆìÌÈà áÇðÌÀòÈìÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, àÂáÈì ìÀîÉùÑÆä áÌÀìÄé ëÄñÌåÌé ëÌÀìÈì, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÈàÅøÈà àÆì àÇáÀøÈäÈí àÆì éÄöÀçÈ÷ åÀàÆì éÇòÂ÷Éá áÌÀàÅ''ì ùÑÇãÌÇ''é åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÀúÌÄé ìÈäÆí, åÌáÀîÉùÑÆä ðÆàÁîÇø åÀàÈîÀøåÌ ìÄ''é îÇä ùÌÑÀî''åÉ îÈ''ä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí.

åÀòåÉã àÇîÌÇàé öÈøÄéêÀ çÂìÄéöÈä áÌÇðÌÇòÇì áÌÀàÄùÌÑÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀîÈàï ãÌÀéÈîåÌú áÌÀìÈà áÌÇø àÄéäåÌ ÷ÈùÌÑÄéø áÌÀøÇâÀìÅéäÌ ãÌÀéÈáÈí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðåÌ òÈ÷Åá (áøàùéú â éã), åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà éÈîÄéú ìÅéäÌ çÄåÀéÈà ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ, öÈøÄéêÀ ìÇçÂìåÉõ ìÀâÇáÌÅé ðÇòÇì ãÌÀàÄúÌÀúÈà, åÀàÄúÀôÌÇèÌÇø äÇäåÌà çÄåÀéÈà îÄðÌÅéäÌ.

åÀòåÉã, ìÈîÌÈä öÈøÄéêÀ çÂìÄéöÈä áÌÇðÌÇòÇì áÌÈàÄùÌÑÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄé ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÀìÄé áÅï, äåÌà ÷ÈùÑåÌø áÌÀøÇâÀìåÉ ìÇéÌÇáÌÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äåÌà éÀùÑåÌôÀêÀ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈîÄéú àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆäåÌà ëÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ, öÈøÄéêÀ ìÇçÂìÉõ ìÀâÇáÌÅé ðÇòÇì ùÑÆì àÄùÌÑÈä, åÀðÄôÀèÈø îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ.

åÀëÉìÌÈà òÇì äÇäÄéà èÄôÌÈä ãÌÀàÄéäÄé é' ãÀôÈøÇç îÄï éÇòÂ÷Éá ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈðÈä îÄðÌÅéäÌ áÌÀëÅøåÌúÈà, ìÀàÇçÀæÈøÈà é' ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé èÄôÌÈä áÌåÌëÀøÈà, ãÌÀáÈäÌ çÈàá àÈãÈí, åÌôÈøÇç îÄðÌÅéäÌ åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø éÈçÄéã áÌÀìÈà òÄæÆø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø (úäìéí îè å) ìÈîÌÈä àÄéøÈà áÌÄéîÅé øÈò òÂåÉï òÂ÷ÅáÇé éÀñåÌáÌÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇéÀúÄé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä.

åÀäÇëÌÉì òÇì àåÉúÈäÌ èÄôÌÈä, ùÑÆäÄéà é', ùÑÆôÌÈøÀçÈä îÄéÌÇòÂ÷Éá ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÄâÀìÇì æÆä ÷ÈðÈä îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇáÌÀëåÉøÈä, ìÀäÇçÂæÄéø é' ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä áÌÀëåÉøÈä, ùÑÆáÌÈäÌ çÈèÈà àÈãÈí åÌôÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄùÑÀàÈø éÈçÄéã áÌÀìÄé òÅæÆø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìÈîÌÈä àÄéøÈà áÌÄéîÅé øÈò òÂåÉï òÂ÷ÅáÇé éÀñåÌáÌÅðÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀâÄìÀâÌåÌì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀæÆäåÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä.

åÀòÇì äÇäÄéà èÄôÌÈä àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú áÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀàÇôÌÄé÷Çú îÄðÌÅéäÌ é''á ùÑÄáÀèÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ëá ã) ùÑÄáÀèÅé é''äÌ òÄãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÈãÈí éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà øÈåÇåç éÇòÂ÷Éá îÇä ãÌÀàÈáÄéã ãÀàÄéäåÌ é' îÄéÌÇòÂ÷Éá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ìá ëè) ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÈ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì àåÉúÈäÌ èÄôÌÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀðÄãÀáÌÀ÷Èä áÀéÇòÂ÷Éá, åÀäåÉöÄéàÈä îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÄáÀèÅé éÈ''äÌ òÅãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈãÈí éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄøÀåÄéçÇ éÇòÂ÷Éá îÇä ùÌÑÆàÄáÌÅã, ùÑÆäåÌà é' îÄéÌÇòÂ÷Éá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÑÄîÀêÀ ëÌÄé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì.

áÌÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÅæÄéá îÄñÌÇí äÇîÈåÀú, çåÉáÈà ãÀàÈãÈí, âÌÅéäÄðÌÈí, ðÈçÈùÑ, àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ë éã) ìÉà úÄðÀàÈó. áÌÀéÄöÀçÈ÷ ùÑÅæÄéá îÅàÅì àÇçÅø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí éâ) ìÉà úÄøÀöÇç. áÌÀéÇòÂ÷Éá àÇùÑÀëÌÇç àÂúÇø ìÀéÇðÀ÷Èà (ð''à ìð÷àä) áÌÀðåÉé, åÀãÈà ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀìÅéú çÇã îÄðÌÇéÀäåÌ ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄúÀìÈúÈà, ìÀ÷ÇéÀéîÈà äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè).

áÌÀàÇáÀøÈäÈí äÄöÌÄéì îÄñÌÇí îÈåÆú, çÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí, âÌÅéäÄðÌÉí, ðÈçÈùÑ, àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÉà úÄðÀàÈó. áÌÀéÄöÀçÈ÷ äÄöÌÄéì îÅàÅì àÇçÅø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà úÄøÀöÇç. áÌÀéÇòÂ÷Éá îÈöÈà îÈ÷åÉí ìÀäÅéðÄé÷ (ìð÷åú) áÌÈðÈéå, åÀæÆä ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀàÅéï àÆçÈã îÅäÆí ùÑÆìÌÉà ðÄëÀìÈì áÌÇùÌÑÀìÉùÑÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.


ãó òá ò''á

÷Èí ñÈáÈà åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé áÌÀîÇàé àåÌ÷ÄéîÀúÌÈà ñåÉã éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä, ãÌÀäÈà áÌÀøÄéøÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑÀîÇòÄÄðÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ îÇä ãÌÄùÑÀîÇòÄÄúÌÀ àÅéîÈà, àÈîÇø åÇãÌÇàé áÌÀøÈæÈà ãÀéÄáÌåÌí àÇùÑÀëÌÇç àÇúÀøÈà äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà òÇøÀèÄéìÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ôã ã) âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, åÀãÈà ðÆôÆùÑ ãÌÀàÇúÀéÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌì æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ (ùí), ãÌÈà øåÌçÈà ãÌÀàÇúÀéÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà æÄîÀðÈà úÄðÀéÈéðÈà, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ (ùí), ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÇúÀéÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà æÄîÀðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, åÌîÄéðÈäÌ ðÈôÀ÷Äéï àÆôÀøåÉçÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀðÄéï, åÌáÀøÈæÈà ãÀéÄáÌåÌí ëÌËìÌÀäåÌ úÌÀìÇú ðÈçÂúÄéï áÌÀáÇú àÇçÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìã éã) àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ (ãó òá ò''á) àÅìÈéå éÆàÁñåÉó, ìÄáÌåÉ ãÀúÇîÌÈï ðÆôÆùÑ, øåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä, ðÄùÑÀîÈúÈà áÀîåÉçÈà, åÀëËìÌÀäåÌ çÇã áÌÀ÷ÄùÑåÌøÈà çÂãÈà, àÂáÈì çÂìÄéöÈä àÄéäÄé ùÑÅæÀáÇú äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀèÄéøÄéï áÌÄúÀìÇú ÷ÄùÌÑåÌøÄéï ãÌÀçÄåÀéÈà, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä ðÇôÀùÑÅðåÌ ëÌÀöÄôÌåÉø ðÄîÀìÀèÈä îÄôÌÇç éåÉ÷ÀùÑÄéí äÇôÌÇç ðÄùÑÀáÌÇø åÇàÂðÇçÀðåÌ ðÄîÀìÈèÀðåÌ (úäìéí ÷ëã æ), ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ëÌÀãÅé ìÀðÇùÑÀ÷Èà ìÅéäÌ, ôÌÈøÇç îÄéÌÈã åÀìÈà àÄúÀçÂæÄé. (ú÷åï ë''æ ðãôñ áä÷ãîä ëé ùí áéúå)

÷Èí æÈ÷Åï åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, áÌÇîÌÈä äÂ÷ÄéîåÉúÈ äÇñÌåÉã ùÑÆì éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø ùÑÈîÇòÀúÌÄé? àÈîÇø ìåÉ: îÇä ùÌÑÆùÌÑÈîÇòÀúÌÈ àÁîÉø. àÈîÇø: åÇãÌÇàé áÌÀñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí îÈöÀàÈä îÈ÷åÉí àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä òÇøÀèÄéìÈàÄéú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÇí öÄôÌåÉø îÈöÀàÈä áÇéÄú, åÀæåÉ äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆáÌÈàÈä áÀâÄìÀâÌåÌì ôÌÇòÇí øÄàùÑåÉðÈä, åÌãÀøåÉø ÷Åï ìÈäÌ - æåÉ øåÌçÇ ùÑÆáÌÈàÈä áÀâÄìÀâÌåÌì ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä, àÂùÑÆø ùÑÈúÈä àÆôÀøåÉçÆéäÈ - æåÉ ðÀùÑÈîÈä ùÑÆáÌÈàÈä áÀâÄìÀâÌåÌì ôÌÇòÇí ùÑÀìÄéùÑÄéú, åÌîÄîÌÆðÌÈä éåÉöÀàÄéí àÆôÀøåÉçÄéí ùÑÆäÅí áÌÈðÄéí, åÌáÀñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí ëÌÈì äÇùÌÑÈìÉùÑ éåÉøÀãÄéí áÌÀáÇú àÇçÇú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí éÈùÒÄéí àÅìÈéå ìÄáÌåÉ, øåÌçåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ àÅìÈéå éÆàÁñÉó. ìÄáÌåÉ ùÑÆùÌÑÈí äÇðÌÆôÆùÑ, äÈøåÌçÇ áÌÀëÇðÀôÅé øÅàÈä, äÇðÌÀùÑÈîÈä áÇîÌÉçÇ, åÀëËìÌÈí àÆçÈã áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, àÂáÈì äÇçÂìÄéöÈä îÇöÌÄéìÈä àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, ùÑÆäÅí ÷ÀùÑåÌøÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÇôÀùÑÅðåÌ ëÌÀöÄôÌåÉø ðÄîÀìÀèÈä îÄôÌÇç éåÉ÷ÀùÑÄéí äÇôÌÇç ðÄùÑÀáÌÇø åÇàÂðÇçÀðåÌ ðÄîÀìÈèÀðåÌ. ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ëÌÀãÅé ìÀðÇùÌÑÅ÷ àåÉúåÉ, ôÌÈøÇç îÄéÌÈã åÀìÉà ðÄøÀàÈä.





ú÷åðà òùøéï åúîðéà

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÅéäÌ úÌÀìÇú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, çÇã éÄøÀàÇú éäå''ä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀøÅàùÑÄé''ú éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÀøÄéú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ, úÌÀìÄéúÈàÈä ùÑÇáÌÈú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÇáÌÈ''ú éÈøÅ''à.

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌåÉ ùÑÈìÉùÑ îÄöÀååÉú, äÈàÇçÇú - éÄøÀàÇú éäå''ä ëÌÀîåÉ æÆä: áÌÀøÅàùÑÄé''ú éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. äÇùÌÑÀðÄéÌÈä - áÌÀøÄéú ëÌÀîåÉ æÆä: áÌÀøÅàùÑÄé''ú áÌÀøÄé''ú àÅ''ùÑ. ùÑÀìÄéùÑÄéú - ùÑÇáÌÈú ëÌÀîåÉ æÆä: ùÑÇáÌÈ''ú éÈøÅ''à.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ìâ å) éÄøÀàÇú éäå''ä äÄéà àåÉöÈøåÉ, åÀòåÉã àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à æ) éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú, øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä (úäìéí ÷éà é), åÌáÀåÇãÌÇàé îÈàï ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÀçÄéìåÌ ãÀàÄéäåÌ àåÉöÈø, ìÅéú úÌÇîÌÈï çÈëÀîÈä, àåÉöÈøÈà ãÀäÇàé çÈëÀîÈä àÄéäÄé á', åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÈà àÈçÃøÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌ' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷åÌãÈä áÌÀäÅëÈìÅéäÌ, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ã éá) âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí, âÌÇï àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, ãÌÀàÄéäåÌ âÌÇ''ï ñÀãÈøÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÇì àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÀúÇøÀåÇéÀäåÌ á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí ãÌÈà øÅàùÑÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÀäÅéëÈìÅéäÌ.

îÄöÀåÈä øÄàùÑåÉðÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄøÀàÇú éäå''ä äÄéà àåÉöÈøåÉ, åÀòåÉã ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú, øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, åÌáÀåÇãÌÇàé îÄé ùÑÆàÅéï áÌåÉ éÄøÀàÈä, ùÑÆäÄéà àåÉöÈø, àÅéï ùÑÈí çÈëÀîÈä. äÈàåÉöÈø ùÑÆì äÇçÈëÀîÈä äÇæÌåÉ äÄéà á'. åÌáÀúÄ÷ÌåÌï àÇçÅø, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌ' øÅàùÑÄéú, ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÀéÈï çÈúåÌí, äÇâÌÈï äåÌà úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆäåÌà âÇ''ï ñÀãÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, âÌÇì äåÌà úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌùÑÀðÅéäÆí á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, îÇòÀéÈï çÈúåÌí æåÉ øÅàùÑÄéú ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ.

åÌáÀîÇàé àÄéäåÌ çÈúåÌí, áÌÀàåÉú å', åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú á' òÄí çÂúÄéîåÌ ãÀå' í, îÇä ãÌÇäÂåÈä á' àÄúÀòÂáÄéãÇú í, éÇéÄï ñÈúåÌí åÀçÈúåÌí, éÅéðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ñÈúÄéí åÀçÈúÄéí ãÌÀìÈà éÅòåÌì ðåÌëÀøÈàÈä úÌÇîÌÈï, åÀãÈà éÇéÄï äÇîÌÀùÑåÌîÌÈø áÌÇòÂðÈáÈéå îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà úÇ÷ÌÄéðåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, çÂúÄéîÇú éÇéÄï ãÌÀìÈà éÄúÀðÇñÌÅêÀ åÀéÄúÀòÈøÅá áÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, åÀòÇì äÇàé éÇéÄï àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷îæ éá) ìÉà òÈùÒÈä ëÅï ìÀëÈì âÌåÉé åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí áÌÇì éÀãÈòåÌí, ëÌÅ''ï åÇãÌÇàé éÇéÄ''ï ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëä éã) ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅéàÈéå.

åÌáÇîÌÆä äåÌà çÈúåÌí? áÌÈàåÉú å', åÀðÇòÂùÒÅéú á' òÄí äÇçÂúÄéîÈä ùÑÆì å' í, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä á' ðÆòÆùÒÀúÈä í, éÇéÄï ñÈúåÌí åÀçÈúåÌí, éÅéðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä ñÈúåÌí åÀçÈúåÌí ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ðÈëÀøÄé ìÀùÑÈí, åÀæÆä éÇéÄï äÇîÀùÑËîÌÈø áÌÇòÂðÈáÈéå îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, çÂúÄéîÇú éÇéÄï ùÑÆìÌÉà äÄúÀðÇñÌÅêÀ åÀéÄúÀòÈøÅá áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀòÇì äÇéÌÇéÄï äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø ìÉà òÈùÒÈä ëÅï ìÀëÈì âÌåÉé åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí áÌÇì éÀãÈòåÌí, ëÌÅ''ï åÇãÌÇàé éÇéÄ''ï, ùÑÄáÀòÄéí äÇôÌÈðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ñåÉã éäå''ä ìÄéøÅàÈéå.

÷ÇðÀ÷Çï ãÌÀäÇàé éÇéÄ''ï ãÌÈà ìÄáÌÈà ãÀáÇø ðÇùÑ, àÄí äåÌà ÷ÇðÀ÷ÇðÌÈà çÇãÀúÌÈà åÀàÄúÀðÇñÌÇêÀ áÌÀéÇéÄï ðÆñÆêÀ ãÌÀàÄéäåÌ éÄöÀøÈà áÄéùÑÈà, öÈøÄéêÀ úÌÀìÈúÈà æÄîÀðÄéï äÂãÈçÈä, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè), åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ áÌÀëåÉñ ãÌÄáÌÀøÈëÈä àåÌó äÈëÄé äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, äÂãÈçÈä îÄáÌÄôÀðÄéí ùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÇçåÌõ, ìÀîÆäÁåÅé úÌåÉëåÉ ëÌÀáÇøåÉ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ (åé÷øà èæ éè), åÀëÇã àÄéäåÌ ÷ÇðÀ÷Çï ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà ãÌÇëÀéÈà îÄìÌÀâÈàå åÌîÄìÌÀáÈø, ùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï çÈëÀîÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ç ëá) éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ÷ÈðÈðÄé àÄéäåÌ ÷ÇðÀ÷Çï åÇãÌÇàé, åÀàÄí äÇàé ÷ÇðÀ÷Çï àÄéäåÌ ãÇëÀéÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀðÇ÷ÌÅä, åÀàÄí ìÇàå ìÉà éÀðÇ÷ÌÅä ëÌÈì äÇðÌåÉâÅòÇ áÌÈäÌ (ùí å ëè).

äÇ÷ÌÇðÀ÷Çï ùÑÆì äÇéÌÇéÄï äÇæÌÆä æÆä ìÄáÌåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆàÄí äåÌà ÷ÇðÀ÷Çï çÈãÈùÑ åÀäÄúÀðÇñÌÅêÀ áÌÀéÇéÄï ðÆñÆêÀ, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÈøÈò, öÈøÄéêÀ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí äÂãÈçÈä, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí úÌÄ÷ÌÀðåÌ ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä àÇó ëÌÈêÀ äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, äÂãÈçÈä îÄáÌÄôÀðÄéí åÌùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÇçåÌõ, ìÄäÀéåÉú úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ, åÀëÇàÂùÑÆø äÇ÷ÌÇðÀ÷Çï, ùÑÆäåÌà ìÅá æÇêÀ îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ, ùÑåÉøÈä ùÑÈí çÈëÀîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ÷ÈðÈðÄé äåÌà ÷ÇðÀ÷Çï åÇãÌÇàé, åÀàÄí äÇ÷ÌÇðÀ÷Çï äÇæÌÆä äåÌà æÇêÀ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÇ÷ÌÅä, åÀàÄí ìÈàå, ìÉà éÄðÌÈ÷Æä ëÌÈì äÇðÌÉâÅòÇ áÌÈäÌ.

åÀ÷ÇðÀ÷Çï ãÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÈà àÄúÌÀúÈà, åÀàÄéäåÌ ëÌåÉñ, ìÀäÈëÄé öÀøÄéëÈä ùÑÀèÄéôÈä åÇäÂãÈçÈä, àÄí äÄéà ëåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì îã ì) ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÈ, åÀàÄí ìÇàå àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ëÌåÉñ äÇúÌÇøÀòÄìÈä, åÀéÇéÄï ãÌÄéìÈäÌ òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ìà å) úÌÀðåÌ ùÑÅëÈø ìÀàåÉáÅã åÀéÇéÄï ìÀîÈøÅé ðÈôÆùÑ åëå', ùÑÈãÇéÄí ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï àÇùÑÀëÌåÉìåÉú îÀøåÉøåÉú, àÂáÈì éÇéÄï ãÌÀëåÉñ ãÌÄáÀøÈëÈä òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã èå) åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ ãÌÀúÇîÌÈï ôÌÄ÷ÌåÌãÅé éäå''ä éÀùÑÈøÄéí îÀùÒÇîÌÀçÅé ìÅá (ùí éè èå), ãÌÀàÄéðåÌï àÆùÑÀëÌåÉìåÉú ãÌÄéìÈäÌ.

åÀ÷ÇðÀ÷Çï ùÑÆì àÈãÈí æåÉ äÈàÄùÌÑÈä, åÀäåÌà ëåÉñ, ëÌÈêÀ öÀøÄéëÈä ùÑÀèÄéôÈä åÇäÂãÈçÈä, àÄí äÄéà ëåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, ìÀäÈðÄéçÇ áÌÀøÈëÈä àÆì áÌÅéúÆêÀ, åÀàÄí ìÈàå, ðÄ÷ÀøÅàú ëÌåÉñ äÇúÌÇøÀòÅìÈä, åÀòÇì äÇéÌÇéÄï ùÑÆìÌÈäÌ ðÆàÁîÇø úÌÀðåÌ ùÑÅëÈø ìÀàåÉáÅã åÀéÇéÄï ìÀîÈøÅé ðÈôÆùÑ åÀëåÌ'. äÇùÌÑÈãÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ äÅï àÇùÑÀëÌåÉìåÉú îÀøåÉøåÉú, àÂáÈì äÇéÌÇéÄï ùÑÆì ëÌåÉñ ùÑÆì áÌÀøÈëÈä òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀéÇéÄï éÀùÒÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ, ùÑÆùÌÑÈí ôÌÄ÷ÌåÌãÅé éäå''ä éÀùÑÈøÄéí îÀùÒÇîÌÀçÅé ìÅá, ùÑÆäÅí äÈàÆùÑÀëÌåÉìåÉú ùÑÆìÌÈäÌ.





ú÷åðà òùøéï åúùò

ãó òâ ò''à

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌ' ðÀ÷åÌãÈä áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ã éá) âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí, îÈàï îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä, îÈàï ðÄéäåÌ ðÈòåÌì (ãó òâ ò''à) ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÈà å' ãÌÀñÈúÄéí ìÀäÅéëÈìÈà åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã í ñÀúÄéîÈà, àÄéäÄé í øÇáÌÀúÈà îÄìÌÀíÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä (éùòéä è å), åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ëç ëà) åÀðÆòÄÄìÀîÈä îÅòÄéðÅé ëÈì çÈé åÌîÅòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄñÀúÌÈøÈä, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀîÄéðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇäÂáÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌåÉøÈä, åÀàÄéäÄé îÄöÀåÈä, ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ å' ëÌÀìÄéì é''ä ãÌÀàÄéðåÌï ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéäåÌ å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä îÄöÀåÈä ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú é' îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä, ä' îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú úÌåÉøÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ç ëá) éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ãÌÇøÀëÌåÉ ãÌÆøÆêÀ å', ÷ÈðÈðÄé ãÌÀàÄéäåÌ ÷Åï ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ àÇøÀáÌÇò àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄöÀåÈä, î''õ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú àÇ''úÌ áÌÇ''ùÑ àÄéäåÌ é''ä, é''í ä''õ, åÌáÈäÌ ëÌÀìÄéìÈï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àìäé''í ãÌÀúÇîÌÈï é''ä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â èå) æÆä ùÌÑÀîÄ''é åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (çá÷å÷ â á) áÌÀøåÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌåÉø

úÌÄ÷ÌåÌï òÈùÒÀøÄéí åÀúÄùÑÀòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌ' ðÀ÷ËãÌÈä áÀäÅéëÈìåÉ, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä âÌÇì ðÈòåÌì îÇòÀéÈï çÈúåÌí. îÄé äÇîÌÇòÀéÈï äÆçÈúåÌí? æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä. îÄé äåÌà äÇðÌÈòåÌì ùÑÆìÌÈäÌ? æÆä å' ùÑÆñÌÈúåÌí ìÇäÅéëÈì, åÌáåÉ ðÇòÂùÒÅéú í ñÀúåÌîÈä, äÄéà í âÌÀãåÉìÈä îÄìÌÀíÇøÀáÌÆä äÇîÌÄùÒÀøÈä, åÀòÇì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø åÀðÆòÆìÀîÈä îÅòÅéðÅé ëÈì çÈé åÌîÅòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄñÀúÌÈøÈä, åÀäÇðÌÀ÷ËãÈä äÇæÌåÉ îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÅàú àÇäÂáÈä, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ðÄ÷ÀøÅàú éÄøÀàÈä, åÌîÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä, åÀäÄéà îÄöÀåÈä, ùÑÆäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇå' ëÌåÉìÅì àÆú é''ä, ùÑÆäÅí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, åÀäÇå' áÌÈàÆîÀöÇò ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄöÀåÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú é' îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä, ä' îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ãÌÇøÀëÌåÉ ãÌÆøÆêÀ å', ÷ÈðÈðÄé ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÈàÇøÀáÌÇò, ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÀåÈä. î''õ áÌÀàåÉúÄéÌåÉú à''ú á''ù äåÌà é''ä, é''í ä''õ, åÌáÈäÌ ëÌÀìåÌìÄéí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä. äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆì ìÉà úÇòÂùÒÆä îÄöÌÇã äÇãÌÄéï ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í, ùÑÆùÌÑÈí é''ä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø æÆä ùÌÑÀîÄ''é, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. îÄöÀååÉú òÂùÒÅä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí, ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÀøÉâÆæ øÇçÅí úÌÄæÀëÌÉø.

÷Èí ñÈáÈà çÇã îÄáÌÈúÇø èåÌìÈà (ëåúìà), åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ÷åÌí àÇãÀìÅé÷ ùÑÀøÇâÌÈà ãÀàÄéäÄé îÄöÀåÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà å å) àÅùÑ úÌÈîÄéã úÌåÌ÷Çã òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ìÉà úÄëÀáÌÆä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëæ ë) ìÀäÇòÂìÉú ðÅø úÌÈîÄéã, ðÅø éäå''ä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú åÇãÌÇàé, àåÉø ãÌÀðÈäÄéø áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ÷åÌí àÇãÀìÅé÷ áÌÈäÌ.

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã îÅàÇçÇø äÇöÌÅì (äëúì) åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ÷åÌí äÇãÀìÅ÷ ðÅø ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÅùÑ úÌÈîÄéã úÌåÌ÷Çã òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ìÉà úÄëÀáÌÆä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÀäÇòÂìÉú ðÅø úÌÈîÄéã, ðÅø éäå''ä ðÄ÷ÀøÅàú åÇãÌÇàé, äÈàåÉø ùÑÆîÌÀàÄéøÈä áÌåÉ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ÷åÌí äÇãÀìÅ÷ áÌÈäÌ.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìåÉé åÀéÈúÄéá øÄâÀòÈà çÂãÈà åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï òÈìÀîÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ îÈàøÅé îÇìÀëÄéï åÀâÈìÅé øÈæÄéï, éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÄéìÈêÀ ìÀñÇãÀøÈà îÄìÌÄéï áÌÀôÄéîÈàÄé, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÄé äÇàé ÷ÀøÈà (ùí ã éá) åÀàÈðÉëÄé àÆäÀéÆä òÄí ôÌÄéêÈ, ãÌÀìÈà àÅòåÌì áÌÀëÄñÌåÌôÈà ÷ÃãÈîÈêÀ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìÈéå, åÀéÈùÑÇá øÆâÇò àÆçÈã åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà áÌÇòÇì äÇîÌÀìÈëÄéí åÌîÀâÇìÌÆä øÈæÄéí, éÀäÄé øÀöåÉðÀêÀ ìÀñÇãÌÅø ãÌÀáÈøÄéí áÌÀôÄé, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÄé àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, åÀàÈðÉëÄé àÆäÀéÆä òÄí ôÌÄéêÀ, ùÑÆìÌÉà àÆëÌÈðÅñ áÌÀáåÌùÑÈä ìÀôÈðÆéêÀ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø.





ú÷åðà úìúéï

áÌÀøÅàùÑÄéú îÈàï øÅàùÑÄéú ãÌÈà çÈëÀîÈä, ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀâÇàå, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí îä éã) ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä, åÀãÈà éÄøÀàÈä ãÌÀàÄéäÄé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé à æ) éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú, åÀàÄéäÄé øÀîÄéæÈà áÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéú éÄøÀàÈä øÈòÈä øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï åÀàåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï åÀàåÉú ãÌÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä, äÇäÄéà øÀöåÌòÈä àÄéäÄé éÄøÀàÈä øÈòÈä àÄéäÄé òÈøÀìÈä, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø ìÈäÌ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÄøÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÅéäÌ, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîú ìà éã) îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, îÇàé îÀçÇìÂìÆéäÈ àÆìÌÈà îÈàï ãÌÀàÇòÄéì øÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä áÌÀçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éè ë) åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈäÈì ëÌÄé àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, îÄé äÈøÅàùÑÄéú? æåÉ çÈëÀîÈä, æåÉ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì áÌÄôÀðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÈì ëÌÀáåÌãÌÈä áÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä, åÀæåÉ éÄøÀàÈä ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä øÄàùÑåÉðÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú, åÀäÄéà øÀîåÌæÈä áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä øÈòÈä, øÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà àåÉú ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀàåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï åÀàåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä. àåÉúÈäÌ äÈøÀöåÌòÈä äÄéà éÄøÀàÈä øÈòÈä, äÄéà òÈøÀìÈä. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇòÂáÄéø àåÉúÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆàÅéï øÀùÑåÌú ìÈøÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú àåÉúåÉ, åÀòÇì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú. îÇä æÌÆä îÀçÇìÂìÆéäÈ? àÆìÌÈà îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ øÀùÑåÌú æÈøÈä áÌÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀðÄëÀøÀúÈä äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÈäÈì, ëÌÄé àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà.

åÀëÉìÌÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÀäÇàé úÌÅéáÈä éÄøÀàÈ''ä áÌÀøÄé''ú ùÑÇáÌÈ''ú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÄøÀàÇ''ú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, áÌÀøÄé''ú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, ùÑÇáÌÈ''ú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé øÅàùÑÄéú, éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ (îùìé à ëá), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÉìÌÈà àÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà, àÄéäÄé øÅàùÑÄéú, åÀàÄéäÄé àåÉú áÌÀøÄéú, åÀàÄéäÄé àåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀàÄéäÄé éÄøÀàÇú éäå''ä.

åÀäÇëÌÉì ðÄøÀîÈæ áÌÇúÌÅáÈä äÇæÌåÉ, éÄøÀàÈ''ä áÌÀøÄé''ú ùÑÇáÌÈ''ú, ëÌÀîåÉ æÆä: éÄøÀàÇ''ú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, áÌÀøÄé''ú áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÇáÌÈ''ú áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà øÅàùÑÄéú, éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ëÌÀîåÉ æÆä áÌÀøÅàùÑÄéú, äÇëÌÉì äÄéà ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú, äÄéà øÅàùÑÄéú, åÀäÄéà àåÉú áÌÀøÄéú, åÀäÄéà àåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀäÄéà éÄøÀàÇú éäå''ä.


ãó òâ ò''á
îÈàï çÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ áÌ, å' àÄéäåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ, áÌÅéäÌ àÄéäÄé ðÀèÄéøÈà åÌñÀúÄéîÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îæ à) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà í ñÀúÄéîÈà, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø, åÌðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé ùÑÀáÄéòÈàÈä úÌÇâÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, úÌÇâÌÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, òÂèÈøÈä òÇì áÌÀøÄéú, æ' ãÌÀàÄéäÄé éåÉí ùÑÀáÄéòÄé éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÀáÄéòÄé åÇãÌÇàé, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ, àÂáÈì áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä (ùéø ã éá). (ãó òâ ò''á) àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ñÀúÄéîÈà áÀàåÉú å'.

îÄé äÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ? áÌ', å' äåÌà áÇòÀìÈäÌ, áÌåÉ äÄéà ùÑÀîåÌøÈä åÀðÄñÀúÌÆøÆú áÌÇâÌÈìåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌÀîåÉ æÆä í ñÀúåÌîÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÄéà äÇùÌÑÀáÄéòÄéú ëÌÆúÆø òÇì øÉàùÑåÉ, åÀëÆúÆø ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä äÈòÂèÈøÈä òÇì äÇáÌÀøÄéú, æ' ùÑÆäÄéà äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÀáÄéòÄé åÇãÌÇàé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌáÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú éÄôÌÈúÅçÇ, àÂáÈì áÌÄéîåÉú äÇçÉì âÌÇï ðÈòåÌì àÂçåÉúÄé ëÇìÌÈä. ðÄ÷ÀøÅàú ñÀúåÌîÈä áÌÈàåÉú å'.

åÀäÇàé òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä àÄéðåÌï ëÌÇîÌåÉõ åÀúÆáÆï ãÌÀçÄèÌÈä, áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÅ''à, ãÀàÄéäåÌ äÆáÆ''ì ìÇäÇ''á äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, ìÀàÇãÀìÈ÷Èà îåÉõ åÀúÆáÆï, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú àÄéäÄé ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä, àÂáÈì áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú é' òÂèÈøÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, åÌáÅéúÈà, (ð''à åëñà) ãÌÄéìÈäÌ, ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéäÄé á' ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà, äÇàé é' àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, áÅéï áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÅéï áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä áÅéï áÌÀãÄéðÈà åÀäÈëÄé áÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà.

åÀäÈòÈøÀìÈä åÀäÇôÌÀøÄéòÈä äÇæÌåÉ äÅï ëÌÀîåÉõ åÀúÆáÆï ùÑÆì äÇçÄèÌÈä, áÌÄéîåÉú äÇçÉì ðÄ÷ÀøÅàú äÅ''à, ùÑÆäåÌà äÆáÆ''ì ìÇäÇ''á äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, ìÀäÇãÀìÄé÷ îåÉõ åÀúÆáÆï, åÀäÄéà ðÄùÑÀàÆøÆú ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä, àÂáÈì áÌÀéÈîÄéí ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí ðÄ÷ÀøÅàú é' òÂèÈøÈä òÇì äÇëÌÉì, åÀäÇáÌÇéÄú (åäëñà) ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÇá' äÄéà ëÀìåÌìÈä îÅòÂùÒÆø àÂîÄéøåÉú áÌÀëÈì öÇã, äÇé' äÇæÌåÉ ðÄ÷ÀøÅàú éÄøÀàÈä, áÌÅéï áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÅéï áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä åÌáÅéï áÌÇãÌÄéï, åÀëÈêÀ áÌÀëÈì îÄöÀåÈä.

àìäé''í ãÌÈà ðÈúÄéá ÷ÇãÀîÈàÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ëç æ) ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè åÀìÉà ùÑÀæÈôÇúÌåÌ òÄéï àÇéÌÈä, îÇàé òÄéï àÇéÌÈä, àÆìÌÈà îÅàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÈîÀøÄéï àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, ëÌÇã àÄéäÄé áÌÀäÇàé ðÈúÄéá ìÅéú ìåÉï éÀãÄéòÈä áÌÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ñÀúÄéøÈà îÅçÅéåÈï ãÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà.

àÁìÉäÄé''í æÆä äÇðÌÈúÄéá äÈøÄàùÑåÉï, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ðÈúÄéá ìÉà éÀãÈòåÉ òÈéÄè åÀìÉà ùÑÀæÈôÇúÌåÌ òÅéï àÇéÌÈä. îÇä æÌÆä òÅéï àÇéÌÈä? àÆìÌÈà îÅàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆàåÉîÀøÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, ëÌÀùÑÆäÄéà áÇðÌÈúÄéá äÇæÌÆä, àÅéï ìÈäÆí áÌÈäÌ éÀãÄéòÈä, ùÑÆäÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú îÅçÇéÌåÉú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä.

åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ (áøàùéú à á), îÇàé åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, àÆìÌÈà îÈàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí âÌÈøÄéí ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ìÀîÆäÁåÅé úÉäåÌ åÈáÉäåÌ çÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÈìËéÌåÉú, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀâÈøÄéí ìÈäÌ ìÀîÆäÁåÄé éÇáÌÈùÑÈä úÉäåÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú ðÀ÷åÌãÈä îÅçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé á', åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÀáÅéùÑÈä.

åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ, îÇä æÌÆä åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ? àÆìÌÈà îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, âÌåÉøÅí ìÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÄäÀéåÉú úÌÉäåÌ åÈáäåÌ çÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀàåÉúÈï ÷ÀìÄôÌåÉú, ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò âÌÈìËéÌåÉú, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆâÌåÉøÅí ìÈäÌ ìÄäÀéåÉú éÇáÌÈùÑÈä, úÉäåÌ, ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä îÅäÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà á', åÀðÄùÑÀàÆøÆú éÀáÅùÑÈä.

ðÈúÄéá úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí (ùí), îÇàé åÀøåÌçÇ, àÆìÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀæÄîÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈçÂúÇú áÌÀâÈìåÌúÈà, äÇàé øåÌçÇ ðÈùÑÄéá òÇì àÄéðåÌï ãÌÀîÄúÀòÇñÌÀ÷Åé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀâÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀäÇàé øåÌçÇ àÄúÀòÂáÄéã ÷ÈìÈà, åÀéÅéîÈà äÈëÄé àÄéðåÌï ãÌÀîÄéëÄéï ãÌÀùÑÄéðÀúÈà áÌÀçåÉøÅéäåÉï, ñÀúÄéîÄéï òÇéÀéðÄéï àÂèÄéîÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, ÷åÌîåÌ åÀàÄúÀòÈøåÌ ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀàÄéú ìÀëåÉï ìÄáÌÈà áÌÀìÈà ñËëÀìÀúÈðåÌ ìÀîÄðÀãÌÇò áÌÈäÌ, åÀàÄéäåÌ áÌÅéðÇéÀëåÌ.

äÇðÌÈúÄéá äÇùÌÑÅðÄé, åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí. îÇä æÌÆä åÀøåÌçÇ? àÆìÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä éåÉøÆãÆú ìÇâÌÈìåÌú, äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ðåÉùÑÆáÆú òÇì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄîÀöÅàú áÌÅéðÅéäÆí, åÀäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ðÇòÂùÒÅéú ÷åÉì, åÀúÉàîÇø ëÌÈêÀ: àåÉúÈí éÀùÑÅðÄéí ùÑÆùÌÑÅðÈä áÄðÀçÄéøÅéäÆí, ñÀúåÌîÅé äÈòÅéðÇéÄí åÇàÂèåÌîÅé äÇìÌÅá, ÷åÌîåÌ åÀäÄúÀòåÉøÀøåÌ àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈëÆí ìÅá áÌÀìÄé äÇùÒÀëÌÅì ìÈãÇòÇú àåÉúÈäÌ, åÀäÄéà áÅéðÅéëÆí.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ÷åÉì àåÉîÅø ÷ÀøÈà (éùòéä î å), ëÌÀâåÉï ÷ÀøÈà ðÈà äÂéÅùÑ òåÉðÆêÈÌ åÀàÆì îÄé îÄ÷ÌÀãåÉùÑÄéí úÌÄôÀðÆä (àéåá ç à), åÀäÄéà àÈîÀøÇú îÈä àÆ÷ÀøÈà, ëÌÈì äÇáÌÈùÒÈø çÈöÄéø, ëÌÉìÌÈà àÄéðåÌï ëÌÄáÀòÄéøÈï ãÌÀàÈëÀìÄéï çÈöÄéø, åÀëÈì çÇñÀãÌåÉ ëÌÀöÄéõ äÇùÌÒÈãÆä (ùí), ëÌÈì çÆñÆã ãÌÀòÈáÀãÄéï ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ òÈáÀãÄéï, åÇàÂôÄéìåÌ ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì çÆñÆã ãÌÀòÈáÀãÄéï ìÀâÇøÀîÇéÀéäåÌ òÈáÀãÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇéÌÄæÀëÌåÉø ëÌÄé áÈùÒÈø äÅîÌÈä øåÌçÇ äåÉìÅêÀ åÀìÉà éÈùÑåÌá (úäìéí òç ìè) ìÀòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÌçÈà ãÀîÈùÑÄéçÇ, åÇé ìåÉï îÈàï ãÌÀâÈøÀîÄéï ãÌÀéÅæÄéì ìÅéäÌ îÄï òÈìÀîÈà åÀìÈà éÀúåÌá ìÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀòÈáÀãÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà éÇáÌÈùÑÈä, åÀìÈà áÈòÈàï ìÀàÄùÑÀúÌÇãÀìÈà áÀçÈëÀîÈä ãÀ÷ÇáÌÈìÈä, ãÀâÈøÀîÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ðÀáÄéòåÌ ãÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäÄé é' îÄéðÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú á' éÀáÅéùÑÈä, åÇé ìåÉï ãÌÀâÈøÀîÄéï òÂðÄéÌåÌúÈà åÀçÇøÀáÌÈà åÌáÄéæÈä åÀäÆøÆâ åÀàÇáÌÀãÈï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÇàé øåÌçÇ ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ àÄéäåÌ øåÌçÇ ãÀîÌÈùÑÄéçÇ ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø, åÀàÄéäåÌ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÄéäåÌ øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÄöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä (éùòéä éà á).

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ÷åÉì àåÉîÅø ÷ÀøÈà, ëÌÀîåÉ ÷ÀøÈà ðÈà äÂéÅùÑ òåÉðÆêÀ åÀàÆì îÄé îÄ÷ÌÀãåÉùÑÄéí úÌÄôÀðÆä, åÀäÄéà àåÉîÆøÆú îÈä àÆ÷ÀøÈà, ëÌÈì äÇáÌÈùÒÈø çÈöÄéø, äÇëÌÉì äÅí ëÌÄáÀäÅîåÉú ùÑÆàåÉëÀìåÉú çÈöÄéø, åÀëÈì çÇñÀãÌåÉ ëÌÀöÄéõ äÇùÌÒÈãÆä, ëÌÈì äÇçÆñÆã ùÑÆòåÉùÒÄéí, òåÉùÒÄéí ìÀòÇöÀîÈí. åÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÈì çÆñÆã ùÑÆòåÉùÒÄéí - ìÀòÇöÀîÈí òåÉùÒÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéÌÄæÀëÌÉø ëÌÄé áÈùÒÈø äÅîÌÈä øåÌçÇ äåÉìÅêÀ åÀìÉà éÈùÑåÌá ìÀòåÉìÈí, åÀæåÉäÄé øåÌçåÉ ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ, àåÉé ìÈäÆí îÄé ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìåÉ îÄï äÈòåÉìÈí åÀìÉà éÈùÑåÌá ìÀòåÉìÈí, ùÑÆàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆòåÉùÒÄéí àÆú äÇúÌåÉøÈä éÇáÌÈùÑÈä, åÀìÉà øåÉöÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀçÈëÀîÇú äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä, åÀâåÉøÀîÄéí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÇòÀéÇï äÇçÈëÀîÈä, ùÑÆäÄéà é' îÄîÌÆðÌÈä, åÀðÄùÑÀàÆøÆú á' éÀáÅùÑÈä, àåÉé ìÈäÆí ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí òÂðÄéÌåÌú åÀçÆøÆá åÌáÄæÌÈä åÀäÆøÆâ åÀàÇáÀãÈï áÌÈòåÉìÈí, åÀäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÄéà øåÌçÇ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, åÀäÄéà øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀäÄéà øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÄðÀéÈéðÈà åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø (áøàùéú à â), åÀãÈà àÇäÂáÈä ãÀàÄéäåÌ àÇäÂáÇú çÆñÆã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ìà á) åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á æ) àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ, éÄøÀàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÇäÂáÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà.

îÄöÀåÈä ùÑÀðÄéÌÈä, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, åÀæåÉ àÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà àÇäÂáÇú çÆñÆã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇçÀúÌÄéêÀ çÈñÆã, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ. éÄøÀàÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀàÇäÂáÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï.

àÄéú éÄøÀàÈä åÀàÄéú éÄøÀàÈä, àÄéú àÇäÂáÈä åÀàÄéú àÇäÂáÈä, éÄøÀàÈä ãÌÀãÈçÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ðÈçÄéú îÄðÌÄëÀñåÉé, àåÉ áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀîåÌúåÌï áÌÀðåÉé áÌÀçÇéÌéåÉé, àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÀàÄí äÂåÈä ðÈçÄéú îÄðÌÄëÀñåÉé àåÉ àÄí éÀîåÌúåÌï áÌÀðåÉé áÌÀçÇéÌéåÉé ãÌÀìÈà äÂåÈä ãÈçÄéì ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂåÈä øÈçÄéí ìÅéäÌ, äÇàé éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ìÈà ùÑÇåÌÄé ìÀéÄøÀàÇú éäå''ä åÌìÀàÇäÂáÈä ãÄéìÅéäÌ ìÀòÄ÷ÌÈøÈà, àÂáÈì øÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ òÄé÷ÈøÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÅéï èÇá åÌáÅéï áÌÄéùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú äÇàé éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ.

éÅùÑ éÄøÀàÈä åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä, éÅùÑ àÇäÂáÈä åÀéÅùÑ àÇäÂáÈä. éÄøÀàÈä, ùÑÆéÌÈøÅà àÈãÈí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÅøÅã îÄðÌÀëÈñÈéå àåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈîåÌúåÌ áÈðÈéå áÌÀçÇéÌÈéå. ðÄîÀöÈà ùÑÆàÄí äÈéÈä éåÉøÅã îÄðÌÀëÈñÈéå àåÉ àÄí éÈîåÌúåÌ áÈðÈéå áÌÀçÇéÌÈéå, äåÌà ìÉà äÈéÈä éÈøÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈéÈä àåÉäÅá àåÉúåÉ, äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä äÇìÌÈìåÌ ìÉà ùÒÈí àÆú éÄøÀàÇú éäå''ä åÀàÆú äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌåÉ ìÀòÄ÷ÌÈø, àÂáÈì àÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌåÉ áÌÅéï èåÉá åÌáÅéï øÇò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈàåÉú äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÈàÇäÂáÈä äÇìÌÈìåÌ òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ.


ãó òã ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ùí), äÄùÑÀáÌÇòÄÄúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇí áÌÄöáàå''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä, àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ, ãÀàÄéäåÌ øÀçÄéîåÌ (ð''à ãàéäé øçîé) áÌÀìÇàå ôÌÀøÈñ, (òã ãàéäå éçôõ), åÀìÈà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, ãÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ (ãó òã ò''à) àÄéäÄé ùÑÆì ùÑÄôÀçÈä, åÀúÇçÇú ùÑÈìÉùÑ øÈâÀæÈä àÆøÆõ åÀâåÉîÅø (îùìé ì ìà) úÌÇçÇú òÄÄáÆã ëÌÄé éÄîÀìåÉêÀ, åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇíÄ áÌÄöÀáÈàåÉ''ú àåÉ áÌÀàÇéÀìåÉú äÇùÌÒÈãÆä àÄí úÌÈòÄéøåÌ åÀàÄí úÌÀòåÉøÀøåÌ àÆú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆúÌÆçÀôÌÈõ, ùÑÆäÄéà àÇäÂáÈä (ùäéà øçîéí) áÌÀìÄé ôÀøÈñ, (òã ùäåà éçôõ), åÀìÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, ùÑÆéÌÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ äÄéà ùÑÆì ùÑÄôÀçÈä, åÀúÇçÇú ùÑÈìåÉùÑ øÈâÀæÈä àÆøÆõ åÀâåÉîÅø úÌÇçÇú òÆáÆã ëÌÄé éÄîÀìåÉêÀ åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄøÀúÌÈäÌ.

àìäé''í ãÌÈà îÄï åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø, àÄéäåÌ ðÈúÄéá úÌÀìÄéúÈàÈä, éÀäÄé àåÉø é''ä àÇåÌÄé''ø, àåÉ''ø é', åÀëÇã äÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄúÀòÇèÌÀôÇú (ð''à àúôùèú) áÌÀäÇàé àåÉø åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú àÇåÌÄéø, îÅäÈëÈà àÄúÀîÇùÑÀëåÌ ëÌÈì äÇäÂåÇéÌåÉú.

àÁìÉäÄé''í æÆä îÄï åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, äåÌà äÇðÌÈúÄéá äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, éÀäÄé àåÉø é''ä àÂåÄé''ø, àåÉ''ø é', åÌëÀùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ îÄúÀòÇèÌÆôÆú (îúôùèú) áÌÈàåÉø äÇæÌÆä åÀðÇòÂùÒÅéú àÂåÄéø, îÄëÌÈàï ðÄîÀùÑÀëåÌ ëÌÈì äÇäÂåÈéåÉú.

÷Èí ñÈáÈà çÇã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, éÀäÄé àåÉø ãÌÈà éÀîÄéðÈà, åÇéÀäÄé àåÉø ãÌÈà ùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø åÇéÀäÄé àÄéäåÌ ìÈùÑåÉï öÇòÇø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí ãÌÀãÈà àÄéäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ãÀàÄéäåÌ ùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄéäåÌ ãÈï ãÌÄéðÈà ãÀëÈì òÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à â) åÇéÀäÄé àåÉø, åÇéÌÇøÀà àìäé''í àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ èåÉá, åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ (ùí), áÌÅéï äÈàåÉø ãÌÈà àÇäÂøÉï ëÌÇäÂðÈà, åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ ãÌÈà ÷ÉøÇç, àÈîÇø îÉùÑÆä ìÄé àÄúÀçÂæÅé ìÀàÇôÀøÈùÑÈà îÇçÂìÉ÷Æú, ãÌÇàÂðÈà àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀèåÉá ãÌÄìÀòÄéìÈà, çÈæÈà ãÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ ÷ÉøÇç áÌÇçÂùÑåÉëÈà ãÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, åÀàÇëÀçÄéùÑ òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀìÈà áÈòÈà ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ ìÅåÄé, àÈîÇø äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÄãÈä äÇæÌÉàú (áîãáø èæ ëà).

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, éÀäÄé àåÉø æÆä äÇéÌÈîÄéï, åÇéÀäÄé àåÉø æÆä äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÇéÀäÄé äåÌà ìÀùÑåÉï öÇòÇø, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, ùÑÆæÌÆäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆäåÌà ùÒÀîÉàì ùÑÆäåÌà ãÈï àÆú ãÌÄéï ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÇéÀäÄé àåÉø. åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà èåÉá, åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, áÌÅéï äÈàåÉø - æÆä àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ - æÆä ÷ÉøÇç. àÈîÇø îÉùÑÆä, ìÄé øÈàåÌé ìÀäÇôÀøÄéã äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú, ùÑÆàÂðÄé äåÌà ãÌÀîåÌú ùÑÆì äÇèÌåÉá ùÑÆì îÇòÀìÈä. øÈàÈä ùÑÆðÌÄãÀáÌÇ÷ ÷ÉøÇç áÌÇçÂùÑÅëÈä ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø åÀäÄëÀçÄéùÑ àÆú îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆìÌÉà øÈöÈä ìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆäåÌà ìÅåÄé, àÈîÇø äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÅãÈä äÇæÌÉàú.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÇáÀãÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ (áøàùéú à ã), åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø éåÉí åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä (ùí ä), ùÑåÉ÷Èà ãÄéÀîÄéðÈà ãÀäåÌà àåÉø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø àÄéäåÌ ùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà ëÌÇäÂðÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, åÌëÀîÈä ãÀðÆöÇç àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÄéîÄéðÈà, äÈëÄé äåÉã àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, òÄÄøÆá ãÌÈà òÄÄøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷, áÌÉ÷Æø ãÌÈà áÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, éåÉí àÆçÈã òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀçÇùÑÀáÄéðÈï çÇã, åÀìÅéú éåÉí áÌÀìÈà ìÇéÀìÈä ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø éåÉí, åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä. ùÑåÉ÷ äÇéÌÈîÄéï ùÑÆäåÌà àåÉø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø, äåÌà ùÑåÉ÷ éÀîÄéï äÇëÌÉäÅï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÀòÄîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÀ ðÆöÇç, åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÆöÇç ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇéÌÈîÄéï, ëÌÈêÀ äåÉã ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇùÌÒÀîÉàì. åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé á÷Æø éåÉí àÆçÈã, òÆøÆá æÆä äÈòÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, áÌÉ÷Æø æÆä äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, éåÉí àÆçÈã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀöÇãÌÄé÷, ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí àåÉúÈí ëÌÀàÆçÈã, åÀàÅéï éåÉí áÌÀìÄé ìÇéÀìÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ÷ÈìÈà ñÈìÄé÷ åÌîÄúÀôÌåÉöÅõ áÌÀøåÌîÅé øÀ÷ÄéòÄéï, åÇäÂåÈä àÈîÇø, îÇùÌÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÈàï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, àÄæÀãÌÇøÀæåÌ åÀàÄúÌÇ÷ÀðåÌ ìÀ÷ÇãÀîåÌú îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ãÀ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀîÅéòÈàì ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéï ãÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ÷åÌîåÌ îÇùÌÑÄøÀéÈéï ìÀ÷ÇãÀîåÌúÈäÌ, àÇãÀäÈëÄé äÈà ÷ÈìÈà úÄðÀéÈðÈà äÂåÈä îÄúÀòÈøÈà ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅé îÇôÀúÌÀçÈï, äÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀîÅéòÈàì ìÀäÅéëÈìÈà ãÄéìÈäÌ, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç.

áÌÅéï ëÌÈêÀ, äÂøÅé ÷åÉì òåÉìÆä åÌîÄúÀôÌåÉöÅõ áÌÀøåÌîÅé äÈøÀ÷ÄéòÄéí åÀäÈéÈä àåÉîÅø: îÇçÂðåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆì éÀùÑÄéáÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆì îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, äÄæÀãÌÈøÀæåÌ åÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ìÄôÀðÅé äÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéí ùÑÆì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ÷åÌîåÌ îÇçÂðåÉú ìÄ÷ÀøÈàúÈäÌ. áÌÅéðÀúÇéÄí äÂøÅé ÷åÉì ùÑÅðÄé äÈéÈä îÄúÀòåÉøÅø àÆì áÌÇòÂìÅé äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú, äÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÈàÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìÈäÌ, àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà òÄìÌÈàÈä ÷Èà ðÈçÂúÇú ìÀâÇáÌÈäÌ, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, áÌÀëÇîÌÈä ÷ÈìÄéï åÀùÑåÉôÈøåÉú, åÀñÈìÀ÷Äéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ äÂååÉ ùÑÈàÂìÄéï (ùéø ä ä) îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄ''é ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, áÀæÉà''ú òåÉìÈä, åÀëÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀòÄéìÈà àÄúÀòÂáÄéãÇú ëÌÄñÌÅà ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÈäÌ ôÌÈúÇç àÈðÉëÄ''é, ãÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï ëÌÄñÌÅ''à, åÀëÇã àÄúÀçÇáÌÀøåÌ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ùîåú ë á) àÈðÉëÄé éäå''ä àìäé''ê àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇâÌÀáÄéøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä éåÉøÆãÆú àÅìÆéäÈ ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ áÌÇîÌÄöÀåÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀëÇîÌÈä ÷åÉìåÉú åÀùÑåÉôÈøåÉú, åÌùÑÀúÌÅéäÆï òåÉìåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀëËìÌÈí äÈéåÌ ùÑåÉàÂìÄéí, îÄé æÌÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø? îÄ''é, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, áÌÀæÌÉàú òåÉìÈä, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ðÇòÂùÒÅéú ëÌÄñÌÅà ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, åÌáÈäÌ ôÌåÉúÅçÇ àÈðÉëÄ''é, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÄñÌÅ''à, åÌëÀùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí äÄúÀçÇáÌÀøåÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÈðÉëÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí.

àÂùÑÆø àÄéäåÌ øÀîÄéæ áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, àÂùÑÆø ãÌÈà àÄéîÌÈà, ãÀàÄéäÄé àÂùÑÆø àÆäÀéÆ''ä, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï, ãÌÀàÄéäÄé áÌÆèÆï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá ìè ëè) îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà (éçæ÷àì à ëá), îÇàé ðåÉøÈà ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÇàé ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï, áÌÆèÆï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ãÌÈà öÇãÌÄé÷, àÂùÑÆø ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀöÄåÌÈðåÌ áÌÀöÇãÌÄé÷, òÇì ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇã àÄéäåÌ îÀöËåÌÀä åÀçÇã òåÉùÒÆä, çÇã îÀöËåÌÀä òÇì äÇîÌÄöÀåÈä ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, îÄöÀåÇú éäå''ä áÌÈøÈä îÀàÄéøÇú òÄéðÈéÄí (úäìéí éè è), åÀçÇã òåÉùÒÆä òÂùÒÄéÌÈéúÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ îÇòÂùÒÆä ãÀôÄ÷ÌåÌãÈà, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï âÌÈãåÉì äÇîÌÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä îÄîÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä

àÂùÑÆø, øÆîÆæ äåÌà áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú. àÂùÑÆø, æåÉ äÈàÅí, ùÑÆäÄéà àÂùÑÆø àÆäÀéÆ''ä, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåúÈéå, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï, ùÑÆäÄéà äÇáÌÆèÆï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà. îÇä æÌÆä ðåÉøÈà? æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. îÇä æÌÆä ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï? äÇáÌÆèÆï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ æÆä öÇãÌÄé÷, àÂùÑÆø, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀöÄåÌÈðåÌ, áÌÇöÌÇãÌÄé÷ òÇì ëÌÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÆçÈã äåÌà îÀöËåÌÆä åÀàÆçÈã òåÉùÒÆä, àÆçÈã îÀöËåÌÆä òÇì äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, îÄöÀåÇú éäå''ä áÌÈøÈä îÀàÄéøÇú òÅéðÈéÄí, åÀàÆçÈã òåÉùÒÆä òÂùÒÄéÌÈúÈäÌ ùÑÆäÄéà îÇòÂùÒÆä ùÑÆì îÄöÀåÈä, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, âÌÈãåÉì äÇîÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä îÄîÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä.


ãó òã ò''á

åÀòåÉã îÀöåÌåÀä ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ îÀöåÌåÀä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ øÉà''ùÑ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéäÄé àÂùÑÆ''ø, åÀäÈëÄé öÇãÌÄé÷ îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, àÄîÌÈà ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ åÀàÇáÌÈà öÄåÌÈðåÌ, òÇì îÈàï òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, ôÌÀúÄéçåÌ ãÀøÆçÆí, ãÌÀàÄéäåÌ øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, àÄéäÄé îÄöÀåÇú éäå''ä áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀîÇìÀëÌÈà, àÄéäÄé îÄöÀåÈä, åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà (ãó òã ò''á) åÀàÄéîÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, åÇéÌÉàîÆø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ é', éÀäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéäÄé ä', çÇã àÂîÄéøÈä åÀçÇã äÂåÇéÌÈä, òÂùÒÄéÌÈéúÈäÌ ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ éÀäÄé àåÉø.

åÀòåÉã îÀöËåÌÆä æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà îÀöËåÌÆä îÄöÌÇã äÈàÈá ùÑÆäåÌà øÉà''ùÑ, åÌîÄöÌÇã äÈàÅí ùÑÆäÄéà àÂùÑÆ''ø, åÀëÈêÀ öÇãÌÄé÷ îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä îÄùÌÑÀðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø òÇì ùÑÀðÅéäÆí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ. äÈàÅí - ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, åÀäÈàÈá - öÄåÌÈðåÌ. òÇì îÄé? òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆäÄéà ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, ôÌÀúÄéçÇú äÈøÆçÆí, ùÑÆäåÌà îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú, äÄéà îÄöÀåÇú éäå''ä áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, äÄéà îÄöÀåÈä, åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, îÄöÌÇã äÈàÈá åÀäÈàÅí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, åÇéÌÉàîÆø - îÄöÌÇã äÈàÈá ùÑÆäåÌà é', éÀäÄé - îÄöÌÇã äÈàÅí ùÑÆäÄéà ä', àÂîÄéøÈä àÇçÇú åÇäÂåÈéÈä àÇçÇú, òÂùÒÄéÌÈúÈäÌ ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí - éÀäÄé àåÉø.

åÀòåÉã àÂùÑÆø òÇì ùÑÅí áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú (áøàùéú ì éâ), àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí (ùîåú ë á), åÀëÄé òÄÄáÆã ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀáÅé àÂñÄéøÅé ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÇáÀèÇç ìÅéäÌ îÇìÀëÌÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ îÄáÌÅé àÂñÄéøÅé, àÄéú ìÅéäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà âÇøÀîÅéäÌ, àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï, àÆìÌÈà çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï àÇãÀëÌÄéø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ìÈ÷ÃáÅì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìåÉï îÅàÈï àÂúÇø àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄï âÌÈìåÌúÈà.

åÀòåÉã àÂùÑÆø, òÇì ùÑÅí áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú, àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, åÀëÄé òÆáÆã ùÑÆäåÌà áÌÀáÅéú àÂñåÌøÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄáÀèÄéçÇ ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäåÉöÄéàåÉ îÄáÌÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, éÅùÑ ìåÉ ìÇîÌÆìÆêÀ ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí? àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÀòÈîÄéí äÄæÀëÌÄéø áÌÇúÌåÉøÈä éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí ëÌÀðÆâÆã çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä, ìÀäåÉãÄéòÇ ìÈäÆí îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÉöÄéàÈí îÄï äÇâÌÈìåÌú.

åÀëÇã ðÈçÂúÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ðÈçÂúÇú ìÀîÄôÀøÇ÷ ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä ÷ÈìÄéï åÌáÀøÈ÷Äéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú éè èæ) åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉú äÇáÌÉ÷Æø åÇéÀäÄé ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí åÀâåÉîÅø, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ë éç) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, àÆú ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÇäÂåÇú ñÈìÀ÷Èà áÌÀëÈì ÷ÈìÈà åÀ÷ÈìÈà îÅàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ÷ÈìÄéï, åÀàÄéäÄé äÂåÇú áÌÇú ÷åÉì ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã, ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑÉîÀòÄéí (ãáøéí ã éá), ãÌÈà ÷ÈìÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú ÷ÈìÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï, åÀòÇì àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÇø (ùí) åÌúÀîåÌðÈä àÅéðÀëÆí øåÉàÄéí æåÌìÈúÄé ÷åÉì, àÂáÈì áÌÇú ÷åÉì òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, åÀàÆú, åÀàÆú åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá ç) åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, ÷åÉìåÉú àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäåÌ ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø ùÑÀáÄéòÈàÈä áÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌìÀúÇúÌÈà ùÑÄéú ÷ÈìÄéï.

åÌëÀùÑÆéÌÈøÀãÈä àÂìÅéäÆí, éÈøÀãÈä ìÄâÀàÉì àåÉúÈí áÌÀëÇîÌÈä ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉú äÇáÌÉ÷Æø åÇéÀäÄé ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí åÀâåÉîÅø, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú. àÆú, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆäÈéÀúÈä òåÉìÈä áÌÀëÈì ÷åÉì åÀ÷åÉì îÅàåÉúÈí ùÑÆáÇò ÷åÉìåÉú, åÀäÄéà äÈéÀúÈä áÌÇú ÷åÉì ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÌîÀòÄéí, æÆä äÇ÷ÌåÉì äÈòÆìÀéåÉï äÇëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ÷åÉìåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÀòÇì äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ðÆàÁîÇø, åÌúÀîåÌðÈä àÅéðÀëÆí øåÉàÄéí æåÌìÈúÄé ÷åÉì, àÂáÈì òÇì áÌÇú ÷åÉì ðÆàÁîÇø åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú åÀàÆú, åÀàÆú åÇãÌÇàé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè. ÷åÉìåÉú äÅí îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äåÌà ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÈàÅí äÈòÆìÄéåÉðÈä, åÌìÀîÇèÌÈä ùÑÄùÌÑÈä ÷åÉìåÉú.

áÌÀøÈ÷Äéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (æëøéä è éã) åÀéÈöÈà ëÇáÌÈøÈ÷ çÄöÌåÉ, òÈðÈï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄáÀòÈä òÂðÈðÅé ëÌÈáåÉã, ãÌÀáÈäÌ îÄúÀëÌÇñÌÄéï ÷ÈìÄéï åÌáÀøÈ÷Äéï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú òÂðÈðÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà òÂøÈôÆì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë ëà) åÌîÉùÑÆä ðÄâÌÇùÑ àÆì äÈòÂøÈôÆì àÂùÑÆø ùÑÈí äÈàìäé''í. åÀòåÉã àÈðÉëÄé ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà îÀðÇçÆîÀëÆí (éùòéä ðà éá), àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÈðÉëÄé ìÀòÄéìÈà, àÈðÉëÄé àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ìÀúÇúÌÈà åÀòÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ìá ìè) øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà, ëÌÀùÑÄîÀêÈ àìäé''í ëÌÅï úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ òÇì ÷ÇöÀåÄé àÆøÆõ (úäìéí îç ëà).

áÌÀøÈ÷ÉÄéí îÄöÌÇã äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÈöÈà ëÇáÌÈøÈ÷ çÄöÌåÉ, òÈðÈï æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÄáÀòÈä òÇðÀðÅé ëÈáåÉã, ùÑÆáÌåÉ îÄúÀëÌÇñÌÄéí ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí, åÌîÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÅàú òÈðÈï, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì òÂøÈôÆì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÉùÑÆä ðÄâÌÇùÑ àÆì äÈòÂøÈôÆì àÂùÑÆø ùÑÈí äÈàÁìÉäÄé''í. åÀòåÉã, àÈðÉëÄé æåÉ ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà îÀðÇçÆîÀëÆí. äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä àÈðÉëÄé ìÀîÇòÀìÈä, àÈðÉëÄé äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÀîÇèÌÈä, òÇì ùÑÀúÌÅéäÆï ðÆàÁîÇø øÀàåÌ òÇúÌÈä ëÌÄé àÂðÄé àÂðÄé äåÌà, ëÌÀùÑÄîÀêÀ àÁìÉäÄé''í ëÌÅï úÌÀäÄìÌÈúÆêÀ òÇì ÷ÇöÀåÅé àÆøÆõ.

äÈà äÈëÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀìÈà àÄúÀéÀéäÄéá áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀàÄéäåÌ á', åÀãÈà á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀéÄøÀàÈä åÌøÀçÄéîåÌ, ãÀàÄéðåÌï á' òÄìÌÈàÈä á' úÌÇúÌÈàÈä, á' òÄìÌÈàÈä äÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄéäåÌ ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, á' áÌÇúÀøÈàÈä (ð''à úúàä) úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, åÀàÄéäÄé á' îÄáÌÈøÈ''à, áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï àÅáÆ''ø, àÄéäÄé îÄöÀåÈä áÀëÈì (ð''à ãëì) àÅáÆø åÀàÅáÆø, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄéäåÌ àÈðÉëÄé éäå''ä àìäé''ê (ùîåú ë á), åÀàÄéäåÌ á', ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ (åé÷øà éè â) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄãÀçÄéìåÌ, ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÄîÌÆêÈ (ùîåú ë éá) îÄñÌÄèÀøÈà ãÄøÀçÄéîåÌ, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø.

äÂøÅé ëÌÈàï îÄöÀåÈä øÄàùÑåÉðÈä, åÀàÅéï îÄöÀåÈä ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä áÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ùÑÆäåÌà á', åÀæÆä á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú äÇôÌÇçÇã ùÑÆì äÇéÌÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, ùÑÆäÅï á' òÆìÀéåÉðÈä åÌá' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, á' äÈòÆìÀéåÉðÈä äÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆäÄéà éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, á' àÇçÂøåÉðÈä (úçúåðä) úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, åÀäÄéà á' îÄáÌÈøÈ''à, áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú àÅáÈ''ø, äÄéà îÄöÀåÈä áÌÀëÈì (ùì ëì) àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, äÇîÌÄöÀåÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä äÄéà àÈðÉëÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, åÀäåÌà á', éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ îÄöÌÇã ùÑÆì äÇéÌÄøÀàÈä, ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÀ åÀàÆú àÄîÌÆêÀ îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÇäÂáÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø.

úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÉàùÑ åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, àÇáÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà (ð''à òì øéùà) ãÌÀàÄéäåÌ øÉàùÑ ãÌÀáÈøÀêÈ àÁîÆú (úäìéí ÷éè ÷ñ) òÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéîÌÈà úÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà àÄéðåÌï úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÄéìÈï.

úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, äÈàÈá úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ (òì äøàù), ùÑÆäåÌà øÉàùÑ ãÌÀáÈøÀêÀ àÁîÆú, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÈàÅí úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. äÈàÈá åÈàÅí úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÅí áÌÅï åÌáÇú, äÅí äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆìÌÈðåÌ.


ãó òä ò''à

åÀòåÉã ðÈúÄé''á úÌÀìÄéúÈàÈ''ä, áÌÅéäÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀàÄéäåÌ ðÀáåÌàÈ''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, çÈîÅùÑ àåÉø àÄéðåÌï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àìäé''í, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä îÇøÀàÆä ñÀúÄéîÈà ãÀìÅéú áÌÈäÌ ãÌÄîÀéåÉï, àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä îÇøÀàÆä áÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà ãÀàÄéú áÌÈäÌ ãÌÄîÀéåÉï, åÇòÂìÈä àÄúÌÀîÇø (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, àÂãÇîÌÆä àÄéäÄé ãÄîÀéåÉï ìÀëÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà, åÌìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí çÅéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀìÄèÌÈà òÇì ëÌÈì îÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ëÌÈì ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀàÄìÌÈðÄéï åÌãÀùÑÈàÄéï, åÀòÇì ëÌÈì òåÉôÅé ùÑÀîÇéÌÈà åÀçÅéåÈï åÀàÇøÀòÈà, åÀðåÌðÅé éÇîÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÄùÑÀîÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÅéåÈåï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú çÇéÌÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòåÉôÄéï ðÆùÑÆø éåÉðÈä öÄôÌåÉø, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀðåÌðÄéï äÇãÌÈâ, ñÄèÀøÈà (ð''à ùôçä) áÌÄéùÑÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÌÈâÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄùÒÀáÌÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑåÉùÑÇðÌÈä. (ãó òä ò''à)

åÀòåÉã ðÈúÄé''á äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ''é, áÌåÉ äÇîÌÄöÀåÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú, ùÑÆäÄéà ðÀáåÌàÈ''ä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, çÂîÄùÌÑÈä àåÉø äÅí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àÁìÉäÄé''í, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇîÌÇøÀàÆä äÇðÌÄñÀúÌÈø ùÑÆàÅéï áÌåÉ ãÌÄîÀéåÉï, äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä îÇøÀàÆä áÀâÈìåÌé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ãÄîÀéåÉï, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, àÂãÇîÌÆä äÄéà ãÄîÀéåÉï ìÀëÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí, åÌìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé ëÉçåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ùÑåÉìÆèÆú òÇì ëÌÈì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀòÇì ëÌÈì ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÀàÄéìÈðåÉú åÌãÀùÑÈàÄéí, åÀòÇì ëÌÈì òåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀçÇéÌåÉú äÈàÈøÆõ åÌãÀâÅé äÇéÌÈí, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì ëÌËìÌÈí. îÄöÌÇã äÇçÇéÌåÉú äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú çÇéÌÈä, åÌîÄöÌÇã äÈòåÉôåÉú - ðÆùÑÆø éåÉðÈä öÄôÌåÉø, åÌîÄöÌÇã äÇãÌÈâÄéí - äÇãÌÈâ. öÇã (ùôçä) äÈøÈò áÌÀäÄôÌåÌêÀ ãÌÈâÈä, åÌîÄöÌÇã äÈòÂùÒÈáÄéí ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÀëÄéðÈä ùÑåÉùÑÇðÌÈä.

ðÈúÄéá øÀáÄéòÈàÈä åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ (áøàùéú à ã), ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà àÄéðåÌï, çÉùÑÆêÀ ìÇéÀìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ä) åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, åÀàÄéú çÉùÑÆêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ åÀìÇéÀìÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷ìè éá) âÌÇí çÉùÑÆêÀ ìÉà éÇçÂùÑÄéêÀ îÄîÌÆêÈÌ åÀìÇéÀìÈä ëÌÇéÌåÉí éÈàÄéø ëÌÇçÂùÑÅëÈä ëÌÈàåÉøÈä, åÀçÉùÑÆêÀ àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà ãÄîÀ÷ÇáÌÅì îÄðÌÀäåÉøÈà ãÀàÄéäåÌ àåÉø ãÌÀëÇø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñÄéäÂøÈà ãÄîÀ÷ÇáÌÀìÇú îÄï ùÑÄîÀùÑÈà, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà åÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀìÈà ðÇäÂøÈà, åÀàÄéú çÉùÑÆêÀ ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄéú áÌÈäÌ äÇáÀãÌÈìÈä åÀìÇàå çÄáÌåÌøÈà, åÀäÇäåÌà àåÉø àÄéäåÌ ëÀîåÉçÈà áÆàÁâåÉæÈà.

äÇðÌÈúÄéá äÈøÀáÄéòÄé - åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä äÅí, çÉùÑÆêÀ ìÇéÀìÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÇçÉùÑÆêÀ ÷ÈøÈà ìÈéÀìÈä, åÀéÅùÑ çÉùÑÆêÀ îÄöÌÇã äÇèÌÉäÇø åÀìÇéÀìÈä îÄöÌÇã äÇèÌÉäÇø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÇí çÉùÑÆêÀ ìÉà éÇçÀùÑÄéêÀ îÄîÌÆêÌÈ åÀìÇéÀìÈä ëÌÇéÌåÉí éÈàÄéø ëÌÇçÂùÑÅëÈä ëÌÈàåÉøÈä, åÀäÇçÉùÑÆêÀ äÄéà ðÀ÷ÅáÈä ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú îÅäÈàåÉø ùÑÆäåÌà àåÉø æÈëÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄï äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä åÀäÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, åÀéÅùÑ çÉùÑÆêÀ ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ äÇáÀãÌÈìÈä åÀìÉà çÄáÌåÌø, åÀàåÉúåÉ äÈàåÉø äåÌà ëÀîÉçÇ áÌÆàÁâåÉæ.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ÷ÈìÈà àÄùÑÀúÌÇîÌÇò áÌÀøåÌîÅé øÀ÷ÄéòÄéï, îÈàøÅé ãÀàåÉöÈøÄéï îÈàøÅé ãÀäÅéëÈìÄéï, àÇôÀúÌÇçåÌ äÅéëÈìÄéï äÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ÷Èà áÇòÄÄéÈà ìÀàÇòÈìÈà áÀäÅéëÈìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, äÅéëÈìÈà ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÇîÌÈä ðÀáÄéàÄéí ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ åÌîÄúÀëÌÇðÀñÄéí òÄîÌÈäÌ, ãÌÀàÄéú ðÀáÄéàÄéí åÀàÄéú ðÀáÄéàÄéí, àÄéú ðÀáÄéàÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÄéú ðÀáÄéàÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀáÅéúÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, àÄìÌÅéï îÅàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈ ãÀðÇäÂøÈà åÀàÄìÌÅéï îÅàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÀìÈà ðÇäÂøÈà, ðÀáÄéàÄéí ãÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÀðÇäÂøÈà àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéäå''ä, åÌðÀáÄéàÄéí ãÌÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈà ãÀìÈà ðÇäÂøÈà àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàãð''é, åÀàÄéðåÌï ùÑÀ÷ÄéìÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ðÀáÄéàÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàãð''é îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄøÀàÈä, åÌðÀáÄéàÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéäåÉÈ''ä àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇäÂáÈä.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä ÷åÉì ðÄùÑÀîÇò áÌÀøåÌîÅé äÈøÀ÷ÄéòÄéí: áÌÇòÂìÅé äÈàåÉöÈøåÉú, áÌÇòÂìÅé äÇäÅéëÈìåÉú, ôÌÄúÀçåÌ àÆú äÇäÅéëÈìåÉú, äÂøÅé äÇâÌÀáÄéøÈä øåÉöÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìåÉ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, äÇäÅéëÈì ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÇîÌÈä ðÀáÄéàÄéí òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ åÌîÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí òÄîÌÈäÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ðÀáÄéàÄéí åÀéÅùÑ ðÀáÄéàÄéí, éÅùÑ ðÀáÄéàÄéí ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé äÇáÌÇéÄú ùÑÆì äÇâÌÀáÄéøÈä, åÀéÅùÑ ðÀáÄéàÄéí ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé äÇáÌÇéÄú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, àÅìÌåÌ îÅäÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä, åÀàÅìÌåÌ îÅäÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÆðÌÈä îÀàÄéøÈä. äÇðÌÀáÄéàÄéí ùÑÆì äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì éäå''ä, åÀäÇðÌÀáÄéàÄéí ùÑÆì äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì àãð''é, åÀäÅí ùÑÀ÷åÌìÄéí ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. äÇðÌÀáÄéàÄéí îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì àãð''é - îÄöÌÇã äÇéÌÄøÀàÈä, åÀäÇðÌÀáÄéàÄéí ùÑÆäÅí îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì éäå''ä äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàÇäÂáÈä.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé úÌÇøÀòÄéï îÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï åÌîÄæÀãÌÇîÀðÄéï ìÀäÅéëÈìÈà, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé çåÉúÈîåÉú, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ùÑÀàÅìÀúÌÄéï, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé úÀùÑåÌáåÉú, ãÌÄáÀäåÉï ðÈáÄéà ùÑåÉàÅì åÌîÅùÑÄéá, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé òÂúÄéãåÉú, îÇä ãÌÇäÂåÈä åÌîÇä ãÌÀòÈúÄéã ìÀîÆäÁåÄé, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÇøÀàåÉú åÀçåÉæÄéï ãÌÄðÀáÄéàÄéí, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀàåÌãÀðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÈàøÅé ãÀâÇãÀôÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ëã) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀçåÉèÈîÈà ãÀúÇîÌÈï øÅéçÇ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (åé÷øà à éâ) àÄùÌÑÅä øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï åÌîÈàøÅé ãÌÀãÄáÌåÌøÄéï, åÌîÈàøÅé ãÇäÂáÈìÄéí ãÌÀàÄéðåÌï ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ëè æ) ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÄéÈãÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ç) åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä åÀàÄéðåÌï ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÀëÈøÀñÇéÌÈéà, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀàåÉú áÌÀøÄéú ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú â éá) åÀæÆä ìÌÀêÈ äÈàåÉú, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ùÑÀòÈøÄéí îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí åÌîÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí ìÇäÅéëÈì, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé çåÉúÈîåÉú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ùÑÀàÅìåÉú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé úÀùÑåÌáåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí ðÈáÄéà ùÑåÉàÅì åÌîÅùÑÄéá, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé òÂúÄéãåÉú, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä åÌîÇä ùÌÑÆòÈúÄéã ìÄäÀéåÉú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé òÅéðÇéÄí ùÑÆäÅí îÇøÀàåÉú åÀçåÉæÄéí ùÑÆì ðÀáÄéàÄéí, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé àÈæÀðÇéÄí ùÑÆäÅí áÌÇòÂìÅé ëÀðÈôÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé çÉèÆí ùÑÆùÌÑÈí øÅéçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÄùÌÑÅä øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ôÈðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ÷åÉìåÉú åÌáÇòÂìÅé ãÄáÌåÌøÄéí åÌáÇòÂìÅé äÂáÈìÄéí ùÑÆäÅí ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé éÈãÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ÷åÉîÈä, åÀäÅí ùÑÄòåÌø äÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀæÆä ìÌÀêÀ äÈàåÉú, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé øÇâÀìÇéÄí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá.

ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄðÀáÄéàÇéÌÈà îÄìÌÀáÈø (ð''à îìâàå) áÌÀâåÌôÈà, áÌÀàÅáÈøÄéí ãÌÀâåÌôÈà, îÈàøÅé ãÀçÈëÀîÈä àÄéðåÌï îÄìÌÀâÈàå áÌÀîåÉçÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà, åÌîÄîÌåÉçÈà úÇìÀéÈéï ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀãÈà ì''á ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÅá îÅáÄéï, åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ (áøàùéú à ã), äÈëÈà øÈæÈà ãÀðÈúÄéá øÀáÄéòÈàÈä, îÇàé äÇáÀãÌÈìÈä äÈëÈà áÌÄðÀáåÌàÈä, àÆìÌÈà ëÇîÌÈä ðÀáÄéàÅé ùÑÄ÷ÀøÈà àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÉùÑÆêÀ, ãÌÀàÈæÀìÄéï áÌÀàÇåÌÄéøÈà ìÀàÇèÀòÈàÈä áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄéÀäÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ.

ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÅé äÇðÌÀáÄéàÄéí îÄáÌÇçåÌõ (îáôðéí) áÌÇâÌåÌó, áÌÀàÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, áÌÇòÂìÅé äÇçÈëÀîÈä äÅí îÄáÌÄôÀðÄéí áÌÇîÌÉçÇ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÈëÈí òÈãÄéó îÄðÌÈáÄéà, åÌîÄï äÇîÌÉçÇ úÌÀìåÌéÄéí ì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀæÆä ìÅ''á, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÅá îÅáÄéï, åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, ëÌÈàï äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇðÌÈúÄéá äÈøÀáÄéòÄé, îÈä äÇäÇáÀãÌÈìÈä ëÌÈàï áÌÇðÌÀáåÌàÈä? àÆìÌÈà ëÇîÌÈä ðÀáÄéàÅé ùÑÆ÷Æø äÅí îÄöÌÇã äÇçÉùÑÆêÀ, ùÑÆäåÉìÀëÄéí áÌÈàÂåÄéø ìÀäÇèÀòåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ.

ðÈúÄéá çÂîÄùÌÑÈàÈä, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈàåÉø éåÉí (ùí ä), àÄìÌÅéï îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, ãÌÀîÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà àÄéðåÌï ôÌÀúÄéìÈä, åÌîÈàøÅé îÄùÑÀðÈä æÇéÄú, åÌîÈàøÅé úÇìÀîåÌã ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé ðÅø.

äÇðÌÈúÄéá äÇçÂîÄéùÑÄé, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈàåÉø éåÉí, àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà, ùÑÆáÌÇòÂìÅé îÄ÷ÀøÈà äÅí ôÌÀúÄéìÈä, åÌáÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä - æÇéÄú, åÌáÇòÂìÅé úÇìÀîåÌã ùÑÆäåÌà ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé - ðÅø.

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà øÀáÄéòÈàÈä ìÀàÄúÀòÇñÀ÷Èà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÈäÌ áÌÀùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø èåÌîÀàÈä åÀèÇäÂøÈä ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, áÌÅéï îÇéÄí ãÌÀãÇëÀéåÌ ãÀèÇäÂøÈä äÆúÌÅø ëÌÈùÑÅø, åÌáÅéï îÇéÄí ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ ãÀàÄéðåÌï àÄñÌåÌø èÈîÅà ôÌÈñåÌì, ãÌÀàÄéðåÌï îÅé áÌåÉøåÉú ðÄùÑÀáÌÈøÄéí îÇéÄí ñÀøåÌçÄéí îÇéÄí îÀèåÌðÈôÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë â) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀäÇàé øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÈà øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀòÇì øÅéùÑÅé çÅéåÈåï, åÀãÈà îèèøå''ï, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé (ãó òä ò''á) äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à æ) åÇéÌÇòÇùÒ àìäé''í åÀâåÉîÅø, åÀãÈà ðÈúÄéá ùÑÀúÄéúÈàÈä, åÀàÄéú øÈ÷ÄéòÇ ìÀòÄéìÈà îÅøÈ÷ÄéòÇ, åÀãÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï îÇéÌÄéï ðåÌ÷ÀáÄéï ìÀîÇéÌÄéï ãÌÀëåÌøÄéï, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÅéäÌ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) åÇéÌÇòÇùÒ àìäé''í àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÄúÌÇçÇú ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÌáÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀãÈà ðÈúÄéá ùÑÀáÄéòÈàÈä öÇãÌÄé÷.

îÄöÀåÈä øÀáÄéòÄéú - ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä åÌìÀäÇôÀøÄéã áÌÈäÆí áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú, áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, áÌÅéï îÇéÄí ùÑÆì èÈäÃøÈä äÆúÌÅø ëÌÈùÑÅø, åÌáÅéï îÇéÄí ùÑÆì èËîÀàÈä, ùÑÆäÅí àÈñåÌø èÈîÅà ôÌÈñåÌì, ùÑÆäÅí îÅé áåÉøåÉú ðÄùÑÀáÌÈøÄéí, îÇéÄí ñÀøåÌçÄéí, îÇéÄí îÀèËðÌÈôÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ùÑÆîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéðÅéäÆí, æÆä äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌåÉú, åÀæÆä îèèøå''ï, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄé''í åÀâåÉîÅø, åÀæÆä äÇðÌÈúÄéá äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀéÅùÑ øÈ÷ÄéòÇ îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀæÆä äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆîÌÇôÀøÄéã áÌÅéï îÇéÄí ðÀ÷ÅáÄéÌÄéí ìÀîÇéÄí æÀëÈøÄéÌÄéí ìÀäÄåÌÈãÇò áÌåÉ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄé''í àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÇéÌÇáÀãÌÅì áÌÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÄúÌÇçÇú ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÌáÅéï äÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀæÆä äÇðÌÈúÄéá äÇùÌÑÀáÄéòÄé - öÇãÌÄé÷.

ðÈúÄéá úÌÀîÄéðÈàÈä åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÈîÈéÄí (ùí), åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÈøÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÅéï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÌëÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, åÀàÄéðåÌï òÄÄøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷ åÌáÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí.

äÇðÌÈúÄéá äÇùÌÑÀîÄéðÄé, åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÈîÈéÄí. åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ìÈøÈ÷ÄéòÇ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà áÌÅéï éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì åÀëåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, åÀäÅí äÈòÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ åÀäÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí.





ú÷åðà úìúéï åçã

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à ùÑÀúÌÅ''é, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (øåú à éè) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí åÀâåÉîÅø, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé úÌåÉøåÉú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä, åÀòåÉã úÌÀøÅé ìåÌçåÉú àÈæÀìåÌ ìÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, îÄéÌÈã åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï (ùí) àÄæÀãÇòÄÄæÇò ëÌÈì òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ë éç) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌÉìÉú åëå' åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðåÌòåÌ, åÀàÈîÀøåÌ äÂæÉàú ðÈòÃîÄé, ãÌÈà àÄéäåÌ ðÀòÄéîåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄéÌÈã àÄúÌÀîÇø (ùí ìá éè) åÇéÀùÑÇáÌÅø àåÉúÈí úÌÇçÇú äÈäÈø, ôÌÈøÀçÇú àåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÈîÀøÇú (øåú à ëà) àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÌëÀòÇï åÀøÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé éäå''ä, îÀìÅéàÈ''ä îÈìÅ''à é''ä, åÌëÀòÇï ôÌÈøÇç îÄðÌÄé îÈìÅ''à é''ä ãÌÀàÄéäåÌ éä''å, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ä' éÀçÄéãÈä àÄìÌÅ''í, ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈ''ä (úäìéí ìè â), ãåÉ''í é''ä, äÆçùÑÅúÄé îÄèÌåÉá ãÀàÄéäåÌ å'.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÀàÆçÈã, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈ''à ùÑÀúÌÅ''é, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí åÀâåÉîÅø, åÀäÅï ùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀòåÉã, ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÈìÀëåÌ ìÀäÇø ñÄéðÇé, îÄéÌÈã åÇúÌÅäÉí ëÌÈì äÈòÄéø òÂìÅéäÆï, äÄæÀãÌÇòÀæÇò ëÌÈì äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌÉìÉú åÀëåÌ' åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðåÌòåÌ, åÀàÈîÀøåÌ äÂæÌÉàú ðÈòÃîÄé, æåÉäÄé äÇðÌÀòÄéîåÌú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä?! îÄéÌÈã ðÆàÁîÇø åÇéÀùÑÇáÌÅø àåÉúÈí úÌÇçÇú äÈäÈø. ôÌÈøÀçÈä äÇúÌåÉøÈä îÄùÌÑÈí åÀàÈîÀøÈä, àÂðÄé îÀìÅàÈä äÈìÇëÀúÌÄé ìÀäÇø ñÄéðÇé, åÀëÈòÅú øÅé÷Èí äÁùÑÄéáÇðÄé éäå''ä, îÀìÅéàÈ''ä îÈìÅà é''ä, åÀëÈòÅú ôÌÈøÇç îÄîÌÆðÌÄé îÈìÅ''à é''ä, ùÑÆäåÌà éä''å, åÀðÄùÑÀàÂøÈä ä' éÀçÄéãÈä àÄìÌÅ''í, ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈ''ä, ãÌåÉ''í é''ä, äÆçÁùÑÅéúÄé îÄèÌåÉá ùÑÆäåÌà å'.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï âÌåÌó åÀðÆôÆùÑ, ìÀàÈï àÂúÇø àÈæÀìÄé, ìÀáÅé ÷ÄáÀøÈà, âÌåÌó àÄúÀãÌÇï åÀàÄúÀøÇ÷ÌÇá, ðÆôÆùÑ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï, äÇâÌåÌó åÀäÇðÌÆôÆùÑ, ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÈìÀëåÌ? ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, äÇâÌåÌó ðÄãÌåÉï åÀðÄøÀ÷Èá, åÌáÇðÌÆôÆùÑ ðÆàÁîÇø åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá.

÷Èí ñÈáÈà çÇã åÀàÈîÇø, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà çÂæåÉø áÌÈêÀ, òÈøÀôÌÈä àÄéäÄé âåÌó, øåÌú àÄéäÄé ðÆôÆùÑ, ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÄéìÈäÌ ðÈòÃîÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, îÇçÀìåÉï øåÌçÈà, âÌåÌôÈà ãÀàÄéäÄé òÈøÀôÌÈä çÈæÀøÈä òåÉøÆó ìÀâÇáÌÅé ðÀùÑÈîÈä (ð''à ùëéðúà), ðÆôÆùÑ àÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÈäÌ áÌÀðÄùÑÀîÈúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú à èæ) áÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä.

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä çÂæÉø áÌÀêÀ, òÈøÀôÌÈä äÄéà äÇâÌåÌó, øåÌú äÄéà äÇðÌÆôÆùÑ, äÇùÌÑËúÌÈôÈäÌ ùÑÆìÌÈäÌ ðÈòÃîÄé, ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, îÇçÀìåÉï äÈøåÌçÇ, äÇâÌåÌó ùÑÆäÄéà òÈøÀôÌÈä äÆçÁæÄéøÈä òÉøÆó àÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä (äùëéðä), äÇðÌÆôÆùÑ ðÄãÀáÌÀ÷Èä áÌÇðÌÀùÑÈîÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ - áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï - áÌÀîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø áÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï ãÌÀîÄùÑÀëÌÈáÈà ãÄéìÈêÀ áÌÀâÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø â à) òÇì îÄùÑÀëÌÈáÄé áÌÇìÌÅéìåÉú, òÇîÌÅêÀ òÇîÌÄé àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, åÄàìäé''ê àìä''é ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÁìÄéîÆìÆêÀ ãÌÈà é', ðÈòÃîÄé ãÌÈà ä', îÇçÀìåÉï å', øåÌú áÌÈäÌ àÄúÀãÌÇáÌÀ÷Çú ä' åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌåÉøÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á éá) åÀ÷åÉì äÇúÌåÉø ðÄùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀöÅðåÌ.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, áÌÇàÂùÑÆø úÌÅìÀëÄé àÅìÅêÀ - áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌáÇàÂùÑÆø úÌÈìÄéðÄé àÈìÄéï, ùÑÆîÌÄùÑÀëÌÈáÅêÀ áÌÇâÌÈìåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì îÄùÑÀëÌÈáÄé áÌÇìÌÅéìåÉú. òÇîÌÅêÀ òÇîÌÄé - àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÅàìÉäÇéÄ''êÀ àÁìÉäÈ''é - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àÁìÄéîÆìÆêÀ æÆä é', ðÈòÃîÄé æåÉ ä', îÇçÀìåÉï å', øåÌú áÌÈäÌ ðÄãÀáÌÀ÷Èä ä' åÀðÆòÆùÒÀúÈä úåÉøÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀ÷åÉì äÇúÌåÉø ðÄùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀöÅðåÌ.

òÈøÀôÌÈä àÄéîÌÈà ãÀòÄøÆá øÇá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ìã è) ëÌÄé òÇí ÷ÀùÑÅä òåÉøÆó äåÌà, ãÌÀçÈæÀøÇú ìÀñÈøÀçÈðÈä, åÀçÈæÀøÇú òÉøÆó ìÀâÇáÌÅé çÂîåÉúÈäÌ, ëÌÄìÀéåÉï áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀòÈøÀôÌÈä, éÅöÆø äÈøÈò ãÀàÇúÀéÈà ëÌÀìÈéÈéä îÄðÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéäåÌ ëÌÄìÀéåÉï, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ ìÄéìÄéú ëÌÀìÈéÈéä.

òÈøÀôÌÈä äÄéà äÈàÅí ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé òÇí ÷ÀùÑÅä òÉøÆó äåÌà, ùÑÆçÈæÀøÈä ìÀñÄøÀçåÉðÈäÌ åÀäÆçÁæÄéøÈä òÉøÆó ìÇçÂîåÉúÈäÌ, ëÌÄìÀéåÉï áÇòÀìÈäÌ ùÑÆì òÈøÀôÌÈä, éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆáÌÈàÈä ëÀìÈéÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÈòåÉìÈí, åÀäåÌà ëÌÄìÀéåÉï, åÀàÄùÑÀúÌåÉ ìÄéìÄéú ëÌÀìÈéÈä.

ðÀùÑÈîÈä åÀðÆôÆùÑ ëÌÇã áÌÇø ðÇùÑ àÄéäåÌ îÀçåÌéÈéá áÌÀçåÉáÄéï åÌîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÇì àÅáÈøÄéí, ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÄï âÌåÌôÈà, åÀðÆôÆùÑ àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú úÌÇîÌÈï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, ìÀâÇáÌÅé îÈàï ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ åÀãÈà áÀøÄéú îÄéìÈä, ãÀàÄéäåÌ áÌåÉòÇæ áÌ''åÉ òÇ''æ úÌÇ÷ÌÄéó òÇì éÄöÀøÅéäÌ, åÇéÌÈîÈã ùÑÅùÑ ùÒÀòåÉøÄéí åÇéÌÈùÑÆú òÈìÆéäÈ (ùí èæ), ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ (ùéø ä èæ), ùÑÇåÌÄàéÇú ìåÉï òÂìÈäÈà ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÈäÌ, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (øåú ã éæ) åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí, ìÅàîÉø éËìÌÇã áÌÅï ìÀðÈòÃîÄé, ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ã ëá) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã çÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀâÈøÀîåÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå (øåú â æ).

ðÀùÑÈîÈä åÀðÆôÆùÑ, ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÀçËéÌÈá áÌÇçÂèÈàÄéí åÀäÅí îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí òÇì äÈàÅéáÈøÄéí, ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÅäÇâÌåÌó, åÀäÇðÌÆôÆùÑ ðÄùÑÀàÆøÆú ùÑÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå, ìÀîÄé? ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÀæåÉ áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùÑÆäåÌà áÌåÉòÇ''æ áÌ''åÉ òÇ''æ, úÌÇ÷ÌÄéó òÇì éÄöÀøåÉ, åÇéÌÈîÈã ùÑÅùÑ ùÒÀòåÉøÄéí åÇéÌÈùÑÆú òÈìÆéäÈ, ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, ùÒÈîÈä àåÉúÈí òÈìÆéäÈ ìÀäÈâÅï òÈìÆéäÈ, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí, òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇúÌÄ÷ÀøÆàðÈä ìåÉ äÇùÌÑÀëÅðåÉú ùÑÅí, ìÅàîÉø éËìÌÇã áÌÅï ìÀðÈòÃîÄé, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÀâÈøÀîåÌ ìÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÆàÁîÇø åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå.


ãó òå ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí, àÄéäåÌ îÀîÇìÌÅì áÌÀâåÌôÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÌîÅøÀçÄéîåÌ ãÀâåÌôÈà ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈä, éÅéîÈà ðÇôÀùÑÈà ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÇàÂùÑÆø úÌÈîåÌúÄé àÈîåÌú åÀùÑÈí àÆ÷ÌÈáÅø (ùí à éæ), åÀìÈà úÈæåÌæ ðÇôÀùÑÈà áÀ÷ÄáÀøÈà îÄðÌÅéäÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé å ëá) áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ (ãó òå ò''à) úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ úÌÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ áÌÀ÷ÄáÀøÈà, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí (ð''à ìòåìí äáà) äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ, ãÌÈà ðÇôÀùÑÈà ìÀâÇáÌÅé âåÌôÈà, åÌáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄí âÌåÌôÈà ìÈà çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀçÈæÇø òåÉøÆó ìÀâÇáÌÅé úÌÀéåÌáÀúÌÈà, ðÆôÆùÑ àÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ åÀàÄúÀ÷ÀøÅé òÈøÀôÌÈ''ä, åÀâåÌôÈà ãÈà àÄúÀàÂáÄéã îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆí, äåÌà îÀãÇáÌÅø áÌÀâåÌó åÀðÆôÆùÑ, åÌîÅàÇäÂáÇú äÇâÌåÌó ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈä, úÌÉàîÇø äÇðÌÆôÆùÑ àÅìÈéå áÌÇàÂùÑÆø úÌÈîåÌúÄé àÈîåÌú åÀùÑÈí àÆ÷ÌÈáÅø, åÀìÉà úÈæåÌæ äÇðÌÆôÆùÑ áÌÇ÷ÌÆáÆø îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÀ úÌÄùÑÀîÉø òÈìÆéêÀ - áÌÇ÷ÌÆáÆø, åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ - ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí (ìòåìí äáà), äÄéà úÀùÒÄéçÆêÀ - æåÉ äÇðÌÆôÆùÑ ìÇâÌåÌó, åÌîÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÄí äÇâÌåÌó ìÉà çåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀäÆçÁæÄéø òÉøÆó ìÇúÌÀùÑåÌáÈä, äÇðÌÆôÆùÑ ðÄôÀøÆãÆú îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄ÷ÀøÅàú òÈøÀôÌÈ''ä, åÀäÇâÌåÌó äÇæÌÆä ðÆàÁáÈã îÄùÌÑÀðÅé äÈòåÉìÈîåÉú.

àÈîÇø ìÅéäÌ ñÈáÈà ñÈáÈà, åÀäÈà ëÌÇîÌÈä ÷ÄáÀøÄéï ìÀîÇâÌÈðÈà, åÀäÈà àÄí âÌåÌôÈà àÄúÀàÂáÄéã òÇì îÇä úÌÈ÷åÌí ðÇôÀùÑÈà ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, ãÌÀäÈà åÇãÌÇàé âÌåÌôÈà àÄúÀàÂáÄéã, åÀàÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄúÀàÂáÄéã îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, åÀäÈà ðÈçÄéú ìÄðÀùÑÄéÌÈéä ãÀúÇîÌÈï àÄúÀðÇùÌÑÅé ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï, àÄí ëÌÅï ëÌÇîÌÈä ÷ÄáÀøÄéï ìÀîÇâÌÈðÈà.

àÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä ÷ÀáÈøÄéí ìÀçÄðÌÈí, åÇäÂøÅé àÄí äÇâÌåÌó ðÆàÁáÈã, òÇì îÈä úÌÈ÷åÌí äÇðÌÆôÆùÑ ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí? ùÑÆäÂøÅé åÇãÌÇàé äÇâÌåÌó ðÆàÁáÈã, åÀðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆðÌÆàÁáÈã îÄùÌÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú, åÇäÂøÅé éÈøÇã ìÄðÀùÑÄéÌÈä ùÑÆùÌÑÈí ðÄùÑÀëÌÈç ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú, àÄí ëÌÅï, ëÌÇîÌÈä ÷ÀáÈøÄéí ìÀçÄðÌÈí?

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà éÀùÑÇðÌÄé òåÉáÀãÅé éÀãåÉé, ãÌÀåÇãÌÇàé òÈìÀîÈà ãÅéï åÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéðåÌï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÈåÄã (úäìéí ÷èå èæ) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéäå''ä, àÇøÀòÈà àÆúÀäÇìÌÅêÀ ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí (ùí ÷èæ è), òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø òÈìÀîÈà ãÅéï åÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí öå éà) éÄ ùÒÀîÀçåÌ äÇ ùÌÑÈîÇéÄí åÀ úÈâÅì äÈ àÈøÆõ, àÅéîÈúÇé áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé ùÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ ãÀñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä (éùòéä ðà å), åÌìÀáÈúÇø ãÌÀéÄîÀçÅé ìåÉï åÄéùÑÅöÅé ìÀàÄìÌÅéï îÀîÇðÌÈï ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ, îÄéÌÈã éÀçÇãÌÅùÑ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ãÀéÄúÀîÇçåÌï áÌÀâÄéï àÄìÌÅéï îÀîÇðÌÈï áÌÄéùÑÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ñå ëá) ëÌÄé ëÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇçÂãÈùÑÄéí åÀäÈàÈøÆõ äÇçÂãÈùÑÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òÉùÒÆä åÀâåÉîÅø, åÀëÉìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÅöåÌï òåÉáÀãÅé éÀãåÉé, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀâåÌôÄéï ãÌÀàÄúÀàÂáÄéãåÌ îÄúÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï, åÀàÄìÌÅéï òÂúÄéøÄéï ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà àÄéäåÌ ãÄìÀäåÉï.

àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà éÀùÑÇðÌÆä àÆú îÇòÂùÒÅé éÈãÈéå, ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÅí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, äÅí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéäå''ä, äÈàÈøÆõ - àÆúÀäÇìÌÅêÀ ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÀùÑÅí éäå''ä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄ'ùÒÀîÀçåÌ äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'úÈâÅì äÈ'àÈøÆõ, îÈúÇé? áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ, ùÑÆì ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÀòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, åÀàÇçÇø ùÑÆéÌÄîÀçÆä àåÉúÈí åÀéÇùÑÀîÄéã àÆú àåÉúÈí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆòÂìÅéäÆí, îÄéÌÈã éÀçÇãÌÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, ùÑÆéÌÄîÌÈçåÌ áÌÄâÀìÇì äÇîÀîËðÌÄéí äÈøÈòÄéí äÇìÌÈìåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ëÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇçÂãÈùÑÄéí åÀäÈàÈøÆõ äÇçÂãÈùÑÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òÉùÒÆä åÀâåÉîÅø, åÀäÇëÌÉì ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄëÀìåÌ îÇòÂùÒÅé éÈãÈéå, ùÑÆäÅí äÇðÌÀùÑÈîåÉú åÀäÇâÌåÌôåÉú ùÑÆðÌÆàÆáÀãåÌ îÄùÌÑÀðÅé äÈòåÉìÈîåÉú, åÀàÅìÌåÌ äÈòÂùÑÄéøÄéí ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äåÌà ùÑÆìÌÈäÆí.

àÂáÈì îÄñÀëÌÀðÅé ãÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, èåÌáÈà ãÄìÀäåÉï ìÀàÄéðåÌï òÈìÀîÄéï èÈáÄéï, ãÌÄé áÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ úÌÀøÅé úÌåÉøåÉú àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÀàÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï úÌÇîÌÈï åÌáÀâÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÀàÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí, úÌÇîÌÈï âÌåÌôÄéï ìÀðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÇéäå''ä, åÀâåÌôÈà ãÀîÉùÑÆä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìã æ) ìÉà ëÈäÂúÈä òÄéðåÉ åÀìÉà ðÈñ ìÅçÉä îÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä, åÌáÀâÄéðÅéäÌ äÂåÈä àÄéäåÌ áÈòÈà øÇçÂîÅé ãÀìÈà éÀîåÌú åÀéÄôÌåÌ÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà òÇì âÌåÌôÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé ñÇðÀãÌÈì ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÅéäÌ (ùîåú â ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ.

àÂáÈì äÈòÂðÄéÌÄéí ùÑÆäÅí öÇãÌÄé÷Äéí, äÇèÌåÉá ùÑÆìÌÈäÆí ìÀàåÉúÈí äÈòåÉìÈîåÉú äÇèÌåÉáÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆùÌÒÀëÈøÈí ùÑÈí, åÌáÄùÑÀáÄéì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆì àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÈí äÇâÌåÌôåÉú ìÄðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÀùÑÅí éäå''ä, åÀäÇâÌåÌó ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà ëÈäÂúÈä òÅéðåÉ åÀìÉà ðÈñ ìÅéçÉä, îÄùÌÑÈí äÈéÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ äåÌà äÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí ùÑÆìÌÉà éÈîåÌú åÀéÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà òÇì äÇâÌåÌó ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÆöÀìåÉ ñÇðÀãÌÈì, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìåÉ ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ.

åÀàÈãÈí åÀçÅéåÈï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôÄéï ãÌÀúÇîÌÈï àÄéðåÌï òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌÈà (éçæ÷àì à é) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀòÄéøÄéï òÄìÌÈàÄéï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ñã â) éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ, åÀúÇîÌÈï òÄõ çÇéÌÄéí ãÌÀîÈàï ãÌÀàÈëÄéì îÄðÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â éá) åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí.

åÀàÈãÈí åÀçÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú ùÑÆì ùÑÈí äÅí îÇòÂùÒÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÅí áÌÄãÀîåÌú òÆìÀéåÉï ùÑÆì àÅìÌÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÅí áÌÀäÅîåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, òÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ, åÀùÑÈí òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆîÌÄé ùÑÆàåÉëÅì îÄîÌÆðÌåÌ ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí.

åÀúÇîÌÈï ëÌÈøÀñÀéÈéï ãÌÄé ãÌÇäÂáÈà åÀëÇñÀôÌÈà åÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, åÀòÇøÀùÒÄéï ãÌÀëÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà, åÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀîÇðÌÄé ìåÉï îÉùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÀãÇëÌÈàÈä øÀîÇ''ç àÅáÈøÄéí ãÀäÇäåÌà âåÌôÈà, åÀâåÌôÈà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà ùÑÀôÅìÈà àÄéäåÌ ñÇðÀãÌÈì ìÀðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÀàÄúÀèÇðÌÇó (ð''à åàúèðôú) áÌÀæåÌäÂîÈà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà. äÈà äÈëÈà úÌÀìÈúÄéï åÀçÇã æÄîÀðÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇùÑ áÌÀøÅàùÑÄéú, åÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï åÌúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï äÈà ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà ìåÉï. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø áÌÀøÅàùÑÄéú

åÀùÑÈí ëÌÄñÀàåÉú ùÑÆì æÈäÈá åÈëÆñÆó åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú, åÌîÄèÌåÉú ùÑÆì æÈäÈá åÈëÆñÆó, åÌøÀîÇ''ç îÄöÀååÉú ùÑÆöÌÄåÌÈä àåÉúÈï îÉùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ìÀèÇäÅø àÆú îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä àÅéáÈøÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ äÇâÌåÌó, åÀäÇâÌåÌó ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÈôÈì äÇæÌÆä äåÌà ñÇðÀãÌÈì ìÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆîÌÄúÀèÇðÌÅó (åîúèðôú) áÌÀæËäÂîÇú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. äÂøÅé ëÌÈàï ùÑÀìÉùÑÄéí åÀàÇçÇú ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÄúÀôÌÈøÅùÑ áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéìÄéí, äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅùÑ àåÉúÈí. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø áÌÀøÅàùÑÄéú.





ú÷åðà úìúéï åúøéï

áÌÀøÅàùÑÄéú îÇàÂîÇø ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀëÉìÌÈà, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ (ùîåú ë á) ãÀàÄúÌÀîÀøåÌ áÌÀãÄáÌåÌøÈà çÂãÈà, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀâÄéï ãÌÈà áÌÀøÅàùÑÄé''ú à''á øÅùÑÄé''ú, à''á à' àÈðÉëÄé á' ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ, åÀëÉìÌÈà áÌÀàÈú àÆçÈã á', åÀàÄéäÄé á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, áÌÀøÅàùÑÄéú, äÇîÌÇàÂîÈø äÈøÄàùÑåÉï ìÇëÌÉì, åÀäåÌà ëåÉìÅì ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí, àÈðÉëÄé åÀìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ, ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ áÌÀãÄáÌåÌø àÆçÈã, åÌùÑÀðÅéäÆí øÀîåÌæÄéí áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÄâÀìÇì æÆä áÌÀøÅàùÑÄé''ú, à''á øÅùÑÄé''ú, à''á à' àÈðÉëÄé á' ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ, åÀäÇëÌÉì áÌÀàåÉú àÇçÇú á', åÀäÄéà á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú.


ãó òå ò''á

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀëÄé îÈàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ òÇáÀãÌÈà åÀàÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ ìÀçÅéøåÌ îÄùÌÑÄòÄÄáÌåÌãÅéäÌ, àÄéú ìÅéäÌ ìÀøÄáÌåÉðÅéäÌ ìÀùÑÇáÌÀçÈà âÇøÀîÅéäÌ áÌÀîÇôÌÀ÷ÈðåÌúÈà ìÀçÅéøåÌ ìÀòÇáÀãÌÅéäÌ, åÀëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀàÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí (áøàùéú èå éâ) ëÌÄé âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÈ åëå' àÄéú ìÀùÑÇáÌÀçÈà âÇøÀîÅéäÌ ëÌÇîÌÈä (ãó òå ò''á) æÄîÀðÄéï àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí (ùîåú ë â), àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì äÈëÈà ìÈà îÀùÑÇáÌÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÇøÀîÅéäÌ ãÌÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄï âÈìåÌúÈà, àÆìÌÈà çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï àÇãÀëÌÄéø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÀãÇøÀâÌÈà ãÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï ãÌÀàÄéäåÌ éåÉáÀìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà ëä éà) éåÉáÅì äÄéà ùÑÀðÇú äÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀàÄéðåÌï çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä ãÌÀàÄúÀîÇñÀøåÌ ìÀîÉùÑÆä áÌÀñÄéðÇé áÌÇø çÇã ãÌÀìÈà àÄúÀîÇñÌÇø ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÇãÀëÌÄéø çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. àÈîÇø äÈà åÇãÌÇàé àÄúÀéÇùÌÑÅá ãÇòÄÄúÌÈàÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀëÄé îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ òÆáÆã åÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ ìÇçÅøåÌú îÄùÌÑÄòÀáÌåÌãåÉ, éÅùÑ ìÀøÄáÌåÉðåÉ ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÇäåÉöÈàÈä ìÇçÅøåÌú ùÑÆì òÇáÀãÌåÉ? åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆàÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÄé âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÀ åÀëåÌ', éÅùÑ ìÀùÑÇáÌÅçÇ òÇöÀîåÉ ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, àÂáÈì ëÌÈàï ìÉà îÀùÑÇáÌÅçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÇöÀîåÉ ùÑÆäåÉöÄéà àåÉúÈí îÄï äÇâÌÈìåÌú, àÆìÌÈà çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÇòÇí äÄæÀëÌÄéø áÌÇúÌåÉøÈä éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ìÀäåÉãÄéòÇ äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäåÉöÄéàÈä àåÉúÈí, ùÑÆäÄéà äÇéÌåÉáÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éåÉáÅì äÄéà ùÑÀðÇú äÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀäÅí çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä ùÑÆðÌÄîÀñÀøåÌ ìÀîÉùÑÆä áÀñÄéðÇé, ôÌÀøÈè ìÀàÆçÈã ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÇø ìåÉ, åÀìÈëÅï äÄæÀëÌÄéø çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÇòÇí áÌÇúÌåÉøÈä éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí. àÈîÇø, äÂøÅé åÇãÌÇàé äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä ãÇòÀúÌÄé.

îÈàï àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, àÄìÌÅéï îÀîÇðÌÈï ãÌÀùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï, åÀñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ äÈà ò''á, áÌÀâÄéï ãÌÈà éÀäÄéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉøÇéÀéúÈà îÄéîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ çÆñÆã åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, ãÌÀàÄéú áÌÈäÌ ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀùÑÅæÈáÈà îÄùÌÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï, åÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄîÌÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà ãÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï, ìÀùÑÅæÈáÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄñîà''ì åÀðÈçÈùÑ ãÌÀàÄéðåÌï îÄîÌÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë â) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀìÈ÷ÃáÅì ùÑÇáÀòÄéï àåÌîÄéï ùÑÇáÀòÄéï ðÆôÆùÑ, åÌîÈàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, ùÑÈìÀèÄéï ùÑÇáÀòÄéï îÀîÇðÌÈï åÀàåÌîÄéï ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò òÇì ùÑÇáÀòÄéï ðÆôÆùÑ.

îÄé æÆä àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí? àÅìÌåÌ äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, åÀñîà''ì åÀðÈçÈ''ùÑ äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌåÉøÈä îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆäåÌà çÆñÆã, åÌîÄùÌÒÀîÉàì ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÀäÄðÌÈöÅì îÄùÌÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú, åÀäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä îÄîÌÇéÄí åÀàÅùÑ, ùÑÆäÅí ùÑÀðÇéÄí, ìÀäÇöÌÄéì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ùÑÆäÅí îÄîÌÇéÄí åÀàÅùÑ, åÌáÄâÀìÈìÈí ðÆàÁîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÌëÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÌîÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, ùÑåÉìÀèÄéí ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí åÀàËîÌåÉú ùÑÆì éÅöÆø äÈøÈò òÇì ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ.

åÀëÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéï éÅúåÌï ìÀáÇø ðÇùÑ òÇì çåÉáÄéï àÄìÌÅéï, åÀàÄí ìÈà çÈæÇø áÌÇø ðÇùÑ áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀàÄìÌÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, äÇäåÌà âåÌôÈà ðÈçÄéú áÌÇàÂáÇãÌåÉï, âÌÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄöÀèÇáÌÇò áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, åÀøÈëÄéá ðÇôÀùÑÈà áÀñåÌñÀéÈà çÄåÀåøÈà ãÀàÄéäåÌ âåÌôÈà, àÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä à éç) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ, åÀàÄí ìÇàå éÅúÅé áÀâÄìÀâÌåÌìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀøÈëÄéá áÌÀñåÌñÀéÈà ñåÌîÀ÷Èà, åÀàÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀçåÉáÈà ãÄéìÅéäÌ (ùí) àÄí éÇàÀãÌÄéîåÌ ëÇúÌåÉìÈò ëÌÇöÌÆîÆø éÄäÀéåÌ, åÀàÄí ìÈà, àÄúÀçÇæÌÇø àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀøÈëÄéá áÌÀñåÌñÀéÈà éÀøåÉ÷Èà åÀãÈà âÌåÌôÈà.

åÀëÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí éÈáÉàåÌ ìÈàÈãÈí òÇì äÇçÂèÈàÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀàÄí ìÉà çåÉæÅø äÈàÈãÈí áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÇìÌÈìåÌ, àåÉúåÉ äÇâÌåÌó éåÉøÅã ìÇàÂáÇãÌåÉï, äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÈøÄàùÑåÉï ðÄöÀáÌÈò áÌÀöÆáÇò ìÈáÈï, åÀøåÉëÆáÆú äÇðÌÆôÆùÑ òÇì ñåÌñ ìÈáÈï ùÑÆäÄéà äÇâÌåÌó, åÀàÄí çåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ, åÀàÄí ìÉà, éÈáÉà áÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÅðÄé, åÀøåÉëÅá òÇì ñåÌñ àÈãí, åÀàÄí çåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ðÆàÁîÇø òÇì çÆèÀàåÉ àÄí éÇàÀãÌÄéîåÌ ëÇúÌåÉìÈò ëÌÇöÌÆîÆø éÄäÀéåÌ, åÀàÄí ìÉà, çåÉæÅø åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀøåÉëÅá òÇì ñåÌñ éÈøÉ÷, åÀæÆä äÇâÌåÌó.

åÀàÄéðåÌï îÇæÌÈì àÇøÀéÅä îÇæÌÈì ùÑåÉø îÇæÌÈì ðÆùÑÆø, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÌ (ùîåú ëà éà) ìÀðÇôÀùÑÈà áÌÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, ãÌÀòÈáÄéã ìÈäÌ ùÑÀàÅø ëÌÀñåÌú åÀòåÉðÈä, åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó (ùí), åÀòÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ (òîåñ á à), åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ãÀàÄéäåÌ îÇæÌÈì àÈãÈí ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ãÌÀìÈà éÀ÷ÇìÀ÷ÀìåÌ ìÅéäÌ.

åÀäÅí îÇæÌÇì àÇøÀéÅä, îÇæÌÇì ùÑåÉø, îÇæÌÇì ðÆùÑÆø, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÌÈäÌ, ìÇðÌÆôÆùÑ, áÌÄùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, ùÑÆòåÉùÒÆä ìÈäÌ ùÑÀàÅø ëÌÀñåÌú åÀòåÉðÈä, åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó, åÀòÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä, ùÑÆäåÌà îÇæÌÇì àÈãÈí, ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ùÑÆìÌÉà éÀ÷ÇìÀ÷ÀìåÌ àåÉúåÉ.

àÂáÈì ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí (ùîåú ë ä), àÂìÈôÄéí åÇãÌÇàé, úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï áÌÀäåÉï àÄéäåÌ øÈåÇåç úÌÀìÇú àÇìÀôÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÈìÀîÄéï ãÌÄëÀñåÌôÄéï, åÌìÀîÈàï ìÀàÉäÂáÈéå åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåÉúÈéå (ùí å), ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÀàÄéðÀäåÌ ìÈà éÇçÀæÀøåÌï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï àÄìÌÅéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (åé÷øà ëâ ìà) åÀäÇàÂáÇãÀúÌÄé àÆú äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà îÄ÷ÌÆøÆá òÇîÌÈäÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÄí ëÌÅï àÈðÈä ðÈçÄéú, àÆìÌÈà ùÑÆáÇò àÇøÀòÄéï àÄéðåÌï, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÇáÀòÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÀùÑÆáÇò àÇøÀòÄéï àÄéðåÌï àÆøÆõ àÂãÈîÈä àÇøÀ÷Èà âÌÅéà öÄéÌÈä ðÀùÑÄéÌÈä úÌÅáÅì, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò îÀãåÉøÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, äÇäÄéà ðÇôÀùÑÈà ãÀìÈà çÈæÀøÈä áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú, ðÈçÄéú ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀîÈãåÉøÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí àÄìÌÅéï, åÀúÇîÌÈï àÄúÀðÇùÌÑÅé ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï.

àÂáÈì ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí, àÂìÈôÄéí åÇãÌÇàé, ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí áÌÈäÆí äåÌà îÇøÀåÄéçÇ ùÑÀìÉùÑÆú àÂìÈôÄéí, ùÑÆäÅí òåÉìÈîåÉú ùÑÆì ëÌÄñÌåÌôÄéí, åÌìÀîÄé? ìÀàÉäÂáÈéå åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåúÈéå. ìÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆäÅí ìÉà éÇçÀæÀøåÌ áÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÇìÌÈìåÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇàÂáÇãÀúÌÄé àÆú äÇðÌÆôÆùÑ äÇäÄéà îÄ÷ÌÆøÆá òÇîÌÈäÌ. àÈîÇø: øÇáÌÄé, àÄí ëÌÅï àÂðÄé éåÉøÅã, àÆìÌÈà ùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú äÅï, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÄéí ðÆôÆùÑ, åÀùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú äÅï: àÆøÆõ, àÂãÈîÈä, àÇøÀ÷Èà, âÌÅéà, öÄéÌÈä, ðÀùÑÄéÌÈä, úÌÅáÅì, åÀäÅí ùÑÄáÀòÈä îÀãåÉøÅé âÅéäÄðÌÉí. àåÉúÈäÌ ðÆôÆùÑ ùÑÆìÌÉà çÈæÀøÈä áÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä, îåÉøÄéã àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄîÀãåÉøÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí äÇìÌÈìåÌ, åÀùÑÈí ðÄùÑÀëÌÇçÇú ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú.

åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ëã èæ) ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷ àÇîÌÇàé ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï ëÌÈì ðÇôÀùÑÈà åÀðÇôÀùÑÈà îÅàÄìÌÅéï ãÌÀäÄøÀäÂøåÌ áÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÌîÅúåÌ áÀ÷ÇöÀøåÌú ùÑÀðÄéï, åÀàÄéäåÌ èÈøÇç áÌÀâÄéðÅéäÌ, ãÌÈà àÄéäåÌ îÇàÂîÇø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäåÌ áÀøÅàùÑÄéú.

åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀàÄí äåÌà öÇãÌÄé÷, ìÈîÌÈä éÅøÅã ìÀùÑÈí? àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀäåÉöÄéà îÄùÌÑÈí ëÌÈì ðÆôÆùÑ åÀðÆôÆùÑ ùÑÆäÄøÀäÂøåÌ úÀùÑåÌáÈä åÌîÅúåÌ áÌÀ÷ÄöÌåÌø ùÑÈðÄéí, åÀäåÌà èåÉøÅçÇ áÌÄùÑÀáÄéìåÉ, æÆäåÌ îÇàÂîÈø øÄàùÑåÉï ùÑÆäåÌà áÀøÅàùÑÄéú.





ú÷åðà úìúéï åúìú

ãó òæ ò''à

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà ôÌÄ÷åÌãÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÀì''á ùÑÀáÄéìÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ë''á àÇúÀåÈåï åÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä éÄøÀàÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éà é) øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, ãÀàÄéú ãÌÀçÄéìåÌ åÀàÄéú ãÌÀçÄéìåÌ, (ãó òæ ò''à) éÄøÀàÇú éäå''ä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÄøÀàÈä øÈòÈä ãÌÈà øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ñÇí äÇîÌÈåÀú ãÌÀñîà''ì, ðåÌ÷ÀáÈà ãÄéìÅéäÌ, éÄøÀàÇú éäå''ä àÄéäÄé àÇâÀøÈà ìÀîÈàï ãÌÀðÈèÄéø ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, éÄøÀàÈä øÈòÈä àÄéäÄé øÀöåÌòÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìÀîÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÂìÇéÀéäåÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÌùÑÀìÉùÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, æåÉ îÄöÀåÈä øÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆðÌÄøÀîÀæÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéìÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú åÀòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú ùÑÆðÌÄëÀìÀìåÌ áÈäÆí. äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÈøÄàùÑåÉï éÄøÀàÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, ùÑÆéÌÅùÑ éÄøÀàÈä åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä. éÄøÀàÇú éäå''ä æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, éÄøÀàÈä øÈòÈä æåÉ øÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí, åÌîÄé äåÌà? ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆì ñîà''ì, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆìÌåÉ, éÄøÀàÇú éäå''ä äÄéà ùÒÈëÈø ìÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, éÄøÀàÈä øÈòÈä äÄéà øÀöåÌòÈä ìÀäÇìÀ÷åÉú àÆú îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, àÄéú îÈàï ãÌÀãÈçÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀéÅéçåÌï áÌÀðåÉé åÀéÄñÀâÌÅé òåÌúÀøÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÄé çÈñÅø îÅäÇàé ìÈà ãÈçÄéì ìÅéäÌ, äÇàé ìÈà ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ éÄøÀàÇú éäå''ä ìÀòÄ÷ÌÈøÈà, àÂáÈì îÈàï ãÌÀãÈçÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï áÌÀèÄéáåÌ áÌÅéï áÌÀòÈà÷åÌ, äÈà ãÈà ùÑÇåÌÄé éÄøÀàÇú éäå''ä áÌÅéäÌ ìÀòÄ÷ÌÈøÈà, ãÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðåÌï ãÌÀéÄøÀàÈä, àÄéú éÄøÀàÈä áÌÅéï áÌÀèÄéáåÌ áÌÅéï áÌÀòÈà÷åÌ, åÀàÄéú éÄøÀàÈä ãÌÀãÈçÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀèÄéáåÌ åÀìÈà áÌÀòÈà÷åÌ, åÀàÄéú éÄøÀàÈä ãÌÀìÈà ùÑÇåÌÄé ìÈäÌ òÂìÅéäÌ ìÀòÄ÷ÌÈøÈà áÌÅéï ìÀèÄéáåÌ áÌÅéï ìÀòÈà÷åÌ, öÇãÌÄé÷ âÈîåÌø ùÑÇåÌÄé ìÈäÌ òÂìÅéäÌ ìÀòÄ÷ÌÈøÈà áÌÅéï ìÀèÄéáåÌ áÌÅéï ìÀãÄéðÈà, áÌÅéðåÌðÄé ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ òÂìÅéäÌ ìÀèÄéáåÌ åÀìÈà ìÀãÄéðÈà, øÈùÑÈò âÌÈîåÌø ìÈà ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ òÄ÷ÌÈøÈà ìÈà áÌÀèÄéáåÌ åÀìÈà áÌÀãÄéðÈà.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÈøÅà îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀéçÈéåÌ àÆú áÌÈðÈéå åÀéÄâÀãÌÇì òÈùÑÀøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÄí çÈñÅø îÄæÌÆä, àÅéðåÉ éÈøÅà îÄîÌÆðÌåÌ, æÆä ìÉà ùÒÈí ìåÉ àÆú éÄøÀàÇú éäå''ä ìÈòÄ÷ÌÈø, àÂáÈì îÄé ùÑÆéÌÈøÅà àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅéï áÌÀèåÉá áÌÅéï áÌÀöÈøÈä, æÆäåÌ îÄé ùÑÆùÌÒÈí àÆú éÄøÀàÇú éäå''ä áÌåÉ ìÀòÄ÷ÌÈø, ùÑÆùÌÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú äÅï ùÑÆì éÄøÀàÈä, éÅùÑ éÄøÀàÈä áÌÅéï áÌÀèåÉá áÌÅéï áÌÀöÈøÈä, åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä ùÑÆéÌÈøÅà àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀèåÉá åÀìÉà áÀöÈøÈä, åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä ùÑÆìÌÉà ùÒÈí àåÉúÈäÌ òÈìÈéå ìÀòÄ÷ÌÈø, áÌÅéï ìÀèåÉá áÌÅéï ìÀöÈøÈä. öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø ùÒÈí àåÉúÈäÌ òÈìÈéå ìÀòÄ÷ÌÈø áÌÅéï ìÀèåÉá áÌÅéï ìÀãÄéï, äÇáÌÅéðåÉðÄé ùÒÈí àåÉúÈäÌ òÈìÈéå ìÀèåÉá åÀìÉà ìÀãÄéï, äÈøÈùÑÈò äÇâÌÈîåÌø ìÉà ùÒÈí àåÉúÈäÌ òÄ÷ÌÈø, ìÉà áÀèåÉá åÀìÉà áÀãÄéï.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, ãÌÀäÈà äÄéà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀðÀèÄéìÇú, àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ðÈèÄéì îÅøÇçÂîÅé åÀãÄéðÈà ãÀàÄéðåÌï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, äÈëÄé àÄéäÄé ðÈèÀìÈà îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÇäÂáÈ''ä àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀãÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà úÄðÀéÈðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéä ìà á) åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã.

åÀìÈîÌÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú éÄøÀàÈä? ùÑÆäÂøÅé äÄéà ðÄèÌÀìÈä îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðåÉèÅì îÅøÇçÂîÄéí åÀãÄéï, ùÑÆäÅí éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ëÌÈêÀ äÄéà ðåÉèÆìÆú îÄùÌÑÀðÅéäÆí, îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú éÄøÀàÈä, ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÈà àÇäÂáÈ''ä, åÀæåÉ äÇîÌÄöÀåÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã.

åÌîÄúÌÀøÅéï ñÄèÀøÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àåÉø åÀðÅø, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àåÉøÈä àÂáåÌ÷Èä, àåÉøÈä, ìÇéÌÀäåÌãÄéí äÈéÀúÈä àåÉøÈä (àñúø ä èæ), àÂáåÌ÷Èä äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷Äéí ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀðÅø ìÄôÀðÅé äÈàÂáåÌ÷Èä. îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà éäå''ä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà àãð''é ãÌÀúÇîÌÈï ãÌÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø (áøàùéú à â), áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÅùÑ àåÉø àÄéðåÌï áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÇäÂøÄéï, é' áÌÄùÒÀîÈàìÈà åÀãÈà ðÅø, åÀãÈà ä''é îÄï àìäé''í ä' ìÄéîÄéðÈà é' ìÄùÒÀîÈàìÈà, (å' îì''à îúøåééäå òîåãà ãàîöòéúà, áï é''ä, åãà àéäå øæà àìäé''í îì''à ä''é, ãà ëúéáú ÷ãîàä. åøæà ãîìä ä''à, àìäé''í ãà îìéà''ä áäôåê àúååï, åãà ä' æòéøà, ãàéäé îìéà îúìú àúååï, åàúòáéãú äéå''ä, ìòéìà àéäå äåé''ä, åáä îúçéìéï àúååï ãàåøééúà ä''å åìáúø è''é, åàðä àùúëç ä' áúøàä, àìà ã' äåú ìîäåé ä', àìà îàï âøí ãôøç îéðä å' ãàéäå éøê ãéìä, àìà ðúððé ùåîîä ëì äéåí ãåä (àéëä à éâ), ãà äåã ãàéäå éøê ãéìä ãàúçæøú àéäå ãåä áàìó çîùàä, áâéï ãôøç îðéä éøê, ãòìéä àúîø (áøàùéú ìá ëâ) åú÷ò ëó éøê éò÷á, àùúîåãò ãîéîéðà ÷à îúçìú ìîîðé àú ã' òã ðöç, åäåã àéäå éøê ùìéîå ãéìä, åãà àéäå ãàúéäéá ìîùä, äãà äåà ãàúîø åðúï äåã ìîùä).

åÌîÄöÇã ùÑÀðÅé äÇöÌÀãÈãÄéí äÇìÌÈìåÌ ðÄ÷ÀøÈà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé àåÉø åÀðÅø, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä àåÉøÈä, àÂáåÌ÷Èä. àåÉøÈä - ìÇéÌÀäåÌãÄéí äÈéÀúÈä àåÉøÈä, àÂáåÌ÷Èä - ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀðÅø ìÄôÀðÅé äÈàÂáåÌ÷Èä, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï éäå''ä, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì àãð''é, ùÑÆùÌÑÈí äÇãÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÂîÄùÌÑÈä àåÉø äÅí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, åÀäÅí ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌîÄùÌÑÈí îÀàÄéøÄéí, é' áÌÄùÒÀîÉàì, åÀæÆä ðÅø, åÀæÆä ä''é îÄï àÁìÉäÄé''í, ä' ìÀéÈîÄéï é' ìÄùÒÀîÉàì, (å' îì''à îùðéäí äòîåã äàîöòé, áï é''ä, åæäå ñåã àìäé''í îì''à ä''é, æå ëúåáä øàùåðä. åñåã äãáø - ä''à, àìäé''í æä îìéà''ä áäôåê àåúéåú, åæå ä' æòéøä, ùäéà îìàä îùìù àåúéåú, åðòùéú äéå''ä, ìîòìä äåà äåé''ä, åáä îúçéìéí àåúéåú äúåøä ä''å åàçø ëê è''é, åàðä ðîöàú ä' àçøåðä? àìà ã' äéúä ìäéåú ä', àìà îé âøí ùôøç îîðä å' ùäåà äéøê ùìä, ' àìà ðúððé ùåîîä ëì äéåí ãåä, æäå äåã ùäåà äéøê ùìä, ùäåà çæø ãåä áàìó äçîéùé, îùåí ùôøç îîðä éøê, ùòìéå ðàîø åú÷ò ëó éøê éò÷á, ðåãò ùîéîéï îúçéìä ìîðåú äàåú ã' òã ðöç, åäåã äåà äéøê, äùìîåú ùìä, åæäå ùðúï ìîùä, æäå ùðàîø åðúï äåã ìîùä).





ú÷åðà úìúéï åàøáò

ãó òæ ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú, á' ðåÌ÷ÀáÈà ôÌÀúÄéçÈà ìÀ÷ÇáÌÈìÈà îÄéîÄéðÈà, ìÀäÇäåÌà (ð''à îääåà) ãÌÀâÈîÄéì çÆñÆã òÄîÌÈäÌ, åÀàÇîÌÇàé ãÌÀàÈú é' òÇì øÅéùÑÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà â', åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, àÄí ëÌÅï àÇîÌÇàé â' àÈçåÉø ìÀá', àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä åÀàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄ÷ÌÇç àÆú àÂçÉúåÉ áÌÇú àÈáÄéå àåÉ áÇú àÄîÌåÉ åÀøÈàÈä àÆú òÄÄøÀåÈúÈäÌ åÀäÄéà úÄøÀàÆä àÆú òÄÄøÀåÈúåÉ çÆñÆã äåÌà (åé÷øà ë éæ), á' çÈæÀøÇú àÇðÀôÌåÉé îÄà', â' àÇçÀæÇøÇú àÇðÀôÌåÉé îÄá', ã' çÈæÀøÇú àÇðÀôÌåÉé îÄâ', ä' çÈæÀøÇú àÇðÀôÌåÉé îÄã', ëÌÈì àÇúÀåÈåï çÈæÀøÄéï àÇðÀôÌÄéï (ãó òæ ò''á) ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀìÇàå àÄéðåÌï àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÀàÇîÌÇàé àÆìÌÈà øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé åëå' (ùîåú ìâ ëâ), åÀàÇîÌÇàé çÈæÀøÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, áÌÀâÄéï òÄÄøÀéÈéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ, à' ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ àÈøåÌø ãÌÀàÄéäåÌ òÄÄøÀåÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëæ ëá) àÈøåÌø ùÑÉëÅá òÄí àÂçÉúåÉ, ãÌÀàÄìÌÅéï òÄÄøÀéÈéï ëÌÈì çÇã ùÑÈëÄéá òÄí àÄîÌÅéäÌ åÀòÄí àÂçÈúÅéäÌ åÀòÄí áÌÀøÇúÌÅéäÌ, åÀçÈæÀøÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÀìÅéú ìåÉï áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí, àÂáÈì àÇúÀåÈåï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï çÈæÀøÄéï àÇðÀôÌÇéÀéäåÌ áÌÀáÉùÑÆú áÌÇòÂðÈåÈä, òÄÄøÀéÈä úÅòåÉø, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éè éã) åÀìÄôÀðÅé òÄåÌÄø ìÉà úÄúÌÅï îÄëÀùÑåÉì, òÄåÌÅø ãÀàÄéäåÌ òåÉø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä òÈøåÌí øÈàÈä øÈòÈä åÀðÄñÀúÌÈø (îùìé ëá â).

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, á' ðÀ÷ÅáÈä ôÌÀúåÌçÈä ìÀ÷ÇáÌÅì îÄéÌÈîÄéï, ìÀàåÉúåÉ (îàåúå) ùÑÆâÌåÉîÅì òÄîÌÈäÌ çÆñÆã, åÀìÈîÌÈä? ùÑÆäÈàåÉú é' òÇì øÉàùÑåÉ ëÌÀîåÉ æÆä â', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, àÄí ëÌÅï, ìÈîÌÈä â' àÈçåÉø ìÇá'? àÆìÌÈà ñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄ÷ÌÇç àÆú àÂçÉúåÉ áÌÇú àÈáÄéå àåÉ áÇú àÄîÌåÉ åÀøÈàÈä àÆú òÆøÀåÈúÈäÌ åÀäÄéà úÄøÀàÆä àÆú òÆøÀåÈúåÉ çÆñÆã äåÌà, á' äÆçÁæÄéøÈä ôÈðÆéäÈ îÅà', â' äÆçÁæÄéøÈä ôÈðÆéäÈ îÄá', ã' äÆçÁæÄéøÈä ôÈðÆéäÈ îÄâ', ä' äÆçÁæÄéøÈä ôÈðÆéäÈ îÄã', ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÆçÁæÄéøåÌ ôÀðÅéäÆï æåÉ îÄæÌåÉ, åÀàÅéðÈï ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí, åÀìÈîÌÈä? àÆìÌÈà ñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé åÀëåÌ', åÀìÈîÌÈä îÇçÂæÄéøåÉú ôÌÈðÄéí æåÉ îÄæÌåÉ? áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÂøÈéåÉú ùÑÆäÅï ëÌÀðÆâÀãÌÈí, à' ëÌÀðÆâÆã àÈøåÌø ùÑÆäåÌà òÆøÀåÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈøåÌø ùÑÉëÅá òÄí àÂçÉúåÉ, ùÑÆäÈòÂøÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ, ëÌÈì àÆçÈã ùÑåÉëÅá òÄí àÄîÌåÉ åÀòÄí àÂçåÉúåÉ åÀòÄí áÌÄúÌåÉ, åÌîÇçÂæÄéøÄéí ôÌÈðÄéí àÂìÅéäÆí, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí áÌùÑÆú ôÌÈðÄéí, àÂáÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú îÇçÂæÄéøåÉú ôÌÀðÅéäÆï áÌÀáÉùÑÆú áÌÇòÂðÈåÈä, òÆøÀéÈä úÅòåÉø, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÀìÄôÀðÅé òÄåÌÅø ìÉà úÄúÌÅï îÄëÀùÑåÉì, òÄåÌÅø ùÑÆäåÌà òåÉø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÈøåÌí øÈàÈä øÈòÈä åÀðÄñÀúÌÈø.

åÌìÀáÈúÇø ãÌÀîÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ îÄúÀéÇçÂãÄéï ëÌËìÌÀäåÌ åÀìÈà éÄúÀáÌÉùÑÈùÑåÌ, åÌîÄúÀéÇçÂãÄéï àÇáÌÈà òÄí àÄéîÌÈà, àÈç òÄí àÂçÈúÅéäÌ, ëÌÀòÇï ãÌÀòÄÄøÀåÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ àÄéú ôÌÄøåÌãÈà áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú à éæ) ëÌÄé äÇîÌÈåÀú éÇôÀøÄéã (áéï àçéí) áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅêÈ, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀòÇáÌÇø òÂøÈéåÉú îÄðÌÇéÀéäåÌ, éÀäÅà éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÀøÈæÈà ãÀàÆçÈã àÈç ã', òÄÄøÀåÈä ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÇçÅø, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã àÄùÑÀúÌÈàÇø àÇçÅø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëä è) åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí îÅäÆí, ëÌËìÌÈí îÄúÀéÇçÂãÄéí åÀìÉà éÄúÀáÌÉùÑÈùÑåÌ, åÌîÄúÀéÇçÂãÄéí àÈá òÄí àÅí, àÈç òÄí àÂçåÉúåÉ. ëÌÈòÅú ùÑÆòÆøÀåÈä áÌÅéðÅéäÆí, éÅùÑ ôÌÅøåÌã áÌÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé äÇîÌÈåÆú éÇôÀøÄéã (áéï àçéí) áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅêÀ. àÇçÇø ùÑÆäÈòÂøÈéåÉú òåÉáÀøåÉú îÅäÆï, éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÀäÇñÌåÉã ùÑÆì àÆçÈã - àÈç ã', äÈòÆøÀåÈä ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí àÇçÅø. áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌåÉõ îÄã' ùÑÆì àÆçÈã ðÄùÑÀàÈø àÇçÅø, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì.





ú÷åðà úìúéï åçîùà

áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀúÄùÑÀøÄ''é àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, çÈñÅø à' ìÀîÆäÁåÄé áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÈà àÈãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀúÄùÑÀøÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÇòÂúÄéãÈä àÇøÀòÈà ìÀàÄúÀìÇèÀéÈà áÌÀâÄéðÅéäÌ, ãÌÈà äåÌà àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌøÆêÈ (áøàùéú â éæ), àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄï úÌÄùÑÀøÄé, åÌôÈúÇç áÌÀáÌ' ãÌÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä ìÀàÄúÀáÌÈøÀëÈà àÇøÀòÈà, åÌìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÈäÌ îÄï ìÀåÈèÇéÌÈà, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀúÄùÑÀøÄé àÄéäåÌ ãÌÄéï, ìÈà àÄãÀëÌÇø úÌÇîÌÈï áÌÀúÄùÑÀøÄé, ãÌÀìÈà éÄúÌÈëÅï áÌÅéäÌ æÄîÀðÈà àÈçÃøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ë ëæ) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí. (ëê îöàúé)

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀúÄùÑÀøÅ''é ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, çÈñÅø à' ìÄäÀéåÉú áÌÀøÅàùÑÄéú, æÆä àÈãÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÀúÄùÑÀøÅé, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂúÄéãÈä äÈàÈøÆõ ìÀäÄúÀ÷ÇìÌÅì áÌÄâÀìÈìåÉ, æÆäåÌ àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌøÆêÀ. äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï úÌÄùÑÀøÅé åÌôÈúÇç áÌÀá' ùÑÆäÄéà áÀøÈëÈä ùÑÆúÌÄúÀáÌÈøÅêÀ äÈàÈøÆõ, åÌìÀäåÉöÄéà àåÉúÈäÌ îÄï äÇ÷ÌÀìÈìÈä, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÄùÑÀøÅé äåÌà ãÄéï, ìÉà ðÄæÀëÌÇø ùÑÈí áÌÀúÄùÑÀøÅé, ùÑÆìÌÉà éÄúÌÈëÅï áÌåÉ ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí.





ú÷åðà úìúéï åùúà

áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀäÈà ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú àÄéðåÌï, åÌìÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ùÑÄéú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀëÈì éåÉîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà àÆìÆó ùÑÈðÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ö ã) ëÌÄé àÆìÆó ùÑÈðÄéí áÌÀòÄéðÆéêÈ åëå', åÀùÑÇáÌÈú áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðåÌï ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌÉäåÌ, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí éÀîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÉùÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäåÌà ùÑÇáÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÂøÅé ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú äÅï, åÌìÀëÈì àÇçÇú éÅùÑ ìåÉ ùÑÄùÌÑÈä éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀëÈì éåÉí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà àÆìÆó ùÑÈðÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé àÆìÆó ùÑÈðÄéí áÌÀòÅéðÆéêÀ åÀëåÌ'. åÀùÑÇáÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÅùÑÆú äÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌåÉ äÅí ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌÉäåÌ, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí éÀîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌÉäåÌ åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí (áøàùéú à á), åÀìÅéú îÇéÄí àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí úÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï îÄöÀåÉú òÂùÒÅä åÌîÄöÀåÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí éÀîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø (ùí â), òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ëã èå) òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, òÇì ëÌÅï åÇãÌÇàé ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÀäÄé ëÌÅ''ï, åÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï, åÀòÇì úÌÀøÅéï îÀàåÉøåÉú àÄìÌÅéï àÄúÌÀîÇø ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, éÀäÄé àåÉø ãÌÈà ôÌÆñÇç, àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, åÇéÀäÄé àåÉø øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, äÈëÈà åÇéÀäÄé åÀäÈúÈí åÇéÀäÄé, åÌáÀëÈì àÂúÇø åÇéÀäÄé ìÄéùÑÈðÈà ãÀöÇòÂøÈà

ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌÉäåÌ - åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä - åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, åÀàÅéï îÇéÄí àÆìÌÈà úåÉøÈä, ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí - ùÑÀðÅé äÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÅï îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÌîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, ìÈáÈï åÀàÈãí, éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÀàÅìÌÆä äÅí ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí úÌåÉøÈä, ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí éÀîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ. åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, òÇì ëÌÅï åÇãÌÇàé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé ëÅ''ï, åÀäÅí ùÑÄáÀòÄéí, åÀòÇì ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä. éÀäÄé àåÉø - æÆä ôÌÆñÇç, àåÉø ìÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø, åÇéÀäÄé àåÉø - øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, ëÌÈàï åÇéÀäÄé åÀùÑÈí åÇéÀäÄé, åÌáÀëÈì îÀ÷åÉí åÇéÀäÄé ìÀùÑåÉï öÇòÇø.


ãó òç ò''à

ùÑÇáÌÈú áÌÀøÅàùÑÄéú ðÀ÷åÌãÈä áÀçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ, (ãàéäé ùáú áøéú), é' ùÑÇáÌÈú çÄìÌÅì, çÄìÌÅì ìÀîÈàï, ìÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú (ùîåú ìà éã), ìÀîÈàï ãÌÀòÈàì ðåÌëÀøÈàÈä áÌÆçÈìÈì ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí éÇéÄï ðÆñÆêÀ æåÉðÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÈëÈà öÈøÄéêÀ ãÌÀçÄéìåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà éè â) àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ åÀàÆú ùÑÇáÌÀúåÉúÇé úÌÄùÑÀîåÉøåÌ, åÌîÈàï ãÌÀòÈàì øÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä áÆçÈìÈì (ãó òç ò''à) ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí éÇéÄï ðÆñÆêÀ æåÉðÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éè éâ) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀðÄëÀøÀúÈä åëå', åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé àåÉú ãÌÀùÑÇáÌÈú àåÉú ãÌÀéÉîÄéï èÈáÄéï àåÉú ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï àåÉú ãÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, òÂèÆøÆú ãÌÄáÀøÄéú, úÌÇâÌÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ, ëÌÄúÀøÈà áÀøÅéùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, ðÀ÷åÌãÈä ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÈãÈí åÀçÇåÌÈä ãÇäÂååÉ ãåÌ ôÇøÀöåÌôÄéí, åÇòÂìÈäÌ àÈîÀøÈä ñÄéäÂøÈà àÄé àÆôÀùÑÇø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇîÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã.

ùÑÇáÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú ðÀ÷ËãÌÈä áÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, (ùäéà ùáú áøéú), é' ùÑÇáÌÈú çÄìÌÅì, çÄìÌÅì àÆú îÄé? àÆú àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä, îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú, ìÀîÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ ðÈëÀøÄéÌÈä áÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, éÇéÄï ðÆñÆêÀ æåÉðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈàï öÈøÄéêÀ éÄøÀàÈä, åÀæÆäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú éÈøÅ''à ùÑÇáÌÈ''ú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ åÀàÆú ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ, åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ øÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä áÆçÈìÈì ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, éÇéÄï ðÆñÆêÀ æåÉðÈä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀðÄëÀøÀúÈä åÀëåÌ', åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà àåÉú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, àåÉú ùÑÆì éÈîÄéí èåÉáÄéí, àåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï, àåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, òÂèÆøÆú äÇáÌÀøÄéú, ëÌÆúÆø ùÑÆì ñÅôÆø úÌåÉøÈä ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ, ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÈãÈí åÀçÇåÌÈä ùÑÆäÈéåÌ ãåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí, åÀòÈìÆéäÈ àÈîÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀðÅé îÀìÈëÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀëÆúÆø àÆçÈã.

øÈæÈà ãÈà ìÀçÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà àÄúÀîÇñÌÇø, (ãà) (ð''à ã' å') àÄéäåÌ ä' áÌÇúÀøÈàÈä, ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ é', åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ çÇã, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà åÇçÂúåÌîÈä áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì îå à) éÄäÀéÆä ñÈâåÌø ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀîÇàé áÌÀàÈú å', (á') ñÀúÄéí áÌÀàÈú å' áÌÀå' éåÉîÅé ãÀçåÉì, åÌáÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ìÀ÷ÇáÌÈìÈà ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÄåÌåÌâÈà ãÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú, åÀéÈøÀúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï çÇãÀúÌÄéï ìÄáÀðÇéÀéäåÌ.

äÇñÌåÉã äÇæÌÆä ðÄîÀñÇø ìÀçÇëÀîÅé äÇìÌÅá, (æå) (ã' å') äÄéà ä' àÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí é', åÌáÈäÌ ðÇòÂùÒåÌ àÆçÈã, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà ñÀúåÌîÈä åÇçÂúåÌîÈä áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄäÀéÆä ñÈâåÌø áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, áÌÇîÌÆä? áÌÈàåÉú å', (á') ñÀúåÌîÈä áÌÈàåÉú å', áÌÀå' éÀîåÉú äÇçÉì, åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ðÄôÀúÌÇçÇú ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú áÌÇòÀìÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇæÌÄåÌåÌâ ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄùÌÑÇáÌÈú ìÀùÑÇáÌÈú, åÀéåÉøÀùÑÄéí ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú çÂãÈùÑåÉú ìÄáÀðÅéäÆí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ (áøàùéú ëã èæ), ëÌÇã àÄéäÄé âÇì (ð''à âï) ðÈòåÌì îÇòÄÄéÈï çÈúåÌí (ùéø ã éá), òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÀëÇã àÄéäÄé ñÀúÄéîÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÄøÀàÈä, áÌÀëÈì å' éåÉîÅé ãÀçåÉì ãÌÀàÄéäÄé ñÀâÄéøÈà åÌðÀèÄéøÈà, áÌÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï åÀì''á àìäé''í ãÌÀàÄéðåÌï î''á àÇúÀåÈåï ãÌÄâÀáåÌøÈä, ãÀúÇîÌÈï áÌÄéðÈä, áÀùÑÇáÌÈú åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÇéÀëËìÌ''åÌ çÆñÆ''ã ãÌÄéîÄéðÈà ëÌÀìÄéì ò''á ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÀøÈï äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ãÌÀçÄéìåÌ áÌÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÀçåÉì àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ (åé÷øà éè â), øÀçÄéîåÌ áÀùÑÇáÌÈú ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÄîÌÆêÈ (ùîåú ë éá), ëÌÇã àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇäÂáÈä, åÌîÄãÌÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ àÄúÀéÀéäÄéáåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀúåÌìÈä, åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ, ëÌÀùÑÆäÄéà âÌÇì (âï) ðÈòåÌì îÇòÀéÈï çÈúåÌí, òÇã ùÑÆðÌÄôÀúÌÇçÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌëÀùÑÆäÄéà ñÀúåÌîÈä, ðÄ÷ÀøÅàú éÄøÀàÈä, áÌÀëÈì ùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì ùÑÆäÄéà ñÀâåÌøÈä åÌùÑÀîåÌøÈä áÌÀòÆùÑÆø àÂîÄéøåÉú åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆùÌÑÈí áÌÄéðÈä, áÌÀùÑÇáÌÈú åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÇéÀëËìÌ''åÌ äÇçÆñÆã ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï ëÌåÉìÅì ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú, ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí. éÄøÀàÈä áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì, àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ, àÇäÂáÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÀ åÀàÆú àÄîÌÆêÀ. ëÌÀùÑÆðÌÄôÀúÌÇçÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ ðÄ÷ÀøÅàú àÇäÂáÈä, åÌîÄéÌÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ðÄúÌÀðåÌ îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä.





ú÷åðà ùáò åúìúéï

áÌÀøÅàùÑÄéú àÄéäåÌ áÌÀøÄé''ú, åÇãÌÇàé ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, öÈøÄéêÀ úÌÇîÌÈï ãÌÀçÄéìåÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë â) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀäÇàé àåÉú ìÈà éÈøÀúÄéï ìÅéäÌ àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀìÅéú àåÉú áÌÀøÄéú òÇã ãÌÀòÈáÀøÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä áÌÀàÇèÌÄéôåÌ ãÄãÀîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄáÀòÈä åÌùÑÀìÉùÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú äåÌà áÌÀøÄé''ú, åÇãÌÇàé ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÅï òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, ùÑÈí öÈøÄéêÀ éÄøÀàÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÀ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀäÈàåÉú äÇæÌåÉ àÅéï éåÉøÀùÑÄéí àåÉúÈäÌ àÆìÌÈà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÅéï àåÉú áÌÀøÄéú òÇã ùÑÆîÌÇòÂáÄéøÄéí àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÅäÆí, ùÑÆäÅï òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä òÄí äÇèÌÈôÇú ãÌÈí.

úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï àÄéðåÌï áÌÀòÈøÀìÈä ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ, úÌÉäåÌ ÷Çå éÈøåÉ÷ ÷ÀìÄéôÈä ÷ÇãÀîÈàÈä, áÌÉäåÌ ÷ÀìÄéôÈä úÄðÀéÈéðÈà, çÉùÑÆêÀ ÷ÀìÄéôÈä úÌÀìÄéúÈàÈä, åÌúÀìÇú àÄìÌÅéï ãÌÈà òÇì âÌÇá ãÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø èå ìè) åÀìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÄéðÅéëÆí åëå', ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀ÷ÆùÑÆú, ãÌÄáÀäåÉï ðÄ÷ÀøÈà áÌÇú òÈéÄï ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä àåÉú áÌÀøÄéú, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú è èæ) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ëÌÈì âÌåÉéÄí åëå' ëÌÄé àÂîÄéìÇí (úäìéí ÷éç éè), åÀàÅéîÈúÇé éÇòÂáåÉø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇðÌÅé ÷ÀìÄéôÄéï îÅòÈìÀîÈà åÇéÌÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ì ë) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ, àÅéîÈúÇé ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÄéï úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï áÌÄéùÑÄéï îÄéðÈäÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé îÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï àÄéäÄé àÈîÀøÇú àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú (ùéø à å), ãÌÄáÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï àÄéäÄé îÄúÀçÇìÌÆìÆú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú (ùîåú ìà éã).

ùÑÀìÉù ÷ÀìÄôÌåÉú äÅï áÌÈòÈøÀìÈä ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ. úÌÉäåÌ - ÷Çå éÈøÉ÷, ÷ÀìÄôÌÈä øÄàùÑåÉðÈä, áÌÉäåÌ - ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÀðÄéÌÈä, çÉùÑÆêÀ - ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú, åÀùÑÈìÉùÑ àÅìÌåÌ æåÉ òÇì âÌÇá æåÉ, ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀìÉà úÈúåÌøåÌ àÇçÂøÅé ìÀáÇáÀëÆí åÀàÇçÂøÅé òÅéðÅéëÆí åÀëåÌ', ëÌÀðÆâÀãÌÈí ùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú ùÑÆáÌÈäÆí ðÄ÷ÀøÈà áÌÇú òÇéÄï, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä àåÉú áÌÀøÄéú, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ëÌÈì âÌåÉéÄí åÀëåÌ' ëÌÄé àÂîÄéìÇí, åÌîÈúÇé éÇòÂáÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÄï äÈòåÉìÈí åÀéÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí? áÌÄæÀîÇï äÇâÌÀàËìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ, îÈúÇé? àÇçÇø ùÑÆéÌÇòÂáÄéøåÌ ùÑÀìÉùÑ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÈøÈòåÉú îÄîÌÆðÌÈä, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, äÄéà àåÉîÆøÆú àÇì úÌÄøÀàËðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, ùÑÆáÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÄéà îÄúÀçÇìÌÆìÆú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú.

úÌÀäåÉ''í àÄéäåÌ äÇîÌÈåÀ''ú, ìÀâÇáÌÅéäÌ öÈøÄéêÀ ôÌÀøÄéòÈä áÌÀàÇèÌÄéôåÌ ãÄãÀîÈà, åÀòÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇò äÇàé ôÌÀøÄéòÈä àÄéäÄé ìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà éÀäÅà àåÉú áÌÀòÈìÀîÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ëÌÇã àÄúÀòÇáÌÇø îÄéðÈäÌ òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä øåÉîÄé åÀ÷åÌùÑÀèÇàðÀãÄéðÈà, îÄéÌÈã àÄúÀâÌÇìÀéÈéà àåÉú áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí â éá) åÀæÆä ìÌÀêÈ äÈàåÉú ëÌÄé àÈðÉëÄé ùÑÀìÇçÀúÌÄéêÈ, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ ÷ÀøÈà (îéëä æ èå) ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

úÌÀäåÉ''í äÄéà äÇîÌÈåÆ''ú, àÅìÈéå öÈøÄéêÀ ôÌÀøÄéòÈä òÄí äÇèÌÈôÇú ãÌÈí, åÀòÇã ùÑÆðÌÄôÀøÇòÇú äÇôÌÀøÄéòÈä äÇæÌåÉ, äÄéà ìÉà îÄúÀâÌÇìÌÈä áÈòåÉìÈí åÀìÉà úÄäÀéÆä àåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø, ëÌÀùÑÆòåÉáÀøÄéí îÄîÌÆðÌÈä òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, øåÉîÈà åÀ÷åÌùÑÀèÈàðÀãÄéðÈà, îÄéÌÈã îÄúÀâÌÇìÌÈä äÈàåÉú áÌÈòåÉìÈí ìÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀæÆä ìÌÀêÀ äÈàåÉú ëÌÄé àÈðÉëÄé ùÑÀìÇçÀúÌÄéêÀ, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ äÇëÌÈúåÌá ëÌÄéîÅé öÅàúÀêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí àÇøÀàÆðÌåÌ ðÄôÀìÈàåÉú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé ìÈà úÄöÀôÌÅé ìÀøÇâÀìÈà ãÄîÀùÑÄéçÈà òÇã ãÌÀúÆçÀæÅé ÷ÆùÑÆú áÌÀâÇåÌÀåðåÉé ðÀäÄéøÄéï, àåÉ òÇã ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà àåÉú áÌÀòÈìÀîÈà, îÇàé àåÉú. àÆìÌÈà ãÌÈøÇêÀ ëÌÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá (áîãáø ëã éæ), ãÌÈà àÈú é' àåÉú áÌÀøÄéú, åÌîÄéÌÈã åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÀâÇáÌÈäÌ, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ ä) åÇéÀäÄé áÄéùÑËøåÌï îÆìÆêÀ (çñø),

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, àÇì úÌÀöÇôÌÆä ìÀøÇâÀìÅé îÈùÑÄéçÇ, òÇã ùÑÆúÌÄøÀàÆä àÆú äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÄâÀåÈðÆéäÈ äÇîÌÀàÄéøÄéí, àåÉ òÇã ùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä àåÉú áÌÈòåÉìÈí. îÇä æÌÆä àåÉú? àÆìÌÈà ãÌÈøÇêÀ ëÌÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá, æåÉ äÈàåÉú é', àåÉú áÌÀøÄéú. åÌîÄéÌÈã åÀ÷Èí ùÑÅáÆè îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì àÅìÆéäÈ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé áÄéùÑËøåÌï îÆìÆêÀ.


ãó òç ò''á

úÌÈà çÂæÄé éåÉîÈà çÂãÈà ùÑÀàÄéìÀðÈà (ãó òç ò''á) ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, òÈøÀìÈä àÇîÌÇàé ùÑÇåÌÄéðÈï áÌÀîÈàðÈà áÌÀòÇôÀøÈà, àÈîÇø ìÄé ùÑÀîÇòÄÄðÈà áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà, ãÌÀòÈøÀìÈä àÄéäåÌ ðÈçÈùÑ, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÇòÄÄáÌÀøÄéðÈï ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ îÀæåÉðÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñä ìä) åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÌáÀåÇãÌÇàé áÌÀøÄé áÌÀãÈà àÄùÑÀúÌÅæÄéá áÌÇø ðÇùÑ îÄãÌÄéðÈà ãÀçÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø, åÌãÀîÈà ãÀàÇèÌÄéôÄéï îÄôÌÀøÄéòÈä ìÀîÅéäÇá îÀæåÉðÈà ìÀäÇäåÌà ëÌÇìÀáÌÈà ãÀàÄéäåÌ øåÉöÅçÇ, åÌáÀãÈà àÄùÑÀúÌÅæÄéá áÌÇø ðÇùÑ îÅçÇøÀáÌÈà ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú.

áÌÉà åÌøÀàÅä, éåÉí àÆçÈã ùÑÈàÇìÀúÌÄé àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ, ìÈîÌÈä ùÒÈîÄéí äÈòÈøÀìÈä áÌÄëÀìÄé òÈôÈø? àÈîÇø ìÄé, ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÌÇéÀùÑÄéáÈä, ùÑÆòÈøÀìÈä äåÌà ðÈçÈùÑ, åÀëÅéåÈï ùÑÆîÌÇòÂáÄéøÄéí àåÉúåÉ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìåÉ îÀæåÉðåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈçÈùÑ òÈôÈø ìÇçÀîåÉ, åÌáÀåÇãÌÇàé, áÌÀðÄé, áÌÈæÆä ðÄöÌÈì àÈãÈí îÄãÌÄéï çÄáÌåÌè äÇ÷ÌÆáÆø, åÀäÇãÌÈí ùÑÆîÌÇèÌÄéôÄéí îÅäÇôÌÀøÄéòÈä, ìÈúÅú îÈæåÉï ìÀàåÉúåÉ äÇëÌÆìÆá ùÑÆäåÌà øåÉöÅçÇ, åÌáÈæÆä ðÄöÌÈì àÈãÈí îÅçÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú.

åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄé îÇöÌÄéì áÌÈðÇé îÅçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, àÈîÇø ìÅéäÌ çÇøÀáÌÈà ãÀîÄéìÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éäåùò ç á) òÂùÒÅä ìÀêÈ çÇøÀáåÉú öåÌøÄéí, åÀçÇøÀáÌÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà é''å ôÌÄéôÄéÌåÉú, ìÈ÷ÃáÅì îÄéìÈä åÌôÀøÄéòÈä åÌîÀöÄéöÈä åÀé''â áÌÀøÄéúåÉú ùÑÆðÌÄëÀøÀúåÌ òÈìÆéäÈ, åÀëÅï àåÉøÇéÀéúÈà ùÑÅæÄéá ìÀáÇø ðÇùÑ îÄé''å ôÌÄéÌåÉú ãÌÀçÇøÀáÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä (îùìé â éá) òÄõ çÇéÌÄéí äÄé''à ãÀñÈìÄé÷ ìÀé''å.

åÀòÇì ëÌÅï àÈîÇø àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄé îÇöÌÄéì áÌÈðÇé îÅçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú? àÈîÇø ìåÉ, çÆøÆá äÇîÌÄéìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÂùÒÅä ìÀêÀ çÇøÀáåÉú öåÌøÄéí, åÀçÇøÀáÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä ôÌÄéôÄéÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã îÄéìÈä åÌôÀøÄéòÈä åÌîÀöÄéöÈä åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä áÌÀøÄéúåÉú ùÑÆðÌÄëÀøÀúåÌ òÈìÆéäÈ, åÀëÅï äÇúÌåÉøÈä îÇöÌÄéìÈä àÆú äÈàÈãÈí îÄùÌÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä ôÌÄéÌåÉú äÇçÆøÆá, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä òÅõ çÇéÌÄéí äÄé''à, ùÑÆòåÉìÆä ìÇùÌÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä.

åÀìÈ÷ÃáÅì àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÈîÀøÇú àåÉøÇéÀéúÈà ìÉà úÄøÀöÇç åÀìÉà úÄðÀàÈó (ùîåú ë éâ éã), ìÉà úÄðÀàÈó ìÈ÷ÃáÅì ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, ìÉà úÄøÀöÇç ìÈ÷ÃáÅì ñîà''ì, åÀàÈîÇø ãÌÈåÄã òÂìÅéäÌ (úäìéí ëá ëà) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé, úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀòÈøÀìÈä àÄéðåÌï îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅéîÈ''ä, ìÈ÷ÃáÅì òÈøÀìÈä àÄéäåÌ òÈåÉï, åÀäÇéÀéðåÌ ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ áÄöÀìåÉúÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, (ùí òç ìç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï ãÌÈà òÈåÉï, åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú ãÌÈà îÇùÑÀçÄéú, åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ ãÈà àÇó, åÀìÉà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúåÉ ãÈà çÅîÈä, åÌîÈàï ãÌÀàÇòÄéì àåÉú áÌÀøÄéú áÌÄøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú æ éè) åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ, òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÈà âåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀàÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÀôÇøÀùÑÇú ðÉçÇ (ùí éç) åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí, âÌÈáÀøåÌ, ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ.

åÌëÀðÆâÆã ùÑÀðÅé àÅìÌÆä àÈîÀøÈä úåÉøÈä ìÉà úÄøÀöÇç åÀìÉà úÄðÀàÈó. ìÉà úÄðÀàÈó ëÌÀðÆâÆã ðÈçÈùÑ àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, ìÉà úÄøÀöÇç ëÌÀðÆâÆã ñîà''ì, åÀàÈîÇø ãÌÈåÄã òÈìÈéå, äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé. ùÑÀìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú äÈòÈøÀìÈä äÅï îÇùÑÀçÄé''ú àÇ''ó åÀçÅîÈ''ä, ëÌÀðÆâÆã äÈòÈøÀìÈä, äåÌà äÆòÈåï. åÀäÇéÀðåÌ îÇä ùÌÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áÇúÌÀôÄìÌÈä àÆöÀìÈí, åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåï - æÆä òÈåÉï, åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú - æÆä îÇùÑÀçÄéú, åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ - æÆä àÇó, åÀìÉà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúåÉ - æåÉ çÅîÈä, åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ àÆú äÇáÌÀøÄéú ìÄøÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä, àÇøÀáÌÈòÈä äÇìÌÈìåÌ ùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇîÌÇéÄí âÌÈáÀøåÌ îÀàÉã îÀàÉã òÇì äÈàÈøÆõ. òÇì äÈàÈøÆõ - æÆä äÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ, åÀàÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ðÆàÁîÇø áÌÀôÈøÈùÑÇú ðÉçÇ åÇéÌÄâÀáÌÀøåÌ äÇîÌÇéÄí, âÌÈáÀøåÌ, ëÌÀðÆâÀãÌÈí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.

òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀàÄéðåÌï øåÉîÄé øÇáÌÀúÈà åÀøåÉîÄé æÀòÄéøÀúÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀîÄúÀòÇáÌÀøÄéï îÅòÈìÀîÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ áÇú òÇéÄï öÄéÌåÉï ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÇú òÈìÀîÈà, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ùÑÈìÀèÄéï áÌÀòÈìÀîÈà àÄúÀçÇæÌÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÅúÅé ôåÌøÀ÷ÈðÈà îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø (ùí â) äÈéÈä àåÉø ìÈà ëÌÀúÄéá àÆìÌÈà éÀäÄé (åéäé àåø) àåÉø, åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã (ùí ä), áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã (æëøéä éã è).

òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÅï øåÉîÄé øÇáÌÈúÄé åÀøåÉîÄé äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆúÌÇòÂáÉøÀðÈä îÄï äÈòåÉìÈí, îÄúÀâÌÇìÌÆä àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆäÄéà áÌÇú òÇéÄï, öÄéÌåÉï, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÇú äÈòåÉìÈí, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑåÉìÀèåÉú áÌÈòåÉìÈí, çåÉæÅø äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆúÌÈáà äÇâÌÀàËìÌÈä, îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø. äÈéÈä àåÉø ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà éÀäÄé (åéäé àåø) àåÉø, åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí àÆçÈã, áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã.





ú÷åðà úîðéà åúìúéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí åëå' (ùéø á á), ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÄéú áÌÈäÌ çÈîÅùÑ òÇìÌÄéï îÄìÌÀâÈå åÀçÈîÅùÑ òÇìÌÄéï îÄìÌÀáÈø, åÀàÄéðåÌï ä''ä, ùÑÇøÀáÄéè ãÌÄéìÈäÌ å', úÌÇôÌåÌçÇ ãÌÄéìÈäÌ é', åÀëÉìÌÈà àìäé''í, çÈîÅùÑ àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ ä' çÈîÅùÑ òÇìÌÄéï îÄìÌÀáÈø, ä' çÈîÅùÑ òÇìÌÄéï îÄìÌÀâÈàå, é' úÌÇôÌåÌçÇ, å' îÈìÅ''à ùÑÇøÀáÄéè.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä åÌùÑÀìÉùÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä áÌÅéï äÇçåÉçÄéí åÀëåÌ', áÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä éÅùÑ çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí îÄáÌÇçåÌõ, åÀäÅí ä''ä, äÇùÌÑÇøÀáÄéè ùÑÆìÌÈäÌ å', äÇúÌÇôÌåÌçÇ ùÑÆìÌÈäÌ é', åÀäÇëÌÉì àÁìÉäÄé''í. çÂîÅùÑ äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ ä' çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí îÄáÌÇçåÌõ, ä' çÂîÄùÌÑÈä òÈìÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí, é' úÌÇôÌåÌçÇ, å' îÈìÅ''à ùÑÇøÀáÄéè.

áÌÀæÄîÀðÈà ãÀäÇàé ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà àÄéäÄé àÇèåÌîÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÄéÀäÅà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÀòÈìÀîÈà àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú áÌÀçÈîÅùÑ àåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÇú àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀëÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄðÀäåÉøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÇú áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéï ãÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÀôÌÇúÌÀçÇú åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÇú áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÈäÈà, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ãÌÀàÄéðåÌï àãð''é, áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÌáÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ, àÇøÀáÌÇò ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀëÉäÅï äÆãÀéåÉè àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÈ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ (ãáøéí ëá éá).

áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà áÇâÌÈìåÌú, äÄéà àÂèåÌîÈä. áÌÄæÀîÇï ùÑÆúÌÄäÀéÆä âÀàËìÌÈä áÌÈòåÉìÈí, ðÄôÀúÌÇçÇú áÌÇçÂîÄùÌÑÈä àåÉø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆðÌÄôÀúÌÇçÇú, îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀëÇîÌÈä ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì àåÉøåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀëÇîÌÈä ÷ÄùÌÑåÌèÄéí ùÑÆì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄôÀúÌÇçÇú åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÆéäÈ, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé ìÈáÈï ùÑÆäÅí éäå''ä, åÌáÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÄâÀãÅé æÈäÈá ùÑÆäÅí àãð''é, áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌáÀàÇøÀáÌÇòÇú áÌÈúÌÅé úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÀãÌÈí. àÇøÀáÌÈòÈä ìÀáåÌùÑÅé ëÌÉäÅï äÆãÀéåÉè, äÅí ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÀ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ.


ãó òè ò''à

åÀëÇã àÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú áÌÀàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï, îÄéÌÈã àÄúÀôÌÇúÌÇç äÅéëÈìÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌìÀ÷åÉì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀøÄîÌåÉðÄéí åÀæåÌâÄéï ãÌÄìÀáåÌùÑÈà ãÄéìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀçÅéåÈåï (éçæ÷àì à ëã) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀëÇã àÈîÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ (áîãáø æ ôè) åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå, ÷ÈìÈà àÄùÑÀúÌÇîÌÇò ìÀâÇáÌÈäÌ îÄáÌÅéï úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÇéÌÈà ãÀàÄéðåÌï ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, åÀëÇã îÄúÀéÇçÂãÈà ãÄáÌåÌø áÌÀ÷ÈìÈà àÄúÀòÂáÄéãåÌ ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, åÀãÈà öÀìåÉúÈà áÇçÂùÑÇàé, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌåÉé éÄùÑÀàÇì, ãÌÄáÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà éÀäÅà òÄú øÈöåÉï, ãÌÀäÈà úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ëÌÇçÂãÈà éàäãåðä''é, àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä (éùòéä ðç è), îÄéÌÈã àÈ''æ éàäãåðä''é, úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï åÌúÀîÇðÀéÈà àÇúÀåÈåï ãÌÄáÀäåÉï äÈà òÅùÒÆø, (åãà øæà àøåø àùø ìà é÷éí àú ãáøé äúåøä äæàú åëå' (ãáøéí ëæ ëå), ãà çáåøà ãçúï (ãó òè ò''à) åëìä ëé àæ àäôåê àì òîéí ùôä áøåøä åëå' (öôðéä â è), åãà øæà åàîø ëì äòí àî''ï) (ãáøéí ëæ ëå).

åÌëÀùÑÆîÌÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ, îÄéÌÈã ðÄôÀúÌÈç äÇäÅéëÈì àÅìÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌìÀ÷åÉì ðÀòÄéîåÌú äÈøÄîÌåÉðÄéí åÀäÇôÌÇòÂîåÉðÄéí ùÑÆì ìÀáåÌùÑÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÇçÇéÌåÉú åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÌëÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÌ? åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì îÄãÌÇáÌÅø àÅìÈéå, äÇ÷ÌåÉì ðÄùÑÀîÈò àÅìÆéäÈ îÄáÌÅéï ùÑÀðÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí, ùÑÆäÅí ãÌåÌ ôÇøÀöåÌôÄéí, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀéÇçÅã äÇãÌÄáÌåÌø òÄí äÇ÷ÌåÉì, ðÇòÂùÒÄéí ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, åÀæåÉ úÀôÄìÌÈä áÇçÂùÑÇàé, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï, îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ éÀáÇ÷ÌÅùÑ, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄäÀéÆä òÅú øÈöåÉï, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀðÅé äÇùÌÑÅîåÉú ëÌÀàÆçÈã - éàäãåðä''é, àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, îÄéÌÈã àÈ''æ éàäãåðä''é, ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆí, äÂøÅé òÆùÒÆø, (åæä ñåã àøåø àùø ìà é÷éí àú ãáøé äúåøä äæàú åëå', æäå äçáåø ùì çúï åëìä, ëé àæ àäôê àì òîéí ùôä áøåøä åëå', åæä ñåã åàîø ëì äòí àî''ï).

åÀòÇã ãÌÀéÄôÀ÷åÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà ìÈà éÀäåÉï áÌÀæÄåÌåÌâÈà çÂãÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄôÀ÷åÌï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï âÌÈìåÌúÈà éÄúÀçÇáÌÀøåÌï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈ''æ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä (ùîåú èå à), åÌîÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø ãÌÀàÄéäåÌ îÇôÌÀ÷ÈðåÌ ãÀâÈìåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà áÈòÇàú ìÀàÇòÈìÈà áÀäÅéëÈìÈà ãÄéìÈäÌ, ÷ÈìÈà ñÈìÄé÷ áÌÀøåÌîÅé øÀ÷ÄéòÄéï åÀéÅéîÈà äÈëÄé, îÇùÌÑÄøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä ãÀðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÄúÀúÌÇ÷ÀðåÌ ìÀ÷ÇãÀîåÌú îÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÀ÷Èà àÇúÀéÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà, ìÀîÄôÀøÇ÷ áÌÀðÈäÈà îÄï âÌÈìåÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé ùÑåÉôÈøåÉú åÌîÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï åÌîÈàøÅé ãÄáÌÀøÈ÷Äéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú éè èæ) åÇéÀäÄé ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí åÀòÈðÈï ëÌÈáÅã òÇì äÈäÈø åÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø çÈæÈ÷ îÀàÉã åëå', îÉùÑÆä éÀãÇáÌÅø åÀäÈàìäé''í éÇòÂðÆðÌåÌ áÀ÷åÉì, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÉùÑÆä éÀîÇìÌÅì áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø éá ç) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, åÀäÈàìäé''í ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, éÇòÂðÆðÌåÌ áÀ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÀ÷åÉìåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.

åÀòÇã ùÑÆéÌÅöÀàåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú, ìÉà éÄäÀéåÌ áÀæÄåÌåÌâ àÆçÈã, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÅöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú, éÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÌÀàÆçÈã. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈ''æ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, ùÑÆäåÌà éÀöÄéàÇú äÇâÌÈìåÌú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÇâÌÀáÄéøÈä øåÉöÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìÈäÌ, ÷åÉì òåÉìÆä áÀøåÌîÅé äÈøÀ÷ÄéòÄéí åÀéÉàîÇø ëÌÈêÀ: äÇîÌÇçÂðåÉú äÈøÇáÌÄéí ùÑÆì äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆì ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ìÀîåÌì äÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï, ìÄâÀàÉì àÆú áÌÈðÆéäÈ îÄï äÇâÌÈìåÌú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé ùÑåÉôÈøåÉú åÌáÇòÂìÅé ÷åÉìåÉú åÌáÇòÂìÅé áÀøÈ÷Äéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÀäÄé ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí åÀòÈðÈï ëÌÈáÅã òÇì äÈäÈø åÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø çÈæÈ÷ îÀàÉã åÀëåÌ', îÉùÑÆä éÀãÇáÌÅø åÀäÈàÁìÉäÄé''í éÇòÂðÆðÌåÌ áÀ÷åÉì, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÉùÑÆä éÀãÇáÌÅø òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ, åÀäÈàÁìÉäÄé''í, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, éÇòÂðÆðÌåÌ áÀ÷åÉì, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀ÷åÉìåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä ñÈìÀ÷Äéï ãÌÈà òÇì âÌÇá ãÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø úÌÇîÌÈï (ùéø â å) îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄé áÀæÉàú òåÉìÈä, îÄ''é àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀáÈäÌ ôÌÈúÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé àÈðÉëÄ''é.

åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òåÉìåÉú æåÉ òÇì âÌÇá æåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀäÇø ñÄéðÇé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ùÑÈí îÄé æÌÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, îÄé áÌÀæÌÉàú òåÉìÈä, îÄ''é - äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆáÌÈäÌ ôÌÈúÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀäÇø ñÄéðÇé àÈðÉëÄ''é.

÷Èí ñÈáÈà çÂãÈà îÄáÌÈúÇø èåÌìÈà ãÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÈà çÂæÅéðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø (ãáøéí ã ìå) îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀîÄéòÂêÈ àÆú ÷åÉìåÉ ìÀéÇñÌÀøÆêÈÌ åëå', åÌáÇàÂúÇø àÈçÃøÈà ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀîÇìÌÄéì òÄí éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, ãÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌåÌîåÉé àÄúÀòÂáÄéã îÇìÀàÈêÀ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí (ùîåú ë éç), åÌáÇàÂúÇø àÈçÃøÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (úäìéí ñá éá) àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àìäé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé, îÇàé äÇàé.

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã îÅàÇçÇø äÇöÌÅì ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé øÈàÄéúÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀîÄéòÂêÀ àÆú ÷ÉìåÉ ìÀéÇñÌÀøÆêÌÈ åÀëåÌ', åÌáÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆãÌÄáÌÅø òÄí éÄùÒÀøÈàÅì îÄöÌÇã ùÑÆì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌÈöÈà îÄôÌÄéå ðÇòÂùÒÈä îÇìÀàÈêÀ, åÀæÆäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄí, åÌáÀîÈ÷åÉí àÇçÅø àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àÁìÉäÄé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé. îÇä æÌÆä?

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ñÈáÈà ñÈáÈà, ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ éÀäÄéá áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀìÇú ÷ÀèÄéøÄéï, ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, ðÄùÑÀîÈúÈà îÄëÌåÌøÀñÇéÌÈà éÀ÷ÈøÈà, úÌÇîÌÈï ðÀçÄéúÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÄúÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àìäé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé, àÇçÇú åÌùÑÀúÌÇéÄí äÈà úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÇçÇú, àÇçÇú åÀàÇçÇú, úÌÀìÇú àÂçÈãÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àìäé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÄÄúÌÄé, æ''åÌ áÌÅéäÌ òÈáÄéã ìåÉï àÆçÈ''ã.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆáÌÈàÈãÈí ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí, ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, ùÑÈí éåÉøÆãÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ëÌÀìåÌìÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àÁìÉäÄé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé, àÇçÇú åÌùÑÀúÌÇéÄí - äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï àÇçÇú, àÇçÇú åÀàÇçÇú, ùÑÀìÉùÑÈä àÂçÈãÄéí, åÀæÆäåÌ àÇçÇú ãÌÄáÌÆø àÁìÉäÄé''í ùÑÀúÌÇéÄí æåÌ ùÑÈîÈòÀúÌÄé, æ''åÌ - áÌÈäÌ òåÉùÒÆä àåÉúÈí àÆçÈ''ã.

åÌìÀáÈúÇø îÇìÌÄéì òÄîÌÅéäÌ îÅøåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ îèèøå''ï, ëÌÀìÄéì ëÌÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÅéäÌ åÀøÈëÄéá áÌÅéäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ãÌÀðÈôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ äÂåÈä ðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ îÇìÀàÈêÀ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú. ìÀáÈúÇø ðÈçÄéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä òÂùÒÄéøÄéú áÌÀàåÉôÇï, ãÌÀàÄéäåÌ ðÆôÆùÑ ãÌÀáÇø ðÇùÑ îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ã ìå) åÀòÇì äÈàÈøÆõ äÆøÀàÂêÈ àÆú àÄùÌÑåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à èå) åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÇîÌÇò ÷ÈìÅéäÌ åÀãÄáÌåÌøÅéäÌ îÄï ëÌÈøÀñÇéÌÈà åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈéà åÌùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ãÀéÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌï ìÅéäÌ áÌÀëÉìÌÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈäÌ áÌÀëÈì âÌåÌôÈà àÂôÄéìåÌ áÀàÅáÆø æÀòÄéøÈà åÀìÅéú àÅáÆø ôÌÈðåÌé îÄéðÈäÌ.

åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ãÌÄáÌÅø òÄîÌåÉ îÅäÈøåÌçÇ, ùÑÆäåÌà îèèøå''ï, ëÌåÉìÅì ëÌÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌåÉ åÀøåÉëÅá òÈìÈéå äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äÇëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÀìÈëÅï áÌÀëÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ, äÈéÈä éåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ îÇìÀàÈêÀ, åÀæÆäåÌ åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú. àÇçÇø ëÌÈêÀ éÈøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òÂùÒÄéøÄéú áÌÈàåÉôÇï, ùÑÆäåÌà ðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí îÄùÌÑÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÇì äÈàÈøÆõ äÆøÀàÂêÀ àÆú àÄùÌÑåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀäÄðÌÅä àåÉôÇï àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÌÑÈîÇò ÷åÉìåÉ åÀãÄáÌåÌøåÉ îÄï äÇëÌÄñÌÅà åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆéÌÇëÌÄéøåÌ áåÉ áÌÀëÈì îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä ëÌÄðÀùÑÈîÈä ùÑÆùÌÑÄìÀèåÉðÈäÌ áÌÀëÈì äÇâÌåÌó åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀàÅéáÈø ÷ÈèÈï, åÀàÅéï àÅéáÈø ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌÈä.





ú÷åðà úùò åúìúéï

ãó òè ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÂùÑÆ''ø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ë á) àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ åëå', àÆäÀéÆä àÂùÑÆø àÆäÀéÆä, àÈùÑÅø áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú (áøàùéú ì éâ), åÀãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, òÇì ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÇ''ç, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ÷ÀèÄéøÄéï áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÉì ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀàÇôÀúÌÇç (ôèø ëì) øÆçÆí ãÌÀàÄéðåÌï øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÂùÑÆø ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï, åÀãÈà àÄéîÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéåá ìç ëè) îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, (åãà àéäå ä÷øç äðåøà) (éçæ÷àì à ëá), àÂùÑÆø ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, (ãó òè ò''á) ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï. åÀöÄåÌÈðåÌ òÂìÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä, åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éøîéä á â) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä, åÀöÄåÌÈðåÌ ãÀàÄéäåÌ äÈëÄé îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä, åÀòåÉã ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀàÄìÌÅéï òÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú, (ãàéäé ÷ãù ìé ëì áëåø (ùîåú éâ á) ãàéäå ëúø òìàä åçëîä ãàéäé éùøàì òìä áîçùáä) ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú à â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø.

úÌÄ÷ÌåÌï úÌÄùÑÀòÈä åÌùÑÀìÉùÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí àÂùÑÆ''ø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ åÀëåÌ', àÆäÀéÆä àÂùÑÆø àÆäÀéÆä, àÈùÑÅø áÌÀàÈùÑÀøÄé ëÌÄé àÄùÌÑÀøåÌðÄé áÌÈðåÉú, åÀæåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÀîÄöÀåúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, òÇì ëÌÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, ùÑÆäÅï ôÌÆèÆø ëÌÈì øÆçÆí, ùÑÆäÅí îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä, ùÑÆëÌËìÌÈï ÷ÀùÑåÌøåÉú áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà ëÉì, ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÆðÌÄôÀúÌÈç (ôèø ëì) øÆçÆí, ùÑÆäÅï îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÂùÑÆø ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï, åÀæåÉ äÈàÅí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç, (åæäå ä÷øç äðåøà). àÂùÑÆø - ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåúÈéå - áÌÀöÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ÷ÄãÌÅùÑ éÀãÄéã îÄáÌÆèÆï. åÀöÄåÌÈðåÌ - òÂìÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä. åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä, åÀöÄåÌÈðåÌ - ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä. åÀòåÉã ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ - îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, åÀàÅéï ÷ÀãËùÌÑÈä ôÌÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, åÀàÅìÌåÌ òÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú, (ùäéà ÷ãù ìé ëì áëåø, ùäåà ëúø òìéåï åçëîä ùäéà éùøàì òìä áîçùáä), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø.

åÀöÄåÌÈðåÌ òÇì, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåàì á ëâ à) äåÌ÷Çí òÈì, ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÈì áÌÄøÀëÈàÈï ìÄéîÄéðÈà, ãÀàÄéðåÌï îÅàÈä áÌÄøÀëÈàÈï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï òÇ''ì, ãÌÀàÈú é' áÌÀ÷' àÄñÀúÌÇìÌÄé÷ ìÀîÅàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀëÉìÌÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà øÉàùÑ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà àÂùÑÆø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà îÀöåÌåÀä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òåÉùÒÆä, åÌîÀöåÌåÀä ãÈà òÄõ ôÌÀøÄé, åÀòåÉùÒÆä ãÈà òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, åÀùÑÇîÀòÄéðÈï ãÌÀàÄéðåÌï âÌåÌó åÌáÀøÄéú ãÌÀçÇùÑÀáÄéðÈï çÈã, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëç æ) ùÑÀúÌÅé ëÀúÅôÉú çÉáÀøÉú, ëÌÀîÈä ãÀàÄéðåÌï çåÉáÀøåÉú, äÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä çåÉáÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçåÉúÈäÌ.

åÀöÄåÌÈðåÌ òÇì, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äåÌ÷Çí òÈì, ùÑÆùÌÑÈí ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú ìÀéÈîÄéï, ùÑÆäÅí îÅàÈä áÀøÈëåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇ''ì, ùÑÆàåÉú é' òÄí ÷' òåÉìÆä ìÀîÅàÈä, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆì äÇëÌÉì, îÄöÌÇã äÈàÈá - øÉàùÑ, îÄöÌÇã äÈàÅí - àÂùÑÆø, îÄöÌÇã äÈàÈá - îÀöËåÌÆä, îÄöÌÇã äÈàÅí - òåÉùÒÆä, åÌîÀöËåÌÆä æÆä òÅõ ôÌÀøÄé, åÀòåÉùÒÆä æÆä òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, åÀùÑÈîÇòÀðåÌ ùÑÆäÅí âÌåÌó åÌáÀøÄéú ùÑÆîÌÇçÂùÑÄéáÄéí àÆçÈã, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÀúÌÅé ëÀúÅôÉú çÉáÀøÉú. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÅï çåÉáÀøåÉú, ëÌÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä çåÉáÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÆì àÂçåÉúÈäÌ.

òåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, åÀìÈà àÈîÇø ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ åÀöÄåÌÄéúÈðåÌ, àÂùÑÆø àÄéäåÌ àÂùÑÆø àäé''ä åÇãÌÇàé, åÀãÈà ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÂùÑÆø, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄãÀëåÌøÈà àÄúÀ÷ÀøÅé øÉàùÑ, øÅéùÑÈà ãÀëÈì øÅéùÑÄéï, ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ ãÈà àÇáÌÈà (ñáà), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø, åÀöÄåÌÈðåÌ ãÌÈà àÄéîÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÇéÀäÄé àåÉø, åÀìÅéú äÂåÇåéÌÈä àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé òÂùÒÄéÌÈä, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà,

òåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, åÀìÉà àÈîÇø ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ åÀöÄåÌÄéúÈðåÌ, àÂùÑÆø äåÌà àÂùÑÆø àäé''ä åÇãÌÇàé, åÀæÆä ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, îÄöÌÇã äÇðÌÀ÷ÅáÈä ðÄ÷ÀøÈà àÂùÑÆø, åÌîÄöÌÇã äÇæÌÈëÈø ðÄ÷ÀøÈà øÉàùÑ, äÈøÉàùÑ ùÑÆì ëÌÈì äÈøÈàùÑÄéí. ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ æÆä àÇáÌÈà (ñáà), ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø. åÀöÄåÌÈðåÌ - æåÉ äÈàÅí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÀäÄé àåÉø, åÀàÅéï äÂåÈéÈ''ä àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé òÂùÒÄéÌÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì.

åÌîÈàï îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä òÇì äÇîÌÄöÀåÈä ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀäÈëÄé öÇãÌÄé÷ áÌÀöÇìÀîÅéäÌ åÀëÄãÀîåÌúÅéäÌ, åÀòÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÄé áÌÀëåÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ùÑÅí öÇãÌÄé÷ àÄúÀ÷ÀøåÌï öÇãÌÄé÷Äéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ñ ëà) åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄøÀùÑåÌ àÈøÆõ.

åÌîÄé îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä òÇì äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä? æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀëÈêÀ öÇãÌÄé÷ áÌÀöÇìÀîåÉ åÀëÄãÀîåÌúåÉ, åÀòÇì ùÑÀîåÉ ðÄ÷ÀøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì ùÑÅí äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÄ÷ÀøÀàåÌ öÇãÌÄé÷Äéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÇîÌÅêÀ ëÌËìÌÈí öÇãÌÄé÷Äéí ìÀòåÉìÈí éÄéøÀùÑåÌ àÈøÆõ.

åÀòåÉã àÈðÉëÄé éäå''ä àìäé''ê àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí (ùîåú ë á), àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà åÀëÄé îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀçåÉú ùÑÄòÄÄáÌåÌãÈà ãÀøÄáÌåÉðÅéäÌ, åÀøÄáÌåÉðÅéäÌ àÇáÀèÇç ìÅéäÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ ìÀçÅéøåÌ åÀàÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ, àÄéú ìÅéäÌ ìÀùÑÇáÌÀçÈà âÇøÀîÅéäÌ ãÌÀàÇôÌÅé÷ ìÅéäÌ îÄâÌåÉ ùÑÄòÄÄáÌåÌãÈà, åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí (áøàùéú èå éâ) ëÌÄé âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÈ áÌÀàÆøÆõ ìÉà ìÈäÆí, åÀäÈà àÄéäåÌ àÇáÀèÇç ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÄáÀðåÉé îÄâÌÈìåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éã) åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëåÌùÑ âÌÈãåÉì, åÀàÄéäåÌ îÀùÑÇáÌÇç âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí.

åÀòåÉã àÈðÉëÄ''é éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÀëÄé îÄé ùÑÆäåÌà úÇçÇú ùÑÄòÀáÌåÌã àÂãåÉðåÉ, åÀøÄáÌåÉðåÉ äÄáÀèÄéçÇ ìåÉ ìÀäåÉöÄéàåÉ ìÇçÅøåÌú åÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ, éÅùÑ ìåÉ ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ ùÑÆäåÉöÄéàåÉ îÄúÌåÉêÀ äÇùÌÑÄòÀáÌåÌã? åÇäÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÄé âÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÀ áÌÀàÆøÆõ ìÉà ìÈäÆí, åÇäÂøÅé äåÌà äÄáÀèÄéçÇ ìÀäåÉöÄéà àÆú áÌÈðÈéå îÄï äÇâÌÈìåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëËùÑ âÌÈãåÉì, åÀäåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí?

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÂîÇøÀúÌÀ àÂáÈì ìÇàå àÄéäåÌ ãÈà ìÀùÑÇáÌÀçÈà âÇøÀîÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú øÉàùÑ ìÇçÂáÆøÀúÌÈäÌ, åÌáÀâÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìåÉï îÅàÈï àÂúÇø àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄâÌåÉ ùÑÄòÄÄáÌåÌãÈà, ôÌÈúÇç áÌÀàÈðÉëÄé, åÀàÇãÀëÌÄéø áÌÅéäÌ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀâåÉîÅø, çÇîÀùÑÄéï æÄîÀðÄéï ìÈ÷ÃáÅì çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀáÄéðÈä.

àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, àÂáÈì æÆä ìÉà ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîåÉ, àÆìÌÈà ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÄ÷ÀøÅàú øÉàùÑ ìÇçÂáÆøÀúÌÈäÌ, åÌëÀãÅé ìÀäåÉãÄéòÇ ìÈäÆí îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äåÉöÄéà àåÉúÈí îÄúÌåÉêÀ äÇùÌÑÄòÀáÌåÌã, ôÌÈúÇç áÌÀàÈðÉëÄé, åÀäÄæÀëÌÄéø àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÀâåÉîÅø çÂîÄùÌÑÄéí ôÌÀòÈîÄéí, ëÌÀðÆâÆã çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÇòÂøÅé áÄéðÈä.

åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, äÈà àÄí òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ îÀöåÌåÀä åÀòåÉùÒÆä, äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø áÌÀâÄéðÅéäÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðÄé åÀöÄåÌÈðÄé, îÇàé àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ åÀöÄåÌÈðåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÂîÇøÀúÌÀ, áÌÀåÇãÌÇàé òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀöÇãÌÄé÷ àÄúÌÀîÇø òÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, àÂùÑÆø åÇãÌÇàé ãÀàÄéäÄé àÂùÑÆø àäé''ä àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÇðÌÄé ìåÉï òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé îÄöÀåÈä, ìÀëÈì çÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï ìÀòÄéìÈà úÌÀøÅéï ëÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ ìÄéîÄéðÈà åÀìÄùÒÀîÈàìÈà, åÌìÀúÇúÌÈà àÄúÀòÂáÄéãåÌ áÌÈäÌ àÂâåÌãÈä çÂãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéðåÌï ìÀòÄéìÈà úÌÀøÅéï, åÌìÀúÇúÌÈà çÈã, ãÌÀéÄçåÌãÈà ìÈà àÄéú áÌÀëÈì òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà àÆìÌÈà áÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé àÂâÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ, àÄéäÄé àÂâåÌãÈä ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, åÌáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÈã.

åÀòåÉã àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, äÂøÅé àÄí äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà îÀöËåÌÆä åÀòåÉùÒÆä, äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø áÌÄùÑÀáÄéìåÉ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÇðÄé åÀöÄåÌÇðÄé, îÇä æÌÆä àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ åÀöÄåÌÈðåÌ? àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, áÌÀåÇãÌÇàé òÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀöÇãÌÄé÷ ðÆàÁîÇø òÇì ùÑÀðÅéäÆí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ, àÂùÑÆø åÇãÌÇàé, ùÑÆäÄéà àÂùÑÆø àäé''ä, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, öÄåÌÈä àåÉúÈí òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä, ìÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí, åÀäÅí ìÀîÇòÀìÈä ùÑÀðÇéÄí ëÌÀòÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ùÑÆðÌÄôÀøÀùÒåÌ ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, åÌìÀîÇèÌÈä äÅí ðÇòÂùÒåÌ áÈäÌ àÂâËãÌÈä àÇçÇú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÅí ìÀîÇòÀìÈä ùÑÀðÇéÄí åÌìÀîÇèÌÈä àÆçÈã, ùÑÆàÅéï äÇéÌÄçåÌã áÌÀëÈì òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï àÆìÌÈà áÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà àåÉâÆãÆú ùÑÆì ëÌËìÌÈí, äÄéà àÂâËãÌÈä ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, åÌáÈäÌ ëÌËìÌÈí ðÇòÂùÒÄéí àÆçÈã.


ãó ô ò''à

åÀòåÉã åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø ãÌÈà ðÀáåÌàÈä áÌÇîÌÇøÀàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá å) áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, åÀàÄéäÄé çÈæåÉï ãÌÄðÀáÄéàÇéÌÈà, àÄéäÄé çÈæåÉï åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çåÉæÆä, ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä àãð''é, ãÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ çÈæÉï çÈñÅø å' çÈîÅùÑ åÀùÑÄúÌÄéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àãð''é, áÌÄðÀáåÌàÈ''ä ñ''å, ñ''ä ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àãð''é, åÀúÅéáÈä äÈà ñ''å, (ãó ô ò''à) åÌáÀîÇàé äÄéà çÈæåÉï áÌÀàÈú å', áÌÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà àÈãåÉï ãÌÄéìÈäÌ.

åÀòåÉã, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé àåÉø, æåÉ ðÀáåÌàÈä áÀîÇøÀàÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, åÀäÄéà çÂæåÉï äÇðÌÀáÄéàÄéí, äÄéà çÈæåÉï åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çåÉæÆä, ùÑÆäåÌà éäå''ä àãð''é, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä çÈæÌÉï çÈñÅø å' ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àãð''é, áÌÄðÀáåÌàÈ''ä ñ''å, ñ''ä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àãð''é, åÀúÅáÈä äÂøÅé ñ''å, åÌáÇîÌÆä äÄéà çÈæåÉï? áÌÈàåÉú å', áÌåÉ ðÇòÂùÒÅéú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä äÈàÈãåÉï ùÑÆìÌÈäÌ.





ú÷åðà àøáòéï

áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÄîÀòÄé áÇú åÌøÀàÄé åÀäÇèÌÄé àÈæÀðÅêÀ åÀâåÉîÅø (úäìéí îä éà), áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï ùÑÄîÀòÄ''é, úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú, úÌÇîÌÈï øÀàÄ''é, ùÑÄîÀòÄ''é ù' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÇ''ú úÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀøÅéùÑÈà åÀñåÉôÈà ãÀúÅéáÈä, øÀàÄ''é úÌÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀøÅ''àùÑÄé''ú, åÀëÇã úÌÀäÅà áÌÀçÄáÌåÌøÈà òÄîÌÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, àÄéäåÌ àÈîÇø ìÀâÇáÌÈäÌ åÀùÑÄëÀçÄé òÇîÌÅêÀ åÌáÅéú àÈáÄéêÀ (ùí), ãÌÀòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã (áøàùéú á ëã), ëÌÄé äåÌà àÂãåÉðÇéÄêÀ åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÄé ìåÉ (úäìéí îä éá), àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé.

úÌÄ÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÄîÀòÄé áÇú åÌøÀàÄé åÀäÇèÌÄé àÈæÀðÅêÀ åÀâåÉîÅø, áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÈí ùÑÄîÀòÄ''é, ùÑÈí áÌÇ''ú, ùÑÈí øÀàÄ''é, ùÑÄîÀòÄ''é ù' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÇ''ú ùÑÈí ðåÉãÈò áÌÀøÉàùÑ åÀñåÉó äÇúÌÅáÈä, øÀàÄ''é ùÑÈí ðåÉãÈò áÌÈàÆîÀöÇò, ëÌÀîåÉ æÆä áÌÀøÅàùÑÄé''ú, åÌëÀùÑÆúÌÄäÀéÆä òÄîÌåÉ áÌÀçÄáÌåÌø ëÌÀîåÉ æÆä: éàäãåðä''é, äåÌà àåÉîÅø ìÈäÌ åÀùÑÄëÀçÄé òÇîÌÅêÀ åÌáÅéú àÈáÄéêÀ, ùÑÆòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, ëÌÄé äåÌà àÂãåÉðÇéÄêÀ åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÄé ìåÉ, àÂãåÉï ëÌÈì äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéäå''ä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà, åÀëÇã àÄéäÄé àãð''é áÌÀìÈà áÇòÄÄìÈäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀìÈà ðÇäÂøÈà, åÌðÀáÄéàÇéÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéäå''ä àÄéðåÌï îÅàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÀðÇäÂøÈà, åÌðÀáÄéàÇéÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàãð''é àÄéðåÌï îÅàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä ãÌÀìÈà ðÇäÂøÈà, ãÀàÄìÌÅéï îÄúÀðÇáÌÀàÄéï øÇçÂîÅé, åÀàÄìÌÅéï îÄúÀðÇáÌÀàÄéï ãÌÄéðÈà, ãÌÄðÀáåÌàÈä àÄéäÄé ùÑÀ÷ÄéìÈà ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÌìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄöÌÇã ùÑÆì éäå''ä ðÄ÷ÀøÅàú äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä äÇîÌÀàÄéøÈä, åÌëÀùÑÆàãð''é äÄéà, áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ, ðÄ÷ÀøÅàú àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, åÀäÇðÌÀáÄéàÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì éäå''ä äÅí àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÈä, åÌðÀáÄéàÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì àãð''é äÅí îÄï äÈàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀàÄéøÈä, ùÑÆàÅìÌåÌ îÄúÀðÇáÌÀàÄéí øÇçÂîÄéí, åÀàÅìÌåÌ îÄúÀðÇáÌÀàÄéí ãÌÄéï, ùÑÆäÇðÌÀáåÌàÈä ùÑÀ÷åÌìÈä ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï äÅéëÈìÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä, ëÌÇîÌÈä îÈàøÅé ãÇòÂúÄéãåÉú éÄúÀòÈøåÌï áÌÀòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éåàì â à) åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí åëå', åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀàåÉúåÉú, åÌîÈàøÅé ãÇòÂúÄéãåÉú, îÄîÌÇä ãÌÇäÂååÉ åÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé, îÄîÌÇä ãÌÇäÂååÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÌîÇä ãÌÀòÈúÄéã ìÀîÆäÁåÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú â èå) îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà, åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÄôÀúÌÈçÄéí äÅéëÀìåÉú äÇðÌÀáåÌàÈä, ëÌÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé òÂúÄéãåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÄáÌÀàåÌ áÌÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí åÀëåÌ', åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé àåÉúåÉú åÌáÇòÂìÅé òÂúÄéãåÉú îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéåÌ åÇòÂúÄéãÄéí ìÄäÀéåÉú, îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéåÌ îÄöÌÇã äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÌîÇä ùÌÑÆòÈúÄéã ìÄäÀéåÉú îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà, åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä.

åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï çåÉæÄéí åÌðÀáÄéàÇéÌÈà éÄúÀòÈøåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÄéðåÌï òÄéðÅé éäå''ä, åÀëÇîÌÈä îÈàøÅé ãÀàåÌãÀðÄéï ãÌÀúÇîÌÈï ùÑÀîÄéòÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à ëã) åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÌîÈàøÅé ãÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí å) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí åÀâåÉîÅø, åÌîÈàøÅé ãÀ÷ÈìÄéï, åÌîÈàøÅé ãÌÀãÄáÌåÌøÄéï, åÌîÈàøÅé ãÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, åÌîÈàøÅé ãÄéÀãÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ç) åÄéãÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, åÌîÈàøÅé ãÀ÷åÉîÈä, åÌîÈàøÅé ãÀàåÉú, åÌîÈàøÅé ãÀøÇâÀìÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ (áøàùéú à ã), àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÀáÄéàÅé ãÀùÑÄ÷ÀøÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú æ éà) åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÌÇí äÅí çÇøÀèåÌîÅé îÄöÀøÇéÄí åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄðÌÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè.

åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé òÅéðÇéÄí, ùÑÆäÅí çåÉæÄéí åÌðÀáÄéàÄéí, éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅí òÅéðÅé éäå''ä, åÀëÇîÌÈä áÌÇòÂìÅé àÈæÀðÇéÄí, ùÑÆùÌÑÈí ùÑÀîÄéòÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÈàÆùÑÀîÇò àÆú ÷åÉì ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÌáÇòÂìÅé ôÈðÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí åÀâåÉîÅø, åÌáÇòÂìÅé ÷åÉìåÉú, åÌáÇòÂìÅé ãÄáÌåÌøÄéí, åÌáÇòÂìÅé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÇòÂìÅé éÈãÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÄéãÅé àÈãÈí åÀâåÉîÅø, åÌáÇòÂìÅé ÷åÉîÈä, åÌáÇòÂìÅé àåÉú åÌáÇòÂìÅé øÇâÀìÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, àÅìÌåÌ äÅí ðÀáÄéàÅé äÇùÌÑÆ÷Æø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÇòÂùÒåÌ âÇí äÅí çÇøÀèËîÌÅé îÄöÀøÇéÄí åÀâåÉîÅø, ùÑÆäÄôÀøÄéãÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄðÌÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú.

åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí (áøàùéú à æ), äÈëÈà øÈæÈà ìÀàÄúÀòÇñÀ÷Èà áÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÌÅéï àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, ãÌÀàÄéðåÌï îÇéÌÄéï îÀúÄé÷Èï, åÌîÇéÌÄéï îÀøÄéøÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí (ùîåú èå ëâ), åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí (ùí ëä), åÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÈí èÈäåÉø åÀãÇí ðÄãÌÈä ãÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÀäÄèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä âÈøÄéí ìÀòÈøÀáÈà îÇéÌÄéï ãÌÀãÇëÀéåÌ òÄí îÇéÌÄéï ãÌÄîÀñÈàÂáåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ úÌÇ÷ÌÈðÈä ãÈà ìÀçåÉáÈä ìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀäÇäåÌà ãÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÌÈà øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀòÇì øÈàùÑÅé çÅéåÈåï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà îèèøå''ï.

åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, ëÌÈàï äÇñÌåÉã ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä åÌìÀäÇôÀøÄéã áÌÅéï àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, ùÑÆäÅí îÇéÄí îÀúåÌ÷Äéí, åÌîÇéÄí îÈøÄéí îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí ëÌÄé îÈøÄéí äÅí, åÌîÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀäÅí ëÌÀîåÉ ùÑÆãÌÈí èÈäåÉø åÀãÇí ðÄãÌÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀøÄéã áÌÅéðÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈäÌ æËäÂîÈä ùÑÆäÄèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, âÌÈøÀîÈä ìÀòÈøÅá îÅé èÈäÃøÈä òÄí îÅé äÇèÌËîÀàÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ úÇ÷ÌÈðÈä æåÉ ëÌÀçåÉáÈä ìÀäÇôÀøÄéã áÌÅéðÅéäÆí, åÀàåÉúåÉ ùÑÆäÄôÀøÄéã áÌÅéðÅéäÆí, æÆä äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, æÆä îèèøå''ï.

åÇéÌÇòÇùÒ àìäé''í àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÇéÌÇáÀãÌÅì åëå' (áøàùéú à æ), äÈëÈà ìÅéú îÇéÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, àÆìÌÈà îÇéÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà äÂååÉ áÌÈòÈàï ìÀàÄúÀâÌÇáÌÀøÈà, åÌîÇéÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà äÂååÉ áÌÈòÈàï ìÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Èà òÂìÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀàÄìÌÅéï àÈîÀøÄéï àÂðÇï áÌÈòÄéðÈï ìÀîÆäÁåÄé ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, åÀàÄìÌÅéï àÈîÀøÄéï àÂðÇï áÌÈòÄéðÈï ìÀîÆäÁåÄé ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà, òÇã ãÌÀàÈúÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀàÇòÄéì ùÑÀìÈí áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀ÷ÈùÑÄéø ìåÉï åÀàÄúÀòÂáÄéã ùÑÆ÷Æì (ð''à ùìåí) áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀãÈà îÇçÂìåÉ÷Æú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ëÌÀâåÉï ìÅàÈä åÀøÈçÅì, ãÌÀãÈà áÈòÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÀãÈà áÈòÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÀðÈèÄéì ìåÉï éÇòÂ÷Éá åÀ÷ÈùÑÄéø ìåÉï áÌÅéäÌ (ãó ô ò''á) ìÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä ÷Èà îÇçÂùÑÆáÆú ìÅàÈä áÌÀìÄáÌÈäÌ àÄí éÇòÂ÷Éá ðÈèÄéì ìÇàÂçÈúÄé ðÈèÄéì ìÄé òÄùÒÈå çÇéÌÈéáÈà, åÀäÈëÄé ÷Èà çÂùÑÄéáÇú øÈçÅì ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀäÄéá ìåÉï ìÀéÇòÂ÷Éá úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀùÑÅæÄéá ìåÉï îÅäÇäåÌà çÇéÌÈéáÈà, åÀàÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÀöÇãÌÄé÷Èà.

åÇéÌÇòÇùÒ àÁìÉäÄé''í àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÇéÌÇáÀãÌÅì åÀëåÌ', ëÌÈàï àÅéï îÇéÄí îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä, àÆìÌÈà ùÑÆäÇîÌÇéÄí ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì äÈéåÌ øåÉöÄéí ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø, åÀäÇîÌÇéÄí ùÑÆîÌÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï äÈéåÌ øåÉöÄéí ìÀäÄúÀòÇìÌåÉú òÂìÅéäÆí, òÇã ùÑÆàÅìÌåÌ àåÉîÀøÄéí àÈðåÌ øåÉöÄéí ìÄäÀéåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀàÅìÌåÌ àåÉîÀøÄéí àÈðåÌ øåÉöÄéí ìÄäÀéåÉú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, òÇã ùÑÆáÌÈà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀäÄëÀðÄéñ ùÑÈìåÉí áÌÅéðÅéäÆí, åÀ÷ÈùÑÇø àåÉúÈí åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÆ÷Æì (ùìåí) áÌÅéðÅéäÆí, åÀæåÉ îÇçÂìÉ÷Æú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ëÌÀîåÉ ìÅàÈä åÀøÈçÅì, ùÑÆæÌåÉ øåÉöÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí áÌÇòÀìÈäÌ åÀæåÉ øåÉöÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÀðÈèÇì àåÉúÈï éÇòÂ÷Éá åÀ÷ÈùÑÇø àåÉúÈï áÌåÉ àÆú ùÑÀúÌÅéäÆï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÀúÈä îÇçÂùÑÆáÆú ìÅàÈä áÌÀìÄáÌÈäÌ, àÄí éÇòÂ÷Éá ðåÉùÒÅà àÆú àÂçåÉúÄé, ðåÉùÒÅà àåÉúÄé òÅùÒÈå äÈøÈùÑÈò, åÀëÈêÀ øÈçÅì çÈùÑÀáÈä ëÌÀîåÉ ëÅï, îÄùÌÑåÌí æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÈúÇï àÆú ùÑÀúÌÅéäÆï ìÀéÇòÂ÷Éá, åÀäÄöÌÄéì àåÉúåÉ îÅàåÉúåÉ äÈøÈùÑÈò, åÀäÄúÀçÇáÌÀøåÌ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, éåÉîÈà çÂãÈà äÂåÄéðÈï áÌÀáÅé îÆãÀøÈùÑÈà, åÀùÑÈàÄéìåÌ çÇáÀøÇéÌÈà îÇàé ðÄéäåÌ ãÀàÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãåÉé ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí ùÑÆîÌÈà úÌÀñÇëÌÀðåÌ òÇöÀîÀëÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷à æ) ãÌåÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÄéðÈé, (ð''à ÷í ñáà ãñáéï òúé÷à ãòúé÷éï, åàîø øáé øáé îàé ðéäå ãàîø øáé ò÷éáà ìúìîéãåé ëùúâéòå ìàáðé ùéù èäåø àì úàîøå îéí îéí ùîà úñëðå áòöîëí, äãà äåà ãëúéá ãåáø ù÷øéí ìà éëåï ìðâã òéðé, äà ëúéá (áøàùéú à å) éäé ø÷éò áúåê äîéí åéäé îáãéì áéï îéí ìîéí, åòåã îéí òìéåðéí åîéí úçúåðéí àéú úîï, ìîä àîø àì úàîøå îéí îéí, àîø ìéä áåöéðà ÷ãéùà, ñáà ãñáéï ìê éàåú ìâìàä øæà ãà, ãìéú çáøéà éëìéï ì÷ééîà áéä òì áåøééä, àîø ìéä ñáà ãñáéï, øáé øáé áåöéðà ÷ãéùà, áåãàé àáðé ùéù èäåø àéðåï é' é', ãàéðåï çã éå''ã òìàä îï à, åúðéðà éå''ã úúàä îéðä, åäëà ìéú èåîàä àìà àáðé ùéù èäåø, åìéú äôøùä áéï îéí ìîéí, ãëìà éçåãà çãà, ãàìéï àéðåï îñèøà ãàéìðà ãçéé ãàéäå å áàîöòéúà ãà, ãàúîø áéä åì÷ç âí îòõ äçééí åàëì åçé ìòåìí, àáì àéìðà ãòõ äãòú ìúúà). àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ãÀñÈáÄéï òÇúÌÄé÷Èà ãÀòÇúÌÄé÷Äéï ÷Èà ðÈçÄéú åÀàÈîÇø ìåÉï, øÇáÌÈðÈï áÌÀîÇàé òÇñÀ÷ÄéúÌåÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÇãÌÇàé áÌÀäÇàé ãÀàÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãåÉé ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, åÀàÈîÇø ìåÉï åÇãÌÇàé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéú äÈëÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà úÄèÀòåÌï ðÀçÄéúÀðÈà ìÀëåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀâÌÇìÌÅé øÈæÈà ãÈà áÌÅéðÇéÀéëåÌ ãÀàÄéäåÌ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà (ð''à ãøà).

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, éåÉí àÆçÈã äÈéÄéúÄé áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀùÑÈàÂìåÌ äÇçÂáÅøÄéí, îÇä æÌÆä ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, ùÑÆîÌÈà úÀñÇëÌÀðåÌ òÇöÀîÀëÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ãÌÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé? [ð''à, ÷í æ÷ï äæ÷ðéí, òúé÷ äòúé÷éí, åàîø', øáé øáé, îä äåà ùàîø øáéò÷éáà ìúìîéãéå ëùúâéòå ìàáðé ùéù èäåø àì úàîøå îéí îéí ùîà úñëðå áòöîëí, æäå ùëúåá ãáø ù÷øéí ìà éëåï ìðâã òéðé, äøé ëúåá (áøàùéú à, å) éäé ø÷éò áúåê äîéí åéäé îáãéì áéï îéí ìîéí, åòåã îéí òìéåðéí åîéí úçúåðéí éù ùí, ìîä àîø àì úàîøå îéí îéí? àîø ìå äîðåøä ä÷ãåùä, ' æ÷ï äæ÷ðéí, ìê ðàä ìâìåú äñåã äæä, ùàéï äçáøéí éëåìéí ìòîã áå òì áøéå, àîø ìå æ÷ï äæ÷ðéí', øáé øáé, îðåøä ä÷ãåùä, áåãàé àáðé ùéù èäåø äï é' é', ùäï àçã éå''ã òìéåðä îï à, åäùðéä éå''ã úçúåðä îîðä, åëàï àéï èîàä àìà àáðé ùéù èäåø, åàéï äôøùä áéï îéí ìîéí, ùäëì éçåã àçã, ùàìå äí îöã ùì òõ äçééí, ùäåà å áàîöò ùì à, ùðàîø áå åì÷ç âí îòõ äçééí åàëì åçé ìòìí, àáì äàéìï ùì òõ äãòú ìîèä]. áÌÅéï ëÌÈêÀ äÄðÌÅä æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí, òÇúÌÄé÷ äÈòÇúÌÄé÷Äéí, éåÉøÅã åÀàåÉîÅø ìÈäÆí: çÂëÈîÄéí, áÌÇîÌÈä òÂñÇ÷ÀúÌÆí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÇãÌÇàé áÌÈæÆä ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí. åÀàÈîÇø ìÈäÆí: åÇãÌÇàé ñåÉã òÆìÀéåÉï éÅùÑ ëÌÈàï, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄèÀòåÌ éÈøÇãÀúÌÄé àÂìÅéëÆí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀâÌÇìÌÆä äÇñÌåÉã äÇæÌÆä áÌÅéðÅéëÆí, ùÑÆäåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï èÈîÄéø îÄáÌÀðÅé äÈàÈãÈí (äãåø).

áÌÀåÇãÌÇàé àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÄéðåÌï é' é', ãÌÀîÄðÌÀäåÉï îÇéÌÄéï ãÌÇëÀéÈéï ðÈôÀ÷Äéï, åÀàÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÀàÈú à øÅéùÑÈà åÀñåÉôÈà é' é', å' ãÌÀàÄéäåÌ ðÈèåÌé áÌÅéðÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ òÄõ çÇéÌÄéí, îÈàï ãÌÀàÈëÇì îÄðÌÅéäÌ åÈçÇé ìÀòåÉìÈí.

áÌÀåÇãÌÇàé àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø äÅï é' é', ùÑÆîÌÅäÆí éåÉöÀàÄéí îÇéÄí æÇëÌÄéí, åÀäÅí øÀîåÌæÄéí áÌÈàåÉú à, áÌÈøÉàùÑ åÌáÇñÌåÉó é' é', å' ùÑÆäåÌà ðÈèåÌé áÌÅéðÅéäÆí, äåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, îÄé ùÑÆàåÉëÅì îÄîÌÆðÌåÌ, åÈçÇé ìÀòÉìÈí.

åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï éåÌãÄé''ï àÄéðåÌï øÀîÄéæÄéï áÌÀåÇéÌÄéöÆø, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï éÀöÄéøåÉú éÀöÄéøÈä ãÀòÄìÌÈàÄéï åÄéöÄéøÈä ãÀúÇúÌÈàÄéï, åÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä áÌÀøÉàùÑ åÀçÈëÀîÈä áÌÀñåÉó, úÌÇòÂìåÌîåÉú çÈëÀîÈä, åÇãÌÇàé àÄéðåÌï úÌÇòÂìåÌîåÉú îÅçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä (ãàéäå) ãÌÄúÌÀçåÉú ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä.

åÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅé äÇéÌåÉãÄé''í äÅí øÀîåÌæÄéí áÌÀåÇéÌÄéöÆø, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé éÀöÄéøåÉú, éÀöÄéøÈä ùÑÆì òÆìÀéåÉðÄéí åÄéöÄéøÈä ùÑÆì úÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀäÅí çÈëÀîÈä áÌÈøÉàùÑ åÀçÈëÀîÈä áÌÇñÌåÉó, úÌÇòÂìåÌîåÉú çÈëÀîÈä, åÇãÌÇàé äÅí úÌÇòÂìåÌîåÉú îÅäÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä (ùäéà) úÇçÇú äÇëÌÆúÆø äÈòÆìÀéåÉï.

åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï òÇéÀéðÄéï, ãÌÄáÀäåÉï úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï ðÈçÂúÄéï áÌÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà åÀàÇîÌÇàé ðÈçÀúåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌÀøÅéï ìåÌçÄéï àÄìÌÅéï äÂåÈä îÉùÑÆä ðÈçÄéú ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà æÈëåÌ åÀàÄúÌÀáÇøåÌ åÀðÈôÀìåÌ, åÀãÈà âÀøÄéí àÄáÌåÌãÈà ãÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé, åÀàÇîÌÇàé ðÈôÀìåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀôÈøÇç å' îÄéðÇéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ å' îÄï åÇéÌÄéöÆø.

åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí, ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÀúÌÅé ãÀîÈòåÉú éåÉøÀãåÉú ìÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÀìÈîÌÈä éÈøÀãåÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇìÌÈìåÌ äÈéÈä îåÉøÄéã îÉùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà æÈëåÌ, åÀðÄùÑÀáÌÀøåÌ åÀðÈôÀìåÌ, åÀæÆä âÈøÇí ìÈàÈáÀãÇï ùÑÆì áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé, åÀìÈîÌÈä ðÈôÀìåÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÈøÇç îÅäÆí å', ùÑÆäÄéà å' îÄï åÇéÌÄéöÆø.


ãó ôà ò''à

åÄéÈäÄéá ìåÉï àÈçÃøÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, îÄéîÄéðÈà çÇéÌÅé åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà îÄéúÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãåÉé ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÇì úÌÉàîÀøåÌ îÇéÄí îÇéÄí, åÀìÈà úÆäÁåÈåï ùÑÀ÷ÄéìÄéï àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø ìÇàÂáÈðÄéí àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï çÇéÌÅé åÌîÄéúÈä, ãÀúÇîÈï ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ (÷äìú é á) ãÀáÇø ðÇùÑ, åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ (ùí), åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà àÇúÌÆí úÌÀñÇëÌÀðåÌ òÇöÀîÀëÆí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï àÇáÀðÄéï ãÌÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò àÄéðåÌï áÌÀôÄøåÌãÈà, åÀàÄìÌÅéï àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø àÄéðåÌï áÌÀéÄçåÌãÈà áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà ëÌÀìÈì, åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ ãÀäÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÄõ äÇçÇéÌÄéí îÄðÌÇéÀéäåÌ åÀðÈôÀìåÌ åÀàÄéú ôÌÄøåÌãÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÌåÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÄéðÈé (úäìéí ÷à æ), ãÌÀäÈà ìÅéú úÌÇîÌÈï ôÌÄøåÌãÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀáÇøåÌ îÅàÄéðåÌï (îàðéï) äÂååÉ, àÈúåÌ ìÀðÇùÑÀ÷Èà ìÅéäÌ ôÌÈøÇç åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÇéÀéäåÌ. àÈîÇø (ãó ôà ò''à) øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ëÌÈì àÄéðåÌï îÅúÄéí ãÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÄçÀéåÌï åÄé÷åÌîåÌï áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀòÄéãÌÈï ãÌÄéÀçÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅéúÇéÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÇúÀòÇø òÂìÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ëå éè) éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÈ ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÈ àÄìÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÄáÀàÇøÀòÈà ðåÌëÀøÈàÈä, ãÀìÈà ëÀúÄéá áÌÀäåÌ úÌÀçÄéÌÈä àÆìÌÈà ÷ÄéîÈä, ãÌÀäÈà øåÌçÈà ãÀçÇéÌÅé ìÈà úÌÄùÑÀøÅé òÂìÇéÀäåÌ àÆìÌÈà áÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ éÄçÀéåÌ, ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï àÄìÌÅéï ãÌÄìÀáÈø, éÄúÀáÌÀøÅé âåÌôÈà ãÄìÀäåÉï åÄé÷åÌîåÌï âÌåÌôÈà áÌÀìÈà øåÌçÈà, åÌìÀáÈúÇø éÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌï îÄúÌÀçåÉú òÇôÀøÈà òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀúÇîÌÈï éÀ÷ÇáÌÀìåÌï ðÄùÑÀîÈúÈà åÀìÈà áÌÄøÀùÑåÌ àÈçÃøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÀéîåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÄãÀ÷Èà çÈæÅé.

åÀðÈúÇï ìÈäÆí àÂçÅøÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, îÄéÌÈîÄéï çÇéÌÄéí åÌîÄùÌÒÀîÉàì îÄéúÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå, ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ àÇì úÌÇâÌÄéãåÌ îÇéÄí îÇéÄí, åÀàÇì úÌÄäÀéåÌ ùÑåÉ÷ÀìÄéí àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø ìÇàÂáÈðÄéí àÂçÅøåÉú, ùÑÆäÅï çÇéÌÄéí åÌîÄéúÈä, ùÑÆùÌÑÈí ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà àÇúÌÆí úÌÀñÇëÌÀðåÌ òÇöÀîÀëÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàÂáÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò äÅï áÌÀôÅøåÌã, åÀàÇáÀðÅé äÇùÌÑÇéÄùÑ èÈäåÉø äÇìÌÈìåÌ äÅï áÌÀéÄçåÌã, áÌÀìÄé ôÅøåÌã ëÌÀìÈì, åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆäÂøÅé äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí òÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀðÈôÀìåÌ åÀéÅùÑ áÌÅéðÅéäÆï ôÌÅøåÌã - ãÌÉáÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí ìÉà éÄëÌåÉï ìÀðÆâÆã òÅéðÈé, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ùÑÈí ôÌÅøåÌã ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÀøåÌ, îÅàåÉúÈí (ëìéí) äÈéåÌ. áÌÈàåÌ ìÀðÇùÌÑÅ÷ àåÉúåÉ, ôÌÈøÇç åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, ëÌÈì àåÉúÈí äÇîÌÅúÄéí ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì éÄçÀéåÌ åÀéÈ÷åÌîåÌ áÈøÄàùÑåÉðÈä ìÄæÀîÇï ùÑÆéÌÀçÇéÌÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇîÌÅúÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄúÀòåÉøÅø òÂìÅéäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÀ ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÀ - àÅìÌåÌ äÅí ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï - àÅìÌåÌ ùÑÆáÌÀàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä, ùÑÆìÌÉà ëÈúåÌá áÌÈäÆí úÌÀçÄéÌÈä àÆìÌÈà ÷ÄéîÈä, ùÑÆäÂøÅé øåÌçÇ äÇçÇéÌÄéí ìÉà úÄùÑÀøÆä òÂìÅéäÆí àÆìÌÈà áÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí éÄçÀéåÌ. ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï, àÅìÌåÌ ùÑÆáÌÇçåÌõ, éÄáÌÈøÅà äÇâÌåÌó ùÑÆìÌÈäÆí åÀéÈ÷åÌîåÌ, âÌåÌó áÌÀìÄé øåÌçÇ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌ îÄúÌÇçÇú äÆòÈôÈø òÇã ùÑÆéÌÇâÌÄéòåÌ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀùÑÈí éÀ÷ÇáÌÀìåÌ ðÀùÑÈîÈä, åÀìÉà áÄøÀùÑåÌú àÇçÆøÆú, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÈòåÉìÈí ëÌÈøÈàåÌé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, úÌÈà çÂæÄé, áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀæÈîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇçÈéÈéà îÅéúÇéÌÈà, ëÌÈì àÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀéÄúÀòÈøåÌï, ëÌËìÌÀäåÉï éÀ÷åÌîåÌï áÌÀäÇäåÌà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà îÇîÌÈùÑ ãÌÇäÂååÉ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀðÈçÄéú ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÄùÑÀîÈäÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä î ëå) ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÈà úÌÅéòåÌì ìÀãåÌëÀúÌÈäÈà, åÄé÷åÌîåÌï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÀãÀ÷Èà çÇæÄé, åÌëÀãÅéï éÀäÅà òÈìÀîÈà ùÑÀìÄéí, åÀòÇì äÇäåÌà æÄîÀðÈà ëÌÀúÄéá (ùí ëä ç) åÀçÆøÀôÌÇú òÇîÌåÉ éÈñÄéø, ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò ãÌÀàÇçÀùÑÄéêÀ àÇôÌÅé ãÀáÇø ðÇùÑ åÀùÑÇìÌÄéè áÌÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇçÂéåÉú àÆú äÇîÌÅúÄéí, ëÌÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÀøåÌ, ëÌËìÌÈí éÈ÷åÌîåÌ áÌÀàåÉúåÉ ãÌÀîåÌú îÇîÌÈùÑ ùÑÆäÈéåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîåÉøÄéã àåÉúÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀ÷åÉøÅà ìÈäÆí áÌÇùÌÑÅîåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. åÀëÈì ðÀùÑÈîÈä úÌÄëÌÈðÅñ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, åÀéÇòÇîÀãåÌ áÀ÷ÄéÌåÌí áÌÈòåÉìÈí ëÌÈøÈàåÌé, åÀàÈæ éÄäÀéÆä äÈòåÉìÈí ùÑÈìÅí, åÀòÇì àåÉúåÉ æÀîÇï ëÌÈúåÌá åÀçÆøÀôÌÇú òÇîÌåÉ éÈñÄéø, æÆä éÅöÆø äÈøÈò ùÑÆîÌÇçÀùÑÄéêÀ ôÌÀðÅé äÈàÈãÈí åÀùÑåÉìÅè áÌåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä, àÄé úÌÅéîÈà ãÀëÈì âÌåÌôÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà éÀ÷åÌîåÌï åÀéÄúÀòÈøåÌï îÅòÇôÀøÈà, àÄéðåÌï âÌåÌôÄéï ãÌÀàÄúÀðÇèÀòåÌ áÌÀðÄùÑÀîÈúÈà çÂãÈà îÇä úÌÀäÅà îÄðÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé àÄéðåÌï âÌåÌôÄéï ãÌÀìÈà æÈëåÌ åÀìÈà àÇöÀìÈçåÌ äÂøÅé àÄéðåÌï ëÌÀìÈà äÂååÉ, ëÌÀîÈä ãÇäÂååÉ òÄõ éÈáÅùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, äÈëÄé ðÇîÌÄé áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, åÀâåÌôÈà áÇúÀøÈàÈä éÀ÷åÌí, äÇäåÌà ãÀàÄúÀðÇèÌÇò åÀàÇöÀìÇç åÀðÈèÇò ùÑÈøÈùÑåÉé ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀòÇì äÇäåÌà âåÌôÈà áÇúÀøÈàÈä ëÌÀúÄéá (úäìéí à â) åÀäÈéÈä ëÌÀòÄõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, ãÌÀòÈáÇã àÄáÌÄéï åÀðÈèÇò ùÑÈøÈùÑÄéï åÀàÇöÀìÇç ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀòÇì äÇäåÌà âåÌôÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ëÌÀúÄéá (éøîéä éæ å) åÀäÈéÈä ëÌÀòÇøÀòÈø áÌÈòÂøÈáÈä åÀìÉà éÄøÀàÆä ëÌÄé éÈáÉà èåÉá, ëÌÄé éÈáÉà èåÉá ãÌÈà úÌÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä: àÄí úÌÉàîÇø ùÑÆëÌÈì äÇâÌåÌôåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí éÈ÷åÌîåÌ åÀéÄúÀòåÉøÀøåÌ îÄï äÆòÈôÈø, àåÉúÈí âÌåÌôÄéí ùÑÆðÌÄðÀèÀòåÌ áÄðÀùÑÈîÈä àÇçÇú îÇä éÌÄäÀéÆä îÅäÆí? àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÄé, àåÉúÈí âÌåÌôÄéí ùÑÆìÌÉà æÈëåÌ åÀìÉà äÄöÀìÄéçåÌ, äÂøÅé äÅí ëÌÀìÉà äÈéåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéåÌ òÅõ éÈáÅùÑ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÈêÀ âÌÇí áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, åÀäÇâÌåÌó äÈàÇçÂøåÉï éÈ÷åÌí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄðÀèÇò åÀäÄöÀìÄéçÇ åÀðÈèÇò ùÑÈøÈùÑÈéå ëÌÈøÈàåÌé, åÀòÇì àåÉúåÉ äÇâÌåÌó äÈàÇçÂøåÉï ëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì ôÌÇìÀâÅé îÈéÄí, ùÑÆòÈùÒÈä ôÅøåÉú åÀðÈèÇò ùÑÈøÈùÑÄéí åÀäÄöÀìÄéçÇ ëÌÈøÈàåÌé, åÀòÇì àåÉúåÉ äÇâÌåÌó áÌÈøÄàùÑåÉï ëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä ëÌÀòÇøÀòÈø áÌÈòÂøÈáÈä åÀìÉà éÄøÀàÆä ëÌÄé éÈáÉà èåÉá. ëÌÄé éÈáÉà èåÉá, æåÉ úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí.

åÀàÄúÀðÀäÄéø äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÀæÇîÌÄéï ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÇäÂåÈä ÷ÇîÌÅéäÌ âÌÈðÄéæ îÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ã) åÇéÌÇøÀà àìäé''í àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, áÌÅéäÌ æÈîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇçÈéÈà îÅéúÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé â ë) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà, åÌëÀãÅéï éÄúÀâÌÇáÌÇø èåÉá áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÇäåÌà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé øÈò éÄúÀòÂáÇø îÅòÈìÀîÈà, åÌëÀãÅéï àÄéðåÌï âÌåÌôÄéï ÷ÇãÀîÈàÄéï ìÄéäååÌ ëÀìÈà äÂååÉ.

åÌîÅàÄéø àåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆòÈúÄéã ìÀäÈàÄéø ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆäÈéÈä âÈðåÌæ ìÀôÈðÈéå îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇøÀà àÁìÉäÄéí àÆú äÈàåÉø ëÌÄé èåÉá, áÌåÉ òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇçÂéåÉú îÅúÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà, åÀàÈæ éÄúÀâÌÇáÌÅø äÇèÌåÉá áÌÈòåÉìÈí, åÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øÈò éÇòÂáÉø îÄï äÈòåÉìÈí, åÀàÈæ àåÉúÈí âÌåÌôåÉú øÄàùÑåÉðÄéí éÄäÀéåÌ ëÀìÉà äÈéåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ æÈîÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇøÈ÷Èà òÇì àÄéðåÌï âÌåÌôÄéï øåÌçÄéï, àÄé æÈëåÌ áÌÀäåÌ éÀ÷åÌîåÌï ìÀòÈìÀîÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀàÄí ìÇàå éÀäåÉï ÷ÄèÀîÈà úÌÀçåÉú øÇâÀìÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì éá á) åÀøÇáÌÄéí îÄéÌÀùÑÅðÅé àÇãÀîÇú òÈôÈø éÈ÷ÄéöåÌ åÀâåÉîÅø.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷: òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÈøÄé÷ òÇì àåÉúÈí âÌåÌôåÉú øåÌçåÉú. àÄí æÈëåÌ áÈäÆí, éÈ÷åÌîåÌ ìÀòåÉìÈí ëÌÈøÈàåÌé, åÀàÄí ìÉà, éÄäÀéåÌ àÅôÆø úÌÇçÇú øÇâÀìÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀøÇáÌÄéí îÄéÌÀùÑÅðÅé àÇãÀîÇú òÈôÈø éÈ÷ÄéöåÌ åÀâåÉîÅø.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÇàé îÈàï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà òÇã ìÈà îÈèåÌï éåÉîåÉé ìÀòÄÄùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï, îÅàÈï àÂúÇø àÄúÀòÂðÇùÑ, áÌÀâÄéï (ãäåé îúìéñø ùðéï åìòéìà) ãÌÀäÈà îÄúÌÀìÅéñÇø åÌìÀúÇúÌÈà ìÇàå áÌÇø òÈðÀùÑÈà äåÌà àÆìÌÈà áÌÀçÆèÀàÈä ãÇàÂáåÉé, àÂáÈì îÄúÌÀìÅéñÇø åÌìÀòÄéìÈà îÇäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çÈñ òÂìÅéäÌ ãÌÀìÄéîåÌú æÇëÌÈàÈä, åÀéÈäÄéá ìÅéäÌ àÂâÇø èÇá áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀìÈà éÈîåÌú çÇéÌÈéá ãÌÀéÄúÀòÂðÇùÑ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀæÆä îÄé ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí èÆøÆí ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ éÈîÈéå ìÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí, îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÆòÁðÈùÑ? îÄùÌÑåÌí (ùäéä îùìù òùøä ùðéí åîòìä), ùÑÆäÂøÅé îÄùÌÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä åÈîÇèÌÈä àÅéðåÉ áÌÇø òÉðÆùÑ, àÆìÌÈà áÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈáÄéå, àÂáÈì îÄùÌÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä åÈîÇòÀìÈä îÇä äåÌà? àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, çÈñ òÈìÈéå ùÑÆéÌÈîåÌú æÇëÌÇàé, åÀðåÉúÅï ìåÉ ùÒÈëÈø èåÉá áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÀìÉà éÈîåÌú çÇéÌÈá ùÑÆéÌÅòÈðÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé çÇéÌÈéáÈà äåÌà åÀìÈà îÈèåÌï éåÉîåÉé ìÀòÄÄùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï îÇäåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÅòÈìÀîÈà áÌÀîÇàé äåÌà òåÉðÀùÑÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀãÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí åÀéÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè (îùìé éâ ëâ), ãÌÀëÇã òÈðÀùÑÈà ðÈçÄéú ìÀòÈìÀîÈà àÄéäåÌ ãÀàÇòÄÄøÇò áÌÀäÇäåÌà îÀçÇáÌÀìÈà àÄúÀòÂðÇùÑ, ãÌÀìÈà àÇùÑÀâÌÇçåÌ òÂìÅéäÌ îÄìÌÀòÄéìÈà, åÇòÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (îùìé ä ëá) òÂåÉðåÉúÈéå éÄìÀëÌÀãåÌðåÉ àÆú äÈøÈùÑÈò, àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä îÈàï ãÌÀìÈà îÈèåÌï éåÉîåÉé ìÀàÄúÀòÇðÀùÑÈà, òÂåÉðåÉúÈéå éÄìÀëÌÀãåÌðåÉ åÀìÈà áÌÅé ãÄéðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÌáÀçÇáÀìÅé çÇèÌÈàúåÉ éÄúÌÈîÅêÀ (ùí) åÀìÈà áÌÅé ãÄéðÈà ãÄìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø ìåÉ: àÄí äåÌà øÈùÑÈò åÀìÉà äÄâÌÄéòÇ éÈîÈéå ìÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí îÇä äåÌà? ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí áÌÇîÌÈä äåÌà òÈðÀùÑåÉ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÈæÆä äÄúÀ÷ÇéÌÅí - åÀéÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆëÌÀùÑÆòÉðÆùÑ éåÉøÅã ìÈòåÉìÈí, àåÉúåÉ ùÑÆôÌåÉâÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ äÇîÌÇùÑÀçÄéú ðÆòÁðÈùÑ, ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀâÌÄéçåÌ òÈìÈéå îÄìÀîÇòÀìÈä, åÀòÈìÈéå ëÌÈúåÌá òÂåðåÉúÈéå éÄìÀëÌÀãåÌðåÉ àÆú äÈøÈùÑÈò. àÆú - ìÀøÇáÌåÉú îÄé ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòåÌ éÈîÈéå ìÀäÅòÈðÅùÑ, òÂåðåÉúÈéå éÄìÀëÌÀãåÌðåÉ, åÀìÉà áÌÅéú äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌáÀçÇáÀìÅé çÇèÌÈàúåÉ éÄúÌÈîÅêÀ, åÀìÉà áÌÅéú äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.





ú÷åðà çã åàøáòéï

ãó ôà ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï úÌÄùÑÀøÄ''é, åÀãÈà ãÀøåÉòÈà úÌÄðÀéÈéðÈà éåÉí úÌÄðÀéÈéðÈà, éÈùÑÆ''ú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ (úäìéí éç éá). (ãó ôà ò''á) àÄùÑÀúÌÈàÇø ø' àÄéäÄé øÉà''ùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀúÇîÌÈï äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéï èåÉá ìÀøÈò, åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä îÇìÀëÌÈà àÄéäåÌ ãÄéï, åÀëÈì ñÀôÄéøÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ãÌÄéðÄéï åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéï îÄñÌÄèÀøÅéäÌ, åÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ÷ÇéÀéîÄéï òÂìÅéäÌ îÄéîÄéðÅéäÌ åÌîÄùÌÒÀîÈàìÅéäÌ, àÄìÌÅéï îÇéÀîÄéðÄéï ìÀëÇó æÀëåÌú, åÀàÄìÌÅéï îÇùÒÀîÀàÄéìÄéï ìÀëÇó çåÉáÈä, åÀëÇã éÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀòÈøåÌï áÌÀùÑåÉôÈøåÉú, åÀñÈìÀ÷Äéï úÌÇîÌÈï ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé úÌÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ìÈà ñÈìÀ÷Èà ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí (áøàùéú à å), àÇôÀøÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÅéï àÄìÌÅéï ãÌÀîÇéÀîÄéðÄéí ìÀëÇó æÀëåÌú, åÌáÅéï àÄìÌÅéï ãÌÀîÇùÒÀîÀàÄéìÄéí ìÀëÇó çåÉáÈä, åÀàÄúÌÀîÇø (áîãáø éæ ëá) äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÄãÈä äÇæÌÉàú åÇàÂëÇìÌÆä àåÉúÈí ëÌÀøÈâÇò.

úÌÄ÷ÌåÌï àÆçÈã åÀàÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí úÌÄùÑÀøÅ''é, åÀæåÉ æÀøåÉòÇ ùÑÀðÄéÌÈä, éåÉí äÇùÌÑÅðÄé, éÈùÑÆ''ú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ. ðÄùÑÀàÂøÈä ø', äÄéà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀùÑÈí äÇáÀãÌÈìÈä áÌÅéï èåÉá åÈøÈò, åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà ãÄéï, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄ÷ÀøÀàåÌ ãÄéðÄéí åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí îÄöÌÄãÌåÉ, åÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå îÄéîÄéðåÉ åÌîÄùÌÒÀîÉàìåÉ, àÅìÌåÌ îÇéÀîÄéðÄéí ìÀëÇó æÀëåÌú, åÀàÅìÌåÌ îÇùÒÀîÀàÄéìÄéí ìÀëÇó çåÉáÈä, åÌëÀùÑÆéÌÄúÀòåÉøÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÄí ùÑåÉôÈøåÉú, åÌîÇòÂìÄéí ìÀùÑÈí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà úÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ ëÌÇòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà àÅéðÈäÌ òåÉìÈä ôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, îÇôÀøÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅéï àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇéÀîÄéðÄéí ìÀëÇó æÀëåÌú, åÌáÅéï àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇùÒÀîÀàÄéìÄéí ìÀëÇó çåÉáÈä, åÀðÆàÁîÇø äÄáÌÈãÀìåÌ îÄúÌåÉêÀ äÈòÅãÈä äÇæÌÉàú åÇàÂëÇìÌÆä àåÉúÈí ëÌÀøÈâÇò.

åÀòÇì äÇàé úÌÄùÑÀøÄé àÄúÌÀîÇø áÌÀúÄùÑÀøÄé ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀúÇîÌÈï ùÑÇáÌÈú úÌÄðÀéÈéðÈà îÅàÄìÌÅéï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, (ð''à åúîï áú ùéú áú îàìéï ùéú), åÇçÂîÄùÌÑÈä øÀ÷ÄéòÄéï, åÌùÑÀúÄéúÈàÈä ùÑÈîÇéÄí, àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÌáÀëËìÌÀäåÌ àÈîÇø èåÉá, áÌÇø îÄéÌåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú áÌÀúÄùÑÀøÄé à' ìÀàÇùÑÀìÈîÈà áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÀçåÉáÈä ãÀàÈãÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈôåÉï àÄéäåÌ ôÌÈâÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä (éøîéä à éã), òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí, åÌëÀîÈä ãÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï åÀúÇìÀéÈéï îÈàúÈï åÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀîÇðÀéÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, äÈëÄé ðÇîÌÄé îÄéÌÄöÀçÈ÷ ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà úÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ ùÑÀñÈ''ä îÄöÀåÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä áÌÅéäÌ ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ëÌÀòÄðÀáÄéï áÌÀàÇúÀëÌÀìÈà.

åÀòÇì äÇúÌÄùÑÀøÅé äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø áÌÀúÄùÑÀøÅé ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀùÑÈí ùÑÇáÌÈú ùÑÀðÄéÌÈä îÅàåÉúÈï ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, (åùí áú ùù, áú îàìå äùù), åÇçÂîÄùÌÑÈä øÀ÷ÄéòÄéí, åÀùÑÄùÌÑÄé ùÑÈîÇéÄí, äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÌáÀëËìÌÈí àÈîÇø èåÉá, ôÌÀøÈè ìÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï áÌÀúÄùÑÀøÅé à' ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÄáÀøÅàùÑÄéú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ áÌÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÇöÌÈôåÉï äåÌà ôÈâåÌí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, òÇã ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇìÌÅí, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÇáÀøÈäÈí ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, éåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆáÌåÉ ëÌÀìåÌìåÉú åÌúÀìåÌéåÉú îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ëÌÈêÀ âÌÇí îÄéÌÄöÀçÈ÷, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ äÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, úÌÀìåÌéåÉú áÌåÉ ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, éåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌåÉ äÇëÌÉì ëÌÈìåÌì, åÌîÄîÌÆðÌåÌ úÀìåÌéåÉú îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä ëÌÇòÂðÈáÄéí áÌÀàÆùÑÀëÌåÉì.





ú÷åðà àøáòéï åúøéï

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÄéùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÀãÈà éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀäÈà úÌÀìÇú àåÌîÈðÄéï äÂååÉ òÇã äÈëÈà, éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä åÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà åÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ëÌÈì çÇã àÇôÌÄé÷ àåÌîÈðåÌúÅéäÌ, éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÈîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà àÈîåÉï îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä ãÀàÄéäåÌ àÇéÄ''ï, ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï à' ëÌÆúÆø é' çÈëÀîÈä ï' áÌÄéðÈä, åÀä' àÇúÀåÈåï îðöô''ê îÅòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ä' òÄìÌÈàÈä,

úÌÄ÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí àÄéùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÀæÆä äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä àÈîÌÈðÄéí äÈéåÌ òÇã ëÌÈàï. äÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï åÀäÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé åÀäÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ëÌÈì àÆçÈã äåÉöÄéà àÆú àÈîÌÈðåÌúåÉ. äÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ àÈîåÉï îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä, ùÑÆäåÌà àÇéÄ''ï, äÇëÌåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú, à' ëÌÆúÆø, é' çÈëÀîÈä, ï' áÌÄéðÈä, åÀä' àåÉúÄéÌåÉú îðöô''êÌÈ îÅäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà äÅí ëÌÀðÆâÆã ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä.

àÈîÇø ìÀëÈì àÆçÈã îÄúÌÀìÇú éåÉîÄéï ãÌÀéÇôÌÄé÷ àåÌîÈðåÌúÅéäÌ, àÈîÇø ìÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä éÀäÄé àåÉø îÄéÌÈã àÇôÌÄé÷ àåÌîÈðåÌúÅéäÌ åÀòÈáÄéã ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí à â) åÇéÀäÄé àåÉø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÀìÅéú äÂåÇéÌÈä àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé òÂùÒÄéÌÈä, à' îÄï àÇéÄ''ï ãÌÇäÂåÈä ôÈøÇç áÌÀàÇåÌÄéø àÇôÌÄé÷ àåÉø, é' àÇôÌÄé÷ øÈ÷ÄéòÇ, ï' îÄï àÇéÄï àÇôÌÄé÷ éÇáÌÈùÑÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, äÈëÈà ëÌÇîÌÈä ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀéÄçåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà ãÀôÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀéÄçåÌãÈà ãÀàÄéäåÌ éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, îÄúÀëÌÇðÀùÑÄéï éÄçåÌãÈà ãÀëÈì ñÀôÄéøÈà åÌñÀôÄéøÈà ìÇàÂúÇø çÇã ãÌÀàÄéäåÌ ëÀðÄéùÑåÌ ãÀëÉìÌÈà, àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã, ãÌÀàÄéäåÌ îÄ÷ÀåÄä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä.

àÈîÇø ìÀëÈì àÆçÈã îÄùÌÑÀìÉùÑÆú äÇéÌÈîÄéí ùÑÆéÌåÉöÄéà àÈîÌÈðåÌúåÉ, àÈîÇø ìÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï éÀäÄé àåÉø, îÄéÌÈã äåÉöÄéà àÈîÌÈðåÌúåÉ åÀòÈùÒÈä àåÉúÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé àåÉø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆàÅéï äÂåÈéÈä àÆìÈà òÇì éÀãÅé òÂùÒÄéÌÈä, à' îÄï àÇéÄ''ï ùÑÆäÈéÈä ôåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø äåÉöÄéà àåÉø, é' äåÉöÄéà øÈ÷ÄéòÇ, ï' îÄï àÇéÄï äåÉöÄéà éÇáÌÈùÑÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä. åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, ëÌÈàï ëÌÇîÌÈä îÄöÀååÉú, îÄöÀåÇú äÇéÌÄçåÌã åÌîÄöÀåÇú ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä. îÄöÀåÇú äÇéÌÄçåÌã ùÑÆäÄéà éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, îÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, ùÑÆäÄéà äÇëÌÄðÌåÌñ ùÑÆì äÇëÌÉì, àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã, ùÑÆäåÌà îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä.


