áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì äøá éùøàì éò÷á ìåâàñé ùìéè''à

úÌÄëÌÈúÆá æÉàú ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï
îùîòåú îéåçãú ìúôéìä áãåø äàçøåï
äøá éùøàì éò÷á ìåâàñé ùìéè''à


 îáåà   úøåôú äúøåôåú åòöú äòöåú "úôìä ìà-ì çéé"   à. äîâáéäé ìùáú - äîùôéìé ìøàåú áùîéí åáàøõ   á. îìà ëì äàøõ ëáåãå   â. äúôìä äéà ìé òðâ ùàéï ëîåäå / ñôåø   ã. àîøú ä"çôõ çééí"" ñôåø   ä. äáçéøä áéãê   å. äôåðä éùéøåú ìäùí éúáøê æåäé ëáø ñáä ...   æ. âãåì ëç äúôìä éåúø îäùúãìåú   ç. âàåï áúåøä åâàåï áúôìä   è. ñåã äòåìí   é. ôòðåç äñåã   éà. äèøãï áéåúø - äîùòùò áéåúø   éá. çåáä ìäàîéï ùëì úôìä ôåòìú   éâ. çñø äàîåðä ùäúôìä òåùä øùí - äéà äéà äòåöøú àú äéùåòä   éã. ç÷ ç÷÷ ä÷ãåù áøåê äåà àé àôùø ì÷áì ëìåí ììà úôìä   èå. äúðàéí ì÷áìú äúôìä   èæ. ñâìú ëç äúôìä ìäú÷áì àôìå îøùò ëùäéà úôìä áàîú.   éæ. ëùìáå ðùáø îéñåøéï ùáàå òìéå - éðöì àåúä ùòä ìúôìä.   éç. úôìä îåòéìä âí ìàçø âæø ãéï   éè. îòìú äî÷ãéí úôìä   ë. ìäúôìì òì ëì ôøè åìå äæòéø áéåúø   ëà. ñôåøéí îãøê úôìúå ùì øáé éåñó çééí æåððôìã æöå÷"ì   ëá. úôìä òöú äòöåú ìäðöì îèøãú äîçùáåú åîáìáåìé äàîåðä.   ëâ. ãàâä áìá àéù éùçðä - ìä÷ãåù áøåê äåà (ìçìé äãàâä äçøãä åäãëàåï)   ëã. ëçï ùì ãîòåú   ëä. úåòìú úôìú àí òì áðéä   ëå. ìîä ãåîéí àðçðå?!   ëæ. äúôìä îðòéîä âí áúðàé çééí ÷ùéí îðùà   ëç. äãá÷ ááåøà ìáåù äåà áçñåï âåó åðôù îëì ôâò øò   ëè. àéï îä ìçôù àú äáåøà äéåú åðîöà äåà áëì î÷åí   ì. òéåï úôìä   ìà. äðãøù - ììçí, åìàå ãå÷à ìðöç   úôìä åúçðä ìéöéáåú äøåç   úôìä ìäñøú äãàâåú åäòöáåú   úôìä ìàí òì áðä - ìäçæåï àéù   úôìä òì àîåðä åáèçåï.   úôìä ìöðéòåú   ùáò éôåì öãé÷ å÷í - ùéçú çéæå÷ åòãåã 







îáåà

ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí - úÌÄëÌÈúÆá æÉàú ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï (úÌÀäÄìÌÄéí ÷á, éç-éè)

éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï îÇä îÀáÇùÌÒÅø ëÌÈàï ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí ìÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï ãÌÇåÀ÷Èà, äÂøÅé ìÄëÀàåÉøÈä àÅéï áÌÀëÈàï ùÑåÌí çÄãÌåÌùÑ îÅäÇîÀ÷ËáÌÈì ìÈðåÌ îÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú ëÌËìÌÈí, ùÑÆàÈëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌåÉðÆä ìÄúÀôÄìÌÈúÈí ùÑÆì òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÅéðåÉ áÌåÉæÆä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí, åÌîÈä äÇîÀéËçÈã àÄí ëÌÅï ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä îÆñÆø îÀéËçÈã ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï åÀìÉà ìÀ÷åÉãÀîÈéå.

ëÌÀîåÉ ëÅï îåÌáÈà áÌÄ"ôÀøÄé òÅõ çÇéÌÄéí" ìÀîåÉøÅðåÌ øÇáÌÄé çÇéÌÄéí åÄåéèÇì æöå÷"ì áÌÀùÑÅí îåÉøåÉ øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆäÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï éÀäÅà ëÌÉçåÉ åÀ÷ÄéÌåÌîåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌîÀ÷åÉø ãÌÀáÈøÈéå ëÌÇðÌÄøÀàÆä îÅäÇôÌÈñåÌ÷ äÇðÌÇ"ì.

åÀéÅùÑ ìÀäÈáÄéï îÇä éÌÄùÑÀúÌÇðÌÆä äÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÇçÀæÄé÷ áÌÀòÇîÌåÌã äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÄîÀéËçÈã.

áÌÈøåÌø ùÑÆäÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÀëÈêÀ äÄéà àÇçÇú:

éÈãÉòÇ éÈãÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÄôÀìåÌú åÄéøÄéãÇú äÇãÌåÉø äÇîÀñÇéÌÅí àÆú äÇâÌÈìåÌú, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÀñËîÌÈï äåÌà áÌÀãÄáÀøÅé çÂæÇ"ì: "ãÌåÉø ùÑÆáÌÆï ãÌÈåÄã áÌÈà çËöÀôÌÈà éÇñÀâÌÅé, áÌÅï ÷Èí áÌÀàÈáÄéå åÀëåÌ' éÄøÀàÅé ä' éÄîÌÈàÂñåÌ" åÀòåÉã.

àÄí ëÌÅï, îÅàÇçÇø åÀâÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÈéå - éÄúÀáÌÈøÇê - äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú äÇúÌÇ÷ÌÄéôÄéí ùÑÆéÌÄôÀ÷ÀãåÌ àÆú äÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï, åÀëÇîÌåÌáÈà áÌÈ"àåÉø äÇçÇéÌÄéí" äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆáÌÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí éÄðÌÈúÅï äåÌøÀîÀðÈà (øÀùÑåÌú) ìÀëÉçÇ ùÑÇòÇø äÇçÂîÄùÌÑÄéí ùÑÆì äÇèÌËîÀàÈä ìÀùÑÇçÀøÅø àÆú ëÌÉçåÉúÈéå ìÀîÄìÀçÆîÆú ÷ÄéÌåÌîåÉ - áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÌîÇä ùÌÑÆìÌÉà ðÄúÌÇï ìÀëÉçåÉú øÆùÑÇò àÅìÌåÌ øÀùÑåÌú ìÀäÄùÑÀúÌåÉìÅì îÄ÷ÌÉãÆí éÄðÌÈúÅï ìÈäÆí øÀùÑåÌú áÌÀñåÉó äÇéÌÈîÄéí ìÀäÄöÀèÇéÌÅã òÄí îÅéèÇá ëÌÉçåÉúÅéäÆí ìÄøÀãÌÉó åÌìÀäÇ÷ÌÄéó ëÌÈì éÀøÅà ä' åÀàÆú ëÌÈì äÇîÌÄúÀ÷ÈøÅá ìÇä' åÌìÀúåÉøÈúåÉ åÌìÀäÇâÀáÌÄéø òÈìÈéå ðÄñÀéåÉðåÉú îÄëÌÈì öÇã, ôÌÄúÌåÌéÄéí åÀâÅøåÌéÄéí ùÑÆîÌÇîÌÈùÑ öÈøÄéêÀ ðÅñ ìÇòÂîÉã ëÌÀðÆâÀãÈí, ìÀëÈì ðÀùÑÈîÈä àÄéù àåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆøÇ÷ éÄøÀöåÌ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ åÌìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä úÌÅëÆó éÅöÀàåÌ ìÀòËîÌÈúÈí ëÌÉçåÉú äÈøÈò áÌÄîÀðÄéòåÉú âÌÀãåÉìåÉú.

åÀàÄí ãÌÄáÌÇøÀðåÌ áÌÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä îÅàÈæ åÌîÄúÌÈîÄéã äåÉìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ ä' åÌáÀëÈì æÉàú éÄúÀòÈøÀîåÌ òÈìÈéå ðÄñÀéåÉðåÉú ìÀäÇùÑÀáÌÄéúåÉ îÄãÌÇøÀëÌåÉ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä îÄé ùÑÆäÈéÈä ðÈúåÌï òÇã òÇúÌÈä áÌÀøÆùÆú äÇèÌËîÀàÈä åÀäÆòÁáÄéø àÆú çÇéÌÈéå áÌÀçÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú åÌáÀàÄñÌåÌøÅé òÂøÈéåÉú åÀäÆçÀìÄéè éåÉí îÄï äÇéÌÈîÄéí òÇì éÀãÅé øåÌçÇ èÈäÃøÈä ùÑÆòÈáÀøÈä òÈìÈéå ìÄáÀâÌÉã áÌÀëÉçåÉú äÇèÌËîÀàÈä åÀìÇòÂáÉø ìÀëÉçåÉú äÇ÷ÌÀãËùÈä. ëÌÇîÌÈä ÷ÀùÑÈéÄéí éÄöÀèÈøÅêÀ ìÇòÂáÉø àÆçÈã ëÌÈæÆä, äÂìÉà éÄøÀãÌÀôåÌ àåÉúåÉ ëÌÉçåÉú äÈøÈò åÀäÈøÆùÑÇò òÇã çÈøÀîÈä, ùÑÆäÂøÅé òÇã òÇëÀùÑÈå äÈéÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí çÇéÌåÌú, åÀäÈéåÌ äÅîÌÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéí çÇéÌåÌúÈí åÀ÷ÄéÌåÌí îÄîÌÆðÌåÌ, åÌáÈà òÇúÌÈä ìÀäÇùÑÀáÌÄéú îÅäÆí äÇéÀðÄé÷Èä ùÑÆéÌÈðÀ÷åÌ ãÇøÀëÌåÉ îÅäÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, ùÑÆæÌÆä áÌÀòÆöÆí ëÌÈì çÇéÌåÌúÈí áÌÀëÈêÀ ùÑÆéåÉðÀ÷Äéí îÅäÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ãÌÆøÆêÀ ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú äÇùÌÑÀáåÌéåÉú úÌÇçÇú éÈãÈí. åÀëÇîÀáÉàÈø áÌÄãÀáÈøÄé äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉù, ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä éåÉøÆãÆú ìÀäÇçÂéåÉú ðÄùÑÀîåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀâÇí àÆú àÅìÌåÌ äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇéÀøåÌãåÉú åÌùÑÀ÷åÌòåÉú áÌÀòÄîÀ÷Åé äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÀøÈà, åÀëÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉìÇçÇú ìÈäÆí îÈæåÉï ìÀäÇçÀéåÉúÈí éåÉðÀ÷Äéí ëÌÉçåÉú äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÀøÈà îÅàåÉúÈäÌ ñÀòåÌãÈä åÀðÄæÌåÉðÄéí îÄîÌÆðÌÈä åÌîÄùÌÑÈí çÇéÌåÌúÈí. åÀòÇúÌÈä ùÑÆàåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä îÇçÀìÄéèÈä ìÇòÂìåÉú îÅäÆí åÀìÄáÀøÉçÇ ìÀëÉçåÉú äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÂøÅé ùÑÆðÌÄôÀñÆ÷Æú îÀðÇú îÀæåÉðÈí ùÑÆäÈéåÌ æåÉëÄéí ìÈäÌ áÌÇòÂáåÌø àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä åÀìÈëÅï éÄøÀãÌÀôåÌäÈ ìÀäÇçÀèÄéàÈäÌ.

åÀæåÉ äÇñÌÄáÌÈä ìÇñÌÅáÆì äÇðÌåÉøÈà ùÑÆñÌåÉáÀìÄéí àåÉúÈí äÇîÌÄúÀ÷ÈøÀáÄéí ìÇúÌÀùÑåÌáÈä - àÄí æÆä îÄáÌÇéÄú - äÇáÌÇòÇì øåÉöÆä áÌÄùÑÀîÄéøÇú úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÀñÈøÆáÆú, ëÌÇîÌÈä ÷ÈùÑÈä äÄúÀîåÉãÀãåÌú æåÉ, ìÀäÇ÷ÀøÄéá àÆú çÇéÌÄéí äÈàÄéùÑÄéÌÄéí åÌùÑÀìåÉí áÌÅéúåÉ, ìÄëÀáåÉã ä' åÀìÈ÷åÌí ëÌÀàÄéùÑ îÄìÀçÈîÈä ðÆâÆã æåÌâÈúåÉ ùÑÆòÇã òÇëÀùÑÈå çÈéåÌ áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀùÑÇìÀåÈä åÌôÄúÀàåÉí ðÆäÆôÀëÈä òÂìÅéäÆí ùÒÄîÀçÈúÈí åÀùÑÇìÀåÈúÈí ìÀúåÌâÈä, åÌáÅéúÈí äÈôÇêÀ ìÀáÇéÄú îÈìÅà øÄéá åÌîÈãåÉï, åÄëÌåÌçÄéí åÌ÷ÀèÈèåÉú. åÀëÅï ìÀäÆôÆêÀ, àÄùÌÑÈä ùÑÆòÈáÀøÈä òÈìÆéäÈ øåÌçÇ èÈäÃøÈä ìÄùÑÀîÉø ùÑÇáÌÈú, èÈäÃøÇú äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä, åÌáÇòÂìÈäÌ îÀñÈøÅá - ëÌÇîÌÈä ÷ÈùÑÈä äÇäÄúÀîåÉãÀãåÌú ùÑÆìÌÈäÌ ìÇòÂîÉã áÌÀëÈì äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú ùÑÆéÌÇöÌÄéá òÈìÆéäÈ áÌÇòÂìÈäÌ, åÌáÄôÀøÈè àÄí äåÌà àÄéùÑ òÈøÄéõ åÀúÇ÷ÌÄéó ëÌÅéöÇã úÌÇçÀæÄé÷ îÇòÂîÈã.

ëÌÀîåÉ ëÅï ëÌÇîÌÈä øÇåÌÈ÷Äéí åÀøÇåÌÈ÷åÉú äÈøåÉöÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀäåÉøÅéäÆí òåÉîÀãÄéí òÂìÅéäÆí áÌÀäÄúÀðÇâÌÀãåÌú úÌÇ÷ÌÄéôÈä òÇã ëÌÀãÅé äÇôÀñÈ÷Çú çÇéÌåÌúÈí, àåÉ îÄöÌÇã ùÑÆàÅéï äÅí éÀëåÉìÄéí ìÀñÇãÌÅø ìÀòÇöÀîÈí àÉøÇç çÇéÌÄéí ãÌÈúÄé áÌÀáÅéú äåÉøÅéäÆí åÀìÈëÅï öÀøÄéëÄéí äÅîÌÈä ìÀäÄãÌÈçÅó ìÀàÅéæÆä éÀùÑÄéáÈä ùÑÆì áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä òÄí úÌÀðÈàÅé çÇéÌÄéí áÌÀøÈîÈä ðÀîåÌëÈä äÇøÀáÌÅä îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéåÌ îËøÀâÌÈìÄéí áÌÀáÅéú äåÉøÅéäÆí, åÌáÈðåÉú öÀøÄéëåÉú ìÀäÄãÌÈçÅó ìÀàÅéæåÉ "îÄãÀøÈùÑÈä" ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí ùÑÈí àÉøÇç çÇéÌÄéí ãÌÈúÄé, ëÌÇîÌÈä ëÌÉçåÉú öÀøÄéëÄéí äÅîÌÈä ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí éåÉí éåÉí îÅçÈãÈùÑ.

åÌîÇä ðÌÉàîÇø òÇì äÈòåÉéÀðåÌú äÇôÌåÉ÷ÆãÆú øÇáÌÄéí ùÑÆçÈæÀøåÌ ìÄîÀ÷åÉø îÇçÀöÇáÀúÌÈí îÅäÇáÌåÉñÄéí ùÑÆìÌÈäÆí åÌîÅçÇáÀøÅéäÆí ìÈòÂáåÉãÈä, îÅäÇìÇòÇâ åÀäÇìÌÄâÀìåÌâ òÇì äÇùÌÑÄðÌåÌé ìÇìÌÀáåÌùÑ äÇöÌÈðåÌòÇ åÀëÅï òÇì éÆúÆø ðÈäÃâÅé àÉøÇç çÇéÌÄéí ãÌÈúÄé ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ øÀâÄéìÄéí äÅîÌÈä áÌÀëÈêÀ òÇã ëÌÉä åÀìÉà äÈéåÌ øÀâÄéìÄéí çÇáÀøÅéäÆí åÌîÇòÂáÄéãÅéäÆí ìÀãÆøÆêÀ ëÌÈæåÉ, åÀëÄé æÆä ÷Çì ìÀäÄúÀøÇâÌÅì ìÀôÈðÄéí çÂãÈùÑåÉú, ôÌÈðÄéí ùÑÆäÈéåÌ òÇã ëÌÉä ôÌÈðÄéí îÀçÇéÌÀëåÉú åÌîÀàÄéøåÉú åÌôÄúÀàåÉí ðÆäÁôÈëåÉú àåÉúÈí ôÌÈðÄéí ìÀéÇøÀ÷åÉï, ëÌÇîÌÈä ëÌÉçÇ öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí îÇùÑÀáÌÅø æÆä, ìÄñÀáÌÉì ôÌÈðÄéí æåÉòÂôåÉú åÀìÇâÀìÀâÈðÄéÌåÉú îÅçÇáÀøÅé äÈòÂáåÉãÈä, äÇùÌÑÀëåÌðÈä åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä åÌáÀëÈì æÉàú ìÀäÄùÌÑÈàÅø àÅéúÈï åÀðÆàÁîÈï ìÇä' åÌìÀúåÉøÈúåÉ.

àÈîÀðÈí áÌÀäÆëÀøÅçÇ çÇéÌÈáÄéí äÅîÌÈä ìÇòÂáÉø ùÑÈìÈá æÆä, ìÀùÑÅí "îÄáÀçÇï ëÌÅðåÌú", ùÑÆäÂøÅé áÌÈæÉàú äÅîÌÈä ðÄáÀçÈðÄéí òÇã ëÌÇîÌÈä ùÑÈáåÌ áÌÆàÁîÆú ìÇä' åÌìÀúåÉøÈúåÉ, åÀäÇàÄí ðÀñåÉâÄéí äÅîÌÈä îÄ÷ÌåÉì öÄôÀöåÌó ùÑÆì àÅéæÆä ìÅéöÈï, àåÉ àÄí ðÄùÑÀáÌÈøÄéí äÅîÌÈä áÌÀùÑÆáÆø îÇèÌÅä ìÇçÀîÈí åÀëÇãÌåÉîÆä. åÀòÇã ëÌÇîÌÈä îåÌëÈðÄéí äÅîÌÈä ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÀîÇòÇï úÌÀùÑåÌáÈúÈí, åÌëÀðÆâÆã ùÑÆãÌÈøÀñåÌ òÇã òÇúÌÈä òÇì äÇùÌÑÇáÌÈú åÀäÇèÌÈäÃøÈä ìÀîÇòÇï äÇëÌÆñÆó åÀäÈøÀöåÉðåÉú ëÌÇîÌÈä îåÌëÈðÄéí äÅîÌÈä îÅòÇúÌÈä ìÄãÀøÉñ åÌìÀåÇúÌÅø òÇì äÇëÌÆñÆó åÀäÈøÈöåÉï ìÀîÇòÇï äÇùÌÑÇáÌÈú åÀäÇèÌÈäÃøÈä.

åÀäÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌËìÌÈí äÄéà ðÀôÄéìÇú äÈøåÌçÇ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈàÅìÌÆä åÀäÇãåÉîÄéí ìÈäÆí òåÉáÀøÄéí úÌÀîåÌøåÉú ðåÉøÈàåÉú ùÑÆì òÂìÄéÌåÉú åÄéøÄéãåÉú, áÌÈøåÌø äåÌà ùÑÆìÌÉà úÌÅëÆó áÌÇäÇçÀìÈèÈä ìÇòÂáÉø ìÇîÌÀñÄìÌÈä äÇéÀùÑÈøÈä ëÌÀáÈø îÇöÀìÄéçÄéí äÅîÌÈä ìÀäÈáÄéñ àÆú äÈàåÉéÅá - ëÌÉçåÉú äÈøÈò åÀäÇôÌÄúÌåÌé, ðÀôÄéìåÉú øÇáÌåÉú, åÌîÀòÄéãåÉú úÌÀëåÌôåÉú òåÉáÀøÄéí òÇì äÇùÈáÄéí åÀäÄéà äÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌËìÌÈí, çÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú åÌðÀôÄéìÇú äÈøåÌçÇ äÇðÌÄâÀøÈí îÅäÈàÇëÀæÈáåÉú äÈøÇáÌåÉú îÅäÇðÌÄöÀçåÉðåÉú äÇîÀ÷ËåÌåÉú ùÑÆîÌÄúÀáÌÇãÌÄéí áÌÇîÌÀòÄéãåÉú äÇîÌÄæÀãÌÇîÌÀðåÉú.

åÀëÈàï ùÑåÉàÅì äÇùÌÑÈá! áÌÈàúÄé ìÄ÷ÀøÇàú àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, òÈùÒÄéúÄé ëÌÀëÈì àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÇðÄé, îÅéìÈà, ñåÉáÅì àÂðÄé îÄáÌÇéÄú åÌîÄçåÌõ çÆøÀôÌÇú äÇùÌÑÇàÂðÇðÌÄéí, ÷ÀùÑÈéÅé ôÌÇøÀðÈñÈä, îÇçÂìÉ÷Æú åÌîÀøÄéáåÉú, æÆä àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéï. àÂáÈì ìÈîÌÈä ñåÉáÅì àÂðÄé âÌÇí ãÌÀçÄéôåÉú åÀçÉñÆø ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà îÅäÈàÁìÉ÷Äéí, åÀðÄëÀùÑÈì àÂðÄé îÄãÌÅé ôÌÇòÇí, ìÈîÌÈä ä' àÁìÉ÷Äéí - ùÑÆùÌÑÇáÀúÌÄé àÅìÈéå ìÉà îÀàÇñÌÀôÅðÄé ìÀùÑÈîÀøÅðÄé îÄëÌÈì çÅèÀà åÌîÄëÀùÑåÉì äÂìÉà àÈáÄé åÀàÄîÌÄé òÂæÈáåÌðÄé åÀäÅéëÈï "åÇä' éÇàÇñÀôÅðÄé?!

åÌáÆàÁîÆú æÆä äÇðÌÄñÌÈéåÉï äÇ÷ÌÈùÑÆä áÌÀéåÉúÅø ìÇîÌÄúÀ÷ÈøÀáÄéí, àÂáÈì öÀøÄéëÄéí àÈðåÌ ìÀäÈáÄéï ùÑÆëÌÈêÀ àÈãÈí âÌÈãÅì, îÄðÌÀôÄéìåÉú åÀ÷ÄéîåÉú åÀëÇðÌÆàÁîÇø "ùÑÆáÇò éÄôÌÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí", àÇó ùÑÆðÌåÉôÅì åÀ÷Èí òÄí ëÌÈì æÆä - öÇãÌÄé÷ äåÌà. åÀòÄ÷ÌÇø äÇîÌÄìÀçÈîÈä áÌÈøÈò äÄéà ìÄäÀéåÉú úÌÇ÷ÌÄéó åÀìÇçÀæÉø ìÇîÌÇòÂîÈã äÇ÷ÌåÉãÅí åÀìÈ÷åÌí îÅäÇðÌÀôÄéìÈä, åÀòÆöÆí äÇ÷ÌÉùÑÄé äÇæÌÆä ùÑÆì äÇ÷ÌÄéîÈä îÅäÇðÌÀôÄéìÈä åÀäÇäÇúÀçÈìÈä ëÌÈì ôÌÇòÇí îÅçÈãÈùÑ äÄéà òÇöÀîÈäÌ äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇðÌÄôÀìÈà áÌÀéåÉúÅø. åÀæÆä òÇöÀîåÉ äÇùÌÑÇòÂùÑåÌòÇ äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÅéöÇã éÀäåÌãÄé éÀöÄéø çÉîÆø - äÂâÇí ùÑÆðÌÄãÀçÆä åÀðåÉôÅì - ëÌÈì ôÌÇòÇí îÄúÀ÷ÈøÅá îÅçÈãÈùÑ, ìÉà ðÈñåÉâ, ìÉà ðåÉôÅì áÌÀøåÌçåÉ, ðÄùÑÀàÈø ðÆàÁîÈï ìÆàÁìÉ÷Èéå, åÀäÈøÀàÈéÈä äÇôÌÀùÑåÌèÈä ùÑÆäÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú áÌÄìÀáÇã äÄéà äÇðÌÄãÀøÆùÑÆú îÅàÄúÌÈðåÌ, ùÑÆäÂøÅé îÀöÄéàåÌú äÇîÌÄëÀùÑåÉìÄéí ÷ÈùÑÄéí åÀøÇáÌÄéí äÅîÌÈä îÄðÌÀùÒÉà, àÄí ëÌÅï áÌÀäÆëÀøÅç ùÑÆàÅéï äÇîÀáË÷ÌÈùÑ îÅàÄúÌÈðåÌ äÇðÌÄöÌÈçåÉï àÆìÌÈà äÇìÌÀçÄéîÈä åÀäÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú.

äÇùÌÑÀàÅìÈä ðÄùÑÀàÆìÆú îÈä äÈòÅöÈä?

àÁîÆú, äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú, äÇ÷ÌÄéîåÉú îÅäÇðÌÀôÄéìåÉú, äÇ÷ÌÀùÑÈéÄéí, îÀøåÉîÀîÄéí àÆú äÇùÌÑÈá åÀàÆú äÇîÌÄúÀ÷ÈøÅá, àÂáÈì äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇðÌÄùÑÀàÆìÆú, îÄðÌÇéÄï, åÌáÀàÅéæÆä ãÌÆøÆêÀ éÄ÷ÌÇç äÈàÈãÈí ìÀòÇöÀîåÉ ëÌÉçåÉú ìÄäÀéåÉú îÀáËñÌÈñ åÀéÇöÌÄéá ìÀøåÌçåÉú äÇñÌÀòÈøÈä äÇîÌÇ÷ÌÄéôÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÈì òÅáÆø.

åÌáÀëÅï äÇúÌÀùÑåÌáÈä äÄéà - úÌÀôÄìÌÈä, øÇ÷ áÌÀëÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀäÇúÌÀçÄðÌÈä ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ àÈãÈí òÇì òÇöÀîåÉ éåÉí éåÉí éÇöÀìÄéçÇ ìÄùÑÀàÉá ëÌÉçåÉú ðÆôÆùÑ îÀçËãÌÈùÑÄéí ìÈöÅàú ìÇîÌÄìÀçÈîÈä ëÌÈì éåÉí îÅçÈãÈùÑ òÇì àÇó äÇîÌÀòÄéãåÉú äÈøÇáÌåÉú.

åÀëÈàï ùÑÀìåÌçÈä ìÈðåÌ áÌÀùÒåÉøÈä îÀéËçÆãÆú ìÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï - ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø, åÌáÀùÒåÉøÈä æåÉ úÌÅéèÄéá ìÄäÀéåÉú îåÌáÆðÆú ìÈðåÌ òÇì ôÌÄé ôÌÅøåÌùÑ äÈàÂøÄ"é - òÇøÀòÈø, àåÉúÄéÌåÉú - øÇò øÇò, ìåÉîÇø ìÈðåÌ: âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉ÷Äéí ùÑÄôÀìåÌú åÄéøÄéãÇú äÇãåÉø äÈàÇçÂøåÉï åÀòÇã ëÌÇîÌÈä éÄäÀéåÌ îÇëÀùÑÅìåÉúÈéå - òÇã ëÌÀãÅé áÌÀçÄéðÇú - øÇò øÇò. òÄí ëÌÈì æÆä ìÉà éÄáÀæÆä ä' úÌÀôÄìÌÈúÈí àÆìÌÈà éÄôÀðÆä àÅìÆéäÈ. åÀàÇó àÄí éÄæÀòÇ÷ àÅìÈéå äÈàÈãÈí îÄúÌåÉêÀ äÈøÈò åÌîÄúÌåÉêÀ äÇèÌËîÀàÈä ùÑÆîÌÈòÇã àÅìÆéäÈ, åÌîÄîÌÆðÌÈä - éÄöÀòÇ÷ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇöÌÄéìåÉ ìÀäÇáÌÈà - ìÉà áÌÈæÈä äÈàÁìÉ÷Äéí àÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ.

ðÄúÀáÌÇùÌÒÇøÀðåÌ, äÂâÇí ùÑÆðÌÄôÌÉì ìÀùÑÄôÀìåÌú âÌÀãåÉìÈä åÀìÄéøÄéãåÉú òÄí ëÌÈì æÆä úÌÀäÅà ìÈðåÌ äÇæÌÀëåÌú òÂãÇéÄï ìÄôÀðåÉú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä' ìÀäÇöÌÄéìÅðåÌ, åÌîËáÀèÈçÄéí àÈðåÌ ùÑÆéÌÄôÀðÆä äÈàÁìÉ÷Äéí ìÄúÀôÄìÌÈúÅðåÌ åÀìÉà éÄîÀàÂñÅðåÌ, "úÌÄëÌÈúÆá æÉàú ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï", ãÌåÉø àÇçÂøåÉï ùÆîÌÀòÄéãåÉúÈéå éÄäÀéåÌ øÇáÌÄéí åÇòÂîË÷ÌÄéí ðÄëÀúÌÇá ìåÉ ìÅàîÉø: ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí, åÀæÉàú áÌÀäÄúÀçÇùÌÑÅá áÌÀøÄáÌåÌé äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú åÀäÇîÌÇùÑÀáÌÀøÄéí åÌáÀäÄöÀèÈøÅó àÂìÅéäÆí äÇéÌÄñÌåÌøÄéí äÇðÌåÉøÈàÄéí ùÑÆéÌËùÑÀôÌÇò áÌÈäÆí ãÌåÉøåÉ ùÑÆì îÈùÑÄéçÇ äÇîÌåÉñÄéôÄéí òÇì ãÌÄëÀãÌåÌêÀ äÇðÌÆôÆùÑ, åÀìÈëÅï äÇáÀèÈçÈä îÀéËçÆãÆú ìÇãÌåÉø äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆáÌÀëÈì òÅú ùÑÆéÌÄôÀðÆä îÅòÉîÆ÷ ìÄáÌåÉ ìÇä' - éÄôÀðÆä ä' ìÄúÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀëÈì îÇöÌÈá ùÑÆäåÌà ðÄîÀöÈà.

áÌÈàðåÌ áÌÀ÷åÌðÀèÀøÅñ æÆä ìÀçÇæÌÅ÷ àÆú ðåÉùÒÅà äÇúÌÀôÄìÌÈä - ùÑÆäÄéà ñÇí äÇçÇéÌÄéí áÌÀéÈîÅéðåÌ. äÇìÌÀáÈáåÉú áÌÅéï ëÌÉä ùÑÀáåÌøåÉú, äÇãÌÀîÈòåÉú áÌÅéï ëÌÉä ðÄùÑÀôÌÈëåÉú îÄëÌÈì îÄéðÅé öÈøåÉú åÀñÄáÌåÉú, òÈìÅéðåÌ ìÀòåÉøÅø àÆú òÇöÀîÅðåÌ ìÀðÇöÌÅì àÆú ùÑÄáÀøåÉï äÇìÌÅá åÀàÆú ãÌÄîÀòåÉú äÈòÅéðÇéÄí ìÇëÌÀúÉáÆú äÇðÌÀëåÉðÈä - ìÅàìÉ÷Äéí, ùÑÄôÀëÄé ëÇîÌÇéÄí ìÄáÌÅêÀ ðÉëÇç ôÌÀðÅé ä', áÌÈà äÇôÌÈñåÌ÷ ìåÉîÇø ìÈðåÌ, ðÉëÇç ôÌÀðÅé ä' - ìÀëÄåÌåÌï ôÌÀðÅé ä' - ìÉà ìÀëÇåÌÅï àÆú ùÑÄáÀøåÉï äÇìÌÅá åÀãÄîÀòåÉú äÈòÅéðÇéÄí ìÀîÄé ùÑÆàÅéï áÌåÉ úÌåÉòÆìÆú - ùÑÈåÀà úÌÀùÑåÌòÇú àÈãÈí, àÆìÌÈà ìÀëÇåÌÅï àåÉúÈí ìÀðÉëÇç ôÌÀðÅé ä' ùÑÆäåÌà åÀøÇ÷ äåÌà äÇîÌåÉùÑÄéòÇ äÈàÂîÄúÌÄé.

òÇì îÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì?

éåÉúÅø ðÈëåÉï ìÄùÑÀàÉì òÇì îÈä ìÉà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì?!

àÈãÈí çÇéÌÈá ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè åÌôÀøÈè áÌÇâÌÈãåÉì äÈçÅì åÌáÇ÷ÌÈèÈï ëÌÇìÌÅä, àÅéï ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ úÌÀôÄìÌÈä, äÅï áÌÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú åÀäÅï áÌÀøåÌçÈðÄéÌåÌú, îÇúÀçÄéì äÇãÌÈáÈø áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú øÇçÂîÄéí òÇì ðÇôÀùÑåÉ ìÇòÂîÉã áÌÀëÈì äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú äÇúÌåÉ÷ÀôÈðÄéÌÄéí áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú øÇçÂîÄéí. åÌëÀîåÉ ëÅï òÇì áÌÈðÅéðåÌ åÌáÀðåÉúÅéðåÌ äÇðÌÀúåÌðÄéí áÌÀñÇëÌÈðÇú ùÑÀîÈã ðåÉøÈà øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï. äÇéÌåÉí ìÀãÇàÂáåÉðÅðåÌ äÇîÌÇöÌÈá äåÌà, áÌÅï àåÉ áÌÇú éåÉöÀàÄéí îÄï äÇáÌÇéÄú - ëÌÇîÌÈä øÇçÂîÅé ùÑÈîÇéÄí ãÌÈøåÌùÑ ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ áÌÀøÄéàÄéí áÌÀðÇôÀùÑÈí ëÌÄìÀòËîÌÇú ùÆéÌÈöÀàåÌ, ìÀìÉà øåÌçÇ æÈøÈä áÌÀ÷ÄøÀáÌÈí ìÀìÉà øåÌçÇ øÈòÈä îÅàÅéæÆä îÅñÄéú åÌîÅãÄéçÇ ùÑÆàÆôÀùÑÈø ùÑÆôÌÀâÈùÑÈí åÀùÑÄðÌÈä àÆú ëÌÈì äÂìÇêÀ øåÌçÈí. òÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÄáÀëÌåÉú éåÉí éåÉí - äÇäåÉøÄéí òÇì áÌÀðÅéäÆí åÌáÀðåÉúÅéäÆí.

ëÌÀîåÉ ëÅï áÌÇ÷ÌÈùÑÇú äÈøÇçÂîÄéí öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú òÇã äÇôÌÀøÈè äÇ÷ÌÈèÈï áÌÀéåÉúÅø, àÅí ëÌÀùÑÅøÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÈîÈä áÌÇáÌÉ÷Æø ìÀéåÉí çÈãÈùÑ òÈìÆéäÈ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆäÇéÌåÉí éÇòÂáÉø áÌÀðÇçÇú åÌáÀùÑÈìåÉí, äÇéÀìÈãÄéí éÄäÀéåÌ øÀâåÌòÄéí äÇúÌÇáÀùÑÄéìÄéí éÄäÀéåÌ ëÌÈøÈàåÌé. äÂìÉà ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí ÷åÉøÆä åÀäÈàÅí ÷ÈîÈä áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÀîÆøÆõ åÌáÀùÒÄîÀçÈä ìÀéåÉí çÈãÈùÑ, îÀòÄéøÈä àÆú äÇéÀìÈãÄéí ìÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, åÀäÄðÌÅä äÇáÌÆâÆã ùÑÆäÈøÆâÇò äËçÀìÇó ðÄùÑÀôÌÇêÀ òÈìÈéå ÷ÈôÆä, äÇéÌÆìÆã äÄôÀñÄéã àÆú äÇäÇñÌÈòÈä, äÇéÀìÈãÄéí ÷ÈîåÌ áÌÀîÇöÌÇá øåÌçÇ òÈâåÌí îÀøÄéáåÉú åÌîÇçÂìÉ÷Æú áÌÅéðÅéäÆí. åÀàÄí âÌÇí æÆä òÈáÇø áÌÀùÑÈìåÉí, àÆôÀùÑÈø ùÑÆúÌÄ÷ÀøÆä úÌÇ÷ÈìÈä áÌÇáÌÄùÌÑåÌì, äÈàÉëÆì òÇì äÈàÅùÑ - ôÌÄúÀàåÉí ùÒÄéçÇú èÆìÆôåÉï åÌîÅäÆñÌÇç äÇãÌÇòÇú ðÄùÒÀøÇó äÈàÉëÆì, îÈä àåÉëÀìÄéí äÇéÌåÉí - ñÆðÀãÀåÄéöÄ'éí, ðÆäÁøÇñ äÇéÌåÉí!

ñÄôÌÅø ìÄé úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí çÈùÑåÌá îÄéøåÌùÑÈìÇéÄí òÇì ñÈáÈúåÉ ùÑÆëÌÈêÀ äÈéÈä îÄðÀäÈâÈäÌ, ëÌÈì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä âÌåÉîÆøÆú ìÀäÇèÀîÄéï àÆú äÇçÇîÌÄéï ìÀöÉøÆêÀ áÌÈ÷ÀøåÉ ùÑÆì ùÑÇáÌÇú ÷ÉãÆùÑ, äÈéÀúÈä îÇðÌÄéçÈä ùÑÀúÌÅé éÈãÆéäÈ òÇì äÇúÌÇáÀùÑÄéì äÇîÌËèÀîÈï åÀàåÉîÆøÆú: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÂðÄé òÈùÒÄéúÄé àÆú äÇîÌËèÌÈì òÈìÇé áÌÇäÂëÈðÇú äÇçÇîÌÄéï, îÅòÇúÌÈä òÂùÒÅä àÇúÌÈä àÆú ùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆéÌÄäÀéÆä àåÉëÅì æÆä îËöÀìÈç ìÀëÈì áÌÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä.

òÇì îÈä ìÉà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, àÅéï ôÌÀøÈè ùÑÆéÌÅùÑ ìÄôÀñÉçÇ îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÅì òÈìÈéå.

äåÉìÀëÄéí ìÄ÷ÀðåÉú ðÇòÂìÇéÄí, áÌÆâÆã îÀñËéÌÈí, ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí ÷åÉøÆä ùÑÆáÌÇçÂðåÌú äÇáÌÆâÆã àåÉ äÇðÌÇòÇì ðÄøÀàÆä îÇúÀàÄéí - éåÉöÀàÄéí îÄùÌÑÈí åÀäÄðÌÅä ìÉà ðåÉçÇ, ìÉà éÈôÆä, àÅéæÆä çÈáÅø àåÉîÅø ìÀêÈ æÆä ìÉà îÇúÀàÄéí ìÀêÈ, äÇëÌÆñÆó äÈìÇêÀ ìÀàÄáÌåÌã, äÇîÌÇöÌÇá øåÌçÇ äÈìÇêÀ åÀâåÉøÅø àÇçÂøÈéå òÇöÀáÌÈðåÌú åÌîÆúÇç ùÑÆîÌÄúÀáÌÇèÌÅà òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇáÌÇéÄú åÀäÇéÀìÈãÄéí.

öÀøÄéëÄéí ìÀñÇãÌÅø àÅéæÆäåÌ ñÄãÌåÌø îÀñËéÌÈí áÌÇîÌÄùÒÀøÈã àåÉ áÌÇáÌÇðÀ÷. ðÄãÀîÆä åÀäÇãÌÈáÈø áÌÀäÆùÌÒÅâ éÈã åÀãÈáÈø ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ, åÀäÄðÌÅä ùÑÆìÌÉà ëÌÇîÀöËôÌÆä - àåÉ áÌÀãÄéÌåÌ÷ ñÈâÀøåÌ àÆú äÇîÌÄùÒÀøÈã, àåÉ ùÑÈëÇçÀúÌÈ úÌÀòåÌãÇú æÆäåÌú àåÉ ãÌÈáÈø àÇçÅø ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀêÈ òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ âÌÀãåÉìÈä.

åÀìåÌ éÇùÒÀëÌÄéìåÌ áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, äÂìÉà áÌÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä îÅäÇìÅá ëÌÈì áÌÉ÷Æø åÀìÄôÀðÅé ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä äÈéåÌ çåÉñÀëÄéí äÇøÀáÌÅä îÀàÉã òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ îÅòÇöÀîÈí.

àÅí ëÌÀùÑÅøÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì! àÄí áÌÇòÂìÇú àÁîåÌðÈä àÇúÌ,À åÀçÈëÀîÈä ùÑåÉëÆðÆú áÌÀ÷ÄøÀáÌÅêÀ. òÂùÒÄé æÉàú àÅôåÉà, ìÈ÷åÌí áÌÇáÌÉ÷Æø øÆáÇò ùÑÈòÈä îË÷ÀãÌÈí, äÇ÷ÀãÌÄéîÄé úÌÀôÄìÌÈä òÇì ëÌÈì úÌÈëÀðÄéú äÇéÌåÉí ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ. úÌÀôÄìÌÈä òÈìÇéÄêÀ, òÇì áÌÇòÂìÅêÀ, òÇì äÇéÀìÈãÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ øÀâåÌòÄéí, òÇì äÇáÌÄùÌÑåÌìÄéí, äÇ÷ÌÀðÄéÌåÉú åÀäÇñÌÄãÌåÌøÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈêÀ ìÀñÇãÌÅø áÌÀàåÉúåÉ éåÉí, åÀúÄøÀàÄé ôÌÀìÈàÄéí îÇîÌÈùÑ. åÀëÅï ëÌÈì àÈãÈí æÆä éÀäÅà îÇòÂùÒÅäåÌ áÌÀëÈì éåÉí åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä ìÄôÀðÅé ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä åÌîËáÀèÈç äåÌà ùÑÆäÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà úÌÀìÇåÌÅäåÌ áÌÀãÇøÀëÌåÉ åÀä' òÄîÌåÉ. åÀâÇí àÄí ìÀîÇøÀàÅä òÅéðÈéå ìÉà öÈìÀçÈä ãÌÇøÀëÌåÉ éÄæÀëÌÆä ùÑÆòÇì ä' ìÉà éÄæÀòÇó ìÄáÌåÉ ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÈùÑåÌø äåÌà áÌÀäÇðÀäÈâÇú áÌåÉøÀàåÉ åÌîÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä ìÄôÀðÅé ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÄèÀçåÉðåÉ ìÉà éÈñåÌø ìÀòåÉìÈí îÆàÁìÉ÷Èéå, åÌáÀëÈì îÄ÷ÀøÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÅäåÌ éÇùÑÀìÄéí òÄîÌåÉ áÌÀìÅá-úÌÈîÄéí, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï îÄé ùÑÆìÌÉà îËøÀâÌÈì áÌÄúÀôÄìÌÈä äÇîÌÇ÷ÀðÈä áÌÄèÌÈçåÉï, ëÌÀùÑÆìÌÉà éÅöÅà îÇòÂùÒÅäåÌ ëÌÄøÀöåÉðåÉ äÂøÅé ùÑÆìÌÉà úÌåÌëÇì øåÌçåÉ ùÒÀàÅú àÆú ñÄáÀìåÉ åÀòÇì ä' éÄæÀòÇó ìÄáÌåÉ åÀðÄîÀöÈà îÇôÀñÄéã àÆú éÇöÌÄéáåÌúåÉ åÀàÆú àÁîåÌðÈúåÉ, øÇ÷ äÇãÌÈáÅ÷ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä äåÌà äÈàÅéúÈï åÀäÇéÌÇöÌÄéá ùÑÆàÅéðåÉ æÈæ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ îÄôÌÀðÅé ùÑåÌí øåÌçåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, äÇùÌÒÄîÀçÈä åÀäÇúÌÄ÷ÀåÈä îÀìÇåÌÄéí àåÉúåÉ úÌÈîÄéã, åÌáÀëÈì îÄ÷ÀøÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÅäåÌ ìÉà úÌÈñåÌø ùÒÄîÀçÈúåÉ åÌîÀàåÉø ôÌÈðÈéå îÄîÌÆðÌåÌ.






úøåôú äúøåôåú åòöú äòöåú "úôìä ìà-ì çéé"






à. äîâáéäé ìùáú - äîùôéìé ìøàåú áùîéí åáàøõ

ëÌÈì éÀäåÌãÄé òÄí îÀòÇè àÁîåÌðÈä éÈøÅà åÀçÈøÅã ìÀôÈçåÉú îÅòÂååÉðåÉú äÇçÂîåÌøåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀçÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, îÇàÂëÈìåÉú àÂñåÌøåÉú, òÂøÈéåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä. ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø éÄøÀàÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí îÀøåÉîÆîÆú éåÉúÅø - ëÌÈêÀ ðÄæÀäÈø äåÌà éåÉúÅø îÅòÂáÅøåÉú ÷ÇìÌåÉú ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí ãÌÈùÑÄéí àåÉúÈí áÌÀòÄ÷ÀáÅéäÆí - ëÌÀìÈùÑåÉï äÈøÈò, âÌÆæÆì åÀàåÉðÈàÇú îÈîåÉï àåÉ ãÌÀáÈøÄéí, äÇìÀáÌÈðÇú ôÌÈðÄéí, åÀëÇãÌåÉîÆä, åÌëÀùÑÆéÌÄøÀàÈúåÉ îÀøåÉîÆîÆú òåÉã éåÉúÅø îÀôÇçÅã äåÌà àÂôÄìÌåÌ îÄîÌÇçÀùÑÈáåÉú åÀäÄøÀäåÌøÄéí ùÑÆì àÄñÌåÌø àÇó ùÑÆäÇãÌÈáÈø äåÌà ôÌÀðÄéîÄé áÌÀéåÉúÅø.

âÌÇí ëÌÀùÑÆàÈãÈí ìÉà îÇöÀìÄéçÇ ìÀäÄæÌÈäÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆäåÌà éåÉãÅòÇ, åÀðÄëÀùÑÈì, äÂøÅé ùÑÆìÌÄáÌåÉ ðåÉ÷ÀôåÉ åÌîÇëÌÆä òÇì çÅèÀà åÌîÄúÀçÈøÅè.

îÇãÌåÌòÇ? åÀëÄé îÄé ùÑÆäåÌà øÈàÈä àåÉúåÉ? îÄé ùÑÆäåÌà ùÑÈîÇò àåÉúåÉ? åÀëÄé äåÌà òÈùÒÈä æÉàú áÌÄôÀðÅé îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÇä ìÌÀäÄúÀáÌÇéÌÅùÑ îÄîÌÆðåÌ? åÌáÄôÀøÈè åÀëÄé îÄé ùÑÆäåÌà éåÉãÅòÇ îÇä äåÌà çåÉùÑÅá áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï òÇöÀîåÉ?

àÆìÌÈà,

îÇàÂîÄéï äåÌà - éÅùÑ òÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÇñÌÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéí. éÅùÑ òÇéÄï ùÑÆì îÇòÀìÈä ùÑÆøåÉàÈä àÆú ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí åÀàÉæÆï ùÑÆùÌÑåÉîÇòÇú äÇëÌÉì, åÀâÇí òÇì îÇçÀùÑÀáåÉúÈéå - îÇàÂîÄéï äåÌà ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çåÉ÷Åø ìÅá åÌëÀìÈéåÉú åÀéåÉãÅòÇ ä' îÇòÂùÒÅé àÄéùÑ åÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå. åÀäÇëÌÉì äÇëÌÉì ðÄëÀúÌÈá áÌÇñÅôÆø.

åÀëÈàï äÇôÌÀìÄéàÈä äÈòÂöåÌîÈä.

îÇãÌåÌòÇ ëÌÀùÑÆàÈãÈí áÌÀöÈøÈä åÌáÀöÇòÇø åÀøåÉàÆä àÆú îÇöÌÈáåÉ çÂñÇø àåÉðÄéí, "äÈìÇêÀ çÂùÑÅëÄéí åÀàÅéï ðÉâÇäÌ ìåÉ", àÅéï øåÉàÆä äåÌà úÌÄ÷ÀåÈä ìÀòÆæÀøÈúåÉ åÌìÀäÇöÌÈìÈúåÉ, ðÄùÑÀáÌÈø ìÄáÌåÉ áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ åÌîÄúÀéÈàÅùÑ, îÇãÌåÌòÇ àÅéðåÉ ðÄæÀëÌÈø äÂìÉà éÅùÑ îÆìÆêÀ òåÉæÅø åÌîåÉùÑÄéòÇ åÌîÈâÅï áÌÈàÈøÆõ, åÀòËáÀãÌÈà ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ àÂðÄé éÈøÅà åÀçÈøÅã åÌîÇàÂîÄéï ùÑÆàÇó àÆú îÇçÀùÑÀáåÉúÇé äåÌà éåÉãÅòÇ, åÌìÀäÅéëÈï àÄí ëÌÅï ðÆòÁìÆîÆú ëÌÈì àÁîåÌðÈä æåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ðÇôÀùÑåÉ, åÌáÄîÀ÷åÉí ìÇòÂùÒåÉú æÉàú ôÌåÉðÆä äåÌà ìÀëÈì îÄéðÅé âÌåÉøÀîÄéí èÀôÅìÄéí çÇñÀøÅé éÅùÑÇò åÀðÄùÑÀòÈï òÇì ÷ÈðÄéí øÀöåÌöÄéí åÀàÅéðåÉ îÀðÇöÌÅì àÆú ôÌÀðÄéÌÈúåÉ ìÆàÁìÉ÷Èéå, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÇîÌÄ÷ÀøÆä çÂñÇø úÌÄ÷ÀåÈä ìÀâÇîÀøÅé àÂæÇé áÌÀìÅéú áÌÀøÅøÈä ôÌåÉðÆä äåÌà ìÆàÁìÉ÷Èéå, äÂìÉà àÄí àÇúÌÈä îÇàÂîÄéï áÌÀùÒÈëÈø åÀòÉðÆùÑ åÀéÈøÅà îÄëÌÈêÀ îÄúÌåÉêÀ àÁîåÌðÈúÀêÈ - àÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú åÀòÇéÄï øåÉàÈä, äÂøÅé ùÑÆáÌÈøåÌø ìÀêÈ ëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÈì ëÌÈêÀ ÷ÈøåÉá åÌîÈöåÌé ìÈãÇòÇú àÆú îÇòÂùÒÆéêÈ åÌîÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ, ìÈîÌÈä ôÌÄúÀàåÉí àÇúÌÈä øåÉàÆä àåÉúåÉ ëÌÈì ëÌÈêÀ øÈçåÉ÷, åÌëÀùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀôÈðÈéå, ðÄãÀîÆä ìÀêÈ ùÑÆàÅéï øÈçåÉ÷ îÄîÌÆðÌåÌ åÀùÑÆæÌÉàú øÇ÷ äÈàÆôÀùÑÈøåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÀäÅàÈçÅæ áÌÈäÌ áÌÀìÅéú áÌÀøÅøÈä.

ìÀäÅéëÈï ôÌÈøÀçÈä ìÈäÌ äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆàåÉúåÉ "äÇîÌÇâÀáÌÄéäÄé ìÈùÑÈáÆú" áÌÄùÑÀîÅé îÀøåÉîÄéí äåÌà âÌÇí "îÇùÑÀôÌÄéìÄé ìÄøÀàåÉú áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ".

ìÀäÅéëÈï ôÌÈøÀçÈä äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆàåÉúÈäÌ òÇéÄï ùÑÆøåÉàÈä àåÉúÀêÈ çåÉèÅà - àåÉúÈäÌ òÇéÄï âÌÇí øåÉàÈä àåÉúÀêÈ îÄúÀôÌÇìÌÅì, àÅéôÉä äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆàåÉúÈäÌ àÉæÆï ùÑÆùÌÑåÉîÇòÇú àÆú ãÌÄáÌåÌøÆéêÈ äÈàÂñåÌøÄéí - ùÑåÉîÇòÇú âÇí àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ äÇèÌåÉáÄéí ëÌÄúÀôÄìÌåÉú åÀúÇçÂðåÌðÄéí.

ìÀäÅéëÈï ôÌÈøÀçÈä äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆàåÉúåÉ äÈàÁìÉ÷Äéí äÇéÌåÉãÅòÇ îÇçÀùÑÀáåÉú ìÄáÌåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí åÇòÂ÷ÇìÀ÷ÇìÌåÉúÈí éåÉãÅòÇ âÌÇí àÆú ìÀáÈáÀêÈ äÇðÌÄùÑÀáÌÈø åÀäÇðÌÄãÀëÌÆä åÀàÆú öÇòÇøÀêÈ äÇðÌÄñÀúÌÈø.

åÌáÀëÅï îÈä äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÄôÀìÄéàÈä òÂöåÌîÈä æåÉ äÇîÀäÇåÌÈä ñÀúÄéøÈä âÌÀîåÌøÈä ìÇçÂùÑÄéáÈä åÀìÈàÁîåÌðÈä äÇéÀùÑÈøÈä ùÑÆì äÇîÌÇàÂîÄéï?

åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÈáåÉà îÄé ùÑÆäåÌà åÀéÈùÑÄéá, àÁîÆú àÂðÄé îÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä áÌÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä áÌÀ÷ÄøÀáÇú ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá, àåÌìÈí äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆîÌÀçÇôÌÅùÒ àÂðÄé áÌÄùÑÀòÇú öÈøÈúÄé òÅöåÉú àÂçÅøåÉú åÀàÅéðÄé îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇëÌÀìÄé ðÆùÑÆ÷ äÇæÌÆä äÇðÌÄ÷ÀøÈà "úÌÀôÄìÌÈä", ëÌÅéåÈï ùÑÆôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú øÈàÄéúÄé àÆöÀìÄé åÀàÅöÆì àÂçÅøÄéí ùÑÆìÌÉà äåÉòÄéìÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀùÑÈáÈä øÅé÷Èí, ìÈëÅï îÀçÇôÌÅùÒ àÂðÄé ãÌÀøÈëÄéí àÂçÅøÄéí, ìÀôÄé ùÑÆàÅéï áÌÀëÉçÄé ìÀäÇîÀúÌÄéï ìÀäÅòÈðåÌú úÌÀôÄìÌÈúÄé ùÑÆîÌÄé éåÉãÅòÇ àÄí úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÄëÀìÈì.

åÌáÄúÀùÑåÌáÈä îÀúËçÀëÌÆîÆú åÌ"îËöÀãÌÆ÷Æú" éåÉúÅø éÈëåÉì ìÈáåÉà îÄé ùÑÆäåÌà åÌìÀäÈùÑÄéá, àÁîÆú ùÑÆä' àÁìÉ÷Çé ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÈì ôÌÆä åÌîÇàÂæÄéï, àÈîÀðÈí àÅéï äåÌà îÄúÀéÇçÅñ ìÇòÂðåÉú ìÄúÀôÄìÌåÉú ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí ëÌÈîåÉðÄé, îÄé àÂðÄé åÌîÇä çÇéÌÇé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì ä' úÌÀôÄìÌÈúÄé, îÅéìÈà úÌÀôÄìÌÈä ëÌÄúÀôÄìÌÇú ø' çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÄâÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø àÅìåÌ ðÌÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä úÌÀôÄìÌÈúÈí, åÀàÄìÌåÌ àÂðÄé...

åÌáÀëÅï áÌåÉàåÌ åÀðÄøÀàÆä ùÑÆúÌÀùÑåÌáÈúÈí ùÑÆì àÅìÌåÌ àÅéðÈäÌ àÂîÄúÌÄéú, åÌîÀùÑÄéáÅé úÌÀùÑåÌáÈä æåÉ àÅéðÈí àÂîÄúÌÄéÌÄéí òÄí òÇöÀîÈí.

úÌÀùÑåÌáÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÇòÂðåÉú ìÇîÌÄúÀøÇôÌÆä îÄìÌÀáÇ÷ÌÅùÑ åÌìÀäÇôÀöÄéø áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÀèÇòÂðÈä - "ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈáÈä úÌÀôÄìÌÈúÄé øÅé÷Èí ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú åÀìÈëÅï àÅéðÄé îåÉöÅà áÌÈäÌ ëÌÀôÄúÀøåÉï áÌÀòÈéåÉúÇé", äÂìÉà úÌÇòÂðÆä áÌÀëÅðåÌú ëÌÀùÑÆðÌÄîÀöÈà àÇúÌÈä áÌÄáÀòÈéÈä øÀôåÌàÄéú åÀæÈ÷åÌ÷ àÇúÌÈä ìÀøåÉôÅà åÀìÄúÀøåÌôåÉú, àåÉ ñÈáåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀîÄùÑÀôÌÈè ÷ÈùÑÆä åÀæÈ÷åÌ÷ àÇúÌÈä ìÀòåÉøÅêÀ ãÌÄéï, àåÉ ùÑÆðÌÄöÀøÇëÀúÌÈ ìÀäÇìÀåÈàÈä ëÌÇñÀôÌÄéú åÀæÈ÷åÌ÷ àÇúÌÈä ìÀîÇìÀåÆä øÇçÂîÈï ùÑÆéÌÀøÇçÅí òÈìÆéêÈ, äÇàÄí îÄúÀéÈàÅùÑ àÇúÌÈä ëÌÀùÑÆàÆçÈã àåÉ ùÑÀðÇéÄí àåÉ àÂôÄìÌåÌ òÂùÒÈøÈä åÀòÆùÒÀøÄéí øåÉôÀàÄéí àåÉ úÌÀøåÌôåÉú àåÉ òåÉøÀëÅé ãÌÄéðÄéí àåÉ îÇìÀåÄéí ìÉà òÈæÀøåÌ ìÀêÈ, äÇàÄí îÄúÀéÈàÅùÑ àÇúÌÈä åÀ÷åÉôÅõ ìÇéÌÈí ìÈùÄéí ÷Åõ áÌÀëÈêÀ ìÀçÇéÌÆéêÈ, äÂìÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÇúÌÈä ìÀäÄúÀøåÉöÅõ îÅøåÉôÅà ìÀøåÉôÅà åÌîÄúÌÀøåÌôÈä æåÉ ìÀàÇçÆøÆú îÅòåÉøÅêÀ ãÌÄéï ìÀòåÉøÅêÀ ãÌÄéï, îÄâÌÀîÇ"ç æÆä ìÄâÀîÇ"ç àÇçÅø, åÀëÈì æÀîÇï ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ îÄúÀàÇîÌÅõ àÇúÌÈä ìÀäÅçÈìÅõ îÄîÌÇöÌÈáÀêÈ.

åÀìÈîÌÈä àÄí ëÌÅï ëÌÀùÑÆìÌÉà ðÇòÂðÅéúÈ áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí ôÌÇòÇí àÇçÇú àåÉ éåÉúÅø àÇúÌÈä îÄúÀéÈàÅùÑ.

åÀàÄí úÌÀùÑÄéáÅðÄé, âÌÇí îÅøåÉôÅà îÀñËéÌÈí ëÌÀùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä ùÑÆàÅéï áÌÄéëÈìÀúÌåÉ ìÇòÂæÉø ìÄé àÂðÄé äåÉìÅêÀ ìÀøåÉôÅà àÇçÅø, æÆä ùÑÇéÌÈêÀ áÌÀøåÉôÀàÄéí áÌÈùÒÈø åÈãÈí ùÑÆàÄí àÈëÅï øåÉôÅà àÆçÈã îÅøÄéí éÈãÇéÄí îÅòÆæÀøÈúÀêÈ àÅéï îÇä ìÌÅéìÅêÀ àÆöÀìåÉ éåÉúÅø åÀéÅùÑ ìÀçÇôÌÅùÒ øåÉôÅà àÇçÅø, àÂáÈì ëÌÀìÇôÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÆä ìÉà ùÑÇéÌÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé àÅéï äÇîÌÀðÄéòÈä ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ îÅçÉñÆø éÀëÈìÀúÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÆìÌÈà äÇîÀðÄéòÈä îÄöÌÇã ùÑÆèÌÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï éÀùÑåÌòÈúÀêÈ, åÀàÄí ëÌÅï ëÌÈì ôÌÇòÇí éÅùÑ èÇòÇí ìÀðÇñÌåÉú îÅçÈãÈùÑ ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ôÌÀðÄéÌÈä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÆäåÌ ëÌÀîåÉ ôÌÀðÄéÌÈä ìÀøåÉôÅà çÈãÈùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÀëÈì ôÌÀðÄéÌÈä ìÀøåÉôÅà çÈãÈùÑ éÆùÑÀðåÉ ñÄëÌåÌé çÈãÈùÑ ìÀäÅøÈôÀàåÌú, åÌëÀîåÉ ùÑÆáÌÀëÈì úÌÀøåÌôÈä ùÑåÉðÈä éÅùÑ ñÄëÌåÌé îÅçÈãÈùÑ ìÀäÅøÈôÀàåÌú åÀæåÉ äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆàÅéðÀêÈ ðÄîÀðÈò îÄìÌÄèÀøÉçÇ áÌÀèÉøÇç âÌåÌó åÌîÈîåÉï ìÈúåÌø àÇçÇø ëÌÈì ñåÌâÅé äÇúÌÀøåÌôåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, ëÌÀîåÉ ëÅï ëÌÈì ôÌÀðÄéÌÈä ìÀäÇáÌåÉøÅà îÅçÈãÈùÑ æÆäåÌ ñÄëÌåÌé çÈãÈùÑ ìÀâÇîÀøÅé, ùÑÆîÌÈà ôÌÇòÇí ÷åÉãÆîÆú ìÉà ðÇòÂðÅéúÈ åÀàÄìÌåÌ äÇôÌÇòÇí ëÌÅï úÌÅòÈðÆä, åÀàÅéï ùÑåÌí ÷ÆùÑÆø áÌÅéï ñÅøåÌáåÉ ìÀäÅòÈðåÌú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÀêÈ ôÌÇòÇí ùÑÆòÈáÀøÈä îÄìÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú, ìÀôÄé ùÑÆäÇîÌÀðÄéòÈä àÅéðÈäÌ îÅçÉñÆø éÀëÈìÀúÌåÉ àÆìÌÈà îÅçÉñÆø äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúÀêÈ åÀàÄí ëÌÅï çÂæÉø åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ùÑåÌá ìÀçÇæÌÅø òÇì ôÌÀúÈçÈéå ùÑÆì äÈàÁìÉ÷Äéí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄðÌÀêÈ îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀçÇæÌÅø àÇçÇø ôÌÄúÀçÅéäÆí ùÑÆì îåÉùÑÄéòÄéí îÀãËîÌÄéí áÌÈùÒÈø åÈãÈí.

åÌëÀîåÉ ëÅï ðÈùÑÄéá ìÀáÇòÂìÅé äÇèÌÇòÂðÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆîÌÀðÄéòÈúÈí îÄúÌÀôÄìÌÈä îÄñÌÄáÌÇú îÄé àÂðÄé åÌîÇä çÇéÌÇé ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò äÈàÅ-ì úÌÀôÄìÌÈúÄé äÂìÉà îÇòÂùÒÇé îÀëÉòÈøÄéí åÀãåÉçÄéí ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆàÆúÀôÌÇìÅì, åÌîÄé àÈîÇø ùÑÆáÌÄëÀìÈì øåÉöÆä äÈàÅ-ì ìÀäÇàÂæÄéï ìÄúÀôÄìÌÈúÄé.

âÌÇí àÅìÌåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí ñåÉúÀøÄéí àÆú èÇòÂðåÉúÅéäÆí, åÌúÀùÑåÌáÈä äÈøÀàåÌéÈä ìÇòÂðåÉú ìÈäÆí äÄðÌÈäÌ âÌÇí úÌÀùÑåÌáÈä äÈøÀàåÌéÈä ìÇëÌÇú äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÈîÀðÈí úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆòÈðÄéðåÌ ìÇëÌÇú äÈøÄàùÑåÉðÈä àÅéðÈäÌ úÌÀùÑåÌáÈä ìÀáÇòÂìÅé äÇëÌÇú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, åÀðÄîÀöÈà áÌÀéÈãÀêÈ á' úÌÀùÑåÌáåÉú ìÀáÇòÂìÅé ëÌÇú äÈøÄàùÑåÉðÈä åÌúÀùÑåÌáÈä àÇçÇú ìÀáÇòÂìÅé ëÌÇú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä.

åÀäÄéà: áÌÀäÇ÷ÀãÌÄéí ùÑÀàÅìÈä ÷ÀöÈú ÷ÈùÑÈä.

éÀãåÌòÈä åÌîÀôËøÀñÆîÆú äÄéà äÈòÂáÅøÈä äÇâÌÀãåÉìÈä - àÇçÇú îÄâ' òÂáÅøåÉú ùÑÆãÌÄéðÈí éÅäÈøÅâ åÀàÇì éÇòÂáÉø - òÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÌîÇäÄé òÂáåÉãÈä æÈøÈä?

îÀáÈàÅø äÈøÇîÀáÌÇ"í, ùÑÆàåÉúÈí ùÑÆòÈáÀãåÌ òÂáåÉãÈä æÈøÈä äÆàÁîÄéðåÌ áÌÀëÉçÇ òÆìÀéåÉï äÇîÌÇàÂöÄéì àÅéï ñåÉó áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆçÄãÌÅùÑ àÆú òåÉìÈîåÉ, äÆàÁîÄéðåÌ ùÑÆäÈòåÉìÈí ìÉà ÷ÇãÀîåÉï àÆìÌÈà äÈàÁìÉ÷Äéí áÌÈøÈà åÀéÈöÇø åÀòÈùÒÈä àÆú ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆèÌÈòåÌ åÀèÈòÂðåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí äåÌà - ìÀàÇçÇø ùÑÆáÌÈøÈà òåÉìÈîåÉ ñÄìÌÅ÷ àÆú òÇöÀîåÉ îÄúÌÇôÀ÷Äéã ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí, åÀäÄùÑÀìÄéëåÉ òÇì âÌåÉøÀîÄéí îÀñËéÌÈîÄéí, åÌáÀëÅï äÇìÌÈìåÌ èÈòÂðåÌ ùÑÆäÄùÑÀìÄéêÀ àÆú òåÉìÈîåÉ ìÄâÀæÅøÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ ùÑÆäÄéà äÄéà äÇëÌÉçÇ ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀàÉá àÆú äÇùÌÑÆôÇò ìÀöÈøÀëÅé äÈòåÉìÈí, åÀäÅçÅìÌåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀäÇìÌÈìåÌ èÈòÂðåÌ ùÑÆëÌÉçÇ äÇùÌÑÀìÄéèÈä ðÄúÌÀðÈä ìÇéÌÈøÅçÇ àåÉ ìÇëÌåÉëÈáÄéí, åÇòÂáÈãåÌí áÌÀëÈì ìÄáÌÈí åÌáÀëÈì îÈîåÉðÈí, åÀèÇòåÌúÈí ùÑÆì òåÉáÀãÅé àÁìÄéìÄéí àÅìÌÆä äÈéÀúÈä áÌÀëÈêÀ ùÑÆäÈàÁìÉ÷Äéí áÌÆàÁîÆú ìÉà ðÄúÌÅ÷ àÆú ëÌÉçåÉ åÀäÇùÑÀôÌÈòÈúåÉ îÅäÇáÌÀøÄéàÈä, åÀäåÌà åÀøÇ÷ äåÌà äÇîÀçÇéÌÆä åÌîÇùÑÀôÌÄéòÇ çÇéÌåÌú åÀ÷ÄéÌåÌí ìÇáÌÀøÄéàÈä åÀàÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ åÀøÇ÷ àÅìÈéå éÅùÑ ìÄôÀðåÉú åÀøÇ÷ îÄîÌÆðÌåÌ éÅùÑ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ.

åÌáÀëÅï ëÌÈàï ðÈáåÉà ìÇùÌÑÀàÅìÈä äÇðÌÄùÑÀàÆìÆú,
Ì
àÄí ìÀæÉàú úÌÄ÷ÌÈøÅà òÂáåÉãÈä æÈøÈä, äÂøÅé ùÑÆëÌÈì äÇôÌåÉðÆä ìÀãÈáÈø æåÌìÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ ðÆçÀùÑÈá ëÌÀîÇàÂîÄéï áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ìÀôÄé ùÑÆàÅéï ìÄôÀðåÉú àÆìÌÈà øÇ÷ àÅìÈéå éÀùÑÄéøåÉú, àÄí ëÌÅï àÅéêÀ äËúÌÇø ìÄáÀðÅé àÈãÈí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ èåÉáåÉú æÆä îÄæÌÆä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇìÀåÈàÈä æÆä îÄæÌÆä, ìÀáÇ÷ÌÅùÑ øÀôåÌàÈä æÆä îÄæÌÆä, îÇä ìÌÄé äÇôÌåÉðÆä ìÀòÅõ åÀàÆáÆï àåÉ ìÇùÌÑÆîÆùÑ åÀìÇéÌÈøÅçÇ åÀìÇëÌåÉëÈáÄéí ùÑÆðÌÆçÀùÑÈá ëÌÀîÇàÂîÄéï áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä äÁéåÉú åÌôåÉðÆä ìÀæåÌìÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌîÇä ìÌÄé äÇôÌåÉðÆä ìÀáÈùÒÈø åÈãÈí - ìÇçÂáÅøåÉ åÌìÀøÅòÅäåÌ ìÀäåÉùÑÄéòåÉ îÄöÌÈøÈúåÉ, àåÉ ìÀòÈùÑÄéø ìÀçÇìÌÀöåÉ îÅòÈðÀéåÉ, ìÈøåÉôÅà ìÀçÇìÌÀöåÉ îÅçÈìÀéåÉ, äÂøÅé ùÑÆôÌåÉðÆä äåÌà àÆì ëÌÉçÇ æÈø, åÀàÅéêÀ äËúÌÇø äÇãÌÈáÈø åÀàÅéï ôÌåÉöÆä åÌîÀöÇôÀöÅó ìÅéìÅêÀ ìÈøåÉôÅà, åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø "åÀøÇôÌÉà éÀøÇôÌÅà" åÀãÈøÀùÑåÌ çÂæÇ"ì: îÄëÌÈàï ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÈøåÉôÅà ìÀøÇôÌÀàåÉú, åÀëÅï ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÅéìÅêÀ ìÀîÇìÀåÆä ìÀáÇ÷ÌÈùÑÇú äÇìÀåÈàÈä åÀëÇðÌÆàÁîÈø "åÀëÄé éÈîåÌêÀ àÈçÄéêÈ åÌîÇèÌÈä éÈãåÉ åÀäÆçÁæÇ÷ÀúÌÈ áÌåÉ", "äÄùÌÑÈîÅø ìÀêÈ ôÌÆï éÄäÀéÆä... ìÀáÈáÀêÈ áÀìÄéÌÇòÇì ìÅàîÉø ÷ÈøÀáÈä ùÑÀðÇú äÇùÌÑÆáÇò ùÑÀðÇú äÇùÌÑÀîÄèÌÈä åÀøÈòÈä òÅéðÀêÈ áÌÀàÈçÄéêÈ äÈàÆáÀéåÉï åÀâåÉ'", äÂøÅé ùÑÆäÇúÌåÉøÈä îÀöÇåÌÈä ìÀäÇìÀååÉú ìÆòÈðÄé åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆðÌÄúÌÇï øÀùÑåÌú ìÆòÈðÄé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇìÀåÈàÈä åÀëÇãÌåÉîÆä.

åÀäÇúÌÀùÑåÌáÈä ôÌÀùÑåÌèÈä!

àÈãÈí äÇôÌåÉðÆä ìÇùÌÑÆîÆùÑ àåÉ ìÇéÌÈøÅçÇ áÌúåÉøÇú éÀùåÌú åÀëÌÉçÇ òÇöÀîÄé" æÈø, åÀìÈëÅï äÂøÅé äåÌà ëÌÀîÇàÂîÄéï áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ìÀôÄé ùÑÆçÇéÌÈáÄéí àÈðåÌ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÑåÌí ëÌÉçÇ òÇöÀîÄé åÀëËìÌÈí ðÀúåÌðÄéí ìÄâÀæÅøÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÈêÀ åÀàÅéï áÌÀëÉçÈí ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä, åÀìÈëÅï äÇôÌåÉðÆä àÆì äÈàÁìÄéìÄéí ëÌåÉôÅø áÌÈòÄ÷ÌÈø ìÀôÄé ùÑÆôÌåÉðÆä àÂìÅéäÆí áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ëÌÉçÇ òÇöÀîÄé îÄùÌÑÆìÌÈäÆí, åÌîÄëÌÉçÈí äÈòÇöÀîÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ äåÌà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ.

åÆàÁîÆú, àÈãÈí ùÑÆéÌÄôÀðÆä ìÀøÅòÅäåÌ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ëÌÉçÇ òÇöÀîÄé îÄùÌÑÆìÌåÉ, âÌÇí äåÌà ëÌÀîÇàÂîÄéï áÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆôÌÇøÀòÉä äÈøÈùÑÈò òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÌëÀîåÉ ëÅï ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú òÇöÀîåÉ àÁìÄéì, åÀëÅï ðÄîÀøåÉã òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ àÁìÄéì åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÄùÑÀúÌÈçÂååÉú ìåÉ, åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, æÆäåÌ òÂáåÉãÈä æÈøÈä îÇîÌÈùÑ ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇôÌÀðÄéÌÈä àÂìÅéäÆí áÌÄøÀàåÉú áÌÈäÆí ëÌÀëÉçÇ òÇöÀîÄé îÀðËúÌÈ÷ îÅäÈàÁìÉ÷Äéí. åÌîÄëÌÈàï úÌÈáÄéï îÇä ùÌÑÆäËúÌÇø ìÈðåÌ ìÄôÀðåÉú ìÄáÀðÅé àÈãÈí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈúÈí, äÇìÀåÈàÈä, øÀôåÌàÈä åÀëÇãÌåÉîÆä. æÉàú äËúÌÇø áÌÄúÀðÇàé ùÑÆäÇôÌÀðÄéÌÈä àÂìÅéäÆí ëÌÄùÑÀìÄéçÄéí ìÀäÇòÂáÄéø àÆú äÈòÆæÀøÈä åÀìÄøÀàåÉúÈí úÌÀìåÌéÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ìÄøÀöåÉï ä', ãÌÀäÇéÀðåÌ àÂðÄé ôÌåÉðÆä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä ëÌÀäÇìÀåÈàÈä àåÉ øÀôåÌàÈä ìÀøåÉôÅà àåÉ ìÀîÇìÀåÆä áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆàÄí éÄøÀöÆä ä' éÄúÌÅï áÀìÅá äÇîÌÇìÀåÆä ìÇòÂæÉø ìÄé, àÄí éÄøÀöÆä éÄúÌÅï ä' áÌÀìÅá äÈøåÉôÅà ìÀëÇåÌÅï àÆú äÈøÀôåÌàÈä äÇîÌÇúÀàÄéîÈä ìÄé, åÀøÇ÷ áÌÄúÀðÇàé æÆä äËúÌÇø ìÈðåÌ ìÄôÀðåÉú ìÄáÀðÅé àÈãÈí, ìÀôÄé ùÑÆàÅéï æÆä ñåÉúÅø àÆú äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆ"àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ", ìÀôÄé ùÑÆìÌÅá îÀìÈëÄéí åÀùÑÈøÄéí áÌÀéÇã ä' ìÀëÈì àÂùÑÆø éÇçÀôÌÉõ éÇèÌÆðÌåÌ, àÅéï àÈðåÌ ôÌåÉðÄéí ìÈøåÉôÅà àåÉ ìÇîÌÇìÀåÆä áÌÀëÉçÇ òÇöÀîåÉ ëÌÆàÁìÄéì äÇîÀðËúÌÈ÷ îÅäÈàÁìÉ÷åÌú, àÈñåÌø ìÈðåÌ ìÀäÇôÀøÄéã àÆú äÇîÌÇçÀùÑÈáÈä îÅäÈàÁìÉ÷Äéí âÌÇí áÌÄôÀðÄéÌåÉúÅéðåÌ ìÀáÈùÒÈø åÈãÈí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä, çåÉáÈúÅðåÌ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆîÌÄöÌÇã òÇöÀîÈí àÅéï áÌÄéëÈìÀúÌÈí ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä, åÌúÀôåÌñÄéí äÅîÌÈä áÌÄéãÅéäÆí åÌáÀáÄéðÈúÈí îÄìÌÇòÂæÉø ìÀæåÌìÈúÈí åÌðÀúåÌðÄéí äÅîÌÈä ìÄâÀæÅøÇú äÇáÌåÉøÅà äÇàÄí éÀäÇåÌåÌ ëÌÄùÑÀìÄéçÄéí ìÀòÆæÀøÇú æåÌìÈúÈí àåÉ ìÉà, åÀäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇòÂùÒÅéðåÌ àÄí èåÉáÄéí äÅîÌÈä àÄí ìÈàå, åÀøÇ÷ øÀöåÉï ä' äåÌà ùÑÆéÌÄ÷ÀáÇò àÆú áÌÄöÌåÌòÇ äÇéÀùÑåÌòÈä, åÀàÄí ëÌÅï àÅéï áÌÀëÈêÀ ùÑåÌí àÁìÄéìåÌú åÀùÑåÌí òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ëÌÄé äÈàÁîåÌðÈä øÀöåÌôÈä ìÀáÇ÷ÌÈùÑÇú äÈòÆæÀøÈä, ùÑÆáÌÀàÄí ìÉà éÄøÀöÆä ä' áÌÄéùÑåÌòÈúÅðåÌ ìÉà éÇòÂæÉø ùÑåÌí øÈöåÉï åÀùÑåÌí ëÌÉçÇ ùÑÆì àÇó àÆçÈã ìÀçÇìÌÅõ àÆú äÇðÌÄâÀæÈø îÄâÌÀæÅøÈúåÉ.

åÀòÇëÀùÑÈå ðÈáåÉà ìÀäÈùÑÄéá ìÀàåÉúÈí ùÑÀúÌÅé ëÌÄúÌåÉú äÇðÌÄîÀðÈòÄéí îÄúÌÀôÄìÌÈä åÌìÀäåÉëÄéçÇ ìÀòÇöÀîÅðåÌ ùÑÆîÌÇòÂùÒÅéðåÌ ñåÉúÀøÄéí àÆú èÇòÂðåÉúÅéðåÌ.

äÂøÅé àÄí áÌÄùÑÀòÇú öÈøÈä àåÉ ùÑÀòÇú äÇöÌÉøÆêÀ ôÌåÉðÄéí àÈðåÌ ìÀëÈì âÌåÉøÅí, åÀëÈàÈîåÌø îÇàÂîÄéðÄéí àÈðåÌ ùÑÆàÅéï áÌÄéëÉìÆú àÈãÈí ìÇòÂæÉø ìÈðåÌ àÆìÌÈà àÄí àÈëÅï æåÉ úÌÀäÅà âÌÇí äÇñÀëÌÈîÇú äÈàÁìÉ÷Äéí äÂøÅé ùÑÆùÌÑåÌá ðÄôÀøÈëÄéí èÄòåÌðÅéðåÌ ìÀäÄúÀøÇôÌåÉú îÄúÌÀôÄìÌÈä. îÇãÌåÌòÇ àÅéðÆðÌåÌ ôÌåÉðÄéí éÀùÑÄéøåÉú âÌÇí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä' åÌîÄñÀúÌÇôÌÀ÷Äéí àÈðåÌ áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú òÆæÀøÈä îÄáÌÈùÒÈø åÈãÈí áÌÄìÀáÇã, äÂìÉà âÌÇí äÅîÌÈä úÌÀìåÌéÈä òÆæÀøÈúÈí áÀäÇñÀëÌÈîÇú ä', åÀæåÉ àÁîåÌðÈúÅðåÌ, åÀøÇ÷ îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äËúÌÇø ìÈðåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈúÅðåÌ îÄáÌÈùÒÈø åÈãÈí.

åÀàÄí ëÌÅï îÇä èÌåÉòÆðÆú ëÌÇú øÄàùÑåÉðÈä - úÌÀôÄìÌÈúÄé ìÉà úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì ëÄé ëÌÀáÈø ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú ìÉà ðÇòÂðÅéúÄé, àåÉ ëÌÀèÇòÂðÇú ëÌÇú ùÑÀðÄéÈä àÅéðÄé øÈàåÌé! îÄé àÂðÄé åÌîÈä àÂðÄé ùÑÆúÌÄúÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúÄé! àÄí ëÌÅï, îÇãÌåÌòÇ äÄðÌÀêÈ îÀðÇñÌÆä ìÄôÀúÌÉø áÌÀòÈéåÉúÆéêÈ ãÌÆøÆêÀ áÌÀðÅé àÈãÈí åÀãÆøÆêÀ ëÌÉçåÉú æÈøÄéí ìÀîÄéðÅéäÆí äÂøÅé îÇàÂîÄéï àÇúÌÈä ùÑÆëÌËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí áÌÀîÄé ùÑÆàÈîÇø åÀäÈéÈä äÈòåÉìÈí, åÀàÅéï áÌÀëÉçÈí ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä àÄí ìÉà ùÑÆéÌÄøÀöÆä ä' áÌÀëÈêÀ, åÀàÄí ëÌÅï àÄí ðÄñÌÄéúÈ ôÇòÇí ôÌÇòÂîÇéÄí ìÀäÅòÈæÅø áÌÀøåÉôÅà ôÌÀìåÉðÄé áÌÀòÈùÑÄéø ôÌÀìåÉðÄé ìÀòÆæÀøÈä åÀìÉà ðÇòÂðÅéúÈ äÂøÅé ùÑÆäÅáÇðÀúÌÈ ùÑÆàÅéï øÀöåÉï ä' ìÀäåÉùÑÄéòÀêÈ åÀìÈîÌÈä àÄí ëÌÅï àÇúÌÈä îÀðÇñÌÆä äÈìÀàÈä åÀäÈìÀàÈä áÌÀòåÉã ãÌÆøÆêÀ åÀòåÉã ãÌÆøÆêÀ áÌÀàÉôÆï ëÌÈæÆä àåÉ àÇçÅø ëÌÀãÅé ìÀäÄåÌÈùÑÇò.

îÄîÌÇä ðÌÇôÀùÑÈêÀ,

àÄí îÇàÂîÄéï àÇúÌÈä ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà äÇîÀðÇäÅì àÆú äÈòåÉìÈí åÀìÅá îÀìÈëÄéí åÀùÑÈøÄéí áÌÄøÀùÑåÌúåÉ áÌÄìÀáÇã åÀàÇúÌÈä ùÑÆôÌåÉðÆä ìÀæÈøÄéí ìÀäåÉùÑÄéòÈêÈ àÅéðÀêÈ ôÌåÉðÆä àÂìÅéäÆí àÆìÌÈà øÇ÷ ëÌÀàÆîÀöÈòÄéí åÌùÀìåÌçÄéí îÅàÅú äÇáÌåÉøÅà ìÀòÈæÀøÀêÈ, åÌîÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä îÀðÇñÌÆä áÌÀëÈì îÄéðÅé àÃôÈðÄéí æÆä îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä ëÌÈì ôÌÇòÇí çåÉùÑÅá àåÌìÇé æÆä òÇúÌÈä éÇòÂìÆä øÈöåÉï îÅàÅú ä' ìÄùÑÀìÉçÇ òÆæÀøÄé åÄéùÑåÌòÈúÄé, àÄí ëÌÅï ìÈîÌÈä àÇúÌÈä îÄúÀøÇôÌÆä îÅäÇôÌÀðÄéÌÈä âÌÇí ìÇä' åÌáåÉçÅø àÆú äÇôÌÀðÄéÈä ìÀáÈùÒÈø åÈãÈí áÌÄìÀáÇã.

åÀàÄí àÈëÅï äÄúÀéÈàÇùÑÀúÌÈ îÄéùÑåÌòÇú ä' åÀòÈìÈä áÌÀãÇòÇúÀêÈ ùÑÆàÅéï áÄøÀöåÉï ä' ìÀäåÉùÑÄéòÂêÈ àÄí ëÌÅï ìÈîÌÈä àÇúÌÈä îÀðÇñÌÆä àÅöÆì áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆéÌåÉùÑÄéòåÌêÈ, àÄí ä' àÅéðåÉ øåÉöÆä ìÀäåÉùÑÄéòÂêÈ, îÄé éåÌëÇì ìÇòÂæÉø ìÀêÈ.

àÆìÌÈà îåÌëÈç îÄæÌÆä: îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä äÄúÀéÈàÇùÑÀúÌÈ, åÌîÅòÆæÀøÇú áÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà äÄúÀéÈàÇùÑÀúÌÈ!

åÀðÇçÀæÉø àÄí ëÌÅï ìÇôÌÆìÆà äÆòÈöåÌí áÌåÉ äÄúÀçÇìÀðåÌ àÆú ÷åÌðÀèÀøÆñÅðåÌ, àÈðåÌ äÂìÉà éÀäåÌãÄéí îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀðÅé îÇàÂîÄéðÄéí, îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀùÒÈëÈø åÀòÉðÆùÑ, îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀòÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú îÇàÂîÄéðÄéí áÌÇä' éÄúÀáÌÈøÈêÀ ùÑÆäåÌà çåÉ÷Åø ìÅá åÌëÀìÈéåÉú, ìÀäÅéëÈï ðÆòÆìÀîÈä àÁîåÌðÈä æåÉ îÅàÄúÌÈðåÌ áÌÄùÑÀòÇú öÈøåÉúÅéðåÌ.

îÇñÀ÷ÈðÈä àÇçÇú çÇéÌÈáÄéí àÈðåÌ ìÀäÇñÌÄé÷ îÄëÌÈì äÇùÌÑÇ÷ÀìÈà åÀèÇøÀéÈà äÈàÂîåÌøÈä ìÀîÇòÀìÈä,

ìÉà ëÌåÉôÀøÄéí àÈðåÌ, îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀðÅé îÇàÂîÄéðÄéí àÈðåÌ, àÆìÌÈà ôÌÈùÌåÌè äÇáÌÀòÈéÈä äÇéÀçÄéãÄéú äÄéà àÆöÀìÅðåÌ ùÑÄèÀçÄéÌåÌú äÈàÁîåÌðÈä äÇðÌåÉáÇòÇú îÄîÌÇçÂìÇú äÇäÆøÀâÌÅì.

åÀëÈàï ðÈáåÉà ìÀáÈàÅø "àÁîåÌðÈä" îÇä äÄéà? åÀàÅéæÆä ðÆëÆñ éÈ÷Èø îÈöåÌé àÅöÆì ëÌÈì éÀäåÌãÄé åÄéäåÌãÄé áÌÀäÆùÌÒÅâ éÇã øÆâÇò øÆâÇò, åÀúåÉöÀàåÉú äÇäÇáÀäÈøÈä éÄäÀéåÌ ìÈðåÌ ìÀøÆåÇç òÈöåÌí åÌìÀðÆçÈîÈä îÄëÌÈì éÀâåÉðÅéðåÌ, åÀìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÄùÑÀòÈï åÀäÇîÌÇùÑÀòÅðÈä ñÈîåÌêÀ åÀðÄøÀàÆä úÌÇçÇú éÈãÅéðåÌ áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì øÆâÇò. åÀìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌåÉùÑÄéòÇ äÈàÂîÄúÄé äÇéÀçÄéãÄé îÈöåÌé ñÀáÄéáÅðåÌ, åÀðÄåÌÈëÇç îÄé äåÌà äÈàåÉäÅá äÈàÂîÄúÄé åÀäÇëÌÅðÅä, åÌîÄé äåÌà äÈàåÉäÅá äÇîÀãËîÌÆä åÀäÈàÄéðÀèÆøÆñÇðÀè, åÌîÄîÅéìÈà ðÇçÀìÄéè ëÌÀáÈø ìÀòÇöÀîÅðåÌ ìÀîÄé äÈòÂãÄéôåÌú ìÄôÀðåÉú, îÄé äåÌà äÇîÌÇøÀâÌÄéòÇ åÀäÇîÀùÒÇîÌÅçÇ àÆú ðÄùÑÀáÌÀøÅé äÇìÌÅá áÌÆàÁîÆú ìÀìÉà úÌåÉôÀòåÉú ìÀåÇàé, éÀùÑåÌòÈä àÂîÄúÌÄéú åÀðÄöÀçÄéú áÌÀëÈì îÄ÷ÀøÆä åÌáÀëÈì æÀîÇï, ìÀìÉà ùÑåÌí îÄâÀáÌÈìåÉú, òåÉæÅø åÌîåÉùÑÄéòÇ ùÑÆàÅéï îÇòÀöåÉø îÄìÌÀôÈðÈéå îÄôÌÀðÅé ùÑåÌí âÌåÉøÅí áÌÈòåÉìÈí, åÀòåÉã äÇøÀáÌÅä äÇøÀáÌÅä ãÌÀáÈøÄéí ðÀòÄéîÄéí åÀèåÉáÄéí äÈòÂøÅáÄéí ìÇðÌÆôÆùÑ, åÌáÄôÀøÈè ùÑÆáÌÇäÆîÀùÑÅêÀ éåÌáÇï ìÈðåÌ âÌÉãÆì äÈàåÉöÈø äÇéÌÈ÷Èø ùÑÆéÌÅùÑ ìÀëÈì éÀäåÌãÄé åÄéäåÌãÄé áÌÀëÄéñåÉ îÇîÌÈùÑ åÀàÅéï äåÌà ùÒÈí òÇì ìÅá, åÀëÅéöÇã ëÌÉçÇ äÈøÇò îÇòÂìÄéí áÌÀòÈøÀîÈä âÌÀãåÉìÈä àÆú äÈàÉùÑÆø åÀäÇðÌÄöÌÈçåÉï ùÑÆðÄîÀöÈà úÌÇçÇú éÈãåÉ ùÑÆì ëÌÈì éÀäåÌãÄé åÄéäåÌãÄé.






á. îìà ëì äàøõ ëáåãå

áÌÀôÆøÆ÷ æÆä ðÀáÈàÅø òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈðåÌ ìÀäÄúÀòÇãÌÅï åÌìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÇì àÈùÑÀøÅðåÌ äÇâÌÈãåÉì äÇîÌÈöåÌé ìÈðåÌ áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì îÄ÷ÀøÆä.

åÀðÇúÀçÄéì áÌÀîÄìÌåÉú äÇôÌÆìÆà ùÑÆì øÇáÌÅðåÌ äÈøÇîÀçÇ"ì:

îÄé ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì ùÒÅëÆì ðÈáåÉï - áÌÄîÀòÇè äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú åÀùÒÄéîÇú ìÅá éåÌëÇì ìÄ÷ÀáÌÉòÇ áÌÀìÄáÌåÉ àÂîÄúÌåÌú äÇãÌÈáÈø, àÅéêÀ äåÌà áÌÈà åÀðåÉùÒÅà åÀðåÉúÅï òÄîÌåÉ îÇîÌÈùÑ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌìÀôÈðÈéå äåÌà îÄúÀçÇðÌÅï, åÌîÅàÄúÌåÉ äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ, åÀäåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ îÇàÂæÄéï ìåÉ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá ìÄãÀáÈøÈéå, ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ, åÀøÅòÅäåÌ ùÑåÉîÅòÇ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá àÅìÈéå. (îÀñÄìÌÇú éÀùÑÈøÄéí ôÌÆøÆ÷ éè)

ðÀãÇéÌÅ÷ áÌÄãÀáÈøÈéå ùÑÆì äÈøÇîÀçÇ"ì - "áÌÄîÀòÇè äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú åÀùÒÄéîÇú ìÅá", ìÉà öÈøÄéêÀ äÇøÀáÌÅä ìÀäÇòÂîÄé÷ øÇ÷ ÷ÀöÈú ìÈöÅàú îÅäÇùÌÑÄèÀçÄéåÌú åÌîÅäÇäÆøÀâÌÅì åÌìÀäÄúÀáÌåÉðÅï îÀòÇè, åÌëÀáÈø ìÀôÈðÆéêÈ úÌÀîåÌðÈä îÇæÀäÄéøÈä äÇîÀòåÉøÆøÆú òÂøÅáåÌú çÂùÑÄé÷Èä éÀãÄéãåÌú - òÄí "äÇëÌÉì éÈëåÉì" ùÑÆäÄðÌÅä äåÌà ìÀôÈðÆéêÈ ìÀìÉà ùÑåÌí îÈñÈêÀ, àÅéðÀêÈ öÈøÄéêÀ ìÀçÇôÌÅùÒ àåÉúåÉ, àÅéðÀêÈ öÈøÄéêÀ ìÇòÂîÉã áÌÇúÌåÉø ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÀôÈðÈéå åÌìÀäÇùÑÀîÄéòÇ àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì îÇöÌÈá äÄðÌÅä äåÌà ìÀôÈðÆéêÈ åÀäÇîÌËèÌÈì òÈìÆéêÈ æÆäåÌ øÇ÷ ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇôÌÆä åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÀêÈ.

"îÄé âåÉé âÌÈãåÉì àÂùÑÆø ìåÉ àÁìÉ÷Äéí ÷ÀøÉáÄéí àÅìÈéå ëÇä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅéðåÌ àÅìÈéå" (ãÌÀáÈøÄéí ã' æ')

îÇàÂîÈø îÇøÀðÄéï åÌîÇìÀäÄéá îÈöÄéðåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà éÀøåÌùÑÇìÀîÄé (áÌÀøÈëåÉú) äÇîÌÇîÀçÄéùÑ àÆú ÷ÄøÀáÇú ä' ìÀëÈì àÈãÈí åÀàÈãÈí ëÌÀ÷ÉøÀáÈä ùÑÆàÅéï ÷ÉøÀáÈä ÷ÀøåÉáÈä îÄîÌÆðÌÈä.

ùÑÈàÂìåÌ àÆú øÇáÌÄé ùÒÇìÀîÇàé åÀëåÌ', îÇä äåÌà ãÄëÀúÄéá (ãÌÀáÈøÄéí ã' æ'): "îÄé âåÉé âÌÈãåÉì àÂùÑÆø ìåÉ àÁìÉäÄéí ÷ÀøÉáÄéí àÅìÈéå åÀâåÉ'"? àÈîÇø ìÈäÆï åÀëåÌ' ÷ÈøåÉá áÌÀëÈì îÄéðÅé ÷ÄøÀáåÉú, ãÌÀàÈîÇø ø"ô áÌÀùÑÅí ø"é áÌÇø ñÄéîåÉï: òÂáåÉãÈä æÈøÈä ðÄøÀàÅéú ÷ÀøåÉáÈä åÀàÅéðÈäÌ àÆìÌÈà øÀçåÉ÷Èä, îÇàé èÇòÀîÈà? "éÄùÌÒÈàËäåÌ òÇì ëÌÈúÅó éÄñÀáÌÀìËäåÌ" (éÀùÑÇòÀéÈä îå' æ') - ñåÉó ãÌÈáÈø, àÁìÉäÌåÉ òÄîÌåÉ áÌÇáÌÇéÄú, åÀäåÌà öåÉòÅ÷ òÇã ùÑÆéÌÈîåÌú, åÀìÉà éÄùÑÀîÇò åÀìÉà éåÉùÑÄéòÇ îÄöÌÈøÈúåÉ. àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄøÀàÆä øÈçåÉ÷ - åÀàÅéï ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌåÌ, ãÌÀàÈîÇø ìÅåÄé: îÅäÈàÈøÆõ åÀòÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ îÇäÂìÇêÀ çÂîÅùÑ îÅàåÉú ùÑÈðÈä åÀëåÌ'. øÀàÅä ëÌÇîÌÈä äåÌà âÌÈáåÉäÌÇ îÅòåÉìÈîåÉ, åÀàÈãÈí ðÄëÀðÈñ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú åÀòåÉîÅã àÂçåÉøÅé äÈòÇîÌåÌã åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄìÀçÄéùÑÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇàÂæÄéï àÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÀîåÌàÅì à' à' éâ): "åÀçÇðÌÈä äÄéà îÀãÇáÌÆøÆú òÇì ìÄáÌÈäÌ øÇ÷ ùÒÀôÈúÆéäÈ ðÈòåÉú åÀ÷åÉìÈä ìÉà éÄùÌÑÈîÅòÇ", åÀäÆàÁæÄéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈäÌ. åÀëÅï ëÌÈì áÌÀøÄéÌåÉúÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷á' à): "úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÈðÄé ëÌÄé éÇòÂèÉó åÀâåÉ'", ëÌÀàÈãÈí äÇîÌÅùÒÄéçÇ áÌÀàÉæÆï çÂáÅøåÉ, åÀäåÌà ùÑåÉîÅòÇ. åÀëÄé éÅùÑ ìÀêÈ àÁìÉäÌÇ ÷ÈøåÉá îÄæÌÆä ùÑÆäåÌà ÷ÈøåÉá ìÄáÀøÄéÌåÉúÈéå ëÌÀôÆä ìÈàÉæÆï?

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÄéøåÌùÑÇìÀîÄé îåÌñÆáÆú òÇì äÇáÌÀùÒåÉøÈä ùÑÆîÌÀáÇùÌÒÅø ìÈðåÌ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ áÌÇôÌÈñåÌ÷ "åÌîÄé âåÉé âÌÈãåÉì àÂùÑÆø ìåÉ àÁìÉ÷Äéí ÷ÀøÉáÄéí àÅìÈéå ëÌÇä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅéðåÌ àÅìÈéå".

áÌÀùÒåÉøÈä æåÉ éÄçåÌãÄéú åÀàÈôÀéÈðÄéú ìÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀáÇã, åÀæåÉäÄé ñÀâËìÌÈúÅðåÌ òÇì ùÑÀàÈø àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí äÇðÌÀúåÌðÄéí úÌÇçÇú ùÒÈøÅé îÇòÀìÈä, ùÑÄáÀòÄéí àËîÌåÉú ëÌÈì àËîÌÈä åÀàËîÌÈä ðÀúåÌðÈä úÌÇçÇú äÇùÌÒÇø ùÑÆìÌÈäÌ ìÀ÷ÇáÌÅì äÇùÑÀôÌÈòÈä îÄîÌÆðÌåÌ, ãÌÀäÇéÀðåÌ - ãÌÇøÀëÌåÉ, åÀàÄìÌåÌ òÇí éÄùÒÀøÈàÅì àÅéï îÀúÇåÌÅêÀ áÌÅéðÅéäÆí ìÀáÅéï àÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí ìÉà ùÒÇø åÀìÉà ùÒÈøÈó, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ äåÌà ôÌÇèÀøåÉðÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇôÌÀðÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈðåÌ îÀçËéÌÈáåÉú ìÇòÂáÉø éÀùÑÄéøåÉú àÅìÈéå åÀìÉà ìÀæåÌìÈúåÉ, àÇçÆøÆú ôÌÈùÑåÌè èÈòÄéðåÌ áÌÇëÌÀúÉáÆú...

