áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì äøá àáøäí éùøàì ùìéè''à

àáåú éùøàì - òì ôø÷é àáåú
äøá àáøäí éùøàì ùìéè''à
ãøùåú îåñøéåú áùéìåá îùìéí åîòùéåú ðôìàéí òì ôø÷é àáåú - äúù''ò
áäñëîú îåøðå äâàåï øáé éöç÷ éåñó ùìéè''à øàù éùéáú ''çæåï òåáãéä''
åáäñëîú îåøðå äâàåï äøá çééí øáé ùìéè''à øàù îåñãåú ''òèøú çëîéí''

 ä÷ãîä    ôø÷ à'    ôø÷ á    ôø÷ â    ôø÷ ã    ôø÷ ä    ôø÷ å  


ä÷ãîä

ôø÷ à'

  îùðä à

           äåå îúåðéí áãéï
           åòùå ñéâ ìúåøä

  îùðä á

           òì äúåøä
           òì äòáåãä
           åòì âîéìåú çñãéí

  îùðä â
           àì úäéå îùîùéí òì îðú ì÷áì ôøñ

  îùðä ã
           åäåé îúàá÷ áòôø øâìéäí
           äåé ùåúä áöîà àú ãáøéäí

  îùðä ä
           éäé áéúê ôúåç ìøåçä åéäéå òðééí áðé áéúê
           åéäéå òðééí áðé áéúê, åàì úøáä ùéçä òí äàùä

  îùðä å
           òùä ìê øá
           å÷ðä ìê çáø
           äåé ãï àú ëì äàãí ìëó æëåú

  îùðä æ
           äøç÷ îùëï øò, åàì úúçáø ìøùò
           àì úúéàù îï äôøòðåú

  îùðä ç

  îùðä è

  îùðä é
           àäåá àú äîìàëä, åùðà àú äøáðåú

  îùðä éà
           çëîéí, äæäøå áãáøéëí

  îùðä éá
           ëì àçã éëåì ìäéåú øåãó ùìåí
           àåäá àú äáøéåú

  îùðä éâ
           ðâã ùîà àáã ùîä
           åãìà éìéó ÷èìà çéá
           åãàùúîù áúâà, çìó

  îùðä éã
           àí àéï àðé ìé îé ìé
           åàí ìà òëùéå, àéîúé

  îùðä èå

  îùðä èæ
           òùä ìê øá åäñúì÷ îï äñô÷
  îùðä éæ
           åìà îöàúé ìâåó èåá àìà ùúé÷ä

  îùðä éç
           ãéï, àîú åùìåí
           òì äãéï åòì äàîú
           òì äàîú



ôø÷ á

  îùðä à
           åäåé æäéø áîöåä ÷ìä ëáçîåøä
           äåé îçùá äôñã îöåä ëðâã ùëøä
           ùëø òáøä ëðâã äôñãä
           ãò îä ìîòìä îîê
           åëì îòùéê áñôø ðëúáéí

  îùðä á
           úåøä ùàéï òîä îìàëä ñåôä áèìä åâåøøú òååï

  îùðä â

  îùðä ã

           àì úôøù îäöáåø
           àì úàîéï áòöîê
           åàì úàîø ãáø ùàé àôùø ìùîåò ùñåôå ìäùîò
           àì úàîø ìëùàôðä àùðä

  îùðä ä
           ìà òí äàøõ çñéã
           ìà äáéùï ìîã åìà ä÷ôãï îìîã
           áî÷åí ùàéï àðùéí äùúãì ìäéåú àéù

  îùðä å

  îùðä æ
           îøáä úåøä îøáä çééí
           îøáä öã÷ä îøáä ùìåí

  îùðä ç

           ëéöã æåëéí ìæëøåï

  îùðä è
           òéï èåáä åòéï øòä
           äøåàä àú äðåìã
           äìåä åàéðå îùìí

  îùðä é
           ùåá éåí àçã ìôðé îéúúê
           åäåé îúçîí ëðâã àåøï ùì çëîéí, åäåé æäéø áâçìúï ùìà úëåä

  îùðä éà
           òéï äøò
           éöø äøò
           ùðàú äáøéåú

  îùðä éá
           éäé îîåï çáøê çáéá òìéê ëùìê
           äú÷ï òöîê ììîåã úåøä
           åëì îòùéê éäéå ìùí ùîéí

  îùðä éâ
           àì úäé øùò áôðé òöîê

  îùðä éã
           ðàîï áòì îìàëúê ìùìí ìê ùëø ôòìúê

  îùðä èå - èæ
           äôåòìéí òöìéí



ôø÷ â

  îùðä à
           ìúï ãéï åçùáåï

  îùðä á
           ùðéí ùàéï áéðéäï ãáøé úåøä äøé æä îåùá ìöéí
           àçã ùéåùá åòåñ÷ áúåøä

  îùðä â

  îùðä ã

  îùðä ä
           òì úåøä

  îùðä å

  îùðä æ
           úï ìå îùìå ëé äëì ùìå

           äîôñé÷ îîùðúå

  îùðä ç

  îùðä è

  îùðä é

           ùéðä ùì ùçøéú
           éùéáú áúé ëðñéåú ùì òîé äàøõ

  îùðä éà
           îçìì àú ä÷ãùéí
           äîìáéï ôðé çáøå
           äîôø áøéúå ùì àáøäí àáéðå

  îùðä éá
           äåé î÷áì àú ëì äàãí áùîçä

  îùðä éâ
           ðãøéí ñéâ ìôøéùåú

  îùðä éã

  îùðä èå
           äëì öôåé åäøùåú ðúåðä

  îùðä èæ
           äëì ðúåï áòøáåï
           äçðåú ôúåçä åäçðåðé î÷éó

  îùðä éæ
           àí àéï úåøä àéï ÷îç

  îùðä éç



ôø÷ ã

  îùðä à
           âáåø äëåáù àú éöøå
           òùéø äùîç áçì÷å

  îùðä á
           îöåä âåøøú îöåä
           òáøä âåøøú òáøä
           ùëø îöåä îöåä åùëø òáøä òáøä

  îùðä â
           àì úäé áæ ìëì àãí
           àéï ìê àãí ùàéï ìå ùòä
           åàéï ìê ãáø ùàéï ìå î÷åí

  îùðä ã

           çéìåì äùí

  îùðä ä

           äðäðä îãáøé úåøä ðåèì çééå îï äòåìí

  îùðä å

  îùðä æ

  îùðä ç

  îùðä è

  îùðä é

  îùðä éà
           úùåáä ëúøéñ (îâï) áôðé äôøòðåú

  îùðä éá

  îùðä éâ
           ôøåù à
           ôøåù á

  îùðä éã

  îùðä èå

  îùðä èæ

  îùðä éæ
           éôä ùòä ùì úåøä åîòùéí èåáéí áòåìí äæä

  îùðä éç
           àì úùúãì ìøàåú àú çáøê áùòú ÷ì÷ìúå

  îùðä éè

  îùðä ë
           àì úñúëì á÷ð÷ï

  îùðä ëà
           úàåä

  îùðä ëá
           äéìåãéí ìîåú åäîúéí ìçéåú
           òì ëøçê àúä ðåìã



ôø÷ ä

  îùðä à

  îùðä á

  îùðä â
           òùøú äðñéåðåú

  îùðä ã

  îùðä ä

  îùðä å

  îùðä æ

  îùðä ç

  îùðä è

  îùðä é

  îùðä éà
           ÷ùä ìëòåñ åðåç ìøöåú çñéã

  îùðä éá

  îùðä éâ

  îùðä éã

  îùðä èå

  îùðä èæ

  îùðä éæ
           îçì÷ú äìì åùîàé

  îùðä éç
           äîæëä àú äøáéí àéï çèà áà òì éãå

  îùðä éè
           øåç ðîåëä åøåç âáåä

  îùðä ë
           òæ ôðéí ìâéäðí

  îùðä ëà

  îùðä ëá

  îùðä ëâ



ôø÷ å

  îùðä à
           úåøä ìùîä
           åîåçì òì òìáåðå

  îùðä á

  îùðä â

  îùðä ã

  îùðä ä
           ëúøê âãåì îëúøí

  îùðä å

  îùðä æ

  îùðä ç

  îùðä è

  îùðä é

  îùðä éà




ä÷ãîä

àåÉãÆä àÅì çÇé ùÑÄîÀêÈ, åÇàÂøåÉîÄîÀêÈ, åÀæÅëÆø øÇá èåÌáÀêÈ, àÂðÄé îÇæÀëÌÄéø äÇéÌåÉí. îåÉãÆä àÂðÄé ìÀôÈðÆéêÈ òÇì äÇçÆñÆã äÆòÈöåÌí ùÑÆæÌÄëÌÄéúÈðÄé ìÄäÀéåÉú îÄéÌåÉùÑÀáÅé áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀìÉà îÄéÌåÉùÑÀáÅé ÷ÀøÈðåÉú, åÀæÉàú òÈìÄéúÈ òÇì ëÌËìÌÈðÈä ùÑÆæÌÄëÌÄéúÈðåÌ ìÄäÀéåÉú îÄîÌÀæÇëÌÅé äÈøÇáÌÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä åÌáÇúåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÌúÀäÄìÌåÉú ìÈàÅì òÆìÀéåÉï äÄúÀ÷ÇáÌÀìåÌ ãÌÀáÈøÅéðåÌ áÌÀ÷ÆøÆá ùÑåÉçÂøÅé úÌåÉøÈä åÀìåÉîÀãÆéäÈ, åÀòÈìåÌ ñÀôÈøÅéðåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï îÀìÈëÄéí, åÀäÇëÌÉì áÌÀçÇñÀãÅé ä' òÈìÇé åÀìÉà áÌÄæÀëåÌúÄé ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø.

åÌìÀêÈ ðÈà øÀàÅä îÇä ùÑÆëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ äÈøÇîÀáÌÈ"í áÌÇôÌÀúÄéçÈä ìÀîåÉøÆä ðÀáåÌëÄéí: "äÇîÌÇòÂúÄé÷ ñÅôÆø, åÌîÇøÀáÌÄéöåÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, äåÌà ëÌÀàÄìÌåÌ ãÌåÉøÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌÆä áÌÀøÇáÌÄéí ìÇàÂìÈôÄéí åÀìÄøÀáÈáåÉú îÄáÌÀðÅé àÈãÈí".

åÀäÇôÌÀøÄé îÀâÈãÄéí áÌÇäÇ÷ÀãÌÈîÈä ìÀàåÉøÇç çÇéÌÄéí ëÌÈúÇá: "åÀäÄðÌÅä òÅè ñåÉôÅø ùÑÈìÄéçÇ äÇìÌÅá, åÀìÄôÀòÈîÄéí éåÉúÅø ôÌåÉòÅì îÅäÇãÌÄáÌåÌø, ëÌÄé äÇãÌÄáÌåÌø áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, åÌëÀúÇá ìÀîÌÈ÷åÉí øÈçåÉ÷ åÀìÈøÇáÌÄéí åÀëåÌ', åÀòÇì ëÌÅï ìÈ÷ÇçÀúÌÄé òÅèÄé àÄúÄÌé åÀøÈùÑÇîÀúÌÄé îÇä ùÌÑÆìÌÄîÌÇãÀúÌÄé".

åÀëÅï ëÌÈúÇá äÇéÌÇòÂáÅ"õ áÌÀîÄâÀãÌÉì òåÉæ (òìéú äÇëÌÀúÄéáÈä), ùÑÆàÄí ëÌåÉúÅá çÄãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä åÌîåÉñÅø àåÉúÈí ìÈøÇáÌÄéí, àÅéï ÷Åõ ìÄùÒÀëÈøåÉ, öÄãÀ÷ÈúåÉ òåÉîÆãÆú ìÈòÇã, åÌáÀåÇãÌÇàé àÅéï äÇøÀáÌÈöÇú úÌåÉøÈä âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ, æÀëåÌú äÈøÇáÌÄéí úÌÀìåÌéÈä áÌåÉ, ëÌÄé éÇòÂîÄéã úÌÇìÀîÄéãÄéí äÇøÀáÌÅä, éÀùÑåÉèÀèåÌ øÇáÌÄéí åÇúÌÇøÀáÌÆä äÇãÌÇòÇú àÆú ä', áÌÀéÄçåÌã àÄí äåÌà ãÌÈø áÌÀîÈ÷åÉí ùÌÑÆàÅéï äÇúÌåÉøÈä çÂáÄéáÈä, åÌáÄùÑÀòÇú äÇîÌÀëËðÌÈñÄéí ôÌÄæÌÇø ãÌÀáÈøÆéêÈ áÌÀàÇøÀáÌÇò øåÌçåÉú äÈòåÉìÈí, åÀìÉà éÄîÌÈìÅè ùÑÆéÌÄîÌÈöÀàåÌ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä çÂáÄéáÄéí òÂìÅéäÆí åÇéÌÇòÂùÒåÌ ôÌÀøÄé úÌÀáåÌàÈä åÀëåÌ', åÀéÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ òÇì éÈãÀêÈ ëÌÄé ìÉà úÄùÌÑÈëÇç îÄôÌÄé æÇøÀòåÉ. ò"ë.

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì ìÇðÀãÌÉà áÌÈòÇì ùÑåÌ"ú ðåÉãÇò áÌÄéäåÌãÈä, áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÈúåÉ ìÀñÅôÆø äÇ"öÌÀìÈ"ç" (îÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí) ëÌÈúÇá ùÑÈí áÌÀâÉãÆì òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ áÌÀæåÉ äÇìÌÈùÑåÉï: åÀöÈøÄéêÀ àÂðÄé ìÀäåÉãÄéòÇ, ëÌÄé ëÌÈì ãÌÀáÈøÇé äÅí ìÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, àÂáÈì ìÄâÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø äÅîÌÈä éÀëåÉìÄéí ìÀçÇãÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí äÇèÌåÉáÄéí éåÉúÅø, ëÌÄé àÂðÄé áÌÀòÉðÄé äÂëÄéðåÉúÄé îÄðÀçÇú òÈðÄé, àÈîÀðÈí âÌÇí ìÄâÀãåÉìÄéí îÄîÌÆðÌÄé ìÄôÀòÈîÄéí éÄäÀéÆä ìÈäÆí úÌåÉòÆìÆú, åÀòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí àÇøÀåÄéçÇ ìÈäÆí äÇæÌÀîÇï, åÀãÈáÈø ùÑÆéÌÈâÇòÀúÌÄé ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú, äÅí éÄîÀöÀàåÌ îåÌëÈï ìÄôÀðÅéäÆí. ò"ù.

åÌáÆàÁîÆú æÆä îÇä ùÑÆäÄúÀëÌÇåÌÇðÀúÌÄé ìÇòÂùÒåÉú áÌÀçÄáÌåÌø äÇðÌåÉëÀçÄé, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÄøÀöÆä ìÀäÇøÀöåÉú áÌÄôÀðÅé äÈøÇáÌÄéí áÌÀòÄðÀéÀðÅé îåÌñÇø, áÌÄôÀøÈè áÌÀéÇîÌÄéí àÅìÌåÌ ùÑÆðÌåÉäÂâÄéí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÄìÀîÉã ôÌÄøÀ÷Åé àÂáåÉú, éåÌëÇì ìÀäÅòÈæÅø áÌÀñÅôÆø äÇðÌåÉëÀçÄé ùÑÆáÌåÉ îÀ÷ËáÌÈöÄéí ôÌÅøåÌùÑÄéí ÷ÇìÌÄéí åÌáÀøåÌøÄéí, áÌÀùÑÄìÌåÌá îÀùÑÈìÄéí åÌîÇòÂùÒÄéÌåÉú, äÇîÌåÉùÑÀëÄéí àÆú äÇìÌÀáÈáåÉú, åÀìÉà éÄöÀèÈøÅêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ äÇøÀáÌÅä ñÀôÈøÄéí åÌìÀáÇæÀáÌÅæ æÀîÇï øÇá ìÀöÉøÆêÀ æÆä.

åÌîÇä ðÌÈòÂîåÌ ìÀçÄëÌÄé ãÌÀáÈøÈéå äÇîÌÇìÀäÄéáÄéí ùÑÆì øÇá øÇáÌÈðÈï äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí îÈùÑÈàùÑ æÇöÇ"ì, øÇáÌÈä ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÀîÄëÀúÌÈáåÉ ìÀîÈøÈï ôÌÀàÅø äÇãÌåÉø ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀøÉàùÑ ñÄôÀøåÉ äÇâÌÈãåÉì éÇáÌÄéòÇ àåÉîÅø çÅìÆ÷ é', ùÑÆëÌÈúÇá:

áÌÀ÷ÇáÌÀìÄé àÆú ñÄôÀøåÉ äÆçÈãÈùÑ 'òÈðÈó òÅõ àÂáåÉú', òÇì îÇñÌÆëÆú àÂáåÉú, äËôÀúÌÇòÀúÌÄé ìÄøÀàåÉú, àÆú äÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆòÄí ëÌÈì òÂáåÉãÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä òÄí äÇöÌÄáÌåÌø, ãÌÈáÈø ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ÷Åõ åÀúÇëÀìÄéú, ìÀñåÉáÅá ðÀúÄéáåÉú àÆøÆõ, åÌìÀëÇúÌÅú øÇâÀìÈéå áÌÆòÈøÄéí äÇ÷ÌÀøåÉáåÉú åÀäÈøÀçåÉ÷åÉú, ìÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí åÌìÀäÇçÀæÄéø àÂðÈùÑÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ìÇúÌåÉøÈä åÀìÇãÌÈú, åÌìÀâÇãÌÅì áÌÀðÅéäÆí ìÇúÌåÉøÈä, òÄí ëÌÈì æÆä îåÉöÅà îÈ÷åÉí åÌæÀîÇï, ìÀçÇáÌÅø ñÀôÈøÄéí éÀ÷ÈøÄéí îÄñÌÇôÌÄéøÄéí, áù"ñ, áÌÇäÂìÈëÈä, áÌÈàÂâÈãÈä, øÉàùÑåÉ ùÑÆì æÆä áÌÀöÇã æÀðÈáåÉ ùÑÆì æÆä.

åÀâÇí ñÄôÀøåÉ æÆä äÆçÈãÈùÑ, îÈöÈà çÅï áÌÀòÅéðÈé, ëÌÄé äåÌà éÈçÄéã áÌÀîÄéðåÉ, ìÀôÈøÅùÑ ëÌÈì îÄùÑÀðÈä îÄîÌÇñÌÆëÆú àÂáåÉú, òÇì ôÌÄé äÇùÌÑÇ"ñ åÀëåÌ', åÀùÑåÌá ôÌåÉðÆä áÌÀäÈáÄéàåÉ îÇòÂùÒÄéÌåÉú éÄ÷ÀøÅé äÇîÌÀöÄéàåÌú, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀúåÉëÈí çÈëÀîÈä ðÄôÀìÈàÈä, åÌîåÌñÈø äÇùÒÀëÌÅì, åÀäåÌà îÀùÒÇîÌÅçÇ àÁìÉäÄéí åÇàÂðÈùÑÄéí, åÀëÈì çÂëÇí åÀðÈáåÉï éÄîÀöÈà îÀáË÷ÌÈùÑåÉ, áÌÆï ôÌåÉøÈú éåÉñÅó. ò"ù.

÷ÈøÈàúÄé àÆú ùÑÈí äÇñÌÅôÆø "àÂáåÉú éÄùÒÀøÈàÅì", ëÌÀãÅé ìÄøÀîÉæ àÆú ùÑÀîÄé åÀùÑÅí îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì äåÌà ùÑÈí îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé, åÌ"àÂáåÉú" áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà ÷ÀèÇðÌÈä = 14 òÄí äÇëÌåÉìÅì, åÀâÇí ùÑÀîÄé 'àÇáÀøÈäÈí' áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà ÷ÀèÇðÌÈä = 14. ðÆòÁæÇøÀúÌÄé áÌÀñÄôÀøÄé æÆä áÌÇñÌÀôÈøÄéí äÇçÂùÑåÌáÄéí - 'òÈðÈó òÅõ àÂáåÉú', 'éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì ', 'àÄîÀøÅé ùÑÆôÆø', åÀòåÉã.

áÌÀöÅàúÄé îÄï äÇ÷ÌÉãÆùÑ, àÂáÈøÅêÀ àÆú äåÉøÇé åÀàÆú ëÌÈì áÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé, åÌáÀòÄ÷ÌÈø àÆú ðÀåÇú áÌÅéúÄé øÇòÀéÈúÄé äÇçÂùÑåÌáÈä ùÑÆúÌÄçÀéÆä, àÂùÑÆø îåÉñÆøÆú òÈöÀîÈä ìÀîÇòÇï äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÌìÀîÇòÇï æÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí, åÀâÄãÌåÌì äÇéÀìÈãÄéí, úÌÄäÀéÆä îÇùÒÀëÌÈøÀúÌÈäÌ ùÑÀìÅîÈä îÅàÅú ä', åÀðÄæÀëÌÆä ìÄøÀàåÉú ðÇçÇú åÀùÑÇìÀåÈä îÄëÌÈì éåÉöÀàÅé çÂìÈöÅéðåÌ, åÀìÉà úÌÈîåÌùÑ äÇúÌåÉøÈä îÄôÌÄéðåÌ åÌîÄôÌÄé æÇøÀòÅðåÌ òÇã òåÉìÈí. àÈîÅï.

***

åÌìÀñÄéÌåÌí, äÂøÅéðÄé îÀâÇìÌÆä ãÌÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÈì îÇèÀøÈúÄé áÌÀçÄáÌåÌø æÆä [åÌáÄùÑÀàÈø äÇçÄáÌåÌøÄéí ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÀäåÉöÄéà åÀùÑÆàÆæÀëÌÆä ìÀäåÉöÄéà áñ''ã], ìÇòÂùÒåÉú ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀéåÉöÀøÄé åÀìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï áÌåÉøÀàÄé ùÌÑÆöÌÄåÌÈðåÌ ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã åÌìÀäÇòÂìåÉú òÇì äÇëÌÀúåÌáÄéí ëÌÈì ãÌÈáÈø äÇîÌÄúÀçÇãÌÅùÑ ëÌÀôÄé ùÑÆìÌÄîÀãåÌðåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ''ì. åÀëÈì äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú äÇôÌÀñåÌìåÉú åÀùÑÆàÅéðÈí øÀàåÌéåÉú, àÂùÑÆø äÅîÌÈä îÅòÂöÇú äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, äÂøÅéðÄé îÌÀáÈèÀìÇí áÌÄèÌåÌì âÌÈîåÌø ëÌÀòÇôÀøÈà ãÌÀàÇøÀòÈà, åÌëÀãÈáÈø ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ îÇîÌÈùÑ. åÀëÈì ãÌÄáÌåÌøÄé åÌîÇòÂùÒÄé äåÌà ëÌÀãÅé ìÀéÇçÅã ùÑÅí ä' åÌùÑÀëÄéðÀúÌÅéäÌ áÌÀìÄé ùÑåÌí ôÌÀðÄéÌÈä æÈøÈä ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø.

éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉäÇé åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÇé ëÌÀùÑÅí ùÑÆòÂæÇøÀúÌÇðÄé áÌÀçÆñÆã òÆìÀéåÉï åÌáÀøÇçÂîÄéí îÀøËáÌÄéí ìÀñÇéÌÅí ñÅôÆø æÆä, ëÌÅï úÌÇòÇæÀøÅðÄé ìÀäÇúÀçÄéì åÌìÀñÇéÌÅí òåÉã ñÀôÈøÄéí àÂçÅøÄéí èåÉáÄéí åÌîÀúË÷ÌÈðÄéí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÀúåÉòÆìÆú äÈøÇáÌÄéí åÇéÌÇòÇîÀãåÌ ìÀãåÉø ãÌåÉøÄéí. åÀðÄæÀëÌÆä ìÀìÇîÌÅã åÀìÄìÀîÉã ìÄùÑÀîåÉø åÀìÇòÂùÒåÉú åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé úÌÇìÀîåÌã úåÉøÈúÆêÈ áÌÀàÇäÂáÈä àÂðÇçÀðåÌ åÀæÇøÀòÅðåÌ åÀæÆøÇò æÇøÀòÅðåÌ òÇã òåÉìÈí. åÀéÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÄé äÇôÌÈñåÌ÷: "áÌÀäÄúÀäÇìÌÆëÀêÈ úÌÇðÀçÆä àåÉúÀêÈ áÌÀùÑÈëÀáÌÀêÈ úÄùÑÀîåÉø òÈìÆéêÈ åÇäÂ÷ÄéöåÉúÈ äÄéà úÀùÒÄéçÆêÈ". "ä' òåÉæ ìÀòÇîÌåÉ éÄúÌÅï ä' éÀáÈøÅêÀ àÆú òÄîÌåÉ áÌÀùÑÈìåÉí".




ôø÷ à'



îùðä à


îùÑÆä ÷ÄáÌÅì úÌåÉøÈä îÄñÌÄéðÇé, åÌîÀñÈøÈäÌ ìÄéäåÉùÑËòÇ, åÄéäåÉùÑËòÇ ìÄæÀ÷ÅðÄéí, åÌæÀ÷ÅðÄéí ìÄðÀáÄéàÄéí, åÌðÀáÄéàÄéí îÀñÈøåÌäÈ ìÀàÇðÀùÑÅé ëÀðÆñÆú äÇâÌÀãåÉìÈä. äÅí àÈîÀøåÌ ùÑÀìùÑÈä ãÀáÈøÄéí, äÁååÌ îÀúåÌðÄéí áÌÇãÌÄéï, åÀäÇòÂîÄéãåÌ úÇìÀîÄéãÄéí äÇøÀáÌÅä, åÇòÂùÒåÌ ñÀéÈâ ìÇúÌåÉøÈä:


äåå îúåðéí áãéï

àÆçÈã äÇôÌÅøåÌùÑÄéí ìÇîÌÀúÄéðåÌú áÌÇãÌÄéï, äåÌà, ùÑÆâÌÇí àÄí øåÉàÆä äÈàÈãÈí ùÑÆîÌÄãÌÇú äÇãÌÄéï îÀúåÌçÈä òÈìÈéå, åÌôåÉ÷ÀãÄéí àåÉúåÉ éÌÄñÌåÌøÄéí ìÀìÉà äÂôåÌâÈä, éÅùÑ ìåÉ ìÄäÀéåÉú îÈúåÌï áÌÇãÌÄéï, åÀàÆì éÆçÁèÈà áÌÄìÀùÑåÉðåÉ, åÀàÆì éÀäÇøÀäÅø áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ëÌÀìÇôÌÅé ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÇòÂùÒÈä äåÌà àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀèåÉáÈúåÉ, âÌÇí àÄí áÌÀòÅéðÅé äÇáÌÈùÒÈø ùÑÆìÌÈðåÌ ìÉà ðÄøÀàÅéú ìÈðåÌ äÇúÌåÉòÆìÆú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀàåÉúÈäÌ öÈøÈä.

ëÌÀùÑÆäÈàÈãÈí îÈúåÌï, àÂæÇé éÅùÑ áÌÄéëÉìÀúåÉ ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì äÇöÌÈøÈä ùÑÆôÌÈ÷ÀãÈä àåÉúåÉ, àÂáÈì ëÌÀùÑÆàÈãÈí àÅéðåÉ ðåÉäÅâ áÌÄîÀúÄéðåÌú åÌáÀñÇáÀìÈðåÌú, äÂøÅé îÄìÌÀáÇã ùÑÆàÅéðåÉ éåÉöÅà îÅäÇáÌÀòÈéÈä ùÑÆáÌÈäÌ äåÌà ðÄîÀöÈà, äÂìåÉà áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ ðÈôÀìÈä òÈìÈéå öÈøÈä äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø âÌÀãåÉìÈä, ùÑÆäÂøÅé äåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÅéðåÉ àåÉäÅá àåÉúåÉ åÀäåÌà öåÉòÅã ìÀáÇã áÌÇîÌÇòÂøÈëÈä ðÆâÆã îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ùÑÆôÌÈâÀòÈä áÌåÉ, åÀàåÉé åÇàÂáåÉé éÄäÀéÆä ìåÉ áÌÀãÌÆøÆêÀ ùÑÆëÌÈæåÉ, ùÑÆñÌåÉôÈäÌ éÅàåÌùÑ åÌðÀôÄéìåÉú åÌùÑÀàÈø îÇøÀòÄéï áÌÄéùÑÄéï.

äÄðÌÅä ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä, ùÑÆéÌÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä îåÉòÄéìÈä îÄãÌÇú äÇîÀúÄéðåÌú åÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇãÌÄéï áÌÀàÇäÂáÈä, ëÌÀãÅé ìÀäåÉöÄéà àÆú äÈàÈãÈí îÅäÇîÌÈ÷åÉí äÂëÄé âÌÈøåÌòÇ åÇäÂëÄé îÀñËëÌÈï ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄäÀéåÉú.

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÅðåÌ âÅøÀùÑåÉí îÅàåÉø äÇâÌåÉìÈä [ùÑÆçÇé ìÄôÀðÅé ëÌÀ-1000 ùÑÈðÈä], ùÑÆìÌÉà æÈëÈä ìÀäÄôÌÈ÷Åã áÌÀáÈðÄéí îÅàÄùÑÀúÌåÉ äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀìÈëÅï éÈòÂöÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆéÌÄ÷ÌÇç àÄùÌÑÈä ðåÉñÆôÆú, ùÑÈîÇò äÈøÇá ìÇòÂöÇú àÄùÑÀúÌåÉ åÀðÈùÒÈà àÄùÌÑÈä ðåÉñÆôÆú.

åÀäÄðÌÅä îÅàÅú ä' çÈìÀúÈä áÌÄúÌåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÉà îÈöÀàåÌ úÌÀøåÌôÈä ìÀîÇëÌÈúÈäÌ, àåÌìÈí øÇáÌÅðåÌ âÅøÀùÑåÉí áÌÀçÈëÀîÈúåÉ äÈøÇáÌÈä äÄöÀìÄéçÇ ìÀøÇôÌÅà àåÉúÈäÌ åÌáÇòÂáåÌø ëÌÈêÀ øÈöÈä äÇîÌÆìÆêÀ ìÈúÅú ìåÉ îÈîåÉï øÇá, àÇêÀ äÈøÇá ñÅøÇá ìÀ÷ÇáÌÅì îÈîåÉï. åÌëÀùÑÆðÌåÉãÇò äÇãÌÈáÈø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä àåÉäÆáÆú îÈîåÉï ëÌÈòÂñÈä òÇì ëÌÈêÀ åÀäÆçÀìÄéèÈä ìÄðÀ÷Éí áÌåÉ òÇì ëÌÈêÀ, åÀìÈëÅï äÆòÁìÄéìÈä òÈìÈéå òÂìÄéìåÉú ùÑÈåÀà àÅöÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ ëÌÈìÈà àåÉúåÉ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀîÄáÀöÈø âÌÈáåÉäÌÇ ùÑÆäÈéÈä ñÈâåÌø ìÀìÉà ùÑåÌí ôÌÆúÇç, åÀäÈéÈä îÄï äÇðÌÄîÀðÈò ìÀäÄîÌÈìÅè îÄîÌÆðÌåÌ.

àÇêÀ øÇáÌÅðåÌ âÅøÀùÑåÉí ìÉà ðÈôÇì ìÀòÇöÀáåÌú åÀéÅàåÌùÑ àÆìÌÈà äÈéÈä ùÑÈøåÌé áÌÀøåÉâÇòÇ åÀùÑÇìÀåÈä åÀäÅçÅì ìÇçÀùÑÉá ëÌÅéöÇã ìÈöÅàú îÄîÌÈ÷åÉí æÌÆä. îÉçåÉ äÇâÌÀàåÉðÄé àÈîÇø ìåÉ ùÑÆäÇîÌÀäÇðÀãÌÅñ ùÑÆúÌÄëÀðÅï àÆú äÇîÌÄáÀöÈø, çÈùÑÇùÑ ùÑÆàåÌìÇé äåÌà òÇöÀîåÉ éÄëÌÈìÅà ëÌÈàï àÅé ôÌÇòÇí, åÌáÀåÇãÌÇàé äÄùÑÀàÄéø ìåÉ ôÌÆúÇç îÀñËéÌÈí åÀìÉà âÌÄìÈÌä òÇì ëÌÈêÀ ìÇîÌÆìÆêÀ. äåÌà äÄúÀçÄéì ìÀîÇùÌÑÅùÑ àÆáÆï àÇçÇø àÆáÆï, òÇã ùÑÆàÇçÇú îÅäÅï äÄúÀøåÉôÀôÈä åÀðÄôÀúÌÇç ìÀôÈðÈéå çÇìÌåÉï âÌÈãåÉì. àÇêÀ òÂãÇéÄï ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÈöÅàú áÌÄâÀìÇì äÇâÌÉáÇäÌ äÈøÇá.

åÀäÄðÌÅä ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ äÈøÇáÌÈä øÈàÈä àÆú àÄùÑÀúÌåÉ äÈøÄàùÑåÉðÈä éåÉùÑÆáÆú áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÇîÌÄáÀöÈø åÌáåÉëÈä òÇì âÌåÉøÈìåÉ ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ, îÄéÌÇã ÷ÈøÈà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÇø ìÈäÌ ùÑÆúÌÈáÄéà úÌåÉìÇòÇú îÆùÑÄé åÀâ'åÌ÷ åÀúÄùÑÀìÇç àÆú äÇúÌåÉìÇòÇú ìÀøÉàùÑ äÇîÌÄáÀöÈø åÀàÇçÂøÆéäÈ úÌÄùÑÀìÇç àÆú äÇâ'åÌ÷ ùÑÆéÌÄøÀãÌÉó àÇçÂøÆéäÈ, åÀëÇîÌåÌáÈï äÇúÌåÉìÇòÇú úÌÈðåÌñ îÄôÌÈðÈéå, åÌîÄîÌÅéìÈà úÌåÉìÇòÇú äÇîÆÌùÑÄé úÌÇôÀøÄéùÑ çåÌèÅé îÆùÑÄé åÀàÈæ úÌÄ÷ÀùÑÉø äÈøÇáÌÈðÄéú çåÌè ãÌÇ÷ ìÀçåÌè îÆùÑÄé åÌëÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ äÇçåÌè ìÄéãÅé äÈøÇá úÌÄ÷ÀùÑÉø äÈøÇáÌÈðÄéú ìÀçåÌè æÆä çåÌè òÈáÆä éåÉúÅø åÀëÈêÀ éÅöÅà äÈøÇá îÅäÇîÌÄáÀöÈø ìÀçÇéÌÄéí èåÉáÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí (åÌîÅàÈæ òÈùÒÈä øÇáÌÅðåÌ âÅøÀùÑåÉí àÆú äÇçÅøÆí äÇéÌÈãåÌòÇ ùÑÆìÌÉà ìÈ÷ÇçÇú ùÑÀúÌÅé ðÈùÑÄéí).

ëÌÇîÌÈä îåÌñÇø äÇùÒÀëÌÅì éÅùÑ ìÄìÀîÉã îÄîÌÇòÂùÒÅä øÇá æÆä, ùÑÆâÌÇí áÌÀùÑÈòåÉú âÌåÉøÈìÄéÌåÉú ùÑÆì ñÇëÌÈðÇú çÇéÌÄéí, àÅéï ìÄôÌåÉì ìÀéÅàåÌùÑ åÀòÇöÀáåÌú àÆìÌÈà éÅùÑ ìÀäÄúÀòåÉãÅã åÀìÄùÒÀîåÉçÇ, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ àÆôÀùÑÈø ìÈöÅàú îÄëÌÈì öÈøÈä åÀöåÌ÷Èä.


àéï éàåù

îÀçËñÌÀøÅé äÈàÁîåÌðÈä çÇéÌÅéäÆí àÅéðÈí çÇéÌÄéí, ùÑÆëÌÅï çÂùÑÈùÑåÉúÅéäÆí àÅéðÈí ôÌåÉñÀ÷Äéí, åÀëÈì àÅøåÌòÇ ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÄâÀøÈúÄé äÇçåÉìÅó òÂìÅéäÆí, îÀìåÌåÆä áÌÄ'ãÌÀôÄé÷åÉú ìÅá'. åÌìÀòËîÌÈúÈí, áÌÇòÂìÅé äÈàÁîåÌðÈä - àÁîåÌðÈúÈí îÀñÇéÌÇòÇú ìÈäÆí ìÀäÇòÂáÄéø àÆú çÇéÌÅéäÆí áÌÀäÇùÑÀ÷Åè åÌáÆèÇç, åÀâÇí àÄí òåÉáÀøÄéí òÂìÅéäÆí àÅøåÌòÄéí ÷ÈùÑÄéí áÌÄîÀéËçÈã, äÅí àÅéðÈí îÀàÇáÌÀãÄéí àÆú öÀìÄéìåÌú ãÌÇòÀúÌÈí, àÆìÌÈà îÇîÀùÑÄéëÄéí ìÄôÀðåÉú ìÇëÌÀúÉáÆú äÇðÌÀëåÉðÈä [áÌåÉøÅà òåÉìÈí].

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ðÌåÉøÈà ùÑÆéÌÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø ùÑÆìÌÉà ìÆäÈøÄéí éÈãÇéÄí åÀìÄôÌåÉì ìÀéÅàåÌùÑ âÌÇí áÌÀîÇùÑÀáÌÀøÄéí äÇ÷ÌÈùÑÄéí áÌÀéåÉúÅø äÇôÌåÉ÷ÀãÄéí àåÉúÈðåÌ.

áÌÀðÅé æåÌâ ùÑÆìÌÉà ðÄôÀ÷ÀãåÌ áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÀ-15 ùÑÈðÈä áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÇéÈéîÈà, äÆçÀìÄéèåÌ ìÀäÄôÌÈøÅã ìÀìÉà îÀøÄéáåÉú åÀçÄëÌåÌëÄéí, åÀìÄôÀðåÉú ëÌÈì àÆçÈã ìÀãÇøÀëÌåÉ.

åÀäÄðÌÅä, æÀîÇï ÷ÈöÇø ìÀàÇçÇø ðÀúÄéðÇú äÇâÌÅè, ðåÉãÇò ùÑÆäÈàÄùÌÑÈä îÀòËáÌÆøÆú. ðåÌ, ìÄëÀàåÉøÈä àÅéï ëÌÈì áÌÀòÈéÈä, éÄùÌÒÈà äÈàÄéùÑ àÆú âÌÀøåÌùÑÈúåÉ îÅçÈãÈùÑ, åÄé÷ÇéÌÅí áÌÀëÈêÀ îÄöÀåÇú îÇçÂæÄéø âÌÀøåÌùÑÈúåÉ. àÂáÈì, äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇæÌåÉ äÄëÌÀúÈä àÆú áÌÀðÅé äÇæÌåÌâ ìÀùÑÆòÈáÇø áÌÀäÆìÆí, ùÑÆëÌÅï äÈàÄéùÑ äÈéÈä ëÌÉäÅï, åÀàÈñåÌø ìåÉ ìÈùÒÅàú âÌÀøåÌùÑÈä. äÇáÌÀëÄéÌåÉú åÀäÇöÌÇòÇø, òÂìåÌ òÇã ìÄùÑÀîÅé - ùÑÈîÇéÄí.

äÇáÌÇòÇì áÌÈà àÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ÷ÇðÀéÅáÀñÀ÷Äé, ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÈì àÆçÈã îÅáÄéï ùÑÆáÌÀôÄé äÇâÌÈàåÉï ìÉà äÈéÀúÈä éÀëåÉìÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀùÒåÉøÈä ëÌÈì ùÑÆäÄéà. "àÅéðÆðÌÄé øåÉàÆä ëÌÈì ãÌÆøÆêÀ ùÑÆúÌåÌëÇì ìÈùÒÅàú àÆú âÌÀøåÌùÑÈúÀêÈ îÅçÈãÈùÑ'', àÈîÇø äÈøÇá, åÀäÄöÌÄéòÇ ìåÉ ìÇòÂìåÉú ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì çÈîÄéå, îÈøÈï äÈøÇá àÆìÀéÈùÑÄéá ùÑÀìÄéèÈ"à.

äÇáÌÆëÄé äÇðÌåÉøÈà çÈæÇø òÇì òÇöÀîåÉ âÌÇí áÌÀáÅéú äÈøÇá àÆìÀéÈùÑÄéá, ùÑÆñÌÈôÇ÷ éÈãÈéå áÌÀöÇòÇø øÇá, åÀàÈîÇø ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé àÈñåÌø ìÀëÉäÅï ìÄéùÑÈà îÅçÈãÈùÑ àÆú äÇâÌÀøåÌùÑÈä. âÌÀæÅøÈä äÄéà îÄùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÇúÌÆí ÷ÇáÌÀìåÌ ãÌÄéï ùÑÈîÇéÄí òÂìÅéëÆí. äÇãÌÈáÈø äÇéÌÈçÄéã ùÑÆáÌÄéëÈìÀúÌÄé ìåÉîÇø ìÀêÈ äåÌà; ùÑÆúÌÄâÌÇùÑ ìÇëÌÉúÆì äÇîÌÇòÂøÈáÄé åÀúÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆéÌåÉùÑÄéòÇ àåÉúÀêÈ.

äÇëÌÉäÅï äÈàËîÀìÈì ùÑÈîÇò àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÌîÄéÌÇã áÌÀöÅàúåÉ îÄáÌÅéú äÈøÇá ðÈñÇò ìÇëÌÉúÆì äÇîÌÇòÂøÈáÄé. åÀæÉàú éÅùÑ ìÀäÇãÀâÌÄéùÑ, ùÑÆäÅçÅì ìÀîÄï äÈøÆâÇò äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆáÌåÉ ðåÉãÀòÈä áÌÀùÒåÉøÇú äÈòÄáÌåÌø, ìÉà àÄáÌÅã îÀéËãÌÈòÅðåÌ æÆä àÆú òÆùÑÀúÌåÉðåÉúÈéå, åÀäÈàÁîåÌðÈä ùÑÆôÌÄòÂîÈä áÌåÉ çÄæÌÀ÷Èä âÌÇí àÆú ëÌÈì äÇñÌåÉáÀáÄéí àåÉúåÉ.

áÌÀáåÉàåÉ ìÄùÒÀøÄéã áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÅðåÌ, ðÄöÌÈá ìÀéÇã äÈàÂáÈðÄéí åÀ'äÄøÀòÄéùÑ' àÆú äÇîÌÈ÷åÉí áÌÄæÀòÈ÷åÉú åÌáÀëÄéÌåÉú ðåÉøÈàÄéÌåÉú. äÈàÂðÈùÑÄéí îÄñÌÀáÄéáåÉ äÅáÄéðåÌ ùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀöÈøÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÄîÀéËçÈã, àÇêÀ ìÉà äÅòÅæÌåÌ ìÈâÆùÑÆú àÆì äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÌìÀäÇöÌÄéòÇ àÆú òÆæÀøÈúÈí.

ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÀîËùÌÑÈêÀ ùÑÆáÌåÉ òÈîÇã åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀùÑÈôÇêÀ àÆú ùÒÄéçåÉ ìÄôÀðÅé îÄé ùÑÆùÌÑÄëÌÅï àÆú ùÑÀîåÉ áÌÀîÈ÷åÉí äÇæÌÆä, îÇøÀâÌÄéùÑ äÇëÌÉäÅï áÌÇãÌÀôÄé÷åÉú òÇì âÌÇáÌåÉ. äåÌà îÄñÀúÌåÉáÅá àÂçåÉøÇðÌÄéú, åÀøåÉàÆä ìÀôÈðÈéå àÇáÀøÅêÀ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí, äÇîÌÀðÇñÌÆä ìÀäÄúÀòÇðÀéÅï îÇä îÅöÄé÷ ìåÉ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäåÌà îÀñÇôÌÅø àÆú ñÄôÌåÌøåÉ äÇîÀàÉã ëÌÈàåÌá, ôÌåÉðÆä àÅìÈéå äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí åÀùÑåÉàÅì àåÉúåÉ: äÇàÄí éÅùÑ ìÀêÈ àÇáÌÈà? äÇëÌÉäÅï ìÉà äÅáÄéï àÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, àÂáÈì äÅùÑÄéá ùÑÆàÈëÅï éÅùÑ ìåÉ àÇáÌÈà, àÂáÈì äåÌà æÈ÷Åï îËôÀìÈâ, åÀðÄîÀöÈà áÌÀáÅéú àÂáåÉú áÌÀàÇîÆøÄé÷Èä, åÀëÄîÀòÇè ùÑÆàÅéðåÉ îÀúÇ÷ÀùÌÑÅø òÄí äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÄñÌÀáÄéáåÉ.

àÈîÇø äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí: àÄí àÇúÌÈä ùÑåÉàÅì ìÇòÂöÈúÄé, èåÌñ ìÀàÇîÆøÄé÷Èä, åÀñÇôÌÅø ìÀàÈáÄéêÈ àÆú ùÑÆòÈáÇø òÈìÆéêÈ. äÇëÌÉäÅï ðÄéñÈä ìåÉîÇø ìåÉ ùÑÅðÄéú, ùÑÆàÈáÄéå ðÄîÀöÈà áÌÀîÇöÌÇá ùÑÆ÷ÌÈùÑÆä îÀàÉã ìÀúÇ÷ÀùÑÅø àÄúÌåÉ, åÌáÄëÀìÈì - ìÀùÑÅí îÇä ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇîÌÇàÂîÈõ äÇâÌÈãåÉì äÇæÌÆä åÀìÈèåÌñ ìÀçåÌ"ì ëÌÀãÅé ìÀñÇôÌÅø ìÀàÇáÌÈà äÇ÷ÌÈùÑÄéùÑ àÆú äÇñÌÄôÌåÌø. àÂáÈì äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ëÌÀáÈø ìÉà ùÑÈîÇò àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

äÄúÀéÇùÌÑÅá äÇëÌÉäÅï áÌÀãÇòÀúÌåÉ, åÀçÈùÑÇá îÇä òÈáÇø òÈìÈéå áÌÄéîÈîÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä, åÀäÆçÀìÄéè ùÑÆàÄí îÈøÈï äÈøÇá àÆìÀéÈùÑÄéá àÈîÇø ìåÉ ìÈâÆùÑÆú åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇëÌÉúÆì, åÌáÀòÅú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇëÌÉúÆì ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå àÈãÈí ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ îÇëÌÄéøåÉ, åÌîÀéÇòÅõ ìåÉ ìÈèåÌñ ìÀçåÌ"ì, àåÌìÇé áÌÀëÈì æÉàú ëÌÀãÇàé ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇîÌÇàÂîÈõ äÇæÌÆä.

ìÉà çÈìÀôåÌ ãÌÇ÷ÌåÉú ñÀôåÌøåÉú, åÀäÇëÌÉäÅï äÄæÀîÄéï ëÌÇøÀèÄéñ èÄéñÈä, åÀëÇòÂáÉø éÀîÈîÈä åÈçÅöÄé äåÌà äÈéÈä ëÌÀáÈø ìÀéÇã àÈáÄéå, áÌÀáÅéú äÈàÈáåÉú. äÈàÇáÌÈà ìÉà ãÌÄáÌÅø, àÂáÈì òÈùÒÈä øåÉùÑÅí ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÇàÂæÄéï ìÀãÄáÀøÅé áÌÀðåÉ. äÇöÌÆåÆú äÈøÀôåÌàÄé ùÑÆäÈéÈä öÈîåÌã ìÀ÷ÈùÑÄéùÑ, àÈîÇø îÅøÉàùÑ ìÇáÌÅï, ùÑÆàÇáÌÈà ùÑÆìÌåÉ ëÌÀáÈø ìÉà äåÉöÄéà îÄôÌÄéå îÄéìÈä àÇçÇú áÌÀîÆùÑÆêÀ çÃãÈùÑÄéí àÂøËëÌÄéí, åÀìÈëÅï ùÑÆìÌÉà éÀöÇôÌÆä ùÑÆäÇæÌÈ÷Åï éÄôÀúÌÈç òÇúÌÈä àÆú ôÌÄéå.

áÌÀòÅú ùÌÑÆñÌÄôÌÅø äÇáÌÅï ìÀàÈáÄéå àÆú ùÑÆòÈáÇø òÈìÈéå, äÄøÀáÌÈä äÇáÌÅï ìÄáÀëÌåÉú, åÀäÄðÌÅä ÷ÈøÈä äÂìÉà éÀàËîÌÇï. äÈàÇáÌÈà ôÌÈúÇç àÆú ôÌÄéå, åÀàÈîÇø ìÇáÌÅï, áÌÀîÄìÌÄéí áÌÀøåÌøåÉú, ùÑÆäåÌà àÅéðåÉ äÇáÌÅï ùÑÆìÌåÉ, àÆìÌÈà éÆìÆã îÀàËîÌÈõ, ùÑÆâÌÄãÌÀìåÉ ìÀàÇçÇø äÇùÌÑåÉàÈä, åÌîÄîÌÅéìÈà àÅéðåÉ ëÌÉäÅï, åÀìÈëÅï àÅéï ìåÉ ëÌÈì áÌÀòÈéÈä ìÀäÄðÌÈùÒÅà îÅçÈãÈùÑ ìÄâÀøåÌùÑÈúåÉ...

àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀúÈàÅø àÆú öÇäÂìÇú äÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆðÌÄùÑÀîÀòåÌ áÌÀçÇãÀøåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈùÑÄéùÑ áÌÀáÅéú äÈàÈáåÉú áÌÀàÇîÆøÄé÷Èä. øåÉàÄéí àÈðåÌ ëÌÇîÌÈä öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÄúÀòåÉãÅã åÌìÀäÄúÀàåÉùÑÅùÑ îÅäÇöÌÈøåÉú äÇôÌåÉ÷ÀãåÉú àåÉúåÉ, åÌìÀäÈùÒÄéí áÌÄèÀçåÉðåÉ áÌÇä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆéÌåÉöÄéàÅäåÌ îÅàÂôÅìÈä ìÀàåÉøÈäÌ åÌîÅçÂùÑÅëÈä ìÀàåÉø âÌÈãåÉì.


äîúéðåú âåøîú ìäáéï àú îéãú äãéï

äÇùÑÀâÌÈçÈä ôÌÀøÈèÄéú îÀìÇåÌÈä ëÌÈì éÀäåÌãÄé îÅøÆâÇò ìÅéãÈúåÉ åÀòÇã àÇçÂøÄéú éÈîÈéå. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀðÇäÅì àÆú òåÉìÈîåÉ ìÀôÄé äÂáÈðÈúåÉ ìÀèåÉáÇú äÈàÈãÈí, åÀâÇí ëÌÀùÑÆäÇãÌÈáÈø ðÄøÀàÈä ìåÉ øÇò, áÌÀòÆöÆí äåÌà øÇ÷ ìÀèåÉáÈä, åÀàÄí éÇîÀúÌÄéï áÌÀñÇáÀìÈðåÌú, éÀâÇìÌÆä òÇã ëÌÇîÌÈä äÇëÌÉì äÈéÈä áÌÇñÌåÉó àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀèåÉáÈúåÉ åÌìÀäÇöÌÈìÈúåÉ, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÈáÄéï îÇãÌåÌòÇ äÈéÈä öÉøÆêÀ ùÑÆúÌÄôÀâÌÇò áÌåÉ îÄãÌÇú äÇãÌÄéï.

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÀñåÉó îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, ùÑÆéÌÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ òÇã äÅéëÈï îÇâÌÄéòÄéí ôÌÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú äÅçÅìÌåÌ ìÀäÄìÌÈçÅí ðÆâÆã äÇðÌÈàöÄéí, éÄîÌÇç ùÑÀîÈí, äÇðÌÈàöÄéí ðÈñåÉâåÌ áÌÀëÈì äÇçÂæÄéúåÉú, àÇêÀ ìÉà ðÈúÀðåÌ ìÇéÌÀäåÌãÄéí îÀðåÌçÈä, äÅí ìÈ÷ÀçåÌ àåÉúÈí ìÇîÌÇçÂðÆä "áÌÆøÀâÌÆï áÌÆìÀæÆï" ùÑÆáÌÀâÆøÀîÇðÀéÈä, åÀäÇîÌÇöÌÈá áÌÇîÌÇçÂðÆä äÈéÈä ÷ÈùÑÆä îÄðÌÀùÒåÉà. øÈòÈá öÈîÈà åÌîÇçÂìåÉú, äÈéåÌ øÇ÷ çÅìÆ÷ îÄï äÇöÌÈøåÉú ùÑÆàÈôÀôåÌ àÆú éåÉùÑÀáÅé äÇîÌÇçÂðÆä. äÇîÌÇçÂðÆä äÈéÈä îÌÀçËìÌÈ÷ ìÇàÂâÇôÌÄéí, åÌáÀàÆçÈã îÅäÆí äÈéåÌ âÌÇí çÂéÈìÄéí øåÌñÄéí ùÑÀáåÌéÄéí.

áÌÉ÷Æø àÆçÈã, äÄâÌÄéòåÌ äÇðÌÈàöÄéí ìÀàÇâÌÇó æÆä, åÀäÄëÀøÄéæåÌ: àÂðÇçÀðåÌ éåÉãÀòÄéí ëÌÄé áÌÀòåÉã ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí éÇâÌÄéòåÌ äÅðÌÈä äÈàÇðÀâÌÀìÄéí, åÀàÈðåÌ øåÉöÄéí ùÑÆúÌÀñÇôÌÀøåÌ ìÈäÆí ëÌÇîÌÈä èåÉá äÈéÈä ìÈëÆí àÆöÀìÅðåÌ, ìÈëÅï äÅáÅàðåÌ ìÈëÆí ìÇçÀîÈðÄéÌåÉú èÀøÄéÌåÉú.

äÈøÈòÈá ùÑÆùÌÒÈøÇø áÌÇîÌÇçÂðÆä äÈéÈä ðÌåÉøÈà, áÌÄìÀúÌÄé ðÄúÌÇï ìÀúÅàåÌø. àÆçÈã äÇéÀäåÌãÄéí ùÑÆðÌÄöÌåÉì îÄùÌÑÈí îÀñÇôÌÅø, ùÑÆáÌÀîÆùÑÆêÀ çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí ëÌÄîÀòÇè åÀìÉà àÈëÇì, åÀëÈì îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ äÈéÀúÈä ðÀúåÌðÈä øÇ÷ ìÇùÌÑÀàÅìÈä àÅéêÀ ìÀäÇùÌÒÄéâ àåÉëÅì.

àÄí äÈéÈä ðÄùÑÀàÇì áÌÀàåÉúåÉ øÆâÇò îÇä äÈéÈä îÇòÂãÄéó: ìÀäÄùÑÀúÌÇçÀøÅø àåÉ ìÇçÀîÈðÄéÌÈä? äÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇçÀîÈðÄéÌÈä! äÇîÌÉçÇ ðÇòÂùÒÈä àÈèåÌí, åÀìÉà äÈéÈä îÀñËâÌÈì ìÇçÀùÑÉá òÇì ùÑåÌí ãÌÈáÈø îÄìÌÀáÇã àåÉëÅì.

äåÌà ðÆòÁîÇã áÌÇúÌåÉø, åÌëÀùÑÆäÄáÌÄéè ìÀòÅáÆø ñÇì äÇìÇçÀîÈðÀéåÉú, øÈàÈä ùÑÆìÌÉà ðåÉúÀøåÌ áÌåÉ äÇøÀáÌÅä ìÇçÀîÈðÄéÌåÉú. äÄúÀòåÉøÅø áÌÀìÄáÌåÉ äÇçÂùÑÈùÑ ùÑÆîÌÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ éÄâÌÈîÀøåÌ äÇìÇçÀîÈðÄéÌåÉú. îÇçÀùÑÈáÈä æåÉ, âÌÈøÀîÈä ìåÉ ìÄãÀôÄé÷åÉú ìÅá îåÌàÈöåÉú, æÅòÈä ÷ÈøÈä ðÄâÌÀøÈä îÄîÌÆðÌåÌ îÅøÉá ôÌÇçÇã.

äÇúÌåÉø îÄúÀ÷ÇãÌÅí, ùÑÄùÌÑÈä àÂðÈùÑÄéí ìÀôÈðÈéå. äåÌà îÇáÌÄéè åÀøåÉàÆä ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ ùÑÆáÇò ìÇçÀîÈðÄéÌåÉú, îÇä ùÌÑÆàåÉîÅø ùÑÆäåÌà éÌÄæÀëÌÆä áÌÈàÇçÂøåÉðÈä. åÀäÄðÌÅä îÄúÀ÷ÇãÌÀîÄéí ìÀàÇè ìÀàÇè åÌáÆàÁîÆú ÷ÄáÌÅì àÆú äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä.

äåÌà äÈéÈä îÀàËùÌÑÈø, äÄðÌÅä áÌÀéÈãåÉ äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌÈä. àÈîÀðÈí ÷ÀèÇðÌÈä, àÂáÈì èÀøÄéÌÈä åÀøÅéçÈðÄéú. áÌÀàåÉúåÉ øÆâÇò äÄáÀçÄéï ìÀôÆúÇò ùÑÆìÌÀéÇã äÆçÈéÄì äÇâÌÆøÀîÈðÄé îËðÌÈçÄéí ñÇìÌÄéí îÀìÅàÄéí áÌÀìÇçÀîÈðÄéÌåÉú.

îÄéÌÇã òÈìÈä áÌÀãÇòÀúÌåÉ øÇòÀéåÉï: àÄí éÅùÑ ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä ìÇçÀîÈðÄéÌåÉú, îÇãÌåÌòÇ ìÉà ìÈ÷ÇçÇú òåÉã àÇçÇú, äÂøÅé äÇðÌÈàöÄé åÇãÌÇàé ìÉà éÀæÇäÆä àåÉúåÉ áÌÅéï ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä éÀäåÌãÄéí. åÀàÈæ ëÌÀùÑÆäÇðÌÈàöÄé ùÑÈàÇì îÄé äÇáÌÈà áÌÇúÌåÉø, àÈîÇø äÇéÌÀäåÌãÄé: "àÂðÄé", åÀ÷ÄáÌÅì òåÉã ìÇçÀîÈðÄéÌÈä. áÌÀéÈãÈéå äÈéåÌ ùÑÀúÌÅé ìÇçÀîÈðÄéÌåÉú èÀøÄéÌåÉú. äåÌà äÈéÈä îÀàËùÌÑÈø.

ìÀôÆúÇò äåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ éÈã ìåÉôÆúÆú àÆú öÇåÌÈàøåÉ, åÀ÷åÉì îÀàÇéÌÅí ìåÉçÅùÑ áÌÀàÈæÀðÈéå: "øÈàÄéúÄé àåÉúÀêÈ éÀäåÌãÄé!" äåÌà äÄñÀúÌÇëÌÅì ìÄøÀàåÉú îÄé äÇãÌåÉáÅø, åÀøÈàÈä ùÑÆæÌÆä ìÉà äÈéÈä ðÈàöÄé, àÆìÌÈà çÇéÌÈì øåÌñÄé ùÑÈáåÌé. àåÉúåÉ øåÌñÄé áÌÄøÀéåÉï úÌÈôÇñ áÌåÉ áÌÀçÈæÀ÷Èä åÀàÈîÇø: úÌÆï ìÄé àÆú äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä!

äÇéÌÀäåÌãÄé òÈøÇêÀ ìÀòÇöÀîåÉ çÆùÑÀáÌåÉï: äåÌà äÂøÅé àÇñÌÄéø ëÌÈîåÉðÄé, îÇä ôÌÄúÀàåÉí ùÑÆàÅúÌÆï ìåÉ. åÀìÈëÅï àÈîÇø ìåÉ áÌÀúÉ÷Æó ùÑÆàÅéðåÉ øåÉöÆä ìÈúÆú ìåÉ àÆú äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌÈä.

úÌÈôÇñ àåÉúåÉ äÈøåÌñÄé òÄí òåÉã ùÑÀðÅé áÌÄøÀéåÉðÄéí øåÌñÄéí, åÀäÄëÀðÄéñåÌ àåÉúåÉ ìÀúåÉêÀ äÇöÌÀøÄéó, ùÑÈí çÈáÀèåÌ áÌåÉ ÷ÈùÑåÉú åÌáÈòÂèåÌ áÌåÉ áÌÀàÇëÀæÈøÄéÌåÌú, ëÌÄîÀòÇè äåÉöÄéàåÌ àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ. åÌëÀùÑÆäÈéåÌ áÌÀèåÌçÄéí ùÑÆðÌÈôÇç àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ, ðÈèÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌåÉú åÀäÈìÀëåÌ.

äÇéÌÀäåÌãÄé äÄøÀâÌÄéùÑ àÆú öÄìÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ôÌåÉøÅùÒ òÈìÈéå àÆú ëÌÀðÈôÈéå. ðÈùÒÈà òÅéðÈéå ìÇîÌÈøåÉí åÀ÷ÈøÈà: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ãÌÇåÀ÷Èà òÇëÀùÑÈå ìÈîåÌú, øÆâÇò ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÄçÀøåÌø?! àÄí øÈöÄéúÈ ìÈ÷ÇçÇú ìÄé àÆú ðÄùÑÀîÈúÄé, áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇçÂîÅùÑ äÇùÌÑÈðÄéí äÈàÅìÌÆä ùÑÆäÈéÄéúÄé ëÌÈàï, äÈéåÌ ìÀêÈ îÅàåÉú äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌéåÉú ìÇòÂùÒåÉú æÉàú. åÀëÈêÀ ëÌÀùÑÆäåÌà îÇìÌÅà èÀòÈðåÉú ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, àÄáÌÅã àÆú äÇëÌÈøÈúåÉ.

ëÌÀùÑÆäÄúÀòåÉøÅø îÅòÆìÀôåÉðåÉ, øÈàÈä ùÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú. äåÌà ìÉà äÅáÄéï àÅéêÀ æÆä éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú. çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí äåÌà ìÉà øÈàÈä ùÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú ëÌÀùÑÆäåÌà ÷Èí, ùÑÆäÂøÅé äÇðÌÈàöÄéí äÈéåÌ îÀòÄéøÄéí àÆú ëÌËìÌÈí áÌÀàÇøÀáÌÇò ìÄôÀðåÉú áÌÉ÷Æø ìÀîÄñÀãÌÇø. åÌîÄé ùÑÆìÌÉà ÷Èí, ìÉà æÈëÈä ìÈ÷åÌí éåÉúÅø... àÈæ àÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆäåÌà éÈùÑÅï, åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú?

ìÀàÇè ìÀàÇè çÇãÀøÈäÌ ìÀîÉçåÉ äÇäÇëÌÈøÈä: äÇðÌÈàöÄéí ëÌÀáÈø àÅéðÈí ðÄîÀöÈàÄéí ëÌÈàï, äÅí áÌÈøÀçåÌ, äÄùÑÀúÌÇçÀøÇøÀðåÌ. àÂáÈì ìÈîÌÈä ëÌÈæÆä ùÑÆ÷Æè îÄñÌÈáÄéá? äÄáÌÄéè ñÀáÄéáåÉ åÀøÈàÈä ùÑÆëÌËìÌÈí îÅúÄéí. äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌåÉú äÈéåÌ îËøÀòÈìåÉú!!! àÂáÈì òÈìÈéå ðÄâÀæÇø ìÄçÀéåÉú, åÀìÈëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÉàÅâ ùÑÆéÌË÷ÌÀçåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇìÌÇçÀîÈðÄéÌåÉú, àÈîÀðÈí äåÌà ñÅøÅá ìÈúÆú àåÉúÈí, àÈæ ìÈëÅï äåÌà ÷ÄáÌÅì îÇëÌåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄçÀéåÉú...


äëì ìèåáä

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ðåÉñÇó äÇ÷ÌÈùÑåÌø ìÇðÌåÉùÒÅà äÇ÷ÌåÉãÅí, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã òÇã ëÌÇîÌÈä öÀøÄéëÄéí ìÀäåÉãåÉú ìÇä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì äÇèÌåÉáåÉú åÀâÇí òÇì äÇîÌÇëÌåÉú ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì äÈàÈãÈí, åÌëÀáÈø àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "éÇñÌÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé éÈäÌ åÀìÇîÌÈåÆú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé", ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆäÇéÌÄñÌåÌøÄéí áÌÈàåÌ ìÀàÈãÈí áÌÄîÀ÷åÉí äÇîÌÈåÆú, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ ìÀ÷ÇáÌÀìÈí áÌÀàÇäÂáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌåÌìÅà äÇéÌÄñÌåÌøÄéí, ìÉà äÈéÈä àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÅéï äÇçÇéÌÄéí çÈìÄéìÈä.

áÌÀñÅôÆø "åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí", äÅáÄéà îÇòÂùÒÅä áÌÀðÇôÌåÉìÀéåÉï ÷ÅéñÈø öÈøÀôÇú, ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ åÀëåÉáÅùÑ àÂøÈöåÉú. åÀäÄðÌÅä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄìÀçÇí ðÆâÆã øåÌñÀéÈä, äÄâÌÄéòÇ ìÈòÄéø àÇçÇú ùÑÆäÈéÀúÈä îÀáËöÌÆøÆú îÀàÉã, åÌáÀùÑåÌí àåÉôÆï ìÉà òÈìÀúÈä áÌÀéÈãåÉ ìÀäÇáÀ÷ÄéòÇ àÆú çåÉîåÉú äÈòÄéø. ìÈëÅï îÈöÈà ìÀðÈëåÉï ìÄáÀðåÉú îÈöåÉø ñÈáÄéá ìÈäÌ, åÌìÀäÇ÷ÌÄéó àÆú äÈòÄéø áÌÀçÅéìåÉúÈéå, åÀëÈêÀ âÌÈøÇí ùÌÑÆàÅéï éåÉöÅà åÀàÅéï áÌÈà ìÀúåÉëÈäÌ, òÇã ùÑÆúÌÄôÌÉì äÈòÄéø ìÀéÈãÈéå åÀúÄëÌÈðÇò.

òÈáÇø æÀîÇï îÇä åÀìÉà ðÄøÀàåÌ ùÑåÉí ñÄéîÈðÅé ëÌÀðÄéòÈä, [ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÈéÈä îÀìÇàé âÌÈãåÉì ùÑÆì îÈæåÉï áÌÀúåÉêÀ äÈòÄéø]. äÄúÀçÄéìåÌ äÇéÌÅàåÌùÑ åÀäÈòÇöÀáåÌú ìÀëÇøÀñÅí áÌÀìÆá öÀáÈàåÉú ðÇôÌåÉìÀéåÉï, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä òÂìÅéäÆí ìÀäÄîÌÈöÅà æÀîÇï îÀîËùÌÑÈêÀ áÌÄúÀðÈàÅé ùÒÈãÆä ÷ÈùÑÄéí áÌÀéåÉúÅø, òÇã ùÑÆëÌÇîÌÈä îÅäÇ÷ÌÀöÄéðÄéí äÅòÄéæåÌ ìÈâÆùÑÆú àÆì ðÇôÌåÉìÀéåÉï áÌÀäÇöÌÈòÈä ùÑÆéÌÄðÀèÉùÑ àÆú äÇîÌÈöåÉø, åÀéÈùÑåÌáåÌ ìÀáÅéúÈí.

áÌÄøÀàåÉú ðÇôÌåÉìÀéåÉï àÆú äÇéÌÅàåÌùÑ, äÆòÁìÈä äÇöÌÈòÈä ðåÉòÆæÆú, ùÑÆäåÌà áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ éÈçÇã òÄí øÉàùÑ äÇ÷ÌÀöÄéðÄéí, éÄúÀçÇôÌÀùÒåÌ áÌÄìÀáåÌùÑ ëÌÇôÀøÄéÌÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇëÌÄéøÅí àÄéùÑ, åÀéÇçÀãÌÀøåÌ àÆì úÌåÉêÀ äÈòÄéø ìÀøÇâÌÅì àåÉúÈäÌ, åÀìÈãÇòÇú îÄ÷ÌÈøåÉá àÆú äÇîÌÇöÌÈá äÇùÌÒåÉøÅø, ùÑÈí åÀäÈéÈä àÄí îÇöÌÈáÈí áÌÆëÄé øÇò, éÇîÀùÑÄéëåÌ áÌÀòÇ÷ÀùÑÈðåÌú ìÈöåÌø òÇì äÈòÄéø, òÇã ùÑÆéÌÄëÀáÌÀùÑåÌäÈ. åÀàÄí òÂãÇéÄï éÅùÑ ìÈäÆí îÈæåÉï øÇá, áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä éÄñÌåÉâåÌ îÄëÌÈàï åÀéÈùÑåÌáåÌ ìÀáÅéúÈí.

äÇäÇöÌÈòÈä ðÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä, åÀðÇôÌåÉìÀéåÉï åÌîÀôÇ÷ÌÀãåÉ äÄúÀçÇôÌÀùÒåÌ, åÀðÄëÀðÀñåÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÀñÅúÆø àÆì úÌåÉêÀ äÈòÄéø. äÅí äÄúÀçÄéìåÌ ìÀäÄñÀúÌåÉáÅá áÌÄîÀ÷åÉîåÉú äÇúÌÉøÀôÌÈä, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ àÆì áÌÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ.

áÌÀáÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ äÈéåÌ ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ äÇùÌÑÈòÈä àÇðÀùÑÅé äÇöÌÈáÈà äÈøåÌñÄéí ùÑåÉúÄéí ìÀùÑÈëÀøÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀëÌÄéçÇ àÆú äÈøÈòÈá äÇîÌÅöÄé÷ ìÈäÆí. ðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀäÇ÷ÌÈöÄéï òÈ÷ÀáåÌ àÇçÇø ùÒÄéçåÉú äÇçÂéÈìÄéí åÌ÷ÀöÄéðÅéäÆí, åÀðåÉëÀçåÌ ìÄùÑÀîåÉòÇ ùÑÆäÈøÈòÈá ëÌÈáÅã áÌÈàÈøÆõ, åÀìÉà úÄùÌÑÈàÅø ìÈäÆí áÌÀøÅéøÈä àÆìÌÈà ìÀäÄëÌÈðÇò áÌÄôÀðÅé öÀáÈàåÉ ùÑÆì ðÇôÌåÉìÀéåÉï.

ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ ùÒÄîÀçåÌ àÆú ðÇôÌåÉìÀéåÉï, åÀäåÌà ëÌÀáÈø äÄúÀëÌåÉðÆï ìÇòÂæÉá àÆú äÇîÌÈ÷åÉí åÀìÇçÂæÉø ìÄáÀñÄéñÈí.

àÇêÀ ìÀôÆúÇò äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄôÀðÅéäÆí çÇéÌÈì øåÌñÄé, àÂùÑÆø ôÌÇòÇí áÌÄ÷ÌÅø áÌÀöÈøÀôÇú, åÀøÈàÈä àÆú ðÇôÌåÉìÀéåÉï. äåÌà ôÌÈðÈä ìÇçÂáÅøÈéå åÀàÈîÇø: äÇáÌÄéèåÌ áÌÀëÇôÌÀøÄé äÇéÌåÉùÑÅá ëÌÈàï, àÂðÄé îåÌëÈï ìÀäÄùÌÑÈáÅòÇ ùÑÆæÌÆä ðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀìÉà àÇçÅø.

ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ æÄòÀæÀòåÌ àÆú ìÄáÌÈí ùÑÆì ðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀäÇ÷ÌÈöÄéï, àÇêÀ ìÀîÇæÌÈìÈí ãÌÄáÀøÅé äÇçÇéÌÈì ìÉà ðÄëÀðÀñåÌ áÌÀàÈæÀðÅé çÂáÅøÈéå, åÀäÇ÷ÌÈöÄéï äÇîÌÀîËðÌÆä òÈìÈéå âÌÈòÇø áÌåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: çÈãÇì ìÀêÈ îÄãÌÄáÀøÅé ùÑÀèåÌú àÅìÌåÌ, àÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆðÌÇôÌåÉìÀéåÉï áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ éÇâÌÄéòÇ ìÀëÈàï åÀòåÉã áÌÀöåÌøÈä øÇùÑÀìÈðÄéú ëÌÈæÉàú?!

äÇ÷ÌÈöÄéï ùÑÆðÌÄìÀåÈä ìÀðÇôÌåÉìÀéåÉï, áÌÄøÀöåÉúåÉ ìÀèÇùÑÀèÅùÑ àÆú æÀäåÌúÈí åÌìÀäÈñÄéø îÅäÆí ëÌÈì îÀùÑÄéëÇú òÇéÄï, îÆä òÈùÒÈä? ôÈ÷Çã òÇì ðÇôÌåÉìÀéåÉï ìÀäÇâÌÄéùÑ ìåÉ ëÌåÉñ ùÑÅëÈø îÅäÇîÌåÉæÅâ. ðÇôÌåÉìÀéåÉï úÌÈôÇùÒ àÆú ëÌÇåÌÈðÈúåÉ, åÀäÄæÀãÌÈøÅæ ìÈ÷åÌí åÌìÀäÈáÄéà àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ.

òÅéðÇé äÇçÂéÈìÄéí äÈéåÌ ðÀòåÌöåÉú áÌÀðÇôÌåÉìÀéåÉï. åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆáÌÈà ðÇôÌåÉìÀéåÉï òÄí äÇëÌåÉñ áÌÀéÈãåÉ, òÈùÒÈä úÌÀðåÌòÈä øÇùÑÀìÈðÄéú áÌÀëÇåÌÈðÈä, åÀäÄôÌÄéì àÆú äÇëÌåÉñ îÄéÌÈãåÉ. äÇ÷ÌÈöÄéï äÄúÀðÇôÌÅì òÇì ðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀðÈúÇï ìåÉ ñÀèÄéøÈä áÌÀúåÉñÆôÆú áÌÀòÄéèÈä, åÀâÄìÀâÌÀìåÉ àÈøÀöÈä. ëÌÀùÑÆ÷ÌÈí, æÈëÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉã ñÀèÄéøÈä îÀöÇìÀöÆìÆú, åÌîÄäÅø ìÈðåÌñ äÇçåÌöÈä.

äÇîÌÀñËáÌÄéí ùÑÈí ôÌÈøÀöåÌ áÌÄöÀçåÉ÷ òÇì äÇîÌÇçÂæÆä, åÀìÈòÂâåÌ ìÇçÂáÅøÈí òÇì çÂìåÉîåÉúÈéå åÀòÇì ãÌÀáÈøÈéå, ùÑÆäÂøÅé àÄí äÈéÈä æÆä ðÇôÌåÉìÀéåÉï, îÄé äÈéÈä îÅòÅæ ìÆäÈøÄéí éÈã åÀøÆâÆì òÈìÈéå åÌìÀäÇëÌåÉúåÉ åÌìÀáÇæÌåÉúåÉ.

ðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀäÇ÷ÌÈöÄéï òÈæÀáåÌ îÄéÌÇã àÆú äÈòÄéø åÀçÈæÀøåÌ ìÀîÇçÂðÅéäÆí. ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÇîÌÇçÂðÆä, ðÈôÇì äÇîÌÀôÇ÷ÌÅã ìÀøÇâÀìÅé ðÇôÌåÉìÀéåÉï äÇ÷ÌÅéñÈø, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌÄñÀìÇç ìåÉ òÇì ôÌÄùÑÀòåÉ áÌÀîÇä ùÑÆäÄøÀäÄéá òåÉæ ìÀäÇëÌåÉú åÌìÀäÇùÑÀôÌÄéì àåÉúåÉ. äåÌà äÄúÀðÇöÌÅì åÀàÈîÇø ëÌÄé òÈùÒÈä ëÌÅï ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇ÷ÌÅéñÈø áÌÈæÆä ùÑÆèÌËùÑÀèÇùÑ ëÌÈì ñÄéîÈï îÄæÌÀäåÌúåÉ.

ðÇôÌåÉìÀéåÉï çÄáÌÀ÷åÌ åÀðÄùÌÑÀ÷åÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: àÄìÀîÈìÅà éÈëÉìÀúÌÄé ìÈúÆú ìÀêÈ îÇëÌåÉú åÌìÀäÇòÂðÄé÷ ìÀêÈ áÌÄæÀéåÉðåÉú åÌáÈæÆä ìÀäÇòÂìåÉúÀêÈ ìÀëÅñ äÇîÌÀìåÌëÈä, äÂøÅé ëÌÈêÀ äÈéÈä òÈìÇé ìÇòÂùÒåÉú. àÇêÀ äÁéåÉú åÀàÅéï äÇãÌÈáÈø áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúÄé, ìÈëÅï äÇëÌÈøÇú úÌåÉãÈúÄé úÌÄäÀéÆä áÌÈæÆä, ùÑÆúÌÇçÇú äÇîÌÇëÌåÉú åÀäÇçÆøÀôÌÈä ùÑÆäÆòÁðÇ÷ÀúÌÈ ìÄé åÀäÄöÌÇìÀúÌÈ çÇéÌÇé, àÂðÄé àÇòÇìÀêÈ áÌÀãÇøÀâÌÈä äÇâÌÀáåÉäÈä áÌÀéåÉúÅø, åÀàÆúÌÅï ìÀêÈ îÇúÌÈðåÉú øÇáÌåÉú åÄé÷ÈøåÉú.

ëÌÇòÂáåÉø éÈîÄéí àÂçÈãÄéí äËáÀ÷ÀòÈä äÈòÄéø, åÀðÇôÌåÉìÀéåÉï åÀçÅéìåÉ ðÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉëÈäÌ áÌÄúÀøåÌòåÉú îÄìÀçÈîÈä åÌëÀáÈùÑåÌäÈ.

îåÌñÇø äÇäÇùÒÀëÌÅì ùÑÆéÌÅùÑ ìÄìÀîÉã åÌìÀäÈôÄé÷ îÄîÌÇòÂùÒÅä æÆä äåÌà, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí äÈàÈãÈí òåÉîÅã ìÀôÄé øÉòÇ îÇòÂùÒÈéå áÌÄôÀðÅé âÌÀæÅøåÉú ÷ÈùÑåÉú îÄùÌÑÈîÇéÄí, åÌáÄúÀîåÌøÈä ìÀëÈêÀ îÀ÷ÇáÌÅì éÄñÌåÌøÄéï åÈçÃìÈàÄéí äÇáÌÈàÄéí áÌÀúåÉø àÄúÌåÌúÄéí ùÑÆéÌÄôÀ÷Çç äÈàÈãÈí àÆú òÅéðÈéå, åÀéÄöÀòÇã áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä.

åÀäÈéÈä àÄí äÈàÈãÈí úÌåÉôÅñ åÌîÄáÌÅéï àÆú îÇèÌÀøÇú äÇéÌÄñÌåÌøÄéí, åÌîÅèÄéá àÆú îÇòÂùÒÈéå, ëÌÀôÄé ùÑÆäÅáÄéï ðÇôÌåÉìÀéåÉï ùÑÆäÇîÌÇëÌåÉú ùÑÆñÌÈôÇâ äÈéåÌ àÇêÀ øÇ÷ ìÀèåÉáÈúåÉ åÌìÀäÇöÌÈìÈúåÉ, àÂæÇé àÇùÑÀøÈéå åÀàÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ.

àåÌìÈí àåÉé åÇàÂáåÉé äÈéÈä ìÀðÇôÌåÉìÀéåÉï àÄéìÌåÌ äÈéÈä ÷Èí åÀâåÉòÅø áÌÇîÌÀôÇ÷ÌÅã ùÑÆìÌåÉ, åÌîåÉçÆä áÌåÉ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÄëÌÈä áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÄí äÈéÈä òåÉùÒÆä ëÌÅï, áÌÀåÇãÌÇàé ìÉà äÈéÈä éåÉöÅà îÄùÌÑÈí çÈé.

ëÌÈêÀ äÇãÌÈáÈø âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø äÇéÌÄñÌåÌøÄéí áÌÈàÄéí òÇì äÈàÈãÈí, éÅùÑ ìåÉ ìÀ÷ÇáÌÀìÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀìÄùÒÀîåÉçÇ áÌÈäÆí, òÇì ùÑÆáÌÈàåÌ ìåÉ ëÌÀòÅæÆø åÀñÄéÌåÌòÇ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀúÇ÷ÌÅï àÆú îÇòÂùÒÈéå, åÌáÈæÆä éÇöÌÄéì àÆú çÇéÌÈéå âÌÇí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀâÇí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.


ëùî÷áìéí îëä öøéê ìäúáåðï ìîä äéà áàä

ñÄôÌÅø äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÄîÀùÑåÉï ôÌÄéðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì, òÇì àÈãÈí àÆçÈã, ùÑÆìÌÉà òÈìÅéðåÌ ðÄôÀèÀøÈä áÌÄúÌåÉ äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä. åÌîÀàÇçÅø ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ëÌÇîÌÈä ùÑÀàÅìåÉú, äåÌà ôÌÈðÈä ìÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä æÇìÀîÈï àåÌéÆòøÀáÌÇêÀ æÇöÇ"ìÀ.

øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä úÌÈôÇñ àÆú éÈãåÉ ùÑÆì äÈàÈá åÀàÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä îÇøÀâÌÄéùÑ àÆú äÇéÌÈã ùÑÆìÌÄé? "ëÌÅï", òÈðÈä äÈàÈá. ùÑÈàÇì äÈøÇá: åÇäÂøÅé àÇúÌÈä ìåÉáÅùÑ ùÑÈòåÉï, åÌîÇãÌåÌòÇ àÅéðÀêÈ îÇøÀâÌÄéùÑ àÆú äÇùÌÑÈòåÉï? àÆìÌÈà, ìÀùÑÈòåÉï äÄúÀøÇâÌÇìÀúÌÈ, àÂáÈì àÂðÄé úÌÈôÇñÀúÌÄé àåÉúÀêÈ áÌÀäÇôÀúÌÈòÈä, ìÈëÅï àÇúÌÈä îÇøÀâÌÄéùÑ àåÉúÄé.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌÈôÇñ àåÉúÀêÈ, äåÌà øåÉöÆä ùÑÆúÌÇøÀâÌÄéùÑ àåÉúåÉ, îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìÀêÈ ðåÉòÈã ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÄùÑÀëÌÇç ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉøÅà ìÀòåÉìÈí, ëÌÄé ëÌÈì àÈñåÉï äåÌà îÇîÌÈùÑ áÌÇú ÷åÉì îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì àåÉîÅø ìÈðåÌ: "ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï úÌÅãÀòåÌ ùÑÆàÂðÄé ëÌÈàï, úÌÅãÀòåÌ ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉøÅà ìÈòåÉìÈí"!

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí ëÌÄé áÌÄøÀâÈòÄéí äÈàÇçÂøåÉðÄéí ùÑÆì 'ôÌÆñÀéÈä' áÌÄúÌåÉ ùÑÆì äÇçÄéãåÌùÑÅé äÈøÄé"î [àÂùÑÆø äÈéÀúÈä àÇçÇú îÅòÂùÒÆøÆú éÀìÈãÈéå ùÑÆðÌÄôÀèÀøåÌ òÇì ôÌÈðÈéå øÇçÀ"ìÄ], éÈùÑÇá àÈáÄéäÈ ñÈîåÌêÀ ìÀçÇãÀøÈäÌ ùÑÈ÷åÌòÇ áÌÀîÇçÀùÑÀáåÉúÈéå. ìÀôÆúÇò ôÌÈðÈä ìÈòåÉîÀãÄéí îÄñÌÀáÄéáåÉ åÀàÈîÇø: "ëÌÀùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí ñÀèÄéøÇú ìÆçÄé îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, öÀøÄéëÄéí ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï åÀìÄìÀîÉã ìÈãÇòÇú îÇãÌåÌòÇ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí æÉàú"!


äàúåúéí òåæøéí ìîé ùéù ìå ùëì

ñÄôÌÅø äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈàôÌÀéÈàï æÇöÇ"ì òÇì òÇöÀîåÉ, ùÑÆëÌÀùÑÆäÈéÈä éÆìÆã ÷ÈèÈï, äÈéÈä ùÑåÉáÈá, åÌôÇòÇí àÇçÇú ðÄëÀðÇñ ìÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú ëÌÀùÑÆäåÌà îÀùÒÇçÅ÷ áÌÀëÇãÌåÌø, åÌáÀìÄé ëÌÇåÌÈðÈä ôÌÈâÇò áÌÄëÀìÄé æÀëåÌëÄéú ùÑÆäÈéÈä îËðÌÈç òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀäÄôÌÄéìåÉ òÇì äÈàÈøÆõ åÌùÑÀáÈøåÉ.

ðÄëÀðÀñÈä àÄîÌåÉ ìÇçÆãÆø ëÌÀùÑÆäÄéà îÀáÉäÆìÆú îÄ÷ÌåÉì äÇðÌÆôÆõ, åÌëÀùÑÆøÈàÂúÈä îÇä âÌÈøÇí áÌÀðÈäÌ, äÅçÅìÌÈä ìÀäÇîÀèÄéø òÈìÈéå öÀòÈ÷åÉú åÌðÀæÄéôåÉú. ÷ÄáÌÅì äÇéÌÆìÆã àÆú ðÀæÄéôÇú àÄîÌåÉ, åÀäÄöÀãÌÄé÷ òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúÈäÌ äÇòÅú, ðÄëÀðÇñ úÌÇøÀðÀâåÉì îÅäÆçÈöÅø ìÇáÌÈéÄú, åÀòÈó òÇì òÂøÅîÇú ëÌåÉñåÉú ùÑÆðÌÄùÑÀèÀôåÌ ìÉà îÄëÌÀáÈø, åÌëÀúåÉöÈàÈä îÄëÌÈêÀ, ðÈôÀìåÌ àåÉúÈí äÇëÌåÉñåÉú åÀðÄùÑÀáÌÀøåÌ. ùÑåÌá äÈàÅí äÇîÌÀáÉäÆìÆú ðÄëÀðÀñÈä áÌÇçÂøÈãÈä åÌáÀëÇòÇñ ìÀúåÉêÀ äÇçÆãÆø, àÇêÀ äÇôÌÇòÇí âÌÄìÌÀúÈä ùÌÑÆàÅéï æÆä àÆìÌÈà îÇòÂìÈìÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ úÌÇøÀðÀâåÉì áÌÄìÀáÇã, åÀðÆàÆðÀçÈä ÷ÈùÑåÉú åÀ÷ÈøÀàÈä "àåÉé åÇàÂáåÉé".

äÇéÌÆìÆã ùÑÆöÌÈôÈä àÆú ëÌÈì äÇîÌÇçÂæÆä åÀàÆú úÌÀâåÌáÇú àÄîÌåÉ, ðÄôÀâÌÇò îÄëÌÈêÀ îÀàÉã, åÀäÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú. ëÌÀùÑÆøÈàÂúÈä æÉàú àÄîÌåÉ, ðÄâÌÀùÑÈä àÅìÈéå åÀìÄèÌÀôÈä àåÉúåÉ åÀùÑÈàÂìÈä: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä ëÌÉä òÈöåÌá?

äÅùÑÄéá äÇéÌÆìÆã åÇòÂðÈä ìÈäÌ áÌÀ÷åÉì áÌÀëÄéÌÈä: éåÉãÅòÇ äÈéÄéúÄé òÇã ëÌÉä ùÑÆàÇúÌÀ àåÉäÆáÆú àåÉúÄé ëÌÀîåÉ ëÌÈì àÄîÌÈà àåÉäÆáÆú. àÆìÌÈà ùÌÑÆäÇéÌåÉí äÄúÀàÇëÀæÇáÀúÌÄé ÷ÈùÑåÉú îÄîÌÅêÀ, åÀâÄìÌÄéúÄé ùÑÆàÅéðÅêÀ àåÉäÆáÆú àåÉúÄé, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆùÌÑÈáÇøÀúÌÄé àÂðÄé øÇ÷ ëÌåÉñ àÇçÇú áÌÄìÀáÇã, äÄúÀéÇçÇñÀúÌÀ àÅìÇé ÷ÈùÑåÉú åÌôÈâÇòÀúÌÀ áÌÄé.

åÌëÀùÑÆäÇúÌÇøÀðÀâåÉì ùÑÆàÅéðåÉ áÌÀðÅêÀ ùÑÈáÇø òÂøÅîÇú ëÌåÉñåÉú, áÌÈèåÌçÇ äÈéÄéúÄé ùÑÆúÌÄîÀøÀèÄé àÆú ðåÉöåÉúÈéå, åÀäÄðÌÅä äÄñÀúÌÇôÌÇ÷ÀúÌÀ ãÌÇåÀ÷Èà áÌÇàÂðÈçÈä áÌÄìÀáÇã, àÄí ëÌÅï äÂøÅé ùÑÆàÂðÄé âÌÈøåÌòÇ áÌÀòÅéðÇéÄêÀ àÇó îÅäÇúÌÇøÀðÀâåÉì!

àÈîÀøÈä äÈàÅí ìÄáÀðÈä: áÌÀðÄé, äÂøÅé àÇúÌÈä éÆìÆã ôÄ÷ÌÅçÇ, åÀãÇåÀ÷Èà áÌÀùÑÆì ëÌÈêÀ ùÑÈàÇúÌÈä îÀñËâÌÈì ìÀäÈáÄéï, ìÈëÅï ëÌÈòÇñÀúÌÄé òÈìÆéêÈ îÇãÌåÌòÇ àÅéðÀêÈ îÄúÀðÇäÅâ ëÌÇäÂáÈðÈúÀêÈ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÂðÄé ãÌåÉøÆùÑÆú îÄáÌÀðÄé îÇçÂîÇãÌÄé äÄúÀðÇäÂâåÌú äÇäåÉìÆîÆú àåÉúåÉ, åÀëÈì äÇëÌÇòÇñ åÀäÇöÌÀòÈ÷åÉú ðåÉáÀòÄéí àÇêÀ åÀøÇ÷ îÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈä áÌÄìÀáÇã ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÀùÑÇôÌÅø àÆú îÇòÂùÒÆéêÈ.

àÇêÀ îÇä ìÄé ìÄöÀòÉ÷ åÌìÀäÇëÌåÉú áÀëÇòÇñ àÆú äÇúÌÇøÀðÀâåÉì, åÀëÄé äÇãÌÈáÈø éåÉòÄéì? åÇäÂøÅé àÅéï ìåÉ ùÒÅëÆì åÀàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀäÈáÄéï åÌìÀäÇùÒÀëÌÄéì åÌìÀäÄúÀáÌåÉðÅï îÇä äÇîÌÇèÌÈøÈä ùÑÆáÌÇîÌÇëÌåÉú, åÀìÈëÅï ìÉà äÄëÌÅéúÄé àåÉúåÉ.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ: îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀúÌÄé îåÌñÇø äÇùÒÀëÌÅì, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉúÅï îÇëÌåÉú åÀéÄñÌåÌøÄéí ìÀîÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÒÅëÆì áÌÀøÉàùÑåÉ, åÀéÈëåÉì ìÀäÈáÄéï îÇä îÇèÌÀøÇú äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆáÌÈàåÌ òÈìÈéå, åÀàåÉúÈí éÄñÌåÌøÄéí ðåÉòÈãåÌ ëÌÀãÅé ìÀìÇîÌÅã àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÇçÀæÉø òÇì èÈòåÌúåÉ ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú, åÀìÈëÅï îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú îÈúåÌï åÀñÇáÀìÈï ëÌÀùÑÆôÌåÉâÇòÇú áÌåÉ îÄãÌÇú äÇãÌÄéï, åÀëÈêÀ éåÌëÇì ìÀäÈáÄéï îÇä øåÉöÆä îÄîÌÆðÌåÌ ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.


ìà ëì îä ùàðå øåöéí æä èåá

ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí çåÉùÑÅá, ùÑÆáÌÄâÀìÇì ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÉà ðåÉúÅï ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆäåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, äÂøÅé æÆä ñÄéîÈï ùÑÆàÅéðåÉ àÈäåÌá áÌÀòÅéðÅé ä', åÌáÄâÀìÇì æÆä ðåÉôÅì ìÀéÅàåÌùÑ åÀòÇöÀáåÌú, åÀçåÉùÑÅá ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÈåÆä ëÌÀìåÌí. àÂáÈì öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÆìÌÉà ëÌÈì îÇä ùÑÆðÌÄøÀàÆä ìÈðåÌ ùÑÆäåÌà èåÉá òÂáåÌøÅðåÌ, äåÌà àÈëÅï èåÉá ìÈðåÌ.

åÀäÇãÌÀáÈøÄéí éÄúÀáÌÈàÂøåÌ áÌÀîÈùÑÈì ùÑÆäåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "åÌîÈúåÉ÷ äÈàåÉø": îÀñËôÌÈø òÇì éÆìÆã ÷ÈèÈï åÀçÄðÌÈðÄé, òÄí ìÀçÇéÌÄéí åÀøËãÌåÉú, åÌôÅàåÉú éÈôåÉú, ùÑÆòÈìÈä ìÈàåÉèåÉáÌåÌñ. ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÇðÌÆäÈâ áÌÀçÄéÌåÌêÀ åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: çÈîåÌã, àÅéêÀ ÷åÉøÀàÄéí ìÀêÈ? äÅùÑÄéá äÇéÌÆìÆã: ÷åÉøÀàÄéí ìÄé éåÉñÄé.

åÀäÅéëÈï àÇúÌÈä ìåÉîÅã? äÅùÑÄéá äÇéÌÆìÆã: "áÌÇçÅéãÆø". åÌîÇä àÇúÌÈä øåÉöÆä ùÑÆàÆòÁùÒÆä ìÀîÇòÇðÀêÈ? àÈîÇø äÇéÌÆìÆã: ðÆäÈâ, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ úÌÇòÂùÒÆä úÌÀàåÌðÈä...

ùÑÈàÇì äÇðÌÆäÈâ: îÇä ìÇòÂùÒåÉú?! àÈîÇø äÇéÌÆìÆã: "úÌÀàåÌðÇú ãÌÀøÈëÄéí"... îÇä ôÌÄúÀàåÉí ìÇòÂùÒåÉú úÌÀàåÌðÈä?

àÈîÇø äÇéÌÆìÆã: ìÉà éåÉãÅòÇ, àÂðÄé ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ùÑåÉîÅòÇ òÇì úÌÀàåÌðåÉú ãÌÀøÈëÄéí, åÀøÈöÄéúÄé ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÄøÀàåÉú àÅéêÀ æÆä ðÄøÀàÈä. àÈæ àÈðÌÈà îÄîÌÀêÈ, òÈùÒÈä úÌÀàåÌðÇú ãÌÀøÈëÄéí...

àåÉîÅø ìåÉ äÇðÌÆäÈâ: áÌÀùÑåÌí ôÌÈðÄéí åÀàÉôÆï ìÉà àÆòÁùÒÆä úÌÀàåÌðÈä! äÄúÀçÄéì äÇéÌÆìÆã ìÄáÀëÌåÉú. ãÌÀîÈòåÉú æÈìÀâåÌ òÇì ìÀçÇéÌÈéå, åÌîÇîÌÈùÑ ëÌÀáÈø øÈàåÌ ùÑÀìåÌìÄéú òÇì äÈøÄöÀôÈä, àÂáÈì äÇðÌÆäÈâ áÌÀùÑåÌí àÉôÆï àÅéðåÉ îåÌëÈï ìÀîÇìÌÉàåÉú àÆú äÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä äÇîÌåÌæÈøÈä...

áÌÇñÌÄôÌåÌø äÇæÌÆä, ëÌÈì àÆçÈã îÅáÄéï ùÑÆäÇðÌÆäÈâ öåÉãÅ÷ åÀìÉà äÇéÌÆìÆã. àÂáÈì òÈìÅéðåÌ ìÈãÇòÇú ëÌÄé ìÄôÀòÈîÄéí âÌÇí àÈðåÌ îÀáÇ÷ÀùÑÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÅí áÌÄáÀçÄéðÇú 'úÌÀàåÌðÈä' òÂáåÌøÅðåÌ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà éåÉãÅòÇ æÉàú, áÌÀøÉá øÇçÂîÈéå ìÉà ðÇòÂðÈä ìÀáÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéðåÌ.

øÇ÷ ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ ìÉà îÀáÄéðÄéí æÉàú, åÌáåÉëÄéí... àÂáÈì äÈàÁîÆú äÄéà ùÑÆäÇëÌÉì àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀèåÉáÈä!


åòùå ñéâ ìúåøä

àåÉîÅø øÇáÌÅðåÌ éÀçÆæÀ÷Åàì ìÈåÄéðÀùÑÀèÇéÄéï æÇöÇ"ì, ùÑÆîÌÅçåÉáÈúÅðåÌ ìÇòÂùÒåÉú âÌÀãÈøÄéí åÌñÀéÈâÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ðÄëÌÈùÑÅì áÌÀçÅèÀà. øÇ÷ ìÀàÇçÇø òÂùÒÄéÌÇú äÇñÌÀéÈâÄéí, éÅùÑ ìÈàÈãÈí úÌÄ÷ÀåÈä ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄáÀèÉçÇ ùÑÆìÌÉà éÄôÌåÉì áÌÀéÈãÄé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÌîÄáÌÇìÀòÂãÅé äÇâÌÀãÈøÄéí, ÷ÈùÑÆä îÆàÉã ìÀäÄæÌÈäÅø ùÑÆìÌÉà ìÀäÄëÌÈùÑÅì áÌÇòÂáÅøÈä.

àÇì éÇçÀùÑÉá äÈàÈãÈí ëÌÄé áÌÀ÷ÇìÌåÌú éåÌëÇì ìÄáÀøÉçÇ îÅäÇçÅèÀà, ëÌÄé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑåÉìÅçÇ àÆú çÄöÌÈéå îÄîÌÆøÀçÈ÷, áÌÀòÅú ùÌÑÆàÅéï äÈàÈãÈí îÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀìÈì ùÑÆòåÉîÅã äåÌà ÷ÈøåÉá ìÇòÂáÅøÈä. òÇì ëÌÅï, øÇ÷ ëÌÇàÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä âÌÀãÈøÄéí åÌñÀéÈâÄéí, åÀéÇøÀçÄé÷ àÆú òÇöÀîåÉ àÇó îÄãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí ÷ÀøåÉáÄéí îÇîÌÈùÑ ìÇçÅèÀà, éåÌëÇì ìÀäÅçÈìÅõ îÄúÌÇçÀáÌåÌìåÉú äÇéÌÅöÆø.

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä öÈãÀ÷Èä æÇöÇ"ì, äÈéÈä îÀãÇáÌÅø òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå áÌÀòÄðÀéÀðÅé æÀäÄéøåÌú, ùÑÆçÇéÌÈáÄéí ìÀäÄæÌÈäÅø åÌìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄôÌÀðÅé îÄëÀùÑåÉì ùÑÆì òÂáÅøÈä, òÇã äÇ÷ÌÈöÆä äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÇâÌÀáåÌì.

åÀàÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ îÈùÑÈì ìÇ"çÅôÆõ çÈùÑåÌã" ùÌÑÆäÄúÀâÌÇìÌÈä ôÌÄúÀàåÉí áÌÈøÀçåÉá, åÀçåÉùÑÀùÑÄéí àåÌìÇé æåÉ ôÌÀöÈöÈä äÈòÂìåÌìÈä ìÄâÀøÉí äÆøÆñ åÀàÈáÀãÌÈï ðÀôÈùÑåÉú. áÌÈàÄéí àÇðÀùÑÅé äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, åÌîÇöÌÄéáÄéí âÌÈãÅø áÌÄôÀðÅé äÈòåÉáÀøÄéí åÀùÑÈáÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éåÉëÀìåÌ ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÈ÷åÉí áÌÄâÀìÇì äÇñÌÇëÌÈðÈä.

äÅéëÈï îÇöÌÄéáÄéí àÆú äÇîÌÇçÀñåÉí? äÁåÅä àåÉîÅø, áÌÀîÆøÀçÇ÷ ùÑÆì òÂùÒÈøåÉú îÆèÀøÄéí îÄï äÇçÆôÆõ, åÀìÉà áÌÀ÷ÄøÀáÈúåÉ îÇîÌÈùÑ, ëÌÀãÅé ùÑÆàÂôÄéìåÌ àÄí éÇòÂáåÉø îÄéùÑÆäåÌ îÄï äÇâÌÈãÅø, òÂãÇéÄï ìÉà éÄúÀçÇëÌÅêÀ áÌÇ"ôÌÀöÈöÈä" åÇéÌÄôÀâÌÇò çÈìÄéìÈä.

äÇðÌÄîÀùÑÈì, àåÉîÅø äÈøÇá: îåÉöÀàÄéí àÈðåÌ ùÑÆçÂëÈîÅéðåÌ æ''ì äÄúÀ÷ÄéðåÌ ñÀéÈâÄéí åÌâÀãÅøåÉú ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀçÄé÷ àÆú äÈàÈãÈí îÄï äÈòÂáÅøÈä. ìÀãËâÀîÈà; çÈùÑÀùÑåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ àåÌìÇé àÈãÈí éÀàÇçÅø ìÄ÷ÀøÉà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä òÇã ùÑÆéÌÇòÂìÆä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø, òÈîÀãåÌ åÀ÷ÈáÀòåÌ àÆú ñåÉó äÇæÌÀîÇï áÌÇçÂöåÉú, îÄúÌåÉêÀ ëÌÇåÌÈðÈä îÀéËçÆãÆú; ùÑÆàÂôÄéìåÌ àÄí éÇòÂáåÉø àÆú çÂöåÉú áÌÀìÉà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, òÂãÇéÄï éÅùÑ ùÑÈäåÌú ìÀôÈðÈéå ìÄ÷ÀøÉà áÌÀãÄéòÂáÇã àÇçÂøÅé çÂöåÉú - åÇòÂãÇéÄï ìÇéÀìÈä äåÌà.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï äÄæÀäÄéøåÌ àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÄ÷ÀøÈà ìÀàåÉø äÇðÌÅø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáåÉà ìÀäÇèÌåÉúåÉ åÌìÀúÇ÷ÌÀðåÉ åÀéÇòÂáÉø òÇì çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú. åÀëÈêÀ øÈàåÌé ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÄâÀãÌÉø àÆú òÇöÀîåÉ áÌÄñÀéÈâÄéí áÌÀëÈì òÄðÀéÈðÈéå, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáåÉà àÇó ôÌÇòÇí ìÄéãÅé òÂáÅøÈä.

***

îÀñËôÌÈø ëÌÄé ôÌÇòÇí äÄâÌÄéòÇ ìÇòÂéÈøÈä ÷ÀèÇðÌÈä øåÉëÅì, ùÑÆáÌÀàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ äÈéåÌ ñÄôÀøÅé ÷åÉãÆùÑ øÇáÌÄéí. ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå àÈãÈí îÄúÌåÉùÑÈáÅé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø "æÈëÈä" ìÀúÉàÇø ùÑÆì 'áÌåÌø åÀòÇí äÈàÈøÆõ', åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÄ÷ÀðåÉú ñÄãÌåÌø.

çÄèÌÅè äÈàÄéùÑ áÌÀàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ ùÑÆì äÈøåÉëÅì, åÌìÀîÇøÀáÌÄéú äÇôÌÆìÆà áÌÈçÇø ìÀáÇñÌåÉó ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀñÄãÌåÌøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îÅòÆîÀãÌÄéï, ñÄãÌåÌø äÇîÌÅëÄéì ôÌÅøåÌùÑÄéí ðÄøÀçÈáÄéí åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ éÆùÑÀðÈä äÇ÷ÀãÌÈîÈä àÂøåÌëÈä áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇñÌÄãÌåÌø åÌáÀñåÉó äÇñÌÄãÌåÌø.

úÌÈîÀäåÌ ëÌåÌìÌÈí ìÀôÅùÑÆø îÇòÂùÒÈéå åÌùÑÀàÈìåÌäåÌ: àÇúÌÈä ùÌÑÆàÅéðÀêÈ îÅáÄéï àÂôÄéìåÌ úÌÈâ àÆçÈã îÄëÌÈì àåÉúÈí ôÌÅøåÌùÑÄéí òÂîåÌ÷Äéí, ìÀùÑÅí îÇä àÇúÌÈä æÈ÷åÌ÷ ìÀñÄãÌåÌø ëÌÉä âÌÈãåÉì åÀéÈ÷Èø, îÇãÌåÌòÇ ìÉà úÄ÷ÀðÆä àÆú äÇñÌÄãÌåÌø äÇôÌÈùÑåÌè åÀäÇæÌåÉì áÌÀéåÉúÅø?

äÄñÀáÌÄéø äÈàÄéùÑ: àÈëÅï áÌåÌø åÀòÈí äÈàÈøÆõ àÂðÄé, àåÌìÈí áÌÈðÇé ìÀãÇàÂáåÉðÄé âÌÀøåÌòÄéí îÄîÌÆðÌÄé áÌÀäÇøÀáÌÅä, ùÑÆäÂøÅé ìÄé ìÀëÈì äÇôÌÈçåÌú éÅùÑ éÇçÇñ ùÑÆì ëÈáåÉã ëÌÀìÇôÌÅé äÇñÄãÌåÌø. ìÀòËîÌÇú æÉàú, áÌÈðÇé ëÌÀìÈì ìÉà îÀáÄéðÄéí îÇäåÌ ñÄãÌåÌø, åÀäÅí îÀæÇìÀæÀìÄéí áÌÀñÄãÌåÌø, åÀëåÉúÀáÄéí áÌåÉ, åÀ÷åÉøÀòÄéí àåÉúåÉ.

åÀìÈëÅï äÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆèÌåÉá àÆòÁùÒÆä àÄí àÆ÷ÀðÆä ñÄãÌåÌø ùÑÆãÌÇôÌÈéå äÈøÄàùÑåÉðÄéí äÅí äÇ÷ÀãÌÈîÈä åÌáÀùÑåÌìÅé ëÌÈì òÇîÌåÌã ðÄîÀöÈà ôÌÅøåÌùÑ, àÄí éÄëÀúÌÀáåÌ áÌåÉ àåÉ éÄ÷ÀøÀòåÌ àåÉúåÉ, éÇòÂùÒåÌ æÉàú ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú áÌÀãÇôÌÅé äÇäÇ÷ÀãÌÈîÈä åÌáÇôÌÅøåÌùÑ ùÑÆîÌÄñÌÈáÄéá ìÇãÌÇó, åÀëÈêÀ ìÉà éÄôÀâÌÀòåÌ áÌÀâåÌó äÇñÌÄãÌåÌø òÇöÀîåÉ, åÀäÇãÌÇôÌÄéí ùÑÆîÌÄñÌÈáÄéá éÀäÇååÌ îÅòÅéï âÌÆãÆø åÌñÀéÈâ ìÇúÌÀôÄìÌÈä òÈöÀîÈä...

ëÌÈêÀ ìÀäÇáÀãÌÄéì éÅùÑ ìÄðÀäÉâ áÌÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆì ÷ÀãåÌùÑÈä, ùÑÆàÄí àÈãÈí éåÉãÅòÇ ùÑÆòÈìåÌì ìÀäÄëÌÈùÑÅì áÌÀãÈáÈø îÀñËéÌÈí, éÇòÂùÒÆä ìÀòÇöÀîåÉ ñÀéÈâ åÀâÆãÆø ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈùÑÆì áÌåÉ, åÌëÀôÄé ùÑÆöÌÄåÌåÌ çÂëÈîÄéí ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëåÉì çÈìÈá åÌáÈùÒÈø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ðÇâÌÄéòÇ ìÄéãÅé áÌÄùÌÑåÌì áÌÈùÒÈø åÀçÈìÈá, åÀðÇòÂáÉø çÈìÄéìÈä òÇì àÄñÌåÌø îÅäÇúÌåÉøÈä. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.


äòåáø òì äñéâ ðëùì áòáøä

ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ äÇáÌÅï àÄéùÑ çÇé æÄéòÇ"à: îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÀáÇòÇì îÈìåÉï àÆçÈã, ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ çÇãÀøÅé äÇàÂøÈçÈä ìÀëÈì òåÉáÅø àåÉøÇç, åÀäÈéåÌ ðÄëÀðÈñÄéí àÅìÈéå ñåÉçÂøÄéí åÀòåÉáÀøÅé àåÉøÇç, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆäÈéåÌ àåÉëÀìÄéí åÄéùÑÅðÄéí, äÈéåÌ îÀùÑÇìÌÀîÄéí ìåÉ òÂáåÌø ëÌÈêÀ.

ìÀáÇòÇì äÇîÌÈìåÉï äÈéÀúÈä áÌÇú àÇçÇú éÈôÈä òÇã îÀàÉã, åÀäÈéÀúÈä éåÉùÑÆáÆú ùÑÈí áÌÀçÇãÀøÈäÌ äÇîÌÀéËçÈã ìÈäÌ, åÀìÉà äÈéÀúÈä éåÉöÅàú îÄôÌÆúÇç çÇãÀøÈäÌ äÇçåÌöÈä. åÀàÈáÄéäÈ öÌÄåÌÈä àåÉúÈäÌ, ùÑÆàÄí éÄâÌÇùÑ àÄéùÑ àÆçÈã îÅäÈàåÉøÀçÄéí ìÀúåÉêÀ çÇãÀøÈäÌ ëÌÀãÅé ìÈúÆú ìÈäÌ àÅéæÆä çÅôÆõ áÌÀîÇúÌÈðÈä, ìÉà úÌÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ àÂôÄéìåÌ àÄí éÄúÌÅï ìÈäÌ ãÌÈáÈø éÈ÷Èø îÀàÉã, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆéÌÄúÌÈëÅï ùÑÆàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ øåÉöÆä ìÀäÄëÌÈùÑÅì òÄîÌÈäÌ áÌÇòÂáÅøÈä, åÀìÈëÅï äåÌà îÀôÇúÌÆä àåÉúÈäÌ òÇì éÀãÅé ãÌÀáÈøÄéí éÄ÷ÀøÅé òÅøÆêÀ.

äÂáÇÌú äÈéÀúÈä ùÑåÉîÆøÆú îÄöÀåÇú àÈáÄéäÈ, åÀìÉà äÈéÀúÈä îÀ÷ÇáÌÆìÆú îÄéÌÇã ùÑåÌí àÄéùÑ îÀàåÌîÈä. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, åÇéÌÈáÉà ìÀáÅéú äÇîÌÈìåÉï äÇäåÌà ñåÉçÅø àÆçÈã, åÀäÈéÀúÈä ìåÉ ñÀçåÉøÈä éÀ÷ÈøÈä îÀàÉã åÀúÇëÀùÑÄéèÅé ðÈùÑÄéí ðÀãÄéøÄéí îÀàÉã ùÑÆäÈéåÌ îÀùÑËáÌÈöÄéí áÌÈàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú, àÂùÑÆø ìÉà ðÄîÀöÈà áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ëÌÀîåÉúÈí àÂôÄéìåÌ îÄ÷ÀöÈú îÄï äÇîÌÄ÷ÀöÈú.

çÇãÀøåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ñåÉçÅø, äÈéÈä ÷ÈøåÉá ìÀçÇãÀøÈäÌ ùÑÆì äÇáÌÇú, åÀçÇìÌåÉï çÇãÀøåÉ ôÌåÉðÆä ìÀçÇìÌåÉï çÇãÀøÈäÌ. åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äåÉöÄéà äÇñÌåÉçÅø àÆú ñÀçåÉøÈúåÉ îÄúÌåÉêÀ äÇúÌÅáÈä, åÀäÈéÈä îÀñÇãÌÅø àåÉúÈí æÆä òÇì æÆä éÈôÆä, øÈàÂúÈä äÇáÌÇú îÅçÇìÌåÉï çÇãÀøÈäÌ àÆú úÌÇëÀùÑÄéèÅé äÇðÌÈùÑÄéí, åÀäÈéåÌ ìÀôÆìÆà áÌÀòÅéðÆéäÈ, ëÌÄé ìÉà øÈàÂúÈä úÌÇëÀùÑÄéèÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ îÄéÌÈîÆéäÈ.

àåÉúåÉ ñåÉçÅø áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú éåÉôÀéÈä ùÑÆì äÇáÌÇú, çÈùÑÇ÷ áÌÈäÌ îÀàÉã, åÀçÈùÑÇá áÌÄìÀáÈáåÉ ìÈúÆú ìÈäÌ ùÑÀðÅé öÀîÄéãÄéí åÌùÑÀðÅé ðÀæÈîÄéí éÀ÷ÈøÄéí áÌÀîÇúÌÈðÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄ÷ÀðåÉú àÆú ìÄáÌÈäÌ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï éåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú òÄîÌÈäÌ îÇä ùÌÑÆìÌÄáÌåÉ çÈôÅõ.

ðÄâÌÇùÑ àÅìÆéäÈ åÀàÈîÇø ìÈäÌ: äÄðÌÅä ìÈêÀ öÀîÄéãÄéí åÌðÀæÈîÄéí àÅìÌåÌ áÌÀîÇúÌÈðÈä. äÇáÌÇú, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈéÀúÈä ùÑåÉîÆøÆú îÄöÀåÇú àÈáÄéäÈ ùÑÆöÌÄåÌÈä òÈìÆéäÈ ìÉà ìÈ÷ÇçÇú îÄéÌÇã àÄéùÑ îÀàåÌîÈä, òÄí ëÌÈì æÆä çÈùÑÇ÷ ìÄáÌÈäÌ áÌÀàåÉúÈí úÌÇëÀùÑÄéèÄéí, åÀìÈ÷ÀçÈä àåÉúÈäÌ îÄéÌÈãåÉ åÀðÄëÀðÀñÈä îÇäÅø ìÀçÇãÀøÈäÌ åÀñÈâÀøÈä àÆú äÇãÌÆìÆú åÀàÆú äÇçÇìÌåÉðåÉú.

ìÀîÈçÃøÈú ðÄâÌÇùÑ äÇñÌåÉçÅø àÆì çÆãÆø äÇáÌÇú ëÌÀãÅé ìÀäÄëÌÈðÅñ àÆöÀìÈäÌ åÀìÇòÂùÒåÉú ãÌÀáÇø òÂáÅøÈä, åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä ùÑÆîÌÅòÅú ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä äÇáÌÇçåÌøÈä àÆú äÇîÌÇúÌÈðÈä, ñÈâÀøÈä çÇãÀøÈäÌ òÈìÆéäÈ åÀñÈúÀîÈä àÆú äÇçÇìÌåÉðåÉú, åÀäÄéà éåÉùÑÆáÆú áÌÀçÇãÀøÈäÌ åÀàÅéï éåÉöÅà åÀàÅéï áÌÈà, ëÌÄé äÈéÀúÈä éÀøÅàÇä îÅäÈàÄéùÑ äÇäåÌà, ôÌÆï éÈòÄéæ ôÌÈðÈéå ìÄ÷ÀøÈá àÅìÆéäÈ îÅçÂîÇú äÇîÌÇúÌÈðÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÌ.

ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä äÇñÌåÉçÅø ëÌÄé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÈâÆùÑÆú àÅìÆéäÈ, çÈøÈä àÇôÌåÉ åÀàÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ: ëÌÀùÑÅí ùÑÆäÄéà øÄîÀúÈä àåÉúÄé, ëÌÈêÀ àÂðÄé àÂøÇîÌÆä àåÉúÈäÌ!

ëÌÀùÑÆäÅàÄéø äÇáÌÉ÷Æø, ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄôÀúÌÇç äÇáÌÅéú îÈìåÉï åÇòÂãÇéÄï àÇó àÆçÈã ìÉà éÈöÈà îÄùÌÑÈí, äÅçÅì äÇñÌåÉçÅø ìÄöÀòÉ÷ áÌÀ÷åÉìÅé ÷åÉìåÉú öÈòÂ÷Èä âÌÀãåÉìÈä åÌîÈøÈä, åÇéÌÉàîÆø: ðÄâÀðÇá îÄñÌÀçåÉøÈúÄé ùÑÀðÅé öÀîÄéãÄéí, åÌùÑÀðÅé ðÀæÈîÄéí!!!

îÄéÌÇã äÅçÅìÌåÌ ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí áÌÀçÇãÀøÅé äÈàåÉøÀçÄéí åÌáÄëÀìÅéäÆí, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀçÇãÀøÈäÌ ùÑÆì äÇáÌÇú, åÀùÑÈí ðÄîÀöÈàåÌ äÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí, åÀðÄúÀáÌÈøÅø ìÀòÅéðÅé äÇëÌÉì ëÌÄé äÄéà âÌÀðÇáÀúÌÈí... îÄéÌÇã äåÉãÄéòÇ æÉàú ìÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, åÀìÈ÷ÀçåÌ àÆú äÇáÌÇú ìÀáÅéú äÇëÌÆìÆà àÂùÑÆø àÂñåÌøÄéí ùÑÈí äÇâÌÇðÌÈáÄéí.

àÈîÀøÈä äÇáÌÇú: ðÄìÀ÷ÈçÀúÌÄé ìÀáÅéú äÇëÌÆìÆà àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà òÈùÒÄéúÄé ëÌÀìåÌí, àÇêÀ öÇãÌÄé÷ ä' áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå, ëÌÄé àÂðÄé âÌÈøÇîÀúÌÄé æÉàú ìÀòÇöÀîÄé, áÌÄâÀìÇì ùÌÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÄé îÄéÌÇã äÈàÄéùÑ äÇäåÌà îÇúÌÈðÈä, åÀìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé ìÀîÄöÀåÇú àÂáÄé àÂùÑÆø öÄåÌÇðÄé åÀàÈîÇø ìÄé ìÉà ìÀ÷ÇáÌÅì îÇúÌÈðåÉú.

ëÌÈêÀ âÌÇí ìÀòÄðÀéÈðÅðåÌ, îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ùÑåÉîÅø òÇì äÇâÌÈãÅø, åÀàÅéðåÉ òåÉùÒÆä âÌÀãÈøÄéí ìÀòÇöÀîåÉ, åÌîÇøÀùÑÆä ìÀòÇöÀîåÉ ìÈ÷ÇçÇú îÇúÌÈðåÉú îÅäÇéÌÅöÆø, ëÌÀâåÉï ìÄéùÑåÉï òåÉã ÷ÀöÈú òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇúÌÀôÄìÌÈä, ìÀèÇéÌÅì åÌìÀáÇìÌåÉú òÇì çÆùÑÀáÌåÉï ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, ìÀ÷ÇáÌÅì òÄúÌåÉï áÌÀîÇúÌÈðÈä áÌÀúÇçÂðÇú ãÌÆìÆ÷, åÌìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀ"ìÆäÁðåÉú" îÄîÌÇøÀàåÉú àÂñåÌøåÉú, åÀëÅï ëÌÈì îÄéðÅé ãÌÀáÈøÄéí äÇãÌåÉîÄéí ìÈæÆä, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éÄúÌÈôÅñ áÌÀ÷ÇìÀ÷ÇìÌÈúåÉ, åÄéâÇìÌÆä àÆú èÈòåÌúåÉ òÇì ùÑÆôÌÈøÇõ àÆú äÇâÌÈãÅø.



îùðä á


ùÑÄîÀòåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈéÈä îÄùÌÑÀéÈøÅé ëÀðÆñÆú äÇâÌÀãåÉìÈä. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, òÇì ùÑÀìùÑÈä ãÀáÈøÄéí äÈòåÉìÈí òåÉîÅã, òÇì äÇúÌåÉøÈä åÀòÇì äÈòÂáåÉãÈä åÀòÇì âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí:


òì äúåøä

äÈòÇîÌåÌã äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆòÈìÈéå òåÉîÅã äÈòåÉìÈí, äåÌà ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä. åÀàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÌÈà áÌÈúÀøÈà (ç.): àÅéï ôÌËøÀòÈðåÌú áÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ ùÑÆàÅéðÈí òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä.

åÌîåÌáÈà ùÑÈí áÌÇâÌÀîÈøÈà, îÇòÂùÒÅä ùÑÆàÇðÀùÑÅé äÇîÌÇìÀëåÌú äÅèÄéìåÌ òÇì àÇðÀùÑÅé èÀáÆøÀéÈä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÆúÆø éÈ÷Èø ìÇîÌÆìÆêÀ. áÌÈàåÌ úÌåÉùÑÈáÅé èÀáÆøÀéÈä àÅöÆì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÇðÌÈùÒÄéà, åÀãÈøÀùÑåÌ ùÑÆâÌÇí äÇúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí éÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÇäåÉöÈàåÉú òÂáåÌø äÇëÌÆúÆø.

àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí àÅéðÈí öÀøÄéëÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó! àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÄí ëÌÅï, ðÄáÀøÇç îÅäÈòÄéø. àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä úÌÄáÀøÀçåÌ. åÀàÈëÅï çÂöÄé îÅäÇúÌåÉùÑÈáÄéí áÌÈøÀçåÌ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ æÉàú àÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÄìÀèåÉï, äåÉãÄéòåÌ ìÀúåÉùÑÈáÅé èÀáÆøÀéÈä ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ, ùÑÆäÅí éÀùÑÇìÌÀîåÌ îÇçÂöÄéú îÄãÌÀîÅé äÈòÂèÈøÈä ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ. áÌÈàåÌ ùÑÀàÅøÄéú äÇúÌåÉùÑÈáÄéí, åÀàÈîÀøåÌ ìÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÇðÌÈùÒÄéà, àÄí ìÉà éÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ òÄîÌÈðåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé äÇçÂëÈîÄéí âÌÇí àÈðåÌ ðÄáÀøÇç îÅäÈòÄéø. àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä úÌÄáÀøÀçåÌ.

áÌÈøÀçåÌ ëÌËìÌÈí îÅäÈòÄéø, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ áÌÄèÀáÆøÀéÈä øÇ÷ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÀàÈæ ÷ÄáÌÀìåÌ äåÉãÈòÈä îÅäÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ îÈçÇì òÇì ëÌÈì ãÌÀîÅé äÈòÂèÈøÈä, åÌôÈèÇø àåÉúÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé: øÀàÄéúÆí ùÌÑÆàÅéï ôÌËøÀòÈðåÌú áÌÈàÈä àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ.

äÇáÌÆè åÌøÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä ëÌÉçÈí ùÑÆì ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä äåÌà âÌÈãåÉì, åÀëÈì öÈøÈä åÌâÀæÅøÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí, äÂøÅé äÄéà áÌÄâÀìÇì àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ìåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä. åÀàÅìÌåÌ àåÉúÈí ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí, äÅí òÇîÌåÌãÅé äÇúÌÈåÆêÀ ùÑÆì äÈòåÉìÈí åÀìÈëÅï ôÌÀèåÌøÄéí îÄìÌÀùÑÇìÌÅí îÄñÌÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä.


äúåøä îöéìä îîåú

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÌÑÆàÅøÇò áÌÀéÈîÅéðåÌ, àÂùÑÆø îÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã òÇã ëÌÇîÌÈä ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä àÈëÅï îÈâÅï åÌîÇöÌÄéì àÆú äÈàÈãÈí îÄëÌÈì ãÌÈáÈø øÇò, åÌîÄëÌÉì ôÌÆâÇò åÀöÈøÈä.

îÇòÂùÒÆä áÌÄéäåÌãÄé îÄìÌåÉðÀãåÉï, ùÑÆìÌÉà åÄúÌÅø îÅòåÉãåÉ òÇì ùÑÄòåÌø äÈãÇó äÇéÌåÉîÄé. ìåÉîÀãÅé äÇùÌÑÄòåÌø áÌåÉ äåÌà îÄùÑÀúÌÇúÌÅó îÀñÇôÌÀøÄéí, ùÑÆäÇîÌÀñÄéøåÉú ùÑÆìÌåÉ ìÀìÄîÌåÌã, âÌåÉøÆîÆú ìÀäÄúÀôÌÇòÂìåÌú îÀøËáÌÈä áÌÀ÷ÆøÆá ëÌÈì çÂáÅøÈéå, äÇîÌÀöÇéÌÀðÄéí àÆú äÈòËáÀãÌÈä ùÑÆîÌËùÌÒÈâÄéí ùÑÆì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, äÆôÀñÅãÄéí åÌøÀåÈçÄéí, îÅòåÉìÈí ìÉà ðÄëÀðÀñåÌ ìÀîÇòÂøÆëÆú äÇùÌÑÄ÷ÌåÌìÄéí ùÑÆìÌåÉ.

ìÀòÄúÌÄéí úÌÀëåÌôåÉú äåÌà ðÄùÑÀàÇø ùÑÈòÈä àÂøåÌëÈÌä àÇçÂøÅé äÇùÌÑÄòåÌø, åÌîÄúÀôÌÇìÀôÌÅì òÄí îÌÇâÌÄéã äÇùÑÄòåÌø åÀäÇìÌåÉîÀãÄéí áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇñÌËâÀéÈä ùÑÆðÌÄìÀîÀãÈä æÆä òÇúÌÈä. îÄöÌÄãÌåÉ, ëÌÈì äÇìÌÀ÷åÉçåÉú éÀëåÉìÄéí ìÀäÇîÀúÌÄéï ìåÉ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú òÇã ùÑÆäåÌà éÀñÇéÌÅí àÆú äÇîÌÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï äÇäÄìÀëÈúÄé, åÀøÇ÷ ìÌÀàÇçÇø îÄëÌÅï éÄúÀôÌÇðÌÆä àÂìÅéäÆí.

åÀäÄðÌÅä ôÌÇòÇí àÇçÇú àÅøÇò ìåÉ àåÉðÅñ âÌÈîåÌø, åÀäÈàÄéùÑ ðÆàÁìÈõ ìÄðÀñÉòÇ ìÀãÇøÀëÌåÉ ìÄôÀðÅé äÇùÌÑÄòåÌø. àåÌìÈí, ìÉà àÄéùÑ ëÌÈîåÉäåÌ éÄåÌÈúÅø òÇì äÈãÇó äÇéÌåÉîÄé. áÌÀãåÉø äÇ÷ÌÇìÌÈèåÉú åÀäÇãÌÄéñÀ÷Äéí ùÑÆì éÈîÅéðåÌ, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú 'îÀùÑËëÀìÈì' îÄãÌÇé ëÌÀãÅé ìÈ÷ÇçÇú ÷ÇìÌÆèÆú òÄí äÈãÇó äÇéÌåÉîÄé ùÑÆì àåÉúåÉ éåÉí, ìÀäÇëÀðÄéñÈäÌ ìÀîÇëÀùÑÄéø äÇèÌÅéÀôÌ áÌÈøÆëÆá, åÀìÄùÑÀîÉòÇ.

åÀëÈêÀ òÈùÒÈä îÀéËãÌÈòÅðåÌ äÇâÀáÄéø äÇìÌåÉðÀãÌåÉðÄé. îÄéÌÇã áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇãÌÆøÆêÀ ñÈâÇø àÆú ëÌÈì äÇôÌÆìÆàôåÉðÄéí ùÑÆìÌåÉ, äÄôÀòÄéì àÆú äÇèÌÅéÀôÌ, åÀäÅçÅì ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇñÌËâÀéÈä ùÑÆì äÇ'ãÌÇó äÇéÌåÉîÄé', åÀìÉà äÄúÀáÌÇèÌÅì ìÀøÆâÇò.

áÌÄäÀéåÉúåÉ ëÌÀáÈø áÌÈàåÉèåÉñÀèÀøÈãÈä ùÑÆîÌÄçåÌõ ìÀìåÉðÀãåÉï, ðÈñÀòÈä ìÀôÈðÈéå îÇùÌÑÈàÄéú âÌÀãåÉìÈä åÇàÂøåÌëÈÉÌä áÌÄîÀäÄéøåÌú àÄèÌÄéú áÌÄîÀéËçÈã, åÀäåÌà øÈöÈä ìÀòåÉ÷ÀôÈäÌ. äÈàÄéùÑ îÄúÀëÌåÉðÅï ìÇòÂáåÉø ìÄðÀúÄéá äÇðÌÆâÀãÌÄé ëÌÀãÅé ìÇòÂ÷Éó, åÌìÀôÆúÇò äåÌà ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì ñÄéøÆðÈä îÄùÑÀèÇøÀúÌÄéú.

äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆìÌÈðåÌ äÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆðÌÇéÌÆãÆú îÄùÑÀèÈøÈä ðåÉñÇòÇú îÅàÇçÂøÈéå, åÌîÀáÇ÷ÌÆùÑÆú âÌÇí äÄéà ìÇòÂ÷Éó àÆú äÇîÌÇùÌÒÈàÄéú, åÀìÈëÅï äÄôÀòÄéìåÌ äÇùÌÑåÉèÀøÄéí àÆú äÇñÌÄéøÆðÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇçÀæÉø äåÌà ìÇîÌÇñÀìåÌì åÀéÇðÌÄéçÇ ìÈäÆí ìÀáÇöÌÅòÇ àÆú äÈòÂ÷ÄéôÈä ìÀôÈðÈéå.

äÇéÌÀäåÌãÄé äÆòÈùÑÄéø öÄéÌÅú ìÇñÌÄéøÆðÈä, åÀçÈæÇø ìÄðÀúÄéá äÇðÌÀñÄéòÈä ùÑÆìÌåÉ, úÌåÉêÀ ùÑÆäåÌà îÇîÀúÌÄéï ìÇòÂ÷ÄéôÈúÈä ùÑÆì äÇðÌÇéÌÆãÆú. äåÌà îÇîÀúÌÄéï, àÂáÈì äÇðÌÇéÌÆãÆú ìÉà áÌÈàÈä. âÌÇí áÌÇîÌÇøÀàÈä ùÑÆáÌÀúåÉêÀ äÈøÆëÆá, åÌáÀàÅìÌåÌ ùÑÆáÌÇöÌÀãÈãÄéí, àÄé àÆôÀùÑÈø äÈéÈä ìÀàÇúÌÅø àÆú äÇðÌÇéÌÆãÆú òÄí äÈàåÉøåÉú äÇîÌÀäÇáÀäÂáÄéí. äÇðÌÇéÌÆãÆú ðÆòÁìÈîÈä ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÈìÀòÈä àåÉúÈäÌ äÈàÂãÈîÈä.

åÀàÈæ ëÌÇòÂáåÉø 3-4 ùÑÀðÄéÌåÉú ðåÉñÈôåÉú, äåÌà îÇáÀçÄéï áÌÀîÇñÀìåÌì äÇðÌÆâÀãÌÄé áÌÀîÇùÌÒÈàÄéú òÂðÈ÷Äéú, îÇä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà 'ñÆîÄéèÀøÅéÀìÆø', äÇçåÉìÆôÆú ìÀéÈãåÉ áÌÄîÀäÄéøåÌú øÇáÌÈä, äÇîÌËúÌÆøÆú òÇì ôÌÄé äÇçÉ÷ áÌÈàåÉèåÉñÀèÀøÈãÈä äÈàÇðÀâÀìÄéú.

ìÄáÌåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ äÆçÀñÄéø ôÌÀòÄéîÈä, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆâÌÇí äÇîÌÇùÌÒÈàÄéú äÇðÌåÉñÇòÇú áÌÄðÀúÄéá ùÑÆìÌåÉ äÈéÀúÈä àÂøåÌëÈä, åÀìÈëÅï àÄí äÈéÈä òåÉ÷Åó, äåÌà ìÉà äÈéÈä îÇöÀìÄéçÇ ìÀñÇéÌÅí àÆú äÈòÂ÷ÄéôÈä áÌÀúåÉêÀ 3-4 ùÑÀðÄéÌåÉú, åÀàÄí ìÉà äÈéÈä çåÉæÅø îÄéÌÇã áÌÄâÀìÇì äÇñÌÄéøÆðÈä ìÇðÀúÄéá ùÑÆìÌåÉ, îÄé éåÉãÅòÇ îÇä äÈéÈä ÷ÌåÉøÆä. âÌÇí ìÀàÇçÇø ùÑÆäÇîÌÇùÌÒÈàÄéú ùÌÑÆáÌÈàÈä îÄîÌåÌì çÈìÀôÈä, äåÌà îÇîÀùÑÄéêÀ ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÇðÌÇéÌÆãÆú, åÀàÅéðåÉ îåÉöÅà.

äåÌà òåÉæÅá àÆú äÇçÄôÌåÌùÒÄéí àÇçÂøÅé. äÇðÌÇéÌÆãÆú, åÌáÅéðÀúÇéÄí äåÌà øåÉàÆä ùÑÆáÌÀùÑÆì äÇôÌÇçÇã îÅäÇîÌÇùÌÒÈàÄéú ùÑÆäÄâÌÄéòÈä îÄîÌåÌì, àÄáÌÅã îÀòÇè àÆú äÇùÌÑÀìÄéèÈä áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇñÌËâÀéÈä ùÑÆáÌÈä äÈéÈä òåÉñÅ÷, åÀäÆçÀìÄéè ìÀäÇçÀæÄéø àÆú äÇ÷ÌÇìÌÆèÆú ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú àÂçåÉøÇðÌÄéú, ëÌÀãÅé ìÀäÇàÂæÄéï ùÑåÌá ìÇ÷ÌÆèÇò ùÑÆäËùÑÀîÇò áÌÄæÀîÇï æÆä.

åÀäÄðÌÅä ùÑåÌá ðÄùÑÀîÇòÇú ìÈäÌ äÇñÄéøÆðÈä, äÇôÌÇòÇí äåÌà ëÌÀáÈø ìÉà çÄôÌÅùÒ àÆú äÇðÌÇéÌÆãÆú. äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆìÌÈðåÌ äÅáÄéï ìÀôÆúÇò àÆú âÌÉãÆì äÇðÌÅñ ùÌÑÆàÅøÇò ìåÉ. éåÉùÑÅá ùÑÀçÈ÷Äéí øÈàÈä àÆú äÇñÌÇëÌÈðÈä äÇðÌÄùÑÀ÷ÆôÆú ìåÉ îÅäÇîÌÇùÌÒÈàÄéú ùÑÆîÌÄîÌåÌì, åÌáÀãÄéÌåÌ÷ áÌÀøÆâÇò ùÑÆáÌåÉ áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂ÷Éó àÆú äÇîÌÇùÌÒÈàÄéú ùÑÆðÌÈñÀòÈä áÌÇðÀúÄéá ùÑÆìÌåÉ, äËùÑÀîÀòÈä áÌÇ÷ÌÇìÌÆèÆú ñÌÄéøÆðÈä îÄùÑÀèÇøÀúÄéú ùÑÆäåÌ÷ÀìÆèÈä áÌÀòÅú äÇùÌÑÄòåÌø áÌÇ÷ÌÇìÌÆèÆú - ìÄôÀðÅé ìÀîÇòÀìÈä îÅ- 25 ùÑÈðÈä!!!

åÌëÀãÅé ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí éÄäÀéåÌ áÌÀøåÌøÄéí ëÌÈì öÈøÀëÌÈí, åÌëÀãÅé ìÀäÈáÄéï àÆú âÌÉãÆì äÇùÌÒÈëÈø ùÑÆîÌÀùÑÇìÌÅí äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀîÄé ùÑÆ÷ÌåÉáÅòÇ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä, ðÀáÈàÅø àÆú îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä.

äÇ÷ÌÇìÌÆèÆú ùÑÆøÈëÇùÑ äÇéÌÀäåÌãÄé äÆòÈùÑÄéø áÌÀìåÉðÀãåÉï, äÅëÄéìÈä àÆú äÈãÇó äÇéÌåÉîÄé ùÑÆäåÌ÷ÀìÇè áÌÀùÑÄòåÌø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ìÄôÀðÅé ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÇçÂöÄéú éåÉáÅì ùÑÈðÄéí. äÇîÌÈ÷åÉí áÌåÉ äåÌ÷ÈìÇè äÇùÌÑÄòåÌø, äÈéÈä áÌÅéú îÄãÀøÇùÑ ÷ÈèÉï åÀöÈðåÌòÇ áÌÄùÑÀëåÌðÇú îÅàÈä ùÑÀòÈøÄéí, åÀäÇ÷ÇìÇèåÉú ðÄîÀëÌÀøåÌ âÌÇí áÌÀìåÉðÀãåÉï.

áÌÀòÅú ùÑÆîÌÇâÌÄéã äÇùÌÑÄòåÌø äÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄé àÈîÇø àÆú ùÑÄòåÌøåÉ, òÈáÀøÈä áÌÇçåÌõ ðÇééÅãÆú îÄùÑÀèÇøÀúÄéú, åÀäÅùÌÑÀîÄéòÈä àÆú äÇñÌÄéøÆðÈä ùÑÆìÌÈäÌ. øÇ÷ éåÉãÅòÇ úÌÇòÂìåÌîåÉú éåÌëÇì ìÈãÇòÇú àÆú ñåÌâ äÈàÅøåÌòÇ ùÑÆáÌåÉ äËùÑÀîÀòÈä äÇñÌÄéøÆðÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀøÇ÷ äåÌà éÈãÇò ùÑÆáÌÀòåÉã 25 ùÑÈðÄéí, éÄñÌÇò àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé ìåÉðÀãåÉðÄé áÌÄîÀëåÉðÄéúåÉ, åÀéÄñÀúÌÇëÌÅï áÌÇòÂ÷ÄéôÈä, åÀäÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌÀçÄéãÈä ìÀäÇçÀæÄéøåÉ àÆì ðÀúÄéá äÇðÌÀñÄéòÈä ùÑÆìÌåÉ úÌÄäÀéÆä áÌÀàÆîÀöÈòåÌú ñÌÄéøÆðÈä.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀöÇéÌÅï ôÌÀøÈè çÈùÑåÌá ðåÉñÇó ùÌÑÆñÌÄôÌÅø äÈàÄéùÑ äÇäåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ, ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌåÉãÇò ìåÉ òÇì äÇðÌÅñ äÇâÌÈãåÉì. äÈàÄéùÑ ñÄôÌÅø, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÈøÆëÆá, åÀäÄúÀëÌåÉðÅï ìÀäÇúÀçÄéì áÌÄðÀñÄéòÈä, äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ äÇàÄí ìÀòÇéÌÅï ìÄôÀðÅé äÇðÌÀñÄéòÈä áÌÀëåÉúÈøåÉú òÄúÌåÉï äÇáÌÉ÷Æø ùÑÆäåÉöÄéà îÄúÌÅáÇú äÇãÌÉàÇø ùÑÆìÌåÉ, àåÉ ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇéÌåÉí áÌÇùÌÑÄòåÌø äÇîÌË÷ÀìÈè ùÑÆì ãÌÇó äÇéÌåÉîÄé, åÌìÀäÇúÀçÄéì îÄéÌÇã áÌÀðÀñÄéòÈä.

äÆçÀìÇèÀúÌÄé ìÄùÑÀîåÉòÇ ÷åÉãÅí ëÌÈì àÆú äÇùÌÑÄòåÌø, åÀøÇ÷ àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀñÄéÌåÌîÈäÌ ùÑÆì äÇðÌÀñÄéòÈä – 'ìÄ÷ÀøÉà àÆú äÇëÌåÉúÈøåÉú', ñÄôÌÅø äÈàÄéùÑ ìÇðÌåÉëÀçÄéí. åÌáÀòÆöÆí æÆä îÇä ùÌÑÆâÌÈøÇí ìåÉ ìÀäÄðÌÈöÅì îÄîÌÈåÆú áÌÈèåÌçÇ.

ëÌÇàÂùÑÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉàÆä àÆú äÇçÂùÑÄéáåÌú ùÑÆäÈàÈãÈí îÇòÂðÄé÷ ìÀìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, åÌîÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì òÇöÀîåÉ, åÌîÇçÀìÄéè ìÄôÀúÌåÉçÇ àÆú äÇéÌåÉí áÌÄùÑÀîÄéòÇú äÇùÌÑÄòåÌø, äÂøÅé ùÑÆâÌÇí æÀëåÌú æåÉ îËôÀ÷ÆãÆú áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÀìÇîÌÆãÆú òÈìÈéå ñÇðÌÅâåÉøÀéÈä ìÄôÀðÅé áÌåÉøÅà òåÉìÈí, ùÑÆùÌÑåÉìÅçÇ ìåÉ àÆú ñÌÄéøÆðÈú äÇäÇöÌÈìÈä äÇôÌÀøÈèÄéú ùÑÆìÌåÉ. (áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé).


ãøê äúåøä àôùø ìãòú îä øöåï ä'

ëÌÈúÇá øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ äåÉøÀáÄéõ [áÌÈòÇì "äÇäÇôÀìÈàÈä"] ìÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä "ãÌÇò îÇä ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÀêÈ, òÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÀñÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéí": æÀëåÉø àÈãÈí ùÑÆäÇãÌåÉøåÉú îÄúÀîÇòÂèÄéí, åÀãÇò ëÌÇîÌÈä îÇòÂìåÉú èåÉáåÉú äÈéåÌ ìÇãÌåÉøåÉú ùÑÆ"ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÀêÈ", áÌÆòÈáÈø äÈéÀúÈä ðÀáåÌàÈä, åÌëÀùÑÆäÈéÈä öÉøÆêÀ áÌÀäåÉëÈçÇú äÇãÌåÉø, äÈéÈä äÇðÌÈáÄéà îåÉëÄéçÇ åÌîÀìÇîÌÅã. [ùÑÀîåÌàÅì äÇðÌÈáÄéà ðÄ÷ÀøÈà "äÂøåÉàÆä", ðÀáÄéàÄéí àÂçÅøÄéí ðÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÀùÑÅí "öåÉôÆä" åÀ"çåÉæÆä", äÂøÅé ìÈðåÌ ùÑÆãÌåÉøåÉú øÄàùÑåÉðÄéí äÈéåÌ áÌÄáÀçÄéðÇú "òÇéÄï øåÉàÈä].