ãó ôá ò''à

éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã (ãáøéí å ã), åÀàÄéäåÌ éäå''ä îÈ÷åÉí àÄúÀ÷ÀøÅé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí åÀàÅéï äÈòåÉìÈí îÀ÷åÉîåÉ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà é' òÅùÒÆø æÄîÀðÄéï àÄéäåÌ ÷' îÄï îÈ÷åÉí, ä''ä çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã ñÈìÀ÷Èï ë''ä ë''ä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÇúÀåÈåï ãÌÀéÄçåÌãÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú úÌÅéáÄéï, ãÌÄáÀäåÉï ë''ä ë''ä àÇúÀåÈåï, àÄí ëÌÅï îÇàé ÷', îÀàÈä áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀçÇéÌÈéá áÌÇø ðÇùÑ ìÀáÈøÀëÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉîÈà, àÄùÑÀúÌÈàÇø å', ùÑÄéú æÄîÀðÄéï ùÑÄéú ñÈìÀ÷Äéï úÌÀìÈúÄéï åÀùÑÄéú, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï âÌÇãÀôÄéï ãÌÄùÒÀøÈôÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéäå å á) ùÒÀøÈôÄéí òåÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ì''åÉ, åÀàÄìÌÅéï âÌÇãÀôÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄï å' ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÌáÈäÌ ñÈìÀ÷Äéï àÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, úÌÄùÑÀëÌÇç (ãó ôá ò''à) îÈ÷åÉ''í ãÌÀñÈìÄé÷ éäå''ä áÌÀçËùÑÀáÌÈðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, é' ÷', ä''ä ë''ä ë''ä, å' ì''å, ñÈìÄé÷ ëÌÉìÌÈà ÷ô''å ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï îÈ÷åÉ''í, åÌáÅéäÌ (éùòéä ëç æ) ôÌÈ÷''åÌ ôÌÀìÄéìÄéÈä, åÌáÅéäÌ ÷Èô''åÌ úÀäåÉîÅé áÌÀìÄáÌÈà ãÀéÇîÌÈà.

äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã, åÀéäå''ä äåÌà ðÄ÷ÀøÈà îÈ÷åÉí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄ÷ÀøÈà îÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀàÅéï äÈòåÉìÈí îÀ÷åÉîåÉ, ëÌÀîåÉ ëÅï é' òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí äåÌà ÷' îÄï îÈ÷åÉí, ä''ä çÈîÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã òåÉìÄéí òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉú äÇéÌÄçåÌã, ùÑÀúÌÅé äÇôÌÀòÈîÄéí ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ úÌÅáåÉú, ùÑÆáÌÈäÆï òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú. àÄí ëÌÅï, îÇä æÌÆä ÷'? îÅàÈä áÀøÈëåÉú ùÑÆçÇéÌÈá àÈãÈí ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉí, ðÄùÑÀàÈø å', ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí ùÑÅùÑ òåÉìÄéí ùÑÀìÉùÑÄéí åÈùÑÅùÑ, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÒÀøÈôÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÒÀøÈôÄéí òÉîÀãÄéí îÄîÌÇòÇì ì''åÉ, åÀäÇëÌÀðÈôÇéÄí äÇìÌÈìåÌ úÌÀìåÌéåÉú îÄå', ùÑÆäåÌà ùÑÅùÑ äÇúÌÅáåÉú ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã, åÌáåÉ òåÉìÄéí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. úÌÄîÀöÈà ùÑÆîÌÈ÷åÉ''í òåÉìÆä éäå''ä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÀîåÉ æÆä: é' ÷', ä''ä ë''ä ë''ä, å' ì''å, òåÉìÆä äÇëÌÉì îÅàÈä ùÑÀîåÉðÄéí åÈùÑÅùÑ ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï îÈ÷åÉ''í, åÌáåÉ ôÌÈ÷''åÌ ôÌÀìÄéìÄéÌÈä, åÌáåÉ ÷Èô''åÌ úÀäåÉîåÉú áÌÀìÅá éÈí.

áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇðÀùÑÈà ãÇøÀâÌÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÌìÀàÇëÀìÈìÈà áÌÅéäÌ òÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÀàÄéðåÌï òÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈä, éäå''ä îÈ÷åÉí ìÀéå''ã ä''à åà''å ä''à ãÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí åÀðÆòÄÄìÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé òåÉìÈí òÄÄìÆí, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇòÄÄìÈîÈà ìÅéäÌ îÄëÌåÌìÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ òÉìÈí, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÆòÁìÈîÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ëç ëà) åÀðÆòÄÄìÀîÈä îÅòÄéðÅé ëÈì çÈé.

áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà éäå''ä, öÈøÄéêÀ ìÀëÇðÌÅñ àÆú ãÌÇøÀâåÉú äÇéÌÄçåÌã åÌìÀäÇëÀìÄéì áÌåÉ òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ëÌÀîåÉ æÆä: éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäÅï òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈä, éäå''ä îÈ÷åÉí ìÀéå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäåÌà ñÈúåÌí åÀðÆòÀìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí òÆìÆí, öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÀìÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÈì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäåÌà òÉìÈí, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆòÁìÈîÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÆòÆìÀîÈä îÅòÅéðÅé ëÈì çÈé.

ìÇàå ñÀôÄéøÈä ãÀìÅéú úÌÇîÌÈï éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀäÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇðÀùÑÈà ëÌÉìÌÈà áÅéäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø, ãÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï àÄéðåÌï ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÅéäÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ àÄéäÄé éäå''ä àÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, åÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÄéäåÌ îÈ÷åÉí àÆìÌÈà áÌÈäÌ, îÈ÷åÉí àÆçÈã åÇãÌÇàé, àÄéäåÌ ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí (ð''à àçã) àÆìÌÈà áÈäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÀáÈøÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ä á) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí.

àÅéï ñÀôÄéøÈä ùÑÆàÅéï ùÑÈí éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀëÇðÌÅñ áÌåÉ äÇëÌÉì áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, ùÑÆëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú äÅï ëÌÄðÌåÌéÄéí ìåÉ, åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ äÄéà éäå''ä, äÄéà ëÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, åÀäåÌà ìÉà ðÄ÷ÀøÈà îÈ÷åÉí àÆìÌÈà áÌÈäÌ, îÈ÷åÉí àÆçÈã åÇãÌÇàé, äåÌà ìÉà ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí (àçã) àÆìÌÈà áÌÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆáÌÈøÈà áÄãÀîåÌúåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí.

åÀòåÉã ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå (éùòéä ðà á), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï à' ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, ç' úÌÀîÇðÀéÈà ñÀôÄéøÈï îÅçÈëÀîÈä òÇã öÇãÌÄé÷, ã' îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí éæ ë) ìÀîÇòÇï éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ, åÀàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí ôÌÈçÄéú áÌÇø ðÇùÑ îÅòÅùÒÆø ìÀéÇçÂãÈà áÌÈäÌ, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÇáÌÈùÑÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú à è) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀàÄéäÄé úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à á ìá) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà àÄéäÄé úÌÀçåÉú áÌÇòÄÄìÈäÌ.

åÀòåÉã, ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï à' ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ç' ùÑÀîåÉðÆä ñÀôÄéøåÉú îÅçÈëÀîÈä òÇã öÇãÌÄé÷, ã' äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÀîÇòÇï éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí òÇì îÇîÀìÇëÀúÌåÉ, åÀàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí ôÌåÉçÅú àÈãÈí îÅòÆùÒÆø ìÀéÇçÅã áÌÈäÌ, îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌåÉõ îÄï ã' îÄï àÆçÈã åÀðÄùÑÀàÆøÆú éÇáÌÈùÑÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÄéà úÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÅäÇðÌÀ÷ÅáÈä äÄéà úÇçÇú áÌÇòÀìÈäÌ.

åÀäÈëÄé ëÌÈì îÈàï ãÌÀôÈâÄéí àåÉú áÌÀøÄéú, áÌÀäÇäÄéà èÄôÌÈä ãÀàÄéäÄé éÄçåÌãÈà, åÀæÈøÄé÷ ìÈäÌ áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, âÈøÄéí ìÈäÌ ìÀîÆäÁåÄé éÇáÌÈùÑÈä îÄñÌÄèÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ðÀáÄéòåÌ åÀéÄçåÌãÈà îÄéðÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú àÄéäÄé éÇáÌÈùÑÈä, åÀãÈà âÈøÄéí çÈøÀáÌÇï òÈìÀîÈà, åÌîÄéÌÈã àÄúÌÀîÇø (éùòéä éè ä) åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï, ãÌÀàÇùÑÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÀâÇï ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ãÀàÄéäÄé îÄúÀùÑÇ÷ÀéÈà îÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, ãÌÄëÀìÄéìÈà âÇ''ï ñÀãÈøÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÀëÈêÈÉ ëÌÈì îÄé ùÑÆôÌåÉâÅí àÆú àåÉú äÇáÌÀøÄéú, áÌÀàåÉúÈäÌ äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆäÄéà äÇéÌÄçåÌã, åÀæåÉøÅ÷ àåÉúÈäÌ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, âÌåÉøÅí ìÈäÌ ìÄäÀéåÉú éÀáÅùÑÈä îÄöÌÄãÌåÉ, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇîÌÇòÀéÈï åÀäÇéÌÄçåÌã îÄîÌÆðÌÈä, åÀäÄéà ðÄùÑÀàÆøÆú éÀáÅùÑÈä, åÀæÆä âåÉøÅí çËøÀáÌÇï äÈòåÉìÈí, åÌîÄéÌÈã ðÆàÁîÇø åÀðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ, ùÑÆäåÌà äÇðÌÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Æä àÆú äÇâÌÈï, ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ùÑÆðÌÄùÑÀ÷Åéú îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆëÌåÉìÆìÆú çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ñÀãÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.





ú÷åðà àøáòéï åúìú

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÂúÇ''ø éÈáÅ''ùÑ, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀðÈäÈø éÆçøÇá åÀéÈáÅùÑ (ùí ä), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ éÈáÅùÑ åÀàÄéäÄé éÇáÌÈùÑÈä, öÈåÀåçÄéï áÌÀðÄéï ìÀúÇúÌÈà áÌÀéÄçåÌãÈà åÀàÈîÀøÄéï ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅéï ÷åÉì åÀàÅéï òåÉðÆä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé à ëç) àÈæ éÄ÷ÀøÈàåÌðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

úÌÄ÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀìÉùÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí àÂúÇ''ø éÈáÅ''ùÑ, åÀæÆäåÌ ðÈäÈø éÆçÁøÇá åÀéÈáÅùÑ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäåÌà éÈáÅùÑ åÀäÄéà éÀáÅùÑÈä, öåÉåÀçÄéí äÇáÌÈðÄéí ìÀîÇèÌÈä áÌÀéÄçåÌã åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅéï ÷åÉì åÀàÅéï òåÉðÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ éÄ÷ÀøÈàËðÀðÄé åÀìÉà àÆòÁðÆä.

åÀäÈëÄé îÈàï ãÌÀâÈøÄéí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷ÇáÌÈìÈä åÀçÈëÀîÈúÈà îÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä åÌîÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÀâÈøÄéí ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇãÀìåÌï áÌÀäåÉï, åÀàÈîÀøÄéï ãÌÀìÈà àÄéú àÆìÌÈà ôÌÀùÑÈè áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀúÇìÀîåÌãÈà, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà éÀñÇìÌÅ÷ ðÀáÄéòåÌ îÅäÇäåÌà ðÈäÈø åÌîÅäÇäåÌà âÈï, åÇåé ìÅéäÌ èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄé áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÈà éåÉìÄéó äÇäÄéà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄúÀçÇùÌÑÇá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇçÀæÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÀâÈøÄéí òÂðÄéÌåÌúÈà áÌÀòÈìÀîÈà åÀàåÉøÆêÀ âÌÈìåÌúÈà.

åÀëÈêÈ îÄé ùÑÆâÌåÉøÅí ùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ÷ÇáÌÈìÈä åÀçÈëÀîÈä îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä åÌîÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀâåÉøÅí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÈäÆï, åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÆàÅéï àÆìÌÈà ôÀùÑÈè áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇúÌÇìÀîåÌã, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà éÀñÇìÌÅ÷ àÆú äÇîÌÇòÀéÈï îÅàåÉúåÉ ðÈäÈø åÌîÅàåÉúåÉ âÇï. àåÉé ìåÉ, èåÉá ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà áÈòåÉìÈí åÀìÉà éÄìÀîÇã àåÉúÈäÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆðÌÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ, åÀâåÉøÅí òÉðÄé áÌÈòåÉìÈí åÀàÉøÆêÀ äÇâÌÈìåÌú.


ãó ôá ò''á

åÇéÌÉàîÆø àìäé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà åëå' (áøàùéú à éà), àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà åÀäÈà ÷ÈøÈà ìÅéäÌ éÇáÌÈùÑÈä, îÅàÈï úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÈëÄé àåÉìÄéó úÌÀéåÌáÀúÌÈà ìÀëÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀàÄí áÌÇø ðÇùÑ éÇçÂæåÉø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ðÈçÄéú ìÈäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷, åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä éÇáÌÈùÑÈä ÷ÈøÈà ìÈäÌ àÆøÆõ, åÀðÈäÈø ãÌÇäÂåÈä çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ ÷ÈøÈà ìÅéäÌ îÄ÷ÀåÄä äÇîÌÇéÄí åÀéÇîÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí é) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ åÌìÀîÄ÷ÀåÄä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé àÆøÆõ îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùí éà) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ, ìÀàÇôÌÈ÷Èà æÇøÀòÄéï åÀàÄéáÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï (ãó ôá ò''á) ëÌÈì çÇã ìÄæÀðÇéÀäåÌ, àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇæÀøåÌ îÄëÌåÌøÀñÅé éÀ÷ÈøÅéäÌ, åÀàÄìÌÅéï øåÌçÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇæÀøåÌ îÄîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀàÄìÌÅéï ðÇôÀùÑÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇæÀøåÌ îÅàåÉôÇðÌÄéí, ëÌÈì çÇã àÇôÌÄé÷ ìÄæÀðÇéÀéäåÌ ìÀëÈì çÇã ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, òÄõ ôÌÀøÄé ãÈà úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí, òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ãÈà áÇú æåÌâÅéäÌ, ìÀëÈì çÇã ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, (ëì çã àôé÷ ìæðåé).

åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà åÀëåÌ', àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ÷ÈøÈà ìåÉ éÇáÌÈùÑÈä, îÅàÅéôÉä úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ëÌÈêÀ ìÄîÌÅã úÌÀùÑåÌáÈä ìÀëÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ùÑÆàÄí àÈãÈí éÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, îåÉøÄéã ìÈäÌ äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä éÇáÌÈùÑÈä ÷åÉøÅà ìÈäÌ àÆøÆõ, åÀìÇðÌÈäÈø ùÑÆäÈéÈä çÈøÅá åÀéÈáÅùÑ ÷ÈøÈà ìåÉ îÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí åÀéÇîÌÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ åÌìÀîÄ÷ÀåÅä äÇîÌÇéÄí ÷ÈøÈà éÇîÌÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú àÆøÆõ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ, ìÀäåÉöÄéà æÀøÈòÄéí åÌôÅøåÉú ùÑÆäÅï ðÀùÑÈîåÉú, ëÌÈì àÆçÈã ìÀîÄéðÅäåÌ, àÅìÌåÌ äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆðÌÄâÀæÀøåÌ îÄëÌÄñÌÅà ëÀáåÉãåÉ, åÀàÅìÌåÌ øåÌçåÉú ùÑÆðÌÄâÀæÀøåÌ îÄîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÇðÌÀôÈùÑåÉú ùÑÆðÌÄâÀæÀøåÌ îÅäÈàåÉôÇðÌÄéí, ëÌÈì àÆçÈã äåÉöÄéà ìÀîÄéðÅäåÌ àÆú ëÌÈì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé. òÅõ ôÌÀøÄé - æÆä úÇìÀîÄéã çÈëÈí, òÉùÒÆä ôÌÀøÄé - æåÉ áÌÇú æåÌâåÉ, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé, (ëì àçã äåöéà ìîéðå).

åÀòåÉã òÄõ ôÌÀøÄé ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ãÈà öÇãÌÄé÷, àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀëÈì æÇøÀòÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, åÀäÈëÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀôÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä ìÀîÆòÁáÇã àÄáÌÄéï åÀæÇøÀòÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îä éç) ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ, åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀáÌÇèÌÇì îÄôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇçÀæÇø ìÀäÇäÄéà àÆøÆõ éÇáÌÈùÑÈä, åÌîÈðÇò áÌÄøÀëÈàÈï îÄéðÈäÌ, ëÌÈì çÇã ìÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÅéäÌ, îÈàï ãÌÀôÈâÄéí ìÀúÇúÌÈà ôÈâÄéí ìÀòÄéìÈà, ìÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÇæÌÇø ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ.

åÀòåÉã, òÅõ ôÌÀøÄé - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, òÉùÒÆä ôÌÀøÄé - æÆä öÇãÌÄé÷, àÂùÑÆø æÇøÀòåÉ áåÉ òÇì äÈàÈøÆõ - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆëÌÈì äÇæÌÀøÈòÄéí ðÄëÀìÈìÄéí áÌÈäÌ, åÀëÈàï äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆì ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, ìÇòÂùÒåÉú ôÌÅøåÉú åÌæÀøÈòÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ, åÌîÄé ùÑÆîÌÄúÀáÌÇèÌÅì îÄôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äÆçÁæÄéø àÆú àåÉúÈäÌ àÆøÆõ éÇáÌÈùÑÈä, åÌîåÉðÅòÇ îÄîÌÆðÌÈä áÌÀøÈëåÉú, ëÌÈì àÆçÈã ìÀôÄé ãÇøÀâÌÈúåÉ, îÄé ùÑÆôÌåÉâÅí ìÀîÇèÌÈä ôÌåÉâÅí ìÀîÇòÀìÈä àÆú äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ.





ú÷åðà àøáòéï åàøáò

áÌÀøÅàùÑÄéú, úÌÇîÌÈï úÌÀøÅ''é úÌÇîÌÈï àÅ''ùÑ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à éã) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí, îÀàÉøÉú ëÌÀúÄéá çÈñÅø å' ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, îÇàé îÀàÉøÉú ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÀàÉøÉú çÈñÅø ãÌÈà ìÄéìÄéú, ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀàÉøÉú áÌÀäÇàé àÂúÇø, äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä, åÀúåÉøÈä àåÉø òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à èæ) àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä.

úÌÄ÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí úÌÀøÅ''é, ùÑÈí àÅ''ùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí. îÀàÉøÉú ëÌÀúÄéá, çÈñÅø å', æåÉ úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá. îÇä æÌÆä îÀàÉøÉú? æåÉ úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ îÀàÉøÉú çÈñÅø æåÉ ìÄéìÄéú, ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÀàÉøÉú áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä, åÀúåÉøÈä àåÉø æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä.

äÈëÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀîÆòÁáÇã öÀãÈ÷Èä, àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì øÈæÈà ãÇòÂúÄéøÄéï, åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï øÈæÈà ãÀîÄñÀëÌÀðÄéï, åÌëÀîÈä ãÀñÄéäÂøÈà ìååÉÀä îÄï ùÑÄîÀùÑÈà, åÀìÈà àÄéú ìÈäÌ ðÀäåÉøÈà àÆìÌÈà îÄîÌÇä ãÌÀéÈäÄéá ìÈäÌ ùÑÄîÀùÑÈà, äÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈîÀøÇú ìÀååÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôÌåÉøÅòÇ, ãÌÀäÈëÄé öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÆäÁåÄé îÇìÀåÀä ìÀîÄñÀëÌÀðÈà, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìååÉÄéï ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé ãÈà îÄï ãÌÈà, åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÈà îÄï ãÌÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÅéï îÄï ãÌÅéï, äÈëÄé ìååÉÀä ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ôã éá) ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àìäé''í, åÀäÈëÄé äÂåÈä îÀ÷ÇáÌÅì éÀäåÉùÑËòÇ îÄï îÉùÑÆä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä åÌôÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ ëÌÄôÀðÅé ìÀáÈðÈä, åÀäÈëÄé äÂååÉ ëÈì ðÀáÄéàÇéÌÈéà ÷ÃãÈí îÉùÑÆä ëÌÀâåÉï ñÄéäÂøÈà åÀëÉëÀáÇéÌÈà ÷ÃãÈí ùÑÄîÀùÑÈà, ãÀìÈà àÄéú ìåÉï ðÀäåÉøÈà àÆìÌÈà îÄùÌÑÄîÀùÑÈà.

ëÌÈàï îÄöÀåÈä ìÇòÂùÒåÉú öÀãÈ÷Èä, àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãÉì - ñåÉã äÈòÂùÑÄéøÄéí, åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï - ñåÉã äÈòÂðÄéÌÄéí, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇìÌÀáÈðÈä ìåÉåÈä îÄï äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀàÅéï ìÈäÌ àåÉø àÆìÌÈà îÄîÌÇä ùÌÑÆäÇùÌÑÆîÆùÑ ðåÉúÆðÆú ìÈäÌ, ëÌÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä àåÉîÆøÆú ìÀååÌ òÈìÇé åÇàÂðÄé ôÌåÉøÅòÇ, ùÑÆëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄäÀéåÉú îÇìÀåÆä ìÆòÈðÄé, åÌëÀîåÉ ëÅï ìåÉåÄéí äÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú æÆä îÄæÌÆä, åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí æÆä îÄæÌÆä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, ëÌÈêÀ ìåÉåÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà äÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í, åÀëÅï äÈéÈä îÀ÷ÇáÌÅì éÀäåÉùÑËòÇ îÄîÌÉùÑÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä åÌôÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ ëÌÄôÀðÅé ìÀáÈðÈä, åÀëÈêÀ äÈéåÌ ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí ìÄôÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÀîåÉ äÇìÌÀáÈðÈä åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆàÅéï ìÈäÆí àåÉø àÆìÌÈà îÄï äÇùÌÑÆîÆùÑ.





ú÷åðà àøáòéï åçîùà

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, àÅ''ì äÇéÌÈ''í, éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à ë) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ, äÈëÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀîÄìÀòÄé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ðä à) äåÉé ëÌÈì öÈîÅà ìÀëåÌ ìÇîÌÇéÄí, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀòÈñÀ÷Äéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà éÈøÀúÄéï ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÀòåÉó éÀòåÉôÅó ãÌÈà øåÌçÇ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀäÇàé àÄéäåÌ éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

úÌÄ÷ÌåÌï àÇøÀáÌÈòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, àÅ''ì äÇéÌÈ''í, äÇéÌÈí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ. ëÌÈàï îÄöÀåÈä ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äåÉé ëÌÈì öÈîÅà ìÀëåÌ ìÇîÌÇéÄí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä éåÉøÀùÑÄéí ðÆôÆùÑ îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÀòåÉó éÀòåÉôÅó - æåÉ øåÌçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø, åÀæÆäåÌ éäå''ä, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.


ãó ôâ ò''à

ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ îèèøå''ï ãÌÄùÑÀîÅéäÌ ëÌÀùÑÅí øÇáÌÅéäÌ, é' øÅéùÑÈà ãÀòåÉôÈà, å' âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ, ä''ä úÌÀøÅé âÇãÀôåÉé ãÄáÀäåÉï ôÌÈøÇç ìÀòÄéìÈà åÀðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï âÌÇãÀôÄéï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï äÂáÈìÄéí ä''ä, ãÄáÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, ãÌÀàÄéðåÌï é''å, äÆáÆì ñÈìÄé÷ áÌÀé' äÆáÆì ðÈçÄéú áÌÀå', ëÌÀäÆáÆì ãÌÀðÈôÄé÷ îÄôÌÄéîÈà ãÀëÄáÀùÑÈï, åÀäÈëÄé éÇîÌÈà ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, åÀâÇìÀâÌÇìÌåÉé øÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí. (ãó ôâ ò''à) åÌáÈòÈàï ìÀàÇçÀæÈøÈà òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé úÌÀçåÌí éÇîÌÈà çÈæÀøÄéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, úÌÈà çÂæÄé é' àÄéäÄé àÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌø åÌ÷ÀøÄéàÈä, å' ÷åÉì, ä''ä äÆáÆì ðÈçÄéú áÌÀãÄáÌåÌø, äÆáÆì ñÈìÄé÷ áÌÀ÷åÉì, ÷åÉì ñÈìÄé÷, ãÌÄáÌåÌø ðÈçÄéú, åÀëÇã àÄéäåÌ ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú îÇìÀàÂëÅé àìäé''í ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï îÇùÌÑÄøÀéÈéï åÇçÂéÈìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã (îùìé ì ã), æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ öÀìåÉúÄéï áÌÅéäÌ, ãÌÀäÈà öÀìåÉúÈà àÄéäÄé ñËìÌÈí, ãÌÀáÈäÌ îÇìÀàÂëÅé àìäé''í ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï ìÈäÌ.

ëÌÀðÆâÀãÌåÉ îèèøå''ï ùÑÆùÌÑÀîåÉ ëÌÀùÑÅí øÇáÌåÉ, é' äÈøÉàùÑ ùÑÆì äÈòåÉó, å' äÇâÌåÌó ùÑÆìÌåÉ, ä''ä ùÑÀðÅé ëÀðÈôÈéå, ùÑÆáÌÈäÆí ôÌåÉøÅçÇ ìÀîÇòÀìÈä åÀéåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä, åÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅé äÇëÌÀðÈôÇéÄí äÅí ùÑÀðÅé äÂáÈìÄéí ä''ä, ùÑÆáÌÈäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, ùÑÆäÅí é''å, äÆáÆì òåÉìÆä áÀé', äÆáÆì éåÉøÅã áÌÀå', ëÌÀäÆáÆì ùÑÆéÌåÉöÅà îÄôÌÄé äÇëÌÄáÀùÑÈï, åÀëÈêÀ äÇéÌÈí òåÉìÆä åÀéåÉøÅã åÀâÇìÌÈéå øÈöÄéí åÀùÑÈáÄéí, åÀøåÉöÄéí ìÀäÇçÂæÄéø àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà úÀçåÌí äÇéÌÈí, çåÉæÀøÄéí ìÄîÀ÷åÉîÈí. áÌÉà åÌøÀàÅä, é' äÄéà àÂîÄéøÈä åÀãÄáÌåÌø åÌ÷ÀøÄéàÈä, å' ÷åÉì, ä''ä äÆáÆì ùÑÆéÌåÉøÅã áÌÇãÌÄáÌåÌø, äÆáÆì òåÉìÆä áÇ÷ÌåÉì, äÇ÷ÌåÉì òåÉìÆä, ãÌÄáÌåÌø éåÉøÅã, åÌëÀùÑÆäåÌà òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, ùÑÆäÅí äÇîÌÇçÂðåÉú åÀäÇçÂéÈìåÉú ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆä ñåÉã îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÆä áÌåÉ úÌÀôÄìÌåÉú, ùÑÆäÂøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà ñËìÌÈí ùÑÆáÌÈäÌ îÇòÂìÄéí åÌîåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í.

àÄéú ìÀîÈàï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀàÄéú ìÀîÈàï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀòÄéìÈà ñÈìÀ÷Äéï ìÈäÌ áÌÀæÇëÀåÈåï, åÀëÇã ðÈçÀúÇú ðÈçÀúÇú áÌÀæÇëÀåÈåï, äÇàé ìÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø ñÀìÄé÷Çú îÄðÌÅéäÌ áÌÀæÇëÀåÈåï åÌðÀçÄéúÇú áÌÅéäÌ áÌÀæÇëÀåÈåï, ìÀáÅéðåÌðÄé ãÀæÇëÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÀ÷ÄéìÄéï ìÀçåÉáÄéï, àÄéäÄé úÌÇìÀéÈà áÀàÇåÌÄéøÈà, àÄí çåÉáÄéï îÄúÀøÇáÌÄéï òÇì æÇëÀåÈåï (ëçåè äùòøä), àÄéäÄé ñÈìÀ÷Èà ìÅéäÌ áÌÀçåÉáÄéï åÀðÈçÀúÈà ìÅéäÌ áÌÀæÇëÀåÈåï, åÀðÈèÄéì áÌÈäÌ àÇâÀøÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ìÈøÈùÑÈò âÌÈîåÌø ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ æÀëåÌ áÀòÈìÀîÈà ìÈà ìÀòÄéìÈà åÀìÈà ìÀúÇúÌÈà, ñÈìÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ áÌÀçåÉáÄéï åÀðÈçÄéú òÂìÅéäÌ áÌÀçåÉáÄéï.

éÄùÑÄ îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä. ëÌÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, îÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ áÌÄæÀëËéÌåÉú, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú, éåÉøÆãÆú áÌÄæÀëËéÌåÉú, æÆä ìÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø òåÉìÆä îÄîÌÆðÌåÌ áÌÄæÀëËéÌåÉú åÀéåÉøÆãÆú áÌåÉ áÌÄæÀëËéÌåÉú. ìÀáÅéðåÉðÄé ùÑÆæÌÀëËéÌåÉúÈéå ùÑÀ÷åÌìÄéí ìÀçåÉáåÉúÈéå, äÄéà úÀìåÌéÈä áÌÈàÂåÄéø, àÄí äÇçåÉáåÉú øÇáÌÄéí òÇì äÇæÌÀëËéÌåÉú (ëçåè äùòøä), äÄéà îÇòÂìÈä àåÉúåÉ áÀçåÉáåÉú åÌîåÉøÄéãÈä àåÉúåÉ áÄæÀëËéÌåÉú, åÀðåÉèÅì áÌÈäÌ ùÒÀëÈøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. ìÀøÈùÑÈò âÌÈîåÌø, ùÑÆàÅéï ìåÉ æÀëåÌú áÌÈòåÉìÈí ìÉà ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà ìÀîÇèÌÈä, òåÉìÆä îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀçåÉáåÉú åÀéåÉøÆãÆú òÈìÈéå áÌÀçåÉáåÉú.

äÈà äÈëÈà ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì (÷äìú é ë), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀòåÉó éÀòåÉôÅó, ëÌÀâåÉï îåÌòÈó áÌÄéòÈó (ãðéàì è ëà), òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ãÌÈà ðÀùÑÈîÈä, ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀæÇëÌÈàÈï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀâåÉîÅø, ãÌÀéÈøÀúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï îÅàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÈçÃøÈðÄéï ëÌÈì çÇã ìÄæÀðåÉé ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä (áøàùéú à ëã) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ åÀâåÉîÅø, áÌÀäÅîÈä àÅìÌåÌ òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ãÌÀòåÉáÈãÅäåÉï ëÌÄáÀòÄéøÈï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ.

äÂøÅé ëÌÈàï ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòåÉó éÀòåÉôÅó, ëÌÀîåÉ îåÌòÈó áÌÄéòÈó. òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆàÅìÌåÌ ùÑÆæÌåÉëÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí ùÑÆøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä åÀâåÉîÅø, ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí ðÀùÑÈîåÉú îÄï äÇúÌåÉøÈä, ìÈàÂçÅøÄéí - ëÌÈì àÆçÈã ìÀîÄéðåÉ ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄé''í úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ åÀâåÉîÅø. áÌÀäÅîÈä - àÅìÌåÌ òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆîÌÇòÂùÒÅéäÆí ëÌÇáÌÀäÅîåÉú, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ.





ú÷åðà ùéú åàøáòéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú âÌÇãÀôÄéï ãÌÀçÇéÌÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ë) åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï ãÌÀëÈìÄéì äÇàé òåÉó ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéú îÈàï ãÌÀéÈøÄéú øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú îÅäÇàé òåÉó, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀéÈøÄéú øåÌçÈà îÅäÇäåÌà òåÉó ãÌÀàÄéäåÌ ðÇòÇø, ùÑÀîÅéäÌ ëÌÀùÑÅí øÇáÌÅéäÌ, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀéÈøÄéú øåÌçÈà îÄìÌÀúÇúÌÈà ãÀàÇøÀòÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú (÷äìú â ëà) îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÄÄìÈä, åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀäÅï ùÑÅùÑ äÇëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆì çÇéÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ òÇì ôÌÀðÅé øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí, äÅï ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÆëÌåÉìÅì äÈòåÉó äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú îÄï äÈòåÉó äÇæÌÆä, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ øåÌçÇ îÅàåÉúåÉ äÈòåÉó ùÑÆäåÌà ðÇòÇø, ùÑÆùÌÑÀîåÉ ëÌÀùÑÅí øÇáÌåÉ, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ øåÌçÇ îÄìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆì äÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÀìÈä, åÀøåÌçÇ äÇáÌÀäÅîÈä äÇéÌÉøÆãÆú äÄéà ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ.





ú÷åðà ùáò åàøáòéï

ãó ôâ ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀãÈà éåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à ìà) åÇéÀäÄé òÄÄøÆá åÇéÀäÄé áÉ÷Æø éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, äÈëÈà úÌÀìÇú àåÌîÈðÄéï úÌÄðÀéÈéðÄéï, àåÌîÈï çÇã àÇôÌÄé÷ ðÀäåÉøÄéï áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä, ãÌÇäÂååÉ úÇìÀéÈéï áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àåÉø, àåÌîÈðÈà úÄðÀéÈéðÈà àÇôÌÄé÷ øÄéçÂùÑÈà îÄîÌÇéÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ë) éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí, åÀãÈà äÂåÈä úÇìÀéÈà áÌÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îÇéÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å) éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, äÈëÈà îÇéÌÈà åÀäÈëÈà îÇéÌÈà, àåÌîÈðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä (àôé÷ òùáéï åæøòéï) ìÈ÷ÃáÅì éåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí éà) úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÄùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò ìÀîÄéðÅäåÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä (ùí ëç) ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ, îÇàé åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ àÆìÌÈà äÇäÄéà ãÇäÂåÇú éÇáÌÈùÑÈä áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÄúÌÀîÇø äÈëÈà åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéäå å â) îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ (ãó ôâ ò''á) ëÌÀáåÉãåÉ, åÀãÈà áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã, ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ éäå''ä öáàå''ú (éùòéäå å â), ìÈ÷ÃáÅì éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã (áøàùéú à è) åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ìÈ÷ÃáÅì îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä àÄúÌÇ÷ÀðåÌ ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, åÌáÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÄé àÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, ãÀàÄéäåÌ îåÌëÈï ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, åÀäÈëÈà úÌÀøÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, çÇã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ (ùí ëå), åÀúÄðÀéÈéðÈà åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄáÀòÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀæÆä äÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé òÆøÆá åÇéÀäÄé á÷Æø éåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, ëÌÈàï ùÑÀìÉùÑÈä àÈîÌÈðÄéí ùÑÀðÄéÌÄéí. àÈîÌÈï àÆçÈã äåÉöÄéà îÀàåÉøåÉú áÌÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé, ùÑÆäÈéåÌ úÀìåÌéÄéí áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àåÉø, äÈàÈîÌÈï äÇùÌÑÅðÄé äåÉöÄéà àÆú ùÑÆøÆõ äÇîÌÇéÄí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí, åÀæÆä äÈéÈä úÈìåÌé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÇéÄí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí. ëÌÈàï îÇéÄí åÀëÈàï îÇéÄí. äÈàÈîÌÈï äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé (äåöéà òùáéí åæøòéí) ëÌÀðÆâÆã äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ ãÌÆùÑÆà òÅùÒÆá îÇæÀøÄéòÇ æÆøÇò ìÀîÄéðÅäåÌ, åÀðÆàÁîÇø áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ? àÆìÌÈà àåÉúÈäÌ ùÑÆäÈéÀúÈä éÇáÌÈùÑÈä áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ðÆàÁîÇø ëÌÈàï åÌîÄìÀàåÌ àÆú äÈàÈøÆõ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀæÆä áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉã îÇìÀëåÌúåÉ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú ëÌÀðÆâÆã éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ëÌÀðÆâÆã îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ùÑÅùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, åÌáåÉ ðÄáÀøÈà àÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, ùÑÆäåÌà îåÌëÈï ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, åÀëÈàï ùÑÀúÌÅé îÄöÀååÉú, àÇçÇú - ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä - åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ.

ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, ãÌÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀîÄâÀæÇø éÈú âÌÄéÌåÉøÈà, ìÀîÆäÁåÄé áÌÀöÇìÀîÅðåÌ áÌÄâÀæÄéøåÌ ãÀòÈøÀìÈä, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ áÌÄôÀøÄéòÈä, åÀàÄí ðÈèÄéø àåÉú áÌÀøÄéú áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀàÄí ìÇàå ìÇàå, åÀàÄé îÀ÷ÇéÌÅéí æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø áÌÀùÑÇáÌÈú àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀàÄí ìÇàå ìÇàå, åÀìÈà àÄéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÀæÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄí îÀéÇçÅã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÄéîÈîÈà åÌáÀìÅéìÀéÈà àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀàÄí ìÇàå ìÇàå, åÀàÄí äåÌà îÈðÇç úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà áÀëÈì éåÉîÈà ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀàÄí ìÇàå ìÇàå, åÀàÄé àÄéäåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ åÀàÄé ìÇàå ìÇàå, åÀëÉìÌÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ðÇòÈùÒÆä àÈãÈí, æåÉ îÄöÀåÈä ìÈîåÌì àÆú äÇâÌÅø, ìÄäÀéåÉú áÌÀöÇìÀîÅðåÌ áÌÀîÄéìÇú äÈòÈøÀìÈä, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ áÌÇôÌÀøÄéòÈä, åÀàÄí ùÑåÉîÅø àåÉú äÇáÌÀøÄéú áÌÄùÑÀðÅéäÆí, äåÌà áÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀàÄí ìÉà - ìÉà. åÀàÄí îÀ÷ÇéÌÅí æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø áÌÀùÑÇáÌÈú, äåÌà áÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀàÄí ìÉà - ìÉà, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀæÆøÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄí îÀéÇçÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÀëÈì éåÉí áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÇéÌåÉí åÌáÇìÌÇéÀìÈä, äåÌà áÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀàÄí ìÉà - ìÉà, åÀàÄí äåÌà îÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, äåÌà áÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀàÄí ìÉà - ìÉà, åÀàÄí äåÌà îÀ÷ÇéÌÅí éÄáÌåÌí åÇçÂìÄéöÈä äåÌà áÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀàÄí ìÉà - ìÉà, åÀäÇëÌÉì áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ìÀîÈàï àÈîÇø ãÌÈà (ìòéìà), ìÀàÄéðåÌï îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÄîÀáÈøÀëÄéï åÌîÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÄéìÈà áÀëÈì éåÉîÈà áÌÀáÌÈøåÌêÀ åÀ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä å â) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌîÀðÈìÈï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÇã ùÑÈàÂìÄéï àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, àÈîÀøÄéï áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ (éçæ÷àì â éá), åÇàÂðÇï ìÀ÷ÄáÀìÅéäåÉï îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéï ìÅéäÌ áÌÀ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌîÀáÈøÀëÄéï ìÅéäÌ áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

åÀòåÉã, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ìÀîÄé àÈîÇø àÆú æÆä (ìîòìä) ? ìÀàåÉúÈí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí åÌîÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì éåÉí áÌÀáÈøåÌêÀ åÀ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí àåÉúåÉ? àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆùÌÑåÉàÂìÄéí àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, àåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀàÈðåÌ ëÌÀðÆâÀãÌÈí îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àåÉúåÉ áÌÀ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌîÀáÈøÀëÄéí àåÉúåÉ áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ.

åÀàÄéðåÌï àÈîÀøÄéï òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ (áøàùéú à ëå) áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ãÄîÀ÷ÇãÀùÑÄéï ìÀ÷ÄáÀ''ä ëÌÀîÈä ãÄàåÉ÷ÀéîÄðÈà, åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, ëÄãËîåÌúÅðåÌ ìÀòåÌîÈúÈí îÀùÑÇáÌÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀòåÉã ìÀòÄéìÈà ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, äÈëÈà àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à ãÀàÄéðåÌï òÅùÒÆø, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï àÈãÈí, åÀàÈîÀøåÌ áÌÀâÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí (ùí) àÄìÌÅéï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀéÈøÀúÄéï îÄúÌÇîÌÈï ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí àÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÀæÇëÀåÈåï, ãÌÀáÄæÀëåÌúÀäåÉï (ãæëåúäåï) ôÌÈøÀçÄéï ìÀòÄéìÈà åÀéÈøÀúÄéï îÄúÌÇîÌÈï øåÌçÈà, ãÀàÄéäåÌ òåÉó éÀòåÉôÅó áÌÀâÇãÀôÄéï ãÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÌáÇáÌÀäÅîÈä àÄìÌÅéï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éã è) àÇì úÌÄéøÀàåÌ àÆú òÇí äÈàÈøÆõ ëÌÄé ìÇçÀîÅðåÌ äÅí.

åÀäÅí àåÉîÀøÄéí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, ùÑÆîÌÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ìÀòËîÌÈúÈí îÀùÑÇáÌÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀòåÉã ìÀîÇòÀìÈä ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, ëÌÈàï ðÄëÀìÀìåÌ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäÅï òÆùÒÆø, åÀòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àÈãÈí, åÀàåÉîÀøÄéí áÌÄùÑÀáÄéì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ. åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí - àÅìÌåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆîÌÄúÀâÌÇãÌÀìÄéí áÌÀéÈí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí îÄùÌÑÈí ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä, åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇæÌÀëËéÌåÉú ùÑÆáÌÄæÀëåÌúÈí (ùæëåúí) ôÌåÉøÀçÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÀéåÉøÀùÑÄéí îÄùÌÑÈí øåÌçÇ, ùÑÆäåÌà òåÉó éÀòåÉôÅó áÌÄëÀðÈôÇéÄí ùÑÆì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÌáÇáÌÀäÅîÈä - àÅìÌåÌ òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÈäÆí àÇì úÌÄéøÀàåÌ àÆú òÇí äÈàÈøÆõ ëÌÄé ìÇçÀîÅðåÌ äÅí.

åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ðÀèÄéìÇú òÄöÈä îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ä á) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈãÈí, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ àÈîÇø ìÀúÇúÌÈà áÌÈàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí, åÌëÀîÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé àÆçÈã, äÈëÄé ÷ÈøÈà ìåÉï àÆçÈã ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄúÌÀúÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðà á) ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå, ãÌÀúÄôÀàÆøÆú àÄéäåÌ à''ç ëÌÀìÄéì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøÈï, îÇìÀëåÌú ã' òÂùÑÄéøÄéú ìÅéäÌ, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÄéäÄé ã' ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îåÉøÆä òÇì òÅùÒÆø, åÀã' òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, ãÌÀäÈëÄé øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã øÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðåÉèÆìÆú òÅöÈä îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, ùÑÆòÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí, åÀðÄ÷ÀøÀàåÌ àÈãÈí, åÌëÀîåÉúåÉ àÈîÇø ìÀîÇèÌÈä áÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ðÄ÷ÀøÈà àÆçÈã, ëÌÈêÀ ÷ÈøÈà ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ àÆçÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå, ùÑÆúÌÄôÀàÆøÆú äåÌà à''ç ëÌåÉìÅì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøåÉú, äÇîÌÇìÀëåÌú ã' òÂùÒÄéøÄéú ìåÉ, ëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø ùÑÆäÅí éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀäÇã' ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä. äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú ã' îåÉøÆä òÇì òÆùÒÆø, åÀã' òÇì àÇøÀáÌÈòÈä, ùÑÆëÌÈêÀ øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã - øÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.


ãó ôã ò''à

åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àìäé''í áÌÈøÈà àåÉúåÉ (áøàùéú ä á), äÈëÈà ôÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, úÌÈà çÂæÄé ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÇðÌÇç úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ åÀòÇì ãÌÀøåÉòÄéäÌ, ÷ÈìÈà ñÈìÄé÷ áÌÀëÈì éåÉîÈà ìÀëÈì çÅéåÈåï îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀàåÉôÇðÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí åÌîÇìÀàÈëÄéí ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì öÀìåÉúÄéï, äÈáåÌ éÀ÷Èø ìÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÀàÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇðÌÇç úÌÀôÄìÌÄéï, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àìäé''í áÌÈøÈà àåÉúåÉ. (ãó ôã ò''à) áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, ãÀàÄéðåÌï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÈà (ãàéäå) ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú ñÀôÄéøÈï ÷ÇãÀîÈàÄéï, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, àÄéäåÌ úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÇðÌÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉîÈà, áÌÀöÆìÆí àìäé''í úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ÷ÀùÑÄéøÈà ìÅéäÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú îã ì) åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ, úÌÇøÀåÇéÀäåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà áÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà, øÀöåÌòÈä ëÌÀøÄéëÈà áÀàÆöÀáÌÈòÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÈà ÷ÄãÌåÌùÑÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé èÇáÌÇòÇú ëÌÀøÄéëÈà áÌÀàÆöÀáÌÈòÈà ãÄéìÈäÌ, åÌáÈäÌ àÄéäÄé ÷ÀùÑÄéøÈà òÄîÌÅéäÌ åÀàÄéäåÌ òÄîÌÈäÌ, äÈà ÷ÀãåÌùÑÈä.

åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄé''í áÌÈøÈà àÉúåÉ, ëÌÈàï îÄöÀåÇú úÌÀôÄìÌÄéï. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ åÀòÇì æÀøåÉòåÉ, ÷åÉì òåÉìÆä áÀëÈì éåÉí ìÀëÈì äÇçÇéÌåÉú, îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀàåÉôÇðÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí åÌîÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì äÇúÌÀôÄìÌåÉú: úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÄãÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà îÄé ùÑÆîÌÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄé''í áÌÈøÈà àÉúåÉ. áÌÀöÇìÀîåÉ - áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ëÌÀîåÉ äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅï äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, úÌÀôÄìÌÄéï òÇì äÈøÉàùÑ (ùäåà) äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀìÉùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÀäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä úÌÀôÄìÌÄéï òÇì øÉàùÑåÉ, äåÌà äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆîÌÅðÄéçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉí. áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄé''í - úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÀùÑåÌøÈä ìåÉ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀðÇôÀùÑåÉ ÷ÀùÑåÌøÈä áÀðÇôÀùÑåÉ, ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, äÈøÀöåÌòÈä ëÌÀøåÌëÈä áÌÀàÆöÀáÌÇò ùÒÀîÉàì, æÆä äÇ÷ÌÄãÌåÌùÑÄéï ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà äÇèÌÇáÌÇòÇú ëÌÀøåÌëÈä áÌÈàÆöÀáÌÇò ùÑÆìÌÈäÌ, åÌáÈäÌ äÄéà ÷ÀùÑåÌøÈä òÄîÌåÉ åÀäåÌà òÄîÌÈäÌ, äÂøÅé ÷ÀãËùÌÑÈä.

áÌÀøÈëÈä ëÌÀìÈìÈà ãÀùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀçÈúÈï, ãÌÀàÄéðåÌï æ' éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé öÇãÌÄé÷, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé é å) åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, ãÌÀéÈøÄéú îÅàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÈú é' òÇì øÅéùÑÅéäÌ àÄéäåÌ çÈëÀîÈä é', áÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã æ', ùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÀéÈøÄéú çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÌëÀìÄéìÈï áÌÀöÇãÌÄé÷ éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ãÌÀáÅéäÌ îÄúÀéÇçÂãÄéï çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, ãÀàÄéäåÌ éàäãåðä''é, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ (ã''ä à ëè éà) åÀúÇøÀâÌåÌí ãÌÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, åÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, ãÌÀìÅéú éÄçåÌãÈà ìÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä áÌÇø îÄðÌÅéäÌ.

áÌÀøÈëÈä, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú, åÀäÅï ùÑÆáÇò äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆì çÈúÈï, ùÑÆäÅï æ', éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé öÇãÌÄé÷, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, ùÑÆéÌåÉøÅùÑ îÅäÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÈàåÉú é' òÇì øÉàùÑåÉ äÄéà çÈëÀîÈä é', áÌÈäÌ ðÇòÂùÒÆä æ', ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú ùÑÆéÌåÉøÅùÑ çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÌëÀìåÌìÄéí áÌÀöÇãÌÄé÷ éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÆáÌåÉ îÄúÀéÇçÂãÄéí çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, ùÑÆäåÌà éàäãåðä''é, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀúÇøÀâÌåÌí - ùÑÆàÈçåÌæ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀäåÌà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆàÅéï éÄçåÌã ìÀçÈúÈï åÀëÇìÌÈä çåÌõ îÄîÌÆðÌåÌ.

åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí (áøàùéú á à), åÇéÀëËìÌåÌ áÇöÌÇãÌÄé÷ àÄúÀëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì àÅáÈøÄéï åÀëÈì ñÀôÄéøÈï, ëÌÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÀáÅéäÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ ìÀîÆòÁáÇã ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈ''ì ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà åÀàÄéäåÌ ëÉìÌÈà åÌîÄðÌÅéäÌ úÌÈìåÌé ëÌÉìÌÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÄéäåÌ ñÈáÄéì ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà òÂìÅéäÌ, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÀìÈì åÌôÀøÈè åÌëÀìÈì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÀëËìÌåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ùÑÈîÇéÄí àÅùÑ åÌîÇéÄí åÀãÈà ùÒÀîÈàìÈà åÄéîÄéðÈà, ùÑÈîÇéÄí òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, äÈàÈøÆõ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀëÈì öÀáÈàÈí ðÆöÇç åÈäåÉã ãÌÀàÄéðåÌï öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï ãÌÀùÑÇáÌÇç ãÌÈåÄã áÌÀäåÉï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂãÈà äåÌà, ãÄëÀúÄéá (ã''ä à ëè éà) ìÀêÈ éäå''ä äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ëÌÀìÈì ùÑÆáÇò, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÇáÀòÄéï ãÌÀçËùÑÀáÌÇï úÌÅéáÄéï ãÌÀ÷ÄãÌåÌùÑ åÌåÇéÀëËìÌåÌ.

åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí. åÇéÀëËìÌåÌ, áÌÀöÇãÌÄé÷ ðÄëÀìÈìÄéí ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆäÅí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ùÑÆáÌåÉ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåúÈéå åÀöÄåÌÈðåÌ ìÇòÂùÒåÉú àÆú ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú, ùÑÆëÌÉ''ì ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, åÀäåÌà äÇëÌÉì, åÌîÄîÌÆðÌåÌ úÈìåÌé äÇëÌÉì, äÈòÇîÌåÌã ùÑÆðÌåÉùÒÅà ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ òÈìÈéå, åÌáåÉ ðÇòÂùÒåÌ ëÀìÈì åÌôÀøÈè åÌëÀìÈì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÀëËìÌåÌ, ëÌåÉìÅì ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÈîÇéÄí àÅùÑ åÌîÇéÄí, åÀæÆä ùÒÀîÉàì åÀéÈîÄéï, ùÑÈîÇéÄí - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, äÈàÈøÆõ - äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀëÈì öÀáÈàÈí - ðÅöÇç åÀäåÉã, ùÑÆäÅí öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú ùÑÆãÌÈåÄã ùÑÄáÌÇç áÌÈäÆí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀêÀ éäå''ä äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø. áÌÄâÀìÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ëÌÀìÇì ùÑÆáÇò, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÆì çÆùÑÀáÌåÉï äÇúÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÄãÌåÌùÑ åÌåÇéÀëËìÌåÌ.

åÇéÀëÇì àìäé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé (áøàùéú á á), ãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé àìäé''í áÌÈúÇø ãÌÀëÈìÄéì áÌÅéäÌ ùÑÆáÇò ñÀôÄéøÈï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇì ùÑÀîÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÇáÌÈúåÉú ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, ìÀáÈúÇø ëÌÀìÄéì áÌÅéäÌ úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀëÈìÄéì áÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀ÷ÈøÈà ìåÉï ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé òÇì ùÑÀîÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÇéÀëÇì àìäé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÈà çÇã ãÌÀëÈìÄéì áÌÅéäÌ, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ãÈà úÄðÀéÈéðÈà, åÇéÀáÈøÆêÀ àìäé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÈà úÌÀìÇú ìÀàÄúÀëÌÇìÀìÈà áÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀìÅéú ñÀôÄéøÈä ãÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀòÅùÒÆø, ëÌÈì çÂãÈà áÀîÆîÀùÑÈìÈä ãÌÄéìÈäÌ, àÂáÈì îÆîÀùÑÈìÈä ãÀöÇãÌÄé÷ éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ëÌÈì ñÀôÄéøÈï ùÑÀáÄéòÄéÌåÉú, ùÑÇáÀòÄéï úÌÅéáÄéï àÄéðåÌï áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑ åÌåÇéÀëËìÌåÌ, åÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø äÈà ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï åÇéÀëËìÌåÌ

åÇéÀëÇì àÁìÉäÄé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà àÁìÉäÄé''í. àÇçÇø ùÑÆëÌÈìÇì áÌåÉ ùÑÆáÇò ñÀôÄéøåÉú, ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÀîåÉ ëÌÈì äÇùÌÑÇáÌÈúåÉú ùÑÆáÇò ùÑÇáÌÈúåÉú, àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌåÉìÅì áÌåÉ ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆëÌÀìåÌìåÉú áÌÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀ÷åÉøÅà ìÈäÆí ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé òÇì ùÑÀîåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀëÇì àÁìÉäÄé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, äÄðÌÅä àÆçÈã ùÑÆëÌÈìåÌì áÌåÉ, åÇéÌÄùÑÀáÌåÉú áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé - æÆä äÇùÌÑÅðÄé, åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄé''í àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé - äÂøÅé ùÑÈìÉùÑ, ìÀäÄëÌÈìÅì áÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆàÅéï ñÀôÄéøÈä ùÑÆìÌÉà ðÄëÀìÆìÆú áÌÈòÆùÒÆø, ëÌÈì àÇçÇú áÌÀîÆîÀùÑÇìÀúÌÈäÌ, àÂáÈì îÆîÀùÑÆìÆú äÇöÌÇãÌÄé÷ äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, áÌåÉ ðÄ÷ÀøÀàåÌ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú äÇùÌÑÀáÄéòÄéÌåÉú, ùÑÄáÀòÄéí úÌÅáåÉú äÅï áÌÇ÷ÌÄãÌåÌùÑ åÌåÇéÀëËìÌåÌ, åÀæÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï åÇéÀëËìÌåÌ.

åÀùÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÀðÈà áÌÅéäÌ ôÌÈúåÉøÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò øÇâÀìÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀôÈúåÉøÈà ãÄìÀòÄéìÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì îà ëá) æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éäå''ä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëâ ä) úÌÇòÂøåÉêÀ ìÀôÈðÇé ùÑËìÀçÈï, ôÌÈúåÉøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÈôåÉï ãÌÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀðÅø ãÌÈìÄé÷ ìÄéîÄéðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îÀðåÉøÈä áÌÇãÌÈøåÉí, îÄèÌÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÌáÀùÑÇáÌÈú öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï ùÑËìÀçÈï òÄí àÇøÀáÌÇò øÇâÀìÇéÄí, ëÌÀîåÉ äÇùÌÑËìÀçÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éäå''ä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø úÌÇòÂøÉêÀ ìÀôÈðÇé ùÑËìÀçÈï, ùÑËìÀçÈðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÄéà îÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀðÅø ãÌåÉìÅ÷ ìÀéÈîÄéï ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÀðåÉøÈä áÇãÌÈøåÉí, îÄèÌÈä áÈàÆîÀöÇò îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.


ãó ôã ò''á

úÌÈà çÂæÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ôÌÈúåÉøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌîÀðÇøÀúÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÌîÄèÌÈä îÀîåÌöÇòÇú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÄåÌåÌâÈà ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÅéï öÈôåÉï ìÇãÌÈøåÉí, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÇáÌÈðÈï ëÌÈì äÇðÌåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí äÇåÀéÈéï ìÅéäÌ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí åëå', ôÌÈúåÉøÈà àÄéäÄé ñÀîÄéëÈà òÇì àÇøÀáÌÈòÈä ñÈîÀëÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀâåÌôÈà ãÀñÈîÀëÄéï ìÅéäÌ ãÌÀøåÉòÄéï åÀùÑåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò, åÀöÈøÄéêÀ ùÑÄéú ðÇäÂîÄéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÀùÑÄéú ðÇäÂîÄéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà. (ãó ôã ò''á)

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ùÑËìÀçÈï îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀäÇîÌÀðåÉøÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌîÄèÌÈä îÀîËöÌÇòÇú îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÄåÌåÌâåÉ áÈàÆîÀöÇò áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ çÂëÈîÄéí, ëÌÈì äÇðÌåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí éÄäÀéåÌ ìåÉ áÈðÄéí æÀëÈøÄéí åÀëåÌ'. äÇùÌÑËìÀçÈï ñÈîåÌêÀ òÇì àÇøÀáÌÈòÈä òÇîÌåÌãÄéí, ùÑÆäåÌà ëÀîåÉ ùÑÆäÇâÌåÌó ùÑÆúÌåÉîÀëÄéí áÌåÉ äÇæÌÀøåÉòåÉú åÀäÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÇò, åÀöÈøÄéêÀ ùÑÄùÌÑÈä ìÀçÈîÄéí îÄöÌÇã æÆä, åÀùÑÄùÌÑÈä ìÀçÈîÄéí îÄöÌÇã æÆä.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éäå''ä (éçæ÷àì îà ëá), æÆ''ä áÌÀçËùÑÀáÌÇï å' å', ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÀùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, ãÌÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀòÂáÄéãÇú âÌåÌôÈà ìÀîÇìÀëÌÈà áÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÄéìÈäÌ, åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀðåÌ÷ÀáÈà, åÌúÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄãÀëåÌøÈà, îÇìÀàÈëÇéÌÈà àÈîÀøÅé åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ åÀâåÉîÅø, æÆ''ä òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆçÈ''ã, æÆ''ä òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÆçÈ''ã, åÀëÉìÌÈà éäå''ä àÆçÈã, îÀéÇçÅã úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀìÈ÷ÃáÅì æÆä àÆì æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã òÄÄùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò øÀðÈðåÉú, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì òÄÄùÒÀøÄéï åÀàÇøÀáÌÇò ñÄôÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé éäå''ä, æÆ''ä áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï å' å', ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú åÀùÑÄùÌÑÈä äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé äÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÇòÂùÒÅéú âÌåÌó ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈäÌ, åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì äÇðÌÀ÷ÅáÈä åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì äÇæÌÈëÈø, äÇîÌÇìÀàÈëÄéí àåÉîÀøÄéí åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ åÀâåÉîÅø. æÆ''ä òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äåÌà àÆçÈ''ã, æÆ''ä òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä àÆçÈ''ã, åÀäÇëÌÉì éäå''ä àÆçÈ''ã, îÀéÇçÅã àÆú ùÑÀðÅéäÆí, åÌëÀðÆâÆã æÆä àÆì æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò øÀðÈðåÉú, åÀäÅí ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ñÄôÀøÅé äÇúÌåÉøÈä.

æÆä àÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ìÀëÈì çÇéÌÈä ìÄúÀìÇú çÅéåÈåï, æÆä úÌÄðÀéÈéðÈà ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ìÀëÈì çÅéåÈà ìÄúÀìÇú çÅéåÈåï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú åÀàÇøÀáÌÈòÈä ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú ìÈäÆí (éçæ÷àì à å), ãÌÀëËìÌÀäåÌ ôÈøÀçÄéï áÌÀôÈúåÉøÈà ÷ÃãÈí éäå''ä áÌÀëÇîÌÈä øÀðÈðåÉú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇáÌÀøÈà ìÀäÇàé ôÌÈúåÉøÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ùÑÀðÇéÄí ùÑÆàåÉëÀìÄéï òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åëå', åÀàÄí äåÌà çÇã àåÉøÅçÇ åÀçÇã áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ ãÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ã éç) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ åÀâåÉîÅø, åÀöÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú ëÌÀàåÉøÅçÇ ãÌÀàÈúÅé åÀàÈæÄéì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú.

æÀäÄ äåÌà ëÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀëÈì çÇéÌÈä ìÀùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú, æÆä äÇùÌÑÅðÄé ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀëÈì çÇéÌÈä ìÀùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ìÀàÇçÇú ìÈäÆí, ùÑÆëÌËìÌÈí ôÌåÉøÀçÄéí áÌÇùÌÑËìÀçÈï ìÄôÀðÅé éäå''ä áÌÀëÇîÌÈä øÀðÈðåÉú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀçÇáÌÅø ìÇùÌÑËìÀçÈï äÇæÌÆä úÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÀðÇéÄí ùÑÆàåÉëÀìÄéí òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åÀëåÌ', åÀàÄí äåÌà àÆçÈã àåÉøÅçÇ åÀàÆçÈã áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ. áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌåÉöÅòÇ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ìÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ æÆä äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ åÀâåÉîÅø, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà áÀùÑÇáÌÈú ëÌÀàåÉøÅçÇ ùÑÆáÌÈà åÀäåÉìÅêÀ áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú.

ùÑÇáÌÈú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ãÌÄéìÈäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ áåÉöÅòÇ åÌôÈøÄéñ ôÌÀøåÌñÈà ãÀðÇäÂîÈà ãÌÀàÄéäÄé èÄôÌÈä, åÀéÈäÄéá ìÀàåÉøÅçÇ ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀòÈðÄé, åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ ìÀáÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌÇëÌÉì îÄëÌÉì ëÌÉì ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, áÌÀáÄøÀëÈï ãÌÀàÄúÀáÌÈøÀëåÌ àÄéðåÌï, ãÌÀáÄøÀëÈàÈï òÇì éÀãÅé ãÀöÇãÌÄé÷ ðÈçÂúÄéï ìÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé é å) åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, îÈàï øÉàùÑ öÇãÌÄé÷ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÅùÑÇò áÌÄøÀëÈàÈï àÄéðåÌï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà îÄëÌÆúÆø òÇã öÇãÌÄé÷, åÀúÅùÑÇò àÄéðåÌï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà îÄöÌÇãÌÄé÷ òÇã ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï çÇ''é, åÀëÇìÈä ëÀìÄéìÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ.

äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀëÄéðÈä, áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÈäÌ - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäåÌà áÌåÉöÅòÇ åÌôåÉøÅñ ôÌÀøåÌñÇú ìÆçÆí ùÑÆäÄéà èÄôÌÈä, åÀðåÉúÅï ìÈàåÉøÅçÇ ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ åÀòÈðÄé, åÀàåÉøÅçÇ îÀáÈøÅêÀ ìÀáÇòÇì äÇáÌÇéÄú áÌÇëÌÉì îÄëÌÉì ëÌÉì, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, áÌÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆäÅí äÄúÀáÌÈøÀëåÌ, ùÑÆäÇáÌÀøÈëåÉú òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷ éåÉøÀãåÉú ìÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷. îÄé æÆä øÉàùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷? æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. úÌÅùÑÇò áÌÀøÈëåÉú äÅï îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, îÄëÌÆúÆø òÇã öÇãÌÄé÷, åÀúÅùÑÇò äÅï îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, îÄöÌÇãÌÄé÷ òÇã ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀëËìÌÈï òåÉìåÉú ìÄùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä, åÀäÇëÌÇìÌÈä ëÀìåÌìÈä îÅäÆí.

úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú àÄéäåÌ ëÌÄðÌåÌñÀéÈà ãÀëËìÌÀäåÌ áÄøÀëÈàÈï, úÌÀôÄìÌÈä àÄéäÄé áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ñåÌñ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéäÄé àÄúÀòÂáÄéãÇú èÀôÅìÈä ìÀøåÉëÅá, äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÅéï äÈøåÉëÅá èÈôÅì ìÇñÌåÌñ àÆìÌÈà äÇñÌåÌñ èÀôÅìÈä ìÈøåÉëÅá, àÄéú èÈôÅì áÌÀè' åÀàÄéú úÌÈôÅì áÌÀú', ëÌÀâåÉï äÂéÅàÈëÅì úÌÈôÅì îÄáÌÀìÄé îÆìÇç (àéåá å å), åÀäÇàé úÌÀôÄìÌÈä äÈëÄé àÄéäÄé áÌÀú'.

úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÉùÑÆä, úÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈåÄã, áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú äåÌà ëÄðÌåÌñ ùÑÆì ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú, äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ñåÌñ ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäÄéà ðÇòÂùÒÅéú èÀôÅìÈä ìÈøåÉëÅá, ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÅéï äÈøåÉëÅá èÈôÅì ìÇñÌåÌñ àÆìÌÈà äÇñÌåÌñ èÀôÅìÈä ìÈøåÉëÅá. éÅùÑ èÈôÅì áÌÀè' åÀéÅùÑ úÌÈôÅì áÌÀú', ëÌÀîåÉ äÂéÅàÈëÅì úÌÈôÅì îÄáÌÀìÄé îÆìÇç?! åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä äÇæÌåÉ ëÌÈêÀ äÄéà áÌÀú'.

åÀàÄéäÄé ëÌåÉñ ãÌÀéÇéÄï, ãÌÀàÄéäåÌ éÇéÄ''ï çåÌùÑÀáÌÇï ñåÉ''ã îÄï éÀñåÉã, åÀöÈøÄéêÀ áÌÅéäÌ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀàÄéðåÌï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï é' îÄï éÀñåÉã, åÀàÄéðåÌï òÄèÌåÌø åÀòÄèÌåÌó äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä çÇ''é åÌîÈìÅà, îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄúÀøÅé éÀãåÉé åÀðåÉúÀðåÉ áÌÀéÈîÄéï, åÀéÈäÅéá òÄéðåÉé áÌÅéäÌ, åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, åÌîÀùÑÇâÌÀøÅéäÌ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúÅéäÌ, òÄèÌåÌø îÄñÌÄèÀøÈà ãÇòÂèÈøÈä ãÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä, òÄèÌåÌó òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä (úäìéí ÷ã á), åÀàÄí äåÌà òÈðÄé ãÀìÅéú áÌÅéäÌ àÆìÌÈà øÀáÄéòÄéú ìåÉâ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÀàÈú ã', àÄúÌÀîÇø (ùí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèåÉó, äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, äÂãÈçÈä îÄìÌÀâÈàå åÌùÑÀèÄéôÈä îÄìÌÀáÈø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ (åé÷øà èæ éè).

åÀäÄéà ëÌåÉñ ùÑÆì éÇéÄï, ùÑÆäåÌà éÇéÄ''ï çÆùÑÀáÌåÉï ñåÉ''ã îÄï éÀñåÉã, åÀöÈøÄéêÀ áÌåÉ òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀäÅï ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï é' îÄï éÀñåÉã, åÀäÅí òÄèÌåÌø åÀòÄèÌåÌó, äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, çÇ''é åÌîÈìÅà, îÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå åÀðåÉúÀðåÉ áÀéÈîÄéï, åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç, åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ, òÈèåÌø îÄöÌÇã ùÑÆì òÂèÈøÈä ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, òÄèÌåÌó, òÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä, åÀàÄí äåÌà òÈðÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ àÆìÌÈà øÀáÄéòÄéú ìåÉâ, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì äÈàåÉú ã', ðÆàÁîÇø úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, äÂãÈçÈä îÄáÌÄôÀðÄéí åÌùÑÀèÄéôÈä îÄáÌÇçåÌõ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ.


ãó ôä ò''à

÷Èí ñÈáÈà çÂãÈà îÄáÌÈúÇø èåÌìÈà ãÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé ùÑÇôÌÄéø ÷ÈàÂîÇøÀúÌÀ, àÂáÈì äÇàé ëÌåÉñ öÈøÄéêÀ ìÀñÇìÀ÷Èà ìÅéäÌ áÌÀãÇøÀâÌåÉé, òÄèÌåÌø îÄñÌÄèÀøÈà ãÇòÂèÈøÈä ãÀàÄéäÄé ëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï òÇì øÅéùÑÈà ãÀöÇãÌÄé÷, òÄèÌåÌó ëÌÀâåÉï òåÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä, îÇàé òåÉèÆä ãÈà é' ãÌÀàÄúÀòÇèÌÇó áÌÀàåÉø åÀàÄúÀòÂáÄéã àÇåÌÄéø, åÀäÇàé ãÌÀàÄúÀòÇèÌÇó àÄéäåÌ çÈëÀîÈä, äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä ãÀàÄéäåÌ åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ, èÇäÂøÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÇäÂðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀëÇäÂðÈà èÈáÇì åÀòÈìÈä àÄúÀãÌÇëÌÅé ìÀîÅéëÇì áÌÄúÀøåÌîÈä, åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, çÇ''é îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇ''é òÈìÀîÄéï ëÌÀìÄéì çÇ''é áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÌîÈìÅà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå åÀðåÉúÀðåÉ áÌÀéÈîÄéï, ãÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, ëÌÄé éÀîÄéðÀêÈ ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÀêÈ éäå''ä (ãó ôä ò''à) ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ (ùîåú èå å), úÌÀøÅéï éÀãÇéÄï àÄéðåÌï ä''ä, çÇã ùÒÀîÈàìÈà åÀçÇã éÀîÄéðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀéÇéäÂáÈà áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï, îÄùÌÑåÌí ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà (úäìéí ÷éæ éâ), åÀðåÉúÅï òÄéðÈéå áÌåÉ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷îä èå) òÄéðÅé ëÉì àÅìÆéêÈ éÀùÒÇáÌÅøåÌ, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè ãÌÀàÄéðåÌï é' é', ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇú òÄéðÈà éÀîÄéðÈà åÌáÇú òÄéðÈà ùÒÀîÈàìÈà, åÌáÅéðÇéÀéäåÌ å' æÀòÄéøÈà æÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ (ùéø ä èå).

÷Èí æÈ÷Åï àÆçÈã îÅàÇçÇø äÇöÌÅì ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàé, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, éÈôÆä àÈîÇøÀúÌÈ, àÂáÈì àÆú äÇëÌåÉñ äÇæÌåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ áÌÀãÇøÀâåÉúÆéäÈ, òÄèÌåÌø - îÄöÌÇã ùÑÆì òÂèÈøÈä, ùÑÆäÄéà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï òÇì øÉàùÑ äÇöÌÇãÌÄé÷, òÄèÌåÌó - ëÌÀîåÉ òÉèÆä àåÉø ëÌÇùÌÒÇìÀîÈä. îÇä æÌÆä òåÉèÆä? æÆä é' ùÑÆäÄúÀòÇèÌÅó áÌÈàåÉø åÀðÇòÂùÒÈä àÂåÄéø, åÀæÆä ùÑÆäÄúÀòÇèÌÅó äåÌà çÈëÀîÈä, äÂãÈçÈä åÌùÑÀèÄéôÈä, ùÑÆäåÌà åÀèÄäÂøåÉ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ, èÈäÃøÈä îÄöÌÇã äÇëÌÉäÅï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇëÌÉäÅï èÈáÇì åÀòÈìÈä, ðÄèÀäÈø ìÆàÁëÉì áÌÄúÀøåÌîÈä, åÀ÷ÄãÌÀùÑåÉ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, çÇ''é îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí ëÌåÉìÅì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌîÈìÅà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ áÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå åÀðåÉúÀðåÉ áÀéÈîÄéï, æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, ëÌÄé éÀîÄéðÀêÀ ôÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, åÀäåÌà éÀîÄéðÀêÀ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ, ùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí äÅï ä''ä, àÇçÇú ùÒÀîÉàì åÀàÇçÇú éÈîÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÄðÌÈúÅï áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, îÄùÌÑåÌí ëÌåÉñ éÀùÑåÌòåÉú àÆùÌÒÈà, åÀðåÉúÅï òÅéðÈéå áÌåÉ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÅéðÅé ëÉì àÅìÆéêÀ éÀùÒÇáÌÅøåÌ, åÀäÅí ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú ùÑÆäÅí é' é', ùÑÆäÅí áÌÇú òÇéÄï éÈîÄéï åÌáÇú òÇéÄï ùÒÀîÉàì, åÌáÅéðÅéäÆí å' ÷ÀèÇðÌÈä, æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, ùÑÆäåÌà ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ.

åÌîÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç îÄñÌÄèÀøÈà ãÀé' æÀòÄéøÈà çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ ãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, åÌáÀâÈìåÌúÈà ìÅéú ìÈï àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä, çÇ''é îÈ''ìÅà ùÑÀ''èÄéôÈä äÂ''ãÈçÈä, åÀñÄéîÈðÄéêÀ çÂîÄùÌÑÈä, åÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú ä' ãÌÀàÄéäÄé øÀáÄéòÄéú ìÀçËùÑÀáÌÈðÈà, åÀàÄéäÄé ãÈìÅ''ú òÂðÄéÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÈäÌ å' ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, äÇëÌåÉñ àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀéàäãåðä''é ãÀàÄéäåÌ ë''å ä''ñ, ëÌåÉñ áÌÀçËùÑÀáÌÈðÈà àìäé''í.

åÌîÀñÇìÌÅ÷ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò èÆôÇç îÄöÌÇã ùÑÆì é' ÷ÀèÇðÌÈä çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÌîÀùÑÇâÌÀøåÉ áÀîÇúÌÈðÈä ìÀàÇðÀùÑÅé áÅéúåÉ, æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, åÌáÇâÌÈìåÌú àÅéï ìÈðåÌ àÆìÌÈà àÇøÀáÌÈòÈä, çÇ''é îÈ''ìÅà ùÑÀ''èÄéôÈä äÂ''ãÈçÈä, åÀñÄéîÈðÀêÀ çÂîÄùÌÑÈä, åÀäÅï îÄöÌÇã ùÑÆì äÈàåÉú ä' ùÑÆäÄéà øÀáÄéòÄéú ìÇçÆùÑÀáÌåÉï, åÀäÄéà ãÈìÆ''ú òÂðÄéÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä å' ùÑÆäåÌà ùÑÅùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú, äÇëÌåÉñ äåÌà áÀñåÉã ùÑÆì éàäãåðä''é, ùÑÆäåÌà ë''å ä''ñ, ëÌåÉñ áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÁìÉäÄé''í.





ú÷åðà úîðéà åàøáòéï

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï úÌÀøÅ''é úÌÇîÌÈï ùÑÇáÌÈ''ú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀ' øÅàùÑÄé''ú áÌÈ''øÈà ùÑÄé''ú, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ùÑÇáÌÈúåÉú, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà èæ) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀâåÉîÅø, úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÇãÀëÌÄéø äÈëÈà ùÑÇáÌÈú, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ìÀãÉøÉúÈí îÇàé ìÀãÉøÉúÈí, àÆìÌÈà æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀòÈáÄéã ìåÉï ãÌÄéøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÄúÀøÅé áÈúÌÅé ìÄáÌÈà, åÀàÄúÀôÌÀðÅé îÄúÌÇîÌÈï éÅöÆø äÈøÈò ãÌÀàÄéäåÌ çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, áÌÀøÄéú òåÉìÈí ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀùÑÇøÀéÈéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ òÂìÅéäÌ, çÇã ìÀàÇîÀìÈàÈä ìÅéäÌ åÀçÇã ìÀàÄúÀîÇìÀéÈà îÄéðÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí úÌÀøÅ''é, ùÑÈí ùÑÇáÌÈ''ú, ëÌÀîåÉ ëÅï á' øÅàùÑÄé''ú áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú, åÀäÅï ùÑÀúÌÅé ùÑÇáÌÈúåÉú, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀâåÉîÅø. ôÌÇòÂîÇéÄí äÄæÀëÌÄéø ëÌÈàï ùÑÇáÌÈú, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. ìÀãøÉúÈí, îÇä æÌÆä ìÀãøÉúÈí? àÆìÌÈà àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä àåÉúÈí ãÌÄéøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú áÌÄùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá, åÌîÀôÇðÌÆä îÄùÌÑÈí éÅöÆø äÈøÈò ùÑÆäåÌà çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú. áÌÀøÄéú òåÉìÈí, æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí ùÑåÉøÄéí òÈìÈéå, àÆçÈã ìÀîÇìÌÉàú àåÉúåÉ åÀàÆçÈã ìÀäÄúÀîÇìÌÅà îÄîÌÆðÌåÌ.

áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌËìÀéÈéï ðÆöÇç åÈäåÉã, áÌÀðåÉé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÀìÇú ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé àÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÀðÈ''äÈø éåÉöÅà îÅòÄãÆ''ï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈ''ï (áøàùéú á é), åÀðÈäÈø, àÄéú ðÈäÈø åÀàÄéú ðÈäÈø, àÄéú ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, åÀàÄéú ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, òÄãÆï òÄìÌÈàÈä òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ñã â) òÇéÄï ìÉà øÈàÂúÈä àìäé''í æåÌìÈúÆêÈ, äÇàé ðÈäÈø àÄéäåÌ å', ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ à', åÀàÇòÂáÇø áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀàÈæÄéì çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌîÈèÅé òÇã öÇãÌÄé÷ ùÑÀáÄéòÄé, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÇùÑÀ÷Åé ìÀâÄðÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅí ùÑÀúÌÅé ëÀìÈéåÉú - ðÅöÇç åÀäåÉã, áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÈìÉùÑ ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé ùÑÀáÄéòÄé àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÀðÈ''äÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆ''ï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈ''ï. åÀðÈäÈø, éÅùÑ ðÈäÈø åÀéÅùÑ ðÈäÈø, éÅùÑ ðÈäÈø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, åÀéÅùÑ ðÈäÈø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, òÇì äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï ðÆàÁîÇø òÇéÄï ìÉà øÈàÂúÈä àÁìÉäÄé''í æåÌìÈúÆêÀ, äÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä äåÌà å', ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆäåÌà à', åÀòåÉáÅø áÌÅéï äÈàÇáÌÈà åÀäÈàÄîÌÈà åÀäåÉìÅêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä, åÌîÇâÌÄéòÇ òÇã öÇãÌÄé÷ ùÑÀáÄéòÄé, åÌîÄùÌÑÈí îÇùÑÀ÷Æä àÆú äÇâÌÈï, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ãÌÄéøÈä ìÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, ãÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá úÌÇîÌÈï òÂöÄéáåÌ ãÄèÀçåÉì, åÀëÇòÇñ ãÌÀîÈøÈä ãÀàÄéäåÌ ðåÌøÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìä â) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀëÈòÄéñ ëÌÀàÄìÌåÌ àåÉ÷Äéã ðåÌøÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø çÇã àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ÄéÌåÉú çÈñÅø çÇã áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀàÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä ãÀìÈ÷Èä àÈãÈí åÇòÂùÒÈøÈä ìÀçÇåÌÈä åÇòÂùÒÈøÈä ìÀðÈçÈùÑ åÀúÄùÑÀòÈä ìÀàÇøÀòÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÅéï ìåÉ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄìÌÅéï îÀìÈàëåÉú àÄéðåÌï çÂùÑÄéáÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÈ÷ÃáÅì îÇìÀ÷ÄéÌåÉú.

àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø ãÌÄéøÈä ìÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, ùÑÆìÌÉà îÄúÀ÷ÈøÅá ìÀùÑÈí òÆöÆá äÇèÌÀçåÉì åÀëÇòÇñ äÇîÌÈøÈä ùÑÆäÄéà àÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀëÈêÀ äåÌà åÇãÌÇàé, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄìÌåÌ îÇãÀìÄé÷ àÅùÑ ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÉí. àÇøÀáÌÈòÄéí îÀìÈàëåÉú çÈñÅø àÇçÇú, äÅï ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÈòÄéí îÇìÀ÷ËéÌåÉú çÈñÅø àÇçÇú áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀäÅí òÂùÒÈøÈä ùÑÆìÌÈ÷Èä àÈãÈí, åÇòÂùÒÈøÈä ìÀçÇåÌÈä, åÇòÂùÒÈøÈä ìÇðÌÈçÈùÑ, åÀúÄùÑÀòÈä ìÈàÂãÈîÈä, åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àÅéï ìåÉ÷Äéï áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÆàÅìÌåÌ äÇîÌÀìÈàëåÉú äÅí ðÆçÀùÑÈáåÉú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀðÆâÆã îÇìÀ÷ËéÌåÉú.


ãó ôä ò''á

éÀöÄéàåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀúÌÇéÄí. àÄéðåÌï òÂ÷ÄéøÈä åÀäÇðÌÈçÈä, ãÀòÈáÄéã ìåÉï áÌÀáÇú àÇçÇú, îÈàï ãÌÀàÇòÂ÷Çø çÅôÆõ îÅàÇúÀøÅéäÌ åÀàÇðÌÇç ìÅéäÌ ìÀáÇø îÅàÇúÀøÅéäÌ åÌîÅøÀùÑåÌúÅéäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÂ÷Çø àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, åÀàÇðÌÇç ìÅéäÌ áÌÄøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, îÈàï ãÌÀòÈáÄéã ãÌÈà âÀøÄéí ãÌÀàÇòÂ÷Çø ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÅøÀùÑåÌú ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÇðÌÇç ìÈäÌ áÌÄøÀùÑåÌ àÈçÃøÈà ãÀàÄéäÄé îÈøÈä åÌèÀçåÉì, åÀãÈà âÈøÇí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÀòÇ÷ÀøåÌ îÅàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄúÀâÌÇìÌÄéàåÌ áÌÀàÇøÀòÈà ðåÌëÀøÈàÈä ãÀàÄéäÄé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀäÈëÄé àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÇòÄéì àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄøÀùÑåÌ ðåÌëÀøÈàÈä, ùÑÇáÌÀúÇà''é àÄéäåÌ èÀçåÉì çÇîÌÈ''ä, àÄúÌÀúÈà áÌÄéùÑÈà îÈøÈä, ùÑÇáÌÀúÇà''é òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìæ ëã) åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, îÇéÄí àÅéï áÌåÉ àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí éÆùÑ áÌåÉ, åÀàÄéäåÌ øÈòÈá åÀöÄîÌÈàåÉï åÀ÷ÄéðÈä åÀäÆñÀôÌÅã (ãó ôä ò''á) åÇçÂùÑåÉëÈà åÀ÷ÄáÀìÈà, åÀàÄéäÄé âÈìåÌúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌöÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÆòÁáÇã ìÈäÌ ùÑÄðÌåÌé áÌÀëÉìÌÈà åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀàÄéäåÌ ãÄáÌåÌø ãÌÀçåÉì ãÌÀàÄéäåÌ àÈñåÌø áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀëÇã ìÈà àÇùÑÀëÌÇçÇú àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà úÌÇîÌÈï, àÄéäÄé áÈøÀçÇú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀùÑÄôÀçÈä ãÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú èæ ç) îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌÉøÇçÇú.

éÀöÄéàåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀúÌÇéÄí, äÅï òÂ÷ÄéøÈä åÀäÇðÌÈçÈä, ùÑÆòåÉùÒÆä àåÉúÈí áÌÀáÇú àÇçÇú. îÄé ùÑÆòåÉ÷Åø çÅôÆõ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÌîÇðÌÄéçÇ àåÉúåÉ îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ åÌîÅøÀùÑåÌúåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ òÈ÷Çø àÆú òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú, åÀäÄðÌÄéçÇ àåÉúåÉ áÌÄøÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä, îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä àÆú æÆä, âÌåÉøÅí ùÑÆòåÉ÷Åø ðÄùÑÀîÈúåÉ îÅøÀùÑåÌúÈäÌ åÌîÇðÌÄéçÈäÌ áÌÄøÀùÑåÌú àÇçÆøÆú, ùÑÆäÄéà îÈøÈä åÌèÀçåÉì, åÀæÆä âÈøÇí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÆòÆ÷ÀøåÌ îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì åÀâÈìåÌ ìÀàÆøÆõ ðÈëÀøÄéÌÈä, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÀëÈêÀ äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ ùÑÆìÌåÉ ìÄøÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä. ùÑÇáÌÀúÇà''é äåÌà èÀçåÉì çÇîÌÈ''ä, àÄùÌÑÈä øÈòÈä îÈøÈä, òÇì ùÑÇáÌÀúÇà''é ðÆàÁîÇø åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, îÇéÄí àÅéï áÌåÉ àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí éÆùÑ áÌåÉ, åÀäåÌà øÈòÈá åÀöÄîÌÈàåÉï åÀ÷ÄéðÈä åÀäÆñÀôÌÅã åÇçÂùÑÅëÈä åÇòÂøÈôÆì, åÀäÄéà âÈìåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌöÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂùÒåÉú ìÈäÌ ùÑÄðÌåÌé áÌÇëÌÉì, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀäåÌà ãÄáÌåÌø ùÑÆì çÉì ùÑÆäåÌà àÈñåÌø áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌëÀùÑÆàÅéðÈäÌ îåÉöÅàú îÈ÷åÉí ìÄùÑÀøåÉú ùÑÈí, äÄéà áÌåÉøÇçÇú, ëÌÀîåÉ äÇùÌÑÄôÀçÈä ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄôÌÀðÅé ùÒÈøÇé

èÀçåÉì òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ, ðÇòÇì îÀèåÌðÈó ãÌÀèÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ äåÌà, ãÈà ùÑÇáÌÈú, åÇòÂìÅéäÌ àÈîÀøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ôÌÈùÑÇèÀúÌÄé àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌÄé àÅéëÈëÈä àÆìÀáÌÈùÑÆðÌÈä, øÈçÇöÀúÌÄé àÆú øÇâÀìÇé àÅéëÈëÈä àÂèÇðÌÀôÅí (ùéø ä â), åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇðÌåÌéÅé áÌÄìÀáåÌùÑÄéï áÌÄùÑÀøÇâÌÈà áÌÀîÇàÂëÈìÄéï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé îåÉñÄéó îÅçåÉì òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀëÈì äÇîÌåÉñÄéó îåÉñÄéôÄéï ìÅéäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀëÈì äÇâÌåÉøÅòÇ âÌåÉøÀòÄéï ìÅéäÌ äÇäÄéà ðÆôÆùÑ éÀúÅéøÈä çÇñ åÀùÑÈìåÉí.

âÌÀáÄøÀúÌÄé àÈðÉëÄé áÌøÇçÇú. òÇì äÇèÌÀçåÉì ðÆàÁîÇø ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, ðÇòÇì îÀèËðÌÈó ùÑÆì èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ äåÌà, æÆä ùÑÇáÌÈú, åÀòÈìÈéå àåÉîÆøÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ôÌÈùÑÇèÀúÌÄé àÆú ëÌËúÌÈðÀúÌÄé àÅéëÈëÈä àÆìÀáÌÈùÑÆðÌÈä, øÈçÇöÀúÌÄé àÆú øÇâÀìÇé àÅéëÈëÈä àÂèÇðÌÀôÅí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ àÈãÈí áÌÀùÑÇáÌÈú ìÀùÑÇðÌåÉú áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí, áÌÇðÌÅø åÌáÇîÌÇàÂëÈìÄéí, åÀöÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îåÉñÄéó îÅçÉì òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀëÈì äÇîÌåÉñÄéó, îåÉñÄéôÄéí ìåÉ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀëÈì äÇâÌåÉøÅòÇ, âÌåÉøÀòÄéí ìåÉ àåÉúÈäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä çÇñ åÀùÑÈìåÉí.





ú÷åðà úùò åàøáòéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í. ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÄéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä (éùòéä î ìå), îÄé àÅìÌÆä, äåÌà àìäé''í, îÄé áÌÈøÈà ìÀàÅìÌÆä, ùÒÀ àåÌ îÈ øåÉí òÄ éðÅéëÆí ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇ''ò, øÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï ùÑÀîÇò ãÌÄîÀéÇçÂãÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀúÄùÑÀëÌÀçåÌ úÌÇîÌÈï îÄ''é ãÌÀàÄéäåÌ ëÀìÈìÈà ãÀçÇîÀùÑÄéï àÇúÀåÈåï, åÌáÀîÇàé öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãÈà ìÅéäÌ áÌÀùÑÇçÂøÄéï, áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (çá÷å÷ â é) øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, ãÀàÄéäåÌ îÈøåÉí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÀøåÉîÄéí éÄùÑÀëÌåÉï. åÌøÀà''åÌ ãÀúÇîÌÈï àåÉ''ø, åÀãÈà àåÉø äÇëÌÉëÈáÄéí, ãÌÄáÀäåÉï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈôÀ÷Çú äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä î ëå) äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÄéöÄéàÇú äÇëÌÉëÈáÄéí, òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø öÀøÄéëÄéï ìÀéÇçÂãÈà ìÈäÌ òÄí îÇìÀëÌÈà, áÀâÄéï ãÌÀáÈòÄÄøÆá äÄéà áÈàÈä òÄîÌÅéäÌ, åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä ìÀâÇáÌÅéäÌ (àñúø á éã), åÀãÈà òÄÄøÆá ãÌÀéÄöÀçÈ÷ åÌáÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÇòÄÄìÈäÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì.

úÌÄ÷ÌåÌï úÌÄùÑÀòÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í. ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéäÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä, îÄé àÅìÌÆä - äåÌà àÁìÉäÄé''í, îÄé áÈøÈà ìÀàÅìÌÆä. ùÒÀ'àåÌ îÈ'øåÉí òÅ'éðÅéëÆí - æåÉ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, øÈàùÑÅé úÅáåÉú ùÑÀîÇò ùÑÆîÌÀéÇçÂãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀúÄîÀöÀàåÌ ùÑÈí îÄ''é ùÑÆäåÌà ëÀìÈì ùÑÆì çÂîÄùÌÑÄéí àåÉúÄéÌåÉú. åÌáÇîÌÆä öÈøÄéêÀ ìÀéÇçÂãåÉ áÌÀùÑÇçÂøÄéú? áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ øåÉí éÈãÅéäåÌ ðÈùÒÈà, ùÑÆäåÌà îÈøåÉí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÀøåÉîÄéí éÄùÑÀëÌÉï, åÌøÀà''åÌ ùÑÆùÌÑÈí àåÉ''ø, åÀæÆä àåÉø äÇëÌåÉëÈáÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí äÇùÌÑÀëÄéðÈä éåÉöÅàú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÇìÌÇéÀìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÄéöÄéàÇú äÇëÌåÉëÈáÄéí, òÆøÆá åÈáÉ÷Æø öÀøÄéëÄéí ìÀéÇçÅã àåÉúÈäÌ òÄí äÇîÌÆìÆêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈòÆøÆá äÄéà áÈàÈä òÄîÌåÉ åÌáÇáÌÉ÷Æø äÄéà ùÑÈáÈä àÅìÈéå, åÀæÆä äÈòÆøÆá ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ åÌáÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆùÌÑÈí áÌÇòÀìÈäÌ áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòåÉã äÇîÌåÉöÄéà, ãÈà äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ìâ èæ) ìÇçÀîåÉ ðÄúÌÈï åëå', åÀòåÉã äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, àÄìÌÅéï øÀîÇ''ç úÌÅéáÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ë) åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅîåÉú åÀâåÉîÅø, ãÌÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, ãÌÀ÷ÈøÈà ùÑÀîÈäÈï ìÀëÈì çÇéÌåÉú äÇ÷ÌåÉãÆùÑ åÌìÀëÈì ùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí åÌöÀáÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ìÀëÈì çÇã ÷ÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀùÑÅí éÀãÄéòÇ åÌáÀãÇøÀâÌÈà éÀãÄéòÈà, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀëÈì çÇã îÅàÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéì, ëÌÀâÇåÌÀåðÅé ãÀðÇçÂìÅé éÇîÌÈà ãÀàÄúÀçÇæÀøåÌ ìÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéìåÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú à æ) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀâåÉîÅø, àÆì îÀ÷åÉí ùÑÆäÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí ùÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÈëÆú, îÅàÂúÇø ãÌÀàÈæÀìÄéï úÌÇîÌÈï çÈæÀøÄéï áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈà.

åÀòåÉã äÇîÌåÉöÄéà, æÆä äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø ìÇçÀîåÉ ðÄúÌÈï åÀëåÌ'. åÀòåÉã äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, àÅìÌåÌ îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä úÌÅáåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅîåÉú åÀâåÉîÅø, æÆä àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, ùÑÆ÷ÌÈøÈà ùÑÅîåÉú ìÀëÈì çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌìÀëÈì äÇùÌÒÀøÈôÄéí åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀäÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ìÀëÈì àÆçÈã ÷ÈøÈà ìåÉ áÌÀùÑÅí éÈãåÌòÇ åÌáÀãÇøÀâÌÈä éÀãåÌòÈä, ìÀäåÉãÄéòÇ ìÀëÈì àÆçÈã îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄèÌÇì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÇçÂìÅé äÇéÌÈí ùÑÆçåÉæÀøÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄðÀèÀìåÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀâåÉîÅø, àÆì îÀ÷åÉí ùÑÆäÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí ùÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú. îÄîÌÈ÷åÉí ùÑÆäåÉìÀëÄéí, ìÀùÑÈí çåÉæÀøÄéí áÌÄùÑÀìÄéçåÌú.

îÅøåÉá àåÉðÄéí (éùòéä î ëå) ãÌÈà ëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ ãÌÈà çÈëÀîÈä, îÇàé ëÌÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø àÄéäåÌ ëÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú ñÀôÄéøÈï, îÇàé àÄéùÑ éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä éäå''ä ùÑÀîåÉ (ùîåú èå â), àÄéùÑ à' ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä é' çÈëÀîÈä ù' ùÑÈøÈùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀùÑåÌáÈä åÇãÌÇàé, åÀòåÉã îÅøåÉá àåÉðÄéí ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àåÉðÄéí ãÌÄéìÅéäÌ ðÆöÇç åÈäåÉã, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ ãÌÈà öÇãÌÄé÷, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

îÅøÉá àåÉðÄéí - æÆä ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ - æåÉ çÈëÀîÈä, îÇäåÌ ëÌÉçåÉ? äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÀãÌÈø - æÆäåÌ ëÀìÈì ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú. îÇä æÌÆä àÄéùÑ, éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä éäå''ä ùÑÀîåÉ? àÄéùÑ - à' ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, é' çÈëÀîÈä, ù' ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, ùÑÆäÅí äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä úÌÀùÑåÌáÈä åÇãÌÇàé. åÀòåÉã, îÅøÉá àåÉðÄéí - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÈàåÉðÄéí ùÑÆìÌåÉ ðÅöÇç åÀäåÉã, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ - æÆä öÇãÌÄé÷, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÀãÌÈø - éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.


ãó ôå ò''à

÷Èí ñÈáÈà áÈúÇø èåÌìÈà ãÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÇàé ÷ÀøÈà äÈëÄé ùÑÀîÇòÄÄðÈà ìÅéäÌ, ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÄéðÅéëÆí, ùÒÀàåÌ ëÌÀîåÉ ùÒÀàåÌ éÀãÅéëÆí ÷ÉãÆùÑ (úäìéí ÷ìã á), åÀãÈà ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä øÅàùÑÄéú (éøîéä á â), îÈøåÉí ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, îÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀáÈøÈà òÈìÀîÈà áÌÀàÅìÌÆä, îÈàï àÅìÌÆä, àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí (ùîåú å éã), åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí (éùòéä î ëå) àÄìÌÅéï öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéðåÌï ðÆöÇç åÈäåÉã, îÇàé îÄñÀôÌÈø ãÌÄìÀäåÉï, àÆìÌÈà îÄñÀôÌÈø åÀçÆùÑÀáÌåÉï ãÌÀëÉìÌÈà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà (ùí) ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø ìÀîÉùÑÆä áÌÀâÄéðÈäÌ (ùîåú ìâ éæ) åÈàÅãÈòÂêÈ (ãó ôå ò''à) áÌÀùÑÅí, îÅøåÉá àåÉðÄéí (éùòéä î ëå), äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú îç èæ) åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøåÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ åÀãÈà öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäåÌ àÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, ëÌÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäÄé ëÌÉçÇ ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀòÈìÇí, åÀäÇàé åÀäÇàé ëÌÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï ìÀàåÉøÇéÀéúÈà.

÷Èí äÇæÌÈ÷Åï îÅàÇçÇø öÄìÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ëÌÈêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéëÆí, ùÒÀàåÌ ëÌÀîåÉ ùÒÀàåÌ éÀãÅéëÆí ÷ÉãÆùÑ, åÀæÆä ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä øÅàùÑÄéú, äÇîÌÈøåÉí ùÑÆìÌåÉ ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï. îÄé - äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆáÌÈøÈà äÈòåÉìÈí áÌÀàÅìÌÆä. îÄé äÅí àÅìÌÆä? àÅìÌÆä øÈàùÑÅé áÅéú àÂáåÉúÈí, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú. äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, àÅìÌåÌ öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, îÇä îÌÄñÀôÌÈø ùÑÆìÌÈäÆí? àÆìÌÈà îÄñÀôÌÈø åÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆáÌÇëÌÉì, æÆä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀîÉùÑÆä áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ åÈàÅãÈòÂêÀ áÌÀùÑÅí. îÅøÉá àåÉðÄéí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÄãÀâÌåÌ ìÈøÉá áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ, åÀæÆä öÇãÌÄé÷, åÀäåÌà àÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ, àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, äÇëÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ äåÌà äÇëÌÉçÇ ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, ìÉà ðÆòÀãÌÈø îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀòåÉìÈí, åÀæÆä åÈæÆä äÇëÌÉì àÁîÆú, ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ ñÈáÈà ñÈáÈà, îÅøåÉá àåÉðÄéí åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ úÌÇîÌÈï àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÇîÌÈï àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, úÌÇîÌÈï îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï, úÌÇîÌÈï ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä, åÌúÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÄáÀèÄéï, åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌãÀëÈì ãÌÈøÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëè éã) ëÌÄé àÆú àÂùÑÆø éÆùÑÀðåÉ ôÌÉä òÄîÌÈðåÌ òåÉîÅã äÇéÌåÉí åÀâåÉîÅø, ëÌËìÌÀäåÌ úÌÇîÌÈï, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø ìÉà çÈñÅø îÄðÌÇéÀéäåÌ çÇã îÅçËùÑÀáÌÈðÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄöÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí.

àÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, îÅøÉá àåÉðÄéí åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ, ùÑÈí àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÈí àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, ùÑÈí îÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï, ùÑÈí ãÌÈåÄã åÌùÑÀìÉîÉä åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÀáÈèÄéí, åÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆì ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÀùÑÆì ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé àÆú àÂùÑÆø éÆùÑÀðåÉ ôÌÉä òÄîÌÈðåÌ òåÉîÅã äÇéÌåÉí åÀâåÉîÅø, ëÌËìÌÈí ùÑÈí, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÀãÌÈø, ìÉà çÈñÅø îÅäÆí àÆçÈã îÅäÇçÆùÑÀáÌåÉï, ëÌÀîåÉ öÌÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí.

åÀòåÉã îÅøåÉá àåÉðÄéí ãÌÈà ëÇäÂðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÉäÅï àåÉï, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ ãÌÈà àìäé''í ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÄâÀáåÌøÈä åÌáÈøÈà òÈìÀîÈà áÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ âÄáÌåÉø àÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, îÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÄúÀìÇú àÄìÌÅéï, àÄúÌÀîÇø áÌÄúÀìÇú òÄìÌÈàÄéï, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÄúÀìÇú úÌÇúÌÈàÄéï, îÄñÀôÌÈø ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé îÄñÀôÌÇø äÇéÌÈîÄéí.

åÀòåÉã îÅøÉá àåÉðÄéí - æÆä äÇëÌÉäÅï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÉäÅï àåÉï, åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ - æÆä àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÄâÀáåÌøÈä, åÌáÈøÈà äÈòåÉìÈí áÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äåÌà âÄáÌåÉø àÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ. àÄéùÑ ìÉà ðÆòÀãÌÈø - æÆä éÇòÂ÷Éá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí. îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀùÑÈìÉùÑ àÅìÌÆä, ðÆàÁîÇø áÌÀùÑÈìÉùÑ äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀðÆàÁîÇø áÌÀùÑÈìÉùÑ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, äÇîÌÄñÀôÌÈø ùÑÆì ëÌËìÌÈí, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà îÄñÀôÌÇø äÇéÌÈîÄéí.





ú÷åðà çîùéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÄéðÅéëÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä (áøàùéú ëä ëæ), øÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï ùÒÀ àåÌ îÈ øåÉí òÄ éðÅéëÆí ùÑÇ çÂøÄéú îÄ ðÀçÈä òÇ øÀáÄéú, úÌÀìÇú öÀìåÉúÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á ã) àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, àÅìÌÆä ôÌÄñÌÅì àÆú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, àÅìÌÆä åÇãÌÇàé ôÌÈñÄéì ìÀ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀàÈîÀøåÌ (ùîåú ìá ã) àÅìÌÆä àìäé''ê éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄðÌåÌï úÌåÉìÈãÄéï ãÌÀúÉäåÌ, ãÀàÄúÀøÀîÄéæ áÌÀøÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï úÌ åÉìÀãåÉú äÇ ùÌÑÈîÇéÄí åÀ äÈàÈøÆõ úÌÉä''åÌ, åÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ îÄéðÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï áÌÀä' áÌÈøÀàÈí, åÀàÄéðåÌï òÂîÈìÅ÷Äéí âÌÄáÌåÉøÄéí ðÀôÄéìÄéí òÂðÈ÷Äéí øÀôÈàÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà èÈøÀçÇú ä' áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ áÌÀâÄéï ãÌÄáÀä' áÌÀøÈàÈí ä' ãÀàÇáÀøÈäÈí, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îä éç) ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ ìÀîÅéúÇá áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ ìÀîÆòÁáÇã éÄùÌÑåÌáÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: ùÒÀàåÌ îÈøåÉí òÅéðÅéäÆí åÌøÀàåÌ îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä, øÈàùÑÅé úÅáåÉú ùÒÀ'àåÌ îÈ'øåÉí òÅ'éðÅéëÆí - ùÑÇ'çÂøÄéú îÄ'ðÀçÈä òÇ'øÀáÄéú, ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú, òÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí, àÅìÌÆä ôÌÈñÇì àÆú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, àÅìÌÆä åÇãÌÇàé ôÌÈñÇì àÆú äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ àÅìÌÆä àÁìÉäÆé''êÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí úÌåÉìÈãåÉú ùÑÆì úÌÉäåÌ, ùÑÆðÌÄøÀîÈæ áÌÀøÈàùÑÅé úÅáåÉú úÌ'åÉìÀãåÉú äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'äÈàÈøÆõ úÌÉä''åÌ, åÀäÅí çÂîÄùÌÑÈä îÄéðÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí áÌÀä' áÌÀøÈàÈí, åÀäÅí òÂîÈìÅ÷Äéí, âÌÄáÌåÉøÄéí, ðÀôÄéìÄéí, òÂðÈ÷Äéí, øÀôÈàÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ èÈøÀçÈä ä' áÌÄùÑÀáÄéìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀä' áÌÀøÈàÈí, ä' ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÉà úÉäåÌ áÀøÈàÈäÌ, ìÈùÑÆáÆú áÌÅéðÅéäÆí, ìÈùÑÆáÆú éÀöÈøÈäÌ, ìÇòÂùÒåÉú îÅäÆí éÄùÌÑåÌá.

åÌáÀâÄéï äÇàé ä', àÅìÌÆä ãÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï úÌÇ÷ÌÄéðåÌ úÀìÇú öÀìåÉúÄéï, ìÀðÇçÀúÈà áÌÀäåÉï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀñÇìÀ÷Èà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀäåÉï ãÌÀàÄéäÄé ä' æÀòÄéøÈà, ãÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ âåÌôÈà, åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, ãÌÄáÀäåÉï àÂçÄéã áÌÈäÌ, åÀòÇì âÌåÌôÈà àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú, åÌîÈàï ñÈìÄé÷ ìÈäÌ òÇì âÌåÌôÈà îÄ''é àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä, åÀëÇã ñÈìÀ÷Çú ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ëÌÈì öÀáÈà ãÄìÀòÄéìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí î ëå) äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà îÄúÀéÇçÂñÄéï áÌÇöÌÈáÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÇì ùÑÅí öÀáÈà ãÄìÀòÄéìÈà, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÄÄãÌÈø îÅçåÌùÑÀáÌÈðÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí äÇä' äÇæÌåÉ, àÅìÌÆä, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÆú àÈáåÉú, úÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú, ìÀäåÉøÄéã áÌÈäÆí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌìÀäÇòÂìåÉú áÌÈäÆí àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà ä' ÷ÀèÇðÌÈä, ùÑÆòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà äÇâÌåÌó, åÌùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉúÈéå éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, ùÑÆáÌÈäÆí àåÉçÅæ áÌÈäÌ, åÀòÇì äÇâÌåÌó äÄéà òåÉìÈä, åÌîÄé îÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ òÇì äÇâÌåÌó? îÄ''é, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, îÄé áÈøÈà àÅìÌÆä, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä, òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ ëÌÈì äÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, îÄúÀéÇçÂñÄéí áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, ëÌËìÌÈí ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÇì ùÑÅí äÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÄéùÑ ìÉà ðÆòÀãÌÈø îÅäÇçÆùÑÀáÌåÉï.

åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ îÀøÇçÂ÷Èà áÇòÄÄìÈäÌ îÄéðÈäÌ, ìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÇ, ìÀæÄîÀðÄéï òÇì éÀãÅé àÂáÈäÈï, ìÀæÄîÀðÄéï òÇì éÀãÅé àÄéîÌÈà, ìÀæÄîÀðÄéï òÇì éÀãÅé àÇáÌÈà, ìÀæÄîÀðÄéï òÇì éÀãÅé áÌÀðÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï òÇì éÀãÅé ãÀöÇãÌÄé÷, åÀëÉìÌÈà éÈäÅéá áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ å', àÄéäåÌ áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà áÌÆï é''ä, åÀëÇã àÄéäåÌ áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ðÈçÄéú ìÈäÌ ôÌÇøÀðÈñÈäÈà òÇì éÀãÅé àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀëÇã ðÈçÄéú áÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, ðÈçÄéú ìÈäÌ ôÌÇøÀðÈñÈä áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, åÀëÇã ðÈçÄéú áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ éÇòÂ÷Éá, ðÈçÄéú ìÈäÌ îÀæåÉðÈà òÇì éÀãÅéäÌ, åÀëÇã ðÈçÄéú áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï (ùéø ä èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï å' ôÌÄøÀ÷Äéï, ðÈçÄéú ìÈäÌ îÀæåÉðÈà òÇì éÀãÇéÀäåÌ, åÀëÇã ðÈçÄéú áÌÀöÇãÌÄé÷ ðÈçÄéú ìÈäÌ îÀæåÉðÈà òÇì éÀãÅéäÌ, åÀëÇã ðÈçÄéú áÌÈäÌ (ãó ôå ò''á) ãÌÀàÄúÀçÇáÌÇø å' áÌÀä', ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀðÇçÀúÈà îÀæåÉðÈà ìÈäÌ òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÈà áÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅéäÌ, åÀëÇã ðÈôÄé÷ áÌÈäÌ, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÇã àÅéï ñåÉó ãÌÀàÄéäåÌ à', îÀæåÉðÈà ãÄéìÈäÌ ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, åÀìÈà áÀçÇéÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀìÈà áÌÀáÈðÅé ãÀàÄéðÌåÌï ðÆöÇç åÀäåÉã, àÆìÌÈà áÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú îÅàÇúÀøÈäÈà åÀðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀãÇéÀéøÈà òÄîÌÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÌáÄáÀðÈäÈà àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÈëÄéá òÇì ëÌÀøåÌ''á ãÌÀàÄéäåÌ îèèøå''ï åÀàÄéäåÌ áÌÈøåÌ''êÀ, åÌîÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÀãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ òÄÄáÆã òåÉìÈí òÄÄáÆã ãÌÄéìÈäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé àÄúÀôÌÇøÀðÆñÈú òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÀëÈì ãÌÈà ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì äÈëÄé àÄúÀôÌÇøÀðÆñÈú.

åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÇâÌÈìåÌú, áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀøËçÈ÷ áÌÇòÀìÈäÌ îÄîÌÆðÌÈä, ìÄôÀòÈîÄéí îÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, ìÄôÀòÈîÄéí òÇì éÀãÅé äÈàÈáåÉú, ìÄôÀòÈîÄéí òÇì éÀãÅé äÈàÄîÌÈà, ìÄôÀòÈîÄéí òÇì éÀãÅé äÈàÇáÌÈà, ìÄôÀòÈîÄéí òÇì éÀãÅé äÇáÌÈðÄéí, ìÄôÀòÈîÄéí òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷, åÀäÇëÌÉì ðåÉúÅï áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà å', äåÌà áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà áÌÆï é''ä, åÌëÀùÑÆäåÌà áÌÅéï äÈàÈá åÀäÈàÅí, äåÌà îåÉøÄéã ìÈäÌ ôÌÇøÀðÈñÈúÈäÌ òÇì éÀãÅé äÈàÈá åÀäÈàÅí, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÅã áÌÅéï ùÑÀúÌÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, îåÉøÄéã ìÈäÌ ôÌÇøÀðÈñÈä áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, åÌëÀùÑÆîÌåÉøÄéã áÌÇâÌåÌó ùÑÆäåÌà éÇòÂ÷Éá, îåÉøÄéã ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÈãåÉ, åÌëÀùÑÆîÌåÉøÄéã áÌÄùÑÀúÌÅé äÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆäÅí ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, îåÉøÄéã ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÈãÈí, åÌëÀùÑÆîÌåÉøÄéã ìÈäÌ áÌÀöÇãÌÄé÷, îåÉøÄéã ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÈãåÉ, åÌëÀùÑÆîÌåÉøÄéã áÌÈäÌ, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÅø å' áÌÀä', ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäåÉøÄéã ìÈäÌ îÈæåÉï òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà òÇì éÈãåÉ, åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅà áÈäÌ, îÄúÀòÇìÌÆä òÇã àÅéï ñåÉó ùÑÆäåÌà à'. îÀæåÉðÈäÌ ìÉà áÄæÀëåÌú äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé, åÀìÉà áÀçÇéÌÄéí ùÑÆäÅí äÈàÈá åÀäÈàÅí, åÀìÉà áÌÀáÈðÄéí, ùÑÆäÅí ðÅöÇç åÀäåÉã, àÆìÌÈà äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ åÀéåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈãåÌø òÄîÌÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀòÇì áÌÈðÆéäÈ, àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉëÅá òÇì ëÌÀøåÌ''á, ùÑÆäåÌà îèèøå''ï, åÀäåÌà áÌÈøåÌ''êÀ, åÌîÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÈãåÉ, ùÑÆäåÌà òÆáÆã òåÉìÈí, òÆáÆã ùÑÆìÌÈäÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà îÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, åÀëÈì æÆä ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈêÀ îÄúÀôÌÇøÀðÆñÆú.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÌ, åÌìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä éè à) (äðä éäå''ä øåëá òì òá ÷ì), äÄðÌÅä éäå''ä éåÉöÅà îÄîÌÀ÷åÉîåÉ (ùí ëå ëà), àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, åÀëÄé éÈëåÉì áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÇçÀæÈøÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇúÀøÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀãÈåÄã ãÌÀàÈîÇø (úäìéí ÷ìá ã) àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÄéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä ëå', áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ àÇçÀæÇø ìÅéäÌ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, åÌáÀîÇàé çÈæÀøÄéï ìÅéäÌ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, àÆìÌÈà áÄùÑÀìÄéîåÌ ãÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ áÄöÀìåÉúÈà, åÀàåÉëÇç ãÌÀáÈúÇø ãÌÀàÈîÇø îÄîÌÀ÷åÉîåÉ éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, àÈîÇø äÇîÀéÇçÂãÄéí àÆú ùÑÀîåÉ òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø úÌÈîÄéã áÌÀëÈì éåÉí àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀàÄéðåÌï ä''ä, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇçÀæÈøÈà é' ìÀâÇáÌÅé ä' ãÌÀàÄéäåÌ îÈ÷åÉí ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÌìÀàÇçÀæÈøÈà å' ìÀâÇáÌÅé ä' ãÌÀàÄéäÄé îÈ÷åÉí ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉîÅé ãÀìÈà éÇçÂæÄéø ìÀä' ãÌÄìÀòÄéìÈà, òÇã ãÌÀéÇçÂæÄéø ìÀä' ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ìÉà àÈáÉà áÌÀòÄéø åÀâåÉîÅø (äåùò éà è) åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ åÀàÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (äðä éäå''ä øëá òì òá ÷ì) äÄðÌÅä éäå''ä éÉöÅà îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÀëÄé éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÇçÂæÄéø àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄîÀ÷åÉîåÉ? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÈàðåÌ áÌÀãÈåÄã ùÑÆàÈîÇø, àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÅéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä ëåÌ'. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆàÈãÈí îÇçÂæÄéø àåÉúåÉ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? îÄîÌÀ÷åÉîåÉ äåÌà éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, åÌáÇîÌÆä îÇçÂæÄéøÄéí àåÉúåÉ ìÄîÀ÷åÉîåÉ? àÆìÌÈà áÌÄùÑÀìÅîåÌú äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ áÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌîåÉëÄéçÇ, ùÑÆàÇçÇø ùÑÆàÈîÇø îÄîÌÀ÷åÉîåÉ éÄôÆï áÌÀøÇçÂîÈéå ìÀòÇîÌåÉ, àÈîÇø, äÇîÀéÇçÂãÄéí àÆú ùÑÀîåÉ òÆøÆá åÈáÉ÷Æø úÌÈîÄéã áÌÀëÈì éåÉí àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÂîÇéÄí, åÀäÅí ä''ä, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇçÂæÄéø é' ìÀä', ùÑÆäåÌà äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌìÀäÇçÂæÄéø å' ìÀä', ùÑÆäÄéà îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄùÑÀáÌÇò ùÑÆìÌÉà éÇçÂæÄéø àÆú ä' ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä òÇã ùÑÆéÌÇçÂæÄéø àÆú ä' ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ìÉà àÈáÉà áÌÀòÄéø åÀâåÉîÅø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.





ú÷åðà çã åçîùéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, îÇàé àÆú, àÆìÌÈà äÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ëÌÈì àÆúÄéï ìÀøÄáÌåÌéÈà, åÀãÈà àÆ''ú àåÉøÇéÀéúÈà ëÀìÄéìÈà îÅà' åÀòÇã ú', ãÌÀáÈäÌ àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÀòåÉã àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÈîÇéÄí ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí à ç) åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÆú áÌÇú æåÌâÅéäÌ òÄîÌÅéäÌ, åÀàÆú ãÌÈà öÇãÌÄé÷ åÌáÇú æåÌâÅéäÌ, äÈàÈøÆõ îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ ìÀàÇôÌÈ÷Èà áÌÈäÌ æÇøÀòÄéï åÀàÄáÌÄéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀëÈì ùÒÄéçÇ äÇùÌÒÈãÆä èÆøÆí éÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø (áøàùéú á ä).

úÌÄ÷ÌåÌï àÆçÈã åÇçÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, îÇä æÌÆä àÆú? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, ëÌÈì äÈàÆúÄéí äÅí ìÀøÄáÌåÌé, åÀàÆ''ú äÇæÌåÉ äÇúÌåÉøÈä ëÌÀìåÌìÈä îÅà' òÇã ú', ùÑÆáÌÈäÌ ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. åÀòåÉã àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÈîÇéÄí æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÈä úÌÄùÑÀîÇò äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÆú áÌÇú æåÌâåÉ òÄîÌåÉ, åÀàÅú - æÆä öÇãÌÄé÷ åÌáÇú æåÌâåÉ, äÈàÈøÆõ - äÇëÌÀìÄé ùÑÆì ëÌËìÌÈí ìÀäåÉöÄéà áÈäÌ æÀøÈòÄéí åÌôÅøåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀëÈì ùÒÄéçÇ äÇùÌÒÈãÆä èÆøÆí éÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ åÀâåÉîÅø.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀøÄé, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äÈëÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀáÌÀøÄé åÀàÄúÌÇ÷ÌÇï áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, ãÌÀàÄéðåÌï àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä é''ä áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, å''ä áÌÈàÈøÆõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öå éà) éÄ'ùÒÀîÀçåÌ äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'úÈâÅì äÈ'àÈøÆõ, òÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀëÉìÌÈà àÄúÌÇ÷ÌÇï áÌÀã' àÇúÀåÈåï, ìÈà ðÈçÄéú ðÀáÄéòåÌ îÄìÌÀòÄéìÈà òÇì æÇøÀòÄéï åÀàÄéáÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÒÄéçÇ äÇùÌÒÈãÆä ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀòÄùÒÆá äÇùÌÒÈãÆä ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀìÈîÌÈä áÌÀâÄéï ãÌÀàÈãÈí àÇéÄï, ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à ìÇòÂáåÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, ñåÉã òÆìÀéåÉï éÅùÑ ëÌÈàï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉì ðÄáÀøÈà åÀðÄúÀ÷Çï áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, ùÑÆäÅí àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - é''ä áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, å''ä áÌÈàÈøÆõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÄ'ùÒÀîÀçåÌ äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'úÈâÅì äÈ'àÈøÆõ. òÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆäÇëÌÉì ðÄúÀ÷Çï áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, àÅéï éåÉøÆãÆú ðÀáÄéòÈä îÄìÀîÇòÀìÈä òÇì äÇæÌÀøÈòÄéí åÀäÇôÌÅøåÉú ùÑÆäÅí ùÒÄéçÇ äÇùÌÒÈãÆä ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÀòÅùÒÆá äÇùÌÒÈãÆä ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈãÈí àÇéÄï, ùÑÆäåÌà éå''ã ä''à åà''å ä''à, ìÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, ùÒÄéçÇ îÀðÈà ìÈï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé áÌÅéäÌ úÌÄùÑÀëÌÇç çÇ''é ù', àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú òÄÄãÀøÅé öÉàï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÈøÈùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà, åÀãÈà çÇé òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ãÄéìÅéäÌ, öáàå''ú àÄéäåÌ òÄîÌÀäåÉï, ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀù'.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, äÇùÌÒÄéçÇ, îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, áÌåÉ úÄîÀöÈà çÇ''é ù', äåÌà ëåÉìÅì ùÑÀìÉùÑÈä òÆãÀøÅé öÉàï, ùÑÆäÅí ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, åÀæÆä çÇ''é äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌåÉ, öÀáÈàåÉ''ú äåÌà òÄîÌÈäÆí, ëÌåÉìÅì ùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆì ù'.


ãó ôæ ò''à

åÀäÈà ù' ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï àÄéðåÌï, àÆìÌÈà ù' òÄìÌÈàÈä òÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà, ù' úÌÇúÌÈàÈä ùÑÈøÀùÑÅé àÄéìÈðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀëÈì ùÒÄéçÇ ãÌÈà öÇãÌÄé÷, åÀëÈì òÄùÒÆá ò''á ù' ãÌÈà éÇòÂ÷Éá ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï òÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀåÇéÌÄñÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, ãÌÄáÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ òÄùÒÀáÌÄéï åÀàÄéìÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀäÇàé òÄùÒÆá òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã éã) åÀòÄùÒÆá ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí ìÀäåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ (ùí òç ëå), åÀàÄéäåÌ ðÇäÂîÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà. (ãó ôæ ò''à) ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú è æ) ìÅêÀ àÁëåÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÇçÀîÆêÈ, åÀàÄéäåÌ ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí, ä' ãÌÀàÈãÈí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, îÇàé ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí, ìÅéú òÂáåÉãÈä äÈëÈà àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà, ãÌÀàÄéäÄé ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÂáåÉãÇú éäå''ä åÇãÌÇàé, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ëâ) éÅöÅà àÈãÈí ìÀôÈòÃìåÉ åÀìÇòÂáåÉãÈúåÉ òÂãÅé òÈøÆá, éÅöÅà àÈãÈí ìÀôÈòÃìåÉ ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú, åÀìÇòÂáåÉãÈúåÉ òÂãÅé òÈøÆá ãÌÈà öÀìåÉúÈà ãÀîÄðÀçÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ëã ñâ) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÑÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá.

åÇäÂøÅé ù' ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú äÅí, àÆìÌÈà ù' äÈòÆìÀéåÉðÈä - òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, ù' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä - ùÑÈøÀùÑÅé äÈàÄéìÈï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, åÀëÈì ùÒÄéçÇ - æÆä öÇãÌÄé÷, åÀëÈì òÅùÒÆá - ò''á ù', æÆä éÇòÂ÷Éá äÇëÌåÉìÅì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÅîåÉú ùÑÆì åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, ùÑÆáÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ðÄáÀøÀàåÌ òÂùÒÈáÄéí åÀàÄéìÈðåÉú ùÑÆäÅí ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀäÈòÅùÒÆá äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø òÈìÈéå åÀòÅùÒÆá ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí ìÀäåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ, ìÆçÆí àÇáÌÄéøÄéí àÈëÇì àÄéùÑ, åÀäåÌà ìÆçÆí äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÅêÀ àÁëÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÇçÀîÆêÀ, åÀäåÌà ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí, ä' ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÈàÈøÆõ. îÇä æÌÆä ìÇòÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí? àÅéï òÂáåÉãÈä ëÌÈàï àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, òÂáåÉãÇú éäå''ä åÇãÌÇàé, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÅöÅà àÈãÈí ìÀôÈòÃìåÉ åÀìÇòÂáåÉãÈúåÉ òÂãÅé òÈøÆá. éÅöÅà àÈãÈí ìÀôÈòÃìåÉ - æåÉ úÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú. åÀìÇòÂáåÉãÈúåÉ òÂãÅé òÈøÆá - æåÉ úÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá.





ú÷åðà úøéï åçîùéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í àìäé''í. çÈîÅùÑ àÇúÀåÈåï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ä', à''ã îÄï àãð''é äÈëÄé ñÀìÄé÷ ìÀçÈîÅùÑ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä (áøàùéú á å), úÌÈà çÂæÄé àÄúÀòÈøåÌúÈà öÀøÄéëÈà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÌìÀáÈúÇø åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀäÄùÑÀ÷Èä å' àÄéäåÌ ùÑÇ÷ÀéåÌ îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, ãÀàÄéäåÌ ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÄï îåÉçÈà, åÀäÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀòÈøÈà àÄúÀòÈøåÌúÈà áÀ÷ÇãÀîÅéúÈà îÅàÄúÌÀúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ (åé÷øà éá á) åÌîÄéÌÈã åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø, ðåÌ÷ÀáÈà àãð''é, ãÌÀëÇø éäå''ä, ëÌÇã àÇ÷ÀãÌÄéîÇú áÌÀøÇúÌÈà ùÑÇìÌÄéè ãÌÀëåÌøÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã éàäãåðä''é, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÀäÄåÉÄ''ä àãð''é çÅéìÄé (çá÷å÷ â éè), åÀòÇì áÌÈîåÉúÇé éÇãÀøÄéëÅðÄé (ùí) àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ áÌÄðÀâÄéðåÉúÈé (ùí) àÇîÌÈä åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, îÇàé çÅéìÄé úÌåÌ÷ÀôÈà ãÀëÉìÌÈà îÄìÌÀòÄéìÈà, çÅéìÄé çÅéì é' åÀãÈà àÇáÌÈà, úÌåÌ÷ÀôÈà ãÄéìÅéäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀìÅéú ìÅéäÌ ñåÉó.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀðÇéÄí åÇçÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í. àÁìÉäÄé''í çÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ä', à''ã îÄï àãð''é ëÌÈêÀ òåÉìÆä ìÀçÈîÅùÑ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä. áÌÉà åÌøÀàÅä, äÄúÀòåÉøÀøåÌú öÀøÄéëÈä îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀäÄùÑÀ÷Èä å' äÄéà äÇùÑÀ÷ÈàÈä îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÄéà ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄï äÇîÌÉçÇ, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÈòÄéø äÄúÀòåÉøÀøåÌú áÌÈøÄàùÑåÉðÈä îÅäÈàÄùÌÑÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ, åÌîÄéÈã åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø. äÇðÌÀ÷ÅáÈä àãð''é, äÇæÌÈëÈø éäå''ä, ëÌÀùÑÆîÌÇ÷ÀãÌÄéîÈä äÇáÌÇú, ùÑåÉìÅè äÇæÌÈëÈø åÀðÇòÂùÒÆä éàäãåðä''é, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÆäÉåÄä àãð''é çÅéìÄé, åÀòÇì áÌÈîåÉúÇé éÇãÀøÄéëÅðÄé - àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ áÌÄðÀâÄéðåÉúÈé - äÈàÇîÌÈä åÌùÑÀúÌÅé äÇùÌÑåÉ÷ÇéÄí. îÇä æÌÆä çÅéìÄé? äÇúÌÉ÷Æó ùÑÆì äÇëÌÉì îÄìÌÀîÇòÀìÈä, çÅéìÄé - çÅéì é', åÀæÆä äÈàÈá, úÌÈ÷ÀôÌåÉ - äÇðÌÀáÄéòÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ ñåÉó.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀòÇã àÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï éÈëÄéì ìÀàÇçÂæÈøÈà ðåÌ÷ÀáÈà ãÀëåÌøÈà, åÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀâÄéï ãÌÀòÇã ëÌÀòÇï ìÅéú úÌÇîÌÈï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í, àÄí ëÌÅï àÇîÌÇàé ðÈèÄéì ùÑÄòåÌøÈà áÌÀî', áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÄðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäÄé é' èÄôÌÈä, (ùòåøà) ãÌÀáÈäÌ àÄúÀòÂáÄéã éÈ''í îÄ''é, åÇãÌÇàé ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí ãÌÈà å' ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÄï é' (ñ''à éí), åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, îÇàé ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, àÆìÌÈà àÄìÌÅéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñåÌîÈ÷ åÀçÄåÌÈåø åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÌÈí, áÌÀàÄìÌÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÈà äÇäÄéà îÇáÌåÌòÈà, ãÌÀâÇåÌÈåðÄéï àÄéðåÌï îÅäÇàé éÇáÌÈùÑÈä, ðÀáÄéòåÌ ðÀäåÉøÈà ãÄéìÈäÌ (ñ''à ãçéìà), ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ ðÀáÄéòåÌ ìÀàÇøÀòÈà ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÀâåÌôÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÄéìÈðÈà ìÈà îÄúÀøÇáÌÅé àÆìÌÈà áÀîÇéÌÈà, äÈëÄé éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ìÈà îÄúÀøÇáÌÄéï àÆìÌÈà áÄðÀáÄéòåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆòÇã àÇøÀáÌÈòÄéí éÈîÄéí éÀëåÉìÈä ìÇçÂæÉø äÇðÌÀ÷ÅáÈä ìÀæÈëÈø, åÌîÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÇã ëÌÈòÅú àÅéï ùÑÈí ãÌÀîåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í, àÄí ëÌÅï, ìÈîÌÈä ðÈèÇì ùÑÄòåÌø áÌÀî', îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ùÑÄòåÌø äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆäÄéà é' èÄôÌÈä, (äùòåø) ùÑÆáÌÈäÌ ðÇòÂùÒÅéú éÈ''í îÄ''é, åÇãÌÇàé ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí æÆä å' ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÄé' (éí). åÀäÄùÑÀ÷Èä àÆú ëÌÈì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, îÇä æÌÆä ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä? àÆìÌÈà àÅìÌåÌ äÅí äÇôÌÈðÄéí, ùÑÆäÅí àÈãí åÀìÈáÈï åÀéÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø, áÌÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ îÅàÄéø àåÉúåÉ äÇîÌÇòÀéÈï, ùÑÆäÇâÌÀåÈðÄéí äÅí îÅäÇéÌÇáÌÈùÑÈä äÇæÌåÉ, ðÀáÄéòÇú äÈàåÉøÈä ùÑÆìÌÈäÌ (ùì ëçä), ùÑÆëÌÈêÀ äÇðÌÀáÄéòÈä ìÈàÈøÆõ ëÌÀîåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÇâÌåÌó, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàÄéìÈï ìÉà îÄúÀâÌÇãÌÅì àÆìÌÈà áÀîÇéÄí, ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ìÉà îÄúÀâÌÇãÌÀìÄéí àÆìÌÈà áÌÄðÀáÄéòÇú äÇúÌåÉøÈä.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îÇòÄÄéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï (ùéø ã èå), îÇòÄÄéÇï ãÌÈà çÈëÀîÈä ëÌÆúÆø àÄéäåÌ àÈîåÉï îåÌôÀìÈà, ãÀáÈòÈà ìÀðÇèÀòÈà àÄéìÈðÄéï áÌÀâÄðÌÀúÈà, àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÀëÈì âÌÄðÀúÈà åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç úÌÇîÌÈï îÇáÌåÌòÈà ãÀîÇéÌÈà, îÆä òÈáÇã, àÈîÇø àÇôÌÄé÷ îÇòÄÄéÈï, åÌìÀáÈúÇø àÆèÌÇò âÌÇï, åÀàÄúÀøÇáÌÅé àÄéìÈðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇòÄÄéÇï âÌÇðÌÄéí, áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà àÇãÀëÌÄéø îÇòÄÄéÇï åÌìÀáÈúÇø âÌÇðÌÄéí, åÀãÌÈà âÇ''ï ñÀãÈøÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÌëÀîÈä ãÀàÄéú âÌÇï ìÀúÇúÌÈà äÈëÄé àÄéú âÌÇ''ï ìÀòÄéìÈà, åÀäÇàé îÇòÄÄéÈï àÄéäåÌ áÌÀîåÉçÈà, àÄéìÈðÈà âåÌôÈà, òÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀøåÉòÄéï åÀøÇâÀìÄéï, åÀðåÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï ãÌÈà ìÄáÈà (ð''à ìáð''ä) ãÀàÄéäÄé ãÈìÅ''ú ãÌÇìÌÈä áÌÀâÈìåÌúÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø ëã æ) éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÀéÈå.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí áÌÀàÅø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï. îÇòÀéÈï æÆä çÈëÀîÈä ëÌÆúÆø, äåÌà àÈîåÉï îËôÀìÈà, ùÑÆøÈöÈä ìÄðÀèÉòÇ àÄéìÈðåÉú áÌÇâÌÈï, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀëÈì äÇâÌÈï åÀìÉà îÈöÈà ùÑÈí îÇòÀéÇï îÇéÄí, îÆä òÈùÒÈä? àÈîÇø, àåÉöÄéà îÇòÀéÈï åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆèÌÇò âÌÇï åÌîÄúÀâÌÇãÌÅì äÈàÄéìÈï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ îÇòÀéÇï âÌÇðÌÄéí, áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äÄæÀëÌÄéø îÇòÀéÈï åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ âÌÇðÌÄéí, åÀæÆä çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä äÇñÌÀãÈøÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ âÌÇï ìÀîÇèÌÈä, ëÌÈêÀ éÅùÑ âÌÇï ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇîÌÇòÀéÈï äÇæÌÆä äåÌà áÇîÌÉçÇ, äÈàÄéìÈï - äÇâÌåÌó, òÂðÈôÈéå - äÇæÌÀøåÉòåÉú åÀäÈøÇâÀìÇéÄí, åÀðÉæÀìÄéí îÄï ìÀáÈðåÉï - æÆä äÇìÌÅá (ìáð''ä), ùÑÆäÄéà ãÈìÆ''ú, ãÌÇìÌÈä áÇâÌÈìåÌú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø éÄæÌÇì îÇéÄí îÄãÌÈìÀéÈå.

åÇé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀìÈà îÄùÑÀúÌÇãÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÄöÄéí éÀáÅùÑÄéí ãÌÀàÄéðåÌï òÂúÄéãÄéï ìÀàÄúÌåÉ÷ÀãÈà áÌÀðåÌøÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÂîÅìÄéï åÀéÈøÀúÄéï âÌÅéäÄðÌÈí, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀîÄúÀøÇáÌÅé àÄéìÈðÈà ãÀàÄéäåÌ âåÌôÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÅéú ìÅéäÌ àÄéáÌÈà ãÀàÄéðåÌï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ãáøéí ô ë) øÇ÷ òÄõ àÂùÑÆø úÌÅãÇò ëÌÄé ìÉà òÄõ îÇàÂëÈì äåÌà àåÉúåÉ úÇùÑÀçÄéú åÀëÈøÈúÌÈ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀìÅéú îÆãÀøÈùÑÈà òÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä àÄéäåÌ òÄ÷ÌÈø.

àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ òÅöÄéí éÀáÅùÑÄéí, ùÑÆäÅí òÂúÄéãÄéí ìÀäÄùÌÒÈøÅó áÌÀàÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆäÅí òÂîÅìÄéí åÀéåÉøÀùÑÄéí âÌÅéäÄðÌÉí, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÄúÀâÌÇãÌÅì äÈàÄéìÈï, ùÑÆäåÌà âåÌó äÇúÌåÉøÈä, åÀàÅéï ìåÉ ôÌÀøÄé, ùÑÆäÅí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? øÇ÷ òÅõ àÂùÑÆø úÌÅãÇò ëÌÄé ìÉà òÅõ îÇàÂëÈì äåÌà àåÉúåÉ úÇùÑÀçÄéú åÀëÈøÈúÌÈ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ òÄ÷ÌÈø, àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø.





ú÷åðà çîùéï åúìú

ãó ôæ ò''á

(ãó ôæ ò''á) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú, úÌÇîÌÈï àÅ''í ãÌÀäåÌà àÅ''í îÅàìäé''í, åÀàÄéðåÌï âÌÇï òÄìÌÈàÈä âÇï úÌÇúÌÈàÈä. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø (áøàùéú á ì), åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àìäé''í âÌÇï áÌÀòÄãÆï îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÈùÒÆí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÈöÈø, åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àìäé''í âÌÇï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀòÄãÆï ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÄ÷ÌÆãÆí àÇáÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇéÌÈùÒÆí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÈöÈø ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø, åÇéÌÄéöÆø öÄéÌÅéø ìÅéäÌ áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí ãÌÈà ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, åÇéÀäÄé äÈàÈãÈí ãÌÈà øåÌçÈà ãÀçÇéÌÅé, ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í ùÑÈí áÌÇ''ú, ùÑÈí àÅ''í, ùÑÆäåÌà àÅ''í îÅàÁìÉäÄé''í, åÀäÅí äÇâÌÈï äÈòÆìÀéåÉï åÀäÇâÌÈï äÇúÌÇçÀúÌåÉï. ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àÁìÉäÄé''í âÌÇï áÌÀòÅãÆï îÄ÷ÌÆãÆí åÇéÌÈùÒÆí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÈöÈø. åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àÁìÉäÄé''í âÌÇï - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, áÌÀòÅãÆï - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, îÄ÷ÌÆãÆí - äÈàÈá äÈòÆìÀéåÉï, åÇéÌÈùÒÆí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÈöÈø - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø. åÇéÌÄéöÆø, öÄéÌÅø àåÉúåÉ áÌÄùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí - æåÉ ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé, åÇéÀäÄé äÈàÈãÈí - æåÉ øåÌçÇ äÇçÇéÌÄéí, ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀòåÉã åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àìäé''í âÌÇï ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, òÄãÆï ãÌÈà òÄãÌåÌðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀùÑÇåÌÄé úÇîÌÈï àÆú äÈàÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, åÌîÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (éùòéä éæ éà) áÌÀéåÉí ðÄèÀòÄêÀ úÌÀùÒÇâÀùÒÅâÄé. åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àìäé''í åëå' (áøàùéú á è), éäå''ä àìäé''í àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä (ùí) ãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï áÌÅéäÌ àÄúÀçÇæÀéÈéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä, úÌÄôÀàÆøÆú ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÀëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì ãÌÈà öÇãÌÄé÷.

åÀòåÉã, åÇéÌÄèÌÇò éäå''ä àÁìÉäÄé''í âÌÇï - æåÉ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, òÅãÆï - æÆä òÄãÌåÌï äÇúÌåÉøÈä, åÀùÒÈí ùÑÈí àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, åÌîÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? áÌÀéåÉí ðÄèÀòÅêÀ úÌÀùÒÇâÀùÒÅâÄé. åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í åÀëåÌ', éäå''ä àÁìÉäÄé''í - àÈá åÈàÅí, ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí äÇéÌÈôÄéí ðÄøÀàÄéí áÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä, úÌÄôÀàÆøÆú - äÇéÌÉôÄé ùÑÆì ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí, åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì - æÆä öÇãÌÄé÷.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÀäÈà ëÌÈì òÄõ ëÌÀúÄéá, àÄé äÂåÈä àÈîÇø òÄõ ùÑÇôÌÄéø, àÂáÈì ëÌÈì òÄõ ëÌÀúÄéá, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÄáÀëÈì àÂúÇø. ëÌÈ''ì öÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ, àÂáÈì ëÌÉìÌÈà çÇã, ëÌÈì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, òÄõ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀâåÌó åÌáÀøÄéú çÇùÑÀáÅéðÈï çÇã, àÂáÈì áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ìÀîÇøÀàÆä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø éá å) áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, åÀòÄõ äÇçÇéÌÄéí ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí ãÌÄìÀòÄéìÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (÷äìú æ éá) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä: åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ëÌÈì òÅõ, àÄí äÈéÈä àåÉîÅø òÅõ - éÈôÆä, àÂáÈì ëÌÈúåÌá ëÌÈì òÅõ? àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ æÆä, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí, ëÌÉ''ì äåÌà öÇãÌÄé÷, àÂáÈì äÇëÌÉì àÆçÈã. ëÌÉì æÆä öÇãÌÄé÷, òÅõ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆâÌåÌó åÌáÀøÄéú ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÀàÆçÈã, àÂáÈì áÌÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì - æÆä öÇãÌÄé÷, ìÀîÇøÀàÆä - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÇîÌÇøÀàÈä àÅìÈéå àÆúÀåÇãÌÈò, åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ.

àÈîÇø ìÅéäÌ äÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé âÇï, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï òÄõ äÇçÇéÌÄéí ðÈèåÌòÇ, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú á è) åÀòÄõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï, îÇàé îÄï äÈàÂãÈîÈä, àÆìÌÈà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀîÄéðÈäÌ àÄúÀðÇèÌÇò ëÌÈì òÄõ ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, ëÌÈ''ì àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÄ''é, ãÀäÈëÄé ñÀìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï ëÌÈ''ì îÄ''é, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìç ëè) îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç åÀâåÉîÅø, ãÌÀàÄéäåÌ äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà.

àÈîÇø ìåÉ: äÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà äÇâÌÈï, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí òÅõ äÇçÇéÌÄéí ðÈèåÌòÇ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï. îÇä æÌÆä îÄï äÈàÂãÈîÈä? àÆìÌÈà æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä ðÄðÀèÈò ëÌÈì òÅõ, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷. ëÌÉ''ì äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì îÄ''é, ùÑÆëÌÈêÀ òåÉìÆä ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÉ''ì îÄ''é, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø îÄáÌÆèÆï îÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÈøÇç åÀâåÉîÅø, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà.

åÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá ãÌÈà îèèøå''ï, åÈøÈò ãÌÈà ñîà''ì åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀòÄõ äÇãÌÇòÇú å' àÈúÈà ìÀøÄáÌåÌéÈéà, ãÀàÄéäåÌ àÈúÅé îÅàÂúÇø àÈçÃøÈà, òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀòåÉã åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àìäé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÄõ, ãÌÈà àÄéäåÌ öÆîÇç öÇãÌÄé÷ (éøîéä ëâ ä) åÌîÄúÌÇçÀúÌÈéå éÄöÀîÈç (æëøéä å éá), úÌÈà çÂæÄé ëÌÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú, äÇäåÌà áÇø ãÌÀéÈäÅéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á è) åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àìäé''í ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÂáÈì áÌÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀìÈà àÄúÀòÂáÄéã áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùí) åÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀãÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, îÀòåÌøÈá îÄîÌÇöÌÈä åÌùÒÀàåÉø.

åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, äåÌà ìÀîÇèÌÈä, òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá - æÆä îèèøå''ï, åÈøÈò - æÆä ñîà''ì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú, å' áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú, ùÑÆäåÌà áÈà îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø, åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò. åÀòåÉã, åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÅõ, æÆäåÌ öÆîÇç öÇãÌÄé÷ åÌîÄúÌÇçÀúÌÈéå éÄöÀîÇç. áÌÉà úÄøÀàÆä, ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú, àåÉúåÉ äÇáÌÅï ùÑÆðÌåÉúÅï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä - áÌÀñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì - áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì áÌÅï àÇçÅø ùÑÆìÌÉà ðÇòÂùÒÈä áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀæåÉ òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, îÀòÉøÈá îÄîÌÇöÌÈä åÌùÒÀàåÉø.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀðÇèÀøÈà âÇøÀîÅéäÌ áÌÀôÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, äÈãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, èåÉá îÄñÌÄèÀøÈà ãÀãÇí èÈäåÉø, åÈøÈò îÄñÌÄèÀøÈà ãÀãÇí ðÄãÌåÉú, ãÌÀäÈàé áÌÇø âÌÈøéí àÄáÌåÌãÈà ãÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, úÌÈîåÌú áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

åÀìÈëÅï öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀîÉø àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀôÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, èåÉá - îÄöÌÇã ùÑÆì ãÌÈí èÈäåÉø, åÈøÈò - îÄöÌÇã ùÑÆì ãÌÇí ðÄãÌåÌú, ùÑÆäÇáÌÅï äÇæÌÆä âÌåÉøÅí àÈáÀãÇï ùÑÆì ùÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, úÌÈîåÌú - áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.





ú÷åðà çîùéï åàøáò

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí òÄõ äÇçÇéÌÄéí, åÀàÆú äÈàÈøÆõ ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ ãÌÈà òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀãÈà øÈæÈà úÉäåÌ òÉîÆ÷ øÈò, áÌÉäåÌ òÉîÆ÷ èåÉá, åÀãÈà òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ëÌÄé ùÑÈí áÌÈìÇì éäå''ä ùÒÀôÇú ëÌÈì äÈàÈøÆõ (ùí éà è), åÌîÅäÈëÈà ðÈôÇ÷ ëÌÈì òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ.

úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí - òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀàÅú äÈàÈøÆõ - ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä, åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáäåÌ æÆä òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀæÆäåÌ ñåÉã úÌÉäåÌ, òÉîÆ÷ øÈò, áÌäåÌ - òÉîÆ÷ èåÉá, åÀæÆä òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ëÌÄé ùÑÈí áÌÈìÇì éäå''ä ùÒÀôÇú ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÌîÄëÌÈàï éÈöÀàÈä ëÌÈì äÈòÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, ùÑÆäåÌà äÇñÌåÉã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ.





ú÷åðà çîùéï åçîù

ãó ôç ò''à

(ãó ôç ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà áÌÇéÄ''ú øÉà''ùÑ, åÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, áÌÈøÈà úÌÇøÀâÌåÌí áÌÀøÈà. àÄéäÄé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á é) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÄãÆï, àÄéú òÄãÆï åÀàÄéú òÄãÆï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìå è) åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÈ úÇùÑÀ÷Åí, òÂãÈðÆéêÈ åÇãÌÇàé, ãÌÈà òÄãÆï òÄìÌÈàÈä ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, òÄãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÈà é', åÀàÄéú òÄãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà åÀãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ã', àÄéäÄé òÄãÆï ìÀâÇáÌÅé ðÈäÈø ãÌÄìÀúÇúÌÈà îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÄãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï.

úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, áÌÇéÄ''ú øÉà''ùÑ, åÀäÅí àÈá åÈàÅí. áÌÀøÈà úÌÇøÀâÌåÌí áÌÅï, äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï, éÅùÑ òÅãÆï åÀéÅùÑ òÅãÆï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÀ úÇùÑÀ÷Åí, òÂãÈðÆéêÀ åÇãÌÇàé, æÆäåÌ òÅãÆï òÆìÀéåÉï, ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, äÈòÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä æÆä é', åÀéÅùÑ òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀæåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà ã', äÄéà òÅãÆï àÆì äÇðÌÈäÈø ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï.

úÌÈà çÂæÄé ëÌÇîÌÈä ðÀäÈøåÉú àÄéðåÌï îÀùÑÇðÌÀéÈéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, àÄéú ðÈäÈø åÀàÄéú ðÈäÈø, àÄéú ðÈäÈø îÄðÌÀäåÉøÈà ãÄìÀòÄéìÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÇäÂøÈà ãÀîÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éâ éã) úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí, åÀàÄéú ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, ãÌÀëÇîÌÈä ôÌÇìÀâÄéï òÂîÄé÷Äéï úÌÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ëà à) ôÌÇìÀâÅé îÇéÄí ìÆá îÆìÆêÀ åÀâåÉîÅø, åÀàÄéú ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, ãÌÀàÄúÀîÇùÌÑÇêÀ îÅòÄìÌÈàÄéï, åÌîÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ùÑÄáÀòÈä ðÀäÈøåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí öç ç) ðÀäÈøåÉú éÄîÀçÂàåÌ ëÈó éÇçÇã äÈøÄéí éÀøÇðÌÅðåÌ, åÀàÄéú ðÈäÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì æ é) ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ðÈâÅéã åÀðÈôÅé÷ îÄï åÀâåÉîÅø, åÀðÈäÈø áÌÀëÈì àÂúÇø àÄéäåÌ å', îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄãÆï òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ìå è) åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÈ úÇùÑÀ÷Åí.

áÌÉà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä ðÀäÈøåÉú äÅí ùÑÆîÌÀùÑËðÌÄéí æÆä îÄæÌÆä, éÅùÑ ðÈäÈø åÀéÅùÑ ðÈäÈø. éÅùÑ ðÈäÈø îÅäÈàåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà äÇðÌÈäÈø ùÑÆì äÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí, åÀéÅùÑ ðÈäÈø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, ùÑÆëÌÇîÌÈä ôÀìÈâÄéí òÂîË÷ÌÄéí úÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ôÌÇìÀâÅé îÇéÄí ìÆá îÆìÆêÀ åÀâåÉîÅø, åÀéÅùÑ ðÈäÈø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ îÅäÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÌîÄîÌÆðÌåÌ úÀìåÌéÄéí ùÑÄáÀòÈä ðÀäÈøåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ðÀäÈøåÉú éÄîÀçÂàåÌ ëÈó éÇçÇã äÈøÄéí éÀøÇðÌÅðåÌ, åÀéÅùÑ ðÈäÈø ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÀäÇø ãÌÄé-ðåÌø ðÈâÅã åÀðÈôÅ÷ îÄï åÀâåÉîÅø, åÀðÈäÈø áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äåÌà å'. îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àÈá åÈàÅí ðÄ÷ÀøÈà ðÇçÇì ÷ÀãåÌîÄéí, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÀ úÇùÑÀ÷Åí.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÌîÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ùÑÄúÌÄéï òÇðÀôÄéï ãÌÀðåÌøÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí, åÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï ôÌåÌìÀñÄéï ãÌÀðåÌøÈà ãÀîÇçÀéåÌäÈ ìÀîèèøå''ï, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀëÈì ðÀçÈìÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, ðÇäÂøÅé ðÇçÂìÅé ãÌÀáÇùÑ åÀçÆîÀàÈä, åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÈ ãÌÈà ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÄãÆï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú á é) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÄãÆï, åÀäÇàé àÄéäåÌ òÄãÆï ãÌÀòÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àìäé''í åëå' (éùòéä ñã â), ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ, ãÌÀàÄéäåÌ ëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí (à ãàéäå ã' àúååï ãùí áï ã'), àÄìÌÅéï éäå''ä ãÌÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà áÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà. úÌÈà çÂæÄé ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà ãÈà àì''ó, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀäåÉï äÂåÈä éäå''ä äåÌà åÌùÑÀîÅéäÌ çÇã, (ãáøéí ã ìä) àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãåÉ áÌÀìÈà ôÌÄøåÌã åÌáÀìÈà ùÑÄúÌåÌó ëÌÀìÈì.

åÌîÄöÇã äÇéÌÈîÄéï ðÄ÷ÀøÈà ðÈäÈø ôÌÀìÈâÈéå, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ðÄ÷ÀøÈà ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÌîÄîÌÆðÌåÌ úÀìåÌéÄéí ùÑÄùÌÑÄéí òÂðÈôÄéí ùÑÆì àÅùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÄùÌÑÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÄéí îÇëÌåÉú ùÑÆì àÅùÑ ùÑÆäÄëÌåÌ àÆú îèèøå''ï, åÌîÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï åÀäÇùÌÒÀîÉàì ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì äÇðÌÀçÈìÄéí ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÅäÆí, ðÇäÂøÅé ðÇçÂìÅé ãÀáÇùÑ åÀçÆîÀàÈä. åÀðÇçÇì òÂãÈðÆéêÀ, æÆä äÇðÌÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï, åÀæÆäåÌ äÈòÅãÆï ùÑÆòÇéÄï ìÉà øÈàÂúÈä àÁìÉäÄé''í åÀëåÌ', ñÈúåÌí åÀâÈðåÌæ, ùÑÆäåÌà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí (à, ùäåà ã' àåúéåú ùì ùí áï ã'), àÅìÌåÌ éäå''ä ùÑÆäÅí äÈàÈá åÀäÈàÅí, äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú. áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÇøÀ÷ÆôÆú æåÉ àÈìÆ''ó ëÌÀîåÉ æÆä: (öéåø ìîòìä), àÇøÀáÌÇòÇú äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆìÌåÉ áÌÈäÆï äÈéÈä éäå''ä äåÌà åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, àÅéï òåÉã îÄìÌÀáÇãÌåÉ, áÌÀìÄé ôÅøåÌã åÌáÀìÄé ùÑÄúÌåÌó ëÌÀìÈì (öéåø ìîòìä).

åÀòåÉã åÀðÈäÈø ãÌÈà å', éåÉöÅà îÅòÄãÆï ãÌÈà é', åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí ãÌÈà ã', (àìéï àøáò àúååï). åÀòåÉã åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÄãÆï ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé à' úÌÄðÀéÈéðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï îÇàé àÇìÌÆ''ó àÇìÌÅó áÌÄéðÈä, åÌìÀàÈï àÄúÀîÇùÌÑÇêÀ áÌÀâåÌôÈà, åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, îÈàï âÌÇï ãÌÀàÄúÀùÑÇ÷ÀéÈéà îÄðÌÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÄúÀøÅéï âÌÇðÌÄéï àÄéðåÌï çÇã ìÀòÄéìÈà åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø ç éâ) äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

åÀòåÉã, åÀðÈäÈø - æÆä å', éåÉöÅà îÅòÅãÆï - æÆä é', åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí - æÆä ã', (àìå àøáò äàåúéåú). åÀòåÉã, åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà à' äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä îÇä æÌÆä àÈìÆ''ó? àÇìÌÅó áÌÄéðÈä, åÌìÀàÈï ðÄîÀùÑÈêÀ áÌÇâÌåÌó? åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí. îÄé äÇâÌÈï ùÑÆðÌÄùÑÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀîÇèÌÈä? æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆùÌÑÀðÅé âÇðÌÄéí äÅí, àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀàÆçÈã ìÀîÇèÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇâÌÇðÌÄéí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

åÀàÄéú ðÈäÈø ìÀúÇúÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ îèèøå''ï, ãÌÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, ùÑÅí äÈàÆçÈã ôÌÄéùÑåÉï äåÌà äÇñÌÉáÅá àÅú ëÌÈì àÆøÆõ äÇçÂåÄéìÈä àÂùÑÆø ùÑÈí äÇæÌÈäÈá (áøàùéú á éà), åÀæÈäÈá àÄéäåÌ ìÇöÌÈôåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìæ ëá) îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äåÉìÅêÀ àÆì öÈôåÉï ãÌÈà âÇáÀøÄéàÅ''ì, åÌìÀáÈúÇø äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí (÷äìú à å) åÀãÈà âÌÄéçåÉï ãÌÀúÇîÌÈï îÄéëÈàÅ''ì, äÄôÌåÌëÈà îÄìÌÀòÄéìÈà, ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà òÂìÅéäÌ äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, åÌìÀáÈúÇø ñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, ñåÉáÅá ñåÉáÅá ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá, ãÌÀàÄéðåÌï çÄãÌÆ÷Æì åÌôÀøÈú, ãÌÀúÇîÌÈï àåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì.

åÀéÅùÑ ðÈäÈø ìÀîÇèÌÈä ùÑÆäÄéà îèèøå''ï, ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, ùÑÆäÅí îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, ùÑÅí äÈàÆçÈã ôÌÄéùÑåÉï äåÌà äÇñÌÉáÅá àÅú ëÌÈì àÆøÆõ äÇçÂåÄéìÈä àÂùÑÆø ùÑÈí äÇæÌÈäÈá, åÀäÇæÌÈäÈá äåÌà ìÇöÌÈôåÉï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äåÉìÅêÀ àÆì öÈôåÉï, æÆä âÇáÀøÄéàÅ''ì, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí, åÀæÆä âÄéçåÉï ùÑÆùÌÑÈí îÄéëÈàÅ''ì, äÇäÅôÆêÀ îÄìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆàÈîÇø òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï, ñåÉáÅá ñåÉáÅá ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí ùÑÆäÅí îÄæÀøÈç åÌîÇòÂøÈá, ùÑÆäÅí çÄãÌÆ÷Æì åÌôÀøÈú, ùÑÆùÌÑÈí àåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì.


ãó ôç ò''á

ôÌÄéùÑåÉï ìÈ÷ÃáÅì àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌîÄúÌÇîÌÈï ôÌÄéùÑåÉï, ôÌÄé ùÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, âÌÄ''éçåÉ''ï â' âÌ''åÉîÅì çÆñÆã, åÀúÇîÌÈï çÅéåÈåï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇøÀéÅä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà éà îá) ëÌÈì äåÉìÅêÀ òÇì âÌÈçåÉï, ìÀàÇòÂðÈùÑÈà áÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÇì àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀéÀäÄéáÇú îÄéîÄéðÈà, ôÌÄéùÑåÉï (ãó ôç ò''á) úÌÇîÌÈï ùÑÀôÄéôåÉï, ìÀàÇòÂðÈùÑÈà ìÀîÈàï ãÌÀàÇòÂáÇø òÇì àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, çÄãÌÆ÷Æì çÇ''ã ÷Ç''ì, ãÌÈà çÂøÄéôÈà áÌÀìÄéùÑÈðÅéäÌ åÀçÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ÷Ç''ì îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ìÀàåÉìÈôÈà úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, çÇ''ã áÌÀùÑÄðÌÇéÄí, åÀ÷Ç''ì áÌÀùÒÄôÀåÈåï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÄéùÑåÉï ôÌÄé ùÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, âÌÄéçåÉï âÌÇéçåÉï äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìã å) åÇéÌÄ÷ÀáÌåÉø àåúå áâé, úîï ùøéà ìñèøà ãéîéðà, ôøú ëìéì ëìäå, äàé ôøéä åøáéä, òìéä àúîø (úäìéí ñç éã) àí úùëáåï áéï ùôúéí, àí åãàé ìîòáã úîï ôøéä åøáéä.

ôÌÄéùÑåÉï ëÌÀðÆâÆã äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌîÄùÌÑÈí ôÌÄéùÑåÉï - ôÌÄé ùÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú. âÌÄ''éçåÉ''ï - â' âÌ''åÉîÅì çÆñÆã, åÀùÑÈí äÇçÇéÌåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àÇøÀéÅä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ðÈçÈùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈì äåÉìÅêÀ òÇì âÌÈçåÉï, ìÀäÇòÂðÄéùÑ áÌåÉ àÆú îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï. ôÌÄéùÑåÉï - ùÑÈí ùÑÀôÄéôåÉï, ìÀäÇòÂðÄéùÑ àÆú îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. çÄãÌÆ÷Æì - çÇ''ã ÷Ç''ì, æÆä çÈøÄéó áÌÄìÀùÑåÉðåÉ, åÀàÆçÈã îÄöÌÇã éÈîÄéï, ÷Ç''ì îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ìÀìÇîÌÅã ùÑÀðÅéäÆí, çÇ''ã áÌÇùÌÑÄðÌÇéÄí åÀ÷Ç''ì áÌÇùÌÒÀôÈúÇéÄí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ôÌÄéùÑåÉï - ôÌÄé ùÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, âÌÄéçåÉï - âÌÇéçåÉï, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄ÷ÀáÌÉø àÉúåÉ áÇâÌÇé, ùÑÈí ùÑÈøåÌé ìÀöÇã éÈîÄéï, ôÌÀøÈú ëÌåÉìÅì àÆú ëÌËìÌÈí, æÆä ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÑÀôÇúÌÈéÄí, àÅí åÇãÌÇàé ìÇòÂùÒåÉú ùÑÈí ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä.

åáàìéï àøáòä òàìå ìôøãñ àìéï àøáòä, àìéï ãòàìå á÷ìéôéï çã äöéõ åîú, çã äöéõ åðôâò, åçã àùúîã (ð''à ðô÷ ìúøáåú øòä), øáéòàä ãòàì áîåçà ãàâåæà òàì áùìí åðô÷ áùìí, äàé ãàúîø áéä äöéõ åðôâò, òàì áòðâ åìà òàì áéä ëã÷à éàåú, àúäôê ìéä ìðâò, åãà ðäø ãéåöà îòãï, ãàéäå ñéîï òð''â ò'ãï ð'äø â'ï, äëà àñåø åäúø èåîàä åèäøä ëùø åôñåì.

åÌáÀàÅìÌÆä äÈàÇøÀáÌÈòÈä ðÄëÀðÀñåÌ ìÇôÌÇøÀãÌÅñ äÈàÇøÀáÌÈòÈä äÇìÌÈìåÌ. àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ òÄí ÷ÀìÄôÌåÉú, àÆçÈã äÅöÄéõ åÌîÅú, àÆçÈã äÅöÄéõ åÀðÄôÀâÌÇò, åÀàÆçÈã éÈöÈà ìÄùÑÀîÈã (éöà ìúøáåú øòä), äÈøÀáÄéòÄé ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀîÉçÇ äÈàÁâåÉæ, ðÄëÀðÇñ áÌÀùÑÈìåÉí åÀéÈöÈà áÀùÑÈìåÉí. æÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÅöÄéõ åÀðÄôÀâÌÇò, ðÄëÀðÇñ áÌÀòÉðÆâ åÀìÉà ðÄëÀðÇñ áÌåÉ ëÌÈøÈàåÌé, äÄúÀäÇôÌÅêÀ ìåÉ ìÀðÆâÇò, åÀæÆä ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, ùÑÆäåÌà ñÄéîÇï òÉðÆ''â, òÅ'ãÆï ðÈ'äÈø âÌÇ'ï, ëÌÈàï àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èÅîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì.

åé÷ç éäå''ä àìäé''í àú äàãí åéðéçäå áâï òãï ìòáãä åìùîøä (áøàùéú á èå), úà çæé ÷åãùà áøéê äåà àåìéó ìàãí àåøééúà, äãà äåà ãëúéá (àéåá ëç ëæ) àæ øàä åéñôøä äëéðä åâí ç÷øä åéàîø ìàãí, åãà àéäå åéðéçäå áâï òãï, ãà âï ãàåøééúà, ìòáãä áô÷åãéï ãàåøééúà ãòùä ãàéäå æëåø ãëø, åìùîøä áô÷åãéï ãìà úòùä ãàéäå ùîåø ðå÷áà, àú äàãí ãäåä áãéå÷ðà ãàåøééúà, ãà''ú ìøáåú àåøééúà ãàúéäéáú ìàãí îà' åòã ú', ãàúéäéáú îéîéðà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, ãÀúÇîÌÈï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä îÄéîÄéðÈà ìÈ÷ÃáÅì å''ä æÄëÀøÄ''é åÀãÈà æÄëÀøåÉðåÉú, ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä îÄùÌÒÀîÈàìÈà ìÈ÷ÃáÅì é''ä ùÑÀîÄ''é, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ éäå''ä ùÑÀîÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ùÑåÉôÈø, úÌÀ÷ÄéòÈä àÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÌùÑÀáÈøÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ãÌÀàÄéäÄé úÌÀøåÌòÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ.

åÇéÌÄ÷ÌÉÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí åÇéÌÇðÌÄéçÅäåÌ áÀâÇï òÅãÆï ìÀòÈáÀãÈäÌ åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ. áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄîÌÅã àÆú äÈàÈãÈí úÌåÉøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ øÈàÈäÌ åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ äÁëÄéðÈäÌ åÀâÇí çÂ÷ÈøÈäÌ åÇéÌÉàîÆø ìÀàÈãÈí, åÀæÆäåÌ åÇéÌÇðÌÄéçÅäåÌ áÀâÇï òÅãÆï, æÆä äÇâÌÈï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ìÀòÈáÀãÈäÌ - áÌÇîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà æÈëåÉø, äÇæÌÈëÈø, åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ - áÌÀîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆäåÌà ùÑÈîåÉø, äÇðÌÀ÷ÅáÈä. àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆäÈéÈä áÄãÀéåÉ÷Èï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆàÆ''ú ìÀøÇáÌåÉú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìÈàÈãÈí îÅà' òÇã ú', ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì, ùÑÆùÌÑÈí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, îÄöÀååÉú ùÑÆì òÂùÒÅä îÄéÌÈîÄéï ëÌÀðÆâÆã å''ä æÄëÀøÄ''é, åÀæÆä æÄëÀøåÉðåÉú, îÄöÀååÉú ùÑÆì ìÉà úÇòÂùÒÆä îÄùÌÒÀîÉàì ëÌÀðÆâÆã é''ä ùÑÀîÄ''é, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì ùÑÀðÅéäÆí, éäå''ä ùÑÀîåÉ, åÀäåÌà ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø îÄöÌÇã äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà ùÑåÉôÈø. äÇúÌÀ÷ÄéòÈä äÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌùÑÀáÈøÄéí îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, äÇùÌÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ùÑÆäÄéà úÀøåÌòÈä îÄöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí.

áÌÀøÅàùÑÄéú (áø''à ùé''ú) áÌÈøÈà àìäé''í, äÇàé àìäé''í àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÄøÀëÄéáÇú åÌñÀìÄé÷Çú áÌÄúÀøåÌòÈä (ãàéäé øàù äùðä äãà äåà ãëúéá (úäìéí îæ å) òìä àìäé''í áúøåòä), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëâ ëà) ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÀï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÈé''å òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ, äÂøÅé ìÈêÀ ãÌÄúÀøåÌòÈä àÄéäÄé áÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÈìÈä àìäé''í áÌÄúÀøåÌòÈä, éäå''ä áÌÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø ñÈìÄé÷. úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø (úäìéí ôà ã) ãÌÈà úÀ÷ÄéòÈä, åÀãÈà éÇøÀçÈà ãÀñÄéäÂøÈà àÄúÀëÌÇñÀéÈéà, îÇìÀëÄéÌåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú ãÌÀàÄéäåÌ æÆä ùÌÑÀîÄé (ùîåú â èå), ãÀúÇîÌÈï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÌáÈäÌ àÄéäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ àìäé''í, åÀãÈà ìÄáÌÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà îÇìÀëåÌú, æÄëÀøåÉðåÉú æÈëåÉø ìÇæÌÈëÈø åÀãÈà îåÉçÈà ìÄéîÄéðÈà åÀúÇîÌÈï æÄëÀøåÉðåÉú, ùÑåÉôÈøåÉú ãÌÈà ÷ÈðÈä ãÀàÄéäåÌ ùÑåÉôÈø, åÌîÄúÌÇîÌÈï ðÈôÄé÷ ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ éäå''ä, áÌÀîåÉçÈà áÌÀìÄáÌÈà áÀâåÌôÈà.

áÌÀøÅàùÑÄéú, (áø''à ùé''ú), áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í. äÈàÁìÉäÄé''í äÇæÌÆä äÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆøåÉëÆáÆú åÀòåÉìÈä áÄúÀøåÌòÈä [ùäéà øàù äùðä, æäå ùëúåá òìä àìäé''í áúøåòä], ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÈé''å òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ, äÂøÅé ìÀêÀ ùÑÆúÌÀøåÌòÈä äÄéà áÀéÇòÂ÷Éá, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ òÈìÈä àÁìÉäÄéí áÌÄúÀøåÌòÈä, éäå''ä áÌÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø òåÉìÆä. úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø æåÉ úÀ÷ÄéòÈä, åÀæÆä äÇçÉãÆùÑ ùÑÆîÌÄúÀëÌÇñÌÈä äÇìÌÀáÈðÈä. äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäåÌà æÆä ùÌÑÀîÄé, ùÑÆùÌÑÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉãÇò ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÌáÈäÌ äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÁìÉäÄé''í, åÀæÆä äÇìÌÅá ìÄùÒÀîÉàì äÇîÌÇìÀëåÌú. æÄëÀøåÉðåÉú, æÈëåÉø ìÇæÌÈëÈø, åÀæÆä äÇîÌÉçÇ ìÀéÈîÄéï, åÀùÑÈí æÄëÀøåÉðåÉú. ùÑåÉôÈøåÉú æÆä ÷ÈðÆä ùÑÆäåÌà ùÑåÉôÈø, åÌîÄùÌÑÈí éåÉöÅà ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäåÌà éäå''ä, áÌÇîÌÉçÇ áÌÇìÌÅá åÌáÇâÌåÌó.

åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀìÅéú ôÌåÉçÂúÄéï áÌÅéäÌ îÅòÂùÒÈøÈä îÇìÀëÄéÌåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, ãÌÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à (ð''à éå''ã ä''é åà''å ä''é), îÇìÀëÄéÌåÉú åÀúÄîÀìåÉêÀ àÇúÌÈä äåÌà éäå''ä àìäéð''å, æÄëÀøåÉðåÉú àÇúÌÈä æåÉëÅø æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, ùÑåÉôÈøåÉú úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì.

åÌôÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÅéï ôÌåÉçÂúÄéï áÌåÉ îÅòÂùÒÈøÈä îÇìÀëËéÌåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä æÄëÀøåÉðåÉú åÌîÅòÂùÒÈøÈä ùÑåÉôÈøåÉú, æÆä éå''ã ä''à åà''å ä''à (éå''ã ä''é åà''å ä''é). îÇìÀëËéÌåÉú - åÀúÄîÀìÉêÀ àÇúÌÈä äåÌà éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, æÄëÀøåÉðåÉú - àÇúÌÈä æåÉëÅø, æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, ùÑåÉôÈøåÉú - úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì.


ãó ôè ò''à

åÀòåÉã úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ, îÇàé áÌÇëÌÆñÆä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÈäÌ ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀúÄéáÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÀàÇçÇã áÌÅéäÌ àÇãÀëÌÄéø úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ëÌÀúÄéáÈä (ð''à ãàéäå éã òìàä éã úúàä), (ð''à àîà úúàä îñèøà ãùîàìà àéäé) áÌÇëÌÆñÆä áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÇîÌÀëåÌñÆä îÄîÌÈêÀ àÇì úÌÇçÀ÷åÉø, ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí àÄéäåÌ áÌÇ÷ÌÀøÈà ãÈà (ùîåú ìá) åÀäÇìÌËçåÉú îÇòÂùÒÅä àìäé''í äÅîÌÈä åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àìäé''í äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú (ùîåú ìá èæ), îÇàé çÈøåÌú ãÌÈà ä', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà ëä é) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ, ãÌÀøåÉø àÄéäÄé çÅøåÌú, åÀ''äÇìÌËçåÉ''ú àÄéðåÌï å''ä áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà, åÀàÄéðåÌï îÇòÂùÒÅä àìäé''í ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÇòÂùÒÆä àÄéäåÌ áÌÄúÀøÅéï éÀãÄéï ãÌÀúÇîÌÈï òÂùÒÄéÌÈä, åÌîÄëÀúÌÇá àìäé''í áÌÄúÀøÅéï éÀãÇéÄï (ãó ôè ò''à) ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÀúÄéáÈä, åÀàÄéäÄé çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, éÈã ëÌåÉúÆáÆú åÀéÈã çåÉúÆîÆú, åÀàÄéäÄé çÇã éÈã äÇâÌÀãåÉìÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùîåú éã ìà) åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãåÉìÈä, åÀúÄðÀéÈéðÈà éÈã äÇçÂæÈ÷Èä äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ã ìã) åÌáÀéÈã çÂæÈ÷Èä åëå', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éäå''ä àìäéð''å éäå''ä éÈ''ã äÇâÌÀãåÉìÈä. ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å éÈ''ã äÇçÂæÈ÷Èä, åÀàÄéðåÌï, éÈã òÄìÌÈàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, éÈã úÌÇúÌÈàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀëÉìÌÈà ë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀãÈà ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÈéå äÄâÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ (úäìéí ÷éà å), ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú.

åÀòåÉã, úÌÄ÷ÀòåÌ áÇçÉãÆùÑ ùÑåÉôÈø áÌÇëÌÆñÆä ìÀéåÉí çÇâÌÅðåÌ, îÇä æÌÆä áÌÇëÌÆñÆä? æåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, åÌáÈäÌ ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, ùÑÆäÄéà ëÀúÄéáÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁçÈæ áÌåÉ, äÄæÀëÌÄéø ôÌÇòÂîÇéÄí ëÌÀúÄéáÈä (ùäéà éã òìéåðä éã úçúåðä) (äàí äúçúåðä äéà îöã äùîàì). áÌÇëÌÆñÆä, áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÇîÀëËñÌÆä îÄîÌÈêÀ àÇì úÌÇçÀ÷Éø, ëÌÈúÀáÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí äåÌà áÌÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä, åÀäÇìÌåÌçåÉú îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄé''í äÅîÌÈä åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, îÇä æÌÆä çÈøåÌú? æåÉ ä', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø áÌÈàÈøÆõ, ãÌÀøåÉø äÄéà çÅøåÌú, åÀ''äÇìÌËçÉú'' äÅí å''ä, äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú, åÀäÅí îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà áÄùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí ùÑÆùÌÑÈí òÂùÒÄéÌÈä, åÌîÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí ùÑÆùÌÑÈí ëÌÀúÄéáÈä, åÀäÄéà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, éÈã ëÌåÉúÆáÆú åÀéÈã çåÉúÆîÆú, åÀäÄéà éÈã äÇâÌÀãåÉìÈä àÇçÇú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇøÀà éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇéÌÈã äÇâÌÀãìÈä, åÀäÇùÌÑÅðÄéú éÈã äÇçÂæÈ÷Èä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀéÈã çÂæÈ÷Èä åÀëåÌ', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, éäå''ä éÈ''ã äÇâÌÀãåÉìÈä. ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å. éÈ''ã äÇçÂæÈ÷Èä, åÀäÅí, éÈã òÆìÀéåÉðÈä îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, éÈã úÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, åÀäÇëÌÉì ë''ç ôÌÀøÈ÷Äéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀæÆä ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÈéå äÄâÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ, ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú.

åÀòåÉã àÄéú éÈ''ã ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÈã øÈîÈä, åÀãÈà éäå''ä éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÄéú éÈã úÌÄðÀéÈéðÈà ìÀ÷ÇáÌÈìÈä åÀãÈà àäé''ä àì''ó ä''à éå''ã ä''à, åÀãÈà ë''ç, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀçÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé ëÌÉçÇ îÄðÌÇéÀéäåÌ åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéëä à å) åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

åÀòåÉã, éÅùÑ éÈ''ã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú éÈã øÈîÈä, åÀæÆä éäå''ä éåÉ''ã ä''à åà''å ä''à, åÀéÅùÑ éÈã ùÑÀðÄéÌÈä ìÀ÷ÇáÌÈìÈä, åÀæåÉ àäé''ä àì''ó ä''à éå''ã ä''à, åÀæÆä ëÌÉ''çÇ. áÌÄæÀîÇï ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇëÌÉçÇ äÇæÌÆä îÅäÆí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÅìÀëåÌ áÀìÉà ëÉçÇ ìÄôÀðÅé øåÉãÅó.

åÌáÀîÇìÀàÈëÄéí ëúá''éàì îÀîÇðÌÈà òÇì äÇëÌÀúÄéáÈä, çúîé''àì òÇì äÇçÂúÄéîÈä, ëúáé''àì ëÌÀúÈ''á àÅìÄ''é, àÅìÄ''é àÄéäåÌ àÅ''í áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï, æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÄäåÌ (ùîåú èå á), ëÌÀúÈá ë' ëÌÆúÆø ú' úÌåÉøÈä á' áÌÀøÈëÈä, åÀëÉìÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéäÄé ëÌÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäÄé úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä (úäìéí éè ç), åÀàÄéäÄé áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÌÇòÂùÑÄéø (îùìé é ëá), çúîé''àì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ çÇéÌÄéí, çÈëÀîÈä ãÄëÀúÄéá (÷äìú æ éá) äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ (îùìé â éç), åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà.

åÌáÇîÌÇìÀàÈëÄéí ëúáéà''ì äÇîÀîËðÌÆä òÇì äÇëÌÀúÄéáÈä, çúîéà''ì òÇì äÇçÂúÄéîÈä. ëúáéà''ì ëÌÀúÈ''á àÅìÄ''é, àÅìÄ''é äåÌà àÅ''í áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ, ëÌÀúÈá - ë' ëÌÆúÆø, ú' úÌåÉøÈä, á' áÌÀøÈëÈä, åÀäÇëÌÉì äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÄéà ëÆúÆø áÌÀøÉàùÑ ëÌÈì öÇãÌÄé÷, åÀäÄéà úåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä, åÀäÄéà áÌÄøÀëÌÇú éäå''ä äÄéà úÇòÂùÑÄéø. çúîéà''ì îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí çÇéÌÄéí. çÈëÀîÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá äÇçÈëÀîÈä úÌÀçÇéÌÆä áÀòÈìÆéäÈ, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä òÅõ äÇçÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÌùÑÀðÅéäÆí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì.

úÌÀìÇú àÆöÀáÌÈòÄéï îÄúÀéÇéçÂãÄéï áÌÀ÷åÉìÀîåÉñ ìÇëÌÀúÄéáÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø áÌÆï æåÉîÈà, àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, àÆìÌÈà ëÀùÑÈìÉùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, åÌúÀøÅéï àÆöÀáÌÀòÈàï àÄéðåÌï ãÌÀñÈîÀëÄéï ìåÉï, åÀàÄéðåÌï ëÌÄúÀøÅé âÀìÄéîÅé ãÄñÀçÄéôÅé àÇäÂãÈãÅé, øæé''àì àÄéäåÌ àåÌøÄéàÅ''ì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â èå) åÀæÆä æÄëÀøÄ''é òÄí å''ä øÀîÇ''ç, åÀãÈà øæéà''ì, ùÑÀîÄé òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä ù îåòà''ì î èèøå''ï é äåà''ì øÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï ùÑÀîÄé, çñãéà''ì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, àåÌøÄéàÅ''ì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀëÈì ñÄèÀøÈà àÅìÄé àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÅí, åÀàÄéðåÌï àÅìÄ''é à' ëÌÆúÆø é' çÈëÀîÈä ä' àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé îÄâÀãÌÇì òåÉæ ùÑÅí éäå''ä (îùìé éç é).

ùÑÈìÉù àÆöÀáÌÈòåÉú îÄúÀéÇçÂãåÉú áÌÀ÷åÌìÀîåÉñ ìÇëÌÀúÄéáÈä, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø áÌÆï æåÉîÈà, àÅéï áÌÅéï îÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÇîÌÇéÄí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÆìÌÈà ëÌÀùÑÈìÉùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, åÌùÑÀðÅé àÆöÀáÌÈòåÉú äÅí ùÑÆñÌåÉîÀëÄéí àåÉúÈí, åÀäÅí ëÌÄùÑÀðÅé ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆôÌÀøåÌñÄéí æÆä àÅöÆì æÆä, øæéà''ì äåÌà àåÌøÄéàÅ''ì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀæÆä æÄëÀøÄ''é, òÄí å''ä - îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä, åÀæÆä øæéà''ì, ùÑÀîÄé òÄí é''ä - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ. ù'îåòà''ì î'èèøå''ï é'äåà''ì øÈàùÑÅé úÅáåÉú ùÑÀîÄé. çñãéà''ì îÄöÌÇã äÇçÆñÆã, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, àåÌøÄéàÅ''ì îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, áÌÀëÈì öÇã àÅìÄé äåÌà îÄöÌÇã äÈàÅí, åÀäÅí àÅìÄ''é, à' ëÌÆúÆø, é' çÈëÀîÈä, ä' äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà îÄâÀãÌÇì òÉæ ùÑÅí éäå''ä.

åÀòåÉã àÈîÇø äÇäåÌà ñÈáÈà øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àìäé''í äåÌà (ùîåú ìá èæ), úÌÀøÅéï éÀãÇéÄï ëÌåÉúÀáåÉú îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, àÂáÈì çÈøåÌú òÇì äÇìÌåÌçåÉú òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, (ð''à áï é''ä àéäå åãàé), ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà ñÇôÀøÇéÌÈà àÄéú ìÀòÅéìÈà ãÀëÈúÀáÄéï æÇëÀåÈåï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀçåÉúÈîÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÌÄéãÅéäåÉï ãÌÀçÈúÀîÄéï æÇëÀåÈåï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÇéÌÈà àÄéðåÌï ùÑÈ÷ÀìÄéï ÷ÇìÌÄéï åÇçÂîåÌøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ìâ éç) àÇéÌÅä ñåÉôÅø àÇéÌÅä ùÑåÉ÷Åì, åÀëÇã àÄéäåÌ çÈúÄéí áÌÀèÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÀàÄéäåÌ å' (ð''à é') àÅéï ìÀäÈùÑÄéá, çåÉúÈí àÄéäåÌ å' çåÉúÈí àÆîÆú, éÈã ëÌåÉúÅá åÀéÈã çåÉúÅí ä' úÌÇúÌÈàÈä ëÌåÉúÅá ä' òÄìÌÈàÈä çåÉúÅí, ãÌÀàÄéðåÌï ä' àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈã éÀîÄéðÈà åÀä' àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀéÈã ùÒÀîÈàìÈà, ä' úÌÇúÌÈàÈä ëÌåÉúÅá áÌÀàÈú å' ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉìÀîåÉñ, ÷ÈðÆä ãÄãÀøåÉòÈà ä' òÄìÌÈàÈä çåÉúÈí áÌÀàÈú é' ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÇó äÇéÌÈã.

åÀòåÉã àÈîÇø àåÉúåÉ æÈ÷Åï: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í äåÌà, ùÑÀúÌÅé éÈãÇéÄí ëÌåÉúÀáåÉú îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì, àÂáÈì çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, (áï é''ä äåà åãàé). ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ñåÉôÀøÄéí éÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆëÌåÉúÀáÄéí àÆú æÀëËéÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆçåÉúÇí äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄéãÅéäÆí ùÑÆçåÉúÀîÄéí àÆú æÀëËéÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆùÌÑåÉ÷ÀìÄéí ÷ÇìÌåÉú åÇçÂîåÌøåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÇéÌÅä ñåÉôÅø àÇéÌÅä ùÑåÉ÷Åì, åÌëÀùÑÆäåÌà çåÉúÅí áÌÀèÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà å' (é'), àÅéï ìÀäÈùÑÄéá. çåÉúÈí äåÌà å', çåÉúÇí àÁîÆú, éÈã ëÌåÉúÅá åÀéÈã çåÉúÅí. ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä ëÌåÉúÆáÆú, ä' òÆìÀéåÉðÈä çåÉúÆîÆú, ùÑÆäÅí ä' àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã éÈîÄéï åÀä' àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã ùÒÀîÉàì. ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä ëÌåÉúÆáÆú áÌÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà ÷åÌìÀîåÉñ, ÷ÈðÆä ùÑÆì æÀøåÉòÇ, ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä çåÉúÆîÆú áÌÈàåÉú é', ùÑÆäåÌà ëÌÇó äÇéÌÈã.

ùÑÅ''í äÇãÌåÉøÅ''ùÑ àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ð ã) éäå''ä àìäé''í ðÈúÇï ìÄé ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí, åÀãÈà (æ') éå''ã æÀòÄéøÈà, ìÈãÇòÇú ìÈòåÌú àÆú éÈòÄó ãÌÈáÈø (ùí), àÄéðåÌï ä''ä, ãÌÄáÀäåÉï åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ (áøàùéú à ë), åÌðÀ÷åÌãÈä ãÀùÑÅí äÇëÌåÉúÅá, åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àìäé''í äåÌà ãÈà éÀäÄåÆäåÌ, ùÑÅ''í äÇãÌåÉøÅ''ùÑ, éäå''ä àìäé''í ðÈúÇï ìÄé ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí, ìÈãÇòÇú ìÈòåÌú àÆú éÈòÄó ãÌÈáÈø åÀãÈà éÈäÈåÀäÈ, éÀãÄéòÇú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, áÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ (éøîéä è ëâ), åÀãÈà éÄäÇäÇåÀ.

ùÑÅ''í äÇãÌåÉøÅ''ùÑ äåÌà öÇãÌÄé÷, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø éäå''ä àÁìÉäÄé''í ðÈúÇï ìÄé ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí, åÀæÆä (æ') éåÉ''ã æÀòÄéøÈä, ìÈãÇòÇú ìÈòåÌú àÆú éÈòÅó ãÌÈáÈø, äÅí ä''ä ùÑÆáÌÈäÆí, åÀòåÉó éÀòåÉôÅó òÇì äÈàÈøÆõ, åÌðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì ùÑÅí äÇëÌåÉúÅá, åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í äåÌà æÆä éÀäÄåÆäåÌ, ùÑÅ''í äÇãÌåÉøÅ''ùÑ, éäå''ä àÁìÉäÄé''í ðÈúÇï ìÄé ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí ìÈãÇòÇú ìÈòåÌú àÆú éÈòÅó ãÈáÈø, åÀæÆä éÈäÈåÆäÈ, éÀãÄéòÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ éÄ'úÀäÇìÌÅì äÇ'îÌÄúÀäÇìÌÅì äÇ'ùÒÀëÌÅì åÀ'éÈãåÉòÇ, åÀæÆä éÄäÇäÇåÀ.


ãó ôè ò''á

ëÌÈì àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÀãÈà ìåÉï îÄ÷ÌÀøÈàÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÄéðåÌï ëÌÀúÄéáÄéï áÌÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè, åÀëÈì äÂåÇéÌÈ''ä àÄéú ìÈäÌ îÀùÑÇîÌÀùÑÈà ãÀøÈëÄéá òÂìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé îÆøÀëÌÈáÈä ìÅéäÌ, åÀäÇäÄéà äÂåÇéÌÈ''ä àÄéú ìÈäÌ îÇðÀäÄéâÈà ãÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, ëÌÀâåÉï ãÌÀëåÌøÈà òÇì ðåÌ÷ÀáÈà, åÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀðåÌ÷ÀáÈà åÀìÈà ìÄùÑÀìåÌçÈà ãÄéìÈäÌ ìÀîÆòÁáÇã îÄãÌÈòÇí áÌÀìÈà øÀùÑåÌú áÌÇòÄÄìÈäÌ, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì (ãó ôè ò''á) àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà, îÅàÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇáÌÅì, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ùÑÀìÄéçÈà ìÀòÄéìÈà îèèøå''ï, åÀëÇîÌÈä îÀîÇðÌÈï ãÌÄúÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀìÄéçÈï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà, ìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇæÀìÈà ìÀùÑåÌí àÂúÇø áÌÀìÈà øÀùÑåÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä (ùîåú ëä á), àÄí àÇúÌåÌï áÌÀòÄéúåÌï ãÌÀùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄðÀúÌÄé áÅéðÅéëåÉï, åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé, ðÀñÄéáåÌ îÄðÌÄé øÀùÑåÌ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà.

ëÌÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÇìÌÈìåÌ öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌÅã àåÉúÈí îÄôÌÀñåÌ÷Åé äÇúÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÅí ëÌÀúåÌáÄéí áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú, åÀëÈì äÂåÈéÈ''ä éÅùÑ ìÈäÌ îÀùÑÇîÌÅùÑ ùÑÆøåÉëÅá òÈìÆéäÈ, åÀäÄéà äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀàåÉúÈäÌ äÂåÈéÈ''ä éÅùÑ ìÈäÌ îÇðÀäÄéâ ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÈìÆéäÈ, ëÌÀîåÉ æÈëÈø òÇì ðÀ÷ÅáÈä, åÀàÅéï øÀùÑåÌú ìÇðÌÀ÷ÅáÈä àåÉ ìÄùÑÀìåÌçÈäÌ ìÇòÂùÒåÉú ãÌÈáÈø áÌÀìÄé øÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì, äÄéà äÇðÌÀ÷ÅáÈä, îÅäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÄéà îÀ÷ÇáÌÆìÆú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø, åÌëÀâåÉï æÆä äÇùÌÑÈìÄéçÇ ìÀîÇòÀìÈä îèèøå''ï, åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí ùÑÆúÌÇçÇú éÈãÈéå ùÑÆäÅí ùÑÀìÄéçÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÄéà ðÀ÷ÅáÈä, àÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÈìÆëÆú ìÀùÑåÌí îÈ÷åÉí áÌÀìÄé øÀùÑåÌú áÌÇòÀìÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä. àÄí àÇúÌÆí øåÉöÄéí ùÑÆúÌÄùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈúÄé áÅéðÅéëÆí - åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé, ÷ÀçåÌ îÄîÌÆðÌÄé øÀùÑåÌú áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú.





ú÷åðà çîùéï åùúà

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, àìäé''í äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ úÌÇîÌÈï ãÌÀçÄéìåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú ä' (ð''à ä''é), ãÌÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÈú é' àÄéäåÌ øÇçÂîÅé, áÌÇàÂúÇø ãÌÀùÑÇìÀèÈà ä' òÂìÈäÌ ðåÌ÷ÀáÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ä''é, åÀøÈæÈà ãÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà (áé''ä ä''à åà''å ä''à) éå''ã ä''é åà''å ä''é (ñ''à áéå''ã ä''à åà''å ä''à) ãÌÀìÅéú áÌÄøÀéÈä áÀìÈà ãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà, ãÌÄúÀøÅéï ùÑåÌúÌÈôÄéï àÄéðåÌï áÌÄáÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà, àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, çÇã éÈäÅéá èÄôÌÈä ãÀëåÌøÈà åÀçÇã ðåÌ÷ÀáÈà, åÀëÇã ùÑÇìÌÄéè ãÌÀëåÌøÈà òÇì ðåÌ÷ÀáÈà àÄéäåÌ ãÀëÇø, åÀëÇã ùÑÇìÌÄéè ðåÌ÷ÀáÈà òÇì ãÌÀëåÌøÈà àÄéäåÌ ðåÌ÷ÀáÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀàÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø (åé÷øà éá á).

úÌÄ÷ÌåÌï çÂîÄùÌÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, àÁìÉäÄé''í äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÈí éÄøÀàÈä, ôÌÇçÇã, îÄöÌÇã äÈàåÉú ä' (ä''é), ùÑÆäÄéà ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈàåÉú é' äÄéà øÇçÂîÄéí, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú ä' òÈìÆéäÈ äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú ðÀ÷ÅáÈä, ëÌÀîåÉ æÆä ä''é, åÀñåÉã æÆä äÄúÀâÌÇìÌÈä (áé''ä ä''à åà''å ä,, à) éå''ã ä''é åà''å ä''é (áéå,, ã ä,, à åà''å ä''à), ùÑÆàÅéï áÌÀøÄéÌÈä áÌÀìÄé æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ùÑÆùÌÑÀðÅé ùÑËúÌÈôÄéí äÅí áÌÀáÅï åÌáÀáÇú, äÈàÈá åÀäÈàÅí, àÆçÈã ðåÉúÅï èÄôÌÈä æÈëÈø åÀàÆçÈã ðÀ÷ÅáÈä, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÅè äÇæÌÈëÈø òÇì äÇðÌÀ÷ÅáÈä äåÌà æÈëÈø, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú äÇðÌÀ÷ÅáÈä òÇì äÇæÌÈëÈø äÄéà ðÀ÷ÅáÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÀñåÉã ùÑÆì àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ åÀéÈìÀãÈä æÈëÈø.

åÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä äÈëÈà, ìÀæÄîÀðÄéï àÄæÀãÌÇøÄé÷åÌ úÌÀøÅéï èÄôÌÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï úÌÀìÇú, ìÀæÄîÀðÄéï àÇøÀáÌÇò, ìÀæÄîÀðÄéï ä', ìÀæÄîÀðÄéï å', ìÀæÄîÀðÄéï æ', åÀãÈà øÈæÈà ãÄñÀìÄé÷åÌ ìÀîÄèÌÈä úÌÀøÅéï åÀðÈçÀúåÌ ùÑÄáÀòÈä, úÌÀøÅéï èÄôÌÄéï àÄéðåÌï ìÀæÄîÀðÄéï öÅøÄ''é åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑÀáÈ''à, úÌÀìÇú ìÀæÄîÀðÄéï àÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÑåÌøÅ''÷, ìÀæÄîÀðÄéï ùÑÆáÇò ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà æ' îÄï æÆøÇò, åÌúÀìÇú èÄôÌÄéï öÀøÄéëÄéï ðÀèÄéøåÌ îÄï ëÌÈáÅ''ã èÀçåÉ''ì îÈøÈ''ä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú á èæ) åÇéÀöÇå éäå''ä àìäé''í òÇì äÈàÈãÈí, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ìÅéú öÇå àÆìÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀãÈà ëÈáÅã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÈì äÇëÌåÉòÄñ ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇøÈ÷Èà èÄôÌÄéï àÆìÌÈà áÄøÀçÄéîåÌ, åÀìÈà áÀëÇòÄÄñÈà åÌáÄ÷ÀèÈèÈä, åÀëÇã æÈøÄé÷ áÌÇø ðÇùÑ àÄìÌÅéï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï áÌÄøÀçÄéîåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÇ''ó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀ''úÌÈà. òÇì äÈàÈãÈí ãÌÈà ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí è å) áÌÈàÈãÈí ãÌÈîåÉ éÄùÌÑÈôÅêÀ, ãÌÈà àÄúÀòÈøåÌúÈà ãÀèÄôÌÈä ãÀðåÌ÷ÀáÈà ãÀàÄéäÄé îÄìÌÅéçÈä ñåÌîÈ÷Èà, åÀàÄé àÄéäÄé ñÆâåÉ''ì ðÀ÷åÌãÈä ìÀúÇúÌÈà àÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÈà, ðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀòÄéìÈà ãÀëÇø, åÀëÇã æÈøÄé÷ ìÈäÌ áÌÀîÈøÈ''ä ãÀàÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí ÷ÀèÄéìÇú (ìä).

åÀñåÉã òÆìÀéåÉï ëÌÈàï, ìÄôÀòÈîÄéí ðÄæÀøÀ÷åÌ ùÑÀúÌÅé èÄôÌåÉú, ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÈìÉùÑ, ìÄôÀòÈîÄéí àÇøÀáÌÇò, ìÄôÀòÈîÄéí ä', ìÄôÀòÈîÄéí å', ìÄôÀòÈîÄéí æ', åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆòÈìåÌ ìÇîÌÄèÌÈä ùÑÀðÇéÄí åÀéÈøÀãåÌ ùÑÄáÀòÈä, ùÑÀúÌÅé èÄôÌåÉú äÅï ìÄôÀòÈîÄéí öÅøÅ''é åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑÀáÈ''à, ùÑÈìÉùÑ ìÄôÀòÈîÄéí äÅï ñÆâÌåÉ''ì åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑåÌøÅ''÷, ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆáÇò ëÌÀîåÉ æÆä æ' îÄï æÆøÇò, åÀùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú öÀøÄéëåÉú ùÑÀîÄéøÈä îÄï ëÌÈáÅ''ã èÀçåÉ''ì îÈøÈ''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÀöÇå éäå''ä àÁìÉäÄé''í òÇì äÈàÈãÈí, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ, àÅéï öÇå àÆìÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀæÆä äÇëÌÈáÅã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈì äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÈøÄé÷ èÄôÌåÉú àÆìÌÈà áÀàÇäÂáÈä, åÀìÉà áÀëÇòÇñ åÌáÄ÷ÀèÈèÈä, åÌëÀùÑÆæÌåÉøÅ÷ àÈãÈí ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú áÌÀàÇäÂáÈä, ðÄ÷ÀøÀàåÌ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - æÇøÀ÷È''à îÇ÷ÌÈ''ó ùÑåÉôÈø äåÉìÅêÀ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à. òÅì äÈàÈãÈí, æåÉ ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈàÈãÈí ãÌÈîåÉ éÄùÌÑÈôÅêÀ, æåÉ äÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆì äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆäÄéà îÄìÌÅçÈä àÂãËîÌÈä, åÀàÄí äÄéà ñÆâÌåÉ''ì, ðÀ÷ËãÌÈä ìÀîÇèÌÈä äÄéà ðÀ÷ÅáÈä, ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äÄéà æÈëÈø, åÌëÀùÑÆæÌåÉøÅ÷ àåÉúÈäÌ áÌÀîÈøÈ''ä, ùÑÆäÄéà âÅéäÄðÌÉí, äåÉøÆâÆú (àåúä).

ìÅàîÉø (áøàùéú á èæ) ãÌÈà âÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÀãÈà èÀçåÉ''ì, îÈàï ãÌÀæÈøÄé÷ èÄôÌÈä áÌÀàÄúÌÀúÅéäÌ áÌÇòÂöÄéáåÌ åÌáÄ÷ÀèÈèÈä, àÄúÀâÌÀìÄéàÇú áÌÅéäÌ òÄÄøÀéÈéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÄÄøÀåÇú àÈáÄéêÈ åÀòÄÄøÀåÇú àÄîÌÀêÈ ìÉà úÀâÇìÌÅä (åé÷øà éç æ), àÄéäÄé èÀçåÉì ìÄéìÄéú, îÈøÈä àåÌëÀîÈà òÄÄøÀåÈä ãÀëÉìÌÈà (ð''à ãëìä).

ìÅàîÉø, æÆä âÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÀæÆä èÀçåÉ''ì, îÄé ùÑÆæÌåÉøÅ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ áÌÀòÆöÆá åÌáÄ÷ÀèÈèÈä, äÄúÀâÌÇìÌÀúÈä áÌåÉ òÆøÀåÈä, åÀìÈëÅï òÆøÀåÇú àÈáÄéêÀ åÀòÆøÀåÇú àÄîÌÀêÀ ìÉà úÀâÇìÌÆä. èÀçåÉì äÄéà ìÄéìÄéú, îÈøÈä ùÑÀçÉøÈä, òÆøÀåÇú äÇëÌÉì (ùì äëìä).

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, ùÑÄòåÌøÈà ãÇòÂøÈéåÉú àÄéðåÌï áÌÇàÂúÇø éÀãÄéòÇ àåÉ ìÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, éäå''ä àÄéäåÌ é' àÈá ä' àÅí å' áÌÅï ä' áÌÇú, ä''ä àÄéðåÌï àÄùÌÑÈä åÌáÄúÌÈäÌ ëÌÇìÌÈä åÇçÂîåÉúÈäÌ, ëÌÀôåÌí òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà äÈëÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï ìÀòÄéìÈà áÌÀàÄéìÈðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÄÄìÈä, åÇòÂìÅéäÆï àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëâ à) åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÀðÇó àÈáÄéå, åÀàÄéðåÌï îÄúÀéÇçÂãÄéï ìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì òÂøÈéåÉú äÅí áÌÀîÈ÷åÉí éÈãåÌòÇ àåÉ ìÉà? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, éäå''ä äåÌà é' àÈá, ä' àÅí, å' áÌÅï, ä' áÌÇú, ä''ä äÅí àÄùÌÑÈä åÌáÄúÌÈäÌ, ëÌÇìÌÈä åÇçÂîåÉúÈäÌ, ëÌÀôÄé òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÀàåÌ. òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ðÄôÀøÈãÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÈàÄéìÈï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ åÌôÀðÅéäÆí åÀëÇðÀôÅéäÆí ôÌÀøåÌãåÉú îÄìÀîÈòÀìÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÀðÇó àÈáÄéå, åÀäÅí îÄúÀéÇçÂãÄéí ìÀîÇèÌÈä.

ëÌÀâåÉï ìåÌìÈá ãÌÀàÄéäåÌ àÂâåÌãÈä çÂãÈà ìÀúÇúÌÈà áÀëÈì àÄìÌÅéï îÄéðÄéï ãÌÇäÂãÇñ åÇòÂøÈáÈä, ãÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéï, åÌúÀøÅéï òÂøÈáåÉú, åÀàÄéäåÌ áÌÀôÄøåÌãÈà ìÀòÄéìÈà, ãÌÀòÇðÀôÄéï îÄúÀôÌÈøÀãÄéï ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, ðÄôÀøÀãåÌ òÇìÌÈéå ëÌÈùÑÅø, åÀäÇàé ôÌÆøÆõ àÄéäåÌ ôÌÈøåÌõ áÌÀòÄÄøÀåÈä ãÀàÄéäåÌ áÅéï òÇðÀôÈà åÀòÇðÀôÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø úÌÇîÌÈï (åé÷øà éç æ) ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄÄøÀåÈä, ìÇàå öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä áÌÇàÂúÇø (ãó ö ò''à) ãÌÀòÄÄøÀåÈä, åÀøÈæÈà ãÀòÄÄøÀåÈä àÄúÀøÀîÄéæ áÌÄúÀøÅéï (áäãé) àÇúÀåÈåï òÄ''ø åÈ''ä òÄ''ø øÇ''ò áÌÀòÄéðÅé éäå''ä (áøàùéú ìç æ), åÀàÄìÌÅéï òÇðÀôÄéï (ìà) àÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ ãÄéÀäÅà òÄÄøÀåÈä áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ìÇàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà áÌÇø îÅàÇúÀøÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ àãð''é, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ä ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, ãÌÀáÄñÀôÄéøÈï úÌÄùÑÀëÌÇç àÈá åÈàÅí åÌáÅï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀáÄéðÈ''ä áÌÆ''ï é''ä, åÀìÅéú úÌÇîÌÈï òÄÄøÀåÈä, åÀúÄùÑÀëÌÇç ìåÉï ìÀúÇúÌÈà àÈç åÀàÈçåÉú úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀéÄçåÌãÈà, àÈç àÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ã' àÈçåÉú ãÌÄéìÅéäÌ, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéðåÌï çÇã áÌÀìÈà ôÄøåÌãÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀöÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ãÀëËìÌÀäåÌ.

ëÌÀîåÉ ìåÌìÈá, ùÑÆäåÌà àÂâËãÌÈä àÇçÇú ìÀîÇèÌÈä áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇîÌÄéðÄéí ùÑÆì äÂãÇñ åÇòÂøÈáÈä, ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí åÌùÑÀúÌÅé òÂøÈáåÉú, åÀäåÌà áÌÀôÅøåÌã ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÈòÂðÈôÄéí ðÄôÀøÈãÄéí ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ðÄôÀøÀöåÌ òÈìÈéå - ôÌÈñåÌì, ðÄôÀøÀãåÌ òÈìÈéå - ëÌÈùÑÅø, åÀäÇôÌÆøÆõ äÇæÌÆä äåÌà ôÌÈøåÌõ áÌÀòÆøÀåÈä áÌÅéï òÈðÈó ìÀòÈðÈó, åÀìÈëÅï ðÆàÁîÇø ùÑÈí ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÆøÀåÈä, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÅá àÆú äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä ìÄîÀ÷åÉí òÆøÀåÈä, åÀñåÉã äÈòÆøÀåÈä ðÄøÀîÈæ áÌÄùÑÀúÌÅé (òí) àåÉúÄéÌåÉú òÆ''ø åÈ''ä òÅ''ø øÇ''ò áÌÀòÅéðÅé éäå''ä, åÀäÈòÂðÈôÄéí äÇìÌÈìåÌ (ìà) ðÄôÀøÀãåÌ ùÑÆúÌÄäÀéÆä òÆøÀåÈä áÌÅéðÅéäÆí, àÅéðåÉ àÆìÌÈà çåÌõ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà àãð''é. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, ùÑÆáÌÇñÌÀôÄéøåÉú úÌÄîÀöÈà àÈá åÈàÅí åÌáÅï ëÌÀàÆçÈã áÌÇáÌÄéðÈä, áÌÆ''ï é''ä, åÀàÅéï ùÑÈí òÆøÀåÈä, åÀúÄîÀöÈà àåÉúÈí ìÀîÇèÌÈä, àÈç åÀàÈçåÉú ùÑÀðÅéäÆí áÌÀéÄçåÌã, äÈàÈç äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ã' - àÂçåÉúåÉ, åÌùÑÀðÅéäÆí äÅí àÆçÈã áÌÀìÄé ôÅøåÌã, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ äåÌà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ëÌËìÌÈí.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÅéäÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ùÑÄòåÌøÈà ãÀòÄÄøÀéÈéï äÈëÄé àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï ìÅéú éÄçåÌãÈà çÇã áÌÇçÂáÆøÀúÌÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà àÆìÌÈà áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÇàå àÄéäåÌ áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄìÀäåÉï àÆìÌÈà áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, áÌÄùÑÀàÈø àÅáÈøÄéï ÷åÌøÀáÈà ãÀàÇçÂåÈä àÄéú úÌÇîÌÈï åÀìÇàå ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀòÇðÀôÌåÉé îÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï ìÀòÄéìÈà áÀëÈì ñÄèÀøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ åÇéÌÈôåÉæÌåÌ æÀøåÉòÄé éÈãÈéå (áøàùéú îè ëã), àÂáÈì ìÀúÇúÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÂâåÌãÈä àÇçÇú éÄçåÌãÈà çÈãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÇöÌÇãÌÄé÷ öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà àÇúÀåÈåï ãÌÀéäå''ä òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ÷åÌøÀáÈà ãÄéìÈäÌ ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä àÅìÄéÌÈäåÌ äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, ùÑÄòåÌø äÈòÂøÈéåÉú ëÌÅï äåÌà åÇãÌÇàé, áÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú àÅéï éÄçåÌã ùÑÆì àÇçÇú òÄí çÂáÆøÀúÌÈäÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀöÇãÌÄé÷, ùÑÆäÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí àÅéðåÉ áÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆìÌÈäÆí, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä, áÌÄùÑÀàÈø äÈàÅéáÈøÄéí ÷ÄøÀáÈä ùÑÆì àÇçÂåÈä éÅùÑ ùÑÈí åÀìÉà ùÑÆì éÄçåÌã, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÈàÄéìÈï ùÑÆòÂðÈôÈéå ðÄôÀøÈãÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì öÇã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ åÇéÌÈôÉæÌåÌ æÀøÉòÅé éÈãÈéå, àÂáÈì ìÀîÇèÌÈä ëÌËìÌÈí àÂâËãÌÈä àÇçÇú, éÄçåÌã àÆçÈã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÀîÇèÌÈä áÌÇöÌÇãÌÄé÷ öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÅá àÆú àåÉúÄéÌåÉú éäå''ä òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆäÄéà ÷ÄøÀáÈä ùÑÆìÌÈäÌ ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä.

åÀäÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä òÄí çÈëÀîÈä öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà ìåÉï áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÀëÈì òÇðÀôÄéï úÌÇîÌÈï îÄúÀéÇçÂãÄéï åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï åÌîÀùÑÇìÌÀáÄéï, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ãÌÈà îÄï ãÌÈà, åÀëÉìÌÈà òÇì éÀãÈà ãÀöÇãÌÄé÷, åÌáÀìÈà öÇãÌÄé÷ ìÅéú ÷åÌøÀáÈà ãÀéÄçåÌãÈà, àÆìÌÈà àÇçÂåÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÆñÆã úÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÅé å' àÈç åÀä' àÈçåÉú. îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÌáÀäÇàé àÂúÇø àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ë éæ) åÀàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄ÷ÌÇç àÆú àÂçåÉúåÉ áÌÇú àÈáÄéå àåÉ áÇú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø çÆñÆã äåÌà, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀçÆñÆã äåÌà åÀðÄëÀøÀúåÌ ìÀòÄéðÅé áÌÀðÅé òÇîÌÈí, îÈàï ãÌÄîÀçÇáÌÅø àÇúÀåÈåï áÌÇàÂúÇø ãÌÀôÄøåÌãÈà ëÌÀàÄìÌåÌ àÇôÀøÄéùÑ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀðÄëÀøÀúåÌ îÄãÌÈä ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÈä.

åÀëÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä òÄí çÈëÀîÈä, öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈí ìÇöÌÇãÌÄé÷ åÀëÈì äÈòÂðÈôÄéí ùÑÈí îÄúÀéÇçÂãÄéí åÀðÄ÷ÀùÑÈøÄéí åÌîÀùÑËìÌÈáÄéí, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÆä îÄæÌÆä, åÀäÇëÌÉì òÇì éÀãÅé äÇöÌÇãÌÄé÷, åÌáÀìÄé öÇãÌÄé÷ àÅéï ÷ÄøÀáÇú äÇéÌÄçåÌã àÆìÌÈà àÇçÂåÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÆñÆã ùÑÈí ðÄ÷ÀøÈà å' àÈç åÀä' àÈçåÉú, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø åÀàÄéùÑ àÂùÑÆø éÄ÷ÌÇç àÆú àÂçåÉúåÉ áÌÇú àÈáÄéå àåÉ áÇú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø, çÆñÆã äåÌà, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆçÆñÆã äåÌà, åÀðÄëÀøÀúåÌ ìÀòÅéðÅé áÌÀðÅé òÇîÌÈí. îÄé ùÑÆîÌÀçÇáÌÅø àåÉúÄéÌåÉú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆì ôÌÅøåÌã, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄôÀøÄéã áÌÅéðÅéäÆï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÀðÄëÀøÀúåÌ, îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä.

åÀäÈëÄé é''ä áÌÄéîÄéðÈà àÄéðåÌï áÌÀàÇçÂåÈä, åÀìÅéú éÄçåÌãÈà àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ãÀöÇãÌÄé÷, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀäÇàé àÂúÇø ìÈà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄÄøÀåÈä (ùí éç å), åÀäÈëÄé áÌÀùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà úÌÇîÌÈï àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà úÌÇîÌÈï àÇúÀåÈåï, áÌÀæÄîÀðÈà ãÆàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí úÌÇîÌÈï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÄôÀðÅé éäå''ä àÅùÑ æÈøÈä (ùí é à).

åÀëÈêÀ é''ä áÌÀéÈîÄéï äÅí áÌÀàÇçÂåÈä, åÀàÅéï éÄçåÌã àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé öÇãÌÄé÷, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÆøÀåÈä, åÀëÈêÀ áÌÀùÑåÉ÷ éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì ùÑÈí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÅá ùÑÈí àåÉúÄéÌåÉú áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÈí, ùÑÆäÅí îÄöÌÇã ùÑÆì òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÄôÀðÅé éäå''ä àÅùÑ æÈøÈä.

åÀëÈì àÄéðåÌï òÄÄøÀéÈéï àÄéðåÌï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ãÌÀúÈáÀòÄéï ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄéðÄéï åÌîÀâÇìÌÄéï ìåÉï ÷ÃãÈí éäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÂøÈéåÉú, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì (îùìé ëä è), ãÌÀãÈà âÀøÄéí âÌÈìåÌú åÀàÄúÀâÌÀìÅé áÌÅéï òÇîÀîÇéÌÈà, îÈàï ãÌÀâÈìÅé òÄÄøÀéÈúÅéäÌ úÌÇîÌÈï äÈëÄé àÄéäåÌ àÄúÀâÌÀìÅé áÌÅéï òÄÄøÀéÈéï ãÌÀàÄéðåÌï àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÌîÈàï ãÌÄîÀëÇñÌÅé òÂìÇéÀéäåÌ äÈëÄé àÄéäåÌ àÄúÀëÌÇñÌÅé áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÀðÇó àÈáÄéå, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀâÈìÇú áÌÅéï òÇîÀîÇéÌÈà áÌÀâÄéï çåÉáÈà ãÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

åÀëÈì àåÉúÈí äÈòÂøÈéåÉú äÅí ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ùÑÆúÌåÉáÀòÄéí ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéðÄéí åÌîÀâÇìÌÄéí àåÉúÈí ìÄôÀðÅé éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ òÂøÈéåÉú, åÀæÆäåÌ ñåÉã, åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÈì, ùÑÆæÌÆä âåÉøÅí âÌÈìåÌú åÀâåÉìÆä áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí, îÄé ùÑÆîÌÀâÇìÌÆä òÆøÀåÈúåÉ ùÑÈí, ëÌÈêÀ äåÌà îÄúÀâÌÇìÌÆä áÌÅéï äÈòÂøÈéåÉú, ùÑÆäÅí àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÌîÄé ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÂìÅéäÆí, ëÌÈêÀ äåÌà îÄúÀëÌÇñÌÆä áÌÅéðÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀìÉà éÀâÇìÌÆä ëÌÀðÇó àÈáÄéå, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆâÌÈìÀúÈä áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí áÌÄâÀìÇì äÇçÅèÀà äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí.

åÀàÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï âÌÈìÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇòÄéìåÌ òÄÄøÀåÈä áÌÅéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø ëÌÈì àÄìÌÅéï òÄÄøÀéÈéï áÌÄñÀôÄéøÈï åÌáÄùÑÀîÈà ãÀéäåÉÈ''ä, ìÇàå áÌÀàÇúÀøÅéäÌ ãÌÄìÀòÄéìÈà, àÆìÌÈà ëÌÇã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà âÈìÇú, ëÌÈì ñÀôÄéøÈï ðÈçÂúåÌ òÄîÌÈäÌ, åÀìÅéú ôÌÄøåÌãÈà áÈäÌ åÌáÅéï òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀëÇã ðÈçÀúåÌ àÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÀùÑÄéú éåÉîÄéï ãÀçåÉì ùÑÄéú òÇðÀôÄéï, çÆñÆã áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, âÌÀáåÌøÈä áÌÀéåÉîÈà úÄðÀéÈéðÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï úÌÄðÀéÈéðÄéï áÌÄúÀìÇú éåÉîÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï øÀáÄéòÈàÈä çÂîÄùÌÑÈàÈä åÌùÑÀúÄéúÈàÈä.

åÀàÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí âÌÈìÀúÈä ùÑÀëÄéðÈä ìÇâÌÈìåÌú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄëÀðÄéñåÌ òÆøÀåÈä áÌÅéï àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÈì äÈòÂøÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÇñÌÀôÄéøåÉú åÌáÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, ìÉà áÄîÀ÷åÉîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä âÈìÀúÈä, ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú éÈøÀãåÌ òÄîÌÈäÌ, åÀàÅéï ôÌÅøåÌã áÌÈäÌ åÌáÅéï òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌëÀùÑÆéÌÈøÀãåÌ, äÄúÀìÇáÌÀùÑåÌ áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇçÉì ùÑÄùÌÑÈä òÂðÈôÄéí, çÆñÆã áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, âÌÀáåÌøÈä áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÀðÄéÌåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí àÂçÅøÄéí, ùÑÆäÅí øÀáÄéòÄé çÂîÄéùÑÄé åÀùÑÄùÌÑÄé.

åÇòÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÈà é' àÇáÌÈà, çÈîÅùÑ àåÉø ãÌÈà ä' àÄéîÌÈà, ùÑÄéú æÄîÀðÄéï èåÉá å' ãÌÀàÄéú áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé ãÀçåÉì, ä' ãÌÀäÇùÌÑÄùÌÑÄé ä' ãÀéäå''ä, øÉà''ùÑ ãÌÄáÌÀøÅàùÑÄé''ú ãÌÈà ëÆúÆø øÅéùÑÈà ãÀëÈì øÅéùÑÄéï.

åÀòÈùÒÆø àÂîÄéøåÉú æÆä é' äÈàÇáÌÈà, çÂîÄùÌÑÈä àåÉø æåÉ ä' äÈàÄîÌÈà, ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí èåÉá å' ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîåÉú äÇçÉì, ä' ùÑÆì äÇùÌÑÄùÌÑÄé ä' ùÑÆì éäå''ä, øÉà''ùÑ ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄé''ú æÆä ëÌÆúÆø, äÈøÉàùÑ ìÀëÈì äÈøÈàùÑÄéí.


ãó ö ò''á

åÀàÇîÌÇàé àÄéú ôÌÄøåÌãÈà, áÀâÄéï ãÌÀìÅéú öÇãÌÄé÷ àåÉú áÌÀøÄéú úÌÇîÌÈï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅéï àÈãÈí öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú úÌÇîÌÈï, åÌáÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä úÌÇîÌÈï ÷ÀøÄéáåÌ åÀéÄçåÌãÈà ãÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä åÀëÈì ñÀôÄéøÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí æÄåÌåÌâÇéÀéäåÌ îÄìÌÅéìÅé ùÑÇáÌÈú ìÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈú, äÇàé òÄÄøÀéÈéï àÄéðåÌï åÇãÌÇàé ìÀúÇúÌÈà, àÂáÈì ìÀòÄéìÈà (ãó ö ò''á) àÄúÌÀîÇø (úäìéí ä ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, åÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀ÷ÈøÄéá ìÀàÄúÌÀúÅéäÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉìÈà, äÇäåÌà áÌÅï ãÌÀòÈáÄéã òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, ãÌÀâÈøÄéí ãÌÀàÄúÀòÂáÄéã ÷ÉãÆùÑ çåÉì ãÌÀàÄéäåÌ éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÂáÈì ìÀòÄéìÈà ìÅéú òÄÄøÀåÈä åÀ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã åÌôÄøåÌõ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÀòÄéìÈà (ìéú ìê ìéãîä ìéåöøê, ãúéîà äëé ãìòéìà) àÄéú éÄçåÌãÈà áÌÀàÈç åÀàÈçåÉú åÌáÀáÅï åÌáÀáÇú áÌÀàÅí òÄí áÌÅï, àÄí ëÌÅï ìÅéú ìÈêÀ ìÄéãÀîÆä ìÀéåÉöÀøÈêÀ, ãÌÀàÇðÀúÌÀ äÂåÄéú âÌÀøÄéí ãÌÀìÈà úÀäÅà áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ðè á) ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÅéëÆí ìÀáÅéï àìäéë''í.

åÀìÈîÌÈä éÅùÑ ôÌÅøåÌã? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï öÇãÌÄé÷, àåÉú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÅéï àÈãÈí öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ, ùÑÆäåÌà àåÉú äÇáÌÀøÄéú ùÑÈí, åÌáÀùÑÇáÌÈú ùÑÆäåÌà äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÈí ÷ÀøÄéáÈä åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÅí éäå''ä åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ æÄåÌåÌâÈí ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄìÌÅéìÅé ùÑÇáÌÈú ìÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈú, äÈòÂøÈéåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅí åÇãÌÇàé ìÀîÇèÌÈä, àÂáÈì ìÀîÇòÀìÈä ðÆàÁîÇø ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, åÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆ÷ÌÈøÅá ìÀàÄùÑÀúÌåÉ áÌÄéîåÉú äÇçÉì, àåÉúåÉ äÇáÌÅï ùÑÆòåÉùÒÆä, ðÆàÁîÇø òÈìÈéå öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, ùÑÆâÌåÉøÅí ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä ÷ÉãÆùÑ çÉì, ùÑÆäåÌà äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äåÌà äÇñÌåÉã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÂáÈì ìÀîÇòÀìÈä àÅéï òÆøÀåÈä åÀ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã åÌôÅøåÌõ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÀîÇòÀìÈä (àéï ìê ìãîä ìéåöøê, ùúàîø ëê, ùìîòìä) éÅùÑ éÄçåÌã áÌÀàÈç åÀàÈçåÉú, åÌáÀáÅï åÌáÀáÇú, áÌÀàÅí òÄí áÌÅï. àÄí ëÌÅï, àÅéï ìÀêÀ ìÄãÌÈîåÉú ìÀéåÉöÆøÀêÀ, ùÑÆàÇúÌÈä äÈéÄéúÈ âåÉøÅí ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä áÄãÀîåÌúåÉ ìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé àÄí òÂåðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄìÄéí áÌÅéðÅëÆí ìÀáÅéï àÁìÉäÅéëÆ''í.

åÀúÈà çÂæÄé áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé àÈãÈí, äÈëÄé äÂåÈä áÌÈòÄé ìÀîÆòÁáÇã ìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÅéäÌ, áÌÀìÈà òÄÄøÀåÈä åÌáÀìÈà ôÆøÆõ åÌôÄéøåÌã, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú à ëå) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ìÀîÆäÁåÄé ëÌÈì ñÀôÄéøÈï ëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ, áÌÀìÈà ôÄøåÌã åÀ÷ÄöÌåÌõ, åÌìÀàÄúÀéÇçÂãÈà áÌÅï òÄí áÌÇú ãÌÀàÄéðåÌï àÇçÄéí, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÇçÄéí úÌÀàåÉîÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëå ëã) åÀéÄäÀéåÌ úåÉàÂîÄéí îÄìÌÀîÇèÌÈä åÀéÇçÀãÌÈéå éÄäÀéåÌ úÇîÌÄéí òÇì øÉàùÑåÉ, áÌÀàÈï àÂúÇø, àÆì äÇèÌÇáÌÇòÇú (ùí), ãÌÈà èÇáÌÇòÇú ãÌÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ãÀàÄéäåÌ ùÑÄéòåÌø ìÀëÈì òÄÄøÀéÈéï ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÄòåÌø ãÌÀéÄçåÌãÈà ìÀòÄéìÈà, åÌìÀòÄéìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â ëá) åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, àÂáÈì ìÀúÇúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ìÈà úÀòÈøÅá áÌÀéÄçåÌãÈà èåÉá òÄí øÈò, åÀàÄí ìÇàå (ùí á éæ) îåÉú úÌÈîåÌú, àÄúÌÀîÇø äÈëÈà îåÉú úÌÈîåÌú åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀùÑÇáÌÈú (ùîåú ìà éã) îÀçÇìÀìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà àÈãÈí, ëÌÈêÀ äÈéÈä øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú àåÉúåÉ ëÌÀîåÉ ãÀîåÌúåÉ, áÌÀìÄé òÆøÀåÈä åÌáÀìÄé ôÆøÆõ åÌôÅøåÌã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌÀìåÌìåÉú áÌåÉ, áÌÀìÄé ôÅøåÌã åÀ÷ÄöÌåÌõ, åÌìÀäÄúÀéÇçÅã áÌÅï òÄí áÌÇú ùÑÆäÅí àÇçÄéí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÇçÄéí úÌÀàåÉîÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÄäÀéåÌ úÉàÂîÄí îÄìÌÀîÇèÌÈä åÀéÇçÀãÌÈå éÄäÀéåÌ úÇîÌÄéí òÇì øÉàùÑåÉ, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? àÆì äÇèÌÇáÌÇòÇú, æåÉ äÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÆì àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÄòåÌø ìÀëÈì äÈòÂøÈéåÉú ìÀîÇèÌÈä, åÀùÑÄòåÌø ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ìÀîÇòÀìÈä, åÌìÀîÇòÀìÈä ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, àÂáÈì ìÀîÇèÌÈä ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, àÇì úÌÀòÈøÅá áÌÇéÌÄçåÌã èåÉá òÄí øÈò, åÀàÄí ìÉà, îåÉú úÌÈîåÌú. ðÆàÁîÇø ëÌÈàï îåÉú úÌÈîåÌú, åÀðÆàÁîÇø áÌÀùÑÇáÌÈú îÀçÇìÂìÆéäÈ îåÉú éåÌîÈú.

åÀàÈãÈí åÇãÌÇàé àÄúÀòÂáÄéã áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀòÈáÇã úÌÇîÌÈï ôÌÄøåÌãÈà, åÀàÄúÀôÌÈøÅéùÑ îÄúÌÇîÌÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà àÅéêÀ àÄúÀòÂáÄéã áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀäÈà ùÑÀîÇòÄÄðÈà ëÇîÌÈä ãÅòåÉú úÌÇîÌÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, ëÌÇã àÄúÀòÂáÄéã. ëÌËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ äÂåÈä îÆøÀëÌÈáÈä ìåÉï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈä, åÀëËìÌÀäåÌ âÇåÌÈåðÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï äÂååÉ ðÈäÂøÄéï áÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÇäÂååÉ ðÀäÄéøÄéï òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÌîÄðÌÅéäÌ äÂååÉ îÄæÀãÇòÄÄæÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÇäÂååÉ ñÈâÀãÄéï ìÅéäÌ áÌÀâÄéï àÄìÌÅéï ðÀäåÉøÄéï ãÌÇäÂååÉ ðÀäÄéøÄéï áÌÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà ãÌÇäÂååÉ ñÈâÀãÄéï ìÅéäÌ, äÈëÄé äÂååÉ ñÈâÀãÄéï ìÀàÈãÈí ãÌÄìÀúÇúÌÈà, òÇã ãÌÇäÂåÈä àÈîÇø àÄéäåÌ áÌåÉàåÌ ðÄùÑÀúÌÇçÂåÀä åÀðÄëÀøÈòÈä ðÄáÀøÀëÈä ìÄôÀðÅé éäå''ä òåÉùÒÅðåÌ (úäìéí öä å), åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÂåÈä àÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì äÂîåÉðÅé òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà.

åÀàÈãÈí åÇãÌÇàé ðÇòÂùÒÈä áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀòÈùÒÈä ùÑÈí ôÌÅøåÌã åÀðÄôÀøÈã îÄùÌÑÈí. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, àÅéêÀ ðÇòÂùÒÈä áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì îÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈîÇòÀðåÌ ùÑÈí ëÌÇîÌÈä ãÅòåÉú? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ëÌÀùÑÆðÌÇòÂùÒÈä, ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ðÄëÀìÀìåÌ áÌÇãÌÀîåÌú ùÑÆì ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀðÄùÑÀîÈúåÉ äÈéÀúÈä îÆøÀëÌÈáÈä ìÈäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄéîÈä, åÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÈéåÌ îÀàÄéøÄéí áÌÀðÄùÑÀîÈúåÉ åÀäÈéåÌ îÀàÄéøÄéí òÇì ôÌÈðÈéå, åÌîÄîÌÆðÌåÌ äÈéåÌ îÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÀäÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìåÉ áÌÄâÀìÇì äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÈéåÌ îÀàÄéøÄéí áÌåÉ. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìåÉ, ëÌÈêÀ äÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, òÇã ùÑÆäåÌà äÈéÈä àåÉîÅø áÌåÉàåÌ ðÄùÑÀúÌÇçÂåÆä åÀðÄëÀøÈòÈä ðÄáÀøÀëÈä ìÄôÀðÅé éäå''ä òåÉùÒÅðåÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äåÌà äÈéÈä ùÑåÉìÅè òÇì ëÌÈì äÇäÂîåÉðÄéí ùÑÆì îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä.

âÌÇåÌÈåï àåÌëÌÈí ãÌÀòÄéðÈà åÀùÒÇòÂøåÉé àåÌëÀîÄéï åÀëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï àåÌëÀîÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï, àÄúÀéÀéäÄéáÈï áÌÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà, çÄåÀåøåÌ ãÀòÄéðÈà åÀçÄåÀåøåÌ ãÀàÇðÀôÌÄéï åÀçÄåÀåøåÌ ãÀîåÉçÈà åÀçÄåÀåøåÌ ãÀâÈøÀîÄéï, àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀìåÉáÆï ùÑÆáÌÀòÇéÄï åÌîåÉçÈà åÇòÂöÈîåÉú àÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÅàÇáÌÈà, åÀàåÌëÀîåÌ ãÀòÄéðÈà åÀùÒÇòÂøÈà àÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÅàÄéîÌÈà, åÀçÄåÀåøåÌ åÀàåÌëÀîåÌ úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌ îÄëÌÄúÀøÈà òÄìÌÈàÈä, àåÌëÀîåÌ îÄìÌÀáÈø åÀçÄåÀåøåÌ îÄìÌÀâÈå, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìæ ëà) åÀòÇúÌÈä ìÉà øÈàåÌ àåÉø áÌÈäÄéø äåÌà áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, åÀëÈúåÌá àÇçÅø àåÉîÅø (úäìéí éç éá) éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ.

äÇâÌÈåÆï äÇùÌÑÈçÉø ùÑÆì äÈòÇéÄï, åÌùÒÀòÈøÈéå ùÑÀçåÉøåÉú, åÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÀçåÉøÄéí éÈôÄéí ðÄúÌÀðåÌ áåÉ îÄöÌÇã äÈàÅí. ìÉáÆï äÈòÇéÄï åÀìÉáÆï äÇôÌÈðÄéí åÀìÉáÆï äÇîÌÉçÇ åÀìÉáÆï äÈòÂöÈîåÉú ðÄúÌÀðåÌ áåÉ îÄöÌÇã äÈàÈá, ùÑÆäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆäÇìÌÉáÆï ùÑÆáÌÈòÇéÄï åÀäÇîÌÉçÇ åÀäÈòÂöÈîåÉú ðÄúÌÀðåÌ îÅäÈàÈá, åÌùÑÀçÉø äÈòÇéÄï åÀäÇùÌÒÅòÈø ðÄúÌÀðåÌ îÅäÈàÅí, åÀäÇìÌÉáÆï åÀäÇùÌÑÈçÉø, ùÑÀðÅéäÆí ðÄîÀöÀàåÌ îÄëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, äÇùÌÑÈçÉø îÄáÌÇçåÌõ åÀäÇìÌÉáÆï îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀòÇúÌÈä ìÉà øÈàåÌ àåÉø áÈäÄéø äåÌà áÌÇùÌÑÀçÈ÷Äéí, åÀëÈúåÌá àÇçÅø àåÉîÅø éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ.


ãó öà ò''à

åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà, àåÌëÀîåÌ ðåÌ÷ÀáÈà ìÀçÄåÀåøåÌ, åÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌÇîÌÈï àÄéäÄé çÄåÀåøåÌ îÄìÌÀâÈàå àåÌëÀîåÌ îÄìÌÀáÈø, åÌìÀòÄéìÈà àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà àÈîÀøåÌ òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ (áøàùéú à ëå), òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÀçÄåÀåøåÌ, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀàåÌëÀîåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø à ä) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, åÀúÈà çÂæÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä äÂåÇú àåÌëÀîÈà ÷ÃãÈí äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÄìÀâÈàå îÄéðÈäÌ, àÂáÈì ëÌÇã ðÈçÀúÈà ìÀúÇúÌÈà àÄúÀçÂæÄéÇéú âÌÇåÀåðÈäÈà áÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ä' òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, ãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÀâåÌó åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, öÇãÌÄé÷ ðÈèÄéì ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú è èæ) åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÀâÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, åÀäÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀçÂæÄéÇéú áÌÀçÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄìÌÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ã) åÌúÀëÅìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈï åÀúåÉìÇòÇú ùÑÈðÄé (ãó öà ò''à) åÀùÑÅùÑ åÀòÄæÌÄéí, åÌëÀîÈä ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÇöÌÇãÌÄé÷, äÈëÄé àÄúÀëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí, ùÑÈçÉø ðÀ÷ÅáÈä ìÇìÌÉáÆï, åÀäÇúÌåÉøÈä îÄùÌÑÈí äÄéà ìÉáÆï îÄáÌÄôÀðÄéí åÀùÑÈçÉø îÄáÌÇçåÌõ, åÌìÀîÇòÀìÈä äÈàÈá åÀäÈàÅí àÈîÀøåÌ òÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÀìÉáÆï åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀùÑÈçÉø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä. åÌáà úÄøÀàÆä, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÈéÀúÈä ùÑÀçåÉøÈä ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ àåÉø ùÑÆìÌÀôÈðÄéí îÄîÌÆðÌÈä, àÂáÈì ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä ðÄøÀàÄéí âÌÀåÈðÆéäÈ áÌÀçÈîÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí çÂîÅùÑÆú òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, æÀøåÉòÇ éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì åÀäÇâÌåÌó åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, äÇöÌÇãÌÄé÷ ðåÉèÅì ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÌøÀàÄéúÄéäÈ áÌÄâÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí, åÀëÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÄøÀàÅéú áÌÇçÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÅìÌåÌ äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆì ùÑÅùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌúÀëÅìÆú åÀàÇøÀâÌÈîÈï åÀúåÉìÇòÇú ùÑÈðÄé åÀùÑÅùÑ åÀòÄæÌÄéí, åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÄëÀìÈìÄéí ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ëÌÈêÀ ðÄëÀìÈìÄéí ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

úÌÈà çÂæÄé àÇøÀáÌÇò òÇðÀôÄéï øÇáÀøÀáÄéï äÂååÉ áÀàÄéìÈðÈà, åÀàÄéðåÌï äÂååÉ úÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÌúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, åÀëËìÌÀäåÌ áÀùÑÄòåÌøÈà ãÀàÈú å' òÄìÌÈàÈä, åÌáÀëÈì àÇîÌÈä ä' òÇðÀôÄéï æÀòÄéøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï æÆøÆú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä î á) åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï, åÀàÄéðåÌï ùÑÄòåÌøÈà ãÀä', åÀòÇì ä' òÇðÀôÄéï äÂåÈä é' ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÇó äÇéÌÈã, åÀãÈà àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, åÀëÇîÌÈä ùÑÄøÀèåÌèÄéï îÀøÇ÷ÌÀîÈï áÌÀëÇó ãÌÀéÈã, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÇåÌÈåðÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï ãÌÀàÄéáÌÈà, ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú ùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÀàÄúÀòÂáÄéãÇú îÄéðÈäÌ àÄéáÌÈà, åÀàÄéðåÌï ëÌÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç, ìÀùÑÅùÑÆú äÇ÷ÌÈðÄéí äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄï äÇîÌÀðåÉøÈä (ùîåú ëä ìâ), åÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú âÌÈøÀîÄéï áÌÄãÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, åÌúÀìÇú áÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, îÀðÇøÀúÌÈà âåÌôÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÇøÀáÌÈòÈä òÂðÈôÄéí âÌÀãåÉìÄéí äÈéåÌ áÈàÄéìÈï, åÀäÅí äÈéåÌ ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÌùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, åÀëËìÌÈí áÌÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì äÈàåÉú å' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÌáÀëÈì àÇîÌÈä çÂîÄùÌÑÈä òÂðÈôÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí ùÑÆäÅí æÆøÆú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï, åÀäÅí äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆì ä', åÀòÇì ä' òÂðÈôÄéí äÈéÈä é' ùÑÆäåÌà ëÌÇó äÇéÌÈã, åÀæÆä ôÌÀøÄé äÈàÄéìÈï, åÀëÇîÌÈä ùÒÄøÀèåÌèÄéí îÀøË÷ÌÈîÄéí áÌÀëÇó äÇéÌÈã, ùÑÆäÅí äÇâÌÀåÈðÄéí äÇéÌÈôÄéí ùÑÆì äÇôÌÀøÄé, ùÑÆáÌÈäÆí ðÄôÀúÌÇçÇú äÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä, ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä îÄîÌÆðÌÈä ôÀøÄé, åÀäÅí ëÌÇôÀúÌåÉø åÈôÆøÇç ìÀùÑÅùÑÆú äÇ÷ÌÈðÄéí äÇéÌÉöÀàÄéí îÄï äÇîÌÀðÉøÈä, åÀàÅìÌåÌ ùÑÈìÉùÑ òÂöÈîåÉú áÌÄæÀøåÉòÇ éÈîÄéï åÀùÑÈìÉùÑ áÌÄæÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì. äÇîÌÀðåÉøÈä, äÇâÌåÌó ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò.

áÌÀøÄé áÀëÈì àÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï áÌÈøÈà ìÀàÈãÈí åÌáÇú æåÌâÅéäÌ, (åàé) åÀàÄéäåÌ òÈáÇã ôÌÄøåÌãÈà ìÀòÄéìÈà áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀâÈøÄéí ìÀñÇìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúà îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ñÈìÄé÷ îÄðÌÅéäÌ áÌÇú æåÌâÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀáÇàÂúÇø ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÇîÌÈï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï, åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ áÌÇú æåÌâÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú á éç) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÉà èåÉá äéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ, åÀãÈà âÈøÄéí ìÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìá ëä) åÇéÌÄåÌÈúÅø éÇòÂ÷Éá ìÀáÇãÌåÉ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈöÇç ìÅéäÌ ñîà''ì, åÇéÌÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅéëåÉ (ùí ëå), áÌÀàÈï àÂúÇø ôÌÈøÇç áÌÀâÄéã äÇðÌÈùÑÆä, ãÌÀôÈøÇç é' îÄâÌÄéã äÇðÌÈùÑÆä ãÀàÄéäÄé é' ãÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÄéäåÌ òÈ÷Åá, ãÀàÄéäåÌ ãÈùÑ áÌÀòÈ÷Åá, åÀãÈà øÈæÈà åÀéÈãåÉ àåÉçÆæÆú áÌÇòÂ÷Åá òÄùÒÈå (ùí ëä ëå) (ãàéäå ãù áò÷á áâìåúà åáòåìà ãîìëåúà ãùáòéï àåîéï ãäåà ìæðá åìà ìøàù).

áÌÀðÄé, áÌÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí åÌáÇú æåÌâåÉ, (åàí) äåÌà òÈùÒÈä ôÅøåÌã ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆâÌÈøÇí ìÀñÄìÌåÌ÷ äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀñÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÇú æåÌâåÉ åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï ùÑåÉøÈä ùÑÀëÄéðÈä, àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉøÆä ùÑÈí, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä áÌÇú æåÌâåÉ îÄîÌÆðÌåÌ? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ, åÀæÆä âÈøÇí ìÀéÇòÂ÷Éá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄåÌÈúÅø éÇòÂ÷Éá ìÀáÇãÌåÉ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄöÌÇç àÆú ñîà''ì, åÇéÌÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅëåÉ, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ôÌåÉøÅçÇ? áÌÀâÄéã äÇðÌÈùÑÆä, ùÑÆôÌÈøÀçÈä é' îÄâÌÄéã äÇðÌÈùÑÆä, ùÑÆäÄéà é' ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, åÀäåÌà ðÄùÑÀàÈø òÈ÷Åá, ùÑÆäåÌà ãÈùÑ áÌÆòÈ÷Åá, åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì åÀéÈãåÉ àåÉçÆæÆú áÌÇòÂ÷Åá òÅùÒÈå, (ùäåà ãù áò÷á áâìåú åáòì ùì îìëåú ùáòéí àîåú, ùäåà ìæðá åìà ìøàù).

ëÌÀîÈä ãÀâÈøÄéí àÈãÈí ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÇú îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÀçÄéãÈàé áÌÀìÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðæ à) äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, îÇàé àÈáÈã, àÈáÇã ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà èåÉá äéåÉú àÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ (áøàùéú á éç) àÁòÄÄùÒÆä ìÌåÉ òÄæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ (ùí), ãÈà àÈçÃøÈà, ãÀìÅéú àÄéäÄé áÇú æåÌâÅéäÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆéúÌÅø èåÌîÀàÈä åÀèÇäÂøÈä ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì ãÌÇí èÈäåÉø åÀãÇí ðÄãÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ æÈëÈä ðÇòÂùÒÆä ìÌåÉ òÄæÆø, ìÉà æÈëÈä ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ àÄúÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé â éä) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ (÷äìú è è), ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â ëá) åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä çÈøåÌú òÇì äÇìÌåÌçåÉú, çÅéøåÌ îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, çÅéøåÌ îÄùÌÑÄòÄÄáÌåÌã îÇìÀëÄéÌåÉú, çÅéøåÌ îÄëÌÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, îÅòÂðÄéÌåÌúÈà åÀèÄôÌÀùÑåÌúÈà åÀöÇòÂøÈà åÀãåÉçÂ÷Èà åÀëÇôÀðÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ç è) àÆøÆõ àÂùÑÆø ìÉà áÀîÄñÀëÌÅðåÌú úÌÉàëÇì áÌÈäÌ ìÆçÆí åëå'.

ëÌÀîåÉ ùÑÆâÌÈøÇí àÈãÈí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄôÀøÀãÈä îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÀðÄùÑÀàÈø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÀçÄéãÄé áÌÀìÄé äÇâÌÀáÄéøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÇöÌÇãÌÄé÷ àÈáÈã, îÇä æÌÆä àÈáÈã? àÈáÇã ìÇâÌÀáÄéøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, æÆä àÇçÆøÆú, ùÑÆàÅéðÈäÌ áÌÇú æåÌâåÉ, îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä, ëÌÈùÑÅø åÌôÈñåÌì, ãÌÈí èÈäåÉø åÀãÇí ðÄãÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, æÈëÈä - ðÇòÂùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø, ìÉà æÈëÈä - ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ àÄùÌÑÈä ùÑÆäÄéà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí, ùÑÆäåÌà äÈéÈä çÈøåÌú òÇì äÇìÌåÌçåÉú, çÅøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, çÅøåÌú îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, çÅøåÌú îÄëÌÈì äÇîÌÇçÂìåÉú äÈøÈòåÉú, îÅòÂðÄéÌåÌú åÀèÄôÌÀùÑåÌú åÀöÇòÇø åÀãçÇ÷ åÀøÈòÈá, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø, àÆøÆõ àÂùÑÆø ìÉà áÀîÄñÀëÌÅðåÌú úÌÉàëÇì áÌÈäÌ ìÆçÆí åÀëåÌ'.

àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÅéäÌ, åÀàÄúÀéÇéäÄá ìÅéäÌ àÈçÃøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀñÄéäÂøÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (÷äìú â á) òÄú ìÈìÆãÆú åÀòÄú ìÈîåÌú åëå', ãÌÀàÄéäÄé ôÇìÀâåÌ ãÄéìÈäÌ çÇéÌÄéí òåÌúÀøÈà, åÌôÇìÀâåÌ ãÄéìÈäÌ îÈåÀú òÂðÄéÌåÌúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìÄáÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí é á) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, úÌÀøÅéï áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄí æÈëÈä òÄæÆø áÌÀîÄìÌåÌéÈà ãÀñÄéäÂøÈà, åÀàÄí ìÈà æÈëÈä ëÌÀðÆâÀãÌåÉ áÌÀçÆñÀøåÉðÈä ãÀñÄéäÂøÈà.

äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄúÌÀðÈä ìåÉ àÇçÆøÆú îÄöÌÇã äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅú ìÈìÆãÆú åÀòÅú ìÈîåÌú åÀëåÌ', ùÑÆçÆöÀéÈäÌ çÇéÌÄéí åÀòÉùÑÆø, åÀçÆöÀéÈäÌ îÈåÆú åÀòÉðÄé, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇìÌÅá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, ùÑÀðÇéÄí áÌÀùÑËúÌÈôåÌú, åÀìÈëÅï àÄí æÈëÈä - òÅæÆø, áÌÀîÄìÌåÌé äÇìÌÀáÈðÈä, åÀàÄí ìÉà æÈëÈä - ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, áÌÀçÆñÀøåÉï äÇìÌÀáÈðÈä.

òÂøÈéåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀé''ä, òÄ''ø éÈ''ä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÈ (çá÷å÷ â è), òÂøÈéåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀå''ä ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄ''ø åÈ''ä (åé÷øà éç å), åÀãÈà ìÄéìÄé''ú ãÌÀàÄéäÄé òÄÄøÀåÇú àÄùÌÑÈä åÌáÄúÌÈäÌ (ùí éæ), ãÌÀàÄéðåÌï ä''ä, òÄÄøÀåÇú ëÌÇìÌÈúÀêÈ (ùí èå) ãÌÈà é' æÀòÄéøÈà ãÀàãð''é, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÇìÌÈä äÈàÂîåÌøÈä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí. úÌÈà çÂæÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÄúÌÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÇìÌÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÌÈ''ì ëÌÈ''ì ä', àÈçåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ (ùí å) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú å â) áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ.

äÈòÈøÈéåÉú îÄöÌÇã ùÑÆì é''ä, òÅ''ø éÈ''ä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÀ, òÂøÈéåÉú îÅäÇöÌÇã ùÑÆì å''ä, ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÅ''ø åÈ''ä, åÀæåÉ ìÄéìÄé''ú ùÑÆäÄéà òÆøÀåÇú àÄùÌÑÈä åÌáÄúÌÈäÌ, ùÑÆäÅï ä''ä, òÆøÀåÇú ëÌÇìÌÈúÀêÀ æåÉ é' ÷ÀèÇðÌÈä ùÑÆì àãð''é, ùÑÆäÄéà äÇëÌÇìÌÈä äÈàÂîåÌøÈä áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí. áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÄ÷ÀøÅàú áÌÄúÌÈäÌ îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÇëÌÇìÌÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ëÌÈ''ì ëÌÈ''ì ä', àÈçåÉú îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, îÄöÌÇã ùÑÆì ãÌÇøÀâÌÈúåÉ.





ú÷åðà ùáò åçîùéï

ãó öà ò''á

(ãó öà ò''á) áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÀøÅé ùÑÀáÈ''à, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï úÌÀøÅé éÀöÄéøåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú á éè) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä åÀàÅú ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÇéÌÈáÅà àÆì äÈàÈãÈí ìÄøÀàåÉú îÇä éÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ åëå'. úÌÈà çÂæÄé ëÌÇîÌÈä ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï öÄéÌÅéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÆøÀëÌÈáåÉú ãÌÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ãÌÀéÈøÀúÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ðÄùÑÀîÈúÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀàÇéÀéúÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí áÌÀâÄìÀâåÌìÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, ìÄøÀàåÉú îÇä éÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç òÄæÆø áÌÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éç) åÌìÀàÈãÈí ìÉà îÈöÈà òÄæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÀàÄéäåÌ ÷ÈøÈà ìåÉï ìÀëÈì çÇã ùÑÀîÈäÈï ëÌÀôåÌí çÅéìÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä î ëå) äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí ìÀëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éÄ÷ÀøÈà, ìÀëÈì çÇéÌÈä åÌîÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÇï ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÀùÑÅí éÈãåÌòÇ, ìÀëÈì çÇã òÇì îÇúÀëÌåÌðÀúÌåÉ áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ åÌáÀîÄùÑÀîÇøÀúÌåÉ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄáÀòÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, úÌÀøÅ''é ùÑÀáÈ''à, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú ùÑÀúÌÅé éÀöÄéøåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄéí îÄï äÈàÂ'ãÈîÈä ëÌÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä åÀàÅú ëÌÈì òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÇéÌÈáÅà àÆì äÈàÈãÈí ìÄøÀàåÉú îÇä éÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ åÀëåÌ'. áÌà åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä ðÀùÑÈîåÉú åÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéí öÄéÌÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄãÀîåÌú äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì îÇòÀìÈä, ùÑÆäÅï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí éåÉøÀùÑÄéí îÅäÆí ðÀùÑÈîåÉú, åÌîÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈàÈãÈí áÌÀâÄìÀâÌåÌì òÇì ëÌËìÌÈí ìÄøÀàåÉú îÇä éÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ, åÀìÉà îÈöÈà áÈäÆí òÅæÆø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌìÀàÈãÈí ìÉà îÈöÈà òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÀäåÌà ÷ÈøÈà ìÈäÆí ìÀëÈì àÆçÈã ùÑÅîåÉú ëÌÀôÄé äÇëÌÉçÇ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí ìÀëËìÌÈí ùÑÅîåÉú éÄ÷ÀøÈà, ìÀëÈì çÇéÌÈä åÌîÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÇï ÷ÈøÈà ìåÉ áÌÀùÑÅí éÈãåÌòÇ, ìÀëÈì àÆçÈã òÇì îÇúÀëÌËðÀúÌåÉ áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ åÌáÀîÄùÑÀîÇøÀúÌåÉ.

úÌÈà çÂæÄé àÈãÈí äÂåÈä éÈãÇò ëÌÈì îÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÇï åÀçÇéÌÈä åÀùÒÈøÈó, ëÌÈì çÇã ãÌÇäÂåÈä îÀîÇðÌÈà òÇì ùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ, åÇäÂåÈä éÈãÇò ëÌÈì ùÑÀîÈà ãÀëÈì çÇã ãÌÇäÂåÈä ëÌÀôåÌí ùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ, åÀäÈëÄé äÂåÈä ÷ÈøÅé ìÅéäÌ, ãÌÀäÈëÄé àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÅôÆø øæéà''ì ãÌÀàÄúÀéÀäÅéá ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀîèèøå''ï ÷ÈøÈà ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀîÈäÈï ñÇâÌÄéàÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé îéèèå''ø (îé''îèåø) áÌÀæÄîÀðÈà ãÄîÀîÇðÌÈà òÇì îÄèÀøÈà åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé ôúçå''ï ñâøå''ï (àèéîå''ï) (ð''à àèîåï), àèîå''ï áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ àåÉèÅí çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ñâøå''ï áÌÀæÄîÀðÈà ãÀñÈâÇø úÌÇøÀòÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ôúçå''ï áÌÀæÄîÀðÈà ãÀôÈúÇç úÌÇøÀòÈà ãÄöÀìåÉúÈà, (ôñ÷å''ï) (ð''à ôéñ÷å''ï) áÌÀæÄîÀðÈà ãÀôåÉñÅ÷ äÂìÈëåÉú ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï áÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀäÈëÄé ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï ëÌÀôåÌí ùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ, åÀäÈëÄé ëÌÈì îÇìÀàÈêÀ àÄùÑÀúÌÇðÌÄé ùÑÀîÅéäÌ ëÌÀôåÌí ùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùåôèéí éâ éç) ìÈîÌÈä æÌÆä úÌÄùÑÀàÇì ìÄùÑÀîÄé åÀäåÌà ôÌÆìÄàé, åÌëÀôåÌí ðÄéñÈà ãÀòÈáÀãÄéï äÈëÄé àÄéäåÌ ùÑÀîÇéÀéäåÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÈãÈí äÈéÈä îÇëÌÄéø ëÌÈì îÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÇï åÀçÇéÌÈä åÀùÒÈøÈó, ëÌÈì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÀîËðÌÆä òÇì ùÑÀìÄéçåÌúåÉ, åÀäÈéÈä éåÉãÅòÇ ëÌÈì ùÑÅí ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ëÌÀôÄé ùÑÀìÄéçåÌúåÉ, åÀëÈêÀ äÈéÈä ÷åÉøÅà ìåÉ, ùÑÆëÌÈêÀ îÈöÈàðåÌ áÌÀñÅôÆø øæéà''ì ùÑÆðÌÄúÌÇï ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆîèèøå''ï ÷ÈøÈà ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÅîåÉú øÇáÌÄéí, ìÄôÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÈà îéèèå''ø (îé''îèåø) áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀîËðÌÆä òÇì äÇîÌÈèÈø, åÀìÄôÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÈà ôúçå''ï ñâøå''ï (àèéîå''ï) (àèîå''ï), àèîå''ï áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà àåÉèÅí àÆú çÂèÈàÅé éÄùÒÀøÈàÅì. ñâøå''ï áÌÄæÀîÇï ùÑÆñÌåÉâÅø ùÑÇòÂøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä, ôúçå''ï áÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌåÉúÅçÇ ùÑÇòÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä, (ôñ÷å''ï) (ôéñ÷å''ï) áÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌåÉñÅ÷ äÂìÈëåÉú ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÇéÀùÑÄéáÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀëÈêÀ ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú ëÌÀôÄé ùÑÀìÄéçåÌúåÉ, åÀëÈêÀ ëÌÈì îÇìÀàÈêÀ îÄùÑÀúÌÇðÌÆä ùÑÀîåÉ ëÌÀôÄé ùÑÀìÄéçåÌúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÈîÌÈä æÌÆä úÌÄùÑÀàÇì ìÄùÑÀîÄé åÀäåÌà ôÌÆìÄàé, åÌëÀôÄé äÇðÌÅñ ùÑÆòåÉùÒÄéí - ëÌÈêÀ äÇùÌÑÅí ùÑÆìÌÈäÆí.