åÀòÇì ëÌÈêÀ ðÈáÄéà ÷ÆèÇò ðåÉñÈó îÄâÌÀîÈøÈà éÀøåÌùÑÇìÀîÄé (ôÌÆøÆ÷ äÈøåÉàÆä):

áÌÈùÒÈø åÈãÈí, àÄí áÌÈàÇú ìåÉ öÈøÈä, ÷åÉøÅà ìÀáÆï áÌÅéúåÉ ùÑÆì ôÌÇèÀøåÉï [òÈùÑÄéø åÌîåÉùÑÅì], åÀàåÉîÅø ìåÉ: "ìÅêÀ åÀäåÉãÄéòÇ ìÇàÂãåÉðÀêÈ: ôÌÀìåÉðÄé òÇì äÇôÌÆúÇç áÌÇçåÌõ". àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ ëÌÅï - àÄí áÈàÂúÈä ìåÉ öÈøÈä ìÈàÈãÈí, ìÉà úÌÄ÷ÀøÈà ìÀîÄéëÈàÅì åÀìÉà ìÀâÇáÀøÄéàÅì, àÆìÌÈà öÀåÇç ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀäåÌà òåÉðÆä ìÀêÈ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (éåÉàÅì â, ä'): "ëÌÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä' éÄîÌÈìÅè", äåÉøåÌ ìÈðåÌ áÌÈæÆä - ëÌÄé áÌÄ÷ÀøÄéàÈúÀêÈ ìÀîÄéëÈàÅì àåÉ âÌÇáÀøÄéàÅì, äÂøÅé äÅí öÀøÄéëÄéí øÀùÑåÌú ä', ëÌÀîåÉ äÇîÌÈùÑÈì ùÑÆì áÌÆï áÌÇéÄú ùÑÆàåÉîÅø ìÇôÌÇèÀøåÉï: ôÌÀìåÉðÄé òÇì äÇôÌÆúÇç áÌÇçåÌõ, åÀäåÌà ùÑÆîÌÇæÀäÄéø ìÈðåÌ ùÑÆìÌÉà úÄ÷ÀøÈà ìÀîÄéëÈàÅì àåÉ ìÀâÇáÀøÄéàÅì, ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀäÄîÌÈìÅêÀ áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÈêÀ, àÆìÌÈà ìÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌîÄéÌÈã éÇòÂðÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá "ëÌÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä' éÄîÌÈìÅè", ëÌÄé áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÅí ä' ìÀáÇã, òÇã ùÑÆìÌÉà äÄùÑÀìÄéí ùÑÀàÅìÈúåÉ, äåÌà ðÄîÀìÈè, ëÌÄé áÌÇòÂáåÉãÇú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì ìÅáÈá, åÀäÄéà úÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÇåÌÈðÈä, éËùÑÀìÀîåÌ ìÈàÈãÈí ëÌÈì çÂôÈöÈéå åÌîÇàÂåÇéÌÈéå äÇöÌÀøÄéëÄéí ìåÉ áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí ìÇòÂáåÉãÇú áÌåÉøÀàåÉ äÇðÌÄëÀìÈìÄéí áÌÀèåÉá åÀøÇò, áÌÇäÂáÈàÇú äÇèÌåÉá òÈìÈéå åÌáÀñÄìÌåÌ÷ äÈøÈòÈä äÇáÌÈàÈä òÈìÈéå.

àÆìÌÈà ùÑÆáÌÀëÉçÇ äÇäÆøÀâÌÅì èÀîåÌðÈä äÇäÇèÀòÈéÈä äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀéåÉúÅø.

àÈðåÌ îËøÀâÌÈìÄéí ìÀäÈáÄéï ùÑÆ"÷ÌÈøåÉá" æÆä îÇä ùÌÑÆîÌåÌçÈùÑÄé àÆöÀìÅðåÌ ëÌÀ÷ÈøåÉá, îÅòÄéø àÆú àÈæÀðÅéðåÌ äÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé, îÇä éÌåÉúÅø ÷ÈøåÉá îÄâÌåÌùÑ àÆáÆï àåÉ æÈäÈá ëÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄäÀéåÉú îÈöåÌé àÅöÆì ëÌÈì àÆçÈã áÌÀëÄéñåÉ àåÉ áÌÀàÇøÀîåÉðåÉ åÌáÀòÆöÆí äÄéà äÄéà äÈøÀçåÉ÷Èä áÌÀéåÉúÅø, åÀàÄìÌåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí ùÑÆàÈðåÌ îËøÀâÌÈìÄéí ìÄøÀàåÉúåÉ ùÑÆàÅéï øÈçåÉ÷ îÄîÌÆðÌåÌ äåÌà ùÑÆáÌÀòÆöÆí àÅéï ÷ÈøåÉá îÄîÌÆðÌåÌ.






â. äúôìä äéà ìé òðâ ùàéï ëîåäå / ñôåø

àîø øÇáÌÄé àÄéáÌåÌ: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÇúÌÈä òåÉîÅã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì éÀäÅà ìÄáÌÀêÈ ùÒÈîÅçÇ òÈìÆéêÈ, ùÑÆäÄðÌÀêÈ òåÉîÅã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé àÁìÉ÷Äéí ùÑÆàÅéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ (îÄãÀøÈùÑ "ùÑåÉçÅø èåÉá" îÄæÀîåÉø ÷')

ùÑÈàÂìåÌ ôÌÇòÇí àÆú äÈøÇäÇ"÷ áÌÇòÇì äÇúÌÇðÀéÈà äÂëÅéöÇã îÇàÂøÄéêÀ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ éåÉúÅø îÄãÌÇé, åÀëÈêÀ áÌÀòÄ÷ÀáÄéÌåÌú â' ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí åÀìÉà ðÄìÀàÆä? åÀäÅùÑÄéá: äÇâÌÄéòåÌ áÌÀòÇöÀîÀëÆí ùÑÆäËæÀîÇðÀúÌÆí ìÀøÅàÈéåÉï òÄí ùÒÇø âÌÈãåÉì åÌîÀëËáÌÈã, åÀëÄé ìÉà éËðÀòÇí ìÈëÆí äÇéÀùÑÄéáÈä åÀäÇùÌÒÄéçÈä òÄîÌåÉ? åÇãÌÇàé ùÑÆøÀöåÉðÀëÆí ìÅéùÑÅá åÌìÀùÒåÉçÅçÇ ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø æÀîÇï, åÀ÷ÈùÑÆä éÄäÀéÆä áÌÀòÅéðÅéëÆí ìÄôÌÈøÅã îÅäÇùÌÒÄéçÈä, åÀëÈì äÈàÂøÄéëåÌú ìÉà ìÀòÉì åÀìÉà ìÀîÇùÌÒÈà éÅçÈùÑÅá ìÈëÆí. ëÌÅï àÂðÄé îÇøÀâÌÄéùÑ áÌÄäÀéåÉúÄé áÌÇúÌÀôÄìÌÈä - äÂøÅé àÂðÄé îÀùÒåÉçÅçÇ ìÉà òÄí ùÒÇø, ìÉà òÄí îÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÈãÈí, àÆìÌÈà òÄí ëÌÉì éÈëåÉì, îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàÄí ëÌÅï, ëÌÅéöÇã àåÌëÇì ìÀ÷ÇöÌÅø àÄí éÅùÑ ìÄé øÀùÑåÌú ìÀäÇàÂøÄéêÀ åÀäÇùÌÒÄéçÈä ðÀòÄéîÈä ìÄé îÀàÉã, åÌáÀëÈì øÆâÇò åÀøÆâÇò àÂðÄé îÇøÀâÌÄéùÑ æÀëåÌú åÀëÈáåÉã âÌÈãåÉì áÌÄäÀéåÉúÄé òÆáÆã áÌÈùÒÈø åÈãÈí, æåÉëÆä ùÑÆéÌÄúÀøÇöÌÆä ìÀãÇáÌÅø òÄîÌÄé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÄùÑÀîÉòÇ îÇä áÌÀôÄé!

åÀæÆä ìÀùÑåÉï áÌÇòÇì äÇ'úÌÇðÀéÈà' ìÄ÷ÌåÌèÅé àÂîÈøÄéí ôÌÆøÆ÷ ìâ):

åÀäÄðÌÅä ëÌÇîÌÈä âÌÀãåÉìÈä ùÒÄîÀçÇú äÆãÀéåÉè åÌùÑÀôÇì àÂðÈùÑÄéí áÌÀäÄúÀ÷ÈøÀáåÌúåÉ ìÀîÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÈãÈí äÇîÌÄúÀàÇëÀñÅï åÀãÈø òÄîÌåÉ áÌÀáÅéúåÉ, åÀ÷Çì åÀçÉîÆø ìÀàÅéï ÷Åõ ìÀ÷ÄøÀáÇú åÀãÄéøÇú îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌëÀãÄëÀúÄéá (éÄøÀîÀéÈä ì): "ëÌÄé îÄé äåÌà æÆä òÈøÇá àÆì ìÄáÌåÉ ìÈâÆùÑÆú àÅìÇé ðÀàåÌí ä'", åÀòÇì æÆä úÌÄ÷ÀðåÌ ìÄúÌÅï ùÑÆáÇç åÀäåÉãÈéÈä ìÄùÑÀîåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì áÌÉ÷Æø, åÀìåÉîÇø: "àÇùÑÀøÅéðåÌ îÇä èÌåÉá çÆìÀ÷ÅðåÌ åÀëåÌ', åÌîÇä éÌÈôÈä éÀøËùÌÑÈúÅðåÌ", ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈàÈãÈí ùÒÈùÒ åÀùÒÈîÅçÇ áÌÄéøËùÌÑÈä ùÑÆðÌÈôÀìÈä ìåÉ äåÉï òÈúÅ÷ ùÑÆìÌÉà òÈîÇì áÌåÉ, ëÌÅï - åÀéåÉúÅø îÄëÌÅï ìÀàÅéï ÷Åõ - éÅùÑ ìÈðåÌ ìÄùÒÀîÉçÇ òÇì éÀøËùÌÑÈúÅðåÌ ùÑÆäÄðÀçÄéìåÌðåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ, äåÌà éÄçåÌã ä' äÈàÂîÄúÌÄé, àÂùÑÆø àÂôÄìÌåÌ áÌÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ, åÀæåÉ äÄéà ãÌÄéøÈúåÉ áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

åÀäÅí àÅìÌåÌ ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑåÉçÅø èåÉá (îÄæÀîåÉø ÷'):

àÈîÇø øÇáÌÄé àÄéáÌåÌ: áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÇúÌÈä òåÉîÅã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì éÀäÅà ìÄáÌÀêÈ ùÒÈîÅçÇ òÈìÆéêÈ, ùÑÆäÄðÌÀêÈ òåÉîÅã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé àÁìÉ÷Äéí, ùÑÆàÅéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ.

ëÌÈàï áÌÈà øÇáÌÄé àÄéáÌåÌ ìÈúÅú òÅöÈä ìÈàÈãÈí ìÀäÇðÀòÄéí åÌìÀòÇðÌÅâ ìåÉ ëÌÈì øÆâÇò åÀøÆâÇò ùÑÆäåÌà òåÉîÅã áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÀæÉàú îÄúÌåÉêÀ äÇøÀâÌÈùÑÈä, àÂðÄé òåÉîÅã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé àÁìÉ÷Äéí ùÑÆàÅéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ, ìÀôÈðÈéå îÇîÌÈùÑ ìÀìÉà îÈñÈêÀ îÇáÀãÌÄéì - ôÌÈðÄéí îåÌì ôÌÈðÄéí.

åÀäÈøÀàÈéÈä!

ðËñÌÇç äÇúÌÀôÄìÌÈä äÇîÀðËñÌÈç ìÈðåÌ îÅàÇðÀùÑÅé ëÌÀðÆñÆú äÇâÌÀãåÉìÈä ùÆäÈéåÌ îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÄúÌåÉëÈí ëÌÇîÌÈä ðÀáÄéàÄéí - çÇâÌÇé æÀëÇøÀéÈä îÇìÀàÈëÄé, úÌÄ÷ÀðåÌ ìÈðåÌ ìåÉîÇø áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä. áÌÄìÀùÑåÉï ðåÉëÅçÇ, ëÌÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ åÀøÅòÅäåÌ ùÑåÉîÅòÇ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá àÅìÈéå.

ôÌÀðÄéÌÈä éÀùÑÄéøåÉú!

îÄìÌÀáÇã äÇîÌåÌëÈç ìÈðåÌ îÄðÌËñÀçÈúÈí ùÑÆì àÇðÀùÑÅé ëÌÀðÆñÆú äÇâÌÀãåÉìÈä ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä öÀøÄéëÈä ùÑÆúÌÀäÅà éÀùÑÄéøåÉú ìÀìÉà àÆîÀöÈòÄé, îÇøÀàÆä ìÈðåÌ äÇîÌÇáÌÄé"è áÌÀñÄôÀøåÉ "áÌÅéú àÁìÉ÷Äéí" ùÑÆàÅéï ìÈðåÌ øÀùÑåÌú ìÄôÀðåÉú áÌÀùÑåÌí ãÌÆøÆêÀ àÇçÆøÆú øÇ÷ éÀùÑÄéøåÉú.

åÀëÉä ãÌÀáÈøÈéå äÇîÌÀàÄéøÄéí:

"...åÌîÄìÌÇú "îÅäÈàÅì", äÄéà ìÀäåÉøåÉú ùÑÆàÅéï øÀùÑåÌú ìÄùÑÀàÉì åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÄé àÄí îÅäÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀìÉà îÄùÌÒÈøÅé îÇòÀìÈä, ùÑÆàÅéï àÈðåÌ ëÌÀôåÌôÄéí úÌÇçÀúÌÈí, åÀìÉà âÌÇí îÅäÇîÌÇìÀàÈëÄéí, ëÌÄé àÄí îÅäÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀáÇãÌåÉ ùÑÆäåÌà àÁìÉäÅéðåÌ. ëÌÄé âÌÇí áÌÇæÌÀîÇï ùÑÆáÌÈâÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÆàÁîÇø ìÈäÆí (ùÑÀîåÉú ëâ ë): "äÄðÌÅä àÈðÉëÄé ùÑÉìÅçÇ îÇìÀàÈêÀ ìÀôÈðÆéêÈ ìÄùÑÀîÈøÀêÈ áÌÇãÌÈøÆêÀ åÀâåÉ'", åÀðÆàÁîÇø (ùÑÈí ëà): "äÄùÌÑÈîÆø îÄôÌÈðÈéå... àÇì úÌÇîÌÅø áÌåÉ ëÌÄé ìÉà éÄùÌÒÈà ìÀôÄùÑÀòÂëÆí", ùÑÆðÌÄøÀàÆä, ìÄëÀàåÉøÈä, ùÑÆäÇîÌÇìÀàÈêÀ äÈéÈä àÆîÀöÈòÄé áÌÅéðÅéðåÌ ìÀáÅéï áÌåÉøÀàÅðåÌ - äÂøÅé áÌÅàÅø åÀñÈîÇêÀ äÇëÌÈúåÌá îÄéÌÈã åÀàÈîÇø ëÌÄé ìÉà ùÑÈìÇç äÇîÌÇìÀàÈêÀ àÆìÌÈà ëÌÀùÑÈìÄéçÇ ìÀäÈáÄéàÈí àÆì äÈàÈøÆõ, ëÌÀãÄëÀúÄéá (ùÑÈí ëâ): "ëÌÄé éÅìÅêÀ îÇìÀàÈëÄé ìÀôÈðÆéêÈ åÀëåÌ'", àåÌìÈí, ìÀòÄðÀéÇï äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä ùÑÆáÌÇìÌÅá, àÅéï ìÈëÆí øÀùÑåÌú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÆìÌÈà ìÇä' ùÑÆäåÌà àÁìÉäÅéëÆí áÌÀéÄçåÌã, åÀäåÌà îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÈëÆí áÌÄëÀìÈì åÌáÄôÀøÈè ëÌÈì àÄéùÑ åÀàÄéùÑ.







ã. àîøú ä"çôõ çééí"" ñôåø

äÄðÌÅä äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÂîÄúÌÄé äåÌà, àÁìÉ÷Äéí àÁîÆú, åÀ"÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå ìÀëÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÌÆàÁîÆú", åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÁîÆú, ëÌÈêÀ äÇâÌÄéùÑÈä àÅìÈéå öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú àÂîÄúÌÄéú, åÀàåÌìÈí àÄí ÷åÉøÀàÄéí àåÉúåÉ áÌÆàÁîÆú - äÄðÌÅäåÌ ÷ÈøåÉá (òÂìÅé ùÑåÌø)

îÀñËôÌÈø ùÑÆáÌÈà àÈãÈí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ùÑÆéÌÇòÂúÄéø áÌÄúÀôÄìÌÈä òÂáåÌøåÉ, òÈðÈä ìåÉ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, àÈá ìÉà àåÉäÅá ùÑÆáÌÅï äÇðÌÄæÀ÷È÷ ìÀòÆæÀøÈúåÉ éÄùÑÀìÇç àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ òÇì éÀãÅé àÈçÄéå, àÆìÌÈà ùÀéÌÈáåÉà äåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ åÄéáÇ÷ÌÅùÑ.

åÀàÄí ðÇòÂîÄé÷ áÌÄãÀáÈøÈéå ùÑÆì äÆ"çÈôÅõ çÇéÌÄéí" ðÄøÀàÆä áÌÆàÁîÆú òÇã ëÇîÌÈä îÀùÑËðÌÈä ãÌÇøÀëÌÅðåÌ åÀçÇñÀøÇú äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú.

ëÌÈì äÇ÷ÌÆùÑÆø äÈàÇîÌÄéõ åÀäÆçÈæÈ÷ áÌÅéï àÈá ìÀáÅï äÄéà äÇðÌÀúÄéðÈä åÀäÇ÷ÌÇáÌÈìÈä, äÈàÈá ðåÉúÅï åÀäÇáÌÅï îÀ÷ÇáÌÅì, äÇðÌÇçÇú ùÑÆì äÈàÈá - ìÀäÇòÂðÄé÷ ìÇáÌÅï ìÀäÇðÀòÄéí ìåÉ, åÀòÇì æÆä äåÌà îåÌëÈï âÌÇí ìÄîÀñÉø àÆú ðÇôÀùÑåÉ åÌîÈîåÉðåÉ, àåÌìÈí ëÌÈì æÆä áÌÄúÀðÇàé ùÑÆäÇáÌÅï éÈáÄéï åÀéÄúÀáÌåÉðÅï òÇì îÀñÄéøåÌúåÉ ùÑÆì àÈáÄéå åÀëÈêÀ éÄåÌÈöÅø äÇ÷ÌÆùÑÆø, àÇçÆøÆú - ëÌÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑÈåÆä ìÈàÈá ìÀäÇòÂðÄé÷ ìÀúåÉêÀ áÌÅï ùÑÆìÌÄáÌåÉ ëÌÈàÆáÆï åÀøåÉàÆä àÆú äÇòÂðÈ÷Çú àÈáÄéå "ëÌÀæåÉøÅ÷ àÆáÆï ìÇçÅîÆú", òÈìÅéðåÌ ìÀäÈáÄéï, äÈàÈá âÌÇí àÄéðÀèÆøÆñÇðÀè áÌÇðÌÀúÄéðÈä, îÇèÌÀøÈúåÉ áÌÇðÌÀúÄéðÈä ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì îÅäÇáÌÅï àÅîåÌï îÈìÅà, àÇäÂãÈä, äÇëÌÈøÈä ùÑÆàÈáÄéå àÈëÅï àåÉäÂáåÉ, åÌáÀìÉà ñÈôÅ÷ ùÑÆàÄéðÀèÆøÆñ äÈàÈá áÌÇðÌÀúÄéðÈä éÄúÀáÌÇöÌÇò áÌÄîÀìÉàåÉ áÌÄôÀðåÉú äÇáÌÅï àÅìÈéå ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú òÆæÀøÈúåÉ äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø îÅàÂùÑÆø ëÌÀùÑÆäÈàÈá òÇöÀîåÉ éÇùÑÀìÄéêÀ àÆú èåÌáåÉ òÇì áÀðåÉ. ëÌÀùÑÆäÇáÌÅï áÌÈà åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ îÀâÇìÌÆä àÆú úÌÀìåÌúåÉ áÌÀàÈáÄéå åÀëÄé àÈëÅï ðÄöÀøÈêÀ äåÌà ìåÉ, äÈàÈá îÄúÀîÇìÌÅà áÌÀøÇçÂîÄéí òÇì äÇáÌÅï ùÑÆîÌÇëÌÄéø áÌåÉ ëÌÀàÈáÄéå åÀðåÉúÅï àÆú úÌÀìåÌúåÉ áÌåÉ, åÌîÇùÑÀìÄéêÀ àÆú ôÌÄúÀøåÉï îÀöåÌ÷ÈúåÉ òÇì àÈáÄéå äÂøÅé ùÑÆàÈáÄéå äÄùÌÒÄéâ àÆú äÇîÌÇèÌÈøÈä ìÄøÀàåÉú òÄí áÌÀðåÉ ÷ÆùÑÆø çÈæÈ÷ ùÑÆì ðåÉúÅï åÌîÀ÷ÇáÌÅì, åÌáÄëÀìÈì àÅéæÆä èÇòÇí éÅùÑ ìÇðÌåÉúÅï ìÈúÅú ëÌÀùÑÆäÇîÀ÷ÇáÌÅì øåÉàÆä àÆú îåÉùÑÄéòåÉ åÌîÇöÌÄéìåÉ ëÌ"âåÉøÅí" áÌÄìÀáÇã åÀìÉà ëÌÀîåÉùÑÄéò áÌÀòÆöÆí.

åÌáÄëÀìÈì ãÌÈáÈø æÆä øåÉàÄéí àÈðåÌ âÌÇí àÅöÆì áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ, ëÌÀùÑÆàÈãÈí øåÉàÆä ëÌÅéöÇã çÂáÅøåÉ úÌåÉìÆä àÆú áÌÄèÀçåÉðåÉ áÌåÉ åÀàåÉîÅø ìåÉ àÇúÌÈä îÇçÂñÄé, ðåÉúÅï ìåÉ ìÄáÌåÉ ìÇòÂæÉø ìåÉ.

ðÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï!

ëÌÀùÑÆáÌÅï ðÄöÀøÈêÀ ìÀîÇùÌÑÆäåÌ îÅàÈáÄéå åÀàÅéðåÉ ðÄâÌÈùÑ éÀùÑÄéøåÉú àÆìÌÈà ùÑåÉìÅçÇ àÆú àÈçÄéå ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÂáåÌøåÉ áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆæÌÉàú ìÀîåÉøÇú øåÌçåÉ ùÑÆì àÈáÄéå, àÈá øåÉöÆä ÷ÆùÑÆø òÄí ëÌÈì áÌÅï åÌáÅï îÄáÌÈðÈéå, áÌÈæÉàú ùÑÆàÇçÇã äÇáÌÈðÄéí ðÄîÀðÈò îÄìÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀáË÷ÌÈùÑåÉ îÅàÈáÄéå äÂøÅé ùÑÆäåÌà îÇòÂîÄéã àÆîÀöÈòÄé áÌÅéðåÉ ìÀàÈáÄéå, åÀäÇúÌÀìåÌú ùÑÆìÌåÉ áÌÀàÈáÄéå àÅéðÈäÌ éÀùÑÄéøåÉú, ëÌÀìåÉîÇø, úÌåÉìÆä äåÌà áÌÄèÀçåÉðåÉ áÌÀàÈçÄéå ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàÈáÄéå, äÂøÅé ùÑÆâÌÈøÇò áÌÀëÈêÀ àÆú úÌÀìåÌúåÉ áÌÀàÇáÌÈà áÌÄìÀáÇã åÀçÄìÌÀ÷ÈäÌ îÆçÁöÈä ìÀàÈçÄéå åÌîÆçÁöÈä ìÀàÈáÄéå, åÌëÀëÈì ùÑÆéÌÇøÀáÌÆä áÌÀâåÉøÀîÄéí ùÑåÉðÄéí òÇã ìÄîÀ÷åÉø äÇéÀùÑåÌòÈä äÂøÅé ùÑÆëÌÈêÀ îÇøÀáÌÆä áÌÇ"çÂìÈ÷Äéí" àÆú äÇúÌÀìåÌú, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆëÌÀëÈì ùÑÆäÇúÌÀìåÌú ùÑÆìÌåÉ ðÆçÀìÆ÷Æú ìÇçÂìÈ÷Äéí øÇáÌÄéí ëÌÈêÀ òÆøÆêÀ äÈàÅîåÌï åÌøÀöåÉï äÇðÌÀúÄéðÈä îÄîÌÀ÷åÉø äÇðÌÀúÄéðÈä äåÉìÅêÀ åÌôåÉçÅú.

àÅéï ãÌåÉîÆä îÄé ùÑÆçÄìÌÅ÷ àÆú äÇúÌÀìåÌú ùÑÆìÌåÉ ìÇçÂîÄùÌÑÈä âÌåÉøÀîÄéí òÇã äÇâÌÄéòåÉ ìÇðÌåÉúÅï åÀäÇîÌÇòÂðÄé÷, ìÀîÄé ùÑÆçÄìÌÅ÷ àÆú äÇúÌÀìåÌú ùÑÆìÌåÉ ìÇòÂùÒÈøÈä âÌåÉøÀîÄéí åÀçÄôÌÅùÒ ñÄáÌåÉú ìÀñÄáÌåÉú òÇã ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÀáË÷ÌÈùÑåÉ îÄâÌåÉøÅí øÄàùÑåÉï.

åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆàÅéðÈí ãÌåÉîÄéí àÅìÌåÌ ìÀîÄé ùÑÆôÌÈðÈä ìÀ÷ÇáÌÅì îÀáË÷ÌÈùÑåÉ éÀùÑÄéøåÉú îÄâÌåÉøÅí øÄàùÑåÉï ùÑÆàÂæÇé äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆìÌåÉ òÄí äÇðÌåÉúÅï ìÀìÉà îÀçÄéöåÉú åÌîÈñÇëÌÄéí.

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀøÈàÈðåÌ çÂñÅøÄéí åÌúÀìåÌéÄéí áÌÀëÇåÌÈðÈä ëÌÀãÅé ùÑÆäÇ÷ÌÆùÑÆø áÌÅéðÅéðåÌ éÇúÀîÄéã.

ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌáÇï äÇãÌÈáÈø äÅéèÅá ðÇ÷ÀãÌÄéí îÄãÀøÈùÑ îÀôËøÀñÈí.

àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé, îÄôÌÀðÅé îÈä äÈéÈä äÇîÌÈï éåÉøÅã ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì éåÉí, îÇãÌåÌòÇ ìÉà äÈéÈä éåÉøÅã ìÈäÆí äÇîÌÈï àÇçÇú ìÀùÑÈáåÌòÇ àåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí ìÀùÑÈáåÌòÇ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇèÀøÄéçÈí áÀëÈì éåÉí ìÀìÈ÷ÀèåÉ?

àÆìÌÈà , îÈùÑÈì ìÀîÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä,

ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ðåÉúÅï ôÌÇøÀðÈñÇú áÌÀðåÉ áÌÀëÈì éåÉí, åÀäÈéÈä áÌÀðåÉ áÌÈà àÅìÈéå áÌÀëÈì éåÉí ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ, ùÑÄðÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú îÀðÈúåÉ ìÀôÇòÇí áÌÀùÑÈáåÌòÇ åÀìÉà äÈéÈä äÇáÌÅï áÌÈà àÅöÆì àÈáÄéå àÆìÌÈà ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀùÑÈáåÌòÇ.

ëÌÅï äåÌà áÌÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÇøÀáÌÈòÈä çÂîÄùÌÑÈä áÌÈðÄéí ãÌåÉàÅâ åÀàåÉîÅø îÄé éÄúÌÅï ìÄé ôÌÇøÀðÈñÈúÈí, îÅøÄéí òÅéðÈéå ìÇîÌÈøåÉí áÌÀëÈì éåÉí ìÄúÌÅï ìÈäÆí ôÌÇøÀðÈñÈúÈí, åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä äÇîÌÈï éåÉøÅã ôÌÇòÇí áÌÀùÑÈáåÌòÇ äÈéÈä îÅøÄéí òÅéðÈéå ìÇîÌÈøåÉí øÇ÷ àÇçÇú ìÀùÑÈáåÌòÇ.

ðÄáÀøÅàðåÌ úÌÀìåÌéÄéí ìÀçÇñÀãÅé äÇáÌåÉøÅà ìÄöÀøÈëÅéðåÌ äÇçÄéÌåÌðÄéÌÄéí, äÈàÈãÈí ìÉà ðÄáÀøÈà îËùÑÀìÈí òÄí ëÌÈì öÀøÈëÈéå, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ äåÌà ìÄèÀøÉçÇ äÇøÀáÌÅä ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâÈí, åÀæÉàú áÌÀëÇåÌÈðÈä îÀëËåÌÆðÆú îÅàÅú äÇáÌåÉøÅà ëÌÀãÅé ùÑÆäÇðÌÄáÀøÈà éÈøÄéí òÅéðÈéå ìÇîÌÈøåÉí åÀéÄæÀëÉø îÄé äåÌà áÌåÉøÀàåÉ åÌîÄé äåÌà äÇîÀñÇôÌÅ÷ äÈàÂîÄúÌÄé àÆú öÀøÈëÈéå.

ëÌÀëÈì ùÑÆúÌÀîÇòÅè áÌÀâåÉøÀîÄéí åÌáÀñÄáÌåÉú úÌÄ÷ÀðÆä ÷ÆùÑÆø éåÉúÅø àÇîÌÄéõ åÀçÈæÈ÷ òÄí áÌåÉøÇàÂêÈ åÀúÇâÌÄéòÇ òÇã ëÌÀãÅé îÇãÀøÅâÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ éÀùÑÄéøåÉú àÆú îÇàÂëÈìÈí - ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí [åÀàÇâÌÇá ëÌÈêÀ áÌÅøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì äÇîÌÈï áÌÇîÄãÀáÌÈø - "äÇîÌåÉöÄéà ìÆçÆí îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí", âî']






ä. äáçéøä áéãê

åÌìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì ñÈôÅ÷ - àÄìÌåÌ äÈéÄéðåÌ àÂðÇçÀðåÌ åÇãÌÈàÄéÌÄéí áÌÆàÁîåÌðÈúÅðåÌ åÀòÇáÀãÅé ä' áÌÀçÇéÌÅéðåÌ - äÈéÀúÈä âÌÇí úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú úÌÈîÄéã, åÀäÈéÄéðåÌ îÀáÄéàÄéí îÇøÀôÌÅà åÌáÀøÈëÈä áÌÄæÀëåÌú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ. (òÂìÅé ùÑåÌø)

åÌáÀäÇðÌÆàÁîÇø ìÀîÇòÀìÈä - äÇáÌÀçÄéøÈä áÌÀéÈãÀêÈ!

åÌðÀáÈàÅø æÉàú äÅéèÅá òÇì ôÌÄé äÇîÌÈùÑÈì äÇéÌÈãåÌòÇ áÌÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì ùÅí èåÉá.

îÈùÑÈì ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆáÌÈðÈä ñÀáÄéá àÇøÀîåÉðåÉ ùÑÆáÇò çåÉîåÉú àÇçÇú éåÉúÅø áÌÀöåÌøÈä îÅçÂáÆøÀúÌÈäÌ, åÀäÄëÀøÄéæ åÀàÈîÇø îÄé ùÑÆàåÉäÂáÅðÄé áÌÀéåÉúÅø éÀãÇìÌÅâ îÅòÅáÆø ìÀçåÉîåÉú àÅìÌåÌ òÇã äÇâÌÄéòåÉ àÅìÇé.

ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆøÇáÌÄéí äÄöÀìÄéçåÌ ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí äÇ÷ÌÉùÑÄé äÇâÌåÌôÈðÄé åÀòÄí ÷ÉùÑÄé äÇôÌÄúÌåÌé òÇã çåÉîÈä à' áÌÄìÀáÇã, çÂæÈ÷Äéí éåÉúÅø òÈáÀøåÌ àÆú äÇçåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä åÀëÅï äÈìÀàÈä, àÅìÌåÌ ùÑÆëÌÀáÈø äÄöÀìÄéçåÌ ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø åÀìÉà ìÀäÄúÀôÌÇúÌåÉú åÀäÄâÌÄéòåÌ òÇã ìÄôÀðÅé äÇçåÉîÈä äÇùÌÑÀáÄéòÄéú ÷ÉãÆí äÄëÌÈðÀñÈí ìÇîÌÆìÆêÀ, äÆòÁîÄéã ùÑÈí äÇîÌÆìÆêÀ îÄîÌÀùÑÈøÀúÈéå áÌÀîÇúÌÈðåÉú éÀ÷ÈøåÉú îÀàÉã, àÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú åÀëÈì èåÌá äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÇîÌÈùÑ ìÀìÉà ùÑåÌí îÇçÀñåÉø, øÇáÌÄéí ëÌÈàï òÈîÀãåÌ åÀäÄúÀôÌÇúÌåÌ åÀùÑÈáåÌ òÇì òÄ÷ÌÀáåÉúÅéäÆí. àåÌìÇí äÈàåÉäÂãÄéí äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí àÈîÀøåÌ âÌÇí æÆä ìÉà éÀôÇúÌÆä àåÉúÈðåÌ - øÀöåÉðÅðåÌ ìÄøÀàåÉú àÆú îÇìÀëÌÅðåÌ åÌìÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ àÆú îÀáË÷ÌÈùÑÅðåÌ åÀìÉà áÌÀãÆøÆêÀ àÆîÀöÈòÄé.

ìÀöÉøÆêÀ äÇáÌÀçÄéøÈä áÌÅéï èåÉá ìÀøÇò åÀëÅï áÌÇèÌåÉá òÇöÀîåÉ éÆùÑÀðÈä áÌÀçÄéøÈä áÌÀîÇãÀøÅâåÉú äÇèÌåÉá òÇã ëÌÇîÌÈä ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ åÀòÇã ëÌÇîÌÈä ìÀäÇîÀøÄéà àÆì-òÇì, òÇã ìÀàÅéï ñåÉó ùÑÆì îÇãÀøÅâåÉú, èÈîÇï äÈàÁìÉ÷Äéí îÇìÀëÌåÉãåÉú øÇáÌåÉú ìÀäÈáÄéà àÆú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí òÇì ñÄôÌåÌ÷Èí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ëÌÈì äÇ÷ÌÈøÅá åÌáÈà ìÀäÄúÀøÈàåÉú òÄí ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ éÈáåÉà åÀéÄèÌÉì òÂèÈøÈä æåÉ ìÀøÉàùÑåÉ, àÆìÌÈà øÇ÷ äÇðÌÆàÁîÈï áÌÀéåÉúÅø ùÑÆòÈáÇø îÄáÀçÈðÄéí ÷ÈùÑÄéí åÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí ëÌËìÌÈí.

äÇîÌÇàÂîÄéï äÇùÌÑÄèÀçÄé áÌÈà òÇì ñÄôÌåÌ÷åÉ âÌÇí ëÌÀùÑÆ÷ÌÄáÌÅì àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ îÄâÌåÉøÀîÄéí ùÑåÉðÄéí îÄáÌÄìÀòÂãÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã àÆìÌÈà ùÑÆäÄâÀãÌÄéì ìÄèÀøÉçÇ àÇçÇø âÌåÉøÀîÄéí ùÑÆúÌÇçÇú éÈãåÉ åÀäÈòÂãÄéôÄéí îÄìÌÇòÂáÉø çåÉîåÉú, åÌîÄìÌÄøÀàåÉú àÆú ôÌÀðÅé îÇìÀëÌåÉ, åÀìÈëÅï øÈõ îÄâÌåÉøÅí ìÀâåÉøÅí ùÑÆáÌÄúÀçåÌí ñÀáÄéáÈúåÉ îÄáÌÀìÄé ìÀãÇìÌÅâ çåÉîÈä ðåÉñÆôÆú åÀäÄñÀúÌÇãÌÅø áÌÇîÌÆä ùÌÑÆîÌÈöåÌé ìåÉ, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÆùÌÒÅâÈéå äÈéåÌ áÌÇäÆúÀàÅí.

äÇîÌÇàÂîÄéï äÇîÌÇòÂîÄé÷ ìÉà äÄñÀúÌÇîÌÅêÀ åÀìÉà äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀùÑåÌí âÌåÉøÅí, åÀäÆçÀìÄéè àÂðÄé çÇéÌÈá ìÄøÀàåÉú àÆú îÇìÀëÌÄé, åÌìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÆùÌÒÅâÇé áÌÀëÈáåÉã åÌáÀøÈîÈä âÌÀáåÉäÈä ùÑÆì àÇäÂáÈä åÇòÂøÄéâÈä åÀëÄñÌåÌôÄéï ùÑÆàåÉúÈäÌ ìÉà àåÌëÇì ìÀäÇùÌÒÄéâ àÄí àÂ÷ÇáÌÅì îÀáË÷ÌÈùÑÄé îÄâÌåÉøÀîÄéí, åÀìÈëÅï îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌåÉ äÅçÅì æåÉòÅ÷ ìÀîÇìÀëÌåÉ ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÄøÀàåÉúåÉ, åÀäÄúÀéÇçÅñ ìÀëÈì äÇâÌåÉøÀîÄéí áÌÀáåÌæ ëÌÄîÀôÇúÌÄéí äÇîÌåÉðÀòÄéí îÅäÈòÆáÆã äÇðÌÆàÁîÈï ìÀäÄúÀøÈàåÉú òÄí îÇìÀëÌåÉ.

åÀëÈàï ðÈáÄéà ñÄôÌåÌø äÇîÌÇîÀçÄéùÑ æÉàú,

îÀñËôÌÈø òÇì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá ùÑÆôÌÇòÇí äÈéÈä ðÄæÀ÷È÷ ìÀòÆæÀøÈä ëÌÇñÀôÌÄéú, äÈìÇêÀ ìÀáÅéú ðÈãÄéá àÆçÈã ùÑÆáÌÀòÄéøåÉ, ãÌÈôÇ÷ òÇì ãÌÇìÀúÌåÉ åÌîÄéÌÈã ùÑÈá ìÇàÂçåÉøÈéå ìÀìÉà ùÑÀäÄéÌÈä ìÀ÷ÇáÌÈìÇú îÇòÂðÆä.

åÀäÄñÀáÌÄéø àÆú îÇòÂùÒÅäåÌ æÆä ëÌÈêÀ.

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéï øÀöåÉðåÉ ùÑÆéÌËðÀäÇâ òåÉìÈîåÉ áÌÀãÆøÆêÀ ðÅñ àÆìÌÈà áÌÀãÆøÆêÀ èÆáÇò åÀçÇéÌÈá àÄí ëÌÅï ëÌÈì àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ëÌÈì ùÑÆäÄéà ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú öÀøÈëÈéå. åÌáÀëÅï òÈùÒÄéúÄé àÆú äÇîÌÄéðÄéîåÌí äÈàÆôÀùÑÈøÄé ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ öÀøÈëÇé, äÈìÇëÀúÄé, ãÌÈôÇ÷ÀúÌÄé òÇì ãÌÇìÀúÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÈãÄéá, åÀäÄñÀúÌÇôÌÇ÷ÀúÌÄé áÌÈæÆä, åÌáÀëÅï, àÄí øÀöåÉï äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä ìÈúÅú ìÄé îÀáË÷ÌÈùÑÄé - ëÌÀáÈø îÅàÅìÈéå äåÌà éÄôÀúÌÇç àÆú äÇãÌÆìÆú åÀéÄøÀàÆä îÄé ãÌÈôÇ÷, éÄ÷ÀøÈà ìÄé, éÄùÑÀàÇì ìÄîÀáË÷ÌÈùÑÄé åÄéîÇìÌÅà àåÉúåÉ ëÌÀçÆôÀöÄé, àÅéï øÀöåÉðÄé ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÀâåÉøÀîÄéí ëÌÀâåÉï áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú úÌÀçÄðÌåÉú ìÀáÈùÒÈø åÈãÈí, òÇì äÈàÈãÈí ìÄøÀàåÉú ùÑÆîÌÀáË÷ÌÈùÑåÉ éËùÌÒÇâ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌåÉúÅø ÷ÀøåÉáÈä ìÇîÌÈ÷åÉø ìÀìÉà âÌåÉøÀîÄéí ðåÉñÈôÄéí, ëÌÈì âÌåÉøÅí ðåÉñÈó îÀðÇúÌÅ÷ áÌÅéï äÇîÀ÷ÇáÌÅì ìÇðÌåÉúÅï, åÀìÈëÅï äÄñÀúÌÇôÌÇ÷ÀúÌÄé áÌÇîÌÄéðÄéîåÌí ùÑÆì äÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ëÌÀãÅé ìÀîÇòÅè àÆú äÇðÌÅñ, åÀúåÌ ìÉà.






å. äôåðä éùéøåú ìäùí éúáøê æåäé ëáø ñáä îñô÷ú ì÷áìú äéùåòä

òÂáåÉãÈä ðÆàÁöÈìÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä - ìÀöÇéÌÅø ëÌÀîåÉ çÇé àÅéêÀ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ùÒÄéçÇ ùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ åÌîÇàÂæÄéï äÆâÀéåÉï äÇìÌÅá (çÂæåÉï àÄéùÑ)

øÇáÌÄé éåÌãÈï àÈîÇø: áÌÈùÒÈø åÈãÈí éÅùÑ ìåÉ ôÌÇèÀøåÉï [àÈãåÉï], àÄí áÌÈàÈä ìåÉ òÅú öÈøÈä àÅéðåÉ ðÄëÀðÈñ àÆöÀìåÉ áÌÀôÄúÀàåÉí, àÆìÌÈà áÌÈà åÀòåÉîÅã ìåÉ òÇì ôÌÄúÀçåÉ ùÑÆì ôÌÇèÀøåÉðåÉ, åÀ÷åÉøÅà ìÀòÇáÀãÌåÉ àåÉ ìÀáÆï áÌÅéúåÉ, åÀäåÌà àåÉîÅø ìåÉ: ôÌÀìåÉðÄé òåÉîÅã òÇì ôÌÆúÇç çÂöÅøÀêÈ. ùÑÆîÌÈà îÀðÄéçåÉ ìåÉ åÀùÑÆîÌÈà îÇëÀðÄéñåÉ. àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ ëÌÅï - àÄí áÌÈàÈä òÇì àÈãÈí öÈøÈä, ìÉà éÄöÀåÇç, ìÉà ìÀîÄéëÈàÅì åÀìÉà ìÀâÇáÀøÄéàÅì, àÆìÌÈà ìÄé éÄöÀåÇç åÇàÂðÄé òåÉðÆä ìåÉ îÄéÌÈã, æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éåÉàÅì â, ä'): "ëÌÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä' éÄîÌÈìÅè".

àÈîÇø øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ: îÇòÂùÒÆä äÈéÈä áÌÀøÇá ùÑÆäÈéÈä òåÉìÆä îÅçÇîÌÈúÈï ìÄèÀáÆøÀéÈä. ôÌÈâÀòåÌ áÌåÉ øåÉîÈàÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÄï äÅéëÈï àÇúÌÈä? àÈîÇø ìÈäÆí: îÅàÇðÀùÑÅé ñåÉôÄéÌÈðåÉñ [ùÒÇø äÈòÄéø]. åÌôÀèÈøåÌäåÌ ìÀãÇøÀëÌåÉ. áÌÈòÆøÆá áÌÈàåÌ àÆöÀìåÉ [äÈøåÉîÈàÄéí ìÀñåÉôÄéÌÈðåÉñ, åÀøÈàåÌ ùÑÆøÇá àÅéðåÉ ùÑÈí], àÈîÀøåÌ ìåÉ: òÇã àÅéîÈúÇé àÇúÌÈä òåÉîÅã ìÀöÄãÌÈí ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄéí äÇìÌÈìåÌ? àÈîÇø ìÈäÆí: ìÈîÌÈä? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ôÌÈâÇùÑÀðåÌ áÌÀàÆçÈã åÀàÈîÇøÀðåÌ ìåÉ îÄé àÇúÌÈä? åÀàÈîÇø ìÈðåÌ éÀäåÌãÄé, åÀàÈîÇøÀðåÌ ìåÉ îÄùÌÑÆì îÄé àÇúÌÈä? åÀàÈîÇø ìÈðåÌ îÄùÌÑÆì ñåÉôÄéÌÈðåÉñ. àÈîÇø ìÈäÆí: åÌîÈä òÂùÄéúÆí ìåÉ? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ôÌÄðÌÄéðåÌ ìåÉ ãÌÆøÆêÀ. àÈîÇø ìÈäÆí: éÈôÆä òÂùÒÄéúÆí, ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ ìÄðÌÈöÅì îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÈèÇç áÌÄé.

åÌîÈä îÄé ùÑÆäåÌà ðÄúÀìÆä [áÌåÉèÅçÇ] áÌÀáÈùÒÈø åÈãÈí äåÌà ðÄöÌåÉì, îÄé ùÑÆäåÌà ðÄúÀìÆä áÌÀîÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ëÌÈì ùÑÆëÌÅï? æÆäåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø "ëÌÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä' éÄîÌÈìÅè".

äÂøÅé ìÈðåÌ îÄëÌÈàï, ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä "øÇá" îÀçÇôÌÅùÒ ãÌÀøÈëÄéí àÂçÅøåÉú ìÄðÌÈöÅì, ñÈôÅ÷ äÈéÈä ðÄöÌÈì ñÈôÅ÷ ìÉà, åÀëÅéåÈï ùÑÆúÌÈìÈä òÇöÀîåÉ éÀùÑÄéøåÉú áÌÇîÌÆìÆêÀ - ðÄöÌÇì. ëÌÅï äÈàÈãÈí äÇúÌåÉìÆä úÌÀôÄìÌÈúåÉ éÀùÑÄéøåÉú ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ - ðÄöÌåÉì, åÌëÀùÑÆáÌåÉçÅø ãÌÆøÆêÀ àÆîÀöÈòÄé - àÅéðåÉ ðÄöÌåÉì.






æ. âãåì ëç äúôìä éåúø îäùúãìåú

äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà îÇèÌÅä òÉæ áÌÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí, åÀëÈì ùÑÆéÌÈùÒÄéí äÈàÈãÈí îÄáÀèÈçåÉ áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ - ëÌÅï éÇòÂùÒÆä åÀëÅï éÇöÀìÄéçÇ. (çÂæåÉï àÄéùÑ)

ëÌÈúÇá äÇçÂæåÉï àÄéùÑ áÌÆàÁîåÌðÈä åÌáÄèÌÈçåÉï ô"á àåÉú à åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ:

ëÌÄé úÌÇçÇú ìÄøÀãÌÉó àÇçÇø ðÀãÄéáÄéí åÀùÒÈøÄéí åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ úÌÇçÀáÌåÌìåÉú ùÑÈåÀà, éÀôÇùÑÀôÌÅùÑ äÇáÌåÉèÅçÇ áÌÀîÇòÂùÒÈéå åÀéÇôÀðÆä àÆú ìÄáÌåÉ ìÄúÀùÑåÌáÈä åÌúÀôÄìÌÈä åÌöÀãÈ÷Èä ìÀäÇòÂáÄéø àÆú øÉòÇ äÇâÌÀæÅøÈä.

åÌáÀ÷ÉáÆõ àÄâÀøåÉú ç"á àÄâÀøåÉú ÷ìá ëÌÈúÇá îÈøÈï äÇçÂæåÉï àÄéùÑ æö"ì åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ:

áÌÀëÈì ôÌÆâÇò äÂøÅéðÄé îËøÀâÌÈì ìÀäÇçÀæÄé÷ àÆú äÈàÁîåÌðÈä ëÌÄé ìÉà ðÇòÂùÒÈä ãÌÈáÈø áÌÈòåÉìÈí áÌÀîÄ÷ÀøÆä, øÇ÷ òÇì ôÌÄé äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. åÇäÂøÅéðÄé îÄúÀàÇîÌÅõ áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀäÇòÂáÄéø àÆú øÉòÇ äÇâÌÀæÅøÈä, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÂøÅéðÄé îÄúÀéÇçÅñ áÌÄ÷ÀøÄéøåÌú ìÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú, ëÌÄé òÇì ôÌÄé äÈøÉá àÅéï äÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú áÌÀøåÌøÈä.

åÌáÀãÄéðÄéí åÀäÇðÀäÈâåÉú îÄîÌÈøÈï äÇçÂæåÉï àÄéùÑ æö"ì òî' ÷ëã ëÌÈúÇá åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ:

öÈøÄéêÀ ìÄæÀëÌÉø ùÑÆàÅéï áÌÀëÉçÅðåÌ ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä øÇ÷ áÌÀîÇòÂùÒÅðåÌ àÈðåÌ îÀòåÉøÀøÄéí ùÑÇòÂøÅé øÇçÂîÄéí ùÑÆîÌÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ éÀëåÉðÀðåÌ àÆú äÇîÀáË÷ÌÈùÑ, åÌîÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÌîÇøÀáÌÆä úÌÇçÂðåÌðÄéí åÀëåÌ'... äåÌà ôÌåÉòÅì éåÉúÅø îÅäÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì.

åÌáÇñÌÅôÆø áÌÄøÀëÌÇú ôÌÆøÆõ (ìÀäÇâÌÈäÇ"ö îäøé"é ÷ÇðÀéÆéáÀñÀ÷Äé æö"ì) ôÈøÈùÑÇú ùÑÀîåÉú ëÌÈúÇá:

äÇëÌÀìÈì ëÌÄé ëÌÈì îÅòÂùÒÅä àÁðåÉùÑ åÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå ìÉà éåÉòÄéìåÌ àÂôÄìÌåÌ ëÌÈì ùÑÆäåÌà ìÀäåÉñÄéó àåÉ ìÄâÀøÉòÇ îÄîÌÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä æåÌìÇú òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä åÀòÇì éÀãÅé æÀëËéÌåÉú åÌúÀùÑåÌáÈä éÈëåÉì äÇâÌÀæÇø ãÌÄéï ìÀäÄùÑÀúÌÇðÌåÉú, åÌîÇä ùÌÑÆäÈàÈãÈí áÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå åÌáÀäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúåÉ îÇöÀìÄéçÇ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí ìÄôÀòÉì ëÌÄøÀöåÉðåÉ æÆä éÈáåÉà áÌÀãÈáÈø ùÑÆëÌÀáÈø ðÄâÀæÇø îÄùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÅï, ùÑÆâÌÇí ìåÌìÅé äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúåÉ äÈéÈä ðÄâÀîÈø äÇãÌÈáÈø áÌÀëÄé èåÉá ìÀèåÉáÈúåÉ áÌÀöåÌøÈä æåÉ àåÉ ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, åÀéÅùÑ ùÑÆìÌÉà ðÄâÀæÇø òÈìÈéå ãÌÈáÈø æÆä åÀâÇí ëÌÅï äÇøÀáÌÅä ôÌÀòÈîÄéí îÀðÄéçÄéí àåÉúåÉ ìÀäÇöÀìÄéçÇ øÇ÷ ùÑÆìÌÀòËîÌÈúåÉ éÇôÀñÄéã ëÌÇîÌåÌú äÂðÈàÈä æåÉ îÇîÌÈùÑ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÈä øÈàåÌé ìåÉ, ëÌÄé ìÉà éåÉòÄéì ùÑåÌí äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ìÀùÑÇðÌåÉú îÇùÌÑÆäåÌ îÄëÌÀôÄé îÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå, åÀëÅï àÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì áÌÀéåÉîÈà ãì"ä àÅéï àÈãÈí ðåÉâÅòÇ áÌÇîÌÆä ùÌÑÆîÌåÌëÈï ìÇçÂáÅøåÉ àÂôÄìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà.

åÌîåÌáÈà áÌÇ÷ÌåÌðÀèÀøÅñ "äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä'":

åÀëÅï àÅöÆì éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí ðÆàÁîÇø "àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÀúé îÄéÌÈã äÈàÁîÉøÄé áÌÀçÇøÀáÌÄé åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé" (áÌÀøÅàùÑÄéú îç ëá) åÀúÄøÀâÌÅí àåÌðÀ÷ÀìåÉñ áÌÄöÀìåÉúÄé åÌáÀáÈòåÌúÄé, åÀìÄëÀàåÉøÈä äÇãÌÈáÈø ôÌÆìÆà àÄí äÇëÌÇåÌÈðÈä ìÄúÀôÄìÌÈä ìÈîÌÈä àÈîÇø çÇøÀáÌÄé åÀ÷ÇùÑÀúÌÄé åÀìÉà áÌÄöÀìåÉúÄé åÌáÀáÈòåÌúÄé. àÆìÌÈà äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÈàÈä ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ ëÌÄé äÇçÆøÆá åÀäÇ÷ÌÆùÑÆú ùÑÆìÌÈðåÌ æÆäåÌ øÇ÷ úÌÀôÄìÌÈä åÀúÇçÂðåÌðÄéí åÀìÉà ãÌÈáÈø àÇçÅø, ëÌÄé ëÌÀùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄìÌÈçÅí òÄí äÈàåÉéÅá äÅï äÈàåÉéÅá äÇâÌÇùÑÀîÄé åÀäÅï äÈàåÉéÅá äÈøåÌçÈðÄé àÅéï òÅöÈä åÀàÅéï úÌÀáåÌðÈä àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä åÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí ìÀäÇòÂáÄéø øÉòÇ äÇâÌÀæÅøÈä.

åÀëÅï àÄéúÈà áÌÇîÌÀëÄéìÀúÌÈà ãÌÀøÇùÑÀáÌÄ"é (òî' 53) "àÇì úÌÄéøÀàÄé úÌåÉìÇòÇú éÇòÂ÷Éá", åÀâåÉ' (éÀùÑÇòÀéÈä îà, éã): îÇä úÌåÉìÇòÇú æåÉ àÅéï îÇëÌÈä ìÈàÆøÆæ, àÆìÌÈà áÌÀôÄéäÈ, ëÌÈêÀ àÅéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä; åÀàåÉîÅø (áÌÀøÅàùÑÄéú îç, ëá): "àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÀúÌÄé îÄéÌÈã äÈàÁîÉøÄé áÌÀçÇøÀáÌÄé åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé": åÀëÄé áÌÀçÇøÀáÌåÉ åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌåÉ ìÈ÷Çç? åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí îã, æ) "ëÌÄé ìÉà áÀ÷ÇùÑÀúÌÄé àÆáÀèÈç åÀçÇøÀáÌÄé ìÉà úåÉùÑÄéòÅðÄé"! äÈà îÇä úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø: "àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÀúÌÄé îÄéÌÇã äÈàÁîÉøÄé". åÀâåÉ'?! "áÌÀçÇøÀáÌÄé" - æÉàú úÌÀôÄìÌÈä; "åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé" - æåÉ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä. åÀëÅï äåÌà àåÉîÅø (éÄøÀîÀéÈä éæ, æ); "áÌÈøåÌêÀ äÇâÌÆáÆø àÂùÑÆø éÄáÀèÇç áÌÇä'" åÀâåÉ'.

äâä"ö øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì úÌÀôÄéìÄéðÀñÀ÷Äé æö"ì áÌÇñÌÅôÆø ÷åÌðÀèÀøÅñ "äÇöÌÇåÌÈàÈä" ëÌÈúÇá åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ:

ìÀîÇòÅè áÌÀëÈì äÈàÆôÀùÑÈø áÌÀñÄáÌåÉú åÀúÇçÀáÌåÌìåÉú áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú ôÌÇøÀðÈñÇúÀëÆí åÀéÄäÀéÆä ãÌåÉîÆä áÌÀòÅéðÅéëÆí åÌîËçÀìÈè áÌÀãÇòÀúÌÀëÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈëÆí ãÌåÉã áÌÇòÇì äåÉï òÈöåÌí. åÀàåÉäÇáÀëÆí îÀàÉã, àÂùÆø äåÌà îÅëÄéï áÌÀëÈì éåÉí öÈøÀëÅéëÆí áÌÀàÇçÇã äÇîÌÀ÷åÉîåÉú, åÇòÂìÅéëÆí øÇ÷ ìÈâÆùÑÆú ùÑÈîÌÈä åÀìÄôÀúÌÉçÇ äÇôÌÆúÇç, åÌìÀ÷ÇáÌÅì îÇä ùÌÑÆîÌåÌëÈï òÂáåÌøÀëÆí.

ìÀîÇòÅè òåÉã éåÉúÅø áÌÀáÇ÷ÌÈùÑåÉú åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú àÅöÆì áÌÀðÅé àÈãÈí. ëÌÄé ôÌÆï úÌÀãÇîÌåÌ áÌÀãÄîÀéåÉðÀëÆí ùÑÆäÅí éåÌëÀìåÌ ìÇòÂæÉø ìÈëÆí ìÀäÅéèÄéá àÆúÀëÆí, àÇêÀ áÌÆàÁîÆú äÆáÆì äåÌà åÀàÅéï áÌÈí îåÉòÄéì. ëÌÇàÂùÑÆø äÅòÄéã ðÀòÄéí æÀîÄéøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì - àÇì úÌÄáÀèÀçåÌ áÌÄðÀãÄéáÄéí áÌÀáÆï àÈãÈí ùÑÆàÅéï ìåÉ úÌÀùÑåÌòÈä.

åÀàÄí éÄäÀéÆä ìÄôÀòÈîÄéí ìÀôÄé ãÌÇòÇúÀëÆí öÉøÆêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàÈãÈí èåÉáÈä, áÌÄáÀçÄéðÇú - åÌáÅøÇëÂêÈ áÌÀëÉì àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒÆä - àÇêÀ äÄæÌÈäÂøåÌ àÈæ ôÌÆï úÌÄùÑÀëÌÀçåÌ àÆú ä' àÁìÉ÷ÅéëÆí, åÌáÇì úÌÇøÀáÌåÌ áÌÀäÇôÀöÈøåÉú, åÌáÇì úÌåÉñÄéôåÌ áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí, ëÌÄé àÄí ìÈöÅàú éÀãÅé çåÉáÇúÀëÆí ìÇòÂùÒåÉú îÄöÌÄãÌÀëÆí àÅéæÆä òÂùÒÄéÌÈä åÀñÄáÌÈä, åÌáÀòÄ÷ÌÈø ìÀ÷ÇåÌåÉú ìÇä' ëÌÄé äåÌà éÀîÇìÌÅà áÌÇ÷ÌÈùÑÇúÀëÆí ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄöÌÄãÌÀëÆí ëÌÀáÈø òÂùÄéúÆí àÅéæÆä ôÌÀòËìÌÈä, åÀéÅùÑ ìÀàÅì éÈãåÉ ìÄîÀöÉà äÇøÀáÌÅä ãÌÀøÈëÄéí åÀñÄáÌåÉú ìÄéùÑåÌòÇúÀëÆí åÌìÀèåÉáÇúÀëÆí.

àÄí ðÄîÀöÈà äÈàÈãÈí áÌÀàÅéæÆä æÀîÇï áÌÀîÇöÌÈá ãÌÈçåÌ÷ çÇñ åÀùÑÈìåÉí àåÉ áÌÀäÈöÅø ìåÉ ìÇçÂöåÉ àåÉ ðåÉùÑÈéå åÀçåÉáåÉúÈéå, àÇì éÄúÀìÆä ìÅàîÉø ñÄáÈä ôÌÀìåÉðÄéú àåÉ ôÌÀòËìÌÈä æåÉ àåÉ îÄ÷ÀøÆä æÆä äÅï äÈéåÌ áÌÀòåÉëÀøÈéå, åÀìåÌìÅà æÉàú ìÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÅï, ëÌÄé çÈìÄéìÈä ìÇçÀùÑÉá ëÌÈêÀ, ëÌÄé äÂìÉà äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÈêÀ äåÌà äÇîÀñÇáÌÅá ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú, åÀäåÌà éåÉùÑÅá áÌÀëÈì éåÉí ùÑÈìÉùÑ ùÑÈòåÉú åÀæÈï åÌîÀôÇøÀðÅñ ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ îÄ÷ÌÇøÀðÅé øÀàÅîÄéí òÇã áÌÅéöÅé ëÌÄðÌÄéí åÀäÇëÌÈúåÌá îÅòÄéã - ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá ðÀàËí ä', äÂéÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ìÅàîÉø çÇñ åÀùÑÈìåÉí îÄáÌÄìÀúÌÄé éÀëÉìÆú ä' ìÀäÇîÀöÄéà ìåÉ ñÄáÌÈä åÀãÆøÆêÀ ìÀòÆæÀøÈúåÉ åÀìÄéùÑåÌòÈúåÉ, îÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø åÀðÄ÷ÀöÇá ìåÉ, äÂéÈã ä' úÌÄ÷ÀöÇø, åÀëÄé çÈñÅø ùÑÀìåÌçÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí ìÄùÑÀìÉçÇ ìåÉ òÆæÀøÈúåÉ.

åÀëÈì àÄéùÑ ëÌÇàÂùÑÆø éÄúÀáÌåÉðÅï åÀéÇùÑÀ÷Äéó òÇì äÆòÈáÈø ùÑÆìÌåÉ, îÅòÇöÀîåÉ åÌîÄáÌÀùÒÈøåÉ éÆçÁæÆä ñÄáÌåÉú ðÄôÀìÈàåÉú, åÀñÄáÌåÉú îÄñÌÄáÌåÉú ùÑåÉðåÉú ôÌÄìÀàÅé ôÌÀìÈàåÉú áÌÀëÇîÌÈä úÌÀ÷åÌôåÉú åÌæÀîÇðÌÄéí åÌîÄ÷ÀøÄéí ùÑåÉðÄéí. ëÌÇàÂùÑÆø ÷ÈöÀøÈä éÈãåÉ åÀùÒÄëÀìåÉ ìÀäÈáÄéï îÅàÇéÄï éÈáåÉà òÆæÀøåÉ, åÀàÇêÀ ëÌÀùÑÆäÈéÈä áÌÄøÀöåÉðåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, äÄîÀöÄéà ìåÉ ôÌÆúÇç åÀúÄ÷ÀåÈä áÌÀãÆøÆêÀ ôÌÄìÀàÄé åÌáÈòÅú åÌáÈòåÉðÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä ëÌÇàÂùÑÆø àÈôÀñÈä ëÌÈì úÌÄ÷ÀåÈä, àÈæ ôÌÄúÀàåÉí öÈîÀçÈä ìåÉ òÆæÀøÈúåÉ åÄéùÑåÌòÈúåÉ, îÇä ùÌÑÆìÌÉà òÈìÀúÈä òÇì ãÌÇòÀúÌåÉ, åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí øåÉàÄéí ìÀäÆôÆêÀ, ëÌÄé ìÀôÄé øÀàåÌú òÅéðÈéå, éÅùÑ ëÌÇîÌÈä ãÌÀøÈëÄéí åÀòÅöåÉú ÷ÀøåÉáåÉú ìÀòÆæÀøÈúåÉ, åÌìÀîÇòÂùÒÆä ðÄñÀâÌÀøåÌ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí åÀäåÌà ðÄîÀöÈà áÌÇñÌåÉâÅø.

àÅéï æÉàú, ëÌÄé àÄí ùÑÆäÇëÌÉì îÄúÀðÇäÅâ áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú, åÀòÅéðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ôÌÀ÷åÌçåÉú òÇì ëÌÈì ãÌÇøÀëÅé áÌÀðÅé àÈãÈí, ìÈúÅú ìÈàÄéùÑ ëÌÄãÀøÈëÈéå åÀëÄôÀøÄé îÇòÂìÈìÈéå, åÀäÇëÌÉì áÌÀîÉàæÀðÅé öÆãÆ÷ åÌáÀîÄùÑÀôÌÈè åÌáÀøÇçÂîÄéí, åÀæÆä ìÀùÑåÉï äÈøÇîÀáÌÇ"ï æ"ì ñåÉó ô' áÌÉà, ùÑÆàÅéï ìÈàÈãÈí çÅìÆ÷ áÌÀúåÉøÇú îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, òÇã ùÑÆðÌÇàÂîÄéï áÌÀëÈì ãÌÀáÈøÅéðåÌ åÌîÄ÷ÀøÅéðåÌ, ùÑÆëÌËìÌÈí ðÄñÌÄéí àÅéï áÌÈäÆí èÆáÇò åÌîÄðÀäÈâåÉ ùÑÆì òåÉìÈí áÌÅéï áÌÈøÇáÌÄéí áÌÅéï áÌÀéÈçÄéã, àÆìÌÈà àÄí éÇòÂùÒÆä äÇîÌÄöÀåÉú éÇöÀìÄéçÆðÌåÌ ùÒÀëÈøåÉ.






ç. âàåï áúåøä åâàåï áúôìä

ëÌÈì îÇòÂìåÉúÈéå áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀãÇòÇú äÈéåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÆäÈéÈä îÄúÀçÇðÅï äÇøÀáÌÅä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú äÇãÌÇòÇú åÀäÈéÈä îÀëÇåÌÅï îÀàÉã áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀáÄøÀëÌÇú "àÇúÌÈä çåÉðÅï". (òÅãåÌú àÇç äÇçÂæåÉï àÄéùÑ òÇì àÈçÄéå - äÇçÂæåÉï àÄéùÑ)

äÇëÌÉì éåÉãÀòÄéí ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú "äÇçÂæåÉï àÄéùÑ" òÇì âÌÇãÀìåÌúåÉ áÌÇúÌåÉøÈä åÀùÑÈëÀçåÌ àÅôåÉà îÄìÌÀäÇæÀëÌÄéø ëÌÅéöÇã åÀàÅéêÀ æÈëÈä ìÀâÇãÀìåÌú úÌåÉøÈä ëÌÀàÇçÇã äÈøÄàùÑåÉðÄéí ëÌÀáåÉø îÇéÄí ùÑÆäÇëÌÉì ùÑåÉàÂáÄéï îÄîÌÆðÌåÌ, åÌëÀôÄé ùÑÆéÌÀñËôÌÇø òÈìÈéå áÌÇäÆîÀùÑÅêÀ.

åÀëÈêÀ äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø:

"ëÌÄðÌåÉø úÌÈìåÌé áÌÀìÅá ëÌÈì àÁðåÉùÑ, åÀðÆäÁðÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄðÌÀòÄéîÇú æÀîÄéøåÉúÆéäÈ, åÌîÇä ðÌÄôÀìÈà äÇãÌÈáÈø, ëÌÄé áÌÄéëÉìÆú äÈàÈãÈí ìÀäÈùÒÄéçÇ ãÌÇàÂâåÉúÈéå ìÄôÀðÅé àÂãåÉï òåÉìÈí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà îÅùÒÄéçÇ ìÀøÅòÅäåÌ åÀäÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀëÇðÌÅäåÌ "éÆìÆã ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí".

åÀëÈàï ðÀúÈàÅø ëÌÅéöÇã äÈéÈä ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÇòÂáåÉãÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä:


ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ

úÌÀôÄìÌÇú äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" äÈéÀúÈä ëÌÄìÀùÑåÉðåÉ òÇöÀîÈäÌ 'òÂáåÉãÈä ðÆàÁöÈìÈä' - ãÌÀáÅ÷åÌú. àÈãÈí äÈøåÉàÆä àåÉúåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì åÀùÑåÉîÅòÇ ÷ÀøÄéàÇú äÇúÌåÉøÈä, äÅéèÄéá ìÀäÈáÄéï îÇùÑÀîÈòåÌú ãÌÄáÀøÅé éåÉñÅó áÌÆï âÌåÌøÀéåÉï áÌÇñÌÅôÆø "éåÉñÄéôåÌï", ëÌÄé äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÆì äÇùÌÑÅí - äåÌà îÀãÇáÌÅø; åÌëÀùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÌÀñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä - äÇùÌÑÅí îÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ.


äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÇâÌÇùÑÀîÄéÌåÌú

ëÌÀùÑÆòÈîÇã áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, òÅéðÈéå ìÀîÇèÌÈä åÀìÄáÌåÉ ìÀîÇòÀìÈä, éÈëÀìåÌ ìÄøÀàåÉú âÌÇí áÌÀòÅéðÅé áÌÈùÒÈø ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÅí áÌÀòÇöÀîåÉ ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÅðåÌ éåÉðÈä: áÌÀòÅú äÇúÌÀôÄìÌÈä, ôÌÀùÑÉè âÌåÌôÀêÈ îÅòÇì ðÄùÑÀîÈúÀêÈ. åÌîÇîÀúÌÄé÷ ñåÉã ùÒÄéçÇ-ôÌÆä àÆì ôÌÆä - òÄí øåÉëÅá òÂøÈáåÉú. àÂôÄìÌåÌ ëÌÀùÑÆîÌÄñÌÈáÄéá ìåÉ äÄúÀôÌåÉöÀöåÌ ôÌÀöÈöåÉú áÌÀàÆîÀöÇò úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀäÈàÂåÄéø ðÄúÀîÇìÌÅà øÅéçÇ âÌÈôÀøÄéú, äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÄãÀáÅ÷åÌúåÉ åÀìÉà øÈàåÌ òÇì ôÌÈðÈéå àÇó øÉùÑÆí ÷Çì. ëÌÄðÌåÉøåÉ äÇúÌÈìåÌé áÌÀìÄáÌåÉ äÄðÀòÄéí àÈæ æÀîÄéøåÉú. äÇîÌÄìÌÄéí éÈöÀàåÌ îÄôÌÄéå áÌÀäÇèÀòÈîÈä, áÌÀîÆúÆ÷ ùÒÀôÈúÇéÄí, øÀååÌéåÉú úÌÇçÂðåÌðÄéí åÌáÀëÄéÌåÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀëÉçÈí ìÀäÇîÌÄéñ àÂôÄìÌåÌ àÂáÈðÄéí. ëÌÀáÄëÀéåÉ ùÑÆì úÌÄéðåÉ÷ úÌÈîÄéí äÈéÈä áÌåÉëÆä, ìÀîÈùÈì, áÌÄúÀôÄìÌÇú "øÀôÈàÅðåÌ", åÀäåÌà äåÉìÅêÀ åÌôåÉøÅè ùÑÅîåÉú ùÑÆì çåÉìÄéí ùÑåÉðÄéí ùÑÆäÆòÁúÄéø ìÀéÅùÑÇò áÌÇòÀãÌÈí, àåÉ áÌÄúÀçÄðÌÈä "ìÄîÀàåÉø úåÉøÈúÀêÈ òÅéðÅéðåÌ âÇì", "ìÇîÌÀãÅðåÌ åÀçÇëÌÀîÅðåÌ àÄîÀøÈúÀêÈ äÇöÌÀøåÌôÈä".


òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä æÈëÈä ìÇëÌÉì, àÇó ùÑÆäÈéÈä áÌÅéðåÉðÄé áÌÀáÇçÂøåÌúåÉ

áÌÇñÌÅôÆø "áÌÄðÀéÇï òåÉìÈí" (òî' î) ëÌÈúÇá: "åÀäÅòÄéã òÈìÈéå äÇâÌÈàåÉï ø' îÅàÄéø ÷ÇøÆìÄéõ æ"ì, ãÌÀäÇîÌÇòÂìåÉú áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇãÌÇòÇú åÀëåÌ' ùÌÑÆäÄùÌÒÄéâ àÈçÄéå áÌÇòÇì äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" æö"ì, ùÑÆäÄôÀìÄéàåÌ òÇã ìÄîÀàÉã, åÀäÇëÉì øÈàåÌ ùÑÆðÌÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä áÌåÉ äÇîÌÄùÑÀðÈä "ëÌÈì äÇìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ æåÉëÆä ìÄãÀáÈøÄéí äÇøÀáÌÅä, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌÀãÇàé äåÌà ìåÉ, ðÄ÷ÀøÈà øÅòÇ àÈäåÌá åÀëåÌ' åÀðÆäÁðÄéï îÄîÌÆðÌåÌ òÅöÈä åÀúåÌùÑÄéÌÈä áÌÄéðÈä åÌâÀáåÌøÈä åÀëåÌ'" - äåÌà òÇì éÀãÅé ùÑÆäÈéÈä îÄúÀçÇðÌÅï äÇøÀáÌÅä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÇú äÇãÌÇòÇú, åÀäÈéÈä îÀëÇåÌÅï áÌÄ'ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÆä' áÌÀáÄøÀëÌÇú "àÇúÌÈä çåÉðÅï" [åÀòÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä æÈëÈä ìÀëÈì äÇäÇùÌÒÈâåÉú äÇðÌåÉøÈàåÉú äÇðÌÇ"ì, àÇó òÇì ôÄé ùÑÆäÈéÈä áÌÅéðåÉðÄé áÌÀáÇçÂøåÌúåÉ]".

áÌÇñÌÅôÆø "ôÌÀàÅø äÇãÌåÉø" (ç"à òî' ÷òà) îÀñËôÌÈø àåÉãåÉú ãÌÆøÆêÀ ìÄîÌåÌãåÉ ùÑÆì äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" áÌÀáÇçÂøåÌúåÉ:

"åÀëÉä äÈéÈä ñÅãÆø ìÄîÌåÌãÈí: ùÑåÉðÄéí àÆú âÌåÌó äÇâÌÀîÈøÈà, åÀçåÉæÀøÄéí îÄï äÇâÌÀîÈøÈà ìÀôÅøåÌùÑÅé áÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉñÈôåÉú åÀäÈøÄàùÑåÉðÄéí. åÀäÈéÈä, ëÌÇàÂùÑÆø ðÈáåÉëåÌ áÌÇäÂáÈðÇú òÄðÀéÈï ëÌÈìÀùÑÆäåÌà, äÈéÈä äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" ôÌåÉðÆä àÆì ùÑÀðÅé òÂîÄéúÈéå äÈòÄìÌåÌéÄéí, åÀàåÉîÅø áÌÄøÀöÄéðåÌú âÌÀîåÌøÈä: äÈáÈä åÌðÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÈêÀ, ðÇôÌÄéì úÌÀçÄðÌÈúÅðåÌ ìÀôÈðÈéå ùÑÆéÌÈàÄéø òÅéðÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúåÉ!

ìÀùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä äÈéåÌ àÈæ äÇâÌÀîÈøåÉú ðÄñÀâÌÈøåÉú, äÇùÌÑÀìÉùÑÈä ìÈ÷ÀçåÌ áÌÄéãÅéäÆí ñÅôÆø "úÌÀäÄìÌÄéí", åÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä ôÌåÉøÅùÑ ìÀ÷ÆøÆï æÈåÄéú åÀùÑåÉôÅêÀ öÀ÷åÉï ìÇçÂùÑåÉ ìÄôÀðÅé éåÉùÑÅá îÀøåÉîÄéí áÌÄúÀçÄðÌåÉú ðÀòÄéí æÀîÄéøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀìÅá ðÄùÑÀáÌÇø åÌáÀãÄîÀòåÉú ùÑÈìÄéùÑ, ëÌÄé éÈçÉï àåÉúÈí åÄéçÇãÌÅã àÆú ùÒÄëÀìÈí áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÈáÄéï ãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì 'øÄàùÑåÉï' ôÌÀìåÉðÄé àåÉ 'åÀàÄí úÌÉàîÇø' ùÑÆáÌÇúÌåÉñÈôåÉú. àÇçÂøÅé ùÑÆàÈîÀøåÌ ëÌÇîÌÈä '÷ÇôÌÄéèÀìÇêÀ' áÌÀëÇåÌÈðÈä ðÄñÀòÆøÆú, ùÑÈáÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéÌÈä àÆì äÇâÌÀîÈøåÉú, åÌëÀùÑÆòÅéðÅéäÆí ùÑÀèåÌôåÉú ãÌÆîÇò àÈîÀøåÌ àÄéùÑ ìÀøÅòÅäåÌ: äÈáÈä ðÀòÇéÌÅï áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇîÌË÷ÀùÑÄéí áÌÀôÇòÇí ðåÉñÆôÆú, àåÌìÇé éÄúÀòÇùÌÑÅú ìÈðåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí åÌãÀáÇø îÈä éÌÇøÀàÅðåÌ! åÀäÈéåÌ îÇúÀçÄéìÄéí îÅçÈãÈùÑ ìÇäÂôÉêÀ åÀìÇäÂôÉêÀ áÌÀñÌËâÀéÈà ùÑÆòÈñÀ÷åÌ áÌÈäÌ, òÇã ùÑÆðÌÆçÀùÒÇó ìÀòÅéðÅéäÆí äÈøÈæ äÇñÌÈôåÌï áÌÅéï äÇùÑÄéèÄéï".

áÌÀäÆòÈøÈä ùÑÈí äåÉñÄéó, ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí îÄôÌÄé äÇâø"î ÷ÇøÆìÄéõ æö"ì ùÑÆäåÉñÄéó åÀàÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ: "âÌÇí òÇúÌÈä áÌÇòÂøÉá éÈîÇé, ëÌÈì àÅéîÇú ùÑÆàÂðÄé ðÄæÀëÌÈø áÌÀàåÉúÈí äÇéÌÈîÄéí, æåÉìÀâåÉú òÅéðÇé ãÌÀîÈòåÉú, åÇàÂðÄé áÌåÉëÆä åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆàÆèÀòÇí òåÉã ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÄîÌåÌã ëÌÈæÆä!"


ëÌÀçÅéìåÉ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÅï øÇá çÅéìåÉ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä

øÇ÷ àÂðÈùÑÄéí îÀúÅé îÀòÇè éÈãÀòåÌ, áÌÀòåÉãÆðÌåÌ çÇé, ëÌÄé ëÌÀâÈãÀìåÉ ùÑÆì äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" áÌÄéãÄéòÇú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÅï øÇá çÅéìåÉ áÌÇòÂáåÉãÇú äÇùÌÑÅí; òÂáåÉãÈä ùÑÀìÅîÈä, òÂáåÉãÈä úÌÇîÌÈä, áÌÀéÄøÀàÈä åÌáÀàÇäÂáÈä åÌáÀùÒÄîÀçÈä, áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä, áÌÀãÄáÌåÌø åÌáÀîÇòÂùÒÆä. áÌÀúÇçÀáÌåÌìåÉú ùÑåÉðåÉú äÄùÒÀëÌÄéì ìÀãÇùÌÑÅï àÆú ðÇôÀùÑåÉ áÌÈòÉðÆâ äÇéÌåÉúÅø òÈøÅá åÀéåÉúÅø ðÈòÄéí - ëÌÀáÄèÌåÌéåÉ - ìÄùÑÀìÉè áÌÈøåÌçÇ äÇáÌÇäÂîÄé.

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø: äÇìÌÄîÌåÌã åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä ÷ÀùÑåÌøÄéí æÆä áÌÈæÆä: òÂîÇì äÇìÌÄîÌåÌã òåÉæÅø ìÀàåÉø äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä òåÉæÆøÆú ìÇìÌÄîåÌã. úÌÀôÄìÌÈä áÌÀ'äÆøÀâÌÅì' ùÑÆàÅéðÈäÌ ëÌÈøÈàåÌé, îÇøÀçÄé÷Èä àÆú äÇìÌÄîÌåÌã, åÀäÇìÌÄîÌåÌã áÌÇòÂöÇìÀúÌÇéÄí îåÉðÅòÇ àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä.

åÌáÀ"àÄâÀøåÉú äÇçÂæåÉï àÄéùÑ", ëÌåÉúÅá ìÀòÄðÀéÇï äÇäÇöÀìÈçÈä áÌÇìÌÄîÌåã (ç"à àÄâÌÆøÆú á): äÈòÄ÷ÌÈø ìÀäÄúÀøÇâÌÅì áÌÄæÀëÄéøÇú äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆäÇëÌÉì áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí, âÌÇí äÇöÀìÈçÇú äÇìÌÄîÌåÌã åÇòÂìÄéÌÈä áÌÇúÌåÉøÈä. åÇçÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆàÅéï öÀøÄéëÄéí ùÑÈìÄéçÇ, åÀëÈì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀëÉçåÉ ìÄîÀöÉà èåÉá òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä, åÀä' îÄúÀàÇåÌÆä, ëÌÄáÀéÈëåÉì, ìÄúÀôÄìÌÈúÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí.

åÀòåÉã àÈîÇø: äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà îÇèÌÅä òÉæ áÌÀéÇã ëÌÈì àÈãÈí, åÀëÈì ùÑÆéÌÈùÒÄéí äÈàÈãÈí îÄáÀèÈçåÉ áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ - ëÌÅï éÇòÂìÆä åÀëÅï éÇöÀìÄéçÇ.






è. ñåã äòåìí

äÇúÌÀôÄìÌÈä - "ñåÉã äÈòåÉìÈí" äÇðÌÆòÀìÈí îÅàÅìÌÆä äÇðÌÆäÁãÈôÄéí áÌÀæÆøÆí äÇçÇéÌÄéí äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí (çÂæåÉï àÄéùÑ)

àÆú äÈàÁîåÌðÈä åÀàÆú äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌúÈäÌ - úÌÀôÄìÌÈä - øåÉàÆä äÇçÂæåÉï àÄéùÑ ëÌÀñåÉã äÈòåÉìÈí.

åÀëÉä ãÌÀáÈøÈéå:

òÅöÈä ëÌÀìÈìÄéú ùÑÈåÈä ìÀëÈì ðÆôÆùÑ àÂðÄé éåÉãÅòÇ - äÂøÅé îÀöÄéàåÌú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÈêÀ îÇúÀîÆãÆú äÄéà áÌÀëÈì îÀöÄéàåÌú äÇðÌÄáÀøÈàÄéí, åÀæÆä ñåÉã äÈòåÉìÈí, äÇðÌÆòÀìÈí îÅàÅìÌÆä äÇðÌÆäÁãÈôÄéí áÌÀæÆøÆí äÇçÇéÌÄéí äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí...

îÀðåÌéÈä åÌâÀîåÌøÈä ëÌÄé áÌÀéÇã äÈàÈãÈí ìÀäÈëÄéï ìÄáÌåÉ ìÇùÌÑÈîÇéÄí...

ëÌÄé àÈîÀðÈí ðÄúÌÈï ìÀäÈàÈãÈí ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ òÄí òÄìÌÇú ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú, åÀ÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå åÀæÆä ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀéåÉöÀøåÉ, àÂùÑÆø ëÌÇîÌåÌáÈï ëÌËìÌåÉ ñåÉã, åÀàÅéï áÌÀëÉçÇ ùÒÅëÆì àÁðåÉùÑÄé ìÀöÇéÌÀøåÉ öÄéÌåÌø àÂîÄúÌÄé.

åÀòåÉã îÄãÌÀáÈøÈéå:

ëÌÄé òÂáåÉãÈä ðÆàÁöÈìÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä - ìÀöÇéÌÅø ëÌÀîåÉ çÇé àÅéêÀ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ùÒÄéçÇ ùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ åÌîÇàÂæÄéï äÆâÀéåÉï äÇìÌÅá, òÇã ëÌÈàï îÄãÌÀáÈøÈéå äÇîÌÀçÇéÌÄéí ëÌÈì ðÆôÆùÑ.

áÌÀùÒÄéí ìÅá øÇ÷ ìÀùÑåÌøÈä àÇçÇú îÄùÌÑåÌøåÉúÈéå äÇîÌÀìÅàÄéí úÌÉëÆï åÀçÇéÌåÌú,

"åÀæÆäåÌ ñåÉã äÈòåÉìÈí, äÇðÌÆòÀìÈí îÅàÅìÌÆä äÇðÌÆäÁãÈôÄéí áÌÀæÆøÆí äÇçÇéÌÄéí äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí".

îÄöÌÇã àÆçÈã ÷åÉøÅà äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" ìÈàÁîåÌðÈä åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀùÑÅí ñåÉã, åÌîÅàÄéãÈêÀ îÀáÈàÅø ìÈðåÌ äÈøÇá ùÑÆëÌÈì äÇñÌåÉã åÀäÇäÆòÀìÅí äåÌà øÇ÷ ìÀîÄé ùÑÆùÌÑÈèåÌó åÀðÄæÀøÈí áÌÀæÆøÆí äÇçÇéÌÄéí äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí. àåÌìÈí ìÇîÌÄúÀáÌåÉðÅï åÀìåÌ áÌÄîÀòÇè, åÌáÀîÄ÷ÀöÈú äÄúÀøåÉîÅí îÅòÇì øÀöåÉðåÉúÈéå åÀúÇàÂååÉúÈéå, îÀòÇè ôÌÈ÷Çç àÆú òÅéðÈéå, ëÌÀáÈø áÌÄùÑÀáÄéìåÉ àÅéï æÆä ñåÉã ðÆòÁìÈí, úÌÅëÆó îÄúÀâÌÇìÌÆä ìÀòÅéðÈéå äÇîÌÇèÀîåÉï äÇðÌÄîÀöÈà úÌÇçÇú îÀøÈàùÑåÉúÈéå, åÀæÉàú îÇèÌÀøÈúÅðåÌ áÌÀòÆöÆí áÌÀîÇçÀáÌÆøÆú æåÉ ìÇòÂæÉø ìÈðåÌ åÀìÇàÂçÅøÄéí ÷ÀöÈú ìÄôÀ÷ÉçÇ àÆú äÈòÅéðÇéÄí åÌìÀâÇìÌåÉú àÆú ñåÉã äÈàåÉöÈø äÇèÌÈîåÌï àÆöÀìÅðåÌ åÀðÄúÌÈï ìÀùÑÄîÌåÌùÑ áÌÀôÉòÇì áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì îÇöÌÈá.

áÌÀôÆøÆ÷ æÆä ðÀáÈàÅø ÷ÀöÈú îÇãÌåÌòÇ ÷ÈøÈà äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" ìÈàÁîåÌðÈä äÇîÌÄúÀáÌÇèÌÅàú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä - "ñåÉã ðÆòÁìÈí" îÇäåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆáÌÇãÌÈáÈø åÀëÄé îÄé àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä îÇäÄé?!

äÇøÀàÄéúÆí îÄéîÅéëÆí àÈãÈí ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ åÌîÇôÀöÄéø àÆú àåÉúÈäÌ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä - çåÉæÅø åÀðÄùÑÀðÆä - ìÀôÈçåÉú â' ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí, åÌáÀàåÉúåÉ ìÈùÑåÉï ìÀìÉà âÌÄåÌåÌï, åÀéåÉúÅø îÄæÌÆä, âÌÇí ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄúÀîÇìÌÅà îÀáË÷ÌÈùÑåÉ åÀ÷ÄáÌÅì àÆú îÄùÑÀàÇìÀúÌåÉ ìÉà îÇôÀñÄé÷ îÄìÌÇçÀæÉø åÌìÀäÇîÀùÄéêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ ìÈùÑåÉï áÌÀàåÉúÈí îÄìÌÄéí ùÑåÌá åÈùÑåÌá, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ôÌÀèåÉø úÌÀôÄìÌÈä âÌÇí ìÈàÈãÈí äÇîÀàËùÌÑÈø ùÑÆàÅéðåÉ çÂñÇø ëÌÉì, âÌÇí òÈìÈéå îËèÌÈì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ðÇôÀùÑåÉ éåÉí éåÉí.

åÀéåÉúÅø îÄëÌÈêÀ, àÄí áÌÀîÄ÷ÀøÆä ùÑÈëÇç äåÌà îÄìÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ôÌÇòÇí áÌÀéåÉí àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ, àÅéï îÀåÇúÌÀøÄéí ìåÉ - çÂáÈì òÇì ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä, åÀçÇéÈá äåÌà ìÇçÀæÉø "åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÀúÌÇéÄí", úÌÀôÄìÌÈä àÇçÇø úÌÀôÄìÌÈä - ìÀäÇùÑÀìÄéí àÆú äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀëÈì æÉàú øÇ÷ äÇîÌÄéðÄéîåÌí, éÆúÆø òÇì ëÌÅï øÇùÌÑÇàé äÈøåÉöÆä ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÀáÇ÷ÌÈùÑåÉú ëÌÀôÄé øÀöåÉðåÉ àÂôÄìÌåÌ ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ ëÌÄìÀùÑåÉï äÇâÌÀîÈøÈà (áÌÀøÈëåÉú ëà ò"à) àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï "åÀäÇìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ".

äÇàÅéï æÆä ëÌÀãÇàé áÌÄæÌÈéåÉï åÈ÷ÆöÆó äÇàÅéï æåÉ äÇèÀøÈãÈä çÇñÀøÇú ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ. åÀàÄí àÆú äÄúÀðÇäÂâåÌú æåÉ àÅéðÆðÌåÌ îÀáÄéðÄéí áÌÀáÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä áÌÅéï òÆáÆã ìÀîÇìÀëÌåÉ, äÇëÅéöÇã åÀàÅéêÀ îÅòÄéæ òÆáÆã ìÀäÇèÀøÄéã àÆú øÇáÌåÉ áÌÀèÄøÀãÌÈä ùÑÆëÌÈæåÉ.

åÀòåÉã éåÉúÅø îÅäÇðÌÆàÁîÈø éÅùÑ ìÀôÈðÅéðåÌ:

îÅéìÈà àÄí äÇîÀãËáÌÈø áÌÀùÒÇø àåÉ àÈãÈí çÈùÑåÌá äÇôÌåÉðÆä ìÀîÇìÀëÌåÉ, àåÌìÇé ÷ÀöÈú äÈéÈä éåÉøÅã îÄîÌÄèÀòÇï äÇôÌÆìÆà äÇîÀúÉàÈø ìÀòÅéì, àÂáÈì ëÌÈì æÆä ðÆàÁîÇø åÀðÄúÌÇï ìÀëÈì àÈãÈí âÌÇí ìÀôÇìÌÈç áÌÈàÂãÈîÈä, åÀìÈàÄéùÑ äÇôÌÈùÑåÌè åÀäÇîÀëÉòÈø áÌÀéåÉúÅø, âÌÇí ìÈàÄùÌÑÈä âÌÇí ìÇ÷ÌÈèÈï, ìÀëËìÌÈí ìÀëËìÌÈí, ëÌÈì îÄé ùÑÆáÌÈà áÌÈøåÌêÀ äÇáÌÈà - äÇëÌÀðÄéñÈä çÈôÀùÑÄéú.

åÀòåÉã ìÉà ðÄâÀîÀøÈä äÇôÌÀìÄéàÈä,

äÂìÉà áÌÄôÀðÄéÌåÉúÅéðåÌ ìÆàÁìÉ÷Äéí àÅéï àÈðåÌ îÀçÇãÌÀùÑÄéí ìåÉ ãÌÈáÈø, éåÉãÅòÇ äåÌà îÇä ðÌÄöÀøÈêÀ ìÈðåÌ, îÇäÄé úÌÇàÂåÇú ìÄáÌÅðåÌ, îÈä äÇîÌÅöÄé÷ åÀäÇîÌÅòÄéá òÇì ìÄáÌÅðåÌ, åÀàÄí ëÌÅï ìÀùÑÅí îÈä ìÄôÀðåÉú åÌìÀáÈàÅø àÆú îÀáË÷ÌÈùÑÅðåÌ, åÀëÄé îÄãÌÆøÆêÀ äÈòåÉìÈí àÈãÈí ùÑÆðÌÄöÀøÈêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä ìÇçÀæÉø åÀìÄùÑÀèÉçÇ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ - îÄîÌåÉùÑÄéòåÉ - ëÌÈì ôÌÇòÇí îÅçÈãÈùÑ îÄúÌÀçÄìÌÈä åÀòÇã ñåÉó. ëÌÀàÄìÌåÌ åÌîÅòåÉìÈí ìÉà ñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ñÄôÌåÌøåÉ åÀæÆä òÇúÌÈä îÇúÀçÄéì äåÌà îÅçÈãÈùÑ ìÀúÈàÅø àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÌìÀôÈøÅè àÆú ëÌÈì ôÌÀøÈèÅé îÄ÷ÀøÅäåÌ îÄáÌÀìÄé ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÈáÈø.

äÂìÉà, àÄí øÇ÷ ðÀöÇéÌÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ ëÌÅéöÇã éÅøÈàÆä àÈãÈí ëÌÈæÆä äÇîÀúÇðÌÆä áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ ìÇçÂáÅøåÉ, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÅï ìÀàÈáÄéå áÌÇöÌåÌøÈä ùÑÆàÈðåÌ ôÌåÉðÄéí ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí ëÌÇîÌÈä äÈéÈä äÇãÌÈáÈø îÀâËçÈêÀ åÀæÉàú éÈëåÉì áÌÀ÷ÇìÌåÌú ëÌÈì àÆçÈã ìÀöÇéÌÅø ìÀòÇöÀîåÉ åÀàÅéï îÇä ìÌÄèÀøÉçÇ áÌÄëÀìÈì ìÀäÇòÂìåÉú öÄéÌåÌø ùÑÆëÌÈæÆä òÇì äÇëÌÀúÈá.

àÈëÅï ëÌÈì æÆä îÄëÌÀìÇì äÇèÌÀòÈîÄéí ùÑÆáÌÄâÀìÈìÈí øÈàåÌé ìÄ÷ÀøÉàú ìÇúÀôÄìÌÈä áÌÀùÑÅí "ñåÉã ðÆòÁìÈí".






é. ôòðåç äñåã

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: åÀäÇìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ. (áÌÀøÈëåÉú ëà)

áÌÀîÄùÑÀôÌÈè àÆçÈã ðÀôÇòÀðÇç àÆú ñåÉã äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌáÀëÈêÀ éÅøÀãåÌ ëÈì äÇúÌÀîÄéäåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøåÉú

äÇúÌÀôÄìÌÈä ëÌÀàÆîÀöÈòÄé ìÀîÇèÌÀøÇú "ãÌÀáÅ÷åÌú".

ëÌÈúÇá äÈøÇîÀáÌÇ"í áÌÇñÌÅôÆø "îåÉøÆä ðÀáåÉëÄéí", ëÌÄé úÌÇëÀìÄéú ëÌÈì äÇúåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÉú ëÌËìÌÈí äÄéà ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÄöÀåÇú òÂùÒÅä "åÌìÀãÈáÀ÷Èä áÌåÉ", åÀæåÉäÄé îÇòÂìÇú äÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí ùÑÆìÌÉà äÄñÌÄéçåÌ ãÇòÀúÌÈí îÄáÌåÉøÀàÈí ëÌÈì ùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí åÀäÇìÌÇéÀìÈä, òÇã ëÌÈàï ãÌÀáÈøÈéå.

åÀéåÌáÀðåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀéåÉúÅø òÇì ôÌÄé ãÌÄáÀøÅé äÈøÇîÀçÇ"ì áÌÄ"îÀñÄìÌÇú éÀùÑÈøÄéí": éÀñåÉã äÇçÂñÄéãåÌú åÀùÑÉøÆùÑ äÈòÂáåÉãÈä äÇúÌÀîÄéîÈä äåÌà, ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÅø åÀéÄúÀàÇîÌÅú àÅöÆì äÈàÈãÈí îÇä çåÉáÈúåÉ áÌÀòåÉìÈîåÉ åÀëåÌ'. åÀäÄðÌÅä îÇä ùÌÑÆäåÉøåÌðåÌ çÂæÇ"ì äåÌà ùÑÆäÈàÈãÈí ìÉà ðÄáÀøÈà àÆìÌÈà ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ä' åÀìÅäÈðåÉú îÄæÌÄéå ùÑÀëÄéðÈúåÉ, ùÑÆæÌÆäåÌ äÇúÌÇòÂðåÌâ äÈàÂîÄúÌÄé åÀäÈòÄãÌåÌï äÇâÌÈãåÉì îÄëÌÈì äÈòÄãÌåÌðÄéí ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÄîÀöÉà. åÌîÀ÷åÉí äÈòÄãÌåÌï äÇæÌÆä áÌÆàÁîÆú äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÀëåÌ', àÇêÀ äÇãÌÆøÆêÀ ëÌÀãÅé ìÀäÇâÌÄéòÇ àÆì îÀçåÉæ çÆôÀöÅðåÌ æÆä, äåÌà æÆä äÈòåÉìÈí åÀëåÌ'. åÀàÆîÀöÈòÄéí äÇîÌÇâÌÄéòÄéí àÆú äÈàÈãÈí ìÇúÌÇëÀìÄéú äÇæÌÆä äÅí äÇîÌÄöÀååÉú åÀëåÌ'. åÌëÀùÑÆúÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇãÌÈáÈø úÌÄøÀàÆä ëÌÄé äÇùÌÑÀìÅîåÌú äÈàÂîÄúÌÄé äåÌà øÇ÷ äÇãÌÀáÅ÷åÌú áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀäåÌà îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àåÉîÅø: "åÇàÂðÄé ÷ÄøÀáÇú àÁìÉ÷Äéí ìÄé èåÉá" (úÌÀäÄìÌÄéí òâ), åÀàåÉîÅø: "àÇçÇú ùÑÈàÇìÀúÌÄé îÅàÅú ä' àåÉúÈäÌ àÂáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÄáÀúÌÄé áÌÀáÅéú ä' ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÇé" (úÌÀäÄìÌÄéí ëæ).

åÀäÄðÌÅä îÇä ùÌÑÆéÌÅùÑ ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑåÉ, ãÌÀîÄúÌÀçÄìÌÇú ãÌÀáÈøÈéå îÇùÑÀîÈò ùÑÆæÌÀîÇï äÈòÄãÌåÌï åÌãÀáÅ÷åÌú äÈàÈãÈí áÌÀáåÉøÀàåÉ äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀëÄìÀùÑåÉðåÉ: åÌîÀ÷åÉí äÈòÄãÌåÌï äÇæÌÆä áÌÆàÁîÆú äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú äÄðÌÈí øÇ÷ àÆîÀöÈòÄé ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÈæÆä. åÌîÅäÆîÀùÑÅêÀ ãÌÀáÈøÈéå ìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆàÆú äÇùÌÑÀìÅîåÌú äÈàÂîÄúÌÄéú ùÑÆäÄéà äÇãÌÀáÅ÷åÌú àÆôÀùÑÈøÄé ìÄ÷ÀðåÉú ëÌÀáÈø áÌÈòåÉìÈí äÇæÆä, åÀëÄìÀùÑåÉðåÉ: äÇùÌÑÀìÅîåÌú äÈàÂîÄúÌÄé åÀëåÌ', åÀëÅï îÇä ùÌÑÆäÈéÈä ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí àåÉîÅø: "àÇçÇú ùÑÈàÇìÀúÌÄé åÀëåÌ' ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÇé", äÇéÀðåÌ ìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÇä' ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äÇãÌÈáÈø:

åÇãÌÇàé îÀ÷åÉí äÈòÄãÌåÌï äÈàÂîÄúÌÄé äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆùÌÑÈí éåÉùÑÀáÄéí öÇãÌÄé÷Äéí åÀðÆäÁðÄéí îÄæÌÄéå äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÂáÈì ùÑÈí äåÌà áÌÀúåÉøÇú ùÒÈëÈø çÅìÆó äÈòÂáåÉãÈä ùÑÆéÌÈâÇò áÌÈäÌ äÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÆä.

àåÌìÈí, ëÌÀãÅé ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÈæÆä, çÇéÌÈá àÈãÈí ìÇòÂáÉã òÇì ëÌÄåÌåÌï æÆä ëÀáÈø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀôÄé éÀëÈìÀúÌåÉ åÌìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÀáåÉøÀàåÉ. åÌëÀôÄé ùÑÆäÄúÀàÇîÌÅõ ëÌÈàï ìÇòÂìåÉú áÌÄîÀñÄìÌÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú áÌÇä', àÈîÀðÈí áÌÄæÀòÅéø àÇðÀôÌÄéï åÌáÄéâÄéòÈä, éÄæÀëÌÆä ìÈæÆä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÀìÉà èÉøÇç áÌÀòÄãÌåÌï øÇá àÂùÑÆø "òÇéÄï ìÉà øÈàÂúÈä".

åÀäåÌà äÇîÀáÉàÈø áÌÈøÇîÀçÇ"ì: îÀ÷åÉí äÈòÄãÌåÌï äÈàÂîÄúÌÄé - àÂîÄúÌÄé äÇéÀðåÌ ãÌÀáÅ÷åÌú ìÀìÉà çÂöÄéöÈä, òÇéÄï áÌÀòÇéÄï, ìÀìÉà èÉøÇç åÌîÇôÀøÄéòÇ - äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÈîÀðÈí ìÄ÷ÀðåÉúåÉ äåÌà øÇ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆéÇòÂáÉã ëÌÈàï òÇì ðÀ÷ËãÌÈä æåÉ ùÑÆäÄéà äÇãÌÀáÅ÷åÌú áÌÀáåÉøÀàåÉ. åÌîÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä éÄæÀëÌÆä ìÈäÌ ìÆòÈúÄéã.