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, ëÌÀùÑÆôÌÈñÀ÷Èä äÇðÌÀáåÌàÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, äÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÀáÇú ÷åÉì, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌåÌáÈà áÌÇâÌÀîÈøÈà ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú, ùÑÆéÌÈöÀúÈä áÌÇú ÷åÉì åÀàÈîÀøÈä ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí. ëÌÈì àÅìÌåÌ áÌÄáÀçÄéðÇú "àÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú".

åÀàÄìÌåÌ ëÌÇéÌåÉí, ëÌÀùÑÆàÅéï ìÈðåÌ áÌÀîÄé ìÀäÄúÀéÇòÅõ åÀìÉà àÆì îÄé ìÄôÀðåÉú, äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÄéà áÌÄáÀçÄéðÇú "åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÇñÌÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéí". åÀëÈêÀ äÈéÈä øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÌÄåÇìÉàæÄ'éï àåÉîÅø: ëÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä áÌÄæÀîÇï äÇäÆñÀúÌÅø, "ëÌÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÇñÌÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéí", ìÀëÈì ùÑÀàÅìÈä, öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄîÀöåÉà ôÌÄúÀøåÉï áÌÀñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä, ëÌÄé àÅéï ìÈðåÌ ùÑåÌí ãÌÈáÈø îÄìÌÀáÇã äÇúÌåÉøÈä äÇæÌÉàú.


òì äòáåãä

áÌÄæÀîÇï ùÌÑÆáÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ äÈéÈä ÷ÇéÌÈí, äÈéÀúÈä òÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú àÇçÇú îÅäÈòÇîÌåÌãÄéí äÇîÌÇçÀæÄé÷Äéí àÆú äÈòåÉìÈí. àÂáÈì ëÌÇéÌåÉí ùÑÆáÌÇòÂååÉðåÉú äÈøÇáÌÄéí çÈøÇá áÌÅéú îÄ÷ÀãÈùÑÅéðåÌ, "åÌðÀùÑÇìÌÀîÈä ôÌÈøÄéí ùÒÀôÈúÅéðåÌ", ëÌÀìåÉîÇø, àÈðåÌ îÀùÑÇìÌÀîÄéí ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆàÈðåÌ îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí àÅìÈéå áÌÄîÀ÷åÉí ìÀäÇ÷ÀøÄéá ôÌÈøÄéí.

ôÌÇòÇí áÌÈàÈä àÄùÌÑÈä àÆì äÇîÌÇâÌÄéã îÄîÆæÀøÄéõ' [úÌÇìÀîÄéãåÉ ùÑÆì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá], åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆäÈøÇá òåÉùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú, åÇàÂðÄé øåÉöÈä áÌÅï. òÈðÈä ìÈäÌ äÈøÇá: áÌÀñÅãÆø, øÇ÷ úÌÈùÒÄéîÄé òÇì äÇùÑËìÀçÈï îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÌÑÄéí àÆìÆó æÀäåÌáÄéí...

àÈîÀøÈä äÈàÄùÌÑÈä: øÇáÌÄé, æÆä äåÉï òÈúÅ÷. àÈîÇø äÈøÇá: æåÉ äÈòÄñÀ÷Èä åÀàÅéðÄé îåÌëÈï ìÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅø. äÈìÀëÈä äÈàÄùÌÑÈä, åÀçÈæÀøÈä ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä òÄí îÇøÀáÌÄéú äÇñÌÀëåÌí.

àÈîÇø ìÈäÌ äÈøÇá: ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé òÇì ëÌÈì äÇñÌÀëåÌí, àÈâåÉøÈä ìÉà ôÌÈçåÉú. äÄúÀøÇâÌÀæÈä äÈàÄùÌÑÈä åÀàÈîÀøÈä: àÇúÌÈä çåÉùÑÅá ùÑÆàÂðÄé æÀ÷åÌ÷Èä ìÀêÈ? àÂðÄé àÆúÀôÌÇìÌÅì, åÇä' éÄúÌÅï ìÄé!

àÈîÇø äÇîÌÇâÌÄéã îÄîÆæÀøÄéõ': òÇëÀùÑÈå éÄäÀéÆä ìÈäÌ áÌÅï. àÂðÄé ìÉà éÈëåÉì ìÈúÆú ìÈäÌ áÌÅï, àÂáÈì áÌÀòÆæÀøÇú äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆäÄéà úÌÄúÀôÌÇìÌÅì, àÆôÀùÑÈø ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÆï. äÇéÌåÉí àÂðÈùÑÄéí ùÑÈëÀçåÌ ùÑÆéÌÅùÑ úÌÀôÄìÌÈä, åÌáÄîÀ÷åÉí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø äåÉìÀëÄéí ìÈøÇáÌÈðÄéí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÀøÈëÈä. îÇä òÄí äÇúÌÀôÄìÌÈä? ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ øåÉöÆä ùÑÆáÌÈðÈéå éÀãÇáÌÀøåÌ àÄúÌåÉ.


ìäúôìì ùäëì éòáåø áùìåí

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú, öÄåÌÈä äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá ùÑÆéÌÈáÄéàåÌ ìåÉ éÇéÄï îÄîÌÀãÄéðÇú áÇÌñÆøÀáÀéÈä, áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä âÌÀãåÉìÈä åÌùÑÀîÄéøÈä éÀúÅøÈä áÌÀúÇëÀìÄéú äÇëÌÇùÑÀøåÌú, åÌîÈñÇø äÇãÌÈáÈø ìÀúÇìÀîÄéãåÉ øÇáÌÄé ãÌÈåÄã. ðÈñÇò ø' ãÌÈåÄã áÌÀòÇöÀîåÉ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, äÄúÀòÇëÌÅá ùÑÈí ùÑÀðÅé çÃãÈùÑÄéí - àÁìåÌì åÀúÄùÑÀøÅé.

ëÌÈì òÅú òÂáåÉãÇú äÇéÌÇéÄï, äÄùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀòÇöÀîåÉ òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè åÌôÀøÈè, åÀãÈàÇâ ùÑÆîÌÄï äÈøÆâÇò äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆ÷ÌÈðÈä àÆú äÈòÂðÈáÄéí, ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä åÌôÀòËìÌÈä úÌÄäÀéÆä áÌÀúÇëÀìÄéú äÇëÌÇùÑÀøåÌú ìÄîÀäÇãÌÀøÄéï îÄï äÇîÌÀäÇãÌÀøÄéï, åÀâÇí ìÀàÇçÇø çÇâ äÇñÌËëÌåÉú äÄúÀòÇëÌÅá ùÑÈí òåÉã ëÌÇîÌÈä ùÑÈáåÌòåÉú òÇã ìÀàÇçÇø âÌÀîÇø úÌÀñÄéñÇú äÇéÌÇéÄï, òÇã ùÑÆîÌÄìÌÀàåÌ àÆú äÆçÈáÄéÌåÉú áÌÀéÇéÄï.

áÌÀãÇøÀëÌåÉ çÂæÈøÈä äÈéÀúÈä ìåÉ éÀâÄéòÈäÌ øÇáÌÈä, ëÌÄé äÇãÌÀøÈëÄéí àÈæ äÈéåÌ ëÌÀáÈø îÀùÑËáÌÈùÑåÉú áÌÄâÀìÇì îÆæÆâ äÈàÂåÄéø äÇçÉøÀôÄé åÀäÇñÌåÉòÅø, åÀðÈñÇò îÇîÌÈùÑ áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú èÈáÀòåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇáÌåÉõ, åÌáÈàåÌ îÇéÄí òÇã ðÆôÆùÑ, åÀòÇì àÇó äÇëÌÉì ìÉà äÄñÌÄéçÇ ãÌÇòÀúÌåÉ ëÌÀìÈì îÄùÌÑÀîÄéøÇú äÇéÌÇéÄï àÂôÄéìåÌ ìÀøÆâÇò ÷Èè.

ìÀàÇçÇø òÈîÈì åÇéÌÅâÌÇò øÇá, òÈìÈä áÌÀéÈãåÉ ìÀäÈáÄéà àÆú äÇéÌÇéÄï áÌÄùÑÀîÄéøÈä îÀòËìÌÈä åÌáÀëÇùÑÀøåÌú îÀäËãÌÆøÆú ìÈòÄéø áÌÈäÌ ùÑÈäÈä äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá. îÄéÌÇã áÌÀäÇâÌÄéòåÉ øÈõ áÀçÄôÌÈæåÉï àÆì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá ëÌÀãÅé ìÀñÇôÌÅø ìåÉ ùÌÑÆäÅáÄéà àÆú äÇéÌÇéÄï áÌÄùÑÀîÄéøÈä îÀòËìÌÈä ëÌÀôÄé çÆôÀöåÉ.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúåÉ äÈøÆâÇò ùÑÆòÈîÀãÈä äÈòÂâÈìÈä òÄí çÈáÄéÌåÉú äÇéÌÇéÄï ìÄôÀðÅé áÌÅéúåÉ ùÑÆì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá, òÈáÇø ùÑÈí áÌÄøÀëÄéáÈä çÇéÌÈì àÆçÈã îÄùÌÑåÉîÀøÈéå ùÑÆì àÂãåÉï äÈòÄéø, ùÑÆúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ äÈéÈä ìÄùÑÀîåÉø ùÑÆìÌÉà éÈáÄéàåÌ éÇéÄï ùÒÈøÇó ìÈòÄéø, åÀìÉà æÈæ îÄùÌÑÈí òÇã ùÑÆàÄìÌÀöÈí ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÆçÈáÄéÌåÉú, åÀäÄëÀðÄéñ ôÌÀðÄéîÈä àÆú äÇùÌÑÄôÌåÌã ùÑÆìÌåÉ ëÌÀãÅé ìÄèÀòÉí, åÀàÇçÇø ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÅí çÈáÄéÌåÉú éÇéÄï, äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀãÇøÀëÌåÉ, àÇêÀ äÇéÌÇéÄï äÇîÌÀäËãÌÈø ðÆäÀôÌÇêÀ ìÀ"éÇéÄï ðÆñÆêÀ", åÀðÆàÁñÇø òÇì éÀãÅé ðÀâÄéòÈúåÉ ùÑÆì äÇâÌåÉé.

öÇòÇø âÌÈãåÉì åÀéÈâåÉï øÇá äÈéÈä ìÀøÇáÌÄé ãÌÈåÄã, ëÌÈì èÄøÀçÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä åÄéâÄéòÈúåÉ äÈòÂöåÌîÈä äÈéÀúÈä ìÇäÆáÆì åÈøÄé÷. ðÄëÀðÇñ áÌÄáÀëÄéÌÈä ìÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá åÀàÈîÇø ìåÉ: éåÉãÄéòÅðÄé øÇáÌÅðåÌ îÇä çÆèÀàÄé åÌîÇä ôÌÄùÑÀòÄé ëÌÄé äÄúÀçÇéÌÇáÀúÌÄé áÌÀòÉðÆùÑ âÌÈãåÉì æÆä.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: òåÉðÆùÑ æÆä äÄâÌÄéòÇ ìÀêÈ òÂáåÌø ùÌÑÆîÌÈñÇøÀúÌÈ ðÇôÀùÑÀêÈ áÌÄùÑÀîÄéøÇú äÇéÌÇéÄï, åÀùÑÈëÇçÀúÌÈ îÅòÄ÷ÌÇø äÇùÌÑÀîÄéøÈä, äÈéÈä ìÀêÈ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇä' ùÑÆéÌÇòÂæÉø ìÀêÈ ìÄùÑÀîåÉø àÆú äÇéÌÇéÄï äÅéèÅá, åÌáÄùÑÀáÄéì ùÑÆùÌÑÈëÇçÀúÌÈ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÇùÌÑåÉîÅø äÈàÂîÄúÌÄé, òÈìÈä ìÀêÈ ëÌÈêÀ.

îÄæÌÆä ðÄìÀîÇã òÇã ëÌÇîÌÈä îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí çåÉá âÌÈîåÌø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ÷åÉãÅí ëÌÈì ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï øÇùÌÑÇàé ìÄôÀðåÉú ìÀáÈùÒÈø åÀàÈãÈí ùÑÆéÌÇòÇæÀøåÌ ìåÉ, àÂáÈì àÅéï ìÄáÀèÉçÇ áÌÀáÈùÒÈø åÀàÈãÈí ùÌÑÆàÅéï ìåÉ úÌÀùÑåÌòÈä, åÀøÇ÷ ìÇä' ìÀáÇãÌåÉ äÇéÀùÑåÌòÈä.


ìá÷ù îä' òæøä

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆáÌÀàÆçÈã îÄáÌÈúÌÅé äÇçåÉìÄéí, äÈéÀúÈä îÇçÀìÈ÷Èä ÷ÈùÑÈä îÀàÉã, ùÑÆáÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì òÈáÀãåÌ áÌÈäÌ ùÑÀìåÉùÑÈä øåÉôÀàÄéí. ìÇéÀìÈä àÆçÈã äÈéÈä îÇçÀñåÉø áÌÀøåÉôÀàÄéí. ìÈ÷ÀçåÌ øåÉôÅà àÆçÈã åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ ëÌÈêÀ: àÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä àÇçÂøÇàé òÇì îÇçÀìÈ÷Èä æåÉ, ãÌÇò ìÀêÈ ãÌÈáÈø àÆçÈã, éÄúÌÈëÅï ùÑÆëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä éÇòÂáåÉø áÌÀùÑÆ÷Æè, àÂáÈì àÄí ìÀôÆúÇò çåÉìÆä îÀñËéÌÈí éÄúÀòåÉøÅø, åÀçåÉìÆä ùÑÅðÄé éÄæÀãÌÇ÷ÌÅ÷ ìÀèÄôÌåÌì, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ éÇâÌÄéòÇ òåÉã îÄ÷ÀøÆä çÅøåÌí, àÇúÌÈä ìÉà úÌÄñÀúÌÇãÌÅø ìÀáÇã. áÌÀîÇöÌÇá ëÌÈæÆä, òÈìÆéêÈ ìÀäÈøÄéí èÆìÆôåÉï åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÆæÀøÈä, åÌîÄéÌÇã éÇæÀòÄé÷åÌ ìÀêÈ òåÉã øåÉôÀàÄéí.

åÀàÈëÅï ëÌÈêÀ àÅøÇò, çåÉìÆä ìÀôÆúÇò äÄúÀòåÉøÅø åÀëåÌ'. àåÉúåÉ øåÉôÅà øÈõ îÀîÄéèÈä ìÀîÄèÌÈä, åÀìÉà äÄñÀôÌÄé÷, åÌìÀáÇñÌåÉó àÆçÈã äÇçåÉìÄéí îÅú áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä. úÌÈáÀòåÌ àåÉúåÉ ìÀîÄùÑÀôÌÈè áÌÀàÇùÑÀîÇú øÇùÑÀìÈðåÌú øÀôåÌàÄéú, åÀäåÌà òÈîÇã ìÄôÀðÅé äÇùÌÑåÉôÅè åÀèÈòÇï: æÆä äÈéÈä ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÉçåÉúÇé, ìÉà äÈéÄéúÄé îÀñËâÌÈì ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí äÇëÌÉì.

àÂáÈì äÇúÌåÉáÅòÇ èÈòÇï ëÌÀðÆâÀãÌåÉ: äÂøÅé äÄæÀäÄéøåÌ àåÉúÀêÈ îÅøÉàùÑ, ùÑÆàÄí ìÉà úÌÄñÀúÌÇãÌÅø, úÌÄæÀòÈ÷ ìÀòÆæÀøÈä, îÇãÌåÌòÇ ìÉà òÈùÒÄéúÈ æÉàú, ìÀôÄéëÈêÀ àÇúÌÈä àÈùÑÅí áÌÄâÀøÄéîÇú îÈåÆú áÌÀøÇùÑÀìÈðåÌú!!!

àåÉîÅø äÈøÇá ôÌÄéðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì: ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí éÄèÀòÇï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà "çÄéÌÇáÀúÌÈ àåÉúÄé áÌÀîÄöÀåÇú 'åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä', àÈñÇøÀúÌÈ òÈìÇé ìÀãÇáÌÅø ìÈùÑåÉï äÈøÇò, öÄåÌÄéúÈ àåÉúÄé ìÄùÑÀîåÉø òÇì äÈòÅéðÇéÄí åÀòÇì äÈàÈæÀðÇéÄí åÀëåÌ', ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÇòÂîåÉã áÌÈæÆä.

äÇúÌÀùÑåÌáÈä úÌÄäÀéÆä: ìÈîÌÈä ìÉà áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ òÆæÀøÈä?! îÇãÌåÌòÇ ìÉà ôÌÈðÄéúÈ àÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄúÀôÄìÌÈä?! àÄí äÈéÄéúÈ òåÉùÒÆä æÉàú åÀäÈéÄéúÈ àåÉîÅø "àÈðÌÈà ä' òÂæÉø ìÄé", äÈéÄéúÈ îÀ÷ÇáÌÅì àÆú òÆæÀøÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ. æåÉ úÌÄäÀéÆä äÇúÌÀáÄéòÈä ëÌÀìÇôÌÅéðåÌ.

æåÉäÄé áÌÀòÆöÆí äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀàÅéï äÇëÌÇåÌÈðÈä ìÄúÀôÄìÌÇú äÈòÂîÄéãÈä, àÆìÌÈà ëÌÄáÀéÈëåÉì ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄúÌÈðåÌ, åÌìÀäÇëÀðÄéñ àåÉúåÉ ìÀúåÉêÀ äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÈðåÌ, åÀìÄôÀðåÉú àÅìÈéå áÌÀëÈì øÆâÇò, åÀàÈæ äÇëÌÉì éÄñÀúÌÇãÌÅø áÌÀàÉøÇç ôÌÆìÆà.

òÈìÅéðåÌ ìÈãÇòÇú ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà ëÌÈì éÈëåÉì, åÌîÄé ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà òÄí ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÅéï ìÀùÑÇòÅø åÀàÅéï ìÀúÈàÅø îÇä ùÑÆäåÌà éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ìÀîÇòÂðÅðåÌ. àÂáÈì öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú àÄúÌåÉ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï!

éÆùÑÀðÈí äÇñÌÀáåÌøÄéí ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÇîÌÀëåÉðÄéú ëÌÀùÑÆðÌÄâÀîÇø äÇîÌÇöÀáÌÅø îÀáÇ÷ÀùÑÄéí îÅçÈáÅø ùÑÆéÌÄúÌÅï ãÌÀçÄéôÈä ìÄîÀëåÉðÄéú åÀàÈæ äÇîÀëåÉðÄéú îÇîÀùÑÄéëÈä ìÄðÀñÉòÇ ìÀáÇã áÌÀëÉçåÉú òÈöÀîÈä, ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆ÷ÌÈùÑÆä æåÉòÂ÷Äéí ìÇ÷ÌÈáÌÈ"ä, åÌëÀùÑÆæÌåÉëÄéí ìÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà àåÉîÀøÄéí ìåÉ: "úÌåÉãÈä ìÀêÈ ä' àÂðÄé ëÌÀáÈø îÄñÀúÌÇãÌÅø ìÀáÇã".

îÄé ùÑÆçåÉùÑÅá ëÌÈêÀ, èåÉòÆä èÈòåÌú éÀñåÉãÄéú. àÈãÈí æÈ÷åÌ÷ ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí éÄãÀçÉó àåÉúåÉ ëÌÈì øÆâÇò, òÇã ùÌÑÆîÌÈùÑÄéçÇ éÈáåÉà. øÇ÷ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí éÅùÑ àÆú äÇëÌÉçÇ åÀäÇîÌÆîÀùÑÈìÈä, åÀäåÌà îÇçÂæÄé÷ àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀäåÌà îÇçÂæÄé÷ âÌÇí àåÉúÈðåÌ. àÈãÈí îÄöÌÄãÌåÉ éÈëåÉì øÇ÷ 'ìÀñåÉáÅá ÷ÀöÈú àÆú äÈäÁâÆä' éÀîÄéðÈä ùÒÀîÉàìÈäÌ, àÂáÈì áÌÀìÄé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇòÂáåÉø àÆú äÇçÇéÌÄéí. åÀìÈëÅï çåÉáÈä ìÄôÀðåÉú àÅìÈéå òÆøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÇéÄí.


åòì âîéìåú çñãéí

áÌÀîÇñÌÆëÆú øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä (ãÌÇó éç.) îåÌáÈà, ùÑÆøÈáÈà åÀàÇáÌÇéÅé îÄáÌÅéú òÅìÄé äÈéåÌ, åÀøÈáÀöÈä òÂìÅéäÆí äÇ÷ÌÀìÈìÈä ùÑÆéÌÈîåÌúåÌ áÌÀ÷ÄöÌåÌø éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí, àåÌìÈí øÈáÈà òÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÀìÈëÅï çÈé àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä, åÀàÄìÌåÌ àÇáÌÇéÌÅé ùÑÆòÈñÇ÷ âÌÇí áÌÇúÌåÉøÈä åÀâÇí áÌÄâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, çÈé ùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä.

åÀäÄ÷ÀùÑÈä äÇâÌÈàåÉï äÈøÇá ùÑÀèÇéÄéðÀîÈï ùÑÀìÄéèÈ"à, öÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆàÇáÌÇéÌÅé òÈñÇ÷ áÌÀâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, áÌÀåÇãÌÇàé øÈáÈà òÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀàÄí ëÌÅï, äÂøÅé úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä ùÑÈ÷åÌì ëÌÀðÆâÆã ëÌÉì äÇîÌÄöÀååÉú åÀçÈùÑåÌá éåÉúÅø îÄâÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, åÌîÇä äÈéÀúÈä äÇèÌÇòÂðÈä òÇì øÈáÈà ùÑÆáÌÄâÀìÇì æÆä îÅú ìÄôÀðÅé àÇáÌÇéÌÅé?

åÌáÅàÅø äÈøÇá: îÇä éåÉúÅø îÅæÄéï áÌÈùÒÈø àåÉ îÇéÄí? åÇãÌÇàé ùÑÆáÌÈùÒÈø. àÂáÈì ìÀìÉà îÇéÄí, ìÉà ðÄúÌÇï ìÀáÇùÌÑÅì ëÌÀìÈì àÆú äÇáÌÈùÒÈø. úÌåÉøÈä áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÄéà çÂùÑåÌáÈä éåÉúÅø îÄâÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, àÂáÈì ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé, öÀøÄéëÄéí âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí äÄéà äÇ''îÇéÄí" ùÑÆòÇì éÈãÈí îÀáÇùÌÑÀìÄéí àÆú äÇ''áÌÈùÒÈø".

~ âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí äÄéà äÈøÆâÆì äÇîÌÇçÂæÄé÷Èä àÆú äÈòåÉìÈí

àåÉîÀøÄéí áÌÀùÑÅí øÇáÌÅðåÌ àÁìÄéîÆìÆêÀ îÀìÄéæÆ'ðÀñÀ÷, ùÑÆòÇã úÌÀ÷åÌôÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é, äÈéÈä òÇîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä îÇçÂæÄé÷ àÆú äÈòåÉìÈí. åÌîÄéîåÉú äÈàÂøÄ"é, äÄúÀçÄéì òÇîÌåÌã äÈòÂáåÉãÈä ìÀäÇçÀæÄé÷ àÆú äÈòåÉìÈí [ãÌÀäÇéÀéðåÌ äÇúÌÀôÄìÌÈä]. îÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ òÇîÌåÌã äÇâÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, åÀøÇùÌÑÇàé äÈàÈãÈí ìÄãÀçåÉú àÆú äÇúÌåÉøÈä åÀäÈòÂáåÉãÈä, îÄôÌÀðÅé îÄöÀåÇú âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí ùÑÆäÄéà äÈòÄ÷ÌÈø áÌÀéÈîÅéðåÌ. (îÀîÌÇòÀéÈðåÉú äÇðÌÅöÇç).

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÈä ùÑÆì äÈòÄéø ôÌÀøÈàâ øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì ìÈðÀãÉà äåÌà áÌÈòÇì äÇ''ðåÉãÈò áÌÄéäåÌãÈä" ùÑÆùÌÒÈí ãÌÈâÅùÑ îÀéËçÈã òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀðÅé ÷ÀäÄìÌÈúåÉ éÇòÇñÀ÷åÌ áÌÀîÄöÀåÈú âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí. äåÌà äÈéÈä ãÌåÉøÅùÑ áÌÀúÉ÷Æó îÄáÌÇòÂìÅé äÇáÌÈúÌÄéí, ùÑÆéÌÇòÇñÀ÷åÌ áÌÄâÀîÄéìåÌú çÆñÆã äÅï áÌÀâåÌôÈí åÀäÅï áÌÀîÈîåÉðÈí.

àåÌìÈí ìÀãÇàÂáåÉï ìÄáÌåÉ, äåÌà ðåÉëÈç ìÈãÇòÇú ùÌÑÆàÅéï äÇöÌÄáÌåÌø ùÒÈùÒ ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÄöÀåÈä ëÌÀäÄìÀëÈúÈäÌ, åÀàÇó ðåÉäÅâ áÌÈäÌ áÌÀæÄìÀæåÌì.

îÆä òÈùÒÈä? ðÄëÀðÇñ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä ùÑÆùÌÑÈëÀðÈä áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú äÇâÌÈãåÉì áÌÄôÀøÈàâ åÌáÈäÌ äÈéÈä ðåÉúÅï ùÑÄòåÌø îÄéãÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ, ñÈâÇø àÆú äÇâÌÀîÈøÈà, åÀéÈöÈà ìÀèÇéÌÅì áÌÇùÌÑåÌ÷ äÇîÌÆøÀëÌÈæÄé ùÑÆì äÈòÄéø.

äÇãÌÈáÈø äÄôÀìÄéà àÆú àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø, ùÑÆäÂøÅé îÅòåÉìÈí ìÉà ðÄøÀàÈä øÇáÌÈí îÀèÇéÌÅì ìÇäÂðÈàÈúåÉ áÌÄøÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì òÄéø. äÅí ôÌÇðÌåÌ àÅìÈéå åÀùÑÇàÂìåÌ: øÇáÌÅðåÌ, îÇä ÷ÈøÈä?

àÈîÇø ìÈäÆí: ùÑËìÀçÈï ùÑÆòåÉîÅã áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì òÇì ùÑÈìåÉùÑ øÇâÀìÈéÄí, àÄí çÂñÅøÈä øÆâÆì àÇçÇú, òÂãÇéÄï ðÄúÌÇï òÇì éÀãÅé úÌÄëÀðåÌï îÀãË÷ÀãÌÈ÷ ìÀäÇòÂîÄéãåÉ áÌÀæÈåÄéú îÀñËéÌÆîÆú, åÌìÀäÇçÀæÄé÷åÉ òÇì ùÑÀúÌÅé øÇâÀìÈéÄí øÀçÈáåÉú åÌáÀøÄéàåÉú.

àÇêÀ àÄí âÌÇí àÇçÇú îÄï äÇùÌÑÀúÌÇéÄí äÄéà øÆâÆì ùÑÀáåÌøÈä åÀøåÉôÆôÆú, ùÑåÌá àÅéï àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÇùÑËìÀçÈï, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï éÇòÂùÒåÌ àÇçÇú îÄï äÇùÌÑÀúÌÇéÄí - àåÉ ùÑÆéÌÀúÇ÷ÌÀðåÌ àÆú äÈøÆâÆì äÈøÀòåÌòÈä, àåÉ ùÌÑÆéÌÈñÄéøåÌ âÌÇí àÆú äÈøÆâÆì äÈàÇçÂøåÉðÈä, åÀëÈêÀ éÄäÀéÆä ðÄúÌÇï ìÀðÇöÌÀìåÉ ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú ëÌÀîÇâÌÈùÑ.

äÄîÀùÑÄéêÀ äÈøÇá åÀàÈîÇø: äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÈðåÌ òåÉîÅã òÇì ùÑÈìåÉùÑ øÇâÀìÈéÄí, øÆâÆì äÈòÂáåÉãÈä, äÄéà òÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú áÌÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. øÆâÆì æåÉ àÅéðÈäÌ ÷ÇéÌÆîÆú, ëÌÄé àÅéï ìÈðåÌ áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÇòÂååÉðåÉúÅéðåÌ. ðÄùÑÀàÂøåÌ ìÈðåÌ øÇ÷ ùÑÀúÌÅé øÇâÀìÈéÄí - äÇúÌåÉøÈä åÌâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí.

àåÌìÈí àÄí àÅéðÀëÆí îåÌëÈðÄéí ìÀäÇçÂæÄé÷ àÆú äÈøÆâÆì äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ùÑÆì âÌÀîÄéìåÌú äÇçÂñÈãÄéí, åÀàÇúÌÆí îÇðÌÄéçÄéí ìÈäÌ ìÀäÄùÌÑÈîÅè åÀìÄôÌåÉì, àÄí ëÌÅï ðÄùÑÀàÂøÈä øÇ÷ äÇúÌåÉøÈä, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ðÄùÑÀàÂøåÌ ëÌÈàï áÌÈòÄéø øÇ÷ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ùÑÆìÌÄé åÀäÇùÑÄéòåÌøÄéí ùÑÆàÂðÄé àåÉîÅø áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä.

àÆìÌÈà ùÑÆòÇì øÆâÆì àÇçÇú áÌÄìÀáÇã àÅéï äÈòåÉìÈí éÈëåÉì ìÇòÂîåÉã, åÀìÈëÅï àÄí àÅéï àÇúÌÆí ðåÉèÀìÄéí ìÄéãÅéëÆí àÆú äÈàÆôÀùÑÈøåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄéí àÆú äÈøÆâÆì äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÈøåÉôÆôÆú, ãÌÀäÇéÀéðåÌ àÆú äÇâÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, àÂæÇé àÅéï ìÄé áÌÀøÅéøÈä, åÇàÂðÄé ôÌåÉòÅì ìÀôÄé äÈàÆôÀùÑÈøåÌú äÈàÇçÆøÆú. àÂðÄé îÅñÄéø âÌÇí àÆú äÈøÆâÆì äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÄéà äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈêÀ òåÉìÈîÅðåÌ éÄùÌÑÈòÅï çÈìÄéìÈä òÇì äÈàÈøÆõ ìÀìÉà éÀëÉìÆú òÂîÄéãÈä. ëÌÈêÀ ôÌÈ÷Çç äÈøÇá àÆú òÅéðÅéäÆí, åÌôÈúÇç àÆú ìÀáÈáÈí ìÄâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí.


îòìúå ùì äâåîì çñãéí

ìÄôÀòÈîÄéí ðÄãÀîÆä ìÇàÂðÈùÑÄéí, ùÑÆàÈãÈí äÇäåÉìÅêÀ áÌÀöåÌøÈä ôÌÀùÑåÌèÈä åÀòåÉáÅã áÌÀîÄ÷ÀöåÉòÇ ùÑÆàÅéðåÉ îÀëËáÌÈã, àÅéï îÇä ìÀäÄúÀôÌÇòÅì îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÄîÌÇòÂùÒÈéå, ùÑÆäÂøÅé îÇä ëÌÀáÈø àÆôÀùÑÈø ìÄîÀöåÉà áÌÀàÆçÈã ëÈæÆä, àÂáÈì ùÌÑÆøåÉàÄéí àÈãÈí äÈãåÌø áÌÄìÀáåÌùÑåÉ, åÌæÀ÷ÈðåÉ àÈøåÉêÀ åÌîÀñËãÌÈø, åÀðåÉãÇò ùÑÀîåÉ áÌÈøÇáÌÄéí, àÂæÇé ðåÉäÂâÄéí áÌåÉ ëÌÈáåÉã åÌùÒÀîÅçÄéí ìÄäÀéåÉú áÌÄîÀçÄöÌÈúåÉ. äÇñÌÄôÌåÌø ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ éÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ ìÀàÅéæÆä îÇòÂìåÉú éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ àÈãÈí ôÌÈùÑåÌè, áÌÄæÀëåÌú âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí ùÑÆòÈùÒÈä ôÌÇòÇí áÌÀçÇéÌÈéå.

îÇòÂùÒÅä áÌÀàÄéùÑ àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí çÈñÄéã åÀòÈðÈéå, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅàÁìÉäÈéå ìÀäåÉãÄéòåÉ îÄé éÄäÀéÆä àÆçÈã îÅçÂáÅøÈéå áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀöÈí éÈîÄéí øÇáÌÄéí åÀäÄøÀáÌÈä áÌÄúÀôÄìÌÈä åÀúÇçÂðåÌðÄéí, òÇã ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìåÉ áÌÇçÂìåÉí, ùÑÆôÌÀìåÉðÄé äÇ÷ÌÇöÈá éÄäÀéÆä îÅçÂáÅøÈéå áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. äÅ÷Äéõ äÆçÈñÄéã îÄùÌÑÀðÈúåÉ åÀäÈéÈä ãÌåÉàÅâ åÀðÆàÁðÈç òÇã îÀàÉã.

çÈæÇø ùÑÅðÄéú ìÀäÄúÀòÇðÌåÉú åÌìÀçÇìÌåÉú àÆú ôÌÀðÅé ä' ùÑÆéÌåÉãÄéòåÉ îÄé éÄäÀéÆä çÂáÅøåÉ, åÀùÑåÌá àÈîÀøåÌ ìåÉ áÌÇçÂìåÉí ùÑÆëÌÀáÈø äåÉãÄéòåÌ ìåÉ ùÑÆçÂáÅøåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà äåÌà ôÌÀìåÉðÄé äÇ÷ÌÇöÈá! ëÌÀùÑåÉîÀòåÉ ãÌÈáÈø æÆä, ðÄãÀäÈí åÀðÆàÁðÈç åÌáÈëÈä áÌÆëÄé âÌÈãåÉì òÇì ãÌÈáÈø æÆä.

åÀäÄðÌÅä ùÑÈîÇò ÷åÉì ÷åÉøÅà àÅìÈéå îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàåÉîÅø: ìåÌìÅà ùÑÈàÇúÌÈä çÈñÄéã åÀéÅùÑ áÌÀêÈ îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, äÈéÄéúÈ çÇéÌÈá îÄéúÈä. îÇãÌåÌòÇ çÈøÈä ìÀêÈ òÇì ùÑÆùÌÑÈîÇòÀúÌÈ ùÑÆäÇ÷ÌÇöÈá äåÌà îÅçÂáÅøÆéêÈ?! äÂéÈãÇòÀúÌÈ àÆú àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÇ÷ÌÇöÈá îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì ëÌÈì àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú, åÌîÇòÂìÈúåÉ îÈòÂìÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

÷Èí äÆçÈëÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀäÈìÈêÀ ìÇçÂðåÌúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÇöÈá, åÀéÈùÑÇá òÄîÌåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: øÀöåÉðÄé ùÑÆúÌåÉãÄéòÅðÄé îÇòÂùÒÆéêÈ åÇçÂñÈãÆéêÈ áÌÀòåÉìÈîÀêÈ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÇöÈá: àÂãåÉðÄé, àÇúÌÈä øåÉàÆä îÀìÇàëÀúÌÄé, åÌîÄîÌÇä ùÑÆàÂðÄé îÇøÀåÄéçÇ, àÂðÄé ðåÉúÅï çÂöÄé ìÄöÀãÈ÷Èä, åÌîÅäÇçÅöÄé äÇùÌÑÅðÄé àÂðÄé îÀôÇøÀðÅñ àÆú ðÇôÀùÑÄé åÌðÀôÈùÑåÉú áÌÀðÅé áÌÅéúÄé.

àÈîÇø ìåÉ äÆçÈëÈí: àÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí ðåÉúÀðÄéí öÀãÈ÷Èä éåÉúÅø îÄæÌÆä, àÂáÈì äåÉãÄéòÅðÄé àÄí òÈùÒÄéúÈ ãÌÈáÈø âÌÈãåÉì ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú ùÑåÌí àÈãÈí àÇçÅø!

äÆçÀøÄéùÑ äÇ÷ÌÇöÈá ùÑÈòÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀàÈæ àÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé, æÈëÈøÀúÌÄé ãÌÈáÈø ùÑÆòÈùÒÄéúÄé ìÄôÀðÅé ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, åÀæÆä úÌåÉëÅï äÇñÌÄôÌåÌø:

áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí äÈéÄéúÄé îÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄîÀìÇàëÀúÌÄé, åÀäÄðÌÅä àÉøÀçÇú âÌåÉéÄéí áÌÈàÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÀáåÌéÄéí òÄîÌÈí, åÌáÅéðÅéäÆí ðÇòÂøÈä ÷ÀèÇðÌÈä áÌåÉëÈä áÌÀîÇø ðÆôÆùÑ. ÷ÈøÇáÀúÌÄé àÅìÆéäÈ åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÌ: áÌÄúÌÄé, ìÈîÌÈä úÌÄáÀëÌÄé åÀìÈîÌÈä úÌÄöÀòÂ÷Äé? åÇúÌÉàîÆø ìÄé: àÂãåÉðÄé, àÂðÄé éÀäåÌãÄéÌÈä, åÇàÂðÄé îÀôÇçÆãÆú ùÑÆîÌÈà éåÉöÄéàÅðÄé äÇâÌåÉéÄí äÈàÅìÌÆä îÄëÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÌøÀöåÉðÄé ùÑÆäÇéÌÀäåÌãÄéí éÄôÀãÌåÌðÄé îÄéÌÇã äÈòÂøÅìÄéí äÇìÌÈìåÌ.

ëÌÀùÑåÉîÀòÄé ãÌÀáÈøÆéäÈ, çÈîÇìÀúÌÄé òÈìÆéäÈ åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÌ: àÂðÄé àÆôÀãÌÅêÀ! äÈìÈëÀúÌÄé ìÇàÇãåÉðÆéäÈ, åÀ÷ÈðÄéúÄé àåÉúÈäÌ áÌÀãÈîÄéí îÀøËáÌÄéí éåÉúÅø îÄîÌÈîåÉðÄé, åÇäÂáÅàúÄéäÈ ìÀáÅéúÄé, åÀâÄãÌÇìÀúÌÄéäÈ òÇã ùÑÆáÌÈâÀøÈä.

æÄëÌÇðÄé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀáÅï éÈçÄéã, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ áÌÀðÄé ìÀâÄéì 21, ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé òÄîÌåÉ, åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑÆøÀöåÉðÄé ùÑÆéÌÄùÌÒÈà àÆú äÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú ìÀàÄùÌÑÈä, åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÈäÆí áÌÀâÈãÄéí åÀúÇëÀùÑÄéèÄéí çÂùÑåÌáÄéí îÀàÉã. åÇéÌÉàîÆø ìÄé áÌÀðÄé: äÄðÌÀðÄé áÌÀéÈãÆéêÈ òÂùÒÅä äÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÆéêÈ!

ùÒÈîÇçÀúÌÄé ìÄùÑÀîåÉòÇ ùÑÆáÌÀðÄé îÇñÀëÌÄéí ìÄðÀùÒåÉà àåÉúÈäÌ, åÀäÅëÇðÀúÌÄé ìÈäÆí ëÌÈì öÈøÀëÅéäÆí, îÄçåÌè åÀòÇã ùÒÀøåÉêÀ ðÇòÇì ìÉà çÄñÌÇøÀúÌÄé ãÌÈáÈø, åÀòÈùÒÄéúÄé ñÀòåÌãÈä âÌÀãåÉìÈä ìÄëÀáåÉã äÇçËôÌÈä, åÀìÉà äÄðÌÇçÀúÌÄé îÄëÌÈì áÌÀðÅé òÄéøÄé àÆçÈã ùÑÆìÌÉà áÌÈà ìÇçËôÌÈä, åÀâÇí ëÌÈì äÈòÂðÄéÌÄéí áÌÈàåÌ, åÀäåÉùÑÇáÀúÌÄé àåÉúÈí òÄí áÌÀðÅé äÈòÄéø ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÇéÌÀùÑåÌ, åÀùÒÇîÀúÌÄé ìÄôÀðÅéäÆí îÇàÂëÈìÄéí åÌîÇòÂãÇðÌÄéí, åÀàÈëÀìåÌ åÀùÑÈúåÌ, åÀäÈéåÌ ùÒÀîÅçÄéí åÀèåÉáÅé ìÅá.

åÀäÄðÌÅä ùÒÇîÀúÌÄé ìÅá, ùÑÆáÌÀàÆçÈã äÇùÌÑËìÀçÈðåÉú ìÉà äÈéåÌ àåÉëÀìÄéí ëÌÀìåÌí, ðÄâÌÇùÑÀúÌÄé ìÀùÑÈí åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé: àÆçÈé ìÈîÌÈä àÅéðÀëÆí àåÉëÀìÄéí ëÌÀìåÌí? ùÑÆîÌÈà îÀöÈàúÆí áÌÀîÇèÀòÇîÌÇé àÅéæÆä ãÌÈáÈø ìÉà èåÉá? åÇéÌÉàîÀøåÌ ìÄé: äÆòÈðÄé äÇæÌÆä ùÑÆäåùÑÇáÀúÌÈ òÄîÌÈðåÌ, áÌåÉëÆä îÅäÈòÅú ùÑÆéÌÈùÑÇá ëÌÈàï òÇã òÇëÀùÑÈå, åÀìÈëÅï àÈðåÌ ìÉà ðåÌëÇì ìÆàÁëåÉì îÄôÌÀðÅé àÇðÀçÈúåÉ.

ìÈ÷ÇçÀúÌÄé àÆú äÆòÈðÄé áÌÀéÈãÄé, åÀäåÉöÅàúÄéå ìÇçåÌõ åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: àÈçÄé, äåÉãÄéòÅðÄé îÇä éÅùÑ ìÀêÈ åÀàÇì úÌÇòÂìÄéí îÄîÌÆðÄé ëÌÀìåÌí, àÄí éÅùÑ ìÀêÈ çåÉáåÉú, àÆúÌÆï ìÀêÈ îÈîåÉï ìÀùÑÇìÌÅí, åÀàÄí àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ äÇìÀåÈàÈä, àÆúÌÆï ìÀêÈ.

åÇéÌÉàîÆø ìÄé äÆòÈðÄé: àÅéï òÈìÇé çåÉá åÀàÅéðÄé öÈøÄéêÀ äÇìÀåÈàÈä, àÂáÈì àÂðÄé áÌåÉëÆä òÇì äÇðÌÇòÂøÈä ùÑÆàÇúÌÈä îÇùÌÒÄéà àåÉúÈäÌ ìÀáÄðÀêÈ, ùÑÆäÄéà îÅòÄéø ôÌÀìåÉðÄéú, åÇàÂðÄé ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÄéäÈ ìÄôÀðÅé ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, åÀäÄéà îÀàÉøÆñÆú ìÄé, åÀäÄðÌÅä ùÑÀèÇø äÈàÅøåÌñÄéï áÌÀéÈãÄé. äåÉöÄéà äÆòÈðÄé àÆú äÇùÌÑÀèÈø åÀäÆøÀàÈä ìÄé ùÑÆàÈëÅï äÄéà îÀàÉøÆñÆú ìåÉ.

àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: äÇàÄí éÅùÑ ìÀêÈ ñÄéîÈï áÌÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú ùÑÆäÄéà ùÑÆìÌÀêÈ? åÇéÌÉàîÆø ìÄé: øÈàÄéúÄé àåÉúÈäÌ ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀáÅéú àÈáÄéäÈ, åÀøÈàÄéúÄé áÌÀâåÌôÈäÌ ñÄéîÈï ëÈæÆä åÀëÈæÆä áÌÀîÈ÷åÉí ôÌÀìåÉðÄé. äÆàÁîÇðÀúÌÄé ìÄãÀáÈøÈéå, åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑÆàÂðÄé àÂîÇìÌÅà àÆú øÀöåÉðåÉ.

÷ÈøÈàúÄé ìÄáÀðÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: áÌÀðÄé, àÇúÌÈä òÈùÒÄéúÈ øÀöåÉðÄé åÀäÄñÀëÌÈîÀúÌÈ ìÀäÄúÀçÇúÌÅï òÄí äÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú, åÀòÇúÌÈä øÀöåÉðÄé ùÑÆúÌÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÄé. åÇéÌÉàîÆø ìÄé áÌÀðÄé: ëÌÈì àÂùÑÆø úÌÉàîÇø ìÄé àÆòÁùÒÆä åÀìÉà àÇîÀøÆä àÆú ôÌÄéêÈ.

àÈîÇøÀúÌÄé ìÄáÀðÄé: äÇðÌÇòÂøÈä äÇæÌÉàú äÄéà îÀàÉøÆñÆú ìÀàÈãÈí àÇçÅø, åÀàåÉúåÉ àÈãÈí ðÄîÀöÈà ëÌÈàï, åÀìÈëÅï òÂùÒÅä øÀöåÉðÄé åÀúÆï ìåÉ àÆú äÇðÌÇòÂøÈä åÀäåÌà éÇçÀâåÉâ àÆú äÇçÂúËðÌÈä áÌÄîÀ÷åÉîÀêÈ.

äÄñÀëÌÄéí áÌÀðÄé ìÄãÀáÈøÇé, åÀäÅáÅàðåÌ àÆú äÈàÄéùÑ äÈàåÉøÅçÇ åÀàÆú äÇðÌÇòÂøÈä, åÀòÈøÀëåÌ àÆú äÇçËôÌÈä åÌìÀàÇçÇø äÇçÂúËðÌÈä, äÅáÅàúÄé ìÈäÆí ëÌÈì îÇä ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï áÌÇáÌÇéÄú òÂáåÌø áÌÀðÄé, åÀéÈùÑÀáåÌ òÄîÌÄé éÈîÄéí øÇáÌÄéí, òÇã ùÑÆøÈöåÌ ìÈùÑåÌá ìÀòÄéøÈí, åÈàÆúÌÅï ìÈäÆí îÇúÌÈðåÉú èåÉáåÉú åÀöÅãÈä ìÇãÌÆøÆêÀ åÀàÆùÑÀìÈçÅí áÌÀùÑÈìåÉí, åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé áÌÀëÈì òÅú ìÀòåÉáÀøÅé ãÌÆøÆêÀ áÌÄùÑÀìåÉîÈí.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÆçÈëÈí àÆú äÇñÌÄôÌåÌø ùÌÑÆñÌÄôÌÅø ìåÉ äÇ÷ÌÇöÈá, àÈîÇø ìåÉ áÌÀäÄúÀôÌÇòÂìåÌú: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ìä' äÅðÇçÀúÌÈ àÆú ìÀáÈáÄé åÀùÒÄîÌÇçÀúÌÇðÄé, ëÌÄé àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄäÀéåÉú àÆçÈã îÅçÂáÅøÇé áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. (àåÉöÇø äÇîÌÄãÀøÈùÑÄéí òÇîÌåÌã 320).


âîéìåú çñãéí òã äéëï

îÇòÂùÒÅä äÈéÈä áÌÄéäåÌãÄé öÇãÌÄé÷ åÌùÑÀîåÉ øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà ôÅéÀéáÌÅì, ùÑÆäÈéÈä îÀðÇäÅì âÌÀîÇ"ç ùÑÆì äÇìÀåÈàåÉú. áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí áÌÈà àÈãÈí àÆçÈã ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ äÇìÀåÈàÈä âÌÀãåÉìÈä ìÀîÆùÑÆêÀ æÀîÇï îÀñËéÌÈí. øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà ôÅéÀéáÌÅì ëÌÀãÇøÀëÌåÉ ðÇòÂðÈä ìåÉ áÌÄîÀàåÉø ôÌÈðÄéí, åÀäÄìÀåÈä ìåÉ.

òÈáÇø æÀîÇï øÇá, åÀàÇó æÀîÇï äÇôÌÅøÈòåÉï òÈáÇø, åÀäÇñÌåÉçÅø ìÉà òÈîÇã áÌÀäÇáÀèÈçÈúåÉ. ëÌÀîÄðÀäÈâåÉ ìÉà úÌÈáÇò øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà àÆú çåÉáåÉ, åÀìÉà äÄæÀëÌÄéø ãÌÈáÈø áÌÄôÀðÅé äÇìÌåÉåÆä.

ìÀéÈîÄéí, ðÄæÀ÷È÷ øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà òÇöÀîåÉ ìÄñÀëåÌí ëÌÆñÆó ðÄëÌÈø. æÈëÀøÈä øÇòÂéÈúåÉ àÆú äÇçåÉá äÇâÌÈãåÉì ùÑÆçÇéÌÈá ìÈäÆí àåÉúåÉ ñåÉçÅø, åÀäÆçÀìÄéèÈä ìÈâÆùÑÆú àÅìÈéå åÌìÀáÇ÷ÌÀùÑåÉ ùÑÆéÌÄôÀøÇò àÆú çåÉáåÉ, äåÉàÄéì åÀäÈéÈä éÈãåÌòÇ ìÈäÌ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúåÉ ìÀäÇçÀæÄéø àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø ôÌÈðÀúÈä àÅìÈéå åÌáÄ÷ÌÀùÑÈä îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÇçÀæÄéø àÆú äÇçåÉá, òÈðÈä ìÈäÌ äÇñÌåÉçÅø áÌÀòÇæÌåÌú åÌáÀçËöÀôÌÈä, åÀñÅøÇá ìÀäÇçÀæÄéø àÆú äÇëÌÆñÆó. ðÄñÀòÆøÆú çÈæÀøÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÀáÅéúÈäÌ, åÌáÀ÷ÉùÑÄé øÇá òÈìÈä áÌÄéãÅé áÌÇòÂìÈä ìÀäÇøÀâÌÄéòÈäÌ.

òÈáÇø æÀîÇï, åÀùÑåÌá äåÉôÄéòÇ àåÉúåÉ ñåÉçÅø áÌÀáÅéú øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà, àåÌìÈí ìÉà òÇì îÀðÈú ìÀäÇçÀæÄéø àÆú çåÉáåÉ äÇéÌÈùÑÈï, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇìÀåÈàÈä ðåÉñÆôÆú, åÀäÄáÀèÄéçÇ ùÑÆòÇã úÌÇàÂøÄéêÀ îÀñËéÌÈí éÄôÀøÈò âÌÇí àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä äÇçÂãÈùÑÈä åÀâÇí àÆú çåÉáåÉ äÇéÌÈùÑÈï.

ðÄãÀäÈí øÇáÌÄé ùÑÀøÈâÈà îÅòÇæÌåÌú äÇîÌÅöÇç ùÑÆì àåÉúåÉ ñåÉçÅø, åÀàÈîÇø ìåÉ: òÈìÇé ìÇçÀùÌÑåÉá áÌÇãÌÈáÈø, åÀòÇëÀùÑÈå ìÅêÀ ìÀáÅéúÀêÈ, åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆú úÌÀùÑåÌáÈúÄé áÌÇäÆ÷ÀãÌÅí.

ùÑÈîÀòÈä æÉàú àÄùÑÀúÌåÉ åÀèÈòÂðÈä ëÌÀðÆâÆã áÌÇòÂìÈä: ëÌÅéöÇã àÆôÀùÑÈø ìÀäÇòÂìåÉú òÇì äÇãÌÇòÇú ìÈúÆú ìÀàÈãÈí ëÌÈæÆä äÇìÀåÈàÈä ðåÉñÆôÆú ìÀàÇçÇø äÄúÀðÇäÂâåÌú ëÌÀôåÌéÇú èåÉáÈä ùÑÆëÌÈæåÉ, àÅéï ìÄé ñÈôÅ÷ ùÑÆàÇó àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä äÇçÂãÈùÑÈä ìÉà éÄôÀøÈò!

àÈîÇø ìÈäÌ áÌÇòÂìÈä áÌÀðÄéçåÌúÈà: åÀëÄé èåÉáÄéí àÈðåÌ îÄéäåÌãÄé æÆä? äÂøÅé áÌÀëÈì ùÑÈðÈä áÌÄôÀøÉñ çÉãÆùÑ àÁìåÌì åÀäÇéÌÈîÄéí äÇðÌåÉøÈàÄéí, òåÉîÀãÄéí àÈðåÌ ìÄôÀðÅé ëÌÅñ äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄñÀìÇç åÀéÄîÀçÇì ìÈðåÌ òÇì ëÌÈì çÂèÈàÅéðåÌ, åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈðåÌ îÀáÇ÷ÀùÑÄéí àÆú äÇñÌÀìÄéçÈä åÀäÇîÌÀçÄéìÈä îÅàÅú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄúÀçÇéÌÀáÄéí ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, äÂøÅé àÈðåÌ îÄúÀëÇåÀåðÄéí ìÀëÈêÀ áÌÄøÀöÄéðåÌú, åÀøåÉöÄéí áÌÀëÈì ìÄáÌÅðåÌ ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú ãÌÇøÀëÌÅðåÌ ìÀèåÉáÈä. áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÅéðåÌ åÌúÀôÄìÌåÉúÅéðåÌ çåÉæÀøåÉú åÀðÄùÑÀðåÉú áÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï ùÑåÌá çåÉæÀøÄéí àÈðåÌ ìÌÀñåÌøÅðåÌ áÌÀëÈì ùÑÈðÈä.

äÂøÅé àÇó éÀäåÌãÄé æÆä îÄúÀëÌÇåÌÅï ëÌÈøÆâÇò áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ ìÀäÇçÀæÄéø àÆú çåÉáåÉ äÇéÌÈùÑÈï, åÀìÄôÀøÉòÇ àÆú äÆçÈãÈùÑ, àÄí éÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä. àÄí ëÌÅï, äÇàÄí àÅéï àÈðåÌ çÇéÌÈáÄéí ìÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ? àÄí ðÄâÀîåÉì çÆñÆã òÄí àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé ìÄôÀðÄéí îÄùÌÑåÌøÇú äÇãÌÄéï, ëÌÈêÀ âÌÇí éÄúÀðÇäÅâ òÄîÌÈðåÌ ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÄôÀðÄéí îÄùÌÑåÌøÇú äÇãÌÄéï. åÀàÈëÅï ðÈúÀðåÌ ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä.



îùðä â


àÇðÀèÄéâÀðåÉñ àÄéùÑ ñåÉëåÉ ÷ÄáÌÅì îÄùÌÑÄîÀòåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÇì úÌÄäÀéåÌ ëÇòÂáÈãÄéí äÇîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï àÆú äÈøÇá òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, àÆìÌÈà äÁååÌ ëÇòÂáÈãÄéí äÇîÀùÑÇîÌÀùÑÄéï àÆú äÈøÇá ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, åÄéäÄé îåÉøÈà ùÑÈîÇéÄí òÂìÅéëÆí:



àì úäéå îùîùéí òì îðú ì÷áì ôøñ

ìÄëÀàåÉøÈä äÇãÌÈáÈø úÌÈîåÌäÌÇ, åÀëÄé éÅùÑ òÂáåÉãÈä ìÀìÉà úÌÇâÀîåÌì? åÀàÄí ëÌÅï îÇãÌåÌòÇ éÅùÑ öÉøÆêÀ ìåÉîÇø ìÀàÈãÈí ùÑÆéÌÇòÂáÉã àÆú ä' ìÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ, åÇäÂøÅé àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈùÑåÌã çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆìÌÉà éÀùÑÇìÌÅí ùÒÈëÈø èåÉá ìÀîÄé ùÑÆòÈùÒÈä àÆú øÀöåÉðåÉ?

àåÌìÈí ðÄúÌÇï ìÀáÈàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (ãÌÇó ö"á): áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄôÌÄéì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø äÈøÈùÑÈò àÆú çÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä ìÀëÄáÀùÑÇï äÈàÅùÑ, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéçÆæÀ÷Åàì, ìÅêÀ åÀäÇçÂéÅä àÆú äÇîÌÅúÄéí ùÌÑÆäÅîÄéú ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø áÌÀáÄ÷ÀòÇú ãÌåÌøÈà.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÆçÀéÈä àåÉúÈí éÀçÆæÀ÷Åàì, áÌÈàåÌ äÈòÂöÈîåÉú åÀèÈôÀçåÌ ìåÉ ìÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò òÇì ôÌÈðÈéå. ùÑÈàÇì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø: îÇä èÌÄéáÈï ùÑÆì òÂöÈîåÉú àÅìÌåÌ åÌîÅäÅéëÈï äÅí áÌÈàåÌ? àÈîÀøåÌ ìåÉ çÂëÈîÈéå: éÀçÆæÀ÷Åàì äÇðÌÈáÄéà îÀçÇéÌÆä îÅúÄéí áÌÀáÄ÷ÀòÇú ãÌåÌøÈà.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø, ôÌÈúÇç ôÌÄéå åÀäÅçÅì ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀëÈêÀ àÈîÇø: àÈúåÉäÄé ëÌÇîÌÈä øÇáÀøÀáÄéï åÀúÄîÀäåÉäÄé ëÌÇîÌÈä úÌÇ÷ÌÄéôÄéï, îÇìÀëåÌúÅéäÌ îÇìÀëåÌú òÈìÇí åÀùÑÈìÀèÈðÅäÌ òÄí ãÌÈø åÀãÈø [ôÌÅøåÌùÑ: àåÉúåÉúÈéå îÀàÉã âÌÀãåÉìÄéí, åÌîåÉôÀúÈéå äÇúÌÀîåÌäÄéí îÀàÉã çÂæÈ÷Äéí, îÇìÀëåÌúåÉ îÇìÀëåÌú òåÉìÈîÄéí, åÌîÆîÀùÑÇìÀúÌåÉ áÌÄæÀîÇï ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú].

àÈîÇø ø' éÄöÀçÈ÷, àÄìÀîÈìÅà áÌÈà îÇìÀàÇêÀ åÀñÈèÇø ìÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø òÇì ôÌÄéå, áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀâÇðÌåÉú ëÌÈì ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã áÌÀñÅôÆø úÌÀäÄìÌÄéí [ùÑÆäÈéÈä îÀñÇãÌÅø ùÑÀáÈçåÉú ðÈàåÉú éåÉúÅø îÄãÌÈåÄã, åÀàÄìÌåÌ àÂîÈøÈï, äÈéÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉèÆä àÇçÂøÅéäÆï éåÉúÅø îÅàÇçÂøÅé äÇùÌÑÄéøåÉú ùÑÆçÄáÌÅø ãÌÈåÄã áÌÀñÅôÆø úÌÀäÄìÌÄéí].

úÌÈîÇäÌ øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï úÌÀîÄéäÈä òÂöåÌîÈä. îÇä æÆä ùÌÑÆàÅéï îÇðÌÄéçÄéí ìÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø ìåÉîÇø ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÀòåÉã ñåÉèÀøÄéí àåÉúåÉ òÇì ôÌÄéå? îÇä òÄí äÇ''áÌÀçÄéøÈä". ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø îÄùÑÀúÌåÉ÷Å÷ ìåÉîÇø ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ðÈàåÉú éåÉúÅø îÄãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, äÄðÌÄéçåÌ ìåÉ åÀéÉàîÇø?

àÈîÇø äÈøÇá øÇòÂéåÉï ðÄôÀìÈà áÌÀùÑÅí äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÆðÀãÆì îÄ÷ÌåÉöÀ÷ æÇöÇ"ì: çÇñ åÀùÑÈìåÉí ùÑÆéÌÄñÌÈâÀøåÌ àÆú ôÌÄéå. ìÉà ðåÉèÀìÄéí îÅäÈàÈãÈí àÆú äÇ''áÌÀçÄéøÈä", åÀìÉà øåÉöÄéí ìÀäÇùÑÀ÷Äéè àåÉúåÉ åÀàÆú ÷ÌÄéìåÌñÈéå, àÆìÌÈà øåÉöÄéí øÇ÷ ìÄáÀçÉï àåÉúåÉ.

ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÇ"ä, îÀùÑÇáÌÅçÇ åÌîÀ÷ÇìÌÅñ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí áÌÀëÈì äÇîÌÇöÌÈáÄéí, îÄúÌåÉêÀ ñÅáÆì åÀöÇòÇø, éÄñÌåÌøÄéï åÌøÀãÄéôåÉú, ùÑÈø àÆú ùÑÄéøåÉúÈéå, ëÌÀôÄé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "çÆñÆã åÌîÄùÑÀôÌÇè àÈùÑÄéøÈä", åÀãÈøÀùÑåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ñ:), àÄí çÆñÆã, àÈùÑÄéøÈä. åÀàÄí îÄùÑÀôÌÈè, àÈùÑÄéøÈä. ëÌÀìåÉîÇø âÌÇí ëÌÀùÑÆîÌÄãÌÇú äÇãÌÄéï ôÌåÉâÇòÇú áÌåÉ, äÈéÈä ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈø åÌîÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ. æÆäåÌ ëÌÉçåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, àÅìÌåÌ äÅï ùÑÄéøåÉúÈéå åÀúÄùÑÀáÌÀçåÉúÈéå.

ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø àÈîÀðÈí îÀùÑÇáÌÅçÇ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, àÂáÈì áÌÀàÅéæÆä îÇöÌÈá? ëÌÀùÑÆäåÌà ðÄîÀöÈà áÌÀôÄñÀâÌÇú îÇìÀëåÌúåÉ, áÌÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì òåÉìÈí. åÀàÈæ áÌÈà îÇìÀàÇêÀ åÀñÈèÀøåÌ òÇì ôÌÄéå, ëÌÀãÅé ìÄáÀçÉï àåÉúåÉ äÇàÄí âÌÇí ìÀàÇçÇø ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì ñÀèÄéøÈä îÇîÀùÑÄéêÀ äåÌà ìåÉîÇø ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú, åÌðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø ðÄùÑÀúÌÇúÌÅ÷.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆäÇùÌÑÀáÈçÄéí ùÑÆîÌÀùÑÇáÌÀçÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí, äÅí îÄï äÇùÌÒÈôÈä åÀìÇçåÌõ åÀìÉà îÄúÌåÉêÀ äÇ''ìÅá". åÀìÈëÅï àåÉîÅø äÇúÌÇðÌÈà - àÇì úÌÀùÑÇîÌÅùÑ àÆú ä' òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ ëÌÀôÄé ùÑÆòÈùÒÈä ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø, àÆìÌÈà ëÌÀãÈåÄã, ùÑÆòÈáÇã àÆú ä' ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ.


áèì ãáø áèìä àäáä

àÈãÈí ùÑÆòåÉáÅã àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀàåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆëÌÈì òÂáåÉãÈúÈí úÌÀìåÌéÈä áÌÄôÀøÈñ ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì îÅäÇîÌÇòÂñÄé÷ ùÑÆìÌÈäÆí, àÂæÇé áÌÀøÆâÇò ùÌÑÆàÅéï äÅí îÀøåÌöÄéí îÅäÇúÌÀîåÌøÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí äÇîÌÇòÂñÄé÷, àÅéï äÅí îÇîÀùÑÄéëÄéí áÌÈòÂáåÉãÈä. ëÌÈêÀ âÌÇí äÈòåÉáÅã àÆú ä', ìÉà éÇòÂùÒÆä æåÉ áÌÄùÑÀáÄéì ðÀâÄéòåÉú àÄéùÑÄéÌåÉú, àÆìÌÈà éÇòÂùÒÆä æÉàú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí.

áÌÀñÄôÀøåÉ "ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÈ" îÀñÇôÌÅø øÇáÌÅðåÌ äÇáÌÅï àÄéùÑ çÇé, òÇì éÀäåÌãÄé åÌùÑÀîåÉ èåÌáÀéÈä, ùÑÆçÇé áÌÄîÀãÄéðÈä îËñÀìÀîÄéú, åÀëÄäÅï áÌÈäÌ ëÌÀùÑåÉôÅè äÈòÆìÀéåÉï. òÆîÀãÌÈúåÉ äÇáÌÀëÄéøÈä ðÈúÀðÈä áÌÀéÈãåÉ ëÌÉçÇ åÀäÇùÑÀôÌÈòÈä, åÀòÇì ôÌÄéå ðÈùÑÇ÷ ëÌÈì ãÌÈáÈø.

äÇâÌåÉéÄéí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇöÀìÈçÈúåÉ, åÀäÆòÁìÄéìåÌ òÈìÈéå òÂìÄéìÈä, åÌáÀùÑÆì ëÌÈêÀ äåÌà äÈéÈä öÈôåÌé ìÀòÉðÆùÑ çÈîåÌø. áÌÀãÆøÆêÀ ðÅñ ðåÉãÀòÈä ìåÉ äÇîÀæÄéîÈä, åÀäåÌà áÌÈøÇç òÇì ðÇôÀùÑåÉ.

áÌÀãÆøÆêÀ îÀðåÌñÈúåÉ, äÄâÌÄéòÇ èåÌáÀéÈä ìÄùÒÀôÇú ðÈäÈø øÈçÇá ìÀìÉà àÆôÀùÑÈøåÌú ìÇçÂöåÉúåÉ. äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀùÑÈí ðÈëÀøÄé ùÌÑÆäÄëÌÄéøåÌ áÌÄéîÅé âÌÀãËìÌÈúåÉ ëÌÀùÑåÉôÅè, åÌùÑÀàÈìåÉ äÇðÌÈëÀøÄé: áÌÇîÌÆä àåÌëÇì ìÇòÀæåÉø ìÀêÈ àÂãåÉðÄé äÇùÌÑåÉôÅè?

äÅùÑÄéá èåÌáÀéÈä: àÂðÄé æÈ÷åÌ÷ áÌÄãÀçÄéôåÌú ìÇòÂáåÉø àÆú äÇðÌÈäÈø. àÈîÇø ìåÉ äÇâÌåÉé: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ìÄùÒÀçåÉú äÅéèÅá, åÀàÈãÈí çÈæÈ÷ àÂðÄé, òÂìÅä òÇì âÌÇáÌÄé, åÀàÇòÂáÄéøÀêÈ àÆú äÇðÌÈäÈø áÌÄùÒÀçÄéÌÈä! ëÌÀùÑÆäÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÀöÇã äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆì äÇðÌÈäÈø, äåÉãÈä èåÌáÀéÈä ìÇâÌåÉé åÀàÈîÇø: ìÀòåÉìÈí ìÉà àÆùÑÀëÌÇç ìÀêÈ æÉàú, äÄöÌÇìÀúÌÈ àÆú çÇéÌÇé.

àÈîÇø ìåÉ äÇðÌÈëÀøÄé: áÌÄøÀöåÉðÄé ìÄáÀ÷ÈøÀêÈ áÌÀ÷ÈøåÉá áÌÀàÇøÀîåÉï äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÈí úåÌëÇì ìÀäÈùÑÄéá ìÄé ëÌÄâÀîåÌìÄé. ðÆàÁðÈç èåÌáÀéÈä åÀàÈîÇø: ìÀöÇòÂøÄé ìÉà àÆçÁæÉø òåÉã ìÈàÇøÀîåÉï äÇîÌÆìÆêÀ. ðÆàÁìÇöÀúÌÄé ìÄáÀøÉçÇ îÄùÌÑÈí îÅçÂîÇú òÂìÄéìÇú ùÑÈåÀà ùÑÆäÆòÁìÄéìåÌ òÈìÇé.

äÇëÌÇôÀøÄé ðÄãÀäÈí áÌÀùÑåÉîÀòåÉ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇùÌÑåÉôÅè, åÌëÀùÑÆäåÌà ðåÉùÑÅí åÀðåÉùÑÅó áÌÄëÀáÅãåÌú, ùÑÈàÇì àÆú äÇùÌÑåÉôÅè áÌÈòÇì äÇîÀîÇãÌÄéí: åÀëÄé àÅéðÀêÈ îÀùÑÇîÌÅùÑ òÇúÌÈä éåÉúÅø áÌÀúÇôÀ÷ÄéãÀêÈ ëÌÀùÑåÉôÅè? äÅçÅì äÇùÌÑåÉôÅè ìÀñÇôÌÅø ìåÉ òÇì îÇöÌÈáåÉ åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ÷ÈøÈäåÌ...

äÇëÌÇôÀøÄé äÆòÈéÅó åÀäÇîÌÀàËëÀæÈá çÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ: îÇä ìÄé åÌìÀîÇùÌÒÈà ëÌÈáÅã æÆä, åÀëÄé îÇä úÌåÉòÆìÆú úÄöÀîÈç ìÄé àÄí àÅéðåÉ îÀùÑÇîÌÅùÑ òÇúÌÈä áÌÀôÉòÇì ëÌÀùÑåÉôÅè, åÌîÄé éåÉãÅòÇ àÄí àÅé ôÌÇòÇí éÇçÀæÉø ìÀîÄùÒÀøÈúåÉ, àÅéï ìÄé çÅôÆõ ìÉà áÌåÉ åÀìÉà áÌÀèåÉáÈúåÉ. åÌîÄéÌÇã æÈøÇ÷ àÆú äÇùÌÑåÉôÅè ìÈîÈéÄí.

ëÌÈêÀ ìÀäÇáÀãÌÄéì äÇðÌÄîÀùÑÈì: àÈãÈí ùÑÆòåÉùÒÆä øÀöåÉï áÌåÉøÀàåÉ îÄúÌåÉêÀ îÇèÌÈøÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø åÀèåÉáÇú äÂðÈàÈä, äÂøÅé àÅéðåÉ îÇøÀàÆä áÌÀëÈêÀ ùÑÆàåÉäÅá àÆú äÇùÌÑÅí, åÀìÈëÅï îÀñËâÌÈì äåÌà áÌÀàÆçÈã îÄï äÇéÌÈîÄéí ìÄáÀòÉè åÀìÄæÀøÉ÷ îÅòÈìÈéå àÆú äÇëÌÉì.

äÇãÌÈáÈø òÈìåÌì ìÄäÀéåÉú îÈöåÌé àÅöÆì áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆçÈæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄâÀìÇì ùÌÑÆäÄáÀèÄéçåÌ ìÈäÆí ùÑÆîÌÄé ùÑÆçåÉæÅø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ðÄôÀúÌÈçÄéí ìåÉ ëÌÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí äÇèÌåÉáÄéí åÀëåÌ', åÌëÀùÑÆøåÉàÄéí ùÌÑÆàÅéï äÇãÌÀáÈøÄéí îÄúÀ÷ÇéÌÀîÄéí ëÌÀôÄé ùÑÆäÅí öÄôÌåÌ, àÂæÇé äÅí éÀëåÉìÄéí ìÄôÀøÉ÷ îÅòÂìÅéäÆí äÇëÌÉì.

àåÌìÈí ëÌÀùÑÆòåÉùÒÄéí àÆú äÇîÌÄöÀååÉú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí åÀìÉà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÇø, äÂøÅé æÉàú øÀàÈéÈä àÂîÄúÌÄéú ùÑÆàÈðåÌ àåÉäÂáÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà ðÇòÂæÉá àåÉúåÉ àÂôÄéìåÌ ëÌÀùÑÆìÌÉà ðÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÇø òÇì äÇîÌÄöÀååÉú, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä âÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ éÄñÌåÌøÄéí åÌáÀòÈéåÉú çÇñ åÀùÑÈìåÉí, ùÒÀîÅçÄéí àÈðåÌ ìÇòÂùÒåÉú ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀéåÉöÀøÅðåÌ åÀìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï áÌåÉøÀàÅðåÌ.