åÌìÀëÈì ùÑÀìÄéçåÌúÈà åÌùÑÀìÄéçåÌúÈà ãÄìÀäåÉï àÄéú øÄâÀòÈà åÀùÑÇòÄÄúÌÈà éÀãÄéòÈà, åÌîÇæÌÈì éÀãÄéòÇ, åÀéåÉí éÀãÄéòÇ, åÀëÉëÈá éÀãÄéòÇ, åÀúÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÇðÌÄé, äÇàé îÇìÀàÈêÀ àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÇùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÀîÈäÈï ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà, äåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé çñãéà''ì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀòÈáÄéã çÆñÆã òÄí òÈìÀîÈà, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀòÈáÄéã âÌÀáåÌøÈä áÀòÈìÀîÈà, ñúåøéà''ì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀñÈúÄéø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà áÀâÇãÀôåÉé îÅàÄìÌÅéï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öà ã) åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÌÆä öÄðÌÈä, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé çúîéà''ì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀçÈúÄéí æÇëÀåÈåï åÀçåÉáÄéï òÇì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, ëúáéà''ì áÌÀæÄîÀðÈà ãÀëÈúÇá çåÉáÄéï åÀæÇëÀåÈåï.

åÌìÀëÈì ùÑÀìÄéçåÌú åÌùÑÀìÄéçåÌú ùÑÆìÌÈäÆí éÅùÑ øÆâÇò åÀùÑÈòÈä éÀãåÌòÈä, åÌîÇæÌÈì éÈãåÌòÇ åÀéåÉí éÈãåÌòÇ åÀëåÉëÈá éÈãåÌòÇ åÀùÑÈí îÄùÑÀúÌÇðÌÆä, äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà áÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÅîåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí, äåÌà ðÄ÷ÀøÈà çñãéà''ì áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉùÒÆä çÆñÆã òÄí äÈòåÉìÈí, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉùÒÆä âÀáåÌøÈä áÌÈòåÉìÈí, ñúåøéà''ì áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÇñÀúÌÄéø àÆú áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí áÌÄëÀðÈôÈéå îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇçÇáÌÈìÈä äÇìÌÈìåÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä öÄðÌÈä, åÀðÄ÷ÀøÈà çúîéà''ì áÌÄæÀîÇï ùÑÆçåÉúÅí æÀëËéÌåÉú åÀçåÉáåÉú òÇì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, ëúáéà''ì áÌÄæÀîÇï ùÑÆëÌåÉúÅá çåÉáåÉú åÌæÀëËéÌåÉú.

åÀëÈì îÇìÀàÈëÈà ëÌÀôåÌí ùÑÀîÅéäÌ àÄéú ìÅéäÌ ÷ÀøÈà áÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëúáéà''ì òÇì ùÑÅí (ùîåú ìá èæ) åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àìäé''í äåÌà åÀâåÉîÅø, æëøéà''ì òÇì ùÑÅí æåÉëÅø áÌÀøÄéú àÈáåÉú, åÀàÄéú ìÅéäÌ ÷ÀøÈà æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈà áÌÀæÈëåÉø, ùîøéà''ì áÌÀùÑÈîåÉø, çñãéà''ì áÌÀçÆñÆã, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì áÌÄâÀáåÌøÈä, öã÷éà''ì áÌÀöÆãÆ÷, øÀôÈàÅ''ì (áøôåàä, éúåà''ì) áÌÀúÄôÀàÆøÆú, îìëéà''ì áÌÇîÌÇìÀëåÌú, ìÅéú îÇìÀàÈêÀ ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ òÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà áÄñÀôÄéøÈï, åÀëÈì ñÀôÄéøÈä àÄéú ìÈäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ åÇäÂåÇéÌÈ''ä éÀãÄéòÈä, åÀëÈì ùÑÀîÈäÈï úÌÇîÌÈï àÄéú ìåÉï òÄ÷ÌÈøÈà åÄéñåÉãÈà.

åÌìÀëÈì îÇìÀàÈêÀ ëÌÀôÄé ùÑÀîåÉ éÅùÑ ôÌÈñåÌ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. ëúáéà''ì òÇì ùÑÅí åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í äåÌà åÀâåÉîÅø, æëøéà''ì òÇì ùÑÅí æåÉëÅø áÌÀøÄéú àÈáåÉú, åÀéÅùÑ ìåÉ ëÈúåÌá æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, åÀðÄëÀðÈò áÌÀæÈëåÉø, ùîøéà''ì áÌÀùÑÈîåÉø, çñãéà''ì áÌÀçÆñÆã, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì áÌÄâÀáåÌøÈä, öã÷éà''ì áÌÀöÆãÆ÷, øÀôÈàÅ''ì (áøôåàä, éúåà''ì) áÌÀúÄôÀàÆøÆú, îìëéà''ì áÌÀîÇìÀëåÌú. àÅéï îÇìÀàÈêÀ ùÑÆàÅéï ìåÉ òÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã áÌÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌìÀëÈì ñÀôÄéøÈä éÅùÑ ùÑÅí éÈãåÌòÇ åÇäÂåÈéÈ''ä éÀãåÌòÈä, åÌìÀëÈì äÇùÌÑÅîåÉú ùÑÈí éÅùÑ ìÈäÆí òÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã.

åÀäÇàé ëÌÀìÈìÈà ðÀ÷åÉè áÌÄéãÈêÀ ãÌÀëÈì îÀîÇðÌÈï ãÌÄìÀòÄéì ùÑÀîÈäÈï ãÌÄìÀäåÉï úÌÇìÀéÈéï áÌÄñÀôÄéøÈï åÌùÑÀîÈäÇúÀäåÉï ëÌÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ÷ÀøÈà òÇì ùÑÅí ùÑÀîÈà ãÄéìÅéäÌ.

åÀäÇëÌÀìÈì äÇæÌÆä ðÀ÷Éè áÌÀéÈãÀêÀ, ùÑÆëÌÈì äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÀòÅéì, ùÑÀîåÉúÈí úÌÀìåÌéÄéí áÌÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀìÄùÑÀîåÉúÅéäÆí éÅùÑ ìÀëÈì àÆçÈã ôÌÈñåÌ÷ òÇì ùÑÀîåÉ.


ãó öá ò''à

åÀëÈì îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀñåÌñÅéäåÉï ñåÌñÅé àÆùÌÑÈà, åÌîÆøÀëÌÈáåÉúÅéäÆï àÆùÌÑÈà åÀ÷ÇùÑÀúÌåÉúÅéäåÉï àÆùÌÑÈà åÀøåÉîÀçÅéäåÉï àÆùÌÑÈà, åÀëÈì îÈàðÅé ÷ÀøÈáÈà ãÄìÀäåÉï àÆùÌÑÈà, éÀñåÉãÅéäåÉï áÌÄâÀáåÌøÈä, åÌîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ãÀàÄðÌåÌï àÆùÌÑÈà, éÀñåÉãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀâÅéäÄðÌÈí, åÀàÄéú îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, éÀñåÉãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéú îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀàÄéðåÌï îÄîÌÇéÌÈà ãÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ÷îç ã) åÀäÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ëÌËìÌÀäåÉï òÄ÷ÌÈøÅéäåÉï ìÀòÄéìÈà, åÀìÅéú îÇìÀàÈëÈà ãÀìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéäÌ ùÑÅí éäå''ä, ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀëÈì àÂúÇø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú ìÀáÇø ðÇùÑ ìÀàÇîÀìÈëÈà éäå''ä áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï, åÌáÀëÈì ëÌÈøÀñÇéÌÈéï, åÌáÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï, åÌáÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ãÌÀìÅéú àÂúÇø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéäÌ ìÈà áÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀìÈà áÀúÇúÌÈàÄéï, éäå''ä ìÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀéÄçåÌãÈà ãÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÆìÌÈà áÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÄîÀéÇçÅã ìåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÀéÇçÅã (ãó öá ò''à) àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éäå''ä áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇåÌÄé àÁîåÌðÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï, åÀëÈì ùÑÀîÈäÈï ùÑÇåÌÄé ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÄùÑÀîÈà ãÈà, ìÅéú ùÑÀîÈà òÇã àÅéï ñåÉó åÀòÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú øÇáÀøÀáÈà åÀùÑÈìÀèÈðÈà îÄï ãÌÈà, ìÀòÄéìÈà òÇã àÅéï ñåÉó, åÌìÀúÇúÌÈà òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, åÀëÈì çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ ãÌÇçÂìÄéï åÌîÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï.

åÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆñÌåÌñÅéäÆí ñåÌñÅé àÅùÑ, åÌîÇøÀëÌÀáåÉúÅéäÆí àÅùÑ, åÀ÷ÇùÑÀúåÉúÅéäÆí àÅùÑ, åÀøÈîÀçÅéäÆí àÅùÑ, åÀëÈì ëÌÀìÅé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆìÌÈäÆí àÅùÑ - éÀñåÉãÈí áÌÄâÀáåÌøÈä, åÌîÇìÀàÂëÅé äÇçÇáÌÈìÈä ùÑÆäÅí àÅùÑ - éÀñåÉãÈí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀéÅùÑ îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú - éÀñåÉãÈí áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀéÅùÑ îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆäÅí îÅäÇîÌÇéÄí ùÑÆì äÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÇîÌÇéÄí àÂùÑÆø îÅòÇì äÇùÌÑÈîÈéÄí, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï - ëÌËìÌÈí òÄ÷ÌÈøÈí ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÅéï îÇìÀàÈêÀ ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà áåÉ ùÑÅí éäå''ä, ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆðÌÄîÀöÅàú áÌÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú éäå''ä áÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú åÌáÀëÈì äÇëÌÄñÀàåÉú åÌáÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÌáÀëÈì àÅéáÈø åÀàÅéáÈø ùÑÆì äÈàÈãÈí, ùÑÆàÅéï îÈ÷åÉí ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌåÌ, ìÉà áÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀìÉà áÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, éäå''ä ìÉà ðÄ÷ÀøÈà áÇéÌÄçåÌã ùÑÆì àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú, àÆìÌÈà áÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ùÑÆîÌÀéÇçÅã àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÀéÇçÅã àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú, ðÄ÷ÀøÀàåÌ áåÉ éäå''ä áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÒÈí àÆú àÁîåÌðÇú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀàÆú ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú ùÒÈí ëÌÄðÌåÌéÄéí ìÇùÌÑÅí äÇæÌÆä, àÅéï ùÑÅí òÇã àÅéï ñåÉó åÀòÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú âÌÈãåÉì åÀùÑÇìÌÄéè îÄæÌÆä, ìÀîÇòÀìÈä òÇã àÅéï ñåÉó, åÌìÀîÇèÌÈä òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, ëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú åÀäÇîÌÇçÂðåÉú îÄîÌÆðÌåÌ ôÌåÉçÂãÄéí åÌîÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí.





ú÷åðà úîðéà åçîùéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í (àéäé) àÆú, áÌÇú éÀçÄéãÈä àÄéäÄé áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä, (àéäé) àÆú àÂîÈúÈà ãÄéìÈäÌ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á ëà) åÇéÌÇôÌÅì éäå''ä àìäé''í úÌÇøÀãÌÅîÈä òÇì äÈàÈãÈí åÇéÌÄéùÑÈï åëå', îÇàé åÇéÌÄñÀâÌåÉø, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, åÄéøÄéçåÉ ñåÉâÆøÆú åÌîÀñåÌâÆøÆú (éäåùò å èå), îÇàé åÄéøÄéçåÉ, ãÈà àÄéäÄé éÈøÅçÇ ãÌÀàÄéäÄé âåÌôÈà ãÄéìÈäÌ, àÂîÈúÈà îÄáÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÈäÌ, ñåÉâÆøÆú åÌîÀñåÌâÆøÆú îÄìÌÀâÈàå, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, (äéà) àÆú, áÌÇú éÀçÄéãÈä äÄéà áÌÇú îÆìÆêÀ ôÌÀðÄéîÈä, (äéà) àÆú äÈàÈîÈä ùÑÆìÌÈäÌ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÇôÌÅì éäå''ä àÁìÉäÄé''í úÌÇøÀãÌÅîÈä òÇì äÈàÈãÈí åÇéÌÄéùÑÈï åÀëåÌ', îÇä æÌÆä åÇéÌÄñÀâÌÉø? ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: åÄéøÄéçåÉ ñÉâÆøÆú åÌîÀñËâÌÆøÆú, îÇä æÌÆä åÄéøÄéçåÉ? æÆäåÌ äÇéÌÈøÅçÇ ùÑÆäåÌà äÇâÌåÌó ùÑÆìÌÈäÌ, äÈàÈîÈä îÄáÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÄéà äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ñÉâÆøÆú åÌîÀñËâÌÆøÆú îÄáÌÄôÀðÄéí ëÌÀîåÉ æÆä: ëÌ.

åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ëæ) ìÀòÄÀîÌÇú äÇîÌÄñÀâÌÆøÆú úÌÄäÀéÆéðÈä äÇèÌÇáÌÈòåÉú åÀâåÉîÅø, îÇàé äÇèÌÇáÌÈòåÉú àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àåÌãÀðÄéï ãÌÀìÄáÌÈà ãÀàÄéðåÌï òÂâåÌìÄéï ëÌÇèÌÇáÌÈòåÉú, åÀìÄáÌÈà àÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, äÈëÄé ôÌÈúåÉøÈà öÈøÄéêÀ ìÄùÒÀîÈàìÈà, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, ìÀáÈúÌÄéí ìÀáÇãÌÄéí (ùí), îÇàé ìÀáÈúÌÄéí àÄéðåÌï úÌÀøÅé áÈúÌÅé ìÄáÌÈà, îÇàé ìÀáÇãÌÄéí àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ëÌËìÀéÈéï, úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÀáÈø, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëå ëã) åÀäÈéåÌ úåÉàÂîÄéí îÄìÌÀîÇèÌÈä, úÌÀøÅé ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀéÇçÀãÌÈéå éÄäÀéåÌ úÇîÌÄéí òÇì øÉàùÑåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÄéòÈä úÌÇìÀéÈà áÀìÄáÌÈà, àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ.

åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø ìÀòËîÌÇú äÇîÌÄñÀâÌÆøÆú úÌÄäÀéÆéïÈ äÇèÌÇáÌÈòÉú åÀâåÉîÅø, îÇä æÌÆä äÇèÌÇáÌÈòÉú? àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé äÈàÈæÀðÇéÄí ùÑÆì äÇìÌÅá, ùÑÆäÅí òÂâËìÌÄéí ëÌÀèÇáÌÈòåÉú, åÀäÇìÌÅá äåÌà ìÄùÒÀîÉàì, ëÌÈêÀ äÇùÌÑËìÀçÈï öÈøÄéêÀ ìÄùÒÀîÉàì, ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï. ìÀáÈúÌÄéí ìÀáÇãÌÄéí, îÇä æÌÆä ìÀáÈúÌÄéí? àÅìÌåÌ ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá. îÇä æÌÆä ìÀáÇãÌÄéí? àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé äÇëÌÀìÈéåÉú, ùÑÀðÅéäÆí áÌÇçåÌõ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÈéåÌ úåÉàÂîÄí îÄìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÀðÅé ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀéÇçÀãÌÈå éÄäÀéåÌ úÇîÌÄéí òÇì øÉàùÑåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀîÄéòÈä úÀìåÌéÈä áÇìÌÅá, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä äÇìÌÅá ùÑåÉîÅòÇ.

úÌÈà çÂæÄé, àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇàé öÅìÈò (áøàùéú á ëá) åÇéÌÄ÷ÌÇç, åÌìÀáÈúÇø åÇéÌÄáÆï éäå''ä àìäé''í àÆú äÇöÌÅìÈò, îÇàé åÇéÌÄáÆï, àÆìÌÈà (îìëéí à ç éâ) áÌÈðÉä áÈðÄéúÄé áÌÅéú æÀáåÌì ìÈêÀ åÀâåÉîÅø, åÀäÇáÌÇéÄú áÌÀäÄáÌÈðåÉúåÉ àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä îÇñÌÈò ðÄáÀðÈä, úÌÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà àÄéðåÌï úÌÀøÅé áÌÄðÀéÈðÄéï ãÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å æ) åÀäÇáÌÇéÄú áÌÀäÄáÌÈðåÉúåÉ ãÌÈà áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä îÇñÌÈò ðÄáÀðÈä ãÌÈà áÌÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÈîÇø áÌÈðÉä áÌÈðÄéúÄé úÌÀøÅéï áÌÄðÀéÈðÄéï, çÇã àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀúÄðÀéÈéðÈà áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀàÄéîÌÈà úÇúÌÈàÈä.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ðÆàÁîÇø áÌÇöÌÅìÇò äÇæÌåÉ åÇéÌÄ÷ÌÇç, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ åÇéÌÄáÆï éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÇöÌÅìÈò. îÇä æÌÆä åÇéÌÄáÆï? àÆìÌÈà áÈðÉä áÈðÄéúÄé áÌÅéú æÀáËì ìÈêÀ åÀâåÉîÅø, åÀäÇáÌÇéÄú áÌÀäÄáÌÈðåÉúåÉ àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä îÇñÌÈò ðÄáÀðÈä. ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá, äÅí ùÑÀðÅé áÄðÀéÈðÄéí ùÑÆì äÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇáÌÇéÄú áÌÀäÄáÌÈðåÉúåÉ - æÆä áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï, àÆáÆï ùÑÀìÅîÈä îÇñÌÈò ðÄáÀðÈä - æÆä áÌÇéÄú ùÑÅðÄé, åÌëÀðÆâÀãÌÈí àÈîÇø áÌÈðÉä áÈðÄéúÄé - ùÑÀðÅé áÄðÀéÈðÄéí, àÆçÈã ðÄ÷ÀøÈà äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÇùÌÑÅðÄé äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀòåÉã åÇéÌÄáÆï, ìÄéùÑÈðÈà åÀàÄáÌÈðÆä âÇí àÈðÉëÄé îÄîÌÆðÌÈä (áøàùéú ì â), áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀéÄáÌåÌí, åÌëÀîÈä ãÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé ñåÉâÆøÆú åÌîÀñåÌâÆøÆú, äÈëÄé öÀøÄéëÈä áÌÀøÇúÌÈà ãÀàÄéäÄé áÌÀúåÌìÈä, ìÀîÅéäÁåÄé ñÀâåÌøÈä åÌîÀñåÌâÆøÆú áÌÀáÅéú àÈáÄéäÈ, (ùí ëã) áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ (ùí ëã èæ), åÇúÌÅøÆã äÈòÇéÀðÈä ãÌÈà áÌÇú òÄéðÈà, ñåÉâÆøÆú åÌîÀñåÌâÆøÆú áÌÀòÄéðÈà, åÌúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ñÇçÂøÄéï ìÈäÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìâ ëã) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÀëÇã ðÈçÄéú ìåÉï îÉùÑÆä àåÉøÇéÀéúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄéðÈäÌ, àÈîÇø äÁéåÌ ðÀëåÉðÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí àÇì úÌÄâÌÀùÑåÌ àÆì àÄùÌÑÈä (ùîåú éè èå), ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, åÀàÄéäÄé èÀîÄéøÈà åÌñÀúÄéøÈà áÌÀäåÉï, åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ áÌÀäåÉï, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ.

åÀòåÉã åÇéÌÄáÆï, ìÀùÑåÉï åÀàÄáÌÈðÆä âÇí àÈðÉëÄé îÄîÌÆðÌÈä, äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì éÄáÌåÌí, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ äÄéà ñÀâåÌøÈä åÌîÀñËâÌÆøÆú, ëÌÈêÀ öÀøÄéëÈä äÇáÌÇú, ùÑÆäÄéà áÀúåÌìÈä, ìÄäÀéåÉú ñÀâåÌøÈä åÌîÀñËâÌÆøÆú áÌÀáÅéú àÈáÄéäÈ, áÌÀúåÌìÈä åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ. åÇúÌÅøÆã äÈòÇéÀðÈä, æåÉ áÌÇú äÈòÇéÄï, ñåÉâÆøÆú åÌîÀñËâÌÆøÆú áÌÈòÇéÄï, åÌùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí ñåÉáÀáÄéí àåÉúÈäÌ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÌëÀùÑÆäåÉøÄéã ìÈäÆí îÉùÑÆä úÌåÉøÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÆðÌÈä, àÈîÇø, äÁéåÌ ðÀëÉðÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí àÇì úÌÄâÌÀùÑåÌ àÆì àÄùÌÑÈä, ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆì äÈòÇéÄï, åÀäÄéà èÀîÄéøÈä åÀðÄñÀúÌÆøÆú áÌÈäÆí, åÀàÄéùÑ ìÉà éÀãÈòÈäÌ áÌÈäÆí, òÇã ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä îÅäÆí.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀôÌÇùÑÀèÇú îÅàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï, àÄúÀéÇçÂãÇú òÄí áÌÇòÄÄìÈäÌ áÌÀ÷ÄøåÌá áÌÄùÒÀøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìåÌ÷ÃçÈä æÌÉàú, òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, ãÌÀëÇêÀ ãÌÇøÀëÌÈà ìÀàÄúÀéÇçÂãÈà ãÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÈà áÌÀ÷ÄøåÌá áÌÈùÒÈø, åÀãÈà ãÄáÌåÌ÷Èà (ð''à ÷åøáà) ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀìÈà éÀäÅà ãÈáÈø çåÉöÅõ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ îÀöÇìÌÅé åÌîÀéÇéçÅã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ãÌÀìÈà éÀäÅà ãÈáÈø çåÉöÅõ áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï äÇ÷ÌÄéø, ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ (÷ø÷åøéä ã÷éø ÷éøåú äìá), ãÌÀìÈà éÇòÂáÄéã ôÌÄøåÌã åÀ÷ÄöÌåÌõ áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÄäÀéåÌ ùÑÀðÅéäÆí òÂøåÌîÄéí äÈàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ (ùí ëä), òÂøåÌîÄéí áÌÀ÷ÄøåÌá áÌÄùÒÀøÈà áÌÀìÈà ìÀáåÌùÑÈà ëÌÀìÈì, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà áÌÀìÈà ìÀáåÌùÑÈà ëÌÀìÈì, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ì ë) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ, åÀäÈéåÌ òÄéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä îÅäÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ, îÄúÀéÇçÆãÆú òÄí áÌÇòÀìÈäÌ áÌÀ÷ÅøåÌá áÌÈùÒÈø. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ìÀæÌÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú, òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã. ùÑÆëÌÈêÀ äÇãÌÆøÆêÀ ìÀäÄúÀéÇçÅã æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, áÌÀ÷ÅøåÌá áÌÈùÒÈø, åÀæÆä äÇãÌÄáÌåÌ÷ (ä÷øáä) ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ãÈáÈø çåÉöÅõ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆëÌÀùÑÆàÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì åÌîÀéÇçÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ãÈáÈø çåÉöÅõ áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï äÇ÷ÌÄéø, ùÑÀëÄéðÈúåÉ, (÷ø÷åøå ùì ä÷éø, ÷éøåú äìá), ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä ôÌÅøåÌã åÀ÷ÄöÌåÌõ áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÄäÀéå ùÑÀðÅéäÆí òÂøåÌîÌÄéí äÈàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ, òÂøËîÌÄéí áÌÀ÷ÅøåÌá áÌÈùÒÈø áÌÀìÄé ìÀáåÌùÑ ëÌÀìÈì, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ëÌÀàÆçÈã áÌÀìÄé ìÀáåÌùÑ ëÌÀìÈì, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÀ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÀ.


ãó öá ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, îÇàé ñÄéÌåÌîÈà ãÄ÷ÀøÈà (áøàùéú á ëä) åÀìÉà (ãó öá ò''á) éÄúÀáÌåÉùÑÈùÑåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄéú òÄÄøÀåÈä àÄéú áÌÉùÑÆú, åÀãÈà àÄéäåÌ éÈøÅà áÌÉùÑÆú, åÌîÈàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ áÌÉùÑÆú áÌÀåÇãÌÇàé ìÈà òÈîÀãåÌ øÇâÀìÅé àÂáÈäÈúåÉé òÇì èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé, åÌáÉùÑÆú àÄéäåÌ áÌÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷ åÀéÈøåÉ÷ áÌÀàÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ëè ëá) ìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷ åÀéÈøåÉ÷, åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçåÈåøåÌ (ùí) áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, åÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï áÌÉùÑÆú àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄúÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, ãÌÀàÄéðåÌï òÄÄøÀéÈéï ãÌÄáÀäåÉï àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú ÷ÆùÑÆú åÀàÄúÀçÇæÀéÈéà áÌÀäåÉï.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, îÇäåÌ ñÄéÌåÌí äÇëÌÈúåÌá åÀìÉà éÄúÀáÌÉùÑÈùÑåÌ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ òÆøÀåÈä éÅùÑ áÌùÑÆú, åÀæÆäåÌ éÈøÅà áÌùÑÆú, åÌîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ áÌùÑÆú, áÌÀåÇãÌÇàé ìÉà òÈîÀãåÌ øÇâÀìÅé àÂáåÉúÈéå òÇì äÇø ñÄéðÇé, åÀäÇáÌÉùÑÆú äåÌà áÌÄùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, ìÈáÈï àÈãí åÀéÈøÉ÷ áÌÇôÌÈðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀìÉà òÇúÌÈä éÅáåÉùÑ éÇòÂ÷Éá, áÌÀâÈåÆï àÈãí åÀéÈøÉ÷, åÀìÉà òÇúÌÈä ôÌÈðÈéå éÆçÁåÈøåÌ, áÌÀâÈåÆï ìÈáÈï, åÌùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí áÌùÑÆú, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ, ùÑÆäÅí òÂøÈéåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú äÇ÷ÌÆùÑÆú åÀðÄøÀàÅéú áÌÈäÆí.

åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÂøÈéåÉú úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéï áÌÇòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, åÇàÂñÄéø ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÂñÄéø ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÀ÷ÆùÑÆú, åÀãÈà øÈæÈà ãÀòÈøÀìÈä ãÀàÄéú ìÈäÌ úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇòÂáÈøÈà ìåÉï îÅàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí (áøàùéú è èæ), åÀòÇì àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï àÄúÌÀîÇø (ùîåú â ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀîÉùÑÆä äÂåÈä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀäåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùí) àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí, îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄúÀ÷ÇøÄéá úÌÇîÌÈï.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈï òÂøÈéåÉú - ùÑÈìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÅéï ãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÈòÂøÈéåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä, åÀàÈñåÌø ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈñåÌø ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀâåÉðÅé äÇ÷ÌÆùÑÆú, åÀæÆä ñåÉã äÈòÈøÀìÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ùÑÈìÉùÑ ÷ÀìÄôÌåÉú ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂáÄéøÈí îÅàåÉú áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÀòÇì ùÑÀìÉùÑÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÉùÑÆä äÈéÈä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÆí, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? àÇì úÌÄ÷ÀøÇá äÂìåÉí, îÄéÌÈã ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅäÆí, äÄúÀ÷ÈøÅá ìÀùÑÈí.

åÀãÈà øÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ãÇäÂåÈä ðÈçÄéú àÆùÌÑÈà ìÀàÇãÀìÈ÷Èà àÄìÌÅéï úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà å á) æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä äÄéà äÈòåÉìÈä òÇì îåÉ÷ÀãÈä åÀâåÉîÅø, äÈà úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà, ãÇäÂååÉ ðÈçÂúÄéï áÌÄúÀìÇú öÀìåÉúÄéï ìÀàÇãÀìÈ÷Èà åÌìÀàåÉ÷ÈãÈà àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÂåÈä ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄúÀ÷ÈøÅá áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÇäÂååÉ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ é' áÌÀä' å' áÌÀä', åÌáÀæÄîÀðÈà ãÇäÂååÉ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí éð å) ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄÄøÀåÈä, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà àÇúÀåÈåï é' áÌÀä' å' áÌÀä'.

åÀæÀäÄ ñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, ùÑÆäÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú àÅùÑ ìÀäÇãÀìÄé÷ àÆú ùÑÀìÉùÑ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÌÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä äÄéà äÈòÉìÈä òÇì îåÉ÷ÀãÈä åÀâåÉîÅø, äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆì àÅùÑ, ùÑÆäÈéåÌ éåÉøÀãÄéí áÌÀùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú ìÀäÇãÀìÄé÷ åÀìÄùÒÀøÉó àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï äÈéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀ÷ÈøÅá ìÄùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀäÈéåÌ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí àåÉúÄéÌåÉúÈéå é' òÄí ä' å' òÄí ä', åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÆøÀåÈä, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÅá àåÉúÄéÌåÉú é' òÄí ä', å' òÄí ä'.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ úÌÀìÇú öÀìåÉúÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, ìÀàÇòÂáÈøÈà úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀòÈøÀìÈä îÅàåÉú áÌÀøÄéú ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀãÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄéí åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀàÄéðåÌï ðÀòÄéìÇú çÇâÌÄéï åÌæÀîÇðÌÄéï åÌîåÉòÂãÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëâ éã) ùÑÈìÉùÑ øÀâÈìÄéí úÌÈçÉâ ìÄé áÌÇùÌÑÈðÈä, úÌÀìÇú ÷ÀìÄéôÄéï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â ëà) åÇéÌÇòÂùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí, áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ëÌÈúÀðåÉú àåÉø, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀçÈàáåÌ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø, îÅòåÉø ãÌÀàÄéäåÌ îÄùÑÀëÈà ãÀçÄåÀéÈà, åÌìÀùÑÇáÀòÄéï ùÑÀðÄéï àÄúÀôÌÇùÌÑÇè äÇäåÌà (çåéà) (ð''à îùëà) îÄðÌÅéäÌ.

åÀìÈëÅï úÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú áÌÀëÈì éåÉí, ìÀäÇòÂáÄéø àÆú ùÑÀìÉùÑ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì òÈøÀìÈä îÅàåÉú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÈæÆä ùÑåÉøÈä áÄùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí, ùÑÆäÅí ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, åÀäÅí ðÀòÄéìÇú çÇâÌÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí åÌîåÉòÂãÄéí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÈìÉùÑ øÀâÈìÄéí úÌÈçÉâ ìÄé áÌÇùÌÑÈðÈä, ùÑÀìÉùÑ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, òÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉã åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí, áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÈúÀðåÉú àåÉø, åÀàÇçÇø ùÑÆçÈèÀàåÌ - ëÌÈúÀðåÉú òåÉø, îÅòåÉø ùÑÆäåÌà òåÉø äÇðÌÈçÈùÑ, åÌìÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÄéí îÄúÀôÌÇùÌÑÅè àåÉúåÉ (äðçù) (äòåø) îÄîÌÆðÌåÌ.

ãÌÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéðåÌï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï ãÌÀåÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀîÄúÀòÇáÌÀøÄéï ëÌÈúÀðåÉú òåÉø ãÌÀçÄåÀéÈà, ðÇäÂøÄéï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌåÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÇâÌÄéï ãÌÀàÈú á, çÇã ìÄùÑÀîÇéÌÈà åÀçÇã ìÀàÇøÀòÈà åÀçÇã ìÀéÇîÌÈà, åÌîÅäÇàé á' úÌÇìÀéÈéï ùÑÄáÀòÄéï âÌÇåÌÈåðÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÄéï åÌúÀøÅéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä éè à) äÄðÌÅä éäå''ä øåÉëÅá òÇì òÈá ÷Çì åÌáÈà îÄöÀøÇéÄí, òÇì òÈ''á áÌÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, åÌîÄéÌÈã (ùí) åÀðÈòåÌ àÁìÄéìÅé îÄöÀøÇéÄí îÄôÌÈðÈéå.

ùÑÆùÌÑÀìÉùÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆì ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÅí, ùÑÈìÉùÑ åÈåÄé''í ùÑÆì åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÈòÃáÈøÄéí ëÌÈúÀðåÉú òåÉø äÇðÌÈçÈùÑ, îÀàÄéøÄéí ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆì àåÉø äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄéÌÈã åÌøÀàÄéúÄéäÈ ìÄæÀëÌÉø áÌÀøÄéú òåÉìÈí, åÀàåÉúÈí ùÑÈìÉùÑ åÈåÄé''í äÅí ùÑÀìÉùÑÈä âÇâÌåÉú ùÑÆì äÈàåÉú á, àÆçÈã ìÇùÌÑÈîÇéÄí, àÆçÈã ìÈàÈøÆõ åÀàÆçÈã ìÇéÌÈí. åÌîÅäÇá' äÇæÌåÉ úÌÀìåÌéÄéí ùÑÄáÀòÄéí âÌÀåÈðÄéí, åÀäÅí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÄðÌÅä éäå''ä øåÉëÅá òÇì òÈá ÷Çì åÌáÈà îÄöÀøÇéÄí, òÇì ò''á, áÌÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí âÌÀåÈðÄéí îÀàÄéøÄéí, åÌîÄéÌÈã åÌðÈòåÌ àÁìÄéìÅé îÄöÀøÇéÄí îÄôÌÈðÈéå.

åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï øÀîÄéæÄéï áÌÀä', ä' úÌÀìÇú âÌÇâÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ðÀäÄéøÄéï ãÌÄáÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé é' áÌÇú òÇéÄï, åÀàÄéäÄé çÈîÅùÑ àÇìÀôÄéï ùÑÀðÄéï ãÌÄáÌÀøÄéàÇú òÈìÀîÈà, åÀàÄéäÄé ä' æÀòÄéøÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀãÇøÀâÌÅéäÌ çÆñÆ''ã, ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï, ä' é' îÄï àìäé''í. ä''é îÄï éå''ã ä''à åà''å ä''à. (ð''à éå''ã ä''é åà''å ä''é). ä' ìÀáåÌùÑÈà ãÀëÇñÌÄé òÇì é'.

åÀàåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí øÀîåÌæÄéí áÌÇä', ä', ùÑÀìÉùÑÈä âÇâÌåÉú ùÑÆìÌÈäÌ äÅí îÇìÀáÌåÌùÑÄéí îÀàÄéøÄéí ùÑÆì áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÄéà é' áÌÇú òÇéÄï, åÀäÄéà çÂîÅùÑÆú àÇìÀôÅé ùÑÈðÄéí ùÑÆì áÌÀøÄéàÇú äÈòåÉìÈí, åÀäÄéà ä' ÷ÀèÇðÌÈä ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí ùÑÆãÌÇøÀâÌÈúåÉ çÆñÆ''ã, ùÑÆòåÉìÆä ìÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, ä' é' îÄï àÁìÉäÄé''í, ä''é îÄï éå''ã ä''à åà''å ä''à. (éå,, ã ä,, é åà''å ä''é). ä' ìÀáåÌùÑ ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì é'.





ú÷åðà úùòä åçîùéï

áÌÀøÅàùÑÄéú ëÌÄé áÈàÅùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè (ùí ëå èæ), ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÈúÀðåÉú òåÉø ãÌÀöÈøÄéêÀ áÌÀäåÉï äÇáÀãÌÈìÈä, ëÌÇã àÈîÀøÄéï éÄùÒÀøÈàÅì áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÀàÈîÀøÄéï äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï àåÉø ìÀçÉùÑÆêÀ. (ãó öâ ò''à). çÉùÑÆêÀ àåÌëÇí, ëÌÈúÀðåÉú òåÉø ãÌÄéìÅéäÌ àåÌëÀîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ä éà) ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, (áøàùéú â à) åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí îÄðÌÇéÀéäåÌ, ãÌÄìÀëÈì çÇéÌÈä áÈøÈà ìÀáåÌùÑÄéï, åÌìÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ âåÌôÄéï ãÌÀîÇæÌÄé÷Äéï ìÀîÆòÁáÇã åÀìÈà òÈáÄéã ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä òÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú, åÀãÈà àÄéäåÌ (áøàùéú á â) àÂùÑÆø áÌÈøÈà àìäé''í ìÇòÂùÒåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí îÄëÌÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø òÈùÒÈä éäå''ä àìäé''í (áøàùéú â à), ãÌÄìÀëËìÌÀäåÌ òÈáÇã ìÀáåÌùÑÄéï, åÀìÅéäÌ ìÈà òÈáÇã, áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ îÇæÌÄé÷Äéï ãÌÀòÈìÀîÈà.

úÌÄ÷ÌåÌï úÌÄùÑÀòÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÄé áÈàÅùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆäÅí ëÌÈúÀðåÉú òåÉø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÈäÆí äÇáÀãÌÈìÈä, ëÌÀùÑÆàåÉîÀøÄéí éÄùÒÀøÈàÅì áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÀàåÉîÀøÄéí äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï àåÉø ìÀçÉùÑÆêÀ. çÉùÑÆêÀ ùÑÈçÉø, ëÌÈúÀðåÉú äÈòåÉø ùÑÆìÌåÉ ùÑÀçåÉøÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøÉí îÅäÆí, ùÑÆìÌÀëÈì çÇéÌÈä áÌÈøÈà îÇìÀáÌåÌùÑÄéí åÌìÀëÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ äÇâÌåÌôÄéí ùÑÆì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ìÇòÂùÒåÉú åÀìÉà òÈùÒÈä àåÉúÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, åÀæÆäåÌ àÂùÑÆø áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í ìÇòÂùÒåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí îÄëÌÈì çÇéÌÇú äÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø òÈùÒÈä ä' àÁìÉäÄé''í, ùÑÆìÌÀëËìÌÈí òÈùÒÈä ìÀáåÌùÑÄéí, åÀìåÉ ìÉà òÈùÒÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí.

åÀàÇîÌÇàé ìÈà òÈáÄéã ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÄáÀøÅé ìÀàÈãÈí òÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú, åÌáÀâÄéðÅéäÌ ìÈà áÌÈøÈà ìåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈàì ÷ÄðÀàÈä áÌÀìÄáÌÅéäÌ ãÌÀçÄåÀéÈà òÄí àÈãÈí, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈøåÌí áÌÀâÄéðÅéäÌ áÌÀìÈà ìÀáåÌùÑÄéï, åÀàÄéäåÌ âÈøÇí ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè àÈãÈí îÄìÌÀáåÌùÑåÉé, åÀéÈøÄéú ìåÉï ðÄîÀøåÉã åÀòÄùÒÈå, ãÌÇäÂåÈä òÄùÒÈå ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ ãÌÀçÄåÀéÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí, òÈøåÌí ìÀáÄéùÑ, ãÌÀâÈøÇí áÌÀòÈøÀîÈä ãÄéìÅéäÌ ðåÌ÷ÀáÈà áÄéùÑÈà ñÇí äÇîÌÈåÀú îÄéúÈä ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄúÌÀúÅéäÌ, åÀòÈøÀîÈä ãÌÄéìÅéäÌ äÂåÈä ãÀôÇúÌÄé ìÀçÇåÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀãÇòÄÄúÌÈï ùÑÆì ðÈùÑÄéí ÷ÇìÌÈä, åÌîÇä àÈîÇø ìÈäÌ (ùí) åÇéÌÉàîÆø äÇðÌÈçÈùÑ àÆì äÈàÄùÌÑÈä àÇó ëÌÄé àÈîÇø àìäé''í ìÉà úÉàëÀìåÌ îÄëÌÉì òÄõ äÇâÌÈï, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÈîÇø, àÆìÌÈà îÄëÌÉì òÄõ äÇâÌÈï àÈëÉì úÌÉàëÅì, ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà îÇðÌÄé ìÅéäÌ ãÌÀìÈà ìÀîÅéëÇì àÆìÌÈà îÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, àÄéìÈðÈà ãÀùÑÄ÷ÀøÈà, çÇã áÌÀìÅá åÀçÇã áÌÇôÌÆä, ìÄáÌÅéäÌ îÈìÅé ùÑÄ÷ÀøÈà, åÌôÇúÌÄé áÌÀôåÌîÅéäÌ áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè.

åÀìÈîÌÈä ìÉà òÈùÒÈä àåÉúÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÄáÀøÉà àÈãÈí áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, åÌáÄâÀìÈìåÉ ìÉà áÈøÈà àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄëÀðÀñÈä ÷ÄðÀàÈä ìÀìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ òÄí àÈãÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄùÑÀàÇø òÈøÉí áÌÄâÀìÈìåÉ ìÀìÉà îÇìÀáÌåÌùÑÄéí, åÀäåÌà âÈøÇí àÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè àÈãÈí îÄìÌÀáåÌùÑÈéå, åÀéÈøÇùÑ àåÉúÈí ðÄîÀøåÉã åÀòÅùÒÈå, ùÑÆòÅùÒÈå äÈéÈä ãÀîåÌú äÇðÌÈçÈùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈéÈä òÈøåÌí, òÈøåÌí ìÈøÈò, ùÑÆâÌÈøÇí áÌÀòÈøÀîÈúåÉ ìÇðÌÀ÷ÅáÈä øÈòÈä, ñÇí äÇîÌÈåÆú, îÄéúÈä ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÀòÈøÀîÈúåÉ äÈéÀúÈä ùÑÆôÌÄúÌÈä àÆú çÇåÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆãÌÇòÀúÌÈï ùÑÆì ðÈùÑÄéí ÷ÇìÌÈä, åÌîÈä àÈîÇø ìÈäÌ? åÇéÌÉàîÆø äÇðÌÈçÈùÑ àÆì äÈàÄùÌÑÈä àÇó ëÌÄé àÈîÇø àÁìÉäÄé''í ìÉà úÉàëÀìåÌ îÄëÌÉì òÅõ äÇâÌÈï, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà àÈîÇø, àÆìÌÈà îÄëÌÉì òÅõ äÇâÌÈï àÈëÉì úÌÉàëÅì, ùÑÆäåÌà ìÉà öÄåÌÈä àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëÉì, àÆìÌÈà îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ùÑÆäåÌà òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, àÄéìÇï äÇùÌÑÆ÷Æø, àÆçÈã áÌÇôÌÆä åÀàÆçÈã áÌÇìÌÅá, ìÄáÌåÉ îÈìÅà ùÑÆ÷Æø, åÌôÄúÌÈä áÌÀôÄéå áÌÀãÄáÀøÅé àÁîÆú.

åÀçÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà àÇòÂáÇø äÈëÈà òÇì ìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÈ òÄã ùÑÈ÷Æø (ùîåú ë éâ), åÀòÇì ìÉà úÄøÀöÇç, åÀòÇì ìÉà úÄðÀàÈó, åÀòÇì ìÉà úÄâÀðåÉá, åÀìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà, òÇì ìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÈ ãÌÀñÈäÄéã ùÑÄ÷ÀøÈà ãÀàÈîÇø (àó ëé àîø àìäé''í ìà úàëìå îëì òõ äâï åòì ìà úâðåá ãâðá ãòú çåä ëâååðà ãà ãàîø àó ëé àîø àìäé''í åâåîø) ëÌÄé éåÉãÅòÇ àìäé''í ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀëÆí îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄôÀ÷ÀçåÌ òÄéðÅéëÆí åÄäÀéÄéúÆí ëÌÅàìÉäÄé''í éåÉãÀòÄé èåÉá åÈøÈò (áøàùéú â ä), áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà úÆäÁåÈåï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, åÀòÈáÇø òÇì ìÉà úÄðÀàÈó, ãÌÀäÄèÌÄéì æåÌäÂîÈà áÌÀçÇåÌÈä, åÀòÈáÇø òÇì ìÉà úÄøÀöÇç, ãÌÀ÷ÈèÇì ìÀàÈãÈí åÌìÀçÇåÌÈä, ãÌÀäÈëÄé àÈøÀçÈà ãÀéÄöÀøÈà áÄéùÑÈà îÀôÇúÌÅé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ åÀàÇìÀùÑÄéï ìÅéäÌ, åÀðÈèÄéì øÀùÑåÌ åÀðÈçÄéú åÀðÈèÄéì ðÀùÑÈîÈä.

åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ëÌÈàï òÈáÇø òÇì ìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÀ òÅã ùÑÈ÷Æø, åÀòÇì ìÉà úÄøÀöÇç, åÀòÇì ìÉà úÄðÀàÈó, åÀòÇì ìÉà úÄâÀðÉá, åÀìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà, òÇì ìÉà úÇòÂðÆä áÀøÅòÂêÀ, ùÑÆäÅòÄéã ùÑÆ÷Æø ùÑÆàÈîÇø (àó ëé àîø àìäé''í ìà úàëìå îëì òõ äâï, åòì ìà úâðá, ùâðá ãòú çåä, ëîå æä ùàîø àó ëé àîø àìäé''í åâåîø), ëÌÄé éåÉãÅòÇ àÁìÉäÄé''í ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀëÆí îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄôÀ÷ÀçåÌ òÅéðÅéëÆí åÄäÀéÄéúÆí ëÌÅàìÉäÄé''í éåÉãÀòÅé èåÉá åÈøÈò, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄäÀéåÌ áÄãÀîåÌúåÉ, åÀòÈáÇø òÇì ìÉà úÄðÀàÈó ùÑÆäÄèÌÄéì æËäÂîÈä áÀçÇåÌÈä, åÀòÈáÇø òÇì ìÉà úÄøÀöÇç ùÑÆäÈøÇâ àÆú àÈãÈí åÀàÆú çÇåÌÈä, ùÑÆëÌÈêÀ ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈøÈò - îÀôÇúÌÆä áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉìÆä åÌîÇìÀùÑÄéï òÈìÈéå, åÀðåÉèÅì øÀùÑåÌú åÀéåÉøÅã åÀðåÉèÅì äÇðÌÀùÑÈîÈä.





ú÷åðà ùúéï

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà áÌÀøÄé''ú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÌáÀäÄôÌåÌëÈà úÀáÄé''ø, ãÌÀâÈøÇí úÌÀáÄéøåÌ ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀãÈà òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, èåÉá àÄéäåÌ àÄéìÈðÈà, äÇäåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â å) åÇúÌÅøÆà äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄé èåÉá äÈòÄõ ìÀîÇàÂëÈì åÀëÄé úÇàÂåÈä äåÌà ìÈòÄéðÇéÄí, åÀàÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ øÈò, ëÌÀôåÌí çÅéæåÌ ãÌÄéìÈäÌ äÈëÄé äÂåÈä (ð''à àéäå) àÄúÀçÇæÀéÈà ìÈäÌ îÄìÌÀáÈø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀôåÌîÈà îÄìÌÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï îÄìÌÀáÈø, åÀìÄáÌÈà îÇìÀéÈéà èÄðÌåÌôÄéï îÄìÌÀâÈàå, åÀãÈà ìÈà äÂåÇú éÈãÀòÈà ãÀñÇí äÇîÌÈåÀú äÂåÈä îÄìÌÀâÈàå ãÀàÄéáÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇ''úÌÄ÷ÌÇç îÄ''ôÌÄøÀéåÉ åÇ''úÌÉàëÇì, åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ åÀâåÉîÅø (ùí), äÂøÅé àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀúÇîÌÈï îÈåÀ''ú (îìâàå âøí ìä ãàëìä).

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú æåÉ áÌÀøÄé''ú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÌáÀäÄôÌåÌêÀ úÌÀáÄé''ø, ùÑÆâÌÈøÇí ùÑÆáÆø ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀæÆä òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, èåÉá äåÌà äÈàÄéìÈï, àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÅøÆà äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄé èåÉá äÈòÅõ ìÀîÇàÂëÈì åÀëÄé úÇàÂåÈä äåÌà ìÈòÅéðÇéÄí, åÌôÄøÀéåÉ øÈò, ëÌÀôÄé äÇîÌÇøÀàÆä ùÑÆìÌÈäÌ ëÌÈêÀ äÈéÈä (äåà) ðÄøÀàÆä ìÈäÌ îÄáÌÇçåÌõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÇôÌÆä, îÄìÌÄéí éÈôåÉú îÄáÌÇçåÌõ åÀìÅá îÈìÅà áÀèÄðÌåÌôÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀæåÉ ìÉà äÈéÀúÈä éåÉãÇòÇú ùÑÆñÌÇí äÇîÌÈåÆú äÈéÈä áÌÄôÀðÄéí äÇôÌÀøÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄ''ôÌÄøÀéåÉ åÇ''úÌÉàëÇì åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ åÀâåÉîÅø, äÂøÅé ôÌÀøÄé äÈàÄéìÈï, ùÑÆùÌÑÈí îÈåÆ''ú (îáôðéí, âøí ìä ùàëìä).


ãó öâ ò''á

åÀàÄéú ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀàÄéáÌÈà ãÌÀàÄéðåÌï úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ãÌÄ÷ÀìÄéôÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï øÈò, îåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå èåÉá, àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéøÄéï åÌîåÉçÈà ãÄéìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø, åÀãÈà àÄéäåÌ òÈôÀéÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø åÀàÄðÀáÌÅéäÌ ùÒÇâÌÄéà (ãðéàì ã è), åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ãÀëåÌìÅéäÌ áÌÄéùÑ, îåÉçÈà åÌ÷ÀìÄéôÈä ëËìÌÀäåÌ îÀøÄéøÈï, åÌîÇéÌÄéï ãÌÄìÀäåÉï îÀøÄéøÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå ëâ) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí åÀâåÉîÅø, åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÄõ åÀâåÉîÅø, åÌáÅéäÌ åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, òÄõ îÈúåÉ÷ ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï òÇðÀôÄéï åÀùÑÈøÈùÑÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí éè éà) åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀðÉôÆú (ãó öâ ò''á) öåÌôÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú òÄõ ãÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ îÀúÄé÷Èï, åÀòÄõ ãÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ îÀøÄéøÈï, åÀàÄéú îÇéÌÄéï îÀúÄé÷Èï åÌîÇéÌÄéï îÀøÄéøÈï, ãÌÀãÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà òÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄéú ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÇìÀâåÌ ãÄéìÅéäÌ îÀúÄé÷Èà åÌôÇìÀâåÌ ãÄéìÅéäÌ îÀøÄéøÈà, åÀãÈà òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀëÇñÀôÌÈà îÀòåÌøÈá áÌÀòåÉôÈøÆú, åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ãÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄéùÑÄéï îÄìÌÀáÈø åÌîåÉçÈà îÀúÄé÷Èà îÄìÌÀâÈàå, äÈëÄé úÄùÑÀëÌÇç áÌÇø ðÇùÑ áÌÄéùÑ áÌÀîÄìÌÅé ôåÌîåÉé (ð''à åáôåîåé îôé÷ áéù îìáø) åÀèÇá áÌÀìÄáÌÅéäÌ îÄìÌÀâÈàå, åÀàÄéú îÄôÌÄéîåÉé èÇá åÀìÄáÌÅéäÌ áÌÄéùÑ, äÇàé àÄéäåÌ òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, äÈëÈà îÀ÷ÇðÌÅï ðÈçÈùÑ øÇîÌÇàé.

åÀéÄùÑÄ ÷ÀìÄôÌåÉú ùÑÆì äÇôÌÀøÄé ùÑÆäÅï úÌÉäåÌ åÈáäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, ùÑÆäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï øÈò, äÇîÌÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí èåÉá, òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ÷ÀìÄôÌåÉúÈéå éÈôåÉú åÀäÇîÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ éÈôÆä, åÀæÆäåÌ òÂðÈôåÉ ðÈàÆä åÌôÄøÀéåÉ øÇá, åÀéÅùÑ àÄéìÈï ùÑÆëÌËìÌåÉ øÈò, äÇîÌÉçÇ åÀäÇ÷ÌÀìÄôÌÈä ëÌËìÌÈí îÈøÄéí, åÀäÇîÌÇéÄí ùÑÆìÌÈäÆí îÈøÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈáàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí åÀâåÉîÅø, åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÅõ åÀâåÉîÅø, åÌáåÉ åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, òÅõ îÈúåÉ÷ ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÀàÄéí òÂðÈôÄéí åÀùÑÈøÈùÑÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌîÀúåÌ÷Äéí îÄãÌÀáÇùÑ åÀðÉôÆú öåÌôÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ òÅõ ùÑÆòÂðÈôÈéå îÀúåÌ÷Äéí åÀòÅõ ùÑÆòÂðÈôÈéå îÈøÄéí, åÀéÅùÑ îÇéÄí îÀúåÌ÷Äéí åÌîÇéÄí îÈøÄéí, ùÑÆæÌÆä ìÀòËîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀéÅùÑ ùÑÆäåÌà çÆöÀéåÉ îÈúåÉ÷ åÀçÆöÀéåÉ îÇø, åÀæÆä òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇëÌÆñÆó äÇîÀòÉøÈá áÌÀòÉôÆøÆú, åÀéÅùÑ òÅõ ùÑÆ÷ÌÀìÄôÌåÉúÈéå øÈòÄéí îÄáÌÇçåÌõ åÀäÇîÌÉçÇ îÈúåÉ÷ îÄáÌÄôÀðÄéí. ëÌÈêÀ úÌÄîÀöÈà àÈãÈí øÈò áÌÀãÄáÀøÅé ôÄéå (åáôéå îåöéàøòîáçåõ) åÀèåÉá áÌÀìÄáÌåÉ îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀéÅùÑ îÄôÌÄéå èåÉá åÀìÄáÌåÉ øÈò, æÆäåÌ òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ëÌÈàï îÀ÷ÇðÌÅï ðÈçÈùÑ øÇîÌÇàé.

äÈëÄé àÄéäåÌ áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀúÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ âÌåÌôÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø, åÀñÄéîÈðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÇôÌÄéøÈï, åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈéáÈà îÄìÌÀâÈàå, åÀúÄùÑÀëÌÇç áÌÇø ðÇùÑ âÌåÌôÅéäÌ áÌÄéùÑ áÌÀëÈì ñÄéîÈðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄìÌÀâÈàå ùÑÇôÌÄéøÈà, ãÈà àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, àÂáÈì îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ èÇá îÄìÌÀáÈø åÀøÇò îÄìÌÀâÈàå, àÄéäåÌ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, èåÉá îÄìÌÀáÈø åÌîÄìÌÀâÈàå öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, áÌÄéùÑ îÄìÌÀâÈàå åÌîÄìÌÀáÈø øÈùÑÈò åÀøÇò ìåÉ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

ëÌÈêÈ äåÌà àÈãÈí ùÑÆúÌÄîÀöÈà àåÉúåÉ âÌåÌôåÉ éÈôÆä, åÀñÄéîÈðÈéå ëÌËìÌÈí éÈôÄéí áÌÀîÄãÌÈä, åÀðÄùÑÀîÈúåÉ ðÆôÆùÑ øÈùÑÈò îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀúÄîÀöÈà àÈãÈí âÌåÌôåÉ øÈò áÌÀëÈì ñÄéîÈðÈéå åÀðÄùÑÀîÈúåÉ îÄáÌÄôÀðÄéí éÈôÈä, æÆäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, àÂáÈì îÄé ùÑÆäåÌà èåÉá îÄáÌÇçåÌõ åÀøÇò îÄáÌÄôÀðÄéí, äåÌà øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, èåÉá îÄáÌÇçåÌõ åÌîÄáÌÄôÀðÄéí - öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, øÇò îÄáÌÇçåÌõ åÌîÄáÌÄôÀðÄéí - øÈùÑÈò åÀøÇò ìåÉ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

èÇá îÄìÌÀâÈàå åÌìÀáåÌùÑÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÄéùÑ, ãÌÈà àÄéäåÌ òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø (æëøéä è è), øÇò îÄìÌÀâÈàå åÌìÀáåÌùÑÈà ãÄéìÅéäÌ ùÑÇôÌÄéø îÄìÌÀáÈø, òÇì äÇàé àÄúÌÀîÇø (÷äìú é æ) øÈàÄéúÄé òÂáÈãÄéí òÇì ñåÌñÄéí, åÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀòåÉáÈãåÉé ãÀáÇø ðÇùÑ, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï ìÉà äÇîÌÆãÀøÈùÑ äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, ãÌÀùÑÇèÀéÈéï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá é éà) òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé, åÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà áÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï.

èåÉá îÄáÌÄôÀðÄéí åÌìÀáåÌùÑåÉ øÇò, æÆäåÌ òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø, øÇò îÄáÌÄôÀðÄéí åÌìÀáåÌùÑåÉ éÈôÆä îÄáÌÇçåÌõ, òÇì æÆä ðÆàÁîÇø øÈàÄéúÄé òÂáÈãÄéí òÇì ñåÌñÄéí, åÀäÇëÌÉì ðåÉãÈò áÌÀîÇòÂùÒÅé äÈàÈãÈí îÄé ùÑÆäåÌà îÄáÌÇçåÌõ, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí áÌÅàÂøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ òÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, ùÑÆäÇùÌÑåÉèÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇâÌåÌó ùÑÆäåÌà äÇìÌÀáåÌùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òåÉã åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí.

åÀòåÉã (ùîåú èå ëä) åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÄõ, ãÌÈà îÇèÌÆä ãÀîÉùÑÆä, ãÇäÂåÈä îÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, ëÌÀâåÉï ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú (áøàùéú â ëã), åÀãÈà îèèøå''ï, ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ îÉùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀäåÌà îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÅéäÌ, åÇäÂåÈä îÇðÀäÄéâ úÌÇúÌÈàÄéï áÌÅéäÌ, àåÌó äÈëÄé îÉùÑÆä ãÇäÂåÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ, äÂåÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀîÇèÌÆä, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé îèèøå''ï îÇèÌÆä, ãÄìÀæÄîÀðÄéï îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé æÀëåÌ ìÇöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈà ìÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ ìÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä ìåÉï áÌÅéäÌ, åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ìÀîÅéäÇá ìåÉï áÌÅéäÌ àÇâÀøÈà.

åÀòåÉã åÇéÌåÉøÅäåÌ éäå''ä òÅõ, æÆä äÇîÌÇèÌÆä ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆäÈéÈä îÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, ëÌÀîåÉ ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, åÀæÆä îèèøå''ï, ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌåÉ åÀäÈéÈä îÇðÀäÄéâ áÌåÉ àÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, àÇó ëÌÈêÀ îÉùÑÆä, ùÑÆäÈéÈä ëÈîåÉäåÌ, äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇîÌÇèÌÆä. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà îèèøå''ï îÇèÌÆä? ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé æÀëåÌú ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí îÇèÌÆä çåÉáÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí, åÀìÈëÅï äÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, ìÈøÀùÑÈòÄéí ìÀäÇìÀ÷åÉúÈí áÌåÉ, åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ìÈúÅú ìÈäÆí áÌåÉ ùÒÈëÈø.

ãÌÀäÈëÄé àÄéäåÌ òÇì äÇàé îÇìÀàÈëÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀøÈëÄéá òÇì âÌåÌôÈà, åÀöÇãÌÄé÷ áÌÀäÇàé àÂúÇø àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àìäé''í, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÀäÇôÌÅêÀ ãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, åÌáÀäÇàé àÂúÇø öÈøÄéêÀ ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìàëé â å) àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ãÌÀàÄéäåÌ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï, ìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÄéðÈà ëÀìÈì åÀìÈà ùÑÄðÌåÌéÄéï.

ùÑÆëÌÈêÀ äåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆøåÉëÆáÆú òÇì äÇâÌåÌó, åÀöÇãÌÄé÷, áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄé''í, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÀäÇôÌÅêÀ ãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä öÈøÄéêÀ ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà îÄáÌÄôÀðÄéí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ùÑÆäåÌà øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï, àÅéï áÌåÉ ãÄéï ëÌÀìÈì åÀìÉà ùÑÄðÌåÌéÄéí.

åÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ ùÑÇìÌÄéè òÇì éÄöÀøÅéäÌ, ðÆäÀôÌÇêÀ ðÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä, åÀàÄí éÄöÀøÅéäÌ ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, ðÆäÀôÌÇêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, åÌîÄéÌÈã åÇéÌÈðÈñ îÉùÑÆä îÄôÌÈðÈéå (ùîåú ã â), îÇàé åÇéÌÈðÈñ, àÆìÌÈà äÈëÄà øÀîÄéæ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, ãÌÀáÈøÇç îÅàÇúÀøÅéäÌ åÌîÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà åÇúÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä òÄéðÅé ùÑÀðÅéäÆí (áøàùéú â é), åÌáÀîÇàé àÄúÀôÌÇ÷ÀçåÌ, ìÀîÄðÀãÌÇò èåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ îÇèÌÆä ëÀìÄéì îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, ëÌÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄðÌÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÀëÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ.

åÌëÀùÑÆàÈãÈí ùÑåÉìÅè òÇì éÄöÀøåÉ, ðÆäÀôÌÈêÀ äÇðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, åÀàÄí éÄöÀøåÉ ùÑåÉìÅè òÈìÈéå, ðÆäÀôÌÈêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, åÌîÄéÌÈã åÇéÌÈðÈñ îÉùÑÆä îÄôÌÈðÈéå. îÇä æÌÆä åÇéÌÈðÈñ? àÆìÌÈà ëÌÈàï øåÉîÅæ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, ùÑÆáÌÈøÇç îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÌîÄìÌÀôÈðÈéå, åÀæÆäåÌ ñåÉã åÇúÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä òÅéðÅé ùÑÀðÅéäÆí, åÌáÇîÌÆä ðÄôÀ÷ÀçåÌ? ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ùÑÆäåÌà äÇîÌÇèÌÆä äÇëÌÈìåÌì îÄùÌÑÀðÅéäÆí. ëÌÀùÑÆäÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, ðÆàÁîÇø áÌåÉ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÌëÀùÑÆäÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ.





ú÷åðà çã åùúéï

ãó öã ò''à

áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÈà îÇçÂùÑÈáÈä, àìäé''í ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä òåÉáÈãÈà, ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÈà ÷ÈìÈà, åÀàÆú äÈàÈøÆõ ãÌÈà ãÄáÌåÌøÈà, åÌáÀëÉìÌÈà çÈàáåÌ àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, àÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéðåÌï îÇçÂùÑÈáÈä åÀòåÉáÈãÈà, åÌáÅéï ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú ÷åÉì éäå''ä àìäé''í îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÇâÌÈï ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí (ùí), àÆ''ú ÷åÉ''ì ãÌÈà (ãó öã ò''à) òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÅéäÌ, éäå''ä àìäé''í àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éäå''ä, é' àÇáÌÈà ä' àÄéîÌÈà å' áÌÀøÈà ä' áÌÀøÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï îÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌøÈà, (åøæà ãîìä îçùáä îöèøôà ìîòùä åãà øæà éå''ã ãäéà é' å÷ìà åãáåø ãàéäå ùîéí åàøõ åëì öáàí), ÷åÉì ãÌÇäÂåÈä àÈæÄéì áÌÇâÌÈï ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ùÑÈîÇò ÷ÈìÅéäÌ ãÌÇäÂåÈä àÈæÄéì áÌÀâÄðÌÀúÈà áÌÀòÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà, îÅäÇäåÌà àÄéìÈðÈà ãÀçÈàá áÌÅéäÌ àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÇäÂåÈä àÈîÇø àÄéìÈðÈà ìÀñîà''ì çÇéÌÈéáÈà ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, øÈùÑÈò àÇì úÌÄâÌÇò áÌÄé, åÌáÀàÈï àÂúÇø äÂåÈä àÈæÄéì ÷ÈìÈà áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé àãð''é ãÄéðÈ''à, ìÀñÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá à å) åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàìäé''í ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí, åÌîÇä äÂååÉ àÈîÀøÄéï áÌÀðÅé äÈàìäé''í, àÆìÌÈà àÈúåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì îÅéîÀøÈà ãÇéäå''ä, ãÌÀëÇã àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (áøàùéú à ëå) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, àÈîÀøåÌ àÄéðåÌï îÈä àÈãÈí åÇúÌÅãÈòÄäåÌ (úäìéí ÷îã â), (ñ''à àîøå àéðåï îä àðåù ëé úæëøðå åâåîø) (ùí ç ä).

úÌÄ÷ÌåÌï àÆçÈã åÀùÑÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú - æåÉ îÇçÂùÑÈáÈä, àÁìÉäÄé''í - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, îÇòÂùÒÆä, ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí éÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä, àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí - æÆä äÇ÷ÌåÉì, åÀàÅú äÈàÈøÆõ - æÆä äÇãÌÄáÌåÌø, åÌáÇëÌÉì çÈèÀàåÌ àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, äÄôÀøÄéãåÌ áÌÅéï äÈàÈá åÀäÈàÅí, ùÑÆäÅï îÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä, åÌáÅéï äÇ÷ÌåÉì åÀäÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆäÅí äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú ÷åÉì éäå''ä àÁìÉäÄé''í îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÇâÌÈï ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí. àÆ''ú ÷åÉ''ì - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄîÌåÉ, éäå''ä àÁìÉäÄé''í - äÈàÈá åÀäÈàÅí, åÀäÅí àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú éäå''ä, é' àÈá, ä' àÅí, å' áÌÅï, ä' áÌÇú, ùÑÆäÅí îÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä, ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø, (åñåã äãáø îçùáä îöèøôú ìîòùä, åæä äñåã ùì éå''ã, ùäéà é', å÷åì åãáåø ùäåà ùîéí åàøõ åëì öáàí), äÇ÷ÌåÉì ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇâÌÈï æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÈîÇò ÷åÉìåÉ ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇâÌÈï áÌÀòÇðÀôÅé äÈòÅõ, îÅàåÉúåÉ òÅõ ùÑÆçÈèÈà áåÉ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø äÈàÄéìÈï ìÀñîà''ì äÈøÈùÑÈò, äÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé: øÈùÑÈò, àÇì úÌÄâÌÇò áÌÄé. åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÈéÈä äåÉìÅêÀ äÇ÷ÌåÉì? áÌÇâÌÈï, ùÑÆäåÌà àãð''é ãéð''à, ìÀöÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí åÇéÌÈáàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄé''í ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, åÀæÆäåÌ ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí, åÌîÆä äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄé''í? àÆìÌÈà áÈàåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì îÇàÂîÇø éäå''ä, ùÑÆëÌÀùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, àÈîÀøåÌ äÅí, îÈä àÈãÈí åÇúÌÅãÈòÅäåÌ. (àîøå äí, îä àðåù ëé úæëøðå åâåîø).

åÀòåÉã åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú ÷åÉì éäå''ä àìäé''í, äÇäåÌà ÷ÈìÈà äÂåÈä áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀúÇîÌÈï òÄõ äÇçÇéÌÄéí ðÈèåÌòÇ, çÇåÌÈä âÈøÀîÇú ãÌÀàÄúÀòÇ÷ÌÇø àÄéìÈðÈà îÄâÌÄðÀúÈà, åÀàÈãÈí âÌÈøÄéí áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ ðÀáÄéòåÌ ãÀàÄéìÈðÈà, ãÇäÂåÈä ðÈçÄéú ìÀâÄðÌÀúÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÇáÌÈùÑÈä, éäå''ä ãÌÈà àÄéìÈðÈà, ä''ä òÇðÀôÌåÉé åÀùÑÈøÀùÑåÉé, å' âÌåÌôÈà ãÀàÄéìÈðÈà, é' àÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ðÀáÄéòåÌ ãÄéìÅéäÌ, ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä, ãÌÀàÄéäåÌ àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé ðÀáÄéòåÌ àÆçÈã, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú à è) éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä àãð''é.

åÀòåÉã, åÇéÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú ÷åÉì éäå''ä àÁìÉäÄé''í, àåÉúåÉ äÇ÷ÌåÉì äÈéÈä áÇâÌÈï, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆùÌÑÈí òÅõ äÇçÇéÌÄéí ðÈèåÌòÇ, çÇåÌÈä âÈøÀîÈä ùÑÆðÌÆòÁ÷Çø äÈàÄéìÈï îÄï äÇâÌÈï, åÀàÈãÈí âÌÈøÇí áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä ðÀáÄéòÇú äÈàÄéìÈï, ùÑÆäÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú ìÇâÌÈï, åÀðÄùÑÀàÂøÈä éÇáÌÈùÑÈä. éäå''ä æÆä äÈàÄéìÈï, ä''ä òÂðÈôÈéå åÀùÑÈøÈùÑÈéå, å' âÌåÌó äÈàÄéìÈï, é' ôÌÄøÀéåÉ, îÇòÀéÈðåÉ, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌåÉ ëÌÀîåÉ æÆä: éäå''ä, ùÑÆäåÌà àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú äÇðÌÀáÄéòÈä àÇçÇú? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, àãð''é.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄúÀçÇáÌÅà äÈàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÄôÌÀðÅé éäå''ä àìäé''í (ùí â ç), åÀëÄé éÈëÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (éøîéä ëâ ëã) àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí éäå''ä, àÆìÌÈà ëÌÈñÌåÌ ôÈðÈéå çÂøËìÌÄéí (îùìé ëã ìà), àÄúÀëÌÇñÌÄéàåÌ àÇðÀôÌåÉé îÄáÌÉùÑÆú, ãÌÀàÄúÀôÌÇ÷ÀçåÌ òÄéðÇéÀéäåÌ åÀçÈæåÌ îÇä ãÌÀòÈáÀãåÌ ìÀòÄéìÈà, ãÀâÈøÄéîåÌ ìÀàÇòÄÄ÷ÈøÈà àÄéìÈðÈà îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÌðÀáÄéòåÌ ìÀñÇìÀ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌÄúÀçÇáÌÅà äÈàÈãÈí åÀâåÉîÅø, úÌÇîÌÈï àÄúÀëÌÇñÌÄéàåÌ àÇðÀôÌåÉäÄé, îÄï áÌÉùÑÆú, ãÌÀúÇîÌÈï çÈàáåÌ, áÌÇîÌÆä ãÇäÂåÈä áÌÀúåÉêÀ òÄõ äÇâÌÈï, úÌÇîÌÈï àÄúÀëÌÇñÌÄéàåÌ àÇðÀôÌåÉäÄé, àÄéú îÈàï ãÌÀàÈîÇø áÌÀúåÉêÀ òÄõ ãÌÈà öÇãÌÄé÷, åÌáÇàÂúÇø ãÌÈà åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå (ùîåú â å), ãÌÀàÄãÀëÌÇø îÇä ãÌÀàÄéøÇò ìÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, àÇãÀëÌÄéø çåÉáÅéäÌ åÀàÄúÀëÌÇñÌÅé îÄáÌÉùÑÆú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÈëÈä åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè (áîãáø éá ä), åÀãÈà é' ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄéäåÌ àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÇäÂåÈä áÌÀøÅéùÑ öÇãÌÄé÷, å' âÌåÌôÈà ãÄáÌÀøÄéú, ä''ä ãÌÈà àÂúÇø ãÌÀòÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï äÂååÉ òÇì öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé, àÄéäåÌ âÀøÄéí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄúÀòÇ÷ÌÇø àÄéäåÌ îÄâÌÄðÀúÈà, äÈëÄé àÇòÄÄ÷Çø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí îÄâÌåÌôÅéäÌ, åÀúÈøÄéêÀ ìÅéäÌ îÄâÌÄðÀúÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú â ëã) åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄúÀçÇáÌÅà àÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÄôÌÀðÅé éäå''ä àÁìÉäÄé''í. åÀëÄé éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú îÄîÌÆðÌåÌ, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí éäå''ä? àÆìÌÈà ëÌÈñÌåÌ ôÈðÈéå çÂøËìÌÄéí, äÄúÀëÌÇñÌåÌ ôÈðÈéå îÄáÌÉùÑÆú, ùÑÆðÌÄôÀ÷ÀçåÌ òÅéðÅéäÆí åÀøÈàåÌ îÇä ùÌÑÆòÈùÒåÌ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆâÌÈøÀîåÌ ìÇòÂ÷Éø àÆú äÈàÄéìÈï îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÀäÇîÌÇòÀéÈï ìÀñÇìÌÅ÷ îÄùÌÑÈí, åÀæÆäåÌ åÇéÌÄúÀçÇáÌÅà äÈàÈãÈí åÀâåÉîÅø, ùÑÈí äÄúÀëÌÇñÌåÌ ôÈðÈéå îÄáÌùÑÆú, ùÑÆùÌÑÈí çÈèÀàåÌ, áÌÀîÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÌÀúåÉêÀ òÅõ äÇâÌÈï, ùÑÈí äÄúÀëÌÇñÌåÌ ôÈðÈéå. éÅùÑ îÄé ùÑÆàåÉîÅø, áÌÀúåÉêÀ òÅõ - æÆä öÇãÌÄé÷, åÌáÀîÈ÷åÉí æÆä åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå, ùÑÆðÌÄæÀëÌÇø îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìåÉ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, äÄæÀëÌÄéø çÆèÀàåÉ åÀäÄúÀëÌÇñÌÈä îÄáÌùÑÆú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÈëÈä ìÀåÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, åÀæÆä é' ùÑÆäåÌà äÇçÈëÀîÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäåÌà ôÌÀøÄé äÈàÄéìÈï, ùÑÆäÈéÈä áÌÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷, å' - âÌåÌó äÇáÌÀøÄéú, ä''ä æÆä îÀ÷åÉí äÈòÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú äÈéåÌ òÇì öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà òÅõ ôÌÀøÄé, äåÌà âÈøÇí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà ðÆòÁ÷Çø îÄï äÇâÌÈï, ëÌÈêÀ òÈ÷Çø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈàÈãÈí îÄâÌåÌôåÉ åÀâÅøÀùÑåÉ îÄâÌÇðÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀâÈøÆùÑ àÆú äÈàÈãÈí.





ú÷åðà ùúéï åúøéï

ãó öã ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï áÌÇ''ú, úÌÇîÌÈï àÅ''ùÑ (ð''à úîï àùøé), áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÇú éÀçÄéãÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä à à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÄ÷ÀøÈà éäå''ä àìäé''í àÆì äÈàÈãÈí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä (áøàùéú â è), àÇéÌÅä ëÌÉ''ä, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀâÈøÀîÇú ëÌåÌìÅé äÇàé, åÀòÈáÀãÇú ôÌÄøåÌãÈà áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é' îÄï ä' å' îÄï ä', åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀòÄéìÈà éÀçÄéãÈàÈä, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà éÀçÄéãÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä, àÇéÌÅ''ä ëÌÉ''ä, åÇéÌÉàîÆø àÆú ÷åÉìÀêÈ ùÑÈîÇòÄÄúÌÄé áÌÇâÌÈï, áÌÀâÄéï ãÌÈà åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÄéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, åÀòåÉã åÈàÅçÈáÅà, øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, òÈøåÌí øÈàÈä øÈòÈä åÀðÄñÀúÌÈø (îùìé ëâ á), îÇàé ñÀúÄéøÈä ãÀáÇø ðÇùÑ, àÆìÌÈà úÌÈà çÂæÄé áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéú øÀùÑåÌ ìÄîÀçÇáÌÀìÈà ìÀçÇáÌÅì, (ãó öã ò''á) àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëá ä) ëÌÄé úÅöÅà àÅùÑ åÌîÈöÀàÈä ÷åÉöÄéí åëå', åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÀäÈéÈä ëÇöÌÇãÌÄé÷ ëÌÈøÈùÑÈò (áøàùéú éç ëä), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ìÀàÄúÀèÇîÀøÈà åÌìÀàÄúÀëÌÇñÀéÈéà, ãÀìÈà éÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ, ãÄáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí) åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÄéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, åÌáÀîÇàé ðÄñÀúÌÈø áÌÇø ðÇùÑ îÅàÄìÌÅéï ãÌÄéðÄéí åÀ÷ÇèÀøåÌâÄéï ãÌÀìÈà ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ, áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öà à) éåÉùÑÅá áÌÀñÅúÆø òÄÄìÀéåÉï, ãÌÈà àÄéîÌÈà ãÀàÄéäÄé ñÅúÆø, òÄÄìÀéåÉï îÄðÌÈäÌ ãÌÈà çÈëÀîÈä, ãÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò àÆìÌÈà áÌÀä', áÌÀöÅì ùã''é éÄúÀìåÉðÈï (ùí) ãÌÈà àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, (ð''à òìàä) öÅì ãÌÀùã''é ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ìè æ) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé öÇìÀîåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀöÇìÀîåÉ îÇîÌÈùÑ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, öÇìÀîåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀîÄãÌÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÀùÑÄòåÌø ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀìÈà àåÉñÄéó åÀìÈà âÈøÇò, îÇàé äÈàÈãÈí ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, (ð''à ãà òîåãà ãàîöòéúà).

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí áÌÇ''ú, ùÑÈí àÅ''ùÑ (ùí àùøé). áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÌÑÀëÄéðÈúåÉ åÀðÄùÑÀàÂøÈä áÌÇú éÀçÄéãÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÄ÷ÀøÈà éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆì äÈàÈãÈí åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä, àÇéÌÅä ëÌÉ''ä? àÈîÇø ìåÉ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆâÌÈøÇîÀúÌÈ ìÀëÈì æÆä åÀòÈùÒÄéúÈ ôÅøåÌã áÌÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ é' îÅä', å' îÅä', åÀðÄùÑÀàÂøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀîÇòÀìÈä éÀçÄéãÈä, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀîÇèÌÈä éÀçÄéãÈä, îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä, àÇéÌÅ''ä ëÌÉ''ä, åÇéÌÉàîÆø àÆú ÷åÉìÀêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÌÇâÌÈï, áÌÄâÀìÇì æÆä åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÅéøÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà. åÀòåÉã åÈàÅçÈáÅà, ñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÈøåÌí øÈàÈä øÈòÈä åÀðÄñÀúÌÈø, îÈä äÇñÌÀúÄéøÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí? àÆìÌÈà áÌÉà úÄøÀàÆä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÅùÑ øÀùÑåÌú ìÇîÌÇùÑÀçÄéú ìÀäÇùÑÀçÄéú, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé úÅöÅà àÅùÑ åÌîÈöÀàÈä ÷åÉöÄéí åÀëåÌ', åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÀäÈéÈä ëÇöÌÇãÌÄé÷ ëÌÈøÈùÑÈò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ ìÈàÈãÈí áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø åÌìÀäÄúÀëÌÇñÌåÉú, ùÑÆìÌÉà éÄîÌÈöÅà áÅéðÅéäÆí, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï éÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÅéøÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, åÌáÇîÌÆä ðÄñÀúÌÈø àÈãÈí îÅàÅìÌåÌ äÇãÌÄéðÄéí åÀäÇ÷ÌÄèÀøåÌâÄéí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ òÈìÈéå? áÌÄúÀùÑåÌáÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÉùÑÅá áÌÀñÅúÆø òÆìÀéåÉï, æåÉ äÈàÅí ùÑÆäÄéà ñÅúÆø, òÆìÀéåÉï îÄîÌÆðÌÈä æåÉ çÈëÀîÈä ùÑÆìÌÉà ðåÉãÇòÇú àÆìÌÈà áÀä'. áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇ''é éÄúÀìåÉðÈï, æåÉ äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä (äòìéåðä), äÇöÌÅì ùÑÆì ùÑÇãÌÇ''é ùÑÆäåÌà àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà öÇìÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀöÇìÀîåÉ îÇîÌÈùÑ, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, öÇìÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÇîÌÄãÌÈä ùÑÆìÌåÉ, áÌÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆìÌÉà äåÉñÄéó åÀìÉà âÈøÇò. îÇä æÌÆä äÈàÈãÈí? æåÉ ùÑÀëÄéðÈä. (æä äòîåã äàîöòé)

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ëÀúÄéá áÌÈäÌ áÌÀøÄéàÈä àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌú, åÀòåÉã ãÌÇäÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø åÇéÌÄáÀøÈà éäå''ä àÆú äÈàÈãÈí, îÇàé àìäé''í àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àìäé''í, åÀòÇì äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄúÀéÀäÄéáÇú áÌÀáÇø ðÇùÑ àÄúÌÀîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀòÇì äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà àÄúÌÀîÇø àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, ãÌÀäÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÄé÷ îÄáÌÇø ðÇùÑ ðÄùÑÀîÈúÈà ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀðÇòÂðÈòÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, åÌáÀøÄé ëÌÈì îÈàï ãÌÀôÈâÄéí äÇàé ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀîÇòÄè àÆú äÇãÌÀîåÌú, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ ëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ãáøéí ìà éæ) òÇì ëÌÄé àÅéï àìä''é áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îÀöÈàåÌðÄé äÈøÈòåÉú äÈàÅìÌÆä, äÈøÈòåÉú îÀöÈàåÌðÄé áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄðÌÄé ãÀàÄéäÄé àìä''é.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÇäÂøÅé áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÉà ëÈúåÌá áÌÈäÌ áÌÀøÄéàÈä àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌú, åÀòåÉã, ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø åÇéÌÄáÀøÈà éäå''ä àÆú äÈàÈãÈí, îÇä æÌÆä àÁìÉäÄé''í? àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÁìÉäÄé''í, åÀòÇì àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÈàÈãÈí, ðÆàÁîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÄãÀîåÌú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀòÇì àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä ðÆàÁîÇø àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, ùÑÆäÂøÅé áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄï äÈàÈãÈí, àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄúÀðÇòÂðÅòÇ. àÈîÇø ìåÉ: áÌÈøåÌêÀ áÌÀðÄé ìÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí, åÌáÀðÄé, ëÌÈì îÄé ùÑÆôÌåÉâÅí áÌÇãÌÀîåÌú äÇæÌåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ îÀîÇòÅè àÆú äÇãÌÀîåÌú, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÉà ùÑåÉøÈä ùÑÈí. åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå ëÌÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àåÉúåÉ äÇôÌÀâÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÇì ëÌÄé àÅéï àÁìÉäÇ''é áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îÀöÈàåÌðÄé äÈøÈòåÉú äÈàÅìÌÆä, äÈøÈòåÉú îÀöÈàåÌðÄé îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄîÌÆðÌÄé ùÑÆäÄéà àÁìÉäÇ ''é.





ú÷åðà ùúéï åúìú

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, îÇàé àìäé''í îÄé àÅìÌÆä, åÀòÇì äÇàé îÄé àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â éà) îÄé äÄâÌÄéã ìÀêÈ ëÌÄé òÄéøåÉí àÈúÌÈä åÀâåÉîÅø, àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄéêÈ (ùí), äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå, åÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí à à) àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, ãÌÀäÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí, îÇàé øÀùÑÈòÄéí ãÌÈà ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, äÇäÄéà ãÀàÈîÇø òÂìÈäÌ ôÌÇøÀòÉä (ùîåú ä á) îÄé éäå''ä àÂùÑÆø àÆùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉìåÉ, àÂùÑÆø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí á á) àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, îÄé åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄéäÄé úÀéåÌáÀúÌÈà, àÇñÀåÈåúÈà ìÀëÈì îÇøÀòÄéï åÌîÇëÀúÌÀùÑÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéëä á é) îÄé éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å é) åÈùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ (îùìé â ç), æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀúÈá ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÄéãÈäÌ àÄéäåÌ øÈæÈà ãÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ãÀéÇçÂæÄéø åÀéÅúåÌá äÇäåÌà ãÇøÀâÌÈà ãÀøÈçÄé÷ ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀéÇçÂæÄéø ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÌ åÄé÷ÈøÅá ìÈäÌ úÌÇîÌÈï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÀøÇçÂ÷Èà îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀáÇø ðÇùÑ (ãáøéí ëç ë) åÀäÈéåÌ çÇéÌÆéêÈ úÌÀìåÌàÄéí ìÀêÈ îÄðÌÆâÆã, çÇéÌÆéêÈ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á æ) åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀ÷ÈøÄéá ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, îÇàé (ð''à åîéã) ÷ÈøåÉá éäå''ä ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå åëå' (úäìéí ÷îä éç), ãÌÀîÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ áÌÀùÑÄ÷ÀøÈà øÈçåÉ÷ äåÌà îÄðÌÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÌùÑÀìÉùÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, îÇä æÌÆä àÁìÉäÄé''í? îÄé àÅìÌÆä, åÀòÇì æÆä îÄé ðÆàÁîÇø, îÄé äÄâÌÄéã ìÀêÀ ëÌÄé òÅéøÉí àÈúÌÈä åÀâåÉîÅø, àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄéêÀ. àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÈéå, åÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÄéà øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí. îÇä æÌÆä øÀùÑÈòÄéí? æÆä ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, àåÉúÈäÌ ùÑÆàÈîÇø òÈìÆéäÈ ôÌÇøÀòÉä îÄé éäå''ä àÂùÑÆø àÆùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉìåÉ, àÂùÑÆø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄéêÀ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, îÄ''é åÇãÌÇàé, ùÑÆäÄéà úÀùÑåÌáÈä, äÈøÀôåÌàÈä ìÀëÈì äÆçÃìÈàÄéí åÀäÇîÌÇëÌåÉú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄ''é éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ, øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÀ. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆùÌÑÈá ìÀáÇòÀìÈäÌ ùÑÆìÌÈäÌ, äÄéà ñåÉã äÇúÌÀùÑåÌáÈä, ùÑÆéÌÇçÂæÄéø åÀéÈùÑÄéá àåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäÄøÀçÄé÷ àåÉúÈäÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, ùÑÆéÌÇçÂæÄéø àåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ åÄé÷ÈøÅá àåÉúÈäÌ ìÀùÑÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä îÀøËçÆ÷Æú îÄáÌÇòÀìÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌÈàÈãÈí åÀäÈéåÌ çÇéÌÀéÄêÀ úÌÀìåÌàÄéí ìÀêÀ îÄðÌÆâÆã, çÇéÌÀéÄêÀ ðÄ÷ÀøÅàú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÈøÅá àåÉúÈäÌ ìÀáÇòÀìÈäÌ. îÇä æÌÆä (åîéã) ÷ÈøåÉá éäå''ä ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå åÀëåÌ'? ùÑÆîÌÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ìåÉ áÀùÑÆ÷Æø, øÈçåÉ÷ äåÌà îÄîÌÆðÌåÌ.


ãó öä ò''à

àÁîÆú à' áÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, î' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ú' áÌÀñåÉôÅéäÌ, (ð''à ã' àúååï) òÄùÌÒåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à àÁîÆú, ãÌÀàÄéäåÌ òÄéùÒåÌø ãÌÀàÇøÀáÌÇò îÅàÈä åÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÀçÇã, äÈà øÈæÈà ãÀçÇîÀùÑÈà åÀàÇøÀáÌÀòÄéï î''ä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéï áÌÀúåÉøÇú àÁîÆú, áÀàåÉîÈàÈä ãÀùÑÄ÷ÀøÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì ç éá) åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, îÇàé àÇøÀöÈä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÀéîÄéï úÌåÉøÇú àÁîÆú áÀàåÉîÈàÈä ãÄ÷ÀùÑåÉè, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ôä éá) àÁîÆú îÅàÆøÆõ úÌÄöÀîÈç, åÌáÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø (éùòéä ðè èå) (ãó öä ò''à) . åÇúÌÀäÄé äÈàÁîÆú ðÆòÄÄãÌÆøÆú, åÀùÑÄ÷ÀøÈà ùÑÈìÀèÈà áÀòÈìÀîÈà, (åáæîðà ãàúú÷ï àîú åàñúì÷ ìàúøéä àúîçé ù÷øà îòìîà, äãà äåà ãëúéá (îùìé éá éè) ùôú àîú úëåï ìòã, ëåððú ìà ëúéá àìà úëåï ìòã (àîú), åòã àøâéòä ìùåï ù÷ø (ùí), îàé àîú òîåãà ãàîöòéúà, ùëéðúà ãéìéä úåøú àîú, äéúä áôéäå (îìàëé á å)), åÌîÈàï ùÑÆ÷Æø ãÌÈà ñîà''ì, áÌÀæÄîÀðÈà ãÆàÁîÆú ùÑÈìÀèÈà àÄúÀòÂáÇø ùÑÄ÷ÀøÈà îÅòÈìÀîÈà.

àÁîÆú, à' áÌÀøÉàùÑ äÈàÈìÆó áÌÅéú, î' áÌÈàÆîÀöÇò, ú' áÌÀñåÉôåÉ. (ã' àåúéåú) äÈòÄùÌÒåÌø ùÑÆìÌåÉ éå''ã ä''à åà''å ä''à àÁîÆú, ùÑÆäåÌà òÄùÌÒåÌø ùÑÆì àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú åÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÀàÆçÈã, äÂøÅé äÇñÌåÉã ùÑÆì çÂîÄùÌÑÈä åÀàÇøÀáÌÈòÄéí î''ä. áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑÇ÷ÌÀøÄéí áÌÀúåÉøÇú àÁîÆú áÌÄùÑÀáåÌòÈä ùÑÆì ùÑÆ÷Æø, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä. îÇä æÌÆä àÇøÀöÈä? æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇéÌÀîÄéí úÌåÉøÇú àÁîÆú áÌÄùÑÀáåÌòÇú àÁîÆú, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÁîÆú îÅàÆøÆõ úÌÄöÀîÈç, åÌáÇâÌÈìåÌú ðÆàÁîÇø åÇúÌÀäÄé äÈàÁîÆú ðÆòÀãÌÆøÆú, åÀäÇùÌÑÆ÷Æø ùÑåÉìÅè áÌÈòåÉìÈí, (åáæîï ùîú÷ï äàîú åîúòìä ìî÷åîå, ðîçä äù÷ø îï äòåìí. æäå ùëúåá ùôú àîú úëåï ìòã, ëåððú ìà ëúåá, àìà úëåï ìòã (àîú), åòã àøâéòä ìùåï ù÷ø, îä æä àîú, ' äòîåã äàîöòé, ùëéðúå úåøú àîú äéúä áôéäå), åÌîÄé äÇùÌÑÆ÷Æø? æÆä ñîà''ì, áÌÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉìÅè äÈàÁîÆú, òåÉáÅø äÇùÌÑÆ÷Æø îÄï äÈòåÉìÈí.

àÁîÆú àÄéäåÌ áÌÀñåÉó úÌÅéáÄéï, åÀàÄéðåÌï áÌÈøÈ à àÁìÉäÄé í ìÇòÂùÒåÉ ú, áÌÈøÈ à àÁìÉäÄé í àÆ ú, áÌÅéäÌ áÌÈøÈà òÈìÀîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé åÀ÷ÇéÀéîÈà ëÈì òÈìÀîÈà, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàåÉîÅé áÌÀùÑÄ÷ÀøÈà ëÌÀàÄìÌåÌ åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÀùÑÄ÷ÀøÈà ùÑÈìÀèÈà ëÌÇáÀéÈëåÉì áÌÇàÂúÇø (ð''à àúøê îàúø) ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ éÀøåÌùÑÈìÇíÄ, åÀãÈà âÀøÄéí ãÌÀàÄúÀçÈøÇá áÌÅéúÈà, åÀàÄúÀçÇæÌÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÈøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, çÈøÇá áÌÇéÄú ùÑÅðÄé åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí, ãÌÆàÁîÆú äåÌà ñÈáÄéì òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÀòÂáÄéã ùÑÄ÷ÀøÈà éÄúÀäÈøÅñ äÇáÌÄðÀéÈï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà (òîåñ ä á) ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä éã éá) àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅéìÅì áÌÆï ùÑÈçÇø, ðÈôÀìÈä òÂèÆøÆú øÉàùÑÅðåÌ (àéëä ä èæ), ãÌÀàÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä ä' úÌÇúÌÈàÈä, å' òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ñÈáÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, éÀñåÉãÈà ãÀëÉìÌÈà é', ãÌÈà áÀøÄéú, ëÌÈì îÈàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø åÀòÈáÇø áÌÅéäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÄÄ÷Çø ëÌÉìÌÈà åÀàÇôÌÄéì ìÅéäÌ, åÀäÇàé é' äÄéà àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈä ãÀîÄéðÈäÌ äåÌùÑÀúÇú òÈìÀîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åëå', åÀàÄéäÄé éÀñåÉãÈà ãÀëÉìÌÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÀáÌÀðÅé, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀçÈàá áÌÀàåÉú ùÑÇáÌÈú åÌáÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï åÌáÀàåÉú éåÉîÄéï èÈáÄéï åÌáÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÄÄ÷Çø ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÇäÂãÇø òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ.

àÁîÆú äåÌà áÌÀñåÉôÅé äÇúÌÅáåÉú ùÑÆì áÌÈøÈ'à àÁìÉäÄé'í ìÇòÂùÒåÉ'ú, áÌÈøÈ'à àÁìÉäÄé'í àÅ'ú, áÌåÉ áÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí, åÀòÈìÈéå ðÄ÷ÀøÈà åÀòåÉîÅã ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀëÈì îÄé ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÈò áÌÀùÑÆ÷Æø, ëÌÀàÄìÌåÌ åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÀäÇùÌÑÆ÷Æø ùÑåÉìÅè ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÇîÌÈ÷åÉí (âøù îî÷åí) ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀæÆä âÈøÇí ùÑÆðÌÆçÁøÇá äÇáÌÇéÄú åÀçÈæÇø äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáäåÌ. ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, çÈøÇá áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï - åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ, çÈøÇá áÌÇéÄú ùÑÅðÄé - åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí, ùÑÆàÁîÆú ðåÉùÒÅàú òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆðÌÇòÂùÒÆä ùÑÆ÷Æø éÄúÀäÈøÅñ äÇáÌÄðÀéÈï. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ðÈôÀìÈä ìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÅéêÀ ðÈôÇìÀúÌÈ îÄùÌÑÈîÇéÄí äÅéìÅì áÌÆï ùÑÈçÇø, ðÈôÀìÈä òÂèÆøÆú øÉàùÑÅðåÌ, ùÑÆäÅí ä' òÆìÀéåÉðÈä åÀä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, å' äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ðåÉùÒÅà àÆú ùÑÀðÅéäÆí, äÇéÀñåÉã ùÑÆì äÇëÌÉì é', æåÉ äÇáÌÀøÄéú, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø åÀòåÉáÅø áÌÈäÌ, ëÌÀàÄìÌåÌ òÈ÷Çø äÇëÌÉì åÀäÄôÌÄéì àåÉúåÉ, åÀäÇé' äÇæÌåÉ, äÄéà àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí åÀëåÌ', åÀäÄéà äÇéÀñåÉã ùÑÆì äÇëÌÉì, åÀòÈìÆéäÈ ðÄáÀðÈä. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆçåÉèÅà áÌÀàåÉú ùÑÇáÌÈú, åÌáÀàåÉú úÌÀôÄìÌÄéï, åÌáÀàåÉú éÈîÄéí èåÉáÄéí, åÌáÀàåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ òÈ÷Çø àåÉúåÉ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÀäÆçÁæÄéø àÆú äÈòåÉìÈí ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà åÀäÈà é' ìÀòÄéìÈà àÄéäÄé, àÇîÌÇàé àÄéäÄé ìÀúÇúÌÈà äÈëÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, ãÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï úÌÇìÀéÈéï àÇøÀáÌÇò ùÑÀîÈäÈï, îÄï é' éäå''ä, îÄï ä' äåé''ä (ð''à äåé''ä), îÄï å' åäé''ä, îÄï ä' äåä''é (ð''à åäé''ä äåä''é), òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÇãÌÇàé åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé, (åôðé ìà éøàå) (ùîåú ìâ ëâ), åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂçåÉøÇéÄí àÄéäÄé é' ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀôÈðÄéí ìÀòÄéìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ ùÑÀîÈà îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé åÌîÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà, ëÌÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀãÄéðÈà àÄéäåÌ äåä''é é' ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí, îÈàÂñåÌ éÄñÌåÌøÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÄìÌÅéï ãÌÇçÂáÄéáÄéï éÄñÌåÌøÄéï àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìåÉï îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé éäå''ä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÆáÆï îÈàÂñåÌ åëå', îÇä ãÌÇäÂåÇú é' ìÀúÇúÌÈà àÄúÀçÇæÀøÇú ìÀòÄéìÈà, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀåäé''ä àÄéäÄé é' áÌÀàÆîÀöÇò, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄùÑÀúÌÇèÌÇç ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Åé ãÀæÈëÄéðÈà ìÀäÇàé, ãÌÀãÈà òÄé÷ÈøÈà åÄéñåÉãÈà ãÀëÉìÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé é' äÄéà ìÀîÇòÀìÈä, ìÈîÌÈä ëÌÈàï äÄéà ìÀîÇèÌÈä? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, æÆä ñåÉã òÆìÀéåÉï, îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÅîåÉú. îÄï é' éäå''ä, îÄï ä' äåé''ä, åÌîÄï å' åäé''ä, îÄï ä' äåä''é (åäé''ä äåä''é), òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇãÌÇàé åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé (åôðéìàéøàå), åÌîÄöÌÇã ùÑÆì àÂçåÉøÇéÄí äÇé' äÄéà ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì äÇôÌÈðÄéí - ìÀîÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ äÇùÌÑÅí îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí åÌîÅøÇçÂîÄéí ìÀãÄéï. ëÌÀùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀãÄéï, äåÌà äåä''é, é' ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí, îÈàÂñåÌ àÆú äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆçÂáÄéáÄéí äÇéÌÄñÌåÌøÄéí, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÈäÆí îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí éäå''ä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÆáÆï îÈàÂñåÌ åÀëåÌ', îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä é' ìÀîÇèÌÈä, çÈæÀøÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆì åäé''ä äÇé' äÄéà áÌÈàÆîÀöÇò. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï äÄùÑÀúÌÇèÌÇç àÆöÀìåÉ åÀàÈîÇø: àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÈæÆä, ùÑÆæÌÆä òÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã äÇëÌÉì.





ú÷åðà ùúéï åàøáò

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, úÌÇîÌÈï àÄéùÑ úÌÇîÌÈï àÄùÌÑÈä òÄí ä' ãÆàìäé''í, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á ä) ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, áÌÀàÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ îÄëÌÈúÀðåÉú àåÉø àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, áÌÀëÈúÀðåÉú òåÉø ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì åÀòåÉøåÉú àÅéìÄéí îÀàÈãÌÈîÄéí åëå' (ùîåú ëä ä).

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à àÁìÉäÄé''í, ùÑÈí àÄé''ùÑ, ùÑÈí àÄùÌÑÈä òÄí ä' ùÑÆì àÁìÉäÄé''í, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, áÌÀàÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, åÌîÄé âÈøÇí àÆú æÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ îÄëÌÈúÀðåÉú àåÉø àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú - áÌÀëÈúÀðåÉú òåÉø, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã åÀòÉøÉú àÅéìÄí îÀàÈãÌÈîÄéí åÀëåÌ'.

åÀëÄé àÈãÈí âÌÈøÄéí, åÀäÈà ëÀúÄéá (áøàùéú â á) åÇéÌÉàîÆø äÈàÈãÈí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄúÌÀúÈà îÆä òÈáÀãÇú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí éâ) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àìäé''í àÆì äÈàÄùÌÑÈä îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú, ëÌÈì çåÉáÈä ãÀòÈáÀãÇú ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé æÉàú òÈáÀãÇú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú, ãÌÀàÄéäÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ, îÇä æÌÉàú åÇãÌÇàé, îÈä éäå''ä àìäé''ê ùÑåÉàÅì îÅòÄîÌÈêÀ ëÌÄé àÄí ìÀéÄøÀàÈä (ãáøéí é éá), åÀàÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí (äãà äåà ãëúéá (åé÷øà éè â) àéù àîå åàáéå úéøàå ãàéäå é''ä àáà åàéîà òìàä), åÀàÇðÀúÌÀ ìÈà ãÀçÅéìÀúÌÀ îÅàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀæÉàú òÈáÀãÇú ëÌÈì ãÌÈà åÇãÌÇàé, ãÀàÄúÌÀîÈø áÌÈä (áøàùéú è éá) æÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú.

åÀëÄé àÈãÈí âÌÈøÇí? åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø äÈàÈãÈí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé åÀâåÉîÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÄùÌÑÈä îÆä òÈùÒÄéú? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆì äÈàÄùÌÑÈä îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú? ëÌÈì çÅèÀà ùÑÆòÈùÒÄéú ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà æÌÉàú, òÈùÒÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú, ùÑÆäÄéà îÇä ùÌÑÀîåÉ, îÇä æÌÉàú åÇãÌÇàé, îÈä éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ùÑÉàÅì îÅòÄîÌÈêÀ ëÌÄé àÄí ìÀéÄøÀàÈä, åÀàÇì úÌÄ÷ÀøÅé àÄí àÆìÌÈà àÅí, (æäå ùëúåá àéù àîå åàáéå úéøàå, ùäåà é''ä, äàáåäàí äòìéåðä), åÀàÇúÌÀ ìÉà ôÈçÇãÀúÌÀ îÄï äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ìÈæÌÉàú òÈùÒÄéú ëÌÈì æÆä åÇãÌÇàé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ æÌÉàú àåÉú äÇáÌÀøÄéú.


ãó öä ò''á

ãÌÀàÈãÈí (ãó öä ò''á) åÀàÄúÌÀúÅéäÌ àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çåÉáÈà ãÀàÈãÈí äÂåÈä úÇìÀéÈà áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçåÉáÈä ãÀçÇåÌÈä áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú, ìÀæÉàú òÈùÒÄéú åÇãÌÇàé, åÀçåÉáÈà ãÈà âÈøÇí ãÌÀðÈçÀúÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, ãÇäÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÈáÀãÄéï îÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø (åé÷øà ëå îã) åÀàÇó âÌÇí æÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÉéÀáÅéäÆí ìÉà îÀàÇñÀúÌÄéí åÀìÉà âÀòÇìÀúÌÄéí åëå', åÌáÈäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí ëæ â) àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé åÀâåÉîÅø, áÌÀæÉàú àÂðÄé áåÉèÅçÇ åÀâåÉîÅø, ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀîÄìÀçÆîÆú âÌåÉâ åÌîÈâåÉâ, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ìÀîÆäÁåÄé àÄéäåÌ ðÈèÄéø áÌÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷ìá ã) àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÄéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä åÀâåÉîÅø.

ùÑÆàÈãÈí åÀàÄùÑÀúÌåÉ ðÄáÀøÀàåÌ áÄãÀéåÉ÷ÀðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÅèÀà äÈàÈãÈí äÈéÈä úÈìåÌé áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÇçÅèÀà ùÑÆì çÇåÌÈä áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÇä æÌÉàú òÈùÒÄéú, ìÈæÌÉàú òÈùÒÄéú åÇãÌÇàé, åÀäÇçÅèÀà äÇæÌÆä âÌÈøÇí ùÑÆéÌÈøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø åÀàÇó âÌÇí æÌÉàú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀàÆøÆõ àÉéÀáÅéäÆí ìÉà îÀàÇñÀúÌÄéí åÀìÉà âÀòÇìÀúÌÄéí åÀëåÌ', åÌáÈäÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã àÄí úÌÇçÂðÆä òÈìÇé îÇçÂðÆä ìÉà éÄéøÈà ìÄáÌÄé åÀâåÉîÅø, áÌÀ''æÌÉàú'' àÂðÄé áåÉèÅçÇ åÀâåÉîÅø, æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀîÄìÀçÆîÆú âÌåÉâ åÌîÈâåÉâ, åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ùÑÈîåÌø áÌÈäÌ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÄí àÆúÌÅï ùÑÀðÈú ìÀòÅéðÈé ìÀòÇôÀòÇôÌÇé úÌÀðåÌîÈä òÇã àÆîÀöÈà îÈ÷åÉí ìÇéäå''ä åÀâåÉîÅø.

åÀäÇàé àÄéäÄé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú è èæ) åÀçÈëÀîÇú äÇîÌÄñÀëÌÅï áÌÀæåÌéÈä, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à á ì) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáåÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ, ëÌÇã ðÈçÄéú ùÑÀìÉîÉä îÄîÌÇìÀëåÌúÅéäÌ äÂåÈä çÈëÀîÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÀæåÌéÈä áÌÀòÄéðÅé ùÑÇèÀéÈéï, åÀëÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÀîÇìÀëåÌúÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à ä é) åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, ãÀàÄúÀøÇáÌÄéàÇú òÇã ãÌÄîÀèÈàú ìÀäÇàé àÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéìÇú îÄúÌÇîÌÈï, ìÇàÂúÇø ãÌÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä áÌÀøÅéùÑÈà, åÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä áÇñÌåÉó, åÀàÄéäÄé úÌåÉøÈä áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà úÌåÉøÇú àÁîÆú, ìÀòÄéìÈà úÌåÉøÇú çÈëÈí, ìÀúÇúÌÈà çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀìÉîÉä àÄúÌÀîÇø åÀçÈëÀîÇú äÇîÌÄñÀëÌÅï áÌÀæåÌéÈä, ãÌÄðÀçÄéúÇú áÌÅéäÌ, åÌñÀìÄé÷Çú áÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä îÅçÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí. àíì áÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÌ, (àéëä à éã) ðÀúÈðÇðÄé éäå''ä áÌÄéãÅé ìÉà àåÌëÇì ÷åÌí, (òîåñ ä') ðÈôÀìÈä åÀìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí (òîåñ ä á), åÀàÇó òÇì ôÌÄé ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÅé÷Çí îÄâÌÇøÀîÈäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éåÉ÷Äéí ìÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí è éà) áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌÉôÆìÆú, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀðÈçÀúÇú ìÈäÌ îÅàÇúÀøÈäÌ ãÌÈà ðÈçÈùÑ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú â éã) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àìäé''í àÆì äÇðÌÈçÈùÑ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ æÌÉàú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀâÈøÀîÇú ãÌÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú éÇáÌÈùÑÈä åÀðÈôÀìÇú îÅàÇúÀøÈäÌ, àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉîÅø (ùí), ìÇéÄéè ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÀäÅà ìÅéäÌ îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï òÇì îÇä ãÌÀñÈîÄéêÀ, ãÌÀàÄéðåÌï øÇâÀìåÉé åÄéãåÉé ãÌÀ÷ÈöÄéõ ìåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÄéäåÌ âÀøÄéí ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã ìÀòÄéìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÇì âÌÀçåÉðÀêÈ úÅìÅêÀ åÀòÈôÈø úÌÉàëÇì ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ (ùí), åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÇø éÄöÀçÈ÷ ìÀòÄùÒÈå (ùí ëæ ìè) îÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä îåÉùÑÈáÆêÈ.

åÀæåÉäÄé çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀçÈëÀîÇú äÇîÌÄñÀëÌÅï áÌÀæåÌéÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáåÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ. ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã ùÑÀìÉîÉä îÄîÌÇìÀëåÌúåÉ, äÈéÀúÈä çÈëÀîÈúåÉ áÀæåÌéÈä áÌÀòÅéðÅé äÇùÌÑåÉèÄéí, åÌëÀùÑÆäÄúÀòÇìÌÈä áÀîÇìÀëåÌúåÉ ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, ùÑÆäÄúÀâÌÇãÌÀìÈä òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÈä ìÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÄùÌÑÈí, ìÄîÀ÷åÉí äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä áÌÈøÉàùÑ, åÀäÄéà çÈëÀîÈä áÌÇñÌåÉó, åÀäÄéà úåÉøÈä áÌÈàÆîÀöÇò, áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, úÌåÉøÇú àÁîÆú, ìÀîÇòÀìÈä úÌåÉøÇú çÈëÈí, ìÀîÇèÌÈä çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä ðÆàÁîÇø åÀçÈëÀîÇú äÇîÌÄñÀëÌÅï áÌÀæåÌéÈä, ùÑÆéÌÈøÀãÈä áÌåÉ åÀòÈìÀúÈä áÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÅøÆá çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä îÅçÈëÀîÇú ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÆãÆí. àÂáÈì áÌÈøÀùÑÈòÄéí îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? ðÀúÈðÇðÄé éäå''ä áÌÄéãÅé ìÉà àåÌëÇì ÷åÌí, ðÈôÀìÈä åÀìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÇòÂîÉã îÅòÇöÀîÈäÌ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈ÷Äéí àåÉúÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà àÈ÷Äéí àÆú ñËëÌÇú ãÌÈåÄã äÇðÌÉôÆìÆú, åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆéÌÈøÀãÈä ìÈäÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ? æÆä äÇðÌÈçÈùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆì äÇðÌÈçÈùÑ ëÌÄé òÈùÒÄéúÈ æÌÉàú, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆâÌÈøÀîÈä ùÑÆðÌÄîÀöÅàú éÇáÌÈùÑÈä åÀðÈôÀìÈä îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÀâåÉîÅø, ÷ÄìÌÅì àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ îÀìÈëÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí òÇì îÇä ùÌÑÆñÌåÉîÅêÀ, ùÑÆäÅí øÇâÀìÈéå åÀéÈãÈéå ùÑÆ÷ÌÄöÌÅõ àåÉúÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà âÈøÇí ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÇì âÌÀçÉðÀêÀ úÅìÅêÀ åÀòÈôÈø úÌÉàëÇì ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéêÀ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø éÄöÀçÈ÷ ìÀòÅùÒÈå îÄùÑÀîÇðÌÅé äÈàÈøÆõ éÄäÀéÆä îåÉùÑÈáÆêÀ.

òÄÌÄùÒÆø ìÀåÈèÇéÌÈà ìÇéÄéè ìÀçÄåÀéÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀâÈøÄéí ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇùÑ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÈàÈä îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀòÅùÒÆø ìÀàÈãÈí, åÀòÅùÒÆø ìÀçÇåÌÈä, åÀúÄùÑÀòÈä ìÀàÇøÀòÈà, ãÀçÈáÇàú ìÇöÌÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ úÀùÑÄéòÈàÈä, ëÌËìÌÀäåÌ çÈàáåÌ ìÇòÂùÒÄéøÈàÈä, åÀàÇøÀòÈà ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄîÌÇàé (ð''à åàîàé) çÈàáÇú ìÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀäÈà áÌÇòÂáåÌøÆêÈ àÈîÇø ìÀàÈãÈí, åÀòåÉã áÌÀâÄéï àÈãÈí ìÇéÌÄéè ìÀàÇøÀòÈà ãÌÀàÄúÀðÀèÄéì îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, àÄí ëÌÅï îÇä çÈáÇàú ìÇöÌÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ úÀùÑÄéòÈàÈä.

òÈùÒÆø ÷ÀìÈìåÉú ÷ÄìÌÅì àÆú äÇðÌÈçÈùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌÈøÇí ùÑÆðÌÄôÀøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú îÄáÌÇòÀìÈäÌ, åÀòÆùÒÆø ìÈàÈãÈí, åÀòÆùÒÆø ìÀçÇåÌÈä, åÀúÅùÑÇò ìÈàÈøÆõ, ùÑÆçÈèÀàÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà äÇúÌÀùÑÄéòÄé. ëÌËìÌÈí çÈèÀàåÌ ìÈòÂùÒÄéøÄéú, åÀäÈàÈøÆõ ìÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄîÌÈä (åìîä) çÈèÀàÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷? ùÑÆäÂøÅé áÌÇòÂáåÌøÆêÀ àÈîÇø ìÈàÈãÈí, åÀòåÉã, áÌÄâÀìÇì äÈàÈãÈí ÷ÄìÌÅì àÆú äÈàÈøÆõ ùÑÆðÌÄèÌÇì îÄîÌÆðÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, àÄí ëÌÅï, îÆä çÈèÀàÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà äÇúÌÀùÑÄéòÄé?

àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí è) åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àìäé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÄõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì åÀòÄõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï åÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÇäÂåÈä ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀîÄîÀçÈà áÄéãÈà ãÀàÈãÈí ãÌÀìÈà éÅëåÌì îÅàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà, åÀìÈà îÈçÇàú, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø áÌÇòÂáåÌøÆêÈ. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀëÄé àÄéú ãÌÇòÇú áÌÀàÇøÀòÈà ìÀëåÌìÅé äÇàé, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà áÌÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä åÌáÀàÇøÀòÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÌÀîÇø äÇàé ÷ÀøÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ãÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà òÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéú çÈëÀîÈä åÀàÄéú çÈëÀîÈä, àÄéú àÇøÀòÈà åÀàÄéú àÇøÀòÈà.

àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÇöÀîÇç éäå''ä àÁìÉäÄé''í îÄï äÈàÂãÈîÈä ëÌÈì òÅõ ðÆçÀîÈã ìÀîÇøÀàÆä åÀèåÉá ìÀîÇàÂëÈì åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀäÈéÈä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄîÀçåÉú áÌÄéãÅé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÉàëÇì îÅòÅõ äÇîÌÈåÆú åÀìÉà îÈçÂúÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä àÈîÇø áÌÇòÂáåÌøÆêÀ. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀëÄé éÅùÑ ãÌÇòÇú áÌÈàÈøÆõ ìÀëÈì æÆä? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ. àÈîÇø ìåÉ: åÇäÂøÅé áÌÀçÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌáÈàÈøÆõ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÆàÁîÇø äÇëÌÈúåÌá äÇæÌÆä. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, éÅùÑ çÈëÀîÈä åÀéÅùÑ çÈëÀîÈä, éÅùÑ àÆøÆõ åÀéÅùÑ àÆøÆõ.


ãó öå ò''à

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄí ëÌÅï îÇä çÈáÇàú àÇøÀòÈà ìÇöÌÇãÌÄé÷ ãÌÀìÈ÷ÀúÈä úÌÄùÑÀòÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄáÀøÄéú, àåÉú áÌÀøÄéú îÄìÌÀâÈàå èåÉá òÈøÀìÈä øÈò, ãÌÈà îÄìÌÀâÈàå åÀãÈà îÄìÌÀáÈø, åÌáÀâÄéï ãÌÀçåÉáÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú âÌÈøÄéí ôÌÄøåÌãÈà áÌÅéï öÇãÌÄé÷ åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà ìÈ÷Çàú àÇøÀòÈà úÌÄùÑÀòÈä, åÀàÄéðåÌï ãÌÀçÈàáåÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÂùÒÄéøÄéú ìÈ÷åÌ òÅùÒÆø òÅùÒÆø. åÀúÈà çÂæÄé ùÑÄáÀòÈä àÇøÀòÄéï àÄéðåÌï àÆøÆõ àÂãÈîÈä àÇøÀ÷Èà âÌÅéà ðÀùÑÄéÌÈä öÄéÌÈä úÌÅáÅì, åÀàÈãÈí çÈàá (ãó öå ò''à) áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ëã èæ) ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷, äÄøÀäÅø úÌÀéåÌáÀúÌÈà åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÈ÷Èí, åÇäÂåÈä ñÈìÄé÷, åÀëÇã ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï äÂåÈä òÈáÄéã òåÉáÈãÄéï åÀúåÉìÈãÄéï áÌÀëÈì àÇøÀòÈà åÀàÇøÀòÈà, îÄðÌÀäåÉï äÂååÉ öÈîÀçÄéï åÌîÄðÀäåÉï ìÈà äÂååÉ öÈîÀçÄéï, åÀàÄéú úÌÇîÌÈï áÌÄøÀéÈéï îÄðÌÀäåÉï áÌÄúÀøÅéï øÅéùÑÄéï åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï áÌÄúÀìÇú òÇã ùÑÆáÇò, åÀàÄéú úÌÇîÌÈï àÂúÇø ãÌÀðÇäÂøÈà ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà åÀëÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀàÄéú àÂúÇø ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ðÀäåÉøÈà ëÌÀìÈì àÆìÌÈà çÂùÑåÉëÈà åÀ÷ÄáÀìÈà.

àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÅï, îÆä çÈèÀàÈä äÈàÈøÆõ ìÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆìÌÈ÷ÀúÈä úÄùÑÀòÈä? àÈîÇø ìåÉ: îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò äåÌà ëÌÀîåÉ äÇáÌÀøÄéú, àåÉú äÇáÌÀøÄéú îÄáÌÄôÀðÄéí èåÉá, åÀòÈøÀìÈä øÇò, æÆä îÄáÌÄôÀðÄéí åÀæÆä îÄáÌÇçåÌõ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÅèÀà ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú âÌÈøÇí ôÌÅøåÌã áÌÅéï äÇöÌÇãÌÄé÷ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä ìÈ÷ÀúÈä äÈàÈøÆõ úÌÄùÑÀòÈä, åÀàåÉúÈí ùÑÆçÈèÀàåÌ áÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òÂùÒÄéøÄéú ìÈ÷åÌ òÆùÒÆø òÆùÒÆø. åÌáà åÌøÀàÅä, ùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú äÅï: àÆøÆõ, àÂãÈîÈä, àÇøÀ÷Èà, âÌÇéÀà, ðÀùÑÄéÌÈä, öÄéÌÅä, úÌÅáÅì, åÀàÈãÈí çÈèÈà áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌÉì öÇãÌÄé÷, äÄøÀäÅø úÌÀùÑåÌáÈä åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÈ÷Èí, åÀäÈéÈä òåÉìÆä, åÌëÀùÑÆéÌÈøÇã ìÀùÑÈí äÈéÈä òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÄéí åÀúåÉìÈãåÉú áÌÀëÈì àÆøÆõ åÀàÆøÆõ, îÅäÆí äÈéåÌ öåÉîÀçÄéí åÌîÅäÆí ìÉà äÈéåÌ öåÉîÀçÄéí, åÀéÅùÑ ùÑÈí áÌÀøÄéÌåÉú, îÅäÆï áÌÄùÑÀðÅé øÈàùÑÄéí, åÀéÅùÑ îÅäÆí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä òÇã ùÑÄáÀòÈä, åÀéÅùÑ ùÑÈí îÈ÷åÉí ùÑÆäÇùÌÑÆîÆùÑ îÀàÄéøÈä åÀäÇìÌÀáÈðÈä åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú, åÀéÅùÑ îÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï áÌåÉ àåÉø ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà çÂùÑÅëÈä åÇòÂøÈôÆì.

äÈëÄé àÄéðåÌï àÄìÌÅéï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé òÂðÄéÌåÌúÈà, àÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀìÅéú ìåÉï ðÀäåÉøÈà ëÌÀìÈì, ãÌÀëÈì éåÉîÅéäåÉï àÄéðåÌï áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀàÄéú ìÀäåÉï ðÀäåÉøÈà ëÌÈì éåÉîÅéäåÉï åÀàÄéðåÌï áÌÀòåÌúÀøÈà, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï àÄéú ìåÉï ðÀäåÉøÈà åÌìÀæÄîÀðÄéï çÂùÑåÉëÈà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀéÇéìÌÄéãåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀñÄéäÂøÈà áÅéðåÌðÄéÌÄéí, ìÀæÄîÀðÄéï àÄéú ìåÉï òåÌúÀøÈà åÀñÈìÀ÷Äéï, åÌìÀæÄîÀðÄéï òÂðÄéÌåÌúÈà åÀðÈçÂúÄéï, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀòÈáÀãÄéï úÌåÉìÈãÄéï åÌîÇöÀìÄéçÄéï, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀìÈà îÇöÀìÄéçÄéï, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀîÇöÀìÄéçÄéï (ð''à öîçéï) òÇã ôÌÇìÀâåÌ éåÉîÅéäåÉï åÌîÇéÀéúÄéï áÌÀ÷ÇöÀøåÌú éåÉîÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀéÀìÄéãåÌ áÌÀîÄìÌåÌéÈéà ãÀñÄéäÂøÈà àÄéðåÌï öÈîÀçÄéï åÀçÇéÌÄéï åÌîÇùÑÀìÄéîÄéï ëÌÈì éåÉîÅéäåÉï, åÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀéÀìÄéãåÌ áÌÀçÆñÀøåÉðÈà ãÀñÄéäÂøÈà ìÈà öÈîÀçÄéï åÌîÇéÀéúÄéï îÄéÌÈã, åÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀéÀìÄéãåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀñÄéäÂøÈà îÄúÀ÷ÇöÌÀøÄéï áÌÀôÇìÀâåÌú éåÉîÅéäåÉï.

ëÌÈêÀ äÅí àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí ìÀùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé òÂðÄéÌåÌú, éÅùÑ îÅäÆí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí àåÉø ëÌÀìÈì, ùÑÆëÌÈì éÀîÅéäÆí äÅí áÌÇòÂðÄéÌåÌú, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí àåÉø ëÌÈì éÀîÅéäÆí åÀäÅí áÌÀòÉùÑÆø, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí éÅùÑ ìÈäÆí àåÉø åÀìÄôÀòÈîÄéí çÂùÑÅëÈä. àÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ áÌÀàÆîÀöÇò äÇìÌÀáÈðÈä, áÌÅéðåÉðÄéÌÄéí, ìÄôÀòÈîÄéí éÅùÑ ìÈäÆí òÉùÑÆø åÀòåÉìÄéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí òÂðÄéÌåÌú åÀéåÉøÀãÄéí, åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆòåÉùÒÄéí úÌåÉìÈãåÉú åÌîÇöÀìÄéçÄéí, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆìÌÉà îÇöÀìÄéçÄéí, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆîÌÇöÀìÄéçÄéí (öåîçéí) òÇã îÇçÂöÄéú éÀîÅéäÆí åÌîÅúÄéí áÌÀ÷ÄöÌåÌø éÈîÄéí. àÅìÌåÌ ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ áÌÀîÄìÌåÌé äÇìÌÀáÈðÈä, äÅí öåÉîÀçÄéí åÀçÇéÌÄéí åÌîÇùÑÀìÄéîÄéí àÆú ëÌÈì éÀîÅéäÆí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ áÌÀçÆñÀøåÉï äÇìÌÀáÈðÈä ìÉà öåÉîÀçÄéí åÌîÅúÄéí îÄéÌÈã, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆðÌåÉìÀãåÌ áÌÀàÆîÀöÇò äÇìÌÀáÈðÈä îÄúÀ÷ÇöÌÀøÄéí áÌÀîÇçÂöÄéú éÀîÅéäÆí.

åÀàÄéú àÇøÀòÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú ìæ ëã) åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, îÇéÄí àÅéï áÌåÉ àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí àÄéú áÌÅéäÌ, àåÌó äÈëÄé àÄéú áÌÄøÀéÈéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ãÌÀáÈúÌÅéäåÉï îÇìÀéÈéï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ãÀàÄéðåÌï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÀðÈùÑÀëÄéï ìåÉï áÌÀëÇîÌÈä ðÄùÌÑåÌëÄéï ãÌÀéÄñÌåÌøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÈøÀîåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúåÌï ìÀòÈìÀîÈà, (áâéï ãééúå) áÌÀâÄìÀâåÌìÈà áÌÀàÄìÌÅéï âÌåÌôÄéí åÌáÀàÄìÌÅéï áÌÈúÌÄéí, åÀëÇã ðÈùÑÀëÄéï ìåÉï àÄéðåÌï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí áÌÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï àÄéðåÌï öÈåÀåçÄéï åÇåé åÇåé, åÀàÄéú ìåÉï ÷ÀèÈèÈä ìÀëËìÌÀäåÌ áÌÀáÅéúÈà, åÀöÈåÀåçÄéï áÌÀàÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÀâÅéäÄðÌÈí ãÌÀðÄãÌåÉðÄéï áÌåÉ, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀëÈì éåÉîÅéäåÉï áÌÀçÆãÀåÈä åÌáÀùÑÇìÀåÈä áÌÀìÈà òÂöÄéáåÌ ëÌÀìÈì, îÄëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀøÇáÌÅé áÀùÑÄáÀòÈä àÇøÀòÄéï, åÀàÄúÀãÇðÌåÌ áÀùÑÄáÀòÈä îÀãåÉøÅé âÅéäÄðÌÈí, åÀàÄéú áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, åÀçÇëÌÄéîÅé ãÀøÈæÄéï àÄìÌÅéï ìåÉï àÄúÀîÇñÌÇø ìÀîÄðÀãÌÇò.

åÀéÄùÑÄ àÂøÈöåÉú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï åÀäÇáÌåÉø øÅ÷ àÅéï áÌåÉ îÈéÄí, îÇéÄí àÅéï áÌåÉ àÂáÈì ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí éÅùÑ áÌåÉ, àÇó ëÌÈêÀ éÅùÑ áÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆäÅí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ùÑÆáÌÈúÌÅéäÆí îÀìÅàÄéí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, ùÑÆäÅí ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí, åÀðåÉùÑÀëÄéí àåÉúÈí áÌÀëÇîÌÈä ðÀùÑÄéëåÉú ùÑÆì éÄñÌåÌøÄéí, ùÑÆäÅí âÌÈøÀîåÌ ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈáÉàåÌ ìÈòåÉìÈí, (ëãé ùéáàå) áÀâÄìÀâÌåÌì áÌÇâÌåÌôÄéí äÇìÌÈìåÌ åÌáÇáÌÈúÌÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÌëÀùÑÆðÌåÉùÑÀëÄéí àåÉúÈí àåÉúÈí äÇðÌÀçÈùÑÄéí åÀäÈòÇ÷ÀøÇáÌÄéí áÌÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí, äÅí öåÉåÀçÄéí åÇé åÇé, åÀéÅùÑ ìÀëËìÌÈí ÷ÀèÈèÈä áÌÇáÌÇéÄú, åÀöåÉåÀçÄéí òÄí àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆðÌÄãÌåÉðÄéí áÌåÉ, åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆëÌÈì éÀîÅéäÆí áÌÀçÆãÀåÈä åÌáÀùÑÇìÀåÈä áÌÀìÄé òÆöÆá ëÌÀìÈì îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆîÌÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÀùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú, åÀðÄãÌåÉðåÌ áÌÀùÑÄáÀòÈä îÀãåÉøÅé âÅéäÄðÌÉí, åÀéÅùÑ áÌÄáÀðÅé àÈãÈí ëÌÀîåÉ æÆä, åÀçÇëÀîÅé äÈøÈæÄéí äÇìÌÈìåÌ, ìÈäÆí ðÄîÀñÈø ìÈãÇòÇú.





ú÷åðà ùúéï åçîù

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈ'øÈ'à àÁ'ìÉäÄé'í (øéùé úéáéï åñåôé úéáéï à''á åà''í úîï ãàéðåï é''ä), úÌÇîÌÈï àÅí, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí â á) åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ çÇåÌÈä ëÌÄé äÄéà äÈéÀúÈä àÅí ëÌÈì çÈé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé á â) ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, äÇàé àÅí ëÌÈì çÈé ìÇàå àÄéäÄé ëÀàÄúÌÀúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú â éá) äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé, ãÀâÈøÀîÇú îÄéúÈä ìÀëÈì òÈìÀîÈà, ãÌÀäÈà àÅí ëÌÈì çÈé ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (÷äìú è è) øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÈáÀúÌÈ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈ'øÈ'à àÁ'ìÉäÄé'í (øàùé úáåú åñåôé úáåú à''á åà''í ùí, ùäí é''ä), ùÑÈí àÅí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ çÇåÌÈä ëÌÄé äÄéà äÈéÀúÈä àÅí ëÌÈì çÈé, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, äÈàÅí ëÌÈì çÇé äÇæÌåÉ àÅéðÈäÌ ëÌÈàÄùÌÑÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé, ùÑÆâÌÈøÀîÈä îÄéúÈä ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÈäÌ àÅí ëÌÈì çÈé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øÀàÅä çÇéÌÄéí òÄí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø àÈäÈáÀúÌÈ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀëÄé úÀøÅéï ðÀùÑÄéï äÂååÉ ìÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï, çÇã éÅöÆø äÇèÌåÉá åÀçÇã éÅöÆø äÈøÈò, çÂãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄÄöÆí úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÇçÂãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀáÄùÒÀøÈà, îÄúÌÇîÌÈï àÄéðåÌï øÇëÌÄéëÅé ìÄáÌÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÀâÇøÀîÈà àÄéðåÌï ÷ÀùÑÅé ÷ÀãÈì, åÀòÇì àÄúÌÀúÈà ãÀàÄúÀðÀèÄéìÇú îÄâÌÇøÀîÈà àÈîÇø áÌÆï ñÄéøÈà, âÇøÀîÈà ãÀðÈôÄéì áÌÀçåÌìÈ÷ÈêÀ èÇá àåÉ áÄéùÑ âÌÇøÀøÅéäÌ, åÀòÇì àÄúÌÀúÈà ãÀâÇøÀîÈà àÈîÇø àÈãÈí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé, ìÈà ÷ÀøÈà ìÈäÌ àÄúÌÀúÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçÇåÌÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ çÇåÌÈä, ãÌÀàÈçÃøÈà ùÑÄôÀçÈä äÂåÇú ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, çÂãÈà øÇò åÇçÂãÈà èåÉá, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄõ äÇçÇéÌÄéí úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ çÇéÌÄéí.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀëÄé ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí äÈéåÌ ìåÉ? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï, àÆçÈã éÅöÆø äÇèÌåÉá åÀàÆçÈã éÅöÆø äÈøÈò, àÆçÈã îÄöÌÇã äÈòÆöÆí äÇ÷ÌÈùÑÆä, äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, åÀàÆçÈã îÄöÌÇã äÇáÌÈùÒÈø, îÄùÌÑÈí äÅí øÇëÌÅé äÇìÌÅá, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄöÌÇã äÈòÆöÆí äÅí ÷ÀùÑÅé òÉøÆó, åÀòÇì äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÅäÈòÆöÆí àÈîÇø áÌÆï ñÄéøÈà, òÆöÆí ùÑÆðÌÈôÇì áÌÀçÆìÀ÷ÀêÀ, èåÉá àåÉ øÈò, âÌÀøÉø àåÉúåÉ. åÀòÇì äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄöÌÇã äÈòÆöÆí, àÈîÇø àÈãÈí äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé. ìÉà ÷ÈøÈà ìÈäÌ àÄùÑÀúÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆçÇåÌÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄ÷ÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ çÇåÌÈä, ùÑÆäÈàÇçÆøÆú äÈéÀúÈä ùÑÄôÀçÈä ùÑÆîÌÄöÌÇã òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, àÆçÈã øÈò åÀàÆçÈã èåÉá, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÀðÅéäÆí çÇéÌÄéí.


ãó öå ò''á

åÌáÀñÄúÀøÅé úÌåÉøÈä çÇåÌÈä ç' å''ä ç' çÈëÀîÈä ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, ëÌÀìÈìÈà ãÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ç' àÄéäÄé ëÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé úÀîÄéðÈàÈä ìÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÀçÈëÀîÈä áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé â â) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÈäÌ åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí (áøàùéú á æ), åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ëâ) ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú, åÀìÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄúÀðÀèÄéìÇú îÄâÌÇøÀîÈà, ãÀâÇøÄéîÇú ìÅéäÌ îÄéúÈä, ãÀäÈà ùÑÄôÀçÈä âÈøÀîÇú åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÄéøËîÌÄí äÅí (ùí â æ), åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí ëà) åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí. (ãó öå ò''á)

åÌáÀñÄúÀøÅé úåÉøÈä çÇåÌÈä ç' å''ä, ç' çÈëÀîÈä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, äÇëÌÀìÈì ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ç' äÄéà ëÀîåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀîÄéðÄéú ìÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇçÈëÀîÈä ðåÉãÇòÇú áÌÈäÌ, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌÈäÌ åÇéÌÄôÌÇç áÌÀàÇôÌÈéå ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ìÈæÌÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú, åÀìÉà äÈàÇçÆøÆú ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÄï äÈòÆöÆí, ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìåÉ îÈåÆú, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÑÄôÀçÈä âÈøÀîÈä, åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÅéøËîÌÄí äÅí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇîÌÇàé àÈîÇø, áÌÀâÄéðÈäÌ ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú (áøàùéú á ëâ), ëÌÄé îÅàÈãÈí äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø, àÇîÌÇàé îÅàÄéùÑ, àÆìÌÈà îÅàÄéùÑ úÌÇîÌÈï àÅ''í åÀúÇîÌÈï éÅ''ùÑ, úÌÇîÌÈï éÅ''ùÑ äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ç ëà) ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ, úÌÇîÌÈï àÅí ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà (ùí á â), åÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ãÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀðÀèÄéìÇú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ìÈîÌÈä àÈîÇø áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú? äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø ëÌÄé îÅàÈãÈí, ìÈîÌÈä îÅàÄéùÑ? àÆìÌÈà îÅàÄéùÑ, ùÑÈí àÅ''í åÀùÑÈí éÅ''ùÑ. ùÑÈí éÅ''ùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ. ùÑÈí àÅí, ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, åÀäÅí àÈá åÈàÅí, çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄèÌÀìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú.

åÀàÄéú ìÅéäÌ àÈçÃøÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÇú æåÌâÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ä á) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí. úÌÈà çÂæÄé àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀéäå''ä àÄúÀáÌÀøÄé, åÌáÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÅùÒÆø ñÀôÄéøÈàï ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéäå''ä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀé' àÄúÀ÷ÀøÅé àÄéùÑ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀúÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÄùÌÑÈä àÅí ëÌÈì çÈé, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀå''ä çÇåÌÈä àÄúÌÀúÅéäÌ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀéå''ã ä''à åà''å ä''à çÇåÌÈä àÄúÀ÷ÀøÅé àÈãÈí, åÌáÀëÈì îÇä ãÌÇäÂåÈä áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ ìÈ÷Èä.

åÀéÄùÑÄ ìåÉ àÇçÆøÆú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú áÌÇú æåÌâåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÀáÈøÆêÀ àÉúÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí. áÌà åÌøÀàÅä, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï áÌÄãÀîåÌúåÉ ùÑÆì éäå''ä äåÌà ðÄáÀøÈà, åÌáÄãÀîåÌú ùÑÆì òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆäÅï éåÉ''ã ä''à åà''å ä''à îÅäÇöÌÇã ùÑÆì éäå''ä, îÄöÌÇã ùÑÆì é' ðÄ÷ÀøÈà àÄéùÑ, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä àÄùÑÀúÌåÉ ðÄ÷ÀøÅàú àÄùÌÑÈä, àÅí ëÌÈì çÈé, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆì å''ä çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆì éåÉ''ã ä''à åà''å ä''à çÇåÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÈãÈí, åÌáÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÄãÀîåÌúåÉ - ìÈ÷Èä.





ú÷åðà ùúéï åùúà

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú, ãÌÈà àÈãÈí ãÌÀëÈìÄéì ùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÑÀôÈçåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò òÄÄöÆí åÌáÈùÒÈø, àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú á ëâ) ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú, äÈà àÇøÀáÌÇò, àÈãÈí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÀâåÉîÅø, äÈà ùÑÄéú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí â ëá) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àìäé''í äÅï äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò åÀâåÉîÅø, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, æÆä àÈãÈí ùÑÆëÌåÉìÅì ùÑÅùÑ, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé ùÑÀôÈçåÉú îÅäÇöÌÇã ùÑÆì äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, òÆöÆí åÌáÈùÒÈø, àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú, äÂøÅé àÇøÀáÌÇò, àÈãÈí æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÀâåÉîÅø, äÂøÅé ùÑÅùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í äÅï äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò åÀâåÉîÅø, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÀàÆçÈã îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ëÌÀàÇçÇã îÅäÆí äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø àÄí òÇì îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú äÂåÈä àÈîÇø, îÇàé ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòåÉã äÅï àÈãÈí äÂåÈä ìÅéäÌ ìÀîÅéîÇø, îÇàé äÈàÈãÈí áÌÀúåÉñÆôÆú ä', àÆìÌÈà ä' ãÌÀäÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, éÀäÅà (ð''à äåà) ìÈà ëÀúÄéá àÆìÌÈà äÈéÈä, çÇã îÅàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä ëÌÀçÇã îÄï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéäåÌ å'.

áÌÅéï ëÌÈêÀ áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ åÀäÄæÀãÌÇîÌÅï àÅìÈéå, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé, ëÌÀàÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø, àÄí òÇì îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú äÈéÈä àåÉîÅø, îÇä æÌÆä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ? åÀòåÉã, äÈéÈä ìåÉ ìåÉîÇø äÅï àÈãÈí, îÇä æÌÆä äÈàÈãÈí áÌÀúåÉñÆôÆú ä'? àÆìÌÈà ä' ùÑÆì äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, ìÉà ëÈúåÌá éÀäÅà (äåà), àÆìÌÈà äÈéÈä, àÇçÇú îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä, ëÌÀàÇçÇú îÅàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÄéà å'.

åÀòÇúÌÈä ôÌÆï éÄùÑÀìÇç éÈãåÉ (ùí) ãÈà é', àÄí æÈëÈä åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí (ùí) ãÌÈà å' (ð''à ä'), åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí (ùí) ãÌÈà å', çÇé åÇãÌÇàé, ëÌÇã ä' äÂåÇú éÀçÄéãÈà îÄðÌÅéäÌ òÈàìÇú áÌÅéï èåÉá ìÈøÈò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí úÌÀøÅéï éÀöÄéøåÉú èåÉá åÈøÈò, ìÀîÄðÀãÌÇò (åàúîø áäåï (ùí) åéôç áàôéå ðùîú çééí åãà ä' ìãòú èåá åøò ìîðãò) îÇä ãÌÇäÂååÉ âÈøÀîÄéï ìÀîÆòÁáÇã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÈàìÇú áÌÅéðÇéÀéäåÌ.

åÀòÇúÌÈä ôÌÆï éÄùÑÀìÇç éÈãåÉ, æåÉ é', àÄí æÈëÈä åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, æåÉ å' (ä'), åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí æÆä å', çÇé åÇãÌÇàé, ëÌÀùÑÆä' äÈéÀúÈä éÀçÄéãÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ðÄëÀðÀñÈä áÌÅéï èåÉá ìÈøÈò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÀúÌÅé éÀöÄéøåÉú, èåÉá åÈøÈò, ìÈãÇòÇú (åðàîø áäí åéôç áàôéå ðùîú çééí, åæå ä' ìãòú èåá åøò, ìãòú) îÇä ùÌÑÆäÈéåÌ âÌåÉøÀîÄéí ìÇòÂùÒåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄëÀðÀñÈä áÅéðÅéäÆí.

áÌÈúÇø ãÌÀçÈàá àÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä, àÄúÀôÌÇøÀùÑÇú ä' òÄìÌÈàÈä åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Çú îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÀøÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÈîÇø àÄí æÈëÈä åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, åÀäÇàé òÄõ äÇçÇéÌÄéí äÂåÈä ðÈèåÌòÇ áÌÀòÄõ äÇâÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà æÈëÈä ìÀîÅéëÇì îÄðÌÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ éäå''ä àìäé''í îÄâÌÇï òÄãÆï (ùí â ëâ) ìÇòÂáåÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ìË÷ÌÇç îÄùÌÑÈí, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä ãÌÀìÈà äÂåÈä ëÀãÇàé ìÀîÆäÁåÅé áÀâÄðÌÀúÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø áÌÈäÌ òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, åÀòÈáÇø òÇì îÅéîÀøÈà ãÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÀàÄí äÂåÈä ðÈèÄéø ãÌÀìÈà òÈáÇø òÇì îÅéîÀøÈà ãÀîÈàøÅéäÌ, åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé éâ éã) úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí ìÈñåÌø îÄîÌåÉ÷ÀùÑÅé îÈåÀú, òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ (ùí â éç), åÀãÈà àÄéäåÌ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú ðåÌ÷ÀáÈà, àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà ôÌÀøÄé öÇãÌÄé÷.

àÇçÇø ùÑÆçÈèÈà äÈàÈãÈí ùÑÆì äÇéÀöÄéøÈä, ðÄôÀøÀãÈä ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà çÈæÀøÈä àÅìÈéå àÈîÇø, àÄí æÈëÈä åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí, åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí äÇæÌÆä äÈéÈä ðÈèåÌòÇ áÌÀòÅõ äÇâÌÈï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà æÈëÈä ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ éäå''ä àÁìÉäÄé''í îÄâÌÇï òÅãÆï ìÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ìË÷ÌÇç îÄùÌÑÈí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ëÀãÇàé ìÄäÀéåÉú áÌÀâÇï äÇúÌåÉøÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇø áÌÈäÌ àÆú òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò áÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø, åÀòÈáÇø òÇì îÇàÂîÇø øÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆàÄí äÈéÈä ùÑåÉîÅø ùÑÆìÌÉà éÇòÂáÉø òÇì îÇàÂîÇø øÄáÌåÉðåÉ, åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí ìÈñåÌø îÄîÌÉ÷ÀùÑÅé îÈåÆú, òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, åÀæÆäåÌ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú äÇðÌÀ÷ÅáÈä, ôÌÀøÄé äÈàÄéìÈï, ôÌÀøÄé öÇãÌÄé÷.

åÀòåÉã äÅï äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, àÈîÀøåÌ îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÄé àÄéäåÌ ëÌÀàÇçÇã îÄéðÈðÈà ëÌÀîÈà ãÀàÈîÇø çÄåÀéÈà (áøàùéú â ä) åÄäÀéÄéúÆí ëÌÅàìÉäÄé''í éåÉãÀòÄé èåÉá åÈøÈò, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÈà âÀøÄéí ìÅéäÌ îåÉúÈà, ãÌÀàÄí æÈëÈä ìÀîÅéëÇì îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ãÀàÄéäåÌ òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÈäÌ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø.

åÀòåÉã, äÅï äÈàÈãÈí äÈéÈä ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, àÈîÀøåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä äåÌà ëÌÀàÇçÇã îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇðÌÈçÈùÑ åÄäÀéÄéúÆí ëÌÅàìÉäÄé''í éÉãÀòÅé èåÉá åÈøÈò, åÀæÆäåÌ ìÈãÇòÇú èåÉá åÈøÈò, æÆä âÈøÇí ìåÉ àÆú äÇîÌÈåÆú, ùÑÆàÄí æÈëÈä ìÆàÁëÉì îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäåÌà òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí åÀâåÉîÅø.


ãó öæ ò''à

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÇåé ìåÉï ìÀàÄéðåÌï ãÌÀîÇðÌÄéçÄéï ìÀàÄùÑÀúÌÇãÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí, åÌáÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéðåÌï àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, åÀàÈæÀìÄéï áÌÈúÇø àÄìÌÅéï ãÌÄîÀôÇúÌÅé ìåÉï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ãÀàÈîÀøÅé ìåÉï äÄùÑÀúÌÇãÀìåÌï áÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÄîÀîÇðÌÈï òÇì ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÀùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, åÀòÇì àÄìÌÅéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì øåÌçÄéï åÀùÑÅãÄéï, ìÀîÆäÁåÄé ëÅàìÉäÄé''í éåÉãÀòÄé èåÉá åÈøÈò, åÇòÂìÇéÀéäåÌ (ãó öæ ò''à) àÄúÌÀîÇø, (òé, î''á ëâ, åéøîéä îã), ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí åÀìÇîÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÇëÌÉëÈáÄéí åÀìÇîÌÇæÌÈìåÉú åÀìÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÇéÌÈøÅçÇ åÌìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀîÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ åÀâåÉîÅø, åÌáÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà áÀäÇàé äÂåÈä îÄùÑÀúÌÇãÌÅì, åÀãåÉø àÁðåÉùÑ åÀãåÉø äÇîÌÇáÌåÌì åÀãåÉø äÇôÀìÈâÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇòÄÄ÷Çø ìåÉï îÅòÈìÀîÈà ãÅéï åÌîÅòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀãÈà àÄéäåÌ (áøàùéú á éæ) ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÀúÈîåÌú áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀçåÉáÈà ãÈà âÈøÄéí çÈøÀáÌÈï áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà åÀâÈìåÌú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà åÀàÄúÀ÷ÀèÄéìåÌ îÄðÌÇéÀéäåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: àåÉé ìÈäÆí ìÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÇðÌÄéçÄéí îÄìÌÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÌáÀîÄöÀååÉúÆéäÈ ùÑÆäÅï ôÌÀøÄé äÈàÄéìÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí, åÀäåÉìÀëÄéí àÇçÇø àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀôÇúÌÄéí àåÉúÈí îÄöÌÇã äÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìÈäÆí, äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÌÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì äÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä, åÀòÇì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì øåÌçåÉú åÀùÑÅãÄéí, ìÄäÀéåÉú ëÌÅàìÉäÄé''í éÉãÀòÅé èåÉá åÈøÈò, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí åÀìÇîÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÇëÌÉëÈáÄéí åÀìÇîÌÇæÌÈìåÉú åÀìÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÇéÌÈøÅçÇ åÌìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé, åÀæÆäåÌ ùÑÆöÌÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈàÈãÈí, åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ åÀâåÉîÅø, åÌáÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò äÈéÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ òÄí æÆä, åÀãåÉø àÁðåÉùÑ åÀãåÉø äÇîÌÇáÌåÌì åÀãåÉø äÇôÌÀìÇâÌÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈ÷Çø àåÉúÈí îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀæÆäåÌ ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú, îåÉú - áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀúÈîåÌú - áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀäÇçÅèÀà äÇæÌÆä âÌÈøÇí àÆú çËøÀáÌÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ åÀâÈìåÌú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí åÀðÆäÆøÀâåÌ îÅäÆí.

ãÌÀëÈì çÇã äÂåÈä îÀæÇáÌÇç åÌîÀ÷ÇèÌÅø, åÇäÂååÉ ðÈçÀúÄéï çÂéÈéìÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀëÇã äÂåÈä ðÈáÄéà îÀéÇñÌÅø ìåÉï, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀäåÉï (òé, éøîéä îã ä) åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ ìÀ÷åÉì ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä, åÌáÇîÌÆä äÂåÈä îÀéÇñÌÅø ìåÉï ðÈáÄéà, äÂåÈä àåÉîÅø ìÀäåÉï ãÌÄéÀäåÉï çÈæÀøÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀàÄé ìÇàå åÀòÈöÇø àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìÉà éÄäÀéÆä îÈèÈø åÀäÈàÂãÈîÈä ìÉà úÄúÌÅï àÆú éÀáåÌìÈäÌ (ãáøéí éà éæ), åÀàÄéðåÌï äÂååÉ îÀæÇìÀæÀìÄéï áÌÅéäÌ, åÇäÂååÉ àÈîÀøÄéï àÂðÇï àåÉîÄéðÈï ìÀàÄìÌÅéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì îÄèÀøÈà, åÀëÈôÄéðÈï ìÀäåÉï ìÀðÇçÀúÈà îÄèÀøÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇçÂìÄéó ìÀäåÉï ìÄîÀîÇðÌÈï áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÇéÀéäåÌ áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ, åÀ÷ÈèÄéì ìåÉï åÀçÈøÄéá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà áÀâÄéðÇéÀéäåÌ, åÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ çåÉáÈà ãÀàÈãÈí ãÌÀâÈøÇí ìÅéäÌ çÄåÀéÈà îÄéúÈä ìÅéäÌ åÌìÀàÄúÌÀúÅéäÌ, ãÌÀôÇúÌÅé ìåÉï áÌÀäÇäåÌà àÄéìÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â ä) ëÌÄé éåÉãÅòÇ àìäé''í åëå', åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÇîÌÆä ùÑÆäåÉøÀùÑÅúÈ äÄúÀáÌåÉðÈï àÅéï ìÈêÀ òÄñÆ÷ áÌÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú.

ùÑÆëÌÈì àÆçÈã äÈéÈä îÀæÇáÌÅçÇ åÌîÀ÷ÇèÌÅø, åÀäÈéåÌ éåÉøÀãÄéí äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌëÀùÑÆäÈéÈä äÇðÌÈáÄéà îÀéÇñÌÅø àåÉúÈí, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈäÆí? åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ ìÀ÷åÉì ðÈáÄéà åÀçåÉæÆä, åÌáÇîÌÆä äÈéÈä îÀéÇñÌÅø àåÉúÈí äÇðÌÈáÄéà? äÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÆí ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ áÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÄí ìÉà - åÀòÈöÇø àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìÉà éÄäÀéÆä îÈèÈø åÀäÈàÂãÈîÈä ìÉà úÄúÌÅï àÆú éÀáåÌìÈäÌ, åÀäÅí äÈéåÌ îÀæÇìÀæÀìÄéí áÌåÉ, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí, àÈðåÌ äÄùÑÀáÌÇòÀðåÌ àÆú àÅìå ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì äÇîÌÈèÈø åÀëÈôÄéðåÌ àåÉúÈí ìÀäåÉøÄéã îÈèÈø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÆçÁìÄéó ìÈäÆí àÆú äÇîÀîËðÌÄéí áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈí áÌÄùÑÀáÄéìÈí, åÀäÈøÇâ àåÉúÈí, åÀäÆçÁøÄéá àÆú áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÄùÑÀáÄéìÈí, åÀâÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÅéï àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÀæÆäåÌ äÇçÅèÀà ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆâÌÈøÇí ìåÉ äÇðÌÈçÈùÑ îÄéúÈä ìåÉ åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆôÌÄúÌÈä àåÉúÈí áÌÀàåÉúåÉ äÈòÅõ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé éåÉãÅòÇ àÁìÉäÄé''í åÀëåÌ', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí. áÌÀîÇä ùÌÑÆäÈøÀùÑÅéúÈ äÄúÀáÌåÉðÅï, àÅéï ìÀêÀ òÅñÆ÷ áÌÀðÄñÀúÌÈøåÉú.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÇîÌÆä äÂååÉ ðÈçÂúÄéï àÄìÌÅéï çÂéÈéìÄéï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé îÈä àÇúÌÀ çÈùÑÄéá ãÌÇäÂååÉ ðÈçÂúÄéï, åÇãÌÇàé äÈà øÈæÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÀìÈà òÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇìÀéÈéà ìÅéäÌ îÀôåÌøÀñÈí ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà áÌÅéðÅé çÇáÀøÇéÌÈà, òÇã ãÌÀéÅéúÅé ãÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÅéðÅé çÇáÀøÇéÌÈà îÇàé ðÄéäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀðÄé, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÈòÄÄìÈä äÂåÈä èåÉá, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä äÂåÈä øÈò, ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø äÂåÈä éÈãÇò áÌÅéäÌ, åÀäÈëÄé òÈáÄéã öÇìÀîÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãðéàì á ìá) øÅéùÑÅéäÌ ãÌÄé ãÀäÇá èÈá, çÂãåÉäÄé åÌãÀøÈòåÉäÄé ãÄé ëÀñÈó, òÇã äÈëÈà äÂåÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀèåÉá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ãÌÄé ãÀäÇá èÈá, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä øÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) îÅòåÉäÄé åÀéÇøÀëÈúÅéäÌ ãÌÄé ðÀçÇùÑ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: áÌÇîÌÈä äÈéåÌ éåÉøÀãÄéí äÇçÂéÈìåÉú äÇìÌÈìåÌ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, îÈä àÇúÌÈä çåÉùÑÅá, ùÑÆäÈéåÌ éåÉøÀãÄéí? åÇãÌÇàé æÆäåÌ ñåÉã äÈòÅõ ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ùÑÆìÌÉà òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇìÌåÉúåÉ îÀôËøÀñÈí ìÈòåÉìÈí, àÆìÌÈà áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí, òÇã ùÑÆéÌÈáÉà äÇãÌåÉø ùÑÆì îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà äÄúÀâÌÇìÌÈä áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí îÇä äåÌà? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÈòÀìÈä äÈéÈä èåÉá, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä äÈéÈä øÇò, ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø äÈéÈä îÇëÌÄéø áÌåÉ, åÀëÈêÀ òÈùÒÈä àÆú äÇöÌÆìÆí ùÑÆìÌåÉ, åÌáåÉ ðåÉãÇò äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÅàùÑÅäÌ øÉàùÑåÉ ùÑÆì æÈäÈá èåÉá, çÈæÅäåÌ åÌæÀøåÉòåÉúÈéå ùÑÆì ëÌÆñÆó. òÇã ëÌÈàï îÄöÌÇã äÇèÌåÉá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ùÑÆì æÈäÈá èåÉá, îÄîÌÇøÀàÅä îÈúÀðÈéå åÌìÀîÇèÌÈä øÇò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÅòÈéå åÀéÇøÀëåÉúÈéå ùÑÆì ðÀçÉùÑÆú, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé.

åÌîÅäÇàé àÄéìÈðÈà ðÈçÂúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀòÄøÆá øÇá ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÀòÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, åÀëÇîÌÈä ðÄéîÄéï úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé àÄéìÈðÈà ãÀàÄéðåÌï öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÄé îÀîÇðÌÈï òÇì ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀëËìÌÀäåÌ îÀòåÌøÈáÄéï èåÉá åÈøÈò, åÇäÂååÉ òÇðÀôÄéï úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà, àÄìÌÅéï îÀîÄéúÄéï åÀàÄìÌÅéï îÀçÇéÌÄéï, àÄìÌÅéï ùÑÅãÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄìÌÅéï îÇìÀàÈëÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÇäÂååÉ éÈãÀòÄéï ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀàÄéðåÌï îÇæÌÈìåÉú åÀëÉëÈáÄéí, åÇäÂååÉ ìÈ÷ÀèÄéï òÄùÒÀáÌÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄìÌÅéï âÌÇåÌÈåðÄéï, åÇäÂååÉ òÈáÀãÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ëÌÀôåÌí äÇäåÌà îÇæÌÈì ãÌÇäÂååÉ áÌÈòÈàï ìÀðÇçÀúÈà ìÅéäÌ, ëÌÀâåÉï èÈìÆä àåÉ ùÑåÉø àåÉ áÌÀúåÌìÈä àåÉ úÀàåÉîÄéí ãÌÀàÄéäåÌ öåÌøÇú àÈãÈí ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀðåÌ÷ÀáÈà, àåÉ ñÇøÀèÈï àåÉ àÇøÀéÅä àåÉ îÉàæÀðÇéÄí àåÉ òÇ÷ÀøÈá àåÉ ÷ÆùÑÆú àåÉ âÀãÄé àåÉ ãÀìÄé àåÉ ãÈâÄéí, åÇäÂååÉ îÀ÷ÇèÌÀøÄéï ìåÉï áÌÀàÄìÌÅéï òÄùÒÀáÌÄéï áÌÀëÈì âÌÇåÌÈåï, ìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí âÌÇåÌÈåï ãÌÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀäÈëÄé äÂååÉ òÈáÀãÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀöåÌøÇú çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä åÀùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÇäÂååÉ îÀ÷ÇèÌÀøÄéï ìÀëÈì öåÌøÈä ãÇäÂååÉ áÌÈòÈàï ìÀðÇçÀúÈà ìÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ìÇîÀ÷ÇèÌÀøÄéí åÀìÇîÀæÇáÌÀçÄéí ìÇëÌÉëÈáÄéí åÀìÇîÌÇæÌÈìåÉú åÀìÇùÌÑÆîÆùÑ àåÉ ìÇéÌÈøÅçÇ àåÉ ìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé.

åÌîÅäÈàÄéìÈï äÇæÌÆä éåÉøÀãåÉú ðÄùÑÀîåÉú äÈòÅøÆá øÇá, ùÑÆäÅí òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÀëÇîÌÈä ðÄéîÄéí úÌÀìåÌéåÉú îÅäÈòÅõ äÇæÌÆä, ùÑÆäÅí öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì äÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú, åÀëËìÌÈí îÀòÉøÈáÄéí èåÉá åÈøÈò, åÀäÈéåÌ äÈòÂðÈôÄéí úÌÀìåÌéÄéí îÅäÇöÌÇã äÇæÌÆä åÌîÅäÇöÌÇã äÇæÌÆä, àÅìÌåÌ îÀîÄéúÄéí åÀàÅìÌåÌ îÀçÇéÌÄéí, àÅìÌåÌ ùÑÅãÄéí îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀàÅìÌåÌ îÇìÀàÈëÄéí îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀäÈéåÌ éåÉãÀòÄéí ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆì òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ùÑÆäÅí îÇæÌÈìåÉú åÀëåÉëÈáÄéí, åÀäÈéåÌ ìåÉ÷ÀèÄéí òÂùÒÈáÄéí ëÌÀîåÉ ùÑÆì äÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀäÈéåÌ òåÉùÒÄéí ãÌÀîËéÌåÉú ëÌÀôÄé àåÉúåÉ äÇîÌÇæÌÈì ùÑÆäÈéåÌ øåÉöÄéí ìÀäåÉøÄéã àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ èÈìÆä àåÉ ùÑåÉø àåÉ áÀúåÌìÈä àåÉ úÀàåÉîÄéí, ùÑÆäåÌà öåÌøÇú àÈãÈí ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí, ùÑÆäÄéà ãÀîåÌú ùÑÆì ðÀ÷ÅáÈä, àåÉ ñÇøÀèÈï àåÉ àÇøÀéÅä àåÉ îÉàæÀðÇéÄí àåÉ òÇ÷ÀøÈá àåÉ ÷ÆùÑÆú àåÉ âÀãÄé àåÉ ãÀìÄé àåÉ ãÈâÄéí, åÀäÈéåÌ îÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÈäÆí áÌÈòÂùÒÈáÄéí äÇìÌÈìåÌ áÌÀëÈì öåÌøÈä, ìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé äÇöÌåÌøÈä ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈêÀ äÈéåÌ ãÀîËéÌåÉú ùÑÆì öåÌøÇú çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä åÀùÑÄáÀòÈä ëÌåÉëÀáÅé ìÆëÆú, åÀäÈéåÌ îÀ÷ÇèÌÀøÄéí ìÀëÈì öåÌøÈä ùÑÆäÈéåÌ øåÉöÄéí ìÀäåÉøÄéã ìÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä ìÇîÀ÷ÇèÌÀøÄéí åÀìÇîÀæÇáÌÀçÄéí ìÇëÌÉëÈáÄéí åÀìÇîÌÇæÌÈìåÉú åÀìÇùÌÑÆîÆùÑ àåÉ ìÇéÌÈøÅçÇ àåÉ ìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí àÂùÑÆø ìÉà öÄåÌÄéúÄé.


ãó öæ ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ îÇàé ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí, àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀëÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà äÂååÉ òÈáÀãÄéï, ãÌÀðÈèÀìÄéï áÌÀòÄéøÈï àåÉ òåÉôÄéï ëÌÀôåÌí äÇäåÌà îÇæÌÈì, åÇäÂååÉ ãÈáÀçÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí, åÇäÂååÉ ðÈçÂúÄéï ìåÉï åÌîÀîÇìÌÀìÄéï òÄîÌÀäåÉï åÇäÂååÉ òÈáÀãÅé øÀòåÌúÅäåÉï, åÀäÇååÌ ñÈâÀãÄéï ìåÉï åÀäÅîÈðÄéï áÌÀäåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀîÇàé äÂååÉ ðÈçÂúÄéï ìåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÂååÉ éÈãÀòÄéï ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï ãÌÄùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ, åÇäÂååÉ îÇùÑÀáÌÄéòÄéï ìåÉï, åÌìÀáÈúÇø òÈàìÄéï ùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ (ãó öæ ò''á) áÌÀôåÌîÅéäåÉï ãÀàÄìÅéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï åÇäÂååÉ îÀîÇìÀìÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÄ÷ÀøÈà (éøîéä ðà îã) åÀäåÉöÅàúÄé àÆú áÌÄìÀòåÉ îÄôÌÄéå, ðÈôÇì ùÑÀîÈà îÀôÈøÇùÑ åÌîÄéÌÈã ðÈôÀìÇú öÇìÀîÈà òÇì àÇðÀôÌåÉäÄé, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëÄé àÅéêÀ äÂåÈä ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇìÌÄéì áÌÀäåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé òÇì äÇàé àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë æ) ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà ëÌÄé ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä åëå', àÈîÇø ìÅéäÌ åÀëÄé éÈëÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀàåÉìÄéó ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÇâÌÈðÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï.

àÈîÇø ìåÉ: îÇä æÌÆä ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí? àÈîÇø ìåÉ: ìÀëÈì ãÌÀîåÌú äÈéåÌ òåÉùÒÄéí, ùÑÆðÌåÉèÀìÄéí áÌÀäÅîåÉú àåÉ òåÉôåÉú ëÌÀôÄé àåÉúåÉ äÇîÌÇæÌÈì åÀäÈéåÌ æåÉáÀçÄéí òÂìÅéäÆí, åÀæÆäå ìÇîÀæÇáÌÀçÄéí, åÀäÈéåÌ îåÉøÄéãÄéí àåÉúÈí åÌîÀãÇáÌÀøÄéí òÄîÌÈäÆí, åÀäÈéåÌ òåÉùÒÄéí øÀöåÉðÈí, åÀäÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÈäÆí åÌîÇàÂîÄéðÄéí áÌÈäÆí. àÈîÇø ìåÉ: áÌÇîÌÈä äÈéåÌ îåÉøÄéãÄéí àåÉúÈí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ åÀäÈéåÌ îÇùÑÀáÌÄéòÄéí àåÉúÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÇëÀðÄéñÄéí àÆú äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ áÌÀôÄéäÆí ùÑÆì äÇãÌÀîËéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ åÀäÈéåÌ îÀãÇáÌÀøÄéí, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá åÀäåÉöÅàúÄé àÆú áÌÄìÀòåÉ îÄôÌÄéå. ðÈôÇì äÇùÌÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ, åÌîÄéÌÈã ðÈôÇì äÇöÌÆìÆí òÇì ôÌÈðÈéå. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀëÄé àÅéêÀ äÈéÈä ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇáÌÅø áÌÈäÆí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, òÇì æÆä ðÆàÁîÇø ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà ëÌÄé ìÉà éÀðÇ÷ÌÆä åÀëåÌ'. àÈîÇø ìåÉ: åÀëÄé éÈëåÉì àÈãÈí ìÄìÀîÉã àÆú ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀçÄðÌÈí? àÈîÇø ìåÉ ëÌÅï.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà îÈàï ãÌÀðÈôÄé÷ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÀàÇòÄéì áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ ãÀàÇôÌÄé÷ æÆøÇò îÄðÌÅéäÌ îÅàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ åÀàÇòÄéì áÌÄøÀùÑåÌú ðåÌëÀøÈàÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äÇàé ðÈèÇò àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, åÌáÀâÄéï äÇàé áÌÇø ãÌÀðÈèÇò áÌÀæåÉðÈä àåÉ ùÑÄôÀçÈä àåÉ âåÉéÈä àåÉ ðÄãÌÈä, àÄúÌÀîÇø (ùí ã) ìÉà úÇòÂùÒÆä ìÌÀêÈ ôÆñÆì, åÀòÇì áÌÀøÇúÌÈà ãÀàÄúÀòÂáÄéãÇú áÌÀâÇåÌÈåðÈà ãÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇñÌÅëÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëæ èå) àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä åÀâåÉîÅø, åÀùÒÈí áÌÇñÌÈúÆø, îÇàé áÌÇñÌÈúÆø áÌÀñÄúÀøåÉ ãÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ùîåú ë ëâ) ìÉà úÇòÂùÒåÌï (àúé) àÁìÉäÅé ëÆñÆó åÄàìÉäÅé æÈäÈá, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà ìÉà úÇòÂùÒåÌï àÄúÌÄé ëÄãÀîåÌú ùÑÇîÌÈùÑÇé ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéï àåÉúÄé (ð''à ìôðé) áÌÇîÌÈøåÉí, ìÀöÇéÀéøÈà áÇñÌÅúÆø ãÌÄéìÄé ùÑåÌí öÄéÌåÌø àåÉ ãÄîÀéåÉï, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀöÄéÌÅéø ìÀòÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÇñÌÈúÆø (ãàéäé ùëéðúéä, ëìéìà îòùø ñôéøàï), ùÑåÌí öÄéÌåÌø åÀöÆìÆí åÌãÀîåÌú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄîÀöÇéÀéøÄéï áÌÀùÑÇîÌÈùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀäÇäåÌà öÇìÀîÈà, ëÌÇã ðÈôÀ÷Çú îÅäÇàé òÈìÀîÈà, ÷ÈìÈà ðÈôÀ÷Çú ìÀâÇáÌÈäÌ ìÀöÇìÀîÈà úÌåÉ÷ÀãåÌï áÌÀðåÌøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (éùòéä î ëä) åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÀä éÉàîÇø ÷ÈãåÉùÑ, åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ (ùí éç).

åÌëÀâåÉï æÆä îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÌîÇëÀðÄéñ áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ ùÑÆîÌåÉöÄéà æÆøÇò îÄîÌÆðÌåÌ îÅàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ åÌîÇëÀðÄéñ ìÄøÀùÑåÌú ðÈëÀøÄéÌÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ æÆä ðÈèÇò äÈàÄéìÈï ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅï ùÑÆðÌÈèÇò áÌÀæåÉðÈä àåÉ ùÑÄôÀçÈä àåÉ âåÉéÈä àåÉ ðÄãÌÈä, ðÆàÁîÇø ìÉà úÇòÂùÒÆä ìÌÀêÀ ôÆñÆì, åÀòÇì áÌÇú ùÑÆðÌÆòÆùÒÀúÈä áÌÀâÈåÆï æÆä ðÄ÷ÀøÅàú îÇñÌÅëÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÈøåÌø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä ôÆñÆì åÌîÇñÌÅëÈä åÀâåÉîÅø, åÀùÒÈí áÇñÌÈúÆø. îÇä æÌÆä áÌÇñÌÈúÆø? áÌÀñÄúÀøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà úÇòÂùÒåÌï àÄúÌÄé àÁìÉäÅé ëÆñÆó åÅàìÉäÅé æÈäÈá, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí, ìÉà úÇòÂùÒåÌï àÄúÌÄé ëÌÄãÀîåÌú ùÑÇîÌÈùÑÇé ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àåÉúÄé (ìôðé) áÌÇîÌÈøåÉí ìÀöÇéÌÅø áÌÇñÌÅúÆø ùÑÆìÌÄé ùÑåÌí öÄéÌåÌø àåÉ ãÄîÀéåÉï, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆöÌÄéÌÅø ìÀîÇòÀìÈä àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇñÌÅúÆø (ùäéà ùëéðúå äëìåìä îòùø ñôéøåú) ùÑåÌí öÄéÌåÌø åÀöÆìÆí åÌãÀîåÌú ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÀöÇéÌÀøÄéí áÌÇùÌÑÇîÌÈùÑÄéí ùÑÆìÌåÉ, ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÀàåÉúåÉ öÆìÆí ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀ÷åÉì éåÉöÅà àÅìÆéäÈ: àÆú äÇöÌÆìÆí äÇæÌÆä úÌÄùÒÀøÀôåÌ áÈàÅùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÆì îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé åÀàÆùÑÀåÆä éÉàîÇø ÷ÈãåÉùÑ, åÀàÆì îÄé úÌÀãÇîÌÀéåÌï àÅ''ì åÌîÇä ãÌÀîåÌú úÌÇòÇøÀëåÌ ìåÉ.

åÌáÀøÄé åÇãÌÇàé ëÌÈì îÈàï ãÌÀðÈôÄé÷ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí åÀàÇòÄéì áÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÀàÇòÄéì áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, ëÌÀàÄìÌåÌ òÈøÇá ùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀòÈáÄéã àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÇäÂåÈä ðÈôÄé÷ áÌÀìÈòåÉ îÄôÌÄéå, ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä àÈîÇø öÇìÀîÈà ãÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø àÈðÉëÄé éäå''ä àìäé''ê, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà, åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÇòÄÄ÷ÈøÈà äÇàé àÄéìÈðÈà îÅòÈìÀîÈà åÌìÀàåÉ÷ÈãÈà ìÅéäÌ áÌÀâÅéäÄðÌÈí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí à ìà) åÀäÈéÈä äÆçÈñÉï ìÄðÀòÉøÆú åÀâåÉîÅø.

åÌáÀðÄé, åÇãÌÇàé ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí åÌîÇëÀðÄéñ ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã åÌîÇëÀðÄéñ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, ëÌÀàÄìÌåÌ òÅøÇá àÆú ùÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä åÀòÈùÒÈä òÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì äÈéÈä îåÉöÄéà áÌÄìÀòåÉ îÄôÌÄéå, ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä àåÉîÅø öÇìÀîåÉ ùÑÆì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø àÈðÉëÄé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà, åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂ÷Éø àÆú äÈòÅõ äÇæÌÆä îÄï äÈòåÉìÈí åÀìÄùÒÀøÉó àåÉúåÉ áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéÈä äÆçÈñÉï ìÄðÀòÉøÆú åÀâåÉîÅø.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄí ëÌÅï àÂñÄéø ìÀòÇîÌÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈà áÌÀùÑåÌí îÇìÀàÈêÀ åÀìÈà áÄùÑÀîÈà áÀòÈìÀîÈà áÈúÇø ãÌÀàÄéú òÄøÀáåÌáÀéÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ìÇàå äÈëÄé, ãÀäÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÈãÈí (áøàùéú á èæ) îÄëÌÉì òÄõ äÇâÌÈï àÈëåÉì úÌÉàëÅì, îÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇàé äÂåÈä ÷ÃãÈí ãÌÀçÈàá, áÌÈúÇø ãÌÀçÈá åÀðÈçÄéú îÅàÇúÀøÅéäÌ åÀàÄúÀòÈøÇá áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï áÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ äÂååÉ îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà òåÉáÀãÄéï òÂáåÉãÈä æÈøÈä áÌÀèÇäÂøÈä äÅí.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÄí ëÌÅï, àÈñåÌø ìÈòÈí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀùÑåÌí îÇìÀàÈêÀ åÀìÉà áÀùÑÅí áÌÈòåÉìÈí àÇçÇø ùÑÆéÌÅùÑ òÄøÀáÌåÌáÀéÈä. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ìÉà ëÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí, îÄëÌÉì òÅõ äÇâÌÈï àÈëåÉì úÌÉàëÅì, îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: æÆä äÈéÈä ÷ÉãÆí ùÑÆçÈèÈà, àÇçÇø ùÑÆçÈèÈà åÀéÈøÇã îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÀäÄúÀòÈøÅá áÌÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò. àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äÅí áÌÇâÌÈìåÌú, ëÌÀàÄìÌåÌ äÅí îÀòÉøÈáÄéí áÌÈàÄéìÈï ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú òåÉáÀãÄéí òÂáåÉãÈä æÈøÈä, áÌÀèÈäÃøÈä äÅí.

àÂáÈì àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄéï àÄéìÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ðÈèåÌòÇ áÌÀâÇï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ä ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, éÈëÀìÄéï ìÀðÇçÀúÈà çÅéìÈà îÄúÌÇîÌÈï ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀìÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà ëÀìÈì, áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà, àÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ (áøàùéú éà à), ðÈèåÌòÇ áÌÀâÇï áÌÀìÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà ëÌÀìÈì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀîÄéðåÉ, àÂáÈì òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ìÀîÄéðåÉ, àÂáÈì îÀòåÌøÈá îÄéï ãÌÀìÈà áÀîÄéðÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éè éè) ùÒÈãÀêÈ ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÄìÀàÈéÄí åëå', ùÑÇòÇèÀðÅæ ìÉà éÇòÂìÆä òÈìÆéêÈ.

àÂáÈì àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí äÇðÌÈèåÌòÇ áÌÇâÌÈï ùÑÆìÌåÉ ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, éÀëåÉìÄéí ìÀäåÉøÄéã ëÌÉçÇ îÄùÌÑÈí ìÄùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ëÌÀìÈì áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, äåÌà òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, ðÈèåÌòÇ áÌÇâÌÈï áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ëÌÀìÈì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìÀîÄéðåÉ, àÂáÈì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà ðÆàÁîÇø áÌåÉ ìÀîÄéðåÉ, àÂáÈì îÀòÉøÈá îÄéï áÌÀùÑÆàÅéðåÉ îÄéðåÉ, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø ùÒÈãÀêÀ ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÄìÀàÈéÄí åÀëåÌ', ùÑÇòÇèÀðÅæ ìÉà éÇòÂìÆä òÈìÆéêÀ.

æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ àÁîåÌðÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅùÒÆø àÂîÄéøÈï, áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÈà çÂãÈà áÌÄøÀòåÌúÈà çÂãÈà áÌÀìÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà ëÌÀìÈì, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÀèåÌòÈä áÌÅéäÌ, åÀàÄéäÄé âÇï ãÌÀëËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï áÌÈäÌ àÄéðåÌï çÈã, åÀëÈì çÇã òÈáÄéã áÌÈäÌ ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, àÄéäÄé îÄéï ãÌÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÈà ðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ æÇøÀòÄéï ìÀáÈø, äÈëÄé öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀìÈà àÇôÌÄé÷ æÇøÀòÈà ìÀáÈø îÄáÌÇú æåÌâÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÄéï ãÌÄéìÅéäÌ éÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀéÇçÂãÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀùÑÄéè îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì îÇçÂùÑÈáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé éè ëà) øÇáÌåÉú îÇçÂùÑÈáåÉú áÌÀìÆá àÄéùÑ, åÌìÀñÇìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÈà çÂãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÇòÂöÇú éäå''ä äÄéà úÈ÷åÌí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀîÄúÀéÇçÅã áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ, åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄìÌÀáåÌùÑåÉé ìÀîÆäÁåÄé òÄîÌÈä çÇã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ëà) åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, äÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇôÀùÑÈèÈà îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì îÇçÂùÑÈáÄéï àÈçÃøÈðÄéï, áÌÀæÄîÀðÈà ãÄîÀéÇçÅã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉîÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã.

àÇùÑÀøÅé äåÌà ùÑÆîÌÇòÂìÆä àÆú äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈúåÉ äÇëÌÀìåÌìÈä îÅòÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä àÇçÇú, áÌÀøÈöåÉï àÆçÈã áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ëÌÀìÈì, ùÑÆëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÀèåÌòÈä áÌåÉ, åÀäÄéà äÇâÌÈï ùÑÆëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú áÌÈäÌ, äÅï àÆçÈã, åÀëÈì àÆçÈã òåÉùÒÆä áÌÈäÌ ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, äÄéà îÄéï ùÑÆëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÉà îåÉöÄéà îÄîÌÆðÌÈä æÀøÈòÄéí äÇçåÌöÈä, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ àÈãÈí ùÑÆìÌÉà éåÉöÄéà æÆøÇò îÄçåÌõ ìÀáÇú æåÌâåÉ, ùÑÆäÄéà äÇîÌÄéï ùÑÆìÌåÉ åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀéÇçÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ, öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì äÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú ùÑÆäÅï ÷ÀìÄôÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï øÇáÌåÉú îÇçÂùÑÈáåÉú áÌÀìÆá àÄéùÑ, åÌìÀäÇòÂìåÉú àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä àÇçÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇòÂöÇú éäå''ä äÄéà úÈ÷åÌí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀéÇçÅã òÄí áÌÇú æåÌâåÉ åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄìÌÀáåÌùÑÈéå ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈäÌ àÆçÈã, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì äÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÈàÂçÅøåÉú áÌÄæÀîÇï ùÑÆîÌÀéÇçÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì éåÉí ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã.





ú÷åðà ùúéï åùáò

ãó öç ò''à

(ãó öç ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í ãÌÈà îèèøå''ï, ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÇãÀîåÉï åÀøÅàùÑÄéú ìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÈãÈí äÇ÷ÌÈèÉï, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÇã ìÅéäÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà åÀöÄéÌåÌøÈà ãÄìÀòÄéìÈà áÌÀìÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à ëã) úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, åÀàÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ (ùí éà æ), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÇé îÈàï ãÌÀòÈáÄéã òÄøÀáåÌáÀéÈà ìÀòÄéìÈà åÌìÀúÇúÌÈà, ãÌÀäÇàé àÄéìÈðÈà ãÀòÄøÀáåÌáÀéÈà, òÄøÀáåÌáÀéÈà îÅàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÇèÌÆä, ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀðÈçÈùÑ ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä áÌÅéäÌ ìÀçÇéÌÈáÇéÌÈà, åÌîÈàï àÄéäåÌ ãÀàÇôÌÄéêÀ ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÀùÑÄáÀòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, æÆä îèèøå''ï, ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÇãÀîåÉï åÀøÅàùÑÄéú ìÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀæÆäåÌ àÈãÈí äÇ÷ÌÈèÉï, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä àåÉúåÉ áÄãÀîåÌú åÀöÄéÌåÌø ùÑÆì îÇòÀìÈä áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, åÀäåÌà òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆòåÉùÒÆä òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆæÌÆäåÌ àÄéìÈï ùÑÆì òÄøÀáÌåÌáÀéÈä, òÄøÀáÌåÌáÀéÈä îÅòÅõ äÇîÌÈåÆú, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈà îÇèÌÆä, ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀðÈçÈùÑ ìÀäÇìÀ÷åÉú áÌåÉ àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí, åÌîÄéäåÌ ùÑÆäåÉôÅêÀ àåÉúåÉ? äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÈìÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä éÈãÇò ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÈà äÂåÈä òÈúÄéã ìÀâÈøÀîÈà îÄéúÈä ìÀàÈãÈí (åìëì áøééï ãòúéãéï ìîäåé àáúøéä) àÇîÌÇàé áÌÈøÈà ìÅéäÌ ìÀàÈãÈí ãÌÀòÈúÄéã ìÀîÆçèÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà ìÈà äÂåÈä ùÑÀìÄéí òÇã ãÌÀáÈøÈà ìÀàÈãÈí, ãÌÀäÈëÄé äÂåÈä àÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà (ë''é ìâáé àãí ãìúúà), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ìÀâÇáÌÅé âåÌôÈà, åÌëÀîÈä ãÀìÈà àÄéú òåÉáÈãÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà áÀìÈà âåÌôÈà, äÈëÄé äÂåÈä öÈøÄéêÀ ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ìÀúÇúÌÈà ìÀàÇôÌÈ÷Èà áÌÅéäÌ òåÉáÈãÈà, åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà (ëòåáãà) ãÄìÀòÄéìÈà, àÈãÈ''í àÄéäåÌ ìÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉ''êÀ úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï, ôÌÀòåÌìÈä ãÄéìÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÀìÄéìÈà áÌÀëÈì (îëì) àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäÈàÄéìÈï äÇæÌÆä äÈéÈä òÈúÄéã ìÄâÀøÉí îÄéúÈä ìÈàÈãÈí (åìëì äáøéåú ùòúéãåú ìäéåú àçøéå), ìÈîÌÈä áÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆòÈúÄéã ìÇçÂèÉà ìÀôÈðÈéå? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà äÈéÀúÈä ùÑÀìÅîÈä òÇã ùÑÆáÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆëÌÈêÀ äÈéÈä äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä (ëìôé äàãí ùìîèä), ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÀìÇôÌÅé äÇâÌåÌó. åÌëÀîåÉ ùÑÆàÅéï îÇòÂùÒÆä ìÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀìÉà äÇâÌåÌó, ëÌÈêÀ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ãÌÀîåÌú ìÀîÇèÌÈä ìÀäåÉöÄéà áåÉ îÇòÂùÒÆä, åÀäÇëÌÉì ëÌÀîåÉ (ëîòùä) ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÈãÈ''í äåÌà ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉ''êÀ úÌÅùÑÇò ðÀ÷ËãÌåÉú, äÇôÌÀòËìÌÈä ùÑÆìÌåÉ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀìåÌìÈä áÌÀëÈì (îëì) àåÉúÄéÌåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀäÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.

àÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà ìÈà äÂåÈä ùÑÀìÄéí áÌÀìÈà ðåÌ÷ÀáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ä á) æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí, àÈãÈí ãÌÀëÇø, åÀàÈãÈí ðåÌ÷ÀáÈà, åÀëÇã àÄúÀáÌÀøÄé àÈãÈí ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÀàÄéäåÌ ðåÌ÷ÀáÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ëÌÄé ìÉà äÄîÀèÄéø éäå''ä àìäé''í åëå' (ùí á ä), åÀàÇîÌÇàé áÌÀâÄéï ãÌÀàÈãÈí àÇéÄï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îåÌëÀøÇç äÂåÈä àÈãÈí ìÀîÄáÀøÅé ìÅéäÌ, ìÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀðåÌ÷ÀáÈà áÌÀäÇàé àÈãÈí áÌÈäÌ äÂåÈä çÈã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðà á) ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå åÀâåÉîÅø, åÀãÈà øÈæÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà.

äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà äÈéÈä ùÑÈìÅí áÌÀìÄé ðÀ÷ÅáÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÈàÈí åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈí àÈãÈí, àÈãÈí æÈëÈø åÀàÈãÈí ðÀ÷ÅáÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆäåÌà ðÀ÷ÅáÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, äÄùÑÀúÌÇìÌÅí äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ ñåÉã ëÌÄé ìÉà äÄîÀèÄéø éäå''ä àÁìÉäÄé''í åÀëåÌ', åÀìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈãÈí àÇéÄï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îËëÀøÈç äÈéÈä àÈãÈí ìÄáÀøÉà àåÉúåÉ, ìÀäÇùÑÀìÄéí áÌåÉ àÆú äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀäÇðÌÀ÷ÅáÈä áÌÈàÈãÈí äÇæÌÆä äÈéÀúÈä àÇçÇú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé àÆçÈã ÷ÀøÈàúÄéå åÀâåÉîÅø, åÀæÆä ñåÉã äÇðÌÀùÑÈîÈä.

ìÀáÈúÇø àÈîÇø (áøàùéú á éç) ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÄæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ãÌÈà âåÌôÈà ãÌÀàÄéäåÌ òÄÄáÆã ùÑÄôÀçÈä ëÌÀìÄéì îÄèÌåÉá åÈøÈò, áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÅé ìÅéäÌ àÇâÀøÈà åÀòåÌðÀùÑÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÈîÇø (ãáøéí ì å) øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ äÇéÌåÉí àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèÌåÉá àÆú äÇîÌÈåÀú åÀàÆú äÈøÈò, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄí ìÈà éÇäÂáÈä áÌÄéãÅéäÌ, ìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÇâÀøÈà åÀòåÌðÀùÑÈà, åÇäÂåÈä ëÌÄáÀòÄéøÈà, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà àÇçÂæÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÅéäÌ, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéøÇò ìÅéäÌ, àÄí äÂåÈä îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã ãÌÀäåÌà ëÀìÇôÌÅé æÀëåÌ, àåÉ àÄí äÂåÈä îÇèÌÆä áÌÈäÌ ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈà, ãÌÀàÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÈòÈà áÀîÄéúÈúÅéäÌ ìÈà äÂåÈä àÇçÂæÅé ìÅéäÌ úÌÀøÅéï àåÉøÀçÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï îÈåÀú åÀçÇéÌÄéí áÌÀéÇã ìÈùÑåÉï.

àÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, æÆä äÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà òÆáÆã ùÑÄôÀçÈä ëÌÈìåÌì îÄèÌåÉá åÈøÈò, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ùÒÈëÈø åÈòÉðÆùÑ, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ àÈîÇø øÀàÅä ðÈúÇúÌÄé ìÀôÈðÆéêÀ äÇéÌåÉí àÆú äÇçÇéÌÄéí åÀàÆú äÇèÌåÉá àÆú äÇîÌÈåÆú åÀàÆú äÈøÈò, åÀàÈîÇø ìåÉ åÌáÈçÇøÀúÌÈ áÌÇçÇéÌÄéí, ùÑÆàÄí ìÉà ðÀúÈðÈäÌ áÌÀéÈãåÉ, ìÉà äÈéÈä ìåÉ ùÒÈëÈø åÈòÉðÆùÑ åÀäÈéÈä ëÌÄáÀäÅîÈä, åÀòÄí ëÌÈì æÆä äÆøÀàÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìåÉ, àÄí äÈéÈä îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, ùÑÆäåÌà ëÌÀìÇôÌÅé æÀëåÌú, àåÉ àÄí äÈéÈä îÇèÌÆä áÌÈäÌ ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈä, ùÑÆàÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈöÈä áÀîÄéúÈúåÉ, ìÉà äÈéÈä îÇøÀàÆä ìåÉ ùÑÀðÅé äÇãÌÀøÈëÄéí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅí îÈåÆú åÀçÇéÌÄéí áÌÀéÇã ìÈùÑåÉï.

åÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ ãÌÀìÈà äÂåÈä îÀòÈøÅá èåÉá áÌÀøÈò, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú à ã) åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀäÄáÀãÌÄéìÈä äÇôÌÈøÉëÆú ìÈëÆí (ùîåú ëå ìâ), åÀäÈëÄé òÈáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ èÇøÀôÌÀùÑÈà, ãÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá, åÌáÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀøÈò, åÌîÇðÌÄé ìåÉï ãÌÀìÈà ìÀòÈøÀáÈà èåÉá òÄí øÈò, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú á éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇðÌÄé ìÅéäÌ ìÀàÄñÀúÌÇîÀøÈà îÄðÌÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÈîÇø àÄéäåÌ (ùí â éá) äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé åÀâåÉîÅø.

åÀäÆøÀàÈä ìåÉ ùÑÆìÌà äÈéÈä îÀòÈøÅá èåÉá áÌÀøÇò, ùÑÆäÄôÀøÄéãÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÄáÀãÌÄéìÈä äÇôÌÈøÉëÆú ìÈëÆí, åÀëÈêÀ òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâåÌó äÈàÈãÈí ùÒÇøÀòÆôÆú, ùÑÆäÄôÀøÄéã áÌÅéï äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÈòÅõ äÇèÌåÉá åÌáÅéï äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÈòÅõ äÈøÈò, åÀöÄåÌÈä àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà ìÀòÈøÅá èåÉá òÄí øÇò, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÄåÌÈä àåÉúåÉ ìÀäÄùÌÑÈîÅø îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø äÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø ðÈúÇúÌÈ òÄîÌÈãÄé åÀâåÉîÅø.


ãó öç ò''á

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà çÇã àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÈà çÂæÅéðÈà ÷ÀøÈà ãÌÀàÈîÇø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà (áîãáø éè éã) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, åÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà äÂåÇú, åÇçÂæÅéðÈà ãÀòÈìÀîÈà àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀàÈãÈí, ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà åÀöÈøÀëåÉé àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé àÈãÈí, àÄé äÈëÄé îÇàé úÌÇ÷ÌÇðÀúÌÈà àÄéú äÈëÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ ñÈáÈà åÀäÈà ëÌÀúÄéá ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú à à) áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í åÀìÅéú øÅàùÑÄéú àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ë ëæ) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, àÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà, àÆìÌÈà àÄéú àÈãÈí åÀàÄéú àÈãÈí, àÄéú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÀàÄéú àÈãÈí ãÌÀâåÌôÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îã ã) àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éè éã) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä éæ ä) àÈøåÌø äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø éÄáÀèÇç (ãó öç ò''á) áÌÈàÈãÈí åÀùÒÈí áÌÈùÒÈø æÀøåÉòåÉ, åÀãÈà ñîà''ì àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄéùÑ àÈåÀï, åÀàÄéú ìÅéäÌ úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëà éà) òÇì ëÌÈì ðÇôÀùÑåÉú îÅú ìÉà éÈáÉà, ìÀàÈáÄéå åÌìÀàÄîÌåÉ ìÉà éÄèÌÇîÌÈà, åÀìÅéú àÈáÄéå àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÅéú àÄîÌåÉ àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀëÄé ìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ (éøîéä ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä, îÈä àÅùÑ àÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä äÈëÄé àÄéäåÌ ìÈà îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà ëÌÀúÄéá (áîãáø éè ë) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ìÈà îÀ÷ÇáÌÅì èåÌîÀàÈä, àÂáÈì ëÌÈì îÈàï ãÌÀñÈàÄéá àÂúÇø ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ, àÄúÀçÂùÑÄéá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÄéã ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÀàÈáÄéå åÌìÀàÄîÌåÉ ìÉà éÄèÌÇîÌÈà, åÀìÅéú àÈáÄéå àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÅéú àÄîÌåÉ àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà îÈàï ãÌÀàÇòÄéì îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø (åé÷øà ëá ìá) åÀìÉà úÀçÇìÌÀìåÌ àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑÄé, åÀãÈà àãð''é, ãÌÀàÄéäåÌ øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä éÀçÄéãåÉ ãÀòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÈãÈí. (åáâéï ãà ìàáéå åìàîå ìà éèîà, åãà àéäå øæà îàï ãàòéì îøùåú äøáéí ìøùåú äéçéã, åáâéï ãà àîø) (áîãáø éè éã) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, ãÌÈà àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÈà áÌÇø ðÇùÑ øÈùÑÈò ÷ÈøåÌé îÅú îÅòÄé÷ÈøÈà îÄ÷ÌÇîÌÅé ãÀàÄúÀáÌÀøÄé òÈìÀîÈà, àÂáÈì ìÈà àÄúÌÀîÇø òÇì àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, åÀëÇîÌÈä èÄôÌÀùÑÄéï àÄéðåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈîÀøÄéï äÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÈæÇø òÇì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀéÈîåÌú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú, åÀàÅéêÀ àÈîÀøÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà îÄéúÈä îÄéðÅéäÌ, åÇé ìåÉï ãÌÀèÇá ìåÉï ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÀòÈìÀîÈà, ãÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀùÑÇåÀéÈï ìåÉï, ùÑÇåÀéÈï ìÀàÈãÈí ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀàÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì, åÀàÈîÀøÄéï ëÌÀàÈãÈí èåÉá ëÌÇçåÉèÅà ëÌåÌìÀäåÉï ùÑÈåÄéï, éÄäÀéåÌ ëÀîåÉõ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ àÄìÌÅéï çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÀàÈîÀøÅé äÈëÄé, åÌîÇìÀàÇêÀ éäå''ä ãÌåÉçÆä îÄðÌÇéÀéäåÌ.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä æÈ÷Åï àÆçÈã äÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé øÈàÄéúÄé ôÈñåÌ÷ ùÑÆàåÉîÅø áÌÇúÌåÉøÈä àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, åÇäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä äÈéÀúÈä ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆäÈòåÉìÈí ÷ÈãÇí ìÈàÈãÈí, ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí åÌöÀøÈëÈéå ðÄáÀøÀàåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà àÈãÈí, àÄí ëÌÈêÀ, îÈä äÇúÌÇ÷ÌÈðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÈàï? àÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá ùÑÆðÌÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÄ÷ÀøÀàåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, åÀàÅéï øÅàùÑÄéú àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, äÄéà äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. àÆìÌÈà éÅùÑ àÈãÈí åÀéÅùÑ àÈãÈí, éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆäåÌà àÈãÈí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀéÅùÑ àÈãÈí ùÑÆì äÇâÌåÌó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈøåÌø äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø éÄáÀèÇç áÌÈàÈãÈí åÀùÒÈí áÌÈùÒÈø æÀøåÉòåÉ, åÀæÆä ñîà''ì, àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄéùÑ àÈåÆï, åÀéÅùÑ ìåÉ ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ÅáåÉú øÈòåÉú, åÇòÂìÅéäÆï ðÆàÁîÇø åÀòÇì ëÌÈì ðÇôÀùÑåÉú îÅú ìÉà éÈáÉà ìÀàÈáÄéå åÌìÀàÄîÌåÉ ìÉà éÄèÌÇîÌÈà, åÀàÅéï àÈáÄéå àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÅéï àÄîÌåÉ àÆìÌÈà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀëÄé ìÉà ðÆàÁîÇø áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä, îÈä àÅùÑ àÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä, ëÌÈêÀ äåÌà ìÉà îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä. àÈîÇø ìåÉ: åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈúåÉ? àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÉà îÀ÷ÇáÌÀìÄéí èËîÀàÈä, àÂáÈì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆîÌÀèÇîÌÅà àÆú äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÄéà ùÑåÉøÈä áÌåÉ, ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä àåÉúåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÀàÈáÄéå åÌìÀàÄîÌåÉ ìÉà éÄèÌÇîÌÈà, åÀàÅéï àÈáÄéå àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàÅéï àÄîÌåÉ àÆìÌÈà ùÑÀëÄéðÈä, åÀæÆä ñåÉã îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø åÀìÉà úÀçÇìÌÀìåÌ àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑÄé, åÀæÆä àãð''é, ùÑÆäåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, ùÑÆäåÌà éäå''ä éÀçÄéãåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀæÆäåÌ àÈãÈí. (åîùåí æä ìàáéå åìàîå ìà éèîà, åæäå ñåã îé ùîëðéñ îøùåú äøáéí ìøùåú äéçéã, åîùåí æä àîø) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, æÆä àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì, åÌîÄöÌÇã æÆä àÈãÈí øÈùÑÈò ÷ÈøåÌé îÅú îÅòÄ÷ÌÈøåÉ, ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, àÂáÈì ìÉà ðÆàÁîÇø òÇì àÈãÈí ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, åÀëÇîÌÈä èÄôÌÀùÑÄéí äÅí áÌÈòåÉìÈí ùÑÆàåÉîÀøÄéí, äÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÈæÇø òÇì àÈãÈí ùÑÆéÌÈîåÌú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú, åÀàÅéêÀ àåÉîÀøÄéí ùÑÆìÌÉà úÄäÀéÆä îÄéúÈä îÄîÌÆðÌåÌ? àåÉé ìÈäÆí, èåÉá ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÀàåÌ áÈòåÉìÈí, ùÑÆàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆîÌÇùÑÀåÄéí àåÉúÈí, îÇùÑÀåÄéí àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆú äÈàÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì, åÀàåÉîÀøÄéí ëÌÀàÈãÈí èåÉá ëÌÇçåÉèÅà, ëÌËìÌÈí ùÑÈåÄéí, éÄäÀéåÌ ëÀîåÉõ ìÄôÀðÅé øåÌçÇ àÅìÌåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆàåÉîÀøÄéí ëÌÈêÀ, åÌîÇìÀàÇêÀ éäå''ä ãÌåÉçÆä îÅäÆí.

ãÌÀàÄéú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀàÈêÀ åÀãÈà îèèøå''ï, åÀàÄéú àÈãÈí áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ àÂöÄéìåÌúÅéäÌ, åÀãÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀìÅéú ìÅéäÌ áÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌúÈà, åÌáÇàÂúÇø ãÌÈà ìÅéú çÅèÀà åÀìÈà îÈåÀú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ä ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, åÀòÇì äÇàé àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀìÈà ìÀîÅéëÇì îÄðÌÅéäÌ, åÌãÀìÈà ìÀòÈøÀáÈà ìÅéäÌ òÄí èåÉá, ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ ëÌÀîÈàï ãÌÀòÈøÅéá ëÌÇñÀôÌÈà òÄí òåÉôÈøÆú, åÀãÈà âÈøÄéí áÌÄìÀáÌåÌìÈà áÌÀôÇîÌÇìÀéÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀòÈøÇá çÂùÑåÉëÈà áÄðÀäåÉøÈà îÇä ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú à ã) åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ.

ùÑÆéÌÄùÑÄ àÈãÈí ùÑÆäåÌà éÄùÒÀøÈàÅì, åÀéÅùÑ àÈãÈí ùÑÆäåÌà îÇìÀàÈêÀ, åÀæÆä îèèøå''ï, åÀéÅùÑ àÈãÈí áÌÄãÀîåÌú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà àÂöÄéìåÌúåÉ, åÀæÆä éåÉ''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÅéï ìåÉ áÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä, àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌú, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä àÅéï çÅèÀà åÀìÉà îÈåÆú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, åÀòÇì äÈàÈãÈí äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì äÇæÌÆä öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ åÀùÑÆìÌÉà ìÀòÈøÅá àåÉúåÉ òÄí èåÉá, ùÑÆæÌÆäåÌ ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÀòÈøÅá ëÌÆñÆó òÄí òÉôÆøÆú, åÀæÆä âåÉøÅí áÌÄìÀáÌåÌì áÌÀôÈîÇìÀéÈà ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÀòÈøÅá çÂùÑÅëÈä òÄí àåÉø, îÇä ùÌÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄôÀøÄéã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ.

åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà îÈàï ãÌÀàÇòÄéì æÇøÀòÄéäÌ áÌÇðÌÄãÌÈä àåÉ ùÑÄôÀçÈä àåÉ âåÉéÈä àåÉ æåÉðÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀòÈøÅá îÇä ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÄëÀúÄéá (ùí å) åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, ãÌÀàÄéðåÌï îÅé ðÄãÌÈä ìÀîÅé ãÇëÀéÈà, ãÌÀãÈà àÈñåÌø åÀãÈà îåÌúÌÈø, åÀãÈà ëÌÈùÑÅø åÀãÈà ôÈñåÌì, ãÌÈà èåÌîÀàÈä åÀãÈà èÇäÂøÈä, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÄãÀøÄéï ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú (áäåï îùðä) (ñ''à ìîùä), ìÀàÇôÀøÈùÑÈà áÌÅéï èåÉá ìÈøÈò, ãÌÀòÈøÇá ìåÉï àÈãÈí åÀãÈøÄéï ãÌÀàÈúåÌ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà îÄé ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ àÆú æÇøÀòåÉ áÀðÄãÌÈä àåÉ ùÑÄôÀçÈä àåÉ âåÉéÈä àåÉ æåÉðÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀòÈøÅá îÇä ùÌÑÆäÄôÀøÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, ùÑÆäÅí îÅé ðÄãÌÈä ìÀîÅé èÈäÃøÈä, ùÑÆæÌÆä àÈñåÌø åÀæÆä îËúÌÈø, åÀæÆä ëÈùÑÅø åÀæÆä ôÈñåÌì, æÆä èËîÀàÈä åÀæÆä èÈäÃøÈä, àÅìÌåÌ äÅí ùÑÅùÑÆú äÇñÌÀãÈøÄéí ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä (áäí îùðä) (ìîùä) ìÀäÇôÀøÄéã áÌÅéï èåÉá ìÈøÈò, ùÑÆòÅøÇá àåÉúÈí àÈãÈí åÀäÇãÌåÉøåÉú ùÑÆáÌÈàåÌ àÇç øÈéå.





ú÷åðà úîðéà åùúéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, îÇàé àìäé''í, ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú ìÄùÑÀîåÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ òÄõ äÇçÇéÌÄéí (áøàùéú â ëã), îÇèÌÅä äÈàìäé''í åÇãÌÇàé, åÀãÈà îèèøå''ï, åÀäÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà ìÅéäÌ ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇðÌÄéÌåÌ (ð''à àùúëçå) ëÌÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀìÈà ãÈîåÌ ãÈà ìÀãÈà, ëÌÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄéîÄéðÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà àÇçÂæÅé ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÀùÑåÉø, åÀëÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄùÌÒÀîÈàìÈà ìÄéîÄéðÈà àÇçÂæÅé ôÌÇøÀöåÌôÈà ãÀàÇøÀéÅä, åÀëÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÀîÇòÂøÈá àÇçÀæÄéø àÇðÀôÌåÉé åÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀðÆùÑÆø (ð''à ìàã; í), åÀëÇã àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ìÀîÄæÀøÈç ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄúÀäÇôÌÇêÀ ìÀàÈãÈí (ð''à ìðùø), îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀðÆùÑÆø, ìÅéú ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà áÀòÈìÀîÈà ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÅéäÌ.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀîåÉðÈä åÀùÑÄùÌÑÄéí, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à àÁìÉäÄé''í, îÇä æÌÆä àÁìÉäÄé''í? ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú ìÄùÑÀîÉø àÆú ãÌÆøÆêÀ äÇçÇéÌÄéí, îÇèÌÅä äÈàÁìÉäÄé''í åÇãÌÇàé, åÀæÆä îèèøå''ï, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÌáåÉ äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ (ðîöàå) ëÌÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆìÌÉà ãÈîåÌ æåÉ ìÈæåÉ. ëÌÀùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄéÌÈîÄéï ìÄùÒÀîÉàì, äåÌà îÇøÀàÆä ôÌÇøÀöåÌó ùÑÆì ùÑåÉø. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄùÌÒÀîÉàì ìÀéÈîÄéï, îÇøÀàÆä ôÌÇøÀöåÌó ùÑÆì àÇøÀéÅä. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄùÌÑÀðÅéäÆí ìÇîÌÇòÂøÈá, îÇçÂæÄéø ôÌÈðÈéå åÌîÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀðÆùÑÆø (ìàãí). åÌëÀùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄùÌÑÀðÅéäÆí ìÇîÌÄæÀøÈç, ùÑÆäåÌà áÈàÆîÀöÇò, îÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀàÈãÈí (ìðùø), îÄìÌÀîÇèÌÈä ìÀðÆùÑÆø, àÅéï ãÌÀîåÌú áÌÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà ðåÉãÇòÇú áÌåÉ.

úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú àÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÅéäÌ, åÀëÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈéà åÀãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï åÀãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, (ìàå àéäå ãéå÷ðà ãàãí ùìéí áëì ú÷åðéï, àìà àí äåà) (ð''à ëìà äåä) ëÌÀìÄéì áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà åÀùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà åÀëÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÇéÌÈà åÀëÈøÀñÇéÌÈà åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà åÀâÇï òÄãÆï åÀâÅéäÄðÌÈí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÀéÀäÄéá éÅöÆø äÇèÌåÉá åÀéÅöÆø äÈøÈò, âÌÇï òÄãÆï îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá (îùìé éç ëá), âÌÅéäÄðÌÈí åÌîåÉöÆà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÀú àÆú äÈàÄùÌÑÈä (÷äìú æ ëå), åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀìÄáÌÈà, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ, åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ (ùí é á).

ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú ðÄøÀàÄéí áÌåÉ, åÀëÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀäÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîåÉú, åÀäÇãÌÀîËéÌåÉú ùÑÆì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄáÀøÈà áÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, (àéðå ãîåú ùì àãí ùìí áëì äú÷åðéí, àìà àí äåà) (ëìà äéä) ëÌÈìåÌì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ åÀùÑÆîÆùÑ åÀéÈøÅçÇ åÀëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú åÀäÇëÌÄñÌÅà åÀäÇîÌÇìÀàÈëÄéí åÀâÇï òÅãÆï åÀâÅéäÄðÌÉí, îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí ðÄúÌÈï äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá åÀäÇéÌÅöÆø äÈøÈò. âÌÇï òÅãÆï - îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá, âÌÅéäÄðÌÉí - åÌîåÉöÆà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÆú àÆú äÈàÄùÌÑÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí áÌÇìÌÅá, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ.





ú÷åðà ùúéï åúùòä

ãó öè ò''à

(ãó öè ò''à) áÌÀøÅàùÑÄéú á' úÌÀøÅéï çÈëÀîÈä åÌúÀáåÌðÈä (åáéðä), úÌÀìÄéúÈàÈä éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú (îùìé à æ). åÌáÀäÇàé ãÌÇòÇú àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ã à) åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ, ãÌÀìÅéú æÄåÌåÌâ àÆìÌÈà áÀãÇòÇú ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. éÄçåÌãÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà. äÈëÄé àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà öÇãÌÄé÷ éÄçåÌãÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, åÀâåÌó åÌáÀøÄéú òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à á â) ëÌÄé àÅ''ì ãÌÅòåÉú éäå''ä åÀâåÉîÅø, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ òÄãåÌú, ãÌÀìÅéú òÄãåÌú ôÌÈçåÌú îÄúÌÀøÅéï.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÀúÄùÑÀòÈä, áÌÀøÅàùÑÄéú, á' ùÑÀðÇéÄí, çÈëÀîÈä åÌúÀáåÌðÈä (åáéðä), äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú, éÄøÀàÇú éäå''ä øÅàùÑÄéú ãÌÈòÇú, åÌáÇãÌÇòÇú äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ, ùÑÆàÅéï æÄåÌåÌâ àÆìÌÈà áÀãÇòÇú, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈàÈá åÀäÈàÅí, ëÌÈêÀ äåÌà ìÀîÇèÌÈä äÇöÌÇãÌÄé÷ äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀòÇì äÇâÌåÌó åÀäÇáÌÀøÄéú ðÆàÁîÇø ëÌÄé àÅ''ì ãÌÅòåÉú éäå''ä åÀâåÉîÅø, åÌùÑÀðÅéäÆí òÅãåÌú, ùÑÆàÅéï òÅãåÌú ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÀðÇéÄí.

åÀäÇàé áÌÅï àÄéäåÌ éÄçåÌã ãÌÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, àÄéäåÌ òÇîÌåÌã ñÈáÄéì ëÌÉìÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ãÌÀòÈìÀîÈà òÇì çÇã ñÇîÀëÈà ÷ÇéÀéîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé é ëä) åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, äÈëÄé àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ñÈîÀëÄéï òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀàÄéäåÌ éÄçåÌã áÌÅéï àÅí åÌáÇú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äå''ä, åÌáÅéäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ä''ä àÆçÈã àÆçÈã é''â äÈëÈà åÀé''â äÈëÈà, åÀàÄéäåÌ å' éÄçåÌã ãÌÄúÀøÅé àÂçÈéåÉú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÇéÌÄéöÆø éäå''ä, ãÌÈà øÈæÈà ãÀà' é' ìÀòÄéìÈà é' ìÀúÇúÌÈà å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÀäÇáÌÅï äÇæÌÆä äåÌà äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈàÈá åÀäÈàÅí, äåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌåÉùÒÅà äÇëÌÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÆõ ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÆäÈòåÉìÈí òåÉîÅã òÇì òÇîÌåÌã àÆçÈã, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀöÇãÌÄé÷ éÀñåÉã òåÉìÈí, ëÌÈêÀ äÈàÈá åÀäÈàÅí ñÀîåÌëÄéí òÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäåÌà äÇéÌÄçåÌã áÌÅéï àÅí åÌáÇú ëÌÀîåÉ æÆä: äå''ä åÌáåÉ ðÇòÂùÒåÌ ä''ä àÆçÈã àÆçÈã, ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ëÌÈàï åÌùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ëÌÈàï, åÀäÇå' äåÌà éÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀúÌÅé àÂçÈéåÉú, ëÌÀîåÉ æÆä: åÇéÌÄéöÆø éäå''ä, æÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì à' - é' ìÀîÇòÀìÈä, é' ìÀîÇèÌÈä, å' áÌÈàÆîÀöÇò.

éÄçåÌãÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ëÌÇìÌÈä åÇçÂîåÉúÈäÌ, (ä' îï àìäé''í å') (ð''à ä''é îï àìäé''í å' îìà), ëÌÀìÈìÈà ãÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ä''ä àÄîÌÈà åÌáÀøÇúÌÈà, å' áÌÅéï úÌÇøÀåÇéÀäåÌ, ìÀòÄéìÈà ìÅéú òÄÄøÀåÈä, åÌáÇàÂúÇø ãÌÈà àÈîÇø ìÉà úÌÄãÀîÆä ìÀéåÉöÀøÆéêÈ, ìÀúÇúÌÈà áÌÇø îÅàÇúÀøÅéäÌ àÈîÇø (åé÷øà éç å) ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú, åÀäÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà ìÀòÄéì. åÀòåÉã àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, òÄÄøÀåÈ''ä òÄ''ø å''ä, ëÌÇã å' áÌÅéï òÄø ãÌÀàÄéäåÌ øÇò àÄúÀòÂáÄéã òåÉø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â ëà) åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éè éã) åÀìÄôÀðÅé òÄåÌÅø ìÉà úÄúÌÅï îÄëÀùÑåÉì, ãÌÀäÈà øÇò îÄï òÄåÌÅø, àÄéäåÌ òÄÄøÀåÈä ãÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï å''ä ãÌÀàÄéðåÌï àÈç åÀàÈçåÉú, ëÌÇã àÄúÀìÇáÌÇùÑ àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á è) åÀòÄõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï, åÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé (ñ''à ãäàé) òÄø áÌÅéï áÌÀøÈà åÌáÀøÇúÌÈà ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄÄøÀåÈä, ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ å' ìÀä' ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà øÇò áÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ àÇçÅø, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëä è) åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÇì, òÄÄøÀéÈ''ä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÈ (çá÷å÷ â è), òÄø éä, øÇò áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÅéï é''ä, äÇäåÌà øÇò ìÈà úÄ÷ÀøÇá é' áÌÀä'.

äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí ëÌÇìÌÈä åÇçÂîåÉúÈäÌ, (ä' îï àìäé''í å') (ä''é îï àìäé''í å' îìà), äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí ä''ä, àÅí åÌáÇú, å' áÌÅéï ùÑÀúÌÅéäÆï, ìÀîÇòÀìÈä àÅéï òÆøÀåÈä, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä àÈîÇø ìÉà úÄãÀîÆä ìÀéåÉöÆøÀêÀ, ìÀîÇèÌÈä çåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ àÈîÇø ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ìÀòÅéì. åÀòåÉã îÈöÈàðåÌ ñåÉã òÆìÀéåÉï, òÆøÀåÈ''ä òÅ''ø å''ä, ëÌÀùÑÆå' áÌÅéï òÅø, ùÑÆäåÌà øÇò, ðÇòÂùÒÆä òåÉø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀìÄôÀðÅé òÄåÌÅø ìÉà úÄúÌÅï îÄëÀùÑåÉì, ùÑÆäÂøÅé øÇò îÄï òÄåÌÅø, äåÌà òÆøÀåÈä ùÑÆîÌÇôÀøÄéãÈä áÌÅéï å''ä ùÑÆäÅí àÈç åÀàÈçåÉú, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ òÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀòÅõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇâÌÈï åÀòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà (ùæä) òÅø, áÌÅéï äÇáÌÅï åÀäÇáÌÇú ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÆøÀåÈä, ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ å' ìÀä', ùÑÆìÌÉà éÄúÀâÌÇìÌÆä øÇò áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆäåÌà àÇçÅø, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀñåÉã àÇçÅø àÇì úÌÀâÇì, òÆøÀéÈ''ä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÀ, òÅø éä, øÇò áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà áÌÅéï é''ä, àåÉúåÉ äÈøÈò ìÉà úÄ÷ÀøÇá é' òÄí ä'.

åÀäÇàé àÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÈä ãÀòÈøÀìÈä, òÄ''ø îÄï òÈøÀìÈä øÈ''ò, àÈãÈí áÌÀäÇàé çÈàá, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä, åÀãÈà âÈøÄéí òÄÄøÀéÈéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÄÄøÀéÈä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÈ, úÅòåÉø àÄéäåÌ òÄÄøÀåÇú áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï, áÌÀàÈï àÂúÇø ÷ÇùÑÀúÌÆêÀ ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìä èæ) åÇúÌÅìÆã øÈçÅì åÇúÌÀ÷ÇùÑ áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ, úÌÀ÷Ç''ùÑ àÄéäåÌ ÷ÆùÑÆ''ú, (åøæà ãîìä áòöá úìãé áðéí), (ùí â èæ) åÌîÄúÌÇîÌÈï àÈîÀøÈä çÇðÌÈä (ùîåàì à à èå) àÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÇ''ú øåÌçÇ àÈðÉëÄé.

åÀæåÉäÄé ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆì òÈøÀìÈä, òÅ''ø îÄï òÈøÀìÈä øÈ''ò, àÈãÈí çÈèÈà áÌÈæÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÈéÈä, åÀæÆä âÈøÇí òÂøÈéåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÆøÀéÈä úÅòåÉø ÷ÇùÑÀúÌÆêÀ, úÌÅòåÉø äåÌà òÆøÀåÇú áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? ÷ÇùÑÀúÌÆêÀ, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆú äÇáÌÀøÄéú, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇúÌÅìÆã øÈçÅì åÇúÌÀ÷ÇùÑ áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ, úÌÀ÷Ç''ùÑ äåÌà ÷ÆùÑÆ''ú, (åñåã äãáø áòöá úìãé áðéí), åÌîÄùÌÑÈí àÈîÀøÈä çÇðÌÈä àÄùÌÑÈä ÷ÀùÑÇ''ú øåÌçÇ àÈðÉëÄé.

åÀãÈà øÈæÈà àÆú ÷ÇùÑÀúÌÄé ðÈúÇúÌÄé áÌÆòÈðÈï, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà îÄìÌÈä ãÀàÇ÷ÌÄéùÑ ìÄé, îåÉ÷ÅùÑ ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ, ãÌÀáÅéäÌ äÂåÈä îåÉ÷ÅùÑ ìÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä, åÌîÇä ãÌÀðÈèÄéø ìÅéäÌ àÄéäåÌ áÌÀäÅ÷ÅùÑ áÌÀùÑåÌúÌÈôåÉ òÄîÌÄé, áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÄé, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú æÈëÈä ìÀîÇìÀëåÌú, äÂøÅé àÄéäåÌ áÀäÅ÷ÅùÑ ìÄé áÌÀùÑåÌúÌÈôåÉ òÄîÌÄé, åÀàÄí ìÈà ðÈèÄéø ìÅéäÌ àÄúÀçÇæÌÇø ÷Ç''ùÑ, ÷ÈùÑÆä ìÅéäÌ ÷ÈùÑÆä ìÀàÈú ä', åÀòÇì äÇàé ÷ÇùÑ àÄúÌÀîÇø (òåáãéä à éç) åÌáÅéú òÄùÒÈå ìÀ÷ÇùÑ, åÀàÄéäåÌ ìÀ÷Ç''ùÑ áÌÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï ùÑÆ÷Æ''ì, åÀàÄéäåÌ ùÑÆ÷Æì ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ãÌÀðÈèÀøÄéï áÌÀøÄéú ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÇåé ìÀîÈàï ãÌÀìÈà ðÈèÄéø ìÅéäÌ, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ìÅéäÌ, åÌîÈàï ãÌÀðÈèÄéø áÌÀøÄéú äÇàé àÄéäåÌ òÄã òÂìÅéäÌ ò' îÄï ùÑÀîÇò ã' îÄï àÆçÈã, åÀàÄé ìÈà ðÈèÄéø áÌÀøÄéú ôÌÈøÇç îÄðÌÅéäÌ ÷åÉöÈà îÄï ã' îÄï àÆçÈã, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÇçÅø (òã òø). (ëàï çñø)

åÀæÀäÄ ñåÉã àÆú ÷ÇùÑÀúÌÄé ðÈúÇúÌÄé áÌÆòÈðÈï, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ äÇçÂáÅøÄéí, ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéùÑ ìÄé ëÌÈúåÌá áÌåÉ îåÉ÷ÅùÑ, ùÑÆáÌåÉ äÈéÈä îåÉ÷ÅùÑ ìÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ, åÌîÇä ùÌÑÆùÌÑÈîÇø àåÉúåÉ äåÌà áÀäÆ÷ÌÅùÑ áÌÀùÑËúÌÈôåÌú òÄîÌÄé, áÌÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆìÌÄé, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú äÇáÌÀøÄéú æåÉëÆä ìÀîÇìÀëåÌú, äÂøÅé äåÌà áÌÀäÆ÷ÌÅùÑ ìÄé áÌÀùÑËúÌÈôåÌú òÄîÌÄé, åÀàÄí ìÉà ùÑÈîÇø àåÉúåÉ, çåÉæÅø ÷Ç''ùÑ, ÷ÈùÑÆä ìåÉ, ÷ÈùÑÆä ìÈàåÉú ä', åÀòÇì äÇ÷ÌÇùÑ äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø åÌáÅéú òÅùÒÈå ìÀ÷ÇùÑ, åÀäåÌà ìÀ÷Ç''ùÑ áÌÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆ÷Æ''ì, åÀäåÌà ùÑÆ÷Æì ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí áÌÀøÄéú ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ. àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆìÌÉà ùÑåÉîÅø àåÉúåÉ, åÀàÇùÑÀøÈéå îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉúåÉ. åÌîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú äÇáÌÀøÄéú äÇæÌåÉ, äÄéà òÅã òÈìÈéå - ò' îÄï ùÑÀîÇò, ã' îÄï àÆçÈã. åÀàÄí ìÉà ùÑåÉîÅø àÆú äÇáÌÀøÄéú, ôÌåÉøÅçÇ îÄîÌÆðÌåÌ äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì ã' îÄï àÆçÈã åÀðÄùÑÀàÈø àÇçÅø, (òã òø).


ãó öè ò''á

åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò åëå' (áøàùéú ã ã), ÷Èí ñÈáÈà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé åÀòÇã äÈëÈà ìÈà äÂåÈä éÈãÇò àÈãÈí ìÀàÄðÀúÌÀúÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÀçÈàá àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÅàÇúÀøÅéäÌ, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÄáÌÀæÄîÀðÈà ãÀìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀàÇúÀøÈäÌ àÈñåÌø áÌÀúÇùÑÀîÄéùÑ äÇîÌÄèÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí îæ ìà) åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì (ãó öè ò''á) øÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈä, åÌîÅàÈï àÂúÇø àÄñÀúÌÇìÀ÷Çú îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀúÇîÌÈï äÂåÈä, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÀòÄéáÌåÌø (ñ''à åéòáå''ø) ò''á øé''å, çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, åÀìÈà ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, äÇðÌåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÇãÌÈøåÉí äÇåÀéÈéï ìÅéäÌ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí, åÀàÄéäåÌ âÈøÄéí ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇäÄéà îÄèÌÈä îÄúÌÇîÌÈï, äÈëÄé àÄñÀúÌÇìÌÄé÷ àÄéäåÌ îÄúÌÇùÑÀîÄéùÑ äÇîÌÄèÌÈä, åÌáÈúÇø ãÌÀ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÅéäÌ àÄúÀçÇæÌÇø îÄèÌÈä ìÀàÇúÀøÈäÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ.

åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò åÀëåÌ', ÷Èí æÈ÷Åï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÀòÇã ëÌÈàï ìÉà äÈéÈä àÈãÈí éåÉãÅòÇ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ? àÆìÌÈà áÄæÀîÇï ùÑÆçÈèÈà äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆàÅéï ùÑÀëÄéðÈä áÄîÀ÷åÉîÈäÌ, àÈñåÌø áÌÀúÇùÑÀîÄéùÑ äÇîÌÄèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì øÉàùÑ äÇîÌÄèÌÈä, åÌîÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä? îÄéÌÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì ùÑÆùÌÑÈí äÈéÀúÈä, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÈòÄáÌåÌø (ñ''à åéòáå''ø) ò''á øé''å, çÆñÆã åÌâÀáåÌøÈä, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä äÇðÌåÉúÅï îÄèÌÈúåÉ áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí éÄäÀéåÌ ìåÉ áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí, åÀäåÌà âÈøÇí ùÑÆúÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ àåÉúÈäÌ îÄèÌÈä îÄùÌÑÈí, ëÌÈêÀ äåÌà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄúÌÇùÑÀîÄéùÑ äÇîÌÄèÌÈä, åÀàÇçÇø ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì òÈðÀùÑåÉ, çåÉæÆøÆú äÇîÌÄèÌÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ, àÄéú éÀãÄéòÈä ìÀèÇá åÀàÄéú éÀãÄéòÈä ìÀáÄéùÑ, ëÌÀâåÉï (ùí â æ) åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÄøåÌîÄéí äÅí, åÌëÀâåÉï åÀàÇúÌÀ òÄøåÉí åÀòÄÄøÀéÈä (éçæ÷àì èæ æ), òÄøåÉí îÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, åÀòÄÄøÀéÈä îÅàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ, éÅùÑ éÀãÄéòÈä ìÀèåÉá åÀéÅùÑ éÀãÄéòÈä ìÀøÇò, ëÌÀîåÉ åÇéÌÅãÀòåÌ ëÌÄé òÅéøËîÌÄí äÅí, åÌëÀîåÉ åÀàÇúÌÀ òÅøåÉí åÀòÆøÀéÈä, òÅøåÉí îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀòÆøÀéÈä îÄúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò, ëÌÀâåÉï (àñúø ã à) åÌîÈøÀãÌÃëÇé éÈãÇò àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä, äÈëÄé àÈãÈí éÈãÇò ãÌÀâÈøÄéí àÇôÀøÈùÑåÌúÈà áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÅéï ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÈãÈí çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀçÇåÌÈä çÈàáÇú áÌÀîÇòÂùÒÆä, áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÇèÌÄì ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú úÌÇîÌÈï çÈàá, åÀçÇåÌÈä áÌÀîÇòÂùÒÆä ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÉçÇ ãÌÄéìÅéäÌ ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀîÇòÂùÒÅä áÌÀøÅàùÑÄéú, åÀëÉìÌÈà çÈëÀîÈ''ä ëÌÉ''çÇ îÈ''ä.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò, ëÌÀîåÉ åÌîÈøÀãÌÃëÇé éÈãÇò àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä, ëÌÈêÀ àÈãÈí éÈãÇò ùÑÆâÌÈøÇí äÇôÀøÈãÈä áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆàÈãÈí çÈèÈà áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀçÇåÌÈä çÈèÀàÈä áÀîÇòÂùÒÆä, áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú ùÑÈí çÈèÈà, åÀçÇåÌÈä áÌÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÄéà äÇëÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ, ë''ç äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀäÇëÌÉì çÈëÀîÈ''ä, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò, éÈãÇò çåÉáÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀîÇàé áÌÀ÷ÇéÄï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú ã à) åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä éã ëè) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò, ãÌÀàÄéäåÌ æåÌäÂîÈà ãÀàÇèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, åÇäÂåÈä éÈãÇò æåÌäÂîÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè òÇã ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, åÀëÇã çÈîÈà âÄìÀâåÌìÈà åÌúÀéåÌáÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, àÈîÇø (áøàùéú ã à) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, ëÌÀòÇï éÀãÇòÄÄðÈà ìÅéäÌ ãÌÀ÷ÈðÄéúÄé ìÅéäÌ áÌÀ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, åÀøÇåÇåçÀðÈà ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (÷äìú ç é) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ åëå'.

åÀòåÉã åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò, éÈãÇò çÆèÀàåÉ áÌÇîÌÆä? áÌÀ÷ÇéÄï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò, åÀæåÉ äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆäÄèÌÄéì äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, åÀäÈéÈä éåÉãÅòÇ æËäÇîÀúÌåÉ ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä òÇã ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÇâÌÄìÀâÌåÌì åÀäÇúÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆìÌåÉ ùÑÈí, àÈîÇø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, àÈæ éÈãÇòÀúÌÄé àåÉúåÉ ùÑÆ÷ÌÈðÄéúÄé àåÉúåÉ áÌÀ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, åÀäÄøÀåÇçÀúÌÄé àåÉúåÉ ùÑÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ åÀëåÌ'.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ñÈáÈà ñÈáÈà, åÀàÇîÌÇàé èÈøÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäåÉï, ìÀàÇéÀéúÈàÈä ìåÉï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ìÀàÇòÂáÈøÈà çåÉáÈà îÄáÌÀðÇéÀéäåÌ, ãÌÀòÇã ãÌÀ÷ÇéÄï úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ôÌÀâÄéîåÌ ãÀàÈãÈí ìÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÄéìÅéäÌ èÈøÇç ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀ÷ÇéÄï, åÀäÈëÄé áÀëÈì øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà ãÀàÄéðåÌï áÌÀðÅé öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, åÀìÈîÌÈä èÈøÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈäÆí ìÀäÈáÄéà àåÉúÈí áÌÀâÄìÀâÌåÌì? àÈîÇø ìåÉ: áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÀáåÉã äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆéÌÇòÂáÉø äÇçÅèÀà îÄáÌÀðÅéäÆí, ùÑÆòÇã ùÑÆ÷ÌÇéÄï ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, äÇôÌÀâÈí ùÑÆì àÈãÈí ìÉà äÄùÑÀúÌÇìÌÅí, åÀìÈëÅï ìÄëÀáåÉãåÉ èÈøÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀ÷ÇéÄï, åÀëÅï áÌÀëÈì äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆäÅí áÌÀðÅé öÇãÌÄé÷Äéí.

àÈîÇø ìÅéäÌ îÇàé àÄéäåÌ æåÌäÂîÈà ãÀàÇèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÈà ìÄéìÄé''ú èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä àÄéäåÌ æåÌäÂîÈà, åÀàÄéäÄé ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÀòÄéñÈä ãÀàÄúÌÀîÇø òÂìÈäÌ îÄé îÀòÇëÌÅá ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÀòÄéñÈä, åÀàÄéäåÌ àÄéáÌÈà ãÀñîà''ì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â å) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÉàëÇì, ãÌÈà îÈåÀ''ú ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÈä (îùìé ä ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú, åÀàÄéäÄé èÄôÌÈä áÌÄéùÑÈà æåÌäÂîÈà ãÀàÅì àÇçÅø, ñÇí îÈåÀú æåÌäÂîÈà åÀòÈøÀìÈä ãÀàÄéìÈðÈà ãÀîåÉúÈà, åÌáÀâÄéðÈäÌ àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÈãÈí îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä.

àÈîÇø ìåÉ: îÈä äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆäÄèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä? àÈîÇø ìåÉ: æåÉ ìÄéìÄé''ú èÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, äÄéà äÇæÌËäÂîÈä, åÀäÄéà ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø îÄé îÀòÇëÌÅá? ùÒÀàåÉø ùÑÆáÌÈòÄñÌÈä, åÀäåÌà äÇôÌÀøÄé ùÑÆì ñîà''ì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÉàëÇì, æÆä îÈåÆ''ú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÆéäÈ øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú, åÀäÄéà èÄôÌÈä øÈòÈä, æËäÂîÈä ùÑÆì àÅì àÇçÅø, ñÇí äÇîÌÈåÆú æËäÂîÈä åÀòÈøÀìÈä ùÑÆì òÅõ äÇîÌÈåÆú, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àÈãÈí äÈéÈä îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ.

åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (úäìéí ÷ã ëè) úÌåÉñÅó øåÌçÈí éÄâÀåÈòåÌï åÀàÆì òÂôÈøÈí éÀùÑåÌáåÌï, äÈëÈà øÈîÄéæ âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà âÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, àÅéêÀ äÂåÈä àÈæÄéì îÄöÌÇãÌÄé÷ ìÇöÌÇãÌÄé÷, òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, òÇã ãÌÀîÈèÅé ìÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú å â) áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÅé áÌÀùÑÇâÌÇí ãÌÈà îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã ãÌÀçÈîÈà ãÇòÂúÄéãÈä àåÉøÇéÀéúÈà ìÀàÄúÀéÇéäÂáÈà òÇì éÀãÅéäÌ, àåÉñÅéôÇú áÌÀâÄéðÅéäÌ ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀëÇîÌÈä öÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú.

åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: úÌÉñÅó øåÌçÈí éÄâÀåÈòåÌï åÀàÆì òÂôÈøÈí éÀùÑåÌáåÌï. ëÌÈàï øÈîåÌæ äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀäÆøÀàÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆìÌåÉ áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø, àÅéêÀ äÈéÈä äåÉìÅêÀ îÄöÌÇãÌÄé÷ ìÀöÇãÌÄé÷, òÇã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ äÈøÄàùÑåÉðÄéí áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îÉùÑÆä, åÌîÄéÌÈã ùÑÆøÈàÈä ùÑÆòÂúÄéãÈä úåÉøÈä ìÀäÄðÌÈúÅï òÇì éÈãåÉ, äåÉñÄéôÈä áÌÄâÀìÈìåÉ ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀëÇîÌÈä úÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú, åÀæÆäåÌ åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú à ã) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌìÀòÄéìÈà ãÌåÉø äåÉìÅêÀ ãÌÈà å', ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï. (ùí) åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òåÉîÈãÆú ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄéäÄé òåÉîÈãÆú ìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø ìÅéú îÇæÌÈì éåÉîÈà âÈøÄéí àÆìÌÈà îÇæÌÈì ùÑÇòÄÄúÌÈà âÈøÄéí, åÀìÅéú ìÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ÷ÇéÀéîÈà ùÑÇòÄÄúÌÈà, ãÌÀäÈà àÄéú áÌÇø ðÇùÑ öÇãÌÄé÷ ãÌÀìÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà, ãÌÀìÈà ÷ÇéÀéîÈà ùÑÇòÄÄúÌÈà àÆìÌÈà ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, åÀäÇàé ùÑÇòÄÄúÌÈà îÄéðÈäÌ áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÀáÇø ðÇùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, îÇàé îÇæÌÈìÈà ãÄéìÈäÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÌìÀáÇòÄÄìÈäÌ ìÅéú îÇæÌÈì, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÄéîÀðÈà àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà úÌÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà àÂôÄéìåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀäÅéëÈì, äÅéëÈì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ñÅôÆø úÌåÉøÈä öÇãÌÄé÷.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀàÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌìÀîÇòÀìÈä ãÌåÉø äåÉìÅêÀ æÆä å', ùÑÆòåÉìÆä ìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú ìåÉ, åÀäÄéà äÇùÌÑÈòÈä ùÑÆòåÉîÆãÆú ìåÉ, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø àÅéï îÇæÌÇì äÇéÌåÉí âÌåÉøÅí, àÆìÌÈà îÇæÌÇì äÇùÌÑÈòÈä âÌåÉøÅí, åÀìÉà ìÀëÈì àÈãÈí òåÉîÆãÆú äÇùÌÑÈòÈä, ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ àÈãÈí öÇãÌÄé÷ ùÑÆàÅéï äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìåÉ, ùÑÆìÌÉà òåÉîÆãÆú äÇùÌÑÈòÈä àÆìÌÈà ìÀáÇòÀìÈäÌ, åÌîÅäÇùÌÑÈòÈä äÇæÌåÉ áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú ìÈàÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú ìÉà áÄæÀëåÌú äÅí úÌÀìåÌéÄéí, àÆìÌÈà áÀîÇæÌÈì úÌÈìåÌé äÇãÌÈáÈø. îÈä äÇîÌÇæÌÈì ùÑÆìÌÈäÌ? áÌÇòÀìÈäÌ, åÌìÀáÇòÀìÈäÌ àÅéï îÇæÌÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, àÂôÄìÌåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÇäÅéëÈì, äÅéëÈì - ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ñÅôÆø úÌåÉøÈä - öÇãÌÄé÷.


ãó ÷ ò''à

åÌúÀøÅéñÇø îÇæÌÈìåÉú àÄéðåÌï åÀàÄéðåÌï å''å (ãàùúëç å') (ð''ì ãàùúëçå îàú à' åãà øæà ãåà''å, åà' úîï å' òìàä ãàéäå îæìà òìàä ãñìé÷ áîçùáä) (ãó ÷ ò''à) ãÌÀàÄéäåÌ à úÌÇîÌÈï, å' ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÈú à, àÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà ãÀëÉìÌÈà, ãÀñÈìÄé÷ áÌÀàÈú é' òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé áÌÀøÅéùÑÈà ãÀàÈú à, åÀëÇã ñÈìÄé÷ áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä àÄúÌÀîÇø éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÀàÄéäÄé é' ãÌÀòÇì øÅéùÑÈà ãÀà', åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÅéú îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì (ãäà áîçùáä ñìé÷, åëì îæìà àéäå îîðà òì ùòúà îúøéï òùø îæìåú), ãÌÀàÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà ãÀëÉìÌÈà, åÀëÈì îÇæÌÈìåÉú îÄðÌÅéäÌ úÌÇìÀéÈéï ãÌÀàÄéðåÌï å' å', ãÌÄé îÀîÇðÌÈï òÇì úÌÀøÅéñÇø ùÑÇòÄÄúÌÅé, ãÀàÄéðåÌï äÅ''à äÅ''à, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà.

åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú äÅí, åÀäÅí å''å, (ùðîöà å') (ùðîöàå îäàåú à', åæä äñåã ùì åà''å, åà' ùí å' òìéåðä ùäåà äîæì äòìéåï ùòåìäáîçùáä), ùÑÆäåÌà à ùÑÈí, å' ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò ùÑÆì àåÉú à äåÌà äÇîÌÇæÌÈì ùÑÆì äÇëÌÉì, ùÑÆòåÉìÆä áÈàåÉú é' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà áÌÀøÉàùÑ äÈàåÉú à, åÌëÀùÑÆòåÉìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, ðÆàÁîÇø éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆäÄéà é' ùÑÆòÇì øÉàùÑ äÈà', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï îÇæÌÈì ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, (ùäøé áîçùáä òåìä, åëì îæì äåà îîðä òì ùòä îùðéí òùø îæìåú), ùÑÆäåÌà äÇîÌÇæÌÈì ùÑÆì äÇëÌÉì, åÀëÈì äÇîÌÇæÌÈìåÉú úÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆäÅí å' å', ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈòåÉú, ùÑÆäÅí ä''à ä''à. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆòåÉîÆãÆú ìåÉ äÇùÌÑÈòÈä.

ãÌÀàÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌì ãÌÀëËìÌÀäåÌ ãÈà é' ãÌÀàÄéäåÌ âÇìÀâÌÇì, åÀòÄí å' àÄúÀòÂáÄéã âÌÄìÀâÌåÌì, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀñ''å îÄï éÀñåÉã. ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú îå ëå) ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÈàÈä ìÀéÇòÂ÷Éá îÄöÀøÇéÀîÈä ùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ, ìÀàÇúÀòÈøåÌúÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑÄùÌÑÄéí, ìÀàÇúÀòÈøåÌúÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÈùÑÅùÑ, åÀëÉìÌÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀáÅéäÌ âÌÄìÀâÌåÌì, åÀòåÉã éÀñåÉã úÌÇîÌÈï éåÌ''ã, ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÅéäÌ åÀðÈç áÌÅéäÌ îÄëÌÈì âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀâÌÇì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí á á) åÇéÀëÇì àìäé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÀàåÉú å' ãÌÀâÄìÀâÌåÌì áÌÅéäÌ ñÈìÄé÷ öÇãÌÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, áÌÀöÇãÌÄé÷ àÄéðåÌï ùÑÄéú, åÌáÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï, åÌáÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ à ñÈìÄé÷ ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà.

ùÑÆäåÌà âÄìÀâÌåÌì ùÑÆì ëÌËìÌÈí, æÆä é' ùÑÆäåÌà âÇìÀâÌÇì, åÀòÄí å' ðÇòÂùÒÆä âÄìÀâÌåÌì, ùÑÆäåÌà áÀñåÉã ùÑÆì ñ''å îÄï éÀñåÉã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈì äÇðÌÆôÆùÑ äÇáÌÈàÈä ìÀéÇòÂ÷Éá îÄöÀøÇéÀîÈä ùÑÄùÌÑÄéí åÈùÑÅùÑ, ìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÄùÌÑÄéí, ìÇäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ åÈùÑÅùÑ, åÀäÇëÌÉì ðÄøÀîÈæ áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆáÌåÉ âÌÄìÀâÌåÌì. åÀòåÉã éÀñåÉã, ùÑÈí éåÉ''ã, ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌåÉ åÀðÈç áÌåÉ îÄëÌÈì äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí ùÑÆäÄúÀâÌÇìÀâÌÅì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÀëÇì àÁìÉäÄé''í áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÀìÇàëÀúÌåÉ àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÀàåÉú å' ùÑÆì âÌÄìÀâÌåÌì áÌåÉ òåÉìÆä äÇöÌÇãÌÄé÷ ìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, áÌÀöÇãÌÄé÷ äÅí ùÑÅùÑ, åÌáÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé òåÉìÆä ìÀùÑÄùÌÑÄéí, åÌáÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï ùÑÆäåÌà à òåÉìÆä ìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀæÆäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀäÈà ñÈáÈà àÈîÇø ãÌÀàÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌì áÌÇéÀñåÉã àÄéäåÌ, åÀúÇîÌÈï é' ãÌÀîÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÅéäÌ åÀùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ åÀðÈç áÌÅéäÌ îÅäÇäåÌà èÈøÀçÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÀèÈøÇç áÌÀùÑÄéú éåÉîÅé, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄéú áÌÀàÈú å', åÌìÀùÑÄúÌÄéï áÌÀé' ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø, åÌìÀùÑÄéú àÇìÀôÄéï áÌÀàÇìÌÆó, åÌìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà áÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òåÉîÈãÆú.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÇäÂøÅé äÇæÌÈ÷Åï àÈîÇø ùÑÆäÇâÌÄìÀâÌåÌì äåÌà áÌÇéÀñåÉã, åÀùÑÈí é' ùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌåÉ åÀùÑåÉøÆä òÈìÈéå åÀðÈç áÌåÉ îÅàåÉúÈäÌ èÄøÀçÇú äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆèÌÈøÇç áÌÀùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí, ùÑÆòåÉìÄéí ìÀùÑÅùÑ áÌÈàåÉú å', åÌìÀùÑÄùÌÑÄéí áÌÀé' ùÑÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÆùÒÆø, åÌìÀùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí áÌÀàÈìÆó, åÌìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀæÆäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú.

åÌáÀëÈì æÄîÀðÈà ãÀàÈúÅé åÀàÈæÄéì ùÑÇòÄÄúÌÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òåÉîÈãÆú, ãÌÄìÀäÇàé áÌÇú æåÌâÅéäÌ ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø åÌáÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÈà åÌáÀëÈì ùÑÇòÄÄúÌÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÈæÄéì åÀàÈúÅé áÀëÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéï, äÇàé àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÌìÀîÈàï ãÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄéìÅéäÌ ìÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ àÆìÌÈà ùÑÇòÄÄúÌÈà àÈçÃøÈà ãÀìÇàå áÌÇú æåÌâÅéäÌ ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ, åÀäÇàé àÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ëÌÈì îÄé ùÑÆãÌåÉçÅ÷ àÆú äÇùÌÑÈòÈä äÇùÌÑÈòÈä ãåÉçÂ÷ÈúåÉ.

åÌáÀëÈì æÀîÇï ùÑÆáÌÈà åÀäåÉìÅêÀ, äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, ùÑÆìÌÈæÆä áÌÇú æåÌâåÉ òåÉîÆãÆú ìåÉ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌì åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÉìÅêÀ åÌáÈà áÌÀëÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, æÆäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, åÌìÀîÄé ùÑÆùÌÑÀòÈúåÉ ìÉà òåÉîÆãÆú ìåÉ, àÆìÌÈà ùÑÈòÈä àÇçÆøÆú ùÑÆàÅéðÈäÌ áÌÇú æåÌâåÉ òåÉîÆãÆú ìåÉ, åÀæÆäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ëÌÈì îÄé ùÑÆãÌåÉçÅ÷ àÆú äÇùÌÑÈòÈä, äÇùÌÑÈòÈä ãÌåÉçÇ÷ÀúÌåÉ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈà ø' ôÌÀãÈú öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø äÂåÈä, åÀàÇîÌÇàé ìÈà ðÈôÇì áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé áÌÇú æåÌâÅéäÌ áÌÆï âÌÄéìåÉ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÄéú âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÄîÀçÇéÌÅéá ìÅéäÌ ãÌÀðÈôÄéì áÌÀîÇæÌÈìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï âÌÄéìåÉ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ç è) àÆøÆõ àÂùÑÆø ìÉà áÀîÄñÀëÌÅðåÌú úÌÉàëÇì áÌÈäÌ ìÆçÆí, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé åÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀçÇéÌÅé åÌáÈðÅé, åÀàÄéú âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÄîÀçÇéÌÅéá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà ðÈôÄéì áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé ãÀàÄéäÄé áÇú âÌÄéìåÉ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀòÈáÄéã ëÌÇîÌÈä æÇëÀåÈåï áÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà àÆìÌÈà áÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà âÈøÄéí ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÇäÂøÅé øÇáÌÄé ôÌÀãÈú öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø äÈéÈä, åÀìÈîÌÈä ìÉà ðÈôÇì áÌÇùÌÑÈòÈä ùÑÆìÌåÉ ùÑÆäÄéà áÌÇú æåÌâåÉ áÌÆï âÌÄéìåÉ? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, éÅùÑ âÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆîÌÀçÇéÌÅá àåÉúåÉ ùÑÆðÌåÉôÅì áÌÀîÇæÌÈìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï âÌÄéìåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÆøÆõ àÂùÑÆø ìÉà áÌÀîÄñÀëÌÅðËú úÉàëÇì áÌÈäÌ ìÆçÆí, ùÑÆäÄéà ùÑÀòÇú äÇîÌÈæåÉï, ùÑÀòÇú äÇçÇéÌÄéí åÀäÇáÌÈðÄéí, åÀéÅùÑ âÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆîÌÀçÇéÌÅá àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà ðåÉôÅì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆì äÇîÌÀæåÉðåÉú ùÑÆäÄéà áÌÇú âÌÄéìåÉ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆòÈùÒÈä ëÌÇîÌÈä æÀëËéÌåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÈðÄéí çÇéÌÄéí åÌîÀæåÉðåÉú, äÇãÌÈáÈø ìÉà úÈìåÌé áÄæÀëåÌú, àÆìÌÈà äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì, ùÑÆäÇâÌÄìÀâÌåÌì âÌåÉøÅí ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆäÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì.

åÌîÇä ãÌÀàÈîÇø àÄé áÌÈòÄéú ãÌÀàÇçÂøÄéá ìÀòÈìÀîÈà åÀäÈãÇø àÄáÀøÅéäÌ åÀàÆôÀùÑÇø ãÌÄðÀôÇìÀúÌÀ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé, äÈëÄé ùÑÀîÇòÄÄðÈà áÌÀåÇãÌÇàé ãÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ éÅùÑ ìåÉ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, ãÈà âåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé òåÉìÈí ÷ÈèÈï, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄúÌÀîÇø àÄé áÌÈòÄéú ãÌÀàÇçÂøÄéá ìÀòÈìÀîÈà, åÀàÇéÀéúÅé ìÅéäÌ áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà àÈçÃøÈà, åÀàåÌìÇé ãÌÄðÀôÇìÀúÌÀ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé.

åÌîÇä ùÌÑÆàÈîÇø, àÄí øÈöÄéúÈ ùÑÆàÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí àÆçÀæåÉø åÀàÆáÀøÈà àåÉúåÉ åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÈ áÌÄùÑÀòÇú äÇîÌÀæåÉðåÉú, ëÌÈêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ éÅùÑ ìåÉ òåÉìÈí áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, æÆä âåÌó äÈàÈãÈí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òåÉìÈí ÷ÈèÈï, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø, àÄí øÈöÄéúÈ ùÑÆàÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí, åÈàÈáÄéà àåÉúåÉ áÀâÄìÀâÌåÌì àÇçÅø, åÀàåÌìÇé ùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÈ áÌÄùÑÀòÇú äÇîÌÀæåÉðåÉú.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ãÀñÈáÄéï òÇúÌÄé÷Èà ãÀòÇúÌÄé÷Äéï ÷Èà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø òåÉìÈí ãÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄéðÈäÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú çÂøÅéáÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø úÌÄáÀòÄé ãÀàÇçÂøÄéá òÈìÀîÈà, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú âÌÇìÀâÌÇì, åÀòÄí å' àÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌì, åÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï áÌÀàÇúÀåÈåï ñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òåÉîÈãÆú ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÂøÅé æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí, òÇúÌÄé÷ äÈòÇúÌÄé÷Äéí, éåÉøÅã àÅìÈéå åÀàåÉîÅø, äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÀëÈì öÇãÌÄé÷ æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀðÄùÑÀàÆøÆú çÂøÅáÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø úÌÄøÀöÆä ùÑÆàÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí? ùÑÆëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÄ÷ÀøÅàú âÌÇìÀâÌÇì, åÀòÄí å' äåÌà âÄìÀâÌåÌì, åÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú áÌÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉìÄéí ìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀæÆäåÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀàÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä.


ãó ÷ ò''á

ãÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÌìÇé, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌåÌìÅé äÇàé åÀàåÌìÇé ãÌÀæÈëÅé ìÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ãðéàì ç á) òÇì àåÌáÇì àåÌìÈé, ãÌÄëÀáÈø àÄúÀçÇéÌÇéá ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúÅé ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀäÈà àÄúÀçÇéÌÇéá áÌÄñÀôÄéøÈä ãÀàÄéäÄé ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéì áÌÇø ðÇùÑ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ìÅéú ìÅéäÌ úÌÇ÷ÌÈðÈä áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇòÄÄúÌÈà ìÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ, åÀàÄí úÌÇìÀéÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà òÄìÌÈàÈä àÂôÄéìåÌ ãÀéÇòÂáÄéã ëÌÇîÌÈä æÇëÀåÈåï ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, ãÀäÈà îÀçåÌéÈéá àÄéäåÌ îÄìÌÀòÄéìÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÅäÈëÈà îÇùÑÀîÇò âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÀúÇìÀéÈà (ãó ÷ ò''á) áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÀîÄéðÅéäÌ, àÂáÈì àÄí àÇçÆøÆú éÄ÷ÌÇç ìåÉ (ùîåú ëà å), àÄí äÇäåÌà øåÌçÈà éÅéúÅé áÌÀâåÌôÈà àÈçÃøÈà, ãÀäÈà ìÇàå àÄéäåÌ îÄéðÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà úÌÇîÌÈï åÀàÄéäÄé áÌÇú æåÌâÅéäÌ, àÈîÇø, åÇãÌÇàé ÷ÇéÀéîÈà ìÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀàÄéäÄé áÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀâÌÇì òÄîÌÅéäÌ, àÄí ìÈà ÷ÇéÀéîÈà áÅéäÌ ùÑÀàÅøÈäÌ ëÌÀñåÌúÈäÌ åÀòåÉðÈúÈäÌ ìÉà éÄâÀøÈò, ùÑÀàÅøÈäÌ ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ, ëÌÀñåÌúÈäÌ ëÌÄé äÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ (ùí ëá ëå) ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÄðÀéÈéðÈà, åÀòåÉðÈúÈäÌ àÈãÈí éÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä.

ùÑÆäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú àåÌìÇé, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÈì æÆä åÀàåÌìÇé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÇùÌÑÈòÈä ùÑÆì äÇîÌÀæåÉðåÉú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÇì àåÌáÇì àåÌìÈé, ùÑÆëÌÀáÈø äÄúÀçÇéÌÅá ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈáÉà ìÈòåÉìÈí, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀæÆä äÄúÀçÇéÌÅá áÌÇñÌÀôÄéøÈä ùÑÆäÄéà ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌÈä. òÇã ùÑÆäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä ðÄùÑÀîÇú äÈàÈãÈí, àÅéï ìåÉ úÇ÷ÌÈðÈä áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÈòÈä ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇùÌÑÈòÈä ìÉà òåÉîÆãÆú ìåÉ, åÀàÄí úÌÈìåÌé áÌÇîÌÇæÌÈì äÈòÆìÀéåÉï, àÂôÄìÌåÌ ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ëÌÇîÌÈä æÀëËéÌåÉú, ìÉà áÄæÀëåÌú äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé, ùÑÆäÂøÅé äåÌà îÀçËéÌÈá îÄìÀîÇòÀìÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: îÄëÌÈàï îÇùÑÀîÈò äÇâÌÄìÀâÌåÌì úÌÈìåÌé áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà áÀîÄéðåÉ, àÂáÈì àÄí àÇçÆøÆú éÄ÷ÌÇç ìåÉ, àÄí àåÉúÈäÌ øåÌçÇ úÌÈáÉà áÌÀâåÌó àÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé àÅéðåÉ îÄîÌÆðÌåÌ, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? òåÉîÆãÆú ìåÉ ùÑÈí äÇùÌÑÈòÈä, åÀäÄéà áÌÇú æåÌâåÉ. àÈîÇø: åÇãÌÇàé ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìåÉ, ùÑÆäÄéà áÌÇú æåÌâåÉ ùÑÆäÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈä òÄîÌåÉ, àÄí ìÉà òåÉîÅã áÌåÉ, ùÑÀàÅøÈäÌ ëÌÀñåÌúÈäÌ åÀòÉðÈúÈäÌ ìÉà éÄâÀøÈò. ùÑÀàÅøÈäÌ - æÆä äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ, ëÌÀñåÌúÈäÌ - ëÌÄé äÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ, æÆä äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÇùÌÑÅðÄé, åÀòÉðÈúÈäÌ - äÈàÈãÈí äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ñÈáÈà ñÈáÈà ôÌÀúÇç îÄìÌÄéï éÇúÌÄéø ãÌÀäÈà ñÀúÄéîÄéï îÄìÌÄéï ãÌÄéìÈêÀ, àÈîÇø ìÅéäÌ äÇäåÌà ñÈáÈà, ùÑÀàÅøÈäÌ ãÌÈà îÀæåÉðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà ãÀîÄúÌÇîÌÈï ëÌÈì îÀæåÉðÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷îä èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÈ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, ôÌÀúÇç áÌÄãÀáÈøÄéí éåÉúÅø, ùÑÆäÂøÅé ãÌÀáÈøÆéêÀ ñÀúåÌîÄéí. àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ æÈ÷Åï: ùÑÀàÅøÈäÌ æÆä äÇîÌÈæåÉï îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ëÌÈì äÇîÌÈæåÉï áÌÈà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÀ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï.

ëÌÀñåÌúÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀñåÌú òÄéðÇéÄí, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï òÄÄøÀéÈéï ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà úÇîÌÈï ôÌÀâÄéîåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä à éã) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀéÄöÀçÈ÷ (áøàùéú ëæ à) åÇéÀäÄé ëÌÄé æÈ÷Åï éÄöÀçÈ÷ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀúÇîÌÈï öÈøÄéêÀ ëÌÄñÌåÌéÈéà, åÌîÉùÑÆä áÌÀäÇäåÌà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú â å) åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè àÆì äÈàìäé''í, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÄéöÄéú åÌúÀôÄéìÌÄéï àÄéðåÌï ëÌÄñÌåÌéÈà ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÄé äÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ, (åáòåø ãúôéìéï, ëñåúä ìáãä äéà ùîìúå ìòåøå), áÌÀòåÉø ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï, ëÌÀñËúÈäÌ òÇì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÈ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ (ãáøéí ëá éá).

ëÌÀñåÌúÈäÌ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆäÄéà ëÌÀñåÌú òÅéðÇéÄí, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äÈòÂøÈéåÉú ìÄùÒÀîÉàì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÈí äÇôÌÀâÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÇéÀäÄé ëÌÄé æÈ÷Åï éÄöÀçÈ÷ åÇúÌÄëÀäÆéïÈ òÅéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀùÑÈí öÈøÄéêÀ ëÌÄñÌåÌé, åÌîÉùÑÆä áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè àÆì äÈàÁìÉäÄé''í, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï äÅí äÇëÌÄñÌåÌé ùÑÆìÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé äÄéà ëÀñåÌúÉä ìÀáÇãÌÈäÌ äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ, (åáòåø ùì úôìéï ëñåúä ìáãä äéà ùîìúå ìòåøå), áÌÀòåÉø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ëÌÀñËúÈäÌ òÇì àÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú ëÌÀñåÌúÀêÀ àÂùÑÆø úÌÀëÇñÌÆä áÌÈäÌ.

åÀòåÉðÈúÈäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀúÇîÌÈï éÄçåÌãÈà ãÄéìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëà éà) åÀàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÌ åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó, ãÌÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè).

åÀòÉðÈúÈäÌ îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀùÑÈí äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄí ùÑÀìÈùÑ àÅìÌÆä ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÌ åÀéÈöÀàÈä çÄðÌÈí àÅéï ëÌÈñÆó, ùÑÆäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.

àÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ðÈçÄéú áÌÀâÄìÀâÌåÌì, åÀäÈà ëÌÀúÄéá áÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä ãÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀîÄèÌÈä ùÑÀðÇéÄí åÀéÈøÀãåÌ ùÑÆáÇò, àÈîÇø, åÇãÌÇàé äÈëÄé àÄéäåÌ ãÌÀàÄéðåÌï àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, ÷ÇéÄï åÌúÀàåÌîÈúåÉ, äÆáÆì åÌúÀøÅéï úÌÀàåÌîåÉúÈéå, åÀ÷ÇéÄï áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ ìÀäÆáÆì úÌÀøÅéï úÌÀàåÌîåÉú åÀìÅéäÌ ìÈà äÂåÈä àÆìÌÈà çÇã, ÷ÇðÌÄé ìÀäÆáÆì, åÀãÈà âÈøÄéí ìÅéäÌ ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí (îùìé ëã èæ), ãÌÀçÈá áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÇú ùÑÆáÇò, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÈôÇì áÌÀùÑÆáÇò, ãÌÀàÄúÌÀúÈà âÈøÄéí ìÈäÌ îÄéúÈä, åÀãÈà éÀøÄéãÈä ãÄéìÅéäÌ ãÌÄðÀçÄéúÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä îÅàÇúÀøÈäÈà.

äÈàÈá, ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä, áÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä éåÉøÅã áÌÀâÄìÀâÌåÌì, åÇäÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÀàÈãÈí åÀçÇåÌÈä ùÑÆòÈìåÌ ìÇîÌÄèÌÈä ùÑÀðÇéÄí åÀéÈøÀãåÌ ùÑÆáÇò. àÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆäÅí àÈãÈí åÀçÇåÌÈä, ÷ÇéÄï åÌúÀàåÉîÈúåÉ, äÆáÆì åÌùÑÀúÌÅé úÀàåÉîåÉúÈéå. åÀ÷ÇéÄï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÀäÆáÆì äÈéåÌ ùÑÀúÌÅé úÀàåÉîåÉú åÀìåÉ ìÉà äÈéÀúÈä àÆìÌÈà àÇçÇú, ÷ÄðÌÅà ìÀäÆáÆì, åÀæÆä âÈøÇí ìåÉ, ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí, ùÑÆçÈèÈà áÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà áÌÇú ùÑÆáÇò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÈôÇì áÌÀùÑÆáÇò, ùÑÆäÈàÄùÌÑÈä âÈøÀîÈä ìåÉ îÄéúÈä, åÀæåÉ äÇéÀøÄéãÈä ùÑÆìÌåÉ ùÑÆéÌÈøÀãÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ.

åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÇøÇùÑ áÌÈäÌ (ð''à ãàùúîù áäàé) àÄéìÈðÈà, åÀðÈçÄéú úÌÇîÌÈï ðÀáÄéòåÌ ìÀîÆòÁáÇã àÄéáÌÈà ãÀàÄéäåÌ ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, ãÈà âÈøÄéí àÈãÈí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ðÀáÄéòåÌ îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä åÌîÄùÌÑÆáÇò ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ìÀáÈúÇø ãÌÄðÀçÄéúåÌ úÌÇîÌÈï, ëÌÉìÌÈà ñÈìÄé÷ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀøÈæÈà àÄéäåÌ åÀ÷Èí.

åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄùÑÀøÈùÑ áÌÈäÌ (ùäùúîù áæä) äÈàÄéìÈï, åÀéÈøÀãÈä ìÀùÑÈí äÇðÌÀáÄéòÈä ìÇòÂùÒåÉú ôÌÀøÄé, ùÑÆäåÌà ôÌÄøÀéÈä åÀøÄáÀéÈä, æÆä âÈøÇí àÈãÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÄãÀîåÌúåÉ, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÇðÌÀáÄéòÈä îÄï äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä åÌîÄùÌÑÆáÇò äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÈäÌ. ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈøÀãåÌ ìÀùÑÈí, äÇëÌÉì òÈìÈä ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀæÆäåÌ ñåÉã åÀ÷Èí.


ãó ÷à ò''à

åÌîÇàé äÂåÈä ðÀáÄéòåÌ ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ, å' ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÇã àÅéï ñåÉó ãÌÀàÄéäåÌ îÇæÌÈìÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀðÈçÄéú ìÅéäÌ å' ãÌÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ àÇáÌÈà ëÌÈì áÌÀøÅéäÌ ìÀàÇúÀøÅéäÌ. (ð''à ãðçéú ìåï ãàéäå àáà ìáøéä, åìáúø ñìé÷ àáà îáøéä ìàúøéä) (ëì æä îéåúø) (ãàéäå ùòúà ã÷ééîà ìéä æëàä àéäå îàï ã÷ééîà ìéä åìà ãçé÷à ìéä ùòúà ëîä ãàå÷îåä ëì äãåç÷ àú äùòä ùòä ãåç÷úå åäà øáé ôãú ããçé÷à ìéä ùòúà àîø ìéä ÷åãùà áøéê äåà àé áòéú ãàçøéá òìîà åàôùø ãðôìú áùòúà ãîæåðé àîø ìéä áåöéðà ÷ãéùà ëåìé äàé àîàé àîø ìéä ãà øæà øáøáà ùîòðà ãáø ðù ãàúé áâìâåìà åàúçééá ìîàøéä ÷ãí ãééúé ìòìîà àó òì âá ãéòáéã ëîä æëååï ìàå áæëåúéä úìéà îìúà ãäà îæìéä âøéí ìéä åîä ãàîø àé áòéú ãàçøéá ìòìîà åàôùø ãðôìú áùòúà ãîæåðé áåãàé äëé ùîòðà ãëì öãé÷à åöãé÷à àéú ìéä òåìí áôðé òöîå åãà âåôà ãáø ðù ãàú÷øé òåìí ÷èï åáâéï ãà àîø àé áòéú ãàçøáéä ìòìîà åàééúé ìéä áâåôà àçøà åàôùø ãðôìú áùòúà ãîæåðé àîø ìéä åäà ëúéá (ùîåú ëà é) àí àçøú é÷ç ìå ùàøä ëñåúä åòåðúä ìà éâøò åäï ëì àìä éôòì à''ì åëå' åàí ùìù àìä ìà éòùä ìä åéöàä çðí àéï ëñó (ùí). àîø ìéä åãàé àúâìé äëà øæà òìàä ëîä ãàå÷îåäå îàøé îúðéúéï àùúå ëâåôå ãîéà åàùúëç ãàéäé çééí ãéìéä äãà äåà ãëúéá (÷äìú è è) øàä çééí òí àùä àùø àäáú òõ çééí äéà ìîçæé÷éí áä (îùìé â éç), (ãó ÷à ò''à) åàéäé ôøðñä ãéìéä äãà äåà ãëúéá (ãáøéí ç è) àøõ àùø ìà áîñëðåú úàëì áä ìçí åëå' åîéðä áðé çéé åîæåðé ò''ë).

åÌîÆä äÈéÀúÈä äÇðÌÀáÄéòÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ? äÇå' ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÇã àÅéï ñåÉó, ùÑÆäåÌà äÇîÌÇæÌÈì äÈòÆìÀéåÉï, ùÑÆéÌÈøÇã ìåÉ å' ùÑÆäåÌà äÈàÇáÌÈà ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÌìÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÆòÁìÈä äÈàÈá ëÌÈì áÌÀðåÉ ìÄîÀ÷åÉîåÉ. (ùäåøéãí ùäåà äàá ìáðå, åàçø ëê òìä äàá îáðå ìî÷åîå). (ëì æä îéåúø) (ùäéà äùòä ùòåîãú ìå, àùøé îé ùòåîãú ìå åìà ãçå÷ä ìå äùòä, ëîå ùáàøåä, ëì äãåç÷ àú äùòä, äùòä ãåç÷úå. åäøé øáé ôãú ùãç÷ä ìå äùòä, àîø ìå ä÷ãåù áøåê äåà: äàí úøöä ùàçøéá àú äòåìí, åàôùø ùúôì áùòä ùì îæåðåú? àîø ìå äîðåøä ä÷ãåùä: ìîä ëì æä? àîø ìå: æä ñåã âãåì ùîòúé, ùàãí ùáà áâìâåì åäúçéá ìøáåðå ìôðé ùéáà ìòåìí, àó òì âá ùéòùä ëîä æëéåú, ìà áæëåúå äãáø úìåé, ùäøé îæìå âøí ìå, åîä ùàîø äàí úøöä ùàçøéá àú äòåìí åàôùø ùúôì áùòä ùì îæåðåú - áåãàé ëê ùîòúé, ùìëì öãé÷ åöãé÷ éù òåìí áôðé òöîå, åæä âåó äàãí ùð÷øà òåìí ÷èï, åîùåí æä àîø, äàí úøöä ùàçøéá àú äòåìí åàáéà àåúå áâåó àçø, åàôùø ùúôì áùòä ùì îæåðåú? àîø ìå: åäøé ëúåá, àí àçøú é÷ç ìå ùàøä ëñåúä åòåðúä ìà éâøò åäï ëì àìä éôòì à''ì åëå' åàí ùìù àìä ìà éòùä ìä åéöàä çðí àéï ëñó. àîø ìå: åãàé äúâìä ëàï ñåã òìéåï, ëîå ùáàøåäå áòìé äîùðä àùúå ãåîä ìâåôå, åðîöà ùäéà äçééí ùìå. æäå ùëúåá øàä çééí òí àùä àùø àäáú, òõ çééí äéà ìîçæé÷éí áä, åäéà ôøðñúå, æäå ùëúåá àøõ àùø ìà áîñëðåú úàëì áä ìçí åëå', åîîðä áðéí çééí åîæåðåú. ò''ë).

åÀìÈ÷ÃáÅì àÄìÌÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ëå ëà) äÄðÌÅä éäå''ä éåÉöÅà îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀëÇã ðÈôÄé÷ àÄùÑÀúÌÇðÌÄé îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé åÌîÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÉà ëÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà, áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ àÇúÀøÅéäÌ ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀéäå''ä, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀàãð''é, ãÌÈà ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí ìÀáÈø îÅàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ìÅéú áÌÅéäÌ ùÑÄðÌåÌéÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé â å) àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ðÄëÀúÌÈá áÌÀùÑÅí éäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÀùÑÅí éäå''ä, àÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä øÇçÂîÅé, ìÀáÈø îÅàÇúÀøÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇðÌÄé åÀàÄúÀ÷ÀøÅé àãð''é åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ãÄéï, åÀãÈà øÈæÈà òåÉîÅã îÄëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà ãÄéï.

åÌëÀðÆâÆã äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÈàÅìÌåÌ, ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, ùÑÄðÌåÌé ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌåÉ ðÆàÁîÇø äÄðÌÅä éäå''ä éåÉöÅà îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅà, îÄùÑÀúÌÇðÌÆä îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí åÌîÅøÇçÂîÄéí ìÀãÄéï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÉà ëÀùÑÆàÂðÄé ðÄëÀúÌÈá àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà. áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà îÀ÷åÉîåÉ, ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÀéäå''ä. áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄëÀúÌÈá áÌÀéäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÌÇàãð''é. æÆä ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆäåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÅéï ùÑÄðÌåÌé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé, ðÄëÀúÌÈá áÌÀùÑÅí éäå''ä åÀðÄ÷ÀøÈà áÀùÑÅí éäå''ä, éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà øÇçÂîÄéí, îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ îÄùÑÀúÌÇðÌÆä åÀðÄ÷ÀøÈà àãð''é åÀðÄ÷ÀøÈà ãÄéï, åÀæÆä ñåÉã òåÉîÅã îÄëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÀéåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà ãÄéï.

ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí ãÌÈà îöô''õ, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ éäå''ä, ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä ãÈà ùÑÇáÌÈú, ãÌÀöÈøÄéêÀ ëÌÈì ëÌÄìÀàÇçÇø éÈã, ëÌÉì ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, àÇçÇø éÈã ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÈà ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÄìÀàÇçÇø éÈã ìÅéú úÌÇîÌÈï ñÀâÄéãåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, úÌÇòÂìÈà áÀòÄéãÌÈðÅéäÌ ñÈâÄéã ìÅéäÌ, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ ëÄìÀàÇçÇø éÈã àÄúÀòÂáÄéã æÈðÈá, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀàÈîÇø úÌÇòÂìÈà áÀòÄãÌÈðÅéäÌ ñÈâÄéã ìÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, àÂáÈì çåÌõ îÅàÇúÀøÅéäÌ äÁåÄé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú åÀàÇì úÌÀäÄé øÉàùÑ ìÇùÌÑåÌòÈìÄéí

ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí æÆä îöô''õ, ùÑÆäåÌà áÌÀà''ú á''ù - éäå''ä. ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä æÆä ùÑÇáÌÈú, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ëÌÈì ëÌÄìÀàÇçÇø éÈã, ëÌÈì ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, àÇçÇø éÈã ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, æÆä ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà ëÌÄìÀàÇçÇø éÈã àÅéï ùÑÈí äÄùÑÀúÌÇçÂåÈéÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ. äÇùÌÑåÌòÈì áÌÄæÀîÇðÌåÉ, äÄùÑÀúÌÇçÂåÅä ìåÉ, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà ëÌÄìÀàÇçÇø éÈã, ðÇòÂùÒÆä æÈðÈá, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆàÈîÇø ëÌÀùÑÆäÇùÌÑåÌòÈì áÌÄæÀîÇðÌåÉ, äÄùÑÀúÌÇçÂåÅä ìåÉ áÄîÀ÷åÉîåÉ, àÂáÈì îÄçåÌõ ìÄîÀ÷åÉîåÉ äÁåÅé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú åÀàÇì úÌÀäÄé øÉàùÑ ìÇùÌÑåÌòÈìÄéí.

ãÌÀäÈà öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÈçÄéú îÄãÌÇøÀâÌÅéäÌ åÀàÄúÀòÂáÄéã æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ìæ ëä) ìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá, îÇàé æÈðÈá ãÌÄéìÅéäÌ äÇäÄéà ÷åÉöÈà ãÀàÈú ã' îÄï àÆçÈ''ã ãÌÀàÄéäÄé é' æÀòÄéøÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ëã èæ) ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí.

ùÑÆäÂøÅé öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌåÉøÅã îÄãÌÇøÀâÌÈúåÉ åÀðÇòÂùÒÆä æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÉà øÈàÄéúÄé öÇãÌÄé÷ ðÆòÁæÈá, îÇä æÌÆä äÇæÌÈðÈá ùÑÆìÌåÉ? äÇ÷ÌåÉõ äÇäåÌà ùÑÆì äÈàåÉú ã' îÄï àÆçÈ''ã, ùÑÆäÄéà é' ÷ÀèÇðÌÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé ùÑÆáÇò éÄôÌåÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí.

úÌÈà çÂæÄé âÄìÀâÌåÌì ãÌÀàÈú å' àÄéäåÌ ãÀðÈôÄé÷ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÅéäÌ, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø îÇæÌÈì ùÑÈòÈä âåÉøÅí, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéï îÇæÌÈì éåÉí âÌåÉøÅí àÆìÌÈà îÇæÌÈì ùÑÈòÈä âåÉøÅí, áÌÀàÇáÀøÈäÈí îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ëÌÇã àÇúÀéÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà, (áøàùéú éè ëæ) åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø àÆì äÇîÌÈ÷åÉí, åÌáÀâÄéï ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà ìÈäÌ éÄöÀçÈ÷ îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, (ùí ëã ñâ) åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá, ðÈôÇ÷ ìÀâÇáÌÈäÌ ìÀçÇ÷ÀìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éøîéä è è) îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àåÉøÀçÄéí, çÇã àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀôÇùÑÀôÌÀùÑÈà áÌÈäÌ áÌÀöÇôÀøÈà, åÀúÄðÀéÈðÈà ìÀôÇùÑÀôÌÀùÑÈà áÌÈäÌ áÌÀøÇîÀùÑÈà, éÇòÂ÷Éá îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä éà) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, ôÌÈâÇò áÌÈäÌ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀôÈâÇò ëÌÀâåÉï éÇòÂ÷Éá, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) åÇéÌÈìÆï ùÑÈí, åÀäÇäåÌà ìÄéðÈä äåÌà ìÀåÈéÈä, îÄéÌÈã ãÌÀàÇòÂøÇò áÌÈäÌ (ùí ìá á) åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àìäé''í, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀôÈâÇò áÌÈäÌ äÂåÈä ðÈèÄéø ìÈäÌ, åÀìÈà àÄúÀàÇçÇã òÄîÌÈäÌ òÇã ãÌÀàÈúÈà áÌÇòÄÄìÈäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí ëç éà) åÇéÌÈìÆï ùÑÈí ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ (ùí ìá ìá) åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ îÉùÑÆä ãÀàÈúÈà áÅéäÌ áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà øåÌçÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÇòÂ÷Éá åÌîÉùÑÆä äÂååÉ ÷ÇéÀéîÅé áÌÀãÇøÀâÌÈà çÂãÈà áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÂáÈì ãÌÈà áÀâåÌôÈà åÀãÈà áÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÅéú ùÑÇòÄÄúÌÈà ÷ÇéÀéîÈà ìÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀìÈà áÌÇòÄÄìÈäÌ

áÌÉà åÌøÀàÅä, âÌÄìÀâÌåÌì äÈàåÉú å' äåÌà ùÑÆéÌåÉöÅà áÄùÑÀòÈúåÉ, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø îÇæÌÇì ùÑÈòÈä âåÉøÅí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ àÅéï îÇæÌÇì éåÉí âÌåÉøÅí àÆìÌÈà îÇæÌÇì ùÑÈòÈä âåÉøÅí. îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀàÇáÀøÈäÈí ëÌÀùÑÆáÌÈà áÀâÄìÀâÌåÌì? åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø àìÄ äÇîÌÈ÷åÉí. åÌáÄùÑÀáÄéì ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí àÆú éÄöÀçÈ÷, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÇâÌÄìÀâÌåÌì? åÇéÌÅöÅà éÄöÀçÈ÷ ìÈùÒåÌçÇ áÌÇùÌÒÈãÆä ìÄôÀðåÉú òÈøÆá, éÈöÈà àÆì äÇùÌÒÈãÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄé éÄúÌÀðÅðÄé áÇîÌÄãÀáÌÈø îÀìåÉï àåÉøÀçÄéí. äÈàÆçÈã äÄ÷ÀãÌÄéí ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÈäÌ áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀäÇùÌÑÅðÄé äÄ÷ÀãÌÄéí ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÈäÌ áÌÈòÆøÆá. îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀéÇòÂ÷Éá? åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, ôÌÈâÇò áÌÈäÌ. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆôÌåÉâÅòÇ ëÌÀîåÉ éÇòÂ÷Éá, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÈìÆï ùÑÈí, åÀàåÉúÈäÌ ìÄéðÈä äÄéà ìÀåÈéÈä, îÄéÌÈã ùÑÆôÌÈâÇùÑ áÌÈäÌ, åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆôÌÈâÇò áÌÈäÌ, äÈéÈä ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ, åÀìÉà äÄúÀàÇçÅã òÄîÌÈäÌ òÇã ùÑÆáÌÈà áÇòÀìÈäÌ, åÀæÆäåÌ åÇéÌÈìÆï ùÑÈí ëÌÄé áÈà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìåÉ åÇéÌÄæÀøÇç ìåÉ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäåÌà îÉùÑÆä ùÑÆáÌÈà áåÉ áÌÀâÄìÀâÌåÌì øåÌçåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÇòÂ÷Éá åÌîÉùÑÆä äÈéåÌ òåÉîÀãÄéí áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, àÂáÈì æÆä áÌÇâÌåÌó åÀæÆä áÌÇðÌÀùÑÈîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÀëÈì àÈãÈí, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä áÌÀìÄé áÇòÀìÈäÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ãÌÀçÄé÷Çú ìÅéäÌ ùÑÇòÄÄúÌÈà ìÀøÇáÌÄé ôÌÀãÈú, åÀàÈîÇø àÄé áÌÈòÄéú ãÌÀàÇçÀøÀáÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà åÀàÆôÀùÑÇø ãÌÄðÀôÇìÀúÌÀ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé, åÀàåÌìÇé ãÌÄðÀôÇìÀúÌÀ îÇàé åÀàåÌìÇé, àÆìÌÈà åÀàåÌìÇé àÄé áÌÈòÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÄðÀôÇìÀúÌÀ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÄîÀæåÉðÅé, ãÀäÈà àÄúÌÀúÅéäÌ òÈáÄéã, åÀàåÌìÇé àÄé áÌÈòÄé áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÇäÂåÄé ÷ÇéÀéîÈà îÇä ãÌÀàÄéäÄé òÂáÄéãÇú áÌÀìÈà øÀùÑåÌúÈà ãÀáÇòÄÄìÈäÌ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀùÑÆãÌÈçÂ÷Èä äÇùÌÑÈòÈä ìÀøÇáÌÄé ôÌÀãÈú, åÀàÈîÇø àÄí úÌÄøÀöÆä ùÑÆàÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí, åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆúÌÄôÌÉì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆì îÀæåÉðåÉú, åÀàåÌìÇé ùÑÆúÌÄôÌÉì, îÇä æÌÆä åÀàåÌìÇé? àÆìÌÈà åÀàåÌìÇé àÄí øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆúÌÄôÌÉì áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆì îÀæåÉðåÉú, ùÑÆäÂøÅé àÄùÑÀúÌåÉ òÈùÒÀúÈä, åÀàåÌìÇé àÄí øåÉöÆä áÇòÀìÈäÌ ùÑÆäÈéÈä òåÉîÅã îÇä ùÌÑÆäÄéà òåÉùÒÈä áÌÀìÄé øÀùÑåÌú ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ.

åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÅéú ùÑÇòÄÄúÌÈà ÷ÇéÀéîÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀäÇäåÌà áÇø ðÇùÑ, àÆìÌÈà àÄí éÅéúÅé áÀâÄìÀâÌåÌìÈà áÀäÇäåÌà áÇø ðÇùÑ ãÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÄÄúÌÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀìÈà áÇòÄÄìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí á) åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ (áîãáø à ðà), åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, åÀìÅéú îÄéúÈä àÆìÌÈà òÂðÄéÌåÌúÈà, åÀäÇàé æÈø ìÇàå áÌÀæÈø àÈçÃøÈà ãÀîåÌí æÈø, àÆìÌÈà æÈø îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ.

åÌëÀâåÉï æÆä àÅéï äÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, àÆìÌÈà àÄí éÈáÉà áÀâÄìÀâÌåÌì áÌÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀæÌÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀìÄé áÇòÀìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, åÀàÅéï îÄéúÈä àÆìÌÈà òÂðÄéÌåÌú, åÀäÇæÌÈø äÇæÌÆä àÅéðåÉ áÀæÈø àÇçÅø ùÑÆì îåÌí æÈø, àÆìÌÈà æÈø îÄáÌÇòÀìÈäÌ.


ãó ÷à ò''á

æÇëÌÈàÈä îÈàï ãÌÀàÄéòÂøÇò áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÄé îÄùÌÑÄéú éÀîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéú ìÈäÌ òÄú åÌæÀîÇï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú (÷äìú â à) ìÇëÌÉì æÀîÈï åÀòÄú ìÀëÈì çÅôÆõ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé æÀîÇï åÀòÄãÌÈï ìÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, åÌìÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÈà åÀâÄìÀâÌåÌìÈà, åÀàÄéäÄé òÄãÌÈï åÀòÄãÌÈðÄéï åÌôÀìÇâ òÄéãÌÈï, òÄéãÈï ãÌÀëÈì òÄãÌÈðÄéï ùÑÇôÌÄéø, îÇàé åÌôÀìÇâ òÄéãÌÈï, àÆìÌÈà ëÌÀâåÉï ôÌÀìÇâ äÇîÌÄðÀçÈä, áÌÄùÒÀîÈàìÈà àÄúÀôÌÇìÀâÌÇú ìÀãÄéðÈà, åÌáÄéîÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé, áÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîÇú, åÀëÇã àÄúÀôÌÀìÄéâÇú áÌÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ìÀàÆñÀúÌÅø (àñúø ä â) îÇä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÅêÀ òÇã çÂöÄé äÇîÌÇìÀëåÌú åÀúÅòÈùÒ, åÀàÄéäåÌ ë''ç éäå''ä, ôÌÇìÀâÌåÌ ãÄéìÈäÌ éÇã éÈîÄéï, åÌôÇìÀâÌåÌ ãÄéìÈäÌ éÇã ùÒÀîÉàì, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄãÀëÌÇø ÷ÉäÆìÆú áÌÈäÌ ë''ç æÄîÀðÄéï òÄú. (ãó ÷à ò''á) äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú â á) òÄú ìÈìÆãÆú åÀòÄú ìÈîåÌú òÄú ìÈèÇòÇú åëå', åÀàÄéðåÌï é''ã é''ã, éÇã éÀîÄéðÈà øÇçÂîÅé, ìÈìÆãÆú ìÈèÇòÇú ìÄøÀôÌåÉà ìÄáÀðåÉú ìÄùÒÀçåÉ÷ ìÄøÀ÷åÉã ëÌÀðåÉñ àÂáÈðÄéí ìÇçÂáåÉ÷ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÄùÑÀîåÉø ìÄúÀôÌåÉø ìÀãÇáÌÅø ìÆàÁäåÉá ùÑÈìåÉí. éÇã ùÒÀîÈàìÈà ãÄéðÈà ìÀîÄãÌÇï, ìÈîåÌú ìÇòÂ÷åÉø ìÇäÂøåÉâ ìÄôÀøåÉõ ìÄáÀëÌåÉú ñÀôåÉã ìÀäÇùÑÀìÄéêÀ àÂáÈðÄéí ìÄøÀçåÉ÷ ìÀàÇáÌÅã ìÀäÇùÑÀìÄéêÀ ìÄ÷ÀøåÉòÇ ìÇçÂùÑåÉú ìÄùÒÀðåÉà îÄìÀçÈîÈä, éÇã éÀîÄéðÈà àÄéäÄé ôÌÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, ãÌÄëÀúÄéá (ùîåú éã ç) åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, (ùí èå å) éÀîÄéðÀêÈ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ, éÇã éÀîÄéðÈà øÇçÂîÅé. éÇã ùÒÀîÈàìÈà ãÄéðÈà, ãÄëÀúÄéá (ùí è â) äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä, (ãáøéí á èå) éÇã éäå''ä äÈéÀúÈä áÌÈí ìÀäËîÌÈí.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆôÌåÉâÅùÑ áÌÇùÌÑÈòÈä ùÑÆðÌÄáÀøÈàÈä îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆìÌÀëÈì ðÀùÑÈîÈä éÅùÑ òÅú åÌæÀîÇï áÌÀâÄìÀâÌåÌì, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ÷ÉäÆìÆú ìÇëÌÉì æÀîÈï åÀòÅú ìÀëÈì çÅôÆõ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÈéÄí, åÀæåÉ ùÑÀëÄéðÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆäÄéà æÀîÇï åÀòÅú ìÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä åÌìÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌì åÀâÄìÀâÌåÌì, åÀäÄéà òÄãÌÈï åÀòÄãÌÈðÄéí åÇçÂöÄé òÄãÌÈï, òÄãÌÈï ùÑÆì ëÌÈì äÈòÄãÌÈðÄéí? éÈôÆä, àÂáÈì îÇä æÌÆä åÇçÂöÄé òÄãÌÈï? àÆìÌÈà ëÀîåÉ ôÌÀìÇâ äÇîÌÄðÀçÈä, áÌÄùÒÀîÉàì ðÆçÁìÆ÷Æú ìÀãÄéï åÌáÀéÈîÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÀðÄùÑÀìÆîÆú áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌëÀùÑÆðÌÆçÁìÆ÷Æú ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÀàÆñÀúÌÅø îÇä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÅêÀ òÇã çÂöÄé äÇîÌÇìÀëåÌú åÀúÅòÈùÒ, åÀäåÌà ë''ç éäå''ä, çÅöÄé ùÑÆìÌÈäÌ éÇã éÈîÄéï, åÀçÅöÄé ùÑÆìÌÈäÌ éÇã ùÒÀîÉàì, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀðÅéäÆí äÄæÀëÌÄéø áÌÈäÌ ÷ÉäÆìÆú òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä ôÌÀòÈîÄéí òÅú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅú ìÈìÆãÆú åÀòÅú ìÈîåÌú òÅú ìÈèÇòÇú åÀëåÌ', åÀäÅï àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä, éÇã éÈîÄéï øÇçÂîÄéí: ìÈìÆãÆú, ìÈèÇòÇú, ìÄøÀôÌåÉà, ìÄáÀðåÉú, ìÄùÒÀçåÉ÷, ìÄøÀ÷åÉã, ëÌÀðåÉñ àÂáÈðÄéí, ìÇçÂáåÉ÷, ìÀáÇ÷ÌÅùÑ, ìÄùÑÀîåÉø, ìÄúÀôÌåÉø, ìÀãÇáÌÅø, ìÆàÁäÉá ùÑÈìåÉí. éÇã ùÒÀîÉàì ìÈãåÌï ãÌÄéï: ìÈîåÌú, ìÇòÂ÷åÉø, ìÇäÂøåÉâ, ìÄôÀøåÉõ, ìÄáÀëÌåÉú, ñÀôåÉã, ìÀäÇùÑÀìÄéêÀ àÂáÈðÄéí, ìÄøÀçåÉ÷, ìÀàÇáÌÅã, ìÀäÇùÑÀìÄéêÀ, ìÄ÷ÀøåÉòÇ, ìÇçÂùÑåÉú, ìÄùÒÀðÉà, îÄìÀçÈîÈä. éÇã éÈîÄéï äÄéà ôÀùÑåÌèÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈáÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éöÀàÄéí áÌÀéÈã øÈîÈä, éÀîÄéðÀêÀ éäå''ä ðÆàÀãÌÈøÄé áÌÇëÌÉçÇ, éÇã éÈîÄéï - øÇçÂîÄéí, éÇã ùÒÀîÉàì - ãÌÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä, éÇã éäå''ä äÈéÀúÈä áÌÈí ìÀäËîÌÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú òÄú øÈöåÉï åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà èæ â) áÌÀæÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÄéú òÄú ãÌÀãÄéðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí á) åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÄú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéðåÌï ë''ç éåÉîÅé ãÀñÄéäÂøÈà, é''ã éåÉîÄéï àÄéäÄé ùÑÀìÅéîÈúÈà, åÀé''ã çÂñÅøÈä, åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀéÇéìÌÄéã áÌÀéåÉîÅé ùÑÀìÅéîåÌúÈà àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí áÌÇáÌÀðÄéï áÌÀçÇéÌÅé åÌáÀòåÌúÀøÈà áÌÄîÀæåÉðÅé áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀùÑÇìÀåÈä áÌÀáÄðÀéÈðÈà, áÀëÈì é''ã òÄúÌåÉú èÈá. åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀéÇéìÌÄéã áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäÄé çÂñÅøÈä, áÌÀëÈì é''ã éåÉîÄéï àÄìÌÅéï àÄéäåÌ çÈñÅø áÌÀëËìÌÀäåÌ, àÄéäåÌ òÇðÀéÈà îÄñÀëÌÅðÈà áÌÀìÈà îÀæåÉðÅé åÌáÀìÈà çÇéÌÅé. åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀéÇéìÌÄéã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éÀäÅà áÅéðåÌðÄé.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ òÅú øÈöåÉï, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÌ áÌÀæÌÉàú éÈáÉà àÇäÂøÉï àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀéÅùÑ òÅú ùÑÆì ãÌÄéï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÇì éÈáÉà áÀëÈì òÅú àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÅí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí ùÑÆì äÇìÌÀáÈðÈä, àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éÈîÄéí äÄéà ùÑÀìÅîÈä, åÀàÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø çÂñÅøÈä, åÌîÄé ùÑÆðÌåÉìÈã áÌÄéîÅé äÇùÌÑÀìÅîåÌú äåÌà ùÑÈìÅí áÌÀáÈðÄéí áÌÀçÇéÌÄéí åÌáÀòÉùÑÆø, áÌÄîÀæåÉðåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä áÌÀùÑÇìÀåÈä áÌÀáÄðÀéÈï, áÌÀëÈì àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä òÄúÌåÉú - èåÉá, åÌîÄé ùÑÆðÌåÉìÈã áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà çÂñÅøÈä áÌÀëÈì àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø éÈîÄéí àÅìÌåÌ, äåÌà çÈñÅø áÌÀëËìÌÈí, äåÌà òÈðÄé îÄñÀëÌÅï, áÌÀìÄé îÀæåÉðåÉú åÌáÀìÄé çÇéÌÄéí, åÌîÄé ùÑÆðÌåÉìÈã áÌÈàÆîÀöÇò, éÄäÀéÆä áÅéðåÉðÄé.

åÀëÈì ãÌÈà îÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀàÄúÀéÇéìÌÄéã áÌÀøÅéùÑÈà àåÉ áÀñåÉôÈà àåÉ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÈà âÄìÀâÌåÌì ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÄîÀçÇéÌÅá ìÅéäÌ, (åîàï âøí ãà ãàúééìéã úîï áâéï ãîæìéä âøéí ãàúçééá îìòéìà) ÷ÃãÈí ãÌÀàÇúÀéÈéà ìÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé ôÌÀãÈú ãÌÀàÄé áÈòÄé ãÀàÇçÂøÄéá ìÀòÈìÀîÈà åëå', (åîàï ãàúééìéã áçñøåðà ãñéäøà áëì é''ã éåîéï àéäå çñø ãîæìéä âøéí åìäàé áø ðù ÷ùéï ìå îæåðåúéå ë÷øéòú éí ñåó), (ð''à àôùø ãðôìú áùòúà ãîæåðà, ãìäàé áø ðù ãàúééìéã áé''ã ùîàìà ÷ùéï îæåðåúéå ë÷øéòú éí ñåó, ãîæåðà ãðùîúà àåøééúà, îæåðà ãâåôà ðäîà, áéï áäàé åáéï áäàé ÷ùéï îæåðåúéå), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé áÀãÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ àãð''é, åÌîÈàï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÀøÇçÂîÅé ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, ìÇàå àÄéðåÌï ÷ÈùÑÄéï îÀæåÉðåÉúÈéå, åÌîÀæåÉðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà àåÉøÇéÀéúÈà, îÀæåÉðÈà ãÀâåÌôÈà ðÇäÂîÈà îÅçÂîÅùÑÆú äÇîÌÄéðÄéï.

åÀëÈì æÆä îÄé âåÉøÅí ùÑÆðÌåÉìÈã áÌÈøÉàùÑ àåÉ áÇñÌåÉó àåÉ áÈàÆîÀöÇò? æÆä âÄìÀâÌåÌìåÉ ùÑÆîÌÀçÇéÌÅá àåÉúåÉ, (åîé âåøí æä ùðåìã ùí, ' îùåí ùîæìå âøí ùäúçéá îìîòìä) ìÄôÀðÅé ùÑÆáÌÈà ìÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé ôÌÀãÈú, ùÑÆàÄí úÌÄøÀöÆä ùÑÆàÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí? (åîé ùðåìã áçñøåï äìáðä áëì àøáòä òùø äéîéí, äåà çñø, ùîæìå âåøí, åìàãí äæä ÷ùéí ìå îæåðåúéå ë÷øéòú éí ñåó) (àôùø ùúôì áùòú îæåðåú, ùìàãí äæä ùðåìã áé''ã ùîàì, ÷ùéí îæåðåúéå ë÷øéòú éí ñåó, ùîæåï äðùîä úåøä, îæåï äâåó ìçí. áéï áæä åáéï áæä ÷ùéï îæåðåúéå), îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÄöÌÇã äÇãÌÄéï ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÀãÄéï ùÑÆäåÌà àãð''é, åÌîÄé ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÀøÇçÂîÄéí ùÑÆäåÌà éäå''ä, àÅéï îÀæåÉðåÉúÈéå ÷ÈùÑÄéí, åÌîÀæåÉï äÇðÌÀùÑÈîÈä - úÌåÉøÈä, îÀæåÉï äÇâÌåÌó - ìÆçÆí îÅçÂîÅùÑÆú äÇîÌÄéðÄéí.

åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à ëå) åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åëå', áÌÀëÉìÌÈà ùÑÇìÌÄéè ëÌÀîÈä ãÀàÄúÀáÌÀøÄé áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà åÌáÀéÇîÌÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú â èå) îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúÅé ìÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí à è) àÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, ëÌÀáÈø äåÌà îÀçåÌéÈéá ìÀîÆäÁåÄé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éøîéä à ä) áÌÀèÆøÆí àÆöÌÈøÀêÈ áÇáÌÆèÆï éÀãÇòÄÄúÌÄéêÈ, åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä (÷äìú â èå), åÇàÂùÑÆø àÄéäåÌ ìÀîÆéäÁåÄé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÀáÈø äåÌà îÀçåÌéÈéá ìÀîÆéäÁåÄé ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúÅé ìÀòÈìÀîÈà äÈëÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà.

åÌîÄé ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆäåÌà éå''ã ä''à åà''å ä''à, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÀëåÌ', ùÑåÉìÅè áÌÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ åÌáÇéÌÈí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ëÌÀáÈø äåÌà, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈáÉà ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÅéï ëÌÈì çÈãÈùÑ úÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÆùÑ, ëÌÀáÈø äåÌà îÀçËéÌÈá ìÄäÀéåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀèÆøÆí àÆöÌÈøÀêÀ áÇáÌÆèÆï éÀãÇòÀúÌÄéêÀ. åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä, åÇàÂùÑÆø äåÌà ìÄäÀéåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀáÈø äåÌà îÀçËéÌÈá ìÄäÀéåÉú ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈáÉà ìÈòåÉìÈí ìÀëÈàï áÌÀâÄìÀâÌåÌì.

åÀäÈàìäé''í éÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ðÄøÀãÌÈó (ùí), æÆä äÆáÆì ãÌÀàÄéäåÌ ðÄøÀãÈó îÄ÷ÌÇéÄï, åÀ÷Èí ÷ÇéÄï åÀ÷ÈèÇì ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã ç) åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ, åÇéÌÈ÷Èí åÇãÌÇàé, ãÌÇäÂåÈä äÆáÆì òÂìÅéäÌ, åÀ÷Èí ÷ÇéÄï åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ, ÷ÇéÄï àÄúÀ÷ÀøÅé òÇì ùÑÅí ãÌÀ÷ÇðÌÄé òÇì àÂçåÌäÈ, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈæÈà éÀ÷ÈøÅéäÌ åÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÇàÂúÇø ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì æ è) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá åëå', åÀ÷ÈøÀáÌÈðÅéäÌ äÂåÈä îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ, åÀàÄúÀ÷ÇáÌÇì ìÅéäÌ áÌÀøÇòÂåÈà.

åÀäÈàÁìÉäÄé''í éÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ðÄøÀãÌÈó, æÆä äÆáÆì ùÑÆäåÌà ðÄøÀãÌÇó îÄ÷ÌÇéÄï, åÀ÷Èí ÷ÇéÄï åÀäÈøÇâ àåÉúåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ, åÇéÌÈ÷Èí åÇãÌÇàé, ùÑÆäÈéÈä äÆáÆì òÈìÈéå, åÀ÷Èí ÷ÇéÄï åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ. ÷ÇéÄï ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÅí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà ìÀàÈçÄéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä ëÀáåÉãåÉ åÀëÉçåÉ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉ äÄúÀòÇìÌÈä ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆì òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí éåÉùÑÅá åÀëåÌ', åÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉ äÈéÈä îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ åÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìåÉ áÌÀøÈöåÉï.


ãó ÷á ò''à

àÈîÇø ìÅéäÌ, àÄí ëÌÅï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ àÄúÀ÷ÇáÌÇì, àÇîÌÇàé àÄúÀéÇéäÄéá çÅéìÈà ìÀ÷ÇéÄï ìÀîÄ÷ÀèÀìÅéäÌ, (áâéï ãà éù äáì àùø ðòùä òì äàøõ åâåîø (÷äìú ç éã) àîàé), àÈîÇø ìÅéäÌ äÈëÈà åÇãÌÇàé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä ãÇøÀâÌÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ãÌÀçÈàá áÌÅéäÌ, åÌáÇîÌÆä ãÀçÈàá áÌÅéäÌ ÷ÇáÌÄéì òÈðÀùÑÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀàÄúÀ÷ÇáÌÄéì îÄðÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÅæÄéá îÅòÈðÀùÑÈà ãÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, ãÄúÀøÅé òÈðÀùÑÅé äÂåÈä îÀçåÌéÈéá çÇã ìÀòÄéìÈà åÀçÇã ìÀúÇúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á éæ) ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú. (ãó ÷á ò''à) àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀäÈà àÈãÈí äÂåÈä ãÀçÈàá áÌÀäÇàé àÄéìÈðÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ òåÉáÈãÈà ãÇàÂáåÌäÈ äÂåÈä ìÅéäÌ åÌîÅú, àÈîÇø ìÅéäÌ ëÌÄé áÀéåÉí àÂëÈìÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀúÄéá, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà éåÉí äÄöÌÄéõ åÌîÅú.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÅï ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉ äÄúÀ÷ÇáÌÅì, ìÈîÌÈä ðÄúÌÇï ëÌÉçÇ ìÀ÷ÇéÄï ìÀäÈøÀâåÉ? (áâìì æä éù äáì àùø ðòùä òì äàøõ åâåîø, ìîä, ') àÈîÇø ìåÉ, ëÌÈàï åÇãÌÇàé éÅùÑ ñåÉã òÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà äÈéÈä áÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ùÑÆçÈèÈà áåÉ, åÌáÀîÇä ùÌÑÆçÈèÈà áåÉ ÷ÄáÌÅì òÈðÀùÑåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌáÀàåÉúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆäÄúÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ, ðÄöÌÇì îÅòÉðÆùÑ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, ùÑÆùÌÑÀðÅé òÃðÈùÑÄéí äÈéÈä îÀçËéÌÈá, àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀàÆçÈã ìÀîÇèÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú. àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé àÈãÈí äÈéÈä ùÑÆçÈèÈà áÌÈòÅõ äÇæÌÆä? àÈîÇø ìåÉ, îÇòÂùÒÅä àÈáÄéå äÈéÈä ìåÉ åÌîÅú. àÈîÇø ìåÉ, ëÌÄé áÌÀéåÉí àÂëÈìÀêÀ îÄîÌÆðÌåÌ îåÉú úÌÈîåÌú ëÌÈúåÌá. àÈîÇø ìåÉ, áÌÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí äÅöÄéõ åÌîÅú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀâÄéï ãÌÈà ëÌÀúÄéá (÷äìú ç éã) éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åÀâåÉîÅø, åÀäÈëÈà àÄúÀøÀîÄéæ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ äÈëÈà àÄúÀøÀîÄéæ, éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, åÀãÈà øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ ãÌÀàÇòÄÄøÇò ìÅéäÌ ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ìÇàå ãÌÀàÄéäåÌ øÈùÑÈò åÀìÇàå áÌÆï øÈùÑÈò àÆìÌÈà ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí ãÌÀçÈá áÌÀòåÉáÈãÈà ãÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ãÀàÄéðåÌï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, àÄéøÇò ìÅéäÌ òåÉáÈãÈà ãÄìÀäåÉï, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ôÌåÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí (ùîåú ë ä), áÌÀâÄéï ãÌÀîÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí, ãÌÈà âÀøÄéí ìÀäÆáÆì îÄéúÈä, åÌîÅú áÌÀìÈà áÅï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈæÄéì áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, ùÑÄé''ï ãÌÀîÉùÑÆä àÄéäåÌ ùÑÅ''ú îÄúÌÇîÌÈï øÈåÇåç ùÑÄé''ï (ñ''à ù''ú), äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã ëä) ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àìäé''í æÆøÇò àÇçÅø úÌÇçÇú äÆáÆì ëÌÄé äÂøÈâåÉ ÷ÈéÄï, úÌÇçÇú äÆáÆì åÇãÌÇàé, ãÌÀäÆáÆì øÈëÄéá òÂìÅéäÌ, åÀàÄúÀòÂáÄéã ùÑÅú äÇøÀëÌÈáÈä ìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇçÇú äÆáÆì.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÄùÑÀáÄéì æÆä ëÌÈúåÌá éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åÀâåÉîÅø, åÀëÈàï ðÄøÀîÈæ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ. öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ ëÌÈàï ðÄøÀîÈæ, éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ ùÑÆ÷ÌåÉøÆä ìåÉ ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ìÉà ùÑÆäåÌà øÈùÑÈò åÀìÉà áÌÆï øÈùÑÈò, àÆìÌÈà ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆçÈèÈà áÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÅí ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ÷ÈøÈä ìåÉ îÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÈäÆí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì ôÌÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí, æÆä âÈøÇí ìÀäÆáÆì îÄéúÈä, åÌîÅú áÌÀìÄé áÅï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈìÇêÀ áÌÀâÄìÀâÌåÌì. ùÑÄé''ï ùÑÆì îÉùÑÆä äåÌà ùÑÅ''ú, îÄùÌÑÈí äÄøÀåÄéçÇ ùÑÄé''ï (ù''ú), æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àÁìÉäÄé''í æÆøÇò àÇçÅø úÌÇçÇú äÆáÆì ëÌÄé äÂøÈâåÉ ÷ÈéÄï, úÌÇçÇú äÆáÆì åÇãÌÇàé, ùÑÆäÆáÆì øÈëÇá òÈìÈéå, åÀðÇòÂùÒÈä ùÑÅú äÇøÀëÌÈáÈä ìåÉ, åÀäÄéà äÇñÌÄéÌåÌí ùÑÆì àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä úÌÇçÇú äÆáÆì.

äÆáÆì äÇìÌÅá, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÀàÄéäåÌ ä' îÄîÌÉùÑÆä, åÀäÇìÌÅá àÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ àìäé''í, äÇìÌÅá îÅáÄéï, åÀàÄéäåÌ ñÈúÄéø áÌÄðÀéÈéðÈà åÀðÈôÀìÇú áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè àÆì äÈàìäé''í (ùîåú â å), áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï äÇåÌÈä ãÀçÈá áÌÅàìÉäÄé''í, ãÌÀàÄéäåÌ àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀçÈá áÌÀîÇòÂùÒÆä, ìÇáÌÇú àÅùÑ áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÀçÈá áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀáÌÇéÌÇéùÑ ëÌÇñÌÄé ìÅéäÌ áÌÀãÄéìÅéäÌ (ñ''à áçéìéä) áÌÀùÑÅú, åÌîÇä ãÇäÂåÈä ùÑÅú àÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÅéäÌ á' åÀàÄúÀòÂáÄéã áÌÉùÑÆú, åÀãÈà àÄéäåÌ éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú, åÀòåÉã ùÑÅú áÌÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ àÄéðåÌï àÈá, ùÑÅ''ú ìÀáÈúÇø ãÌÀæÈëÈä áÌÀàÈú éåÌ''ã, áÌÀøÅà ùÑÄéú, åÀàÄéäÄé éåÌ''ã ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé ç ëä) éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ãÌÀàÄéäÄé òÂùÒÈøÈä ãåÉøåÉú, åÀúÈá ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÌ, àÄúÀ÷ÀøÄé áÌÀøÅàùÑÄéú, åÌîÄúÌÇîÌÈï æÈëÈä ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú òÇì éÀãÅéäÌ.

äÆáÆì äÇìÌÅá, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø äÇìÌÅá øåÉàÆä, åÀäåÌà ä' îÄîÌÉùÑÆä, åÀäÇìÌÅá äåÌà ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í, äÇìÌÅá îÅáÄéï, åÀäåÌà ñÈúÇø äÇáÌÄðÀéÈï åÀðÈôÀìÈä áÌÄâÀìÈìåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè àÆì äÈàÁìÉäÄé''í, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí äÈéÈä ùÑÆçÈèÈà áÈàÁìÉäÄé''í, ùÑÆäåÌà àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀæÆäåÌ ùÑÆçÈèÈà áÀîÇòÂùÒÆä. ìÇáÌÇú àÅùÑ, áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆçÈèÈà áÈäÌ, åÀäÄúÀáÌÇéÌÅùÑ, ëÌÄñÌÈä àåÉúåÉ áÌÀùÑÆìÌåÉ (áëçå) áÌÀùÑÅú, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä ùÑÅú, äÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌåÉ á' åÀðÇòÂùÒÈä áÌÉùÑÆú, åÀæÆäåÌ éÀøÈ''à áÌÉùÑÆ''ú. åÀòåÉã ùÑÅú áÌÀà''ú á''ù äÅí àÈá, ùÑÅ''ú ìÀàÇçÇø ùÑÆæÌÈëÈä áÌÈàåÉú éåÉ''ã, áÌÀøÅà ùÑÄéú, åÀäÄéà éåÉ''ã ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ, ùÑÆäÄéà òÂùÒÈøÈä ãåÉøåÉú, åÀäÅùÑÄéá àåÉúÈäÌ ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀøÅàùÑÄéú, åÌîÄùÌÑÈí æÈëÈä ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä òÇì éÈãåÉ.

åÀäÇàé é' àÄéäÄé îÄéÌÇòÂ÷Éá åÀé' îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, é' îÅàãð''é é' îÄéäå''ä, ùÑÄé''ï îÄîÌÉùÑÆä àÄéäÄé îÄùÌÑÅú úÌÇîÌÈï øÈåÇåç ìÈäÌ, åÀëÇã àÈæÇì ìÀùÑÅí øÈåÇåç úÌÇîÌÈï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ùÑÅ''í, åÀëÇã àÈæÇì òÂùÒÈøÈä ãåÉøåÉú òÇã àÇáÀøÈäÈí úÌÇîÌÈï øÈåÇåç ä' ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄé îÉùÑÆ''ä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÄí îÄôÌÀðÅéäÆí ìÇòÂùÒåÉú ìåÉ ùÑÅí òåÉìÈí (éùòéä ñâ éá), åÌáÈäÌ àÇôÌÄé÷ ìÄáÀðåÉé îÄâÌÈìåÌúÈà, åÌáÈäÌ îÈçÈà ìÀîÄöÀøÈàÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú è â) äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä, ä' çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòÄéï, åÌáÈäÌ áÌÈ÷Çò éÇîÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÄí îÄôÌÀðÅéäÆí, åÌáÈäÌ òÈúÄéã ìÀîÆäÁåÄé áåÉ÷ÅòÇ éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄéîÄéðÈà, äÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ãÌÇäÂåÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà áÌÀìÄáÌÈà äÂåÈä äÆáÆì ãÌÀàÄéäåÌ äÇìÌÅá, äÆáÆì àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÄéîÄéðÈà, åÌîÄúÌÇîÌÈï ñÈìÄé÷ ìÀîåÉçÈà ãÌÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä, ãÌÀäÈà ìÄáÌÈà àÄéäåÌ àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÇìÌÅá îÅáÄéï, åÌìÀáÈúÇø ðÈçÄéú òÇì àÇøÀòÈà ìÀðÇçÀúÈà àåÉøÇéÀéúÈà òÇì àÇøÀòÈà.

åÀäÇé' äÇæÌåÉ äÄéà îÄéÌÇòÂ÷Éá åÀé' îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, é' îÅàãð''é é' îÄéäå''ä, ùÑÄé''ï îÄîÌÉùÑÆä äÄéà îÄùÌÑÅú, ùÑÈí äÄøÀåÄéçÇ àåÉúÈäÌ, åÌëÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÀùÑÅí äÄøÀåÄéçÇ ùÑÈí ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ùÑÅ''í, åÌëÀùÑÆäÈìÇêÀ òÂùÒÈøÈä ãåÉøåÉú òÇã àÇáÀøÈäÈí, äÄøÀåÄéçÇ ùÑÈí ä' ùÑÆìÌåÉ, åÀðÄ÷ÀøÈà îÉùÑÆ''ä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä æÀøåÉòÇ úÌÄôÀàÇøÀúÌåÉ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÄí îÄôÌÀðÅéäÆí ìÇòÂùÒåÉú ìåÉ ùÑÅí òåÉìÈí, åÌáÈäÌ äåÉöÄéà àÆú áÌÈðÈéå îÄï äÇâÌÈìåÌú, åÌáÈäÌ äÄëÌÈä àÆú äÇîÌÄöÀøÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÌÅä éÇã éäå''ä äåÉéÈä, ä' çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, åÌáÈäÌ áÌÈ÷Çò àÆú äÇéÌÈí, åÀæÆäåÌ áÌåÉ÷ÅòÇ îÇéÄí îÄôÌÀðÅéäÆí, åÌáÈäÌ òÈúÄéã ìÄäÀéåÉú áÌåÉ÷ÅòÇ àÆú éÈí äÇúÌåÉøÈä îÄéÌÈîÄéï. àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ìÄùÒÀîÉàì áÌÇìÌÅá äÈéÈä äÆáÆì, ùÑÆäåÌà äÇìÌÅá, äÆáÆì äÄúÀòÇìÌÈä ìÀéÈîÄéï, åÌîÄùÌÑÈí òÈìÈä ìÇîÌÉçÇ ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇìÌÅá äåÌà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø äÇìÌÅá îÅáÄéï, åÌìÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÈøÇã òÇì äÈàÈøÆõ ìÀäåÉøÄéã úÌåÉøÈä òÇì äÈàÈøÆõ.


ãó ÷á ò''á

åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ãÌÈà àÈãÈí åÀäÆáÆì, ãÌÀãÈà çÈá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀòåÉáÈãÈà, åÀãÈà çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀòåÉáÈãÈà, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä àÄéäÄé é', òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éã ëá) åÇéÀðÇñÌåÌ àåÉúÄé æÆä òÅùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã àÈúÈà àÈãÈí áÌÀâÄìÀâÌåÌì áÌÀàÇáÀøÈäÈí, àÄúÀðÇñÌÄé áÌÅéäÌ áÌÀòÅùÒÆø ðÄñÀéåÉðÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀçÈàá áÌÀîÇòÂùÒÆä ëÌÇã àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÀéÄöÀçÈ÷ ðÄúÀðÇñÌÈä áÌÀîÇòÂùÒÆä, áÌÀàÇáÀøÈäÈí ðÄúÀðÇñÌÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÌáÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀîÇòÂùÒÆä, éÇòÂ÷Éá ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄöÀçÈ÷ ÷ÈøÈà ìÅéäÌ éÇòÂ÷Éá, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀúÇîÌÈï îÇçÂùÑÈáÈä ÷ÀøÈà ìÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÇáÌÈà àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÀàÇáÀøÈäÈí ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà, åÀàÄîÌÈà áÀéÄöÀçÈ÷ ãÌÀàÄéäåÌ ìÄùÒÀîÈàìÈà, éÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀäåÌ àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä áÌÀëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï ãÌÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÀëÇã àÈúÈà àÈãÈí àÄöÀèÇøÇó áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ ùÑÈøÀùÑåÉé áÌÀàÇøÀòÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (îùìé éæ) îÇöÀøÅó ìÇëÌÆñÆó åÀëåÌø ìÇæÌÈäÈá (îùìé éæ â), îÇöÀøÅó ìÇëÌÆñÆó ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, åÀëåÌø ìÇæÌÈäÈá (ãó ÷á ò''á) ãÌÈà éÄöÀçÈ÷, åÌáåÉçÅï ìÄáÌåÉú éäå''ä (ùí) ãÌÈà éÇòÂ÷Éá, ìÅéú ñÀôÄéøÈä ãÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì àÈãÈí òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé, áÌÀâÄéï ìÀöÈøÀôÈà åÌìÀìÇáÌÀðÈà ìÀàÈãÈí ãÌÀáÈøÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀàÈöÄéì áÌÅéäÌ àÂöÄéìåÌúÅéäÌ, åÀëÈì èÈøÀçÈà ãÄìÀòÄéìÈà ìÈà äÂåÈä áÌÀàÈãÈí àÆìÌÈà áÀâÄéï àÂöÄéìåÌú ãÌÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀãÈà áÌÀãÈà úÌÇìÀéÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, æÆä àÈãÈí åÀäÆáÆì, ùÑÆæÌÆä çÈèÈà áÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀîÇòÂùÒÆä, åÀæÆä çÈèÈà áÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀîÇòÂùÒÆä, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä äÄéà é', òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÀðÇñÌåÌ àåÉúÄé æÆä òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÀùÑÆáÌÈà àÈãÈí áÌÀâÄìÀâÌåÌì áÌÀàÇáÀøÈäÈí, äÄúÀðÇñÌÈä áÌåÉ áÌÇòÂùÒÈøÈä ðÄñÀéåÉðåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈèÈà áÀîÇòÂùÒÆä ëÌÀùÑÆäÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌÀéÄöÀçÈ÷, ðÄúÀðÇñÌÈä áÀîÇòÂùÒÆä. áÌÀàÇáÀøÈäÈí ðÄúÀðÇñÌÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÌáÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀîÇòÂùÒÆä, éÇòÂ÷Éá ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí. îÅäÇöÌÇã ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ ÷ÈøÈà ìåÉ éÇòÂ÷Éá, åÌîÄöÌÇã ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ÷ÈøÈà ìåÉ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÈàÈá äÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÆäåÌà ìÀéÈîÄéï, åÀäÈàÅí áÌÀéÄöÀçÈ÷ ùÑÆäåÌà ìÄùÒÀîÉàì, åÀéÇòÂ÷Éá îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ëåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, àÆú äÈàÈá åÀàÆú äÈàÅí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä áÌÀëÆúÆø òÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇñÌÀúåÌîÈä, åÌëÀùÑÆáÌÈà àÈãÈí, äÄöÀèÈøÅó áÌÀàÇáÀøÈäÈí, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ùÑÈøÈùÑÈéå áÌÈàÈøÆõ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÇöÀøÅó ìÇëÌÆñÆó åÀëåÌø ìÇæÌÈäÈá. îÇöÀøÅó ìÇëÌÆñÆó - æÆä àÇáÀøÈäÈí, åÀëåÌø ìÇæÌÈäÈá - æÆä éÄöÀçÈ÷, åÌáåÉçÅï ìÄáÌåÉú éäå''ä - æÆä éÇòÂ÷Éá, àÅéï ñÀôÄéøÈä ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÀâÌÅì àÈãÈí òÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà éå''ã ä''à åà''å ä''à, ëÌÉ''çÇ îÈ''ä, çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé, ëÌÀãÅé ìÀöÈøÅó åÌìÀìÇáÌÅï àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈøÈà áÄãÀîåÌúåÉ ìÀîÇèÌÈä åÀäÆàÁöÄéì áÌåÉ àÆú àÂöÄéìåÌúåÉ, åÀëÈì äÇèÌÄøÀçÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà äÈéÀúÈä áÈàÈãÈí àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì äÈàÂöÄéìåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆæÌÆä úÈìåÌé áÌÈæÆä.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄí ëÌÅï îÇàé åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå (àéåá ìâ ëä) (åáâéï ãà éùøàì òìä áîçùáä, àîø ìéä îðìï ãàáøäí úîï áîçùáä, àîø ìéä ìàå ìîâðà ú÷éðå îàøé îúðéúéï äøåöä ìäçëéí éãøéí ãàéäé çëîä åàéäé îçùáä, áàáøäí àúìáï àãí, åáéöç÷ àöèøéó, åøæà ãîìä îöøó ìëñó åëåø ìæäá, îöøó ìëñó ãà àáøäí, åëåø ìæäá ãà éöç÷, åáåçï ìáåú éäå''ä ãà éò÷á, åäï ëì àìä éôòì à''ì ôòîéí ùìù òí âáø (ùí ëè), àîø ìéä àí ëï îàé åéùåá ìéîé òìåîéå).

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÄí ëÌÅï, îÇä æÌÆä åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, (åîùåí æä éùøàì òìä áîçùáä, ' àîø ìå, ' îðéï ìðå ùàáøäí ùí áîçùáä, ' àîø ìå, ' ìà ìçðí ú÷ðå áòìé äîùðä äøåöä ìäçëéí éãøéí, ùäéà çëîä åäéà îçùáä, áàáøäí äúìáï àãí, åáéöç÷ äöèøó, åñåã äãáø îöøó ìëñó åëåø ìæäá. îöøó ìëñó æä àáøäí, åëåø ìæäá æä éöç÷, åáåçï ìáåú éäå''ä æä éò÷á, åäï ëì àìä éôòì à''ì ôòîéí ùìåù òí âáø. àîø ìå', àí ëï, îä æä åéùåá ìéîé òìåîéå, ').

àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀàÄéìÈðÈà ãÇäÂåÈä ÷ÇùÌÑÄéùÑ éåÉîÄéï åÀàÄúÀéÇéáÌÀùÑåÌ òÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ÷ÇöÌÄéöåÌ ìÅéäÌ åÀàÇöÀîÇç áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé, ãÌÀ÷ÈîåÌ îÄðÌÅéäÌ òÇðÀôÄéï çÇãÀúÌÄéï ëÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇäÂåÈä áÌÀòåÌìÅîåÉé, åÀãÈà àÄéäåÌ åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, åÀãÈà äÂåÈä çÆìÀîÈà ãÀçÈæÈà ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø áÌÀçÆìÀîÅéäÌ, àÄéìÈðÈà øÀáÈà åÌúÀ÷Äéó (ãðéàì ã è), åÌáÇñÌåÉó çÆìÀîÅéäÌ äÂåÈä àÈîÇø (ùí éà) âÌÉãÌåÌ àÄéìÈðÈà åÀ÷ÇöÌÄéöåÌ òÇðÀôåÉäÄé, åÌìÀáÈúÇø àÈîÇø (ùí éá) áÌÀøÇí òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÀùÑåÉäÄé áÌÀàÇøÀòÈà ùÑÀáåÌ÷åÌ, åÀìÅéú àÄéìÈï äÈëÈà àÆìÌÈà àÈãÈí òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ë éè) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÄõ äÇùÌÒÈãÆä, åÀäÇàé àÄéìÈðÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇðÀèÇò ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä ãÈøÄéï åÀìÈà àÇöÀìÇç. òÇã ãÌÀðÈèÇò ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇøÀëÌÄéá ìÅéäÌ áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï åÀàÇöÀìÇç úÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, îÄéÌÈã ãÌÀàÇöÀìÇç úÌÇîÌÈï åÇàÂçÄéã úÌÇîÌÈï, àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ ùÑÈøÀùÑåÉé òÇì àÇøÀòÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ òÇðÀôÌåÉé áÌÀëÈì øÀ÷ÄéòÄéï, åÌáÀëÈì îÇøÀëÀáÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà åÀçÅéåÈåï åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí, òÇã ãÌÀàÄúÀçÇæÌÇø ëÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà (ñ''à òã àéï ñåó), åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ òÅõ äÇçÇéÌÄéí îÇäÂìÅêÀ ú''÷ ùÑÈðÈä, (ãðéàì ã è) øÀáÈà àÄéìÈðÈà åÌúÀ÷Äéó åÀøåÌîÅéäÌ éÄîÀèÅé ìÄùÑÀîÇéÌÈà, åÇçÂæåÉúÅéäÌ ìÀñåÉó ëÌÈì àÇøÀòÈà, úÌÀçåÉúåÉäÄé úÌÇèÀìÅì ëÌÈì çÅéåÇú áÌÈøÈà, åÌáÀòÇðÀôåÉé éÀãåÌøåÉï öÄôÌÂøÅé ùÑÀîÇéÌÈà, ãÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄúÌÀæÄï ëÌÈì áÌÄùÒÀøÈà.

àÈîÇø ìåÉ: ìÀàÄéìÈï ùÑÆäÈéÈä ÷ÀùÑÄéùÑ éÈîÄéí åÀäÄúÀéÇáÌÀùÑåÌ òÂðÈôÈéå, ÷ÄöÌÀöåÌ àåÉúåÉ åÀäÄöÀîÄéçÇ áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå, ùÑÆ÷ÌÈîåÌ îÄîÌÆðÌåÌ òÂðÈôÄéí çÂãÈùÑÄéí ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌÇòÂìåÌîÈéå, åÀæÆäåÌ åÀéÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, åÀæÆä äÈéÈä äÇçÂìåÉí ùÑÆøÈàÈä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø áÌÇçÂìåÉîåÉ, òÅõ âÌÈãåÉì åÀúÇ÷ÌÄéó, åÌáÀñåÉó çÂìåÉîåÉ äÈéÈä àåÉîÅø âÌÉãÌåÌ äÈàÄéìÈï åÀ÷ÇöÌÀöåÌ àÆú òÂðÈôÈéå, åÀàÇçÇø àÈîÇø, áÌÀøÇí òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÈùÑÈéå áÌÈàÈøÆõ äÇùÑÀàÄéøåÌ, åÀàÅéï àÄéìÈï ëÌÈàï àÆìÌÈà àÈãÈí òÆìÀéåÉï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä, åÀàÆú äÈòÅõ äÇæÌÆä ðÈèÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÇîÌÈä ãåÉøåÉú åÀìÉà äÄöÀìÄéçÇ. (òã ùðèò àåúå áàøõ éùøàì, åäøëéá àåúå áùìùú äàáåú åäöìéç ùí, åîùåí æä äï ëì àìä éôòì à''ì ôòîéí ùìåù òí âáø. îéã ùäöìéç ùí åàçæ ùí, äúôùèå ùøùéå òì äàøõ, ùäéà äùëéðä, åäúòìå òðôéí áëì äø÷éòéí åáëì äîøëáåú ùì äðùîåú åäîìàëéí åçéåú åùøôéí åàåôðéí, òã ùçæø ëáøàùåðä (òã àéï ñåó), åäøé ôøùåä ùòõ äçééí îäìê ú''÷ ùðä, âãåì äàéìï åú÷éó åøåîå îâéò ìùîéí, åçæåúå ìñåó ëì äàøõ, úçúéå úöìì ëì çéú äáø, åáòðôéå éãåøå öôøé äùîéí, ùäí ðùîåú ÷ãåùåú, åîîðå éæåï ëì áùø.)

åÀàÇøÀëÌÄéá ìÅéäÌ òÇã àÆìÆó ãÌåÉø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ñÀìÄé÷Çú ìÀàÆìÆó ãÌåÉø áÌÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ãÌÄáÀäåÉï ñÀìÄé÷Èà òÂùÒÇø æÄîÀðÄéï îÀàÈä, òÇã ãÌÄñÀìÄé÷Çú áÌÀäåÉï ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÌîÄéÌÈã ãÌÀàÇöÀìÇç àÄéìÈðÈà áÀàÇøÀòÈà ðÈçÄéú àÄéìÈðÈà îÄìÌÀòÄéìÈà, ùÑÈøÀùÑåÉé áÌÀàÇøÀòÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄúÀøÇáÌÄéàåÌ úÌÇîÌÈï òÇðÀôÌåÉé òÇã àÅéï ñåÉó, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ áÌÈäÌ ùÑÈøÀùÑåÉé òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀøÇáÌÄé àÄéìÈðÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá øÀáÈà àÄéìÈðÈà åÌúÀ÷Äéó åÀøåÌîÅéäÌ îÈèÅé ìÄùÑÀîÇéÌÈà, åÇçÂæåÉúÅéäÌ ìÀñåÉó ëÌÈì àÇøÀòÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄúÌÀæÄï ëÌÈì áÌÄùÒÀøÈà, ëÌÈì áÌÀðÅé àÈãÈí ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀøÇáÌÄé àÄéìÈðÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá øÀáÈà àÄéìÈðÈà åÌúÀ÷Äéó åëå', çÅéåÇú áÌÈøÈà àÄìÌÅéï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, öÄôÌÂøÅé ùÑÀîÇéÌÈà àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÌîÄðÌÅéäÌ éÄúÌÀæÄï ëÌÈì áÌÄùÒÀøÈà ìÀúÇúÌÈà. ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀçÈá àÈãÈí åÇäÂåÈä îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú, ëÌÇáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄìÌåÌ àÇòÄÄ÷Çø çÅéåÈï åÌîÇìÀàÈëÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí îÅàÇúÀøÅéäåÉï, åÀìÈà äÂåÈä îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì öÀìåÉúÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì, åÌáÇòÇì äÇëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, îÇàé éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, áÌÄöÀìåÉúÄéï åÀæÇëÀåÈåï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀäÄøÀëÌÄéá àåÉúåÉ òÇã àÆìÆó ãÌåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà òåÉìÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø áÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú, ùÑÈáÌÈäÆí òåÉìÆä òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí îÅàÈä, òÇã ùÑÆòåÉìÈä áÈäÆí ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÌîÄéÌÈã ùÑÆäÄöÀìÄéçÇ äÈàÄéìÈï áÌÈàÈøÆõ, éÈøÇã äÈàÄéìÈï îÄìÀîÇòÀìÈä, ùÑÈøÈùÑÈéå áÌÈàÈøÆõ ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÄúÀâÌÇãÌÀìåÌ ùÑÈí òÂðÈôÈéå òÇã àÅéï ñåÉó, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ áÈäÌ ùÑÈøÈùÑÈéå òÇã àÅéï úÌÇëÀìÄéú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀâÌÇãÌÅì äÈàÄéìÈï ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÈãåÉì äÈàÄéìÈï åÀúÇ÷ÌÄéó, åÀøåÌîåÉ îÇâÌÄéòÇ ìÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀçÈæåÌúåÉ ìÀñåÉó ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éÄæÌåÉï ëÌÈì áÌÈùÒÈø. ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀâÌÇãÌÅì äÈàÄéìÈï ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÈãåÉì äÈàÄéìÈï åÀúÇ÷ÌÄéó åÀëåÌ'. çÇéÌÇú äÇáÌÇø àÅìÌåÌ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, öÄôÌÃøÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí àÅìÌåÌ äÇðÌÀùÑÈîåÉú, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éÄæÌåÉï ëÌÈì áÌÈùÒÈø ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆçÈèÈà àÈãÈí åÀäÈéÈä îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú, ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀàÄìÌåÌ òÈ÷Çø çÇéÌåÉú åÌîÇìÀàÈëÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí åÀàåÉôÇðÌÄéí îÄîÌÀ÷åÉîÈí, åÀìÉà äÈéÈä îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø. îÇä æÌÆä éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø? áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú åÀäÇæÌÀëËéÌåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.


ãó ÷â ò''à

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, áÌÀåÇãÌÇàé òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï äÂååÉ úÌÇìÀéÈéï áÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÀòåÉìÈí éÄøÀàÆä äÈàÈãÈí òÇì òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí úÌÈìåÌé òÈìÈéå, àÂáÈì áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀèÈøÇç òÂìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà åÀìÈà àÇöÀìÇç áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, àÇòÄÄ÷Çø ìÅéäÌ îÅàÇúÀøÅéäÌ åÀùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, åÀùÑÇðÌÄé ìÅéäÌ àÂúÇø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ãó ÷â ò''à) åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú (åé÷øà éã îä), åÀãÈà ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí, (ëàï çñø åäåà áúé÷åðé æ''ç) àÄí àÇöÀìÇç îåÌèÈá, åÀàÄí ìÈà àÇöÀìÇç àÇòÄÄ÷Çø ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï åÀàÇøÀëÌÄéá ìÅéäÌ áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, åÀùÑÇðÌÄé ùÑÀîÅéäÌ åÀãÈà ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí, àÄí àÇöÀìÇç îåÌèÈá åÀàÄé ìÈà àÇöÀìÇç àÇòÄÄ÷Çø ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï, åÀãÈà åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÄöÈéå (ùí îç æ), åÀðÈèÇò ìÅéäÌ áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, åÀùÑÇðÌÄé òåÉáÈãåÉé îÄëÌÈì îÇä ãÌÇäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, åÌîÄëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, îÀùÑÇðÌÆä ôÈðÈéå åÇúÌÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ (àéåá éã ë).

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí äÈéåÌ úÀìåÌéÄéí áÌÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÀòåÉìÈí éÄøÀàÆä äÈàÈãÈí òÇì òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí úÌÈìåÌé òÈìÈéå, àÂáÈì àÈãÈí ùÑÆèÌÈøÇç òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÄìÀâÌåÌì åÀìÉà äÄöÀìÄéçÇ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, òåÉ÷Åø àåÉúåÉ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ åÀùÒÈí àåÉúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø åÌîÀùÑÇðÌÆä ìåÉ îÈ÷åÉí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀòÈôÈø àÇçÅø éÄ÷ÌÇç åÀèÈç àÆú äÇáÌÈéÄú, åÀæÆä ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí (ëàï çñø). àÄí äÄöÀìÄéçÇ, îåÌèÈá, åÀàÄí ìÉà äÄöÀìÄéçÇ, òåÉ÷Åø àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí åÌîÇøÀëÌÄéá àåÉúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø åÌîÀùÑÇðÌÆä àÆú ùÑÀîåÉ, åÀæÆä ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí. àÄí äÄöÀìÄéçÇ, îåÌèÈá, åÀàÄí ìÉà äÄöÀìÄéçÇ, òåÉ÷Åø àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí, åÀæÆäåÌ åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÅú òÅöÈéå, åÀðåÉèÅòÇ àåÉúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, åÌîÀùÑÇðÌÆä îÇòÂùÒÈéå îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÈéÈä áÈøÄàùÑåÉðÈä, åÌîÄëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆìÌåÉ îÀùÑÇðÌÆä ôÈðÈéå åÇúÌÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ.

äÅï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (ùí ìâ ëè), ÷ÇøÀ÷Çò ãÌÀðÈèÇò ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï åÀàÇöÀìÇç åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè òÇðÀôÌåÉé åÀùÑÈøÀùÑåÉé òÇã àÆìÆó ãÌåÉø ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀãÈà ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÀòÇã ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï òÇã àÆìÆó, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ÷ä ç) ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ç éá) äÈàÆìÆó ìÀêÈ ùÑÀìÉîÉä, åÀàÄéðåÌï àÆìÆó òÈìÀîÄéï, ãÌÀðÈèÇò ìÅéäÌ òÇã ãÌÀàÇöÀìÇç åÀàÇøÀëÌÄéá ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí (ùîåú ë å), ìÀîÈàï ìÀàÉäÂáÈéå, åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåÉúÈéå ìÀàÆìÆó ãÌåÉø (ãáøéí å è).

äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò ùÑÆðÌÈèÇò àåÉúåÉ ùÑÈí åÀäÄöÀìÄéçÇ, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÅè òÂðÈôÈéå åÀùÑÈøÈùÑÈéå òÇã àÆìÆó ãÌåÉø, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀæÆä ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÀòÇã ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí? òÇã àÆìÆó, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø äÈàÆìÆó ìÀêÀ ùÑÀìÉîÉä, åÀäÅí àÆìÆó òåÉìÈîåÉú, ùÑÆðÌÈèÇò àåÉúåÉ òÇã ùÑÆîÌÇöÀìÄéçÇ åÌîÇøÀëÌÄéá àåÉúåÉ ùÑÈí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÇàÂìÈôÄéí, ìÀîÄé? ìÀàÉäÂáÈéå, åÌìÀùÑÉîÀøÅé îÄöÀåúÈéå ìÀàÆìÆó ãÌåÉø.

àÈîÇø ìÅéäÌ, åÌìÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà îÇàé, ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá (÷äìú à é) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ åëå', îÇä úÌÅéîÈà áÌÀäåÉï, àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÀîÇòÄÄðÈà áÀäåÉï øÈæÈà éÄôÌåÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó åÀâåÉîÅø (úäìéí öà æ), äÈëÄé àÈîÀøåÌ ìÄé áÄøÀîÄéæÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄé äÈëÄé îÇàé àÂùÑÆø ÷åÌîÀèåÌ áÀìÉà òÄú åÀâåÉîÅø (àéåá ëá èæ), àÈîÇø ìÅéäÌ àÄìÌÅéï úÌÀùÑÇò îÅàÈä åÀùÑÄáÀòÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ãÈøÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÇîÀèåÌ åÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ ÷ÃãÈí æÄîÀðÇéÀéäåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ àÂùÑÆø ÷åÌîÀèåÌ áÀìÉà òÄú, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷åÌ ÷ÃãÈí æÄîÀðÇéÀéäåÌ, åÀæÈøÄé÷ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ãÈà àÄéäåÌ ðÈäÈø éåÌöÇ÷ éÀñåÉãÈí (ùí), åÀãÈà äåÌà øÈæÈà, ãÀàÅéï áÌÆï ãÌÈåÄã áÌÈà òÇã ùÑÆéÌÄëÀìåÌ ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆáÌÇâÌåÌó, åÌëÀãÅéï çÇãÀúÌÄéï òÂúÄéãÄéï ìÀîÅéúÅé, àÇãÀäÈëÄé àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ñÈáÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÌÈà, çÇáÀøÇéÌÈéà, åÇãÌÇàé äÇàé ñÈáÈà ãÀñÈáÄéï àÈãÈí òÄìÌÈàÈä, æÇëÌÈàÈä ãÈøÈà ãÀäÇàé øÈæÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÌÅéäÌ.

àÈîÇø ìåÉ: åÌîÈä ìÈøÀùÑÈòÄéí? ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ åÀëåÌ', îÇä úÌÉàîÇø áÌÈäÆí? àÈîÇø ìåÉ: ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÈäÆí ñåÉã, éÄôÌåÉì îÄöÌÄãÌÀêÀ àÆìÆó åÀâåÉîÅø, ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ ìÄé áÀøÆîÆæ. àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÈêÀ, îÇä æÌÆä àÂùÑÆø ÷ËîÌÀèåÌ åÀìÉà òÅú åÀâåÉîÅø? àÈîÇø ìåÉ: àÅìÌåÌ úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä ãåÉøåÉú ùÑÆäÄúÀ÷ÇîÌÀèåÌ åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ ÷ÉãÆí æÀîÇðÌÈí, åÀæÆäåÌ àÂùÑÆø ÷ËîÌÀèåÌ åÀìÉà òÅú, ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ ÷ÉãÆí æÀîÇðÌÈí åÀæÈøÇ÷ àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì ãÌåÉø åÀãåÉø, æÆäåÌ ðÈäÈø éåÌöÇ÷ éÀñåÉãÈí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆàÅéï áÌÆï ãÌÈåÄã áÌÈà òÇã ùÑÆéÌÄëÀìåÌ ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆáÌÇâÌåÌó, åÀàÈæ òÂúÄéãÄéí çÂãÈùÑÄéí ìÈáÉà. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇæÌÈ÷Åï, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÇçÂáÅøÄéí: çÂáÅøÄéí, åÇãÌÇàé æÆäåÌ æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí, äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï. àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆäÇñÌåÉã äÇæÌÆä äÄúÀâÌÇìÌÈä áÌåÉ. (ðåñç àçø åæä ìùåðå åäåà îëúá éã)

(ðåñç àçø åæä ìùåðå åäåà îëúá éã)

òåÌáÀãÈà äÂåÈä, ãÀçÇã áÌÇø ðÇùÑ çÄâÌÅø áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, àÇùÑÀëÌÇç ìÄúÀøÅéï çÇëÌÄéîÄéï ãÌÀìÈà äÇåÄé áÌÀëÈì ãÌÈøÈà çÇëÌÄéîÄéï ëÌÇåÌÈåúÇéÀéäåÌ, àÇòÂøÇò áÌÀäåÌ äÇäåÌà çÄâÌÅø, àÈîÇø ìåÉï ùÑÀìÈîÈà òÂìÇéÀéëåÌ øÇáÌÈðÈï, (ùîòðà òìééëå ãàúåï çëéîé ãøà), àÈðÈä àÇúÌåÌï àÈæÀìÄéï, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÀãåÌêÀ ôÌÀìÇï, åÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú äÂåÈä, àÈîÇø ìåÉï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇúÌåÌï øÀëÄéáÄéï áÌÄáÀòÄéøÄéï ãÌÄøÈäÂèÅé ñÇâÌÄé åÇàÂðÈà çÄâÌÅø áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, àÄé àÇúÌåÌï áÌÀòÄéúåÌ àÂðÈà àÂ÷ÇãÌÅí ìÀëåÌ ìÀúÇ÷ÌÈðÈà ìÀëåÌ ùÑÇáÌÇúÌÈà, úÌÀåÇåäåÌ àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÀäÇìÉà àÇúÌÀ çÄâÌÅø åÀàÅéêÀ àÇúÌÀ éÈëÄéì ìÀàÇ÷ÀãÌÈîÈà ìÄáÀòÄéøÈï ãÌÄøÈäÂèÅé èåÌáÈà, àÈîÇø ìåÉï ùÑÀîÈà ãÀî''á àÇúÀåÈåï åÀãÈìÄéâ ìåÉï ú''÷ ôÌÇøÀñÅé áÌÀøÄâÀòÈà çÂãÈà.

îÇòÈùÒÆä äÈéÈä, ùÑÆàÈãÈí àÆçÈã çÄâÌÅø áÌÀìÄé øÇâÀìÇéÄí îÈöÈà ùÑÀðÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ áÌÀëÈì äÇãÌåÉø çÂëÈîÄéí ëÌÀîåÉúÈí. ôÌÈâÇùÑ áÌÈäÆí àåÉúåÉ çÄâÌÅø, àÈîÇø ìÈäÆí: ùÑÈìåÉí òÂìÅéëÆí çÂëÈîÄéí, (ùîòúé òìéëí ùàúí çëîé äãåø), ìÀàÈï àÇúÌÆí äåÉìÀëÄéí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ìÀîÈ÷åÉí ôÌÀìåÉðÄé. åÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú äÈéÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇúÌÆí øåÉëÀáÄéí òÇì áÌÀäÅîåÉú ùÑÆøÈöåÉú äÇøÀáÌÅä, åÇàÂðÄé çÄâÌÅø áÌÀìÄé øÇâÀìÇéÄí, àÄí àÇúÌÆí øåÉöÄéí, àÂðÄé àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï ìÈëÆí àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. úÌÈîÀäåÌ. àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÇäÂìÉà àÇúÌÈä çÄâÌÅø, åÀàÅéêÀ àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÇáÌÀäÅîåÉú ùÑÆøÈöåÉú äÇøÀáÌÅä? àÈîÇø ìÈäÆí äÇùÌÑÅí ùÑÆì î''á àåÉúÄéÌåÉú åÀãÄìÌÅâ ìÈäÆí ú''÷ ôÌÇøÀñÈä áÌÀøÆâÇò àÆçÈã.

àÇùÑÀëÌÀçåÌ âÇøÀîÇéÀéäåÌ ìÀôåÌí îÀòÇøÀúÌÈà çÂãÈà, åÌôÀúåÉøÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, áÌÀëÈì îÇòÂãÇðÌÅé òÈìÀîÈà òÂìÈäÈà, åÌîÀðÇøÀúÌÈà ìÀãÈøåÉí áÌÀùÑÄáÀòÈä ðÅøÄéï òÂìÈäÈà, åÌîÄèÈä ãÀëÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà åÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï ìÀîÇòÂøÈá áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÀëÈøÀñÇéÌÈéà ìÀîÄæÀøÈç, åÌúÀìÇú îÀàÈä úÇìÀîÄéãÄéï òÇì äÇäåÌà ôÀúåÉøÈà, áÌÈúÇø ãÀàÈëÀìåÌ ëËìÌÀäåÌ åÀàÄéðåÌï çÇëÌÄéîÅé òÄîÌÀäåÉï, ÷Èí äÇäåÌà çÄâÌÅø åÌôÈùÑÇè âÌÇøÀîÅéäÌ îÅäÇäåÌà âåÌôÈà áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, åÀàÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌôÈà ãÀàÇðÀôÌåÉé æÀäÄéøÄéï ëÌÀæåÉäÂøÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì éá â) åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí éÇæÀäÄéøåÌ åëå', åÀàÇðÀôÌÅé úÇìÀîÄéãåÉé ðÀäÄéøÄéï ëÌÀëÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÇäÂååÉ ôÌÈúÀçÄéï ñÄôÀøÈà ãÀ÷ÉäÆìÆú, åÀ÷ÈøÀéÈéï áÌÅéäÌ (÷äìú à á) äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú ëå', åÇäÂååÉ çÈæÀøÄéï ëÌÇîÌÈä æÄîÀðÄéï, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ àÄéðåÌï çÇëÌÄéîÅé ãÈøÈà åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä ìÈà òÈáÇã ÷ÀøÈà àÈçÃøÈà áÌÀ÷ÉäÆìÆú, òÈì ìÀäåÌ äÇäåÌà ãÀàÄúÀçÂæÅé çÄâÌÅø áÌÀàÈøÀçÈà, ìÀùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï îÄëÌÇñÀôÌÈà åÀãÇäÂáÈà åÀàÇáÀðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï, åÌáÀäÅéëÈìÈà ùÑÄáÀòÈä ëÌÈøÀñÇéÌÈéï ãÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀéåÉðÈä úÇîÌÈï ãÌÀëÇñÀôÌÈà åÇòÂèÈøÈä ãÌÀãÇäÂáÈà òÇì øÅéùÑÈä, åÀëÈúåÌá áÌÈäÌ ëÌÈì îÈàï ãÌÀìÈà éÈãÇò áÌÀàÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí òÂìÅéäÌ ëÌÀúÄéá (áîãáø à ðà) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, àÄéðåÌï çÇëÌÄéîÅé ãÈøÈà îÄéÌÈã ãÌÀçÈæåÌ äÈëÄé ãÇäÂåÈä ëÀúÄéá áÌÀäÇäÄéà òÂèÈøÈä çÈæÀøåÌ ìÇàÂçåÉøÈà. àÈîÇø ìåÉï äÇäåÌà ãÀàÄúÀçÂæÅé òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÀçÄâÌÅø, åÀëÄé òÂìÇéÀéëåÌ àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÇúÌåÌï çÇëÌÄéîÅé ãÈøÈà, ìÅéú àÇúÌåÌï àÆìÌÈà èÄôÌÀùÑÅé ãÈøÈà, åÀìÈà çÂæÅéúåÌï áÌÀëÈì ìÀîåÉãÇéÀéëåÌ ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ (úäìéí öà éã) òÇã àåÉøÆêÀ éÈîÄéí àÇùÒÀáÌÄéòÅäåÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÀëÉìÌÈà àÂøÄéêÀ, àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀ÷ÉäÆìÆú àÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï, ãÌÄáÀäåÌ î''á àÇúÀåÈåï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä éåÉîÅé áÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéú áÌÀäåÌ òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï åÀì''á àìäé''í åÀàÄéðåÌï î''á, åÇòÂìÇéÀéäåÌ ìÅá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ àìäé''í äÈàìäé''í, åÀäÇéÀéðåÌ (÷äìú ä æ) åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, àÄìÌÅéï ùÑÆáÇò úÌÅéáÄéï àáâéú''õ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä å á) ùÒÀøÈôÄéí åÀâåÉîÅø. åÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄéäåÌ ñÀâåÌìÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀëÇñÌÈàÈä ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ëÌÇã ñÀìÄé÷Çú ìÀòÅéìÈà áÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà, ìÀàÄñÀäÇãÌÈà òÇì òåÉáÀãÄéï èÈáÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ, îÄîÌÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä åÌîÄëÌÈì îÇæÌÄé÷Äéï åÀøåÌçÄéï åÀìÄéìÄéï åÀùÑÅãÄéï, åÌáÀäåÉï ôÌÈøÀçÇú ìÀòÅéìÈà, áÌÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï îÄëÌÈì ùÑÅí úÌÀëÇñÌÆä àÇðÀôÌÈäÈà îÄðÌÀäåÉï, åÌáÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï úÌÀëÇñÌÆä øÇâÀìÈäÈà, åÌáÄúÀøÅéï àÇúÀåÈåï ôÌÈøÀçÇú ìÀòÅéìÈà, åÀàåÌó äÈëÄé ìÀøåÌçÈà, åÀàåÌó äÈëÄé ìÀðÇôÀùÑÈà, åÀàÄéú ùÑÅí áÌÅï î''á áÌÀöåÌøÇú çåÉúÈîÈà ãÀùÑÇòÂåÈä ðÄëÀúÌÇá, åÀàÄéú ùÑÅí î''á áÌÀöÄéÌåÌø ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, çÈ÷Äé÷ òÇì çåÉúÈîÈà, åÀàÄéú ùÑÅí î''á ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ îÇîÌÈùÑ, ùÑÅí î''á ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ àÄéäåÌ éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éå''ã åà''å ãì''ú, ä''à àì''ó, åà''å àì''ó åà''å, ä''à àì''ó, ùÑÅí î''á ãÌÀàÄéäåÌ çåÉúÈîÈà, àÄéäåÌ àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, öÄéÌåÌø î''á áÌÀùÑÇòÂåÈä ãÈà àáâéú''õ.

îÈöÀàåÌ àÆú òÇöÀîÈí òÇì ôÌÄé îÀòÈøÈä àÇçÇú, åÀùÑËìÀçÈï ìÄùÒÀîÉàì òÄí ëÌÈì îÇòÂãÇðÌÅé äÈòåÉìÈí òÈìÈéå, åÌîÀðåÉøÈä áÇãÌÈøåÉí òÄí ùÑÄáÀòÈä ðÅøåÉú òÈìÆéäÈ, åÌîÄèÌÇú ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú áÌÇîÌÇòÂøÈá áÌÅéï öÈôåÉï ìÀãÈøåÉí, åÀëÄñÌÅà áÇîÌÄæÀøÈç, åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú úÌÇìÀîÄéãÄéí òÇì àåÉúåÉ äÇùÌÑËìÀçÈï. àÇçÇø ùÑÆëÌËìÌÈí àÈëÀìåÌ, åÀàåÉúÈí äÇçÂëÈîÄéí òÄîÌÈí, ÷Èí àåÉúåÉ çÈáÅø åÌôÈùÑÇè àÆú òÇöÀîåÉ îÅàåÉúåÉ äÇâÌåÌó áÌÀìÄé äÈøÇâÀìÇéÄí, åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌó ùÑÆôÌÈðÈéå æåÉäÂøÄéí ëÌÀæÌÉäÇø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÇîÌÇùÒÀëÌÄìÄéí éÇæÀäÄøåÌ åÀëåÌ', åÌôÀðÅé úÇìÀîÄéãÈéå îÀàÄéøÄéí ëÌÇëÌåÉëÈáÄéí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÀäÈéåÌ ôåÉúÀçÄéí ñÅôÆø ÷ÉäÆìÆú, åÀ÷åÉøÀàÄéí áÌåÉ äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú ëåÌ', åÀäÈéåÌ çåÉæÀøÄéí ëÌÇîÌÈä ôÀòÈîÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ àåÉúÈí çÇëÀîÅé äÇãÌåÉø: åÀëÄé ùÑÀìÉîÉä ìÉà òÈùÒÈä ôÌÈñåÌ÷ àÇçÅø áÌÀ÷ÉäÆìÆú? äÄëÀðÄéñ àåÉúÈí àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄøÀàÈä çÄâÌÅø áÌÇãÌÆøÆêÀ, ìÀùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú îÄëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí éÀ÷ÈøåÉú, åÌáÇäÅéëÈì ùÑÄáÀòÈä ëÄñÀàåÉú ùÑÆì àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÀùÑÈí éåÉðÈä ùÑÆì ëÌÆñÆó åÇòÂèÆøÆú æÈäÈá òÇì øÉàùÑÈäÌ, åÀëÈúåÌá áÌÈäÌ ëÌÈì îÄé ùÑÆìÌÉà îÇëÌÄéø àÆú äÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ, òÈìÈéå ëÌÈúåÌá åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú. îÄéÌÈã ùÑÆøÈàåÌ ëÌÈêÀ àåÉúÈí çÇëÀîÅé äÇãÌåÉø àÆú ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàåÉúÈäÌ äÈòÂèÈøÈä, çÈæÀøåÌ ìÀàÈçåÉø. àÈîÇø ìÈäÆí àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄøÀàÈä òÂìÅéäÆí ëÌÀçÄâÌÅø: åÀëÄé òÂìÅéëÆí ðÆàÁîÇø ùÑÆàÇúÌÆí çÇëÀîÅé äÇãÌåÉø? àÅéðÀëÆí àÆìÌÈà èÄôÌÀùÑÅé äÇãÌåÉø, åÀìÉà øÀàÄéúÆí áÌÀëÈì ìÄîÌåÌãÅéëÆí ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, òÇã àÉøÆêÀ éÈîÄéí àÇùÒÀáÌÄéòÅäåÌ, ìÀòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ àÈøÉêÀ, àÅìÌåÌ äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì ÷ÉäÆìÆú äÅí áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÄáÀòÈä ùÑÅîåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í, åÀäÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí, åÇòÂìÅéäÆí ìÅá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÁìÉäÄé''í äÈàÁìÉäÄé''í, åÀäÇéÀðåÌ åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí, àÅìÌåÌ ùÑÆáÇò úÌÅáåÉú àáâéú''õ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÒÀøÈôÄéí åÀâåÉîÅø. åÀäÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äåÌà ñÀâËìÌÈúåÉ ìÀëÇñÌåÉú àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, ëÌÀùÑÆòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä ìÀäÈòÄéã òÇì äÇîÌÇòÂùÒÄéí äÇèÌåÉáÄéí ùÑÆì àÈãÈí, îÄîÌÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä åÌîÄëÌÈì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí åÀäÈøåÌçåÉú åÀìÄéìÄéï åÀùÑÅãÄéï, åÌáÈäÆí ôÌåÉøÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä, áÌÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú îÄëÌÈì ùÑÅí úÌÀëÇñÌÆä ôÈðÆéäÈ îÅäÆí, åÌáÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú úÌÀëÇñÌÆä øÇâÀìÆéäÈ, åÌáÄùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú ôÌåÉøÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÇó ëÌÈêÀ ìÈøåÌçÇ, åÀàÇó ëÌÈêÀ ìÇðÌÆôÆùÑ, åÀéÅùÑ ùÑÅí áÌÆï î''á áÌÀöåÌøÇú çåÉúÇí ùÑÇòÂåÈä ðÄëÀúÌÈá, åÀéÅùÑ ùÑÅí î''á áÌÀöÄéÌåÌø ùÑÆì ãÌÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ çÈ÷åÌ÷ òÇì äÇçåÉúÈí, åÀéÅùÑ ùÑÅí î''á ùÑÆäåÌà ãÀîåÌúåÉ îÇîÌÈùÑ, ùÑÅí î''á ùÑÆäåÌà ãÀîåÌúåÉ, äåÌà éäå''ä, éå''ã ä''à åà''å ä''à, éå''ã åà''å ãì''ú, ä''à àì''ó, åà''å àì''ó åà''å, ä''à àì''ó, ùÑÅí î''á ùÑÆäåÌà äÇçåÉúÈí äåÌà àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, öÄéÌåÌø î''á áÌÀùÑÇòÂåÈä æÆä àáâéú''õ.

åÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀùÑÅãÄéï åÌîÄîÌÇæÌÄé÷Äéï åÀìÈà ôåÉòÂìÄéï áÌÀäåÉï àÆìÌÈà ëÄéùÑåÌó åÀòåÉáÀãÅé ùÑÅãÄéï ëÌÇåÌÈúÇéÀéäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ëÌÈì ùÑÀîÈäÈï åÀëÈì äÂåÇéÌÈé''ï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀëÈì îÇìÀàÈëÄéí ùÒÉðÀàÄéï ìåÉï, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ìÈà îåÉòÄéì ìÈà ÷ÈîÄéòÇ åÀìÈà ùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÀìÈà îÇìÀàÈëÇéÌÈà, ãÀìÈà úÌÈôÄéñ àÆìÌÈà îÄéï áÌÀîÄéðåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ãáøéí ëá è) ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÇøÀîÀêÈ ëÌÄìÀàÈéÄí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ä æ) ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú åÀâåÉîÅø, öÀáÈàåÉ''ú ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ éÀäÈåÉ''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí é èå) øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÈ çÈùÑÇ''÷, çåÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, åÀàÄéðåÌï æÀøÇò àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÇøÀâÌÈà ãÄìÀäåÉï çÆñÆã ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà, âÀáåÌøÈä ìÅåÄé, éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçåÉìÅ''í ëÌÆúÆø òÇì úÌÄôÀàÆøÆú, ÷ÈîÅõ çÈëÀîÈä òÇì çÆñÆã, åÌáÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÌáÀçÈëÀîÈä àÇùÑÀøÅé äÇîÀçÇëÌÆä ìÄúÀçÄéÌÇéú äÇîÌÅúÄéí, çÈëÀîÈä îÀçÇëÌÆ''ä ÷ÈîåÌ ëËìÌÀäåÌ åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ åëå'.

åÀäÈøÀùÑÈòÄéí ðÄùÑÀîÈúÈí ùÑÆì äÇùÌÑÅãÄéí åÌîÅäÇîÌÇæÌÄé÷Äéí, åÀìÉà ôåÉòÂìÄéí áÌÈäÆí àÆìÌÈà ëÄùÌÑåÌó åÀòåÉáÀãÅé ùÑÅãÄéí ëÌÀîåÉúÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÈì äÇùÌÑÅîåÉú åÀëÈì äÇäÂåÈéåÉ''ú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÒåÉðÀàÄéí àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà îåÉòÄéì ìÉà ÷ÈîÅéòÇ åÀìÉà ùÑÅîåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀìÉà îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆìÌÉà úåÉôÅñ àÆìÌÈà îÄéï áÌÀîÄéðåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÇøÀîÀêÀ ëÌÄìÀàÈéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú åÀâåÉîÅø, öÀáÈàåÉ''ú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌåÉ éäå''ä, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÀ çÈùÑÇ''÷, çÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, åÀäÅí æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÇøÀâÌÈúÈí çÆñÆã, äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì, âÌÀáåÌøÈä - ìÅåÄé, éÄùÒÀøÈàÅì - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÉìÅ''í ëÌÆúÆø òÇì úÌÄôÀàÆøÆú, ÷ÈîÅ''õ çÈëÀîÈä òÇì çÆñÆã, åÌáåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÌáÇçÈëÀîÈä àÇùÑÀøÅé äÇîÀçÇëÌÆä ìÄúÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí, çÈëÀîÈä îÀçÇëÌÆ''ä. ÷ÈîåÌ ëËìÌÈí åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå åÀëåÌ'.


ãó ÷â ò''á

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï åÀàÈîÇø, (÷äìú ç éã) éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ åëå', úÌÈà çÂæÄé ùÑÀîÇòðÈà ãÀòåÌáÀãÈà äÂåÈä áÌÀçÇã áÌÇø ðÇùÑ îÅàÄéðåÌï áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÄéï, ãÌÇäÂåÈä àÈæÄéì áÌÀàÈøÀçÈà, àÇòÄÄøÇò áÌÄúÌÀøÅéï çÇëÌÄéîÄéï îÈàøÅé ãÌÀãÈøÈà îÈàøÅé ãÀçÈëÀîÈúÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈîÇø ìåÉï ùÑÀìÈîÈà òÂìÇéÀéëåÌ øÇáÌÈðÈï, ùÑÀîÇòÄÄðÈà òÂìÇéÀéëåÌ ãÀàÇúÌåÌï çÇëÌÄéîÅé ãÈøÈà, ìÀàÈï àÂúÇø àÂæÅéìÀúÌåÌï, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ìÀãåÌêÀ ôÌÀìÇï åÀòÄÄøÆá ùÑÇáÌÈú äÂåÈä, àÈîÇø ìåÉï àÂðÈà àÂæÅéìÀðÈà úÇîÌÈï (àéæéì) åÀàÇúÀ÷Åéï ìÀëåÌ àÂúÇø áÌÅé îåÉúÀáÇéÀëåÌ, àÄé àÇúÌåÌï áÌÀòÄéúåÌï, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ åÀäÈà àÂðÇï áÌÀñåÌñÀåÈåï åÀàÇðÀúÌÀ áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, àÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ìÀîÆäÁåÅé äÇàé, àÈîÇø ìåÉï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇúÌåÌï øÀëÄéáÄéï áÌÄáÀòÄéøÅé ãÄøÀäÄéèÅé ñÇâÌÄé, åÇàÂðÈà çÄâÌÅø áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, àÄé àÇúÌåÌï áÌÀòÄéúåÌ àÂðÈà àÂ÷ÇãÌÅí ìÀúÇ÷ÌÈðÈà ìÀëåÌ ùÑÇáÌÇúÌÈà, úÌÀåÈåäåÌ, àÇãÀäÈëÄé àÇçÀæÇøåÌ øÅéùÑÇéÀéäåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀçÈîåÌ ìÅéäÌ (ãó ÷â ò''á) ãÌÇäÂåÈä øÀäÄéè ëÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà ãÀëÉëÈáÈà, òÈáÇã ìåÉï ÷ÀôÄéöÈä åÀàÇùÑÀëÌÀçåÌ âÇøÀîÇéÀéäåÌ ìÀôåÌí îÀòÇøÀúÌÈà ëÌÀäÆøÆó òÇéÄï (ñ''à, àîø ìåï ùîà ãî''á àúååï, ãìéâ ìåï çîù îàä ôøñé áøâòà çãà, àùëçå ëå').

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø, éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ åÀëåÌ'. áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÈéÈä îÇòÂùÒÆä áÌÀàÄéùÑ àÆçÈã îÅàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÇéÄí ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, ôÌÈâÇùÑ áÌÄùÑÀðÅé çÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇãÌåÉø, áÌÇòÂìÅé çÈëÀîÇú äÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: ùÑÈìåÉí òÂìÅéëÆí çÂëÈîÄéí, ùÑÈîÇòÀúÌÄé òÂìÅéëÆí ùÑÆàÇúÌÆí çÇëÀîÅé äÇãÌåÉø, ìÀàÈï àÇúÌÆí äåÉìÀëÄéí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ìÀîÈ÷åÉí ôÌÀìåÉðÄé. åÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú äÈéÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: àÂðÄé äåÉìÅêÀ ìÀùÑÈí, (àìê) åÇàÂñÇãÌÅø ìÈëÆí îÀ÷åÉí áÌÅéú îåÉùÑÇáÀëÆí, àÄí àÇúÌÆí øåÉöÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÇäÂøÅé àÈðåÌ òÄí ñåÌñÄéí åÀàÇúÌÈä áÌÀìÄé øÇâÀìÇéÄí, åÀàÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆéÌÄäÀéÆä æÆä? àÈîÇø ìÈäÆí: àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÇúÌÆí øåÉëÀáÄéí òÇì áÌÀäÅîåÉú ùÑÆøÈöåÉú äÇøÀáÌÅä, åÇàÂðÄé çÄâÌÅø áÌÀìÄé øÇâÀìÇéÄí, àÄí úÌÄøÀöåÌ, àÂðÄé àÇ÷ÀãÌÄéí ìÀñÇãÌÅø ìÈëÆí àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. úÌÈîÀäåÌ. áÌÅéðÀúÇéÄí äÆçÁæÄéøåÌ øÈàùÑÅéäÆí àÅìÈéå åÀøÈàåÌ àåÉúåÉ ùÑÆäÈéÈä øÈõ ëÌÀîåÉ ëÌåÉëÈá ùÑÈáÄéè. òÈùÒÈä ìÈäÆí ÷ÀôÄéöÈä, åÌîÈöÀàåÌ àÆú òÇöÀîÈí òÇì ôÌÄé îÀòÈøÈä ëÌÀäÆøÆó òÇéÄï. [àîø ìäí äùí ùì î''á àåúéåú, ãìâ ìäí çîù îàåú ôøñåú áøâò àçã, îöàå ëå',]

àÈîÇø ìåÉï øÇáÌÈðÈï òåÌìåÌ, òÈàìåÌ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ îÀòÇøÀúÌÈà âåÉ îÀòÇøÀúÌÈà, òÇã ãÌÀòÈàìåÌ ìÀçÇã ôÌÇøÀãÌÅñÈà åÇäÂåÈä úÌÇîÌÈï äÇäåÌà áÌÇòÇì ÷ÇáÌÄéï îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅäÇäåÌà âåÌôÈà, åÇäÂåÈä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌôÈà àÈçÃøÈà ãÌÀàÇðÀôÌåÉé äÂååÉ ðÇäÂøÄéï ëÌÀùÑÄîÀùÑÈà, åÇäÂåÈä éÈúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ãÀîÇìÀëåÌúÈà, åÌúÀìÇú îÀàÈä úÇìÀîÄéãåÉé úÌÀçåÉú ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ìÀøÇâÀìåÉé, åÇäÂååÉ ÷ÈøÈàï (÷äìú à á) äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú, åÇäÂååÉ ÷ÈøÈàï äÇàé ÷ÀøÈà æÄîÀðÄéï áÌÀìÈà çåÌùÑÀáÌÈðÈà, àÈîÀøåÌ ìåÉï àÄéðåÌï çÇëÌÄéîÄéï îÈàøÅé ãÌÀãÈøÈà, îÇàé äÇàé, åÀëÄé ìÅéú ÷ÀøÈà àÈçÃøÈà áÌÀñÅôÆø ÷ÉäÆìÆú, îÄéÌÈã ÷Èí äÇäåÌà îÈàøÅé ÷ÇáÌÄéï ãÌÇäÂåÈä éÈúÄéá òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈéà, åÇàÂçÄéã áÌÄéãÅéäåÉï, åÀàÇòÄéì ìåÉï ìÀùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï, åÌáÀëÈì äÅéëÈìÈà åÀäÅéëÈìÈà äÂåÈä ëÌÀúÄéá äÂáÅì äÂáÈìÄéí, åÌáÀäÅéëÈìÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä äÂåÈä ðÄùÑÀøÈà åÇòÂèÈøÈä áÌÀôåÌîÈäÈà, åÌãÀîåÌú éåÉðÈä áÌÀäÇäÄéà òÂèÈøÈä, åÇäÂåÈä ëÌÀúÄéá áÌÇòÂèÈøÈä ëÌÈì îÈàï ãÌÀìÈà éÈãÇò áÌÀàÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí åÌáÀøÈæÈà ãÄìÀäåÉï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø à ðà) åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú, îÄéÌÈã àÄúÀçÇæÀøåÌ àÄéðåÌï ìÇàÂçåÉøÈà, àÈîÇø ìåÉï äÇäåÌà áÌÇòÇì ÷ÇáÌÄéï àÇúÌåÌï çÇëÌÄéîÄéï îÈàøÅé ãÌÀãÈøÈà, ãÇàÂæÈìÄéú àÇáÌÇúÀøÇéÀéëåÌ òÇã ëÌÀòÇï ìÀîÄðÀãÌÇò éÈú çÈëÀîÈúÇéÀéëåÌ, åÌáÀåÇãÌÇàé ìÇàå àÇúÌåÌï çÇëÌÄéîÄéï, ãÌÀåÇãÌÇàé áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà òÂáÄéãÀðÈà ëÌÈì áÌÄðÀéÈðÈà ãÈà, åÌáÅéäÌ äÂåÄéðÈà èÈñ òÈìÀîÈà áÀèÄéñÈä çÂãÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà áÄúÌÀøÅéï, åÌáÀæÄîÀðÈà áÄúÌÀìÇú, åÌáÀæÄîÀðÈà áÀàÇøÀáÌÇò, åÌáÀæÄîÀðÈà áÀçÇîÀùÑÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà áÀùÑÄéú, åÌáÀæÄîÀðÈà áÀùÑÆáÇò, åÇàÂðÇï áÌÀäÇàé àÇøÀòÈà ëËìÌÀäåÌ àÇæÀìÅéðÇï áÌÇòÂìÅé ÷ÇáÌÄéï, åÀäÇàé ÷ÀøÈà éÀøÄéúÀðÈà îÅàÇáÌÈà, åÀàÇáÌÈà îÅàÂáåÉé, òÇã ãÌÈøÈà ëËìÌÀäåÌ, éÀäÇá ìåÉï îÈîåÉðÈà ñÇâÌÄéà åÀùÑÇåÌÄé ìåÉï áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ ëÌÀäÆøÆó òÇéÄï.

àÈîÇø ìÈäÆí: çÂëÈîÄéí, äÄëÌÈðÀñåÌ. ðÄëÀðÀñåÌ àÇçÂøÈéå ìÄîÀòÈøÈä áÌÀúåÉêÀ îÀòÈøÈä, òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀôÇøÀãÌÅñ àÆçÈã, åÀäÈéÈä ùÑÈí àåÉúåÉ áÌÇòÇì ÷ÇáÌÇéÄí îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅàåÉúåÉ äÇâÌåÌó, åÀäÈéÈä îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌó àÇçÅø ùÑÆôÌÈðÈéå äÈéåÌ îÀàÄéøÄéí ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀäÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà ùÑÆì îÇìÀëåÌú, åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú úÌÇìÀîÄéãÈéå úÌÇçÇú äÇëÌÄñÌÅà ìÀøÇâÀìÈéå, åÀäÈéåÌ ÷åÉøÀàÄéí äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú, åÀäÈéåÌ ÷åÉøÀàÄéí ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÀòÈîÄéí áÌÀìÄé çÆùÑÀáÌåÉï. àÈîÀøåÌ ìÈäÆí àåÉúÈí çÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇãÌåÉø: îÇä æÌÆä, åÀëÄé àÅéï ôÌÈñåÌ÷ àÇçÅø áÌÀñÅôÆø ÷ÉäÆìÆú? îÄéÌÈã ÷Èí àåÉúåÉ áÌÇòÇì äÇ÷ÌÇáÌÇéÄí ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà, åÀàÈçÇæ áÌÄéãÅéäÆí, åÀäÄëÀðÄéñ àåÉúÈí ìÀùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú, åÌáÀëÈì äÅéëÈì åÀäÅéëÈì äÈéÈä ëÈúåÌá äÂáÅì äÂáÈìÄéí, åÌáÇäÅéëÈì äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÈéÈä ðÆùÑÆø åÇòÂèÈøÈä áÌÀôÄéå, åÌãÀîåÌú éåÉðÈä áÌÀàåÉúÈäÌ òÂèÈøÈä, åÀäÈéÈä ëÈúåÌá áÌÈòÂèÈøÈä: ëÌÈì îÄé ùÑÆìÌÉà îÇëÌÄéø àÆú äÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ åÌáÇñÌåÉã ùÑÆìÌÈäÆí, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀäÇæÌÈø äÇ÷ÌÈøÅá éåÌîÈú. îÄéÌÈã äÅí çÈæÀøåÌ ìÀàÈçåÉø. àÈîÇø ìÈäÆí àåÉúåÉ áÌÇòÇì äÇ÷ÌÇáÌÇéÄí: àÇúÌÆí çÂëÈîÄéí áÌÇòÂìÅé äÇãÌåÉø? ùÑÆäÈìÇëÀúÌÄé àÇçÂøÅéëÆí òÇã ëÌÈòÅú ìÈãÇòÇú àÆú çÈëÀîÇúÀëÆí, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆàÅéðÀëÆí çÂëÈîÄéí, ùÑÆåÌÇãÌÇàé ùÑÆáÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä òÈùÒÄéúÄé ëÌÈì äÇáÌÄðÀéÈï äÇæÌÆä, åÌáåÉ äÈéÄéúÄé èÈñ àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀèÄéñÈä àÇçÇú, åÌôÇòÇí àÇçÇú áÌÄùÑÀúÌÇéÄí, åÌôÇòÇí áÌÀùÑÈìÉùÑ, åÌôÇòÇí áÌÀàÇøÀáÌÇò, åÌôÇòÇí áÌÀçÈîÅùÑ, åÌôÇòÇí áÌÀùÑÅùÑ, åÌôÇòÇí áÌÀùÑÆáÇò, åÀàÈðåÌ áÌÈàÈøÆõ äÇæÌåÉ ëÌËìÌÈðåÌ äåÉìÀëÄéí òÇì ÷ÇáÌÇéÄí, åÀäÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä éÈøÇùÑÀúÌÄé îÅàÇáÌÈà, åÀàÈáÄé îÅàÈáÄéå, òÇã ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú. ðÈúÇï ìÈäÆí îÈîåÉï øÇá åÀùÒÈí àåÉúÈí áÌÄîÀ÷åÉîÈí ëÌÀäÆøÆó òÇéÄï.


ãó ÷ã ò''à

åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈéà øÇáÌÄé àÅéîÈà ìÈï ùÑåÌí øÀîÄéæÈà áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, ãÀìÈà àÄúÀëÌÇñÀéÌÈà çÈëÀîÈúÈà ãÈà îÄï çÇáÀøÇéÌÈéà, àÈîÇø ìåÉï øÇáÌÈðÈï áÌÀåÇãÌÇàé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéú úÌÇîÌÈï, àÂáÈì àÅéîÈà ìÀëåÌ áÄøÀîÄéæÈà, ùÑÆáÇò äÂáÈìÄéí àÄéðåÌï, åÀæÇëÌÈàÈä îÈàï ãÌÀìÈà ðÈèÄéì ìÀàÇâÀøÈéÀéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, åÀàÄéðåÌï áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, äÂáÅì (ãó ÷ã ò''à) çÇã, äÂáÈìÄéí úÌÀøÅéï äÈà úÌÀìÇú, äÂáÅì äÂáÈìÄéí úÌÀìÇú äÂøÅé ùÑÄéú, äÇëÌÉì äÈáÆì äÈà ùÑÆáÇò, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ åëå', àÅìÌåÌ ùÑÆáÇò äÂáÈìÄéí àÄéðåÌï ëÌÀôåÌìÄéí, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ùÑÀøÇâÌÄéï ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà, ëÌÀôåÌìÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (æëøéä ã á) ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú, (åàéðåï) ùÑÆáÇò äÂåÇéÌåÉú, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï áÌÇàÂîÄéøÈä éÀäÄé àåÉø, åÇäÂåÄé îÄéÌÈã, åÌìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò äÂåÇéÌåÉú àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ åÀçÇáÀøåÉé, äÆáÆì àÄéäåÌ ìÇäÇá, äÂáÈìÄéí ìÆäÈáÄéí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëè æ) ÷åÉì éäå''ä çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÌîÈàï ãÌÀéÈãÇò áÌÀàÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí, ëÌÇã àÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄôÌåÌîåÉé åÌîÄìÌÄáÌÅéäÌ éÈãÇò ìÀëÇåÀåðÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀëÈì äÂáÈìÄéí îÄéðÈä úÌÇìÀéÈéï, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÄëÀìÄéì ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ åÀçÇáÀøåÉé, ãÌÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÄáÌÀäåÉï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÇìÀéÈéï áÌÇàÂîÄéøÈä åÀàÄìÌÅéï áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÌÀøÈæÈà ãÀàåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä îÄéÌÈã, åÀàÄìÌÅéï ùÑÆáÇò äÂáÈìÄéí àÄéðåÌï ëÌÀôåÌìÄéí, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ùÑÀøÇâÌÄéï ãÌÄîÀðÇøÀúÌÈà, ëÌÀôåÌìÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (æëøéä ã á) ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú ìÇðÌÅøåÉú åÀâåÉ', (àìéï áàîéøä åàìéï áòùéä, åàéðåï é''ä éå''ã ä''à, å''ä åà''å ä''à àìéï àéðåï ùáòä åùáòä îåö÷åú).

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ. àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂáÅøÄéí: øÇáÌÄé, àÁîÉø ìÈðåÌ ùÑåÌí øÆîÆæ áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇñÌÀúÈä äÇçÈëÀîÈä äÇæÌåÉ îÄï äÇçÂëÈîÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí: çÂëÈîÄéí, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆñÌåÉã òÆìÀéåÉï éÅùÑ ùÑÈí, àÂáÈì àÉîÇø ìÈëÆí áÌÀøÆîÆæ. ùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí äÅí, åÀàÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆìÌÉà ðåÉèÅì àÆú ùÒÀëÈøÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÅí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÀáÇú ùÑÆáÇò, åÀäÅí áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, äÂáÅì àÆçÈã, äÂáÈìÄéí ùÑÀðÇéÄí, äÂáÅì äÂáÈìÄéí ùÑÀìÉùÑÈä, äÂøÅé ùÑÄùÌÑÈä, äÇëÌÉì äÈáÆì - äÂøÅé ùÑÄáÀòÈä, åÌëÀðÆâÀãÌÈí ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ, àÅìÌåÌ ùÑÄáÀòÇú äÇäÂáÈìÄéí äÅí ëÌÀôåÌìÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÇú äÇðÌÅøåÉú ùÑÆì äÇîÌÀðåÉøÈä, ëÌÀôåÌìÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú, (åäí) ùÑÆáÇò äÂåÈéåÉ''ú ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï áÌÇàÂîÄéøÈä éÀäÄé àåÉø, åÀäÈéÈä îÄéÌÈã, åÀäÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì àåÉúÈí ùÑÆáÇò äÂåÈéåÉ''ú äÅí ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ åÇçÂáÅøÈéå, äÆáÆì äåÌà ìÇäÇá, äÂáÈìÄéí ìÆäÈáÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ÷åÉì éäå''ä çåÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àÆú äÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀùÑÆîÌåÉöÄéà àåÉúÈí îÄôÌÄéå åÌîÄìÌÄáÌåÉ, éåÉãÅòÇ ìÀëÇåÌÅï áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆëÌÈì äÇäÂáÈìÄéí éåÉöÀàÄéí îÄîÌÆðÌÈä åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆëÌåÉìÆìÆú ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ åÇçÂáÅøÈéå, ùÑÆäÅí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÄáÀøÀàåÌ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆàÅìÌåÌ úÀìåÌéÄéí áÌÇàÂîÄéøÈä åÀàÅìÌåÌ áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÌÀñåÉã ùÑÆì àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä îÄéÌÈã, åÀùÑÄáÀòÇú äÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ëÌÀôåÌìÄéí, ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä ðÅøåÉú äÇîÌÀðåÉøÈä, ëÌÀôåÌìÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú ìÇðÌÅøåÉú åÀâåÉîÅø, (àìå áàîéøä åàìå áòùéä, åäí é''ä éå''ã ä''à, å''ä åà''å ä''à, àìå äí ùáòä åùáòä îåö÷åú).

æÇëÌÈàÈä òÇîÌÈà ãÀéÈãÀòÄéï ìÀñÇìÀ÷Èà öÀìåÉúÄéï áÌÇàÂîÄéøÈä åÀòåÉáÈãÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ðà èæ) åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ åëå', åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌä àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÇîÌÄé, àÆìÌÈà òÄîÌÄé áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ìâ å) áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ ëå', äÈëÄé àÇðÀúÌÀ áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ òÄîÌÄé, ãÌÄáÀîÄìÌåÌìÈêÀ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà.

àùøé äòí ùéåãòéí ìäòìåú úôìåú áàîéøä åáîòùä, åòìéå ðàîø åàùéí ãáøé áôéê åëå', åäøé ôøùåä àì ú÷øé òîé àìà òîé, áùúôåú, ëîå ùðàîø áå áãáø éäå''ä ùîéí ðòùå ëå', ëê àúä áùúôåú òîé, ùáãáåøéê ðòùå ùîéí åàøõ.

åÀòåÉã äÂáÅì ä' ìá, ä' àÄúÀôÌÇìÌÅâ ìÀã''åÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, ãÌ''åÌ, ã' àÇøÀáÌÇò øÇâÀìÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, å', (îìëéí à é éè) ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀéÈøÄéú ðÄùÑÀîÈúÈà îÄëÌÈøÀñÇéÌÈéà éÇ÷ÌÄéøÈà, ëÌÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, åÀòÈáÄéã ìÈäÌ ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ìÇéäå''ä, ãÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ áÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, ìÀúÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ ëÌåÌøÀñÇéÌÈéà áÌÇø ðÇùÑ ìÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú âÌÀæåÌøåÉú îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÀúÇîÌÈï ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀìÅéú ä' áÌÀìÈà é', åáâ''ã (ùîåú éæ èæ) ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ é''ä.

åÀòåÉã, äÂáÅì ä' ìá, ä' îÄúÀçÇìÌÅ÷ ìÀã''åÌ ôÇøÀöåÌôÄéí, ãÌ''åÌ, ã' àÇøÀáÌÇòÇú øÇâÀìÅé äÇëÌÄñÌÅà, å' ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆéÌåÉøÅùÑ ðÀùÑÈîÈä îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã äÇëÌÈìåÌì îÅòÂùÒÈøÈä äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀòåÉùÒÆä àåÉúÈäÌ ëÌÄñÌÅà ìÇéäå''ä, ùÑÆäÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä ùÑÆäåÌà áÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, ìÀúÇ÷ÌÅï ìåÉ äÈàÈãÈí ëÌÄñÌÅà ìÀðÄùÑÀîÈúåÉ, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú âÌÀæåÌøåÉú îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÀùÑÈí ùÑåÉøÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀàÅéï ä' áÌÀìÄé é', åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÄé éÈã òÇì ëÌÅñ éÈ''äÌ.

å' ùÑÇøÀéÈà áÌÀîèèøå''ï, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÌçÇ äÇùÌÒÄëÀìÄé ãÌÀàÄéäåÌ àÂöÌÄéìåÌú, ä' ùÑÇøÀéÈà áÌÀàåÉôÇï, åÀãÈà ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú áÌÀàÉøÇç àÂöÌÄéìåÌúÈà, ãÌÀàÄéú ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ ùÒÄëÀìÄéú åÀìÈà áÀàÉøÇç àÂöÌÄéìåÌú, àÆìÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï âÌÀæåÌøåÉú, åÀàÄéðåÌï ëÌÄñÌÅà åÌîÇìÀàÇêÀ åÀàåÉôÈï, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀñÈìÀ÷Äéï äÂáÈìÄéí ãÌÄöÌÀìåÉúÄéï áÌÀäåÉï, ìÀâÇáÌÅé àÇúÀåÈåï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åáâ''ã (÷äìú ä éã) éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, åÀéÅùÑ äÆáÆì ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà, ãÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀðÈèÀìÄéï ìåÉï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀðÈèÀòÄéï áÌÀäåÉï øÀ÷ÄéòÄéï åÀàÇøÀòÄéï ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä é èå) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, (ëàï çñø), ÷ÈîåÌ ëËìÌÀäåÌ åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÄìÌåÌ ìÈà àÇúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà, àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇé.

å' ùÑåÉøÈä áÄîèèøå''ï, åÀæÆäå øåÌçÇ äÇùÌÒÄëÀìÄé ùÑÆäåÌà àÂöÄéìåÌú, ä' ùÑåÉøÈä áÀàåÉôÇï, åÀæåÉ ðÆôÆùÑ äÇùÌÒÄëÀìÄéú áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, ùÑÆéÌÅùÑ ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ ùÒÄëÀìÄéú åÀìÉà áÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, àÆìÌÈà ðÆàÁîÇø áÌÈäÆï âÌÀæåÌøåÉú, åÀäÅí ëÌÄñÌÅà åÌîÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÇï, àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆîÌÇòÂìÄéí äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú áÌÈäÆí àÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, åÀéÅùÑ äÆáÆì ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí, ùÑÆäÅí äÂáÈìÄéí ùÑÆì ùÑÆ÷Æø, åÀðåÉèÀìÄéí àåÉúÈí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀðåÉèÀòÄéí áÌÈäÆí øÀ÷ÄéòÄéí åÇàÂøÈöåÉú ùÑÆì ùÑÆ÷Æø, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌËòÄéí. ÷ÈîåÌ ëËìÌÈí åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÀøåÌ, àÄìÌåÌ ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉò àÆú æÆä - ãÌÇé.


ãó ÷ã ò''á

(æëøéä ã) ìÇðÌÅøåÉú àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈäÌ, åÀàÄéðåÌï é''ä éå''ã ä''à, å''ä åà''å ä''à, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ëÌÀôåÌìåÉú áâ''ã ëôø''ú (ãó ÷ã ò''á) ìÀáåÌùÑÄéï ìåÉï, åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï îÄìÌÄáÌÈà ìÀôåÌîÈà, ùÑÆáÇò äÂáÈìÄéí ñÈìÀ÷Äéï, ùÑÆáÇò ðÈçÂúÄéï ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (æëøéä ã) ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú, úÌÀìÇú àÄéðåÌï âÌÀðÄéæÄéï ìÀòÄéìÈà, ãÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï àÆîÆ''ùÑ, ãÌÀàÄéðåÌï àÅùÑ îÇéÄí øåÌçÇ, äÈà àÄéðåÌï òÂùÒÇø ãÌÀñÈìÀ÷Äéï îÄì''á ðÀúÄéáåÉú, åÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï, åÀì''á àìäé''í ãÌÄáÌÀøÅàùÑÄéú, äÈà î''á, îÄìÌÄáÌÈà ðÈôÄé÷ àÆùÌÑÈà, îÄëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä øåÌçÈà, îÄîÌåÉçÈà îÇéÌÈà, åÀøåÌçÈà àÂçÄéã áÌÀîÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã ÷åÉì, ëÌÇã àÂçÄéã áÌÀîÇéÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ëè â) ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, ëÌÇã àÂçÄéã áÌÀàÆùÌÑÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, ëÌÇã àÂçÄéã áÌÀøåÌçÈà àÄéäåÌ (î''à éè éà) øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÉì éäå''ä ùÑåÉáÅø àÂøÈæÄéí.

ìÇðÌÅøåÉú àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈäÌ, åÀäÅï é''ä éå''ã ä''à, å''ä åà''å ä''à, åÀäÇùÌÑÆáÇò ëÌÀôåÌìåÉú áâ''ã ëôø''ú äÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÈäÆí, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí îÅäÇìÌÅá ìÇôÌÆä, ùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí òåÉìÄéí, ùÑÄáÀòÈä éåÉøÀãÄéí ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú, ùÑÀìÉùÑÈä äÅí âÌÀðåÌæÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆìÌÈäÆí àÆîÆ''ùÑ, ùÑÆäÅí àÅùÑ îÇéÄí øåÌçÇ, äÂøÅé äÅí òÂùÒÈøÈä ùÑÆòåÉìÄéí îÄùÌÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú, åÌëÀðÆâÀãÌÈí äÅí òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÌùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄéí ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú - äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí. îÅäÇìÌÅá éåÉöÅàú àÅùÑ, îÄëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä - øåÌçÇ, îÄï äÇîÌÉçÇ - îÇéÄí, åÀäÈøåÌçÇ àÂçåÌæÈä áÌÀîÇéÄí åÀàÅùÑ åÀðÇòÂùÒÆä ÷åÉì. ëÌÀùÑÆàåÉçÅæ áÌÇîÌÇéÄí ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, ëÌÀùÑÆàåÉçÅæ áÌÈàÅùÑ ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, ëÌÀùÑÆàåÉçÅæ áÌÈøåÌçÇ äåÌà øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ÷åÉì éäå''ä ùÑåÉáÅø àÂøÈæÄéí.

åÌúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÁîÆ''ùÑ, åÀàÄéðåÌï çÈùÑÇ''÷, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí é èå) øÇ÷ áÌÇàÂáÉúÆéêÈ çÈùÑÇ÷ éäå''ä, åÀàÄéðåÌï çÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, ÷ÈîÅ''õ ìÄéîÄéðÈà ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, åÀëÇã øåÌçÈà àÂçÄéã áÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ çÉìÅ''í, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à á) åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, ùÑÀáÈ''à àÄéäåÌ áÌÈàÅùÑ, åÀëÇã àÂçÄéã áÌÅéäÌ øåÌçÇ, àÄéäåÌ øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä ãÀàÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéó, ëÌÇã àÂçÄéã áÌÅéäÌ øåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ çÉìÅ''í áÌÅéï ÷ÈîÅ''õ ùÑÀáÈ''à ãÀàÄéðåÌï îÇéÌÈà åÀàÆùÌÑÈà, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï éÇã éÈîÄéï éÇã ùÒÀîÉàì ãÌÀàÄéðåÌï ë''ç ôÌÄøÀ÷Äéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ ÷åÉì éäå''ä áÌÇëÌÉçÇ, ëÌÇã äÇàé øåÌçÈà àÂçÄéã áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø, ëÌÇã àÂçÄéã áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï öÅøÄ''é, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ÷åÉì éäå''ä éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé òåÌæÀìÅé ãÀàÇéÌÈéìÈúÈà, úÌÀøÅéï àÇçÄéí àÄéùÑ áÌÀàÈçÄéäåÌ éÀãåÌáÌÈ÷åÌ.

åÀùÑÈìÉù ðÀ÷ËãÌåÉú äÅï ëÌÀðÆâÆã àÆîÆ''ùÑ, åÀäÅí çÈùÑÇ''÷, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÇ÷ áÌÇàÂáúÆéêÀ çÈùÑÇ÷ éäå''ä, åÀäåÌà çÉìÅ''í ùÑÀáÈ''à ÷ÈîÅ''õ, ÷ÈîÅ''õ ìÀéÈîÄéï, ÷åÉì éäå''ä òÇì äÇîÌÈéÄí, åÌëÀùÑÆøåÌçÇ àåÉçÅæ áÌåÉ, ùÑÆäåÌà çÉìÅ''í, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí. äÇùÌÑÀáÈ''à äåÌà áÈàÅùÑ, åÌëÀùÑÆàåÉçÆæÆú áÌåÉ äÈøåÌçÇ, äåÌà øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí. îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑÆä, ëÌÀùÑÆàåÉçÆæÆú áÌåÉ äÈøåÌçÇ, ùÑÆäåÌà çÉìÅ''í áÌÅéï ÷ÈîÅ''õ ùÑÀáÈ''à, ùÑÆäÅí îÇéÄí åÀàÅùÑ, ùÑÆäÅí ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí éÇã éÈîÄéï éÇã ùÒÀîÉàì, ùÑÆäÅí òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä ôÌÀøÈ÷Äéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ÷åÉì éäå''ä áÌÇëÌÉçÇ. ëÌÀùÑÆäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ àåÉçÆæÆú áÌÈòÇîÌåÌã ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì éäå''ä áÌÆäÈãÈø. ëÌÀùÑÆàåÉçÆæÆú áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí ùÑÆäÅí öÅøÅ''é, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ÷åÉì éäå''ä éÀçåÉìÅì àÇéÌÈìåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé òÈôÀøÅé äÈàÇéÌÈìÈä, ùÑÀðÇéÄí àÇçÄéí, àÄéùÑ áÌÀàÈçÄéäåÌ éÀãËáÌÈ÷åÌ.

åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀéÄáÌåÌí, ãÌÀàÄí éÄôÌåÉì àÈçÄéå äÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀéåÉ÷Äéí ìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (àéëä à éâ) ðÀúÈðÇðÄé ùÑåÉîÅîÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí ãÌÈåÈ''ä, åÀãÈà äåÉ''ã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìá ìâ) ëÌÄé ðÈâÇò áÌÀëÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá, áÌÀëÇó ãÌÄéìÅéäÌ, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÈåÈä àÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀôÈøÇç îÄðÌÅéäÌ éÆøÆêÀ ãÌÀàÄéäåÌ å' îÄï ä', åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú àÄéäÄé ã' ãÌÄéìÈäÌ (ãìä), ÷åÉì éäå''ä éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø ãÌÈà çÄéøÅ''÷ åÀãÈà öÇãÌÄé÷, ëÌÇã øåÌçÇ àÂçÄéã áÌÅéäÌ àÄéäåÌ éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø, ùÑÆáÇò ÷ÈìÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâéú''õ ëå'.

åÀëÈàï ñåÉã äÇéÌÄáÌåÌí, ùÑÆàÄí éÄôÌÉì àÈçÄéå, äÂøÅé äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆéÌÈ÷Äéí àåÉúåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ðÀúÈðÇðÄé ùÌîÅîÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí ãÌÈåÈ''ä, åÀæÆä äåÉ''ã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ðÈâÇò áÌÀëÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá, áÌÇëÌÇó ùÑÆìÌåÉ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÄéà ãÈåÈä áÌÇâÌÈìåÌú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÈøÇç îÄîÌÆðÌÈä äÇéÌÈøÅêÀ ùÑÆäåÌà å' îÄï ä', åÀäÄéà ðÄùÑÀàÂøÈä ã' ùÑÆìÌÈäÌ (ãìä). ÷åÉì éäå''ä éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø, æÆä çÄéøÅ''÷ åÀæÆä öÇãÌÄé÷, ëÌÀùÑÆäÈøåÌçÇ àåÉçÆæÆú áÌåÉ, äåÌà éÈçÄéì îÄãÀáÌÈø, ùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ åÀëåÌ'.

øåÌçÇ ñÈìÄé÷ áÌÀàÇåÌÄéø ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä àÇåÌÄéø ÷ÇãÀîåÉï, àÅùÑ ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé ä' ãÌÀàÄéäåÌ àÄéîÌÈà åÀàÄúÀòÂáÄéã àÄùÌÑÈä, îÇéÄí ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé é' åÀàÄúÀòÂáÄéã éÇîÌÄéí, åÀãÈà çÈëÀîÈä, åÀäÈëÄé ðÈçÂúÄéï ìÀâÇáÌÅé ðÆöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã, îÇìÀëåÌú îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäÄé òÈôÈø ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäÄé ëÀìÈìÈà ãÀëÈì àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï îÈàðÈà ìÄðÀ÷åÌãÄéï, åÀòÇì àÄìÌÅéï ùÑÆáÇò ÷ÈìÄéï àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë éç) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, åÀòÇì úÌÀìÇú âÌÀðÄéæÄéï àÈîÇø (ãáøéí ã éá) ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí, áÌÇú ÷åÉì ãÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

äÈøåÌçÇ òåÉìÈä áÌÈàÂåÄéø ùÑÆäåÌà ëÆúÆø òÆìÀéåÉï, àÂåÄéø ÷ÇãÀîåÉï, äÈàÅùÑ òåÉìÈä àÆì äÇä' ùÑÆäåÌà äÈàÅí, åÀðÇòÂùÒÅéú àÄùÌÑÈä, äÇîÌÇéÄí òåÉìÆä àÆì äÇé' åÀðÇòÂùÒÆä éÇîÌÄéí, åÀæåÉ çÈëÀîÈä, åÀëÈêÀ éåÉøÀãÄéí àÆì äÇðÌÅöÇç åÀäåÉã éÀñåÉã, äÇîÌÇìÀëåÌú äÄéà äÇëÌÀìÄé ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÀäÄéà òÈôÈø äÇëÌÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí, åÀäÄéà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅí ëÌÀìÄé ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú, åÀòÇì ùÑÄáÀòÇú äÇ÷ÌåÉìåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú, åÀòÇì ùÑÀìÉùÑÈä âÀðÈæÄéí àÈîÇø ÷åÉì ãÌÀáÈøÄéí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí, áÌÇú ÷åÉì ùÑÆëÌËìÌÈí ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä.

úÌÈà çÂæÄé úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï, çÄéøÅ÷ çÉìÅí ùÑËøÅ÷, çÉìÅí, ÷åÉöÈà ãÀé' ìÀòÄéìÈà àÄéäåÌ çÉìÅí, ÷åÉöÈà ãÀàÈú é' ìÀúÇúÌÈà àÄéäÄé çÄéøÅ÷, âåÉ àÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ùÑåÌøÅ÷, ëÌÇã àÄéðåÌï úÌÀìÇú ëÌÇçÂãÈà, àÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈà åÀàÄéðåÌï ùÑÇìÀùÑÆìÆú åÀàÄéðåÌï ùÑËøÅ''÷ åÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì,

áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú äÅï, çÄéøÅ''÷ çÉìÅ''í ùÑåÌøÅ''÷, çÉìÆí, ÷åÉöåÉ ùÑÆì é' ìÀîÇòÀìÈä äåÌà çÉìÆí, äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú é' ìÀîÇèÌÈä äåÌà çÄéøÅ''÷, áÌÀúåÉêÀ äÈàÆîÀöÇò äåÌà ùÑåÌøÅ''÷, ëÌÀùÑÆäÅí ùÑÈìÉùÑ ëÌÀàÆçÈã, äÅï ñÆâåÉìÀúÌÈà, åÀäÅí ùÑÇìÀùÑÆìÆú, åÀäÅí ùÑåÌøÅ''÷ åÀäÅí ñÆâÌåÉ''ì.


ãó ÷ä ò''à

ëÌÆúÆø òÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä àÄéäåÌ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à çÉìÅ''í òÇì öÅøÄ''é, ñÆâåÉ''ì àÄéäåÌ ðÀ÷åÌãÈä úÌÀçåÉú öÅøÄ''é, çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú ìÀúÇúÌÈà, ðÆöÇç äåÉã, éÀñåÉã áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ùÑËøÅ÷, åÀäÈëÄé ëÇã úÌÄôÀàÆøÆú áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ùÑÇìÀùÑÆìÆú, ùÑÀáÈ''à àÄéäåÌ úÌÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, ëÌÇã àÄúÀâÌÇáÌÇø îÇéÌÈà òÇì àÆùÌÑÈà àåÉ àÆùÌÑÈà òÇì îÇéÌÈà, àåÉ ëÌÇã àÄéðåÌï éÀñåÉã òÇì îÇìÀëåÌú, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä ãÈà òÇì âÌÇáÌÅé ãÈà áÌÀëÈì àÂúÇø àÄéäåÌ ùÑÀáÈ''à, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï, ëÌÇã àÄéðåÌï ùÑÈåÄéï äÂååÌ öÅøÄ''é, àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàåÉøåÉú äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀëÈì ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï ãÌÄáÌåÌø åÀàÇúÀåÈåï äÂáÅì äÂáÈìÄéí, ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï ä''ä, åÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, åÀàÇúÀåÈåï æÀòÄéøÈï, (ð÷åãéï îé' áú ÷åì åãàé, ÷ìéï àéðåï îï å', åàéðåï àúååï åð÷åãéï), åÀèÇòÂîÅé ëÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ, (ð''à ð÷åãéï îúìáùéï áîéà áéîéðà, ãàúîø äøåöä ìäçëéí éãøéí), àÇúÀåÈåï îÄï ä' ä', ðÀ÷åÌãÄéï îÄï é', èÇòÂîÅé îÄï å', ðÀ÷åÌãÄéï (ãó ÷ä ò''à) îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀîÇéÌÈà áÄéîÄéðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, àÇúÀåÈåï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀàÆùÌÑÈà áÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ ãÌÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí, èÇòÂîÅé îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀàÇåÌÄéøÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀèÇòÂîÅé àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÆúÆø, åÌðÀ÷åÌãÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä, åÀàÇúÀåÈåï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀáÄéðÈä, (ãáâéðä) åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀîÇéÌÈà àÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà, ãÌÀàÄéðåÌï çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú, åÀäÈëÄé îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀðÆöÇç äåÉã éÀñåÉã, îÇìÀëåÌú îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, ëÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ.

ëÌÆúÆø òÇì çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä äåÌà ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, çÉìÅ''í òÇì öÅøÅ''é, ñÆâÌåÉ''ì äåÌà ðÀ÷ËãÌÈä úÌÇçÇú öÅøÅ''é, çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, úÌÄôÀàÆøÆú ìÀîÇèÌÈä, ðÅöÇç äåÉã, äÇéÀñåÉã áÌÈàÆîÀöÇò äåÌà ùÑåÌøÅ''÷, åÀëÈêÀ ëÌÀùÑÆúÌÄôÀàÆøÆú áÌÈàÆîÀöÇò, äåÌà ùÑÇìÀùÑÆìÆú. äÇùÌÑÀáÈ''à äåÌà ùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí îÇéÄí òÇì àÅùÑ àåÉ àÅùÑ òÇì îÇéÄí, àåÉ ëÌÀùÑÆäÅí éÀñåÉã òÇì îÇìÀëåÌú, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä æåÉ òÇì âÌÇáÌÅé æåÉ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äåÌà ùÑÀáÈ''à, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãÉì åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï, ëÌÀùÑÆäÅí ùÑÈåÄéí äÅí äÈéåÌ öÅøÅ''é, àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÀàÉøÉú äÇâÌÀãìÄéí, åÀëÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÅï ãÌÄáÌåÌø, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú äÂáÅì äÂáÈìÄéí, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÅä''ä, åÀäÅï àåÉúÄéÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀàåÉúÄéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú, (äð÷ãåú îé' áú ÷åì åãàé, ä÷åìåú äí îï å', åäí àåúéåú åð÷ãåú), åÀäÇèÌÀòÈîÄéí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÆï, (äð÷ãåú îúìáùåú áîéí áéîéï, ùðàîø äøåöä ìäçëéí éãøéí), äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄï ä' ä', äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄï é', äÇèÌÀòÈîÄéí îÄï å', äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÇîÌÇéÄí áÌÀéÈîÄéï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÈàÅùÑ îÄùÌÒÀîÉàì, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, ùÑÆäÅí äÂáÈìÄéí, äÇèÌÀòÈîÄéí îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÈàÂåÄéø áÌÈàÆîÀöÇò, åÀäÇèÌÀòÈîÄéí äÅí îÄöÌÇã äÇëÌÆúÆø, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú îÄöÌÇã äÇáÌÄéðÈä, (ùáùáéìä) åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇîÌÇéÄí àÅùÑ åÀøåÌçÇ, ùÑÆäÅí çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú, åÀëÈêÀ îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÀðÅöÇç äåÉã éÀñåÉã, äÇîÌÇìÀëåÌú äÇëÌÀìÄé ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí.

àÄéäÄé ôÌÆä ãÀîÄéðÈäÌ äÂáÈìÄéí ðÈôÀ÷Äéï åÀ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, åÀàÄéäÄé ìÅá ãÌÀëËìÌÀäåÌ áÈäÌ àÄúÀëÌÀìÄéìÈï, åÌîÄéðÈäÌ ðÈôÀ÷Äéï ãÌÀôÄé÷åÌ ãÀøåÌçÈà ìÀëÈì òÇøÀ÷Äéï ãÌÄãÀøåÉòÈà, ëÌÇã øåÌçÈà ãÈôÄé÷ áÌÀîÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùéø ä á) ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé, ìÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé æ ã) àÁîåÉø ìÇçÈëÀîÈä àÂçåÉúÄé àÈúÌÀ, åÀëÇã ãÌÈôÄé÷ ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäÄé àÆùÌÑÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ øÇòÄÄéÈúÄé, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÌåÉ÷Çã áÌÀëÇîÌÈä øÀùÑÈôÄé''í ãÌÀàÄéðåÌï ùÒÀøÈôÄé''í, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ç å) øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú éÈ''äÌ.

äÄéà äÇôÌÆä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÀàÄéí äÇäÂáÈìÄéí åÀäÇ÷ÌåÉìåÉú åÀäÇãÌÄáÌåÌøÄéí, åÀëËìÌÈí ðÄëÀìÈìÄéí áÌÈäÌ, åÀäÄéà äÇìÌÅá ùÑÆëÌËìÌÈí áÌåÉ ðÄëÀìÈìÄéí, åÌîÄîÌÆðÌÈä éåÉöÀàÄéí äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì äÈøåÌçÇ ìÀëÈì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆì äÇæÌÀøåÉòÇ. ëÌÀùÑÆäÈøåÌçÇ ãÌåÉôÅ÷ áÌÇîÌÇéÄí ùÑÆäåÌà ìÀéÈîÄéï, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ôÌÄúÀçÄé ìÄé àÂçåÉúÄé, ìÀàåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÁîåÉø ìÇçÈëÀîÈä àÂçåÉúÄé àÈúÌÀ, åÌëÀùÑÆãÌåÉôÅ÷ ìÄùÒÀîÉàì ùÑÆäÄéà àÅùÑ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ øÇòÀéÈúÄé, ùÑÆáÌåÉ ðÄùÒÀøÈó áÌÀëÇîÌÈä øÀùÑÈôÄé''í ùÑÆäÅí ùÒÀøÈôÄé''í, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí øÀùÑÈôÆéäÈ øÄùÑÀôÌÅé àÅùÑ ùÑÇìÀäÆáÆú éÈ''äÌ.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ãÇøÀâÌÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÌãÀôÄé÷åÌ ãÄéìÅéäÌ úÌÇîÌÈï áÌÀîÄùÑÀ÷Èì, ìÈà ñÈìÄé÷ åÀìÈà ðÈçÄéú, ãÌÄé áÀîÇéÌÈà ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé öÇãÌÄé÷ ðÀáÄéòåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÇàÂøÄéëåÌ, åÀñÈìÄé÷ áÌÅéäÌ áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÄúÌÀ÷ÄéòÈä, áÌÀàÆùÌÑÈà àÄéäåÌ ãÀôÄé÷åÌ áÄùÑÀáÈøÄéí áÌÄúÌÀáÄéøåÌ, åÌáÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ðÈçÄéú (ð''à àçéã) áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, áÌÅéðåÌðÄé åÀãÈà úÀøåÌòÈä, ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, úÇîÌÈúÄé, úÌÇí äÇäåÌà ãÀôÄé÷åÌ áÌÀâÄéï ãÌÀäÅáÄéàåÌ ìÈäÌ áÌÇçÂùÑÇàé.

îÄöÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÇãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, åÀäÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÈí áÌÀîÄùÑÀ÷Èì, ìÉà òåÉìÆä åÀìÉà éåÉøÅã, ùÑÆáÌÇîÌÇéÄí éåÉøÅã àÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ äÇîÌÇòÀéÈï àÅìÈéå áÌÇàÂøÄéëåÌú, åÀòåÉìÆä áÌåÉ áÌÇàÂøÄéëåÌú ùÑÆì úÌÀ÷ÄéòÈä. áÌÈàÅùÑ äåÌà äÇãÌÉôÆ÷ áÌÄùÑÀáÈøÄéí áÌÀùÑÆáÆø, åÌáÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé éåÉøÅã (àåçæ) áÌÄùÑÀðÅéäÆí ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, áÌÅéðåÉðÄé, åÀæåÉ úÀøåÌòÈä, ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. úÌÇîÌÈúÄé, úÌÈí àåÉúåÉ äÇãÌÉôÆ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅáÄéàåÌ ìÈäÌ áÌÇçÂùÑÇàé.

åÀëÇã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ä á) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÄø, ëÌÇã àÄéäÄé éÀùÑÅðÈä ìÅéú áÌÈäÌ ãÌÀôÄé÷åÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀôÄé÷åÌ ãÄéìÈäÌ àÄúÀøÇçÇ÷ îÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ìè â) ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈä äÆçÁùÑÅúÄé îÄèÌåÉá, ìÈîÌÈä ðÆàÁìÇîÀúÌÄé, îÄé''ä ãÌÀàÄéäåÌ ãåÌîÄéÌÈä ãÀàÄúÀøÇîÌÄéæ áÌÅàìÉäÄé''í, ãÌÀàÄéäåÌ ì''á àìäé''í ãÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀãÈôÄé÷ øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú à á) åÀøåÌçÇ àìäé''í, áÌÀâÄéï ãÌÀäÆçùÑÅúÄé îÄèÌåÉá ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÇú éÀçÄéãÈä áÀìÈà ÷åÉì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÅéú áÌÇú ÷åÉì áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀìÅéú áÌÇú ÷åÉì áÌÀâÈìåÌúÈà äÅáÄéàåÌ ìÈäÌ áÌÇçÂùÑÇàé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÀìåÉúÈà àÄéäÄé áÇçÂùÑÇàé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀøÈæÄéï ñÇâÌÄéàÄéï àÄéú äÈëÈà, ùÑÇáÀòÄéï àÇðÀôÌÄéï àÄéú ìÀàåÉøÇéÀéúÈà.

åÌëÀùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÇâÌÈìåÌú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÅø, ëÌÀùÑÆäÄéà éÀùÑÅðÈä àÅéï áÌÈäÌ ãÌÉôÆ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌåÉì, äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ, äÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÆàÁìÇîÀúÌÄé ãåÌîÄéÌÈä äÆçÁùÑÅéúÄé îÄèÌåÉá, ìÈîÌÈä ðÆàÁìÇîÀúÌÄé? îÄéÌÈ''äÌ, ùÑÆäÄéà ãåÌîÄéÌÈä ùÑÆðÌÄøÀîÈæ áÌÅàìÉäÄé''í, ùÑÆäåÌà ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄéí ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ãÌåÉôÅ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÆçÁùÑÅéúÄé îÄèÌåÉá, ùÑÆäåÌà ÷åÉì. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ðÄùÑÀàÆøÆú áÌÇú éÀçÄéãÈä áÌÀìÄé ÷åÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï áÌÇú ÷åÉì áÌÇâÌÈìåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï áÌÇú ÷åÉì áÌÇâÌÈìåÌú, äÅáÄéàåÌ ìÈäÌ áÌÇçÂùÑÇàé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà áÇçÂùÑÇàé. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆñÌåÉãåÉú âÌÀãåÉìÄéí éÅùÑ ëÌÈàï, ùÑÄáÀòÄéí ôÌÈðÄéí éÅùÑ ìÇúÌåÉøÈä. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÅéï ìÈäÌ ãÌÉôÆ÷, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆîÌÀðÇ÷ÌÀãÄéí áÌÀãôÆ÷ äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆäÅï òÆùÒÆø, ùÑÆáÌÈäÆí

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ìÅéú ìÈäÌ ãÌÀôÄé÷åÌ ãÀàÄéäåÌ ëÀâÇåÀåðÈà ãÄðÀ÷åÌãÅé ãÄîÀðÇ÷ÌÀãÄéï áÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÀàÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀàÄéðåÌï òÂùÒÇø, ãÌÄáÀäåÉï îÀðÇ÷ÌÀãÄéï áÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÀøåÌçÈà, åÀàÄéðåÌï îÀðÇ÷ÌÀãÄéï áÌÀðÄéîÄéï ãÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã, ãÌÀôÄé÷åÌ àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷ÈìÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀðÄâÌåÌðÈà, ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÈøÈä ãÀôÄé÷Äéï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì àÇñÀéÈà áÄãÀôÄé÷åÌ, òÈáÇã ãÌÈåÄã òÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí áÌÇúÌÄìÌÄéí, àÇøÀáÌÈòÈä àÄéðåÌï (ùéø ä á) àÂçåÉúÄé øÇòÄÄéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé ìÈ÷ÃáÅì éäå''ä, òÂùÒÈøÈä ãÀôÄé÷Äéï ìÈ÷ÃáÅì éåã äà åàå äà, ãÌÀôÄé÷åÌ ðÈôÄé÷ îÅàËãÀðÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀãÈà äåÌà øåÌçÇ öÀôåÉðÄé ãÇäÂåÈä îÀðÇùÌÑÅá áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã ãÌÇäÂåÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, åÀëÈì òÇøÀ÷Äéï åÌåÈøÄéãÅé âåÌôÈà ãÀàÄéðåÌï ãÌÈôÀ÷Äéï, îÄìÌÄáÌÈà àÄéðåÌï (ð''à äåä) ãÌÈôÀ÷Äéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éçæ÷àì à éá) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.

îÀðÇ÷ÌÀãÄéí áÌÀãôÆ÷ äÈøåÌçÇ, åÀäÅí îÀðÇ÷ÌÀãÄéí áÌÇðÌÄéîÄéí ùÑÆì ëÌÄðÌåÉø ãÌÈåÄã, äÇãÌÉôÆ÷ äåÌà ëÌÀîåÉ äÇ÷ÌåÉì ùÑÆòåÉìÆä áÀðÄâÌåÌï, ëÌÀðÆâÆã òÂùÒÈøÈä ãÀôÈ÷Äéí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì äÈøåÉôÅà áÌÇãÌÉôÆ÷, òÈùÒÈä ãÈåÄã òÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí áÌÇúÌÀäÄìÌÄéí. àÇøÀáÌÈòÈä äÅí, àÂçåÉúÄé øÇòÀéÈúÄé éåÉðÈúÄé úÇîÌÈúÄé, ëÌÀðÆâÆã éäå''ä, åÇòÂùÒÈøÈä ãÀôÈ÷Äéí ëÌÀðÆâÆã éå''ã ä''à åà''å ä''à, äÇãÌÉôÆ÷ éåÉöÅà îÅàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀæåÉäÄé øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ùÑÆäÈéÀúÈä îÀðÇùÌÑÆáÆú áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã ùÑÆäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, åÀëÈì äÈòåÉøÀ÷Äéí åÀäÇåÌÀøÄéãÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó ùÑÆäÅí ãÌÀôÈ÷Äéí, äÅí (äéå) ãÌåÉôÀ÷Äéí îÄï äÇìÌÅá, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.


ãó ÷ä ò''á

ëÌÈáÅã äåÌà ñîà''ì äåÌà òÄùÒÈå, ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, ìÈà ãÈôÀ÷Äéï òÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀàåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌáÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ øåÌç ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä éà á) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä åâå', ìÅéú ãÌÀôÄé÷åÌ áÀìÄáÌÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø ä á) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÄø, åÀìÅéú áÌÇú ÷åÉì áÌÀôåÌîÈà (ãäåä ñì÷à), (ð''à ãáä ñìé÷) ÷ÈìÈà áÀøåÌçÈà áÌÇúÌÀ÷ÄéòÈä áÌÇàÂøÄéëåÌ, åÌáÇùÌÑÀáÈøÄéí áÌÄúÌÀáÄéøåÌ, åÌáÇúÌÀøåÌòÈä ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ÷ÈìÈà áÌÅéðåÌðÄéú ìÈà áÇàÂøÄéëåÌ åÀìÈà áÄ÷ÀöÄéøåÌ, áÌÇú ÷åÉì àÄéäÄé ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä æÀòÄéøÈà, ÷ÈìÈà ðÀîåÌëÈä áÇçÂùÑÇàé, ãÌÀäÈà ÷åÉì áÌÀàÄùÌÑÈä òÄÄøÀåÈä. åÀëÇã éÅéúÅé îÀùÑÄéçÈà ðÈçÄéú øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà òÂìÅéäÌ, åÌîÄéÌÈã àÄéäÄé àÈîÀøÇú ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ãÌÀôÄé÷åÌ ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú, ñÈìÄé÷ ä' òÄìÌÈàÈä (ãó ÷ä ò''á) ìÀâÇáÌÅé é', åÀðÈçÄéú ä' úÌÇúÌÈàÈä ìÀâÇáÌÅé å', ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã.

äÇëÌÈáÅã äåÌà ñîà''ì, äåÌà òÅùÒÈå, ùÑÆàÅéï áÌåÉ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌåÉ ìÉà ãåÉôÀ÷Äéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÅéï ùÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä áÌÀàËîÌåÉú äÈòåÉìÈí, åÌáÇâÌÈìåÌú ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä åÀâåÉîÅø, àÅéï ãÌÉôÆ÷ áÌÇìÌÅá ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÅø, åÀàÅéï áÌÇú ÷åÉì áÌÇôÌÆä (ùäéä òåìä), (ùáä òåìä) äÇ÷ÌåÉì áÌÈøåÌçÇ áÌÄúÀ÷ÄéòÈä áÌÀàÉøÆêÀ, åÌáÄùÑÀáÈøÄéí áÌÀùÑÆáÆø, åÌáÄúÀøåÌòÈä ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú, ÷åÉì áÌÅéðåÉðÄéú, ìÉà áÇàÂøÄéëåÌú åÀìÉà áÄ÷ÀöÈøÈä, áÌÇú ÷åÉì äÄéà ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä, ÷åÉì ðÈîåÌêÀ áÌÇçÂùÑÇàé, ùÑÆäÂøÅé ÷åÉì áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä, åÌëÀùÑÆéÌÈáÉà äÇîÌÈùÑÄéçÇ, éåÉøÆãÆú òÈìÈéå øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌîÄéÌÈã äÄéà àåÉîÆøÆú ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, äÇãÌÉôÆ÷ òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, òåÉìÈä ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä àÆì äÇé', åÀéåÉøÆãÆú ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä àÆì å', ùÑÆäåÌà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä, áÌÀàÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ é' éÈñÇã áÌÀøÇúÌÈà ãÀàÄéäÄé ä' æÀòÄéøÈà, ãÌÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ìæ éà) åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø àÆú äÇãÌÈáÈø, áÌÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéäÄé ä' òÄìÌÈàÈä ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéäåÌ å', åÀàÄéäåÌ áÆï é''ä, åÀëÇã éÀäåÉï îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï àÇúÀåÈåï àÈá òÄí àÅí áÌÅï òÄí áÌÇú ëÌÈì çÇã áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ, ä' òÄìÌÈàÈä (ñìé÷) ìÀâÇáÌÅé é', ä' (úúàä) ðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅé å', äÇàé àÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (éçæ÷àì ìæ æ) åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÄÄöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé ãÈà é' òÄí ä', åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ãÈà å' òÄí ä', (ùí ëã) åÀòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä, áÌÀàÇáÌÈà ùÑÆäåÌà é' éÈñÇã äÇáÌÇú, ùÑÆäÄéà ä' ÷ÀèÇðÌÈä, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀàÈáÄéå ùÑÈîÇø àÆú äÇãÌÈáÈø, áÌÈàÅí ùÑÆäÄéà ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà å', åÀäåÌà áÆï é''ä, åÌëÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí äÈàåÉúÄéÌåÉú àÈá òÄí àÅí, áÌÅï òÄí áÌÇú, ëÌÈì àÆçÈã òÄí áÌÇú æåÌâåÉ, ä' äÈòÆìéåÉðÈä (òåìä) ìÀé', ä' (äúçúåðä) éåÉøÆãÆú ìÀå'. æÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã. áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé æåÉ é' òÄí ä', åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé æåÉ å' òÄí ä', åÀòÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ åÀâåÉîÅø.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ñÈìÄé÷ ä' ìÀâÇáÌÅé é' àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (åé÷øà å á) æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä äÄéà äÈòåÉìÈä, ãÌÀäÄéà (ãäåä) ñÀìÄé÷Çú ìÀâÇáÌÅé àÇáÌÈà, åÀëÇã ðÀçÄéúÇú ìÀâÇáÌÅé áÌÀøÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ä) åÀàÅùÑ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ úÌåÌ÷Çã áÌåÉ, àÄúÌåÉ÷Çã áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ, åÀäÈëÄé ëÇã ðÈçÄéú å' ìÀâÇáÌÅé ä' ãÄéìÅéäÌ, åÀé' ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé ä' ãÄéìÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, ëÌÈì àÄìÌÅéï ãÌÀôÄé÷Äéï ãÌÄùÑÀàÈø òÇøÀ÷Äéï, åÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï, ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅé é''ä ãÌÈà ìÀâÇáÌÅé ãÈà, åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅé å''ä ãÌÈà ìÀâÇáÌÅé ãÈà.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀùÑÆòåÉìÈä ä' àÆì é', ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ æÌÉàú úÌåÉøÇú äÈòÉìÈä äÄéà äÈòÉìÈä, ùÑÆäÄéà (ùäéúä) òåÉìÈä àÆì äÈàÈá, åÌëÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÇáÌÅï, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÅùÑ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ úÌåÌ÷Çã áÌåÉ, ðÄùÒÀøÆôÆú áÌåÉ áÌÀùÑÇìÀäÈáåÉú ùÑÆì àÇäÂáÈä, åÀëÈêÀ ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú å' àÆì äÇä' ùÑÆìÌÈäÌ, åÀé' òåÉìÈä àÆì äÇä' ùÑÆìÌÈäÌ, áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ. ëÌÈì äÇãÌÀôÈ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòåÉøÀ÷Äéí, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí é''ä æÆä ìÈæåÉ, åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí å''ä æÆä ìÈæåÉ.

åÀòåÉã ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅé øåÌçÈà åÀàÆùÌÑÈà, ãÀàÄéðåÌï ÷ÈìÄéï åÀñÈìÀ÷Äéï áÌÄãÀôÄé÷åÌ, åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅé îÇéÌÈà åÀòÇôÀøÈà, ãÀàÄéðåÌï ëÌÀáÅãÄéï áÌÄãÀôÄé÷åÌ, åÀàÄéðåÌï îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, îÄéëÈàÅ''ì îÇéÌÈà, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì àÆùÌÑÈà, ðåÌøÄéàÅ''ì øåÌçÈà, øÀôÈàÅ''ì òÇôÀøÈà, é' áÌÀøÅéùÑÈà, ä''ä áÌÄéãÇéÄï, å' áÌÀâåÌôÈà, ä''ä äÂáÇì ñÈìÄé÷ äÂáÇì ðÈçÄéú, äÂáÇì ñÈìÄé÷ ãÌÈà ä' òÄìÌÈàÈä ãÀñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé é' ãÌÀàÄéäåÌ òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï, åÌáÀîÇàé ñÈìÄé÷ áÌÀ÷ÈìÈà ãÀàÄéäåÌ å',

åÀòåÉã òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí - øåÌçÇ åÀàÅùÑ, ùÑÆäÅí ÷åÉìåÉú, åÀòåÉìÄéí áÌÇãÌÉôÆ÷, åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí - îÇéÄí åÀòÈôÈø, ùÑÆäÅí ëÌÀáÅãÄéí áÌÀãôÆ÷, åÀäÅí îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì. îÄéëÈàÅ''ì îÇéÄí, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì àÅùÑ, ðåÌøÄéàÅ''ì øåÌçÇ, øÀôÈàÅ''ì òÈôÈø, é' áÌÈøÉàùÑ, ä''ä áÌÇéÌÈãÇéÄí, å' áÌÇâÌåÌó, ä''ä äÇäÆáÆì òåÉìÆä åÀäÇäÆáÆì éåÉøÅã, äÆáÆì òåÉìÆä æåÉ ä' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆòåÉìÈä ìÀé', ùÑÆäåÌà òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÌáÇîÌÆä òåÉìÆä? áÌÇ÷ÌåÉì ùÑÆäåÌà å'.

åÇäÂáÇì ðÈçÄéú ãÌÈà ä' úÌÇúÌÈàÈä ãÀðÈçÄéú ìÀâÇáÌÅéäÌ åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú ãÌÄáÌåÌø, ÷ÀøÄéáåÌ ãÀëÈì äÂáÈìÄéí åÀ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌøÈà àÄéäåÌ ôÆ''ä, ãÀàÄéäåÌ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï îÄéìÈ''ä, ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, àÄéäåÌ ÷ÀøÄéáåÌ ãÀàãð''é áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄéäÄé (åàéäå) éÄçåÌãÈà ãÀàÇúÀåÈåï éäå''ä áÌÇöÌÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú, åÀæÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀ÷ÈøÄéá àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï áÌÄöÀìåÉúÄéï, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀôÄéîåÉé, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀéÇçÅã ìåÉï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌáÄöÀìåÉúÅéäÌ, ãÌÄ÷ÀøÄéáåÌ ãÄìÀäåÉï åÇãÌÇàé áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, éÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÈàï àÄéäåÌ ãÄîÀéÇçÅã ëÌÉìÌÈà åÌîÀ÷ÈøÅá ëÌÉìÌÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú.

åÀäÇäÆáÆì éåÉøÅã æåÉ ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆéÌåÉøÆãÆú àÅìÈéå åÀðÇòÂùÒÅéú ãÌÄáÌåÌø, äÇ÷ÌÄøÀáÈä ùÑÆì ëÌÈì äÇäÂáÈìÄéí åÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø äåÌà ôÆ''ä, ùÑÆäåÌà áÀçÆùÑÀáÌåÉï îÄéìÈ''ä, ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, äåÌà ÷ÄøÀáÈä ùÑÆì àãð''é áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀäÄéà (åäåà) äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú éäå''ä òÄí öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà àåÉú äÇáÌÀøÄéú, åÀàÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá àÆú äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÄúÀôÄìÌåÉú, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÀëÄéðÈúåÉ, áÌÀôÄéå, àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀéÇçÅã àåÉúÈí áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌáÄúÀôÄìÌÈúåÉ, ùÑÆäÇ÷ÌÄøÀáÈä ùÑÆìÌÈäÆí åÇãÌÇàé áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÆí áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÌîÄé äåÌà ùÑÆîÌÀéÇçÅã äÇëÌÉì åÌîÀ÷ÈøÅá äÇëÌÉì? òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ÷Èà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÅéäÌ ãÌÇäÂåÈä ðÈäÄéø òÈìÀîÄéï øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø ùÑÀîÅéäÌ, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÇãÌÇàé ÷ÀøÄéáåÌ ãÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï åÀéÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌ÷ÀøÄéáåÌ åÀéÄçåÌãÈà ãÄìÀäåÉï äÈëÄé äåÌà áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÌáÄúÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï îÀéÇçÂãÄéï ìåÉï éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀòÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú, åÌîÀ÷ÈøÀáÄéï ìåÉï áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀùÑÇçÂøÄéú åÀòÇøÀáÄéú, åÀãÈà ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ä' òåÉìÆä áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, å' éåÉøÅã áÌÇöÌÇãÌÄé÷, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, òåÉìÆä åÀéåÉøÅã ä' áÌÀàÈú é', ä' áÌÀàÈú å', îÄéÌÈã ãÌÀàÈîÇø îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ôÌÈøÇç.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä æÈ÷Åï îÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ ùÑÆäÈéÈä îÅàÄéø äÈòåÉìÈîåÉú, øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï éÈàÄéø ùÑÀîåÉ, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÇãÌÇàé ùÑÆ÷ÌÄøÀáÇú àÇøÀáÌÇòÇú äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀéÄçåÌãÈí áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäÇ÷ÌÄøÀáÈä åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌÈäÆí, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÌáÄùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú îÀéÇçÂãÄéí àåÉúÈí éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú, åÌîÀ÷ÈøÀáÄéí àåÉúÈí áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú åÀòÇøÀáÄéú, åÀæÆä ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ä' òåÉìÈä áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, å' éåÉøÅã áÌÀöÇãÌÄé÷, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇëÌÉì àÁîÆú, òåÉìÆä åÀéåÉøÅã ä' òÄí àåÉú é', ä' òÄí àåÉú å'. îÄéÌÈã ùÑÆàÈîÇø äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, ôÌÈøÇç.


ãó ÷å ò''à

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÀçÇáÀøÇéÌÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÈðÈà ãÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï áÌÀàÇñÀëÌÈîåÌúÈà ìÀñÇéÌÅéòÇ ìÈï, äÇàé àÄéäåÌ ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÀîÈàøÅéäÌ ãÌÀëÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà àÄéðåÌï áÌÀñÇéÀòÇúÌÈà ãÄéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÌÈà ìÀöÇåÌåÉú ìÈæÆä, åÇàÂôÄéìåÌ ùÒÀøÈôÄéí åÀçÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÄéí ìÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ àÆìÌÈà ìÀñÇéÌÇéòÄÄúÌÅéäÌ, åÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ àÇôÌÄé÷ äÂáÈìÄéí åÀãÄáÌåÌøÄéí áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, ëÌÇîÌÈä òåÉôÄéï ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ åÌôÄéîÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú é) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø, åÀðÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄìÌÅéï îÄìÌÄéï åÌáÈðÅé áÌÀäåÉï òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ñå ëá) ëÌÄé ëÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇçÂãÈùÑÄéí åÀäÈàÈøÆõ äÇçÂãÈùÑÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òÉùÒÆä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí ðà èæ) åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÈ, ìÄðÀèÉòÇ ùÑÈîÇéÄí åÀìÄéñÉã àÈøÆõ åÀìÅàîÉø ìÀöÄéÌåÉï òÇîÌÄé àÈúÌÈä. (ãó ÷å ò''à) àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÇîÌÄé àÆìÌÈà òÄîÌÄé áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÇçÂáÅøÄéí: àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí äÅí áÌÀäÇñÀëÌÈîÈä ìÀñÇéÌÅòÇ ìÈðåÌ. æÆäåÌ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇòÂáåÉãÇú øÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆëÌÈì äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÅí áÌÀñÄéÌåÌòåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÈà ìÀöÇåÌåÉú ìÈæÆä, åÇàÂôÄìÌåÌ ùÒÀøÈôÄéí åÀçÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÄéí ìÉà ðÄáÀøÀàåÌ àÆìÌÈà ìÀñÇéÌÀòåÉ, åÌëÀùÑÆàÈãÈí îåÉöÄéà äÂáÈìÄéí åÀãÄáÌåÌøÄéí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, ëÌÇîÌÈä òåÉôåÉú ôÌåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí åÌôÄéäÆí ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÅéã ãÌÈáÈø, åÀðåÉèÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ åÌáåÉðÆä îÅäÆí òåÉìÈîåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ëÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÈîÇéÄí äÇçÂãÈùÑÄéí åÀäÈàÈøÆõ äÇçÂãÈùÑÈä àÂùÑÆø àÂðÄé òÉùÒÆä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÀ åÌáÀöÅì éÈãÄé ëÌÄñÌÄéúÄéêÀ ìÄðÀèÉòÇ ùÑÈîÇéÄí åÀìÄéñÉã àÈøÆõ åÀìÅàîÉø ìÀöÄéÌåÉï òÇîÌÄé àÈúÌÈä, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÇîÌÄé àÆìÌÈà òÄîÌÄé, áÌÀùÑËúÌÈôåÌú.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ÷Èà ðÈçÄéú ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (ùéø ä á) àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÄø, àÂðÄé éÀùÑÅðÈä îÅøÀçÄéîÈàé ãÌÀàÄúÀøÇçÇ÷ îÄðÌÄé, åÀìÄáÌÄé òÄø ëÌÇã àÇúÀéÈà ìÀâÇáÌÈé, ìÀëÇìÌÈä ãÇäÂåÇú ðÀùÒåÌàÈä ìÀçÈúÈï, åÀàÄúÀøÇçÇ÷ îÄéðÈäÌ, ðÈôÀìÇú áÌÀáÅé îÇøÀòÈà, åÀàÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ ëÈì àÇñÀéÈéï ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀìÈà äÂååÉ éÈëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò îÇøÀòÈà ãÄéìÈäÌ, àÇñÀéÈà ÷ÇøÀèÀðÈà äÂåÈä úÇîÌÈï ãÌÇäÂåÈä àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÄãÀôÄé÷åÌ, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ãÀôÄé÷Äéï ãÌÀáÈòÄé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÉï àÇñÀéÈà, ìÈ÷ÃáÅì òÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï, åÀìÈà äÂååÉ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï áÌÀîÇøÀòÈà ãÄéìÈäÌ àÆìÌÈà äåÌà, ãÀëÇîÌÈä îÇùÑÀ÷Äéï åÀøÅéçÄéï èÈáÄéï îÄúÌÇôÌåÌçÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí æ è) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÀëÇîÌÈä îÇùÑÀ÷Äéï îÅòÂñÄéñ øÄîÌåÉðÄéí äÂååÉ îÇùÑÀ÷Äéï ìÈäÌ àÇñÀéÈéï àÈçÃøÈðÄéï, åÀìÈà äÂååÉ îÀäÇðÌÀéÈéï ìÈäÌ, òÇã ãÌÀàÈúÈà (ãäàé) àÇñÀéÈà ÷ÇøÀèÀðÈà àÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÄéìÈäÌ, åÀàÄéäÄé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÀàÇñÀéÈà, åÀàÈîÀøÇú (ùí ä á) ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, åÀàÄéäåÌ àÈîÇø ôÌÄúÀçÄé ìÄé, ôÌÄúÀçÄé ìÀàÈú é' ãÌÀàÄéäÄé òÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ãÀôÄé÷åÌ, ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ãÌÈà å' ãÌÈôÄé÷ ìÀúÇøÀòÈà, áÌÀùÑÄéú (ãôé÷éï) ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄãÀøåÉòÄéï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîåÌìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, áÌÄúÀøÅ''é ùÑÅ''ùÑ, áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀëËìÌÀäåÌ øÀîÄéæÄéï áÌÀîÄìÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäåÌ áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÂøÅé äÇæÌÈ÷Åï éåÉøÅã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: àÂðÄé éÀùÑÅðÈä åÀìÄáÌÄé òÅø, àÂðÄé éÀùÑÅðÈä îÅàÂäåÌáÄé ùÑÆäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÄé, åÀìÄáÌÄé òÅø ëÌÀùÑÆáÌÈà àÅìÇé. ìÀëÇìÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ðÀùÒåÌàÈä ìÀçÈúÈï åÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä, ðÈôÀìÈä áÌÀáÅéú çÈìÀéÈäÌ, åÀäÄúÀ÷ÇáÌÀöåÌ àÅìÆéäÈ ëÌÈì äÈøåÉôÀàÄéí, åÀìÉà äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÈãÇòÇú àÆú äÇîÌÇçÂìÈä ùÑÆìÌÈäÌ. øåÉôÅà äÇ÷ÌÇøÀèÈðÄé äÈéÈä ùÑÈí ùÑÆäÈéÈä îÇëÌÄéø áÌÀãôÆ÷, áÌÇòÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ãÀôÈ÷Äéí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÈäÆí øåÉôÅà, ëÌÀðÆâÆã òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú, åÀìÉà äÈéåÌ îÇëÌÄéøÄéí áÌÀçÈìÀéÈäÌ àÆìÌÈà äåÌà, ùÑÆëÌÇîÌÈä îÇùÑÀ÷Äéí åÀøÅéçåÉú èåÉáÄéí îÄúÌÇôÌåÌçÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÀúÇôÌåÌçÄéí, åÀëÇîÌÈä îÇùÑÀ÷Äéí îÅòÂñÄéñ øÄîÌåÉðÄéí äÈéåÌ îÇùÑÀ÷Äéí àåÉúÈäÌ øåÉôÀàÄéí àÂçÅøÄéí, åÀìÉà äÈéåÌ îåÉòÄéìÄéí ìÈäÌ, òÇã ùÑÆáÌÈà (ùæä) äÈøåÉôÅà äÇ÷ÌÇøÀèÈðÄé åÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ, åÀäÄéà ðÄëÌÀøÈä ìÈøåÉôÅà, åÀàÈîÀøÈä ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, åÀäåÌà àÈîÇø ôÌÄúÀçÄé ìÄé, ôÌÄúÀçÄé àÆú äÈàåÉú é', ùÑÆäÄéà òÂùÒÈøÈä îÄéðÅé ãôÆ÷, ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãÌåÉôÅ÷ æÆä å', ãÌåÉôÅ÷ áÌÇùÌÑÇòÇø, áÌÀùÑÅùÑÆú (äãô÷éí) äÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì äÇæÌÀøåÉòåÉú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, áÌÄúÀøÅ''é ùÑÅ''ùÑ, áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, åÀëËìÌÈí øÀîåÌæÄéí áÌÀîÄìÌÇú áÌÄøÅàùÑÄéú, ùÑÆäåÌà áÌÈøÈ''à ùÑÄé''ú.

åÇòÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀàÈú á', (úäìéí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, (ùí ëã æ) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀäÄðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí åÀéÈáÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀàÈú á', (ùí ÷éç ë) æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, åÀãÈà àÈú á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, àÂçåÉúÄé áÌÀàÈú à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, øÇòÄÄéÈúÄé áÌÀàÈú ø' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, éåÉðÈúÄé áÌÀàÈú é' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, úÇîÌÈúÄé áÌÀàÈú ú' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆøÉàùÑÄé áÌÀàÈú ù' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, (ðîìà èì, øæà ãîìä éäå''ä àç''ã ãñìé÷ ìçùáï è''ì), ãÌÈáÈø àÇçÅø ðÄîÀìÈà èÈ''ì áÌÅàìÉäÄé''í, åÌáÅéäÌ àÄéäÄé îÀìÅéàÈ''ä, áÌÀàÈï àÂúÇø áÌÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀúÄéúÈàÈä, åÀòÇì øÅéùÑÅéäÌ é' òÂèÈøÈä ëÀìÄéìÈà îÅòÂùÒÈøÈä, é' àÄéäÄé èÄôÌÈä ãÀàÄúÀîÇùÑÀëÇú îÄï îåÉçÈà ìÀâÇáÌÅé ä' àÂôÄé÷Åé îÈéÄí, å' øåÌçÈà ãÀðÈôÄé÷ îÅàÉæÆï ùÒÀîÈàìÈà, øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ãÇäÂåÈä ðÈôÄé÷ îÅàÉæÆï ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÇäÂåÈä îÀðÇùÌÑÅá áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÀãÈåÄã åÇäÂåÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà àÈîÀøÇú ä' æÀòÄéøÈà àÂðÄé éÀùÑÅðÈä îÄï é''ä, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇø å' ìÀâÇáÌÄé ãÀàÄéäåÌ øåÌçÇ, åÌîÄéÌÈã ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ áÌÀùÑÄéú àÇúÀåÈåï îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú.

åÇòÈÉìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÈàåÉú á', ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀäÄðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí åÀéÈáÉà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÈàåÉú á', æÆä äÇùÌÑÇòÇø ìÇéäå''ä, åÀæåÉ äÈàåÉú á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú. àÂçåÉúÄé - áÌÈàåÉú à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú. øÇòÀéÈúÄé - áÌÈàåÉú ø' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú. éåÉðÈúÄé - áÌÈàåÉú é' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú. úÇîÌÈúÄé - áÌÈàåÉú ú' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆøÉàùÑÄé - áÌÈàåÉú ù' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú. (ðîìà èì, ñåã äãáø éäå''ä àç''ã, ùòåìä ìçùáåï è''ì). ãÌÈáÈø àÇçÅø ðÄîÀìÈà èÈ''ì, áÌÅàìÉäÄé''í, åÌáåÉ äÄéà îÀìÅàÈ''ä, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀòÇì øÉàùÑåÉ é', äÈòÂèÈøÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÅòÂùÒÈøÈä, é' äÄéà èÄôÌÈä ùÑÆðÌÄîÀùÑÆëÆú îÄï äÇîÌÉçÇ àÆì ä' àÂôÄé÷Åé îÇéÄí, å' äÈøåÌçÇ ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅàÉæÆï ùÒÀîÉàì, øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ùÑÆäÈéÀúÈä éåÉöÅàú îÅàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀäÈéÀúÈä îÀðÇùÌÑÆáÆú áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã, åÀäÈéÈä îÀðÇâÌÅï îÅàÅìÈéå, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ùÑÆáÌÈøÄàùÑåÉðÈä àÈîÀøÈä ä' ÷ÀèÇðÌÈä àÂðÄé éÀùÑÅðÈä îÄï é''ä, òÇã ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø å' àÅìÇé ùÑÆäåÌà øåÌçÇ, åÌîÄéÌÈã ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ áÌÀùÑÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ äÇúÌÅáåÉú ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã, åÀäÅï ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú.

åÀòåÉã ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäÄé éÀîÄéðÈà, ãÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷îä èæ) ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÈ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, éÈãÆéêÈ éåÌãÆéêÈ, ãÌÈà é' ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà, àÂçåÉúÄé áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà ãÀúÇîÌÈï ä', éåÉðÈúÄé áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀúÇîÌÈï å', ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä (ð''à úìéúàä), ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÀìÈìÈà ãÀéå''ã ä''à åà''å ãÌÀàÄéäåÌ çåÌùÑÀáÌÇï èÈ''ì, åÀãÈà àÄéäåÌ âåÌôÈà åÌáÀøÄéú ãÌÀçÇùÑÀáÅéðÈï çÇã áÌÀçËùÑÀáÌÈï, ãÌÀàÄéäåÌ åÈà''å ãÌÀñÈìÄé÷ àÆçÈ''ã, å' òÄìÌÈàÈä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, å' úÌÇúÌÈàÈä öÇãÌÄé÷, à' àÇçÂæÅé òÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÀàÄéðåÌï çÈã.

åÀòåÉã, ôÌÄúÀçÄé ìÄé áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆäåÌà éÈîÄéï, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ôÌåÉúÅçÇ àÆú éÈãÆéêÀ åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, éÈãÆéêÀ éåÉãÆéêÀ, æåÉ é' ùÑÆäÄéà ìÀéÈîÄéï, àÂçåÉúÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé, ùÑÆùÌÑÈí ä', éåÉðÈúÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆùÌÑÈí å', ùÑÆøÉàùÑÄé ðÄîÀìÈà èÈì áÌÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé (äùìéùé), ùÑÆäåÌà äÇëÌÀìÈì ùÑÆì éå''ã ä''à åà''å, ùÑÆäåÌà çÆùÑÀáÌåÉï èÈ''ì, åÀæÆäåÌ âåÌó åÌáÀøÄéú ùÑÆðÌÆçÀùÑÈáÄéí àÆçÈã áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆäåÌà åÈà''å ùÑÆòåÉìÆä àÆçÈ''ã, å' äÈòÆìÀéåÉðÈä - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, å' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä - öÇãÌÄé÷, à' îÇøÀàÆä òÇì ùÑÀðÅéäÆí ùÑÆäÅí àÆçÈã.


ãó ÷å ò''á

÷ÌÆåÅöÌåÉúÈéå àÄìÌÅéï ùÑÄéú ÷ÀöÈååÉú ãÌÀàÄéðåÌï ä''à, ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï éåÉí çÂîÄéùÑÄé åÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé, ãÀòÇìÅééäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ç èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, øÀñÄéñÅé ìÈéÀìÈä ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ëÌÀìÄéìÈà îÄéå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÇéÀìÈä, ãÌÀàÄéäÄé ìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí, ãÌÀàÄéäÄé åÇãÌÇàé ìÇéäå''ä, áÌÀäåÉöÄéàåÉ àåÉúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. åÀòåÉã àÂðÄé éÀùÑÅðÈä áÌÀîÄùÑÀðÈä, åÀìÄáÌÄé òÄø áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí á éâ) äÇúÌÀàÅðÈä çÈðÀèÈä ôÇâÌÆéäÈ, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀì''á ðÀúÄéáåÉú ôÌÀìÄéàåÉú çÈëÀîÈä, áÌÀì''á àìäé''í ãÌÀòåÉáÈãÈà (ãó ÷å ò''á) ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀì''á ãÌÀàÄéäåÌ á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ì' îÄï ìÀòÄéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, (ùéø á éâ) åÀäÇâÌÀôÈðÄéí ñÀîÈãÇø ðÈúÀðåÌ øÅéçÇ àÄìÌÅéï áÌÇòÂìÅé îÄöÀåÉú, ÷åÌîÄé ìÈêÀ øÇòÄÄéÈúÄé éÈôÈúÄé åÌìÀëÄé ìÈêÀ ÷åÌîÄé ìÈêÀ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, éÈôÈúÄé åÌìÀëÄé ìÈêÀ áÌÇäÂìÈëÈä àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÀòåÉã àÂðÄé éÀùÑÅðÈä áÄúÀìÇú îÅàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÈà úÇòÂùÒÆä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï àÇúÀåÈåï éÀùÑÅðÈ''ä, åÀìÄáÌÄé òÄø áÌÀøÇîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ëÌÀçËùÑÀáÌÇï åÀìÄáÌÄ''é åÀø' îÅòÄø, øÆîÆæ ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, îÇàé ò' îÄï òÄø ãÌÀàÄéäåÌ áÀúåÉñÆôÆú, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí ìâ ëç) òÄéï éÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÄëÀìÄéì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä. ãÀàÄúÀéÀäÄéáåÌ îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà áÅéäÌ ëÌÀìÄéìÈï.

÷ÀåËöåÉúÈéå, àÅìÌåÌ ùÑÅùÑ ÷ÀöÈååÉú ùÑÆäÅï äÅ''à, ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí ùÑÆëÌÀìåÌìÄéí áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, ùÑÆäÅí éåÉí çÂîÄéùÑÄé åÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, øÀñÄéñÅé ìÈéÀìÈä - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇëÌÀìåÌìÈä îÄéå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ìÈéÀìÈä? ùÑÆäÄéà ìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí, ùÑÆäÄéà åÇãÌÇàé ìÇéäå''ä, áÌÀäåÉöÄéàåÉ àåÉúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí. åÀòåÉã, àÂðÄé éÀùÑÅðÈä - áÌÀîÄùÑÀðÈä, åÀìÄáÌÄé òÅø - áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÇúÌÀàÅðÈä çÈðÀèÈä ôÇâÌÆéäÈ, ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ðÀúÄéáåÉú ôÌÀìÄéàåÉú çÈëÀîÈä, áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àÁìÉäÄé''í ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, áÌÀì''á ùÑÆäåÌà á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú åÀì' îÄìÌÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÇâÌÀôÈðÄéí ñÀîÈãÇø ðÈúÀðåÌ øÅéçÇ - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé îÄöÀååÉú. ÷åÌîÄé ìÈêÀ øÇòÀéÈúÄé éÈôÈúÄé åÌìÀëÄé ìÈêÀ - áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, éÈôÈúÄé åÌìÀëÄé ìÈêÀ - áÌÇäÂìÈëÈä áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÀòåÉã, àÂðÄé éÀùÑÅðÈä - áÌÄùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ îÄöÀååÉú ùÑÆì ìÉà úÇòÂùÒÆä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àåÉúÄéÌåÉú éÀùÑÅðÈ''ä, åÀìÄáÌÄé òÅø - áÌÀîÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉú òÂùÒÅä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï åÀìÄáÌÄ''é åÀø' îÅòÅø, øÆîÆæ ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì. îÇä æÌÆä ò' îÄï òÅø ùÑÆäåÌà áÀúåÉñÆôÆú? æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÅéï éÇòÂ÷Éá, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆëÌåÉìÅì îÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÆìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîàì áÌåÉ äÅí ëÌÀìåÌìÄéí.

åÀòåÉã ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úåÉøÈ''ä ëÌÀìÄéì úøé''à, ãÀàÄúÀéÇäÄéá îÄúÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀúÇîÌÈï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéðåÌï é''ä, åÌáÀäåÉï àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí úÌåÉøÈ''ä ãÀàÄéäåÌ å' ëÌÀìÄéì úÌÇøÀéÇ''â, ä' úÌÇúÌÈàÈä àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ àÇúÀåÈåï, åÌáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí éäå''ä.

åÀòåÉã, ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆäåÌà úåÉøÈ''ä ëÌåÉìÅì úøé''à, ùÑÆðÌÄúÌÇï îÄùÌÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆùÌÑÈí äÈàÈá åÀäÈàÅí ùÑÆäÅí é''ä, åÌáÈäÆí äÄùÑÀúÌÇìÌÅí úÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà å' ëÌåÉìÅì úÌÇøÀéÇ''â, ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌáÈäÌ äÄùÑÀúÌÇìÌÅí éäå''ä.

åÀòåÉã àÂðÄé éÀùÑÅðÈä, ùÑÀðÄéÌÈä åÇãÌÇàé ìÇçÈëÀîÈä ãÀàÄéäÄé é', ëÌÇã àÄúÀøÇçÇ÷ îÄéðÄé øÀçÄéîÈàé ãÀàÄéäåÌ å', åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈà (îùìé â éè) éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä, áÌÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà é', éÈñÇã áÌÀøÇúÌÈà ãÀàÄéäÄé àÈøÆõ, ä' æÀòÄéøÈà äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé, ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí ãÌÈà å', áÌÄúÀáåÌðÈä ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀáÄéðÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÀòÄéìÈà ëÌÇã àÄéäÄé òÄí áÌÇòÄÄìÈäÌ, úÌÀáåÌðÈä àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÀúÇúÌÈà ëÌÇã àÄéäÄé òÄí å', ãÌÀàÄéäåÌ áÌÆï, å', åÀú' ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú àÄéäÄé ä' òÄîÌÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÈú é' àÄéäåÌ òÄí àÄéîÌÈà, åÀàÄéäåÌ îÀøÇçÇ÷ îÄéðÈäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÂðÄé éÀùÑÅðÈä (åàéäé ùðéä ìä).

åÀòåÉã, àÂðÄé éÀùÑÅðÈä, ùÑÀðÄéÌÈä åÇãÌÇàé ìÇçÈëÀîÈä ùÑÆäÄéà é', ëÌÀùÑÆäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÄé àÂäåÌáÄé ùÑÆäåÌà å', åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀáåÌðÈä. áÌÀçÈëÀîÈä, ùÑÆäåÌà àÈá é', éÈñÇã äÇáÌÇú ùÑÆäÄéà àÈøÆõ, ä' ÷ÀèÇðÌÈä - äÈàÈøÆõ åÇãÌÇàé, ëÌåÉðÅï ùÑÈîÇéÄí æÆä å', áÌÄúÀáåÌðÈä - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆáÌÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀùÑÆäÄéà òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÌúÀáåÌðÈä ðÄ÷ÀøÅàú ìÀîÇèÌÈä ëÌÀùÑÆäÄéà òÄí å' ùÑÆäåÌà áÅï, å', åÀú' ùÑÆäåÌà úÄôÀàÆøÆú, ðÄùÑÀàÆøÆú äÄéà ä' òÄîÌåÉ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÈàåÉú é' äÄéà òÄí äÈàÅí åÀäÄéà îÀøËçÆ÷Æú îÄîÌÆðÌÈä, ðÆàËîÇø áÌÈäÌ àÂðÄé éÀùÑÅðÈä (åäéà ùðéä ìä).

åÀòåÉã éÀùÑÅðÈä áÀâÈìåÌúÈà, ãÀìÈà ãÈôÄé÷ áÌÈäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé áÇòÄÄìÈäÌ, ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷ ãÌÀàÄéäåÌ å' øÀçÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ, øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú ðÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÈäÌ ãÌÀðÇùÌÑÄéá áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã, åÀøåÌçÇ ãÌÀøåÉîÄéú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, ãÌÀàÄéðåÌï îÈéÄí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä.

åÀòÉåÉã éÀùÑÅðÈä, áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆìÌÉà ãåÉôÅ÷ áÌÈäÌ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÈáÉà áÇòÀìÈäÌ, ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ùÑÆäåÌà å', äÈàÈäåÌá ùÑÆìÌÈäÌ, øåÌçÇ öÀôåÉðÄéú éåÉöÅàú àÅìÆéäÈ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú áÌÀëÄðÌåÉø ãÌÈåÄã, åÀøåÌçÇ ãÌÀøåÉîÄéú îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÀøåÌçÇ àÁìÉäÄé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, ùÑÆäÅí îÇéÄí îÄöÌÇã äÇçÆñÆã ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä.


ãó ÷æ ò''à

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÀôÄé÷åÌ ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ñÈìÄé÷ ä' òÄìÌÈàÈä ìÀâÇáÌÅé é', åÀðÈçÄéú ä' úÌÇúÌÈàÈä ìÀâÇáÌÅé å', åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä éää''å, àÄúÀçÇæÌÇø éäå''ä, àÇáÌÈà òÄí àÄéîÌÈà, áÌÀøÈà òÄí áÌÀøÇúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ðÀáÄéàÈä (éøîéä è ëá) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀøÇçÂ÷Èà îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇâÌÄáÌåÉø áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ, ãÌÀúÇîÌÈï âÌÀáåÌøÈä áÌÇöÌÈôåÉï åÀúÇîÌÈï òåÌúÀøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìæ ëá) îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì òÈùÑÄéø áÌÀòÈùÑÀøåÉ, (úîï ìöôåï ùðàîø îöôåï æäá éàúä), áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÈú å' îÀøÇçÂ÷Èà îÅä' ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÄé àÄí áÌÀæÉàú éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé ëÌÄé àÂðÄé éäå''ä åÀâåÉîÅø, ëÌÇã éÀäÅà éäå''ä ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú ëÌÈì àåÉú áÌÇçÂáÅøÀúÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ìÀæÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú. òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ, ãÌÈà çÈëÀîÈä àÈáÄéå, åÌáÄéðÈä àÄîÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé á â) ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ ãÌÈà å' áÌÅï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÇ÷ áÌÀàÄúÌÀúÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ä' åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ÷ÈøÀáÌÈï ÷ÀøÄéáåÌ ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÀîÄúÀ÷ÈøÀáÄéï é' òÄí ä' å' òÄí ä', åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéáÇú àÄúÌÀúÈà ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà à á) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, îÇàé àÈãÈí ãÌÈà éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÀøÄéáåÌ ãÀàÇúÀåÈåï, åÌîÈàï ÷ÈøÄéá (ãó ÷æ ò''à) ìÀâÇáÌÅé àÇúÀåÈåï, ãÌÈà òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú. áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀôÄé÷åÌ ðÈçÄéú åÀñÈìÄé÷ îÅàÇøÀáÌÇò ãÌÀôÄé÷Äéï ìÀòÅùÒÆø, ãÌÀôÄé÷åÌ áÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï, ñÈìÄé÷ áÌÀàÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà, åÀðÈçÄéú áÌÀîÇéÌÈà åÀòÇôÀøÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌåÉ, òåÉìÄéí úÌÀøÅé åÀéåÉøÀãÄéí úÌÀøÅé, åÀàÄéðåÌï îÇéÄí ÷ÈîÅ''õ, ùÑÀáÈ''à àÅùÑ, çÉìÅ''í øåÌçÇ, ùÑåÌøÅ''÷ òÈôÈø îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈîÅ''õ ãÌÀàÄéäåÌ îÇéÄí é', áÌÅéäÌ ñÈìÄé÷ ä' ãÌÀàÄéäÄé ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀáÈ''à àÅùÑ, åÀàÇîÌÇàé ñÈìÄé÷ ä' áÌÀ÷ÈîÅõ, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï é' ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÄéäåÉï é''ä áÌÄéîÄéðÈà, ä' àÄéäÄé òÄí àÇáÌÈà, åÀàÄéäÄé àÆøÆõ, ðÈçÄéú ìÄùÒÀîÈàìÈà ãÀúÇîÌÈï øåÌçÈà ãÀàÄéäåÌ çÉìÅ''í, ãÌÀàÄéäåÌ øåÌçÇ ãÌÀðÇùÌÑÄéá áÌÀàÉæÆï ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÄéäåÉï å''ä áÌÄùÒÀîÈàìÈà ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (éçæ÷àì à ë) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆúÌÈáÉà äÇâÌÀàËìÌÈä, äÇãÌÉôÆ÷ òåÉìÆä åÀéåÉøÅã ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇ÷ÌÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, òåÉìÈä ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä ìÇé', åÀéåÉøÆãÆú ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÀå', åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä éää''å çåÉæÅø ìÄäÀéåÉú éäå''ä, äÈàÈá òÄí äÈàÅí, äÇáÌÅï òÄí äÇáÌÇú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì çÈëÈí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ, ùÑÆäåÌà ìÀéÈîÄéï áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀøËçÈ÷ îÄùÌÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀàÇì éÄúÀäÇìÌÅì äÇâÌÄáÌåÉø áÌÄâÀáåÌøÈúåÉ, ùÑÆùÌÑÈí âÌÀáåÌøÈä áÌÇöÌÈôåÉï åÀùÑÈí äÈòÉùÑÆø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä àÇì éÄúÀäÇìÌÅì òÈùÑÄéø áÌÀòÈùÑÀøåÉ, (ùí ìöôåï, ùðàîø îöôåï æäá éàúä), áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈàåÉú å' îÀøËçÆ÷Æú îÅä' ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÄé àÄí áÌÀæÌÉàú éÄúÀäÇìÌÅì äÇîÌÄúÀäÇìÌÅì äÇùÒÀëÌÅì åÀéÈãåÉòÇ àåÉúÄé ëÌÄé àÂðÄé éäå''ä åÀâåÉîÅø, ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéÆä éäå''ä ëÌÈøÈàåÌé, ëÌÈì àåÉú òÄí çÂáÆøÀúÌÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé ìÀæÌÉàú éÄ÷ÌÈøÅà àÄùÌÑÈä ëÌÄé îÅàÄéùÑ ìË÷ÃçÈä æÌÉàú. òÇì ëÌÅï éÇòÂæÈá àÄéùÑ àÆú àÈáÄéå åÀàÆú àÄîÌåÉ, æåÉ çÈëÀîÈä, àÈáÄéå, åÌáÄéðÈä - äÈàÅí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÌÄ÷ÀøÈà, åÀãÈáÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ æÆä å' äÇáÌÅï, åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄãÀáÌÇ÷ áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆäÄéà ä', åÀäÈéåÌ ìÀáÈùÒÈø àÆçÈã, åÀæÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, ÷ÈøÀáÌÈï - ÷ÄøÀáÇú äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÀáåÉú é' òÄí ä', å' òÄí ä', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÆáÆú àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï ìÇéäå''ä, îÇä æÌÆä àÈãÈí? æÆä éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäåÌà äÄúÀ÷ÈøÀáåÌú äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌîÄé ÷ÈøÅá ìÈàåÉúÄéÌåÉú? æÆä òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇãÌÉôÆ÷ òåÉìÆä åÀéåÉøÅã îÅàÇøÀáÌÈòÈä ãÀôÈ÷Äéí ìÇòÂùÒÈøÈä, äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú òåÉìÆä áÀàÅùÑ åÀøåÌçÇ åÀéåÉøÅã áÌÀîÇéÄí åÀòÈôÈø, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí, åÀäÅí îÇéÄí ÷ÈîÅ''õ, ùÑÀáÈ''à àÅùÑ, çÉìÅ''í øåÌçÇ, ùÑåÌøÅ''÷ òÈôÈø, äÇëÌÀìÄé ùÑÆì ëÌËìÌÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÈîÅ''õ ùÑÆäåÌà îÇéÄí é', áÌåÉ òåÉìÈä ä' ùÑÆäÄéà ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäÄéà ùÑÀáÈ''à àÅùÑ, åÀìÈîÌÈä òåÉìÈä ä' áÌÀ÷ÈîÅ''õ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí é' ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, åÀéÄäÀéåÌ é''ä áÌÀéÈîÄéï. ä' äÄéà òÄí äÈàÈá, åÀäÄéà àÆøÆõ, éåÉøÆãÆú ìÄùÒÀîÉàì ùÑÆùÌÑÈí äÈøåÌçÇ ùÑÆäåÌà çÉìÅ''í, ùÑÆäåÌà øåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÅá áÌÀàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀéÄäÀéåÌ å''ä áÌÄùÒÀîÉàì ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ.

ëÌÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà îÄúÀðÇäÂâÄéï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, ëÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà ãÀîÄúÀðÇäÂâÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÈúÇø øåÌçÈà ãÀìÄáÌÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ùÑÈîÌÈ''ä ãÌÈà îÉùÑÆ''ä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú à å) äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï åÀâåÉîÅø, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï, ñÈìÀ÷Äéï (àøáò) ãÌÀôÄé÷Äéï ìÇòÂùÒÈøÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éåã äà åàå äà, áÌÀàÈú é' ñÈìÄé÷ ä', åÌáÀàÈú å' ä' úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀà' ñÈìÄé÷ é', ãÌÀàÄéäåÌ áÇòÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÄéãÇéÄï åÌáÇòÂùÒÇø àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÀøÇâÀìÄéï, ëÌÈì àÇúÀåÈåï ñÈìÀ÷Äéï áÌÀåÈà''å ãÌÀàÄéäåÌ àÆçÈ''ã, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àÆøÆ''õ, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ñÀìÄé÷Çú ìÄðÀ÷åÌãÅé ìÀçåÌùÑÀáÌÇï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉêÀ, ÷ÈîÅõ é''ã, ôÌÇúÈç ë', öÅøÄé é''á, ùÑÀáÈà å', ñÆâåÉì ç''é, çÉìÅí è''å, çÄøÅ÷ é''à, çÄéøÅ÷ áÌÀé' é''á, ùÑËøÅ÷ å', ùÑåÌøÅ÷ òÄí å' é''á, (ð''à îàé ðéäå ùåø÷ àéäå àøõ), ìÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø ãÌÇçÂðåÉêÀ, åÀäÇàé àÄéäåÌ çËùÑÀáÌÇï ìÀëÈì ðÀ÷åÌãÄéï ìÀçËùÑÀáÌÇï æÀòÄéø.

ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÂøÈéå, ëÌÀòåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá ùÑÆëÌËìÌÈí îÄúÀðÇäÂâÄéí àÇçÇø øåÌçÇ äÇìÌÅá, åÌîÇä äåÌà ùÑÈîÌÈ''ä? æÆä îÉùÑÆ''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï åÀâåÉîÅø. åÀàÇçÇø ùÑÆòåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí, òåÉìÄéí (àøáòä) ãÌÀôÈ÷Äéí ìÇòÂùÒÈøÈä, ëÌÀîåÉ æÆä: éå''ã ä''à åà''å ä''à. áÌÈàåÉú é' òåÉìÆä ä', åÌáÈàåÉú å', ä' äÇùÌÑÀðÄéÌÈä áÌÀà' òåÉìÆä é', ùÑÆäåÌà áÌÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÀòåÉú äÇéÌÈãÇéÄí åÌáÀòÆùÒÆø àÆöÀáÌÀòåÉú äÈøÇâÀìÇéÄí, ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉìåÉú áÌÀåÈà''å ùÑÆäåÌà àÆçÈ''ã, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÆøÆ''õ, ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈä, òåÉìÈä ìÄðÀ÷ËãÌåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉêÀ, ÷ÈîÅõ é''ã, ôÌÇúÌÈç ë', öÅøÅé é''á, ùÑÀáÈà å', ñÆâÌåÉì ç''é, çÉìÆí è''å, çÄøÅ÷ é''à, çÄéøÅ÷ áÌÀé' é''á, ùÑËøÅ÷ å', ùÑåÌøÅ÷ òÄí å' é''á, (îäå ùåø÷, ' äåà àøõ) ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï ùÑÆì çÂðåÉêÀ, åÀæÆäåÌ äÇçÆùÑÀáÌåÉï ìÀëÈì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï ÷ÈèÈï.

àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà àÇúÀåÈåï ãÀéäåÉÈ''ä ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, îÈàï ñÈìÄé÷ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà åÌîÈàï ðÈçÄéú, å' ðÈçÄéú áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀâÇáÌÅé ä', åÌìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ é' ìÀâÇáÌÅé ä' òÄìÌÈàÈä, ãÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÉà àÈáÉà áÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇòÄÄìÈä åëå', ìÈà éÅéòåÌì é' áÌÀä' òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé éÀøåÌùÑÈìÅí ãÌÄìÀòÄéìÈà, òÇã ãÌÀéÅòåÌì å' áÌÀä' ãÀàÄéäÄé éÀøåÌùÑÈìÅí ãÌÄìÀúÇúÌÈà

àÈîÇø ìåÉ: åÇäÂøÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì éäå''ä, ùÑÆäÅï ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, îÄé òåÉìÆä áÈøÄàùÑåÉðÈä åÌîÄé éåÉøÅã? å' éåÉøÆãÆú áÌÈøÄàùÑåÉðÈä àÆì ä', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉìÈä é' àÆì ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ìÉà àÈáÉà áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇòÀìÈä åÀëåÌ', ìÉà éÄëÌÈðÅñ é' áÌÇä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ å' áÌÀä', ùÑÆäÄéà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì îÇèÌÈä.

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà ãÀñÈáÄéï ÷Èà ðÈçÄéú, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÈà ëÌÇìÌÈä àÄéäÄé áÌÀáÅé îÇøÀòÈà îÅøÀçÄéîÈäÈà, öÈøÄéêÀ ìÀàÇúÀòÈøÈà áÄãÀôÄé÷åÌ ãÄéìÈäÌ éÇúÌÄéø, ãÌÀäÈà ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãÌåÉôÅ÷, ÷åÉì øÀçÄéîÈäÈà, ãÌÈôÄé÷ ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÄúÌÀ÷ÄéôåÌ ñÇâÌÄé ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ëÌÉä (éçæ÷àì ìæ è) àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇåÌÄéø ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäåÌ ÷ÇãÀîåÉï òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÀôÄé÷åÌ ãÀøåÌçÈà àÄéäåÌ ìÇç, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä àÄéäåÌ ÷Çø, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà àÄéäåÌ áÀçÇîÌÄéîåÌ ñÇâÌÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇåÌÄéø ÷ÇãÀîÈàÈä ðÈèÄéì áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀðÈèÄéì áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÀçÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ ÷Çø ðÈèÄéì áÌÇçÆñÆã åÀðÆöÇç, åÀàÄéîÌÈà ãÀàÄéäÄé çÇîÌÄéîÈà ðÀèÄéìÇú áÌÄâÀáåÌøÈä åÈäåÉã, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄéäÄé éÈáÅùÑ, ãÌÀàÄéäÄé àÆøÆõ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à é) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àìäé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ, åÀäÈà àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò åÀñÈìÀ÷Äéï ìÇòÂùÒÇø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÇòÂùÒÇø éåã äà åàå äà.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä æÀ÷Çï äÇæÌÀ÷ÅðÄéí éåÉøÅã, åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé äÇëÌÇìÌÈä äÄéà áÌÀáÅéú çÈìÀéÈäÌ îÅàÂäåÌáÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀäÈòÄéø áÌÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ éåÉúÅø, ùÑÆäÂøÅé ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ÷åÉì àÂäåÌáÈäÌ ãÌåÉôÅ÷ àÅìÆéäÈ áÌÀçÉæÆ÷ øÇá ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌàÄé äÈøåÌçÇ. îÄöÌÇã äÈàÂåÄéø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäåÌà ÷ÇãÀîåÉï òÇì äÇëÌÉì, ãÌÉôÆ÷ äÈøåÌçÇ äåÌà ìÇç, îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä äåÌà ÷Çø, îÄöÌÇã äÈàÅí äåÌà áÀçÉí øÇá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàÂåÄéø äÈøÄàùÑåÉï ðåÉñÅòÇ áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀðåÉñÅòÇ áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÀçÈëÀîÈä, ùÑÆäåÌà ÷Çø, ðåÉñÅòÇ áÌÀçÆñÆã åÀðÅöÇç, åÀäÈàÅí, ùÑÆäÄéà çÇîÌÈä, ðåÉñÇòÇú áÌÄâÀáåÌøÈä åÀäåÉã, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÄéà éÈáÅùÑ, ùÑÆäÄéà àÆøÆõ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÁìÉäÄé''í ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä àÆøÆõ, åÇäÂøÅé äÅí àÇøÀáÌÇò åÀòåÉìÄéí ìÀòÆùÌÒÆø, ëÌÀîåÉ àÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÅï éäå''ä ùÑÆòåÉìåÉú ìÀòÆùÒÆø éå''ã ä''à åà''å ä''à.

åÌìÀúÇúÌÈà îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÉøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀàÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (éùòéä éà á) øåÌçÇ éäå''ä, øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, øåÌçÇ òÄöÈä åÌâÀáåÌøÈä, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä, øåÌçÇ éäå''ä ãÌÈà àÇåÌÄéø ÷ÇãÀîÈàÈä, øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä úÌÀøÅéï ñÀôÄéøÈï àÇáÌÇúÀøÅéäÌ, øåÌçÇ òÄöÈä åÌâÀáåÌøÈä éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌîÇìÀëåÌú.

åÌìÀîÇèÈä îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì øÀôÈàÅ''ì, äÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÀàÇøÀáÌÇò äÈøåÌçåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí øåÌçÇ éäå''ä, øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä. øåÌçÇ éäå''ä - æÆä äÈàÂåÄéø äÈøÄàùÑåÉï, øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä - ùÑÀúÌÅé ñÀôÄéøåÉú àÇçÂøÈéå, øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä - éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÌîÇìÀëåÌú.


ãó ÷æ ò''á

åÇäÂøÄéçåÉ áÌÀéÄøÀàÇú éäå''ä ãÌÈà øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ, åÌîÇàé ðÄéäåÌ øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ãÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀáÅéäÌ ðÀéÈéçÈà, ãÀðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, àÄùÌÑÆä ìÇéäåÉÈä ãÌÈà ðÆöÇç åÈäåÉã, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø ëç á) àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, àÄùÌÑÅé éäå''ä àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á ä) ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, (éùòéä ëã èå) òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, (ùéø æ è) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, (îùìé ëä éà) úÌÇôÌåÌçÅé æÈäÈá áÌÀîÇùÒÀëÌÄéÌåÉú ëÌÈñÆó, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé àåÉôÇðÌÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ãÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéðåÌï, ùÒÀøÈôÄéí åÀçÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÅé ÷ÉãÆùÑ, ùÒÀøÈôÄéí úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, çÇéÌåÉú âÌåÌôÈà åÌáÀøÄéú, àåÉôÇðÌÄéí úÌÀøÅéï (ãó ÷æ ò''á) ùÑåÉ÷Äéï, îÆøÀëÌÈáÈä ãÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú úÌÄé÷åÌðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å', ãÌÀàÄéäåÌ øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà (ð''à ã÷åãùà áøåê äåà). ãÌÀãÈôÄé÷ åÌîÀðÇùÌÑÅéá áÌÀëËìÌÀäåÌ.

åÇäÂøÄéçåÉ áÌÀéÄøÀàÇú éäå''ä, æÆä øÅéçÇ äÇðÌÄéçÉçÇ, åÌîÇäåÌ øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ? æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆáÌåÉ îÀðåÌçÈä, ùÑÆðÌÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷. àÄùÌÑÆä ìÇéäå''ä, æÆä ðÅöÇç åÀäåÉã, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÆú ÷ÈøÀáÌÈðÄé ìÇçÀîÄé ìÀàÄùÌÑÇé, àÄùÌÑÅé éäå''ä ðÄ÷ÀøÀàåÌ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, òÇì ëÌÅï áÌÈàåÌøÄéí ëÌÇáÌÀãåÌ éäå''ä, åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, úÌÇôÌåÌçÅé æÈäÈá áÌÀîÇùÒÀëÌÄéÌåÉú ëÌÈñÆó, åÀäÅí ùÑÀðÅé àåÉôÇðÌÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ùÑÆùÌÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú äÅï: ùÒÀøÈôÄéí åÀçÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ. äÇùÌÒÀøÈôÄéí - ùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, äÇçÇéÌåÉú - äÇâÌåÌó åÌáÀøÄéú, äÈàåÉôÇðÌÄéí ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí, äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ùÑÀëÄéðÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéí îÄöÌÇã äÈàåÉú å', ùÑÆäåÌà øåÌçÇ ÷ÀãËùÌÑÈä (ùì ä÷ãåù áøåê äåà), ùÑÆãÌåÉôÆ÷Æú åÌîÀðÇùÌÑÆáÆú áÌÀëËìÌÈí.

îÇìÀëåÌú îÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÈäÌ ëÌÀìÄéìÈà îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãåÌ ôÇøÀöåÌôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÂùÒÈøÈä ãÀôÄé÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ä' ãÀðÈôÄé÷ îÄìÌÄáÌÈà, ãÀàÄéäåÌ äÂáÇì ä' ì''á, ã' àÇøÀáÌÇò îÇçÂðåÉú, ã' çÇéÌåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, å' ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, åÀìÇàå àÄéäåÌ äÇàé ëÌÈøÀñÇéÌÈéà áÌÀàÉøÇç áÌÀøÄéàÈä, àÆìÌÈà áÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï (éøîéä éæ éá) ãÌÀàÄéäåÌ îÇìÀëåÌú

äÇîÌÇìÀëåÌú, äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌÈäÌ ëÌÀìåÌìÈä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, åÀæÆäåÌ ñåÉã ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéí, ùÑÆäÅí òÆùÒÆø ãÌÀôÄé÷åÉú, ùÑÆäÅí ä' ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅäÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà äÆáÆì ä' ì''á, ã' àÇøÀáÌÇò îÇçÂðåÉú, ã' çÇéÌåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, å' ùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, åÀàÅéï äÇëÌÄñÌÅà äÇæÌÆä áÌÀãÆøÆêÀ áÌÀøÄéàÈä, àÆìÌÈà áÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà ëÌÄñÌÅà ëÈáåÉã îÈøåÉí îÅøÄàùÑåÉï, ùÑÆäåÌà îÇìÀëåÌú.

åÌáÀäåÉï éää''å ääé''å (ñ''à ääå''é) àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, é' àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀçÈëÀîÈä åÀñÈìÄé÷ ìÇòÂùÒÈøÈä, ãÀàÄéðåÌï òÅùÒÆø âÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, à ìÀòÄéìÈà ãÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÄÄìÈä, åÀãÈà àÇåÌÄéø ÷ÇãÀîåÉï, ä' æÀòÄéøÈà àÄéäÄé ìÄéîÄéðÈà, åÀçÈëÀîÈä ìÄéîÄéðÈà ðÈèÄéø ìÈäÌ, åÌáÀäÇàé àÂúÇø éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, (îùìé â éè) ä' ìÄùÒÀîÈàìÈà àÅùÑ òÇì ìÄáÌÈà, å' øåÌçÈà ãÀðÈùÑÄéá ìÀâÇáÌÈäÌ, åÌáÈòÄé øÇçÂîÅé îÄéðÈäÌ ãÌÀìÈà àåÉ÷ÄéãÇú òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀâÈøÀîÅé ìÈäÌ ãÌÀàÄúÀøÇçÂ÷Èà îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ, åÌîÇàÂøÄéêÀ øåÌâÀæÈäÈà.

åÌáÈäÆí éää''å ääé''å (ääå,, é) îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, é' äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀçÈëÀîÈä åÀòåÉìÆä ìÇòÂùÒÈøÈä, ùÑÆäÅí òÂùÒÈøÈä âÇìÀâÌÇìÌÄéí ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, à ìÀîÇòÀìÈä ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí òÈìÈéå îÄìÀîÈòÀìÈä, åÀæÆä àÂåÄéø ÷ÇãÀîåÉï, ä' ÷ÀèÇðÌÈä äÄéà ìÀéÈîÄéï, åÀçÈëÀîÈä ìÀéÈîÄéï ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ, åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä éäå''ä áÌÀçÈëÀîÈä éÈñÇã àÈøÆõ, ä' ìÄùÒÀîÉàì àÅùÑ òÇì äÇìÌÅá, å' äÈøåÌçÇ ùÑÆðÌåÉùÑÆáÆú àÅìÆéäÈ, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆìÌÉà úÄùÒÀøÉó äÈòåÉìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌåÉøÀîÄéí ìÈäÌ ùÑÆäÄúÀøÇçÂ÷Èä îÄáÌÇòÀìÈäÌ åÌîÇàÂøÄéêÀ øÈâÀæÈäÌ.

åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀéÅéúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, àÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé å' ãÌÀàÄéäåÌ ãÇøÀâÌÈà ãÀîÉùÑÆä, îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä (éùòéä ñâ éá), ìÀñÇîÀëÈà ä' ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄéîÄéðÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, áÌÉ÷Æø ãÌÀàÇáÀøÈäÈí, é' àÈæÄéì ìÄùÒÀîÈàìÈà åÀæÇ÷ÌÄéó ìÀä' ãÌÄéìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, éÇòÂ÷Éá áÌÀäÇàé àÂúÇø ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå, åÌìÀçÇëÌÄéîÈà áÄøÀîÄéæÈà.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆúÌÈáÉà äÇâÌÀàËìÌÈä, ðÆàÁîÇø àÆì äÇå' ùÑÆäÄéà ãÇøÀâÌÇú îÉùÑÆä, îåÉìÄéêÀ ìÄéîÄéï îÉùÑÆä, ìÄñÀîÉêÀ ä' ùÑÆìÌåÉ áÀéÈîÄéï, åÀæÆäåÌ çÇé éäå''ä ùÑÄëÀáÄé òÇã äÇáÌÉ÷Æø, äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, é' äåÉìÅêÀ ìÄùÒÀîÉàì åÀæåÉ÷Åó àÆú ä' ùÑÆìÌåÉ, åÀæÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈï òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - éÇòÂ÷Éá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ùÒÄëÌÅì àÆú éÈãÈéå, åÌìÀçÈëÈí áÌÀøÆîÆæ.

àÄúÀçÇæÌÇø é''ä ìÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÈîåÉø, å''ä ìÄéîÄéðÈà ãÀàÄéðåÌï æÈëåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ æÆä ùÌÑÀîÄé åÀæÆä æÄëÀøÄé (ùîåú â èå) é''ä òÄí ùÑÀîÄ''é ùÑÀñÈ''ä ìÄùÒÀîÈàìÈà, å''ä òÄí æÄëÀøÄ''é øÀîÇ''ç ìÄéîÄéðÈà, áÌÇôÌÆñÇç éÀäåÉï å''ä ìÄéîÄéðÈà, áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä é''ä ìÄùÒÀîÈàìÈà, ùÑÈáåÌòåÉú àÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ åÀãÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ëè ëæ) îÇìÌÅà ùÑÀáåÌòÇ æÉàú åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÈ âÌÇí àÆú æÉàú, áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí éäå''ä, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ìÈà éÀäÅà ùÑÈìÅí àÆìÌÈà áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé àãð''é, åÌáÀàÈï àÂúÇø áÌÀñåÌëÌÈä, ãÀàÄéäåÌ ë''å ä''ñ ãÌÀàÄéäÄé éàäãåðä''é, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí (ùí ìâ éç) áÌÀéäåÉÈ''ä, îÄéÌÈã åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú ãÌÈà ñåÌëÌÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí éæ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú.

çåÉæÅø é''ä ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÆäÅí ùÑÈîåÉø, å''ä ìÀéÈîÄéï ùÑÆäÅí æÈëåÉø, åÀæÆäåÌ æÆä ùÌÑÀîÄé åÀæÆä æÄëÀøÄé, é''ä òÄí ùÑÀîÄ''é - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä ìÄùÒÀîÉàì, å''ä òÄí æÄëÀøÄ''é - îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä ìÀéÈîÄéï. áÌÀôÆñÇç éÄäÀéåÌ å''ä ìÀéÈîÄéï, áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä é''ä ìÄùÒÀîÉàì, ùÑÈáåÌòåÉú àåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀæÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇìÌÅà ùÑÀáåÌòÇ æÌÉàú åÀðÄúÌÀðÈä ìÀêÀ âÌÇí àÆú æÌÉàú, áÌåÉ äÄùÑÀúÌÇìÌÅí éäå''ä, åÀòÄí ëÌÈì æÆä ìÉà éÄäÀéÆä ùÑÈìÅí àÆìÌÈà òÄí áÌÇú æåÌâåÉ, ùÑÆäÄéà àãð''é, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÇñÌåÌëÌÈä, ùÑÆäåÌà ë''å ä''ñ, ùÑÆäÄéà éàäãåðä''é, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÈáà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí áÌÀéäå''ä, îÄéÌÈã åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÈéÄú, æåÉ ñËëÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, îÇä ãÌÇäÂåÈä àÂðÄé éÀùÑÅðÈä áÀâÈìåÌúÈà, ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ ãÄéìÈäÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÄéìÈäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀìÄáÌÄé òÄø, ìÀàÄúÀòÂøåÌúÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÇùÌÑÄéá øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÈäÌ, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ìÈà ðÇùÌÑÄéá øåÌçÇ ñÀòÈøÈä ðÇùÌÑÄéá, áÌÀàåÌãÀðÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀéÈëÄéì ìÀîÄèÀòÄé òÈìÀîÈà

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä àÂðÄé éÀùÑÅðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄúÀòÇìÌÈä äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ, äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆìÌÈäÌ, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀìÄáÌÄé òÅø, ìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú äÇâÌÀàËìÌÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉùÑÆáÆú áÌÈäÌ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆàÅéï ðåÉùÑÆáÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ðåÉùÑÆáÆú øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÀàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÀéÈëåÉì ìÀäÇèÀòåÉú àÆú äÈòåÉìÈí.

åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à ã) åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ãÌÀñÈòÄéø âÌåÌôÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éøîéä à éã) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ùÑÈìÀèÄéï áÌÀòÈìÀîÈà ëÌÈì øåÌçÄéï åÀùÑÅãÄéï åÌîÇæÌÄé÷Äéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÄîÀçÇáÌÀìÄéï òÈìÀîÈà ãÀàÄéðåÌï îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀãÈà ãÀôÄé÷åÌ ãÀîÇøÀòÈà ãÀñÈìÄé÷ áÌÀàÆùÌÑÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí ãÀàÄéäÄé îÈøÈä, åÌîÀçÇîÌÅí ìÀâåÌôÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ, åÌáÅéäÌ åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, (ùîåú à éã) ãÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä ãÌÈà ëÌÈáÅã, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈáÅã òÇì òÇøÀ÷Äéï (ãîøä) ãÄãÀîÈà, áÌÀçÉîÆø åÌáÄìÀáÅðÄéí ãÌÈà ìÅéçÈà çÄåÀåøÈà, ãÀàÄéäÄé ëÌÀáÅãÈä òÇì áÌÇø ðÇùÑ, åÌîÄéðÈäÌ éÅúåÌï ìÅéäÌ ëÌÇîÌÈä îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇéÌÄí äÇæÌÅãåÉðÄéí ãÌÀîÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÇì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ.

åÀæÀäÄåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ùÑÆîÌÇñÀòÄéøÈä àÆú âÌåÌôåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑåÉìÀèÄéí áÌÈòåÉìÈí ëÌÈì äÈøåÌçåÉú åÀäÇùÌÑÅãÄéí åÀäÇîÌÇæÌÄé÷Äéí äÈøÈòÄéí ùÑÆîÌÇùÑÀçÄéúÄéí àÆú äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀæÆä äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì äÇîÌÇçÂìÈä ùÑÆòåÉìÈä áÌÀàÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆäÄéà îÈøÈä, åÌîÀçÇîÌÅí àÆú âÌåÌó äÈàÈãÈí, åÌáåÉ åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí, ùÑÆäÈàÅéáÈøÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä, æÆä äÇëÌÈáÅã, ùÑÆäåÌà ëÈáÅã òÇì äÈòåÉøÀ÷Äéí (ùì îøä) ùÑÆì äÇãÌÈí, áÌÀçÉîÆø åÌáÄìÀáÅðÄéí, æåÉ ìÅçÈä ìÀáÈðÈä, ùÑÆäÄéà ëÀáÅãÈä òÇì äÈàÈãÈí, åÌîÄîÌÆðÌÈä éÈáÉàåÌ ìåÉ ëÌÇîÌÈä çÃìÈàÄéí øÈòÄéí, ùÑÆäÅí îÇéÄí äÇæÌÅéãåÉðÄéí ùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí òÇì äÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ.

åÌáÀëÈì òÂáåÉãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä ãÌÈà ãÀôÄé÷åÌ ãÄãÀîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëæ) àÄéùÑ éåÉãÅòÇ öÇéÄã àÄéùÑ ùÒÈãÆä, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ãÀôÄé÷åÌ ãÄãÀîÈà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ãÀàÄúÀâÌÇáÌÇø áÌÅéäÌ ãÌÀîÈà ãÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÀëÈáÅã, ãÌÀàÄéäåÌ òÄùÒÈå äåÌà àÁãåÉí (ùí ìå à), ãÌÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÄé øÇâÀìÅéäÆí ìÈøÇò éÈøåÌöåÌ åÄéîÇäÂøåÌ ìÄùÑÀôÌåÉêÀ ãÌÈí (îùìé à èæ), àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ (ùîåú à éã), ãÌÀôÄé÷åÌ áÀîÈøÈä àåÌëÀîÈà, ãÀàÄéäåÌ éÈáÅùÑ áÌÀøÅé÷ÇðÀéÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀôÈøÆêÀ.

åÌáÀëÈì òÂáåÉãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä, æÆä äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì äÇãÌÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÄéùÑ éåÉãÅòÇ öÇéÄã àÄéùÑ ùÒÈãÆä, åÌîÇä äåÌà äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì äÇãÌÈí? øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÅø áÌåÉ ãÌÇí òåÉøÀ÷Åé äÇëÌÈáÅã, ùÑÆäåÌà òÅùÒÈå äåÌà àÁãåÉí, ùÑÆòåÉøÀ÷Èéå - ëÌÄé øÇâÀìÅéäÆí ìÈøÇò éÈøåÌöåÌ åÄéîÇäÂøåÌ ìÄùÑÀôÌÈêÀ ãÌÈí. àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ, ãÌåÉôÅ÷ áÌÇîÌÈøÈä äÇùÌÑÀçåÉøÈä, ùÑÆäåÌà éÈáÅùÑ áÌÀøÅé÷ÈðåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀôÈøÆêÀ.


ãó ÷ç ò''à

åÀëÇã àÄúÀòÂáÇø øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (æëøéä éâ á) åÀàÆú øåÌçÇ äÇèÌåÌîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ, àÄúÀòÇø ãÌÀôÄé÷åÌ áÀäÇäåÌà øåÌçÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ìâ å) áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÂáÈìÄéí ãÌÄöÀìåÉúÄéï ñÈìÀ÷Äéï áÌÅéäÌ áÌÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ìÀâÇáÌÅé òÄéìÈà, åÀéÄúÀòÈøåÌ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ äÂáÈìÄéí òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ãó ÷ç ò''à) (ãáøéí ç â) ëÌÄé ìÉà òÇì äÇìÌÆçÆí ìÀáÇãÌåÉ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí ëå', ãÀàÄéäåÌ äÂáÇì ãÌÀìÄáÌÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÇäÇá äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌîÄéÌÈã ãÌÄñÀìÄé÷Çú áÌÇäÂáÈìÄéí ãÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ ãÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄöÀìåÉúÄéï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈàÄéì áÌÀâÄéðÈäÌ îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø (ùéø â å) îÄé áÌÀæÉàú òåÉìÈä åÇãÌÇàé

åÌëÀùÑÆòåÉáÆøÆú øåÌçÇ äÇñÌÀòÈøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÆú øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä àÇòÂáÄéø îÄï äÈàÈøÆõ, îÄúÀòåÉøÅø äÇãÌÉôÆ÷ áÌÀàåÉúåÉ äÈøåÌçÇ, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ åÌáÀøåÌçÇ ôÌÄéå ëÌÈì öÀáÈàÈí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌåÉú òåÉìÄéí áÌåÉ áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÄúÀòåÉøÀøåÌ àÂìÅéäÆí äÂáÈìÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ìÉà òÇì äÇìÌÆçÆí ìÀáÇãÌåÉ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí åÀëåÌ', ùÑÆäåÌà äÆáÆì äÇìÌÅá ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ìÇäÇá äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÌîÄéÌÈã ùÑÆòåÉìÈä áÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì ôÌÄéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀôÄìÌåÉú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉàÅì áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, îÄé æÌÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø? îÄé áÌÀæÌÉàú òåÉìÈä åÇãÌÇàé.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéú äÂáÇì åÀàÄéú äÂáÇì, àÄéú äÈáÆì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ã á) åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, åÀàÄéú äÆáÆì ãÌÄöÀìåÉúÄéï åÌôåÌìÀçÈðÄéï èÈáÄéï, åÀàÄéú äÂáÇì ãÌÀîÄìÌÄéï áÌÀèÅìÄéï îÄìÌÄéï øÅé÷ÈðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éøîéä é èå) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÄÄúÌåÌòÄéí áÌÀòÄú ôÌÀ÷åÌãÌÈúÈí éÉàáÅãåÌ, îÇàé áÌÀòÄú ôÌÀ÷åÌãÌÈúÈí, àÆìÌÈà áÀæÄîÀðÈà ãÀàÈúÅé ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà åÌôÀ÷åÌãÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÉàáÅãåÌ îÅòÈìÀîÈà, äÆáÆì úÌÇòÄÄúÌåÌòÄéí ãÌÀúåÉòÄéí ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÀòÈìÀîÈà, ãÀàÄéäåÌ ãÀôÄé÷åÌ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùéø ä á) ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, ãÌÀôÄé÷åÌ ãÀñÈìÄé÷ áÌÀâÇìÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, ãÌÄñÀôÄéðÈä ãÀàÄéäÄé ìÄáÌÈà, åÀëÈì âÌÇìÌÇéÌÈéà òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø, (éçæ÷àì à á) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, åÌáÀäåÉï äÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà úÌÀøÅéï åÈùÑåÉá úÌÀøÅéï, åÀàÄéðåÌï éäå''ä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ìæ è) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÆáÆì, éÅùÑ äÆáÆì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, åÀéÅùÑ äÆáÆì ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú åÇòÂáåÉãåÉú èåÉáåÉú, åÀéÅùÑ äÆáÆì ùÑÆì ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, ãÌÀáÈøÄéí øÅé÷ÈðÄéí, ùÑÆðÌÁîø áÌÈäÆí äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí áÌÀòÅú ôÌÀ÷ËãÌÈúÈí éÉàáÅãåÌ. îÇä æÌÆä áÌÀòÅú ôÌÀ÷ËãÌÈúÈí? àÆìÌÈà áÄæÀîÇï ùÑÆáÌÈàÈä âÀàËìÌÈä åÌôÀ÷ËãÌÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÉàáÀãåÌ îÄï äÈòåÉìÈí. äÆáÆì úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, ùÑÆîÌÇúÀòÄéí àÆú áÀðÅé äÈàÈãÈí, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑåÉìÆèÆú áÌÈòåÉìÈí ùÑÆäåÌà äÇãÌÉôÆ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ÷åÉì ãÌåÉãÄé ãåÉôÅ÷, äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆòåÉìÆä áÌÀâÇìÌÅé äÇéÌÈí, ùÑÆäÇñÌÀôÄéðÈä ùÑÆäÄéà äÇìÌÅá, åÀòÇì ëÌÈì äÇâÌÇìÌÄéí ðÆàÁîÇø àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, åÌáÈäÆí äÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà ùÑÀðÇéÄí, åÈùÑåÉá ùÑÀðÇéÄí, åÀäÅí éäå''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌàÄé äÈøåÌçÇ.

ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä ä ëá) àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé çåÉì âÌÀáåÌì ìÇéÌÈí, åÀàÄéäåÌ úÌÀçåÌîÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú, åÀëÇã øÈöÄéï âÌÇìÌÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï, îÄéÌÈã ãÌÀçÇæÀéÈéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäåÌ çåÉì ìÅá (ð''à ìéí), ãÌÀàÄéäÄé çåÉì ãÌÀàÇñÀçÇø ìÀéÇîÌÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÈùÑåÉá, çÈæÀøÈàï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï ëÌÇã ðÈôÀ÷Åé îÄï ìÄáÌÈà, úÌÀðåÌòÈä ãÄìÀäåÉï àÄéäåÌ ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÄñÀôÄéðÈä, úÌÀøÅéï áÌÄúÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÌúÀøÅéï áÌÄúÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà, åÌúÀðåÌòÈä ãÄãÀôÄé÷åÌ ãÀøåÌçÈà òÈáÄéã úÌÀðåÌòÈúÅéäÌ, åÀãÈôÄé÷ áÌÄðÀ÷åÌãÈä àÇçÇú àåÉ úÌÀøÅéï àåÉ úÌÀìÇú, åÀàÄúÀçÇæÌÇø ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀðÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀãÈôÄé÷ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀôÄé÷åÌ, ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÈôÄé÷ æÄîÀðÈà çÂãÈà åÀàÄúÀçÇæÌÇø ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÌãÀôÄé÷åÌ ãÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÄðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀãÈôÄé÷ áÌÄðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà ìÀúÇúÌÈà àÄéäÄé çÄéøÅ''÷, åÀàÄí äÄéà ìÀòÄéìÈà àÄéäÄé çÉìÅ''í, ëÌÇã àÄéäÄé áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷, àÄí äÄéà ìÀòÄéìÈà àÇçÂæÅé ãÀàÄúÀâÌÇáÌÇø àÆùÌÑÈà ãÀàÄéäåÌ çÇí åÀéÈáÅùÑ åÀàÄéäåÌ ÷Çì, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà å á) æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä, åÀàÄí äåÌà ãÈôÄé÷ ðÀ÷åÌãÈä ìÀúÇúÌÈà àÄéäåÌ çÄøÅ''÷, åÀðÈçÄéú áÌÀîÇéÌÈà ãÀàÄéäåÌ ÷Çø åÀìÇç åÀàÄéäåÌ ëÌÈáÅã, åÀàÄé ãÈôÄé÷ ðÀ÷åÌãÈä áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ùÑËøÅ''÷ ãÌÀðÇùÌÑÄéá (ð''à ãðçéú) áÌÀøåÌçÈà òÇì îÇéÌÈà, åÇàÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ åÀàÄéäåÌ çÇí åÀìÇç.

òÅì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø, àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé çåÉì âÌÀáåÌì ìÇéÌÈí, åÀäåÌà äÇúÌÀçåÌí ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆúÌÀçåÌí ùÑÇáÌÈú, åÌëÀùÑÆøÈöÄéí äÇâÌÇìÌÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, îÄéÌÈã ùÑÆøåÉàÄéí ùÑÀëÄéðÈä ùÑÆäåÌà çåÉì ìÅá (ìéí), ùÑÆäÄéà äÇçåÉì ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéó àÆú äÇéÌÈí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÈùÑåÉá, çåÉæÀøÄéí ìÄîÀ÷åÉîÈí, åÀàÇøÀáÌÇò äÈøåÌçåÉú äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÀàåÉú îÄï äÇìÌÅá, äÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆìÌÈäÆï äÄéà ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, ùÑÀúÌÇéÄí áÌÄùÑÀúÌÅé ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÌùÑÀúÌÇéÄí áÌÄùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá, åÀäÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆì äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì äÈøåÌçÇ òåÉùÒÈä úÀðåÌòÈúåÉ, åÀãåÉôÅ÷ áÌÄðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú àåÉ ùÑÀúÌÇéÄí àåÉ ùÑÈìÉùÑ, åÀçåÉæÅø ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÌáÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆãÌåÉôÅ÷ ðåÉãÈò äÇãÌÉôÆ÷, ìÄôÀòÈîÄéí ãÌåÉôÅ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú åÀçåÉæÅø ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀäÇãÌÉôÆ÷ äÇæÌÆä ðåÉãÈò áÌÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆãÌåÉôÅ÷ áÌÄðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú ìÀîÇèÌÈä, äÄéà çÄéøÅ''÷, åÀàÄí äÄéà ìÀîÇòÀìÈä äÄéà çÉìÅ''í, ëÌÀùÑÆäÄéà áÈàÆîÀöÇò äåÌà ùÑåÌøÅ''÷. àÄí äÄéà ìÀîÇòÀìÈä, îÇøÀàÆä ùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÆøÆú äÈàÅùÑ ùÑÆäåÌà çÇí åÀéÈáÅùÑ

åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÀðÈ÷Äéã æÄîÀðÈà çÂãÈà ìÀòÄéìÈà åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ, àåÉ ãÈôÄé÷ æÄîÀðÈà çÂãÈà ìÀúÇúÌÈà åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ, àåÉ ãÈôÄé÷ æÄîÀðÈà çÂãÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ, åÀàÄí ãÌÈôÄé÷ úÌÀøÅé æÄîÀðÅé ãÈà áÈúÇø ãÌÈà åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ãÌÀôÄé÷åÌ, äÈà àÄéðåÌï öÅøÄ''é ãÄãÀôÄé÷åÌ ãÄìÀäåÉï ùÑÈåÄéï, àÂáÈì ãÌÈôÄé÷ ðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà ìÀòÄéìÈà åÌðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà ìÀúÇúÌÈà ãÌÈà áÈúÇø ãÌÈà àÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à, åÌúÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, àÄéðåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí, ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÈà ñÈìÄé÷ åÀãÈà ðÈçÄéú, ëÌÀâåÉï àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì (ìîîùìú äéåí) åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï (ìîîùìú äìéìä), (áøàùéú à èæ) åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄéðåÌï ùÑÈåÄéï åÀàÄéðåÌï ùÑÈîÇéÄí àÅùÑ åÌîÇéÄí, åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÈôÄé÷ úÌÀìÇú ãÌÀôÄé÷Äéï çÇã ìÀòÄéìÈà åÌáÇúÀøÅéäÌ úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌáÇúÀøÅéäÌ úÌÀìÄéúÈàÈä ìÀúÇúÌÈà, äÈà úÌÀìÇú éÀñåÉãÄéï éÄúÀòÈøåÌï áÌÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí åÀøåÌçÇ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀãÈà ùÑËøÅ''÷, åÀàÄí ãÌÈôÄé÷ úÌÀøÅéï ãÌÀôÄé÷Äéï ùÑÈåÄéï ãÌÈà áÈúÇø ãÌÈà åÌðÀ÷åÌãÈä áÈúÇø úÌÀøÅéï ìÀúÇúÌÈà äÈà àÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì, ãÌÀàÄéðåÌï îÇéÄí åÀàÅùÑ øåÌçÇ ìÀúÇúÌÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀôÄé÷åÌ áÌÀôåÌúÀéÈà áÇàÂøÄéëåÌ ãÈà ôÌÇúÈ''ç, åÌìÀæÄîÀðÄéï ãÌÈôÄé÷ áÌÇàÂøÄéëåÌ åÀðÈ÷Äéã ðÀ÷åÌãÈä àÇáÌÇúÀøÅéäÌ ãÌÈà ÷ÈîÅ''õ, áÌÇàÂøÄéëåÌ àÇçÂæÅé øÇçÂîÅé.

åÀäåÌà ÷Çì, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø æÌÉàú úÌåÉøÇú äÈòÉìÈä, åÀàÄí äåÌà ãåÉôÅ÷ ðÀ÷ËãÌÈä ìÀîÇèÌÈä, äåÌà çÄøÅ''÷, åÀéåÉøÅã áÌÇîÌÇéÄí ùÑÆäåÌà ÷Çø åÀìÇç åÀäåÌà ëÈáÅã, åÀàÄí ãÌåÉôÅ÷ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä áÌÈàÆîÀöÇò ùÑËøÅ''÷, ùÑÆðÌåÉùÑÅá (ùéåøã) áÌÈøåÌçÇ òÇì äÇîÌÇéÄí åÀàåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí, åÀäåÌà çÇí åÀìÇç. åÀæÀäÄåÌ ùÑÆðÌÈ÷åÌã ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä åÌîÄúÀòÇìÌÆä äÇãÌÉôÆ÷, àåÉ ãåÉôÅ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÀîÇèÌÈä åÌîÄúÀòÇìÌÆä äÇãÌÉôÆ÷, àåÉ ãåÉôÅ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÈàÆîÀöÇò åÌîÄúÀòÇìÌÆä äÇãÌÉôÆ÷, åÀàÄí ãÌåÉôÅ÷ ôÌÇòÂîÇéÄí æÆä àÇçÇø æÆä åÌîÄúÀòÇìÌÆä äÇãÌÉôÆ÷, äÂøÅé äÅí öÅøÅ''é ùÑÆäÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÈåÄéí, àÂáÈì ãÌåÉôÅ÷ ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä åÌðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇú ìÀîÇèÌÈä æåÉ àÇçÇø æåÉ, äÅí ùÑÀáÈ''à, åÌùÑÀúÌÅé ðÀ÷ËãÌåÉú äÅï àÅùÑ åÌîÇéÄí, ìÄôÀòÈîÄéí æÆä òåÉìÆä åÀæÆä éåÉøÅã, ëÌÀâåÉï àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãì (ìîîùìúäéåí) åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï (ìîîùìú äìéìä), åÀìÄôÀòÈîÄéí äÅí ùÑÈåÄéí, åÀäÅí ùÑÈîÇéÄí, àÅùÑ åÌîÇéÄí, åÀìÄôÀòÈîÄéí ãÌåÉôÅ÷ ùÑÀìÉùÑÈä ãÀôÈ÷Äéí, àÆçÈã ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÇçÂøÈéå ùÑÅðÄé áÌÈàÆîÀöÇò, åÀàÇçÂøÈéå ùÑÀìÄéùÑÄé ìÀîÇèÌÈä, äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä éÀñåÉãåÉú éÄúÀòåÉøÀøåÌ áåÉ, ùÑÆäÅí àÅùÑ åÌîÇéÄí åÀøåÌçÇ áÌÈàÆîÀöÇò, åÀæÆä ùÑËøÅ''÷, åÀàÄí ãÌåÉôÅ÷ ùÑÀúÌÅé ãÀôÄé÷åÉú ùÑÈååÉú æåÉ àÇçÇø æåÉ åÌðÀ÷ËãÌÈä àÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀîÇèÌÈä, äÂøÅé äÅí ñÆâÌåÉ''ì, ùÑÆäÅí îÇéÄí åÀàÅùÑ øåÌçÇ ìÀîÇèÌÈä, åÀìÄôÀòÈîÄéí ãÌåÉôÅ÷ áÌÀøÉçÇá, áÌÇàÂøÄéëåÌú, æÆä ôÌÇúÌÈ''ç, åÀìÄôÀòÈîÄéí ãÌåÉôÅ÷ áÌÇàÂøÄéëåÌú åÀðÈ÷åÌã ðÀ÷ËãÌÈä àÇçÂøÈéå, æÆä ÷ÈîÅ''õ, áÌÇàÂøÄéëåÌú îÇøÀàÆä øÇçÂîÄéí.


ãó ÷ç ò''á

àÄí æÈëåÌ ãÀôÄé÷åÌ ãÈôÄé÷ áÌÀàÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï úÌÅùÑÇò, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÈàðÈà ìÀëËìÌÀäåÌ òÂùÑÄéøÄéú ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ ëÌÀìÄéìÈï ëÌÈì àÇúÀåÈåï, åÀàÇúÀåÈåï àÄéðåÌï ìÀâÇáÌÅé ðÀ÷åÌãÄéï ëÌÀâåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé øåÌçÈà, åÌáÅéï ëÌÈì ãÌÀôÄé÷åÌ åÌãÀôÄé÷åÌ (é' ùòåøéä ãàéäå ùòåø ÷åîä), å' ùÑÄòåÌøÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä. (ãó ÷ç ò''á) åÀëÇã ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÈôÀ÷Äéï áÌÅéäÌ, àÄéðåÌï ãÌÈôÀ÷Äéï ëÌËìÌÀäåÌ ãÀôÄé÷Äéï áÌÄðÀéÈéçÈà áÌÀøÇçÂîÅé, åÀëÇã ìÅéú úÌÇîÌÈï å' ãÌÈôÀ÷Äéï áÌÄîÀäÄéøåÌ, åÀàÄéðåÌï ãÌÄéðÄéï ãÌÀôÄé÷Äéï ãÌÀãåÉçÂ÷Èà áÌÈúÇø ãÌåÉçÂ÷Èà, åÀàÄðÌåÌï (éøîéä ì æ) òÄú öÈøÈä äÄéà ìÀéÇòÂ÷Éá åÌîÄîÌÆðÌÈä éÄåÌÈùÑÅòÇ.