åÌîÇäÄé îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú äÇðÌÄãÀøÆùÑÆú îÅàÄúÌÈðåÌ?

ëÌÈúÇá äÈøÈîÈ"à áÌÄúÀçÄìÌÇú ôÌÅøåÌùÑåÉ ìÇ"ùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ": "ùÑÄåÌÄéúÄé ä' ìÀðÆâÆãÄé úÌÈîÄéã" äåÌà ëÌÀìÈì âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀîÇòÂìåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø äåÉìÀëÄéí ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉ÷Äéí, ëÌÄé àÅéï éÀùÑÄéáÇú äÈàÈãÈí åÌúÀðåÌòåÉúÈéå åÇòÂñÈ÷Èéå åÀäåÌà ìÀáÇãÌåÉ áÌÀáÅéúåÉ ëÌÄéùÑÄéáÈúåÉ åÌúÀðåÌòåÉúÈéå åÇòÂñÈ÷Èéå åÀäåÌà ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì, åÀìÉà ãÌÄáÌåÌøåÉ åÀäÇøÀçÈáÇú ôÌÄéå ëÌÄøÀöåÉðåÉ åÀäåÌà òÄí àÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ åÌ÷ÀøåÉáÈéå ëÌÀãÄáÌåÌøåÉ áÌÀîåÉùÑÇá äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÀùÑÆéÌÈùÒÄéí äÈàÈãÈí àÆì ìÄáÌåÉ ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÂùÑÆø îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ òåÉîÅã òÈìÈéå åÀøåÉàÆä áÌÀîÇòÂùÒÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí ä'". îÄéÌÈã éÇâÌÄéòÇ àÅìÈéå äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÇäÇëÀðÈòÈä áÌÀôÇçÇã ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÌáåÌùÑÈúåÉ îÄîÌÆðÌåÌ úÌÈîÄéã, òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀäÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆæÌåÉ ëÌÇåÌÈðÇú îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú - ùÑÆìÌÉà ìÀäÇñÌÄéçÇ ãÌÇòÀúÌåÉ îÄáÌåÉøÀàåÉ. åÀäåÌà ëÌÀìÈì âÌÈãåÉì åÀòÅöÈä ùÑÆìÌÉà éÆçÀèÈà äÈàÈãÈí åÀùÑÆéÌÄæÀãÌÈøÅæ áÌÇîÌÄöÀååÉú áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ. åÀéåÉúÅø îÄæÌÆä: îÄöÀåÈä æåÉ ëÌåÉìÆìÆú àÆú îÄöÀåÇú äÈàÁîåÌðÈä, àÆú îÄöÀåÇú äÇáÌÄèÌÈçåÉï åÀàÆú ëÌÀáÄéùÑÇú ëÌÈì äÇîÌÄãÌåÉú äÈøÈòåÉú.

åÌøÀàÅä òÈðÀùÑÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀùÑÆùÌÑÈàÂìåÌ "äÂéÅùÑ ä' áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï". åÌáÅàÅø øÇùÌÑÄ"é òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí: îÈùÑÈì ìÀàÈá ùÑÆäÈéÈä ðåÉùÒÅà àÆú áÌÀðåÉ òÇì ëÌÀúÅôåÉ, åÀëÈì ùÑÆäÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàÈáÄéå áÌÇãÆøÆêÀ ìÀäÈøÄéí åÀìÄúÌÅï ìåÉ äÈéÈä ðåÉúÅï ìåÉ. åÌáÀòåÉãåÉ òÇì ëÌÀúÅôåÉ ùÆì àÈáÄéå, ôÌÈâÀùÑåÌ áÌÀàÈãÈí àÆçÈã åÌùÑÀàÈìåÉ äÇáÌÅï ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí: "äÇøÈàÄéúÈ àÆú àÈáÄé äÅéëÈï äåÌà?" ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú àÈáÄéå äÄùÑÀìÄéëåÉ îÅòÇì ëÌÀúÅôåÉ åÌôÈâÇò áÌåÉ äÇëÌÆìÆá åÌðÀùÑÈëåÉ. àÈîÇø: "äÄðÌÀêÈ òÇì ëÌÀúÅôÇé åÀëÈì àÂùÑÆø ùÑÈàÇìÀúÌÈ îÄîÌÆðÌÄé ðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ, åÌìÀáÇñÌåÉó äÄðÌÀêÈ ùÑåÉëÅçÇ àåÉúÄé åÀùÑåÉàÅì äÅéëÈï àÂðÄé?! - äÂøÅéðÄé îÇùÑÀìÄéëÀêÈ ìÇëÌÀìÈáÄéí!" åÀëÅï ðÆàÁîÇø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì: ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈàÂìåÌ ìÀàÇçÇø ëÌÈì äÇðÌÄñÌÄéí åÀäÇðÌÄôÀìÈàåÉú ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí: "äÂéÅùÑ ä' áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï", îÄéÌÈã âÌÅøÈä áÌÈäÆí àÆú äÇãÌÉá: "åÇéÌÈáÉà òÂîÈìÅ÷", òÇã ëÌÈàï.

äÂøÅé ùÑÆäÇùÌÑÄëÀçÈä îÅäÇùÑÀâÌÈçÇú äÇáÌåÉøÅà òÈååÉï äåÌà, àÆìÌÈà ùÑÆëÀìÈì âÌÈãåÉì áÌÀéÈãÅéðåÌ, ãÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌÀìåÌéåÉú áÌÇìÌÅá ÷ÈùÑÆä ìÀ÷ÇéÌÀîÈï äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø îÄîÌÄöÀååÉú îÇòÂùÒÄéÌåÉú, ùÑÆäÂøÅé øËáÌÈà ãÀòÇìÀîÈà - îÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí áÌÀîÄöÀåÉú îÇòÂùÑÄéÌåÉú, åÀàÇó îÄöÀèÇéÌÀðÄéï áÈäÆí, åÀàÄìÌåÌ áÌÀîÄöÀååÉú ùÑÆáÌÇìÌÅá îÀòÇèÌÄéí îÀàÉã äÇîÀ÷ÇéÌÀîÄéí àåÉúÈí.

åÀäÈòÅöÈä ìÈæÆä äÄéà ìÀäÈáÄéà àÆú äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆáÌÇìÌÅá îÄôÌÀðÄéîÄéÌåÌú ìÀçÄéöåÉðÄéÌåÌú åÀìÇòÂùÒåÉú ôÌÀòËìÌåÉú çÄéöåÉðÄéÌåÉú äÇîÀòåÉøÀøåÉú àÆú äÇôÌÀðÄéîÄéÌåÌú. åÌìÀòÄðÀéÈðÅðåÌ, ëÌÅéöÇã ðÈáÄéà àÆú îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú ùÑÆëÌËìÌÈäÌ ôÌÀðÄéîÄéÌåÌú òÂîË÷ÌÈä áÌÀúåÉêÀ ìÄáÌåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ìÀäÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú çÄéöåÉðÄéú, äÁåÅé àåÉîÅø: òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä.

åÀàÆú æÆä ãÌÈøÀùÑåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ"ì: "åÌìÀòÈáÀãåÉ áÌÀëÈì ìÀáÇáÀëÆí" - æåÉ úÌÀôÄìÌÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø: åÇäÂìÉà úÌÀôÄìÌÈä äÄéà "áÌÇôÌÆä", åÀëÅéöÇã éÀ÷ÇéÌÅí áÌÀæÆä òÂáåÉãÈä ùÑÆ"áÌÇìÌÅá", ãÌÀäÇéÀðåÌ: àÇäÂáÇú ä' åÀéÄøÀàÇú ä' ùÑÆäÅï îÄöÀååÉú äÇùÌÑÇéÌÈëåÉú ìÇìÌÅá? àÆìÌÈà øÇáÌåÉúÅéðåÌ øÈîÀæåÌ ìÈðåÌ àÆú äÇðÌÇ"ì ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆáÌÇìÌÅá; àÇäÂáÈúåÉ åÀéÄøÀàÈúåÉ åÀäÇùÌÒÄîÀçÈä áÌåÉ, àÄí ìÉà òÇì éÀãÅé äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú çÄéöåÉðÄéú - äÇôÌÆä - ëÌÄé îÄáÌÄìÀòÈãÆéäÈ äÂøÅé ùÑÆòåÉîÅã ëÌÀàËîÌÈï äÇáÌÈà ìÀáÇöÌÅòÇ àÆú îÀìÇàëÀúÌåÉ ìÀìÉà ëÌÅìÄéí, äÂéÄúÌÈëÅï?! ëÌÅï äåÌà ìÀòÄðÀéÈðÅðåÌ: ìÀìÉà äÇëÌÀìÄé ùÑÆäåÌà äÇôÌÆä äÇîÀãÇáÌÅø åÀäÇîÌåÉöÄéà øÄâÀùÑÅé äÈàÇäÂáÈä àåÉ äÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä, äÂøÅé ùÑÆäÈàÈöåÌø áÌÇìÌÅá éÅìÅêÀ åÀéÄãÀòÇêÀ åÀìÉà éÄùÌÑÈàÅø îÄîÌÆðÌåÌ îÀàåÌîÈä.

åÌáÈæÆä éåÌáÀðåÌ äÇúÌÀîÄéäåÉú ùÑÆäÆòÁìÄéðåÌ áÌÄãÀáÈøÅéðåÌ ìÀîÇòÀìÈä ùÑÆìÌÀîÇòÂùÒÆä äÅí ÷ËùÑÀéåÉú äÇîÌÇáÌÄé"è áÌÀñÄôÀøåÉ "áÌÅéú àÁìÉ÷Äéí":

à. â' úÌÀôÄìÌåÉú áÌÀëÈì éåÉí äÇçåÉæÀøåÉú òÇì òÇöÀîÈï, åÀëÄé ëÌÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ ìÈáåÉà àÅìÈéå â' ôÌÀòÈîÄéí áÌÇéÌåÉí åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú àåÉúåÉ çÅôÆõ?! àÅéï ìÀêÈ áÌÄæÌÈéåÉï åÈ÷ÆöÆó âÌÈãåÉì îÄæÌÆä! àÆìÌÈà îÇñÀáÌÄéø äÇîÌÇáÌÄé"è, åÀëÄåÌÅï ìÄãÀáÈøÈéå äÇ"ñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí" áÌÇñÌÅôÆø "çÈëÀîÈä åÌîåÌñÈø": îÇèÌÀøÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä àÅéðÈäÌ áÌÇ÷ÌÈùÑÇú äÇçÅôÆõ âÌÀøÅéãÈà, àÆìÌÈà îÇèÀøÈúÈäÌ ìÀäÇ÷ÀðåÉú ìÈàÈãÈí àÆú îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú åÀäÇ÷ÌÆùÑÆø òÄí áÌåÉøÀàåÉ ìÀáÇì éÄîÌåÉè åÇàÂôÄìÌåÌ ìÉà ìÀøÆâÇò, åÀòÇì æÆä: àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: äÇìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì äÈàÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ, ëÌÇîÌåÌáÈà áÌÄâÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú, ëÌÄé áÌÇúÌÀôÄìÌÈä îÀáÇèÌÅà äÈàÈãÈí áÌÀàÉôÆï çÄéöåÉðÄé àÆú îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú, åÌîÄöÀåÈä æåÉ äÂìÉà àÅéï ìÈäÌ æÀîÇï îÀñËéÌÈí àÆìÌÈà îÄöÀåÈúÈäÌ áÌÇéÌåÉí åÌáÇìÌÇéÀìÈä.

åÀìÈëÅï ëÌÈì ëÌÇîÌÈä ùÑÆðÌÄâÌÈùÑ äÈàÈãÈí ìÀáåÉøÀàåÉ åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ðÇôÀùÑåÉ åÇàÂôÄìÌåÌ àÆú àåÉúÈäÌ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä, àÅéï äåÌà îÈàåÌñ çÈìÄéìÈä, ëÌÄé ðÇçÇú øåÌçÇ âÌÈãåÉì éÅùÑ ìåÉ ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÈæÆä ùÑÆàÅéï àÈðåÌ îÇñÌÄéçÄéï ãÌÇòÀúÌÅðåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆàÈðåÌ ðÄæÀëÌÈøÄéí áÌåÉ äÂøÅé ùÒÄîÀçÈä ìÀôÈðÈéå. åÀëÇîÀáÉàÈø ìÀòÅéì ùÑÆúÌÇëÀìÄéú ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú äÄéà äÇãÌÀáÅ÷åÌú. äÇîÌÄöÀååÉú äÅï ôÌÀòËìÌåÉú çÄéöåÉðÄéÌåÉú åÀäÅï ìÉà äÇúÌÇëÀìÄéú, àÆìÌÈà ùÑÆãÌÇøÀëÌÈï ðÇâÌÄéòÇ ìÀîÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú. åÀëÇîÀáÉàÈø áÌÈøÇîÀáÌÇ"í ìÀòÅéì, ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÇâÌÄéòÇ àÅìÆéäÈ àÆìÌÈà øÇ÷ òÇì éÀãÅé ôÌÀòËìÌåÉú çÄéöåÉðÄéÌåÉú, åÌëÀëÈì ùÑÆúÌÇçÀæÄé÷ áÌÀîÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú ëÌÈàï áÌÀ÷ÈèÈï úÌÄæÀëÌÆä ìÈäÌ ìÆòÈúÄéã áÌÀâÈãåÉì.

á. îÇä öÌÉøÆêÀ éÅùÑ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, åÇäÂìÉà äÇëÌÉì âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀéåÉãÅòÇ ëÌÈì äÄöÀèÈøÀëåÌúÅðåÌ?

àÆìÌÈà ëÌÇðÌÇ"ì: îÄöÀåÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÇèÌÀøÈúÈäÌ ùÑÆðÌÇëÌÄéø åÀðÅãÇò ùÆëÌÈì îÇçÀñåÉøÅðåÌ îÄúÀîÇìÌÅà òÇì éÈãåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌëÀãÅé ìÀäÇùÑÀøÄéùÑ éÀñåÉã æÆä áÌÀìÄáÌÅðåÌ ìÀáÇì éÄùÌÑÈëÇç ìÈòÇã, úÌÄ÷ÀðåÌ ìÈðåÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ðÇôÀùÑÅðåÌ úÌÈîÄéã ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆàÅéï ëÌÉçÄé åÀòÉöÆí éÈãÄé ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÇëÌÉì îÄîÌÆðÌåÌ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. åÀìÈëÅï àÇó ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉãÅòÇ îÇçÀñåÉøÅðåÌ, ìåÌìÅà îÄöÀåÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä äÈéÈä ðÄùÑÀëÌÈç îÅàÄúÌÈðåÌ éÀñåÉã æÆä, åÌáÄæÀëåÌú ùÑÆîÌÀçÇæÌÀ÷Äéí àÈðåÌ éÀñåÉã æÆä áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ æåÉëÄéí àÈðåÌ ìÀîÄìÌåÌé îÄùÑÀàÂìåÉúÅéðåÌ.

â. îÅàÇçÇø ùÑÆðÌÄöÀèÇåÌÄéðåÌ òÇì îÄãÌÇú äÇáÌÄèÌÈçåÉï åÌìÀäÇùÑÀìÄéêÀ ëÈì éÀäÈáÅðåÌ òÈìÈéå, äÂøÅé ùÑÆäÇîÌËèÌÈì òÈìÅéðåÌ ìÄáÀèÉçÇ áÌÇçÂñÈãÈéå ùÑÆéÌåÉùÑÄéòÅðåÌ åÀúåÌ ìÉà, åÌîÇä îÌÈ÷åÉí éÅùÑ ìÇúÌÀôÄìÌÈä? ëÌÀãËâÀîÇú "îÇä úÌÄöÀòÇ÷ àÅìÈé ãÌÇáÌÅø àÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀéÄñÌÈòåÌ", ãÌÀäÇéÀðåÌ: îÇä úÌÄöÀòÇ÷ åÀúÄúÀôÌÇìÌÅì àÅìÇé, äÂøÅé éÅùÑ ìÈäÆí ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀîÄãÌÇú äÇáÌÄèÌÈçåÉï åÀìÄðÀñÉòÇ.

àÆìÌÈà, ùÑÆàÈîÀðÈí ðÄöÀèÇåÌÄéðåÌ òÇì äÇáÌÄèÌÈçåÉï, àåÌìÈí îÇä éÀáÇèÌÅà àÆú äÇáÌÄèÌÈçåÉï ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀáåÉøÀàåÉ ìÅéãÇò ùÑÆäÇëÌÉì îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÄáÀèÉçÇ áÌåÉ - äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆìÌåÌìÅà äÄéà éÄãÀòÇêÀ áÌÄèÀçåÉðåÉ åÀéÇçÀæÉø ìÀ"ëÉçÄé åÀòÉöÆí éÈãÄé òÈùÒÈä ìÄé àÆú äÇçÇéÄì äÇæÌÆä". àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí îÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè åÌôÀøÈè îÇîÌÈùÑ, äÂøÅé æÆäåÌ äÇîÌÇæÀëÌÄéø ìÈàÈãÈí àÆú áÌåÉøÀàåÉ. åÌëÀîåÉ ùÑÆìÌÄîÌÀãåÌðåÌ çÂæÇ"ì ùÑÆéÌåÉñÅó äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÆàÁîÇø áÌåÉ: "åÇéÌÇøÀà àÂãåÉðÈéå ëÌÄé ä' àÄúÌåÉ", ùÑÆäÈéÈä îÇæÀëÌÄéø ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí òÇì ëÌÈì ùÑÅøåÌú åÀùÑÅøåÌú ùÑÆäÈéÈä îÀùÑÈøÅú ìÇàÂãåÉðåÉ ùÑÆéÌÀäÅà îËöÀìÈç åÀùÑÆéÌÄùÌÒÈà çÅï áÌÀòÅéðÅé àÂãåÉðåÉ. åÌáÀæåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä ðÇòÂùÒÆä äÈàÈãÈí ãÌÈáåÌ÷ áÌÀáåÉøÀàåÉ åÌîÀ÷ÇéÌÅí àÆú îÄöÀåÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú ùÑÆäÄéà úÌÇëÀìÄéú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, ëÌÈàÈîåÌø, åÌáÀëÈêÀ øÈàåÌé äåÌà ìÄéùÑåÌòÈä îÅòÇì äÇèÌÆáÇò, ëÌÄé æÆäåÌ ëÌÉçÇ äÇáÌÄèÌÈçåÉï ìÀäÈáÄéà éÀùÑåÌòÈä ðÄñÌÄéú ìÇáÌåÉèÅçÇ, åÌáÄèÌÈçåÉï æÆä éËùÌÒÇâ øÇ÷ òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä.

åÀàÈîÀðÈí îÄöÀåÉú çÄéöåÉðÄéÌåÉú øÇáÌåÉú éÆùÑÀðÈï: öÄéöÄéú, ñËëÌÈä, ìåÌìÈá åÀëåÌ'. àÂáÈì äÇîÌÄöÀåÈä äÇ÷ÌÀøåÉáÈä áÌÀéåÉúÅø ìÄäÀéåÉú àÆîÀöÈòÄé áÌÅéï çÄéöåÉðÄé åÌôÀðÄéîÄé, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆàÅéðÈäÌ ôÌÀðÄéîÄéú îÇîÌÈùÑ ëÌÀàÇäÂáÇú ä' åÀéÄøÀàÈúåÉ äÇúÌÀìåÌéåÉú áÌÇìÌÅá áÌÄìÀáÇã, åÀâÇí àÅéðÈäÌ çÄéöåÉðÄéú îÇîÌÈùÑ äÇúÌÀìåÌéÈä áÌÈàÅáÈøÄéí ëÌÀöÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï, àÆìÌÈà àÆîÀöÈòÄéú äÇ÷ÌÀøåÉáÈä ìÄôÀðÄéîÄéú - äÂøÅé äÄéà äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÈîÀðÈí ðÇòÂùÒÅéú áÌÀàÅáÈø çÄéöåÉðÄé ùÑÆäåÌà äÇôÌÆä åÀäÇãÌÄáÌåÌø, àÂáÈì äÄéà äÇ÷ÌÀøåÉáÈä áÌÀéåÉúÅø ìÇìÌÅá, åÀëÇðÌÆàÁîÈø: "ðÇôÀùÑÄé éÈöÀàÈä áÀãÇáÌÀøåÉ" - ìÀäåÉöÄéà àÆú äÇðÌÆôÆùÑ, ãÌÀäÇéÀðåÌ: àÆú øÄâÀùÑÇú äÇðÌÆôÆùÑ äÇôÌÀðÄéîÄéú äÈøåÌçÈðÄéú àÄé àÆôÀùÑÈø ëÌÄé àÄí òÇì éÀãÅé "áÀãÇáÌÀøåÉ".

"åÇéÀäÄé äÈàÈãÈí ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä" - úÌÄøÀâÌÅí äÇîÀúÇøÀâÌÅí "ìÀøåÌçÇ îÀîÇìÀìÈà". îÇòÂìÇú äÈàÈãÈí äÄéà øÇ÷ áÌÀøåÌçÇ îÀîÇìÀìÈà, ãÌÀäÇéÀðåÌ ëÌÉçÇ äÇãÌÄáÌåÌø, ëÌÄé äÂìÉà àÅéï ìÀêÈ éåÉúÅø ãÌÀáÅ÷åÌú åÀ÷ÈøåÉá îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆáÌÈäÌ àÈãÈí òåÉîÅã åÌîÅùÒÄéçÇ òÄí áÌåÉøÀàåÉ ëÌÇàÂùÑÆø éÀùÒåÉçÇç áÌÅï éÈçÄéã òÄí àÈáÄéå àåÉäÂáåÉ. àÄí ëÌÅï äÂìÉà äÄéà äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆðÌÆçÀùÑÆáÆú çÄéöåÉðÄéú åÀäÄéà äÇ÷ÌÀøåÉáÈä ìÇîÌÄöÀååÉú ùÑÆáÌÇìÌÅá éåÉúÅø îÄùÌÑÀàÈø äÇîÌÄöÀååÉú.

àÈîÀøåÌ øæ"ì: "ãÌÀàÈâÈä áÀìÆá àÄéùÑ éÇùÒÀçÆðÌÈä" (îÄùÑÀìÅé éá, ëä) - éÀùÒÄéçÆðÌÈä ìÇçÂáÅøåÉ. àÈãÈí ùÑÆîÌÅòÄé÷ òÈìÈéå ãÌÀáÇø îÈä, ëÌÇîÌÈä éÄëÀôÌÇì öÇòÂøåÉ åÄéâåÉðåÉ ëÌÀùÑÆàÅéï ìåÉ ìÀîÄé ìÀáÇèÌÉàú åÀìÄùÑÀôÌÉêÀ àÆú îÀøÄé ùÒÄéçåÉ. åÀëÅï îÅàÄéãÈêÀ: àÈãÈí ùÑÆðÌÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ ùÒÄîÀçÈä åÀàÉùÑÆø, îÇä ùÌÑÈåÆä ìåÉ ëÌÀùÑÆàÅéï ìåÉ ìÀîÄé ìÀôÈøÅè ùÒÄîÀçÈúåÉ åÌìÀùÑÇúÌÅó àÂçÅøÄéí òÄîÌåÉ, åÀëÄé éÅùÑ ìÀêÈ àÈãÈí ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ áÌÀùÒÄîÀçÈúåÉ ìÀáÇãÌåÉ åÌáÇì éÀòÈøÅá àÄéùÑ òÄîÌåÉ?!

åÀëÅï àÈãÈí äÇçåÉùÑÅ÷ áÌÇçÂáÅøåÉ áÌÀçÅùÑÆ÷ òÈöåÌí åÀàÇäÂáÈúåÉ àÅìÈéå ëÌÀàÇäÂáÇú ãÌÈåÄã åÄéäåÉðÈúÈï, îÇä ùÌÑÈåÆä ìåÉ àÄí ìÉà éåÌëÇì ìÀùÒåÉçÅçÇ äÇçåÉùÑÅ÷ òÄí äÇðÌÆçÀùÑÈ÷?! åÀëÄé éÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÈæÆä ùÑÆàÇäÂáÈúåÉ áÌÀìÄáÌåÉ ìÇçÂáÅøåÉ - äÂìÉà ðÇôÀùÑåÉ ìÉà úÌÈðåÌçÇ åÀúÆçÁìÆä çÃìÄé äÈàÇäÂáÈä, åÀøÇ÷ áÌÀùÒÄéçÈä åÌáÀãÄáÌåÌø ôÌÆä àÆì ôÌÆä, çåÉùÑÅ÷ òÄí ðÆçÀùÑÈ÷, ùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ. àåÉ îÅàÄéãÈêÀ - éÄúÌÈëÅï ùÑÆúÌÄãÀòÇêÀ àÇäÂáÈúÈí åÀúÄùÌÑÈëÇç øÀòåÌúÈí îÅçÉñÆø äÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆäåÌà òÇì éÀãÅé äÈøÀàÄéÌÈä åÀäÇãÌÄáÌåÌø. åÀðÄøÀîÀæåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀîÄìÌÄéí ÷ÀöÈøåÉú áÌÀãÄáÀøÅé äÇ"çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú" (ù"â ô"á): "ùÑÆúÌÀôÄìÌÈä ðÄúÀ÷ÀðÈä ìÀäÇçÂéåÉú ñÄéîÈðÅé äÇùÌÒÅëÆì" - òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä äÈàÈãÈí îÀçÇéÌÆä àÆú ùÒÄëÀìåÉ, åÀäÈáÅï.

ëÌÉçÇ äÇãÌÄáÌåÌø îÇúÌÈðÈä ðÄôÀìÈàÈä äåÌà. äÇãÌÄáÌåÌø äÄðÌåÉ äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú äÇðÌÆôÆùÑ äÈàåÉöÆøÆú áÌÀ÷ÄøÀáÌÈäÌ ëÌÉçåÉú øÇáÌÄéí ìÀîÄéðÅéäÆí: ùÒÄîÀçÈä, àÇäÂáÈä, éÄøÀàÈä, ÷ÄðÀàÈä, ùÒÄðÀàÈä, ãÌÀàÈâÈä åÀòåÉã åÈòåÉã, àÂùÆø îÄáÌÀìÄé àÆôÀùÑÈøåÌú æåÉ úÌÈîåÌú äÇðÌÆôÆùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÈäÌ. äÇãÌÄáÌåÌø îÀáÇèÌÅà àÆú äÇðÌÆôÆùÑ. àÈãÈí ðÄëÌÈø áÌÀãÄáÌåÌøåÉ: îÄé ùÑÆúÌÇàÂåÈúåÉ ìÀîÈîåÉï, äÂøÅé ùÑÆìÌÉà éÄôÀñÉ÷ ôÌÄéå îÄìÌÀãÇáÌÅø áÌÀòÄðÀéÀðÅé îÈîåÉï. åÌîÄé ùÑÆúÌÇàÂåÇú ðÇôÀùÑåÉ úÌåÉøÈä, äÂøÅé ùÑÆáÌÈäÌ éÆäÀâÌÆä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ. åÀëÅï øÀàÅä øÇùÌÑÄ"é (áÌÀøÈëåÉú ä') òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ (ùÑÀîåÌàÅì à' à, èå): "åÈàÆùÑÀôÌÉêÀ àÆú ðÇôÀùÑÄé ìÄôÀðÅé ä'", åÌîÇä äÄéà äÇðÌÆôÆùÑ? úÌÀôÄìÌÈä. ëÌÄé úÌÀôÄìÌÈä äÄéà äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú äÇðÌÆôÆùÑ.






éà. äèøãï áéåúø - äîùòùò áéåúø

"ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá" - òÈøÅá ìåÉ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉì äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆáÌÈðÈéå îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀòÅú öÈøÈúÈí,

"åÀàÇúÌÈä ÷ÈãåÉùÑ éåÉùÑÅá úÌÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì" äÇáÌåÉøÅà éåÉùÑÅá åÌîÀöÇôÌÆä ìÄúÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì (òÇì ôÌÄé øÇùÌÑÄ"é)

øÇá ôÌÈôÌÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé æÀòÄéøÈà àÈîÇø: áÌÈùÒÈø åÈãÈí éÅùÑ ìåÉ ôÌÇèÀøåÉï [àÈãåÉï], àÄí äÄèÀøÄéçÇ òÈìÈéå áÌÀéåÉúÅø áÌÀáÇ÷ÌÈùÑåÉúÈéå, äåÌà àåÉîÅø ìåÉ: àÇùÑÀëÌÇç ôÌÀìÇï - ãÌÀ÷Èà îÄèÌÇøÀçÈà ìÄé, [ìÅêÀ åÌîÀöÈà ìÀêÈ îÄéùÑÆäåÌ àÇçÅø ìÀôÄé ùÑÆàÇúÌÈä îÇèÀøÄéçÇ òÈìÇé], àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ ëÌÅï, àÆìÌÈà ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä îÇèÀøÄéçÇ òÈìÈéå, äåÌà îÀ÷ÇáÌÆìÀêÈ. ùÑÆðÌÆàÁîÇø: äÇùÑÀìÅêÀ òÇì ä' éÀäÈáÀêÈ åÀäåÌà éÀëÇìÀëÌÆìÀêÈ" åÌáÀôÅøåÌùÑ "îÇøÀàÅä ôÌÈðÄéí" ùÑÈí: ëÌÀìåÉîÇø, ìÈàå ãÌÇåÀ÷Èà òåÉðÆä ä' ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀìÈàå ãÌÇåÀ÷Èà áÌÇöÌÈøåÉú äÇâÌÀãåÉìåÉú, àÆìÌÈà àÂôÄìÌåÌ ìÀëÈì àÈãÈí àÂùÑÆø áÌÀùÑÅí ä' éÄ÷ÀøÈà, ëÌÀãÄëÀúÄéá "ëÌÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà áÌÀùÑÅí ä' - éÄîÌÈìÅè", åÌîÄëÌÈì öÈøÈä - àÂôÄìÌåÌ ÷ÀèÇðÌÈä - éÀîÇìÌÀèÅäåÌ åÀéÇòÂìÆä àåÉúåÉ îÄéÌÈã.

åÌîåÌáÈà áÌÇñÌÅôÆø "ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí" ñÄôÌåÌø ùÑÆñÌÄôÌÀøåÉ äÇîÀçÇáÌÅø äÈøÇäÇ"÷ øÇáÌÅðåÌ àÇäÂøÉï øÈàèä æöå÷"ì:

ñÄôÌÅø ìÄé àÈãÈí ùÑÆçÈæÇø îÅäÇîÌÄìÀçÈîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéÈä äåÌà áÀìÅá äÇîÌÄìÀçÈîÈä åÀøÈàÈä àÆú âÌÉãÆì äÇñÌÇëÌÈðÈä äÇîÀøÇçÆôÆú îÄîÌÇòÇì ìÀøÉàùÑåÉ åÀäÅçÅì ìÄ÷ÀøÉà ôÌÈñåÌ÷ "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì" ôÌÇòÇí àÇçÇø ôÌÇòÇí åÀëÇãÌåÌøÄéí òÈôåÌ îÄîÌÇòÇì ìÀøÉàùÑåÉ áÌÅéï øÇâÀìÈéå áÌÅéï éÈãÈéå åÀðÄöÌåÉì, åÌìÀéÈãåÉ òÈîÇã âÌåÉé àÆçÈã åÀøÈàÈä àÆú äÇðÌÄñÌÄéí äÇâÌÀìåÌéÄéí ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ ìÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé åÀùÑÈîÇò ùÑÆàåÉîÅø ôÌÈñåÌ÷ "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì" ôÌÇòÇí àÇçÇø ôÌÇòÇí åÀäÅçÅì âÌÇí äåÌà àåÉîÅø àÇçÂøÈéå, åÀðÄöÌåÉì âÌÇí äåÌà.

äÂøÅé ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä îåÉòÄéìÈä åÌîÇöÌÄéìÈä ìÀëÈì àÈãÈí åÌáÀëÈì îÄ÷ÀøÆä, åÀäÇñÌÄáÌÈä äÄéà æÀëåÌú äÇùÌÑÇòÂùÑåÌòÄéï ùÑÆâÌåÉøÅí äÈàÈãÈí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, ëÌÀãÇàé äÄéà ùÑÆúÌÈâÅï òÈìÈéå àÇó àÄí àÅéï ìåÉ æÀëåÌú àÇçÆøÆú.

åÀëÇîÌåÌáÈà áÌÄãÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇâÌø"ç ùÑÀîåÌàìÅáÄéõ ("ùÒÄéçåÉú îåÌñÈø" îÇàÂîÈø ë"ç):

àÈîÇø äÇëÌÈúåÌá (úÌÀäÄìÌÄéí ô"à) "àÈðÉëÄé ä' àÁìÉ÷ÆéêÈ äÇîÌÇòÇìÀêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí, äÇøÀçÆá ôÌÄéêÈ åÇàÂîÇìÀàÅäåÌ" åÌîÀôÈøÅùÑ øÇùÌÑÄ"é: "äÇøÀçÅá ôÌÄéêÈ ìÄùÑÀàÉì îÄîÌÆðÌÄé ëÌÈì úÌÇàÂåÇú ìÄáÌÀêÈ, åÇàÂîÇìÌÀàÅäåÌ, ëÌÀëÈì àÂùÑÆø úÌÄùÑÀàÇì àÂîÇìÌÅà". çÈôÅõ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÇìÌÅà ëÌÈì úÌÇàÂåÇú äÇìÌÅá ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÇä äåÌà ãÌåÉøÅùÑ îÅàÄúÌÈðåÌ "äÇøÀçÅá ôÌÄéêÈ", äÇøÀáÌåÌ áÌÄúÀôÄìÌÈä, åÌëÀëÈì ùÑÆúÌÇøÀáÌåÌ áÌÀîÄùÑÀàÂìåÉúÅéëÆí ëÌÅï àÂîÇìÌÀàÅí ìÀèåÉáÈä. åÀñåÉã îÇòÂìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä äåÌà îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ îÇòÂîÄé÷ àÆú äÇëÌÈøÈúåÉ ùÑÆ"àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ", ùÑÆàÅéï ëÌÉçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇéÌÈëåÉì ìÈáåÉà ìÀòÆæÀøÈúåÉ àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, àÂùÑÆø ìÀôÈðÈéå äåÌà ùÑåÉèÅçÇ úÌÀôÄìÌåÉúÈéå åÌôåÉøÅñ áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÈéå, åÌëÀëÈì ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä áÌÀäÇëÌÈøÇú "àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ", ëÌÅï îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆàÈîÀðÈí úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀéÄúÀîÇìÌÀàåÌ îÄùÑÀàÂìåÉúÈéå. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÌîåÌáÈà òåÉã áÌÇñÌÅôÆø "äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä'" îÄâÌÉãÆì äÇùÌÑÇòÂùÑåÌòÄéí ùÑÆòåÉùÒÆä äÈàÈãÈí áÌÀ"äÇèÀøÈãÈúåÉ" áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ àÆú áÌåÉøÀàåÉ.

àÄéúÈà áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí (á éã) äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ äÇùÑÀîÄéòÄðÄé àÆú ÷åÉìÅêÀ ôÌÅøÅùÑ øÇùÌÑÄ"é äÇøÀàÄéðÄé àÆú îÇøÀàÇéÄêÀ ìÀîÄé àÇúÌÀ ôÌåÉðÈä áÌÀòÅú öÈøÈä, òÇã ëÌÈàï. åÌîÇîÀùÑÄéêÀ äÇëÌÈúåÌá, ëÌÄé ÷åÉìÅêÀ òÈøÅá åÌîÇøÀàÅéêÀ ðÈàåÆä. ôÌÅøåÌùÑ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÈøÅá ìåÉ ìÄùÑÀîÉòÇ ÷åÉì äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆáÌÈðÈéå îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ áÌÇ÷ÌÈùÈúÈí áÌÀòÅú öÈøÈúÈí, åÌáÄúÀäÄìÌÄéí (ëá ã) åÀàÇúÌÈä ÷ÈãåÉùÑ éåÉùÑÅá úÌÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, äÇéÀðåÌ ùÑÆäÇáÌåÉøÅà òåÉìÈí éåÉùÑÅá åÌîÀöÇôÌÆä ìÄúÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì (òÇì ôÌÄé øÇùÌÑÄ"é ùÑÈí).

åÀëÅï îÄúÀàÇåÌÆä äåÌà ìÀãÄáÌåÌøÅé úÌÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀôÄé ùÑÆîÌåÉöÀàÄéí àÈðåÌ áÌÇñÌÅôÆø "îÀàåÉø òÅéðÇéÄí" ùÑÆëÌÈúÇá "åÀàÇúÌÈä ÷ÈãåÉùÑ éåÉùÑÅá úÌÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì" - éåÉùÑÅá, ìÀùÑåÉï îÀöÇôÌÆä åÌîÇîÀúÌÄéï. ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí îÄúÌÀäÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆéÌÇøÀáÌåÌ òåÉã ìÀãÇáÌÅø ãÌÄáÌåÌøÄéí øÀàåÌéÄéí åÌøÀöåÌéÄéí ìÀôÈðÆéêÈ, ìÀëÈêÀ, ìÀèÇòÇí æÆä, "áÌÀêÈ áÌÈèÀçåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ" åÀäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ àÇó ëÌÀùÑÆìÌÉà ðÇòÂðåÌ, "áÌÈèÀçåÌ" òåÉã "åÇúÌÀôÇìÌÀèÅîåÉ" - òÇì ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ áÌÀøÄáÌåÌé úÌÀôÄìÌÈä, (îåÌáÈà áÌÀàåÉöÇø úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì).

åÀòÇì ôÌÄé æÆä îåÌáÈï äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú (ëà ò"à) øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï àÈîÇø åÌìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ, åÀäÄðÌÅä ìÀùåÉï äÇâÌÀîÈøÈà îÇîÌÈùÑ îËôÀìÈà åÀúÈîåÌäÌÇ, ùÑÆàÈîÇø ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ. åÀúåÉøÈä îÇä úÌÀäÅà òÈìÆéäÈ. åÀëÄé ôÌÈèåÌø îÄúÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä. åÀàåÌìÇé éÅùÑ ìÀáÈàÅø ãÌÀëÇåÌÈðÇú øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÇîÆä ùÌÑÆàÈîÇø áÌÀìÈùÑåÉï æÆä, àÅéðåÉ ìÀäåÉøÈàÈä ìÀîÇòÂùÒÆä ùÑÆøÈàåÌé ìÈàÈãÈí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ ãÌÀåÇãÌÇàé çÇéÌÈá âÌÇí áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà ìÈùÑåÉï æÆä äåÌà ëÌÀòÅéï áÌÄèÌåÌé öÄôÌÄéÌÈä åÀòÆøÀâÌÈä åÇçÂáÄéáåÌú äÇúÌÀôÄìÌÈä àÅöÆì äÇáÌåÉøÅà òåÉìÈí àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆîÌÀöÇôÌÆä åÌìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ [åÀìÈëÅï ñ"ì ùÑÆáÌÀñÈôÅ÷ àÄí äÄúÀôÌÇìÌÅì éÇçÀæÉø òéé"ù], ëÌÄé äÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉùÑÅá åÌîÀöÇôÌÆä ìÄúÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäåÌà ðÇçÇú øåÌçÇ âÌÈãåÉì ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ ëÌÀùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí ìÀôÈðÈéå, ùÑÆáÌÈæÆä îÇøÀàÆä äÈàÈãÈí ëÌÄé äåÌà àÁìÉ÷ÅéðåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ òÇí îÇøÀòÄéúåÉ åÀàÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ.






éá. çåáä ìäàîéï ùëì úôìä ôåòìú

ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì ãÌÈáÈø æÆä åÀðåÉúÀðÄéí ìåÉ ãÌÈáÈø àÇçÅø àåÉ ìÄôÀòÈîÄéí ôÌåÉòÆìÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀèåÉáÇú àÂçÅøÄéí, àåÉ áÌÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí (ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí)

åÌáÆàÁîÆú áÌÇîÌÆä ðÌÄúÌÈï ìÀçÇæÌÅ÷ àÈãÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÀàÅéðåÉ ðÇòÂðÆä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÌÅï àÆì ìÄáÌåÉ ìÈùÑåÌá åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì.

ðÇ÷ÀãÌÄéí ìÀëÈêÀ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄùÑÀàÇá øåÌçÇ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÇçÀæÉø åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀìÉà éÅàåÌùÑ ëÌÀìÈì.

ëÌÈêÀ îÈöÄéðåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ (øÇáÌÈä åÈàÆúÀçÇðÌÇï) ùÑÇòÂøÅé úÌÀôÄìÌÈä àÅéðÈí ðÄðÀòÈìÄéí ìÀòåÉìÈí, éÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÇòÂðÅéú ìÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí, îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄîÌÉùÑÆä ãÄëÀúÄéá åÈàÆúÀðÇôÌÇì ìÄôÀðÅé ä' àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí, åÀéÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÇòÂðÅéú ìÀòÆùÒÀøÄéí éåÉí îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄãÌÈðÄéÌàÅì ãÄëÀúÄéá ìÆçÆí çÂîËãåÉú ìÉà àÈëÇìÀúÌÄé òÇã îÀìÉàú ùÑÀìÉùÑÆú ùÑÈáËòÄéí éÈîÄéí åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø ä' ùÑÀîÈòÈä ä' ñÀìÈçÈä åÀëåÌ'. åÀéÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÇòÂðÅéú ìÄùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄéÌåÉðÈä ãÌÄëÀúÄéá åÇéÀäÄé éåÉðÈä áÌÄîÀòÅé äÇãÌÈâ ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì ä' àÁìÉäÈéå îÄîÌÀòÅé äÇãÌÈâÈä. åÀéÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÈòÂðÅéú ìÀéåÉí àÆçÈã, îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÅàÅìÄéÌÈäåÌ åÀëåÌ'. åÀéÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆðÌÇòÂðÅéú ìÀòåÉðÈä àÇçÇú. îÄîÌÄé àÇúÌÈä ìÈîÅã îÄãÌÈåÄã ãÄëÀúÄéá åÇàÂðÄé úÀôÄìÌÈúÄé ìÀêÈ ä' òÅú øÈöåÉï. åÀéÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆòÇã ùÀìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì àåÉúÈäÌ îÄôÌÄéå îÄéÌÈã äåÌà ðÇòÂðÆä ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä. àÈîÇø ø' çÄéÌÈéà øÇáÌÈä - - ëÌÀúÄéá ÷ÇåÌÅä àÆì ä' çÂæÇ÷ åÀéÇàÂîÅõ ìÄáÌÆêÈ åÀ÷ÇåÌÅä àÆì ä' äÁåÅé îÄúÀôÌÇìÌÅì åÀçåÉæÅø åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì
åÀéÅùÑ ùÑÈòÈä ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ.

äÂøÅé ìÈðåÌ îÄëÌÈàï ùÑÆëÌÀáÈø îÅøÉàùÑ ðÄ÷ÀáÌÇò ìÈàÈãÈí ëÌÇîÌÈä úÌÀôÄìåÉú åÀëÇîÌÈä éÀîÅé úÌÀôÄìÌÈä éÄöÀèÈøÅêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄåÌÈùÑÇò.

áÌÀîÄãÀøÈùÑ æÆä øÈàÄéðåÌ áÌÀòÄ÷ÌÈø ëÌÇîÌÈä éÀîÅé äÇîÀúÌÈðÈä ðÄâÀæÈøÄéí îÅøÉàùÑ òÇã ìÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä. áÌÀîÄãÀøÈùÑ àÇçÅø øÈàÄéðåÌ ùÑÆäÇãÌÈáÈø ìÄôÀòÈîÄéí äåÉìÅêÀ ìÀôÄé îÄñÀôÌÇø äÇúÌÀôÄìÌåÉú, åÀäåÌà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äÇîÀôËøÀñÈí áÌÀîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì ú÷è"å (515) úÌÀôÄìÌåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÈàÈøÆõ, åÀàÄìÀîÈìÅé äÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ðåÉñÆôÆú äÈéÈä ðÇòÂðÆä, åÌìÀëÈêÀ äËöÀøÇêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìåÉîÇø ìåÉ "øÇá ìÈêÀ àÇì úÌåÉñÆó ãÌÇáÌÅø àÅìÇé òåÉã áÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä" ëÌÄé øÀöåÉï äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä äÈéÈä ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇéÌÈãåÌòÇ.

åÌáÀîÈùÑÈì ðÄîÀøÈõ ðÇîÀùÑÄéì àÆú òÄðÀéÇï ñÀëåÌí äÇúÌÀôÄìÌåÉú ìÀöÉøÆêÀ äÇéÀùÑåÌòÈä, ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä áÌÀúÈëÀðÄéúåÉ ìÄùÑÀáÌÉø ÷Äéø ùÑÆòÈáÀéåÉ îÆèÆø àÆçÈã òÇì îÀðÇú ìÄôÀúÌÉçÇ áÌåÉ çÇìÌåÉï. ðåÉèÅì äåÌà ôÌÇèÌÄéùÑ åÌîÅçÅì åÀùÑåÉáÅø áÌÇ÷ÌÄéø ëÌÈì éåÉí ëÌÇîÌÈä ñÆðÀèÄéîÆèÀøÄéí, áÌÈøåÌø äåÌà ùÑÆäÈàåÉø ìÉà éÇçÀãÌÉø ìÀîÄáÌÇòÇã äÇçÇìÌåÉï òÇã ùÑÆìÌÉà éÄâÀîÉø åÄéñÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄéìÄéîÆèÆø äÈàÇçÂøåÉï. áÌÀëÈì éåÉí ùÑÆäåÌà îåÉñÄéó åÀäåÉìÅêÀ ìÄùÑÀáÌÉø òåÉã ëÌÇîÌÈä ñÆðÀèÄéîÆèÀøÄéí òÂãÇéÄï äÇçÉùÑÆêÀ áÌÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú ÷ÇéÌÈí ëÌÀàÄìÌåÌ åÀìÉà äÄúÀçÄéì ìÄùÑÀáÌÉø ëÌÀìÈì, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆàÅéï äåÌà îÄúÀéÈàÅùÑ ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉãÅòÇ åÌáÈøåÌø ìåÉ ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí äÄðÌåÉ îÄúÀ÷ÇãÌÅí ìÀëÄåÌåÌï äÇúÌÇëÀìÄéú ùÑÆäåÌà ñÄéÌåÌí äÇôÌÄøÀöÈä ìÀäÇçÀãÌÈøÇú äÈàåÉø, ëÌÅï äåÌà áÌÀòÄðÀéÇï äÇúÌÀôÄìÌÈä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄùÑÀáÌÉø çåÉîÈä îÀñËéÌÆîÆú áÌÄúÀôÄìÌåÉúÈéå ëÌÀãÅé ìÀäÄåÌÈùÑÇò, çÇéÌÈá ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆàÅéï ùÑåÌí úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäåÉìÆëÆú ìÀàÄáÌåÌã ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä îÀ÷ÈøÆáÆú ìåÉ àÆú äÇéÀùÑåÌòÈä, åÀøÇ÷ öÈøÄéêÀ àÁîåÌðÈä åÀñÇáÀìÈðåÌú ìÀäÇîÀúÌÄéï òÇã ùÑÆéÌÀñÇéÌÅí àÆú îÄðÀéÇï äÇúÌÀôÄìÌåÉú àåÉ îÄðÀéÇï äÇéÌÈîÄéí - ìÀôÄé îÄãÀøÈùÑ äÈàÇçÅø - ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÅòÈðÆä áÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ. åÀìÈëÅï ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø éÇôÀöÄéø áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÀéÇøÀáÌÆä áÌÈäÌ ÷ÀøåÉáÈä éÀùÑåÌòÈúåÉ ìÈáåÉà. åÀúÈîÄéã éÇçÀùÑÉá àåÌìÇé åÀùÑÆîÈà ðåÉúÀøåÌ ìÄé òåÉã îÀòÇè úÌÀôÄìÌåÉú, àÇçÇú àåÉ ùÑÀúÌÇéÄí åÌáÀæÆä ëÌÀáÈø éÀùÑåÌòÈúÄé áÌÈàÈä. åÄéçÇæÌÅ÷ òÇöÀîåÉ ìÉà ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä.


úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÅéðÈäÌ ùÑÈáÈä øÅé÷Èí åÀàÄí àÅéðÈäÌ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú áÌåÉ - îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú áÌÀæÇøÀòåÉ

áÌÇñÌÅôÆø "äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä'" äÄñÀáÌÄéø àÆú úÌåÉòÆìÆú äÇúÀôÄìÌÈä áÌÀëÈêÀ ùÑÆâÌÇí àÄí ìÉà äåÉòÄéìÈä ìÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÅéðÈäÌ ùÑÈáÈä øÅé÷Èí åÌîåÉòÄéìÈä ìÀæÇøÀòåÉ, òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì ðÄôÀìÈà îÅäÇîÌÇâÌÄéã îÄãÌåÌáÀðÈà, îÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã àÅéêÀ ùÑÆëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä îåÉòÆìÆú åÌîÇöÀîÄéçÈä éÀùÑåÌòÈä åÌáÀøÈëÈä, àÄí ìÉà ìÀòÇëÀùÑÈå àÂæÇé ìÀîÈçÈø, åÀàÄí ìÉà ìåÉ - ìÀæÇøÀòåÉ, àåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì îÄâÌÀæÅøÈä øÈòÈä àÇçÆøÆú ùÑÆìÌÉà úÈáåÉà òÇì äÇöÌÄáÌåÌø.

äÇôÌÈñåÌ÷ àåÉîÅø, äÇîÀëÇñÌÆä àÂðÄé îÅàÇáÀøÈäÈí àÂùÑÆø àÂðÄé òåÉùÒÆä åÀëåÌ', åÀàÇáÀøÈäÈí äÈéÉä éÄäÀéÆä ìÀâåÉé âÌÈãåÉì, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÈîÇø òÇì ëÌÈøÀçÈêÀ öÈøÄéêÀ àÂðÄé ìÀñÇôÌÅø ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ äÈòÄðÀéÈï ùÑÆéÌÄ÷ÀøÆä ìÄñÀãåÉí åÇòÂîåÉøÈä, åÀäÇñÌÄáÌÈä - ùÑÆäÂøÅé òÈúÄéã äåÌà ìÄäÀéåÉú ìÀâåÉé âÌÈãåÉì. åÀöÈøÄéêÀ òÄéÌåÌï ÷ÆùÑÆø äÇãÌÀáÈøÄéí.

åÌîÀôÈøÅùÑ äÇîÌÇâÌÄéã îÈùÑÈì ìÄùÑÀðÇéÄí ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÇçÂðåÌú ìÄ÷ÀðåÉú áÌÀâÈãÄéí, àÆçÈã æÈ÷Åï åÀäÇùÌÑÅðÄé öÈòÄéø ìÀéÈîÄéí, åÀäÈéÈä äÇæÌÈ÷Åï îåÉãÅã åÌîÀãÇéÌÅ÷ îÄãÌÇú ëÌÈì áÌÆâÆã åÌáÆâÆã, åÀäÇöÌÈòÄéø äÈéÈä ÷åÉðÅä áÌÆâÆã àÇçÇø áÌÆâÆã îÄáÌÀìÄé ìÀãÇéÌÅ÷ áÌÀîÄãÌÈúÈí. àÈîÇø ìåÉ äÇæÌÈ÷Åï äÅéàÇêÀ æÆä ùÑÆàÅéï àÇúÌÈä îÀãÇéÌÅ÷ ìÄ÷ÀðåÉú äÇáÌÀâÈãÄéí ìÀôÄé îÄãÌÈä äÇðÌÄöÀøÆëÆú ìÀêÈ, òÂðÈäåÌ äÇäåÌà, äÂøÅé öÈòÄéø àÈðÉëÄé åÄéìÈãÄéí øÇáÌÄéí ìÄé åÀìÈëÅï ëÌÈì áÌÆâÆã àÄí ìÉà éÄäÀéÆä èåÉá ìÀáÅï æÆä åÇãÌÇàé éÄäÀéÆä èåÉá ìÀáÅï àÇçÅø åÀàÄí ìÉà éÀäÅà èåÉá äÇéÌåÉí éÄäÀéÆä èåÉá ìÀîÈçÈø.

ëÌÈêÀ àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇîÀëÇñÌÆä àÂðÄé îÅàÇáÀøÈäÈí ìÉà ìÀñÇôÌÅø ìåÉ àÂùÑÆø àÂðÄé òåÉùÒÆä ìÄñÀãåÉí, åÀìÈîÌÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí éÄùÑÀôÌÉêÀ úÌÀôÄìÌÈä òÇì äÇöÌÈìÇú ñÀãåÉí, åÀàÇó ùÑÆâÌÈìåÌé ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆìÌÉà úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈä æåÉ åÀñåÉó ãÌÈáÈø ùÑÆñÌÀãåÉí úÌÅäÈôÅêÀ, òÇì æÆä àÈîÇø, åÀàÇáÀøÈäÈí äÈéÉä éÄäÀéÆä ìÀâåÉé âÌÈãåÉì, äÂøÅé ñåÉó ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÇáÀøÈäÈí ìÀâåÉé âÌÈãåÉì, åÌîÄîÌÅéìÈà ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú, àÇó àÄí äÇéÌåÉí ìÉà éÄúÀ÷ÇáÌÀìåÌ ìÄëÀàåÉøÈä, àÂáÈì ìÆòÈúÄéã éÄäÀéÆä ëÌÈì äÇùÌÑÆôÇò äÇáÌÈà îÄúÌÀôÄìÌåÉú àÅìåÌ ìÄáÀøÈëÈä ìÀáÈðÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí, åÀðÄîÀöÈà äåÉòÄéìåÌ úÌÀôÄìÌåÉú àÅìÌåÌ ìÀàÇáÀøÈäÈí ìÀãåÉøåÉúÈéå.

ëÌÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø "ãÌÆâÆì îÇçÂðÅä àÆôÀøÇéÄí" ôÌÈøÈùÑÇú "òÅ÷Æá" áÌÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì-ùÑÅí-èåÉá: ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì ãÌÈáÈø æÆä, åÀðåÉúÀðÄéí ìåÉ ãÌÈáÈø àÇçÅø, àåÉ ìÄôÀòÈîÄéí ôÌåÉòÆìÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä øÇ÷ áÌÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀëÅï ëÌÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø "ôÌåÉøÇú éåÉñÅó": ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÄîÌåÉøÄé [äÇáÌÇòÇì-ùÑÅí-èåÉá] - éÇàÂîÄéï ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà îÄôÌÄéå ðËñÌÇç äÇúÌÀôÄìÌÈä, îÇä ùÌÑÆùÌÑåÉàÅì - îÄéÌÈã ðÇòÂðÆä. àÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ìÄôÀòÈîÄéí øåÉàÆä ùÑÆàÅéðåÉ ðÇòÂðÈä åÀìÉà ðÇòÂùÒÈä îÀáË÷ÌÈùÑåÉ, àÆìÌÈà, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ îÄúÀîÇìÌÅàú áÌÄëÀìÈìåÌú äÈòåÉìÈí åÀëåÌ' åÌîåÉòÄéìÈä ìÇàÂçÅøÄéí.

åÌáÇñÌÅôÆø "ùÑËìÀçÈï äÇèÌÈäåÉø" (ãÌÇó øôæ) æÆä ìÀùÑåÉðåÉ: ãÌÀäÄðÌÅä òÇëÀùÑÈå, ÷ÉãÆí áÌÄéàÇú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, öÀøÄéëÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÀäÄúÀðÇñÌåÉú áÌÀëÉáÆã åÌáÄ÷ÀùÑÄé äÇâÌÈìåÌú. ìÈëÅï éÄúÀçÇæÌÅ÷ ëÌÈì áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì áÌÆàÁîåÌðÈúåÉ ìÆàÁìÉ÷Èéå åÌáÀâÉãÆì äÇáÌÄèÌÈçåÉï, åÀéÇúÀîÄéã ìÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí îÅä' òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø, åÀìÉà éÇøÀôÌÆä îÄæÌÆä, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ëÄé æÆä ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø âÌÈãåÉì áÌÇòÂáåÉãÇú áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì. àÂáÈì ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú éÄäÀéåÌ äÇëÌÉì áÌÆàÁîåÌðÈä - ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ - ùÑÆéÌÀäÅà øÇ÷ áÌÀàÉôÆï ëÌÈæÆä ùÑÆúÌÀäÅà ìÀøÈöåÉï åÌìÀðÇçÇú øåÌçÇ ìÀáåÉøÀàÅðåÌ éÄúÀáÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ, åÀìÉà îÇä ùÌÑÆðÌÄãÀîÆä áÌÀòÅéðÈéå ìÀèåÉá. åÀâÇí éÀáÇ÷ÌÅù åÀéÇøÀáÌÆä áÌÀøÇçÂîÄéí ùÑÆúÌÄúÀçÇæÌÅ÷ àÁîåÌðÈúåÉ åÌáÄèÀçåÉðåÉ áÌÆàÁìÉ÷Èéå. åÇäÂâÇí ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆúÌÀôÄìÌåÉúÈéå àÅéðÈí ðÄùÑÀîÈòÄéí - ìÉà éÈçåÌùÑ åÀìÉà éÄôÌÉì ãÌÇòÀúÌåÉ îÄæÌÆä, ëÌÄé éÈãåÌòÇ îÄãÌÄáÀøÅé áÌÇòÇì-ùÑÅí-èåÉá åÀúÇìÀîÄéãÈéå äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ úÌÀôÄìÌÈä áÌÈòåÉìÈí, áÄôÀøÈè îÄáÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äÇùÌÑåÉôÅêÀ ìÄáÌåÉ ìÇä', ùÑÆúÌÀäÅà ðÆàÁáÆãÆú, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. øÇ÷ äÇúÌÀôÄìÌÈä öÀøÄéëÈä, ìÄôÀòÈîÄéí áÌÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀöÉøÆêÀ àÅéæÆä úÌÄ÷ÌåÌï åÇòÂìÄéÌÈä, àÂùÑÆø âÌÈìåÌé øÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÇîÌåÌáÈà áÌÇ"úÌåÉìÀãåÉú" äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÌáÀ"îÄãÀøÇùÑ ôÄðÀçÈñ". åÀìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà éÈáåÉàåÌ ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌÀôÄìÌåÉú ìÄôÀðÅé ä', åÀéÅäÈôÀëåÌ ìÀàåÉøåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÇòÂöåÌîåÉú, ùÑÆéÌÄúÀòÇðÌÀâåÌ áÌÈäÆí éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí òåÉùÒÅé øÀöåÉðåÉ. åÀâÇí, ìÄôÀòÈîÄéí, úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀàÇçÇø æÀîÇï, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí òåÉîÆãÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄáÌÇçåÌõ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÀ÷ÇèÀøÀâÄéí àÅéï îÇðÌÄéçÄéí ùÑÆúÌÄúÀòÇìÌÆä, åÌáÀòÅú øÈöåÉï úÌÄãÀçÇ÷ òÇöÀîÈäÌ æåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀúÄúÀòÇìÌÆä, ëÌÄé ãÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðåÉ äåÉìÅêÀ ìÈøÄé÷, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ëÌÇàÂùÑÆø äÆàÁøÇëÀúÌÄé áÌÀñÄôÀøÄé "èÈäÃøÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ". åÀìÈëÅï éÄúÀòÇ÷ÅùÑ ëÌÈì áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀôÄìÌåÉúÈéå ìÇä' ìÀáÇ÷ÌÅùÑ úÌÈîÄéã òÇì ðÇôÀùÑåÉ ùÑÆúÌÄúÀ÷ÈøÅá ìÇä' åÀìÉà úÌÄãÌÈçÆä, åÀìÉà éÀäÅà áÌÄéàÈúåÉ ìÀæÆä äÈòåÉìÈí ìÈøÄé÷. åÀìÉà éÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì ëÌÈì-àÂùÑÆø ðÄøÀàÆä ìåÉ ùÑÆîÌÇãÀçÄéï àåÉúåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, øÇ÷ äåÌà éÇòÂùÒÆä àÆú ùÑÆìÌåÉ, ìÀäÇøÀáÌåÉú úÈçÂðåÌðÄéí ìÇä', åÀàÅìÌåÌ äÇúÌÇçÂðåÌðÄéí ìÉà éÉàáÀãåÌ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. åÌáÀòÅú éÇ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÄéðåÉ, ìÀàÇçÇø àÂøÄéëåÌú éÈîÈéå, ìÄôÀðÅé áÌÅéú-ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÂìÈä - éÄøÀàÆä ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú òÈùÒåÌ ìåÉ ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌÀôÄìÌåÉú. åÌîåÌáÈà áÌÀúÈðÈà ãÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ (àÅìÄéÌÈäåÌ æåÌèÈà ô"å): àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä: àÅéï àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÇòÂîÉã òÇì ëÌÈì îÄãÌåÉúÇé, àÆìÌÈà äÂøÅéðÄé îåÉãÄéòÂêÈ îÄ÷ÌÀöÈú îÄãÌåÉúÇé; ëÌÀùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä áÌÀðÅé àÈãÈí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí úÌÀäÄìÌÈä åÀùÑÆáÇç ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ìÉà áÌÀîÇòÂùÒÅä éÀãÅéäÆï åÀìÉà áÌÀîÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆï, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆäÅï òåÉîÀãÄéï åÌîåÉãÄéï åÌîÀáÈøÀëÄéï åÌîÀùÇáÌÀçÄéï åÌîÇøÀáÌÄéï úÌÇçÂðåÌðÄéí ìÀôÈðÇé - àÂðÄé ðÄæÀ÷È÷ ìÈäÆí ìÈúÅú ìÈäÆí îÀæåÉðåÉúÅéäÆï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷á, éæ): "ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí". òÇã ëÌÈàï.






éâ. çñø äàîåðä ùäúôìä òåùä øùí - äéà äéà äòåöøú àú äéùåòä

ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆîÌÅøÉá òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄâÀøÈí ìåÉ ùÑÆðÌÄúÀøÇçÅ÷ îÅòÂáåÉãÇú ä', ìÀôÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÇàÂîÄéï ëÌÄé äÈàÈãÈí âÌåÉøÅí òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀúåÉøÈúåÉ ùÑÆôÇò àÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú åÀâÇí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ðÄæÌåÉðÄéí òÇì éÀãÅé úÌåÉøÈúåÉ åÌúÀôÄìÌÈúåÉ, ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä îÇàÂîÄéï áÌÈæÆä - ëÌÇîÌÈä äÈéÈä òåÉáÅã àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä. (úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó ôÌÈøÈùÑÇú òÅ÷Æá áÌÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì-ùÑÅí-èåÉá).

ëÌÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø "úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá éåÉñÅó" ôÌÈøÈùÑÇú òÅ÷Æá áÌÀùÑÅí äÇáÌÇòÇì-ùÑÅí-èåÉá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆøÉá òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì àÈãÈí âÌåÉøÅí ìåÉ ùÑÆðÌÄúÀøÇçÅ÷ îÅòÂáåÉãÇú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ìÀôÄé ùÑÆîÌÄöÌÇã ùÑÄôÀìåÌúåÉ àÅéðåÉ îÇàÂîÄéï ëÌÄé äÈàÈãÈí âÌåÉøÅí òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀúåÉøÈúåÉ ùÑÆôÇò àÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÀâÇí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ðÄæÌåÉðÄéí òÇì éÀãÅé úÌåÉøÈúåÉ åÌúÀôÄìÌÈúåÉ. ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä îÇàÂîÄéï ìÈæÆä, ëÌÇîÌÈä äÈéÈä òåÉáÅã ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀéÄøÀàÈä îÅøÉá ëÌÉì, åÀäÈéÈä ðÄæÀäÈø áÌÀëÈì àåÉú åÌúÀðåÌòÈä åÌîÄìÌÈä ìÀàÈîÀøÈäÌ ëÌÈøÈàåÌé, åÀâÇí ìÈúÅú ìÅá àÆì îÇä ùÌÑÆàåÉîÅø ãÌÈåÄã ò"ä (úÌÀäÄìÌÄéí ñç, éã): "àÄí úÌÄùÑÀëÌÀáåÌï áÌÅéï ùÒÀôÇúÌÈéÄí åÀâåÉ'", ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑåÉîÅø åÀùÑåÉ÷Åã òÇì ùÒÄôÀúÅé äÈàÈãÈí ìÀðÈùÑÀ÷Èí, ëÌÀùÑÆäåÌà îÀãÇáÌÅø áÌÇúÌåÉøÈä åÌúÀôÄìÌÈä áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ, åÀàÄí éÈùÒÄéí àÁìÅé ìÄáÌåÉ, áÌÀåÇãÌÇàé îÄé äåÌà æÆä äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà éÉàçÂæÅðåÌ øÆúÆú åÀæÄéòÇ, ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀðåÉøÈà ùÑåÉîÅø åÀùÑåÉ÷Åã òÇì ùÒÀôÈúÇéÄí ùÑÆì àÈãÈí ðÄáÀæÆä çÂãÇì àÄéùÑÄéí, åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

åÀäåÌà îÅòÅéï îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ"ì (âÌÄèÌÄéï ðå): òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé æÀëÇøÀéÈä âÌÈøÇí äÇçËøÀáÌÈï åÀëåÌ'. ëÌÈêÀ äÈàÈãÈí øÈàåÌé ìÈùÒåÌí ìÅá, åÀìåÉîÇø ëÌÄé äåÌà ñËìÌÈí îËöÌÈá àÇøÀöÈä åÀøÉàùÑåÉ îÇâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä, åÀëÈì úÌÀðåÌòåÉúÈéå åÀãÄáÌåÌøåÉ åÀäÄìÌåÌëåÉ åÇòÂñÈ÷Èéå òåÉùÒÆä øÉùÑÆí ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, áÌÀåÇãÌÇàé éÄæÌÈäÅø áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå åÇòÂñÈ÷Èéå ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ëÌÀùÑÆçåÉùÑÅá äÈàÈãÈí, îÈä àÂðÄé ñÈôåÌï ìÄôÀâÌÉí àåÉ ìÀúÇ÷ÌÅï ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä ðÄøÀùÑÈí ëÌÈì òÂñÈ÷Çé ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÈæÆä äåÉìÅêÀ áÌÄùÑÀøÄéøåÌú ìÄáÌåÉ, åÀéÉàîÇø: àÇêÀ ùÑÈìåÉí éÄäÀéÆä ìÄé. åÌáÆàÁîÆú æÆä àÅéðåÉ, ëÌÄé äÈàÈãÈí òÇì éÀãÅé îÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí äåÌà ãÌÈáåÌ÷ áÌåÉ éÄúÀáÈøÇêÀ îÇîÌÈùÑ, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãÌÀáÈøÄéí ëç, è): "åÀäÈìÇëÀúÌÈ áÌÄãÀøÈëÈéå". åÀòÇì éÀãÅé ùÑÆäåÌà øÇçåÌí ìÀîÇèÌÈä, ðÄúÀòåÉøÅø îÄãÌÈä æåÉ ùÑÆì øÇçåÌí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú.

ìåÌ äÈéÈä äÈàÈãÈí îÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆàÅéï ùÑåÌí îåÉðÅòÇ àÆú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì, åä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑåÉîÅòÇ àåÉúåÉ, äÈéÀúÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú. àÆìÌÈà äÇîÌåÉðÅòÇ äåÌà äÈàÈãÈí òÇöÀîåÉ, áÌÀçÈùÑÀáåÉ ùÑÆàÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ îÇâÌÇòÇú ìÀàÈæÀðåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ëÌÄáÀéÈëåÉì, åÌîÄîÌÅéìÈà ìÉà îÀéÇçÅñ çÂùÑÄéáåÌú åÀòÆøÆêÀ ìÄúÀôÄìÌÈúåÉ, áÌÀçÈùÑÀáåÉ îÇä åÀòÇã äÅéëÈï úÌÀôÄìÌÈä îÇâÌÇòÇú.

åÀëÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø "òÂìÅé ùÑåÌø", åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: åÌìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì ñÈôÅ÷ - àÄìÌåÌ äÈéÄéðåÌ àÂðÇçÀðåÌ åÇãÌÈàÄéí áÌÆàÁîåÌðÈúÅðåÌ åÀòÇáÀãÅé ä' áÀçÇéÌÅéðåÌ - äÈéÀúÈä âÌÇí úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú úÌÈîÄéã, åÀäÈéÄéðåÌ îÀáÄéàÄéí ìÈòåÉìÈí îÇøÀôÌÅà åÌáÀøÈëÈä áÌÄæÀëåÌú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ.

äÄðÌÅä äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÂîÄúÌÄé äåÌà, àÁìÉ÷Äéí àÁîÆú, åÀ"÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷åÉøÀàÈéå" (úÌÀäÄìÌÄéí ÷îä, éç) - éÈëåÉì ìÇëÌÉì, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø "ìÀëÈì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú" (éÇìÀ÷åÌè úÌÀäÄìÌÄéí ñé' úúç). ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÁîÆú, ëÌÈêÀ äÇâÌÄéùÑÈä àÅìÈéå öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú àÂîÄúÌÄéú. åÀàåÌìÈí, àÄí ÷åÉøÀàÄéí àåÉúåÉ áÌÆàÁîÆú, äÄðÌÅäåÌ ÷ÈøåÉá.

æÆäåÌ äÇäÆôÆêÀ ùÑÆì îËùÌÒÈâÅðåÌ. àÈðåÌ îÀãÇîÌÄéí, ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ÷ÈøåÉá àÆì ä', åÀäÈøÈùÑÈò øÈçåÉ÷ îÄîÌÆðÌåÌ. åÀäÄðÌÅä ðÄúÀâÌÇìÌÈä ìÈðåÌ ëÌÈàï, ëÌÄé îÄãÌÇú äÈøÄçåÌ÷ åÀäÇ÷ÌÅøåÌá àÅéðÈäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÇøÀâÌÇú äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì, àÆìÌÈà áÌÇàÂîÄúÌÈúåÉ, åÀéÄúÌÈëÅï ùä' ÷ÈøåÉá ìÈøÈùÈò ëÌÀîåÉ ìÇöÌÇãÌÄé÷, àÄí àÇêÀ äÈøÈùÑÈò "÷åÉøÅà áÌÆàÁîÆú". "÷åÉøÅà áÌÆàÁîÆú" - äÇéÀðåÌ ùÑÆéÌåÉãÅòÇ àÆú îÇöÌÈáåÉ, åÌîÄúÌåÉêÀ îÇöÌÈáåÉ äåÌà ôÌåÉðÆä àÆì ä'.

äÄðÌÅä àÂðÇçÀðåÌ îÀøËçÂ÷Åé äÇãÌåÉøåÉú, åÀèËîÀàÈä åÀèÄîÀèåÌí åÀöÄîÀöåÌí îÀòÄé÷Äéí òÈìÅéðåÌ òÇì ëÌÈì öÇòÇã, åÀàÄí àÇêÀ ðÅãÇò àÆú îÇöÌÈáÅðåÌ åÀìÉà ðÀøÇîÌÆä àÆú òÇöÀîÅðåÌ - ðÇòÂîÉãÈä ìÀôÈðÈéå áÌÄúÀôÄìÌÈä, åÀðÄäÀéÆä ÷ÀøåÉáÄéí àÅìÈéå, àÂæÇé ðÄæÀëÌÆä ùÑÆä' éÄäÀéÆä ÷ÈøåÉá ìÀìÄáÌÅðåÌ ëÌÄìÀàÆçÈã îÄáÌÀðÅé äÇãÌåÉøåÉú äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí. ãÌÇåÀ÷Èà æÉàú äÄéà âÌÀãËìÌÈúåÉ äÈàÅéï çÅ÷Æø, ëÌÄé àÁìÉ÷Äéí - àÁîÆú äåÌà. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.






éã. ç÷ ç÷÷ ä÷ãåù áøåê äåà àé àôùø ì÷áì ëìåí ììà úôìä

äÄðÌÅä æÆä éÀñåÉã áÌÇáÌÀøÄéàÈä ùÑÆàÅéï ðåÉúÀðÄéï ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÀìÉà úÀôÄìÌÈä (øÇáÌÅðåÌ éÀøåÌçÈí îÄîÌÄéø)

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ éÀøåÌçÈí äÇìÌÅåÄé æö"ì áÌÇñÌÅôÆø "ãÌÇòÇú úÌåÉøÈä", åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: äÄðÌÅä æÆä éÀñåÉã áÌÇáÌÀøÄéàÈä ëÌËìÌÈäÌ, ùÑÆàÅéï ðåÉúÀðÄéí ùåÌí ãÌÈáÈø áÌÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä åÀëåÌ'. äÄðÌÅä ìÈðåÌ, ùÑÆäÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÄéí ìÉà äÄùÌÒÄéâåÌ ùÑåÌí ãÌÈáÈø áÌÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä. áÌÀàÇáÀøÈäÈí - (áÌÀøÅàùÑÄéú èå, á) "åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí, îÇä úÌÄúÌÆï ìÄé åÀàÈðÉëÄé äåÉìÅêÀ òÂøÄéøÄé", (áÌÀøÅàùÑÄéú éà, ì) "åÇúÌÀäÄé ùÒÈøÇé òÂ÷ÈøÈä àÅéï ìÈäÌ åÈìÈã", åÀìÉà ðÈúÇï ìÈäÌ àÆìÌÈà áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÀëÅï áÌÀéÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÀ÷Èä - (áÌÀøÅàùÑÄéú ëä, ëà) "åÇéÌÆòÀúÌÇø éÄöÀçÈ÷ ìÇä' ìÀðÉëÇç àÄùÑÀúÌåÉ" - äÄøÀáÌÈä åÀäÄôÀöÄéø áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÀëÅï áÌÀìÅàÈä åÀøÈçÅì - (áÌÀøÅàùÑÄéú ëè, ìà) "åÇéÌÇøÀà ä' ëÌÄé ùÒÀðåÌàÈä ìÅàÈä åÇéÌÄôÀúÌÇç àÆú øÇçÀîÈäÌ, åÀøÈçÅì òÂ÷ÈøÈä", òÇã ùÑÆàÈîÀøÈä ìÀéÇòÂ÷Éá (ùÑÈí ì, à): "äÈáÈä ìÄé áÈðÄéí åÀâåÉ'", åÀëÅï àÈîÀøÈä ìÀäÇìÌÈï (ùÑÈí, å): "åÀâÇí ùÑÈîÇò áÌÀ÷ÉìÄé", åÌáÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä ìÉà äÈéåÌ îÇùÌÒÄéâåÉú ëÌÀìåÌí. åÀëÅï áÌÀéÇòÂ÷Éá îÈöÄéðåÌ àÆöÀìåÉ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí úÌÀôÄìÌåÉúÈéå ìÇä'; áÌÀöÈøÇú òÅùÒÈå, áÌÀöÈøÇú ùÑÀëÆí, åÌáÀöÈøÇú éåÉñÅó åÌáÄðÀéÈîÄéï. åÇäÂëÄé ìÉà äÈéÈä ìÈäÆí ìÈàÈáåÉú åÀìÈàÄîÌÈäåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí ãÌÇé æÀëåÌúÄéí áÌÇîÌÆä ùÑÆéÌÄåÌÈùÑÀòåÌ?! åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ìÉà áÌÈà àÂìÅéäÆí ëÌÀìåÌí áÌÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä. åÌîÇä ìÌÈðåÌ éåÉúÅø îÄæÌÆä, äÂìÉà ëÌÈì âÌÀàËìÌÇú îÄöÀøÇéÄí, àÂùÑÆø ëÌÀáÈø äËáÀèÀçåÌ òÈìÆéäÈ, åÀðÄùÑÀáÌÇò ä' òÇì æÆä ìÀàÇáÀøÈäÈí, ìÀéÄöÀçÈ÷ åÌìÀéÇòÂ÷Éá, àÇó òÇì ôÌÄé ëÅï äÄðÌÅä ðÆàÁîÇø (ùÑÀîåÉú á, ëã): "åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉ÷Äéí àÆú ðÇàÂ÷ÈúÈí", åÌáÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä ìÉà äÈéåÌ ðÄâÀàÈìÄéí. åÀëÅï áÌÀîÇòÂùÒÅä äÈòÅâÆì, åÀëÅï áÌÇîÀøÇâÌÀìÄéí, åÀëÅï áÌÀ÷ÉøÇç, - äÇëÌÉì ìÉà ðåÉùÑÀòåÌ àÆìÌÈà ãÌÇåÀ÷Èà òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä.

ìÀäÄùÑÀúÌåÉîÅí ðåÉøÈà! àÅéêÀ ùÑÆëÌÅï äËçÀ÷À÷Èä ëÌÈì äÇáÌÀøÄéàÈä îÅòÄ÷Çø éÀöÄéøÈúÈäÌ, ùÑÆäÇëÌÉì òÇì ôÌÆúÇç äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò éÇòÂîÉã, åÀìÉà éÄöÀîÇç åÀìÉà éÄðÌÈúÅï ëÌÀìåÌí, ìÉà äÆùÌÒÅâ ùÑÆì âÌÇùÑÀîÄéÌåÌú åÀìÉà äÆùÌÒÅâ ùÑÆì øåÌçÈðÄéÌåÌú, òÇã éÈáåÉà äÈàÈãÈí, åÀäåÌà îÄôÌÆúÇç äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò éÄ÷ÌÈçÅí. åÌáÇîÌÆä äåÌà ìåÉ÷ÀçÈí? - äÂìÉà äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÌîÇä ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ ëÌÈì äÇðÌÄáÀøÈà áÌÈòåÉìÈí åÀäÄðÌÈí áÌÄøÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, äÄðÌÅä äÅí øÇ÷ äÇúÀçÈìÇú äÇãÌÀáÈøÄéí åÌîËùÒÀëÌÈìåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú äÇîÌÄöÀèÈøÀëÄéí ìÈàÈãÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆòÇì éÀãÅéäÆí éÇëÌÄéø ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÂìÅéäÆí, åÀàÇçÂøÅé úÌÀôÄìÌåÉúÈéå, àÈæ éÄðÌÈúÀðåÌ ìåÉ áÌÆàÁîÆú, åÌáÄìÀòÂãÅéäÆï ìÉà éÄðÌÈúÀðåÌ ìåÉ åÀìÉà éÇâÌÄéòåÌ ìåÉ ëÌÀìåÌí, ëÌÄé ëÅï éÀñåÉã îåÌñÈã äåÌà, ùÑÆàÅéï ðåÉúÀðÄéí ùÑåÌí ãÌÈáÈø, àÆìÌÈà òÇì äÈàÈãÈí áÌÀòÇöÀîåÉ ìÄ÷ÌÇç àåÉúÈí, åÌáÇîÌÆä? - áÌÄúÀôÄìÌÈä!

åÀæÆäåÌ áÌÅàåÌø îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ"ì òÇì éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ, ùÑÆðÌÆòÁ÷Çø äÇø äÇîÌåÉøÄéÌÈä åÌáÈà ìÀëÈàï åÀëåÌ', åÀæÆäåÌ - (áÌÀøÅàùÑÄéú ëç, éà) "åÇéÌÄôÀâÌÇò áÌÇîÌÈ÷åÉí". åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÌëÀùÑÆòÈáÇø éÇòÂ÷Éá òÇì áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, îÇãÌåÌòÇ ìÉà òÄëÌÀáåÉ ùÑÈí - àÄéäåÌ ìÈà éÈäÄéá ìÄáÌÅéä? [äåÌà ìÉà ðÈúÇï ìÄáÌåÉ] ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ àÂáåÉúÈéå åÌîÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí éÀòÇëÌÀáåÌäåÌ? àÄéäåÌ òÇã çÈøÈï àÈæÇì åÀëåÌ', ëÌÄé îÈèÈà ìÀçÈøÈï àÈîÇø: àÆôÀùÑÈø ùÑÆòÈáÇøÀúÌÄé òÇì îÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ àÂáåÉúÇé åÀìÉà äÄúÀôÌÇìÌÇìÀúÌÄé áÌåÉ? éÈäÇá ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ìÀîÆäÀãÌÈø [ðÈúÇï ãÌÇòÀúÌåÉ ìÇçÀæÉø] åÀçÈæÇø òÇã áÌÅéú àÅì, åÀ÷ÈôÀöÈä ìåÉ äÈàÈøÆõ. äÄðÌÅä àÈîÀøåÌ: àÄéäåÌ ìÈà éÈäÄéá ìÄáÌÅéäÌ åÌîÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí éÀòÇëÌÀáåÌäåÌ?! åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà? åÇãÌÇàé ëÌÄé äÈéÈä øÈàåÌé åÀæÇëÌÇàé ìÀäÇùÌÒÄéâ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄùÌÒÄéâ ùÑÈí âÌÇí áÌÄìÀòÂãÅé úÌÀôÄìÌÈúåÉ - áÌÄæÀëËéÌåÉúÈéå ìÉà çÈñÀøåÌ ìåÉ ëÌÀìåÌí, åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà òÄëÌÀáåÌäåÌ áÌÆàÁîÆú îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí? àÆìÌÈà äåÌà äÈòÄðÀéÈï ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ùÑÆëÌÅï äÄéà äÇîÌÄãÌÈä - ùÑÆàÅéï ðåÉúÀðÄéí ùÑåÌí ãÌÈáÈø, àÆìÌÈà äÈàÈãÈí áÌÀòÇöÀîåÉ òÈìÈéå ìÄ÷ÌÇç àåÉúÈí, åÀìåÌìÅà éÈäÄéá ãÌÇòÀúÌÅéäÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, ìÉà äÈéÈä îÇùÌÒÄéâ àÈîÀðÈí ëÌÀìåÌí.






èå. äúðàéí ì÷áìú äúôìä

"åÀéÉàçÅæ öÇãÌÄé÷ ãÌÇøÀëÌåÉ" (àéåá éæ, è) - éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ æÇëÌÇàé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì äÇîÌÈ÷åÉí úÌÀôÄìÌÈúåÉ àÆìÌÈà áÌÇòÂáåÌø úÌÉ÷Æó úÌÇçÂðåÌðÄéí åÀãÄîÀòÇú òÅéðÈéå àÂùÑÆø úÌÈîÄéã áÌåÉëÆä åÌîÄúÀçÇðÌÅï, åÌìÀëÈêÀ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï áÌÀéÈãåÉ æÀëåÌú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí - îÀ÷ÇáÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀòåÉùÒÆä çÆôÀöåÉ. (ñôø çñéãéí ñéîï ÷ì)


÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä - ìÀôÄé òÉîÆ÷ äÇëÌÇåÌÈðÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ îÄé ùÑÆàÅéðåÉ øÈàåÌé îÄöÌÇã îÇòÂùÒÈéå.

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø çÂñÄéãÄéí: éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ æÇëÌÇàé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì äÇîÌÈ÷åÉí úÌÀôÄìÌÈúåÉ, àÆìÌÈà áÌÇòÂáåÌø úÌÉ÷Æó úÌÇçÂðåÌðÄéí åÀãÄîÀòÇú òÅéðÈéå àÂùÑÆø úÌÈîÄéã áÌåÉëÆä åÌîÄúÀçÇðÌÅï - àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï áÌÀéÈãåÉ æÀëåÌú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, îÀ÷ÇáÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀòåÉùÒÆä çÂôÈöÈéå. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

òÄ÷ÌÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÈìåÌé áÌÀòÉîÆ÷ äÇëÌÇåÌÈðÈä. åÌëÀùÑÆàÈãÈí îÄúÀôÌÇìÌÅì îÅòÉîÆ÷ ìÄáÌåÉ, úÌÀôÄìÌÈúåÉ îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú éåÉúÅø îÄúÌÀôÄìÌÇú öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì îÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá.

åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "îÇòÂìåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä" àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ ø' éÀçÆæÀ÷Åàì ìÀåÄéðÀùÑÀèÅééï æÇöÇ"ì, ëÌÄé àÅéï îÇòÂìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀæÇòÂ÷ÈúÈäÌ, àÆìÌÈà 'áÌÇîÌÄãÌÈä ùÑÆäÇìÌÅá æåÉòÅ÷ áÌÈäÌ'.

åÀäÅáÄéà òÇì-æÆä ãÌÄáÀøÅé äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí æéò"à, àåÉãåÉú îÇä ùÌÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æÇ"ì (éåîà ðâ:), ùÑÆëÌÉäÅï âÌÈãåÉì áÌÀöÅàúåÉ áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí îÄáÌÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, äÈéÀúÈä úÀôÄìÌÈúåÉ òÇì ëÌÀìÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ - 'åÀìÉà úÄëÌÈðÅñ ìÀôÈðÆéêÈ úÌÀôÄìÌÈúÈï ùÑÆì òåÉáÀøÅé ãÀøÈëÄéí'. æÉàú àåÉîÆøÆú, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉáÀøÅé ãÀøÈëÄéí úÌÀ÷åÌòÄéí áÌÀãÇøÀëÌÈí áÌÀâÌÆùÑÆí åÌáÉõ - ìÉà úÄúÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúÈí ìÀäÇôÀñÈ÷Çú äÇâÌÀùÑÈîÄéí.

åÌáÅàÅø äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí, ùÑÆúÌÀôÄìÌÇú òåÉáÀøÅé ãÀøÈëÄéí îÄúÌåÉêÀ ÷ÄéøåÉú ìÄáÌÈí áÌÈàÈä, îÅàÇçÇø åÀäÅí áÌÀäÇëÌÈøÈä çåÌùÑÄéú ùÑÆøÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà éåÌëÇì ìÀòÈæÀøÈí áÌÀäÇôÀñÈ÷Çú äÇâÌÆùÑÆí, åÀìÈëÅï áÌåÉ÷ÇòÇú úÌÀôÄìÌÈúÈí îÄúÌåÉêÀ ìÅá èÈäåÉø áÌÆàÁîåÌðÈä åÀäÇëÌÈøÈä, ìÀìÉà ùÑåÌí îÀçÄéöåÉú, åÀìÈæÆä äËöÀøÇêÀ úÌÀôÄìÌÈä îÀéËçÆãÆú ìÇëÌÉäÅï âÌÈãåÉì áÌÀöÅàúåÉ îÄáÌÅéú ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí.

åÀëÅï îåÌáÈà áÌÇîÌÄùÑÀðÈä (îëåú éà): ìÀôÄéëÈêÀ àÄîÌåÉúÅéäÆï ùÑÆì ëÌÉäÂðÄéí îÀñÇôÌÀ÷åÉú ìÈøåÉöÀçÄéí - ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ áÌÇâÌÈìåÌú òÇì ùÑÆøÈöÀçåÌ áÄùÑÀâÈâÈä - îÄçÀéÈä åÌëÀñåÌú, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ òÇì áÌÀðÅéäÆí ùÑÆéÌÈîåÌúåÌ. ëÌÄé äÂìÉà ëÌÀùÑÆéÌÈîåÌú äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì - îÄùÑÀúÌÇçÀøÀøÄéí äÈøåÉöÀçÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ìä, ëç): "ëÌÄé áÀòÄéø îÄ÷ÀìÈèåÉ éÅùÑÅá òÇã-îåÉú äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãÉì", åÌìÀëÈêÀ çÂôÅöÄéí äÈøåÉöÀçÄéí ùÑÆéÌÈîåÌú ëÌÀáÈø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÅéìÅêÀ ìÀáÈúÌÅéäÆí. åÀàÈîÀøåÌ ùÑÈí èÇòÂîÈà, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ. îÇùÑÀîÇò ãÌÀàÄí éÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ, ä' éÄùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÈí òÇì îåÉú äÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì. äÂøÅé, ãÌÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÀùÑÆøåÉöÀçÄéí áÌÄùÑÀâÈâÈä, îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí òÇì îåÉúåÉ ùÑÆì äÇëÌÉäÅï âÌÈãåÉì îÄúÌåÉêÀ ÷ÄéøåÉú ìÄáÌÈí - úÌÀôÄìÌÈúÈí îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú.

åÀëÅï àÅöÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ, ãÌÀàÈîÀøåÌ (áøëåú é) òÇì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, ãÌÄáÀòÅú ðÀáåÌàÈúåÉ ùÑÆì éÀùÑÇòÀéÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà "îÅú àÇúÌÈä åÀìÉà úÄçÀéÆä" (éùòéäå ìç, à) - îÅú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÉà úÄçÀéÆä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà - "åÇéÌÇñÌÅá çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ôÌÈðÈéå àÆì äÇ÷ÌÄéø åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÆì ä'" (ùí, á), åÌîÇàé ÷Äéø àÈîÇø øÇùÑÀáÌÈ"ì: îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌåÉ. åÌôÅøÅùÑ áÌÀ"òÅõ éåÉñÅó": ãÌÀäÇéÀðåÌ, áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÀøÇçÂîÄéí òÇì âÌÀæÅøÇú äÇîÌÄéúÈä. äÂøÅé, àÇó ùÑÆäÇâÌÀæÅøÈä äÈéÀúÈä îËçÀìÆèÆú ëÌÄðÀáåÌàÇú éÀùÑÇòÀéÈäåÌ, áÌÀëÈì-æÉàú, òÇì éÀãÅé úÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì äÇìÅá, ðÄ÷ÀøÈò äÇâÌÀæÇø ãÌÄéï, åÀðÄúÀåÇñÌÀôåÌ ìåÉ çÈîÅùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÀðåÉú çÇéÌÄéí, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÂôÄìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí, àÇì éÄúÀéÈàÅùÑ îÄï äÈøÇçÂîÄéí.

åÀëÅï áÌÇñÌÀôåÉøÀðåÉ (ô' ùîåú) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ (ùîåú á, ëâ) "åÇúÌÇòÇì ùÑÇåÀòÈúÈí àÆì äÈàÁìÉ÷Äéí" åÀâåÉ', åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: "åÇéÌÄæÀòÂ÷åÌ" - æÈòÂ÷åÌ îÄëÌÀàÅá ìÅá òÇì òÂáåÉãÈúÈí åÀëåÌ', "åÇúÌÇòÇì ùÑÇåÀòÈúÈí" - ìÉà áÌÄùÑÀáÄéì úÌÀùÑåÌáÈúÈí åÀëåÌ', àÂáÈì áÌÄùÑÀáÄéì öÈøåÉúÈí, ëÌÀàÈîÀøåÉ (ùí â, è): "åÀâÇí øÈàÄéúÄé àÆú äÇìÌÇçÇõ". òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÌáÈøÇîÀáÌÇ"ï æÇ"ì [òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "åÇéÌÇøÀà àÁìÉ÷Äéí àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅãÇò àÁìÉ÷Äéí" (ùí, ëä)], æÆä ìÀùÑåÉðåÉ: åÀäÆàÁøÄéêÀ äÇëÌÈúåÌá ìÀäÇæÀëÌÄéø èÀòÈðåÉú øÇáÌåÉú áÌÄâÀàËìÌÈúÈí; "åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉ÷Äéí àÆú ðÇàÂ÷ÈúÈí"; "åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉ÷Äéí àÆú áÌÀøÄéúåÉ"; "åÇéÌÇøÀà àÁìÉ÷Äéí åÇéÌÅãÇò àÁìÉ÷Äéí"; "ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé àÆú îÇëÀàåÉáÈéå".

ëÌÄé àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆðÌÄùÑÀìÇí äÇæÌÀîÇï ùÑÆðÌÄâÀæÇø òÂìÅéäÆí, ìÉà äÈéåÌ øÀàåÌéÄí ìÀäÄâÌÈàÅì, ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÀôÉøÈùÑ òÇì éÀãÅé éÀçÆæÀ÷Åàì, àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé äÇöÌÀòÈ÷Èä ÷ÄáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúÈí áÌÀøÇçÂîÈéå. òÇã ëÌÈàï.

åÀëÅï áÌÀ"àåÉø äÇçÇéÌÄéí" [òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "åÇéÌÇøÀà àÁìÉ÷Äéí àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÅãÇò àÁìÉ÷Äéí"] æÆä ìÀùÑåÉðåÉ: ôÌÅøåÌùÑ - àÇçÇø ùÑÆöÌÈòÂ÷åÌ åÀòÈìÀúÈä öÇòÂ÷ÈúÈí, æÈëÇø ä' áÌÀøÄéú äÈàÈáåÉú, åÀæÆä äÈéÈä ñÄáÌÈä ìÄôÀðåÉú ìÈäÆí åÀìÄøÀàåÉú àåÉúÈí, ëÌÄé øÀàÄéÌÇú ä' áÌÇîÌÄöÀèÇòÅø úÌåÉòÄéì ìÇäÂñÈøÇú äÇöÌÇòÇø, ëÌÄé äåÌà øÇçÂîÈï åÌîÈìÅà øÇçÂîÄéí åÀøÇçÂîÈéå òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.

åÌîåÌáÈà áÌÀúÈðÈà ãÌÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ: àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà: äÂøÅé àÂðÄé îåÉãÄéòÂêÈ îÄ÷ÌÀöÇú ãÌÀøÈëÇé; ëÌÀùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí ùÑÆáÇç úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ìÉà áÀîÇòÂùÒÅä éÀãÅéäÆí åÀìÉà áÀîÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆí, øÇ÷ ùÑÆäÅí òåÉîÀãÄéí åÌîÇøÀáÌÄéí áÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÀôÈðÇé - àÂðÄé ðÄæÀ÷È÷ ìÈäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ÷á, éç): "ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí". òÇã ëÌÈàï.

åÌáÀîÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä (òä"ô äð"ì): øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ôÌÈúÇø ÷ÀøÈà - áÌÇãåÉøåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ìÉà ðÈáÄéà åÀìÉà ëÉäÅï, åÀàÅéï ìÈäÆí àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä ìÀáÇã, àÈîÇø ãÌÈåÄã ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÇì úÌÀáÇæÌÆä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí, åÀëåÌ'. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÌîÄëÌÈì äÇðÌÄæÀëÌÇø ìÀòÅéì, øåÉàÄéí åÌîÀáÄéðÄéí àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ (îùìé ëä, èå): "áÌÀàÉøÆêÀ àÇôÌÇéÄí éÀôËúÌÆä ÷ÈöÄéï" - òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀäÇúÌÇçÂðåÌðÄéí "úÌÄùÑÀáÌÈø-âÌÈøÆí" (ùí), ðÄùÑÀáÌÈø òÆöÆí ÷ÀùÑÄé äÇâÌÀæÅøÈä. åÌáÀéÈãÅðåÌ äåÌà ìÀäÄðÌÈöÅì îÅçÆáÀìÅé îÈùÑÄéçÇ äÈàÇçÂøåÉðÄéí, ùÑÆøåÉàÄéí åÌîÇøÀâÌÄéùÑÄéí ùÑÆáÌÇæÌÀîÇï äÈàÇçÂøåÉï, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, äÅí îÄúÀâÇáÌÀøÄéí, åÌìÀîÈä ðÀçÇëÌÆä? ðÄúÀòåÉøÅø ðÈà áÌÀòåÉã îåÉòÅã ìÈ÷ÇçÇú äÇëÌÀìÄé-æÇéÄï ùÑÆìÌÈðåÌ, åÀðÄöÀòÈ÷ àÆì äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆéÌÄâÀàÈìÅðåÌ îÀäÅøÈä ìÀìÉà ÷ÉùÑÄé, åÀùÑÆéÌÈáÄéà áÌÀøÇçÂîÈéå äÇâÌåÉàÅì öÆãÆ÷ áÌÄðÀãÈáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄáÀèÄéçÈðåÌ. ãÌÀàÄéúÈà áÌÀîÄãÀøÇùÑ úÌÇðÀçåÌîÈà (ô' ô÷åãé àåú ã): àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà: áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄúÀðÇãÌÇáÀúÌÆí ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï ùÑÆäåÌà îÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí, åÌìÆòÈúÄéã ìÈáÉà àÂðÄé îÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí, åÈàÉäÇá àÆúÀëÆí ðÀãÈáÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éã, ä): "àÆøÀôÌÈà îÀùÑåÌáÈúÈí àÉäÂáÅí ðÀãÈáÈä".


úÌÀôÄìÌÈä - ÷ÀôÄéöÇú äÇãÌÆøÆêÀ øåÌçÈðÄéú.

åÀòåÉã ùÑÈí áÌÀñÅôÆø "ùÑÅí åÌùÑÀàÅøÄéú" îÅäÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ ø' àÅìÄéÈäåÌ ãÌÆñÀìÅø æÇöÇ"ì, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: ...àÂáÈì äÇãÌÆøÆêÀ äÇáÌ' äÄéà ãÌÆøÆêÀ äÇúÌÀôÄìÌÈä, ãÌÆøÆêÀ '÷åÉðÆä òåÉìÈîåÉ áÌÀùÑÈòÈä àÆçÈú', ùÑÆäÄéà éÀùÑÄéøÈä ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà úÄ÷Åï èÄîÀèåÌí ìÄáÌÅðåÌ åÀëåÌ', çÄãÌåÌùÑ âÌÈãåÉì ìÈîÇãÀðåÌ áÌÈæÆä - ùÑÆàÄí ðÄúÀòåÉøÅø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÆàÁîÆú òÇì äÄúÀ÷ÈøÀáåÌú àÅìÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀëåÌ', ðÄæÀëÌÆä ìÄáÀçÄéðÇú ÷ÀôÄéöÇú äÇãÌÆøÆêÀ øåÌçÈðÄéú îÅòÇì ëÌÈì äÇîÌÀçÄéöåÉú äÇîÀòÇëÌÀáåÉú åÀëåÌ', ùÑÆîÌÇãÀøÅâÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà áÌÀøåÌîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÇéÀðåÌ, ùÑÆäÄéà îÅòÇì âÌÇáÌÅé çË÷ÌÅé äÈòåÉìÈí åÀëåÌ', àÆìÌÈà îÄúÀòÇìÌÄéí áÌÀáÇú àÇçÇú åÀæåÉëÄéí ìÀèÈäÃøÇú äÇìÌÅá. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ. åÌáÀãÆøÆêÀ ä' (ç"ã ô"ä àåú â) æÆä ìÀùÑåÉðåÉ: åÀäÈéÈä îÅçÇñÀãÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÈúÅú ìÈàÈãÈí îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄúÀ÷ÈøÅá ìåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆëÌÀôÄé îÇöÌÈáåÉ äÇèÌÄáÀòÄé øÈçåÉ÷ îÄï äÈàåÉø åÌîÀùÑË÷ÌÈò áÌÇçÉùÑÆêÀ, åÀäÇéÀðåÌ, ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ øÀùÑåÌú ùÑÆéÌÇòÂîÉã ìÀôÈðÈéå åÀéÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîåÉ, åÀàÈæ éÄúÀòÇìÌÆä îÄï äÇùÌÑÄôÀìåÌú àÂùÑÆø ìåÉ áÌÀçÅé÷åÉ - ìÀôÄé ùÈòÈä - åÀéÄîÌÈöÅà îÀ÷ÉøÈá ìÀôÈðÈéå åÌîÇùÑÀìÄéêÀ òÈìÈéå éÀäÈáåÉ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.


÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÀìåÌéÈä áÌÈàÁîåÌðÈä ùÑÆàÅéï îåÉùÑÄéòÇ îÄáÌÇìÀòÂãÆéäÈ.

àÄéúÈà áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ (øáä ô' ìç àåú ã): àÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ- áÌÈøåÌêÀ-äåÌà: òÂðÄéÌÄéí àÈðåÌ, åÀàÅéï ìÈðåÌ ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ. àÈîÇø ìÈäÆí: ãÌÀáÈøÄéí àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀëÆí, ëÌÀìåÉîÇø úÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (äåùò éã, â): "÷ÀçåÌ òÄîÌÈëÆí ãÌÀáÈøÄéí åÀùÑåÌáåÌ àÆì ä'", åÇàÂðÄé îåÉçÅì ìÈëÆí òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÅéëÆí.