îùðä ã


éåÉñÅé áÌÆï éåÉòÆæÆø àÄéùÑ öÀøÅãÈä åÀéåÉñÅé áÌÆï éåÉçÈðÈï àÄéùÑ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ÷ÄáÌÀìåÌ îÅäÆí. éåÉñÅé áÆï éåÉòÆæÆø àÄéùÑ öÀøÅãÈä àåÉîÅø, éÀäÄé áÅéúÀêÈ áÌÅéú åÇòÇã ìÇçÂëÈîÄéí, åÆäÁåÅé îÄúÀàÇáÌÅ÷ áÌÇòÂôÇø øÇâÀìÅéäÆí, åÆäÁåÅé ùÑåÉúÆä áÇöÌÈîÈà àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí:



åäåé îúàá÷ áòôø øâìéäí

ôÌÅøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆúÌÅìÅêÀ àÇçÂøÅé çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÇîÌÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, îÇòÂìÆä àÈáÈ÷ áÌÀøÇâÀìÈéå, åÀäÇäåÉìÅêÀ àÇçÂøÈéå, îÄúÀîÇìÌÅà îÅäÈàÈáÈ÷ ùÑÆäåÌà îÇòÂìÆä áÌÀøÇâÀìÈéå.

ëÌÈêÀ öÀøÄéëÄéí äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ìÈúÆú ìÈøÇá ìÈìÆëÆú áÌÈøÉàùÑ, åÌìÀäÇðÀäÄéâ àåÉúÈí áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä, åÀëÇàÂùÑÆø äåÉìÀëÄéí àÇçÂøÅé äåÉøÈàÇú äÈøÇáÌÈðÄéí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÇãÌÆøÆêÀ ðÄøÀàÅéú îÀàËáÌÆ÷Æú åÀìÉà áÌÀøåÌøÈä, àÂáÈì áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø îÇâÌÄéòÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí äÇðÌÈëåÉï ùÑÆàÅìÈéå àÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀäÇâÌÄéòÇ.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí äÄâÌÄéòÇ äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìåÌôÌÀéÈàï ìÀäÅéëÈì éÀùÑÄéáÇú "úÌÄôÀàÆøÆú öÀáÄé", ùÑÈí ëÌÄäÅï øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï ëÌÀîÇùÑÀâÌÄéçÇ øåÌçÈðÄé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú. øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ùÒåÉçÇç òÄí öÀòÄéøÅé äÇöÌÉàï áÌÀãÄáÀøÅé îåÌñÇø åÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí.

áÌÀñÄéÌåÌí úÌÀôÄéìÇú òÇøÀáÄéú ôÌÈðÈä øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈöÅàú îÅäÈàåÌìÈí. äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ìÄåÌåÌ àåÉúåÉ áÌÀéÄøÀàÇú ëÌÈáåÉã, åÌìÀôÆúÇò îÇùÌÑÆäåÌ îåÌæÈø äÄúÀøÇçÅùÑ ùÑÈí, îÇùÌÑÆäåÌ ùÑÆðÌÆçÁøÇè áÌÀìÅá äÇðÌåÉëÀçÄéí.

ìÀôÆúÇò äÄùÑÀúÌÇèÇç øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ìÀøÆâÇò ÷ÈöÇø òÇì øÄöÀôÇú äÇäÅéëÈì áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆòÈîÇã ìÄôÀðÅé ëÌÅï øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìåÌôÌÀéÈàï. äÇáÌÇçåÌøÄéí äÄáÌÄéèåÌ æÆä áÌÈæÆä áÌÀîÇáÌÇè ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ äÆñÀáÌÅø, äÅí ìÉà äÆàÁîÄéðåÌ ùÑÆøÇáÌÈí ðåÉäÅâ áÌÀîåÌæÈøåÉú ëÌÈæåÉ.

òÇã ùÑÆäÄñÀôÌÄé÷åÌ ìÀäÇøÀäÅø áÌÀîÇä ùÑÆòÅéðÅéäÆí øåÉàåÉú, ÷Èí øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí òÇì øÇâÀìÈéå, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÀìÇåÌåÉú àÆú øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÀëÄåÌåÌï äÇéÌÀöÄéàÈä. îÄùÌÑÆðÌÄôÀøÀãåÌ îÅøÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ, ÷ÈøÈà øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí àÆú ñÄéîÈï äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇâÌÈãåÉì ùÑÆòÈîÇã òÇì ôÌÀðÅé úÌÇìÀîÄéãÈéå. äåÌà éÈãÇò ùÑÆäåÌà çÇéÌÈá ìÈäÆí úÌÀùÑåÌáÈä.

ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÀúÇìÀîÄéãÈéå åÀàÈîÇø: øÈöÄéúÄé ìÀ÷ÇéÌÅí ôÌÀùÑåÌèåÉ ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ àÆú îÇàÂîÈø çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÇîÌÄùÑÀðÈä "åÆäÁåÅé îÄúÀàÇáÌÅ÷ áÌÀòÈôÈø øÇâÀìÅéäÆí ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí", åÀìÈëÅï äÄùÑÀúÌÇèÌÇçÀúÌÄé áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆòÈîÇã øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìåÌôÌÀéÈàï...


äøá äåà äîðöç

ôÌÇòÇí ôÌÈðÈä éÀäåÌãÄé ôÌÈùÑåÌè àÆì äÈøÇá åÀùÑÈàÇì: äÇùÌÑåÉçÅè òåÉáÅã òÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÆä áÌÀáÅéú äÇîÌÄèÀáÌÈçÇéÄí áÌÇçÉøÆó åÌáÇ÷ÌÇéÄõ, äÇîÌÀìÇîÌÅã îÈñåÌø ìÀúÇìÀîÄéãÈéå åÌîÇùÑÀ÷ÄéòÇ áÌÈäÆí ëÌÈì ëÌÉçåÉ, îÇæÀëÌÄéø äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä òåÉáÅã áÌÀîÄùÒÀøÈãåÉ îÄáÌÉ÷Æø òÇã òÆøÆá, äÇáÌÇìÌÈï åÀäÇùÌÑÇîÌÈùÑ ÷ÈîÄéí áÌÀàÇùÑÀîÉøÆú äÇáÌÉ÷Æø åÀòåÉîÀãÄéí òÇì îÄùÑÀîÇøÀúÌÈí. ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇîÀùÑÈøÀúÄéí áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÇùÒÀëÌÉøÆú áÌÀãÄéï åÌáÀéÉùÑÆø.

àÂáÈì äÈøÇá éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã áÌÀáÅéúåÉ ëÌÀîåÉ îÆìÆêÀ, åÀìÉà éåÉãÅòÇ îÇä æÆä ÷åÉø åÌîÇä æÆä çåÉí, åÀàÅéðåÉ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä âÌåÌôÈðÄéú, åÀòÄí ëÌÈì æÆä äåÌà îÀ÷ÇáÌÅì îÇùÒÀëÌÉøÆú äÂâåÌðÈä, òÇì îÇä åÀìÈîÌÈä îÇâÌÄéòÇ ìåÉ îÇùÒÀëÌÉøÆú æåÉ?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: ëÌÈôÀøÄé àÆçÈã äÄâÌÄéòÇ ôÌÇòÇí ìÈòÄéø, åÀìÈ÷ÀçåÌ àåÉúåÉ ìÀ÷åÉðÀöÆøÀè ùÑÆì úÌÄæÀîÉøÆú.

çÈæÇø äÇëÌÇôÀøÄé ìÀáÅéúåÉ åÀñÄôÌÅø ìÄéãÄéãÈéå: áÌÄ÷ÌÇøÀúÌÄé áÌÀ÷åÉðÀöÆøÀè åÀøÈàÄéúÄé àÅéêÀ çÇáÀøÅé äÇúÌÄæÀîÉøÆú îÄúÀàÇîÌÀöÄéí áÌÄîÀìÇàëÀúÌÈí, çÆìÀ÷Èí ðåÉùÑÀôÄéí áÌÇçÂöåÉöÀøåÉú áÌÀëÈì ëÌÉçÈí òÇã èÄôÌÇú ðÄùÑÀîÈúÈí äÈàÇçÂøåÉðÈä, äÇîÌÀúåÉôÅó îÀðÇòÂðÅòÇ àÆú éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå, åÀìÇîÀøåÉú æÉàú ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆîÌÇùÒÀëÌËøÀúÌÈí æÀòåÌîÈä.

ìÀòËîÌÇú æÉàú, òÈîÇã ùÑÈí äÇ''îÀðÇöÌÅçÇ", åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀàÇîÌÅõ ëÌÀìÈì, äåÌà îÇçÂæÄé÷ ùÑÇøÀáÄéè áÌÀéÈãåÉ åÀòåÉùÒÆä úÌÀðåÌòåÉú ìÀéÈîÄéï åÀìÄùÒÀîÉàì, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ìÄé, äåÌà îÀ÷ÇáÌÅì îÇùÒÀëÌÉøÆú äÂâåÌðÈä åÀðÄëÀáÌÈãÈä, ôÌÄé ëÌÇîÌÈä éåÉúÅø îÄëÌÈì äÇðÌÇâÌÈðÄéí.

äÄñÀáÌÄéøåÌ ìåÉ çÂáÅøÈéå: àÈëÅï ëÌËìÌÈí òåÉáÀãÄéí, àÂáÈì äÇëÌÉì áÌÄæÀëåÌú äÇîÌÀðÇöÌÅçÇ ùÑÆîÌÇãÀøÄéêÀ àåÉúÈí ëÌÅéöÇã ìÀðÇâÌÅï...

åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà, ùÑÆäÈøÇá äåÌà "äÇîÌÀðÇöÌÅçÇ", äÇùÌÑÇøÀáÄéè áÌÀéÈãåÉ, åÌìÀìÉà äÈøÇá, ìÉà äÈéåÌ îÄñÀúÌÇãÌÀøÄéí ëÌÈì àåÉúÈí áÌÀðÅé îÀìÈàëÈä ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀúÌÈ ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÈëÅï îÇâÌÄéòÇ ìåÉ äÇëÌÉì.

àÈãÈí ùÑÆçÇé áÌÀäÇøÀâÌÈùÑÈä ùÑÆäÈøÇá äåÌà äÇîÌÀðÇöÌÅçÇ òÈìÈéå, åÀäåÌà äÇîÌÇãÀøÄéêÀ àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ åÌìÀìÉà äÈøÇá çÇéÌÈéå àÂáåÌãÄéí, àÂæÇé éÀëÇáÌÅã àÆú çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø îÀëÇáÌÅã àÆú äåÉøÈéå åÀàÆú òÇöÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÈãÈí öÈøÄéêÀ àÆú øÇáÌåÉúÈéå éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø öÈøÄéêÀ àÆú äåÉøÈéå, åÀëÈì òÇöÀîåÌúåÉ úÌÈìåÌé áÌÀøÇáÌåÉ, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÀäÄëÌÈðÇò ìÀøÇáÌåÉ åÌìÀ÷ÇáÌÅì àÆú îÈøåÌúåÉ.


äåé ùåúä áöîà àú ãáøéäí

äÆçÈñÄéã éÇòÂáÅ"õ îÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆëÌÇéÌÈãåÌòÇ èÆáÇò äÈàÈãÈí ìÈ÷åÌõ áÌÀãÈáÈø ùÑÆäåÌà øÈâÄéì åÀùÑÄâÀøÈúÄé. ìÈëÅï áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà åÌîåÉøÆä ìÈðåÌ ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø äÈàÈãÈí "ëÌÀáÈø ùÑÈîÇòÀúÌÄé ãÌÈáÈø æÆä ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú", àÆìÌÈà "äÁåÅé ùÑåÉúÆä áÌÇöÌÈîÈà àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí", åÌîÇäåÌ öÄîÌÈàåÉï? ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ úÌÈîÄéã ëÌÀàÄìÌåÌ æÌåÉ äÇôÌÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆàÇúÌÈä ìåÉîÅã åÀùÑåÉîÅòÇ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä îÄôÌÄé äÇçÂëÈîÄéí.

ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä ñÄôÌÅø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ æÄéìÀáÌÆøÀùÑÀèÅééï ùÑÀìÄéèÈ"à òÇì äÈøÇá àÇøÀéÅä ìÅåÄéï æÇöÇ"ì, ùÑÆäËæÀîÇï ìÀãÇáÌÅø áÌÄôÀðÅé úÌÇìÀîÄéãÄéí äÈòåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé áÌÇø îÄöÀåÈä áÌÀáÅéú ñÅôÆø îÇîÀìÇëÀúÌÄé áÌÀúÅì àÈáÄéá, åÀñÄôÌÅø ìÈäÆí àåÉãåÉú äÇîÌÄôÀâÌÈùÑ äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÀáÅéú äÇëÌÆìÆà ùÑÆì äÇáÌÀøÄéèÄéí, áÌÀöÅì äÇâÌÇøÀãÌåÉí, òÄí äÇðÌÄãÌåÉðÄéí ìÇîÌÈåÆú áÌÇøÇæÈðÄé åÌôÇéÀéðÀùÑÀèÅééï äé"ã.

äÈøÇá áÌÈà ìÀäÈðÄéçÇ ìÈäÆí úÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÅí îÀàÉã äÄúÀøÇâÌÀùÑåÌ åÌáÈëåÌ áÌÆëÄé âÌÈãåÉì ùÑÆæÌåÉ äÇôÌÇòÇí äÈàÇçÂøåÉðÈä áÌÀçÇéÌÅéäÆí ùÑÆéÌÇðÌÄéçåÌ úÌÀôÄìÌÄéï. äÇðÌÄãÌåÉðÄéí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÄôÌÈøÅã îÅäÇúÌÀôÄìÌÄéï, åÀäÄöÀîÄéãåÌ àåÉúÈï ìÀìÄáÌÈí, åÀðÄùÌÑÀ÷åÌ àåÉúÈï ìÀìÉà äÆøÆó.

àÈîÇø äÈøÇá ìÅåÄéï ìÇúÌÇìÀîÄéãÄéí: åÀëÄé øÇ÷ áÌÇôÌÇòÇí äÈàÇçÂøåÉðÈä öÀøÄéëÄéí ìÌÀäÄúÀøÇâÌÅùÑ åÀìÄáÀëÌåÉú ëÌÀùÑÆîÌÇðÌÄéçÄéí úÌÀôÄìÌÄéï, åÀëÄé ãÌÇåÀ÷Èà àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ìÄçÀéåÉú øÇ÷ ùÑÈòåÉú îÄñÀôÌÇø öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀôÌåÉêÀ ìÄáÌåÉ òÇì äÇúÌÀôÄìÌÄéï, äÂøÅé îÄé ùÑÆëÌÈì äÇçÇéÌÄéí òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇùÑÀôÌÄéòÇ òÈìÈéå ìÀìÉà äÆøÆó çÅï åÈçÆñÆã åÀøÇçÂîÄéí, äÂøÅé áÌÈøåÌø ùÑÆìÌÀàÈãÈí ëÌÈæÆä øÈàåÌé ìÌÀäÄúÀøÇâÌÅùÑ åÌìÀäåÉãåÉú ìÇä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ åÌáÀëÈì îÀàåÉãåÉ.

ëÌÈêÀ âÌÇí öÀøÄéëÄéí àÈðåÌ ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí àåÉ ÷åÉøÀàÄéí ãÌÀáÇø úÌåÉøÈä ùÑÆëÌÀáÈø ìÈîÇãÀðåÌ áÌÆòÈáÈø. ëÌÀîåÉ äÇäÄúÀìÇäÂáåÌú ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí öÈîÅà ëÌÀùÑÆøåÉàÆä îÇéÄí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÀáÈø ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú äåÌà ùÑåÉúÆä àÆú àåÉúÈí äÇîÌÇéÄí. ëÌÈêÀ öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú äÇäÄúÀìÇäÂáåÌú ìÀâÇáÌÅé ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä.

åÌëÀîåÉ ëÅï ëÌÈúÇá îÈøÈï äÇùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (ñÄéîÈï ñà ñÀòÄéó á) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "àÂùÑÆø àÈðÉëÄé îÀöÇåÌÀêÈ äÇéÌåÉí" øÀöåÉðåÉ ìåÉîÇø: áÌÀëÈì éåÉí éÄäÀéåÌ áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÇçÂãÈùÑÄéí, åÀìÉà ëÌÀîÄé ùÑÆëÌÀáÈø ùÑÈîÇò àåÉúåÉ äÇøÀáÌÅä ôÌÀòÈîÄéí ùÑÆàÅéðåÉ çÈáÄéá àÆöÀìåÉ.




îùðä ä


éåÉñÅé áÌÆï éåÉçÈðÈï àÄéùÑ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí àåÉîÅø, éÀäÄé áÅéúÀêÈ ôÌÈúåÌçÇ ìÄøÀåÈçÈä, åÀéÄäÀéåÌ òÂðÄéÌÄéí áÌÀðÅé áÅéúÆêÈ, åÀàÇì úÌÇøÀáÌÆä ùÒÄéçÈä òÄí äÈàÄùÌÑÈä. áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ àÈîÀøåÌ, ÷Çì åÈçÉîÆø áÌÀàÅùÑÆú çÂáÅøåÉ. îÄëÌÈàï àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆàÈãÈí îÇøÀáÌÆä ùÒÄéçÈä òÄí äÈàÄùÌÑÈä, âÌåÉøÅí øÈòÈä ìÀòÇöÀîåÉ, åÌáåÉèÅì îÄãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÀñåÉôåÉ éåÉøÅùÑ âÌÅéäÄðÌÈí:



éäé áéúê ôúåç ìøåçä åéäéå òðééí áðé áéúê

äÇúÌÇðÌÈà áÌÈà ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ, ùÑÆìÌÉà îÇñÀôÌÄé÷ ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÅéúÀêÈ ôÈúåÌçÇ ìÄøÀåÈçÈä, àÆìÌÈà éÄäÀéåÌ òÂðÄéÌÄéí áÌÀðÅé áÌÅéúÀêÈ, ëÌÀìåÉîÇø âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÄéí àÂðÈùÑÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí ìÀìÉà ùÑåÌí éÄçåÌñ åÌîÇòÂîÇã, úÌÆï ìÈäÆí äÇøÀâÌÈùÑÈä èåÉáÈä ëÌÀãÅé ùÌÑÆéÌÇøÀâÌÄéùÑåÌ ëÌÀîåÉ áÌÀðÅé áÌÇéÄú, åÌúÀëÇáÌÅã àåÉúÈäÌ áÌÀëÈáåÉã äÈøÈàåÌé ìÈäÆí.

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã ùÑÆìÌÉà äÈòÄ÷ÌÈø ìÀäÇëÀðÄéñ àåÉøÀçÄéí ìÀáÅéúåÉ, àÆìÌÈà äÈòÄ÷ÌÈø äåÌà ìÀ÷ÇáÌÀìÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú åÀìÈúÅú ìÈäÆí äÇøÀâÌÈùÑÈä èåÉáÈä, åÌìÀäÇøÀàåÉú ìÈäÆí ùÑÆðÌÈòÄéí ìåÉ ùÑÆäÅí áÌÈàåÌ ìÄùÑÀäåÉú áÌÄîÀçÄöÌÈúåÉ åÀìÆàÁëÉì òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ.

ëÌÈúåÌá áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀîÄùÑÀìÅé (èå, éæ): "èåÉá àÂøËçÇú éÈøÈ÷ åÀàÇäÂáÈä ùÑÈí îÄùÑÌåÉø àÈáåÌñ åÀùÒÄðÀàÈä áåÉ". àÈîÇø øÇáÌÄé ìÅåÄé, ëÌÀðÆâÆã îÄé àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä ôÌÈñåÌ÷ æÆä? ëÌÀðÆâÆã ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÀôÌÇâÀòåÌäåÌ.

áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈøÇã ùÑÀìÉîÉä îÄîÌÇìÀëåÌúåÉ åÀäÈéÈä îÀçÇæÌÅø òÇì äÇôÌÀúÈçÄéí áÌÄùÑÀáÄéì ôÌÇøÀðÈñÈä, ôÌÈâÀùÑåÌ áÌåÉ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆäÈéåÌ îÇëÌÄéøÄéí àåÉúåÉ, áÌÈà àÆçÈã îÅäÆí åÀðÄùÑÀúÌÇèÌÇç ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÄí øÀöåÉðÀêÈ âÇìÀâÌÅì òÄîÌÄé äÇéÌåÉí.

îÄéÌÇã äÈìÇêÀ òÄîÌåÉ, åÀäÇòÂìÅäåÌ ìÈòÂìÄéÌÈä åÀæÈáÇç ùÌÑåÉø, åÀäÅáÄéà ìÀôÈðÈéå îÇèÀòÇîÌÄéí øÇáÌÄéí, åÀäÄúÀçÄéì îÇùÑÀîÄéòÇ ìåÉ ãÌÄáÀøÅé îÇìÀëåÌúåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: æÀëåÉø àÇúÌÈä ùÑÆòÈùÒÄéúÈ ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ áÌÀéåÉí ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆäÈéÄéúÈ îÆìÆêÀ. îÄéÌÇã ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ìåÉ éÀîÅé îÇìÀëåÌúåÉ, äÄúÀçÄéì ùÑÀìÉîÉä áÌåÉëÆä åÀâåÉòÆä, åÀëÅï ëÌÈì àåÉúÈäÌ ñÀòåÌãÈä, òÇã ùÑÆòÈîÇã îÄùÌÑÈí ùÒÈáÅòÇ îÄáÌÀëÄéÌÈúåÉ.

ìÀîÈçÃøÈú ôÌÈâÇùÑ àåÉúåÉ çÂáÅøåÉ, äÄúÀçÄéì îÄùÑÀúÌÇèÌÅçÇ ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, øÀöåÉðÀêÈ ùÑÆúÌÀâÇìÀâÌÅì òÄîÌÄé äÇéÌåÉí? àÈîÇø ìåÉ: ùÑÆîÌÈà àÇúÌÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú ìÄé ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä çÂáÅøÀêÈ àÆúÀîåÉì? àÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÄéùÑ òÈðÄé àÂðÄé, àÄí øÀöåÉðÀêÈ, âÌÇìÀâÌÅì òÄîÌÄé äÇéÌåÉí áÌÄîÀòÇè éÆøÆ÷ ùÑÆéÌÅùÑ ìÄé.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÈìÇêÀ ìÀáÅéúåÉ åÀøÈçÇõ ìåÉ éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå, åÀäÅáÄéà ìåÉ îÀòÇè éÆøÆ÷, åÀäÄúÀçÄéì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÀðÇçÂîåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÀáåÌòÈä ðÄùÑÀáÌÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀàÈáÄéêÈ ùÑÆàÅéðåÉ ôÌåÉñÅ÷ îÀìåÌëÈä îÄæÌÇøÀòåÉ, àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äÄéà ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - îåÉëÄéçÇ åÀçåÉæÅø åÌîåÉëÄéçÇ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø "ëÌÄé àÆú àÂùÑÆø éÆàÁäÈá ä' éåÉëÄéçÇ", àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇçÀæÄéøÀêÈ ìÀîÇìÀëåÌúÀêÈ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò ùÑÀìÉîÉä ëÌÈêÀ, ùÒÈáÈò. ìÀàÇçÇø ùÑÆçÈæÇø ùÑÀìÉîÉä ìÀîÇìÀëåÌúåÉ, ëÌÈúÇá áÌÀçÈëÀîÈúåÉ: "èåÉá àÂøåÌçÇú éÈøÇ÷ åÀàÇäÂáÈä ùÑÈí" ùÑÆàÈëÇìÀúÌÄé àÅöÆì äÆòÈðÄé, "îÄùÌÑåÉø àÅáåÌñ åÀùÒÄðÀàÈä áÌåÉ" ùÑÆäÁàÆëÄéìÈðÄé àåÉúåÉ òÈùÑÄéø ùÑÆäÄæÀëÌÄéø ìÄé àÆú öÇòÂøÄé.


ìçðê àú éìãéå ìäëðñú àåøçéí

ñÄôÌÅø äÈøÇá éÄùÒÀøÈàÅì ìÈàåÉ ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀñÄôÀøåÉ "éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì": äÄëÌÇøÀúÌÄé àÄéùÑÄéú øÇá çÈùÑåÌá, ùÌÑÆñÌÄôÌÅø ìÄé îÇòÂùÒÅä ùÌÑÆàÅøÇò. áÌÈòÂéÈøÈä ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀìÄéèÈà áÌÀáÅéú äåÉøÈéå, äÈéÈä çÉ÷ áÌÇì éÇòÂáåÉø, ùÌÑÆàÅéï ðÄâÌÈùÑÄéí ìÀùÑËìÀçÈï äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀìÉà àåÉøÀçÄéí.

àåÌìÈí ôÌÇòÇí àÇçÇú äÇðÌÉäÇâ äÇ÷ÌÈáåÌòÇ òÈîÇã ìÀäÄúÀáÌÇèÌÅì. äÈéÈä æÆä ìÅéì ùÑÇáÌÈú çÉøÀôÄé, äÈàÂãÈîÈä äÈéÀúÈä áÌåÉöÄéú òÅ÷Æá âÆùÑÆí æÇìÀòÂôåÉú ùÑÆéÌÈøÇã ìÀìÉà äÇôÀñÈ÷Èä. ÷Éø îÇ÷ÀôÌÄéà åÈàÇôÅìÈä îËçÀìÆèÆú ùÒÈøÀøåÌ áÌÄøÀçÉáåÉú, åÌîÈðÀòåÌ îÄï äÈàÂðÈùÑÄéí ìÈöÅàú äÇçåÌöÈä, àÄéùÑ ìÉà äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈòÇéÈéøÇä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÇáÌÈú.

àÂáÄé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ìÉà îÈöÈà áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú àåÉøÅçÇ. øÈèåÌá òÇã ìÀùÑÇã òÇöÀîåÉúÈéå ùÑÈá äÈàÈá ìÀáÅéúåÉ åÀàÈîÇø áÌÀòÆöÆá: 'àÅéï àÆú îÄé ìÀäÈáÄéà àÅéï ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä áÌÇçåÌõ'.

àåÌìÈí äÈàÅí ùÑÆäÈéÀúÈä øÀâÄéìÈä ìÀàÈøÅçÇ àåÉøÀçÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú, ñÅøÀáÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú ãÌÀáÈøÈéå åÀàÈîÀøÈä: àÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆðÌÄñÀòÇã ìÀìÉà àåÉøÅçÇ, àÅéæÆä îÆñÆø çÄéÌåÌáÄé ðÇòÂáÄéø ìÄéìÈãÅéðåÌ áÌÀëÈêÀ ùÑÆéÌÄøÀàåÌ ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÆàÁëåÉì îÄáÌÀìÄé ìÇçÀìÉ÷ àÆú àÂøåÌçåÉúÅéðåÌ òÄí àÈãÈí àÇçÅø. äÄéà ìÉà äÄñÀëÌÄéîÈä ìÈâÆùÑÆú ìÇ÷ÌÄãÌåÌùÑ òÇã ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà àåÉøÅçÇ, åÀäÄöÌÄéòÈä ìÀäÇæÀîÄéï áÌÇçåÌøÄéí îÄï äÇéÌÀùÑÄéáÈä ùÑÆáÌÈòÇéÈéøÇä äÇñÌÀîåÌëÈä.

äÈàÈá èÈòÇï ùÑÆäÇéÀùÑÄéáÈä øÀçåÉ÷Èä åÀäÇãÌÆøÆêÀ ìÀùÑÈí ÷ÈùÑÈä, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ, îÆæÆâ äÈàÂåÄéø ëÌÉä ñåÉòÅø. àåÌìÈí äÈàÅí áÌÀùÑÆìÌÈäÌ: äÇéÀìÈãÄéí çÇéÌÈáÄéí ìÈãÇòÇú ùÌÑÆàÅéï ùÑËìÀçÈï ùÑÇáÌÈú ìÀìÉà àåÉøÀçÄéí, æÆäåÌ éÀñåÉã çÈùÑåÌá áÌÀçÄðÌåÌêÀ!

äÇîÀùÒÄéîÈä ìÀäÈáÄéà áÌÈçåÌø îÄï äÇéÌÀùÑÄéáÈä, äËèÌÀìÈä òÇì äÇéÌÆìÆã îÀñÇôÌÅø äÇñÌÄôÌåÌø, åÀäåÌà ðÆàÁìÈõ ìÈìÆëÆú áÌÇâÌÆùÑÆí äÇùÌÑåÉèÅó ìÇòÂéÈøÈä äÇñÌÀîåÌëÈä. äÇãÌÆøÆêÀ àÇøÀëÈä æÀîÇï øÇá, åÀäÇéÌÆìÆã äÄâÌÄéòÇ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä ðåÉèÅó îÇéÄí åÀøåÉòÅã îÄ÷ÌåÉø.

äÄæÀîÄéï äÇéÌÆìÆã àÆú äÇáÌÇçåÌøÄéí ìÈáåÉà òÄîÌåÉ ìÇñÌÀòåÌãÈä, àÇêÀ îÄé îÅäÆí éÅàåÉú ìÈöÅàú áÌÀîÆæÆâ àÂåÄéø ëÌÈæÆä òÇã ìÇòÂéÈøÈä äÇùÌÑÀëÅðÈä. òÈîÇã äÇéÌÆìÆã áÌÀàÆîÀöÇò áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÌôÈøÇõ áÌÄáÀëÄé îÇø.

ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå àÆçÈã äÇáÌÇçåÌøÄéí åÌùÑÀàÈìåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä áÌåÉëÆä? ñÄôÌÅø äÇéÌÆìÆã àÆú ñÄôÌåÌø äÇîÌÇòÂùÒÆä åÀàÈîÇø: ëÌÅéöÇã àåÌëÇì ìÀàÇëÀæÅá àÆú àÄîÌÄé åÀìÇçÂæÉø äÇáÌÈéÀúÈä ìÀìÉà àåÉøÅçÇ? ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇáÌÈçåÌø, àÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé àÈáåÉà àÄúÌÀêÈ. áÌÀäÇâÌÄéòÈí ìÇáÌÈéÄú, ðÇòÂùÒÈä ñåÉó ñåÉó äÇ÷ÌÄãÌåÌùÑ åÀäÅçÅìÌåÌ áÌÇñÌÀòåÌãÈä, òÇã ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó àåÉúåÉ áÌÈçåÌø ðÇòÂùÒÈä ùÑÈí áÌÆï áÌÇéÄú, åÀðÈùÒÈà àÆú áÌÇú îÀàÈøÀçÈéå ìÀàÄùÌÑÈä.


ëéöã áåã÷éí àí äàùä èåáä

îÀñËôÌÈø áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆâÌÅøÅùÑ àÇáÀøÈäÈí àÆú éÄùÑÀîÈòÅàì îÄáÌÅéúåÉ, äÈìÇêÀ éÄùÑÀîÈòÅàì åÀìÈ÷Çç ìåÉ àÄùÌÑÈä îÄáÌÀðåÉú îåÉàÈá åÌùÑÀîÈäÌ 'òÇùÒÄéÈéä'. ìÀàÇçÇø 3 ùÑÈðÄéí, äÈìÇêÀ àÇáÀøÈäÈí ìÄøÀàåÉú àÆú éÄùÑÀîÈòÅàì, åÀðÄùÑÀáÌÇò ìÀùÒÈøÈä ùÑÆàÅéðåÉ éåÉøÅã îÄï äÇâÌÈîÈì áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÈøåÌé ùÑÈí.

äÄâÌÄéòÇ àÇáÀøÈäÈí ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì, åÌîÈöÈà ùÑÈí àÆú àÄùÑÀúÌåÉ. àÈîÇø ìÈäÌ: äÅéëÈï äåÌà éÄùÑÀîÈòÅàì? àÈîÀøÈä ìåÉ: äÈìÇêÀ äåÌà òÄí àÄîÌåÉ ìÀäÈáÄéà ôÌÅøåÉú åÌúÀîÈøÄéí îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÀðÄé ìÄé îÀòÇè ìÆçÆí åÌîÀòÇè îÇéÄí ëÌÄé òÈéÀôÈä ðÇôÀùÑÄé îÄãÌÆøÆêÀ äÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈîÀøÈä ìåÉ: àÅéï ìÄé ìÉà ìÆçÆí åÀìÉà îÇéÄí! àÈîÇø ìÈäÌ: ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà éÄùÑÀîÈòÅàì, úÌÇâÌÄéã ìåÉ áÌÀîÄìÌÄéí äÈàÅìÌåÌ: "äÇçÀìÅó àÆú îÄôÀúÌÇï áÌÅéúÀêÈ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéðÈäÌ èåÉáÈä ìÀêÈ åÀìÉà øÀàåÌéÈä ìÀêÈ"!

ëÌÀùÑÆáÌÈà éÄùÑÀîÈòÅàì ìÀáÅéúåÉ, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀäÅáÄéï éÄùÑÀîÈòÅàì îÇä äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÈúåÉ ùÑÆì àÈáÄéå, åÀùÑÄìÌÇç àåÉúÈä îÄáÌÅéúåÉ.

äÈìÀëÈä àÄîÌåÉ åÀìÈ÷ÀçÈä ìåÉ àÄùÌÑÈä îÄáÌÅéú àÈáÄéäÈ åÀ'ôÈèÄéîÈä' ùÑÀîÈäÌ. ìÀàÇçÇø â' ùÑÈðÄéí ðåÉñÈôåÉú, äÈìÇêÀ àÇáÀøÈäÈí ìÄøÀàåÉú àÆú éÄùÑÀîÈòÅàì, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí áÌÇçÂöÄé äÇéÌåÉí, åÌîÈöÈà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ äÇçÂãÈùÑÈä ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì. àÈîÇø ìÈäÌ: äÅéëÈï äåÌà éÄùÑÀîÈòÅàì? àÈîÀøÈä ìåÉ: äÈìÇêÀ ìÀäÈáÄéà ôÌÅøåÉú åÌúÀîÈøÄéí îÄï äÇîÌÄãÀáÌÈø. àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÀðÄé ìÄé îÀòÇè ìÆçÆí åÌîÀòÇè îÇéÄí ëÌÄé òÈéÅó àÂðÄé îÅäÇãÌÆøÆêÀ. îÄéÌÇã äåÉöÄéàÈäÌ åÀðÈúÀðÈä ìåÉ.

òÈîÇã àÇáÀøÈäÈí åÀäÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì áÌÀðåÉ, åÀðÄúÀîÇìÌÅà áÌÅéúåÉ ùÑÆì éÄùÑÀîÈòÅàì îÄëÌÈì èåÌá, åÌîÈîåÉï åÌáÀøÈëåÉú. åÌëÀùÑÆáÌÈà éÄùÑÀîÈòÅàì ñÄôÌÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÈéåÌ òÄí àÈáÄéå, åÀéÈãÇò éÄùÑÀîÈòÅàì ùÑÆòÇã òÇëÀùÑÈå øÇçÂîÈéå òÈìÈéå ëÌÀøÇçÅí àÇá òÇì áÌÈðÄéí. (éÇìÀ÷åÌè ùÑÄîÀòåÉðÄé ôÌÈøÈùÑÇú åÇéÌÅøÈà øîæ ôá).

îÄëÌÈàï ìåÉîÀãÄéí àÈðåÌ, ùÑÆäÇîÌÄáÀçÈï äÇâÌÈãåÉì ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÀàÈãÈí ìÄáÀçÉï àÆú äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆòåÉîÅã ìÀäÄúÀçÇúÌÅï òÄîÌÈäÌ, äÇàÄí øÀàåÌéÈä äÄéà ìåÉ àåÉ ìÉà, æÆäåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÆáÌåÉçÅï àåÉúÈäÌ àÄí äÄéà àåÉäÆáÆú ìÀäÇëÀðÄéñ àåÉøÀçÄéí áÌÀòÇéÄï éÈôÈä, àåÉ ùÑÆòÅéðÆéäÈ öÈøåÉú áÌÀàåÉøÀçÄéí.


åéäéå òðééí áðé áéúê, åàì úøáä ùéçä òí äàùä

îÈøÈï äÇçÄéãÈ"à ëÌÈúÇá ìÀáÈàÅø àÆú ñÀîÄéëåÌú úÌÀçÄìÌÇú äÇîÌÄùÑÀðÈä "åÀéÄäÀéåÌ òÂðÄéÌÄéí áÌÀðÅé áÌÅéúÀêÈ", ìÀäÆîÀùÑÅêÀ äÇîÌÄùÑÀðÈä "åÀàÇì úÌÇøÀáÌÆä ùÒÄéçÈä òÄí äÈàÄùÌÑÈä", ùÑÆáÌÈàåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆìÌÉà úÌÄúÀéÇòÅõ òÄí àÄùÑÀúÌÀêÈ áÌÀòÄðÀéÇï äÂáÈàÇú òÂðÄéÌÄéí áÌÀáÅéúÀêÈ, ëÌÄé äÈàÄùÌÑÈä òÅéðÈäÌ öÈøÈä áÌÀàåÉøÀçÄéí.

åÀìÈëÅï àÄí éÅùÑ öÉøÆêÀ ìÀäÇæÀîÄéï àåÉøÀçÄéí ìÀáÅéúåÉ [ëÌÀâåÉï ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí äÅéëÈï ìÇòÂùÒåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌåÌëÈï ìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÀáÅéúåÉ], åÀéÅùÑ çÂùÑÇùÑ ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ úÌÄúÀðÇâÌÅã ìÀëÈêÀ, éÅùÑ ìåÉ ìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÀáÅéúåÉ àÇó ðÆâÆã øÀöåÉðÈäÌ ùÑÆì àÄùÑÀúÌåÉ.

åÀãåÉîÆä äÇãÌÈáÈø ìÀîÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÈðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï åÀàÄùÑÀúÌåÉ îÀñÈøÆáÆú ìåÉ, åÀëÄé éÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò ìÈäÌ áÌÄâÀìÇì "ùÑÀìåÉí áÌÇéÄú"? ëÌÈêÀ äÇãÌÈáÈø âÌÇí ìÀâÇáÌÅé äÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí ùÑÆâÌÀãåÉìÈä éåÉúÅø îÅäÇ÷ÀáÌÈìÇú ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä. åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÇáÌÇòÇì ìÇòÂæÉø åÌìÀñÇéÌÅòÇ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ áÌÀîÄöÀåÈä æåÉ, åÀìÉà ìÀäÇèÌÄéì òÈìÆéäÈ àÆú ëÌÈì äÈòÉì.

åÌîÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä, áÌÀìÅéì çÇâ ñËëÌåÉú ãÌÈôÇ÷ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì øÀàåÌáÅï àÄéùÑ òÈðÄé, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÄúÀàÈøÅçÇ àÆöÀìåÉ áÌÆçÈâ, ëÌÄé àÅéï ìåÉ îÈ÷åÉí àÇçÅø ìÆàÁëåÉì åÀìÄéùÑåÉï. øÈòÂéÈéúåÉ ùÑÆì øÀàåÌáÅï ìÉà øÈöÀúÈä ìÀàÈøÅçÇ àÆú äÆòÈðÄé, åÀéÈãÇò øÀàåÌáÅï ùÑÆàÄí éÇëÀðÄéñ àÆú äÈàåÉøÅçÇ, éÄâÀøÉí äÇãÌÈáÈø ìÄ÷ÀöÈú îÀúÄéçåÌú áÌÀáÅéúåÉ, åÌáÈà ìÄùÑÀàåÉì àÆú äÈøÇá éÄöÀçÈ÷ æÄéìÀáÌÆøÀùÑÀèÅééï ùÑÀìÄéèÈ"à äÇàÄí áÌÀëÈì æÉàú éÇëÀðÄéñ àÆú äÆòÈðÄé, àåÉ ùÑÆîÌÈà âÌÈãåÉì äÇùÌÑÈìåÉí åÀìÉà éÇëÀðÄéñ àÆú äÈàåÉøÅçÇ.

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá, ùÑÆùÌÑÈîÇò áÌÀùÑÅí äÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÀøÄéîÄðåÉá, ùÑÆàÂôÄéìåÌ àÄí éÈáåÉà ìåÉ îÇçÀìÉ÷Æú òÄí àÄùÑÀúÌåÉ òÇì éÀãÅé äÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí, ìÉà éÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì æÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌÀãåÉìÈä äÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí éåÉúÅø îÅäÇ÷ÀáÌÈìÇú ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä.

åÀäåÉñÄéó ìÀäÈáÄéà øÀàÈéÈä ìÈæÆä îÄìÌåÉè, ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì àåÉøÀçÄéí áÌÀáÅéúåÉ [àÆú ùÑÀðÅé äÇîÌÇìÀàÈëÄéí], àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ äÄúÀðÇâÌÀãÈä ìÀëÈêÀ. åÌøÀàÈéÈä ìÀëÈêÀ ùÑÆäÄúÀðÇâÌÀãÈä, ùÑÆäÂøÅé âÌÄìÌÀúÈä ìÀëËìÌÈí òÇì ãÌÈáÈø äÈàåÉøÀçÄéí, åÀìÈëÅï òåÉã áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä äÄúÀ÷ÇáÌÀöåÌ ëÌÈì àÇðÀùÑÅé ñÀãåÉí îÄñÌÈáÄéá ìÀáÅéúÈí ëÌÀãÅé ìÄôÀâÉòÇ áÌÈäÆí. (çÄùÌÑåÌ÷Åé çÆîÆã).


àéï ìäøáåú ùéçä

äÇîÌÄùÑÀðÈä àåÉîÆøÆú ùÌÑÆàÅéï ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÒÄéçÈä òÄí äÈàÄùÌÑÈä. åÌîÇùÑÀîÇò ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà òÄí äÈàÄùÌÑÈä àÅéï ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÒÄéçÈä, àÂáÈì òÄí âÌÀáÈøÄéí îËúÌÈø ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÒÄéçÈä, åÇäÂøÅé àÆçÈã îÅäÇ÷ÌÄðÀéÈðÄéí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä æÆä "îÄòåÌè ùÒÄéçÈä", åÀàÄí ëÌÅï âÌÇí àÄí ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí àÅéï ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÒÄéçÈä.

àËîÀðÈí äÇãÌÀáÈøÄéí éÄúÀáÌÈàÂøåÌ òÇì ôÌÄé äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí áÌÀñÄôÀøåÉ çÇñÀãÅé àÂáåÉú: äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀçÈëÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá áÌÀçÇãÀøåÉ åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÈéÈä áÌÇçÆãÆø äÇùÌÑÅðÄé äÇñÌÈîåÌêÀ ìÀçÇãÀøåÉ, ÷ÀáåÌöÈä ùÑÆì ðÈùÑÄéí, åÀàÄùÌÑÈä àÇçÇú äÈéÀúÈä ãÌÇáÌÀøÈðÄéú îÀàÉã, åÀäÈéÀúÈä éåÉùÑÆáÆú åÌîÀãÇáÌÆøÆú òÄîÌÈäÆï îÆùÑÆêÀ ùÑÀìÉùÑÈä ùÑÈòåÉú áÌÀìÄé äÆôÀñÅ÷, åÌîÅçÂîÈú ëÌÅï, ðÄèÀøÇã äÆçÈëÈí îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, åÀçÈøÈä ìåÉ äÇãÌÈáÈø îÀàÉã.

÷Èí äÆçÈëÈí åÀðÄëÀðÇñ ìÇçÆãÆø ùÑÆìÌÈäÆï, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: çÂëÈîÄéí àÈîÀøåÌ "òÂùÒÈøÈä ÷ÇáÌÄéï ùÒÄéçÈä éÈøÀãåÌ ìÈòåÉìÈí, úÌÄùÑÀòÈä ðÈèÀìåÌ äÇðÌÈùÑÄéí åÀàÇçÇú ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ", åÀàÇúÌÀ ëÌÀáÈø âÌÈîÇøÀúÌÀ àÆú ëÌÈì äÇúÌÄùÑÀòÈä çÂìÈ÷Äéí ùÑÆì äÇðÌÈùÑÄéí, åÀðÄëÀðÇñÀúÌÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ âÌÇí áÌÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÆì äÇâÌÀáÈøÄéí?!

äÈàÄùÌÑÈä äÇäÄéà äÈéÀúÈä îÇùÒÀëÌÆìÆú åÇçÂëÈîÈä, åÇúÌÉàîÇø ìåÉ: îÇä éÅùÑ áÌÀëÈêÀ ùÑÆàÂðÄé âÌÈîÇøÀúÌÄé àÆú ëÌÈì äÇúÌÄùÑÀòÈä çÂìÈ÷Äéí ùÑÆì äÇðÌÈùÑÄéí åÀðÄëÀðÇñÀúÌÄé áÌÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÆì äÇâÌÀáÈøÄéí, åÀëÄé áÌÄâÀìÇì æÆä àÂðÄé ðÄ÷ÀøÅàú âÇæÀìÈðÄéú? åÇäÂøÅé äÇçÅìÆ÷ ùÑÆì äÇâÌÀáÈøÄéí ùÑÇéÈéê âÌÇí ìÇðÌÈùÑÄéí?!

àÈîÇø ìÈäÌ äÆçÈëÈí: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÀ àåÉîÆøÆú ùÑÆàÅéðÅêÀ âÌåÉæÆìÆú îÅäÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÆì äÇâÌÀáÈøÄéí, åÇäÂøÅé àÅéï ìÇðÌÈùÑÄéí àÆìÌÈà úÌÄùÑÀòÈä çÂìÈ÷Äéí, åÀëÅéåÈï ùÌÑÆàÇúÌÀ îåÉãÈä ùÑÆâÌÈîÇøÀúÌÈ àÆú äÇúÌÄùÑÀòÈä çÂìÈ÷Äéí åÀúÄëÌÈðÅñ ìÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé, äÂøÅé àÇúÌÀ âÌåÉæÆìÆú îÄï äÇçÅìÆ÷ ùÑÆì äÇâÌÀáÈøÄéí?!

åÇúÌÉàîÆø ìåÉ äÈàÄùÌÑÈä: àÄí àÇúÌÈä çÂëÇí, öÈøÄéêÀ àÇúÌÈä ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀãÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ "úÌÄùÑÀòÈä ðÈèÀìåÌ ðÈùÑÄéí, åÀàÆçÈã ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ", åÀìÉà àÈîÀøåÌ "åÀàÇçÇú ðÈèÀìåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí". åÀëÅéåÈï ùÑÆàÈîÀøåÌ "ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ", ðÄîÀöÈà ùÑÆäÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé, ùÑËúÌÈôÄéí áÌåÉ àÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí áÌÀéÇçÇã, ùÑÆäÂøÅé áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ëÌÀìåÌìåÉú âÌÇí äÇðÌÈùÑÄéí.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆàÄí àÂðÄé ðÄëÀðÇñÀúÌÄé áÌÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé, òåÉãÆðÌÄé îÄùÑÀúÌÇîÌÆùÑÆú áÌÀùÑÆìÌÄé, ëÌÄé äÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé äåÌà îÀùÑËúÌÈó ìÀëËìÌÈðåÌ. áÌÀëÈêÀ ðÄöÌÀçÈä àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä àÆú àåÉúåÉ çÂëÇí.

ìÀôÄé æÆä îÀáÈàÅø äÇáÌÅï àÄéùÑ çÇé, îÅàÇçÇø ùÑÆäÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí ùÑÈåÄéí áÌÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÆì äÇãÌÄáÌåÌø, áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀòåÉøÅø àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÀîÄòåÌè ùÒÄéçÈä, åÀìÈëÅï àÈîÇø áÌÄìÀùÑåÉï îÀìÄéöÈä "àÇì úÌÇøÀáÌÆä ùÒÄéçÈä òÄí äÈàÄùÌÑÈä", ôÌÅøåÌùÑ, àÇì úÌÇøÀáÌÆä ùÒÄéçÈä ìÉà øÇ÷ áÌÀúÄùÑÀòÈä çÂìÈ÷Äéí ùÑÆäÅí ùÑÆì äÇðÌÈùÑÄéí ãÌÇåÀ÷Èà, àÆìÌÈà àÂôÄéìåÌ áÌÇçÅìÆ÷ äÈòÂùÒÄéøÄé ùÑÆäåÌà îÀùÑËúÌÈó òÄí äÈàÄùÌÑÈä, àÇì úÌÇøÀáÌÆä áÌåÉ, åÌáÈæÆä øÈîÇæ ìÈàÈãÈí ùÑÆéÌÀîÇòÅè äÇùÌÒÄéçÈä òÄí ëÌÈì àÈãÈí àÂôÄéìåÌ òÄí àÂðÈùÑÄéí.




îùðä å


éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ôÌÀøÇçÀéÈä åÀðÄúÌÇàé äÈàÇøÀáÌÅìÄé ÷ÄáÌÀìåÌ îÅäÆí. éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ôÌÀøÇçÀéÈä àåÉîÅø, òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá, åÌ÷ÀðÅä ìÀêÈ çÈáÅø, åÆäÁåÅé ãÈï àÆú ëÈì äÈàÈãÈí ìÀëÇó æÀëåÌú:



òùä ìê øá

àåÉîÅø äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÀîåÌàÅì: àÄí úÌÄìÀîÇã úÌåÉøÈä îÅäÇøÀáÌÅä øÇáÌÈðÄéí åÀìÉà úÌÇòÂùÒÆä ìÀêÈ øÇ÷ øÇá àÆçÈã, òÈìåÌì àÇúÌÈä ìÀäÄúÀáÌÇìÀáÌÅì, ùÑÆäÂøÅé àÅéï ãÌÅòåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÈååÉú, åÀâÇí ìÉà ãÌÅòåÉúÅéäÆí ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, æÆä àåÉîÅø ëÌÈêÀ åÀÆæÆä àåÉîÅø ëÌÈêÀ, òÇì ëÌÅï "òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá", ãÌÀàÇâ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÀêÈ øÇá îËáÀäÈ÷ çÂëÇí ùÑÆøÉá úåÉøÈúÀêÈ îÄîÌÆðÌåÌ, îÄîÌÆðÌåÌ úÄ÷ÀðÆä úÌåÉøÈä åÀãÆøÆêÀ çÇéÌÄéí ùÑÆáÌÈä úÌÅìÅêÀ åÀúÄöÀòÇã ìÀëÈì àåÉøÅêÀ äÇãÌÆøÆêÀ.

åÌîÈùÑÇì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀàÈãÈí ùÑÆéÌåÉùÑÅá ìÀéÇã ùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ, äÆòÈîåÌñ îÄéðÅé îÇàÂëÈìÄéí èåÉáÄéí ìÈøåÉá, åÀñåÌâÅé éÇéÄï ùÑåÉðÄéí. ëÌÈì îÇàÂëÈì åÌîÇùÑÀ÷Åä ëÌÀùÑÆìÌÀòÇöÀîåÉ äåÌà îÇòÂãÈï áÌÈøÄéà åÀòÈøÅá ìÇçÅéêÀ, àÂáÈì ëÌÀùÑÆëÌÈì àÅìÌÆä îÀòËøÀáÌÈáÄéí éÈçÇã, éÄäÀéÆä äÇèÌÇòÇí èÈôÅì, åÀäÇúÌÇòÂøÉáÆú àÇó òÂìåÌìÈä ìÄâÀøÉí ìÄáÀòÈéåÉú òÄëÌåÌì åÀìÄùÑÀàÈø îÇçÂìåÉú. ëÌÈêÀ äåÌà äÇãÌÈáÈø ìÀâÇáÌÅé äÈøÇá, àÇó ùÑÆëÌÈì äÈøÇáÌÈðÄéí èåÉáÄéí, àÂáÈì éÅùÑ ìÀäÄîÌÈðÇò îÅòÄøÀáÌåÌá åÌáÄìÀáÌåÌì äÇãÌÇòÇú.


å÷ðä ìê çáø

ëÌÀãÅé ìÄæÀëÌåÉú ìÀçÈáÅø èåÉá, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀðåÉúåÉ åÌìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ áÌåÉ, ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀàåÉú ìåÉ ùÑÆàÈëÅï àÇäÂáÈúåÉ àÅéðÈäÌ îÄï äÇùÌÒÈôÈä åÀìÇçåÌõ àÆìÌÈà àÇäÂáÈúåÉ àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ, ùÑÆëÌÇéÌÈãåÌòÇ äÇðÌÀúÄéðÈä âÌåÉøÆîÆú ìÀàÇäÂáÈä.

çÈáÅø èåÉá äåÌà çÈáÅø ùÑÆäåÉëÄéçÇ àÆú ðÆàÁîÈðåÌúåÉ, ùÑÆçÇáÀøåÌúåÉ òÈîÀãÈä áÌÀîÄáÀçÈï, åÀìÉà çÈáÅø ùÑÆçåÉùÑÅá àÅéæåÉ úÌåÉòÆìÆú éÈôÄé÷ îÅäÇçÂáÅøåÌú òÄîÌÀêÈ, àÆìÌÈà çÈáÅø ëÌÈæÆä ùÑÆäåÌà "ìÀêÈ" çÈáÅø, åÀìÉà ìÀòÇöÀîåÉ, ùÑÆãÌåÉøÅùÑ àÆú èåÉáÈúÀêÈ åÀìÉà øÇ÷ àÆú èåÉáÇú òÇöÀîåÉ. çÈáÅø ëÌÈæÆä öÈøÄéêÀ "ìÄ÷ÀðåÉú" åÌìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ øÇáÌåÉú ëÌÀãÅé ìÀøÈëÀùÑåÉ.

äÇôÌÈñåÌ÷ àåÉîÅø: "åÀàÈäÇáÀúÌÈ ìÀøÅòÂêÈ ëÌÈîåÉêÈ àÂðÄé äÇùÌÑÅí". îÇãÌåÌòÇ áÌÈçÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîåÉ ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀîÄöÀåÈä æåÉ, åÌîÇä äÈøÆîÆæ ùÑÆøÈöÈä ìÄøÀîÉæ ìÈðåÌ áÌÀëÈêÀ?

äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÀëÈêÀ ðÄîÀöÅàú áÌÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà: îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀðÅé ñåÉçÂøÄéí éÀäåÌãÄéí, äÈàÆçÈã îÄáÌÇâÀãÌÇã åÀäÇùÌÑÅðÄé îÅàÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄéÌÈä, ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ ÷ÄùÑÀøÅé äÇîÌÄñÀçÈø ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí äÄâÌÄéòåÌ ìÄëÀìÈì éÀãÄéãåÌú àÂîÄéöÈä òÇì àÇó äÇîÌÆøÀçÈ÷ äÈøÇá ùÑÆäÈéÈä áÌÅéðÅéäÆí.

åÀäÄðÌÅä ìÀéÈîÄéí, éÈøÇã äÇñÌåÉçÅø äÈàÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé îÄðÌÀëÈñÈéå, åÀäÄâÌÄéòÇ òÇã ôÌÇú ìÆçÆí, åÀäÅçÅì ìÄôÀùÑÉè éÈãåÉ áÌÀçåÌöåÉú äÈòÄéø, äåÌà ìÉà äÈéÈä îÀñËâÌÈì ìÀëÈêÀ, àÇêÀ îÄðÌÇéÄï éÈáÄéà ìÆçÆí?

àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ: ìÅêÀ ìÀáÇâÀãÌÇã ìÄéãÄéãÀêÈ, åÀñÇôÌÅø ìåÉ òÇì îÇöÌÈáÀêÈ, åÀäåÌà ìÈáÆèÇç éÇòÂæÉø ìÀêÈ. ùÑÈîÇò äÈàÄéùÑ áÌÇòÂöÇú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀéÈöÈà ìÇãÌÆøÆêÀ. éÈîÄéí åÀìÅéìåÉú ëÌÄúÌÅú øÇâÀìÈéå áÌÇãÌÀøÈëÄéí, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀáÇâÀãÌÇã. ìÀòÅú òÆøÆá ðÄëÀðÇñ áÌÀùÑÇòÂøÅé äÈòÄéø ëÌÀùÑÆäåÌà áÌÇàÂôÄéñÇú ëÌÉçåÉú îËçÀìÆèÆú.

ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú éÀãÄéãåÉ áÌÄùÑÀòÇú ìÇéÀìÈä îÀàËçÆøÆú, åÌáÀîÇöÌÇá îËæÀðÈç ëÌÀôÄé ùÑÆäåÌà ðÄøÀàÈä, äåÌà ìÉà øÈöÈä, òÇì ëÌÅï, çÄôÌÅùÒ àÇçÇø îÈ÷åÉí ðÈèåÌùÑ ìÀäÈðÄéçÇ áÌåÉ àÆú øÉàùÑåÉ. îÄùÌÑÆîÌÈöÈà áÌÀôÇàÂúÅé äÈòÄéø çËøÀáÌÈä øÅé÷Èä îÅàÈãÈí, äÆçÀìÄéè ìÈìåÌï áÌÈäÌ åÀìÈìÆëÆú ìÀáÅéú éÀãÄéãåÉ ìÀîÈçÃøÈú ëÌÀùÑÆäÅàÄéø äÇéÌåÉí.

äåÌà ðÄùÑÀëÌÈá áÌÀàÆçÈú îÄôÌÄðÌåÉú äÇçËøÀáÌÈä åÀðÄøÀãÌÈí. áÌÀàÆîÀöÇò äÇìÌÇéÀìÈä, ðÅòåÉø ìÀ÷åÉìåÉú îÀøÄéáÈä áÌÅéï ùÑÀðÅé ùÑåÉãÀãÄéí ùÑÆøÈáåÌ òÇì çÂìåÌ÷Çú ùÑÈìÈì, úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé îÀøÄéáÈä, ùÑÈìÇó äÈàÆçÈã çÆøÆá, åÀãÈ÷Çø àÆú ùÑËúÌÈôåÉ ìÇîÈåÆåú. áÌÀôÇçÇã øÇá ðÄöÀîÈã äÇñÌåÉçÅø ìÀôÄðÌÈúåÉ ìÀáÇì éÄøÀàÅäåÌ äÇùÌÑåÉãÅã, åÀìÉà äÅòÅæ ìÈæåÌæ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ âÌÇí ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈøåÉöÅçÇ òÈæÇá àÆú äÇîÌÈ÷åÉí.

áÌÇáÌÉ÷Æø äÄâÌÄéòåÌ ùÑåÉèÀøÄéí ìÀçåÌøÀáÈä, åÌîÈöÀàåÌ áÌÈäÌ àÆú âÌåÌôÇú äÇðÌÄøÀöÈç, åÀàÆú îÀéËãÌÈòÅðåÌ äÇñÌåÉçÅø. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä æÈø áÌÇîÌÈ÷åÉí, åÀàÇó çÂæåÌúåÉ äÈéÀúÈä çÂùÑåÌãÈä, ñÈáÀøåÌ äÇùÌÑåÉèÀøÄéí ëÌÄé äåÌà äÈøåÉöÅçÇ, åÀàÄìÌÀöåÌäåÌ ìÀäåÉãåÉú áÌÀîÇòÂùÒÆä.

äÇñÌåÉçÅø ùÑÆäÈéÈä îÀéÉàÈùÑ åÌîÀãËëÀãÌÈêÀ, àÄáÌÅã àÆú ëÌåÉçÇ äÇäÄúÀîÇøÀãåÌú, åÀäåÉãÈä áÌÈøÆöÇç òÇì àÇó ùÑÆìÌÉà áÌÄöÌÇò äåÌà. äÈàÄéùÑ äåÌáÈà ìÄôÀðÅé äÇùÌÑåÉôÅè, åÀðÄâÀæÇø ãÌÄéðåÉ ìÀîÈåÆú.

äåÉáÄéìåÌäåÌ ìÄúÀìÄéÌÈä áÌÀëÄëÌÇø äÈòÄéø ëÌÀùÑÆäÂîåÉï äÈòÈí ðÆàÁñÈó ìÇçÂæåÉú áÌÀúÀìÄéÈéúåÉ. áÌÅéï äÇðÌÆàÁñÈôÄéí òÈîÇã äÇñÌåÉçÅø äÇáÌÈâÀãÇàãÄé àÂùÑÆø æÄäÈä àÆú äÇðÌÄãÌåÉï ìÇîÈåÆåú ëÌÄéãÄéãåÉ, åÌëÀîÄé ùÑÆäÄëÌÄéøåÉ ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú, ìÉà äÆàÁîÄéï äÈàÄéùÑ áÌÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆéÌåÌçÇñ ìÄéãÄéãåÉ, åÀäÅçÅì îÀôÇìÌÅñ ãÌÇøÀëÌåÉ ìÀòÅáÆø òÇîÌåÌã äÇúÌÀìÄéÌÈä.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇâÌÇøÀãåÉí, äÄúÀôÌÈøÅõ áÌÀñÇòÂøÇú ðÆôÆùÑ ìÀòÅáÆø äÇúÈìÀéÈéðÄéí åÀàÈîÇø: éÅùÑ ìÈëÆí èÈòåÌú, äåÉøÄéãåÌäåÌ îÅäÇâÌÇøÀãÌåÉí, àÂðÄé äåÌà äÈøåÉöÅçÇ!

æÄäÈä äÇðÌÄãÌåÉï ìÇîÈåÆåú àÆú éÀãÄéãåÉ äÇáÌÈâÀãÇàãÄé, åÌáÄùÑÀàÅøÄéú ëÌÉçåÉúÈéå öÈòÇ÷ àÆì äÇñÌåÉáÀáÄéí àåÉúåÉ: àÇì úÌÇàÂîÄéðåÌ ìåÉ, äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä àÅéðåÉ ùÑÈôåÌé áÌÀãÇòÀúÌåÉ, àÂðÄé äåÌà äÈøåÉöÅçÇ, ìÄé îÇâÌÄéòÇ äÈòÉðÆùÑ åÀìÉà ìåÉ!

äÇ÷ÌÈäÈì ùÑÆäÈéÈä ðåÉëÈç ìÀçÄìÌåÌôÅé äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, äÄùÑÀúÌÇúÌÅ÷ áÌÀäÆìÆí, åÀàÇó äÇúÌÇìÀéÈéï ðåÉúÇø òÇì òåÉîÀãåÉ îÄùÑÀúÌåÉîÅí. îÇçÂæÅä ëÌÈæÆä èÆøÆí øÈàÈä îÅòåÉãåÉ. äÇîÌÄ÷ÀøÆä äÄâÌÄéòÇ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀàÇó äåÌà äÈéÈä ðÄôÀòÈí ìÄùÑÀîÉòÇ ñÄôÌåÌø äÇîÌÇòÂùÒÆä.

äÄæÀîÄéï àÅìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ àÆú ùÑÀðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí ìÀñÇôÌÅø ìåÉ àÆú äÈàÁîÆú ìÇàÂîÄúÌÈä, îÄé îÅäÆí äåÌà äÈøåÉöÅçÇ, åÀäåÉñÄéó äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: àÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÈëÆí ùÑÆàÄí àÆùÑÀúÌÇëÀðÇò áÌÇàÂîÄúÌåÌú äÇãÌÀáÈøÄéí, ìÉà àåÉöÄéà àÄéùÑ îÄëÌÆí ìÇäåÉøÅâ.

ñÄôÌÀøåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí àÄéùÑ àÄéùÑ àÆú ñÄôÌåÌøåÉ, åÌîÀùÑÆñÄéÅéîåÌ ÷Èí äÇîÌÆìÆêÀ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ðÄøÀâÌÈùÑ, åÀ÷ÈøÈà: îÄéÌÈîÇé ìÉà ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé ùÑÀðÅé çÂáÅøÄéí ëÌÀîåÉëÆí, çÂáÅøÄéí ùÑÆëÌÈì àÆçÈã îåÌëÈï ìÀäÅäÈøÅâ ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì àÆú çÂáÅøåÉ. éÅùÑ ìÄé áÌÇ÷ÌÈùÑÈä àÂìÅéëÆí, àÈðÌÈà öÇøÀôåÌðÄé ìÀçÆáÀøÇúÀëÆí, øåÉöÆä àÂðÄé ìÄäÀéåÉú äÆçÈáÅø äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆìÌÈëÆí. îÇòÂøÄéöÄéí éÅùÑ ìÄé äÇøÀáÌÅä, åÀøÇáÌÄéí äÅí äÇñÌÈøÄéí ìÀîÄùÑÀîÇòÀúÌÄé, àÇêÀ çÈáÅø àÂîÄúÌÄé ëÌÈæÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä îåÌëÈï ìÀäÅäÈøÅâ áÌÄùÑÀáÄéìÄé. òÄí ùÑÀðÇéÄí ëÌÀîåÉëÆí øåÉöÆä àÂðÄé ìÀäÄúÀçÇáÌÅø.

åÀæÆä ëÌÇåÈåðÇú äÇôÌÈñåÌ÷ "åÀàÈäÇáÀúÌÈ ìÀøÅòÂêÈ ëÌÈîåÉêÈ" àÄí àåÉäÅá àÇúÌÈä àÆú çÂáÅøÀêÈ ëÌÀôÄé ùÑÆàåÉäÅá àÇúÌÈä àÆú òÇöÀîÀêÈ, àÈæ "àÂðÄé äÇùÌÑÅí", àÂðÄé ä' ëÌÄáÀéÈëåÉì øåÉöÆä âÌÇí ëÌÅï ìÀäÄöÀèÈøÅó ìÇçÂáÅøåÌú æåÉ, òÇì çÂáÅøåÌú ëÌÈæåÉ ùÑÀøåÌéÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä. ìÇçÂáÅøåÌú àÂîÄéöÈä ëÌÈæåÉ îÄúÀëÌÇåÌÅï øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÀàåÉîÀøåÉ "åÌ÷ÀðÅä ìÀêÈ çÈáÅø".


àì úøáä áçáøéí

ãÌÄ÷ÀãÌÅ÷ äÇúÌÇðÌÈà ìåÉîÇø áÌÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ "÷ÀðÅä ìÀêÈ çÈáÅø", ëÌÀìåÉîÇø çÈáÅø àÆçÈã åÀìÉà äÇøÀáÌÅä çÂáÅøÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆøÄáÌåÌé äÇçÂáÅøÄéí àÅéðåÉ îåÉòÄéì ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÈàÈãÈí, åÌáÄôÀøÈè éÅùÑ ìÀìÇîÌÅã àÆú äÇðÌÉòÇø äÇöÌÈòÄéø, ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí ìÀäÄúÀìÇäÅá îÅçÂáÅøÄéí äÈøÇáÌÄéí, åÀìÉà ìÀäÄîÌÈùÑÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí, ëÌÄé äÅí îÀñÇéÌÀòÄéí åÀòåÉæÀøÄéí øÇ÷ îÈúÇé ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí èåÉáÇú äÂðÈàÈä, àÂáÈì ìÉà éÇòÇîÀãåÌ ìÀàÈãÈí áÌÄùÑÀòÇú öÈøÈúåÉ, åÌáÄæÀîÇï àÁîÆú, ìÀîÄé àÄëÀôÌÇú àÄí àÇúÌÈä çÈé àåÉ îÅú.

øÇáÌåÉúÅéðåÌ îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì ôÄéìåÉñåÉó àÆçÈã, ùÑÆöÌÄåÌÈä àÆú áÌÀðåÉ ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé ëÌÇîÌÈä àåÉäÂáÄéí ÷ÈðÄéúÈ áÌÀçÇéÌÆéêÈ? òÈðÈäåÌ áÌÀðåÉ: ëÌÀáÈø ÷ÈðÄéúÄé ìÄé îÅàÈä àåÉäÂáÄéí! àÈîÇø ìåÉ äÇôÄéìåÉñåÉó: àÇì úÌÉàäÇá åÀàÇì úÌÀäÇìÌÅì äÈàåÉäÅá èÆøÆí ùÑÆúÌÆðÇñÅäåÌ åÀúÄáÀçÂðÅäåÌ. åÀúÅãÇò áÌÆàÁîÆú, ëÌÄé àÂðÄé ùÑÆðÌåÉìÇãÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ, ìÉà ÷ÈðÄéúÄé áÌÀëÈì çÇéÌÇé ëÌÄé àÄí çÂöÄé àåÉäÅá, åÀàÇúÌÈä àÅéêÀ ÷ÈðÄéúÈ îÅàÈä? åÀòÇúÌÈä ìÅêÀ åÌáÀÌçÅðÌÇí àÄí úÌÄîÀöÈà áÌÀëËìÌÈí çÈáÅø àÆçÈã èåÉá.

àÈîÇø ìåÉ äÇáÌÅï: àÂáÄé, àÅéêÀ àÆáÀçÇðÅí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀðÄé, ìÅêÀ åÀ÷Çç òÅâÆì àÆçÈã åÌúÀîÄéúÅäåÌ, åÀúÀðÇúÀçÅäåÌ ìÄðÀúÈçÄéí, åÀùÒÄéîÈí áÌÇùÌÒÈ÷, åÀäÇùÌÒÇ÷ éÄäÀéÆä îÇìÌÅà áÌÀãÈí îÄáÌÄôÀðÄéí åÌîÄáÌÇçåÌõ, åÀìÅêÀ àÆì àÆçÈã îÅàåÉäÂáÆéêÈ åÆàÁîÉø ìåÉ: àÂäåÌáÄé åÀøÅòÄé, äÄðÌÅðÄé îÇôÌÄéì úÀçÄðÌÈúÄé ìÀôÈðÆéêÈ ùÑÆúÌÄ÷ÀáÌÉø áÌÀáÅéúÀêÈ àÆú äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø äÈøÇâÀúÌÄé åÀäÄðÌÇçÀúÌÄé àåÉúåÉ áÌÇùÌÒÈ÷, åÀàÄéùÑ ìÉà éÈãÇò îÀàåÌîÈä îÄëÌÈêÀ, åÀäÇöÌÄéìÅðÄé îÄï äÇöÌÈøÈä äÇæÌÉàú.

äÈìÇêÀ äÇáÌÅï åÀòÈùÒÈä ëÌÅï. åÇéÌÅìÆêÀ àÆì àÆçÈã îÅàåÉäÂáÈéå åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ëÌÀëÈì àÂùÑÆø öÄåÌÈäåÌ àÈáÄéå. åÇéÌÇòÂðÅäåÌ äÈàåÉäÅá: àåÉäÂáÄé! ìÅêÀ åÀùÒÈà äÇîÌÅú òÇì ëÌÀúÅôÀêÈ åÌ÷ÀáÈøËäåÌ, åÀúÄñÀáÌåÉì äÇöÌÈøÈä ìÀáÇã, ëÌÄé áÌÀáÅéúÄé ìÉà úÌÄëÌÈðÅñ. åÇéÌÅìÆêÀ ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅàåÉäÂáÈéå, åÀëÇàÂùÑÆø òÈðÈäåÌ äÈøÄàùÑåÉï ëÌÅï òÈðÈäåÌ äÇùÌÑÅðÄé åÀëÅï ëÌËìÌÈí.