àÄí æÈëåÌ, äÇãÌÉôÆ÷ ãÌåÉôÅ÷ áÌÀúÅùÑÇò äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÀìÄé ìÀëËìÌÈí, òÂùÒÄéøÄéú ìÈäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈäÌ ëÌÀìåÌìåÉú ëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú äÅï ìÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ëÌÀâåÌó àÆì äÈøåÌçÇ, åÌáÅéï ëÌÈì ãÌÉôÆ÷ åÀãÉôÆ÷ (é' ùòåøå, ùäåà ùòåø ÷åîä), å' ùÑÄòåÌøåÉ, ùÑÆäåÌà ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä. åÌëÀùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú ãÌåÉôÀ÷åÉú áÌåÉ, äÅí ëÌËìÌÈí ãÌåÉôÀ÷Äéí ãÌÀôÄé÷åÉú áÌÀðÇçÇú áÌÀøÇçÂîÄéí, åÌëÀùÑÆàÅéï ùÑÈí å', ãÌåÉôÀ÷Äéí áÌÄîÀäÄéøåÌú, åÀàåÉúÈí ãÌÄéðÄéí ãÌÀôÄé÷åÉú ùÑÆì ãÌÉçÇ÷ àÇçÇø ãÌÉçÇ÷, åÀäÅí òÅú öÈøÈä äÄéà ìÀéÇòÂ÷Éá åÌîÄîÌÆðÌÈä éÄåÌÈùÑÅòÇ.

åÌîÈàðÈà ãÄðÀ÷åÌãÄéï àÄéäåÌ ðÆôÆùÑ, ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé ëÆúÆø òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÄéðÈä ëÌÄúÀøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï èÇòÂîÅé úÌÀðåÌòÈä ãÄðÀ÷åÌãÄéï åÀàÇúÀåÈåï, åÀàÄéäÄé úÇìÀéÈà áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÈà, åÌðÀ÷åÌãÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÇàÂîÄéøÈä, àÇúÀåÈåï áÌÇòÂùÒÄéÌÈéä, åÀãÈà àÄéäåÌ àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÂîÄéøÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà òÂùÒÄéÌÈä, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä, åÌáÀîÇàé àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä, áÌÀäÇåÇéÌÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à â) éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, éÀäÄé àåÉø éÀäÄé é' áÌÀàåÉø åÀàÄúÀòÂáÄéã àÇåÌÄéø ãÌÇàÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

åÀäÇëÌÀìÄé ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äåÌà äÇðÌÆôÆùÑ, äÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà ëÆúÆø òÇì ëÌËìÌÈí, åÌîÄîÌÆðÌÈä äÇëÌÀúÈøÄéí, ùÑÆäÅí èÇòÂîÅé äÇúÌÀðåÌòÈä ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú, åÀäÄéà úÀìåÌéÈä áÀîÇçÂùÑÈáÈä, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌÇàÂîÄéøÈä, äÈàåÉúÄéÌåÉú áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, åÀæÆäåÌ àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä, îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï àÂîÄéøÈä, åÌîÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì òÂùÒÄéÌÈä, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä, åÌáÇîÌÈä àåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä? áÌÇäÂåÈéÈ''ä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ éÀäÄé àåÉø, åÇéÀäÄé àåÉø. éÀäÄé àåÉø, éÀäÄé é' áÌÈàåÉø, åÀðÇòÂùÒÈä àÂåÄéø, ùÑÆàåÉçÅæ áÌÄùÑÀðÅéäÆí áÌÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.

åÀàÄéú ãÌÀôÄé÷åÌ ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ãÌÀîÅäÇàé àÂúÇø éÅöÆø èåÉá åÀéÅöÆø øÈò, åÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÀìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú (ùí â ëã), ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä, ãÌÀôÄé÷åÌ ãÀéÅöÆø äÇèÌåÉá àÇçÂæÅé áÌÀøÄéàåÌúÈà åÀàÇñÀåÈåúÈà ãÀëÈì àÅáÈøÄéï, åÌãÀôÄé÷åÌ ãÀéÅöÆø äÈøÈò àÇçÂæÅé îÇøÀòÈà ãÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàÇìÌÄéí âÌÈáÇø, àÄé îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï æÇëÀåÈåï àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄðÌÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä, åÌîÄéÌÈã îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã åÀëÈì âÌåÌôÈà àÄúÌÀñÅé, åÀàÄí îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï çåÉáÄéï àÄúÀäÇôÌÇêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ åÀðÇùÌÑÄéêÀ ëÌÈì àÅáÈøÄéï áÌÀëÇîÌÈä ðÀùÑÄéëÄéï ãÌÄëÀàÅéáÄéï åÌîÇøÀòÄéï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÄãÀôÄé÷åÌ, àÅéï ÷åÉì òÂðåÉú âÌÀáåÌøÈä åÀàÅéï ÷åÉì òÂðåÉú çÂìåÌùÑÈä ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ (ùîåú ìá éç), ÷åÉì ãÌÀòÄðÌåÌéÈà ÷åÉì ãÌÄãÀôÄé÷åÌ ãÀáÅé îÇøÀòÈà ãÀâÈìåÌúÈà àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ.

åÀéÄùÑÄ ãÌÉôÆ÷ ùÑÆì òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, ùÑÆîÌÅäÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä éÅöÆø èåÉá åÀéÅöÆø øÈò, åÀäåÌà äÇñÌåÉã ùÑÆì ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ åÌîÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì éÅöÆø äÇèÌåÉá îÇøÀàÆä áÌÀøÄéàåÌú åÌøÀôåÌàÈä ùÑÆì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí, åÀäÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆì éÅöÆø äÈøÈò îÇøÀàÆä îÇçÂìÈä ùÑÆì ëÌÈì àÅéáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÀëÈì îÄé ùÑÆàÇìÌÄéí - âÌåÉáÅø. àÄí îÄúÀâÌÇáÌÀøåÉú äÇæÌÀëËéÌåÉú, îÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄðÌÈçÈùÑ ìÀîÇèÌÆä, åÌîÄéÌÈã îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã åÀëÈì äÇâÌåÌó ðÄøÀôÌÈà, åÀàÄí îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí äÇçÂèÈàÄéí, îÄúÀäÇôÌÅêÀ îÄîÌÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, åÀðåÉùÑÅêÀ àÆú ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí áÌÀëÇîÌÈä ðÀùÑÄéëåÉú ùÑÆì ëÌÀàÅáÄéí åÌîÇçÂìåÉú. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÆàÁîÇø òÇì äÇãÌÉôÆ÷, àÅéï ÷åÉì òÂðåÉú âÌÀáåÌøÈä åÀàÅéï ÷åÉì òÂðåÉú çÂìåÌùÑÈä ÷åÉì òÇðÌåÉú àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ, äÇ÷ÌåÉì ùÑÆì äÈòÄðÌåÌé, äÇ÷ÌåÉì ùÑÆì äÇãÌÉôÆ÷ áÌÀáÅéú äÇçÉìÄé ùÑÆì äÇâÌÈìåÌú àÈðÉëÄé ùÑÉîÅòÇ.

åÀàÄéú ãÀôÄé÷åÌ îÅàÄéìÈðÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÄéùÑ, ìÅéú áÌÅéäÌ èÇá ëÌÀìÈì, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ãÀàÇñÀòÄéø áÌÅéäÌ âÌåÌôÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÇùÑ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îìëéí à éè éà) øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÈøÀîÄéï ãÌÀâåÌôÈà, åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï öÀìÈòåÉú ãÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄñÀìÈòÄéí, åÀäÇàé àÄéäåÌ ðÈôÄé÷ áÌÀæÈãåÉï åÀìÅéú ìÅéäÌ îÄùÑÀ÷Èì åÀùÑÄòåÌø, åÌáÅéäÌ (éåðä à ã) åÀäÈàÃðÄéÌÈä ãÀàÄéäåÌ âåÌôÈà çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø, åÀäÇàé ãÌÀôÄé÷åÌ ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú áÌÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, ãÀàÄéðåÌï òÂùÒÇø ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéäÄé îÇìÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÈëÄé àÄéäåÌ îÇìÀëåÌú çÇéÌÈéáÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÄéìÈä äÈëÄé àÄéäÄé òÈøÀìÈä, ãÌÀúÇîÌÈï ñîà''ì òÈøÅì, åÌáÇú æåÌâÅéäÌ òÈøÀìÈä, ðÈçÈùÑ åÀàÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí.

åÀéÄùÑÄ ãÌÉôÆ÷ îÄï äÈàÄéìÈï ùÑÆäåÌà øÈò, åÀàÅéï áÌåÉ èåÉá ëÌÀìÈì, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅàú øåÌçÇ ñÀòÈøÈä ùÑÆîÌÇñÀòÄéøÈä áÌåÉ àÆú âÌåÌó äÈàÈãÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ øåÌçÇ çÈæÈ÷ îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí, ùÑÆäÅí òÇöÀîåÉú äÇâÌåÌó, åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, ùÑÆäÅí öÇìÀòåÉú äÇâÌåÌó, ùÑÆäÅí ëÌÀîåÉ äÇñÌÀìÈòÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÆéÌåÉöÅà áÀæÈãåÉï åÀàÅéï ìåÉ îÄùÑÀ÷Èì åÀùÑÄòåÌø, åÌáåÉ åÀäÈàÃðÄéÌÈä, ùÑÆäÄéà äÇâÌåÌó, çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø, åÀæÆä äÇãÌÉôÆ÷ ùÑÆòåÉìÆä åÀéåÉøÅã áÌÀâÇìÌÅé äÇéÌÈí, ùÑÆäÅí òÂùÒÈøÈä ëÀúÈøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí. ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä - ëÌÈêÀ äÄéà îÇìÀëåÌú äÈøÀùÑÈòÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇîÌÄéìÈä - ëÌÈêÀ äÈòÈøÀìÈä, ùÑÆùÌÑÈí ñîà''ì òÈøÅì, åÌáÇú æåÌâåÉ òÈøÀìÈä, ðÈçÈùÑ åÀàÅùÑÆú æÀðåÌðÄéí.

ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅé éÇøÀëÅé ÷ÀùÑåÉè îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ úàåîéà''ì úåîéà''ì, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú èå ä) úÌÀäåÉîåÉú éÀëÇñÀéËîåÌ éÈøÀãåÌ áÄîÀöåÉìåÉú ëÌÀîåÉ àÈáÆï, ìÈ÷ÃáÅì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ òåâéà''ì ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï òåÉâ îÆìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈï, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï àÄéðåÌï (àâðéà''ì) òæéàì, àââéàì îÄúÌÇîÌÈï àÂâÈâ, åÌáÅéäÌ ëÌÄé âÈàÉä âÌÈàÈä ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí (ùí à), òåæéà''ì, îÄúÌÇîÌÈï òÂæÈàæÅì, åÌîÄúÌÇîÌÈï òæ''à åòæà''ì, åÀàÄéäåÌ çæøéà''ì, éÀëÇøÀñÀîÆðÌÈä çÂæÄéø îÄéÌÈòÇø (úäìéí ô éã), åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëæ î) åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÈ úÄçÀéÆä, åÀàÄéäåÌ ùòøéà''ì, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, åÀàÄéäåÌ òÄùÒÈå àÄéùÑ ùÒÈòÄéø, åÌîÄúÌÇîÌÈï ùÒÅòÈø áÌÀàÄùÌÑÈä òÄÄøÀåÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÇ÷ÌÇó äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå á) òÈæÌÄé åÀæÄîÀøÈú éÈ''äÌ åÇéÀäÄé ìÄé ìÄéùÑåÌòÈä, éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä éäå''ä ùÑÀîåÉ åÀâåÉîÅø.

ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé éÇøÀëÅé äÈàÁîÆú îÄöÌÇã äÇèÌËîÀàÈä úàåîéà''ì úåîéà''ì, åÌëÀðÆâÀãÌÈí ðÆàÁîÇø úÌÀäÉîÉú éÀëÇñÀéËîåÌ éÈøÀãåÌ áÄîÀöåÉìÉú ëÌÀîåÉ àÈáÆï, ëÌÀðÆâÆã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà òåâéà''ì, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí òåÉâ îÆìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈï, îÄöÌÇã ùÑÀúÌÅé äÇæÌÀøåÉòåÉú äÅí (àâðéà''ì) òæéà''ì, àââéà''ì îÄùÌÑÈí àÂâÈâ, åÌáåÉ ëÌÄé âÈàÉä âÌÈàÈä ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí. òåæéà''ì îÄùÌÑÈí òÂæÈàæÅì, åÌîÄùÌÑÈí òæ''à åÇòæà''ì, åÀäåÌà çæøéà''ì, éÀëÇøÀñÀîÆðÌÈä çÂæÄéø îÄéÌÈòÇø, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÀ úÄçÀéÆä, åÀäåÌà ùòøéà''ì, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, åÀäåÌà òÅùÒÈå àÄéùÑ ùÒÈòÄéø, åÌîÄùÌÑÈí ùÒÅòÈø áÌÀàÄùÌÑÈä òÆøÀåÈä, åÀòÈìÈéå äÄúÀâÌÇáÌÅø àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÈæÌÄé åÀæÄîÀøÈú éÈ''äÌ åÇéÀäÄé ìÄé ìÄéùÑåÌòÈä, éäå''ä àÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä éäå''ä ùÑÀîåÉ åÀâåÉîÅø.


ãó ÷è ò''à

ìÈ÷ÃáÅì áÌÄéðÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÇìÌÅó áÌÄéðÈä, àÄìÌÅéï àÇìÌåÌôÅé òÄùÒÈå, ìÈ÷ÃáÅì çÈëÀîÈä àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄéùÑ àÈåÀï, ìÀòÄéìÈà ëúøéà''ì (ð''à ëøúéà''ì) ìÈ÷ÃáÅì ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, åÌîÄúÌÇîÌÈï ëÌÈøÅú ìÀëÈì àÄìÌÅéï ãÌÀòÈáÀøÄéï òÇì àåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéðåÌï ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï ìÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï îåÉçÈà áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï àÄéðåÌï îÀçÄéöÈä áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï îÄúÀìÇáÌÅùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌìÀ÷ÇéÀéîÈà áÅéäÌ (ùí îæ ç) ëÌÄé îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ àìäé''í, àÂáÈì ìÀòÄéìÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ç ä) ìÉà éÀâåÌøÀêÈ øÈò, àÆìÌÈà ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï îÄëÌÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà, ãÌÀîÄðÌÀäåÉï àÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀàÄìÌÅéï àÈçÃøÈðÄéï, áÌÀâÄéï ìÀðÇèÀøÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðåÌï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ (éùòéä ñâ è) áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø (ãó ÷è ò''à) åëå', áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà éÀäÇá ìåÉï áÌÄéãÈà ãÀùÑÈìÄéçÇ ãÌÀàÄéäåÌ âÇáÀøÄéàÅì, åÀìÈà äÂåÈä îÀæåÉðÈà ìñîàì åÌìÀîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ùÑÀìÄéçÈà, áÌÀâÄéï çåÉáÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄúÀìÇáÌÇùÑ äåÌà áÌÀäåÉï, åÀëÇáÀéÈëåÉì àÈúÅé ìÅéäÌ òÇì éÀãÅé ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀäÇàé àÄí éÄùÒÀøÈàÅì àÈæÀìÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø åÌîÀ÷ÇéÌÀéîÄéï àåÉøÇéÀéúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí ìÈà îÀ÷ÇéÌÀéîÄéï àåÉøÇéÀéúÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, éÈäÅéá òÂùÒÇø ëÌÄúÀøÄéï áÌÄéãåÉé ãÀñîà''ì, åÀìÈà öÈøÄéêÀ îÀæåÉðÈà ìÈà îÄéãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄùÌÑÀìÄéçÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀãÈà ìÀôÇøÀòÉä ãÀàÈîÇø (éçæ÷àì ëè â) ìÄé éÀàåÉøÄé åÇàÂðÄé òÂùÒÄéúÄðÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈæÈà ëÌÄúÀøÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï áÌÄéãÈà ãÀñîà''ì, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ëÌÇã äÂååÉ ëÌÄúÀøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï áÌÄéãÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí ëç é) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéðåÌï ëÌÄúÀøÄéï ðåÌëÀøÈàÄéï áÌÄéãÈà ãÀñîà''ì, ìÈà ãÈçÂìÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÈáÀãÄéï áÌÀäåÌ ëÌÄøÀòåÌúÇéÀéäåÌ, òÇã ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÀéÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÀäåÌ (æëøéä éâ á) åÀàÆú øåÌçÇ äÇèÌåÌîÀàÈä àÇòÂáÄéø åëå', ãÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï âÌÈøÀîÄéï àÇôÀøÈùÑåÌúÈà áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÅéëÆí ìÀáÅéï àìäéë''í (éùòéä ðè á), åÀòÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇòÂáÈøÈà àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, åÌìÀàÄúÀçÇæÌÈàÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ì ë) åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÈ åÀäÈéåÌ òÄéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ, åÀìÉà éÄäÀéÆä îÀçÄéöÈä áÌÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì.

ëÌÀðÆâÆã áÌÄéðÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇìÌÅó áÌÄéðÈä - àÅìÌÆä àÇìÌåÌôÅé òÅùÒÈå, ëÌÀðÆâÆã çÈëÀîÈä - àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄéùÑ àÈåÆï, ìÀîÇòÀìÈä ëúøéà''ì (ëøúéà''ì) ëÌÀðÆâÆã ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÌîÄùÌÑÈí ëÌÈøÅú ìÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÇì äÇúÌåÉøÈä, åÀàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí äÅí ÷ÀìÄôÌåÉú ìÀòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú áÌÀúåÉëÈï äÇîÌÉçÇ, åÀàÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÅï îÀçÄöÌÈä áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. áÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÄúÀìÇáÌÅùÑ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÄùÑÀëÄéðÈúåÉ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ ëÌÄé îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ àÁìÉäÄé''í, àÂáÈì ìÀîÇòÀìÈä áÄîÀ÷åÉîåÉ ðÆàÁîÇø ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä äÅï ìÀáåÌùÑÄéí îÄëÌÇîÌÈä âÀåÈðÄéí éÈôÄéí ùÑÆì àåÉø, ùÑÆîÌÅäÆí äÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇâÌÈìåÌú, åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈàÂçÅøÄéí äÇìÌÈìåÌ ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîÉø àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀæÆäåÌ áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø åÀëåÌ'. áÌÇäÇúÀçÈìÈä ðÈúÇï àåÉúÈí áÌÄéãÅé äÇùÌÑÈìÄéçÇ ùÑÆäåÌà âÇáÀøÄéàÅì, åÀìÉà äÈéÈä îÈæåÉï ìÀñîà''ì åÀìÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆìÌåÉ àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ, áÌÄâÀìÇì äÇçÂèÈàÄéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì äåÌà äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÆí, åÀëÄáÀéÈëåÉì áÌÈà ìåÉ òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀæÆä àÄí éÄùÒÀøÈàÅì äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä åÌîÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú äÇúÌåÉøÈä åÀàÆú îÄöÀååÉúÈéå, åÀàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí ìÉà îÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú äÇúÌåÉøÈä åÀàÆú îÄöÀååÉúÈéå, ðåÉúÅï òÂùÒÈøÈä ëÀúÈøÄéí áÌÄéãÅé ñîà''ì, åÀìÉà öÈøÄéêÀ îÈæåÉï ìÉà îÄéÌÇã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄùÌÑÀìåÌçåÉ, åÀæÆä ìÀôÇøÀòÉä ùÑÆàÈîÇø ìÄé éÀàåÉøÄé åÇàÂðÄé òÂùÒÄéúÄðÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä ëÀúÈøÄéí ðÈëÀøÄéí áÌÀéÇã ñîà''ì, ùÑÆáÌÇúÌÀçÄìÌÈä, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ äÇëÌÀúÈøÄéí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí áÌÄéãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì? åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÀ, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàåÉúÈí ëÌÀúÈøÄéí ðÈëÀøÄéí áÌÀéÇã ñîà''ì, ìÉà ôåÉçÂãÄéí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÀòåÉùÒÄéí áÌÈäÆí ëÌÄøÀöåÉðÈí, òÇã ùÑÀòÇú äÇâÌÈìåÌú ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÆí åÀàÆú øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä àÇòÂáÄéø åÀëåÌ', ùÑÆàÅìÌåÌ äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú âÌåÉøÀîåÉú ìÀäÇôÀøÈãÈä áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÄé àÄí òÂåðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄìÄéí áÌÅéðÅëÆí åÌáÅéï àÁìÉäÅéëÆ''í, åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇòÂáÄéø àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ åÌìÀäÅøÈàåÉú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÇîÌÉçÇ ùÑÆîÌÄáÌÄôÀðÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀìÉà éÄëÌÈðÅó òåÉã îåÉøÆéêÀ åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÀ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÀ, åÀìÉà úÄäÀéÆä îÀçÄöÌÈä áÌÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÈúåÉ åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï îÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÄ÷ÀìÄéôÄéï òÈáÀãÄéï àåÉîÈàÈä áÌÄùÑÀîÈäÈï åÌáÇäÂåÇéÌåÉú ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï åÌáÈèÀìÄéï âÌÀæÅøÈä, åÀòÇì àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï àÈîÀøåÌ ãÀöÈøÄéêÀ äÇáÀãÌÈìÈä, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀäåÉï áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, åÌáÀùÑÇáÌÈú àÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÄðÌÀäåÉï åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀ÷ÉãÆùÑ, åÇòÂùÒÈøÈä ìÀáåÌùÑÄéï àÄéðåÌï ãÌÀ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ìá éá) éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, áÌÈãÈ''ã òÅùÒÆø, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï òÂùÒÇø ÷ÀìÄéôåÉú ãÌÀçåÉì, ëÌÇã àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éâ îå) áÌÈãÈã éÅùÑÅá îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä îåÉùÑÈáåÉ, áÌÀäÇäÄéà ÷ÀìÄéôÈä ãÀâÈøÄéí áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà ùÑÅí ä' áÌÅéäÌ ðÈèÄéì ðåÌ÷ÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àìäé''ê ìÇùÌÑÈåÀà (ùîåú ë æ), åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇ÷ÌÄéðåÌ áÀäÇáÀãÌÈìÈä äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçåÉì åÌáÅéï àåÉø ìÀçùÑÆêÀ, ãÌÀìÈà éÀçÇáÌÅø ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀçåÉì ìÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀ÷ÉãÆùÑ, åÀìÈà éÇòÂáÄéã ìåÉï úÌÇòÂøåÉáÆú.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇëÌÄéøÄéí àÆú äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú òåÉùÒÄéí ùÑÀáåÌòÈä áÇùÌÑÅîåÉú åÌáÇäÂåÈéåÉ''ú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ åÌîÀáÇèÌÀìÄéí àÆú äÇâÌÀæÅøÈä, åÀòÇì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ àÈîÀøåÌ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇáÀãÌÈìÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÆí áÌÄéîåÉú äÇçÉì, åÌáÀùÑÇáÌÈú îÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅäÆí åÌîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÅé äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÇòÂùÒÈøÈä ìÀáåÌùÑÄéí äÅí ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø. áÌÈãÈ''ã òÆùÒÆø, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï òÆùÒÆø ÷ÀìÄôÌåÉú äÇçÉì, ëÌÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÆí, ðÆàÁîÇø áÌÈãÈã éÅùÑÅá îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä îåÉùÑÈáåÉ, áÌÀàåÉúÈäÌ ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆâÌåÉøÅí àÈãÈí ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÅí ä', áÌåÉ ðåÉèÅì ðÀ÷ÈîÈä, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä ìÉà úÄùÌÒÈà àÆú ùÑÅí éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ ìÇùÌÑÈåÀà, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÇäÇáÀãÌÈìÈä äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçÉì åÌáÅéï àåÉø ìÀçÉùÑÆêÀ, ùÑÆìÌÉà éÀçÇáÌÅø ÷ÀìÄôÌåÉú äÇçÉì àÆì ÷ÀìÄôÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÆí úÌÇòÂøÉáÆú.

åÀãÈà àÄéäåÌ (åé÷øà éè éè) ùÒÈãÀêÈ ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÄìÀàÈéÄí åÌáÆâÆã ëÌÄìÀàÇéÄí ùÑÇòÇèÀðÅæ, åÀëÈì îÈàï ãÌÀòÈøÇá ìåÉï àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø éè ë) àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀâåÉîÅø, ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÅàÄìÌÅéï ìÀáåÌùÑÄéï åÀàÄúÀìÌÇáÌÇùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà, ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÃãÈîåÉäÄé (ð''à ÷ãîéäåï) ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀçåÉì, ãÌÀîåÉçÈà ìÈà îÀ÷ÇáÌÅì èåÌîÀàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ëè) äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä, ãÌÀáÅéäÌ ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà ùÑåÌí òÄéøåÌá, àÆìÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉí èåÉá éÈëÄéì ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ îÇðÌÄé ìÀîÆòÁáÇã äÇáÀãÌÈìÈä, ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄéú àÄéìÈðÈà îÀòåÉøÈá èåÉá åÈøÈò ëÌÄìÀàÇéÄí, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà îåÉçÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÇáÌÀøÄéàÈä, éÈëÄéì ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà òÄîÌÅéäÌ ÷ÀìÄéôÈä, àÂáÈì îåÉçÈà ãÀàÄéäåÌ ðÀäåÉøÈà áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú ìÈà éÈëÄéì ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà òÄîÌÅéäÌ (ð''à áéä) ùÑåÌí úÌÇòÂøåÉáÆú.

åÀæÀäÄåÌ ùÒÈãÀêÀ ìÉà úÄæÀøÇò ëÌÄìÀàÈéÄí, åÌáÆâÆã ëÌÄìÀàÇéÄí ùÑÇòÇèÀðÅæ, åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌÀòÈøÅá àåÉúÈí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÆú îÄ÷ÀãÌÇùÑ éäå''ä èÄîÌÅà åÀâåÉîÅø, ùÑÆáÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàÅìÌåÌ äÇìÌÀáåÌùÑÄéí åÌîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÅé ÷ÉãÆùÑ, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÅá ìÀôÈðÈéå (ìôðéäí) ìÀáåÌùÑÅé çÉì, ùÑÆäÇîÌÉçÇ ìÉà îÀ÷ÇáÌÅì èËîÀàÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÂìÉà ëÉä ãÀáÈøÄé ëÌÈàÅùÑ ðÀàËí éäå''ä, ùÑÆáÌåÉ ìÉà éÈëåÉì ìÀäÄúÀòÈøÅá ùÑåÌí òÅøåÌá, àÆìÌÈà áÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú åÀéåÉí èåÉá éÈëåÉì ìÀäÄúÀòÈøÅá, åÌáÄùÑÀáÄéìÈí öÄåÌÈä ìÇòÂùÒåÉú äÇáÀãÌÈìÈä, ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä éÅùÑ òÅõ îÀòÉøÈá èåÉá åÈøÈò ëÌÄìÀàÇéÄí, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ äÇîÌÉçÇ ùÑÆìÌåÉ áÌÇáÌÀøÄéàÈä éÀëåÉìÈä ìÀäÄúÀòÈøÅá òÄîÌåÉ ÷ÀìÄôÌÈä, àÂáÈì äÇîÌÉçÇ ùÑÆäåÌà àåÉø áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, ìÉà éÀëåÉìÈä ìÀäÄúÀòÈøÅá òÄîÌåÉ (áå) ùÑåÌí úÌÇòÂøÉáÆú.

åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò ãÌÄ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï âÌÇøÀòÄéðÄéï àÄéðåÌï îÄìÌÀâÈàå øÈò, åÌîåÉçÈà ãÀ÷Äé÷ îÄìÌÀáÈø èåÉá, åÀàÄéú ãÌÀîåÉçÈà ãÀ÷Äé÷Èà îÄìÌÀáÈø èÇá åÌîåÉçÈà ñÇâÌÄé áÌÄéùÑ îÄìÌÀâÈàå, ëÌÀâåÉï ãÌÇäÂáÈà åÀëÇñÀôÌÈà æÀòÄéø îÀöåÌôÌÆä îÄìÌÀáÈø, åÀòåÉôÆøÆú ñÄéâÄéí îÄìÌÀâÈàå, ãÌÈà îåÉðÄéèÈà ãÀùÑÄ÷ÀøÈà, ôåÌîÅéäÌ èÇá åÀìÄáÌÅéäÌ áÌÄéùÑ, åÀàÄéú ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÈä îÄìÌÀáÈø åÌîåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø âÌåÉìÅì àåÉø îÄôÌÀðÅé çùÑÆêÀ åÀçùÑÆêÀ îÄôÌÀðÅé àåÉø.

ãó ÷è ò''á

åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ìÀúÇúÌÈà ãÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îåÉçÈà àÆìÌÈà ÷ÀìÄéôÈä îÄìÌÀâÈàå åÌîÄìÌÀáÈø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí à ã) ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîÌåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, åÀàÄéäÄé àÂùÑÅøÈä ãÀðÈèÀòÄéï àåÌîÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ÷ÃãÈí òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ãÀàÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ îåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà (ãó ÷è ò''á) òÈúÄéã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇòÂáÈøÈà ëÌÈì àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ìÀòÄéìÈà åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀúÇúÌÈà, åÀìÈà éÀäÅà òÄøÀáåÌáÀéÈà áÌÀôÇîÌÇìÀéÈà ãÄìÀòÄéìÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ãáøéí ìá éá) éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (áøàùéú ã á) åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú, àÄéúÌåÉñÇó øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì ìå ëå) åÀðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí ìÅá çÈãÈùÑ åÀøåÌçÇ çÂãÈùÑÈä àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí,

åÀéÄùÑÄ àÄéìÈï ùÑÆì èåÉá åÈøÈò ùÑÆì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú, ùÑÆàåÉúÈí âÌÇøÀòÄéðÄéí äÅí îÄáÌÄôÀðÄéí øÇò, åÀäÇîÌÉçÇ ãÌÇ÷ îÄáÌÇçåÌõ èåÉá, åÀéÅùÑ ùÑÆîÌÉçÇ ãÌÇ÷ îÄáÌÇçåÌõ èåÉá, åÌîÉçÇ âÌÈãåÉì øÇò îÄáÌÄôÀðÄéí, ëÌÀîåÉ æÈäÈá åÈëÆñÆó îÀòÇè îÀöËôÌÆä îÄáÌÇçåÌõ åÀòÉôÆøÆú ñÄéâÄéí îÄáÌÄôÀðÄéí, æÆä îåÉðÄéèÄéï ùÑÆì ùÑÆ÷Æø, ôÌÄéå èåÉá åÀìÄáÌåÉ øÇò, åÀéÅùÑ ùÑÆäåÌà ÷ÀìÄôÌÈä îÄáÌÇçåÌõ åÌîÉçÇ îÄáÌÄôÀðÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø âÌåÉìÅì àåÉø îÄôÌÀðÅé çÉùÑÆêÀ åÀçÉùÑÆêÀ îÄôÌÀðÅé àåÉø. åÀéÄùÑÄ òÅõ ìÀîÇèÌÈä ùÑÆì òÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆàÅéï ìåÉ îÉçÇ, àÆìÌÈà ÷ÀìÄôÌÈä îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÉà ëÅï äÈøÀùÑÈòÄéí ëÌÄé àÄí ëÌÇîÌåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ, åÀäÄéà äÈàÂùÑÅøÈä ùÑÆðÌåÉèÀòÄéí àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí ìÄôÀðÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ùÑÆôÌÄøÀéÈäÌ îåÉõ àÂùÑÆø úÌÄãÌÀôÆðÌåÌ øåÌçÇ. áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈáÉà îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ, òÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇòÂáÄéø àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÀîÇòÀìÈä åÌáÈàÆîÀöÇò åÌìÀîÇèÌÈä, åÀìÉà úÄäÀéÆä òÄøÀáÌåÌáÀéÈä áÌÀôÈîÇìÀéÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ, ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú, ðåÉñÆôÆú øåÌçÇ ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí ìÅá çÈãÈùÑ åÀøåÌçÇ çÂãÈùÑÈä àÆúÌÅï áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆí. (àîø äîâéä æä äìùåï îöàúé áñ''à)

(àîø äîâéä æä äìùåï îöàúé áñ''à)

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, àÄæÀãÌÇîÌÇï øÇáÌÄé àÆìÀòÈàé òÄîÌÀäåÉï, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÀîÇòÀúÌÀ áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà àÇîÌÇàé àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÆú àÆú úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, áÌÈúÇø ãÌÀàÈîÇø åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå, îÇàé àÆú äÈáÆì, åÀäÈà úÀìÇú øÄáÌåÌéÄï äÈëÈà, úÌÀøÅéï àÆúÄéï øÄáÌåÌéÄï, åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú øÄáÌåÌéÈéà, äÈà úÀìÇú øÄáÌåÌéÄéï, àÈîÇø ìÅéäÌ ùÑÀîÇòÀðÈà ãÄúÀìÇú øÄáÌåÌéÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÅàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä (ð''à ÷ãîàä ãàúîø áäåï àìä), àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà àÂðÈà ùÑÀîÇòÀðÈà (áøàùéú á ã) àÅìÌÆä ú åÉìÀãåÉú äÇ ùÌÑÈîÇéÄí åÀ äÈàÈøÆõ úÌÇîÌÈï úÉä''åÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà, ãÀîÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä ÷ÇéÄï éÀñåÉãÅéäÌ åÀòÄ÷ÌÀøÅéäÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÈúÈà ìÀòÈìÀîÈà, àÈîÇø åÇãÌÇàé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ãÀìÈà ùÑÀîÇòÀðÈà òÇã äÇùÑÀúÌÈà.

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ, äÄæÀãÌÇîÌÅï øÇáÌÄé àÆìÀòÇàé òÄîÌÈäÆí. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ùÑÈîÇòÀúÌÈ áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ìÈîÌÈä ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÆú àÆú ôÌÇòÂîÇéÄí, àÇçÇø ùÑÆàÈîÇø åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå, îÇä æÌÆä àÆú äÈáÆì? åÇäÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä øÄáÌåÌéÄéí éÅùÑ ëÌÈàï: ùÑÀðÅé àÆúÄéí - øÄáÌåÌéÄéí, åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú - øÄáÌåÌé, äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä øÄáÌåÌéÄéí? àÈîÇø ìåÉ, ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä øÄáÌåÌéÄéí àÅìÌåÌ äÅí ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ îÅàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï (äøàùåï ùðàîø áäï àìä). àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé àÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé, àÅìÌÆä ú'åÉìÀãåÉú äÇ'ùÌÑÈîÇéÄí åÀ'äÈàÈøÆõ - ùÑÈí úÌÉä''åÌ. àÈîÇø ìåÉ, åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äÈéÈä ÷ÇéÄï éÀñåÉãåÉ åÀòÄ÷ÌÈøåÉ ìÄôÀðÅé ùÑÆáÌÈà ìÈòåÉìÈí. àÈîÇø, åÇãÌÇàé ñåÉã òÆìÀéåÉï äÄúÀâÌÇìÌÈä ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇòÀðåÌ òÇã òÇúÌÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄí ëÌÅï àÄìÌÅéï èÄôÌÄéï ãÌÀàÄúÌåÉñÀôåÌ äÈëÈà îÇàé ðÄéðÀäåÌ, àÈîÇø åÇãÌÇàé òÇì àÄìÌÅéï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ùÑÇøÀéÈéï úÌÀìÇú çÈëÀîåÉú, çÇã àÄéäåÌ çÈëÀîÇú äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÀúÄðÀéÈéðÈà çÈëÀîÇú äÇãÌÄáÌåÌø, åÌúÀìÄéúÈàÈä çÈëÀîÇú äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú òÈìÀîÄéï ñÀúÄéîÄéï, úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï îåÉçÈà òÄìÌÈàÈä ñÆâåÉ''ì ÷ÀøÄéðÈï ìÅéäÌ, åÀàÄéú úÌÀìÇú òÄìÌÈàÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ãÀúÇìÀéÈéï îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈà ãÀòÇúÌÄé÷Èà ãÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀàÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈà, úÌÀìÇú òÄìÌÈàÄéï àÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀé' òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéú ìÈäÌ ÷åÉöÈà ìÀòÅéìÈà åÀ÷åÉöÈà ìÀúÇúÌÈà åÀâÇå áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌúÀìÇú èÄôÌÄéï úÌÄðÀéÈéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì îÄï é' úÌÇúÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä áÌÀøÅàùÑÄéú, úÌÀìÇú îÅàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, åÌúÀìÇú îÅàÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä, åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï àÄúÌÀîÇø (éùòéä îã å) àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÄúÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÄáÀäåÉï.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÅï, äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆðÌåÉñÀôåÌ ëÌÈàï îÇä äÅï? àÈîÇø, åÇãÌÇàé òÇì ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑåÉøåÉú ùÑÈìÉùÑ çÈëÀîåÉú, àÇçÇú äÄéà çÈëÀîÇú äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä çÈëÀîÇú äÇãÌÄáÌåÌø, åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú çÈëÀîÇú äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀäÅï ùÑÀìÉùÑÈä òåÉìÈîåÉú ðÄñÀúÌÈøÄéí, ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÄï äÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìåÉ ñÆâÌåÉ''ì. åÀéÅùÑ ùÑÈìÉùÑ òÆìÀéåÉðåÉú îÅòÂìÅéäÆí ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÅäÇîÌÉçÇ äÇñÌÈúåÌí ùÑÆì òÇúÌÄé÷ äÈòÇúÌÄé÷Äéí, åÀäÅï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ùÑÀìÉùÑ äÈòÆìÀéåÉðåÉú ðÄøÀîÀæåÌ áÌÇé' äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ÷åÉõ ìÀîÇòÀìÈä åÀ÷åÉõ ìÀîÇèÌÈä åÀâåÌó áÌÈàÆîÀöÇò, åÀùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÀðÄéÌåÉú ùÑÆäÅï ñÆâÌåÉ''ì îÄé' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈìÉùÑ îÅàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÀùÑÈìÉùÑ îÅàÈãÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÌáÄùÑÀìÉùÑ äÇðÌÀ÷ËãÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄé''í, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆùÌÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí.

éÀáÈøÆëÀêÈ éäå''ä éÈàÅø éäå''ä éÄùÌÒÈà éäå''ä, åÌúÀìÇú úÌÄðÀéÈéðÄéï áÌÄáÀøÄéú åÌúÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÀðÉçÇ ùÑÅí åÈéÆôÆú îÄúÌÇîÌÈï äÂååÉ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, ùÑÅí åÈéÀôÆú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀøÅéï ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÈëÈà, (îùìé ì ã) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò, îÇä ùÌÑÀîåÉ áÌÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ áÌÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà, àÂáÈì úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÌúÀìÇú áÌÄúÀìÇú ñÈîÀëÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú äÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé úÀìÇú áÌÀùÑÅú åÌúÀìÇú áÌÀäÆáÆì, àÆìÌÈà ãÀôÈøÇç é' îÄùÌÑÅú ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷ËãÌÈä ëå'. (ò''ë îñ''à).

éÀáÈøÆëÀêÈ éäå''ä, éÈàÅø éäå''ä, éÄùÌÒÈà éäå''ä, åÌùÑÀìÉùÑÈä ùÑÀðÄéÌÄéí áÌÇáÌÀøÄéú åÌùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé äÈàÁîÆú, ùÑÆðÌÉçÇ ùÑÅí åÀéÆôÆú äÈéåÌ îÄùÌÑÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, îÄöÌÇã ùÑÆì öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, ùÑÅí åÀéÆôÆú îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé äÈàÁîÆú, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ëÌÈàï - îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò. îÇä ùÌÑÀîåÉ, áÌÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆùÌÑÈí çÈëÀîÈä, åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, áÌÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äåÌà ðåÉãÈò, àÂáÈì ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈòÇîÌåÌãÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÄùÌÑÈä äÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÄäÀéåÉú ùÑÀìÉùÑÈä áÌÀùÑÅú åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÀäÆáÆì, àÆìÌÈà ùÑÆôÌÈøÀçÈä îÄùÌÑÈí é' îÄùÌÑÅú ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä ëåÌ'.

åÀòåÉã åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈàé äÂååÉ àÈæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, àÄæÀãÌÇîÌÇï øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÄîÌÀäåÉï, àÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé òÂìÈêÀ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëç éà) åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí ãÌÀàÇòÄÄøÇòÄÄðÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÈîÇø ìåÉï òÂìÇéÀéëåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ìá á) åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àìäé''í, îÇàé îÇìÀàÂëÅé àìäé''í, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, ãÌÀøåÌçÄéï ãÌÄéìÀëåÉï îÅøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, (ð''à ã÷åãùà) çÈãåÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÀàÈøÀçÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÇàé åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, åÀòåÉã îÇàé àÈúÈà ìÀøÇáÌåÉú åÇúÌåÉñÆó, åÌúÀøÅéï àÆúÄéï àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄùÌÑÄéí åÀúÄùÑÀòÈä, åÀòåÉã åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÇàé äÈéå äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. äÄæÀãÌÇîÌÅï øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÄîÌÈäÆí. àÈîÀøåÌ: åÇãÌÇàé òÈìÆéêÀ ðÆàÁîÇø åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí, ùÑÆôÌÈâÇùÑÀðåÌ áÇùÌÑÀëÄéðÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: òÂìÅéëÆí ðÆàÁîÇø åÇéÌÄôÀâÌÀòåÌ áåÉ îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í. îÇä æÌÆä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í? àÅìÌåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, ùÑÆøåÌçåÉúÅéëÆí îÅøåÌçåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà (ùì ä÷ãùä). ùÒÈîÀçåÌ ëËìÌÈí áÌÇãÌÆøÆêÀ. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: îÇä æÌÆä åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì? åÀòåÉã, îÇä áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú åÇúÌåÉñÆó, åÌùÑÀúÌÅé àÆúÄéí - àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì?

àÈîÇø ìÅéäÌ åÇãÌÇàé åÇúÌåÉñÆó ãÌÈà úåÉñÆôÆú øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÄúÌÇîÌÈï àÄúÌåÉñÇó ìÅéäÌ øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, úÌÀøÅéï àÆúÄéï ìÀøÇáÌåÉú áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà åÀðÇôÀùÑÈà îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, åÌîÇàé äÂåÈä úåÉñÆôÆú òÇì øåÌçÈà ãÈà çÈëÀîÈä îÅàÈãÈí òÄìÌÈàÈä.

àÈîÇø ìåÉ: åÇãÌÇàé åÇúÌåÉñÆó æåÉ úåÉñÆôÆú ùÑÆì øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, îÄùÌÑÈí ðåÉñÀôÈä ìåÉ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÀðÅé àÆúÄéí ìÀøÇáÌåÉú áÌåÉ ðÀùÑÈîÈä åÀðÆôÆùÑ îÄöÌÇã ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÌîÆä äÈéÀúÈä úåÉñÆôÆú òÇì äÈøåÌçÇ? æåÉ äÇçÈëÀîÈä îÅàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÄúÀìÇú øÄáÌåÌéÄéï àÄìÌÅéï, àÄéðåÌï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, åÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï, ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ðÈùÑÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (îùìé éã à) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, ãÌÀçÇã àåÉôÈä åÀçÇã òåÉøÆëÆú åÀçÇã îÀ÷ÇèÌÆôÆú, ìÀäÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áîãáø èå ë) øÅàùÑÄéú òÂøÄéñÉúÅéëÆí çÇìÌÈä, åÀãÈà çÇìÌÈä ãÀôÆñÇç ãÌÀàÄéäÄé ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, àÄéäÄé èÄôÌÈä ÷ÇãÀîÈàÈä åÌîÄéðÈäÌ àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ úÌÀìÇú èÄôÌÄéï, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú éåÌãÄéï é' é' é' ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à åÇãÌÇàé, åÀàÄéðåÌï é' éÀáÈøÆëÀêÈ é' éÈàÅø é' éÄùÌÒÈà, åÌáÀàÈï àÂúÇø àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀúÇîÌÈï ðÈçÄéú àÈãÈí áÌÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, åÌîÅàÈï àÂúÇø àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÅäÇäåÌà ãÀðÈçÄéú áÌÀäåÉï (ãà éä''å) îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé: ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÆú äÈøÄáÌåÌéÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ îÅäÇîÌÉçÇ äÇðÌÄñÀúÌÈø ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, åÀàÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú, ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÅï ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ðÈùÑÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆï çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, ùÑÆàÇçÇú àåÉôÈä, åÀàÇçÇú òåÉøÆëÆú, åÀàÇçÇú îÀ÷ÇèÌÆôÆú, àÆì àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øÅàùÑÄéú òÂøÄéñÉúÅéëÆí çÇìÌÈä, åÀæåÉ çÇìÌÈä ùÑÆì ôÌÆñÇç ùÑÆäÄéà ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, äÄéà èÄôÌÈä øÄàùÑåÉðÈä, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÄæÀøÀ÷åÌ ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÈä éåÉãÄéï é' é' é' ùÑÆäÅí ñÆâåÉìÀúÌÈ''à åÇãÌÇàé, åÀäÅí é' éÀáÈøÆëÀêÀ, é' éÈàÅø, é' éÄùÌÒÈà, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄæÀøÀ÷åÌ? áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆìÌÀùÑÈí éÈøÇã àÈãÈí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, åÌîÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄæÀøÀ÷åÌ? îÅàåÉúåÉ ùÑÆéÌÈøÇã áÌÈäÆí (æä éä''å) îÄöÌÇã äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä.


ãó ÷é ò''à

åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú èÄôÌÄéï àÄìÌÅéï úÌÇ÷ÌÄéðåÌ úÌÀìÇú îÇöÌåÉú áÌÇôÌÆñÇç, çÇã (ãó ÷é ò''à) îÇöÌÈä ãÄìÀòÄéìÈà ìÀáÈøÀëÈà áÈäÌ äÇîÌåÉöÄéà, úÌÄðÀéÈéðÈà ìÆçÆí îÄùÑÀðÆä, úÌÀìÄéúÈàÈä ìÆçÆí òåÉðÄé áÌÀìÈà îÄìÀçÈà, ãÌÀäÈà àÄúÌÀîÇø (åé÷øà á éâ) òÇì ëÌÈì ÷ÈøÀáÌÈðÀêÈ úÌÇ÷ÀøÄéá îÆìÇç, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé îÇöÌÈä ôÌÀøåÌñÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà (ãðéàì ä ëç) ãÄôÀøÅéñ ôÌÀøÄéñÇú îÇìÀëåÌúÈêÀ, òÇã ãÌÄúÀäÅà ùÑÀìÅéîÈä ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÈøÀáÈà òÂìÈäÌ îÆìÇç, ãÌÀàÄéäåÌ çÉìÅ''í, åÌîÇàé ðÄéäåÌ çÉìÅí àÆîÀöÈòÄé (ãëìäå úìú), úÌÀìÇú èÄôÌÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ãÀúÇìÀéÈéï îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈà òÇúÌÄé÷Èà ãÀòÇúÌÄé÷Äéï.

åÌëÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ úÌÄ÷ÌÀðåÌ ùÑÈìÉùÑ îÇöÌåÉú áÌÀôÆñÇç, àÇçÇú äÇîÌÇöÌÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÀáÈøÅêÀ áÌÈäÌ äÇîÌåÉöÄéà, äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÆçÆí îÄùÑÀðÆä, äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú ìÆçÆí òÉðÄé áÌÀìÄé îÆìÇç, ùÑÆäÂøÅé ðÆàÁîÇø òÇì ÷ÈøÀáÌÈðÀêÀ úÌÇ÷ÀøÄéá îÆìÇç, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÇöÌÈä ôÀøåÌñÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌåÉøÅñ ôÌÀøÄéñÇú îÇìÀëåÌúÀêÀ, òÇã ùÑÆúÌÄäÀéÆä ùÑÀìÅîÈä ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀøÄéá òÈìÆéäÈ îÆìÇç, ùÑÆäåÌà çÉìÅ''í, åÌîÇä äåÌà çÉìÅ''í? ùÑÆäåÌà àÆîÀöÈòÄé (ùì ëì äùìù). ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú äÅï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ùÑÆúÌÀìåÌéåÉú îÅäÇîÌÉçÇ äÇðÌÄñÀúÌÈø äÈòÇúÌÄé÷ ùÑÆì äÈòÇúÌÄé÷Äéí.

úÌÀìÇú èÄôÌÄéï àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ áÌÀâåÌìÀâÌÇìÀúÌÈà îÄîÌåÉçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà åÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì, áÌÀàÈï àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ, áÌÄúÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè åÌáÀøÄéú, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ ðÉçÇ ùÑÅí åÈéÆôÆú, ðÉçÇ àÄæÀãÌÇøÄé÷ áÌÇöÌÇãÌÄé÷, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú å è) ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, ùÑÅí åÈéÆôÆú áÌÄúÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈøÈà ùÑÄéú, úÌÀìÇú èÄôÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ãÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÄîÌåÉçÈà ñÀúÄéîÈà, àÄéðåÌï ÷åÉöÈà ãÀàÈú é' ìÀòÄéìÈà åÀ÷åÉöÈà ãÄéìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà, åÀâÇå áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÄéìÈäÌ, îåÉçÈà ãÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ úÌÀìÇú èÄéôÌÄéï àÄìÌÅéï îÄéðÈäÌ, àÄéäÄé é', åÀãÈà é' ãÌÀàÄéäÄé ìÀòÄéìÈà îÅàÈú à, é' ìÀúÇúÌÈà îÄï à îåÉçÈà úÄðÀéÈéðÈà, åÌúÀìÇú èÄéôÌÄéï ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÄéðÈäÌ àÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì, úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéí, åÌúÀìÇú ãÌÀàÈãÈí úÌÄðÀéÈéðÈà úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï.

ùÑÈìÉù èÄôÌåÉú ðÄæÀøÀ÷åÌ áÌÇâÌËìÀâÌÉìÆú îÄï äÇîÌÉçÇ äÇùÌÑÅðÄé, åÀäÅï ñÆâÌåÉ''ì, àÅéôÉä ðÄæÀøÀ÷åÌ? áÌÄùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú åÌáÀøÄéú, ùÑÆäÅí ëÌÀðÆâÆã ðÉçÇ ùÑÅí åÀéÆôÆú. ðÉçÇ ðÄæÀøÈ÷ áÌÀöÇãÌÄé÷, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ðÉçÇ àÄéùÑ öÇãÌÄé÷, ùÑÅí åÀéÆôÆú áÌÄùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÈøÈà ùÑÄéú. ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆäÅï ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ îÅäÇîÌÉçÇ äÇðÌÄñÀúÌÈø, äÅï äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆì äÈàåÉú é' ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇâÌÇå áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈäÌ, äÇîÌÉçÇ ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, äåÌà é', åÀæåÉ é' ùÑÆäÄéà îÅòÇì ìÈàåÉú à, é' ìÀîÇèÌÈä îÄï à - äÇîÌÉçÇ äÇùÌÑÅðÄé, åÌùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ îÄîÌÆðÌÈä äÅï ñÆâÌåÉ''ì, ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, åÀùÑÈìÉùÑ ùÑÆì äÈàÈãÈí äÇùÌÑÅðÄé ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí.

îÈàï àÈãÈí òÄìÌÈàÈä åÀàÈãÈí úÌÄðÀéÈéðÈà, àÆìÌÈà (îùìé ì ã) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, îÇä ùÌÑÀîåÉ àÈãÈí òÄìÌÈàÈä, îÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ àÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÀøÀîÄéæåÌ áÀäÇäåÌà ÷ÀøÈà ãÀàÈîÇø îÉùÑÆä, (ùîåú â éâ) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø, úÌÀìÇú èÄôÌÄéï çÇã àåÉôÈä áÌÀîåÉçÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì éÀîÄéðÈà, ãÀàÄéäåÌ àåÉôÆä ãÀàÄéäåÌ ùÒÇø äÈàåÉôÄéí, åÀçÇã òåÉøÆëÆú ãÌÈà îåÉçÈà ãÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé è á) àÇó òÈøÀëÈä ùÑËìÀçÈðÈäÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà, åÀçÇã îÀ÷ÇèÌÆôÆú ìÈ÷ÃáÅì îåÉçÈà ãÀàÄéäåÌ ìÇàÂçåÉøÈà ëÌÀìÇôÌÅé ëÌÈúÅó, åÀìÈ÷ÃáÅì àÄéìÌÅéï úÌÀìÇú èÄôÌÄéï àÄéðåÌï úÌÀìÇú éåÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀéå''ã ä''é åàå ä''é, ãÄîÀòÄéãÄéï òÇì òÄìÌÇú ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îã å) àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í, ãÌÀàÄéäåÌ øÄàùÑåÉï åÀàÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÈéå àÅéï àìäé''í.

îÄé äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï åÀäÈàÈãÈí äÇùÌÑÅðÄé? àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ. îÇä ùÌÑÀîåÉ? àÈãÈí òÆìÀéåÉï, îÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ? àÈãÈí úÌÇçÀúÌåÉï, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÄøÀîÀæåÌ áÌÀàåÉúåÉ ôÈñåÌ÷ ùÑÆàÈîÇø îÉùÑÆä, åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø? ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú, àÇçÇú àåÉôÈä áÌÇîÌÉçÇ ùÑÆäåÌà ëÌÀðÆâÆã éÈîÄéï, ùÑÆäåÌà äÈàåÉôÆä, ùÑÆäåÌà ùÒÇø äÈàåÉôÄéí, åÀàÇçÇú òåÉøÆëÆú æÆä äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, ùÑÆðÌÁîø áÌÈäÌ àÇó òÈøÀëÈä ùÑËìÀçÈðÈäÌ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï ëÌÀðÆâÆã äÇìÌÅá, åÀàÇçÇú îÀ÷ÇèÌÆôÆú ëÌÀðÆâÆã äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà ìÀàÈçåÉø ëÌÀìÇôÌÅé äÇëÌÈúÅó, åÌëÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅí ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄéí, ùÑÆäÅí áÌÀéåÉ''ã ä''é åà''å ä''é, ùÑÆîÌÀòÄéãÄéï òÇì òÄìÌÇú ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄé''í, ùÑÆäåÌà øÄàùÑåÉï åÀàÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÈéå àÅéï àÁìÉäÄé''í.

åÌîÄùÌÑÄéú úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï áÌÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÄáÀøÅé ìÀùÑÅú, ìÀîÆäÁåÅé ùÑÀîÅéäÌ ùÑÄéú, ìÀîÆäÁåÄé áÌÅéäÌ úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀàÈãÈí åÌúÀìÇú ãÌÀäÆáÆì, àÆìÌÈà ãÀôÈøÇç é' îÄùÌÑÅú ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä àÆáÆï ùÑÀúÄéÌÈä ãÀîÄúÌÇîÌÈï äåÌùÑÀúÌÇú òÈìÀîÈà.

åÌîÄùÌÑÅùÑÆú äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇìÌÈìåÌ øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà àÆú ùÑÅú, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑÀîåÉ ùÑÄéú, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áåÉ ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí ùÑÆì àÈãÈí åÌùÑÀìÉùÑÈä ùÑÆì äÆáÆì, àÆìÌÈà ùÑÆôÌÈøÀçÈä é' îÄùÌÑÅú, ùÑÆäÄéà ðÀ÷ËãÌÈä, àÆáÆï ùÑÀúÄéÌÈä, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí.

åÌáÀäÇàé é' çÈá éåÉñÅó, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú îè ëã) åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ åÇéÌÈôÉæÌåÌ æÀøåÉòÄé éÈãÈéå, îÇàé åÇéÌÈôÉæÌåÌ, ãÀàÄæÀãÌÀøÄé÷Çú èÄéôÌÈä ãÀàÄéäÄé é' áÌÅéï òÅùÒÆø àÆöÀáÌÀòÈàï, åÀàÄúÀôÌÀìÄéâÇú ìÀòÅùÒÆø ðÄéöåÉöÄéï ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÄ÷ÌÆùÑÆú ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀøÄéú, åÌáÀàÈï àÂúÇø àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ áÌÇòÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú, àÈîÇø ìÅéäÌ, åÀäÈà ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÇòÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá äÂååÉ, àÈîÇø ìÅéäÌ çÇñ åÀùÑÈìåÉí, àÆìÌÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÇéÀéäåÌ äÂååÉ.

åÌáÇé' äÇæÌåÉ çÈèÈà éåÉñÅó, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÅùÑÆá áÌÀàÅéúÈï ÷ÇùÑÀúÌåÉ åÇéÌÈôÉæÌåÌ æÀøåÉòÅé éÈãÈéå. îÇä æÌÆä åÇéÌÈôÉæÌåÌ? ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷Èä äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆäÄéà é' áÌÅéï òÆùÒÆø àÆöÀáÌÈòåÉú åÀðÆçÀìÀ÷Èä ìÇòÂùÒÈøÈä ðÄéöåÉöåÉú ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ îÅäÇ÷ÌÆùÑÆú, ùÑÆäÄéà äÇáÌÀøÄéú, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ðÄæÀøÀ÷åÌ? áÌÇòÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú. àÈîÇø ìåÉ, åÇäÂøÅé ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆòÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú äÈéåÌ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá? àÈîÇø ìåÉ: çÇñ åÀùÑÈìåÉí, àÆìÌÈà áÄãÀîåÌúÈí äÈéåÌ.


ãó ÷é ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ úÌÇîÌÈï, àÈîÇø ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÇàÂáåÌäÈ ãÀàÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÅéäÌ, ãÌÇäÂåÈä ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÈà âÈøÄéí ãÌÀàÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ ìåÉï, åÀðÈòÇõ öÄôÌÈøÀðÈéå áÌÀ÷ÇøÀ÷Çò åÌáÈøÇç âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀìÈà àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ (áääéà æåðä, ãàé ìàå ãàúçæéàú ìéä ãéå÷ðà ãàáåä ìà äåå àæãøé÷å äëé, åãéå÷ðà ãàáåä âøí ãääéà èôä åéðñ åéöà äçåöä, åìàå áòáéøä, åáùëø åéðñ), (ð''à áäàé æåðä, ãàé äåä æøé÷ ìåï áäàé æåðä, äåå éùøàì èáòéï áéîà, åìàå ìîâðà àå÷îåä ÷ãîàéï, áùëø åéðåñ). (ãó ÷é ò''á) äÇéÌÈí øÈàÈä åÇéÌÈðÉñ (úäìéí ÷éã â), åÀàÄé ìÈà, ìÈà äÂååÉ ðÈôÀ÷Äéï éÄùÒÀøÈàÅì îÄï éÇîÌÈà, åÀàÄéäåÌ ÷ÇáÌÄéì òåÉðÀùÑÅéäÌ áÌÀàÄìÌÅéï òÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú, ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÇ÷ îÄéðÅéäÌ òÂùÒÈøÈä ùÑÄáÀèÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂååÉ òÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇòÂùÒÈøÈä ùÑÄáÀèÄéï ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÇ÷ îÄðÌÅéäÌ, åÇäÂååÉ çÈùÑÀáÄéï çÇáÀøÇéÌÈà ãÇòÂùÒÈøÈä áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá äÂååÉ.

àÈîÇø ìåÉ, åÌîÄé âÈøÇí ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ ìÀùÑÈí? àÈîÇø ìåÉ, ãÌÀîåÌú àÈáÄéå ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÀðÈä àÅìÈéå, ùÑÆäÈéÀúÈä áÄãÀîåÌúåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, æÆä âÈøÇí ùÑÆðÌÄæÀøÀ÷åÌ ìÈäÆï, åÀðÈòÇõ öÄôÌÈøÀðÈéå áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò åÀäÄáÀøÄéçÇ àÆú òÇöÀîåÉ, åÀìÉà ðÄæÀøÀ÷åÌ (áàåúä äæåðä, ùàí ìà ùðøàúä ìå ãîåú àáéå, ìà äéå ðæø÷åú ëê, åãîåú àáéå âøîä ùàåúä äèôä åéðñ åéöà äçåöä, åìà áòáøä, åáùëø åéðñ) (áæåðä äæå. ùàí äéä æåø÷ àåúï áæåðä äæå, äéå éùøàì èåáòéí áéí. åìà ìçðí áàøåä ä÷ãîåðéí, áùëø åéðñ) - äÇéÌÈí øÈàÈä åÇéÌÈðÉñ, åÀàÄí ìÉà, ìÉà äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇéÌÈí, åÀäåÌà ÷ÄáÌÅì òÈðÀùÑåÉ áÌÀàÅìÌåÌ òÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ òÂùÒÈøÈä ùÑÀáÈèÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈéåÌ òÂùÒÈøÈä äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú ëÌÀîåÉ ùÑÆòÂùÒÆøÆú äÇùÌÑÀáÈèÄéí ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÈéåÌ çåÉùÑÀáÄéí äÇçÂáÅøÄéí ùÑÆòÂùÒÈøÈä áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá äÈéåÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ àÄí ëÌÅï îÈàï éÀäÄéá øÈæÈà ãÈà áÀùÑÅú, (àîø ìéä ðùîúäåï ãöãé÷éà àúáøéàå ÷ãí ãàúáøé òìîà ëîä ãàå÷îåä ÷ãîàéï), (ð''à ëî''ù áøàùéú, àéï øàùéú àìà ðùîä, åëå' òé' ì÷îï ÷éá ò''à), àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÅú àÄéäåÌ ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇúÀåÈåï, åÌîÄéðÇéÀéäåÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï øÅéùÑÈà ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéäåÌ à''á áÌÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ, åÀòåÉã ùÑÅú, ù' ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðåÌï úÌÀìÇú òÇðÀôÅé àÄéìÈðÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄéäÄé ùÑÉøÆùÑ ìÀúÇúÌÈà, åÀàÇçÂæÅé áÌÀäåÉï úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ìÀòÄéìÈà, åÌúÀìÇú ìÀúÇúÌÈà.

àÈîÇø ìåÉ, àÄí ëÌÅï, îÄé ðÈúÇï ñåÉã æÆä áÀùÑÅú? (àîø ìå, ðùîåú äöãé÷éí ðáøàå ÷ãí ùðáøà äòåìí, ëîå ùáàøåä äøàùåðéí) (ëî''ù áøàùéú, àéï øàùéú àìà ðùîä, åëå' òéï ì÷îï ÷éá ò''à). àÈîÇø ìåÉ, áÌÄâÀìÇì æÆä àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÅ''ú äåÌà ñÄéÌåÌí äÈàåÉúÄéÌåÉú, åÌîÅäÆí ðåÉãÈòÄéí øÉàùÑ äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäåÌà à''á áÌÀà''ú á''ù, åÀòåÉã ùÑÅú, äÇù' ùÑÆìÌåÉ äÅí ùÑÀìÉùÑÆú òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÄéà äÇùÌÑÉøÆùÑ ìÀîÇèÌÈä, åÀäÆøÀàÈä áÈäÆí ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌùÑÀìÉùÑÈä ìÀîÇèÌÈä.

ú' úÌÄôÀàÆøÆú âù'] ùÑÈìåÉí, ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀãÈà ãÇøÀâÌÈà ãÀîÉùÑÆä, ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï åÌúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðåÌï âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÀàÈãÈí, ùÑÅú àÁðåÉùÑ äÆáÆì, ðÉçÇ ùÑÅí éÈôÆú, åÌîÄùÌÑÅú åÀàÁðåÉùÑ àÄúÀéÇçÂñåÌ ëÌÈì ãÌÈøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã ëå) àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, àÈæ äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú á é) (ëé îï äîéí îùéúäå), àÈæ äåÌçÇì ìÀîÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä.

ú' úÌÄôÀàÆøÆú (ù') ùÑÈìåÉí, ëÌåÉìÅì ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀæåÉ ãÇøÀâÌÇú îÉùÑÆä, ëÌåÉìÅì ùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú, åÀùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú úÌÇçÀúÌÅéäÆï, åÀäÅí äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÅú àÁðåÉùÑ äÆáÆì ðÉçÇ ùÑÅí éÆôÆú, åÌîÄùÌÑÅú åÆàÁðåÉùÑ äÄúÀéÇçÂñåÌ ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, àÈæ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ (ëé îï äîéí îùéúäå), àÈæ äåÌçÇì ìÈáÉà áÀâÄìÀâÌåÌì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÅú îÄúÌÇîÌÈï äåÌùÑÀúÌÇú òÈìÀîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àìäé''í æÆøÇò àÇçÅø úÌÇçÇú äÆáÆì, (áøàùéú ã ëä) ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀàÄéÌåÉá òÂìÅéäÌ àÈîÇø (àéåá ìç ìå) îÄé ùÑÈú áÌÇèÌåÌçåÉú çÈëÀîÈä, çÈëÀîÈä îÇéÄ''í òÄÄìÀéåÉðÄéí, îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀîÇùÌÑÇêÀ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄéäåÌ, ù úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀãÈà î''ù îÄï îÉùÑÆä, ä' ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, äÆáÆì ä' ì''á.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÅú, îÄùÌÑÈí äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àÁìÉäÄé''í æÆøÇò àÇçÅø úÌÇçÇú äÆáÆì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀàÄéÌåÉá àÈîÇø òÈìÈéå îÄé ùÑÈú áÌÇèÌåÌçåÉú çÈëÀîÈä. çÈëÀîÈä - îÇéÄ''í òÆìÀéåÉðÄéí, îÄùÌÑÈí ðÄîÀùÑÈêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄäåÌ, ù ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀæÆä î''ù îÄï îÉùÑÆä, ä' ùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÆáÆì ä' ì''á.

åÀëÈôÇì ùÑÀîÅéäÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï îÉùÑÆä îÉùÑÆä (ùîåú â ã), ìÀàÇçÂãÈà áÌÄúÀøÅéï äÅäÄé''ï ä' òÄìÌÈàÈä ä' úÌÇúÌÈàÈä, åÌìÀàÇçÂãÈà áÌÄúÀìÇú òÇðÀôÄéï åÌáÄúÀìÇú ùÑÈøÈùÑÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú, úÌÀøÅé æÄîÀðÄéï î''ä îÄîÌÉùÑÆä àÄéäåÌ àÇçÂæÅé øÈæÈà (îùìé ì ã) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, ãÌÀáÄúÀìÇú àÂáÈäÈï àÄúÀìÇáÌÇùÑ î''ä ãÄìÀòÄéìÈà, åÌáÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà î''ä ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÌîÉùÑÆä ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, àÄéäåÌ îÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ù îÄï îÉùÑÆä úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì à é) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï åÌôÀðÅé ùÑåÉø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ëå', î''ä ãÌÀîÉùÑÆä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈ''í, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, àÈîÇø (ùîåú â éâ) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàÄé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÌùÑÀàÈø çÇáÀøÇéÌÈéà ÷ÈàÈúåÌ, àÈîÇø ìÀäåÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀîÇàé òÇñÀ÷ÄéúÌåÌ, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ ùÑÀîÇòÄÄðÈà áÌÈêÀ åÀàÈúÅéðÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, ãÌÄùÑÀàÄéìÀðÈà òÂìÈêÀ ìÀëÈì çÇáÀøÇéÌÈéà åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà îÈàï ãÌÀàåÉãÇò ìÈï îÄéðÈêÀ, òÇã ãÌÀàÇòÄÄøÇòÄÄðÈà áÌÀøÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈàé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ãÌÇäÂååÉ îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÀøÈæÈà ãÀäÆáÆì áÌÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ.

åÀëÈôÇì ùÑÀîåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí îÉùÑÆä îÉùÑÆä, ìÆàÁçÉæ áÌÄùÑÀðÅé äÅäÄé''ï, äÇä' äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀìÆàÁçÉæ áÌÄùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí åÌáÄùÑÀìÉùÑÈä ùÑÈøÈùÑÄéí ùÑÆäÅí ùÑÅùÑ, ôÌÇòÂîÇéÄí î''ä îÄîÌÉùÑÆä, äåÌà îÇøÀàÅä äÇñÌåÉã îÇä ùÌÑÀîåÉ îÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, ùÑÆáÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú äÄúÀìÇáÌÅùÑ î''ä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÌîÄùÌÑÀìÉùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä î''ä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÌîÉùÑÆä ëÌåÉìÅì àÆú ùÑÀðÅéäÆí, äåÌà îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÀìÅîÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, ëÌÀîåÉ æÆä ù îÄï îÉùÑÆä, ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï åÌôÀðÅé ùÑåÉø åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ëåÌ', î''ä ùÑÆì îÉùÑÆä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈ''í, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÆøÀëÌÈáÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, àÈîÇø åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí. áÌÅéðÀúÇéÄí äÂøÅé øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàÄé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí áÌÈàåÌ. àÈîÇø ìÈäÆí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÇîÌÈä òÂñÇ÷ÀúÌÆí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ùÑÈîÇòÀðåÌ òÈìÆéêÀ åÌáÈàðåÌ àÅìÆéêÀ, ùÑÆùÌÑÈàÇìÀðåÌ òÈìÆéêÀ àÆú ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀìÉà îÈöÈàðåÌ îÄé ùÑÆîÌåÉãÄéòÇ ìÈðåÌ òÈìÆéêÀ, òÇã ùÑÆôÌÈâÇùÑÀðåÌ àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÇàé åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇñÌåÉã ùÑÆì äÆáÆì áÌÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÈéå.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÇãÌÇàé òåÉáÈãÈà ãÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ìÀòÄéìÈà úÇìÀéÈà, åÀúÇîÌÈï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀòÈøåÌúÈà ãÄìÀúÇúÌÈà âÀøÄéí àÄúÀòÈøåÌúÈà ãÄìÀòÄéìÈà, áÌÀåÇãÌÇàé øÈæÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà áÇàÂúÇø çÇã àÄéäåÌ, åÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÄéí àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀâÇìÀâÌÇìÌÄéí ãÌÀñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï, åÀâÇìÀâÌÇì çÇã àÄéäåÌ ÷ÈáåÌòÇ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÄéäåÌ ìÈà îÄúÀðÇòÄÄðÀòÈà äÈëÈà åÀäÈëÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÇãÌÇàé ùÑÆîÌÇòÂùÒÅä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí úÌÈìåÌé ìÀîÇòÀìÈä, åÀùÑÈí äÇëÌÉì ðåÉãÈò, åÀäÇäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä âÌåÉøÆîÆú ìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆñÌåÉã äÇâÌÄìÀâÌåÌì äåÌà áÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀëÈì äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí äÅí ëÌÀîåÉ äÇâÌÇìÀâÌÇìÌÄéí ùÑÆòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, åÀâÇìÀâÌÇì àÆçÈã äåÌà ÷ÈáåÌòÇ áÌÈàÆîÀöÇò áÌÅéðÅéäÆí, åÀäåÌà ìÉà îÄúÀðÇòÀðÅòÇ ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, (÷äìú à ã) ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀáÄéòÈà áÅéðÇéÀéäåÌ (ëâååðà ãà, ðôù àéäå á÷áéòå ãâåôà, åøåçà ñì÷à åðçúà áâåôà åîúôùèà áëì åøéãé ãìáà, ëáø àîøðà ãâìâåìéí àéðåï ëâååðà ãâìâìéí ãñì÷éï åðçúéï áâìâåì çã), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ðÆôÆùÑ àÄéäÄé áÄ÷ÀáÄéòåÌ ãÀâåÌôÈà, åÀøåÌçÈà ðÈçÀúÈà åÀñÈìÀ÷Èà áÀâåÌôÈà, åÌîÄúÀôÌÇùÑÀèÈà áÀëÈì åÈøÄéãÅé ãÀìÄáÌÈà ãÀîÄúÀðÇòÄÄðÀòÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ë) àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, àÂáÈì ðÇôÀùÑÈà ÷ÀáÄéòÈà áÀìÄáÌÈà, ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé ÷ÀáÄéòÈà áÌÀáÅéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷éâ è) îåÉùÑÄéáÄé òÂ÷ÆøÆú äÇáÌÇéÄú, åÌáÇòÄÄìÈäÌ (áøàùéú ç æ) åÇéÌÅöÅà éÈöåÉà åÈùÑåÉá, äÈëÄé ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäåÌ àÈæÄéì åÀàÈúÅé áÀâÄìÀâÌåÌìÈà, àÂáÈì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀòåÉìÈí òåÉîÈãÆú, àÄéäÄé ìÈà àÈæÀìÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà, åÀìÈà àÄúÀøÀëÄéáÇú áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, åÌáÀâÄéï (ãó ÷éà ò''à) ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (úäìéí ÷ëç â) àÆùÑÀúÌÀêÈ ëÌÀâÆôÆï ôÌÉøÄéÌÈä, îÇä âÌÆôÆï ìÈà ÷ÇáÌÄéìÇú äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÈçÃøÈà îÄëÌÈì àÄéìÈðÈà ãÀòÈìÀîÈà, äÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà ÷ÇáÌÄéìÇú òÂìÅéäÌ äÇøÀëÌÈáÈä àÈçÃøÈà áÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà îÄáÌÇòÄÄìÈäÌ

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà åÀäÈàÈøÆõ ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, ùÑÆäÄéà ÷ÀáåÌòÈä áÌÅéðÅéäÆí (ëîå æä, äðôù äéà á÷áéòåú ùì äâåó, åäøåç òåìä åéåøãú áâåó åîúôùèú áëì åøéãé äìá, ëáø àîøðå ùäâìâåìéí äí ëîå äâìéí ùòåìéí åéåøãéí áâìâåì àçã), ëÌÀîåÉ æÆä äÇðÌÆôÆùÑ äÄéà áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú áÌÇâÌåÌó, åÀäÈøåÌçÇ éåÉøÆãÆú åÀòåÉìÈä áÌÇâÌåÌó, åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÀëÈì åÀøÄéãÅé äÇìÌÅá ùÑÆîÌÄúÀðÇòÀðÀòÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÆì àÂùÑÆø éÄäÀéÆä ùÌÑÈîÌÈä äÈøåÌçÇ ìÈìÆëÆú éÅìÅëåÌ, àÂáÈì äÇðÌÆôÆùÑ ÷ÀáåÌòÈä áÌÇìÌÅá ëÌÀàÄùÌÑÈä ùÑÆäÄéà ÷ÀáåÌòÈä áÌÇáÌÇéÄú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îåÉùÑÄéáÄé òÂ÷ÆøÆú äÇáÌÇéÄú, åÌáÇòÀìÈäÌ åÇéÌÅöÅà éÈöåÉà åÈùÑåÉá, ëÌÈêÀ ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äåÌà äåÉìÅêÀ åÌáÈà áÀâÄìÀâÌåÌì, àÂáÈì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÀòåÉìÈí òÉîÈãÆú, äÄéà ìÉà äåÉìÆëÆú áÌÀâÄìÀâÌåÌì åÀìÉà îËøÀëÌÆáÆú áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆùÑÀúÌÀêÀ ëÌÀâÆôÆï ôÌÉøÄéÌÈä, îÇä âÌÆôÆï ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú òÈìÆéäÈ äÇøÀëÌÈáÈä îÄîÌÄéï àÇçÅø îÄëÌÈì òÅõ ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, ëÌÈêÀ äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú òÈìÆéäÈ äÇøÀëÌÈáÈä àÇçÆøÆú áÌÈòåÉìÈí àÆìÌÈà îÄáÌÇòÀìÈäÌ.

÷ÈîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ àÄìÌåÌ ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀòÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇé, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ (÷äìú à ä), åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ îÉùÑÆä áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, åÀæÈøÇç äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ á) éäå''ä îÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ, åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ ëÌÇã àÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÉùÑÆä, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀàÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ àÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí, åÀãÈà éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÇäÂåÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñÄéäÂøÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà.

÷ÈîåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀäÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ: àÄìÌåÌ ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇé. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆäåÌà îÉùÑÆä áÄãÀîåÌúåÉ. åÀæÈøÇç, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä îÄñÌÄéðÇé áÌÈà åÀæÈøÇç îÄùÌÒÅòÄéø ìÈîåÉ. åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, ëÌÀùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÅñ îÉùÑÆä, åÀòÄí ëÌÈì æÆä, ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÅñ àÆì îÀ÷åÉîåÉ, ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí, åÀæÆä éÀäåÉùÑËòÇ ùÑÆäÈéÈä ëÌÀîåÉ äÇìÌÀáÈðÈä, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä.

åÀòåÉã åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ ãÌÈà îÉùÑÆä, ëÌÇã éÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà áÌÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, åÀëÇã ìÈà àÄéäåÌ áÌÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, àÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ, åÀàÈæÇì åÀàÈúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà òÇã ãÌÀàÇùÑÀëÌÇç àÇúÀøÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí.

åÀòåÉã, åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ æÆä îÉùÑÆä, ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà áÀâÄìÀâÌåÌì áÌÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, åÌëÀùÑÆäåÌà ìÉà áÀöÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø - åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, îÄúÀëÌÇðÌÅñ îÄîÌÆðÌåÌ åÀäåÉìÅêÀ åÌáÈà áÀâÄìÀâÌåÌì, òÇã ùÑÆîÌåÉöÅà àÆú îÀ÷åÉîåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÆì îÀ÷åÉîåÉ ùÑåÉàÅó æåÉøÅçÇ äåÌà ùÑÈí.

åÀòåÉã åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀàÈï àÂúÇø, áÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄîÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú ëà) áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé åÀâåÉîÅø, åÀúÄøÀâÌÅí àÉðÀ÷ÀìåÉñ áÌÇàÂúÇø ãÌÀúÄùÑÀøÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÀàÄé ìÅéú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÇîÌÈï åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, àÄúÀëÌÇðÌÇùÑ îÄðÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÇçÂùÑåÉëÈà åÀùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ ëÌÇîÌÈä îÀçÇáÌÀìÄéï åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï éÄñÌåÌøÄéï ùÑÆì àÇäÂáÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìà éæ) òÇì ëÌÄé àÅéï àìÉä''é áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îÀöÈàåÌðÄé äÈøÈòåÉú äÈàÅìÌÆä, ãÌÀàÄìÌÅéï øÈòåÉú îÀîÇðÌÈï òÇì ëÌÈì òÄúÌÄéï åÀøÄâÀòÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá æ éç) åÇúÌÄôÀ÷ÀãÆðÌåÌ ìÄáÀ÷ÈøÄéí ìÄøÀâÈòÄéí úÌÄáÀçÈðÆðÌåÌ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí ìà èæ) áÌÀéÈãÀêÈ òÄúÌåÉúÈé åÀâåÉîÅø, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÂìÅéäÌ, åÀìÈà ðÈäÄéø ùÑÄîÀùÑÈà òÂìÅéäÌ, áÌÀâÄéï äÂáÇì ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà åÌîÄìÌÄéï ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà ãÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (÷äìú ç éã) éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, àÄéú äÆáÆì åÀàÄéú äÆáÆì, àÄéú äÆáÆì îÄîÌÈàøÅé ãÀùÑÄ÷ÀøÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éøîéä é èå) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÄÄúÌåÌòÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï úÌåÉòÄéí áÌÀòåÉáÈãÈà ãÀùÑÄ÷ÀøÈà.

åÀòåÉã, åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÀàÈãÈí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä òÄîÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé åÀâåÉîÅø, åÀúÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆúÌÄùÑÀøÆä ùÑÀëÄéðÈúåÉ ùÑÈí, åÀàÄí àÅéï ùÑÈí ùÑÀëÄéðÈä - åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, îÄúÀëÌÇðÌÅñ îÄîÌÆðÌåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÄùÑÀàÈø áÌÇçÂùÑÅëÈä, åÀùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå ëÌÇîÌÈä îÀçÇáÌÀìÄéí åÀëÇîÌÈä éÄñÌåÌøÄéí øÈòÄéí ùÑÆàÅéðÈí éÄñÌåÌøÄéí ùÑÆì àÇäÂáÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÇì ëÌÄé àÅéï àÁìÉäÇ''é áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îÀöÈàåÌðÄé äÈøÈòåÉú äÈàÅìÌÆä, ùÑÆäÈøÈòåÉú äÇìÌÈìåÌ îÀîËðÌåÉú òÇì ëÌÈì äÈòÄúÌÄéí åÀäÈøÀâÈòÄéí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇúÌÄôÀ÷ÀãÆðÌåÌ ìÄáÀ÷ÈøÄéí ìÄøÀâÈòÄéí úÌÄáÀçÈðÆðÌåÌ, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã áÌÀéÈãÀêÀ òÄúÌåÉúÈé åÀâåÉîÅø, åÌîÄé âåÉøÅí ùÑÆìÌÉà ùÑåÉøÈä òÈìÈéå ùÑÀëÄéðÈä åÀìÉà îÅàÄéø òÈìÈéå äÇùÌÑÆîÆùÑ? áÌÄâÀìÇì äÇäÆáÆì ùÑÆì ùÑÆ÷Æø åÀãÄáÀøÅé ùÑÆ÷Æø ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄôÌÄéå, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä - éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ. éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÆáÆì. éÅùÑ äÆáÆì îÄáÌÇòÂìÅé äÇùÌÑÆ÷Æø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, ùÑÆäÅí úÌåÉòÄéí áÌÀîÇòÂùÒÆä ùÑÆì ùÑÆ÷Æø.

åÀéÅùÑ äÆáÆì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (ãáøéí ç â) ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí, åÀãÈà äÂáÇì ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäåÌ çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, îÄï á' ãÌÄáÌÀøÅàùÑÄéú òÇã ì' ìÀòÄéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈà äåÌà äÆáÆ''ì, åÀäÈà ùÑÄéú àÄéðåÌï òÄí æÆä ñÅôÆø, àÆìÌÈà ãÈà å' ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÀäÆáÆì ãÌÀàÄéäåÌ ä', æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÄîÀçÇáÌÅø ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, åÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï îÄôÌåÌîåÉé áÌÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ãÀé''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (÷äìú ç éã) éÆùÑ äÆáÆì åëå', àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí.

åÀéÄùÑÄ äÆáÆì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí, åÀæÆä äÇäÆáÆì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäåÌà çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, îÄï á' ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú òÇã ì' ùÑÆì ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀæÆäåÌ äÆáÆ''ì, åÇäÂøÅé ùÑÅùÑ äÅí òÄí æÆä ñÅôÆø? àÆìÌÈà æÆä å' ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌåÉì, ùÑÆòåÉìÆä áÌÀäÆáÆì ùÑÆäåÌà ä'. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌÀçÇáÌÅø àåÉúÈí ëÌÀàÆçÈã åÌîåÉöÄéà àåÉúÈí îÄôÌÄéå áÌÀàÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä ùÑÆì é''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÆùÑ äÆáÆì åÀëåÌ', àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈà øÇáÌÄé øÇáÌÄé àÄé äÈëÄé ãÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÇîÌÇàé îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, àÈîÇø ìåÉï âÌÄìÀâÌåÌìÈà âÈøÄéí ìåÉï ãÌÀéÅéúÅé ìåÉï ëÌÀòåÉáÈãÈà ãÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ äÂååÉ øÇùÌÑÄéòÇéÌÈà äÈëÄé éÅéúÅé ìåÉï éÄñÌåÌøÄéï åÀãÈçÂ÷Äéï, åÀäÇàé àÄéðåÌï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄìÀäåÉï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈãÈí åÀäÆáÆì, ãÌÀãÈà çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÀòåÉáÈãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø òÂìÇéÀéäåÌ ÷ÀøÈà (÷äìú à èå) áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú àÈãÈí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂáÅøÄéí: øÇáÌÄé øÇáÌÄé àÄí ëÌÈêÀ ùÑÆäÅí öÇãÌÄé÷Äéí, ìÈîÌÈä îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí? àÈîÇø ìÈäÆí: äÇâÌÄìÀâÌåÌì âÌÈøÇí ìÈäÆí ùÑÆéÌÈáÉà ìÈäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéåÌ øÀùÑÈòÄéí, ëÌÈêÀ éÈáàåÌ ìÈäÆí éÄñÌåÌøÄéí åÀãçÇ÷, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÆðÌÄùÑÀîåÉúÅéäÆí îÅäÇöÌÇã ùÑÆì àÈãÈí åÀäÆáÆì, ùÑÆæÌÆä çÈèÈà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø òÂìÅéäÆí äÇëÌÈúåÌá áÌÀùÑÇâÌÇí, æÆä äÆáÆì, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú àÈãÈí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ éÀãÇòÄÄðÈà ãÀîÇçÂùÑÈáÈä àÄéäÄé àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, î''ä ãÄìÀòÄéìÈà, îÇ''ä ùÌÑÀîåÉ, òåÉáÈãÈà ë''ç ãÌÄéìÅéäÌ, ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà åëå', åÀëÉìÌÈà çÈëÀîÈä ëÌÉçÇ îÈä, àÄí ëÌÅï áÌÀîÇàé äÂååÉ éÈëÀìÅé ìÀîÆçèÅé äÈëÈà, àÈîÇø ìåÉï áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈì îÈàï ãÌÀçÈá áÌÀâåÌôÅéäÌ ãÌÀúÇîÌÈï òåÉáÈãÈà, åÌáÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ãÌÀúÇîÌÈï îÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ çÈàá áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÀáÌÀøÅé àÄéäåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ ëå'.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: éÈãÇòÀðåÌ ùÑÆîÌÇçÂùÑÈáÈä äÄéà àÈãÈí ÷ÇãÀîåÉï, î''ä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, îÇ''ä ùÌÑÀîåÉ, îÇòÂùÒÆä ë''ç ùÑÆìÌåÉ, òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÆä ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà åÀëåÌ', åÀäÇëÌÉì çÈëÀîÈä, ëÌÉçÇ îÈä, àÄí ëÌÅï áÌÇîÌÈä äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÇçÂèÉà ëÌÈàï? àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈì îÄé ùÑÆçÈèÈà áÀâåÌôåÉ ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÌáÀðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆùÌÑÈí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ çÈèÈà áÀàåÉúåÉ ùÑÆäåÌà ðÄáÀøÈà áÄãÀîåÌúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ åÀëåÌ'.


ãó ÷éà ò''á

åÀéÅùÑ øÀùÑÈòÄéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ãÌÀàÄéú ìåÉï òåÌúÀøÈà åÌùÑÀìÈí åÇàÂøÄéëåÌ ãÀéåÉîÄéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ áÌÈúÇø ãÌÀàÄéðåÌï øÀùÑÈòÄéí àÇîÌÇàé àÄéú ìåÉï ëÌÈì äÇàé éÀ÷Èø, àÈîÇø ìåÉï äÇàé èåÉáÈä ãÄìÀäåÉï àÄéäåÌ äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ, ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÄìÀäåÉï âÌÈøÄéí ìåÉï ãÌÇäÂååÉ øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÀòÈáÀãåÌ (æëååï ëîä îðééäå, åàú÷öøå á÷öøåú ùðéï åìà àùúìéí ìåï), ëÌÇîÌÈä îÄéðÅé èÈáÄéï, àÇéÀéúÄé ìÀäåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìåÉï àÇâÀøÇéÀéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí æ é) åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÒÉðÀàÈéå àÆì ôÌÈðÈéå ëå', åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú ç é) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ ëå'. (ãó ÷éà ò''á) àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ÷Èà ðÈçÄéú îÄîÌÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀçÇæÌÅé úÌÀçåÉú èåÌìÈà ãÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ îÇàé äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, åÀëÄé òÇì äÈàÈøÆõ àÄúÀòÂáÄéã äÆáÆì, àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú á å) åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ, ãÌÀàÄéú äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, äÂáÇì ãÌÄöÀìåÉúÄéï åÇäÂáÇì ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀòÂáÄéã òÇì àÇøÀòÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ñå à) åÀäÈàÈøÆõ äÂãÉí øÇâÀìÈé, åÌîÇàé ðÄéäåÌ äÆáÆì ãÌÀàÄúÀòÂáÄéã òÂìÅéäÌ, àÆìÌÈà äÂôåÉêÀ äÆáÆì åÀúÄùÑÀëÌÀçÅéäÌ äÇìÌÅá, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ äÂáÇì åÀãÈà ðÆôÆùÑ åÌáÅéäÌ ñÈìÄé÷ ãÌÄáÌåÌø, øåÌçÈà ðÈôÄé÷ îÅàåÌãÀðÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÌîÄðÌÅéäÌ ðÈôÄé÷ ÷ÈìÈà, åÀ÷ÈìÈà àÄéäåÌ àÄéìÈðÈà, ãÀàÄúÀôÌÇìÌÇâ ìÀëÇîÌÈä ÷ÈìÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, åÀàÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ ãÌÄáÌåÌø, åÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé, åÀàÄéðåÌï âÌåÌó åÌáÀøÄéú, ãÌÈà òÄõ å', åÀãÈà ôÌÀøÄé é' àåÉú äÇáÌÀøÄéú.

åÀéÄùÑÄ øÀùÑÈòÄéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí òÉùÑÆø åÀùÑÈìåÉí åÇàÂøÄéëåÌú éÈîÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÅàÇçÇø ùÑÆäÅí øÀùÑÈòÄéí, ìÈîÌÈä éÅùÑ ìÈäÆí àÆú ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã äÇæÌÆä? àÈîÇø ìÈäÆí: äÇèÌåÉáÈä äÇæÌåÉ ùÑÆìÌÈäÆí äÄéà äÆáÆì åÌøÀòåÌú øåÌçÇ, ùÑÆäÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆìÌÈäÆí âÌÈøÇí ìÈäÆí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÀòÈùÒåÌ (æëéåú ëîä îäí, åäú÷öøå á÷öø ùðéí åìà äùúìí ìäí) ëÌÇîÌÈä îÄéðÅé èåÉáåÉú, äÅáÄéà àåÉúÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀâÄìÀâÌåÌì ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÈäÆí ùÒÀëÈøÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÌðÀàÈéå àÆì ôÌÈðÈéå ëåÌ', åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ ëåÌ'. áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆéÌåÉøÅã îÅäÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀðÄøÀàÈä úÇçÇú öÄìÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇä æÌÆä äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, åÀëÄé òÇì äÈàÈøÆõ ðÇòÂùÒÈä äÆáÆì? àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÅã éÇòÂìÆä îÄï äÈàÈøÆõ, ùÑÆéÌÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ, äÇäÆáÆì ùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú åÀäÇäÆáÆì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀäÈàÈøÆõ äÂãí øÇâÀìÈé, åÌîÇäåÌ äÇäÆáÆì ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä òÈìÆéäÈ? àÆìÌÈà äÂôÉêÀ äÆáÆì åÀúÄîÀöÈà äÇìÌÅá, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà äÆáÆì, åÀæåÉ äÇðÌÆôÆùÑ, åÌáÈäÌ òåÉìÆä äÇãÌÄáÌåÌø, äÈøåÌçÇ éåÉöÅàú îÅàÉæÆï ùÒÀîÉàì ùÑÆì äÇìÌÅá, åÌîÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà äÇ÷ÌåÉì, åÀäÇ÷ÌåÉì äåÌà äÈàÄéìÈï, ùÑÆðÌÆçÁìÈ÷ ìÀëÇîÌÈä ÷åÉìåÉú ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, åÀäÇôÌÀøÄé ùÑÆìÌåÉ äåÌà äÇãÌÄáÌåÌø, åÌùÑÀðÅéäÆí òÅõ ôÌÀøÄé, åÀäÅí âÌåÌó åÌáÀøÄéú, äÈòÅõ æÆä å', åÀäÇôÌÀøÄé æÆä é', àåÉú äÇáÌÀøÄéú.

ä' úÌÇúÌÈàÈä ùÑÈøÀùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà, ãÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÀìÇú åÈåÄé''ï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀù, ä òÄìÌÈàÈä úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú åÈåÄé''ï îÄï åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, äÇàé àÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí ãÌÀàÇòÂ÷Çø òÇðÀôÌåÉé ãÌÀ÷ÄöÌÅõ áÌÄðÀèÄéòåÉú åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ àÄéáÌÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀàÄìÈðÈà (ãðéàì ã éà) âÌÉãÌåÌ àÄéìÈðÈà åÀ÷ÇöÌÄöåÌ òÇðÀôåÉäÄé ëå', áÌÀøÇí òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÀùÑåÉäÄé áÌÀàÇøÀòÈà ùÑÀáË÷åÌ, ãÀàÄéäåÌ ä' úÌÇúÌÈàÈä, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äå''é åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ä', åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú äÂåÄ''é äÇìÌÇéÀìÈä, åÌáÀëÈì îÄùÑÀîÈø åÌîÄùÑÀîÈø éåÉùÑÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀùÑåÉàÅâ ëÌÈàÂøÄé ëå', ä' ãÌÀäÇìÌÇéÀìÈä òÂìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑåÉàÅâ áÌÀùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú ãÌÀúÇîÌÈï äå''é, úÌÇîÌÈï äå''é àÄéäåÌ åÇãÌÇàé.

ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ùÑÀìÉùÑÈä åÈåÄé''í ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆì ù, ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÇåÌÈåÄé''í îÄï åÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, æÆäåÌ òÅõ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆòÈ÷Çø òÂðÈôÈéå, ùÑÆ÷ÌÄöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇôÌÀøÄé, åÀðÆàÁîÇø áÌÈàÄéìÈï âÌÉãÌåÌ äÈàÄéìÈï åÀ÷ÇöÌÀöåÌ òÂðÈôÈéå åÀëåÌ'. áÌÀøÇí, òÄ÷ÌÇø ùÑÈøÈùÑÈéå áÌÈàÈøÆõ äÇùÑÀàÄéøåÌ, ùÑÆäÄéà ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇå''é åÀðÄùÑÀàÂøÈä ä', åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú äÈåÅ''é äÇìÌÇéÀìÈä, åÌáÀëÈì îÄùÑÀîÈø åÌîÄùÑÀîÈø éåÉùÑÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀùÑåÉàÅâ ëÌÈàÂøÄé åÀëåÌ', ä' ùÑÆì äÇìÌÇéÀìÈä òÈìÆéäÈ ùÑåÉàÅâ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀùÑÈìÉùÑ îÄùÑÀîÈøåÉú ùÑÆùÌÑÈí äå''é, ùÑÈí äå''é äåÌà åÇãÌÇàé.

åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀàÇòÂ÷Çø àÈãÈí àÄéìÈðÈà åÀàÄéáÌÈà åÀòÇðÀôÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø úÌÇîÌÈï àÆìÌÈà ùÑÈøÀùÑÈà ãÀàÄéäÄé ä' úÌÇúÌÈàÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â è) åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÅéëÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéëä à à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, àÅéêÀ ä' éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì àÈãÈí áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄéðåÌï òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà åÀâåÌôÈà åÀàÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï îÇä ãÌÀàÇòÂ÷Çø, ðÈçÄéú áÌÀàÇáÀøÈí åÀðÈèÇò áÌÅéäÌ ä' ãÌÀàÄéäÄé òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, ðÈçÄéú áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀòÈáÄéã àÄéáÌÈà ãÀàÄéäåÌ é' îÄï éÄöÀçÈ÷, ðÈçÄéú áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀðÈèÇò áÌÅéäÌ å' ãÌÀàÄéäåÌ àÄéìÈðÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÄàìÉäÅé éÇòÂ÷åÉá.

åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆòÈ÷Çø àÈãÈí àÆú äÈàÄéìÈï åÀäÇôÌÀøÄé åÀäÈòÂðÈôÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀìÉà ðÄùÑÀàÈø ùÑÈí àÆìÌÈà äÇùÌÑÉøÆùÑ ùÑÆäÄéà ä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÇéÌÆëÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅéëÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, àÅéêÀ ä' éÈùÑÀáÈä áÈãÈã? áÌÄâÀìÇì æÆä äÄúÀâÌÇìÀâÌÅì àÈãÈí áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆäÅí òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï åÀäÇâÌåÌó åÀäÇôÌÀøÄé ùÑÆì äÈàÄéìÈï, åÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï îÇä ùÌÑÆòÈ÷Çø, éÈøÇã áÌÀàÇáÀøÈí åÀðÈèÇò áÌåÉ ä', ùÑÆäÄéà òÇðÀôÅé äÈàÄéìÈï, éÈøÇã áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀòÈùÒÈä ôÀøÄé ùÑÆäåÌà é' îÄï éÄöÀçÈ÷, éÈøÇã áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀðÈèÇò áÌåÉ å' ùÑÆäåÌà äÈàÄéìÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÅàìÉäÅé éÇòÂ÷Éá.

ìÀáÈúÇø àÈúÈà îÉùÑÆä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú å â) áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, ùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀðÈçÄéú çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, ãÀàÄéäÄé ùÑÈøÀùÑÈà ãÀàÄìÈðÈà, åÀàÇùÑÀìÄéí àÄéìÈðÈà áÄùÑÀîÈà ãÀéäåÉÈ''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÅéäÌ ùÑÅí éäå''ä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùîåú â éâ) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, (ùí ã à) ëÌÄé éÉàîÀøåÌ ìÉà ðÄøÀàÈä àÅìÆéêÈ éäå''ä, ãÌÀìÇàÂáÈäÈï ìÈà àÄúÀâÌÀìÄé ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà äÂåÈä ùÑÀìÄéí ùÑÀîÈà áÌÇàÂáÈäÈï, ìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà ìåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí å â) åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÄÄúÌÄé ìÈäÆí, áÌÇîÌÆä ãÀçÈá àÈãÈí àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï, åÌáÇîÌÆä ãÀçÈá äÆáÆì àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï, åÀàÄúÀçÇæÌÇø ëÌÉìÌÈà áÀúÄ÷ÌåÌðÅéäÌ áÌÀòÇðÀôÌåÉé áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé áÌÀâåÌôÅéäÌ áÌÀàÄéáÌÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀáÇ''ø ãÌÀàÄéäåÌ îÉùÑÆä, á''ø îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, îÇä ãÌÇäÂåÈä ùÑÅú ðÈçÄéú úÌÇîÌÈï é' åÀàÄúÀòÂáÄéã ùÑÄé''ú, åÌîÇúÀçÄéì áÌÀá' ãÌÀàÄéäÄé áÀøÈëÈä ìÀàÇôÌÈ÷Èà àÇøÀòÈà îÄìÌÀåÈåèÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú â éæ) àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌøÆêÈ, åÌìÀáÈúÇø ðÈçÄéú ø' òÂìÈäÌ ãÀàÄéäÄé øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, åÀëÇã ÷ÈøÄéá ìÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé ðÈçÄéú à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäÄé àÈðÉëÄé, åÀðÈçÄéú òÂìÈäÌ ëÌÆúÆø, ãÌÀàÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÀòÅùÒÆø àÂîÄéøÈï, åÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí àÄéìÈðÈà áÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà îÉùÑÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, ùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀäåÉøÄéã çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, åÀäÄùÑÀìÄéí àÆú äÈàÄéìÈï áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌåÉ ùÑÅí éäå''ä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, ëÌÄé éÉàîÀøåÌ ìÉà ðÄøÀàÈä àÅìÆéêÀ éäå''ä, ùÑÆìÌÈàÈáåÉú ìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä ìÈäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÑÅí ìÉà äÈéÈä ùÑÈìÅí, áÌÈàÈáåÉú ìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä ìÈäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÀúÌÄé ìÈäÆí, áÌÀîÇä ùÌÑÆçÈèÈà àÈãÈí äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï, åÌáÀîÇä ùÌÑÆçÈèÈà äÆáÆì äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï, åÀçÈæÇø äÇëÌÉì áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉ áÌÇòÂðÈôÈéå, áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå, áÌÀâåÌôåÉ, áÌÀôÄøÀéåÉ, åÀäÇëÌÉì äÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀáÇ''ø ùÑÆäåÌà îÉùÑÆä, á''ø îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ùÑÅú éÈøÀãÈä ìÀùÑÈí é' åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÄé''ú, åÌîÇúÀçÄéì áÌÀá' ùÑÆäÄéà áÀøÈëÈä ìÀäåÉöÄéà àÆú äÈàÈøÆõ îÄ÷ÌÄìÀìÈúÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÂøåÌøÈä äÈàÂãÈîÈä áÌÇòÂáåÌøÆêÀ, åÀàÇçÇø éÈøÀãÈä ø' òÈìÆéäÈ, ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, åÌëÀùÑÆ÷ÌÈøÇá ìÀäÇø ñÄéðÇé, éÈøÀãÈä à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÄéà àÈðÉëÄé, åÀéÈøÇã òÈìÆéäÈ äÇëÌÆúÆø, ùÑÆäÅï äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, åÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí äÈàÄéìÈï áÌÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí ùÑÆìÌåÉ.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÈà àÄéìÈðÈà ùÑÀìÄéí áÌÀéäåÉÈ''ä, àÇîÌÇàé ðÈçÄéú à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, àÆìÌÈà áÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ðÀáÄéòåÌ ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä àÄéìÈðÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àìäé''í îÀìÅéàÈ''ä îÄëÌÈì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøÈàï, ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇáÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÄéú àÄéðåÌï ùÑÄéú ñÀôÄéøÈàï, áÌÈøÈà úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈàï òÄìÌÈàÄéï, àìäé''í àÄéäåÌ òÂùÒÄéøÈàÈä îÀìÅéàÈä îÄëÌËìÌÀäåÌ úÌÅùÑÇò, ùÑÀìÄéîåÌ ãÀëËìÌÀäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà òÄí àìäé''í, àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ, àÈúåÌ ìÀðÇùÑÀ÷Èà ìÅéäÌ ôÌÈøÇç ìÀòÄéìÈà.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé äÈàÄéìÈï ùÑÈìÅí áÌÀéäå''ä, ìÈîÌÈä éÈøÀãÈä à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÇòÀéÈï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÈàÄéìÈï, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí àÁìÉäÄé''í îÀìÅéàÈ''ä îÄëÌÈì úÌÅùÑÇò äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäÅí áÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ùÑÅùÑ äÅï ùÑÅùÑ äÇñÌÀôÄéøåÉú, áÌÈøÈà, ùÑÈìÉùÑ ñÀôÄéøåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, àÁìÉäÄé''í äÄéà äÈòÂùÒÄéøÄéú îÀìÅéàÈä îÄëÌÈì äÇúÌÅùÑÇò, äÇùÌÑÀìÅîåÌú ùÑÆì ëÌËìÌÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà òÄí àÁìÉäÄé''í, àÅú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÅú äÈàÈøÆõ. áÌÈàåÌ ìÀðÇùÌÑÅ÷ àåÉúåÉ åÌôÈøÇç ìÀîÇòÀìÈä.


ãó ÷éá ò''à

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï çÇáÀøÇéÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄñÀúÌÇëÌÇí òÄîÌÈðÈà, òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ìÀîÆäÁåÄé áÌÀäÇàé çÄáÌåÌøÈà, æÇëÌÈàÈä ãÈøÈà ãÀäÇàé àÄúÀâÌÇìÀéÈéà áÅéäÌ, ãÌÀòÈúÄéã ëÌåÌìÅé äÇàé ìÀàÄúÀçÇãÌÀùÑÈà òÇì éÀãÈà ãÀîÉùÑÆä áÌÀñåÉó éåÉîÇéÌÈà áÀãÈøÈà áÇúÀøÈàÈä, ìÀ÷ÇéÀéîÈà ÷ÀøÈà (÷äìú à è) îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä, åÌáÅéäÌ (ãó ÷éá ò''à) (úäìéí ìâ éã) îÄ îÌÂëåÉï ùÑÄ áÀúÌåÉ äÄ ùÑÀâÌÄéçÇ, (ùí ÷îã èå) àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈ''ä ìÌåÉ áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÉùÑÆ''ä, àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéäå''ä àìäé''å, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú à ã) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ä ä) ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ äåÌà áÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, áÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀçÈëÈí ãÌÀîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìÀëËìÌÀäåÌ îÄôÌÀâÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ðâ ä) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÄðåÌ, ãÀàÄéäåÌ ùÑÈ÷Äéì ìÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÇðÌåÌ îÉùÑÆä ãÀùÑÈ÷Äéì ëÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø òÂìÅéäÌ ãÌåÉø äåÉìÅêÀ (åãåø áà) ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀãåÉø áÌÈà àÄéäåÌ éÅéúÅé ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: çÂáÅøÄéí, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄñÀëÌÄéí òÄîÌÈðåÌ, ùÑÆòÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ìÄäÀéåÉú òÄîÌÈðåÌ áÌÇçÄáÌåÌø äÇæÌÆä, àÇùÑÀøÅé äÇãÌåÉø ùÑÆæÌÆä äÄúÀâÌÇìÌÈä áÌåÉ, ùÑÆòÈúÄéã ëÌÈì æÆä ìÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä áÌÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí áÌÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇëÌÈúåÌá îÇ''ä ùÌÑÆ''äÈéÈä ä''åÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä, åÌáåÉ îÄ'îÌÀëåÉï ùÑÄ'áÀúÌåÉ äÄ'ùÑÀâÌÄéçÇ, àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆëÌÈëÈ''ä ìÌåÉ áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà îÉùÑÆ''ä, àÇùÑÀøÅé äÈòÈí ùÑÆéäå''ä àÁìÉäÈé''å, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀàÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ãÌÈáÈø öÄåÌÈä ìÀàÆìÆó ãÌåÉø, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ äÄéà áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø åÌáÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀçÈëÈí ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, òÇã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, ìÀäÇùÑÀìÄéí àÆú ëÌËìÌÈí îÅäÇôÌÀâÈí ùÑÆìÌÈäÆí, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäåÌà îÀçÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ, ùÑÆäåÌà ùÑÈ÷åÌì ìÀëËìÌÈí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÄéäåÌ? îÉùÑÆä ùÑÆùÌÑÈ÷åÌì ëÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø òÈìÈéå ãÌåÉø äÉìÅêÀ (åãåø áà), ìÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÀãåÉø áÌÈà äåÌà éÈáà ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí.

åÀòåÉã (áøàùéú ã ëä) ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àìäé''í æÆøÇò àÇçÅø, ùÑÅú àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ äÂåÈä òÇã éÇòÂ÷Éá, ãÌÀôÈøÇç áÌÅéäÌ é' îÄï ùÑÄéú åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ùÑÅú, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø éÇòÂ÷Éá òÈ÷Åá, ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá ëÌÀòÄéï ùÑåÌôÀøÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÌáÀâÄéï äÇàé é' àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç ëà) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ìÀâÇáÌÅé àÈãÈí (áøàùéú â èå) äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, ãÌÇäÂååÉ éÈãÀòÄéï ãÌÇäÂåÈä òÂúÄéãÈä ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä îÅçÄåÀéÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí.

åÀòåÉã, ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àÁìÉäÄé''í æÆøÇò àÇçÅø, äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ ùÑÆì ùÑÅú äÈéÀúÈä òÇã éÇòÂ÷Éá, ùÑÆôÌÈøÇç áÌåÉ é' îÄï ùÑÄéú åÀðÄùÑÀàÇø ùÑÅú, åÀðÄùÑÀàÇø éÇòÂ÷Éá òÈ÷Åá, ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá äÈéÈä ãÀéåÉ÷ÀðåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, éÈôÀéåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá ëÌÀòÅéï éÈôÀéåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, åÌáÄùÑÀáÄéì äÇé' äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí, ùÑÆäÅí àÇáÀøÈäÈí åÀéÄöÀçÈ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÈàÈãÈí, äåÌà éÀùÑåÌôÀêÀ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, ùÑÆäÈéåÌ éåÉãÀòÄéí ùÑÆäÈéÈä òÈúÄéã ìÄìÀ÷åÉú îÅäÇðÌÈçÈùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí.

àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ çÇáÀøÇéÌÈà, åÀäÈà àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ãÌÀàÈú é' àÄéäÄé áÌÀéÄöÀçÈ÷, àÈîÇø åÇãÌÇàé é' òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé îÄï çÈëÀîÈä, åÀäÇàé àÄéäÄé é' æÀòÄéøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ òÈ÷Åá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, åÀãÈà ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ìá ëå) åÇéÌÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅëåÉ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀäåÌà öÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ, åÀãÈà é' îÄï àãð''é, åÀàÄéäåÌ é' îÄï äåäé, ãÌÀáÈäÌ (ùîåú â å) åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè ìÇàÂúÇø ãÌÀçÈá áÌÄãÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúÅé áÀâÄìÀâÌåÌìÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈúÈà éÇòÂ÷Éá úÌÇîÌÈï, îÄéÌÈã (áøàùéú ìâ éæ) åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú, áÌÇú é', îÄéÌÈã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí é' áÌÀòÈ÷Åá åÀàÄúÀòÂáÄéã éÇòÂ÷Éá, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà (ùí èå) åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, åÌìÀáÈúÇø àÈúÈà îÉùÑÆä åÀäÈôÇêÀ äåäé îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé åÀàÄúÀçÇæÌÇø éäå''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈîÀøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ îÅàÅú éäå''ä äÈéÀúÈä æÌÉàú ëå',

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂáÅøÄéí: åÇäÂøÅé àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆàåÉú é' äÄéà áÌÀéÄöÀçÈ÷? àÈîÇø: åÇãÌÇàé é' òÆìÀéåÉðÈä äÄéà îÄï çÈëÀîÈä, åÀæåÉ äÄéà é' ÷ÀèÇðÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ òÈ÷Åá, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, åÀæåÉ ëÌÇó éÆøÆêÀ éÇòÂ÷Éá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅëåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄâÌÇò áÌÀëÇó éÀøÅëåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäåÌà öÉìÅòÇ òÇì éÀøÅëåÉ, åÀæÆä é' îÄï àãð''é, åÀäåÌà é' îÄï äåä''é, ùÑÆáÌÈäÌ åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆçÈèÈà áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈáÉà áÀâÄìÀâÌåÌì. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈà éÇòÂ÷Éá ìÀùÑÈí, îÄéÌÈã - åÀéÇòÂ÷Éá ðÈñÇò ñËëÌÉúÈä åÇéÌÄáÆï ìåÉ áÌÈéÄú, áÌÇú é', îÄéÌÈã äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä é' òÄí òÈ÷Åá åÀðÇòÂùÒÈä éÇòÂ÷Éá, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉà éÇòÂ÷Éá ùÑÈìÅí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà îÉùÑÆä åÀäÈôÇêÀ äåä''é îÄãÌÄéï ìÀøÇçÂîÄéí, åÀçÈæÇø éäå''ä, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ëÌËìÌÈí àÈîÀøåÌ îÅàÅú éäå''ä äÈéÀúÈä æÌÉàú ëåÌ'.

(àîø äîâéä æä äìùåï îöàúé áñôø àçø)

áÌÀøÅàùÑÄéú ìÅéú øÅàùÑÄéú àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ îÅäÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÄáÀäÇàé àåÉú ãÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä çÈàá àÈãÈí åÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÀàÈúåÌ àÇáÌÇúÀøÅéäÌ åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÇø ÷ÀøÈà ôÌÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí áÌÀâÄéï ãÌÀîÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀùÑÅú àÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌìÈà ãÀàÈãÈí åÀäÆáÆì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, åÈàÅãÈòÂêÈ áÌÀùÑÅí, àÈæ, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÈæ éÈùÑÄéø îùÑÆä, áÌÀùÑÅí éäå''ä åÈàÅãÈòÂêÈ áÌÀùÑÅí, áÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äåÌçÇì ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï äåÌùÑÀúÌÇú òÈìÀîÈà.

áÌÀøÅàùÑÄéú, àÅéï øÅàùÑÄéú àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä. àÈîÇø ìåÉ, îÄëÌÈàï ðåÉãÈò ùÑÆáÌÀàåÉú áÌÀøÄéú äÇîÌÄéìÈä äÇæÌåÉ çÈèÈà àÈãÈí åÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆáÌÈàåÌ àÇçÂøÈéå, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá ôÌÉ÷Åã òÂåï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí. àÈîÇø ìåÉ, ðÄîÀöÈà ùÑÆùÌÑÅú âÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àÈãÈí åÀäÆáÆì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÀùÑÅí éäå''ä, åÈàÅãÈòÂêÀ áÌÀùÑÅí, àÈæ, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, áÌÀùÑÅí éäå''ä åÈàÅãÈòÂêÀ áÌÀùÑÅí, áÌÄùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú, îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ äåÌçÇì, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí.

àÇãÀäÈëÄé äÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàÄé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÌùÑÀàÈø çÇáÀøÇéÌÈà, ôÌÈâÀòåÌ áÌÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÇáÀøåÉé ãÇäÂååÉ òÄîÌÅéäÌ, àÈîÇø ìåÉï áÌÀîÇàé òÇñÀ÷ÄéúÌåÌ àÈîÀøåÌ ìÅéäÌ áÌÀøÈæÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÀàÈãÈí åÀäÆáÆì, àÈîÇø åÇãÌÇàé áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÇäÂåÄéðÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï, äÂåÄéúåÌï àÇúÌåÌï îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÌãÈàÄé åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí ôÌÈâÀùÑåÌ àÆú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÇçÂáÅøÈéå ùÑÆäÈéåÌ òÄîÌåÉ. àÈîÇø ìÈäÆí, áÌÇîÌÈä òÂñÇ÷ÀúÌÆí? àÈîÀøåÌ ìåÉ, áÌÀñåÉã äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àÈãÈí åÀäÆáÆì. àÈîÇø, åÇãÌÇàé áÌÇñÌåÉã äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆäÈéÄéðåÌ îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí àÇúÌÆí äÁéÄéúÆí îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí.

ôÌÈúÇç ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï åÀàÈîÇø éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ åëå', ãÌÈà àÈãÈí åÀäÆáÆì, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀîÇòÂùÒÆä çÈàáåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÄéîÀðÈà ìÀòÅéìÈà, åÌîÇàé ðÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä, àÇáÌÈà åÀàÄéîÈà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ äÂøÅé òÂùÒÄéÌÈä áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÉçÇ îÈä, ãÌÈà çÈëÀîÈä ãÀàÄúÀôÌÇìÌÅâ ìÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, îÈ''ä àÄéäåÌ àÈãÈí îÇçÂùÑÈáÈä çÈùÑÇá îÈ''ä, îÈ''ä àÈãÈí, úÌÄùÑÀëÌÇç ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí îÇçÂùÑÈáÈä, áÌÄéðÈä, úÌÇîÌÈï é''ä àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà åÌáÅï áÌÀâÇåÌÇéÀéäåÌ òÇîÌåÌã ãÌÀñÈîÄéêÀ ìåÉï, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, ãÌÀàÄéäåÌ îùÑÆä, îÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä, åÀäÈëÄé àåÉ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îùÑÆä, äÆáÆì àÄúÀ÷ÀøÄé òÇì ùÑÅí á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ì' ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úÌåÉøÈä ãÀòÈúÄéã ìÀàÄúÀéÇéäÂáÈà òÇì éÀãÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ äÆáÆ''ì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí.

ôÌÈúÇç ëÌÀîåÉ îÄ÷ÌÉãÆí åÀàÈîÇø, éÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ åÀëåÌ', æÆä àÈãÈí åÀäÆáÆì, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä åÌáÀîÇòÂùÒÆä çÈèÀàåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÈäÅí îÇçÂùÑÈáÈä åÌîÇòÂùÒÆä? äÈàÈá åÀäÈàÅí, çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, äÂøÅé òÂùÒÄéÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí ëÌÉçÇ îÈä, æåÉ äÇçÈëÀîÈä ùÑÆäÄúÀçÇìÌÀ÷Èä ìÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, îÈ''ä äåÌà àÈãÈí, îÇçÂùÑÈáÈä - çÈùÑÇá îÈ''ä, îÈ''ä - àÈãÈí, úÌÄîÀöÈà ùÑÆàÈãÈí äåÌà îÇçÂùÑÈáÈä, áÌÄéðÈä ùÑÈí é''ä, äÈàÈá åÀäÈàÅí, åÀäÇáÌÅï áÌÀúåÉëÈí äÈòÇîÌåÌã ùÑÆñÌåÉîÅêÀ àåÉúÈí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí äåÌà áÈùÒÈø, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, ùÑÆäåÌà îÉùÑÆä, îÄùÌÑÈí äÈéÈä, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îÉùÑÆä, äÆáÆì ðÄ÷ÀøÈà òÇì ùÑÅí á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ì' ìÀòÅéðÅé ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä ùÑÆòÂúÄéãÈä ìÀäÄðÌÈúÅï òÇì éÈãåÉ, åÀæÆäåÌ äÆáÆ''ì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí.

åÀàÄéú äÆáÆì ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí åÀãÈà äåÌà äÆáÆì ãÌÀðÇáÀìåÌú äÇôÌÆä åÌôÄúÀâÌÈîÄéï áÌÀèÅìÄéï ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ úÌåÉòÆìÆú ëÌÀìÈì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÆùÑ äÆáÆì ëå' ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åÀéÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, îÇàé äÈøÀùÑÈòÄéí ãÌÈà ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ ù ãÌÀîùÑÆä àÄéäÄé úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÄùÑÀøÈùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà åÀãÈà ù îÄï ùÑÅú, î''ä îÄï îùÑÆä ãÈà àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ åÀäÇàé î''ä, (ä) úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úÌåÉøÈä ãÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀáÌÀòÄéï éåÉîÄéï åÀàÇøÀáÌÀòÄéï ìÅéìÀåÈåï ãÌÀìÆçÆí ìÉà àÈëÇì åÌîÇéÄí ìÉà ùÑÈúÈä.

åÀéÄùÑÄ äÆáÆì ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, åÀæÆäåÌ äÆáÆì ùÑÆì ðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä åÌãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí úÌåÉòÆìÆú ëÌÀìÈì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì ëåÌ' ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åÀéÅùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. îÄé æÆä äÈøÀùÑÈòÄéí? æÆä ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, ù ùÑÆì îÉùÑÆä äÄéà ùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí ùÑÆì ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, åÀæåÉ ù îÄï ùÑÅú, îÈ''ä îÄï îÉùÑÆä æÆä àÈãÈí, ùÑÆäåÌà áÌÄãÀîåÌú äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀæÆäåÌ îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, åÀæÆä äÇî''ä, (ä) úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä, ä' çÂîÄùÌÑÈä çËîÀùÑÅé úåÉøÈä, ùÑÆðÌÄúÌÀðåÌ ìåÉ áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éÈîÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÄéí ìÅéìåÉú ùÑÆìÌÆçÆí ìÉà àÈëÇì åÌîÇéÄí ìÉà ùÑÈúÈä.

åÌáÀâÄéï ãÌÀòÈ÷Çø ù ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀøÈùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà îÅàÇúÀøÈä åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú æÇéÀéðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ù, ãÌÀæÀøÇò ãÌÀàÄéäåÌ éåÉøÆä ëÌÀçÅõ, àÄúÀòÂáÄéã æ', ãÌÄúÀìÇú èÄôÌÄéï àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ùÑÇøÀáÄéèÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇòÂ÷Çø ìåÉï îÅàÇúÀøÇéÀéäåÌ åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä ùÑÈøÀùÑÈà çÂãÈà òÄ÷ÀøÈà çÂãÈà, àÄúÀôÌÇìÀâåÌ ìÄúÀìÇú, äÈëÄé àÄéäåÌ àÄæÀãÌÇøÄé÷ áÌÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, çÇã áÌÀðÉçÇ, åÌúÀøÅéï áÌÀùÑÅí åÀéÀôÆú, åÌáÀâÄéï ãÌÀëÇã àÈúÈà ðÉçÇ ìÈà áÈòÈà øÇçÂîÅé òÇì àÄéìÌÅéï âÌåÌáÀøÄéï ãÌÀèåÉôÈðÈà àÄúÀáÌÇéÌÇéùÑ ìÀáÈúÇø åÀàÈîÇø åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ, åÀùÑÅí ìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà äÂåÈä ÷ÉáÅòÇ îÄãÀøÈùÑåÉú, åÀéÆôÆú àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ éÇôÀúÌÀ àìäé''í ìÀéÀôÆú åÀéÄùÑÀëÌåÉï áÌÀàÈäÃìÅé ùÑÅí, áÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÇú äÂåÈä áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇøÀùÑÈà áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé çÈîÈà ãÀìÈà àÇöÀìÇç, àÇòÂ÷Çø ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï åÀðÈèÇò ìÅéäÌ ìÀáÈúÇø éÀçÄéãÈàÈä.

åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈ÷Çø ù, ùÑÆäÄéà ùÑÉøÆùÑ äÈàÄéìÈï, îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, åÀðÆòÆùÒÀúÈä ùÑÀìÉùÑÈä òÂðÈôÄéí ùÑÆäÅí ùÑÀìÉùÑÈä æÇéÀðÄéí ëÌÀîåÉ æÆä: ù, ùÑÆì æÆøÇò ùÑÆäåÌà éåÉøÆä ëÌÇçÅõ, ðÇòÂùÒÆä æ', ùÑÆùÌÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ åÀðÇòÂùÒåÌ ùÑÇøÀáÄéèÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈ÷Çø àåÉúÈí îÄîÌÀ÷åÉîÈí, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä ùÑÉøÆùÑ àÆçÈã, òÄ÷ÌÈø àÆçÈã, äÄúÀçÇìÌÀ÷åÌ ìÄùÑÀìÉùÑÈä, ëÌÈêÀ äåÌà ðÄæÀøÈ÷ áÌÄùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, àÆçÈã áÌÀðÉçÇ, åÌùÑÀðÇéÄí áÌÀùÑÅí åÀéÆôÆú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆáÌÈà ðÉçÇ, ìÉà áÄ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí òÇì àÇðÀùÑÅé äÇîÌÇáÌåÌì, äÄúÀáÌÇéÌÅùÑ àÇçÇø ëÌÈêÀ åÀàÈîÇø, åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÀ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ, åÀùÑÅí, ìÉà ìÀçÄðÌÈí äÈéÈä ÷åÉáÅòÇ îÄãÀøÈùÑåÉú, åÌáÀéÆôÆú ðÆàÁîÇø éÇôÀúÌÀ àÁìÉäÄé''í ìÀéÆôÆú åÀéÄùÑÀëÌÉï áÌÀàÈäÃìÅé ùÑÅí, áÌÄùÑÀìÉùÑÆú àÅìÌÆä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÈøÅùÑ áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå. øÈàÈä ùÑÆìÌÉà äÄöÀìÄéçÇ, òÈ÷Çø àåÉúåÉ îÄùÌÑÈí åÀðÈèÇò àåÉúåÉ àÇçÇø ëÌÈêÀ éÀçÄéãÄé.

àÂáÈì àÈãÈí àÄúÀðÇèÇò áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï åÀàÄöÀèÇøÄéó åÀàÄúÀìÇáÌÇï áÌÀäåÉï åÀàÄùÑÀúÌÇøÇùÑ áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé åÀàÇöÀìÇç, îÄéÌÇã àÈúÈà îùÑÆä ãÀàÄéäåÌ áÌÀøÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí åÀéÈäÅéá ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉøÇéÀéúÈà òÇì éÀãåÉé ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä àÄéìÈðÈà ìÀàÄúÀâÌÇãÀìÈà áÌÀùÑÈøÀùÑåÉé åÀòÇðÀôÌåÉé áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï àÄéìÈðÈà ãÀòÈ÷Çø, çåÉáÈà ãÀçÈàá áÌÀàÄéìÈðÈà äÈëÈà úÌÇ÷ÌÄéï ëÌÉìÌÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îùÑÆä îÅòÈìÀîÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï ñåÉáÅá ñåÉáÅá äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ñåÉáÅá ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀøåÌçÅéäÌ àÇñÀçÄéø úÌÇîÌÈï, îÄéÌÇã ãÌÀàÇùÑÀëÌÇç úÌÇîÌÈï ìÀùÑÇøÀéÈà, îÇä ëÌÀúÄéá åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ.

àÂáÈì àÈãÈí ðÄðÀèÇò áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀäÄöÀèÈøÅó åÀäÄúÀìÇáÌÅï áÌÈäÆí åÀäÄùÑÀúÌÈøÅùÑ áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå åÀäÄöÀìÄéçÇ, îÄéÌÈã áÌÈà îÉùÑÆä ùÑÆäåÌà áÀðåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÀðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌåÉøÈä òÇì éÈãåÉ ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÈàÄéìÈï ìÀäÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÀùÑÈøÈùÑÈéå åÇòÂðÈôÈéå. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï äÈàÄéìÈï ùÑÆòÈ÷Çø, äÇçÅèÀà ùÑÆçÈèÈà áÌÈòÅõ ëÌÈàÅï úÌÄ÷ÌÅï äÇëÌÉì, àÇçÇø ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÅñ îÉùÑÆä îÄï äÈòåÉìÈí ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀæÈøÇç äÇùÌÑÆîÆùÑ åÌáÈà äÇùÌÑÈîÆùÑ, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ äåÉìÅêÀ àÆì ãÌÈøåÉí åÀñåÉáÅá àÆì öÈôåÉï ñåÉáÅá ñåÉáÅá äåÉìÅêÀ äÈøåÌçÇ, ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí ñåÉáÅá ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí ùÑÆøåÌçåÉ ñåÉáÀáÈä ùÑÈí. îÄéÌÈã ëÌÀùÑÆîÌÈöÈà ùÑÈí ìÄùÑÀøåÉú, îÇä ëÌÈúåÌá? åÀòÇì ñÀáÄéáåÉúÈéå ùÑÈá äÈøåÌçÇ.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò äÈëÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, îÅøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ãÄìÀòÅéìÈà ãÀàÄéäåÌ áÌÆï é''ä, ãÌÀàÇñÀçÇø ìÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÌìÀáÈúÇø ìÄúÀìÇú úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ åÌúÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀäÈëÄé àÈãÈí òÄìÌÈàÈä àåÌó äÈëÄé áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀãÈà øÈæÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú ìÀòÅéìÈà, áÌÈøÈà ùÑÄéú ìÀúÇúÌÈà, é' ãÌÀôÈøÇç.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ëÌÈàï ðåÉãÇò ñåÉã òÆìÀéåÉï îÅøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäåÌà áÌÆï é''ä, ùÑÆñÌåÉáÅá ìÀéÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆäÅí öÇãÌÄé÷ åÌùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé äÈàÁîÆú, åÀëÈêÀ àÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï àÇó ëÌÈêÀ áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀæÆä äÇñÌåÉã ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú ìÀîÇòÀìÈä, áÌÈøÈà ùÑÄéú ìÀîÇèÌÈä, é' ùÑÆôÌÈøÀçÈä.

îÄï ùÑÅú àÄéäåÌ é' ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÀôÈøÇç é' îÄéðÅéäÌ åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø òÈ÷Åá, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀäåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ôÌÈøÇç é' îÄï ùÑÅú îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ëÌÄé ùÑÈú ìÄé àìäé''í æÀøÇò àÇçÅø, àÇçÅø âÌÈøÄéí ãÌÀàÄúÀàÂáÇã é' ãÌÀàÄéäÄé æÀøÇò îÄï ùÑÅú, åÀøÈæÈà ãÀùÑÅú ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå, ëÌÉì åÇãÌÇàé ãÀàÄéäåÌ æÀøÇò àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈúÈà îùÑÆä áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï ãÌÀàÄéðåÌï á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú åÀëÇñÌÄé òÇì ùÑÅú åÀàÄúÀòÂáÄéã áÌùÑÅú, åÌáÀàÈï àÂúÇø ëÌÇñÌÄé á' òÇì ùÑÅú áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÈîÇø åÇéÌÇñÀúÌÅø îùÑÆä ôÌÈðÈéå åÀàÈú é' àÄéäÄé úÀîåÌðÇú éäå''ä, áÌÄùÒÀëÇø åÇéÌÇñÀúÌÅø îùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè, åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, åÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ùÑÅú.

îÄï ùÑÅú äåÌà é' ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, ùÑÆôÌÈøÀçÈä é' îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄùÑÀàÈø òÈ÷Åá, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì äåÌà éÀùÑåÌôÀêÀ øÉàùÑ åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀùÑÆôÌÈøÀçÈä é' îÄï ùÑÅú, îÇä ëÌÈúåÌá áÌåÉ? ëÌÄé ùÑÈ''ú ìÄé àÁìÉäÄé''í æÆøÇò àÇçÅø, àÇçÅø âÌÈøÇí ùÑÆðÌÆàÆáÀãÈä é', ùÑÆäÄéà æÆøÇò îÄï ùÑÅú, åÀäÇñÌåÉã ùÑÆì ùÑÅú - ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå, ëÌÉì åÇãÌÇàé, ùÑÆäåÌà æÆøÇò àåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÈà îÉùÑÆä òÄí ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú ùÑÆäÅï á' îÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀëÄñÌÈä òÇì ùÑÅú åÀðÇòÂùÒÈä áÌùÑÆú, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ëÌÄñÌÈä á' òÇì ùÑÅú? áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÈîÇø åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå, åÀàåÉú é' äÄéà úÀîåÌðÇú éäå''ä, áÌÄùÒÀëÇø åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå ëÌÄé éÈøÅà îÅäÇáÌÄéè - åÌúÀîåÌðÇú éäå''ä éÇáÌÄéè, åÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí ùÑÅú.

åÀäÇéÀéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀùÑÄéú, ùÑÅú ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, àÇá øÅéùÑÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÀãÈà äåÌà øÈæÈà ãÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ, äÈëÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï àÈá òÄí áÌÅï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ãÈà òÇì âÌÇá ãÌÈà, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÇæÀìåÌ ìÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ ãÈà îÄï ãÌÈà, áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÇ''úÌ áÌÇ''ùÑ, àÇ''á ùÑÅ''ú, àÄùÑÀúÌÈàÇø ø' é' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÅï áÌÀâåÉ àÇáÌÈà, åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, îÄúÌÇîÌÈï éÈøÄéú ìåÉ ðÄùÑÀîÈúÈà åÀàÄúÀ÷ÀøÄé øÅàùÑÄéú ìåÉ ëÌÄùÑÀîÅéäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÄé àÈãÈí ëÌÄùÑÀîÅéäÌ áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï ù, àÈúÈà àÈãÈí áÌÀîùÑÆä, åÌáÀîùÑÆä ëÌÈìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ù îÄï îùÑÆä ùÑÈ÷Äéì ù' ìÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, î''ä ãÄéìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, îÇøÀëÌÀáÈúÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà äÂåÇú áÌÀîùÑÆä áÌÄìÀçåÌãåÉé, ëÌÀîÈä ãÇäÂåÈä áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀàÈãÈí òÄìÌÈàÈä äÂåÈä áÌÀîùÑÆä, úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÀù àÇøÀéÄä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, îÇ''ä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îùÑÆä îùÑÆä úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÅéäÌ îÇä ùÌÑÆäÈéÈä äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÀä åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä ãÈà àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, àÄùÑÀúÌÇèÀçåÌ ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ æÇëÌÈàÈä çåÌìÀ÷ÈðÈà ãÀàÇòÂøÇòÀðÈà áÌÈêÀ ìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï èÀîÄéøÄéï ãÌÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄùÑÀúÌÇîåÉãÈò îÅäÈëÈà ãÀîùÑÆä îÅàÇúÀååÉé îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄéäåÌ äÆáÆì åÀàÄéäåÌ ùÑÅú åÀàÄéäåÌ îùÑÆä, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ ãÌÀîùÑÆä áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà åÌáÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷, åÀàÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÄúÀìÇú úÌÀìÇú, åÌáÀëÈì úÌÀìÇú ãÀàÄéäåÌ øÈëÄéá àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÉà éÈîåÌùÑåÌ îÄôÌÄéêÈ åÌîÄôÌÄé æÇøÀòÂêÈ åÌîÄôÌÄé æÀøÇò æÇøÀòÂêÈ, îÅäÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç àÆìÌÈà áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÄëÀøåÌ úÌåÉøÇú îùÑÆä òÇáÀãÌÄé.

åÀäÇéÀðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà, äÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀùÑÄéú, ùÑÅú äåÌà ñÄéÌåÌí ùÑÆì àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, àÈá äÈøÉàùÑ ùÑÆì àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì àÇ''ú áÌÇ''ùÑ, ëÌÈàï äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï äÈàÈá òÄí äÇáÌÅï, ùÑÀðÅéäÆí æÆä òÇì âÌÇá æÆä, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆäÈìÀëåÌ ìÉà ðÄôÀøÀãåÌ æÆä îÄæÌÆä. áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí àÇ''ú áÌÇ''ùÑ, àÈ''á ùÑÅ''ú, ðÄùÑÀàÂøåÌ ø' é' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, ùÑÆäåÌà øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä éÄøÀàÇú éäå''ä, ëÌÀîåÉ æÆä áÌÅï áÌÀúåÉêÀ äÈàÈá, åÇéÌÇøÀà øÅàùÑÄéú ìåÉ, îÄùÌÑÈí äåÉøÄéùÑ ìåÉ ðÀùÑÈîÈä åÀðÄ÷ÀøÈà øÅàùÑÄéú ìåÉ ëÄùÑÀîåÉ, åÀðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí ëÌÄùÑÀîåÉ áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ùÑÆäÅí ù, áÌÈà àÈãÈí áÌÀîÉùÑÆä, åÌáÀîÉùÑÆä ëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ù îÄï îÉùÑÆä ùÑÈ÷åÌì ù ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, î''ä ùÑÆìÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÀìÅîÈä äÈéÀúÈä áÀîÉùÑÆä ìÀáÇãÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä áÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, åÀàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï äÈéÈä áÀîÉùÑÆä. ùÑÀìÉùÑÆú äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆì ù - àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø, î''ä åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ îÉùÑÆä îÉùÑÆä ôÌÇòÂîÇéÄí, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ îÇä ùÌÑÆäÈéÈä äåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä åÇàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú ëÌÀáÈø äÈéÈä, æÆä àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï. äÄùÑÀúÌÇèÌÀçåÌ ëËìÌÈí ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ: àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆôÌÈâÇùÑÀðåÌ áÀêÀ ìÈãÇòÇú ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí èÀîÄéøÄéí ùÑÆì òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ðåÉãÇò îÄëÌÈàï, ùÑÆîÌÉùÑÆä îÅàåÉúÄéÌåÉúÈéå îÇùÑÀîÈò ùÑÆäåÌà äÆáÆì åÀäåÌà ùÑÅú åÀäåÌà îÉùÑÆä, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä áÌÀëÈì ãÌåÉø åÀãåÉø åÌáÀëÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷, åÀäåÌà äåÉìÅêÀ áÌÀùÑÈìÉùÑ ùÑÈìÉùÑ, åÌáÀëÈì ùÑÈìÉùÑ ùÑÆäåÌà øåÉëÅá ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà éÈîåÌùÑåÌ îÄôÌÄéêÀ åÌîÄôÌÄé æÇøÀòÂêÀ åÌîÄôÌÄé æÆøÇò æÇøÀòÂêÀ. îÄëÌÈàï ðåÉãÈò ùÑÆäåÌà ìÉà ðÄîÀöÈà àÆìÌÈà áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ úåÉøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä æÄëÀøåÌ úÌåÉøÇú îÉùÑÆä òÇáÀãÌÄé.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà àÄéú ìÅéäÌ ùÑÄòåÌøÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï, òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀìÅéú ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä áÌÀîÄöÀøÇéÄí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆøÆñ àÆçÈã, åÌîÇðÌåÌ ãÈà îùÑÆä ãÀàÄéäåÌ ùÑÈ÷åÌì ëÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï:

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä: äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ áÌÄáÀðÅé àÈãÈí éÅùÑ ìÈäÌ ùÑÄòåÌø? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï, òÇã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ãÌåÉø äÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, àÅéï ãÌåÉø ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä áÀîÄöÀøÇéÄí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆøÆñ àÆçÈã, åÌîÄéäåÌ? æÆä îÉùÑÆä ùÑÆäåÌà ùÑÈ÷åÌì ëÌÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÈøåÌêÀ áÌÀðÄé ìÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí.

åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÇéÌÈáÅà ÷ÇéÄï îÄôÌÀøÄé äÈàÂãÈîÈä îÄðÀçÈä ìÇéäå''ä (áøàùéú ã â), îÅàÈï àÂúÇø àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ, îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí, îÄùÌÑÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâåÉï áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀñåÉó éåÉîåÉé çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ëÌÇã ìÈà àÄéú ìÅéäÌ çÅéìÈà ìÀîÆòÁáÇã èÇá åÌáÄéùÑ, åÌáÀòåÌìÀîåÉé áÌÀúåÌ÷ÀôÅéäÌ ìÈà úÈá, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ (åé÷øà éè ìá) îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, àÂáÈì äÆáÆì îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ ÷ÈøÀáÌÈðÈà îÄùÌÑÇôÌÄéøåÌ ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì. åÀòåÉã àÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ äÂåÈä îÅäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÄÄøÀåÈä. åÌîÇàé äÂåÈä ôÄùÑÀúÌÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ëç îá) åÇòÂùÒÅä ìÈäÆí îÄëÀðÀñÅé áÈã ìÀëÇñÌåÉú áÌÀùÒÇø òÄÄøÀåÈä.

åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÇéÌÈáÅà ÷ÇéÄï îÄôÌÀøÄé äÈàÂãÈîÈä îÄðÀçÈä ìÇéäå''ä, îÅéæÆä îÈ÷åÉí äÅáÄéà àåÉúÈäÌ? îÄ÷ÌÅ''õ éÈîÄé''í, îÅäÇùÌÑÄéøÇéÄí ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀîåÉ àÈãÈí ùÑÆáÌÀñåÉó éÈîÈéå çåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ëÌÀùÑÆàÅéï ìåÉ ëÌÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú èåÉá åÈøÇò, åÌáÇòÂìåÌîÈéå, ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀëÉçåÉ, ìÉà ùÑÈá, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ îÄôÌÀðÅé ùÒÅéáÈä úÌÈ÷åÌí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, àÂáÈì äÆáÆì îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ äÅáÄéà ìåÉ ÷ÈøÀáÌÈï, îÅäÇéÌÈôÆä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì. åÀòåÉã, àÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉ äÈéÈä îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òÆøÀåÈä, åÌîÆä äÈéÈä? ôÌÄùÑÀúÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇòÂùÒÅä ìÈäÆí îÄëÀðÀñÅé áÈã ìÀëÇñÌåÉú áÌÀùÒÇø òÆøÀåÈä.


ãó ÷éá ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, ãÌÀàÄúÀëÌÇñÌÄé áÌÅéäÌ áÌÀùÒÇø òÄÄøÀåÈä èÇá àÄéäåÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé ìÇàå ëÌÈì (ãó ÷éá ò''á) òÂøÈéåÉú ùÑÈåÄéï, äÇàé ìÈà ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÈà àÆìÌÈà ìÀ÷ÈøÀáÈà òÄÄøÀåÈä ãÄéìÅéäÌ ìÇä', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà éç å) àÄéùÑ àÄéùÑ àÆì ëÌÈì ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÄÄøÀåÈä àÂðÄé éäå''ä, åÌîÇàé òÄÄøÀåÈä ãÄéìÅéäÌ æåÌäÂîÈà áÌÄéùÑÈà òÈøÀìÈä, ðåÌ÷ÀáÈà ãÀòÈøÀìÈä, äÇäÄéà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä, åÌîÇàé ðÄéäÄé àÄéîÌÈà ãÀòÄøÀáåÌáÀéÈà áÌÄéùÑÈà, àÄéáÌÈà ãÀàÄìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú â å) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ òÄîÌÈäÌ, åÌîÇàé ðÄéäÄé ìÄéìÄéú, îÄúÌÇîÌÈï ÷Èà àÇúÀéÈéï òÄøÆá øÇá ãÌÀàÄðÌåÌï îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä à ã) äåÉé âÌåÉé çåÉèÅà, ãÀàÄéðåÌï æÆøÇò îÀøÅòÄéí áÌÈðÄéí îÇùÑÀçÄéúÄéí åëå', åÀàÈîÀøåÌ àÅìÌÆä àìäé''ê éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòÄÄâÀìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (áøàùéú ã ä) åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ùÑÆäÄúÀëÌÇñÌÈä áÌåÉ áÌÀùÒÇø òÆøÀåÈä - èåÉá äåÌà. àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ìÉà ëÌÈì äÈòÂøÈéåÉú ùÑÈåÄéí, æÆä ìÉà äÄ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÇï æÆä àÆìÌÈà ìÀ÷ÈøÅá àÆú òÆøÀåÈúåÉ ìÇä', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÄéùÑ àÄéùÑ àÆì ëÌÈì ùÑÀàÅø áÌÀùÒÈøåÉ ìÉà úÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇìÌåÉú òÆøÀåÈä àÂðÄé éäå''ä, åÌîÈä òÆøÀåÈúåÉ? äÇæÌËäÂîÈä, äÈòÈøÀìÈä äÈøÈòÈä, äÇðÌÀ÷ÅáÈä ùÑÆì òÈøÀìÈä, àåÉúÈäÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ, åÌîÇä äÄéà äÈàÅí ùÑÆì äÈòÄøÀáÌåÌáÀéÈä äÈøÈòÈä? äÇôÌÀøÄé ùÑÆì äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ òÄîÌÈäÌ, åÌîÄé äÄéà? ìÄéìÄé''ú, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí áÌÈàÄéí òÅøÆá øÇá ùÑÆäÅí îÀòÉøÈáÄéí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äåÉé âÌåÉé çåÉèÅà, ùÑÆäÅí æÆøÇò îÀøÅòÄéí áÌÈðÄéí îÇùÑÀçÄéúÄéí åÀëåÌ', åÀàÈîÀøåÌ àÅìÌÆä àÁìÉäÆé''êÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈòÅâÆì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆú îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä.

åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îä è) åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì éç ìá) ëÌÄé ìÉà àÆçÀôÌåÉõ áÌÀîåÉú äÇîÌÅú, åÀ÷ÇáÌÄéì ìåÉï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷ÇéÄï, àÆìÌÈà ãÇäÂåÈä øÀòåÌúÅéäÌ ìÀáÄéùÑ ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø, àÂáÈì äÆáÆì äÂåÈä øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÄéìÅéäÌ, ìÀ÷ÈøÀáÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì æ è) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá ìÀáåÌùÑÅéäÌ ëÌÄúÀìÈâ çÄåÌÈåø åÌùÒÀòÇø øÅéùÑÅéäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åé, áÌÀîÇàé, áÌÀäÇäåÌà ãÀ÷ÈøÄéá îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ åÌîÅçÆìÀáÅäÆï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø áÌÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ìÉà àÆçÀôÌÉõ áÌÀîåÉú äÇîÌÅú, åÀ÷ÄáÌÅì àåÉúÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÆú ÷ÈøÀáÌÇï ÷ÇéÄï? àÆìÌÈà ùÑÆäÈéÈä øÀöåÉðåÉ ìÀøÇò ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, àÂáÈì äÆáÆì äÈéÈä øÀöåÉðåÉ áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ìÀ÷ÈøÅá äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí éåÉùÑÅá ìÀáåÌùÑåÉ ëÌÀùÑÆìÆâ ìÈáÈï åÌùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ ëÌÀöÆîÆø ðÈ÷Äé. áÌÇîÌÆä? áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆäÄ÷ÀøÄéá îÄáÌÀëÉøåÉú öÉàðåÉ åÌîÅçÆìÀáÅäÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø.


ãó ÷éâ ò''à

åÌîÄéÌÈã ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÇáÌÇì ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷ÇéÄï, åÇéÌÄçÇø ìÀ÷ÇéÄï îÀàÉã, åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ ãÌÀìÈà îÄúÀ÷ÇáÌÇì ÷ÈøÀáÌÈðÈêÀ, àÄí úÌÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, ùÒÀàÅú ìÈêÀ áÌÀòÈìÀîÈà, åÀúÄúÀ÷ÇáÌÇì áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀàÄí ìÇàå ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øåÉáÅõ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÈëÈà ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà øÈæÈà, îÇàé ùÒÀàÅ''ú, åÀìÈà àÈúÅéðÈà ìÄãÀøÈùÑÈà áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà, àÆìÌÈà ãÀäÈà ùÒÀàÅú îÇùÌÒÈà àÄéäåÌ åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àÇúÀåÈåï, ùÒÀàÅ''ú àÄéäåÌ àÅùÑÆ''ú, äÈëÈà øÈîÄéæ ãÌÀòÈáÇø òÇì (åé÷øà éç ë) åÀàÆì àÅùÑÆú òÂîÄéúÀêÈ ìÉà úÄúÌÅï ùÑÀëÈáÀúÌÀêÈ ëå', ãÌÀàÈúÈà òÇì úÌÀàåÉîÈúåÉ ùÑÆì äÆáÆì, åÀãÈà àÄéäåÌ (áøàùéú ã ç) åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì, ÷Èí òÇì úÌÀàåÉîÈúåÉ, åÌìÀáÈúÇø ÷ÈèÄéì ìÀáÇòÄÄìÈäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÄöÀøÄé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú á éá) åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, åÀàÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï îÇàé åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, àÆìÌÈà øÈàÈä îÆä òÈùÒÈä áÌÀáÇéÄú (ãó ÷éâ ò''à) åÌîÆä òÈùÒÈä áÇùÌÒÈãÆä, åÀìÅéú ùÒÈãÆä àÆìÌÈà àÄùÌÑÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ãáøéí ëá ëæ) ëÌÄé áÇùÌÒÈãÆä îÀöÈàÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã ç) åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä, åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, àÄñÀúÌÇëÌÇì àÄí äÂåÈä áÌÅéäÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀèåÉá, ãÌÄìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀôÌÈøÇùÑ èåÉá îÄï øÈò åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄéðåÌï âÌÅøÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄñÀúÌÇëÌÇì îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÀìÈà çÈæÈà úÇîÌÈï âÌÄéÌåÉøÈà ãÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé.

åÌîÄéÌÈã ùÑÆìÌÉà äÄúÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ùÑÆì ÷ÇéÄï, åÇéÌÄçÇø ìÀ÷ÇéÄï îÀàÉã, åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ ùÑÆìÌÉà îÄúÀ÷ÇáÌÅì ÷ÈøÀáÌÈðÀêÀ? àÄí úÌÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ áÌÀâÄìÀâÌåÌì - ùÒÀàÅú ìÀêÀ áÌÈòåÉìÈí åÀúÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÄí ìÉà - ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ëÌÈàï ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌåÉú àÆú äÇñÌåÉã îÇä æÌÆä ùÒÀàÅ''ú, åÀìÉà áÈàðåÌ ìÄãÀøùÑ áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÒÀàÅú æÆä äåÌà îÇùÌÒÈà, åÌáÀäÄôÌåÌêÀ àåÉúÄéÌåÉú ùÒÀàÅ''ú äåÌà àÅùÑÆ''ú. ëÌÈàï øÈîÇæ ùÑÆòÈáÇø òÇì åÀàÆì àÅùÑÆú òÂîÄéúÀêÀ ìÉà úÄúÌÅï ùÑÀëÈáÀúÌÀêÀ ëåÌ', ùÑÆáÌÈà òÇì úÌÀàåÉîÈúåÉ ùÑÆì äÆáÆì, åÀæÆäåÌ åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì, ÷Èí òÇì úÌÀàåÉîÈúåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÈøÇâ àÆú áÌÇòÀìÈäÌ, ëÌÀîåÉ äÇîÌÄöÀøÄé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, åÀàÈîÀøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí îÇä æÌÆä åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä? àÆìÌÈà øÈàÈä îÆä òÈùÒÈä áÌÇáÌÇéÄú åÌîÆä òÈùÒÈä áÌÇùÌÒÈãÆä, åÀàÅéï ùÒÈãÆä àÆìÌÈà àÄùÌÑÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé áÇùÌÒÈãÆä îÀöÈàÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä. åÇéÌÄôÆï ëÌÉä åÈëÉä, äÄñÀúÌÇëÌÅì àÄí äÈéÈä áÌåÉ îÄöÌÇã äÇèÌåÉá, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí ðÄôÀøÈã èåÉá îÅøÈò, åÌîÄùÌÑÈí äÅí äÇâÌÅøÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄñÀúÌÇëÌÅì îÄëÌÈì öÇã òÇã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà åÀìÉà øÈàÈä ùÑÈí âÌÅø ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÇéÌÇêÀ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé.

åÌìÀáÈúÇø îÇä ëÌÀúÄéá åÀàÄí ìÉà úÅéèÄéá, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÀàÄí àÆìÌÈà åÀàÅí, ãÌÀàÄéäåÌ (ùí îè â) éÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òÈæ, ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, îÇàé øåÉáÅõ, àÆìÌÈà (ùîåú ëâ ä) ëÌÄé úÄøÀàÆä çÂîåÉø ùÒÉðÇàÂêÈ øåÉáÅõ ëå', ãÌÀàÄéäåÌ ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì òÇì ëÌÀúÅôåÉé çËîÀøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì òÂìÅéäÌ òåÉì îÇìÀëåÌú áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀçÈãÇìÀúÌÈ îÅòÂæåÉá ìåÉ, äÈëÈà àÇçÂæÅé ìÀ÷ÇéÄï ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀãåÉçÂ÷Èà áÀâÈìåÌúÈà, òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø, ãÌÄéÀäåÉï ëÌÇçÂîåÉø îÇùÌÒÈàåÉé òÇì ëÌÀúÅôåÉé, îÅòåÉì äÇîÌÇñ áÌÀâÈìåÌúÈà åÌîÄëÌåÉáÆã äÇîÌÀìÈàëÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉé áÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÄï ãÌÇäÂååÉ òÂúÄéøÄéï åÀúÇ÷ÌÄéôÄéï ëÌÇîÌÀìÈëÄéí áÌÀúåÌ÷ÀôÈà ñÇâÌÄéà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø äÂìÉà àÄí úÌÅèÄéá ùÒÀàÅú, äÂìÉà àÄí úÌÅèÄéá ìÀîÆäÁåÅé ùÒÀàÅú ìÇòÂðÄéÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀáÅãÄéí áÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã (éëáãå îîðé), àÂðÈà àÇñÀáÌÄéì ìÄáÀøÄéêÀ áÌÀòÈìÀîÈà, åÌîÇàÂøÄéêÀ òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄí ìÇàå, ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, ìÀúÇøÀòÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú, ìÀðÇèÀìÈà ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÈêÀ åÌîÄáÌÀøÈêÀ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇä ëÌÈúåÌá? åÀàÄí ìÉà úÅéèÄéá, àÇì úÌÄ÷ÀøÅé åÀàÄí àÆìÌÈà åÀàÅí, ùÑÆäåÌà éÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òÈæ. ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, îÇä æÌÆä øÉáÅõ? àÆìÌÈà ëÌÄé úÄøÀàÆä çÂîåÉø ùÒðÇàÂêÀ øÉáÅõ åÀëåÌ', ùÑÆäåÌà ìÉà éÈëåÉì ìÈùÒÅàú òÇì ëÌÀúÅôåÉ çËîÀøÇú äÇúÌåÉøÈä, ìÉà éÈëåÉì ìÈùÒÅàú òÉì äÇîÌÇìÀëåÌú áÌÇâÌÈìåÌú, åÀçÈãÇìÀúÌÈ îÅòÂæÌÉá ìåÉ, ëÌÈàï äÆøÀàÈä ìÀ÷ÇéÄï ùÑÆòÂúÄéãÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄäÀéåÉú áÌÀãçÇ÷ áÌÇâÌÈìåÌú, òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÇçÂîåÉø, ùÑÆîÌÇùÌÒÈàåÉ òÇì ëÌÀúÅôåÉ îÅòÉì äÇîÌÇñ áÌÇâÌÈìåÌú åÌîÄëÌÉáÆã äÇîÌÀìÈàëÈä, åÀæÆäåÌ øÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉ - áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÀðÅé ÷ÇéÄï ùÑÆäÈéåÌ òÂùÑÄéøÄéí åÇçÂæÈ÷Äéí ëÌÄîÀìÈëÄéí áÌÀçÉæÆ÷ øÇá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø àÄí úÌÅéèÄéá ùÒÀàÅú, äÂìÉà àÄí úÌÅéèÄéá ìÄäÀéåÉú ùÒÀàÅú ìÇòÂðÄéÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí ëÌÀáÅãÄéí áÌÀîÇùÌÒÈà ëÈáÅã (éëáãå îîðé), àÂðÄé àÆñÀáÌÉì àÆú áÌÈðÆéêÀ áÌÈòåÉìÈí åÌîÇàÂøÄéêÀ òÂìÅéäÆí, åÀàÄí ìÉà - ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, ìÀùÑÇòÇø äÇâÌÅéäÄðÌÉí ðÄôÀúÌÀçÈä, ìÄèÌÉì ðÀ÷ÈîÈä îÄîÌÀêÀ åÌîÄáÌÈðÆéêÀ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ áÌÀøÄé ìÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, ãÌÀäÈà øåÌçÇ ÷ÇãÌÄùÑÈà àÄúÀòÇø ìÀâÇáÌÈêÀ, ìÀâÇìÌÈàÈä äÈëÈà çÄãÌåÌùÑÄéí ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ òÇã äÇùÑÀúÌÈà, àÈîÇø åÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ (áøàùéú ã é) ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öåÉòÂ÷Äéí àÅìÇé, àÄéðåÌï ãÌÈîÄéí ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÄâÀæÇì ìåÉï áÌÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÄï òÄøÆá øÇá øÇùÌÑÄéòÇéÌÈéà çÇéÌÈéáÇéÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí å éâ) ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí, åÀãÈà äåÌà ÷ÈèåÉìÈà ãÀ÷ÇéÄï ìÀäÆáÆì ãÌÀòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÇîÌÅú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÈøåÌêÀ áÌÀðÄé ìÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí, ùÑÆäÂøÅé øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÄúÀòåÉøÀøÈä àÅìÆéêÀ ìÀâÇìÌåÉú ëÌÈàï çÄãÌåÌùÑÄéí ùÑÆìÌÉà ðåÉãÀòåÌ òÇã òÇúÌÈä. àÈîÇø: åÇãÌÇàé æÆäåÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ öòÂ÷Äéí àÅìÇé, àåÉúÈí ãÌÈîÄéí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÄâÀæÉì àåÉúÈí áÌÀðÅé ÷ÇéÄï, òÅøÆá øÇá, äÇçÇéÌÈáÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí áÌÇâÌÈìåÌú, åÀæÆäåÌ ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ çÈîÈñ îÄôÌÀðÅéäÆí, åÀæÆäåÌ äÇäÆøÆâ ùÑÆì ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì, ùÑÆòÈðÄé çÈùÑåÌá ëÌÀîÅú.


ãó ÷éâ ò''á

åÇéÀäÄé (ãó ÷éâ ò''á) îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÀâåÉîÅø, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø îÇàé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí, àÆìÌÈà îÅäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀòÈúÄéã ìÀîÅéîÈø áÌÅéäÌ (ùí å éâ) ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈà ìÀôÈðÇé, (àéåá ëç â) ÷Åõ ùÒÈí ìÇçÉùÑÆêÀ, åÀúÄøÀâÌÅí éåÉðÈúÈï áÌÆï òåÌæÄéàÅì ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø, çÂáÄéìåÌ ãÀëÈì áÌÄùÒÀøÈà, îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, çÈîÈà ãÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ îÀçÇáÌÀìÄéí ëÌÀøÈîÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ä æ) ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, åÀçÈîÈà ãÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÇ÷ îÅäÆáÆì ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ.

åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÀâåÉ', ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: îÇä æÌÆä îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí? àÆìÌÈà îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆòÈúÄéã ìåÉîÇø áÌåÉ ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈà ìÀôÈðÇé, ÷Åõ ùÒÈí ìÇçÉùÑÆêÀ, åÀúÄøÀâÌÅí éåÉðÈúÈï áÌÆï òËæÌÄéàÅì, ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø - äÇîÀçÇáÌÅì ùÑÆì ëÌÈì áÌÈùÒÈø, îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä. øÈàÈä ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ îÀçÇáÌÀìÄéí ëÌÀøÈîÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, åÀøÈàÈä ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÅäÆáÆì ëÌÇîÌÈä öÇãÌÄé÷Äéí, áÌÄâÀìÇì æÆä åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ.

åÀäÈà áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀàÄúÀéÀìÄéã ÷ÇéÄï àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀìÈà äÂåÈä äÈëÄé, îÄùÌÑåÌí ãÌÀìÈà àÄúÀáÌÇñÀîÇú, åÀçÄåÀéÈà úÌÇ÷ÌÄéôÈà àÇèÌÄéì áÌÈäÌ æåÌäÂîÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà äÂåÈä àÄúÀáÌÇñÀîÇú, åÀëÇã ÷ÇéÄï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðåÌ÷ÀáÈà ðÈôÇ÷ úÌÇ÷ÌÄéôÈà ÷ÇùÑÀéÈà áÌÀãÄéðåÉé, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ ãÌÈà àÄúÀçÇìÀùÑÇú àÄéäÄé åÀàÄúÀáÌÇñÀîÇú, áÌÈúÇø ãÌÈà åÀàÇôÌÄé÷Çú àÈçÃøÈà áÌÀñÄéîÈà éÇúÌÄéø, åÀñÈìÄé÷ ÷ÇãÀîÈàÈä ãÇäÂåÈä úÌÇ÷ÌÄéó ÷ÇùÑÀéÈà òÇì àÈçÃøÈà, ãÌÀäÈà ëÌÈì ãÌÄéðÄéï àÄúÀòÈøåÌ òÄîÌÅéäÌ.

åÇäÂøÅé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉìÇã ÷ÇéÄï, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀìÉà äÈéÈä ëÌÈêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÄúÀáÌÇùÌÒÀîÈä, åÀäÇðÌÈçÈùÑ äÇ÷ÌÈùÑÆä äÄèÌÄéì áÌÈäÌ æËäÂîÈä ùÑÆì äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà äÄúÀáÌÇùÌÒÀîÈä, åÌëÀùÑÆ÷ÌÇéÄï îÄöÌÇã äÇðÌÀ÷ÅáÈä éÈöÈà úÇ÷ÌÄéó ÷ÈùÑÆä áÌÀãÄéðåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆæÌÆä éÈöÈà, äÄéà ðÆçÀìÀùÑÈä åÀðÄúÀáÌÇùÌÒÀîÈä àÇçÂøÅé æÆä, åÀäåÉöÄéàÈä àÇçÅø éåÉúÅø îÀáËùÌÒÈí, åÀòÈìÈä äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÈéÈä úÇ÷ÌÄéó ÷ÈùÑÆä òÇì äÈàÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí äÄúÀòåÉøÀøåÌ òÄîÌåÉ.

úÌÈà çÂæÄé, îÇä ëÌÀúÄéá (áøàùéú ã ç) åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä, áÌÇùÌÒÈãÆä ãÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀòÄéìÈà, áÌÇùÌÒÈãÆä ãÀàÄ÷ÀøÅé ùÒÈãÆä ùÑÆì úÌÇôÌåÌçÄéí, åÀðÈöÇç äÇàé ãÌÄéðÈà ìÇàÂçåÉé îÄùÌÑåÌí ãÌÇäÂåÈä ÷ÇùÑÀéÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀàÇëÀôÌÄéÅéäÌ åÀàÇèÀîÀøÅéäÌ úÌÀçåÉúåÉé, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇø áÌÀäÇàé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÇòÄÄáÌÀøÅéäÌ îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ åÀùÑÇ÷ÀòÄéäÌ áÌÀðåÌ÷ÀáÈà ãÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÌëÀìÄéì ìÀàÈçåÉé áÌÀùÑÄ÷ÌåÌòÈà ãÀéÇîÌÈà øÇáÌÈà ãÄîÀáÇñÌÅí ãÌÄîÀòÄéï òÄìÌÈàÄéï.

áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä, áÌÇùÌÒÈãÆä ùÑÆðÌåÉãÈò ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÒÈãÆä ùÑÆì úÌÇôÌåÌçÄéí, åÀðÄöÌÇç äÇãÌÄéï äÇæÌÆä àÆú àÈçÄéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä ÷ÈùÑÆä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäÄëÀðÄéòÇ àåÉúåÉ åÀäÄèÀîÄéï àåÉúåÉ úÌÇçÀúÌÈéå, òÇã ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÆòÁáÄéøåÉ îÄìÌÀôÈðÈéå, åÀùÑÄ÷ÌÇò àåÉúåÉ áÌÀðÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä, åÀëÈìÇì àÆú àÈçÄéå áÌÇùÌÑÄ÷ÌåÌòÇ ùÑÆì äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì ùÑÆîÌÀáÇùÌÒÅí àÆú äÇãÌÀîÈòåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú.


ãó ÷éã ò''à

åÌîÄðÌÀäåÉï ðÈçÂúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀòÈìÀîÈà, àÅéðÇùÑ ëÌÀôåÌí àÈøÀçÅéäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄèÀîÄéøÄéï àÄéðåÌï, îÄúÀôÌÇùÑÀèÈï ãÌÈà áÀãÈà åÀàÇòÂáÄãåÌ çÇã âÌåÌôÈà, åÌîÅäÇàé âÌåÌôÈà ðÈçÂúÄéï ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà úÇ÷ÌÄéôÅé øåÌçÈà, îÄúÌÇøÀåÄéäåÉï ñÈìÀ÷Èà ãÇòÄÄúÌÈêÀ ëÌÇçÂãÈà, ìÈà àÆìÌÈà çÇã ìÀñÄèÀøåÉé åÀçÇã ìÀñÄèÀøåÉé, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ãÄîÀùÑÇìÌÀôÅé ðÄùÑÀîÈúÀäåÉï îÅäÇàé âÌåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀàÄ÷ÀøÅé àÈãÈí ãÌÄëÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, àÂúÇø ãÌÀëÄúÀøÄéï åÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï (ãó ÷éã ò''à) îÄúÀçÇáÌÀøÄéï úÌÇîÌÈï áÌÄöÀøåÉøÈà ãÀàÇúÀëÌÀìÈà.

åÌîÅäÆí éåÉøÀãåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÈòåÉìÈí, àÄéùÑ ëÌÀôÄé ãÇøÀëÌåÉ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí èÀîÄéøÄéí, îÄúÀôÌÇùÌÑÀèÄéí æÆä òÄí æÆä åÀðÇòÂùÒÄéí âÌåÌó àÆçÈã, åÌîÅäÇâÌåÌó äÇæÌÆä éåÉøÀãåÉú ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆì äÈøÀùÑÈòÄéí òÇæÌÅé äÈøåÌçÇ, äÇàÄí òåÉìÆä áÀãÇòÀúÌÀêÀ îÄùÌÑÀðÅéäÆí éÇçÇã? ìÉà, àÆìÌÈà àÆçÈã ìÀöÄãÌåÉ åÀàÆçÈã ìÀöÄãÌåÉ. àÇùÑÀøÅé äÅí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆùÌÑåÉìÀôÄéí ðÄùÑÀîåÉúÅéäÆí îÅäÇâÌåÌó äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, ùÑÆëÌåÉìÅì äÇëÌÉì, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÇëÌÀúÈøÄéí åÀäÈòÂèÈøåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ùÑÈí áÌÄöÀøåÉø äÈàÆùÑÀëÌåÉì.

(ð''à) åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÇéÌÈáÅà ÷ÇéÄï îÇàé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí àÆìÌÈà îÅäÇäåÌà ãÀòÈúÄéã ìÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈà ìÀôÈðÇé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, åÀòåÉã îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÀìÈà àÈîÇø îÅøÉàùÑ éÈîÄéí, àÆìÌÈà îÄùÌÑÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ åÀìÈà îÄùÌÑÇôÌÄéøåÌ, ëÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÈúÅé îÄñÀëÌÅðÈà ìÀúÇøÀòÅéäÌ åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ úÌÈàÄéá ìÀîÅéëÇì, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ îÄùÌÑÇôÌÄéøåÌ ãÀîÇàÂëÈì, ìÈà áÈòÅé ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ îÄãÌÅé áÌÈúÇø ãÌÀàÈëÄéì ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÀëÉìÌÈà, ëÌÈðÄéó äÇäåÌà ãÀàÄéäåÌ áÌÀñåÉôÈà åÀéÈäÅéá ìÀîÄñÀëÌÅðÈà ãÈà ãÀàÄúÀéÈàÅùÑ îÄðÌÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀëÇìÀáÌÈà úÌÇøÀîåÌï ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, àÂáÈì äÆáÆì ìÈà àÇ÷ÀøÄéá àÆìÌÈà îÄùÌÑÇôÌÄéøåÌ ãÀëÉìÌÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀäÆáÆì äÅáÄéà âÇí äåÌà

(ð''à) åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí åÇéÌÈáÅà ÷ÇéÄï, îÇä æÌÆä îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí? àÆìÌÈà îÅàåÉúåÉ ùÑÆòÈúÄéã ìÀäÅàÈîÅø áÌåÉ ÷Åõ ëÌÈì áÌÈùÒÈø áÌÈà ìÀôÈðÇé, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä. åÀòåÉã îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí, åÀìÉà àÈîÇø îÅøÉàùÑ éÈîÄéí, àÆìÌÈà îÅäÇùÌÑÄéøÇéÄí ùÑÆìÌåÉ åÀìÉà îÄï äÇéÌÈôÆä, ëÌÀàÈãÈí ùÑÆáÌÈà òÈðÄé ìÇùÌÑÇòÇø ùÑÆìÌåÉ åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäåÌà úÈàÅá ìÆàÁëÉì, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÈúÅú ìåÉ îÅäÇéÌÈôÆä ùÑÆáÌÇîÌÇàÂëÈìÄéí, ìÉà øåÉöÆä ìÈúÅú ìåÉ ãÌÈáÈø àÇçÇø ùÑÆàÈëÇì àÆú äÇéÌÈôÆä îÅäÇëÌÉì, ëÌÄðÌÅñ àÆú àåÉúåÉ ùÑÆäåÌà áÇñÌåÉó åÀðÈúÇï ìÆòÈðÄé äÇæÌÆä ùÑÆäÄúÀéÈàÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÇëÌÆìÆá úÌÄæÀøÀ÷åÌ àåÉúåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, àÂáÈì äÆáÆì ìÉà äÄ÷ÀøÄéá àÆìÌÈà îÅäÇéÌÈôÆä ùÑÆì äÇëÌÉì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÆáÆì äÅáÄéà âÇí äåÌà îÄáÌÀëÉøåÉú öÉàðåÉ.

åÌ, åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ åÀìÈîÌÈä ðÈôÀìåÌ ôÈðÆéêÈ, äÂìÉà àÄí úÌÅèÄéá ùÒÀàÅú, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄí àÇðÀúÌÀ úÌÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ, ùÒÀàÅú éÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ÷ÈøÀáÌÈðÈêÀ, åÀàÄí ìÉà úÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ ìÇôÌÆúÇç çÇèÈàú øÉáÅõ ãÌÀéÄúÀôÌÇøÇò îÄéðÈêÀ, àÄúÌÀîÇø äÈëÈà øåÉáÅõ åÌáÇàÂúÇø àÈçÃøÈà ëÌÀúÄéá ëÌÄé úÄøÀàÆä çÂîåÉø ùÒÉðÀàÂêÈ øåÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉ ëå' ìÉà úÄøÀàÆä àÆú çÂîåÉø àÈçÄéêÈ ãÈà ÷ÇéÄï ãÌÀàÄéäåÌ øÈáÄéõ îÄëÌåÉáÅã òÂåÉðåÉé, åÀàÄé ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇäÂãÈøÈà áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀçÈãÇìÀúÌÈ îÅòÂæåÉá ìåÉ ãÀìÈà òÈáÄéã òåÉáÈãåÉé ãÀàÈçåÌêÀ, åÀàÄé äÂãÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà òÈæåÉá úÌÇòÂæåÉá òÄîÌåÉ, îÆä òÈáÇã äÆáÆì, ÷Èí òÂìÅéäÌ åÀàÇôÌÀìÅéäÌ ìÀàÇøÀòÈà åÌìÀáÈúÇø ÷Èí ÷ÇéÄï åÀ÷ÇèÀìÅéäÌ ãÌÀëÅï ëÌÀúÄéá åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø áÌÆï ñÄéøÈà èÈá ìÀáÄéùÑ ìÈà úÇòÂáÄéã åÌáÄéùÑÈà ìÈà îÈèÅé ìÈêÀ.

åÌîÅçÆìÀáÅäÆï, ìÉà äÄ÷ÀøÄéá àÆìÌÈà ùÑÄéøÇéÄí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄùÑÇò éäå''ä àÆì äÆáÆì åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ åÀàÆì ÷ÇéÄï åÀàÆì îÄðÀçÈúåÉ ìÉà ùÑÈòÈä, åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ åÀìÈîÌÈä ðÈôÀìåÌ ôÈðÆéêÀ, äÂìåÉà àÄí úÌÅéèÄéá ùÒÀàÅú. àÈîÇø ìåÉ, àÄí àÇúÌÈä úÌÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ - ùÒÀàÅú, éÄúÀòÇìÌÆä ÷ÈøÀáÌÈðÀêÀ, åÀàÄí ìÉà úÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ - ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, ùÑÆéÌÄôÀøÇò îÄîÌÀêÀ. ðÆàÁîÇø ëÌÈàï øÉáÅõ, åÌáÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ëÌÈúåÌá ëÌÄé úÄøÀàÆä çÂîåÉø ùÌðÇàÂêÀ øÉáÅõ úÌÇçÇú îÇùÌÒÈàåÉ ëåÌ' ìÉà úÄøÀàÆä àÆú çÂîåÉø àÈçÄéêÀ, æÆä ÷ÇéÄï ùÑÆäåÌà øåÉáÅõ îÄëÌÉáÆã òÂååÉðåÉ, åÀàÄí ìÉà øåÉöÆä ìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀçÈãÇìÀúÌÈ îÅòÂæÌÉá ìåÉ, ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÅä àÈçÄéêÀ, åÀàÄí çåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÂæÌÉá úÌÇòÂæÉá òÄîÌåÉ. îÆä òÈùÒÈä äÆáÆì? ÷Èí òÈìÈéå åÀäÄôÌÄéìåÉ ìÈàÈøÆõ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ÷Èí ÷ÇéÄï åÇäÂøÈâåÉ, ùÑÆëÌÅï ëÌÈúåÌá åÇéÌÈ÷Èí ÷ÇéÄï àÆì äÆáÆì àÈçÄéå åÇéÌÇäÇøÀâÅäåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø áÌÆï ñÄéøÈà, èåÉá ìÈøÈò àÇì úÌÇòÂùÒÆä, åÀìÉà éÇâÌÄéòÇ àÅìÆéêÀ øÈò.

åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ ëå' (áøàùéú ã è), àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈï äÂåÈä äÆáÆì ãÌÀùÑÈàÄéì ìÅéäÌ, åÀäÈà ìÈà àÄúÀëÌÇñÌÄé îÄðÌÅéäÌ îÄìÌÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éøîéä ëâ ëã) àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí ëå', àÆìÌÈà åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà èÄôÌÀùÑÇéÌÈà àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà ñÀúÄéîÅé òÄéðÈà, ãÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷èå ä) òÄéðÇéÄí ìÈäÆí åÀìÉà éÄøÀàåÌ áÌÄðÀäåÉøÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï áÌÀòÄéøÈï ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï åÀìÈà éÈãÀòÄéï àÆìÌÈà áÀúÄáÀðÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäÄé ÷ÀìÄéôÈä îÄìÌÀáÈø åÌîåÉõ ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï îåÉõ åÀúÆáÆï ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø, ãÌÀçÇëÌÄéîÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÈàøÅé ãÀøÈæÄéï æÈøÀ÷Äéï úÌÄáÀðÈà åÌîåÉõ ãÌÄìÀáÈø, åÀàÈëÀìÄéï çÄèÌÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé îÄìÌÀâÈàå, ë''á àÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀñÈìÀ÷Äéï ìÀçåÌùÑÀáÌÇï çÄèÌÈ''ä.

åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÀ ëåÌ', àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÀëÄé ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéôÉä äÈéÈä äÆáÆì ùÑÆùÌÑåÉàÅì àåÉúåÉ, åÇäÂøÅé àÅéï îÀëËñÌÆä îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈáÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí ëåÌ'? àÆìÌÈà àåÉé ìÄáÀðÅé àÈãÈí äÇèÌÄôÌÀùÑÄéí, àÂèåÌîÅé äÇìÌÅá, ñÀúåÌîÅé äÈòÅéðÇéÄí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÅéðÇéÄí ìÈäÆí åÀìÉà éÄøÀàåÌ, áÌÈàåÉø ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, àÅìÌåÌ àåÉúÈí áÌÀäÅîåÉú ùÑÆìÌÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí åÀìÉà éåÉãÀòÄéí àÆìÌÈà áÌÇúÌÆáÆï ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà ÷ÀìÄôÌÈä îÄáÌÇçåÌõ åÀäÇîÌåÉõ ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí îåÉõ åÀúÆáÆï ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÇîÌÇòÂùÒÅø, ùÑÆäÇçÂëÈîÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, áÌÇòÂìÅé äÇñÌåÉãåÉú, æåÉøÀ÷Äéí äÇúÌÆáÆï åÀäÇîÌåÉõ äÇçÄéöåÉðÄéí, åÀàåÉëÀìÄéí àÆú äÇçÄèÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà îÄáÌÄôÀðÄéí, òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï çÄèÌÈ''ä.

úÌÈà çÂæÄé àÄìÌÅéï áÌÀòÄéøÈï çÈùÑÀáÄéï ãÌÀùÑÈàÄéì ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÈ ëÌÀîÈàï ãÌÀìÈà éÈãÇò àÈï äåÌà, àÆìÌÈà à''é àÄéäåÌ ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄï àãð''é, ãÌÀàÄéäåÌ à' àäé''ä àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÈðÉëÄé, é' éäå''ä ãÌÀñÈìÄé÷ òÄîÌÈäÌ ìÀîÅãÇï ìÀ÷ÇéÄï, áÌÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ à''é îÄï àãð''é àÄùÑÀúÌÈàÇø ã''ï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÈ, (áøàùéú ã â) åÇéÌÉàîÆø ìÉà éÈãÇòÄÄúÌÄé äÂùÑåÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé, ìÈà éÈãÇòÄÄðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé àÈðÉëÄé, òÄîÌÅéäÌ úÌÇîÌÈï, àÅ''é ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ àÄéîÌÈà åÌáÀøÈà ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä ìÀîÅéèÇì ðåÌ÷ÀîÈà îÄéðÅéäÌ, åÀàÇîÌÇàé ìÀâÇáÌÅé çÈëÀîÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí òÄìÌÈàÈä ãÀàÄúÀáÌÀøÄé àÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ.

áÌÉà åÌøÀàÅä, àÅìÌåÌ äÇáÌÀäÅîåÉú çåÉùÑÀáÄéí ùÑÆùÌÑÈàÇì àåÉúåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÀ, ëÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà éÈãÇò àÅéôÉä äåÌà, àÆìÌÈà àÅ''é, äåÌà ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï àãð''é, ùÑÆäåÌà à' àäé''ä äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä àÈðÉëÄé, é' éäå''ä ùÑÆòåÉìÈä òÄîÌÈäÌ ìÈãåÌï àÆú ÷ÇéÄï. áÌÄâÀìÇì æÆä ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä à''é îÄï àãð''é, ðÄùÑÀàÈø ã''ï, áÌÄâÀìÇì æÆä àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÀ, åÇéÌÉàîÆø ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé?! ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆäÄéà àÈðÉëÄé, òÄîÌåÉ ùÑÈí, àÅ''é ùÑÆäÄúÀòÇìÌÈä äÈàÅí åÀäÇáÌÅï àÆì äÇçÈëÀîÈä ìÄèÌÉì îÄîÌÆðÌåÌ ðÀ÷ÈîÈä, åÀìÈîÌÈä àÆì äÇçÈëÀîÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï äåÌà ùÑÆðÌÄáÀøÈà àÈãÈí úÌÇçÀúÌåÉï áÌÄãÀîåÌúåÉ.


ãó ÷éã ò''á

åÇéÌÉàîÆø ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öåÉòÂ÷Äéí àÅìÇé, îÇàé ãÌÀîÅé, ãÈí îÄáÌÀòÄé ìÅéäÌ, àÆìÌÈà îÇàé ãÌÀîÅé ãÈ''ï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï ãÌÀîÅ''é, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí èå éã) ãÌÈï àÈðÉëÄé åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëåÌùÑ âÌÈãåÉì. åÀòåÉã îÇàé ÷åÉì ãÌÀîÅé, ÷åÉì ãÌÈí îÄáÌÀòÄé ìÅéäÌ, àÆìÌÈà úÌÄøÀâÌÅí àÉðÀ÷ÀìåÉñ, ÷Èì æÇøÀòÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÌÇ÷ îÄï àÈçåÌêÀ, àÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÌÇ÷ îÅäÆáÆì, áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, ëÌËìÌÀäåÌ öÈåÀåçÄéï îÄï àÇøÀòÈà, äÈëÈà øÀîÄéæ òÄðÌåÌé äÇãÌÄéï åÀòÄåÌåÌú (ãó ÷éã ò''á) äÇãÌÄéï åÀçÈîÈñ åÀùÑåÉã åÀùÑÆáÆø ãÌÇòÂúÄéãÄéï áÌÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÄï ìÀîÆòÁáÇã ìÄáÀðåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ, àÈçÄéêÈ àÄúÀ÷ÀøÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄðÌåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ìá ëæ) äÄøÀâåÌ àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå.

åÇéÌÉàîÆø ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ öÉòÂ÷Äéí àÅìÇé, îÇä æÌÆä ãÌÀîÅé? ãÌÈí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà îÇä æÌÆä ãÌÀîÅé? ãÌÈ''ï ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ãÌÀîÅ''é, åÀæÆäåÌ ãÌÈï àÈðÉëÄé åÀàÇçÂøÅé ëÅï éÅöÀàåÌ áÌÄøÀëËùÑ âÌÈãåÉì. åÀòåÉã, îÇä æÌÆä ÷åÉì ãÌÀîÅé? ÷åÉì ãÌÈí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! àÆìÌÈà úÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ, ÷åÉì æÇøÀòÄéÌåÉúÈéå ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÅàÈçÄéêÀ, àåÉúÈí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÅäÆáÆì, áÌÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, ëÌËìÌÈí öåÉòÂ÷Äéí îÄï äÈàÂãÈîÈä. ëÌÈàï øÈîÇæ òÄðÌåÌé äÇãÌÄéï åÀòÄåÌåÌú äÇãÌÄéï åÀçÈîÈñ åÀùÑåÉã åÈùÑÆáÆø ùÑÆòÂúÄéãÄéí áÌÀðÅé ÷ÇéÄï ìÇòÂùÒåÉú áÌÄáÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀæÆäåÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ, àÈçÄéêÀ ðÄ÷ÀøÈà îÄöÌÇã àåÉúÈí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÄøÀâåÌ àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå.

(ð''à) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÆì ÷ÇéÄï àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀëÄé ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÅé äÆáÆì ãÌÇäÂåÈä ùÑÈàÄéì àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ, åÀëÄé àÄéäåÌ ìÈà äÂåÈä éÈãÇò ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÅéú îÄìÌÈä ãÀéÄúÀëÌÇñÌÄé îÄðÌÅéäÌ àÂôÄéìåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ãÀìÄáÌÈà ëÌÈì ùÑÆëÌÅï îÄìÌÈäÌ ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÈîÇø ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑåÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé, àÆìÌÈà åÇåé ìåÉï ìÀèÄôÌÀùÑÄéï àÇèÄéîÄéï ãÌÀìÄáÌÈà åÀòÇéÀéðÄéï ìåÉï åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï àÆìÌÈà áÌÀúÆáÆï ìÀîÅéëÇì îÄðÌÅéäÌ ëÌÄáÀòÄéøÈï, ãÌÀçÇëÌÄéîÄéï ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÀçÄèÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀðÇéÄí åÀòÆùÒÀøÄéí àÇúÀåÈåï ëÌÀçËùÌÑÀáÌÇï çÄèÈ''ä, àÄìÌÅéï æÈøÀ÷Äéï úÌÄáÀðÈà îÄãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀàÈëÀìÄéï çÄèÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà îÄìÌÀâåÉ, úÌåÌ àÇçÂæÅé ìÀëåÉï øÈæÄéï èÀîÄéøÄéï áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÀ÷ÈèÇì ÷ÇéÄï ìÀäÆáÆì, ñÈìÄé÷ à''é îÄï àãð''é åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ãÈ''ï, à' àÄéäåÌ àÈðÉëÄé àÄéîÈà òÄìÌÈàÈä, é' éäåä ãÀéåÌãÄéï àÇáÌÈà, ãÌÄñÀìÄé÷åÌ ìÀîÄúÀáÌÇò ãÌÄéðÈà òÇì áÌÀðÅéÀéäåÌ ãÀàÄéäåÌ äÆáÆì åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ.

(ð''à) åÇéÌÉàîÆø éäå''ä àÆì ÷ÇéÄï àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÀ, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀëÄé ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéôÉä äÆáÆì ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉàÅì àÇéÌÅä äÆáÆì àÈçÄéêÀ? åÀëÄé äåÌà ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéï ãÌÈáÈø îÀëËñÌÆä îÄîÌÆðÌåÌ, àÂôÄìÌåÌ îÇçÂùÑÆáÆú äÇìÌÅá, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ãÌÈáÈø ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ùÑÆàÈîÇø ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé? àÆìÌÈà, àåÉé ìÇèÌÄôÌÀùÑÄéí àÂèåÌîÅé äÇìÌÅá, åÀòÅéðÇéÄí ìÈäÆí åÀìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí àÆìÌÈà áÌÇúÌÆáÆï ìÆàÁëÉì îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÇáÌÀäÅîåÉú, ùÑÆçÂëÈîÄéí ùÑÆîÌÇëÌÄéøÄéí áÌÇçÄèÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÄèÌÈ''ä, àÅìÌåÌ æåÉøÀ÷Äéí äÇúÌÆáÆï îÄï äÇúÌåÉøÈä, åÀàåÉëÀìÄéí àÆú äÇçÄèÌÈä ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä îÄáÌÄôÀðÄéí. òåÉã àÇøÀàÆä ìÈëÆí ñåÉãåÉú èÀîÄéøÄéí áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä, áÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈøÇâ ÷ÇéÄï àÆú äÆáÆì, òÈìÈä à''é îÄï àãð''é åÀðÄùÑÀàÈø ã''ï, à' äåÌà àÈðÉëÄé, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, é' éäå''ä ùÑÆì éåÉãÄé''ï àÇáÌÈà, ùÑÆòÈìåÌ ìÄúÀáÌòÇ ãÌÄéï òÇì áÌÀðÈí ùÑÆäåÌà äÆáÆì, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÀ.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈîÇø àÄéäåÌ ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑåÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé, çÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀìÈà àÇãÀëÌÄéø é', àÆìÌÈà à' ãÌÀàÄéäåÌ àÈðÉëÄé, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öåÉòÂ÷Äéí àÅìÇé, ãÌÇí àÈçÄéêÈ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé ãÌÀîÅé, àÆìÌÈà ãÈà ãÇí é', åÀòåÉã ãÌÀîÅé àÄéäåÌ ãÈ''ï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÇø îÄï àãð''é, åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, ãÌÄúÀìÇú ùÑÀîÈäÈï ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà, àÇáÌÈà åÀàÄéîÈà åÌáÀøÇúÌÈà, ãÌÀàÄðÌåÌï éäå''ä àäé''ä àãð''é, áÌÀâÄéï ãÌÀäÆáÆì äÂåÈä ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÅéìÈà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀàÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ, åÀàÄéú øÈæÈà àÈçÃøÈà, ÷åÉì ãÌÀîÅé, ÷åÉì ãÌÈí îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, àÆìÌÈà úÌÄøÀâÌÅí àËðÀ÷ÀìåÉñ ÷Èì ãÌÇí æÇøÀòÄéï ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÅéôÌÇ÷ îÄï àÂçåÌêÀ, åÀàÄðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà.

áÌÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï äåÌà àÈîÇø ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé äÂùÑÉîÅø àÈçÄé àÈðÉëÄé. øÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆìÌÉà äÄæÀëÌÄéø é', àÆìÌÈà à' ùÑÆäåÌà àÈðÉëÄé, àÈîÇø ìåÉ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ öÉòÂ÷Äéí àÅìÇé, ãÌÇí àÈçÄéêÀ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú, îÇä æÌÆä ãÌÀîÅé? àÆìÈà æÆä ãÌÇí é'. åÀòåÉã ãÌÀîÅé äåÌà ãÈ''ï ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆðÌÄùÑÀàÈø îÄï àãð''é, åÀäÇëÌÉì àÁîÆú, ùÑÆùÌÑÀìÉùÑÈä ùÑÅîåÉú ëÌÀìåÌìÄéí áÌÀàåÉúåÉ ùÑÅí, äÈàÈá äÈàÅí åÀäÇáÌÇú, ùÑÆäÅí éäå''ä àäé''ä àãð''é, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÆáÆì äÈéÈä ãÀîåÌú ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀäåÌà äÇ÷ÌåÉì ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ. åÀéÅùÑ ñåÉã àÇçÅø, ÷åÉì ãÌÀîÅé? ÷åÉì ãÌÈí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú, àÆìÌÈà úÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ, ÷åÉì ãÌÇí æÇøÀòÄéÌåÉú ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÅàÈçÄéêÀ, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀçÈîÈà ãÀçåÉáÈà ãÈà áÌÇàÂúÇø òÄìÌÈàÈä äÂåÈä úÌÇìÀéÈà, äÄøÀäÅø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÀàÈîÇø âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌîÄôÌÈðÆéêÈ àÆñÌÈúÅø åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ ëå', äÈëÈà àÄúÀøÇîÌÄéæ âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ ëå', åÀãÈà àÄéäåÌ äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé äÇéÌåÉí ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀäÈéÄéúÄé ðÈò ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÈðÈã ãÌÈà âÄìÀâÌåÌìÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà òÇì ùÑÀìùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÄí úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà áÌÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ùÑÇôÌÄéø, åÀàÄí ìÈà, ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ìÈà àÇäÂãÇø ìÅéäÌ áÌÀâåÌôÈà àÈçÃøÈà, àÆìÌÈà éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÈ÷Æä øÈò åÀäÈëÄé àÈæÄéì ðÈò åÈðÈã òÇã ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÌìÀëÈì çÇã ëÌÀôåÌí çÅéìÅéäÌ, ãÌÀäÇäåÌà ãÀ÷ÈèÄéì äÈëÄé ðÈèÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðåÌ÷ÀîÈà îÄðÌÅéäÌ. ò''ë áñôø àçø (áãó î''à ú''ç úøéï àúååï òã åúäìúé ìôñéìéí ùééê ëàï).

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÇçÅèÀà äÇæÌÆä äÈéÈä úÈìåÌé áÌÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï, äÄøÀäÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÈîÇø âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌîÄôÌÈðÆéêÀ àÆñÌÈúÅø åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ åÀëåÌ'. ëÌÈàï ðÄøÀîÈæ âÌÄìÀâÌåÌì äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ åÀëåÌ'. åÀæÆäåÌ äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àÉúÄé äÇéÌåÉí - æÆä âÄìÀâÌåÌì øÄàùÑåÉï, åÀäÈéÄéúÄé ðÈò - æÆä âÄìÀâÌåÌì ùÑÅðÄé, åÈðÈã - æÆä âÄìÀâÌåÌì ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀæÆäåÌ ñåÉã òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÄí ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí - éÈôÆä, åÀàÄí ìÉà - ëÌÈúåÌá áÌåÉ åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ìÉà îÇçÂæÄéø àåÉúåÉ áÌÀâåÌó àÇçÅø, àÆìÌÈà éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò, åÀëÈêÀ äåÉìÅêÀ ðÈò åÈðÈã òÇã ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌìÀëÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé ëÉçåÉ, ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆäåÉøÅâ ëÌÈêÀ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉèÅì îÄîÌÆðÌåÌ ðÀ÷ÈîÈä. (ò''ë áñôø àçø).

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄí ëÌÅï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀëÈì òÈà÷åÌ ãÈà éÀäÅà áÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÈàÈä, àÇîÌÇàé àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ã á) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, àÄé úÅéîÈà áÀâÄéï ÷ÅðÄé ãÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ æÇøÀòÈà îÇòÇìÀéÈà, áÌÈúÇø ãÌÀéÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ àÄéäåÌ éÄúÀòÈøåÌï áÌÀðåÉé ãÌÀ÷ÇéÄï ìÀçÈøÀáÈà òÈìÀîÈà, åÌîÄðÌÇéÀéäåÌ ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öåÉòÂ÷Äéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí éâ å) îÄùÌÑåÉã òÂðÄéÌÄéí îÅàÆðÀ÷Çú àÆáÀéåÉðÄéí ëå'.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÄí ëÌÅï, ëÌÀùÑÆðÌåÉãÈò ùÑÆëÌÈì äÇöÌÈøåÉú äÇìÌÈìåÌ éÄäÀéåÌ áÇâÌÈìåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä, ìÈîÌÈä ðÆàÁîÇø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä? àÄí úÌÉàîÇø áÌÄùÑÀáÄéì ÷ÅéðÄé ùÑÆéÌÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ æÆøÇò îÀòËìÌÆä, àÇçÇø ùÑÆäåÌà éÄúÀëÌÇðÌÅñ, éÄúÀòåÉøÀøåÌ áÌÀðÅé ÷ÇéÄï ìÀäÇçÂøÄéá àÆú äÈòåÉìÈí, åÌîÅäÆí ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ öåÉòÂ÷Äéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄùÌÑåÉã òÂðÄéÌÄéí îÅàÆðÀ÷Çú àÆáÀéåÉðÄéí ëåÌ'.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, ÷ÇéÄï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò äÂåÈä, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÀèåÉá äÂåÈä áÀâÄìÀâåÌìÈà òÇã ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÀøÈò, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇä ãÌÇòÂúÄéãÄéï ìÀîÆòÁáÇã áÌÀðåÉé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, ãÌÀëÉìÌÈà àÇçÂæÅé ìÅéäÌ, àÈîÇø âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, åÌîÀðÈà ìÈï ãÌÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà åÀãÈøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã éã) äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌîÄôÌÈðÆéêÈ àÆñÌÈúÅø åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ, ðÈò åÈðÈã åÇãÌÇàé, äÈëÈà øÈîÄéæ âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ åÌáÀðåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú ç é) åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáåÌøÄéí åÈáÈàåÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà ìåÉï (ãáøéí æ é) åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÒðÀàÈéå åëå', äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé ãÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, äÇéÌåÉí ëÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öä æ) äÇéÌåÉí àÄí áÌÀ÷åÉìåÉ úÄùÑÀîÈòåÌ, åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã úÌÀøÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï àÈçÃøÈðÄéï, àÆñÌÈúÅø äÈëÈà øÈîÄéæ (ãáøéí ìá ë) åÇéÌÉàîÆø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí ëå', (àéåá ìâ ëè) åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (òîåñ á å) òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ãÀìÈà àÇäÂãÇø ìåÉï áÌÀâåÌôÈà øÀáÄéòÈàÈä, åÀìÇàå áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà øÀáÄéòÈàÈä, àÆìÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí ìá éá) éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, áÌÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, ÷ÇéÄï äÈéÈä îÄöÌÇã äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÇèÌåÉá äÈéÀúÈä áÀâÄìÀâÌåÌì òÇã ÷ÅéðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÈøÈò, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÆøÀàÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇä ùÌÑÆòÂúÄéãÄéí ìÇòÂùÒåÉú áÌÈðÈéå ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì ãÌåÉø åÀãåÉø, ùÑÆäÇëÌÉì äåÌà äÆøÀàÈä ìåÉ, äåÌà àÈîÇø âÌÈãåÉì òÂåðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆäÆøÀàÈä ìåÉ àÆú âÌÄìÀâÌåÌìåÉ áÌÀëÈì ãÌåÉø åÀãåÉø? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÈ àåÉúÄé äÇéÌåÉí îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä åÌîÄôÌÈðÆéêÀ àÆñÌÈúÅø åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã áÌÈàÈøÆõ, ðÈò åÈðÈã åÇãÌÇàé, ëÌÈàï øåÉîÅæ àÆú âÌÄìÀâÌåÌìåÉ åÀùÑÆì áÌÈðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀëÅï øÈàÄéúÄé øÀùÑÈòÄéí ÷ÀáËøÄéí åÈáÈàåÌ, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ àåÉúÈí åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÑÌðÀàÈéå åÀëåÌ'. äÅï âÌÅøÇùÑÀúÌÄé àåÉúÄé - æÆä âÄìÀâÌåÌì øÄàùÑåÉï, äÇéÌåÉí - ëÌÀîåÉ àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇéÌåÉí àÄí áÌÀ÷ÉìåÉ úÄùÑÀîÈòåÌ, åÀäÈéÄéúÄé ðÈò åÈðÈã - ùÑÀðÅé âÄìÀâÌåÌìÄéí àÂçÅøÄéí, àÆñÌÈúÅø - ëÌÈàï øÈîÇæ åÇéÌÉàîÆø àÇñÀúÌÄéøÈä ôÈðÇé îÅäÆí ëåÌ', åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÇì ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ùÑÆìÌÉà îÇçÂæÄéø àåÉúÈí ìÀâåÌó øÀáÄéòÄé åÀìÉà áÄâÀàËìÌÈä øÀáÄéòÄéú, àÆìÌÈà ðÆàÁîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä áÌÈãÈã éÇðÀçÆðÌåÌ åÀàÅéï òÄîÌåÉ àÅì ðÅëÈø, áÌÄâÀìÇì æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àÅéï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÅøÄéí ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ.


ãó ÷èå ò''à

åÀòåÉã (ãó ÷èå ò''à) àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÈ, úÌÈà çÂæÄé úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀìÇàÂúÇø òÄìÌÈàÈä äÂååÉ ñÈìÀ÷Äéï, à''é, à' àÈîåÉï îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä, é' îÇçÂùÑÈáÈä, ãÄáÀäÇàé àÂúÇø çÈàáåÌ àÈãÈí åÀäÆáÆì, åÀàÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄéðåÌï à' ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, é' îÇçÂùÑÈáÈä, ìÀòÄéìÈà ìÀòÄéìÈà àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ äÇàé çåÉáÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ëÌÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáåÉú àÄéðåÌï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé îÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÄéäÄé é' îÄï àãð''é, åÀçÈëÀîÈä îÇçÂùÑÈáÈä, åÀëÆúÆø ãÌÀàÄéäÄé à' îÄï àãð''é îÇçÂùÑÈáÈä, åÀëÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáÄéï àÄéðåÌï ãÌÈà ìÀòÄéìÈà îÄï ãÌÈà, åÀãÈà òÇì âÌÇá ãÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí, åÌìÀòÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà ãÀëÈì ñÀúÄéîÄéï, òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀìÅéú îÇçÂùÑÈáÈä àÈçÃøÈà ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ, åÀëÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáÄéï àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÈà ìÀãÈà, åÀàÄéäåÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ãÌÀìÈà çÈàá àÆìÌÈà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â é) åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÄéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà, àÄúÌÀîÇø áÌÀàÈãÈí åÈàÅçÈáÅà åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀîÉùÑÆä (ùîåú â å) åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå.

åÀòåÉã àÅé äÆáÆì àÈçÄéêÀ, áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÀúÌÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆìÌÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï äÈéåÌ òåÉìåÉú, àÅ''é à' àÈîåÉï îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä, é' îÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆáÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä çÈèÀàåÌ àÈãÈí åÀäÆáÆì, åÀðÆàÁîÇø ùÑÆäÅí à' ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, é' îÇçÂùÑÈáÈä, ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä äÄúÀòÇìÌÈä äÇçÅèÀà äÇæÌÆä. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ëÌÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáåÉú äÅï., äÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÇçÂùÑÈáÈä, åÀäÄéà é' îÄï àãð''é åÀçÈëÀîÈä îÇçÂùÑÈáÈä, åÀëÆúÆø ùÑÆäÄéà à' îÄï àãð''é îÇçÂùÑÈáÈä, åÀëÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáåÉú äÅï æåÉ ìÀîÇòÀìÈä îÄæÌåÉ åÀæåÉ òÇì âÌÇá æåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø åÌâÀáäÄéí òÂìÅéäÆí, åÌìÀîÇòÀìÈä îÄëÌËìÌÈï äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú ùÑÆì ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí, òÆìÀéåÉðÈä òÇì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆàÅéï îÇçÂùÑÈáÈä àÇçÆøÆú ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌÈä, åÀëÇîÌÈä îÇçÂùÑÈáåÉú äÅï ìÀáåÌùÑÄéí æåÉ ìÀæåÉ, åÀäåÌà ðåÉãÈò ùÑÆìÌÉà çÈèÈà àÆìÌÈà áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà ìÀáåÌùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄéøÈà ëÌÄé òÅéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà. ðÆàÁîÇø áÌÀàÈãÈí åÈàÅçÈáÅà, åÀðÆàÁîÇø áÌÀîÉùÑÆä åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀëÉìÌÈà çÈàá àÈãÈí, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà, åÌáÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé îÄìÌÀâÈàå, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÈîÇø (ùîåú ìâ éç) äÇøÀàÅðÄé ðÈà àÆú ëÌÀáÉãÆêÈ, àÈîÇø, ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, ãÌÀàÄí æÈëÈä ùÑÆéÌÄøÀàÇðÄé, åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÅéäÌ ìÉà (ùîåú ìâ ë) úåÌëÇì ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÈðÈé, åÀìÇàå àÄéðåÌï ôÌÈðÄéí äÈëÈà àÆìÌÈà ôÈðÄéí ãÌÀìÈà ðÄøÀàÄéï, áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÌáÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀçåÉáÈà ãÀàÈãÈí âÌÈøÄéí ãÌÀìÈà éÀëÄéì îÉùÑÆä ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÅéäÌ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÈçÃøÈà, ãÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄîÌÇçÂùÑÈáÈä ãÀçÈàá áÌÈäÌ àÈãÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÇéÄï ìÉà úÀùÑåÌøÅäåÌ, åÌîÇçÂùÑÈáÈä ìÉà úÀëÄéìÅäåÌ, ìÈà éÈëÄéì ìÀàÇùÌÒÈâÈà ìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çÇé äÇçÇéÌÄéí, åÌáÇàÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇøÀéÈà ìÅéú îÄéúÈä úÇîÌÈï, åÌîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÅéäÌ, áÌÀåÇãÌÇàé àÄéäåÌ çÈëÀîÈä ìÀáåÌùÑÈà ìÀçÈëÀîÈä ñÀúÄéîÈàÈä, áÌÀåÇãÌÇàé áÌÈäÌ çÈàá àÈãÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â é) åÈàÄéøÈà ëÌÄé òÄéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, áÌÀåÇãÌÇàé áÌÇëÌÉì çÈèÈà àÈãÈí, áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà ìÀáåÌùÑ, åÌáÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÈîÇø äÇøÀàÅðÄé ðÈà àÆú ëÌÀáÉãÆêÀ, àÈîÇø, ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, ùÑÆàÄí æÈëÈä ùÑÆéÌÄøÀàÇðÄé, åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ìåÉ ìÉà úåÌëÇì ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÈðÈé, åÀàÅéðÈí äÇôÌÈðÄéí ëÌÈàï, àÆìÌÈà äÇôÌÈðÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄøÀàÄéí, áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌåÉãÈò òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú åÌáÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌÈä, åÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí âÌÈøÇí ùÑÆìÌÉà éÈëÉì îÉùÑÆä ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÇçÅø, ùÑÆòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅäÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆçÈèÈà áÈäÌ àÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÇéÄï ìÉà úÀùÑåÌøÅäåÌ, åÌîÇçÂùÑÈáÈä ìÉà úÀëÄéìÅäåÌ, åÀìÉà éÀëåÉìÈä ìÀäÇùÌÒÄéâ àåÉúåÉ, ùÑÆäåÌà çÇé äÇçÇéÌÄéí, åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà ùÑåÉøÆä àÅéï ùÑÈí îÄéúÈä, åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä áÌÀåÇãÌÇàé äÄéà çÈëÀîÈä. äÇìÌÀáåÌùÑ ìÇçÈëÀîÈä äÇñÌÀúåÌîÈä, áÌÀåÇãÌÇàé áÌÈäÌ çÈèÈà àÈãÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé òÅéøåÉí àÈðÉëÄé åÈàÅçÈáÅà.


ãó ÷èå ò''á

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈà îÅäÈëÈà îÇùÑÀîÇò ãÌÀìÈà çÈàá áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä òÄìÌÈàÈä àÆìÌÈà áÀäÇäÄéà ãÀàÄéäÄé ìÀáåÌùÑÈà îÄéðÈäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÄéäåÌ (ãó ÷èå ò''á) áÀäÇäÄéà ãÀàÄéäÄé îÄìÌÀâÈàå, áÌÀîåÉçÈà áÌÀìÈà ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÈàÄéøÈà, ãÌÀàÄæÀãÌÇòÄÄæÇò îÅäÇäÄéà ãÄìÀâåÉ îÄï îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà ãÀàÄéäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄé, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäåÌ îåÉçÈà àåÌó äÈëÄé çÈá ãÌÀæÇøÀòÈà îÄúÌÇîÌÈï ðÈôÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ãÀàÄéäåÌ àåÉø ÷ÇãÀîåÉï åÀàåÉø öÇç åÀàåÉø îÀöåÌçÀöÈç, úÌÀìÇú èÄôÌÄéï ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀé' òÄìÌÈàÈä, ÷åÉöÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÀ÷åÉöÈà ãÄìÀúÇúÌÈà åÀâÅéå áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀòÈøÇá úÌÇîÌÈï çÉùÑÆêÀ ãÌÀàÇôÀñÄé÷ áÌÅéï òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÀîåÉçÈà ñÀúÄéîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùîåú ìâ ë) ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé òÇã ãÌÀäÇäåÌà çÉùÑÆêÀ àÄúÀòÇáÌÇø îÄúÌÇîÌÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (éùòéä ðè ë) ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÅéëÆí åÌáÅéï àìäéë''í, åÌáÀâÄéï äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ, ìÅéú îÇçÂùÑÈáÈä éÈëÄéìÈà ìÀàÇùÌÒÈâÈà úÇîÌÈï, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï òÇéÄï, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇáÌÇø îÄúÌÇîÌÈï äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà àÄéú òÂðÈðÈà çÂùÑåÉëÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéëä â îã) ñÇëÌÉúÈä áÆòÈðÈï ìÈêÀ ëå'.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÇäÂøÅé îÄëÌÈàï îÇùÑÀîÈò ùÑÆìÌÉà çÈèÈà áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆäÄéà ìÀáåÌùÑ îÄîÌÆðÌÈä, åÀäåÌà ðÄùÑÀàÇø áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÆäÄéà îÄáÌÄôÀðÄéí, áÌÇîÌÉçÇ áÌÀìÄé ÷ÇøÀ÷ÆôÆú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÈàÄéøÈà, ùÑÆäÄæÀãÌÇòÀæÇò îÅàåÉúÈäÌ ùÑÆìÌÄôÀðÄéí îÅäÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇñÌÀúåÌîÈä ùÑÆäÄéà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà äÇîÌÉçÇ àÇó ëÌÈêÀ çÈèÈà, ùÑÆæÌÆøÇò éÈöÈà îÄùÌÑÈí, ùÑÆäåÌà äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ùÑÆäåÌà àåÉø ÷ÇãÀîåÉï åÀàåÉø öÇç åÀàåÉø îÀöËçÀöÈç, ùÑÈìÉùÑ èÄôÌåÉú ùÑÆðÌÄøÀîÀæåÌ áÌÇé' äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀäÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀòÆöÆí äÇé' áÌÈàÆîÀöÇò, åÀòÅøÇá ùÑÈí çÉùÑÆêÀ ùÑÆäÄôÀñÄé÷ áÌÅéï òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÇîÌÉçÇ äÇðÌÄñÀúÌÈø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, òÇã ùÑÆàåÉúåÉ äÇçÉùÑÆêÀ éÇòÂáÉø îÄùÌÑÈí, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ëÌÄé àÄí òÂåðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄìÄéí áÌÅéðÅëÆí åÌáÅéï àÁìÉäÅéëÆ''í, åÌîÄùÌÑåÌí àåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ, àÅéï äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä éÀëåÉìÈä ìÀäÇùÌÒÄéâ ùÑÈí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÈòÇéÄï, òÇã ùÑÆòåÉáÅø îÄùÌÑÈí àåÉúåÉ äÇçÉùÑÆêÀ, åÌëÀîåÉúåÉ ìÀîÇèÌÈä éÅùÑ òÂðÇï çÂùÑÅëÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ñÇëÌÉúÈä áÆòÈðÈï ìÈêÀ ëåÌ'.

àÄæÀãÌÇòÄÄæÇò øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈà åÀàÄæÀãÌÇòÄÄæÀòåÌ ñÈáÄéï îÈàøÅé ãÄîÀúÄéáÀúÌÈà, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø òÇã ëÌÀòÇï ìÈà éÀãÇòÄÄðÈà ãÀçåÉáÈà ãÀàÈãÈí äÈëÄé äÂåÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀîÈèÈà ìÇàÂúÇø òÄìÌÈàÈä ãÀëÈì òÄìÌÈàÄéï, àÈîÇø, àÇáÌÈà, äÇá ìÄé øÀùÑåÌ ìÀîÄùÑÀàÇì àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà àÄúÀéÇéäÄéá øÀùÑåÌ ìÀëÈì áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÄùÑÀàÇì ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÀîÄðÀãÌÇò, àÈîÇø ìÅéäÌ àÅéîÈà áÌÀøÄé ãÀäÈà øÇòÂåÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç åÌøÀùÑåÌúÈà àÄúÀéÇéäÄéá ìÀâÇìÌÈàÈä ëÌÈì îÇä ãÌÀéÈëÄéìÀðÈà ìÀîÄðÀãÌÇò, àÈîÇø ìÅéäÌ, àÇáÌÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀâÄéï äÇäåÌà çÉùÑÆêÀ ãÌÀàÇôÀñÄé÷ áÌÅéï òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, ãÌÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú ìÈà àÄùÑÀúÌÇúÌÇó áÌÀùÑåÌí îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà ëÌÈì ùÑÆëÌÅï âÌÇìÀéÈà, åÀìÇàå áÌÀùÑåÌí àåÉø âÌÈðÄéæ åÀèÈîÄéø åÀ÷ÇãÀîåÉï åÀöÇç åÌîÀöåÌçÀöÈç, àÈîÇø åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà ãÀàÄí àÄìÌÅéï ðÀäåÉøÄéï åÌîÇçÂùÑÈáÄéï äÂååÉ îÄðÌÅéäÌ ìÈà äÂåÈä éÈëÄéì çÉùÑÆêÀ ìÀàÇôÀøÈùÑÈà, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú àÄéäåÌ òÇì ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï âÌÀðÄéæÄéï åÌñÀúÄéîÄéï ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÀâåÌôÈà, åÀàåÉø ÷ÇãÀîåÉï àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí åÀâÈðÄéæ åÀàÄéäåÌ ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ñÀôÄéøÈï åÌìÀëÈì àÇúÀåÈåï åÌðÀ÷åÌãÅé åÀèÇòÂîÅé, äÈëÄé àÄéäåÌ ìÀâÇáÌÅé òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ëÌÀâåÌôÈà ìÀâÇáÌÅé ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÌÄáÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÅéú áÌÅéäÌ âÌÇåÌÈåï åÀìÈà öåÌøÈä åÀìÈà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà åÀìÈà ùÑåÌúÌÈôåÌ, åÌáÇàÂúÇø ãÌÀòÇéÄï ìÈà ùÑÇìÌÄéè îÈàï éÈëÄéì ìÀîÆòÁáÇã ãÌÄîÀéåÉï.

äÄæÀãÌÇòÄÄæÇò øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëÈì äÇçÂáÅøÄéí, åÀäÄæÀãÌÇòÀæÀòåÌ äÇæÌÀ÷ÅðÄéí áÌÇòÂìÅé äÇéÀùÑÄéáÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: òÇã òÇëÀùÑÈå ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí ëÌÈêÀ äÈéÈä òÆìÀéåÉï, ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇîÌÈ÷åÉí äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí. àÈîÇø: àÇáÌÈà, úÌÅï ìÄé øÀùÑåÌú ìÄùÑÀàÉì àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÀëÈì àÈãÈí ìÄùÑÀàÉì, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ìÈãÇòÇú. àÈîÇø ìåÉ: àÁîÉø áÌÀðÄé, ùÑÆäÂøÅé øÈöåÉï ðÄîÀöÈà, åÀäÈøÀùÑåÌú ðÄúÌÀðÈä ìÀâÇìÌåÉú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆéÌÈëÉìÀðåÌ ìÈãÇòÇú. àÈîÇø ìåÉ: àÇáÌÈà, ðåÉãÇò áÌÄùÑÀáÄéì àåÉúåÉ äÇçÉùÑÆêÀ ùÑÆäÄôÀñÄé÷ áÌÅéï òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÀáÅéï äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇðÌÄñÀúÌÆøÆú, ùÑÆòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú ìÉà äÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀùÑåÌí îÇçÂùÑÈáÈä ðÄñÀúÌÆøÆú, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï âÌÀìåÌéÈä, åÀìÉà áÀùÑåÌí àåÉø âÌÈðåÌæ åÀèÈîÄéø åÀ÷ÇãÀîåÉï åÀöÇç åÌîÀöËçÀöÈç. àÈîÇø: åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà, ùÑÆàÄí äÈàåÉøåÉú äÇìÌÈìåÌ åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÈéåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì äÇçÉùÑÆêÀ ìÀäÄôÌÈøÅã, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú äåÌà òÇì ëÌÈì äÈàåÉøåÉú äÇâÌÀðåÌæÄéí åÀäÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí ëÌÄðÀùÑÈîÈä áÀâåÌó, åÀäÈàåÉø äÇ÷ÌÇãÀîåÉï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà ðÄñÀúÌÈø åÀâÈðåÌæ åÀäåÌà ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú åÌìÀëÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀäÇðÌÀ÷ËãÌåÉú åÀäÇèÌÀòÈîÄéí, ëÌÈêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÅé òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú ëÌÀîåÉ âåÌó ìÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆáÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÅéï áÌåÉ âÌÈåÆï åÀìÉà öåÌøÈä åÀìÉà ãÀîåÌú åÀìÉà ùÑËúÌÈôåÌú, åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÈòÇéÄï ìÉà ùÑåÉìÆèÆú, îÄé éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄîÀéåÉï?

áÌÈúÇø ãÌÀäÄøÀäÅø úÌÀùÑåÌáÈä àÈãÈí ìÀúÇúÌÈà, äÈãÀøÈà ìÀáåÌùÑÈà ìÀâÇáÌÅé îåÉçÈà ãÀàÄéäåÌ àÇáÌÈà ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà ãÄúÌÀôÄìÌÅé, åÀàÄúÀçÇáÌÇø îåÉçÈà ãÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä áÌÀàÄéîÌÈà, îÄéÌÈã (áøàùéú â ëà) åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí, åÀàÄéðåÌï úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÅòåÉø, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÈîÇú úÌÀùÑåÌáÈä ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà ãÄúÌÀôÄìÌÅé òÄí àÈãÈí ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÅéäÌ åÌìÀëÇñÀéÈà òÂìÅéäÌ ãÌÇäÂåÈä òÈøåÉí, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÇñÌÄé òÇì îåÉçÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÀøÄé, ëÌÈì îÈàï ãÌÀàÇðÌÇç úÌÀôÄìÌÄéï ëÌÀàÄìÌåÌ ëÌÇñÌÄé òÇì îåÉçÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ìÈà æÈæÈä îÄðÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (úäìéí ÷ì æ) àÄí òÂåÉðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈ''äÌ àãð''é îÄé éÇòÂîåÉã, îÄ''é éÇòÂîåÉã åÇãÌÇàé ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀùÑåÌáÈä äÈà ÷ÈîÇú áÌÀàÈãÈí òÄìÌÈàÈä, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã áÌÀàÈãÈí úÌÇúÌÈàÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ðÈçÂúÇú òÄí àÈãÈí, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä òÄí äÆáÆì, åÀòÄí ëÌÈì (ãà) îÈàøÅé ãÌÀãÇëÀéåÌ ãÀ÷Èà àÇúÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (øåú à éè) åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï.

àÇçÇø ùÑÆäÄøÀäÅø úÌÀùÑåÌáÈä àÈãÈí ìÀîÇèÌÈä, çÈæÇø äÇìÌÀáåÌùÑ ìÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà äÈàÈá, äÇ÷ÌÇøÀ÷ÆôÆú ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÄúÀçÇáÌÅø äÇîÌÉçÇ, ùÑÆäåÌà äÇçÈëÀîÈä, áÌÈàÅí, îÄéÌÈã åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí, åÀäÅí äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆäÅí îÅòåÉø. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï òÈîÀãÈä úÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà äÈàÅí, ÷ÇøÀ÷ÆôÆú äÇúÌÀôÄìÌÄéï, òÄí àÈãÈí ìÀäÈâÅï åÌìÀëÇñÌåÉú òÈìÈéå, ùÑÆäÈéÈä òÈøÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ëÄñÌÈä òÇì äÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï. åÌáÀðÄé, ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï ëÌÀàÄìÌåÌ ëÄñÌÈä òÇì äÇîÌÉçÇ äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ìÉà æÈæÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄí òÂåðåÉú úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ àãð''é îÄé éÇòÂîÉã, îÄ''é éÇòÂîÉã åÇãÌÇàé, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÇúÌÀùÑåÌáÈä, äÂøÅé òÈîÀãÈä òÄí äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà úÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã òÄí äÈàÈãÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä éÈøÀãÈä òÄí àÈãÈí, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òÄí äÆáÆì, åÀòÄí ëÌÈì (æä) áÌÇòÂìÅé äÇèÌÈäÃøÈä ùÑÆáÌÈàÄéí îÅäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï.


ãó ÷èæ ò''à

îÄéÌÈã ãÌÀçÈàáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòåÉáÈãÈà ãÀòÄÄâÀìÈà îÇä ëÌÀúÄéá (éùòéä â á) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé á â) ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, àÄùÑÀúÌÇìÀçÇú (ð''à åàñúì÷ú) îÄðÌÇéÀéäåÌ åÇúÌÈøÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, ãÌÀìÈà ðÈçÀúÇú òÂìÇéÀéäåÌ àÆìÌÈà (ãó ÷èæ ò''à) áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÉîÄéï èÈáÄéï, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä éÀçÄéãÈàÈä ìÀúÇúÌÈà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä éÀçÄéãÈàÈä ìÀòÄéìÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÈà äÂåÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä æÈæÈä îÄðÌÇéÀéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, æÇëÌÈàÄéï àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÄúÀéåÌáÀúÌÈà ãÀðÇçÀúÅé ìÈäÌ òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀùÑÇòÄÄúÌÈà åÀøÄâÀòÈà åÀìÈà æÈæÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì àÂúÇø, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí å ëá) áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ ëå' åÀìÈà àÄéú ìÈäÌ òÂìÇéÀéäåÌ éåÉîÈà éÀãÄéòÇ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈçÃøÈðÄéï ãÌÀìÈà ðÈçÂúÇú òÂìÇéÀéäåÌ àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéåÉîÄéï èÈáÄéï, àÂáÈì îÈàøÅé úÌÀéåÌáÀúÌÈà ìÈà æÈæÇú îÄðÌÇéÀéäåÌ ìÀòÈìÇí.

îÄéÌÈã ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀçÅèÀà äÈòÅâÆì îÇä ëÌÈúåÌá? åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé àÄí ìÇáÌÄéðÈä úÄ÷ÀøÈà, äÄùÑÀúÌÇìÌÀçÈä (åäñúì÷ä) îÅäÆí, åÇúÌÈøÈí îÅòÇì äÈàÈøÆõ, ùÑÆìÌÉà éåÉøÆãÆú òÂìÅéäÆí àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, åÀðÄùÑÀàÆøÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä éÀçÄéãÈä ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä éÀçÄéãÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ùÑÆáÌÇäÇúÀçÈìÈä ìÉà äÈéÀúÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä æÈæÈä îÅäÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. àÇùÑÀøÅé äÅí áÌÇòÂìÅé äÇúÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆîÌåÉøÄéãÄéí àåÉúÈäÌ òÂìÅéäÆí áÌÀëÈì éåÉí åÀùÑÈòÈä åÀøÆâÇò, åÀìÉà æÈæÈä îÅäÆí áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÀ úÌÇðÀçÆä àåÉúÈêÀ ëåÌ', åÀàÅéï ìÈäÌ òÂìÅéäÆí éåÉí éÈãåÌòÇ ëÌÀîåÉ ùÑÆàÂçÅøÄéí, ùÑÆìÌÉà éåÉøÆãÆú òÂìÅéäÆí àÆìÌÈà áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, àÂáÈì áÌÇòÂìÅé úÀùÑåÌáÈä ìÉà æÈæÈä îÅäÆí ìÀòåÉìÈí.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÀøÄé, àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÈ, àÄé éÈëÀìÄéðÈï ìÀîÅéîÇø à' é' îÄï àäé''ä àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ ä' ä', åÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï, äÈëÈà çÈàá äÆáÆì àÈãÈí, çÈá áÌÀé''å îÄï éäå''ä åÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é''å åÀàÄúÀòÂáÄéã å' é', àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÈà é' å', àÄéðåÌï, é' ìÀòÄéìÈà å' ìÀúÇúÌÈà, îÇàé å' é', àÈîÇø áÌÀøÄé äÈëÄé àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, ãÌÀçåÉáÈä ãÈà àÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà áÌÀàÈú à ãÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Çú áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé é' òÄìÌÈàÈä ãÀúÇîÌÈï òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø å' é' ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà à, åÀòÇì é' òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÇø (úäìéí öà éã) ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé, ùÑÅí é', éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈçÄéú ìÅéäÌ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀäÇàé îÇçÂùÑÈáÈä òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà æ ìæ) æÉàú äÇúÌåÉøÈä ìÈòåÉìÈä ìÇîÌÄðÀçÈä åÀìÇçÇèÌÈàú åÀìÈàÈùÑÈí åÀìÇîÌÄìÌåÌàÄéí åÌìÀæÆáÇç äÇùÌÑÀìÈîÄéí.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, áÌÀðÄé, àÅ''é äÆáÆì àÈçÄéêÀ, àÄí éÈëÉìÀðåÌ ìåÉîÇø à' é' îÄï àäé''ä äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ ä' ä', åÀðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆï åÇúÌÅìÇëÀðÈä ùÑÀúÌÅéäÆï, ëÌÈàï çÈèÈà äÆáÆì, àÈãÈí çÈèÈà áÌÀé''å îÄï éäå''ä åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ é''å åÀðÇòÂùÒÈä å' é'. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÇäÂøÅé é' å' äÅí é' ìÀîÇòÀìÈä å' ìÀîÇèÌÈä, îÇä æÌÆä å' é'? àÈîÇø: áÌÀðÄé, ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ùÑÆçÅèÀà äÇæÌÆä äåÌà ìÀîÇòÀìÈä áÌÈàåÉú à ùÑÆäÄúÀòÇìÌÀúÈä áÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ùÑÆäÄéà é' äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆùÌÑÈí òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀðÄùÑÀàÂøÈä å' é' ëÌîå æÄä, ' à, åòÇì äÇéÌ' äÈòÄìéÌåðÈä ðÄàÄîÇø ëÌéÌ éÌÈãÇò ùÌîéÌ, ùÌí é', éÄ÷ÀøÈàÅðÄé åÀàÆòÁðÅäåÌ. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆîÌåÉøÄéã àåÉúåÉ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆòÇì äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä äÇæÌåÉ ðÆàÁîÇø æÌÉàú äÇúÌåÉøÈä ìÈòÉìÈä ìÇîÌÄðÀçÈä åÀìÇçÇèÌÈàú åÀìÈàÈùÑÈí åÀìÇîÌÄìÌåÌàÄéí åÌìÀæÆáÇç äÇùÌÑÀìÈîÄéí.

åÀàÇîÌÇàé àÄúÌÀîÇø áÌÀàÈú é' ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé, àÆìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀìÅéú áÌÀàÈú é' ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÀàÈú àÈçÃøÈà, äÈëÄé ìÅéú áÌÅéäÌ ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÀàÄéäåÌ àÆçÈã åÀàÅéï ùÑÅðÄé ìåÉ, àÆçÈã áÌÀìÈà çËùÑÀáÌÈï, äåÌà áÀøÈà ëÌÉìÌÈà åÀìÅéú áÌåÉøÅà òÂìÅéäÌ, åÀëÄé àÄéú ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÄáÀøÅé àÂôÄéìåÌ éÄúÌåÌùÑ æÀòÄéø àÆìÌÈà äåÌà, àÆìÌÈà, îÇéÄí àÄéú ìåÉï çÅéìÈà ìÀîÄáÀøÅé àÄéìÈðÄéï åÀòÄùÒÀáÌÄéï, åÀàÄéðåÌï àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, àÂáÈì áÌåÉøÅà òÈìÀîÄéï áÌÈøÈà åÀìÅéú òÂìÅéäÌ îÈàï ãÌÀáÈøÈà ìÅéäÌ åÌìÀçÇëÌÄéîÈà áÄøÀîÄéæÈà ãÀáÇàÂúÇø ãÌÈà ìÅéú ìÀâÇìÌÈàÈä éÇúÌÄéø.

åÀìÈîÌÈä ðÆàÁîÇø áÌÈàåÉú é' ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé? àÆìÌÈà, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅéï áÌÈàåÉú é' ùÑËúÌÈôåÌú ùÑÆì àåÉú àÇçÆøÆú, ëÌÈêÀ àÅéï áÌåÉ ùÑËúÌÈôåÌú, ùÑÆäåÌà àÆçÈã åÀàÅéï ùÑÅðÄé ìåÉ, àÆçÈã áÌÀìÄé çÆùÑÀáÌåÉï, äåÌà áÈøÈà àÆú äÇëÌÉì åÀàÅéï áÌåÉøÅà òÈìÈéå, åÀëÄé éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄáÀøÉà àÂôÄìÌåÌ éÇúÌåÌùÑ ÷ÈèÈï, àÆìÌÈà äåÌà? àÆìÌÈà ìÇîÌÇéÄí éÅùÑ ëÌÉçÇ ìÄáÀøÉà àÄéìÈðåÉú åÇòÂùÒÈáÄéí, åÀäÅí ðÄáÀøÀàåÌ, àÂáÈì áÌåÉøÅà äÈòåÉìÈîÄéí áÌÈøÈà, åÀàÅéï òÈìÈéå îÄé ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ åÀãÇé ìÀçÈëÈí áÌÀøÆîÆæ, ùÑÆáÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä àÅéï ìÀâÇìÌåÉú éåÉúÅø.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÅäÈëÈà îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄéú áÌåÉøÅà áÀùÑåÌúÌÈôåÌ ãÀàÇúÀåÈåï, ëÌÀâåÉï á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà, ø' îÄï øÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä, å' îÄï áÌåÉøÅà ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø, ùÑÄé''ú, ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, äÈà ëËìÌÀäåÌ òÅùÒÆø, àÄí çÈñÅø çÇã ìÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀøÄéàÈä, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú àÄéäåÌ áÌÈøÈà ëÉìÌÈà áÌÀìÈà ùÑåÌúÌÈôåÌ ëÌÀìÈì.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: îÄëÌÈàï îÇùÑÀîÈò ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉøÅà áÌÇùÌÑËúÌÈôåÌú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ á' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÆäÄéà äÈàÅí, ø' îÄï øÅàùÑÄéú ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, å' îÄï áÌåÉøÅà ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, à' îÄï áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÆäåÌà ëÆúÆø, ùÑÄé''ú, ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, äÂøÅé ëÌËìÌÈï òÆùÒÆø, àÄí àÆçÈã çÈñÅø ìÉà äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä äÇáÌÀøÄéàÈä, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú äåÌà áÈøÈà äÇëÌÉì, áÌÀìÄé ùÑËúÌÈôåÌú ëÌÀìÈì.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀëÄé äÈà ùÑÀîÇòÄÄðÈà, ãÌÀáÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ìÈà àÄúÌÀîÇø úÌÇîÌÈï àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌú åÀìÈà áÌÀøÄéàÈä, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÌîÈàï àÈîÇø ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï áÌÀøÄéàÈä àÆìÌÈà ëËìÌÀäåÌ òÅùÒÆø áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ ãÈà òÄí ãÌÈà òÈáÀãÄéï áÌÀøÄéàÈä áÌÀòÈìÀîÈà, åÇàÂðÈà àÅéîÈà ãÀàÄí äÂåÈä çÈñÅø çÇã îÄï îÄðÀéÈðÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí äÇäÄéà áÌÀøÄéàÈä, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú àÄéäåÌ áÌåÉøÅà áÌÀìÈà ùÑåÌúÌÈôåÌ àÈçÃøÈà ãÀàÄéäåÌ çÇã áÌÀìÈà ùÑåÌúÌÈôÈà ëÀìÈì ìÈà ìÀòÄéìÈà åÀìÈà ìÀúÇúÌÈà åÀìÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀìÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÈà ëÀìÈì, àÈîÇø åÇãÌÇàé ëÌÀòÇï àÄúÀâÌÇìÀéÈà îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀîÇñÌÇø ìÀâÇìÌÈàÈä àÂôÄéìåÌ îÄìÌÄáÌÈà ìÀôåÌîÈà, åÀøÈæÈà ãÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀëÌÇñÀéÈà îÄëÌÈì áÌÇø ðÇùÑ, ãÌÀìÇàå ëÌÈì îåÉçÈà éÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì äÇàé, àÆìÌÈà àÄìÌÅéï ãÌÀéÈãÀòÄéï áÌÀøÈæÄéï, àÄìÌÅéï ãÌÀçÈëÀîÈúÈà ãÄìÀäåÉï ñÈìÄé÷ òÇì ëÌÈì ðÀáÄéàÇéÌÈà åÀçÇëÌÄéîÇéÌÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÌëÀîåÉ æÆä ùÑÈîÇòÀðåÌ ùÑÆáÌÀòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ìÉà ðÆàÁîÇø ùÑÈí àÆìÌÈà àÂöÄéìåÌú åÀìÉà áÀøÄéàÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÌîÄé àÈîÇø ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí áÌÀøÄéàÈä? àÆìÌÈà ëÌÈì äÈòÆùÒÆø áÌÀùÑËúÌÈôåÌú æåÉ òÄí æåÉ òåÉùÒåÉú áÌÀøÄéàÈä áÌÈòåÉìÈí, åÇàÂðÄé àåÉîÅø, ùÑÆàÄí äÈéÈä çÈñÅø àÆçÈã îÄï äÇîÌÄðÀéÈï, ìÉà äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä àåÉúÈäÌ áÌÀøÄéàÈä, àÂáÈì òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú äåÌà áåÉøÅà áÌÀìÄé ùÑËúÌÈôåÌú àÇçÆøÆú, ùÑÆäåÌà àÆçÈã áÌÀìÄé ùÑËúÌÈó ëÌÀìÈì, ìÉà ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà ìÀîÇèÌÈä åÀìÉà áÈàÆîÀöÇò åÀìÉà îÄëÌÈì öÇã ëÌÀìÈì. àÈîÇø, åÇãÌÇàé ëÌÈòÅú äÄúÀâÌÇìÌÈä îÇä ùÌÑÆìÌÉà ðÄîÀñÈø ìÀâÇìÌåÉú àÂôÄìÌåÌ îÅäÇìÌÅá ìÇôÌÆä, åÀñåÉã æÆä öÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌåÉú îÄëÌÈì àÈãÈí, ùÑÆàÅéï ëÌÈì îÉçÇ éÈëåÉì ìÄñÀáÌÉì àÆú æÆä, àÆìÌÈà àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí áÌÀñåÉãåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆçÈëÀîÈúÈí òåÉìÈä òÇì ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí åÀäÇçÂëÈîÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà, äÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà à' áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÀàÈú é' åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø åé àÆìÌÈà îÇàé àåé, àÈîÇø ìÅéäÌ (à' òìàä) (ð''à àéú à') ìÀòÄéìÈà îÄï à', ãÌÀàÄéú à' îÅàÇúÀåÈåï øÇáÀøÀáÈï, åÀàÄéú à' îÅàÇúÀåÈåï æåÌèÀøÈï, åÀàÄéú à' îÅàÇúÀåÈåï áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí, (ð''à æä ùééê ìãó ô''â ò''à åòåã ðòùä àãí) àÄéðåÌï àÈãÈí ãÌÄáÀøÄéàÈä àÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑåÉîÅø, åÀàÄéú úÌÀìÇú òÄìÌÈàÄéï òÂìÇéÀéäåÌ áÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, åÇòÂìÅéäÆí àÄúÌÀîÇø åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, äÂøÅé äÄúÀâÌÇìÌÀúÈä à' áÌÀñåÉã òÆìÀéåÉï ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÈàåÉú é' åÀðÄùÑÀàÈø åé, àÆìÌÈà îÇä æÌÆä àåé? àÈîÇø ìåÉ: (à' äòìéåðä) (éùà') ìÀîÇòÀìÈä îÄï à', ùÑÆéÌÅùÑ à' îÅäÈàåÉúÄéÌåÉú äÇâÌÀãåÉìåÉú, åÀéÅùÑ à' îÄï äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀèÇðÌåÉú, åÀéÅùÑ à' îÄï äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇáÌÅéðåÉðÄéÌåÉú, äÅí àÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, àÈãÈí ùÑÆì éÀöÄéøÈä, àÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø, åÀéÅùÑ ùÑÀìÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÄéí òÂìÅéäÆí áÌÀãÆøÆêÀ àÂöÄéìåÌú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌâÀáäÄéí òÂìÅéäÆí.


ãó ÷èæ ò''á

åÀàÄéðåÌï ãÌÄáÀøÄéàÈä àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ìÀàÄéðåÌï ãÌÇàÂöÄéìåÌú, åÀäÇàé àÄéäåÌ àåÉø ìÀáåÌùÑ òÄÄìÀéåÉï, åÀàÄéðåÌï òÅùÒÆø îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀòÅùÒÆø, åÀàÄìÌÅéï ãÌÇàÂöÄéìåÌú àÈîÀøåÌ ìÀàÄéðåÌï ãÌÄáÀøÄéàÈä ãÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï, (áøàùéú à ëå) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅéðåÌ, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä éÈäÄéá áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÄìÌÀâÈàå åÌîÄìÌÀáÈø, åÀàÄí çÈñÅø çÇã îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÀìÈà äÂåÈä éÈäÄéá áÌÅéäÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ ìÈà äÂåÈä àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÄðÀéÈéðÈà ãÀàÈãÈí, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀçÈá àÈãÈí ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÈèÄéì çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø àÇéÄï, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú â éè) åÌîåÉúÇø äÈàÈãÈí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÈéÄï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï (úäìéí îè éâ) åÀàÈãÈí áÌÄé÷Èø áÌÇì éÈìÄéï ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú ðÄãÀîåÌ, àÈãÈí ãÌÇäÂåÈä ìÈï áÌÄé÷Èø ãÌÄìÀòÄéìÈà åÀìÈà ðÈèÄéø ìÅéäÌ, ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú ãÌÀîåÌú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÂáÈì òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ëÌÇã áÌÈøÈà ìÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ð''à äãà äåà ãëúéá) (áøàùéú à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, àÄéäåÌ ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà îÄéðÅéäÌ, åÄéäÄéá áÌÅéäÌ áÌÀìÈà ùÑåÌúÌÈôåÌ ãÀàÈçÃøÈà, ãÌÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà òÈáÀãåÌ ìÅéäÌ áÌÀöÄéÌåÌøÇéÀéäåÌ (ãó ÷èæ ò''á) áÌÄúÀøÅéï öÄéÌåÌøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á ã) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í åÇéÌÄéöÆø áÌÄúÀøÅéï öÄéÌåÌøÄéï, öÄéÌåÌøÈà ãÀàÇáÌÈà ãÀàÄéäåÌ éäå''ä, åÀöÄéÌåÌøÈà ãÆàìäé''í ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í, åÌìÀáÈúÇø òÈáÇã ìÅéäÌ îÈàðÈà äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, îÄï äÈàÂãÈîÈä ìÈà ëÀúÄéá, àÆìÌÈà òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (àéåá ìã èå) åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá ãÌÀàÄéäÄé âÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ.

åÀàåÉúÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä äÅí ìÀáåÌùÑÄéí ìÀàåÉúÈí ùÑÆì àÂöÄéìåÌú, åÀæÆäåÌ àåÉø ìÀáåÌùÑ òÆìÀéåÉï, åÀàåÉúÈí òÂùÒÈøÈä îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÀòÆùÒÆø, åÀàÅìÌåÌ ùÑÆì àÂöÄéìåÌú àÈîÀøåÌ ìÀàåÉúÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÈäÆí, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä ðÈúÀðÈä áÌåÉ çÆìÀ÷åÉ îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ, åÀàÄí çÈñÀøÈä àÇçÇú îÅòÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ðåÉúÆðÆú áÌåÉ çÆìÀ÷ÈäÌ, ìÉà äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÄðÀéÈðåÉ ùÑÆì àÈãÈí, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆçÈèÈà àÈãÈí, ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÈèÀìÈä çÆìÀ÷ÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀðÄùÑÀàÈø àÇéÄï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÌîåÉúÇø äÈàÈãÈí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÈéÄï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀàÈãÈí áÌÄé÷Èø áÌÇì éÈìÄéï ðÄîÀùÑÇì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú ðÄãÀîåÌ. àÈãÈí ùÑÆäÈéÈä ìÈï áÌÀëÈáåÉã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÀìÉà ùÑÈîÇø àåÉúåÉ, ðÄîÀùÑÈì ëÌÄáÀäÅîåÉú äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÅï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÂáÈì òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (æäå ùëúåá) åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, äåÌà ðÈèÇì îÄîÌÆðÌåÌ äÇëÌÉì, åÀðÈúÇï áÌåÉ áÌÀìÄé ùÑËúÌÈôåÌú ùÑÆì àÇçÅø, ùÑÆäÈàÈá åÀäÈàÅí òÈùÒåÌ àåÉúåÉ áÌÀöÄéÌåÌøÅéäÆí áÌÄùÑÀðÅé öÄéÌåÌøÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í, åÇéÌÄéöÆø áÌÄùÑÀðÅé öÄéÌåÌøÄéí, äÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì äÈàÈá ùÑÆäåÌà éäå''ä, åÀäÇöÌÄéÌåÌø ùÑÆì àÁìÉäÄé''í ùÑÆäÄéà äÈàÅí, åÀæÆäåÌ åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÈùÒÈä àåÉúåÉ ëÌÀìÄé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, ìÉà ëÈúåÌá îÄï äÈàÂãÈîÈä, àÆìÌÈà òÈôÈø îÄï äÈàÂãÈîÈä, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÀàÈãÈí òÇì òÈôÈø éÈùÑåÌá, ùÑÆäÄéà äÇâÌÄìÀâÌåÌì ùÑÆìÌåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, áÌÈúÇø ãÌÀøÇòÂåÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç öÈøÄéêÀ ìÀîÄôÀúÌÇç îÄìÌÄéï áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, îÇàé àÈãÈí ãÌÀáÈøÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÀäÈà ëÀúÄéá ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÀîåÌú, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÀøÄé, äÈëÈà ìÈà àÈîÇø áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà, àÆìÌÈà áÌÀöÇìÀîåÉ øåÉöÆä ìåÉîÇø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéäåÌ øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä, ãÌÄéäÅà àÄéäåÌ äÈëÄé, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀìÅéú áÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà, ãÌÄéäÅà àÄéäåÌ äÈëÄé, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀìÅéú ÷ÇãÀîåÉï òÂìÅéäÌ ãÌÄéäÅà àÄéäåÌ äÈëÄé, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀàÄéäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú çÇã áÌÀìÈà ùÑåÌúÌÈôåÌ åÌáÀìÈà çËùÑÀáÌÈï, ãÌÄéäÅà àÄéäåÌ äÈëÄé, ëÌÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄéìÅéäÌ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: àÇáÌÈà, àÇçÇø ùÑÆðÌÄîÀöÈà øÈöåÉï, öÈøÄéêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ áÌÄãÀáÈøÄéí áÌÀâÈìåÌé, îÈä äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈøÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú áÌÄãÀîåÌúåÉ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá ùÑÆàÅéï áÌåÉ ãÀîåÌú? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ëÌÈàï ìÉà àÈîÇø áÌÀöÇìÀîÅðåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ãÀîåÌú, àÆìÌÈà áÀöÇìÀîåÉ, øåÉöÆä ìåÉîÇø, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÆä, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ëÌÈêÀ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÅéï áÌåÉ ãÀîåÌú, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ëÌÈêÀ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÅéï ÷ÇãÀîåÉï òÈìÈéå, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ëÌÈêÀ, åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÆçÈã áÌÀìÄé ùÑËúÌÈôåÌú åÌáÀìÄé çÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä ëÌÈêÀ, äÇëÌÉì ëÌÀîåÉúåÉ.

åÀàÄéú àÈãÈí ãÌÄáÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä áÌÀâÇåÌÈåðÈà àÈçÃøÈà áÌÄìÀáåÌùÑÄéï åÀâåÌôÈà (ãìáø) (ð''à áìáã), ãÌÀáÇàÂöÄéìåÌú äÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ áÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä ëÌÀìÈì, àÄéú áÌÀøÄéàÈä ãÀáÈøÈà äåÌà ìÀúÇúÌÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, àÂáÈì ìÇàå ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé àÄéäåÌ.

åÀéÄùÑÄ àÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä áÌÀâÈåÆï àÇçÅø áÌÄìÀáåÌùÑ åÀâåÌó (ùì áçåõ) (áìáã), ùÑÆáÌÈàÂöÄéìåÌú äÂøÅé ðÆàÁîÇø ùÑÆàÅéï áÌåÉ áÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä ëÌÀìÈì. éÅùÑ áÌÀøÄéàÈä ùÑÆäåÌà áÈøÈà ìÀîÇèÌÈä áÄãÀîåÌúåÉ, àÂáÈì ìÉà ùÑÆäåÌà ðÄáÀøÈà.

åÀúÈà çÂæÄé àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÄñÀôÄéøÈï áÌÀøÄéàÈä, áÌÄìÀáåÌùÑÈà îÄìÌÀáÈø àÄéäåÌ, åÀìÇàå àÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÀúÄéá (áøàùéú à ëæ) åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ äÈëÈà øÈæÈà àÈçÃøÈà áÌÀâåÌôÈà, àÄéú ñÀôÄéøÈï ãÌÄáÀøÄéàÈä åÀàÄéú ñÀôÄéøÈï ãÌÇàÂöÄéìåÌú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄáÀøÈà àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, áÌÀöÇìÀîåÉ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀöÆìÆí àìäé''í ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í àÆú äÈàÈãÈí ãÌÈà öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, éÀöÈøåÉ áÄéöÄéøÈä òÄìÌÈàÈä åÌáÄéöÄéøÈä úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðåÌï é' é' îÄï à, å' îÄï åÇéÌÄéöÆø àÄéäåÌ å' ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀàÄéäåÌ áÄúÀøÅéï éåÌãÄéï áÌÀàÈú à, åÌúÀøÅéï éåÌãÄé''ï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éã à) çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ åÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä ÷ÀãåÌîÈä åÀçÈëÀîÈä úÌÇúÌÈàÈä.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇñÌÀôÄéøåÉú áÌÀøÄéàÈä, äåÌà áÌÇìÌÀáåÌùÑ îÄáÌÇçåÌõ, åÀìÉà îÄáÌÄôÀðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈúåÌá åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöÇìÀîåÉ, ëÌÈàï ñåÉã àÇçÅø áÌÇâÌåÌó, éÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, åÀéÅùÑ ñÀôÄéøåÉú ùÑÆì àÂöÄéìåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÄáÀøÈà àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí, æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú. áÌÀöÇìÀîåÉ - ùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄé''í - ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í àÆú äÈàÈãÈí - æÆä öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí, éÀöÈøåÉ áÄéöÄéøÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌáÄéöÄéøÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ùÑÆäÅí é' é' îÄï à, å' îÄï åÇéÌÄéöÆø äåÌà äÇå' ùÑÆáÌÈàÆîÀöÇò, ùÑÆäåÌà áÄùÑÀðÅé éåÉãÄé''ï áÌÈàåÉú à, åÀòÇì ùÑÀðÅé éåÉãÄé''í ðÆàÁîÇø çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, åÀäÅí çÈëÀîÈä ÷ÀãåÌîÈä åÀçÈëÀîÈä úÇçÀúÌåÉðÈä.

åÀàÈãÈí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàåÉú áÌÀøÄéú é' àÄúÀéÀìÄéã îÈäåÌì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú á á) åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, (éùòéä â é) àÄîÀøåÌ öÇãÌÄé÷ ëÌÄé èåÉá, ãÌÀúÇîÌÈï ìÇàå ÷ÀìÄéôÈä ãÀòÈøÀìÈä ëÌÀìÈì, åÀäÈà ãÀàÄúÌÀîÇø àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä, ãÈà àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ãÈà ÷ÀìÄéôÈä ãÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÅéäÌ (ð''à ãàúìáùú áä) ìÀùÑÇìÀèÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à ëå) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀëÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï åÌ÷ÀìÄéôÄéï.

åÀàÈãÈí îÄöÌÇã ùÑÆì àåÉú äÇáÌÀøÄéú é' ðåÉìÇã îÈäåÌì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÅøÆà àåÉúåÉ ëÌÄé èåÉá äåÌà, àÄîÀøåÌ öÇãÌÄé÷ ëÌÄé èåÉá, ùÑÆùÌÑÈí àÅéï ÷ÀìÄôÌÈä ùÑÆì òÈøÀìÈä ëÌÀìÈì, åÀæÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÈéÈä, æÆä àÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, åÌîÇä äåÌà? æåÉ äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÌåÉ (áä) ìÄùÑÀìÉè òÇì äÇëÌÉì, æÆä ùÑÆëÌÈúåÌá åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀëÈì äÇãÌÀéåÉ÷ÀðÈàåÉú åÀäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú.

åÀòåÉã àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ãÄúÀäÅà ëÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ñÀôÄéøÈï, ãÌÀëÈì òÅùÒÆø ñÀôÄéøÈï éÀäÄéáåÌ áÌÈäÌ ëÌÈì çÇã çåÌìÈ÷ÅéäÌ, åÌîÇàé çåÌìÈ÷ÅéäÌ, àÆìÌÈà ëÌÈì ñÀôÄéøÈä éÀäÄéá áÌÈäÌ òÄùÌÒåÌø ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä ñÈìÄé÷ ìÇòÂùÒÈøÈä, åÀéÇäÂáåÌ ìÅéäÌ ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÄùÌÒåÌø ãÌÄéìÅéäÌ àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ àÄéðåÌï úÌÅùÑÇò úÌÅùÑÇò, åÀëÈì çÇã åÀçÇã àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÈäÌ ìÇòÂùÒÈøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀòÇùÌÒÀøÄéï çÇã îÅòÂùÒÈøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéä á á) àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ, ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÉìÌÈà, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÅòÄìÌÈàÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à ëå) åÌøÀãåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÇáÌÀäÅîÈä åÌáÀëÈì äÈàÈøÆõ, àÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀúÇúÌÈàÄéï, åÇàÂôÄéìåÌ áÌÀëÈì ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÌÈäÌ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌáÀëÈì îÇä ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú àÄúÀëÌÀìÄéìÇú (ð''à àú÷øéàú) áÌÄùÑÀîÅéäÌ, äÈà äÈëÈà àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä åÄéöÄéøÈä.

åÀòåÉã ðÆàÁîÇø áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, ùÑÆúÌÄäÀéÆä ëÀìåÌìÈä îÄëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆëÌÈì òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌÈì àÇçÇú ðÈúÀðÈä áÌåÉ çÆìÀ÷ÈäÌ, åÌîÇä çÆìÀ÷ÈäÌ? àÆìÌÈà ëÈì ñÀôÄéøÈä ðÈúÀðÈä áÌåÉ òÄùÌÒåÌø ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆëÌÈì ñÀôÄéøÈä òåÉìÈä ìÇòÂùÒÈøÈä, åÀðÈúÀðåÌ ìåÉ ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú äÈòÄùÌÒåÌø ùÑÆìÌÈäÌ, ðÄùÑÀàÂøåÌ äÅï úÌÅùÑÇò úÌÅùÑÇò, åÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú äÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÈäÌ ìÇòÂùÒÈøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ îÀòÇùÌÒÀøÄéí àÆçÈã îÅòÂùÒÈøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄëÌËìÌÈí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ, ëÌÀìåÌìÈä îÄï äÇëÌÉì, åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄëÀìÀìÈä îÄï äÈòÆìÀéåÉðÄéí ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌøÀãåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÇáÌÀäÅîÈä åÌáÀëÈì äÈàÈøÆõ, ðÄëÀìÀìÈä áÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀëÈì äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø äÄúÀìÇáÌÀùÑÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈäÌ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÌáÀëÈì îÇä ùÌÑÆäÄúÀìÇáÌÀùÑÈä ðÄëÀìÀìÈä (ð÷øàä) áÄùÑÀîåÉ, äÂøÅé ëÌÈàï àÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä åÄéöÄéøÈä.

àÈãÈí ãÌÄáÀøÄéàÈä àåÌ÷ÀîåÌäåÌ òÇì úÌÄôÀàÆøÆú, îÇàé áÌÀöÇìÀîåÉ, áÌÀöÆìÆí, úÌÀøÅéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà, àÆìÌÈà (ñ''à àìéï) àÄéðåÌï åÈà''å úÌÀøÅéï åÈåÄé''ï, àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀà ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäÄé ãÀîåÌú àÈãÈí òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ãÀîåÌú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

äÈàÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ òÇì úÌÄôÀàÆøÆú. îÇä æÌÆä áÌÀöÇìÀîåÉ? áÌÀöÆìÆí, ùÑÀúÌÅé ãÀîËéÌåÉú ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä, àÆìÌÈà (àìå) äÅï åÈà''å, ùÑÀúÌÅé åÈåÄé''ï, äÅí ùÑÀúÌÅé ãÀîËéÌåÉú ùÑÆì à ùÑÆäåÌà àÈãÈí ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÄéà ãÀîåÌú àÈãÈí òÆìÀéåÉï, ùÑÆäåÌà çÈëÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÌùÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä - ãÌÀîåÌú àÈãÈí, ùÑÆäåÌà äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé.