åÌîÇ÷ÀùÑÆä áÌÀñÅôÆø "îÇòÂìåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä": åÀìÄëÀàåÉøÈä, ÷ÈùÑÈä úÌÀùÑåÌáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆîÌÇùÑÀîÇò ëÌÀàÄìÌåÌ äÇãÌÈáÈø ÷Çì îÀàÉã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉîÅø àÅéðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄëÌÆí, ìÉà æÀáÈçÄéí åÀìÉà ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, àÆìÌÈà ãÀáÈøÄéí - åÀæÆäåÌ áÌÀëåÌ åÀäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ ìÀôÈðÇé ùÑÆàÈîÇø ìÀòÅéì. åÇäÂìÉà æÆäåÌ éåÉúÅø ÷ÈùÑÆä îÄæÌÀáÈçÄéí åÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, ãÌÀ÷ÈøÀáÌÈï éÈëåÉì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀäÈáÄéà, àÂáÈì ìÄáÀëÌåÉú åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, ìÉà ëÌÈì àÈãÈí æåÉëÆä, åÀøÇ÷ éÀçÄéãÅé ñÀâËìÌÈä éÀëåÉìÄéí åÌîÀñËâÌÈìÄéí ìÄáÀëÌåÉú áÌÆàÁîÆú òÇì úÌÀùÑåÌáÈä åÌâÀàËìÌÈä. åÀâÇí àÈãÈí ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄáÀëÌåÉú òÇì ëÌÈì öÇòÇø âÌÇùÑÀîÄé, åÀàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀ÷ÇáÌÅì åÀìÄñÀáÌÉì ùÑåÌí òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ, òÇã ùÑÆðÌÄãÀîÆä ìåÉ ùÑÆìÌÄáÌåÉ éåÉöÅà îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÇòÂùÒÆä äÅôÆêÀ øÀöåÉðåÉ áÌÀáÅéúåÉ, àåÉ áÌÅéï çÂáÅøÈéå. àåÌìÈí, ëÌÀùÑÆäÇãÌÈáÈø ðåÉâÅòÇ ìÀøåÌçÈðÄéÌåÉúåÉ, àÅéðåÉ îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑåÌí öÇòÇø åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ ùÑÆîÌÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà éåÌëÇì ìÆàÁëÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú àåÉ ìÄéùÑåÉï ëÌÀãÇøÀëÌåÉ. åÌîÈä òåÉã, ëÌÀùÑÆäÇãÌÈáÈø ðåÉâÅòÇ ìÄëÀìÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀâÈìåÌú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, òÇì æÆä àÆôÀùÑÈø ìÀãÇáÌÅø áÌÀôÄéå åÌáÄùÒÀôÈúÈéå, àÂáÈì ùÑÆéÌÇøÀâÌÄéùÑ ãÌÀàÈâÈä áÌÀìÄáÌåÉ åÀùÑÆéÌÄæÌÀìåÌ òÅéðÈéå ãÀîÈòåÉú? - îÄæÌÆä àÅéï ìÀãÇáÌÅø ëÌÀìÈì áÌÄæÀîÇðÅðåÌ. åÀàÄí ëÌÅï, àÅéêÀ ùÑÇéÌÈêÀ ìåÉîÇø àÅéðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄëÌÆí øÇ÷ ãÌÈáÈø ÷Çì ëÌÈæÆä?

àÂáÈì äÈàÁîÆú äåÌà, ëÌÄé äÇãÌÈáÈø ÷Çì äåÌà, ëÌÄé ìÄæÀëÌåÉú ìÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÌìÀúåÉøÈä öÈøÄéêÀ æÀëåÌú åÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà îÀøËáÌÈä, åÌáÀìÄé äÈàÆîÀöÈòÄéí ìÉà éåÌëÇì ìÄæÀëÌåÉú ìÈæÆä, ëÌÄé éÄúÌÈëÅï åÀàÅéï ìåÉ äÇëÌÄùÑÀøåÉï åÀäÈàÃôÈðÄéí äÇãÌÀøåÌùÑÄéí ìÄæÀëÌåÉú ìÇòÂùÑÄéøåÌú ùÑÆîÌÄîÌÈîåÉðåÉ éåÌëÇì ìÀäÈáÄéà ÷ÈøÀáÌÈï, åÀëÅï ìÀúåÉøÈä. àÂáÈì ìÀòËîÌÇú æÆä ìÄúÀôÄìÌÈä, éÈëåÉì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀäÇâÌÄéòÇ îÄëÌåÉçåÉ áÌÀòÇöÀîåÉ, åÇàÂôÄìÌåÌ àÄí äåÌà øÈçåÉ÷ îÀàÉã åÀìÄáÌåÉ ëÌÀàÆáÆï ùÑÆàÅéðåÉ îÇøÀâÌÄéùÑ ëÀìåÌí, áÌÀëÈì-æÉàú áÌÀéÈãåÉ åÌáÀëåÉçåÉ äåÌà ìÀäÇðÌÄéòÇ äÇìÌÅá, ëÌÄé äÇëÉì áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí çåÌõ îÄéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí. åÀìÈæÆä àÅéï ùÑåÌí úÌÅøåÌõ åÇàÂîÇúÀìÈä, åÀäåÌà îËëÀøÈç ìÀäÄúÀøåÉîÅí îÄùÌÑÄôÀìåÌúåÉ åÌìÀäÈáÄéï îÇöÌÈáåÉ àÅéêÀ ùÑÆäåÌà äÆçÁìÄéó îÅøåÌí çÅìÆ÷ àÁìÉ÷Äé îÇîÌÈùÑ - áÌÄùÑÀàåÉì, åÀòÈùÒÈäåÌ îÀàÉã òÈôÈø åÈàÅôÆø. åÀòÇì æÆä àÅéï ìÀäÈùÑÄéá ùÑåÌí úÌÀùÑåÌáÈä - ëÌÄé àÄí äåÌà ìÉà éÈçåÌñ òÇì ðÇôÀùÑåÉ, îÄé éÈçåÌñ òÈìÈéå? åÀàÅéï æÆä úÌÈìåÌé áÌÀëÄùÑÀøåÉðåÉú åÌáÄúÀðÈàÄéí îÀéËçÈãÄéí, åÀìÉà ùÑÇéÌÈêÀ ìÈæÆä ùÑåÌí äÄñÀúÌÇâÌÀìåÌú åÀëÇãÌåÉîÆä. åÀëÈì îÄé ùÑÆøÇ÷ áÌÀùÑÅí àÈãÈí éÀëËðÌÆä, îÀñËâÌÈì ìÀäÈáÄéï ëÌÄé äåÌà ðÄáÀøÈà, äÇîÀçËñÌÈø ëÌÉì, åÌîåÌëÈï áÌÀëÈì øÆâÇò ìÀëÈì ôÌÆâÇò, åÀàÅéï ìåÉ òÇì îÄé ìÀäÄùÌÑÈòÅï àÆìÌÈà òÇì àÈáÄéå ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆáÌÀøÈàåÉ åÀäÄîÀöÄéàåÉ åÀäÄâÌÄéòåÉ ìÀîÇöÌÈáåÉ áÌåÉ äåÌà ðÄîÀöÈà. åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉãåÉ áÌÅéï äÇçÇéÌÄéí áÌÇðÌÄîÀöÈà, îÅáÄéï ùÑÆáÌÄæÀîÇðÌÅðåÌ àÈðåÌ àÅéï ùÑåÌí çÈëÀîÈä åÀèÆáÇò ìÀäÄðÌÈöÅì îÄôÌÄâÀòÅé äÇæÌÀîÇï. åÀøåÉàÄéí ëÌÇéÌåÉí, àÅéêÀ ùÑÆøåÉôÀàÄéí àåÉáÀãÅé òÅöåÉú, åÌîÇîÌÈùÑ ìÀòÅéðÅéäÆí, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌåÉãÀ÷Äéí çåÉìÄéí åÌîÀéÇòÂöÄéí ìÈäÆí òÂöåÉúÈí åÀøåÉùÑÀîÄéí ñÇîÌÅéäÆí, îÅúÄéí, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, äÇçåÉìÄéí úÌÇçÇú éÈãÈí. ëÌÈêÀ äÈéÈä áÌÄôÀèÄéøÇú äÇöÌÇãÌÄé÷ ø' àÅìÄéÌÈäåÌ ãÌÆñÀìÅø ò"ä, åÀëÅï áÌÀäÈøÇá ø' îÉùÑÆä çÇéÌÄéí àÈ÷åÌï ò"ä, åÀëÈêÀ äåÌà áÌÀàÇìÀôÅé îÄ÷ÀøÄéí ãÌåÉîÄéí, åÀëÈì äÇúÌÀøåÌôåÉú ùÑÈåÀà åÀùÑÆ÷Æø. åÀâÇí éÈãåÌòÇ ùÑÆäÈøåÉôÀàÄéí äÇèÌÄáÀòåÉðÄéí åÀäÇöÌÄîÀçåÉðÄéí àåÉîÀøÄéí ëÌÄé ëÈì äÇñÌÇîÌÄéí äÅí îÈåÆú îÇîÌÈùÑ ìÇâÌåÌó, åÀøÇ÷ ìÀäÄæÌÈäÅø öÈøÄéêÀ îÀàÉã áÌÀîÇàÂëÈìÄéí åÌãÀéÆòèÆò çÂæÈ÷Èä. åÀäÈòÄ÷ÌÈø - àÅìÌåÌ åÀàÅìÌåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí ãÌÈîÄéí åÀùÑåÉìÀçÄéí øÀáÈáåÉú ìÀáÅéú ÷ÀáÈøåÉú, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, åÀòåÉìÈí âÉìÆí îÇàÂîÄéï áÌÈäÆí, åÌîÀ÷ÄéîÄéí îÅäÆí ëÌÈì éåÉí àÁìÄéìÄéí çÂãÈùÑÄéí, åÌëÀàÄìÌåÌ ùÑÆáÌÇãÌÆøÆêÀ åÀäÇùÌÑÄéèÈä äÇçÂãÈùÑÈä ùÑÆâÌÄìÌÈä òÇëÀùÑÈå áÌÄëÀãÅé ìÀäÄùÒÀúÌÇëÌÅø îÅäÇôÌÀúÈàÄéí éåÌëÇì ìÀäåÉùÑÄéòåÉ, åÌîÇàÂîÄéï áÌåÉ ëÌÇòÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÀöÈøÄéêÀ ìÄæÀëÌÉø äÇëÌÈúåÌá áÌÀàÄéÌåÉá (ä, éç): "ëÌÄé äåÌà éÇëÀàÄéá åÀéÆçÀáÌÈùÑ éÄîÀçÇõ åÀéÈãÈå úÌÄøÀôÆéðÈä". åÌìÀãÇàÂáåÉðÅðåÌ, ðÄùÑÀëÌÈç, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, ìÀâÇîÀøÅé ùÑÆäåÌà îÇîÀöÄéà ìÀîÈæåÉø úÌÆøÆó. åÌáÄðÀòåÌøÇé, àÆæÀëÌÉø ëÌÄé àÂôÄìÌåÌ âÌåÉéÄí, ìÀäÇáÀãÌÄéì, äÈéå ùÑåÉàÂìÄéí åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí áÌÀáÈúÌÅé ëÀðÅñÄéÌåÉú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÂìÅéäÆí, åÀéÈãÀòåÌ æÉàú ùÑÆøÇ÷ äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà äÇúÌÀøåÌôÈä äÈàÂîÄúÌÄéú. åÀ÷ÉãÆí ëÌÉì çÇéÌÈáÄéí ìÄæÀòÉ÷ ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆéÌÇîÀöÄéà äÈøåÉôÅà åÀäÇñÌÇí äÇðÌÈëåÉï, åÀìÉà ìÈøåÌõ ÷ÉãÆí ëÌÉì ìÀëÈì øåÉôÅà, åÀøÇ÷ ëÌÀùÑÆàÅéï ùÑåÌí òÅöÈä, äåÉìÀëÄéí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ âÌÇí ëÌÅï ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ, ëÌÇãÌÈáÈø äÇáÌÈà ìÇàÂçÂøåÉðÈä. åÌîÄé ìÉà øåÉàÆä, ùÑÆëÌÇéÌåÉí àÅéï ùÑåÌí éÀöÄéáåÌú áÌÈòåÉìÈí, åÀúÇäÀôÌåÌëåÉú äÇæÌÀîÇï åÌîÄ÷ÀøÈéå îÄùÑÀúÌÇðÌÄéí ëÌÄîÀòÇè áÌÀëÈì éåÉí, åÀàÅéï òÇì îÄé ìÄñÀîÉêÀ. åÀàÄí ÷ÉãÆí äÇîÌÄìÀçÈîÈä äÈéÈä îÄé ùÑÆäÆàÁîÄéï ùÑÆáÌÇéÄú åÀùÒÈãÆä äåÌà ÷ÄðÀéÈï òåÉìÈîÄé òÂáåÌø ëÌÈì éåÉöÀàÅé çÂìÈöÈéå, äÂìÉà ëÌÀáÈø øÈàÄéðåÌ áÀòÅéðÅéðåÌ ùÑÆâÌÇí æÆä ÷ÈðÆä øÈöåÌõ, åÀëÈì îÄé ùÑÆñÌÈîÇêÀ òÇì æÆä - ðÆàÁáÇã, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, ëÌÄé øÇáÌÄéí äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÀäÄðÌÈöÅì îÅäÇâÌÅäÄðÌÈí äÇðÌåÉøÈà, åÀøÇ÷ äÈéÈä ÷ÈùÑÆä ìÈäÆí ìÀäÄôÌÈøÅã îÄáÌÈúÌÅéäÆí åÀðÇçÂìÈúÈí äÇéÀ÷ÈøÄéí. åÌîÄé òÄåÌÅø åÀìÉà éÄøÀàÆä ùÑÆáÌÀãåÉøÅðåÌ àÈðåÌ äÇëÌÉì òåÉîÅã áÌÇàÂåÄéø, åÀàÅéï ìÀùÑåÌí àÆçÈã îÄùÑÀòÈï çÈæÈ÷ ùÑÆéÌåÌëÇì ìåÉîÇø: ëÌÈì-æÀîÇï ùÑÆæÌÆä áÌÀéÈãÄé, àÂðÄé áÌÈèåÌçÇ. äÇæÌÈäÈá îÀàÇáÌÅã ëÌÇéÌåÉí ìÀäÇøÀáÌÅä àÂðÈùÑÄéí àÆú çÇéÌÅéäÆí, ëÌÄé áÄúÀ÷åÌôÈä æåÉ ùÑÆàÈðåÌ çÈéÄéí, ëÌÈì àÆçÈã àåÉøÅá òÇì òÈùÑÀøåÉ, îÅäÇîÆîÀùÑÈìÈä òÇã ëÌÈì àÆæÀøÈç ùÑÅðÄé, åÀäåÌà äåÉìÅêÀ ðÀâåÌòÇ ìÅá òÄí äÇæÌÈäÈá ìÇ÷ÌÆáÆø.

åÀàÄí ëÌÅï àÅôåÉà, æÉàú òÂùÒåÌ åÇçÂéåÌ, äÇùÑÀìÄéëåÌ ëÌÈì-àÆçÈã àÆì àÁìÄéìÅé ëÇñÀôÌåÉ, àÁìÄéìÅé äÈøåÉôÀàÄéí åÆàÁìÄéìÅé æÀäÈáåÉ, åÌáÄéðåÌ æÉàú ùÑÆàÅéï òÇì îÄé ìÄáÀèÉçÇ; ìÉà áÀøÆëÆá äÈàÂîÅøÄé÷ÈðÄéí, äÇîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí øÇ÷ äÂðÈàÈúÈí áÌÄìÀáÇã, åÀìÉà òÇì äÇñÌåÌñÄéí äÇñÌåÉáÀéÅèÄéí ]ùÑÆäÅí áÌÆàÁîÆú øÇ÷ ñåÌñÄéí îÀæËéÌÈðÄéí áÌÀéÇã äÇùÒÈèÈï ìÀäÇùÑÀçÄéú äÈòåÉìÈí]. åÀøÇ÷ ðÈùÑåÌá àÆì ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ áÌÄáÀëÄéÌåÉú åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí, åÀðÇøÀáÌÆä áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã éÈëåÉì ìÀäÈáÄéï îÄðÌÇôÀùÑåÉ ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ øåÌçÈðÄéÌåÌú, åÀàÅéðåÉ øÇ÷ âÌÆùÑÆí ðÄôÀñÈã, åÌáÀåÇãÌÇàé éÈëåÉì ìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÀáåÉøÀàåÉ ùÑÆäÅôÄéçÇ áÌåÉ äÈøåÌçÈðÄéÌåÌú äÇæÌåÉ, åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø òÄîÌåÉ áÌÄëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÉàáÇã åÀéÄôÌÈñÅã ìÀâÇîÀøÅé.

åÀäÈòÄ÷ÌÈø äÇéÌåÉöÅà îÄãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä ùÑÆäÅáÅàðåÌ ìÀòÅéì, ùÑÆàÅéï ìÀùÑåÌí àÈãÈí ìÄôÀèÉø òÇöÀîåÉ îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä, ëÌÄé àÇó ùÑÆáÌÄéëÈìÀúÌåÉ ìÀúÈøÅõ òÇöÀîåÉ ùÑÆäåÌà òÈðÄé åÀàÅéï áÌÀéÈãåÉ úÌåÉøÈä åÀëåÌ', àÂáÈì ìÄáÀëÌåÉú åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, äÂøÅé æÆä áÌÀéÇã ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã. åÀàÅéï ìÀ÷ÇåÌåÉú ìÄéöÄéàÈä îÄï äÇâÌÈìåÌú ìÀìÉà áÀëÄéÌåÉú åÌúÀôÄìÌåÉú. åÌëÀëÈì îÇä ùÌÑÆðÌÇøÀáÌÆä åÀðÄúÀçÇæÌÅ÷ éåÉúÅø áÌÄáÀëÄéÌåÉú áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÄúÀôÄìÌÈä, ðåÌëÇì ìÀ÷ÇåÌåÉú ùÑÆùÌÑÇåÀòÈúÅðåÌ úÌÇòÂìÆä äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä åÀðÄâÌÈàÅì îÀäÅøÈä. åÀìÈæÆä àÅéï áÌÀéÈãÅéðåÌ ùÑåÌí úÌÅøåÌõ îÄìÌÀáÇã ùÑÆðÌÆàÁèÈí ìÄáÌÅðåÌ, ùÑÆøÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï äÈéÄéðåÌ ëÌÀîÅúÄéí îÇîÌÈùÑ, ùÑÆäÇîÌÅú àÅéðåÉ çÈùÑ áÌÈàÄæÀîÅì, åÀìÄáÌÅðåÌ ðÇòÂùÒÈä, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, ëÌÀàÆáÆï ãÌåÌîÈí îÇîÌÈùÑ, åÀøÇ÷ æÆä ñÄáÌÇú äÈøÄôÀéåÉï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä. åÌáÀîÄãÀøÇùÑ úÌÇðÀçåÌîÈà (àåú å) "åÀàÇúÌÈä úÀöÇåÌÆä åÀâåÉ'": æÆä ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá (ùéø äùéøéí æ, å) "øÉàùÑÅêÀ òÈìÇéÄêÀ ëÌÇëÌÇøÀîÆì" - äÈøÈùÑ ùÑÆáÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈ÷åÌì ëÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îìëéí à' éç, îá): "åÀàÅìÄéÈäåÌ òÈìÈä àÆì øÉàùÑ äÇëÌÇøÀîÆì". "åÀãÇìÌÇú øÉàùÑÅêÀ ëÌÈàÇøÀâÌÈîÈï" - äÇãÇì ùÑÆáÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈ÷åÌì ëÌÀãÈðÄéÌÅàì, ãÌÄëÀúÄéá áÌÅäÌ (ãðéàì ä, ëè): "åÀäÇìÀáÌÄùÑåÌ åÀëåÌ'". "îÆìÆêÀ àÈñåÌø áÌÈøÀäÈèÄéí" - àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: ëÌÄáÀéÈëåÉì àÂðÄé àÈñåÌø áÌÄùÑÀáåÌòÈä òÄîÌÈëÆí åÀâåÉ'. åÀòÇéÌÅï ùÑÈí áÌÀôÅøåÌùÑ "òÅõ éåÉñÅó", ùÑÆìÌÉà úÇçÂùÑÉá äÁéåÉú äÈøÈùÑ åÀäÇãÌÇì øÈçåÉ÷ ùÑÆúÌÀ÷ËáÌÇì ùÑÇåÀòÈúåÉ åÀëåÌ', ìÈëÅï àÈîÇø ùÑÆäÈøÈùÑÄéí çÂáÄéáÄéí ìÄôÀðÅé ä' ëÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ åÀëåÌ', òÇéÌÅï ùÑÈí.

åÌîÄé ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä ãÄáÌåÌøÄéí ÷ÈîÅé ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÇ÷ÌÈãåÉù?-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà òåÉðÆä àåÉúåÉ àÂôÄìÌåÌ ùÑÆàÅéðåÉ ëÌÀãÌÈàÄé åÀøÈàåÌé ìÀàåÉúÈäÌ àÄöÀèÈìÈà, ëÌÇîÌåÌáÈà áÌÀñÅôÆø çÂñÄéãÄéí (ñéîï ÷ì), åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: "åÀéÉàçÅæ öÇãÌÄé÷ ãÌÇøÀëÌåÉ" (àéåá éã, è) - éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ æÇëÌÇàé ùÆéÌÀ÷ÇáÌÅì äÇîÌÈ÷åÉí úÌÀôÄìÌÈúåÉ, àÆìÌÈà áÌÇòÂáåÌø úÌÉ÷Æó úÌÇçÂðåÌðÄéí åÀãÄîÀòÇú òÅéðÈéå àÂùÑÆø úÌÈîÄéã áÌåÉëÆä åÌîÄúÀçÇðÌÅï. àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÆàÅéï áÌÀéÈãåÉ æÀëåÌú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, îÀ÷ÇáÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåêÀ-äåÌà úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀòåÉùÆä çÆôÀöåÉ.

åÌîåÌáÈà áÌÀ"èÈäÃøÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ": åÀëÅï îÈöÄéðåÌ àÅöÆì äÈøÄàùÑåÉðÄéí åÀàÇçÂøåÉðÄéí, ëÌÀîåÉ âÌÄãÀòåÉï áÌÆï éåÉàÈùÑ ùÑÆàÈîÇø àÅéæÆä ãÄáÌåÌøÄéí ÷ÃãÈí ä' åÀðåÉùÑÀòåÌ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀúÄéá (ùåôèéí å, éã): "åÇéÌÄôÆï àÅìÈéå ä' åÇéÌÉàîÆø ìÅêÀ áÌÀëÉçÂêÈ æÆä ôÌÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é, ùÑÆìÌÄîÌÇãÀúÌÈ ñÇðÌÅâåÉøÀéÈà òÇì áÌÈðÇé åÀäåÉùÑÇòÀúÌÈ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì".

åÀéÈãÇòÀðåÌ îÇòÂùÒÄéÌåÉú ðåÉøÈàåÉú åÌôÀìÈàåÉú, àÂùÑÆø âÌÀàåÉðÅé åÌ÷ÀãåÉùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÄøÀòÄéùÑåÌ òåÉìÈîåÉú áÌÄùÑÀáÄéì àÅéæÆä âÀæÅøÇú äÇöÌÄáÌåÌø åÀäÇëÌÀìÈì, åÀìÉà ðÇòÂðåÌ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÌáÈà ìÄôÀòÈîÄéí àÅéæÆä àÄéùÑ ôÌÈùÑåÌè áÌÀúÇëÀìÄéú, åÀãÄáÌÅø àÅéæÆä ãÄáÌåÌøÄéí áÌÀúÈí- ìÀáÈáåÉ, åÀðÇòÂùÒÈä îÄæÌÆä øÇòÇùÑ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀúÅëÆó ðÄúÀáÌÇèÌÀìÈä äÇâÌÀæÅøÈä. ëÌÄé ãÇò, àÈçÄé, ëÌÄé ëÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÀìÈì, éÅùÑ ôÌÀøÈè àÅöÆì ëÌÈì àÈãÈí. ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆàÈãÈí îÅëÄéï òÇöÀîåÉ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé ä' åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄìÌÀôÈðÈéå åÀìÉà ðÇòÂðÆä, åÀìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆìÌÉà áÄîÀëËåÈï, äÂâÇí ùÑÆàÅéï ìåÉ îåÉçÇ åÀéÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú - îÀãÇáÌÅø àÅéæÆä ãÄáÌåÌøÄéí èåÉáÄéí ìÄôÀðÅé ä', åÌîÈöÈà òÅú øÈöåÉï, åÀðÇòÂðÆä úÌÅëÆó òÇì ëÌÈì îÄùÑÀàÂìåÉú ìÀáÈáåÉ.

øÇ÷, áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆöÌÇãÌÄé÷ ÷ÈãåÉùÑ åÀèÈäåÉø ðÇòÂðÆä òÇì ôÌÄé øÉá, àÄí ìÉà ìÀòÄúÌÄéí, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, ðÄñÀúÌÀîåÌ ùÑÇòÂøÅé úÀôÄìÌåÉú ìÀôÈðÈéå. åÀàÄéìåÌ äÆòÈðÄé, òÇì ôÌÄé øåÉá, áÌÀåÇãÌÇàé àÅéðåÉ ðÇòÂðÆä, ëÌÄé àÅéðåÉ øÈàåÌé ìÀàåÉúåÉ àÄöÀèÈìÈà, øÇ÷ ìÄôÀòÈîÄéí áÌÀòÅú öÇø, ðÄöÀøÈêÀ ìÀîÇòÀìÈä ãÌÄáÌåÌøÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ ùÑÆì àÄéùÑ ôÌÈùÑåÌè, åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà áÌÈæÆä. ëÌÄé òÇì æÆä àÅéï ÷ÄèÀøåÌâ ëÌÈì ëÌÈêÀ, ëÌÄé äÇçÄéöåÉðÄéí àÅéðÈí ùÑåÉîÀøÄéí òÇì ãÌÄáÌåÌøÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ ìÄñÀúÌÉí îÄìÌÇòÂìåÉú, ëÌÄé èÈç îÅøÀàåÉú òÅéðÅéäÆí. òÇì ëÌÅï, ìÄôÀòÈîÄéí, àÈãÈí îÀãÇáÌÅø àÅéæÆä ãÄáÌåÌøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ, àåÉ, ìÀäÇáÀãÌÄéì, áÌÄôÀðÅé çÂáÅøåÉ, äÂâÇí ùÑÆàÅéðåÉ áÌÇø äÈëÄé, àÇêÀ ðÄîÀöÈà ìåÉ ìÀôÄé ùÑÈòÈä òÅú øÈöåÉï, åÌîÄúÀòÇìÌÄéí äÇãÌÄáÌåÌøÄéí îÀàÉã îÀàÉã åÀðåÉùÑÈò äåÌà åÀòåÉã àÂçÅøÄéí òÄîÌåÉ.

åÀëÈúÇáÀúÌÄé ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇäÇ÷ÀãÌÈîåÉú, ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆáÌÈçåÌï åÌîÀðËñÌÆä ëÌÄé äÇéÌÅöÆø äÈøÈò îÇðÌÄéçÇ ëÌÉçÇ âÌÈãåÉì îÀàÉã ìÀèÇîÀèÅí äÇìÌÅá, åÀàÅéðåÉ îÇðÌÄéçÇ àÆú áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì ìÀãÇáÌÅø ãÌÄáÌåÌøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ ìÈòÇã.

åÀëÇîÌÇòÂùÒÆä äÇîÌåÌáÈà áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ òÇì äÇâÌÀùÑÈîÄéí, åÀäÈéÀúÈä ùÑÈí àÇìÀîÈðÈä àÇçÇú ùÑÆäÈéÀúÈä öÀøÄéëÈä ùÑÆéÌÄúÀéÇáÌÅùÑ ìÈäÌ äÇúÌÇðÌåÌø ùÑÆì çÅøÆñ ùÑÆáÌÈðÀúÈä, åÀäÇîÌÇéÄí éÀëåÉìÄéí äÈéåÌ ìÀ÷ÇìÀ÷Åì àåÉúåÉ, åÀäÄúÀôÌÇìÌÀìÈä ùÑÆìÌÉà éÅøÀãåÌ âÀùÑÈîÄéí, åÀäåÉòÄéìÈä úÀôÄìÌÈúÈäÌ ðÆâÆã ëÌÈì äÇöÌÄáÌåÌø ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí ùÑÆéÌÅøÀãåÌ âÀùÑÈîÄéí, åÇä' ùÑÈîÇò úÌÀôÄìÌÈúÈäÌ åÀìÉà éÈøÀãåÌ âÀùÑÈîÄéí, ëÌÄé äÄéà äÄúÀôÌÇìÌÀìÈä îÄìÌÅá ùÑÈìÅí åÌîÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá éåÉúÅø îÅäÆí.






èæ. ñâìú ëç äúôìä ìäú÷áì àôìå îøùò ëùäéà úôìä áàîú.

"àÇì úÌÅôÆï àÆì îÄðÀçÈúÈí" (áîãáø èæ, èå). øÀàÅä áÌÈøÇîÀáÌÇ"ï æÇ"ì, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: àÈîÇø îÉùÑÆä, "àÇì úÌÅôÆï àÆì îÄðÀçÈúÈí" - àÇì úÌÅôÆï àÆì ÷ÈøÀáÌÈï ùÑÆéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ìÀôÈðÆéêÈ åÀàÆì úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ ìÀêÈ, ëÌÄé ëÈì äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, âÌÇí äÇúÌÀôÄìÌÈä, éÄ÷ÌÈøÀàåÌ îÄðÀçÈä áÌÇëÌÈúåÌá.

åÇäÂøÅé ðåÉøÈà åÌîÇáÀäÄéì ìÄøÀàåÉú îÄëÌÈàï ëÌÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ìÇçåÉèÀàÄéí áÌÀðÇôÀùÑåÉúÈí, òåÉã äÈéÈä îÈ÷åÉí ìÀäÄðÌÈöÅì áÌÀëÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä (ø' éçæ÷àì ìåéðùèééï).

åÀëÅï îåÌáÈà áÌÀîÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä (ô' åàøà ôø÷ éà àåú à áñåó) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä äÇùÑÀëÌÅí áÌÇáÌÉ÷Æø åÀâåÉ'" (ùîåú ç, èæ): åÀøÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ äÇëÌÉäÅï áÌÇø øÇá çÈîÈà àÈîÇø, äÈãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá (àéåá ìå, éâ): "åÀçÇðÀôÅé-ìÅá éÈùÒÄéîåÌ àÈó ìÉà éÀùÑÇåÌÀòåÌ ëÌÄé àÂñÈøÈí", åÌîÇäåÌ "åÀìÉà éÀùÇåÌÀòåÌ ëÌÄé àÂñÈøÈí"? àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆäÅí øåÉöÄéí ìÈùÑåÌá ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà åÌáÈàÄéï ìÇòÂñÉ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈä - àÅéðÈï éÀëåÉìÄéí, ìÈîÌÈä? - "ëÌÄé àÂñÈøÈí", ùÑÆðÌÈòÇì áÌÄôÀðÅéäÆí. ëÌÈêÀ äÈéÈä ôÌÇøÀòÉä øåÉöÆä ìÇòÂñÉ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈä, åÀàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ìÀîÉùÑÆä: òÇã ùÑÆìÌÉà éÅöÅà, ìÅêÀ åÀäÄúÀéÇöÌÅá ìÀôÈðÈéå. åÌîÀôÈøÅùÑ ùÑÈí, ùÑÆãÌÇòÇú øÄáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ, ùÑÆîÌÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø "ìÄôÀðÅé ôÇøÀòÉä" (ùí), ôÌÅøåÌùÑåÉ - ÷ÉãÆí ôÌÇøÀòÉä. äÄúÀéÇöÌÅá ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄúÀéÇöÌÅá ôÌÇøÀòÉä, ùÑÆúÌÄúÀéÇöÌÅá àÇúÌÈä áÌÀùÑÅí ä' ìÀôÈðÈéå ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄúÀéÇöÌÅá äåÌà ìÄ÷ÀøÉà áÀùÑÅí ä', åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æÇ"ì: àÅéï òÂîÄéãÈä àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä. åÀëÅï "éÀöÄéáÈä" âÌÇí ëÌÅï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåú ìã, á): "åÀðÄöÌÇáÀúÌÈ ìÄé ùÑÈí òÇì øÉàùÑ äÈäÈø", òÇéÌÅï ùÑÈí. åÀøåÉàÄéí ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ôÌÇøÀòÉä, ìåÌ äÈéÈä îÇöÀìÄéçÇ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, äÈéÈä ðÄöÌåÉì ìÀâÇîÀøÅé, åÀäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀøÄéòÇ ìåÉ ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. åÀðåÉøÈà ìÄøÀàåÉú îÄæÌÆä ëÌÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä!

åÌáÀîÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä áÌÀôÈøÈùÑÈä æåÉ (ô' éç àåú éæ) åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: áà"ã "ëÌÈì-úÌÄùÒÈà òÈåÉï åÀ÷Çç-èåÉá åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ" (äåùò éã, â), àÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, áÌÄæÀîÇï ùÑÆáÌÅéú-äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÇéÌÈí åÀëåÌ', åÀòÇëÀùÑÈå àÅéï áÌÀéÈãÅéðåÌ àÆìÌÈà úÀôÄìÌÈä. "èåÉá" áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà é"æ, úÌÀôÄìÌÈä é"è áÌÀøÈëåÉú äåÉöÅà îÄùÌÑÈí åÀëåÌ'. åÀøÄáÌÄé ñÄéîåÉï àåÉîÅø: "åÀ÷Çç èåÉá" áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà "ðÆôÆùÑ". àÈîÀøåÌ éÄùÒÀøÈàÅì: ëÌÀùÑÆáÌÅéú-äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÇéÌÈí åÀëåÌ', åÀòÇëÀùÑÈå äÂøÅé çÆìÀáÌÅðåÌ åÀëåÌ', éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆúÌÀäÅà ëÇôÌÈøÈä òÈìÅéðåÌ åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀøåÉàÄéí ùÑÆáÌÄúÀôÄìÌÈä öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀôÌÉêÀ äÇðÌÆôÆùÑ, åÄé÷ËáÌÇì ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá áÌÀøÇùÑÄ"é (ùáú ÷ëæ:): åÀðÆôÆùÑ äÇéÀðåÌ úÀôÄìÌÈä, åÀëÅï áÌÄáÀøÈëåÉú (ä:): åÌîÇä äåÌà äÇðÌÆôÆùÑ? æåÉ úÀôÄìÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø âÌÇáÌÅé úÀôÄìÌÇú çÇðÌÈä (ùîåàì à' à, èå): "åÈàÆùÑÀôÌÉêÀ àÆú ðÇôÀùÑÄé ìÄôÀðÅé ä'". åÌáÀéÇìÀ÷åÌè ñåÉó àÅéëÈä òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ (àéëä â, îà) "ðÄùÒÈà ìÀáÈáÅðåÌ åÀëåÌ'", àÈîÇø ø"à: àÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðÄùÑÀîÇòÇú àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï îÅùÄéí ðÇôÀùÑåÉ áÌÀëÇôÌåÉ åÀëåÌ'. åÌîÇ÷ÀùÑÆä, åÀäÈà ëÌÀúÄéá "åÇéÀôÇúÌåÌäåÌ åÀâåÉ'" (úäìéí òç, ìå) îÇùÑÀîÇò ùÑÆàÅéï ìÄáÌÈí ùÑÈìÅí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÅï "åÀäåÌà øÇçåÌí åÀâåÉ'" (ùí, ìç) - ìÈà ÷ÇùÑÀéÈà - äÈà áÌÀéÈçÄéã, äÈà áÀöÄáÌåÌø. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀòÇì ôÌÄé æÆä ôÌÅøÇùÑÀúÌÄé, áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà, îÇàÂîÇø øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÇ"ì òÇì ôÌÈñåÌ÷ "÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå" (úäìéí ÷îä, éç).

ùÑåÉàÅì äÇîÌÄãÀøÈùÑ: éÈëåÉì ìÇëÌÉì? úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø: "ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàËäåÌ áÆàÁîÆú" (ùí). åÀéÅùÑ ìÀäÇ÷ÀùÑåÉú òÇì îÄãÀøÈùÑ æÆä, ìÈîÌÈä ìÉà àÈîÇø äÇôÌÈñåÌ÷ úÌÅëÆó - ÷ÈøåÉá ä' ìÀëÉì àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈàåÌäåÌ áÆàÁîÆú? åÀìÈîÌÈä äËöÀøÇêÀ äÇôÌÈñåÌ÷ ÷ÉãÆí ìÄëÀúÌÉá "÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå", åÀàÇçÇø-ëÌÈêÀ ìåÉîÇø ìÀêÈ, ìÉà ìÇëÌÉì îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà ìÇ÷ÌåÉøÀàÄéí áÌÆàÁîÆú, åÀìåÉîÇø ôÌÇòÂîÇéÄí îÄìÌÇú "ìÀëÉì", åÀìÈîÌÈä ìÉà ãÇé áÌÀôÇòÇí àÆçÈú?

àÆìÌÈà, ëÌÇåÌÈðÇú äÇôÌÈñåÌ÷ ìÀäÇãÀâÌÄéùÑ ùÑÆúÌÀôÄìÌÇú äÇ÷ÌåÉøÅà áÆàÁîÆú îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú àÂôÄìÌåÌ àÄí äåÌà øÈùÑÈò åÀàÅéï áÌåÉ îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. åÀæÆäåÌ àÈîÀøåÉ: "÷ÈøåÉá ä' ìÀëÈì ÷ÉøÀàÈéå", ëÌÀìåÉîÇø ìÀëËìÌÈí, áÌÅéï øÀùÑÈòÄéí, áÌÅéï öÇãÌÄé÷Äéí. åÀëÅéöÇã éÄäÀéÆä ä' ÷ÈøåÉá ìÈøÀùÑÈòÄéí? òåÉðÆä äÇôÌÈñåÌ÷ - ëÌÅï, àÄí ÷åÉøÀàÄéí áÌÆàÁîÆú, ÷ÈøåÉá àÂðÄé ìÈäÆí âÌÇí, ëÌÄé âÆãÆø ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä - áÌÄ÷ÀøÄéàÈä áÌÆàÁîÆú.

åÌôÅøÅùÑ áÌÇ"ùÌÑåÉîÅø àÅîåÌðÄéí", ùÑÆàÂôÄìÌåÌ øÈùÑÈò àÄí áÌåÉèÅçÇ áÌÇä' åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì - ä' òåÉðÅäåÌ. àÆìÌÈà ùÑÆäÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï öÇãÌÄé÷ ìÀøÈùÑÈò - öÇãÌÄé÷, ä' òåÉðÅäåÌ åÌîÀîÇìÌÅà çÆôÀöåÉ áÌÀàÉôÆï ùÑÆìÌÉà éÄôÀâÌÇò âÌÇí áÌÆòÈúÄéã, åÀàÄìÌåÌ äÈøÈùÑÈò, ä' òåÉðÅäåÌ åÌîÀîÇìÌÅà çÆôÀöåÉ òÇúÌÈä, àÂáÈì àÅéï äÇáÀèÈçÈä ùÑÆèÌåÉáÈä æåÉ ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì òÇúÌÈä, ìÉà úÄôÀâÌÇò áÌåÉ åÀúÇæÌÄé÷ÅäåÌ ìÆòÈúÄéã.

åÀòÇì ôÌÄé æÆä éåÌáÇï îÇä ùÌÑÆàÈîÇø éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ ò"ä, ìÀéåÉñÅó (áøàùéú îç, ëá): "àÂùÑÆø ìÈ÷ÇçÇúÌÄé [àÆú òÄéø ùÑÀëÆí] îÄéÌÇã äÈàÁîåÉøÄé áÌÀçÇøÀáÌÄé åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé", åÀúÄøÀâÌÅí äÇúÌÇøÀâÌåÌí: áÌÄöÀìåÉúÄé åÌáÈòåÌúÄé [áÌÄúÀôÄìÌÈúÄé åÌáÀúÇçÂðåÌðÇé]. åÌáÆàÁîÆú, ìÈîÌÈä äÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÈä äÇúÌåÉøÈä òÇì úÌÀôÄìÌÈä åÀúÇçÂðåÌï áÌÄìÀùÑåÉï çÆøÆá åÀ÷ÆùÑÆú? àÆìÌÈà, ìÀôÄé äÇðÄæÀëÌÇø ìÀòÅéì, îåÌáÈï ìÄøÀîÉæ ìÀêÈ îÈúÇé úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú, ëÌÇàÂùÑÆø øåÉàÆä áÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÇöÌÈìÈä åÄéùÑåÌòÈä, åÌîÇàÂîÄéï ùÑÆàÅéï îÇä ùÌÑÆéÌåÉùÑÄéòåÉ - øÇ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈä, ëÌÀçÇéÌÈì áÌÄùÑÀòÇú îÄìÀçÈîÈä ùÑÆñÌåÉîÅêÀ òÇì ðÄùÑÀ÷åÉ - çÇøÀáÌåÉ åÀ÷ÇùÑÀúÌåÉ, åÀøåÉàÆä áÈæÆä àÆú ëÌÈì äÇöÌÈìÈúåÉ, åÌîÅáÄéï ùÑÆáÌÀìÄé ðÆùÑÆ÷ äåÌà àÈáåÌã. ëÌÅï ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇøÀâÌÄéùÑ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà äÇðÌÆùÑÆ÷ äÇéÌÈçÄéã ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄáÌÀìÄé æÆä äåÌà àÈáåÌã, åÌîÇàÂîÄéï ùÑÆøÇ÷ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÀìåÌéÈä éÀùÑåòÈúåÉ, äÂøÅé öÇãÌÄé÷ åÀðåÉùÑÈò äåÌà.

åÀëÅï øÈàÄéúÄé àÇçÇø-ëÌÈêÀ îÇàÂîÈø ãÌåÉîÆä ìÈæÆä îÅø' éÀçÆæÀ÷Åàì ìÀåÅéðÀùÑÀèÅééï æÇ"ì ùÑÆëÌÈúÇá: åÀãÇò, ëÌÄé ìÀëÈì àÈãÈí éÅùÑ áÌÀîÆùÑÆêÀ çÇéÌÈéå ëÌÀòÅéï éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí. åÀòÄ÷ÌÇø ëÌÀìÈì æÆä ðÀ÷åÉè áÌÀéÈãÆêÈ, ëÌÄé úÀôÄìÌÈä éÀëåÉìÈä ìÀòÈæÀøÆêÈ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌÀîÄöÀøÇéÄí (ùîåú á ëâ, ëã): "åÇéÌÄæÀòÈ÷åÌ... åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉ÷Äéí àÆú ðÇàÂ÷ÈúÈí". åÀàÆú æÆä îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÅäÈàÈãÈí - ùÑÆéÌÄæÀòÇ÷ ìÇä' áÌÇöÌÇø ìåÉ. åÌáÆàÁîÆú, äÈéÈä äÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÈîÄéã, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ø"é (áøëåú ëà): åÀäÇìÀåÇàé ùÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ. åÇäÂøÅé, ìÄëÀàåÉøÈä, îÀéËúÌÈø äÇ'åÀäÇìÀåÇàé'? åÀàÄí îÄùÌÑåÌí ãÌÀëÇåÌÈðÈúåÉ ùÑÈí, ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÇùÑÀìÄéí ëÌÈì äÇéåÉí, äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø éÈëåÉì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀëåÌ'. àÆìÌÈà ùÑÆø"é îÀâÇìÌÆä ìÈðåÌ, ùÑÆáÌÆàÁîÆú äÇìÀåÇàé ùÑÆäÈéÈä éÈëåÉì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ, ëÌÄé æÆä îÇöÌÇá äÈàÈãÈí, åÌáÄôÀøÈè áÌÄúÀ÷åÌôÈúÅðåÌ, ëÀôÄé ùÑÆàÄéùÑ äÇöÌÈáÈà àÅéðåÉ ðÄôÀøÈã îÄðÌÄùÑÀ÷åÉ àÇó ìÀøÆâÇò, ëÌÅï äÈàÄéùÑ äÇéÌÄùÀøÀàÅìÄé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄôÌÈøÅã îÄúÌÀôÄìÌÈä áÌÀòÄúÌÄéí àÅìÌåÌ, ëÌÄé æÆäåÌ äÇëÌÀìÄé æÇéÄï ùÑÆìÌåÉ. åÀëÅï äÇçÇéÌÄéí äÅí ìÀòåÉìÈí îÄìÀçÈîÈä, åÀàÅéêÀ éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú áÌÀîÄìÀçÈîÈä ìÀìÉà ðÆùÑÆ÷, åÌáÄôÀøÈè áÌÀîÇöÌÈáÅðåÌ àÈðåÌ? åÀìÈæÆä úÌÄøÀàÆä, ùÑÆúÌÄ÷ÌÀðåÌ úÀôÄìÌÈä òÇì ëÌÈì îÄ÷ÀøÆä; úÌÀôÄìÌÇú äÇãÌÆøÆêÀ åÀéåÉöÅà ìÇãÌÆøÆêÀ åÀëåÌ', úÌÀôÄìÌÈä òÂáåÌø äÇðÌÄëÀðÈñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀëåÌ'. åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà úÄîÌÈöÅà - úÌÄøÀàÆä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ úÌÀôÄìÌÈä, åÀøÇ÷ áÌÈæÆä ðåÌëÇì ìÄâÀáÌÉø òÇì àåÉéÀáÅéðåÌ. åÌëÀîåÉ ùÑÆðÌÈúÇï ìÀòÅùÒÈå äÇéÀøËùÌÑÈä - "åÀòÇì çÇøÀáÌÀêÈ úÌÄçÀéÆä" (áøàùéú ëæ, î), ëÌÅï äÇéÀøËùÌÑÈä àÆöÀìÅðåÌ - "äÇ÷ÌÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá" (ùí, ëá). [åÀòÇéÌÅï áÌÀñÅôÆø "îÇòÂìÇú äÇúÌåÉøÈä", ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆ"äÇ÷ÌÉì ÷åÉì éÇòÂ÷Éá", âÌÇí äÇéÌÈãÇéÄí, ùÑÆäÅí "éÀãÅé òÅùÒÈå", îÀùÑËòÀáÌÈãÄéí àÅöÆì éÇòÂ÷Éá. òÇéÌÅï ùÑÈí.]

åÀëÅï àÇúÌÈä îåÉöÅà áÌÄîÀðÇùÌÑÆä áÌÆï çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäÈéÈä øÈùÑÈò âÌÈîåÌø, åÀìÉà äÈéÈä îÄé ùÑÆäÄîÀøÈä åÀäÄôÀìÄéâ áÌÈòÈåÆì ëÌÈîåÉäåÌ, ìÀôÈðÈéå åÌìÀàÇçÂøÈéå, åÀàÇó-òÇì-ôÌÄé-ëÅï ðÆàÁîÇø áÌåÉ (ãáøé äéîéí á' ìâ éá, éâ): "åÌëÀäÈöÅø ìåÉ çÄìÌÈä àÆú ôÌÀðÅé ä' åÀâåÉ' åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÅìÈéå åÇéÌÅòÈúÌÆø ìåÉ åÇéÌÄùÑÀîÇò úÌÀçÄðÌÈúåÉ åÇéÀùÑÄéáÅäåÌ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ìÀîÇìÀëåÌúåÉ". (îñôø äòé÷øéí)

åÀëÅï îÈöÄéðåÌ âÌÇáÌÅé îÇçÂìÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÇòÂãÈúåÉ òÇì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, ùÆðÌÆàÁîÇø ùÑÈí (áîãáø èæ, èå): "åÇéÌÄçÇø ìÀîÉùÑÆä îÀàÉã åÇéÌÉàîÆø àÆì-ä' àÇì-úÌÅôÆï àÆì-îÄðÀçÈúÈí", åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é: ìÀôÄé ôÀùÑåÌèåÉ, äÇ÷ÌÀèÉøÆú ùÑÆäÅí îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÀôÈðÆéêÈ îÈçÈø, àÇì úÌÅôÆï àÂìÅéäÆí. àÈîÇø äÇ'ñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí': øåÉàÄéí îÄëÌÈàï òÇã ëÌÇîÌÈä âÌÈãåÉì ëÌÉçÈäÌ ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä. îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ öÈøÄéêÀ äÈéÈä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ùÑÆìÉà éÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ãÌÀäÇéÀðåÌ, äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆí. àÇó ùÑÆàÄí, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, äÈéÀúÈä úÌÀôÄìÌÈúÈí îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú, äÈéÈä áÌÀëÈêÀ àÄù?åÌø ìÀäÇùÑÀ÷ÈôÈúÈí äÇëÌÇôÀøÈðÄéú áÌÀîÉùÑÆä åÌáÀúåÉøÈúåÉ, åÀäÈéÀúÈä îÄúÀáÌÇèÌÆìÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä - áÌÀëÈì æÉàú ôÌÈçÇã îÉùÑÆä îÄúÌÀôÄìÌÈúÈí.






éæ. ëùìáå ðùáø îéñåøéï ùáàå òìéå - éðöì àåúä ùòä ìúôìä.

"ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉ÷Äéí ìÉà úÄáÀæÆä" (úäìéí ðà, éè). äÈòÄ÷ÌÈø äåà - ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄëÀðÈò. åÌëÀãÅé ìÄæÀëÌåÉú ìÀìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä, äÂøÅé æÆä ÷ÈùÑÆä îÀàÉã, ëÌÄé äÈàÈãÈí ÷ÀùÑÅä òÉøÆó îÄèÌÄáÀòåÉ, åÀìÉà îÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀàÅá åÀöÇòÇø áÌÇçÂèÈàÈéå, åÀäÇøÀáÌÅä òÈîÈì öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄæÀëÌåÉú ìÄùÑÀáÌÉø ìÄáÌåÉ ìÄôÀðÅé ä'.

àåÌìÈí, ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí òÇì äÈàÈãÈí éÄñÌåÌøÄéí âÌÇùÑÀîÄéÌÄéí - úÌÅëÆó ìÄáÌåÉ ðÄùÑÀáÌÈø áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ. åÀìÈëÅï, éÀðÇöÌÅì äÇùÌÑÄáÀøåÉï ìÅá åÀéÄúÀôÇìÌÅì åÀéÈùÑåÌá ìÇä', åÀìÉà éÄäÀéÆä èÄôÌÅùÑ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä åÄéùÑåÌòÈä îÄôÌÀìåÉðÄé àåÉ îÅàÇìÀîåÉðÄé, àÆìÌÈà éÈùÑÈø éÄôÀðÆä áÌÀìÄáÌåÉ äÇðÌÄùÑÀáÌÈø ìÇä' åÌúÀ÷ËáÌÇì úÌÀôÄìÌÈúåÉ.

åÀæÆä ìÀùÑåÉï ñÅôÆø "èÈäÃøÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ" (ãó ùèå ò"á): ëÌÀùÑÆàÈãÈí, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, áÌÀàÅéæÆä öÇòÇø âÌÈãåÉì, àåÉ éÄñÌåÌøÄéí, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, àÈæ òÇì éÀãÅé öÇòÇø åÀéÄñÌåÌøÄéí, ÷ÀøåÉáÄéí ãÌÄáÌåÌøÈéå ìÄôÀðÅé ä' (òééï áàåø äçééí ä÷ãåù ô' ùîåú), åÀàÈæ èåÉá ùÑÆéÌÇòÂñÉ÷ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÄé æÆä éåÉòÄéì ìÀäÇîÀúÌÈ÷Çú äÇãÌÄéðÄéí éåÉúÅø îÄëÌÈì ìÄîÌåÌãÄéí åÌîÄëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉú, ëÌÄé äÈòÄ÷ÌÈø àÅöÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà - ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä, ùÆòÇì éÀãÅé æÆä îÄúÀáÌÇèÌÀìÄéí ëÌÈì äÇâÌÀæÅøåÉú. åÀìÄáÀçÄéðÇú ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÇâÌÄéòÇ, ìÉà òÇì éÀãÅé úÀôÄìÌÈä, åÀìÉà òÇì éÀãÅé úÀäÄìÌÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä, ìÀàÈãÈí áÌÅéðåÉðÄé, øÇ÷ òÇì éÀãÅé úÀùÑåÌáÈä, åÄãÌåÌé, çÂøÈèÈä åÇòÂáåÉãÇú ä' æÀîÇï åÌæÀîÇðÌÄéí. åÀéÄùÑÀôÌÉêÀ ìÀáÈáåÉ ìÄôÀðÅé ä' ëÌÀáÅï äÇîÌÄúÀâÌÇòÀâÌÅòÇ åÀùÑåÉôÅêÀ ùÒÄéçåÉ ìÄôÀðÅé àÄîÌåÉ. åÀæÆä äåÌà äÇãÌÆøÆêÀ ìÀäÈáÄéà àÆú äÈàÈãÈí áÌÀæåÉ äÇùÌÑÈòÈä ìÄãÀîÈòåÉú øÇáÌåÉú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÀ÷åÉø äÇãÌÀîÈòåÉú ðÄñÀúÌÈí îÅçÉæÆ÷ äÇìÌÅá àåÉ îÄèÌÄîÀèåí äÇìÌÅá, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÀöÇòÇø, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, àåÉ òÇì éÀãÅé îÀøÄéøåÌú äÇìÌÅá äÇâÌÇùÑÀîÄé, ðÄëÀðÈò äÈøÇò åÀðÄùÑÀáÌÈø äÇìÌÅá åÀ÷ÈøåÉá äåÌà ìÄãÀîÈòåÉú, åÀàÈæ òÅú øÈöåÉï âÌÈãåÉì ìÇòÂñÉ÷ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀæÆä äÇùÌÑÈòÈä. åÀãÇò åÀúÄúÀáÌåÉðÅï, àÈçÄé, áÌÀëÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÄáÌåÌøÄéí, ëÌÄé éÄäÀéÆä èåÉáÈä ìÀðÇôÀùÑÆêÈ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.






éç. úôìä îåòéìä âí ìàçø âæø ãéï

"åÀìÈùÑåÉï øÇëÌÈä úÌÄùÑÀáÌÈø âÌÈøÆí" (îÄùÑÀìÅé ëä èå) áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí - úÌÄùÑÀáÌÈø âÌÈøÆí - òÆöÆí ÷ÀùÑÄé äÇâÌÀæÅøÈä. (øÇùÌÑÄ"é) (îÄñÌÅôÆø äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä')

áÌÄâÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú ãÌÇó é ò"à áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí çÈìÈä çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ìÈîåÌú åÇéÌÈáÉà àÅìÈéå éÀùÑÇòÀéÈäåÌ áÆï àÈîåÉõ äÇðÌÈáÄéà åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå ëÌÉä àÈîÇø ä' öÇå ìÀáÅéúÆêÈ ëÌÄé îÅú àÇúÌÈä åÀìÉà úÄçÀéÆä åÀâåÉ' åÀàÈîÇø ìåÉ ëÌÀáÈø ðÄâÀæÀøÈä òÈìÆéêÈ âÌÀæÅøÈä. àÈîÇø ìåÉ çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ìÄéùÑÇòÀéÈäåÌ, áÌÆï àÈîåÉõ - ëÌÇìÌÅä ðÀáåÌàÈúÀêÈ åÀöÅà! ëÌÈêÀ îÀ÷ËáÌÀìÈðåÌ îÄáÌÅéú àÂáÄé àÇáÌÈà "àÂôÄìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì éÄîÀðÇò òÇöÀîåÉ îÄï äÈøÇçÂîÄéí" òÇéÌÅï ùÑÈí. åÀäÇãÌÀáÈøÄéí îÇáÀäÄéìÄéí, ùÑÆáÌÈà ðÈáÄéà áÌÄùÑÀìÄéçåÌú áÌåÉøÅà òåÉìÈí åÀàåÉîÅø ìÀçÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ îÅú àÇúÌÈä öÇå ìÀáÅéúÀêÈ, åÌîÇä äÈéÀúÈä úÌÀùÑåÌáÈúåÉ? öÅà, ùÑÆéÌÅöÅà îÄáÌÅéúåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ áÌÈäåÌì ëÌÀìÈì îÄëÌÈì äÇùÌÑÀìÄéçåÌú ùÑÆì ðÀáÄéàåÌú æåÉ ëÌÄé îÀ÷ËáÌÀìÈðÄé îÄáÌÅéú àÂáÄé àÇáÌÈà ùÑÆàÂôÄìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì éÄîÀðÇò òÇöÀîåÉ îÄï äÈøÇçÂîÄéí. ãÌÄéÌÅ÷ áÌÄìÀùÑåÉðåÉ åÀäÄãÀâÌÄéùÑ ìåÉîÇø çÆøÆá åÀìÉà ñÀúÈí áÌÇøÀæÆì àÆìÌÈà çÆøÆá åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà äÄéà âÌÇí çÇãÌÈä, åÀäÅéëÈï äÄéà îËðÌÇçÇú ìÉà òÇì øÇâÀìåÉ àåÉ òÇì ùÑÀàÈø âÌåÌôåÉ àÆìÌÈà ëÌÀáÈø îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ. çÆøÆá! çÇãÌÈä! òÇì öÇåÌÈàøåÉ! åÀëÄé ùÑÇéÌÈêÀ éåÉúÅø ñÇëÌÈðÈä îÄæÌÆä, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí àÇì éÄúÀéÈàÅùÑ òÇöÀîåÉ îÄï äÈøÇçÂîÄéí. ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈìÅà øÇçÂîÄéí åÀäåÌà àÅì øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï åÌîÇøÀáÌÆä ìÀäÅéèÄéá åÀìÈëÅï øÇ÷ öÈøÄéêÀ ìÈáåÉà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ åìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå.

åÀàÈëÅï îÆä òÈùÒÈä çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ "åÇéÌÇñÌÅá çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ôÌÈðÈéå àÆì äÇ÷ÌÄéø åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÆì ä'" åÌîÀáÈàÂøÄéí çÂæÇ"ì îÈä äÇëÌÇåÌÈðÈä ÷Äéø àÈîÇø øùá"ì îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌåÉ. åÀäÅùÑÄéá ìåÉ åÇéÀäÄé ãÌÀáÇø ä' àÆì éÀùÑÇòÀéÈäåÌ ìÅàîÉø äÈìåÉêÀ åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÆì çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ëÌÉä àÈîÇø ä' àÁìÉ÷Åé ãÌÈåÄã àÈáÄéêÀ ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú úÌÀôÄìÌÈúÆêÈ øÈàÄéúÄé àÆú ãÌÄîÀòÈúÆêÈ äÄðÀðÄé éåÉñÄéó òÇì éÈîÆéêÈ çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä ùÈðÈä. ëÌÈàï äÆøÀàåÌðåÌ äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ãÌËâÀîÈà îËáÀäÆ÷Æú ùÑÆì äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÀëÈì îÇöÌÈá åÀìÉà ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ ëÌÀìÈì. åÀìÈëÅï äÇöÌÈøÄéêÀ ìÄéùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí ëÌÀâåÉï ìÄôÀ÷ÄéãÈä áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÀéÈîÈà àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÈáÇø äÇøÀáÌÅä ùÑÈðÄéí îÄðÌÄùÌÒåÌàÈéå îÄëÌÈì îÈ÷åÉí àÇì éÄúÀéÈàÅùÑ ëÌÀìÈì åÀéÇôÀöÄéø áÌÄúÀôÄìÌÈä åÀìÉà éÇôÀñÄé÷ éÄúÀôÌÇìÌÅì åÀéÇçÀæÉø åÀéÄúÀôÌÇìÌÅì òÇã ùÑÆéÌÄåÌÈùÑÇò.

åÌáÇñÌÅôÆø áÌÄøÀëÌÇú ôÌÆøÆõ ôÌÈøÈùÑÇú ùÑÀîåÉú ëÌÈúÇá, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ:

äÇëÌÀìÈì ëÌÄé ëÌÈì îÇòÂùÒÆä àÁðåÉùÑ åÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå ìÉà éåÉòÄéìåÌ àÂôÄìÌåÌ ëÌÈì ùÑÆäåÌà ìÀäåÉñÄéó àåÉ ìÄâÀøÉòÇ îÄîÌÇä ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, æåÌìÇú òÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä åÀòÇì éÀãÅé æÀëËéÌåÉú åúÀùÑåÌáÈä éÈëåÉì äÇâÌÀæÇø ãÌÄéï ìÀäÄùÑÀúÌÇðÌåÉú.

åÌîåÌáÈà òåÉã áÌÇñÌÅôÆø "äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä'"ñÄôÌåÌø ðÄôÀìÈà îÄñÌÅôÆø ùÒÄîÀçÇú éÄùÒÀøÈàÅì òî' ëâ åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ àÅöÆì äÈøÇäÇ"÷ øé"é äÇçåÉæÆä îÄìÌåÌáÌÀìÄéï äÈéÈä ðåÉäÅâ ùÑÆàÇçÂøÅé éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí áÌÈàåÌ ìÀôÈðÈéå ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí ìÄùÑÀàÉì àÅéêÀ äÈéÈä çÂúÄéîÈúÈí åÌìÀäÇøÀáÌÅä äÈéÈä îÅùÑÄéá. åÌôÇòÇí àÇçÇú äÈìÇêÀ âÌÇí ëÌÅï äÈøÇáÌÄé ø' áÌåÌðÆí ìÄùÑÀàÉì, åÀäÅùÑÄéá ìåÉ: ëÌÄé áÌÀùÑÈðÈä æåÉ éÇôÀñÄéã åÄéàÇáÌÅã ëÌÈì îÀòåÉúÈéå åÀëÅï äÈéÈä ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ äÇùÌÑÈðÈä äÈéåÌ áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ æåÌâÈúåÉ åÀöÆàÁöÈàÈéå, çåÉìÄéí øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï åÀäåÉöÄéà ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ òÇì øåÉôÀàÄéí åÌøÀôåÌàåÉú åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ îÀàåÌîÈä áÇîÌÆä ìÀôÇøÀðÅñ àÆú òÇöÀîåÉ, åÀðÈñÇò ìÀòÄéø äÇáÌÄéøÈä åÇåàøÀùÑÈà àåÌìÇé éÇæÀîÄéï ìåÉ ä' àÅéæÆä ôÌÇøÀðÈñÈä èåÉáÈä åÀðÄëÀðÇñ ùÑÈí ìÀàÅéæÆä áÌÅéú îÈìåÉï åÀàÈëÇì åÀùÑÈúÈä ùÑÈí àÅéæÆä ùÑÈáåÌòåÉú áÌÀúÄ÷ÀåÈä ùÑÆä' éÇæÀîÄéï ìåÉ îÇùÌÑÆäåÌ, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ àÂôÄìÌåÌ ôÌÀøåÌèÈä àÇçÇú ëÌÄé ìÉà äÄùÀúÌÇëÌÅø îÀàåÌîÈä, åÀéÈùÑÇá åÀðÄöÀèÇòÅø îÀàÉã òÇì æÆä, åÀâÇí çÈùÑÇùÑ ùÑÆìÌÉà éÀäÅà çÇñ åÀùÑÈìåÉí çÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí òÇì úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí ëÌÈîåÉäåÌ àÄí ìÉà éÀùÑÇìÌÅí, åÀöÇòÂøåÉ äÈéÈä âÌÈãåÉì îÀàÉã òÇã àÂùÑÆø áÌÈëÈä îÀàÉã òÇì æÆä áÌÀîÇø ðÇôÀùÑåÉ. åÌáÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ ðÄëÀðÇñ àÅìÈéå äÇîÀùÑÈøÅú ìÄùÑÀàÉì àåÉúåÉ îÇä éÄñÀòÉã äÇéÌåÉí àÄí úÌÇøÀðÀâåÉì äåÉãåÌ àåÉ àÂåÈæ åÀëÇéÌåÉöÅà åÌîÄãÌÄáÌåÌøÄéí àÅìÌåÌ áÌÈëÈä òåÉã éåÉúÅø.

åÀäÄðÌÅä ÷ÈøåÉá ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø æÀîÇï áÌÀëÄéÌÈúåÉ áÌÈà àÅìÈéå ùÑÈìÄéçÇ îÅàÅéæåÉùÑÆäÄé àÄùÌÑÈä îÀôËøÀñÆîÆú ìÆàÁîÉø ìåÉ ùÆéÌÄäÀéÆä àÆöÀìÈäÌ áÌÈòÅñÆ÷ ùÑÆìÌÈäÌ åÀäÄéà úÌÄúÌÅï ìåÉ ùÑÄùÌÑÈä øåÌáÌÈì ëÌÆñÆó ìÀùÑÈáåÌòÇ ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÄæÀáÌÈø òÇì äÇîÌÈòåÉú, åÌëÀùÑÆùÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé áÌåÌðÆí àÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ àÄí ëÌÅï ëÌÀáÈø òÈæÇø ìÄé äÇùÒÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÌôÈúÇç ìÄé áÌÇçÂæÈøÈä ùÑÇòÂøÅé äÇöÀìÈçÈä - åÀàÄí ëÌÀáÈø ëÌÈêÀ, äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÈæÇø ëÌÀáÈø, äÂøÅé àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà ùÑåÌá ø' áÌåÌðÆí äÇ÷ÌåÉãÅí, àÈæ àÅéðÄé øåÉöÆä ìÄäÀéåÉú òåÉáÅã ìÀôÄé ùÑÈáåÌòÇ, àÆìÌÈà àÂðÄé øåÉöÆä ìÄäÀéåÉú ùÑËúÌÈó åÀøÇ÷ àÄí úÌÇñÀëÌÄéí ùÑÆàÆäÁéÆä ùÑËúÌÈôÈäÌ àÂæÇé àÆúÀøÇöÌÆä ìÈäÌ. åÌëÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä äÇâÌÀáÄéøÈä äÇðÌÇ"ì úÌÀùÑåÌáÈä æÉàú äÅéèÅá çÈøÈä ìÈäÌ åÀìÉà ùÑÈìÀçÈä àÅìÈéå òåÉã.

àÈîÀðÈí äåÌà äÈøÇáÌÄé ø' áÌåÌðÆí áÌÀâÉãÆì àÁîåÌðÈúåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌåÉ, ëÌÈòÅú éÈùÑÇá áÌÀùÑÇìÀåÈä åÀäÇùÑÀ÷Åè òÇì ãÌÇìÀúÌÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÄé áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÀáÈø òÈæÇø ìåÉ äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀòÇã àÇçÇø àÅéæÆä éÈîÄéí ùÑÈìÀçÈä àÅìÈéå ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ, ëÌÄé âÌÇí ìÈæÆä ðÄúÀøÇöÌÅéú ìÄäÀéåÉú ìÈäÌ ùÑËúÌÈó áÌÀëÈì òÂñÈ÷ÆéäÈ, åÀòåÉã ðÈúÀðÈä ìåÉ îÈòåÉú ìÀùÑÇìÌÅí ëÌÈì çåÉáåÉúÈéå ùÑÆðÌÄúÀçÇéÌÅá òÇã ëÌÉä, åÀäÄøÀåÄéçÇ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä äÇøÀáÌÅä îÈòåÉú.

åÀàÈæ ðÈñÇò áÌÇçÂæÈøÈä ìÀäÈøÇáÌÄé îÄìÌåÌáÌÀìÄéï åÌáÀôÈúÀçåÉ äÇôÌÆúÇç àÈîÇø àÅìÈéå äÈøÇáÌÄé îÄìÌåÌáÌÀìÄéï: "àÁîÆú äåÌà ùÑÆëÌÅï äÈéÈä - ðÄâÀæÈø - àÂáÈì òÇì áÌÀëÄéÌÈä ìÉà ãÌÄáÌÇøÀðåÌ". äÇéÀðåÌ ùÑÆàÇó ùÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå äÇúÀçÈìÇú äÇùÌÑÈðÈä ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÂðÄé àÇó òÇì ôÌÄé ëÅï ôÌÈòÇì áÌÄáÀëÄéÌåÉúÈéå ìÀáÇèÌÅì àÆú àÂùÑÆø ðÄâÀæÇø.






éè. îòìú äî÷ãéí úôìä

ìÀòåÉìÈí éÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÆçÁìÆä - ùÑÆàÄìÀîÈìÅé çÈìÈä ëÌÀáÈø, àåÉîÀøÄéí ìåÉ: äÈáÅà æÀëåÌú åÀäÄôÌÈèÅø. (âÌÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú)

áÌÀîÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä (ô' áÌÀøÈëÈä ô' éà)îÈöÄéðåÌ îÇàÂîÈø îÇãÀäÄéí, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: òÆùÒÆø îÄéúåÉú ëÌÀúåÌáåÉú òÈìÈéå òÇì îÉùÑÆä ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ åÀìÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀãÈáÈø æÆä äÈéÈä ÷Çì áÌÀòÅéðÈéå ùÑÆì îÉùÑÆä, ùÑÆàÈîÇø: éÄùÒÀøÈàÅì çÈèÀàåÌ çÇèÌÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, åÀëÅéåÈï ùÑÆáÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé òÂìÅéäÆí øÇçÂîÄéí, îÄéÌÈã ÷ÄáÌÅì îÄîÌÆðÌÄé, àÂðÄé ùÑÆìÌÉà çÈèÈàúÄé îÄðÌÀòåÌøÇé, ìÉà ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÀùÑÆàÆúÀôÌÇìÌÅì òÇì òÇöÀîÄé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌÄé. åÀëÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆ÷ÌÇì äÇãÌÈáÈø áÌÀòÅéðÈéå ùÑÆì îÉùÑÆä, åÀàÅéðåÉ òåÉîÅã áÌÄúÀôÄìÌÈä îÄéÌÈã - ÷ÈôÇõ òÈìÈéå åÀðÄùÑÀáÌÇò áÌÄùÀîåÉ äÇâÌÈãåÉì ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ë, éá): "ìÈëÅï ìÉà úÈáÄéàåÌ åÀâåÉ'", åÀàÅéï ìÈëÅï àÆìÌÈà ùÑÀáåÌòÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÀîåÌàÅì à' â, éã): "åÀìÈëÅï ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÄé ìÀáÅéú òÅìÄé". òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÇäÂøÅé äÇãÌÀáÈøÄéí ÷Çì åÈçÉîÆø, àÄí îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ùÑÆãÌÈçÈä àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆñÌÈîÇêÀ òÇì øÇçÂîÅé ä' - åÌëÀùÑÆáÌÄæÀîÇðÌåÉ éÄúÀôÇìÌÅì éÅòÈðÆä, åÌìÀëÈêÀ ãÌÈçÈä àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀòÅú îÀàËçÈø éåÉúÅø - ðÄãÀçÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï àÄí ãÌåÉçÆä àÈãÈí àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈáÈø àÇçÂøåÉï ëÌÅéåÈï ùÑÆñÌåÉîÅêÀ òÇì âÌåÉøÀîÄéí èÄáÀòÄéÌÄéí æåÌìÇú ä' ùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ éÀëåÉìÈä ìÀäÄãÌÈçåÉú.

øåÉàÄéí îÄëÌÈàï, òÇã ëÌÇîÌÈä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÄæÀãÌÈøÅæ åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, åÀìÉà ìÄãÀçåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀãÈáÈø àÇçÂøåÉï, ùÑÆäÂøÅé îÄãÌÆøÆêÀ äÈàÈãÈí ÷ÉãÆí ëÌÈì äåÉìÅêÀ ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÀôÄúÀøåÉðåÉú èÄáÀòÄéÌÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈì äÇäÄùÑÀúÌÇãÌÀìËéÌåÉú, áÌÈà âÌÇí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. àÆìÌÈà äÇãÌÈáÈø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆçÇéÌÈá ìÇòÂùÒåÉú òÇì ëÌÈì öÈøÈä ùÑÆìÌÉà úÌÈáåÉà, äåÌà ìÇçÀèÉó äÇúÌÀøåÌôÈä äÇáÌÀãåÌ÷Èä - äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÂçÅøÄéí. ëÌÄé îÄé ìÈðåÌ âÌÈãåÉì îÄîÌÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, åÌáÀåÇãÌÇàé ìÉà ãÌÈçÈä äÇúÌÀôÄìÈä áÌÄâÀìÇì ùÑÆçÈùÑÇá òÇì ôÌÄúÀøåÉðåÉú áÌÀãÆøÆêÀ äÇèÌÆáÇò, øÇ÷ òÈñÇ÷ áÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÌáÀëÈì æÉàú ÷ÈôÇõ òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÄùÑÀáÌÇò. òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ëÌÀùÑÆàÈðåÌ ùÑåÉëÀçÄéí àÆú äÇîÌåÉùÑÄéòÇ äÈàÂîÄúÌÄé åÀçÇéÌÄéí áÌÀùÑÇìÀåÈä åÌáÀáÄèÌÈçåÉï áÌÀãÇøÀëÅé äÇèÌÆáÇò, åÀãåÉçÄéí äÇúÌÀôÄìÌÈä äÂøÅé ùÑÆáÌÀëÈêÀ çÇñ åÀçÈìÄéìÈä îÀàÇáÌÀãÄéí àÈðåÌ äÇæÌÀëåÌú ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, åÀìÉà úÌåÉòÄéì àÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑåÌá, ëÌÇîÌåÌáÈà áÌÇéÌÇìÀ÷åÌè (úÌÀäÄìÌÄéí ÷ìæ) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ", ùÑÆòÈðÈä éÄøÀîÀéÈä åÀàÈîÇø ìÈäÆí: îÅòÄéã àÂðÄé òÈìÇé ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, ùÑÆàÄìÌåÌ áÌÀëÄéúÆí áÌÀëÄéÌÈä àÇçÇú òÇã ùÑÆàÇúÌÆí áÌÀöÄéÌåÉï - ìÉà âÌÀìÄéúÆí. ùÑÆäÇëÌÇåÌÈðÈä - ëÌÄé àÈæ, ëÌÀùÑÆäÄúÀøÈä áÌÈäÆí ùÑÆòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇçÀøÄéá äÇáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, ìÉà äÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ, åÀìÈëÅï àÄçÂøåÌ àÆú äÇîÌåÉòÅã.

îÄëÌÈàï, ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø ìÉà ìÀäÄúÀòÇöÌÅì îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ëÌÈì îÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, åÀúÈîÄéã éÇøÀáÌÆä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä', àÇó ùÑÆðÌÄøÀàÆä ùÑÆøÈçåÉ÷ äÇøÀáÌÅä îÄñÌÇëÌÈðÇú äÇöÌÈøÈä åÀäÇçÉìÄé. àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆäÄúÀçÄéìÈä äÇöÌÈøÈä, àåÉ ùÑÆöÌÀôåÌéÈä ìÈáåÉà àÅìÈéå, àÇó ùÑÆòÆöÆí äÇñÌÇëÌÈðÈä òÂãÇéÄï øÀçåÉ÷Èä, éÇúÀçÄéì áÌÄúÀôÄìÌÈä. åÀìÉà éÄçÀéÆä àÈãÈí áÌÀáÄèÌÈçåÉï ìåÉîÇø: ëÌÀùÑÆàÆöÀèÈøÅêÀ ìÇãÌÈáÈø áÌÄæÀîÇðÌåÉ, àÈæ àÆúÀôÌÇìÌÅì òÈìÈéå. àÆìÌÈà, éÄæÀãÌÈøÅæ òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø àÂôÄìÌåÌ ùÑÈðÄéí äÇøÀáÌÅä ÷ÉãÆí, ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàÄéðåÌ ëÌÈàï ùÑÆäÄ÷ÀôÌÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì îÉùÑÆä ùÑÆãÌÈçÈä àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀäÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆéÌÅùÑ òåÉã æÀîÇï ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. åÌøÀàÅä, ùÑÆìÌÉà áÌÈèÇç îÉùÑÆä òÇì îÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí åÀöÄãÀ÷åÌúåÉ, àÆìÌÈà áÌÈèÇç áÌÇä' ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ. åÀæÆä ìÀùÑåÉï äÇîÌÄãÀøÈùÑ: àÂðÄé ùÑÆìÌÉà çÈèÈàúÄé îÄðÌÀòåÌøÇé, ìÉà ëÈì ùÑÆëÌÅï ëÌÀùÑÆàÆúÀôÌÇìÌÅì òÇì òÇöÀîÄé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌÄé. ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆáÌÈèÇç áÌÇä' ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÌáÀëÈì æÉàú äÄ÷ÀôÌÄéã òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ùÑÆãÌÈçÈä æÆä ìÄæÀîÇï îÀàËçÈø, åÀìÉà äÄôÀöÄéø ëÌÀáÈø áÌÈøÆâÇò äÈøÄàùÑåÉï ëÌÀùÑÆöÌÈôÈä àÆú äÇâÌÀæÅøÈä.






ë. ìäúôìì òì ëì ôøè åìå äæòéø áéåúø

áÌÀáÄøÀëÌÇú "ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ" áÌåÉ éÈùÒÄéí ëÌÈì îÀâÇîÌåÉúÈéå ìÇä' ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìåÉ òÇì ëÌÈì öÀøÈëÈéå àÂôÄìÌåÌ ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï àåÉ âÌÈãåÉì, ìÉà éÄáÌÈöÅø ãÌÀáÇø îÈä ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä'. (éÇòÂøåÉú ãÌÀáÇùÑ)

ðÇòÂúÄé÷ ëÌÈàï îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá äÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì úÀôÄéìÄéðÀñÀ÷Äé æö"ì áÌÀ÷åÌðÀèÀøÅñ äÇöÌÇåÌÈàÈä òî' ðã åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ, úÀàÇîÌÀöåÌ åÀúÄúÀøÇâÌÀìåÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀòÇì ëÌÈì òÄðÀéÈï òÇì ëÌÈì ôÌÀòËìÈä åÀòÇì ëÌÈì îÀàÉøÈò, åÀëÅï ìÄúÌÅï ùÑÆáÇç äåÉãÈéÈä ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì ëÌÈì èåÉáÈä åÀçÆñÆã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ôÌÇòÇí. åÌîÄãÌåÉú àÅìÌåÌ îÈöÄéðåÌ áÌøæ"ì áÌÇâÌÀîÈøÈà åÌáÈøÄàùÑåÉðÄéí æ"ì, òÇéÅï áÌÀøÈëåÉú ãÌÇó ñ', äÇðÌÄëÀðÈñ ìÇëÌÀøÇêÀ àåÉîÅø: éÀäÄé øÈöåÉï åÀëåÌ' ùÑÆúÌÇëÀðÄéñÅðÄé ìÇëÌÀøÇêÀ äÇæÌÆä ìÀùÑÈìåÉí. áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÈöÅàú àåÉîÅø: éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆúÌåÉöÄéàÅðÄé åÀëåÌ' ìÀùÑÈìåÉí. äÇðÌÄëÀðÈñ ìÀáÅéú äÇîÌÆøÀçÈõ àåÉîÅø: éÀäÄé øÈöåÉï ùÑÆúÌÇöÌÄéìÅðÄé îÄæÌÆä åÌîÄëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ åÀëåÌ', åÌëÀùÑÆéÌåÉöÅà àåÉîÅø: îåÉãÆä àÂðÄé ìÀôÈðÆéêÈ ùÑÆäÄöÌÇìÀúÌÇðÄé îÄï äÈàåÌø, åÌáÀîÇñÌÆëÆú áÌÅéöÈä ì"ç ëÌÄé ñÈìÄé÷ ø' àÇáÌÈà àÈîÇø: éÀäÅà øÇòÂåÈà ãÌÀàÅéîÈà îÄìÌÀúÈà ãÌÀúÄúÀ÷ÇáÌÅì, âÌÇí áÌÀñÅôÆø çÂñÄéãÄéí îÈìÅà òÄðÀéÈðÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ëÌÈì îÀàÉøÈò áÌÀëÈì îÄéðÅé äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú, åÀòÇéÌÅï áÌÇöÌÇåÌÈàÈä ùÑÆì áÌÇòÇì éÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ äÈòÂáåÉãÈä àÅéêÀ äÈéÈä îÄúÀðÇäÅâ ëÌÀîåÉ ëÅï òÇì ëÌÈì öÇòÇã åÀöÇòÇã, äÅï ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀäÅï ìÀäåÉãåÉú åÀìÈúÅú ùÑÆáÇç òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø.

åÀäÄðÌÅä òÄ÷ÌÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä äÇîÀ÷ËáÌÆìÆú éåÉúÅø äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä ùÑÆàÈæ äåÌà òÅú øÈöåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ: "àÅéîÈúÇé òÅú øÈöåÉï áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇöÌÄáÌåÌø îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéï åÀòåÉìÆä òÂîÄéãÈä - òÄí úÌÀôÄìÌÇú äÇöÌÄáÌåÌø", ìÈëÅï úÌÄúÀøÇâÌÀìåÌ ìÄ÷ÀáÌÉòÇ úÌÈîÄéã áÌÀñåÉó äÇúÌÀôÄìÈä ÷ÉãÆí "òÂùÒÅä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ" - ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ëÌÈì öÀøÈëÈéå. äÅï òÇì òÄðÀéÀðÅé øåÌçÈðÄéÌåÌú, äÅï òÇì òÄðÀéÀðÅé âÌÇùÑÀîÄéÌåÌú, ÷ÉãÆí ëÌÉì ìÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇöÀìÈçÈä áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí åÌáÀîÄãÌåÉú èåÉáåÉú äÅï òÇì òÇöÀîåÉ äÅï òÇì äÇáÌÈðÄéí åÀäÇáÌÈðåÉú, åÌìÀäÄðÌÈöÅì îÄï äÇçÅèÀà åîÄëÌÈì úÌÇ÷ÌÈìÈä åÌîÄëÀùÑåÉì åÌîÄîÌÄãÌåÉú øÈòåÉú åÌîÄúÌÇøÀáÌåÌú øÈòÈä çÇñ åÀùÑÈìåÉí. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ öÈøÀëÅé éåÉí éåÉí òÇì äÇáÌÀøÄéàåÌú åÀòÇì äÇôÌÇøÀðÈñÈä åÀòÇì ëÌÈì òÄðÀéÈðÈéå îÄãÌÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ åÀòÇì àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÅòÄé÷ ìåÉ åÀãÈçåÌ÷ ìåÉ áÌÀéåÉúÅø, åÀðåÉâÅòÇ ìÀìÄáÌåÉ áÌÀéåÉúÅø, éÀôÈøÅè àåÉúåÉ ãÌÈáÈø éåÉúÅø áÌÄôÀøÈèåÌú ëÌÄãÀàÄéúÈà áÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ äÇöÌÄéìÅðÄé ðÈà îÄéÌÇã àÈçÄé îÄéÌÇã òÅùÒÈå ëÌÄé éÈøÅà àÈðÉëÄé àåÉúåÉ åÀëåÌ' åÌîÄëÌÈàï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀôÈøÅè áÄúÀôÄìÌÈúåÉ.

åÀëÈúÇá áÌÀéÇòÂøåÉú ãÌÀáÇùÑ (ãÌÀøÈùÑÈä à' ãÌÇó é"â) åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: áÌÀáÄøÀëÌÇú "ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ" áÌåÉ éÈùÒÄéí ëÌÈì îÀâÇîÌåÉúÈéå ìÇä' ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìåÉ òÇì ëÌÈì öÀøÈëÈéå àÂôÄìÌåÌ ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï àåÉ âÌÈãåÉì ìÉà éÄáÌÈöÅø ãÌÀáÇø îÈä ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì áÌåÉ ìÇä', àÄí öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ùÑÄãÌåêÀ ìÀòÇöÀîåÉ àåÉ ìÀáÈðÈéå àåÉ ìÄáÀðåÉúÈéå - éÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä'. ìÄñÀçåÉøÈä - éÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆéÌÇöÀìÄéçåÉ åÀéåÉìÄéëåÉ áÌÀãÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø. ëÌÀìÈìåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, àÅéï ãÌÀáÇø îÈä ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÇòÂùÒåÉú áÌåÉ áÌÇéÌåÉí ùÑÆìÌÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' ìÀäÇöÀìÄéçåÉ åÌìÀäåÉìÄéëåÉ áÌÀãÆøÆêÀ äÇéÌÈùÑÈø åÀäÇðÌÈëåÉï åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø àÄí éÅùÑ ìåÉ çÇñ åÀùÑÈìåÉí àÅéæÆä öÈøÈä áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. åÀëÅï àÄí éÅùÑ ìåÉ àÅéæÆä ùÒÄîÀçÈä ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆìÌÉà éÆçÀèÈà áÌÇùÌÒÄîÀçÈä åÀìÉà éÄ÷ÀøÅäåÌ òÈååÉï, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÒÄîÀçÈä ùÑÆàÇçÂøÆéäÈ úÌåÌâÈä, åÀòÇì ëÌÈì òÄðÀéÈï îÇä ùÌÑÆòåÉñÅ÷ éÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄìÀùÑåÉðåÉ, åÀàÇó ëÌÄé ìÀùÑåÉðåÉ ìÈùÑåÉï òÄìÌÆâÆú åÌîÀâÇîÀâÆîÆú åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄìÀùÑåÉï òÄáÀøÄé ëÌÈøÈàåÌé - äåÌà çÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀàÄìÌåÌ äÄøÀáÌÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀìÈùÑåÉï øÀçÈáÈä ùÒÈôÈä áÌÀøåÌøÈä åÌðÀòÄéîÈä öÆçÈä. åÀòÇì éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä æåÉ éÄùÑÀîÇò ä' ìÀ÷åÉìÅðåÌ, åÀéÅöÅà ìÈðåÌ úÌåÉòÆìÆú ëÌÄé úÌÀôÄìÌÈä ëÌÈæåÉ åÇãÌÇàé áÌÀëÇåÌÈðÈä åÀìÉà éÄäÀéÆä ôÌÄéå åÌìÀùÑåÉðåÉ îÀãÇáÌÅø - åÀìÄáÌåÉ áÌÇì òÄîÌåÉ, ëÌÄé úÌÀôÄìÌÈä òÇöÀîÄéú òÇì öÀøÈëÈéå äÈàÄéùÑÄéÌÄéí àÅéðåÉ îÀãÇáÌÅø áÌÀäÆøÀâÌÅì åÌáÀîÄöÀåÇú àÂðÈùÑÄéí îÀìËîÌÈãÈä, ëÌÄé àÄí îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÈì éåÉí ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉ áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï åÀòÅú åÀâÇí îÀñÇãÌÅø úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀôÄéå àÄí ëÌÅï ìÀæåÉ öÈøÄéêÀ ëÌÇåÌÈðÈä åÇãÌÇàé åÀàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀìÄé ëÌÇåÌÈðÈä îÀéËçÆãÆú åÀàÄí ëÌÅï éÈöÈà - éåÉöÅà éÀãÅé úÌÀôÄìÌÈä âÌÀîåÌøÈä ëÌÄé æÆä äÈòÄ÷ÌÈø äÇúÌÀôÄìÌÈä äÇáÌÈàÈä îÄîÌÇòÂîÇ÷ÌÅé äÇìÌÅá ãÌÄëÀúÄéá "îÄîÇòÂîÇ÷ÌÄéí ÷ÀøÈàÀúÄéêÈ ä'" äÇéÀðåÌ îÄîÌÇòÂîÇ÷ÌÅé äÇìÌÅá òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉï "äÇéÌÇòÂøåÉú ãÌÀáÇùÑ".

åÌîÄèÌÇòÇí æÆä àÂðÄé îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ìÀäÇæÀëÌÄéø áÌÀëÈì ôÌÇòÇí àÅéæÆä úÌÀôÄìÌÈä ÷ÀöÈøÈä ÷ÉãÆí "òÂùÒÅä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ" îÄîÌÇä ùÌÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìåÉ áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇéÌåÉí àÇó áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÅéï ôÌÀðÇàé ìÀäÇàÂøÄéêÀ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÈæÆä çåÉáÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÇåÌÈðÈä îÀéËçÆãÆú ëÌÇðÌÄæÀëÌÈø áÀ"éÇòÂøåÉú ãÌÀáÇùÑ" äÇðÌÇ"ì. àÈîÀðÈí ìÀáÇã æÆä öÈøÄéêÀ ôÌÇòÇí áÌÀéåÉí àÇó ùÑÆìÌÉà áÌÄæÀîÇï úÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä ùÑÆãÌÈøåÌùÑ ìåÉ àÅéæÆä òÄðÀéÈï åÀùÑÆîÌÅòÄé÷ åÀãåÉçÅ÷ ìåÉ àÅéæÆä ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï åÀâÈãåÉì, ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀàÅéæÆä ìÈùÑåÉï åÌáÀàÅéæÆä ðËñÇç ùÑÆéÌÈëåÉì. áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì æÀîÇï. åÌîÅäÇðÌÈëåÉï ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀçÄìÌÈä àÅéæÆä ùÑÆáÇç ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ ôÌÈñåÌ÷ ìÀêÈ ä' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀëåÌ' åÀëÇãÌåÉîÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì éÀñÇãÌÅø àÈãÈí ùÑÄáÀçåÉ ùÑÆì îÈ÷åÉí åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄúÀôÌÇìÌÅì.

åÀàÇçÂøÅé ùÑÆäÄùÌÒÄéâ îÀáË÷ÌÈùÑåÉ åÀðÇòÂùÒÅéú øÀöåÉðåÉ åÌîÄùÑÀàÇìÀúåÉ éÄúÌÅï ùÑÆáÇç åÀäåÉãÈéÈä ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø âÌÈãåÉì åÀ÷ÈèÈï.

åÀëÅï ìÀäÇøÀâÌÄéì ìÀäÇéÀìÈãÄéí äÅï áÌÈðÄéí äÅï áÌÈðåÉú îÄ÷ÌÇèÀðåÌúÈï ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø âÌÈãåÉì åÀ÷ÈèÈï áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä. åÀæÆä éÀñåÉã äÈàÁîåÌðÈä åÀäÇáÌÄèÈçåÉï áÌÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉï äÇâÌÈäÇ"ö ø"ù úÌÀôÄéìÄéðÀñÀ÷Äé æö"ì.

ìÈëÅï òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï àåÉ âÌÈãåÉì éÅùÑ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø ùÑÆéÌÇöÀìÄéçÇ ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀøåÌçÈðÄéÌåÌú åÌáÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú.

åÀæÆä ìÀùÑåÉï øÇáÌÅðåÌ éåÉðÈä (ðÆòÁúÇ÷ îÄñÌÅôÆø áÌÀèÇç áÌÇä' òî' ÷îá) "áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ ãÌÈòÅäåÌ" , åÀâåÉ': áÌÀëÈì ôÌÉòÇì, àÂùÑÆø úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇòÂùåÉú, æÀëÉø àÆú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀ÷ÇåÌÅä àÅìÈéå ìÀäÇöÀìÄéçÂêÈ áÌåÉ åÌúÀìÅä áÌåÉ áÌÄèÀçåÉðÀêÈ åÀúÈùÑÅá àÅìÈéå ìÄáÌÀêÈ, ëÌÄé àÅéï äÇôÌÉòÇì áÀéÈãÀêÈ. åÀãÇò, ëÌÄé éÅùÑ àÂðÈùÑÄéí, ùÑÆòÅéðÅéäÆí àÆì äÇùÌÑÅí áÌÀîÇòÂùÒÆä âÌÈãåÉì, ëÌÀîåÉ àÄí éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ ìÄôÀøÉùÒ áÌÇéÌÈí ìÄñÀçåÉøÈä, àåÉ ìÈöÅàú áÌÀùÑÇéÌÈøÈä, åÀàÄìÌåÌ áÌÀîÇòÂùÒÆä ÷ÈèÈï ìÉà éÄæÀëÌÀøåÌ àÆú äÇÅí îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇôÌÉòÇì ÷Çì áÌÀòÅéðÅéäÆí, åÌáÈøåÌø ìÀãÇòÀúÌÈí, ëÌÄé éÇòÂìÆä áÌÀéÈãÈí, àåÉ îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà éÇâÌÄéòÅí äÆôÀñÅã îÀøËáÌÆä, àÄí éÀáÇèÌÅì äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇäåÌà, åÀìÉà éÇòÂìÆä áÌÀéÈãÈí. òÇì ëÌÅï àÈîÇø: "áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ ãÌÈòÅäåÌ": áÌÀãÈáÈø âÌÈãåÉì àåÉ ÷ÈèÈï, ëÌÄé àÇçÇø ùÑÆëÌÈì äÇôÌÀòËìÌåÉú úÌÀìåÌéåÉú áÌÀéÇã äÇùÌÑÅí, åÀëÈì äÇäÇöÀìÈçåÉú áÌÀçÇñÀãÌåÉ, çÇéÌÈá àÈãÈí ìÀæÈëÀøåÉ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÈéå; ëÌÄé àÄí éÄöÀìÇç äÇîÌÇòÂùÒÆä áÀéÈãåÉ, åÀäåÌà ìÉà æÈëÇø áÌåÉ àÆú äÇùÌÑÅí åÀìÉà ðÈùÒÈà òÅéðÈéå áÌåÉ àÆì äÇùÌÑÅí - äÄðÌÅä ÷ÄöÌÅø áÌÀçÈ÷ äÈòÂáåÉãÈä. âÌÇí éÄúÌÅï àÆì ìÄáÌåÉ, ëÌÄé ùÒÀëÇø äÇáÌÄèÌÈçåÉï åÀúÄ÷ÀåÈä àÆì äÇùÌÑÅí ìÀäÇöÀìÈçÇú äÇôÌÉòÇì - âÌÈãåÉì éåÉúÅø îÀàÉã îÄúÌåÉòÆìÆú äÇôÌÉòÇì òÇöÀîåÉ: òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀäÅáÄéà ùÑÈí (áÌÀàåÉöÇø úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì) îÄîÌÇâÌÄéã úÌÇòÂìåÌîÈä (áÌÀøÈëåÉú ì:) åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: äÇúÌÇðÌÈà îÇùÑÀîÄéòÅðåÌ: àÅéï òåÉîÀãÄéï ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ ëÌÉáÆã øÉàùÑ, æÆäåÌ øÇ÷ ðÆàÁîÇø ìÀâÇáÌÅé úÌÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä ãÌÇéÀ÷Èà, àÂáÈì úÌÀôÄìÌÈä ìÄùÑÀòÈúÈäÌ äÇîÌÄöÀèÈøÆëÆú ìÀëÈì àÈãÈí áÌÀëÈì æÀîÇï åÀòÄãÌÈï ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì äÄöÀèÈøÀëåÌúåÉ àÅéï öÈøÄéêÀ äÂëÈðÈä, åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä ëÌÀúÄéá: ëÌÇä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ áÌÀëÈì ÷ÈøÀàÅðåÌ àÅìÈéå (ãÌÀáÈøÄéí ã æ), åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä æÆä äåÌà äÈàÁîåÌðÈä äÇâÌÀãåÉìÈä ìÈàÄéùÑ äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄé ùÑÆéÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÅëÆó òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÀàÈøÇò ìåÉ åÀëåÌ' åÀäåÌà àÁîåÌðÈä ùÑÆàÅéï ùÑåÌí ãÌÈáÈø áÌÀîÄ÷ÀøÆä, øÇ÷ äÇëÌÉì äåÌà áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä ðÄôÀìÈàÈä, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä îåÉòÆìÆú ìÇäÂôÉêÀ åÌìÀáÇèÌÅì äÇâÌÀæÅøÈä ìÀèåÉáÈä åÀìÄéùÑåÌòÈä åÀëåÌ'.

åÀëÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø ùÑÀìÈ"ä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ãÌÇó ñ ò"á åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ ëÌÀùÑÆäåÉìÅêÀ ìÇòÂùÒåÉú àÅéæÆä òÅñÆ÷ éÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ÷ÀöÈøÈä æåÉ øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÀêÈ ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø äÇáÌåÉèÅçÇ áÌÇä' çÆñÆã éÀñåÉáÀáÆðÌåÌ åÌëÀúÄéá åÀàÇúÌÈä îÀçÇéÌÆä àÆú ëÌËìÌÈí. çÂìÉ÷ ìÄé îÅçÇñÀãÌÀêÈ ìÄúÌÅï áÌÀøÈëÈä áÌÀîÇòÂùÒÅé éÈãÇé áÌÄôÀòËìÌÈä æåÉ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀàÇðÀùÑÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆäÇâÌÈäÇ"ö øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí æåÉðÆðÀôÆìÀã æö"ì ëÌÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÆàÁôåÉú îÇöÌåÉú, òÈîÇã åÀàÈîÇø úÌÀäÄìÌÄéí åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆéÌÀäÅà äÇîÌÇöÌåÉú ëÌÀùÑÅøåÉú åÌîÀäËãÌÈøåÉú ëÌÄé æÆä áÌÈøåÌø ùÑÆáÌÀìÉà ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀùÑåÌí ãÌÈáÈø.






ëà. ñôåøéí îãøê úôìúå ùì øáé éåñó çééí æåððôìã æöå÷"ì


äÇúÌÀôÄìÌÈä - ãÌÆøÆêÀ ÷ÀöÈøÈä ìÀäÇùÌÒÈâÇú äÇùÌÑÀìÅîåÌú

ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí äÈéÈä ðåÉäÅâ ìåÉîÇø, ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí îÄúÀøÇâÌÅì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà îÇâÌÄéòÇ ìÇùÌÑÀìÅîåÌú äÇéÌåÉúÅø ðÇòÂìÈä ùÑÆäåÌà îÀñËâÌÈì ìÀäÇâÌÄéòÇ àÅìÆéäÈ. åÀàÈëÅï, äÈéÈä ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí îÇøÀáÌÆä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÈì îÄ÷ÀøÆä åÌîÄ÷ÀøÆä, åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄáÌåÉøÅà äÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÈéå, äÅï áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇëÌÀìÈì åÀäÅï áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇôÌÀøÈè.


äÇùÌÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈúåÉ äÈéÈä áÌåÉëÆä òÄîÌåÉ

áÌÀòÈîÈì øÇá åÌáÄéâÄéòÈä òÂöåÌîÈä äÈéÈä ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí òåÉñÅ÷ áÌÇòÂáåÉãÈä æåÉ ùÑÆáÌÇìÌÅá. áÌÄúÀôÄìÌÇú 'ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä' ùÑÆì çåÉì äÈéåÌ ðÇçÂìÅé îÇéÄí éåÉøÀãÄéí îÅòÅéðÈéå áÌÄùÑÀòÇú úÌÇçÂðåÌðÈéå.

àÆçÈã îÅòÇñÀ÷ÈðÅé äÇöÌÄáÌåÌø äÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄéí, ùÑÆâÌÈø áÌÈòÄéø äÇçÂãÈùÑÈä, ðÄ÷ÀìÇò ôÌÇòÇí áÌÄðÀùÒåÌàÅé ÷ÀøåÉáåÉ ìÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä áÌÈäÌ ùÑÄîÌÅùÑ ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí ëÌÄùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø. îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀçÄéì áÌÇçÂæÈøÇú äÇùÌÑÇ"õ, åÀäÈòÇñÀ÷Èï äÇæÌÆä ùÑÈîÇò ìÈøÄàùÑåÉðÈä àÆú ðÀòÄéîÇú ÷åÉì úÌÇçÂðåÌðÈéå ùÑÆðÌÆàÆîÀøÈä áÌÀøÆâÆùÑ øÇá, çÈùÑ ëÌÄé ãÌÀîÈòåÉú ðÄ÷ÀååÌ áÌÀòÅéðÈéå, åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀáÌÇéÌÅùÑ ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ åÀìÇòÂîÉã ëÌÀàÈáÅì áÌÅéï äÇùÌÒÀîÅçÄéí, äÆçÀìÄéè ìÈöÅàú îÀòÇè îÅàÂçåÉøÅé àåÌìÇí äÇùÀîÈçåÉú òÇã ùÑÆéÌÅøÈâÇò îÄáÌÄëÀéåÉ.

àÇêÀ îÇä âÌÈãÀìÈä äÇôÀúÌÈòÈúåÉ, ëÌÇàÂùÑÆø ôÌÈâÇùÑ ùÑÈí çÂáåÌøÈä ùÑÀìÅîÈä áÌÀîÇöÌÈáåÉ îÇîÌÈùÑ...