ùÑÈá äÇáÌÅï àÆì àÈáÄéå åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìåÉ. åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÈáÄéå: äÄðÌÅä ÷ÈøÈä ìÀêÈ ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø äÇôÄéìåÉñåÉó, "øÇáÌÄéí äÈàåÉäÂáÄéí áÌÀîÄñÀôÌÇø åÌìÀòÅú äÇöÌåÉøÅêÀ äÅí îËòÈèÄéí". åÀòÇúÌÈä ìÅêÀ àÆì äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÈ ùÑÆäåÌà çÂöÄé àåÉäÂáÄé, åÌøÀàÅä ëÌÅéöÇã éÄðÀäÈâ òÄîÌÀêÈ.

åÇéÌÅìÆêÀ åÇéÌÉàîÆø ìåÉ ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø àÆì àåÉäÂáÈéå. åÇéÌÇòÂðÅäåÌ äÈàÄéùÑ åÇéÌÉàîÆø ìåÉ: áÌÉà òÄîÌÄé àÆì áÌÅéúÄé áÌÇñÌÅúÆø ùÑÆìÌÉà éÄøÀàåÌêÈ äÇùÌÑÀëÅðÄéí. åÇéÌåÉöÄéà ëÌÈì àÄéùÑ îÅòÈìÈéå, åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀëÈì áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ, åÇéÌÇçÀôÌÉø äÇ÷ÌÆáÆø áÌÀáÅéúåÉ, åÇéÀäÄé ëÌÄé øÈàÈä æÉàú äÇðÌÇòÇø, äÅáÄéï äÇëÌÉì, åÇéÌåÉöÄéà äÈòÅâÆì îÄï äÇùÌÒÇ÷ åÇéÌÇøÀàÅäåÌ ìåÉ îÀðåÌúÇç, åÀäåÉãÈä ìåÉ òÇì àÁîåÌðÈúåÉ äÇèÌåÉáÈä åÀàÇäÂáÈúåÉ äÇðÌÀëåÉðÈä òÄí àÈáÄéå.

åÇéÌÅìÆêÀ åÇéÀñÇôÌÅø ìÀàÈáÄéå àÂùÑÆø ÷ÈøÈä ìåÉ òÄí çÂöÄé àåÉäÂáåÉ, åÇéÌÉàîÆø ìåÉ àÈáÄéå: òÇì æÆä äÈàåÉäÅá àÈîÇø äÇôÌÄéìåÉñåÉó: "æÆä àåÉäÅá ðÆàÁîÈï äÈòåÉæÅø àåÉúÀêÈ áÌÀòÅú éÄùÒÀèÆîÉêÈ äÇæÌÀîÇï". (àåÉöÇø äÇîÌÄãÀøÈùÑÄéí òÇîÌåÌã ùéè).


äåé ãï àú ëì äàãí ìëó æëåú

çåÉáÇú äÈàÈãÈí äÄéà ìÈãåÌï ëÌÈì àÆçÈã ìÀëÇó æÀëåÌú. âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø ðÄøÀàÈä ìÈðåÌ áÌÈøåÌø ùÑÆàÅéæÆä îÄéùÑÆäåÌ ôÌÈâÇò áÌÈðåÌ àåÉ òÈùÒÈä ðÆâÀãÌÅðåÌ àÅéæÆä ãÌÈáÈø, éÅùÑ ìÈãåÌï àåÉúåÉ ìÀëÇó æÀëåÌú åÌìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú.

äÇîÀúÄéðåÌú åÀäÇñÌÇáÀìÈðåÌú äÄéà èåÉáÈä åÇçÂùÑåÌáÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì æÀîÇï, åÀéÅùÑ ìÀäÇîÀçÄéùÑ æÉàú òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì: ìÀàÈãÈí àÆçÈã äÈéÈä ëÌÆìÆá ùÑÆùÌÑÈîÇø òÇì áÌÅéúåÉ áÌÀðÆàÁîÈðåÌú, åÀìÉà ôÌÇòÇí âÌÅøÅùÑ îÄï äÇáÌÇéÄú âÌÇðÌÈáÄéí åÀçÇéÌåÉú øÈòåÉú. äÈàÄéùÑ ìÉà çÂùÑÇùÑ îÅòåÉìÈí ìÇòÂæÉá àÆú áÌÅéúåÉ, áÌÀéåÉãÀòåÉ ùÑÆëÌÇìÀáÌåÉ éÄùÑÀîÉø òÈìÈéå îÄëÌÈì îÄùÑÀîÈø.

ôÌÇòÇí äÈìÇêÀ äÈàÄéùÑ ìÇéÌÇòÇø ìÄëÀøåÉú òÅöÄéí, åÀäÄùÑÀàÄéø àÆú áÌÀðåÉ äÇ÷ÌÈèÈï áÌÀáÅéúåÉ, ëÌÀùÑÆäÇëÌÆìÆá òåÉîÅã ìÄùÑÀîåÉø òÈìÈéå. åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÆçÈæÇø äÈàÄéùÑ îÅäÇéÌÇòÇø åÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÇãÌÆìÆú áÌÅéúåÉ, îÈöÈà ëÌÄúÀîÅé ãÌÈí âÌÀãåÉìÄéí òÇì äÈøÄöÀôÈä.

äÈàÄéùÑ ðÄáÀäÇì åÀ÷ÈøÈà áÌÀ÷åÉì ìÄáÀðåÉ, àÇêÀ äÇáÌÅï ìÉà òÈðÈä. ÷ÈøÈà ùÑåÌá, åÀìÉà äÈéÈä îÇòÂðÅä. ëÌÀùÑÆðÌÄâÌÈùÑ ìÀîÄèÌÈúåÉ, äÇéÌÆìÆã ìÉà äÈéÈä ùÑÈí.

áÌÀôÄðÌÇú äÇçÆãÆø ùÑÈëÇá äÂëÆìÆá ùÑÆòÇì ôÌÄéå äÈéåÌ ëÌÄúÀîÅé ãÌÈí. çÈùÑÇá äÈàÈá ùÑÆàÈëÅï äÂëÆìÆá èÈøÇó àÆú áÌÀðåÉ, åÀòÄí äÇ÷ÌÇøÀãÌÉí ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãåÉ, äåÉøÄéã àÆú øÉàùÑ äÇëÌÆìÆá, åÀéÈùÑÇá ìÄáÀëÌåÉú áÌÀ÷åÉì áÌÆëÄé îÇø òÇì îåÉú áÌÀðåÉ.

ìÀ÷åÉì áÌÀëÄéÌÈúåÉ äÄúÀòåÉøÅø äÇáÌÅï ùÑÆðÌÄøÀãÌÇí îÅàÂçåÉøÅé äÇáÌÇéÄú, åÌáÈà àÆì äÈàÈá äÇðÌÄãÀäÈí, åÀñÄôÌÅø ìåÉ òÇì äÇçÆñÆã ùÑÆòÈùÒÈä òÄîÌåÉ äÇëÌÆìÆá äÇéÌåÉí.

äåÉöÄéà äÇéÌÆìÆã àÆú àÈáÄéå äÇçåÌöÈä, åÀäÄðÌÅä øåÉàÆä äÈàÈá ôÌÆâÆø ùÑÆì æÀàÅá îåÌèÈì òÇì äÈøÄöÀôÈä áÌÆçÈöÅø. ìåÌìÅà äÇëÌÆìÆá ùÌÑÆäÄöÌÄéì àÆú äÇáÌÅï îÄùÑÄéðÅé äÇæÌÀàÅá, ìÉà äÈéÈä òåÉã áÌÀðåÉ áÌÇçÇéÌÄéí. øÆàÆä ìÀîÇä äåÉáÄéìÈä äÇôÌÀæÄéæåÌú åÀäÇçåÉñÅø áÌÀëÇó æÀëåÌú.

***

àåÉîÅø øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅçÂáÅøåÉ äÇìÀåÈàÈä àåÉ èåÉáÈä àÇçÆøÆú, åÀäÆçÈáÅø àÅéðåÉ îÀîÇìÌÅà àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ. ðÄøÀàÈä ìÇîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÄé çÂáÅøåÉ àÅéðåÉ îÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ îÅøÉòÇ ìÅá, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀìÇôÌÅé çåÌõ ðÄøÀàÈä ùÑÆîÌÇöÌÈáåÉ èåÉá, åÌáÀåÇãÌÇàé éÅùÑ ìåÉ îÈîåÉï ëÌÀãÅé ìÀäÇìÀååÉú ìåÉ.

àÇêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆáÌÆàÁîÆú îÇöÌÈáåÉ ùÑÆì çÂáÅøåÉ ãÌÈçåÌ÷ áÌÀéåÉúÅø, åÀäåÌà ðåÉäÅâ áÌÀîÇòÂîÇã ùÑÆì âÌÀáÄéø, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉø òÇì îÇòÂîÈãåÉ äÇ÷ÌåÉãÅí áÌÅéï çÂáÅøÈéå äÇñÌåÉçÂøÄéí, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÇîÀùÑÄéëåÌ ìÀðÇäÅì òÄîÌåÉ ÷ÄùÑÀøÅé îÄñÀçÈø, àÇêÀ îÇöÌÈáåÉ äÈàÂîÄúÌÄé øÈçåÉ÷ îÄìÌÄäÀéåÉú îÇæÀäÄéø.

òÇì ëÌÈêÀ îÇæÀäÄéø äÇúÌÇðÌÈà áÌÀàÈáåÉú åÀàåÉîÅø: "àÇì úÌÈãÄéï àÆú çÂáÅøÀêÈ òÇã ùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ ìÄîÀ÷åÉîåÉ", úÌÀçÄìÌÈä òÈìÆéêÈ ìÀäÈáÄéï àÆú ñÄáÌåÉú äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ, åÌëÀùÑÆúÇòÂîåÉã òÇì ùÑåÉøÀùÅé îÇòÂùÒÈéå, îÅøÉá äÇñÌÄëÌåÌéÄéí ùÑÆúÌÈãåÌðåÌ ìÀëÇó æÀëåÌú.


îòìúå ùì äãï ìëó æëåú

áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ëà:) îÀñËôÌÈø òÇì àÇáÌÈà àåÌîÀðÈà, ùÑÆäÈéåÌ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ 'ùÑÈìåÉí' ëÌÈì éåÉí îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌìÀàÇáÌÇéÌÅé øÇ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÇùÌÑÈáåÌòÇ, åÀäÈéÈä àÇáÌÇéÌÅé îÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ. àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÅéï àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀîÇòÂùÒÈéå ùÑÆì àÇáÌÈà àåÌîÀðÈà, åÀìÈëÅï ìÉà îÇâÌÄéòÇ ìÀêÈ ùÑÈìåÉí áÌÀëÈì éåÉí ëÌÈîåÉäåÌ.

éåÉí àÆçÈã ùÑÈìÇç àÇáÌÇéÌÅé æåÌâ çÂëÈîÄéí ùÑÆéÌÄáÀãÌÀ÷åÌ àÆú îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì àÇáÌÈà àåÌîÀðÈà. äÈìÀëåÌ ìÀáÅéúåÉ, åÀäÆàÁëÄéìÈí åÀäÄùÑÀ÷Èí åÀäÄöÌÄéòÇ ìÈäÆí îÇöÌÈòåÉú ëÌÀãÅé ìÄéùÑåÉï áÌÇìÌÇéÀìÈä. áÌÇáÌÉ÷Æø ÷ÈîåÌ, åÀâÄìÌÀìåÉ àÆú äÇîÌÇöÌÈòåÉú ùÑÆì àÇáÌÈà àåÌîÀðÈà, åÀìÈ÷ÀçåÌ àåÉúÈí ìÀìÉà øÀùÑåÌú, ëÌÀãÅé ìÀîåÉëÀøÈí áÌÇùÌÑåÌ÷.

åÀäÄðÌÅä äÅí øåÉàÄéí áÌÇùÌÑåÌ÷ àÆú àÇáÌÈà àåÌîÀðÈà. àÈîÀøåÌ ìåÉ: ëÌÇîÌÈä ùÑÈåÄéí äÇîÌÇöÌÈòÄéí äÇìÌÈìåÌ? àÈîÇø ìÈäÆí: ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ, åÀìÉà äÄ÷ÀôÌÄéã òÂìÅéäÆí òÇì ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ ìåÉ àÆú äÇîÌÇöÌÈòÄéí, åÀâÇí ìÉà äÄñÀëÌÄéí ìÀ÷ÇçÀúÌÈí áÌÇçÂæÈøÈä, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä àÈîÇø ìÈäÆí ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí àåÉúÈí áÌÀîÇúÌÈðÈä âÌÀîåÌøÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆçÈùÑÇá ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈäÆí ôÌÄãÀéåÉï ùÑÀáåÌéÄéí, åÌîÄúÀáÇéÄéùÑÄéí äÅí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÇòÂæÉø ìÈäÆí, åÀìÈëÅï äÆçÀìÄéè ìÈúÆú ìÈäÆí àåÉúÈí áÌÀîÇúÌÈðÈä.

àÈæ äÅáÄéðåÌ ëÌËìÌÈí îÇãÌåÌòÇ àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ æåÉëÆä ìÀ÷ÇáÌÅì ùÑÈìåÉí îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÆàÈëÅï øÇáÌÄéí åÌùÑÀìÅîÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆëÌÈæåÉ.


ìãåï àú àùúê ìëó æëåú

ìÄôÀòÈîÄéí ÷åÉøÅä ùÑÆäÇáÌÇòÇì áÌÈà äÇáÌÈéÀúÈä ìÀàÇçÇø éåÉí òÂáåÉãÈä îÀôÈøÅêÀ, åÌîåÉöÆà ùÑÆäÇáÌÇéÄú ìÉà îÀñËãÌÈø, àåÉ ùÌÑÆàÅéï àåÉëÅì, àåÉ ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ àÅéðÈäÌ ðÄîÀöÅàú áÌÇáÌÇéÄú, àåÉ ùÑÆìÌÉà ëÄáÌÀñÇä ìåÉ îÄëÀðÈñÇéÄí åÀëÇãÌåÉîÆä.

òÈìÈéå ìÈãÇòÇú, ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ äÄéà øÇ÷ áÌÆï àÈãÈí åÀàÅéðÈäÌ øåÉáÌåÉè, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ñÄáÌÈä îËöÀãÌÆ÷Æú ìÀîÇòÂùÒÆéäÈ, åÌîÀçåÌéÈéá äÇáÌÇòÇì ìÈãåÌï àÆú àÄùÑÀúÌåÉ ìÀëÇó æÌÀëåÌú.

äÇáÌÇòÇì öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ îÀöÇôÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÈáÄéï ùÑÆäÄéà ðÄîÀöÅàú áÌÄîÀöåÌ÷Èä îÀñËéÌÆîÆú ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìÈäÌ ìÀäÄúÀðÇäÅâ ëÌÈêÀ, åÌîÀöÇôÌÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀçÉí, àÇäÂáÈä åÀòÆæÀøÈä. åÀàÄí àÅéðåÉ ãÌÈï àåÉúÈäÌ ìÀëÇó æÌÀëåÌú, äÂøÅé äåÌà òÈìåÌì ìÀäÇôÀñÄéã îÄëÌÈêÀ.

ãÌËâÀîÈà îåÌçÈùÑÄéú ìÀäÄúÀðÇäÂâåÌú áÌÇáÌÇéÄú òÄí äÈàÄùÌÑÈä, îåÉöÀàÄéí àÈðåÌ áÌÀâÈãåÉì äÇúÌÇðÌÈàÄéí - äÄìÌÅì äÇæÌÈ÷Åï, ùÌÑÆäÄæÀîÄéï àåÉøÅçÇ ìÀáÅéúåÉ ìÇàÂøåÌçÇú öÈäÃøÈéÄí. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÄìÌÅì òÄí äÈàåÉøÅçÇ ìÀáÅéúåÉ, éÈùÑÇá òÄîÌåÉ ùÑÈòÈä àÂøËëÌÈä, òÇã ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ äÄâÌÄéùÑÈä àÆú äÇñÌÀòåÌãÈä.

àÈîÇø ìÈäÌ äÄìÌÅì: áÌÄúÌÄé, îÄôÌÀðÅé îÇä ìÉà äÄâÇùÑÀú àÆú äÇñÌÀòåÌãÈä îÄéÌÇã? àÈîÀøÈä ìåÉ: òÈðÄé àÆçÈã áÌÈà àÆì áÌÅéúÄé, åÀàÈîÇø ìÄé ùÌÑÆäÇéÌåÉí äåÌà ðåÉùÒÅà àÄùÌÑÈä, åÀàÅéï ìåÉ ñÀòåÌãÈä ëÌÀìÈì. îÄéÌÇã ðÈèÇìÀúÌÄé àÆú ëÌÈì äÇñÌÀòåÌãÈä ùÑÆäÅëÇðÀúÌÄé ìÇàÂøåÌçÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÀðÈúÇúÌÄé àåÉúÈäÌ ìÈòÃðÄé, åÀðÄâÌÇùÑÀúÌÄé ìÈìåÌùÑ åÀìÆàÁôåÉú òÄñÌÈä àÇçÆøÆú, åÌáÄéùÑÇìÀúÄé àåÉëÅì àÇçÅø, åÀäÄðÌÇçÀúÌÄé ìÄôÀðÅéëÆí.

àÈîÇø ìÈäÌ äÄìÌÅì äÇæÌÈ÷Åï: áÌÄúÌÄé, àÇó àÂðÄé ìÉà ãÌÇðÀúÌÄé àåÉúÈêÀ àÆìÌÈà ìÀëÇó æÀëåÌú, ùÑÆëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí ùÑÆàÇúÌÀ òåÉùÒÈä, àÅéðÈí àÆìÌÈà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. (îÇñÌÆëÆú ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ øÇáÌÈä).

øÀàÅä òÇã äÅéëÈï éÅùÑ ìÈãåÌï ìÀëÇó æÀëåÌú. âÌÇí áÌÇæÌÀîÇðÌÄéí ùÑÆì ìÈçÇõ ùÑÆäÈàåÉøÅçÇ äÇîÀëËáÌÈã ëÌÀáÈø ðÄîÀöÈà òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀäÈàåÉëÅì îÄùÌÑåÌí îÇä àÅéðÆðÌåÌ îåÌëÈï åÌîÀæËîÌÈï, àÅéï ìÀäÄúÀôÌÈøÅõ òÇì äÈàÄùÌÑÈä åÌìÀäÇèÄéó ìÈäÌ îåÌñÇø òÇì çÉñÆø äÈàÇçÂøÈéåÌú ùÑÆìÌÈäÌ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÀòåÉìÈí ìÉà úÌÅãÇò îÇä îÈðÇò îÄîÌÆðÌÈä ìÀäÄîÌÈðÇò îÄîÌÇä ùÑÀäÄèÇìÀúÈä òÈìÆéäÈ ìÇòÂùÒåÉú.


ììîã æëåú âí òì îé ùðøàä ùàéï îä ììîã òìéå

îÄôÌÀàÇú çÉñÆø äÇéÌÀëÉìÆú ùÑÆì äÈàÈãÈí ìÄøÀàåÉú úÌÀîåÌðÈä ëÌåÉìÆìÆú åÀìÈãåÌï "àÆú ëÌÈì äÈàÈãÈí", ìåÉ÷Äéí øÇáÌÄéí åÀàÇó èåÉáÄéí áÌÄôÀâÈí æÆä ùÑÆì ðÀèÄéÌÈä ìÈãåÌï ìÀëÇó çåÉáÈä, åÀìÈëÅï ãÌÈðÄéí ìÀëÇó çåÉáÈä àÂôÄéìåÌ àÂðÈùÑÄéí ëÌÀùÑÅøÄéí åÀöÇãÌÄé÷Äéí. àÄìÀîÈìÅà ðÀèÄéÌÈä îÀâËðÌÈä æåÉ, äÈéÈä ðÄîÀðÇò öÇòÇø øÇá îÅàÂðÈùÑÄéí ùÑÆðÌÈôÀìåÌ ÷ÌÈøÀáÌÈï ìÇçÂùÑÈãåÉú ùÑÈåÀà.

äÇçåÉáÈä ìÈãåÌï ìÀëÇó æÀëåÌú ÷ÇéÌÆîÆú âÌÇí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÆùÑÀðÈï òËáÀãÌåÉú äÇîÌåÉëÄéçåÉú ìÄëÀàåÉøÈä ëÌÀðÆâÆã äÆçÈùÑåÌã, åÀäÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ éåÉëÄéçÇ òÇì ëÌÈêÀ.

áÌÈòÂéÈøÈä áÌÇøÀãÄéö'åÉá, äÈìÇêÀ ìÀòåÉìÈîåÉ âÌÀáÄéø äÈòÂéÈøÈä, àÂùÑÆø éÈöÈà ùÑÄîÀòåÉ ìÀùÑÄîÀöÈä ëÌÀ÷ÇîÀöÈï îËôÀìÈâ. äÇçÆáÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÈøÀùÑåÌ îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó âÌÈãåÉì, àåÌìÈí äÇéÌåÉøÀùÑÄéí äÄúÀðÇâÌÀãåÌ ìÀúÇùÑÀìåÌí äÇëÌÈáÅã ùÑÆäËèÌÇì òÂìÅéäÆí, áÌÀàåÉîÀøÈí ùÌÑÆàÅéï äÅí àÂùÑÅîÄéí, åÀàÅéï äÅí çÇéÌÈáÄéí ìÈùÒÅàú áÌÀúåÉöÀàåÉú äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ ùÑÆì äÇðÌÄôÀèÈø.

òÄðÀéÇï äÇåÌÄëÌåÌçÇ äÄâÌÄéòÇ òÇã øÇáÌÄé ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ îÀáÌÇøÀãÄéö'åÉá, åÀäåÌà ÷ÈøÈà àÅìÈéå àÆú àÇðÀùÑÅé äÇçÆáÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀáÅøåÌø äÇòÄðÀéÇéï.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò îÄéäåÌ äÇðÌÄôÀèÈø, äåÉøÈä ìÈäÆí äÈøÇá ùÑÆìÌÉà éÄãÀøÀùÑåÌ ëÌÆñÆó øÇá òÂáåÌø äÇ÷ÌÀáåÌøÈä. äåÌà àÇó äåÉãÄéòÇ ùÑÆäåÌà òÇöÀîåÉ éÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇìÀåÇåéÈä. áÌÄøÀàåÉú äÇúÌåÉùÑÈáÄéí àÆú øÇáÌÈí öåÉòÅã àÇçÇø àÂøåÉï äÇðÌÄôÀèÈø, ôÌÈñÀ÷åÌ îÄîÌÀìÇàëÀúÌÈí, åÀéÈöÀàåÌ âÌÇí äÅí ìÇçÀìÉ÷ ëÌÈáåÉã àÇçÂøåÉï ìÈîÅú.

òÄí úÌÉí äÇìÀåÈéÈä, ðÄâÌÀùÑåÌ çÂùÑåÌáÅé äÈòÄéø àÆì äÈøÇá, åÀúÈîÀäåÌ áÌÀàåÉæÀðÈéå òÇì ôÌÅùÑÆø éÇçÂñåÉ àÆì äÆòÈùÑÄéø äÇðÌÄôÀèÈø ùÑÆäÈéÈä éÈãåÌòÇ áÌÀ÷ÇîÀöÈðåÌúåÉ äÈøÇáÌÈä.

àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: âÌÄìÌÄéúÄé àÆú ôÌÀðÄéîÄéÌåÌúåÉ äÇèÌåÉáÈä áÌÄæÀëåÌú ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÄéðÅé úÌåÉøÈä ùÑÆäåÌáÀàåÌ ìÀôÈðÇé, åÇàÂùÑÆø îÅäÆí òÈîÇãÀúÌÄé òÇì àåÉôÀéåÉ äÈàÂîÄúÌÄé ùÑÆì äÈàÄéùÑ.

ãÌÄéï äÇúÌåÉøÈä äÈøÄàùÑåÉï äÈéÈä ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú, ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ñåÉçÅø ìÀòÄéøÅðåÌ, åÌáÀéÈãåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó âÌÈãåÉì ùÑÆäÄôÀ÷ÄéãåÌ áÌÀéÈãÈéå ñåÉçÂøÄéí àÂçÅøÄéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀáÇöÌÅòÇ ÷ÀðÄéÌåÉú òÂáåÌøÈí.

îÄùÌÑÆñÌÄéÌÅí äÇñÌåÉçÅø àÆú ÷ÀðÄéåÉúÈéå, øÈöÈä ìÀùÑÇìÌÅí, àÇêÀ àÈæ ðåÉëÈç ìÈãÇòÇú ùÑÆäÈàÇøÀðÈ÷ ðÆòÀìÈí. áÌÀøÉá öÇòÂøåÉ åÀéÅàåÌùÑåÉ äÄúÀòÇìÌÅó. øåÉôÅà ùÑÆäåÌçÇùÑ ìÀäÇçÀéåÉúåÉ, äÄöÀìÄéçÇ ìÀòåÉøÀøåÉ, àÇêÀ îÄùÌÑÆðÌÄæÀëÌÇø äÇñÌåÉçÅø áÌÇàÂùÑÆø àÅøÇò ìåÉ, àÄáÌÅã äÇëÌÈøÈúåÉ ùÑåÌá, åÀëÄîÀòÇè ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ðÄúÌÇï ìÀòåÉøÀøåÉ. àÈîÀøåÌ äÈøåÉôÀàÄéí: àÄí ìÉà éÄîÌÈöÅà äÇëÌÆñÆó, çÇéÌÈéå ùÑÆì äÈàÄéùÑ áÌÀñÇëÌÈðÈä.

ìÀôÆúÇò, áÌÀòåÉã ëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí àåÉáÀãÅé òÅöåÉú, äÄâÌÄéòÇ äÇâÌÀáÄéø ùÑÆðÌÄôÀèÇø, åÀäåÉãÄéòÇ ëÌÄé îÈöÈà àÆú äÈàÂáÅãÈä. äåÌà äåÉùÑÄéè àÆú ñÀëåÌí äÇëÌÆñÆó ìÇñÌåÉçÅø ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø îÅòÆìÀôåÉðåÉ ìÀàÇçÇø ùÑÆäÇéÀãÄéòÈä òÇì îÀöÄéàÇú äÇëÌÆñÆó çÇãÀøÈäÌ ìÀäÇëÌÈøÈúåÉ.

îÀàËçÈø éåÉúÅø, äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇâÌÀáÄéø àÈãÈí ùÑÆäÄæÀãÌÇäÈä áÌÀôÈðÈéå ëÌÇâÌÇðÌÈá ùÑÆðÌÈèÇì àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ ùÑÆì äÇñÌåÉçÅø, åÀàÈîÇø ìÇñÌåÉçÅø: äÄúÀôÌÈòÇîÀúÌÄé ìÀðÉëÇç âÌÉãÆì äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆòÈùÒÄéúÈ, áÌÄøÀöåÉðÄé ìÀëÇôÌÅø òÇì îÇòÂùÒÇé åÀìÄîÀñÉø ìÀêÈ àÆú äÇëÌÆñÆó ùÑÆòÄîÌÄé, úÌÀîåÌøÇú äÇëÌÆñÆó ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÇñÌåÉçÅø.

àåÌìÈí äÆòÈùÑÄéø ñÅøÅá ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó áÌÀàåÉîÀøåÉ: äÈéÀúÈä æåÉ æÀëåÌú âÌÀãåÉìÈä òÂáåÌøÄé ìÀäÇöÌÄéì áÌÀëÇñÀôÌÄé ðÆôÆùÑ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, àÅéðÆðÌÄé îÀåÇåúÌÅø òÇì äÇîÄöÀåÈä ùÑÆòÈùÒÄéúÄé. îÄùÌÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòåÌ ìÀòÅîÆ÷ äÇùÑÈåÆåä, ôÌÇðÌåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí àÅìÇé, åÇàÂðÄé ôÌÈñÇ÷ÀúÌÄé ìÀèåÉáÇú äÆòÈùÑÄéø äÇðÌÈãÄéá, ùÑÆàÅéðåÉ çÇéÌÈá ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó îÅäÇâÌÇðÌÈá.

ãÌÄéï äÇúÌåÉøÈä äÇùÌÑÅðÄé äÈéÈä æÀîÇï îÇä ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï. àÈãÈí áÌÀòÄéøÅðåÌ äÄúÀ÷ÇùÌÑÈä áÌÀôÇøÀðÈñÇú áÌÅéúåÉ. ëÌÀîåÉöÈà àÇçÂøåÉï äÆçÀìÄéè ìÈöÅàú ìÀòÄéø àÇçÆøÆú ëÌÀãÅé ìÀçÇôÌÅùÒ ùÑÈí îÈ÷åÉø ôÌÇøÀðÈñÈä. àÄùÑÀúÌåÉ çÈùÑÀùÑÈä ùÑÆàÄí éÇòÂæåÉá àÆú äÇáÌÇéÄú, îÇöÌÈáÈí øÇ÷ éÇçÂîÄéø, åÀëÄé äÄéà åÄéìÈãÆéäÈ éÄùÌÑÈàÂøåÌ ìÀìÉà ôÌÀøåÌèÈä, ìÈëÅï ìÉà äÄñÀëÌÄéîÈä ìÇðÌÀñÄéòÈä.

àÆìÌÈà ùÑÆäÇáÌÇòÇì ðÈçåÌùÑ äÈéÈä áÌÀãÇòÀúÌåÉ ìÈöÅàú ìÇãÌÈøÆêÀ. ìÀôÆúÇò òÈìÈä øÇòÀéåÉï áÌÀîåÉçåÉ. äåÌà ôÌÈðÈä åÀàÈîÇø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: îÄéãÅé ùÑÈáåÌòÇ úÄéâÀùÑÄé ìÇâÌÀáÄéø (äÇðÌÄôÀèÈø), åÌúÀáÇ÷ÀùÑÄé îÄîÌÆðÌåÌ àÆú îÇùÒÀëÌËøÀúÌÄé òÂáåÌø äÇèÌÄøÀçÈä ùÑÆèÌåÉøÅçÇ àÂðÄé òÂáåÌøåÉ áÌÀðÆñÄéòÈúÄé æåÉ.

äÈàÄùÌÑÈä äÆàÁîÄéðÈä ìÀãÄáÀøÅé áÌÇòÂìÈä, åÀùÑÈáåÌòÇ ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÈñÇò, äÄéà ðÄâÌÀùÑÈä ìÀîÄùÒÀøÈãåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø, åÌáÄ÷ÌÀùÑÈä îÀâÄæÀáÌÇøåÉ àÆú äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú äÇîÌËáÀèÇçÇú. äÇâÌÄæÀáÌÈø ëÌÇîÌåÌáÈï ìÉà äÅáÄéï òÇì àÅéæåÉ îÇùÒÀëÌÉøÆú äÄéà ùÒÈçÈä, åÌîÄùÌÑÆìÌÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÀùÑÇëÀðÅòÇ àåÉúÈäÌ áÌÀèÈòåÌúÈäÌ, ÷ÈøÈà ìÇâÌÀáÄéø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ ìÀäÄôÌÈèÅø îÅäÈàÄùÌÑÈä äÇîÌåÌæÈøÈä.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇâÌÀáÄéø àÆú èÇòÂðåÉú äÈàÄùÌÑÈä, äÅáÄéï îÄáÌÅï ãÌÀáÈøÆéäÈ àÆú àÂùÑÆø àÅøÇò, åÀäåÉøÈä ìÇâÌÄæÀáÌÈø ìÀùÑÇìÌÅí ìÈàÄùÌÑÈä àÆú îÇùÒÀëÌÉøÆú áÌÇòÂìÈä îÄéãÅé ùÑÈáåÌòÇ áÌÀùÑÈáåÌòÇ.

ìÀàÇçÇø æÀîÇï àÈøåÉêÀ çÈæÇø äÇáÌÇòÇì ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀìÄéìÈãÈéå, åÀäåÌà äÄúÀôÇìÌÅà ìÄîÀöåÉà áÌÇéÄú îÀñËãÌÈø ùÑÆìÌÉà çÈñÅø áÌåÉ îÀàåÌí. ìÄùÑÀàÅìÈúåÉ ëÌÅéöÇã äÅí äÄñÀúÌÇãÌÀøåÌ òÇã ëÌÉä? òÈðÀúÈä äÈàÄùÌÑÈä, ëÌÄé àÈëÅï äÄéà ÷ÄáÌÀìÈäÌ àÆú äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú îÄï äÇâÌÀáÄéø îÄéãÅé ùÑÈáåÌòÇ.

äÇáÌÇòÇì ùÑÆéÌÈãÇò àÆú äÈàÁîÆú ùÌÑÆàÅéï ìåÉ åÀìÇâÌÀáÄéø ùÑåÌí òÅñÆ÷, äÄúÀôÌÇòÅì îÄèÌåÌá ìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø, åÀàÈõ àÅìÈéå ìÀäÈùÑÄéá ìåÉ àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ. àÆìÌÈà ùÑÆäÇâÌÀáÄéø îÅàÅï ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó çÂæÈøÈä, åÀäÄáÀäÄéø ìÇáÌÇòÇì ùÑÆàÅéðåÉ îåÌëÈï ìÄîÀëÌåÉø àÆú äÇîÄöÀåÈä ùÑÆæÌÈëÈä áÌÈäÌ áÌÀéÉùÑÆø.

ùÑÀðÅéäÆí äÄâÌÄéòåÌ àÅìÇé ìÀãÄéï úÌåÉøÈä, åÀùÑåÌá ôÌÈñÇ÷ÀúÌÄé ìÀèåÉáÇú äÇâÌÀáÄéø ùÑÆàÅéðåÉ çÇéÌÈá ìÀ÷ÇáÌÅì îÅäÇáÌÇòÇì àÆú äÇëÌÆñÆó áÌÇçÂæÈøÈä.

ãÌÄéï äÇúÌåÉøÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, äÈéÈä áÌÀòÄ÷ÀáåÉú äÇìÀåÈàÈä àåÉúÈäÌ áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄï äÇâÌÀáÄéø àÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí áÌÈòÄéø ùÑÆéÌÈøÇã îÄðÌÀëÈñÈéå. ìÄùÑÀàÅìÈúåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø îÄé éÄäÀéÆä òÈøÆá ìÇäÇìÀåÈàÈä, äÅùÑÄéá àåÉúåÉ ñåÉçÅø: 'äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà'. äÄñÀëÌÄéí äÇâÌÀáÄéø ìÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä, åÀðÈúÇï ìåÉ àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä.

áÌÀäÇâÌÄéòÇ æÀîÇï äÇôÌÅøÈòåÉï, ìÉà äÈéÈä ìÇñÌåÉçÅø àÆú ñÀëåÌí äÇëÌÆñÆó äÇãÌÈøåÌùÑ, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÈðÈä äåÌà áÌÈà àÆì äÇâÌÀáÄéø åÌáÀéÈãåÉ ñÀëåÌí äÇôÌÅøÈòåÉï. ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ, ñÅøÅá äÇâÌÀáÄéø ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó, áÌÀèÇòÂðÈä ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈòÈøÆá ìÇäÇìÀåÈàÈä ëÌÀáÈø äÅùÑÄéá ìåÉ àÆú äÇëÌÆñÆó.

àÆìÌÈà ùÑÆäÇñÌåÉçÅø ìÉà çÈôÅõ áÌÀîÇúÌÀðÇú çÄðÌÈí, åÀøÈöÈä ìÀäÈùÑÄéá àÆú çåÉáåÉ. îÄùÌÑÆòÈîÇã äÇâÌÀáÄéø áÌÀñÄéøåÉáåÉ, ðÄâÌÀùÑåÌ àÅìÇé äÇùÌÑÀðÇéÄí, åÀùÑåÌá ôÌÈñÇ÷ÀúÌÄé ìÀèåÉáÇú äÇâÌÀáÄéø, ùÑÆàÅéðåÉ çÇéÌÈá ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó çÂæÈøÈä.

îåÌñÇø äÇäÇùÒÀëÌÅì äÇðÌÄìÀîÈã îÄîÌÇòÂùÒÄéí àÅìÌåÌ äåÌà, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈãåÌï àÆú ëÌÈì ëÌËìÌåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí ìÀëÇó æÀëåÌú. àÄéùÑ àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÈãåÌï àÆú "ëÌÈì äÈàÈãÈí", åÀìÈëÅï çåÉáÈä ìÈãåÌï îÄñÌÈôÅ÷ àÆú ëÌËìÌåÉ ìÄæÀëåÌú. åÇàÂôÄéìåÌ àÈãÈí ùÑÆëÌÈì äÇñÌåÉáÀáÄéí àåÉúåÉ øÈàåÌ áÌåÉ ÷ÇîÀöÈï îÅàÅéï ëÌÈîåÉäåÌ, áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÈéÈä ðÈãÄéá ìÅá áÌÀàÉôÆï éåÉöÅà ãÌÉôÆï, åÀòÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ åÀäÇ÷ÀôÌÈãÈúåÉ òÇì îÇúÌÈï áÌÇñÌÅúÆø, äÅï äÅí ùÑÆäÄñÀúÌÄéøåÌ àÆú îÇòÂùÒÈéå òÇã ùÑÆàÂôÄéìåÌ áÌÈðÈéå ìÉà äÄëÌÄéøåÌäåÌ.


ëôé ùàãí ãï àú çáøå ëê éãåðå àåúå

ëÌÈúåÌá áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÀîåÌàÅì, ëÌÄé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÈà ìÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä ëÌÄé äÈàÈãÈí éÇñÀëÌÄéí òÄí ôÌÀñÇ÷ äÇãÌÄéï ùÑÆéÌÄôÀñÀ÷åÌ òÈìÈéå, àÇêÀ îÅàÇçÇø ùÌÑÆàÅéï àÈãÈí øåÉàÆä çåÉáÈä ìÀòÇöÀîåÉ, åÀòÇì ëÌÈì òÈååÉï ùÑÆéÌåÉëÄéçåÌ ìåÉ ùÑÆòÈùÒÈä, äåÌà éÄîÀöÈà äÆñÀáÌÅøÄéí ìÈîÌÈä ìÉà îÇâÌÄéòÇ ìåÉ ìÀäÅòÈðÅùÑ.

ìÈëÅï ìÄôÀðÅé ùÑÆãÌÈðÄéí àÆú äÈàÈãÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀìÇîÌÅã àÆú äÈàÈãÈí àÆú ëÌÈì ãÌÄéðÅé äÇúÌåÉøÈä. ëÌÈòÅú äåÌà îÅáÄéï ìÈòÉîÆ÷ àÆú çËîÀøÇú äÈòÂååÉðåÉú, åÀéåÉãÅòÇ îÇäåÌ òåÉðÀùÑÈí ùÑÆì ëÌÈì äÇçÇèÌÈàÄéí. òÇëÀùÑÈå îÇöÌÄéâÄéí ìÀôÈðÈéå îÄ÷ÀøÄéí ùÑåÉðÄéí, åÀëÄáÀéÈëåÉì ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ìÀäÇëÀøÄéòÇ áÌÈäÆí àÆú äÇãÌÄéï; îÇä ãÌÄéðåÉ ùÑÆì äÈòåÉáÅø òÂáÅøÈä ôÌÀìåÉðÄéú, îÇä òåÉðÀùÑåÉ ùÑÆì äÈòåÉùÒÆä çÅèÀà àÇìÀîåÉðÄé, åÀëÅï äÈìÀàÈä.

äÈàÈãÈí çåÉøÅõ àÆú äÇãÌÄéï áÌÀáÄèÀçÈä ìÀàåÉø äÇéÌÆãÇò ùÑÆøÈëÇùÑ, åÌîÇëÀøÄéòÇ ìÀìÉà äÄñÌåÌñ ìÀçåÉáÈä ëÌÀôÄé ùÑÆìÌÈîÇã îÄï äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÄîÌÀãåÌäåÌ. åÀàÈæ ìÀàÇçÇø ôÌÄñÀ÷Åé äÇãÌÄéï, îÌÇøÀàÄéí ìåÉ ëÌÄé àÅìÌåÌ òÂáÅøåÉúÈéå åÀàÅìÌåÌ çÂèÈàÈéå, åÌìÀîÇòÂùÒÆä äåÌà çÈøÇõ àÆú ãÌÄéðåÉ áÌÀîåÉ ôÌÄéå. ëÌÈòÅú ùÑåÌá àÅéï áÌÀéÈãåÉ áÌÇîÌÆä ìÀäÄöÀèÇãÌÅ÷, åÀëÈì ùÌÑÆðÌåÉúÇø ìåÉ äåÌà ìÀäÇöÀãÌÄé÷ òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï.

åÀëÈêÀ ðÈäÇâ ðÈúÇï äÇðÌÈáÄéà, ëÌÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀìÇç òÇì éÀãÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ òÇì îÇòÂùÒÅä áÌÇú ùÑÆáÇò. äåÌà áÌÈà àÅìÈéå áÌÇòÂ÷ÄéôÄéï, åÌîÇúÀçÄéì ìÀñÇôÌÅø ìåÉ òÇì òÈùÑÄéø àÂùÑÆø âÌÈæÈì àÆú ëÌÄáÀùÒÈúåÉ äÇéÌÀçÄéãÈä ùÑÆì äÆòÈðÄé. ãÌÈåÄã ùÑåÉîÅòÇ æÉàú, "åÇéÌÄçÇø àÇó ãÌÈåÄã áÌÈàÄéùÑ äÆòÈùÑÄéø îÀàÉã, åÇéÌÉàîÇø àÆì ðÈúÇï: çÈé ä' ëÌÄé áÌÅï îÈåÆú äÈàÄéùÑ äÈòÉùÒÆä æÉàú, åÀàÆú äÇëÌÄáÀùÒÈä éÀùÑÇìÌÅí àÇøÀáÌÇòÀúÌÈéÄí".

àÈæ ôÌåÉðÆä àÅìÈéå ðÈúÇï äÇðÌÈáÄéà áÌÀàÉôÆï éÈùÑÄéø, åÀàåÉîÅø ìåÉ: "àÇúÌÈä äÈàÄéùÑ"!!! ìÀàÇçÇø ùÑÆãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ çÈøÇõ àÆú ãÌÄéðåÉ, ìÉà ðåÉúÇø ìåÉ áÌÀîÇä ìÀäÄöÀèÇãÌÅ÷, åÀäåÌà àÈëÅï îåÉãÆä åÀàåÉîÅø: "çÈèÈàúÄé ìÀäÇùÌÑÅí".

àåÌìÈí, àåÉîÅø äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá, àÈãÈí ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä ìÈãåÌï àÆú äÇæÌåÌìÇú ìÀëÇó æÀëåÌú, äÂøÅé ëÌÀùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ çÇåÌåÉú ãÌÇòÇú òÇì îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÇùÌÑÅðÄé, îÄéÌÇã éÈãåÌï àåÉúåÉ ìÀëÇó æÌÀëåÌú ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÈä øÈâÄéì ìÈãåÌï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÄîÌÅéìÈà âÌÇí àåÉúåÉ éÈãåÌðåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ îÄãÌÈä, åÀéÅùÑ ìåÉ ñÄëÌåÌé âÌÈãåÉì ìÈöÅàú ðÈ÷Äé áÌÇãÌÄéï. äÂøÅé ìÀôÈðÅéðåÌ îÅìÄéõ éÉùÑÆø ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀæÇëÌåÌú àÆú äÈàÈãÈí áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì åÀäÇðÌåÉøÈà.


äîëðä äîùúó ìøá çáø åëó æëåú

ëÌåÉúÅá äÇçÄéãÈ"à æö"ì áÌÀñÌÄôÀøåÉ øÀàÄéÌÇú äÈòÇéÄï, ùÑÆøÈàùÑÅé úÌÅáåÉú ùÑÆì øÇá çÈáÆø ãÌÈï äÅí òåÉìÄéí áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà 212, ëÌÀîÄðÀéÇï äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì "øÄéá" åÀâÇí "øÇáÌÄé". äÁåÅé àåÉîÅø, ùÑÆàÄí àÈëÅï äÄöÀìÄéçÇ àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú ìÀòÇöÀîåÉ øÇá, åÀ÷ÈðÈä ìåÉ çÈáÅø, åÀàÇó ãÌÈï àÆú ëÌÈì àÈãÈí ìÀëÇó æÌÀëåÌú, äÂøÅé äåÌà îÀáÇèÌÅì îÅòÇöÀîåÉ ëÌÈì øÄéá åÌîÈãåÉï, åÀàÇó òÂúÄéãåÉ îËáÀèÈç, åîåòúã ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀãÇøÀâÌÇú åÌîÇòÂîÇã çÂëÇí, åÀéÄ÷ÌÈøÅà áÌÀùÑÅí "øÇáÌÄé".




îùðä æ


ðÄúÌÇàé äÈàÇøÀáÌÅìÄé àåÉîÅø, äÇøÀçÅ÷ îÄùÌÑÈëÅï øÈò, åÀàÇì úÌÄúÀçÇáÌÅø ìÈøÈùÑÈò, åÀàÇì úÌÄúÀéÈàÅùÑ îÄï äÇôÌËøÀòÈðåÌú:



äøç÷ îùëï øò, åàì úúçáø ìøùò

äÄðÌÅä äÇúÌÇðÌÈà àåÉîÅø ìÀâÇáÌÅé ùÑÈëÅï øÇò, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÅéï æÆä îÇñÀôÌÄé÷ ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀçÇáÌÅø àÅìÈéå, åÀàÄìÌåÌ ìÀâÇáÌÅé äÈøÈùÑÈò, îÇñÀôÌÄé÷ øÇ÷ ìÉà ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÅìÈéå, àÂáÈì àÆôÀùÑÈø ìÈâåÌø áÌÄñÀáÄéáÈúåÉ åÌáÄùÑÀëÅðåÌúåÉ, åÀàÇó ìåÉîÇø ìåÉ ùÑÈìåÉí åÀëÇãÌåÉîÆä. åÀöÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø îÇãÌåÌòÇ äÇùÌÑÈëÅï äÈøÇò âÌÈøåÌòÇ éåÉúÅø îÅäÈøÈùÑÈò.

åÀðÄøÀàÈä ìåÉîÇø, ùÑÆùÌÑÈëÅï øÇò àÅéðåÉ àÈãÈí ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú àåÉ àåÉëÅì îÇàÂëÈìåÉú àÂñåÌøåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä, àÆìÌÈà äåÌà àÈãÈí äÇçåÉáÅùÑ ëÌÄôÌÈä ìÀøÉàùÑåÉ åÀàÇó ìåÉáÅùÑ öÄéöÄéú áÌÀáÄâÀãåÉ, åÀéÄúÌÈëÅï ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ âÌÇí ëÌåÉáÇò åÇçÂìÄéôÈä, àÂáÈì îÀæÇìÀæÅì äåÌà áÌÇîÌÄöÀååÉú, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ç.), ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÀòÄéøåÉ åÀàÅéðåÉ ðÄëÀðÇñ ùÑÈí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì - ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈëÅï øÇò.

ìÀôÄéëÈêÀ áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà åÌîÇæÀäÄéø àåÉúÈðåÌ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ ãÌÇåÀ÷Èà îÅàåÉúåÉ ùÑÈëÅï, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí òÈìåÌì äÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú îËùÑÀôÌÈò îÄîÌÆðÌåÌ ìÀøÈòÈä, ùÑÆäÈøÅé çÂæåÌúåÉ îÀñÇðÀåÅåøÆú àÆú äÈàÈãÈí, åÀâåÉøÆîÆú ìåÉ ìÄìÀîÉã îÄîÌÇòÂùÒÈéå äÈøÈòÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÄí "öÇãÌÄé÷" ëÌÈæÆä îÀæÇìÀæÅì áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÀöÄáÌåÌø åÀëÇãÌåÉîÆä, åÀëÄé àÂðÄé éåÉúÅø èåÉá îÄîÌÆðÌåÌ? åÀìÈëÅï çÇìÌÈä äÇçåÉáÈä ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄùÌÑÈëÅï ëÌÈæÆä.

àÂáÈì îÅàÈãÈí øÈùÑÈò ùÑÆçÂæåÌúåÉ äÇçÄéöåÉðÄéú âÌåÉøÆîÆú ìÈðåÌ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÅçÆáÀøÈúåÉ, àÅéï ëÌÈì ëÌÈêÀ çÂùÑÇùÑ ùÑÆàÄí ìÉà ðÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, ðÈáåÉà çÈìÄéìÈä ìÀçÇ÷ÌåÉú àåÉúåÉ åÌìÀäÄãÌÇîÌåÉú ìåÉ áÌÀîÇòÂùÒÈéå. åÀìÈëÅï îÇæÀäÄéø àåÉúÈðåÌ äÇúÌÇðÌÈà ùÑÆîÌÇñÀôÌÄé÷ øÇ÷ ùÑÆìÌÉà ðÄúÀçÇáÌÅø ìÈøÈùÑÈò, àÂáÈì ìÄäÀéåÉú áÌÄñÀáÄéáÈúåÉ åÌáÄùÑÀëÅðåÌúåÉ, àÅéï ëÌÈì ëÌÈêÀ çÂùÑÇùÑ, åÀàÇãÀøÇáÌÈä éÈëåÉì äåÌà ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì àåÉúåÉ øÈùÑÈò ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä.

ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ øåÉàÄéí àÈðåÌ áÌÈòÂååÉðåÉú äÈøÇáÌÄéí, ðÈùÑÄéí çÂøÅãÄéÌåÉú äÇîÌÀãÇ÷ÀãÌÀ÷åÉú áÌÀîÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä, äÇäåÉìÀëåÉú áÌÄìÀáåÌùÑÅé ùÑÈçÇõ åÀâÅøåÌé, ëÌÀâåÉï îÇìÀáÌåÌùÑÄéí öÈøÄéí, åÀñåÌâÅé ôÌÅàåÉú äÈàÂñåÌøåÉú ìÀëÈì äÇãÌÅòåÉú.

åÀäÇãÌÈáÈø úÌÈîåÌäÌÇ, ëÌÅéöÇã åÀàÅéêÀ ðÈùÑÄéí öÄãÀ÷ÈðÄéåÉú åÇçÂùÑåÌáåÉú éÀøÅàåÉú ä' äÇîÌåÉñÀøåÉú ðÇôÀùÑÈí òÇì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì áÌÇòÂìÅéäÆï åÀùÑÆì áÌÀðÅéäÆï, åÀäÄðÌÅä ëÌÈàï ðÄúÀôÌÈñåÉú áÌÄôÀøÄéöåÌú ðåÉøÈàÈä ùÌÑÆàÅéï ìÈäÌ ùÑåÌí äÅéúÆø, åÀàÅéï øåÌçÇ çÂëÈîÄéí ðåÉçÈä îÅäÅï. îÄðÌÇéÄï ìÈäÆï äÇëÌÉçÇ åÀäÈòÉæ äÇæÌÆä ìÈ÷åÌí áÌÇçÂöÄéôåÌú ðÆâÆã âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, äÂøÅé æÆä ôÌÆìÆà ùÑÆì èÄîÀèåÌí, åÀëÅéöÇã äÄöÀìÄéçÇ ëÌÉçÇ äÈøÇò ìÀèÇôÌÅù àåÉúÈí òÇã ëÌÀãÅé ëÌÇêÀ, äÂìÉà âÌÇí ìÀèÄôÌÅùÑ áÌÅï àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÅàÈçÅæ áÌÀîÇùÌÑÆäåÌ ùÑÆì àÁîÆú, åÌáÀàÅéæåÉ àÁîÆú ðÆàÁçÈæåÉú àåÉúÈï ðÈùÑÄéí éÄøÀàåÉú ä' ðÀùÑåÉú áÌÀðÅé úÌåÉøÈä.

àÆìÌÈà ìÀôÄé äÆàÈîåÌø, äÇîÌÇäÂìÈêÀ äåÌà ôÌÈùÑåÌè. àåÉúÈï ðÈùÑÄéí ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø öÇã áÌÀøÄùÑÀúÌåÉ, àÅìÌåÌ äÅï ðÈùÑÄéí îåÌòÈèåÉú ùÑÆàÈîÀðÈí ðÀùÑåÉú áÌÀðÅé úÌåÉøÈä äÅï, àÆìÌÈà ùÌÑÆàÅéï úÌåÉëÈï ëÌÀáÈøÇï, ùÑÆàÆú ôÌÀðÄéîÄéÌåÌúÈï øÇ÷ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉãÅòÇ, åÀìÈëÅï ðÄúÌÀðÈä ìÇéÌÅöÆø øÀùÑåÌú îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀöåÌãÇï áÌÀøÄùÑÀúÌåÉ. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆîÌÀâÇìÀâÌÀìÄéí çåÉáÈä òÇì éÀãÅé çÇéÌÈá, äÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆï äÇéÌÅöÆø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀùÑÇîÌÀùÑåÌ ãÌËâÀîÈà ìÀðÈùÑÄéí àÂçÅøåÉú ùÑÆäÅï áÌÆàÁîÆú éÄøÀàåÉú ä'.

åÀàÈæ ëÌÀùÑÆàåÉúÈï ðÈùÑÄéí öÄãÀ÷ÈðÄéÌåÉú øåÉàåÉú àÆú äÇùÌÑÀëÅðåÉú äÇçÂøÅãÄéÌåÉú ùÑÆìÌÈäÆï äåÉìÀëåÉú áÌÄáÀâÈãÄéí çÂöåÌôÄéí åÌôÅàÈä ðåÉëÀøÄéú îåÉãÆøÀðÄéú, àÉåîÀøåÉú äÅï ìÀòÇöÀîÈï: îÇä, àÂðÄé éåÉúÅø öÇãÌÄé÷Èä îÄôÌÀìåÉðÄéú àÅùÑÆú áÌÅï úÌåÉøÈä äÇîÀäÇìÌÆëÆú áÌÀôÅàÈä îåÉãÆøÀðÄéú? åÌîÄæÌÆä ðÄúÀôÌÇùÌÑÅè äÇðÌÆâÇò áÌÀðÈùÑÄéí øÇáÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀëÅðåÉú ùÑÆì ðÈùÑÄéí øÈòåÉú áÌÀãÅòåÉúÅäï, åÀæÆä îÇä ùÌÑÆâÌÈøÇí ìÈäÆí äÇùÌÑÀëÅðåÌú.

åÀìÈëÅï àÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "äÇøÀçÅ÷ îÄùÌÑÈëÅï øÇò" ùÑÆðÌÄøÀàÆä ãÌÈúÄé åÇçÂøÅãÄé, àÂáÈì àÅéï úÌåÉëåÉ ëÌÀáÈøåÉ, åÀéÈëåÉì äåÌà ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÈìÆéêÈ éåÉúÅø îÅøÈùÑÈò âÌÈîåÌø.

***

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ ìÈðåÌ, òÇã ëÌÇîÌÈä éÈëåÉì äÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú îËùÑÀôÌÈò ìÀøÈòÈä, îÄùÌÑÀëÅðÄéí çÂøÅãÄéí äÈòåÉùÒÄéí îÇòÂùÒÄéí ùÑÆàÈñåÌø ìÇòÂùÒåÉú.

áÌÄéùÑÄéáÈúåÉ ùÑÆì äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷, äÈéåÌ áÌåÉçÂðÄéí àÆú äÇáÌÇçåÌøÄéí ùÑÆáÌÈàÄéí ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÇéÌÀùÑÄéáÈä, äÇàÄí äÅí îÀñËâÌÈìÄéí ìÄäÀéåÉú òÄí äÈàÁîÆú âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø äÇãÌÈáÈø äåÌà ðÆâÆã äÇæÌÆøÆí åÀðÆâÆã äÇçÆáÀøÈä.

ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÈà áÌÈçåÌø ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÇéÌÀùÑÄéáÈä. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇáÌÄé ùÌÑÆ÷ÌÈùÑÆä ìåÉ ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌåÉ äÇéÌåÉí, åÀìÈëÅï ëÌÀãÇàé ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÅø ìÈìåÌï áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, åÌìÀîÈçÃøÈú éÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ. ñÄãÀøåÌ ìÀàåÉúåÉ áÌÈçåÌø çÆãÆø áÌÇôÌÀðÄéîÄéÌÈä, åÀãÈàÂâåÌ ìÀäÇøÀãÌÄéîåÉ áÌÀçÆãÆø ðÉçÇ åÀðÈòÄéí.

áÌÇáÌÉ÷Æø äÇùÑÀëÌÅí ÷ÈîÈä ÷ÀáåÌöÇú áÌÇçåÌøÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÄí äÇðÌÅõ äÇçÇîÌÈä, åÌáÇçÂæÈøÈúÈí ôÌÈúÀçåÌ àÆú äÇçÇìÌåÉðåÉú åÀäÅòÄéøåÌ àÆú äÇáÌÈçåÌø. ìÀúÇãÀäÅîÈúåÉ øÈàÈä äÇáÌÈçåÌø àÆú àåÉúÈí áÌÇçåÌøÅé éÀùÑÄéáÈä àåÉëÀìÄéí åÀùÑåÉúÄéí, åÀäÅçÅì ìÀäåÉëÄéçÈí ùÑÆàÈñåÌø ìÆàÁëåÉì ÷åÉãÅí äÇúÌÀôÄìÌÈä.

äÇáÌÇçåÌøÄéí äÅçÅìÌåÌ ìÄöÀçåÉ÷ òÈìÈéå åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ ùÑÆäåÌà "îÇçÀîÄéø", åÀìÈòÂâåÌ ìåÉ òÇì ãÌÀáÈøÈéå, òÇã ùÑÆìÌÀàÇè ìÀàÇè äÄúÀøÇëÌÅêÀ äÇáÌÈçåÌø åÀäÅçÅì ìÆàÁëåÉì éÈçÇã àÄúÌÈí.

ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä ðÄâÌÇùÑ äÇáÌÈçåÌø ìÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷, àÇêÀ äÈøÇáÌÄé äåÉãÄéòÇ ìåÉ ùÑÆàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÀìåÉ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä îÅçÂîÇú ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì áÌÇ"îÄáÀçÈï" åÀàÈëÇì ìÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä. áÌÈëÈä äÇáÌÈçåÌø åÀäÄúÀçÈøÅè, àÇêÀ ìÉà ðÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÇéÌÀùÑÄéáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÄ÷ÌÇø äÈòÂáåÉãÈä äÄéà - ìÉà ìÄäÀéåÉú îËùÑÀôÌÈò îÄîÌÇä ùÌÑÆàÂçÅøÄéí òåÉùÒÄéí âÌÇí àÄí ðÄøÀàÈä ìÀêÈ ùÑÆäÅí çÂøÅãÄéí åÀöÇãÌÄé÷Äéí éåÉúÅø îÄîÌÀêÈ!

øåÉàÄéí àÈðåÌ îÄñÌÄôÌåÌø æÆä, ùÑÆîÌÅàÇçÇø ùÑÆàåÉúåÉ áÌÈçåÌø äÈéÈä áÌÀçÆáÀøÈúÈí ùÑÆì áÌÇçåÌøÅé éÀùÑÄéáåÉú äÇðÌÄøÀàÄéí ëÌÀéÄøÀàÅé ùÑÈîÇéÄí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈéÈä áÌÈèåÌçÇ åÌáÈøåÌø ìåÉ ùÑÆàÅéðÈí ðåÉäÂâÄéí ëÌÇùÌÑåÌøÈä åÌáÀåÇãÌÇàé àÅéï ìÈäÆí ùÑåÌí äÅéúÆø ìÆàÁëåÉì ìÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä, áÌÀëÈì æÉàú äÇäÄúÀçÇáÌÀøåÌú ìÇùÌÑÀëÅðÄéí àÅìÌåÌ âÌÈøÀîÈä ìåÉ ìÀäÈ÷Åì ìÀòÇöÀîåÉ áÌÄãÀáÈøÄéí äÈàÂñåÌøÄéí, åÌáÈæÆä äÈéÈä ëÌÄùÑÀìåÉðåÉ.

åÀëÈêÀ ëÌåÉúÅá îåÉøÅðåÌ äÈøÇá çÇéÌÄéí øÇáÌÄé ùÑÀìÄéèÈ"à: ùÑÈëÅï ùÑÆòåÉùÒÆä øÇòÇùÑ áÌÇìÌÅéìåÉú, åÌîÇùÑÀîÄéòÇ ùÑÄéøÄéí áÌÀ÷åÉì øÈí, åÌîÇôÀøÄéòÇ ìÄîÀðåÌçÇú äÇùÌÑÀëÅðÄéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí âÌÇí áÌÈðÈéå æåÉøÀ÷Äéí ÷ÀìÄôÌåÉú áÌÇçÂãÇø îÇãÀøÅâåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä, ðÈëåÉï ùÑÆæÌÆä ðÆâÆã äÇäÂìÈëÈä, àÂáÈì éÅùÑ ìÀãåÌðåÉ ìÀëÇó æÀëåÌú, ëÌÄé áÌÈðÈéå ùÑåÉáÈáÄéí ÷ÀöÈú, åÀàÄùÑÀúÌåÉ ìÉà îÄùÑÀúÌÇìÌÆèÆú òÂìÅéäÆí, åÌöÀøÄéëÄéí ìÀåÇúÌÅø ìÈäÆí òÇã ëÌÇîÌÈä ùÑÆàÆôÀùÑÈø, åÌìÀäÇøÀáÌåÉú àÇäÂáÈä åÀàÇçÀåÈä, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆàÈñåÌø ìÀùÒåÉðÀàÈí àåÉ ìÀñÇôÌÅø òÂìÅéäÆí ìÈùÑåÉï äÈøÇò åÌøÀëÄéìåÌú åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

åÀëÅï çÈáÆø ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÀòÈéÈä áÌÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú, ëÌÀâåÉï ùÑÆäåÌà àåÉäÅá ìÆàÁëåÉì åÀìÆäÁðåÉú éåÉúÅø îÄãÌÇé, åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÀöåÌøÈä æåÉìÈä îÄãÌÇé, ëÌÈì æÆä ìÉà ðÌåÉøÈà, åÇòÂãÇéÄï àÅéï æÆä ðÆçÀùÑÈá ìÆçÈáÅø øÇò, ëÌÄé æÆä áÌÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú áÌÄìÀáÇã, åÀìÉà îÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì àÂçÅøÄéí.

àÂáÈì çÈáÆø ìÀñÇôÀñÈì áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú åÌáÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, àÂùÑÆø äåÌà àÈãÄéùÑ áÌÇòÂáåÉãÇú ä', åÌîÄúÀðÇäÅâ áÌÀìÅéöÈðåÌú, åÌîÀãÇáÌÅø ùÑÀèËéÌåÉú, àÅéï ìåÉ øÈîÈä øåÌçÈðÄéú, åÌîÄúÀìÇäÅá îÅäÂðÈàåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÀãÇáÌÅø òÇì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä, æÆä çÈáÅø ùÑÆîÄöÀåÈä áÌÀçÈëÀîÈä øÇáÌÈä ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ. (äÇðÀäÈâåÉú éåÉí éåÉí).


ùëðéí èåáéí âí ìàçø îéúä

ãÌÆøÆêÀ àÇâÌÇá, ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ å) áÌÀùÑÅí "ñÅôÆø çÂñÄéãÄéí", îÇòÂùÒÅä áÌÀöÇãÌÄé÷ àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ÷ÈáåÌø áÌÅéï àÂðÈùÑÄéí øÀùÑÈòÄéí, åÀäÈéÈä áÌÈà áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä áÌÇçÂìåÉí ìÀàåÉäÂáÈéå åÌ÷ÀøåÉáÈéå, åÀöÈòÇ÷ ìÈäÆí áÌÀ÷åÉì áÌÆëÄé ùÑÆéÌåÉöÄéàåÌäåÌ îÄùÌÑÈí. åÀàÈîÇø àåÉúåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷, ùÑÆèÌÇòÇí ìÈæÆä, ëÌÄé áÌÇòÂáåÌø ùÑÆñÌÀáÄéáåÉúÈéå ÷ÀáåÌøÄéí øÀùÑÈòÄéí, îåÉðÀòÄéí îÄìÌÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ ñåÉãÅé äÇúÌåÉøÈä åÀðÇôÀùÑåÉ éÀáÅùÑÈä áÌÄìÀúÌÄé ìÇçÀìåÌçÄéú. åÀìÉà äÈéåÌ ìÄ÷ÀøåÉáÈéå îÀðåÌçÈä îÄîÌÆðÌåÌ òÇã ùÌÑÆäËëÀøÀçåÌ ìÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ îÄï äÇ÷ÌÆáÆø åÀìÄ÷ÀáÌÉø àåÉúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø.

åÀòÇì ëÌÅï äÇçÂñÄéãÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆáÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí ìÄ÷ÀðåÉú ìÈäÆí ÷ÆáÆø áÌÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú áÌÄäÀéåÉúÈí áÌÀçÇéÌÅé çÇéÌÅéäÆí, àÅöÆì àÂðÈùÑÄéí ëÌÀùÑÅøÄéí äÇéÌÀãåÌòÄéí ìÈäÆí ùÑÆäÈéåÌ öÇãÌÄé÷Äéí, åÀâÇí äÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÈí áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ùÑÈí ÷ÀöÈú ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÀäÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí ìÄúÌÅï ùÑÈí öÀãÈ÷Èä, åÌáÈæÆä äÈéåÌ îÀèÇäÂøÄéí åÌîÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï ìÈäÆí ùÑÈí ìÀäÄ÷ÌÈáÅø. åÌîÅçÂîÈú àåÉúÈäÌ ÷ÀãåÌùÑÈä, äÈéåÌ âÌåÉøÀîÄéí ùÑÆìÌÉà úÌÄúÀ÷ÈøÅá ìÀùÑÈí äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀàÇçÇø îåÉúÈí.

åÌáÀñÅôÆø "éÄ÷ÀøÈà ãÌÀçÇéÌÅé" (äÆòÁøÈä 359) äÅáÄéà ãÌÄáÀøÅé îÈøÈï äÇùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ áÌÀéåÉøÆä ãÌÅòÈä (ñÄéîÈï ùñá) ùÑÆëÌÈúÇá, ùÌÑÆàÅéï ÷åÉáÀøÄéí øÈùÑÈò àÅöÆì öÇãÌÄé÷, àÂôÄéìåÌ øÈùÑÈò çÈîåÌø àÅöÆì øÈùÑÈò ÷Çì. åÀëÅï àÅéï ÷åÉáÀøÄéí öÇãÌÄé÷ åÀëÈùÑÅø åÌáÅéðåÉðÄé àÅöÆì çÈñÄéã îËôÀìÈâ.

åÀëÈúÇá òÇì æÆä, ùÌÑÆøåÉàÄéí îÄëÌÈàï, ùÑÆòÇì äÈàÈãÈí ìÇòÂîÉì ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, òÇì îÀðÈú ùÑÆâÌÇí ìÀàÇçÇø ôÌÀèÄéøÈúåÉ éÌÄæÀëÌÆä ì"ùÑÀëÅðÄéí" èåÉáÄéí. åÀëÇéÌåÉí áÌÀàÆçÈã îÄáÌÈúÌÅé äÈòÇìÀîÄéï áÌÀàÆøÆõ éÅùÑ çÆìÀ÷Èä øÀâÄéìÈä ùÑÆì ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú, åÀéÅùÑ çÆìÀ÷Èä äÇðÌÄ÷ÀøÅàú "çÆìÀ÷Çú çÂøÅãÄéí", åÀàÆçÈã äÇâÌÀãÈøÄéí òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀçÆìÀ÷ÈäÌ æåÉ äÇðÌÄ÷ÀøÅàú çÆìÀ÷Çú çÂøÅãÄéí, ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìÇðÌÄôÀèÈø áÌÀáÅéúåÉ èÆìÆåÄéæÀéÈä.


ìäúøç÷ îùëðå äøò

øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí áÌÀñÄôÀøåÉ çÇñÀãÅé àÂáåÉú äÄ÷ÀùÑÈä, äÂøÅé àÄí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄùÌÑÈëÅï øÇò, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇáÌÅø ìÈøÈùÑÈò, åÌîÇãÌåÌòÇ äÈéÈä öÉøÆêÀ ìÀäÇæÀäÄéø àÆú äÈàÈãÈí òÇì ëÌÈêÀ?

åÀëÈúÇá ìÀáÈàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé îÇòÂùÒÅä áÌÀçÈñÄéã ùÑÆáÌÈà àÅöÆì äÈøÇîÀáÌÈ"í ìÄôÀðÅé éåÉí ëÌÄôÌåÌø, åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÀéåÉí ëÌÄôÌåÌøÄéí îÇæÀëÌÄéøÄéí ëÌÇîÌÈä òÂåÉðåÉú ùÑÆì òÂáåÉãÈä æÈøÈä âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÇîÌÄéí, åÇàÂðÄé éåÉãÅòÇ áÌÀòÇöÀîÄé ùÑÆìÌÉà çÈèÈàúÄé áÌÈäÆí, åÀàÅéêÀ àÂùÑÇ÷ÌÅø åÀàåÉîÈø ùÑÆçÈèÈàúÄé áÌÈäÆí?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇîÀáÌÈ"í: çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì àåÉîÀøÄéí, ùÑÆëÌÈì äÇîÌÄúÀâÌÈàÆä, äÂøÅé æÆä ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀëÅï äÇëÌåÉòÅñ ëÌÀàÄìÌåÌ òåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀäÇîÌÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé çÂáÅøåÉ áÌÈøÇáÌÄéí ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑåÉôÅêÀ ãÌÇîÌÄéí, åÀëÅï ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

ðÄîÀöÈà ùÌÑÆàÅéï àÇúÌÈä îÀùÑÇ÷ÌÅø áÌÀëÈêÀ ùÑÆàÇúÌÈä îÄúÀåÇãÌÆä òÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä åÀëÇãÌåÉîÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÌÈëÅï ùÑÆúÌåÌëÇì ìÀäÇàÂîÄéï áÌÀòÇöÀîÀêÈ ùÑÆìÌÉà ëÌÈòÇñÀúÌÈ, åÀìÉà äÄúÀâÇàÅúÈä, åÀìÉà äÄìÀáÌÇðÀúÌÈ ôÌÀðÅé çÂáÅøÀêÈ îÅòåÉìÈí.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ òÂåÉï âÌÈîåÌø ùÑÆäåÌà òÂåÉï òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀéÅùÑ ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà ùÑÈëÅï ìÀàåÉúåÉ òÂåÉï åÀàÅéðåÉ àåÉúåÉ òÂåÉï îÇîÌÈùÑ, àÆìÌÈà ùÑÆäÈòåÉùÒÆä àåÉúÈäÌ ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä àÆú äÆòÈååÉï òÇöÀîåÉ.