ãó ÷éæ ò''à

åÀòåÉã, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀëÆúÆø åÀãÈà àÈãÈí ãÌÄáÀøÄéàÈä, åÀàÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä öÇãÌÄé÷ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀçÈëÀîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (îìëéí à ä ëå) åÇéäåÉÈä ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ áÌÀøÄéú ùÑÈìåÉí ùÑÈìÅí ä', åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä ãÀîåÌú ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀëÉìÌÈà ÷ÀùÑåÉè, (åùëéðúà åãàé àúëìéìú áëìà), åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ðÆùÑÆø, æÄîÀðÄéï çÇéÌÈä. (ãó ÷éæ ò''à) æÄîÀðÄéï éåÉðÈä, æÄîÀðÄéï öÄôÌåÉø, áÌÀëÈì îÇä ãÌÀùÑÇìÌÄéèÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÄùÑÀîÅéäÌ, åÌáÀòÄùÒÀáÌÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑåÉùÑÇðÌÈä, òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé, åÀëÇã ùÑÈìÀèÈà òÇì àÇøÀòÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÆøÆõ, åÀëÇã ùÑÈìÀèÈà òÇì éÇîÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú éÈí òÇì ùÑÀîÅéäÌ, åÀëÇã ùÑÈìÀèÈà òÇì èåÌøÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ñÆìÇò, ìÅéú áÌÄøÀéÈä áÌÀòÈìÀîÈà ãÀùÑÇìÀèÈà òÂìÅéäÌ ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú áÌÄùÑÀîÅéäÌ, àÂáÈì òÄí ëÌÈì ãÌÈà ãÀùÑÇìÀèÈà òÇì ëÌÉìÌÈà, òÂáÄéãÇú àÇôÀøÈùÑåÌúÈà áÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îåÉçÈà åÀàÄéáÌÈà, ìÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÀàÄéðåÌï ëÌÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà ãÄîÀëÇñÌÀéÈéï òÇì îåÉçÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú à ã) åÇéÌÇáÀãÌÅì àìäé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÇàï ãÌÄîÀòÈøÅá ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà òÄí ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ.

åÀòåÉã, äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÄãÀîåÌú äÇëÌÆúÆø, åÀæÆä àÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, åÀàÈãÈí ùÑÆì éÀöÄéøÈä - öÇãÌÄé÷ áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì çÈëÀîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéäå''ä ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷ áÌÀøÄéú ùÑÈìåÉí ùÑÈìÅí ä', åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä - àÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, äÇãÌÀîåÌú ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÇëÌÉì àÁîÆú, (åäùëéðä åãàé ðëììú áëì), åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÄôÀòÈîÄéí ðÄ÷ÀøÅàú ðÆùÑÆø ìÄôÀòÈîÄéí çÇéÌÈä. ìÄôÀòÈîÄéí éåÉðÈä, ìÄôÀòÈîÄéí öÄôÌåÉø, áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆùÌÑåÉìÆèÆú ðÄ÷ÀøÅàú áÌÄùÑÀîÈäÌ, åÌáÈòÂùÒÈáÄéí ðÄ÷ÀøÅàú ùÑåÉùÑÇðÌÈä, òÅõ ôÌÀøÄé òÉùÒÆä ôÌÀøÄé, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÈàÈøÆõ ðÄ÷ÀøÅàú àÆøÆõ, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÇéÌÈí ðÄ÷ÀøÅàú éÈí òÇì ùÑÀîåÉ, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÆäÈøÄéí ðÄ÷ÀøÅàú ñÆìÇò, àÅéï áÌÀøÄéÌÈä áÌÈòåÉìÈí ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà ðÄ÷ÀøÅàú áÌÄùÑÀîÈäÌ, àÂáÈì òÄí ëÌÈì æÆä ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÇì äÇëÌÉì, òåÉùÒÈä äÇôÀøÈãÈä áÌÅéï äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆäÅï îÉçÇ åÌôÀøÄé, ìÀáÅéï äÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆäÅï ëÌÄ÷ÀìÄôÌåÉú äÈàÁâåÉæ ùÑÆîÌÀëÇñÌåÉú òÇì äÇîÌÉçÇ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇéÌÇáÀãÌÅì àÁìÉäÄé''í áÌÅéï äÈàåÉø åÌáÅéï äÇçÉùÑÆêÀ. àåÉé ìÀîÄé ùÑÆîÌÀòÈøÅá àÆú ÷ÀìÄôÌåÉú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø òÄí äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì öÇã äÇèÌÈäÃøÈä.

(ëàï çñø) (àîø äîâéä òåã îöàúé áñ''à æä äìùåï)

åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åëå' (ùí ã à), åÀëÄé ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÈäÌ òÇã äÇäÄéà æÄîÀðÈà, àÆìÌÈà îÄéÌåÉîÈà ãÀàÄúÀçÂøÇá áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà àÄúÀéÇçÇã áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, åÀìÈà äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï úÌåÌ÷ÀôÅéäÌ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, áÌÀâÄéï ãÌÀîÆîÀùÑÈìÈä ãÀòÄÄáÆã åÀùÑÄôÀçÈä áÌÀäåÉï, áÌÈúÇø ãÌÀéÄúÀòÇáÌÀøåÌï îÅòÈìÀîÈà îÄéÌÈã åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà (éùòéä éà è) ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú éäå''ä, åÌáÀäÇäÄéà æÄîÀðÈà àÄúÀ÷ÇéÌÇéí ÷ÀøÈà (éøîéä ìà ìâ) ëÌÄé ëËìÌÈí éÅãÀòåÌ àåÉúÄé ìÀîÄ÷ÌÀèÇðÌÈí åÀòÇã âÌÀãåÉìÈí, (æëøéä éã è) åÌáÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã.

åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÀëåÌ', åÀëÄé ìÉà éÈãÇò àåÉúÈäÌ òÇã àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï? àÆìÌÈà îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÆçÁøÇá áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äÄúÀéÇçÅã òÄí ùÑÀëÄéðÈúåÉ áÌÄéîåÉú äÇçÉì, åÀìÉà äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì îÇëÌÄéøÄéí àÆú ëÌÉçåÉ áÌÄéîåÉú äÇçÉì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÆîÀùÑÆìÆú äÈòÆáÆã åÀäÇùÌÑÄôÀçÈä áÈäÆí, àÇçÇø ùÑÆéÌÇòÇáÀøåÌ îÄï äÈòåÉìÈí, îÄéÌÈã åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÌáÀàåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, ëÌÄé îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ãÌÅòÈä àÆú éäå''ä, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇëÌÈúåÌá ëÌÄé ëËìÌÈí éÅãÀòåÌ àåÉúÄé ìÀîÄ÷ÌÀèÇðÌÈí åÀòÇã âÌÀãåÉìÈí, åÌáÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã.

ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï, éÈãÇò åÇãÌÇàé ëÌÀâåÉï (àñúø ã à) åÌîÈøÀãÌÀëÇé éÈãÇò, àÄéú éÀãÄéòÈä ìÀèÇá åÀàÄéú éÀãÄéòÈä ìÀáÄéùÑ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàåÉìÄéãÇú ìÀ÷ÇéÄï éÈãÇò àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä äÇäåÌà æåÌäÂîÈà, åÀòÇã äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀîÈèÅé åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè äÇäåÌà æåÌäÂîÈà áÌÀëÈì ãÌÈøÄéï, åÌúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÅé, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, áÌÈúÇø ãÌÀéÄúÀâÌÇáÌÇø áÌÀéÄöÀøÅéäÌ ãÌÀìÈà òÈáÄéã çÆèÀàÈä, åÀäÇàé éÀãÄéòÈä ãÀ÷ÇéÄï àÄéäåÌ ãÀàÄúÀâÌÀìÅé ìÅéäÌ òÇã äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÇè, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä éã ëè) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ ãÌÀàÇèÌÄéì æåÌäÂîÈà áÀçÇåÌÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ãÌÀâÈøÄéí îÄéúÈä ìÀàÈãÈí åÌìÀëÈì ãÌÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, äÈëÄé, äÇàé ãÌÇøÀëÌÅéäÌ ìÀ÷ÇèÀìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÈèÄéì ìÇäÆáÆì.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, åÀäÈàÈãÈí éÈãÇò àÆú çÇåÌÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú ÷ÇéÄï, éÈãÇò åÇãÌÇàé, ëÌÀîåÉ åÌîÈøÀãÌÃëÇé éÈãÇò. éÅùÑ éÀãÄéòÈä ìÀèåÉá åÀéÅùÑ éÀãÄéòÈä ìÀøÈò. áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÉìÄéãÈä àÆú ÷ÇéÄï, éÈãÇò àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä, àåÉúÈäÌ æËäÂîÈä, åÀòÇã àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú àåÉúÈäÌ æËäÂîÈä áÌÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú. åÌùÑÀìÉùÑÈä âÄìÀâÌåÌìÄéí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, àÇçÇø ùÑÆéÌÄúÀâÌÇáÌÅø áÌÀéÄöÀøåÉ, ùÑÆìÌÉà òåÉùÒÆä çÅèÀà, åÀäÇéÀãÄéòÈä äÇæÌåÉ ùÑÆì ÷ÇéÄï äÄéà ùÑÆäÄúÀâÌÇìÌÀúÈä ìåÉ òÇã àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ ùÑÆäÄèÌÄéì æËäÂîÈä áÌÀçÇåÌÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆâÌÈøÇí îÄéúÈä ìÀàÈãÈí åÌìÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú ùÑÆìÌåÉ, ëÌÈêÀ æÆä ãÇøÀëÌåÉ ìÇäÂøÉâ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈøÇâ àÆú äÆáÆì.

åÀäÇàé æåÌäÂîÈà ãÀàÄúÀðÀèÄéì îÄðÌÅéäÌ àÄéäÄé ìÄéìÄé''ú àÄéîÌÈà ãÀòÄøÆá øÇá, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ä ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú åëå', ãÌÀàÄéäÄé ñÇí îÈåÀú ãÌÀàÅì àÇçÅø ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì, åÀàÄéäÄé àÄéáÌÈà ãÄéìÅéäÌ, âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú àÅì àÇçÅø, ðÈçÈùÑ áÌÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â å) åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÉàëÇì, äÈëÈà øÈæÈà ãÀçÇåÌÈä åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ òÄîÌÈäÌ åÇéÌÉàëÇì âÌÇí ìÀøÇáÌåÉú, åÌìÀáÈúÇø çÈæÈà ìÅéäÌ ãÌÀàÄúÀçÈøÇè ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ã éâ) âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí á) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, äÈëÈà øÈîÄéæ ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä, ãÌÀòÈúÄéã ìÀàÇäÂãÈøÈà áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌìÀ÷ÇáÌÈìÈà àÈú áÌÀøÄéú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí èå) åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÅéäÌ.

åÀäÇæÌËäÂîÈä äÇæÌåÉ ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÄéà ìÄéìÄé''ú, àÄîÌÈí ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú åÀëåÌ', ùÑÆäÄéà ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆì àÅì àÇçÅø ùÑÆäåÌà ñîà''ì, åÀäÄéà äÇôÌÀøÄé ùÑÆìÌåÉ, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú àÅì àÇçÅø, äÇðÌÈçÈùÑ, áÌÄâÀìÈìÈäÌ ðÆàÁîÇø åÇúÌÄ÷ÌÇç îÄôÌÄøÀéåÉ åÇúÌÉàëÇì. ëÌÈàï äÇñÌåÉã ùÑÆì çÇåÌÈä, åÇúÌÄúÌÅï âÌÇí ìÀàÄéùÑÈäÌ òÄîÌÈäÌ åÇéÌÉàëÇì, âÌÇí - ìÀøÇáÌåÉú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ øÈàÈä àåÉúåÉ ùÑÆäÄúÀçÈøÅè, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, åÌáÄùÑÀáÄéì æÆä ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä. ëÌÈàï øÆîÆæ ÷ÅéðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä ùÑÆòÈúÄéã ìÇçÂæÌÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌìÀ÷ÇáÌÅì àåÉú äÇáÌÀøÄéú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÀäÈâÅï òÈìÈéå.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, îÇàé åÇúÌåÉñÆó àÆìÌÈà øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÀìÉà éÈñÇó òåÉã ìÀãÇòÄÄúÌÈäÌ (ùí ìç ëå), áÌÀâÄéï äÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, åÀçÈîÈà àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìÇäÆáÆì ãÌÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÈøÈà ìÀèÈá, àÈîÇø åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú, àåÉñÄéôÇú àÄéäÄé ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðÄéï åÀëÇîÌÈä úÌÇçÂðåÌðÄéï åÀëÇîÌÈä áÌÄëÀéÈéï áÌÀâÄéðÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä òÈúÄéã ìÀãÇëÌÈàÈä æåÌäÂîÈà ãÄéìÅéäÌ îÅòÈìÀîÈà, åÀäÈà ÷ÉäÆìÆú àÈîÇø (÷äìú ç éã) éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí àÇùÑÆø îÇâÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí, äÈëÈà àÄúÀâÌÀìÅé öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, àÄéú äÆáÆì, åÀàÄéú äÆáÆì åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí é á) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îÉùÑÆä, îÉùÑÆä æÆä ùÑÅú, åÀàÄéäåÌ ùÑÅí, åÀàÄéäåÌ äÆáÆì, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, îÇä æÌÆä åÇúÌåÉñÆó? àÆìÌÈà ñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀìÉà éÈñÇó òåÉã ìÀãÇòÀúÌÈäÌ, áÌÄâÀìÇì àåÉúÈäÌ æËäÂîÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀøÈàÈä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ áÌÀëÈì ãÌåÉø. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àÆú äÆáÆì, ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúåÉ áÌÀëÈì ãÌåÉø ìÀèåÉá, àÈîÇø åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú, äÄéà äåÉñÄéôÈä ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀëÇîÌÈä úÇçÂðåÌðÄéí åÀëÇîÌÈä áÀëÄéÌåÉú áÌÄùÑÀáÄéìåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà äÈéÈä òÈúÄéã ìÀèÇäÅø àÆú äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆìÌåÉ îÄï äÈòåÉìÈí, åÇäÂøÅé ÷ÉäÆìÆú àÈîÇø éÆùÑ äÆáÆì àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä òÇì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí. ëÌÈàï äÄúÀâÌÇìÌÈä öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÆáÆì, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îÉùÑÆä, îÉùÑÆä æÆä ùÑÅú, åÀäåÌà ùÑÅí, åÀäåÌà äÆáÆì, åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.


ãó ÷éæ ò''á

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ñâ éà) àÇéÌÅä äÇùÌÒÈí áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ, ãÌÀàÄéäåÌ (ùîåú â éâ) îÇä ùÌÑÀîåÉ, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ øÀáÄéòÈàÈä, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (òîåñ á å) åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ áÀâÄìÀâÌåÌìÈà éÇúÌÄéø, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈç áÌÅéäÌ àÂáåÉé ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò (îùìé ì ã) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí, åÀãÈà àÄéäåÌ îÆøÀëÌÇáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈà, ù úÌÀìÇú çÅéåÈåï, ãÌÀøÈëÄéá òÂìÇéÀéäåÌ î''ä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì (ãó ÷éæ ò''á) ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÇéÌÅä äÇùÌÒÈí áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ, ùÑÆäåÌà îÇä ùÌÑÀîåÉ, åÀæÆä äÈàÈãÈí ùÑÆäåÌà øÀáÄéòÄé, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ, ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ éåÉúÅø áÌÀâÄìÀâÌåÌì. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÈç áÌåÉ àÈáÄéå ùÑÆäåÌà àÈãÈí, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðåÉãÇò îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, åÀæåÉäÄé îÆøÀëÌÈáÈä ùÑÀìÅîÈä, ù ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú ùÑÆøåÉëÅá òÂìÅéäÆí î''ä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìåÉùÑ òÄí âÌÈáÆø.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (áøàùéú ã á) åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, åÇåé ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÄéú ìåÉï òÇéÀéðÄéï åÀìÈà çÈæÈàï, àåÌãÀðÄéï åÀìÈà ùÑÈîÀòÄéï áÌÀøÈæÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÈæÀìÄéï áÌÈúÇø áÌÄöÀòÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, úÌÈà çÂæÄé ÷ÇéÄï àÄéäåÌ éÅöÆø äÈøÈò, äÆáÆì éÅöÆø äÇèÌåÉá, äÆáÆì àÄéäåÌ äÇìÌÅá, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé áÌÈúÌÅé ìÄáÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú é á) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ åÀìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ ãÈà äÆáÆì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, àÄéäåÌ úåÉñÆôÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ÷ÇéÄï àÄéäåÌ øåÌçÇ äÇèÌåÌîÀàÈä ãÀàÄéäåÌ âÈøÇò åÀìÈà àåÉñÄéó, ÷ÇéÄï âÌåÌôÈà, ÷Çï ìÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀ÷ÇðÀ÷Çï àÆìÌÈà áÌÇîÌÆä ãÀàÄéú áÌÅéäÌ, åÇãÌÇàé ÷ÇéÄï àÄéäåÌ ìÄáÌÈà, ãÀàÄéäåÌ ÷ÀìÄéôÈä ãÆàÁâåÉæÈà, ìÇàå äÇäåÌà ãÄìÀòÄéìÈà ãÀàÄéäåÌ àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇàé ÷ÇéÄï àÄéú áÌÅéäÌ èÇá åÌáÄéùÑ, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú á éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇáÌÇø äÇäÄéà ÷ÀìÄéôÈä îÄðÌÅéäÌ ãÌÆàÁâåÉæÈà, àÄéáÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄé îÄéúÈä åÀçÇéÌÅé àåÉø åÀçÉùÑÆêÀ, äÂáÇì èÇá åÇäÂáÇì áÌÄéùÑ, äÂáÇì ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ ìÇäÇá, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëè æ) ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÀãÈà ä' ãÌÀîÉùÑÆä, î' îÉùÑÆä, ù' ùÑÅú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú á é) ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄéäåÌ, ù' ùÑÅí, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà äÂåÈä ùÑÅí ÷åÉáÅòÇ îÆãÀøÈùÑåÉú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÇäÂåÈä ùÑÅú ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, ùÑÅú áÌÀâÄéï (úäìéí ç æ) ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì, àåÉé ìÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí òÅéðÇéÄí åÀìÉà øåÉàÄéí, àÈæÀðÇéÄí åÀìÉà ùÑåÉîÀòÄéí àÆú ñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀäåÉìÀëÄéí àÇçÇø äÇáÌÆöÇò ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. áÌÉà åÌøÀàÅä, ÷ÇéÄï äåÌà éÅöÆø äÈøÈò, äÆáÆì éÅöÆø äÇèÌåÉá, äÆáÆì äåÌà äÇìÌÅá, åÀäÅí ùÑÀðÅé áÌÈúÌÅé äÇìÌÅá, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ ìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ æÆä äÆáÆì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÆáÆì, äåÌà úåÉñÆôÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ÷ÇéÄï äåÌà øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä, ùÑÆäåÌà âåÉøÅòÇ åÀìÉà îåÉñÄéó, ÷ÇéÄï äÇâÌåÌó, ÷Åï ìÄùÑÀðÅéäÆí, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅï áÌÇ÷ÌÇðÀ÷Çï àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ. åÇãÌÇàé ÷ÇéÄï äåÌà äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà ÷ÀìÄôÌÇú äÈàÁâåÉæ, ìÉà àåÉúåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆäåÌà ôÌÀøÄé òÅõ äÇçÇéÌÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÇéÄï äÇæÌÆä éÅùÑ áÌåÉ èåÉá åÈøÈò, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÌîÅòÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, òÇã ùÑÆòåÉáÆøÆú àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÀìÄôÌÈä îÅäÈàÁâåÉæ, äÇôÌÀøÄé ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÄéúÈä åÀçÇéÌÄéí, àåÉø åÀçÉùÑÆêÀ, äÆáÆì èåÉá åÀäÆáÆì øÇò, äÇäÆáÆì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà ìÇäÇá, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ÷åÉì éäå''ä çÉöÅá ìÇäÂáåÉú àÅùÑ, åÀæåÉ ä' ùÑÆì îÉùÑÆä, î' îÉùÑÆä, ù' ùÑÅú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄäåÌ, ù' ùÑÅí, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí äÈéÈä ùÑÅí ÷åÉáÅòÇ îÄãÀøÈùÑåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÈéÈä ùÑÅú, äÇñÌÄéÌåÌí ùÑÆì àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, ùÑÅú áÌÄâÀìÇì ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå.

åÀäÆáÆì îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì æ' äÂáÈìÄéí, åÀàÄéðåÌï àáâéú''õ åëå', ùÑÄéú ñÈìÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ìÀäÈáÄéí áÌÀùÑÄéú òÄæÀ÷Èàï ãÌÀ÷ÈðÆä, åÇäÂáÇì ãÌÀôÆä ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã ùÑÆáÇò ÷ÈìÄéï ãÌÀäÈáåÌ ìÇéäå''ä áÌÀðÅé àÅìÄéí, (úäìéí ëè) åÀòÇì àÄìÌÅéï ùÑÆáÇò àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ç â) ëÌÄé ìÉà òÇì äÇìÌÆçÆí ìÀáÇãÌåÉ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí, åÀàÄìÌÅéï æ' ÷ÈìÄéï ñÈìÀ÷Äéï áÌÀæ' øÀ÷ÄéòÄéï, åÀàÄéú æ' ãÌÄùÒÀîÈàìÈà ãÀðÈçÂúÄéï áÌÀùÑÄáÀòÈä àÇøÀòÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú (÷äìú â ëæ) (ëé) îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÄÄìÈä åëå'.

åÀäÆáÆì îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï äåÌà ëåÉìÅì ùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí, åÀäÅí àáâéú''õ åÀëåÌ', ùÑÅùÑ òåÉìÄéí, ùÑÆäÅí ìÀäÈáÄéí áÌÀùÑÅùÑÆú èÇáÌÀòåÉú äÇ÷ÌÈðÆä, åÀäÆáÆì ùÑÆì äÇôÌÆä ùÑÀáÄéòÄé, åÌëÀðÆâÀãÌÈí àÈîÇø ãÌÈåÄã ùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú ùÑÆì äÈáåÌ ìÇéäå''ä áÌÀðÅé àÅìÄéí, åÀòÇì ùÑÆáÇò äÇìÌÈìåÌ ðÆàÁîÇø ëÌÄé ìÉà òÇì äÇìÌÆçÆí ìÀáÇãÌåÉ éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí ëÌÄé òÇì ëÌÈì îåÉöÈà ôÄé éäå''ä éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí, åÀùÑÄáÀòÈä äÇ÷ÌåÉìåÉú äÇìÌÈìåÌ òåÉìÄéí áÌÀùÑÄáÀòÈä øÀ÷ÄéòÄéí, åÀéÅùÑ ùÑÆáÇò ùÑÆì äÇùÌÒÀîÉàì ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí áÌÀùÑÆáÇò àÂøÈöåÉú, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú ëÌÄé îÄé éåÉãÅòÇ øåÌçÇ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÈòåÉìÈä äÄéà ìÀîÈòÀìÈä åÀëåÌ'.

ùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí èÈáÄéï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÇùÌÒÈáÈò, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÈçÃøÈðÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÈøÈòÈá, àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀçÇéÌÅé, åÀàÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀîÄéúÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÂáÈìÄéí, ä' ìÅá, ã' àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, å' ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ ùÑÇøÀéÈéï òÂùÒÇø àÂîÄéøÈï ãÌÀàÄéðåÌï é', å' ãÌÀðÈôÄé÷ îÅäÆáÆì àÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀàÄéäåÌ ôÌåÉøÅçÇ áÌÀàÇåÌÄéø, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø çÈîÅùÑ àåÉø åÇãÌÇàé àÄéðåÌï ä' òÄìÌÈàÈä, é' ãÌÄáÌåÌø åÇàÂîÄéøÈä, åÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí äÂáÇì ñÈìÄé÷ áÌÀä' òÄìÌÈàÈä, åÇäÂáÇì ðÈçÄéú áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä, ðÈçÄéú ãÌÄáÌåÌø, åÌáÀàÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ñÈìÄé÷ áÌÀçÇã ÷ÈìÈà ñÈìÄé÷, åÌáÀãÈà ðÈçÄéú, áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà ãÀàÄéäåÌ å', áÌÀä' òÄìÌÈàÈä ðÈçÄéú ãÌÄáÌåÌø ãÌÀàÄéäåÌ é'.

ùÑÄáÀòÈä äÂáÈìÄéí èåÉáÄéí àÅìÌåÌ, äÅí ùÑÆáÇò ùÑÀðåÉú äÇùÌÒÈáÈò, åÌëÀðÆâÀãÌÈí àÂçÅøÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÆáÇò ùÑÀðÅé äÈøÈòÈá, àÅìÌåÌ äÂáÈìÄéí ùÑÆì çÇéÌÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÂáÈìÄéí ùÑÆì îÄéúÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÂáÈìÄéí, ä' ìÅá, ã' àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú äÇëÌÄñÌÅà, å' ùÑÅùÑ äÇîÌÇãÀøÅâåÉú ùÑÆì äÇëÌÄñÌÅà, åÇòÂìÅéäÆí ùÑåÉøÄéí òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú ùÑÆäÅï é', å' ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÆáÆì äåÌà ÷åÉì ùÑÆäåÌà ôåÉøÅçÇ áÌÈàÂåÄéø, ùÑÆäåÌà àåÉø, çÂîÄùÌÑÈä àåÉø åÇãÌÇàé äÅí ä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, é' ãÌÄáÌåÌø åÇàÂîÄéøÈä, åÀàåÉúÈí äÂáÈìÄéí, äÆáÆì òåÉìÆä áÌÇä' äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀäÆáÆì éåÉøÅã áÌÀä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÇãÌÄáÌåÌø éåÉøÅã, åÌáÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ òåÉìÆä áÀàÆçÈã, äÇ÷ÌåÉì òåÉìÆä, åÌáÈæÆä éåÉøÅã, áÌÇä' äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä òåÉìÆä äÇ÷ÌåÉì ùÑÆäåÌà å', áÌÇä' äÈòÆìÀéåÉðÈä éåÉøÅã äÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆäåÌà é'.

åÇäÂáÈìÄéí ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï áÌÀìÄáÌÈà, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï úÌÇîÌÈï åÀàÄéðåÌï é''å, ä' úÌÇúÌÈàÈä îåÌöÈá àÇøÀöÈä, åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä ãÈà ä' òÄìÌÈàÈä ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä, åÀàÄí ìÈà ñÈìÀ÷Äéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÀàÄéäÄé éå''ã ä''à åà''å ä''à, ìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄöÀìåÉúÄéï, àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄçåÌãÈà, åÇäÂáÈìÄéí àÈçÃøÈðÄéï àÄéðåÌï áÌÀôÄéøåÌãÈà, åÀñÈìÀ÷Äéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä áÌÄéùÑÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéú úÌÇîÌÈï ôÌÄéøåÌãÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ãÄìÀäåÉï îÇçÂùÑÈáÈä áÌÄéùÑÈà îÄöÀèÈøÀôÈà ìÀîÇòÂùÒÆä, (åäáìéí ãìéú áäåï ôøåãà îçùáä ãìäåï îöèøôà ìîòùä).

åÀäÇäÂáÈìÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌÇìÌÅá, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí ùÑÈí åÀäÅí é''å, ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä îËöÌÈá àÇøÀöÈä, åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÀîÈä - æåÉ ä' òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä, åÀàÄí ìÉà òåÉìÄéí áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆäÄéà éå''ã ä''à åà''å ä''à, ìÉà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌåÉú, àÅìÌåÌ äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆàÅéðÈí îÄöÌÇã ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã, åÇäÂáÈìÄéí äÈàÂçÅøÄéí äÅí áÌÀôÅøåÌã, åÀòåÉìÄéí áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÈí ôÌÅøåÌã, ðÆàÁîÇø áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆìÌÈäÆí îÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä îÄöÀèÈøÆôÆú ìÀîÇòÂùÒÆä, (åääáìéí ùàéï áäí ôøåã, äîçùáä ùìäí îöèøôú ìîòùä).

åÀòÄ÷ÌÈø ãÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï åÇòÂùÒÇø àÇúÀåÈåï àÄéäÄé îÇìÀëåÌúÈà, ãÀàÄéäÄé ëÀìÄéìÈà îÄëÌÈì òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÌáÅéäÌ öÈøÄéêÀ ëÌÉìÌÈà ìÀàÇëÀìÈìÈà, ãÌÀëÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéì îÇìÀëåÌú áÌÀìÈà úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøÈï àÄéäåÌ îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòÈï, åÀëÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøÈï áÌÀìÈà îÇìÀëåÌú àÄéäåÌ ëÌåÉôÅø áÌÀòÄé÷Èø.

åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú åÀòÆùÒÆø äÈàåÉúÄéÌåÉú äÄéà äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄëÌÈì òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌáÈäÌ öÈøÄéêÀ äÇëÌÉì ìÀäÇëÀìÄéì, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆðÌåÉèÅì îÇìÀëåÌú áÌÀìÄé úÅùÑÇò ñÀôÄéøåÉú, äåÌà îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÇðÌÀèÄéòåÉú, åÀëÈì îÄé ùÑÆðÌåÉèÅì úÌÅùÑÇò ñÀôÄéøåÉú áÌÀìÄé îÇìÀëåÌú, äåÌà ëåÉôÅø áÌÈòÄ÷ÌÈø.

äÂáÈìÄéí ãÌÀñÄèÀøÈà àÈçÃøÈà òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä é èå) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÄÄúÌåÌòÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí ñÈìÀ÷Äéï áÌÀðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä åÌáÀùÑÄ÷ÀøåÌú, åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÀâÇáÌÅé îåÉçÈà àÄéú çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä åÀëÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÇéÌÈà áÄøÀ÷ÄéòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ä éç) äåÉé îåÉùÑÀëÅé äÆòÈåÉï áÌÀçÇáÀìÅé äÇùÌÑÈåÀà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ðà å) ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ, åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä åëå' (ùí ëã ëâ), åÀëÇîÌÈä äÂáÈìÄéí àÄéú ìåÉï ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÇìÀéÈéï ùÑÆ÷Æø åÀùÑÈåÀà, åÀëÈì îÈàï ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÄìÌÄéï ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ôÌÈúÀçÄéï âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ ìÀ÷ÄáÀìåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åëå', åÀàÄìÌÅéï îÄìÌåÌìÄéï àÄéðåÌï áÌÈðÄéï ëÌÇîÌÈä áÌÄðÀéÈéðÄéï.

äÇäÂáÈìÄéí ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, ùÑÆàåÉúÈí äÂáÈìÄéí òåÉìÄéí áÌÀðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä åÌáÀùÑÄ÷ÀøåÌú, åÀëËìÌÈí òåÉìÄéí ìÇîÌÉçÇ, éÅùÑ çÇîÌÈä åÌìÀáÈðÈä åÀëåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú áÌÈøÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆäÅí ÷ÀìÄôÌåÉú, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø äåÉé îåÉùÑÀëÅé äÆòÈåï áÌÀçÇáÀìÅé äÇùÌÑÈåÀà, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ, åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä åÀëåÌ', åÀëÇîÌÈä äÂáÈìÄéí éÅùÑ ìÈäÆí ùÑÆëÌËìÌÈí îÀìÅàÄéí ùÑÆ÷Æø åÀùÑÈåÀà, åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌåÉöÄéà ãÌÄáÀøÅé ùÑÆ÷Æø, ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ôÌåÉúÀçÄéí ëÌÇðÀôÅéäÆí ëÌÀðÆâÀãÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÀëåÌ', åÀäÇãÌÄáÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí áÌåÉðÄéí ëÌÇîÌÈä áÄðÀéÈðÄéí.


ãó ÷éç ò''à

(ãó ÷éç ò''à) àîø äîâéä, äðîùê àçø æä ëáø ðãôñ áãó ÷''ã ò''à, àîðí àçø ëê îöàúé æàú äðñçà îãåéé÷ú éåúø îäàçøú, åëãé ùìà ìëôåì äãáøéí àøîåæ ìê äçìåó ùéù áéðéäí áìáã, áæàú äðñçà ìà îöàúé àå àùà òì îéà áùåøä ì', åáùåøä ì''ã ð÷åãéï îï é' èòîéí îï å' àéäé áú ÷åì, åáãó ÷''ä ò''à ùåøä æ' ö''ì åàéäé ìá ãëìäå áä àúëìéìï åîéðä ðôé÷ ãôé÷å, åáùåøä è' åëã ãôé÷, åáùåøä é' ö''ì øùôéí åáùåøä é''á ðçéú ö''ì àçéã, ãó ÷''ã ò''á áùåøä é''å ãà ö''ì ãîìä, áùåøä é''ç ã' ãéìä ö''ì ã' ãìä, ùåøä ê' àåéø ÷ãîåï ö''ì àåéøà ÷ãîàä.

åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì. áÌÉà åÌøÀàÅä, äÆáÆì äåÌà äÇìÌÅá, åÀéÅùÑ ùÑÀðÅé áÌÈúÌÄéí áÌÇìÌÅá, ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ äÆáÆì, ìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ æÆä äÆáÆì, ÷ÇéÄï äåÌà éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀðÅéäÆí, åÀäåÌà òÅõ èåÉá åÈøÈò, åÀ÷ÇéÄï äåÌà äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆäÇðÌÈçÈùÑ äÄèÌÄéì áÌÀçÇåÌÈä, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò. îÇä ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ ìÇäÂøÉâ, ëÌÈêÀ æÆä äÈøÇâ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÄúÀçÈøÅè, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆ÷ÌÇéÄ''ï äåÌà æËäÂîÈä, éÈëåÉì ìÅòÈùÒåÉú ðÈ÷Ä''é, ëÌÀîåÉ éÄúÀøåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌáÀðÅé ÷ÅéðÄé çÉúÅï îÉùÑÆä.

àîø äîâéä æä äú÷åï îöàúéäå îôåæø åîôåøã åîåèòä, åäøáä òîìúé åèøçúé ìäâéäå åìñãø äãáøéí òì àåôðéäí, åáî÷åîåú îîðå ëúáúé äãáøéí ôòîéí îôðé çìåó äðñçàåú.

òåã øàä æä îöàúé.

åÇúÌåÉñÆó ìÈìÆãÆú àÆú àÈçÄéå àÆú äÈáÆì (áøàùéú ã á), úÌÈà çÂæÄé äÆáÆì àÄéäåÌ äÇìÌÅá, åÀàÄéú á' áÌÈúÌÄéí áÌÀìÄáÌÈà, (÷äìú é â) ìÅá çÈëÈí ìÄéîÄéðåÉ äÆáÆì, ìÅá ëÌÀñÄéì ìÄùÒÀîÉàìåÉ ãÈà äÆáÆì, ÷ÇéÄï àÄéäåÌ éÈðÄé÷ îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀàÄéäåÌ òÄõ èåÉá åÈøÈò, åÀ÷ÇéÄï àÄéäåÌ æåÌäÂîÈà ãÀðÈçÈùÑ ãÌÀàÇèÌÄéì áÌÀçÇåÌÈä, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä éã ëè) ëÌÄé îÄùÌÑÉøÆùÑ ðÈçÈùÑ éÅöÅà öÆôÇò, îÈä àÈøÀçÅéäÌ ãÌÀçÄåÀéÈà ìÀîÄ÷ÀèÇì, ëÌÇêÀ ãÌÈà ÷ÈèÇì, åÌìÀáÈúÇø àÄúÀçÇøÇè, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (áøàùéú ã èå) åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø (ùí) ÷ÈðÄéúÄé àÄéùÑ àÆú éäå''ä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷ÇéÄ''ï àÄéäåÌ æåÌäÂîÈà, éÈëÄéì ìÀîÆòÁáÇã ðÈ÷Ä''é, ëÌÀâåÉï éÄúÀøåÉ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùåôèéí à èæ) åÌáÀðÅé ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú, åÀàÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï àÄéú äÆáÆì åÀàÄéú äÆáÆì, éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åëå', (÷äìú ç éã) àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí æÆä äÈáÆì, äÆáÆì ãÌÄéîÄéðÈà ä' ëÌÈøÀñÇéÌÈà, å' ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ã' àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí àÄéðåÌï ìÀáåÌùÑÈà ìÀúÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú ãÌÀàÄéðåÌï å''ä, é''ä ëÌÀìÄéìÈï, é' áÌÀàÇåÌÄéø, ä' úÌÇúÌÈàÈä ãÄáÌåÌø ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÇäÆáÆì, åÀëÉìÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÄùÑÀîÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀöÇìÌÄé öÀìåÉúÈà àåÉ ãÀòÈñÄé÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÂáÈì äÂáÈìÄéí àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãÈï áÌÀàÇøÀòÈà, ñÈìÀ÷Äéï áÌÀàÇåÌÄéø ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà áÌÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ãÌÀçåÉì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀöÇìÌÄéï áÌÀäåÉï äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçåÉì, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éøîéä é èå) äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÄÄúÌåÌòÄéí, åÀàÄéðåÌï äÂáÈìÄéí åÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ãÌÀðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä, àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÆàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí îÀîÇðÌÈï ãÌÄùÑÀàÈø òÇîÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇáÀãÌÈìÈä åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀâåÉéÄí, ëÌÈì çÇã ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé ëÌÇêÀ áÌÈðÅé áÄðÀéÈðÈà, (÷äìú æ éã) ãÌÀæÆä ìÀòÄÀîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàìäé''í.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÂáÅì äÂáÈìÄéí àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú, åÀàÈîÀøåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí, éÅùÑ äÆáÆì åÀéÅùÑ äÆáÆì, éÅùÑ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÈøÀùÑÈòÄéí åÀëåÌ', àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆâÌÇí æÆä äÈáÆì, äÆáÆì ùÑÆì äÇéÌÈîÄéï, ä' äÇëÌÄñÌÅà, å' ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, ã' àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, àÅìÌåÌ äÇäÂáÈìÄéí äÅí ìÀáåÌùÑ ìÀúÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú ùÑÆäÅï å''ä, é''ä ëÌÀìåÌìÄéí, é' áÌÈàÂåÄéø, ä' úÌÇçÀúÌåÉðÈä ãÌÄáÌåÌø ùÑÆòåÉìÆä áÌÀäÆáÆì, åÀäÇëÌÉì ðÄëÀìÈì áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì äÈàÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä àåÉ ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì äÂáÈìÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÇòÂùÒÄéí áÌÈàÈøÆõ, òåÉìÄéí áÌÈàÂåÄéø ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆì çÉì, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀôÌÇìÀìÄéí áÌÈäÆí äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçÉì, åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÆáÆì äÅîÌÈä îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌåÌòÄéí, åÀàåÉúÈí äÂáÈìÄéí åÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆì ðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä, äÅí îÄöÌÇã ùÑÆì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ùÑÆäÅí ñîà''ì åÀðÈçÈùÑ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÇäÇáÀãÌÈìÈä åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇâÌåÉéÄí, ëÌÈì àÆçÈã ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå ëÌÈêÀ áÌåÉðÆä áÌÄðÀéÈï, ùÑÆæÌÆä ìÀòËîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàÁìÉäÄé''í.

åÀúÈà çÂæÄé îÈàï ãÌÀáÄðÀéÈéðÈà ãÄéìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà áÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, áÀëÈì àÄìÌÅéï äÂáÈìÄéí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà, òÂìÅéäÌ àÈîÇø ÷ÀøÈà (éùòéä ìæ èæ) åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÈ åëå' åÀìÅàîÉø ìÀöÄéÌåÉï òÇîÌÄé àÈúÌÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÇîÌÄé, àÆìÌÈà òÄîÌÄé, îÈä àÂðÈà áÀîÄìÌåÌìÈà ãÄéìÄé òÂáÈãÄéú ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ìâ å) áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ, ëÌÇêÀ àÇðÀúÌÀ áÌÀùÑåÌúÌÈôåÌ òÄîÌÄé úÇòÂáÅéã áÌÀîÄìÌåÌìÈà, àÂáÈì àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀîÇôÌÀ÷Äéï îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ äÂáÈìÄéí ãÌÄùÑÀáåÌòÈä, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé æ ëæ) ëÌÄé øÇáÌÄéí çÂìÈìÄéí äÄôÌÄéìÈä, åÀàÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÂìÈìÄéí, ãÌÄîÀçÇìÌÀìÄéï ùÑÅí éäå''ä, åÀðÈôÀ÷Äéï äÂáÈìÄéí îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ åÀ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌøÈà ìÀùÑÄ÷ÀøÈà åÀàåÉîÈàÈä ìÀùÑÄ÷ÀøÈà, åÀãÈëÀøÄéï ùÑÀîÅéäÌ ìÀîÇâÌÈðÈà åÌìÀùÑÄ÷ÀøÈà, áÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà ãÀðÈôÀ÷Äéï ìÀáÇèÌÈìÈà åÌìÀùÑÄ÷ÀøÈà áÌÈðÄéï ìåÉï áÌÄðÀéÈðÄéï ãÌÀáÇèÀìÄéï ìåÉï îÅòÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä á æ) ìÇùÌÑÈåÀà äÄëÌÅúÄé àÆú áÌÀðÅéëÆí, åÇåé ìåÉï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîÇéÀéäåÌ îÄìÌåÌìÄéï åÀàåÉîÈàÄéï ãÌÀùÑÄ÷ÀøÈà, èÇá ìåÉï ãÌÀìÈà éÅúåÌï ìÀòÈìÀîÈà, ÷ÈîåÌ çÇáÀøÇéÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ åÀàÈîÀøåÌ øÇçÂîÈðÈà ìÀùÑÅæÀáÈï øÇçÂîÈðÈà ìÀùÑÅæÀáÈï.

åÌáÉà åÌøÀàÅä, îÄé ùÑÆáÌÄðÀéÈðåÉ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀöÇã äÇèÌÈäÃøÈä, òÄí ëÌÈì äÇäÂáÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌúÀôÄìÌÈä, òÈìÈéå àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá åÈàÈùÒÄéí ãÌÀáÈøÇé áÌÀôÄéêÀ åÀëåÌ', åÀìÅàîÉø ìÀöÄéÌåÉï òÇîÌÄé àÈúÌÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ àÇì úÌÄ÷ÀøÅé òÇîÌÄé àÆìÌÈà òÄîÌÄé, îÈä àÂðÄé áÌÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆìÌÄé òÈùÒÄéúÄé ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÄãÀáÇø éäå''ä ùÑÈîÇéÄí ðÇòÂùÒåÌ, ëÌÈêÀ àÇúÌÈä áÌÀùÑËúÌÈôåÌú òÄîÌÄé úÌÇòÂùÒÆä áÌÇãÌÄáÌåÌø, àÂáÈì àÂçÅøÄéí ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí îÄôÌÄéäÆí äÂáÈìÄéí ùÑÆì ùÑÀáåÌòÈä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé øÇáÌÄéí çÂìÈìÄéí äÄôÌÄéìÈä, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÀàåÌ çÂìÈìÄéí, ùÑÆîÌÀçÇìÌÀìÄéí ùÑÅí éäå''ä åÌîåÉöÄéàÄéí äÂáÈìÄéí îÄôÌÄéäÆí, åÀ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ìÀùÑÆ÷Æø åÌùÑÀáåÌòÈä ìÀùÑÆ÷Æø, åÌîÇæÀëÌÄéøÄéí ùÑÀîåÉ ìÀçÄðÌÈí åÌìÀùÑÆ÷Æø. áÌÀàåÉúåÉ ùÑÅí ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí ìÀáÇèÌÈìÈä åÌìÀùÑÆ÷Æø, áÌåÉðÄéí ìÈäÆí áÌÄðÀéÈðÄéí ùÑÆîÌÀáÇèÌÀìÄéí àåÉúÈí îÄï äÈòåÉìÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÇùÌÑÈåÀà äÄëÌÅéúÄé àÆú áÌÀðÅéëÆí. àåÉé ìÈäÆí ìÄáÀðÅé àÈãÈí ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí îÄôÌÄéäÆí ãÌÄáÌåÌøÄéí åÌùÑÀáåÌòåÉú ùÑÆ÷Æø, èåÉá ìÈäÆí ùÑÆìÌÉà éÈáàåÌ ìÈòåÉìÈí. ÷ÈîåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀàÈîÀøåÌ, äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ, äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ.


ãó ÷éç ò''á

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, øÇáÌÈðÈï, ëÌÈì àÄìÌÅéï áÌÄðÀéÈðÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì, ÷ÇéÄï äÈéÈä òåÉáÅã àÂãÈîÈä åÌîÇéÀéúÅé áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ôÌÄùÑÀúÌÄéí, îÅäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÀòÄÄøÀåÈä, äÂåÈä îÇçÂùÑÈáÈä ìÀ÷ÈøÀáÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄÄøÀåÈä, åÌîÄðÌÇéÄï ãÌÀôÄùÑÀúÌÄéí àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÄÄøÀåÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ëç îá) åÇòÂùÒÅä ìÈäÆí îÄëÀðÀñÅé áÈã ìÀëÇñÌåÉú áÌÀùÒÇø òÄÄøÀåÈä, äÆáÆì äÂåÈä øåÉòÄÄä öÉàï, ÷ÈøÄéá ÷ÈøÀáÌÈðÈà îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ã ã) åÀäÆáÆì äÅáÄéà âÇí äåÌà îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ, (ãó ÷éç ò''á) îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ äÂåÈä áÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ, (ãðéàì æ è) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá ìÀáåÌùÑÅäÌ ëÌÄúÀìÈâ çÄåÌÈåø åÌùÒÀòÇø øÅàùÑÅäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÇçÂùÑÇáÀúÌÅéäÌ èÈáÈà öÈøÀôÈä ìÀîÇòÂùÒÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ÷ÇáÌÄéì ìÅéäÌ, åÌîÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä ìÈà îÀöÈøÀôÈä ìÀîÇòÂùÒÆä, åÀãÈà äåÌà ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀ÷ÇéÄï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÈøÈä ìåÉ, îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ åëå', äÂìÉà àÄí úÌÅèÄéá ùÒÀàÅú (áøàùéú ã å), àÄí úÌÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ ùÒÀàÅú, àÂðÈà îÇàÂøÄéêÀ ìÈêÀ åÀàÆèÌåÉì îÇèÌåÌìÈêÀ òÈìÇé, åÌîÀðÈìÈï ãÌÄùÒÀàÅú îÇèÌåÌìÈà ãÀçåÉáÄéï äåÌà, ãÌÄëÀúÄéá (éùòéä à éã) ðÄìÀàÅúÄé ðÀùÒåÉà, åÀàÄí ìÉà úÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øåÉáÅõ, åÀãÈà ôÆúÇç ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÀúÇîÌÈï çåÉáÄéï ãÌÄéìÈêÀ ùÑÈìÀèÄéï òÂìÈêÀ, åÀàÄí úÌÅèÄéá òåÉáÈãÈêÀ àÇúÌÈä úÌÄîÀùÑåÉì áÌåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: çÂëÈîÄéí, ëÌÈì äÇáÌÄðÀéÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ úÌÀìåÌéÄéí áÌÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÈàðåÌ áÀ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì, ÷ÇéÄï äÈéÈä òåÉáÅã àÂãÈîÈä åÀäÅáÄéà ÷ÈøÀáÌÇï ôÌÄùÑÀúÌÄéí, îÅàåÉúåÉ äÇöÌÇã ùÑÆì òÆøÀåÈä, äÈéÀúÈä îÇçÂùÑÈáÈä ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÆøÀåÈä, åÌîÄðÌÇéÄï ùÑÆôÌÄùÑÀúÌÄéí äåÌà îÄöÌÇã äÈòÆøÀåÈä? ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇòÂùÒÅä ìÈäÆí îÄëÀðÀñÅé áÈã ìÀëÇñÌåÉú áÌÀùÒÇø òÆøÀåÈä, äÆáÆì äÈéÈä øåÉòÅä öÉàï, äÄ÷ÀøÄéá ÷ÈøÀáÌÈï îÄáÌÀëåÉøåÉú öÉàðåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÆáÆì äÅáÄéà âÇí äåÌà îÄáÌÀëÉøåÉú öÉàðåÉ, îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ äÈéÀúÈä áÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀòÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí éåÉùÑÅá, ìÀáåÌùÑåÉ ëÌÀùÑÆìÆâ ìÈáÈï, åÌùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ ëÌÀöÆîÆø ðÈ÷Äé, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀöÈøÅó îÇçÂùÑÈáÈä èåÉáÈä ìÀîÇòÂùÒÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ÷ÄáÌÅì àåÉúåÉ, åÌîÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä àÅéðåÉ îÀöÈøÀôÈäÌ ìÀîÇòÂùÒÆä, åÀæÆäåÌ ÷ÈøÀáÌÈðåÉ ùÑÆì ÷ÇéÄï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä çÈøÈä ìåÉ. îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï ìÈîÌÈä çÈøÈä ìÈêÀ åÀëåÌ', äÂìåÉà àÄí úÌÅéèÄéá ùÒÀàÅú, àÄí úÌÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ - ùÒÀàÅú, àÂðÄé îÀçÇëÌÆä ìÀêÀ åÀàÆèÌÉì îÇùÌÒÈàÂêÀ òÈìÇé, åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆùÌÒÀàÅú äåÌà îÇùÌÒÈà äÈòÂåðåÉú? ùÑÆëÌÈúåÌá ðÄìÀàÅúÄé ðÀùÒåÉà, åÀàÄí ìÉà úÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ - ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ, åÀæÆä ôÌÆúÇç äÇâÌÅéäÄðÌÉí, ùÑÆùÌÑÈí äÇçÂèÈàÄéí ùÑÆìÌÀêÀ ùÑåÉìÀèÄéí òÈìÆéêÀ, åÀàÄí úÌÅéèÄéá îÇòÂùÒÆéêÀ, àÇúÌÈä úÌÄîÀùÑÉì áÌåÉ.

øÇùÌÑÄéòÇéÌÈà ìÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÀäåÉï îåÌñÈø àÆìÌÈà ðÈèÀøÄéï ãÌÀáÈáåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÄùÒÈå åÇéÌÄùÒÀèÉí òÄùÒÈå àÆú éÇòÂ÷Éá (áøàùéú ëæ îà), éÇòÂ÷Éá ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀäÆáÆì åÀòÄùÒÈå ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀ÷ÇéÄï, åÇéÌÉàîÆø îÆä òÈùÒÄéúÈ åëå' (ùí ã é) çåÉáÈà ãÌÈà ãÄ÷ÀèÇìÀúÌÀ ìÇàÂçåÌêÀ ìÈà òÂáÇãÀúÌÀ ìÅéäÌ àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄé î''ä, îÈ''ä àÂòÄéãÅêÀ åÀàÇñÀäÄéã òÂìÈêÀ, åÀàÄéäÄé úÌÈáÀòÈä ìÈêÀ, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà î''ä ãÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÀòÈáÄéã ìÈêÀ, âÌÈøÇí ãÌÈà ãÌÀàÇôÌÄé÷ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú áÌÈêÀ ìÀòÈìÀîÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ôÌåÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí (ùîåú ë ä), åÀäÈà àÄúÌÀîÇø àÄí àåÉçÂæÄéï îÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí, àÆìÌÈà ëÌÇêÀ äÂåÈä òåÉáÀãÅé àÂáåÌäÈ äÂåÈä áÄéãÅéäÌ, òÇì ñÄáÌÈä ãÀàÄùÌÑÈä äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÑÈãÆä, åÀàÅéï ùÒÈãÆä àÆìÌÈà àÄúÌÀúÈà, àÄúÌÀúÈà âÈøÀîÇú îÄéúÈä ìÀàÈãÈí, åÀâÈøÀîÇú îÄéúÈä ìÀäÆáÆì, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá òÄí îÀîÇðÌÈà ãÀòÄùÒÈå åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ (áøàùéú ìá ëä), ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà äÂåÈä ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì, åÀðÈöÇç äÆáÆì ìÀ÷ÇéÄï, åÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÇçÂîÅé ãÀçÇéÌÄéñ òÂìåÉé åÀìÈà áÈòÈà ìÀîÄ÷ÀèÀìÅéäÌ, åÀ÷Èí äåÌà åÀ÷ÈèÀìÅéäÌ, åÀàÄúÌÀúÈà âÈøÀîÈà ãÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ä ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÀú, åÌáÀ÷ÄðÀàÈä ãÄéìÅéäÌ ÷ÈèÄì ìÅéäÌ.

äÈøÀùÑÈòÄéí ìÉà ùÑåÉìÅè áÌÈäÆí îåÌñÈø àÆìÌÈà ùÑåÉîÀøÄéí ùÒÄðÀàÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆòÅùÒÈå - åÇéÌÄùÒÀèÉí òÅùÒÈå àÆú éÇòÂ÷Éá, éÇòÂ÷Éá ëÌÀîåÉ ùÑÆäÆáÆì, åÀòÅùÒÈå ëÌÀîåÉ ùÑÆ÷ÌÇéÄï. åÇéÌÉàîÆø îÆä òÈùÒÄéúÈ åÀëåÌ', äÇçÅèÀà äÇæÌÆä ùÑÆäÈøÇâÀúÌÈ àÆú àÈçÄéêÀ ìÉà òÈùÒÄéúÈ àåÉúåÉ àÆìÌÈà ìÇùÌÑÅí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà î''ä, îÈ''ä àÂòÄéãÅêÀ åÀàÈòÄéã òÈìÇéÄêÀ, åÀäÄéà úåÉáÇòÇú àåÉúÀêÀ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà î''ä ùÑÆäåÌà àÈãÈí ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúÀêÀ, âÌÈøÇí àÆú æÆä ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú äåÉöÄéà àåÉúÀêÀ ìÈòåÉìÈí, åÀæÆäåÌ ôÌÉ÷Åã òÂåï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø àÄí àåÉçÂæÄéí îÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí áÌÄéãÅéäÆí, àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äÈéÈä, îÇòÂùÒÅé àÈáÄéå äÈéÈä áÀéÈãåÉ, åÀòÇì ñÄáÌÈä ùÑÆì àÄùÌÑÈä æÆä äÈéÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÀäÄé áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÇùÌÒÈãÆä, åÀàÅéï ùÒÈãÆä àÆìÌÈà àÄùÌÑÈä, äÈàÄùÌÑÈä âÈøÀîÈä îÄéúÈä ìÈàÈãÈí åÀâÈøÀîÈä îÄéúÈä ìÀäÆáÆì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀéÇòÂ÷Éá òÄí äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆì òÅùÒÈå åÇéÌÅàÈáÅ÷ àÄéùÑ òÄîÌåÉ, ëÌÀîåÉ æÆä äÈéÈä ÷ÇéÄï åÀäÆáÆì, åÀðÄöÌÇç äÆáÆì àÆú ÷ÇéÄï, åÀäåÌà îÄöÌÇã äÈøÇçÂîÄéí, ùÑÆçÈñ òÈìÈéå åÀìÉà øÈöÈä ìÀäÈøÀâåÉ, åÀ÷Èí äåÌà åÇäÂøÈâåÉ, åÀäÈàÄùÌÑÈä âÈøÀîÈä àÆú æÆä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú, åÌáÀ÷ÄðÀàÈúåÉ äÈøÇâ àåÉúåÉ.

åÇéÌÉàîÆø ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÈ öåÉòÂ÷Äéí àÅìÇé îÄï äÈàÂãÈîÈä (áøàùéú ã é), àÇðÀúÌÀ äåÌà áÀøÅéäÌ ãÌÀçÄåÀéÈà ãÀâÈøÇí îÄéúÈä ìÀàÈãÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí â éã) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, ëÌÇêÀ àÄéú ìÈêÀ ìÀéÇøÀúÈà îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÄéãÈêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ôÌÈöÀúÈä àÆú ôÌÄéäÈ, ãÈà äÂåÈä àÇøÀòÈà ãÌÀìÇéÌÄéè ìÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÅùÑÇò ìÀåÈåèÄéï, ìÇéÌÄéè ìÀ÷ÇéÄï çÇã ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìÇòÂùÒÈøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø (ùí éà) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄï äÈàÂãÈîÈä åëå', ëÌÄé úÇòÂáåÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä åëå' ãÌÄúÌÀäÅà úÌÈùÑÇùÑ çÅéìÈäÈà ìÀâÇáÌÈêÀ, åÀìÈà éÄôÌÀ÷åÌï îÄéðÈêÀ îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï.

åÇéÌÉàîÆø ÷åÉì ãÌÀîÅé àÈçÄéêÀ öÉòÂ÷Äéí àÅìÇé îÄï äÈàÂãÈîÈä, àÇúÌÈä äåÌà áÀðåÉ ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆâÌÈøÇí îÄéúÈä ìÈàÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä, ëÌÈêÀ éÅùÑ ìÀêÀ ìÄéøÇùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆîÌÇòÂùÒÅäåÌ áÀéÈãÀêÀ, áÌÄâÀìÇì æÆä àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄï äÈàÂãÈîÈä àÂùÑÆø ôÌÈöÀúÈä àÆú ôÌÄéäÈ, æåÉ äÈéÀúÈä äÈàÈøÆõ ùÑÆ÷ÌÄìÌÅì àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌÅùÑÇò ÷ÀìÈìåÉú, åÀ÷ÄìÌÅì àÆú ÷ÇéÄï àÇçÇú ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÇòÂùÒÈøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄï äÈàÂãÈîÈä åÀëåÌ', ëÌÄé úÇòÂáÉã àÆú äÈàÂãÈîÈä åÀëåÌ', ùÑÆëÌÉçÈäÌ éÄäÀéÆä úÈùÑåÌùÑ àÅìÆéêÀ, åÀìÉà éÅöÀàåÌ îÄîÌÀêÀ îÀìÈëÄéí åÀùÑÇìÌÄéèÄéí.

ðÈò åÈðÈã úÌÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ, ãÌÇàÂðÈà àÂîÈøÄéú ìÀàÈãÈí åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÇáÌÀäÅîÈä (ùí à ëå), ãÌÀàÄðÌåÌï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀúÇìÀéÈéï áÌÀîÇæÌÈìåÉú, ãÌÀãÇîÀéÈéï ìÀçÅéåÈåï åÌáÀòÄéøÈï åÀòåÉôåÉú, ëÌËìÌÀäåÌ àÈæÀìåÌ ìÀâÇáÌÈêÀ ìÀ÷ÇèÀìÈà ìÈêÀ, åÀàÇðÀúÌÀ úÌÅæÄéì ðÈò åÈðÈã îÄ÷ÌÇãÀîÈàÅé, ðÈ''ò åÈðÈ''ã òÈåÉ''ï ãÌÈ''ï, åÀòåÉã ðÈò åÈðÈã áÌÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ òÈåÉ''ï ãÌÀðÄãÌÈ''ä, åÌáÇðÌÄãÌÈä àÄúÀòÂáÄéãÇú ãÌÀàÄéäÄé æåÌäÂîÈà ãÀäÄèÌÄéì ðÈçÈùÑ ìÀçÇåÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÈà ðÈò åÈðÈã úÌÄäÀéÆä, åÀòåÉã ðÈò áÌÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀñîà''ì, ðÈã áÌÀâÄéï ãÌÀàÇðÀúÌÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ, ðÈò áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï, ðÈã áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀðÈèÀìÄéï úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ ðåÌ÷ÀîÈà îÄéðÈêÀ.

ðÈò åÈðÈã úÌÄäÀéÆä áÈàÈøÆõ, ùÑÆàÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ìÀàÈãÈí åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÇáÌÀäÅîÈä, ùÑÆäÅí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí áÌÇîÌÇæÌÈìåÉú, ùÑÆãÌåÉîÄéí ìÀçÇéÌåÉú åÌáÀäÅîåÉú åÀòåÉôåÉú, ëÌËìÌÈí äåÉìÀëÄéí àÅìÆéêÀ ìÇäÂøÉâ àåÉúÀêÀ, åÀàÇúÌÈä úÅìÅêÀ ðÈò åÈðÈã îÅäÈøÄàùÑåÉðÄéí, ðÈ''ò åÈðÈ''ã òÈåÉ''ï ãÌÈ''ï. åÀòåÉã ðÈò åÈðÈã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä òÈå''ï ùÑÆì ðÄãÌÈ''ä, åÌáÀðÄãÌÈä ðÇòÂùÒÅéúÈ, ùÑÆäÄéà äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆäÄèÌÄéì äÇðÌÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, áÌÄâÀìÇì æÆä ðÈò åÈðÈã úÌÄäÀéÆä. åÀòåÉã ðÈò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä îÅäÇöÌÇã ùÑÆì ñîà''ì, ðÈã îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä îÄöÌÇã äÇðÌÈçÈùÑ, ðÈò áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ðÈã áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÅí ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆéÌÄ÷ÀçåÌ ùÑÀúÌÅéäÆï îÄîÌÀêÀ ðÀ÷ÈîåÉú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ùÑÈîÇò ãÌÀáÇàÂúÇø òÄìÌÈàÈä ãÈà äÂåÈä úÇìÀéÈà äÆáÆì, îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø ÷ÇéÄï àÆì éäå''ä âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà (áøàùéú ã éâ), äÈëÈà úÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÀàÄúÀçÇøÇè, áÌÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú (ùí èå), äÈëÈà øÈîÇæ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ãÀ÷ÇáÌÄéì éÄúÀøåÉ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùåôèéí à èæ) åÌáÀðÅé ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä ùÑÆðÌÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï, (ö''ì (ùí ã éà) åçáø ä÷ðé ðôøã î÷éï), åÌáÀéÄúÀøåÉ àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ÷ÇéÄï îÅçåÉáÅéäÌ, åÀòåÉã áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷ÇáÌÄéì ìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇçÂæÅé ìÅéäÌ áÌÀðåÉé ãÀ÷ÅðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä ãÇäÂååÉ òÂúÄéãÄéï ìÀîÆäÁåÄé áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, àÈîÇø åÀëÄé ìÀçÇéÌÈéáÈà ÷ÇáÌÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, îÄéÌÈã åÇéÌÅöÅà ÷ÇéÄï îÄìÌÄôÀðÅé éäå''ä (áøàùéú ã èæ), áÌÀäÇàé ðÈôÇ÷ îÄï ãÌÄéðÈà, åÀ÷ÇáÌÄéì òÂìÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀâÌÇæÌÇø áÌÅéäÌ, ãÌÄëÀúÄéá åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã, îÇä ãÌÀàÈîÇø ìÅéäÌ ðÈã, ùÑÇåÌÄé òÂìÅéäÌ å' åÀàÄúÀòÂáÄéã ðåÉã, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú ìÀáÄìÀúÌÄé äÇëÌåÉú àåÉúåÉ, ãÌÀàÄí äÂåÈä ðÈã àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÀäÈéÈä ëÈì îåÉöÀàÄé éÇäÇøÀâÅðÄé, åÌáÀâÄéï ãÌÀúÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà åÀ÷ÇáÌÄéì òÂìÅéäÌ àåÉú áÌÀøÄéú, ùÑÇåÌÄé òÂìÅéäÌ àåÉú å' ìÀùÑÅæÈáÈà ìÅéäÌ, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÀùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ ÷ÄãÀîÇú òÄãÆï, ãÌÄáÀâÄéðÅéäÌ æÈëÈä ìÀâÇï òÄãÆï.

åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò ùÑÆáÌÇîÌÈ÷åÉí äÈòÆìÀéåÉï äÇæÌÆä äÈéÈä úÈìåÌé äÆáÆì, îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø ÷ÇéÄï àÆì éäå''ä âÌÈãåÉì òÂåÉðÄé îÄðÌÀùÒåÉà, ëÌÈàï ùÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀäÄúÀçÈøÅè, áÌÄâÀìÇì æÆä åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, ëÌÈàï øÆîÆæ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì éÄúÀøåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌáÀðÅé ÷ÅéðÄé çÉúÅï îÉùÑÆä, ùÑÆðÌÄôÀøÇã îÄ÷ÌÇéÄï, (åçáø ä÷éðé ðôøã î÷éï), åÌáÀéÄúÀøåÉ äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï ÷ÇéÄï îÅçÆèÀàåÉ, åÀòåÉã áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ÷ÄáÌÅì àåÉúåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÆøÀàÈä ìåÉ áÌÀðÅé ÷ÅéðÄé çåÉúÅï îÉùÑÆä ùÑÆäÈéåÌ òÂúÄéãÄéí ìÄäÀéåÉú áÌÀìÄùÑÀëÌÇú äÇâÌÈæÄéú, àÈîÇø, åÀëÄé àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí ÷ÄáÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä àÆú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, îÄéÌÈã åÇéÌÅöÅà ÷ÇéÄï îÄìÌÄôÀðÅé éäå''ä, áÌÈæÆä éÈöÈà îÄï äÇãÌÄéï åÀ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø áÌåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã. îÇä ùÌÑÆàÈîÇø ìåÉ ðÈã, ùÒÈí òÈìÈéå å' åÀðÇòÂùÒÈä ðåÉã, åÀæÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú ìÀáÄìÀúÌÄé äÇëÌåÉú àåÉúåÉ, ùÑÆàÄí äÈéÈä ðÈã, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÈéÈä ëÈì îåÉöÀàÄé éÇäÇøÀâÅðÄé, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈá áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå àåÉú áÌÀøÄéú, ùÒÈí òÈìÈéå äÈàåÉú å' ìÀäÇöÌÄéìåÉ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆùÌÒÈí àåÉúåÉ ÷ÄãÀîÇú òÅãÆï, ùÑÆáÌÄâÀìÈìåÉ æÈëÈä ìÀâÇï òÅãÆï.


ãó ÷éè ò''à

åÇéÌÅãÇò (ãó ÷éè ò''à) ÷ÇéÄï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú çÂðåÉêÀ (áøàùéú ã éæ), ëÌÈì àÄìÌÅéï úÌåÉìÈãÄéï îÈðÀòÄéï ìÅéäÌ ìÀàÇúÀøÈòÈà áÀäåÉï, åÀàÄéðåÌï çÂðåÉêÀ åÀòÄéøÈã åÌîÀçåÌéÈàÅì åÌîÀúåÌùÑÈàÅì åÀìÆîÆêÀ, åÀìÆîÆêÀ ðÈèÄéì úÌÀøÅé ðÀùÑÄéï òÈãÈä åÀöÄìÌÈä, òÈãÈä çÂðåÉêÀ ìÀèÈá, çÂðåÉêÀ ìÀðÇòÇø òÇì ôÌÄé ãÇøÀëÌåÉ, öÄìÌÈä çÄðÌåÌëÈà ãÀáÄéùÑ, åÀãÈà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ãÌÄîÀçÇðÌÅêÀ ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÀçÄðÌåÌëÄéï áÌÄéùÑÄéï, òÄéøÈã ìÀáÈúÇø àÇòÄéì øÀòÈãÈä áÌÀáÇø ðÇùÑ áÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÇôÌÄéì ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÀçåÉáÄéï, àÇìÀùÑÄéï òÂìÅéäÌ åÀàÇçÂæÅé ìÀàÅ''ì ëÌÈì îÇä ãÌÀòÈáÄéã, åÀãÈà àÄéäåÌ îÀçåÌéÈàÅì îÀçÇåÌÄé àÅ''ì, åÌìÀáÈúÇø ðÈçÄéú åÇúÌÈùÑÇùÑ çÅéìÅéäÌ åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ îÀúåÌùÑÈàÅì ãÌÀúÇîÌÈï îÈåÀú ùÑÀàÉì, åÀàÅéï îÈåÀú àÆìÌÈà òÂðÄéÌåÌú, åÌìÀáÈúÇø àÇîÀìÄéêÀ òÂìÅéäÌ åÀãÈà àÄéäåÌ ìÆîÆêÀ àÄúÀäÇôÌÇêÀ òÂìÅéäÌ ìÀîÆìÆêÀ, åÌúÀøÅéï ðÀùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ çÇã òÈãÈä ãÀîÅòÄéã òÇì çåÉáåÉé ãÀáÇø ðÇùÑ, åÀúÄðÀéÈéðÈà öÄìÌÈä ãÀàÈæÄéì òÂìÅéäÌ ëÌÀöÅì, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (àéåá ç è) ëÌÄé öÅì éÈîÅéðåÌ òÂìÅé àÈøÆõ, åÌëÀúÄéá (úäìéí ÷îã ã) éÈîÈéå ëÌÀöÅì òåÉáÅø.

åÇéÌÅãÇò ÷ÇéÄï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÅã àÆú çÂðåÉêÀ. ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌåÉìÈãåÉú îåÉðÀòÄéí àåÉúåÉ ìÀäÄúÀøÇöÌåÉú áÌÈäÆí, åÀäÅí çÂðåÉêÀ åÀòÄéøÈã åÌîÀçåÌéÈàÅì åÌîÀúåÌùÑÈàÅì åÀìÆîÆêÀ, åÀìÆîÆêÀ ðÈèÇì ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí, òÈãÈä åÀöÄìÌÈä, òÈãÈä - çÄðÌåÌêÀ ìÀèåÉá, çÂðÉêÀ ìÇðÌÇòÇø òÇì ôÌÄé ãÇøÀëÌåÉ, öÄìÌÈä - çÄðÌåÌêÀ ùÑÆì øÇò, åÀæÆä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆîÌÀçÇðÌÅêÀ àÆú äÈàÈãÈí áÌÀçÄðÌåÌëÄéí øÈòÄéí, òÄéøÈã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄëÀðÄéñ øÀòÈãÈä áÈàÈãÈí áÌÀàÅéáÈøÈéå, åÀàÇçÇø ùÑÆîÌÇôÌÄéì àÆú äÈàÈãÈí ìÇçÂèÈàÄéí, îÇìÀùÑÄéï òÈìÈéå åÌîÇøÀàÆä ìÈàÅ''ì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä, åÀæÆäåÌ îÀçåÌéÈàÅì - îÇøÀàÅä àÅ''ì, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉøÅã åÌîÇúÌÄéùÑ ëÌÉçåÉ åÀäåÉøÅâ àåÉúåÉ, åÀæÆäåÌ îÀúåÌùÑÈàÅì, ùÑÆùÌÑÈí îÈåÆú ùÑÀàÉì, åÀàÅéï îÈåÆú àÆìÌÈà òÂðÄéÌåÌú, åÀàÇçÇø îåÉìÅêÀ òÈìÈéå, åÀæÆäåÌ ìÆîÆêÀ, ùÑÆîÌÄúÀäÇôÌÅêÀ òÈìÈéå ìÀîÆìÆêÀ, åÌùÑÀúÌÅé ðÀùÑåÉúÈéå, àÇçÇú òÈãÈä, ùÑÆîÌÅòÄéã òÇì çÂèÈàÅé äÈàÈãÈí, åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä öÄìÌÈä, ùÑÆäåÉìÅêÀ òÈìÈéå ëÌÀöÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé öÅì éÈîÅéðåÌ òÂìÅé àÈøÆõ, åÀëÈúåÌá éÈîÈéå ëÌÀöÅì òåÉáÅø.

åÇúÌÅìÆã òÈãÈä àÆú éÈáÈì (áøàùéú ã ë), áÌÈúÇø ãÌÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà, åÀùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ òÈãÈä åÀöÄìÌÈä, éÈáÈì, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ðà å) ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, åÀéÈáÈì àÄéäåÌ àÂáÄé éåÉùÑÅá àÉäÆì åÌîÄ÷ÀðÆä, ãÀëÇðÌÄéùÑ îÈîåÉðÈà, åÌìÀáÈúÇø àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îùìé éà ã) ìÉà éåÉòÄéì äåÉï, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ òÂðÄéÌåÌúÈà ãÀàÄéäåÌ îÈåÀú, åÀìÅéú òÂðÄéÌåÌúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÅéú îÈåÀú ëÌÀàÄéðåÌï ãÌÀòÈáÀøÄéï òÇì ôÌÄúÀâÌÈîÅé àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÅúÄéí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (éçæ÷àì éà ìá) ùÑåÌáåÌ åÄçÀéåÌ, åÇàÂçÄé éÈáÈì äÈéÈä àÂáÄé ëÌÈì úÌåÉôÅùÒ ëÌÄðÌåÉø åÀòÄÀâÌÈá, äÇîÀðÇâÌÀðÄéï áÌÀëÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéï, åÌáÇø ðÇùÑ ãÌÀçÈãÅé áÌÀäåÌ åÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀäÇáÀìÅé òÈìÀîÈà, òÂìÅéäÌ àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú (÷äìú éà è) ùÒÀîÇç áÌÈçåÌø áÌÀéÇìÀãåÌúÆêÈ åëå', åÌìÀáÈúÇø îÈä àÈîÇø ìÅéäÌ (ùí) åÀãÈò ëÌÄé òÇì ëÌÈì àÅìÌÆä éÀáÄéàÂêÈ äÈàìäé''í áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, æÄîÀøÈà áÌÀáÅéúÈà çÈøÀáÌÈà áÌÀáÅéúÈà, àÆìÌÈà åÌùÒÀîÇçÀúÌÆí ìÄôÀðÅé éäå''ä àìäéë''í (åé÷øà ëâ î), ëÌÀâÇåÀåðÈà (ããåã) ãÀàÄúÌÀîÇø (áéä) (îìëéí á â èå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÌÀðÇâÌÅï åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå éÇã éäå''ä.

åÇúÌÅìÆã òÈãÈä àÆú éÈáÈì, àÇçÇø ùÑÆäåÉøÅâ àåÉúåÉ áÌÇòÂðÄéÌåÌú åÀùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå òÈãÈä åÀöÄìÌÈä, éÈáÈì, ëÌÀîåÉ ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, åÀéÈáÈì äåÌà àÂáÄé éÉùÑÅá àÉäÆì åÌîÄ÷ÀðÆä, ùÑÆëÌÄðÌÅñ îÈîåÉï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà éåÉòÄéì äåÉï, åÇäÂøÅé ðÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú òÈìÈéå òÂðÄéÌåÌú ùÑÆäåÌà îÈåÆú, åÀàÅéï òÂðÄéÌåÌú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÇòÂðÄéÌåÌú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀàÅéï îÈåÆú ëÌÀîåÉ àåÉúÈí ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ îÅúÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá ùÑåÌáåÌ åÄçÀéåÌ, åÇàÂçÄé éÈáÈì äÈéÈä àÂáÄé ëÌÈì úÌÉôÅùÒ ëÌÄðÌåÉø åÀòåÌâÈá, ùÑÆîÌÀðÇâÌÀðÄéí áÌåÉ áÌÀëÈì îÄéðÅé ðÄâÌåÌðÄéí, åÀäÈàÈãÈí ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ áÌÈäÆí åÌîÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí, òÈìÈéå àÈîÇø ÷ÉäÆìÆú ùÒÀîÇç áÌÈçåÌø áÌÀéÇìÀãåÌúÆêÀ åÀëåÌ', åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÈä àåÉîÅø ìåÉ? åÀãÇò ëÌÄé òÇì ëÌÈì àÅìÌÆä éÀáÄéàÂêÀ äÈàÁìÉäÄé''í áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆòÂìÅéäÆí àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, æÆîÆø áÌÇáÌÇéÄú - çÆøÆá áÌÇáÌÇéÄú, àÆìÌÈà åÌùÒÀîÇçÀúÌÆí ìÄôÀðÅé éäå''ä àÁìÉäÅéëÆ''í, ëÌÀîåÉ (ùãåã) ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áå) åÀäÈéÈä ëÌÀðÇâÌÅï äÇîÀðÇâÌÅï åÇúÌÀäÄé òÈìÈéå éÇã éäå''ä.

åÀöÄìÌÈä âÇí äÄéà éÈìÀãÈä àÆú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï, ìåÉèÅùÑ ëÌÈì çÉøÅùÑ ðÀçùÑÆú åÌáÇøÀæÆì (áøàùéú ã ëá), ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÄí éÄöÀøÈêÀ îÄúÀâÌÇáÌÅø òÂìÈêÀ îÈùÑÀëÅäåÌ ìÀáÅéú äÇîÌÆãÀøÈùÑ åëå', åÇàÂçåÉú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï ðÇòÂîÈ''ä ãÈà àÄéîÌÈï ùÑÆì ùÑÅãÄéí, åÀìÆîÆêÀ áÌÀùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀùÑÇìÌÄéè òÇì áÌÇø ðÇùÑ åÀàÄéäÄé áÌÅéäÌ úÌÇ÷ÌÄéó ëÌÀàÇáÀðÈà åÌëÀôÇøÀæÀìÈà, åÀìÈà òÈñÄé÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀòÈáÄéã áÌÅéäÌ ôÌÆöÇò åÀçÇáÌåÌøÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (ùí ëâ) ëÌÄé àÄéùÑ äÈøÇâÀúÌÄé ìÀôÄöÀòÄé åÀéÆìÆã ìÀçÇáÌåÌøÈúÄé, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà òÈúÄéã ìÀðÇèÀìÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðåÌ÷ÀîÈà îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) ëÌÄé ùÑÄáÀòÈúÇéÄí éåÌ÷Çí ÷ÈéÄï åÀìÆîÆêÀ ùÑÄáÀòÄéí åÀùÑÄáÀòÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ëä ç) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÀú ìÈðÆöÇç.

åÀöÄìÌÈä âÇí äÄéà éÈìÀãÈä àÆú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï ìÉèÅùÑ ëÌÈì çÉøÅùÑ ðÀçÉùÑÆú åÌáÇøÀæÆì, æÆä éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÄí éÄöÀøÀêÀ îÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÆéêÀ îÈùÑÀëÅäåÌ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀëåÌ'. åÇàÂçåÉú úÌåÌáÇì ÷ÇéÄï ðÇòÂîÈä, æåÉ àÅí äÇùÌÑÅãÄéí, åÀìÆîÆêÀ, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì äÈàÈãÈí åÌîÇçÂæÄé÷ áÌåÉ ëÌÀàÆáÆï åÌëÀáÇøÀæÆì åÀìÉà òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑåÉìÅè òÈìÈéå åÀäåÉøÅâ àåÉúåÉ, åÀòåÉùÒÆä áÌåÉ ôÌÆöÇò åÀçÇáÌåÌøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÄé àÄéùÑ äÈøÇâÀúÌÄé ìÀôÄöÀòÄé åÀéÆìÆã ìÀçÇáÌËøÈúÄé. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï òÈúÄéã ìÄèÌÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÌÑÀðÅéäÆí ðÀ÷ÈîÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ùÑÄáÀòÈúÇéÄí éåÌ÷Çí ÷ÈéÄï åÀìÆîÆêÀ ùÑÄáÀòÄéí åÀùÑÄáÀòÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç.


ãó ÷éè ò''á

åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅ''ú, ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÈîÇø àÄéÌåÉá (àéåá ìç ìå) îÄé ùÑÈú áÌÇèÌåÌçåÉú çÈëÀîÈä, îÇàé çÈëÀîÈä ãÈà ãÀçÈñÅø îÄðÌÅéäÌ é', ãÌÀáÈäÌ äÂåÈä ùÑÄéú, ãÌÀàÄéäåÌ áÈøÈà ùÑÄéú, åÀàÄéäåÌ øÅàùÑÄéú, åÇäÂåÈä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îå é) îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, äÂåÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ ùÑÅú áÌÇàÂúÇø ãÌÀäÆáÆì, åÌáÀâÄéï ãÌÀçÈñÅø îÄðÌÅéäÌ é' àÄúÀ÷ÀøÄé àÇçÅø, áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã çÈá àÈãÈí ôÌÈøÇç îÄðÌÅéäÌ é', åÀòÈáÇã ùÑÅú áÌÀìÈà é' ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÅéøåÌúÈà äÂåÈä îÄï ç', ãÌÀàÄéðåÌï ç' éåÉîÄéï ãÌÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (áøàùéú ã ëå) àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, åÌîÄúÌÇîÌÈï òÈáÀøåÌ áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀàÇòÂáÈøåÌ îÄðÌÅéäÌ òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä ìÀîÇòÄÄìÈä áÌÀã' åÀìÈà áÌÀç', ãÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÀç' àÄéäÄé áÌÄéðÈä, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú (úäìéí éá à), åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø àÈæ äåÌçÇì, åÀòåÉã àÈæ äåÌçÇì ìÄéùÑÈðÈà ãÄöÀìåÉúÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (éùòéä ðç è) àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, ãÌÈà äåÌà ðÀèåÌøÈà èÈáÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÆáÆì ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ ÷ÇéÄï, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ äÂåÈä ðÈôÄé÷ îÈàï ãÌÀðåÉ÷Äéí ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, øåÉòÄÄä ðåÉ÷Äéí ìÀøåÉòÄÄä, åÌìÀáÈúÇø àÈæ àÆäÀôÌåÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä (öôðéä â è), àÂáÈì ëÌÇã òÂîÈìÅ÷ ãÌÀàÄéðåÌï (ãó ÷éè ò''á) áÌÀëåÉøÅé îÄöÀøÈéÄí òÄøÆá øÇá îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëä éè) úÌÄîÀçÆä àÆú æÅëÆø òÂîÈìÅ÷, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø îÄðÌÀäåÉï ùÒÈøÄéã, ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï òÄøÀáåÌáÀéÈà îÄëÌÈì àåÌîÄéï åÇàÂôÄéìåÌ îÄ÷ÌÇéÄï, åÌîÄéÌÈã ãÌÀéÄúÀîÇçåÌï îÅòÈìÀîÈà àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä (áøàùéú ã ëå).

åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅ''ú, äÇñÌÄéÌåÌí ùÑÆì àÇìÀôÈà áÌÅéúÈà, åÀòÈìÈéå àÈîÇø àÄéÌåÉá îÄé ùÑÈú áÌÇèÌËçåÉú çÈëÀîÈä, îÈä äÇçÈëÀîÈä? æåÉ ùÑÆçÈñÅø îÄîÌÆðÌÈä é', ùÑÆáÌÈäÌ äÈéÈä ùÑÄéú, ùÑÆäåÌà áÌÈøÈà ùÑÄéú åÀäåÌà øÅàùÑÄéú, åÀäÈéÈä ðÆàÁîÇø áÌåÉ îÇâÌÄéã îÅøÅàùÑÄéú àÇçÂøÄéú, äÈéÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ ùÑÅú áÌÄîÀ÷åÉí äÆáÆì, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈñÇø îÄîÌÆðÌåÌ é' ðÄ÷ÀøÈà àÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø çÈèÈà àÈãÈí ôÌÈøÀçÈä îÄîÌÆðÌåÌ é', åÀòÈùÒÈä àÆú ùÑÅú áÌÀìÄé é', ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÈøÅàùÑÄéú äÈéÀúÈä îÄï ç', ùÑÆäÅí ùÑÀîåÉðÈä éÈîÄéí ùÑÆì áÌÀøÄéú îÄéìÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, åÌîÄùÌÑÈí òÈáÀøåÌ áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÆòÁáÄéøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ òÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÇã' åÀìÉà áÌÇç', ùÑÆäÈøÅàùÑÄéú ùÑÆì ç' äÄéà áÄéðÈä, ìÇîÀðÇöÌÅçÇ òÇì äÇùÌÑÀîÄéðÄéú, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø àÈæ äåÌçÇì. åÀòåÉã, àÈæ äåÌçÇì ìÀùÑåÉï úÌÀôÄìÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, æåÉäÄé ùÑÀîÄéøÈä èåÉáÈä, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÆáÆì äÂøÈâåÉ ÷ÇéÄï, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ äÈéÈä éåÉöÅà îÄé ùÑÆéÌÄðÀ÷åÉí áÌÄùÑÀáÄéìåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, øåÉòÆä éÄðÀ÷åÉí ìÀøåÉòÆä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈæ àÆäÀôÌÉêÀ àÆì òÇîÌÄéí ùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä ìÄ÷ÀøÉà ëËìÌÈí áÌÀùÑÅí éäå''ä, àÂáÈì ëÌÀùÑÆòÂîÈìÅ÷, ùÑÆäÅí áÌÀëåÉøÅé îÄöÀøÇéÄí, òÅøÆá øÇá äÇîÀòÉøÈáÄéí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø úÌÄîÀçÆä àÆú æÅëÆø òÂîÈìÅ÷, ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø îÅäÆí ùÒÈøÄéã, ùÑÆàÅìÌåÌ äÅí òÄøÀáÌåÌáÀéÈä îÄëÌÈì äÈàËîÌåÉú åÇàÂôÄìÌåÌ îÄ÷ÌÇéÄï, åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆéÌÄîÌÈçåÌ îÄï äÈòåÉìÈí, àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí ä'.





ú÷åðà ùáòéï

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀãÈà îèèøå''ï, àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí èå) åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÅéäÌ, åÌîÇä ãÌÇäÂåÈä àÈæÄéì ðÈò åÈðÈã áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, àÄúÀòÂáÄéã ðåÉã, îÄéÌÈã åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã ÷ÄãÀîÇú òÄãÆï, åÀãÈà àåÉú ãÌÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä ãÀ÷ÇðÀéÅéäÌ òÂìÅéäÌ áÌÇàÂçåÌäÈ áÌÀâÄéï ãÌÀðåÉìÇã îÈäåÌì, åÌáÀàÈï àÂúÇø æÈëÅé ìÅéäÌ, áÌÀ÷ÅðÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈæÇø úÌÇîÌÈï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀðÈôÀ÷åÌ áÌÀðåÉé îÄéðÅéäÌ ãÌÀòÈàìåÌ ìÀâÇï òÄãÆï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã ÷ÄãÀîÇú òÄãÆï.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÄáÀòÄéí áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀæÆä îèèøå''ï, àåÉú áÌÇöÌÈáÈà ùÑÆìÌåÉ, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø åÇéÌÈùÒÆí éäå''ä ìÀ÷ÇéÄï àåÉú, ìÀäÈâÅï òÈìÈéå, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ ðÈò åÈðÈã áÌÀâÄìÀâÌåÌì, ðÇòÂùÒÈä ðåÉã, îÄéÌÈã åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã ÷ÄãÀîÇú òÅãÆï, åÀæÆä àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà òÈìÈéå áÌÀàÈçÄéå îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌåÉìÇã îÈäåÌì, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí æÈëÈä ìåÉ? áÌÀ÷ÅéðÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈæÇø ùÑÈí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀéÈöÀàåÌ îÄîÌÆðÌåÌ áÈðÈéå ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀâÇï òÅãÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÇéÌÅùÑÆá áÌÀàÆøÆõ ðåÉã ÷ÄãÀîÇú òÅãÆï.

ìÀáÈúÇø òÈáÄéã úÌåÉìÈãÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÈò, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ áÀâÄìÀâÌåÌìÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí éæ) åÇéÌÅãÇò ÷ÇéÄï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú çÂðåÉêÀ, çÂðåÉêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀ÷ÇéÄï, åÀãÈà éÅöÆø äÈøÈò çÄðÌåÌëÈà ìÀáÄéùÑ, åÀàÄéú çÂðåÉêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÆàÁðåÉùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÆø äÇèÌåÉá çÄðÌåÌëÈà ìÀèÈá, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ä ëä) åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàìäé''í åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àåÉúåÉ àìäé''í, åÀãÈà çÂðåÉêÀ ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ áÌÄùÒÀøÅéäÌ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ òÈùÒÈä úåÉìÈãåÉú îÄöÌÇã äÈøÇò, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ áÀâÄìÀâÌåÌìÄéí áÌÈòåÉìÈí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇéÌÅãÇò ÷ÇéÄï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÇäÇø åÇúÌÅìÆã àÆú çÂðåÉêÀ, çÂðåÉêÀ îÄöÌÇã ÷ÇéÄï, åÀæÆä éÅöÆø äÈøÈò, äÇçÄðÌåÌêÀ ìÀøÇò, åÀéÅùÑ çÂðåÉêÀ îÄöÌÇã ùÑÆì àÁðåÉùÑ, ùÑÆäåÌà éÅöÆø äÇèÌåÉá, äÇçÄðÌåÌêÀ ìÀèåÉá, åÀðÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàÁìÉäÄé''í åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àåÉúåÉ àÁìÉäÄé''í, åÀæÆä çÂðåÉêÀ ùÑÆäÄúÀäÇôÌÅêÀ áÌÀùÒÈøåÉ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ.

åÌúÀìÈúÈà àÄéðåÌï àÈãÈí ùÑÅú àÁðåÉùÑ, àÁðåÉùÑ ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀéÇçÂñåÌ ëÌÈì ãÌÈøÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ã ëå) àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, îÄúÌÇîÌÈï ðÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ ëÌÈì âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, çÂðåÉêÀ ãÌÀðÈôÄ÷ îÅàÁðåÉùÑ àÄéäåÌ îèèøå''ï ãÌÀðÆäÀôÌÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ, åÀàÄéäåÌ ðåøéà''ì, åÀòÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà ãÈà ðåøéà''ì, åÈùÑåÉá ãÌÈà îèèøå''ï, äÈëÄé ñÈìÀ÷Äéï áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï, ëÌÀîÇøÀàÅ''ä äÇáÌÈæÈ÷, àÆìÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï (ùí ëç), ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú è éã) åÀäÈéÈä áÌÀòÇðÀðÄé òÈðÈï òÇì äÈàÈøÆõ åÀðÄøÀàÂúÈä äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÆòÈðÈï, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí èå) åÀìÉà éÄäÀéÆä îÇáÌåÌì ìÀùÑÇçÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀäÇôÌÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ, åÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÄéï îÄúÌÇîÌÈï äÂååÉ.

åÌùÑÀìÉùÈä äÅí, àÈãÈí ùÑÅú àÁðåÉùÑ. àÁðåÉùÑ, ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äÄúÀéÇçÂñåÌ ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, îÄùÌÑÈí äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ ëÌÈì âÌÄìÀâÌåÌìÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. çÂðåÉêÀ ùÑÆéÌÈöÈà îÅàÁðåÉùÑ äåÌà îèèøå''ï ùÑÆðÌÆäÀôÌÇêÀ áÌÀùÒÈøåÉ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ, åÀäåÌà ðåøéà''ì, åÀòÇì ùÑÀðÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, øÈöåÉà æÆä ðåøéà''ì, åÈùÑåÉá æÆä îèèøå''ï, ëÌÈêÀ òåÉìÄéí áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ëÌÀîÇøÀàÅ''ä äÇáÌÈæÈ÷, àÆìÌÈà äåÌà ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú àÂùÑÆø éÄäÀéÆä áÆòÈðÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäÈéÈä áÌÀòÇðÂðÄé òÈðÈï òÇì äÈàÈøÆõ åÀðÄøÀàÂúÈä äÇ÷ÌÆùÑÆú áÌÆòÈðÈï, åÌáÄùÑÀáÄéìåÉ ðÆàÁîÇø åÀìÉà éÄäÀéÆä îÇáÌåÌì ìÀùÑÇçÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀäÇôÌÅêÀ áÌÀùÒÈøåÉ ìÀìÇôÌÄéã àÅùÑ, åÀëÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇîÀîËðÌÄéí òÇì ðÄùÑÀîåÉú äÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí, îÄùÌÑÈí äÈéåÌ.

åÀòåÉã ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ìÀîÉùÑÆä (ùîåú ëä î) åÌøÀàÅä åÇòÂùÒÅä áÌÀúÇáÀðÄéúÈí àÂùÑÆø àÇúÌÈä îÈøÀàÆä áÌÈäÈø, ëÌÇîÌÇøÀàÆä àÂùÑÆø äÆøÀàÈä éäå''ä àÆú îÉùÑÆä ëÌÅï òÈùÒÈä àÆú äÇîÌÀðåÉøÈä (áîãáø ç ã), åÀãÈà îèèøå''ï, î' ãÌÄéìÅéäÌ îÀðåÉøÈä, ðåøéà''ì ðåÌ''ø ãÌÄéìÅéäÌ, åÀäåÌà è''è, åÀäÈéåÌ ìÀèÉèÈôåÉ''ú áÌÅéï òÄéðÆéêÈ, åÀëÉìÌÈà àÄúÀôÌÇùÌÑÇè îÅàÁðåÉùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä.

åÀòåÉã ëÌÀîÇøÀàÅä äÇ÷ÌÆùÑÆú, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ìÀîÉùÑÆä åÌøÀàÅä åÇòÂùÒÅä áÌÀúÇáÀðÄéúÈí àÂùÑÆø àÇúÌÈä îÈøÀàÆä áÌÈäÈø, ëÌÇîÌÇøÀàÆä àÂùÑÆø äÆøÀàÈä éäå''ä àÆú îÉùÑÆä ëÌÅï òÈùÒÈä àÆú äÇîÌÀðåÉøÈä, åÀæÆä îèèøå''ï, î' îÀðåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ, ðåøéà''ì äÇðÌåÌ''ø ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà è''è, åÀäÈéåÌ ìÀèÉèÈôÉ''ú áÌÅéï òÅéðÆéêÀ, åÀäÇëÌÉì äÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÅàÁðåÉùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä.

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú äÅéëÈìÄï, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÌáÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú åëå' (áøàùéú ã ëä), ùÑÅú ñÄéÌåÌîÈà ãÀàÇúÀåÈåï, úÌÇçÇú äÆáÆì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ç æ) ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå, àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ é' îÄï ùÑÄéú åÌðÀçÄéúÇú áÌÅéäÌ ä' îÄï äÆáÆì åÀàÄúÀòÂáÄéã ùÑÇúÌÈä, ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå.

áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÈä äÅéëÈìåÉú, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇùÌÑÀáÄéòÄéú, åÌáÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÄùÌÑÈä åÇéÌÅãÇò àÈãÈí òåÉã àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÇúÌÅìÆã áÌÅï åÇúÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú åÀëåÌ', ùÑÅú ñÄéÌåÌí äÈàåÉúÄéÌåÉú, úÌÇçÇú äÆáÆì, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå. äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä é' îÄï ùÑÄéú åÀéÈøÀãÈä áåÉ ä' îÄï äÆáÆì, åÀðÇòÂùÒÈä ùÑÇúÌÈä, ëÌÉì ùÑÇúÌÈä úÇçÇú øÇâÀìÈéå.

åÀòåÉã ùÑÅú òÇì ùÑÅí (ùîåú á å) ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄéäåÌ, åÀòåÉã ùÑÅú òÂìÅéäÌ àÈîÇø àÄéÌåÉá (àéåá ìç ìå) îÄé ùÑÈú áÌÇèÌåÌçåÉú çÈëÀîÈä, åÀãÈà é' ãÌÀáÈäÌ äÂåÈä ùÑÄéú, àåÉ îÄé ðÈúÇï ìÇùÌÒÆëÀåÄé áÄéðÈä (ùí) ãÈà ä' îÄï äÆáÆì, åÀùÑÅú àÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀäÆáÆì, ìÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀùÑÇâÌÈí æÆä äÆáÆì, áÌÀùÑÇâÌÈí æÆä îÉùÑÆä, åÀäÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä (áøàùéú ã ëå), äåÌçÇì úÌÇîÌÈï äÇúÀçÈìÈä ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä.

åÀòåÉã ùÑÅú, òÇì ùÑÅí ëÌÄé îÄï äÇîÌÇéÄí îÀùÑÄéúÄäåÌ, åÀòåÉã ùÑÅú, òÈìÈéå àÈîÇø àÄéÌåÉá îÄé ùÑÈú áÌÇèÌËçåÉú çÈëÀîÈä, åÀæåÉ é' ùÑÆáÌÈäÌ äÈéÈä ùÑÄéú, àåÉ îÄé ðÈúÇï ìÇùÌÒÆëÀåÄé áÄéðÈä, æåÉ ä' îÄï äÆáÆì, åÀùÑÅú äåÌà äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÆáÆì, ìÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä äÆáÆì, áÌÀùÑÇâÌÇí æÆä îÉùÑÆä, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä. äåÌçÇì, ùÑÈí äÇäÇúÀçÈìÈä ùÑÆì äÇâÌÄìÀâÌåÌì äÈøÄàùÑåÉï.


ãó ÷ë ò''à

åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈà ãÀàÈú é' ìÀòÄéìÈà îÄùÌÑÅú (ð''à îùéú), àÄúÀôÌÇùÑÀèÇú òÇã ñÀôÄéøÈä ùÑÀúÄéúÈàÈä ãÇøÀâÌÅéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀãÈà àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈä ãÀîÄúÌÇîÌÈï äåÌùÑÈúÇú òÈìÀîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí îè ëã) îÄùÌÑÈí øåÉòÄÄä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇáÌÇúÀøÅéäÌ àÈæ, åÀãÈà îÉùÑÆä ãÀîÄãÀëÌÀøÄéï ìÅéäÌ áÌÈúÇø éÇòÂ÷Éá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, îÄúÌÇîÌÈï åÀàÅéìÅêÀ àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä (éùòéä ðä è), åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÇúÌÈä, áÌÈúÇø ùÑÅú ä', åÀàÄéðåÌï é''ä, é' îÄï ùÑÄéú ä' îÄï äÆáÆì, åÀàÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ùÑÄéú å' áÌÀøÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌúÀìÈúÈà àÇúÀåÈåï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀéÇòÂ÷Éá, ëÌÇã àÈúÈà îÉùÑÆä áÌÈúÇø éÇòÂ÷Éá àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÅéäÌ ä' áÌÇúÀøÈàÈä, åÀùÑÇøÀéÈà (ãó ÷ë ò''à) òÂìÅéäÌ éä''å, åÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÅéäÌ éäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÄÄúÌÄé ìÈäÆí (ùîåú å â), àÂáÈì ìÀîÉùÑÆä åÀàÈîÀøåÌ ìÄ''é îÇ''ä ùÌÑÀî''åÉ îÈ''ä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí (ùí â éâ), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí éäå''ä áÌÀîÉùÑÆä, àÈîÇø àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøåÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÄÄúÌÄé ìÈäÆí, åÌáÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀîÉùÑÆä éäå''ä ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé îÇ''ä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà àÇäÂãÇø ìÅéäÌ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÇï ëÌÉìÌÈà.

åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈäÌ ùÑÆì äÈàåÉú é' ìÀîÇòÀìÈä îÄùÌÑÅú (îùéú), äÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä òÇã äÇñÌÀôÄéøÈä äÇùÌÑÄùÌÑÄéú, ãÌÇøÀâÌÈúåÉ ùÑÆì éÇòÂ÷Éá, åÀæåÉ àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈä ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ îÄùÌÑÈí øÉòÆä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇçÂøÈéå àÈæ, åÀæÆäåÌ îÉùÑÆä ùÑÆîÌÇæÀëÌÄéøÄéí àÇçÇø éÇòÂ÷Éá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí éäå''ä. îÄùÌÑÈí åÀàÅéìÈêÀ, àÈæ úÌÄ÷ÀøÈà åÇéäå''ä éÇòÂðÆä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ùÑÇúÌÈä, àÇçÇø ùÑÅú ä', åÀäÅí é''ä, é' îÄï ùÑÄéú ä' îÄï äÆáÆì, åÀäÅí àÈá åÈàÅí, ùÑÄéú å' äÇáÌÅï áÌÈàÆîÀöÇò, åÀùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú ðÄëÀìÀìåÌ áÀéÇòÂ÷Éá. ëÌÀùÑÆáÌÈà îÉùÑÆä àÇçÇø éÇòÂ÷Éá, äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä áÌåÉ ä' àÇçÂøåÉðÈä åÀùÑåÉøÈä òÈìÈéå éä''å, åÀðÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌåÉ éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÀúÌÄé ìÈäÆí, àÂáÈì ìÀîÉùÑÆä åÀàÈîÀøåÌ ìÄ''é îÇ''ä ùÌÑÀî''åÉ îÈ''ä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÅí éäå''ä áÌÀîÉùÑÆä, àÈîÇø àÈæ äåÌçÇì ìÄ÷ÀøÉà áÀùÑÅí éäå''ä, ùÑÆáÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÌùÑÀîÄé éäå''ä ìÉà ðåÉãÇòÀúÌÄé ìÈäÆí, åÀàÇçÇø ùÑÆäÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀîÉùÑÆä éäå''ä, ùÑÈøÈä òÈìÈéå éå''ã ä''à åà''å ä''à åÀðÄ÷ÀøÈà îÈ''ä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, îÇä ùÌÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äÆçÁæÄéøåÉ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀäÇëÌÉì äÄúÀúÌÇ÷ÌÅï.

åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇàé ÷ÀøÈà îÇä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àåÉîÇø àÂìÅéäÆí, ãÌÀëÉìÌÈà çÈæÇø ìÀàÇúÀøÅéäÌ, îÇä ãÌÄìÀòÄéìÈà îÇä ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðåÌï îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ (îùìé ì ã), åÀçÈæÇø ëÌÉìÌÈà òÇì úÌÄ÷ÌåÌðÅéäÌ, åÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ðÈçÄéú òÇì ëÌÉìÌÈà, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀäÈãÇø àÁîåÌðÈä (ñ''à îîåðä) ìÀàÇúÀøÈäÌ, àÈîÇø îÉùÑÆä (ãáøéí å ã) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, ãÌÀäÈà ëÉìÌÈà áÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà ìÅéú úÌÇîÌÈï ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã, åÀàÄé çÈàá àÂáåÉé åÀàÇðÈà åÀòÇáÄéãÀðÈà äÇôÀøÈùÑÈä äÈà ÷ÇáÌÅéìÀðÈà òåÉðÀùÑÈà, åÇçÂæÇøÀðÈà ëÉìÌÈà ìÀàÇúÀøÅéäÌ áÌÀéÄçåÌãÈà ùÑÀìÄéí áÌÀìÈà ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ôÇòÂîÇéÄí ðÆàÁîÇø áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä îÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÈîÀøåÌ ìÄé îÇä ùÌÑÀîåÉ îÈä àÉîÇø àÂìÅéäÆí, ùÑÆäÇëÌÉì çÈæÇø ìÄîÀ÷åÉîåÉ, îÇä ùÌÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌîÇä ùÌÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÅí îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, åÀçÈæÇø äÇëÌÉì òÇì úÌÄ÷ÌåÌðåÉ, åÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú éÈøÇã òÇì äÇëÌÉì. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆçÈæÀøÈä àÁîåÌðÈä (îîðä) ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, àÈîÇø îÉùÑÆä ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã, ùÑÆäÂøÅé äÇëÌÉì áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã, àÅéï ùÑÈí ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã, åÀàÄí çÈèÈà àÈáÄéå åÇàÂðÄé åÀòÈùÒÄéúÄé äÇôÀøÈãÈä, äÂøÅé ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé òÉðÆùÑ, åÀäÆçÁæÇøÀúÌÄé äÇëÌÉì ìÄîÀ÷åÉîåÉ áÌÀéÄçåÌã ùÑÈìÅí áÌÀìÄé ÷ÄöÌåÌõ åÌôÅøåÌã.

åÀòåÉã áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÈøÈà ùÑÄéú, ùÑÄéú äÅéëÈìÄéï, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä äÅéëÈìÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, úÌÈà çÂæÄé ùÑÆáÇò äÅéëÈìÄéï àÄéðåÌï ãÌÀáÄðÀéÈðÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀîÈäÈï àáâé''úõ åëå'.

åÀòåÉã áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÈøÈà ùÑÄéú, ùÑÄùÌÑÈä äÅéëÈìåÉú, äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇäÅéëÈì äÇùÌÑÀáÄéòÄé. áÌÉà åÌøÀàÅä, ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú äÅí ùÑÆáÌÄðÀéÈðÈí áÌÀùÑÄáÀòÈä ùÑÀîåÉú àáâéú''õ åÀëåÌ'.

äÅéëÈìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä îÀøÇ÷ÌÀîÈà áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄéú áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, à' îÄï àáâéú''õ àÄéäåÌ ëÌÆúÆø àÈîåÉï îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä, àÈú á àÄéäåÌ ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí (éåí) ãÌÇäÂåÈä àåÉøÇéÀéúÈà èÀîÄéøÈà áÀçÅé÷åÉ, ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí, â' âÌåÉîÆìÆú åÌîÀâÇãÌÆìÆú, åÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä âåÉîÆìÆú çÆñÆã òÄí ñÀôÄéøÈä øÀáÄéòÈàÈä ãÀàÄéäÄé ã', éú''õ é' çÈëÀîÈä, ú' úÌÄôÀàÆøÆú, ö' öÇãÌÄé÷, åÌîÈàï àÄéäåÌ çÈëÀîÈä é' äÈëÈà, ãÌÈà çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä.

äÇäÅéëÈì äÈøÄàùÑåÉï îÀøË÷ÌÈí áÌÀëÈì îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì áÌÀøÅàùÑÄéú, à' îÄï àáâéú''õ äåÌà ëÌÆúÆø àÈîåÉï îËôÀìÈà åÌîÀëËñÌÆä, äÈàåÉú á' äÄéà ùÑÀðÅé àÂìÈôÄéí (éåí) ùÑÆäÈéÀúÈä úåÉøÈä èÀîåÌðÈä áÀçÅé÷åÉ, ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí, â' âÌåÉîÆìÆú åÌîÀâÇãÌÆìÆú, åÀäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, âÌåÉîÆìÆú çÆñÆã òÄí äÇñÌÀôÄéøÈä äÈøÀáÄéòÄéú ùÑÆäÄéà ã', éú''õ é' çÈëÀîÈä, ä' úÌÄôÀàÆøÆú, ö' öÇãÌÄé÷, åÌîÄé äåÌà çÈëÀîÈä é' ëÌÈàï? æåÉ çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä.

à' àÈîåÉï îåÌôÀìÈà, øÈ÷Äéí åÀöÄéÌÅéø öÄéÌåÌøÈà áÀäÅéëÈìÈà ãÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, ãÌÀàÄéú àÈãÈí åÀàÄéú àÈãÈí, àÄéú àÈãÈí ãÌÀìÅéú ñÀôÄéøÈä ãÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àÈãÈí, àÂáÈì àÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä òÄìÌÈàÈä ãÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, ñÈúÄéí åÀèÈîÄéø, ñÈúÄéí ãÌÀëÈì ñÀúÄéîÄéï, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, áÌÀâÄéï äÇàé àÈãÈí ÷ÇãÀîåÉï àÄúÌÀîÇø áÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÈàÆäÀéÆä àÆöÀìåÉ àÈîåÉï, åÌìÀäÇäåÌà ÷ÇãÀîåÉï àÈîÇø (áøàùéú à ëå) ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, àÇðÀúÌÀ éÈäÄéá ëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï åÀëÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ñÀúÄéîÄéï, åÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀëÈì îÄéðÄéï, åÀàÇðÀúÌÀ (ð''à åàðà) éÈäÄéá çÅéìÈà áÅéäÌ ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇòÄÄðÈà (ãéùúîåãò) áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄí ìÈà éÀäÄéá ìÅéäÌ ùÒÅëÆì äÈà ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄðÀãÌÇò àÁîåÌðÈä ãÄéìÄé, åÌáÀãÈà éÀäÅà ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì çÅéìÅé ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà åÀéÇîÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÀâåÉîÅø.

à' àÈîåÉï îËôÀìÈà, øÈ÷Çí åÀöÄéÌÅø öÄéÌåÌø áÌÇäÅéëÈì ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì ëÌÈì äÇ÷ÌÀãåÌîÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ àÈãÈí åÀéÅùÑ àÈãÈí, éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆàÅéï ñÀôÄéøÈä ùÑÆìÌÉà ðÄ÷ÀøÅàú àÈãÈí, àÂáÈì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì ëÌËìÌÈí, ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, ñÈúåÌí åÀâÈðåÌæ, ðÄñÀúÌÇø ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí, áÌÄùÑÀáÄéì äÈàÈãÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉï äÇæÌÆä ðÆàÁîÇø áÌÀòÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú åÈàÆäÀéÆä àÆöÀìåÉ àÈîåÉï, åÌìÀàåÉúåÉ ÷ÇãÀîåÉï àÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ, àÇúÌÈä ðÈúÇúÌÈ àÆú ëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí åÀëÈì äÇãÌÀîËéÌåÉú åÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÇðÌÄñÀúÌÈøÄéí åÀëÈì àÅéáÀøÅé ëÌÈì äÇîÌÄéðÄéí, åÀàÇúÌÈä (åàðé) ðÈúÇúÌÈ áåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆéÌÈãÇòÀðåÌ (ùéåãò) áÌåÉ, ùÑÆàÄí ìÉà ðåÉúÅï ìåÉ ùÒÅëÆì, äÂøÅé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÈãÇòÇú àÆú àÁîåÌðÈúÄé, åÌáÈæÆä éÄäÀéÆä ùÑåÉìÅè òÇì ëÌÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀäÇéÌÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÀâåÉîÅø.

åÌîÇàé ðÄéäåÌ äÇàé àÈãÈí ãÌÀàÈîÇø òÂìÅéäÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, ãÌÈà çÈëÀîÈä òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀëÆúÆø, åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌÀöÇìÀîÅðåÌ ãÈà çÈëÀîÈä, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ ãÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÄëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä àÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, äÈëÄé àÄéäåÌ áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀöÇãÌÄé÷ åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÀáÄñÀôÄéøÈï ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ àÂöÄéìåÌú.

åÌîÇä äåÌà äÈàÈãÈí äÇæÌÆä ùÑÆàÈîÇø òÈìÈéå ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí? æåÉ çÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆäÄéà áÄãÀîåÌú äÇëÌÆúÆø. åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, áÌÀöÇìÀîÅðåÌ - æåÉ çÈëÀîÈä, ëÌÄãÀîåÌúÅðåÌ - æåÉ äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä, àÈãÈí ùÑÆì éÀöÄéøÈä, àÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, áÌÄãÀîåÌú ùÑÆì ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, ëÌÈêÀ äåÌà áÌÄãÀîåÌú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé åÀöÇãÌÄé÷ åÌùÑÀëÄéðÈä úÇçÀúÌåÉðÈä, ùÑÆáÌÇñÌÀôÄéøåÉú äÇëÌÉì äåÌà àÂöÄéìåÌú.

åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ìÀîÈàï àÈîÇø äÇàé, àÆìÌÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÈîÇø ìÀéå''ã ä''à åà''å ä''à ãÀàÄéäåÌ ìÀâåÉ îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÌîÇàé ðÄéäåÌ òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï àì''ó ä''à éå''ã ä''à, åÀäÇäåÌà ãÀàÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí àÄéäåÌ éå''ã ä''é åà''å ä''é, àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í (éùòéä îã å), úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï îÀòÄéãÄéï òÂìÅéäÌ ãÌÀìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ åÀìÅéú ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÅéäÌ åÀìÇàå áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ìÅéú àÁìåÉäÇ áÌÀëÈì öÇã áÌÇø îÄéðÅéäÌ, áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò äåÌà áÌÀìÈà çåÌùÑÀáÌÈï.

åÀòåÉã ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, ìÀîÄé àÈîÇø àÆú æÆä òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú? àÆìÌÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú àÈîÇø ìÀéå''ã ä''à åà''å ä''à ùÑÆäåÌà ìÄôÀðÄéí îÅòÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌîÇä äåÌà òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú? àì''ó ä''à éå''ã ä''à, åÀàåÉúåÉ ùÑÆàÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí äåÌà éå''ã ä''é åà''å ä''é, àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄé''í. ùÑÈìÉùÑ éåÉãÄé''í îÀòÄéãåÉú òÈìÈéå ùÑÆàÅéï ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ åÀàÅéï ìÀîÇèÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ åÀàÅéï áÌÈàÆîÀöÇò. àÅéï àÁìåÉäÌÇ áÌÀëÈì öÇã ôÌÀøÈè ìåÉ, áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äåÌà ðåÉãÈò áÌÀìÄé çÆùÑÀáÌåÉï.


ãó ÷ë ò''á

åÀöÄéÌåÌøÈà ãÌÀäÇàé äÅéëÈì, àÄéðåÌï òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÇòÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄéðåÌï ùÑÈîÇéÄí åÀàÆøÆõ, àåÉø åÀçÉùÑÆêÀ, úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ, øåÌçÇ åÌîÇéÄí, îÄãÌÇú éåÉí åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä, ùÑÈîÇéÄí àÄéú ìÀòÄéìÈà îÄï ùÑÈîÇéÄí ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí äÈòÄÄìÀéåÉðÄéí, åÀàÄéú àåÉø ìÀòÄéìÈà ìÀòÄéìÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄé àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÀòÄéðÈà ìÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, åÀàÄéú çÉùÑÆêÀ ñÈúÄéí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí éç éá) éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ, åÀàÄéú úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ ìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä ìã éà) ÷Çå úÉäåÌ åÀàÇáÀðÅé áÉäåÌ. (ãó ÷ë ò''á) åÀàÄéú øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ øåÌçåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇîÌÀøÇçÆôÆú òÇì àÇðÀôÌÅé îÇéÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄãÌÇú éåÉí åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä, îÄãÌÇú éåÉí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÇàé éåÉí òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀîÄðÌÅéäÌ éåÉîÄéï àÂøåÌëÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â á) àÉøÆêÀ éÈîÄéí áÌÄéîÄéðÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí îá è) éåÉîÈí éÀöÇåÌÀä éäå''ä çÇñÀãÌåÉ, éåÉîÄéï æÀòÄéøÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄæÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï öÇãÌÄé÷, îÄãÌÇú ìÇéÀìÈä àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, òÇã äÈëÈà à' îÄï àá''â.

åÀöÄéÌåÌø äÇäÅéëÈì äÇæÌÆä äÅï òÆùÒÆø ñÀôÄéøåÉú ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌÇòÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, åÀäÅí ùÑÈîÇéÄí åÀàÆøÆõ, àåÉø åÀçÉùÑÆêÀ, úÌÉäåÌ åÈáäåÌ, øåÌçÇ åÌîÇéÄí, îÄãÌÇú éåÉí åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä. ùÑÈîÇéÄí éÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä îÄùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, åÀéÅùÑ àåÉø ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆòÇéÄï ìÉà ùÑåÉìÆèÆú òÈìÈéå, åÀéÅùÑ çÉùÑÆêÀ ðÄñÀúÌÈø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ, åÀéÅùÑ úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ÷Çå úÉäåÌ åÀàÇáÀðÅé áÉäåÌ. åÀéÅùÑ øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ øåÌçåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇîÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé îÅé äÇúÌåÉøÈä, îÄãÌÇú éåÉí åÌîÄãÌÇú ìÇéÀìÈä, îÄãÌÇú éåÉí - äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, îÇä æÌÆä éåÉí? äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éÈîÄéí àÂøËëÌÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÉøÆêÀ éÈîÄéí áÌÄéîÄéðÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éåÉîÈí éÀöÇåÌÆä éäå''ä çÇñÀãÌåÉ, éÈîÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí îÄöÌÇã ùÑÆì æÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï öÇãÌÄé÷, îÄãÌÇú ìÇéÀìÈä - äÈàÅí äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. òÇã ëÌÈàï à' îÄï àá''â.

îÇàé á' (áéðä), áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÀàÈãÈí òÄìÌÈàÈä, â' úÌÀìÇú ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä åÀàÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä åÀàÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä, â' àÄéú ìÈäÌ øÅéùÑÈà åÀâåÌôÈà åÌæÀðÈáÈà, øÅéùÑÈà ãÈà é', âÌåÌôÈà ôÌÇøÀöåÌôÈà, ÷åÉöÈà ãÄìÀúÇúÌÈà æÈðÈá, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï òÈùÒÈä ìåÉ ôÌÇøÀöåÌó åÌìÀáÇñÌåÉó æÈðÈá, æÈðÈá òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ëà ç) åÇéÌÄâÀãÌÇì äÇéÌÆìÆã åÇéÌÄâÌÈîÇì, òÇã ãÌÀéÄúÀòÂáÄéã ôÌÇøÀöåÌó.

îÇä æÌÆä á' (áéðä) ? áÌÈäÌ ðåÉãÈòÄéí ãÌåÌ äÇôÌÇøÀöåÌôÄéí ùÑÆì äÈàÈãÈí äÈòÆìÀéåÉï, â' ùÑÈìÉùÑ ãÌÀîËéÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí ùÑÆì áÌÀøÄéàÈä åÀàÈãÈí ùÑÆì éÀöÄéøÈä åÀàÈãÈí ùÑÆì òÂùÒÄéÌÈä, â' éÅùÑ ìÈäÌ øÉàùÑ åÀâåÌó åÀæÈðÈá, äÈøÉàùÑ æÆä é', äÇâÌåÌó äÇôÌÇøÀöåÌó, äÇ÷ÌåÉõ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä æÈðÈá, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÈîÀøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï òÈùÒÈä ìåÉ ôÌÇøÀöåÌó åÌìÀáÇñÌåÉó æÈðÈá. òÇì äÇæÌÈðÈá ðÆàÁîÇø åÇéÌÄâÀãÌÇì äÇéÌÆìÆã åÇéÌÄâÌÈîÇì, òÇã ùÑÆéÌÅòÈùÒÆä ôÇøÀöåÌó.

åÀòåÉã àáâéú''õ, à' àÄéäÄé îåÉøÆä òÇì àÅ''ì îÄñÀúÌÇúÌÅø îÅòÄéðÅé ëÌÈì çÈé åÀðÆòÄÄìÈí îÄëÌÈì äÇéÀöåÌøÄéí ëÌËìÌÈí, àãéøéøå''ï òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ÷åÉîÈä àÇãÌÄéø éÈøåÉï, åÀàÄéú îÀîÇðÌÈà úÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄé àÇãÌÄé''ø àÇãÌÄéøÄéí, åÌúÀçåÉú îÆîÀùÑÇìÀúÌÅéäÌ àúðé''ä, åÀàÄéäåÌ ðÈôÄé÷ îÅäÇàé ôÌÈñåÌ÷ (áîãáø ëã ëà) àÅéúÈ''ï îåÉùÑÈáÆêÈ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆ''êÈ, úÌÇîÌÈï àÅéúÈ''ï åÀàÄéäåÌ úÇðÀéÈ''à, ÷' ÷ÄðÌÆêÈ, ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä (îùìé ã ä), éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ (ùí ç ëá) ìÀòÄéìÈà îÄëÌÉìÌÈà, ÷ÆãÆí îÄôÀòÈìÈéå îÅàÈæ, îÅòåÉìÈí ðÄñÌÇëÀúÌÄé îÅøÉàùÑ îÄ÷ÌÇãÀîÅé àÈøÆõ (ùí), îÇàé îÅøÉàùÑ, àÆìÌÈà äÈëÄé àÈîÀøÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé øÅàùÑÄéú, àÂðÈà àÇ÷ÀãÌÄéîÇú ìÀîÆäÁåÅé øÅéùÑÈà ìÀòÈìÇí.

åÀòåÉã àáâéú''õ, à' îåÉøÆä òÇì àÅ''ì îÄñÀúÌÇúÌÅø îÅòÅéðÅé ëÌÈì çÈé åÀðÆòÀìÈí îÄëÌÈì äÇéÀöåÌøÄéí ëÌËìÌÈí, òÇì àãéøéøå''ï ðÆàÁîÇø ÷åÉîÈä àÇãÌÄéø éÈøåÉï, åÀéÅùÑ îÀîËðÌÆä úÌÇçÇú éÈãåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÇãÌÄé''ø àÇãÌÄéøÄéí, åÀúÇçÇú îÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ àúðé''ä, åÀäåÌà éåÉöÅà îÅäÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, àÅéúÈ''ï îåÉùÑÈáÆêÀ åÀùÒÄéí áÌÇñÌÆìÇò ÷ÄðÌÆ''êÀ, ùÑÈí àÅéúÈ''ï åÀäåÌà úÌÇðÀéÈ''à. ÷' ÷ÄðÌÆêÀ, ÷ÀðÅä çÈëÀîÈä ÷ÀðÅä áÄéðÈä, éäå''ä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä îÅäÇëÌÉì, ÷ÆãÆí îÄôÀòÈìÈéå îÅàÈæ, îÅòåÉìÈí ðÄñÌÇëÀúÌÄé îÅøÉàùÑ îÄ÷ÌÇãÀîÅé àÈøÆõ. îÇä æÌÆä îÅøÉàùÑ? àÆìÌÈà ëÌÈêÀ àÈîÀøÈä úåÉøÈä ùÑÆäÄéà øÅàùÑÄéú, àÂðÄé äÄ÷ÀãÌÇîÀúÌÄé ìÄäÀéåÉú øÉàùÑ ìÈòåÉìÈí.

á' áéäøéøå''ï (ð''à áéäãéøå''ï) ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí (éùòéä ëå ã), åÀàÄéäåÌ á' áÌÈøåÌêÀ, åÀñÄéîÈï áÌÈøåÌ''êÀ øÈàùÑÅé àÇúÀåÈåï, ø' øÉàùÑ, å' åÌîÈ÷åÉø, ê' ëÌÈì, á' áÌÀøÈëåÉú, ãÌÀãÈà äåÌà øÉàùÑ åÌîÀ÷åÉø ìÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà á' àÄéäÄé çÈëÀîÈä, åÌîåÉøÆä òÇì äÇëÌÆúÆø ãÌÀàÄéäåÌ øÅéùÑÈà åÌîÇáÌåÌòÈà ãÀëÈì áÌÄøÀëÈàÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà á' úÌÀøÅéï ìÀçÄùÑÀáÌÀðÈà.

á' áéäøéøå''ï (áéäãéøå''ï), ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí, åÀäåÌà á' áÌÈøåÌêÀ, åÀñÄéîÇï áÌÈøåÌ''êÀ øÈàùÑÅé àåÉúÄéÌåÉú - ø' øÉàùÑ, å' åÌîÀ÷åÉø, êÌÈ' ëÌÈì, á' áÌÀøÈëåÉú, ùÑÆæÌÆäåÌ øÉàùÑ åÌîÈ÷åÉø ìÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä á' äÄéà çÈëÀîÈä, åÌîåÉøÆä òÇì äÇëÌÆúÆø ùÑÆäåÌà øÉàùÑ åÌîÇòÀéÈï ìÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä á' ùÑÀðÇéÄí ìÇçÆùÑÀáÌåÉï.

â' âéäãéøå''ï, åÀàÄéäåÌ úÀìÄéúÈàÈä, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÀôÄéøÈä úÀìÄéúÈàÈä, (åáâéï ãà á' àéäé çëîä, åîåøä òì äëúø ãàéäå øéùà ãîáåòà ãëì áøëàï), åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä î ã) ëÌÈì âÌÆéà éÄðÌÈùÒÅà, åÀàÄéäåÌ âÄîÌÇèÀøÄéÌÈàåÉú ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä.

â' âéäãéøå''ï, åÀäåÌà ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀæåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇñÌÀôÄéøÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú, (åîùåí æä á' äéà çëîä, åîåøä òì äëúø ùäåà øàù ùì îòéï ëì äáøëåú), åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÈì âÌÆéà éÄðÌÈùÒÅà, åÀäåÌà âÌÅéîÇèÀøÄéÌÈàåÉú ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä.

åÀòåÉã áÌÈøåÌêÀ á' àÇçÂæÅé úÌÀøÅéï, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ø' øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, å' àÇçÂæÅé ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï, ê' àÇçÂæÅé òÇì ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈàÈä, ìÀîÄëÀøÇò áÌÅéäÌ ìÀäÇäåÌà (ìîðãò áéä áääåà) ãÌÀëÈì îÇáÌåÌòÄéï åÌîÈ÷åÉøÄéï ãÌÀáÄøÀëÈàÈï áÌÄéãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, öÈøÄéêÀ ìÀæÇ÷ÀôÈà ìÅéäÌ áÌÀéå''ã ä''à åà''å ä''à ãÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå ãÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéäåÌ òÄìÌÈàÈä åÀæÈ÷Äéó òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú àÁìåÉ''äÇ ìÀòÄéì îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà á' àÇçÂæÅé òÇì äÇëÌÀøÄéòÈä, ãÀëÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú éã ë) åÌáÈøåÌêÀ àÅ''ì òÄÄìÀéåÉï, â' àÇçÂæÅé òÇì äÇæÌÀ÷ÄéôÈä ãÀàÄéäåÌ âÈàÉä âÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀéÄúÀâÌÈàÆä òÂìÅéäÌ, åÌáÀîÇàé àÄúÀâÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, áÌÀàÈú é' îÄï àáâéú''õ, åÀãÈà éâáé''ä, åÀòåÉã àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÀâÇåÌÈåðÈà àÈçÃøÈà éâáäé''ä (ð''à éâáéäéä), åÀàÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ âÇáÌÅé äÈéÈä (ð''à âáåä äéä), òÄìÌÈàÈä ãÀëÈì òÄìÌÈàÅé.

åÀòåÉã, áÌÈøåÌêÀ á' îÇøÀàÆä ùÑÀðÇéÄí, ùÑÀëÄéðÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÈä, ø' øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä, å' îÇøÀàÅä ùÑÅùÑ ñÀôÄéøåÉú, êÌÈ' îÇøÀàÆä òÇì ëÌÆúÆø òÆìÀéåÉï, åÀæÆäåÌ ñåÉã ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, ìÄëÀøÉòÇ áÌåÉ ìÀàåÉúåÉ (ìãòú áå áàåúå) ùÑÆëÌÈì äÇîÌÇòÀéÈðåÉú åÀäÇîÌÀ÷åÉøåÉú ùÑÆì äÇáÌÀøÈëåÉú áÌÀéÈãåÉ, ùÑÆäåÌà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÇùÌÑÅí, öÈøÄéêÀ ìÄæÀ÷Éó àåÉúåÉ áÌÀéå''ã ä''à åà''å ä''à ùÑÆäåÌà îÄáÌÄôÀðÄéí ùÑÆì òÆùÒÆø äÇñÌÀôÄéøåÉú, ùÑÆäåÌà òÆìÀéåÉï åÀæÈ÷åÌó òÇì äÇëÌÉì åÀàÅéï àÁìåÉ''äÌÇ ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä á' îÇøÀàÆä òÇì äÇëÌÀøÄéòÈä, ùÑÆëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÌáÈøåÌêÀ àÅ''ì òÆìÀéåÉï. â' îÇøÀàÆä òÇì äÇæÌÀ÷ÄéôÈä, ùÑÆäåÌà âÌÈàÉä âÌÈàÈä òÇì äÇëÌÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄúÀâÌÈàÆä òÈìÈéå, åÌáÇîÌÈä äåÌà îÄúÀâÌÈàÆä òÇì äÇëÌÉì? áÌÈàåÉú é' îÄï àáâéú''õ, åÀæÆä éâáé''ä. åÀòåÉã îÈöÈàðåÌ áÌÀâÈåÆï àÇçÅø éâáäé''ä (éâáéäéä), åÀàåÉúÄéÌåÉúÈéå âÇáÌÅé äÈéÈä (âáåä äéä), òÆìÀéåÉï ùÑÆì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí.

ú' úìîé''ä, ú' úÌÅì ùÑÆäÇëÌÉì ôÌåÉðÄéí áÌåÉ, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ äÇäåÌà ãÀëÈì òÇéÀéðÄéï åÌîÇçÂùÑÇáÀúÌÄéï ñÈìÀ÷Äéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÈà ú' úÌåÉøÈä ÷ÀãåÌîÈä ãÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéï, úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí (îùìé éâ éã), úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä (úäìéí éè ç), åÀòåÉã úìîé''ä, úÌÀìÈîÆéäÈ øÇåÌÄä ðÇçÅú âÌÀãåÌãÆéäÈ åÀâåÉîÅø (ùí ñä éà), áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà àÄúÀòÂáÄéã éÇîÌÈà úÌÀìÈîÄéí úÌÀìÈîÄéí, åÀòåÉã úÌÀìÈîÆéäÈ ãÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀúÇìÀéÈéï îÄéðÈäÌ ëÌÇîÌÈä úÌÄìÌÅé úÌÄìÌÄéï ãÌÇäÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú ãÌÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈï.

ú' úìîé''ä, ú' úÌÅì ùÑÆäÇëÌÉì ôÌåÉðÄéí áÌåÉ, ùÑÆùÌÑÈí äåÌà àåÉúåÉ ùÑÆëÌÈì äÈòÅéðÇéÄí åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú òåÉìÄéí àÅìÈéå, áÌÄâÀìÇì æÆä ú' úÌåÉøÈä ÷ÀãåÌîÈä ùÑÆì ëÌÈì äÇ÷ÌÀãåÌîÄéí, úÌåÉøÇú çÈëÈí îÀ÷åÉø çÇéÌÄéí, úÌåÉøÇú éäå''ä úÌÀîÄéîÈä. åÀòåÉã úìîé''ä, úÌÀìÈîÆéäÈ øÇåÌÅä ðÇçÅú âÌÀãåÌãÆéäÈ åÀâåÉîÅø, áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ðÇòÂùÒÈä äÇéÌÈí úÌÀìÈîÄéí úÌÀìÈîÄéí. åÀòåÉã úÌÀìÈîÆéäÈ, æåÉ äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌÈä ëÌÇîÌÈä úÄìÌÅé úÄìÌÄéí ùÑÆì äÂìÈëåÉú ôÌÀñåÌ÷åÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆï çÆùÑÀáÌåÉï.


ãó ÷ëà ò''à

ö' (öúðé''ä) öúðé''ä ãÈà öÇãÌÄé÷, òÇîÌåÌã ñÈáÄéì ëÌÉìÌÈà, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà îÄëÌÉìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ ëÀìÄéì ëÌÈì ñÀôÄéøÈï, åÌáÅéäÌ îÄúÀéÇçÂãÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ àÂâåÌãÈä àÇçÇú, àÄéäåÌ ìåÌìÈá àÂâÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ ñÀôÄéøÈï, åÀàÈú ö' áÌÅéäÌ îÀöåÌéÈéøÄéï ëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀäÅéëÈìÄéï ãÌÀñÈçÂøÄéï ìÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï ãÌÄìÀòÄéìÈà, áÌÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀëÈì òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀéÈøÀúÄéï ìåÉï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà åÌáÅéäÌ (ãó ÷ëà ò''à) ðÀ÷åÌãÄéï ëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÄéï áÌÀäÅéëÈìÈà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀðÇäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ òÇì öÄéÌåÌøÄéï, ëÌÀàÇáÀðÄé îÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀðÇäÂøÄéï òÇì øÅéùÑÈà ãÀëÄúÀøÈà, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀëÉëÀáÇéÌÈà ðÇäÂøÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀëÉëÀáÇéÌÈà áÌÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø (áøàùéú à éæ) åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àìäé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä (ñ''à ãà ðùîúäåï ãöãé÷ééà ãîùúãìéï áàåøééúà ìäåöéà ìàåø ëì úòìåîä, äãà äåà ãëúéá (ãðéàì éá â) åäîùëéìéí éæäéøå ëæäø äø÷éò åâåîø).

ö' öúðé''ä æÆä öÇãÌÄé÷, äÈòÇîÌåÌã ùÑÆðÌåÉùÒÅà äÇëÌÉì, åÌáåÉ ðåÉãÈò îÄé ùÑÆäåÌà ìÀîÇòÀìÈä îÄï äÇëÌÉì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ ëÌåÉìÅì àÆú ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌáåÉ îÄúÀéÇçÂãÄéí ëÌËìÌÈí åÀðÇòÂùÒÄéí àÂâËãÌÈä àÇçÇú, äåÌà äÇìÌåÌìÈá ùÑÆàåÉâÅã àÆú ëÌÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú, åÌáÈàåÉú ö' îÀöËéÌÈøÄéí ëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì äÇäÅéëÈìåÉú ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéôÄéí àÆú âÌÇï äÈòÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, áÌÀëÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì ëÌÈì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí àåÉúÈí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÌáåÉ ðÀ÷åÌãÄéí ëÌÈì äÇðÌÄ÷ÌåÌãÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÅí ðÀ÷åÌãÄéí áÌÇäÅéëÈì ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀëËìÌÈí îÀàÄéøÄéí òÇì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ëÌÀîåÉ àÇáÀðÅé îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí òÇì øÉàùÑ äÇëÌÆúÆø, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÇðÌÄ÷ÌåÌãÄéí ùÑÆì äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌåÉ, ðÆàÁîÇø åÇéÌÄúÌÅï àÉúÈí àÁìÉäÄé''í áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÈéÄí ìÀäÈàÄéø òÇì äÈàÈøÆõ, æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. (æä ðùîåú äöãé÷éí ùòåñ÷éí áúåøä ìäåöéà ìàåø ëì úòìåîä. æäå ùëúåá åäîùëìéí éæäøå ëæäø äø÷éò åâåîø).

äÅéëÈìÈà úÌÄðÀéÈðÈà, îÀøÇ÷ÀîÈà îÄëÌÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéï âÌÀìÄéãÄéï áÌÀîÇéÌÈà, àÇáÀðÄéï îÇøÀâÌÀìÈï ëÌËìÌÀäåÌ îÇìÀéÈéï îÇéÌÈà, åÀàÄéðåÌï àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, ãÌÀäÅéëÈìÈà úÄðÀéÈðÈà áÌÀâÇåÌÄéäÌ, îÄðÌÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ áÌÈðåÌé, áÌÄùÑÀîÈà ãÈà ÷ÀøÇ''ò ùÒÈèÈ''ï, åÀàÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ ÷ÈøÇò, ãÌÀáÅéäÌ ÷ÈøÇò éÇîÌÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑ îÄúÌÇîÌÈï äÇùÌÒÈèÈï ãÌÀàÄéäåÌ îÇéÌÄéï îÀñÈàÂáÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí (áøàùéú à å), ãÌÈà äåÌà ùÑÀîÈà ãÀòÈ÷Åø ùÒÈèÈï îÄï éÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÇôÀøÄéùÑ ìÅéäÌ îÄúÌÇîÌÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ òÈ÷Çø äÈàÁîåÌðÈä ãÀéÄùÒÀøÈàÅì òÄìÌÈàÈä ãÀëÈì òÄìÌÈàÄéï, (ñ''à îöàúé, ñîåê ãéùøàì åáéåîà úðéðà ìéú úîï èåá áâéï ãáéä àúáøé âéäðí, ëàï çñø).

äÇäÅéëÈì äÇùÌÑÅðÄé îÀøË÷ÌÈí îÄëÌÇîÌÈä öÄéÌåÌøÄéí ÷ÀôåÌàÄéí áÌÇîÌÇéÄí, àÇáÀðÅé äÇîÌÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ëÌËìÌÈí îÀìÅàÄéí îÇéÄí, åÀäÅí àÇáÀðÅé ùÑÇéÄùÑ èÈäåÉø, ùÑÆäÇäÅéëÈì äÇùÌÑÅðÄé áÀúåÉëåÉ, äåÌà áÈðåÌé îÅäÆí, áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä: ÷ÀøÇ''ò ùÒÈèÈ''ï, åÀäåÌà øÈ÷ÄéòÇ ÷ÈøÇò, ùÑÆáÌåÉ ÷ÈøÇò àÆú äÇéÌÈí, åÀäÄôÀøÄéã îÄùÌÑÈí àÆú äÇùÌÒÈèÈï, ùÑÆäåÌà îÇéÄí èÀîÅàÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, æÆäåÌ äÇùÌÑÅí ùÑÆòÈ÷Çø äÇùÌÒÈèÈï îÄéÌÈí äÇúÌåÉøÈä, åÀäÄôÀøÄéãåÉ îÄùÌÑÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà òÈ÷Çø äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì ëÌÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí. (ñîåê ùì éùøàì, åáéåí äùðé àéï ùí èåá, îùåí ùáå ðáøà âéäðí).

æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí (ùí ä à), ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ñÀìÄé÷ÀðÈà éÈãÄéï ìÀîÈàï ãÌÀáÈøÈà òÈìÀîÈà, ãÄéÀâÇìÌÅé ìÈï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï ñÀúÄéîÄéï âÌÀðÄéæÄéï èÀîÄéøÄéï, ìÀîÅéîÇø ÷ÇîÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÇçÂéÈéìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ãÀìÈà àÅéòåÌì áÌÀëÄñÌåÌôÈà ÷ÃãÈîÈêÀ.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, æÆä åÇãÌÇàé ëÌÀìÄéì úÌÀøÅéï òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú ãÌÀàÈãÈí ãÌÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (úäìéí ÷ëá ã) ùÑÄáÀèÅé éÈ''äÌ òÄãåÌú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, æÆä åÇãÌÇàé àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÇøÀéÅä, àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀùÑåÉø, àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀðÆùÑÆø, ãÌÄáÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, îÇàé àÈãÈí éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îã éâ) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, îÈàï áÌÇéÄú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ãÌÀîåÌú àÈãÈí, ãÌÀëÈì ãÌÄîÀéåÉðÄéï åÌôÇøÀöåÌôÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ, åÀëÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä.

ãó ÷ëà ò''á

(àîø äîâéä, àúä áï àãí ÷åãí ùúëðñ áòéåï æä, ìäæäéøê áàúé ùúòîã òì øâìéê òì áîåúé äàîåðä äàîúéú, åú÷òú éúã áî÷åí ðàîï, ôï éôúåê øòéåðéí æãåðéí, åéòìå ãáøéí òì ìááê, åîìéï ìöã òìàä úîìì, áøàåúê áúé÷åï æä ùéãåáø áå îùòøà åîöçà åàåãðéï åàðôéï åùàø àáøéí âùîééí, äùîø àì úôï àì àåï ìéçñ åìúàø ìòìàä òì ëì òìàéï ñúéîà òì ëì ñúéîéï ùîõ ãáø îæä àôéìå áäøäåø, ëé ìòìú äòìåú ìéú îçùáä úôéñà áéä ëìì, ìéú áéä ìà ãéå÷ï åìà ãîéåï åìà öåøä åìà àáøéí âùîééí åìéú ìéä ùí éãéò, àáì äåà îîìà ëì ùîäï, åäåà ùìéîå ãëìäå, øàä âí øàä îä ùëúá äúðà äàì÷é øáé ùîòåï áï éåçàé, ëùøöä ìâìåú ñúøé äúåøä áàãøà, ôúç åàîø àøåø äàéù àùø éòùä ôñì åîñëä (ãáøéí ëæ èå), åæä ìäñéø îìá ëì äîòééðéí ëì ãáø òú÷, ôï ç''å éëùìå åðôìå, åòáøå îîùëéåú ìáá, éîé÷å åéãáøå áøò, îàçø ùäéä øåöä ìãáø îøàù åòéï åàæï åùàø àáøéí âùîééí, äéä éøà ùîà éèòå ìéçñ åìúàø ìáåøà éúáøê âåó åúîåðä, åîùä àîø ëé ìà øàéúí ëì úîåðä (ãáøéí ã èå), åéùòéä àîø (éùòéä î éç) åàì îé úãîéåï à''ì åîä ãîåú úòøëå ìå, åàì îé úãîéåðé åàùåä éàîø ÷ãåù (ùí ëä), åãåîéäí, ùëìí éòéãåï éâéãåï ùàéï ãîéåï áéðå éúáøê åáéðéðå îöã (ãó ÷ëà ò''á) äòöí åäúáðéú, àìà ùäàáøéí ùáðå äí òùåééí ëñéîðéí ìãáøéí òìéåðéí ñúåîéí åçúåîéí ùàéï ëç äùëìé ùáàãí éëåì ìäùéâí, åàéï ùéç åàéï ùéâ ìå ìäáéðí, å÷öø îöò ãòúå ìøãú ìòî÷í, åàéðé øùàé ìäëðéñ øàùé áéï ääøéí äøîéí äìà äí áòìé ä÷áìä àùø äòîé÷å äøçéáå ãáøéäí òì äãøåù äæä, ø÷ îòé øúçå åìà ãîå, îéøàúé ôï òåáãé ôùúéí ùøé÷åú åàøâéí çåøé ÷åøé òëáéù éàøâå, áãòåú ëåæáåú éàøéëå ìîòðéúí, ìê ðà øàä îä ùëúá òì æä ø' éåñó áï âé÷éèéìéà áä÷ãîú ùòøé àåøä, åáîä ùëúá áòì äçðåê áä÷ãîúå ìôéøåù äúåøä, åäàì÷é ø' îðçí îøé÷ðàèé æ''ì áôøùú åéçé áôñå÷ áï ôåøú éåñó, åáîä ùëúá ø' éäåãä çééè áôéøåù îòøëú äàì÷åú (ã, ìã), åæä ìùåðå, ñåó ãáø ëì î÷åí ùúøàä ùéãáøå áòðéï äñôéøåú, ãáøéí ùàéï øàåé ìàîøí ááåøà éúáøê, ëâåï ùòåø å÷åîä åäãåîéí ìäí, äëì ðàîø òì äñôéøåú, åëùúøàä ùéãáøå òì ãøê ùáç åäåãàä äëì ðàîø òì äáåøà ùáúåëï, åëï áçåöä ìäï, ëé àéï ãáø ùéâáéìäå, åòì ëï àéï ìåîø ááåøà éúáøê ìà éîéï åìà ùîàì åìà ôðéí åàçåø åîòìä åîèä ëå' òééï ùí. òåã ëúá (áãó ìä ò''á) ëé àó òì ôé ùùòåø ä÷åîä îäôøñàåú äåà áîãåú åìà ááåøà, àôéìå äëé àéï ìçùåá çìéìä ùäôøñàåú äììå äí ùòåø ëîåúé, àìà äí îìùåï (ãðéàì ä ëç) ôøñ ôøéñú îìëåúê, åëì äôøñàåú äììå ùáùòåø ÷åîä äí àåúéåú, ùëì àçú ð÷øàú ôøñä, òì ëé ðçúëå îäòéñä, ëàáðéí äðçúëéí îääø, åàîø ùøáåé äôøñàåú ùäæëéø áëàï, øåîæ ìðéöåöåú äîúôåööåú îäëàú äôèéù á÷åøðñ, åäí äùîåú äðòùéí îçáåø äàåúéåú åäöøåôéí äðòùéí îäàìôà áéúåú ãñôø éöéøä, ùòîäí ðáøàå äãáøéí åëå', åàí úã÷ã÷ äéèá áãáøé øáé ùîòåï áòðéï æä, úùëéì åúãò ëé ãáøé øáé éäåãä çééè æ''ì åàùø áîñìúå éìëåï, äí ðëåçéí ìîáéï åéùøéí ìîåöàé ãòú, åìà éòáèåï àøçåúéäí.)

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì éÄøÀàÅé àìäé''í àÇðÀùÑÅé àÁîÆú ùÒÉðÀàÅé áÈöÇò (ùîåú éä ëà), àÇðÀùÑÅé çÇéÄì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã ãÌÀúÇîÌÈï é', åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, éÄøÀàÅé àìäé''í îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä ãÀúÇîÌÈï ä', åÌáÈäÌ àÄúÌÀîÇø äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀúÇîÌÈï å' åÀúÇîÌÈï àÁîÆú, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇìÀëåÌú ãÌÀúÇîÌÈï ä', äÈà äÈëÈà àÇøÀáÌÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÇøÀàÆä (ñ''à îøàéï).

åÀàÄéú àÇøÀáÌÇò ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÄîÀéåÉï åÀàÄéðåÌï àãð''é, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) åÀùÒÇîÀúÌÈ òÂìÅéäÆí ùÒÈøÅé àÂìÈôÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀà', ùÒÈøÅé îÅàåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú ã', ãÌÀàÄéäåÌ àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ãÌÀàÄùÑÀúÌÇòÂáÄéãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄöÀøÇéÄí áÌÀâÄéï ãÌÀáÈäÌ çÈàáåÌ, äÈà ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëâ èå) àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÆ÷Æì ëÌÆñÆó, åÀùÒÈøÅé çÂîÄùÌÑÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú ð', åÀùÒÈøÅé òÂùÒÈøåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é'.

ãó ÷ëá ò''à

àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ òÅùÒÆø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí, áÌÀùÒÇòÂøÈà áÌÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÇ÷ÌÀîÄéèåÌ ãÄéìÅéäÌ, áÌÀîÄöÀçÈà áÌÇ÷ÌÀîÄéèåÌ ãÀîÄöÀçÈà áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÀîÄöÀçÈà áÌÀôåÌúÀéÈà ãÀîÄöÀçÈà áÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà, áÌÀàåÌãÀðÄéï (áñ''à áàåãðéï ùòøà ãðçéú òìééäå àå úçåúééäå), áÌÀàÄìÌÅéï àÄãÀøÄéï ãÌÀàåÌãÀðÄéï áÌÀùÒÇòÂøÈà ãÄúÌÀçåÉú àåÌãÀðÄéï, áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀôÇøÀöåÌôÈà ãÀàÇðÀôÌÄéï, áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÇ÷ÌÀøÄéöÄéï ãÌÀòÇì òÇéÀéðÄéï, áÌÀçåÉèÈîÈà áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÀôåÌúÀéÈà ãÄéìÈäÌ áÌÄ÷ÀîÄéèåÌ ãÄéìÈäÌ, áÌÀôÄéîÈà áÌÄôÀúÄéçåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÄæÀòÄéøåÌ ãÄéìÈäÌ, áÌÀöÇåÌÈàø áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÄéìÅéäÌ (ãó ÷ëá ò''à) áÌÄ÷ÀîÄéèåÌ ãÄéìÅéäÌ, áÌÄéãÇéÄï áÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÄéãÇéÄï áÌÄôÀúÄéçåÌ ãÄìÀäåÉï áÌÄñÀúÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï, áÌÀâåÌôÈà áÌÀ÷åÉîÈä ãÄéìÅéäÌ áÌÇàÂøÄéëåÌ ãÄéìÅéäÌ áÌÄ÷ÀîÄéèåÌ ãÄéìÅéäÌ.

áÌÀùÒÇòÂøÈà áÌÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÀùÒÇòÂøÈà, ùÒÇòÂøÈà çÄåÀåøÈà àÄéäåÌ îÅàÄìÌÅéï àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì æ è) åÀòÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï éÀúÄéá ìÀáåÌùÑÅéäÌ ëÌÄúÀìÈâ çÄåÌÈåø åÌùÒÀòÇø øÅàùÑÅäÌ ëÌÇòÂîÇø ðÀ÷Åà, ùÒÇòÂøÈà ñåÌîÀ÷Èà îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄøÀàÅé àìäé''í, ùÒÇòÂøÈà éÀøåÉ÷Èà îÅàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, åÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, åÌúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí, úÌÀìÄéúÈàÈä ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷, âÌÇåÌÈåï àåÌëÀîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à ä) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, åÀàÄéäÄé ùÒÇòÂøÈà ãÄéìÈäÌ àåÌëÀîÈà, åÀàÄéäÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (ùí ä éà) ÷ÌÆåÅöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, åÀëÈì ðÄéîÈà àÄéú ìÅéäÌ îÇáÌåÌòÈà ãÀàÄéäÄé é', åÀðÄéîÈà ùÑÄòåÌøÈà ãÀàÈú å'.

ùÒÇòÂøÈà ÷ÀîÄéèÈà áÀøÈæÈà ãÀä' æÀòÄéøÈà ãÀðÈèÀìÇú îÅàÈú é', ùÒÇòÂøÈà àÂøÄéëÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀä' òÄìÌÈàÈä ãÀðÈèÀìÈà îÅàÈú å', òÅùÒÆø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, ëÌÈì úÌÄ÷ÌåÌðÈà åÀúÄ÷ÌåÌðÈà àÄéú ìÅéäÌ (ð''à áéä) àÇøÀáÌÇò ùÑÄòåÌøÄéï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï ìÀòÅùÒÆø, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ãÌÀøÈçÀáÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä åÀâÈáÀäåÉ òÂùÒÈøÈä, àÇøÀáÌÈòÈä éäå''ä òÂùÒÈøÈä éå''ã ä''à åà''å ä''à, ìÅéú ðÄéîÈà ãÀùÒÇòÂøÈà ãÀìÈà àÇçÂæÅé òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÈà, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí å ç) åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø, ëÌÈì àÄìÌÅéï òÈìÀîÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄëÌÄúÀøÈà ãÀøÅéùÑÈà, ëÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇáÀðÄéï åÌîÇøÀâÌÀìÈï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀëÄúÀøÈà ãÀñÅôÆø úÌåÉøÈä àåÉ áÌÇòÂèÈøÈä ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ðÇäÂøÄéï ëÌÀëÉëÀáÇéÌÈà áÄøÀ÷ÄéòÈà åÌáÅéäÌ ÷ÀáåÌòÄéï.

åÀäÈëÄé úÇìÀéÈéï öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀùÒÇòÂøÈà ãÀúÇìÀéÈéï îÅòÇì àåÌãÀðÄéï îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìëéí à ëá éè) åÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí òåÉîÀãÄéí òÈìÈéå îÄéîÄéðåÉ åÌîÄùÌÒÀîÉàìåÉ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÂøÈà ùÒÇòÂøÈà îÅòÇì (ñ''à îâå) àåÌãÀðÄéï, ãÌÀìÈà éÀäåÉï ñÀúÄéîÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÄùÑÀîÄéòÈä ãÄöÀìåÉúÈà, ãÌÄáÀäåÉï ùÑÈîÇò öÀìåÉúÄéï äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ñä â) ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä òÈãÆéêÈ ëÌÈì áÌÈùÒÈø éÈáÉàåÌ.

ãÌÀàÇøÀáÌÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄéðåÌï, øÀàÄéÌÈä ùÑÀîÄéòÈä øÅéçÈà ãÌÄáÌåÌø, øÀàÄéÌÈä àÄéäÄé ìÇîÌÄæÀøÈç (ð''à ìãøåí), åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éç ëà) åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, åÀëÇîÌÈä ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÄéï úÌÇîÌÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÄéðÅé éäå''ä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ãðéàì è éç) ôÌÀ÷Çç òÄéðÆéêÈ åÌøÀàÅä ùÑåÉîÀîÉúÅéðåÌ, ùÑÀîÄéòÈä éÄøÀàÅé àìäé''í, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) äÇèÌÅä éäå''ä àÈæÀðÀêÈ åÌùÑÀîÈò, åÀúÇîÌÈï ãÌÀçÄéìåÌ åÌôÇçÇã éÄöÀçÈ÷, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (çá÷å÷ â á) éäå''ä ùÑÈîÇòÄÄúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé, åÌîÈàï ãÌÄé îÄùÑÀúÌÇîÌÇò úÌÇîÌÈï ÷ÈìÅéäÌ áÌÅéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÅéï áÌÄöÀìåÉúÈà áÌÅéï áÌÄöÀòÈ÷Èä áÌÀìÈà ãÀçÄéìåÌ, îÄéÌÈã (áîãáø éà à) åÇéÌÄùÑÀîÇò éäå''ä åÇéÌÄçÇø àÇôÌåÉ åÇúÌÄáÀòÇø áÌÈí àÅùÑ éäå''ä, åÀëÇîÌÈä ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÄéï úÌÇîÌÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈæÀðÅé éäå''ä.

øÅéçÈà úÌÇîÌÈï àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, åÀúÇîÌÈï ñÈìÀ÷Äéï ëÌÈì øÅéçÄéï åÌ÷ÀèåÌøÄéï åÇòÂùÑÇðÌÄéï ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÌöÀìåÉúÄéï ãÌÀàÄúÀçÂùÑÄéáåÌ ëÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÀàÄí ìÈà ñÈìÄé÷ ìåÉï áÌÇø ðÇùÑ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ãáøéí ëè éè) ëÌÄé àÈæ éÆòÄÄùÌÑÇï àÇó éäå''ä åÀ÷ÄðÀàÈúåÉ áÌÈàÄéùÑ äÇäåÌà, ãÌÄáÌåÌø ìÈ÷ÃáÅì ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, úÌÇîÌÈï ñÈìÀ÷Äéï ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌöÀìåÉúÈà, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, ìÈà àÄéú úÌÄ÷ÌåÌðÈà îÅàÄìÌÅéï, àÇøÀáÌÇò ãÌÀìÅéú úÌÇîÌÈï éäå''ä, åÀàÄéäåÌ é àÄñÀúÌÇëÌÇì, ä åÀùÑÈîÇò, å åÌîÅøÄéçÇ, ä åÌîÀîÇìÌÅì, áÌÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï.

ãó ÷ëá ò''á

àÇøÀéÅä ãÈà øÀàÄéÌÈä, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éçæ÷àì à é) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, áÌÀëÈì àÂúÇø àÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí ãÌÈà éäå''ä, àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀùÑÈìÀèÄéï òÇì ëÌÉìÌÈà, åÇäÂôåÉêÀ àÇøÀéÅä åÀúÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ øÀàÄéÌÈä, åÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà ãÀçÆñÆã, ãÌÀàÄéäåÌ éåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀúÇîÌÈï à' (ð''à é') àåÉø, øÀàåÌáÅï ãÌÀàÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà òÇì ùÑÀîÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé àåÉø áÌÅï, ùÑÀîÄéòÈä ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì, ðÆùÑÆø øÅéçÈà áÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ì ã) îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà, ôÌÄéîÈà ãÄáÌåÌøÈà, ãÈà àÈãÈí ëÌÀìÄéì àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï åÌëÀìÄéì òÅùÒÆø àÇúÀåÈåï, åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, áÌÀàÄìÌÅéï (ãó ÷ëá ò''á) àÇøÀáÌÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí åÀâåÉîÅø åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÇçÀæÈøÈà òÂìÇéÀéäåÌ.

åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä áÌÀùÒÇòÂøÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä éà) øÉàùÑåÉ ëÌÆúÆí ôÌÈæ ãÌÈà ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, åÌîÄìÌÀâÈàå îåÉçÈà, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÀ÷Äéï îÇáÌåÌòÄéï ìÀëÈì ñÄèÀøÈà, ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà ãÀàÄéäÄé òÈìÀîÈà ñÀúÄéîÈàÈä, åÀëÈì îÇáÌåÌòÈà àÄúÀòÂáÄéã ðÄéöåÉõ, åÀëÈì ðÄéîÈà àÄúÀòÂáÄéã ùÑÇøÀáÄéè, îåÉçÈà ñÀúÄéîÈà àÄúÀ÷ÀøÅé àÅéï ñåÉó, ãÌÀàÄúÀôÌÇìÌÇâ ìÄúÀìÇú îåÉçÄéï ãÌÀàÄéðåÌï é' é' é', ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà (éå''ã ä''à åà''å ä''à ð''à éå''ã ä''é åà''å ä''é). (÷í ñáà ãñáéï òúé÷à ãòúé÷éï, åàîø áåöéðà ÷ãéùà, åãàé ùîà ãàúøîéæå úìú éåãé''ï ãà) éå''ã ä''é åà''å ä''é åÀãÈà àÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå, àÂáÈì ùÑÀîÈà ãÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú àÇìÀôÄéï à' à' à', àÄéðåÌï úÌÀìÇú àÇåÌÄéøÄéï, ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀäåÉï úÌÀìÇú îåÉçÄéï é' é' é', ùÑÀîÈà çÇã àÄéäåÌ âåÌôÈà, åÌùÑÀîÈà úÄðÀéÈðÈà îåÉçÈà, ãÌÈà îÄìÌÀâÈàå, åÀãÈà îÄìÌÀáÈø.

úÌÀìÇú åÈåÄé''ï àÄéú áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà, ãÀàÄðÌåÌï ùÑÇøÀáÄéèÄéï, ùÒÅòÈø àÄúÀ÷ÀøÅé òÇì ùÑÅí ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈúÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀàÄéú ðÄéîÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÇìÀàÈëÄéï, åÀëÈì ðÄéöåÉõ àÄúÀ÷ÀøÅé àåÉôÈï åÀàÄúÀ÷ÀøÅé âÇìÀâÌÇì, åÀàÄéú îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀàÄéðåÌï ðÄéîÄéï îÅàÆùÌÑÈà çÄåÀåøÈà ëËìÌÀäåÌ øÇçÂîÅé, åÀàÄéú îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀàÄéðåÌï ðÄéîÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÅàÆùÌÑÈà ñåÌîÀ÷Èà åÀëËìÌÀäåÌ ãÄéï, åÀàÄéú ðÄéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ éÀøåÉ÷Äéï îÅàÆùÌÑÈà éÀøåÉ÷Èà, åÀàÄéú ðÄéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ îÅàÆùÌÑÈà àåÌëÀîÈà, àÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÒÅòÈø ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ëÌÈì ðÄéöåÉõ ùÑÄòåÌø îÇäÂìÇêÀ ãÌÄéìÅéäÌ òÅùÒÆø àÇìÀôÄéï, åÀëÈì ðÄéîÈà àÄéäÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÀàÆöÀáÌÈòÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀëÈì àÆöÀáÌÇò àÄéäåÌ ôÌÇøÀñÈä æÀòÄéøÈà, åÀëÈì ôÌÇøÀñÈä àÄéú áÌÈäÌ úÌÀìÇú îÄéì, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀàÆöÀáÌÈòÈà, åÀëÈì îÄéì àÄéäåÌ òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí, àÂáÈì îÄéì ãÌÀôÇøÀñÈä òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí øÄáÌåÉà, åÀäÈëÄé ãÀøåÉòÈà úÄùÑÀëÌÇç áÌÈäÌ úÌÀìÇú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀëÈì ôÌÆøÆ÷ àÄéäåÌ é', åÀëÈì àÇîÌÈä àÄéäåÌ å', àÂáÈì àÆöÀáÌÇò åÀàÇîÌÈä ãÌÈà ùÑÄòåÌøÅéäÌ æÀòÄéø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄæÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï, åÀãÈà ùÑÄòåÌøÅéäÌ øÇá îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï.

åÌáÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø àÄéäåÌ éäå''ä, åÀàÄéäåÌ ùÑÄòåÌøÈà ãÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, áÌÀâÈáÀäÈà áÀàÈøÀëÌÈà òÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, åÌìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéäåÌ áÌÅéï ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, ìÅéú àÂúÇø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀâåÌôÈà, åÀàÄéú àÅáÆø òÄìÌÈàÈä ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé éäå''ä òÇì ùÑÀîÅéäÌ, ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ áÌÇàÂúÇø éÀãÄéòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (æëøéä éã è) åÀäÈéÈä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ.

åÀàÄéú úÌÀøÅéï àÅáÈøÄéï òÄìÌÈàÄéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éäå''ä àìäé''í ãÌÀùÑÈìÀèÈðåÌúÀäåÉï áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ã ìä) ëÌÄé éäå''ä äåÌà äÈàìäé''í áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÈçÇú àÅéï òåÉã, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé àìäé''í, åÀùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ áÌÀëÈì àÇøÀòÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí î''æ) îÆìÆêÀ ëÌÈì äÈàÈøÆõ àìäé''í, åÀàÄéú àÈçÃøÈà ãÀùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ àÄéäåÌ áÄúÀøÅéï àÅáÈøÄéï áÌÀîåÉçÈà åÌáÀìÄáÌÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ã') ëÌÄé éäå''ä äåÌà äÈàìäé''í àÅéï òåÉã îÄìÌÀáÇãÌåÉ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÇàé ÷ÀøÈà òÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÅéï òåÉã îÄìÌÀáÇãÌåÉ, òÄí ëÌÈì ãÌÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà òÄìÌÈàÈä ãÄéìÅéäÌ, ìÀàÇçÂæÈàÈä áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀâåÌôÅéäÌ ùÑåÉìÀèÈðåÌúÅéäÌ, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìÀáÇø ðÇùÑ àÅéêÀ àÄúÀðÇäÄéâ òÈìÀîÈà, åÀéÄðÀãÌÇò ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÅéäÌ áÌÀëÈì àÅáÆø ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú ìÅéäÌ, åÀàÅéêÀ àÄùÑÀúÌÇðÌÄé ùÑÀîÅéäÌ ìÀôåÌí äÇäåÌà àÅáÆø.

ãó ÷ëâ ò''à

åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ éäå''ä øÇçÂîÅé, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ àìäé''í, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ àäé''ä, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ öáàå''ú, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ à''ì, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ ùã''é, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÅéäÌ àãð''é, éäå''ä îÀîÇðÌÈà òÇì ÷ÈìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ëè ã) ÷åÉì éäå''ä áÌÇëÌÉçÇ, àäé''ä òÇì äÂåÇéÌÈä åÀäÆáÆì ãÌÀìÄáÌÈà, äÇäåÌà ãÀøÈëÄéá òÇì ÷ÈìÈà ãÀéäå''ä àÄéäåÌ òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ñÈúÄéí åÀèÈîÄéø åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà, åÀàÄéäåÌ øÈëÄéá åÀùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà, àäé''ä àÇçÂæÅé òÇì òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÀàÄéäåÌ äÈéÈä (ãó ÷ëâ ò''à) äåÉÀä åÀéÄäÀéÆä, åÀàÄéäåÌ äÂáÇì ãÌÀñÈìÄé÷ òÇã àÅéï ñåÉó, åÌáÅéäÌ øÈëÄéá òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú. àÅ''ì àÇçÂæÅé òÇì àÁìÈäåÌ''ú ãÌÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, åÇòÂìÅéäÌ àÈîÇø àÄéåÉá (àéåá ä ç) àÂðÄé àÆãÀøåÉùÑ àÆì àÅ''ì, àÆì àìä''é äÈàìäé''í, åÀëÇã øÈëÄéá òÇì àÅ''ì àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì àìäé''í, åÌîÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ, åÀëÈì îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀäÇàé àÅ''ì ëÌÀâåÉï îÄéëÈàÅ''ì âÌÇáÀøÄéàÅ''ì, ëÌËìÌÀäåÌ îÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÄéï îÅäÇàé àÅ''ì ãÌÀàÄéäåÌ àìä''é äÈàìäé''í, åÌîÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÅéäÌ, îÄéÌÈã òåÉðÄéï ìÅéäÌ áÌÀëÈì ùÑÇòÄÄúÌÈà, åÀäÈëÄé ëÌÈì îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ÷ÈìÄéï áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, ëÌÈì îÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÀéäå''ä áÌÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú îÄéÌÈã òåÉðÄéï ìÅéäÌ áÌÀ÷ÈìÅéäÌ, ãÌÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú àÄéäåÌ çÇã áÌÀëÈì ùÑÀîÈäÈï åÀìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÌÀëËìÌÀäåÌ, ãÌÀùÑÄðÌåÌéÄéï áÌÄùÑÀîÈäÈï àÄéðåÌï åÀìÇàå áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, àÄéú àÅáÆø ãÌÀùÑÈîÇò áÌÅéäÌ ëÌÀâåÉï àåÌãÀðÄéï, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÅì îÄðÌÅéäÌ (ð''à áéä) òÇì òÈìÀîÈà, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀàÈøÇç áÌÅéäÌ ëÌÈì øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï ãÌÄöÀìåÉúÄéï, åÀøÅéçÄéï èÈáÄéï ãÌÇäÂáÈìÄéí ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÅàåÉøÇéÀéúÈà îÄôÌåÌîÈà ãÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀãÈà øÅéçÈà ãÀçåÉèÈîÈà, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÀîÇìÌÅéì áÌÅéäÌ, åÌáÀàÄìÌÅéï àÅáÈøÄéï àÄéú ùÑÄðÌåÌéÈéà, àÂáÈì áÌÅéäÌ ìÅéú ùÑÄðÌåÌéÈéà, åÀàÄéú àÅáÆø ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÇì ãÌÄáÌåÌøÈà åÀãÈà àãð''é, åÀàÅáÆø ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÇì îÇçÂùÑÈáÈä, åÀàÅáÈøÄéï àÄìÌÅéï ëÌËìÌÀäåÌ áÄñÀôÄéøÈï.

øÅéùÑÈà ëÆúÆø òÄÄìÀéåÉï, îåÉçÈà çÈëÀîÈä, áÌÄéðÈä ìÄáÌÈà åÌáÈäÌ ìÅá îÅáÄéï, úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï çÆñÆã âÌÀáåÌøÈä, âÌåÌôÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï ðÆöÇç åÈäåÉã, éÀñåÉã àÈîÈä, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àåÉú ãÌÄéìÅéäÌ. ëÌÆúÆø àÄúÀ÷ÀøÅé àÅ''ì òÄÄìÀéåÉï, ÷åÉðÅä äÇëÌÉì, (çëîä åáéðä) àìäéð''å áÌÄéðÈä, åÄàìä''é àÂáåÉúÅéðåÌ çÈëÀîÈä, åÀàÄéäåÌ àìä''é àÇáÀøÈäÈí àìä''é éÄöÀçÈ÷ åÄàìä''é éÇòÂ÷Éá, äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀãåÌìÈä, åÀäÇâÌÄáÌåÉø îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, åÀäÇðÌåÉøÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÄéú, åÀàÈîÇø øÇáÌÄé áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ùÑÀîÇòÄÄðÈà ìÀòÄéìÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÄéìÈêÀ áÌÄùÑÀîÈäÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÄöÀìåÉúÈà ãÄéìÅéäÌ, çÂæåÉø áÌÈêÀ, ãÌÀàÇúÌÀ öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÈðÈà ùÑÀîÈäÈï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ãÌÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÈæÀìÄéï áÌÄúÀìÇú úÌÀìÇú, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÇçÂîÅé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éäå''ä éäå''ä éäå''ä úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀàÄéðåÌï àÅùÑ ãÌÀìÈà àÄéäåÌ ùÒåÉøÅó, åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÄúÀìÇú ùÑÀîÈäÈï àäé''ä àäé''ä àäé''ä, åÀäÇàé àÄéäåÌ àÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ùÒåÉøÅó åÀìÈà àÈëÄéì, åÀàÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àãð''é àãð''é àãð''é, åÀãÈà àÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ùÒåÉøÅó åÀàÈëÄéì åÀùÑÅöÅé ëÌÉìÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà è ëã) åÇúÌÉàëÇì òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÆú äÈòåÉìÈä åÀàÆú äÇçÂìÈáÄéí.

à' àÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÇì ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï, åÀàÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé à''ì, àäé''ä, àãð''é, àìäé''í, àìä''é, àÁìåÉ''äÌÇ, àìäéð''å àé''ä, àå''ä, (åøæà ãîìä à''ì àìäé''í éäå''ä ãáø åé÷øà àøõ) (úäìéí ð à). é' áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé é''ä, éä''å, éäå''ä, éä''é, éäé''ä, ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï ãÌÀôÈúÀçÄéï áÌÇäÂåÇéÌåÉ''ú áÌÀé', òÄ÷ÌÈøÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀçÈëÀîÈä, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï ãÌÀôÈúÀçÄéï áÌÀà', òÄ÷ÌÈøÈà ãÄìÀäåÉï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌëÀîÈä ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì îÄéîÄéðÈà åÌîÄùÌÒÀîÈàìÈà, äÈëÄé ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä ëÌÀìÄéì úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï ãÌÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, åÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, åÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, àäé''ä ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àãð''é ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÆúÆø àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ úÌÀìÇú ñÀôÄéøÈï àÆäÀéÆ''ä àÂùÑÆø àÆäÀéÆ''ä, çÆñÆã àÅ''ì, âÌÀáåÌøÈä àìäé''í, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà éäå''ä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àÅ''ì àìäé''í éäå''ä ãÌÄáÌÆø åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÈøÆõ, ðÆöÇç åÀäåÉã öÀáÈàåÉ''ú, öÇãÌÄé÷ ùã''é, îÇìÀëåÌú àãð''é.

ãó ÷ëâ ò''á

åÌáÄöÀìåÉúÈà áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀãÈà öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îëìéí à á îä) åÀäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈøåÌêÀ, àÇúÌÈä àÈú ä' æÀòÄéøÈà, áÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÀðÇçÀúÈà áÄøÀëÈàÈï, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí ãÌÈà éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àìäéð''å àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÄàìä''é àÂáåÉúÅéðåÌ àÇáÌÈà, äÈàÅ''ì äÇâÌÈãåÉì çÆñÆã, äÇâÌÄáÌåÉø âÌÀáåÌøÈä, åÀäÇðÌåÉøÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀáÅéäÌ àÄúÀëÌÀìÄéìÈï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà åÌîÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì ñÀôÄéøÈàï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀâÄéï (ãó ÷ëâ ò''á) ãÌÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇëÀìÈìÈà áÌÅéäÌ úÌÇúÌÈàÄéï áÌÀäÇëÀøÈòÈä, åÌìÀáÈúÇø òÄìÌÈàÄéï áÌÄæÀ÷ÄéôÈä. àÅ''ì òÄÄìÀéåÉï, âÌåÉîÅì çÂñÈãÄéí èåÉáÄéí ÷åÉðÅä äÇëÌÉì, åÀæåÉëÅø çÇñÀãÌÅé àÈáåÉú, ãÌÈà ëÌÆúÆø òÄÄìÀéåÉï òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÌîÅáÄéà âåÉàÅì ìÄáÀðÅé áÀðÅéäÆí ãÌÇàÂáÈäÈï, àÄìÌÅéï ðÆöÇç åÈäåÉã, ìÀîÇòÇï ùÑÀîåÉ áÌÀàÇäÂáÈä ãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú áÌÄøÀëÈàÈï ÷ÇãÀîÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àÂáÈäÈï åÌâÀáåÌøåÉú åÌ÷ÀãåÌùÑÇú äÇùÌÑÅí, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú áÌÇúÀøÈàÄéï áÌÇòÂáåÉãÈä, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì àÆîÀöÈòÄéÌåÉú, ìÀ÷ÇéÀéîÈà áÅéäÌ àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í (éùòéä îã å), æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀéÈãÇò ìÀöÇìÌÈàÈä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÌìÀîÄùÑÀàÇì îÄðÌÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÇøÀâÌÈà åÀãÇøÀâÌÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú.

çÇëÌÄéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï áÌÇçÈëÀîÈä, åÌðÀáåÉðÄéï øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï áÌÀáÄéðÈä, åÌîÈàøÅé âÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀçÆñÆã, åÀâÄáÌÈøÄéï áÌÀéÄöÀøÅéäåÉï ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÄâÀáåÌøÈä, åÌîÈàøÅé úÌåÉøÈä ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌðÀáÄéàÄéí ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï áÌÀðÆöÇç åÈäåÉã ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÀöÇãÌÄé÷Äéí ðÈèÀøÅé áÀøÄéú ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï ãÌÄéåÉ÷ÀðÅéäåÉï áÌÀöÇãÌÄé÷, åÌîÈàøÅé îÇìÀëåÌúÈà ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÇîÌÇìÀëåÌú, åÌîÈàøÅé éÄçåÌãÈà ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä, ãÀúÇîÌÈï öÈøÄéêÀ ìÀñÇìÀ÷Èà éÄçåÌãÈà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, åÌáÀëËìÌÀäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÀâÈàå ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÀâåÌôÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàÄìÌÅéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï, àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä åÀâåÉîÅø.

åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä áÌÀùÒÇòÂøÈà, àÄé àÂøÄéêÀ, àåÉ ÷ÈîåÌè, àåÉ òÈâåÌì, ùÒÇòÂøÈà ùÑÀòÄéòÇ àÂøÄéêÀ, àÈøÀçÈà îÄúÀôÌÇìÌÇâ áÌÅéäÌ ìÀëÇîÌÈä àåÉøÀçÄéï, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îâ èæ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ, åÀàÈøÀçÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀîÄúÀôÌÈøÀùÑÄéï îÄéðÈäÌ, àÄéðåÌï ðÀúÄéáÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) åÌáÀîÇéÄí òÇæÌÄéí ðÀúÄéáÈä, úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï îÄúÀôÌÈøÀùÑÈàï îÅäÇàé àÈøÀçÈà.

àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ àÈúÅé ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø ìÅéäÌ, åÀäÈà ãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï àÄìÌÅéï öÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÀðÈà ìåÉï áÌÇàÂúÇø ãÌÄìÀäåÉï, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀåÇãÌÇàé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÄáÀòÈìÀîÈà ãÀôÄéøåÌãÈà, ãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï àÄéú ñÇâÌÄéàÄéï ãÌÀàÇëÀçÄùÑÄéï òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï àåÉøÇç îÄéùÑåÉø, åÀàÄéðåÌï çÂùÑåÉëÄéï, îÄâÌåÉ çÂùÑåÉëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ðÀäåÉøÈà, ãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀàÇðÀäÈøÈï áÌÀöÄéÌåÌøÈà ãÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, îÀøÇ÷ÌÀîÅé áÌÀëÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï ðÀäÄéøÄéï, åÀàÄéðåÌï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀ÷Çå åÌáÀîÄãÌÈä, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÀôÄéøåÌãÈà àÄéðåÌï ëÌÄ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ãÀàÄéðåÌï îåÉçÈà îÄìÌÀâÈàå, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà îÄâÌåÉ çÂùÑåÉëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ðÀäåÉøÈà, åÌîÄâÌåÉ àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï çÂùÑåÉëÄéï, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÀàÄéðåÌï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÈàðÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà, àÈîÇø åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ùÒÇòÂøÈà ùÑÀòÄéòÇ àÂøÄéêÀ àÄéäåÌ øÇçÂîÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ à, úÌÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ å' å', ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÈàå à áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÀàÄéäåÌ ñÈáÈà ãÀñÈáÄéï òÇúÌÄé÷ ãÌÀòÇúÌÄé÷Äéï, åÀàÄéäåÌ (ñ''à åàú÷øé) àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí. ùÒÇòÂøÈà ÷ÀîÄéèÈà åÀìÈà ùÑÀòÄéòÇ àÆìÌÈà ÷ÈîÄéè åÀçÈøÄéùÑ (ð''à åçøéè) àÄéäåÌ ãÄéðÈà, ãÈà øÇçÂîÅé åÀãÈà ãÄéðÈà, ãÌÈà àÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀå', åÀãÈà æÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀé', ùÒÇòÂøÈà ìÈà ÷ÈîÄéè åÀìÈà àÂøÄéêÀ àÄéäåÌ áÌÅéðåÌðÄé.

åÀàÄéäåÌ ùÒÇòÂøÈà ãÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÀ÷ÄéòÈä, åÀ÷ÈîÄéè åÀçÈøÄéùÑ (ð''à åàøéê) ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀáÈøÄéí å' å' å', ìÈà àÂøÄéêÀ åÀìÈà ÷ÈîÄéè àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀøåÌòÈä, ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, ùÒÇòÂøÈà áÀòÄâÌåÌìÈà ëÌÀìÄéì ëÌÉìÌÈà, åÀàÄéäåÌ ëÀîÄéï ëÌÄéôÌÈä ãÄøÀ÷ÄéòÈà ãÀàÇñÀçÇø ëÌÉìÌÈà.

ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä ãÌÈà îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇðÀùÑÅé çÇéÄì ùÒÇòÂøÈà ùÑÀòÄéòÇ àÂøÄéêÀ, éÄøÀàÅé àìäé''í ùÒÇòÂøÈà çÈøÄéùÑ (ð''à àøéê) åÀ÷ÈîÄéè, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú ùÒÇòÂøÈà ìÈà àÂøÄéêÀ åÀìÈà ÷ÈîÄéè, ùÑÇìÀùÑÆìÆú ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò ùÒÇòÂøÈà áÀòÄâÌåÌìÈà.

ãó ÷ëã ò''à

ãÌÈåÄã ùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé ãÇäÂáÈà äÂåÈä áÌÀùÒÇòÂøåÉé, æÈäÈá éÀøÇ÷ÀøÇ÷, æÈäÈá àåÉôÈæ, æÈäÈá àåÉôÄéø, æÈäÈá ôÌÇøÀåÈéÄí, æÈäÈá ñÈâåÌø, æÈäÈá úÌÇøÀùÑÄéùÑ, æÈäÈá ëÌÀìÄéì ëÌÈì âÌåÌåÈðÄéí, åÀàÄéäåÌ (ãó ÷ëã ò''à) æÀäÇá ùÑÀáÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ æÈäÈá îÀæåÌ÷È÷ ùÑÄáÀòÈúÇéÄí, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé çÄåÀåøåÌ, åÀùÑÆáÇò îÄéðÅé ñåÌîÀ÷åÌ, ëÌÈì ñÀôÄéøÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÀáÄéòÄéÌåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀöÇãÌÄé÷, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, ùÒÇòÂøÈà çÄåÀåøÈà àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ñåÌîÀ÷Èà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, éÀøåÉ÷Èà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÄáÀòÈä ùÑÄáÀòÈä, ùÒÇòÂøÈà àåÌëÀîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à ä) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, âÌÇåÌÈåï éÀçÄéãÈä (ð''à éçéãàéú) ãÀìÈà úÌÈôÄéñ áÌÈäÌ âÌÇåÌÈåï ëÌÀìÈì, îÄìÌÀâÈàå ãÌÄéìÈäÌ âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä éÈùÑÆú çÉùÑÆêÀ ñÄúÀøåÉ (úäìéí éç éá).

ùÒÇòÂøÈà ñåÌîÀ÷Èà öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÄÄøÈà ìÅéäÌ îÄëÌÉì åÈëÉì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ áÅé ãÄéðÈà, åÌìÀåÄéÌÄéí áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéðÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø ç æ) åÀäÆòÁáÄéøåÌ úÇòÇø òÇì ëÌÈì áÌÀùÒÈøÈí, åÀàÄúÌÀúÈà áÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà áÌÈäÌ ùÒÇòÂøÈà, ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÈäÌ îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà, åÀùÒÇòÂøÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ öÈøÄéêÀ ìÀáÇòÂøÈà ìÅéäÌ úÌÀçåÉú àåÌãÀðÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ áÌÅéäÌ îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÄéï ìÀâÇáÌÅé úÌÇøÀòÄéï ãÌÀùÑÈîÀòÄéï áÌÀäåÉï öÀìåÉúÄéï, (ñ''à åùòøà ãàéäå úçåú àåãðéï öøéê ìáòøà, ãàú÷øé îàøé ããéðà ìâáéëå) ùÒÇòÂøÈà ùÑÀòÄéòÇ òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø å ä) âÌÇãÌÅì ôÌÆøÇò ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ, åÀöÈøÄéêÀ ìÀâÇãÀìÈà ìÅéäÌ, ãÌÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÇëÀçÈùÑÈà ñÄãÌåÌøÈà ãÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, àÂáÈì ùÒÇòÂøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÈöÈòÄéúÈà öÈøÄéêÀ ãÌÀìÈà éÀäÅà ìÈà àÂøÄéêÀ åÀìÈà ÷ÀöÄø, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀùÑÇðÌÄé áÅéäÌ ñÄãÀøÅé áÀøÅàùÑÄéú.

ùÒÇòÂøÈà àåÌëÀîÈà, åÀòÇéÀéðÄéï àåÌëÀîÄéï, åÀàÇðÀôÌåÉé àåÌëÀîÄéï, åÀâåÌôÅéäÌ àåÌëÀîÈà, àÄí äåÌà æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, ãÀëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ äÈëÄé àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, åÀàÄí äåÌà çÇéÌÈéáÈà äåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÑÇáÌÀúÇà''é, ôÌÇúÀéÈà àåÌëÀîÈà, îÄöÌÇã ðåÌ÷ÀáÈà ãÄ÷ÀìÄéôÈä, ãÀúÇîÌÈï ëÌÈì ÷ÄñÀîÄéï ãÌÀòåÉøÀáÄéï àåÌëÀîÄéï åÀòåÉôÄéï àåÌëÀîÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, ãÀàÄéú òÂìÇéÀéäåÌ ëÌÇîÌÈä îÀîÇðÌÈï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ìÅéìåÉú, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí èæ å) àÇó ìÅéìåÉú éÄñÌÀøåÌðÄé ëÄìÀéåÉúÈé, îÄôÌÇçÇã áÌÇìÌÅéìåÉú (ùéø â ç).

åÀëËìÌÀäåÌ ðÈçÂúÄéï úÌÀçåÉú âÌÇãÀôåÉé ãÌÀòåÉøÀáÄéï, åÀàÇçÂæÅé ìåÉï áÌÄúÌÀðåÌòÈä ãÄìÀäåÉï ëÌÇîÌÈä ãÄéðÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï òÇì òÈìÀîÈà, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ÷ÈìÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÀöÈåÀåçÄéï ÷ÈìÈà áÈúÇø ÷ÈìÈà ëÌËìÌÀäåÌ áÇùÌÑÀáÈøÄéí, ìÀàÇçÂæÈàÈä úÌÀáÄéøåÌ òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï öÈåÀåçÄéï áÌÄúÀìÇú ñÄéîÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ø''÷, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÀ÷ÄéòÈä úÌÀøåÌòÈä úÌÀ÷ÄéòÈä, ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÄéðÈà øÇôÀéÈà áÀøÅéùÑÈà åÌáÀñÅéôÈà, åÌáÀàÆîÀöÈòÄéúÈà úÌÀáÄéøÈà ñÇâÌÄé, áÄúÀøåÌòÈä ãÌÈçÂ÷Èà áÈúÇø ãÌÈçÂ÷Èà áÄîÀäÄéøåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä åÌáÀçÇãÀøÅé îÄùÑÀëÌÈáÀêÈ àÇì úÌÀ÷ÇìÌÅì òÈùÑÄéø, ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì (÷äìú é ë), ðÈçÈùÑ øÀëÄéá òÇì ÷ÈìÈà ãÀòåÉøÀáÈà àÅì àÇçÅø, áÌÇú æåÌâÅéäÌ ÷ÆñÆí ñÇí äÇîÌÈåÀú, ãÌÀáÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéí ñîà''ì àÅì àÇçÅø.

øÀëÄéáÇú àÄéäÄé òÇì úÌÀðåÌòÄéï ãÌÀâåÌôÈà ãÀòåÉøÅá, åÀàÄéäÄé úÀðåÌòÈä ãÀëËìÌÀäåÌ, ãÀðÈôÀ÷Çú ìÀàÇñÀèÈàÈä ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀôÈøÈùÑÇú àåÉøÀçÄéï, úÌÀðåÌòÈä ãÄéìÈäÌ áÌÀøÅéùÑÈà ãÀòåÉøÀáÈà, åÌáÄæÀðÈáÈà åÌáÀâåÌôÈà åÌáÀâÇãÀôÄéï ãÌÀòåÉøÀáÈà, ðÈçÈùÑ ùÑÇøÀéÈà áÄ÷ÀøÄéàÈä åÇàÂîÄéøÈä åÀ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø ãÌÀòåÉøÀáÈà, åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÀðåÌòÄéï ùÑÇøÀéÈéï ëÌÈì äåÉìÅêÀ òÇì âÌÈçåÉï åÀëÈì äåÉìÅêÀ òÇì àÇøÀáÌÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ.

åÌîÀðÈà éÈãÀòÄéï ëÌåÌìÅé äÇàé, áÌÀâÄéï ãÌÀñîà''ì åÀðÈçÈùÑ îÀîÇðÌÈï òÇì çåÉáÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÀàÄúÀãÌÈðåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ãÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, åÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ òÈáÄéã çåÉáÄéï, ëÌÀôåÌí äÇäåÌà áÌÇø ðÇùÑ äÈëÄé ñÈìÄé÷ çåÉáÅéäÌ ìÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÇæÌÇø ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÀìÈà æÈæ îÄúÌÇîÌÈï äÇäåÌà çåÉáÈà òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇò îÅäÇäåÌà áÌÇø ðÇùÑ, åÀàÄí áÌÇø ðÇùÑ àÄéäåÌ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, àÄí çÈàá, çåÉáÅéäÌ îÀèÅé òÇã ñÀôÄéøÈï, åÀòåÉðÀùÑÈà àÄéäåÌ ñÇâÌÄé ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÅéäÌ.

ãó ÷ëã ò''á

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇáÌÈà åÀëÄé çåÉáÈà àÄéäåÌ áÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀúÇìÀéÈà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÅäÇäåÌà àÂúÇø, åÀëÄé àÄéú ìÅéäÌ çåÉáÄéï, åÀäÈà ëÌÀúÄéá (îùìé éá ëà) ìÉà éÀàËðÌÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷ ëÌÈì àÈåÀï, àÈîÇø ìÅéäÌ àÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðè á) ëÌÄé àÄí òÂåÉðåÉúÅéëÆí äÈéåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÅéðÅéëÆí ìÀáÅéï àìäéë''í, îÇàé îÇáÀãÌÄéìÄéí, àÆìÌÈà ãÀñÈìÄé÷ äÇäÄéà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÇàÂöÄéìåÌúÈà îÄðÌÅéäÌ åÀàÄúÀôÌÈøÇùÑ îÄðÌÅéäÌ. (ãó ÷ëã ò''á) åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä, åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÀâåÉîÅø (áøàùéú à å), àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ åÀàÄùÑÀúÌÈàÇø âÌåÌôÈà éÀáÅùÑÈà, îÈàï âÌåÌôÈà äÈëÈà, ãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀëÈøÀñÇéÌÈà éÀ÷ÈøÈà (ð''à ã÷á''ä éäå''ä) ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú éÀáÅùÑÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Çú îÄðÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà áÀàÉøÇç àÂöÄéìåÌú, ãÌÀäÇàé ðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé âåÌôÈà ìÀðÄùÑÀîÈúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄé áÌÈòÄé ãÀúÇçÂæåÉø ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ðÄùÑÀîÈúÈà, ìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇçÂæÈøÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀäÇäåÌà çåÉáÈà àÄúÀòÇáÀøÇú îÄðÌÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ùÑåÌáåÌ àÅìÇé åÀàÈùÑåÌáÈä àÂìÅéëÆí (îìàëé â æ).

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÂáåÉé, àÇáÌÈà àÄìÌÅéï úÌÀðåÌòÄéï ãÌÀòåÉøÀáÈà îÇàé ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀäåÌ áÌÇø ðÇùÑ áÌÀâÄéï ãÌÀéÇçÂæåÉø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé åÇãÌÇàé àÂñÄéø ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀäåÉï ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø ëâ ëâ) ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÂáÈì àÄí éÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀáÇø ðÇùÑ ìÀôåÌí ùÑÇòÄÄúÌÈà åÀéÅãÇò áÌÀäåÉï, éÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÀäåÉï áÌÀâÄéï ãÌÀéÇçÂæåÉø îÅçåÉáåÉé áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀäÇàé ìÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀëÈì (ð''à ãìà) òåÉáÈãåÉé ëÌÀéÇòÂ÷Éá åÌëÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀéÇòÂáÄéã òÉáÀãÅé ãÌÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ëâ) åÀéÇòÂ÷Éá àÄéùÑ úÌÈí, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (éøîéä é èæ) ìÉà ëÀàÅìÌÆä çÅìÆ÷ éÇòÂ÷Éá.

ãÌÀîÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÇòÂ÷Éá åÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòÈà áÌÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀðÇçÂùÑåÉé åÌáÀ÷ÄñÀîåÉé, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç àÂúÇø ìÀàÇòÈìÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈà áÌÀìÈáÈï ëÌÀúÄéá (áøàùéú ì ëæ) ðÄçÇùÑÀúÌÄé åÇéÀáÈøÇëÅðÄé éäå''ä áÌÄâÀìÈìÆêÈ, àÄí ëÌÅï àÇîÌÇàé àÇòÄÄøÇá áÌÅéäÌ, àÈîÇø áÌÀøÄé äÈëÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, ãÄìÀæÄîÀðÄéï ùÑåÉùÑÇðÌÈä àÄùÑÀúÌÇëÌÀçÇú áÌÅéï ÷åÉöÄéí, åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ éÀãÇòÄÄðÈà, åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà áÌÀøÄé, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø ëÌÄé ìÉà ðÇçÇùÑ áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà ÷ÆñÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇø ðÇùÑ öÈøÄéêÀ ìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÉìÌÈà åÇàÂôÄéìåÌ çÈøÈùÑÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÉà úÄìÀîÇã ìÇòÂùÒåÉú (ãáøéí éç è), àÂáÈì àÇúÌÈä ìÈîÅã ìÀäÈáÄéï åÌìÀäåÉøåÉú.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÀðåÌòÄéï ãÌÀòåÉøÀáÈà, àÄéú úÌÀðåÌòÈä ãÀñÈìÄé÷ áÌÀøÈáÄé''òÇ, åÀàÇçÂæÅé ãÀçåÉáÈà ãÄéìÅéäÌ úÌÇìÀéÈà ìÀòÄéìÈà áÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀàÄéú úÌÀðåÌòÈä ãÀðÈçÄéú ìÈäÌ áÌÇúÌÀáÄé''ø áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí, åÀàÇçÂæÅé ãÀçåÉáÈà ãÄéìÅéäÌ ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà áÀòÈìÀîÈà ãÅéï, ìÀîÆäÁåÄé ìÅéäÌ úÌÀáÄéøåÌ áÌÀâÄéðÅéäÌ, åÀëÈì àÄìÌÅéï ñÄéîÈðÄéï àÄéäÄé àÇçÂæÅé áÌÀàÈøÀçÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇòÂîÈìÅ÷ ãÌÀàÈîÇø áÌÀâÄéðÅéäÌ (ùí ëä éç) àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ, ãÌÀñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï àÄéðåÌï ëÌÀìÄñÀèÄéí ãÌÀðÈôÀ÷Äéï áÌÀàÈøÀçÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òåÉøÀáÄéï çÅéìÈà ãÄìÀäåÉï áÌÀàåÉøÀçÄéï.

åÀàÄéðåÌï ãÌÀîÇæÌÈìÀäåÉï úÌÇìÀéÈà áÌÀùÑÇáÌÀúÇ''é, àÄéðåÌï òÂöÄéáÄéï, åÀàÄéðåÌï ãÌåÉçÂ÷Äéï øÇâÀìÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄìÌÅéï àÄúÀôÌÇùÑÀèåÌ áÀòÈìÀîÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÀøÇâÀìÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÇéÌÆàÁñåÉó øÇâÀìÈéå àÆì äÇîÌÄèÌÈä (áøàùéú îè ìâ), àÄúÀëÌÀðÄéùÑÇú ìÀâÇáÌÅé æÇøÀòÄéäÌ ãÌÀéÇòÂ÷Éá îÄèÌÈä ùÑÀìÅîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÄùÑÀëÌåÉï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆèÇç áÌÈãÈã òÄéï éÇòÂ÷Éá (ãáøéí ìâ ëç), ãÌÀìÈà æÈæÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄéðÇéÀéäåÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú áÌÀäåÌ ôÄñÌåÌìÈà, åÀùÑÇáÌÀúÇà''é àÄéú ìÅéäÌ úÌÀøÅéï áÌÈúÌÄéï, çÇã ùÑÀôÇì øÉàùÑ, åÀúÄðÀéÈéðÈà áÌÅéú äÇñÌÉäÇø, ãÌÇàÂñÄéøÅé îÇìÀëÌÈà àÂñÄéøÄéï úÌÇîÌÈï áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÈçÂ÷Äéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÀéÄùÒÀøÈàÅì (ð''à ùòúà ìéùøàì) áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÄùÑÀôÇì øÉàùÑ éÄùÒÀøÈàÅì àÄéðåÌï ùÑÀôÅìÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÌîÅäÇàé ëÌÉëÈáÈà éÅéúÅé ëÇôÀðÈà åÇòÂðÄéÌåÌúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÈàï ãÌÀáÈòÄé ìÀàÄñÀúÌÇîÀøÈà îÄðÌÅéäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇðÌåÌéÅé ùÑÀîÅéäÌ åÌìÀùÑÇðÌåÌéÅé àÇúÀøÅéäÌ åÌìÀùÑÇðÌåÌéÅé òåÉáÈãåÉé, åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìâ ëè).

ãó ÷ëä ò''à

ùÒÇòÂøÈà çÄåÀåøÈà åÀòÄéðåÉé çÄåÀåøÄéï åÀàÇðÀôÌåÉé çÄåÀåøÄéï åÀâåÌôÈà çÄåÀåøÈà, àÄé àÄéú áÌÅéäÌ òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄøÀçÄéîåÌ ãÀàÄéäåÌ àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÄéêÀ òÇì ëÌÅï îÀùÑÇëÀúÌÄéêÀ çÈñÆã (éøîéä ìà á). ùÒÇòÂøÈà çÄåÀåøÈà åÀòÄéðåÉé çÄåÀåøÄéï åÀàÇðÀôÌÄéï çÄåÀåøÄéï åÀâåÌôÈà çÄåÀåøÈà, ãÀìÅéú áÌÅéäÌ âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí áÌÄøÀçÄéîåÌ ãÀàÇäÂáÈä, äÇàé äåÌà øÇîÌÇàé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀìÈáÈï äÈàÂøÇîÌÄé, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ, áÌÇäÆøÆú ìÀáÈðÈä äÄéà, åÀìÄéìÄé''ú äÄéà áÌÇäÆøÆú ìÀáÈðÈä àåÌëÀîÈà ñåÌîÀ÷Èà éÀøåÉ÷Èà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà éâ ã) åÀàÄí áÌÇäÆøÆú ìÀáÈðÈä äÄéà áÌÀòåÉø áÌÀùÒÈøåÉ åÀòÈîåÉ÷ àÅéï îÇøÀàÅäåÌ îÄï äÈòåÉø, áÌÇäÆøÆú ùÑÀçåÉøÈä åÌùÑÀôÈìÈä àÅéðÆðÌÈä îÄï äÈòåÉø åÀäÄéà ëÅäÈä, úÌÀøÅéï (ãó ÷ëä ò''à) âÌÇåÌÈåðÄéï úÌÄðÀéÈéðÄéï àÄéðåÌï éÀøÇ÷ÀøÇ÷ àåÉ àÂãÇîÀãÌÈí, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀäÇôÌÀëÄéï òÄéðåÉé áÌÀëÇòÄÄñÈà ìÀçÄåÀåøåÌ åÀàåÌëÀîåÌ åÀñåÌîÀ÷åÌ åÄéøåÉ÷Èà, åÀëÈì ãÌÈà áÌÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò, ãÌÀìÅéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÅéäÌ àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï, àÆìÌÈà äÇäåÌà âÇåÌÈåï ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌËìÌÀäåÌ àÈçÃøÈðÄéï, áÌÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ìÀàÄúÀ÷ÀøÅé çÄåÌÈåø àåÉ àåÌëÇí àåÉ ñåÌîÇ÷ àåÉ éÈøåÉ÷, åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÄéùÑÄéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁâåÉæÈà, úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÌúÀäåÉí, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï (ãáøéí ç èå) ðÈçÈùÑ ùÒÈøÈó åÀòÇ÷ÀøÈá åÀöÄîÌÈàåÉï, ðÈçÈùÑ âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø áÌÇäÆøÆú ìÀáÈðÈä, ùÒÈøÈó åÀòÇ÷ÀøÈá, àÂãÇîÀãÌÈí ùÒÈøÈó, àåÉ éÀøÇ÷ÀøÇ÷ òÇ÷ÀøÈá, åÀöÄîÌÈàåÉï ùÑÀçåÉøÈä, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí.

åÀàÄúÌÀúÈà áÌÄéùÑÈà îÄúÌÇîÌÈï ÷Èà àÇúÀéÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éã îä) åÀðÈúÇõ àÆú äÇáÌÇéÄú àÆú àÂáÈðÈéå åÀàÆú òÄöÈéå áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà, ãÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø áÌÀáÅéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà çÇëÀîåÉú ðÈùÑÄéí áÌÈðÀúÈä áÅéúÈäÌ, åÀàÄåÌÀìÆú áÌÀéÈãÆéäÈ úÆäÆøÀñÆðÌåÌ (îùìé éã à), àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÀîÄñÀúÌÇìÀ÷Åé áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀùÒÇòÂøÈà, åÌîÅàÈï àÂúÇø îÄñÀúÌÇìÀ÷Åé, îÄîÌÈøÈä àåÌëÀîÈà ãÄèÀçåÉì, åÌîÄîÌÈøÈä ñåÌîÀ÷Èà ãÀëÈáÅã, åÌîÄîÌÈøÈä éÀøåÉ÷Èà ãÀîÈøÈä, åÌîÄîÌÈøÈä çÄåÀåøÈà ãÀøÅéàÈä, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï çÂùÑåÉëÄéï ãÌÀîÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä, åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀìÄéìÈï áÌÀìÄéìÄé''ú ñÇí äÇîÌÈåÀú, îÇàÂãÄé''í àÄéäåÌ áÀîÈøÈä àÂãåÌîÈä ìÀîÄùÑÀôÌÇêÀ ãÌÀîÈà, åÀàÄéäåÌ îÇëÌÇú çÆøÆá åÀäÆøÆâ åÀàÇáÌÀãÈï.

åÀäÈëÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÇú áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï ðÀäÄéøÄéï, âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÆñÆã, ñåÌîÇ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, éÈøåÉ÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àåÌëÇí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé à ç) ùÑÀîÇò áÌÀðÄé îåÌñÇø àÈáÄéêÈ åÀàÇì úÌÄèÌåÉùÑ úÌåÉøÇú àÄîÌÆêÈ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à ä) ùÑÀçåÉøÈä àÂðÄé åÀðÈàåÈä, àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä ðÀèÄéìÇú âÌÇåÌÈåï îÅàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà ðÈèÄéì âÌÇåÌÈåï îÄãÌÀøåÉòÈà éÀîÄéðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí èæ éà) ðÀòÄéîåÉú áÌÄéîÄéðÀêÈ ðÆöÇç, ùÑåÉ÷Èà ùÒÀîÈàìÈà ðÈèÄéì âÌÇåÌÈåï îÄãÌÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, àåÉú áÌÀøÄéú ðÈèÄéì âÌÇåÌÈåï îÄâÌåÌôÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ðÈèÄéì çÈëÀîÈä, àÈãÈí ãÌÀøÈëÄéá òÇì ëÌÉìÌÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú ç à) çÈëÀîÇú àÈãÈí úÌÈàÄéø ôÌÈðÈéå, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ëã) éäå''ä ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ ñÈúÄéí ìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÅéäÌ âÌÇåÌÈåï ëÌÀìÈì ìÀòÄéìÈà, åÌáÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÇçÂæÅé ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï.

äÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÀùÒÇòÂøÈà, ãÀáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï àÇðÀùÑÅé çÇéÄì áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, éÄøÀàÅé àìäé''í áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú áÌÀâÇåÌÈåï éÈøåÉ÷, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò áÌÀâÇåÌÈåï àåÌëÇí, àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï àÄìÌÅéï, é' áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø, ä' áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷, å' áÌÀâÇåÌÈåï éÈøåÉ÷, ä' áÌÀâÇåÌÈåï àåÌëÇí, äÇàé ùÑÀîÈà àÄéäåÌ ãÀøÈ÷Äéí âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÀëÈì àÂúÇø, åÀàÄéäåÌ ãÀöÄéÌÅéø ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÀçÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä, åÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï òÉîÆ÷ øåÌí åÀòÉîÆ÷ úÌÇçÇú åÀòÉîÆ÷ îÄæÀøÈç åÀòÉîÆ÷ îÇòÂøÈá, ùÑÄøÀèåÌèÄéï æÀòÄéøÄéï ãÌÄ÷ÀøÄéöÄéï ãÌÀòÄéðÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀàåÌøÀëÈà áÀôåÌúÀéÈà áÌÀâÈáÀäÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï äå''ä, ëÌËìÌÀäåÉï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï áÌÀùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÀáÇø ðÇùÑ, áÌÀàåÌøÀëÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂøÄéêÀ ÷åÉîÈä, ãÀàÄéðåÌï àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, áÌÀôåÌúÀéÈà ÷ÈöÅø ÷åÉîÈä åÌøÀçÈáÈà ãÀ÷åÉîÈä, åÀàÄéðåÌï éÄøÀàÅé àìäé''í, áÌÀâÈáÀäÈà âÀáÇäÌ ÷åÉîÈä åÀàÄéðåÌï àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, æÀòÄéøÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', åÀãÈåÄã îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é' àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåàì à éæ éã) åÀãÈåÄã äåÌà äÇ÷ÌÈèÈï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, ùÑÄøÀèåÌèÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, ëÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀâÅè ôÌÄèÌåÌøÄéï ãÌÀöÈøÄéêÀ ùÑÄøÀèåÌèÅé, àåÉ àÄìÌÅéï ãÌÄîÀçÇéÌÀéáÈà àåÉøÇéÀéúÈà, åÀòÇì àÄìÌÅéï ùÑÄøÀèåÌèÄéï àÄúÌÀîÇø (úäìéí ëä é) ëÌÈì àÈøÀçåÉú éäå''ä çÆñÆã åÀàÁîÆú ìÀðÉöÀøÅé áÀøÄéúåÉ åÀòÄãåÉúÈéå.

ãó ÷ëä ò''á

ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÇàÂøÄéëåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀøÈáÄé''òÇ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀ÷ÄéòÈä, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÂøÄéëÄéï ãÌÀ÷åÉîÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀîÄéðÈà, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí, àÂøÄéëÄéï áÌÀ÷ÈìÈà áÌÄöÀìåÉúÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÂøÄéëÄéï áÌÀøåÌâÀæÈà, àÂøÄéëÄéï áÌÀùÒÇòÂøÈà áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀçåÉèÈîÈà áÌÀùÒÄôÀåÈåï áÌÀãÄé÷ÀðÈà áÌÀâåÌôÈà áÌÄãÀøåÉòÄéï áÌÀøÇâÀìÄéï áÌÀàÆöÀáÌÀòÈï (ãó ÷ëä ò''á) øÀùÑÄéîåÌ ãÄìÀäåÉï çÄåÌÈåø, åÇåé ìåÉï ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀîÇëÀçÄéùÑÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäåÉï ìÀòÄéìÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ îÇëÀçÄéùÑÄéï ñÄãÀøÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÌëÀàÄìÌåÌ îÀîÇòÂèÄéï àÆú äÇãÌÀîåÌú, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä ãÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï ãÌÀùÑÄøÀèåÌèÅéäåÉï àÂøÄéëÄéï, åÀ÷åÉîÈä ãÄìÀäåÉï åÀàÅáÈøÄéí ãÌÄìÀäåÉï, öÀøÄéëÄéï ìÀîÆäÁåÅé îÈàøÅé ãÀçÆñÆã, àÂøÄéëÄéï ãÌÀøåÌâÀæÈà, îÈàøÅé ãÄøÀçÄéîåÌ, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îà ç) æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé.

ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀøÈçÀáÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀáÈøÄéí, úÌÀðåÌòÈä ãÄìÀäåÉï úÌÀáÄé''ø, åÀàÄéðåÌï øÀçÈáÄéí åÌ÷ÀöÈøÄéí ãÌÀ÷åÉîÈä, åÀàÇðÀôÌÄéï øÀçÈáÄéï åÌ÷ÀöÈøÄéï, åÀòÄéðåÉé øÀçÈáÄéí, åÀçåÉèÈîåÉé øÀçÈáÄéí, åÀùÒÄôÀåÈåï øÀçÈáÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï éÄøÀàÅé àìäé''í, îÈàøÅé ãÀéÄøÀàÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄöÀçÈ÷, åÇåé ìÀîÈàï ãÌÀàÇëÀçÄéùÑ ÷åÉîÈúÅéäÌ áÌÀòåÉáÀãÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀéÈøÄéú ðÄùÑÀîÈúÈà áÌÄéùÑÈà ãÀøÈëÄéá òÇì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, ãÌÀàÇëÀçÄéùÑ ôÌÇîÌÇìÀéÈà ìÀòÄéìÈà. ùÑÄøÀèåÌèÄéï âÌÀáåÉäÄéï, åÀàÇðÀôÌÄéï âÌÇáÀäÈðÄéï, åÀòÄéðåÉé âÌÇáÀäÈðÄéï, åÀçåÉèÈîÈà åÀùÒÄôÀåÈåï âÌÇáÀäÈðÄéï, åÀâåÌôÈà âÈáåÉäÌÇ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé ãÄ÷ÀùÑåÉè æÆøÇò àÁîÆú, îÅäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá.

åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àãð''é, à' àÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï åÇòÂìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà é', ã' øÈçÀáÌÈà ãÀàÇðÀôÌÄéï åÇòÂìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà ä', ð' âÌåÉáÇäÌ ãÌÀàÇðÀôÌÄéï åÇòÂìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà å', é' øÈçÀáÌÈà ãÀàÇðÀôÌÄéï åÇòÂìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà ä', ùÑÄøÀèåÌèÄéï æÀòÄéøÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÌÀøåÌòÈä áÀòÄâÌåÌìÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú é', ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈåÄã ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåàì à éæ éã) åÀãÈåÄã äåÌà äÇ÷ÌÈèÈï, åÀàÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï æÀòÄéøÄéï ùÑÇôÌÄéøÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà, àÇðÀôÌÄéï æÀòÄéøÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà ùÑÇôÌÄéøÄéï, çåÉèÈîÈà æÀòÄéøÈà ôÌÄéîÈà æÀòÄéøÈà âÌåÌôÈà ãÄéìÅéäÌ æÀòÄéøÈà, ùÑÇôÌÄéø áÌÀëÉìÌÈà, åÇòÂìÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà ä'.

ùÑÄøÀèåÌèÄéï âÌÇáÀäÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄúÌÀøåÌòÈä, ùÑÇìÀùÑÀìÈàÈ''ä ãÄúÌÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí, ãÌÈà ñÈìÄé÷ ÷ÈìÈà áÄúÀøåÌòÈä, åÀãÈà úÌÇáÌÇø ìÈäÌ áÌÇùÌÑÀáÈøÄéí, åÀãÈà áÅéðåÌðÄé áÀ÷ÈìÅéäÌ, ùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä ãÄúÌÀ÷ÄéòÈä åÌùÑÀáÈøÄéí, ìÈà àÂøÄéêÀ åÀìÈà ÷ÀöÄø, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú éå''ã àÄéäåÌ ÷åÉì ãÌÀîÈîÈä ãÇ÷ÌÈä, åÀãÈà îÄãÌÈä ìÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ìÀòÄéìÈà, îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, àÄéäÄé îÄãÌÈä ìÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈàï, åÌáÈäÌ ñÀìÄé÷Çú ëÌÈì ñÀôÄéøÈä ìÇòÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí øÄáÌÅé øÀáÈáåÉú, å' ùÑÄòåÌøÅéäÌ áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí øÄáÌÅé øÀáÈáåÉú, ä' ä' àÄéðåÌï îÇäÂìÇêÀ áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ä' àÂìÈôÄéí øÄáÌÅé øÀáÈáåÉú, îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà.

ùÑÄøÀèåÌèÄéï òÂ÷ÄéîÄéï ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, àÄðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï ãÌÀðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, ãÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ëÌÀùÑÇìÀùÑÀìÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà (àéðåï îäìê ãðåðéï ãéîà), (ð''à îäìê ãìäåï ëðåðéï áéîà), ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà, åÀàÄéðåÌï øÈæÈà ãÄúÌÀøåÌòÈä, [öéåø] åÀùÑÇìÀùÑÆìÆú åÀäÈëÄé îÇäÂìÇêÀ ãÌÀðåÌðÇéÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÌÀøåÌòÈä, åÀàÄéðåÌï ãÌÇøÀâÌÈ''à ìÀúÇúÌÈà, ùÑÇìÀùÑÆìÆú ìÀòÄéìÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄ÷ÀãåÌùÑÈä äÈëÄé àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌä îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï (÷äìú æ éã) æÆä ìÀòÄÀîÌÇú æÆä òÈùÒÈä äÈàìäé''í.

ùÑÄøÀèåÌèÄéï àÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìåÌìÈá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, äÈëÄé ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÌ ôÀøÄéãåÌ åÌôÀøÄéöåÌ, ãÈà àÇçÂæÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ ÷ÃãÈí ãÌÀàÇúÀéÈà ìÀòÈìÀîÈà, ãÇäÂåÈä îÀ÷ÇöÌÅõ áÌÄðÀèÄéòåÉú åÀòÈáÄéã ôÌÄøåÌãÈà áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇøÇú ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÌáÀîÇàé àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò, àÆìÌÈà ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àÂøÄéëÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] (ð''à [öéåø]) ìÅéú áÌÀäåÌ ôÈñÅ÷ ùÑÇìÀîÄéï àÄéðåÌï, äÇàé áÌÇø ðÇùÑ ìÈà àÇëÀçÄéùÑ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, åÀìÈà òÈáÇã ôÌÄøåÌãÈà áÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé.

ãó ÷ëå ò''à

åÀàÄí àÄéú áÌÀäåÌ ôÈñÅ÷ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà (ð''à) äÇàé áÌÇø ðÇùÑ àÇëÀçÄéùÑ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, åÀòÈáÇã ôÌÀâÇí åÌîåÌí, åÌáÀäÇäåÌà ôÀâÇí ùÑÇøÀéÈà îåÌí, ëÌÀôåÌí îåÌí ãÌÀñÄéäÂøÈà, ôÌÈøÄéõ àÄéäåÌ, îÅöÇç àÄùÌÑÈä æåÉðÈä (éøîéä â â), ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ ôÌÀøÄéöåÌ áÌÀîÄöÀçåÉ, îÅäÇäåÌà àÂúÇø àÄéäåÌ ôÀâÄéí, åÀöÈøÄéêÀ ìÀëÇñÌÈàÈä îÄöÀçåÉ ãÀìÈà éÄúÀâÌÀìÅé òÄÄøÀéÈúÅéäÌ ìÀîÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà, åÀàÄí çÈæÇø áÌÄúÀéåÌáÀúÈà, éÀäÅà ôÌÀâÄéîåÌ ãÄéìÅéäÌ ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, ìÈ÷ÃáÅì áÌÈäÌ òÈðÀùÑÈà, åÀàÄí ìÇàå àÄéäåÌ çåÉæÅø áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, îÄñÀúÌÇìÀ÷Çú ìÀòÄéìÈà ìÀúÇáÀòÈà ìÅéäÌ ãÌÄéðÈà áÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, áÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀôÇâÌÄéí, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëà èæ) îÅòÄí îÄæÀáÌÀçÄé úÌÄ÷ÌÈçÆðÌåÌ ìÈîåÌú, åÀìÈà ìÀîÇâÌÈðÈà àÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÈîÀøåÌ ìÀäÇàÂøÄéêÀ àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀ÷ÇöÌÅø, ìÀ÷ÇöÌÅø àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀäÇàÂøÄéêÀ, ãÌÀìÈà éÇëÀçÄéùÑ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ åÀéÇòÂáÅéã (ãó ÷ëå ò''à) ôÌÀøÄéöåÌ áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà.

áÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄìÀòÄéìÈà îÈàï ãÌÀøÈùÑÄéí åÀöÄéÌÅéø àÄìÌÅéï ùÑÄøÀèåÌèÄéï, àÄéäåÌ àÈîåÉï îåÌôÀìÈà åÌîÀëåÌñÆä, îÈàï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÀùÑÄôÌåÌìÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà, àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀàÄìÌÅéï øÀùÑÄéîÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ìè èå) øË÷ÌÇîÀúÌÄé áÌÀúÇçÀúÌÄéÌåÉú àÈøÆõ, öÄéÌåÌøÈà ãÀàÇøÀáÌÇò ùÑÄøÀèåÌèÄéï àÄìÌÅéï, àÄéðåÌï àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, áÌÀëËìÌÀäåÌ àÇøÀáÌÇò øÀùÑÄéîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à é) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, åÀãÈà îÄéëÈàÅ''ì ùÒÇø äÇçÆñÆã ìÄéîÄéðÈà, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈï, ãÌÈà âÇáÀøÄéàÅ''ì ùÒÇø äÇâÌÀáåÌøÈä, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈï ãÌÈà ðåÌøÄéàÅ''ì (ð''à àåøéà''ì) ùÒÇø ùÑÈìåÉí òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, øÀôÈàÅ''ì ùÒÇø ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀúÇîÌÈï ôÌÀàÅø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì ëã éæ) ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ.

îÈàï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéï ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÅéäÌ, ìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ëÀìÈì ìÀòÄéìÈà, æÀëåÌúÅéäÌ ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ñè ëè) éÄîÌÈçåÌ îÄñÌÅôÆø çÇéÌÄéí, àÆìÌÈà àÄí úÌÈá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ãÌÀãÈà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ áÌÇîÌÆä ãÀéÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, îÈàï ãÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÄéìÅéäÌ øÀëÄéáÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] (ð''à [öéåø]) ãÌÈà àÇçÂæÅé ãÀ÷Èà àÇúÀéÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà çÂãÈà, åÀàÄí úÌÀøÅéï ùÑÄøÀèåÌèÄéï îåÌøÀëÌÈáÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] (ð''à [öéåø]), àÇçÂæÅé úÌÀøÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, åÀàÄí úÌÀìÇú ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÀçÅéäÌ îåÌøÀëÌÈáÄéï, äÈà àÇùÑÀìÄéí (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, åÀàÄí ìÅéú ìÅéäÌ ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀîÄöÀçÅéäÌ, åÀàÄéú ùÑÄøÀèåÌèÄéï òÇì ÷ÀøÄéöÄéï ãÌÀòÇéÀéðÄéï, ãÌÈà àÇçÂæÅé òÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ (òîåñ á à).

ùÑÄøÀèåÌèÄéï àÄéðåÌï áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, öÄéÌåÌøÄéï áÌÄðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''é åà''å ä''é, åÀöÄéÌåÌøÄéï àÄéðåÌï áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀàåÌãÀðÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà áÌÀôåÌîÈà, ÷ÈîÅ''õ ùÑÄøÀèåÌè åÀöÄéÌåÌø, ùÑÄøÀèåÌè ìÀòÄéìÈà åÌðÀ÷åÌãÈä ìÀúÇúÌÈà, ãÌÈà àÇçÂæÅé òÇì âÌÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÀ÷Èà ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà.

ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ çÇéÌÈä úÌÀçåÉú øÈ÷ÄéòÇ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ëá) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ, øÈ÷ÄéòÇ åÇãÌÇàé òÇì øÅéùÑÈà ãÀçÇéÌÈä, àÄéäåÌ ÷ÈîÅ''õ, ðÄéöåÌõ çÇéÌÈä, øÈ÷ÄéòÇ ìÀòÄéìÈà îÄéðÈäÌ, ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ é' ñÈìÄé÷ áÌÀàÈú å' ãÌÀàÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ, ùÑÄéú æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø åÀàÄúÀòÂáÄéãÇú ñ, åÌáÈäÌ (úäìéí ÷îä éã) ñåÉîÅêÀ éäå''ä ìÀëÈì äÇðÌåÉôÀìÄéí, åÀçÇéÌÈä àÄéäåÌ ñÈîÇêÀ (ð''à àéäé é' ñîåê) ìÈøÈ÷ÄéòÇ.

øÈ÷ÄéòÇ òÄí ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ âÄìÀâÌåÌì, øÈ÷ÄéòÇ áÌÀìÈà ðÄéöåÉõ àÄéäåÌ âÇìÀâÌÇì, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ âÇìÀâÌÇì äåÌà ùÑÆçåÉæÅø áÌÈòåÉìÈí, ãÌÀàÇçÂæÄéø ìÀòÈìÀîÈà, åÀãÈà ôÇúÈç, åÀìÈà àÄéú ìÅéäÌ äÇøÀëÌÈáÈä áÀâÄìÀâÌåÌì, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ çÇéÌÈä ãÀøÈëÄéá òÂìÈäÌ, åÀãÈà ùÑÇøÀáÄéè äÇëÌÉëÈá, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áîãáø ëã éæ) ãÌÈøÇêÀ ëÌÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá, ãÌÈøÇêÀ áÌÅéï ùÑÀúÌÅé çÇéÌåÉú ãÌÀàÄéðåÌï öÅøÄ''é, åÀàÄúÀòÂáÄéã åÇéÌÄéöÆø, åÌáÀäåÉï ÷Èà àÇúÀéÈà áÌÄúÀøÅéï âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÄéÀöÄéøÈä, ãÌÀ÷ÈîÅ''õ àÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, åÀëÇã àÈúÈà áÄúÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ñÆâåÉ''ì, àÄúÀòÂáÄéã ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú îÀùÑåÌìÈùÑ áÌÀäåÉï, åÀãÈà àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä.

åÀäÈëÄé àÄéäåÌ ùÑÇøÀáÄéè ãÌÀëÉëÈá, ëÌÇã àÄéäåÌ òåÉáÅø áÌÅéï ùÑÀúÌÅé àåÉôÇðÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀáÈ''à, àÄúÀòÂáÄéã ùÑåÌøË''÷, ãÌÇøÀâÌÈ''à, åÀàÄéðåÌï ùÑÇìÀùÑÆìÆ''ú ìÀòÄéìÈà, áÀñÆâåÉ''ì, áÌÀñÆâåÉìÀúÌÈ''à, ãÌÇøÀâÌÈ''à ìÀúÇúÌÈà áÀùÑåÌøË''÷, ùÑÀáÈ''à öÅøÄ''é, çÉìÅ''í ëÌÇã àÄñÀúÌÇìÌÄé÷ áÌÀöÅøÄ''é àÄúÀòÂáÄéã ñÆâåÉìÀúÌÈ''à, çÄøÅ''÷ ãÌÀðÈçÂúÈà áÀöÅøÄ''é àÄúÀòÂáÄéã ñÆâåÉ''ì, åÀëÇã òÈàì áÌÄùÑÀáÈ''à àÄúÀòÂáÄéã ùÑËøÅ''÷, åÀëÉìÌÈà ðÀ÷ËãÌÈä çÂãÈà, çÉìÅ''í àÄéäåÌ ìÀòÄéìÈà áÌÀñÆâåÉìÀúÌÈ''à, çÄøÅ''÷ àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà áÌÀñÆâåÉ''ì, ùÑåÌøË÷ àÄéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà åÌ, äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø (àéåá ìá ëè).

àÇçÂæÅé âÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä éÉäåÉÉ''äÉ, àÇçÂæÅé âÄìÀâÌåÌìÈà úÄðÀéÈðÈà éÄäÄåÄ''äÄ (ð''à åé''ä åé''ä), àÇçÂæÅé âÄìÀâÌåÌìÈà úÀìÄéúÈàÈä éåÌ äåÌ ååÌ äåÌ, (ð''à àúâìéà åàçæé âìâåìà ÷ãîàä éäå''ä âìâåìà úðéðà úìú é' é' é'), äÇøÀëÌÈáÈä ãÀëËìÌÀäåÌ úÌÀìÇú àãð''é, åÀøÈæÈà ãÈà é' é' é', çÉìÅ''í çÄøÅ''÷ ùÑåÌøË''÷, úÌÀìÇú éåÌãÄé''ï, àÈîåÉï îåÌôÀìÈà àÈîåÉï ðÄñÀúÌÈø àÈîåÉï îÀëåÌñÆä, ãÌÀàÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà éå''ã ä''é åà''å ä''é, àÈîåÉï îåÌôÀìÈà ãÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÀëËìÌÀäåÌ, çÇã ùÑÇøÀéÈà áÌÀðÆôÆùÑ äÇæÌÄëÌÈøåÉï, åÀúÄðÀéÈðÈà áÌÀðÆôÆùÑ äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÌúÀìÄéúÈàÈä áÌÀðÆôÆùÑ äÇîÌÀöåÌéÈéø, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú îåÉçÄéï é' é' é', øÄéäÂèÈà (ãó ÷ëå ò''á) ãÀñÈçÄéø ìåÉï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄéäÄé ÷ÇøÀ÷ÇôÀúÌÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, ùÑÄøÀèåÌèÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éÇäÈåÈ''äÇ, éäå''ä áÌÀäåÉï îÆìÆêÀ äÈà äÈëÈà ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÀîÄöÀçÈà. òÇéÀéðÄéï, áÌÀäåÉï åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí, àÇðÀùÑÅé çÇéÄì áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø éÄøÀàÅé àìäé''í áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú áÌÀâÇåÌÈåï éÈøåÉ÷, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò áÌÀáÇú òÇéÄï ãÌÀàÄéäÄé àåÌëÀîÈà, åÀãÈà øÈæÈà ãÀùÑÇáÌÈú, ù úÌÀìÇú òÇðÀôÅé úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, áÌÇ''ú ãÌÀùÑÇáÌÈú ãÌÈà áÇú òÇéÄï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìà èæ) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀâåÉîÅø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ãÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÑÇáÌÈúåÉú, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀàÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï, òÇéÀéðÄéï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø áÌÀçÄåÀåøåÌ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ, åÌáÀäåÉï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé éÈôÈä ëÌÇìÌÀáÈðÈä ãÌÀìÅéú áÌÈäÌ ôÌÀâÄéîåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùéø à èå) äÄðÌÈêÀ éÈôÈä øÇòÄÄéÈúÄé äÄðÌÈêÀ éÈôÈä òÄéðÇéÄêÀ éåÉðÄéí.

åÀàÄéú òÇéÀéðÄéï ãÌÀäÇäåÌà çÄåÀéÈà àÄéäåÌ ëÌÈøåÌêÀ áÌÀäåÉï, ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, åÀìÇàå îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø, áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì àÄúÀìÇèÀéÈà. òÄéðÈà àÄéäåÌ ëÌÀâÇìÀâÌÇì, âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀéÇîÌÈà ãÀàÇñÀçÇø ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÀúÄðÀéÈéðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇøÀòÈà, úÌÀìÄéúÈàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, ðÀ÷åÌãÈä æÀòÄéøÈà ãÀáÇú òÇéÄï àÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀöÄéÌåÉï, ãÌÀàÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÀòÈìÀîÈà ãÀîÄúÌÇîÌÈï äåÌùÑÈúÇú òÈìÀîÈà.

åÀàÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀâÇåÌÈåï ãÌÄéìÅéäÌ úÌÀëÅìÆú ãÌÀàÄéäåÌ ãåÉîÆä ìÀøÈ÷ÄéòÇ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï úÌÀëÅìÆú ãÌåÉîÆä ìÀéÈí, åÀéÈí ãÌåÉîÆä ìÀøÈ÷ÄéòÇ, åÀøÈ÷ÄéòÇ ãÌåÉîÆä ìÇëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã. åÌúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï àÄéðåÌï áÌÀòÄéðÈà çÄåÌÈåø àåÌëÇí úÌÀëÅìÆú, ìÈ÷ÃáÅì àÅùÑ ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ ùÒåÉøÅó, åÀàÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ùÒåÉøÅó åÀìÈà àÈëÄéì, úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀàÄéäåÌ úÀëÅìÆú ìÈ÷ÃáÅì àÅùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ùÒåÉøÅó åÀàÈëÄéì, øÀáÄéòÈàÈä ìÇáÌÇú àÅùÑ åÀãÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÇú òÇéÄï, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú â á) åÇéÌÅøÈà îÇìÀàÇêÀ éäå''ä àÅìÈéå áÌÀìÇáÌÇú àÅùÑ îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÀðÆä ãÌÈà áÇú òÇéÄï, åÇéÌÇøÀà åÀäÄðÌÅä äÇñÌÀðÆä áÌåÉòÄø áÌÈàÅùÑ ãÌÈà âÇåÌÈåï ãÌÀòÇì áÌÇú òÇéÄï ãÌÀàÄéäåÌ âÇåÌÈåï úÌÄðÀéÈéðÈà, åÀäÇñÌÀðÆä àÅéðÆðÌåÌ àËëÌÈì âÌÇåÌÈåï úÌÀìÄéúÈàÈä, åÇéÌÉàîÆø îÉùÑÆä àÈñËøÈä ðÌÈà åÀàÆøÀàÆä åÀâåÉîÅø (ùí â) âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌáÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï àÄìÌÅéï àÄúÀàÈçÃãÇú (ð''à àúçáøú) áÌÇú òÇéÄï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà,

åÌáÀäåÉï ñÈìÀ÷Èà áÄúÀìÇú öÀìåÉúÄéï ÷ÃãÈí éäå''ä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà å á) æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä åÀâåÉîÅø, æÉàú úÌåÉøÇú ãÌÈà áÇú òÇéÄï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀñÈìÀ÷Èà áÄúÀìÇú àÂáÈäÈï ãÌÀúÇ÷ÌÄéðåÌ úÌÀìÇú öÀìåÉúÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä åÀâåÉîÅø, æÉàú úÌåÉøÇú äÈòåÉìÈä áÌÄéîÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ àÅùÑ ãÌÀìÈà ùÒåÉøÅó, ãÌÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ îÇáÌåÌòÈà ãÀîÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇçÀëÌÄéí éÇãÀøÄéí, ãÌÀúÈùÑÇùÑ çÅéìÈà ãÀàÆùÌÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ âÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ãÌÄùÑÀøÇâÌÈà ãÀìÈà éÀäÅà ùÒåÉøÅó, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÈäÌ ÷ÈîÅ''õ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀ÷ÈîÇõ äÇëÌÉäÅï (åé÷øà ä éá), åÀëÇäÂðÈà àÄéäåÌ ìÄéîÄéðÈà, ÷ÈîÅ''õ ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÈú é' îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà ìÈà àÄúÀçÇéÌÇéá ðÀ÷åÌãÈä àÈçÃøÈà.

äÄéà äÈòåÉìÈä âÌÇåÌÈåï úÌÄðÀéÈðÈà ãÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀîÄðÀçÈä, áÌÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà áÀøÇúÌÈà ìÀâÇáÌÅé ùÒÀîÈàìÈà ãÀúÇîÌÈï ä' òÄìÌÈàÈä, åÌáÈäÌ äÈøåÉöÆä ìÀäÇòÂùÑÄéø éÇöÀôÌÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀúÈà îÄúÌÇîÌÈï, àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àåÉ÷ÄéøåÌ ðÀùÑÇéÀéëåÌ ëÌÄé äÅéëÄé ãÀúÄúÀòÇúÀøåÌï, áÌÀâÄéï ãÌÀîÄöÌÈôåÉï àÄéðåÌï, (àéåá ìæ ëá) åÌîÄöÌÈôåÉï æÈäÈá éÆàÁúÆä, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄéäåÌ îÀçÇéÌÀéáÈà ìÀàÈú ä' îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà ùÑÀáÈ''à, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ñå èæ) ëÌÄé áÈàÅ''ùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè, òÇì îåÉ÷ÀãÈä òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä òÇã äÇáÌÉ÷Æø (åé÷øà å á) ãÌÈà âÇåÌÈåï úÌÀëÅìÆú, ãÌÀàÄéäåÌ àÂçÄéã áÌÄöÀìåÉúÈà ãÀòÇøÀáÄéú, åÌáÅéäÌ ñÈìÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅé òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌöÀìåÉúÈà ãÀòÇøÀáÄéú ìÈ÷ÃáÅì àÅîåÌøÄéï åÌôÀãÈøÄéï ãÌÀîÄúÀàÇëÀìÄéï ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÀëÅìÆú ãÌåÉîÆä ìÈøÈ÷ÄéòÇ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú à å) éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí, ãÌÀàÇôÀøÄéùÑ îÇçÂìåÉ÷Æú áÌÅéï éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÀøÈ÷ÄéòÇ çÉìÅ''í, åÌîÈàï øÈ÷ÄéòÇ ãÌÈà å' ãÌÀàÄéäåÌ ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] øÈ÷ÄéòÇ, åÀäÇäåÌà ðÄéöåÉõ çÉìÅ''í òÂìÅéäÌ, åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄéäÄé îÀçÇéÌÀéáÇú ìÀàÈú å', åÀøÈæÈà ãÄðÀ÷åÌãÈä éÈäåÀä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä øÇ÷ áÌÇàÂáåÉúÆéêÈ çÈùÑÇ''÷ éäå''ä, (ãáøéí é èå) ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ''÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ (úäìéí öã éã), ëÌÄ''é áÄ''é øÈæÈà ãÄùÑÀîÈà ãÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï, ëÌÄ''é áÄ''é éÄøÀáÌåÌ éÈîÆéêÈ åÀâåÉîÅø (îùìé è éà).

ãó ÷ëæ ò''à

åÀàÄéú îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ îÀôÈøÅùÑ àÄìÌÅéï (ãó ÷ëæ ò''à) úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ãÌÀàÄéðåÌï çÄåÌÈåø åÀàåÌëÇí åÌúÀëÅìÆú, çÇã çÄåÌÈåø ìÀòÄéìÈà îÄï ùÑÀøÇâÌÈà, åÀçÇã úÌÀëÅìÆú ìÀúÇúÌÈà, àåÌëÇí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÇôÀøÄéùÑ áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ áÌÀ÷ÇãÀøåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀøÈæÈà ãÈà îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, îÅàÅéîÈúÇé ÷åÉøÄéï àÆú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇëÌÄéø áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï, îÄéÌÈã ãÌÀàÄúÀòÇáÌÇø ÷ÄãÀøåÌúÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ð â) àÇìÀáÌÄéùÑ ùÑÈîÇéÄí ÷ÇãÀøåÌú, îÄéÌÈã ðÈäÄéø ùÑÀîÇéÌÈà åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò àÄéäåÌ áÌÅéï úÌÀëÅìÆú ìÀìÈáÈï, åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò äÈëÈà úÌÀëÅìÆú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ìÈáÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéÀîÄéðÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÌáÅéäÌ ÷åÉøÄéï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÀùÑÇçÂøÄéú, ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÇú òÇéÄï.

åÀäÈëÄé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ãÌÀòÇøÀáÄéú öÀøÄéëÄéï ìÀéÇéçÂãÈà ìÈäÌ áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ëÌÀîÈä ãÀúÇ÷ÌÄéðåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÄ÷ÀøåÉú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÇëÌÉëÈáÄéí ãÌÀàÄéðåÌï áÌÅéðåÌðÄéí (ëðåééí), ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ, ìÉà îÄï äÇëÌÉëÈáÄéí äÇðÌÄøÀàÄéí áÌÇéÌåÉí, åÀìÉà îÄï äÇëÌÉëÈáÄéí äÇðÌÄøÀàÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, àÆìÌÈà îÄï äÇáÌÅéðåÌðÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, äÈà äÈëÈà úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÄùÑÀøÇâÌÈà, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÅø ãÌÀàÄúÀàÈçÃãÇú áÌÀäåÉï, (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä åÀúåÉøÈä àåÉø, àåÉø ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, ãÌÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ãÌÄðÀäÄéøÇú òÇì ðÅø, òÇì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø, (áøàùéú à èæ) àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí, åÀàÆú äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈèÉï ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä.

âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø áÌÅéäÌ àÅ''ì îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú, âÌÇåÌÈåï úÌÀëÅìÆú ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÌÀãÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àäé''ä àãð''é, îÆìÆêÀ ãÌÇàÂçÄéã áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ éäå''ä éäå''ä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé ì ã) îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò, åÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÄéï àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÂðÄé àÈîÄéú (ãáøéí ìá ìè), åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÈøÀñÇéÌÈà ãÀøÇçÂîÅé àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÇàÂçÇéÌÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ëÌÇã äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀâÇåÌÈåï úÌÀëÅìÆú ãÌÀòÄéðÈà äÂååÉ îÇòÂðÄéùÑÄéï áÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÈúÀðåÌ çÂëÈîÄéí òÄéðÅéäÆí àåÉ îÄéúÈä àåÉ òåÉðÄé.

ãÌÄáÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø îÄúÀìÇáÌÇùÑ àÅ''ì îÄï îÄéëÈàÅ''ì ùÒÇø äÇçÆñÆã, åÌúÀçåÉúÅéäÌ ðÈçÈùÑ, åÌôåÉøÅõ âÌÈãÅø éÄùÌÑÀëÆðÌåÌ ðÈçÈùÑ, áÌÀâÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷ àÄúÀìÇáÌÇùÑ âÌÇáÀøÄéàÅ''ì ùÒÇø äÇâÌÀáåÌøÈä, åÌúÀçåÉúÅéäÌ ùÒÈøÈó, áÌÀâÇåÌÈåï éÈøåÉ÷ àÄúÀìÇáÌÇùÑ àåÌøÄéàÅ''ì ðåÌøÄéàÅ''ì ùÒÇø ùÑÈìåÉí, åÌúÀçåÉúÅéäÌ òÇ÷ÀøÈá, áÌÀâÇåÌÈåï àåÌëÇí àÄúÀìÇáÌÇùÑ øÀôÈàÅ''ì ùÒÇø ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌúÀçåÉúÅéäÌ öÄîÌÈàåÉï.

åÌáÀëÈì àÂúÇø ãÌÇäÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø äÂååÉ îÀçÇéÌÅé, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ éäå''ä îÄëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÌÀãÄéï åÌîÄëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀøÇçÂîÅé, ìÅéú úÌÇîÌÈï òåÉðÀùÑÈà åÀìÈà àÇâÀøÈà, åÌáÀâÄéï ãÀéäå''ä àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ áÌÀîÇæÌÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà áÌÈðÅé çÇéÌÅé åÌîÀæåÉðÅé ìÇàå áÌÄæÀëåÌúÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÇæÌÈìÈà úÇìÀéÈà îÄìÀúÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇæÌÈì åÇàÂôÄéìåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀäÅéëÈì, îÇä ãÌÇäÂåÈä ÷ÈøåÉá éäå''ä ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú æ ëã) øÈçåÉ÷ îÇä ùÌÑÆäÈéÈä, åÀòÈîÉ÷ òÈîÉ÷ îÄé éÄîÀöÈàÆðÌåÌ, ìÅéú îÈàï ãÌÀàÇùÌÒÄéâ ìÅéäÌ àÆìÌÈà áÀçÈëÀîÈä åÌáÀáÄéðÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ìÈà îÇùÌÒÄéâÄéï ìÅéäÌ áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï, àÆìÌÈà áÇçÈëÀîÈä åÌáÀáÄéðÈä, ãÀàÄéðåÌï é''í é' çÈëÀîÈä î' áÌÄéðÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà øÈçåÉ÷ îÇä ùÌÑÆäÈéÈä, åÀòÈîÉ÷ òÈîÉ÷ îÄ''é éÄîÀöÈàÆðÌåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (îìëéí à ä ëè) ÷ÀøåÉáÄéí àÆì éäå''ä àìäéð''å.

åÀëÇã àÄñÀúÌÇëÌÇì ãÌÈåÄã áÌÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà, åÀçÈæÈà ãÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÀàÇéÄ''ï áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÇúÀøÈàÈä, àÈîÇø òÂìÇéÀéäåÌ (úäìéí ÷ëã à) àÆùÌÒÈà òÄéðÇé àÆì äÆäÈøÄéí îÅàÇéÄï éÈáÉà òÄÄæÀøÄé, àÇéÄ''ï à' ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä é' çÈëÀîÈä ï' áÌÄéðÈä, çÈæÈà ãÀìÈà äÂååÉ îÇùÌÒÄéâÄéï ìÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÄúÀìÇú öÀìåÉúÄéï ãÌÀúÇ÷ÌÄéðåÌ àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ äÈøÅé éäå''ä, àÈîÇø òÂìÇéÀéäåÌ àÆùÌÒÈà òÄéðÇé àÆì äÆäÈøÄéí îÅàÇéÄï éÈáÉà òÄÄæÀøÄé, òÄÄæÀøÄé îÅòÄí éäå''ä, ãÌÈà îÆìÆêÀ éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà øÇçÂîÄéí, åÀëÄñÌÅà ãÄéï àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄúÌÇîÌÈï, åÀãÈà éäå''ä ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÀâÈàå ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ã''ä à ëè) ìÀêÈ éäå''ä äÇâÌÀãåÌìÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀâåÉîÅø, áÌÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ùÑÇáÌÇç ìÅéäÌ ãÌÈåÄã, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ìÀâåÉ îÄëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ îÄìÌÀáÈø ãÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, åÀàÄéäåÌ áÌÅéï ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÌÀëÈì àÂúÇø.

ãó ÷ëæ ò''á

àÄéú òÇéÀéðÄéï îÄëÌÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï, ëÌÀâåÉï àÇøÀâÌÈîÈ''ï øÀâÈîÈ''ï, ø' øÀôÈàÅ''ì, â' âÌÇáÀøÄéàÅ''ì, î' îÄéëÈàÅ''ì, ï' ðåøéà''ì, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉ àÇøÀâÌÈîÈ''ï (ùéø ä å), à' àåÉø ãÌÀðÈäÄéø áÌÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï, à' àåøôðéà''ì åÀàÄéäåÌ (ãó ÷ëæ ò''á) îèèøå''ï, àåÉø ôÌÀðÄéàÅ''ì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ùÒÇø äÇôÌÈðÄéí, åÀàÄéäåÌ øæéà''ì åÀàÄéäåÌ àåÌøÄéàÅ''ì, ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï øæéà''ì, åÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ ìÀçËùÑÀáÌÇï øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àÇáÀøÈäÈ''í, åÀãÈà îÇìÀàÇêÀ äÇçÆñÆã, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï, àåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ìâ á) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, åÀàÄéäåÌ îÀîåÌðÆä òÇì øÈæÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀäåÌà âÌÈìÅé òÂîÄé÷ÈúÈà åÌîÀñÇúÌÀøÈúÈà, éÈãÇò îÈä áÇçÂùÑåÉëÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÉùÑÆêÀ àÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà ãÀàåÉø, åÌáÅéäÌ àÅìÄ''é ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå á) æÆä àÅìÄ''é åÀàÇðÀåÄäåÌ, àåÉø äåÌà øÈ''æ, åÀëÈì îÈàï ãÌÀéÈãÇò áÌÀäåÌ òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ãðéàì ã å) åÀëÈì øÈæ ìÈà àÈðÅéñ ìÈêÀ, åÀàÄéäåÌ ðÈäÄéø áÌÀâÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ãÌÀòÄéðÈà, åÀàÄéäåÌ ðåøéà''ì ðåÌø ãÌÈìÅé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÀúÇîÌÈï øé''å âÀáåÌøÈä, åÌîÄúÌÇîÌÈï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀøÇçÂîÅé ìÄéîÄéðÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÌÀãÄéðÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ëÌÀìÄéì úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ åÌáÅéäÌ éäå''ä, ãÌÀëÈôÇì ùÑÀîÅéäÌ úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï éäå''ä éäå''ä, åÌîÉùÑÆä ãÀàÄúÀàÂçÄéã áÌÅéäÌ ëÌÈôÇì ùÑÀîÅéäÌ îÉùÑÆä îÉùÑÆä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÈàÅãÈòÂêÈ áÌÀ ùÑÅ''í (ùîåú ìâ éæ) áÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï.

òÇéÀéðÄéï îÀøÇ÷ÌÀîÈï ðÀ÷ÄéãÄéï áÌÄðÀ÷åÌãÄéï çÄåÀåøÄéï, ëÌÀâåÉï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÀòÇì ìåÌìÅ''à, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ øÇîÌÇàé àÄéäåÌ, åÌîÇàé ãÌÀàÄéäåÌ áÌÄðÀ÷åÌãÄéï ñåÌîÀ÷Äéï àåÉùÑÄéã ãÌÀîÈà àÄéäåÌ, áÌÄðÀ÷åÌãÄéï éÀøåÉ÷Äéï ëÌÇòÂñÈï àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÈøÈä, áÌÄðÀ÷åÌãÄéï àåÌëÀîÄéï âÌÇæÀìÈï àÄéäåÌ âÌÇðÌÈá, ëÌÈì áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà àÄéú áÌÅéäÌ, òÇéÀéðÄéï òÂîÄé÷Äéï àÄéú áÌÀäåÉï òåÉîÆ÷ èåÉá åÀòåÉîÆ÷ øÈò, äÇàé ìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÇùÑ ìÄáÌÅéäÌ, ìÄáÌÅéäÌ òÈîåÉ÷ òÈîåÉ÷ îÄé éÄîÀöÈàÆðÌåÌ, àÄí äåÌà òåÉîÆ÷ èåÉá ìÈà éÈëÄéì áÌÇø ðÇùÑ ìÀîÄðÀãÌÇò çÈëÀîÈúÅéäÌ, åÀàÄí äåÌà òÇí äÈàÈøÆõ ëÌÇîÌÈä òÂîåÌ÷Äéï îÇçÂùÑÇáÀúÌÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄéùÑÄéï, äÇàé àÄéäåÌ ÷ÆáÆø ôÌÈúåÌçÇ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ä é) ÷ÆáÆø ôÌÈúåÌçÇ âÌÀøåÉðÈí åëå', ìÀùÑåÉðÈí òÈîÈì åÈàÈåÀï, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÅòÄéðÈà ãÈà, áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇì àÄúÀìÇèÀéÈà, àÄéäåÌ îÄñÀúÌÇëÌÇì ìÀúÇúÌÈà ìÀîÆçÀùÑÇá ëÌÈì îÇçÂùÑÈáÄéï áÌÄéùÑÄéï, ìÅéú ñåÉôÈà ìÀøÇùÌÑÄéòåÌúÅéäÌ.

òÇéÀéðÄéï âÌÇáÀäÈðÄéï áÌÀäÄôÌåÌëÈà, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì à éç) åÀâÇáÌÅéäÆï åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí åÀâåÉîÅø, ëÌÀîÈä ãÀòÇéÀéðÄéï òÂîÄé÷Äéï àÄéðåÌï ãÌÄéðÈà åÌîåÉúÈà, äÈëÄé òÇéÀéðÄéï âÌÇáÀäÈðÄéï àÄéðåÌï çÇéÌÅé åÀøÇçÂîÅé, åÀàÄéú òÇéÀéðÄéï âÌÇáÀäÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú èå à) ëÌÄé âÈàÉä âÌÈàÈä, ñåÌñ åÀøÉëÀáåÉ øÈîÈä áÇéÌÈí, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀàÄúÀçÇæÀéÈéï âÌÇáÌÅéäÌ (ð''à ãàéçæééï òì âáé) øåÌçÈà, åÀàÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ âÀàåÉðÄéí áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄéú ìåÉï òÄ÷ÌÈøÈà ìÀòÄéìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀâÇáÌÅéäÆï åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (÷äìú ä æ) ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø, åÀãÈà îÆøÀëÌÈáÈä ìÀòÄéìÈà îÄï îÆøÀëÌÈáÈä, åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ëá à) îÇùÌÒÈà âÌÅéà çÄæÌÈéåÉï îÇä ìÌÈêÀ àÅéôÉä ëÌÄé òÈìÄéú ëÌËìÌÈêÀ ìÇâÌÇâÌåÉú, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀøÈëÀáÄéï òÇì îÆøÀëÌÈáåÉú.

ãó ÷ëç ò''à

åÀòåÉã åÀâÇáÌÅéäÆï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àåÉôÇðÌÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇúÀåÈåï, åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÒÀøÈôÄéí ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì èÇòÂîÅé ãÄìÀòÄéìÈà, ëÌÄúÀøÄéï òÇì àÇúÀåÈåï, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï, ãÌÀàÇúÀåÈåï îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí îÄðÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (æëøéä ã é) òÄéðÅé éäå''ä äÅîÌÈä îÀùÑåÉèÀèÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ, îÇàé ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí, àÄìÌÅéï úÌÀìÇú çÅéåÈåï, àÄéðåÌï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éäå''ä éäå''ä éäå''ä, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø ìÀëÈì çÇéÌÈä, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] äÈà äÈëÈà ùÑÄáÀòÄéí åÌúÀøÅéï òÇéÀéðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÄéí ñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÌîÉùÑÆä åÀàÇäÂøÉï òÇì âÌÇáÌÅéäåÉï, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï åÀâÇáÌÅéäÆï åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí. (ãó ÷ëç ò''à) ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà [öéåø] äÈà äÈëÈà çÈîÅùÑ åÀàÇøÀáÌÀòÄéï òÇéÀéðÄéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àÈãÈí åÀàÄéðåÌï éä''å äå''é åä''é. åÀòåÉã åÀâÇáÌÅéäÆï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈåï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷â éè) åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä, åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé òÇì âÌÇáÌÅé àåÉôÇðÌÄéí, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ùÑÄéú ñÀôÄéøÈï òÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈåï, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈìÄéì ìåÉï îèèøå''ï, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø åÌâÀáåÉäÄéí òÂìÅéäÆí (÷äìú ä æ), àÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, ëÌÄúÀøÈà òÇì øÈàùÑÅäåÉï, ãÌÀàÄéðåÌï òÇì âÌÇáÌÅé ùÒÀøÈôÄéí ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄëÌÈøÀñÇéÌÈà.

åÀòåÉã åÀâÇáÌÅéäÆï ãÌÈà àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀàÄéäÄé òÇì âÌÇáÌÅé ñÀôÄéøÈï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀçåÉúÈäÌ, ãÌÀîÄéðÈäÌ ëÌÈì àÇúÀåÈåï, åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí ãÌÈà çÈëÀîÈä, ãÀîÄúÌÇîÌÈï ðÀ÷åÌãÄéï, åÀéÄøÀàÈä ìÈäÆí ãÌÈà ëÌÄúÀøÈà ãÀúÇîÌÈï èÇòÂîÅé, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí, àÄéðåÌï àåÉø öÇç àåÉø îÀöåÌçÀöÈç àåÉø ÷ÇãÀîåÉï, åÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ ãÀðÈäÂøÄéï îÄìÌÀâÈàå, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà áÀâåÌôÈà.

åÀòåÉã åÀâÇáÌÅéäÆï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä âÄìÀãÌÅé òÄéðÈà, ãÀàÄéðåÌï ãÌÈà òÇì âÌÇá ãÌÈà ëÌÀâÄìÀãÌÅé áÀöÈìÄéí, åÀâÉáÇäÌ ìÈäÆí ãÈà òÄéðÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, åÀâÇáÌåÉúÈí îÀìÅàåÉú òÄéðÇéÄí àÄìÌÅéï ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà åÀòÇôÀòÇôÌÅé åÌëÀøåÌáÅé òÄéðÈà, ãÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï àÄéú áÌÀòÄéðÈà ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä, åÌúÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà ãÀàÄéðåÌï òÇôÀòÇôÌÇéÄí, åÌúÀøÅé ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà, àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ãÌÀëÈì çÇéÌÈä, åÌáÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà ðÈäÂøÄéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï éäå''ä, åÌáÀàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà ðÈäÄéø àãð''é, ãÌÈà àÄéäåÌ ëÌÄé âÌÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø, åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí (ùí) àÄìÌÅéï àÄéðåÌï éäå''ä àäé''ä àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà.

åÀòåÉã òÇéÀéðÄéï âÌÀáåÉäÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, åÀòÇéÀéðÄéï òÂîÄé÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ãÌÈà òÈðÈå åÀãÈà áÇéÀéùÑÈï, îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ãÈà âÇñ øåÌçÇ åÀãÈà òÇæ ôÌÈðÄéí, ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà åÀòÇôÀòÇôÌÅé òÄéðÈà òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ë) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÄÄìÈä, ñåÉëÀëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, ãÌÈà ëÌÇôÌåÌøÀúÌÈà ãÀòÄéðÈà, úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà àÄéðåÌï àäé''ä éäå''ä àãð''é, ëÌÀìÈì åÌôÀøÈè åÌëÀìÈì, åÀàÄéðåÌï éÄçåÌãÈà áÌÀøÈëÈä ÷ÀãåÌùÑÈä, åÀñÄéîÈï éÇ òÂðÅðåÌ áÀ éåÉí ÷È øÀàÅðåÌ (úäìéí ë é), ãÌÀäÈëÄé ñÈìÄé÷ çËùÑÀáÌÇï úÌÀìÇú ùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï éá''÷, àäé''ä ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àãð''é ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, àãð''é ëÌÀìÈì (ð''à éäå''ä), àäé''ä ôÌÀøÈè, éäå''ä (ð''à àãð''é) åÌëÀìÈì.