äÇúÌÀôÄìÌÈä - ôÌÄúÀøåÉï ìÀëÈì áÌÀòÈéÈä

"àÅéï ìÀêÈ ãÌÈáÈø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑÆàÅéðåÉ æÈ÷åÌ÷ ìÄúÀôÄìÌÈä" - ëÌÈêÀ äÈéÀúÈä âÌÄøÀñÈúåÉ ùÑÆì ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí, åÀäÈéÈä ãÌÈáÈø æÆä úÌåÉôÅñ çÅìÆ÷ ðÄëÀáÌÈã áÌÇòÂöåÉúÈéå ìÇôÌåÉðÄéí àÅìÈéå: "ìÅêÀ åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀúÇöÀìÄéçÇ".

ìÀëÈì áÌÀòÈéÈä ùÑÆäÄúÀòåÉøÀøÈä, äÈéÀúÈä îåÌëÆðÆú áÌÀàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ úÌÀôÄìÌÈä îÇúÀàÄéîÈä;

ìÀàÅìÌÆä ùÑÆäÄúÀìåÉðÀðåÌ òÇì çÉñÆø ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà áÌÇòÂáåÉãÇú äÇùÌÑÅí, äÈéÈä îÀéÇòÅõ ìÀäÇúÀîÄéã áÌÇàÂîÄéøÇú 'ôÌÈøÈùÑÇú äÇéÌÄøÀàÈä' áÌÀëÈì éåÉí.

ìÇôÌåÉðÄéí ùÑÆãÌÈàÂáåÌ òÇì ÷ÀùÑÈéÅé äÇôÌÇøÀðÈñÈä, äÈéÈä îÇùÌÒÄéà: "éÀäÅà øÈâÄéì òÇì ìÀùÑåÉðÀëÆí ìåÉîÇø áÌÀëÈì éåÉí 'ôÌÈøÈùÑÇú äÇîÌÈï' åÌìÀëÇåÌÅï áÌÀáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï - åÀúÄåÌÈùÑÀòåÌ". åÀëÇàÂùÑÆø àÆçÈã èÈòÇï ìÀôÈðÈéå: "ëÌÀáÈø ùÑÈðÄéúÄé åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÄé åÀìÉà ðÇòÂðÅéúÄé" - éÈòÇõ ìåÉ: "çÂæÉø ùÑåÌá åÀúÄøÀàÆä ðÄôÀìÈàåÉú".


"÷ÇåÌÅä àÆì ä' çÂæÇ÷ åÀéÇàÂîÅõ ìÄáÌÆêÈ åÀ÷ÇåÌÅä àÆì ä'" - ÷ÇåÌÅä åÇçÂæÉø åÀ÷ÇåÌÅä

îÇòÂùÒÆä åÀàÇçÇã äÇùÌÑåÉçÂèÄéí îÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆôÌÇøÀðÈñÈúåÉ äÈéÀúÈä ãÌÀçåÌ÷Èä áÌÀéåÉúÅø, áÌÈà ìÀôÈðÈéå ìÀäÈùÒÄéçÇ àÆú îÇø ìÄáÌåÉ, åÌëÀãÇøÀëÌåÉ, éÈòÇõ ìåÉ ìåÉîÇø àÆú 'ôÌÈøÈùÑÇú äÇîÌÈï'. ìÀàÇçÇø ùÑÈáåÌòåÉú ñÀôåÌøÄéí äåÉôÄéòÇ àÈãÈí æÆä ùÑÅðÄéú åÀàÈîÇø: îÄìÌÅàúÄé àÇçÇø òÂöÈúåÉ åÀðÇòÂðÅéúÄé, àÇêÀ àÇìÀéÈä åÀ÷åÉõ áÌÈäÌ - äÇîÌÄùÒÀøÈä ùÑÆäËöÌÀòÈä ìÄé äÄéà áÌÈòÄéø úÌÅì àÈáÄéá äÇçÂãÈùÑÈä, åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆàÂðÄé çÈøÅã òÇì çÄðÌåÌêÀ áÌÈðÇé, ìÉà àåÌëÇì ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ.

ùÑÈîÇò ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí àÆú ãÌÀáÈøÈéå, åÀùÑÄáÌÀçåÉ òÇì çÆøÀãÈúåÉ æåÉ: äÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÄîÀôÉøÈùÑ (îÄùÑÀìÅé ëç, éã): "àÇùÑÀøÅé àÈãÈí îÀôÇçÅã úÌÈîÄéã", åÀäåÌà äåÉñÄéó: ìÉà ìÈæÉàú äÄúÀëÌÇåÌÇðÀúÌÄé, áÌÀðÄé, äÇîÀùÑÅêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀ÷ÇåÌåÉú ìÄéùÑåÌòÇú äÇùÌÑÅí.

ìÉà òÈáÀøåÌ éÈîÄéí øÇáÌÄéí åÀàåÉúåÉ ùÑåÉçÅè ÷ÄáÌÅì îÄùÒÀøÈä îÀëËáÌÆãÆú áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÈäÌ ùÑÄîÌÅùÑ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå.


îÀôÇçÅã ìÈâÆùÑÆú ìÈòÄðÀéÈï ìÀìÉà äÇ÷ÀãÌÈîÇú úÌÀôÄìÌÈä

ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀçÄéìåÌ äÇùÌÑÇãÀëÈðÄéí ìÀãÇáÌÅø ðÄëÀáÌÈãåÉú áÌÄáÀðåÉ îÈøÀãÌÀëÇé, ìÉà îÄäÅø ìÈâÆùÑÆú àÆì äÇãÌÈáÈø ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ úÌÈîÄéã. ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÀàÈìåÌäåÌ áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ òÇì äÇùÌÑÄðÌåÌé áÌÀîÄðÀäÈâåÉ, äÅùÑÄéá: áÌÄæÀîÇï ùÑÆàÆçÈã îÄéìÈãÇé îÇâÌÄéòÇ ìÀôÄøÀ÷åÉ, øÈâÄéì àÂðÄé ìÀäÄúÀçÇðÅï òÇì æÄåÌåÌâ èåÉá áÌÇéÌÈîÄéí äÇðÌåÉøÈàÄéí. åÀäÄðÌÅä, áÌÇéÌÈîÄéí äÇðÌåÉøÈàÄéí ùÑÆì ùÑÈðÈä æåÉ ùÑÈëÇçÀúÌÄé îÄùÌÑåÌí îÈä ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÄîÀéËçÈã òÇì áÌÀðÅðåÌ æÆä, åÀòÇì ëÌÅï àÅéðÄé îÀîÇäÅø áÌÀòÄðÀéÇï ùÑÄãÌåÌëåÉ.


äÇîÌÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä ìÇöÌÈøÈä

ñÄôÌÀøåÌ ðÀëÈãÈéå, ëÌÄé ôÌÇòÇí ùÑÈäÈä ø' îÈøÀãÌÀëÇé áÌÀðåÉ îÄçåÌõ ìÀáÅéúåÉ ìÀøÆâÆì òÂñÈ÷Èéå. áÌÀàåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä ÷Èí ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, ìÈ÷Çç ñÅôÆø úÌÀäÄìÌÄéí áÌÀéÈãåÉ, òÈìÈä ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ùÑÆáÌÀ"áÈúÌÅé îÇçÀñÆä", åÀàÈîÇø àÆú ëÌÈì äÇñÌÅôÆø áÌÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú ðÄôÀìÈàÈä.

ìÀîÈçÃøÈú äÄâÌÄéòÇ ø' îÈøÀãÌÀëÇé ìÀáÅéúåÉ, åÌáÀôÄéå ñÄôÌåÌø òÇì úÌÀàåÌðÇú ãÌÀøÈëÄéí ÷ÈùÑÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀìÇò àÅìÆéäÈ åÌáÀãÆøÆêÀ ðÅñ éÈöÈà áÌÀùÑÈìåÉí.

áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú çÄùÌÑÀáåÌ åÌîÈöÀàåÌ ùÑÆáÌÀãÄéÌåÌ÷ áÌÄùÑÀòÇú äÇñÌÇëÌÈðÈä äÈéÈä ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí òÈñåÌ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ.


òÈãÄéó ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀàÆîÀöÈòåÌú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÅàÂùÑÆø áÌÀëÉçÇ åÌáÄæÀøåÉòÇ

òÇã ëÌÇîÌÈä äÆçÀùÑÄéá ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä, àÂôÄìÌåÌ òÇì ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí ìÄëÀàåÉøÈä, úÌÈòÄéã äÈòËáÀãÌÈä äÇáÌÈàÈä:

äÇøÀáÌÅä òÈîÈì äÈéÈä øÇáÌÅðåÌ îÇùÑÀ÷ÄéòÇ áÌÇàÂôÄéÌÇú äÇîÌÇöÌåÉú ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆéðÈä áÌÀúÇëÀìÄéú äÇäÄãÌåÌø îÄöÌÇã äÇãÌÄéï, åÀâÇí ùÑÆúÌÄäÀéÆéðÈä ðåÉçåÉú ìÇàÂëÄéìÈä. ôÌÇòÇí àÇçÇú äÅòÄéø ìåÉ àÆçÈã îÅòåÉæÀøÈéå, ëÌÄé àÇçÇã äÇôÌåÉòÂìÄéí îÀæÇìÀæÅì áÌÀâÄìÀâÌåÌì äÈòÄñÌÈä äÇâÌåÉøÅí ùÑÆäÇîÌÇöÌåÉú úÌÅöÅàðÈä òÈáåÉú áÌÀéåÉúÅø, åÀëÄé éÅùÑ ìÄâÀòÉø áÌåÉ òÇì ëÌÈêÀ.

òÈðÈä ìåÉ ø' éåÉñÅó çÇéÌÄéí: "ãÌÈáÈø ëÌÈæÆä, ìÀöÇòÅø ôÌåÉòÅì òÈðÄé áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÂðÄé çÈôÅõ áÌÀîÇöÌåÉú îÀäËãÌÈøåÉú, æÉàú ìÉà àÆòÁùÒÆä. àÂðÄé îÄöÌÄãÄé îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ëÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌÄé åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÀñÇéÌÇò áÌÀéÈãÄé ìÀ÷ÇáÌÅì äÅï îÇöÌåÉú ëÌÀùÑÅøåÉú åÀäÅï äÈøÀàåÌéåÉú ìÀùÒÄîÀçÇú äÆçÈâ, åÇàÂðÄé îÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆàÈëÅï éÄùÑÀòÆä ä' ìÄúÀôÄìÌÈúÄé; àÇêÀ ìÄæÀëÌåÉú áÌÀùÒÄîÀçÇú äÆçÈâ úÌÀîåÌøÇú âÌÀòÈøÈä áÌÇàÂçÅøÄéí, äÂøÅé éÈöÈà ùÒÀëÇø äÇîÌÄöÀåÈä áÌÀäÆôÀñÅãÈäÌ".






ëá. úôìä òöú äòöåú ìäðöì îèøãú äîçùáåú åîáìáåìé äàîåðä.

"÷ÈøåÉá ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÌîÀçÇáÌÅùÑ ìÀòÇöÀáåÉúÈí" äÇàÄí éÅùÑ ìÀêÈ àåÉäÅá åÀøÅòÇ ëÌÀàÈáÄéêÈ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÀëåÌ' åÌîÄé éÈáÄéï àÆú äÆâÀéåÉï ìÄáÌÀêÈ åÌîÄé éÀøÇôÌÅà àÆú ðÇôÀùÑÀêÈ ëÌÈîåÉäåÌ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. (çåÉáÇú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí)

òÂöÇú äÈòÅöåÉú åÀäÇðÌÄôÀìÈàÈä åÀäÇîÌåÉòÄéìÈä ùÑÆáÌÀëËìÌÈí äÄéà äÇúÌÀôÄìÌÈä. åÀëÇåÌÈðÈúÅðåÌ - ìÀùÒåÉçÅçÇ åÌìÀáÇèÌÅà àÆú öÇòÇøÀêÈ áÌÀãÄáÌåÌøÄéí áÌÅéðÀêÈ ìÀáÅéï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÄìÀùÑåÉðÀêÈ äÇôÌÈùÑåÌè åÀìÄùÑÀôÉêÀ ëÌÇîÌÇéÄí ìÄáÌÀêÈ. åÀâÇí àÄí äÄðÌÀêÈ îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆìÌÄáÌÀêÈ àÈèåÌí åÀ÷ÈùÑÆä ìÀêÈ îÀàÉã àÂôÄìÌåÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì - ãÌÇáÌÅø òÄí ÷åÉðÀêÈ áÌÀîÄìÌÄéí çÄéöåÉðÄéÌåÉú áÌÄìÀáÇã.

åÌáÈæÆä ôÌÅøÇùÑÀúÌÄé àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ "÷ÈøåÉá ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÀàÆú ãÌÇëÌÀàÅé øåÌçÇ éåÉùÑÄéòÇ" (úÌÀäÄìÌÄéí ìã, éè) ëÌÀìåÉîÇø, ÷ÈøåÉá ä' âÌÇí ìÀàÅìÌÆä ùÑÆìÌÄáÌÈí ùÑÈáåÌø åÀàÅéðÈí ùÑÀìÅîÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÆì ä' åÀàÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄìÌÄáÌÈí àÆì ä', ëÌÄé ðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá äÅí, åÀàÅéï úÌÀôÄìÌÈúÈí éÀëåÉìÈä ìÈöÅàú îÄìÌÄáÌÈí ëÌÀìÈì, åÀðÄùÑÀàÈø ìÈäÆí øÇ÷ ùÒÀôÈúÈí äÇçÄéöåÉðÄéú - ãÌÄáÌåÌøÄéí áÌÀòÈìÀîÈà åÀìÉà ìÅá - ÷ÈøåÉá ä' ìÈäÆí îÀàÉã, ëÌÄé îÄé ùÑÆìÌÄáÌåÉ ùÑÈìÅí åÌáÈøÄéà åÀàÅéðåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì îÄìÌÄáÌåÉ - àÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ ÷ÀøåÉáÈä ìÇä', àåÌìÈí îÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' áÌÀôÄéå áÌÄìÀáÇã åÀìÉà îÄìÌÄáÌåÉ, åÀæÆä ìÀñÄáÌÇú äÁéåÉú ìÄáÌåÉ ùÈáåÌø. åÀàÄí ëÌÅï, îÇä éÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÄáÌåÉ ùÑÆáÆø ëÌÀìÄé åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌåÉ? àÇãÌÀøÇáÌÈà, ëÌÈàï îÄñÀúÌÇôÌÅ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÒÀôÈúåÉ áÌÄìÀáÇã, åÀ÷ÈøåÉá ä' àÅìÈéå.

åÌáÆàÁîÆú îÄðÌÄñÌÈéåÉï ùÑÆì äÇøÀáÌÅä ùÑÆñÌÈáÀìåÌ åÀñåÉáÀìÄéí îÄ"èÌÄøÀãÌÇú äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú", ùÑÆðÌÄñÌåÌ åÀäÄöÀìÄéçåÌ ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀäÇøÀâÌÈòÈä ðÄôÀìÈàÈä îÄãÌÆøÆêÀ ðÄôÀìÈàÈä æåÉ ùÑÆì ùÒÄéçÈä áÌÅéðÈí ìÀáÅéï ÷åÉðÈí åìÀôÈøÅè ìåÉ àÆú ëÌÈì öÇòÇø ìÄáÌÈí ëÌÀàÈãÈí äÇîÌÅùÒÄéçÇ ãÌÇàÂâÈúåÉ ìÇçÂáÅøåÉ, åÀëÄìÀùÑåÉï äÇ"îÌÀñÄìÌÇú éÀùÑÈøÄéí" (ôÌÆøÆ÷ éè) îÄé ùÑÆäåÌà áÌÇòÇì ùÒÅëÆì ðÈáåÉï - áÌÄîÀòÇè äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú åÀùÒÄéîÇú ìÅá éåÌëÇì ìÄ÷ÀáÌÉòÇ áÌÀìÄáÌåÉ àÂîÄúÌåÌú äÇãÌÈáÈø, àÅéêÀ äåÌà áÌÈà åÀðåÉùÒÅà åÀðåÉúÅï òÄîåÉ îÇîÌÈùÑ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌìÀôÈðÈéå äåÌà îÄúÀçÇðÌÅï, åÌîÅàÄúÌåÉ äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ, åÀäåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÀîåÉ îÇàÂæÄéï ìåÉ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá ìÄãÀáÈøÈéå ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ, åÀøÅòÅäåÌ ùÑåÉîÅòÇ åÌîÇ÷ÀùÑÄéá àÅìÈéå.

åÌðÀìÇ÷ÌÅè îÅøÇáÌåÉúÅéðåÌ ëÌÇîÌÈä îÄãÌÄáÀøÅéäÆí áÌÀðåÉùÒÅà çÂùÑÄéáåÌú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀäÄðÌÈöÅì îÄéÌÅöÆø äÈøÈò.

àÄí áÌÈàÈä òÂáÅøÈä ìÀéÈãåÉ, éÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ ìÀáåÉøÀàåÉ ùÑÆéÇöÌÄéìÆðÌåÌ. åÌîÇä ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí éÄñÌåÌøÄéí òÇì äÈàÈãÈí ìÀôÄé ùÑÈòÈä éÈöåÌí åÀéÄáÀëÌÆä åÀéÄúÀçÇðÌÅï ìÀéåÉöÀøåÉ, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ìÀáåÉøÀàåÉ ìÀäÇöÌÄéìåÉ îÄï äÈòÂáÅøÈä. (ñÅôÆø çÂñÄéãÄéí àåÉú ëç)

áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ëÌÀùÑÆéÌÄæÀëÌÉø àÂùÑÆø ìÉà èåÉá òåÉùÒÆä ùÑÆîÌÀôÇðÌÆä ìÄáÌåÉ ìÀáÇèÌÈìÈä àåÉ áÌÀäÄøÀäåÌøÄéí øÈòÄéí, éÀãÇîÌÆä ëÌÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉ÷ÅòÇ áÌÀèÄéè äÇéÌÈåÆï åÌîÄúÀçÇæÌÅ÷ ìÈöÅàú, åÀìÄáÌåÉ ìÈîåÉ àÈá éÄöÀòÇ÷: äåÉùÑÄéòÈä, àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ! äÇöÌÄéìÅðÄé îÄèÌÄéè! (ôÌÆìÆà éåÉòÅõ, òÆøÆêÀ îÇçÀùÑÈáÈä)

÷ÄáÌÇìÀúÌÄé îÅàÆçÈã, ùÑÆðÌÈäÇâ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈöÈà ìÇçåÌõ [ìÀäÄúÀôÌÇðÌåÉú] ùÑÆéÌÇöÌÄéìåÉ äÇùÌÑÅí îÅäÄøÀäåÌø úÌåÉøÈä, åÌìÀäÇáÀãÌÄéì - îÅäÄøÀäåÌø òÂáÅøÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉùÑÅá áÌÇçåÌõ, ëÌÄé ùÑÀðÅé àÅìÌåÌ äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú äÅîÌÈä øÀâÄéìÄéí áÌÀáÅéú äÇëÌÄñÌÅà, ëÌÄîÀáÉàÈø áÌÀñÅôÆø çÂñÄéãÄéí (ñÄéîÈï ú÷îå) (ùÑËìÀçÈï äÇèÌÈäåÉø ãÌÇó ìç ò"á)

åÀëÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀàÇîÌÅõ îÀàÉã áÌÄúÀôÄìÌÈä, ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' ùÑÆéåÌëÇì ìÀäÄðÌÈöÅì îÅäÇéÌÅöÆø äÈøÈò åÀúÇàÂååÉúÈéå. åÀàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä (áÌÀøÈëåÉú ìá, á): "÷ÇåÌÅä àÆì ä' çÂæÇ÷ åÀéÇàÂîÅõ ìÄáÌÆêÈ åÀ÷ÇåÌÅä àÆì ä'" - àÄí øÈàÈä àÈãÈí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÉà ðÇòÂðÈä, éÇçÀæÉø åÀéÄúÀôÌÇìÌÅì. åÀëÈúÇá áÌÇñÌÅôÆø "æÆøÇò ÷ÉãÆùÑ" (úÌÈáåÉà ãÌÇó ÷îà òî' ã) åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: ëÌÄé äÂâÇí ùÑÆäÇáÌÀçÄéøÈä ðÀúåÌðÈä ìÈàÈãÈí, òÄí ëÌÈì æÆä - áÌÀéÈãåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀäÇèÌåÉú ìÀáÈáÅðåÌ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÑÀîåÉ, òÇì ãÌÆøÆêÀ ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí: "ìÅá èÈäåÉø áÌÀøÈà ìÄé àÁìÉäÄéí åÀøåÌçÇ ðÈëåÉï çÇãÌÅùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé", åÀàÈðåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí: äÂùÑÄéáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ ìÀúåÉøÈúÆêÈ åÀâåÉ', åÀëÅï ëÌÇîÌÈä òÄðÀéÀðÅé úÌÀôÄìÌåÉú òÇì ãÌÆøÆêÀ æÆä. åÀäÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ãÌÆøÆêÀ æÆä úÌÈîÄéã, áÌÀëÈì òÅú åáÀëÈì ùÑÈòÈä, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÀòåÉøÅø øÇçÀîÈðåÌúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì òÇöÀîåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä òÅú øÈöåÉï ìÀôÈðÈéå ìÄùÑÀîÉòÇ úÌÀôÄìÌÈä àÅìÈéå, åÀìÉà éÄäÀéÆä ðÈñåÉâ àÈçåÉø îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì æÆä úÌÈîÄéã. ìÉà éÄäÀéÆä òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ, åÀìÉà éÈðåÌçÇ îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇã ùÑÆéÌÄîÀöÈà òÅú øÈöåÉï, òÇì ãÌÆøÆêÀ ùÑÆôÌÅøÅùÑ äÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îåÉøÅðåÌ äÈøÇá àÁìÄéîÆìÆêÀ æ"ì, åÌëÀáÈø öÈåÇç: "àÈðÌÈà äÇùÌÑÅí! åÀðÄùÑÀîÇò ÷åÉìåÉ áÌÄéøÄéçåÉ". ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄöÀåÉçÇ æÀîÇï øÇá òÇã ùÑÆéÌÄùÌÑÈîÇò ÷åÉìåÉ ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÄäÀéåÉú ìÀøÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÀãÆøÆêÀ äÇîÀôÇúÌÆä àÆú äÈàÈãÈí çÂáÅøåÉ ìÀàÅéæÆä ãÌÈáÈø, ùÑÆîÌÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ éåÉí éåÉí åÌìÀáÇñÌåÉó îÇöÀìÄéçÇ ùÑÆçÂáÅøåÉ îÄúÀôÌÇúÌÆä àÅìÈéå, ëÌÅï éÀãÇáÌÅø ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀãÆøÆêÀ úÌÇçÂðåÌðÄéí åÌôÄúÌåÌé ëÌÄáÀéÈëåÉì, ëÌÄé æÆäåÌ äÇðÌÇçÇú øåÌçÇ äÇâÌÈãåÉì ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑÆáÌÈðÈéå ðåÉöÀçÄéí àåÉúåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈúÈí. åÌáÆàÁîÆú, âÌÇí æÆä äÇãÌÄáÌåÌø ùÑÆîÌÀãÇáÌÅø äÈàÈãÈí ìÀôÈðÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ, æÆä áÌÀòÇöÀîåÉ âÌÇí ëÌÅï áÌÀòÆæÀøÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆùÌÑåÉìÅçÇ àÆú äÇãÌÄáÌåÌøÄéí àÅìÌåÌ áÌÀôÄéå. (àÂñÅôÇú äÇîÌÄëÀúÌÈáÄéí çÅìÆ÷ à' ãÌÇó îä ò"à)

äÂâÇí ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆúÌÀôÄìÌåÉúÈéå àÅéðÈí ðÄùÑÀîÈòÄéí, ìÉà éÈçåÌùÑ åÀìÉà éÄôÌÉì ãÌÇòÀúÌåÉ îÄæÌÆä, ëÌÄé éÈãåÌòÇ îÄãÌÄáÀøÅé äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá åÀúÇìÀîÄéãÈéå äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ úÌÀôÄìÌÈä áÌÈòåÉìÈí, åÌáÄôÀøÈè îÄáÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇùÌÑåÉôÅêÀ ìÄáÌåÉ ìÇä', ùÑÆúÌÀäÅà ðÆàÁáÆãÆú, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. øÇ÷ äÇúÌÀôÄìÌÈä öÀøÄéëÈä ìÄôÀòÈîÄéí áÌÈòåÉìÈîåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀöÉøÆêÀ àÅéæÆä úÌÄ÷ÌåÌï åÇòÂìÄéÌÈä àÂùÑÆø âÌÈìåÌé øÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÇîÌåÌáÈà áÌÇ"úÌåÉìÀãåÉú" äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÌáÀ"îÄãÀøÇùÑ ôÌÄðÀçÈñ". åÀìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà éÈáåÉàåÌ ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌÀôÄìÌåÉú ìÄôÀðÅé ä' åÀéÇäÇôÀëåÌ ìÀàåÉøåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÇòÂöåÌîåÉú, ùÑÆéÌÄúÀòÇðÌÀâåÌ áÌÈäÆí éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí òåÉùÒÅé øÀöåÉðåÉ.

åÀâÇí ìÄôÀòÈîÄéí úÌÄúÀ÷ÇáÌÅì äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀàÇçÇø æÀîÇï. ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí òåÉîÆãÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄáÌÇçåÌõ îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí àÅéï îÀðÄéçÄéí ùÑÆúÌÄúÀòÇìÌÆä, åÌáÀòÅú øÈöåÉï úÌÄãÀçÇ÷ òÇöÀîÈäÌ æåÉ äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀúÄúÀòÇìÌÆä, ëÌÄé ãÌÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðåÉ äåÉìÅêÀ ìÈøÄé÷, çÇñ åÀùÑÈìåÉí.

åÀìÈëÅï éÄúÀòÇ÷ÌÅùÑ ëÌÈì áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄúÀôÄìÌåÉúÈéå ìÇä' ìÀáÇ÷ÌÅùÑ úÌÈîÄéã òÇì ðÇôÀùÑåÉ ùÑÆúÌÄúÀ÷ÈøÅá ìÇä' åÀìÉà úÌÄãÌÈçÆä, åÀìÉà éÀäÅà áÌÄéàÈúåÉ ìÀæÆä äÈòåÉìÈí ìÈøÄé÷, åÀìÉà éÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì æÆä àÂùÑÆø ðÄøÀàÆä ìåÉ ùÑÆîÌÇãÀçÄéï àåÉúåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, øÇ÷ äåÌà éÇòÂùÒÆä àÆú ùÑÆìÌåÉ ìÀäÇøÀáÌåÉú úÌÇçÂðåÌðÄéí ìÇä', åÀàÅìÌåÌ äÇúÌÇçÂðåÌðÄéí ìÉà éÉàáÀãåÌ, çÇñ åÀùÑÈìåÉí. åÌáÀòÅú éÇ÷ÀøÄéáåÌ ãÌÄéðåÉ ìÀàÇçÇø àÂøÄéëåÌú éÈîÈéå ìÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, éÄøÀàÆä ëÌÇîÌÈä èåÉáåÉú òÈùÒåÌ ìåÉ ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇúÌÀôÄìÌåÉú. åÌîåÌáÈà áÌÀúÈðÈà ãÌÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ (àÅìÄéÌÈäåÌ æåèÈà ôÌÆøÆ÷ å): àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä: àÅéï àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÇòÂîÉã òÇì ëÌÈì îÄãÌåÉúÇé, àÆìÌÈà äÂøÅéðÄé îåÉãÄéòÂêÈ îÄ÷ÌÀöÇú îÄãÌåÉúÇé; ëÌÀùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä áÌÀðÅé àÈãÈí - àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéï áÌÈäÆí úÌÀäÄìÌÈä åÀùÑÆáÇç ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ìÉà áÌÀîÇòÂùÒÅä éÀãÅéäÆï åÀìÉà áÌÀîÇòÂùÒÅä àÂáåÉúÅéäÆï - àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆäÅï òåÉîÀãÄéï åÌîåÉãÄéï åÌîÀáÈøÀëÄéï åÌîÀùÑÇáÌÀçÄéï åÌîÇøÀáÌÄéï úÌÇçÂðåÌðÄéí ìÀôÈðÇé, àÂðÄé ðÄæÀ÷È÷ ìÈäÆí åÀëåÉôÅì ìÈäÆï îÀæåÉðåÉúÅéäÆï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷á, éæ): "ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí". òÇã ëÌÈàï. (ùÑËìÀçÈï äÇèÌÈäåÉø òî' ôæ)

éÇøÀáÌÆä úÌÀçÄðÌÈä åÌáÇ÷ÌÈùÑÈä îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀéÉàîÇø: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, çåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÇé åÀòÇì ðÄéöåÉõ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆáÌÀ÷ÄøÀáÌÄé åÌîÇìÌÀèÅðÄé îÄéÌÅöÆø äÈøÈò àÂùÑÆø ùÑÈëÇá åÀøÈáÇõ òÈìÇé ëÌÀàÈøÄé, åÀàÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ äÈàÁîÆú ùÑÆøÀöåÉðÄé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÀêÈ, àÂáÈì îÈä àÆòÁùÒÆä ùÑÆäÇéÌÅöÆø äÈøÈò îÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÇé îÀàÉã åÌáÀëÈì òÅú åáÀëÈì øÆâÇò, åÀàÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÈ òÆøÀëÌÄé äÇùÌÑÈôÅì, ëÌÄé áÌÈùÒÈø åÈãÈí àÈðÉëÄé. æÈëåÉø ëÌÄé òÈôÈø àÂðÇçÀðåÌ, åÌáÇèÌÅì ëÌÉçåÉúÈéå äÈøÈòÄéí åÀäÇçÀæÄéøÅðÄé áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ, åÀàÇì éÄùÑÀìÉè áÌÈðåÌ éÅöÆø äÈøÈò, åÀèÇäÅø ìÄáÌÅðåÌ ìÀòÈáÀãÀêÈ áÌÆàÁîÆú, åÀäÈñÅø îÅòÈìÅéðåÌ äÇôÌÀðÄéÌåÉú åÀäÇâÌÅàåÌú åÀäÇöÌÀáÄéòåÌú. äåÉøÅðÄé ä' ãÌÇøÀëÌÀêÈ àÂäÇìÌÅêÀ áÌÇàÂîÄúÌÆêÈ, éÇçÅã ìÀáÈáÄé ìÀéÄøÀàÈä ùÑÀîÆêÈ, ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä. (ãÌÆøÆêÀ äÇèÌåÉáÈä åÀäÇéÀùÑÈøÈä àåÉú ä', áÌÀùÑÅí îäø"î îÄèÌÀùÑÆòøÀðåÉáÌÄéì)

ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÈîÄéã ìÇä' ìÇòÂæÉø ìåÉ ìÈáåÉà ìÀèÈäÃøÇú äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú åÌìÀäÄðÌÈöÅì îÄðÌÄñÀéåÉðåÉú, åÀìåÉîÇø úÌÈîÄéã ãÌÄáÌåÌøÄéí ìÇä', äÅï áÌÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀäÅï áÌÀìÈùÑåÉï àÇçÅø, àÅéêÀ ùÑÆäåÌà áÌÀ÷Çì éåÉúÅø. âÌÇí áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ áÌÀáÅéúÆêÈ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ, ùÑÆìÌÉà ìÀäÇôÀñÄé÷ úÌÈîÄéã îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' ùÑÆéÌÈçåÌñ åÄéøÇçÅí òÈìÆéêÈ ìÀäÄðÈöÅì îÅøÆùÑÆú äÇéÌÅöÆø äÈøÈò. (àÂñÅôÇú äÇîÌÄëÀúÌÈáÄéí çÅìÆ÷ à, àÄâÌÆøÆú òà)

òåÉã òÅöÈä ìÀäÄðÌÈöÅì îÄîÌÇçÀùÑÈáåÉú øÈòåÉú - ìåÉîÇø ãÌÄáÌåÌøÄéí ìÇä' áÇìÌÈùÑåÉï äÇîÀãËáÌÈø. åÀëÅï îåÌáÈà áÌÇñÌÅôÆø "ñåÌø îÅøÈò åÇòÂùÒÅä èåÉá", ìåÉîÇø ãÌÄáÌåÌøÄéí åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä' áÌÀøÇçÂîÄéí åÀúÇçÂðåÌðÄéí: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, çåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÇé ùÑÆàÆðÌÈöÅì îÅäÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú äÈøÈòåÉú åÀàÆðÌÈöÅì îÅäÇéÌÅöÆø äÈøÈò. åÀæÆä áÌÈãåÌ÷ åÌîÀðËñÌÆä, ùÑÆàÄí àåÉîÀøÄéí ãÌÄáÌåÌøÄéí ìÇä' äÇéÌåÉöÀàÄéí îÅäÇìÌÅá åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí, æÆä ôÌåÉòÅì úÌÈîÄéã, àÄí äÇãÌÄáÌåÌøÄéí éåÉöÀàÄéí îÄï äÇìÌÅá áÌÆàÁîÆú. åÀäÈòÄ÷ÌÈø ìåÉîÇø äÇãÌÄáÌåÌøÄéí áÌÆàÁîåÌðÈä, ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆä' òåÉîÅã àÆöÀìåÉ åÌîÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. åÀàÄí îÇàÂîÄéðÄéí æÉàú áÌÆàÁîåðÈä ùÑÀìÅîÈä, éÀëåÉìÄéí ìåÉîÇø ãÌÄáÌåÌøÄéí îÅäÇìÌÅá, åÀàÄí çÈìÄéìÈä àÅéï îÇàÂîÄéðÄéí, äÂøÅé áÌÀìÄé æÆä àÅéðåÉ éÀäåÌãÄé áÌÄëÀìÈì. (ãÌÄáÀøÅé àÁîåÌðÈä ãÌÇó ëà, îÀúËøÀâÌÈí ìÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ)






ëâ. ãàâä áìá àéù éùçðä - ìä÷ãåù áøåê äåà (ìçìé äãàâä äçøãä åäãëàåï)

äÇ÷ÀùÑÅá ìÄãÀáÈøÇé, äÇñÀúÌÅø òÇöÀîÀêÈ áÌÀçÆãÆø îÀéËçÈã, àÄí àÆôÀùÑÈø ìÀêÈ åÀàÄí ìÈàå - äÈñÅá ôÌÈðÆéêÈ àÆì äÇ÷ÌÄéø åÀöÇéÌÅø áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌÀêÈ ùÆàÇúÌÈä òåÉîÅã ìÄôÀðÅé ëÌÄñÌÅà ëÌÀáåÉãåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀàÇúÌÈä ùÑåÉôÅêÀ ìÀôÈðÈéå àÆú ìÄáÌÀêÈ áÌÀùÒÄéçÇ ìÄúÀôÄìÌÈä ëÌÀôÄé ùÑÆòåÉìÆä òÇì ìÄáÌÀêÈ áÌÀëÈì ìÈùÑåÉï ùÑÆàÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ. (çåÉáÇú äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí)

åÌîåÌáÈà áÌÀ"ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí", ëÌÀùÑÆðÌÄúÀ÷Èó äÈàÈãÈí åÀãÄéðÄéí ùÑÀøåÌéÄéí òÈìÈéå, éÉàçÇæ áÌÄùÑÀúÄé÷Èä ãÌÇåÀ÷Èà, åÀëÅï áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ éÄãÀáÌÇ÷ áÌÆàÁîåÌðÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. àåÌìÈí ìÀàÇçÇø äÅøÈâÀòåÉ åÌëÀùÑÆçåÉæÅø ÷ÀöÈú ìÀéÄùÌÑåÌá ãÌÇòÀúÌåÉ, òÂöÇú äÈòÅöåÉú äÄéà úÌÀôÄìÌÈä.

ìÀòåÉìÈí ìÉà éÄúÌÈôÅùÒ àÈãÈí ìÀéÅàåÌùÑ ëÌÈì òåÉã òÂãÇéÄï äÇúÌÄ÷ÀåÈä åÀäÇöÌÄôÌÄéÌÈä ìÀäÇöÌÈìÈúåÉ ðÄøÀàÅéú ìåÉ åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀãÆøÆêÀ øÀçåÉ÷Èä.

æÉàú àÈðåÌ øåÉàÄéí áÌÀëÈì îÄâÀåÇï äÇçÇéÌÄéí.

àÈãÇí çåÉìÆä, çÈìÄéìÈä, áÌÀàÅéæåÉ îÇçÂìÈä åÌîËãÀàÈâ îÄîÌÆðÌÈä îÀàÉã, ìÉà úÌÅëÆó ðÄúÀôÌÈñ ìÀéÅàåÌùÑ, îÇãÌåÌòÇ? àåÉîÅø äåÌà ìÀòÇöÀîåÉ: ìÈîÌÈä ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ? àåÌìÇé àÆîÀöÈà îÈæåÉø ìÀîÇçÂìÈúÄé? îÇæÀîÄéï úÌåÉø ìÈøåÉôÅà, éÄúÌÈëÅï åÀéÄ÷ÌÇç æÀîÇï ùÑÆì çÉãÆùÑ àåÉ çÈãÀùÑÇéÄí òÇã æÀîÇï ùÑÆéÌÄúÀøÇàÀéÅï òÄí øåÉôÀàåÉ, åÀëÈì àåÉúåÉ æÀîÇï àÈîÀðÈí äÇãÀàÈâÈä îÀ÷ÇðÌÆðÆú áÌÀìÄáÌåÉ, àåÌìÈí äÇéÌÅàåÌùÑ îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÈìÀàÈä. ëÌÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀàÈì äåÌà òÇì éÀãÅé éÀãÄéãÈéå: îÇä ðÌÄùÑÀîÈò? îÇä îÌÇöÌÈáÀêÈ? îÅùÑÄéá äåÌà ìÈäÆí: ðÄøÀàÆä, éÅùÑ ìÄé úÌåÉø àÅöÆì äÈøåÉôÅà áÌÀòåÉã çÉãÆùÑ çÈãÀùÑÇéÄí åÀðÄøÀàÆä îÇä äåÌà éÇâÌÄéã... ðÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÀñÅãÆø!

åÀëÅï àÈãÈí ùÑÆäÈàÃùÑÇí áÌÇòÂáÅøÈä ôÌÀìÄéìÄéú åÀäÈòÃîÇã òÈìÆéäÈ ìÀîÄùÀôÌÈè - àÈîÀðÈí îËãÀàÈâ äåÌà, àåÌìÈí ìÀéÅàåÌùÑ ìÀâÇîÀøÅé òÂãÇéÄï ìÉà ðÄúÀôÌÇñ. îÇãÌåÌòÇ? àåÉîÅø äåÌà ìÀòÇöÀîåÉ: àÅìÅêÀ ìÀòåÉøÅêÀ ãÌÄéï, àåÌìÇé éÅùÑ ìåÉ ãÌÆøÆêÀ ìÀäÇöÌÈìÈúÄé àåÉ ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú ìÇäÂ÷ÈìÇú äÈòÉðÆùÑ. åÀæåÉ ðÆçÈîÈúåÉ åÌúÀùÑåÌáÈúåÉ ìÀòÇöÀîåÉ àåÉ ìÀëÈì ùÑåÉàÂìÈéå: ðÄøÀàÆä, éÅùÑ ìÄé ôÌÀâÄéùÑÈä òÄí òåÉøÅêÀ äÇãÌÄéï áÌÀéåÉí ôÌÀìåÉðÄé, åÌðÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆáÌÀòÆæÀøÇú ä' éÄäÀéÆä áÌÀñÅãÆø.

äÇ÷ÌÄåÌåÌé åÀäÇöÌÄôÌÄéÌÈä ìÀèåÉá äÅîÌÈä äÇîÀàÇôÀùÑÀøÄéí ìÈàÈãÈí ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí åÌìÀäÇçÀæÄé÷ îÇòÂîÈã áÌÀîÇöÌÈáåÉ.

àÄí ëÌÅï, äÈáÈä åÀðÄúÀáÌåÉðÅï:

òåÉøÅêÀ ãÌÄéï, øåÉôÅà, éåÉòÅõ, ðÈãÄéá, àÅéðÈí áÌÀäÆëÀøÅçÇ ùÑÆéÌÀçÇìÌÀöåÌ àÆú äÈàÈãÈí îÄöÌÈøÈúåÉ - àÆôÀùÑÈø ùÑÆëÌÅï, åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÈøÄéîåÌ éÀãÅéäÆí åÀéÉàîÀøåÌ ìåÉ: àÅéðÆðÌåÌ øåÉàÄéí ãÌÆøÆêÀ ìÀäÇöÌÈìÈúÀêÈ. åÌáÀëÈì æÉàú, áÌÄâÀìÇì äÇñÌÄëÌåÌé ìÀòÆæÀøÈä, îÀäÇåÌÄéí ìÈàÈãÈí îÇøÀâÌåÉòÇ, ùÑÇìÀåÈä æÀîÇðÌÄéú, åÌúÀìÄéÌÇú öÄôÌÄéÌåÉú åÀúÄ÷ÀååÉú èåÉáåÉú.

åÀàÄìÌåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé éÈëåÉì ìÇòÂæÉø ìÀêÈ áÀôÇøÀðÈñÈúÀêÈ, áÌÄáÀøÄéàåÌúÀêÈ, áÌÄéìÈãÆéêÈ, áÌÄáÀðÅé áÌÅéúÀêÈ, áÌÀëÈì öÈøåÉúÆéêÈ åÌáÀòÈéåÉúÆéêÈ äÇâÌåÌôÈðÄéÌÄéí åÀäÇðÌÇôÀùÑÄéÌÄéí, ëÌÅéöÇã àÄí ëÌÅï äÄðÌÀêÈ éÈëåÉì ìÀäÄúÌÈôÅñ ìÀéÅàåÌùÑ àåÉ ìÀäÇøÀâÌÈùÑÇú áÌÀãÄéãåÌú ðåÉøÈàÈä?! äÂìÉà éÅùÑ ìÀêÈ äÈàÆôÀùÑÈøåÌú ìÄôÀðåÉú àÅìÈéå áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì øÆâÇò, åÀäÄñÀáÌÇøÀðåÌ, ùÑÆòÆöÆí äÈàÆôÀùÑÈøåÌú ìÀòÆæÀøÈä ëÌÈì ùÑÆäÄéà, ëÌÀáÈø îÀäÇåÌÈä úÌÄ÷ÀåÈä åÀñÄëÌåÌé åÀöÄôÌÄéÌÈä äÇîÌÇùÑÀøÄéí òÇì äÈàÈãÈí ùÑÇìÀåÈä. åÀëÈàï àÇúÌÈä îåÌì ëÌÉçÇ òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÉà ðÄáÀöÈø îÄîÌÆðÌåÌ ìÇòÂæÉø ìÀêÈ îÄöÌÇã ëÌÉçåÉ åÄéëÈìÀúÌåÉ, àÆìÌÈà äÇãÌÈáÈø úÌÈìåÌé øÇ÷ áÌÄøÀöåÉðåÉ àÄí éÄøÀöÆä ìÇòÂæÉø ìÀêÈ. àÄí ëÌÅï, äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø ÷Çì ìÄäÀéåÉú îÀòåÉãÈã ëÌÀùÑÆäÄðÀêÈ îåÌì îÄé ùÑÆåÌÇãÌÇàé éÈëåÉì ìÇòÂæÉø ìÀêÈ åÀøÇ÷ úÌÈìåÌé äÇãÌÈáÈø áÌÄøÀöåÉðåÉ, åÀâÇí øÀöåÉðåÉ åÀäÇçÀìÈèÈúåÉ äÅí ìÀèåÉáÈúÀêÈ òÇì ëÌÈì îÄ÷ÀøÆä - áÌÅéï úÌÅòÈðÆä åÌáÅéï ùÑÆìÌÉà úÌÅòÈðÆä - îÅàÂùÑÆø ìÄäÀéåÉú îÀòåÉãÈã ëÌÀùÑÆäÄðÀêÈ îåÌì îÄé ùÑÆñÌÈôÅ÷ âÌÈãåÉì àÄí áÌÄëÀìÈì éÈëåÉì ìÇòÂæÉø ìÀêÈ. åÌáÀëÈì æÉàú àÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí îÀòåÉãÈãÄéí ëÌÀùÑÆøåÉàÄéí ñÄëÌåÌé èÄáÀòÄé, åÌëÀùÑÆàÈôÇñ îÅäÆí ñÄëÌåÌé åÀãÆøÆêÀ èÄáÀòÄéú - ðåÉôÀìÄéí ìÄãÀàÈâÈä åÌìÀùÑÄáÀøåÉï îÈúÀðÇéÄí. àÈãÈí äÇéÌåÉùÑÅá îåÌì øåÉôÀàåÉ àåÉ òåÉøÅêÀ ãÌÄéðåÉ, äÂìÉà áÌÀàåÉúÈí øÀâÈòÄéí ùÑÆäåÌà îÀùÒåÉçÅçÇ àÄúÌåÉ åÌîÀúÈàÅø ìåÉ àÆú öÈøÈúåÉ, áÌÄøÀâÈòÄéí îåÌòÈèÄéí àÅìÌåÌ - ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú - øÈâåÌòÇ äåÌà áÌÀúÄ÷ÀåÈä ùÑÆéÌÅöÅà ìåÉ àÅéæÆäåÌ øÆåÇç åÀäÇöÌÈìÈä îÄùÌÒÄéçÇ æåÉ, ëÌÇîÌåÌáÈï òÇã ùÑÆîÌÄúÀàÇëÀæÅá ìÄùÑÀîÉòÇ ùÑÆàÅéï áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúÈí ìÇòÂæÉø ìåÉ, åÀàÈæ åÇãÌÇàé ùÆàÅéï ìåÉ èÇòÇí ìÈáåÉà ùÑåÌá ìÀàåÉúåÉ øåÉôÅà àåÉ ìÀàåÉúåÉ òåÉøÅêÀ ãÌÄéï ìÀàÇçÇø úÌÀùÑåÌáÈúÈí ùÑÆàÅéï ìÀàÅì éÈãÈí ìÇòÂæÉø ìåÉ, åÀàÈæ îÀðÇñÌÆä àÅöÆì àÂçÅøÄéí, åÀùÑåÌá îÀçÇæÌÅ÷ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀúÄ÷ÀååÉú ùÑåÉðåÉú åÌáÀàÆôÀùÑÈøËéÌåÉú ùÑåÉðåÉú ëÌÀãÅé ìÉà ìÀàÇáÌÅã úÌÄ÷ÀåÈä.

ìÀâÇáÌÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ùÑÇéÌÈêÀ îËùÌÒÈâ "ìÀäÄúÀàÇëÀæÅá" áÌÄùÑÀîÄéòÇú îÄùÑÀôÌÈè: "àÅéï áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúÄé ìÇòÂæÉø ìÀêÈ". äÇ÷ÌÈãåÉù? áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇëÀøÄéæ åÀàåÉîÅø (ãÌÀáÈøÄéí ìá, ìè): "àÂðÄé àÈîÄéú åÇàÂçÇéÌÆä îÈçÇöÀúÌÄé åÇàÂðÄé àÆøÀôÌÈà åÀàÅéï îÄéÌÈãÄé îÇöÌÄéì!"

äÄâÌÇòÀúÌÈ áÌÀäÆçÀìÅè ìÇëÌÀúÉáÆú äÇîÀãËéÌÆ÷Æú äÇùÌÑåÉîÇòÇú åÌîÇàÂæÄéðÈä åÀäÇîÌÀìÅàÈä áÌÀàÆôÀùÑÈøËéÌåÉú àÅéï ñåÉó ìÀäÈáÄéà ìÀêÈ àÆú éÀùÑåòÈúÀêÈ. åÀàÄí ëÌÅï, òÆöÆí äÇúÌÀôÄìÌÈä, äÇôÌÀðÄéÌÈä, äÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä, äÇäÄñÀúÌÇâÌÀøåÌú áÌÇçÆãÆø åÀäÇùÌÒÄéçÈä áÌÅéðÀêÈ ìÀáÅéï ÷åÉðÀêÈ - áÌÅéï úÌÅòÈðÆä áÌÅéï ìÉà úÌÅòÈðÆä - öÀøÄéëÈä ìÀäÈáÄéà àÆú äÇîÌÇøÀâåÉòÇ äÇâÌÈãåÉì áÀéåÉúÅø. ëÌÄé âÌÇí àÄí ìÉà ðÇòÂðÅéúÈ áÌÄúÀôÄìÌÈä æåÉ - ìÉà àÈáÇã ñÄëÌåÌéÀêÈ ìÀäÅòÈðåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆìÌÀàÇçÂøÆéäÈ åÀëÅï äÈìÀàÈä. åÀàÄí ëÌÅï, úÌÈîÄéã - åÌìÀòåÉìÈí - äÄðÌÀêÈ áÌÀîÇöÌÈá ùÑÆì öÄôÌÄéÌÈä åÀúÄ÷ÀåÈä äÇùÌÑåÉìÆìÆú àÆú äÇéÌÅàåÌùÑ îÄï äÈàÈãÈí åÌîÇòÂîÄéãÈúåÉ òÇì øÇâÀìÈéå áÌÀúÄ÷ÀåÇú äÇéÀùÑåÌòÈä åÀäÇäÇöÌÈìÈä.

åÌáÀëÅï ìÀîÇòÂùÒÆä:

æÉàú äÈòÅöÈä äÇéÀòåÌöÈä ìÀðåÉùÒÀàÅðåÌ - "ñÅáÆì îÇçÀùÑÈáåÉú äÇèÌåÉøÀãåÉú". ôÌÈùÑåÌè, ìÀäÄñÀúÌÇâÌÅø åÌìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí äÈøåÉôÅà äÇâÌÈãåÉì, äÇîÌåÉòÄéì åÀäÇîÌÇöÌÄéì, ìÀìÉà ùÑåÌí îÄâÀáÌÈìåÉú. øåÉôÅà çÄðÌÈí, ìÀìÉà úÌåÉø åÌìÀìÉà äÇæÀîÈðÈä, ìÀìÉà ùÑÀòåÉú ÷ÇáÌÈìÇú ÷ÈäÈì, ìÀìÉà îÈ÷åÉí îÀñËéÌÈí ìÀ÷ÇáÌÈìÇú ÷ÈäÈì, àÆìÌÈà áÌÀëÈì òÅú, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, áÌÀéÈãÀêÈ ìÄôÀðåÉú àÅìÈéå áÌÄùÒÀôÈúÀêÈ åÌáÄìÀùÑåÉðÀêÈ äÇôÌÀùÑåÌèÈä áÌÀöåÌøÈä çÈôÀùÑÄéú áÌÀéåÉúÅø ìÀìÉà ùÑåÌí ðËñÌÈç îË÷ÀãÌÈí, ùÑÀôÉêÀ àÆú ðÇôÀùÑÀêÈ ìÀôÈðÈéå îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌÀêÈ åÀñÇôÌÅø ìåÉ àÆú îÇëÀàåÉáÆéêÈ åÀäÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ ìÀôÈðÈéå. åÀàÄí äÄúÀàÇôÀùÑÅø ìÀêÈ åÀùÑÈôÇëÀúÌÈ ìÀôÈðÈéå ìÄáÌÀêÈ ëÌÇîÌÇéÄí åÌãÀîÈòåÉú æÈìÀâåÌ òÅéðÆéêÈ - àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆúÌÇøÀâÌÄéùÑ äÇøÀâÌÈùÑÈä ðÄôÀìÈàÈä ëÌÀàÄìÌåÌ àÆáÆï ðÈâÉìÌÈä îÅòÇì ìÄáÌÀêÈ, åÀùÑåÌá äÇúÌÄ÷ÀåÈä åÀäÇöÌÄôÄéÌÈä éÀçÇéÌåÌ àÆú ìÄáÌÀêÈ, åÀúÈùÑåÌá ðÇôÀùÑÀêÈ àÅìÆéêÈ áÌÀäÆîÀùÑÅêÀ äÇäÄúÀîåÉãÀãåÌú, åÀìÉà úÌÄ÷ÀöÇø ðÇôÀùÑÀêÈ áÌÇòÂîÇì éÄñÌåÌøÆéêÈ.






ëã. ëçï ùì ãîòåú

åÇé ìÀàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆáÌÈëÈä òÅùÒÈå òÇì ùÑÆäÄôÀñÄéã áÌÄøÀëåÉú àÈáÄéå ëÄé áÌÄæÀëåÌú ãÌÀîÈòåÉú àÅìÌåÌ æÈëÈä ìÀîÇìÀëåÌú. (æÉäÇø)


îÇòÂìÇú äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀãÆîÇò.

úÌÇøÀâÌåÌí ìÀùÑåÉï äÇæÌÉäÇø (ôøùú úøåîä ñ' äñåìí àåú úùéâ): åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷, á): "òÄáÀãåÌ àÆú ä' áÌÀùÒÄîÀçÈä åÀâåÉ'", ëÌÄé öÈøÄéêÀ ùÑÆìÌÉà ìÀäÇøÀàåÉú áÌÈäÌ [áÌÇúÌÀôÄìÌÈä) òÇöÀáåÌú. åÀàÄí úÌÉàîÇø: àÄí ëÌÅï æÆä, îÄé ùÑÆäåÌà áÌÀöÇòÇø åÌáÀãÉçÇ÷, ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄùÒÀîÉçÇ áÌÀìÄáÌåÉ, åÌîÄúÌåÉêÀ ãÌÈçÂ÷åÉ éÅùÑ ìåÉ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, åÀàÄí ëÌÅï - ìÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ ëÌÀìÈì åÀìÉà éÄëÌÈðÅñ áÌÀòÇöÀáåÌú îÇùÌÑÆäåÌà, ùÑÆäÂøÅé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀùÒÇîÌÅçÇ àÆú ìÄáÌåÉ åÀìÄëÀðÉñ ìÀôÈðÈéå áÌÀùÒÄîÀçÈä, - îÇäåÌ äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí äÇæÌÆä? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, äÂøÅé ìÈîÇãÀðåÌ - ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÈìÄéí åÀðÄñÀâÌÈøÄéí, åÀùÑÇòÂøÅé ãÀîÈòåÉú àÅéðÈí ðÄñÀâÌÈøÄéí, åÀàÅéï ãÌÄîÀòÈä àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ öÇòÇø åÀòÇöÀáåÌú. åÀëÈì àÅìÌåÌ äÇîÀîËðÌÄéí òÇì äÇùÌÑÀòÈøÄéí, îÀùÑÇáÌÀøÄéí òÄ÷ÌåìÅé äÇãÌÀøÈëÄéí åÀäÇîÌÇðÀòåÌìÄéí åÌîÇëÀðÄéñÄéí ãÌÀîÈòåÉú äÈàÅìÌåÌ, åÌúÀôÄìÌÈä äÇäÄéà ðÄëÀðÆñÆú ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÈæ îÈ÷åÉí äÇäåÌà [ãÌÀäÇéÀðåÌ äÇîÌÇìÀëåÌú] éÅùÑ ìÈäÌ ìÇçÇõ îÄï äÈòÇöÀáåÌú åÀäÇìÌÇçÇõ ùÑÆì àÈãÈí äÇäåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø (éùòéä ñâ, è): "áÌÀëÈì öÈøÈúÈí ìåÉ öÈø". ëÌÀùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ ðÄëÀðÈñ àÆì äÇîÌÇèÀøåÉðÄéèÈà åÌîåÉöÅà àåÉúÈäÌ áÌÀòÇöÀáåÌú, àÈæ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄéà øåÉöÈä îåÉñÅø áÌÀéÈãÆéäÈ, åÀàÈãÈí äÇäåÌà, àåÉ úÀôÄìÌÈä äÇäÄéà, àÅéðÈí çåÉæÀøÄéí øÅé÷Èí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà îÀøÇçÅí òÈìÈéå. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí äÇäåÌà ùÑÆùÌÑåÉôÅêÀ ãÌÀîÈòåÉú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ.

åÀàÈîÀøåÌ áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ (ùîåú ãó éá), åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, ëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà úÌÇìÀéÈï áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌáÄöÀìåÉúÈà ãÌÀöÈìÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ-äåÌà. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï, îÇàï ãÌÀàåÉùÑÄéã ãÌÄîÀòÄéï áÌÄöÀìåÉúÅäÌ, ãÌÀìÅéú ìÈêÀ úÌÇøÀòÈà ãÌÀìÈà òÈàìÄéï àÄðÌåÌï ãÌÄîÀòÄéï. îÇä ëÌÀúÄéá (ùîåú á, å): "åÇúÌÄôÀúÌÇç åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã", "åÇúÌÄôÀúÌÇç" ãÌÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ãÌÀ÷ÇéÌÈîÈà òÂìÇéÀäåÌ ãÌÀéÄùÀøÈàÅì ëÌÀàÄîÌÈà òÇì áÌÀðÄéï, åÀäÄéà ôÌÈúÀçÈà úÌÈãÄéø áÌÄæÀëåÌúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆôÌÈúÀçÈä åÇúÌÄøÀàÅäåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã - "éÆìÆã ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí" (éøîéä ìà, éè) - ãÌÀàÄðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀîÄúÀçÇèÀàÈï ÷ÈîÅé îÈàøÅéäåÉï áÌÀëÉìÌÈà. åÌîÄéÌÈã ãÌÀîÄúÀçÇðÀðÈï ÷ÈîÅé ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ-äåÌà äÇãÀøÅé áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌáÈëÈàï ÷ÈîÅäÌ, ëÌÀáÈøÈà ãÌÀáÈëÅé ÷ÈîÅé àÇáÌåÉé. îÇä ëÌÀúÄéá "åÀäÄðÌÅä ðÇòÇø áÌÉëÆä" - ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈëÅé îÄúÀáÌÀøÅé ëÈì âÌÄæÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. îÇä ëÌÀúÄéá "åÇúÌÇçÀîÉì òÈìÈéå" - àÄúÀòÇø òÂìåÉé áÌÀøÇçÂîÄéí åÌîÀøÇçÅí ìÅäÌ. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.

åÀëÈúÇá áÌÀ"èÈäÃøÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ", ëÌÄé îåÌáÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄéæÇ"ì, ùÑÆàÈãÈí òÇì éÀãÅé ôÌÀâÇí äÇáÌÀøÄéú, áÌÅéï áÌÀùÑåÉâÅâ, áÌÅéï áÌÀîÅæÄéã, âÌåÉøÅí ìÀäÇøÀáÌåÉú äÇèÌËîÀàÈä áÌÄîÀàÉã îÀàÉã, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï, åÌîåÉøÄéã áÌÀëÈì ôÌÇòÇí äÇøÀáÌÅä ðÄéöåÉöåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú áÌÅéï äÇçÄéöåÉðÄéí òÇì éÀãÅé ôÌÀâÇí äÇáÌÀøÄéú.

åÀìÈëÅï, îåÌáÈà áÌÀñÄôÀøÅé ÷ÉãÆùÑ, ùÑÆàÄí àÈãÈí îåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú îÅòÅéðÈéå òÇì æÆä äÇôÌÀâÈí, àÈæ òÇì éÀãÅé ëÌÈì ãÌÆîÇò îÇòÂìÆä òÄîÌåÉ áÌÀëÈì ôÇòÇí èÄôÌÈä àÇçÇú. åÌáÀëÈì ãÌÆîÇò ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅéðÈéå, îÀáÇèÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ èÄôÌÈä. åÀëÅï îåÌáÈà áÌÇñÌÅôÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ "àåÉø ôÌÀðÅé îÉùÑÆä" (ôø' åé÷øà), àÂùÑÆø éÈãåÌòÇ ëÌÄé ëÈì ãÌÀáÈøÈéå äÅîÌÈä îÅäÄúÀâÌÇìÌåÌú äÈàÇìÀùÅéêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ àÂùÑÆø ðÄúÀâÌÇìÌÈä àÅìÈéå åÀìÈîÇã òÄîÌåÉ.

åÀëÇîÌåÌáÈà áÌÇñÌÄãÌåÌø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì ø' îÉùÑÆä ÷åÉøÀãÄéáÅøåÉ æÇ"ì (áùòøé úçðä), ùÑÆáÌÀàÄí àÈãÈí áÌåÉëÆä åÌîåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú òÇì öÇòÇø äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ùÑÆàÈãÈí âÌåÉøÅí áÌÇçÂèÈàÈéå, àÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ñåÉôÀøÈï. ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ëÌÄáÀéÈëåÉì, îåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú áÌÀëÈì éåÉí òÇì öÇòÇø äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà ñåÉôÅø: ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ ãÌÀîÈòåÉú äåÉøÇãÀúÌÄé îÄéÌåÉí äÇçËøÀáÌÈï òÇì öÇòÇø ùÑÀëÄéðÇú òËæÌÄé, åÌôÀìåÉðÄé åÌôÀìåÉðÄé äÈéÈä ùÑËúÌÈôÄé åÀäåÉøÄéã ëÈêÀ åÀëÈêÀ ãÌÀîÈòåÉú òÇì æÆä. åÌáÄôÀøÈè àÇçÇø çÂöåÉú ìÇéÀìÈä, ùÑÆàÈæ äÇæÌÀîÇï ìÀàÅìÌåÌ äÇãÌÀîÈòåÉú áÌÀéåÉúÅø [åÀòÇéÌÅï áÌÇñÌÄãÌåÌø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇðÌÄæÀëÌÇø ìÀòÅéì].

åÌáÀñÅôÆø "øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä" (ùòø ä÷ãåùä) îÀáÈàÅø ìÈîÌÈä ãÌÄîÀòåÉú äÈòÅéðÇéÄí äÅîÌÈä úÌÄ÷ÌåÌï ìÇéÀñåÉã ùÑÆôÌÈâÇí - îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆôÌÈâÇí áÌÇáÌÀøÄéú, îÇúÌÄéùÑ ëÌÉçÇ äÈøÀàåÌú áÌÇâÌÇùÑÀîÄé, åÀëÅï äåÌà áÌÈøåÌçÀðÄé. åÌëÀùÑÆàÈãÈí îåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú, âÌÇí ëÌÅï îÇçÂìÄéùÑ äÈøÀàåÌú, ìÈëÅï áÌÈà æÆä åÌîÀúÇ÷ÌÅï åÌîÀëÇôÌÅø òÇì æÆä.

åÀòåÉã èÇòÇí ìÈæÆä - ëÌÄé òÄ÷ÌÇø ôÌÀâÇí äÇéÀñåÉã ðÄîÀùÑÈêÀ îÄôÌÀâÇí äÈòÅéðÇéÄí, ëÌÄé òÇéÄï øåÉàÈä åÀìÅá çåÉîÅã, åÀàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÇ"ì (ñåèä ç): àÅéï éÅöÆø äÈøÈò ùÑåÉìÅè àÆìÌÈà áÌÇîÌÆä ùÑÆòÅéðÈéå øåÉàåÉú. åÀàÅìåÌ äÇîÌÇøÀàåÉú îÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí ìÀôÈðÈéå ìÀäÇçÂèÄéàåÉ, áÌÅéï áÌÀäÈ÷Äéõ åÌáÅéï áÌÇçÂìåÉí, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÈï. åÀäÇ÷ÌÀìÄôÌåÉú îÇæÀîÄéðÄéí ìÀôÈðÈéå úÌÈîÄéã ëÌÈì îÄéðÅé øÀàÄéÌåÉú åÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú øÈòåÉú. ìÈëÅï, ëÌÀîåÉ ùÑÆøÅàùÑÄéú äÇôÌÀâÈí äåÌà áÌÈòÅéðÇéÄí, åÀëÅï äÈéÈä äÇçÅèÀà äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï áÌÄøÀàåÌú äÈòÅéðÇéÄí, ãÌÄëÀúÄéá (áøàùéú â, å): "åÇúÌÅøÆà äÈàÄùÌÑÈä åÀâåÉ' åÀëÄé úÇàÂåÈä äåÌà ìÈòÅéðÇéÄí", åÌîÄùÌÑÈí ðÄîÀùÑÈêÀ ëÌÈì äÇçËøÀáÌÈï åÀëÈì äÇéÌÅöÆø åÀëÈì äÇöÌÈøåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí òÇã áÌÄéàÇú äÇîÌÈùÑÄéçÇ. ìÈëÅï, øÅàùÑÄéú úÌÄ÷ÌåÌï äÈàÈãÈí - ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú îÅòÅéðÈéå, åÀæÆä äÇúÀçÈìÇú úÌÄ÷ÌåÌï äÈòÅéðÇéÄí. åÌìÀáÇã îÄæÌÆä - ùÑÆìÌÉà ìÄôÀâÌÉí àÆú òÅéðÈéå áÌÄøÀàÄéÌåÉú åÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú àÂñåÌøåÉú, ùÑÆæÆä îÄîÌÅéìÈà îÀçËéÌÈá ìÇòÂùÒåÉú, ëÌÄé áÀàÄí ìÉà ëÅï - ðÄ÷ÀøÈà øÈùÑÈò åÇòÂáÇøÀéÈï.

åÀòÇì éÀãÅé ùÑÀáÄéøÇú ìÄáÌåÉ åÌðÀîÄéëÇú øåÌçåÉ, áÌÀöÅøåÌó áÌÀëÄéÌÈä, ðÄáÀ÷ÀòåÌ îÇòÂéÈðåÉú åÌúÀäåÉîåÉú, åÌîÇòÂìÆä îÄùÌÑÈí ðÄéöåÉöÅé ÷ÉãÆùÑ. åÀäÄðÌÅä, âÌÇí îÄé ùÑÆìÌÄáÌåÉ àÈèåÌí åÀñÈúåÌí, åÌîÄ÷ÌÇùÑÀéåÌú òÈøÀôÌÇú äÇìÌÅá ùÑÆáÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ àÄé àÆôÀùÑÈø ìåÉ ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú îÅòÅéðÈéå, éÄùÑÀáÌÉø ìÄáÌåÉ åÀéÄöÀòÇ÷ ìÄôÀðÅé ä', ëÌÀãÄëÀúÄéá (úäìéí ìã, éç): "öÈòÂ÷åÌ åÇä' ùÑÈîÅòÇ", ùÑÆöÌÀòÈ÷Èä äåÌà úÌÄ÷ÌåÌï äÇéÀñåÉã. åÌëÀúÄéá (ùí, éè): "÷ÈøåÉá ä' ìÀðÄùÑÀáÌÀøÅé ìÅá åÀâåÉ'", ëÌÄé âÀãåÉìÄéí ðÀîåÌëÅé øåÌçÇ ìÄôÀðÅé ä'. åÀàÄí îÀùÑÇáÌÅø ìÄáÌåÉ ìÄôÀðÅé ä' áÌÀ÷åÉì áÌÀëÄéÌåÉú, äÂâÇí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìåÉ ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú, ëÌÄé éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÈäÆí ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú îÅçËìÀùÑåÉú òÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÆí, àÈæ ðÆàÁîÇø òÈìÈéå: ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì áÌÀëÄéÌåÉú, äÂâÇí ÷åÉì áÌÀìÉà ãÌÄîÀòÈä, ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà éåÉãÅòÇ ùÑÆøåÉöÆä ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú, øÇ÷ ùÆàÅéðåÉ éÈëåÉì, äÅï îÄèÌÄáÀòåÉ åÀäÅï îÅçËìÀùÑåÉú äÈøÀàåÌú ùÑÆñÌÇëÌÈðÈä äåÌà ìåÉ, åÀàÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà áÌÈà áÌÄèÀøåÉðÀéÈà òÄí áÌÀøÄéÌåÉúÈéå.

àÂáÈì àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäåÉøÄéã ãÌÀîÈòåÉú îÅòÅéðÈéå îÅàÅéï äÂôåÌâåÉú. åÀâÇí àÄí äÈàÈãÈí îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä' - îÀñÇéÌÀòÄéï ìåÉ òÇì æÆä îÄï äÇù?ÈîÇéÄí ìÀäåÉøÄéã úÌÈîÄéã ãÌÀîÈòåÉú, åÀâÇí éÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä' ùÑÆìÌÉà éÇæÌÄé÷åÌ ìåÉ àÅìÌåÌ äÇãÌÀîÈòåÉú ìÀòÅéðÈéå.






ëä. úåòìú úôìú àí òì áðéä

åÀúÈîÄéã úÌÀäÅà úÌÀôÄìÌÇú äÈàÈá åÀäÈàÅí ùÑÀâåÌøÈä áÌÀôÄéäÆí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì áÌÀðÅéäÆí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìåÉîÀãÅé úÌåÉøÈä öÇãÌÄé÷Äéí åÌáÇòÂìÅé îÄãÌåÉú èåÉáåÉú (îÄùÑÀðÈä áÌÀøåÌøÈä)

àÄéúÈà áÌÀúÈðÈà ãÌÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ: îÇòÂùÒÆä áÌÀëÉäÅï àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí áÌÇñÌÅúÆø, åÀëÈì îÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí ùÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä, äÈéÈä òåÉùÒÆä áÌÇñÌÅúÆø. åÀäÈéÈä ìåÉ òÂùÒÈøÈä áÌÈðÄéí îÅàÄùÌÑÈä àÇçÇú, ùÑÄùÌÑÈä æÀëÈøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ðÀ÷ÅáåÉú. åÌáÀëÈì éåÉí åÈéåÉí äÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì åÌîÄùÑÀúÌÇèÌÅçÇ åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí åÌîÀìÇçÅêÀ áÌÄìÀùÑåÉðåÉ òÈôÈø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáåÉà àÆçÈã îÅäÆï ìÄéãÅé òÂáÅøÈä åÀìÄéãÅé ãÌÈáÈø îÀëÉòÈø. àÈîÀøåÌ, ìÉà éÈöÈàú àåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä ùÑÀìÅîÈä òÇã ùÑÆáÌÈà òÆæÀøÈà, åÀäÆòÁìÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì éÈãåÉ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄáÌÈáÆì, åÀäÆòÁìÈä àÆú àåÉúåÉ ëÌÉäÅï. åÀìÉà ðÄëÀðÇñ àåÉúåÉ ëÌÉäÅï ìÀòåÉìÈîåÉ [ìÉà ðÄôÀèÇø] òÇã ùÑÆøÈàÈä ëÌÉäÂðÄéí âÌÀãåÉìÄéí åÌôÄøÀçÅé ëÌÀäËðÌÈä îÄáÌÈðÈéå òÇã çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄëÀðÇñ ìÀòåÉìÈîåÉ. åÀòÈìÈéå äåÌà àåÉîÅø (úÌÀäÄìÌÄéí ìæ, â): "áÌÀèÇç áÌÇä' åÇòÂùÒÅä èåÉá", åÌëÀúÄéá (éÀùÑÇòÀéÈä ëå, ã): "áÌÄèÀçåÌ áÇä' òÂãÅé òÇã", ùÑÆùÌÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú ùÆìÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÈí)" "ëÌÄé áÌÀéÈäÌ ä' öåÌø òåÉìÈîÄéí", òÇéÌÅï ùÑÈí. åÀäÇëÌÇåÌÈðÈä - ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇèÌÅçÇ ìÇä' åÌîÇùÑÀìÄéêÀ ëÌÈì áÌÄèÀçåÉðåÉ òÈìÈéå, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÈðÈéå äåÉìÀëÄéí áÌÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇéÌÄøÀàÈä - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉæÀøåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ îÅäÆí âÌÇí ëÌÈáåÉã åÌâÀãËìÌÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, îÄìÌÀáÇã ùÒÀëÈøåÉ äÇâÌÈãåÉì äÇöÌÈôåÌï ìåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀúÈîÄéã úÌÄäÀéÆä úÌÀôÄìÌÇú äÈàÈá åÀäÈàÅí ùÑÀâåÌøÈä áÌÀôÄéäÆí ìÀäÄúÀôÇìÌÅì òÇì áÌÀðÅéäÆí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìåÉîÀãÅé úÌåÉøÈä åÀöÇãÌÄé÷Äéí åÌáÇòÂìÅé îÄãÌåÉú èåÉáåÉú. åÄéëÇåÌÅï îÀàÉã áÌÀáÄøÀëÌÇú 'àÇäÂáÈä øÇáÌÈä' åÌáÀáÄøÀëÌÇú äÇúÌåÉøÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàåÉîÀøÄéí 'åÀðÄäÀéÆä àÂðÇçÀðåÌ åÀöÆàÁöÈàÅéðåÌ', åÀëÅï ëÌÀùÑÆàåÉîÅø áÌÀ'åÌáÈà ìÀöÄéÌåÉï âÌåÉàÅì' - 'ìÀîÇòÇï ìÉà ðÄéâÇò ìÈøÄé÷ åÀìÉà ðÅìÅã ìÇáÌÆäÈìÈä'.

ëÌÀùÑÆäÅáÄéàåÌ ìÄôÀðÅé äÆ"çÈôÅõ çÇéÌÄéí" àÆú ñÅôÆø äÇúÌÀäÄìÌÄéí äÇéÌÈùÈï ùÑÆì àÄîÌåÉ äÇöÌÄãÀ÷ÈðÄéú, äÄúÀøÇâÌÅùÑ åÌáÈëÈä, åÀàÈîÇø: àÇúÌÆí éåÉãÀòÄéí ëÌÇîÌÈä ãÌÀîÈòåÉú àÄîÌÄé ùÑÈôÀëÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇñÌÅôÆø úÌÀäÄìÌÄéí äÇæÌÆä ùÑÆäÇáÌÅï ùÑÆìÌÈäÌ éÄäÀéÆä 'òÆøÀìÄéëÆòø àÄéã'...[éÀäåÌãÄé ëÌÈùÑÅø]

äÇâÌÈàåÉï ø' àÁìÄéòÆæÆø îÀðÇçÅí ùÑÇêÀ ùìéè"à àÈîÇø: ëÌÀãÅé ùÑÆñÌÅôÆø éÇöÀìÄéçÇ åÀéÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÇöÌÄáÌåÌø, öÈøÄéêÀ æÀëåÌú îÀéËçÆãÆú, åÀìÄôÀòÈîÄéí áÌÄæÀëåÌú äÇãÌÀîÈòåÉú åÀäÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì äÈàÅí.

äÇ"÷ÀäÄìÌåÉú éÇòÂ÷Éá" æö"ì äÈéÈä àåÉîÅø, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí øåÉàÄéí ùÑÆáÌÀáÇéÄú ôÌÈùÑåÌè áÌÀéåÉúÅø éåÉöÅà úÌÇìÀîÄéã çÈëÈí åÀöÇãÌÄé÷, åÀæÆäåÌ îÅçÂîÇú ùÑÆàÅéæåÉ ñÇáÀúÌÈà ùÑÆìÌåÉ ùÑÈôÀëÈä ìÄáÌÈäÌ áÌÄúÀôÄìÌåÉú åÌáÄãÀîÈòåÉú ùÑÆúÌÄæÀëÌÆä ìÀáÈðÄéí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. åÀàÄí æÆä ìÉà òÈæÇø ìÇáÈðÄéí - äÂøÅé æÆä òåÉæÅø ìÇðÌÀëÈãÄéí. åÌáÇãÌåÉø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì äÇñÌÇáÀúÌÈà, ùÑÆìÌÉà øÈàåÌ àÆú äÇðÌÀëÈãÄéí, çåÉùÑÀáÄéí îÄúÌåÉêÀ øÀàÄéÌÈä ÷ÀöÈøÈä ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì äÇñÌÇáÀúÌÈà äÈìÀëåÌ ìÀàÄáÌåÌã åÌìÀáÇèÌÈìÈä, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, åÌìÀáÇñÌåÉó îÄúÀáÌÈøÅø, ùÑÆùÌÑåÌí úÌÀôÄìÌÈä ìÉà çåÉæÆøÆú øÅé÷Èí - àÄí ìÉà òÂáåÌøåÉ, àÈæ òÂáåÌø áÌÈðÈéå åÌðÀëÈãÈéå. åÀòÇéÌÅï òåÉã áÀ"çÇéÌÅé òåÉìÈí" (ç"à ôÌÆøÆ÷ ëç).

åÌîÀñËôÌÈø òåÉã áÌÀàÄùÌÑÈä úÌÀîÄéîÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÄôÀðÅé àÇãÀîåÉ"ø îÀôËøÀñÈí åÌáÄ÷ÌÀùÑÈä îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÀáÈøÀëÈäÌ ùÑÆúÌÄæÀëÌÆä ìÀáÅï ëÌÀîåÉúåÉ. úÌÅëÆó ôÌÈùÑÇè äÈàÇãÀîåÉ"ø àÆú ëÌåÉáÈòåÉ åÀàÈîÇø ìÈäÌ: åÀëÄé øÀöåÉðÅêÀ ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÄáÀøÈëÈä ìÀáÇã - ìÉà, æÆä àÅéðåÉ îÇñÀôÌÄé÷! àÄîÌÄé ò"ä îÄìÌÀàÈä ëÌåÉáÇò ëÌÈæÆä áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ ìÄæÀëÌåÉú áÌÀáÅï éÀøÅà ùÈîÇéÄí, òÂùÒÄé ëÌÅï åÀúÄæÀëÌÄé.

àåÉîÀøÄéí áÌÀùÑÅí äÇçÂæåÉï àÄéùÑ æö"ì, ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÇðÀäÈìÇú éÀùÑÄéáÈä ìÀæÇìÀæÅì áÌÀùÑåÌí áÌÇçåÌø ëÌÄé ìÀòåÉìÈí àÅéðÆðÌåÌ éåÉãÀòÄéí îÅäÅéëÈï éÄöÀîÇç âÌÀãåÉì äÇãÌåÉø àÄí îÄúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì àÄîÌÈà àåÉ îÄãÌÄîÀòÈä ùÑÆì ñÇáÀúÌÈà... (úÌåÉìÀãåÉú éÇòÂ÷Éá òÇîÌåÌã ÷éç)


çÄéãÈä ôÌÄìÀàÄéú - îÇäÀôÌÈêÀ áÌÀúÇìÀîÄéã ìÀìÉà ñÄáÌÈä îÀéËçÆãÆú äÇðÌÄøÀàÅéú ìÈòÇéÄï (îÄñÌÅôÆø äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÇä')

úÌÀôÄìÌÈúÈäÌ ùÑÆì àÅí îÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá òåÉùÒÈä ôÌÅøåÉú åÌôÅéøÅé ôÌÅøåÉú. äÇîÀçÇðÌÀëÄéí äÈòåÉîÀãÄéí òÇì îÄùÑÀîÇø äÇçÄðÌåÌêÀ ëÌÀùÑÆéÌÈãÈí òÇì äÇãÌÉôÆ÷, øåÉàÄéí åÌîÄùÑÀúÌåÉîÀîÄéí ëÌÇàÂùÑÆø öåÉøÅá ôÌÀìåÉðÄé ðÄëÀðÆñÆú áÌÀìÄáÌåÉ çÇùÑÀ÷åÌú äÇúÌåÉøÈä, ìÀìÉà ëÌÈì ñÄáÌÈä îÀéËçÆãÆú äÇðÌÄøÀàÅéú ìÈòÇéÄï åÀäåÌà äåÉôÅêÀ ìÀ"îÇúÀîÄéã", úÌåÉêÀ ùÑÆäåÌà îÇùÑÀàÄéø àÆú çÂáÅøÈéå áÌÀðÅé âÌÄéìåÉ îÅàÂçåÉøÈéå áÌÀäÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌúåÉ äÈøÇáÌÈä.

äÄúÀéÇçÅñ ìÀëÈêÀ îÈøÈï äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÀàÈìåÌäåÌ òÇì çÄéãÈä ôÌÄìÀàÄéú æåÉ, åÀëÈêÀ òÈðÈä ìÀàåÉúåÉ ùÑåÉàÅì:

"ãÌÇò ìÀêÈ! ëÌÄé æÀëËéÌåÉú øÇáÌåÉú òåÉîÀãåÉú, éÄúÌÈëÅï ùÑÆáÌÇçåÌø ùÑÆàÅéðåÉ áÌÇòÇì ëÌÄùÑÀøåÉï, îÄúÀàÇîÌÅõ åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÅì åÌîÇöÀìÄéçÇ, åÀæÉàú áÌÄæÀëåÌú àÄîÌÈà àåÉ ñÇáÀúÌÈà àåÉ àÂôÄìÌåÌ àÅí ñÇáÀúÌÈà ùÑÆáÌÀòÅú äÇãÀìÈ÷Çú ðÅøåÉú ùÑÇáÌÈú äÄúÀôÌÇìÌÀìÈä îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌÈäÌ, åÀàÇó äÄæÌÄéìÈä ãÌÀîÈòåÉú çÇîÌåÉú òÇì ìÆçÀéÈäÌ, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÈäÌ öÆàÁöÈàÄéí äÇìÌåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä åÀòåÉìÄéí áÌÀîÇòÂìåÉú àåÉø äÇúÌåÉøÈä. - àåÉúÈäÌ ãÌÄîÀòÈä ùÑÆì àÄîÌåÉ æÀ÷ÆðÀúÌåÉ, äÄéà ùÑÆòÈîÀãÈä ìÀàåÉúåÉ öåÉøÅá öÈòÄéø, ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÄäÀéåÉú âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä".


úÌÀôÄìÌÈä ìÀàÅí òÇì áÌÀðÈäÌ - ìÀäÇçÂæåÉï àÄéùÑ

äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" çÄáÌÅø ðËñÌÇç úÌÀôÄìÌÈä ìÀàÅí òÇì áÌÀðÈäÌ, àåÉúåÉ úÌÉàîÇø áÌÀáÄøÀëÌÇú "ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ" áÌÄúÀôÄìÌÇú "ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä" (àÄâÀøåÉú çÂæåÉï àÄéùÑ ò"ã):

"éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉ÷Çé åÅàìÉ÷Åé àÂáåÉúÇé ùÑÆúÌÀøÇçÅí òÇì áÌÀðÄé... åÀúÇäÂôÉêÀ àÆú ìÀáÈáåÉ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÑÀîÆêÈ, åÀìÄùÑÀ÷Éã áÌÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀúÈñÄéø îÄìÌÀôÈðÈéå ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú äÇîÌåÉðÀòåÉú àåÉúåÉ îÄùÌÑÀ÷ÄéãÇú úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀúÈëÄéï àÆú ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú äÇîÌÀáÄéàåÉú ìÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä"...






ëå. ìîä ãåîéí àðçðå?!

çÈùÑÇáÀúÌÄé ìÀîÈä àÈðåÌ ãÌåÉîÄéí áÌÇäÄúÀøÇùÌÑÀìåÌú îÄìÌÀ÷ÄéçÇú äÈàÉùÑÆø äÇâÌÈãåÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà "úÌÀôÄìÌÈä", ìÀàÈãÈí áÌÆï òÂùÑÄéøÄéí äÇìÌåÉ÷Æä áÌÀîÇçÂìÇú äÇùÌÑÄëÀçÈä [ëÌÇîÌÈöåÌé äÇéÌåÉí äÇøÀáÌÅä áÌÀãåÉøÅðåÌ øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï] åÀùÑåÉëÅçÇ äåÌà ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÈá ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄúÌÅï ìåÉ îÈîåÉï ëÌÀôÄé äÇöÌÈøÄéêÀ ìåÉ, åÌëÀùÑÆðÌÄöÀøÈêÀ äåÌà ìÄãÀáÇø îÈä îÀîÇùÑÀîÅùÑ áÌÀëÄéñåÉ åÀøåÉàÆä ùÑÆàÅéï ìåÉ ëÌÆñÆó ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÄöÀèÈøÀëåÌúåÉ åÀùÑåÉëÅçÇ äåÌà äÅéëÈï ëÌÇñÀôÌåÉ, åÌáÀëÅï îÀäÇìÌÅêÀ äåÌà áÌÅéï äÈàÂðÈùÑÄéí åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÆí öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã ùÑÆéÌÇòÇæÀøåÌ ìåÉ åÀéÄñÀòÂãåÌäåÌ ìÄ÷ÀðåÉú àÉëÆì åÌîÈæåÉï, ðÄâÌÈùÑ àÅìÈéå çÂáÅøåÉ åÀàåÉîÅø ìåÉ éåÉãÅòÇ àÇúÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ àÈá øÇçÀîÈï ùÑÆîÌåÌëÈï ìÇòÂæÉø ìÀêÈ áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ, òåÉðÆä ìåÉ áÌÆï äÆòÈùÑÄéø, áÌÆàÁîÆú îåÉãÆä àÂðÄé ìÀêÈ ùÑÆäÄæÀëÇøÀúÌÇðÄé åÀäÄöÌÇìÀúÌÇðÄé îÄáÌåÌùÑÈä ùÑÆì ÷ÄáÌåÌõ ðÀãÈáÈä.

ìÀîÈçÃøÈú ùÑåÌá çåÉæÅø äÇãÌÈáÈø òÇì òÇöÀîåÉ ùÑåÉëÅçÇ áÌÆï äÆòÈùÑÄéø îÅàÈáÄéå åÌîÀ÷ÇáÌÅõ ðÀãÈáåÉú åÀùÑåÌá îÇæÀëÌÄéøåÉ øÅòÅäåÌ òÇì àÈáÄéå åÀëÅï äÈìÀàÈä.

ëÌÅï àÂðÇçÀðåÌ, àÈîÀðÈí îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀðÅé îÇàÂîÄéðÄéí àÈðåÌ àÆìÌÈà ùÑÆëÌÉçÇ äÇäÆøÀâÌÅì îÇùÑÀëÌÄéçÇ îÅàÄúÌÈðåÌ àÆú äÇðÌÆëÆñ äÇéÌÈ÷Èø äÇðÌÄîÀöÈà úÌÇçÇú éÈãÅéðåÌ, åÌáÀëÈì ôÌÇòÇí äåÉìÀëÄéí àÈðåÌ ìÀ÷ÇáÌÅõ ðÀãÈáåÉú åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ éÀùÑåÌòÈä îÄáÌÈùÒÈø åÈãÈí ùÑåÉëÀçÄéí àÈðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ àÈá øÇçÀîÈï îÈöåÌé àÆöÀìÅðåÌ úÌÈîÄéã, åÌáÀëÈì ôÌÇòÇí éÅùÑ áÌÀàÆôÀùÑÈøåúÅðåÌ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈì öÀøÈëÅéðåÌ, åÌìÀîÇòÂùÒÆä øÇáÌåÉúÅéðåÌ ëÌÀáÈø ðÄñÌÀçåÌ ìÈðåÌ áÌÀðËñÌÇç äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄâÀåÈï âÌÈãåÉì ùÑÆì áÌÇ÷ÈùÑåÉú ëÌÈì öÀøÈëÅéðåÌ àÆìÌÈà îÇä ùÌÑÆéÌÄöÀøÅðåÌ äÈøÈò òåÉáÅã áÌÀçÈëÀîÈä, åÀëÉä îÇòÂùÒÈéå:

ëÌÀùÑÆðÌÄîÀöÈà äÈàÈãÈí áÌÀáÄøÀëÌÇú "øÀôÈàÅðåÌ" îÇèÀøÄéãåÉ äÇéÌÅöÆø äÈøÈò òÇì ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ ùÑÆäÄðÌåÉ áÌÀãÉçÇ÷ åÌîÇòÂìÆä ìåÉ òÅöåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ, åÌëÀùÑÆäåÌà áÌÀáÄøÀëÌÇú "áÌÈøÀëÅðåÌ" ùÑÆæÌÆä æÀîÇï áÌÇ÷ÌÈùÑÇú äÇôÌÇøÀðÈñÈä îÇèÀøÄéãåÉ ìÇçÀùÑÉá òÇì çåÉìÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÀáÅéúåÉ àåÉ òÇì çÈìÀéåÉ ùÑÆìÌåÉ òÇöÀîåÉ åÌîÀáÇìÀáÌÀìåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀëÇåÌÅï, åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä äÈàÈãÈí ÷ÀöÈú çÈëÈí äÈéÈä àåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ ìÈîÌÈä áÌÀáÄøÀëÌÇú "øÀôÈàÅðåÌ" àÂðÄé ðÄæÀëÌÈø áÌÄáÀòÈéåÉú ôÌÇøÀðÈñÈä, äÂìÉà àÆú áÌÀòÈéåÉú ôÌÇøÀðÈñÈúÄé àÇîÀúÌÄéï îÄìÌÇçÀùÑÉá òÂìÅéäÆí òÇã áÌÄøÀëÌÇú "áÌÈøÀëÅðåÌ" äÇñÌÀîåÌëÈä. åÌëÀîåÉ ëÅï éÉàîÇø ìÀòÇöÀîåÉ ìÈîÈä àÂðÄé ðÄæÀëÌÈø áÌÀöÉøÆêÀ äÈøÀôåÌàÈä áÌÀáÄøÀëÌÇú "áÌÈøÀëÅðåÌ" äÂìÉà éÅùÑ ìÄé äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ìÇçÀùÑÉá òÈìÆéäÈ áÌÀáÄøÀëÌÇú "øÀôÈàÅðåÌ" åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÈí òÈìÆéäÈ.

åÀéÈëåÉì äÈàÈãÈí áÌÀòÆöÆí ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú ëÌÈì äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú äÇèÌåÉøÀãåÉú àåÉúåÉ ëÌÄøÀôåÌàÈä, ôÌÇøÀðÈñÈä, âÌÀàËìÌÈä, äÇöÌÈìÈä îÅàåÉéÀáÈéå åÀëåÌ', ìÇçÀùÑÉá òÇì ëÌËìÌÈí áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä àÆìÌÈà øÇ÷ ùÑÆéÌÇçÀùÑÉá òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø áÌÀáÄøÀëÌÈúåÉ äÇîÌÇúÀàÄéîÈä ìåÉ åÀùÑÈí éÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí îÄáÌÇòÇì äÈøÇçÂîÄéí ùÑÆéÌÀøÇçÅí òÈìÈéå.






ëæ. äúôìä îðòéîä âí áúðàé çééí ÷ùéí îðùà

"àÇì éÇáÀèÄéçÂêÈ éÄöÀøÀêÈ ùÑÆäÇùÌÑÀàåÉì áÌÅéú îÈðåÉñ ìÀêÈ, ùÑÆòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉöÈø, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉìÈã, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä îÅú, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà" (îÄùÑÀðÈä àÈáåÉú ô"ã ë"á)

ðÄúÀáÌåÉðÅï ìÀîÄé îËôÀðÅéú àÄîÀøÈä æåÉ: "ùÑÆòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé" - äÇàÄí ìÀàÈãÈí ùÑÆèÌåÉá ìåÉ? äÇàÄí ìÀàÈãÈí ùÑÆáÌÀøÄéàåÌúåÉ úÌÀ÷ÄéðÈä, ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ úÌÀ÷ÄéðÈä, îÇöÌÇá îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ úÌÈ÷Äéï, åÀäÇùÌÑÇìÀåÈä åÀäÈøÉâÇò îÇ÷ÌÄéôÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÈì öÇã?! äÂìÉà ìÀàÈãÈí ëÌÈæÆä àÅéï öÉøÆêÀ ìÇîÌÄùÑÀðÈä ìÀöÇåÌåÉú òÈìÈéå áÌÀ"òÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé".

áÌÀäÆëÀøÅçÇ àÄí ëÌÅï ìåÉîÇø, ùÑÆàÄîÀøÈä æåÉ îËôÀðÅéú ìÀàÈãÈí ùÑÆ÷ÌÈõ áÌÀçÇéÌÈéå, äÈàÇëÀæÈáåÉú îÀîÇìÌÀàÄéí ìåÉ àÆú çÂìÇì òåÉìÈîåÉ, òåÉìÈîåÉ çÈùåÌêÀ òÈìÈéå, åÌîÀ÷ËéÌÈí áÌåÉ "áÌÇáÌÉ÷Æø úÌÉàîÇø îÄé éÄúÌÅï òÆøÆá åÌáÈòÆøÆá úÌÉàîÇø îÄé éÄúÌÅï áÌÉ÷Æø", äÅï îÅçÂîÇú ùÑÄòÂîåÌí, äÅï îÅçÂîÇú äÇøÀâÌÈùÑÇú çÉñÆø ñÄôÌåÌ÷ ðåÉøÈà îÄëÌÈì òÂîÈìåÉ àÂùÑÆø äåÌà òÈîÅì úÌÇçÇú äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÀäÅï îÅçÂîÇú äÈòÆöÆá åÀäÇîÌÈøÈä ùÑÀçÉøÈä äÇîÌÄùÑÀúÌÇìÌÆèÆú òÇì äÈàÈãÈí îÄéÌÄñÌåÌøÈéå äÈøÇáÌÄéí.

ìÀàÆçÈã ëÌÈæÆä áÌÈàÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä ìåÉîÇø "ùÑÆòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé"! âÌÇí àÄí àÅéï ìÀêÈ çÅùÑÆ÷ ìÄçÀéåÉú åÀäÈéÄéúÈ îÇòÂãÄéó ìÈîåÌú ëÌÀáÈø ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí îÅàÂùÑÆø ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄçÀéåÉú áÌÇîÌÇöÌÈá ùÑÆäÄðÌÀêÈ áåÉ - ãÌÇò! ëÌÄé áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé, åÀàÅéï äÇçÇéÌÄéí ùÑÆì äÈàÈãÈí úÌÀìåÌéÄéí áÌÄøÀöåÉðåÉ àÄí øåÉöÆä áÌÈäÆí àåÉ ìÉà.

åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà âÌÇí îåÉãÄéòÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÈàÈãÈí: ãÌÇò! "àÇì éÇáÀèÄéçÂêÈ éÄöÀøÀêÈ ùÑÆäÇùÌÑÀàåÉì áÌÅéú îÈðåÉñ ìÀêÈ" - àÇì úÌÇçÀùÑÉá ùÑÆáÌÀëÈêÀ ùÑÆàÈãÈí îÅú, âÌåÉîÅø îÅçÇéÌÈéå åÀðÄëÀðÈñ ìÀ÷ÄáÀøåÉ, äÄâÌÄéòÇ áÌÀëÈêÀ ìÀîÈðåÉñ åÌìÀøÉâÇò, ëÌÄé áÌÀàÄí ìÉà îÄìÌÅà úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ èÆøÆí áÌåÉàåÉ ìÀ÷ÄáÀøåÉ, éÄöÀèÈøÅêÀ ùÑåÌá ìÈáåÉà ìÈòåÉìÈí çÂæÈøÈä ìÀîÇìÌÀàåÉú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ, åÀìÉà éåÉòÄéì ìåÉ ëÌÀìÈì áÌÀëÈêÀ ùÑÆéÌÄáÀøÇç îÄúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ òÇì éÀãÅé éÀøÄéãÈúåÉ ìÄùÑÀàåÉì, ëÌÄé áÌÀ"òÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉöÈø åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉìÈã", åÀàÄí ëÌÅï, áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ úÌÄåÌÈöÅø îÅçÈãÈùÑ åÀúÄåÌÈìÅã îÅçÈãÈùÑ åÀúÄçÀéÆä îÅçÈãÈùÑ, áÌÅéï àÄí úÌÄøÀöÆä áÌÀëÈêÀ áÌÅéï àÄí ìÉà úÌÄøÀöÆä áÌÀëÈêÀ.

åÌáÀëÈêÀ òÅöÈä èåÉáÈä ÷Èà îÇùÑÀîÈò ìÇï, ùÑÆëÌÀãÇàé ìÀêÈ ìÇçÀùÑÉá áÌÀëÈì îÇöÌÈá ùÑÆàÇúÌÈä ðÄîÀöÈà ëÌÅéöÈã ìÄôÀúÌÉø àÆú äÇáÌÀòÈéåÉú åÀìÉà ëÌÅéöÇã ìÄáÀøÉçÇ îÅäÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇáÌÀòÈéåÉú ùÑÆàÇúÌÈä ðÈúåÌï áÌÈäÆí äÅí äÅîÌÈä äÇðÌÀúåÌðÄéí ùÑÆøåÉöÆä ä' ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà òÄîÌÈäÆí úÌÀîÇìÌÅà àÆú úÇôÀ÷ÄéãÀêÈ, åÀìÈëÅï àÇì úÌÄúÀçÇîÌÅ÷ îÅäÆí, ëÌÄé ìÉà úÌåÌëÇì ìÀäÄúÀçÇîÌÅ÷ îÅäÆí, ëÌÄé âÌÇí àÄí úÌÄùÑÀìÇç éÈã áÌÀðÇôÀùÑÀêÈ åÌúÀæÈøÅæ àÆú áÌÄéàÈúÀêÈ ìÇùÌÑÀàåÉì - ãÌÇò, ëÌÄé àÅéï äÇùÌÑÀàåÉì áÌÅéú îÈðåÉñ ìÀêÈ, åÀúÄäÀéÆä ðÄøÀãÌÈó ìÀîÇìÌÅà úÌÇôÀ÷ÄéãÀêÈ áÌÀàåÉúÈí ðÀúåÌðÄéí, áÌÀëÈêÀ ùÑÆáÌÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ úÌÄåÌÈöÅø ùÑåÌá åÀúÄåÌÈìÅã ùÑåÌá, åÌîÄé éåÉãÅòÇ àÄí ìÉà áÌÄðÀúåÌðÄéí âÌÀøåÌòÄéí îÅàÅìÌÆä ùÑÆì òÇëÀùÑÈå.

ìÈëÅï ÷Çç áÌÀ÷ÇìÌåÌú åÌáÆàÁîåÌðÈä ôÌÀùÑåÌèÈä àÆú îÇöÌÈáÀêÈ äÈòÇëÀùÑÈåÄé åÌøÀàÅä ìÀäÄúÀîåÉãÅã àÄúÌåÉ, åÀàÇì úÌÄáÀøÇç îÄîÌÆðÌåÌ áÌÄãÀøÈëÄéí ùÆàÅéðÈí ìÄøÀöåÉï áÌåÉøÇàÂêÈ äÆçÈôÅõ áÌÄùÑÀìÅîåÌú ðÇôÀùÑÀêÈ åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÈäÌ ëÌÀãÅé ìÀäÈáÄéàÈäÌ òÇì ùÒÀëÈøÈäÌ áÌÀòÉðÆâ åÀòÄãÌåÌï äÇâÌÈãåÉì îÄëÌÈì äÈòÄãÌåÌðÄéí ùÑÆäåÌà ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ä' åÀìÅäÈðåÉú îÄæÌÄéå ùÑÀëÄéðÈúåÉ. åÀàÄí àÈáÄéêÈ äÈøÇçÀîÈï îÅáÄéï ùÑÆëÌÀãÇàé ìÀêÈ ëÌÈì äÇñÌÅáÆì äÇæÌÆä áÌÄùÑÀáÄéì äÇèÌåÉá äÇðÌÄôÀìÈà ùÑÆéÌÈáåÉà àÇçÂøÈéå - ëÌÀãÇàé ìÀêÈ ìÀäÇàÂîÄéï áÌåÉ áÌÄúÀîÄéîåÌú ìÅá, åÌáÀëÈêÀ úÌÅìÅêÀ ìÈáÆèÇç.