åÀæÆä ùÑÆøÈîÇæ äÇúÌÇðÌÈà "äÇøÀçÅ÷ îÄùÌÑÈëÅï øÇò" ìÉà øÇ÷ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÇúÌÈä ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄï äÈøÇò òÇöÀîåÉ, àÆìÌÈà äÄúÀøÇçÅ÷ âÌÇí îÄãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà ùÑÈëÅï ùÑÆì äÈøÇò, ëÌÀâåÉï âÌÇàÂåÈä, åÀëÈòÈñ, åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, åÀàÈæ îÄîÌÅéìÈà àÇì úÌÄúÀçÇáÌÅø ìÈøÈùÑÈò æÆä, ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆàÄí ìÉà úÌÄúÀøÇçÅ÷ îÅäÇùÌÑÈëÅï ùÑÆì äÈøÇò, ãÌÀäÇéÀéðåÌ îÅäÇëÌÇòÇñ åÀëÇãÌåÉîÆä, äÂøÅé àÇúÌÈä ðÇòÂùÒÈä çÂáÅøåÉ ùÑÆì äÈøÈùÑÈò ùÑÆòåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÇí àÇúÌÈä ðÆçÀùÑÈá ìÀòåÉáÅã òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÂáÈì àÄí äÄúÀøÇçÇ÷ÀúÌÀ îÅäÇîÌÄãÌåÉú äÈøÈòåÉú, àÅéï àÆú ðÇòÂùÒÈä çÂáÅøåÉ ùÑÆì äÈøÈùÑÈò.


àì úúéàù îï äôøòðåú

ëÌÇàÂùÑÆø ôÌåÉ÷ÀãÄéí àÆú äÈàÈãÈí öÈøåÉú åÌôËøÀòÈðËéÌåÉú, àÅéï ìåÉ ìÈáåÉà çÈìÄéìÈä ìÄéãÅé éÅàåÌùÑ, àÆìÌÈà éÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÆàÁîåÌðÈä åÌáÀùÒÄîÀçÈä, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä ìåÉ ÷Çì éåÉúÅø ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì äÇöÌÈøÈä ùÑÆôÌÈ÷ÀãÈä àåÉúåÉ. àÂáÈì àÄí éÄôÌåÉì çÈìÄéìÈä ìÀéÅàåÌùÑ, äÂøÅé ìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà éÅöÅà îÅàåÉúÈäÌ öÈøÈä, àÆìÌÈà ðÄëÀðÇñ ìÀöÈøÈä ðåÉñÆôÆú, ùÑÆòÂìåÌìÈä ìÀäÇôÌÄéì àåÉúåÉ ìÀòåÉã öÈøåÉú øÇáÌåÉú, åÌîÄé éåÉãÅòÇ îÇä éÄäÀéÆä ñåÉôåÉ.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé ùÒÄîÀçÈä áÌåÉðÄéí îÌÄôÌÀùÑÄéñÀçÈà, ùÑÆäÈéÈä ðåÉëÈç ìÀéÇã ùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø, åÀäÄðÌÅä éÀäåÌãÄé àÆçÈã äÆçÀìÄé÷ ìÇðÌÈäÈø äÇâÌåÉòÅùÑ åÀäÈéÈä òåÉîÅã áÌÀñÇëÌÈðÇú çÇéÌÄéí. æÈòÂ÷åÌ äÇðÌåÉëÀçÄéí áÌÇçÂøÈãÈä - äÇöÌÄéìåÌ! äÇöÌÄéìåÌ! äÇéÌÀäåÌãÄé èÌåÉáÅòÇ.

äÄúÀ÷ÈøÅá øÇáÌÄé áÌåÌðÈí ìÇðÌÈäÈø, åÀ÷ÈøÈà áÌÄöÀçåÉ÷ ìÀòÅáÆø äÇéÌÀäåÌãÄé: ëÌÀùÑÆúÌÄôÀâåÉùÑ àÆú äÇìÌÄåÀéÈúÈï áÌÀ÷ÇøÀ÷ÈòÄéú äÇéÌÈí, îÀñÉø ìåÉ ãÌÀøÄéùÑÇú ùÑÈìåÉí îÄîÌÆðÌÄé! äÇãÌÈáÈø ùÑÄòÂùÑÆò àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé, åÀðÈúÇï ìåÉ ëÌÉçåÉú çÃãÈùÑÄéí, åÀäÅçÅì ùÑåÌá ìÀäÅàÈáÅ÷ áÌÀîÇòÇøÀáÌÉìÆú äÇéÌÈí, òÇã ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÀäÅçÈìÅõ îÅäÇðÌÈäÈø áÌÀùÑÈìåÉí.

ëÌÀùÑÆéÌÈöÈà îÅäÇðÌÈäÈø ôÌÈðÈä îÄéÌÇã ìÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ: äÄöÌÇìÀúÌÈ àåÉúÄé îÄîÌÈåÆú, àÄìÀîÈìÅà àÈîÇøÀúÌÈ àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ äÇîÆùÑÇòÂùÑÆòÄéí, åÇãÌÇàé äÈéÄéúÄé èåÉáÅòÇ îÅøÉá éÅàåÌùÑ åÌáÄìÀáÌåÌì ùÑÆæÌÈøÀòåÌ áÌÄé ëÌÈì äÈòåÉîÀãÄéí îÄñÌÈáÄéá áÌÄöÀòÈ÷åÉú äÇùÌÑÆáÆø ùÑÆìÌÈäÆí, åÀøÇ÷ àÇúÌÈä áÌÀçÈëÀîÈúÀêÈ äÄöÀìÇçÀúÌÈ ìÀòåÉøÀøÅðÄé ìÀùÒÄîÀçÈä åÌìÀøÈöåÉï ìÄçÀéåÉú.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: òÇì æÆä ðÆàÁîÇø "ëÌÄé áÌÀùÒÄîÀçÈä - úÌÅöÅàåÌ" ëÌÀìåÉîÇø, òÇì éÀãÅé äÇùÌÒÄîÀçÈä, àÈãÈí éåÉöÅà îÄëÌÈì äÇöÌÈøåÉú...

éÅùÑ ìÄæÀëÌÉø úÌÈîÄéã, ùÑÆëÌÈì éÀäåÌãÄé ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ, äåÌà âÌåÉøÅí ùÒÄîÀçÈä ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÄéäåÌãÄé òÈöåÌá, âÌåÉøÅí çÈìÄéìÈä öÇòÇø ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, ëÌÀôÄé ùÌÑÆáÌÅàÅø äÇîÇäÇøÀùÑÈ''à àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó ëá.).


÷ç àú äçééí á÷ìåú

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú" (áÌÇäÇ÷ÀãÌÈîÈä): åÀéÈãÇòÀúÌÄé ëÌÇîÌÈä ùÒÀëÈìÄéí àÈáÀãåÌ áÌÇòÂáåÌø äÇîÌåÉøÈà, åÀëÇîÌÈä çÆñÀøåÉðÄéí âÌÈøÇí àåÉúÈí äÇôÌÇçÇã. ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆàÈãÈí ìåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì ãÌÈáÈø ìÇìÌÅá, âÌåÉøÅí ìÀòÇöÀîåÉ öÈøåÉú øÇáÌåÉú åÀøÈòåÉú.

åÀàÈîÀøåÌ òÇì ëÌÈêÀ îÈùÑÈì: áÌÇéÌÈîÄéí ÷ÇãÀîåÉðÄéí äÈéÈä òåÉó àÆçÈã äÇùÌÑåÉëÅï áÌÀçåÉó äÇéÌÈí, àÂùÑÆø ãÌÀâÅé äÇéÌÈí äÈéÈä îÀæåÉðåÉ åÀöÅãÈúåÉ, åÀäÄðÌÅä ãÌÇéÌÈâ àÆçÈã æÈøÇ÷ àÆú çÇëÌÈúåÉ åÀäÆòÁìÈä áÌÈäÌ ãÌÈâ àÆçÈã. øÈàÈä äÈòåÉó îÅøÈçåÉ÷ àÆú äÇãÌÈâ äÈòåÉìÆä îÄï äÇéÌÈí òÇì éÀãÅé äÇçÇëÌÈä, åÌîÄäÅø ìÄáÀìÉòÇ àåÉúåÉ.

àåÌìÈí, ðÄúÀôÌÀùÒÈä äÇçÇëÌÈä áÌÄâÀøåÉðåÉ, åÀìÉà éÈãÇò ëÌÅéöÇã ìÀäÄùÑÀúÌÇçÀøÅø åÌìÀäÇöÌÄéì àÆú ðÇôÀùÑåÉ äÈàåÌîÀìÈìÈä. åÌëÌÀùÑÆäåÉùÑÄéè äÇãÌÇéÌÈâ àÆú éÈãåÉ ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ, äÄúÌÀðåÉòÆòÇä äÈòåÉó úÌÀðåÌòÈä çÂæÈ÷Èä áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, åÌáÈøÇç ìåÉ ìÀðÇôÀùÑåÉ. åÌîÅàÈæ ôÌÇçÇã ìÆàÁëåÉì ãÌÈâÄéí îÄôÌÀðÅé ùÑÆçÈùÑÇùÑ àåÌìÇé ùÑåÌá éÄìÌÈëÅã áÌÇçÇëÌÈä äÇèÌÀîåÌðÈä áÌÀàÆçÈã îÅäÇãÌÈâÄéí, åÀëÈêÀ òÈîÇã òÇã ùÑÆîÌÅú îÅøÈòÈá...

ëÌÈêÀ âÌÇí ãÌåÉîÄéí àåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆðÌåÉôÀìÄéí ìÀîÇùÑÀáÌÀøÄéí, åÀàÅéðÈí îÀðÇñÌÄéí ìÈöÅàú îÅäÆí, àÆìÌÈà ðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ òÇöÀîÈí, åÀâåÉîÀøÄéí àÆú éÀîÅéäÆí áÌÄîÀøÄéøåÌú åÀãÄëÌÈàåÉï ðÇôÀùÑÄé. øÇçÂîÈðÈà ìÄöÌÀìÈï.


àì ú÷ç ììá

ôÌÇòÇí ùÑÈîÇò àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÆø îåÉ÷ÀãåÉï îÅøÇáÌåÉ "àÈøÄéñÀèåÉ", ùÑÆäÇãÌÀàÈâÈä åÀäÈòÇöÀáåÌú àåÉëÀìÄéí åÌîÀëÇìÌÄéí àÆú ìÅá äÈàÈãÈí. åÀëÅéåÈï ùÑÆøÈöÈä àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÆø ìÄáÀãÌåÉ÷ àÄí àÈëÅï äÇãÌÀáÈøÄéí ðÀëåÉðÄéí àåÉ ìÉà, ìÈ÷Çç îÄéðÅé áÌÀäÅîåÉú ùÑÆãÌåÉîåÉú áÌÀèÄáÀòÈï ìÈàÈãÈí, åÀëÈìÈà àåÉúÈí éÈîÄéí øÇáÌÄéí áÌÄîÀ÷åÉîåÉú çÂùÑåÌëÄéí, åÀðÈúÇï ìÈäÆí îÈæåÉï øÇ÷ ëÌÀãÅé çÇéÌåÌúÈí. ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÇä, äåÉöÄéàÈí åÌùÑÀçÈèÈí, åÌëÀùÑÆäåÉöÄéà àÆú ìÄáÌÈí, ðåÉëÈç ìÈãÇòÇú ùÑÆìÌÄáÌÈí ëÌÈìÈä åÀðÈîÈñ, åÀéÈãÇò ëÌÄé àÁîÆú àÈîÇø ìåÉ øÇáÌåÉ. (öÆîÇç öÇãÌÄé÷).

ìÀôÄé æÆä, àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéï àÆú äÇîÌÄìÌÄéí ùÑÆðÌÀôåÉöåÉú äÇéÌåÉí "àåÉëÅì àÆú äÇìÌÅá", "àÈëÇìÀúÌÈ ìÄé àÆú äÇìÌÅá", ùÑÆàÈëÅï àÈãÈí ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ ëÌÈì ãÌÈáÈø ìÇìÌÅá, äÂøÅé äåÌà àåÉëÅì åÌîÅîÄéñ àÆú ìÄáÌåÉ. åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí ùÑåÉîÀòÄéí àÈðåÌ äÇéÌåÉí òÇì äÇúÀ÷ÈôåÉú ìÅá, ùÑÇáÈõ ìÅá, ãÌåÉí ìÅá åÀëÇãÌåÉîÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌËìÌÈí ìåÉ÷ÀçÄéí àÆú äÇëÌÉì ìÇìÌÅá, åÀàÈæ äÇìÌÅá ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã ÷åÉøÅñ. àÂáÈì ëÌÀùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí äÇëÌÉì áÌÀ÷ÇìÌåÌú åÀìÉà îÄúÀéÈéàÇùÑÄéí îÅäÇôÌËøÀòÈðåÌú, òÇì éÀãÅé æÆä æåÉëÄéí ìÀìÅá áÌÈøÄéà åÌìÀðÆôÆùÑ áÌÀøÄéàÈä åÇçÂæÈ÷Èä.


éù òì îä ìäéåú ùîç

îÇòÂùÒÅä áÌÀáÈçåÌø éÀùÑÄéáÈä àÆçÈã äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇãÌÅì îÀàÉã ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú åÀìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, àÇêÀ ìÉà äÈéÈä îÇöÀìÄéçÇ áÌÀìÄîÌåÌãÈéå åÌúÀôÄìÌåÉúÈéå äÈéåÌ ìÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä åÀëåÌ', åÀìÈëÅï ðÈôÇì áÌÀøåÌçåÉ òÇã îÀàÉã.

ôÌÈðÈä àÅìÈéå øÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä åÀòåÉãÀãåÌ: ùÑÀîÇò áÌÀðÄé, àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆéÌÅùÑ îÄìÌÀéåÉðÄéí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÀ÷ÇðÌÀàÄéí áÌÀêÈ? àÈîÇø ìåÉ äÇáÌÈçåÌø: îÄé îÀ÷ÇðÌÅà áÌÄé? åÌáÄëÀìÈì áÌÇîÌÆä éÅùÑ ìÀ÷ÇðÌÅà áÌÄé?

äÄñÀáÌÄéø ìåÉ øÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä, ùÑÆîÌÄìÀéåÉðÅé îÅúÄéí îÀ÷ÇðÌÀàÄéí áÌåÉ ùÑÆäåÌà çÈé åÀéÈëåÉì ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú ùÑÆòÇì éÈãÈï éÌÄæÀëÌÆä ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàÄìÌåÌ àåÉúÈí îÅúÄéí àÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÀ÷ÇéÌÅí ùÑåÌí îÄöÀåÈä åÇàÂôÄéìåÌ öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÅúåÌ îÀ÷ÇðÌÀàÄéí áÌåÉ. [ìÈëÅï âÌÇí àÈñÀøåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ òÄí öÄéöÄéú îÀâËìÌÈä ìÀùÑåÌí áÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, îÄôÌÀðÅé ÷ÄðÀàÇú äÇîÌÅúÄéí, åÇàÂôÄéìåÌ ìÀ÷ÆáÆø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé àÈñåÌø, îÄôÌÀðÅé èÈòÇí æÆä. åÀàÅéêÀ ìÉà úÌÄùÒÀîÇç ùÑÆàÇúÌÈä éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú îÇä ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí àÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÇòÂùÒåÉú!].

åÀòÇì ëÌÅï, ëÌÈì éÀäåÌãÄé öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä úÌÈîÄéã, òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆæÌåÉëÆä ëÌÈì éåÉí ìÄçÀéåÉú åÀìÇòÂùÒåÉú îÄöÀååÉú áÌÀëÈì æÀîÇï ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀàÇôÌåÉ, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ éÅùÑ ìåÉ ìÄáÀøÉçÇ îÅäÇéÌÅàåÌùÑ.



îùðä ç


éÀäåÌãÈä áÆï èÇáÌÇàé åÀùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç ÷ÄáÌÀìåÌ îÅäÆí. éÀäåÌãÈä áÌÆï èÇáÌÇàé àåÉîÅø, àÇì úÌÇòÇùÒ òÇöÀîÀêÈ ëÌÀòåÉøÀëÅé äÇãÌÇéÌÈðÄéï. åÌëÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÇòÂìÅé ãÄéðÄéï òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÆéêÈ, éÄäÀéåÌ áÀòÅéðÆéêÈ ëÌÄøÀùÑÈòÄéí. åÌëÀùÑÆðÌÄôÀèÈøÄéí îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, éÄäÀéåÌ áÀòÅéðÆêÈ ëÌÀæÇëÌÈàÄéï, ëÌÀùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí àÆú äÇãÌÄéï:

îÄùÑÀðÈä æåÉ îåÉøÈä ìÇãÇéÈéï, ùÑÆáÌÀòÅú äÇãÌÄéÌåÌï áÌÀáÅéú äÇãÌÄéï, òÈìÈéå ìÀäÄúÀéÈéçÅñ ìÄùÑÀðÅé áÌÀòÈìÅé äÇãÌÄéï ëÌÀàÅì ùÑÀðÅé çÂùÑåÌãÄéí, àÇó àÄí äåÌà îÇëÌÄéø àåÉúÈí ëÌÇàÂðÈùÑÄéí éÀùÑÈøÄéí åÀèåÉáÄéí ùÑÆàÅéðÈí îÀñËâÌÈìÄéí ìÇòÂùÒåÉú øÀîÄéÌÈä, áÌÀëÈì æÉàú òÈìÈéå ìÀäÇôÀâÌÄéï éÇçÇñ ùÑÈåÆä ùÑÆì çÇùÑÀãÌÈðåÌú ëÌÀìÇôÌÅé äÇùÌÑÀðÈéÌÄí.

åÀëÈúÇá îÈøÈï äÇùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ áÌÀçÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè (ñÄéîÈï éæ ñÀòÄéó é): àÄí áÌÈàåÌ ìÀôÈðÈéå àÆçÈã ëÌÈùÑÅø åÀàÆçÈã øÈùÑÈò, ìÉà éÉàîÇø æÆä øÈùÑÈò åÀçÆæÀ÷ÈúåÉ îÀùÑÇ÷ÌÅø, åÀæÆä áÌÀçÆæÀ÷Çú ùÑÆàÅéðåÉ îÀùÑÇðÌÆä áÌÀãÄáÌåÌøåÉ, åÀìÈëÅï àÇèÌÆä àÆú äÇãÌÄéï òÇì äÈøÈùÑÈò. àÆìÌÈà ìÀòåÉìÈí éÄäÀéåÌ ùÑÀðÅé áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï áÌÀòÅéðÈéå ëÌÄøÀùÑÈòÄéí, åÌáÇçÂæÈ÷Èä ùÑÆëÌÈì àÆçÈã îÅäÆí èåÉòÅï ùÑÆ÷Æø, åÀéÈãåÌï ìÀôÄé îÇä ùÑÆéÌÅøÈàÆä ìåÉ îÄï äÇãÌÀáÈøÄéí.

åÀäåÉñÄéó òÇì ëÌÈêÀ äÇùÌÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï (ùÑÈí ñ"÷ éâ) áÌÀùÑÅí "ñÅôÆø çÂñÄéãÄéí", ùÌÑÆàÅéï ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄôÀðÅé áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï áÌÀòÅú ùÑÆùÌÑåÉèÀçÄéí äÅí àÆú èÄéòåÌðÅéäÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄôÀðÅé àÈãÈí øÈùÑÈò!

***

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÉùÑÆä æÀàÅá ååÉàìÀó, äÈéÈä àÆçÈã äÇîÌÀéËçÈã îÄï äÇîÌËòÂîÈãÄéí ìÀëÇäÅï ëÌÀøÇá äÈòÄéø áÌÄéàÇìéñèå÷, åÌùÑÀðÇéÄí îÅçÂùÑåÌáÅé ôÌÇøÀðÀñÅé äÈòÄéø øÇáÌÄé æÄéîÀì àÆôÌÀùÑÀèÅéï, åÀøÇáÌÄé ÷åÉôÌÆì äÇìÀôÌÆøÄéï, òÈùÒåÌ îÇàÂîÈöÄéí ëÌÇáÌÄéøÄéí, åÌáÀøÉá äÇùÑÀôÌÈòÈúÈí ðÄáÀçÈø äÇâÌÈàåÉï ìÀøÇáÌÈäÌ ùÑÆì äÈòÄéø.

ùÑÀðÅé äÇôÌÇøÀðÈñÄéí äÈàÅìÌÆä äÈéåÌ òÂùÑÄéøÄéí îÀàÉã, åÀäÅí äÈéåÌ ùÑËúÌÈôÄéí áÌÀëÈì òÄñÀ÷ÅéäÆí, åÀâÇí éÈãÈí äÈéÀúÈä ôÌÀúåÌçÈä ìÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆáÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀöÈøÀëÅé éÀäåÌãÅé äÈòÄéø, îÄ÷ÀåÈàåÉú èÈäÃøÈä, áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú, åÌáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ äÅí òÇöÀîÈí äÈéåÌ ìÇîÀãÈðÄéí åÀ÷åÉáÀòÅé òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

åÀäÄðÌÅä ôÌÈøÇõ áÌÅéðÅéäÆí ñÄëÀñåÌêÀ ëÌÇñÀôÌÄé áÌÀòÄðÀéÀðÅé òÄñÀ÷ÅéäÆí, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ìÀäÈáÄéà àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ìÄôÀðÅé äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÉùÑÆä æÀàÅá, òÆøÆá ìÄôÀðÅé áÌåÉàÈí ìÀáÅéú äÇãÌÄéï, äÄúÀëÌåÉðÀðåÌ áÌÀòÇöÀîÈí ëÌÈì àÆçÈã áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ áÌÀòÄéÌåÌï áÌÀçÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè åÌáÀñÄôÀøÅé äÇôÌåÉñÀ÷Äéí, ëÌÀãÅé ìÀäåÉëÄéçÇ öÄãÀ÷Çú èÇòÂðåÉúÅéäÆí, òÇì ôÌÄé äÇäÂìÈëÈä.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀäÄúÀãÌÇéÌÅï ìÄôÀðÅé äÈøÇá åÌáÅéú ãÌÄéðåÉ, ðÄëÀðÇñ äÇùÌÑÇîÌÈùÑ ùÑÆì áÌÅéú äÇãÌÄéï ëÌÀùÑÆäåÌà îÀáÉäÈì, åÀäåÉãÄéòÇ ìÈøÇá ëÌÄé ùÑÀðÅé äÇôÌÇøÀðÈñÄéí áÌÈàåÌ ìÀáÅéú äÇãÌÄéï åÌîÇîÀúÌÄéðÄéí áÌÇôÌÀøåÉæÀãåÉø. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá áÌÀðÇçÇú, ìÅêÀ åÀúÄùÑÀàÇì àåÉúÈí ìÀùÑÅí îÇä áÌÈàåÌ ìÀëÈàï, àÄí ìÀöÉøÆêÀ äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, àåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí ãÌÄéï úÌåÉøÈä.

éÈöÈà äÇùÌÑÇîÌÈùÑ åÀçÈæÇø åÀäåÉãÄéòÇ ëÌÄé äÅí áÌÈàåÌ ìÈãåÌï áÌÀòÄðÀéÈðÈí áÌÄôÀðÅé øÇáÌÅðåÌ. àÈîÇø äÈøÇá, àÄí ëÌÅï éÇîÀúÌÄéðåÌ åÀéÄëÌÈðÀñåÌ ìÀôÄé äÇúÌåÉø ùÑÆì äÇîÄúÀãÇéÄéðÄéí.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ùÑÀðÅé äÇôÌÇøÀðÈñÄéí ùÑÄìÀùÑÅì äÈøÇá àÆú èÇìÌÄéúåÉ òÇì òÅéðÈéå, åÀìÉà àÈîÇø ìÈäÆí ùÑÈìåÉí, åÀìÉà áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí ìÈùÑÆáÆú, àÆìÌÈà ðÄâÌÇùÑ îÄéÌÇã ìÀãÄéÌåÌï áÌÀòÄðÀéÈðÇí.

ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: æÄéîÀì åÀ÷åÉôÌÆì îÄé îÄëÌÆí äÇúÌåÉáÅòÇ, ùÑÆäåÌà éÄäÀéÆä äÇèÌåÉòÅï äÈøÄàùÑåÉï? àåÉúÈí ôÌÇøÀðÈñÄéí ùÑÆäÇëÌÈì ÷ÈøÀàåÌ ìÈäÆí áÌÀúÉàÇø "øÇáÌÄé" áÌÄâÀìÇì òÈùÑÀøÈí åÀçÈëÀîÈúÈí, ðÄôÀâÌÀòåÌ îÀàÉã îÀéÇçÂñåÉ ùÑÆì äÈøÇá àÅìÅéäÆí, åÀäÄúÀîÇøÀîÀøåÌ áÌÀìÄáÌåÉúÈí òÇì ÷ÇáÌÈìÇú ôÌÈðÄéí ëÌÈæÉàú îÄöÌÇã äÈøÇá, ùÑÆ÷ÌÀøÈàÈí áÌÄùÑÀîåÉúÈí áÌÀìÄé úÌÉàÇø "øÇáÌÄé", åÀâÇí ìÉà ðÈúÇï ìÈäÆí ùÑÈìåÉí ëÌÀãÇøÀëÌåÉ úÌÈîÄéã, åÀëÄîÀòÇè ðÄñÀúÌÇúÌÀîåÌ èÇòÂðåÉúÅéäÆí.

ôÌÈúÇç ø' æÄéîÀì åÀàÈîÇø, àÂðÄé äÇúÌåÉáÅòÇ, åÀäÄúÀçÄéì ìÀñÇãÌÅø àÆú èÇòÂðåÉúÈéå áÌÀ÷ÄöÌåÌø ðÄîÀøÈõ, áÌÀìÄé äÈøÀàÈéåÉú îÅäÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ åÀäÇôÌåÉñÀ÷Äéí ùÌÑÆäÅëÄéï ìÄôÀðÅé ëÌÅï. ëÌÀùÑÆñÌÄéÌÅí, ôÌÈðÈä äÈøÇá àÆì äÇôÌÇøÀðÈñ äÇùÌÑÅðÄé, åÀàÈîÇø: ÷åÉôÌÆì, îÇä éÅùÑ ìÀêÈ ìÀäÈùÑÄéá òÇì èÇòÂðÇú æÄéîÀì? âÌÇí ÷åÉôÌÆì òÈðÈä áÌÀ÷ÄöÌåÌø ðÄîÀøÈõ ìÀâåÌó äÈòÄðÀéÈï, îÄáÌÀìÄé ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú èÇòÂðåÉúÈéå òÇì ôÌÄé äÇôÌåÉñÀ÷Äéí.

ëÌÀùÑÆñÌÄéÌÀîåÌ, öÄåÌÈä òÂìÅéäÆí äÈøÇá ìÈöÅàú äÇçåÌöÈä, åÀäÄúÀçÄéì ìÈùÒÅàú åÀìÈúÅú áÌÀçÈëÀîÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä åÌáÄáÀ÷ÄéàåÌúåÉ äÈòÂöåÌîÈä òÄí çÂáÅøÈéå äÇãÌÈéÈðÄéí. åÌìÀàÇçÇø ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÄôÀñÇ÷ äÇãÌÄéï, öÄåÌÈä äÈøÇá ìÀäÇëÀðÄéñ ùÑåÌá àÆú ôÌÇøÀðÀñÅé äÇ÷ÌÈäÈì ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú ôÌÀñÇ÷ äÇãÌÄéï. ìÀàÇçÇø îÇúÌÈï ôÌÀñÇ÷ äÇãÌÄéï, ùÑÈàÇì äÈøÇá: äÅí àÇúÌÆí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÂìÅéëÆí ìÀáÇöÌÅòÇ àÆú ôÌÀñÇ÷ äÇãÌÄéï ëÌÇãÌÈú? ùÑÀðÅéäÆí äÅùÑÄéáåÌ: "ëÌÅï".

åÌîÄéÌÇã äÄôÀùÑÄéì äÈøÇá àÆú èÇìÌÄéúåÉ îÅòÇì ôÌÈðÈéå ëÌÀìÇôÌÅé øÉàùÑåÉ, äåÉùÑÄéè àÆú éÈãåÉ ìÄ÷ÀøÈàúÈí, åÀòÈîÇã åÀàÈîÇø: ùÑÈìåÉí øÇáÌÄé æÄéîÀì, ùÑÈìåÉí øÇáÌÄé ÷åÉôÌÆì, áÌÀøåÌëÄéí äÇáÌÈàÄéí, åÀöÄåÌÈä ìÇùÌÑÈîÆùÑ ìÀäÈáÄéà îÄéÌÇã ëÌÄáÌåÌã åÀ÷ÈôÆä ìÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÈòÂùÑÄéøÄéí: øÇáÌÅðåÌ, òÇã òÇúÌÈä äÈéÄéðåÌ æÄéîÀì å÷åÉôÌÆì, åÀøÇ÷ òÇëÀùÑÈå ðÇòÂùÒÅéðåÌ øÇáÌÄé æÄéîÀì åÀøÇáÌÄé ÷åÉôÌÆì? åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÈúÇï ìÈðåÌ øÇáÌÅðåÌ ùÑÈìåÉí áÌÀáåÉàÅðåÌ ìÀáÅéú äÇãÌÄéï?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá: åÇäÂìÉà îÄùÑÀðÈä îÀôÉøÆùÑÆú äÄéà áÌÀîÇñÌÆëÆú àÂáåÉú - "åÌëÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ áÌÇòÂìÅé äÇãÌÄéï òåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÆéêÈ éÄäÀéåÌ áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÄøÀùÑÈòÄéí", åÀäÇðÌÈáÄéà éÀùÑÇòÀéÈä àåÉîÅø "àÅéï ùÑÈìåÉí àÈîÇø ä' ìÈøÀùÑÈòÄéí".

àåÌìÈí ìÀàÇçÇø ùÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÆí òÂìÅéëÆí àÆú äÇãÌÄéï, çÂæÇøÀúÌÆí ìÀöÄãÀ÷ÇúÀëÅí åÀéåÌùÑÀøÅëÅí, åÌáÀøåÌëÄéí úÌÄäÀéåÌ áÌÀëÈì äÇáÌÀøÈëåÉú ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä. ëÌÈêÀ äÄéà îÄãÌÈúÈí åÀöÄãÀ÷ÈúÈí ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí îÇùÌÒåÉà ôÌÈðÄéí áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè.



îùðä è


ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç àåÉîÅø, äÁåÅé îÇøÀáÌÆä ìÇçÂ÷åÉø àÆú äÈòÅãÄéí, åÆäÁåÅé æÈäÄéø áÌÄãÀáÈøÆéêÈ, ùÑÆîÌÈà îÄúÌåÉëÈí éÄìÀîÀãåÌ ìÀùÑÇ÷ÌÅø:

äÁéåÉú ùÑÆòÇì ôÌÄé ùÑÀðÅé òÅãÄéí éÈ÷åÌí ãÌÈáÈø, òÂìåÌìÄéí ùÑÀðÅé òÅãÅé ùÑÆ÷Æø ìÀäÈáÄéà ìÀàÇùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí çÇó îÄôÌÆùÑÇò, åÀàÇó ìÄâÀøÉí ìÀäåÉöÈàÈúåÉ ìÇäåÉøÅâ, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø ðÄúÀîÇðÌÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç ìÀðÈùÒÄéà, áÌÈàåÌ åÀäåÉãÄéòåÉ ìåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÀîåÉðÄéí ðÈùÑÄéí îÀëÇùÌÑÅôåÉú áÌÄîÀòÈøÈä áÌÀàÇùÑÀ÷ÀìåÉï.

îÄéÌÇã òÈîÇã øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç, áÌÀéåÉí ñÇâÀøÄéø åÀâÈùÑåÌí åÀëÄðÌÅñ ùÑÀîåÉðÄéí áÌÇçåÌøÄéí áÌÇòÂìÅé ÷åÉîÈä, åÀìÈ÷Çç àåÉúÈí òÄîÌåÉ àÆì äÇîÌÀòÈøÈä, åÀðÈúÇï áÌÀéÇã ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆí ëÌÇã çÈãÈùÑ åÀèÇìÌÄéú ðÀ÷ÄéÌÈä åÌîÆ÷åÌôÌÆìÆú áÌÀúåÉëåÉ, åÀäÅí ëÌÈôåÌ äÇëÌÇãÌÄéí òÇì øÉàùÑÈí.

ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÇîÌÀòÈøÈä ìÀáÇãÌåÉ, àÈîÇø ìÇáÌÇçåÌøÄéí: ëÌÀùÑÆúÌÄùÑÀîÀòåÌ àÆú äÇöÌÄôÀöåÌó ùÑÆìÌÄé ôÌÇòÇí àÇçÇú, ìÄáÀùÑåÌ îÄéÌÇã èìéúåúéëí, åÌëÀùÑÆúÌÄùÑÀîÀòåÌ öÄôÀöåÌó ôÌÇòÇí ùÑÅðÄéú, äÄëÌÈðÀñåÌ ëÌËìÌÀëÆí ëÌÀàÆçÈã àÆì äÇîÌÀòÈøÈä, åÌîÄéÌÇã ëÌÀùÑÆúÌÄëÌÈðÀñåÌ, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄëÌÆí éÇòÂùÒÆä òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ áÌÈà ìÀçÇáÌÅ÷ àÇçÇú îÅäÅï, åÌîÄéÌÇã úÇâÀáÌÄéäåÌ àåÉúÈï îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éåÌëÀìåÌ ìÀëÇùÌÑÅó àÆúÀëÆí, ùÑÆëÌÈì îÀëÇùÌÑÅó ùÑÆäÄâÀáÌÇäÇú àåÉúåÉ îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀëÇùÌÑÅó ëÌÀìÈì.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÇîÌÀòÈøÈä àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇîÌÀëÇùÌÑÅôåÉú: äÅéàÇêÀ áÌÈàúÈ ìÀëÈàï ëÌÀùÑÆáÌÀâÈãÅêÈ éÀáÅùÑÄéí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄèÀøåÉú òåÉæ éåÉøÀãåÉú îÄîÌÀøåÉîÄéí? àÈîÇø ìÈäÆï áÌÅéï äÇèÌÄôÌÄéï äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ. àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÌîÇä áÌÈàúÈ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈàï? àÈîÇø ìÈäÆï îÀëÇùÌÑÅó àÂðÄé, åÌáÈàúÄé ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã, òÈùÒåÌ ìÀôÈðÇé îÇä ùÑÆàÇúÌÆï éÀëåÉìåÉú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆòÁùÒÆä ëÌÅï âÌÇí àÂðÄé.

àÈîÀøÈä àÇçÇú îÅäÅï àÅéæåÉ îÄéìÈä ùÑÆì ëÌÄùÌÑåÌó, ôÌÄúÀàåÉí äÅáÄéàÈä ôÌÇú ìÀëËìÌÈï. àÈîÀøÈä îÀëÇùÌÑÅôÈä àÇçÆøÆú àÅéæÆä ëÌÄùÌÑåÌó, åÆäÁáÄéàÈäÌ áÌÈùÒÈø îÀáËùÌÑÈì. äÈàÇçÇú äÅáÄéàÈä éÇéÄï åÀäÇùÌÑÀðÄéÌÈä úÌÇáÀùÑÄéìÄéí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÀàÇúÌÈä îÇä éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú? àÈîÇø ìÈäÆï: éÈëåÉì àÂðÄé ìÀöÇôÀöÅó ùÑÀúÌÅé öÄôÀöåÌôÄéí, åÇàÂðÄé éÈáÄéà ìÀëÈàï ùÑÀîåÉðÄéí áÌÇçåÌøÄéí òÂèåÌôÄéí èÇìÄéúåÉú éÀáÅùÑåÉú, åÀäÅí éÄùÒÀîÀçåÌ áÌÈëÅï åÀàÇúÌÆï úÌÄùÒÀîÀçåÌ áÌÈäÆí.

öÄôÀöÅó ôÌÇòÇí àÇçÇú åÌîÄéÌÇã ìÈáÀùÑåÌ èÇìÄéúåÉúÅéäÆí. öÄôÀöÅó ôÌÇòÇí ùÑÅðÄéú, åÀðÄëÀðÀñåÌ ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã àÆì äÇîÌÀòÈøÈä. àÈîÇø ìÈäÆí: ëÌÈì àÆçÈã îÄëÌÆí éÄèÌåÉì àÆú áÌÇú æåÌâåÉ. îÄéÌÇã ðÄâÌÀùÑåÌ àÂìÅéäÆí åÀäÅøÄéîåÌ àåÉúÈí áÌÈàÂåÄéø, åÀäÅáÄéàåÌ àåÉúÈï ìÀáÅéú äÇãÌÄéï, åÀãÈðåÌ àÆú ãÌÄéðÈï, åÀâÈæÀøåÌ òÂìÅéäÆï ãÌÄéï îÈåÆú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø "îÀëÇùÌÑÅôÈä ìÉà úÀçÇéÌÆä", åÀúÈìåÌ àåÉúÈï.

ëÌÈàÈá äÇãÌÈáÈø ìÄ÷ÀøåÉáÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÈï ùÑÆì äÇîÌÀëÇùÌÑÅôåÉú, åÌáÈàåÌ ùÑÀðÇéÄí îÅäÆí åÀäÅòÄéãåÌ òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø òÇì áÌÀðåÉ ùÑÆì ø' ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç, åÀäÆòÁìÄéìåÌ òÈìÈéå ùÑÆòÈáÇø òÂáÅøÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ çÄéÌåÌá îÌÄéúÇú áÌÅéú ãÌÄéï, åÀðÄâÀîÈø ãÌÄéðåÉ ìÅäÈøÅâ. ëÌÀùÑÆäåÉöÄéàåÌäåÌ ëÌÀãÅé ìñå÷ìå, àÈîÇø: àÄí éÅùÑ áÌÄé òÂåÉï æÆä, ìÉà úÌÄäÀéÆä ìÄé ëÌÇôÌÈøÈä òåÉìÈîÄéú, åÀàÄí àÅéï áÌÄé òÈååÉï æÆä, úÌÄäÀéÆä îÄéúÈúÄé ëÌÇôÌÈøÈúÄé òÇì ëÌÈì òÂååÉðåÉúÇé, åÀäÇ÷ÌåÉìÈø úÌÈìåÌé áÌÀöÇåÌÈàø äÈòÅãÄéí.

ùÑÈîÀòåÌ æÉàú äÈòÅãÄéí, åÌáÈàåÌ åÀäåÉãåÌ ùÑÆäÅí òÅãÅé ùÑÆ÷Æø, åÀàÈîÀøåÌ ùÑÆäÅòÄéãåÌ òÅãåÌú ùÑÆ÷Æø áÌÄâÀìÇì äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆòÈùÒÈä àÈáÄéå ìÇðÌÈùÑÄéí äÇîÌÀëÇùÌÑÅôåÉú. øÈöÈä àÈáÄéå ìÀäÇçÀæÄéøåÉ ìÀáÅéúåÉ.

àÈîÇø ìåÉ áÌÀðåÉ: àÇáÌÈà, àÄí áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ ùÑÆúÌÈáÉà úÌÀùÑåÌòÈä òÇì éÈãÀêÈ, òÂùÒÅä àåÉúÄé ëÌÀîÄôÀúÌÈï äÇáÌÇéÄú ùÑÆëÌËìÌÈí ãÌåÉøÀëÄéí òÈìÈéå, åÀúÇðÌÄéçÇ ìÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÅùÑ äÂìÈëÈä îÀôËøÀñÆîÆú ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäÈòÅã àÈîÇø àÆú òÅãåÌúåÉ, ùÑåÌá àÅéðåÉ çåÉæÅø åÀàåÉîÅø òÅãåÌú àÇçÆøÆú, åÀìÈëÅï àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈòÅãÄéí äåÉãåÌ ùÑÆäÅòÄéãåÌ ùÑÆ÷Æø, àÅéðÈí ðÆàÁîÈðÄéí.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç îÇä ðÄâÀøÇí ìÄáÀðåÉ ëÌÀúåÉöÈàÈä îÅçÉñÆø çÂ÷ÄéøÈä òÂîåÌ÷Èä åÌîÀøËáÌÈä ìÈòÅãÄéí, äåÉøÈä áÌÀîÄùÑÀðÈúÅéðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÇçÂ÷ÄéøÇú äÈòÅãÄéí, ëÌÀãÅé ìÈãÇòÇú àÆú àÂîÄúÌåÌú äÇãÌÄéï, òÇì îÀðÈú ùÑÆìÌÉà úÌÅöÅà úÌÇ÷ÌÈìÈä îÄúÌÇçÇú éÀãÅé äÇãÇéÈéðÄéí çÇñ åÀùÑÈìåÉí.



îùðä é


ùÑÀîÇòÀéÈä åÀàÇáÀèÇìÀéåÉï ÷ÄáÌÀìåÌ îÅäÆí. ùÑÀîÇòÀéÈä àåÉîÅø, àÁäåÉá àÆú äÇîÌÀìÈàëÈä, åÌùÒÀðÈà àÆú äÈøÇáÌÈðåÌú, åÀàÇì úÌÄúÀåÇãÌÇò ìÈøÈùÑåÌú:



àäåá àú äîìàëä, åùðà àú äøáðåú

ùÑåÉàÅì øÇáÌÄé ãÌÈåÄã îÀàÇîÀùÑÄéðåÉá, àÆì îÄé ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä îÀëËåÌÈðÄéí, äÇàÄí àÆì äÈøÇá àåÉ àÆì áÌÈòÇì äÇîÌÀìÈàëÈä, äÂìÉà äÈøÇá àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ ìÇòÂùÒåÉú îÀìÈàëÈä, åÀàÄí éÇòÂñÉ÷ áÌÈäÌ îÄé éÄìÀîÇã úÌåÉøÈä åÀéÈãåÌï àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄí ëÌÅï îÇãÌåÌòÇ àÈîÀøåÌ ìåÉ ìÆàÁäÉá àÆú äÇîÌÀìÈàëÈä? ëÌÀîåÉ ëÌÅï, áÌÈòÇì äÇîÌÀìÈàëÈä àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú øÇá, åÀàÄí ëÌÅï ìÀùÑÅí îÇä äÄæÀäÄéøåÌ àåÉúåÉ ùÑÆéÌÄùÒÀðÈà àÆú äÈøÇáÌÈðåÌú.

åÀàÆôÀùÑÈø ìÀéÇéùÑÇá, ùÌÑÆäÇúÌÇðÌÈà áÌÈà ìÀìÇîÌÅã àÆú äÈàÈãÈí äÇáÌÇèÀìÈï ùÑÆàÅéðåÉ çÈôÅõ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÀâÇí àÅéðåÉ çÈôÅõ ìÇòÂáåÉã áÌÀëÈì òÂáåÉãÈä ùÑÆîÌÇöÌÄéòÄéí ìåÉ, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï úÌÄäÀéÆä äÈòÂáåÉãÈä ìÀôÄé ëÌÀáåÉãåÉ åÌìÀôÄé øåÌçåÉ, àÂáÈì òÂáåÉãÈä áÌÀæåÌéÈä àÅéðåÉ îåÌëÈï ìÇòÂáåÉã, åÀìÈëÅï éåÉùÑÅá ëÌÈì äÇéÌåÉí áÌÀáÅéúåÉ, åÌîÀáÇìÌÆä àÆú æÀîÇðÌåÉ áÌÀëÈì îÄéðÅé ãÌÄáÀøÅé áÌÇèÌÈìÈä.

åÀòÇì æÆä áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø: àÁäÉá àÆú äÇîÌÀìÈàëÈä åÀàÇì úÌÉàäÇá àÆú äÇáÌÇèÌÈìÈä, åÀâÇí àÄí äÇîÌÀìÈàëÈä ùÑÆäÄöÌÄéòåÌ ìÀêÈ äÄéà ìÉà ìÀôÄé ëÌÀáåÉãÀêÈ, úÄùÒÀðÈà àÆú äÈøÇáÌÈðåÌú, ëÌÀìåÉîÇø àÇì úÌÄäÀéÆä øÇáÀøÀáÈï åÀúÄúÀðÇùÌÒÅà ìÀ÷ÇáÌÅì òÂáåÉãÈä òÄí îÄùÒÀøÈä îÀëËáÌÆãÆú, àÆìÌÈà úÄùÒÀðÈà àÆú äÇøÇáÀøÆáÇðåÌú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì îÀìÈàëÈä îÀëÇáÌÆãÆú àÆú áÌÀòÈìÆéäÈ, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÉà úÌÄäÀéÆä áÌÈèÅì.

***

äÇîÌÄãÀøÈùÑ îÀñÇôÌÅø òÇì àÇðÀãÌÀøÄéÌÈðåÌñ ÷ÅéñÈø, ùÑÆòÈáÇø áÌÀàÆçÈã îÄùÌÑÀáÄéìÅé èÀáÆøÀéÈä, åÀøÈàÈä æÈ÷Åï çåÉôÅø çÂôÄéøÈä áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò ëÌÀãÅé ìÄðÀèÉòÇ òÂöÅé úÌÀàÅðÄéí. àÈîÇø ìåÉ: æÈ÷Åï! àÄí ìÉà çÈñÇëÀúÌÈ áÌÄéîÅé öÀòÄéøåÌúÀêÈ, ìÇùÌÑÈåÀà úÌÇòÂáÉã òÇëÀùÑÈå, ëÌÄé ìÉà éåÉòÄéì áÌÄéîÅé æÄ÷ÀðåÌúÀêÈ! àÈîÇø ìåÉ äÇæÌÈ÷Åï: àÈëÅï éÈâÇòÀúÌÄé áÌÄöÀòÄéøåÌúÄé, åÀâÇí àÇéÇéâÅò áÌÀæÄ÷ÀðåÌúÄé.

ùÑÈàÈìåÌ àÇðÀãÌÀøÄéÌÈðåÌñ: áÌÆï ëÌÇîÌÈä àÇúÌÈä? àÈîÇø ìåÉ: áÌÆï îÅàÈä ùÑÈðÄéí. àÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä áÌÆï îÅàÈä åÀçåÉùÑÅá ùÑÆòåÉã úÌÄæÀëÌÆä ìÆàÁëåÉì îÄôÌÅøåÉú òÅöÄéí àÅìÌÆä ùÑÆäÄðÌÀêÈ ðåÉèÅòÇ? àÈîÇø äÇæÌÈ÷Åï: àÄí àÈëÅï àÆæÀëÌÆä åÀàÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí, äÂøÅé ùÑÆàåÌëÇì îÅäÇôÌÅøåÉú. åÀàÄí ìÉà, ëÌÀùÑÅí ùÑÆéÌÈâÀòåÌ àÂáåÉúÇé åÇàÂðÄé àÈëÇìÀúÌÄé, ëÌÈêÀ àÂðÄé éÄâÌÇò òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÄæÀëÌåÌ åÇéÌÉàëÀìåÌ áÌÈðÇé. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÅéñÈø, àÄí úÌÄæÀëÌÆä ìÆàÁëåÉì îÄôÌÅøåÉú àÅìÌåÌ, úÌÈáÄéà âÌÇí ìÄé îÅäÆí.

òÈáÀøåÌ äÇùÌÑÈðÄéí, åÀâÈãÀìåÌ òÂöÅé äÇúÌÀàÅðÄéí åÀäÅðÄéáåÌ ôÌÅøåÉú. àÈîÇø äÇæÌÈ÷Åï; äÄâÌÄéòÇ äÇòÅú ìÀäÈáÄéà îÄôÌÅøåÉú àÅìÌåÌ ìÇ÷ÌÅéñÈø. ìÈ÷Çç ñÇì åÌîÄìÀàåÉ áÌÄúÀàÅðÄéí, åÀäÈìÇêÀ ìÈàÇøÀîåÉï äÇ÷ÌÅéñÈø. ùÑÀàÈìåÉ äÇ÷ÌÅéñÈø: îÇä øÀöåÉðÀêÈ? äÄæÀãÌÇäÈä äÇæÌÈ÷Åï: àÂðÄé äåÌà äÇæÌÈ÷Åï ùÑÆðÌÈèÇòÀúÌÄé òÅöÄéí, åÌëÀáåÉãåÉ áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌÄé ìÀäÈáÄéà ìåÉ îÅäÆí, åÀàÈëÅï áÌÈàúÄé ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÀêÈ åÀäÅáÅàúÄé ìÀêÈ îÅàåÉúÈí ôÌÅøåÉú. îÄéÌÇã öÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ ìÀôÇðÌåÉú àÆú äÇúÌÀàÅðÄéí îÅäÇñÌÇìÀñÄìÌÈä, åÌìÀîÇìÌÀàåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈí ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá.

ùÑÀëÅðÀúåÉ ùÑÆì äÇæÌÈ÷Åï, äÈéÀúÈä öÈøÇú òÇéÄï åÀøÈòÈä, åÌëÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä, äÅçÅìÌÈä ìÀäÇöÌÄé÷ ìÀáÇòÂìÈäÌ åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: èÄôÌÅùÑ! øÀàÅä ëÌÇîÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ àåÉäÅá úÌÀàÅðÄéí, åÌîÀùÑÇìÌÅí úÌÀîåÌøÈúÈí ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá, ìÅêÀ âÌÇí àÇúÌÈä åÇòÂùÒÅä ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä ùÑÀëÅðÀêÈ.

áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ìÈ÷Çç äÇæÌÈ÷Åï ùÒÇ÷, åÌîÄìÀàåÉ áÌÄúÀàÅðÄéí, åÀäÈìÈêÀ ìÈàÇøÀîåÉï äÇ÷ÌÅéñÈø, åÀàÈîÇø ìåÉ: ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ àåÉäÅá úÌÀàÅðÄéí, åÀäÅáÅàúÄé ìÀêÈ ùÒÇ÷ îÇìÌÅà úÌÀàÅðÄéí. îÄéÌÇã öÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆéÌÇòÂîÄéãåÌäåÌ áÌÀùÑÇòÇø äÈòÄéø, åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉáÅø ùÑÈí éÄ÷ÌÇç úÌÀàÅðÈä îÅäÇùÌÒÇ÷, åÀéÄæÀøÉ÷ áÌÀôÈðÈéå. åÀëÈêÀ òÈùÒåÌ. åÀëÈêÀ çÈæÇø àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÀáÅéúåÉ àÈáÅì åÀçÈôåÌé øÉàùÑ.

áÌÀîÇòÂùÒÆä æÆä øåÉöÄéí øÇáÌåÉúÅéðåÌ ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí çÈôÅõ áÌÀçÈøÄéöåÌú åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÇéÄí, åÀàÅéðåÉ çÈôÅõ áÌÀáÇèÌÈìÈä, åÀâÇí àÇðÀãÌÀøÄéÌÈðåÌñ äÄúÀôÌÇòÅì îÅçÂøÄéöåÌúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé æÈ÷Åï ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀâÄéì ùÒÅéáÈä, åÀìÇîÀøåÉú æÉàú ìÉà éÈùÑÇá áÌÈèÅì áÌÀáÅéúåÉ, àÆìÌÈà òÈáÇã åÌôÈòÇì áÌÇçÂøÄéöåÌú øÇáÌÈä, ìÀìÉà ùÑåÌí äÄúÀçÇùÌÑÀáåÌú áÌÀâÄéìåÉ åÌùÑÀðåÉúÈéå äÇîÌËôÀìÈâÄéí.

***

éÅùÑ ìÀäÇîÀçÄéùÑ éÀñåÉã æÆä áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇáÌÈà: àÈãÈí öÈòÄéø äÅçÅì îÀâÇãÌÅì òÅâÆì ôÌÈòåÌè áÌÆï éåÉîåÉ, åÌîÅàÇçÇø åÌáÅéúåÉ äÈéÈä òÇì øÉàùÑ äÈäÈø, äÈéÈä ðÆàÁìÈõ ìÈøÆãÆú ãÌÆøÆêÀ îÇãÀøÅâåÉú øÇáÌåÉú ìÄîÀ÷åÉí îÄøÀòÆä åÌìÀîÅé äÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆäÈéÈä áÌÈòÅîÆ÷ ùÑÆáÌÀúÇçÀúÌÄéú áÌÅéúåÉ.

ìÀôÄéëÈêÀ, éåÉí éåÉí äÈéÈä îÅøÄéí áÌÄæÀøåÉòåÉúÈéå àÆú äÈòÅâÆì, îåÉøÄéãåÉ ìÀîÈèÌÈä åÌîÇòÂìÅäåÌ ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÉçåÉ åÌáÀîåÉ éÈãÈéå áÌÀ÷ÇìÌåÌú. àåÌìÈí äÇéÌÈîÄéí çÈìÀôåÌ, åÀäÇöÌÈòÄéø äÄæÀãÇ÷Åï, åÀäÈòÅâÆì äÄúÀáÌÇâÌÅø, àÂáÈì áÌÀëÈì æÉàú ìÉà ùÑÄðÌÈä äÇæÌÈ÷Åï àÆú äÆøÀâÌÅìåÉ.

òåÉáÅø àåÉøÇç ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÅï ìÇîÌÈ÷åÉí, äÄúÀáÌåÉðÅï áÌÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀäËëÌÈä áÌÀúÇãÀäÅîÈä, åÀìÉà äÆàÁîÄéï ìÀîÇøÀàÆä òÅéðÈéå. äÆçÀìÄéè àåÉúåÉ òåÉáÅø àåÉøÇç ìÈâÆùÑÆú ìÀàåÉúåÉ æÈ÷Åï, åÌùÑÀàÈìåÉ: àÂáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ñÀìÄéçÈúÀêÈ àÂãåÉðÄé, äÇàÄí àÇúÌÈä àÈãÈí îÄï äÇéÌÄùÌÑåÌá, àåÉ ùÑÆîÌÈà îÄùÑÀúÌÇéÌÅêÀ àÇúÌÈä ìÀîÄùÑÀôÌÀçÉú äÇùÌÑÅãÄéí?

æÈ÷Çó äÇæÌÈ÷Åï àÆú âÌÇáÌåÉúÈéå åÀòÈðÈä ìåÉ áÌÀðÉòÇí: àÈãÈí àÈðÉëÄé ëÌÀëÈì äÈàÂðÈùÑÄéí, åÌîÇãÌåÌòÇ øÈàÄéúÈ ìÄùÑÀàåÉì ùÑÀàÅìÈúÀêÈ æåÉ?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈàÄéùÑ: îÄùÌÑåÌí ùÌÑÆîÌÈöÈàúÄé àÈãÈí ùÌÑÆôÌåÉòÅì åÀòåÉùÒÆä îÇòÂùÒÅä âÌÀáåÌøÈä ôÌÄìÀàÄéú. ëÌÅéöÇã àÈãÈí áÌÀâÄéìÀêÈ áÌÀîÇàÂîÈõ ÷Çì, îÀñËâÌÈì ìÀäÈøÄéí îÄùÑÀ÷Çì ùÑÆì ùÑåÉø, åÌìÀäÇòÂìåÉúåÉ ìÀøÉàùÑ äÈäÈø? òÈðÈä ìåÉ äÇæÌÈ÷Åï: éÀãÄéãÄé, äÇñÌåÉã åÀäÇéÌÀñåÉã áÌÀîÇòÂùÒÅä æÆä äåÌà - îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀøÇâÌÇìÀúÌÄé îÅàÈæ éÀîÅé ÷ÆãÆí ìÀáÇöÌÅòÇ éåÉí éåÉí ôÌÀòËìÌÈä æåÉ, åÀìÇîÀøåÉú ùÑÆáÌÄùÑÀòÈúåÉ äÈéÄéúÄé öÈòÄéø éåÉúÅø åÀâÇí îÄùÑÀ÷Çì äÈòÅâÆì äÈéÈä ÷ÈèÈï éåÉúÅø, òÄí ëÌÈì æÆä äåÉàÄéì åÀäÇäÆøÀâÌÅì ðÄ÷ÀáÌÈò áÌÄé åÀðÇòÂùÒÈä ëÌÀèÆáÇò, äÂøÅé ùÑÀäÇùÑÄéðåÌéÄéí äÇ÷ÌÇìÌÄéí áÌÀëÈì éåÉí ìÉà äÄùÑÀôÌÄéòåÌ òÈìÇé, åÀòÇì ëÌÅï, âÌÇí ëÌÇéÌåÉí çÈùÑ åÌîÇøÀâÌÄéùÑ àÂðÄé òÂãÇéÄï àÆú çåñðé åÀàÆú ëÌÉçÄé áÌÀîåÉúÀðÈé.

ëÌÅï äÇðÌÄîÀùÑÈì: àÈãÈí ùÑÆáÌÄùÑÀòÇú áÌÇçøåÌúåÉ äËøÀâÌÇì ìÇòÂáåÉã áÌÀîÆøÆõ, åÌáÈøÇç îÅäÈòÇöÀìåÌú åÀäÇëÌÀáÅãåÌú, ìÉà çÄôÌÅùÒ çÇéÌÄéí ÷ÇìÌÄéí, àÂæÇé âÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÇæÀ÷Äéï, òÂãÇéÄï éÄäÀéÆä ëÌÉçåÉ áÌÀîåÉúÀðÈéå åÀéåÌëÇì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀðÇäÅì àÆú çÇéÌÈéå áÌÄáÀøÄéàåÌú åÌáÀçåÉæÀ÷Èä. àÂáÈì àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà äËøÀâÌÇì áÌÀëÈêÀ, äÂøÅé ëÌÀùÑÆîÄúÀáÌÇâÅø, àÅéðåÉ îÀúÇôÀ÷Åã ëÌÈøÈàåÌé, åÀöÈøÄéêÀ ùÑÆëÌÈì ãÌÈáÈø éÇòÂùÒåÌ òÂáåÌøåÉ, åÀçÇéÌÈéå àÅéðÈí çÇéÌÄéí.

***

ðÀñÌÇéÅí áÌÀãÄáÀøÅé áÌÈòÇì äÇúÌÇðÀéÈà ùÑÆëÌåÉúÅá: ðÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí ðÆàÁáÈ÷Äéí áÌÅéðÅéäÆí. äÈàÆçÈã àËîÀðÈí çÈæÈ÷ éåÉúÅø îÅøÅòÅäåÌ, àÇêÀ âÌÇí òÈöÅì îÀàÉã áÌÀëÈì ôÌÀòËìÌåÉúÈéå. ìÀòËîÌÈúåÉ, äÇùÌÑÅðÄé ðéçï áÌÄæÀøÄéæåÌú éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø áÌÀëÉçÇ ôÄéæÄé. ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÇçÇìÌÈùÑ åÀäÇæÌÈøÄéæ éÀðÇöÌÇç áÌÇîÌÇàÂáÈ÷, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÀìÉà æÀøÄéæåÌú ÷ÈùÑÆä îÀàÉã ìÀðÇöÌÅçÇ.

éÆùÑÀðÈí äÇøÀáÌÅä ùÑÄéèåÉú ìÀðÇöÌÅçÇ àÆú äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, àÂáÈì âÌÇí àÄí úÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëËìÌÈï, àÄí úÌÄäÀéÆä òÇöÀìÈï åÀëÈáÅã, àÂæÇé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò éÀðÇöÌÇç àåÉúÈêÀ, åÀìÉà éÇòÂæÉø ìÀêÈ ëÌÈì äÇëÌÉçåÉú ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌúÀêÈ!!!

ëÌÈúÇá äÇ''úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì", ùÑÆòÇì éÀãÅé øÄáÌåÌé ùÑÅéðÈä, ìÉà øÇ÷ ùÑÆäåÌà îÇôÀñÄéã àÆú äÇæÌÀîÇï äÇéÌÈ÷Èø îÄëÌÈì, àÆìÌÈà âÌÇí éÄúÀéÅéùÑÅï ùÒÄëÀìåÉ åÄéàÇáÌÅã çÂøÄéöåÌúåÉ. åÀàÄí ëÌÅï, "áÌÆï àÈãÈí îÇä ìÀêÈ ðÄøÀãÌÇí..."



îùðä éà


àÇáÀèÇìÀéåÉï àåÉîÅø, çÂëÈîÄéí, äÄæÌÈäÂøåÌ áÌÀãÄáÀøÅéëÆí, ùÑÆîÌÈà úÈçåÉáåÌ çåÉáÇú âÌÈìåÌú åÀúÄâÀìåÌ ìÄîÀ÷åÉí îÇéÄí äÈøÈòÄéí, åÀéÄùÑÀúÌåÌ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÇáÌÈàÄéí àÇçÂøÅéëÆí åÀéÈîåÌúåÌ, åÀðÄîÀöÈà ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí îÄúÀçÇìÌÅì:



çëîéí, äæäøå áãáøéëí

äÇîÌÄùÑÀðÈä îåÉøÈä ìÈðåÌ ìÀäÄæÌÈäÅø áÌÄãÀáÈøÅéðåÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆçÈñ åÀùÑÈìåÉí ìÉà úÌÅöÅà úÌÇ÷ÌÈìÈä îÄîÌÄìÌÈä ùÑÆìÌÉà ðÆàÆîÀøÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí åÌáÄæÀîÇï äÇîÌÇúÀàÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆ÷ÌÈøÈä àÅöÆì àÇðÀèÄéâÀðåÉñ àÄéùÑ ñåÉëåÉ, ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀðÅé úÌÇìÀîÄéãÄéí öÈãåÉ÷ åÌáÇéÄéúåÌñ, åÌëÀùÑÆàÈîÇø ìÈäÆí àÇì úÌÄäÀéåÌ ëÌÇòÂáÈãÄéí äÇîÌÀùÑÇîÌÀùÑÄéí àÆú äÈøÇá òÇì îÌÀðÇú ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀøÈñ åÀëåÌ', èÈòåÌ áÌÄãÀáÈøÈéå, åÀàÈîÀøåÌ: åÀëÄé éÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÌÑÆôÌåÉòÅì éÇòÂùÒÆä îÀìÈàëÈä ëÌÈì äÇéÌåÉí, åÀìÉà éÄèÌåÉì àÆú ùÒÀëÈøåÉ? ñÄéîÈï ùÌÑÆàÅéï òåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀìÉà úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí. åÌáÄâÀìÇì æÆä éÈöÀàåÌ ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä åÀðÇòÂùÒåÌ ëÌåÉôÀøÄéí.

ìÈëÅï äÈéÈä îÇæÀäÄéø àÇáÀèÇìÀéåÉï, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉîÇø ãÌÀáÈøÄéí îÀôÉøÈùÑÄéí åÌáÀøåÌøÄéí äÅéèÅá, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÌÀðåÌ ìÇàÂçÅøÄéí îÈ÷åÉí ìÄèÀòåÉú áÌÀãÄáÀøÅéäÆí.

ìÀòÄúÌÄéí úÌåÉñÆôÆú îÄéìÈä îÀéËúÌÆøÆú, òÂìåÌìÈä ìÄâÀøÉí äÆøÆñ åÀçËøÀáÌÇï, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆîÌÀñËâÌÈì äÇãÌÈáÈø ìÀçåÉìÅì îÄìÀçÂîåÉú åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí.

åÌëÀãÅé ìÀäÇîÀçÄéùÑ æÉàú, éÅùÑ ìÀäÇãÀâÌÄéí îÇä ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí àåÉãåÉú îÆìÆêÀ àÆçÈã, ùÑÆùÌÑÈìÇç àÄâÌÆøÆú ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆì äÇîÌÀãÄéðÈä äÇùÌÑÀëÅðÈä ìÄîÀãÄéðÈúåÉ, åÀëÈúÇá ìåÉ áÌÈæÆä äÇìÌÈùÑåÉï: "ùÑÀìÇç ìÄé ñåÌñ ëÌÇçåÉì ùÑÆæÌÀðÈáåÉ ùÑÈçåÉø åÀàÄí ìÉà...

òÈðÈä ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ äÇùÌÑÅðÄé: àÅéï ìÄé ñåÌñ ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä, åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä ìÄé ñåÌñ ëÌÈæÆä...

ëÌÀùÑÆ÷ÌÄáÌÅì äÇîÌÆìÆêÀ äÈøÄàùÑåÉï àÆú úÌÀùÑåÌáÈúåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äÇùÌÑÅðÄé, ëÌÈòÇñ îÀàÉã, åÀäÄëÀøÄéæ îÄìÀçÈîÈä òÇì äÇîÌÀãÄéðÈä äÇùÌÑÀëÅðÈä, åÀäÇîÌÄìÀçÈîÈä àÇøÀëÈä çåÉãÇùÑÄéí øÇáÌÄéí, åÀðÄùÑÀôÌÇêÀ ãÌÈí øÇá, àåÉöÈøåÉú àÈáÀãåÌ, åÌøÀëåÌùÑ äËùÑÀîÇã, òÇã ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó ðÄôÀâÌÀùÑåÌ ùÑÀðÅé äÇîÌÀìÈëÄéí éÇçÀãÌÈéå, òÇì îÌÀðÇú ìÀéÇùÌÑÅá àÆú äÇñÌÄëÀñåÌêÀ.

åÀàÈæ ùÑÈàÇì äÇîÌÆìÆêÀ äÇùÌÑÅðÄé àÆú äÈøÄàùÑåÉï: ìÈîÌÈä äÄúÀëÌÇåÇåðÀú áÌÇîÌÆä ùÑÆàÈîÇøÀúÌÈä "åÀàÄí ìÉà..."? äÅùÑÄéá äÇîÌÆìÆêÀ: ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã ëÌÇåÈåðÈúÄé äÈéÀúÈä, ùÑÆàÄí ìÉà úÌÄîÀöÈà ñåÌñ áÌÀöÆáÇò æÆä, àÂæÇé ëÌÈì öÆáÇò àÇçÅø âÌÇí éÄäÀéÆä èåÉá.

ùÑÈàÇì äÇîÌÆìÆêÀ äÈøÄàùÑåÉï: åÀìÈîÌÈä äÄúÀëÌÇåÇåðÀúÌÈ àÇúÌÈä ëÌÀùÑÆùÌÑÈìÇçÀúÌÈ ìÄé "åÀàÄí äÈéÈä ìÄé ñåÌñ ëÌÈæÆä..."? òÈðÈä äÇîÌÆìÆêÀ: ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã äÄúÀëÌÇåÇåðÀúÌÄé, ùÑÆàÄéìÌåÌ äÈéÈä ìÄé ñåÌñ ëÌÈæÆä, áÌÀøÈöåÉï äÈéÄéúÄé ùÑåÉìÅçÇ ìÀêÈ àåÉúåÉ.

åÀàÈæ ùÑÀðÅéäÆí ôÌÈøÀöåÌ áÌÄ÷ÀøÄéàÈä åÀàÈîÀøåÌ: àÅéæåÉ ùÑÀèåÌú òÈùÒÄéðåÌ áÌÀäÇëÀøÄéæÅðåÉ îÄìÀçÈîÈä àÄéùÑ òÇì øÅòÅäåÌ áÌÄâÀìÇì çÉñÆø äÂáÈðÈä. åÀàÈæ ëÌÈøÀúåÌ áÌÀøÄéú ùÑÈìåÉí, åÀëÈúÀáåÌ àÆú äÇñÌÄôÌåÌø áÌÀñÅôÆø äÇéÌÈîÄéí ùÑÆì ùÑÀúÌÅé äÇîÌÀãÄéðåÉú.

ìÀîÅãÄéí àÈðåÌ îÄñÌÄôÌåÌø æÆä, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí áÌÄâÀìÇì çÉñÆø äÂáÈðÈä åÀçÉñÆø äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú áÌÄãÀáÈøÈéå ùÑÆì äÇùÌÑÅðÄé, àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéà çËøÀáÌÈï âÌÈãåÉì, åÀìÇáÌÀòÈéåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀìÈëÅï îÅçåÉáÈúåÉ ùÑÆì ëÌÈì àÈãÈí, ìÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÄãÀáÈøÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÌÅï ìÇàÂçÅøÄéí îÈ÷åÉí ìÄèÀòåÉú.

***

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ðåÉñÈó, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄìÀîÇã ùÑåÌá òÇã ëÌÇîÌÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÄæÌÈäÅø îÄîÌÄìÌÈä ìÉà áÌÇîÌÈ÷åÉí, åÀéÅùÑ ìÄùÑÀ÷åÉì ëÌÈì îÄéìÈä ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí áÌÀùÑÆ÷Æì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÄúÌÇï ìÀàåÉîÀøÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÄâÀøÉí îÄëÀùÑåÉì åÀúÇ÷ÌÈìÈä.

îÇòÂùÒÅä áÌÀùÑÈìÄéçÇ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí îÄöÌÀôåÉï äÈàÈøÆõ, ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàÇøÀâÆðÀèÄéðÈä ìÀùÑÅí âÌÀáÄéÌÇú ëÌÀñÈôÄéí ìÄéùÑÄéáÈä îÀñËéÌÆîÆú. áÌÀùÑÇáÌÈú òÈìÈä àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÇúÌÅáÈä, åÀãÈøÇùÑ ãÌÄáÀøÅé àÁìÉ÷Äéí áÌÀèåÌá èÈòÇí åÀãÇòÇú. äÇöÌÄáÌåÌø ùÑÈúÈä áÌÇöÌÈîÈà àÆú ãÌÀáÈøÈéå äÇðÌÄìÀäÈáÄéí, åÀäÄúÀøÇùÌÑÅí îÀàÉã îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈúåÉ.

áÌÀöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑåÌá ãÌÈøÇùÑ äÈøÇá, åÀäÆçÀìÄéè ëÌÄé ëÌÈòÅú ëÌÀáÈø äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò îËëÀùÑÆøÆú ìÇòÂøÄéëÇú îÇâÀáÌÄéú, åÌôÈðÈä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï. åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä ùÑÆçÈìÈä úÌÇôÀðÄéú ãÌÀøÇñÀèÄéú áÌÇöÌÄáÌåÌø, åÀàåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÄ÷ÌåÉãÅí øÀúåÌ÷Äéí ìÀîåÉöÈà ôÌÄéå, äÅçÅìÌåÌ ìÀôÆúÇò ìÀäÇæÀòÄéó ìåÉ ôÌÈðÄéí, åÀìÄùÑÀìÉçÇ ìÀòÆáÀøåÉ îÇáÌÈèÅé áÌåÌæ. äåÌà âÌÇí øÈàÈä ùÑÆâÌÇí áÌÀ÷ÉùÑÄé úÌåÉøÀîÄéí ìåÉ ëÌÇîÌÈä ôÌÀøåÌèåÉú.

äÈøÇá ôÌÈðÈä àÂìÅéäÆí åÀùÑÈàÇì áÌÄúÀîÄéäÈä: îÇä ÷ÈøÈä? îÇãÌåÌòÇ ôÌÄúÀàåÉí ðÄùÑÀúÌÇðÌåÌ ôÌÀðÅéëÆí àÅìÇé?