åÀòåÉã òÄéðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀâåÌôÈà, úÌÀøÅéï ëÌÀøåÌáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, úÌÀøÅéï òÇôÀòÇôÌÅé òÄéðÈà ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àÄìÌÅéï îÀñÇëÌÀëÄéï åÀàÄìÌÅéï ôÌÈøÀçÄéï, åÀàÄéú ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà øÇáÀøÀáÄéï åÀòÄéðÈà æÀòÄéøÈà åÀàÄéú ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà æÀòÄéøÄéï åÀòÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀàÇäÂøÉï åÀìÈáÇùÑ äÇëÌÉäÅï îÄãÌåÉ áÇã (åé÷øà å â), åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÇàé îÄãÌåÉ ëÌÀîÄãÌÈúåÉ, äÈëÄé öÀøÄéëÄéï ìÀáåÌùÑÅé òÄéðÈà ãÀàÄéðåÌï ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà, ãÀàÄéðåÌï ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï ëÌÈúÀðåÉú òåÉø, ãÌÄéÀäåÉï ëÌÀîÄãÌÈä ãÀòÄéðÈà.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ãáøéí ëä éâ) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÀáÅéúÀêÈ àÆáÆï åÈàÈáÆï àÅéôÈä åÀàÅéôÈä âÌÀãåÉìÈä åÌ÷ÀèÇðÌÈä, ãÌÀâåÉãÈì àÄéäåÌ îÄãÌÈä ìÀòÇéÀéðÄéï ìÀçåÉèÈîÈà ìÀùÒÄôÀåÈåï ìÀàåÌãÀðÄéï ìÀôåÌîÈà, äÇàé àÄéäåÌ îÄãÌÈä ãÀëÉìÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ÷ÀøÈà (ùîåú ëå á) îÄãÌÈä àÇçÇú ìÀëÈì äÇéÀøÄéòåÉú, åÀòÇì ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï âÌÇåÌÀåðÅé òÄéðÈà, åÀìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà àÄéðåÌï úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀôÈúÀçÄéï åÀñÈâÀøÄéï, åÌìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ úÌÀøÅéï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÀòÄéðÈà ìÈ÷ÃáÅì ìÄáÌÈà ãÀàÄéäåÌ àÅùÑ ìåÉäÅè, åÌáÀëÇðÀôÅé øÅéàÈä øåÌçÈà ãÀðÈùÑÅéá áÌÀäåÉï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú.

ãó ÷ëç ò''á

åÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø áÌÈøÈà ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì, åÀàÄí úÌÄùÑÀëÌÇç òÇéÀéðÄéï çÇã æÀòÄéø åÀçÇã øÇáÀøÀáÈà, ìÇàå àÄéäåÌ ãÈà áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌáÀîÄãÌÈä, ùÑÇ÷ÀøÈï àÄéäåÌ, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄéðÅéäÌ, àåÉ àÄí òÇéÀéðÄéï øÇáÀøÀáÄéï åÌôåÌîÈà æÀòÄéøÈà, åÀçåÉèÈîÈà àÂøÄéëÈà åÀàÇðÀôÌÄéï æÀòÄéøÄéï, (ð''à ò÷éîéï) ãÌÀìÈà àÈæÀìÄéï ëÌËìÌÀäåÉï áÌÀîÄãÌÈä, òÇéÀéðÄéï åÀçåÉèÈîÈà åÀàÇðÀôÌÄéï åÌôåÌîÈà, òÇåÀìÈï àÄéäåÌ ãÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÇòÂùÒåÌ òÈåÀì áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè áÌÇîÌÄãÌÈä åÀâåÉîÅø (åé÷øà éè ìä), áÌÇîÌÄãÌÈä ãÈà îÄãÌÈä ãÀùÑÄéòåÌø ÷åÉîÈä. (ãó ÷ëç ò''á) ãÀëÈì îÈàï ãÌÀìÈà àÄéäåÌ áÌÇòÇì îÄãÌåÉú, àÇëÀçÄéùÑ ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÄìÀòÄéìÈà, åÀìÈà àÄúÀðÀèÄéì îÄúÌÇîÌÈï, ãÌÇòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï ãÌÄìÀòÄéìÈà ëÌËìÌÀäåÌ àÈæÀìÄéï áÌÇîÌÄãÌÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å', úÌÀøÅé îÉàæÀðÅé äÇùÌÑÆ÷Æì àÄéðåÌï ä' ä', îÄãÌÈä àÇçÇú.

ãó ÷ëç ò''á

úÌÈà çÂæÄé é' àÄéäåÌ øÅéùÑÈà, åÀàÄéäåÌ îÄãÌÈä ãÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀàåÌãÀðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÄúÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà, îÄãÌÈä ãÀôåÌîÈà, ùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ãÌÈà å', ùÑÆ÷Æì ãÌÀâåÌôÈà, ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÆ÷Æì ä' àÆöÀáÌÀòÈï ãÌÄéîÄéðÈà åÀä' ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä àÄéäåÌ îÄãÌÈä åÀùÑÄòåÌø åÌîÄùÑÀ÷Èì, àÈîÇø ÷ÀøÈà (åé÷øà éè ìä) ìÉà úÇòÂùÒåÌ òÈåÀì áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌáÇîÌÀùÒåÌøÈä, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÀëÄéñÀêÈ àÆáÆï åÈàÈáÆï âÌÀãåÉìÈä åÌ÷ÀèÇðÌÈä (ãáøéí ëä éâ), îÇàé ëÌÄéñ äÈëÈà ãÈà ôåÌîÈà. (ãó ÷ëç ò''á)

àÇãÀäÈëÄé äÈà ñÈáÈà òÄìÌÈàÈä àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈîÇø åÀäÈà àÄí òÇéÀéðÄéï ùÑÀ÷ÄéìÄéï äÈà àÄéðåÌï áÌÇîÌÄãÌÈä, àÂáÈì àÄí àÄéðåÌï òÇéÀéðÄéï øÇáÀøÀáÈï åÀùÒÄôÀåÈåï æÀòÄéøÄéï ìÈà àÇëÀçÄéùÑ îÄãÌÈä, àÆìÌÈà àÄí òÇéÀéðÄéï ãÌÈà øÇá åÀãÈà ÷ÀöÄø, ãÌÈà òÈá åÀãÈà ëÌÈçåÌùÑ, àåÉ àÇðÀôÌÄéï ãÌÈà àÂøÄéêÀ åÀãÈà ÷ÀöÄø, ãÌÈà òÈá åÀãÈà ëÌÈçåÌùÑ, àÆìÌÈà áÌÈúÇø ãÌÀæÄéååÌâÄéï ùÑÀ÷ÄéìÄéï ëÌÈì çÇã ìÀîÄéðÅéäÌ, åÇãÌÇàé ìÈà àÇëÀçÄéùÑ òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú.

á' áÌÀúåÉñÆôÆú, úÌÀøÅéï ëÌÄéñåÉú ôÌÄéîÈà åÀìÄáÌÈà, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, îÄé ùÑÆàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÇøåÉ àÇì éÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÆãÀøÈùÑ, ãÌÀåÇãÌÇàé àÄéäåÌ îÅàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, ãÌÀàÄéäåÌ éÅéîÈà çÇã áÌÀìÅá åÀçÇã áÌÀôÆä, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé àÄéäåÌ úÌåÉëåÉ ëÌÀáÇøåÉ, ôÄéîÈà åÀìÄáÌÈà ùÑÈåÄéí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â ëá) åÀìÈ÷Çç âÌÇí îÅòÄõ äÇçÇéÌÄéí åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí, àÂáÈì àÈçÃøÈà ãÀàÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÇøåÉ ãÀìÇàå ôÌÄéîÅéäÌ åÀìÄáÌÅéäÌ ùÑÈåÄéï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí á éæ) åÌîÅòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò ìÉà úÉàëÇì îÄîÌÆðÌåÌ, ãÀåÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ òÄøÀáåÌáÀéÈà áÌÄéùÑÈà, ãÄîÀùÑÇ÷ÌÅø îåÉðÀéÈéèÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, ãÌÄîÀòÈøÅá ëÌÇñÀôÌÈà áÇòåÉôÆøÆú. åÀãÈà äÂåÈä çÅèÀà ãÀçÇåÌÈä ãÀäÄèÌÄéì áÌÈäÌ ðÈçÈùÑ æåÌäÂîÈà, ãÀàÄéäåÌ òåÉôÆøÆú ãÌÀàÄúÀòÈøÅá áÌÀèÄôÌÈä (ð''à áëñôà) çÄåÀåøÈà ëÇñÀôÌÈà îÀæåÌ÷È÷, åÀìÈà àÄúÀãÌÇëÌÅé æåÌäÂîÈà îÄðÅéäÌ òÇã ãÌÀàÈúÈà àÇáÀøÈäÈí åÀòÈàì áÌÀðåÌøÈà åÀàÄúÀìÇáÌÇï ëÌÇñÀôÌÈà, åÀðÈôÄé÷ òåÉôÆøÆú ìÀáÈø ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÑÀîÈòÄàì, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀàÈãÈí îåÉùÑÅêÀ áÌÀòÈøÀìÈúåÉ äÂåÈä, àÄúÀòÈøÅá òÄøÀáåÌáÀéÈà áÀãÇäÂáÈà, àÄöÀèÀøÄéó áÌÀéÄöÀçÈ÷, åÀàÇôÌÄé÷ æåÌäÂîÈà ìÀáÈø åÀãÈà òÄùÒÈå, áÌÀéÇòÂ÷Éá ðÈç åÀàÄùÑÀúÌÈøÇùÑ åÀàÇôÌÄé÷ úÌåÉìÈãÄéï, åÀàÄúÀøÇáÌÅé òÄõ äÇçÇéÌÄéí áÌÀòÇðÀôÌåÉé åÀùÑÈøÈùÑåÉé.

òÇéÀéðÄéï áÌÀòÄâÌåÌìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú é', áÌÇàÂøÄéëåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÈú å', ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà àÄéðåÌï ä''ä, áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï àÄìÌÅéï àÄéäåÌ òÄéðÈà áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌáÇîÌÀùÒåÌøÈä, åÀäÈëÄé ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø áÌÅéäÌ úÌÄùÑÀëÌÇç éäå''ä, ãÌÀàÈæÄéì áÌÇîÌÄãÌÈä åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì, åÀàÄéäåÌ áÌÇîÌÄãÌÈä åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÀãÄáÌåÌøÈà, ÷ÈìÈà àÄéäåÌ ùÑÆ÷Æì, îÄãÌÈä ãÄáÌåÌø, ëÌÇðÀôÅé úÌÄ÷ÀìÈà úÌÀøÅéï äÂáÈìÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àÂîÄéøÈä åÌ÷ÀøÄéàÈä.

âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, çÄåÌÈåø ìÀáÈðÈ''ä ñåÌîÈ÷ îÇàÂãÄé''í, éÈøåÉ÷ çÇîÌÈ''ä, àåÌëÌÈí ùÑÇáÌÀúÇà''é, úÌÀëÅìÆú öÆãÆ''÷, åÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀçÆñÆã âÌÀáåÌøÈä úÌÄôÀàÆøÆú éÀñåÉã åÌîÇìÀëåÌú, úÌÀøÅé ëÌÀøåÌáÅé òÄéðÈà ðÆöÇç åÀäåÉã ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ ðÉâÇ''äÌ ëÌÉëÈ''á, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ, äÈëÄé àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÂøÈà.

ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ìÆëÆú àÄéðåÌï ùÑÆáÇò ëÌÀôåÌìåÉú á â ã ë ô ø ú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà á áÌ â âÌ ã ãÌ ë ëÌ ô ôÌ ø äÌ ú úÌ, ãÌÄéðÈà øÇôÀéÈà åÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, åÌáÀäåÉï åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá (éçæ÷àì à éã), øÈöåÉà áÀãÈâÆ''ùÑ åÈùÑåÉá áÌÀøÈôÅ''ä, åÀàÄéðåÌï ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà ùÑÆáÇò ëÌÀôåÌìåÉú, ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ ùÑÆáÇò øÀ÷ÄéòÄéï ùÑÆáÇò àÇøÀòÄéï, åÀàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä åÀùÑÄáÀòÈä îåÌöÈ÷åÉú (æëøéä ã á), åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ùÑÆáÇò úÌÇøÀòÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí åÀùÑÆáÇò äÅéëÈìÄéï, îÇìÀéÈéï ðÀçÈùÑÄéí åÀòÇ÷ÀøÇáÌÄéí åÇçÂùÑåÉëÈà, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï äÂåÈä îÄúÀðÇáÌÅà áÌÄìÀòÈí çÇéÌÈéáÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ðà å) ëÌÄé ùÑÈîÇéÄí ëÌÆòÈùÑÈï ðÄîÀìÈçåÌ åÀäÈàÈøÆõ ëÌÇáÌÆâÆã úÌÄáÀìÆä, åÀëÉëÀáÇéÌÈà ãÄìÀäåÉï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ìã ã) åÀðÈîÇ÷ÌåÌ ëÌÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí (úäìéí ÷á ëæ), äÅîÌÈä éÉàáÅãåÌ åÀàÇúÌÈä úÇòÂîåÉã, åÌáÇàÂáåÌãÈà ãÄìÀäåÉï (ùí öå éã) éÄ ùÒÀîÀçåÌ äÇ ùÌÑÈîÇéÄí åÀ úÈâÅì äÈ àÈøÆõ ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä.

ãó ÷ëè ò''à

àÇðÀôÌÄéï àÄéðåÌï áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï, àÄéú áÌÇø ðÇùÑ (ãó ÷ëè ò''à) ãÌÀàÇðÀôÌåÉé çÄåÀåøÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì, åÀàÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÇðÀôÌåÉé ñåÌîÀ÷Èà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄøÀàÅé àìäé''í, åÀàÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÇðÀôÌåÉé éÀøåÉ÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇðÀùÑÅé àÁîÆú, åÀàÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÇðÀôÌåÉé àåÌëÀîÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ àÇøÀáÌÇò àÈçÃøÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÂùÑåÉëÄéï, àÇðÀôÌÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà áÄéùÑÈà òåÉôÈøÆú, ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéï îÄìÌÅéçÈä çÄåÀåøÈà, àÄéðåÌï òÈáÄéí åÀâÇñÌÄéí, åÀòÄéðåÉé âÌÇñÌÄéí åÀòÈáÄéí, åÀâåÌôÅéäÌ òÈá åÀâÇñ, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà îåÉçÈà, çÄåÀåøÈà ëÌÀëÇñÀôÌÈà, æÆøÇò àÇáÀøÈäÈí àåÉäÂáÄé (éùòéä îà ä), åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ àÇðÀôÌåÉé åÀâåÌôÅéäÌ åÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ âÌÇñÌÄéï åÀòÈáÄéí, àÄéäåÌ òÈöÅì ëÌÈáÅã çÈùÑåÌêÀ, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇàé ìÅéçÈä àÄúÌÀîÇø áÌÀàÇáÀøÈäÈí (áøàùéú èå éá) åÀúÇøÀãÌÅîÈä ðÈôÀìÈä òÇì àÇáÀøÈí, åÀäÄðÌÅä àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä âÀãåÉìÈä ðÉôÆìÆú òÈìÈéå, åÀäÇàé ìÅéçÈä àÄéäÄé æåÌäÂîÈà ãÀäÄèÌÄéì ðÈçÈùÑ áÌÀçÇåÌÈä, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáÉãÈä (ùîåú ä è), åÌîÄñÌÄèÀøÈàÈä åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ àÆì îÉùÑÆä îÄ÷ÌÉöÆø øåÌçÇ åÌîÅòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä (ùîåú ä è), åÌîÄñÌÄèÀøÈàÈä åÇéÌÇëÀáÌÅã ìÅá ôÌÇøÀòÉä (ùí è æ) åÇòÂáÈãÈéå, åÀàÄéäÄé ëåÉáÆã äÇîÌÇñ åÀëåÉáÆã äÇîÌÀìÈàëÈä.

àÇðÀôÌÄéï éÀøåÉ÷Äéï, àÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÈøÈä, éÀøåÉ÷Äéï çÂùÑåÉëÄéï, åÀäÇàé áÌÇø ðÇùÑ àÄéäÄé ÷Çì, áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÀìÅéçÈä ãÀàÄéäÄé ëÌÀáÅãÈä, äÇàé ÷Çì åÀäÇàé ëÌÈáÅã, äÇàé ôÌÆúÄé ìÀáÄéùÑ åÀäÇàé ôÌÄ÷ÀçÈà ìÀáÄéùÑ, äÇàé îÇæÀ÷Äéï áÌÄîÀäÄéøåÌ åÀàÇ÷ÀãÌÄéí áÌÀñÅéáåÌ, åÀäÇàé ÷ÇùÌÑÄéùÑ áÌÀñÅéáåÌ, åÀàÄéäåÌ îÀàåÌçÈø áÌÀñÅéáåÌ, äÇàé àÄúÀòÂáÄã ôÌÆúÄé ìÀîÄôÀúÌÅé áÀðÅé ðÈùÑÈà áÀøÇîÌÈàåÌú, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé ãÄîÀôÇúÌÅé ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ, åÀäÇàé éÀøåÉ÷Èà ôÀ÷ÄéçÈà ìÀáÄéùÑ, äÇàé ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄéú áÌÀìÄáÌÅéäÌ ùÑÈôÅéêÀ ìÀáÈø, åÀäÇàé âÌÈðÄéæ ìåÉï ìÀâÈàå, äÇàé ëÌÈì òåÉáÈãåÉé áÌÀòÄëÌåÌáÈà, åÀãÈà ëÈì òåÉáÈãåÉé áÌÄîÀäÄéøåÌ, åÀàÄéäåÌ éÈáÅùÑ âÌåÌôÈà åÀàÇðÀôÌÄéï åÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÀàÈçÃøÈà, áÀâÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí ãÌÀàÄéäÄé îÈøÈä éÀøåÉ÷Èà àåÉ÷Äéã áÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäÄé ëÌÉòÄñ, ëÌÇòÄÄñÈï àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, ãÌÀàåÉ÷Äéã áÌÅéäÌ ðåÌøÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÄÄúÌÈà åÌîÄéÌÈã ùÑÈëÄéêÀ, äÈëÄé ëÌÈì òåÉáÈãåÉé áÌÈòÄé ìÀîÆòÁáÇã áÌÄîÀäÄéøåÌ, åÀàÈçÃøÈà ãÀàÄéäåÌ ëÌÈáÅã áÌÀðÇçÇú, ãÌÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà ãÌÀãÈà, ãÌÈà ðÈçÈùÑ åÀãÈà ùÒÈøÈó, ãÌÈà îÇéÌÈà åÀãÈà àÆùÌÑÈà, îÇéÌÈà ãÀîÅé èåÉôÈðÈà ãÀçÈáÄéì ëÌÈì áÌÄùÒÀøÈà, äÇàé àÈçÃøÈà îÄðÌÅéäÌ âÌÈôÀøÄéú åÈàÅùÑ.

àÇðÀôÌÄéï ñåÌîÀ÷Äéï îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, äÇàé àÄúÀçÇæÌÅé áÌÅéðåÉðÄé ìÈà âÇñ åÀìÈà éÈáÅùÑ, äÇàé àÄúÀàÇãÌÇí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÇàÂãÄéí, àåÉùÑÄéã ãÌÀîÈà àÄéäåÌ, àÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ, åÌúÀøÅéï àÄéðåÌï áÌÀäÄôÌåÌëÈà ñåÌîÈ÷ åÀàåÌëÌÈí, ãÌÈà áÅéðåÉðÄé áÌÀîÇúÀ÷ÀìÈà, åÀãÈà áÀäÄôÌåÌëÈà îÄñÌÄèÀøÈà àÈçÃøÈà, ãÌÈà ùÒÇîÀçÈï åÀãÈà òÂöÄéá, ùÒÇîÀçÈï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈí, ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, åÀãÈà òÂöÄéá îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîÈøÈä àåÌëÀîÈà, ãÌÈà âÈæÅéì åÀùÑÈôÅéêÀ ãÌÀîÈà, åÀàÄéäåÌ åÇåúÌÀøÈï, åÀãÈà ëÌÈðÄéùÑ ÷åÉáÅõ òÇì éÈã.

îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ áÌÀäÄôÌåÌëÈà, àÇðÀùÑÅé çÇéÄì àÇðÀôÌÄéï çÄåÀåøÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀîåÉçÈà, éÄøÀàÅé àìäé''í îÄñÌÄèÀøÈà ãÀìÄáÌÈà, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú îÄñÌÄèÀøÈà ãÀôÄéîÈà, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÀâåÌôÈà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ àÇðÀùÑÅé çÇéÄì éÄøÀàÅé àìäé''í àÇðÀùÑÅé àÁîÆú ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàãð''é, ùÑÄòåÌø åÌîÄãÌÈä ãÄìÀäåÉï éäå''ä îÄìÌÀâÈàå åÌîÄìÌÀáÈø, é' àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì åÀãÈà îåÉçÈà ãÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä, ä' áÌÀéÄøÀàÅé àìäé''í ãÌÀàÄéäåÌ ìÄáÌÈà, åÀúÇîÌÈï ãÌÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀàÄéðåÌï é''ä áÌÄéîÄéðÈà åÌáÄùÒÀîÈàìÈà, åÀàÄéðåÌï ðÄñÀúÌÈøåÉú áÌÀîåÉçÈà åÌáÀìÄáÌÈà, å' àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀôÄéîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðåÌï àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, ä' àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀâåÌôÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, åÀàÄéðåÌï úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÇ ðÌÄâÀìåÉú.

ãó ÷ëè ò''á

àÇðÀôÌÄéï òÂâåÌìÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄðÀ÷åÌãÅé, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÈîÅ''õ ôÌÇúÈ''ç öÅøÄ''é ñÆâåÉ''ì ùÑÀáÈ''à çÉìÅ''í çÄøÅ''÷ ùÑËøÅ''÷ ùÑåÌøÅ''÷, îÇìÀëåÌú òÄâÌåÌìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ. úÌÈà çÂæÄé, úÌÅùÑÇò æÄîÀðÄéï éäå''ä, áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ éäå''ä áÌÇîÌÇìÀëåÌú áÌÀìÈà ðÀ÷åÌãÈä, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ðÀ÷åÌãÄéï ãÌÄîÀçÇéÌÀéáÄéï ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï çÇã éäå''ä áÌÀ÷ÈîÅ''õ, úÌÄðÀéÈéðÈà éäå''ä áÌÀôÇúÈç, úÌÀìÄéúÈàÈä éäå''ä áÌÀöÅéøÄ''é, øÀáÄéòÈàÈä éäå''ä áÌÀñÆâåÉ''ì çÂîÄùÌÑÈàÈä éäå''ä áÌÄùÑÀáÈ''à, (ãó ÷ëè ò''á) ùÑÀúÄéúÈàÈä éäå''ä áÌÀçÉìÅ''í, ùÑÀáÄéòÈàÈä éäå''ä áÌÀçÄéøÅ''÷, úÌÀîÄéðÈàÈä éäå''ä áÌÀùÑÈìÉùÑ ðÀ÷ËãÌåÉú, úÌÀùÑÄéòÈàÈä éäå''ä áÌÀùÑåÌøÅ''÷, îÇìÀëåÌú éäå''ä ëÌÀìÄéìÈà îÄëÌËìÌÀäåÌ. ÷ÈîÅ''õ àÄúÀ÷ÀøÅé áÄðÀ÷åÌãÈä ãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀëÆúÆø òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí ëÌÀ÷ÈîÅ''õ, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈúÄéí áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, ãÀìÈà éÈãÇò áÌÇø ðÇùÑ îÇä ãÌÀàÄéú áÌÀâÇåÌÄéäÌ, åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ìÀâåÉ ñÈúÄéí áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ.

åÀàÄúÀ÷ÀøÅé ôÌÇúÈ''ç ëÌÄðÀ÷åÌãÈä ãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÈëÀîÈä, ãÀáÈäÌ àÄúÀôÌÇúÌÇç åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, ëÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÀòÄéìÈà ëÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà, ìÀúÇúÌÈà ëÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÈà åÌúÀøÅéï ðÀ÷åÌãÄéï àÄúÀâÌÀìÄéàåÌ áÀàÄéîÌÈà, áÀëÄúÀøÈà òÄìÌÈàÈä ñÀúÄéîÄéï àÄéðåÌï, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ öÅøÄé éÅäÅåÄäÅ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä, ëÌÄé áÌÀéÈ''äÌ éäå''ä öåÌø òåÉìÈîÄéí (éùòéä ëå ã), öÄéÌÅéø úÌÀøÅéï òÈìÀîÄéï òÈìÀîÈà ãÅéï åÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé.

ñÆâåÉ''ì ãÌÈà çÆñÆã, áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäåÌ ñÆâåÉìÀúÌÈ''à ìÀòÄéìÈà, ñÆâåÉ''ì ìÀúÇúÌÈà, ñÆâåÉìÀúÌÈà åÌøÀçÄéîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄéîÄéðÈà, ùÑÀáÈ''à ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, ëÌÄé áÈàÅ''ùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè (ùí ñå èæ), åÇúÌÄôÌåÉì ùÑÀáÈà åÇúÌÄ÷ÌÈçÅí (àéåá à èå), ùÑÀáÈä òÄîÌÈãÄé (áøàùéú ëè éè) ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé ùÑÀáÈ''à îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà. åÀàÄúÀ÷ÀøÅé çÉìÅ''í ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, îÄùÌÑÈí øåÉòÄÄä àÆáÆï éÄùÒÀøÈàÅì (ùí îè ëã), àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä (úäìéí ÷éç ëá), ëÌÈì îÇøÀâÌÀìÄéúÈà éÇ÷ÌÄéøÈà àÄéäÄé áÌÀçÉìÅ''í, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëç éè) ìÆùÑÆí ùÑÀáåÉ åÀàÇçÀìÈîÈä, åÌáÅéäÌ åÇðÌÇçÇìÀîÈä çÂìåÉí (áøàùéú îà îà).

çÄøÅ''÷ àÄúÀ÷ÀøÅé îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÑåÉ÷Èà éÀîÄéðÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÅéäÌ çÂ÷ÄéøÈä, äÇçÅ÷Æø àÁìåÉ''äÇ úÌÄîÀöÈà (àéåá éà æ), åÀàÄéäåÌ ÷ÆøÇç äÇðÌåÉøÈà, ÷ÆøÇç îÅäÇäåÌà ðåÉøÈà (éçæ÷àì à ëá) ãÀàÄéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. ùÑËøÅ''÷ äåÉã àÄúÀ÷ÀøÅé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éËäËåÄäË, îÄúÌÇîÌÈï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑËøÅ''÷, ÷ÆùÑÆø äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, åÀàÄéäåÌ äåÉã ãÌÀîÉùÑÆä, áÌÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ çÂîÄùÌÑÈä áÀøÄéçÄéí ìÀ÷ÇøÀùÑÅé öÆìÇò äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇùÌÑÅðÄéú (ùîåú ëå ëæ), ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ä' ãÄéìÅéäÌ, àÄùÑÀúÌÈàÇø å''ã ãÌåÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí èæ) òÅùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, ÷ÆøÆùÑ, ÷ÆùÑÆø.

ùÑåÌøÅ÷ éåÌäåÌååÌäåÌ, ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÉùÑÅø äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ã''ä à ëè éà) ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÀãÈà ãÀîÄúÌÇøÀâÌÀîÄéðÈï ãÌÇàÂçÄéã áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éøîéä á ëà) åÀàÈðÉëÄé ðÀèÇòÄÄúÌÄéêÀ ùÒåÉøÅ÷ ëÌËìÌÉä æÆøÇò àÁîÆú, æÆøÇò àÁîÆú äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, àÄéäåÌ æÆøÇò, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄæÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á éç) àÆòÁùÒÆä ìåÉ òÄæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ëÌÈì àÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï àÄúÀçÇéÀéáåÌ áÌÄùÑÀîÈà (ð''à àúçééá ùîà) ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀúÅùÑÇò ñÀôÄéøÈï, åÌîÇìÀëåÌú ëÌÀìÄéìÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìÉúÈéÄêÀ (éøîéä á á), äÈà äÈëÈà àÇðÀôÌÄéï òÄâÌåÌìÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà, ðÀ÷ÄéãÄéï áÌÄðÀ÷åÌãÄéï.

åÀàÄéú àÇðÀôÌÅé øÇáÀøÀáÅé, åÀàÇðÀôÌÅé æåÌèÀøÅé, àÇðÀôÌÄéï ãÌÀøÇçÂîÅé, åÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀæÇòÇí, ãÌÄáÀäåÉï åÀàÅ''ì æåÉòÄí áÌÀëÈì éåÉí (úäìéí æ éá), åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä äÇîÀúÌÅï ìÄé òÇã ùÑÆéÌÇòÇáÀøåÌ ôÌÈðÄéí ùÑÆì æÇòÇí, åÌîÄéÌÈã åÇéÌÇòÂáåÉø éäå''ä òÇì ôÌÈðÈéå åÇéÌÄ÷ÀøÈà, éäå''ä éäå''ä àÅ''ì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï (ùîåú ìã å), ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀøÈæÈà ãÀàÈú åÈà''å, úÌÀìÇú òÂùÒÇø îÀëÄéìÈï, à' ãÌÄáÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀåÈà''å àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí îÇàé àÇôÌÇéÄí ãÌÄéìÅéäÌ å''å, ãÌÄáÀäåÉï îÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï òÇì çÇéÌÈéáÇéÌÈà, åÌîÀøÇçÅí òÇì òÈìÀîÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø å ëä) éÈàÅø éäå''ä ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ åÄéçËðÌÆêÈÌ, éÄùÌÒÈà éäå''ä ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ, ä' ä' àÄéðåÌï âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, åÀçåÉèÈîÈà àÄéäåÌ àÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï, éå''ã ôÌÄéîÈà ëÌÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, é' çåÌè áÌÀòÄâÌåÌìÈà, å' ìÈùÑåÉï, ã' ëÌÀìÈìÈà ãÀàÇøÀáÌÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ùÒÄôÀåÈåï åÀùÑÄéðÇéÄí åÀçÅêÀ åÀâÈøåÉï.

ãó ÷ì ò''à

úÌÈà çÂæÄé àÄúÌÀîÇø áÌÀàÈãÈí (àéåá éã ë) îÀùÑÇðÌÆä ôÈðÈéå åÇúÌÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ìÅéäÌ ùÑÄðÌåÌéÈà ãÀàÇðÀôÌÄéï, ìÀùÑÇðÌÈàÈä ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈï áÌÅéäÌ îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà, äÇàé àÄéäåÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí ùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí ùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä. åÀòåÉã ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï ñÆâÌåÉìÄéï ðÈäÂøÄéï (ð''à áäãéï) ðÀ÷åÌãÈä ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéðåÌï ðÄòÄÄðåÌòÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï, ìÈ÷ÃáÅì ôÌÄøÀ÷Äéï åÀòÇøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄòÄÄðåÌòÄéï ãÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀâåÌôÈà. åÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ áÌÀàÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÈï, ÷''ãåîéàì (ð''à ÷''ãîéàì) (ñ''é ÷îåàì) î''ìëéàì ö''åøéàì äÈà ÷ÈîÅõ áÌÀàÇúÀååÉé, ô''ãàì ú''åîéàì ç''ñãéàì äÈà ôÌÇúÈç, ö''åøéàì ø''æéàì é''åôéàì äÈà öÅøÄé, ñ''îèåøéä (ãó ÷ì ò''à) â''æøéàì (ð''à â''áøéàì) å''òðàì ì''îåàì äÈà ñÆâåÉì, ù''îòéàì á''øëéàì à''äðéàì äÈà ùÑÀáÈà, ç''ðéàì ì''äøéàì (ð''à ì''äãéàì) î''çðéàì äÈà çÉìÅí, ç''æ÷éàì ø''äèéàì ÷''øùéàì (ð''à ÷''ãåùéàì) äÈà çÄøÅ÷, ù''îåòàì ø''òîéàì ÷''ðéàì äÈà ùÑËøÅ÷, ù''îùéàì ø''ôàì ÷''ãùéàì äÈà ùÑËøÅ÷, äÈà úÀîÇðÀéÈà åÀòÄÄùÒÀøÄéï ùÑÀîÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷éà å) ëÌÉçÇ îÇòÂùÒÈéå äÄâÌÄéã ìÀòÇîÌåÉ, æÇëÌÈàÄéï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀäåÉï àÄìÌÅéï ùÑÀîÈäÈï, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀéÈã éÀîÄéðÈà åÀìÈ÷ÃáÅì é''ã ôÌÄøÀ÷Äéï ãÌÀéÈã ùÒÀîÈàìÈà, éäå''ä àìäéð''å éäå''ä, ëåæ''å áîåëñ''æ ëåæ''å, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë â) ìÉà éÄäÀéÆä ìÀêÈ àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí òÇì ôÌÈðÈé, åÀàÄí ìÇàå òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éà ëà) éÈã ìÀéÈã ìÉà éÄðÌÈ÷Æä øÈò.

çåÉèÈîÈà àÂøÄéëÈà, ãÈà äåÌà áÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ øÇçÂîÅé, çåÉèÈîÈà ÷ÀîÄéèÈà îÈàøÅé ãÀøåÌâÀæÈà àÄéäåÌ, çåÉèÈîÈà òÂ÷ÄéîÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÄåÀéÈà àÄéäåÌ áÌÀëÈì àÅáÆø ãÌÀçÈá áÌÇø ðÇùÑ äÇäåÌà çÄåÀéÈà àÄéäåÌ ëÀøÄéëÈà úÇîÌÈï åÀòÈ÷Äéí ìÅéäÌ, áÌÅéï áÌÀàåÌãÀðÄéï áÌÅéï áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÅéï áÌÀçåÉèÈîÈà áÅéï áÌÀôÄéîÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú à èå) îÀòÄÀåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷åÉï åÀâåÉîÅø, åÀëÈì ëÌÀàÅáÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀàÄéðåÌï úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëç ðè) åÈçÃìÈéÄí øÈòÄéí åÀðÆàÁîÈðÄéí, äåÌà ãÀðÈùÑÄéêÀ ìåÉï äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÀëÇîÌÈä ðÀùÑÄéëÄéï áÌÀäÇäåÌà àÅáÆø ãÌÀçÈá, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÇøÇò îÅäÇäåÌà çåÉáÈà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÂôÄéìåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ ìÉà éÇôÀñÄé÷, ìÉà éÇôÀñÄé÷ áÌÀéÄçåÌãÈà áÄöÀìåÉúÅéäÌ, åÀäÈà ëÀúÄéá áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï (åé÷øà éç ä) åÈçÇé áÌÈäÆí, åÀìÉà ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÈäÆí, àÈîÇø ìÈäÆí áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ àÂáÈì òÇ÷ÀøÈá ôÌåÉñÅ÷ áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÈèÄéì. úÌÈà çÂæÄé áÌÀçåÉèÈîÈà àÄéú úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, îÅçÇã ðÈôÄé÷ øåÌçÈà, åÌîÅçÇã ðÈôÄé÷ úÌÀðÈðÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ëè éè) ëÌÄé àÈæ éÆòÄÄùÌÑÇï àÇó éäå''ä åÀ÷ÄðÀàÈúåÉ áÌÈàÄéùÑ äÇäåÌà, áÌÀøåÌçÈà ÷ÇøÄéø àÈîÇø (ùîåú èå ç) åÌáÀøåÌçÇ àÇôÌÆéêÈ ðÆòÄÄøÀîåÌ îÇéÄí, áÌÄúÌÀðÈðÈà ãÀñÈìÄé÷ ëÌÆòÈùÑÈï àÈîÇø (ùí) ðÈùÑÇôÀúÌÈ áÀøåÌçÂêÈ ëÌÄñÌÈîåÉ éÈí.

àåÌãÀðÄéï àÄéú áÌÀäåÉï àÄãÀøÄéï åÀàÇëÀñÇãÀøÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ãÌÈåÄã ùÑÄéø ìÇîÌÇòÂìåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÄé âÈáåÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø, åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí (÷äìú ä æ), àÄé àÄéðåÌï àÂèÄéîÄéï àåÌãÀðÄéï ìÀúÇúÌÈà, äÈëÄé àÄéðåÌï àÂèÄéîÄéï úÌÇøÀòÄéï ãÌÄùÑÀîÄéòÈä ìÀòÄéìÈà ìÀâÇáÌÇéÀäåÌ, åÀàÄéðåÌï úÌÇøÀòÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ñä â) ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì (ãáøéí å ã), îÄúÌÇîÌÈï öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÀåðÈà áÄùÑÀîÄéòÈä. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ùÑÀîÄéòÈä áÀàÈï àÂúÇø úÌÇìÀéÈà ìÀòÄéìÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé øÀàÄéÌÈä äåÌà ëÌÄñÌÅà ìÇîÌÄæÀøÈç, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ðÀäåÉøÈà ðÈôÄé÷ ìÀòåÉìÈí, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÄæÀøÈç îÄùÌÑÈí äÈàåÉø éåÉöÅà ìÀòåÉìÈí, éÀäåÌãÈä àÄéäåÌ ìÇîÌÄæÀøÈç, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú îè è) âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä. îÇòÂøÈá ãÌÈà ôÄéîÈà ãÀúÇîÌÈï òÄøåÌá ãÌÀëÉìÌÈà, åÀúÇîÌÈï îÄúÀòÈøÀáÄéï ëÌÈì çÂéÈéìÄéï åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, åÌîÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí ìÀîÇòÂøÈá, åÌîÄèÌÈä ìÀîÇòÂøÈá áÌÅéï öÈôåÉï ìÇãÌÈøåÉí. ùÑÀîÄéòÈä ìÈ÷ÃáÅì ùÑËìÀçÈï áÌÇöÌÈôåÉï, åÀúÇîÌÈï ãÌÀçÄéìåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (çá÷å÷ â á) éäå''ä ùÑÈîÇòÄÄúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé, åÌîÇçÂðÅä ãÈï ìÇöÌÈôåÉï, åÀàÉæÆï ãÌÀîåÌú àÇìÌÆ''ó, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ àÇìÌÅó áÌÄéðÈä, ãÌÀàÄéäÄé ðÇîÌÄé òåÉæ ìÇöÌÈôåÉï. øÅéçÈà ìÇãÌÈøåÉí, øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéäå''ä (åé÷øà à è), åÀàÄéú ìÀçåÉèÈîÈà úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï, ëÌÀìÄéìÈï îÄãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé, åÀàÄéðåÌï é' é', çåÉèÈîÈà å' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, úÌÀøÅéï öÄðÌåÉøåÉú àÄéðåÌï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø ìÀâÇáÌÅé îÇçÂðÅä øÀàåÌáÅï ìÇãÌÈøåÉí øÀàåÌ áÅï, úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ìÅàÈä åÀøÈçÅì, çåÉèÈîÈà áÌÀàÉøÇç îÅéùÑåÉø áÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÈà éÇòÂ÷Éá.

ãó ÷ì ò''á

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, îÀðÈà ìÈêÀ ãÌÀàÄéîÌÈà (ð''à ãáéðä) àÄéäÄé ìÇöÌÈôåÉï, åÌáÈäÌ úÌÇìÀéÈà ùÑÀîÄéòÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé çÇîÀùÑÄéï úÌÇøÀòÄéï àÄðÌåÌï ãÌÀáÄéðÈä, åÌáÈäÌ îÀéÇéçÂãÄéï ë''ä ë''ä àÇúÀåÈåï úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéäåÌ áÆï é''ä, áÌÄéðÈä åÇãÌÇàé ëÌÀìÈìÈà ãÄúÀìÇú àÇúÀåÈåï àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà åÌáÀøÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ùÑÀîÄéòÈä áÈäÌ úÌÇìÀéÈà, ìÅéú úÌÄ÷ÌåÌðÈà îÅàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, ãÌÀàÄéðåÌï éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä àÄéäåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÇðÌÄé áÌÀëÈì àÂúÇø, àÄéäåÌ ùÑÈîÇò ãÌÄùÒÀîÈàìÈà (ãó ÷ì ò''á) ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄñÀúÌÇëÌÇì áÌÄéîÄéðÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÌáÇãÌÈøåÉí àÄéäåÌ îÀøÇçÅó òÂìÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à á) åÀøåÌçÇ àìäé''í îÀøÇçÆôÆú òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí, åÌáÀîÇòÂøÈá àÄéäåÌ îÀîÇìÌÅì òÄîÌÀäåÉï, ùÑÄðÌåÌéÄéï àÄéðåÌï áÌÀîÈàðÅé ãÌÀâåÌôÈà, àÂáÈì áÌÅéäÌ ìÅéú ùÑÄðÌåÌéÈà ëÌÀìÈì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îìàëé â å) àÂðÄé éäå''ä ìÉà ùÑÈðÄéúÄé.

åÌáÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø (ãàéäå ðøà ãëì ô÷åãà) áÌÈòÄé áÇø ðÇùÑ ìÀàÇîÀìÈëÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀúÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ àÂúÇø ãÌÇëÀéÈà åÌðÀ÷ÄéÌÈéà ìÀùÑÇøÀéÈà ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀáÇòÂøÈà îÄðÌÅéäÌ îÄëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, ëÌÈì îÇçÂùÑÈáÄéï åÀëÈì äÄøÀäåÌøÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀèÄðÌåÌôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀìÄéôÄéï, åÀöÈøÄéêÀ ìÀàåÉ÷ÈãÈà ìåÉï áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ëÌÀùÑÅøÄéï, ãÌÀùÑÇøÀéÈéï òÇì ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀàÄéðåÌï ðÅøåÉú, ãÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ðÅø àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé å ëâ) ëÌÄé ðÅø îÄöÀåÈä, ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí (ùí ë ëæ), åÌáÈäÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé (ùí) çåÉôÅùÒ ëÌÈì çÇãÀøÅé áÈèÆï, åÌìÀáÇòÂøÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ îåÉõ åÀúÆáÆï, ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ îÄï äÈòÄñÌÈä (ð''à äèôä), îåÉõ åÀúÆáÆï îÄï äÇçÄèÌÈä, ìÀùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï é''ä, é' áÌÀòÄñÌÈä ãÀàÄéäÄé èÄôÌÈä, ä' áÌÀçÄèÌÈä, ãÌÀàÄéäÄé ìÀáÇòÂøÈà çÅè îÄï ä' ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÃøÇú ñÉìÆú ðÀ÷ÄéÌÈä.

ãÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀùÑÇøÀéÈà òÇì ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø àÄéú ìÈäÌ ùÑÅí éÀãÄéòÇ, åÀëÈì çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ ìÀäÇäåÌà àÅáÆø, åÀðÈèÀøÄéï ìÅéäÌ îÄëÌÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÌîÈàï ãÌÀçÈìÄéó ìåÉï àåÉ ÷ÈøÈà ìåÉï áÌÀàÅáÆø ãÌÀìÇàå ãÌÄìÀäåÉï, åÀìÇàå àÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, àÄéäåÌ àÇëÀçÄéùÑ ñÄãÌåÌøÈà ãÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀìÇàå îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÀùÑÇåÌÄé îÀîÇðÌÈï òÇì îÇìÀëåÌúÅéäÌ, åÌôÈìÄéâ ìåÉï òÇì ëÌÈì àÂúÇø åÇàÂúÇø, åÀàÈîÇø ìåÉï àÇðÀúÌÀ úÌÀäÅà îÀîÇðÌÈà òÇì àÂúÇø ëÌÇêÀ åÀëÇêÀ, åÀàÇðÀúÌÀ ëÌÇêÀ åÀëÇêÀ, åÌìÀëÈì çÇã ùÑÇåÌÄé ìÅéäÌ áÌÇàÂúÇø éÀãÄéòÇ, åÌáÀîÄìÌÈä éÀãÄéòÇ, ìÅéú ìÅéäÌ çÄìÌåÌó áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà.

àÂáÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀùÑÈìÀèÈðåÌúÅéäÌ áÌÀëÈì àÂúÇø ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀùÑÈìÀèÈðåÌúÈäÌ òÇì ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀ÷ÈøÅé ìÅéäÌ áÌÇø ðÇùÑ òÈðÅé ìÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄí äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀäÇäåÌà àÅáÆø àÄéäåÌ ôÈâåÌí áÌÀçåÉáÈä ãÀòÈáÄéã áÌÇø ðÇùÑ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÀäÇäåÌà àÅáÆø, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëà éç) ëÌÈì àÂùÑÆø áÌåÉ îåÌí ìÉà éÄ÷ÀøÈá.

åÀàÅáÈøÄéï ãÌÀáÇø ðÇùÑ ëÌËìÌÀäåÌ àÄéðåÌï îÀñåÌãÈøÄéï òÇì ñÄãÀøÅé áÀøÅàùÑÄéú, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé áÇø ðÇùÑ òåÉìÈí ÷ÈèÈï, åÌîÈàï ãÌÀàÇîÀìÄéêÀ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, ëÌÀàÄìÌåÌ àÇîÀìÄéêÀ ìÅéäÌ òÇì ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÀàÇâÀøÈà ãÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀàÇîÀìÄéêÀ ìÅéäÌ òÇì ëÌÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ìÈà àÄúÀéÀéäÄéá øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä, ãÌÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï èÇòÂîÅé îÄöÀååÉú ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéäÄéáåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÀäÅà áÌÇø ðÇùÑ òåÉáÅã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, àÂáÈì áÌÀøÄé îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀìÈà öÀøÄéëÄéï ìÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà, éÀäåÉï èÀîÄéøÄéï áÌÀìÄáÌÈêÀ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä ëâ éç) ìÆàÁëåÉì ìÀùÒÈáÀòÈä åÀìÄîÀëÇñÌÆä òÈúÄé÷, îÄìÌÄéï òÇúÌÄé÷Äéï ãÌÀìÈà àÄúÀîÇñÀøåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä éÀäåÉï èÀîÄéøÄéï áÌÀìÄáÌÈêÀ.

úÌÈà çÂæÄé ëÌÇã áÌÇø ðÇùÑ îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, åÌîÈðÇç úÌÀôÄìÌÄéï, åÀ÷ÈøÄé ìÅéäÌ áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÈà úÇ÷ÌÄéï ìÅéäÌ ëÌÈøÀñÇéÌÈà áÌÀòÄèÌåÌôÈà ãÀîÄöÀåÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà (ùí èæ ä), åÌáÄúÌÀôÄìÌÄéï àÄéäåÌ îÀòÇèÌÅø ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì ëã éæ) ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ, åÀ÷ÈøÈà ìÅéäÌ áÌÇ÷ÌÀøÈà ìÀùÑÇøÀéÈéà òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈà ãÀúÇ÷ÌÄéï ìÅéäÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀúÇ÷ÌÅï ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ëÌÈøÀñÇéÌÈà åÇòÂèÈøÈä, åÌëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ ðÈçÄéú ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÄé÷åÌí ëÌÈøÀñÇéÌÈà áÀâÄéðÅéäÌ, åÀàÇîÀìÄéêÀ ìÅéäÌ òÇì ëÌÈì îÇìÀàÈëÄéï (ð''à çééìéï) åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀúÇîÌÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ëå) åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉîÅø, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåàì à á æ) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáåÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ.

åÌëÀîÈä ãÀðÈçÄéú (ñ''à ãîâðéï) ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä ðÄâÌåÌðÄéï ãÌÀùÑÄéøåÉú úÌåÌùÑÀáÌÈçåÉú åÀäåÉãÈàåÉú, äÈëÄé ëÇã ñÈìÄé÷ ìÀòÄéìÈà ëÌËìÌÀäåÌ çÅéåÈåï ãÌÀîÆøÀëÌÈáåÉú, åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀçÇéÌåÉú åÀàåÉôÇðÌÄéí åÌùÒÀøÈôÄéí, ôÌÈúÀçÄéï ìÅéäÌ (ð''à ôøéùï) âÌÇãÀôÇéÀéäåÌ áÌÀçÆãÀåÈåà áÌÀðÄâÌåÌðÈà ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ, äÈà äÈëÈà àÇâÀøÈà ãÄöÀìåÉúÈà åÀúÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé ôÄ÷ÌåÌãÈà çÂãÈà.

ãó ÷ìà ò''à

ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä, áÌÄâÀæÄéøåÌ ãÀòÈøÀìÈä åÌôÀøÄéòÈä, ëÌÀîÈä ãÀàÄéäåÌ àÇòÂáÇø îÅäÇäåÌà àÅáÆø ëÌÈì àÄìÌÅéï ÷ÀìÄéôÄéï ãÌÆàÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÀúÇ÷ÌÄéï áÌÅéäÌ àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇîÈï, ãÌÀàÄéäåÌ àåÉú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ (ãó ÷ìà ò''à) ñÀìÄé÷Çú ìÀòÄéìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ì éá) îÄ é éÇ òÂìÆä ìÌÈ ðåÌ äÇ ùÌÑÈîÇéÀîÈ ä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇòÂáÇø îÄðÌÅéäÌ ëÌÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄ÷ÀøÀáåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀîÈà ãÇéäå''ä ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ãÌÀúÄùÑÀëÌÇç ìÅéäÌ áÌÀàÄìÌÅéï úÌÅéáÄéï îÄ é éÇòÂìÆ ä ìÌÈð åÌ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈ ä, øÈàùÑÅé úÌÅéáåÉú îÄéìÈ''ä, åÀñåÉôÅé úÌÅéáåÉú éäå''ä, áÌÄùÑÀîÅéäÌ ñÈìÄé÷ ìÀòÄéìÈà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÅéäÌ (ùí ëç æ) åÀøÈàåÌ ëÌÈì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ëÌÄé ùÑÅí éäå''ä ðÄ÷ÀøÈà òÈìÆéêÈ åÀéÈøÀàåÌ îÄîÌÆêÈÌ, åÌëÀîÈà ãÀàÄéäåÌ îÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÌ ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, äÈëÄé àÇîÀìÄéëÄéï ìÅéäÌ ìÀòÄéìÈà çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï, òÇì àÄìÌÅéï òÈìÀîÄéï ãÌÀúÇ÷ÌÄéï ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÄéìÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÅéäÌ òÂìÇéÀéäåÌ áÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀîÈàøÅéäåÉï.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀáÇø ðÇùÑ àÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ àåÉø, åÌáÀîÄöÀåÈä ãÀàÄéäåÌ ðÅø, ëÌÀàÄìÌåÌ ðÈäÄéø òÇîÌåÌãÈà ãÀòÇðÌÈðÈà áÄéîÈîÈà ÷ÃãÈí éäå''ä, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÅùÑÈúÈà áÀìÅéìÀéÈà, äÈëÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ëÇã àÈæÄéì ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùîåú éâ ëà) åÇéäå''ä äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí éåÉîÈí áÌÀòÇîÌåÌã òÈðÈï ìÇðÀçåÉúÈí äÇãÌÆøÆêÀ, åÀìÇéÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÅùÑ ìÀäÈàÄéø ìÈäÆí, ìÀîÈàï ìÇðÌÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ëÌÉäÅï ìÅåÄé åÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÉìÌÈà áÄæÀëåÌ ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäÄé àåÉø åÀðÅø.

åÀëÈì îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ùÑÇáÌÈú åÀàåÉ÷Äéø ìÅéäÌ åÌîÀòÇðÌÅâ ìÅéäÌ áÌÀâÄéï éÀ÷ÈøÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈäÄéá ìÅéäÌ àÂúÇø ìÀòÄéìÈà áÄðÀéÈéçÈà ãÀìÈà èÈøÇç áÌÅéäÌ, åÀðÈç úÌÇîÌÈï îÄëÌÈì èÄøÀçÈà ãÀäÇàé òÈìÀîÈà ãÀèÈøÇç áÌÀëÇîÌÈä âÄìÀâÌåÌìÄéï åÀòåÉáÈãÄéï, áÌÀøÄé úÌÈà çÂæÄé, ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, åÀúÇìÀéÈéï îÄãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀäÇäåÌà ðÇòÇø ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀöÈøÄéêÀ ìÀôÈøÀùÑÈà ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

àÄéú (àìéï) ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅøÅéùÑÈà, åÀàÄéú (åàìéï) ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀòÇéÀéðÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÄéðÅé éäå''ä îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄï àåÌãÀðÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àÈæÀðÅé éäå''ä îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅàÇðÀôÌÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌÀðÅé éäå''ä îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈã, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅçåÉèÈîÈà, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄôÌÄéîÈà, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÇì ÷ÈìÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÀòÇì ãÌÄáÌåÌøÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄéãåÉé ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÀãÇéÄï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à ç) åÄéãÅé àÈãÈí îÄúÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅéäÆí, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄâÌåÌôÈà ëÌÀòÄðÌÀáÄéï ãÌÀàÇúÀëÌÈìÈà.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÀäÈà ìÀòÄéìÈà äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÀìÅéú âÌåÌó åÀìÅéú âÌÀåÄéÌÈä, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé àÄúÌÀîÇø ãÌÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, àÂáÈì ìÀúÇúÌÈà àÄéú âÌåÌôÈà áÀòÈìÀîÈà ãÅéï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀâåÌôÈà àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀîÄéðÈäÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅàåÉú áÌÀøÄéú, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÈàøÅé ãÀàåÉúåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú à éã) åÀäÈéåÌ ìÀàåÉúåÉú, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ìÀîÉùÑÆä (ùîåú â éá) åÀæÆä ìÌÀêÈ äÈàåÉú, åÀäÇàé àÄéäåÌ àåÉú ãÌÀëÈì öÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí îÀîÇðÌÈï òÂìÅéäÌ, åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀøÇâÀìÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéï îÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí æ) åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, åÀäÈëÄé úÇìÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ îÄâÌåÌôÈà, áÌÀùÒÇòÂøÈà ãÀúÇìÀéÈà îÅøÅéùÑÈà, åÀëÈì ðÄéîÈà åÀðÄéîÈà àÇçÂæÅé ãÀàÄéäåÌ îÇìÀàÈêÀ ãÌÀúÇìÀéÈà îÅøÅéùÑÈà.

åÀëÈì îÈàï ãÌÀôÈùÑÇò áÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ ôÈùÑÇò áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà, æÇëÌÈàÈä ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÈàøÅéäÌ, ãÌÄîÀ÷ÇéÌÅéí ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀîÄéðÈäÌ úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì îÇìÀàÈëÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÄéðÅé éäå''ä àÈæÀðÅé éäå''ä, åÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðÄéï åÇçÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÀâåÌôÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀëÇã ñÈìÀ÷Çú ðÄùÑÀîÈúÈà ëÌÈì àÄìÌÅéï çÂéÈéìÄéï ñÈìÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ, åÀëÇã ðÈçÂúÈà ëÌÈì àÄìÌÅéï çÂéÈéìÄéï ðÈçÂúÄéï òÄîÌÈäÌ, àÄéäÄé ñËìÌÈí, åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í (áøàùéú ëç éá) ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï áÌÈäÌ, áÌÈäÌ îÇîÌÈùÑ, åÀëÇã ñÈìÀ÷Èà, ÷ÈìÈà ðÈçÄéú áÌÀøåÌîÅé øÀ÷ÄéòÄéï ìÀëÈì çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï, äÈáåÌ éÀ÷ÈøÈà ìÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

ãó ÷ìà ò''á

îÄöÀåÈä (ãó ÷ìà ò''á) ãÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, áÅéäÌ ùÑÇøÀéÈà éäå''ä, äåÌà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, äåÌà àÄùÑÀúÌÇëÌÇç áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀùÒÇòÂøÈà åÌáÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, åÌáÀàÇøÀáÌÇò àÄãÀøÄéï ãÌÀàåÌãÀðÈà, åÌáÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÀåðÅé ãÀàÇðÀôÌÄéï, åÌáÀ÷ÈìÈà åÌáÀãÄáÌåÌøÈà åÌáÄ÷ÀøÄéàÈä åÇàÂîÄéøÈä, (åáòùéä ãéãéï) åÌáÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀâåÌôÈà àÄéäåÌ éäå''ä, îÀîÇðÌÈà òÇì ëÌÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, ãÀáÅéäÌ îÄöÀåÈä áÌÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ, î''ö é''ä, ô''õ å''ä, äÈà îÄöÀåÈä éäå''ä, îöôõ, éäå''ä áÌÀàÇ''úÌÀ áÌÇ''ùÑ îöô''õ. åÌáÀøÄé, ëÌÈì àÅáÈøÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ëÌÄðÌåÌéÄéï ìÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, åÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅäÇäåÌà àÅáÆø ëÌËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÅéäÌ, åÀëÈì îÈàï ãÌÀ÷ÈøÈà ìÀîÇìÀàÈëÄéï åÌìÀëÄðÌåÌéÄéï åÀìÈà áÀäÇäåÌà àÅáÆø ãÌÄîÀîÇðÌÈà òÂìÅéäÌ, ìÅéú ñÈìÄé÷ ôÌÀòåÌìÈä áÄéãåÉé.

øÅéùÑÈà àÄéäåÌ ëÌÄðÌåÌéÈéà ãÀùÑÅí àäé''ä, åÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï, åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÇäÂåÇéÌåÉú, îÅäÈëÈà úÇìÀéÈéï, åÌáÅéäÌ ùÑÈàÂìÄéï îÇìÀàÈëÄéï àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀäÇòÂøÄéöåÉ, àé''ä øÀùÑÄéí áÌÀàäé''ä, åÀúÇîÌÈï äé''ä ãÀñÈìÄé÷ áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ë' ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø, àÄéäåÌ øÀùÑÄéí áÌÀà''á â''ã ä''å æ''ç è''é, (àäé''ä) àì''ó ä''à éå''ã ä''à àÄéäåÌ øÈæÈà ãÇòÂùÒÇø àÇúÀåÈåï îÅòÄéìÈà ìÀúÇúÌÈà, äÇàé àÄéäåÌ ëÌÆúÆø áÌÀøÅéùÑ ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï, åÌìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ éå''ã ä''é åà''å (ð''à åé''å) ä''é, àì''ó ãì''ú ðå''ï éå''ã, ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, åÀëËìÌÀäåÌ ñÈìÀ÷Äéï ìÀàÇøÀáÌÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ áÌÀäåÉï ùÑÀîÇéÌÈà òÄìÌÈàÄéï, åÀàÇøÀöåÉú äÇçÇéÌÄéí, ãÌÀàÄìÌÅéï àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌîÈàï ãÌÀáÈøÈà áÌÀäåÉï ëÌÉìÌÈà, àåÌîÈðÈà ãÀëÉìÌÈà, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú îÄúÀòÇìÌÆä òÇì ëÌÉìÌÈà, äåÌà áÀøÄéêÀ ìÀëÉìÌÈà, åÌìÀòÄéìÈà îÄëÌÈì áÌÄøÀëÈàÈï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ðçîéä è ä) åÌîÀøåÉîÇí òÇì ëÌÈì áÌÀøÈëÈä åÌúÀäÄìÌÈä, åÀìÈà öÈøÄéêÀ àÄéäåÌ áÌÄøÀëÈàÈï îÅàÈçÃøÈà, ãÀìÅéú òÂìÅéäÌ îÈàï ãÌÀàÇùÑÀôÌÇò ìÅéäÌ.

áÌÀøÄé àÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀøÇâÀìÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à æ) åÀøÇâÀìÅéäÆí øÆâÆì éÀùÑÈøÈä, (ùí éæ) òÇì àÇøÀáÌÇòÇú øÄáÀòÄéäÆí, áÌÀìÆëÀúÌÈí éÅìÅëåÌ, ãÈà àãð''é, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ôä éã) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ åÀéÈùÒÅí ìÀãÆøÆêÀ ôÌÀòÈîÈéå, åÀàÄéðåÌï îÀàÇú àÂãÈðÄéí ìÄîÀàÇú äÇëÌÄëÌÈø, ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀîÅàÈä áÄøÀëÈàÈï, åÀãÈà ÷' îÄï öÀãÈ÷Èä ãÀàÄéäÄé öÀìåÉúÈà, ö' úÌÄùÑÀòÄéí àÂîÅðÄéí, ã' àÇøÀáÌÇò ÷ÀãåÌùÑåÉú, ÷' îÅàÈä áÌÀøÈëåÉú, ä' çÂîÄùÌÑÈä çåÌîÀùÑÅé úåÉøÈä, åÀäÇàé öÀãÈ÷Èä àÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, öÆãÆ÷ àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí) öÆãÆ÷ ìÀôÈðÈéå éÀäÇìÌÅêÀ, (éùòéä îà á) öÆãÆ÷ éÄ÷ÀøÈàÅäåÌ ìÀøÇâÀìåÉ, ãÌÈà ãÄéðÈà åÀãÈà øÇçÂîÅé, öÆãÆ÷ àÄéîÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, öÀãÈ÷Èä àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä.

ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇäÂìÄéëÈä úÌÇìÀéÈéï áÌÀøÇâÀìÄéï, ëÌÀâåÉï äÂìÄéëÈä ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, äÂìÄéëÈä ìÄáÀøÄéú îÄéìÈä, äÂìÄéëÈä ìÀîÅú îÄöÀåÈä, àåÉ ìÀëÈì äÂìÄéëÈä ãÀîÄöÀåÈä, åÀäÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÄáÌÀøÄéú îÄéìÈä úÌÇìÀéÈà áÌÇöÌÇãÌÄé÷, åÌöÀãÈ÷Èä áÌÄéãÇéÄï îÄï ðÈúÉï úÌÄúÌÅï, ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄéðåÌï îÀùÑåÌìÈáÄéï àÄìÌÅéï òÄí àÄìÌÅéï äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ëå éæ) îÀùÑåÌìÌÈáåÉú åëå', åÀëÅï úÌÀôÄìÌÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀøÅéùÑÈà åÌáÄéãÈà ùÒÀîÈàìÈà, öÄéöÄéú òÇì ëÌÄúÀôÈà, îÄöÀåÇú ìÄìÀîåÉã åÌìÀìÇîÌÅã áÌÀôåÌîÈà, åÀëÅï öÀìåÉúÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀôåÌîÈà, åÀäÈëÄé îÄöÀåÇú ùÑåÉôÈø áÌÀøåÌçÈà ãÀðÈùÑÅéá áÌÅéäÌ áÌÀôåÌîÈà, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄúÀòÂáÄéã ÷ÈìÈà, åÀëÅï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï øÅéçÇ ðÄéçÉçÇ ìÇéäå''ä úÌÇìÀéÈéï áÌÀçåÉèÈîÈà, åÀàÈòÄé áÌåÌñÀîÄéï ãÌÀàÇáÀãÌÇìÀúÌÈà, åÀëÈì ãÌÄéðÄéï úÌÇìÀéÈéï áÌÀãÄáÌåÌøÈà, åÀëÅï áÌÀòÇéÀéðÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÅéï ìÀãÇéÌÈéï àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆòÄéðÈéå øåÉàåÉú.

ãó ÷ìá ò''à

åÀàÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÄùÑÀîÄéòÈä ëÌÀâåÉï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àåÉ ôÄ÷ÌåÌãÄéï àÈçÃøÈðÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï àÄí äÄùÑÀîÄéòÇ ìÀàÈæÀðåÉ éÈöÈà, åÀãÈà úÀ÷ÄéòÇú ùÑåÉôÈø, ñåÉó ñåÉó áÌÀàÄìÌÅéï àÅáÈøÄéï úÌÇìÀéÈéï ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï, àÆìÌÈà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä àÅìÌåÌ úÇìÀéÈéï áÌÀîåÉçÈà åÀìÄáÌÈà, åÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä ëÌÀâåÉï ñåÌëÌÈä åÀìåÌìÈá úÌÇìÀéÈéï áÌÄéãÇéÄï, åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï (ñ''à ô÷åãéï) öÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ëÌÈì îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òÄéðÅé éäå''ä àÈæÀðÅé éäå''ä, åÀàÄéðåÌï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú (îùøúéå àù ìåäè), ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀçåÉèÈîÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (÷äìú é ë) ëÌÄé òåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí éåÉìÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌåÉì ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀ÷ÈìÈà, åÌáÇòÇì ëÌÀðÈôÇéÄí éÇâÌÄéã ãÌÈáÈø (ùí) ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀãÄáÌåÌøÈà, åÌîÇìÀàÈëÄéí ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÇòÂùÒÄéÌÈä, ëÌÀâåÉï åÄéãÅé àÈãÈí (éçæ÷àì à ã), åÌîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ àåÉúåÉú, ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀöÇãÌÄé÷ (ãó ÷ìá ò''à) ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éøîéä é á) åÌîÅàåÉúåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÇì úÌÅçÈúÌåÌ, åÌîÇìÀàÈëÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀøÇâÀìÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à éã) åÀäÇçÇéÌåÉú øÈöåÉà åÈùÑåÉá, åÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÀëËìÌÀäåÌ éäå''ä, åÀöÈøÄéêÀ ìÀîÄðÀãÌÇò ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ, áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ðÀ÷åÌãÈä ãÀàÄúÀçÇéÌÇéá ìÀîÇìÀàÈëÈà ãÀàÄéäåÌ (àåø) îÇéÄí, åÌìÀîÇìÀàÈëÈà ãÀàÄéäåÌ àÅùÑ, åÌìÀîÇìÀàÈëÈà ãÀàÄéäåÌ øåÌçÇ, ãÌÀëÈì ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï àÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà åÌîÇéÌÈà, îÇìÀëåÌú òÈôÈø îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ òÄìÌÈàÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄñÌÀôÄéøÈï, åÌìÀúÇúÌÈà äÈëÄé àÄéú îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄëÌÄñÌÅà åÌîÇìÀàÈêÀ åÀàåÉôÈï, ãÌÀîÄúÌÇîÌÈï ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, âÌåÌôÈà îÈàðÈà ãÀëËìÌÀäåÌ, îÄéëÈàÅ''ì àÄéäåÌ îÇéÌÈà, åÀàÄéäåÌ îÀîåÌðÆä òÇì éÇîÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã àÇòÂáÇø îÉùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéÇîÌÈà, áÌÅéäÌ ùÑÇáÌÇç ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èå éà) îÄ é ëÈ îåÉêÈ áÌÈàÅ ìÄéí éäå''ä, âÌÇáÀøÄéàÅ''ì îÀîåÌðÆä òÇì àÆùÌÑÈà, àåÌøÄéàÅ''ì òÇì øåÌçÈà, øÀôÈàÅ''ì òÇì òÇôÀøÈà, îÅàÄìÌÅéï úÌÇìÀéÈéï ëÌÇîÌÈä øÄáÌÅé øÄáÀåÈåï ãÌÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ.

áÌÀøÄé, àÇâÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÀàÄìÌÅéï àÅáÈøÄéí, äåÌà ãÌÀîÈàï ãÌÄîÀéÇçÅã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀæÇåÌÄåâ ìÅéäÌ áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÌîÈàï ãÌÀ÷ÈøÄéá ìÅéäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀ÷ÈøÅá ìÅéäÌ áÌÀáÇú æåÌâÅéäÌ, åÌîÈàï ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ëä ç) åÀòÈùÒåÌ ìÄé îÄ÷ÀãÌÈùÑ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈáÄéã ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà áÌÇéÄú ìÀãÇéÀéøÈà (ìéä) úÇîÌÈï ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ ÷ËãÀùÑÄéï, åÌîÈàï ãÌÀòÈáÄéã ìÅéäÌ ñËëÌÈä, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀñÇëÌÅêÀ òÂìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÀàÇâÌÄéï òÂìÅéäÌ îÄëÌÈì îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà åÀàÈæÄéì ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

åÀëÈì îÈàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌîÀ÷ÇãÌÅùÑ ìÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÌîÀ÷ÇãÌÅùÑ ìÅéäÌ, åÀìÅéú ÷ÀãåÌùÑÈä ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä, àåÉó äÈëÄé òÈáÄéã ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂùÒÈøÈä çåÌôÌåÉú áÌÀâÇï òÄãÆï, ãÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄí ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, àÄéðåÌï ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÀùÑÆáÇò áÌÄøÀëÈàÈï ãÌÄéìÅéäÌ àÄéðåÌï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, áÌÇùÌÑÇçÇø ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÀàÇçÇú ìÀàÇçÂøÆéäÈ, åÌáÈòÄÄøÆá ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÈðÆéäÈ åÌùÑÀúÌÇéÄí ìÀàÇçÂøÆéäÈ, äÈà ùÑÆáÇò, åÀéÄçåÌã ãÌÄéìÅäÌ ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀáÈøÅêÀ ìÅéäÌ åÌìÀëÇìÌÈä ãÄéìÅéäÌ, åÌîÀ÷ÇãÌÅùÑ ìÅéäÌ òÄîÌÈäÌ áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈä, åÌîÀéÇéçÅã úÌÇøÀåÇéÀéäåÌ, åÀëÉìÌÈà îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä.

ñåÉó ñåÉó áÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÇø ðÇùÑ áÌÀôÄ÷ÌåÌãåÉé ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéðÅéäÌ åÌáÀâÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, äÈëÄé àÄùÑÀúÌÇãÌÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï áÌÇø ðÇùÑ åÌáÇú æåÌâÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÈàï ãÌÀéÄùÑÀúÌÇãÌÇì ìÀîÆòÁáÇã øÀòåÌúÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ôÌåÌîÈà éÈëÄéì ìÀîÅéîÇø àÇâÀøÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà ãÀàÄéäÄé ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï, áÌÇø ðÇùÑ òÈáÄéã ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ ìÀôåÌí ùÑÇòÄÄúÌÈà áÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÈðÅé ìÅéäÌ áÌÄðÀéÈéðÈà áÌÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÈðÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÇùÑ áÌÀòÈìÀîÈà ãÄéìÅéäÌ áÌÄðÀéÈéðÈà ìÀãÈøÅé ãÈøÄéï, æÇëÌÈàÈä îÈàï ãÌÀùÑÇøÀéÈà ìÅéäÌ áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÄéìÅéäÌ ìÀîÆòÁáÇã ìÅéäÌ àÂúÇø ìÀùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï, åÌìÀàÇîÀìÈëÈà ìÅéäÌ áÌÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø, ãÌÀìÈà éÀäÅà áÌÅéäÌ àÅáÆø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄí çÈñÅø àÅáÆø çÇã ãÌÀìÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀâÄéï äÇäåÌà àÅáÆø àÄúÀçÇæÌÇø ìÀòÈìÀîÈà áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, òÇã ãÌÀàÄùÑÀúÌÇìÌÄéí áÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀîÆäÁåÅé ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÀìÅîÄéï áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄí çÈñÅø çÇã ìÇàå àÄéäåÌ áÌÀöÇìÀîåÉ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

ôÌåÌîÈà òÂ÷ÄéîÈà ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ îåÌí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ãÌÄáÌåÌøÈà ãÄéìÅéäÌ òÈ÷Äéí, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú à èå) îÀòÄÀåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷åÉï, ôÌÄéîÈà åÀìÄáÌÈà àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄúÌÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄéäåÌ å''ä, öÈøÄéêÀ ìÀàÇôÌÈ÷Èà ìÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀé''ä, åÀàÄí ìÇàå, ìÈà ùÑÇøÀéÈà úÇîÌÈï éäå''ä.

ãó ÷ìá ò''á

ùÒÄôÀåÈåï àÂøÄéëÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇðÀùÑÅé çÇéÄì, øÀçÈáÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄøÀàÅé àìäé''í, ùÒÄôÀåÈåï áÌÅéðåÉðÄéÌÄéí îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇðÀùÑÅé àÁîÆú, æÀòÄéøÈï áÌÀòÄâÌåÌìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÒåÉðÀàÅé áÈöÇò, ëÌÇîÌÈä ÷ÈìÄéï åÀãÄáÌåÌøÄéï ðÈôÀ÷Äéï îÄôÌÄéîÈà îÄéÌÈã ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîåÉé ëÌÇîÌÈä îÇìÀàÈëÄéí ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ òåÉôÄéï ðÈèÀìÄéï îÄìÌåÌìÄéï ãÌÀôÄéîÈà. çÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄéðåÌï áÌÀôÄéîÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀñÅôÆø éÀöÄéøÈä, àçä''ò áåî''ó âéë''÷ ãèìð''ú æñùø''õ, åÌáÀäåÉï (ãáøéí ëæ å) àÂáÈðÄéí (ãó ÷ìá ò''á) ùÑÀìÅîåÉú úÌÄáÀðÆä ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÇîÌÈä öÀìåÉúÄéï åÌôåÌìÀçÈðÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø éÇòÂ÷Éá åÇéÌÄùÑÀëÌÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà (áøàùéú ëç éà), åÇéÌÄùÑÀëÌÇá åÀéÅ''ùÑ ë''á àÇúÀåÈåï áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, éÅ''ùÑ (îùìé ç ëà) ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÅùÑ, ë''á áÌÀêÈ éÀáÈøÅêÀ éÄùÒÀøÈàÅì (áøàùéú îç ë), áÌÀêÈ áÌÈèÀçåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ (úäìéí ëá ä), ëÌÄé áÀêÈ àÈøåÌõ âÌÀãåÌã (ùí éç ì), åÌáÀêÈ áÌÈçÇø éäå''ä (ãáøéí æ å), àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÄÄúÌÈ ìÈäÆí áÌÈêÀ (ùîåú ìá éâ), ðÈâÄéìÈä åÀðÄùÒÀîÀçÈä áÌÈêÀ (ùéø à ã), áÌÀäåÉï áÌÈ øåÌêÀ ëÌÀ áåÉã éäå''ä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ (éçæ÷àì â éá).

ãÌÄé÷ÀðÈà, áÌÀñÅôÆø áÌÆï ñÄéøÈà, ÷ÇìÌÄéì ãÌÇ÷ÌÈï ÷åÌøÀèÇîÌÈï, òÇá ãÌÇ÷ÌÈï àÄéäåÌ áÀøÄáÌåÌéÈà ãÀìÅéçÈà áÌÀìÇçåÌúÈà ãÄéìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäåÌ ôÌÇúÀéÈà ùÑÇèÀéÈà, (àîø øáé ùîòåï) îÈàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄé÷ÀðÈà áÀàÇðÀôÌåÉé åÌáÀôÄéîåÉé àÆìÌÈà æÀòÄéø, äåÌà ôÌÄ÷ÀçÈà (ô÷éòà), ãÌÀîÈøÈä éÀøåÉ÷Èà àÄéäÄé àÄúÀâÌÇáÌÀøÇú òÂìÅéäÌ, åÀìÅéú áÌÅéäÌ ìÇçåÌúÈà ëÀìÈì, ãÌÄé÷ÀðÈà áÅéðåÉðÄéú ãÌÈà àÄéäåÌ àÄéùÑ úÌÈí, ãÌÇòÄÄúÌÅéäÌ ùÑÀìÄéí, îÈàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄé÷ÀðÈà áÀàÇðÀôÌåÉé ëÌÀìÈì, îÈøÈä ÷ÀøÄéøÈà åÄéáÅùÑÈúÈà àÄúÀâÌÇáÌÀøÇú òÂìåÉé, ìÅéú áÌÅéäÌ ìÅçåÌú åÇçÂîÄéîåÌú ëÌÀìÈì, îÈàøÅé ãÇòÂöÄéáåÌ àÄéäåÌ, òåÉáÈãåÉé ëÌÀàÄúÌÀúÈà.

úÌÈà çÂæÄé àÄéú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÄîÀîÇìÌÀìÈï áÌÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÀòÇéÀéðÄéï, åÀàÈçÃøÈðÄéï áÌÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÄéÀãÇéÄï, åÀàÈçÃøÈðÄéï áÌÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÀøÅéùÑÈà, åÀàÈçÃøÈðÄéï áÌÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÀâåÌôÈà, åÀàÈçÃøÈðÄéï áÌÀðÄòÄÄðåÌòÈà ãÀøÇâÀìÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ ãÌÄáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ áÌÅéäÌ, úÌÇîÌÈï òÈáÄéã ðÄòÄÄðåÌòÈà éÇúÌÄéø áÌÀäÇäåÌà àÂúÇø.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, åÀëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà ìÈà àÄéäÄé áÌÇàÂúÇø éÀãÄéòÈà áÀìÄáÌÈà, åÀàÄúÀôÌÇùÑÀèåÌúÈäÌ áÌÀëÈì àÅáÈøÄéï ãÌÀìÄáÌÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, åÀäÈà ëÀúÄéá áÌÈäÌ (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ëÌÀôåÌí òåÉáÈãåÉé ãÌÀáÇø ðÇùÑ äÈëÄé ðÈôÄé÷ ìÈäÌ îÅàÇúÀøÈäÈà, åÀðÈçÄéú ìÈäÌ ìÀáÇø îÅàÇúÀøÈäÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÌúÀéåÌáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà, îÈàï ãÌÀàÈúÄéá ìÈäÌ ìÀàÇúÀøÈäÈà ãÇäÂåÇú áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà àÄéäÄé áÌÀìÄáÌÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ëÌÇã ðÈôÀ÷Çú îÄìÌÄáÌÈà ìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú îÇèÀøåÉðÄéúÈà, ëÌÀôåÌí çåÉáåÉé ãÌÀáÇø ðÇùÑ äÈëÄé ðÈçÄéú ìÈäÌ îÄãÌÇøÀâÌÈà ìÀãÇøÀâÌÈà åÌîÅàÅáÆø ìÀàÅáÆø, òÇã ãÌÀðÈçÄéú ìÈäÌ ìÀøÇâÀìåÉé, åÌëÀôåÌí æÇëÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ äÈëÄé ñÀìÄé÷Çú, òÇã ãÌÄñÀìÄé÷Çú ìÀàÇúÀøÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀëÈì àÂúÇø ãÌÀðÈçÂúÇú, úÌÇîÌÈï òÈáÀãÇú úÌÀðåÌòÈä éÀúÅøÈä áÌÀäÇäåÌà àÅáÆø éÇúÌÄéø îÅàÇçÂøÈðÄéï.

ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÄéÀãÇéÄï àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà ãÀàÄéðåÌï ëÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà, îÄðÌÀäåÉï àÂøÄéëÄéï, îÄðÌÀäåÉï ÷ÀöÈøÄéï, îÄðÌÀäåÉï îÀùÑÇìÌÀáÈï, îÄðÌÀäåÉï áÌÀòÄâÌåÌìÈà æÀòÄéøÄéï.

àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀøÈæÈà ãÀîÇúÀðÄéúÈà, ãÌÀèåÌøÄéï øÇîÌÈàÄéï òÂîÄé÷Äéï, âÌåÉ ñåÌñÀôÄéúÈà, ÷åÌðÀèÀøÈà, ÷ÄèÀøÈà ãÀ÷ÄèÀøÄéï, úÌÇîÌÈï äÂåÈä çÇã àåÌëÀîÈà áÌÀìÈà øÇâÀìÄéï, îÀôÇëÀôÌÅêÀ äÄôÌåÌëÄéï, âÌåÌó èÀøÄéó, ëÌÇã äÂåÈä éÈúÄéá àÈæÄéì, ëÌÇã äÂåÈä àÈæÄéì éÈúÄéá, ëÌÇã äÂåÈä àÈæÄéì îÀäÇôÌÅêÀ èåÌøÄéï, ëÌÇã äÂåÈä éÈúÄéá îÀòÇ÷ÌÅø èÄðÌÈøÄéï, îÈàï ãÌÀàÇòÂøÇò áÌÅéäÌ èÀøÄéó ìÅéäÌ åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÀìÈà àÇäÂðÅé, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ.

ëÌÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà áÌÅéäÌ øÀùÑÄéîÄéï, ëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï áÌÅéäÌ îÀöåÌéÈéøÄéï, ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÅéäÌ îÀøÇ÷ÀîÈï, ãÌÀñÄèÀøÄéï àÈçÃøÈðÄéï ëÌÇîÌÈä òÇðÀôÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀùÑÇøÀáÄéèÄéï ãÌÀðåÌøÈà îÀìÇäÂèÈà ãÀæÈøÄé÷, ëÌÇîÌÈä âÇìÀâÌÇìÄéï ñÇçÂøÄéï ìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ îÇìÀéÈéï òÇéÀéðÄéï ãÌÀâåÌîÀøÄéï ãÌÀðåÌøÈà îÀìÇäÂèÄéï, îÄðÌÀäåÉï îÄæÀãÌÇòÄÄæÀòÈàï çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï, ìÅéú áÌÀäåÉï øÇçÂîÈðåÌúÈà ëÀìÈì, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄñÀúÌÇîÌÇø îÄðÌÅéäÌ.

ãó ÷ìâ ò''à

áÌÅéäÌ øÀùÑåÌîÄéï ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÀçÅéåÈåï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÇæÌÈì àÇøÀéÅä, îÇæÌÈì ùÑåÉø îåÌòÈã, îÇæÌÈì ðÆùÑÆø, îÇæÌÈì àÈãÈí, ëÌÈì ðåÌðÅé éÇîÌÈà îÀñÈàÂáÄéï áÌÅéäÌ îÀöåÌéÈéøÄéï, åÀòåÉôÄéï åÀçÅéåÈåï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ áÌÅéäÌ øÀùÑÄéîÄéï åÌîÀöåÌéÈéøÄéï, ãÌÀëËìÌÀäåÌ îåÌòÈãÄéï ìÀ÷ÇìÀ÷Åì, ëÌÇîÌÈä ùÑÇøÀáÄéèÄéï åÀðÄöÌåÉöÄéï àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ îÄðÌÅéäÌ òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ãÀ÷Èà îÇøÀëÌÄéáÄéï òÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, îÄðÌÀäåÉï ãÌÀëåÌøÄéï îÄðÌÀäåÉï ðåÌ÷ÀáÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï îÇøÀëÌÄéáÄéï ðåÌ÷ÀáÄéï òÇì ãÌÀëåÌøÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀëåÌøÄéï òÇì ðåÌ÷ÀáÄéï, ëÌÇã àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ ìÈà àÄæÀãÌÀøÄé÷åÌ ìÇàÂúÇø éÀãÄéòÈà, àÆìÌÈà ëÈì çÇã áÌÇàÂúÇø ãÌÀìÈà (ãó ÷ìâ ò''à) îÄéðÅéäÌ. åÇåé ìåÉï ìÀàÄéðåÌï èÄéôÌÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄöÌåÉöÄéï åÀùÑÇøÀáÄéèÄéï àÇòÄÄøÇòåÌ áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÄìÌÅéï ùÑÇèÀéÈéï ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇîÌÀøÄéï âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ áÀæÄåÌåÌâÈà ãÄìÀäåÉï, îÇøÀëÌÄéáÄéï ìåÉï áÌÀäåÉï, åÀàÄúÀòÂáÄéã àÄéìÈðÈà ãÀòÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò.

ðåÌ÷ÀáÈà àÄéú ìÅéäÌ ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú, ãÌÀëÈì âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÅéäÌ îÄúÀäÇôÌÀëÄéï, ìÀæÄîÀðÄéï îÇèÌÆä ìÀðÈçÈùÑ, ìÀæÄîÀðÄéï ðÈçÈùÑ ìÇîÌÇèÌÆä, åÀäÈëÄé îÄúÀäÇôÌÀëÈà ãÌÀëåÌøÈà ìÀðåÌ÷ÀáÈà, ðåÌ÷ÀáÈà ìÄãÀëåÌøÈà, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀäÈôÀëÄéï ìÀùÑËìÀçÈðÈí âÌÈøÀîÄéï äÂôåÌëÄéï àÄìÌÅéï. äÂôÇëÀôÌÇêÀ ãÌÀëËìÌÀäåÌ ìÇäÇè äÇçÆøÆá äÇîÌÄúÀäÇôÌÆëÆú îÅøÈò ìÀèåÉá åÌîÄèÌÈá ìÀáÄéùÑ, åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀöÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ âåÉìÅì àåÉø îÄôÌÀðÅé çÉùÑÆêÀ åÀçÉùÑÆêÀ îÄôÌÀðÅé àåÉø, îÈàï ãÌÀàÇìÌÄéí âÌÈáÇø, ëÌÇã àÇìÌÄéí ðåÌ÷ÀáÈà òÇì ãÌÀëåÌøÈà áÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ ìÅéú ìÅéäÌ ãÌÄé÷ÀðÈà, òÈ÷Èø äåÌà, òåÉáÈãåÉé ëÌÄáÀòÄéøÈà, úÌåÉòÄáÈä àÄéäåÌ.

åÀäÈëÄé àÄéðåÌï îÄúÀäÇôÌÀëÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï îÄãÌÄéðÈà ìÀøÇçÂîÅé åÌîÅøÇçÂîÅé ìÀãÄéðÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀñÄèÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ äÈëÄé îÄúÀäÇôÌÀëÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, àÄí àÇìÌÄéí âÌÈáÇø, åÀäåÌà éÄäÀéÆä ôÌÆøÆà àÈãÈí éÈãåÉ áÇëÌÉì (áøàùéú èæ éá), åÀàÄí àÇìÌÄéîÈà ðåÌ÷ÀáÈà éÇã ëÌÉì áÌåÉ, àÄéú ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ìÀáÄéùÑ åÀàÄéú ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ìÀèÈá, àÄéú ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÀùÑÇìÌÄéè (ñìé÷) ãÌÈà òÇì ãÌÈà, åÀàÄéú ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÀðÄéàåÌôÄéï, ëÌÇã ùÑÇìÌÄéè æåÉðÈä òÂìÅéäÌ, ëÌËìÌÀäåÌ áÀòÄéøÈï àÇúÀéÈéï òÂìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÄðÀáåÌëÇãÀðÆàöÌÇø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãðéàì ã ëá) åÌîÄáÌÀðÅé àÂéðÈùÑÈà èÀøÄéã åÀòÄùÒÀáÌÈà ëÀúåÉøÄéï ìÅéäÌ éÀèÇòÂîåÌï òÇã ãÌÀùÑÄáÀòÈä òÄãÌÈðÄéï éÇçÀìÀôåÌï òÂìåÉäÄé, ãÀàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä ëÌÉëÀáÅé ãÄéìÅéäÌ, éÄúÀçÇìÀôåÌï òÂìåÉäÄé îÄãÌÀëåÌøÄéï ìÀðåÌ÷ÀáÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã âÌÄìÀâÌåÌìÈà ãÀðåÌ÷ÀáÈà ÷Èà øÀëÄéáÇú òÂìÅéäÌ, òåÉáÈãåÉé àÄéäåÌ ëÌÀàÄúÌÀúÈà, ëÌÇã îÇìÌÄéì îÇìÌÄéì áÌÄôÀúÄéçåÌ ãÄéÀãÄéï, åÀ÷ÈìÅéäÌ åÀãÄáÌåÌøÅéäÌ åÀëÈì òåÉáÈãåÉé ëÌÀàÄúÌÀúÈà, úÌåÉòÄáÈä àÄéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀáÈøÀëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éäå''ä àìäéð''å îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà òÈùÒÇðÄé àÄùÌÑÈä.

àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, ùÑÀîÇòÄÄðÈà ãÀàÄéú ðÇôÀùÑÈà ãÀîÇøÀëÌÄéáÄéï ìÈäÌ áÌÀëÇìÀáÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÇø ãÌÈåÄã (úäìéí ëá ëà) äÇöÌÄéìÈä îÅçÆøÆá ðÇôÀùÑÄé îÄéÌÇã ëÌÆìÆá éÀçÄéãÈúÄé, îÇàé éÀçÄéãÈúÄé ãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀëÄé ðÄùÑÀîÈúÈà àÄúÀøÀëÄéáÇú áÌÀëÆìÆá, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÄéï, áÌÀäÇäåÌà òÈøÅì ðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé ãÀôÇúÌÄé ìÀçÇåÌÈä åÀìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÈà àÄéäåÌ ëÌÆìÆá, åÀãÈà éÅöÆø äÈøÈò ãÌÀàÈúÈà áÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà îåÌøÀëÌÈá òÂìÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òåÉðÀùÑÅéäÌ.

åÀàÄéú ðÄùÑÀîÈúÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀ÷Èà àÇúÀéÈéï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà áÀëÇîÌÈä çÅéåÈï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ îÇæÌÈì àÇøÀéÅä, îÇæÌÈì ùÑåÉø, îÇæÌÈì ðÆùÑÆø, îÇæÌÈì áÌÀúåÌìÈä, îÇæÌÈì òÇ÷ÀøÈá, îÇæÌÈì èÈìÆä, îÇæÌÈì îÇàÂãÄéí, îÇæÌÈì ðÈçÈùÑ, îÇæÌÈì ãÌÈâÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÄúÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÄáÀèÄéï ãÌÀàÄúÀîÀúÄéìåÌ ìÀçÅéåÈåï, ãÌÈà ìÀàÇøÀéÅä âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä (áøàùéú îè è), éåÉñÅó áÌÀëåÉø ùÑåÉøåÉ, éÄùÌÒÈùëÈø çÂîåÉø âÌÈøÆí, éÀäÄé ãÈï ðÈçÈùÑ òÂìÅé ãÆøÆêÀ, áÌÄðÀéÈîÄéï æÀàÅá éÄèÀøÈó, åÌáÀøÄé ëÌÈì ãÌÈà øÈæÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò, àÄéú ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÇîÀéÈà ìÀàÇøÀéÅä, åÀàÄéú ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÇîÀéÈà ìÀçÄåÀéÈà, åÀàÄéú ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÇîÀéÈà ëÌÇçÂîåÉø, ìÀëÈì áÌÄøÀéÈéï àÄùÑÀúÌÇðÌÄé ëÌÀôåÌí òåÉáÈãÅéäåÉï, åÌëÀôåÌí ùÑÇòÄÄúÌÈà ãÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ áÈäÌ.

åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà æÇëÌÈàÈä ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ åÀøÈëÄéá òÂìÅéäÌ, ëÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀøÈëÄéá òÇì ñåÌñÀéÈà àåÉ òÇì çÂîÈøÅéäÌ, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀçÄåÀéÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, äÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé øÈùÑÈò âÌÈîåÌø, åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ àÄéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÅé öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (éùòéä îâ ã) åÀàÆúÌÅï àÈãÈí úÌÇçÀúÌÆêÈ, àÈãÈí áÌÀìÄéÌÇòÇì àÄéùÑ àÈåÀï, åÌìÀàËîÌÄéí úÌÇçÇú ðÇôÀùÑÆêÈ (ùí), ãÌÀëÇã áÌÇø ðÇùÑ àÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÇì éÄöÀøÅéäÌ, äÈëÄé àÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÈì ùÒÈðÀàåÉé, åÀàÄí éÄöÀøÅéäÌ ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ ùÒÈðÀàåÉé ùÑÈìÀèÄéï òÂìÅéäÌ.

ãó ÷ìâ ò''á

åÌáÀøÄé àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÀùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï åÀâÇåÌÈåðÄéï, áÌÀñÄúÀøÈà ãÀøÈæÄéï èÀîÄéøÈà ãÄèÀîÄéøÄéï, ãÌÀàÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä ãÀàÄéäåÌ ÷ÇãÀîåÉï ìÀëÈì ÷ÀãåÌîÄéí øÈëÄéá áÌÀàÇøÀéÅä, ñÈèÈà ìÄéîÄéðÈà, åÀòÈáÄéã ùÑÄøÀèåÌèÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï àåÉøÀçÄéï åÌùÑÀáÄéìÄéï ãÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí îâ èæ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ åÌáÀîÇéÄí òÇæÈä ðÀúÄéáÈä, àÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä øÈëÄéá áÌÀùÑåÉø åÀñÈèÈà ìÄùÒÀîÈàìÈà, åÀðÈèÄéì àÆùÌÑÈà áÌÀôÄéîÅéäÌ (ãó ÷ìâ ò''á) åÀöÄéÌÅéø öÄéÌåÌøÄéï, àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä øÈëÄéá áÌÀðÆùÑÆø åÀðÈèÄéì øåÌçÈà áÌÀôåÌîåÉé åÀñÈèÈà ìÀîÄæÀøÈç áÌÀàÇðÀôÌåÉé, åÀòÈáÇã âÌÇåÌÈåðÄéï áÌÀòÇéÀéðÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ îÈàï àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä åÄéöÄéøÈä åÇòÂùÒÄéÌÈä äÈëÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé äÇàé àÄéäåÌ ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÀàÈãÈí àÇéÄï, åÌîåÉúÇø äÈàÈãÈí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÈéÄï (÷äìú â éè), åÀàÄéäåÌ àÈãÈí ãÌÄáÌÀøÄéàÈä, ãÄáÀäÇàé áÌÈøÈà òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï, àÈãÈí ãÌÄéöÄéøÈä çÈëÀîÈä, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (àéåá ëç ë) åÀäÇçÈëÀîÈä îÅàÇéÄï úÌÄîÌÈöÅà, ãÀàÄéäåÌ é' îÅàÇéÄï, ãÌÀáÅéäÌ öÄéÌÅéø ëÌÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÅéäÌ öÄéÌÅéø òÇéÀéðÄéï åÀçåÉèÈîÈà ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀàåÌãÀðÄéï åÌôÄéîÈà, ëÌÈì ðÀ÷åÌãÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÄæÀ÷Èà ìÀàÈú é', åÀàÄéäÄé áÀäåÉï ëÌÀàÇáÀðÈà áÀøÅéùÑ òÄæÀ÷Èà, àÈãÈí ãÌÇòÂùÒÄéÌÈä ãÈà ï' îÅàÇéÄï, áÌÄéðÈä, àÄéäÄé àÅí ëÌÈì çÈé, îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, áÌÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãåÌ ëÌÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀâÇåÌÈåðÄéï.

àÇøÀéÅä ãÀáÅéäÌ òÈáÄéã ùÑÄøÀèåÌèÄéï, ãÌÈà çÆñÆã éÀîÄéðÈà, ùÑåÉø ãÌÀáÅéäÌ öÄéÌÅéø öÄéÌåÌøÄéï, ãÌÈà âÀáåÌøÈä, ðÆùÑÆø áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀáÈäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòåÌ ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï, åÀãÈà úÌÄôÀàÆøÆú, ùÑÇôÌÄéøåÌ ãÀëÉìÌÈà, ãÀëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï ðÈäÂøÄéï áÌÅéäÌ, åÀðÆöÇç äåÉã éÀñåÉã àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú àÂáÈäÈï.

ëÌÈì ùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï åÀòåÉáÈãÄéï, àÄéðåÌï àÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé ãÀîåÌú àÈãÈí, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (äåùò éá éà) åÌáÀéÇã äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂãÇîÌÆä, ëÌÉìÌÈà àÄúÀçÂæÄé áÌÈäÌ ìÀúÇúÌÈàÈä, åÀìÅéú áÌÇø ðÇùÑ éÈëÄéì ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï åÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÄìÀòÄéìÈà àÆìÌÈà áÌÈäÌ, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ìâ ëâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé, àÂáÈì ìÀòÄéìÈà îÄéðÈäÌ åÌôÈðÇé ìÉà éÅøÈàåÌ (ùí), ãÀìÅéú áÌÄøÀéÈä ãÄéÀëÄéìÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà úÌÇîÌÈï, áÌÄúÀ÷ÄéôåÌ ãÀöÄçÀöåÌçÄéí, åÌðÀäåÉøÈà ãÀâÇåÌÈåðÄéï, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ë) ëÌÄé ìÉà éÄøÀàÇðÄé äÈàÈãÈí åÈçÈé, åÀëÄé áÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÀîÉùÑÆä ìÈà äÂååÉ éÈëÀìÄéï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀàÄéäåÌ ëÀìÄéì ëÌÈì ùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï åÀâÇåÌÈåðÄéï, åÌáÅéäÌ ðÈäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, åÀàÄéäåÌ ëÌÀìÄéì áÌÀëËìÌÀäåÌ (ëìì ãëìäå).

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ù, ëÌÀìÄéì úÌÀìÇú òÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà åÀùÑÈëÇáÀúÌÄé òÄí àÂáåÉúÇé (áøàùéú îæ ì), åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇìÀëåÌú àÄéäÄé áÌÇ''ú éÀçÄéãÈä, ùÑÇáÌÈ''ú, ãÌÀáÈäÌ àÄúÀâÌÇìÀéÈéï ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï åÀùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌáÈäÌ éÈëÀìÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò ëÌÈì îÇä ãÌÄìÀòÄéìÈà, åÀìÈà áÇàÂúÇø àÈçÃøÈà, ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä, ãÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÈäÌ ôÌÇøÀöåÌôÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï. ùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÄéÀãÄéï àÄéðåÌï àÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, ëÌÇã àÄéðåÌï ôÌÀúÄéçÈï ìÀîÆòÁáÇã èÄéáåÌ, ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä ãÀàÄéäÄé ôÌÀúÄéçÈà ìÀ÷ÇáÌÈìÈà, åÌìÀàÇøÈ÷Èà øÅéçÈà èÈáÈà.

åÀàÄéú òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àÄéáÌÈà ìÀàÄéìÈðÈà, ëÌÀâåÉï öÀãÈ÷Èä, åÀëÇîÌÈä ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï áÌÄéÀãÄéï ìÀîÆòÁáÇã áÌÀäåÉï èÄéáåÌ, éÀãÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÀäåÉï ùÑÄøÀèåÌèÄéï, ìÇàå àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀàÄéú ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÇø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄöÀøÈà èÈáÈà, åÀàÈçÃøÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀéÄöÀøÈà áÄéùÑÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï ôÌÀúÄéçÄéï ìÀèÄéáåÌ, åÀàÄìÌÅéï ôÌÀúÄéçÄéï ìÀáÄéùÑ, åÀàÄéú ãÌÀîåÌøÀëÌÈáÄéï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, àÄéìÈðÈà ãÀèåÉá òÄí øÈò, åÀøÈò òÄí èåÉá, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÄéÀãÅéäåÉï æÄîÀðÄéï òÈáÀãÄéï èÈá åÀæÄîÀðÄéï òÈáÀãÄéï áÌÄéùÑ, éÀãÇéÄï ãÌÀòÈáÀãÄéï èÄéáåÌ ëÌÈì éåÉîåÉé, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÅàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, åÀàÄìÌÅéï ãÌÀòÈáÀãÄéï èåÉá åÈøÈò, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÅàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, åÄéãÇéÄï ãÌÀëÈì éåÉîåÉé òÈáÀãÄéï áÌÀäåÉï òåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ îÅàÄéìÈðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä ä á) åÇéÀ÷Çå ìÇòÂùÒåÉú òÂðÈáÄéí åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀàåÌùÑÄéí, åÀàÄéú àÄéìÈðÈà ãÀìÈà òÈáÄéã ôÌÅéøÄéï, åÀàÄéäåÌ òÈ÷Èø, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀìÅéú áÌÀäåÉï òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ìÉà äÇîÌÆãÀøÈùÑ òÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÄ÷ÌÈøÈà ãÀùÑÄøÀèåÌèÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï åÀâÇåÌÈåðÄéï àÄéäåÌ òåÉáÈãÈà.

ãó ÷ìã ò''à

áÌÇú òÇéÄï àÄéäÄé àÇñÀôÌÇ÷ÀìÇøÀéÈàÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé àåÌëÀîÈà, áÌÈäÌ àÄúÀçÇæÀéÈéï ëÌÈì ôÌÇøÀöåÌôÄéï åÀâÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ëÌÇã ñÈúÄéí áÌÇø ðÇùÑ òÄéðÈà àÄéäåÌ îÇçÂùÑÈáÈä ñÀúÄéîÈà, à ÷ÈîÅ''õ àÄéäåÌ, ÷ÈîÅ''õ ñÈúÄéí, òÄéðÈà àÄéäåÌ é' áÌÀòÄâÌåÌìÈà ãÄéìÅéäÌ, å' áÌÀàåÌøÀëÈà ãÄéìÅéäÌ, ëÌÇã àÄúÀôÌÇúÌÇç àÄúÀôÌÇúÌÇç áÌÀä' úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÇã ðÈäÄéø ðÈäÄéø áÌÀä' òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀàÄúÀôÌÇúÌÇç áÌÀä' òÄìÌÈàÈä àÄúÌÀîÇø (ãó ÷ìã ò''à) áÌÀòÄéðÈà (éçæ÷àì à à) ðÄôÀúÌÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÈàÆøÀàÆä îÇøÀàåÉú àìäé''í, ãÌÀàÄéðåÌï çÈîÅùÑ àåÉø ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, ãÌÄëÀìÄéìÈï áÌÀä' òÄìÌÈàÈä, çÈîÅùÑ àåÉø ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÀçÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï, ùÑÇáÌÀúÇà''é ôÌÇúÀéÈà àåÌëÀîÈà, ëÈì âÌÇåÌÈåðÄéï àÄúÀçÇùÑÀëÈàï áÌÅéäÌ, àÄéäåÌ âÇåÌÈåï âÌÈçåÉï ãÌÀçÄåÀéÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú â éã) òÇì âÌÀçåÉðÀêÈ úÅìÅêÀ åÀòÈôÈø úÌÉàëÇì ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ, òÈôÈø àÄéäåÌ ÷Çø åÀéÈáÅùÑ, äÈëÄé èÀçåÉì ÷Çø åÀéÈáÅùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÀòÈôÈø úÌÉàëÇì ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ.

úÌÈà çÂæÄé ìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÈîÀøåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, àÅéï äÈøåÉëÅá èÀôÅìÈä ìÇñÌåÌñ àÆìÌÈà äÇñÌåÌñ èÀôÅìÈä ìÈøåÉëÅá, ãÌÀñåÌñ àÄéäåÌ ðåÌ÷ÀáÈà, ìÈøåÉëÅá ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí, àÄí æÈëÈä àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí á éç) àÆòÁùÒÆä ìÌåÉ òÄæÆø, åÀàÄí ìÇàå ëÌÀðÆâÀãÌåÉ éÅöÆø äÈøÈò, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú æ ëå) åÌîåÉöÅà àÂðÄé îÇø îÄîÌÈåÀú àÆú äÈàÄùÌÑÈä, åÀãÈà èÀçåÉì ùÑÇáÌÀúÇà''é, òÄæÆø ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (îùìé éç ëá) îÈöÈà àÄùÌÑÈä îÈöÈà èåÉá åÇéÌÈôÆ÷ øÈöåÉï îÅéäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÂååÉ àÈîÀøÅé îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, îÈöÈà àåÉ îåÉöÅà.

ìÀæÄîÀðÄéï úÌÄùÑÀëÌÇç ñåÌñÀéÈà ãÀàÄúÀâÌÈàÆä åÀàÇôÌÄéì ìÀøåÉëÀáåÉ úÌÀçåÉúÅéäÌ, ãÌÈà àÄúÌÀúÈà áÌÄéùÑÈà, ìÀæÄîÀðÄéï úÌÄùÑÀëÌÇç àÈãÈí øÈëÄéá òÇì ñåÌñÀéÈà, ìÀæÄîÀðÄéï àÄéùÑ, ìÀæÄîÀðÄéï òÄÄáÆã, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà úÄùÑÀëÌÇç ìÀæÄîÀðÄéï ãÌÀàÄéú âÌåÌó ãÌÀàÄéäåÌ ñåÌñ ùÑÇôÌÄéø áÌÀëÈì úÌÄ÷ÌåÌðåÉé, åÀòÈáÄéã òåÉáÈãÄéï áÌÄéùÑÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ äÇäåÌà ðÆôÆùÑ ãÌÀøÈëÄéá òÂìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ àÈãÈí øÇò òÄÄáÆã àå îÇîÀæÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ìÉà äÇîÌÆãÀøÈùÑ òÄ÷ÌÈø àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, åÌìÀæÄîÀðÄéï úÌÄùÑÀëÌÇç ñåÌñÀéÈà áÌÄéùÑÈà ãÀàÄéäåÌ âåÌôÈà, ãÀàÄéú ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà áÄéùÑÈà, åÌîÈàï ãÌÀøÈëÄéá òÂìÅéäÌ àÄéäåÌ èÇá, åÀñÈèÅé ìÅéäÌ ìÀîÆòÁáÇã òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÌîÈàï ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà åÀòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÈà öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ.

åÀäÈëÄé àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÌáÇú æåÌâÅéäÌ öÇãÌÆ÷Æú, îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ áÌÄéùÑÈà åÀàÄéäåÌ ùÑÇôÌÄéø áÌÀòåÉáÈãåÉé, ãÌÈà öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, åÀäÈëÄé àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÌáÇú æåÌâÅéäÌ áÌÄéùÑÈà, åÌîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà áÄéùÑÈà åÀòåÉáÈãåÉé áÌÄéùÑÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈùÑÈò åÀøÇò ìåÉ, åÀäÈëÄé àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀàÄéäåÌ øÇò åÀàÄúÌÀúÅéäÌ øÈòÈä, äÈëÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÄéï úÌÀìÇú âÌÄìÀâÌåÌìÄéï, øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ îÈàï ãÌÀòåÉáÈãåÉé áÌÄéùÑÄéï åÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ ùÑÇôÌÄéøÈà, åÀàÄúÌÀúÅéäÌ öÇãÌÆ÷Æú ùÑÇôÌÄéøÀúÌÈà áÀòåÉáÈãÈäÈà.

ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà âÈøÄéí ãÌÈà ìÀîÆäÁåÅé áÌÇø ðÇùÑ öÇãÌÄé÷ åÀèåÉá ìåÉ, öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ øÈùÑÈò åÀøÇò ìåÉ, ãÌÀâåÌôÈà áÄéùÑÈà åÀàÄúÌÀúÈà áÌÄéùÑÈà ìÇöÌÇãÌÄé÷ àÄéäåÌ òåÉðÈùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, ãÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà îÀçÇéÌÅéá ìÅéäÌ, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÇáÌÈà, àÄí ëÌÅï îÇàé úÌÇ÷ÌÇðÀúÌÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷ åÀàÄéú ìÅéäÌ àÄúÌÀúÈà áÌÄéùÑÈà, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, éÇòÂáÄéã ìÅéäÌ ùÑÄðÌåÌé îÈ÷åÉí åÀùÑÄðÌåÌé äÇùÌÑÅí åÀùÑÄðÌåÌé îÇòÂùÒÆä, åÀàÄé ìÈà àÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú éÀúÈøÅêÀ ìÈäÌ îÄðÌÅéäÌ áÌÀâÅè åÀéÄúÌÀñÅé, åÀàÄúÀðÇèÌÇò áÌÇàÂúÇø àÈçÃøÈà (àéåá ìâ ëè), åÀäÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÌÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø, òÇã äÈëÈà áÌÀùÑÄøÀèåÌèÄéï ãÌÄéÀãÄéï.

áÌÀ÷åÉîÈä áÌÀöÇåÌÈàø, ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, äÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà äÈëÈà, åÀëËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà òÄîÌÈäÌ ðÈèÀøÄéï ìÈêÀ äÈëÈà, èåÉì øÀùÑåÌ îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀðÈçÂúÈà äÈëÈà ìÄé÷ÈøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇðÀúÌÀ åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï ãÌÄìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà òÄîÌÈêÀ, ìÀúÇ÷ÀðÈà ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú ìÅéäÌ, àÇãÀäÈëÄé äÈà àÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà ðÈçÇú åÀëÈì îÈàøÅé îÀúÄéáÀúÌÈàï ãÌÄìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà òÄîÌÅéäÌ, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ.

ãó ÷ìã ò''á

ôÌÈúÇç àÅìÄéÌÈäåÌ åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÄéìÈêÀ ãÌÀàÅéîÈà îÄìÌÄéï áÌÀàÉøÇç îÄéùÑåÉø ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌËìÌÀäåÌ áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì áÌÀùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈêÀ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùéø æ ç) æÉàú ÷åÉîÈúÅêÀ ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø åÀùÑÈãÇéÄêÀ ìÀàÇùÑÀëÌÉìåÉú, îÇàé ìÀúÈîÈø, àÆìÌÈà ìÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öá éã) öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, ëÌÇôÌÉú úÌÀîÈøÄéí, ÷åÉîÈúÅêÀ åÇãÌÇàé ãÌÇîÀéÈà ìÀìåÌìÈá ãÌÀìÅéú áÌÅéäÌ ÷ÄöÌåÌõ åÌôÄøåÌã, åÀìÇàå ìÀîÇâÌÈðÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ðÄôÀøÀöåÌ òÇìÌÈéå ôÌÈñåÌì, ìåÌìÈá àÄéäåÌ ãåÉîÆä ìÀùÑÄãÀøÈä ãÌÀâåÌôÈà, ãÀàÄéäåÌ å', ÷åÉîÈä ãÀëÉìÌÈà, åÀàÄéäåÌ ùÑÄéú áÌÀçåÌùÑÀáÌÇï, åÀçÈîÅùÑ òÇðÀôÄéï îÄúÀôÌÇùÑÀèÄéï îÄðÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ âåÌôÈà (ãó ÷ìã ò''á) ãÀàÄéìÈðÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÈîÅùÑ òÇðÀôÄéï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌúÀìÇú îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà ëâ î) åÇòÂðÇó òÄõ òÈáåÉú åÀòÇøÀáÅé ðÈçÇì, òÂðÇó ìÄùÒÀîÈàìÈà, òÈáåÉú ìÄéîÄéðÈà, òÄõ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÇøÀáÅé ðÇçÇì úÌÀøÅéï, òÈáåÉú úÌÀìÇú, åÀëËìÌÀäåÌ çÈîÅùÑ, åÀàÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï åÌáÀøÄéú, åÌúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àÆúÀøåÉâ ìÅá áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, òÄ÷ÌÈøÈà ãÀàÄéìÈðÈà åÀòÇðÀôÌåÉé, åÀàÄéäåÌ àÄéáÌÈà ãÀàÄéìÈðÈà, åÌáÅéäÌ àÄéäåÌ òÄõ ôÌÀøÄé òåÉùÒÆä ôÌÀøÄé ìÀîÄéðåÉ.

öÇåÌÈàø òÇì ëÌËìÌÀäåÌ àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îåÉçÈà àÇáÌÈà, åÌáÅéäÌ ðÀáÄéòåÌ ãÀàÄéìÈðÈà, ãÌÄîÀ÷åÉøÈà ãÄéìÅéäÌ àÄúÀ÷ÀøÅé àÅéï ñåÉó, òÇìÌÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà àÄéðåÌï ÷ÀååÌöåÉúÈéå, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø æ å) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ëÌËìÌÀäåÌ éÀøåÉ÷Äéï, ãÌÀäÈëÄé öÀøÄéëÈà ùÒÇòÂøÈà ãÀàÄúÌÀúÈà ãÀàÄéäÄé áÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ìÀîÆäÁåÄé éÈøåÉ÷ ëÌÀùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé ãÇäÂáÈà, åÀàÆúÀøåÉâ àÄéäÄé éÀøåÉ÷Èà, åÀàÆñÀúÌÅø îÄúÌÇîÌÈï äÂåÇú éÀøÇ÷ÀøåÉ÷Æú.

ùÑÄòåÌøÈà ãÄøÀöåÌòÄéï ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï àÄéðåÌï òÇã ìÄáÌÈà, åÀäÈëÄé ùÑÄòÂøåÌ ìåÉï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, åÀäÈëÄé ùÑÄòåÌøÈà ãÀùÒÇòÂøÈà ãÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà òÇã ìÄáÌÈà, åÀëÈì òÇðÀôÈà åÀòÇðÀôÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÄéìÈäÌ, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀðÅé îÀðåÉøÈä, ëÌËìÌÀäåÌ öÀøÄéëÄéï áÌÇîÌÄãÌÈä åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌáÇîÌÄãÌÈä çÂãÈà, ãÌÀìÈà éÀäÅà ãÀøåÉòÈà çÂãÈà àÂøÄéêÀ îÅçÇáÀøÅéäÌ, åÀìÈà ùÑåÉ÷Èà çÂãÈà àÂøÄéêÀ îÅçÇáÀøÅéäÌ, àÆìÌÈà ëËìÌÀäåÌ áÌÇîÌÄãÌÈä áÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÈà áÀãÈà, åÀäÈëÄé òÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ùÑÀ÷ÄéìÄéï ãÌÈà ìÀãÈà, åÀäÈëÄé àåÌãÀðÄéï, åÀäÈëÄé ðåÌ÷ÀáÈà ãÀçåÉèÈîÈà ãÄéìÈäÌ, åÀäÈëÄé àÇðÀôÌÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀäÈëÄé ùÒÄôÀåÈåï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÀìÈà éÀäÅà çÇã àÂøÄéêÀ åÀçÇã ÷ÀöÄéø, àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ áÀùÑÄ÷ÌåÌìÈà çÂãÈà.

îÇáÌåÌòÈà ãÀîÇéÌÈà äÈëÄé öÈøÄéêÀ ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä åÌìÀãÇëÌÈàÈä ìÀëÈì âÌåÌôÈà, åÀëÉìÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ áÌÇîÌÄãÌÈä åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì ëÌÀîÇáÌåÌòÈà ãÀîÇéÌÈà, åÌìÀëÈì àÅáÆø åÀàÅáÆø ãÌÀàÄéäåÌ òÇðÀôÈà ãÀàÄéìÈðÈà, áÌÇîÌÄãÌÈä åÌáÇîÌÄùÑÀ÷Èì, åÀñÄéîÈðÈà (éùòéä î î) îÄé îÈãÇã áÌÀùÑÈòÃìåÉ îÇéÄí, åÀùÑÈîÇéÄí áÌÇæÌÆøÆú úÌÄëÌÅï (àéåá ëç ëä), åÌîÇéÄí úÌÄëÌÅï áÌÀîÄãÌÈä, îÄé åÇãÌÇàé, îÄãÌÈä ãÄðÀáÄéòåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà í, îÅí áÌÀøÄéáÌåÌòÈà, ðÀ÷åÌãÈä áÀòÄâÌåÌìÈà, (îøåáòú) áÌÀøÄáÌåÌòÈà.

åÀøÈæÈà ãÀîÄ÷ÀåÀä àÇøÀáÌÈòÄéí ñÀàÈä ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï ìÀëÈì ñÀèÇø, åÌáÇðÌÀ÷åÌãÈä ãÀîÄìÌÀâÈàå áÌÈäÌ àÄùÑÀúÌÇìÌÄéîåÌ ìÀòÅùÒÆø ëÌÈì úÌÄùÑÀòÈä, òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ àÇøÀáÌÀòÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï àÇøÀáÌÀòÄéí ñÀàÈä, åÀàÄéðåÌï í' òÄìÌÈàÈä, î' úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÈà áÌÀøÄáÌåÌòÈà åÀãÈà áÌÀòÄâÌåÌìÈà, é' ðÀáÄéòåÌ ãÀúÇøÀåÇéÀäåÌ, åÀøÈæÈà ãÈà îÇéÄí çÇéÌÄéí.

åÀàÄéú òÇðÀôÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀòÇðÀôÄéï áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí, åÀòÇðÀôÄéï úÌÇúÌÈàÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ áÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì, òÄìÌÈàÄéï áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÈà áÀãÈà, áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÈà áÀãÈà, úÌÇúÌÈàÄéï áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÈà áÀãÈà, òÄìÌÈàÄéï àÄéðåÌï àÂáÈäÈï, áÌÅéðåÌðÄéÌÄéí îÀîÇðÌÈï, åÀúÇúÌÈàÄéï ùÑÀìÄéçÈï ãÌÄìÀäåÉï, åÀëËìÌÀäåÌ àÄéú ìåÉï ùÑÀîÈäÈï éÀãÄéòÈàï, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈàï ùÑÀìÄéçÈàï åÀøÈàùÑÄéï åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÄúÀçåÉúÇéÀéäåÌ, åÀëÈì çÇã àÄéú ìÅéäÌ ðÀ÷åÌãÈä, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò ëÌÈì òÇðÀôÈà åÀòÇðÀôÈà ãÀàÄéäåÌ àÅáÆø ãÌÀâåÌôÈà.

øÈàùÑÄéï éäå''ä îÆìÆêÀ éäå''ä îÈìÈêÀ éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, ðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀäåÉï éÆäåÀä îÆìÆêÀ éÇäåÇä îÇìÇêÀ éÄäåÉäÀ éÄîÀìÉêÀ, åÀäÈëÄé àÄéðåÌï ìÀúÇúÌÈà áÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï åÀàÈîÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÈôÇì ìåÉï úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï éäå''ä îÆìÆêÀ éäå''ä îÈìÈêÀ éäå''ä éÄîÀìÉêÀ, ìÀòåÉìÈí åÈòÄÄã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÈäÌ éäå''ä, åÀãÈà øÈæÈà (úäìéí öà éà) ëÌÄ''é áÄ''é çÈùÑÇ''÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ, ãÀøÈàùÑÅé øÈàùÑÄéï (úéáéï) ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä çÈëÀîÈä áÌÄéðÈä, (æëøéä éã è) åÀäÈéÈ''ä éäå''ä ìÀîÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã, åÀäÈéÈä éäå''ä àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, éÄäÀéÆä éäå''ä àÆçÈã åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä.

ãó ÷ìä ò''à

éÀãÄéï àÄéðåÌï îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ãÌÀâåÌôÈà, øÇâÀìÄéï ùÑÀìÄéçÈï ãÌÀâåÌôÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ã) òåÉùÒÆä îÇìÀàÈëÈéå øåÌçåÉú, îÀùÑÈøÀúÈéå àÅùÑ ìåÉäÅè, åÌîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ãÌÀâåÌôÈà úÌÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, àÄéðåÌï ò''á òÇðÀôÄéï ãÌÀåÇéÌÄñÌÇò åÇéÌÈáÉà åÇéÌÅè, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï òÇðÀôÅé ãÀàÄéìÈðÈà, ùÑÈøÀùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà àÄéðåÌï ùÑÀìÄéçÈï, åÀàÄéðåÌï ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï ò''á òÄìÌÈàÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï úÌÅéáÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄï åÀäÈéÈä (ãó ÷ìä ò''à) àÄí ùÑÈîÉòÇ òÇã åÀùÒÇîÀúÌÆí, åÀùÑÄáÀòÄéí åÌúÀøÅéï àÈçÃøÈðÄéï àÄéðåÌï ãÌÀôÈøÈùÑÇú öÄéöÄéú, øÅéùÑÈà ãÀàÄéìÈðÈà, îÀùÑÇîÌÀùÑÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï ùÑåÉôÀèÄéí åÀùÑåÉèÀøÄéí, àÄéðåÌï î''á úÌÅéáÄéï îÄï åÀàÈäÇáÀúÌÈ òÇã åÀäÈéÈä, âÌåÌôÈà (ð''à ðåôà) ãÀàÄéìÈðÈà îÀîÇðÌÈï åÌùÑÀìÄéçÈàï ãÌÄéìÅéäÌ, çÇîÀùÑÄéï úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îÄï åÀùÒÇîÀúÌÆí àÆú òÇã åÇéÌÉàîÆø.

ùÑÄáÀòÈä ùÑÀîÈäÈï ãÌÀøÅéùÑÈà ãÀñÈìÀ÷Äéï ìÀî''á, àÄéðåÌï àÀáÈâÀéÆúÅõ åëå', øÀ÷ÄéòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àáâéú''õ, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ éÀäÈåÆäÅ, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÅàÄìÌÅéï øÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìäé''í àÅú, åÀàÄéú úÌÇîÌÈï úÌÀîÇðÀéÈà îÇáÌåÌòÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄöÌÄðÌåÉøÈà çÂãÈà, ãÀàÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ, åÀàÄéðåÌï úÌÀîÇðÀéÈà ðÄöÌåÉöÄéï, åÀøÈ÷ÄéòÇ úÌÄðÀéÈéðÈà ÷ÇøÀòÄÄ ùÀèÈï, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÄìÀäåÉï åÇéÌÉàîÆø àÁìäé''í éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ åÀãÈà éÇäÁåÀ''äÈ, úÌÀìÄéúÈàÈä ðÇâÀãÆéÄëÇù ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ åÇéÌàîÆø àÁìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí, åÀãÈà éÇäÁåÄ''äÇ, øÀáÄéòÈàÈä áÇèÀ''øÈ öÀúÀ''â, ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ åÇéÌÉàîÆø àÁìäé''í éÀäÄé îÀàÉøÉú, åÀãÈà éÇäåÀ''äÀ, çÂîÄùÌÑÈàÈä çÇ÷À''áÆ èÄðÇ''ò, åÌðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ åÇéÌÉàîÆø àÁìäé''í éÄùÑÀøÀöåÌ äÇîÌÇéÄí, åÀãÈà éÇäÁåÄ''äÇ, ùÑÀúÄéúÈàÈä éÇâÀìÆ ôÉæÈ÷, ðÀ÷åÌãÈä ãÄéìÅéäÌ åÇéÌÉàîÆø àÁìäé''í úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ, åÀãÈà ðÀ÷åÌãÈä éÇäÁåÉäÈ, ùÑÇ÷À''åÀ öÄéÈ''ú, ãÈà ðÀ÷åÌãÈä ùÑÀáÄéòÈàÈä ëÌÈìÄéì áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä, åÇéÌÉàîÆø àÁìäé''í äÄðÌÅä ðÈúÇúÌÄé, åÀãÈà éÇäÁåÄ''äÈ.

úÌÈà çÂæÄé àÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀðÈôÀ÷Äéï îÅøÅéùÑÅé úÌÅéáÄéï ãÌÀëÈì ôÌÀñåÌ÷Èà åÌôÀñåÌ÷Èà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄñÌåÉó úÌÅéáÄéï, åÀàÄéú ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÅàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ð''à ãëìà) (éùòéä îã å) àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àìäé''í, åÀàÄéú ùÑÀîÈäÈï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ëÌÈì çÇã åÀçÇã, åÀàÄéú îÄúÌÀìÇú úÌÀìÇú, åÀàÄéú îÅàÇøÀáÌÇò, åÀàÄéú îÅçÈîÅùÑ, òÇã òÂùÒÈøÈä, àÄéðåÌï îÅòÂùÒÇø ñÀôÄéøÈàï úÌÇìÀéÈéï, îÄúÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÄéðåÌï úÌÇìÀéÈéï îÄëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä, ëÌÀâåÉï éåààçö''öáéøåï, áÌÀäÇàé ùÑÀîÈà úÌÇîÌÈï àÈç, úÌÇîÌÈï öÄéõ, úÌÇîÌÈï àÇáÌÄéø, úÌÇîÌÈï éÈøåÉï, ãÌÈà ùÑÀîÈà ãÀúÇìÀéÈà îÄëÌÄúÀøÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÈì ùÑÀîÈà ãÀàÄéäåÌ îÄúÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÇúÀåÈåï, àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÀàÇìÌÆ''ó, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÆìÆ''à, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ìè éã) àåÉãÀêÈ òÇì ëÌÄé ðåÉøÈàåÉú ðÄôÀìÅàúÄé ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÈ, åÌúÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÀîÈäÈï àÄðÌåÌï àçööáéääéøå''ï, (ñ''à éåàçöéöáéøå''ï), (ñ''à àäööáéäøéøå''ï), (ð''à àää ðöá äøéøå''ï), ëÌÈì çÇã îÄúÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÇúÀåÈåï, åÀàÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï òÇì úÌÀøÅéï òÂùÒÇø öÄðÌåÉøÄéï, ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄîÌÀ÷åÉø òÄìÌÈàÈä ãÀìÅéú ìÅéäÌ ñåÉó, åÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ åÈà''å, åÀàÄéðåÌï äÅ''à äÅ''à, éåÌ''ã àÄéäåÌ ë' ëÌÆúÆø áÌÀøÅéùÑÈà ãÀà' (ð''à ãà) ãÌÀàÄéäåÌ àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí, ãÌÀàÄéäåÌ åÈà''å, à' àÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄéäÄé àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï ãÌÀàÄéðåÌï å' å', åÀàÄéú ëÌÄúÀøÈà ãÄæÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (àéåá ìå á) ëÌÇúÌÇø ìÄé æÀòÄéø åÇàÂçÇåÌÀêÈÌ, åÀëÇîÌÈä ëÌÄúÀøÄéï àÄéðåÌï, ëÌÆúÆø úÌåÉøÈä åÀëÆúÆø ëÌÀäåÌðÈä åÀëÆúÆø îÇìÀëåÌú.

îÇàé àÄéú áÌÅéï ëÌÆúÆø ìÇòÂèÆøÆú, àÆìÌÈà ëÆúÆø àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀà', ãÌÀàÄéäåÌ áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀàÈú éåÌ''ã, ãÌÀñÈìÄé÷ ë', åÀãÈà à' îÄï àäé''ä, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÆúÆø ãÌÇàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï, à' îÄï àãð''é ëÌÆúÆø ãÌÄæÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï, é' îÄï éäå''ä àÄéäÄé òÂèÈøÈä òÇì ñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÀàÄéäåÌ å', åÀàÄéú é' ìÀúÇúÌÈà åÀàÄéäÄé é' îÄï àãð''é, ãÌÀàÄéäÄé òÂèÈøÈä áÀøÅéùÑÈà ãÀëÈì öÇãÌÄé÷, ìÅéú ñÀôÄéøÈä ãÀìÈà àÄéú ìÈäÌ òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÈà åÀëÆúÆø, åÇòÂèÈøÈä ãÀàÄéäÄé é' àÄéäÄé òÂèÈøÈä ãÄáÀøÄéú îÄéìÈä, ãÀñÈìÄé÷ ìÀîÅàÈä, òÅùÒÆø æÄîÀðÄéï òÅùÒÆø îÅàÈä, åÀàÄéäÄé òÇì ëÌÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà, åÀëÇîÌÈä òÄìÌåÉú àÄéðåÌï òÇì òÄìÌåÉú ãÌÀñÈìÀ÷Äéï òÇì ëÌÈì áÌÄøÀëÈàÈï åÌôÄ÷ÌåÌãÄéï.

ãó ÷ìä ò''á

åÀëÈì ñÀôÄéøÈï ñÈìÀ÷Äéï ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀîÅàÈä áÌÀàÈú é', åÌáÀàÈú à' ñÈìÀ÷Äéï ìÇòÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí, åÀàÄéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ äÇäåÌà ãÀàÄúÀ÷ÀøÅé òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ãÌÀñÈìÄé÷ òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï, åÀìÅéú îÈàï ãÌÀñÈìÄé÷ òÂìÅéäÌ, åÀëÇîÌÈä àÇúÀåÈåï àÄéú áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà îÀòåÌèÌÈøÄéí åÌîÀëåÌúÌÈøÄéí, åÌîÅàÄìÌÅéï òÄìÌÈàÄéï ðÈçÂúÄéï áÌÄøÀëÈàÈï åÌîÇáÌåÌòÄéï ìÀëÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä (ãó ÷ìä ò''á) ãÌÀàÄéðåÌï é''à, òÇì ëÌÈì ñÀôÄéøÈä åÌñÀôÄéøÈä, åÀàÄéðåÌï é''à é''à îÄï (ãáøéí å ã) éÀ äåÉÈä àÁ ìÉäÅéðåÌ éÀ äåÉÈä àÆ çÈã, áÌÀà' àÄúÀ÷ÀøÅé àÅ''ì òÄÄìÀéåÉï, áÌÀé' éäå''ä, åÀëÅï áÌÀà' àÄúÀ÷ÀøÅé àìäéð''å àäé''ä àìäé''í àãð''é åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀòåÉã ëÌÆúÆø òÄìÌÈàÈä àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø ÷ÇãÀîåÉï àåÉø öÇç åÀàåÉø îÀöåÌçÀöÈç, àÄéäåÌ àåÌëÇí ÷ÃãÈí òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú, åÀëÈì çÂéÈéìÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ä éà) ÷ÀååÌöÌåÉúÈéå úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, ìÅéú ðÀäåÉøÈà ÷ÇéÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ðÀäåÉøÅéäÌ, ãÌÀëËìÌÀäåÌ ðÀäåÉøÄéï àÄúÀçÇùÑÀëÈàï ÷ÇîÌÅéäÌ.

úÌÈà çÂæÄé ëÌÇîÌÈä òÄìÌåÉú ñÀúÄéîÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéï åÀàÄéðåÌï îåÌøÀëÌÈáÄéï áÌÄñÀôÄéøÈï, åÌñÀôÄéøÈï îÆøÀëÌÈáÈä ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, ãÀàÄéðåÌï èÀîÄéøÄéï îÄîÌÇçÀùÑÀáåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú ç ç) ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí, ðÀäåÉøÄéï îÀöåÌçÀöÈçÄéï àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï, åÀàÄìÌÅéï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï àÄéðåÌï ëÌÇçÂùÑåÉëÄéï îÅàÈçÃøÈðÄéï ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ ãÌÄîÀ÷ÇáÌÀìÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÀòÄìÌÇú òÇì ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, ìÅéú ðÀäåÉøÈà ÷ÇéÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï îÀöåÌçÀöÈçÄéï îÄúÀçÇùÑÀëÈàï ÷ÇîÌÅéäÌ.

åÀëÈì ðÀäåÉøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ìÀòÄéìÈà îÄðÌÀäåÉøÄéï àÄéðåÌï ëÌÄúÀøÄéï òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä àì''ó ä''à éå''ã ä''à, ãÈà øÈæÈà ãÇòÂùÒÈøÈä ëÌÄúÀøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï îåÌøÀëÌÈáÄéï òÇì òÂùÒÇø ñÀôÄéøÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø, åÌâÀáÉäÄéí òÂìÅéäÆí éå''ã ä''à åà''å ä''à, éå''ã ä''é åà''å ä''é, àÄìÌÅéï òÇì àÄìÌÅéï, òÅùÒÆø ðÀäåÉøÄéï áÌÀòÅùÒÆø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø æ') òÂùÒÈøÈä òÂùÒÈøÈä äÇëÌÇó áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ìÀòÄéìÈà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÀøÈëÄéá òÇì ëÌÉìÌÈà åÀùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÀîÈäÈï àÄéðåÌï îÆøÀëÌÈáÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀìÅéú ãÌÀøÈëÄéá òÂìÅéäÌ, ãÌÀìÅéú ìÀòÄéìÈà îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé òÄìÌÇú òÇì ëÌÈì òÄìÌÈàÄéï.

åÌùÑÀîÈäÈï àÄìÌÅéï àÄéðåÌï öÄðÌåÉøÄéï, åÌùÑÀîÈäÈï ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ îÈáåÌòÄéï ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÀöÄðÌåÉøÄéï, åÀëÈì öÄðÌåÉøÄéï àÄéðåÌï ëÌÀàÅáÈøÄéï ãÌÀùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä, ãÀàÈæÀìÄéï áÌÀùÑÄòåÌø åÌáÇîÌÄãÌÈä åÌáÀúÄ÷ÀìÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ëç ëä) åÌîÇéÄí úÌÄëÌÅï áÌÀîÄãÌÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ ëÌÈì çÇã àÄéäåÌ îÀ÷ÇáÌÅì ëÌÀôÄé ùÑÄòåÌøÅéäÌ, åÌëÀôÄé îÄãÌÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀàÄéú ðÀáÄéòåÌ ìÀòÄéìÈà ãÀìÅéú ìÅéäÌ îÄãÌÈä åÀùÑÄòåÌø åÌîÄùÑÀ÷Èì, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, (åé÷øà éè ìä) ìÉà úÇòÂùÒåÌ òÈåÆì áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì åÌáÇîÌÀùÒåÌøÈä, áÌÇîÌÄãÌÈä áÌÀçÈîÅùÑ úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ãÌÀä' òÄìÌÈàÈä, áÌÇîÌÄùÑÀ÷Èì ãÌÈà å', áÌÇîÌÀùÒåÌøÈä ãÈà ä', îÄùÑÀôÌÈè ãÌÀëÉìÌÈà ãÈà é', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ä èæ) åÇéÌÄâÀáÌÇäÌ éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ãÌÀàÄéäåÌ âÈáÉäÌÇ îÅòÇì âÌÈáÉäÌÇ ùÑÉîÅø.

çÈîÅùÑ æÄîÀðÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄàËàÅàÉàÈ åÀñÄéîÈðÈêÀ (ùîåú ëç éç) ôÌÄúÌåÌçÅé çåÉúÈí. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈà äÈëÈà ùÑåÌøÅ''÷ áÌÄðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà áÌÀôÌÄúÌåÌçÅé çåÉúÈí, åÀäÈëÈà áÄúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ, áÌÇàÂúÇø ãÌÀàÄéú å' àÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷ áÌÄðÀ÷åÌãÈä çÂãÈà, áÇàÂúÇø ãÌÀìÅéú å' àÄéäåÌ ùÑåÌøÅ''÷ áÌÄúÀìÇú ðÀ÷åÌãÄéï áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, òÄìÌÈàÈä åÀàÆîÀöÈòÄéúÈà åÀúÇúÌÈàÈä.

çÈîÅùÑ ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï àìäé''í, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄàËàÅàÉàÈ, úÌÀîÇðÀéÈà ðÄöÌåÉöÄéï àÄéðåÌï úÌÀîÇðÀéÈà éåÌãÄé''ï ãÌÀñÈìÀ÷Äéï úÌÀîÇðÄéï, øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀå' ãÌÀàÄéäåÌ øÀîÄéæÈà áÀ÷ÈîÅ''õ, äÈà ô''å ëÌÀçËùÑÀáÌÇï àìäé''í, åÀàÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ôÌÄúÌåÌçÅé çåÉúÈí, ôÌÄúÌåÌçÅé ãÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé çåÉúÈí, ëÌËìÌÀäåÌï ôÌÄúÌåÌçÄéï áÌÈäÌ åÀëËìÌÀäåÌ îÀöåÌéÈéøÄéï áÌÈäÌ åÌîÄúÀâÌÇìÌÀôÈàï áÌÈäÌ, åÀàÄéäÄé çåÉúÈí ãÌÀëËìÌÀäåÌ, úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï àÄéðåÌï âÌÀìÄéôÄéï áÌÈäÌ, úÌÀîÇðÀéÈà ðÄéöåÉöåÉú åÀøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÄéäåÌ òÂùÒÄéøÄéú ìåÉï, úÌÅùÑÇò ðÀ÷åÌãÄéï òÇã öÇãÌÄé÷, åÀàÄéäÄé çåÉúÈí ãÌÀëËìÌÀäåÉï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø åÀöÆàÁöÈàÈéå çÈúÇí áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, åÀäÇðÌÅé àÄéðåÌï úÌÅùÑÇò îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä çåÉúÈí ãÌÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÆúÆø òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, åÌáÈäÌ ðÇäÂøÄéï ëÌÀîÇøÀâÌÀìÈàï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀëÄúÀøÈà.

åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄìÌÅéï ðÀ÷åÌãÄéï àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÒÄéçÈä ãÀëÉìÌÈà, ùÒÄéçÈä ãÀîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÒÄéçÇú ãÌÀ÷ÈìÄéí, ùÒÄéçÇú äÈøåÌçåÉú, ùÒÄéçÇú òåÉôÄéï, ùÒÄéçÇú ëÌÈì áÌÄøÀéÈéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àìäé''í áÌÀìÈà ðÀ÷åÌãÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé àÄìÌÅí, åÀãÈà øÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí ã éà) àåÉ îÄé éÈùÒåÌí àÄìÌÅí, àåÉ îÄé, îÄ''é åÇãÌÇàé, àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, îÈàï ùÑÇåÌÄé àÄìÌÅí ìÀàÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÄìÌÇú äÈòÄìÌåÉú ãÌÀçÅéìÈà ãÀëÉìÌÈà áÄéãÅéäÌ.

ãó ÷ìå ò''à

ãÌÈáÈø (ãó ÷ìå ò''à) àÇçÅø æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, æÆä ñÅôÆø, ãÌÀäÈà ëÇîÌÈä ñÄôÀøÄéï àÄéðåÌï, ñÄôÀøÈà ãÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ñÄôÀøÈà ãÇçÂðåÉêÀ, ñÄôÀøÈà ãÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, úÌÈà çÂæÄé, éåÉîÈà çÇã àÇòÄÄøÇòÄÄðÈà áÇàÂúÇø ãÌÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, àÂðÈà åÀçÇáÀøÇéÌÈéà, åÀúÇ÷ÌÄéðÇú ìÈï àÄîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé îÀðÇøÀúÌÈà áÌÀùÑÄáÀòÈä áÌåÉöÄéðÄéï, åÀàÇôÌÅ÷Çú ñÄôÀøÈà ãÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, ëÌÄé äÂååÉ ÷ÈøÈàï áÌÀñÄôÀøÈà ãÈà äÈëÄé äÂååÉ ðÈçÂúÄéï çÇéÌÈéìÈà ãÀîÇìÀàÈëÇéÌÈà ìÀñÇçÂøÈà ìåÉï, ëÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀîÄúÀ÷ÇáÌÀöÄéï ìÀçåÌôÌÈä áÌÀîÇæÀîåÌèÅé çÈúÈï åÀëÇìÌÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä ðÈçÄéú áÌÀëÈì îÇùÌÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï îÅäÇäåÌà ñÄôÀøÈà, åÇàÂáåÉé ãÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé äÂåÈä ðÈçÄéú ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÄîÌÅéäÌ, ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï ãÌÄáÀøÅéäÌ øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, åÀìÅéìÀéÈà ãÈà ìÅéì ãÌÀùÑÈáåÌòåÉú äÂåÈä, åÀäÈëÄé äÂåÈä çÈãÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï ëÌÀéåÉîÈà ãÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà áÀèåÌøÈà ãÀñÄéðÇé.

ìÅéìÀéÈà çÂãÈà àÄæÀãÌÇîÌÇï ìÈï ìÀîÆäÁåÅé àåÉùÑÀôÌÄéæÄéï áÌÀáÅéú àÄîÌÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé, åÀúÇ÷ÌÄéðÇú ìÈï ôÌÈúåÉøÈà åÌîÀðÇøÀúÌÈà, åÇäÂåÈä øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé àÄúÀëÌÇðÌÇùÑ ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÈîÀøÇú àÄîÌÅéäÌ øÇáÌÈðÈï, åÀäÈà ìÈà äÂåÄéúåÌï ùÑÇøÀéÈéï ìÀôÈúåÉøÈà ãÈà áÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà, îÇàé àÄùÑÀúÌÇðÌÄé æÄîÀðÈà ãÈà îÄùÌÑÀàÈø æÄîÀðÄéï, àÂîÅéðÈà ìÀçÇáÀøÇéÌÈà ðÄôÀúÌÇç áÌÀîÄéìÅé ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀìÈà éÅéúÅé úÌÇ÷ÌÈìÈä ìÀäÇàé òÇðÀéÈà òÇì éÀãÈðÈà, ãÌÀàÄí éÈãÀòÇú ãÌÄáÀøÈäÌ àÄéäåÌ îÅú, éÅéúÅé úÌÇ÷ÌÈìÈä òÇì éÀãÈðÈà åÀúÈîåÌú ÷ÃãÈí æÄîÀðÈäÌ, àÆôÀúÌÇç áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.

ãó ÷ìå ò''á

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÄîÌÀòÄé àÄîÌÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ òÇì ôÌÀðÅé úÀäåÉí, ãÌÀðÈôÄé÷ òÄéðåÉé ñÀúÄéîÄéï, àÇôÀúÌÇç òÄéðåÉé îÄéÌÈã (ùí â) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, áÌÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ (ùí à è) åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÀ÷Çú ðÄùÑÀîÈúÈà îÄðÌÅéäÌ âÌåÌôÈà àÄùÑÀúÌÈàÃøÇú (ãó ÷ìå ò''á) éÀáÅùÑÈä, àÈîÀøÇú ìåÉï, øÇáÌÈðÈï, îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ìÇàå àÄéðåÌï àÆìÌÈà îÅäÇäåÌà òÈìÀîÈà, àÈæÀìÇú ìÀäÇäåÌà ùÑÀøÇâÌÈà ãÇäÂåÈä ìÈäÌ ñÄéîÈðÈà áÌÅéäÌ, ãÌÀëÇã øÇáÌÄé ëÌÀøåÌñÀôÌÀãÈàé äÂåÈä çÇé äÂåÈä ùÑÀøÇâÌÈà îÄúÀðÇòÄÄðÀòÈà åÀðÇäÂøÈà áÌÀëÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï îÀøÇ÷ÀîÈï, çÂæÄúÌÈäÌ ìÄðÀäåÉøÈà ãÀàÄúÀçÇùÑÀëÇú, îÄéÌÈã àÈîÀøÇú, øÇáÌÈðÈï øÇáÌÈðÈï, àÂáÅãÈä ÷Èà àÄúÀàÂáÄéãÇú ìÄé, åÇàÂðÈà áÌÈòÄéðÈà ìÀîÅéæÇì ìÀôÇùÑÀôÌÀùÑÈà áÀâÄéðÈäÌ, àÈîÀøåÌ åÇãÌÇàé äÈà àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÇàú ìÈäÌ, àÂæÇìåÌ ìÀàÈøÀçÇéÀéäåÌ, åÀàÄéäÄé ðÈôÀ÷Çú ìÀôÈøÈùÑÇú àåÉøÀçÄéï, åÀàÇùÑÀëÌÇçÇú éåÉðÈä ðåÌ÷ÀáÈà, àÈîÀøÇú ìÈäÌ éåÉðÈä éåÉðÈä àÇðÀúÌÀ ãÌÇäÂåÇú ùÑÀìÄéçÈà îÀäÅéîÀðÈà ìÀîÈàøÈêÀ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ç ç) åÇéÀùÑÇìÌÇç àÆú äÇéÌåÉðÈä îÅàÄúÌåÉ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÈêÀ (ùí éà) åÇúÌÈùÑÈá àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÄú òÄÄøÆá, úÌÈáÇú ìÅéäÌ áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈäÌ, áÌÀàåÉîÈàÈä òÂìÈêÀ áÌÀäÇäÄéà éåÉðÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀúÅéæÄéì áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ãÌÄéìÄé, åÀúÅãÇò àÄé áÌÀøÄé çÇé àåÉ îÅú, îÄéÌÈã ìÀòÄéãÌÈï øÇîÀùÑÈà çÈæÀøÈä áÌÄùÑÀìÄéçåÌúÈäÌ, ãÌÀäÈëÄé çÈæÀøÇú ìÀðÉçÇ ìÀòÄú òÄÄøÆá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇúÌÈáÉà àÅìÈéå äÇéÌåÉðÈä ìÀòÄú òÄÄøÆá, åÇäÂåÇú îÀîÇøÀèÇú âÌÇãÀôÈäÈà, åÀçÈôÀøÇú ëÌåÌëÈà, îÄéÌÈã éÀäÄáÇú ÷ÈìÈà åÀàÄúÀëÌÇðÀùÑÇú ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà.

ìÀáÈúÇø ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÄéï áÌÀàÈøÀçÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀçÇáÀøåÉé, ùÑÀàÄéìåÌ ìÅéäÌ, àÇîÌÇàé ëÌÇã ðÈôÄé÷ éÀðåÌ÷Èà îÄîÌÀòÄé àÄîÌÅéäÌ àÄéäåÌ òÄéðåÉé ñÀúÄéîÄéï, àÈîÇø ìåï åÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà (ùí ëæ à) åÇúÌÄëÀäÆïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, áÌÀàÄìÌÅéï îÇøÀàåÉú ãÌÀàÇçÀæÄéàåÌ ìÅéäÌ áÌÄîÀòÄé àÄîÌÅéäÌ ëÌÇîÌÈä ðÀäåÉøÄéï, ëÌÀîÈä ãÀçÈîÈà éÀçÆæÀ÷Åàì áÌÀîÆøÀëÌÈáÈä, ìÀëÈì éÀðåÌ÷Èà àÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ ëÌÀôåÌí ãÌÇøÀâÌÅéäÌ, àÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ îÅàÂúÇø ãÌÀàÄéäåÌ ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ãÌÀàÄé éÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÀôÄ÷ÌåÌãÄéï, ãÌÀéÇðÀäÄéø äÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéìÇú ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, áÌÀëÇîÌÈä ðÄùÑÀîÈúÄéï.

ãó ÷ìæ ò''à

åÀàÅéêÀ ðÈçÂúÄéï áÌÀâÄéðÅéäÌ ëÌÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú, åÀàåÉìÀôÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì àåÉøÇéÀéúÈà, åÀàÄé àÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÈäÌ àÇãÀëÌÄéø ìÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÇäÂååÉ àåÉìÀôÄéï ìÅéäÌ áÌÄîÀòÄé àÄîÌÅéäÌ, ìÀáÈúÇø àÇçÀæÀéÈéï ìÅéäÌ âÌÅéäÄðÌÈí, ãÌÀàÄí òÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà îÇäåÌ òåÉðÀùÑÈà ãÄéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇçÀæÄéàåÌ ìÅéäÌ àÇâÀøÅéäÌ, ìÀáÈúÇø ãÌÀðÈôÄé÷ îÄîÌÀòÄé àÄîÌÅéäÌ ñÈúÄéí (ãó ÷ìæ ò''à) òÄéðåÉé îÄëÌÈì àÄéðåÌï ðÀäåÉøÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø åÇúÌÄëÀäÆïÈ òÄéðÈéå îÅøÀàåÉú, åÀàÄìÌÅéï úÌÉä''åÌ åÈáÉä''åÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åëå', åÀäÈëÄé àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÄéðåÉé ñÈúÄéí îÅòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, áÌÈúÇø ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÄéÌÈã åÇéÌÉàîÆø àìäé''í éÀäÄé àåÉø åÇéÀäÄé àåÉø, ãÌÀðÇäÂøÄéï ìÅéäÌ áÌÄðÀäåÉøÈà ãÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÄéÌÈã ãÌÀàÈæÄéì ìÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÄéÌÈã éÄ÷ÌÈååÌ äÇîÌÇéÄí îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí àÆì îÈ÷åÉí àÆçÈã, àÄúÀëÌÇðÀùÑÇú ðÄùÑÀîÈúÈà ìÇàÂúÇø çÇã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (÷äìú éá æ) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàìäé''í àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ, åÀâåÌôÈà àÄùÑÀúÌÈàÇø éÇáÌÈùÑÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀúÅøÈàÆä äÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÇðÀùÑÇú ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÅéîÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀîÄéðÈäÌ, îÈàï çÇéÌÈä àÄìÌÅéï çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀðÇäÂøÄéï ìÅéäÌ, ãÌÀðÈçÂúÄéï ìÅéäÌ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí öà éá) òÇì ëÌÇôÌÇéÄí éÄùÌÒÈàåÌðÀêÈ åëå'.

åÀòåÉã úÌåÉöÅà äÈàÈøÆõ ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ, ìÀîÄéðÈäÌ ãÌÈà áÌÇú æåÌâÅéäÌ ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, áÌÀäÅîÈä åÈøÆîÆùÒ åÀçÇéÀúåÉ àÆøÆõ ìÀîÄéðÈäÌ, ëÌÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï åÌîÇùÌÑÄøÀéÈéï ìÄé÷ÈøÅéäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÇôÌÄé÷ ìÅéäÌ àÄéìÈðÄéï åÀòÄùÒÀáÌÄéï áÌÀâÄðÌÀúÈà ãÀòÄãÆï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÉàîÆø àìäé''í úÌÇãÀùÑÅà äÈàÈøÆõ åëå', ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÀùÑÄéú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ëÌËìÌÀäåÌ îÀæåÌîÈï ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, áÀâÇï òÄãÆï òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä.

ãó ÷ìæ ò''á

ãÌÈáÈø àÇçÅø æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, ãÌÈà ñÄôÀøÈà ãÇçÂðåÉêÀ ðÇòÇø, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú ä ëá) åÇéÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂðåÉêÀ àÆú äÈàìäé''í åÀàÅéðÆðÌåÌ ëÌÄé ìÈ÷Çç àåÉúåÉ àìäé''í, åÀàÇîÌÇàé ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, àÆìÌÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÀâÄìÀâÌåÌìÈà, úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí àÄúÀ÷ÀøÅé, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ ðÈôÇ÷, åÀàÄéäåÌ äÂåÈä úÌåÉìÈãÈä ãÄéìÅéäÌ, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé ðÇòÇø, àÆìÌÈà äÈëÈà øÈæÈà (àéåá ìâ ëä) éÈùÑåÌá ìÄéîÅé òÂìåÌîÈéå, ëÌÀîÈä ãÇäÂåÈä áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà ìÀòÄéìÈà, åÌìÀáÈúÇø ðÈçÄéú áÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ìæ á) åÀäåÌà ðÇòÇø àÆú áÌÀðÅé áÄìÀäÈä åÀàÆú áÌÀðÅé æÄìÀôÌÈä ðÀùÑÅé àÈáÄéå, åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä, îÇàé ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä àÆìÌÈà ãÇäÂååÉ îÄâÌÄæÀòÈà (ãó ÷ìæ ò''á) ãÀàÄìÌÅéï ãÌÀàÈîÀøåÌ (úäìéí ç ä) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ åÌáÆï àÈãÈí ëÌÄé úÄôÀ÷ÀãÆðÌåÌ åÇúÌÀçÇñÌÀøÅäåÌ îÀòÇè îÅàìäé''í, ãÌÀéÇäÂáÇú ìÅéäÌ ëÌÈì âÌÄðÀæÅé ùÑÀîÇéÌÈà, åÀëÈì îÇôÀúÌÀçÈï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ, åÀàÇùÑÀìÀèÅéäÌ áÌÀëÈì ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ãÀàÈîÇø ìÀéåÉñÅó (áøàùéú îà î) øÇ÷ äÇëÌÄñÌÅà àÆâÀãÌÇì îÄîÌÆêÈÌ.

àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà òæ''à åòæà''ì äÂååÉ àÄìÌÅéï, àÈîÇø ìÅéäÌ åÀäÈà àÈçÃøÈðÄéï äÂååÉ îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï òÄîÌÅéäÌ, àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀäÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÇã ãÌÀàÄúÀéÈéòÇõ áÌÇçÂéÈéìÄéï ãÌÄéìÅéäÌ ìÈà äÂåÈä òÈáÄéã ìÀàÈãÈí, ãÌÀàÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, àÈîÇø ìÅéäÌ ìÀàåÉìÈôÈà ãÆøÆêÀ àÆøÆõ ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÀðÈèÄéì øÇáÀøÀáÈà òÄöÈä îÄãÌÄæÀòÄéø îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà øÈæÈà àÈçÃøÈà àÄéú äÈëÈà, ìÀîÇìÀëÌÈà ãÇäÂåÈä ìÅéäÌ ùÑÀìÄéçÈà îÀäÅéîÀðÈà, åÇäÂåÈä áÌÈòÄé ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ àÇâÀøÅéäÌ, àÈîÇø ìÀçÅéÀéìåÉé àÂðÈà áÈòÄéðÈà ìÀùÑÇìÀèÈàÈä äÇàé ùÑÀìÄéçÈà ãÄéìÄé òÂìÇéÀéëåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäåÌà îÀäÅéîÀðÈà, àÄé àÄéú îÈàï ãÌÀéÈãÇò áÌÅéäÌ îÄìÌÈä àÈçÃøÈà éÅéîÈà, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç îÀ÷ÇèÀøÀâÈà òÂìÅéäÌ, àÈîÇø ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí.

åÀúåÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, áÌÈòÄéðÈà àÈãÈí ãÌÀéÇòÂáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀòÈáÀãÈäÌ åÌìÀùÑÈîÀøÈäÌ, åÄéäÅà ìÅéäÌ àÇâÀøÈà èÈáÈà, åÀùÑåÌìÀèÈðåÉ òÂìÇéÀéëåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ (éùòéä ñ ëà) ðÅöÆø îÇèÌÈòÇé îÇòÂùÒÅä éÈãÇé ìÀäÄúÀôÌÈàÅø, ãÌÀäÈà îÇìÀàÂëÅé òÄìÌÈàÅé àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðåÌï âÌÄáÌåÉøÅé ëÉçÇ òåÉùÒÅé ãÌÀáÈøåÉ, ìÈà òÈáÀãÅé âÌÀáåÌøÈä áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄéðåÌï ôÌÈìÀçÄéï áÌÀäÆëÀøÅçÇ, åÀìÅéú ìåÉï òÄøåÌáÈà ãÀáÄùÒÀøÈà åÀéÄöÀøÈà áÄéùÑÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí, åÀéÄùÑÀìåÉè áÌÀëåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú à ëå) åÀéÄøÀãÌåÌ áÄãÀâÇú äÇéÌÈí åÌáÀòåÉó äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉîÅø.

åÀúåÌ ðÇòÂùÒÆä àÈãÈí àÂðÈà éÈäÄéá áÌÅéäÌ ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÄëÀúÄéá áÌÀöÇìÀîÅéðåÌ, åÌëÀúÄéá (úäìéí ìè æ) àÇêÀ áÌÀöÆìÆí éÄúÀäÇìÌÆêÀ àÄéùÑ, åÀàÇúÌåÌï éÇäÂáåÌ áÌÅéäÌ øåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÀàÇøÀòÈà àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï, åÀéÄãÀîÆä ìÀëÉìÌÈà òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, åÌîÇä ãÌÀøÈòÄéðÈà ãÀìÆäÁåÄé ùÑÇìÌÄéè åÌîÀîÇðÌÈà òÂìÇéÀéëåÌ, àÇöÀãÌÄé÷åÌ ãÄéðÈà ãÄéìÄé, åÄéäÅà áÄøÀòåÌ ãÄìÀëåÉï, ãÌÇàÂðÈà àÇùÑÀøÅé ùÑÀîÄé òÂìÅéäÌ, åÀçåÉúÈîÈà ãÄéìÄé áÌÄéãÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ çåÉúÈí äÇáÌÀøÄéú, îÇìÀàÈëÇéÌÈà ãÀñÄèÀøÈà éÀîÄéðÈà áÌÈøÀëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ ðÇòÂùÒÆä åÀðÄùÑÀîÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ÷â ë) áÌÈøÀëåÌ éäå''ä îÇìÀàÈëÈéå âÌÄáÌÉøÅé ëÉçÇ òÉùÒÅé ãÀáÈøåÉ ìÄùÑÀîÉòÇ áÌÀ÷åÉì ãÌÀáÈøåÉ, åÀãÈà îèèøå''ï, ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ éåÉñÅó ìÀúÇúÌÈà, åÇäÂååÉ àÈçÃøÈðÄéï ãÌÇäÂååÉ ùÒÈðÀàÄéï ìÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ (ùí ç ä) îÈä àÁðåÉùÑ ëÌÄé úÄæÀëÌÀøÆðÌåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÇéÌÈáÅà éåÉñÅó àÆú ãÌÄáÌÈúÈí øÈòÈä, åÇéÌÄùÒÀðÀàåÌ àÉúåÉ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ãÇáÌÀøåÉ ìÀùÑÈìåÉí, åÀìÇàå ãÌÀàÄéðåÌï àÄìÌÅéï òæ''à åòæà''ì, àÆìÌÈà àÄéðåÌï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ (ñ''à ãàúëììå) òÄîÌÀäåÉï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, æÆä ñÅôÆø ãÌÈà öÇãÌÄé÷ çÇé òÈìÀîÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ àÇôÌÄé÷ úÌåÉìÀãÄéï, æÆä ñÅôÆø åÇãÌÇàé åÀìÈà àÈçÃøÈà, åÀàÄéðåÌï úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí, äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îã â) ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú, îÈàï áÌÇéÄú ãÌÄéìÅéäÌ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀøÇòÂéÈà îÀäÅéîÀðÈà àÇðÀúÌÀ äåÌà ëÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÅéäÌ, åÀìÈêÀ çÅéìÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, áÌÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀäÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ä à) áÌÄãÀîåÌú àìäé''í áÌÈøÈà àåÉúåÉ, ãÌÀëÈì öÄéÌåÌøÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀëÈì ëÌÈøÀñÇéÌÈà åÌîÇøÀëÌÇáÀúÌÈà ãÀàÇðÀúÌÀ æÀ÷Äé÷Èà, àÇðÀúÌÀ àÄéú ìÈêÀ çÅéìÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ åÀàÇúÌÈä úÆçæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí åÀâåÉîÅø

ãÌÈáÈø àÇçÅø, æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãú àÈãÈí, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: æÆä ñÅôÆø - öÇãÌÄé÷ çÇé äÈòåÉìÈîÄéí ùÑÆäåÌà îåÉöÄéà úåÉìÈãåÉú, æÆä ñÅôÆø åÇãÌÇàé, åÀìÉà àÇçÅø, åÀäÅí úÌåÉìÀãú àÈãÈí, àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÀúÄôÀàÆøÆú àÈãÈí ìÈùÑÆáÆú áÌÈéÄú. îÄé äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌåÉ? æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï àÇúÌÈä äåÌà ëÄãÀîåÌúåÉ, åÌìÀêÀ ëÌÉçÇ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí, áÌÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÄãÀîåÌú àÁìÉäÄé''í áÌÈøÈà àåÉúåÉ, ùÑÆëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé àÈãÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇëÌÄñÌÅà, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ëÌÄñÌÅà åÌîÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆàÇúÌÈä æÈ÷åÌ÷, àÇúÌÈä éÅùÑ ìÀêÀ ëÌÉçÇ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, áÌÄâÀìÇì ëÌÈêÀ åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí åÀâåÉîÅø.

(àîø äîâéä æä îöàúé áñ''à åèåá ìùåîå ëàï) ãÌÈáÈø àÇçÅø (áøàùéú ä à) æÆä ñÅôÆø úÌåÉìÀãåÉú àÈãÈí åëå', æÆä úÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÇðÀôÌÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éçæ÷àì à é) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, åÌôÀðÅé ùÑåÉø åÀâåÉîÅø, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø åÀâåÉîÅø, áÌÀéåÉí áÌÀøÉà àìäé''í àÈãÈí çÇéÌÈä øÀáÄéòÈàÈä, åÀöÌÈøÄéêÀ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÈìÈà áÌÀäåÉï, áÌÀàÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀäåÉï àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ä ã) ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí ãÌÄáÌÆø éäå''ä òÄîÌÈëÆí, åÌáÀîÉùÑÆä ðÆàÁîÇø (ùîåú ìâ éà) åÀãÄáÌÆø éäå''ä àÆì îÉùÑÆä ôÌÈðÄéí àÆì ôÌÈðÄéí, áÌÈúÇø ãÌÀàÇäÂãÈøåÌ ìÇàÂçåÉøÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇãÌÇø ìåÉï àÂçÉøåÉé, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí ëâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé åÌôÈðÅé ìÉà éÄøÈàåÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï ôÌÈðÄéí ãÌÀðÄøÀàÄéï åÌôÈðÄéí ãÌÀàÅéðÈï ðÄøÀàÄéï. àÇðÀôÌÄéï çÄåÌÈåøÄéï áÌÇòÂðÈåÈä, àÄéðåÌï àÇðÀùÑÅé çÇéÄì, àÇðÀôÌÄéï ñåÌîÀ÷Äéï áÌÀáÉùÑÆú, ãÌÀàÄéú ìåÉï ëÌÀñåÌôÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà, àÄéðåÌï éÄøÀàÅé àìäé''í, àÇðÀôÌÄéï éÀøåÉ÷Äéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÄéðåÌï àÇðÀùÑÅé àÁîÆú, àÇðÀôÌÄéï àåÌëÀîÄéï áÌÀîÄöÌÀåÈä, ãÀàÄéäÄé úÌÀôÄìÌÈä ãÀéÈã, åÌúÀôÄìÌÄéï áÌÀîÄùÑÀëÈà àåÌëÀîÈà, àÄéðåÌï ùÒÉðÀàÅé áÈöÌÇò, àÂáÈì àÇðÀôÌÄéï áÌÀìÈà òÂðÈåÈä åÌáÀìÈà áÉùÑÆú åÌáÀìÈà úÌåÉøÈä åÌîÄöÌÀåÈä, àÄéðåÌï úÌÉäåÌ åÈáÉäåÌ åÀçÉùÑÆêÀ åÀøåÌçÇ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú à á) åÀäÈàÈøÆõ äÈéÀúÈä úÉäåÌ åÈáÉäåÌ åëå', ãÌÀàÄéðåÌï àÇçÀæÀøÄéï òÈìÀîÈà ìÀúÉäåÌ åÈáÉäåÌ, àÇðÀùÑÅé çÇéÄì îÄæÌÇøÀòÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí, ãÌÀáÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, éÄøÀàÅé àìäé''í îÄæÌÇøÀòÈà ãÀéÄöÌÀçÈ÷, ãÌÀáÅéäÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ãÀäÄéà àåÉöÌÀøÈà ìÀçÈëÀîÈä, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú îÄæÌÇøÀòÈà ãÀéÇòÂ÷Éá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (îéëä æ ë) úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, åÌáÅéäÌ å' ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄôÀàÆøÆú, ùÒÉðÀàÅé áÈöÌÇò îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈåÄã ãÌÀàÄéäåÌ øÇâÀìÈà øÀáÄéòÈàÈä åÌáÅéäÌ é', ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀâÄéðÈäÌ (ùîåàì à éæ éã) åÀãÈåÄã äåÌà äÇ÷ÌÈèÈï, äÇàé àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ääå''é, åÌáÀâÇåÌÈåðÈà àÈçÃøÈà àÄúÀôÌÇøÄéùÑ ìÀæÄîÀðÄéï äåä''é, ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÇåÌÈåðÈà àÈçÃøÈà éäå''ä îÄñÌÄèÀøÈà (ãîùä) ãÀîèèøå''ï, âÌÇåÌÈåðÄéï îÄúÀäÇôÌÀëÄéï ìÀùÑÄéú ñÀøÅé áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ëÌÇã àÄéäÄé öÌÀøÄéëÈà ìÀúÇúÌÈàÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ãÌÀáÇø ðÇùÑ ãÌÀöÌÈøÄéêÀ ìÄáÀøÄéÌåÉú àÇðÀôÌåÉé îÄùÑÀúÌÇðÄéï ëÌÇëÌÀøåÌí, ãÌÀàÄúÀäÂôÇêÀ ìÀëÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéí, åÀàÄéú äÂôåÌëÈà ãÀâÇåÌÈåðÄéí ìÀèÇá ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÄðÀäåÉøÈà, åÀàÄéðåÌï îÀøÇ÷ÀîÈï îÄëÌÇîÌÈä âÇåÌÈåðÄéï, åÀëÈì äÇàé áÌÀâåÌôÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà (ãâéðúà) ãÀòÅãÆï ãÀàÄúÀáÌÀøÅé áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä. ëÌÈì âÌÇåÌÈåðÄéï åÀöÌÄéÌåÌøÄéï ãÌÀàÄìÌÅéï âÌåÌôÄéï, åÀàÄéðåÌï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðåÉáÆìÆú àåÉøÈä ãÄìÀòÅéìÈà âÇìÀâÌÇì çÇîÌÈä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé çÇîÌÈä åÌôÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ ëÌÄôÀðÅé ìÀáÈðÈä, åÀëÇêÀ ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà àÄéú ìÅéäÌ àÇøÀáÌÇò âÌÇåÌÈåðÄéï, ãÌÀàÄéú âÌÇåÀåðÈà çÄåÀåøÈà ñåÌîÀ÷Èà éÀøåÉ÷Èà àåÌëÀîÈà, ðÄéîÄéï àÄéðåÌï ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇìÀàÈëÇéÌÈà åÌîÀîÇðÌÈï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÅàÇðÀôÌÄéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï ðÄéîÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ îÀùÑÇîÌÀùÑÅé ìÀàÇðÀôÌÄéï. ôÌåÌîÈà (áîãáø éá éç) ôÌÆä àÆì ôÌÆä àÂãÇáÌÆø áÌåÉ åÌîÇøÀàÆä åÀìÉà áÀçÄéãåÉú, ôÌÆä àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÄëÀøåÌáÄéí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ëä ë) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøåÌáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, àÄìÌÅéï ùÒÄôÀåÈåï ëÌÇã àÄúÀôÌÇúÌÀçåÌ àÄúÀôÌÇúÌÀçåÌ áÌÀàãð''é (éäå''ä), ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (úäìéí ðà éæ) àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç åÌôÄé éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ. åÀàÈîÀøåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï, ëÌÈì äÇëÌåÉøÅòÇ ëÌåÉøÅòÇ áÌÀáÈøåÌêÀ, åÀëÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí éäå''ä, ëÌÇã àÄéäåÌ ëÌåÉøÅòÇ ëÌÀøåÌáÄéí ñåÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí, åÀãÈà àÄéäåÌ ñÄëåÌêÀ ãÌÀñåÌëÌÈä, ãÀàÄéäåÌ ë''å ä''ñ, åÀñÄéîÈðÈà éäå''ä àãð''é, ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä àÄéäåÌ øÀîÇ''ç, ëÌÈì äÇæÌåÉ÷Åó æåÉ÷Åó áÌÀùÑÅí, áÌÄúÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï ãÌÀàÄéðåÌï àäé''ä éäå''ä, åÀñÄéîÈðÈà é''à é''à, (ãáøéí å ã) éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, éäå''ä àÆçÈã òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú åÀàÄéðåÌï å''ä. ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí, àÄéðåÌï öÌåÌøÇú àÈãÈí, ãÌÀàÄéäåÌ éå''ã ä''à åà''å ä''à, ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä é''ä, ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí å''ä, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú éè ã) åÈàÆùÌÒÈà àÆúÀëÆí òÇì ëÌÇðÀôÅé ðÀùÑÈøÄéí, åÌëÀøåÌáÄéí úÌÀøÅé ùÒÄôÀåÈåï, òÇì ðÅñ äÈéåÌ òåÉîÀãÄéí, ãÌÈà ìÄéùÑÀðÈà, åÇéÌÄùÑÀîÇò àÆú äÇ÷ÌåÉì, ÷ÈìÈà ãÀðÈôÄé÷ îÄâÌÈøåÉï, åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÈéå ãÄáÌåÌø ãÌÀôåÌîÈà, åÀ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø úÌÄôÀàÆøÆú åÌîÇìÀëåÌú, åÀòÆùÒÆø àÇîÌåÉú àÉøÆêÀ äÇ÷ÌÈøÆùÑ, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îìàëé á å) úÌåÉøÇú àÁîÆú äÈéÀúÈä áÌÀôÄéäåÌ, ãÈà ôÌåÌîÈà äÅéëÈì, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àãð''é ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç. îÄìÌÀâÈàå îÄðÌÅéäÌ ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí åÀãÈà ìÄáÌÈà, ëÌÀøåÌáÄéí ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, ãÌÈà ëÌÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá, ãÌÀúÇîÌÈï (îùìé ë èæ) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, åÌôÀðÅéäÆí àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå úÌÀøÅéï ëÌÄìÀéÈéï. áÌÀìÄáÌÈà ãÀàÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí àÄéú úÌÀøÅé áÌÈúÌÅé, áÌÀçÇã ñÇí çÇéÌÄéí, åÌáÀçÇã ñÇí îÈåÀú ãÌÀàÄéäÄé àÅùÑ, ëÌÇäÂðÈà øÇáÌÈà ãÀòÈàì ìÀ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, àÄí æÈëÈä ñÇí çÇéÌÄéí äÂåÈä ðÈôÀ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï åÌðÀäÄéøÈà áÌÀàÇðÀôÌåÉé, åÀ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø äÂåÈä ðÈôÄé÷ îÄúÌÇîÌÈï îÄ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ, åÀàÄí ìÈà æÈëÈä ñÇí îÈåÀú äÂåÈä ðÈôÄé÷ îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÇäÂåÈä ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ëÌÇäÂðÈà áÌÀâåÌôÈà, àÆìÌÈà ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄéí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, úÌÀìÇú öÌÀìåÉúÄéï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÀàÄéðåÌï îÇàÂëÈìÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ. àÄí äÂåÈä òÈàì áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ñÇí çÇéÌÄéí, ñÇí çÇéÌÄéí äÂåÈä ðÈôÄé÷ ìÀ÷ÇãÀîåÌúÅéäÌ, åÀàÄí ìÇàå äÈà ñÇí äÇîÌÈåÀú ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ, ãÌÀàÄéäÄé îÈøÈä àåÌëÀîÈà, åÌîÄéðÈäÌ éÈîåÌú áÌÇø ðÇùÑ áÌÇòÂðÄéÌåÌú, åÀàÄéäÄé ìÀñÄèÀøÈà ùÒÀîÈàìÈà ãÀìÄáÌÈà, åÀãÈà èÀçåÉì. áÌÀðÅé àÇäÂøÉï øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, ãÌÀàÇäÂøÉï àÄéäåÌ ðÀùÑÈîÈä, úÌÀøÅéï áÌÀðåÉé ðÆöÌÇç åÀäåÉã, àÄí éÇòÂìåÌï ÷ÈøÀáÌÈðÈà ëÌÄãÀ÷Èà éÈàåÌú, äÈà ñÇí çÇéÌÄéí, åÀàÄé ìÇàå äÈà ñÇí îÈåÀú, ãÌÀàÄéäÄé îÈøÈä, àÅùÑ æÈøÈä àåÉ÷Äéã ìåÉï, ãÌÄëÀúÄéá (åé÷øà é à) åÇéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÄôÀðÅé éäå''ä àÅùÑ æÈøÈä åÀâåÉîÅø, åÇúÌÅöÌÅà àÅùÑ åÀâåÉîÅø, àÄéðåÌï ñÀìÄé÷åÌ ìÈäÌ îÅàÇúÀøÈäÈà, åÀòÈàìåÌ ìÈäÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ìÀìÄáÌÈà, åÀìÈà äÂåÈä ìÀäåÌ øÀùÑåÌ ìÀîÅéòÈàì ìÀúÇîÌÈï, áÌÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈèÄéì ãÌÄéðÈà áÌÀäåÉï. ùÒÄôÀåÈåï òÇ÷ÌÄéîÄéï, ìÅéú øÀùÑåÌ ìÀëÇäÂðÈà ìÀ÷ÇøÀáÈà áÌÀäåÉï ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ãÀòÈàì ÷ÃãÈí éäå''ä, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (÷äìú à èå) îÀòËåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷åÉï åëå', åÀëÅï òÇéÀéðÄéï òÂ÷ÄéîÄéï ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÈøÀàÄéÌÈéä, ãÀðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï úÌÇîÌÈï, ãÀàÄéäåÌ ðÈèÄéì ðÀäåÉøÇéÀéäåÌ, åÌôÄéîÈà àÇèÄéîÈà àÄúÀ÷ÀøÅé èåÌîÀèåÌí, åÀàÇðÀãÌÀøåÉâÄéðåÉñ àÄéäåÌ ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀæÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄéäåÌ áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀ÷ÈìÅéäÌ åÀãÄáÌåÌøÅéäÌ ëÌÀðåÌ÷ÀáÈà, åÌîÈàï ãÀàÄéäåÌ çÆöÌÀéåÉ òÆáÆã åÀçÆöÌÀéåÉ áÌÆï çåÉøÄéï, çÆöÌÀéåÉ òÆáÆã ãÌÀéÅöÌÆø äÈøÈò, åÀçÆöÌÀéåÉ áÌÆï çåÉøÄéï ãÌÀéÅöÌÆø äÇèåÉá, ëÌÈì àÄìÌÅéï ôÌÀèåÌøÄéï îÄï äÈøÀàÄéÌÈä, áÌÀæÄîÀðÈà ãÀðÈôÀ÷Äéï îÄï âÌåÌôÈà, ðÇôÀùÑÈà ãÀàÄéäÄé ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà, ìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà åÌìÀàÄúÀçÇæÀéÈéà áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ÷ÇãÀîÈäÈà áÌÀùÑÇòÇú ôÌÀèÄéøÈúÈäÌ îÄï âÌåÌôÈà. ôÌÄéîÈà ãÀàÇèÄéîÈà áÌÀãÄáÌåÌø, àÆáÆï ãÌÀàÄéäåÌ éÅöÌÆø äÈøÈò ùÑÇìÌÄéè òÂìÈäÌ, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé èåÌîÀèåÌí, áÌÀâÄéï ãÌÈà ôÌÈèåÌø îÄï äÈøÀàÄéÌÈéä, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà áÌÀâÄéï ãÌÈà éÅéúåÌï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà, òÇã ãÌÀàÄúÀçÇæÀøÈï ùÑÀìÅîÄéï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ ëÌÀîÈä ãÀàÄúÀéÀéäÄéáåÌ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (÷äìú éá æ) åÀäÈøåÌçÇ úÌÈùÑåÌá àÆì äÈàìäé''í àÂùÑÆø ðÀúÈðÈäÌ, åÌîÄéðÈäÌ àåÉìÄéôÀðÈà ÷Çì åÈçåÉîÆø áÌÀàÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÄ÷ÀøÈà àÇñÀäÄéã òÂìÇéÀéäåÌ (àéåá ìâ ëè) äÆï ëÌÈì àÅìÌÆä éÄôÀòÇì àÅ''ì ôÇòÂîÇéÄí ùÑÈìÉùÑ òÄí âÌÈáÆø. åÌîÈàï ãÌÀéÅéúÅé áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä àÄí éÅéúÅé çÄåÌÈåø, àÄúÀ÷ÇéÌÇéí áÌÅéäÌ ÷ÀøÈà (éùòéä à éç) àÄí éÄäÀéåÌ çÂèÈàÅéëÆí ëÌÇùÌÑÈðÄéí ëÌÇùÌÑÆìÆâ éÇìÀáÌÄéðåÌ, åÌáÇîÌÆä éÄúÀéÇãÌÇò áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄí äåÌà ÷ÈìÅéäÌ (ãó ÷ìç ò''à) ëÌÄùÑÀáÈøÄéí àåÉ ëÌÄúÀøåÌòÈä, åÀâåÌôÅéäÌ åÀàÇðÀôÌåÉé çÄåÌÈåøÄéï, àÄí äåÌà ÷ÈìÅéäÌ ëÌÄùÑÀáÈøÄéí àÄéäåÌ îÄæÌÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄí ÷ÈìÅéäÌ ëÌÄúÀøåÌòÈä àÄéäåÌ îÄæÌÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈðÈà, åÀàÄí âÌåÌôÅéäÌ éÀøåÉ÷Èà åÀàÇðÀôÌåÉé éÀøåÉ÷Äéï åÀ÷ÈìÅéäÌ úÌÀ÷ÄéòÈä àÄéäåÌ îÄæÌÄîÀðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, åÀàÄí äÂãÇø ìÀâÇåÌÈåðÅéäÌ, ÷ÈìÅéäÌ ëÌÄúÀ÷ÄéòÈä åÀâåÌôÅéäÌ çÄåÌÈåø åÀàÇðÀôÌåÉé çÄåÌÈåøÄéï, ãÌÈà àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÌÈåðÅéäÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÀîåÉ ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ áÌÀéÇéÄï ãÌÀäÆçÀîÄéõ ãÌÀçÈæÇø ìÀâÇåÌÈåðÅéäÌ ÷ÇãÀîÈàÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà áÌÀäÄôÌåÌëÈà ìÀèÈá, åÀëÅï àÇðÀôÌåÉé ñåÌîÀ÷Äéï åÀ÷ÈìÅéäÌ ëÌÄùÑÀáÈøÄéí, åÀàÇðÀôÌåÉé éÀøåÉ÷Äéï åÀ÷ÈìÅéäÌ úÌÀøåÌòÈä, äÈà àÄúÀúÌÇ÷ÌÇï. åÀòåÉã àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀëÈì öÌÄéÌåÌøÄéï ãÄéìÅéäÌ áÌÀàÉøÇç îÅéùÑÈø, ùÑÀ÷ÄéìÄéï áÌÀúÄ÷ÀìÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï ùÒÄôÀåÈåï àÄéðåÌï òÈáÄéí, åÀðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÀöÌÄéÌåÌøÄéï åÀãÄéÌåÉ÷ÀðÄéï àÈçÃøÈðÄéï, àåÉ àÄéðåÌï àÂøåÌëÄéï àåÉ àÄéðåÌï ÷ÀöÌÈøÄéí, úÌÈà çÂæÄé åÀàÇúÌÈä úÆçÁæÆä îÄëÌÈì äÈòÈí, äÈëÈà àåÌ÷ÄéîÀðÈà ìÀîÄðÀãÇò úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÄìÌÅéï, àÇðÀùÑÅé çÇéÄì òÇéÀéðÄéï, éÄøÀàÅé àìäé''í àåÌãÀðÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (çá÷å÷ â â) éäå''ä ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÄîÀòÂêÈ éÈøÅàúÄé, àÇðÀùÑÅé àÁîÆú çåÉèÈîÈà, ùÒåÉðÀàÅé áÈöÌÇò ôÌåÌîÈà, àÄí çåÉèÈîÈà ìÇàå àÄéäåÌ áÌÀùÑÈåÈä òÄí úÌÄ÷ÌåÌðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀòÇéÀéðÄéï àÂøÄéëÄéï, åÀàÇðÀôÌÄéï àÂøÄéëÄéï, åÀàåÌãÀðÄéï àÂøÄéëÄéï, åÌôåÌîÈà àÂøÄéëÈà, åÀçåÉèÈîÈà òÈáÈä, úÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÇìÀéÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ãÀðÇôÀùÑÈà, åÀàÄí òÇéÀéðÄéï ìÈà áÌÀùÑÈåÈä îÅàÈçÃøÈðÄéï, úÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÇìÀéÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÀàÄí àåÌãÀðÄéï ìÇàå áÌÀùÑÈåÈä, úÌÇîÌÈï àÄúÀâÌÇìÀéÈà âÄìÀâÌåÌìÈà ãÀøåÌçÈà, ôÌåÌîÈà áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ëÌÀìÈìÈà ãÀëÉìÌÈà, àÄí ìÇàå àÄéäÄé áÌÀùÑÈåÈä, äÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùîåú ë ä) ôÌÉ÷Åã òÂåÉï àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí òÇì ùÑÄìÌÅùÑÄéí åÀòÇì øÄáÌÅòÄéí, åÀàÄí òÇì àÇøÀáÌÇò âÌÄìÀâÌåÌìÄéï ìÈà àÄúÀúÌÇ÷ÀðÇú, àÄúÌÀîÇø áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÀúÌÈà (òîåñ á à) åÀòÇì àÇøÀáÌÈòÈä ìÉà àÂùÑÄéáÆðÌåÌ. åÀëÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÇúÀéÈéï úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï åÀìÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÄéï, àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ôÌåÉùÑÀòÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÅøÆá øÇá, àÂáÈì öÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÄáÀëÈì æÄîÀðÈà ãÀéÅéúåÌï îÄúÀúÌÇ÷ÀðÄéï, éÅéúåÌï òÇã àÇøÀáÌÈòÈä, àÂôÄéìåÌ òÇã ùÑÄúÌÄéï ãÌåÉø, åÀãÈà àÄéäåÌ (÷äìú à ã) ãÌåÉø äåÉìÅêÀ åÀãåÉø áÌÈà, åÀãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé îÉùÑÆä øÇáÌÅéðåÌ, ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÌÀîÉùÑÆä, àÄúÀçÇùÌÑÇá ìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ àÈúÈà áÌÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà, åÌáÀâÄéðÅéäÌ àÄúÌÀîÇø àÄùÌÑÈä àÇçÇú éÈìÀãÈä ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà áÌÀëÆøÆñ àÆçÈã. åÀàÄéðåÌï îÇøÀòÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëç ðè) åÈçÃìÈéÄí øÈòÄéí, (îùìé â ç) øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÆêÈ, ëÌÇã àÄéðåÌï áÌÀøÅéùÑÈà ãÀöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, àÂáÈì ëÌÇã àÄéðåÌï áÌÀøÅéùÑÈà ãÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà, ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì àÈîÀøÇú ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ (ùéø à å) àÇì úÌÄøÀàåÌðÄé ùÑÆàÂðÄé ùÑÀçÇøÀçÉøÆú, ãÀàÄìÌÅéï ùÑÇøÀéÈéï ìåÉï ìÀôÇúÌÈàÈä ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, ëÌÀîÈä ãÇäÂååÉ îÀôÇúÌÅé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÆâÀìÈà áÌÀùÑÄéú ùÑÇòÀúÌÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá à) åÇéÌÇøÀà äÈòÈí ëÌÄé áÉùÑÅùÑ îÉùÑÆä, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀùÑÄéú ùÑÇòÀúÌÄéï òÂáÇãåÌ éÈú òÆâÀìÈà, áÌÅéï ùÑÅùÑ ìÀùÑÆáÇò, àÇôÀøÄéùÑåÌ áÌÅéï òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÌÈòÄéúÈà ìÀùÑÆáÇò, ãÌÀâåÌôÈà åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇôÀøÈùÑÈà ìåÉï îÄùÌÑÆáÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éá èå) àÇêÀ áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï, àÇêÀ çÈìÇ÷ áÌÅéï ùÑÄéú ìÀùÑÆáÇò, áÌÀâÄéï ãÌÈà àÈîÀøÈä ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì (ùéø à) ùÑÆùÌÑÀæÈôÇúÀðÄé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ùÑÅùÑ æÈôÇúÀðÄé äÇùÌÑÈîÆùÑ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄðÌÄé å' ãÀàÄéäåÌ äÇùÌÑÈîÆùÑ, ãÌÀðÈäÄéø áÌÀùÑÄéú úÌÅéáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï (ãáøéí å ã) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø.

(òã ëàï ääâ''ä îñôøéí àçøéí).

ãó ÷ìç ò''á

åÇéÀçÄé (ãó ÷ìç ò''á) àÈãÈí ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú (áøàùéú ä â), ù úÌÀìÇú çÅéåÈåï ãÌÀîÇøÀëÌÇáÀúÌÈà, ú àÄéäÄé (îùìé ë ëç) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éçæ÷àì à é) åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÀãÈà àÄéäåÌ åÇéÌåÉìÆã áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ. åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé àÈãÈí àÂùÑÆø çÇé úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌÈîåÉú, îÇàé åÇéÌÈîåÉú, àÆìÌÈà ëÌÈì éåÉîÄéï ãÌÇäÂåÈä çÇé äÂåÈä úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÌúÀìÈúÄéï ùÑÀðÄéï, åÌùÑÀàÈø ùÑÀðÄéï áÌÀúåÉñÆôÆú äÂåÈä îÄéú. åÀùÑÇáÀòÄéï ãÌÀçÈñÀøåÌ îÅàÆìÆó, éÀäÇá ìÀãÈåÄã îÄùÌÑÀðåÉé, áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÈä òÈúÄéã ìÀàÇùÑÀìÈîÈà ìåÉï áÌÅéäÌ, åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà.

åÇéÀçÄé àÈãÈí ùÑÀìÉùÑÄéí åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÅú, ù ùÑÈìÉùÑ çÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, ú äåÌà ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí, åÀæÆäåÌ åÇéÌåÉìÆã áÌÄãÀîåÌúåÉ ëÌÀöÇìÀîåÉ. åÇéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì éÀîÅé àÈãÈí àÂùÑÆø çÇé úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä åÇéÌÈîÉú. îÇä æÌÆä åÇéÌÈîÉú? àÆìÌÈà ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí ùÑÆäÈéÈä çÇé äÈéÈä úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÄéí, åÌùÑÀàÈø äÇùÌÑÈðÄéí áÌÇúÌåÉñÆôÆú äÈéÈä îÅú, åÀäÇùÌÑÄáÀòÄéí ùÑÆçÈñÀøåÌ îÅàÆìÆó, ðÈúÇï ìÀãÈåÄã îÄùÌÑÀðåÉúÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä òÈúÄéã ìÀäÇùÑÀìÄéí àåÉúÈí áÌåÉ, åÀëÈàï ñåÉã äÇâÌÀàËìÌÈä.

òÄÌÄùÒÆø ãÌÈøÄéï äÂååÉ îÅàÈãÈí åÀòÇã ðÉçÇ, (áøàùéú ä ëç) åÇéÀçÄé ìÆîÆêÀ ùÑÀúÌÇéÄí åÌùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ðÉçÇ, ìÅàîÉø æÆä éÀðÇçÂîÅðåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅéðåÌ åÌîÅòÄöÌÀáåÉï éÈãÅéðåÌ, åÀàÇîÌÇàé, ãÌÄáÀ÷ÇãÀîÅéúÈà äÂååÉ èÈøÀçÄéï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÄéï, òÇã ãÌÀàÈúÈà ðÉçÇ ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇáÌÈú, åÌáÅéäÌ ðÈçåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, åÌáÅéäÌ àÄúÀéÇéùÑÀáåÌ, åÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï ìÀòÈìÇí.

òÈùÒÈøÈä ãåÉøåÉú äÈéåÌ îÅàÈãÈí åÀòÇã ðÉçÇ, åÇéÀçÄé ìÆîÆêÀ ùÑÀúÌÇéÄí åÌùÑÀîÉðÄéí ùÑÈðÈä åÌîÀàÇú ùÑÈðÈä åÇéÌåÉìÆã áÌÅï åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîåÉ ðÉçÇ ìÅàîÉø æÆä éÀðÇçÂîÅðåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅéðåÌ åÌîÅòÄöÌÀáåÉï éÈãÅéðåÌ, åÀìÈîÌÈä? ùÑÆáÌÇäÇúÀçÈìÈä äÈéåÌ èåÉøÀçÄéí áÌÇâÌÄìÀâÌåÌìÄéí, òÇã ùÑÆáÌÈà ðÉçÇ, ùÑÆäåÌà ùÑÇáÌÈú, åÌáåÉ ðÈçåÌ ëËìÌÈí, åÌáåÉ äÄúÀéÇùÌÑÀáåÌ åÀäåÉöÄéà àåÉúÈí ìÈòåÉìÈí.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÇîÌÇàé äÂååÉ ÷ÇãÀîÈàÄéï çÇéÌÄéï éåÉîÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, ëÌÀâåÉï àÈãÈí ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ åÇéÀçÄé àÈãÈí úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀðÉçÇ úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀëÅï ëÌËìÌÀäåÌ ãÈøÄéï òÇã ðÉçÇ äÂååÉ çÇéÌÄéï ùÑÀðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï, åÌîÅàÇáÀøÈäÈí (ð''à åîðç) åÀàÅéìÅêÀ äÂååÉ îÄúÀîÇòÂèÄéï áÌÄùÑÀðÄéï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé, øÄáÌåÌé ùÑÀðÄéï åÇàÂøÄéëåÌ ãÀéåÉîÄéï àÄéðåÌï îÅàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï, åÌîÄòåÌèÈà ãÀéåÉîÄéï åÌùÑÀðÄéï îÄæÌÀòÄéø àÇðÀôÌÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀàÇáÀøÈäÈí àÄúÌÀîÇø àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí áÌÀä' æÀòÄéøÈà.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: ìÈîÌÈä äÈéåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí çÇéÌÄéí éÈîÄéí øÇáÌÄéí ëÌÀîåÉ àÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÀçÄé àÈãÈí úÌÀùÑÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÌùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀðÉçÇ úÌÀùÑÇò îÅàåÉú åÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀëÅï ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú òÇã ðÉçÇ äÈéåÌ çÇéÌÄéí ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú, åÌîÅàÇáÀøÈäÈí (åîðç) åÀàÅéìÈêÀ äÈéåÌ îÄúÀîÇòÂèÄéí áÌÇùÌÑÈðÄéí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, øÄáÌåÌé ùÑÈðÄéí åÀàÉøÆêÀ éÈîÄéí äÅí îÅàÂøÄéêÀ àÇðÀôÌÄéï, åÌîÄòåÌè ùÑÆì éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí îÄæÌÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÆàÁîÇø áÌÀàÇáÀøÈäÈí àÅìÌÆä úåÉìÀãåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ áÌÀäÄáÌÈøÀàÈí áÌÀä' æÀòÄéøÈä. áÌÈøåÌêÀ éäå''ä ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.


ãó ÷ìè ò''à

áÌÈøåÌêÀ éäå''ä ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. (ãó ÷ìè ò''à)

(àîø äîâéä àìå äú÷åðéí îöàúé áñôø àçø ëúåáéí îàçã åòùøéí ú÷åðéí åìäìàä, åìîòï ìà éîöà æä äçáåø ðòãø îàìå äîøâìéåú é÷øåú åèåáåú, âîøúé àåîø ìùéí áòè áøæì åòåôøú àú ùøùøåú äòáåúåú òì äîùáöåú, åîöà îéï àú îéðå åðòåø).




= ú÷åðà úðééðà

(æäå ú÷åï ë''á åë''â)

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à úÌÇéÄ''ùÑ, ãÌÈà àÅéìåÉ ãÀéÄöÀçÈ÷. áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÅ''ùÑ ìÀòåÉìÈä ãÀéÄöÀçÈ÷, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (åòì àìéï úìú âìâåìéï àúîø (ùéø æ á) îä éôå ôòîéê áðòìéí áú ðãéá, (øåú ã ã) åæàú ìôðéí ãà àéîà òìàä òìîà ãàúé, ã''à ìâáéä öøéê çìéöä, åäãà äåà ãëúéá (ùîåú â ä) ùì ðòìéê åâåîø, åàí ìàå ìéú ìåï øùå ìøååçà øîúàä (ð''à ìøåçà ãîéúà) ìñì÷à ìòìîà ãàúé, åáâéï ãàéäé éåí äëôåøéí àñéø áðòéìú äñðãì), (áøàùéú ëá æ) äÄðÌÅä äÈàÅùÑ åÀäÈòÄöÄéí åÀàÇéÌÅä äÇùÌÒÆä ìÀòÉìÈä, ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø îÄùÌÑÄéú éåÉîÅé áÌÀøÅàùÑÄéú àÄúÀáÌÀøÅé ìÇòÂ÷ÅãÈä ãÀéÄöÀçÈ÷.

úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÅðÄé æÆäåÌ úÄ÷ÌåÌï ë''á åÀë''â áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈ''à úÌÇéÄ''ùÑ, æÆä àÅéìåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷. áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÈí àÅ''ùÑ ìÈòåÉìÈä ùÑÆì éÄöÀçÈ÷, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - (åòì àìå ùìùú äâìâåìéí ðàîø îä éôå ôòîéê áðòìéí áú ðãéá, åæàú ìôðéí æå äàí äòìéåðä, äòåìí äáà. ãáø àçø, àöìå öøéê çìéöä, åæäå ùëúåá ùì ðòìéê åâåîø, åàí ìà, àéï ìå øùåú ìäøåéç äùìëä (ìøåÌç äîú) ìòìåú ìòåìí äáà, åîùåí ùäéà éåí äëôåøéí, àñåø áðòéìú äñðãì) äÄðÌÅä äÈàÅùÑ åÀäÈòÅöÄéí åÀàÇéÌÅä äÇùÌÒÆä ìÀòÉìÈä. éÈöÈà ÷åÉì åÀàÈîÇø, îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú ðÄáÀøÈà ìÇòÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷.

áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄéú ÷ÈøÀáÌÈï ãÌÀáÇèÌÅéì îåÉúÈðÈà ëÌÇòÂ÷ÅãÈä ãÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí) åÇéÌÇòÂ÷åÉã àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ, àÄúÀ÷ÇùÌÑÇø îÄãÌÇú äÇãÌÄéï (îìàê äîåú) åÀàÄúÀòÇ÷ÌÇã ìÀòÄéìÈà, åÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀ÷ÈøÀáÈà ìÀáÅé ãÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà ãÀàÄéäåÌ âÀáåÌøÈä, ìÀúÇáÀòÈà ãÄéðÈà, åÇòÂ÷ÅãÈä ãÀðÈà îåÉòÄéìÈä ìÀâÈìåÌúÈà, ãÇäÂåÈä òÈúÄéã ìÀàÄúÀ÷ÇèÀìÈà îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, åÀ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷ îÅäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùí) àÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä (ùí éá), áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀâÌÇáÌÀøåÌ øÇçÂîÅé òÇì ãÌÄéðÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (úäìéí öç à) äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, åÌìÀáÈúÇø æÀøåÉòÇ ÷ÈãÀùÑåÉ, ãÀâÈáÇø éÀîÄéðÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà.

îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆîÌÀáÇèÌÅì îÇâÌÅôÈä ëÌÇòÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÇéÌÇòÂ÷Éã àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ, ðÄ÷ÀùÑÀøÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï (îìàê äîåú) åÀðÆòÁ÷Çã ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄ÷ÀøÇá ìÀáÅéú ãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, ùÑÆäåÌà âÀáåÌøÈä, ìÄúÀáÌÉòÇ ãÌÄéï, åÀäÈòÂ÷ÅãÈä ùÑÆì ëÌÈàï îåÉòÄéìÈä ìÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÈéÈä òÈúÄéã ìÀäÅäÈøÅâ îÈùÑÄéçÇ áÌÆï éåÉñÅó, åÀ÷åÉì éÈöÈà îÅàåÉúåÉ æÀîÇï àÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀâÌÇáÌÀøåÌ øÇçÂîÄéí òÇì ãÌÄéï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äåÉùÑÄéòÈä ìÌåÉ éÀîÄéðåÉ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ æÀøåÉòÇ ÷ÈãÀùÑåÉ, ùÑÆâÌÈáÀøÈä äÇéÌÈîÄéï òÇì äÇùÌÒÀîÉàì.

ëÌÇã àÄúÀâÌÇáÌÇø èÄôÌÈä ãÄãÀëåÌøÈà òÇì èÄôÌÈä ãÀðåÌ÷ÀáÈà àÄéäåÌ áÌÅï, øÇçÂîÅé àÄéäåÌ åÇãÌÇàé, àÂáÈì ëÌÇã àÄúÀâÌÇáÌÇø èÄôÌÈä ãÀðåÌ÷ÀáÈà òÇì ãÌÀëåÌøÈà, áÇú àÄéäÄé åÀãÄéðÈà àÄéäÄé, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä ãÀëåÌøÈà ùÑÇìÌÄéè òÇì ðåÌ÷ÀáÈà âÈøÄéí ãÌÀùÑÇìÌÄéè éÀîÄéðÈà òÇì ùÒÀîÈàìÈà, åÀéÄôÀ÷åÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÇçÂîÅé åÀìÈà áÀãÄéðÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (úäìéí ÷éæ á) ëÌÄé âÈáÇø òÈìÅéðåÌ çÇñÀãÌåÉ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éùòéä ñå æ) áÌÀèÆøÆí éÈáÉà çÅáÆì ìÈäÌ åÀäÄîÀìÄéèÈä æÈëÈø.

ëÌÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÆøÆú äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆì äÇæÌÈëÈø òÇì äÇèÌÄôÌÈä ùÑÆì äÇðÌÀ÷ÅáÈä, äåÌà áÅï, äåÌà åÇãÌÇàé øÇçÂîÄéí, àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇáÌÆøÆú èÄôÌÇú äÇðÌÀ÷ÅáÈä òÇì äÇæÌÈëÈø, äÄéà áÇú åÀäÄéà ãÄéï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - æÈëÈø ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì ðÀ÷ÅáÈä âÌåÉøÅí ùÑÆùÌÑåÉìÅè äÇéÌÈîÄéï òÇì äÇùÌÒÀîÉàì, åÀéÅöÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÇçÂîÄéí åÀìÉà áÀãÄéï, åÀæÆäåÌ ëÌÄé âÈáÇø òÈìÅéðåÌ çÇñÀãÌåÉ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀèÆøÆí éÈáÉà çÅáÆì ìÈäÌ åÀäÄîÀìÄéèÈä æÈëÈø.

åÌáÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éäå''ä øÇçÂîÅé, àãð''é ãÌÄéðÈà, ëÌÇã ùÑÇìÌÄéè éäå''ä òÇì àãð''é éàäãåðä''é øÇçÂîÅé àÄéäåÌ, åÀëÇã ùÑÇìÌÄéè àãð''é òÇì éäå''ä àéãäðåé''ä ãÄéðÈà àÄéäåÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùí î é) àãð''é àìäé''í áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà, áÌÄúÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀãÄéðÈà, åÌáÀãÈà òÂ÷ÅãÈä ãÀéÄöÀçÈ÷ ãÌÀàÄúÀòÇ÷ÌÇã ÷ÇîÌÅé àÂáåÉé, åÌîÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîÄéúÈä áÌÀâÄéï ãÌÄéÀùÑÅæÄéá îÈùÑÄéçÇ åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀìÈà éÀîåÌúåÌï, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ãÇàÂôÄéìåÌ àÄé éÄùÒÀøÈàÅì ìÆäÁååÌ òÈáÀøÄéï áÌÀâÈìåÌúÈà, òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí åÀâÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú åÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, æÀëåÌú àÂáÈäÈï éÈâÅï òÂìÅéäåÉï îÄùÌÒÀøÅôÈä äÆøÆâ åÀçÆðÆ÷, áÌÀâÄéï ãÌÀàÇáÀøÈäÈí ðÄúÀðÇñÌÈä áÌÀðåÌøÈà, åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀñÇëÌÄéðÈà, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÈìåÌúÈà, æÀëåÌú àÂáÈäÈï éÀäÅà îÅâÄéï òÂìÅéäåÉï.

åÌáÇùÌÑÅí ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, éäå''ä øÇçÂîÄéí, àãð''é ãÌÄéï, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÅè éäå''ä òÇì àãð''é éàäãåðä''é, äåÌà øÇçÂîÄéí, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉìÅè àãð''é òÇì éäå''ä àéãäðåé''ä, äåÌà ãÄéï, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àãð''é àÁìÉäÄé''í áÌÀçÈæÈ÷ éÈáÉà, áÌÀúÉ÷Æó äÇãÌÄéï, åÌáÈæÆä òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷ ùÑÆðÌÆòÁ÷Çã ìÄôÀðÅé àÈáÄéå åÌîÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄðÌÈöÅì îÈùÑÄéçÇ åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà éÈîåÌúåÌ, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆàÂôÄìÌåÌ àÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄäÀéåÌ òåÉáÀøÄéí áÌÇâÌÈìåÌú òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí åÀâÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú åÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, æÀëåÌú àÈáåÉú úÌÈâÅï òÂìÅéäÆí îÄùÌÒÀøÅôÈä äÆøÆâ åÀçÆðÆ÷, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇáÀøÈäÈí ðÄúÀðÇñÌÈä áÀàÅùÑ åÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀñÇëÌÄéï åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÈìåÌú, æÀëåÌú àÈáåÉú úÌÄäÀéÆä îÀâÄðÌÈä òÂìÅéäÆí.

åÀòåÉã ðÄñÀéåÉðÈà ãÄúÀìÇú àÂáÈäÈï îÀòÄéãÄéï, ãÌÀìÈà òÈáÇø àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì úÌÀìÇú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÀîÇðÌÄé ìåÉï (ìéä) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú á èæ) åÇéÀöÇå éäå''ä àìäé''í òÇì äÈàÈãÈí, åÇéÀöÇå ãÌÈà òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ìÅàîÉø ãÌÈà âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, òÇì äÈàÈãÈí ãÌÈà ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÈãÈí òÈàìÇú áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà ãÀàÇáÀøÈäÈí, åÀàÄí àÄéäåÌ òÈáÇã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÇã òÈàì áÌÀðåÌøÈà äÂåÈä àÄúÌåÉ÷Çã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí æ ëä) ôÌÀñÄéìÅé àÁìÉäÅéäÆí úÌÄùÒÀøÀôåÌï áÌÈàÅùÑ.

åÀòåÉã, äÇðÌÄñÌÈéåÉï ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú îÀòÄéãÄéí, ùÑÆìÌÉà òÈáÇø àÈãÈí ùÑÆäåÌà éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ùÑÀìÉùÑÆú äÇîÌÄöÀååÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆöÌÄåÌÈä àåÉúÈí (àåúå) äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÀöÇå éäå''ä àÁìÉäÄé''í òÇì äÈàÈãÈí, åÇéÀöÇå - æåÉ òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ìÅàîÉø - æÆä âÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, òÇì äÈàÈãÈí - æåÉ ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, ùÑÆðÌÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí ðÄëÀðÀñÈä áÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀàÄí äåÌà òÈáÇã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÈàÅùÑ äÈéÈä ðÄùÒÀøÈó, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ôÌÀñÄéìÅé àÁìÉäÅéäÆí úÌÄùÒÀøÀôåÌï áÌÈàÅùÑ.


ãó ÷ìè ò''á

ãÌÀàÅùÑ àÄéú ìÅéäÌ úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï, çÄåÌÈåø åÀéÈøåÉ÷ åÀàåÌëÇí, åÌøÀáÄéòÈàÈä úÌÀëÅìÆú, åÀàÄéðåÌï ãÌÀáÅ÷Äéï áÌÀâÇçÆìÆú ãÌÀàÄéäåÌ ñåÌîÀ÷Èà äÈà çÂîÄùÌÑÈä, ëÌÀçËùÑÀáÌÇï ä (çîù) ãÌÀàÄéäÄé àÁîåÌðÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀçÈîÅùÑ âÌÇåÌÈåðÄéï åÀðÈäÄéø áÌÀäåÉï, åÌáÅéäÌ ñÈìÀ÷Äéï âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÄéìÈï áÌÈäÌ, åÀäÄéà ñÀìÄé÷Çú áÌÀäåÉï ìÀâÇáÌÅé å', äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà å á) äÄéà äÈòåÉìÈä, åÀëÇã ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï ãÌÀàÄéðåÌï å' ä' áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï îÄìÌÀòÄéìÈà ãÀàÄéðåÌï é''ä, (ãó ÷ìè ò''á) åÌîÄúÀ÷ÈøÀáÄéï àÇúÀåÈåï åÌîÄúÀéÇéçÂãÄéï åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï ãÌÈà áÌÀãÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà.

ùÑÆìÌÈàÅùÑ éÅùÑ ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, ìÈáÈï éÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø, åÀäÈøÀáÄéòÄé úÌÀëÅìÆú, åÀäÅí ãÌÀáÅ÷Äéí áÌÀâÇçÆìÆú ùÑÆäÄéà àÂãËîÌÈä, äÂøÅé çÂîÄùÌÑÈä, ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï ä' (çîù), ùÑÆäÄéà àÁîåÌðÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà å', ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÇçÂîÄùÌÑÈä âÀåÈðÄéí åÌîÅàÄéø áÌÈäÆí, åÌáåÉ òåÉìÄéí äÇâÌÀåÈðÄéí ùÑÆäÅí ëÌÀìåÌìÄéí áÌÈäÌ, åÀäÄéà òåÉìÈä áÈäÆí ìÀå'. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄéà äÈòÉìÈä, åÌëÀùÑÆòåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí ùÑÆäÅí å' ä' áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, éåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí îÄìÀîÇòÀìÈä ùÑÆäÅí é''ä, åÌîÄúÀ÷ÈøÀáåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú åÌîÄúÀéÇçÂãåÉú åÀðÄ÷ÀùÑÈøåÉú æåÉ òÄí æåÉ, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï.

åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (áøàùéú ëç éá) åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àìäé''í òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, ñÈìÀ÷Äéï úÌÀøÅéï áÌÀàÆùÌÑÈà, åÀðÈçÂúÄéï úÌÀøÅéï. åÀàÄùÑÀúÌÅæÇá àÇáÀøÈäÈí áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéú àÇøÀáÌÇò îÇìÀàÈëÄéí ãÌÀàÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÈà áÌÈòÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÄùÑÀúÌÇãÀìÈà áÌÀàÇáÀøÈäÈí ìÀùÑÅæÈáÈà ìÅéäÌ àÆìÌÈà àÄéäåÌ îÇîÌÈùÑ, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇðÌÅé òÇì ùÑÀîÅéäÌ, åÌáÅéäÌ àÄúÀìÇáÌÇï àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ãÌÀàÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀìÈà òÈáÇø òÇì åÇéÀöÇå ãÌÀàÄéäåÌ òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ìÀáÈúÇø àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀàÄöÀèÀøÄéó åÀàÈîÇø (áøàùéú ëá éá) àÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä, ãÀäÇäåÌà ãÀàÄöÀèÀøÄéó áÌÅéäÌ ìÈà òÈáÇã îÄãÌÈòÇí, ãÌÀìÈà òÈáÇø òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, åÀëÅï éÇòÂ÷Éá àÄúÀâÌÇìÀâÌÇì áÌÅéäÌ, ëÌÇã ðÈçÇú ìÀâÈìåÌúÈà ãÀîÄöÀøÈéÄí (ãçåöä ìàøõ) ãÌÀãÈçÄéì ãÌÀìÈà äÂåÈä ñÈìÄé÷, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ùí îå â) àÇì úÌÄéøÈà îÅøÀãÈä îÄöÀøÇéÀîÈä åÀâåÉîÅø, àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÈ îÄöÀøÇéÀîÈä åÀàÈðÉëÄé àÇòÇìÀêÈ âÌÇí òÈìÉä.

åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀäÄðÌÅä îÇìÀàÂëÅé àÁìÉäÄéí òÉìÄéí åÀéÉøÀãÄéí áÌåÉ, òåÉìÄéí ùÑÀðÇéÄí áÌÈàÅùÑ, åÀéåÉøÀãÄéí ùÑÀðÇéÄí, åÀðÄöÌÇì àÇáÀøÈäÈí áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÅùÑ àÇøÀáÌÈòÈä îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆäÅí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ìÉà øåÉöÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀàÇáÀøÈäÈí ìÀäÇöÌÄéìåÉ àÆìÌÈà äåÌà îÇîÌÈùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÄðÌÅà òÇì ùÑÀîåÉ, åÌáåÉ äÄúÀìÇáÌÅï àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäåÌà éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆìÌÉà òÈáÇø òÇì åÇéÀöÇå, ùÑÆäåÌà òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀðÄöÀøÇó åÀàÈîÇø àÇì úÌÇòÇùÒ ìåÉ îÀàåÌîÈä, ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÆðÌÄöÀøÇó áÌåÉ ìÉà òÈùÒÈä ãÈáÈø, ùÑÆìÌÉà òÈáÇø òÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, åÀëÅï éÇòÂ÷Éá äÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌåÉ ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã ìÀâÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí (ùì çåõ ìàøõ), ùÑÆôÌÈçÇã ùÑÆìÌÉà äÈéÈä òåÉìÆä. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÇì úÌÄéøÈà îÅøÀãÈä îÄöÀøÇéÀîÈä åÀâåÉîÅø, àÈðÉëÄé àÅøÅã òÄîÌÀêÀ îÄöÀøÇéÀîÈä åÀàÈðÉëÄé àÇòÇìÀêÀ âÌÇí òÈìÉä.





= ú÷åðà úìéúàä

(æäå ú÷åï ë''ã)

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï àÂøÄ''é ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, ãÌÇäÂåÈä ðÈçÄéú áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà áÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÇàÂøÄé àÈëÄéì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀçÅéåÈåï ãÌÇäÂååÉ àÈëÀìÅé ÷ÈøÀáÌÈðÄéï. àÈîÇø ìÅéäÌ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÇîÌÇàé äÂååÉ ðÈçÂúÄéï çÅéåÈåï ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, àÈîÇø ìÅéäÌ áÌÀøÄé àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï àÄéðåÌï áÌÀëÈøÀñÇéÌÈà, àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, åÌáÀâåÌôÈà ãÀáÇø ðÇùÑ àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÅé, ãÌÄîÀîÇðÌÈï òÂìÇéÀéäåÌ àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, ãÌÀðÆôÆùÑ ëÌÀìÄéìÈà áÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ôÌÇøÀðÈñÈä ãÀðÇôÀùÑÈà îÅàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò, ëÌÇã çÈàá áÌÇø ðÇùÑ áÌÀàÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÅé ãÄéìÅéäÌ ëÌÀàÄìÌåÌ çÈàá áÌÀðÇôÀùÑÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø å éà) îÅàÂùÑÆø çÈèÈà òÇì äÇðÌÈôÆùÑ, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀôÌÇøÇùÑ îÇéÌÈà îÅàÆùÌÑÈà åÀøåÌçÈà îÅòÇôÀøÈà.

úÌÄ÷åÌï ùÑÀìÄéÌùÑÄéÌ - áÌÀøÅàùÑÄéú ùÑÈí àÂøÄ''é ùÑÆì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, ùÑÆäÈéÈä éåÉøÅã òÇì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï áÌÄãÀîåÌú àÂøÄé àåÉëÅì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, åÀæÆäåÌ øÄàùÑåÉï ìÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø: åÀìÈîÌÈä äÈéåÌ éåÉøÀãåÉú çÇéÌåÉú ìÆàÁëÉì ÷ÈøÀáÌÈðåÉú? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú äÅï áÌÇëÌÄñÌÅà, àÇøÀéÅä ùÑåÉø ðÆùÑÆø àÈãÈí, åÌáÀâåÌó äÈàÈãÈí àÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí òÂìÅéäÆí àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ ëÌÀìåÌìÈä áÈäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ôÌÇøÀðÈñÇú äÇðÌÆôÆùÑ îÅàÇøÀáÌÈòÈä äÇìÌÈìåÌ. ëÌÀùÑÆçÈèÈà àÈãÈí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä äÇéÀñåÉãåÉú ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ çÈèÈà áÇðÌÆôÆùÑ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÅàÂùÑÆø çÈèÈà òÇì äÇðÌÆôÆùÑ, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ðÄôÀøÀãåÌ îÇéÄí îÅàÅùÑ åÀøåÌçÇ îÅòÈôÈø.

ãÌÀîÅòÇôÀøÈà ðÈôÀ÷Äéï æÇøÀòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀðÈñÈä ãÀàÈãÈí, åÌîÄîÌÇéÌÈà çÅéåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀðÈñÈä ãÇàÂøÄé, åÌîÅàÆùÌÑÈà áÌÀòÄéøÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀðÈñÈä ãÀùÑåÉø, åÌîÅøåÌçÈà òåÉôÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ôÌÇøÀðÈñÈä ãÀðÆùÑÆø, åÀëÇã çÈá áÌÀäåÉï àÄúÀôÌÈøÀùÑÈï éÀñåÉãÄéï åÀàÄéú áÌÀäåÉï îÇçÂìåÉ÷Æú ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄøåÌãÈà, åÀñÈìÄé÷ ùÑÅí éäå''ä îÄðÌÇéÀäåÌ, åÀòÈàì éÅöÆø äÈøÈò ãÌÀàÄéäåÌ ñîà''ì ùÒÈèÈï, ãÌÇéäå''ä ìÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀôÄøåÌãÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (äåùò é á) çÈìÇ÷ ìÄáÌÈí òÇúÌÈä éÆàÀùÑÈîåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÈøÄéêÀ ÷ÈøÀáÌÈðÈà îÅàÄìÌÅéï îÄéðÄéï ãÌÀçÈá áÌÀäåÉï, ìÀ÷ÈøÀáÈà áÌÀäåÉï, àÄéðåÌï àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï ãÌÀàÄéú áÌÀäåÉï ôÌÄøåÌãÈà, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÀîÄúÀ÷ÈøÀáÄéï éÀñåÉãÄéï ãÌÈà ìÀâÇáÌÅé ãÌÈà, îÄéÌÈã ðÈçÄéú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂìÇéÀéäåÌ åÌáÈøÇç ùÒÈèÈï, åÀàÄé ìÈà áÈøÇç äÈà àÆùÌÑÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà àåÉ÷Äéã ìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (åé÷øà å ä) åÀäÈàÅùÑ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ úÌåÌ÷Çã áÌåÉ.

ùÑÆîÌÅòÈôÈø éåÉöÀàÄéí æÀøÈòÄéí, ùÑÆäÅí ôÌÇøÀðÈñÈä ùÑÆì àÈãÈí, åÌîÅäÇîÌÇéÄí äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï ôÌÇøÀðÈñÈä ùÑÆì àÂøÄé, åÌîÅàÅùÑ áÌÀäÅîåÉú, ùÑÆäÅí ôÌÇøÀðÈñÈä ùÑÆì ùÑåÉø, åÌîÅäÈøåÌçÇ òåÉôåÉú, ùÑÆäÅí ôÌÇøÀðÈñÈä ùÑÆì ðÆùÑÆø, åÌëÀùÑÆçÈèÈà áÈäÆí, ðÄôÀøÀãåÌ äÇéÀñåÉãåÉú, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí îÇçÂìÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ôÅøåÌã, åÀòåÉìÆä ùÑÅí éäå''ä îÅäÆí, åÀðÄëÀðÇñ éÅöÆø äÈøÈò ùÑÆäåÌà ñîà''ì ùÒÈèÈï, ùÑÆéäå''ä ìÉà ùÑåÉøÆä áÀôÅøåÌã, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - çÈìÇ÷ ìÄáÌÈí òÇúÌÈä éÆàÀùÑÈîåÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ ÷ÈøÀáÌÈï îÅäÇîÌÄéðÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆçÈèÈà áÈäÆí ìÀ÷ÈøÅá áÌÈäÆí, àåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí ôÌÅøåÌã, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÀáÄéí äÇéÀñåÉãåÉú æÆä ìÈæÆä, îÄéÌÈã éåÉøÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÂìÅéäÆí åÌáåÉøÅçÇ äÇùÌÒÈèÈï, åÀàÄí ìÉà áåÉøÅçÇ, äÂøÅé àÅùÑ äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÒåÉøÆôÆú àåÉúåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÈàÅùÑ òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ úÌåÌ÷Çã áÌåÉ.

åÀøÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï (àéåá é éà) òåÉø åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé åÌáÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí úÌÀñåÉëÀëÅðÄé, òåÉø àÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà ãÀàÈãÈí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú â ëà) åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àìäé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄéùÑÅí, àÄí æÈëÈä ëÌÈúÀðåÉú àåÉø îÀøÇ÷ÀîÈï îÄôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÀàÇâÀøÈà ãÄìÀäåÉï ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ãÌÀàÄéäåÌ àåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀàÄí ìÈà æÈëÈä îÄùÑÀëÈà ãÀçÄåÀéÈà ãÀëÈìÄéì àÇøÀáÌÇò éÀñåÉãÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï øÀùÑÄéîÄéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÈà úÇòÂùÒÆä ãÀòÈáÇø áÌÇø ðÇùÑ òÂìÇéÀéäåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àåÌ÷ÀîåÌäåÌ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï òÂåÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí çÂ÷åÌ÷Äéí ìåÉ òÇì òÇöÀîåÉúÈéå, åÌ÷ÀøÄéáåÌ ãÀîÄùÑÀëÈà ãÀàÈãÈí ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀøÄéáåÌ ãÀàÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

åÀñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, òåÉã åÌáÈùÒÈø úÌÇìÀáÌÄéùÑÅðÄé åÌáÇòÂöÈîåÉú åÀâÄéãÄéí úÌÀñåÉëÀëÅðÄé. äÈòåÉø äåÌà ìÀáåÌùÑ äÈàÈãÈí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇùÒ éäå''ä àÁìÉäÄé''í ìÀàÈãÈí åÌìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÈúÀðåÉú òåÉø åÇéÌÇìÀáÌÄùÑÅí, àÄí æÈëÈä - ëÌÈúÀðåÉú àåÉø îÀøË÷ÌÈîÄéí îÄîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ùÑÆùÌÒÀëÈøÈí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà äÈàåÉø äÇâÌÈðåÌæ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀàÄí ìÉà æÈëÈä - òåÉø äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆëÌåÉìÅì àÇøÀáÌÈòÈä éÀñåÉãåÉú, ùÑÆùÌÑÈí øÀùÑåÌîåÉú îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä ùÑÆàÈãÈí òÈáÇø òÂìÅéäÆï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, òÂååÉðåÉúÈéå ùÑÆì àÈãÈí çÂ÷åÌ÷Äéí ìåÉ òÇì òÇöÀîåÉúÈéå, åÀ÷ÅøåÌá äÈòåÉø ùÑÆì äÈàÈãÈí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ùÑÆäÅí ÷ÅøåÌá ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.


ãó ÷î ò''à

åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà à á) àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï, îÄëÌÆí åÇãÌÇàé, ìÀàÇôÌÈ÷Èà îÄùÑÀëÈà ãÀçÄåÀéÈà ãÀáÅéäÌ îÀøÇ÷ÀîÄéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, åÀàÈãÈí ãÌÀòÈáÇø òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ÷îã ã) àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä éÈîÈéå ëÌÀöÅì òåÉáÅø, (áîãáø éè éã) àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, ëÌÄé éÈîåÌú åÇãÌÇàé, åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÀøÄéáåÌ ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà ãÀòÄùÒÈå éÅöÆø äÈøÈò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëæ ìà) éÈ÷Ëí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ. áÌÈùÒÈø àÄéäåÌ ùÑÆáÆø îÄï ùÑÀáÈøÄéí, åÀàÄéäåÌ ñåÌîÇ÷, îÄñÌÄèÀøÈà ãÀçÇéÌÈä ãÀàÄéäåÌ ùÑåÉø, áÌÈùÒÈø çÇé áÌÈùÑÈø èÈäåÉø, åÀàÄéú (ãó ÷î ò''à) àÈçÃøÈà ãÀáÈùÒÈø áÌÇùÌÒÈãÆä èÀøÅéôÈä ãÀùÑÇøÀéÈà áÅéäÌ øåÌçÇ äÇèÌåÌîÀàÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ãÌÀøÈëÄéá òÇì ÷ÇøÀðåÉé ùÑåÉø îåÌòÈã áÌÈùÒÈø èÈîÅà.

åÇòÈìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÈãÈí ëÌÄé éÇ÷ÀøÄéá îÄëÌÆí ÷ÈøÀáÌÈï, îÄëÌÆí åÇãÌÇàé, ìÀäåÉöÄéà òåÉø äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆáÌåÉ îÀøË÷ÌÈîÄéí îÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, åÀàÈãÈí ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌåÉ àÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈä éÈîÈéå ëÌÀöÅì òåÉáÅø, àÈãÈí ëÌÄé éÈîåÌú áÌÀàÉäÆì, ëÌÄé éÈîåÌú åÇãÌÇàé, åÀæåÉäÄé äÇ÷ÀøÈáÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï ùÑÆì òÅùÒÈå, éÅöÆø äÈøÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ éÈ÷Ëí àÈáÄé åÀéÉàëÇì îÄöÌÅéã áÌÀðåÉ. äÇáÌÈùÒÈø äåÌà ùÑÆáÆø îÄï ùÑÀáÈøÄéí, åÀäåÌà àÈãí, îÄöÌÇã ùÑÆì äÇçÇéÌÈä ùÑÆäåÌà ùÑåÉø, áÌÈùÒÈø çÇé, áÌÈùÒÈø èÈäåÉø, åÀéÅùÑ àÇçÅø ùÑÆì áÌÈùÒÈø áÌÇùÌÒÈãÆä èÀøÅôÈä, ùÑÆùÌÑåÉøÈä áÌåÉ øåÌçÇ äÇèÌËîÀàÈä, îÇìÀàÈêÀ ùÑÆøåÉëÅá òÇì ÷ÇøÀðÅé ùÑåÉø îåÌòÈã, áÌÈùÒÈø èÈîÅà.

òÄÌÄöÆí, àÄéú òÄÄöÆí èÈîÅà åÀàÄéú òÄÄöÆí èÈäåÉø, åÌáÈùÒÈø ãÌÀãÇëÀéåÌ åÀòÄÄöÆí ãÌÀãÇëÀéåÌ, òÂìÇéÀäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á ëâ) òÄÄöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, åÀòÄÄöÆí àÄéäåÌ àÇøÀéÅä, âÌÄéãÄéí àÄéäåÌ ðÆùÑÆø, ðÆùÑÆø, ðÄùÑÀøÈà ãÌÀãÇëÀéåÌ åÀðÄùÑÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ, òÄÄöÆí åÌáÈùÒÈø åÀâÄéãÄéí òÂìÇéÀéäåÌ ùÑÇøÀéÈà áÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä åÀéÄçåÌã, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÉäÅï ìÅåÄé åÀéÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀòÄÄöÆí ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà áÀøÈëÈä áÌÅéäÌ, îÄéÌÈã (éçæ÷àì ìæ æ) åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÄÄöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï ãÌÈà áÀãÈà áÀ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÌîÄéÌÈã ðÈçÄéú òÂìÇéÀéäåÌ îÄùÑÀçÈà åÀùÑÇøÀéÈéà òÂìÇéÀéäåÌ áÌÀøÈëÈä, áÌÈùÒÈø ùÑÇøÀéÈà òÂìÅéäÌ ÷ÀãåÌùÑÈä, ãÀàÄéäÄé îÄñÌÄèÀøÈà ãÄìÀåÄéÌÄí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí, îÄéÌÈã îÄúÀ÷ÈøÀáÄéï òÇøÀ÷Äéï ãÌÄãÀîÈà ìÀâÇáÌÅé ìÄáÌÈà, ãÌÀáÄøÀëÈàÈï îÄëÌÇäÂðÅé àÄéðåÌï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áîãáø å ëâ) ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÇëåÌ. âÌÄéãÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄéðåÌï éÄçåÌãÈà åÌ÷ÀãåÌùÑÈä åÀ÷ÄùÌÑåÌøÈä ãÀâÇøÀîÄéï åÌáÄùÒÀøÈà, åÀëÇã îÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÄéï áÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ éÄçåÌã åÀéÄçåÌã àÄéäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí å ã) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àìäéð''å éäå''ä àÆçÈã.

òÈöÆí, éÅùÑ òÆöÆí èÈîÅà åÀéÅùÑ òÆöÆí èÈäåÉø, åÌáÈùÒÈø ùÑÆì èÈäÃøÈä åÀòÆöÆí ùÑÆì èÈäÃøÈä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÆöÆí îÅòÂöÈîÇé åÌáÈùÒÈø îÄáÌÀùÒÈøÄé, åÀòÆöÆí äåÌà àÇøÀéÅä, âÌÄéãÄéí äåÌà ðÆùÑÆø. ðÆùÑÆø, ðÆùÑÆø ùÑÆì èÈäÃøÈä åÀðÆùÑÆø ùÑÆì èËîÀàÈä. òÆöÆí åÌáÈùÒÈø åÀâÄéãÄéí, òÂìÅéäÆí ùÑåÉøÈä áÀøÈëÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä åÀéÄçåÌã, ùÑÆäÅí ëÌÉäÅï ìÅåÄé åÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀùÑÆáÌÈòÆöÆí ùÑåÉøÈä áÀøÈëÈä, îÄéÌÈã åÇúÌÄ÷ÀøÀáåÌ òÂöÈîåÉú òÆöÆí àÆì òÇöÀîåÉ, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí åÀðÄ÷ÀùÑÈøÄéí æÆä òÄí æÆä áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÌîÄéÌÈã éåÉøÅã òÂìÅéäÆí ùÑÆîÆï åÀùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí áÌÀøÈëÈä, òÇì äÇáÌÈùÒÈø ùÑåÉøÈä ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÇìÀåÄéÌÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú äÇìÀåÄéÌÄí. îÄéÌÈã îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí òåÉøÀ÷Åé äÇãÌÈí àÆì äÇìÌÅá, ùÑÆäÇáÌÀøÈëåÉú äÅï îÅäÇëÌÉäÂðÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ãÌÇáÌÅø àÆì àÇäÂøÉï åÀàÆì áÌÈðÈéå ìÅàîÉø ëÌÉä úÀáÈøÂëåÌ. äÇâÌÄéãÄéí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÅí äÇéÌÄçåÌã åÀäÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä åÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì äÈòÂöÈîåÉú åÀäÇáÌÈùÒÈø, åÌëÀùÑÆðÌÄ÷ÀùÑÈøÄéí áÌÄùÑÀðÅéäÆí ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÄçåÌã, åÀäÇéÌÄçåÌã äåÌà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ éäå''ä àÆçÈã.

îÄùÑÀëÈà àÄéäåÌ ãÀîåÌú àÈãÈí îÇìÀëåÌú, ëÌÈì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÄéï àÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÈäÌ, åÀàÄéäÄé ëÌÀìÄéìÈà îÄáÌÄùÒÀøÈà åÀâÄéãÄéï åÀâÇøÀîÄéï, åÀàÄéäÄé úÌÀîåÌðÇú ëÌÉì, åÀàÄéäÄé áÌÀøÈëÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä åÀéÄçåÌã, ëÌÉäÂðÄéí åÌìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÀùÑÄéøÈï áÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, áÌÇáÌÈùÒÈø ëÌÇã îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà, ðÈçÄéú òÂìÅéäÌ ãÌÈí èÈäåÉø, åÀâÄéãÄéí ëÌÇã îÄúÀéÇçÂãÄéï ðÈçÄéú òÂìÇéÀéäåÌ øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, âÌÇøÀîÄéï ðÈçÄéú òÂìÇéÀéäåÌ îÇéÌÄéï ãÌÀãÇëÀéåÌ, ãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï. çÈãÈà øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀçÈãåÌ çÇáÀøÇéÌÈà åÀàÈîÀøåÌ àÄéìåÌ ìÈà àÂúÅéðÈà ìÀäÇàé òÈìÀîÈà àÆìÌÈà ìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÈà ãÇéé.

äÈòåÉø äåÌà ãÀîåÌú àÈãÈí îÇìÀëåÌú, ëÌÈì äÇãÌÀéåÉ÷ÀðÈàåÉú ðÄøÀàÄéí áÌåÉ, åÀäÄéà ëÀìåÌìÈä îÄáÌÈùÒÈø åÀâÄéãÄéí åÇòÂöÈîåÉú, åÀäÄéà úÀîåÌðÇú ëÌÉì, åÀäÄéà áÀøÈëÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä åÀéÄçåÌã, ëÌÉäÂðÄéí åÌìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, ùÑÆäÅí ÷ÀùÑåÌøÄéí áÌÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÈàÈáåÉú äÅï äÅï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä. áÌÇáÌÈùÒÈø ëÌÀùÑÆîÌÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ, éåÉøÅã òÈìÈéå ãÌÈí èÈäåÉø, åÌëÀùÑÆäÇâÌÄéãÄéí îÄúÀéÇçÂãÄéí, éåÉøÆãÆú òÂìÅéäÆí øåÌçÇ ÷ÀãËùÌÑÈä, òÇì äÈòÂöÈîåÉú éåÉøÀãÄéí îÅé èÈäÃøÈä, æÆäåÌ ñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú. ùÒÈîÇç øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀùÒÈîÀçåÌ äÇçÂáÅøÄéí åÀàÈîÀøåÌ: àÄìÌåÌ ìÉà áÈàðåÌ ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÆìÌÈà ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú æÆä - ãÌÇé.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÀøÄé, åÀòåÉã áÌÀøÈæÈà ãÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, ìÄáÌÈà àÄéäåÌ îÄæÀáÌÅçÇ ãÌÀáÅéäÌ ãÌÈí ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈðÄéï, åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë ëã) åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå, àÄí æÈëåÌ àÇøÀéÅä äÂåÈä ðÈçÄéú ìÀîÅéëÇì ÷ÈøÀáÌÈðÈà, åÀàÄé ìÈà ëÌÇìÀáÌÈà ðÈçÄéú, åÌáÀàÈï àÂúÇø áÌÀëÈáÅã, ãÌÀúÇîÌÈï îÈøÈä âÌÅéäÄðÌÈí, ãÌÀàÄéäÄé òÂìåÌ÷Èä ãÀàÄéú ìÈäÌ úÌÀøÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÇø (îùìé ì èå) ìÇòÂìåÌ÷Èä åëå', åÀëÇìÀáÌÈà áÀäåÉï öÈåÇåç äÇá äÇá, åÌîÈøÈä àÄéäÄé âÅéäÄðÌÈí, çÇøÀáÌÈà ãÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú ãÌÀàÄéú ìÈäÌ úÌÀøÅé ôÌÄéÌåÉú ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí) ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà àÄúÌÀîÇø áÌÀçÇøÀáÌÈà (ùí ä ã) åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: áÌÀðÄé, åÀòåÉã áÌÀñåÉã äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, äÇìÌÅá äåÌà îÄæÀáÌÅçÇ ùÑÆáÌåÉ ãÌÇí äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø åÀæÈáÇçÀúÌÈ òÈìÈéå, àÄí æÈëåÌ - äÈàÇøÀéÅä äÈéÈä éåÉøÅã ìÆàÁëÉì àÆú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÀàÄí ìÉà - éåÉøÅã ëÌÆìÆá, åÌáÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí? áÌÇëÌÈáÅã, ùÑÆùÌÑÈí îÈøÈä âÌÅéäÄðÌÉí, ùÑÆäÄéà òÂìåÌ÷Èä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÇòÂìåÌ÷Èä åÀëåÌ', åÀäÇëÌÆìÆá öåÉåÅçÇ áÌÈäÆí äÇá äÇá, åÀäÇîÌÈøÈä äÄéà âÅéäÄðÌÉí, çÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ùÑÀúÌÅé ôÄéÌåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ìÇòÂìåÌ÷Èä ùÑÀúÌÅé áÈðåÉú äÇá äÇá, ëÌÀîåÉ æÆä ðÆàÁîÇø áÌÇçÆøÆá åÀàÇçÂøÄéúÈäÌ îÈøÈä ëÇìÌÇòÂðÈä çÇãÌÈä ëÌÀçÆøÆá ôÌÄéÌåÉú.

åÀëÈáÅã àÄéäåÌ ñîà''ì, îÈøÈä ñÇí îÈåÀú ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÇã ùÑÈìÀèÈà îÈøÈä òÇì òÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÈäÌ åÌîÄúÀâÌÇáÌÀøÈà áÀçåÉáÄéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀôÄøÀ÷Äéï ãÌÀëÈáÅã åÌîÈøÈä, (ùîåú èå ëâ) åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéðåÌï òÇøÀ÷Äéï ãÌÀìÄáÌÈà áÀãåÉçÂ÷Èà åÌîÄúÀèÇîÌÀøÄéï áÌÀìÄáÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀðÉçÇ åÀàÄúÌÀúÅéäÌ åÌáÀðåÉé åÀçÅéåÈåï åÌáÀòÄéøÄéï åÀòåÉôÄéï ãÌÀîÄúÀèÇîÌÀøÄéï áÌÀúÅéáÈä, åÀìÄáÌÈà àÄéäåÌ áÀãåÉçÂ÷Èà áÀäåÉï, ãÌÀàÄí îÈøÈä îÈèÈà ìÀìÄáÌÈà îÄéÌÈã éÈîåÌú áÌÇø ðÇùÑ, åÌîÈøÈä ìÈà îÄúÀâÌÇáÌÀøÈä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï ìÄáÌÈà àÆìÌÈà áÀçåÉáÄéï, àÄé çÈæÀøÄéï áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, äÈà àÇñÀåÈåúÈà úÌÀäÅà ìÀìÄáÌÈà åÌìÀòÇøÀ÷Äéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí) åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀàÄúÌÀñÄéï òÇøÀ÷Äéï (âåôà) åÀàÅáÈøÄéí ãÌÄéìÅéäÌ.

åÀëÈáÅã äåÌà ñîà''ì, äÇîÌÈøÈä ñÇí äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌåÉ. ëÌÀùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú äÇîÌÈøÈä òÇì äÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌÈäÌ åÌîÄúÀâÌÇáÌÆøÆú áÌÇçÂèÈàÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÇôÌÀøÈ÷Äéí ùÑÆì äÇëÌÈáÅã åÀäÇîÌÈøÈä, åÇéÌÈáÉàåÌ îÈøÈúÈä åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí îÄîÌÈøÈä ëÌÄé îÈøÄéí äÅí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï àåÉúÈí òåÉøÀ÷Åé äÇìÌÅá äÅí áÌÀãçÇ÷ åÀðÄèÀîÈðÄéí áÌÇìÌÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÉçÇ åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå åÀäÇçÇéÌåÉú åÀäÇáÌÀäÅîåÉú åÀäÈòåÉôåÉú ùÑÆðÌÄèÀîÀðåÌ áÇúÌÅáÈä, åÀäÇìÌÅá äåÌà ãÈçåÌ÷ áÌÈäÆí, ùÑÆàÄí äÇîÌÈøÈä îÇâÌÄéòÈä ìÇìÌÅá, îÄéÌÈã éÈîåÌú äÈàÈãÈí, åÌîÈøÈä ìÉà îÄúÀâÌÇáÌÆøÆú òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí äÇìÌÅá, àÆìÌÈà áÇçÂèÈàÄéí. àÄí çåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, äÂøÅé øÀôåÌàÈä úÌÄäÀéÆä ìÇìÌÅá åÀìÈòåÉøÀ÷Äéí ùÑÆìÌåÉ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÌÄîÀúÌÀ÷åÌ äÇîÌÈéÄí, åÀðÄøÀôÌÈàÄéí äÈòåÉøÀ÷Äéí, (äâåó) åÀäÈàÅéáÈøÄéí ùÑÆìÌåÉ.

èÀçåÉì ãÌÈà ìÄéìÄé''ú àÄéîÌÈà ãÀòÄøÆá øÇá, ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, îÈàï ëÌÀñÄéì ãÌÈà àÅì àÇçÅø ñîà''ì, åÀòÄøÆá øÇá àÄéðåÌï áÌÀðÈäÈà, ãÀàÄéðåÌï îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø àÄí øÈàÄéúÈ øÈùÑÈò ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ àÇì úÌÄúÀâÈøÆä áÌåÉ, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (çá÷å÷ à éâ) ìÈîÌÈä úÇáÌÄéè áÌåÉâÀãÄéí úÌÇçÂøÄéùÑ áÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ, øÈùÑÈò ãÌÈà ëÀñÄéì, òÄøÆá øÇá áÌÀâÈìåÌúÈà àÄéðåÌï øÈùÑÈò, áÌÀáÇìÌÇò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ, ãÈà éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÀáÈìÇò ìåÉï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áÌåÉìÅòÇ.

èÀçåÉì æåÉ ìÄéìÄé''ú, äÈàÄîÌÈà ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá, ùÒÀçåÉ÷ äÇëÌÀñÄéì, îÄé æÆä ëÌÀñÄéì? æÆä àÅì àÇçÅø ñîà''ì, åÀòÅøÆá øÇá äÅí áÌÈðÆéäÈ, ùÑÆäÅí îÀòÉøÈáÄéí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, øÀùÑÈòÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÄí øÈàÄéúÈ øÈùÑÈò ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä îÀùÒÇçÆ÷Æú ìåÉ, àÇì úÌÄúÀâÌÈøÆä áÌåÉ, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ìÈîÌÈä úÇáÌÄéè áÌåÉâÀãÄéí úÌÇçÂøÄéùÑ áÌÀáÇìÌÇò øÈùÑÈò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ. øÈùÑÈò æÆä äÇëÌÀñÄéì, òÅøÆá øÇá áÌÇâÌÈìåÌú äÅí øÈùÑÈò, áÌÀáÇìÌÇò öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ æÆä éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄé âåÉøÅí ùÑÆáÌåÉìÅòÇ àåÉúÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéðÈí öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø öÇãÌÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ áÌåÉìÅòÇ, àÂáÈì öÇãÌÄé÷ âÌÈîåÌø àÅéðåÉ áåÉìÅòÇ.


ãó ÷î ò''á

åÌèÀçåÉì àÄéäåÌ ìÄéìÄé''ú, (îùìé â ìâ) îÀàÅøÇú ä' áÌÀáÅéú øÈùÑÈò, åÀàÄéäÄé àÇñÀëÌÀøÈä ìÀøÇáÀéÅé ãÀàÄéðåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, çÇéÀéëÇú áÌÀäåÉï áÌÀòåÌúÀøÈà áÀäÇàé òÈìÀîÈà, (ãó ÷î ò''á) åÌìÀáÈúÇø ÷ÀèÄéìÇú áÌÀäåÉï, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ øÇáÀéÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú áÌÀäåÉï ãÌÇòÇú ìÀàÄùÑÀúÌÅæÈáÈà îÄéðÈäÌ, àÂáÈì ìÅá îÅáÄéï àÄùÑÀúÌÅæÇá îÄéðÈäÌ, ãÌÀúÇîÌÈï öÇãÌÄé÷, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú æ ëå) èåÉá ìÄôÀðÅé äÈàìäé''í éÄîÌÈìÅè îÄîÌÆðÌÈä, åÀçåÉèÅà éÄìÌÈëÆã áÌÈäÌ.

åÌèÀçåÉì äåÌà ìÄéìÄé''ú, îÀàÅøÇú ä' áÌÀáÅéú øÈùÑÈò, åÀäÄéà àÇñÀëÌÈøÈä ìÇúÌÄéðåÉ÷åÉú ùÑÆäÅí øÀùÑÈòÄéí, öåÉçÆ÷Æú áÌÈäÆí áÌÀòÉùÑÆø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉøÆâÆú àåÉúÈí, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÀàåÌ úÄéðåÉ÷åÉú? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí ãÌÇòÇú ìÀäÄðÌÈöÅì îÄîÌÆðÌÈä, àÂáÈì ìÅá îÅáÄéï ðÄöÌåÉì îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆùÌÑÈí öÇãÌÄé÷, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - èåÉá ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄé''í éÄîÌÈìÅè îÄîÌÆðÌÈä, åÀçåÉèÅà éÄìÌÈëÆã áÌÈäÌ.

ëÌÀìÈéåÉú àÄéðåÌï éåÉòÂöåÉú àÄí æÈëåÌ òÈàì áÌÀäåÉï ðÀáåÌàÈä ãÀàÄéäÄé (îùìé ë ëæ) ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, åÀàÄúÀòÂáÄéãåÌ ðÀáÄéàÄéí, åÀàÄéðåÌï éåÉòÂöÄéí ìÀèÈá, åÀàÄéú áÌÀäåÉï òÄöÈä åÀúåÌùÑÄéÌÈä.

äÇëÌÀìÈéåÉú äÅï éåÉòÂöåÉú, àÄí æÈëåÌ - ðÄëÀðÆñÆú áÌÈäÆí ðÀáåÌàÈä, ùÑÆäÄéà ðÅø éäå''ä ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, åÀðÇòÂùÒÄéí ðÀáÄéàÄéí, åÀäÅí éåÉòÂöÄéí ìÀèåÉá, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí òÅöÈä åÀúåÌùÑÄéÌÈä.

ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, àÄí æÈëåÌ ùÑÇøÀéÈà áÀäåÉï øåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éùòéä éà á) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä øåÌçÇ òÄöÈä åÌâÀáåÌøÈä øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëä ë) åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí, äÇëÌÀøåÌáÄéí ëÌÀâåÉï öåÌøÇú àÈãÈí, ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú çÅéåÈåï ãÌÀôÈøÀùÒÄéï âÌÇãÀôÄéï ìÀ÷ÄáÀìÅéäÌ ãÌÀàÈãÈí, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú âÌÇãÀôÄéï, úÌÀøÅéï ìÀëÈì çÇéÌÈä, îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà âÇãÀôÄéï ãÌÀçÅéåÈåï îÀøåÌáÌÈòÄéí, ùÑÄéú âÌÇãÀôÄéï ìÈ÷ÃáÅì ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, àÇøÀáÌÇò âÌÇãÀôÄéï ìÈ÷ÃáÅì ëÌÈøÀñÇéÌÈà îÀøåÌáÌÈò, ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÄÄìÈä ñÉëÀëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, ãÌÈà ëÌÇôÌÉøÆú ãÌÀìÄáÌÈà ÷ÉãÆùÑ ÷ËãÀùÑÄéï, åÀãÈà ìÄáÌÈà.

ëÌÇðÀôÅé äÈøÅàÈä, àÄí æÈëåÌ - ùÑåÉøÈä áÈäÆí øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä, øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, øåÌçÇ òÅöÈä åÌâÀáåÌøÈä, øåÌçÇ ãÌÇòÇú åÀéÄøÀàÇú éäå''ä, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÀäÈéåÌ äÇëÌÀøËáÄéí ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí. äÇëÌÀøåÌáÄéí ëÌÀîåÉ öåÌøÇú àÈãÈí, ôÌåÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìÉùÑ äÇçÇéÌåÉú ùÑÆôÌåÉøÀùÒåÉú ëÌÀðÈôÇéÄí ëÌÀðÆâÆã äÈàÈãÈí, åÀäÅí ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí, ùÑÀúÌÇéÄí ìÀëÈì çÇéÌÈä. îÄöÌÇã ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ëÌÇðÀôÅé äÇçÇéÌåÉú îÀøËáÌÈòåÉú, ùÑÅùÑ ëÌÀðÈôÇéÄí ëÌÀðÆâÆã ùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà, àÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí ëÌÀðÆâÆã ëÌÄñÌÅà îÀøËáÌÈò, ôÌÉøÀùÒÅé ëÀðÈôÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä ñÉëÂëÄéí áÌÀëÇðÀôÅéäÆí òÇì äÇëÌÇôÌÉøÆú, æåÉ ëÌÇôÌÉøÆú äÇìÌÅá, ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí, åÀæÆä äÇìÌÅá.

ðÆôÆùÑ øåÌçÇ ðÀùÑÈîÈä, ëÌÉäÅï ìÅåÄé åÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÉäÅï àÄéäåÌ ðÀùÑÈîÈä, àÄí æÈëÈä ðÅø éäå''ä ðÅø äÂåÈä ðÈäÄéø áÌÅéäÌ îÄìÌÄáÌÈà ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú, åÀøåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà äÂåÈä ðÈôÄé÷ îÄáÌÅéï âÌÇãÀôåÉé ãÄëÌÀøåÌáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé øÅéàÈä, åÇäÂåÈä îÀîÇìÌÅéì òÄîÌÅéäÌ, åÀàÄí ìÇàå ðåÌøÈà, åÀãÈà ðÆôÆùÑ äÂåÈä ãÈìÅé÷, åÀðÈôÄé÷ àÆùÌÑÈà îÄìÌÄáÌÈà åÀàåÉ÷Äéã ìÅéäÌ. ÷ÇøÀ÷ÀáÈðÈà åÀ÷ÅéáÈä ëÌÇã ðÈàÄéí àÄúÀ÷ÀøÅé ÷ÅéáÈä éÈùÑÅï.

ðÆôÆùÑ øåÌçÇ ðÀùÑÈîÈä, ëÌÉäÅï ìÅåÄé åÀéÄùÒÀøÈàÅì. äÇëÌÉäÅï äåÌà äÇðÌÀùÑÈîÈä, àÄí æÈëÈä - ðÅø éäå''ä, ðÅø äÈéÈä îÅàÄéø áÌåÉ îÅäÇìÌÅá ëÌÀùÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú, åÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÈéÀúÈä éåÉöÅàú îÄáÌÅéï ëÌÇðÀôÅé äÇëÌÀøåÌáÄéí ùÑÆäÅï ëÌÇðÀôÅé øÅàÈä, åÀäÈéÀúÈä îÀãÇáÌÆøÆú òÄîÌåÉ, åÀàÄí ìÉà - àÅùÑ, åÀæåÉ äÇðÌÆôÆùÑ, äÈéÀúÈä ãåÉìÆ÷Æú, åÀéåÉöÅàú àÅùÑ îÅäÇìÌÅá åÀùÒåÉøÆôÆú àåÉúåÉ. äÇ÷ÌËøÀ÷ÀáÈï åÀäÇ÷ÌÅáÈä, ëÌÇàÂùÑÆø éÈùÑÅï ðÄ÷ÀøÈà ÷ÅáÈä éÈùÑÅï.

åÀàÄéú ùÑÅéðÈä ìÀèÈá åÀàÄéú ùÑÅéðÈä ìÀáÄéùÑ, ìÀèÈá ëÌÀâåÉï çÂìåÉí ãÌÀàÄéäÄé ñËìÌÈí (ð''à ëâåï çìåí) ãÌÀçÈæÈà éÇòÂ÷Éá, åÌáÅéäÌ ãÌÈáÄé÷ ÷ÈðÆä, åÀùÑÄéú òÄæÀ÷Äéï ãÌÀ÷ÈðÆä àÄéäåÌ ùÑÄéú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄðÀáåÌàÈä, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄúÌÄéï ðÄùÑÀîÅé, ãÇäÂåÈä ðÈàÄéí áÌÀäåÉï ãÌÈåÄã, ãÌÀäÈëÄé àåÌ÷ÀîåÌä, ãÈåÄã äÂåÈä îÄúÀðÇîÀðÅí ëÌÇñÌåÌñ, åÀñåÌñ ìÈà ðÈàÄéí àÆìÌÈà ùÑÄúÌÄéï ðÄùÑÀîÅé, åÀàÄéú ùÑÅéðÈä ìÀáÄéùÑ çÆìÀîÈà áÌÄéùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ìÀâÇáÌÅé àÇáÀøÈäÈí, (áøàùéú èå éá) åÀúÇøÀãÌÅîÈä ðÈôÀìÈä òÇì àÇáÀøÈí, åÀäÄðÌÅä àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä âÀãÉìÈä ðÉôÆìÆú òÈìÈéå, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÀàÇøÀáÌÇò âÌÈìÄéÌåÉú, åÌáÀâÄéï ãÌÇçÂìåÉí éÅéúÅé áÄúÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï, àåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÄé àÆôÀùÑÇø ìÀáÈø áÌÀìÉà úÌÆáÆï ëÌÇêÀ àÄé àÆôÀùÑÇø ìÀçÆìÀîÈà áÀìÉà ãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÀéÅéúÅé çÆìÀîÈà ëÌÇàï òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ, ëÌÇàï òÇì éÀãÅé ùÑÅã, áÌÀâÄéï ãÌÀçÆìÀîÈà àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀèåÉá åÈøÈò, àÂáÈì îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé ìÈà àÇúÀéÈà (òìéä àìà ã÷éáä) àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ÷ÅéáÈä ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÄéìÅéäÌ, åÀìÅéú úÌÇîÌÈï ÷ÅéáÈä øÇò ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅã.

åÀéÄùÑÄ ùÑÅðÈä ìÀèåÉá åÀéÅùÑ ùÑÅðÈä ìÀøÇò. ìÀèåÉá, ëÌÀîåÉ çÂìåÉí ùÑÆäåÌà äÇñÌËìÌÈí (ëîå çìåí) ùÑÆøÈàÈä éÇòÂ÷Éá, åÌáåÉ ãÈáåÌ÷ ÷ÈðÆä, åÀùÑÅùÑ èÇáÌÀòåÉú äÇ÷ÌÈðÆä äÅí ùÑÅùÑ ãÌÇøÀâåÉú äÇðÌÀáåÌàÈä, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÄùÌÑÄéí ðÀùÑÄéîåÉú ùÑÆäÈéÈä éÈùÑÅï áÌÈäÆí ãÌÈåÄã, ùÑÆëÌÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ãÌÈåÄã äÈéÈä îÄúÀðÇîÀðÅí ëÌÀñåÌñ, åÀñåÌñ ìÉà éÈùÑÅï àÆìÌÈà ùÑÄùÌÑÄéí ðÀùÑÄéîåÉú, åÀéÅùÑ ùÑÅðÈä ìÀøÇò, çÂìåÉí øÇò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÅöÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀúÇøÀãÌÅîÈä ðÈôÀìÈä òÇì àÇáÀøÈí åÀäÄðÌÅä àÅéîÈä çÂùÑÅëÈä âÀãÉìÈä ðÉôÆìÆú òÈìÈéå, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÀàÇøÀáÌÇò âÌÈìËéÌåÉú, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆçÂìåÉí éÈáÉà áÌÄùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú, ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀáÈø áÌÀìÉà úÆáÆï, ëÌÈêÀ àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇçÂìåÉí áÌÀìÄé ãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈáà äÇçÂìåÉí ëÌÈàï òÇì éÀãÅé îÇìÀàÈêÀ, ëÌÈàï òÇì éÀãÅé ùÑÅã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÂìåÉí äåÌà îÄöÌÇã ùÑÆì äÈòÅõ ùÑÆì èåÉá åÈøÈò, àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí ìÉà áÈà (òìéå àìà ùì ÷áä) àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ÷ÅáÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÄéà ùÑÀëÄéðÈúåÉ, åÀàÅéï ùÑÈí ÷ÅáÈä øÇò, ùÑÆäåÌà ùÑÅã.