åÀàÄí ÷ÈùÑÆä îÄðÌÀùÒÉà îÇöÌÈáÀêÈ - îÇä ìÌÀêÈ ðÄøÀãÌÈí? ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉ÷ÆéêÈ! ÷åÌí æÀòÇ÷ ìÀáåÉøÇàÂêÈ ùÑÆéÌÈ÷Åì îÅòÈìÆéêÈ àÆú òÉîÆñ ðÄñÀéåÉðåÉúÆéêÈ åÄéñÇìÌÅ÷ àÆú ôÌÇçÇã ìÀáÈáÀêÈ åÀàÆú òÄöÌÀáåÉï éÈãÆéêÈ. ëÌÄé îÄé éÄúÌÅï ìÀêÈ òÅöÈä éåÉúÅø èåÉáÈä, åÌîÇä éÀëåÉìÈä ìÄäÀéåÉú äÈòÅöÈä äÇéÌåÉúÅø èåÉáÈä îÅàÂùÑÆø ìÄôÀðåÉú ìÀîÄé ùÑÆáÌÆàÁîÆú éåÉãÅòÇ ðÄáÀëÅé åÀñÄáÌåÌëÅé ðÇôÀùÑÀêÈ, áÌÄìÀáÌåÌìÅé îÇçÀùÑÀáåÉúÆéêÈ åÌúÀîÄéäåÉú øÇòÂéåÉðÆéêÈ. àÅéæÆä ôÌÀñÄéëåÉìåÉâ áÌÈòåÉìÈí éåÌëÇì ìÀäÈáÄéï àåÉúÀêÈ åÌìÀéÇòÅõ ìÀêÈ åÌìÀäÇøÀâÌÄéòÇ àÆú ðÇôÀùÑÀêÈ éåÉúÅø îÄáÌåÉøÇàÂêÈ!? äÂéÅùÑ ìÀêÈ àåÉäÅá ðÆàÁîÈï éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ?! äÂìÉà äÄðÌÀêÈ îÀáÈøÅêÀ áÌÀëÈì éåÉí áÌÀùÑÅí åÌîÇìÀëåÌú: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, àåÉäÅá àÆú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì; áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä; àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÇäÇáÀúÌÈðåÌ ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ, çÆîÀìÈä âÌÀãåÉìÈä åÄéúÅøÈä çÈîÇìÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ. åøÀàÅä îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá äÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ: àÄìÀîÈìÅé äÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì éåÉãÀòÄéí àÇäÂáÈä ùÑÆàåÉäÅá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÇîÌåÉ, äÈéåÌ øÈöÄéí àÇçÂøÈéå åÀùÑåÉàÂâÄéí ëÌÄëÀôÄéøÄéí îÅøÉá àÇäÂáÈä àÅìÈéå éÄúÀáÌÈøÇêÀ. àÆìÌÈà ùÑÆæÌåÉ òÂöÇú äÇéÌÅöÆø ùÑÆúÌÈáÄéï îÄîÌÇöÌÈáÀêÈ ùÑÆäÄðÌÀêÈ ùÒÈðàåÌé åÌîÀúÉòÈá îÄìÌÄôÀðÅé ä', åÀæÆä ùÑÆ÷Æø âÌÈãåÉì, ùÑÆäÂìÉà ä' îÇëÀøÄéæ åÀàåÉîÅø: "àÆú àÂùÑÆø éÆàÁäÇá ä' éåÉëÄéçÇ". ìÀëÈêÀ, ëÌÀãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉ÷ÆéêÈ áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì åÌáÀìÅá ùÑÈìÅí:

"àÇì úÌÇùÑÀìÄéëÅðÄé îÄìÌÀôÈðÆéêÈ åÀøåÌçÇ ÷ÈãÀùÑÀêÈ àÇì úÌÄ÷ÌÇç îÄîÌÆðÄé";

"ùÒÇîÌÅçÇ ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÆêÈ ëÌÄé àÅìÆéêÈ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà";

"ìÅá èÈäåÉø áÌÀøÈà ìÄé àÁìÉ÷Äéí åÀøåÌçÇ ðÈëåÉï çÇãÌÅùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé".

åÀúÇîÀùÑÄéêÀ åÀúÄæÀòÇ÷ ìÇä' áÌÀëÈì ìÄáÌÀêÈ ùÑÆìÌÉà éÄîÀñÈøÀêÈ áÌÄéãÅé ëÌÉçåÉú äÇèÌËîÀàÈä äÈøåÉöÄéí ìÀàÇáÌÆãÀêÈ ëÌÀæÇòÂ÷Çú ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí:

"çÇìÌÀöÅðÄé ä' îÅàÈãÈí øÈò îÅàÄéùÑ çÂîÈñÄéí úÌÄðÀöÀøÅðÄé";

"àÇì úÌÄúÌÅï ä' îÇàÂåÇéÌÅé øÈùÑÈò, æÀîÈîåÉ àÇì úÌÈôÅ÷";

"ùÑÈîÀøÅðÄé îÄéãÅé ôÇç éÈ÷ÀùÑåÌ ìÄé åÌîÉ÷ÀùÑåÉú ôÌÉòÂìÅé àÈåÆï".

åÀæÉàú áÌÄäÀéåÉúÀêÈ éåÉãÅòÇ åÌîÅáÄéï ùÑÆàÅéï àÇçÅø ùÑÆéÌÈëåÉì ìÇòÂæÉø ìÀêÈ îÄìÌÀáÇã äÇáÌåÉøÅà, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈãÇò æÉàú ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÅðåÌ îÀùÑÄéçÅðåÌ, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, åÀëÅï æÈòÇ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ:

"äÇáÌÅè éÈîÄéï åÌøÀàÅä åÀàÅéï ìÄé îÇëÌÄéø, àÈáÇã îÈðåÉñ îÄîÌÆðÌÄé àÅéï ãåÉøÅùÑ ìÀðÇôÀùÑÄé";

"æÈòÇ÷ÀúÌÄé àÅìÆéêÈ ä', àÈîÇøÀúÌÄé àÇúÌÈä îÇçÀñÄé çÆìÀ÷Äé áÌÀàÆøÆõ äÇçÇééí";

"àÇì úÌÄèÌÀùÑÅðÄé åÀàÇì úÌÇòÇæÀáÅðÄé... ëÌÄé àÈáÄé åÀàÄîÌÄé òÂæÈáåÌðÄé åÇä' éÇàÇñÀôÅðÄé".

åÀëÈäÅðÌÈä øÇáÌåÉú îÄôÌÀñåÌ÷Åé ñÅôÆø äÇúÌÀäÄìÌÄéí ùÑÆçÄáÌÀøåÉ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí. åÌîÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã, ùÑÆòÇì àÇó äÁéåÉúåÉ îÀøËçÈ÷ îÄáÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ, ùÑÆøÄçÂ÷åÌäåÌ åÇçÂùÑÈáåÌäåÌ ìÀáÆï àÄùÌÑÈä æÈøÈä, åÀòÇì àÇó äÁéåÉúåÉ ðÄøÀãÌÈó ìÇîÌÈåÆú ìÉà îÅàÇçÅø îÅàÂùÑÆø áÌÀðåÉ, åÌîÄùÌÑÈàåÌì äÇîÌÆìÆêÀ åÌîÄéÌÆúÆø ùÒåÉðÀàÈéå, ãÌÈáÇ÷ áÌÄëÀìÄé äÇðÌÆùÑÆ÷ äÇîÌåÉòÄéì áÌÀéåÉúÅø, äÂìÉà äåÌà äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌùÑÀôÄéëÇú äÇìÌÅá ìÄôÀðÅé äÈòåÉæÅø åÀäÇîÌåÉòÄéì áÌÆàÁîÆú, åÀìÉà çÄôÌÅùÒ ãÌÀøÈëÄéí àÂçÅøÄéí àÂùÑÆø ìÉà éåÉòÄéìåÌ åÀìÉà éÇöÌÄéìåÌ.






ëç. äãá÷ ááåøà ìáåù äåà áçñåï âåó åðôù îëì ôâò øò


ìÉà éÄúÌÈëÅï ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ øÇò ìÈàÈãÈí áÌÄäÀéåÉúåÉ àÈãåÌ÷ áÌÆàÁîåÌðÇú äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä äÇôÌÀøÈèÄéú

øÇáÌÅðåÌ äÈøÇîÀáÌÇ"í äÄöÌÄéá ìÈðåÌ éÀñåÉã ðÄôÀìÈà ùÑÆáÌÀòÄ÷ÌÀáåÉúÈéå öÈòÂãåÌ ëÌÈì ÷ÀãåÉùÑÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÇáÌÈàÄéí àÇçÂøÈéå åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ áÌÀñåÉó ñÅôÆø "îåÉøÆä ðÀáåÉëÄéí" (ç"â ôð"à):
åÀòÄí äÇôÀðåÉú îÇçÀùÑÆáÆú äÈàÈãÈí åÀäÇùÌÒÄéâåÉ äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÇãÌÀøÈëÄéí äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí åÀùÒÄîÀçÈúåÉ áÌÇîÌÆä ùÌÑÆäÄùÌÒÄéâ [ëÀìåÉîÇø, ëÌÀùÑÆîÌÀôÇðÌÆä äÈàÈãÈí îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ åÌîÀãÇáÌÀ÷ÈäÌ áÌÀäÇù?Åí éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀùÒÈîÅçÇ áÌÄãÀáÅ÷åÌúåÉ], àÄé àÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÄ÷ÀøÆä àÈæ ìÈàÄéùÑ äÇäåÌà îÄéï îÄîÌÄéðÅé äÈøÈòåÉú, ëÌÄé äåÌà òÄí äÇùÌÑÅí åÀäÇùÌÑÅí òÄîÌåÉ. àÂáÈì áÌÀäÈñÄéø îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ îÅäÇùÌÑÅí, àÂùÑÆø äåÌà àÈæ ðÄáÀãÌÈì îÅäÇùÌÑÅí - äÇùÌÑÅí ðÄáÀãÌÇì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà àÈæ îÀæËîÌÈï ìÀëÈì øÇò ùÑÆàÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÄîÀöÀàÅäåÌ, ëÌÄé äÈòÄðÀéÈï äÇîÌÅáÄéà ìÇäÇùÑÀâÌÈçÈä åÌìÀäÄîÌÈìÅè îÄéÌÇã äÇîÌÄ÷ÀøÆä äåÌà äÇùÌÑÆôÇò äÇäåÌà äÇùÌÒÄëÀìÄé åÀëåÌ'.

åÀäÄðÌÈäÌ äÄúÀàÇîÌÀúÈä àÆöÀìÄé æÉàú äÈàÁîåÌðÈä âÌÇí ëÌÅï îÄãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, àÈîÀøåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ (ãÌÀáÈøÄéí ìà, éæ): "åÀäÄñÀúÌÇøÀúÌÄé ôÈðÇé îÅäÆí åÀäÈéÈä ìÆàÁëÉì åÌîÀöÈàåÌäåÌ øÈòåÉú øÇáÌåÉú åÀöÈøåÉú, åÀàÈîÇø áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà äÂìÉà òÇì ëÌÄé àÅéï àÁìÉäÇé áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îÀöÈàåÌðÄé äÈøÈòåÉú äÈàÅìÌÆä". åÌîÀáÉàÈø äåÌà, ùÑÆäÇñÀúÌÈøÇú ôÌÈðÄéí äÇæÌÉàú - àÂðÇçÀðåÌ ñÄáÌÈúÈäÌ, åÇàÂðÇçÀðåÌ òåÉùÒÄéí æÆä äÇîÌÈñÈêÀ äÇîÌÇáÀãÌÄéì áÌÅéðÅéðåÌ åÌáÅéðåÉ, åÀäåÌà àÈîÀøåÉ (ùÑÈí éç): "åÀàÈðÉëÄé äÇñÀúÌÅø àÇñÀúÌÄéø ôÌÈðÇé áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà òÇì ëÌÈì äÈøÈòÈä àÂùÑÆø òÈùÒÈä", åÀàÅéï ñÈôÅ÷ ëÌÄé ãÌÄéï äÇéÌÈçÄéã ëÌÀãÄéï äÇöÌÄáÌåÌø.

äÄðÌÅä äÄúÀáÌÈàÅø ìÀêÈ, ëÌÄé äÇñÌÄáÌÈä áÌÄäÀéåÉú àÄéùÑ îÄáÌÀðÅé àÈãÈí îËôÀ÷Èø ìÇîÌÄ÷ÀøÆä, åÀéÄäÀéÆä îÀæËîÌÈï ìÆàÁëÉì ëÌÇáÌÀäÅîåÉú, äåÌà äÁéåÉúåÉ ðÄáÀãÌÈì îÅäÇùÌÑÅí. àÂáÈì îÄé ùÑÆàÁìÉäÈéå áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ, ìÉà éÄâÌÇò áåÉ øÈò ëÌÈì òÄ÷ÌÈø. àÈîÇø ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ (éÀùÑÇòÀéÈä îà, éà) "àÇì úÌÄéøÈà ëÌÄé òÄîÌÀêÈ àÈðÄé àÇì úÌÄùÑÀúÌÈò ëÌÄé àÂðÄé àÁìÉäÆéêÈ" åÀàÈîÇø (ùÑÈí îâ, á): "ëÌÄé úÇòÂáÉø áÌÇîÌÇéÄí àÄúÌÀêÈ àÈðÄé åÌáÇðÌÀäÈøåÉú ìÉà éÄùÑÀèÀôåÌêÈ åÀâåÉ'", ëÌÄé ëÌÈì îÄé ùÑÆäÅáÄéà òÇöÀîåÉ òÇã ùÑÆùÌÑÈôÇò òÈìÈéå äÇùÌÒÅëÆì äÇäåÌà, éÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌåÉ äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä åÀéÄîÌÈðÀòåÌ îÄîÌÆðÌåÌ äÈøÈòåÉú ëÌËìÌÈí. åÀàÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä (úÌÀäÄìÌÄéí ÷éç, å): "ä' ìÄé ìÉà àÄéøÈà îÇä éÌÇòÂùÒÆä ìÄé àÈãÈí åÀâåÉ'".

äÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀùÑÄéø ùÑÆì ôÌÀâÈòÄéí (ùÑÈí öà), úÌÄøÀàÆä ùÑÆäåÌà îÀñÇôÌÅø äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä äÇäÄéà äÇâÌÀãåÉìÈä åÀäÇîÌÇçÀñÆä åÀäÇùÌÑÀîÄéøÈä îÄëÌÈì äÈøÈòåÉú åÀëåÌ'.

àÈîÇø: "ëÌÄé äåÌà éÇöÌÄéìÀêÈ îÄôÌÇç éÈ÷åÌùÑ îÄãÌÆáÆø äÇåÌåÉú, áÌÀàÆáÀøÈúåÉ éÈñÆêÀ ìÀêÈ åÀúÇçÇú ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä öÄðÌÈä åÀñÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ, ìÉà úÄéøÈà îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä îÅçÅõ éÈòåÌó éåÉîÈí, îÄãÌÆáÆø áÌÈàÉôÆì éÇäÂìÉêÀ îÄ÷ÌÆèÆá éÈùÑåÌã öÈäÃøÈéÄí åÀâåÉ'". åÀäÄâÌÄéòÇ îÄñÌÄôÌåÌø äÇùÌÑÀîÄéøÈä îÄöÌÇòÇø áÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆàÈîÇø: ùÑÆàÇúÌÈä - àÄìÌåÌ éÄ÷ÀøÆä ùÑÆúÌÇòÂáÉø áÌÀîÄìÀçÆîÆú çÆøÆá ôÌåÉùÑÀèåÉú, åÀàÇúÌÈä òÇì ãÌÇøÀëÌÀêÈ, òÇã ùÑÆéÌÇäÇøÀâåÌ àÆìÆó äÂøåÌâÄéí îÄùÌÒÀîÉàìÀêÈ åÇòÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí îÄéîÄéðÆêÈ - ìÉà éÄâÌÇò áÌÀêÈ øÈò áÌÀùÑåÌí ôÌÈðÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆúÌÄøÀàÆä åÀúÇáÌÄéè îÄùÀôÌÇè äÇùÌÑÅí áÌÀùÑÇìÌÀîåÉ ìÈøÀùÑÈòÄéí äÈäÅí ùÑÆðÌÆäÆøÀâåÌ - åÀàÇúÌÈä áÌÀùÑÈìåÉí. åÀäåÌà àÈîÀøåÉ: "éÄôÌÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ àÆìÆó åÌøÀáÈáÈä îÄéîÄéðÆêÈ àÅìÆéêÈ ìÉà éÄâÌÈùÑ, øÇ÷ áÌÀòÅéðÆéêÈ úÌÇáÌÄéè åÀùÑÄìÌËîÇú øÀùÑÈòÄéí úÌÄøÀàÆä", åÀñÈîÇêÀ ìåÉ îÇä ùÌÑÆñÌÈîÇêÀ îÄï äÇäÂâÇðÌÈä åÀäÇîÌÇçÀñÆä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÈúÇï èÇòÇí ìÀæÉàú äÇùÌÑÀîÄéøÈä äÇâÌÀãåÉìÈä. åÀàÈîÇø, ëÌÄé äÇùÌÑÀîÄéøÈä äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÈàÄéùÑ äÇæÌÆä - "ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷ åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ ëÌÄé éÈãÇò ùÑÀîÄé". åÌëÀáÈø áÌÅàÇøÀðåÌ áÌÇôÌÀøÈ÷Äéí äÇ÷ÌåÉãÀîÄéí, ùÑÆòÄðÀéÇï éÀãÄéòÇú äÇùÌÑÅí äåÌà äÇùÌÒÈâÈúåÉ, åÌëÀàÄìÌåÌ àÈîÇø: æÉàú äÇùÌÑÀîÄéøÈä áÌÈàÄéùÑ äÇæÌÆä äÄéà áÌÇòÂáåÌø ùÑÆéÌÀãÈòÇðÄé åÀçÈùÑÇ÷ áÌÄé. åÌëÀáÈø éÈãÇòÀúÌÈ äÇäÆôÀøÅùÑ áÌÅéï "àåÉäÅá" ìÀ"çåÉùÑÅ÷", ëÌÄé äÇôÀìÈâÇú äÈàÇäÂáÈä òÇã ùÑÆìÌÉà úÌÄùÌÑÈàÅø îÇçÀùÑÈáÈä áÌÀãÈáÈø àÇçÅø àÆìÌÈà áÌÈàÈäåÌá äÇäåÌà - äÄéà äÇçÅùÑÆ÷. òÇã ëÌÈàï ãÌÄáÀøÅé äÈøÇîÀáÌÇ"í.


ëÌÀùÑÄòåÌø ãÌÀáÅ÷åÌú äÈàÈãÈí áÌÇáÌåÉøÅà, ëÌÅï ùÑÄòåÌø äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä òÈìÈéå ìÀäÇöÌÄéìåÉ îÄëÌÈì øÈò

îÈöÄéðåÌ áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÇú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑÆäÈàÁîåÌðÈä äÈòÄ÷ÌÈøÄéú - ëÌÄé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀëÈì øÆâÇò òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈèÅé ÷ÈèÈï åÀâÈãåÉì, ëÌÄé àÅéï àÈãÈí ðåÉ÷Åó åÀëåÌ' (çËìÌÄéï æ:), ëÌÇîÀáÉàÈø ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú áÌÇúÌåÉøÈä. åÌáÀëÈì æÉàú øÈàÄéðåÌ ìÄôÀòÈîÄéí - ëÌÀîÄ÷ÀøÅä ëÌÀñÄéì ëÌÅï îÄ÷ÀøÅä äÆçÈëÈí.

åÇàÂîÄúÌåÌú äÈòÄðÀéÈï - ùÑÆäÇùÑÀâÌÈçÇú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ äÄéà òÇì ãÌÆøÆêÀ ãÌÀáÅ÷åÌú äÇùÌÒÅëÆì ùÑÆéÌÅùÑ áÌÅéðÅéðåÌ åÌáÅéðåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åëÀôÄé ùÑÄòåÌø ãÌÀáÅ÷åÌúåÉ áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ëÌÅï ùÑÄòåÌø äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä òÈìÈéå.

îÄé ùÑÆäåÌà áÌÀãÇøÀâÌÈä òÆìÀéåÉðÈä - ùÑÆìÌÉà éÈñåÌø ùÒÄëÀìåÉ åÌãÀáÅ÷åÌúåÉ îÄîÌÆðÌåÌ éÄúÀáÌÈøÇêÀ úÌÈîÄéã, ëÌÅï éÄäÀéÆä ùÑÆôÇò äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌåÉ úÌÈîÄéã.

åÌîÄé ùÑÆäåÌà áÌÀãÇøÀâÌÈä áÌÅéðåÉðÄéú - àÂùÑÆø éÇôÀðÆä îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ìÄôÀøÈ÷Äéí, áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆøÆ÷ úÌÄîÀòÇè äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ îÅàÄúÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. àÂáÈì, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, ìÉà úÌÈñåÌø îÄîÌÆðÌåÌ äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÈì òÄ÷ÌÈø áÌÈòÅú äÇðÌÄæÀëÌÈø ìÀòÅéì, ëÌÄé òÂãÇéÄï äÇöÌÅì ùÑÆì àåÉø äÇãÌÀáÅ÷åÌú åÀäÇùÑÀâÌÈçÈä ùÑåÉôÅòÇ òÈìÈéå, àÄí ëÌÄé ùÑÆðÌÄúÀîÇòÅè äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä, åÌáÀëÈì æÉàú, îÅçÂîÇú àåÉø äÇãÌÀáÅ÷åÌú, éÄøÀàÆä òÈìÈéå äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä îÅàÄúÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

ìÉà ëÅï îÄé ùÑÆäåÌà áÌÀãÇøÀâÌÈä ôÌÀçåÌúÈä - ùÑÆàÅéï îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ åÌãÀáÅ÷åÌúåÉ áÌÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀìÈì åÀàÅéðåÉ îÀçÇôÌÅùÒ àÇçÇø ãÌÀáÅ÷åÌúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø (ùÑÀîåÌàÅì à' á, è): "åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ éÄãÌÈîÌåÌ", ëÌÀðÄæÀëÌÈø ìÀòÅéì.

åÀäÄðÌÅä, ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÄîÀöÀàÅäåÌ îÄ÷ÀøÆä áÌÄìÀúÌÄé èåÉá îÄôÌÄâÀòÅé äÇæÌÀîÇï, äÇùÌÑÅí éÇöÌÄéìÅðåÌ, åÀäåÌà îÄùÌÑÀìÅîÅé äÇãÌÇòÇú, áÌÀåÇãÌÇàé ìÉà úÌÄîÀöÀàÅäåÌ äÈøÈòÈä, ëÌÄé àÄí áÌÀòÅú äÇùÌÑÄëÀçÈä åÀäÆôÀñÅ÷ äÇãÌÀáÅ÷åÌú, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ áÌÀãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä. åÌìÀôÄé òÆøÆêÀ äÇùÌÑÄëÀçÈä åÌôÀçÄéúåÌú åÇàÂøÄéëåÌú æÀîÇðÌÈäÌ, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, úÌÄäÀéÆä òÆøÆêÀ îÄ÷ÀøÆä äÇäÄéà, äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ. ("ôÌÀøÄé äÈàÈøÆõ" îÄëÀúÌÇá ì)


ëÌÀùÑÆñÌÈø îÅàÁîåÌðÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ - äÈàÁîåÌðÈä ñÈøÈä îÄîÌÆðÌåÌ

îÀáÉàÈø áÌÈøÇîÀáÌÇ"í, ëÌÄé àÁîåÌðÈä åÀäÇùÑÀâÌÈçÈä ðÄ÷ÀùÑÈøÄéí æÆä áÌÈæÆä, ëÌÄé ëÌÀôÄé äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí áÌÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆäåÌà äÇáÌåÉøÅà åÀäÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ ìÀáÇãÌåÉ åÀàÅéï áÌÄìÀúÌåÉ, ëÌÅï äÇùÑÀâÌÈçÇú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÈìÈéå ìÀäÇîÀöÄéà ìåÉ ëÌÈì îÇçÀñåÉøåÉ, åÀæÆäåÌ "øÀöåÉï éÀøÅàÈéå éÇòÂùÒÆä" (úÌÀäÄìÌÄéí ÷îä, éè). åÌìÀäÄôÌåÌêÀ, çÈìÄéìÈä - àÄí àÅéï ìåÉ àÁîåÌðÈä, éåÌñÇø äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä îÄîÌÆðÌåÌ åÀëåÌ'.

åÀæÆäåÌ "àÆäÀéÆä àÂùÑÆø àÆäÀéÆä" (ùÑÀîåÉú â, é), ùÑÆàÆäÀéÆä ìÈëÆí ìÅàìÉ÷Äéí åÌìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ òÂìÅéëÆí - "ëÌÇàÂùÑÆø àÆäÀéÆä" - ëÌÀîåÉ ùÑÆàÆäÀéÆä áÌÄìÀáÈáÈí, ëÌÀôÄé àÁîåÌðÈä ùÑÆéÌÄäÀéÆä îËùÑÀøÈùÑ áÌÄìÀáÇáÀëÆí.

ðÄîÀöÈà æÆäåÌ áÌÆàÁîÆú òÅöÈä âÌÀãåÉìÈä ìÈàÈãÈí ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà áÌÀàÅéæÆä öÇòÇø, øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï, ùÑÆéÌÄøÀàÆä ìÀçÇæÌÅ÷ àÁîåÌðÈä áÌÄìÀáÈáåÉ, åÀæÆäåÌ "îÄï äÇîÌÅöÇø ÷ÈøÈàúÄé éÈä òÈðÈðÄé áÇîÌÆøÀçÈá éÈä" (úÌÀäÄìÌÄéí ÷éç, ä). åÀæÆäåÌ "àÆäÀéÆä" òÄîÌÈí áÌÀöÈøÈä æåÉ "àÂùÑÆø àÆäÀéÆä" òÄîÌÈí áÌÀöÈøÈä àÇçÆøÆú (øÇùÌÑÄ"é ùÑÈí). éÄøÀöÆä, "àÆäÀéÆä" òÄîÌÈí áÌÀöÈøÈä æåÉ ìÀäåÉùÑÄéòÇ àåÉúÈí åÌìÀçÇìÌÀöÈí îÄîÌÅöÇø, "àÂùÑÆø àÆäÀéÆä" òÄîÌÈí áÌÀöÈøÈä àÇçÆøÆú - ëÌÀùÑÆéÌÈùÒÄéîåÌ áÌÀìÄáÌÈí öÈøÈä àÇçÆøÆú - öÈøÇú äÇðÌÆôÆùÑ, ùÑÆðÌÈôÀìåÌ îÅàÁîåÌðÈä, øÇçÀîÈðÈà ìÄöÀìÇï, åÀùÑÈá åÀøÈôÈà ìåÉ. ("áÌÅéú éÇòÂ÷Éá", ùÑÀîåÉú)

òåÉã îÅäÇðÌÄæÀëÌÈø ìÀòÅéì: äÇðÌÄøÀàÆä ìÄé òÇì ôÌÄé ãÌÄáÀøÅé äÈøÇîÀáÌÇ"í (áÌÇ"îåÉøÆä" ôÌÆøÆ÷ ðà çÅìÆ÷ â), åÀäÄðÌÅä ðÄâÀìÈä àÅìÇé òÄðÀéÈï ðÄôÀìÈà; ëÌÄé ëÌÀôÄé ùÑÄòåÌø ùÒÅëÆì áÌÇòÇì ùÒÅëÆì, úÌÄäÀéÆä äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä áÌåÉ. åÀäÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà éÈñåÌø ùÒÄëÀìåÉ îÅä' úÌÈîÄéã, úÌÄäÀéÆä äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä áÌåÉ úÌÈîÄéã. åÀäÈàÄéùÑ àÂùÑÆø úÌÄôÀðÆä îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ áÌÄ÷ÀöÈú òÄúÌÄéí, úÌÄäÀéÆä äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä áÌåÉ áÌÀòÅú çÈùÑÀáåÉ áÌÇä' áÌÄìÀáÇã, åÀúÄîÀòÇè äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä áÌÀòÅú ùÑÈëÀçåÉ îÅä'. åÌîÄôÌÀðÅé æÆä ðÄøÀàÆä ìÄé, ëÌÄé ëÌÈì îÄé ùÑÆúÌÄîÀöÀàÅäåÌ øÈò îÄï äÇçÂñÄéãÄéí äÇùÌÑÀìÅîÄéí, ìÉà îÀöÈàÈäåÌ äÈøÈò äÇäåÌà øÇ÷ áÌÀòÅú äÇùÌÑÄëÀçÈä äÇäÄéà. åÌáÈæÆä ñÈø äÇñÌÈôÅ÷ äÇâÌÈãåÉì àÂùÑÆø äÅáÄéàåÌ äÇôÌÄéìåÉñåÉôÄéí ìÄùÑÀìÉì äÇùÑÀâÌÈçÇú äÇùÌÑÅí îÄëÈì àÄéùÑ åÀàÄéùÑ åÌìÀäÇùÑÀååÉú áÌÅéðÅéäÆí åÌáÅéï îÄéðÅé ùÑÀàÈø áÌÇòÂìÅé çÇéÌÄéí, åÀäÈéÀúÈä øÀàÈéÈúÈí òÇì æÆä îÄîÌÇä ùÌÑÆîÌÈöÀàåÌ àÅöÆì äÇçÂñÄéãÄéí äÇèÌåÉáÄéí - øÈòåÉú âÌÀãåÉìåÉú. åÌìÀîÇä ùÌÑÆëÌÈúÇáÀðåÌ, äÄúÀáÌÈàÅø äÇñÌåÉã áÌÈæÆä [ùÑÆáÌÈæÆä ùÑÆäÅñÄéøåÌ äÇçÂñÄéãÄéí ìÀòÄúÌÄéí îÇçÀùÇáÀúÌÈí îÄáÌåÉøÀàÈí, ôÌÀ÷ÈãÈúÈí äÈøÈòÈä ìÀîÇòÇï éÈùÑåÌáåÌ åÄéãÇáÌÀ÷åÌ îÇçÀùÑÇáÀúÌÈí ùÑåÌá ìÆàÁçÉæ áÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀòåÉìÈí].

åÀäÇéÌåÉöÅà îÄæÌÆä, ëÌÄé öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ãÌÈáåÌ÷ áÌÇä' úÌÈîÄéã, åÀàÈæ éÄäÀéÆä îËùÑÀâÌÈç úÌÈîÄéã. åÌáÀñåÌø äÇãÌÀáÅ÷åÌú - éåÌñÇø äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä, åÀäåÌà îËôÀ÷Èø, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä. òÇéÌÅï ùÑÈí. ("éÄéèÇá ìÅá", ãÌÀáÈøÄéí, ã"ä åäð"ì)


ñÀâËìÌÈä îÀéËçÆãÆú ìÇàÂãåÌ÷Äéí áÌÆàÁîåÌðÇú "äÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú"

äÇîÌÄúÀãÌÇáÌÀ÷Äéí úÌÈîÄéã áÌÆàÁîåÌðÇú äÇùÑÀâÌÈçÇú äÇáÌåÉøÅà, îËùÑÀâÈçÄéí éåÉúÅø áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú, ëÌÄé ëÌÈì òÄðÀéÈï åÌîÄöÀåÈä éÅùÑ ìåÉ ñÀâËìÌÈä îÀéËçÆãÆú. åÌëÀîåÉ, ìÀîÈùÑÈì, îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÀîÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí [âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä] úÌÈîÄéã, éÅùÑ ìåÉ ñÀâËìÌÈä îÀéËçÆãÆú ìÄôÀòÉì éÀùÑåÌòåÉú åÌìÀäÇîÀùÑÄéêÀ çÂñÈãÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀëÇãÌåÉîÆä; îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ äÇøÀáÌÅä áÌÇúÌåÉøÈä àåÉ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÀëÇãÌåÉîÆä, äÇëÌÉì áÌÀîÄãÌÈä ìÀôÄé îÇòÂùÒÈéå ëÌÈëÈä îÇîÀùÑÄéêÀ äÇùÑÀôÌÈòÇú àÁìÉäåÌú áÌÄñÀâËìÌÈä îÀéËçÆãÆú, àÄí äåÌà îåÉñÅø ðÇôÀùÑåÉ ìÇä' áÌÀæÆä äÈòÄðÀéÈï, îÇä ùÌÑÆàÅéï çÂáÅøåÉ àÂôÄìÌåÌ âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ àÅéðåÉ æåÉëÆä ìÀîÄöÀååÉú ëÌÈàÅìÌåÌ àåÉ ìÄúÀôÄìÌåÉú ëÌÈàÅìÌåÌ åÌìÀäÈîÌÀùÑÈëåÉú äÇùÑÀôÌÈòåÉú ëÌÈàÅìÌåÌ.

ëÌÈëÈä âÌÇí äÇîÌÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÀæåÉ äÈàÁîåÌðÈä äÇâÌÀãåÉìÈä ùÑÆì äÇùÑÀâÈçÇú äÇáÌåÉøÅà àÈæ îÄùÑÀúÌÇìÌÅí ìåÉ îÄãÌÈä áÌÀîÄãÌÈä - ùÑÆîÌËùÑÀâÌÈç âÇí ëÌÅï áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä òÆìÀéåÉðÈä éåÉúÅø îÄöÌÇãÌÄé÷ ìÄôÀòÈîÄéí. ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà îÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì îÇòÂùÒÅé ä', ëÌÈëÈä îÇùÑÀâÌÄéçÄéí òÈìÈéå, ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀðÇäÅâ òÄí äÈàÈãÈí ëÌÀöÅì.

åÌîÄé ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÆì äÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú, àÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇùÑÀâÌÈçÈúåÉ òÈìÈéå áÌÀëÈì ãÌÈáÈø áÌÀ"äÇùÑÀâÌÈçÈä ùÑÆì ôÌÈðÄéí" ëÌÀãÆøÆêÀ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÀöÇòÇø, éÈëåÉì ìÀäÄðÌÈöÅì áÌÀéÄçåÌã îÄëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆæÌÆä äÈàÄéùÑ âÌåÉøÅí ìÀòåÉøÅø òÅéðÈà ôÌÀ÷ÄéçÈà òÄìÌÈàÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀòÅéðÈà òÄìÌÈàÈä ôÌÀ÷ÄéçÈà òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÌÀîÄãÌÇú äÈøÇçÂîÄéí, åÀâåÉøÅí ìÀäÇîÀúÌÄé÷ äÇãÌÄéï åÌâÀáåÌøåÉú äÇøÀáÌÅä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀòåÉøÅø øÇçÂîÄéí øÇáÌÄéí åÇçÂñÈãÄéí âÌÀãåÉìÄéí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ!

åÀàÄí àÈãÈí îÇøÀâÌÄéì òÇöÀîåÉ áÌÀæåÉ äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆì äÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú, ðÇòÂùÒÄéí òÇì éÈãåÉ ðÄñÌÄéí åÀðÄôÀìÈàåÉú äÇøÀáÌÅä. ("ùÑåÉîÅø àÁîåðÄéí", îÇàÂîÇø äÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú ôÌÆøÆ÷ ëá)


äÇîÌÇàÂîÄéï äÇùÌÑÈìÅí àÅéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï áÌåÉãÆ÷Æú àÇçÂøÈéå

ëÌÇìÌÈä ùÑÆòÅéðÆéäÈ éÈôåÉú àÅéï öÀøÄéëÈä áÌÀãÄé÷Èä (úÌÇòÂðÄéú ëâ). ëÌÇìÌÈä - ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì, àÂäåÌáÈä, àÂçåÉúÄé, øÇòÀéÈúÄé, éåÉðÈúÄé! ëÌÀùÆáÌÇú òÇéÄï, ðÀ÷ËãÌÇú éÇäÂãåÌú, àÁîåÌðÈä áÌÄéãÄéòÈä áÌÀøåÌøÈä åÌáÀòÅéðÇéÄí éÈôåÉú ùÑÆàÅéï ùÑåÌí îÀöÄéàåÌú ãÌÈáÈø ÷ÈèÈï åÀâÈãåÉì áÌÄìÀúÌÄé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ - àÈæ àÅéï öÈøÄéêÀ áÌÀãÄé÷Èä, åÀàÅéï îÄãÌÇú äÇãÌÄéï áÌåÉãÆ÷Æú àÇçÂøÈéå, ëÌÄé áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ëÌåÉøÅú ëÌÈì äÈøÈò, åÌîÇòÂìÆä äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä òÇã òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. (æÉäÇø çÇé, ùÑÀîåÉú éç)






ëè. àéï îä ìçôù àú äáåøà äéåú åðîöà äåà áëì î÷åí

àÄéú ìÀáÇø ðÇùÑ ìÀàÇîÀìÈëÈà äåé"ä áÌÀëÈì ñÀôÄéøÈï åÌáÀëÈì ëÌËøÀñÀéÈï åáÀëÈì îÇìÀàÈëÄéï åÌáÀëÈì àÅáÈø åÀàÅáÈø ãÌÀáÇø ðÇùÑ, ãÌÀìÅéú àÂúÇø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéäÌ, ìÈà áÌÀòÄìÌÈàÄéï åÀìÈà áÌÀúÇúÌÈàÄéï. (úÌÄ÷ÌåÌðÅé æÉäÇø, úÌÄ÷ÌåÌï ðæ)

úÌÇøÀâÌåÌí: éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÀäÇîÀìÄéêÀ ùÑÀîåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì äÇñÌÀôÄéøåÉú åÀäÈòåÉìÈîåÉú, åÌáÀëÈì àÅáÈø åÀàÅáÈø ùÑÆáÌÈàÈãÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéï îÈ÷åÉí ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌåÌ, ìÉà áÌÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀìÉà áÌÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí.

*

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà àÅéï ñåÉó áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ôÌÅøåÌùÑ - ëÌÄé àÅéï ãÌÈáÈø âÌÇùÑÀîÄé îåÉðÅòÇ îÀ÷åÉîåÉ, åÀäåÌà îÀîÇìÌÅà ëÌÈì äÇîÌÀ÷åÉîåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈîåÉú äÇðÌÆàÁöÈìÄéí åÀäÇðÌÄáÀøÈàÄéí åÀäÇéÀöåÌøÄéí åÀäÇðÌÇòÂùÒÄéí, åÀìÅéú àÂúÇø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéäÌ. (àåÉø äÈàÁîÆú ëæ)

*

äÇëÌÇåÌÈðÈä ùÑÆì "àÆçÈã" ùÑÆì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò - ìÀëÇåÌÅï ùÑÆàÅéï áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, øÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆîÌÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ.

åÀòÄ÷ÌÇø äÇëÌÇåÌÈðÈä ùÑÆäÈàÈãÈí éÈùÒÄéí àÆú òÇöÀîåÉ ìÀàÇéÄï åÌìÀàÆôÆñ, åÀàÅéï òÄ÷ÌÈøåÉ øÇ÷ äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆáÌåÉ ùÑÆäÄéà çÅìÆ÷ àÁìÉäÌÇ îÄîÌÇòÇì. ðÄîÀöÈà, ùÑÆàÅéï áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí øÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆçÈã.

*

åÀòÄ÷ÌÇø äÇëÌÇåÌÈðÈä áÌÀ"àÆçÈã", ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï ùÑÆîÌÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀàÅéï ùÑåÌí ãÌÈáÈø ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌåÌ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. (ìÄ÷ÌåÌèÄéí éÀ÷ÈøÄéí ñé' ÷ñà)

*

"ùÑÄåÌÄéúÄé ä' ìÀðÆâÆãÄé úÌÈîÄéã" (úÌÀäÄìÌÄéí èæ, ç) äåÌà ëÌÀìÈì âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀîÇòÂìåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø äåÉìÀëÄéí ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉäÄéí, ëÌÄé àÅéï éÀùÑÄéáÇú äÈàÈãÈí åÌúÀðåÌòåÉúÈéå åÇòÂñÈ÷Èéå åÀäåÌà ìÀáÇãÌåÉ áÌÀáÅéúåÉ, ëÌÄéùÑÄéáÈúåÉ åÌúÀðåÌòåÉúÈéå åÇòÂñÈ÷Èéå åÀäåÌà ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì. åÀìÉà ãÌÄáÌåÌøåÉ åÀäÇøÀçÈáÇú ôÌÄéå ëÌÄøÀöåÉðåÉ åÀäåÌà òÄí àÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ åÌ÷ÀøåÉáÈéå, ëÌÀãÄáÌåÌøåÉ áÌÀîåÉùÑÇá äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÈì ùÑÆëÌÅï, ëÌÀùÑÆéÌÈùÒÄéí äÈàÈãÈí àÆì ìÄáÌåÉ ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÂùÑÆø îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, òåÉîÅã òÈìÈéå åÀøåÉàÆä áÌÀîÇòÂùÒÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éÄøÀîÀéÈä ëâ, ëã): "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí ä'", îÄéÌÈã éÇâÌÄéòÇ àÅìÈéå äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÇäÇëÀðÈòÈä áÌÀôÇçÇã äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÌáÈùÑÀúÌåÉ îÄîÌÆðÌåÌ úÌÈîÄéã. (øî"à øéù àå"ç áÌÀùÑÅí äøîá"í áîå"ð ç"â ôð"á)

äÇîÌÇùÒÀëÌÄéì äÇðÌÄìÀáÌÈá, éÇàÂîÄéï åÀéÈçåÌùÑ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä, àÂùÑÆø áÌÀëÈì úÌÀðåÌòÈä ÷ÀèÇðÌÈä àÇìÌåÌôåÉ ùÑÆì òåÉìÈí ùÑÈí, åÀàÅéï ùÑåÌí îÀöÄéàåÌú áÌÄìÀúÌÄé äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ. åÀéÄéøÈà ìÀðÇôÀùÑåÉ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈì úÌÀðåÌòÈä áÌÀäÇùÒÀëÌÈìÈä, ëÌÄé äåÌà òåÉîÅã îÇîÌÈùÑ ìÄôÀðÅé äÇîÆìÆêÀ áÌÀìÄé ùÑåÌí äÇñÀúÌÈøÈä. (æÉäÇø çÇé, áÌÀøÅàùÑÄéú, òÇì ãÌÇó ëå.)

äÈàÁîåÌðÈä äÄéà éÀñåÉã ìÇéÌÄøÀàÈä, ùÑÆîÌÅçÂîÇú ùÑÆäåÌà îÇàÂîÄéï ùÑÆîÌÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, ðåÉôÅì òÈìÈéå éÄøÀàÈä, ãÌÀäÇéÀðåÌ, ùÑÆéÌÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ëÌÄé àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇáÌÄéøÈä áÌÀìÉà îÇðÀäÄéâ. øåÉöÆä ìåÉîÇø, ùÑÆéÌÇçÀùÑÉá áÌÀùÒÄëÀìåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ åÀòåÉìÈí ùÑÈìÅí, áÌÀåÇãÌÇàé éÅùÑ áÌåÉøÅà ùÑÆáÌÀøÈàÈäåÌ, åÀéÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆäåÌà éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀåÇãÌÇàé ëÌÈàï, ùÑÆîÌÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ, åÀàÈæ úÌÄôÌÉì òÈìÈéå éÄøÀàÈä âÌÀãåÉìÈä. (ìÄ÷ÌåÌèÄéí éÀ÷ÈøÄéí ñé' ñã)

*

æÆäåÌ îÇãÀøÅâÈä âÌÀãåÉìÈä ìÈàÈãÈí, ùÑÆéÌÄøÀàÆä úÌÈîÄéã áÌÀòÅéï ùÒÄëÀìåÉ [àÆú] äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì àÈãÈí àÆçÈã, åÀéÇçÀùÑÉá ùÑÆâÌÇí äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÄñÀúÌÇëÌÅì òÈìÈéå, ëÌÀîåÉ àÈãÈí àÇçÅø ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì òÈìÈéå - ëÌÈì æÆä éÄäÀéÆä úÌÈîÄéã áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúåÉ áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä æÇëÌÈä åÌáÀøåÌøÈä åÌöÀìåÌìÈä. (ìÄ÷ÌåÌèÄéí éÀ÷ÈøÄéí ñé' øè)

*

éÇçÀùÑÉá ùÑÆäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ åÀëåÌ', åÀéÇçÀùÑÉá åÀéÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä àÆöÀìåÉ åÀùÑåÉîÆøÆú àåÉúåÉ, åÀäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà áÌÀëÈì àÅáÈøÈéå åÀëÉçåÉúÈéå, åÀäåÌà îÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ. (àåÉø äÈàÁîÆú ÷à. öÇåÌÈàÇú äøéá"ù, ì÷å, à éæ)

*

"ãÌÇò àÆú àÁìÉäÅé àÈáÄéêÈ" (ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí à' ëç, è) - ùÑÆúÌÄäÀéÆä îÀ÷ËùÌÑÈø àÅìÈéå áÌÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÇâÌÇùÑÀîÄéÌåÌú, åÌúÀäÅà øåÉàÆä ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉäÄéí áÌÈòåÉìÈí. åÀàÇó àÄí äÇëÌåÉôÀøÄéí àåÉîÀøÄéí îÀðÈà ìÈêÀ äÈà, ìÉà úÌÀöÇéÌÅú àåÉúÈí. ëÌÀîÈùÑÈì - àÆçÈã øåÉàÆä áÌÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú åÀàåÉîÅø òÇì æÈäÈá ùÑÆäåÌà ùÑÆì æÈäÈá, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìåÉ ùÑÆàÅéðåÉ æÈäÈá àÆìÌÈà ùÑÆì ëÌÆñÆó, àÇó òÇì ôÌÄé ëÅï äåÌà éåÉãÅòÇ áÌÆàÁîÆú ùÑÆäåÌà æÈäÈá. ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆøåÉàÆä áÌÀòÅéï ùÒÄëÀìåÉ àÆú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÅéï áÌÄéëÉìÆú ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÀäÇôÀñÄéã àÁîåÌðÈúåÉ. (ìÄ÷ÌåÌèÄéí éÀ÷ÈøÄéí ñé' ÷öâ)

*

øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉîÅø (àÈáåÉú à, èæ): òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷. òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá - øÈöÈä ìåÉîÇø, ëÌÀùÑÆìÌåÉîÅã àåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì, úÌÇòÂùÒÆä ìÀêÈ øÇá, äåÌà äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑÆúÌÀöÇéÌÅø áÌÀîÇçÀùÑÇáÀúÌÀêÈ ùÑÆäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà ìÀðÆâÆãÀêÈ åÌîÀìÇîÌÆãÀêÈ ìÀäåÉòÄéì. åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷ - øÈöÈä ìåÉîÇø, ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ìÀêÈ æÉàú ìÀñÈôÅ÷ àÆöÀìÀêÈ, øÇ÷ úÌÇçÀùÑÉá ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÈöåÌé àÆöÀìÀêÈ, ëÌÄé äåÌà ìÀòÅìÌÈà îÄëÌÈì òÈìÀîÄéï åÌúÀçåÉú ëÌÈì òÈìÀîÄéï åÌáÀâåÉ ëÌÈì òÈìÀîÄéï, åÀìÅéú àÂúÇø ôÌÈðåÌé îÄðÌÅéä? ëÌÀìÈì, ëÌÄé æÆäåÌ òÄ÷ÌÇø òÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ìÀöÇéÌÅø úÌÈîÄéã áÌÆàÁîÆú åÌáÇúÌÈîÄéí îÀöÄéàåÌú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀåÇãÌÈàåú âÌÀîåÌøÈä åÌáÀøåÌøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌà òåÉîÅã áÌÄôÀðÅé çÂáÅøåÉ, ëÌÄé åÇãÌÇàé ëÌÅï äåÌà, ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÈöåÌé àÆöÀìÀêÈ.

àÇçÇø øÀàåÉúÀêÈ ãÌÄáÀøÅé øÇáÌåÉúÅéðåÌ ëÌÀîÇìÀàÈëÄéí àåÉãåÉú îÀöÄéàåÌúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, îÇä ìÌÀêÈ ðÄøÀãÌÈí ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉ÷ÆéêÈ áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì ùÒÈôÈä, àÇúÌÈä ìÀôÈðÈéå åÀäåÌà ìÀôÈðÆéêÈ, åÌîÇä ùÌÑÆòÈìÆéêÈ äåÌà øÇ÷ ìÄôÀúÌÉçÇ ôÌÄéêÈ îÄ÷ÌÄéøåÉú ìÄáÌÀêÈ, àÄí çÈëÈí àÇúÌÈä ðÇöÌÅì àÆú æÀëåÌúÀêÈ ìÄùÑÀôÌÉêÀ ëÌÇîÌÇéÄí ìÄáÌÀêÈ ìÇîåÉùÑÄéòÇ äÈàÂîÄúÌÄé, îÀçÇëÌÆä äåÌà ìÀîåÉöÈà ôÌÄéêÈ, îÄùÑÀúÌÇòÀùÑÅòÇ äåÌà áÌÀêÈ ëÌÀàÈá äÇîÌÄùÑÀúÌÇòÀùÑÅòÇ áÌÄáÀðåÉ äÇîÌÄúÀçÇèÌÅà ìÀôÈðÈéå åáÄæÀëåÌú ùÑÇòÂùÑåÌòÇ æÆä ùÑÆàÇúÌÈä âÌåÉøÅí ìåÉ áÌÄôÀðåÉúÀêÈ àÅìÈéå éÀîÇìÌÅà îÄùÑÀàÂìåÉúÆéêÈ áÌÀùÑÆôÇò éÀùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí.






ì. òéåï úôìä


ùÑÀàÅìÈä à: ìÀùÑÅí îÈä îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí åÀçåÉæÀøÄéí åÌîÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí åáÄôÀøÈè àÇçÇø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀáÈø éåÉãÅòÇ öÀøÈëÅéðåÌ?


úÌÀùÑåÌáÈä: úÌÇëÀìÄéú äÇúÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉúÆéäÈ äÄéà ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÄ"ãÀáÅ÷åÌú". äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú øÄâÀùÑÅé äÇìÌÅá - ðÇôÀùÑÄé éÈöÀàÈä áÀãÇáÌÀøåÉ - òÇì éÀãÅé äÇãÌÄáÌåÌø îÀáÇèÌÅàú äÇðÌÆôÆùÑ àÆú øÇçÂùÑÅé ìÄáÌÈäÌ åÌîÀäÇãÌÆ÷Æú àÆú äÇçåÉùÑÅ÷ áÌÇðÌÆçÀùÑÈ÷, åÀàÄìÀîÈìÅé äÄúÀáÌÇèÌÀàåÌú çÄéöåÉðÄéú æåÉ ùÑÆäÄéà äÇãÌÄáÌåÌø ìÉà äÈéÈä ÷ÄéÌåÌí ìÀøÇçÂùÑÅé äÇìÌÅá áÌÄäÀéåÉúÈí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí áÌÄìÀáÇã, àÆìÌÈà äÈéåÌ ãÌåÉòÂëÄéí åÀðÆòÁìÈîÄéí, ëÌÄùÑÀðÅé àåÉäÂáÄéí ùÑÆðÌÄôÀøÀãåÌ ìÀìÉà ÷ÆùÑÆø, ùÑÆôÌÅøåÌã äÇãÌÄáÌåÌø áÌÅéðÅéäÆí âÌåÉøÅí ôÌÅøåÌã äÇìÌÅá, åÀúÇëÀìÄéú äÇîÌÄöÀååÉú äÄéà "åÌìÀãÈáÀ÷Èä áÌåÉ" ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ôÌÅøåÌã äÇìÌÅá îÅäÇáÌåÉøÅà åÀæÉàú òÇì éÀãÅé ãÌÄáÌåÌøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä - ÷ÆùÑÆø çÄéöåÉðÄé - äÇîÀäÇãÌÅ÷ àÆú äÇ÷ÆùÑÆø äÇôÌÀðÄéîÄé ùÑÆìÌÉà éÄãÀòÇêÀ åÀéÅòÈìÅí ëÌÇàÂùÑÆø àÄìÌåÌ äÈéÈä îËôÀðÈí áÌÄìÀáÇã ìÀìÉà ëÌÅìÄéí äÇîÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÀäÇôÀòÈìÇú åÀäÇçÂéÈàÇú øÄâÀùÑåÉú äÇìÌÅá, ëÌÄìÀùÑåÉï äÇ"çåÉáÇú äÇìÌÀáÈáåÉú" (ù"â ô"á) "äÇúÌÀôÄìÌÈä ðÄúÀ÷ÀðÈä ìÀäÇçÀéåÉú ñÄéîÈðÅé äÇùÌÒÅëÆì" òÇì éÀãÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä äÈàÈãÈí îÀçÇéÌÆä àÆú ñÄéîÈðÅé ùÒÄëÀìåÉ ìÀáÇì éÄãÀòÂëåÌ.


ùÑÀàÅìÈä á: äÇàÅéï æåÉ äÇèÀøÈãÈä ìÇçÀæÉø òÇì àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí?


úÌÀùÑåÌáÈä: ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä ðåÉòÂãÈä ìÀöÉøÆêÀ äÇçÂéÈàÇú äÇãÌÀáÅ÷åÌú áÌÇä', åÀìÄãÀáÅ÷åÌú áÌÇä' àÅéï ñåÉó, ëÌÈì øÆâÇò åÀøÆâÇò ùÑÆäÈàÈãÈí ãÌÈáåÌ÷ áÌÇä' äÂøÅé ùÑÆäåÌà îÀùÑÇòÂùÑÅòÇ àÆú áÌåÉøÀàåÉ åÀæåÉ úÌÇëÀìÄéú áÌÀøÄéàÈúåÉ, îåÉçÅì ëÌÄáÀéÈëåÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ëÌÀáåÉãåÉ, åÌîÇñÀëÌÄéí ùÑÆéÌÄâÌÇùÑ äÈàÈãÈí àÅìÈéå ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí áÌÇéÌåÉí åÀéÇçÀæÉø åÄéðÇãÀðÅã òÇì àåÉúÈäÌ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä - ãÌÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ îÀëËáÌÈã åÀðÄéîåÌñÄé àÂôÄìÌåÌ áÌÅéï áÌÅï ìÀàÈáÄéå åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÅéï òÆáÆã ìÀøÇáÌåÉ - åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆéÌÅöÅà îÄëÌÈêÀ úÌåÉòÆìÆú äÇãÌÀáÅ÷åÌú, ùÑÆäÂøÅé æåÉ äÈàÆôÀùÑÈøåÌú äÇéÀçÄéãÈä ìÀäÇçÀéåÉú àÆú äÇ÷ÌÆùÑÆø åÀäÇãÌÀáÅ÷åÌú áÌÅéï äÇðÌÄáÀøÈà ìÇáÌåÉøÅà - áÌÀãÇáÌÀøåÉ òÄîÌåÉ éåÉí éåÉí øÆâÇò øÆâÇò.


ùÑÀàÅìÈä â: îÈä äÈòÅöÈä ùÑÆìÌÉà ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä àÇçÇø ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ ðÇòÂðÄéí âÌÇí ìÀàÇçÇø äÇôÀöÈøåÉú øÇáÌåÉú?


úÌÀùÑåÌáÈä: úÌåÉòÆìÆú à:

ðÄöÌÇìÀúÌÈ àÆú àÆôÀùÑÈøåÌú äÇãÌÀáÅ÷åÌú ëÌÇðÌÇ"ì, åÌáÈøåÌø ùÑÆæÌÆä ëÌÀùÑÆìÌÀòÇöÀîåÉ ëÌÀáÈø øÆåÇç âÌÈãåÉì áÌÄäÀéåÉúÀêÈ îÀ÷ËùÌÑÈø ìÇáÌåÉøÅà åÀìÉà îÄúÀðÇúÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, àÄí ëÌÅï àÇó ùÑÆìÌÉà ðÇòÂðÅéúÈ áÌÄúÀôÄìÌÈúÀêÈ, àÆú îÇèÌÀøÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà äÇãÌÀáÅ÷åÌú - äÄøÀåÇçÀúÌÈ.

úÌåÉòÆìÆú á:

ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆìÌÀîÄìÌåÌé äÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä ãÌÀøåÌùÑÄéí îÄñÀôÌÇø úÌÀôÄìÌåÉú åÌîåÌáÈà áÌÀîÄãÀøÈùÑ úã"à, åÀòåÉã: âÌÇáÌÅé îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ò"ä, ú÷è"å úÌÀôÄìÌåÉú äÄúÀôÌÇìÌÅì åÀàÄìÀîÈìÅé äÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì òåÉã úÌÀôÄìÌÈä äÈéÈä ðÇòÂðÈä åÀàÄí ëÌÅï áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä åÌúÀôÄìÌÈä äÄðÌÀêÈ îÄúÀ÷ÇãÌÅí ìÀñÄéÌåÌí îÄñÀôÌÇø äÇúÌÀôÄìÌåÉú åÀàÇó ùÑÆàÅéðÀêÈ øåÉàÆä ùÑåÌí äÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌú ëÌÈøÆâÇò ãÌåÉîÆä äÇãÌÈáÈø, ìÀôåÉøÅõ çÇìÌåÉï îÄúÌåÉêÀ äÇ÷ÌÄéø ìÀäÇçÀãÌÄéø àåÉø ìÀçÇãÀøåÉ ùÑÆòÇã ùÑÆìÌÉà éÀñÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄéìÄéîÆèÆø äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆáÌÇ÷ÌÄéø - äÇçÉùÑÆêÀ ùÑÆáÌÇçÆãÆø éÀäÅà ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä ìÄôÀðÅé ôÌÀøÄéöÇú äÇçÇìÌåÉï, åÌîÄé ìÉà îÅáÄéï ùÑÆáÌÀëÈì îÇëÌÈä åÌîÇëÌÈä ùÑÆîåÉøÄéã ùÑÄëÀáÈä îÅäÇ÷ÌÄéø äÂøÅé äåÌà îÄúÀ÷ÇãÌÅí ìÀñÄéÌåÌí äÇîÌÇèÌÈøÈä ìÀäÇçÀãÌÄéø àåÉø ìÇçÆãÆø, åÀàÇó ùÑÆìÌÉà ðÄëÌÈø äÇäÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌú åÀäÇçÉùÑÆêÀ äÄðÌåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä òÇã ùÑÆéÌÀñÇéÌÅí ìÀâÇîÀøÅé, àåÌìÈí äÇäÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌú äÄðÌÈäÌ îåÌçÈùÑÄéú, ëÌÅï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, àÈîÀðÈí àÅéðÀêÈ øåÉàÆä æÉàú àÂáÈì çåÉáÈä ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆáÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä åÌúÀôÄìÌÈä àÇúÌÈä îÄúÀ÷ÇãÌÅí åÌìÀáÇñÌåÉó áÌÀáÇú àÇçÇú úÌÈáåÉà äÇéÀùÑåÌòÈä.

úÌåÉòÆìÆú â:

ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌåÉú àÅéðÈí îÄúÀ÷ÇéÌÀîåÉú áÌÇîÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇöÀîåÉ àÆìÌÈà áÌÀáÈðÈéå åÌáÄðÀëÈãÈéå, åÌôÀòÈîÄéí ìÄáÀðÅé ãÌåÉøåÉ, ëÌÈì äÈòåÉìÈí ðÄæÌåÉï áÌÄæÀëåÌú çÂðÄéðÈà åÇçÂðÄéðÈà ãÌÇé ìåÉ áÌÀ÷Çá çÂøåÌáÄéï, åÀàÄí ëÌÅï ìÄæÀëåÌúÀêÈ ðÄæÀ÷Èó éÀùÑåÌòÈúÈï ùÑÆì øÇáÌÄéí åÀäÄðÌÀêÈ äÇáÌÇòÇì çÆñÆã äÇîÌÇîÀùÑÄéêÀ ùÑÆôÇò áÌÄúÀôÄìÌåÉúÆéêÈ ìÀøÇáÌÄéí ìÀìÉà éÀãÄéòÈúÀêÈ. äÇãÌÀáÈøÄéí îÀáËñÌÈñÄéí îÅäÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá åÀòåÉã øÇáÌÄéí.


ùÑÀàÅìÈä ã: àÈãÈí ùÑÆîÌÇøÀâÌÄéùÑ òÇöÀîåÉ áÌÄéøÄéãÈä øåÌçÈðÄéú äÇàÄí éÄîÌÈðÇò îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä òÇã ùÑÆéÌÇîÀúÌÄéï ìÀäÇøÀâÌÈùÑÇú äÄúÀòÇìÌåÌú àåÉ éÄúÀôÌÇìÌÅì àÅéêÀ ùÑÆäåÌà òÇúÌÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí, åÌôÅøÅùÑ äÈàÂøÄ"é òÇøÀòÈø - øÇò øÇò. âÌÇí áÌÀîÇöÌÈá éÈøåÌã çÇéÌÈá àÈãÈí ìÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçåÉ ìÄôÀðÅé ä', åÀàÇãÌÀøÇáÌÈà, ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀîÇöÌÈá ùÑÆäÄðåÉ áÌÄéøÄéãÈä úÌåÉòÆìÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ëÌÀôåÌìÈä.

à. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÄí ìÉà éÄúÀôÌÇìÌÅì éÄúÀðÇúÌÅ÷ ìÀâÇîÀøÅé îÅäÇáÌåÉøÅà òÇã ùÑÆ÷ÌÈùÑÆä éÀäÅà ìåÉ ìÈùÑåÌá àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀáåÉøÀàåÉ.

á. áÌÀòÅú ùÑÆìÌÄáÌåÉ ðÄùÑÀáÌÈø áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ - éÀ÷ËéÌÇí áÌåÉ ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉ÷Äéí ìÉà úÌÄáÀæÆä, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä îÀñËâÌÆìÆú ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì éåÉúÅø.

â. úÌÀôÄìÌÈä ëÌÈæåÉ ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ äÈàÈãÈí îÄáÌåÉøÀàåÉ ùÑÆéÌÇçÀìÀöÅäåÌ îÄéøÄéãÈúåÉ äÈøåÌçÈðÄéú ìÈùÑåÌá ìÀáåÉøÀàåÉ åÌìÀäÇëÌÄéøåÉ, úÌÀôÄìÌÈä ëÌÈæåÉ, àÂäåÌáÈä ìÄôÀðÅé ä' äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø îÄáÌÇ÷ÌÈùÑåÉú àÂçÅøåÉú, åÌîÈúÇé æÀîÇðÌÈäÌ àÄí ìÉà ëÌÀîåÉ òÇëÀùÑÈå ùÑÆìÌÄáÌåÉ îÇëÌÄéø áÌÀöÈøÀëÌÈäÌ áÌÆàÁîÆú àÇçÇø ùÑÆäåÌà òÇúÌÈä áÌÄéøÄéãÈä. åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä, æåÉ òÂöÇú äÈòÅöåÉú ìÀäÄðÌÈöÅì îÄéÌÅöÆø äÈøÈò ìÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçÇ ìÀôÈðÈéå ùÑÆéÌÇöÌÄéìÅäåÌ îÄéÌÅöÆø äÈøÈò, åÀòÇì æÆä ãÌÈøÀùÑåÌ ãÌåÉøÀùÑÅé øÀùÑåÌîåÉú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀàÇåÌÆä ìÄúÀôÄìÌÈúÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí - ìÄúÀôÄìÌÈä ëÌÈæåÉ ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ìÄäÀéåÉú öÇãÌÄé÷Äéí!


ùÑÀàÅìÈä ä: òÇì îÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì?

úÌÀùÑåÌáÈä: éåÉúÅø ðÈëåÉï ìÄùÑÀàÉì òÇì îÈä ìÉà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì äÇëÌÉì, äÈçÅì îÄãÌÀáÈøÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí áÌÀéåÉúÅø ëÌÀòÄñÀ÷ÈàåÉú âÌÀãåÉìåÉú, ðÀñÄéòåÉú îÀñËëÌÈðåÉú, ðÄúÌåÌçÄéí îÀñËáÌÈëÄéí, åÀòÇã äÇôÌÀøÈèÄéí äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí áÌÀéåÉúÅø, ëÌÀäÇöÀìÈçÈä áÌÄ÷ÀðÄéÌÇú áÌÆâÆã àåÉ îÄðÀòÈì, äÇöÀìÈçÇú äÇáÌÄùÌÑåÌìÄéí, îÀöÄéàÇú çÅï áÌÀòÅéðÅé øåÉàÈéå, åÌáÀëÈêÀ îÀçÇæÌÅ÷ áÌÀòÇöÀîåÉ àÆú äÈàÁîåÌðÈä àÂùÑÆø àÅéï òåÉã îÄìÀáÇãÌåÉ, ëÌÄé áÌÀòÆöÆí ìåÌìÅé ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà âÌÇí ôÌÀòËìÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä àÅéðÈäÌ éÀëåÉìÈä ìÀäÄúÀáÌÇöÌÅòÇ áÌÀ÷ÇìÌåÌú àÆìÌÈà áÌÀñÄáÌåÌêÀ åÌáÀ÷ÉùÑÄé øÇá, åÌëÀùÑÆéÌÅùÑ ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà âÌÇí ôÌÀòËìÌÈä âÌÀãåÉìÈä åÌîÀñËáÌÆëÆú ðÇòÂùÒÅéú áÌÀ÷ÇìÌåÌú åÌáÀðÇçÇú, åÀàÆú äÇñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ÷åÉðÆä äÈàÈãÈí òÇì éÀãÅé äÇ÷ÀãÌÈîÇú úÌÀôÄìÌÈä.


ùÑÀàÅìÈä å: îÇä èÌÇòÇí éÅùÑ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÇçÇø ùÑÆàåÌìÇé ëÌÀáÈø ðÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅøÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: ëÌÈúÇá áÌÀôÆìÆà éåÉòÅõ â' ñåÌâÅé âÌÀæÅøåÉú éÆùÑÀðÈí.

à. âÌÀæÅøÈä ðÆçÁøÆöÆú ùÑÆìÌÉà úÌåÉòÄéì ìÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä

á. âÌÀæÅøÈä æÀîÇðÌÄéú ùÑÆúÌÄúÀáÌÇèÌÅì âÌÇí ìÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä.

â. âÌÀæÅøÈä ùÑÆîÌÄìÌÀëÇúÌÀçÄìÌÈä ðÄ÷ÀáÌÇò òÈìÆéäÈ ùÑÆáÌÀàÄí éÀáÇ÷ÌÅùÑ äÈàÈãÈí øÇçÂîÄéí úÌÄúÀáÌÇèÌÅì åÀàÄí ìÈàå - ìÈàå.

åÀìÈëÅï úÌÈîÄéã éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÇçÀùÑÉùÑ ùÑÆîÌÈà äåÌà áÌÇîÌÇöÌÈá äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäÇâÌÀæÅøÈä ùÑÆðÌÄâÀæÀøÈä òÈìÈéå îËúÀðÅéú åÀòåÉîÆãÆú äÄéà áÌÀàÄí éÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ øÇçÂîÄéí úÌÄúÀáÌÇèÌÅì åÌáÀàÄí ìÈàå - ìÈàå. åÌáÄôÀøÈè ùÑÆøÉá äÇâÌÀæÅøåÉú äÅí ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀëÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä îÀòåÉøÀøÄéí øÇçÂîÅé ùÑÈîÇéÄí åÀðÆäÁôÈêÀ äÇëÌÉì ìÀèåÉáÈä.


ùÑÀàÅìÈä æ: îÇãÌåÌòÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆäÄéà ëÌÈì ëÌÈêÀ çÂùÑåÌáÈä - æåÉìÈä äÄéà àÅöÆì áÌÀðÅé àÈãÈí?


úÌÀùÑåÌáÈä: æÆä ðåÉáÅòÇ îÅçÉñÆø àÁîåÌðÈä, ìÀîÄé ùÑÆàÁîåÌðÈúåÉ îÇòÂîÄé÷Èä - äÇúÌÀôÄìÌÈä àÆöÀìåÉ òÉðÆâ øÇá åÌîÇøÀâÌÄéùÑ àÆú ÷ÀöÄéøÇú òÂîÈìåÉ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÈæ äåÌà áÌÈà åÌîÄúÀòÇðÌÅâ òÇì øÉá òÂîÈìåÉ áÌÀäÄùÑÀúÌÇôÀëåÉ ìÄôÀðÅé ä' åÀàÅéï ìåÉ òÉðÆâ åÀùÑÈòÈä éÈôÈä éåÉúÅø îÄæÌåÉ.

àåÌìÈí îÄé ùÑÆàÁîåÌðÈúåÉ ùÑÄèÀçÄéú åÀìÉà îÇòÂîÄé÷Èä ùÑÈ÷åÌòÇ äåÌà áÌÀçÇéÌÅé äÇçÉîÆø åÌîÇàÂîÄéï äåÌà áÌÀäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú åÀðÆòÁìÈí îÄîÌÆðÌåÌ ñåÉã äÇúÌÀôÄìÌÈä, ëÌÉçÈäÌ åÌîÀúÄé÷åÌúÈäÌ.


ùÑÀàÅìÈä ç: îÇä äÅí äÇúÌÀðÈàÄéí ìÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä:

à. ìÀäÇàÂîÄéï áÌÀåÇãÌÈàåÌú ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä ðÄùÑÀîÇòÇú îÄôÌÄéêÈ ìÀàÈæÀðåÉ - ëÌÄáÀéÈëåÉì ùÑÆì äÈàÁìÉ÷Äéí, ëÌÇàÂùÑÆø éÀãÇáÌÅø àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ îÇîÌÈùÑ.

á. ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÇåÌÈðÈä, åÌáÀäÇëÀðÈòÈä ëÌÀòÈðÄé äÇîÀáÇ÷ÌÅùÑ öÀãÈ÷Èä áÌÀôÄúÀçåÉ ùÑÆì òÈùÑÄéø.

â. îÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá îÄúÌåÉêÀ àÁîåÌðÈä ùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÈ ìÇëÌÀúÉáÆú äÇéÀçÄéãÈä åÀäÇáÌÄìÀòÈãÄéú ùÑÆéÌÀëåÉìÈä ìÀîÇìÌÅà àÆú îÀáË÷ÌÈùÑÀêÈ.

ã. ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀùÑåÌáÈä åÌöÀãÈ÷Èä ìÇúÌÀôÄìÌÈä - åÇàÂðÄé áÌÀöÆãÆ÷ àÆçÁæÆä ôÈðÆéêÈ.

ä. ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÇçÀæÉø åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì.

å. ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇîÌÄìÌÄéí ùÑÆìÌÀêÈ, ôÌÀøÈè ìÀðËñÌÇç äÇúÌÀôÄìÌÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄìÌÄéí ùÑÆäÄðÌÀêÈ îÀçÇãÌÅùÑ îÄìÌÄáÌÀêÈ éåÉöÀàÄéí äÅîÌÈä áÌÀëÇåÌÈðÈä åÌáÆàÁîÆú.

æ. ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàåÉöÇø îÇúÌÀðÇú çÄðÌÈí åÀìÉà îÄñÌÄáÌÇú æÀëËéÌåÉúÈéå.

ç. ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÀòÄúÌåÉú øÈöåÉï îÀéËçÈãåÉú ëÌÀàÇçÇø çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, ñÈîåÌêÀ ìÀòÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø, áÌÄùÑÀòÇú îÄðÀçÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, åÀòåÉã.

è. ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì äÇæÌåÌìÇú, åÀäÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì çÂáÅøåÉ äåÌà ðÇòÂðÆä úÌÀçÄìÌÈä.

é. ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄðÀòÂìåÌ çåÌõ îÄùÌÑÇòÂøÅé ãÌÄîÀòÈä, äÇãÌÀîÈòåÉú ôåÉúÀçåÉú àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí.


ùÑÀàÅìÈä è: îÇä úÌåÉòÆìÆú áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÇöÌÈøÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: ìÀòåÉìÈí éÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí òÇã ùÑÆìÌÉà éÆçÁìÆä - ùÑÆàÄìÀîÈìÅé çÈìÈä àåÉîÀøÄéí ìåÉ äÈáÅà æÀëåÌú åÀäÄôÌÈèÅø. (âÌÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú)

úÌåÉòÆìÆú äÇ÷ÀãÌÈîÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄëÌÇîÌÈä ñÄáÌåÉú:

à. çÉ÷ çÈ÷Ç÷ äÇ÷ÌÈáÌÈ"ä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀ÷ÇáÌÅì ëÌÀìåÌí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä (ø' éÀøåÌçÈí îÄîÌÄéø åÌøÀàÅä áÌÀñÄôÀøÅðåÌ "ùÒÄéçÇ éÄùÒÀøÈàÅì" áÌÇàÂøÄéëåÌú).

á. àÈãÈí äÇîÌÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä åÀðÇòÂðÆä ëÌÀúåÉöÈàÈä îÄúÌÀôÄìÌÈúåÉ îËáÀèÈç äåÌà ùÑÆéÌÀùÑåÌòÈúåÉ àÂîÄúÌÄéú åÀìÉà éÀùÑåÌòÈä ùÑÆéÌÀàÈøÇò ìåÉ ðÆæÆ÷ áÌÀòÄ÷ÌÀáåÉúÆéäÈ, îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï äÇîÀ÷ÇáÌÅì ùÑÄôÀòåÉ ìÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä àÅéï äåÌà éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú áÌÈèåÌçÇ ùÑÆùÌÑÄôÀòåÉ æÆä ìÉà éÀäÈôÅêÀ ìåÉ ìÀøÈòÈúåÉ áÌÄáÀçÄéðÇú - "éÅùÑ òÉùÑÆø ùÑÈîåÌø ìÄáÀòÈìÈéå ìÀøÈòÈúåÉ".

â. äÇîÌÇ÷ÀãÌÄéí úÌÀôÄìÌÈä åÀðÇòÂðÆä àÅéï éåÉøÅã ìåÉ îÄæÌÀëËéÌåÉúÈéå îÄñÌÄáÌÇú äÂðÈàÈúåÉ îÄùÌÑÄôÀòåÉ äÇèÌåÉá, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄ÷ÀãÌÄéí äåÌà ìÀäåÉøÄéã æÉàú áÌÀøÇçÂîÄéí åÌáÀîÇúÌÀðÇú çÄðÌÈí. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì æÉàú ìÀìÉà úÌÀôÄìÌÈä éÄúÌÈëÅï åÄéðÇëÌåÌ ìåÉ îÄæÌÀëËéÌåÉúÈéå áÌÈæÆä ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì ùÒÀëÈøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.


ùÑÀàÅìÈä é: éÈãåÌòÇ ùÑÆâÌÇí òÇì øåÌçÈðÄéÌåÌú åÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí éÅùÑ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ, åÇäÂìÉà äÇëÌÉì áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí çåÌõ îÄéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí?

úÌÀùÑåÌáÈä: àÅéï áÌÇ÷ÌÈùÑÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀðÄöÀçåÉï äÇéÌÅöÆø äÈøÈò åÇòÂìÄéÌÈä øåÌçÈðÄéú ñåÉúÆøÆú àÆú ðÀ÷ËãÌÇú äÇáÌÀçÄéøÈä äÇ÷ÌåÉáÇòÇú ùÑÆäÇëÌÉì áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí çåÌõ îÄéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, åÀäÈòËáÀãÌÈà ùÑÆðÌÄñÀçåÌ ìÈðåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀðËñÌÇç äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú øÇáÌåÉú ìÄôÀúÄéçÇú äÇìÌÅá ìÀçÈëÀîÈä åÀìÄãÀáÅ÷åÌú áÌÇòÂáåÉãÇú ä', ëÌÀîåÉ "åÀäÈàÅø òÅéðÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ åÀãÇáÌÅ÷ ìÄáÌÅðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀéÇçÅã ìÀáÈáÅðåÌ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÑÀîÆêÈ", åÌëÀîåÉ äÂùÑÄéáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ ìÀúåÉøÈúÆêÈ åÀ÷ÈøÀáÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ" åÀòåÉã äÇøÀáÌÅä.

åÌáÆàÁîÆú îÇãÌåÌòÇ àÅéï æÆä ñÀúÄéøÈä ìÇáÌÀçÄéøÈä, ôÌÅøÅùÑ äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"à, ëÌÅéåÈï ùÑÆòÆöÆí æÆä ùÑÆäÈàÈãÈí äÆçÀìÄéè îÅòÇöÀîåÉ ìÄáÀçÉø áÌÇèÌåÉá åÆäÁáÄéðåÉ îÈãÌÈòåÉ îÅòÇöÀîåÉ îÇäåÌ äÇèÌåÉá äÈàÂîÄúÌÄé, åÀæÆä äÂøÅé îÄáÌÀçÄéøÈúåÉ äÈàÄéùÑÄéú, äÂøÅé ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ ëÌÈêÀ îÀáÇ÷ÌÅùÑ äåÌà øÇçÂîÄéí ùÑÆéÌÀñÇéÌÀòåÌäåÌ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀæÆä âÌåÌôÈà ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ æÆäåÌ îÄáÌÀçÄéøÈúåÉ àÆú äÇèÌåÉá, àÄí ëÌÅï àÅéï ëÌÈàï ùÑåÌí ñÀúÄéøÈä ìÇáÌÀçÄéøÈä åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø "äÇáÌÈà ìÄèÌÈäÅø îÀñÇéÌÀòÄéï àåÉúåÉ". åÀàÇãÌÀøÇáÌÈà, îåÌáÈà áÌÀñÅôÆø çÂñÄéãÄéí, ìÄúÀôÄìÌÈä òÇì òÄðÀéÀðÅé øåÌçÈðÄéÌåÌú àÅéï òÈìÆéäÈ ÷ÄèÀøåÌâÄéí åÀìÉà ëÌÀîåÉ áÌÀáÇ÷ÌÈùÑåÉú âÌÇùÑÀîÄéÌåÉú ùÑÆéÌÆùÑÀðÈí ÷ÄèÀøåÌâÄéí, ëÌÀâåÉï ùÑÆàÅéðåÉ øÈàåÌé ìÀëÈêÀ åÀëÇãÌåÉîÆä, àÂáÈì áÌÀøåÌçÈðÄéÌåÌú àÇãÌÀøÇáÌÈà ÷ÀøåÉáÈä úÌÀôÄìÌÈä ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì åÇçÂáÄéáÈä äÄéà ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈáÌÈ"ä éåÉúÅø îÄëÌÈì.


ùÑÀàÅìÈä éà: áÌÇîÌÆä úÌÀìåÌéÈä àÆôÀùÑÈøåÌú ðÀ÷ÄéÌåÌú äÇëÌÇåÌÈðÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: æÇëÌåÌú äÇëÌÇåÌÈðÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÀìåÌéÈä:

à. ñåÌø îÅøÈò åÌáÄôÀøÈè áÌÀòÄðÀéÀðÅé ÷ÀãËùÌÑÈä ëÌÄùÑÀîÄéøÇú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ äÇîÌÇúÀçÄéì îÄùÌÑÀîÄéøÇú äÈòÅéðÇéÄí åÀëåÌ'.

á. ÷ÇãÌÅùÑ òÇöÀîÀêÈ áÌÇîÌËúÌÈø ìÈêÀ, àÂëÄéìÈä áÌÀäÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌú åÌáÄîÀúÄéðåÌú, åÀàÄìåÌ àÂëÄéìÈä îÀøËáÌÈä àåÉ áÌÄøÀòÇáÀúÌÈðåÌú åÀëÅï äÄúÀâÌÇùÌÑÀîåÌú áÌÇäÂðÈàåÉú äÈòåÉìÈí àÂôÄìÌåÌ áÌÀãÄáÀøÅé øÀùÑåÌú îåÉðÇòÇú àÆú äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä åÀàÆú äÇøÀâÌÈùÑåÉú ðÉòÇí äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀäåÌà áÌÈãåÌ÷ åÌîÀðËñÌÆä îÇîÌÈùÑ îÄãÌÈä áÌÀîÄãÌÈä.

â. ÷ÀáÄéòåÌú ìÇúÌÀôÄìÌÈä äÅï áÌÇæÌÀîÇï åÀäÅï áÌÇîÌÈ÷åÉí, ëÌÀùÑÆäÇîÌÈ÷åÉí ðåÉçÇ åÀùÑÈ÷Åè åÀäÇæÌÀîÇï ÷ÈáåÌòÇ - îåÉòÄéì ìÀëÇåÌÈðÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä.

ã. ÷ÄðÀàÇú ñåÉôÀøÄéí úÌÇøÀáÌÆä çÈëÀîÈä, ìÈëÅï ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀçÆáÀøÇú àÂðÈùÑÄéí éÄøÀàÅé ùÑÈîÇéÄí äÇéÌåÉãÀòÄéí òÆøÆêÀ äÇúÌÀôÄìÌÈä.

ä. ìÉà ìÈáåÉà ìÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÌåÉêÀ ãÌÄáÀøÅé çåÉì àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÌáÀéåÉúÅø îåÉòÄéì ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÌåÉêÀ ìÄîÌåÌã îåÌñÈø.

å. øÉá áÌÄìÀáÌåÌìÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä äÅîÌÈä îÅäÇ÷ÀôÌÈãåÉú ùÑÆì áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ, ìÈëÅï úÌÀðÇàé âÌÈãåÉì ìÀæÇëÌåÌú äÇëÌÇåÌÈðÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆàÇì éÀäÅà ìÀêÈ äÇ÷ÀôÌÈãÈä òÇì ùÑåÌí àÈãÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

æ. áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄúÌåÉêÀ ñÄãÌåÌø ãÌÇåÀ÷Èà, åÀøÇ÷ ìÀòÄúÌÄéí ëÌÀùÑÆäÄðÀêÈ áÌÀîÇöÌÇá äÄúÀòÇìÌåÌú îÀéËçÆãÆú åÌáÈøåÌø ìÀêÈ ùÑÆòÈãÄéó ìÀêÈ îÄáÌÀìÄé äÇñÌÄãÌåÌø àÂæÇé ñÀâÉø òÅéðÆéêÈ åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, åÀàÄí ðÆçÀìÀùÑÈä äÄúÀìÇäÂáåÌúÀêÈ áÌÀàÆîÀöÇò çÂæÉø ìÇñÌÄãÌåÌø, åÀàÇì úÌÄúÀòÇöÌÅì.

ç. úÌåÉòÆìÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÌåÉêÀ äÇñÌÄãÌåÌø ëÌÀùÑÆäÇñÌÄãÌåÌø úÌÈôåÌñ áÌÇéÌÈã ãÌÇåÀ÷Èà àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌËðÌÈç òÇì äÇñÌÀèÆðÀãÌÅø åÀëÇãÌåÉîÆä ëÀîËðÌÈç áÌÈàÈøåÉï ãÌÈîÄé.


ùÑÀàÅìÈä éá: àÈãÈí ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ùÑÆàÅéï éÈëåÉì ìÀëÇåÌÅï áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ äÇàÄí éÄúÀôÌÇìÌÅì, åÌîÇä ðÌÇòÂùÒÈä áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: éÄúÀôÌÇìÌÅì âÌÇí àÄí àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀëÇåÌÅï, åÌîåÌáÈà áÌÀñÄôÀøÅé äÇîÀ÷ËáÌÈìÄéí ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí úÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ ìÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä îËôÀ÷ÈãÄéí äÅîÌÈä, åÌîÄúÀòÇìÌÄéí ëÌËìÌÈí ëÌÇàÂùÑÆø éÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ úÌÀôÄìÌÈä àÇçÇú áÌÀëÇåÌÈðÈä åÀëÈøÈàåÌé, àÂæÇé àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä îÇòÂìÈä àÄúÌÈäÌ àÆú ëÌÈì àåÉúÈí äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÇðÌÀôåÌìåÉú, åÀëÅï úÌÀôÄìåÉú äÇéÌÈîÄéí ðåÉøÈàÄéí ëÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÇðÌÆàÁîÈøÄéí áÌÀëÇåÌÈðÈä ëÌÈøÈàåÌé îÇòÂìÄéí àÆú ëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉú äÇùÌÑÈðÈä ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ ìÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä, [øÇ÷ ùÑÆìÌÉà éÀäÅà áÌÄëÀìÇì àÆçÀèÈà åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí îÀëÇôÌÅø].


ùÑÀàÅìÈä éâ: ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø åÀðÄãÀëÌÆä àÁìÉ÷Äéí ìÉà úÌÄáÀæÆä, åÇäÂìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄúÌåÉêÀ ùÒÄîÀçÈä?


úÌÀùÑåÌáÈä: éÅùÑ äÆáÀãÌÅì áÌÅéï ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø ìÀáÅéï òÇöÀáåÌú, àÈîÀðÈí äÇäÆáÀãÌÅì äåÌà ãÌÇ÷, àåÌìÇí ñÄéîÈï éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÅéãÇò àÄí äÄúÀôÌÇìÌÅì îÄúÌåÉêÀ ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø àåÉ îÄúÌåÉêÀ òÇöÀáåÌú åÌîÈøÈä ùÑÀçÉøÈä, åÀäåÌà àÄí ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈôÇêÀ úÌÀôÄìÌÈúåÉ ìÄôÀðÅé áÌåÉøÀàåÉ îÇøÀâÌÄéùÑ ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä, æÆäåÌ ñÄéîÈï ùÑÆîÌÄúÌÀçÄìÌÈä äÈéÀúÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ îÄúÌåÉêÀ ìÅá ðÄùÑÀáÌÈø, ëÌÄé àÄí úÌÀôÄìÌÈúåÉ äÈéÀúÈä áÌÀòÇöÀáåÌú åÌîÈøÈä ùÑÀçÉøÈä éÄùÌÑÈàÅø ëÌÈêÀ âÌÇí ìÀàÇçÇø úÌÀôÄìÌÈúåÉ (ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí).


ùÑÀàÅìÈä éã: äÇàÄí éÅùÑ ñÄéîÈï ìÈãÇòÇú ëÌÀùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ îÀ÷ËáÌÆìÆú àåÉ ìÉà?


úÌÀùÑåÌáÈä: ëÌÅï, ëÌÇàÂùÑÆø îÇøÀâÌÄéùÑ ðÉòÇí ä' áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÌúÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÀâåÌøÈä áÌÀôÄéå åÌáÀìÄáÌåÉ, åÌîÄúÀìÇåÌÈä àÅìÈéå ùÒÄîÀçÈä òÂöåÌîÈä îÄúÌåÉêÀ öÀìÄéìåÌú äÇãÌÇòÇú ùÑÆäÄðÌåÉ òåÉîÅã ìÄôÀðÅé äÈàÁìÉ÷Äéí ùÑÆàÅéï ëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ, îÀáËùÌÒÈø äåÌà ùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ ôÌÈòÂìÈä àÆú ôÌÀòËìÌÈúÈäÌ áÌÀäÇöÀìÈçÈä. (ùÑåÉîÅø àÁîåÌðÄéí)


ùÑÀàÅìÈä èå: éÅùÑ òÄðÀéÈï áÌÄ÷ÀøÄéàÇú úÌÀäÄìÌÄéí áÌÀëÇîÌåÌú åÀìÉà áÌÀàÅéëåÌú?


úÌÀùÑåÌáÈä: áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì éÅùÑ ìÈðåÌ àÆú äÇëÌÀìÈì - èåÉá îÀòÇè áÌÀëÇåÌÈðÈä îÅäÇøÀáÌÅä áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä, àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆìÌÀòÄúÌÄéí îÄöÀèÈøÀôÄéí øÇáÌÄéí åÌáÀéÇçÇã òåÉùÒÄéí "úÌÇòÂðÄéú ãÌÄáÌåÌø" ùÑÆäÄéà ÷ÀøÄéàÇú úÌÀäÄìÌÄéí â' ôÌÀòÈîÄéí áÌÀøÆöÆó, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆéÌÅùÑ ìÈæÆä îÇòÂìÈä ëÌÀùÑÆìÌÀòÇöÀîåÉ åÌñÀâËìÌåÉú îÀéËçÈãåÉú ìÄôÀòËìÌÈä ëÌÈæåÉ, àÈîÀðÈí éÇòÂùÒÆä æÉàú øÇ÷ ìÀòÄúÌÄéí àÂáÈì áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì ëÌÇðÌÇ"ì - èåÉá îÀòÇè áÌÀëÇåÌÈðÈä åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí åÌáÄáÀëÄéÌÈä îÅäÇøÀáÌÅä áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä, åÀëÇîÌåÌáÈï àÅìÌåÌ ùÑÆ÷ÌÈùÑÆä ìÈäÆí ìÀäÈàÅè àÆú ÷ÀøÄéàÈúÈí åÌøÀâÄéìÄéí áÌÄ÷ÀøÄéàÈä áÌÄîÀøåÌöÈä éÇòÂùÒåÌ ëÌÀäÆøÀâÌÅìÈí åÀéÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ ìÀëÇåÌÅï òÇã ëÌÇîÌÈä ùÑÆàÆôÀùÑÈø ìÈäÆí, åÌáÄôÀøÈè äÇðÌÈùÑÄéí ùÑÆ÷ÌåÉøÀàåÉú úÌÀäÄìÌÄéí áÌÀøÆöÆó áÌÀåÇãÌÇàé îÇòÂìåÉú øÇáÌåÉú åÀðÄùÒÀâÌÈáåÉú éÅùÑ ìÀëÈêÀ åÌîÀáÇèÌÀìåÉú áÌÀëÈêÀ äÇøÀáÌÅä âÌÀæÅøåÉú øÈòåÉú.


ùÑÀàÅìÈä èæ: ëÌÇîÌÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì?


úÌÀùÑåÌáÈä: äÇìÀåÇàé ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí ëÌÈì äÇéÌåÉí ëÌËìÌåÉ (âÌÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú), ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí éåÉúÅø - èåÉá äåÌà ìåÉ, ìÈëÅï âÌÇí áÌÀìÆëÀúÌåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ - áÌÄîÀ÷åÉí ìÀäÇáÌÄéè áÌÀäÇáÀìÅé òåÉìÈí éÉàîÇø ëÌÇîÌÈä ôÌÄøÀ÷Åé úÌÀäÄìÌÄéí, åÀëÅï áÌÀáÅéúåÉ áÌÀäÄñÀúÌåÉáÀáåÉ îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, ìÄôÀðÅé ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆòåÉùÒÆä, åÀëÅï éåÉãÆä ìÇä' òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø åÀãÈáÈø åÀéÇøÀâÌÄéì òÇöÀîåÉ ìÀäÈùÒÄéçÇ áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï ÷åÉðåÉ ëÌÀëÈì äÇéÌåÉúÅø.


ùÑÀàÅìÈä éæ: äÇàÄí úÌÀôÄìÌÈä îåÉòÄéìÈä ìÀàÇçÇø âÌÀæÇø ãÌÄéï?


úÌÀùÑåÌáÈä: áÌÀäÆçÀìÅè ëÌÅï, ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÈä òÄí çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ ùÑÆ÷ÌÄáÅì ðÀáåÌàÈä îÄéùÑÇòÀéÈä ùÑÆéÌÈîåÌú åÌáÄúÀôÄìÌÈúåÉ åÌúÀçÄðÌÈúåÉ çÇé òåÉã 15 ùÑÈðÄéí, áÌÀ÷ÇáÌÈìÈúåÉ äÇîÀôËøÀñÆîÆú: "ëÌÈêÀ îÀ÷ËáÌÀìÇðÄé îÄáÌÅéú àÂáÄé àÇáÌÈà àÂôÄìÌåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì éÄúÀéÈàÅùÑ îÄï äÈøÇçÂîÄéí".

åÀëÅï äÈàÄîÌÈäåÉú òÂ÷ÈøåÉú äÈéåÌ åÀðÄùÑÀúÌÇðÌÈä òÂìÅéäÆí äÇèÌÆáÇò îÄëÌÉçÇ äÇúÌÀôÄìÌÈä.


ùÑÀàÅìÈä éç: äÇàÄí ëÌÀãÇàé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì éÀùÑåÌòÈä îÄéÌÄñÌåÌøÄéí îÀñËéÌÈîÄéí îÅçÂùÑÈùÑ ùÑÆìÌÉà úÌÄöÀîÇç áÌÄîÀ÷åÉîÈí ôÌËøÀòÈðåÌú àÇçÆøÆú?


úÌÀùÑåÌáÈä: éÆùÑÀðÈäÌ ëÌÈàï áÌÀòÈéÈä, îÅàÇçÇø åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈàÈä ìÀðÈëåÉï ìÀéÇñÌÅø àÆú äÈàÈãÈí åÀæÆäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðåÉ åÀèåÉáÈúåÉ, äÂøÅé éÅùÑ çÂùÑÈùÑ ùÑÆàÄí éÇôÀöÄéø áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀäÄåÌÈùÑÇò - ùÑÆìÌÉà éÈîÄéøåÌ àÆú òÈðÀùÑåÉ áÌÀãÈáÈø àÇçÅø.

åÀëÇîÌÈä òÅöåÉú ìÀëÈêÀ:

à. äÇðÌÈëåÉï äåÌà ìÀáÇ÷ÌÅùÑ åÀìÉà ìÀäÇôÀöÄéø éåÉúÅø îÄãÌÇé.

á. ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàåÉöÈø ùÑÆì îÇúÌÀðÇú çÄðÌÈí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀðÇëÌåÌ ìåÉ îÄùÌÒÀëÈøåÉ åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈîÄéøåÌ ìåÉ àÆú òÈðÀùÑåÉ áÌÀàÇçÅø.

â. ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÇì æÆä òÇöÀîåÉ - ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆúÌÄúÀîÇìÌÅà áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ áÌÄúÀðÇàé ùÑÆìÌÉà éËæÌÇ÷ îÄîÌÈ÷åÉí àÇçÅø.






ìà. äðãøù - ììçí, åìàå ãå÷à ìðöç

(ôø÷ æä äåòú÷ îñôøðå òéï èåáä ùéù áå îòðééï äúôéìä ëîå ùîáåàø áñåôå)

ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉ÷Èéå òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ (áîãáø ëâ, ëà)

åÌôÅøÅùÑ øù"é: ìÉà äÄáÌÄéè - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - àÈåÆï ùÑÆáÌÀéÇòÂ÷Éá. ùÑÆëÌÀùÑÆäÅï òåÉáÀøÄéï òÇì ãÌÀáÈøÈéå àÅéðåÉ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ àÇçÂøÅéäÆí ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀàåÉðÄéÌåÉú [ìÀùÑåÉï àÈåÆï] ùÑÆìÌÈäÆí åÌáÇòÂîÈìÈï [ìÀùÑåÉï òÂáÅøÈä] ùÑÆäÅí òåÉáÀøÄéí òÇì ãÌÈúåÉ. ä' àÁìÉ÷Èéå òÄîÌåÉ - àÂôÄìÌåÌ äÅï îÇëÀòÄéñÄéï åÌîÇîÀøÄéï ìÀôÈðÈéå, àÅéðåÉ æÈæ îÄúÌåÉëÈï. åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ - ìÀùÑåÉï çÄáÌÈä åÀøÅòåÌú.

åÀéÅùÑ ìÀäÈáÄéï, äÂìÉà éÈãåÌòÇ ãÌÀäÈàÁîÆú ùÑÆàÅéï ùÑåÌí åÄúÌåÌø, åÀëÈì äÈàåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇúÀøÈï - éÄåÌÈúÀøåÌ îÅòÈéå, åÌîÅòÄ÷ÌÇø éÀñåÉãåÉú äÈàÁîåÌðÈä - ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄãÌåÉï òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè åÌôÀøÈè îÄîÌÇòÂùÒÈéå, åÌîÇäåÌ, àÄí ëÌÅï, "àÅéðåÉ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ àÇçÂøÅéäÆï ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÈàÈåÆï ùÑÆìÌÈäÆí åÌáÇòÂîÈìÈï"?

ðÇðÌÄéçÇ ÷åÌùÑÀéÈà æåÉ, åÀðÇòÂáÉø ìÀäÇðÌÆàÁîÇø áÌÇäÇôÀèÈøÈä (îéëä å):

"ùÑÄîÀòåÌ äÈøÄéí àÆú øÄéá ä' åÀäÈàÅúÈðÄéí îÉñÀãÅé àÈøÆõ, ëÌÄé øÄéá ìÇä' òÄí òÇîÌåÉ åÀòÄí éÄùÒÀøÈàÅì éÄúÀåÇëÌÈç, òÇîÌÄé îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ åÌîÈä äÆìÀàÅúÄéêÈ? òÂðÅä áÌÄé! ëÌÄé äÆòÁìÄúÄéêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí, åÌîÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí ôÌÀãÄéúÄéêÈ, åÈàÆùÑÀìÇç ìÀôÈðÆéêÈ àÆú îÉùÑÆä àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí. òÇîÌÄé! æÀëÈø ðÈà îÇä éÌÈòÇõ áÌÈìÈ÷ îÆìÆêÀ îåÉàÈá åÌîÆä òÈðÈä àåÉúåÉ áÌÄìÀòÈí áÌÆï áÌÀòåÉø îÄï äÇùÌÑÄèÌÄéí òÇã äÇâÌÄìÀâÌÈì ìÀîÇòÇï ãÌÇòÇú öÄãÀ÷åÉú ä'".

âÌÇí áÌÀäÇôÀèÈøÈä æåÉ éÅùÑ ìÀäÈáÄéï îÇäåÌ ùÑÆàåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀòÇîÌåÉ - "îÇä äÆìÀàÅúÄéêÈ", ãÌÀäÇéÀðåÌ îÇä äÄèÀøÇçÀúÌÄé àåÉúÀêÈ åÀàÅéæÆä òÉì äÄèÌÇìÀúÌÄé òÈìÆéêÈ, åÀäåÌà ôÌÆìÆà! òÉì úÌåÉøÈä ìÈàå òÉì äåÌà?! ëÌÇîÌÈä ÷ÈùÑÆä òÂîÈìÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä , äÂìÉà àÅéï äÇúÌåÉøÈä îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú àÆìÌÈà áÌÀîÄé ùÑÆîÌÅîÄéú òÇöÀîåÉ òÈìÆéäÈ. äÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀðÅéú áÌÀîÄòåÌè úÌÇòÂðåÌâ áÌÀîÄòåÌè ùÑÅðÈä, ôÌÇú áÌÇîÌÆìÇç îÇéÄí áÌÇîÌÀùÒåÌøÈä åÀëåÌ' åÀëåÌ'.

åÀòåÉã òÂáåÉãÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÉà òÂáåÉãÇú èÉøÇç äÄéà?! åÇäÂìÉà åÌìÀòÈáÀãåÉ áÌÀëÈì ìÀáÇáÀëÆí ãÌÈøÀùÑåÌ çÂæÇ"ì: "àÅéæåÉäÄé òÂáåÉãÈä ùÑÆáÌÇìÌÅá - æåÉ úÌÀôÄìÌÈä, åÀæåÉ òÂáåÉãÈä ìÉà ÷ÇìÌÈä.

úÌÄ÷ÌåÌï äÇîÌÄãÌåÉú - âÌÇàÂåÈä, ëÌÇòÇñ, ùÑÆ÷Æø, ðÀãÄéáåÌú, îåÉçÅì òÇì òÆìÀáÌåÉðåÉ åÀëåÌ' - åÀëÄé òÂáåÉãÈä ÷ÇìÌÈä äÄéà?! äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÂìÉà îåÌòÈèÄéí äÅîÌÈä. îÄé åÈîÄé éÈëåÉì ìÇòÂîÉã ëÌÈøÈàåÌé áÌÇòÂîÇì äÇúÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉúÆéäÈ.

åÀòåÉã, âÌÇí äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÀëÈì ëÌÉçÈí ìÇòÂáÉã àÆú áÌåÉøÀàÈí, ëÌÇîÌÈä ðÀôÄéìåÉú, òÂìÄéÌåÉú åÄéøÄéãåÉú, òåÉáÀøÄéí äÅîÌÈä áÌÀîÇäÂìÇêÀ òÂáåÉãÈúÈí. äÂéÅùÑ òÈîÈì âÌÈãåÉì îÄæÌÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀäÄúÀòÇìÌåÉú, åÀùÑåÌá ìÄôÌÉì, ìÀäÄúÀàÇîÌÅõ ìÈ÷åÌí åÀùÑåÌá ìÄôÌÉì, äÂìÉà äÄéà òÂáåÉãÇú ôÌÆøÆêÀ îÇîÌÈùÑ, ùÑÆäÂøÅé îÈöÄéðåÌ áÌÀîÄöÀøÇéÄí ùÑÆòÈáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀôÆøÆêÀ, åÀàÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú òÂáåÉãÇú ôÌÆøÆêÀ, ìÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ îÀçÇéÌÀáÄéí àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÄáÀðåÉú àÆú ôÌÄúÌåÉí åÀàÆú øÇòÇîÀñÅñ, åÀäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌåÉðÄéí åÀäÇîÌÄöÀøÄéí îÇçÂøÄéáÄéí åÀäåÉøÀñÄéí àÆú áÌÀðÄéÌÈúÈí. àÄí ëÌÅï, ëÌÈæåÉ òÂáåÉãÇú ôÌÆøÆêÀ äÄéà ðÇçÂìÇú ëÌÈì òåÉáÅã ä' áÌÄðÀôÄéìåÉúÈéå åÀ÷ÄéîåÉúÈéå.