÷Èí äÇâÌÇáÌÇàé åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí ëÌÀáåÉã äÈøÇá ëÌåÉúÅá åÌîÇâÌÄéäÌÇ ñÄôÀøÄé úÌåÉøÈä? äÈøÇá äÇîÌËôÀúÌÈò äÅùÑÄéá: "ëÌÅï". ôÌÀðÅé ëÌËìÌÈí çÇåÀåøåÌ, åÀäÅçÅìÌåÌ ìÀäÄúÀìÇçÅùÑ åÀìåÉîÇø: äÄðÌÅä àÁîÆú ðÈëåÉï äÇãÌÈáÈø!!!

äÈøÇá áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÇîÌÆä îÌÀãËáÌÈø, åÀàÈæ àÈîÇø ìåÉ äÇâÌÇáÌÇàé: òÇëÀùÑÈå ðåÉãÇò ìÈðåÌ, ëÌÄé ëÌÀáåÉãåÉ ìåÉ÷ÅçÇ áÌÀòÄéøåÉ àÆú ñÄôÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÄáÀéÈëåÉì ìÀäÇâÌÈäÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îåÉëÅø àåÉúÈí áÌÄâÀðÅáÈä, åÌáÈà ìÀçåÌõ ìÈàÈøÆõ òÇã ùÑÆéÌÄùÑÀëÌÀçåÌ îÅäÇãÌÈáÈø, åÌîÇòÂîÄéã ôÌÀðÅé çÈñÄéã, åÀëÈêÀ îÄðÀäÈâÀêÈ äÈøÇò úÌÈîÄéã.

äÈøÇá úÌÈôÇñ àÆú òÇöÀîåÉ ìÀáÇì éÀàÇáÌÅã òÆùÑÀúÌåÉðåÉúÈéå, åÀùÑÈàÇì àÆú äÇâÌÇáÌÇàé áÌÀàÄôÌåÌ÷: îÅàÅéôÉä àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ àÆú æÆä? äÇâÌÇáÌÇàé äÅùÑÄéá, ùÑÆàÄéùÑ ôÌÀìåÉðÄé àÈîÇø àÆú æÆä. ùÑÈàÇì äÈøÇá àÆú àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÇàÄí äåÌà àÈîÇø ëÌÈêÀ? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: ìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆäÈøÇá âÌåÉðÅá úÌÈîÄéã ñÅôÆø úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà ùÑÆäÈøÇá âÌÇðÌÈá ôÌÇòÇí àÇçÇú ñÅôÆø úÌåÉøÈä.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: äÇàÄí øÈàÄéúÈ àåÉúÄé âÌåÉðÅá ñÅôÆø úÌåÉøÈä? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: ìÉà, àÂáÈì àÄéùÑ ôÌÀìåÉðÄé àÈîÇø ùÑÆäåÌà øÈàÈä.

ðÄâÌÀùÑåÌ ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀùÑÈàÂìåÌ: àÇúÌÈä øÈàÄéúÈ àÆú äÈøÇá âÌåÉðÅá ñÅôÆø úÌåÉøÈä? "ìÉà", äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ, àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆäÈøÇá âÌÇðÌÈá ñÅôÆø, àÂáÈì ìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ñÅôÆø úÌåÉøÈä.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: åÌîÄðÌÇéÄï àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ùÌÑÆâÌÈðÇáÀúÌÄé ñÅôÆø? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: àÄéùÑ ìÇîÀãÌÈï åÀçÈëÈí ùÑÆäÈéÈä áÌÇ÷ÌÈäÈì, äåÌà àÈîÇø ëÌÈêÀ áÌÀôÅøåÌùÑ.

ðÄâÌÀùÑåÌ ìÇçÂëÇí äÇìÌÇîÀãÌÈï åÀùÑÇàÂìåÌ äÇàÄí äåÌà àÈîÇø æÉàú? äÄùÑÀúÌåÉîÅí äÆçÈëÈí åÀàÈîÇø: àÂðÄé ìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆäÈøÇá âÌÇðÌÈá ñÅôÆø, àÂðÄé áÌÀñÇêÀ äÇëÌÉì àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆãÌÀøÈùÑÈä ëÌÈæÉàú éÈôÈä ùÑÆäÈøÇá ãÌÈøÇùÑ, îÄï äÇñÌÀúÈí äÈøÇá ìÉà äÄîÀöÄéà îÅòÇöÀîåÉ, àÆìÌÈà âÌÇðÌÈá àåÉúÈäÌ îÅàÅéæÆä ñÅôÆø...



îùðä éá


äÄìÌÅì åÀùÑÇîÌÇàé ÷ÄáÌÀìåÌ îÅäÆí. äÄìÌÅì àåÉîÅø, äÁåÅé îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï, àåÉäÅá ùÑÈìåÉí åÀøåÉãÅó ùÑÈìåÉí, àåÉäÅá àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú åÌîÀ÷ÈøÀáÈï ìÇúÌåÉøÈä:

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òÂæÇøÀéÈä îôàðå æÄéòÇ"à áÌÀñÄôÀøåÉ âÌÄìÀâÌåÌìÅé ðÀùÑÇîÌåÉú (àåÉú ÷èå) ùÑÆàÇäÂøÉï åÀäÄìÌÅì äÈéåÌ îÄùÑåÉøÅùÑ àÆçÈã. åÌáÈæÆä îåÌáÈï ìÀäÇôÀìÄéà îÇä ùÑÆäÈéÈä äÄìÌÅì àåÉîÅø åÌîÀöÇåÌÅä: "äÁåÄé îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï", îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÇí äåÌà òÇöÀîåÉ äÈéÈä îÄùÑåÉøÅù ðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì äÄìÌÅì. (äÂãÇø éÇòÂ÷Éá).


ëì àçã éëåì ìäéåú øåãó ùìåí

ìÄëÀàåÉøÈä ÷ÈùÑÆä, îÇãÌåÌòÇ äÈéÈä öÈøÄéêÀ äÄìÌÅì ìåÉîÇø ìÈðåÌ ìÄäÀéåÉú îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï, äÈéÈä îÇñÀôÌÄé÷ ìåÉîÇø ìÈðåÌ ùÑÆðÌÄäÀéÆä øåÉãÀôÅé ùÑÈìåÉí ëÌÀôÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "áÌÇ÷ÌÅùÑ ùÑÈìåÉí åÀøÈãÀôÅäåÌ". åÀìÈîÌÈä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú äÇðÀäÈâÈúåÉ ùÑÆì àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï?

åÀðÄøÀàÈä ìåÉîÇø, ùÑÆøÈöÈä äÄìÌÅì ìÀìÇîÌÅã îåÌñÇø ìÀàåÉúÈí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆèÌåÉòÂðÄéí ùÑÆàÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÄîÀçåÉì ìÄôÀìåÉðÄé, åÀìÄñÀìÉçÇ ìÀàÇìÀîåÉðÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄèÌÄáÀòÈí äÅí àÂðÈùÑÄéí ÷ÈùÑÄéí åÀìÄáÌÈí ìÉà ðåÉúÅï ìÈäÆí ìÄñÀìåÉçÇ ìÇùÌÑÅðÄé ëÌÈì ëÌÈêÀ îÇäÅø, åÌëÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ èÌåÉòÂðÄéí ''àÂðÄé èÄéôÌåÌñ ôÌÇâÄéò'', àåÉ "àÂðÄé ìÉà îÀñËâÌÈì ìÄùÑÀëÌÉçÇ åÀìÄñÀìÉçÇ ìåÉ òÇì îÇä ùÑÆòÈùÒÈä ìÄé", àåÉ "æÆä äÈàÉôÄé ùÑÆìÌÄé".

ìÀôÄéëÈêÀ áÌÈà äÄìÌÅì ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÌÑÆàÅéï æåÉ ñÄáÌÈä îËöÀãÌÆ÷Æú, ùÑÆäÂøÅé àÇäÂøÉï äÈéÈä ëÌÉäÅï, åÀëÇéÌÈãåÌòÇ äÇëÌÉäÂðÄéí ÷ÇôÌÀãÈðÄéí îÄèÌÄáÀòÈí, åÌáÈàÄéí îÇäÅø îÀàÉã ìÄéãÅé ëÌÇòÇñ [òÇéÌÅï áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà áÌÈúÀøÈà (ãÌÇó ÷ñ:)], åÌáÀëÈì æÉàú äÈéÈä àÇäÂøÉï òåÉáÅã òÇì îÄãÌåÉúÈéå, åÀàåÉäÅá ùÑÈìåÉí åÀøåÉãÅó ùÑÈìåÉí, åÀìÉà äÈéÈä îÇçÀæÄé÷ áÌÄîÀøÄéáÈä.

åÀàÄí àÇäÂøÉï äÈéÈä îÀñËâÌÈì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï òÇì àÇó èÄáÀòåÉ äÇ÷ÌÇôÌÀãÈï, äÂøÅé ùÑÆëÌÈì àÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ éÈëåÉì ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄäÀéåÉú îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï, åÀìÇòÂáÉã òÇì îÄãÌåÉúÈéå, ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀáÌåÉú ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí.

åÀòÇì ëÌÀâåÉï æÆä ùÒÈç äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ äÇëÌÉäÅï îÀàÄéæÀîÄéø áÌÀñÄôÀøåÉ îÇòÂùÒÅä àÅìÄéÌÈäåÌ: îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÄéîÅé àÇøÄñÀèåÉ, àÂùÑÆø äÈéÈä çÂëÇí âÌÇí áÌÀçÈëÀîÇú ùÒÄøÀèåÌèÅé éÈãÇéÄí, åÌáÈà ìÀòÄéøåÉ àÄéùÑ àÂùÑÆø ëÌÈîåÉäåÌ áÌÀæÆä äÇçÈëÀîÈä, åÌëÀãÅé ìÀðÇñÌåÉúåÉ ìÈ÷Çç àÇøÄñÀèåÉ ùÑÇòÂåÈä ìÀáÈðÈä îÀàÉã, åÀäÄðÌÄéçÇ éÈãåÉ òÇì äÇùÌÑÇòÂåÈä, åÀðÄøÀùÑÀîåÌ ùÑÈí ëÌÈì ùÒÄøÀèåÌèÅé éÈãåÉ, åÀðÈúÇï çÂúÄéëåÉú äÇùÌÑÇòÂåÈä áÌÀéÇã úÌÇìÀîÄéãÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇøÀàåÌ àåÉúÈí ìÀàåÉúåÉ çÂëÇí ùÑÆáÌÈà, ìÄøÀàåÉú àÄí éÇëÌÄéø áÌÀàÅìÌåÌ äÇùÌÒÄøÀèåÌèÄéí àÄí äÅí èåÉáÄéí àåÉ øÈòÄéí.

ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúÈí äÆçÈëÈí, àÈîÇø ùÑÆäÈàÄéùÑ ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÅìÌåÌ äÇùÌÒÄøÀèåÌèÄéí, äåÌà àÈãÈí øÇöÀçÇï åÀøÈùÑÈò, åÀéÈãåÉ áÌÀëÈì äÈòÂáÅøåÉú, åÀâÇí äåÌà çÂëÇí îÀàÉã. áÌÈàåÌ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí åÀäÄâÌÄéãåÌ ëÌÅï ìÀàÇøÄñÀèåÉ, åÀìÄâÀìÀâåÌ òÇì äÆçÈëÈí ùÑÆàÈîÇø ëÌÅï, áÌÄøÀàåÉúÈí ùàÇøÄñÀèåÉ äÈéÈä ôÌÈøåÌùÒ îÅàÅìÌåÌ äÇîÌÇòÂùÒÄéí.

àÈîÇø ìÈäÆí àÇøÄñÀèåÉ: àÁîÆú àÈîÇø, åÌáÆàÁîÆú ùÑÆäåÌà çÂëÇí âÌÈãåÉì, åÀëÈì îÇä ùÑÆàÈîÇø òÈìÇé àÁîÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÅï îÀçÇéÌÅá òÈìÇé îÇæÌÈìÄé, åÀëÅï îåÉøÄéí ùÒÄøÀèåÌèÅé éÈãÇé. àÈîÀðÈí çÈëÀîÈúÄé âÌåÉáÆøÆú òÇì øÉòÇ îÇæÌÈìÄé, åÌîÀáÇèÌÆìÆú àåÉúåÉ. åÀëÈêÀ ëÌÈì àÈãÈí éÈëåÉì ìÇòÂáåÉã òÇì òÇöÀîåÉ åÌìÀùÑÇðÌåÉú àÆú èÄáÀòåÉ äÈøÇò, åÀìÄäÀéåÉú ëÌÀàÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï.


àåäá àú äáøéåú

àÇçÇú äÇãÌËâÀîÈàåÉú ìÀàÇäÂáÇú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÀñÇôÌÀøÄéí ìÈðåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ, òÇì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ò"ä.

îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ äÈéÈä éåÉöÅà ìÄøÀàåÉú àÆú ùÑÀìåÉí àÆçÈéå, åÀìÇçÂæåÉú áÌÀñÄáÀìåÉúÈí, åÌëÀùÑÆøÈàÈä òÇã ëÌÇîÌÈä òÇí éÄùÒÀøÈàÅì ñåÉáÀìÄéí, çÄôÌÅùÒ úÌÇôÀ÷Äéã ùÑÆãÌÇøÀëÌåÉ éåÌëÇì ìÀñÇéÌÅòÇ ìÀàÆçÈéå äÇéÀäåÌãÄéí, îÄáÌÀìÄé ùÑÆéÌÇøÀâÌÄéùÑ áÌÀëÈêÀ ôÌÇøÀòÉä.

åÀìÈëÅï äÄöÌÄéòÇ ìÀôÇøÀòÉä ùÑÆäåÌà éÀùÑÇîÌÅùÑ ë"ùÒÇø äÈòÂáåÉãÈä", äÈàÇçÂøÇàé òÇì éÄòåÌì äÈòÂáåÉãÈä, åÀòÇì ùÑÄôÌåÌø äÇúÌÀôåÌ÷Èä. ôÌÇøÀòÉä äÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ, åÌîÉùÑÆä éåÉöÅà áÌÀîÄñÀâÌÆøÆú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ äÆçÈãÈùÑ ìÄøÀàåÉú àÆú ùÑÀìåÉí àÆçÈéå.

ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä îÉùÑÆä àÆú ñÄáÀìÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä áÌåÉëÆä åÀàåÉîÅø: çÂáÈì ìÄé òÂìÅéëÆí, îÄé éÄúÌÅï îåÉúÄé òÂìÅéëÆí, ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ îÀìÈàëÈä ÷ÈùÑÈä îÄîÌÀìÆàëÆú äÇèÌÄéè. åÀäÈéÈä ðåÉúÅï ëÌÀúÅôÈéå, åÌîÀñÇéÌÅòÇ ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅäÅï.

ëÌÀùÑÆäÈéÈä øåÉàÆä îÇùÌÒåÉé âÌÈãåÉì òÇì àÈãÈí ÷ÈèÈï, åÌîÇùÌÒåÉé ÷ÈèÈï òÇì âÌÈãåÉì, åÌîÇùÌÒåÉé àÄéùÑ òÇì àÄùÌÑÈä, åÌîÇùÌÒåÉé àÄùÌÑÈä òÇì àÄéùÑ, åÌîÇùÌÒåÉé æÈ÷Åï òÇì áÌÈçåÌø, åÌîÇùÌÒåÉé áÌÈçåÌø òÇì æÈ÷Åï, îÄéÌÇã äÈéÈä îÀñÇãÌÅø àÆú äÇîÌÇùÌÒÈà ìÀôÄé ëÌÉçåÉú äÈàÂðÈùÑÄéí, åÀòåÉùÒÆä ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà îÀñÇéÌÅòÇ áÌÀëÈêÀ ìÀôÇøÀòÉä.

ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä àåÉúÈí ñåÉçÂáÄéí îÇùÌÑÈàåÉú ëÌÀáÅãÄéí, ðÇôÀùÑåÉ éÈöÀàÈä àÂìÅéäÆí îÄöÌÇòÇø. îÇä òÈùÒÈä? ðÄâÌÇùÑ àÆì àÆçÈã îÅäÆí åÀàÈîÇø áÌÀúÉ÷Æó ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà ðåÉæÅó áÌåÉ: ëÌÈëÈä ñåÉçÂáÄéí? úÌÇðÌÄéçÇ àÆú äÇìÌÀáÅðÈä òÇì âÌÇáÌÄé, åÇàÂðÄé àÇøÀàÆä ìÀêÈ àÅéêÀ ñåÉçÂáÄéí ìÀáÅðÈä.

ðÄãÀäÈí àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé, åÀìÉà äÅòÅæ ìÀäÇîÀøåÉú àÆú ôÌÄé äÇùÌÒÈø, åÀëÈêÀ ðÈùÒÉÇà îÉùÑÆä òÇì âÌÇáÌåÉ àÆú àåÉúÈäÌ ìÀáÅðÈä, áÌÀìÄé ùÑÆàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆîÌÉùÑÆä òÈùÒÈä áÌÄùÑÀáÄéìåÉ àÆú äÈòÂáåÉãÈä.

àÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄâÌÇùÑ îÉùÑÆä ìÄéäåÌãÄé àÇçÅø, åÀøÈàÈä àåÉúåÉ îÄúÀ÷ÇùÌÑÆä áÌÄáÀðÄéÌÈä åÌáÀäÇðÌÈçÇú äÇèÌÄéè ëÌÀøÈàåÌé. âÌÇí àÅìÈéå ðÄâÌÇùÑ îÉùÑÆä ëÌÀîÅòÄéø ìåÉ òÇì òÂáåÉãÈúåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÉà ëÌÈêÀ òåÉùÒÄéí, úÌÆï ìÄé åÇàÂðÄé àÇøÀàÆä ìÀêÈ àÅéêÀ ìÇòÂùÒåÉú. ìÈ÷Çç îÉùÑÆä àÆú äÇèÌÄéè, åÀòÈùÒÈä îÀìÇàëÀúÌåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé.

ëÌÈêÀ äÈìÇêÀ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ îÄéäåÌãÄé ìÄéäåÌãÄé ëÌÀãÅé ìÇòÂæÉø ìÈäÆí áÌÀôÉòÇì, áÌÀìÄé ùÌÑÆéÌÇøÀâÌÄéùÑåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä äåÌà ðåÉùÒÅà áÌÈòÉì òÄîÌÈí.

îÇîÀùÑÄéêÀ äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀàåÉîÅø: àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÇúÌÈä äÄðÌÇçÀúÌÈ òÂñÈ÷ÆéêÈ åÀäÈìÇëÀúÌÈ ìÄøÀàåÉú áÌÀöÇòÂøÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÈäÇâÀúÌÈ áÌÈäÆï îÄðÀäÈâ àÇçÄéí, àÂðÄé îÇðÌÄéçÇ àÆú äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀàÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí åÈàÂãÇáÌÅø òÄîÌÀêÈ!

øÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä àåÉäÅá ä' àÆú àåÉúÈí áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆðÌåÉùÒÀàÄéí áÌÀòÉì òÄí äÇùÌÑÅðÄé, åÀàåÉäÂáÄéí àÆú òÇí éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí ìÇòÂæÉø åÌìÀñÇéÌÅòÇ ìÈäÆí òÇã ëÌÇîÌÈä ùÑÆàÆôÀùÑÈø.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì äÇîÌÀ÷ËáÌÈì äÈàÁìÉ÷Äé äÇáÌÈáÈà ñÈàìÄé æéò''à, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ àÅìÈéå àÈãÈí, åÀúÄðÌÈä áÌÀôÈðÈéå àÆú öÇòÂøåÉ. ùÑÈäÈä æÀîÇï øÇá áÌÀçÇãÀøåÉ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÈöÈà îÅäÈøÇá áÌÄîÀàåÉø ôÌÈðÄéí.

îÀùÒÇøÀúåÉ ùÑÆì äÈøÇá ðÄëÀðÇñ ìÄîÀñÉø ìÈøÇá àÆú òÄðÀéÈéðåÉ ùÑÆì äÇáÌÈà àÇçÂøÈéå, åÀøÈàÈä àÆú äÈøÇá âÌåÉòÆä áÌÄáÀëÄéÌÈä òÂöåÌîÈä. ëÌÀùÑÆäÄáÀçÄéï äÈøÇá áÌÄëÀðÄéñÇú äÇîÌÀùÑÈøÅú, àÈîÇø ìåÉ: ''ìÀòÄéúÄéí ëÌÉä ëÌåÉàÅá àÂðÄé àÆú ëÌÀàÅá äÇæÌåÌìÇú, òÇã ùÑÆàÂðÄé îÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆéÌÇçÀúÌÀëåÌ ùÑÀúÌÅé éÈãÇé, åÀéÄäÀéåÌ ëÌÇôÌÈøÈä ìÀîÇòÇï éÀøÇôÌÅà éÀäåÌãÄé îÄéÌÄñÌåÌøÈéå...


ìäúáæåú ìîòï äùðé

îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÄáÌÀøÄéñÀ÷ æÇöÇ"ì, ùÑÆäÈéÈä ðåÉäÅâ ìÀòÄúÌÄéí ìÀèÇéÌÅì áÌÄáÀøÄéñÀ÷, åÀìÇçÀùÑÉá áÌÀìÄîÌåÌã, åÀäÈéÈä ìÈáåÌùÑ ëÌÄéäåÌãÄé ôÌÈùÑåÌè ìÀìÉà äÇëÌåÉáÇò åÌáÄâÀãÅé øÇáÌÈðÄéí.

ôÌÇòÇí àÇçÇú ëÌÀùÑÆçÈìÇó ìÀéÇã úÌÇçÂðÇú äÈøÇëÌÆáÆú, ôÌÈâÇùÑ áÌåÉ àåÉøÅçÇ ùÑÆéÌÈøÇã îÅäÈøÇëÌÆáÆú, åÌùÑÀàÈìåÉ ìÇëÌÀúÉáÆú äÈàÇëÀñÇðÀéÈä ùÑÆàÅìÆéäÈ äËæÀîÇï ìÀäÄúÀàÈøÅçÇ, äÄöÌÄéòÇ ìåÉ äÈøÇá ùÑÀéÆìÈåÅåäåÌ, åÀéÇøÀàÆä ìåÉ äÅéëÈï äÇáÌÇéÄú.

ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä ôÌÀñÄéòåÉú, àÈîÇø àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé ìÈøÇá, ëÌÄé äÇîÌÄèÀòÈï ùÑÆäÅáÄéà ëÌÈáÅã, åÀäåÌà îÀáÇ÷ÌÀùÑåÉ ùÑÆéÌÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ, åÀéÄùÌÒÈà àÆú äÇîÌÄæÀåÈãÈä äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀéÈãÈéå. äÈøÇá äÄñÀëÌÄéí åÀðÈùÒÈà àÆú äÇîÌÄæÀåÈãÈä áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇãÌÆøÆêÀ äÈàÂøËëÌÈä.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä äÈàåÉøÅçÇ ëÌÄé äÈàÈãÈí äÈàÇìÀîåÉðÄé ùÑÆðÌÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ îÄúÀ÷ÇùÌÑÆä ìÄñÀçÉá, åÀàÇó îÀáÇ÷ÌÀùÑåÉ îÄãÌÅé ôÌÇòÇí ùÑÆéÌÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ îÀòÇè åÀéÇçÂìÄéó òÄîÌåÉ àÆú äÇîÌÄèÀòÈï ìÀëÇîÌÈä øÀâÈòÄéí, äÅùÑÄéá ìåÉ äÈàÄéùÑ: "àÅéï ìÄé ëÌÉçÇ, äÄâÌÇòÀúÌÄé òÇëÀùÑÈå îÅäÇãÌÆøÆêÀ, åÀìÉà éÇæÌÄé÷ ìÀêÈ àÄí úÌÇîÀùÑÄéêÀ ìÄñÀçÉá". ëÌÈêÀ àÈîÇø ìåÉ äÈàåÉøÅçÇ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÈøÀçåÉá äÇñÌÈîåÌêÀ ìÇëÌÀúÉáÆú äÇîÌÀéÉòÆãÆú, åÀàÈæ äÆøÀàÈä ìåÉ äÈøÇá áÌÀàÆöÀáÌÈòåÉ òÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆäåÌà îÀçÇôÌÅùÒ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÄôÌÈøÅã îÄîÌÆðÌåÌ ìÀùÑÈìåÉí.

àÈîÇø äÈàåÉøÅçÇ: àÄí ëÌÀáÈø òÂæÇøÀú ìÄé òÇã òÇëÀùÑÈå, àåÌìÇé úÀìÇåÅåä àåÉúÄé åÀúÄùÌÒÈà àÆú çÂáÄéìåÉúÇé òÇã ìÇëÌÀúÉáÆú îÇîÌÈùÑ? àÇêÀ äÈøÇá àÈîÇø: òÇã ëÌÈàï, éåÉúÅø àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì. äÈàåÉøÅçÇ äÄôÀöÄéø áÌåÉ ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä òÄîÌåÉ èåÉáÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆäÂøÅé àÅéï äÇîÄöÀåÈä ðÄ÷ÀøÅàú àÆìÌÈà òÇì ùÑÈí âÌåÉîÀøÈäÌ, åÀäÇîÌÇúÀçÄéì áÌÇîÄöÀåÈä àåÉîÀøÄéí ìåÉ âÌÀîåÉø, åÀàÄí ëÌÀáÈø ñÈçÇá åÀäÄúÀéÇéâÅò ëÌÈì äÇãÌÆøÆêÀ, ùÑÆéÌÇùÑÀìÄéí àÆú äÇîÄöÀåÈä òÇã úÌËîÌÈäÌ. àÇêÀ äÈøÇá ñÅøÅá áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó.

ìÀîÈçÃøÈú ùÑÈàÇì áÌÈòÇì äÈàÇëÀñÇðÀéÈä àÆú äÈàåÉøÅçÇ, àÄí áÌÄøÀöåÉðåÉ ìÀáÇ÷ÌÅø àÆú øÇá äÈòÄéø åÀìÈúÅú ìåÉ áÌÄøÀëÌÇú ùÑÈìåÉí ëÌÇðÌÈäåÌâ? äÈàåÉøÅçÇ äÄñÀëÌÄéí îÄéÌÇã, åÇéÌÅìÀëåÌ ùÑÀðÅéäÆí ìÀáÅéú äÈøÇá. àÇêÀ ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá, çÈùÑÀëåÌ òÅéðÈéå ùÑÆì äÈàåÉøÅçÇ. äÈàÄéùÑ ùÑÆàåÉúåÉ ðÄöÌÇìÀúÌÄé åÇòÂùÒÄéúÄéå ìÀðåÉùÒÅà îÇùÌÑÈàåÉú, äåÌà äåÌà øÇá äÈòÄéø.

îÄéÌÇã äÄáÌÄéòÇ öÇòÂøåÉ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä, àÇêÀ äÈøÇá äÅùÑÄéá ìåÉ: àÅéï ìÀêÈ îÇä ìÀäÄöÀèÇòÅø, ìÉà ÷ÈøÈä ëÌÀìåÌí. àÈîÇø äÈàåÉøÅçÇ: ùÑÀàÅìÈä àÇçÇú ìÄé àÆì äÈøÇá, ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø øÈàÈä äÈøÇá ùÑÆàÅéðÆðÌÄé îÇëÌÄéøåÉ åÀäÄñÀëÌÄéí ìÈìÆëÆú òÄîÌÄé åÀìÈùÒÅàú àÆú äÇîÌÄæÀåÈãÈä ãÌÆøÆêÀ ëÌÉä àÂøËëÌÈä, îÇãÌåÌòÇ äÄúÀòÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆìÌÉà ìÈùÒÅàú àÆú äÇôÌÀñÄéòåÉú äÈàÇçÂøåÉðåÉú òÇã äÇáÌÇéÄú åÀìÄâÀîÉø àÆú äÇîÄöÀåÈä?

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: àÈëÅï áÌÆàÁîÆú äÈéÄéúÄé öÈøÄéêÀ ìÀìÇåÌåÉúÀêÈ òÇã äÇáÌÇéÄú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÇòÂùÒÅä çÆñÆã ùÑÈìÅí, àÇêÀ çÈùÑÇùÑÀúÌÄé ùÑÆàÄí áÌÈòÇì äÈàÇëÀñÇðÀéÈä éÄøÀàÆä àåÉúÈðåÌ öåÉòÂãÄéí ëÌÈêÀ áÌÈøÀçåÉá, éÄúÀðÇôÌÅì òÈìÆéêÈ åÀéÄâÀòÇø áÌÀêÈ òÇì ùÑÆäÄèÀøÇçÀúÌÈ àÆú øÇá äÈòÄéø, åÀìÈëÅï äÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆîÌåÌèÈá åÀàÆôÌÈøÅã îÄîÌÀêÈ ÷åÉãÅí, åÀìÉà àÆâÀøÉí ìÀêÈ ìÀáÉùÑÆú ôÌÈðÄéí.

øÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä âÀãÉìÈä àÇäÂáÇú äÇáÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷, ùÑÆìÌÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà çÇñ òÇì ëÌÀáåÉãåÉ ìÀîÇòÇï äÇæÌåÌìÇú, àÆìÌÈà çÇñ éåÉúÅø ùÑÆìÌÉà éÄôÀâÌÀòåÌ áÌÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé ùÑÆäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌåÉ ëÌÀôåÉòÅì åÌëÌÀñÌÇáÌÈì.


ìùîåø òì ëáåãå ùì äùðé

îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø æÇöÇ"ì, ùÑÆëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀôÄøÀ÷åÉ åÌáÈà àÅöÆì çåÉúÀðåÉ ìÆòÈúÄéã ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú ùÑÇáÌÈú, àÅøÇò ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ùÑÇáÌÈú äÄâÌÄéòÇ òåÉã áÌÈçåÌø ìÀàåÉúÈäÌ äÈòÄéø, áÌÀðåÉâÅòÇ ìÀùÑÄãÌåÌêÀ àÇçÅø, åÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø äÄëÌÄéøåÉ, åÌëÀôÄé ùÑÆðÌÈäåÌâ àÈæ, äåÌöÀøÈêÀ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø ìÄùÌÒÈà ãÌÀøÈùÑÈúåÉ áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú.

àåÌìÈí, áÌÄâÀìÇì çÂùÑÈùÑåÉ ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇáÌÈçåÌø äÇùÌÑÅðÄé, ãÌÄáÌÅø çÂöÈàÅé ãÌÀáÈøÄéí åÀäÇ÷ÌÈäÈì ìÉà äÅáÄéðåÌ àÆú ãÌÀáÈøÈéå, åÀðÄúÀáÌÇæÌÈä ùÑÈí áÌÄæÀéåÉðåÉú ðåÉøÈàÄéí. çåÉúÀðåÉ ëÌÇòÇñ îÀàÉã òÇì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆäÄöÌÄéòÇ ìåÉ àÆú äÇùÑÄéãåÌêÀ, àÂáÈì éÈùÑÇá áÌÄùÑÀúÄé÷Èä.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, òÈìÈä äÇáÌÈçåÌø äÇùÌÑÅðÄé åÀðÈùÒÈà àÆú ãÌÀøÈùÑÈúåÉ, åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú ðÄâÀîÈø äÇùÑÄéãåÌêÀ ùÑÆì àåÉúåÉ äÇáÌÈçåÌø, åÀçÈæÇø áÌÀëÈáåÉã ìÀòÄéøåÉ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈæÇá àåÉúåÉ áÌÈçåÌø àÆú äÈòÄéø, ðÄâÌÇùÑ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø àÆì îÅçåÉúÀðåÉ, åÌáÄ÷ÌÀùÑåÉ ùÑÆéÌÀðÇñÌÅäåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú äÇáÌÈàÈä åÀéÄøÀàÆä ëÌÅéöÇã äåÌà ãÌåÉøÅùÑ. òÈùÒÈä äÇîÀçËúÌÈï àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÀäÄæÀîÄéðåÉ ìÀùÑÇáÌÈú äÇáÌÈàÈä ùÑÆéÌÄùÌÒÈà ãÌÀøÈùÑÈä áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú. åÀàÈæ øÈàåÌ ëÌåÌìÌÈí àÆú ëÌÉçåÉ äÇâÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä.

çåÉúÀðåÉ áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ îÀçÄéìÈä åÌñÀìÄéçÈä òÇì ùÌÑÆëÌÈòÇñ òÈìÈéå, åÀùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, îÇä ôÌÅùÑÆø äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ áÌÀùÑÈáåÌòÇ ùÑÆòÈáÇø ùÑÆãÌÄáÌÅø ëÌÀàÇçÇã äÈøÅé÷Äéí?

òÈðÈä åÀàÈîÇø: çÈùÑÇùÑÀúÌÄé ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇáÌÈçåÌø äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆéÌÄúÀáÌÇæÌÆä ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÄùÑÀîÀòåÌ ëÌåÌìÌÈí àÆú ãÀøÇùÑÈúÄé, òÇì ëÌÅï òÈùÒÄéúÄé àÆú òÇöÀîÄé ëÌÀáÈçåÌø ôÌÈùÑåÌè, åÀàÈæ äÄúÀøåÉîÅí ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÅðÄé.

äÄðÌÅä ìÀôÈðÅéðåÌ ãÌËâÀîÈà ùÑÆì àÇäÂáÇú äÇáÌÀøÄéÌåÉú ëÌÀîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï ìÀäÇùÑÀôÌÄéì àÆú òÇöÀîåÉ åÀìÄñÀáÌÉì òÆìÀáÌåÉðåÉú, äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÇùÌÑÅðÄé úÌÄäÀéÆä äÇ÷ÌÇìÌÈä åÀäÇøÀâÌÈùÑÈä èåÉáÈä. åÌáÀåÇãÌÇàé ùÌÑÆàÅéï ìÄøÀîÉñ åÌìÀâÇðÌåÉú àÆú äÇùÌÑÅðÄé, ëÌÀãÅé ìÀâÇãÌÅì åÌìÀøåÉîÅí àÆú ëÌÀáåÉãÅðåÌ, ëÌÄé ìÉà áÌÀëÈêÀ çÈôÅõ ä'.

***



àäáú äáøéåú î÷øáú ìúåøä

ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä "àåÉäÅá àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú åÌîÀ÷ÈøÀáÈí ìÇúÌåÉøÈä", ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆîÌÇøÀàÄéí àÇäÂáÈä åÀçÄáÌÈä ìÇáÌÀøÄéÌåÉú, øÇ÷ àÈæ ðÄúÌÇï ìÀ÷ÈøÀáÈí ìÇúÌåÉøÈä. àÂáÈì àÄí áÌÈà ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú çÂáÅøåÉ áÌÀôÈðÄéí æåÉòÂôåÉú, àåÉ ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÀäÇçÀæÄéø áÌÄúÀùÑåÌáÈä àÈãÈí ùÑÆøÈçåÉ÷ îÄúÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, åÀàÅéðåÉ îÇøÀàÆä ìåÉ ñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, àÂæÇé ìÉà éÇòÂìÆä áÌÀéÈãåÉ ìÀäåÉëÄéçÇ åÌìÀ÷ÈøÅá àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÀëÇîÌÇéÄí äÇôÌÈðÄéí ìÇôÌÈðÄéí, ëÌÅï ìÅá äÈàÈãÈí ìÈàÈãÈí.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅåÄéï, ùÑÆôÌÇòÇí ëÌÀùÑÆâÌÈîÇø úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÈà îÄáÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀáÅéúåÉ åÌôÈðÈéå ëÌÀîÇìÀàÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú, áÌÇãÌÆøÆêÀ ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå àÄéùÑ ùÑÆàÅéðåÉ ùÑåÉîÅø úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, åÌáÀéÈãåÉ ñÄéâÇøÀéÈä ãÌÀìåÌ÷Èä, åÀùÑÈàÇì àÆú äÈøÇá: àÅéôÉä îÈìåÉï "äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄã" áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí.

ìÇîÀøåÉú ùÑÆàåÉúåÉ àÄéùÑ äÄúÀðÇäÅâ áÌÀçËöÀôÌÈä áÌÈæÆä ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ èåÉáÈä îÅäÈøÇá áÌÀòåÉã ùÑÆáÌÀéÈãåÉ ñÄéâÇøÀéÈä ãÌÀìåÌ÷Èä, áÌÀëÈì æÉàú ðÇòÂðÈä äÈøÇá áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú åÀàÈîÇø: ìÉà àåÌëÇì ìÀäÇñÀáÌÄéø ìÀêÈ îÅäÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä äÅéëÈï äÇîÌÈìåÉï, ìÈëÅï àÂðÄé áÌÀòÇöÀîÄé àÈáåÉà òÄîÌÀêÈ.

ëÌÀùÑÆäÈìÀëåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ, àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÆçÈöåÌó äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀòÇùÌÑÅï ëÌÀøÈâÄéì, åÀäÈøÇá ëÌÀãÇøÀëÌåÉ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, äÄúÀðÇäÅâ òÄí äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÀàÉøÆêÀ àÇôÌÇéÄéí. ìÀàÇçÇø ëÌÀøÆáÇò ùÑÈòÈä, ëÌÀùÑÆðÌÄúÌÈï äÈéÈä ìÄøÀàåÉú àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: "æÆäåÌ äÇîÌÈìåÉï ùÑÆøÈöÄéúÈ".

ëÌÀùÑÆøÈàÈä àåÉúåÉ àÈãÈí àÆú äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ ùÑÆì äÈøÇá ëÌÀìÇôÌÈéå, àÈîÇø ìåÉ: ãÌÇò ìÀêÈ ùÑÆéÌÅùÑ ìÄé ìÅá ÷ÈùÑÆä îÀàÉã, àÇó àÆçÈã ìÉà ùÑÈáÇø ìÄé àÆú äÇìÌÅá. äÇéÌÀçÄéãÄé ùÑÆùÌÑÈáÇø àÆú ìÄáÌÄé æÆä àÇúÌÈä, ëÌÄé ìÇîÀøåÉú ùÑÆäÄúÀðÇäÂâåÌúÄé ìÉà äÈéÄéúÈ øÀöåÌéÈä, áÌÀëÈì æÉàú ìÉà ëÌÈòÇñÀúÌÈ òÈìÇé, åÀòÇì ëÌÅï àÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ, àÄí éÅùÑ àÂðÈùÑÄéí ëÌÈîåÉêÈ áÌÈòåÉìÈí, àÂðÄé ìÉà îÀòÇùÌÑÅï éåÉúÅø áÌÀùÑÇáÌÈú.

***

ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú çÈé ìåÉ áÌÀðÇçÇú åÌáÀùÑÇìÀåÈä éÀäåÌãÄé áÌÀùÑÅí ùÑÄîÀùÑåÉï. ëÌÈì îÇëÌÄéøÈéå ëÌÄðÌåÌ àåÉúåÉ áÌÀôÇçÇã áÌÀùÑÅí "ùÑÄîÀùÑåÉï äÇâÌÄáÌåÉø". úÌÉàÇø æÆä ðÄúÌÇï ìåÉ áÌÄâÀìÇì ëÌÉçåÉ äÈøÇá åÌîÇøÀàÅäåÌ äÇîÌåÌöÈ÷. îÇøÀàÅäåÌ äÅèÄéì àÅéîÈä òÇì ëÌÈì øåÉàÈéå, åÀëËìÌÈí ðÄøÀòÂãåÌ îÄùÌÑÆøÇ÷ äËæÀëÌÇø ùÑÀîåÉ ùÑÆì ùÑÄîÀùÑåÉï.

ùÑÄîÀùÑåÉï ðÈäÇâ ìÈ÷ÇçÇú áÌÀ"äÇìÀåÈàÈä" îÄöÀøÀëÅé îÈæåÉï, àÇêÀ äÈéÈä ùÑåÉëÅçÇ ìÀäÇçÀæÄéø àåÉúÈäÌ. àÇó àÆçÈã ìÉà äÅòÄéæ ìÀäÈòÄéø ìåÉ àåÉ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÄôÀøÉòÇ àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä, ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø îÄéùÑÆäåÌ äÈéÈä îÇæÀëÌÄéø ìÀùÑÄîÀùÑåÉï áÌÇòÂãÄéðåÌú ùÑÆéÌÅùÑ àÅéæÆä ùÑÆäåÌà çåÉá ÷ÈèÈï ùÑÆòÈìÈéå ìÀùÑÇìÌÅí, äÈéÈä ùÑÄîÀùÑåÉï ùÑåÉàÅâ áÌÀ÷åÉìåÉ äÆòÈáÆä åÀðåÉòÅõ îÇáÌÈè øÇöÀçÈðÄé ìÀòÅáÆø àåÉúåÉ àÈãÈí, òÇã ùÑÆàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÆòÀãÌÄéó ìÄùÑÀëÌÉçÇ àÆú äÇçåÉá.

ëÌÈêÀ ðÄîÀùÑÈêÀ äÇãÌÈáÈø, òÇã ùÑÆñÌÇáÀìÈðåÌúÈí ùÑÆì äÇñÌåÉçÂøÄéí ôÌÈ÷ÀòÈä, åÀäÅí ôÌÇðÌåÌ ìÈøÇá áÌÄúÀìåÌðÈä òÇì îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì "ùÑÄîÀùÑåÉï äÇâÌÄáÌåÉø". äÈøÇá ùÑÈìÇç àÆú ùÑÇîÌÈùÑåÉ ìÄ÷ÀøÉà ìÀùÑÄîÀùÑåÉï, åÌîÅàÇçÇø ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÄîÀùÑåÉï àÆú ëÌÉçåÉ ùÑÆì äÈøÇá, äÄúÀéÈéöÅá áÌÄæÀøÄéæåÌú ìÀôÈðÈéå, åÀùÑÈàÇì îÇä äÈøÇá øåÉöÆä.

äÈøÇá äÅçÅì ìÀäåÉëÄéçÇ àåÉúåÉ òÇì îÇä ùÑÆäåÌà îÅòåÉìÅì áÌÇùÌÑåÌ÷, åÀòÇì äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ äÇ÷ÌÀìåÉ÷ÆìÆú. ùÑÄîÀùÑåÉï áÌÀòÇæÌåÌú îÅöÇç, äÄëÀçÄéùÑ àÆú ëÌÈì äÇèÌÇòÂðåÉú ðÆâÀãÌåÉ, åÀäåÉñÄéó, ùÑÆäåÌà îåÌëÈï ùÑÆäÈøÇá éÈáÄéà àÆú äÈòÅãÄéí ùÑÆèÌåÉòÂðÄéí ðÆâÀãÌåÉ, åÀðÄåÌÈëÇç òÄí îÄé äÈàÁîÆú.

àÈðåÌ áÌÆèÇç îÀáÄéðÄéí ìÀáÇã, ùÑÆàÇó àÆçÈã ìÉà äÅòÅæ ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú ùÑÄîÀùÑåÉï ìÈãÄéï úÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé æåÉ îÇîÌÈùÑ ñÇëÌÈðÇú ðÀôÈùÑåÉú, åÀëÈêÀ äÄîÀùÑÄéêÀ ùÑÄîÀùÑåÉï áÌÀãÇøÀëÌåÉ äÈøÈòÈä îÄéÌÈîÄéí éÀîÄéîÈä.

áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí, äÄâÌÄéòÈä ìÇùÌÑåÌ÷ àÇìÀîÈðÈä îÅàÇçÇã äÇéÌÄùÌÑåÌáÄéí äÇñÌÀîåÌëÄéí, ùÑÆäÆçÀìÄéèÈä ìÈöÅàú ìÄîÀëÌåÉø éÀøÈ÷åÉú åÌôÅøåÉú ëÌÀãÅé ìÀôÇøÀðÅñ àÆú òÈöÀîÈä åÀàÆú òåÉìÈìÆéäÈ. äÄéà äÄöÌÄéáÈä ùÑÀðÅé àÇøÀâÀÌæÅé éÀøÈ÷åÉú åÌôÅøåÉú äÈòåÉðÈä, åÀöÄéôÌÀúÈä ìÇ÷ÌåÉðÄéí.

ìÀôÆúÇò ùÑÈîÀòÈä øÇòÇùÑ òÈîåÌí áÌÇùÌÑåÌ÷, àÂðÈùÑÄéí äÅçÅìÌåÌ îÄúÀøåÉöÀöÄéí áÌÀáÆäÈìÈä ìÄîÀ÷åÉîåÉú ùÑåÉðÄéí. äÄéà ìÉà éÄçÂñÈä ìÀëÈêÀ çÂùÑÄéáåÌú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÄéà ìÉà äÄëÌÄéøÈä òÂãÇéÄï àÆú ùÑÄîÀùÑåÉï. ìÀéÇã ãåÌëÇðÈä òÈöÇø ùÑÄîÀùÑåÉï äÇâÌÄáÌåÉø, áÌÈçÇø ëÌÇîÌÈä ôÌÅøåÉú åÄéøÈ÷åÉú, úÌÈçÇá àåÉúÈí ìÀçÅé÷åÉ, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

äÈàÄùÌÑÈä ôÌÈðÀúÈä ìÀùÑÄîÀùÑåÉï åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: àÂãåÉðÄé, ùÑÈëÇçÀúÌÈ ìÀùÑÇìÌÅí òÇì äÇôÌÅøåÉú åÀäÇéÌÀøÈ÷åÉú.

ùÑÄîÀùÑåÉï ùÑÈìÇç ìÀòÆáÀøÈä îÇáÌÈè æåÉòÅí åÀàÈîÇø áÌÀ÷åÉì âÌÇñ: ìÄôÀðÅé ùÑÆàÇúÌÀ áÌÄëÀìÈì ôÌåÉúÇçÇú àÆú äÇôÌÆä ùÑÆìÌÈêÀ, úÀáÇøÅøÄé îÄéäåÌ "ùÑÄîÀùÑåÉï äÇâÌÄáÌåÉø". úÌÇâÌÄéãÄé éÈôÆä "úÌåÉãÈä" ùÑÆäÄñÀúÌÇôÌÇ÷ÀúÌÄé áÌÀîåÌòÈè, åÀìÉà ìÈ÷ÇçÀúÌÄé îÄîÌÅêÀ éåÉúÅø.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä æÉàú äÈàÄùÌÑÈä, äÅçÅìÌÈä ìÄöÀòÉ÷ ìÀòÅáÆø äÇñÌåÉçÂøÄéí ùÑÆéÌÇçÀæÄéøåÌ ìÈäÌ àÆú äÇâÌÀðÅáÈä, åÌëÀùÑÆøÈàÂúÈä ùÑÆàÇó àÆçÈã ìÉà æÈæ, ôÌÈðÀúÈä àÅìÅéäÆí åÀùÑÈàÂìÈä îÇãÌåÌòÇ àÅéðÈí îÇâÌÄéùÑÄéí ìÄé òÆæÀøÈä?

àÈîÀøåÌ ìÈäÌ: àÈðåÌ ìÉà îÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí òÄí ùÑÄîÀùÑåÉï, ìÀëÄé ìÈøÇá åÀúÄúÀáÌÆòÄé àåÉúåÉ ìÀãÄéï úÌåÉøÈä!

äÈàÄùÌÑÈä òÈùÒÀúÈä ëÌÀãÄáÀøÅéäÆí, åÀðÄâÌÀùÑÈä äÇéÄéùÆø ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÈøÇá àÆú èÇòÂðåÉúÆéäÈ, àÈîÇø: æÆäåÌ æÆä, éÅùÑ ìÈðåÌ ãÌÄéï úÌåÉøÈä òÄí ùÑÄîÀùÑåÉï. åÌîÄéÌÇã ùÑÈìÇç ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ.

ùÑÄîÀùÑåÉï äÄâÌÄéòÇ ãÌÅé îÇäÅø ëÌÄé äåÌà éÈãÇò ùÑÆìÌÉà ëÌÀãÇàé ìåÉ ìÀäÄñÀúÌÇáÌÅêÀ òÄí äÈøÇá. äÈøÇá äåÉøÈä ìÈàÄùÌÑÈä ìåÉîÇø áÌÄôÀðÅé ùÑÄîÀùÑåÉï àÆú èÇòÂðåÉúÆéäÈ ëÌÀìÇôÌÈéå. åÀäÄéà äÅçÅìÌÈä ìÀñÇôÌÅø ëÌÅéöÇã äÄéà äÄâÌÄéòÈä ìÇùÌÑåÌ÷ òÄí àÇøÀâÀÌæÅé äÇôÌÅøåÉú åÀäÇéÌÀøÈ÷åÉú ùÑÆòÈîÀìÈä áÌÀâÄéãåÌìÇí, åÀùÑÄîÀùÑåÉï ìÈ÷Çç åÀìÉà ùÑÄìÌÅí îÀàåÌîÈä.

ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÀùÑÄîÀùÑåÉï åÀùÑÈàÇì: îÇä éÅùÑ ìÀêÈ ìåÉîÇø ëÌÀðÆâÆã èÇòÂðåÉúÆéäÈ? ùÑÄîÀùÑåÉï ìÉà äÄëÀçÄéùÑ, äåÌà äåÉãÈä ëÌÄé àÈëÅï ìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌÈä ôÌÅøåÉú åÄéøÈ÷åÉú, àÂáÈì ãÌÇòÀúÌåÉ äÈéÀúÈä ìÀùÑÇìÌÅí ìÈäÌ ëÌÀùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÆñÆó...

ëÌÈì äÇðÌåÉëÀçÄéí âÄéçÅëåÌ ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÈéå ùÑÆì ùÑÄîÀùÑåÉï. àÇó àÆçÈã ìÉà æÈëÈø ùÑÆùÌÑÄîÀùÑåÉï ùÑÄìÌÅí àÅé ôÌÇòÇí òÂáåÌø îÇùÌÑÆäåÌ. äÈøÇá äåÉãÄéòÇ ìÀùÑÄîÀùÑåÉï ëÌÄé òÈìÈéå ìÀ÷ÇéÌÅí àÆçÈã îÀäÇùÑÀðÈéÄéí àåÉ ìÀäÇçÀæÄéø ìÈøåÉëÀìÆú àÆú ëÌÈì äÇñÌÀçåÉøÈä ùÑÆìÌÈ÷Çç îÄîÌÆðÌÈä, àåÉ ìÀùÑÇìÌÅí ìÈäÌ ëÌÈàï åÀòÇëÀùÑÈå àÆú äÇúÌÇùÑÀìåÌí äÇîÌÈìÅà.

äÈøÇá äåÉñÄéó åÀäÄæÀäÄéø àÆú ùÑÄîÀùÑåÉï: àÄí îÄéùÑÆäåÌ éÄúÀáÌÇò àåÉúÀêÈ ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú ìÀãÄéï úÌåÉøÈä åÀúÅöÅà çÇéÌÈá áÌÇãÌÄéï, àÂðÄé îåÉãÄéòÇ ìÀêÈ ùÑÆàÇèÌÄéì òÈìÆéêÈ òåÉðÅùÑ ëÌÈáÅã. ùÑÄîÀòåÉï ùÑÄìÌÅí ìÈàÄùÌÑÈä àÆú äÇñÌÀëåÌí òÂáåÌø äÇôÌÅøåÉú åÀäÇéÌÀøÈ÷åÉú, àÇêÀ áÌÀöÅàúåÉ îÅçÆãÆø áÌÅéú äÇãÌÄéï, ñÄðÌÅï îÄáÌÅéï ùÑÄðÌÈéå: "àÂðÄé òåÉã àÁúÀçÇùÑÀáÌÆï òÄí äÈøÇá!!!

ëÌÇòÂáåÉø îÄñÀôÌÇø éÈîÄéí äËæÀîÇï äÈøÇá ìÄäÀéåÉú ñÇðÀãÌÈ÷ áÌÄáÀøÄéú îÄéìÈä ùÑÆúÌÄúÀ÷ÇéÌÅí îÄçåÌõ ìÈòÄéø. äÈøÇá äåÉøÈä ìÀùÑÇîÌÈùÑåÉ ìÄùÒÀëÌÉø òÂâÈìÈä åÀìÈöÅàú ìÇãÌÆøÆêÀ.

åÀäÄðÌÅä äÄáÀçÄéï äÇùÌÑÇîÌÈùÑ ëÌÄé áÌÀîÆøÀçÇ÷ îÇä îÅäÆí, ðÄúÌÇï äÈéÈä ìÄøÀàåÉú àÆú ùÑÄîÀùÑåÉï îÀðÇñÌÆä ìÄîÀöåÉà îÄñÀúÌåÉø. äÇùÌÑÇîÌÈùÑ ñÄôÌÅø òÇì ëÌÈêÀ ìÈøÇá, åÀàÈîÇø ùÑÆîÌåÌèÈá ìÈùÑåÌá äÇáÌÈéÀúÈä îÄùÌÑåÌí äÇñÌÇëÌÈðÈä.

äÈøÇá äåÉøÈä ìÈòÆâÀìåÉï ìÇòÂöÉø áÌÀöÈã äÇãÌÆøÆêÀ ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄðÀçÈä. äÈøÇá ðÄâÌÇùÑ ìÀàÆçÈã äÈòÅöÄéí äÇñÌÀîåÌëÄéí åÀäÅçÅì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä, ðÄùÑÀòÈï äÈøÇá òÇì àÆçÈã äÈòÅöÄéí åÀùÑÈ÷Çò áÌÀîÇçÀùÑÈáåÉú. ìÀàÇçÇø ãÌÇ÷ÌåÉú àÂøËëÌåÉú, ùÑÈá äÈøÇá àÆì äÇëÌÄøÀëÌÈøÈä åÀäåÉøÈä ìÈòÆâÀìåÉï ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄðÀñÉòÇ.

äÇëÌÄøÀëÌÈøÈä ìÉà äÄñÀôÌÄé÷Èä ìÄðÀñÉòÇ äÇøÀáÌÅä, åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò æÄðÌÅ÷ ùÑÄîÀùÑåÉï îÄáÌÅéï äÈòÅöÄéí åÌáÀîåÉ éÈãÈéå òÈöÇø àÆú äÇñÌåÌñÄéí. ùÑÄîÀùÑåÉï ôÌÈúÇç àÆú ãÌÆìÆú äÇëÌÄøÀëÌÈøÈä, úÌÈôÇñ àÆú éÈãÈéå ùÑÆì äÈøÇá åÀäÅçÅì ìÀðÇùÑÀ÷Èí ëÌÀùÆîÅòÅéðÇéå æåÉìÀâåÉú ãÌÀîÈòåÉú çÇîÌåÉú, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä îÅäÈøÇá.

äÈøÇá äÄøÀâÌÄéòåÉ åÀàÈîÇø ëÌÄé äåÌà îåÉçÅì ìåÉ, áÌÄúÀðÇàé ùÑÆîÌÄëÌÈàï åÌìÀäÇáÌÈà äåÌà éÀùÑÇðÌÆä àÆú äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ äÈøÈòÈä. ùÑÄîÀùÑåÉï äÄáÀèÄéçÇ ìÈøÇá áÌÀëÈì ìÄáÌåÉ ëÌÄé äåÌà éÅäÈôÅêÀ ìÀàÈãÈí çÈãÈùÑ, åÀìÉà éÇòÂùÒÆä ìÀàÇó àÆçÈã øÇò.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈìÇêÀ ùÑÄîÀùÑåÉï ìÀãÇøÀëÌåÉ, ôÌÈðÈä äÇùÌÑÇîÌÈùÑ àÆì äÈøÇá, åÌáÄ÷ÌÅùÑ äÆñÀáÌÅø ëÌÅéöÇã éÈãÇò ùÑÆùÌÑÄîÀùÑåÉï ìÉà éÇòÂùÒÆä ìÈäÆí øÇò?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: àÇúÌÈä áÌÀåÇãÌÇàé îÇëÌÄéø àÆú äÇñÌÄôÌåÌø òÄí éÇòÂ÷Éá åÀòÅùÒÈå, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø øÈöÈä òÅùÒÈå ìÇäÂøåÉâ àÆú éÇòÂ÷Éá àÈîÀøÈä øÄáÀ÷Èä ìÀéÇòÂ÷Éá, ùÑÆéÌÄáÀøÇç åÀéÅìÅêÀ ìÀìÈáÈï "òÇã ùÑåÌá çÂîÇú àÈçÄéêÈ", ëÌÀìåÉîÇø, òÇã ùÑÆòÅùÒÈå éÇôÀñÄé÷ ìÄùÒÀðÉà àåÉúÀêÈ.

éÇòÂ÷Éá çÈùÑÇá áÌÀìÄáÌåÉ: ëÌÅéöÇã àÅãÇò ùÑÆùÌÒÄðÀàÈúåÉ ùÑÆì òÅùÒÈå ëÌÀìÇôÌÇé ôÌÈñÀ÷Èä, åÀëÄé äåÌà éÄùÑÀìÇç ìÄé îÄëÀúÌÇá ùÑÆäåÌà îÄúÀâÌÇòÀâÌÅòÇ àÅìÇé? åÀàÄí àÂðÄé àÂ÷ÇáÌÅì îÄëÀúÌÇá ùÑÆëÌÈæÆä, äÇàÄí àåÌëÇì ìÄñÀîÉêÀ òÇì ëÌÈêÀ? àåÌìÇé æåÉ îÇìÀëÌÉãÆú?

àÆìÌÈà øÄáÀ÷Èä øÈîÀæÈä ìåÉ áÌÀàåÉîÀøÈä "òÇã ùÑåÌá àÇó àÈçÄéêÈ îÄîÌÀêÈ", ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø àÇúÌÈä éÇòÂ÷Éá úÌÇôÀñÄé÷ ìÈçåÌùÑ ùÒÄðÀàÈä ëÌÀìÇôÌÅé àÈçÄéêÈ ùÑÆáÌÄâÀìÈìåÉ àÇúÌÈä òåÉæÅá àÆú äÇáÌÇéÄú, éÄäÀéÆä æÆä ìÀêÈ ìÀñÄéîÈï ùÑÆòÅùÒÈå äÄôÀñÄé÷ ìÄùÒÀðÉà àåÉúÀêÈ.

àÈîÇø äÈøÇá: ëÌÈêÀ âÌÇí ÷ÈøÈä àÄúÌÈðåÌ. àÂðÄé îÀàÉã ëÌÈòÇñÀúÌÄé òÇì ùÑÄîÀùÑåÉï, åÀìÄáÌÄé äÈéÈä îÇìÌÅà èÄéðÈä ëÌÀìÇôÌÈéå. ëÌÈòÅú ëÌÇàÂùÑÆø òÈîÇãÀúÌÄé ìÀäÄôÌÈâÅùÑ àÄúÌåÉ, äÄúÀáÌåÉðÇðÀúÌÄé áÌÀëÈêÀ ùÑÆìÌÇîÀøåÉú ëÌÈì äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ, äÂøÅé äåÌà éÄäÀéÆä áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÈîåÉðÄé, åÀâÇí äåÌà áÌÀðåÉ ùÑÆì àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÄùÒÀðÉà àåÉúåÉ æÆä àÈñåÌø.

ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀáÌåÉðÇðÀúÌÄé åÀäÄúÀòÇîÌÇ÷ÀúÌÄé áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä æåÉ, äÄøÀâÌÇùÑÀúÌÄé áÌÀìÄáÌÄé ëÌÄé äÇëÌÇòÇñ åÀäÇèÌÄéðÈä ùÑÆìÌÄé ëÌÀìÇôÌÈéå äÅçÅìÌåÌ ìÀäÅòÈìÅí, åÀìÄáÌÄé äÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéí åÀàÇäÂáÈä ëÌÀìÇôÌÈéå. ìÈëÅï äÈéÄéúÄé áÌÈèåÌçÇ ùÑÆàåÉúÈí øÀâÈùÑåÉú îÀôÇòÂîÄéí àÇó áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆì ùÑÄîÀùÑåÉï, åÀìÈëÅï ìÉà ôÌÈçÇãÀúÌÄé ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÌìÀäÄôÌÈâÅùÑ àÄúÌåÉ.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø øåÉöÄéí ìÀ÷ÈøÅá éÀäåÌãÄé ìÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä, éÅùÑ úÌÀçÄìÌÈä ìÀäÄúÀîÇìÌÅà òÈìÈéå áÌÀàÇäÂáÈä åÀìÇçÀùÑÉá òÈìÈéå îÇçÀùÑÈáåÉú èåÉáåÉú, åÀàÈæ âÌÇí äåÌà éÇçÀùÑÉá ëÌÀìÇôÌÅéðåÌ îÇçÀùÑÈáÈä çÄéÌåÌáÄéú, åÀéÄäÀéÆä ìåÉ ÷Çì åÀðÈòÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú ãÌÀáÈøÅéðåÌ, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ðåÌëÇì ìÀ÷ÈøÀáåÉ ìÇúÌåÉøÈä.

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä ôÌÅøÀùÑåÌ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀîÄùÑÀìÅé: "àÇì úÌåÉëÇç ìÅõ ôÌÆï éÄùÒÀðÈàÆêÌÈ, äåÉëÇç ìÀçÈëÈí åÀéÆàÁäÈáÆêÌÈ", àÇì úÌÉàîÇø ìÈàÈãÈí "àÇúÌÈä ìÅõ åÀøÈùÑÈò" åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, ùÌÑÆàÅéï úÌåÉëÅçÈä ëÌÈæÉàú îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú òÇì àÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú. àÆìÌÈà úÌÇøÀàÆä ìåÉ àÇäÂáÈä åÀçÄáÌÈä, åÀúÉàîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä àÄéùÑ çÂëÇí åÌáÇòÇì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ åÌîËëÀúÌÈø áÌÀðÄéîÌåÌñÄéí, åÀàÅéï ìÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÅä ëÌÈæÆä ùÑÆäåÌà äÅôÆêÀ äÇúÌåÉøÈä.

åÌøÀàÅä òåÉã áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ìà.), ëÌÅéöÇã ÷ÇôÌÀãÈðåÌúåÌ ùÑÆì ùÑÇîÌÇàé ãÌÈçÂúÈä ùÑÀìåÉùÑÈä âÌåÉéÄéí ùÑÆìÌÉà éÄúÀâÌÇéÌÀøåÌ, åÀòÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ ùÑÆì äÄìÌÅì, ÷ÄøÀáÈä àåÉúÈí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀëÈì éÀîÅéäÆí äÈéåÌ îÀùÑÇáÌÀçÄéí àåÉúåÉ òÇì ëÌÈêÀ.




îùðä éâ


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ðÀâÇã ùÑÀîÈà, àÂáÇã ùÑÀîÅäÌ. åÌãÀìÈà îåÉñÄéó, éÈñÅéó. åÌãÀìÈà éÈìÅéó, ÷ÀèÈìÈà çÇéÌÈá. åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà, çÃìÈó:



ðâã ùîà àáã ùîä

äÇúÌÇðÌÈà îÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇâÀãÌÄéì àÆú ùÑÀîåÉ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈáåÉã åÌùÒÀøÈøÈä, àÂæÇé ìÉà øÇ÷ ùÑÆàÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ, àÆìÌÈà áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ îÀàÇáÌÅã àÆú äÇîÀòÇè ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãåÉ, åÀðÄîÀöÈà ùÑÆéÌÈöÈà ÷ÅøÅçÇ îÄæÌÆä îÄæÌÆä.

åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (÷å.), ùÑÆäÇâÌÈîÈì úÌÈáÇò îÅäÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ ÷ÇøÀðÇéÄí ëÌÀôÄé âÌÈãÀìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ àÇó ìÇáÌÀøÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀèÇðÌåÉú îÄîÌÆðÌåÌ [ëÌÀâåÉï äÇöÌÀáÄé åÀäÈàÇéÄì åÀëÇãÌåÉîÆä]. åÌîÇä "äÄøÀåÄéçÇ" äÇâÌÈîÈì áÌÄúÀáÄéòÈúåÉ? âÌÈæÀæåÌ ìåÉ âÌÇí àÆú äÈàÈæÀðÇéÄí, ëÌÇàÂùÑÆø òÅéðÅéðåÌ äÈøåÉàåÉú, ùÑÆàÈæÀðÈéå ÷ÀèÇðÌåÉú áÌÀéÇçÇñ ìÀâåÉãÀìåÉ.

ëÌÈêÀ âÌÇí îÄé ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ âÌÀãËìÌÈä åÀëÈáåÉã ìÀòÇöÀîåÉ, éÆçÀñÇø îÄîÌÆðÌåÌ âÌÇí îÀòÇè äÇëÌÈáåÉã ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ, ëÌÄé âÌÇàÂåÇú àÈãÈí úÌÇùÑÀôÌÄéìÆðÌåÌ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó è'), òÇì ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌ áÌÀîÇä ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ, åÌìÀáÇñÌåÉó àÄáÌÀãåÌ àÆú äÇëÌÉì åÀàÇó àÆú çÇéÌÅéäÆí.


äôñãå ùì ÷øç

åÀéÈãåÌòÇ ùÑÆøÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é àÈîÇø ù"öÇãÌÄé÷ ëÌÀúÈîÈø éÄôÀøÈç" - ñåÉôÅé úÌÅáåÉú - ÷ÉøÇç. åÀàåÉúåÉ ÷ÉøÇç ùÑÆäÈéÈä öÇãÌÄé÷ åÌáÇòÇì øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀòÈùÑÄéø âÌÈãåÉì, òÅéðåÉ äÈéÀúÈä öÈøÈä, åÀìÈëÅï äÈéÈä ëÌåÉàÅá ìåÉ îÇãÌåÌòÇ ìÉà îÄðÌåÌ àåÉúåÉ ìÄäÀéåÉú ðÈùÒÄéà, åÀìÈëÅï äÆçÀìÄéè ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÇðÌÀùÒÄéàåÌú áÌÀëÉçÇ. åÀñåÉôåÉ äÈéÈä ùÑÆìÌÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà æÈëÈä ìÄäÀéåÉú ðÈùÒÄéà, òåÉã áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ àÄáÌÅã àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆäÈéÈä ìåÉ, åÀòÇã äÇéÌåÉí ðÄùÑÀàÇø æÄëÀøåÉ ìÀøÈòÈä. åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ îÇä ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "ðÀâÄã ùÑÀîÈà àÈáÇã ùÑÀîÅäÌ".

åÀàåÉîÅø øÇáÌÄé ùÒÄîÀçÈä áÌåÌðÈí îÌÄôÌÀùÑÄéñÀçÈà, ÷ÉøÇç àÄéùÑ àÆùÑÀëÌåÉìåÉú äÈéÈä, åÀøÈàåÌé ìÄäÀéåÉú îÇðÀäÄéâ, åÌîÄôÌÀðÅé îÇä äÄôÀñÄéã? îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÈ÷Çç ìÀòÇöÀîåÉ âÌÀãåÉìÈä áÌÀëÉçÇ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø "åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç", äåÌà ìÉà äÄîÀúÌÄéï òÇã ùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ ùÑÀòÈúåÉ åÀéÄáÀçÂøåÌ áÌåÉ ìÇîÌÇðÀäÄéâ åÀìÇðÌÈùÒÄéà, àÆìÌÈà ãÌÈçÇ÷ äÇùÌÑÈòÈä åÀøÈöÈä ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú òÇöÀîåÉ, åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, ùÑÆëÌÈì äÇãÌÉçÇ÷ àÆú äÇùÌÑÈòÈä, ùÑÈòÈä ãåÉçÇ÷ÀúåÉ.

ìÀôÄéëÈêÀ ðÆàÁîÇø "åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ åÇúÌÄáÀìÇò àåÉúÈí", îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, äÅí ìÉà çÄëÌåÌ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú ìÄùÑÀòÈúÈí, àÇó äÈàÂãÈîÈä ìÉà äÄîÀúÌÄéðÈä ìÀáåÉà ùÑÀòÈúÈí, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ìÇæÌÀîÇï áÌåÉ éÈùÑåÌáåÌ àÅìÆéäÈ ÷ÉøÇç åÀëÈì òÂãÈúåÉ ìÀàÇçÇø îåÉúÈí, àÆìÌÈà îÄéÌÇã áÌÈìÀòÈä àåÉúÈäÌ åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÈäÆí çÇéÌÄéí ùÑÀàÉìÈä.


äîçôù âãìä äâãåìä áåøçú îîðå

îÀñËôÌÈø òÇì âÌÈàåÉï àÆçÈã [ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ðÄîÀðÈä òÄí "òÂãÇú äÇçÂñÄéãÄéí"], ùÑÆùÌÑÈàÇì ôÌÇòÇí àÆú "äÇçåÉæÆä îÀìåÌáÌÀìÄéï'': îÇãÌåÌòÇ éÄðÀäÂøåÌ øÇáÌÄéí àÆì ëÌÀáåÉãåÉ ìÄìÀîÉã, åÌîÇä øÈàåÌ áÌÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆëÌËìÌÈí ðåÉñÀòÄéí àÅìÈéå, åÀìÈîÌÈä ìÉà éÈáåÉàåÌ âÌÇí àÅìÇé, äÂìåÉà àÈðÉëÄé úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí âÌÈãåÉì éåÉúÅø îÄëÌÀáåÉãåÉ?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÀðÇçÇú: âÌÇí áÌÀòÅéðÈé éÄôÌÈìÅà ùÑÆäÅí áÌÈàÄéí àÅìÇé, éåÉãÅòÇ àÂðÄé àÆú òÆøÀëÌÄé äÇùÌÑÈôÅì, îÄé àÂðÄé åÌîÇä àÂðÄé ëÌÄé øÇáÌÄéí éÈáåÉàåÌ àÅìÇé ìÄãÀøåÉùÑ àÆú ãÌÀáÇø ä', åÀìÈîÌÈä ìÉà éÅìÀëåÌ áÌÆàÁîÆú àÆì ëÌÀáåÉãåÉ àÂùÑÆø éÀãÇòÀúÌÄéå ìÀâÈàåÉï îËáÀäÈ÷ ñÄéðÈé åÀòåÉ÷Åø äÈøÄéí.

àåÌìÈí àåÌìÇé äÄéà äÇðÌåÉúÆðÆú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÂðÄé îÄúÀôÌÇìÌÅà òÇì ùÑÆäÅí áÌÈàÄéí àÅìÇé, ìÈëÅï áÌÈàÄéí ãÌÇåÀ÷Èà àÅìÇé, åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅà ìÈîÌÈä ìÉà éÈáåÉàåÌ àÅìÈéå, òÇì ëÌÅï àÅéðÈí áÌÈàÄéí àÅìÈéå...

åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "òÇøÀáÅé ðÇçÇì" ìÀáÈàÅø îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (ãÌÇó éã.): "äÁåÅé ÷ÇáÌÈì åÀ÷ÇéÌÈí", ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆîÌÇùÑÀôÌÄéì àÈãÈí ãÌÇòÀúÌåÉ åÌáåÉøÅçÇ îÅäÇëÌÈáåÉã, éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí.

åÀäÇãÌÈáÈø ðÈëåÉï òÇì ôÌÄé äÇèÌÆáÇò, ëÌÄé àÄéùÑ äÇîÌÄúÀâÌÈàÆä åÀòåÉùÒÆä ëÌÈì îÄéðÅé ôÌÀòËìÌåÉú ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀâÌÇãÌÅì, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÈøåÉãÅó àÇçÇø ëÌÈáåÉã äÇëÌÈáåÉã áÌåÉøÅçÇ, åÀðÇòÂùÒÈä úÌÈîÄéã äÇäÅôÆêÀ îÄëÌÇåÌÈðÈúåÉ, åÀúåÉçÆìÆú îÀîËùÌÑÈëÈä îÇçÂìÇú ìÅá. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï ùÑÈôÈì øåÌçÇ éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí. åÀæÆä ôÌÈùÑåÌè.