÷ÈøÀ÷ÀáÈï èåÉçÅï, àÄé áÌÇø ðÇùÑ æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ èåÉçÆðÆú îÈï ìÀöÇãÌÄé÷Äéí, ãÌÀàÄéðåÌï àÅáÈøÄéí ÷ÇãÌÄéùÑÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÀàÄé ìÈà àÈæÀìÄéï áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï èÈáÄéï, îÄúÀôÌÇøÀðÀñÄéï áÌÀìÆçÆí äÇ÷ÌÀìåÉ÷Åì îÀæåÉðÈà ÷ÇìÌÈà áÌÇ÷ÌÈìåÉï. åÄåùÑÆè (áîãáø éà ç) ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, ùÑÈèÄéï (ùèééï) ìÈ÷ÀèÄéï áÌÀùÑÄèÌåÌúÈà, åÀèÈçÂðåÌ áÈøÅéçÇéÄí áÌÀãåÉçÂ÷Èà, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï èåÉçÂðåÉú áÌÀôåÌîÈà, àåÉ ãÈëåÌ áÌÇîÌÀãåÉëÈä ãÈà çÅéêÀ, åÌáÄùÌÑÀìåÌ áÌÇôÌÈøåÌø ãÌÈà àÄöÀèåÌîÀëÈà.

äÇ÷ÀøÀ÷ÀáÈï èåÉçÅï, àÄí àÈãÈí öÇãÌÄé÷, äÄéà èåÉçÆðÆú îÈï ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑÆäÅí àÅéáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÀàÄí ìÉà äåÉìÀëÄéí áÌÀîÄöÀååÉú èåÉáåÉú, îÄúÀôÌÇøÀðÀñÄéí áÌÇìÌÆçÆí äÇ÷ÌÀìåÉ÷Åì, îÈæåÉï äÇ÷ÌÀìåÉ÷Åì, ÷Çì áÌÀ÷ÈìåÉï. åÅùÑÆè - ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ. ùÑÈèÄéí, (äùåèéí), ìåÉ÷ÀèÄéí áÌÄùÑÀèåÌú. åÀèÈçÂðåÌ áÈøÅçÇéÄí - áÌÀãçÇ÷, àÅìÌåÌ äÅï äÇèÌåÉçÂðåÉú áÌÇôÌÆä, àåÉ ãÈëåÌ áÌÇîÀãëÈä - æÆä äÇçÅêÀ, åÌáÄùÌÑÀìåÌ áÌÇôÌÈøåÌø - æåÉ äÈàÄéöÀèåÉîÀëÈä.

áÌÀøÄé, øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äÈëÈà, àÄí æÈëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì äÂåÈä ðÈçÄéú ìåÉï àåÉøÇéÀéúÈà îÄï ùÑÀîÇéÌÈà áÀìÈà ãåÉçÂ÷Èà, åÀìÈà äÂååÉ öÀøÄéëÄéï ìÀàÇìÌÈôÈà çÇã ìÀçÇáÀøÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú èæ ã) äÄðÀðÄé îÇîÀèÄéø ìÈëÆí ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí, ãÌÀìÅéú ìÆçÆí àÆìÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, ìÈà æÈëåÌ áÌÀâÄéï òÄøÆá øÇá ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇèÀéÌÈéï, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, ãÀéÄèÀøÀçåÌï ìÀàåÉìÈôÈà ãÈà ìÀãÈà, ìÀôÇøÀðÈñÈä ëÌÈì çÇã áÌÀãåÉçÂ÷Èà, åÌìÀçÇëÌÄéîÇéÌÈà áÄøÀîÄéæÈà. àÂáÈì ìÀòÈúÄéã ìÈáÉà éÄúÀîÀçåÌï òÄøÆá øÇá îÅòÈìÀîÈà, åÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (éøîéä ì à ìâ) åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå åÀâåÉîÅø, åÌáÀâÄéï ãÌÈà åÄåùÑÆè àÄéäåÌ ìÀáÄéùÑ åÀàÄéäåÌ ìÀèÈá, çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, ãÌÄéðÈà åÀøÇçÂîÅé.

áÌÀðÄé, ñåÉã òÆìÀéåÉï ëÌÈàï, àÄí æÈëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú ìÈäÆí úÌåÉøÈä îÄùÌÑÈîÇéÄí áÌÀìÄé ãçÇ÷, åÀìÉà äÈéåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀìÇîÌÅã àÆçÈã àÆú çÂáÅøåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄðÀðÄé îÇîÀèÄéø ìÈëÆí ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÈéÄí, ùÑÆàÅéï ìÆçÆí àÆìÌÈà úåÉøÈä, ìÉà æÈëåÌ - áÌÄâÀìÇì äÈòÅøÆá øÇá ùÑÆäÅí ùÑåÉèÄéí, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÈèåÌ äÈòÈí åÀìÈ÷ÀèåÌ, ùÑÆéÌÄèÀøÀçåÌ ìÀìÇîÌÅã æÆä ìÈæÆä, ìÀôÇøÀðÈñÈä ëÌÈì àÆçÈã áÌÀãçÇ÷, ìÇçÂëÈîÄéí áÌÀøÆîÆæ. àÂáÈì ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà éÄîÌÈçåÌ äÈòÅøÆá øÇá îÄï äÈòåÉìÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀìÉà éÀìÇîÌÀãåÌ òåÉã àÄéùÑ àÆú àÈçÄéå åÀâåÉîÅø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇåÌÅùÑÆè äåÌà ìÀøÇò åÀäåÌà ìÀèåÉá, ìÈáÈï åÀàÈãí, ãÌÄéï åÀøÇçÂîÄéí.

åÌáÀøÄé, áÌÀåÇãÌÇàé àÄéðåÌï ùÑÀìåÌçÇéÌÈà ãÀöÄáÌåÌøÈà, öÀøÄéëÄéï ëÌÇã ÷ÈøÈàï ñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÌÀéÇçÀúÌÀëåÌï îÄìÌÄéï, åÀìÈà éÅéîÀøåÌï ìÀäåÉï áÌÀäÇìÀòÈèÈä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀòÄøÆá øÇá ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éà éâ) äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí, åÇäÂååÉ àÈëÀìÄéï áÌÀäÇìÀòÈèÈä, åÌëÀâÇåÀåðÈà ãÀòÄùÒÈå ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ëä ì) äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà, åÀìÈà äÂååÉ èÈçÂðÄéï ìÅéäÌ, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áîãáø éà ìâ) åÀàÇó éäå''ä çÈøÈä áÈòÈí.

åÌáÀðÄé, áÌÀåÇãÌÇàé àåÉúÈí ùÑÀìåÌçÅé äÇöÌÄáÌåÌø, öÀøÄéëÄéí ëÌÀùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ñÅôÆø úÌåÉøÈä, ùÑÆéÌÇçÀúÌÀëåÌ àÆú äÇîÌÄìÌÄéí åÀìÉà éÉàîÀøåÌ àåÉúÈí áÌÀäÇìÀòÈèÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈòÅøÆá øÇá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÇáÌÈùÒÈø òåÉãÆðÌåÌ áÌÅéï ùÑÄðÌÅéäÆí, åÀäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí áÌÀäÇìÀòÈèÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆòÅùÒÈå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ äÇìÀòÄéèÅðÄé ðÈà, åÀìÉà äÈéåÌ èåÉçÂðÄéí ìåÉ, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀàÇó éäå''ä çÈøÈä áÈòÈí.


ãó ÷îà ò''à

äÇãÀøÈà ãÀëÇðÀúÈà ãÈà àÄéäåÌ ðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, ãÌÄæÀîÄéðÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà (ãó ÷îà ò''à) ìÀîÅéëÇì ìÅéäÌ. åÀàÄéú çÅìÆá èÈîÅà ãÀàÄéäåÌ ðÈçÈùÑ, ãÌÀàÄéäåÌ àÂñÄéø ìÀîÅéëÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú â éã) àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä.

äÇîÌÅòÄé äÇâÌÇñ æÆäåÌ ðÈçÈùÑ áÌÈøÄéçÇ, ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï, ùÑÆòÂúÄéãÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆàÁëÉì àåÉúåÉ, åÀéÅùÑ çÅìÆá èÈîÅà ùÑÆäåÌà ðÈçÈùÑ, ùÑÆäåÌà àÈñåÌø ìÀîÇàÂëÇì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÈøåÌø àÇúÌÈä îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä.





= ú÷åðà øáéòàä

(æäå úé÷åï ë''ä)

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï éÅ''ùÑ, (îùìé ç ëà) ìÀäÇðÀçÄéì àåÉäÂáÇé éÅùÑ åÀàåÉöÀøåÉúÅéäÆí àÂîÇìÌÅà, åÌáÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï àåÉöÈø ãÌÀàÄéäÄé éÄøÀàÇú éäå''ä, îÄðÌÅéäÌ àÄúÀîÇìÀéÈà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀàÄéðåÌï ãÌÈçÂìÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈøÀúÄéï äÇàé éÅùÑ, åÀòÄøÀáåÌáÀéÈà áÄéùÑÈà ìÈà äÂååÉ ãÈçÂìÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÆìÌÈà áÀâÄéï òåÌúÀøÈà, åÇäÂååÉ îÀðÇñÌÄéï ìÅéäÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà (ùîåú éæ æ) äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÄîÀðÇñÌÄéï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀãÈçÂìÄéï ìÅéäÌ áÌÀòåÌúÀøÈà åÀìÈà ãÈçÂìÄéï îÄðÌÅéäÌ áÌÇòÂðÄéÌåÌúÈà ëÌÀîåÉ áÌÀòåÌúÀøÈà, ìÇàå àÄéðåÌï àÆìÌÈà òÄøÀáåÌáÀéÈà áÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéú éÄøÀàÈä åÀàÄéú éÄøÀàÈä, àÄéú àÇäÂáÈä åÀàÄéú àÇäÂáÈä, àÄéú îÈàï ãÌÀãÈçÄéì ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄéï ãÌÀéÅçåÌï áÌÀðåÉé àåÉ ãÀìÈà ðÈçÄéú ìÇòÂðÄéÌåÌúÈà, àåÉ ãÀøÈçÄéí ìÅéäÌ áÌÀâÄéï ãÌÄéÀäÄéá ìÅéäÌ òåÌúÀøÈà, åÌîÀðÇñÌÆä ìÅéäÌ ëÌÀâåÉï ðÇòÂáÅéã äÇàé ôÌÄ÷ÌåÌãÈà äÈëÄé, åÀðÆçæÅé äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ åÀéÈäÄéá ìÈï àÇâÀøÈà áÀâÄéðÅéäÌ àÄí àÈéÄï, ãÌÀàÄé ìÈà éÈäÄéá ìÅéäÌ àÇâÀøÈà áÀâÄéðÈäÈà ìÈà øÈçÄéí ìÅéäÌ, åÀìÈà éÈäÄéá ìÅéäÌ öÀãÈ÷Èä åÀìÈà éÇòÂáÄéã ôÌÄ÷ÌåÌãÈà, åÌîÀðÇñÌÅé ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÀòåÉáÈãÈà, áÌÀåÇãÌÇàé äÇàé àÄéäåÌ îÅàÄìÌÅéï òÄøÀáåÌáÀéÈà áÄéùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï.

æÆäåÌ úÄé÷åÌï ë''ä, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí éÅ''ùÑ, ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ åÀàÉöÀøÉúÅéäÆí àÂîÇìÌÅà, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí àåÉöÈø, ùÑÆäÄéà éÄøÀàÇú éäå''ä, îÄîÌÆðÌåÌ îÄúÀîÇìÌÅà ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÀàåÉúÈí éÄøÀàÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉøÀùÑÄéí äÇéÌÅùÑ äÇæÌÆä, åÀòÅøÆá øÇá äÈøÈò ìÉà äÈéåÌ ôåÉçÂãÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÉùÑÆø, åÀäÈéåÌ îÀðÇñÌÄéí àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ æÆä: äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÀðÇñÌÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌôåÉçÂãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀòÉùÑÆø, åÀìÉà éÀøÅàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ áÌÇòÂðÄéÌåÌú ëÌÀîåÉ áÀòÉùÑÆø, àÅéðÈí àÆìÌÈà òÄøÀáÌåÌá øÇò, ùÑÆéÌÅùÑ éÄøÀàÈä åÀéÅùÑ éÄøÀàÈä, éÅùÑ àÇäÂáÈä åÀéÅùÑ àÇäÂáÈä, éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÈøÅà îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈçåÉï àÆú áÌÈðÈéå, àåÉ ùÑÆìÌÉà éÅøÅã ìÇòÂðÄéÌåÌú, àåÉ ùÑÆàåÉäÅá àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ òÉùÑÆø, åÌîÀðÇñÌÆä àåÉúåÉ ëÌÀîåÉ: ðÇòÂùÒÆä àÆú äÇîÌÄöÀåÈä äÇæÌåÉ ëÌÈêÀ, åÀðÄøÀàÆä äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ åÀðåÉúÅï ìÈðåÌ ùÒÈëÈø áÌÇòÂáåÌøÈäÌ àÄí àÇéÄï, ùÑÆàÄí ìÉà éÄúÌÅï ìåÉ ùÒÈëÈø áÌÄùÑÀáÄéì æÆä, àÅéðåÉ àåÉäÅá àåÉúåÉ, åÀìÉà ðåÉúÅï ìåÉ öÀãÈ÷Èä åÀìÉà éÇòÂùÒÆä îÄöÀåÈä, åÌîÀðÇñÌÆä àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÇòÂùÒÆä, åÇãÌÇàé æÆäåÌ îÅàåÉúÈí òÅøÆá øÇá ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí äÂéÅùÑ éäå''ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï.

àÆìÌÈà øÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ùÑÀìÄéí áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà ãÀòÈáÄéã, áÌÅéï ãÌÄéÀäÄéá ìÅéäÌ àÇâÀøÈà áÀèÄéáåÌ áÅéï ãÌÀìÈà éÀäÄéá ìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé áÀàåÉøÇéÀéúÈà (ãáøéí å ã) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä àìäé''ê áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÈ åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ åÌáÀëÈì îÀàÉãÆêÈ, åÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï, àÄí çÈáÄéá òÈìÆéêÈ ðÇôÀùÑÀêÈ îÄîÌÈîåÉðÀêÈ ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ, åÀàÄí çÈáÄéá òÈìÆéêÈ îÈîåÉðÀêÈ îÄðÌÇôÀùÑÀêÈ ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÈ, ãÌÀàÄéú áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀöÇìÌÄé åÀàÈæÄéì áÌÀëÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÈà éÈäÄéá òÂìÇéÀéäåÌ àÇâÀøÈà, åÀàÄí äÂåÈä éÈäÄéá àÇâÀøÈà òÂìÇéÀéäåÌ ìÈà äÂåÈä òÈáÄéã ìåÉï, ãÌÀåÇãÌÇàé ñÇâÌÄéàÄéï àÄéðåÌï îÄáÌÀðÅé ðÈùÑÈà ãÀàÄéðåÌï òÂúÄéøÄéï áÌÀòåÌúÀøÈà ñÇâÌÄéà, åÀàÄéðåÌï çÂáÄéáÄéï òåÌúÀøÈà ãÄìÀäåÉï éÇúÌÄéø îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà ãÄìÀäåÉï, ãÌÀòåÌúÀøÈà ãÀðÇôÀùÑÈà àÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï èÈáÄéï áÌÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, åÀòåÌúÀøÈà ãÀâåÌôÈà îÈîåÉðÈà åÀòÄãÌåÌðÈà áÀòÈìÀîÈà ãÅéï.

àÆìÌÈà àÇäÂáÈä åÀéÄøÀàÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÈìÅí áÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä ùÑÆòåÉùÒÆä, áÌÅéï ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ ùÒÈëÈø áÌÀèåÉá, áÌÅéï ùÑÆìÌÉà ðåÉúÅï ìåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä áÌÇúÌåÉøÈä åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ áÌÀëÈì ìÀáÈáÀêÀ åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÀ åÌáÀëÈì îÀàÉãÆêÀ, åÌôÅøÀùÑåÌäåÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí àÄí çÈáÄéá òÈìÆéêÀ ðÇôÀùÑÀêÀ îÄîÌÈîåÉðÀêÀ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÀ, åÀàÄí çÈáÄéá òÈìÆéêÀ îÈîåÉðÀêÀ îÄðÌÇôÀùÑÀêÀ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÀ, ùÑÆéÌÅùÑ àÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÀäåÉìÅêÀ áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌÉà ðåÉúÅï òÂìÅéäÆí ùÒÈëÈø, åÀàÄí äÈéÈä ðåÉúÅï ùÒÈëÈø òÂìÅéäÆí, ìÉà äÈéÈä òåÉùÒÆä àåÉúÈí, ùÑÆåÌÇãÌÇàé øÇáÌÄéí äÅí áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ùÑÆòÂùÑÄéøÄéí áÌÀòÉùÑÆø øÇá, åÀäÅí îÀçÇáÌÀáÄéí àÆú òÈùÑÀøÈí éåÉúÅø îÄðÌÄùÑÀîÈúÈí, ùÑÆòÈùÑÀøÈäÌ ùÑÆì äÇðÌÆôÆùÑ äÄéà îÄöÀååÉú èåÉáåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀòÉùÑÆø ùÑÆì äÇâÌåÌó - îÈîåÉï åÀòÄãÌåÌï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

åÀàÄéðåÌï ãÌÄîÀçÇáÀáÄéï îÈîåÉðÈà îÄðÌÇôÀùÑÈà, àÄí äÂååÉ éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì àåÉøÇéÀéúÈà áÌÀîÅàÈä æåÌæÅé ìÈà äÂååÉ éÈäÂáÄéï ìÀäåÌ áÌÀâÄéðÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÈîåÉðÈà çÈáÄéá òÂìÇéÀéäåÌ îÄðÌÇôÀùÑÈà, åÌîÇä ãÌÀãÈçÄéì åÀøÈçÄéí ìÅéäÌ ìÇàå àÄéäåÌ àÆìÌÈà áÀâÄéï îÈîåÉðÈà, äÇàé ãÌÀùÑÇåÌÄé îÈîåÉðÈà òÄ÷ÌÈøÈà åÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀøÈçÄéí ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà èÈôÅì, äÇàé øÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ìÈà çÈùÑÄéá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÆìÌÈà òÄ÷ÌÈøÈà ãÄøÀçÄéîåÌ åÌãÀçÄéìåÌ ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäåÌ øÈçÄéí îÈîåÉðÅéäÌ îÄðÌÇôÀùÑÅéäÌ, ãÌÀéÄøÀçÅéí ìÅéäÌ áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, áÌÇîÌÆä ãÌÀàÄéäåÌ çÈùÑÄéá òÂìÅéäÌ, åÀìÈà áÀèÈôÅì ãÌÄéìÅéäÌ, ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÈ, åÀëÅï îÈàï ãÌÀçÈùÑÄéá ðÇôÀùÑÅéäÌ îÄîÌÈîåÉðÅéäÌ, åÇäÂåÈä éÈäÅéá ëÌÈì îÈîåÉðÈà ãÀòÈìÀîÈà åÀìÈà äÂåÈä ðÈæÄé÷ àÂôÄéìåÌ áÌÀàÅáÈøÈà æÀòÄéøÈà ãÀàÄéú áÌÅéäÌ, ìÀëÇêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÈ áÌÀîÇàé ãÀøÈçÄéí ìÅéäÌ.

åÀàåÉúÈí ùÑÆîÌÀçÇáÌÀáÄéí îÈîåÉï îÅäÇðÌÆôÆùÑ, àÄí äÈéåÌ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä áÌÀîÅàÈä æåÌæÄéí, ìÉà äÈéåÌ ðåÉúÀðÄéí àåÉúÈí áÌÄùÑÀáÄéìÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÈîåÉï çÈáÄéá òÂìÅéäÆí îÅäÇðÌÆôÆùÑ, åÌîÇä ùÌÑÆéÌÈøÅà åÀàåÉäÅá àåÉúåÉ, àÅéðåÉ àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì äÇîÌÈîåÉï. æÆä ùÑÆùÌÒÈí àÆú äÇîÌÈîåÉï òÄ÷ÌÈø, åÀäÇúÌåÉøÈä ùÑÆàåÉäÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà èÈôÅì, äÈàÇäÂáÈä åÀäÇéÌÄøÀàÈä äÇæÌåÉ ìÉà îÇçÂùÑÄéá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÆìÌÈà äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì äÈàÇäÂáÈä åÀäÇéÌÄøÀàÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäåÌà àåÉäÅá îÈîåÉðåÉ îÄðÌÇôÀùÑåÉ, ùÑÆéÌàäÇá àåÉúåÉ áÌÀîÈîåÉðåÉ, áÌÀîÇä ùÌÑÆäåÌà çÈùÑåÌá òÈìÈéå, åÀìÉà áÀèÈôÅì ùÑÆìÌåÉ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì îÀàÉãÆêÀ. åÀëÈàï îÄé ùÑÆîÌÇçÂùÑÄéá ðÇôÀùÑåÉ îÄîÌÈîåÉðåÉ, åÀäÈéÈä ðåÉúÅï ëÌÈì äÇîÌÈîåÉï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí åÀìÉà äÈéÈä ðÄæÌÈ÷ àÂôÄìÌåÌ áÌÀàÅéáÈø ÷ÈèÈï ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ, ìÀëÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀëÈì ðÇôÀùÑÀêÀ, áÌÀîÇä ùÌÑÆàåÉäÅá àåÉúåÉ.





= ú÷åðà çîéùàä

(æäå ú÷åï ë''å)

ãó ÷îà ò''á

áÌÀøÅàùÑÄéú (éùòéä ñå èæ) ëÌÄé áÈàÅùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè, àìäé''í îÈàøÅé ãÌÀãÄéðÈà, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëá ëæ) àìäé''í ìÉà úÀ÷ÇìÌÅì, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀîÈä ãÄìÀòÄéìÈà àÄúÌÀîÇø (úäìéí òä ç) ëÌÄé àìäé''í ùÑÉôÅè æÆä éÇùÑÀôÌÄéì åÀæÆä éÈøÄéí, ëÌÇêÀ àÄéäåÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé ãÇéÌÈéðÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÀãÈà éÇùÑÀôÌÄéì áÌÀãÄéðÈà åÌìÀãÈà éÈøÄéí, ëÌÀôåÌí (ãó ÷îà ò''á) òåÉáÈãåÉé, ìÀãÈà îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, ìÀãÈà ëÌÀìÇôÌÅé âÀáåÌøÈä, àÁîÆú áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ãÌÇéÌÈéï àÁîÆú, àìäé''í äÇëÌÄñÌÅ''à áÌÀçåÌùÑÀáÌÈï, ãÌÀúÇîÌÈï é''ä ãÌÀàÄéäÄé çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, æÆä ùÌÑÀîÄé òÄí é''ä ùÑÀñÈ''ä îÄñÌÄèÀøÈà ãÄùÒÀîÈàìÈà, åÀãÈà é''ä îÄï àìäé''í, ä' òÇì é' ðåÌ÷ÀáÈà.

úÌÄé÷åÌï ë''å, áÌÀøÅàùÑÄéú, ëÌÄé áÈàÅùÑ éäå''ä ðÄùÑÀôÌÈè, àÁìÉäÄé''í - áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÁìÉäÄé''í ìÉà úÀ÷ÇìÌÅì, áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀîÇòÀìÈä ëÌÄé àÁìÉäÄé''í ùÑÉôÅè æÆä éÇùÑÀôÌÄéì åÀæÆä éÈøÄéí, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú äÇãÌÇéÌÈï ìÀîÇèÌÈä, àÆú æÆä éÇùÑÀôÌÄéì áÌÇãÌÄéï åÀàÆú æÆä éÈøÄéí, ëÌÀôÄé îÇòÂùÒÈéå, ìÈæÆä îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, ìÈæÆä ëÌÀìÇôÌÅé âÀáåÌøÈä, äÈàÁîÆú áÌÈàÆîÀöÇò, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄ÷ÀøÈà ãÌÇéÌÇï àÁîÆú. àÁìÉäÄé''í - äÇëÌÄñÌÅ''à áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆùÌÑÈí é''ä ùÑÆäÄéà çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, æÆä ùÌÑÀîÄé òÄí é''ä - ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ îÄöÌÇã äÇùÌÒÀîÉàì, åÀæÆä é''ä îÄï àÁìÉäÄé''í, ä' òÇì é' ðÀ÷ÅáÈä.

åÀëÇã ãÌÇéÌÈéï àÄéäåÌ ãÈï, öÈøÄéêÀ ìÀîÆäÁåÄé àÄéäåÌ éÈúÅéá åÌáÇòÂìÅé ãÄéðÈà ÷ÇéÀéîÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (àéåá à å) åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàìäé''í ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, àÄéäåÌ éÈúÅéá, åÀàÄéðåÌï ÷ÇéÀéîÄéï ìÀîÄúÌÀáÇò ãÌÄéðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀùÒÈèÈï éÅòåÌì áÌÅéðÇéÀéäåÌ ìÀîÄúÌÀáÇò çåÉáÅéäåÉï ãÌÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÄéðåÌï áÌÀîÇèÌåÌìÈà òÂìÅéäÌ, òÇã ãÌÇäÂåÈä ãÈï ìÀäåÉï åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, åÀòåÉã ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, ìÀùÑÇàÂìÈà åÌìÀîÄúÌÀáÇò ãÌÄéðÈà ìÀâÇáÌÅé (ð''à ÷îé) ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éäå''ä, ëÌÇã ðÈäÄéâ òÈìÀîÈà áÌÀøÇçÂîÄéï, åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÄéï åÀúÈáÀòÄéï ãÌÄéðÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä. åÀúåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, éäå''ä òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÀùÑÈàÂìÄéï åÀúÈáÀòÄéï ãÌÄéðÈà îÄâÌÀáåÌøÈä áÌÅé ãÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà, ãÀ÷ÇéÀéîÈà òÇì òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀãÈà äåÌà òÇì éäå''ä, òÇì ãÌÄîÀ÷ÈøÀáÄéï ãÌÄéðÄéï ÷ÃãÈí âÌÀáåÌøÈä àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀáÀðåÉé àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇòÂáÈøÈà òÇì ãÌÄéðÈà, ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà áÌÀãÄéðÈà àÄúÀéÀéäÄéáÇú, åÀàåÉîÅé òÂìÈäÌ ãÌÀìÈà éÇòÂáÇø òÂìÈäÌ, åÌìÀâÇáÌÅé ãÄéðÈà âÌÀáåÌøÈä àÄéäÄé áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀçÆñÆã îÄéîÄéðÈà, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà îÄùÌÒÀîÈàìÈà, åÀëÈì ãÌÄéðÄéï îÅäÇàé àÂúÇø úÌÇìÀéÈéï, åÀëÈì ñÀôÄéøÈï ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ ãÄéðÄéï âÌÀáåÌøÈä åÇàÂôÄéìåÌ éäå''ä.

åÀëÈêÈ äÇãÌÇéÌÈï ãÌÈï, öÈøÄéêÀ ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä éåÉùÑÅá åÌáÇòÂìÅé äÇãÌÄéï òåÉîÀãÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀðÅé äÈàÁìÉäÄé''í ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, äåÌà éåÉùÑÅá, åÀäÅí òåÉîÀãÄéí ìÄúÀáÌÉòÇ ãÌÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÒÈèÈï ðÄëÀðÈñ áÌÅéðÅéäÆí ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú çÂèÈàÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, äÅí áÌÀîÇùÌÒÈà òÈìÈéå òÇã ùÑÆäÈéÈä ãÈï àåÉúÈí, åÀæÆäåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä. åÀòåÉã ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, ìÄùÑÀàÉì åÀìÄúÀáÌÉòÇ ãÌÄéï àÅöÆì (ìôðé) äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀùÑÆîÌÇðÀäÄéâ äÈòåÉìÈí áÌÀøÇçÂîÄéí, åÌîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí åÀúåÉáÀòÄéí ãÌÄéï, åÀæÆäåÌ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä. åÀòåÉã ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, éäå''ä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, ùÑÆùÌÑåÉàÂìÄéí åÀúåÉáÀòÄéí ãÌÄéï îÄâÌÀáåÌøÈä, áÌÅéú äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì ùÑÆòåÉîÅã òÇì äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀæÆäåÌ òÇì éäå''ä, òÇì ùÑÆîÌÇ÷ÀøÄéáÄéí äÇãÌÄéðÄéí ìÄôÀðÅé âÀáåÌøÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÀäÄúÀéÇöÌÅá òÇì éäå''ä, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÈðÈéå äÅí éÄùÒÀøÈàÅì, àÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇòÂáÄéø òÇì äÇãÌÄéï, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä áÀãÄéï, åÀðÄùÑÀáÌÇò òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà éÇòÂáÉø òÈìÆéäÈ, åÌìÀâÇáÌÅé äÇãÌÄéï, äÇâÌÀáåÌøÈä äÄéà áÌÈàÆîÀöÇò åÀçÆñÆã îÄéÌÈîÄéï, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé îÄùÌÒÀîÉàì, åÀëÈì äÇãÌÄéðÄéí úÌÀìåÌéÄéí îÄï äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, åÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú ëÌËìÌÈï ðÄ÷ÀøÀàåÌ ãÄéðÄéí âÌÀáåÌøÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ éäå''ä.

ãÌÄéðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä çÂãÈà àÄúÀ÷ÀøÅé ãÄéï ìÈãåÌï áÌÀçÆðÆ÷, åÀàÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëà ëâ) ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ. àÈîÇø ìÅéäÌ àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, äÈëÈà öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÀùÑÈà îÄìÌÄéï, àÄéú òÄõ åÀàÄéú òÄõ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ë éè) ëÌÄé äÈàÈãÈí òÄõ äÇùÌÒÈãÆä, åÀàÄéú àÈãÈí ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀçåÉáÈà ãÀàÈãÈí àÄéäÄé ðÄáÀìÈúåÉ ãÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀàÄéäÄé òÄõ äÇçÇéÌÄéí, ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀúÇìÀéÈéà áÅéäÌ çåÉáÈà ãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ, ãÌÀîÈàï ãÌÀàÈëÇì îÅòÄõ ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (áøàùéú ð ëá) åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòåÉìÈí.

ãÌÄéï øÄàùÑåÉï, äÈàÆçÈã ðÄ÷ÀøÈà ãÄéï ìÈãåÌï áÌÀçÆðÆ÷, åÀðÆàÁîÇø ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ. àÈîÇø ìåÉ: àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, ëÌÈàï öÈøÄéêÀ ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí, éÅùÑ òÅõ åÀéÅùÑ òÅõ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé äÈàÈãÈí òÅõ äÇùÌÒÈãÆä, åÀéÅùÑ àÈãÈí ùÑÆäåÌà òÅõ äÇãÌÇòÇú èåÉá åÈøÈò, åÀçÆèÀàåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÄéà ðÄáÀìÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄéà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÄúÀìåÉú áÌåÉ çÅèÀà æÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ, ùÑÆîÌÄé ùÑÆàÈëÇì îÅäÈòÅõ ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ðÆàÁîÇø áÌåÉ åÀàÈëÇì åÈçÇé ìÀòÉìÈí.

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ, òÄõ ãÌÀäÈëÈà ãÈà úÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÇì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄéäÄé òÄõ äÇçÇéÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, ìÉà úÈìÄéï áÌåÉ ðÄáÀìÈúåÉ, ãÀàÄéäÄé çåÉáÈä ãÌÀçÈá áÌÀéåÉîÈà ìÉà úÈìÄéï òÄîÌÅéäÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä, ãÀîÄéÌÈã éÀúåÌá áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï àÄí øÈàÄéúÈ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆçÈèÈà áÌÇéÌåÉí àÇì úÌÀäÇøÀäÅø àÇçÂøÈéå áÌÇìÌÇéÀìÈä, ãÀåÇãÌÇàé òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, (ð''à ùîà òùä úùåáä, ùîà ñì÷à ãòúê, àìà àéîà åãàé òùä úùåáä).

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ - äÈòÅõ ùÑÆì ëÌÈàï æÆä úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà òÅõ çÇéÌÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ, ìÉà úÈìÄéï áÌåÉ ðÄáÀìÈúåÉ, ùÑÆäåÌà äÇçÅèÀà ùÑÆçÈèÈà áÇéÌåÉí, ìÉà úÈìÄéï òÄîÌåÉ áÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆîÌÄéÌÈã éÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, àÄí øÈàÄéúÈ úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ùÑÆçÈèÈà áÇéÌåÉí, àÇì úÌÀäÇøÀäÅø àÇçÂøÈéå áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé òÈùÒÈä úÀùÑåÌáÈä. (ùîà òùä úùåáä, ùîà éòìä áãòúê, ', àìà úàîø åãàé òùä úùåáä).

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ, ãÌÈà úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí, ðÄáÀìÈúåÉ ãÌÈà áÌÇú òÇí äÈàÈøÆõ ãÌÀàÄéäÄé øÄéçÂùÑÈà, ãÀàÄí àÇðÀúÌÀ úÌÇìÀéÈà ìÈäÌ áÌÅéäÌ, àåÉ ÷åÉáÀøÈäÌ àåÉ ÷åÉáÀøÈúåÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ (ãáøéí ëà ëâ) ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ, ëÌÄé ÷ÈáåÉø äåÌà ìÈäÌ àåÉ úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ àÄéäÄé ìÅéäÌ, åÀàÄúÌÀúÈà ãÈà ìÇàå àÄ÷ÀøÅé æÄåÌåÌâÈà åÀéÄçåÌãÈà ãÄéìÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄéäÄé ëÌÀîÇèÌåÌìÈà úÇìÀéÈà òÂìÅéäÌ, ëÌÀçÄåÀéÈà ÷ÈùÑÄéø òÇì ÷ÀãÈìÅéäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà (ùí) ëÌÄé ÷ÄìÀìÇú àìäé''í úÌÈìåÌé, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÀìÈìÈä, ãÀ÷ÇèÌÄéìÇú ìÅéäÌ àåÉ àÇéÀéúÅé ìÅéäÌ ìÄéãÅé òÂðÄéÌåÌúÈà.

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ - æÆä úÇìÀîÄéã çÈëÈí, ðÄáÀìÈúåÉ - æåÉ áÌÇú òÇí äÈàÈøÆõ ùÑÆäÄéà øÆîÆùÒ, ùÑÆàÄí àÇúÌÈä úåÉìÆä àåÉúÈäÌ áÌåÉ - àåÉ ÷åÉáÀøÈäÌ àåÉ ÷åÉáÇøÀúÌåÉ, åÀæÆäåÌ ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ, ëÌÄé ÷ÈáåÉø - äåÌà àåÉúÈäÌ, àåÉ úÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ - äÄéà àåÉúåÉ, åÀàÄùÌÑÈä æåÉ ìÉà ðÄ÷ÀøÅàú äÇæÌÄåÌåÌâ åÀäÇéÌÄçåÌã ùÑÆìÌåÉ, àÆìÌÈà äÄéà ëÀîÇùÌÒÈà úÈìåÌé òÈìÈéå, ëÌÀðÈçÈùÑ ÷ÈùÑåÌø òÇì öÇåÌÈàøåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ëÌÄé ÷ÄìÀìÇú àÁìÉäÄé''í úÌÈìåÌé, ùÑÆäÄéà ÷ÀìÈìÈä ùÑÆäåÉøÆâÆú àåÉúåÉ àåÉ îÀáÄéàÈä àåÉúåÉ ìÄéãÅé òÂðÄéÌåÌú.

ãÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ, ãÌÈà ùÑÇáÌÈú, ãÌÀéÈøÄéú áÌÅéäÌ áÌÇø ðÇùÑ ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä, ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇæÀéÈà ÷ÃãÈîÈäÈà ðÇôÀùÑÈà ãÀùÑÈìÀèÈà áÌÀáÇø ðÇùÑ áÌÀéåÉîÄéï ãÌÀçåÉì, áÌÄîÀìÈàëÈä ãÀàÄéäÄé àÂñåÌøÈä áÀùÑÇáÌÈú, àÆìÌÈà ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, ãÀìÈà àÄúÀçÇæÀéÈà ÷ÃãÈí æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀâÄéðÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ä ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ äåÌà, (ãáøéí ëà ëâ) åÀìÉà úÀèÇîÌÅà àÆú àÇãÀîÈúÀêÈ, ãÀðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈä àÄéäÄé àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀòÄéìÈà, àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (éøîéä á â) ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ - æåÉ ùÑÇáÌÈú, ùÑÆéÌåÉøÅùÑ áÌÈäÌ àÈãÈí ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÅøÈàåÉú ìÀôÈðÆéäÈ äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆùÌÑåÉìÆèÆú áÌÈàÈãÈí áÌÄéîåÉú äÇçÉì áÌÄîÀìÈàëÈä ùÑÆàÂñåÌøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, àÆìÌÈà ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà, ùÑÆìÌÉà úÅøÈàÆä ìÄôÀðÅé æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ ðÆàÁîÇø ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ äåÌà, åÀìÉà úÀèÇîÌÅà àÆú àÇãÀîÈúÀêÀ, ùÑÆðÌÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä äÄéà àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, àÇãÀîÇú ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ÷ÉãÆùÑ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇéäå''ä.


ãó ÷îá ò''à

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ ãÌÈà áÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ðÈáÈì, òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø ëÌÈì äÇîÌÇòÂîÄéã úÌÇìÀîÄéã ãÌÀìÇàå àÄéäåÌ äÈâåÌï ëÌÀàÄìÌåÌ îÇòÂîÄéã àÂùÑÅøÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí. ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï åÀâåÉîÅø, äÈòÄõ àÄìÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÌ (ãó ÷îá ò''à) (éùòéä ñä ëá) ëÄéîÅé äÈòÄõ éÀîÅé òÇîÌÄé, çåÉáÈà ãÀòÈáÀãåÌ òÇí ðÈáÈì, ìÈà úÀäÅà úÇìÀéÈà ìÅéäÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀëÇã òÂáÇãåÌ éÈú òÄÄâÀìÈà çÇùÌÑÄéá îÉùÑÆä ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì òÂáÇãåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÇø (ùîåú ìá éà) ìÈîÈä éäå''ä éÆçøÆä àÇôÌÀêÈ áÌÀòÇîÌÆêÈ, àÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà (ùí) ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÈ, îÄéÌÈã ðÈçÄéú åÀçÈæÈà òÄâÆì ãÌÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀùÑåÉø åÇçÂîåÉø, ùÑÈàÄéì ìÅéäÌ îÈàï òÈáÇã ìÈêÀ, àÈîÇø çÂîåÉø, òÄøÆá øÇá (éçæ÷àì ëâ ë) àÂùÑÆø áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí, ùÑåÉø àÈîÇø ðÇîÌÄé äÈëÄé, èÇáÌÇòÇú ãÌÇòÂìÈäÌ îÇæÌÈì ùÑåÉø áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀòÄøÆá øÇá (ùîåú ìá â) åÇéÌÄúÀôÌÈøÀ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí àÆú ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá, àÄæÀãÌÇîÀðÇú úÌÇîÌÈï, åÀàÆøÀîÅé ëÌÉìÌÈà àÇäÂøÉï áÌÀðåÌøÈà, åÀðÈôÀ÷Çú òÄÄâÀìÈà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀùÑåÉø åÇçÂîåÉø, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà öÈåÀåçÇú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÈîÀøÇú, (éùòéä à â) éÈãÇò ùÑåÉø ÷åÉðÅäåÌ åÇçÂîåÉø àÅáåÌñ áÌÀòÈìÈéå, éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò òÇîÌÄé ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈï.

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ - æÆä àÈãÈí ùÑÆäåÌà ðÈáÈì, òÈìÈéå ðÆàÁîÇø ëÌÈì äÇîÌÇòÂîÄéã úÌÇìÀîÄéã ùÑÆàÅéðåÉ äÈâåÌï ëÌÀàÄìÌåÌ îÇòÂîÄéã àÂùÑÅøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ, ùÑÆäåÌà òÅõ äÇçÇéÌÄéí. ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï åÀâåÉîÅø, äÈòÅõ - àÅìÌåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÄéîÅé äÈòÅõ éÀîÅé òÇîÌÄé, äÇçÅèÀà ùÑÆòÈùÒåÌ òÇí ðÈáÈì, àÇì úÌÄúÀìÆä àåÉúåÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÀùÑÆòÈùÒåÌ àÆú äÈòÅâÆì, çÈùÑÇá îÉùÑÆä ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì òÈùÒåÌ àåÉúåÉ, åÀàÈîÇø ìÈîÌÈä éäå''ä éÆçÁøÆä àÇôÌÀêÀ áÌÀòÇîÌÆêÀ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÆêÀ øÅã ëÌÄé ùÑÄçÅú òÇîÌÀêÀ. îÄéÌÈã éÈøÇã åÀøÈàÈä òÅâÆì, ãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ùÑåÉø åÇçÂîåÉø, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ, îÄé òÈùÒÈä àåÉúÀêÀ? àÈîÇø äÇçÂîåÉø, äÈòÅøÆá øÇá àÂùÑÆø áÌÀùÒÇø çÂîåÉøÄéí áÌÀùÒÈøÈí. âÌÇí äÇùÌÑåÉø àÈîÇø ëÌÈêÀ. äÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÆòÈìÆéäÈ îÇæÌÇì ùÑåÉø, áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈòÅøÆá øÇá åÇéÌÄúÀôÌÈøÀ÷åÌ ëÌÈì äÈòÈí àÆú ðÄæÀîÅé äÇæÌÈäÈá, äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀùÑÈí, åÀæÈøÇ÷ äÇëÌÉì àÇäÂøÉï ìÈàÅùÑ, åÀéÈöÈà òÅâÆì, ãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ùÑåÉø åÇçÂîåÉø. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï öÈåÀçÈä øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀàÈîÀøÈä, éÈãÇò ùÑåÉø ÷åÉðÅäåÌ åÇçÂîåÉø àÅáåÌñ áÌÀòÈìÈéå, éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò òÇîÌÄé ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈï.

åÀøÇùÌÑÄéòÇéÌÈà îÈä çÈæåÌ ìÀîÆòÁáÇã òÄâÆì, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÄéðåÌï äÂååÉ îÀëÇùÌÑÀôÄéï ãÌÀôÇøÀòÉä, éåÉðåÉ''ñ åÀéÇîÀáÌÀøåÌ''ñ áÌÀðÅé áÌÄìÀòÈí, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ç â) åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÅï äÇçÇøÀèåÌîÄéí áÌÀìÈèÅéäÆí, åÀçÈæåÌ ãÌÀìÈà äÂåÈä îÇîÌÈùÑåÌ áÌÀäåÉï, àÄúÀçÇæÀøåÌ òÄîÌÅéäÌ ãÌÀîÉùÑÆä åÀ÷ÇáÌÄéìåÌ áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÀéÈãÇò âÌÀìåÌéÄéí åÌñÀúÄéøÄéï, ãÌÇäÂåÈä éÈãÇò áÌÀäåÉï ãÌÀàÄéðåÌï îÄâÌÄæÀòÈà áÄéùÑÈà, ëÌÇã äÂåÈä ðÈçÂúÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí éã éè) åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàìäé''í äÇäÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÈîÇø ìÄôÀðÅé äÈòÈí, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÈèÀìåÌ ÷ÄðÀàÈä áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÈîÀøåÌ (ùí ìá à) ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àìäé''í àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÇäÂåÈä àÈæÄéì ÷ÃãÈîÇéÀéëåÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÂáÇãåÌ éÈú òÄÄâÀìÈà áÀçÇøÀùÑÄéï ãÌÄìÀäåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ éÈãÇò ùÑåÉø ÷åÉðÅäåÌ åëå', éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò çÇøÀùÑÄéï, òÇîÌÄé àÇäÂøÉï åÌîÉùÑÆä áÌÀðÅé òÇîÀøÈí ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈðåÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ, çåÉáÈà ãÈà ãÀòÇí ðÈáÈì ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÄõ ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï åëå', ãÌÈà âÄéÌåÉøÈà ãÀìÈà àÄúÀâÌÇéÌÇéø ìÄùÑÀîÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà úÇìÀéÈà áÌÅéäÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï òÄõ, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ (éùòéä ñä ëá) ëÄéîÅé äÈòÄõ éÀîÅé òÇîÌÄé.

åÌîÈä øÈàåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí ìÇòÂùÒåÉú òÅâÆì? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÅí äÈéåÌ äÇîÌÀëÇùÌÑÀôÄéí ùÑÆì ôÌÇøÀòÉä, éåÉðåÉ''ñ åÀéÇîÀáÌÀøåÌ''ñ áÌÀðÅé áÄìÀòÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÈäÆí åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÅï äÇçÇøÀèËîÌÄéí áÌÀìÈèÅéäÆí, åÀøÈàåÌ ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÈäÆí îÇîÌÈùÑåÌú, åÀçÈæÀøåÌ òÄí îÉùÑÆä åÀ÷ÄáÌÀìåÌ áÌÀøÄéú îÄéìÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌåÉãÅòÇ âÌÀìåÌéåÉú åÀðÄñÀúÌÈøåÉú, ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ áÌÈäÆí ùÑÆäÅí îÄâÌÆæÇò øÇò, ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä éåÉøÆãÆú ùÑÀëÄéðÈä, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÄñÌÇò îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄé''í äÇäÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÈîÇø ìÄôÀðÅé äÈòÈí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÈèÀìåÌ ÷ÄðÀàÈä áÌÀìÄáÌÈí, åÀàÈîÀøåÌ ÷åÌí òÂùÒÅä ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ ìÀôÈðÅéðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéëÆí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÈùÒåÌ àÆú äÈòÅâÆì áÌÀëÄùÑÀôÅéäÆí, åÀæÆäåÌ éÈãÇò ùÑåÉø ÷åÉðÅäåÌ åÀëåÌ', éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà éÈãÇò ëÌÀùÑÈôÄéí, òÇîÌÄé - àÇäÂøÉï åÌîÉùÑÆä áÌÀðÅé òÇîÀøÈí - ìÉà äÄúÀáÌåÉðÈðåÌ. åÀæÆäåÌ ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ, äÇçÅèÀà äÇæÌÆä ùÑÆì òÇí ðÈáÈì, ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì. ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï åÀëåÌ', æÆä âÅø ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇéÌÅø ìÄùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà ìÄúÀìåÉúåÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí òÅõ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ ëÌÄéîÅé äÈòÅõ éÀîÅé òÇîÌÄé.

åÀòåÉã ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ, ãÌÈà ðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä, òÇì äÈòÄõ ãÌÈà ìÄéùÑÈðÈà áÄéùÑÈà, ãÀçåÉáÈä ãÈà âÈøÄéí ãÌÀéÈîåÌú ÷ÃãÈí æÄîÀðÅéäÌ, åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ, ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ, ãÌÈà éÅöÆø äÈøÈò, òÇì äÈòÄõ ãÌÈà ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ãÌÀîÈàï ãÌÀçÄìÌÅì áÌÈäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ, åÀéÈîåÌú áÌÀòÈìÀîÈà ãÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ãÌÈà àÄéäåÌ ãÄéðÅéäÌ áÌÀçÆðÆ÷ îÈàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ãÌÈà. (ãáø àçø ìà úìéï ðáìúå òì äòõ, ãà ðôùà ãçåì ãìà úúçæéà ÷ãí ðôùà éúéøà åáâéðä àîø ìîùä (ùîåú â ä) ùì ðòìéê îòì øâìéê).

åÀòåÉã, ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ - æåÉ ðÄáÀìåÌú äÇôÌÆä, òÇì äÈòÅõ - æÆä ìÈùÑåÉï äÈøÈò, ùÑÆçÅèÀà æÆä âåÉøÅí ùÑÆéÌÈîåÌú ÷ÉãÆí æÀîÇðÌåÉ, åÀæÆäåÌ ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ. ãÌÈáÈø àÇçÅø ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ - æÆä éÅöÆø äÈøÈò, òÇì äÈòÅõ - æåÉ ðÄùÑÀîÇú çÇéÌÄéí, ùÑÆîÌÄé ùÑÆçÄìÌÅì àåÉúÈäÌ, ðÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ÷ÈáåÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆðÌåÌ, åÀéÈîåÌú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, æÆä ãÄéðåÉ áÌÀçÆðÆ÷ îÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì æÆä. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ìÉà úÈìÄéï ðÄáÀìÈúåÉ òÇì äÈòÅõ - æåÉ ðÆôÆùÑ ùÑÆì çÉì ùÑÆìÌÉà úÅøÈàÆä ìÄôÀðÅé äÇðÌÆôÆùÑ äÇéÀúÅøÈä, åÌáÄùÑÀáÄéìÈäÌ àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ.

úÌÄðÀéÈéðÈà äÆøÆâ, äÆøÆâ ìÀâÇðÌÈá, åÌìÀâÇæÀìÈï òåÉðÀùÑÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà äÇîÌÀîÇùÑÀëÌÅï ìÀçÇáÀøÅéäÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÆçÀæÇø ìÅéäÌ îÇùÑÀëÌåÉðÅéäÌ áÌÀòÄéãÌÈï ãÌÀöÈøÄéêÀ ìÅéäÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ àÈçÃøÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí ëã éâ) äÈùÑÅá úÌÈùÑÄéá ìåÉ àÆú äÈòÂáåÉè åÀàÄúÌÀîÇø áÌÄ÷ÀøÈà àÇçÂøÈà (ùîåú ëá ëä) àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÄÄêÈ òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, äÇàé áÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀáÇø ðÇùÑ îÀîÇìÌÅì, àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ðÇôÀùÑÈà åÀøåÌçÈà, ùÒÇìÀîÇú øÅòÄÄêÈ ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà.

äÇùÌÑÅðÄé - äÆøÆâ, äÆøÆâ ìÇâÌÇðÌÈá, åÀìÇâÌÇæÀìÈï òÉðÆùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÇîÀîÇùÑÀëÌÅï ìÇçÂáÅøåÉ öÈøÄéêÀ ìÀäÇçÂæÄéø ìåÉ îÇùÑÀëÌåÉðåÉ áÌÄæÀîÇï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àåÉúåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéï ìåÉ àÇçÅø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÈùÑÅá úÌÈùÑÄéá ìåÉ àÆú äÈòÂáåÉè, åÀðÆàÁîÇø áÌÀôÈñåÌ÷ àÇçÅø àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÀ òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, æÆä áÀðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÀãÇáÌÅø, àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì - ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ, ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÀ - æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä.


ãó ÷îá ò''á

åÀàÄí çÈáåÉì úÌÇçÀáÌåÉì úÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ùÒÇìÀîÇú øÅòÄÄêÈ ëÌÄñÌåÌéÈéà ãÀîÄöÀåÈä, òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí ôã éá) ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àìäé''í, úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ ÷ÃãÈí ãÌÀéÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (îìàëé â â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ, îÇàé öÀãÈ÷Èä öÀìåÉúÈà, åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀôÄìÌÄéï ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä, åÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ îÄùÑÀëÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï, åÀàÄí àÇúÌÀ ìÈà úÇçÂæÄéø àÄìÌÅéï ëÌÄñÌåÌéÈéï ìÅéäÌ ÷ÃãÈí ãÌÀéÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÄðÌÅéäÌ ùÑÄîÀùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àìäé''í, äÈëÄé éÄúÀëÌÇðÌÄéùÑ îÄéðÈêÀ ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí ôè ìæ) ëÌÄñÀàåÉ ëÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé, îÄãÌÈä ìÈ÷ÃáÅì îÄãÌÈä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, ìåÉ ìÀòÈðÄé ãÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÀìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé òÂðÄéÌÈéä áÀâÈìåÌúÈà, ëÌÇã éÅúÅé ìÅéìÀéÈà ãÀàÄéäÄé âÈìåÌúÈà, áÌÇîÌÆä éÄùÑÀëÌÈá (ãó ÷îá ò''á) ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÌÀåÇãÌÇàé ùÑÄîÀùÑÈà ãÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈà ðÈäÄéø ìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà ãÀàÄéäÄé ìÅéìÀéÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÇçÂùÑåÉëÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà áÌÀàåÉø åÀðÅø, ãÌÀàÄéäåÌ úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, àåÉø ðÄùÑÀîÈúÈà, ðÅ''ø ðÆôÆùÑ øåÌçÈà ãÀàÄéðåÌï ñÄéîÈï ðÅ''ø, áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÅé ìÀîÄùÑÀëÌÇá áÌÀäåÌ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÀëÄñÌåÌéÈà ãÀöÄéöÄéú ìÀàÄúÀòÇèÌÀôÈà áÅéäÌ áÌÀîÄùÑÀëÌÈáÈäÌ.

åÀàÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì - úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã åÌúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÀ - ëÌÄñÌåÌé ùÑÆì îÄöÀåÈä, òÇã áÌà äÇùÌÑÆîÆùÑ - ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í, úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ - ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÅñ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ. îÇä æÌÆä öÀãÈ÷Èä? úÌÀôÄìÌÈä, åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ - ëÌÇðÀôÅé îÄöÀåÈä ùÑÆäÅí úÌÀôÄìÌÄéï, ëÌÇðÀôÅé éåÉðÈä, åÀëÇðÀôÅé îÄöÀåÇú öÄéöÄéú, äÄéà ùÒÄîÀìÈúåÉ ìÀòåÉøåÉ - òåÉø äÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀàÄí àÇúÌÈä ìÉà úÇçÂæÄéø àÆú äÇëÌÄñÌåÌéÄéí äÇìÌÈìåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄúÀëÌÇðÌÅñ îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé ùÑÆîÆùÑ åÌîÈâÅï éäå''ä àÁìÉäÄé''í, ëÌÈêÀ úÌÄúÀëÌÇðÌÅñ îÄîÌÀêÀ ðÄùÑÀîÈúÀêÀ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄñÀàåÉ ëÇùÌÑÆîÆùÑ ðÆâÀãÌÄé, îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, ìåÉ - ìÆòÈðÄé, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÀìÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà òÂðÄéÌÈä áÇâÌÈìåÌú, ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà äÇìÌÇéÀìÈä ùÑÆäåÌà âÈìåÌú, áÌÇîÌÆä úÄùÑÀëÌÇá äÇùÌÑÀëÄéðÈä? ùÑÆåÌÇãÌÇàé äÇùÌÑÆîÆùÑ, ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÉà îÅàÄéø ìÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄéà äÇìÌÇéÀìÈä, åÀðÄùÑÀàÆøÆú áÌÇçÂùÑÅëÈä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÈàÄéø ìÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú áÌÀàåÉø åÀðÅø, ùÑÆäåÌà úåÉøÈä åÌîÄöÀåÈä, àåÉø äÇðÌÀùÑÈîÈä, ðÅ''ø - ðÆôÆùÑ øåÌçÇ, ùÑÆäÅí ñÄéîÇï ðÅ''ø, áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆúÌÄùÑÀëÌÇá áÌÈäÆí äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, åÀëÄñÌåÌé ùÑÆì öÄéöÄéú ìÀäÄúÀòÇèÌÅó áÌÈäÌ áÌÀîÄùÑÀëÌÈáÈäÌ.

åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄé áÇø ðÇùÑ ìÈà àÇðÌÇç úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú, áÌÇîÌÆä éÄùÑÀëÌÇá àÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí îà á) àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì áÌÀéåÉí øÈòÈä éÀîÇìÌÀèÅäåÌ éäå''ä, åÌáÄæÀëåÌú ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï éÈøÀúÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà úÌÀìÇú ÷ÄèÀøÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà, åÌáÀäåÌ öÈøÄéêÀ ìÀîÄ÷ÀøÅé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì òÄìÌÈàÈä, ãÀéÇðÀçÄéú ìÀàÇðÀäÈøÈà áÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄðÀäåÉøÈà ãÀôåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÀàÄéäÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä, åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀáÅé îÇøÀòÈà áÀâÈìåÌúÈà. ãÌÄöÀãÈ÷Èä àÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (àéëä á éâ) îÄé éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÀàÄéäÄé ë''ä ë''ä àÇúÀåÈï ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú, åÌáÅéäÌ ðÈçÂúÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄôÀøÇ÷ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÂáÈì áÌÄéîÄéðÈà àåÉ÷Äéí ìÈäÌ åÀøÄçÇí òÂìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ðã ç) åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà åÀøåÌçÈà åÀðÇôÀùÑÈà àÄéðåÌï îÄùÑÀëÌÀáÈà (îùëåðà) ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀâÈìåÌúÈà, åÀòÇìÅéä àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëã éâ) åÀùÑÈëÇá áÌÀùÒÇìÀîÈúåÉ åÌáÅøÇëÆêÈÌ, åÌáÀâÄéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄìÌÅéï ùÑÇøÀéÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì áÌÇø ðÇùÑ.

åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, àÄí àÈãÈí àÅéðåÉ îÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú, áÌÇîÌÈä äÄéà úÄùÑÀëÌÇá áÌÇâÌÈìåÌú? òÈìÈéå ðÆàÁîÇø àÇùÑÀøÅé îÇùÒÀëÌÄéì àÆì ãÌÈì áÌÀéåÉí øÈòÈä éÀîÇìÌÀèÅäåÌ éäå''ä, åÌáÄæÀëåÌú äÇîÌÄöÀååÉú äÇìÌÈìåÌ éåÉøÀùÑÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÀìÉùÑÈä ÷ÀùÑÈøÄéí, ùÑÆäÅí ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ, åÌáÈäÆí öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀøÉà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆéÌÅøÅã ìÀäÈàÄéø ìÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀàåÉø äÇâÌÀàËìÌÈä, ùÑÆäÄéà ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä, åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ, ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí áÌÀáÅéú äÇçÉìÄé áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆöÌÀãÈ÷Èä äÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø îÄé éÄøÀôÌÈà ìÈêÀ, åÀäÄéà òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇøÀáÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú, åÌáåÉ éåÉøÅã ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÄâÀàÉì àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÂáÈì áÌÀéÈîÄéï îÅ÷Äéí àåÉúÈäÌ åÌîÀøÇçÅí òÈìÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀçÆñÆã òåÉìÈí øÄçÇîÀúÌÄéêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ äÅí äÇîÌÄùÑÀëÌÈá (îùëåï) ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø åÀùÑÈëÇá áÌÀùÒÇìÀîÈúåÉ åÌáÅøÂëÆêÌÈ, åÌîÄùÌÑåÌí äÇîÌÄöÀååÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑåÉøÈä ùÑÀëÄéðÈä òÇì àÈãÈí.

åÀòÇì ðÄùÑÀîÈúÈà àÄúÌÀîÇø (îéëä æ ç) îÄùÌÑÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÈ ùÑÀîÉø ôÌÄúÀçÅé ôÄéêÈ, ãÌÀìÈà úÄãÌåÉø àÄí ìÉà úÌÀùÑÇìÌÅí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ëá ëæ) àÄí àÅéï ìÀêÈ ìÀùÑÇìÌÅí ìÈîÌÈä éÄ÷ÌÇç îÄùÑÀëÌÈáÀêÈ îÄúÌÇçÀúÌÆéêÈ, åÀàÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ øåÌçÇ åÀðÆôÆùÑ éÀúåÉîÄéí, åÀàÄí ðÄùÑÀîÈúÈà òÈáÀøÇú òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà åÀàÇðÀçÇú çåÉáÄéï áÌÀâåÌôÈà, ãÄéï àÄéäåÌ ìÄéôÌÈøÇò îÄðÌÄëÀñÅé éÀúåÉîÄéí, áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä ãÀàÄùÑÀúÌÈàÇø ìåÉï îÄðÌÄùÑÀîÈúÈà, ãÄáÀâÄéï çåÉáÄéï ðÈèÀìÄéï îÅçÇéÌÈéáÇéÌÈà îÇùÑÀëÌåÉðÈà ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùîåú ëá ëç) àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÄÄêÈ.

åÀòÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä ðÆàÁîÇø îÄùÌÑÉëÆáÆú çÅé÷ÆêÀ ùÑÀîÉø ôÌÄúÀçÅé ôÄéêÀ, ùÑÆìÌÉà úÄãÌÉø àÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí àÅéï ìÀêÀ ìÀùÑÇìÌÅí ìÈîÌÈä éÄ÷ÌÇç îÄùÑÀëÌÈáÀêÀ îÄúÌÇçÀúÌÆéêÀ, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ äÈøåÌçÇ åÀäÇðÌÆôÆùÑ éÀúåÉîÄéí, åÀàÄí äÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉáÆøÆú òÇì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä åÀéåÉøÀãÄéí çÂèÈàÄéí ìÇâÌåÌó, ãÌÄéï äåÌà ìÄôÌÈøÇò îÄðÌÄëÀñÅé éÀúåÉîÄéí, áÌÇîÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆðÌÄùÑÀàÈø ìÈäÆí îÅäÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆáÌÄâÀìÇì äÇçÂèÈàÄéí ðåÉèÀìÄéí îÅäÈøÀùÑÈòÄéí àÆú äÇîÌÇùÑÀëÌåÉï, ùÑÆäåÌà äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀæÆäåÌ àÄí çÈáÉì úÌÇçÀáÌÉì ùÒÇìÀîÇú øÅòÆêÀ.

åÀàÄé àÄéú ìÅéäÌ çåÉáÄéï åÀàÄéú ìÅéäÌ æÇëÀåÈåï, àÄúÀôÌÇøÀòåÌ çåÉáÄéï áÌÀæÇëÀåÈåï, åÀàÄúÌÀîÇø éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÌÀäÆôÀñÅãåÉ, îÄéÌÈã çÈæÀøÄéï ìÅéäÌ ìÀâåÌôÈà ÷ÃãÈí ãÌÀéÅéúÅé ùÑÄîÀùÑÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ (ùí) òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, ãÌÀëÇã ðÈàÄéí áÌÇø ðÇùÑ ðÄùÑÀîÈúÈà ñÈìÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà ðÈçÀúÇú áÌÀâåÌôÈà òÇã ãÌÀôÈøÀòÇú ëÌÈì çåÉáÄéï ãÌÀòÈáÇã áÌÇø ðÇùÑ áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÀîÇùÑÀëÌÅï ìÈäÌ äÇäåÌà áÌÅé ãÄéðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, áÀâÄéï ãÌÄîÀ÷ÇèÀøÀâÈà ñÈìÄé÷ àÇáÌÇúÀøÈäÈà ìÀîÄúÌÀáÇò îÄéðÈäÌ ãÌÄéðÈà, áÌÀàÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï, úÌÀøÅéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÀòÄéì, åÌúÀøÅéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÇøÀéÈéï òÇì àÄéðåÌï ãÌÄîÀâÇìÌÄéï òÄÄøÀéÈéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÈàï ãÌÀðÈèÄéø ìÈäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà.

åÀàÄí éÅùÑ ìåÉ çÂèÈàÄéí åÀéÅùÑ ìåÉ æÀëËéÌåÉú, ðÄôÀøÈòÄéí äÇçÂèÈàÄéí áÌÇæÌÀëËéÌåÉú, åÀðÆàÁîÇø éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÌÀäÆôÀñÅãåÉ, îÄéÌÈã îÇçÂæÄéøÄéí àåÉúåÉ ìÇâÌåÌó ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈáà äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀæÆäåÌ òÇã áÌÉà äÇùÌÑÆîÆùÑ úÌÀùÑÄéáÆðÌåÌ ìåÉ, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí éÈùÑÅï, òåÉìÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀàÅéï éåÉøÆãÆú ìÇâÌåÌó òÇã ùÑÆôÌåÉøÇòÇú àÆú ëÌÈì äÇçÂèÈàÄéí ùÑÆòÈùÒÈä äÈàÈãÈí áÌÀàåÉúåÉ éåÉí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä îÀîÇùÑÀëÌÅï àåÉúÈäÌ àåÉúåÉ áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÀ÷ÇèÀøÅâ òåÉìÆä àÇçÂøÆéäÈ ìÄúÀáÌÉòÇ îÄîÌÆðÌÈä ãÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï - ùÑÀðÇéÄí ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÆùÌÑåÉøÄéí òÇì àåÉúÈí ùÑÆîÌÀâÇìÌÄéí àÆú äÈòÂøÈéåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä. àÇùÑÀøÅé äåÌà îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÀçåÉáÄéï àÄéðåÌï øÇáÀøÀáÄéï, åÌîÇìÀåÀä áÌÇø ðÇùÑ çåÉáÄéï òÇì îÇùÑÀëÌåÉðÈà, àÈáÇã îÇùÑÀëÌåÉðÈà ãÀàÄéäÄé ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀìÈà çÈæÀøÇú ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ áÌÀãÄéï ãÌÀãÈï ìÈäÌ âÌÀáåÌøÈä ãÀàÄéäåÌ áÌÅé ãÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà, áÀëÈì ìÅéìÀéÈà áÄúÀøÅéï òÂùÒÇø ùÑÇòÄÄúÌÄéï åÌáÀùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï øÀâÈòÄéï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï çÆñÆ''ã, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä îæ ä) åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (àéåá æ éç) åÇúÌÄôÀ÷ÀãÆðÌåÌ ìÄáÀ÷ÈøÄéí, ìÄøÀâÈòÄéí úÌÄáÀçÈðÆðÌåÌ.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÇçÂèÈàÄéí âÌÀãåÉìÄéí, åÌîÇìÀåÆä àÈãÈí çÂèÈàÄéí òÇì äÇîÌÇùÑÀëÌåÉï, àÈáÇã äÇîÌÇùÑÀëÌåÉï, ùÑÆäÄéà äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀìÉà çåÉæÆøÆú àÅìÈéå, åÀäÇëÌÉì äåÌà áÌÇãÌÄéï ùÑÆãÌÈðÈä àåÉúÈäÌ äÇâÌÀáåÌøÈä, ùÑÆäÄéà áÌÅéú äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä áÌÄùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈòåÉú åÌáÀùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðÇéÄí øÀâÈòÄéí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÆñÆ''ã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀäåÌëÇï áÌÇçÆñÆã ëÌÄñÌÅà, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÇúÌÄôÀ÷ÀãÆðÌåÌ ìÄáÀ÷ÈøÄéí, ìÄøÀâÈòÄéí úÌÄáÀçÈðÆðÌåÌ.

åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÀñÅúÆø, åÀìÈà éÀëÄéìÄï ìÀàÇñÀäÈãÈà áÀäåÉï îÇìÀàÈëÄéï ãÌÀàÈæÀìÄéï òÄí ðÄùÑÀîÈúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (úäìéí öà éà) ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÌÀä ìÌÈêÀ, äÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ñÈäÄéãÇú òÂìÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éøîéä ëâ ëã) àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÇì øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ãÌÇò îÇä ìÌÀîÇòÄÄìÈä îÄîÌÈêÀ, òÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÀñÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéï, (ìæîðéï ðùîúà ìà äåú îåãä áçåáéï ãúáò òìéä éöø äøò, åçùéã éöø äøò áäàé), (ð''à åìæîðéï ðùîúà ìà çáú åçùéã éöø äøò áäàé), åÀàÈæÀìÄéï ìÀâÇáÌÅé áÌÅé ãÄéðÈà åÀãÈï òÂìÇéÀéäåÌ ãÄéï äÇðÌÄùÑÀáÌÈòÄéí, àåÉîÄéàÇú ðÄùÑÀîÈúÈà òÂìÇéÀéäåÌ åÀàÄúÀôÌÇèÀøÇú, åÀàÄí ìÇàå ôÌÇøÀòÇú.

åÀéÄùÑÄ çÂèÈàÄéí ùÑÆäÅí áÌÇñÌÅúÆø, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÈòÄéã áÌÈäÆí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí òÄí äÇðÌÀùÑÈîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå éÀöÇåÌÆä ìÌÈêÀ, äÂøÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÀòÄéãÈä òÂìÅéäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä òÇì øÉàùÑåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ãÌÇò îÇä ìÌÀîÇòÀìÈä îÄîÌÀêÀ, òÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÀ áÌÀñÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéí. (ìôòîéí äðùîä ìà äéúä îåãä áçèàéí ùúåáò òìéå äéöø äøò, åçåùã éöø äøò áæä) (åìôòîéí äðùîä ìà çèàä, åçåùã äéöø äøò áæä), åÀäåÉìÀëÄéí àÆì áÌÅéú äÇãÌÄéï, åÀãÈï òÂìÅéäÆí ãÌÄéï äÇðÌÄùÑÀáÌÈòÄéí, ðÄùÑÀáÌÇòÇú äÇðÌÀùÑÈîÈä òÂìÅéäÆí åÀðÄôÀèÆøÆú, åÀàÄí ìÉà - ôÌåÉøÇòÇú.


ãó ÷îâ ò''à

åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (àéåá ìæ æ) åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, åÌîÇøÀàÄéï ìÈäÌ çÂúÄéîÇú éÀãÈäÈà. åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇì úÌÀðÇàé ãÌÀàÇúÀðÅé òÂìÅéäÌ ìÀôÈøÀòÈà ìåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ãÀçåÉáÄéï ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÄâÀáÌÇäÌ ìåÉï úÌåÉáÅòÇ àÆìÌÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï çåÉáÄéï ãÌÀòÄÄùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï, åÀàÄéú çåÉáÄéï ìÀúÇúÌÈà, ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ ÷ÇãÀîÈàÄéï ãÌÀòÇã òÄÄùÒÀøÄéï ùÑÀðÄéï (ãó ÷îâ ò''à) îÇòÂðÄéùÑÄéï ìÀúÇúÌÈà åÀìÈà ìÀòÄéìÈà, åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀîÇòÂðÄéùÑÄéï ìÀòÄéìÈà åÀúÈáÀòÄéï ìåÉï ìÀòÄéìÈà áÌÅé ãÄéðÈà øÇáÀøÀáÈà, åÌáÀâÄéðÇéÀéäåÌ îÀîÇùÑÀëÌÀðÄéï ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀòÄéìÈà, åÀìÈà îÇðÌÄéçÄéï ìÈäÌ ìÀðÈçÂúÈà ìÀúÇúÌÈà, àÂáÈì áÌÀçåÉáÄéï ãÌÀîÇòÂðÄéùÑÄéï òÂìÇéÀéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, ìÈà îÇòÂðÄéùÑÄéï ìÈäÌ ìÀòÄéìÈà, åÀìÈà îÀòÇëÌÀáÅé ìÅéäÌ úÌÇîÌÈï, åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÌÀâÈáÄéï îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀëÈì àÂúÇø, ëÌÀâåÉï (ùîåú ëà éæ) åÌîÀ÷ÇìÌÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ îåÉú éåÌîÈú, îÄáÌÅé ãÄéðÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÌîÄáÌÅé ãÄéðÈà ãÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄúÀãÌÇðÌÇú áÌÄúÀøÅéï ãÌÄéðÄéï, åÌáÀâÄéï çåÉáÈà ãÈà áÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ ìÀòÄéìÈà âÈáÄéï îÄéðÈäÌ, åÌáÀëÈì àÂúÇø ãÌÀàÇùÑÀëÌÀçÄéï ìÈäÌ ìÀúÇúÌÈà âÈáÄéï îÄéðÈäÌ, åÀìÅéú ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÈäÈà, ãÌÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀãÇéÀéðÄéï ìÈäÌ áÌÀãÄéðÄéí çÂîåÌøÄéí ìÀðÄùÑÀîÈúÈà, åÀéÅúÅé îÄöÀåÈä ãÀàÄéäÄé îÇèÀøåÉðÄéúÈà ëÌÀâåÉï îÄöÀåÇú úÌÀôÄìÌÄéï, åÀàÇâÌÄéðÇú òÂìÅéäÌ åÌôÀøÄéùÒÇú âÌÇãÀôÈäÈà òÂìÈäÌ, åÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÄîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀ÷ÈøÀáÈà úÌÇîÌÈï, åÀàÄéú çåÉáÄéï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí éã) îÅòÄí îÄæÀáÌÀçÄé úÌÄ÷ÌÈçÆðÌåÌ ìÈîåÌú.

åÀéÄùÑÄ çÂèÈàÄéí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÌáÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí éÇçÀúÌåÉí, åÌîÇøÀàÄéí ìÈäÌ çÂúÄéîÇú éÈãÆéäÈ, åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆäÅí òÇì úÌÀðÇàé ùÑÆîÌÇúÀðÆä òÈìÈéå ìÄôÀøÉòÇ àåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆäÇçÂèÈàÄéí ùÑÆìÌåÉ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄâÀáÌÆä àåÉúÈí äÇúÌåÉáÅòÇ àÆìÌÈà áÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀàÅìÌåÌ äÅí çÂèÈàÄéí ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí, åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆáÌÅàÂøåÌ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí ùÑÆòÇã òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí îÇòÂðÄéùÑÄéí ìÀîÇèÌÈä åÀìÉà ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆîÌÇòÂðÄéùÑÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀúåÉáÀòÄéí àåÉúÈí ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéú äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì, åÌáÄùÑÀáÄéìÈí îÀîÇùÑÀëÌÀðÄéí àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà îÀðÄéçÄéí ìÈäÌ ìÈøÆãÆú ìÀîÇèÌÈä, àÂáÈì áÌÇçÂèÈàÄéí ùÑÆîÌÇòÂðÄéùÑÄéí òÂìÅéäÆí ìÀîÇèÌÈä, ìÉà îÇòÂðÄéùÑÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà îÀòÇëÌÀáÄéí àåÉúåÉ ùÑÈí, åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆâÌåÉáÄéí îÅäÆí áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, ëÌÀîåÉ åÌîÀ÷ÇìÌÅì àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îåÉú éåÌîÈú, îÄáÌÅéú äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌîÄáÌÅéú äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆðÌÄãÌåÉðÅéú áÌÄùÑÀðÅé ãÄéðÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí äÇçÅèÀà äÇæÌÆä, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆîÌåÉöÀàÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, âÌåÉáÄéí îÄîÌÆðÌÈä, åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆîÌåÉöÀàÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇèÌÈä, âÌåÉáÄéí îÄîÌÆðÌÈä åÀàÅéï îÄöÀåÈä ùÑÆàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÀäÈâÅï òÈìÆéäÈ. ùÑÆéÌÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆãÌÈðÄéí áÌÀãÄéðÄéí çÂîåÌøÄéí àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀúÈáà îÄöÀåÈä ùÑÆäÄéà âÀáÄéøÈä ëÌÀîåÉ îÄöÀåÇú úÌÀôÄìÌÄéï, åÌîÀâÄðÌÈä òÈìÈéå åÌôåÉøÆùÒÆú ëÌÀðÈôÆéäÈ òÈìÈéå, åÀàÅéï øÀùÑåÌú ìÇîÀ÷ÇèÀøÅâ ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÀùÑÈí, åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí ùÑÆàÅéï øÀùÑåÌú ìÇâÌÀáÄéøÈä ìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÅòÄí îÄæÀáÌÀçÄé úÌÄ÷ÌÈçÆðÌåÌ ìÈîåÌú.

àÂáÈì ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï àÄéú ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀôÈçåÉú, îÅàÄìÌÅéï ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀàÄéðåÌï òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀéÅéúåÌï ìÀàÇâÌÈðÈà òÂìÈäÌ, ðÈèÀìÅé ìåÉï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï úÌÀçåÉú øÀùÑåÌúÇéÀéäåÌ, (ð''à ðô÷éï ìä î÷èøâéï îøùåúééäå), åÀàÄéú çåÉáÄéï àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ çÂìåÌ÷Åé ãÇéÌÈéðÄéï, òÇì çåÉáÄéï ãÌÀçåÉìÀ÷Äéï áÌÀäåÉï, îÄðÌÀäåÉï îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀãÇéÀéðÄéï ìÈäÌ ìÀðÄùÑÀîÈúÈà áÌÀîÈîåÉï ãÌÀàÄéäåÌ ãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, åÀàÄéú àÈçÃøÈðÄéï ãÌÀçåÉìÀ÷Äéï òÂìÇéÀéäåÌ åÀàÄéðåÌï ðåÉèÄéï ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈä, ìÀîÅéãÇï ìÈäÌ áÌÀãÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú, àÄí æÇëÀåÈåï îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï òÇì çåÉáÄéï ãÌÈðÄéï ìÈäÌ áÌÀãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, åÀâÈáÄéï îÄæÌÇëÀåÈåï ãÌÀàÄéðåÌï âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄí çåÉáÄéï îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéï ãÌÇéÀéðÄéï ìÈäÌ áÌÀãÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú îÄñÌÄèÀøÈà ãÄâÀáåÌøÈä, åÀâÈáÄéï áÌÈäÌ ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ.

àÂáÈì éÅùÑ îÄöÀååÉú ùÑÆäÅï ùÑÀôÈçåÉú, îÅàÅìÌåÌ äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆäÅï òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÈáàåÌ ìÀäÈâÅï òÈìÆéäÈ, ðåÉèÀìÄéí àåÉúÈí äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí úÌÇçÇú øÀùÑåÌúÈí, (îåöéàéí àåúä äî÷èøâéí îøùåúí) åÀéÅùÑ çÂèÈàÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí çÂìåÌ÷Åé äÇãÌÇéÌÈðÄéí, òÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆçåÉìÀ÷Äéí áÌÈäÆí, îÅäÆí îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, åÀãÈðÄéí àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀîÈîåÉï, ùÑÆäåÌà ãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, åÀéÅùÑ àÂçÅøÄéí ùÑÆçåÉìÀ÷Äéí òÂìÅéäÆí åÀäÅí ðåÉèÄéí ëÌÀìÇôÌÅé çåÉáÈä, ìÈãåÌï àåÉúÈäÌ áÌÀãÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú. àÄí äÇæÌÀëËéÌåÉú îÄúÀâÌÇáÌÀøåÉú òÇì äÇçåÉáåÉú, ãÌÈðÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, åÀâåÉáÄéí îÅäÇæÌÀëËéÌåÉú, ùÑÆäÅí âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀàÄí äÇçåÉáåÉú îÄúÀâÌÇáÌÀøÄéí, àÈæ ãÌÈðÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀãÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú îÄöÌÇã äÇâÌÀáåÌøÈä, åÀâåÉáÄéí áÌÈäÌ ðÆôÆùÑ åÀøåÌçÇ.

åÌìÀòÄéìÈà ìÅéú îÇùÌÒåÉà ôÌÈðÄéí áÌÅéï æÇëÌÈàÈä ìÀçÇéÌÈáÇéÌÈà, åÀëÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀååÉú ìÀúÇúÌÈà âÇáÌÅé ãÄéðÈà æÇëÌÈàÈä òÄí çÇéÌÈéáÈà, îÄñÌÄèÀøÈà ãÆàÁîÆú òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀìÈà éÀäÅà ãÇéÌÈéðÈà øÇùÌÑÇàé ìÀîÆòÁáÇã îÇùÌÒåÉà ôÈðÄéí ìÀçÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ áÀãÄéðÈà, ãÄáÀãÇéÌÈéðÈà ãÄìÀòÄéìÈà àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí é éæ) ìÉà éÄùÌÒÈà ôÈðÄéí åÀìÉà éÄ÷ÌÇç ùÑÉçÇã, åÇåé ìÅéäÌ ìÀãÇéÌÈéðÈà ìÀúÇúÌÈà ãÀàÄùÑÀúÌÇðÌÅé îÄãÌÇéÌÈéðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÀàÇëÀçÄéùÑ òåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, åÀìÈà éÅéîÈà ãÈà îÀäÅéîÀðÈà îÄãÌÈà, ãÌÄëÀîÈä ãÀàÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà (ùí èæ éç) ùÑåÉôÀèÄéí åÀùÑåÉèÀøÄéí úÌÄúÌÆï ìÀêÈ áÌÀëÈì ùÑÀòÈøÆéêÈ, ìÀãÇéÀéðÈà âåÌôÄéï, äÈëÄé àÄéú ìÀòÄéìÈà ùÑåÉôÀèÄéí åÀùÑåÉèÀøÄéí ìÀãÇéÀéðÈà ðÄùÑÀîÈúÈà, åÀìÈà éåÉ÷Äéø ìÀãÈà éÇúÌÄéø îÄãÌÈà, àÆìÌÈà úÇøÀåÇéÀéäåÌ áÌÀäÇùÑÀåÈàÈä áÀãÄéðÈà, åÀàÄéðåÌï öÀøÄéëÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò ÷ÃãÈí ãÌÇéÌÈéðÈà, åÀìÈà éÀîÇìÌÀìåÌï òÇã ãÌÀùÑÈàÄéì ìåÉï ãÌÇéÌÈéðÈà, åÀéÈäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌ ìÀîÇìÌÀìÈà, åÄéäåÉï ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ùÑÇøÀéÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÌîÈàï ãÌÀúÈáÇò ÷ÀùÑåÉè ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí òÇì òÈìÀîÈà ãÇéÌÈéï àÁîÆú (ñ''à ãéï àîú), åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÈàï ãÌÀãÈï ãÌÄéï àÁîÆú, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅéí (úäìéí ô éá) àÁîÆú îÅàÆøÆõ úÌÄöÀîÈç, åÇåé ìÅéäÌ ìÀîÈàï ãÌÀàåÉ÷Äéí ùÑÄ÷ÀøÈà åÀàÇôÌÄéì àÁîÆú, ãÌÀâÈøÄéí (ãðéàì ç éá) åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÌîÈàï âÌÈøÄéí ãÌÈà ãÌÇéÌÈéðÈà ãÀìÈà ãÈï ãÌÄéï àÁîÆú, åÌáÀåÇãÌÇàé ãÌÇéÌÈéï ãÌÀãÈï ãÌÄéï àÁîÆú ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà àÇôÌÄé÷ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÌìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄâÌÈìåÌúÈà, åÀàåÉ÷Äéí ìåÉï îÅàÇøÀòÈà.

åÌìÀîÇòÄÄìÈä àÅéï îÇùÌÒåÉà ôÈðÄéí, áÌÅéï ìÀöÇãÌÄé÷ áÌÅéï ìÀøÈùÑÈò, åÀëÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀååÉú ìÀîÇèÌÈä âÌÇáÌÅé ãÌÄéï äÇöÌÇãÌÄé÷ òÄí äÈøÈùÑÈò, îÄöÌÇã ùÑÆì àÁîÆú äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÀìÉà éÄäÀéÆä ãÇéÌÈï øÇùÌÑÇàé ìÇòÂùÒåÉú îÇùÌÒåÉà ôÈðÄéí ìÀàÆçÈã îÅäÆí áÌÇãÌÄéï, ùÑÆáÌÇãÌÇéÌÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ðÆàÁîÇø áÌåÉ ìÉà éÄùÌÒÈà ôÈðÄéí åÀìÉà éÄ÷ÌÇç ùÑÉçÇã. àåÉé ìåÉ ìÇãÌÇéÌÈï ìÀîÇèÌÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇðÌÆä îÅäÇãÌÇéÌÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆîÌÇëÀçÄéùÑ îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÀìÉà éÉàîÇø æÆä ðÆàÁîÈï îÄæÌÆä, ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà ìÀîÇèÌÈä, ùÌôÀèÄéí åÀùÑÉèÀøÄéí úÌÄúÌÆï ìÀêÀ áÌÀëÈì ùÑÀòÈøÆéêÀ, ìÈãåÌï âÌåÌôÄéí, ëÌÈêÀ éÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä ùÑåÉôÀèÄéí åÀùÑåÉèÀøÄéí ìÈãåÌï àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀìÉà éÀëÇáÌÅã àÆú æÆä éåÉúÅø îÄæÌÆä, àÆìÌÈà ùÑÀðÅéäÆí áÌÀäÇùÑÀåÈàÈä áÌÇãÌÄéï, åÀäÅí öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ ìÄôÀðÅé äÇãÌÇéÌÈï, åÀìÉà éÀãÇáÌÀøåÌ òÇã ùÑÆùÌÑåÉàÅì àåÉúÈí äÇãÌÇéÌÈï åÀðåÉúÅï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÀãÇáÌÅø, åÀéÄäÀéåÌ ìÀôÈðÈéå áÌÀéÄøÀàÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí, åÌîÄé ùÑÆúÌåÉáÅòÇ àÁîÆú ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí òÇì äÈòåÉìÈí ãÌÇéÌÇï àÁîÆú (ãéï àîú), åÀëÈì ùÑÆëÌÅï îÄé ùÑÆãÌÈï ãÌÄéï àÁîÆú, ëÌÀàÄìÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí àÁîÆú îÅàÆøÆõ úÌÄöÀîÈç. àåÉé ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆîÌÅ÷Äéí ùÑÆ÷Æø åÌîÇôÌÄéì àÁîÆú, ùÑÆâÌåÉøÅí åÀúÇùÑÀìÅêÀ àÁîÆú àÇøÀöÈä, åÌîÄé âåÉøÅí àÆú æÆä? äÇãÌÇéÌÈï ùÑÆìÌÉà ãÈï ãÌÄéï àÁîÆú, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆãÌÇéÌÈï ùÑÆãÌÈï ãÌÄéï àÁîÆú, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà îåÉöÄéà àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀàÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÇâÌÈìåÌú åÌîÅ÷Äéí àåÉúÈí îÄï äÈàÈøÆõ.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìåÉé, åÀñÈìÄé÷ éÀãåÉé ìÀâÇáÌÅé òÄéìÈà, åÀùÑÇáÌÇç ìÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, åÀàÈîÇø, øÄáÌåÉï òÈìÀîÈà òÂáÅéã áÌÀâÄéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà, åÀàÄí àÄéäÄé áÌÀàåÉîÈàÈä äÈà àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà ãÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éÈëÀìÄéï ìÀîÆòÁáÇã äÇúÌÈøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä éã ëæ) éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú éÈòÈõ åÌîÄé éÈôÅø, àÄí äÇúÌÇìÀîÄéã àåÉîÅé äÈøÇá éÈëÄéì ìÀîÆòÁáÇã äÇúÌÈøÈä.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì øÇâÀìÈéå, åÀäÅøÄéí éÈãÈéå ìÀîÇòÀìÈä åÀùÑÄáÌÇç àÆú øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, åÀàÈîÇø: øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, òÂùÒÅä ìÀîÇòÇï äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú, åÀàÄí äÄéà áÌÄùÑÀáåÌòÈä, äÂøÅé àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, ùÑÆäÅí çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, éÀëåÉìÄéí ìÇòÂùÒåÉú äÇúÌÈøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú éÈòÈõ åÌîÄé éÈôÅø, àÄí äÇúÌÇìÀîÄéã ðÄùÑÀáÌÈò, äÈøÇá éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú äÇúÌÈøÈä.


ãó ÷îâ ò''á

åÀàÄí ðÈãÇø àåÉ ðÄùÑÀáÌÇò áÌÅï ãÌÀàÄéäåÌ å' ãÌÀìÈà éÄôÀøåÉ÷ ìÈäÌ àÆìÌÈà ãÄúÀäÅé áÌÀâÈìåÌúÈà òÇã æÄîÀðÈà éÀãÄéòÈà, åÀðÆãÆø àåÉ ùÑÀáåÌòÈä àÄéäåÌ áÌÀé''ä ãÌÀàÄéðåÌï çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, åÀàÄéäåÌ àÄúÀçÈøÅè, äÈà úÌÀìÇú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà éÈëÀìÄéï ìÀîÄôÀèÇø ìÅéäÌ, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú àÂáÈäÈï ìÀòÄéìÈà ìÀ÷ÄáÀìÇéÀéäåÌ, åÀàÄí ìÈà úÌÄúÀçÈøÅè, àÂðÈà áÌÈòÄéðÈà îÄéðÈêÀ, åÌîÄëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÄîÀúÄéáÀúÌÈà ãÄìÀòÄéìÈà åÀúÇúÌÈà, ãÀúÇòÂáÅéã áÌÀâÄéï øÇòÂéÈà îÀäÅéîÀðÈà ãÀìÈà æÈæ îÄùÌÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀëÈì àÂúÇø, åÀàÄéäåÌ òÈàì ùÑÀìÈí áÌÅéðÈêÀ åÌáÅéðÈäÌ æÄîÀðÄéï (ãó ÷îâ ò''á) ñÇâÌÄéàÄéï, åÌîÈñÇø âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîÄéúÈä áÌÀâÄéðÈäÌ åÌáÀâÄéï áÌÀðÈäÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá ìá) åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÈ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ.

åÀàÄí ðÈãÇø àåÉ ðÄùÑÀáÌÇò äÇáÌÅï ùÑÆäåÌà å', ùÑÆìÌÉà éÄôÀãÌÆä àåÉúÈäÌ, àÆìÌÈà ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÇâÌÈìåÌú òÇã æÀîÇï éÈãåÌòÇ, åÀðÆãÆø àåÉ ùÑÀáåÌòÈä äÅí áÌÀé''ä ùÑÆäÅí çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä, åÀäåÌà äÄúÀçÈøÅè, äÂøÅé ùÑÀìÉùÑÈä áÌÀðÅé àÈãÈí éÀëåÉìÄéí ìÄôÀèÉø àåÉúåÉ, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀðÆâÀãÌÈí, åÀàÄí ìÉà úÄúÀçÈøÅè, àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÀ, åÌîÄëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆáÌÄéùÑÄéáÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä ìÀîÇòÇï øåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ùÑÆìÌÉà æÈæ îÅäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, åÀäåÌà äÄëÀðÄéñ ùÑÈìåÉí áÌÅéðÀêÀ åÌáÅéðÈäÌ ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú, åÌîÈñÇø òÇöÀîåÉ ìÀîÄéúÈä òÂáåÌøÈäÌ åÇòÂáåÌø áÌÈðÆéäÈ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÄí àÇéÄï îÀçÅðÄé ðÈà îÄñÌÄôÀøÀêÀ àÂùÑÆø ëÌÈúÈáÀúÌÈ.

åÀàÄí äåÌà ðÆãÆø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, åÀìÈà áÌÈòÄé, àÂðÈà ñÈìÄé÷ ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ãáøéí éæ ç) ëÌÄé éÄôÌÈìÅà îÄîÌÀêÈ ãÈáÈø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ áÌÀîåÌôÀìÈà îÄîÌÈêÀ àÇì úÌÄãÀøåÉùÑ, ãÌÀéÄôÀèåÉø ðÆãÆø, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÀâÈìåÌúÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ ëÌÀðÄãÌÈä, ãÌÀàÄéäÄé éÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï ãÌÈí ìÀãÈí, åÀàÄúÀôÌÇúÌÇç îÀ÷åÉøÈà ãÄéìÈäÌ, ìÀãÇëÌÈàÈä ìÈäÌ áÌÀîÇéÄí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÇéÄí çÇéÌÄéí ãÌÀìÈà ôÈñÀ÷Äéï, åÀàÇôÀøÅéùÑ îÄéðÈäÌ ãÌÇí ðÄãÌÈä ãÌÀàÄéäÄé ìÄéìÄé''ú, ãÌÀìÈà àÄúÀ÷ÀøÄéáÇú áÌÇäÂãÈäÌ, ãÌÀàÄéäÄé çåÉáÈà ãÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀñÈàÄéáÇú ìÈäÌ, åÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ ìÀñÈìÀ÷Èà ðÄùÑÀîÈúÈà ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÄÄìÈäÌ, ìÀäÇäåÌà àÂúÇø ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú îÄúÌÇîÌÈï, åÀàÄúÀãÌÈðÇú áÌÅéï ãÌÄéï ìÀãÄéï, áÌÅéï ãÌÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú ìÀãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, ãÌÀàÄéú îÈàï ãÌÀôÈøÇò áÌÀîÈîåÉðÅéäÌ, åÀàÄéú îÈàï ãÌÀôÈøÇò áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, åÌáÅéï ðÆâÇò ìÈðÆâÇò, ëÌÀîÈä ãÀàåÌ÷ÀîåÌäåÌ (àéëä à à) àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ãÌÀàÄéäÄé çÂùÑÄéáÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà ëÌÄîÀöåÉøÈò, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (åé÷øà éâ îå) áÌÈãÈã éÅùÑÅá îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä, îÄçåÌõ åÇãÌÇàé, ãÌÈà âÈìåÌúÈà, ãÌÀàÄéäÄé ìÀáÈø îÅàÇøÀòÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéäÄé îåÉúÀáÈà ãÀàÈú ä'.

åÀàÄí ðÆãÆø äåÌà îÄöÌÇã äÈàÇáÌÈà åÀäÈàÄîÌÈà, åÀìÉà øåÉöÆä, àÂðÄé òåÉìÆä ìÀàåÉúåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ ëÌÄé éÄôÌÈìÅà îÄîÌÀêÀ ãÈáÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÇîÌËôÀìÈà îÄîÌÀêÀ àÇì úÌÄãÀøÉùÑ, ùÑÆéÌÄôÀèÉø àÆú äÇðÌÆãÆø, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú àÆì áÌÇòÀìÈäÌ ëÌÀðÄãÌÈä, ùÑÆäÄéà úÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ãÌÈí ìÀãÈí, åÀðÄôÀúÌÇç îÀ÷åÉøÈäÌ, ìÀèÇäÅø àåÉúÈäÌ áÌÀîÅé äÇúÌåÉøÈä, äÇîÌÇéÄí äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÉà ôåÉñÀ÷Äéí, åÀäÄôÀøÄéã îÄîÌÆðÌÈä ãÌÇí ðÄãÌÈä ùÑÆäÄéà ìÄéìÄé''ú ùÑÆìÌÉà úÄ÷ÀøÇá àÅìÆéäÈ, ùÑÆäÄéà çÅèÀà äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆèÌÄîÌÀàÈä àåÉúÈäÌ, åÀàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú ìÀäÇòÂìåÉú äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÄùÌÑÈí ðÄúÌÀðÈä, åÀðÄãÌåÉðÅéú áÌÅéï ãÌÄéï ìÀãÄéï, áÌÅéï ãÌÄéðÅé ðÀôÈùÑåÉú ìÀãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú, ùÑÆéÌÅùÑ îÄéùÑÆäåÌ ùÑÆôÌåÉøÅòÇ áÌÀîÈîåÉðåÉ, åÀéÅùÑ îÄé ùÑÆôÌåÉøÅòÇ áÌÀðÇôÀùÑåÉ, åÌáÅéï ðÆâÇò ìÀðÆâÇò, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ àÅéëÈä éÈùÑÀáÈä áÈãÈã, ùÑÆçÂùÑåÌáÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú ëÌÀîåÉ îÀöÉøÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ áÌÈãÈø éÅùÑÅá îÄçåÌõ ìÇîÌÇçÂðÆä, îÄçåÌõ åÇãÌÇàé, æåÉ äÇâÌÈìåÌú, ùÑÆäÄéà îÄçåÌõ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄéà äÇîÌåÉùÑÈá ùÑÆì äÈàåÉú ä'.

åÀàÄé îÀ÷åÉøÈà ìÈà éÈëÄéì ìÀîÄôÀúÌÇç òÇã ãÌÀéÄôÀúÌÇç ìÅéäÌ äÇäåÌà ãÀñÈâÄéø ìÅéäÌ, àÂðÈà îÀôÇéÌÇéñÀðÈà ìÅéäÌ áÌÀâÄéï éå''ã ä''à åà''å ä''à, ãÌÀàÄéäåÌ éÄçåÌãÈà (ãéçåãéä úîï), åÌáÀâÄéï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÅùÑ, îÄéÌÈã àÄúÀôÌÇúÌÀçÇú îÀ÷åÉøÈäÌ åÀàÄúÀãÌÇëÌÄéàÇú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (éøîéä éã ã) îÄ÷ÀåÄä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä îåÉùÑÄéòåÉ áÌÀòÄú öÈøÈä, îåÉùÑÄéòåÉ åÇãÌÇàé, äÇäåÌà ãÀîÈ÷åÉøÈà ãÀîÄ÷ÀåÀä áÌÄéãÅäÌ.

åÀàÄí äÇîÌÈ÷åÉø ìÉà éÈëåÉì ìÀäÄôÌÈúÇç òÇã ùÑÆéÌÄôÀúÌÇç àåÉúåÉ, àåÉúåÉ ùÑÆñÌÈâÇø àåÉúåÉ, àÂðÄé îÀôÇéÌÅñ àåÉúåÉ òÂáåÌø éå''ã ä''à åà''å ä''à, ùÑÆäåÌà äÇéÌÄçåÌã (ùéçåãå ùí), åÌîÄùÌÑåÌí äÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ, îÄéÌÈã ðÄôÀúÌÈç îÀ÷åÉøÈäÌ åÀðÄèÀäÆøÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä îåÉùÑÄéòåÉ áÌÀòÅú öÈøÈä, îåÉùÑÄéòåÉ åÇãÌÇàé, àåÉúåÉ ùÑÆäÇîÌÈ÷åÉø ùÑÆì äÇîÌÄ÷ÀåÆä áÀéÈãåÉ.





= ú÷åðà ùúéúàä

(æäå ú÷åï ë''å)

áÌÀøÅàùÑÄéú úÌÇîÌÈï úÌÀøÅé àÅùÑ, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï àÅùÑÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø á ä) ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, áÌÄúÀøÅé àÅùÑåÉú, åÀàÇîÌÇàé àÈîÇø áÌÀäåÉï ñÇîÌÀëåÌðÄé, àÆìÌÈà áÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈú ðÀùÑÈîÈä éÀúÅéøÈä ÷Èà ðÈçÂúÈà ìÀñÈîÀëÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä áÀâÈìåÌúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (òîåñ ä á) ðÈôÀìÈä åÀìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, åÀëÇã àÈúÈà îåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú àÄñÀúÌÇìÀ÷Çú ðÄùÑÀîÈúÈà éÀúÅéøÈä ãÀáÈäÌ åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ îÄéÌÈã ãÌÀàÄéäÄé àÄñÀúÌÇìÀ÷Çú åÇé ðÆôÆùÑ, ãÌÀìÅéú îÈàï ãÌÀñÈîÄéêÀ ìÈäÌ, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäÄé àÈîÀøÇú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú ãÌÀàÄéðåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÌîÇàé ðÄéäåÌ úÌÀøÅé úÌåÉøåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï çÂöåÌáåÉú îÅàÅùÑ ãÌÀàÄéäÄé àìäé''í îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ìÄîÌåÌãÅé éäå''ä úÌÀøÅéï ùÒÄôÀåÈåï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ìÇäÂáåÉú (ãàå÷ãåï áìäáåú) àÅùÑ, åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï, ãÌÀîÄðÌÀäåÉï øåÌçÈà ãÄîÀùÑÄéçÈà ðÈôÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éùòéä éà á) åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ë''å, áÌÀøÅàùÑÄéú, ùÑÈí úÌÀøÅ''é àÅ''ùÑ, åÀàÅìÌåÌ äÅí ùÑÀðÅé äÈàÄùÌÑÄéí ùÑÆäÅí áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, áÌÄùÑÀúÌÅé àÄùÌÑåÉú, åÀìÈîÌÈä àÈîÇø ìÈäÆí ñÇîÌÀëåÌðÄé? àÆìÌÈà áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈú äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇéÀúÅøÈä éåÉøÆãÆú ìÄúÀîÉêÀ áÌÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ðÈôÀìÈä åÀìÉà úåÉñÄéó ÷åÌí, åÌëÀùÑÆáÌÈà îåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇéÀúÅøÈä ùÑÆáÌÈäÌ åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ. åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, îÄéÌÈã ùÑÆäÄéà äÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä åÇé ðÆôÆùÑ, ùÑÆàÅéï îÄé ùÑÆñÌåÉîÅêÀ àåÉúÈäÌ. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà àåÉîÆøÆú ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, ùÑÆäÅí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, åÌîÇä äÅí? ùÑÀúÌÅé úåÉøåÉú, ùÑÆäÅï çÂöåÌáåÉú îÅàÅùÑ ùÑÆäÄéà àÁìÉäÄé''í, îÄãÌÇú äÇâÌÀáåÌøÈä. åÌîÇä äÅí ìÄîÌåÌãÅé éäå''ä? ùÑÀúÌÅé ùÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ìÇäÂáåÉú (ùðùøôå áìäáåú) àÅùÑ, åÀäÅí ùÑÀðÅé úÇôÌåÌçÄéí, ùÑÆîÌÅäÆí éåÉöÅàú øåÌçåÉ ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ åÀðÈçÈä òÈìÈéå øåÌçÇ éäå''ä.

ìÀáÇú îÆìÆêÀ ãÌÇäÂåÇú áÌÀáÅé îÇøÀòÈà îÅøÀçÄéîåÌ ãÀáÇòÄÄìÈäÌ, ãÌÀàÈæÇì áÌÇòÄÄìÈäÌ àÄéäÄé ðÈôÀìÇú ìÀîÄùÑÀëÌÈáÈä, öÈåÀåçÇú åÀàÈîÀøÇú ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, äÈà àÄéäÄé áÌÀáÅé îÇøÀòÈà, äÄéà àåÉîÆøÆú øÇôÌÀãåÌðÄé, áÌÀîÇàé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí ãÌÀîÄúÀøÇáÌÄéí áÌÇòÂöÅé äÇéÌÇòÇø, åÀàÄìÌÅéï àÄéðåÌï òÂöÅé áÀùÒÈîÄéí.

ìÀáÇú îÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀáÅéú çÈìÀéÈäÌ îÅàÇäÂáÇú áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäÈìÇêÀ áÌÇòÀìÈäÌ åÀäÄéà ðÈôÀìÈä ìÀîÄùÑÀëÌÈá, öåÉåÇçÇú åÀàåÉîÆøÆú ñÇîÌÀëåÌðÄé áÌÈàÂùÑÄéùÑåÉú, äÂøÅé äÄéà áÌÀáÅéú çÈìÀéÈäÌ, äÄéà àåÉîÆøÆú øÇôÌÀãåÌðÄé, áÌÇîÌÆä? áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí áÌÇòÂöÅé äÇéÌÇòÇø, åÀàÅìÌåÌ äÅí òÂöÅé áÀùÒÈîÄéí.


ãó ÷îã ò''à

÷Èí ñÈáÈà úÌÀìÄéúÈàÈä åÀàÈîÇø øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÈà àÂðÇï áÌÇòÂöÅé áÀùÒÈîÄéí îÇáÀãÌÄéìÄéï, åÀäÈëÈà àÄéäÄé ìÈà àÈîÀøÇú àÆìÌÈà áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, àÆìÌÈà àÂðÇï îÀáÈøÀëÄéï òÇì òÂöÅé áÀùÒÈîÄéí áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø æ è) åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÀìÈà òåÉã àÆìÌÈà ëÌÈì îÄéðÅé áÀùÒÈîÄéí àÄéðåÌï èÈáÈàï ìÀáÈøÀëÈà òÂìÇéÀéäåÌ, åÇàÂðÇï ãÌÀòÈáÀãÄéï áÌÇäÂãÇñ áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ úÌÀìÇú òÇìÌÄéï, ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéàåÌ úÌÀìÇú äÂãÇñÌÄéí, ãÌÄøÀîÄéæÄéï ìÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, àÂáÈì úÌÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà àÄéðåÌï ìÈ÷ÃáÅì úÌÀøÅéï úÌÇôÌåÌçÄéï ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÄé áÀäåÉï òÈúÄéã ìÀàÇôÌÈ÷Èà øåÌçÈà ãÀ÷åÌãÀùÑÈà ãÀàÄéäåÌ øÇòÄÄéÈà îÀäÅéîÀðÈà ãÄìÀòÄéìÈà, ãÌÀáÅéäÌ àÄúÀéÇùÑÀáÇú ðÇôÀùÑÈà ãÄéìÈäÌ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄéäÄé àÈîÀøÇú (ùí á ä) øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí ëÌÄé çåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé (ãó ÷îã ò''à) áÌÀìÅéìÀéÈà ãÀùÑÇáÌÈú àÄúÌÀîÇø (ùéø ä ä) ÷ÇîÀúÌÄé àÂðÄé ìÄôÀúÌåÉçÇ ìÀãåÉãÄé áÀùÑÇáÌÈú, åÀëÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÈú àÄúÌÀîÇø (ùí) åÀãåÉãÄé çÈîÇ÷ òÈáÈø, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà (ùí) áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄéäåÌ åÀìÉà îÀöÈàúÄéäåÌ ÷ÀøÈàúÄéå åÀìÉà òÈðÈðÄé, òÇã ãÌÀàåÉîÅéðÈà ãÄáÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà ãÀàåÉçÄéã áÌÄéãÅéäÌ åÀìÈà àÇùÑÀáÌÀ÷ÄéðÅéäÌ ìÀîÅéæÇì, ëÌÀîÈä ãÀàÄúÌÀîÇø (ùí â ã) àÂçÇæÀúÌÄéå åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ òÇã ùÑÆäÂáÅàúÄéå àÆì áÌÅéú àÄîÌÄé, ãÈà áÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀàÆì çÆãÆø äåÉøÈúÄé ãÈà áÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÄìÀúÇúÌÈà.

÷Èí æÈ÷Åï ùÑÀìÄéùÑÄé åÀàÈîÇø: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, äÂøÅé àÈðåÌ îÇáÀãÌÄéìÄéí áÌÇòÂöÅé áÀùÒÈîÄéí, åÀëÈàï äÄéà àÅéðÈäÌ àåÉîÆøÆú àÆìÌÈà áÇúÌÇôÌåÌçÄéí! àÆìÌÈà àÈðåÌ îÀáÈøÀëÄéí òÇì òÂöÅé áÀùÒÈîÄéí îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀøÅéçÇ àÇôÌÅêÀ ëÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ëÌÈì îÄéðÅé áÀùÒÈîÄéí äÅí èåÉáÄéí ìÀáÈøÅêÀ òÂìÅéäÆí, åÀàÈðåÌ ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÇäÂãÇñ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ùÑÀìÉùÑÈä òÈìÄéí, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ùÑÀìÉùÑÈä äÂãÇñÌÄéí, ùÑÆøåÉîÀæÄéí ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, àÂáÈì ùÑÀðÅé ðÄ÷ÀáÅé äÇçÉèÆí äÅí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé úÇôÌåÌçÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, ùÑÆáÌÈäÆí òÂúÄéãÈä ìÈöÅàú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆäåÌà äÈøåÉòÆä äÇðÌÆàÁîÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆáÌåÉ îÄúÀéÇùÌÑÆáÆú ðÇôÀùÑÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä äÄéà àåÉîÆøÆú øÇôÌÀãåÌðÄé áÌÇúÌÇôÌåÌçÄéí ëÌÄé çåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé. áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ðÆàÁîÇø ÷ÇîÀúÌÄé àÂðÄé ìÄôÀúÌÉçÇ ìÀãåÉãÄé, áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú, ðÆàÁîÇø åÀãåÉãÄé çÈîÇ÷ òÈáÈø, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄéäåÌ åÀìÉà îÀöÈàúÄéäåÌ ÷ÀøÈàúÄéå åÀìÉà òÈðÈðÄé, òÇã ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈáÉà ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú, ùÑÆàÉçÇæ áÌÀéÈãåÉ åÀìÉà àÆòÁæÌÉá àåÉúåÉ ìÈìÆëÆú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÂçÇæÀúÌÄéå åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ òÇã ùÑÆäÂáÅàúÄéå àÆì áÌÅéú àÄîÌÄé, æÆä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀàÆì çÆãÆø äåÉøÈúÄé, æÆä áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.

åÌáÀæÄîÀðÈà ãÇàÂçÄéã áÌÄéãÅéäÌ áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà, ìÈà éÀäÅà ìÄé ëÀæÄîÀðÄéï àåÉçÂøÈðÄéï, ãÌÄáÀëÈì ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà äÂåÈä àÈúÅé, åÌìÀáÈúÇø äÂåÈä ôÈøÇç îÄðÌÈàÄé, àÂáÈì áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà àÂðÈà àÂçÄéã áÌÅéäÌ åÀ÷ÈùÑÄéø ìÅéäÌ áÌÀëÇîÌÈä ÷ÀùÑÄéøÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ, ãÀìÈà éÈæåÌæ îÄðÌÈàÄé ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï, ãÌÄáÀëÈì âÌÈìåÌúÈà åÀâÈìåÌúÈà äÂåÈä àÈæÄéì îÄðÌÈàÄé, åÇäÂåÄéðÈà ùÑÈàÄéì òÂìÅéäÌ ìÀëÈì òåÉáÅø åÀùÑÈá, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí) ëÌÄîÀòÇè ùÑÆòÈáÇøÀúÌÄé îÅäÆí òÇã ùÑÆîÌÈöÈàúÄé àÅú ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé, åÀæÄîÀðÄéï ìÈà äÂåÄéðÈà àÇùÑÀëÌÇç îÈàï ãÌÀéÅéîÈà ìÄé îÄãÌÅé îÄðÌÅéäÌ, åÇäÂåÄéðÈà àåÉîÅé áÌÀâÄéðÅéäÌ ìÀëÈì áÌÀðÅé ÷ÇøÀúÌÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí ä ç) äÄùÑÀáÌÇòÄÄúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÈíÄ àÄí úÌÄîÀöÀàåÌ àÆú ãÌåÉãÄé îÇä úÌÇâÌÄéãåÌ ìåÉ ùÑÆçåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé, åÀëÇîÌÈä æÄîÀðÄéï (ùí â à) òÇì îÄùÑÀëÌÈáÄé áÌÇìÌÅéìåÉú ãÌÀàÄéðåÌï âÌÈìÄéÌåÉú, áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé àÅú ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé åÀìÈà äÂåÈä îÈàï ãÌÀéÅéîÈà ìÄé, òÇã ãÌÀàÄéäåÌ äÂåÈä àÈúÅé, åÌëÀòÇï áÌÀâÈìåÌúÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà áÌÈøÇç ãÌåÉãÄé áÀëÇòÂñÈà ñÇâÌÄéà, åÀùÑÈàÄéìÀðÈà áÀâÄéðÅéäÌ åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà îÈàï ãÌÀéÅéîÈà ìÄé îÄãÌÅé, åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÂðÈà àåÉîÄéðÈà, ãÄáÀæÄîÀðÈà ãÀéÅéúÅé åÇàÂçÄéãÀðÈà áÄéãåÉé ãÌÀìÈà éÈæåÌæ îÄðÌÈàÄé, åÇàÂðÈà àÂçÇæÀúÌÄéå åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ àÂçÇæÀúÌÄéå áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ áÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÉçÇæ áÌÀéÈãåÉ áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, æÆä ìÉà éÄäÀéÆä ìÄé ëÌÀîåÉ äÇôÌÀòÈîÄéí äÈàÂçÅøåÉú, ùÑÆáÌÀëÈì âÌÀàËìÌÈä åÌâÀàËìÌÈä äÈéÈä áÈà, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÈéÈä ôåÉøÅçÇ îÄîÌÆðÌÄé, àÂáÈì áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä àÂðÄé àÉçÇæ áÌåÉ åÀàÆ÷ÀùÑÉø àåÉúåÉ òÄí ëÌÇîÌÈä ÷ÀùÑÈøÄéí ùÑÆì àÇäÂáÈä ùÑÆìÌÉà éÈæåÌæ îÄîÌÆðÌÄé ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí, ùÑÆáÌÀëÈì âÌÈìåÌú åÀâÈìåÌú äÈéÈä äåÉìÅêÀ îÄîÌÆðÌÄé, åÀäÈéÄéúÄé ùÑåÉàÆìÆú òÈìÈéå àÆú ëÌÈì òåÉáÅø åÈùÑÈá. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄîÀòÇè ùÑÆòÈáÇøÀúÌÄé îÅäÆí òÇã ùÑÆîÌÈöÈàúÄé àÆú ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé. åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÉà äÈéÄéúÄé îåÉöÅàú îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø ìÄé îÄîÌÆðÌåÌ ãÈáÈø, åÀäÈéÄéúÄé îÇùÑÀáÌÄéòÈä áÌÄùÑÀáÄéìåÉ àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé äÇ÷ÌÄøÀéÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá äÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé àÆúÀëÆí áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇíÄ àÄí úÌÄîÀöÀàåÌ àÆú ãÌåÉãÄé îÇä úÌÇâÌÄéãåÌ ìåÉ, ùÑÆçåÉìÇú àÇäÂáÈä àÈðÄé, åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí òÇì îÄùÑÀëÌÈáÄé áÌÇìÌÅéìåÉú, ùÑÆäÅï äÇâÌÈìËéÌåÉú, áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé àÆú ùÑÆàÈäÂáÈä ðÇôÀùÑÄé, åÀìÉà äÈéÈä îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø ìÄé, òÇã ùÑÆäåÌà äÈéÈä áÈà, åÀëÈòÅú áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä áÌÈøÇç ãÌåÉãÄé áÌÀëÇòÇñ øÇá, åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé áÌÇòÂáåÌøåÉ, åÀìÉà îÈöÈàúÄé îÄé ùÑÆéÌÉàîÇø ìÄé ãÈáÈø, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä àÂðÄé ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈáà åÀàÉçÇæ áÌÀéÈãÈéå ùÑÆìÌÉà éÈæåÌæ îÄîÌÆðÌÄé, åÇàÂðÄé àÂçÇæÀúÌÄéå åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ, àÂçÇæÀúÌÄéå - áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ - áÌÄúÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ.

úÌÈà çÂæÄé, ãåÉãÀäÈà ëÌÇã éÅúÅé ìÀâÇáÌÈäÌ, éÅéîÈà ìÀâÇáÌÅé úÌÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï (ùí æ éâ) ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí ãÌÀàÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄé áÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (éùòéä ä æ) ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, ðÄøÀàÆä äÂôÈøÀçÈä äÇâÌÆôÆï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÀäåÉï, äÅðÅöåÌ äÈøÄîÌåÉðÄéí àÄìÌÅéï àÄéðåÌï ãÌÀîÇìÀéÈéï îÄöÀåÉú ëÌÈøÄîÌåÉï.

áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà ãåÉãÈäÌ àÅìÆéäÈ, éÉàîÇø ìÄùÑÀðÅé äÇîÌÀùÑÄéçÄéí ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí, ùÑÆäÅí éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆáÌÈäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, ðÄøÀàÆä äÂôÈøÀçÈä äÇâÌÆôÆï, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÈäÆí, äÅðÅöåÌ äÈøÄîÌåÉðÄéí, àÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÆîÌÀìÅàÄéí îÄöÀååÉú ëÌÈøÄîÌåÉï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø ñÈáÈà ñÈáÈà, ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí, äÈà àÄéú ëÌÀøÈîÄéí ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀâåÉï (ùéø à å) ãÀùÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí ëÌÇøÀîÄé ùÑÆìÌÄé ìÉà ðÈèÈøÀúÌÄé, åÀàÄéðåÌï òÄøÀáåÌáÀéÈà ãÀòÄøÆá øÇá, ãÌÀàÄéðåÌï îÀòåÌøÈáÄéï áÌÀäåÉï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÇã éÅéúÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, àÄéäåÌ éÅéîÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí, ðÄøÀàÆä àÄí ôÌÈøÀçÈä äÇâÌÆôÆï áÌÀäåÉï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, äÅðÅöåÌ äÈøÄîÌåÉðÄéí àÄìÌÅéï åÇãÌÇàé àÄéðåÌï ãÌÀîÇìÀéÈéï îÄöÀåÉú ëÌÈøÄîÌåÉðÄéí, ùÑÈí àÆúÌÅï àÆú ãÌåÉãÇé ìÈêÀ, àÄìÌÅéï ãÌÀàÄéðåÌï øÀçÄéîÄéï ãÌÄéìÈêÀ, úÌÇîÌÈï éÀäÄéáÀðÈà ìåÉï ìÈêÀ, (ùéø á éà) ëÌÄé äÄðÌÅä äÇñÌÀúÈå òÈáÈø ùÑåÌìÀèÈðåÌ ãÄùÑÀàÈø îÀîÇðÌÈï ãÀàåÌîÄéï, äÇâÌÆùÑÆí çÈìÇó äÈìÇêÀ ìåÉ ùÑÈìÀèÈðåÌúÈà ãÀòÄøÆá øÇá.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: æÈ÷Åï æÈ÷Åï, ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí, äÂøÅé éÅùÑ ëÌÀøÈîÄéí ùÑÆàÅéðÈí éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÒÈîåÌðÄé ðåÉèÅøÈä àÆú äÇëÌÀøÈîÄéí ëÌÇøÀîÄé ùÑÆìÌÄé ìÉà ðÈèÈøÀúÌÄé, åÀäÅí äÈòÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆì äÈòÅøÆá øÇá, ùÑÆäÅí îÀòÉøÈáÄéí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇâÌÈìåÌú, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä, ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äåÌà éÉàîÇø àÅìÆéäÈ ðÇùÑÀëÌÄéîÈä ìÇëÌÀøÈîÄéí, ðÄøÀàÆä àÄí ôÌÈøÀçÈä äÇâÌÆôÆï áÌÈäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ ëÌÄé ëÆøÆí éäå''ä öÀáÈàåÉú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, äÅðÅöåÌ äÈøÄîÌåÉðÄéí, àÅìÌåÌ åÇãÌÇàé àåÉúÈí ùÑÆîÌÀìÅàÄéí îÄöÀååÉú ëÌÈøÄîÌåÉðÄéí, ùÑÈí àÆúÌÅï àÆú ãÌåÉãÇé ìÈêÀ, àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí àåÉäÂáÄéí ùÑÆìÌÀêÀ, ùÑÈí ðÈúÇúÌÄé àåÉúÈí ìÀêÀ, ëÌÄé äÄðÌÅä äÇñÌÀúÈå òÈáÈø - ùÑÄìÀèåÉðÈí ùÑÆì ùÑÀàÈø äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì äÈòÇîÌÄéí, äÇâÌÆùÑÆí çÈìÇó äÈìÇêÀ ìåÉ - ùÑÄìÀèåÉï äÈòÅøÆá øÇá.

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà éÅéîÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, (ùéø æ à) ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé äÇùÌÑåÌìÇîÌÄéú, áÌÄúÀøÅé áÌÈúÌÄéí ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé ìÀúÇúÌÈà, ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé ìÀòÄéìÈà, åÀðÆçæÆä áÌÈêÀ. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï, áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéðåÌï àãð''é, åÀðÆçæÆä áÌÈêÀ áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ãÌÄéìÅéäÌ ãÌÀàÄéðåÌï éäå''ä, àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï ùÑåÌáÄé áÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÄúÀéåÌáÀúÌÈà, åÀðÆçæÆä áÌÈêÀ áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ãÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà ãÀàÄéðåÌï áÌÇôÌÆñÇç, ãÌÀçÇéÌÈéáÄéï áÌÅéäÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÄùÑÀúÌÅé àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀàÇøÀáÌÇò âÌÀàåÌìåÉú, ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé áÌÀàÇøÀáÌÇò éÄçåÌãÄéï (ñ''à éñåãéï) ãÌÄéìÈêÀ, åÀðÆçæÆä áÌÈêÀ áÌÀàÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀðÆçæÆä áÌÈêÀ áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÀàÇøÀòÈà, åÌîÄéÌÈã (ãä''é à èæ ìà) éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ åÀéÉàîÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí éäå''ä îÈìÈêÀ.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï éÈáÉà àÅìÆéäÈ, ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé äÇùÌÑåÌìÇîÌÄéú, áÌÄùÑÀðÅé áÈúÌÄéí, ùÑÆäÅí áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÇéÄú ùÑÅðÄé ìÀîÇèÌÈä. ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé - áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÀùÑÅðÄé ìÀîÇòÀìÈä - åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ. ãÌÈáÈø àÇçÅø, ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí, áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉúÆéäÈ ùÑÆäÅí àãð''é, åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ - áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉúÈéå ùÑÆäÅí éäå''ä. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí ùÑåÌáÄé òÄí äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ - áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ùÑÆì äÇâÌÀàËìÌÈä ùÑÆäÅí áÌÀôÆñÇç, ùÑÆçÇéÌÈáÄéí áÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄùÑÀúÌåÉú àÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú, ëÌÀîåÉ àÇøÀáÌÇò äÇâÌÀàËìÌåÉú. ùÑåÌáÄé ùÑåÌáÄé áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä äÇéÌÄçåÌãÄéí (äéñåãåú) ùÑÆìÌÈêÀ, åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ - áÌÀàÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÀðÆçÁæÆä áÌÈêÀ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, åÌîÄéÌÈã éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ åÀéÉàîÀøåÌ áÇâÌåÉéÄí éäå''ä îÈìÈêÀ.


ãó ÷îã ò''á

áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà äÇðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï, æÇëÀåÈåï ãÌÄìÀäåÉï àÄúÀâÌÇìÀéÈàï òÇì ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÀàÄéäÄé àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí, åÀòÇì áÌÀðÈäÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (áøàùéú ëç éã) åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÈ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ, (ùéø á éá) òÄú äÇæÌÈîÄéø äÄâÌÄéòÇ, (ùîåú èå à) àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷åÉì äÇúÌåÉø ðÄùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀöÅðåÌ, (éùòéä ðá éç) ÷åÉì öåÉôÇéÄêÀ ðÈùÒÀàåÌ ÷åÉì éÇçÀãÌÈéå éÀøÇðÌÅðåÌ, ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éäå''ä öÄéÌåÉï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÇç ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø æ å) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ãÌÈà úÌÀôÄìÌÄéï (ãó ÷îã ò''á) ãÌÀøÅéùÑÈà, åÌøÀöåÌòÄéï úÌÇìÀéÈéï îÄëÌÇàï åÌîÄëÌÇàï ëÌÄæÀîåÉøåÉú, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÇëÌÇøÀîÆì ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄâÌÆôÆï, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ãÌÈà úÀôÄìÌÈä ãÀéÈã, îÇä ãÌÇäÂåÈú ãÇìÌÇú áÌÀâÈìåÌúÈà òÂðÄéÌÈéä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèåÉó, úÌÀäÅà ìÀáåÌùÑÈà ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï, ãÌÀàÄéäåÌ ñåÉã à''åÌøÄéàÅì øÀ''ôÈàÅì âÌÇ''áÀøÄéàÅì îÄ''éëÈàÅì ð''åøéàì, (ùéø æ å) îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éäå''ä, ãÌÄéÀäÅà àÈñåÌø áÌÀàÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÄéí ãÌÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéðåÌï àãð''é, àÇøÀáÌÇò øÀäÈèÅé îåÉçÈà, ãÄéÀäÅà àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà éàäãåðä''é, ëÌÄé ùÑÄîÀêÈ áÌÀêÈ åÌáÀêÈ ùÑÄîÀêÈ, åÀãÈà àÄéäåÌ ñåÉã àÈîÅï îÄï àÇøÀâÌÈîÈï.

áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ, àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú, æÀëËéÌåÉúÅéäÆí äÄúÀâÌÇìÌåÌ òÇì äÇùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÆäÄéà àÆøÆõ äÇçÇéÌÄéí, åÀòÇì áÌÈðÆéäÈ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÀäÈéÈä æÇøÀòÂêÀ ëÌÇòÂôÇø äÈàÈøÆõ, òÅú äÇæÌÈîÄéø äÄâÌÄéòÇ, àÈæ éÈùÑÄéø îÉùÑÆä åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀ÷åÉì äÇúÌåÉø ðÄùÑÀîÇò áÌÀàÇøÀöÅðåÌ, ÷åÉì öÉôÇéÄêÀ ðÈùÒÀàåÌ ÷åÉì éÇçÀãÌÈå éÀøÇðÌÅðåÌ, ëÌÄé òÇéÄï áÌÀòÇéÄï éÄøÀàåÌ áÌÀùÑåÌá éäå''ä öÄéÌåÉï. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀùÑÇáÌÅçÇ àåÉúÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì - æÆä úÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÀäÈøÀöåÌòåÉú úÌÀìåÌéåÉú îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï ëÌÀîåÉ æÀîåÉøåÉú, ùÑÆäÅï ëÌÇëÌÇøÀîÆì ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÄï äÇâÌÆôÆï, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï - æåÉ úÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ãÇìÌÇú áÌÀâÈìåÌú òÂðÄéÌÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, úÌÄäÀéÆä ìÀáåÌùÑÈä ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï, ùÑÆäåÌà ñåÉã à''åÌøÄéàÅì øÀ''ôÈàÅì âÌÇ''áÀøÄéàÅì îÄ''éëÈàÅì ð''åÌøÄéàÅì, îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éäå''ä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÈñåÌø áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÈúÌÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆäÅí àãð''é, àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇîÌÉçÇ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ëÌÈæÆä: éàäãåðä''é, ëÌÄé ùÑÄîÀêÀ áÌÀêÀ åÌáÀêÀ ùÑÄîÀêÀ, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã àÈîÅï îÄï àÇøÀâÌÈîÈï.

ãÌÈáÈø àÇçÅø (ùí) øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ãÌÈà (úäìéí ÷éè ÷ñ) øÉàùÑ ãÌÀáÈøÀêÈ àÁîÆú, ãÌÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, îÆìÆêÀ ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí, àÈñåÌø ãÌÈà éÄöÀçÈ÷ áÌÈòÂ÷ÅãÈä, áÌÀ÷ÄùÑÀøÈà ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÄãÀøåÉòÈà ùÒÀîÈàìÈà, áÌÈøÀäÈèÄéí ãÌÈà éÇòÂ÷Éá áÌÀàÇøÀáÌÇò øÀäÄéèÅé îåÉçÈà ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø (áøàùéú ì ìç) áÌÈøÀäÈèÄéí áÌÀùÑÄ÷ÂúåÉú äÇîÌÈéÄí.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì - æÆä øÉàùÑ ãÌÀáÈøÀêÀ àÁîÆú, ãÌÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, îÆìÆêÀ - æÆä àÇáÀøÈäÈí, àÈñåÌø - æÆä éÄöÀçÈ÷ áÌÈòÂ÷ÅãÈä, áÌÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì æÀøåÉòÇ ùÒÀîÉàì, áÌÈøÀäÈèÄéí - æÆä éÇòÂ÷Éá, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇîÌÉçÇ ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈøÀäÈèÄéí áÌÀùÑÄ÷ÂúåÉú äÇîÌÈéÄí.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÄúÀëÌÇðÀùÑåÌ çÂéÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ìÀîÆçîÅé áÌÀ÷ÄùÌÑåÌèÈäÈà ãÀëÇìÌÈä, ãÀäÈà çåÌôÌÈä îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀçÈúÈï ÷Èà ðÈèÄéì ìÈäÌ úÌÇîÌÈï, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ ðÀçÅéú äÈëÈà, àÇðÀúÌÀ åÇçÂéÈéìÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä åÀúÇúÌÈàÈä, ìÀ÷ÇùÑÀèÈà ìÀëÇìÌÈä, îÄéÌÈã äÈà ðÈçÄéú àÅìÄéÌÈäåÌ áÀëÇîÌÈä çÂéÈéìÄéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï åÀëÇîÌÈä ðÄùÑÀîÈúÄéï.

÷Èí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø: äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ìÄøÀàåÉú àÆú ÷ÄùÌÑåÌèÅé äÇëÌÇìÌÈä, ùÑÆäÂøÅé çËôÌÈä îÀúË÷ÌÆðÆú ìÈäÌ, åÀäÆçÈúÈï ðåÉùÒÅà àåÉúÈäÌ ùÑÈí. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: àÅìÄéÌÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ, øÅã ìÀëÈàï àÇúÌÈä åÀçÅéìåÉúÅéäÆí ùÑÆì ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆì äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÀ÷ÇùÌÑÅè àÆú äÇëÌÇìÌÈä. îÄéÌÈã äÄðÌÅä àÅìÄéÌÈäåÌ éåÉøÅã òÄí ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí åÀëÇîÌÈä ðÀùÑÈîåÉú.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ëÌÇìÌÈä ëÌÇîÌÈä îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà øÉàùÑÅêÀ áÌÄúÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ (ð''à ãàéðåï) ôÌÀàÅø òÇì øÉàùÑÅêÀ, ãÌÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì ëã éæ) ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ, åÌøÀöåÌòÄéï úÌÇìÀéÈéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà åÌîÅäÇàé ñÄèÀøÈà, îÇä ãÌÇäÂååÉ úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, äÈà àÄéðåÌï éÀøåÉ÷Äéï ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ëÌÀòÇìÌÄéï éÀøåÉ÷Äéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÇâÌÀôÈðÄéï ëÌÇëÌÇøÀîÆì, åÌîÇä ãÌÇäÂåÇú áÌÀâÈìåÌúÈà ãÇìÌÇú, úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé, åÀãÈà úÀôÄìÌÈä ãÀéÈã, ãÌÀáÈäÌ äåÌà îÄúÀòÇèÌÀôÈà òÈðÄé áÌÀâÈìåÌúÈà (ñ''à áöìåúà), äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (úäìéí ÷á à) úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, ëÌÀòÇï àÄúÌÀîÇø áÌÈêÀ (ùéø æ å) åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï, îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò øÀäÄèÅé îåÉçÈà, àÇøÀáÌÇò áÌÈúÌÅé ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÄéðåÌï àäé''ä, åÀëÅï áÌÀéÈã àäé''ä, ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï çÇã åÀòÄÄùÒÀøÄéï àÇæÀëÌÈøåÉú ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀøÅéùÑÈà, åÀçÇã åÀòÄÄùÒÀøÄéï àÇæÀëÌÈøåÉú ãÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀéÈã, åÌñÀìÄé÷åÌ ìÀçåÌùÑÀáÌÇï àäé''ä àäé''ä, äåÌà îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, àÂùÑÆ''ø àäé''ä, åÀàÄéäåÌ øÉà''ùÑ éäå''ä ÷ÈøÄéðÈï ìÅéäÌ, àÈñåÌø áÌÀëËìÌÀäåÌ àÇæÀëÌÈøåÉú.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ëÌÇìÌÈä, ëÌÇîÌÈä îÀúË÷ÌÈï øÉàùÑÅêÀ áÌÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆäåÌà (ùäí) ôÌÀàÅø òÇì øÉàùÑÅêÀ, ùÑÆòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ôÌÀàÅøÀêÀ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÀ, åÀäÈøÀöåÌòåÉú úÌÀìåÌéåÉú îÄöÌÇã æÆä åÌîÄöÌÇã æÆä, îÇä ùÌÑÆäÈéåÌ äÇúÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, äÂøÅé äÅí éÀøË÷ÌÄéí ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ëÌÆòÈìÄéí äÇéÀøË÷ÌÄéí ùÑÆäÅí áÌÇâÌÀôÈðÄéí ëÌÀëÇøÀîÆì. åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ãÇìÌÇú áÌÇâÌÈìåÌú - úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé, åÀæåÉ úÀôÄìÌÈä ùÑÆì éÈã, ùÑÆáÌÈäÌ îÄúÀòÇèÌÅó äÆòÈðÄé áÌÇâÌÈìåÌú (áúôìä), æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÄé éÇòÂèÉó, ëÌÈòÅú ðÆàÁîÇø áÌÈêÀ åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï. îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí - àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä áÌÈúÌÅé äÇîÌÉçÇ, àÇøÀáÌÇòÇú áÌÈúÌÅé äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆäÅí àäé''ä, åÀëÅï áÌÀéÈã àäé''ä ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï àÇçÇú åÀòÆùÒÀøÄéí äÈàÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì øÉàùÑ, åÀàÇçÇú åÀòÆùÒÀøÄéí àÇæÀëÌÈøåÉú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆì éÈã, åÀòåÉìåÉú ìÀçÆùÑÀáÌåÉï àäé''ä àäé''ä, äåÌà îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí, àÂùÑÆ''ø àäé''ä, åÀäåÌà øÉà''ùÑ éäå''ä ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ, àÈñåÌø áÌÀëÈì äÈàÇæÀëÌÈøåÉú.

ãÌÈáÈø àÇçÅø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, øÅéùÑÈà ãÄéìÈêÀ ëÌÇìÌÈä, òÇì ëÌËìÌÀäåÌ çÂéÈéìÄéï ñÈìÀ÷Èà, (ùí) òÇì ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, åÀñÈìÀ÷Äéï ìÀùÑÄéú îÀàÈä, åÌìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌùÑÀîÉðÄéí ôÌÄìÇâÀùÑÄéí ãÌÇäÂååÉ úÌÀîÈðÄéï ñÄôÀøÅé ãÀàÇâÌÇãÀúÌÈà, åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø àÄéðåÌï äÂìÈëåÉú ãÌÀìÅéú ìåÉï îÄñÀôÌÈø åÀçåÌùÑÀáÌÈï, ãÌÀàÄéðåÌï ðÄéîÄéï ãÌÀùÒÇòÂøÄéï ãÌÀëÇìÌÈä ãÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈðÈà, åÀàÇðÀúÌÀ ëÌÇìÌÈä ñÀìÄé÷Çú òÇì ëÌËìÌÀäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé ìà ëè) øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì - äÈøÉàùÑ ùÑÆìÌÈêÀ, ëÌÇìÌÈä, òåÉìÆä òÇì ëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú, òÇì ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí ñÄãÀøÅé îÄùÑÀðÈä, åÀòåÉìÄéí ìÀùÑÅùÑ îÅàåÉú, åÌìÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà, åÌùÑÀîåÉðÄéí ôÌÄìÇâÀùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀîåÉðÄéí ñÄôÀøÅé äÈàÇâÌÈãÈä, åÇòÂìÈîåÉú àÅéï îÄñÀôÌÈø - äÅí äÇäÂìÈëåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï åÌîÄñÀôÌÈø, ùÑÆìÌÀàåÉúÈí äÇðÌÄéîÄéí ùÑÆì ùÒÇòÂøåÉú äÇëÌÇìÌÈä àÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï, åÀàÇúÌÀ äÇëÌÇìÌÈä òåÉìÈä òÇì ëÌËìÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÇáÌåÉú áÌÈðåÉú òÈùÒåÌ çÈéÄì åÀàÇúÌÀ òÈìÄéú òÇì ëÌËìÌÈðÈä.

ãÌÈáÈø àÇçÅø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì, ùÒÇòÂøÈà ãÄéìÈêÀ ëÌÇîÌÈä àÄéäåÌ îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÄúÀìÇú òÂùÒÇø úÌÄ÷ÌåÌðÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅé òÂùÒÇø îÇæÌÈìåÉú åÀñÄéäÂøÈà úÌÀìÇú òÂùÒÇø, åÀðÄéîÄéï ãÌÄéìÈêÀ àÄéðåÌï ëÌÉëÀáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé ãÀìÅéú ìåÉï çåÌùÑÀáÌÈï, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ, àÇðÀúÌÀ (äåà) ãÇäÂåÄéú ñÄéäÂøÈà òÂðÄéÌÈä úÀçåÉú ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÉëÀáÇéÌÈà, îÀäÇãÌÀ÷Èà áÌÅéï øÇâÀìÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (øåú â æ) åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ëÌÀòÇï äÈà àÇðÀúÌÀ øÅéùÑÈà ìÀëËìÌÀäåÌ, ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ãÌÀàÄéäåÌ àÈîÅï éàäãåðä''é, àÇðÀúÌÀ àãð''é, îÆìÆêÀ ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä, àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ãÌÄéìÈêÀ, àÇøÀâÌÈîÈ''ï à''åÌøÄéàÅì øÀ''ôÈàÅì âÌÇ''áÀøÄéàÅì îÄ''éëÈàÅì ð''åøéàì, çÂéÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ùÑÀîÈòåÌ,

ãÌÈáÈø àÇçÅø øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì - ëÌÇîÌÈä îÀúË÷ÌÈï äÇùÌÒÅòÈø ùÑÆìÌÈêÀ áÌÄùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä úÄ÷ÌåÌðÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇîÌÇæÌÈìåÉú åÀäÇìÌÀáÈðÈä - ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø, åÀäÇðÌÄéîÄéí ùÑÆìÌÈêÀ äÅí ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú ùÑÆàÅéï ìÈäÆí çÆùÑÀáÌåÉï, åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ, àÇúÌÀ (äåà) ùÑÆäÈéÄéú äÇìÌÀáÈðÈä òÂðÄéÌÈä úÌÇçÇú ëÌÈì äÇëÌåÉëÈáÄéí, îÀäËãÌÆ÷Æú áÌÅéï äÈøÇâÀìÇéÄí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇúÌÀâÇì îÇøÀâÌÀìåÉúÈéå åÇúÌÄùÑÀëÌÈá, ëÌÈòÅú àÇúÌÀ äÈøÉàùÑ ìÀëËìÌÈí, ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï ùÑÆäåÌà àÈîÅï éàäãåðä''é, àÇúÌÀ àãð''é, äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäåÌà éäå''ä, àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí ùÑÆìÌÈêÀ. àÇøÀâÌÈîÈ''ï - à''åÌøÄéàÅì øÀ''ôÈàÅì âÌÇ''áÀøÄéàÅì îÄ''éëÈàÅì ð''åÌøÄéàÅì, çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÀîÈòåÌ.


ãó ÷îä ò''à

ëÌÇã çÈúÈï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÄîÀùÑÈà éÅéúÅé ìÀàÇðÀäÈøÈà ìÀñÄéäÂøÈà, àÄéäÄé àÄúÀ÷ÇùÑÀèÇú áÌÀùÒÇòÂøÈäÈà ãÄéìÈäÌ, îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÄúÀìÇú òÂùÒÇø (ð''à áúøéñø) ãÌÄ÷ÀðÄéï (ãøâéï, ú÷åðéï), ãÌÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéñÇø îÇæÌÈìåÉú, ùÑÄîÀùÑÈà (ö''ì åñéäøà), (úäìéí éè å) åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éåÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, åÀàÄéäåÌ éÈùÒÄéùÒ ëÌÀâÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àÈøÀçÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà, éÈöÄéõ ìÀâÇáÌÈäÌ åÇãÌÇàé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí á è) îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌåÉðåÉú îÅöÄéõ îÄï äÇçÂøÇëÌÄéí, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà ìÀâÇáÌÈäÌ áÌÄøÀ÷ÄéòÈà (ãó ÷îä ò''à) ãÀàÄéäåÌ (ñ''à ãà àéäå) éÈùÒÄéùÒ, îÇàé ëÌÇâÌÄáÌåÉø, îÇä âÌÀáåÌøÈä òÈáÄéã áÌÀäÇàé, àÆìÌÈà úÀøÅéï òÂùÒÇø îÇùÑÀ÷åÉôÄéï àÄéú áÌÀøÈ÷ÄéòÇ, åÀëËìÌÀäåÌ çÂéÈéìÄéï îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ðÀèåÌøÅé úÇøÀòÄéï, ùÑÄîÀùÑÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀàÇúÀåÈåï ãÌÄúÌÀôÄìÌÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅí éäå''ä, åÀàÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÄâÀáåÌøÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä îá éâ) éäå''ä ëÌÇâÌÄáÌåÉø éÅöÅà, åÀãÈà àÄéäåÌ éÈùÒÄéùÒ ëÌÇâÌÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àÉøÇç, åÌáÈ÷Çò çÇìÌåÉðåÉú ëÌËìÌÀäåÌ ãÀøÈ÷ÄéòÇ, åÀòÈáÄéã úÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÈøÀçÄéï, ëÌÀîÈä ãÀòÈáÇã îÉùÑÆä òÇì éÇîÌÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ ìÈøåÌõ àÉøÇç, åÌáÀâÄéï ãÌÀðÈèÄéì áÌÀ÷ÇãÀîÅéúÈà îÄâÌÀáåÌøÈä, ùÑÄîÀùÑÈà ðÈôÄé÷ ñåÌîÀ÷Èà.

ëÌÀùÑÆäÆçÈúÈï, ùÑÆäåÌà äÇùÌÑÆîÆùÑ, éÈáÉà ìÀäÈàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä, äÄéà îÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀùÒÇòÂøåÉúÆéäÈ îÀúË÷ÌÆðÆú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø (áùðéí òùø) æÀ÷ÈðÄéí, (ãøâåú, ú÷åðéí), ùÑÆäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇæÌÈìåÉú, äÇùÌÑÆîÆùÑ (ö''ìåìáðä) åÀäåÌà ëÌÀçÈúÈï éÉöÅà îÅçËôÌÈúåÉ, åÀäåÌà éÈùÒÄéùÒ ëÌÀâÄáÌåÉø ìÈøåÌõ ãÌÀøÈëÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, éÈöÄéõ àÅìÆéäÈ åÇãÌÇàé, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÇùÑÀâÌÄéçÇ îÄï äÇçÇìÌÉðåÉú îÅöÄéõ îÄï äÇçÂøÇëÌÄéí, ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì àÅìÆéäÈ áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆäåÌà (æä äåà) éÈùÒÄéùÒ. îÇä æÌÆä ëÌÀâÄáÌåÉø? àÅéæåÉ âÀáåÌøÈä òåÉùÒÆä áÈæÆä? àÆìÌÈà ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇùÑÀ÷åÉôÄéí éÅùÑ áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú îÄúÀâÌÈøÄéí áÌÈäÆí ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÀòÈøÄéí, äÇùÌÑÆîÆùÑ îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀàåÉúÄéÌåÉú äÇúÌÀôÄìÌÄéï ùÑÆäåÌà ùÑÅí éäå''ä, åÌîÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄâÀáåÌøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éäå''ä ëÌÇâÌÄáÌåÉø éÅöÅà, åÀæÆäåÌ éÈùÒÄéùÒ ëÌÇâÌÄáÌåÉø ìÈøåÌõ àÉøÇç, åÌáåÉ÷ÅòÇ àÆú çÇìÌåÉðåÉú ëÌËìÌÈí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀòåÉùÒÆä ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ãÌÀøÈëÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä îÉùÑÆä òÇì äÇéÌÈí, åÀæÆäåÌ ìÈøåÌõ àÉøÇç, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌåÉñÅòÇ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä îÄâÌÀáåÌøÈä, äÇùÌÑÆîÆùÑ éåÉöÅàú àÂãËîÌÈä.

ìÀáÈúÇø àÄúÀìÇáÌÇùÑ áÌÀçÆñÆã ãÌÀàÄéäåÌ çÄåÌÈåø, åÌáÅéäÌ àÄùÑÀúÌÇëÌÇêÀ øåÌâÀæÅéäÌ ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, éÈøåÉ÷ äÂåÈä îÄñÌÄèÀøÈà ãÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, åÀëÇã àÄúÀìÇáÌÇùÑ (ð''à àúìáï) áÌÇçÆñÆã áÌÄðÀäåÉøÈà çÄåÀåøÈà, îÄðÌÅéäÌ éÀäÅà ðÈäÄéø ìÀñÄéäÂøÈà, îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉöÈàåÉ, ãÌÈà òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, ÷ÈöÆä ãÄéìÈäÌ öÇãÌÄé÷, åÌúÀ÷åÌôÈúåÉ òÇì ÷ÀöåÉúÈí úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè, åÌáÀäåÉï àÅéï ðÄñÀúÌÈø îÅçÇîÌÈúåÉ, ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä ãÀàÄéäÄé çÇîÌÈä, îÄï úÌÇîÌÈï éÄöÀèÇáÌÇò áÌÀâÇåÌÈåï éÈøåÉ÷ ãÌÀàÄéäåÌ øÇçÂîÅé, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÅçÇîÌÈúåÉ, ãÀàÄéäÄé çåÌôÌÈä ãÄéìÈäÌ.

àÇçÇø ëÌÈêÀ îÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀçÆñÆã ùÑÆäåÌà ìÈáÈï, åÌáåÉ ùÑåÉëÅêÀ øËâÀæåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÆîÆùÑ, éÈøÉ÷ äåÌà îÄöÌÇã äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ (ð''à îúìáï) áÌÀçÆñÆã áÌÀàåÉø ìÈáÈï, îÄîÌÆðÌåÌ éÄäÀéÆä îÅàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä. îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉöÈàåÉ - æÆä äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇ÷ÌÈöÆä ùÑÆìÌÈäÌ öÇãÌÄé÷, åÌúÀ÷åÌôÈúåÉ òÇì ÷ÀöåÉúÈí - ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú, åÌáÈäÆí àÅéï ðÄñÀúÌÈø îÅçÇîÌÈúåÉ - æåÉ äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà çÇîÌÈä, îÄùÌÑÈí éÄöÀèÇáÌÇò áÌÀöÆáÇò éÈøÉ÷, ùÑÆäåÌà øÇçÂîÄéí. áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀäÇìÌÀáÈðÈä éÇçÇã, åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÅçÇîÌÈúåÉ, ùÑÆäÄéà äÇçËôÌÈä ùÑÆìÌÈäÌ.

åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ðÈèÀìÇú äÄéà îÄúÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï, ìÀàÄúÀôÌÈàÂøÈà ÷ÃãÈîÅéäÌ áÌÄúÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀòÄéðÈà, ãÌÀàÄéðåÌï çÄåÌÈåø ñåÌîÇ÷ éÈøåÉ÷, åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄéäåÌ éÅéîÈà ìÀâÇáÌÈäÌ, (ùéø å ä) äÈñÅáÌÄé òÄéðÇéÄêÀ îÄðÌÆâÀãÌÄé ùÑÆäÅí äÄøÀäÄéáåÌðÄé, îåÉ÷ÀãÄéï ìÄé áÌÀùÑÇìÀäåÉáÄéï ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÄéìÈêÀ, åÌáåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà úÌÀøÅéï òÇéÀðÄéï àÄðÌåÌï úÌÀøÅéï ìåÌçÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ìà éç) ìËçÉú àÆáÆï ëÌÀúåÌáÄéí áÌÀàÆöÀáÌÇò àìäé''í (ùí ìá èå) ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÄÄáÀøÅéäÆí, åÌîÀøÇ÷ÌÀîÈàï îÄúÌÀøÅéï òÂùÒÇø âÌÇåÌÈåðÄéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌîÄúÌÀøÅéï òÂùÒÇø âÌÇåÌÈåðÄéï îÅäÇàé ñÄèÀøÈà, ãÌÀàÄéðåÌï àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÄÄùÒÀøÄéï ñÄèÀøÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí) îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúÀáÄéí, æÆ''ä åÀæÆ''ä úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÄÄùÒÀøÄéí ñÀôÈøÄéí.

åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄéà ðåÉèÆìÆú îÄùÌÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí, ìÀäÄúÀôÌÈàÅø ìÀôÈðÈéå áÌÄùÑÀìÉùÑÆú öÄáÀòÅé äÈòÇéÄï, ùÑÆäÅí ìÈáÈï àÈãí éÈøÉ÷, åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï äåÌà éÉàîÇø àÅìÆéäÈ, äÈñÅáÌÄé òÅéðÇéÄêÀ îÄðÌÆâÀãÌÄé ùÑÆäÅí äÄøÀäÄéáåÌðÄé, ùÒåÉøÀôÄéí àåÉúÄé áÌÇùÌÑÇìÀäÈáåÉú ùÑÆì äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌÈêÀ, åÀäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí äÅí ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú éÀ÷ÈøåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìËçåÉú àÆáÆï ëÌÀúåÌáÄéí áÌÀàÆöÀáÌÇò àÁìÉäÄé''í ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÆáÀøÅéäÆí, åÌîÀøË÷ÌÈîÄéí îÄùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø âÌÀåÈðÄéí îÅäÇöÌÇã äÇæÌÆä, åÌîÄùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø âÌÀåÈðÄéí îÄï äÇöÌÇã äÇæÌÆä, ùÑÆäÅí àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí öÀãÈãÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúËáÄéí, æÆ''ä åÀæÆ''ä ôÌÇòÂîÇéÄí - àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ñÀôÈøÄéí.

åÀàÉÄéðåÌï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø àÇðÀôÌÄéï åÌúÀøÅé òÂùÒÇø âÌÇãÀôÄéï ãÌÀçÅéåÈåï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à å) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø ãÌÀòÄéðÈà, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí âÌÇåÌÈåï ñåÌîÇ÷ ãÌÀòÄéðÈà, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÄÄúÌÈí àÄéðåÌï âÌÇåÌÈåï éÈøåÉ÷ ãÌÀòÄéðÈà, ãÌÀàÄúÌÀîÇø (ùí) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈã åÀâåÉîÅø, åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí åÀâåÉîÅø, äÈà àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÄÄùÒÀøÄéí, âÌÇãÀôÄéï àÄéðåÌï ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúËáÄéí, åÀçÅéåÈåï áÌÀäåÉï ëÌÀúÄéá (éùòéä å â) åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, æÆä àÆì æÆä åÇãÌÇàé, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀìåÌçÄéï ãÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÄÄáÀøÅéäÆí îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúåÌáÄéí, ìËçåÉú àÆáÆï ëÌÀúåÌáÄéí åÀâåÉîÅø, ìËçÉú àÆáÆï, îÇàé àÆáÆï, ãÌÈà àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈéä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äåÌùÑÈúÇú äÈòåÉìÈí, åÀäÄéà áÇú òÄéðÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (æëøéä â è) òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÄéðÈéÄí, åÀàÄéðåÌï ùÑÄáÀòÈä âÌÄìÀãÌÅé òÄéðÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éè ÷ñã) ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÈ, åÀãÈà îÇìÀëåÌúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ÷éç ëá) àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, îÇàé äÇáÌåÉðÄéí àÄìÌÅéï àÄéðåÌï îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÀàÄéðåÌï áÌÈðÈàï áÌÄðÀéÈéðÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÌôåÉñÀ÷Åé äÂìÈëåÉú, ãÌÀîÈàÂñåÌ áÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä, åÌîÇä ãÌÇäÂåÇú áÌÇú òÄéðÈà àåÌëÀîÈà, îÄéðÈäÌ åÌáÈäÌ éÀäÅà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ðÈäÄéø òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ ðÈäÄéø áÌÈäÌ.

åÀäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÈðÄéí åÌùÑÀðÅéí òÈùÒÈø äÇëÌÀðÈôÇéÄí ùÑÆì äÇçÇéÌåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, äÇâÌÈåÆï äÇìÌÈáÈï ùÑÆì äÈòÇéÄï, åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí, äÇâÌÈåÆï äÈàÈãí ùÑÆì äÈòÇéÄï, åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈí äÅí äÇâÌÈåÆï äÇéÌÈøÉ÷ ùÑÆì äÈòÇéÄï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈã åÀâåÉîÅø, åÀàÇøÀáÌÇò ëÌÀðÈôÇéÄí åÀâåÉîÅø, äÂøÅé àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÆùÒÀøÄéí. äÇëÌÀðÈôÇéÄí äÅí ëÌÇðÀôÅé äÈòÇéÄï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúËáÄéí, åÌáÇçÇéÌåÉú ëÌÈúåÌá áÌÈäÄí å÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ éäå''ä öÀáÈàåÉ''ú îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, æÆä àÆì æÆä åÇãÌÇàé, ëÌÀîåÉ äÇìÌåÌçåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ëÌÀúåÌáÄéí îÄùÌÑÀðÅé òÆáÀøÅéäÆí, îÄæÌÆä åÌîÄæÌÆä äÅí ëÌÀúåÌáÄéí, ìËçåÉú àÆáÆï ëÌÀúåÌáÄéí åÀâåÉîÅø. ìËçÉú àÆáÆï, îÇä æÌÆä àÆáÆï? æåÉ àÆáÆï äÇùÌÑÀúÄéÌÈä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äËùÑÀúÌÇú äÈòåÉìÈí, åÀäÄéà áÌÇú äÈòÇéÄï, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÇì àÆáÆï àÇçÇú ùÑÄáÀòÈä òÅéðÈéÄí, åÀäÅí ùÑÄáÀòÈä âÌÄìÀãÅé äÈòÇéÄï, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÆáÇò áÌÇéÌåÉí äÄìÌÇìÀúÌÄéêÀ, åÀæåÉ äÇîÌÇìÀëåÌú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ àÆáÆï îÈàÂñåÌ äÇáÌåÉðÄéí äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, îÄé äÇáÌåÉðÄéí? àÅìÌåÌ àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆáÌåÉðÄéí àÆú äÇáÌÄðÀéÈðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí åÌôåÉñÀ÷Äéí äÂìÈëåÉú, ùÑÆîÌÈàÂñåÌ áÇâÌÈìåÌú, ðÆàÁîÇø áÌÈäÌ äÈéÀúÈä ìÀøÉàùÑ ôÌÄðÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä, åÌîÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä áÌÇú äÈòÇéÄï ùÑÀçåÉøÈä, îÄîÌÆðÌÈä åÌáÈäÌ éÄäÀéÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÅàÄéø ìÈòåÉìÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà îÅàÄéø áÌÈäÌ.


ãó ÷îä ò''á

åÀòÇéÀéðÄéï ãÌÀðÇäÂøÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ÷îä èå) òÄéðÅé ëÉì àÅìÆéêÈ éÀùÒÇáÌÅøåÌ åÀàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ, åÀöÈøÄéêÀ áÌÇø ðÇùÑ ìÀàÄúÀòÇñÌÀ÷Èà áÌÀäåÉï úÌÈãÄéø òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÈéÄí úÌÈîÄéã, ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÈäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÄéðåÉé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãáøéí éà éá) úÌÈîÄéã òÄéðÅé éäå''ä àìäé''ê áÌÈäÌ îÅøÅàùÑÄéú äÇùÌÑÈðÈä åÀòÇã àÇçÂøÄéú ùÑÈðÈä, åÀàåÉìÄéôÀðÈà úÌÈîÄéã îÄúÌÈîÄéã, úÌÈîÄéã ãÌÀòÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø, îÄúÌÈîÄéã ãÌÀúÌÈîÄéã òÄéðÅé éäå''ä àìäé''ê áÌÈäÌ, åÀäÈà úÌÈîÄéã ãÌÀòÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø ãÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àÄéäåÌ, àÆìÌÈà îÄëÌÇàï àåÉìÄéôÀðÈà ãÀîÈàï ãÌÀ÷ÈøÅé ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÄÄøÆá åÈáÉ÷Æø áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÄéÌÅéí åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éäåùò à ç) ìÉà éÈîåÌùÑ ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä äÇæÌÆä îÄôÌÄéêÈ åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä (ãó ÷îä ò''á) àÄéäåÌ òÇéÄï, úÌÀøÅé ëÌÇðÀôÅé òÄéðÈà úÌÀøÅé ìåÌçÅé, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø úÌÈîÄéã òÄéðÅé éäå''ä àìäé''ê áÌÈäÌ îÅøÅàùÑÄéú äÇùÌÑÈðÈä, åÌîÇàé áÌÈäÌ, áÌÀáÇú òÇéÄï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀëÇðÀôÅé òÄéðÈà òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷éç éè) ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ëÌÀìÈì åÌôÀøÈè, åÌëÀìÈì åÀàÄéðåÌï àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, ãÌÀàÄéðåÌï ëÌÀìÈì áÌÀëÈì àåÉøÇéÀéúÈà, àäé''ä ëÌÀìÈì, àÂùÑÆø ôÌÀøÈè, àäé''ä ëÌÀìÈì. ÷ÀøÄéöÄéï ãÌÀòÇì òÇéÀéðÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùéø ä éà) úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, åÀàÄéðåÌï úÌÄìÌÅé úÌÄìÌÄéí. îÄöÀçÈà ãÀòÇì òÇéÀéðÄéï áÌÈäÌ öÄéõ ðÆæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, îÀøåÌ÷Èí áÌÀâÇåÌÈåðÄéï åÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÀáÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà ãÄìÀòÄéìÈà, åÀöÄéÌåÌøÄéï ãÌÄéìÈäÌ ùÑÄøÀèåÌèÄéï áÌÀôåÌúÀéÈà åÌáÀàåÌøÀëÌÈà, îÄðÌÀäåÉï ãÌÀ÷Äé÷Äéï îÄðÌÀäåÉï øÇáÀøÀáÄéï, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÈîÀøåÌ ìÀäÇàÂøÄéêÀ àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀ÷ÇöÌÅø, ìÀ÷ÇöÌÅø àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀäÇàÂøÄéêÀ, ìÀäÇàÂøÄéêÀ îÄñÌÄèÀøÈà ãÀå', ìÀ÷ÇöÌÅø îÄñÌÄèÀøÈà ãÀé'.

åÀäÈòÅéðÇéÄí ùÑÆîÌÀàÄéøåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø òÅéðÅé ëÉì àÅìÆéêÀ éÀùÒÇáÌÅøåÌ åÀàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí àÆú àÈëÀìÈí áÌÀòÄúÌåÉ, åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÈäÆí úÌÈîÄéã, òÆøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÇéÄí úÌÈîÄéã, ùÑÆéÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòÅéðÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá úÌÈîÄéã òÅéðÅé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ áÌÈäÌ îÅøÅàùÑÄéú äÇùÌÑÈðÈä åÀòÇã àÇçÂøÄéú ùÑÈðÈä, åÀìÈîÇãÀðåÌ úÌÈîÄéã îÄúÌÈîÄéã, úÌÈîÄéã ùÑÆì òÆøÆá åÈáÉ÷Æø îÄúÌÈîÄéã ùÑÆì úÌÈîÄéã - òÅéðÅé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ áÌÈäÌ, åÇäÂøÅé äÇúÌÈîÄéã ùÑÆì òÆøÆá åÈáÉ÷Æø äåÌà ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àÆìÌÈà îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆîÌÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÆøÆá åÈáÉ÷Æø áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã, ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÄéÌÅí åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä áÌÇúÌåÉøÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà éÈîåÌùÑ ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä äÇæÌÆä îÄôÌÄéêÀ åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. åÀñÅôÆø úÌåÉøÈä äåÌà òÇéÄï, ùÑÀðÅé ëÌÇðÀôÅé äÈòÇéÄï - ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø úÌÈîÄéã òÅéðÅé éäå''ä àÁìÉäÆé''êÀ áÌÈäÌ îÅøÅàùÑÄéú äÇùÌÑÈðÈä, åÌîÇä æÌÆä áÌÈäÌ? áÌÈáÇú äÈòÇéÄï ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀòÇì ëÌÇðÀôÅé äÈòÇéÄï ðÆàÁîÇø ôÌÄúÀçåÌ ìÄé ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷. ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí - ëÌÀìÈì åÌôÀøÈè åÌëÀìÈì, åÀäÅí àäé''ä àÂùÑÆø àäé''ä, ùÑÆäÅí ëÌÀìÈì áÌÀëÈì äÇúÌåÉøÈä, àäé''ä ëÌÀìÈì, àÂùÑÆø ôÌÀøÈè, àäé''ä ëÌÀìÈì. äÇâÌÇáÌåÉú ùÑÆòÇì äÈòÅéðÇéÄí, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÈòåÉøÅá, åÀäÅí úÌÄìÌÅé úÄìÌÄéí. òÇì äÇîÌÅöÇç ùÑÆòÇì äÈòÅéðÇéÄí öÄéõ ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, îÀøË÷ÌÈí áÌÄâÀåÈðÄéí åÀöÄéÌåÌøÄéí ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀäÇöÌÄéÌåÌøÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÒÄøÀèåÌèÄéí áÌÈøÉçÇá åÌáÈàÉøÆêÀ, îÅäÆí ÷ÀèÇðÌÄéí îÅäÆí âÌÀãåÉìÄéí, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÈîÀøåÌ ìÀäÇàÂøÄéêÀ àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀ÷ÇöÌÅø, ìÀ÷ÇöÌÅø - àÅéðåÉ øÇùÌÑÇàé ìÀäÇàÂøÄéêÀ, ìÀäÇàÂøÄéêÀ îÅäÇöÌÇã ùÑÆì å', ìÀ÷ÇöÌÅø îÄöÌÇã ùÑÆì é'.

àÇðÀôÌåÉé ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà, àÄéðåÌï î''è àÇðÀôÌÄéï èÈäåÉø, ðÇäÂøÄéï ëÌÀùÑåÉùÑÇðÌÈä çÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, ðÈèÀìÄéï îÄéîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà, âÌÇåÌÈåï çÄåÌÈåø áÌÀìÄéáÌåÌï ãÌÇòÂðÈåÈä, ñåÌîÇ÷ áÌÉùÑÆú ãÌÄãÀçÄéìåÌ, éÀøÈà áÉùÑÆú, ëÌÇã àÄúÀçÇæÌÀøåÌ éÀøåÉ÷Äéï, äÈà çÈúÈï ãÌÄéìÈäÌ àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ ìÀâÇáÌÅé çÇîÌÈä ãÀàÄéäÄé àÄéîÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÅàÄìÌÅéï úÌÀìÇú âÌÇåÌÈåðÄéï ãÌÀàÇðÀôÌÄéï úÌÇìÀéÈéï ùÑÇáÀòÄéï åÌúÀøÅéï àÇðÀôÌÄéï ëÌÀçåÌùÑÀáÌÇï çÆñÆ''ã, åÌáÀäåÉï éø''å àÇúÀåÈåï ëÌÀçËùÑÀáÌÇï âÌÀáåÌøÈ''ä, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÀåÇéÌÇòÂáÉø éäå''ä, øÈæÈà ãÀòÄéáÌåÌø, ðÈäÄéø áÌÀäåÉï ìÀâÇáÌÅé ëÇìÌÈä áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éçæ÷àì à å) åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀòÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà àÄéäåÌ åÈà''å òÄéáÌåÌø äÇùÌÑÈðÈä, ãÀàÄéú áÌÈäÌ úÌÀìÇú òÂùÒÇø éÇøÀçÄéï, åÀàÄðÌåÌï åÀàÄéäÄé áÌÀøÈàùÑÅé úÌÅéáÄéï åÈ''äåÌ àÂ''ðÄé åÈ''äåÌ, åÌáÅéäÌ àÄéäåÌ àÄùÌÑÈä (ð''ì àéù) åÀàÄéäÄé àÄùÌÑÈä òåÌáÈøÈä, ñåÉã äÈòÄáÌåÌø éÀñåÉã, ãÌÀàÄéäåÌ éÀñåÉã èÄôÌÈä, ãÀîÄéðÈäÌ àÄúÀòÂáÄéãÇú òÄáÌåÌø, ãÌÀàÄéäåÌ åà''å, ãÌÀäÈà åÈà''å áÌÀìÈà èÄôÌÈä ìÅéú ìÈäÌ òÄáÌåÌø, åÀãÈà àÄéäåÌ îåÉçÈà ãÀúÇîÌÈï çÈëÀîÈä.

ôÌÀðÅé äÇâÌÀáÄéøÈä, äÅí àÇøÀáÌÈòÄéí åÀúÅùÑÇò ôÌÈðÄéí èÈäåÉø, îÀàÄéøÄéí ëÌÇùÌÑåÉùÑÇðÌÈä, ìÈáÈï åÀàÈãí, ðåÉèÀìÄéí îÄéÌÈîÄéï åÌîÄùÌÒÀîÉàì, âÌÈåÆï ìÈáÈï áÌÇìÌÄáÌåÌï ùÑÆì òÂðÈåÈä, àÈãí - áÌÉùÑÆú ùÑÆì éÄøÀàÈä, éÀøÈà áùÑÆú. ëÌÀùÑÆçåÉæÀøÄéí ìÄéøË÷ÌÄéí, äÂøÅé äÆçÈúÈï ùÑÆìÌÈäÌ äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ ìÇçÇîÌÈä, ùÑÆäÄéà äÈàÅí äÈòÆìÀéåÉðÈä. åÌîÄùÌÑÀìÉùÑÆú äÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì äÇôÌÈðÄéí úÌÀìåÌéÄéí ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ôÌÈðÄéí ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï çÆñÆ''ã, åÌáÈäÆí îÈàúÇéÄí åÀùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú ëÌÀçÆùÑÀáÌåÉï âÌÀáåÌøÈ''ä, åÀæÆäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆì åÇéÌÇòÂáÉø éäå''ä, ñåÉã äÈòÄáÌåÌø, îÅàÄéø áÌÈäÆí ìÇëÌÇìÌÈä áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÈðÄéí ìÀàÆçÈú, åÀäÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà åÈà''å, òÄáÌåÌø äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø çÃãÈùÑÄéí, åÀäÅí áÌÀøÈàùÑÅé úÅáåÉú åÈ''äåÌ àÂ''ðÄé åÈ''äåÌ, åÌáåÉ äåÌà àÄùÌÑÈä (ð''ì àéù) åÀäÄéà àÄùÌÑÈä òËáÌÈøÈä, ñåÉã äÈòÄáÌåÌø - éÀñåÉã, ùÑÆäåÌà éÀñåÉã èÄôÌÈä ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä ðÇòÂùÒÆä òÄáÌåÌø, ùÑÆäåÌà åÈà''å, ùÑÆäÂøÅé åÈà''å áÌÀìÄé èÄôÌÈä àÅéï ìÈäÌ òÄáÌåÌø, åÀæÆäåÌ äÇîÌÉçÇ, ùÑÆùÌÑÈí äÇçÈëÀîÈä.

åÈà''å àÄéäåÌ çåÉèÈîÈà îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀàÇðÀôÌÄéï, òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (áøàùéú á æ) åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àìäé''í, åÀðÇäÂøÄéï áÌÀçÄåÌÈåø åÀñåÌîÇ÷, åÀçåÉèÈîÈà ãÀàÈæÀìÈà áÀàÉøÇç îÅéùÑÇø àÄéäÄé çåÉúÈí àÁîÆú, åÀàÄí ìÇàå àÄéäÄé áÀàÉøÇç ÷ÀùÑåÉè ìÇàå àÄéäÄé çåÉúÈîÈà ãÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà öÄéÌåÌøÈà ãÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÄéìÈäÌ ãÌÀçåÉèÈîÈà, îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀàÇðÀôÌÄéï åÌáÀàÉøÇç îÅéùÑÇø òÇì àÇðÀôÌÄéï, åÌúÀøÅéï ðåÌ÷ÀáÄéï ãÌÀçåÉèÈîÈà úÌÀøÅé ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, ôÌÄéîÈà áÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà, åÌáÈäÌ ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí ãÌÀàÄéäåÌ öÇãÌÄé÷, åÇòÂìÈäÌ (ð''à åòìééäå) àÄúÌÀîÇø (ùéø ã â) ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÀä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ôÌÄéîÈà ëÌÀìÈìÈà ãÀëÉìÌÈà, îÄéðÈäÌ ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ãÌÀàÄéðåÌï å''ä, îÄéðÈäÌ äÂáÇì ãÌÀàÄéäÄé ä', ôÌÄéîÈà ãÀ÷Äé÷Èà ñÀúÄéîÈà áÌÀàåÉú é', îÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÄùÑÀîÈà ãÇéäå''ä, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÀä.

åÈà''å äåÌà äÇçÉèÆí îÀúË÷ÌÈï áÌÇôÌÈðÄéí, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÇéÌÄéöÆø éäå''ä àÁìÉäÄé''í, åÌîÀàÄéøÄéí áÌÀìÈáÈï åÀàÈãí, åÀäÇçÉèÆí ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø äåÌà çåÉúÇí àÁîÆú, åÀàÄí àÅéðÈäÌ áÌÀãÆøÆêÀ àÁîÆú, àÅéðÈäÌ çåÉúÈí, äÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄéÌåÌø äÇâÌÀáÄéøÈä äÇãÌÀîåÌú ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÆì äÇçÉèÆí, îÀúË÷ÌÈï áÌÇôÌÈðÄéí åÌáÀãÆøÆêÀ éÈùÑÈø òÇì äÇôÌÈðÄéí, åÌùÑÀðÅé ðÄ÷ÀáÅé äÇçÉèÆí ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, äÇôÌÆä - áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÌáÈäÌ ìÀùÑåÉï ìÄîÌåÌãÄéí, ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷, åÀòÈìÆéäÈ (åòìéäí) ðÆàÁîÇø ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÆä, áÌÇúÌåÉøÈä, äÇôÌÆä - äÇëÌÀìÈì ùÑÆì äÇëÌÉì, îÄîÌÆðÌåÌ ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø ùÑÆäÅí å''ä, îÄîÌÆðÌÈä äÆáÆì ùÑÆäÄéà ä', ôÌÆä ÷ÈèÈï ñÈúåÌí áÌÈàåÉú é', îÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌÄùÑÀîåÉ ùÑÆì éäå''ä, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÀçåÌè äÇùÌÑÈðÄé ùÒÄôÀúåÉúÇéÄêÀ åÌîÄãÀáÌÈøÅêÀ ðÈàåÆä.

öÇåÌÈàøÅêÀ ëÌÀîÄâÀãÌÇì äÇùÌÑÅï (ùí æ ä), ãÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇíÄ, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùí ã ã) ëÌÀîÄâÀãÌÇì ãÌÈåÄã öÇåÌÈàøÅêÀ, úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄéí éÄùÒÀøÀàÅìÄéí, áÌÈðåÌé ìÀúÇìÀôÌÄéÌåÉú ãÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéäåÌ úÌÅì ùÑÆäÇëÌÉì ôÌåÉðÄéí áÌåÉ, ôÌÄðÌåÉú ãÌÄéìÅéäÌ úÌÀøÅéï ðÀáÄéàÅé ÷ÀùÑåÉè, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà åÇãÌÇàé àÄéäÄé éÀøåÌùÑÈìÇí, úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ úÌÀìÇú àÂáÈäÈï, çÂøåÌæÄéï ãÌÄéìÈäÌ úÌÀøÅé ñÇîÀëÅé ÷ÀùÑåÉè.

öÇåÌÈàøÅêÈ ëÌÀîÄâÀãÌÇì äÇùÌÑÅï - æåÉ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÀîÄâÀãÌÇì ãÌÈåÄã öÇåÌÈàøÅêÀ, úÌÇëÀùÑÄéèÆéäÈ - ëÌÉäÂðÄéí ìÀåÄéÌÄí åÀéÄùÒÀøÀàÅìÄéí, áÌÈðåÌé ìÀúÇìÀôÌÄéÌåÉú, æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆäåÌà úÅì ùÑÆäÇëÌÉì ôÌåÉðÄéí àÅìÈéå, äÇôÌÄðÌåÉú ùÑÆìÌåÉ - ùÑÀðÅé ðÀáÄéàÅé àÁîÆú, ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä åÇãÌÇàé äÄéà éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, äÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÈáåÉú, äÇçÂøåÌæÄéí ùÑÆìÌÈäÌ - ùÑÀðÅé òÇîÌåÌãÅé àÁîÆú.

ãÌÈáÈø àÇçÅø öÇåÌÈàøÅêÀ ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà, úÌÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ øÀîÇ''ç ôÌÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÄéìÈäÌ, çÂøåÌæÄéï åÌ÷ÀîÄéòÄéï ãÌÄéìÈäÌ àÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï òÇì ùÑÀñÈ''ä ìÉà úÇòÂùÒÆä, ãÀðÈèÀøÄéï ìÈäÌ áÌÀäåÉï, åÀëÇã àÄñÀúÌÇìÌÇ÷ öÇåÌÈàø áÌÀúÇëÀùÑÄéèÄéï ãÌÄéìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé çÈúÈï, ëÌÇîÌÈä øÅéçÄéï èÈáÄéï ñÈìÀ÷Äéï áÌÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùí â å) îÄé æÉàú òåÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, ãÌÈà èåÌøÈà ãÀñÄéðÇé ãÌÀàÄéäÄé öÇåÌÈàø òÈìÀîÈà, (ùí) îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (ùí ã) àÅìÆêÀ ìÄé àÆì äÇø äÇîÌåÉø, åÌìÀáåÉðÈä ãÈà ñÄéäÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø åÀàÆì âÌÄáÀòÇú äÇìÌÀáåÉðÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì ãÌÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÈì ëÌÈìÄéì áÌÀëÉìÌÈà.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, öÇåÌÈàøÅêÀ - æåÉ äÇúÌåÉøÈä, äÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ - îÈàúÇéÄí àÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä îÄöÀååÉúÆéäÈ, äÇçÂøåÌæÄéí åÀäÇ÷ÌÀîÅéòÄéí ùÑÆìÌÈäÌ äÅí îÀîËðÌÄéí òÇì ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú ùÑÄùÌÑÄéí åÀçÈîÅùÑ ìÉà úÇòÂùÒÆä, ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÈäÆí, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀòÇìÌÆä äÇöÌÇåÌÈàø áÌÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ àÆì äÆçÈúÈï, ëÌÇîÌÈä øÅéçåÉú èåÉáÄéí òåÉìÄéí áÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá îÄé æÌÉàú òÉìÈä îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø, æÆä äÇø ñÄéðÇé ùÑÆäåÌà öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. îÀ÷ËèÌÆøÆú îåÉø - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ àÅìÅêÀ ìÄé àÆì äÇø äÇîÌåÉø, åÌìÀáåÉðÈä - æåÉ äÇìÌÀáÈðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, òÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÀàÆì âÌÄáÀòÇú äÇìÌÀáåÉðÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì - æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆäåÌà ëÉì äÇëÌÈìåÌì áÌÇëÌÉì.


ãó ÷îå ò''à

ãÌÈáÈø àÇçÅø öÇåÌÈàøÅêÀ ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, îÀ÷ËèÌÆøÆú îåÉø àÈîÇø îÇø, åÌìÀáåÉðÈä ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì ãÌÈà öÇãÌÄé÷ ãÌÀàÄéú áÌÅéäÌ îÄëÌÈì îÄéðÄéí, åÀãÈà ðÈäÄéø ìÈäÌ ìÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌîÄéÌÈã (ãó ÷îå ò''à) ãÌÀàÄéäÄé îÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà áÌÀëÈì îÄéðÅé úÌÇëÀùÑÄéèÄéï, éÀøåÌùÑÈìÇíÄ ãÌÀàÄéäåÌ öÇåÌÈàø òÈìÀîÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇñÀçÇø ìÈäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (æëøéä ä è) åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éäå''ä çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, åÀàÄéäåÌ îÀçÇáÌÅ÷ ìÈäÌ áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí á å) ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé.

ãÌÈáÈø àÇçÅø, öÇåÌÈàøÅêÀ - æåÉ úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, îÀ÷ËèÌÆøÆú îÉø - àÈîÇø îÇø, åÌìÀáåÉðÈä - ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, îÄëÌÉì àÇáÀ÷Çú øåÉëÅì - æÆä öÇãÌÄé÷ ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ îÄëÌÈì äÇîÌÄéðÄéí, åÀæÆä îÅàÄéø ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌîÄéÌÈã ëÌÀùÑÆäÄéà îÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀëÈì îÄéðÅé úÇëÀùÑÄéèÄéí, éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆäÄéà öÇåÌÇàø äÈòåÉìÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇ÷ÌÄéó àåÉúÈäÌ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÈäÌ ðÀàËí éäå''ä çåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá, åÀäåÌà îÀçÇáÌÅ÷ àåÉúÈäÌ áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÒÀîÉàìåÉ úÌÇçÇú ìÀøÉàùÑÄé åÄéîÄéðåÉ úÌÀçÇáÌÀ÷ÅðÄé.

åÄéãÄéï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ëÌÇìÌÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄéðåÌï øÀùÑÄéîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÀéäå''ä, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà (àîø äîâéä äìùåï îåèòä åð''ì ùäìùåï ëê) áÌÀëÇó é', áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈï ä', áÌÄãÀøåÉòÈà ãÄéìÈäÌ å', áÌÀëÈúÅó ãÌÄéìÈäÌ ä', áÌÀëÈúÅó ãÌÄéìÈäÌ îÀöåÌéÈéøÄéï ëÌÇîÌÈä ùÑÄøÀèåÌèÄéï ëÌÀòÇðÀôÄéï ãÌÀàÄéìÈðÈà ãÀçÇéÌÅé, ìÀøÇùÑÀîÈà áÌÅéäÌ ãÌÀàÄéäåÌ òÄõ äÇçÇéÌÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (îùìé â éç) òÄõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀúÉîÀëÆéäÈ îÀàËùÌÑÈø, îÄéîÄéðÈà ãÄéìÅéäÌ àÄúÀéÀéäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, îÄùÌÒÀîÈàìÈà ãÄéìÅéäÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌáÀàÈï àÄúÀéÀéäÄéáåÌ áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùéø ã ä) ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ ëÌÄùÑÀðÅé òÃôÈøÄéí úÌÈàÃîÅé öÀáÄéÌÈä.

åÄéãÅé äÇâÌÀáÄéøÈä, äÇëÌÇìÌÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌËìÌÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇùÌÑÅí ùÑÆì éäå''ä, ëÌÀîåÉ æÆä: (àîø äîâéä, äìùåï îåèòä åð''ì ùäìùåï ëê) áÌÇëÌÇó é', áÌÀçÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú ä', áÌÇæÌÀøåÉòÇ ùÑÆìÌÈäÌ å', áÌÇëÌÈúÅó ùÑÆìÌÈäÌ ä', áÌÇëÌÈúÅó ùÑÆìÌÈäÌ îÀöËéÌÈøÄéí ëÌÇîÌÈä ùÒÄøÀèåÌèÄéí ëÌÀîåÉ äÈòÂðÈôÄéí ùÑÆì òÅõ äÇçÇéÌÄéí, ìÄøÀùÑÉí áÌåÉ ùÑÆäåÌà òÅõ çÇéÌÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀúÉîÀëÆéäÈ îÀàËùÌÑÈø. îÄéîÄéðåÉ ðÄúÌÀðÈä úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, îÄùÌÒÀîÉàìåÉ úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀàÅéôÉä ðÄúÌÀðåÌ? áÌÄùÑÀðÅé ìåÌçåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ ëÌÄùÑÀðÅé òÃôÈøÄéí úÌÈàÃîÅé öÀáÄéÌÈä.

åÀòåÉã å' àÄéäåÌ àåÉøÇéÀéúÈà ãÀáÄëÀúÈá, ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÌáÀàÈï àÄúÀéÀéäÄéáÇú áÌÄúÀøÅéï ìåÌçÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ, åÀàÄéðåÌï é' é' (åáäåï öåøú æ'), åÌáÀäåÉï öÈø, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÄéöÆø, åÀàÄéðåÌï áÌÀúåÌìÄéï ãÌÀòÄÀìÅéîÀúÈà ãÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú ìá éè) åÇéÀùÑÇáÌÅø àÉúÈí úÌÇçÇú äÈäÈø çÈúÈï ãÌÄéìÈäÌ, äÇäåÌà ãÀàÈîÇø (ãáøéí ëá ë) ìÉà ðÄîÀöÀàåÌ áÀúåÌìÄéí ìÇðÌÇòÂøÈä (ùí éè), åÀòÈðÀùÑåÌ àåÉúåÉ îÅàÈä ëÆñÆó àÄìÌÅéï îÅàÈä áÌÄøÀëÈàÈï (ùí), åÀìåÉ úÄäÀéÆä ìÀàÄùÌÑÈä ìÉà éåÌëÇì ìÀùÑÇìÌÀçÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà ëÌÈì éÈîÈéå.

åÀòåÉã, å' äÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, åÀàÅéôÉä ðÄúÌÀðÈä? áÌÄùÑÀðÅé ìåÌçåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÀðÅé ùÑÈãÇéÄêÀ, åÀäÅí é' é' (åáäí öåøú æ'), åÌáÈäÆí äåÌà öÈø, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄéöÆø, åÀäÅí ùÑÀúÌÅé áÌÀúåÌìåÉúÆéäÈ ùÑÆì äÈòÇìÀîÈä ùÑÆäÄéà úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÀùÑÇáÌÅø àÉúÈí úÌÇçÇú äÈäÈø, äÆçÈúÈï ùÑÆìÌÈäÌ, àåÉúåÉ ùÑÆàÈîÇø ìÉà ðÄîÀöÀàåÌ áÀúåÌìÄéí ìÇðÌÇòÂøÈä åÀòÈðÀùÑåÌ àåÉúåÉ îÅàÈä ëÆñÆó, àÅìÌåÌ îÅàÈä áÀøÈëåÉú, åÀìåÉ úÄäÀéÆä ìÀàÄùÌÑÈä ìÉà éåÌëÇì ìÀùÑÇìÌÀçÈäÌ ìÇâÌÈìåÌú ëÌÈì éÈîÈéå.

ùÑÀáÈçÈà ãÀâåÌôÈà, (ùéø æ ç) æÉàú ÷åÉîÈúÅêÀ ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø, åÌîÈàï ãÌÀéÈãÇò ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÄéìÈäÌ àÄéäåÌ éÈøÄéú òÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé ãÌÀàÄéäåÌ å', ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (éøîéä éæ éâ) îÄ÷ÀåÄä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä, îÄ÷ÀåÀä ãÀàÄéäåÌ ÷åÉîÈä ãÄéìÈäÌ ùÑÄòåÌø ãÌÄéìÈäÌ, ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈä ãÈà öÇãÌÄé÷, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ (úäìéí öá éâ) öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø.

ùÑÄáÀçåÉ ùÑÆì äÇâÌåÌó, æÌÉàú ÷åÉîÈúÅêÀ ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø, åÌîÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø ùÑÄòåÌø äÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆìÌÈäÌ, éåÉøÅùÑ àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆäåÌà å', ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ îÄ÷ÀåÅä éÄùÒÀøÈàÅì éäå''ä, äÇîÌÄ÷ÀåÆä ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌåÉîÈä ùÑÆìÌÈäÌ, äÇùÌÑÄòåÌø ùÑÆìÌÈäÌ. ùÑÄòåÌø äÇ÷ÌåÉîÈä æÆä öÇãÌÄé÷, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ãÌÈîÀúÈä ìÀúÈîÈø.

ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ, (ùîåú èå ëæ) åÇéÌÈáÉàåÌ àÅìÄéîÈä åÀùÑÈí ùÑÀúÌÅéí òÄÄùÒÀøÅä òÄéðÉú îÇéÄí åÀùÑÄáÀòÄéí úÌÀîÈøÄéí, úÌÀøÅéï òÂùÒÇø òÄéðåÉú àÄìÌÅéï àÄéðåÌï úÌÀøÅéï òÂùÒÇø ôÌÄøÀ÷Äéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄéú áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï åÀùÑÄéú áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùéø äùéøéí ä éã) éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, îÇàé áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ áÌÄúÀøÅé ùÑÅùÑ, áÌÄúÀøÅéï ãÌÀøåÉòÄéï ùÑÄéú ôÌÄøÀ÷Äéï, åÀëÅï ùÑÄéú àÈçÃøÈðÄéï áÌÄúÀøÅéï ùÑåÉ÷Äéï, (ùí èå) ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ, àÄìÌÅéï àÄéðåÌï é''á òÄéðåÉú îÇéÄí. ùÑÄáÀòÄéí úÌÀîÈøÄéí ãÌÄé áÀäåÉï öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç äÈà àÄéðåÌï çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï, åÌáÀäåÉï úÌÀìÅéñÇø ôÌÄøÀ÷Äéï, àÄéðåÌï çÇ''é, åÀëÅï çÇ''é áÌÀéÇã éÈîÄéï, úÌÀìÈúÄéï åÀùÑÄéú, åÀëÅï çÇ''é çÇ''é áÌÄúÀøÅéï øÇâÀìÄéï, äÈà ò''á, (àîø äîâéä úéîä ëé äôø÷éï àøáñø åàéê àîø úìéñø), ùÑÇáÀòÄéï ãÌÄìÀäåÉï ùÑÇáÀòÄéï úÌÀîÈøÄéí, úÌÀøÅéï öÇãÌÄé÷Åé ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç áÌÀäåÌ.

ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÈáÉàåÌ àÅìÄéîÈä åÀùÑÈí ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä òÅéðÉú îÇéÄí åÀùÑÄáÀòÄéí úÌÀîÈøÄéí, ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø òÅéðÉú àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú åÀùÑÄùÌÑÈä áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÈãÈéå âÌÀìÄéìÅé æÈäÈá îÀîËìÌÈàÄéí áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ, îÇäåÌ áÌÇúÌÇøÀùÑÄéùÑ? áÌÄúÀøÅé ùÑÅùÑ, áÌÄùÑÀúÌÅé æÀøåÉòåÉú ùÑÄùÌÑÈä ôÀøÈ÷Äéí, åÀëÅï ùÑÄùÌÑÈä àÂçÅøÄéí áÌÄùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí. ùÑåÉ÷Èéå òÇîÌåÌãÅé ùÑÅùÑ - àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø òÅéðåÉú îÇéÄí, ùÑÄáÀòÄéí úÌÀîÈøÄéí ùÑÆáÌÈäÆí öÇãÌÄé÷ ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç äÂøÅé äÅí çÈîÅùÑ àÆöÀáÌÈòåÉú, åÌáÈäÆï ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ôÌÀøÈ÷Äéí - äÅí ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø, åÀëÅï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÀéÇã éÈîÄéï - ùÑÀìÉùÑÄéí åÀùÑÄùÌÑÈä, åÀëÅï ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø ùÑÀîåÉðÈä òÈùÒÈø áÌÄùÑÀúÌÅé øÇâÀìÇéÄí - äÂøÅé ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀðéÄí, ùÑÄáÀòÄéí ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÄáÀòÄéí úÌÀîÈøÄéí, ùÑÀðÅé öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÇúÌÈîÈø éÄôÀøÈç áÌÈäÆí.

åÌáÀäåÉï ëÌÀúÄéá (ùí æ á) îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, ðÀòÈìÄéí ãÌÄéìÈäÌ ðÀòÄéìÇú äÆçÈâ åÌðÀòÄéìÇú äÇôÌÆñÇç, åÀìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇæÌÈàÈä ÷ÃãÈí ðÀòÈìÄéí ãÌÀçåÉì, ãÌÀàÄéðåÌï ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä (ùîåú â ä) ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÈ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÈ, ãÌÄúÀøåÌîÈä åÀçåÌìÄéï ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀòÈøÀáÈà úÌÀøåÌîÈä áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀëÅï îÀìÈàëÈä ãÀçåÉì ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇæÌÈàÈä ÷ÃãÈí îÀìÈàëÈä ãÀ÷ÉãÆùÑ ãÌÀàÄéäåÌ îÀìÆàëÆú äÇëÌÉäÂðÄéí, åÀëÅï àÅùÑ ãÌÀçåÉì ìÈà öÈøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇæÌÈàÈä áÌÀùÑÇáÌÈú ÷ÃãÈí àÅùÑ ãÌÀ÷ÉãÆùÑ, ãÌÀëËìÌÀäåÌ çåÉì åÀàÈçÃøÈðÄéï ÷ÉãÆùÑ, åÌáÀâÄéï ãÌÈà îÇðÌÄé äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçåÉì.

åÌáÈäÆí ëÌÈúåÌá îÇä éÌÈôåÌ ôÀòÈîÇéÄêÀ áÌÇðÌÀòÈìÄéí áÌÇú ðÈãÄéá, äÇðÌÀòÈìÄéí ùÑÆìÌÈäÌ ðÀòÄéìÇú äÆçÈâ åÌðÀòÄéìÇú äÇôÌÆñÇç, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé ðÀòÈìÄéí ùÑÆì çÉì, ùÑÆäÅí ùÒÀàåÉø åÀçÈîÅõ, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø ìÀîÉùÑÆä ùÑÇì ðÀòÈìÆéêÀ îÅòÇì øÇâÀìÆéêÀ, ùÑÆúÌÀøåÌîÈä åÀçËìÌÄéï ëÌÀîåÉ æÆä, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀòÈøÅá úÌÀøåÌîÈä òÄí ÷ÉãÆùÑ, åÀëÅï îÀìÈàëÈä ùÑÆì çÉì ìÉà öÀøÄéëÈä ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé îÀìÈàëÈä ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆäÄéà îÀìÆàëÆú äÇëÌÉäÂðÄéí, åÀëÅï àÅùÑ ùÑÆì çÉì ìÉà öÀøÄéëÈä ìÀäÅøÈàåÉú ìÄôÀðÅé àÅùÑ ùÑÆì ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆëÌËìÌÈí çÉì åÇàÂçÅøÄéí ÷ÉãÆùÑ, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä öÄåÌÈä äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçÉì.

äÈà öÄéÌåÉï ãÌÀàÄéäÄé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ðÈôÀ÷Èà áÀëÈì ÷ÄùÌÑåÌèÄéï ãÌÄéìÈäÌ, åÀëÈì òÈìÀîÈà îåÉøÄéï ìÈäÌ áÌÀàÆöÀáÌÇò, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ìâ ë) çÂæÅä öÄéÌåÉï ÷ÄøÀéÇú îåÉòÂãÅðåÌ, åÀçÈúÈï ðÈôÄé÷ îÀòåÌèÌÈø ìÀâÇáÌÈäÌ, åÀëÈì òÈìÀîÈà àÈîÀøÅé (ùéø â éà) öÀàÆðÈä åÌøÀàÆðÈä áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï áÌÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÇòÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìÌåÉ àÄîÌåÉ áÌÀéåÉí çÂúåÌðÌÈúåÉ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ, çÂúåÌðÌÈúåÉ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ ùÑÀëÄéðÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, éåÉí ãÌÀúÇøÀåÇéÀéäåÌ òÇîÌåÌãÈà ãÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà äÈà ëÌÇìÌÈä îÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà ìÀâÇáÌÅé áÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ éäå''ä, áÌÀøÈà ãÀîÇìÀëÌÈà.

äÄðÌÅä öÄéÌåÉï, ùÑÆäÄéà äÇùÌÑÀëÄéðÈä, éåÉöÅàú áÌÀëÈì äÇ÷ÌÄùÌÑåÌèÄéí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀëÈì äÈòåÉìÈí îåÉøÄéí òÈìÆéäÈ áÌÀàÆöÀáÌÇò, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá çÂæÅä öÄéÌåÉï ÷ÄøÀéÇú îåÉòÂãÅðåÌ, åÀäÆçÈúÈï éåÉöÅà îÀòËèÌÈø àÅìÆéäÈ, åÀëÈì äÈòåÉìÈí àåÉîÀøÄéí öÀàÆéðÈä åÌøÀàÆéðÈä áÌÀðåÉú öÄéÌåÉï áÌÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä áÌÈòÂèÈøÈä ùÑÆòÄèÌÀøÈä ìÌåÉ àÄîÌåÉ áÌÀéåÉí çÂúËðÌÈúåÉ åÌáÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ. çÂúËðÌÈúåÉ - äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌåÉ - äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, äÇéÌåÉí ùÑÆì ùÑÀðÅéäÆí - äÈòÇîÌåÌã äÈàÆîÀöÈòÄé, äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, äÂøÅé äÇëÌÇìÌÈä îÀ÷ËùÌÑÆèÆú ìÀáÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà éäå''ä, áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ.





= ú÷åðà ùáéòàä

ãó ÷îå ò''á

(æäå ú÷åï ëæ) (ãó ÷îå ò''á)

ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àìäé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú àÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, éäå''ä àìäéð''å, áÌÈøÈà éäå''ä, áÌÀøÈà ãÀàÇáÌÈà åÀàÄéîÌÈà, àìäé''í áÌÀøÇúÌÈà, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (åé÷øà éè â) àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ, (ùîåú ë éá) ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÈ åÀàÆú àÄîÌÆêÈ, àÈáÄéêÈ ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄîÌÆêÈ ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ãÀçÄéìåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, àåÉ÷ÄéøåÌ ãÄéìÈäÌ áÌÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä, åÀëÈì àÄéðåÌï ãÌÄîÀ÷ÇéÌÀéîÅé ôÄ÷ÌåÌãÅé ãÇòÂùÒÅä òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåàì à á ì) ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã, åÀàÄéðåÌï ãÌÀòÈáÀøÄéï òÇì ìÉà úÇòÂùÒÆä òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø åÌáÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ. àÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÌîÈä äåÌà àåÉ÷ÄéøåÌ åÌáÄæÌÈéåÉï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÀôÄ÷ÌåÌãÄéï ãÌÇòÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä, àÆìÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÇã ùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, ëÌÈì îÈàï ãÌÀòÈáÄéã îÄöÀåÈä ìÀàÇ÷ÌÈîÈà ìÈäÌ îÄï âÌÈìåÌúÈà, ëÌÀàÄìÌåÌ àåÉ÷Äéø ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ë''æ, æÆäåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, áÌÀøÅàùÑÄéú àÇáÌÈà åÀàÄîÌÈà, éäå''ä àÁìÉäÅéð''åÌ, áÌÈøÈà éäå''ä, áÌÀðÈí ùÑÆì äÈàÈá åÀäÈàÅí, àÁìÉäÄé''í äÇáÌÇú, åÇòÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø àÄéùÑ àÄîÌåÉ åÀàÈáÄéå úÌÄéøÈàåÌ, ëÌÇáÌÅã àÆú àÈáÄéêÀ åÀàÆú àÄîÌÆêÀ, àÈáÄéêÀ æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄîÌÆêÀ æåÉ ùÑÀëÄéðÈä, äÇéÌÄøÀàÈä ùÑÆìÌÈäÌ - áÌÀîÄöÀååÉú ìÉà úÇòÂùÒÆä, äÇëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÈäÌ - áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä, åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÀîÄéí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä, ðÆàÁîÇø òÂìÅéäÆí ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã, åÀòÇì àåÉúÈí ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÇì ìÉà úÇòÂùÒÆä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø åÌáÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ. àÈîÇø äÇîÌÈàåÉø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: øÇáÌÄé øÇáÌÄé, åÌîÇäåÌ ëÌÈáåÉã åÌáÄæÌÈéåÉï ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÄöÀååÉú òÂùÒÅä åÀìÉà úÇòÂùÒÆä? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÀùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÇâÌÈìåÌú, ëÌÈì îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä îÄöÀåÈä ìÀäÈ÷Äéí àåÉúÈäÌ îÄï äÇâÌÈìåÌú, ëÌÀàÄìÌåÌ ëÌÄáÌÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.

ìÀîÇìÀëÌÈà ãÇäÂåÈä ìÅéäÌ ÷ÀèÈèÈä òÄí îÇèÀøåÉðÄéúÈà, åÀàÈøÀîÈà ìÈäÌ îÄï äÅéëÈìÅéäÌ, åÀàÄéäÄé àÈæÀìÇú ìÀâÇáÌÅé ùÑÀëÄéðÈäÈà, åÇäÂìÈà ëÌÈì îÈàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÈäÌ áÌÀáÅéúÅéäÌ åÀàåÉ÷Äéø ìÈäÌ (åãàé àå÷éø ìîìëà), åÀòÇàÄéì ùÑÀìÈí áÌÅéðÈäÈà åÌáÅéï áÌÇòÄÄìÈäÌ, äÂìÈà ëÌÈì éÀ÷ÈøÈà ãÀòÈáÄéã ìÈäÌ ìÀîÇìÀëÌÈà òÈáÄéã, ãÌÀàÄí îÇìÀëÌÈà ëÌÈòÇñ òÂìÈäÌ æÄîÀðÈà çÂãÈà àåÉ úÌÀøÅéï, éÀäÅà ìÅéäÌ ùÑÀìÈí òÄîÌÈäÌ åÀéÇçÂæÄéø ìÈäÌ ìÀáÅéúÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ùÑÈàÄéì ìÈäÌ îÈàï àåÉ÷Äéø ìÈêÀ àåÉ îÈàï æÄìÀæÅì áÌÈêÀ, àåÉ àÄí úÌÈøÄéêÀ ìÈäÌ ìÀîÇìÀëåÌúÈà àÇçÂøÈà.

ìÀîÆìÆêÈ ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ ÷ÀèÈèÈä òÄí äÇâÌÀáÄéøÈä, åÀæÈøÇ÷ àåÉúÈäÌ îÅäÅéëÈìåÉ, åÀäÄéà äÈìÀëÈä ìÄùÑÀëÅðÆéäÈ, åÇäÂìÉà ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀáÅéúåÉ åÌîÀëÇáÌÅã àåÉúÈäÌ, (åãàé ùîëáã àú äîìê), åÌîÇëÀðÄéñ ùÑÈìåÉí áÌÅéðÈäÌ ìÀáÅéï áÌÇòÀìÈäÌ, äÂìÉà ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã ùÑÆòåÉùÒÆä ìÈäÌ, äåÌà òåÉùÒÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆàÄí äÇîÌÆìÆêÀ ëÌåÉòÅñ òÈìÆéäÈ ôÌÇòÇí àÇçÇú àåÉ ôÇòÂîÇéÄí, éÄäÀéÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí òÄîÌÈäÌ åÀéÇçÂæÄéø àåÉúÈäÌ ìÀáÅéúåÉ, åÀäåÌà ùÑåÉàÅì àåÉúÈäÌ, îÄé ëÄáÌÅã àåÉúÈêÀ? àåÉ îÄé æÄìÀæÅì áÌÈêÀ? àåÉ àÄí âÌÅøÇùÑ àåÉúÈäÌ ìÀîÇìÀëåÌú àÇçÆøÆú?

ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà úÌÈøÄéêÀ ìÈäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÇøÀîÅé ìÈäÌ îÄáÌÅéúÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éùòéä ð à) åÌáÀôÄùÑÀòÄéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÇäÂìÈà ëÌÈì îÈàï ãÌÀàåÉ÷Äéø ìÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àåÉ÷Äéø, àåÉ îÈàï ãÌÄîÀæÇìÀæÅì áÌÈäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÀæÇìÀæÅì, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáåÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÇáÌÄéï ìÈäÌ áÌÀçåÉáÄéï ãÌÄáÀðÈäÈà áÌÀâÈìåÌúÈà øÀáÄéòÈàÈä, àÄéäåÌ ðÈèÄéø ìÈäÌ åÀàÄéäåÌ éÄôÀøåÉ÷ ìÈäÌ, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (ùîåú ëà æ) åÀëÄé éÄîÀëÌåÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí, àÆìÌÈà úÌÄôÌåÉ÷ áÌÇú çåÉøÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÄáÀâÈìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÀìÈà äÂåÇú ìÈäÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà çÅéøåÌ ãÄéìÈäÌ, ìÈà ðÈôÀ÷Çú ìÈäÌ áÌÇú çåÉøÄéï, åÀðÈôÀ÷Çú áÌÀçÄôÌÈæåÉï ëÌÀòÇáÀãÌÈà ãÀáÈøÇç îÅøÄáÌåÉðÅéäÌ åÀìÈà àÄéú ìÈäÌ ùÑÀèÇø çÅéøåÌ, àÂáÈì áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÇúÀøÇéÀéúÈà ãÀàÄéú ìÈäÌ áÌÇòÄÄìÈäÌ ãÌÀàÄéäåÌ áÆï çåÉøÄéï, ìÉà úÅöÅà áÌÀçÄôÌÈæåÉï åÀìÉà úÅöÅà ëÀòÇáÀãÄéï, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï òÂáÈãÄéí äÈéÄéðåÌ ìÀôÇøÀòÉä áÌÀîÄöÀøÈéÄí, àÆìÌÈà úÌÄôÌåÉ÷ áÌÇú çåÉøÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÄé éÄîÀëÌåÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí.

ëÌÀîåÉ ëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÅøÇùÑ àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä åÀæÈøÇ÷ àåÉúÈäÌ îÄáÌÅéúåÉ, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÌáÀôÄùÑÀòÅéëÆí ùÑËìÌÀçÈä àÄîÌÀëÆí, åÇäÂìÉà ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀëÇáÌÅã àåÉúÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú, äåÌà ëÄáÌÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àåÉ îÄé ùÑÆîÌÀæÇìÀæÅì áÌÈäÌ, äåÌà îÀæÇìÀæÅì áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáÉæÇé éÅ÷ÈìÌåÌ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈëÇø àåÉúÈäÌ áÌÇçÂèÈàÅé áÈðÆéäÈ áÌÇâÌÈìåÌú äÈøÀáÄéòÄéú, äåÌà ùÑåÉîÅø àåÉúÈäÌ åÀäåÌà éÄâÀàÇì àåÉúÈäÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - åÀëÄé éÄîÀëÌÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí, àÆìÌÈà úÅöÅà áÌÇú çåÉøÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇâÌÈìåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ, ùÑÆäÄéà äÇúÌåÉøÈä, äÇçÅøåÌú ùÑÆìÌÈäÌ, ìÉà äåÉöÄéà àåÉúÈäÌ áÌÇú çåÉøÄéï, åÀéÈöÀàÈä áÌÀçÄôÌÈæåÉï ëÌÀîåÉ òÆáÆã ùÑÆáÌåÉøÅçÇ îÅàÂãåÉðåÉ åÀàÅéï ìåÉ ùÑÀèÇø ùÑÄçÀøåÌø, àÂáÈì áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆäåÌà áÌÆï çåÉøÄéï, ìÉà úÅöÅà áÌÀçÄôÌÈæåÉï åÀìÉà úÅöÅà ëÌÀîåÉ òÂáÈãÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí òÂáÈãÄéí äÈéÄéðåÌ ìÀôÇøÀòÉä áÌÀîÄöÀøÈéÄí, àÆìÌÈà úÅöÅà áÌÇú çåÉøÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÄé éÄîÀëÌÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí.

åÌîÀðÈìÈï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄéäåÌ çÅéøåÌú, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (ùîåú ìá èæ) åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àìäé''í äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, åÀàÄéäåÌ éÀäÅà ìÈäÌ áÌÀôåÌøÀ÷ÈðÈà áÌÇúÀøÇéÀéúÈà çÅøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀìÈà éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, çÅøåÌú îÄùÌÑÄòÄÄáÌåÌã îÇìÀëÄéÌåÉú ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇòÄÄáÌÀãåÌï áÌÈäÌ åÌáÄáÀðÈäÈà ìÀòÈìÇí, åÄéäÅà ìÈäÌ çÅéøåÌ åÀìÄáÀðÈäÈà îÄëÌÈì îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÄéðåÌï òÄøÆá øÇá, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀàÄéðåÌï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀäÇäåÌà ðÇòÇø àåÉ îÄëÌÈøÀñÇéÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÇäÂååÉ îÀçåÌéÈéáÄéï áÌÀëÇîÌÈä çåÉáÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÈîÀøÄéï àÅéï áÌÆï ãÌÈåÄã áÌÈà òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ãåÉø ùÑÆëÌËìÌåÉ æÇëÌÇàé àåÉ ëÌËìÌåÉ çÇéÌÈéá, àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùí ëà ç) àÄí øÈòÈä áÌÀòÄéðÅé àÂãåÉðÆéäÈ àÂùÑÆø ìÉà éÀòÈãÈäÌ, òÄí ëÌÈì ãÌÈà åÀäÆôÀãÌÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, åÀìÉà éÄîÀùÑåÉì ìÀîåÉëÀøÈäÌ áÌÀâÈìåÌúÈà, áÌÀáÄâÀãåÉ áÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈâÀãåÌ áÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆúÌåÉøÈä äÄéà çÅøåÌú? æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄé''í äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, åÀäåÌà éÄäÀéÆä ìÈäÌ áÌÇâÌÀàËìÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä çÅøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ùÑÆìÌÉà éÈîåÌú îÈùÑÄéçÇ áÌÆï àÆôÀøÇéÄí, çÅøåÌú îÄùÌÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ áÈäÌ åÌáÀáÈðÆéäÈ ìÀòåÉìÈí, åÀúÄäÀéÆä ìÈäÌ çÅøåÌú åÌìÀáÈðÆéäÈ îÄëÌÈì äÇçÂèÈàÄéí äÈøÈòÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÅí òÅøÆá øÇá, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí îÄöÌÇã àåÉúåÉ äÇðÌÇòÇø àåÉ îÅäÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈéåÌ îÀçËéÌÈáÄéí áÌÀëÇîÌÈä çÂèÈàÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉîÀøÄéí àÅéï áÌÆï ãÌÈåÄã áÌÈà òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ãåÉø ùÑÆëÌËìÌåÉ æÇëÌÇàé àåÉ ëËìÌåÉ çÇéÌÈá, ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí àÄí øÈòÈä áÌÀòÅéðÅé àÂãðÆéäÈ àÂùÑÆø ìÉà éÀòÈãÈäÌ, òÄí ëÌÈì æÆä åÀäÆôÀãÌÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú, åÀìÉà éÄîÀùÑÉì ìÀîÈëÀøÈäÌ áÌÇâÌÈìåÌú áÌÀáÄâÀãåÉ áÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÈâÀãåÌ áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÀòåÉã ëÄé éÄîÀëÌåÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä, ãÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÀîÈëÇø ìÈäÌ áÌÀâåÌôÈà ãÀàÄéäåÌ àÈîÈä ãÄéìÈäÌ, åÀàÄúÌÀîÇø (îùìé ì ëâ) åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, ëÌÇã úÌÄôÌåÉ÷ îÄâÌåÌôÈà ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï ðÀôÈùÑåÉú ãÌÀàÄéðåÌï îÀùÑåÌúÌÈôÄéï òÄí âÌåÌôÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÇäÂðÈàÈä ãÄìÀäåÉï ìÇàå àÄéäÄé ìÀòÈìÀîÈà ãÀàÈúÅé, ìÀàÄùÑÀúÌÇãÀìÈà áÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÀàÄéäåÌ çÅéøåÌ îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú, àÆìÌÈà ìÀéÈøÀúÈà ìÀòÈìÀîÈà ãÅéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ðÄùÑÀîÈúÈà ãÀàÄéäÄé àÄùÑÀúÌÇãÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí îÄâÌåÌôÈà áÌÀãåÉçÂ÷Èà, ëÌÀðÄùÑÀîÈúÈà ãÀòÇí äÈàÈøÆõ ãÌÀàÄéäÄé òÄÄáÆã, àÆìÌÈà úÌÄéôÌåÉ÷ áÌÇø çåÉøÄéï îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÀú.

åÀòåÉã ëÌÄé éÄîÀëÌÉø àÄéùÑ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÈîÈä, æåÉ äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÆîÌÈëÇø àåÉúÈäÌ ìÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà äÈàÈîÈä ùÑÆìÌÈäÌ, åÀðÆàÁîÇø åÀùÑÄôÀçÈä ëÌÄé úÄéøÇùÑ âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ, ëÌÀùÑÆúÌÅöÅà îÄï äÇâÌåÌó, ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí, ùÑÆäÅí ðÀôÈùÑåÉú ùÑÆîÌÀùÑËúÌÈôÄéí òÄí äÇâÌåÌó äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ùÑÆäÂðÈàÈúÈí àÅéðÈäÌ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà çÅøåÌú îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, àÆìÌÈà ìÄéøÇùÑ àÆú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÄùÌÑåÌí äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÆìÆú áÌÇúÌåÉøÈä, ìÉà úÅöÅà ëÌÀöÅàú äÈòÂáÈãÄéí îÄï äÇâÌåÌó áÌÀãçÇ÷, ëÌÀîåÉ ðÄùÑÀîÇú òÇí äÈàÈøÆõ ùÑÆäÄéà òÆáÆã, àÆìÌÈà úÅöÅà áÌÇú çåÉøÄéï îÄîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú.





= ú÷åðà úîéðàä

(æäå ú÷åï ë''ç)

ãó ÷îæ ò''à

áÌÀøÅàùÑÄéú, (ãó ÷îæ ò''à) ãÌÈà áÌÀàÅø (ð''à áàø ùéú), åÀàÄéðåÌï úÌÀøÅéï, çÇã (áîãáø ëà à) áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, çÇã àÄéäåÌ áÌÀàÅø ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (áøàùéú ëå ëà) åÇéÌÈøÄéáåÌ âÌÇí òÈìÆéäÈ, åÀúÄðÀéÈéðÈà áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ, áÌÀàÅø ãÌÀøÈáåÌ òÈìÆéäÈ ãÌÈà àåÉøÇéÀéúÈà ãÄáÀòÇì ôÌÆä, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (ùí ë) åÇéÌÈøÄéáåÌ øåÉòÄé âÀøÈø òÄí øåÉòÄé éÄöÀçÈ÷ ìÅàîÉø ìÈðåÌ äÇîÌÈéÄí, àÄìÌÅéï îÇ÷ÀùÑÄéï òÇì àÄìÌÅéï, åÀàÄìÌÅéï çåÉìÀ÷Äéï òÇì àÄìÌÅéï, àÄìÌÅéï îÀèÇäÂøÄéï åÀàÄìÌÅéï îÀèÇîÌÀàÄéï, àÄìÌÅéï ôÌåÉñÀìÄéï åÀàÄìÌÅéï îÇëÀùÑÄéøÄéï, àÄìÌÅéï àåÉñÀøÄéï åÀàÄìÌÅéï îÇúÌÄéøÄéï, áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, åÀàÄéðåÌï áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú åëå'.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ë''ç, áÌÀøÅàùÑÄéú, æåÉ áÀàÅø (áàø ùéú), åÀäÅí ùÑÀúÌÇéÄí, àÇçÇú áÌÀàÅø çÂôÈøåÌäÈ ùÒÈøÄéí ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, åÀàÇçÇú äÄéà äÇáÌÀàÅø ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÈøÄéáåÌ âÌÇí òÈìÆéäÈ, åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ. äÇáÌÀàÅø ùÑÆøÈáåÌ òÈìÆéäÈ æåÉ úåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÌ åÇéÌÈøÄéáåÌ øÉòÅé âÀøÈø òÄí øÉòÅé éÄöÀçÈ÷ ìÅàîÉø ìÈðåÌ äÇîÌÈéÄí, àÅìÌåÌ îÇ÷ÀùÑÄéí òÇì àÅìÌåÌ, åÀàÅìÌåÌ çåÉìÀ÷Äéí òÇì àÅìÌåÌ, àÅìÌåÌ îÀèÇäÂøÄéí åÀàÅìÌåÌ îÀèÇîÌÀàÄéí, àÅìÌåÌ ôåÉñÀìÄéí åÀàÅìÌåÌ îÇëÀùÑÄéøÄéí, àÅìÌåÌ àåÉñÀøÄéí åÀàÅìÌåÌ îÇúÌÄéøÄéï, áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÅí áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú åÀëåÌ'.





= ú÷åðà úùéòàä

(æäå ú÷åï ë''è)

áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï ãÌÀàÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï, åÇòÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø (áîãáø éã éæ) åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀàÄéäÄé ë''ç àÇúÀåÈåï ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÄáÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÀäÇàé (ð''à ãàéäå) ë''ç úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí (áøàùéú ëå ëá) åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ, ãÌÀàÄéäÄé äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌîÉùÑÆä áÌÀâÄéðÈäÌ áÌÀæÄîÀðÈà ãÀàÈîÇø ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÅéï ùÑÈìåÉí áÌÀòÄéøÈêÀ, àÈîÇø åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀàÄéäÄé úÌÇìÀîåÌã ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÀîÉùÑÆä, îÉùÑÆä ÷ÄáÌÅì úÌåÉøÈä îÄñÌÄéðÇé, îÄùÑÀðÈä ùÑÄôÀçÈä ãÄéìÈäÌ, ãÌÈà àÄúÀòÂáÄéã ìÇäÂìÈëÈä ãÀàÄéäÄé áÌÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà ìÀáåÌùÑÈà, åÌáÀøÇúÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà àÄéäÄé áÌÇú ÷åÉì îÄìÌÀâÈàå, åÌáÀøÇéÀéúÈà àÄéäÄé ùÑÄôÀçÈä ìÈäÌ îÄìÌÀáÈø, åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï ñÈîÀëÄéï ìÈäÌ ìÄáÀøÇúÌÈà ãÀîÇìÀëÌÈà áÀâÈìåÌúÈà îÄùÑÀðÈä åÌáÀøÇéÀéúÈà.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ë''è, áÌÀøÅàùÑÄéú áÌÈøÈà ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ùÑÆì àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀäÄéà òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, áÌÈæÆä (ùäåà) òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀîåÉðÈä úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ áÌÀàÅø àÇçÆøÆú åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ, ùÑÆäÄéà äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, ÷ÇáÌÈìÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé, åÌîÉùÑÆä áÌÄâÀìÈìÈäÌ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéï ùÑÈìåÉí áÌÀòÄéøÀêÀ, àÈîÇø åÀòÇúÌÈä éÄâÀãÌÇì ðÈà ëÌÉçÇ àãð''é, åÀäÄéà äÇúÌÇìÀîåÌã ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀîÉùÑÆä, îÉùÑÆä ÷ÄáÌÅì úÌåÉøÈä îÄñÌÄéðÇé, äÇîÌÄùÑÀðÈä äÇùÌÑÄôÀçÈä ùÑÆìÌÈäÌ, æåÉ ðÆòÆùÒÀúÈä ìÇäÂìÈëÈä ùÑÆäÄéà áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÇìÌÀáåÌùÑ, åÌáÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÄéà áÌÇú ÷åÉì îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀäÇáÌÈøÇéÀúÈà äÄéà ùÑÄôÀçÈä ìÈäÌ îÄáÌÇçåÌõ, åÀàÅìÌåÌ ùÑÀðÅé äÇúÌåÉîÀëÄéí àåÉúÈäÌ àÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇâÌÈìåÌú - îÄùÑÀðÈä åÌáÈøÇéÀúÈà.

åÀàÄéú ùÑÄôÀçÈä áÌÄéùÑÈà ãÀàÄúÀ÷ÀøÄéàÇú ùÒÄèÀðÈä, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (áøàùéú ëå ëà) åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÑÀîÈäÌ ùÒÄèÀðÈä, àÄúÌÀúÈà ãÀðÈçÈùÑ ãÌÀàÄéäåÌ ùÒÈèÈï, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇçÂìÉ÷Æú åÀ÷åÌùÑÀéÈà, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú à éã) åÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä, ãÌÀåÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ ÷åÌùÑÀéÈà, áÌÀçåÉîÆø ãÌÈà ÷Çì åÈçÉîÆø, ãÌÈà ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï îÇçÂìÉ÷Æú, æÄîÀðÈà àÄéäåÌ ÷Çì áÌÀùÑÄòÄÄáÌåÌãÈà ãÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇã çåÉáÄéï ÷ÇìÌÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, åÀæÄîÀðÈà ãÀàÄéäåÌ çÈîåÌø ëÌÈáÅã, åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÄéìÅéäÌ (ùí ä è) úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáÉãÈä.

åÀéÄùÑÄ ùÑÄôÀçÈä øÈòÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ùÒÄèÀðÈä, æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆú ùÒÀîÈäÌ ùÒÄèÀðÈä, àÅùÑÆú äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆäåÌà äÇùÌÒÈèÈï, åÀæåÉäÄé îÇçÂìÉ÷Æú åÀ÷ËùÑÀéÈä, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø åÇéÀîÈøÂøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä, ùÑÆåÌÇãÌÇàé æåÉäÄé ÷ËùÑÀéÈä, áÌÀçÉîÆø - æÆäåÌ ÷Çì åÈçÉîÆø, æÆä ðÈçÈùÑ òÂ÷ÇìÌÈúåÉï. îÇçÂìÉ÷Æú, ôÌÇòÇí äåÌà ÷Çì áÌÇùÌÑÄòÀáÌåÌã ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀùÑÆäÇçÂèÈàÄéí ÷ÇìÌÄéí òÂìÅéäÆí, åÌôÇòÇí ùÑÆäåÌà çÈîåÌø, ëÌÈáÅã, åÌîÅäÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ úÌÄëÀáÌÇã äÈòÂáÉãÈä.

åÀðÈçÈùÑ àÄéäåÌ àÈæÄéì áÌÀ÷åÌùÑÀéÈà åÌîÇçÂìåÉ÷Æú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀâÇìÌÅé éÇîÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÇã çÈùÑÄéá áÌÇø ðÇùÑ ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀ÷åÌùÑÀéÈà åÌîÇçÂìÉ÷Æú ìÀúÇúÌÈà áÌÀñÅéôÈà ãÌÀîÇúÀðÄéúÄéï, àÇùÑÀëÌÇç ìÈäÌ áÌÀøÅéùÑÈà, åÀëÇã çÈùÑÄéá ãÌÀàÄéäåÌ áÀøÅéùÑÈà, àÇùÑÀëÌÇç ìÈäÌ áÌÀñÅéôÈà, åÌìÀáÈúÇø ôÌÇìÌÄéâ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÀîÇúÀðÄéúÄéï, åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ áÌÀàÅø àÇçÆøÆú ãÌÈà ôÌÀñÄé÷ÀúÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï ôÌÄñÀ÷Åé äÂìÈëÈä åÀàÄéäåÌ úÌÄøåÌõ, åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ øÀçåÉáåÉú, åÀàÄìÌÅéï ôÌÄñÀ÷Äéï åÀúÄøåÌöÄéï àÄéðåÌï ìÀáÅðÄéí, ãÌÀàÄéðåÌï ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, åÀãÈà àÄéäåÌ åÌáÄìÀáÅðÄéí, åÌáÀëÈì òÂáåÉãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä åÇãÌÇàé ãÌÈà áÀøÇéÀéúÈà, ãÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ãáøéí ëá ëæ) ëÌÄé áÇùÌÒÈãÆä îÀöÈàÈäÌ åÀâåÉîÅø, àÅú ëÌÈì òÂáÉãÈúÈí æåÉ îÄùÑÀðÈä, ùÑÄôÀçÈä úÌÄðÀéÈéðÈà ìÄáÀøÇéÀéúÈà, àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ, äÇëÌÉì úÌÈìåÌé òÇã ùÑÆéÌÈáÉà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÈà ùÑÄôÀçÈä úÌÀìÄéúÈàÈä ãÀàÄéäÄé àÄ÷ÀøÅé òÂáåÉãÈä (òéáåã ä'). ÷Èí éÀðåÌ÷Èà çÂãÈà, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø (àéåá ìá å) öÈòÄéø àÂðÄé ìÀéÈîÄéí åÀàÇúÌÆí éÀùÑÄéùÑÄéí.

åÀäÇðÌÈçÈùÑ äåÉìÅêÀ áÌÀ÷ËùÑÀéÈä åÌáÀîÇçÂìÉ÷Æú, ëÌÀîåÉ âÌÇìÌÅé äÇéÌÈí, ëÌÀîåÉ ëÅï ëÌÀùÑÆçåÉùÑÅá àÈãÈí ùÑÆäåÌà áÀ÷ËùÑÀéÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú ìÀîÇèÌÈä áÌÀñåÉó äÇîÌÄùÑÀðÈä, îåÉöÅà àåÉúÈäÌ áÌÈøÉàùÑ, åÌëÀùÑÆçåÉùÑÅá ùÑÆäåÌà áÌÈøÉàùÑ, îåÉöÅà àåÉúÈäÌ áÌÇñÌåÉó, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉìÅ÷ áÌÀàÆîÀöÇò äÇîÌÄùÑÀðÈä. åÇéÌÇçÀôÌÀøåÌ áÌÀàÅø àÇçÆøÆú - æåÉ äÇôÌÀñÄé÷ÀúÈà, ùÑÆùÌÑÈí ôÌÄñÀ÷Åé äÂìÈëÈä, åÀäåÌà úÅøåÌõ åÀìÉà øÈáåÌ òÈìÆéäÈ, åÇéÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîÈäÌ øÀçåÉáåÉú, åÀäÇôÌÀñÈ÷Äéí åÀäÇúÌÅøåÌöÄéí äÇìÌÈìåÌ äÅí ìÀáÅðÄéí, ùÑÆäÅí ìÄáÌåÌï äÇäÂìÈëÈä, åÀæÆäåÌ åÌáÄìÀáÅðÄéí. åÌáÀëÈì òÂáãÈä áÌÇùÌÒÈãÆä - áÌÀåÇãÌÇàé æåÉ áÌÈøÇéÀúÈà, ùÑÆòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø ëÌÄé áÇùÌÒÈãÆä îÀöÈàÈäÌ åÀâåÉîÅø. àÅú ëÌÈì òÂáÉãÈúÈí - æåÉ îÄùÑÀðÈä, äÇùÌÑÄôÀçÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÇáÌÈøÇéÀúÈà, àÂùÑÆø òÈáÀãåÌ áÈäÆí áÌÀôÈøÆêÀ, äÇëÌÉì úÌÈìåÌé òÇã ùÑÆéÌÈáà àÅìÄéÌÈäåÌ, æåÉ äÇùÌÑÄôÀçÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÂáåÉãÈä, (òáåã ä'). ÷Èí úÌÄéðåÉ÷ àÆçÈã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: öÈòÄéø àÂðÄé ìÀéÈîÄéí åÀàÇúÌÆí éÀùÑÄéùÑÄéí.





= ú÷åðà òùéøàä

(æäå úé÷åï ì')

ãó ÷îæ ò''á

áÌÀ''øÅàùÑÄéú áÌÈ''øÈà àÁ''ìÉäÄéí ãÌÈà áÌÈáÈ''à, åÀàÄéðåÌï úÌÀìÇú áÌÈáÅé ãÀàÄúÀøÀîÄéæåÌ áÌÄúÀìÇú àÇðÀôÌÄéï áÌÀøÅà''ùÑÄéú áÌÈøÈ''à àÁ''ìÉäÄéí, åÇòÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ëá ç) òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò òÇì ùÑåÉø òÇì çÂîåÉø ãÌÈà áÌÈáÈà ÷ÇîÌÈà, òÇì ùÒÆä òÇì ùÒÇìÀîÈä ãÌÈà áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà, òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä àÂùÑÆø éÉàîÇø ëÌÄé äåÌà æÆä ãÈà áÌÈáÈà áÌÇúÀøÈà, òÇì ùÑåÉø áÌÅéäÌ îÄúÀåÇëÌÀçÄéí îÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ãÌÈà òÄí (ãó ÷îæ ò''á) ãÌÈà, åÀàÄéú ùÑåÉø åÀàÄéú ùÑåÉø, ùÑåÉø úÌÈí åÀùÑåÉø îåÌòÈã, åÀàÄéú çÂîåÉø åÀàÄéú çÂîåÉø, åÀòÇì àÄìÌÅéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÄîÀñÈàÂáåÌ àÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ãáøéí ëá é) ìÉà úÇçÂøåÉùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø éÇçÀãÌÈå, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÀâÄéðÇéÀéäåÌ àÈîÇø (áøàùéú ìá å) åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø, öÉàï ãÌÈà ùÒÆä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÇì ùÒÆä, åÀòÄÄáÆã åÀùÑÄôÀçÈä ãÈà àÄéäåÌ òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ì', áÌÀ''øÅàùÑÄéú áÌÈ''øÈà àÁ''ìÉäÄéí, æåÉ áÌÈáÈ''à, åÀäÅï ùÑÀìÉùÑÆú äÇáÌÈáåÉú ùÑÆðÌÄøÀîÀæåÌ áÌÄùÑÀìÉùÑÈä ôÈðÄéí áÌÀøÅà''ùÑÄéú áÌÈøÈ''à àÁ''ìÉäÄéí, åÀòÈìÆéäÈ ðÆàÁîÇø òÇì ëÌÈì ãÌÀáÇø ôÌÆùÑÇò òÇì ùÑåÉø òÇì çÂîåÉø - æåÉ áÌÈáÈà ÷ÇîÌÈà, òÇì ùÒÆä òÇì ùÒÇìÀîÈä - æåÉ áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà, òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä àÂùÑÆø éÉàîÇø ëÌÄé äåÌà æÆä - æåÉ áÌÈáÈà áÈúÀøÈà, òÇì äÇùÌÑåÉø ùÑÆáÌåÉ îÄúÀåÇëÌÀçÄéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä æÆä òÄí æÆä, åÀéÅùÑ ùÑåÉø åÀéÅùÑ ùÑåÉø, ùÑåÉø úÌÈí åÀùÑåÉø îåÌòÈã, åÀéÅùÑ çÂîåÉø åÀéÅùÑ çÂîåÉø, åÀòÇì àÅìÌåÌ ùÑÆì öÇã äÇèÌËîÀàÈä ðÆàÁîÇø áÌÈäÆí ìÉà úÇçÂøùÑ áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉø éÇçÀãÌÈå, åÀéÇòÂ÷Éá áÌÇòÂáåÌøÈí àÈîÇø åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø. öÉàï æÆä ùÒÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ òÇì ùÒÆä, åÀòÆáÆã åÀùÑÄôÀçÈä æÆäåÌ òÇì ëÌÈì àÂáÅãÈä.

åÀùÑåÉø îåÌòÈã, àÇøÀáÌÈòÈä åÀòÄÄùÒÀøÄéí úÌåÉìÈãåÉú ãÌÄðÀæÄé÷Äéï úÌÇìÀéÈéï îÄðÌÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ úÇìÀéÈéï îÅàÇøÀáÌÇò àÈáåÉú ãÌÀàÄéðåÌï ÷ÆøÆï åÀùÑÅï åÀâåÌó åÀøÆâÆì, ðÀâÄéçÈä áÌÀ÷ÆøÆï, ùÑÅï ãÌÇäÂåÈä àÈëÄéì áÌÀâÆæÆì, øÈáÀöÈä áÌÀâåÌôÈà òÇì îÈàðÅé åÀúÇáÌÇø ìåÉï, åÀìÅéú îÈàðÅé àÆìÌÈà úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀëÅï äÄæÌÄé÷ áÌÀøÇâÀìÈéå, åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀîÇúÀðÄéúÄéï àÄúÌÀîÇø, çÂîåÉø àÄéäåÌ çÈîåÌø áÌÀçåÌîÀøÈà ãÀîÇúÀðÄéúÄéï, åÀúÇìÀîÄéã çÈëÈí ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ àÄúÌÀîÇø áÌÅéäÌ òÈðÄé åÀøåÉëÅá òÇì çÂîåÉø, åÌîÇàé ðÄéäåÌ ãÀùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, çÈ ëÈí î åÌôÀìÈà åÀ øÇá øÇ áÌÈðÈï ãÌÈà ùÑÇìÌÄéè òÂìÅéäÌ, àÂáÈì àÈçÃøÈà àÄéäåÌ îÀçÇîÌÀøÈà áÌÇúÀøÅéäÌ áÌÀçåÌîÀøÈà ãÀîÇúÀðÄéúÄéï, åÀëÅï ùÑåÉø ðÈâÇç ìåÉï áÌÀ÷åÌùÑÀéÈà, åÀðÇùÌÑÄéêÀ ìåÉï, åÀøÈáÄéõ òÂìÇéÀéäåÌ åÀúÇáÌÇø ìåÉï, åÀãÈà àÄéäåÌ îÇçÂìÉ÷Æú, åÀëÅï áÌÀøÆâÆì úÌÇáÌÇø îÈàðÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîåÉø ãÌÀàÄéðåÌï îÀîÇðÌÈï ãÌÀòÄùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÄàì, éÅúåÌï øÀëÄéáÄéï òÂìÇéÀéäåÌ úÌÀøÅéï îÀùÑÄéçÄéï åÀùÑÈìÀèÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, åÌîÈàøÅé îÇúÀðÄéúÄéï ùÑÈìÀèÄéï òÂìÇéÀéäåÌ, åÇòÂìÇéÀéäåÌ àÈîÇø éÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÂìÇéÀéäåÌ, áÌÀúÇìÀîåÌãÈà åÌáÀîÆãÀøÈùÑÄéí, åÌáÄ÷ÀùÑÄéøåÌ ãÄúÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú ùÑÇìÌÄéè òÂìÇéÀéäåÌ, ãÌÀàÄéðåÌï îåÌòÈãÄéí ìÀ÷ÇìÀ÷Åì, ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäåÉï (ùîåú à éã) åÇéÀîÈøÀøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä áÌÀçÉîÆø åÌáÄìÀáÅðÄéí.

åÀùÑåÉø îåÌòÈã, òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò úÌåÉìÈãåÉú ùÑÆì ðÀæÄé÷Äéï úÌÀìåÌéÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀëËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí îÅàÇøÀáÌÇò àÈáåÉú, ùÑÆäÅï ÷ÆøÆï åÀùÑÅï åÀâåÌó åÀøÆâÆì. äÇðÌÀâÄéçÈä áÌÇ÷ÌÆøÆï, ùÑÅï ùÑÆäÈéÀúÈä àåÉëÆìÆú áÌÀâÈæÅì øÈáÀöÈä áÌÇâÌåÌó òÇì äÇëÌÅìÄéí åÀùÑÈáÀøÈä àåÉúÈí, åÀàÅéï ëÌÅìÄéí àÆìÌÈà úÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀëÅï äÄæÌÄé÷ áÌÀøÇâÀìÈéå, åÀëËìÌÈí ðÆàÆîÀøåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, çÂîåÉø äåÌà çÈîåÌø áÌÇçËîÀøÈä ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀòÇì äÇúÌÇìÀîÄéã äÆçÈëÈí ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÈìÈéå ðÆàÁîÇø áÌåÉ òÈðÄé åÀøÉëÅá òÇì çÂîåÉø, åÌîÄé äåÌà ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÈìÈéå? çÈ'ëÈí îË'ôÀìÈà åÀ'øÇá øÇ'áÌÈðÈï æÆä äÇùÌÑåÉìÅè òÈìÈéå, àÂáÈì äÈàÇçÅø äåÌà îÀçÇîÌÅø àÇçÂøÈéå áÌÇçËîÀøÈä ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀëÅï ùÑåÉø ðÈâÇç àåÉúÈí áÌÀ÷ËùÑÀéÈä åÀðÈùÑÇêÀ àåÉúÈí, åÀøÈáÇõ òÂìÅéäÆí åÀùÑÈáÇø àåÉúÈí, åÀæåÉäÄé îÇçÂìÉ÷Æú, åÀëÅï áÌÈøÆâÆì ùÑåÉáÅø ëÌÅìÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä áÌÀùÑåÉø åÌáÇçÂîÉø, ùÑÆäÅí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆì òÅùÒÈå åÀéÄùÑÀîÈòÅàì, éÈáåÉàåÌ øÀëåÌáÄéí òÂìÅéäÆí ùÑÀðÅé îÀùÑÄéçÄéí åÀùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí, åÌáÇòÂìÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑåÉìÀèÄéí òÂìÅéäÆí, åÇòÂìÅéäÆí àÈîÇø éÇòÂ÷Éá åÇéÀäÄé ìÄé ùÑåÉø åÇçÂîåÉø, ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí áÌÀúÇìÀîåÌã åÌáÀîÄãÀøÈùÑÄéí, åÌáÀ÷ÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÄéï åÀöÄéöÄéú ùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí, ùÑÆäÅí îåÌòÈãÄéí ìÀ÷ÇìÀ÷Åì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÈäÆí åÇéÀîÈøÇøåÌ àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÇòÂáÉãÈä ÷ÈùÑÈä áÌÀçÉîÆø åÌáÄìÀáÅðÄéí.

îÄéÌÈã ðÈôÇ÷ ÷ÈìÈà åÀàÈîÇø, àÇðÀçåÌ ìÅéäÌ ìÇéÀðåÉ÷Èà åÄéñÇìÌÅé÷ ìÀàÇúÀøÅéäÌ, ãÌÀäÈà ùÑÄúÌÄéï äÂìÈëåÉú ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú úÌÇìÀéÈéï áÌÀàÇåÌÄéøÈà, åÀàÄéäåÌ àÈúÅé ìÀñÈìÀ÷Èà ìåÉï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, îÄéÌÈã ôÌÈøÇç åÀìÈà çÈæåÌ îÄãÌÅé, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ úÌÄéðåÉ÷ éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀãÅé àÄîÌåÉ, åÀãÈà ðÇòÇø, ãÌÀàÄéäåÌ àÇðÀäÄéâ àÇøÀáÌÄéï áÌÀéÇîÌÈà, ãÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ãÌÀàÈæÀìÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï, ãÌÄé áÀäåÉï àÄúÌÀîÇø (éçæ÷àì ìæ è) ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, åÀàÄéú àÇøÀáÌÇò øåÌçÄéï àÈçÃøÈðÄéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÀùÒÈèÈï ãÌÀàÇúÀéÈéï áÌÀ÷åÌùÑÀéÈà åÌîÇçÂìåÉ÷Æú, åÀèÈáÀòÄéï ñÀôÄéðåÉú ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀìÈà éÈëÀìÄéï ìÀðÈôÀ÷Èà îÄúÌÇîÌÈï, åÀâÇìÀâÌÇìÌÄéï ñÈìÀ÷Äéï åÀðÈçÂúÄéï áÌÀäåÉï.

îÄéÌÈã éÈöÈà ÷åÉì åÀàÈîÇø: äÇðÌÄéçåÌ ìÇúÌÄéðåÉ÷ åÀéÇòÂìÆä ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÄùÌÑÄéí äÂìÈëåÉú, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí äÅîÌÈä îÀìÈëåÉú, úÌÀìåÌéÄéí áÌÈàÂåÄéø, åÀäåÌà áÈà ìÀäÇòÂìåÉúÈí ìÄîÀ÷åÉîÈí. îÄéÌÈã ôÌÈøÇç åÀìÉà øÈàåÌ ãÈáÈø. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï: åÇãÌÇàé æÆäåÌ úÄéðåÉ÷ éåÉðÅ÷ îÄùÌÑÀãÅé àÄîÌåÉ, åÀæÆä äÇðÌÇòÇø ùÑÆîÌÇðÀäÄéâ àÆú äÈàÃðÄéÌåÉú áÌÇéÌÈí, ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí áÌÀéÈí äÇúÌåÉøÈä áÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú, ùÑÆáÌÈäÆí ðÆàÁîÇø ëÌÉä àÈîÇø éäå''ä îÅàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú áÌÉàÄé äÈøåÌçÇ, åÀéÅùÑ àÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú àÂçÅøåÉú îÄï äÇöÌÇã ùÑÆì äÇùÌÒÈèÈï ùÑÆáÌÈàÄéí áÌÀ÷ËùÑÀéÈä åÌîÇçÂìÉ÷Æú, åÀèåÉáÀòåÉú äÇñÌÀôÄéðåÉú, ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, áÌÀéÈí äÇúÌåÉøÈä, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ìÈöÅàú îÄùÌÑÈí, åÀäÇâÌÇìÌÄéí òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí áÌÈäÆí.

àÇãÀäÈëÄé äÈà éÀðåÉ÷Èà ÷Èà ðÈçÄéú, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø áÌåÉöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ôÌÀúÇç ôÌÄéêÈ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÀäÈà ôÌÄéîÈêÀ àÄéäÄé ñÄéðÇé, ÷ÈìÄéï åÇäÂáÈìÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄôÌåÌîÈêÀ òÂìÇéÀéäåÌ àÄúÌÀîÇø (ùîåú ë éç) åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí åÀâåÉîÅø, åÀëËìÌÀäåÌ öÇéÀéúÄéï ìÀîÄìÌåÌìÈêÀ òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÄîÀúÄéáÀúÌÈà òÄìÌÈàÈä, åÀùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà ãÄîÀúÄéáÀúÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÇðÀúÌÀ àÄéäåÌ áÌÀãÄéÌåÉ÷ÀðÈà ãÀîÈàøÈêÀ, ãÌÄáÀæÄîÀðÈà ãÀôÈúÇç áÌÀàÈðÉëÄé ùÑåÉø ìÈà ðÈâÇç àÇøÀéÅä ìÈà ùÑÈàÇâ òåÉó ãÌÀàÄéäåÌ ðÄùÑÀøÈà ìÈà ôÌÈøÇç, åÀëÈì çÂéÈéìÄéï ãÌÀúÇìÀéÈéï îÄðÌÇéÀéäåÌ áÌÀëÈøÀñÇéÌÈéà éÀ÷ÈøÈà, åÀàÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì ëÌÈøÀñÇéÌÈéà ãÀàÄéäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéäåÌ öÇéÌÄéú ìÀîÄìÌÄéï ãÌÄéìÈêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ãÄéìÈäÌ ãÌÀàÄéäÄé àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ñÈìÄé÷ áÌÀôåÌîÈêÀ.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄðÌÅä äÇúÌÄéðåÉ÷ éåÉøÅã, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: îÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ôÌÀúÇç ôÌÄéêÀ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé ôÌÄéêÀ äåÌà ñÄéðÇé, òÇì äÇ÷ÌåÉìåÉú åÀäÇäÂáÈìÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÄôÌÄéêÀ ðÆàÁîÇø åÀëÈì äÈòÈí øÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí åÀâåÉîÅø, åÀëËìÌÈí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìÀêÀ, òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì äÇéÀùÑÄéáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä åÀùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà ùÑÆì äÇéÀùÑÄéáÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÀàÇúÌÈä äåÌà áÄãÀîåÌú øÄáÌåÉðÀêÀ, ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆôÌÈúÇç áÌÀàÈðÉëÄé, ùÑåÉø ìÉà ðÈâÇç, àÇøÀéÅä ìÉà ùÑÈàÇâ, äÈòåÉó ùÑÆäåÌà ðÆùÑÆø ìÉà ôÈøÇç, åÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆúÌÀìåÌéÄéí îÅäÆí áÌÀëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÀàÈãÈí ìÈùÑÆáÆú òÇì äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆäåÌà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà îÇ÷ÀùÑÄéá ìÄãÀáÈøÆéêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇâÌÀáÄéøÈä ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆäÄéà äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, òåÉìÈä áÌÀôÄéêÀ.





= ú÷åðà àçú òùøä

(æäå úé÷åï ì''à)

ãó ÷îç ò''à

îÄéÌÈã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀàÄéðåÌï ùÑÄéú éÇîÌÄéí áÌÈøÈà àìäé''í îÇàé àìäé''í éÇîÌÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÀîÄìÌÈä (÷äìú à æ) ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí, åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà. òÄìÌÈàÄéï ùÑÀîÈòåÌ, ðåÌðÄéï ãÌÀøÇçÂùÑÄéï áÌÀéÇîÌÈà ãÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÂìÈäÌ àÄúÌÀîÇø (úäìéí ÷ã ëä) ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú òÄí âÌÀãåÉìåÉú, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÈàÂâÄéï òÇì èÇøÀôÄéï, åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÄúÌÀîÇø áÌÈäÌ (îùìé ìà å) åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøÉúÆéäÈ, ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí ãÌÀàÈæÀìÄéï ìÀéÇîÌÈà äÈà ùÑÆáÇò àÄéðåÌï, åÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò ðÀòÈøåÉú (ãó ÷îç ò''à) äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ ìÀàÄéîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀàÄéäÄé áÌÇú ùÑÆáÇò, éÈí àåÉ÷ÀéÈðåÉñ ëÌÀìÄéìÈà îÄùÌÑÆáÇò éÇîÌÄéí, åÀàÇîÌÇàé àÄúÀ÷ÀøÄéàÇú àåÉ÷ÀéÈéðåÉñ, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì îÄéðÅé îÇéÌÈà åÀðåÌðÄéï åÀøÇçÂùÑÄéï ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï ãÌÄéìÈäÌ, åÀéÅúåÌï ìÀàÇòÈìÈà áÌÈäÌ, àÄéäÄé îÅ÷Äéà ìåÉï, åÌîÄúÌÇîÌÈï äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÀúÅéáÇú ðÉçÇ ãÌÀìÈà äÂåÈä îÀ÷ÇáÌÀìÈà îÄîÌÄéðÈà àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà îÅàÄìÌÅéï ãÌÀîÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀâÄéï ãÌÈà ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí ãÌÀàÄéðåÌï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ëÌËìÌÀäåÌ îÄùÑÀúÌÇãÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí, åÌáÈòÈàï ìÀàÇòÈìÈà ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, åÀàÄéäÄé ìÈà îÀ÷ÇáÌÀìÈà ìåÉï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, àÆìÌÈà ìÀàÄìÌÅéï ãÌÀîÇðÌÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇòÈìÈà ìÀâÇáÌÈäÌ (ð''à áâååä), ãÌÀàÄéðåÌï ùÑÆáÇò øåÉòÄéí, åÌìÀùÑÄáÀèÄéï ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀëÈì ãÌÀàÇúÀéÈéï îÄñÌÄèÀøÇéÀéäåÌ åÀéÄúÀòÈøÀáåÌï áÌÀäåÉï, éÇîÌÈà ÷ÇáÌÄéìÇú ìåÉï åÀéÄúÀòÈøÀáåÌï áÌÀâÇåÌÈåäÌ, àÂáÈì ìÀàÈçÃøÈðÄéï ìÈà ÷ÇáÌÄéìÇú ìåÉï, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄéðåÌï ùÑÈáÄéï ìÈìÆëÆú.

æÆäåÌ úÌÄé÷åÌï ì''à, îÄéÌÈã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: áÌÀøÅàùÑÄéú, áÌÈøÈà ùÑÄéú, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÈä éÇîÌÄéí, áÌÈøÈà àÁìÉäÄé''í, îÇä æÌÆä àÁìÉäÄé''í? æÆä äÇéÌÈí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí åÀäÇéÌÈí àÅéðÆðÌåÌ îÈìÅà. òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÄîÀòåÌ, äÇãÌÈâÄéí ùÑÆøåÉçÂùÑÄéí áÌÀéÈí äÇúÌåÉøÈä, òÂìÅéäÆí ðÆàÁîÇø ùÑÈí øÆîÆùÒ åÀàÅéï îÄñÀôÌÈø çÇéÌåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú òÄí âÌÀãåÉìåÉú, åÀëËìÌÈí ùÑåÉàÂâÄéí òÇì èÆøÆó, åÌáÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÆàÁîÇø áÌÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøÉúÆéäÈ. ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí äÂøÅé äÅí ùÑÄáÀòÈä, åÀäÅí ùÑÆáÇò äÇðÌÀòÈøåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÈúÆú ìÈäÌ, ìÈàÅí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÄéà áÌÇú ùÑÆáÇò, éÈí äÈàåÉ÷ÀéÈðåÉñ ëÌÈìåÌì îÄùÌÑÄáÀòÈä éÇîÌÄéí, åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà àåÉ÷ÀéÈðåÉñ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì îÄéðÅé îÇéÄí åÀãÈâÄéí åÌøÀîÈùÒÄéí ùÑÆàÅéðÈí ùÑÆìÌÈäÌ, åÀéÈáàåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÈäÌ, äÄéà îÀ÷ÄéàÈä àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú, ëÌÀîåÉ úÅáÇú ðÉçÇ ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä îÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄîÌÄéï àÇçÅø, àÆìÌÈà îÅàÅìÌåÌ ùÑÆöÌÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ëÌÈì äÇðÌÀçÈìÄéí, ùÑÆäÅí úÌÇìÀîÄéãÅé äÇçÂëÈîÄéí, ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, äåÉìÀëÄéí àÆì äÇéÌÈí, åÀøåÉöÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÄéà àÅéðÈäÌ îÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí ìÀúåÉëÈäÌ, àÆìÌÈà øÇ÷ àÆú àåÉúÈí ùÑÆöÌÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÄëÌÈðÅñ àÅìÆéäÈ (áúåëä), ùÑÆäÅí ùÑÄáÀòÈä øåÉòÄéí, åÀàÆú äÇùÌÑÀáÈèÄéí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí îÅäÆí, åÀàÆú ëÌÈì äÇáÌÈàÄéí îÄöÌÄãÌÈí åÀéÄúÀòÈøÀáåÌ áÈäÆí, äÇéÌÈí îÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí åÀéÄúÀòÈøÀáåÌ áÀúåÉëÈäÌ, àÂáÈì àÆú äÈàÂçÅøÄéí àÅéðÈäÌ îÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí, åÌîÄùÌÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú.

ãÌÀåÇãÌÇàé àÄéäåÌ ä' éÇîÌÈà, ðÇçÇì ãÌÄéìÈäÌ å', ëÌÈì àÄéðåÌï ãÌÀéÈøÀúÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï îÄï éÇîÌÈà åÀðÇçÇì ãÌÄéìÈäÌ, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ãÀé''ä, àÄéäÄé ÷ÇáÌÄéìÇú ìåÉï, åÀàÈçÃøÈðÄéï ãÌÀìÇàå àÄéðåÌï çÅìÆ÷ éäå''ä àÄéäÄé ìÈà ÷ÇáÌÄéìÇú ìåÉï, åÀãÇçÀéÈà ìåÉï îÄúÌÇîÌÈï, åÌîÄúÌÇîÌÈï äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú. ÷ÈîåÌ ëÌËìÌÀäåÌ åÌáÈøÄéëåÌ ìÅéäÌ, åÀàÈîÀøåÌ ôÌÄéîÈà ãÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà, ñÄéðÇé ñÄéðÇé, æÇëÌÈàÄéï àåÌãÀðÄéï ãÌÀùÑÈîÀòÄéï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï îÄôÌåÌîÈêÀ.

ùÑÆåÌÇãÌÇàé ä' äåÌà äÇéÌÈí, äÇðÌÇçÇì ùÑÆìÌÈäÌ - å', ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆéÌåÉøÀùÑÄéí ðÀùÑÈîåÉú îÅäÇéÌÈí åÀäÇðÌÇçÇì ùÑÆìÌÈäÌ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ùÑÆì é''ä, äÄéà îÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí, åÇàÂçÅøÄéí ùÑÆäÅí àÅéðÈí çÅìÆ÷ éäå''ä, äÄéà ìÉà îÀ÷ÇáÌÆìÆú àåÉúÈí, åÀãåÉçÈä àåÉúÈí îÄùÌÑÈí, åÌîÄùÌÑÈí äÅí ùÑÈáÄéí ìÈìÆëÆú. ÷ÈîåÌ ëËìÌÈí åÌáÅøÀëåÌ àåÉúåÉ, åÀàÈîÀøåÌ: äÇôÌÆä ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ñÄéðÇé ñÄéðÇé, àÇùÑÀøÅé äÈàÈæÀðÇéÄí ùÑÆùÌÑåÉîÀòåÉú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ îÄôÌÄéêÀ.

àîø äîâéä ò''ë îöàúé, åàåìé àìå äé''à ú÷åðéí äí áëìì äùáòéí àìà ùìà äåùîå àéù òì éãå ìãâìéäí, åëáø îöàúé ì÷åèéí àçøéí, åìôé ùìáé àîø ìé ùàéðí îëìì äú÷åðéí ø÷ îàîøéí îôåæøéí îñôø äæäø, äáãìúé àåúí ìé ìîùîøú òã àùø àøàä îä éäéå, åàí éäéä àì÷éí òîãé åäðçðé áãøê àîú òåã àåñéó ìäãôéñ ãáøéí é÷øéí åðåøàéí ùìà ðøàå áâìåé òã äéåí äæä, åáøåê é''é àùø ìà äñéø úôìúé åçñãå îàúé ùâìâì æëåú æä òì éãé.