åÌáÄëÀìÈì éÅùÑ ìÀäÈáÄéï îÇä úÌåÉòÆìÆú éÅùÑ áÌÇðÌÀôÄéìåÉú äÈøÇáÌåÉú ùÑÆòåÉáÅø àÈãÈí áÌÀîÇäÂìÇêÀ òÂáåÉãÈúåÉ, îÇãÌåÌòÇ ìÉà îÄúÀàÇôÀùÑÅø ìÈàÈãÈí ìÇòÂáÉã àÆú ä' áÌÀðÇçÇú ìÀàÇçÇø ùÑÆäÆçÀìÄéè áÌÀëÉçÇ áÌÀçÄéøÈúåÉ ìÄäÀéåÉú òåÉùÒÆä øÀöåÉï ÷åÉðåÉ, îÇãÌåÌòÇ âÌÇí ìÀàÇçÇø áÌÀçÄéøÈúåÉ áÌÇèÌåÉá ðåÉçÅì äåÌà îÇôÌÇçÅé ðÆôÆùÑ âÌÀãåÉìÄéí åÌ÷ÀùÑÈéÄéí øÇáÌÄéí, ðÄñÀéåÉðåÉú, ôÌÄúÌåÌéÄéí, ëÌÀãÅé ìÀáÇèÌÀìåÉ îÅòÂáåÉãÈúåÉ.

åÀòåÉã éÅùÑ ìÀäÈáÄéï, îÈä òÄðÀéÇï äÇâÌÈìËéÌåÉú äÈøÇáÌåÉú ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì. îÇä úÌåÉòÇìÀúÌÈï? åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä, àÄí ðÄúÀáÌåÉðÅï, ðÄøÀàÆä, ùÑÆäÇîÌÇèÌÈøÈä äÇöÌÀôåÌéÈä îÅäÇâÌÈìåÌú ìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà äËùÌÒÀâÈä àÆìÌÈà äËùÌÒÀâÈä äÇäÅôÆêÀ ìÀâÇîÀøÅé; áÌÀâÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí ðÄùÑÀúÌÇòÀáÌÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëåÌø äÇáÌÇøÀæÆì - îÄöÀøÇéÄí - ìÈöÅàú îÄùÌÑÈí îÀæËëÌÈëÄéí åÌðÀ÷ÄéÌÄéí îÄëÌÈì çÈîÀøÄéÌåÌú åÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú ìÄëÀùÑÆéÄäÀéåÌ øÀàåÌéÄéí ìÀîÇúÌÇï úÌåÉøÈä, åÀäÄðÌÅä, áÌÀòÄ÷ÀáåÉú âÌÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí ðÄùÑÀ÷ÀòåÌ ùÑÈí òÇã äÇâÌÄéòÈí ìÀî"è ùÑÇòÂøÅé èËîÀàÈä, åÀëÇðÌÆàÁîÈø: "åÀàÇúÌÀ òÅøåÉí åÀòÆøÀéÈä" - ùÑÆäÈéåÌ òÂøËîÌÄéí îÄï äÇîÌÄöÀååÉú.

åÀòåÉã îÈöÄéðåÌ áÌÀéÆúÆø äÇâÌÈìËéÌåÉú, ëÌÀâåÉï âÌÈìåÌú ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä ùÑÆáÌÅéï áÌÇéÄú øÄàùÑåÉï ìÀùÑÄðÌÇé, äÆòÁáÄéøÈä àÆú éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ãÌÈúÈí ìÀâÇîÀøÅé, åÀçÈæÀøåÌ òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ âÌÀîåÌøÄéí åÀùÑÈëÀçåÌ àÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ. åÌîÇä ðÌÉàîÇø òÇì äÇäÄúÀáÌåÉìÀìåÌú äÇðÌåÉøÈàÈä ùÑÆðÄâÀøÇí áÌÀòÄ÷ÀáåÉú äÇâÌÈìåÌú òÇã éÈîÅéðåÌ àÈðåÌ, åÀëÇðÌÆàÁîÈø" åÇéÄúÀòÈøÀáåÌ áÇâÌåÉéÄí åÇéÌÄìÀîÀãåÌ îÇòÂùÒÅéäÆí", äÂøÅé ùÑÆäÇðÌÀôÄéìåÉú ùÑÆðÌÄâÀøÀîåÌ áÌÀòÄ÷ÀáåÉú äÇâÌÈìåÌú äÅáÄéàåÌ ìÀîÇèÌÈøÈä äÂôåÌëÈä îÅäÇðÌÄøÀöÅéú.

áÌÀòÆæÀøÇú äÇùÌÑÅí, ðÄøÀàÆä ìÀéÇùÌÑÅá àÆú ëÌÈì äÇðÌÄöÀøÈêÀ äÂáÈðÈä ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀäÇùÒÀëÌÄéìÅðåÌ òÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã.

åÀðÇ÷ÀãÌÄéí áÌÄùÑÀðÅé îÀùÑÈìÄéí:

îÈùÑÈì øÄàùÑåÉï.

÷ÇáÌÀìÇï áÌÄðÀéÈï äÆçÀìÄéè ìÄáÀðåÉú áÌÄðÀéÈï áÌÇòÇì òÆùÒÆø ÷åÉîåÉú, äÅçÅì áÌÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, çÈôÇø éÀñåÉãåÉú òÇã äÇâÌÄéòåÉ ìÄéöÄé÷Çú äÇúÌÄ÷ÀøÈä ùÑÆì äÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ìÀàÇëÀæÈáÈúåÉ - ÷ÈøÀñÈä äÇúÌÄ÷ÀøÈä, äÅçÅì ùÑåÌá àåÉúåÉ ÷ÇáÌÀìÈï áÌÄáÀðÄéÌÈúÈäÌ îÅçÈãÈùÑ, ôÌÄðÌÈä àÆú äÇäÂøÄéñåÉú, çÄæÌÅ÷ àÆú äÇéÀñåÉãåÉú, äÆòÁîÄéã ÷åÉîÈä åÀéÈöÇ÷ àÆú âÌÇâÌÈäÌ - åÀùÑåÌá ÷ÈøÀñÈä ìåÉ äÇúÌÄ÷ÀøÈä. áÌÀøÉá öÇòÇø åÀéÈâåÉï äÄúÀòÇ÷ÌÅùÑ ìÀðÇñÌåÉú ôÌÇòÇí ùÑÀìÄéùÑÄéú ìÇäÂ÷ÄéîÈäÌ îÅçÈãÈùÑ - åÀäÄðÌÅä ùÑåÌá ÷ÈøÀñÈä ìåÉ äÇúÌÄ÷ÀøÈä.

îÈùÑÈì ùÑÅðÄé.

÷ÇáÌÀìÇï áÌÄðÀéÈï äÆçÀìÄéè ìÄáÀðåÉú áÌÄðÀéÈï áÌÇòÇì òÆùÒÆø ÷åÉîåÉú. äÅçÅì áÌÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, çÈôÇø éÀñåÉãåÉú òÇã äÇâÌÄéòåÉ ìÄéöÄé÷Çú äÇúÌÄ÷ÀøÈä ùÑÆì äÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä. ìÀàÇëÀæÈáÈúåÉ - ÷ÈøÀñÈä äÇúÌÄ÷ÀøÈä. äÅçÅì ùÑåÌá àåÉúåÉ ÷ÇáÌÀìÈï áÌÀáÄðÀéÈðÈäÌ îÅçÈãÈùÑ. ôÌÄðÌÈä àÆú äÇäÂøÄéñåÉú, çÄæÌÅ÷ àÆú äÇéÀñåÉãåÉú, äÆòÁîÄéã ÷åÉîÈä åÀéÈöÇ÷ àÆú âÌÇâÌÈäÌ, åÀäÇôÌÇòÇí äÆçÁæÄé÷Èä îÇòÂîÈã. äÅçÅì äåÌà áÌÄáÀðÄéÌÇú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, éÈöÇ÷ âÌÇâÌÈäÌ åÌìÀàÇëÀæÈáÈúåÉ ÷ÈøÀñÈä úÌÄ÷ÀøÇú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, äÅçÅì ùÑåÌá ìÄáÀðåÉúÈäÌ åÀùÑåÌá ìÉà ðÈôÀìÈä òåÉã. äÅçÅì äåÌà áÌÄáÀðÄéÌÇú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú éÈöÇ÷ àÆú âÌÇâÌÈäÌ - ðÈôÀìÈä åÀ÷ÈøÀñÈä. äÆçÀìÄéè ìÀäÇòÂîÄéãÈäÌ ùÑåÌá, åÀòÈîÀãÈä òÇì òÈîÀãÈäÌ, åÀëÅï äÈìÀàÈä äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÀáÄéòÄéú, åÌáÀòÆöÆí áÌÀëÈì ÷åÉîÈä åÀ÷åÉîÈä çÈ÷Çø åÀãÈøÇùÑ ñÄáÌÇú äÇ÷ÌÀøÄéñÈä, åÀëÈì ôÌÇòÇí âÌÄìÌÈä ñÄáÌÈä çÂãÈùÑÈä ùÑÆèÌÆøÆí âÌÄìÌÈä àåÉúÈäÌ, åÀìÇáÌÇñÌåÉó, ëÌÀùÑÆëÌÀáÈø ðÄúÀ÷ÇáÌÀìåÌ ìåÉ ëÌÈì ñÄáÌåÉú äÇ÷ÌÀøÄéñÈä ùÑÆéÌÄúÌÈëÀðåÌ, äÅçÅì áÌåÉðÅä åÌáåÉðÆä ìÀìÉà ÷ÀøÄéñåÉú ëÌÀìÈì.

îÇä áÌÅéï ùÑÀðÅé àåÉúÈí äÇ÷ÌÇáÌÀìÈðÄéí.

÷ÇáÌÀìÈï øÄàùÑåÉï - ìÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ àÆìÌÈà ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ îÅàåÉúåÉ îÄáÀðÆä, åÀìÇçÂñÇø ãÌÇòÇú éÅçÈùÑÅá àÄìÌåÌ éÇîÀùÑÄéêÀ ùÑåÌá åÈùÑåÌá ìÀðÇñÌåÉú àÆú îÇæÌÈìåÉ áÌÀàåÉúåÉ áÌÄðÀéÈï.

÷ÇáÌÀìÈï ùÑÅðÄé- àÈîÀðÈí ìÉà äåÉìÅêÀ ìåÉ áÌÀðÈ÷Åì, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì ÷åÉîÈä øåÉàÈä äåÌà ÷ÉãÆí áÌÄðÀôÄéìÈúÈäÌ åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈäÌ, àÂáÈì îÄúÀòåÉãÅã äåÌà, ùÑÆäÂøÅé ñåÉó ñåÉó îÄúÀ÷ÇãÌÅí äåÌà îÄ÷ÌåÉîÈä ìÀ÷åÉîÈä åÀøåÉàÆä áÌÀøÈëÈä áÌÇòÂîÈìåÉ.

àÈãÈí äÈòåÉáÅã àÆú áÌåÉøÀàåÉ, áÌÀäÆçÀìÅè ìÉà éÄáÌÈöÅø ùÑÆáÌÀîÇäÂìÇêÀ òÂáåÉãÈúåÉ éÄðÀçÇì ðÀôÄéìåÉú øÇáÌåÉú, çÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú, ðÄñÀéåÉðåÉú îÀáÄéëÄéí, åÌáÆàÁîÆú øÇáÌÄéí øÇáÌÄéí ðÈôÀìåÌ åÀ÷ÈøÀñåÌ úÌÇçÇú òÉîÆñ äÇðÌÀôÄéìåÉú åÀ÷ÈöÀøÈä ðÇôÀùÑÈí áÌÇòÂîÇì äÇèÌÉøÇç ùÑÆì äÇúÌÀîåÌøåÉú äÈøÇáÌåÉú åÀäÇçÄìÌåÌôÄéí äÇúÌÀëåÌôÄéí ùÑÆòåÉáÀøÄéí òÂìÅéäÆí. ôÌÀòÈîÄéí - éÇòÂìåÌ ùÑÈîÇéÄí - òåÉìÄéí åÌîÄúÀòÇìÌÄéí åÌîÇøÀâÌÄéùÑÄéí ðÄôÀìÈà, ÷ÄøÀáÇú ä', åÌôÄúÀàÉí - éÅøÀãåÌ úÌÀäåÉîåÉú - ðÀôÄéìÈä, îÀòÄéãÈä, ðÀñÄéâÈä ìÀàÈçåÉø, îÄáÌÀìÄé ìÈãÇòÇú àÂôÄìÌåÌ îÇä äÄéà äÇñÌÄáÌÈä ìÀàåÉúÈäÌ äÇøÀçÈ÷Èä åÌãÀçÄéÌÈä ùÑÆëÌÄáÀéÈëåÉì ðÄãÌÀçåÌ îÄîÌÀçÄéöÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÄîÀðËãÌÄéí åÌîË÷ÀöÄéí. ôÌÄúÀàÉí àÅéï ìÅá ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ ÷ÄøÀáÇú ä'. äÇìÌÅá àÈèåÌí, äÇúÌÀôÄìÌÈä éÀáÅùÑÈä, äÇúÌåÉøÈä éÀáÅùÑÈä, éÀøÄéãÈä áÌÀîÄãÌåÉú - ëÌÇòÇñ, âÌÇàÂåÈä. äÇúÌÇàÂååÉú ôÌÄúÀàÉí îÄúÀòåÉøÀøåÉú ìÈäÆí, çÂùÑÈ÷Äéí åÌøÀöåÉðåÉú ùÑåÉðÄéí åÌîÀùÑËðÌÄéí ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ îÅàÅéôÉä öÈöåÌ ìåÉ áÌÀîÉçåÉ, åÌîÇîÌÈùÑ - åÇúÌÄáÀìÇòÀðÈä ùÑÆáÇò äÇôÌÈøåÉú äÇëÌÀçåÌùÑåÉú åÀäÈøÈæåÉú àÆú ùÑÆáÇò äÇôÌÈøåÉú äÇáÌÀøÄéàåÉú åÀìÉà ðåÉãÇò ëÌÄé áÌÈàåÌ àÆì ÷ÄøÀáÌÆðÌÈä. ðÆòÁìÈîÄéí ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí äÇéÌÈôÄéí, éÀîÅé äÈàÇäÂáÈä, åÌúÀîåÌøÈúÈí áÌÈàåÌ ìÈäÆí éÀîÅé äÇùÌÒÄðÀàÈä åÀäÇãÌÀçÄéÌÈä. ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀñåÌ åÀðÄãÌÀçåÌ îÄúÌÀîåÌøåÉú çåÉìÀôåÉú àÅìÌåÌ, øÇáÌÄéí çÂìÈìÄéí ðÈôÀìåÌ, åÇòÂöåÌîÄéí äÅîÌÈä äÇäÂøåÌâÄéí ùÑÆðÌÈôÀìåÌ îÈöÀàåÌ àÆú îåÉúÈí áÌÀçÇéÌÅéäÆí áÌÀîÇôÌÇç äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆì òÂîÇì äÈòÂáåÉãÈä òÇã àÂùÑÆø ÷ÈöåÌ áÌÈäÌ åÀâÈòÂìåÌ îÄìÌÄ÷ÀøÇá àÅìÆéäÈ ùÑåÌá.

åÀäÇãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí ìÀîÄâÌÈãåÉì åÀòÇã ÷ÈèÉï, ãÌÀäÇéÀðåÌ, ìÈàå ãÌÇåÀ÷Èà ãÌÄáÌÇøÀðåÌ ìÀçåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÆäÄúÀçÄéìåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀîÉø ùÑÇáÌÈú, èÈäÃøÈä, åÌìÀáÇñÌåÉó ðÈôÀìåÌ åÀùÑåÌá ÷ÈîåÌ, ðÈôÀìåÌ åÀ÷ÈîåÌ, òÇã ùÑÆ÷ÌÈöåÌ áÌÇúÌÀùÑåÌáÈä åÀçÈæÀøåÌ ìÀñåÌøÈí, àÆìÌÈà âÌÇí áÌÄáÀðÅé äÇúÌåÉøÈä - îÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÇì òÇöÀîÈí ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí, áÌÄùÑÀîÄéøÇú äÈòÅéðÇéÄí, ùÑÀîÄéøÇú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ, ùÑÀîÄéøÇú äÇìÌÈùÑåÉï, äÇúÀîÈãÈä áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÇåÌÈðÈä áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, àÂáÈì äÈòÂáåÉãÈä îÀìËåÌÅéú áÌÄéøÄéãåÉú åÇòÂìÄéÌåÉú, åÌáÀëÅï ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä òÂìÄéÌåÉú åÄéøÄéãåÉú äÆçÀìÄéèåÌ: æÆäåÌ, æÆä ìÉà áÌÄùÑÀáÄéìÄé! òÂáåÉãÈä æåÉ ÷ÈùÑÈä îÄðÌÀùÒåÉà ìÀàÈãÈí ëÌÈîåÉðÄé, éÅùÑ ìÀäÇùÑÀàÄéø àåÉúÈäÌ ìÀøÅòÇé äÇèÌåÉáÄéí îÄîÌÆðÌÄé, åÇàÂðÄé ãÌÇé ìÄé áÌÀ÷Çá çÂøåÌáÄéï.

ìåÌ äÈéÈä àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, áÌÈøåÌø åÀðÈëåÉï, àÅöÆì ëÌÈì äÈøåÉöÆä åÌîÄúÀãÌÇôÌÅ÷ áÌÀãÇìÀúÌåÉú áÌÅéú ä' ùÑÆäÄðÌåÉ ãÌåÉîÆä áÌÇòÂîÈìåÉ ìÇîÌÈùÑÈì äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä åÀìÉà ìÇîÌÈùÑÈì äÈøÄàùÑåÉï, äÂøÅé ùÑÆäÇçÄãÌÈìåÉï äÇðÌåÉáÅòÇ îÅçÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú îÅòåÉìÈí ìÉà äÈéÈä ôÌåÉâÅòÇ áÌåÉ.

ëÌÉçÇ äÈøÇò îÀãÇîÌÆä ìÈàÈãÈí ùÑÆòÈìÈä åÀðÄúÀòÇìÌÈä åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÈôÇì îÄîÌÇãÀøÅâÈúåÉ, äÂøÅé ùÑÆèÌÈøÇç ìÈøÄé÷ åÀéÈâÇò ìÇáÌÆäÈìÈä, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀàÇîÌÅõ ìÈ÷åÌí åÌîÇöÀìÄéçÇ åÀùÑåÌá ðÈôÇì - îÅáÄéï äåÌà ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÇúÀçÄéì îÅàÆôÆñ, îÅäÇéÀñåÉãåÉú, ìÉà òÈùÒÄéúÄé ëÌÀìåÌí, åÌëÀùÑÆùÌÑåÌá ÷Èí - áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ îÇîÌÈùÑ - åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðåÉôÅì, çåÉùÑÅá: ãÌÇé, æåÉ ìÄé ëÌÀáÈø ôÌÇòÇí ùÑÀìÄéùÑÄéú ùÑÆäÄúÀçÇìÀúÌÄé, áÌÈàúÄé ìÄ÷ÀøÇàú ä' åÀðÄãÀçÅéúÄé, àÄí ëÌÅï, ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÀòÈîÄéí æåÉ çÂæÈ÷Èä ùÑÆàÅéðÆðÌÄé øÈöåÌé åÀàÅéðÆðÌÄé ëÌÀãÇàé - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ çÈôÅõ ìÉà áÌÄé åÀìÉà áÌÇòÂáåÉãÈúÄé, åÀàÄí ëÌÅï, àÄí øåÉàÆä àÂðÄé ùÑÆ÷ÌÈõ áÌÄé äÇáÌåÉøÅà, îÇä ìÄé òåÉã ìÄèÀøÉçÇ ìÇçÂøÉùÑ åÀìÄæÀøÉòÇ ëÌÀùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó ëÌÈì úÌÀáåÌàÈúÄé ðÄùÒÀøÆôÆú áÌÈàÅùÑ åÀàÅéï ìÄé îÄîÌÆðÌÈä ëÌÀìåÌí.

ìåÌ äÈéÈä îÇàÂîÄéï àÈãÈí ùÑÆòÇã ëÌÈàï äÅí ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆàÅéï ìåÉ îÀìÈàëÈä àÇçÆøÆú àÆìÌÈà æåÉ - ìÀéÈàÅùÑ, ìÀäÇøÀôÌåÉú åÌìÀäÇçÂìÄéùÑ àÆú äÈàÈãÈí, åÀàÅìÌåÌ äÅï ãÌÄáÀøÅé ëÌÉçÇ äÈøÇò - äÈéÈä îÄúÀçÇãÌÅùÑ îÅçÈãÈùÑ ìÀìÉà ìÅàåÌú.

åÌîÇä áÌÆàÁîÆú äÈàÁîÆú? äÂìÉà äÇñÌÄáÌÈä ìÇçÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú áÌÀòÈöÀîÈúÈäÌ, äÂéÅùÑ äÇöÀãÌÈ÷Èä âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ îÄìÌÀäÄúÀøÇôÌåÉú ìÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ - àÇçÇø ùÑÆøåÉàÆä àÈãÈí ùÑÆéÌÀâÄéòÈúåÉ ìÈøÄé÷, ëÌÇîÌÈä ëÌÀáÈø àÆôÀùÑÈø ìÀäÇúÀçÄéì îÅçÈãÈùÑ?! äÂìÉà ëÌÈì áÌÇòÇì îÀìÈàëÈä ùÑÆáÌÀúÈëÀðÄéúåÉ ìÄéöÉø ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí, àÄí éÄëÌÈùÑÅì áÌÄéöÄéøÈúåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí åÀùÑÈìÉùÑ, éÈ÷åÌõ áÌåÉ åÀéÄáÀøÇç ìÄîÀìÈàëÈä àÇçÆøÆú. àÆìÌÈà òÂáåÉãÈúÅðåÌ îÀùÑåÌìÈä ìÇîÌÈùÑÈì äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆäÅáÅàðåÌ ìÀòÅéì, åÌðÀáÈàÅø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí:

ðÆàÁîÇø áÌÇôÌÈñåÌ÷ "ùÑÆáÇò éÄôÌÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí". àåÉîÅø äÇâÌÈàåÉï äÇ"ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷", äâø"é äåÌèÀðÆø æÇöÇ"ì, äÇèÌÄôÌÀùÑÄéí çåÉùÑÀáÄéí ùÑÆîÌÇòÂìÇú äÇöÌÇãÌÄé÷ äÄéà ùÑÆàÇó ùÑÆäåÌà ðåÉôÅì äÄðÌåÉ ÷Èí, åÀæåÉ îÇòÂìÈúåÉ òÇì ôÌÀðÅé äÈøÈùÑÈò ùÑÆàÅéðåÉ ÷Èí îÄðÌÀôÄéìÈúåÉ, åÀàÅéðÈí îÀáÄéðÄéí ùÑÆòÆöÆí äÇðÌÀôÄéìåÉú åÀäÇîÌÀòÄéãåÉú ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ äÅí äÅí ùÑÆòÂùÒÈàåÌäåÌ ìÀöÇãÌÄé÷ åÌáÄæÀëåÌúÈí æÈëÈä äåÌà ìÀúÉàÇø öÇãÌÄé÷.

åÌáÅàåÌø äÇãÌÀáÈøÄéí:

ìÀëÈì äÇéÌåÉúÅø, àÈãÈí ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ôÌÈñåÌ÷ æÆä "ùÑÆáÇò éÄôÌÉì öÇãÌÄé÷ åÈ÷Èí", îÀôÈøÀùÑåÉ ëÌÈêÀ - åÀâÇí îÀçÇãÌÅùÑ áÌåÉ - äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï öÇãÌÄé÷ ìÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ öÇãÌÄé÷ äåÌà ìÉà ùÑÆäÇàÅéðåÉ öÇãÌÄé÷ ðÄëÀùÑÈì åÀäÇöÌÇãÌÄé÷ ìÉà ðÄëÀùÑÈì, àÆìÌÈà äÇçÄãÌåÌùÑ äåÌà ùÑÆâÌÇí äÇöÌÇãÌÄé÷ ðÄëÀùÑÈì, åÀäÇäÆáÀãÌÅì äåÌà - ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ îÇöÀìÄéçÇ ìÈ÷åÌí îÅäÇðÌÀôÄéìÈä åÀäÇàÅéðåÉ öÇãÌÄé÷ ðÄùÑÀàÈø ðåÉôÅì. æÆä àÈîÀðÈí âÌÇí çÄãÌåÌùÑ ìÄùÑÀîÉòÇ ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ âÌÇí ðåÉôÅì, âÌÇí éÅùÑ ìåÉ îÀòÄéãåÉú åÌðÀôÄéìåÉú, àÆìÌÈà ùÑÆîÌÄëÌÈì îÈ÷åÉí öÇãÌÄé÷ äåÌà, ëÌÅéåÈï ùÑÆñÌåÉó ñåÉó ÷Èí äåÌà áÌÄðÀôÄéìåÉúÈéå.

äÇ"ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷" àåÉîÅø ìÈðåÌ ùÑÆæÌÆäåÌ çÄãÌåÌùÑ ùÑÆì äÇèÌÄôÌÀùÑÄéí ùÑÆì àÅìÌåÌ ùÑÆàÅéðÈí îÀáÄéðÄéí àÆú ëÌÇåÌÈðÇú äÇôÌÈñåÌ÷, àåÌìÈí äÈàÁîÆú äÄéà éåÉúÅø òÂîË÷ÌÈä. àÅéï äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÈà ëÌÈàï ìÀñÇôÌÅø îÄîÌÇòÂìÇú äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆòÇì àÇó ùÑÆðÌåÉôÅì äÄðÌåÉ ÷Èí, àÆìÌÈà îÄîÌÇäåÌú äÇöÌÇãÌÄé÷, ëÌÅéöÇã ðåÉöÀøÈä åÀðÄáÀðÀúÈä îÇäåÌúåÉ - îÄðÌÀôÄéìåÉúÈéå.

åÀäÈëÅéöÇã?

ôÌÈùÑåÌè, òÈìÅéðåÌ ìÀäÇñÀáÌÄéø îÇä úÌåÉòÆìÆú äÇðÌÀôÄéìåÉú, åÌîÄëÌÈêÀ ðÈáÄéï ëÌÅéöÇã òÇì éÈãÈï ãÌÇåÀ÷Èà ðåÉöÈø åÀðÄáÀðÆä äÈàÈãÈí äÇùÌÑÈìÅí.


úÌåÉòÆìÆú à' - äÇðÌÀôÄéìåÉú úÌÀîåÌðÇú îÇöÌÈá

éÈàÅø ä' ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ - éÄúÌÅï ä' ìÀêÈ ôÌÈðÄéí, ùÒåÉçÂ÷åÉú, øÈùÑÄ"é. äÈëÅéöÇã? àÈãÈí áÌÈà ìÇúÌÀôÄìÌÈä, îÇøÀâÌÄéùÑ ðÉòÇí åÌîÀúÄé÷åÌú, åÀàåÉø ä' ðÈâÇäÌ òÈìÈéå, îÇøÀâÌÄéùÑ äåÌà àÆú ôÌÈðÈéå äÇùÌÒåÉçÂ÷åÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà -ëÌÇîÌåÌáÈï àÅéï òÉðÆâ âÌÈãåÉì îÄæÌÆä. ëÌÈì îÄìÌÈä îÀúåÌ÷Èä ìåÉ îÄãÌÀáÇùÑ, åÌîÄúÀòÇðÌÅâ äåÌà òÇì ëÌÈì àÄîÀøÈä òÇì ëÌÈì áÌÀøÈëÈä, îÇøÀâÌÄéùÑ òÂøÅáåÌú ðÄôÀìÈàÈä âÌÇí ëÌÀùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ ðÄîÀùÑÆëÆú æÀîÇï øÇá, åÌáÄôÀøÈè àÄí ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï òåÉã ìåÉîÅã ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú áÌÀçÅùÑÆ÷ øÇá åÌáÀäÄúÀìÇäÇáåÌú, åÌîÇä âÌÇí ëÌÀùÑÆãÌÈáÈø æÆä ðÄîÀùÑÇêÀ ìÉà éåÉí åÀìÉà éåÉîÇéÄí.

áÌÀàÉôÆï èÄáÀòÄé, îÇäÄé äÇøÀâÌÈùÑÇú äÈàÈãÈí ìÀàÇçÇø úÌåÉôÈòÈä ëÌÈæåÉ?

îÆä çÈñÅø ìÄé! áÌÈøåÌêÀ ä' àÂðÄé öåÉòÅã áÌÀîÇòÂìåÉú öÇãÌÄé÷Äéí åÌ÷ÀãåÉùÑÄéí, äåÉìÅêÀ àÂðÄé áÌÀãÆøÆêÀ äÇîÌÆìÆêÀ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀøËöÌÆä îÄîÌÆðÌÄé, ùÒÀáÇò øÈöåÉï îÄîÌÆðÌÄé, àÅéï äåÌà ãÌåÉøÅùÑ îÄîÌÆðÌÄé îÅàËîÌÈä. äÇëÌÉì ÷Çì. äÇëÌÉì äåÉìÅêÀ ëÌÄøÀöåÉðÄé åÀøÈöåÉï ÷åÉðÄé.

ùÑåÉëÅçÇ äåÌà ãÌÈáÈø àÆçÈã. éÆùÑÀðåÉ îËùÌÒÈâ òÂ÷ÄéøÇú äÈøÈò åÀéÆùÑÀðåÉ îËùÌÒÈâ ëÌÀôÄéÌÇú äÈøÇò. éÄúÌÈëÅï åÀàÈãÈí òÂãÇéÄï áÌÄøÀöåÉðåÉú åÇçÂùÑÈ÷Äéí øÈòÄéí åÌîÀúÉòÈáÄéí, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà ëÌåÉôÆä àåÉúÈí, åÀæÆä éÄúÌÈëÅï îÄéÌÄøÀàÇú áÌÀðÅé àÈãÈí åÌáåÌùÑÈúåÉ îÅòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÄéí îÀëÉòÈøÄéí, àÂáÈì ìÇòÂ÷Éø àÆú äÈøÇò îÄùÌÑÈøÀùÑåÉ, æÆäåÌ òÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä îÀàÉã. çÂáåÌéÈä äÄéà òÈîÉ÷ åÌñÀáåÌëÈä áÌÀðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí, åÀéÈëåÉì äÈàÈãÈí áÌÀäÆçÀìÅè ìÄèÀòåÉú åÀìÇçÂùÑÉá ëÌÀàÄìÌåÌ åÀäÄéà àÅéðÈäÌ. åÀëÅéöÇã îÄúÀâÌÇìÌÅéú àåÉúÈäÌ ôÌÀðÄéîÄéÌåÉú äÇçÂáåÌéÈä? áÌÄùÑÀòÇú ðÄñÌÈéåÉï. ëÌÀùÑÆäÇëÌÉì áÌÀñÅãÆø, ÷ÈùÑÆä ìÀâÇìÌåÉú àÆú äÈøÇò äÇôÌÀðÄéîÄé ùÑÆáÌÈàÈãÈí, àåÌìÈí àÈãÈí ðÄëÌÈø áÌÀëåÉñåÉ áÌÀëÄéñåÉ åÌáÀëÇòÂñåÉ, áÌÄùÑÀòÇú ëÌÇòÇñ. åÌáÀëÅï, áÌÈà àÈãÈí æÆä ìÀáÅéúåÉ ìÀàÇçÇø éåÉí ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä åÀúåÉøÈä, ëÌÈøÈàåÌé åÌáÀðÅé îÅòÈéå ùÒÈùÒÄéí îÅøÉá äÇöÀìÈçÈä, åÀäÇøÀâÌÈùÑÈúåÉ ëÌÀîÇìÀàÇêÀ ä' îÇîÌÈùÑ. îÇâÌÄéòÇ äåÌà ìÀáÅéúåÉ, àÄùÑÀúÌåÉ îÇ÷ÀðÄéèÈúåÉ áÌÄãÀáÈøÄéí, åÀéÄúÌÈëÅï ùÑÆâÌÇí îÀçÈøÇôÀúÌåÉ, åÀäÄðÌÅä éåÉöÅà äåÌà îÄëÌÅìÈéå -ôÌåÉùÑÅè öåÌøÈä åÀìåÉáÅùÑ öåÌøÈä - åÇéÌÄôÀúÇç ä' àÆú ôÌÄé äÈàÈúåÉï -îÄîÌÇìÀàÈêÀ ðÆäÁôÈêÀ ìÀàÈúåÉï, ôÌåÉòÅø ôÌÄéå áÌÀëÇòÇñ, áÌÀäÇùÑÀîÈöÈä, áÌÀäÇùÑÀôÌÈìÈä, åÀëÈêÀ ùÑÈòÈä àÂøËëÌÈä ùÑÆì ëÌÇòÇñ åÀ÷ÆöÆó òÇì ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï òåÉùÒÆä äåÌà "çåÉùÑÀáÄéï": øÆâÇò! îÇä ÷åÉøÆä àÄúÌÄé? àÅéêÀ äÄúÀäÇôÌÇëÀúÌÄé ìÀëÇòÂñÈï åÀ÷ÇôÌÀãÈï åÌìÀîÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé àÈãÈí. äÂìÉà çÈùÑÇáÀúÌÄé ùÑÆäÄðÀðÄé îÇìÀàÈêÀ ä', åÀäÄðÌÅä øåÉàÆä àÂðÄé ùÑÆèÌÈòÄéúÄé, åÀàÅéðÄé àÆìÌÈà àåÌìÇé îÇìÀàÈêÀ çÇáÌÈìÈä.

ðÄúÀáÌåÉðÅï!

îÄé âÌÄìÌÈä ìÀàÈãÈí æÆä àÆú îÇöÌÈáåÉ äÈàÂîÄúÌÄé, îÄé äÄöÌÄéì àÆú çÇéÌÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí, ìÀîÄé äÇæÌÀëåÌú òÇì ùÑÆìÌÉà ðÈúÇï ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí ìÄèÀòåÉú ëÌÈì éÈîÈéå, àÄí ìÉà àåÉúÈäÌ îÀòÄéãÈä åÌðÀôÄéìÈä ùÑÆðÌÈôÇì ìÀëÇòÇñ åÌìÀùÑÄôÀìåÌú, åÀäÄéà ùÑÆäÆøÀàÂúÈä ìåÉ îÇä úÌÀîåÌðÇú îÇöÌÈáåÉ, åÀëÈì àÆçÈã îÀ÷ÇáÌÅì àÆú úÌÀîåÌðÇú îÇöÌÈáåÉ ìÀôÄé îÇä ùÑÆäåÌà áÌÆàÁîÆú. ëÌÀùÑÆàÈãÈí ëÌÀáÈø îÄúÀ÷ÇãÌÅí åÀðÄöÌÇç àÆú éÄöÀøåÉ áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇâÌÇñÌÄéí åÀäÇîÀôËøÀñÈîÄéí, äÂøÅé ùÑÆìÌÉà éÇôÌÄéìåÌ àåÉúåÉ ùÑåÌá ìÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø òÈîÇã áÌÀðÄñÀéåÉðåÉú àÅìÌåÌ, åÌîÀòÄéãåÉúÈéå áÌÀòÄðÀéÀðÅé îÄãÌåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä. åÌëÀùÑÆàÈãÈí áÌÄúÀçÄìÌÇú ãÌÇøÀëÌåÉ åÀøÇ÷ òÇëÀùÑÈå ðÄúÌÅ÷ òÇöÀîåÉ îÅòÂáÅøåÉú äÇîÀôËøÀñÈîåÉú, äÂøÅé ùÑÆéÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÄôÌÉì ìÈäÆí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈáÄéï ùÑÆòÂãÇéÄï éÅùÑ òÈìÈéå ìÇòÂáÉã ìÀäÄúÀðÇúÌÅ÷ îÅäÅí.

äÂìÉà àÈãÈí æÆä éÈëåÉì äÈéÈä ìÄçÀéåÉú ëÌÈì éÈîÈéå áÌÀèÈòåÌú åÌáÀâÇàÂåÈä åÀìÇçÂùÑÉá òÇöÀîåÉ ëÌÀîÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú. åÌìÀàÇçÇø 120 ùÑÈðÈä ùÑÆäÈéÈä áÌÈà ìÀòåÉìÇí äÈàÁîÆú åÀøÇ÷ àÈæ äÈéåÌ îÇøÀàÄéí ìåÉ åÌîåÉëÄéçÄéí ìåÉ îÇä úÌÉàÇø ðÄùÑÀîÈúåÉ - áÌÆàÁîÆú äÂéÅùÑ àÇëÀæÈøÄéÌåÌú âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ, äÂìÉà âÌÇí áÌÅéï áÌÀðÅé àÈãÈí ìÀðÇåÀìåÌú úÌÅçÈùÑÅá ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇøÀàÆä ìÇçÂáÅøåÉ ôÌÈðÄéí ùÑÆì àåÉäÅá, ôÌÈðÄéí ùÑÆì ùÒÀáÄéòåÌú øÈöåÉï, åÌáÀ÷ÄøÀáÌåÉ îÇçÀùÑÄéáåÉ ìÀðÈáÈì åÌîËùÑÀçÈú åÀòåÉã áÌÀãÇòÀúÌåÉ ìÄðÀ÷Éí îÄîÌÆðÌåÌ ðÀ÷ÈîåÉú âÌÀãåÉìåÉú, äÂéÅùÑ ðÇåÀìåÌú âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ áÌÅéï çÆáÀøÇú áÌÀðÅé àÈãÈí?! åÀàÄí áÌÅéï çÆáÀøÇú áÌÀðÅé àÈãÈí ôÌÈùÑÇò äåÌà ìÄðÀäÉâ áÌÀäÇðÀäÈâÈä ëÌÈæåÉ, äÂéÄúÌÈëÅï ùÑÆäÇáÌåÉøÅà äÈøÇçÂîÈï ëÌÈêÀ éÄðÀäÇâ òÄí äÈàÈãÈí ìÀäÇøÀàåÉú ìåÉ ôÌÈðÄéí - ùÒåÉçÂ÷åÉú - éÈàÅø ä' ôÌÈðÈéå àÅìÆéêÈ - åÌëÀàÄìÌåÌ åÀäåÌà îÇìÀàÈêÀ ÷ÈãåÉùÑ, åÌìÀáÇñÌåÉó ìÀàÇçÇø îåÉúåÉ éåÉëÄéçåÉ òÇì ôÌÈðÈéå áÌÀòÈðÀùÑÅé äÇâÌÅéäÄðÌåÉí äÇðÌåÉøÈàÄéí?! çÈìÄéìÈä ìÀùÑåÉôÅè ëÌÈì äÈàÆøÆõ îÄìÌÇòÂùÒåÉú ëÌÈæÉàú!

åÌìÀëÈêÀ, îÇä éÌÅùÑ çÆñÆã âÌÈãåÉì îÄæÌÆä ùÑÆîÌÄúÀçÇñÌÅã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÄí áÌÀøÄéåÉúÈéå, îÇøÀàÆä äåÌà ìåÉ, ìÈàÈãÈí, áÌÄùÑÀòÇú ðÄñÌÈéåÉï ëÌÅéöÇã äåÌà ðÄøÀàÆä áÌÆàÁîÆú, àåÉ àÂôÄìÌåÌ ìÉà áÌÄùÑÀòÇú ðÄñÌÈéåÉï, éÄúÌÈëÅï åÌîÄúÀøÇôÌÆä àÈãÈí îÅòÂáåÉãÈúåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÀúåÉøÈä, áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú òÇöÀîåÉ åÀëÇãÌåÉîÆä. òÈãÄéó ìåÉ ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄëÌÈùÑÅì àÈãÈí åÀéÄçÀéÆä òÄí äÈàÁîÆú åÀìÉà ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìåÉ áÌÀ÷Çì åÌáÀöÄãÀ÷åÌú åÀéÄçÀéÆä áÌÀùÑÆ÷Æø áÌÀîÇçÀùÑÈáåÉú éåÉäÂøÈà.

äÈàÁìÉ÷Äéí çÂùÑÈáÈäÌ ìÀèåÉáÈä åÀäÈàÈãÈí çÂùÑÈáÈäÌ ìÀøÈòÈä: òÇì îÆä òÈùÒÈä ìÄé àÁìÉ÷Äéí ëÌÈæÉàú? îÇä çÆèÀàÄé åÌîÇä ôÌÄùÑÀòÄé ìÀäÇ÷ÀùÑåÉú òÈìÇé àÆú äÈòÂáåÉãÈä áÌÀðÄñÀéåÉðåÉú åÌîÀòÄéãåÉú åÀìÄôÌÉì ìÇçÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú? ìÈîÌÈä äÂøÅòåÉúÈ ìÄé? ìÈîÌÈä ìÉà òåÉæÀøÅðÄé ä' ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÇîÌÇòÂîÈã äÇðÌÄôÀìÈà ùÑÆäÈéÄéúÄé áÌåÉ? ëÌËìÌÄé ðÄëÀñÈó åÀðÆòÁøÈâ ìÀàÅì çÇé, ìÈîÌÈä ìÀäÇôÌÄéì àåÉúÄé åÀìÄøÀàåÉú àÆú òÇöÀîÄé áÌÀùÑÄôÀìåÌúÄé? àÂáÈì äÈàÁìÉ÷Äéí çÂùÑÈáÈäÌ ìÀèåÉáÈä ìÀäÇöÌÄéìÀêÈ îÄðÌÄöÌÈçåÉï îÀãËîÌÆä, ìÀâÇìÌåÉú àÀæÀðÀêÈ ùÑÆàÈîÀðÈí àÇúÌÈä áÌÄùÑÀìÇáÌÅé òÂìÄéÌÈä, àÂáÈì òÂãÇéÄï äÇîÌÄìÀçÈîÈä ìÀôÈðÆéêÈ åÀæåÉ úÌÀîåÌðÇú îÇöÌÈáÀêÈ. åÌáÀëÅï, äÈàÈãÈí äÇðÌÈáåÉï îÅáÄéï: ìÉà éÈâÇòÀúÌÄé ìÈøÄé÷, äÄúÀ÷ÇãÌÇîÀúÌÄé, àÆìÌÈà ùÑÆàÅéï æÆä îÇñÀôÌÄé÷. çÇéÌÈá àÂðÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀäÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌú ðåÉñÆôÆú. åÀäÇèÌÄôÌÅùÑ çåÉùÑÅá: àÄí ëÌÈëÈä, äÂøÅé ùÑÆìÌÉà äÄúÀçÇìÀúÌÄé, åÀòÇì îÈä àÇúÀçÄéì ùÑåÌá? äÂìÉà éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆàÆîÀòÇã ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú. åÀàÅéðåÉ îÅáÄéï ùÑÆëÌÀëÈì ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇãÌÅí éåÉúÅø, äÇîÌÀòÄéãåÉú éÄäÀéåÌ ôÌÈçåÉú úÌÀìåÌìåÉú, åÌîÀòÇè îÀòÇè éÀâÈøÅùÑ àÆú äÈøÇò îÄ÷ÌÄøÀáÌåÉ.


úÌåÉòÆìÆú á' - äåÉëÈçÇú àÁîåÌðÈä ëÌÅðÈä åÀðÆàÁîÆðÆú.

áÌÇîÌÆä úÌÄåÌÈëÇç àÁîåÌðÇú äÈàÈãÈí äÇàÄí äÄéà ëÌÅðÈä åÇàÂîÄúÌÄéú àåÉ àÄéðÀèÆøÆñÇðÀèÄéú? äÂìÉà òÂáåÌø ÷ÄéÌåÌí îÄöÀååÉú îËáÀèÈç äÇøÀáÌÅä ùÒÈëÈø åÀòÉðÆâ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌìÀòËîÌÇú æÉàú - äÇøÀáÌÅä òÃðÈùÑÄéí ÷ÈùÑÄéí ìÇîÌÇîÀøÆä àÆú ôÌÄé ä'. áÌÇîÌÆä, àÄí ëÌÅï, éåÉëÄéçÇ ëÌÅðåÌú äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀáåÉøÀàåÉ? äÂìÉà ëÌÇàÂùÑÆø òÂáåÉãÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí îÇöÀìÄéçÈä, úÌåÉøÈúåÉ åÌúÀôÄìÌÈúåÉ îÀáÉøÆëÆú åÀëÅï äÆàÈøÇú ôÌÀðÅé ä' àÅìÈéå, îÇä äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆìÌÉà éÇàÂîÄéï áÌåÉ åÄéäÅà ðÆàÁîÈï ìåÉ. àåÌìÈí îÈúÇé ðÄáÀçÈï äÇáÌÅï ëÌÀàåÉäÅá åÀðÆàÁîÈï àÂîÄúÌÄé åÀëÅðÆä, ëÌÇàÂùÑÆø àÈáÄéå ãÌåÉçÅäåÌ åÌîÀøÇçÂ÷åÉ, åÀäåÌà -äÇáÌÅï ðÆàÁîÈï - ùÑåÌá ãÌåÉçÅ÷ òÇöÀîåÉ ìÈáåÉà ìÄ÷ÀøÇàú àÈáÄéå, åÌîÄúÀòÇ÷ÌÅùÑ ìÀäÇàÂîÄéï: àÇáÌÈà æÆä àÇáÌÈà! àÇáÌÈà úÌÈîÄéã àåÉäÅá! àÇáÌÈà àÇó ôÌÇòÇí ìÉà áÌåÉâÅã! éÅùÑ ìÄé àÅîåÌï îÈìÅà áÌÀàÈáÄé. åÀìÈëÅï, îÄúÌåÉêÀ àÅîåÌï îÈìÅà æÆä, çåÉæÅø àÅìÈéå, òÇì àÇó ùÑÆðÌÄãÀçÈä îÄôÌÈðÈéå. îÅáÄéï, éÅùÑ ìÀàÈáÄé ñÄáÌåÉú òÇì îÇòÂùÒÆä æÆä áÌÄãÀçåÉúåÉ àåÉúÄé, åÀâÇí àÄí àÂðÄé éåÉøÅã ìÀñåÉó ãÌÇòÀúÌåÉ æåÉ àåÉ ìÉà, àÅéï áÌÀëÈêÀ ëÌÈì ñÄáÌÈä ìÀäÄúÀëÌÇçÅùÑ áÌÈàÅîåÌï ùÑÆéÌÅùÑ ìÄé ìÄúÀìåÌú áÌåÉ ìÀòåÉìÈí.

àÈãÈí ùÑÆðÌÄãÀçÈä ëÌÄáÀéÈëåÉì áÌÄðÀôÄéìåÉú åÌîÀòÄéãåÉú áÌÇòÂáåÉãÇú ä' åÀùÑåÌá îÇúÀçÄéì äÇúÀçÈìåÉú çÂãÈùÑåÉú, îÇøÀàÆä àÆú àÁîåÌðÈúåÉ áÌÀáåÉøÀàåÉ, àÁîåÌðÈä úÌÀîÄéîÈä åÌôÀùÑåÌèÈä, æÆä àÁìÉ÷Çé ùÑÆáÌÀøÈàÈðÄé, àÈá äÈøÇçÂîÈï îÈìÅà øÇçÂîÄéí, äåÌà ìÀòåÉìÈí ìÉà éÄáÀâÌÉã áÌÄé, åÀæÆä áÌÀòÆöÆí çÄéÌåÌá îÄöÀåÇú "äÇáÌÄèÌÈçåÉï" - ìÄáÀèÉçÇ áÌÇä' åÀìÄñÀîÉêÀ òÈìÈéå áÌÀëÈì îÄ÷ÀøÆä ùÑÆàÈëÅï äåÌà øåÉöÆä àÆú äÂëÄé èåÉá áÌÄùÑÀáÄéìÄé, åÀäÇúÌÀðÈàÄéí ùÑÆäåÌà îÇðÀäÄéâ àåÉúÄé åÇàÂðÄé îË÷ÌÈó åÌîÀñåÉáÈá áÌÈäÆí -äÅí äÂëÄé èåÉáÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÄé, åÀàÅéðåÉ îÄúÀéÈàÅùÑ âÌÇí àÄí îÅàÈä ôÌÀòÈîÄéí îÀðÇñÌÄéí ìÄãÀçåÉúåÉ, ùÑåÌá çåÉæÅø åÌîÄúÀøÇôÌÅñ ìÀùÑåÌá ìÀçÅé÷ àáéå ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí.

ðÄúÀáÌåÉðÅï!

äÂéÅùÑ éÆìÆã ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉúÅø îÅàÈãÈí ëÌÈæÆä?! äÂéÅùÑ ìÀêÈ ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉúÅø îÅàÈãÈí ëÌÈæÆä?! àÈãÈí ëÌÈæÆä äåÌà úÌÇëÀìÄéú åÀðÅæÆø äÇáÌÀøÄéàÈä. åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà òåÉìÈîåÉ ìÀîÇìÀàÈëÄéí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ðÄñÀéåÉðåÉú ìÀìÉà ãÌÀçÄéÌåÉú åÌîÀòÄéãåÉú? äÈòåÉìÈí äÂìÉà ðÄáÀøÈà ìÀàÈãÈí éÀìåÌã àÄùÌÑÈä, ÷ÈøåÌõ îÅçÉîÆø, çÇìÌÇùÑ àÉôÄé, îË÷ÌÈó áÌÀëÉçåÉú øÆùÑÇò åÀèËîÀàÈä ìÀàÅéï ñåÉó, åÌáÀëÈì æÉàú òÇ÷ÀùÑÈï áÌÀãÇòÀúÌåÉ: éÅùÑ ìÄé àÇáÌÈà - àÂçÇæÀúÌÄéå åÀìÉà àÇøÀôÌÆðÌåÌ, îÇéÄí øÇáÌÄéí ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇáÌåÉú àÆú äÈàÇäÂáÈä, åÀâÇí àÄí ðÈôÇìÀúÌÄé, îÈòÇãÀúÌÄé, äÂøÅé æÆä ìÉà äÈéÈä áÌÀëÇåÌÈðÈä ìÀäÇëÀòÄéñåÉ, åÇòÂãÇéÄï çÂáÄéáåÌúÅéäÌ âÌÇáÌÈï, äåÌà ðÄùÑÀàÇø àÈáÄé, åÇàÂðÄé ðÄùÑÀàÇøÀúÌÄé áÌÀðåÉ. ìÀòåÉìÈí àÈùÑåÌá àÅìÈéå, åÀâÇí àÄí öÈøÄéêÀ àÂðÄé ìÀ÷ÇáÌÅì âÌÅéäÄðÌåÉí òÇì çÂèÈàÇé, îÇä áÌÀëÈêÀ ìÄäÀéåÉú ñÄáÌÈä ìÄëÀøÉú àÆú äÇ÷ÌÆùÑÆø áÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄé ùÑÆçËöÌÀáÈä îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà ëÌÀáåÉãåÉ - îÄîÌÀ÷åÉøÈäÌ.

ëÌÈàï îÇôÀâÌÄéï äÈàÈãÈí àÁîåÌðÈä úÌÀîÄéîÈä åÌôÀùÑåÌèÈä äÇîÀùÑÇòÂùÑÇòÇú àÆú äÇáÌåÉøÅà éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì. åÀòÇì æÆä äÈéÈä àåÉîÅø ø' æåÌùÑÈà, àÈçÄéå ùÑÆì ø' àÁìÄéîÆìÆêÀ îÄìÌÄéæÆ'ðÀñÀ÷ æöå÷"ì (îåáà á"ùåîø àîåðéí"): îÀöÇôÌÆä àÂðÄé ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÇàÂ÷ÇåÌÆä ùÑÆàÇâÌÄéòÇ ìÈæÆä, åÌìÀöÄôÌÄéÌÈä åÀ÷ÄåÌåÌé æÆä îÀçÇëÌÆä àÂðÄé ìÉà áÌÄæÀëåÌú äÇéÌÈîÄéí äÇèÌåÉáÄéí ùÑÆòÈáÇãÀúÌÄé àÆú ä' áÌÀîåÉçÄéï ãÌÀâÇãÀìåÌú, ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈãÇòÀúÌÄé àÆú ëÌÀáåÉãåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀôÄé ëÌÉçÄé, àÆìÌÈà îÅäÇéÌÈîÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆì îåÉçÄéï ãÌÀ÷ÇèÀðåÌú, ùÑÆäÈéåÌ ìÄé ãÌÀçÄéÌåÉú øÇáÌåÉú, îÀòÄéãåÉú øÇáÌåÉú, çÂìÄéùÑåÌú ãÌÇòÇú âÌÈãåÉì, åÀçÈùÑÇáÀúÌÄé ùÑÆàÂðÄé ðÄãÀçÆä åÌîË÷ÀöÆä, èÇòÇí îÄéúÈä äÈéÈä ìÄé áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, èÇòÇí îÄéúÈä áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÀëÈì æÉàú äÄúÀòÇ÷ÌÇùÑÀúÌÄé ìÄäÀéåÉú ðÆàÁîÈï ìÇáÌåÉøÅà. îÄéÌÈîÄéí àÅìÌåÌ îÀöÇôÌÆä àÂðÄé ìÄæÀëÌåÉú ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà, ëÌÄé äÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌÀàÇçÇø îÄëÌÅï - îåÉçÄéï ãÌÀâÇãÀìåÌú - ùÑÆäÄøÀâÌÇùÑÀúÌÄé ðÉòÇí åÌëÀìåÉú äÇðÌÆôÆùÑ áÌÄúÀôÄìÌÈúÄé, æÆäåÌ ùÒÀëÈøÄé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÅòÅéï òåÉìÈí äÇáÌÈà - òÇì æÆä àÂðÄé öÈøÄéêÀ òåÉã ìÀùÒÈëÈø áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà? äÂìÉà òÉðÆâ ëÌÈæÆä ëÌÈì äåÉï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí ìÉà éÄùÑÀåÆä ìåÉ åÀìÉà éÄãÀîÆä ìåÉ. äÇòÇì æÆä àÂáÇ÷ÌÅùÑ ùÒÈëÈø òåÉã?! àÄí ëÌÅï, äÈàÈãÈí äÇðÌÈáåÉï îÀðÇöÌÅì àÆú äÇðÌÀôÄéìåÉú ìÀäÇôÀâÌÈðÇú àÁîåÌðÈä, åÀùÒÈîÅçÇ òÇì äÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ùÑÆðÌÄæÀãÌÇîÌÀðÈä ìåÉ ìÈùÑåÌá ìÀàÇáÌÈà ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ìÀùÑÇòÇùÑÀòåÉ áÌÀäÇøÀàåÉúåÉ ìåÉ àÆú àÅîåÌðåÉ áÌåÉ åÌáÄèÀçåÉðåÉ äÇùÌÑÈìÅí ùÑÆàÈëÅï àÈáÄéå ìÉà éÄáÀâÌÉã áÌåÉ. åÀãåÉîÆä ìÀçÇéÌÈì ùÑÆðÌÄôÀöÇò áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä ìÀîÇòÇï îÇìÀëÌåÉ, åÌáÀëÈì æÉàú îÄúÀàåÉùÑÅùÑ îÄéÌÈã åÌîÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀçÅøåÌó ðÆôÆùÑ ìÈ÷åÌí îÄôÌÀöÈòÈéå åÌìÀçÈáÀùÑÈí áÌÀãÆøÆêÀ òÂøÈàÄéú åÌìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄìÌÈçÅí, åÀëÇîÌÈä ùÑÆîÌÀùÑÇëÀðÀòÄéí àåÉúåÉ: ìÅêÀ ìÀäÇáÀøÈàÈä, ðÀèÉùÑ àÆú ëÌÀìÄé ðÄùÑÀ÷ÀêÈ îÅòÈìÆéêÈ - àÅéðåÉ ùÑåÉîÅòÇ, åÌëÀàåÉîÅø: ìÀîÇòÇï îÇìÀëÌÄé àÆìÌÈçÅí òÇã èÄôÌÇú ãÌÈí àÇçÂøåÉðÈä. ìÀæÆä ãÌåÉîÆä äÇ÷ÌÈí îÄðÌÀôÄéìÈúåÉ åÌîÄúÀàÇáÌÅ÷ ìÈ÷åÌí ÷ÄéîÈä çÂãÈùÑÈä ìÀîÇòÇï îÇìÀëÌåÉ åÆàÁìÉ÷Èéå, äÂéÅùÑ ðÆàÁîÈðåÌú âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ?!


úÌåÉòÆìÆú â' - äÇðÌÀôÄéìåÉú îåÉöÄéàåÉú îÅäÇñÌÀèÇðÀãÇøÀè

äÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌú áÌÀîåÌòÈè òÂáåÉãÈä âÌÀãåÉìÈä äÄéà - àåÌìÈí ìÉà áÌÀøåÌçÈðÄéÌåÌú. àÈñåÌø ìÀàÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀùÑÄâÀøÈä áÌÀîÄöÀåÇú àÂðÈùÑÄéí îÀìËîÌÈãÈä åÀìÇòÂáÉã îÄúÌåÉêÀ äÆøÀâÌÅì. ÷ÀöÈú úÌåÉøÈä, ôÌÉä ùÑåÉîÀòÄéí ùÑÄòåÌø úÌåÉøÈä, ùÑÈí ùÑåÉîÀòÄéí, àÅéæåÉ ÷ÇìÌÆèÆú, ôÌÇòÇí ëÌÅï ôÌÇòÇí ìÉà, ôÌÇòÇí îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí èåÉá, ôÌÇòÇí ëÌÈëÈä - àÅéêÀ ùÑÆáÌÈà, ôÌÀòÈîÄéí îÀúÇâÀáÌÀøÄéí òÇì äÇîÌÄãÌåÉú ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆìÌÉà, ëÌÈëÈä ðÄøÀàÅéú òÂáåÉãÇú äÈàÈãÈí èÆøÆí ñÈôÇâ àÆú äÇðÌÀôÄéìÈä. îÈúÇé éÄúÀòåÉøÅø àÈãÈí åÀéÈáÄéï ùÑÆîÌÇöÌÈáåÉ îÀñËëÌÈï, åÀöåÉòÅã äåÌà áÌÇëÌÄåÌåÌï ìÄáÀàÅø ùÑÇçÇú åÀàÅéï ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÇçÇú îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÇ÷ÀôÌÄéã äåÌà òÈìÈéå òÇì äÁéåÉúåÉ çÂñÇø ìÅá åÀëËìÌåÉ çÄéöåÉðÄéÌåÌú áÌÄìÀáÇã, äÂìÉà øÇ÷ ëÌÀùÑÆéÌÄîÀòÇã åÀéÄôÌÉì âÌÇí îÅäÇñÌÀèÇðÀãÇøÀè ùÑÆìÌåÉ, øÇ÷ àÈæ éÈáÄéï ùÑÆòÄí òÂáåÉãÇú ä' ñÀèÇðÀãÇøÀèÄéú àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄäÀéåÉú áÌÈèåÌçÇ îÄéÌÅöÆø äÈøÈò åÇòÂáåÉãÈä ëÌÈæåÉ àÅéðÈäÌ áÌÇø ÷ÇéÌÈîÈà, åÀçÇéÌÈáÄéí ìÀäÄúÀàÇîÌÅõ åÀìÄâÀãÉø âÌÀãÈøÄéí åÌñÀéÈâÄéí åÀìÄäÀéåÉú éåÉúÅø øÀöÄéðÄé.


úÌåÉòÆìÆú ã' - äÇðÌÀôÄéìÈä ìÄîÌåÌã ìÀäÇëÀðÈòÈä åÀìÇòÂðÈåÈä

áÌÀòÆöÆí, äÇäÄúÀîÈøÀãåÌú ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÄùÑÀòÇú ðÀôÄéìÈä åÆäÁéåÉúåÉ ÷Èõ áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ òÅ÷Æá îÀòÄéãÈä àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà âÌÇàÂåÈä, åÀàÅéðåÉ àÆìÌÈà ëÌÀàåÉîÅø: ìÄé äÈéÀúÈä îÇâÌÄéòÈä ðÀôÄéìÈä ëÌÈæåÉ?! ìÀàÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîåÉðÄé ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀîÇãÀøÅâÈä îÇâÌÄéòÈä ñÀèÄéøÇú ìÆçÄé ëÌÈæåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÄãÀçåÉúÅðÄé îÅòÇì ôÌÈðÈéå?! äÂìÉà ìÀàÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîåÉðÄé ìÉà îÇúÀàÄéí ëÌÀìÈì ìÀäÄëÌÈùÑÅì, æÆäåÌ ìÉà ìÄëÀáåÉãÄé, æÆä îÇúÀàÄéí ìÇàÂðÈùÑÄéí äÇùÌÑÀôÈìÄéí åÀäÇéÀøåÌãÄéí îÄîÌÆðÌÄé, ìÉà ìÀàÄéùÑ áÌÀîÇòÂìÈä ëÌÈîåÉðÄé. áÌÀçÇñÀãÌÅé ä', òÇì àåÉúåÉ òåÉáÅã ä', ùÑÆéÌÄúÌÈëÅï ùÑÆòåÉáÅã ä' áÌÆàÁîÆú îÄëÌÈì ìÄáÌåÉ åÌáÀëÈì ëÌÉçåÉ, åÀàÅéðåÉ ðÄöÀøÈêÀ ìÄîÀòÄéãåÉú áÌÄùÑÀáÄéì ìÀìÇîÌÀãåÉ ìÈöÅàú îÅäÇñÌÀèÇðÀãÇøÀè ìÀôÄé ùÑÆòåÉáÅã àÆú ä' áÌÆàÁîÆú, åÀìÉà ðÄöÀøÈêÀ ìåÉ îÀòÄéãÈä ìÀäÇôÀâÌÄéï àÁîåÌðÈä åÀëÅðåÌú, ìÀôÄé ùÑÆàÈëÅï àÁîåÌðÈúåÉ úÌÀîÄéîÈä ôÌÀùÑåÌèÈä åÀëÅðÈä, åÀìÉà ðÄöÀøÈêÀ ìåÉ îÀòÄéãÈä ìÀäÇøÀàåÉú ìåÉ àÆú úÌÀîåÌðÇú îÇöÌÈáåÉ äÇâÌÀøåÌòÈä ìÀôÄé ùÑÆàÅéðåÉ âÌÈøåÌòÇ ëÌÀìÈì. àåÌìÈí áÌÄùÑÀáÄéì äÄøÀäåÌøÅé éåÉäÂøÈà ùÑÆöÌÈöÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ ìÀäÇçÂùÑÄéá òÇöÀîåÉ îÅòÇì ëÌËìÌÈí, îÄúÀçÇñÌÅã ä' òÄîÌåÉ ìÀäÇôÌÄéìåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈáÄéï ùÑÆàÄí äÄâÌÄéòÇ ìÀîÇä ùÑÆäÄâÌÄéòÇ, æÆäåÌ øÇ÷ áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀìÉà áÌÀëÉçåÉú òÇöÀîåÉ áÌÄìÀáÇã, åÌëÀùÑÆøÇ÷ äÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà îÄúÀøÇôÌÆä îÄîÌÆðÌåÌ - àÅéðåÉ ùÑÈåÆä ëÌÀìåÌí.

åÀòåÉã ðÈùÑåÌá åÀðÄúÀáÌåÉðÅï, äÂìÉà ðÆàÁîÇø: "ëÌÄé éÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò îÄðÌÀòåÌøÈéå". øÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îåÌòÈèÄéí òÈîÇã åÌùÑÀúÈìÈï áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø. îÅøÉàùÑ éÈãÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄöÀøÅðåÌ, æÈëåÌø ëÌÄé òÈôÈø àÂðÇçÀðåÌ. îÅøÉàùÑ äÄîÀöÄéà ìÈðåÌ àÆú øÇåÀçÇú åÀäÇöÌÈìÇú "äÇúÌÀùÑåÌáÈä" ùÑÆðÌÄáÀøÅàú ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, ëÌÄé éÈãÇò äÇáÌåÉøÅà ìÉà éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÈãÈí éÇöÀìÄéçÇ ìÇòÂîÉã áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä äÇ÷ÌÈùÑÈä îÄáÌÀìÄé îÀòÄéãåÉú åÌðÀôÄéìåÉú. ìÀìÉà ñÈôÅ÷ ìÈ÷Çç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, ùÑÆâÌÇí äÇöÌÇãÌÄé÷ äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆéÌÀàÇëÀæÅá áÌÀúåÉöÀàåÉú äÇìÌÀçÄéîÈä - "àÅéï öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä èåÉá åÀìÉà éÆçÁèÈà".

àÄí ëÌÅï, äÇùÌÑÀàÅìÈä ðÄùÑÀàÆìÆú!

îÇä ðÌÄãÀøÈùÑ îÅäÈàÈãÈí? ùÑÆìÌÉà ìÄôÌÉì ìÀòåÉìÈí?! úÌÈîÄéã úÌÈîÄéã ìÀðÇöÌÅçÇ ìÀìÉà ôÄñÀôåÌñ àÆçÈã?! äÂøÅé æÆä ìÉà éÄúÌÈëÅï, åÀàÄí æÆä ìÉà éÄúÌÈëÅï îÅàÇçÇø åÀäÇëÌÄùÌÑÈìåÉï áÌÀîÇòÂøÆëÆú äÇîÌÄìÀçÈîÈä îÅçËéÌÇá äÇîÌÀöÄéàåÌú, äÂøÅé ùÑÆäåÌà ìÉà ðÄãÀøÈùÑ. åÀàÄí ëÌÅï, îÇä äÇðÌÄãÀøÈùÑ? áÌÀäÆëÀøÅçÇ òÈìÅéðåÌ ìåÉîÇø ùÑÆäÇðÌÄãÀøÈùÑ äåÌà ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÄìÀáÇã. ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ëÌÀôÄé äÈàÆôÀùÑÈøËéÌåÉú ùÑÆéÌÆùÑÀðÈï áÌÀéÇã äÈàÈãÈí åÌìÀðÇöÌÀìÈï áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, åÀâÇí àÄí äÄúÀøÇôÌÈä åÀâÈáÇø òÈìÈéå éÄöÀøåÉ åÀðÄëÀùÑÇì, äÂøÅé ùÑÆæÌÆä öÈôåÌé äÈéÈä îÅøÉàùÑ ìÀìÉà ùÑåÌí ñÈôÅ÷. ðÈëåÉï, äÇáÌÀçÄéøÈä áÌÀéÇã äÈàÈãÈí, àÂáÈì äÈàÈãÈí òÄí ëÌÈì æÀëåÌú áÌÀçÄéøÈúåÉ, ìÉà éÄúÌÈëÅï ùÑÆúÌÈîÄéã éÀðÇöÌÇç, åÀìÈëÅï àÈîÀðÈí éÄúÌÈáÇò òÇì çÆèÀàåÉ àÂáÈì æÆäåÌ ëÌÀãÅé ìÀðÇ÷ÌåÉúåÉ åÌìÀçÇèÌÉàúåÉ îÄëÌÆúÆí äÇçÅèÀà, àÂáÈì áÌÀùÑåÌí àÉôÆï ìÉà éÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéì ëÌÄùÑÀìåÉðåÉ - àÈáÇã ùÒÄáÀøåÉ åÀñÄëÌåÌéÈéå åÀðÆçÀúÌÈí òÈìÈéå "ùÑåÌáåÌ áÌÈðÄéí ùÑåÉáÈáÄéí çåÌõ îÄîÌÆðÌåÌ", çÇñ åÀùÑÈìåÉí. ëÌÄé äÂìÉà äÈéÈä öÈôåÌé ùÑÆéÌÆçÁèÈà, åÀäÇðÌÄãÀøÈùÑ îÄîÌÆðÌåÌ æÆäåÌ ùÑåÌá ìÈ÷åÌí åÌìÀäÇúÀçÄéì îÅçÈãÈùÑ.

ìÀàÇçÇø äÅøÀàÈðåÌ äÈàÁìÉ÷Äéí àÆú ëÌÈì æÉàú, ðÇùÒÀëÌÄéì ìÀäÈáÄéï ùÑÆàÅéï áÌÀòÆöÆí îËùÌÒÈâ ùÑÆì äÂìÄéëÈä àÂçåÉøÈä. ìÀîÄé ùÑÆáÌÆàÁîÆú ìÉà ðåÉôÅì áÌÈøåÌçÇ åÀàÇó ùÑÆðÌåÉôÅì áÌÀëÄùÑÀìåÉï äÇîÌÇòÂùÒÆä, ìÀòåÉìÈí äåÌà áÌÀîÇöÌÈá ùÑÆì äÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌú åÇäÂøÈöÈä ìÄ÷ÀøÇàú äÇùÌÑÀìÅîåÌú, åÀãåÉîÆä äåÌà ìÇîÌÈùÑÈì äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆäÄîÀùÑÇìÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä: áÌåÉðÆä äåÌà ÷åÉîÈä àÇçÇú, àÈîÀðÈí ÷åÉøÆñÆú ìåÉ - àÅøÀòÈä ìåÉ ðÀôÄéìÈä - áÌÀ÷ÄéîÈúåÉ îÄîÌÆðÌÈä òåÉùÒÆä ùÑÀúÌÅé ôÌÀòËìÌåÉú éÇçÇã: à. áÌåÉðÆä àÆú äÂøÄéñåÉúÈéå. á. îÅëÄéï äåÌà úÌÇùÑÀúÌÄéú ìÇ÷ÌåÉîÈä äÇçÂãÈùÑÈä, åÌáÀäÇâÌÄéòåÉ ìÀôÄñÀâÌÇú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇçÂãÈùÑÈä àÈîÀðÈí ÷åÉøÆñÆú äÄéà ìåÉ, àåÌìÈí æåÉ ðÀôÄéìÈä ùÑÆì äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä - ìÉà ùÑÆì äÈøÄàùÑåÉðÈä. äÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÄãÀ÷ÇéÌÈîÈà - ÷ÇéÌÈîÈà. ùÑåÌá ÷Èí äåÌà îÄðÌÀôÄéìÈä ùÑÀðÄéÌÈä, îÀùÑÇ÷ÌÅí àÆú äÂøÄéñåÉúÆéäÈ. áÌÀëÈêÀ òÈùÒÈä ùÑÀúÌÅé ôÌÀòËìÌåÉú: à. ùÑÄ÷ÌÅí àÆú äÂøÄéñåÉú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä. á. äÅëÄéï úÌÇùÑÀúÌÄéú ìÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú. åÌáÀäÇâÌÄéòåÉ ìÀôÄñÀâÌÇú äÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú - áÌÄéöÄé÷Çú âÌÇâÌÈäÌ - àÈëÅï ÷åÉøÆñÆú ìåÉ, àåÌìÈí æåÉ ðÀôÄéìÈä áÌÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú - ìÉà áÌÈøÄàùÑåÉðÈä åÀìÉà áÌÇùÌÑÀðÄéÌÈä. àÅìÌåÌ ëÌÀáÈø áÌÀëÄéñåÉ òåÉîÀãÄéí ìÈðÆöÇç åÀàÅéï ùÑåÌí éÈã ùÑÆúÌåÌëÇì ìÈâÇòÇú áÌÈäÆí. åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ.

åÀäÇñÌÄáÌÈä ìÀëÈêÀ - ìÀôÄé ùÑÆäåÌà îÄúÀçÇñÌÅï áÌÀëÈì ðÀôÄéìÈä åÀ÷ÄéîÈä, åÀëÈì ÷ÄéîÈä îÅäÇðÌÀôÄéìÈä äÄéà éÀöÄéøÈä çÂãÈùÑÈä ìÀâÇîÀøÅé, ëÌÇîÀáÉàÈø ìÀòÅéì îÄúÌåÉòÂìåÉú äÇðÌÀôÄéìåÉú, åÌáÀëÈì ÷ÄéîÈä äÂøÅé ùÑÆäåÌà:

à. îÇëÌÄéø àÆú îÇöÌÈáåÉ äÈàÂîÄúÌÄé åÌîÀçÇôÌÅùÒ ãÌÆøÆêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌú éÀúÅøÈä, åÌîÅáÄéï ùÑÆëÌÀëÈì ùÑÆäåÌà ðÄöÀøÈêÀ ìÇòÂìåÉú éåÉúÅø åÌìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí, éåÉúÅø ðÄöÀøÈêÀ äåÌà ùÑåÌá ìÀðÄñÌÈéåÉï çÈãÈùÑ åÀ÷ÈùÑÆä îÄ÷ÌåÉãÀîåÉ, åÀàÅéï æÆä âÌåÉøÅòÇ îÄîÌÇòÂîÈãåÉ äÇ÷ÌåÉãÅí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ìÀäÅôÆêÀ - áÌÀëÈêÀ ùÑÆéÌÈ÷åÌí åÀìÉà éÅçÈìÅùÑ áÌÀãÇòÀúÌåÉ, îÄúÀ÷ÇãÌÅí äåÌà äÈìÀàÈä.

á. áÌÀëÈì ÷ÄéîÈä îÇôÀâÌÄéï äåÌà ðÆàÁîÈðåÌú ëÌÅðÈä åÇàÂîÄúÌÄéú ìÇáÌåÉøÅà, ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÀæÇëÌÆä àåÉúåÉ ìÀîÇòÂìÈä òÆìÀéåÉðÈä éåÉúÅø, åÀðÄîÀöÈà ùÑÆáÌÀ÷ÄéîÈä æåÉ æÇëÌÇàé äåÌà ìÀäÇòÀôÌÄéì ìÀ÷åÉîÈä ðåÉñÆôÆú.

â. áÌÈøåÌø ùÑÆáÌÀ÷ÄéîÈä æåÉ éåÉöÅà îÅäÇñÌÀèÇðÀãÇøÀè äÇîÀáÉàÈø ìÀòÅéì áÌÀúåÉòÆìÆú â'.

ã. åÀëÅï áÌÀëÈêÀ ìÄîÌåÌã äåÌà ìÀîÄãÌÇú äÈòÂðÈåÈä åÀäÇäÇëÀðÈòÈä ùÑÆäÅîÌÈä äÇúÌÀðÇàé äÇéÌÈçÄéã ìÀäÆàÈøÇú ôÌÀðÅé ä', åÌîÄáÌÀìÄé æÆä ëÌÈì òÂáåÉãÈúåÉ úÌåÉòÅáÈä - "úÌåÉòÂáÇú ä' ëÌÈì âÌÀáÇäÌ ìÅá".

ëÌÈêÀ ùÑÆøÇ÷ àÄí éÄúÀçÇæÌÅ÷ ùÑÆìÌÉà ìÄôÌÉì åÀéÈ÷åÌí ìÀäÇúÀçÈìÈä çÂãÈùÑÈä - ëÌÈì äÈøÆåÇç ùÑÆìÌåÉ, ëÌÄé áÌÈæÆä äÈôÇêÀ àÆú ðÀôÄéìåÉúÈéå ìÀúåÉòÈìåÉú, åÌîÇçÂùÑÆáÆú äÈøÇò åÀäÈøÆùÑÇò ìÀäÇøÀçÄé÷åÉ ðÆäÀôÌÀëÈä òÂìÅéäÆí òÇì øàÉùÑÈí, ëÌÄé äÅîÌÈä çÈùÑÀáåÌ ìÀøÈòÈä åÀäåÌà äÂôÈëÈí ìÀèåÉáÈä, åÌëÀîåÉ ëÅï òÈùÒÈä àÆú äÇîÌËèÌÈì òÈìÈéå ùÑÆäåÌà ìÀäÄìÌÈçÅí åÀìÉà ìÀðÇöÌÅçÇ. åÌáÀîÄìÀçÇîÀúÌåÉ äÂøÅé ùÑÆäåÌà îÇîÀùÑÄéêÀ áÌÇðÌÄãÀøÈùÑ îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÄðÌåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇîÌåÉáÄéìÈä áÌÅéú àÅì, åÀäÈòÉðÆùÑ áÌÆàÁîÆú äåÌà òÇì äÆîÀùÑÅêÀ äÇðÌÀôÄéìåÉú ùÑÆðÌÈáÀòåÌ îÄúÌåÉêÀ äÇéÌÅàåÌùÑ, ðÀôÄéìÈä øÄàùÑåÉðÈä ìÉà äÈéÀúÈä îÄúÌåÉêÀ éÅàåÌùÑ àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ äÈòÂìÄéÌÈä, åÀäÄéà ãÌÇåÀ÷Èà ùÑÆéÌÈëÀìÈä ìÇäÂáÄéàåÉ ìÇúÌåÉòÈìåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøåÉú. àåÌìÈí îÄùÌÑÆìÌÉà ðËöÌÀìÈä ìÀúåÉòÆìÆú, àÆìÌÈà ôÌÈâÈä øåÌçåÉ åÀ÷Èõ áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ - òÇì æÉàú éÅòÈðÅùÑ, åÀàÈæ éÇçÂùÑÄéáåÌ ìåÉ ìÀçåÉáÈä âÌÇí àÆú äÇðÌÀôÄéìÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà éÈöÈà

îÄîÌÆðÌÈä ùÑåÌí úÌåÉòÆìÆú.

åÀìÈëÅï àÅéï îÇä ìÀäÇòÂðÄéùÑ àÈãÈí òÇì òÂáÅøÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÈôÇì ìÈäÌ îÄúÌåÉêÀ òÂìÄéÌÈúåÉ, ìÀôÄé ùÑÆàÄí éÅãÇò ìÀðÇöÌÀìÈäÌ, úÌÀäÅà æåÉ éÀøÄéãÈä ìÀöÉøÆêÀ òÂìÄéÌÈä, åÀøÇ÷ àÄí éÄúÀôÌÇúÌÆä ìÀëÉçÇ äÈøÇò åÀúÅçÈìÅùÑ ãÌÇòÀúÌåÉ áÌÄâÀìÈìÈäÌ åÀìÉà éÈáÄéï îÅäÇúÌåÉòÈìåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøåÉú ùÑÆáÌÈäÌ, äÂøÅé äåÌà äÇîÌÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ.

åÀëÈêÀ äåÌà áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì. àÅéï ùÑåÌí ÷ÉùÑÄé ìÈ÷åÌí îÄöÌÇã äÇðÌÀôÄéìÈä òÇöÀîÈäÌ, øÇ÷ äÇ÷ÌÉùÑÄé îÅçÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú ùÑÆðÌÄöÀîÈç áÌÀòÄ÷ÀáåÉúÆéäÈ, åÌìÀæÆä öÈøÄéêÀ àÁîåÌðÈä ôÌÀùÑåÌèÈä, åÀòÇì æÆä éÅòÈðÅùÑ àÈãÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅéìÈà, ðÀôÄéìÈä øÄàùÑåÉðÈä äÈéÀúÈä îÄëÌÉçÇ éÅöÆø úÌÇàÂåÈúåÉ åÀçÄùÑÀ÷åÉ ìÈøÇò ùÑÆòÂãÇéÄï áÌÀúÈ÷ÀôÌåÉ. àåÌìÈí îÄðÌÀôÄéìÈä ùÑÀðÄéÌÈä åÈàÅéìÈêÀ æÆäåÌ ëÌÀáÈø ìÉà îÅçÂîÇú úÌÇàÂåÈúåÉ åÌúÀùÑåÌ÷ÈúåÉ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀáÈø îÄìÌÅà ñÄôÌåÌ÷åÉ áÌÇðÌÀôÄéìÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÄí ëÌÅï, äÈéÈä òÈìÈéå ìÈ÷åÌí úÌÅëÆó îÄîÌÆðÌÈä áÌÀ÷ÇìÌåÌú, àÆìÌÈà äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆäÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÈøÇò åÀìÄôÌÉì ùÑåÌá æÆä îÅçÂîÇú ùÑÄáÀøåÉï øåÌçåÉ ùÑÆðÌÈáÇò îÅçÉñÆø àÁîåÌðÈä ôÌÀùÑåÌèÈä ëÌÇðÌÄæÀëÌÈø ìÀîÇòÀìÈä, åÀòÇì ëÌÈêÀ àÅéï ùÑåÌí äÇöÀãÌÈ÷Èä.

åÌîÅòÇúÌÈä ðÈáåÉà ìÀéÄùÌÑåÌá ëÌÈì äÇ÷ÌËùÑÄéåÉú ùÑÆäÄ÷ÀùÑÄéðåÌ áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÀáÈøÅéðåÌ:

ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì - ùÑÆëÌÀùÑÆäÅï òåÉáÀøÄéï òÇì ãÌÀáÈøÈéå àÅéðåÉ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ àÇçÂøÅéäÆí ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÈàÈåÆï ùÑÆìÌÈäÆí. öÈôåÌé åÀâÈìåÌé ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄúÀàÇëÀæÅá ëÌÄáÀéÈëåÉì îÅäÈàÈãÈí, âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÈéå, ùÑÆàÈëÅï éÄëÌÈùÑÅì åÀéÄîÀòÇã, àåÌìÈí àÅéï áÌÀæÆä òÈîÈì ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàÅéðåÉ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÄðÀôÄéìÈúåÉ àÇçÇø ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀðÇöÌÀìÈäÌ ìÀúåÉòÆìÆú, åÌëÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ìÀîÇòÀìÈä àÇøÀáÌÇò úÌåÉòÂìåÉú äÇðÌÀôÄéìåÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÀòÆöÆí ÷ÄéîÈúåÉ îÄðÌÀôÄéìÈúåÉ îÇùÑÀìÄéí äåÌà àÆú äÇðÌÀôÄéìÈä, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ áÌåÉðÆä úÌÇùÑÀúÌÄéú ìÇ÷ÌåÉîÈä äÇáÌÈàÈä, åÀøÇ÷ îÄúÀ÷ÇãÌÅí äåÌà ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀìÈëÅï àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ òÄîÌåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆòÄí òÆöÆí äÇðÌÀôÄéìåÉú îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆí äÇîÌÇùÒÀëÌÄéì ìÀäÄáÌÈðåÉú åÌìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí.

åÀëÅï èÇòÂðÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì "òÇîÌÄé îÆä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ åÌîÇä äÆìÀàÅúÄéêÈ", îÈä òÄéÌÇôÀúÌÄé àåÉúÀêÈ åÌîÇä äÄèÀøÇçÀúÌÄé àåÉúÀêÈ. åÀàÄí úÌÉàîÇø, áÌÀåÇãÌÇàé èÄøÀçÈä òÂöåÌîÈä äÄéà æåÉ ùÑÆàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÇì ãÌÈáÈø àÆçÈã ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú ìÈ÷åÌí åÀìÄôÌÉì, ìÈ÷åÌí åÀìÄôÌÉì, åÀùÑåÌá ìÈ÷åÌí - òÇì ëÌÈêÀ èåÉòÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÈä òÄéÌÇôÀúÌÄéêÈ áÌÀëÈêÀ, äÂìÉà áÌÀëÈì ðÀôÄéìÈä åÀ÷ÄéîÈä àÇúÌÈä òåÉáÅã áÌÀëÄúÌÈä âÌÀáåÉäÈä éåÉúÅø, åÀàÄí ÷ÉãÆí èÈøÇçÀúÌÈ áÌÀëÄúÌÈä à', òÇëÀùÑÈå ùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÈ åÀ÷ÇîÀúÌÈ æåÉäÄé áÌÀðÄéÌÇú ÷åÉîÈä á', ùÑÆäÄéà áÌÀòÆöÆí ëÌÄúÌÈä á', øÈîÈä àÇçÆøÆú ìÀâÇîÀøÅé. åÌîÇä ùÑÆùÌÑåÌá úÌÄôÌÉì åÀúÈ÷åÌí, æåÉäÄé ÷ÄéîÈä åÌáÀðÄéÌÈä ìÀöÉøÆêÀ ÷åÉîÈä â', ùÑÆäÄéà ëÌÄúÌÈä â', åÀëÅï äÈìÀàÈä. åÀàÄí ëÌÅï, àåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÄí àÂðÄé ëÌÄáÀéÈëåÉì ìÉà ðÄìÀàÆä îÅòÂáåÉãÈúÀêÈ åÀøåÉàÆä àÂðÄé àÆú äÄúÀ÷ÇãÀîåÌúÀêÈ äÈìÀàÈä, ìÈîÌÈä àÇúÌÈä ðÄìÀàÆä åÌîÄúÀòÇéÌÅó, öÅà ìÀêÈ îÄèÌÈòåÌúÀêÈ îÄìÌÇçÂùÑÉá ùÑÆäÄðÌÀêÈ äåÉøÅñ åÌáåÉðÆä áÌÀàåÉúÈäÌ ÷åÉîÈä. äÈáÅï åÀãÇò ùÑÆäÄðÌÀêÈ áÌÀëÈì ôÌÇòÇí èåÉøÅçÇ áÌÀ÷åÉîÈä âÌÀáåÉäÈä éåÉúÅø, åÀàÅéï áÌÀëÈêÀ ùÑåÌí ìÅàåÌú, ìÀôÄé ùÑÆäÈòÂáåÉãÈä úÌÇëÀìÄéúÄéú åÀàÅéðÆðÌÈäÌ ôÌÆøÆêÀ.

åÌëÀîåÉ ëÅï úÌÇëÀìÄéú äÇâÌÈìËéÌåÉú äÄéà äÇúÌåÉòÆìÆú ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅäÅí áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø. åÀìÈëÅï, äÂâÇí ùÑÆäÅîÌÈä øÀöåÌôÄéí áÌÀìÄåÌåÌé ùÑÆì ëÌÄùÑÀìåÉðåÉú øÇáÌÄéí, äÇúÌÄ÷ÌåÌï ðÇòÂùÒÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇëÌÄùÑÀìåÉðåÉú ìÉà ìÀäÇëÀòÄéñ äÅîÌÈä, åÀñÅáÆì äÇâÌÈìåÌú, äÈøÀãÄéôåÉú, äÇäÇùÑÀîÈãåÉú, òåÉùÒÄéí åÌôåÉòÂìÄéí àÆú úÌÄ÷ÌåÌðÈí áÌÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈòËáÀãÌÈä - ùÑÆòÇí éÄùÒÀøÈàÅì ðÄúÌÇ÷ÀðåÌ áÌÀâÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí, åÀòÄí ëÌÈì îÇä ùÑÆðÌÄùÑÀ÷ÀòåÌ áÌÀî"è ùÑÇòÂøÅé èËîÀàÈä - úÌåÉêÀ î"è éåÉí éÈöÀàåÌ ìÀî"è ùÑÇòÂøÅé ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀòÆöÆí ôÌÀâÈîÅéäÆí ùÑÆäÈéåÌ ìÈäÆí áÌÀîÄöÀøÇéÄí äÈìÀëåÌ ëÌÀòÈðÈï ëÌÈìÆä, åÀðÄùÑÀàÇø ìÈäÆí áÌÀéÈãÈí äÇúÌÄ÷ÌåÌï áÌÄìÀáÇã, åÀãÄéï äÇéÌÈçÄéã ëÌÀãÄéï äÈøÇáÌÄéí. âÌÇí éÈçÄéã ùÑÆðÌÀñÄáÌåÉú ñÄáÀìåÉ âÌÈøÀîåÌ ìåÉ ìÄôÌÉì åÌìÀáÇñÌåÉó ùÑÈá äåÌà åÌîÀúÇ÷ÌÅï àÆú ôÌÀâÈîÈéå - çåÉæÅø ëÌÈì ñÄáÀìåÉ ìÄäÀéåÉú ìåÉ ìÀúÄ÷ÌåÌï åÀðåÉúÈø ìåÉ áÌÀéÈãåÉ øÇ÷ èåÉá åÀúÄ÷ÌåÌï, åÀäÈøÇò ùÑÆäÈéÈä äÈìÇêÀ ìåÉ.

åÌáÈæÆä ðÈáÄéï àÆú îÇä ùÑÆàÈðåÌ àåÉîÀøÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä - "îÇòÂáÄéø øÄàùÑåÉï øÄàùÑåÉï", òÂáÅøÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÈôÇì ìÈäÌ àÈãÈí, äÂøÅé ùÑÆäÄéà îÄúÌåÉêÀ ÷ÄéîÈä ùÑÆäÈéÈä áÌÈäÌ ÷ÉãÆí ìÈëÅï, åÌîÇãÌåÌòÇ àÄí ëÌÅï ðÈôÇì ìÈäÌ îÅòÆîÀãÌÈúåÉ äÇèÌåÉáÈä - âÌÈáÇø òÇì, éÄöÀøåÉ åÀçÄùÑÀ÷åÉ ìÈøÇò, åÀùÑÈîÇò ìåÉ, ðÄúÀôÌÇúÌÈä, åÀäÄøÀâÌÄéòÇ àÆú éÀöÈøÈéå, àÂáÈì ùÑåÌá, ìÈîÌÈä ðÈôÇì ìÀàÇçÂøÈéå òåÉã ðÀôÄéìÈä, äÂøÅé ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÄôÌÅ÷ àÆú éÀöÈøÈéå äÈéÈä öÈøÄéêÀ úÌÅëÆó ìÄøÀâÌÉæ òÇì éÄöÀøåÉ ùÑÆäÄëÀùÑÄéìåÉ åÀìÈ÷åÌí îÅçÈãÈùÑ? àÆìÌÈà ðÀôÄéìÈä ùÑÀðÄéÌÈä äÈéÀúÈä ëÌÀáÈø îÄúÌåÉêÀ éÅàåÌùÑ, ìÉà îÄúÌåÉêÀ çÅùÑÆ÷ åÌøÀöåÉï äÈøÈò ùÑÆòÂãÇéÄï áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ. ðÄîÀöÈà òÂáÅøÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆáÌÈàÈä îÄúÌåÉêÀ îÇöÌÈáåÉ äÇèÌåÉá, ùÑÆäÂøÅé øÄàùÑåÉðÈä äÄéà ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈéÈä áÌÀîÇöÌÈá ÷ÄéîÈä, áÌÀæÆä àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÈàÈåÆï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀôÄé ùÑÆéÌÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò îÄðÌÀòåÌøÈéå, åÌëÀîåÉ ëÅï éÆùÑÀðÈï úÌåÉòÈìåÉú áÌÇðÌÀôÄéìåÉú, àåÌìÈí æÉàú áÌÄúÀðÇàé ùÑÆéÌÀðÇöÌÀìÅí ìÈ÷åÌí îÅçÈãÈùÑ åÀìÉà ìÄôÌÉì ùÑåÌá îÅçÂìÄéùÑåÌú äÇãÌÇòÇú. ðÄîÀöÈà, ðÀôÄéìÈä ùÑÀðÄéÌÈä äÇñÌÀîåÌëÈä ìÈøÄàùÑåÉðÈä ìÀìÉà äÆáÀãÌÅì ÷ÄéîÈä áÌÈàÆîÀöÇò, æåÉ ðÀôÄéìÈä îÅçÂîÇú éÅàåÌùÑ, åÀæÆä çÈîåÌø éåÉúÅø.

åÀàÄéï äÈëÅé ðÈîÅé àÄí ìÀàÇçÇø äÇðÌÀôÄéìÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä àÈëÅï éÈ÷åÌí îÄéÌÈã åÀéÄúÀçÇãÌÅùÑ åÀùÑåÌá éÄôÌÉì, ðÆçÀùÑÆáÆú ðÀôÄéìÈä æåÉ ðÀôÄéìÈä øÄàùÑåÉðÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÄàùÑåÉðÈä äÄéà ìÀàÇçÇø äÇ÷ÌÄéîÈä åÀìÉà ÷ÈãÀîÈä ìÈäÌ ðÀôÄéìÈä ìÀùÑÆúÌÅçÈùÑÅá ùÑÀðÄéÌÈä. åÀâÇí òÈìÆéäÈ éÅùÑ ìÀãåÌðåÉ ìÄæÀëåÌú åÀìÄøÀàåÉú úÌåÉòÆìÆú áÌÄðÀôÄéìÈä æåÉ.

åÀæÆäåÌ îÇòÂáÄéø øÄàùÑåÉï øÄàùÑåÉï. îÈúÇé îÇòÂáÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì òÂååÉðåÉúÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì - ëÌÀùÑÆäÅí áÌÄáÀçÄéðÇú øÄàùÑåÉï øÄàùÑåÉï. ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆìÌÀàÇçÇø ëÌÈì ðÀôÄéìÈä ÷Èí îÅçÈãÈùÑ, ùÑÆðÌÀôÄéìÈä ùÑÆëÌÈæåÉ äÇñÌÀîåÌëÈä ìÇ÷ÌÄéîÈä ðÆçÀùÑÆáÆú ìÀøÄàùÑåÉðÈä, òÇì æÉàú îÇòÂáÄéø, àåÌìÈí ëÌÀùÑÆäÇðÌÀôÄéìåÉú ñÀîåÌëåÉú, äÂøÅé æÆä ìÉà îÇúÀçÄéì îÅçÂîÇú çÅùÑÆ÷ äÈòÂáÅøÈä, ùÑÆäÂøÅé ñÄôÌÅ÷ éÀöÈøÈéå áÌÇòÂáÅøÈä øÄàùÑåÉðÈä åÀäÈéÈä ìåÉ ìÈ÷åÌí îÄîÌÆðÌÈä, åÌîÇä ùÑÆðÌÈôÇì òåÉã, æÆä ìÀñÄáÌÇú éÅàåÌùÑåÉ åÀçÉñÆø àÁîåÌðÈúåÉ åÌáÄèÀçåÉðåÉ áÌÀáåÉøÀàåÉ, åÌáÀëÈêÀ ùÑÆðÌÄúÀéÈàÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, ðÄëÀùÑÇì, åÀòÇì æÆä àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇòÂáÄéø åÀàÅéðÈäÌ ðÄ÷ÀøÅàú øÄàùÑåÉðÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà äÄôÀñÄé÷Èä ÷ÄéîÈä áÌÀàÆîÀöÇò.

åÀæÆäåÌ âÌÇí îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæÇ"ì, áÌÀéåÉîÈà ô"å, ëÌÅéåÈï ùÑÆòÈáÇø àÈãÈí òÂáÅøÈä åÀùÑÈðÈä áÌÈäÌ ðÇòÂùÒÅéú ìåÉ ëÌÀäÆúÌÅø. òÂáÅøÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÄëÀùÑÇì áÌÈäÌ àÈãÈí ìÀàÇçÇø ÷ÄéîÈúåÉ æÆäåÌ îÅçÂîÇú úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ ìÈòÂáÅøÈä, åÀæÆä çÈîåÌø áÌÀòÅéðÈéå åÀìÄáÌåÉ ãÌÈåÆä òÈìÆéäÈ, àåÌìÈí ðÀôÄéìÈä ùÑÀðÄéÌÈä äÂøÅé äÄéà îÄúÌåÉêÀ éÅàåÌùÑ ùÑÆëÌÀáÈø ðÄëÀùÑÇì áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀéÅàåÌùÑ ðÆçÀùÑÈá ìÀäËúÌÀøÈä ìåÉ. ùÑÆäÂøÅé îÇä ëÌÉçÇ äÇéÌÅàåÌùÑ àåÉîÅø ìÈàÈãÈí: æÆä ìÉà áÌÄùÑÀáÄéìÀêÈ, æÆä ìÀîÇòÀìÈä îÅäÇùÌÒÈâÈúÀêÈ åÀàÆôÀùÑÈø ìÉà éÄúÀáÌÀòåÌ îÄîÌÀêÈ æÉàú áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÇøÀàÆä ìåÉ ëÌÀäÆúÌÅø àÆú äÇãÌÈáÈø.

äÇãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÇ"ì îÀàÉã îÀòåÉãÀãÄéí ìÄøÀàåÉú øÇçÂîÈðåÌú äÇáÌåÉøÅà åÇçÂñÈãÈéå àÄúÌÈðåÌ äÅéàÇêÀ ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀòåÉìÈí ä' àÁìÉ÷Èéå òÄîÌåÉ åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ.

àåÌìÈí îÅàÄéãÈêÀ, îÀçÇéÌÅá äÇãÌÈáÈø îÀàÉã, ìÀôÄé ùÑÆáÌÀæÆä ðÄñÀúÌÀîåÌ ëÌÈì äÇäÄöÀèÇãÌÀ÷ËéÌåÉú ùÑÆì äÈàÈãÈí, ðÄñÌÄéúÄé äÄùÑÀúÌÇãÌÇìÀúÌÄé åÀìÉà äÈìÇêÀ ìÄé, ðÈôÇìÀúÌÄé, äÄúÀéÈàÇùÑÀúÌÄé åÀëåÌ', ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈàï îÀâÇìÌÆä äåÌà çÉñÆø àÁîåÌðÈä áÌÀøÇçÂîÅé ä' ìÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈì àÆçÈã çÉñÆø àÁîåÌðÈä ùÑÆäÇðÌÀôÄéìåÉú áÌÀòÆöÆí âÌÇí îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀîÇòÇï äÇúÌåÉòÈìåÉú ùÑÆáÌÈäÆí, åÀòåÉìÆä òÇì äÇëÌÉì äÇâÌÇàÂåÈä ùÑÆáÌÇéÌÅàåÌùÑ, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÄúÀéÈàÅùÑ îÄúÀéÈàÅùÑ äåÌà îÄëÌÅéåÈï ùÑÆàÅéðåÉ øåÉàÆä ùÑÆéÌÅàåÉú ìÀàÄéùÑ ëÌÈîåÉäåÌ ìÄôÌÉì, åÀàÄí áÌÀëÈì æÉàú ðÈôÇì, äÂøÅé ùÑÆàÅéï ìåÉ úÌÇ÷ÌÈðÈä, çÇñ åÀùÑÈìåÉí, àÆìÌÈà çÇéÌÈáÄéí ìÀäÈáÄéï ùÑÆúÌÇøÀîÄéú äÇéÌÅöÆø äÄéà, åÀäÄéà äÇúÌÇøÀîÄéú äÇîÌËöÀìÇçÇú áÌÀéåÉúÅø, åÀàÈãÈí ùÑÆäåÌà áÌÇø ãÌÅòÈä ðÄúÀáÌÈò òÇì äÁéåÉúåÉ áÌÅï ùÑÆìÌÉà äÄùÒÀëÌÄéì ìÀäÈáÄéï îÇìÀëÌåÉãåÉú ëÌÉçåÉú äÇèÌËîÀàÈä äÈøåÉöÄéí ìÄãÀçåÉúåÉ îÅàÁìÉ÷Èéå åÀòÈìÈéå - ëÌÀáÅï ðÆàÁîÈï - ìÄäÀéåÉú àÅéúÈï áÌÀáÄèÀçåÉðåÉ òÇì àÁìÉ÷Èéå åÀìÄøÀàåÉúåÉ ëÌÀðÆàÁîÈï åÇàÂîÄúÌÄé ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÈðÈéå.

åÌîÇä áÌÆàÁîÆú, äÇôÌÀòËìÌÈä äÇðÌÄãÀøÆùÑÆú ìÀàÇçÇø äÇðÌÀôÄéìÈä?

ôÌÀòËìÌÇú äÇúÌÇâÀîåÌì äÈøÄàùÑåÉðÈä ìÀàÇçÇø äÇðÀçÈúÇú îÇëÌÇú äÈàåÉéÅá äÄéà äÇúÌÀôÄìÌÈä. îÄéÌÈã ìÀàÇçÇø äÇîÌÀòÄéãÈä åÀäÇëÌÄùÌÑÈìåÉï àÅéï ìÀäÇúÀçÄéì áÌÀùÑåÌí ôÌÀòËìÌÈä àÇçÆøÆú, àÆìÌÈà øÇ÷ òÂáåÉãÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä. ìÈâÆùÑÆú îÄéÌÈã ìÀäÄúÀçÇðÌÅï òÇì ðÈôÀùÑåÌ áÌÇçÂøÈèÈä òÇì äÆòÈáÈø åÌáÄæÀòÈ÷Èä òÇì äÆòÈúÄéã ìÀáÇì éÄîÌåÉè ùÑåÌá. æåÉ äÇôÌÀòËìÌÈä äÇéÀçÄéãÈä äÇðÌÄãÀøÆùÑÆú ìÀàÇçÇø îÇöÌÇá äÇéÀøÄéãÈä, åÌáÀæÆä ëÌÀáÈø ÷ÄöÌÇöÀúÌÈ úÌÅëÆó àÆú ëÌÇðÀôÅé äÈàåÉéÅá àÂùÑÆø áÌÈà òÈìÆéêÈ ëÌÇàÂùÑÆø éÄãÀàÆä äÇðÌÆùÑÆø, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄéÌÈã îÇôÀðÄéí äÄðÌÀêÈ ìÀòÇöÀîÀêÈ: ðÄëÀùÑÇìÀúÌÄé? æÆä ìÉà ñåÉó äÈòåÉìÈí! àÆú äÇ÷ÌÆùÑÆø òÄí áÌåÉøÀàÄé ìÉà àÄáÌÇãÀúÌÄé åÀìÉà àÂàÇáÌÅã ìÀòåÉìÈí! ùÑåÌá äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí äÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ! åÀäÄæÌÈäÅø ìÇòÂùÒåÉú æÉàú áÌÀäÆ÷ÀãÌÅí, ëÌÄé ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌÀäÅà æÆä áÌÀäÆ÷ÀãÌÅí àÂæÇé äÇôÌÇòÇø áÌÅéï äÇéÌÅàåÌùÑ ìÇäÄúÀàåÉùÑÀùÑåÌú éÀäÅà ÷ÈèÈï. åÀìÈëÅï, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇ÷ÀùÑåÉú òÇì òÇöÀîÀêÈ áÌÀèÉøÇç åÌáÀòÈîÈì ìÀ÷ÈøÅá àÆú òÇöÀîÀêÈ îÄéÌÅàåÌùÑ ìÀäÄúÀàåÉùÑÀùÑåÌú, äÂøÅé ùÑÆáÌÄúÀôÄìÌÈä ÷ÄöÌÇøÀúÌÈ àÆú äÇôÌÇòÇø, ëÌÄé îÄéÌÈã ùÑÇáÀúÌÈ ìÀáåÉøÇàÂêÈ ìÀìÉà ùÑÀäÄéÌåÉú. ëÌÈì ôÌÆñÆ÷ æÀîÇï éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú øÇ÷ ìÀøåÉòÅõ, ëÌÄé áÌÀëÈêÀ úÌÄúÌÅï àÆôÀùÑÈøåÌú äÇçÀãÌÈøÇú îÇçÀùÑÀáåÉú éÅàåÌùÑ åÀçËìÀùÑÇú äÇãÌÇòÇú ìÀîÉçÂêÈ. àÇì úÌÄúÌÅï æÀîÇï ìÀîÇçÂùÑÆáÆú äÈàåÉéÅá ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú îÇèÀøÈúåÉ ùÑÆäåÌà äÇéÌÅàåÌùÑ. ùÑåÌá úÌÅëÆó ìÆàÁìÉ÷ÆéêÈ äÈàåÉäÇáÀêÈ úÌÈîÄéã, ëÌÄé ëÌÈì ôÌÆñÆ÷ æÀîÇï îÀäÇåÌÆä ñÇëÌÈðÈä ùÑÆîÌÈà úÌÀùÑËëÀðÇò îÄëÌÉçÇ äÇîÀôÇúÌÆä ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ ìÀêÈ áÌÄøÀàÈéåÉú áÌÀøåÌøåÉú åÇçÂæÈ÷åÉú ùÑÆàÈáÀãÈä úÌÄ÷ÀåÈúÀêÈ åÀìÇùÌÑÈåÀà òÂîÈìÀêÈ, ëÌÄé æåÉ îÀâÇîÌÇú ëÌÉçÇ äÈøÇò áÌÀäÇçÀèÈàÈúåÉ àÆú äÈàÈãÈí - ìÉà áÌÀòÆöÆí äÇçÅèÀà îÄñÀúÌÇôÌÅ÷ äÇéÌÅöÆø, ëÌÄé äÂìÉà òÇì òÆöÆí äÇçÅèÀà àÆôÀùÑÈø ìÈùÑåÌá. ìÀòÄñÀ÷Èä îËöÀìÇçÇú éåÉúÅø îÀöÇôÌÆä äÇéÌÅöÆø, åÀäÄéà - ìÀäÇàÂáÄéãÀêÈ ìÀâÇîÀøÅé áÌÀîÇçÀùÑÀáåÉú éÅàåÌùÑ.

ìÈëÅï, òÂùÒÅä æÉàú àÅôåÉà, áÌÀðÄé, åÀäÄðÌÈöÅì!

ùÑåÌá éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÀêÈ. ùÑåÌá îÇäÅø ìÀáåÉøÇàÂêÈ ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÀêÈ - ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÀîÄéúÀêÈ äÇéÌÅöÆø áÌÀîÇçÀùÑÀáåÉú îÄøÀîÈä. ÷ÇãÌÅí àÇúÌÈä àåÉúåÉ, åÌáÀëÈêÀ úÌÈùÑÄéá ìåÉ âÌÀîåÌìåÉ áÌÀøÉàùÑåÉ åÀäÈéÄéúÈ øÇ÷ ìÀîÇòÀìÈä. åÀòÅöÈä æåÉ ðÆàÆîÀøÈä ìÈðåÌ îÄôÌÄé øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀéÇã úÌÇìÀîÄéãåÉ îåäøç"å. åÀëÉä äÅí ãÌÀáÈøÈéå áÌÄ"ôÀøÄé òÅõ çÇéÌÄéí" òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "ôÌÈðÈä àÆì úÌÀôÄìÌÇú äÈòÇøÀòÈø åÀìÉà áÈæÈä àÆú úÌÀôÄìÌÈúÈí úÌÄëÌÈúÆá æÉàú ìÀãåÉø àÇçÂøåÉï": áÌÇãÌåÉøåÉú äÈàÇçÂøåÉðÄéí, äÂâÇí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÀîÇöÌÈá "òÇøÀòÈø" - øÇò - øÇò, áÌÇãÌÀéåÌèÈà äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä - îËáÀèÈç ìÈäÆí ùÑÆéÌÄôÀðÆä äÈàÁìÉ÷Äéí ìÄúÀôÄìÌÈúÈí åÀìÉà éÄáÀæÆä ìÈäÌ.

îÆñÆø çÈùÑåÌá æÆä øÈàÈä äÇôÌÈñåÌ÷ ìÀáÇùÌÒÅø ãÌÇåÀ÷Èà ìÀ"ãåÉø àÇçÂøåÉï", ùÑÆäÇëÌÄùÑÀìåÉðåÉú éÄúÀøÇáÌåÌ àÆöÀìÈí åÀéÄäÀéåÌ áÌÄáÀçÄéðÇú "øÇò-øÇò", åÀèÄáÀòÄé äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÇéÌÅàåÌùÑ éÄöÀîÇç áÌÀìÄáÌåÉúÈí, åÇòÂìÅéäÆí ìÆàÁçÉæ áÌÇòÂðÇó äÇäÇöÀìÈçÈä äÇéÌÈçÄéã - úÌÀôÄìÌÈä, áÌÀäÇáÀèÈçÇú áÌÀùÒåÉøÈä ùÑÆìÌÉà úÌÀáËæÌÆä úÌÀôÄìÌÈúÈí.

òÈìÅéðåÌ ìÄìÀîÉã äÅéèÅá ìÄäÀéåÉú îÀìËîÌÀãÅé îÄìÀçÈîÈä ëÌÅéöÇã ìÄúÀôÌÉùÒ áÌÀ÷ÆùÑÆú åÌáÀçÆøÆá òÇã èÄôÌÇú ãÌÈí äÈàÇçÂøåÉðÈä åÀìÆäÂãÉó àÆú äÈàåÉéÅá, âÌÇí ëÌÀùÑÆäÄðÌåÉ îÀðÇôÀðÅó áÌÀçÇøÀáÌåÉ áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä ìÈúÅú àÆú îÇëÌÇú äÇçÄñÌåÌì - îÇëÌÇú äÇéÌÅàåÌùÑ äÇäÇøÀñÈðÄéú, åÀòÄí ãÌÄáÀøÅéäÆí ùÑÆì øÇáÌåÉúÅéðåÌ ðÈ÷åÌí òÇì òÈîÀãÅðåÌ, ðÄìÌÈçÂîÈä áÌÀòÇã àÁìÉ÷ÅéðåÌ åÌáÀòÇã úÌåÉøÈúÅðåÌ, åÌáÀëÈêÀ ðÇðÀöÄéçÇ àÆú ðÄùÑÀîåÉúÅéðåÌ ìÀçÇéÌÅé òÇã áÌÄîÀçÄöÌÈúÈï ùÑÆì ëÌÈì âÌÄáÌåÉøÅé äÈøåÌçÇ ùÑÆì òÇîÌÅðåÌ ùÑÆòÈáÀøåÌ àÆú îÄìÀçÇîÀúÌÈí áÌÀðÄöÌÈçåÉï åÌìÀùÑÈìåÉí, ëÌÄé æÉàú áÌÈçÇø åÌáÅøÅø äÈàÁìÉ÷Äéí ìÈðåÌ ìÀòÈáÀãåÉ áÌÄúÀ÷åÌôÇú òÄ÷ÀáÀúÈà ãÌÄîÀùÑÄéçÈà, îÄúÌåÉêÀ çÉñÆø ñÄôÌåÌ÷ ãÌÇåÀ÷Èà, îÄúÌåÉêÀ òÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ ãÌÇåÀ÷Èà, ìÈ÷åÌí åÌìÀòÈáÀãåÉ áÌÀëÈì ìÀáÈáÅðåÌ òÄí äÇîÌÀòÇè ùÑÆðÌÄùÑÀàÇø áÌÈðåÌ -ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé îåÉãÆä àÂðÄé.

åÌáÈæÉàú ðÄáÌÈçÅï!

áÌÈæÉàú ðÄáÌÈçÅï àÄí ëÌÅðÄéí àÂðÇçÀðåÌ åÀðÆàÁîÈðÄéí ìÀáåÉøÀàÅðåÌ áÌÀëÈì îÇöÌÈá.

åÀàÄí îÅàÂáåÉúÅéðåÌ áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ ìÇòÂîÉã áÌÀñåÌâ îÄáÀçÈï æÆä îÀòÇè, òÈìÅéðåÌ äËèÌÇì ìÇòÂîÉã áÌÀñåÌâ îÄáÀçÈï æÆä ãÌÇåÀ÷Èà äÇøÀáÌÅä, åÀòÈìÅéðåÌ ìÄøÀàåÉú áÌÀîÄáÀçÈï æÆä ëÌÀòÄ÷ÌÈø åÀðÄñÀéåÉï ãÌåÉøÅðåÌ, öÇå äÇùÌÑÈòÈä, ìÈ÷åÌí áÌÄùÑÀàÅøÄéú äÇëÌÉçÇ åÀìÇòÂùÒåÉú àÆú îÇä ùÑÆðÌÄùÑÀàÇø ìÇòÂùÒåÉú, åÌáÈæÉàú öÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂñÄéãÄéí àÂðÇçÀðåÌ, ëÌÄé àÆú äÇîÌËèÌÈì òÈìÅéðåÌ òÈùÒÄéðåÌ.






úôìä åúçðä ìéöéáåú äøåç

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ âÌÉãÆì ðÄñÀéåÉðåÉú ãÌåÉøÅðåÌ äÇúÌÇ÷ÌÄéôÄéí åÀäÇúÌÀãÄéøÄéí, åÀâÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ òÈöÀîÇú äÇôÌÄúÌåÌéÄéí åÀäÇâÌÅøåÌéÄéí äÇîÌÄùÑÀúÌåÉìÀìÄéí áÌÀëÈì òÅáÆø åÌôÄðÌÈä òÇã ëÌÀãÅé ùÑÆàÅéï ôÌÆñÇò ìÀìÉà ôÌÆùÑÇò, àÄí æÆä áÌÀèËîÀàÇú äÈòÂøÈéåÉú áÌÇçÂöÄéôåÌú äÇìÌÀáåÌùÑ åÀçÉñÆø äÇáÌåÌùÑÈä äÇîÀùÑÇåÌÅòÇ áÌÄøÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì òÄéø, òÇã ùÑÆîÌÇîÌÈùÑ ëÌÇáÌÀäÅîåÉú ðÄãÀîåÌ, åÀàÄí æÆä áÌÀèËîÀàÇú äÇëÌÀôÄéøÈä åÀäÈàÆôÌÄé÷åÉøÀñåÌú îÅäÈøÅé÷Äéí åÀäÇôÌåÉçÂæÄéí äÇñÌåÉáÀáÄéí àåÉúÈðåÌ áÌÀëÈì îÇäÂìÇêÀ éåÉîÅðåÌ. åÀâÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ äÇðÌÀôÄéìåÉú åÀäÇîÌÀòÄéãåÉú ùÑÆðÌÄâÀøÈîåÉú ìÄé îÄëÌÈêÀ, äÇúÌÀðåÌãåÉú åÀäÇúÌÀîåÌøåÉú äÇçåÉìÀôåÉú òÈìÇé, àÂùÑÆø úÌÀãÄéøåÉú äÅîÌÈä îÀàÉã, åÌôÀòÈîÄéí áÌÀëÈì éåÉí, åÇàÂôÄìÌåÌ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí; ôÌÇòÇí àÂðÄé âÌåÉáÅø òÇì éÄöÀøÄé, åÌôÇòÇí éÄöÀøÄé âÌåÉáÅø òÈìÇé, òÇã ùÑÆúÌÈù? ëÌÉçÇ øåÌçÄé îÄìÌÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ îÅçÈãÈùÑ áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ìÀôÈðÆéêÈ. ìÈëÅï ùÑÈèÇçÀúÌÄé àÅìÆéêÈ ëÌÇôÌÇé, àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. äÇöÌÄéìÅðÄé îÄèÌÄéè åÀàÇì àÆèÀáÌÈòÈä, àÄðÌÈöÀìÈä îÄùÒåÉðÀàÄé, ùÑÆäåÌà éÄöÀøÄé äÈøÈò äÇîÀéÈàÂùÑÅðÄé áÌÀôÄúÌåÌé àÂôÄéñÇú úÌÄ÷ÀåÈúÄé, åÀúÅï ìÄé ëÌÉçÇ ùÑÆìÌÉà àÆùÑÀîÇò ìåÉ áÌÀùÑåÌí àÉôÆï, åÀúÅï áÌÄé ëÌÉçÇ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆëÌÈêÀ øÀöåÉðÀêÈ ùÆðÌÇòÂáÉã àåÉúÀêÈ áÌÄúÀ÷åÌôÈä æåÉ äÂøÇú äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú åÀäÇôÌÄúÌåÌéÄéí, ëÌÄé æÆäåÌ ðÇçÇú äÈøåÌçÇ äÇâÌÈãåÉì ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ, ùÑÆäÂâÇí ùÑÆáÌÈðÆéêÈ ðåÉôÀìÄéí - ùÑåÌá ÷ÈîÄéí ìÄ÷ÀøÈàúÀêÈ, åÀìÉà øåÉöÄéí ìÄáÀâÌÉã åÌìÀäÄúÀëÌÇçÅùÑ ìÆàÁîåÌðÈúÀêÈ åÌìÀúåÉøÈúÀêÈ àÇó ùÑÆòåÉáÅø òÂìÅéäÆí îÇä ùÌÑÆòåÉáÅø, åÀúÅï áÌÄé ëÌÉçÇ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆæÌÆäåÌ äÇúÌÄ÷ÌåÌï äÇîÌËôÀìÈà áÌÀéåÉúÅø ìÄéîÅé äÇçùÑÆêÀ áÌÀëÈêÀ ùÑÆìÌÉà ðÈðÄéçÇ àÆú ëÌÀìÅé îÄìÀçÇîÀúÌÅðåÌ, åÀòÄí ëÌÈì ôÌÀöÄéòåÉúÅéðåÌ, çÇáÌåÌøåÉúÅéðåÌ åÌîÇëÌåÉúÅéðåÌ, áÌÄùÑÀàÅøÄéú ëÌÉçÅðåÌ ðÈ÷åÌí åÀðÄæÀòÇ÷ àÅìÆéêÈ: äÈöÄéìÈä ðÇôÀùÑÅðåÌ îÅøÆãÆú ùÑÇçÇú.

åÀæÇëÌÅðåÌ ìÀäÇàÂîÄéï ìÀãÄáÀøÅé øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆñÌåÌâ ðÄñÌÈéåÉï æÆä ãÌÇåÀ÷Èà áÌÈøÇøÀúÌÈ ìÈðåÌ áÌÀãåÉø æÆä, åÀäåÌà ìÀðÇñÌåÉúÅðåÌ àÄí ðÈ÷åÌí îÄðÌÀôÄéìåÉúÅéðåÌ ëÌÈì ôÌÇòÇí îÅçÈãÈùÑ, åÀæÆäåÌ ãÌÇåÀ÷Èà úÌÄ÷ÌåÌï ãÌåÉøÅðåÌ äÇîÀéËçÈã, åÌáÀëÈêÀ îÀúÇ÷ÌÀðÄéí àÈðåÌ äÇëÌÉì, åÀæÆäåÌ äÇùÌÑÇòÂùåÌòÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀãåÉø ùÑÆëÌÈæÆä.

åÀòåÉã, àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, úÌÅï áÌÄé ëÌÉçÇ ìÉà ìÀäÄúÀôÌÇòÅì îÅäÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÇèÌåÉøÀãåÉú àåÉúÄé áÌÀòÄðÀéÀðÅé ëÌÀôÄéøÈä åÇòÂøÈéåÉú åÌîÀáÇìÀáÌÀìåÉú îÉçÄé, áÌÄôÀøÈè áÌÄùÑÀòÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀìÈãÇòÇú åÌìÀäÇàÂîÄéï ìÀãÄáÀøÅé øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆúÌÄ÷ÌåÌï äÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÈàÂñåÌøåÉú ùÑÆòÈáÇø äÈàÈãÈí áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ äåÌà ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀëÈêÀ, ùÑÆìÌÀàÇçÇø úÌÀùÑåÌáÈúåÉ éÄùÑÀúÌÇçÀæÀøåÌ ìÀîÉçåÉ ëÌÀñÆøÆè ðÈò ëÌÈì àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú åÄéöÇòÂøåÌäåÌ åÀéÇòÀâÌÄéîåÌ àÆú ðÇôÀùÑåÉ, åÌáÀòÆöÆí öÇòÂøåÉ äÇâÌÈãåÉì áÌÀöÅøåÌó äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌúåÉ ìÀäÈñÄéè àÆú îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ìÀèåÉáÈä - áÀëÈêÀ îÀúÇ÷ÌÅï àÆú àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú øÈòåÉú, ùÑÆâÌÇí äÅï ÷åÉîÈä ùÑÀìÅîÈä áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ ùÑÆì òÈåÉï äÇðÌÄöÀøÈêÀ úÌÄ÷ÌåÌï, åÌáÀëÈêÀ ðÇòÂùÒÆä úÌÄ÷ÌåÌðÈí ãÌÇåÀ÷Èà.

[ùÑÆäÂøÅé ôÌÀâÇí äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä ôÌÀâÇí øåÌçÈðÄé äåÌà, åÀúÄ÷ÌåÌðåÉ øÇ÷ òÇì éÀãÅé òÂáåÉãÇú äÈøåÌçÇ, ùÑÆäÄéà äÇîÌÇçÂùÑÈáÈä, åÌáÀëÈêÀ ùÑÆîÌÄúÀéÇñÅø åÀñåÉáÅì áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ åÌîÄöÀèÇòÅø îÄîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÈàÂñåÌøåÉú äÇáÌÈàÄéí òÈìÈéå áÌÀàÉðÆñ - îÀëÇôÌÅø åÌîÀúÇ÷ÌÅï òÇì àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú ùÑÆáÌÆòÈáÈø øÈöÈä áÌÈäÆï áÌÀîÅæÄéã. åÀäÈáÅï.]

åÀäÈòÄ÷ÌÈø, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí - òÂùÒÅä òÄîÌÄé çÆñÆã ùÑÆúÌÇùÑÀàÄéø ìÄé àÆú äÈàÁîåÌðÈä åÀäÇúÌÄ÷ÀåÈä ùÑÆúÌÈîÄéã àÆôÀùÑÈø ìÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ, åÀëÈì äÇãÌÀçÄéÌåÉú åÌîÇçÀùÑÀáåÉú äÇéÌÅàåÌùÑ - ëÌËìÌÈí ùÑÆ÷Æø åÀëÈæÈá, îÄù?ÆìÌÄé äÅîÌÈä åÀìÉà îÄùÌÑÆìÌÀêÈ, åÀàÄìÌåÌ àÇúÌÈä îÄöÌÄãÌÀêÈ ÷ÈøåÉá ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÈãÈí áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä, åÌáÄôÀøÈè áÌÇîÌÆä ùÑÆîÌÇøÀàÆä ìÄé ëÌÀúåÌáÄéí îÀôÉøÈùÑÄéí ùÑÆòÈåÉï äÇéÌÈãåÌòÇ çÈîåÌø äåÌà îÀàÉã åÀëÄîÀòÇè åÀàÅéï òÈìÈéå úÌÀùÑåÌáÈä åÀúÄ÷ÌåÌï, åÇäÂøÅé ùÑÆ÷Æø âÌÈîåÌø òÈðÈä áÌÄé éÄöÀøÄé, ëÌÄé ëÌÈì äÄúÀâÌÇáÌÀøåÌú äÇéÌåÉí çÂùÑåÌáÈä åÄé÷ÈøÈä ìÀôÈðÆéêÈ îÀàÉã îÀàÉã, åÀëÈì äÄúÀ÷ÇãÌÀîåÌú ÷ÀèÇðÌÈä çÂùÑåÌáÈä ìÀôÈðÆéêÈ äÇøÀáÌÅä, åÀæÆä ëÌÈì ðÄñÀéåÉï ãÌåÉøÅðåÌ òÇúÌÈä - ìÄáÀìÄé ìÄôÌÉì áÌÀøÆùÑÆú äÇéÌÅàåÌùÑ.

[òÇéÌÅï áÌÄ"ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÇáÌÀøÄéú" äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆðÌÈúÇï ìÄôÀâÈí æÆä. åÀãÄ÷ÀãÌÀ÷åÉ ùÑÈí îÄìÌÀùÑåÉï äÇæÌÉäÇø, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: àÅìÌåÌ äÇçÂñÄéãÄéí äÇîÌÇçÀîÄéøÄéí ìåÉîÇø àÅéï úÌÄ÷ÌåÌï ìÇçÅèÀà äÇæÌÆä, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÇï, ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÄôÌÄéäÆí, äÅí äÇîÌÇøÀáÌÄéí ôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì åÌîÀøÇçÂ÷Äéí îÄìÌÈáåÉà úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, àÂùÑÆø áÌÇòÇì äÆòÈåÉï, øÇçÂîÈðÈà ìÄöÀìÇï, áÌÀùÑÈîÀòåÉ àÅìÌÆä, àåÉîÅø: àÅéï úÌÀùÑåÌáÈä ìÇçÂöÄé ãÌÈáÈø, åÀëÇàÂùÑÆø àÈáÇãÀúÌÄé àÈáÇãÀúÌÄé ëåÌ'. åÀàÅìÌåÌ âÌåÉøÀîÄéí âÌÈìåÌú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀàÅéðÈï ðÄ÷ÀøÈàÄéí çÂñÄéãÄéí, ëÌÄé àÄí çÂñÅøÄéí, åÀòÈðÀùÑÈí âÌÈãåÉì ìÄîÀàÉã. òÇã ëÌÈàï ìÀùÑåÉðåÉ.]

åÀúÅï ìÄé àÆú äÇëÌÉçÇ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆéÌÈãÆéêÈ ôÌÀùÑåÌèåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇùÌÑÈá àÂôÄìÌåÌ ìÀàÇçÇø îÅàÈä ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí ùÑÆì ðÀôÄéìåÉú åÀ÷ÄéîåÉú îÅçÈãÈùÑ, åÀàÅéï àÇúÌÈä îåÉàÅñ áÌÀîÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ ìÀòåÉìÈí, åÌáÄôÀøÈè áÌÀãåÉø ùÑÆëÌÈæÆä àÅéðÀêÈ áÌÈà áÌÄèÀøåÌðÀéÈà òÄí áÌÀøÄéÌåÉúÆéêÈ åÌîÇçÀùÑÄéá åÌîÀéÇ÷ÌÅø ëÌÈì îÇòÂùÒÆä ÷ÈèÈï, åÀëÈì äÇúÀçÈìÈä ÷ÀèÇðÌÈä ëÀáÈø éÀëåÉìÈä ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÄùÑÀîÇéÌÈà âÌÀãåÉìÈä - ìÀôÄé òÅøÆêÀ ùÑÄôÀìåÌúÅðåÌ åÀãÇìÌåÌú îÇòÂùÒÅéðåÌ åÌìÀôÄé òÅøÆêÀ ùÑÆëÌÀðÆâÀãÌÅðåÌ, ùÑÆäÅîÌÈä äÇôÌÄúÌåÌéÄéí åÀäÇâÌÅøåÌéÄéí äÇðÌåÉøÈàÄéí äÇúÌåÉ÷ÀôÄéí àåÉúÈðåÌ áÌÀëÈì òÅú.

åÀòåÉã ùÑÈèÇçÀúÌÄé àÅìÆéêÈ ëÌÇôÌÇé, éåÉöÀøÄé åÌáåÉøÀàÄé, ùÑÆàÇì úÌÄèÌÉì îÄîÌÆðÌÄé àÆú òÂöÇú äÈòÅöåÉú ùÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäÈ îåÉòÄéìÈä, åÀäÄéà "úÌÀãÄéøåÌú äÇúÌÀôÄìÌÈä", åÀéÄäÀéåÌ ùÒÀôÈúÇé úÌÈîÄéã áÌÀëÈì îÇöÌÈá åÌáÀëÈì îÄ÷ÀøÆä øåÉçÂùÑåÉú úÌÀôÄìÌÈä ìÀòÆæÀøÈúÀêÈ åÌìÀäÇöÌÈìÈúÀêÈ, åÀùÑÆìÌÉà àÆúÀéÈàÅùÑ îÄìÌÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀôÈðÆéêÈ. åÀâÇí àÄí ðÈôÇìÀúÌÄé åÀðÄëÀùÑÇìÀúÌÄé åÌùÒÀôÈúÇé ëÌÀîåÉ ðÆàÆìÀîåÌ îÄáÌåÌùÑÈä åÌîÄéÌÅàåÌùÑ ìÀãÇáÌÅø òÄîÌÀêÈ - úÌÅï áÌÄé àÆú äÇëÌÉçÇ åÀäÈàÉîÆõ ùÑåÌá ìÄëÌÈðÅñ ìÀäÅéëÈìÀêÈ åÀìÄôÀúÌÉçÇ ôÌÄé áÌÄúÀçÄðÌÈä åÌáÇ÷ÌÈùÑÈä ìÀäÇúÀçÈìÈä îÅçÈãÈùÑ, åÀâÇí àÄí éÆàÁøÇò ìÄé ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä - ìÉà àÆúÀôÇúÌÆä ìÀéÄöÀøÄé äÈøÈùÑÈò ùÑÆîÌÄúÀçÇñÌÅã òÈìÇé áÌÄùÑÀ÷ÈøÈéå ìÅàîÉø: àÅéï äÈàÁìÉ÷Äéí çÈôÅõ áÌÀáÄøÀëÈúÀêÈ, åÀàÇúÌÈä äÂìÉà äÄðÌÀêÈ áÌÄáÀçÄéðÇú "åÀìÈøÈùÑÈò àÈîÇø àÁìÉ÷Äéí îÇä ìÌÀêÈ ìÀñÇôÌÅø çË÷ÌÇé", ùÑÆæÌÆä ðÆàÁîÇø øÇ÷ áÌÀøÈùÑÈò ùÑÆîÌÇçÂæÄé÷ áÌÀîÇòÂùÒÈéå åÀàÅéï øåÉöÆä ëÌÀìÈì ìÈùÑåÌá, àÂáÈì àÂðÄé øåÉöÆä ìÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ áÌÀëÈì ìÅá, ëÌÀôÄé ùÑÆâÌÈìåÌé åÀéÈãåòÇ ìÀôÈðÆéêÈ ùÑÆøÀöåÉðÄé òÇæ åÀçÈæÈ÷ ìÀäÄâÌÈîÅì îÄëÌÉçÇ äÈøÈò äÇùÌÑåÉìÅè áÌÄé îÀàÉã, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄöÀøÄé ôÌåÉçÅæ òÈìÇé îÀàÉã, åÀäÇùÌÑÈòÈä îÀùÇçÆ÷Æú ìåÉ ìÀðÇöÌÀçÅðÄé åÀìÄùÑÀôÌÉêÀ ãÌÈîÄé éåÉí éåÉí áÌÄîÀâÇîÌÈä ìÄùÑÀáÌÉø àÆú øåÌçÄé åÌìÀàÇáÌÀãÅðÄé îÄùÌÑÀðÅé òåÉìÈîåÉú. åÌîÇàÂîÄéï àÂðÄé áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆñÌåÉó ãÌÈáÈø úÌÇòÇæÀøÅðÄé ìÀðÇöÌÅçÇ, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆàÇúÌÈä ãÌåÉøÅùÑ îÄîÌÆðÌÄé - ìÉà ãÌÇåÀ÷Èà àÆú äÇðÌÄöÌÈçåÉï, àÆìÌÈà àÆú äÇîÌÄìÀçÈîÈä, ùÑÆâÌÇí àÄí ðÈôÇìÀúÌÄé - àÈ÷åÌí åÀàÇîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄìÌÈçÅí, åÀìÈëÅï úÌÅï ìÄé ëÌÉçÇ ìÉà ìÀäÄúÀôÌÇòÅì åÀìÉà ìÀäÄúÀøÇâÌÅùÑ îÅäÇðÌÀôÄéìåÉú òÇã ëÌÀãÅé éÅàåÌùÑ îÅäÇ÷ÌÄéîÈä, àÆìÌÈà ìÈ÷åÌí ëÌÈì ôÌÇòÇí îÅçÈãÈùÑ áÌÀúÄ÷ÀåÈä áÌÀèåÌçÈä ùÑÆñÌåÉó ãÌÈáÈø àÆäÀéÆä îÀðÇöÌÅçÇ, åÀëÈì àåÉúÈï ðÀôÄéìåÉú åÄéøÄéãåÉú éÄúÀäÇôÌÀëåÌ ìÀ÷ÄéîåÉú åÇòÂìÄéÌåÉú åÌìÀèåÉáÈä âÌÀîåÌøÈä.

éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ ä' öåÌøÄé åÀâÉàÂìÄé.






úôìä ìäñøú äãàâåú åäòöáåú

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÇàÂîÄéï àÂðÄé áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä àÂùÑÆø àÅéï ãÌÈáÈø ðÆòÀìÈí îÄîÌÀêÈ åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÄðÌÆâÆã òÅéðÆéêÈ, åÀëÈì îÇöÀôåÌðÅé àÄéùÑ åÀäÄøÀäåÌøÈéå âÌÀìåÌéÄéí åÄéãåÌòÄéí ìÀôÈðÆéêÈ.

âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ ñÄáÀìÄé äÇðÌåÉøÈà îÅäÄùÑÀúÌÇìÌÀèåÌú øÄâÀùÑåÉúÇé åÀäÄøÀäåÌøÇé òÇì ùÒÄëÀìÄé, äÇîÌåÉáÄéìÄéí àÆú îÇçÂùÑÇáÀúÌÄé ùÆìÌÉà ìÄøÀöåÉðÄé ìÀîÇçÂùÑÈáåÉú åÀäÇøÀâÌÈùÑåÉú äÇîÀñÄáÌÄéí ìÄé öÇòÇø âÌÈãåÉì. çÇìÌÈùÑ ùÒÄëÀìÄé îÄìÌÇòÂðåÉú åÌîÄìÌÀäÈùÑÄéá ìÀàåÉúÈï îÇçÀùÑÀáåÉú ùÑÀèåÌú åÀäÆáÆì äÇîÌÄùÑÀúÌåÉìÀìÄéí áÌÀîÉçÄé éåÉí åÈìÇéÀìÈä. éÈãÇòÀúÌÄé, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆâÌÇí îÇöÌÈá æÆä äåÌà àÆçÈã îÄñÌåÌâÅé äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆäÄðÌÀêÈ îÀéÇñÌÅø àÆú áÌÀøÄéÌåÉúÆéêÈ ìÀîÇòÇï úÌÇ÷ÀðÈí àÆú úÌÄ÷ÌåÌï ðÇôÀùÑÈí, àÆìÌÈà ùÑÆöÌÇø ìÄé, àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, îÀàÉã îÄñÌÅáÆì ðåÉøÈà æÆä äÇîÌÇñÌÄéçÇ ãÌÇòÀúÌÄé åÌîÀùÑÇáÌÀùÑÈäÌ îÅøÀâÄéòåÌú åÀùÑÇìÀåÈä, ëÌÄé áÌÀëÈêÀ ðÄîÀðÈò îÄîÌÆðÌÄé îÄìÌÀòÈáÀãÀêÈ áÌÆàÁîÆú åÌáÀìÅá ùÒÈîÅçÇ.

öÄåÌÄéúÈðåÌ áÌÀúåÉøÈúÀêÈ ìÄáÀèÉçÇ áÌÀêÈ åÌìÀäÈñÄéø ëÌÈì äÇãÌÀàÈâåÉú åÀäÇôÌÀçÈãÄéí îÄìÌÄáÌÅðåÌ åÌìÀäÇùÑÀìÄéêÀ éÀäÈáÅðåÌ òÈìÆéêÈ, àÈîÀðÈí âÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÆéêÈ, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆàÅéï áÌÄùÑÀìÄéèÈúÄé ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì àåÉúÈï äÄøÀäåÌøÄéí åÌøÀâÈùÑåÉú äÇúÌåÉ÷ÀôÄéí àåÉúÄé áÌÀæÇòÇó ðåÉøÈà åÀùÑåÉèÀôÄéí àÆú îÉçÄé ìÀìÉà øÇçÅí, îÇçÂùÑÈáÈä âÌåÉøÆøÆú îÇçÂùÑÈáÈä åÀàÅéï ìÇãÌÈáÈø ñåÉó. åÀàÅéðÄé éåÉãÅòÇ ùÑåÌí òÅöÈä ìÀäÇøÀâÌÄéòÇ àÆú îÉçÄé åÀøÄâÀùÑåÉúÇé åÌìÀäÇçÂæÄéøÈí ìÀùÑÇìÀåÈä åÌîÀðåÌçÈä.

åÌáÄôÀøÈè ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀàåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú äÇîÌÄùÑÀúÌÇìÌÀèåÉú òÈìÇé áÀëÉçÇ åÌáÀæÇòÇó îÇçÂùÑÈáåÉú äÈàÂñåÌøåÉú îÄìÌÀçÈùÑÀáÈï åÌîÄìÌÀäÇøÀäÅø áÌÈäÆï, åÀøÇ÷ òÅöÈä àÇçÇú øÈàÄéúÄé, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí- ìÄæÀòÉ÷ àÅìÆéêÈ åÌìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÆéêÈ, åÀìÄùÑÀèÉçÇ ëÌÇôÌÇé, åÀìÄùÑÀôÌÉêÀ ìÄáÌÄé ìÀðÄëÀçÂêÈ, ùÑÆúÌÀøÇçÅí òÈìÇé åÀúÈçåÌñ òÇì ðÆôÆùÑ òÇáÀãÌÀêÈ [àÂîÈúÀêÈ] áÌÆï àÂîÈúÀêÈ, åÌúÀçÇæÌÅ÷ àÆú ùÒÄëÀìÄé áÌÀùÒÅëÆì èåÉá åÌîÀéËùÌÑÈá. åÀàÈðÌÈà, ùÑÀîÉø ìÄé òÇì éÄùÌÑåÌá ãÌÇòÀúÌÄé, åÀùÑÆìÌÀòåÉìÈí ìÉà éÄðÌÈèÅì îÄîÌÆðÌÄé éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú, çÇñ åÀçÈìÄéìÈä, ëÌÄé àÄí ãÌÇòÇú çÈñÇøÀúÌÄé- îÇä ÷ÌÈðÄéúÄé? åÌìÀòåÉìÈí àÆäÀéÆä ùÑÇìÌÄéè áÌÀãÇòÀúÌÄé, åÀùÑÆìÌÉà àÆëÀøÇò åÀàÆôÌÉì úÌÇçÇú ðÅèÆì äÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú äÇùÌÑåÉèÀôåÉú åÀìÉà àÆëÌÈðÇò ìÀòåÉìÈí, åÀàÆæÀëÌÆä úÌÈîÄéã ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ åÌìÀäÄúÀîåÉãÅã áÌÀäÇöÀìÈçÈä ìÀäÈùÑÄéá àÆú îÇçÂùÑÇáÀúÌÄé àÅìÆéêÈ áÌÀäÇñÌÈçÇú ãÌÇòÇú âÌÀîåÌøÈä îÄëÌÈì àåÉúÈï îÇçÀùÑÀáåÉú äÆáÆì ìÀîÇçÂùÑÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú åÌèÀäåÉøåÉú.

àÈðÌÈà, ä', äÇöÌÄéìÅðÄé îÄèÌÄéè åÀàÇì àÆèÀáÌÈòÈä, àÆðÌÈöÀìÈä îÅàåÉéÀáÇé åÌîÄùÒåÉðÀàÇé, äÂìÉà äÅí ëÌÉçåÉú äÈøÈò ùÑÆøÀöåÉðÈí ìÀàÇáÌÀãÅðÄé îÅòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, îÇä áÌÆöÇò áÌÀãÈîÄé áÀøÄãÀúÌÄé àÆì ùÑÇçÇú- äÂéåÉãÀêÈ òÈôÈø?! äÂéÇâÌÄéã àÂîÄúÌÆêÈ?! çÈðÌÅðÄé ä' çÈðÌÅðÄé, äÇöÌÄéìÈä ðÇôÀùÑÄé ëÌÄé çÈèÈàúÄé ìÈêÀ. àÇì éÉàîÀøåÌ àåÉéÀáÇé øÇò ìÄé, îÈúÇé éÈîåÌú åÀàÈáÇã ùÑÀîåÉ.

éÈãÇòÀúÌÄé, àÈáÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÄé áÌÈæÆä ðÄôÀøÈòÄéí îÄîÌÆðÌÄé òÇì àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú øÈòåÉú ùÑÆçÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÀøÈöåÉï åÌáÀîÅæÄéã, åÀëÈòÅú áÌÈàåÉú àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú áÌÀòÇì ëÌÈøÀçÄé åÀàåÉðÀñÄéí àåÉúÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇòÀáÌÅã ìÈäÆï. úÌÅï ìÄé ëÌÉçÇ, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÀäÇøÀáÌÅä ñÇáÀìÈðåÌú, ëÌÄé úÌÈùÑÇùÑ ëÌÉçÄé áÌÇòÂåÉðÄé, åÀéÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé àÅéï ìÄé úÌÀøåÌôÈä åÀúÇ÷ÌÈðÈä áÌÀùÑåÌí ãÌÆøÆêÀ îÄ÷ÀøÄéú åÀèÄáÀòÄéú, åÀëÄé éÀùÑåÌòÈúÄé åÀäÇöÌÈìÈúÄé úÌÀìåÌéÄéí øÇ÷ áÌÀêÈ- ùÑÆúÌÇîÀùÑÄéêÀ òÈìÇé øÇçÂîÄéí îÅàåÉöÇø îÇúÌÀðÇú çÄðÌÈí, åÌúÀçÇæÌÅ÷ áÌÄèÀçåÉðÄé ìÄáÀèÉçÇ øÇ÷ áÌÀêÈ, åÀìÄéøÈà øÇ÷ îÄîÌÀêÈ, åÀìÄãÀàÉâ øÇ÷ îÅçÉñÆø åÀ÷ÉöÆø òÂáåÉãÈúÄé àåÉúÀêÈ, åÀìÉà ìÄéøÈà åÀìÉà ìÄãÀàÉâ îÅòÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí åÌôÀâÈòÈéå, ùÑÆëÌËìÌÈí àÅéï áÌÈäÆí ëÌÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀìåÌí îÄáÌÄìÀòÂãÅé øÀöåÉðÆêÈ. åÀìÈëÅï æÇëÌÅðÄé ìÀáÇèÌÅì øÀöåÉðÄé îÄôÌÀðÅé øÀöåÉðÀêÈ åÀìÉà ìÇçÂùÑÉá îÇçÂùÑÈáåÉú ùÑÆàÅéðÈï ìÄøÀöåÉðÆêÈ, åÌîÇìÌÀèÅðÄé îÄéÌÅöÆø äÈøÈò, åÀúÇøÀâÌÄéìÅðÄé áÌÀúåÉøÈúÀêÈ åÀãÇáÌÀ÷ÅðÄé áÌÀîÄöÀåÉúÆéêÈ, åÀàÇì úÌÀáÄéàÅðÄé ìÄéãÅé çÅèÀà åÀìÉà ìÄéãÅé òÈåÉï îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåÉìÈí àÈîÅï ñÆìÈä. ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä, áÌÈøåÌêÀ ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä.






úôìä ìàí òì áðä - ìäçæåï àéù

äÇ"çÂæåÉï àÄéùÑ" çÄáÌÅø ðËñÌÇç úÌÀôÄìÌÈä ìÀàÅí òÇì áÌÀðÈäÌ, àåÉúåÉ úÌÉàîÇø áÌÀáÄøÀëÌÇú "ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ" áÌÄúÀôÄìÌÇú "ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä" (àÄâÀøåÉú çÂæåÉï àÄéùÑ ò"ã):

"éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉ÷Çé åÅàìÉ÷Åé àÂáåÉúÇé ùÑÆúÌÀøÇçÅí òÇì áÌÀðÄé... åÀúÇäÂôÉêÀ àÆú ìÀáÈáåÉ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÑÀîÆêÈ, åÀìÄùÑÀ÷Éã áÌÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀúÈñÄéø îÄìÌÀôÈðÈéå ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú äÇîÌåÉðÀòåÉú àåÉúåÉ îÄùÌÑÀ÷ÄéãÇú úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀúÈëÄéï àÆú ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú äÇîÌÀáÄéàåÉú ìÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä"...






úôìä òì àîåðä åáèçåï.

àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, éÈãÇòÀðåÌ ëÌÄé òÄ÷ÌÇø åÄéñåÉã äÇéÌÇäÂãåÌú äåÌà äÈàÁîåÌðÈä äÇùÌÑÀìÅîÈä, åÀëÈì ÷ÄéÌåÌí òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, èåÉáÈúåÉ åÀäÇöÀìÈçÈúåÉ, äåÌà áÌÆàÁîåÌðÈúåÉ äÇèÌÀäåÉøÈä åÌáÄùÑÀìÅîåÌú äÇáÌÄèÌÈçåÉï áÌÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ. çåÉáÈúÅðåÌ äÄéà ìÄæÀëÌÉø úÌÈîÄéã ëÌÄé àÇúÌÈä éåÉöÅø äÇëÌÉì, àÂãåÉï äÇëÌÉì åÌîåÉùÑÅì áÌÇëÌÉì, åÀäÇùÑÀâÈçÈúÀêÈ òÇì äÇëÌÉì, ìÉà éÄôÌÈìÅà îÄîÌÀêÈ ãÌÈáÈø, åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÄðÌÆâÆã òÅéðÆéêÈ. àÇúÌÈä äÇîÀâÇãÌÅì åÌîÀçÇæÌÅ÷ ìÇëÌÉì, åÀëÈì èåÉáÈúÅðåÌ åÀäÇöÀìÈçÈúÅðåÌ åÀçÇéÌÅéðåÌ îÀñåÌøÄéí áÌÀéÈãÆéêÈ. àÇúÌÈä ìÀáÇãÌÀêÈ òåÉæÅø åÀñåÉîÅêÀ, âÌåÉàÅì åÌîåÉùÑÄéòÇ, îÅéèÄéá åÌîÀøÇçÅí, æÈï åÌîÀôÇøÀðÅñ åÌîÀëÇìÀëÌÅì ìÇëÌÉì, åÌáÀéÈãÀêÈ ìÀîÇìÌÅà ëÌÈì îÇçÀñåÉøÅðåÌ åÀëÈì îÄùÑÀàÂìåÉúÅéðåÌ, éÈãÇòÀðåÌ ëÌÄé îÄáÌÇìÀòÂãÅé îÇàÂîÈøÆéêÈ åÌâÀæÅøåÉúÆéêÈ àÅéï ùÑåÌí ëÌÉçÇ áÌÈòåÉìÈí, åÀàÅéï éÀëÉìÆú áÌÀùÑåÌí ðÄáÀøÈà ìÀäåÉòÄéì åÌìÀäÇæÌÄé÷ ìÀäÈøÅòÇ åÌìÀäÅéèÄéá, àÇúÌÈä äåÌà òÄìÌÇú ëÌÈì äÈòÄìÌåÉú åÀñÄáÌÇú ëÌÈì äÇñÌÄáÌåÉú, àÂãåÉï ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí.

ìÈëÅï áÌÈàðåÌ ìÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçÇ åÌúÀçÄðÌÈä ìÀôÈðÆéêÈ, ëÌÀãÇìÌÄéí åÌëÀøÈùÑÄéí ãÌÈôÇ÷ÀðåÌ ãÌÀìÈúÆéêÈ. ðÈà àÈá äÈøÇçÂîÈï øÇçÅí òÈìÅéðåÌ, åÀúÄèÌÇò áÌÀìÄáÌÅðåÌ åÌáÀìÅá ëÌÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì àÇäÂáÈúÀêÈ åÀéÄøÀàÈúÀêÈ, åÀæÇëÌÅðåÌ ìÀäÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä áÌÀêÈ, áÌÀàÇçÀãåÌúÀêÈ åÌáÀîÇìÀëåÌúÀêÈ åÌáÀäÇùÑÀâÌÈçÈúÀêÈ äÇôÌÀøÈèÄéú åÌáÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä åÀäÇúÌÀîÄéîÈä. æÇëÌÅðåÌ ìÄäÀéåÉú áÌÄèÀçåÉðÅðåÌ áÌÀêÈ úÌÈîÄéã òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø, áÌÄèÌÈçåÉï âÌÈîåÌø åÀùÑÈìÅí, çÈæÈ÷ îÀàÉã, áÌÀìÄé ùÑåí øÄôÀéåÉï åÀçËìÀùÑÈä, åÀìÉà ðÄãÀàÇâ åÀìÉà ðÀôÇçÅã ëÌÀìÈì. ùÑÈîÀøÅðåÌ åÀäÇöÌÄéìÅðåÌ îÄ÷ÌÄðÀàÈä, ùÒÄðÀàÈä åÀúÇçÂøåÌú, åÀðÄäÀéÆä ùÒÀîÅçÄéí îÀàÉã áÌÀèåÉáÇú åÀäÇöÀìÈçÇú àÄéùÑ éÄùÒÀøÈàÅì.

àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, äÄùÑÀìÇëÀðåÌ òÈìÆéêÈ éÀäÈáÅðåÌ, ðÈà àÇúÌÈä úÀëÇìÀëÌÀìÅðåÌ, çÆôÀöÅðåÌ åÌáÇ÷ÌÈùÑÈúÅðåÌ îÇìÌÅà áÌÀøÇçÂîÄéí, áÌÀêÈ úÈìÄéðåÌ áÌÄèÀçåÉðÅðåÌ, øÇçÂîÆéêÈ îÀäÅøÈä éÀ÷ÇãÌÀîåÌðåÌ, åÌáÄæÀëåÌú ëÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀäÇçÂñÄéãÄéí åÀäÇúÌÀîÄéîÄéí åÀäÇéÀùÑÈøÄéí, ùÑÆäÆàÁîÄéðåÌ åÌáÈèÀçåÌ áÌÀêÈ áÌÀëÈì ìÄáÌÈí åÀðÇôÀùÑÈí, çÈðÌÅðåÌ åÇòÂðÅðåÌ åùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ, åÀúÄùÑÀìÇç áÌÀøÈëÈä åÀäÇöÀìÈçÈä áÌÀëÈì îÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ, åÀäÈëÅï ôÌÇøÀðÈñÈúÅðåÌ îÄéÌÈãÀêÈ äÈøÀçÈáÈä åÀäÇîÌÀìÅàÈä, åÀìÉà éÄöÀèÈøÀëåÌ òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì æÆä ìÈæÆä åÀìÉà ìÀòÇí àÇçÅø, åÀúÅï ìÀëÈì àÄéùÑ åÈàÄéùÑ ãÌÅé ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ, åÌìÀëÈì âÌÀåÄéÌÈä åÌâÀåÄéÌÈä ãÌÅé îÇçÀñåÉøÈäÌ, åÌúÀîÇäÅø åÀúÈçÄéùÑ ìÀâÈàÃìÅðåÌ, åÀúÄáÀðÆä áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÅðåÌ åÀúÄôÀàÇøÀúÌÅðåÌ, åÀúÅï çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀùÑÈí ðÇòÂáÈãÀêÈ áÌÀéÄøÀàÈä ëÌÄéîÅé òåÉìÈí åÌëÀùÑÈðÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéÌåÉú. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ ä' öåÌøÄé åÀâåÉàÂìÄé (îÅäÇñÌÅôÆø îÄöÀåÇú äÇáÌÄèÌÈçåÉï).

ðÉñÇç úÌÀôÄìÌÇú äÇäåÉøÄéí òÇì äÇáÌÈðÄéí ìÀáÇòÇì äÇùÌÑÈìÈ"ä æéò"à

úÌÀôÄìÌÈä éÀùÑÈøÈä åÇäÂâåÌðÈä îÀàÉã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ æÆøÇò ëÌÈùÑÅø òÇã òåÉìÈí, åÀùÑÆéÌÄäÀéÆä äåÌà åÀöÆàÁöÈàÈéå òÇã ñåÉó ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú òåÉñÀ÷Äéí áÌÀúåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï äÇùÌÑÅí éÄúÀáÈøÇêÀ áÌÆàÁîÆú åÌáÀúÈîÄéí. äÅáÄéàÈäÌ äÇùÌÑÈìÈ"ä áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÈîÄéã, åÀëÈúÇá ùÑÆñÌÀâËìÌÈä îÀéËçÆãÆú ìÀàÈîÀøÈäÌ áÌÀòÆøÆá øÉàùÑ çÉãÆùÑ ñÄéåÈï.

åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: åÀìÄáÌÄé àåÉîÅø ìÄé, ùÑÆòÅú øÈöåÉï ìÄúÀôÄìÌÈä æåÉ áÌÀòÆøÆá øÉàùÑ çÉãÆùÑ ñÄéåÈï, äåÌà äÇçÉãÆùÑ ùÑÆáÌåÉ ðÄúÌÀðÈä äÇúÌåÉøÈä, åÀàÈæ ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÈðÄéí ìÇä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ. åÀøÈàåÌé ìÅéùÑÅá áÌÀúÇòÂðÄéú äåÌà åÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÀéÄúÀòåÉøÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÄéúÇ÷ÌÀðåÌ ëÌÈì òÄðÀéÀðÅé äÇáÌÇéÄú, àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø åÀèËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä åÀëÈì äÈòÄðÀéÈðÄéí, åÀéÄúÌÀðåÌ öÀãÈ÷Èä ìÇòÂðÄéÌÄéí äÂâåÌðÄéí åÀëåÌ'.

àÇúÌÈä äåÌà éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ òÇã ùÑÆìÌÉà áÈøÈàúÈ äÈòåÉìÈí, åÀàÇúÌÈä äåÌà àÁìÉäÅéðåÌ îÄùÌÑÆáÌÈøÈàúÈ äÈòåÉìÈí, åÌîÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí àÇúÌÈä àÅì, åÌáÈøÈàúÈ òåÉìÈîÀêÈ áÌÀâÄéï ìÀäÄùÑÀúÌÀîåÉãÈòÈà àÁìÈäåÌúÈêÀ áÌÀàÆîÀöÈòåÌú úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä, "áÌÀøÅàùÑÄéú"- áÌÄùÑÀáÄéì úÌåÉøÈä åÌáÄùÑÀáÄéì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÄé äÅí òÇîÌÀêÈ åÀðÇçÂìÈúÀêÈ àÂùÑÆø áÌÈçÇøÀúÌÈ áÌÈäÆí îÄëÌÈì äÈàËîåÉú, åÀðÈúÇúÌÈ ìÈäÆí úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈí ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì.

åÀòÇì ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí åÀòÇì ÷ÄéÌåÌí äÇúÌåÉøÈä áÌÈà ìÈðåÌ îÄîÌÀêÈ, éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÀðÅé öÄåÌåÌéÄí; ëÌÈúÇáÀúÌÈ áÌÀúåÉøÈúÀêÈ "ôÌÀøåÌ åÌøÀáåÌ", åÀëÈúÇáÀúÌÈ áÌÀúåÉøÈúÀêÈ "åÀìÄîÌÇãÀúÌÆí àÉúÈí àÆú áÌÀðÅéëÆí", åÀäÇëÌÇåÌÈðÈä áÄùÑÀúÌÅéäÆï àÆçÈú, ëÌÄé ìÉà ìÀúÉäåÌ áÈøÈàúÈ ëÌÄé àÄí ìÈùÑÆáÆú, åÀìÄëÀáåÉãÀêÈ áÌÈøÈàúÈ, éÈöÇøÀúÌÈ àÇó òÈùÒÄéúÈ, ëÌÀãÅé ùÑÆðÌÄäÀéÆä àÂðÇçÀðåÌ åÀöÆàÁöÈàÅéðåÌ åÀöÆàÁöÈàÅé ëÌÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì éåÉãÀòÅé ùÑÀîÆêÈ åÀìåÉîÀãÅé úåÉøÈúÆêÈ.

åÌáÀëÅï àÈáåÉà àÅìÆéêÈ éÀéÈ îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí, åÀàÇôÌÄéì úÌÀçÄðÌÈúÄé, åÀòÅéðÇé ìÀêÈ úÌÀìåÌéåÉú òÇã ùÑÆúÌÀçÈðÌÅðÄé åÀúÄùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÄé ìÀäÇæÀîÄéï ìÄé áÌÈðÄéí åÌáÈðåÉú, åÀâÇí äÅí éÄôÀøåÌ åÀéÄøÀáÌåÌ äÅí åÌáÀðÅéäÆí åÌáÀðÅé áÀðÅéäÆí òÇã ñåÉó ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú ìÀúÇëÀìÄéú ùÑÆäÅí åÇàÂðÄé ëÌËìÌÈðåÌ éÇòÇñÀ÷åÌ áÌÀúåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã ìÄùÑÀîÉø åÀìÇòÂùÒåÉú åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé úÇìÀîåÌã úÌåÉøÈúÀêÈ áÌÀàÇäÂáÈä, åÀäÈàÅø òÅéðÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀãÇáÌÅ÷ ìÄáÌÅðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÆéêÈ ìÀàÇäÂáÈä åÌìÀéÄøÀàÈä àÆú ùÑÀîÆêÈ.

àÈáÄéðåÌ àÈá äÈøÇçÂîÈï, úÌÅï ìÀëËìÌÈðåÌ çÇéÌÄéí àÂøËëÌÄéí åÌáÀøåÌëÄéí, îÄé ëÈîåÉêÈ àÇá äÈøÇçÂîÄéí æåÉëÅø éÀöåÌøÈéå ìÀçÇéÌÄéí áÌÀøÇçÂîÄéí, æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí ðÄöÀçÄéÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ "ìåÌ éÄçÀéÆä ìÀôÈðÆéêÈ", åÌôÅøÀùÑåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä- "áÌÀéÄøÀàÈúÆêÈ".

ëÌÄé òÇì ëÌÅï áÌÈàúÄé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ åÌìÀçÇðÌÅï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, ùÑÆéÌÀäÅà æÇøÀòÄé åÀæÆøÇò æÇøÀòÄé òÇã òåÉìÈí æÆøÇò ëÌÈùÑÅø, åÀàÇì éÄîÌÈöÅà áÄé åÌáÀæÇøÀòÄé åÌáÀæÆøÇò æÇøÀòÄé òÇã òåÉìÈí ùÑåÌí ôÌÀñåÌì åÈùÑÆîÆõ, àÇêÀ ùÑÈìåÉí åÆàÁîÆú åÀèåÉá åÀéÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅé àÁìÉäÄéí åÌáÀòÅéðÅé àÈãÈí. åÀéÄäÀéåÌ áÌÇòÂìÅé úåÉøÈä, îÈàøÅé îÄ÷ÀøÈà, îÈàøÅé îÄùÑÀðÈä, îÈàøÅé úÇìÀîåÌã, îÈàøÅé øÈæÈà, îÈàøÅé îÄöÀåÈä, îÈàøÅé âåÉîÀìÅé çÂñÈãÄéí, îÈàøÅé îÄãÌåÉú úÌÀøåÌîÄéÌåÉú, åÀéÇòÇáÀãåÌêÈ áÌÀàÇäÂáÈä åÌáÀéÄøÀàÈä ôÌÀðÄéîÄéú, ìÉà éÄøÀàÈä çÄéöåÉðÄéú, åÀúÅï ìÀëÈì âÌÀåÄéÌÈä åÌâÀåÄéÌÈä îÅäÆí ãÌÅé îÇçÀñåÉøÈäÌ áÌÀëÈáåÉã, åÀúÅï ìÈäÆí áÌÀøÄéàåÌú åÀëÈáåÉã åÈëÉçÇ, åÀëÅï ìÈäÆí ÷åÉîÈä åÀéÉôÄé åÀçÅï åÈçÆñÆã, åÀéÄäÀéÆä àÇäÂáÈä åÀàÇçÀåÈä åÀùÑÈìåÉí áÌÅéðÅéäÆí, åÀúÇæÀîÄéï ìÈäÆí æÄåÌåÌâÄéí äÂâåÌðÄéí îÄæÌÆøÇò úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÄæÌÆøÇò öÇãÌÄé÷Äéí, åÀâÇí æÄåÌåÌâÈí éÄäÀéåÌ ëÌÀîåÉúÈí ëÌÀëÉì àÂùÑÆø äÄúÀôÌÇìÌÇìÀúÌÄé òÂìÅéäÆí, ëÌÄé æÄëÌÈøåÉï àÆçÈã òåÉìÆä ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï.

àÇúÌÈä éÀéÈ éåÉãÅòÇ ëÌÈì úÌÇòÂìåÌîåÉú, åÌìÀôÈðÆéêÈ ðÄâÀìåÌ îÇöÀôÌåÌðÅé ìÄáÌÄé, ëÌÄé ëÇåÌÈðÈúÄé áÌÀëÈì àÅìÌÆä ìÀîÇòÇï ùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ åÌìÀîÇòÇï úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. òÇì ëÌÅï, òÂðÅðÄé éÀéÈ òÂðÅðÄé, áÌÇòÂáåÌø äÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, åÌáÄâÀìÈìÈí úÌåÉùÑÄéòÇ áÌÈðÄéí ìÄäÀéåÉú äÈòÂðÈôÄéí ãÌåÉîÄéí ìÀùÑÈøÀùÑÈí, åÌáÇòÂáåÌø ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÀêÈ øÆâÆì øÀáÄéòÄé áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, äÇîÀùÑåÉøÅø áÌÀøåÌçÇ ÷ÈãÀùÑÆêÈ.

ùÑÄéø äÇîÌÇòÂìåÉú, àÇùÑÀøÅé ëÌÈì éÀøÅà éÀéÈ äÇäÉìÅêÀ áÌÄãÀøÈëÈéå: éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ ëÌÄé úÉàëÅì àÇùÑÀøÆéêÈ åÀèåÉá ìÈêÀ: àÆùÑÀúÌÀêÈ ëÌÀâÆôÆï ôÉøÄéÌÈä áÌÀéÇøÀëÌÀúÅé áÅéúÆêÈ áÌÈðÆéêÈ ëÌÄùÑÀúÄìÅé æÅéúÄéí ñÈáÄéá ìÀùÑËìÀçÈðÆêÈ: äÄðÌÅä ëÌÄé ëÅï éÀáÉøÇêÀ âÌÈáÆø éÀøÅà éÀéÈ: éÀáÈøÆëÀêÈ éÀéÈ îÄöÌÄéÌåÉï åÌøÀàÅä áÌÀèåÌá éÀøåÌùÑÈìÈéÄí ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ: åÌøÀàÅä áÈðÄéí ìÀáÈðÆéêÈ ùÑÈìåÉí òÇì éÄùÒÀøÈàÅì:

àÈðÌÈà éÀéÈ ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä, éÀ÷ËéÌÇí áÌÄé äÇôÌÈñåÌ÷ "åÇàÂðÄé æÉàú áÀøÄéúÄé àåÉúÈí àÈîÇø éÀéÈ øåÌçÄé àÂùÑÆø òÈìÆéêÈ åÌãÀáÈøÇé àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÄé áÌÀôÄéêÈ ìÉà éÈîåÌùÑåÌ îÄôÌÄéêÈ åÌîÄôÌÄé æÇøÀòÂêÈ åÌîÄôÌÄé æÆøÇò æÇøÀòÂêÈ àÈîÇø éÀéÈ îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåÉìÈí": éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé åÀäÆâÀéåÉï ìÄáÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ éÀéÈ öåÌøÄé åÀâÉàÂìÄé:






úôìä ìöðéòåú

éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆúÌÄøÀàÆä áÌÀòÈðÀéÅéðåÌ åÀøÉá öÈøåÉúÅéðåÌ äÇâÌåÌôÈðÄéÌÄéí åÀäÇðÌÇôÀùÑÄéÌÄéí, åÀúÈçÄéùÑ ìÀâÈàÃìÅðåÌ âÌÀàËìÌÈä ùÑÀìÅîÈä òÇì éÀãÅé îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄã öÄãÀ÷ÅðåÌ, åÌáÄäÀéåÉú ùÑÆéÌÈãÇòÀðåÌ, ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ, ãÌÄáÀøÅé øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ"ì, "áÌÄæÀëåÌú ðÈùÑÄéí öÄãÀ÷ÈðÄéÌåÉú ðÄâÀàÂìåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ", åÌëÀîåÉ ëÅï - àÅéï äÇãÌåÉøåÉú ðÄâÀàÈìÄéí áÌÆòÈúÄéã àÆìÌÈà áÌÄæÀëåÌú ðÈùÑÄéí öÄãÀ÷ÈðÄéÌåÉú, åÀàÄí ëÌÅï, àÇçÂøÈéåÌú äÇâÌÀàËìÌÈä îËèÌÆìÆú òÈìÅéðåÌ, ìÀëÈêÀ áÌÈàåÉú àÈðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀúÇçÂðåÌðÄéí:

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÁîåÌðÈúÅðåÌ çÂæÈ÷Èä áÌÀëÈì ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈúÀêÈ åÀëÅï áÌÇîÌÆä ùÑÆâÌÄìÌåÌ ìÈðåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ùÑÀðÅé òÂååÉðåÉú ðåÉøÈàÄéí ùÑÆáÌÇòÂáåÌøÈí ëÌÈì àÂøÄéëåÌú äÇâÌÈìåÌú äÇæÌåÉ, åÀäÅîÌÈä äÇâÌåÉøÀîÄéí äÈòÄ÷ÌÈøÄéÌÄéí ìÀñÄìÌåÌ÷ äÇùÌÑÀëÄéðÈä, äÈàÇçÇú - îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ áÌÀúåÉøÈúÀêÈ "åÀìÉà éÄøÀàÆä áÀêÈ òÆøÀåÇú ãÌÈáÈø åÀùÈá îÅàÇçÂøÆéêÈ", åÌîÇàÂîÄéðåÉú àÈðåÌ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆæÌåÉ äÇñÄáÌÈä äÇâÌåÉøÆîÆú ìÇùÌÑÄòÀáÌåÌã äÇ÷ÌÈùÑÆä åÀìÇöÌÈøåÉú äÈøÇáÌåÉú ìÀîÄéðÅéäÆí : äÂøÄéâåÉú åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, äÇîÌÇçÂìåÉú äÈøÇáÌåÉú åÀäÇù?åÉðåÉú, áÌÀòÈéåÉú äÇôÌÇøÀðÈñÈä, ùÑÀìåÉí áÌÇéÄú, âÌÄãÌåÌì éÀìÈãÄéí, àÂùÆø äÇëÌÉì îÅäÆòÀãÌÅø ùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÇîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú áÌÇòÂååÉï çÉñÆø äÇöÌÀðÄéòåÌú. åÀòÈååÉï ùÑÅðÄé äÂìÉà äåÌà òÂååÉï çÅèÀà ìÈùÑåÉï äÈøÈò äÇâÌåÉøÅí ìÀîÇçÂìÉ÷Æú åÌìÀùÒÄðÀàÇú çÄðÌÈí, äÇîÀñÇìÌÅ÷ ùÑÀëÄéðÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì.

àÈðÌÈà ä', àÁîÉø ìÀöÈøåÉúÅéðåÌ ãÌÇé, åÌøÀàÅä áÌÈòÃðÄé òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì. äÇáÌÅè åÌøÀàÅä ëÌÇîÌÈä îÀéËñÌÈøÄéí åÌîÀãËëÌÈàÄéí áÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇîÌÈä çåÉìÄéí àÂðåÌùÑåÉú, ëÌÇîÌÈä òÂðÄéÌÄéí åÌáÇòÂìÅé çåÉáåÉú, ëÌÇîÌÈä ñåÉáÀìÄéí îÄáÌÀòÈéåÉú ùÑÀìåÉí áÌÇéÄú åÀâÄãÌåÌì éÀìÈãÄéí, åÀëÇîÌÈä øÇåÌÈ÷Äéí åÀøÇåÌÈ÷åÉú ùÑÆàÅéðÈí îåÉöÀàÄéí áÌÀðÅé æåÌâÈí, åÌáÄôÀøÈè öÈøåÉú øåÌçÈðÄéÌåÉú ùÑÆòÈìåÌ òÇì ëÌËìÌÈðÈä, àÂùÑÆø îÇîÌÈùÑ äÆçÀùÑÄéëåÌ àÆú òÅéðÅéðåÌ åÀàÆú òåÉìÈîÅðåÌ, åÀðÄèÌÀìÈä îÅàÄúÌÈðåÌ ùÄîÀçÈä àÂîÄúÌÄéú.

àÈðÌÈà ä', øÇçÅí òÈìÅéðåÌ, äÇçÀæÄéøÅðåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ, òÇã îÈúÇé ðÄñÀáÌÉì ìÄøÀàåÉú áÌÈðÅéðåÌ åÌáÀðåÉúÅéðåÌ àåÉ äåÉøÅéðåÌ, àÇçÅéðåÌ, àÇçÂéåÉúÅéðåÌ, åÀëÈì äÇùÌÑÇéÌÈëÄéí ìÀîÄùÑÀôÌÇçÀúÌÅðåÌ, ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà ùÑÈáåÌ àÅìÆéêÈ áÌÀìÅá ùÑÈìÅí, äÂìÉà òÇì æÆä äÈéÈä ãÌÈåÆä ìÄáÌÅðåÌ åÀòÇì àÅìÌÆä çÈùÑÀëåÌ òÅéðÅéðåÌ - ìÄøÀàåÉú áÌÀáÅéúÅðåÌ åÌáÀáÈúÌÅé òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì äåÉøÄéí ëÌÀàåÌáÄéí åÌîÀéËñÌÈøÄéí òÇì áÌÀðÅéäÆí åÌáÀðåÉúÅéäÆí ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà ùÑÈáåÌ. øÀàÅä åÀäÇáÌÄéèÈä áÌÀëÄéÌåÉúÅéäÆí, îÀðÅä åÌñÀôÉø ãÌÄîÀòåÉúÅéäÆí, ùÑÀîÇò àÆðÀ÷ÈúÈí åÀùÑÇåÀòÈúÈí åÌáÀøÈà ìÈäÆí ìÅá èÈäåÉø, åÀøåÌçÇ ðÈëåÉï çÇãÌÅùÑ áÌÀ÷ÄøÀáÌÈí ìÈùÑåÌá àÅìÆéêÈ áÌÄúÀùåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, åÀ÷ÇéÌÅí áÌÈðåÌ "åÀäÅùÑÄéá ìÅá àÈáåÉú òÇì áÌÈðÄéí åÀìÅá áÌÈðÄéí òÇì àÂáåÉúÈí".

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÄðÀðåÌ îÀ÷ÇáÌÀìåÉú òÇì òÇöÀîÅðåÌ ìÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÄîÀêÈ åÀìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑÅðåÌ òÇì ÷ÀãËùÌÑÇú ùÑÀîÆêÈ, áÌÀëÈêÀ ùÑÆðÌÄîÀñÉø øÀöåÉðåÉúÅéðåÌ, çÂùÑÈ÷ÅéðåÌ, ëÌÀáåÉãÅðåÌ åÌîÈîåÉðÅðåÌ, ìÄëÀáåÉã ùÑÀëÄéðÇú òËæÌÆêÈ äÇãÌÀååÌéÈä åÀäÇñÌÀçåÌôÈä áÌÇâÌÈìåÌú äÈàÂøËëÌÈä åÀäÇçÂùåÌëÈä. åÀìÈëÅï îÀ÷ÇáÌÀìåÉú àÈðåÌ òÈìÅéðåÌ îÅäÇéÌåÉí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì éåÉúÅø ìÀäÇìÌÅêÀ áÌÄöÀðÄéòåÌú äÇäÇðÀäÈâÈä åÌáÄöÀðÄéòåÌú äÇìÌÀáåÌùÑ ëÌÇäÂìÈëÈä, åÀìÄùÑÀîÉø ìÀùÑåÉðÅðåÌ ëÌÀëÈì äÈàÆôÀùÑÈø, åÌìÀçÇùÑÀáÌÅï çÆùÀáÌåÉðåÉúÅéðåÌ øÇ÷ òÄîÌÀêÈ ëÌÉì éÈëåÉì. åÀàÇó ùÑÆéÌÇòÂìÆä ìÈðåÌ äÇãÌÈáÈø áÌÀáÄæÀéåÉðåÉú åÀäÇùÑÀôÌÈìåÉú åÌáÀäåÉöÈàÇú îÈîåÉï, îåÉñÀøÄéí àÈðåÌ àÆú òÇöÀîÅðåÌ åÀëÈì àÂùÑÆø ìÈðåÌ - ìÄëÀáåÉãÀêÈ. åÌáÄæÀëåÌú æÆä, àÈðÌÈà, ä', àÁîÉø ãÌÇé ìÄùÑÀôÄéëåÌú äÇãÌÈîÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌùÑÀîÉø àÆú ëÌÈì òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì øÇò; ãÌÇé ìÀîÇçÂìåÉú ðåÉøÈàåÉú, åÀùÑÀìÇç øÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀëÈì çåÉìÅé òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì; ãÌÇé ìÀöÈøÇú äÈòÉðÄé äÇ÷ÌÈùÑÆä îÅäÇëÌÉì, åÌùÑÀìÇç ôÌÇøÀðÈñÈä èåÉáÈä ìÀëÈì òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌôÀ÷Éã àÆú ëÌÈì çÂùÑåÌëÅé áÌÈðÄéí áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÇéÌÈîÈà, åÀùÒÄéí ùÑÀìåÉí áÌÇéÄú áÌÀëÈì áÌÈúÌÅé òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì åÌðÀâÇãÌÅì éÀìÈãÅéðåÌ áÌÀðÇçÇú.

(úÌåÉñÆôÆú æåÉ éÅùÑ ìÀàÈîÀøÈäÌ áÌÀëÄðÌåÌñ ðÈùÑÄéí ìÀäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú åÌìÀäÄúÀòåÉøÀøåÌú)

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, îÇàÂîÄéðåÉú àÈðåÌ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä, ùÑÆáÌÀ÷ÇáÌÈìÈúÅðåÌ ÷ÇáÌÈìÈä æåÉ áÌÀîÇòÂîÈã ðÄùÒÀâÌÈá æÆä, áÌÀåÇãÌÇàé æÈëÄéðåÌ ìÀùÒÇîÌÀçÈêÀ. àÈðÌÈà ä', ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈöÈàúÈ äÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä áÌÀùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä îÄëÌÆðÆñ æÆä, ëÌÅï äåÉöÄéàÅðåÌ äÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä îÅàÂôÅìÈä ìÀàåÉø âÌÈãåÉì åÌîÅòÆöÆá ìÀùÒÄîÀçÈä, åÌùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ áÌÀàÇäÂáÈä åÌáÀøÇçÂîÄéí, ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä].






ùáò éôåì öãé÷ å÷í - ùéçú çéæå÷ åòãåã

à. ùàìðé àãí àçã, çæ"ì àîøå (ùäù"ø øáà ä): "ôúçå ìé ôúç ëôúçå ùì îçè åàðé àôúç ìëí ôúç ëôúçå ùì àåìí", åòåã àîøå (éåîà ìç ò"á): "äáà ìèäø îñéòéï àåúå", åìëàåøä ìòéï àéï ðøàä ë"ë ùääáèçä îúîîùú áðå, ùäìà îùúãìéí àðå, çôöéí ìîàåã ìäú÷ãí åìäú÷øá ìä', åìà áîòè ðéñéåðåú åàåôðéí îúçãùéí àðå áëì ôòí îçãù, åòí ëì æä äðôéìåú åäîòéãåú îðú çì÷ðå ëîòè çãùéí ìá÷øéí, åàó îáëéåú òì îöá æä ùàðå áå - àéððå îåðòéí òöîðå, åäéëï àí ëï äáèçú çæ"ì?

á. åìäáéï æàú éù ìäñáéø áãøê îùì.

ìáðééú áðééï îúçéìä ðéâùéí ìàãøéëì ùéúëðï àú ñãø äáðééï ìôøèé ôøèéå - òã äñ"î äàçøåï, åäðä òì ëê îù÷éò äàãøéëì îçùáä òîå÷ä, äñúëìåú îëì äöããéí ëãé ùìà éäà çì÷ îäáðééï îáåæáæ, åòì ëê öøéê äåà ìúðàéí ùì ù÷è åøåâò, ìùáú áù÷è åáùìååä áîùøãå åìúëðï àú úáðéú äáðééï.

àãøéëì æä àéðå éëåì ìòáåã àú òáåãúå úçú øòù ùì îëåðåú äáðééï, åãôé÷ú äôèéùéí åëéåöà.

åëîå ëï îùëåøúå ùì àãøéëì æä äéà âáåää áùì àéëåúä åçùéáåúä ùì òáåãúå, ùàîðí àéðä ôéæéú àîðí îåù÷ò áä îçùáä, çëîä, éãò åðéñéåï ùì ëîä ùðåú òáåãä áúçåí æä.

åëï àí ðìê äìàä ëùäîãåáø áîùøåú áòìé îùîòåú åëâåï øàù òéø, ùø, ùø äáèçåï, øàù îîùìä åëéåöà, äøé ìëàìå áååãàé ðöøê öååú ùì òåæøéí åîñééòéí òì îðú ìàôùø ìäí àú äúðàéí äøàåééí ìúô÷éãí äàçøàé, åëîå ëï îàìå áòìé äúô÷éãéí ùäæëøðå, ëì îé ùúô÷éãå àçøàé éåúø åî÷éôä éåúø - ëáåãå åîùëåøúå îëåáãéí éåúø, åëîå ëï ääèáåú åäðåçéåú ùìå îùåôøéí éåúø. åìòåîúí ëì îé ùúô÷éãå ôçåú àçøàé, àó ùäåà éåúø ôéæé åîééâò âåôðé - îùëåøúå úäà ôçåú, úðàé äòáåãä ùìå ôçåú îøååçéí, äèáåúéå åçåôùåúéå îöåîöîåú éåúø åëéåöà.

â. âí ììà äáçðä òîå÷ä øåàéí àðå àú éøéãú äãåøåú äéàê äéà áàåôï äðéëø ìòéï ëåì, äçì îú÷åôú äðáéàéí ùéøãä ìú÷åôú àðùé ëðä"â, åàç"ë úðàéí, àîåøàéí, øàùåðéí åàçøåðéí. åäåà áëììåú, åëîå ëï áôøèåú ãåøåú äàçøåðéí òöîí. éøãðå ôìàéí, ðñúì÷å îàúðå ëì àðùé äîòìä áòìé äùâåú àîéúéåú áøåç ä÷åãù, áòìé òáåãú äìá áàîú, àðùé úåøä àîéúééí äîëååðéí ìàîú åëéåöà, åàéï öøéê ìåîø âáé øåáà ãòìîà ùáååãàé áäí ðéëøú ääúòáåú åäçùê äîëñä àøõ áëê ùäìááåú ðúîòèå åðàèîå.

äøé ùáãåøåú äøàùåðéí ää÷öáä "ìáà ìèäø" àå "ìôåúç ôúç ëçåãå ùì îçè" äééúä áàåôï ðòìä áéåúø, ëé äôúç ëîçè àå äáà ìèäø àöìí äéä ëðãøù àæ áãøâåú ùì àæ, åáäúàí ìëê æëå ìøàåú áúô÷éãï äéùâ ðôìà, ëðáåàä åøåç ä÷åãù åäùâåú ðôìàåú áúåøä åáñåãåúéä.

åàéìå áãåøåú äàçøåðéí äùâåúéðå ðîåëåú ìòåîúï, åòáåãúðå äéà òáåãä áãøê îùì - ôéæéú éçñéú ìòáåãä äøîä ùòáãå áãåøåú äøàùåðéí, ìëï âí äúðàéí ùìðå àéðí ðåçéí àìà òáåãúðå äéåí äéà áúðàéí îèåøôéí ùì ééñåøéí âåó åðôù, åàó ùáæîðí ëîå ëï äéå âæéøåú åééñåøéí àåìí ìáí äéä øçá ëàåìí ìòùåú àú òáåãúí âí áàåôðé èéøåó. åòåã äáãì âãåì áéï àåôðé éñåøé ãåøðå ìãåøåú ùì ôòí, àæ äéå äöøåú éåúø ëììéåú, òì ÷äéìåú ùìîåú, àå áú÷åôåú îñåéîåú ùì øåâæ åùîã, ëê ùëåìí äéå áàåúä öøä åîúðçîéí æä áæä, àåìí äéåí áéîéðå äöøåú äéðí ôøèéåú ìëì áéú åáéú áàåôï àçø, åëì àçã îúééçã òí öøúå ùìå åáåù ìàåîøä ìçáøå ëê ùàéï ðçîä ìàéù îöøúå, åäîúáåðï éáçéï áëê ùéùðå äáãì âãåì áéï éñåøé äãåø äàçøåï ìãåøåú ùì ôòí åäñéáä ìëê, ëé ëï äéä ðöøê ìôé îä ùðãøù îäí ìäùéâ äùâåú âáåäåú áúåøä åòáåãä åìëê äéä îöáí áäúàí ìðãøù îäí. àðå ùäðãøù îàúðå äåà ìð÷åú àú äáðééï îìëìåê, äðãøù îàúðå äéåí äåà ìà äùâåú åîãøâåú àìà ñåø îøò åòùä èåá ëîåú ùäí îáìé ìöôåú ìîãøâä åäúôòìåú, ìëê âí úðàé òáåãúéðå äéðí áäúàí ìëê.

àí ëï îàçø å"äáà ìèäø" äðãøù îàúðå, åëï ä"ôúçå ìé ôúç ëçåãå ùì îçè" äðãøù îàúðå äåà éøåã äøáä îãåøåú ÷åãîéí, ìëê âí äúðàéí åäúåöàåú ìà ðøàéí ìðå áòéï ëôé ùðøàå åçùå àåúí áãåøåú ÷åãîéí.

áãåøåú äøàùåðéí äéä îåèì òìéäí ìáöò ôòåìåú ðùâáåú áîãøâåú âáåäåú ëéàåú ìãåø äðáéàéí, àðùé ëðä"â úðàéí, àîåøàéí øàùåðéí, âãåìé äàçøåðéí, ìëê âí øàå áòìéì àú áøëú òîìí, ëé æä äéä úô÷éãí âåôà, ìäáéà úåöàåú îáåøëåú åîùâùâåú ãééâà.

åîàæ åòã òúä, äãåøåú äìåà éåøãéí, åääùâåú îúîòèåú, ääúìäáåú äøâù ääúôòìåú äåìëú åðîåâä òã äâéòðå ìîöáðå äéåí ùäîöéàåú äîåçùéú îåëéçä ìðå ùúô÷éãðå äéåí ìà ìäùâú ðáåàä àå øåç ä÷åãù, åìà äùâú îãøâåú éøàä åàäáä ëãåøí ùì äúðàéí åäàîåøàéí åëå', àìà äðãøù îàúðå ìòîåã áðéñéåðåú âñéí ëâæì òøéåú åçðåôä, åìøåá äòí äðéñéåðåú äîä àó ùîéøú ùáú, èäøä åëùøåú, ëîä îòèéí äí äòåáãéí òì îéãåúéäí: ëòñ, âàååä, ëîä äîä äòåáãéí òì øëéùú àäáä åéøàä, ëîä îòèéí äîä ùòáåãúí òì äàîú åòáåãúí "ìùîä". åâí àìå äòåáãéí òã ëîä òé÷áééí äîä áòáåãúí, äìåà äòìéåú åäéøéãåú îðú çì÷í çãùéí ìá÷øéí, äúàååú åçîãåú äòåìí ëåáùéí ìááåú àó ùì èåáéí äòåñ÷éí áúåøä åîöååú ìäéåú ìäåèéí àçø äëñó åäìå÷ñåñ - åòåã "öãé÷éí" éé÷øàå. àí ëï äøé áòìéì ðøàä ùøöåï ä' îàúðå òúä ìòîåã áðéñéåðåú äâñéí åäòáéí èøí ðáåà ìã÷åéåú, åëáø òì äôøèéí äòáéí åäâñéí ëâæì åòøéåú ëòñ åùçöðåú - áùí "öãé÷éí" ðé÷øà äéåí áàí ðëáåù éöøðå áäí.

àí ëï îä äéåí äáèçú "äáà ìèäø îñéòéï àåúå"?, áäëøç ìåîø åôùåè äåà ùáàí éöìéç äàãí ìäéåú "ìåçí", ìáìúé äðéç ëìé îìçîúå åìäúééàù îîàá÷å æäå âéáåø ðåöç éé÷øà, æåäé ää÷öáä ùä÷áòä äéåí ìáà ìèäø, æäå äôúç ëàåìí ìôåúç ôúç ëçåãå ùì îçè, åàó ùáîäìê äàá÷å òí éöøå áìúé ðîðò ùîãé ôòí éðåöç, òöí æä ùéäà àåæø çìöéå åîùðñ îåúðéå ëì ôòí îçãù ìäéìçí, æä âåôà ä"îñééòéï àåúå" æä âåôà "äôúçå ùì àåìí".

ùàìú äùåàìéí äéëï äñéòúà ãùîéà äéåí, äéëï äéåí äôúç ëôúçå ùì àåìí? ðåáòú îçåñø îåãòåú ìîùîòåú äú÷åôä áä àðå äéåí - ò÷áúà ãîùéçà, ùäòáåãä áæîï äæä äéà ì÷ééí îöååú îúåê ðñéåðåú, åëîå ìì÷è éäìåîéí îúåê îëøéí îñåëðéí áîñéøåú ðôù åáñôä"÷ îåáà æä áñâðåï: ìì÷è ðéöåöåú ä÷ãåùä îòåî÷é ä÷ìéôåú åäèåîàä, åëì ôòåìä ÷èðä òøëä äéåí øá ëéãåò îãáøé äàøéæ"ì ìîäøç"å ùáæîï äæä ëì ôòåìä ÷èðä ù÷åìä ëôòåìåú âãåìåú ùì ãåøåú äøàùåðéí.

ã. åëîå ùðùúáçå àáåúéðå áîöøéí ùìà ùéðå ùîí åìáùí, ùìëàåøä äîä ãáøéí ùì îä áëê, àåìí áéçñ ìîöáí - ùáç äåà.

åëîå ëï áéîéðå, éùðí ëàìä ùáðôùí îîù äåà ìäúôúåú ììáåù äøçåáé äôøåõ, àå ä"äîôåùø" - "ãúé çìåðé"...

ä. åìçãã éåúø àú äàîåø, ðúáåðï, äéúëï ùäîúá÷ù îàúðå äéåí äåà ìáìúé ððåöç áùåí ôòí îéöøðå äðàá÷ òîðå áëì òåæ áëìéå äèîàéí äîùåëììéí ùùåøöéí åàåøáéí ìðå áëì ôéðä îîù.

äéòìä òì äãòú ùäîñ÷ðä ùðñé÷ îëê ùðåöçðå îéãé ôòí åîòãðå - äéà ìäéëðò åìòæåá ëìé îìçîúðå åìäúôùø òí îöáðå, äìåà áëê ìà ùá÷ú çéé ìùåí áøééä, îé ìà îðåöç äéåí îãé ôòí áîäìê äàá÷å òí éöøå, äìåà äéåí äò÷áéåú áðéöçåï úîéãé - îàúðå åäìàä, åìôçåú áùìá äøàùåï ùì ääéàá÷åú áçì÷ äâñ ëàîåø ùäîä ðéñéåðåú òøéåú ëùîéøú äòéðééí åéúø òðééðé ä÷ãåùä, îé éëåì ìåîø äéåí ùîéåí òåîãå ìäéìçí òí éöøå îòåìí ìà ðåöç?!

àëï, àùîéí àðçðå áîòéãåúéðå áîàá÷ òí éöøðå, àí ìà äéä îâéò ìðå ìéôåì ìà äééðå ðåôìéí, åáøåø äåà ùðöøê úùåáä òì ëì îòéãä åîòéãä, åàéï ùåí ååéúåø àöì ä÷á"ä. åëì äàåîø ä÷á"ä ååúøï òåðùå âãåì (áá"÷ ð' ò"à) àîðí îä øöåï ä' îàúðå ìàçø îòéãåúéðå äáìúé ðîðòåú, ùððéç ëìé îìçîúðå åðúôùø òí äùèï ìðöçðå?!

äìåà ôùåè ìëì áø ãòú áòú ëæàú ùäðãøù îàúðå äåà ì÷åí îéã îäðôéìä, åìäçæé÷ ùåá áçøá åáçðéú åìçãù äîòøëä ìäéìçí áçéøåó ðôù ùåá áéöøðå. åâí àí îòéãåúéðå ùðå åùéìùå åàôéìå îàä ôòîéí åéåúø, àáåé åàñåï àí ðçùåá ùäðëåï ìäñé÷ îëê ùàðå ãçåééí åîàåñéí àöì äáåøà åàéï ìå çôõ áòáåãúðå åäøàéä ùäðä àðå ðåôìéí åùåá ðåôìéí, çìéìä ìðå îìçùåá ëï, òååðåúéðå åîçãìéðå åùôìåú ãåøðå âøîå ìëê ùðúðñä áçìéùåú ãòú æå åééàåù ðåøà æä ùîëøñí áìáåúéðå ò÷á îòéãåúéðå äúëåôåú.

åàãøáà, îæä âåôà, ùäððå òì àó äðôéìåú îúàæøéí îçãù áëç ììçåí, æä âåôà îåøä ùëê ðãøù îàúðå åìëï î÷áìéí àðå ëåçåú òì ëê áëì ôòí îçãù, åø÷ ùìà áéãéí ðøôä éãéðå îîìçîä æå. ðéöçåððå éäà áëê âåôà ùòì àó îòéãåúéðå äúëåôåú - åùéäéå ëîä ùéäéå ðùåá ááùú ôðéí ìä÷á"ä, åðàîø ìôðéå: øáù"ò, òáãéê àðçðå, åëîä ùéðñå ëåçåú äøò ìäøçé÷ðå îîê ìòåìí ìà ðéèåù àåúê, åìòåìí ððñä ùåá åùåá ìçæåø àìéê áëì îéðé ãøëéí ùì âãøéí åñééâéí ÷áìåú úçéðåú úôéìåú áëéåú òã ùú÷áìðå áúùåáä ùìîä ìôðéê, åáæä ðòùä ðçú åùòùåò ìáåøà.

æäå âååï äòáåãä äðãøùú äéåí áéîéðå, åàí ôòí ééùîåä îòè äéåí ðãøùú äéà îàúðå ìééùîä äøáä, åæäå âååï òáåãä ùðâæø òìéðå ìééùîå äøáä îä ùìà ðâæø òì äãåøåú äøàùåðéí ìééùîå ìäéåúí ð÷ééí åîæåëëéí, åìà ðúìëìëå áçèà îòåìí, åìîä àí ëï ùéöèøëå ìâååï òáåãä æä ùëðä - ìéôåì ìçìéùåú äãòú ùì îòéãåú åëéùìåðåú åìöàú îäí, òáåãúí ùìäí äééúä ìäùâú îãøâåú âáåäåú - ììèù éäìåîéí ëîä ùéåúø áãéé÷ðåú åìäáéà ìáåøà îöååú ð÷éåú ëéäìåîéí îìåèùéí áãéé÷ðåú ùùååééí ìàéï òøê.

å. åîä ùçùåá áéåúø ìãòú äåà, ùëì æä äåà áéçñ ìäñúëìåú ùìðå ëàï áòåìí äæä, àåìí æä äîáöò äéåí îìàëúå áàîåðä åòì àó îòéãåúéå ÷í ëì ôòí îçãù - ùáò éôåì öãé÷ å÷í - çì÷å åðçìúå ìòúéã éäà òí äúðàéí åä÷ãåùéí, åëòðééï äëúåá áúãà"ø ôë"ä: ìòåìí çééá àãí ìåîø îúé éâéòå îòùé ìîòùé àáåúé, àáøäí éöç÷ åéò÷á, åäééðå áîòùéí äçéöåðéí éù àôùøåú ìëì àãí ìäâéò ìîòùä äàáåú, àìà ùäí áð÷éåú ôðéîéåúí äùéâå îä ùìà ðåëì àðå ìäùéâ, àåìí áçéöåðéåú äîòùéí éù áéãéðå ìòùåú ëîòùéäí àìà ùäùâúðå úäà ëòøëðå, åìëï æäå ãåå÷à ëàï áòåìí äùôì, àåìí ìòúéã îçì÷í éäà çì÷ðå. (áéàåø æä øàéúé âí á"øáé éøåçí")

åìëê ãåø ò÷áåú îùéçà éäà ãåø ùéúòìä òì ëì äãåøåú ëåìí, åçì÷å éäà òí äîòåìéí ùáãåøåú ëîåáà á"öã÷ú äöãé÷" åáøáðå éøåçí îîéø ("ãòú úåøä", ôøùú "ùìç", òéé"ù ãáøéí ðôìàéí ìâáé ãåø ò÷áåú îùéçà") åòåã, ìäéåú ëé äúééçñåú ãøâú äãåøåú ð÷áòú ëôé òîìí åéâéòí, åâååï òáåãú ãåøðå äðå îéåâò åîôøê, åìëê ìà ééôåì áçì÷å åàó éúòìä òì äãåøåú ä÷åãîéí îáçéðä æå ùì øéáåé äðñéåðåú, äöøåú åääñúø ôðéí.

æ. åäðä äàåú åäîåôú ìëê äåà ùåá ñéôåø éöéàú îöøéí ùäøé áðé éùøàì îòãå áîöøéí îáçéðä øåçðéú åòã ìî"è ùòøé èåîàä, åáäñúì÷ àåúå òðï åîñê ùì èåîàä ùçñí áôðéäí àú àåøå éúáøê îçîú äùòáåã ä÷ùä áå äéå - úëó ìàçø î"è éåí òîãå øâìéäí òì äø ñéðé åäâéòå ìîãøâú ðáåàä åùîòå òùøú äãéáøåú îôé äâáåøä.

ìåîø ìê, ùáòöí îòéãåúéðå àéðí áîèøä ìãçåúðå åìñì÷ðå îäîùê äòáåãä åäìçéîä, àìà ëàîåø àãøáà æäå âååï òáåãä, åäøàéä ùáäñúééí äòáåãä îéã î÷áìéí àðå âéìåé ùëéðä ëîå ù÷éáìå äàáåú ä÷', ùëï á÷áìú äúåøä ðñúì÷ä æåäîúï ùì éùøàì åäâéòå ìîãøâú ðáåàä ëàáåúéäï.

åîä ùäéä äåà ùéäéä ìàçø ëìåú òáåãúðå òúä áò÷áåú îùéçà àú âååï òáåãä îôøê - æä ìôåì åì÷åí åìéôåì åì÷åí åìà ìäúééàù îäðôéìåú, îéã éúâìä ìòéðéðå àåø òöåí àåø äãòú - åîìàä äàøõ ãòä àú ä' åâå' åðéáàå áðéëí åáðåúéëí. åâå'.

åáäëøç ùéäà îöá çåùê ùëæä äéåí, ìäéåúéðå òåîãéí ì÷øàú äàåø äâãåì - ðåï' ùòøé ÷ãåùä, åàé àôùø ìæëåú áùåí ùòø á÷ãåùä îáìé ìäìçí ÷åãí òí ùòø äèåîàä äî÷áéì ìå, åäàøëðå áæä áî÷å"à áùí äàåä"ç ä÷'.

ç. åáàîåðä æå áìáã éäà ìðå àú äëåç ìäîùéê áîìçîúðå äàåôééðéú ìãåøðå, ãäééðå ø÷ áëê ùðàîéï ùäáåøà ìòåìí ìà éèùðå ,åàó ëàùø äîöéàåú îëøéçä àú äîòéãåú ðáéï áéðä ùçìéìä àéï äëååðä áæä ìäôø áøéú ä' îòîðå çìéìä åçñ, àìà àãøáà, áâååï æä ùì òáåãä åëùðúò÷ù åðòîåã áå ðùìéí àú úëìéúðå åàú úëìéú ëì äáøéàä ìäéåú îåëðä ìúé÷åï òåìí áîìëåú ù-ãé.

ãåøðåÌ ãåø ùäúéùîå áå ëì ðáåàåú çæ"ì ìãåø àçøéú äéîéí, åìà áàåôï ùì áãéòáã åàó ìà áàôï ùì ìëúçéìä àìà áàåôï ùì "ìîäãøéï", åëðàîø ëé ì÷çä îéã ä' ëôìééí áëì çèàúéä, àí ëï àéï ìðå áîä ìäñúô÷ ùàëï ãåøðå äåà ãåø àçøéú äéîéí ò÷áåú îùéçà, åëôé ùëáø îôåøñí äåà áôé ëì âãåìé äãåøåú äàçøåðéí.

àí ëï áäëøç òìéðå ìäáéï àú îùîòåú äú÷åôä ùàðå áä, ëé àí âãåìé äàîåøàéí - òåìà åøáé éåçðï, ëùöôå áøåç ÷åãùí àú ãåøðå æä àîøå - ééúé, åìà àçîéðéä, ìøåá äðéñéåðåú ä÷ùéí åäñáåëéí ùéäéå áå åëîå ùáéàø äîäø"ì ëååðúí, åàí øáé ùîòåï áø éåçàé áæåäø (ùîåú æ' ò"á) ëùøàä àú ãåøðå áøåç ÷åãùå æ÷ó éãåé åáëä, àîø: åé îàï ãéæãîï áääåà æîðà, åæëàä îàï ãéæãîï áääåà æîðà áîäéîðåúà, äøé ùøùá"é ðæãòæò ëùøàä àú ãåøðå åçøã ìâåøìå ùì ëì àçã ùééîöà áãåø æä.

åàí äí ÷ãåùé òìéåï øàå àú "äîãåøä" îîøç÷ ëàìôééí ùðä åëä ðæãòæòå, îä ðàîø àðï ùäððå áúåê àåúä îãåøä åäéà îìäèú ñáéáåúéðå ëùàðå áúåëä îîù. äéàê ðäéä ùàððéí áòú ëæàú, äìåà áòú ëæàú éçøã ìáðå îëì éåí äáà ì÷øàúðå, åäéàê åîä éòáø òìéðå áéåí æä, àé àìå ðéñéåðåú éñúòøå òìéðå, òìéðå ìäéåú îåëðéí ìëì îéðé ðéñéåðåú äáàéí ìäãôðå îä÷ãåùä, åîä éù ìäåñéó òì ãáøéå ùì àåø äçééí ä÷' (ùîåú â, ç) ùáñåó âìåúðå æä ðöèøê ìéøã ìùòø äðå"ï ùì äèåîàä åìäåöéà áìòå îôéå.

è. ãåøðå ãåø äîñåáê áâ' úñáéëéí éçã, äàçã, ðñéåðåú åäùðé éñåøéí åëáø äàøëðå áäí ìòéì, åäùìéùé "äñúø ôðéí", ääéä ëãåøðå ãåø ùì äñúø ôðéí, ùðñúøä çëîú äçëîéí, åäòöä áàîú ìàîéúä ðòãøú, åäðäâú ä' äöã÷ú åäéùøä ðòìîä îòéðé áðé àãí áàåôï ùîúôåööéí îåçåúéäí îä÷åùéåú åäñúéøåú, åà-ì àîåðä îñúéø äðäâúå áéåúø îëì äãåøåú, åääðäâä îúòúòú ááðé àãí ìðñåúí áðéñéåï ÷ùä åîôøê ìøàåú äéùðí àåäáéí àú ä' àí ìà.

åëï îåáà áøîç"ì (ãòú úáåðåú ÷ôè) ùëï éäéä áñåó äéîéí ùéñáê äáåøà àú äðñéåðåú áàåôï ùìà äé' ëîåúí áòåìí åø÷ áëç àîåðä öøåôä åúîéîä ðöìéç ìòáåø àú ú÷åôä æå.

ääéä ãåø ùëæä ùäîòéãåú åäðôéìåú åçåñø äéöéáåú îðú çì÷å ùì ëì äáà ìäú÷øá ìîçðä ä', éçæé÷ ùáåò àå ùáåòééí åéúäìê òì îùòðúå, åàçø ðôåì ééôåì, ëîä ëåç öøéê ì÷åí îçãù áãåøðå ììà øåòä åììà úåîê.

åìà ìçðí ãåøðå æä, æäå äãåø ùéúòìä òì ëì äãåøåú ëåìí.

é. åîä éù ìðå éåúø îãáøéå äðìäáéí åäîòåããéí ùì øáðå éøåçí îîéø áîòìú ãåøðå æä. (îñôøå "ãòú úåøä" îàîøéí ôøùú "ùìç").

åäðä ìê ëîä ùåøåú îãáøéå äîåáàéí ùí áàøéëåú âãåìä:

äâãðå ëé ééúëï ùáçùê áå éúøåï îï äàåø. åàîðí äìåà çæéðï æä, ëé îï äçùê äéåúø âãåì åäçæ÷, îîðå îùéç éáåà. ìëàåøä äéä ðàåú éåúø ìäéåú ëé îùéç öã÷ðå éáåà áãåø îàéø áéåúø; ëé éáåà áàçã äãåøåú äëé îåáçøéí áîàåøé àåø, åìáñåó äðä áåà éáåà áãåø çùê, áãåø ùì àôìä äëé îòåøôìú. åæä äãåø, æä äîòåøôì áëì àôìä, äåà äðäå äøàù ùì ëì äãåøåú, îùéç äðä áå éáåà.

åîé àæ éäéä äîùéç? - øàåé äéä ùéäéä àçã îøàùé âãåìé äãåøåú äøàùåðéí, îäãåøåú äëé áäéøéí! àáì äéåú ëï ìà éäéä, îùéç éäéä àéù îàðùé äãåø ùáå éáåà! îùéç éäéä äâãåì äãåø ùì àåúå äæîï, äâãåì ùì àåúå äãåø äçùåê- äåà éäéä äîùéç!

äðä ëé äîùéç éäéä äâãåì ùì äãåø äëé çùåê, åëâãåì ùì àåúå äãåø äçùåê, äðäå àîðí éåúø âãåì îäâãåìéí ä÷åãîéí! - çùê ÷åáò î÷åí éåúø âãåì îï àåø!