***

àÆçÈã îÄîÌÇìÀëÅé äÇîÌÄæÀøÈç áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄîÀöåÉà ìåÉ éåÉòÅõ éÈùÑÈø åÀðÆàÀîÇï. ëÌÀãÅé ìÄáÀãÌåÉ÷ ìÀîÄé øÈàåÌé ìÈúÆú îÄùÒÀøÈä ðÄëÀáÌÈãÈä æåÉ, äÆçÀìÄéè ìÇòÂøÉêÀ ðÄñÌÈéåÉï. ÷ÈøÇà ìÇçÂîÄùÌÑÈä äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆéÌÈöÈà ìÈäÆí ùÑÅí ùÑÆì çÂëÈîÄéí åÌðÀáåÉðÄéí, åÌëÀùÑÆáÌÈàåÌ ìÀôÈðÈéå, øÈàåÌ îÄéÌÇã ùÑÆòÇì éÈãåÉ äÇùÌÒÀîÈàìÄéú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ çÈîÅùÑ èÇáÌÈòåÉú, åÇòÂìÅéäÆï çÂîÄùÌÑÈä éÇäÂìåÉîÄéí âÌÀãåÉìÄéí îÀàÉã.

äÇîÌÆìÆêÀ ôÌÈðÈä àÂìÅéäÆí åÀàÈîÇø: ÷ÈøÈàúÄé ìÈëÆí ëÌÀãÅé ùÌÑÆúÌÉàîÀøåÌ ìÄé àÆú äÈàÁîÆú, àÈîÀøåÌ ðÈà ìÄé îÇä ãÌÇòÀúÌÀëÆí òÇì ëÌÉçÄé åÌâÀáåÌøÈúÄé åÀòÇì úÌÄôÀàÆøÆú îÇîÀìÇëÀúÌÄé äÈàÇãÌÄéøÈä.

àÇøÀáÌÈòÈä îÅäÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆøÈàåÌ àÆú äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí åÀäÇéÌÈôÄéí ùÑÆðÌÈöÀöåÌ åÀäÄáÀøÄé÷åÌ ìÄôÀðÅé òÅéðÅéäÆí, äÈéåÌ áÌÀèåÌçÄéí ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ éÄúÌÅï àåÉúÈí ìÈäÆí, åÀòÇì ëÌÅï äÄøÀáÌåÌ áÌÀäÇùÑÀîÈòÇú ãÌÄáÀøÅé ùÑÆáÇç òÇì âÌÀãåÌìÌÈúåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄùÑÀååÌ àåÉúåÉ ìÀâÄáÌåÉøÄéí åÌìÀàÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí ùÑÆäÈéåÌ ìÀôÈðÈéå, åÀ÷ÈáÀòåÌ ùÑÆäåÌà òåÉìÆä òÂìÅéäÆí áÌÀîÇòÂìåÉúÈéå, åÌôÌÄéàÇøåÌ àÆú çÈëÀîÈúåÉ åÀëåÌ' åÀëåÌ'.

ìÀàÇçÇø ùÑÆúÌÇîÌåÌ ãÌÄáÀøÅéäÆí ùÑÆì äÈàÇøÀáÌÈòÈä, äåÉøÄéã äÇîÌÆìÆêÀ àÇøÀáÌÇò èÇáÌÈòåÉú îÅàÆöÀáÌÀòåÉúÈéå, åÀðÈúÇï ìÇãåÉáÀøÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ ôÌÈðÈä ìÇçÂîÄéùÑÄé, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä éåÉùÑÅá áÌÀùÑÆ÷Æè, àÁîåÉø àÇó àÇúÌÈä îÇä ãÇòÂúÌÀêÈ òÈìÇé?

àÈîÇø äÈàÄéùÑ: òåÉöÀîÇúÀêÈ äÄéà ôÌÄ÷ÌÈãåÉï ùÑÆäÈàÅì îÈñÇø áÌÀéÈãÀêÈ, ëÌÀãÇé ùÑÆúÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌåÉ ìÀèåÉáÇú äÈòÇîÌÄéí äÇéÌåÉùÑÀáÄéí áÌÀîÇîÀìÇëÀúÌÀêÈ, åÌáÈèåÌçÇ àÂðÄé, ùÑÆéÌÈáåÉà äÇéÌåÉí áÌåÉ úÄéãÈøÆùÑ ìÄîÀñÉø ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì äÇùÑÄéîåÌùÑ áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï æÆä. úÌÄôÀàÇøÀúÌÆêÈ åÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì éÉàáÀãåÌ àÄí úÌÇòÂñÉ÷ áÌÀëÄáÌåÌùÑ îÀãÄéðåÉú, åÌúÀáÇìÌÆä éÈîÆéêÈ áÌÀîÄùÑÀúÌÆä åÌáÀäåÉìÅìåÌú, áÌÄîÀ÷åÉí ùÑÀúÌÄúÀîÇñÅø ìÀîÄìÌåÌé úÌÇôÀ÷ÄéãÅéêÈ äÇîÌÀøËáÌÄéí.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø ìåÉ: ìÀêÈ ìÉà àÆúÌÆï èÇáÌÇòÇú, ìÀêÈ àÆúÌÆï àÆú éÀãÄéãåÌúÄé, åÌáÇòÂöÈúÀêÈ àÆáÀèÇç, äÄùÌÑÈàÅø ìÀéÈãÄé úÌÈîÄéã, åÆäÀéÅä ìÄé ìÀéåÉòÅõ.

ìÀîÈçÃøÈú áÌÈàåÌ àÇøÀáÌÇòÇú äÈàÂçÅøÄéí åÀàÈîÀøåÌ ìÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÄé äÇñÌåÉçÅø àÂùÑÆø îÄîÌÆðÌåÌ ÷ÈðÈä àÆú äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí øÄîÌÈä àåÉúåÉ, åÀàåÉúÈí éÇäÂìåÉîÄéí ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÆí äÅí îÀæåÌéÈéôÄéí.

öÈçÇ÷ äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: âÌÇí àÂðÄé éÈãÇòÀúÌÄé æÉàú, àÂáÈì ðÈäÇâÀúÌÄé òÄîÌÈëÆí áÌÀäÆúÀàÅí, ëÌÀùÑÅí ùÑÀäÆòÁúÌÇøÀúÌÆí òÈìÇé øåÉá ùÑÀáÈçÄéí îÀæËéÌÈôÄéí, àÇó àÂðÄé äÅáÅàúÄé ìÈëÆí éÇäÂìåÉîÄéí îÀæËéÌÈôÄéí, ùÑÄìÌÇîÀúÌÄé ìÈëÆí áÌÀãÄéÌåÌ÷ ìÀôÄé äÈòÅøÆêÀ ùÑÆì ñÀçåÉøÇúÀëÆí, åÌîÇä ìÈëÆí àÅéôåÉà ëÌÄé úÌÈìÄéðåÌ òÈìÇé.

àÇúÌÈä äÈøÀàÅúÈ ìÈãÇòÇú, ùÑÆàåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆçÄôÌÀùÒåÌ àÆú èåÉáÈúÈí, àÄáÌÀãåÌ àÆú îÇä ùÑÆøÈöåÌ, åÀàÄìÌåÌ àåÉúåÉ ùÑÆáÌÈøÇç îÅäÂðÈàÇú äÇèÌåÉáÈä åÌîÄ÷ÄéáÌåÌì äÇùÌÒÈëÈø, åÀäÈìÈêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä ìÀìÉà çÂðåÌôÈä, æÈëÈä ùÑÆäÄúÀøåÉîÅí ùÑÀîåÉ éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí. ëÌÈêÀ äÈòåÉáÅã àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÆàÁîÆú åÌáÀúÈîÄéí, åÀìÉà áÌÄùÑÀáÄéì ìÀâÇãÌÅì àÆú ùÑÀîåÉ, àÂæÇé ùÑÀîåÉ äåÉìÅêÀ ìÀôÈðÈéå, åä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÀâÇãÌÅì àÆú ùÑÀîåÉ áÌÆàÁîÆú.


åãìà éìéó ÷èìà çéá

ôÌÅøåÌùÑåÉ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄìÀîÉã, äÂøÅé äåÌà çÇéÌÈá îÄéúÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇúÌåÉøÈä äÄéà çÇéÌÅéðåÌ åÀàåÉøÅêÀ éÈîÅéðåÌ, åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã úÌåÉøÈä, àÅéï îÇä ùÑÆéÌÀçÇéÌÆä àåÉúåÉ.

åÀéÈãåÌòÇ äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ñà:), ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú âÌÈæÀøÈä îÇìÀëåÌú äÈøÄùÑÀòÈä ùÑÆìÌÉà éÇòÇñÀ÷åÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÈà ôÌÇôÌåÌñ áÌÆï éÀäåÌãÈä åÌîÀöÈàåÉ ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ùÑÆäÈéÈä îÇ÷ÀäÄéì ÷ÀäÄìÌåÉú áÌÈøÇáÌÄéí åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø ìåÉ: òÂ÷ÄéáÈà, àÅéï àÇúÌÈä îÄúÀéÈéøÅà îÄôÌÀðÅé îÇìÀëåÌú?

àÈîÇø ìåÉ: àÆîÀùÑÉì ìÀêÈ îÈùÑÈì, ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä - ìÀùÑåÌòÈì ùÑÆäÈéÈä îÀäÇìÌÅêÀ òÇì âÌÈá äÇðÌÈäÈø, åÀøÈàÈä ãÌÈâÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÄúÀ÷ÇáÌÀöÄéí îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, àÈîÇø ìÈäÆí: îÄôÌÀðÅé îÇä àÇúÌÆí áÌåÉøÀçÄéí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÄôÌÀðÅé øÀùÑÈúåÉú ùÑÆîÌÀáÄéàÄéí òÈìÅéðåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí. àÈîÇø ìÈäÆí: øÀöåÉðÀëÆí ùÑÆúÌÇòÂìåÌ ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä, åÀðÈãåÌø àÂðÄé åÀàÇúÌÆí ëÌÀùÑÅí ùÑÆãÌÈøåÌ àÂáåÉúÇé òÄí àÂáåÉúÅéëÆí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÇúÌÈä äåÌà ùÑÆàåÉîÀøÄéí òÈìÆéêÈ ôÄÌ÷ÌÅçÇ ùÑÆáÌÇçÇéÌåÉú? ìÉà ôÄÌ÷ÌÅçÇ àÇúÌÈä, àÆìÌÈà èÄôÌÅùÑ àÇúÌÈä! åÌîÇä áÌÄîÀ÷åÉí çÇéåÌúÅðåÌ àÈðåÌ îÄúÀéÈøÀàÄéí, áÌÄîÀ÷åÉí îÄéúÈúÅðåÌ òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä!

åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì: àÇó àÂðÇçÀðåÌ, òÇëÀùÑÈå ùÑÆàÈðåÌ éåÉùÑÀáÄéí åÀòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá òÈìÆéäÈ "ëÌÄé äåÌà çÇéÌÆéêÈ åÀàÉøÆêÀ éÈîÆéêÈ" àÈðåÌ îÄúÀéÈøÀàÄéí, àÄí àÈðåÌ äåÉìÀëÄéí åÌîÄúÀáÌÇèÌÀìÄéí îÄîÌÆðÌÈä - òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

àÈîÀøåÌ: ìÉà äÈéåÌ éÈîÄéí îåÌòÈèÄéí òÇã ùÑÆúÌÀôÈñåÌäåÌ ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÇçÂáÈùÑåÌäåÌ áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÀúÈôÀñåÌ âÌÇí àÆú ôÌÇôÌåÌñ áÌÆï éÀäåÌãÈä åÇçÂáÈùÑåÌäåÌ àÅöÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà. àÈîÇø ìåÉ: ôÌÇôÌåÌñ! îÄé äÁáÄéàÂêÈ ìÀëÈàï? àÈîÇø ìåÉ: àÇùÑÀøÆéêÈ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ùÑÆðÄúÌÀôÌÇñÀú òÇì ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, àåÉé ìåÉ ìÀôÇôÌåÌñ ùÑÆðÌÄúÀôÌÇñ òÇì ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí.

åÀäÄ÷ÀùÑÈä äÈøÇá ùÑÀìÉîÉä ìÀåÄéðÀùÑÀèÅééï ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀñÄôÀøåÉ "åÌîÈúåÉ÷ äÈàåÉø", òÇì àÅéæÆä ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí ðÄúÀôÌÇñ ôÌÇôÌåÌñ áÌÆï éÀäåÌãÈä?

åÀúÄøÆõ áÌÀùÑÅí äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà, ùÑÆáÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (éç:) îÀñËôÌÈø òÇì ìåÌìÀéÇéðåÌñ åÌôÇÌôÌåÌñ ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀðÅé àÇçÄéí, åÀöÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí äÈéåÌ. åÌôÇòÇí àÇçÇú ðÄîÀöÀàÈä áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÇøåÌâÈä, åÀàÈîÀøåÌ äÇâÌåÉéÄéí ùÑÆäÇéÌÀäåÌãÄéí äÂøÈâåÌäÈ, åÀâÈæÀøåÌ âÌÀæÅøÈä òÇì ùÒåÉðÀàÅéäÆï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.

äÈìÀëåÌ ìåÌìÀéÇéðåÌñ åÌôÇÌôÌåÌñ åÀàÈîÀøåÌ ìÇîÌÆìÆêÀ: àÈðåÌ äÂøÈâÀðåÌäÈ. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ, âÌÈæÇø ìÇäÂøåÉâ øÇ÷ àåÉúÈí áÌÄìÀáÇã, åÌáÀëÈêÀ ôÌÈãåÌ åÀäÄöÌÄéìåÌ àÆú ùÑÀàÈø äÇéÀäåÌãÄéí.

åÀäÄðÌÅä ìÄôÀðÅé ùÑÆäåÉöÄéàåÌí ìÇäåÉøÅâ, äÄðÌÄéçåÌ àåÉúÈí áÌÀáÅéú äÈàÂñåÌøÄéí, åÀùÑÈí ôÌÈâÇùÑ ôÌÇôÌåÌñ àÆú øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÀàÈîÇø ìåÉ: "àÇùÑÀøÆéêÈ ùÑÀðÄúÀôÌÇñÀúÈ òÇì ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÀàåÉé ìåÉ ìÀôÇôÌåÌñ ùÑÆðÌÄúÀôÌÇñ òÇì ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí", ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÂðÄé ðÄúÀôÌÇñÀúÄé ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇéÀäåÌãÄéí îÄîÌÈåÆú, àÂáÈì äÇöÌÈìÇú ðÀôÈùÑåÉú ìÀòËîÌÇú ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, ðÆçÀùÑÈá ëÌÄãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí...

(äòøä - àÈîÇø äÇîÌÀçÇáÌÅø: äÄðÌÅä áÌÀîÇñÌÆëÆú îÀâÄìÌÈä (èå:) àÈîÀøåÌ "âÌÈãåÉì úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä éåÉúÅø îÅäÇöÌÈìÇú ðÀôÈùÑåÉú", ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆàÄí àÈãÈí éÈùÑÇá åÀìÈîÇã, åÌìÀòËîÌÈúåÉ çÂáÅøåÉ äÈìÇêÀ ìÀäÇöÌÄéì ðÆôÆùÑ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, ùÒÀëÈøåÉ ùÑÆì äÇìÌåÉîÅã éåÉúÅø âÌÈãåÉì îÄæÌÆä ùÌÑÆäÄöÌÄéì. àÂáÈì åÇãÌÇàé ùÑÀîÄé ùÑÆìÌåÉîÅã åÀøåÉàÆä éÀäåÌãÄé èåÉáÅòÇ, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÇòÂæÉø ìåÉ, çÇéÌÈá ìÀäÇôÀñÄé÷ îÄìÌÄîÌåÌãåÉ åÌìÀäÇöÌÄéìåÉ. åÀæÆä ëÌÇåÌÈðÇú äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà, ùÑÆàÇó ùÑÆôÌÇôÌåÌñ äÄöÌÄéì ðÀôÈùÑåÉú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí ùÒÀëÈøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà âÌÈãåÉì éåÉúÅø, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆôÌÇôÌåÌñ ðÆçÀùÑÈá ìÀéÈãåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÄãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí. åÀ÷Ç"ì.)

åÌìÀôÄé æÆä îåÌáÈï éåÉúÅø îÇãÌåÌòÇ îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã çÇéÌÈá îÄéúÈä, ùÑÆäÂøÅé àÄí äÈéÈä ìåÉîÅã, äÈéÈä îÈâÅï ìÉà øÇ÷ òÇì òÇöÀîåÉ, àÆìÌÈà òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ, åÌëÀùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã, äÂøÅé äåÌà åÀëÈì äÈòåÉìÈí áÌÀñÇëÌÈðÈä, åÇäÂøÅé äåÌà îÀ÷ÇôÌÅçÇ áÌÀëÈêÀ çÇéÌÅé àÈãÈí, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÀ÷ÇôÌÅçÇ âÌÇí ëÌÅï àÆú çÇéÌÈéå åÌìÀçÇéÄáåÉ îÄéúÈä.

åÌëÀáÈø ñÄôÌÅø äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÄ÷ÌåÉöÀ÷ ìÇçÂñÄéãÈéå, ùÑÆôÌÇòÇí àÅøÇò áÌÀéåÉí ôÌåÌøÄéí ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí äÈéåÌ òÂñåÌ÷Äéí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï áÌÄñÀòåÌãÇú ôÌåÌøÄéí åÌáÄùÑÀàÈø îÄöÀååÉú äÇéÌåÉí, åÌáÀãÄéÌåÌ÷ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä éÈùÑÇá äÈøÇá îÄáÌÄéàìÆà åÀòÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀðÇòÂùÒÈä øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄæÌÆä, ëÌÄé àÄìÀîÈìÅà äåÌà äÈéÈä ìåÉîÅã, ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ äÈéÈä ðÄîÀöÈà ìÀìÉà úÌåÉøÈä åÀäÈéÈä òÈìåÌì ìÀäÅçÈøÅá, åÀìÈëÅï ðÈúÀðåÌ ìåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí áÌÆï öÇãÌÄé÷ ùÌÑÆäÅàÄéø àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀúåÉøÈúåÉ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÂìÉà äåÌà äÈàÇãÀîåÉø îÄñåÉëÉèÀùÑåÉá - áÌÈòÇì äÈàÇáÀðÅé ðÅæÆø.

***

îÈøÈï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí æÇöÇ"ì, äÈéÈä øÈâÄéì ìÀñÇôÌÅø, ùÑÆîÌÈöÈà ôÌÇòÇí àÆú äÇâÌÈàåÉï ø' éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè æÇöÇ"ì áÌÀäÄúÀáÌåÉãÀãåÌúåÉ, ùÑÆäÈéÈä çåÉæÅø áÌÀîÆùÑÆêÀ îÄñÀôÌÇø ùÑÈòåÉú ìÀìÉà äÆôÀñÅ÷, àÆú îÇàÂîÈø îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ "åÌãÀìÈà éÈìÄéó ÷ÀèÈìÈà çÇéÌÈá..."


åãàùúîù áúâà, çìó

îÀôÈøÅùÑ ø' òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆäÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä ëÌÀàÈãÈí äÇîÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÅìÈéå, çÈìÇó åÀòÈáÇø îÄï äÈòåÉìÈí. ëÌÀìåÉîÇø, àÈñåÌø ìÈàÈãÈí ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä, ìÀðÇöÌÅì æÉàú ëÌÀãÅé ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø úÌåÉøÈä ìÄöÀøÈëÈéå äÈàÄéùÑÄéÌÄéí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì äÇîÌÇâÌÄéã îÄ÷åÉæÀ'ðÄéõ, ùÑÆäÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï âÌÈãåÉì áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä òåÉã îÄùÌÑÇçÇø éÇìÀãÌåÌúåÉ, åÀàÈáÄéå ùÑÆäÈéÈä áÌÀòÇöÀîåÉ âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä äÄ÷ÀôÌÄéã îÀàÉã òÇì îÄãÌÇú äÇäÇúÀîÈãÈä ùÑÆì áÌÀðåÉ, åÀàÈëÅï ëÌÈì òÆøÆá äÈéÈä çåÉæÅø éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈèÈï áÌÀùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú îÄáÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ.

áÌÀìÅéì øÄàùÑåÉï ùÑÆì çÂðËëÌÈä, øÈöÈä äÇéÌÆìÆã ìÈìÆëÆú ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀìÄìÀîÉã ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ, àÇêÀ àÈáÄéå çÂùÑÇùÑ ùÑÀîÌÈà éÄúÀôÌÇúÌÆä äÇéÌÆìÆã ìÀùÒÇçÅ÷ òÄí äÇéÀìÈãÄéí áÌÀîÄùÒÀçÂ÷Åé çÂðËëÌÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀîåÉðÀòåÉ îÄìÌÈìÆëÆú.

àÈîÇø äÇéÌÆìÆã: àÇáÌÈà, ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé îÄîÌÀêÈ ùÑÈìåÉùÑ ôÌÀøåÌèåÉú ìÄëÀáåÉã çÂðËëÌÈä, åÀ÷ÈðÄéúÄé áÌÈäÆï ðÅø, àÈðÌÈà äÇðÌÇç ìÄé ìÈìÆëÆú ìÄìÀîÉã ëÌÈì òåÉã éÄáÀòÇø äÇðÌÅø, åÇàÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ ëÌÄé áÌÈøÆâÇò ùÑÆéÌÄëÀáÌÆä, àÆçÁæÉø äÇáÌÈéÀúÈä.

éÈùÑÇá éÄùÒÀøÈàÅì äÇöÌÈòÄéø áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÈ÷åÌòÇ áÌÀìÄîÌåÌã, òÇã ëÌÄé ìÉà ùÑÈí ìÅá ùÑÆäÇðÌÅø ëÌÈáÈä, åÀäÇùÌÑÈòÈä äÄúÀàÇçÂøÈä. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéúåÉ, çÂùÑÈã àÈáÄéå ëÌÄé àÈëÅï çÂùÑÈùÑåÉ äÄúÀàÇîÌÅú, åÌáÀðåÌ äÄúÀôÌÇúÌÈä ìÀùÒÇçÅ÷ áÌÀîÄùÒÀçÀ÷Åé çÂðËëÌÈä, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÄëÌÈäåÌ ðÄîÀøÈöåÉú. éÄùÒÀøÈàÅì äÇ÷ÌÈèÈï ìÉà àÈîÇø îÄìÌÈä ìÀäÇöÀãÌÈ÷ÈúåÉ, åÀ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï áÌÀùÑÆ÷Æè.

ìÀéÈîÄéí, ëÌÀùÑÆñÌÄôÆÌø àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä ìÇçÂñÄéãÈéå, ùÑÀàÈìåÌäåÌ: øÇáÌÅðåÌ, îÇãÌåÌòÇ ìÉà àÈîÇøÀúÌÈ ìÀàÈáÄéêÈ àÆú äÈàÁîÆú? äÅùÑÄéá ìÈäÆí áÌÄúÀîÄéäÈä: åÀëÄé àÂðÇöÌÅì åÀàÅäÈðÆä îÄëÌÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÇäÂìÉà äÄìÌÅì äÇæÌÈ÷Åï àÈîÇø áÌÄîÀôÉøÈùÑ "åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÈìÇó"?

***

ñÄôÌÅø úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí îÄúÌÇìÀîÄéãÅé äÇâÌÈàåÉï ø' òÆæÀøÈà òÂèÄéÌÈä æÇöÇ"ì, øÉàùÑ éÀùÑÄéáÇú ôÌåÉøÈú éåÉñÅó, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä àÆú øÇáÌåÉ ìåÉîÅã ùÑÈòåÉú øÇáÌåÉú áÌÀäÇúÀîÈãÈä, äÄâÌÄéùÑ ìåÉ ëÌåÉñ ÷ÈôÆä, åÌëÌÀùÑÆäÆøÄéí øÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä àÆú øÉàùÑåÉ åÀøÈàÈä àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ, äÄñÀëÌÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇ÷ÌÈôÆä îÄéÌÈãåÉ, àÇêÀ áÌÄúÀðÇàé ùÑÆéÌÈáÄéà ìåÉ ëÌåÉñ øÅé÷ÈðÄéú ðåÉñÆôÆú.

îÄäÅø äÇúÌÇìÀîÄéã åÀäÅáÄéà ìåÉ ëÌåÉñ øÅé÷Èä. àÂçÈæåÉ øÇáÌåÉ áÌÀéÈãåÉ, åÀäåÉùÑÄéáåÌ ìÀéÈãåÉ, åÀäåÉøÄé÷ çÂöÄé îÅäÇîÌÇùÑÀ÷Æä ìÇëÌåÉñ äÈøÅé÷ÈðÄéú, åÀäåÉùÑÄéèÈä ìÀúÇìÀîÄéãåÉ ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÆä òÄîÌåÉ. åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ îÇñÀîÄé÷ åÌîÇçÀåÄéø, äÄñÀáÌÄéø ìåÉ øÇáÌåÉ: äÂøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àåÉîÆøÆú "ãÌÀàÆùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà çÈìÇó", äÇàÄí øÀöåÉðÀêÈ ìÀäÇëÀùÑÄéìÅðÄé? òÇì ëÌÅï øÇ÷ àÄí úÌÀäÅà àÇúÌÈä ðÆäÁðÈä îÅäÇîÌÇùÑÀ÷Æä, àÂæÇé éËøÀùÑÆä âÌÇí ìÄé ìÅäÈðåÉú îÄîÌÆðÌåÌ.

øÀàåÌ àÅéæåÉ îÄãÌÇú çÂñÄéãåÌú ðÄäÇâ àåÉúåÉ âÌÈãåÉì áÌÀòÇöÀîåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÈéÈä æÆä úÌÇìÀîÄéãåÉ, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã äÆçÀìÄéè îÅòÇöÀîåÉ ìÀäÈëÄéï ëÌåÉñ ÷ÈôÆä ìÀøÇáÌåÉ, åÀòÄí ëÌÈì æÉàú çÂùÑÇùÑ åÀäÆçÀîÄéø òÇì òÇöÀîåÉ. ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÈãÅùÑ.




îùðä éã


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÄí àÅéï àÂðÄé ìÄé, îÄé ìÄé. åÌëÀùÑÆàÂðÄé ìÀòÇöÀîÄé, îÈä àÂðÄé. åÀàÄí ìÉà òÇëÀùÑÈéå, àÅéîÈúÈé:



àí àéï àðé ìé îé ìé

àåÉîÅø äÄìÌÅì äÇæÌÈ÷Åï, àÄí àÂðÄé ìÉà àÆùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀëÉçåÉú òÇöÀîÄé ìÄöÀáÌÉø ìÄé æÀëËéÌåÉú áÌÀ÷ÄéÌåÌí äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú, îÄé ìÄé - îÄé éÀ÷ÇéÌÅí àåÉúÈï òÂáåÌøÄé, åÌîÄé éåÌëÇì ìÀæÇëÌåÉú àåÉúÄé åÀìÇòÂæÉø ìÄé áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, àÄí ìÉà àÆúÀàÇîÌÅõ àÂðÄé áÌÀòÇöÀîÄé ìÄæÀëÌåÉú áÌÈäÆï ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

áÌÀôÄøÀ÷Åé øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø (ôÌÆøÆ÷ ìã), åÌáÀñÄôÀøÅé äÇîÌåÌñÈø îÄùÌÑÆìÌåÉ îÈùÑÈì, ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀìÉùÑÈä àåÉäÂáÄéí, ôÌÇòÇí äËæÀîÇï àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÀäÄúÀéÇöÌÅá ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀìÄîÀñÉø ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì îÇòÂùÒÈéå.

ôÌÇçÇã îÈåÆú àÈçÇæ àåÉúåÉ, åÌáÇöÌÈø ìåÉ äÈìÇêÀ åÀ÷ÈøÈà ìÀàÆçÈã îÅàåÉäÂáÈéå, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÈáåÉà òÄîÌåÉ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ. äÅùÑÄéá ìåÉ àåÉúåÉ àåÉäÅá: àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé æÈæ îÄáÌÅéúÄé, àÂðÄé øÇ÷ ùÑåÉìÅçÇ àÆú áÌÄøÀëÌÈúÄé ùÑÆúÌÇöÀìÄéçÇ.

ôÌÈðÈä äÈàÄéùÑ ìÇàÂäåÌáåÉ äÇùÌÑÅðÄé åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÈáåÉà òÄîÌåÉ. äÄáÀèÄéçÇ ìåÉ àåÉúåÉ àåÉäÅá ùÑÆàÈîÀðÈí éÀìÇåÀåä àåÉúåÉ òÇã ôÌÆúÇç àÇøÀîåÉðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, àÂáÈì ìÉà éåÉúÅø îÄæÌÆä.

àåÌìÈí ëÌÀùÑÆôÌÈðÈä ìÀàåÉäÂáåÉ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, äÄáÀèÄéçÇ ìåÉ àåÉúåÉ àåÉäÅá ùÑÆéÌÅìÅêÀ òÄîÌåÉ, åÀìÄéåÈåä àåÉúåÉ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀâÇí äÅìÄéõ èåÉá áÌÇòÂãåÉ òÇã ùÑÆéÌÈöÈà îÄùÌÑÈí ìÀìÉà ùÑåÌí ôÌÆâÇò.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà: ìÀàÈãÈí éÅùÑ àÂäåÌáÄéí øÇáÌÄéí, ëÌÀâåÉï îÈîåÉðåÉ, áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ, åÀäÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÉú. áÌÄùÑÀòÇú çåÉìÀéåÉ ÷åÉøÅà ìÇàÂäåÌáåÉ äÆçÈáÄéá òÈìÈéå, äÂìÉà äåÌà îÈîåÉðåÉ, åÌîÀôÇæÌÅø îÄîÌÆðÌåÌ ìÈøåÉôÀàÄéí ëÌÀãÅé ùÑÀéåÉùÑÄéòåÌäåÌ. àÂáÈì ìÇîÌÈîåÉï éÅùÑ îÄâÀáÌÈìÉú, åÌëÌÀùÑÆðÄâÀæÆøÈä âÌÀæÅøÈä, àÅéï çÈëÀîÈä åÀàÅéï òÅöÈä åÀàÅéï úÌÀáåÌðÈä ðÆâÆã ä', åÀäÇîÌÈîåÉï ãÌåÉîÅí åÀàÅéðåÉ æÈæ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, àÆìÌÈà ðÄùÑÀàÇø áÌÀëÇñÌÆôÆú, ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÈðÈéå éÀçÇìÌÀ÷åÌ àåÉúåÉ áÌÅéðÅéäÆí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ÷åÉøÅà äåÌà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌáÀðÅé áÌÅéúåÉ, åÀäÅí àåÉîÀøÄéí ìåÉ ùÌÑÆàÅéï áÌÀéÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä. àÇêÀ îÀìÇåÄéí àåÉúåÉ áÌÀãÇøÀëÌåÉ äÈàÇçÂøåÉðÈä ìÇ÷ÌÆáÆø, åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ: ìÅêÀ áÌÀùÑÈìåÉí åÀúÈðåÌçÇ åÀúÇòÂîÉã ìÀâåÉøÈìÀêÈ ìÀ÷Åõ äÇéÌÈîÄéï.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀàÇëÀæÅá îÄùÌÑÀðÅé àÂäåÌáÈéå, ÷åÉøÅà ìÇàÂäåÌáåÉ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÉú åÀäÇîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆñÌÄâÌÅì áÌÄéîÅé çÇéÌÈéå, åÀäÅí äåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ: òÇã ùÑÆìÌÉà úÇâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí, àÈðåÌ îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí àåÉúÀêÈ, åÌîÀìÇîÌÀãÄéí òÈìÆéêÈ æÀëåÌú àÅöÆì îÇìÀëÌåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÀäÈìÈêÀ ìÀôÈðÆéêÈ öÄãÀ÷ÆêÈ ëÌÀáåÉã ä' éÇàÇñÀôÆêÈ".

ìÀôÄéëÈêÀ áÌÈàÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÀìÇîÌÅã àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆìÌÄôÀðÅé ùÑÆàÇúÌÈä ãÌåÉàÅâ ìÄøÀëåÌùÑÀêÈ åÌìÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú ùÑÆì àÄùÑÀúÌÀêÈ åÀùÑÆì éÀìÈãÆéêÈ, ãÌÀàÇâ ÷åÉãÅí ëÌÈì ìÀøåÌçÈðÄéÌåÌú ùÑÆìÌÀêÈ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÄí àÇúÌÈä ìÉà úÌÄãÀàÇâ ìÀòÇöÀîÀêÈ, àÂæÇé ìÉà éÇòÂæÉø ìÀêÈ ìÉà îÈîåÉðÀêÈ åÀìÉà ÷ÀøåÉáÅé îÄùÌÑÄôÀçÈúÆéêÈ.


åàí ìà òëùéå, àéîúé

øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè äÈéÈä àåÉîÅø: ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÇçÀùÑÉá áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà ðÄâÌÇùÑ ìÄìÀîÉã. ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï òÈìÈéå ìÇçÀùÑÉá, ùÑÆëÌÈì äÇúÌåÉøÈä àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà ãÌÇó àÆçÈã. ãÌÈáÈø ùÑÅðÄé, ùÑÆäåÌà äÈàÈãÈí äÇéÌÈçÄéã òÂìÅé àÂãÈîåÉú åÀëÈì äÈòåÉìÈí ðåÉöÇø áÌÄùÑÀáÄéìåÉ. åÀãÈáÈø ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÌÑÆäÇéÌåÉí æÆäåÌ éåÉîåÉ äÈàÇçÂøåÉï òÂìÅé àÂãÈîåÉú!!!

ëÌÀùÑÆéÌåÉùÑÅá àÈãÈí åÌîÀðÇñÌÆä ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí ãÌÇó âÌÀîÈøÈà, àåÉ òÄí äÂìÈëÈä ñÀáåÌëÈä, áÌÈà äÇéÌÅöÆø åÌîÀñÄéúåÉ: "òÈæåÉá, æåÉ âÌÀîÈøÈà ÷ÈùÑÈä åÇäÂìÈëÈä îÀñËáÌÆëÆú, åÀâÇí àÄí úÌÄúÀòÇîÌÅ÷ áÌÈäÆí ìÉà úÌÈáÄéï àåÉúÈí, òÈáåÉø ìÄâÀîÈøÈà àÇçÆøÆú ÷ÇìÌÈä éåÉúÅø, åÀìÇäÂìÈëÈä áÌÀøåÌøÈä éåÉúÅø".

àåÌìÈí ëÌÀùÑÆéÌÄèÌåÉì äÈàÄéùÑ ìÀéÈãåÉ àÆú äÇâÌÀîÈøÈà äÈàÇçÆøÆú, åÀàÆú äÇäÂìÈëÈä äÇáÌÀøåÌøÈä, ùÑåÌá éÈáåÉà äÇéÌÅöÆø åÄéñÄéúåÉ áÌÀàåÉúÈï äÇîÌÄìÌÄéí, åÀëÈêÀ áÌÇòÂöÇú äÇéÌÅöÆø éÄôÀúÌÈç äÈàÈãÈí âÌÀîÈøÈà åÇéÌÄñÀâÌÀøÆäÈ, åÀéÄôÀúÌÈç àÇçÆøÆú åÀéÄñÀâÌÉø âÌÇí àåÉúÈäÌ áÌÀìÄé ìÄìÀîÉã îÀàåÌîÈä.

àåÉ éÈáåÉà äÇéÌÅöÆø åÀéÉàîÇø: "ãÌÇôÌÄéí øÇáÌÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ éÅùÑ áÌÇâÌÀîÈøÈà, åÇäÂøÅé îÄîÌÅéìÈà ìÉà úåÌëÇì ìÀòåÉìÈí ìÀñÇéÌÅí äÇëÌÉì, îåÌèÈá úÌÄñÀâÌÉø àÆú äÇâÌÀîÈøÈà åÀúÄ÷ÌÇç ìÀêÈ ñÅôÆø ñÄôÌåÌøÄéí àåÉ òÄúÌåÉï [ãÌÈúÄé]".

ìÀôÄéëÈêÀ àåÉîÅø øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ñÇìÇðÀèÆø, àÄéìÌåÌ äÈéÈä áÌÆï àÈãÈí éåÉãÅòÇ ùÑÆéÌÅùÑ øÇ÷ ãÌÇó àÆçÈã áÌÀëÈì äÇúÌåÉøÈä, åÌîÀìÀëÇúÀçÄéìÈä ìÉà ðÈúÇï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆìÌÈà ãÌÇó àÆçÈã àÂùÑÆø ëÌÈì äÇìÌåÉîÅã àåÉúåÉ ðÇòÂùÒÈä ìÀúÇìÀîÄéã çÂëÇí îËôÀìÈâ, àÂæÇé äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúåÉ òÇì àåÉúåÉ ãÌÇó äÈéÀúÈä ùÌÑåÉðÈä áÌÀúÇëÀìÄéú, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ: îÇä äÇáÌÀòÈéÈä, åÀëÄé ãÌÇó àÆçÈã àÅéðÆðÌÄé îÀñËâÌÈì ìÄìÀîÉã? åÀàÈæ äÈéÈä îÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú ëÌÈì îÄøÀöåÉ åÀëÉçåÉúÈéå áÌÀãÇó æÆä.

åÀäÄðÌÅä ìÄôÀòÈîÄéí äÇéÌÅöÆø äÈøÇò áÌÀøÉá òÈøÀîÈúåÉ, òÈìåÌì ìÄúÀ÷Éó àÆú äÈàÈãÈí îÄëÌÄåÌåÌï àÇçÅø åÀìåÉîÇø ìåÉ: ìÉà òÈìÆéêÈ îËèÌÆìÆú äÇîÌÀìÈàëÈä ùÑÆì ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, àÇúÌÈä òåÉáÅã åÌîÀôÇøÀðÅñ îÄùÑÀôÌÈçÈä, äÇðÌÇç àÆú äÇìÌÄîÌåÌã ìÀàÅìÌÆä àÂùÑÆø úÌåÉøÈúÈí àËîÌÈðåÌúÈí, åÌîÇãÌåÌòÇ ìÀêÈ ìÀáÇæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌÀêÈ?!

àåÌìÈí àÄí éÄçÀéÆä äÈàÈãÈí áÌÀäÇøÀâÌÈùÑÈä ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà äÇéÌÈçÄéã áÌÈòåÉìÈí, åÀéÉàîÇø "àÄí àÅéï àÂðÄé ìÄé îÄé ìÄé" øÇ÷ àÂðÄé ìåÉîÅã úÌåÉøÈä áÌÈòåÉìÈí, åÀàÄí àÂðÄé ìÉà àÆìÀîÇã, äÄéà çÈìÄéìÈä úÌÄúÀáÌÇèÌÅì åÀúÄùÑÀúÌÇëÌÇç îÅäÈòåÉìÈí. áÌÀàåÉôÇï ëÌÈæÆä ìÉà éÄîÀöÈà ñÄáÌåÉú ìÀäÄúÀáÌÇèÌÅì îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, ëÌÄé ëÌÈì äÈòåÉìÈí òåÉîÅã òÈìÈéå áÌÀøÆâÇò æÆä, åÀúÈìåÌé àÇêÀ åÀøÇ÷ áÌåÉ.

ðÀ÷åÌãÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÇçÀùÑÉá áÌÀòÅú îÄìÀçÇîÀúÌåÉ áÌÇéÌÅöÆø: "äÇéÌåÉí éåÉîÄé äÈàÇçÂøåÉï, îÇä ùÑÆàÇñÀôÌÄé÷ äÇéÌåÉí æÆäåÌ äøååç ùÑÆìÌÄé, åÀàÅéï ìÄé îÈçÂø''! áÌÀëÈêÀ éÄúÀôÌÇèÌÅø îÄèÌÇòÂðåÉúÈéå ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈàåÉîÅø ìåÉ: òÇëÀùÑÈå àÈúÌÈä òÈéÅó, òÇëÀùÑÈå àÇúÌÈä òÈñåÌ÷ åÀìÇçåÌõ, úÌÇùÑÀìÄéí áÌÀôÇòÇí àÇçÆøÆú, ìÉà ðÌåÉøÈà àÄí ìÉà äÅáÇðÀúÌÈ, úÌÇîÀùÑÄéêÀ îÈçÈø.

àÂáÈì àÄí àÈãÈí àåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ: "àÄí ìÉà òÇëÀùÑÈå àÅéîÈúÇé", ëÌÀìåÉîÇø, àÅéï ôÌÈòÇí àÇçÆøÆú, éÅùÑ ìÄé àÇêÀ åÀøÇ÷ àÆú äÇéÌåÉí äÇæÌÆä áÌÄìÀáÇã, áÌÀàåÉôÅï ëÌÈæÆä äÂøÅé äåÌà îÇùÑÀúÌÄé÷ åÌîÀáÇèÌÅì àÆú èÇòÂðåÉú äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀëÈêÀ éÈëåÉì äåÌà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÇòÂáåÉã àÆú ä' åÀìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé.


úòùä àú äîèì òìéê

äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄâÌåÌø áÌÈòÇì äÇ''ùÒÀôÇú àÁîÆú" ëÌÈúÇá áÌÀùÑÅí ñÇáåÉ áÌÈòÇì äÇçÄéãåÌùÑÅé äÈøÄé"î, ùÑÆáÌÅàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä ëÌÈêÀ: ìÀëÈì àÈãÈí éÅùÑ àÆú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ äÇîÌÀéËçÈã øÇ÷ ìåÉ, åÀìÈëÅï "àÄí àÅéï àÂðÄé ìÄé", ãÌÀäÇéÀéðåÌ àÄí àÂðÄé ìÉà àÆòÁùÒÆä àÆú äÇîÌËèÌÈì òÈìÇé, "îÄé ìÄé", àÅéï àÈãÈí àÇçÅø áÌÈòåÉìÈí ùÑÆéÌåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú æÉàú áÌÄîÀ÷åÉîÄé, ùÑÆäÂøÅé ìÇùÌÑÅðÄé éÅùÑ úÌÇôÀ÷Äéã åÌîÀùÒÄéîÈäÌ àÇçÆøÆú åÀùÑåÉðÈä áÌÈòåÉìÈí.

"åÀàÄí ìÉà òÇëÀùÑÈéå, àÅéîÈúÈé", ãÌÀäÇéÀéðåÌ ìÀëÈì ùÑÈòÈä åÀùÑÈòÈä éÅùÑ àÆú äÇñÌÀâËìÌÈä äÇîÌÀéËçÆãÆú àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÈäÌ, åÀòÇì ëÌÅï, àÄí äÈàÈãÈí àÅéðåÉ îÇùÌÒÄéâ àÆú îÇä ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÇùÌÒÄéâ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, ùÑåÌá ìÉà éåÌëÇì ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú äÇãÌÈáÈø, ùÑÆäÂøÅé áÌÀùÑÈòÈä äÇáÌÈàÈä ìÉà éåÌëÇì ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú îÇä ùÌÑÆäÄôÀñÄéã áÌÀùÑÈòÈä äÇ÷ÌåÉãÆîÆú.

***

áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó é:) îåÌáÈà ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø òÈìÈä ñÇðÀçÅøÄéá ìÀäÄìÌÈçÅí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÄëÀáÌÉùÑ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, äÈìÇêÀ çÄæÀ÷ÄéÌÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ åÀñÈúÇí àÆú îÅé âÌÄéçåÉï ùÑÆäÈéåÌ éåÉöÀàÄéí îÄéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí àÆì îÄçåÌõ ìÇçåÉîÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇâÌÄéòÇ îÇéÄí ìÀñÇðÀçÅøÄéá åÀçÇéÈéìéå. åÇçÂëÈîÄéí ìÉà äÄñÀëÌÄéîåÌ òÄîÌåÉ òÇì ëÌÈêÀ.

åÀäÄðÌÅä îÀñÇôÌÅø øÇáÌÅðåÌ äÇçÄéãÈ"à áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÅí äÇâÌÀãåÉìÄéí (îÇòÂøÆëÆú ç àåÉú ëà) ùÑÆòÇã äÇéÌåÉí áÌÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé áÌÇçÂöåÉú, äÇäåÉìÅêÀ àÅöÆì àÆçÈã îÄùÌÑÇòÂøÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí àÂùÑÆø äåÌà ñÈîåÌêÀ ìÀîÄâÀãÌÇì, ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì îÇéÄí øÇáÌÄéí ùÑÆäåÉìÀëÄéí îÄúÌÇçÇú ìÈàÈøÆõ.

åÌáÄæÀîÇï ùÑÆøÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí åÄéèÈàì æÄéòÇ"à äÈéÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÈà ùÒÇø àÆçÈã úÌÇ÷Äéó äÇðÌÄ÷ÀøÈà "áÌÉàåÌ ñÄéôÌÄéï" åÀéÈãÇò ùÑÆîÌÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ñÈúÇí îÅé âÌÄéçåÉï, åÀùÑÈàÇì àÄí ðÄîÀöÈà äÇéÌåÉí îÄé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú îÅé âÌÄéçåÉï áÌÇçÂæÈøÈä, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ äÇâÌåÉéÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ çÂëÇí ùÑÆäåÌà àÄéùÑ àÁìåÉ÷Äé åÌùÑÀîåÉ ø' çÇéÌÄéí åÄéèÈàì, åÌáÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà éÈëåÉì ìÀôÈúÀçåÉ.

ùÑÈìÇç äÇùÌÒÈø ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ áÌÀéåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀàÈîÇø ìåÉ: âÌåÉæÀøÇðÌÄé òÈìÆéêÈ ùÑÆúÌÄôÀúÌÇç àÆú äÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä ùÑÆñÌÈúÇí äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆìÌÈëÆí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà ðÄöÀøÈêÀ äÇøÀáÌÅä ìÈòÄéø, åÀòÈìÆéêÈ îåÌèÈì ìÀôÈúÀçåÉ, åÀàÄí àÅéðÀêÈ òåÉùÒÆä ëÌÅï ãÌÈîÀêÈ áÌÀøÉàùÑÀêÈ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, øÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí åÄéèÈàì òÈùÒÈä ÷ÀôÄéöÇú äÇãÌÆøÆêÀ åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇîÌÆùÒÆ÷, åÌáÈà àÅìÈéå øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é æÇöÇ"ì áÌÇçÂìåÉí åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÉà èåÉá òÈùÒÄéúÈ ùÑÆáÌÈøÇçÀúÌÈ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆæÌÆä äÇùÌÒÈø äÈéÈä âÌÄìÀâÌåÌì ñÇðÀçÅøÄéá, åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÈà "àÈáåÌ ñÄéôÌÄéï", ùÑÆáÌÀòÇøÀáÄé ôÌÅøåÌùÑåÉ "àÂáÄé äÇúÌÇøÀáÌåÌú", åÀàÇúÌÈä éÅùÑ áÌÀêÈ ðÄéöåÉõ çÄæÀ÷ÄéÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÈéÀúÈä ùÑÀòÇú äÇëÌÉùÑÆø ìÀúÇ÷ÌÅï åÀìÄôÀúÌÉçÇ îÅé âÌÄéçåÉï, ëÌÄé ùÑÆìÌÉà áÌÄøÀöåÉï çÂëÈîÄéí òÈùÒÈä æÉàú çÄæÀ÷ÄéÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ òÈ"äÇ, åÌáÈæÆä äÈéÀúÈä àÇúÀçÇìÀúÌÈ ãÀâÆàåÌìÈä.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí åÄéèÈàì, àÈîÇø ìåÉ: ìÉà øÈöÄéúÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀùÑÅîåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ëÌÀãÅé ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú îÅé äÇâÌÄéçåÉï. àÈîÇø ìåÉ äÈàÂøÄ"é: àÄìÌåÌ ìÉà äÄùÑÀúÌÈîÇùÑÀúÈ áÌÀùÑÅîåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ëÌÀãÅé ìÄáÀøÉçÇ åÀìÈáÉà ìÀãÇîÌÈùÒÆ÷, äÆçÁøÇùÑÀúÌÄé. àÂáÈì îÅàÇçÇø ùÑÀäÄùÑÀúÌÈîÇùÑÀúÈ ìÀöÉøÆêÀ ëÌÈêÀ, àÄí ëÌÅï äÈéÄéúÈ éÈëåÉì ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ âÌÇí ìÀöÉøÆêÀ æÆä, åÀäÈéÈä ÷ÄãÌåÌùÑ äÇùÌÑÅí åÀúÄ÷ÌåÌï âÌÈãåÉì.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé çÇéÌÄéí: àÄí ëÌÅï, àÆçÀæÉø ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí åÀàÆôÀúÌÇç àÆú îÅé âÌÄéçåÉï? àÈîÇø ìåÉ äÈàÂøÄ"é: çÈìÀôÈä ëÌÀáÈø äÇùÌÑÈòÈä, åÀòÈáÇø äÇæÌÀîÇï äÈøÈàåÌé ìÀëÈêÀ. îÄîÌÇòÂùÒÅä æÆä ðÄìÀîÇã òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÌËèÌÈì òÈìÈéå áÌÄæÀîÇðÌåÉ åÌáÀòÄúÌåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀàÇáÌÅã àÆú äÇæÌÀîÇï äÈøÈàåÌé ìÀëÈêÀ, åÀìÉà éåÌëÇì ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú àÂùÑÆø ÷ÄìÀ÷Åì.



îùðä èå


ùÑÇîÌÇàé àåÉîÅø, òÂùÒÅä úåÉøÈúÀêÈ ÷ÆáÇò. àÁîåÉø îÀòÇè åÇòÂùÒÅä äÇøÀáÌÅä, åÆäÁåÅé îÀ÷ÇáÌÅì àÆú ëÌÈì äÈàÈãÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú:

ðÄøÀàÈä ùÑÆäÇ÷ÌÆùÑÆø ùÑÆì úÌÀçÄìÌÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÀñåÉôÈäÌ, äåÌà, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀçÇéÈá äÈàÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú úÌåÉøÈúåÉ ÷ÈáÇò åÀìÉà ìÀäÄúÀáÌÇèÌÅì îÄìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà ìÀöÉøÆêÀ, åÌîËèÌÈì òÈìÈéå ìÀîÇòÅè áÌÀãÄáÌåÌøÄéí áÌÀèÅìÄéí åÌìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí åÌáÇòÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà, òÄí ëÌÈì æÆä, îåÌèÈì òÈìÈéå âÌÇí ìÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈì àÈãÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀàÅéï áÌÀðÅé àÈãÈí öÀøÄéëÄéí ìÄñÀáÌÉì îÄîÌÆðÌåÌ äÄúÀðÇäÂâåÌú ùÑÆàÅéðÈäÌ äÂâåÌðÈä, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäåÌà ùÑÇ÷ÀãÈï åÌîÀîÇäÅø ìÀìÄîÌåÌãåÉ åÀçÇéÈá ìÀäÇñÀôÌÄé÷ òåÉã ëÌÇîÌÈä ãÌÇôÌÅé âÌÀîÈøÈà åÀëÇãÌåÉîÆä.

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä äÈéÈä îÇæÀäÄéø øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ñÇìÇðÀèÆø åÀàåÉîÅø: äÄðÌÅä éÅùÑ àÈãÈí, àÂùÑÆø îÅøÉá çÆøÀãÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä îÄéÌåÉí äÇãÌÄéï áÌÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä, ôÌÈðÈéå æåÉòÂôåÉú ëÌÈì äÇéÌåÉí, åÀëÄîÀòÇè ìÄáÌåÉ áÌÇì òÄîÌåÉ, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ äåÌà ðÄëÀùÑÈì áÌÀéÇçÂñåÉ òÄí äÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÄáÌÀìÄé ìÀ÷ÇáÌÀìÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀàÅéðåÉ îÄúÀðÇäÅâ òÄîÌÈäÆí áÌÀëÈáåÉã äÈøÈàåÌé ìÈäÆí.

åÀöÄéÌÅï ìÀëÈêÀ ãÌËâÀîÈà àÇçÇú: ôÌÇòÇí áÌÀòÆøÆá éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí áÌÀìÆëÀúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ñÇìÇðÀèÆø àÆì áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÄúÀôÄìÌÇú òÇøÀáÄéú, ôÌÈâÇùÑ áÌÀúÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇéÀøÅàÄéí, àÂùÑÆø ôÌÇçÇã ä' åÀçÆøÀãÌÇú äÇãÌÄéï ùÑÆì äÇéÌåÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈéåÌ ðÄëÌÈøÄéí òÇì ôÌÈðÈéå, åÀãÄîÀòÈúåÉ òÇì ìÀçÇéÌÈéå.

øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ôÌÈðÈä àÅìÈéå áÌÀàÅéæåÉ ùÑÀàÅìÈä ðÀçåÌöÈä, åÌîÄâÌÉãÆì çÆøÀãÈúåÉ åÀòÆöÀáåÉðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, ìÉà äÅùÑÄéá ìåÉ îÀàåÌîÈä.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì: ëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇøÀúÌÄé îÅòÇì ôÌÀðÅé äÈàÄéùÑ, çÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÀìÄáÌÄé, îÇä àÂðÄé àÈùÑÅí ùÑÆäÈàÄéùÑ äÇæÌÆä éÈøÅà åÌîÀôÇçÅã îÄéÌåÉí äÇãÌÄéï, åÌîÇä æÆä ðåÉâÅòÇ àÅìÇé, äÂìÉà îÄãÌÇøÀëÅé äÇäÂèÈáÈä òÄí äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÌâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, çÇéÈá äåÌà ìÇäÂùÑÄéáÅðÄé áÌÀðÇçÇú øåÌçÇ åÌáÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀìÉà ìÀäÄúÀðÇäÅâ ëÌÀìÇôÌÇé áÌÀôÈðÄéí æåÉòÂôåÉú...

***

ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì àÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå äÈàÂîÄéãÄéí ùÑÆì ø' éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè, ùÌÑÆäÄæÀîÄéï àÆú øÇáÌåÉ ìÀäÄúÀàÈøÅçÇ àÆöÀìåÉ áÌÄñÀòåÌãÇú ìÅéì ùÑÇáÌÈú, åÀäÄ÷ÀãÌÄéí åÀñÄôÌÅø ìÀøÇáÌåÉ ùÑÆáÌÅéúåÉ îÄúÀðÇäÅì ìÀôÄé ëÌÈì äÄãÌåÌøÅé äÇäÂìÈëÈä, åÀäÇîÆáÇùÑÆìÆú áÌÀîÄèÀáÌÈçåÉ äÄéà àÄùÌÑÈä àÇìÀîÈðÈä ëÌÀùÑÅøÈä åÌöÀðåÌòÈä, åÀâÇí àÄùÑÀúÌåÉ ðÄëÀðÆñÆú åÀéåÉöÅàú åÀòÅéðÅéä ôÀ÷åÌçåÉú òÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø. áÌÀìÅéìÅé ùÑÇáÌÈúåÉú òåÉøÀëÄéí ñÀòåÌãÈä âÌÀãåÉìÈä åÀòåÉñÀ÷Äéí áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÌîÀæÇîÌÀøÄéí æÀîÄéøåÉú ùÑÇáÌÈú, åÀëÈêÀ îÇàÂøÄéëÄéí áÌÀùÑËìÀçÈï òÇã ùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò äÈøÇá àÆú ëÌÈì ôÌÀøÈèÅé äÇìÄéëåÉúÇéå, äÄñÀëÌÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇäÇæÀîÈðÈä øÇ÷ áÌÄúÀðÇàé ùÑÆéÌÄ÷ÌÈöÀøåÌ áÌÄñÀòåÌãÇú ìÅéì ùÑÇáÌÈú áÌÄùÑÀòÈúÇéÄí...

áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä, ÷ÄáÌÅì äÇúÌÇìÀîÄéã àÆú äÇúÌÀðÇàé äÇúÌÈîåÌäÌÇ ùÑÆì øÇáÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÄâÌÄéùÑåÉ áÌÄôÀæÄéæåÌú îÈðÈä àÇçÇø îÈðÈä, åÌáÀèÆøÆí òÈáÀøÈä ùÑÈòÈä, äËâÌÀùÑåÌ äÇîÌÇéÄí äÈàÇçÂøåÉðÄéí ëÌÀðÈäåÌâ ìÄôÀðÅé áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï. ëÌÈì èÇòÂîåÉ ùÑÆì ùÑËìÀçÇï äÇùÌÑÇáÌÈú äÇðÌÄôÀìÈà ôÌÈâ åÀðÆòÀìÇí.

äÇúÌÇìÀîÄéã ðÄôÀâÌÇò îÄëÌÈêÀ ÷ÈùÑåÉú, åÌôÈðÈä åÀùÑÈàÇì àÆú øÇáÌåÉ: éÀìÇîÌÀãÅðåÌ øÇáÌÅðåÌ àÅéæÆä ôÌÀâÇí îÈöÈà áÌÀäÇðÀäÈâÇú ùÑËìÀçÈðÄé, åÌìÀùÑÅí îÇä äÄæÀãÌÈøÅæ ëÌÈì ëÌÈêÀ ìÀñÇéÌÅí àÆú äÇñÌÀòåÌãÈä?

øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà äÅùÑÄéá ãÌÈáÈø, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇæÀîÄéï àÆú äÈàÇìÀîÈðÈä äÇîÌÀáÇùÌÑÆìÆú, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: àÈðÌÈà ñÄìÀçÄé ìÄé âÌÀáÆøÆú òÇì àÂùÑÆø òÄééÈôÀúÌÄé àåÉúÈêÀ äÈòÆøÆá, åÌáÄâÀìÈìÄé äÈéÄéúÀ ðÆàÁìÆöÆú ìÀîÇäÅø åÌìÀäÇâÌÄéùÑ ìÀìÉà ùÑÀäåÌú îÈðÈä àÇçÇø îÈðÈä ùÑÆìÌÉà ëÌÀãÇøÀëÌÅêÀ.

äÅùÑÄéáÈä äÇîÌÀáÇùÌÑÆìÆú: ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú úÌÈçåÌìÀðÈä òÇì øÉàùÑ äÈøÇáÌÄé, äÇìÀåÇàé åÌëÀáåÉãåÉ éÄúÀàÈøÅçÇ áÌÀáÅéúÅðåÌ áÌÀëÈì ìÅéìÅé äÇùÌÑÇáÌÈúåÉú. áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÄé øÈâÄéì ìÀäÇàÂøÄéêÀ áÌÇñÌÀòåÌãÈä òÇã ùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÇàÂðÄé òÂéÅôÈä îÅòÂáåÉãÈúÄé áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇéÌåÉí, òÇã ùÑÆøÇâÀìÈé ëÌåÉùÑÀìåÉú îÇîÌÈùÑ îÅøÉá òÂéÅôåÉú.

åÀäÄðÌÅä äåÉãåÉú ìÄëÀáåÉã äÈøÇá, äÄæÀãÌÈøÀæåÌ äÈòÆøÆá, åÇàÂðÄé ëÌÀáÇø çåÉôÀùÑÄééÈä ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúÄé ìÄñÀòÉã òÄí éÀìÈãÇé åÀìÈðåÌçÇ...

àÈæ ôÌÈðÈä ø' éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇìÀîÄéãåÉ åÀàÈîÇø: ëÌÄîÀãËîÌÇðÄé, ÷ÄáÌÇìÀúÌÈ úÌÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀàÅìÈúÀêÈ, åÌôÄúÀøåÉï ìÀúÄîÀäåÉðÀêÈ. àÈîÀðÈí äÇðÀäÈâÈúÀêÈ ðÈàÈä åÌîÀäËãÌÆøÆú, àÂáÈì áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, àÄí àÅéðÆðÌÈä ôÌåÉâÇòÇú áÌÇàÂçÅøÄéí. àÂáÈì ëÌÀùÑÆàÇúÌÈä òåÉùÒÆä îÄöÀååÉú åÀäÄãÌåÌøÄéí òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆñÌåÉáÅì îÄëÌÈêÀ, àÅéï æÆä øÀöåÉï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀòÈìÇéÄêÀ ìÀäÄîÌÈðÇò îÄëÌÈêÀ.

***

òåÉã îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú ìÉà éÈëåÉì äÈéÈä ìÄäÀéåÉú ðåÉëÈç áÌÄùÑÀòÇú àÂôÄéÌÇú äÇîÌÇöÌÈä äÇùÌÑÀîåÌøÈä ùÑÀáÌÀäÄéãåÌøÈä ãÌÄ÷ÀãÌÅ÷ îÀàÉã. úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆðÌÈèÀìåÌ àÆú îÀìÆàëÆú äÈàÂôÄéÌÈä òÇì òÇöÀîÈí, ùÑÀàÈìåÌäåÌ ìÀàÅìÌåÌ äÄãÌåÌøÄéí òÂìÅéäÆí ìÈùÒÄéí ìÅá áÌÄîÀéËçÈã.

ø' éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí ìÀäÄæÌÈäÅø áÌÄîÀéËçÈã - ìÉà ìÀöÇòÅø àÆú äÈàÄùÌÑÈä äÈòåÉñÆ÷Æú áÌÀìÄéùÑÇú äÇáÌÈöÅ÷, åÀìÉà ìÀäÅàÄéõ áÌÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà àÇìÀîÈðÈä, åÀëÈì ìÈçÇõ òÈìÆéäÈ ùÑÆúÌÀîÇäÅø áÌÀîÇòÂùÒÆéäÈ, éÅùÑ áÌåÉ àÄñÌåÌø ùÑÆì "àÇìÀîÈðÈä ìÉà úÌÀòÇðÌåÌï".

åÀäåÉñÄéó åÀàÈîÇø: àÅéï ëÌÇùÑÀøåÌú äÇîÌÇöÌÈä ùÑÀìÅîÈä øÇ÷ ùÑÆîÌÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí áÌÀäÄìÀëåÉú äÇôÌÆñÇç áÌÀáÅéï àÈãÈí ìÇîÌÈ÷åÉí, àÆìÌÈà øÇ÷ àÄí îÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ âÌÇí áÌÀäÄìÀëåÉú ùÑÀ"áÌÀçÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè" ùÑÆáÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ...


ì÷áì ëì àãí áñáø ôðéí éôåú

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ îÄáÌÇøÀãÄéèÀùÑåÉá, ùÑÆäÈéÈä îÀàÈøÅçÇ áÌÀñËëÌÈúåÉ ëÌÈì àÈøÀçÅé ôÌÄøÀçÅé ùÑÆòÈáÀøåÌ áÌÀòÄéøåÉ ìÀöÇã ùÑÀàÈø ðÄæÀ÷È÷Äéí åÇòÂìåÌáÅé ðÆôÆùÑ. ôÌÇðÌåÌ àÅìÈéå çÂñÄéãÈéå åÀðÄñÌåÌ ìÀäÈðÄéàåÉ îÄëÌÈêÀ, àÈîÀøåÌ ìåÉ: àåÌìÇé ëÌÀãÇàé ùÑÆéÌåÉàÄéì øÇáÌÅðåÌ ìÀäÇæÀîÄéï ìÀñËëÌÈúåÉ "àåÌùÑÀôÌÄéæÄéï" àåÉøÀçÄéí îÀëËáÌÈãÄéí éåÉúÅø úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí øÇáÌÈðÄéí åÀàÇðÀùÑÅé îÇòÂùÒÅä, ùÑÆëÌÅï îÇä ìÇàÂðÈùÑÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí åÇòÂìåÌáÄéí àÅìÌåÌ áÌÀñËëÌÇú ÷åÉãÀùÑåÉ, äÂøÅé àÅéï æÆä îÇúÀàÄéí ìÄëÀáåÉã äÇñÌËëÌÈä åÀìÄëÀáåÉã äÇúÌåÉøÈä.

äÅùÑÄéá ìÈäÆí ø' ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ áÌÀàÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì öÀøåÌôÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ëÌÉä àåÉôÀéÈéðÄéú ìåÉ: ëÌÇàÂùÑÆø àÈáåÉà ìÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÈòÂìÈä, àÂáÇ÷ÌÅùÑ âÌÇí àÂðÄé ìÀäÄëÌÈðÅñ åÀìÅéùÑÅá áÌÀñËëÌÇú òåÉøåÉ ùÑÆì ìÄåÀåéÈúÈï òÄí ëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. éÇòÇöÀøåÌ àåÉúÄé áÌÇôÌÆúÇç åÀéÇâÌÄéãåÌ ìÄé: "ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ îÇä ìÀêÈ ëÌÈàï, åÀëÄé àÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí æÆä øÇ÷ öÇãÌÄé÷Äéí éÈáåÉàåÌ áÌåÉ?".

àåÉîÅø ìÈäÆí: ðÈëåÉï, àÅéðÆðÌÄé øÈàåÌé ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÇîÌÈ÷åÉí æÆä ùÑÆéÌÈàÆä øÇ÷ ìÀöÇãÌÄé÷Äéí åÀìÉà ìÇàÂðÈùÑÄéí ëÌÈîåÉðÄé, àÇêÀ âÌÇí àÂðÄé áÌÀñËëÌÈúÄé ùÑÆìÌÄé ìÉà áÌÅøÇøÀúÌÄé áÌÅéï àåÉøÀçÈé, åÀìÉà ùÑÄìÌÇçÀúÌÄé éÀäåÌãÄé àÆçÈã îÄñåÌëÌÈúÄé, àÆú ëÌËìÌÈí ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌìÀëÈì äÇáÌÈàÄéí ôÌÈúÇçÀúÌÄé àÆú ãÌÇìÀúÌÄé ëÌÈì éÀäåÌãÄé áÌÇàÂùÑÆø äåÌà.

***

îÀñËôÌÈø òÇì äÈàÇçÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí øÇáÌÄé àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀøÇáÌÄé æåÌùÑÇà æÄéòÇ"à, ùÑÆäÈéåÌ òåÉøÀëÄéí âÌÈìåÌú áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, åÀäÈéåÌ òåÉáÀøÄéí îÀòÇéÈéøÈä ìÀòÇéÈéøÈä ìÀìÉà ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì, åÌìÀìÉà áÌÆâÆã ìÄìÀáÌÉùÑ. áÌÀãÇøÀëÌÈí äÈéåÌ ìåÉîÀãÄéí åÌîÀìÇîÌÀãÄéí, åÌîÀôÄéöÄéí àÆú úÌåÉøÇú äÇçÂñÄéãåÌú.

áÌÀîÇñÀòåÉúÅéäÆí äÈéåÌ îÇâÌÄéòÄéí îÄôÌÇòÇí ìÀôÇòÇí ìÀòÇéÈéøÈú 'ìåÌãÀîÄéø'. âÌÀáÄéø äÇòÇéÈéøÈä ñÅøÅá ìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÀáÅéúåÉ, áÌÀèÇòÂðÈä ùÌÑÆàÅéï æÆä ìÄëÀáåÉãåÉ ìÀàÈøÅçÇ æåÌâ ÷ÇáÌÀöÈðÄéí áÌÀáÅéúåÉ. ìÀòËîÌÈúåÉ äÈéÈä éÀäåÌãÄé àÇçÅø áÌÇòÇéÈéøÈä, ùÑÆäÈéÈä òÈðÄé îÈøåÌã, àÇêÀ áÌÈòÇì ìÅá æÈäÈá åÌðÀùÑÈîÈä èÀäåÉøÈä, åÀäåÌà àÄëÀñÅï àÆú äÈàÇçÄéí áÌÀøÈöåÉï åÌáÀùÒÄîÀçÈä.

ìÀéÈîÄéí éÈöÈà ùÑÀîÈí áÌÈòåÉìÈí. äÈøÇáÌÄé ø' àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀäÈøÇáÌÄé ø' æåÌùÑÇà, ðåÉãÀòåÌ ëÌÀöÇãÌÄé÷Äéí éÀñåÉãÅé òåÉìÈí, åÀøÇáÌÄéí äÄúÀãÌÇôÌÀ÷åÌ òÇì ãÌÇìÀúåÉúÅéäÆí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ äÇãÀøÈëÈä åÌáÀøÈëÈä. çÂñÄéãÅéäÆí ÷ÄðÌåÉ ìÈäÆí òÂâÈìÈä îÀäËãÌÆøÆú øÀúåÌîÈä ìÀñåÌñÄéí àÇáÌÄéøÄéí, åÀäÅí äÄîÀùÑÄéëåÌ ìÈðåÌòÇ îÅòÄéø ìÀòÄéø åÌìÀäÈôÄéõ úÌåÉøÈä åÇçÂñÄéãåÌú.

éåÉí àÆçÈã äÄâÌÄéòåÌ ùÑåÌá ìòééøú 'ìåÌãÀîÄéø'. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò âÌÀáÄéø äÇòÇéÈéøÈä òÇì áÌåÉàÈí ùÑÆì ùÑÀðÅé äÈàÇçÄéí äÇçÂùÑåÌáÄéí, éÈöÈà ìÄ÷ÀøÈàúÈí åÀäÄæÀîÄéðÈí àÅìÈéå äÇáÌÈéÀúÈä. àÈîÀøåÌ ìåÉ äÈàÇçÄéí: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä, éÈëåÉì àÇúÌÈä ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÈòÂâÈìÈä åÀäÇñÌåÌñÄéí, åÀàÈðåÌ ðÅìÅêÀ àÆì àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé òÈðÄé ùÑÆäÈéÄéðåÌ îÄúÀàÈøÀçÄéí àÆöÀìåÉ òÇã äÇéÌåÉí.

ìÄúÀîÄéäÇú äÆòÈùÑÄéø ìÀôÅùÑÆø úÌÀùÑåÌáÈúÈí, äÅùÑÄéáåÌ ìåÉ: äÂìÉà àÈðåÌ ìÉà äÄùÑÀúÇðÅéðåÌ, àÆìÌÈà ðÄùÑÀàÇøÀðåÌ àåÉúÈí àÁìÄéîÆìÆêÀ åÀæåÌùÑÇà ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÄéðåÌ áÌÀáÌÄé÷åÌøÅéðåÌ äÇ÷ÌåÉãÀîÄéí áÌÇòÂéÈøÈä. àÄí ëÌÅï, îÇä ðÄùÑÀúÌÇðÌÈä ùÑÆëÌÈòÅú àÇúÌÈä éåÉöÅà ìÄ÷ÀøÈàúÅðåÌ åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÀäÇëÀðÄéñÅðåÌ ìÀáÅéúÀêÈ, àÅéï æÆä àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈòÅú éÅùÑ òÄîÌÈðåÌ òÂâÈìÈä åÀñåÌñÄéí, ìÈëÅï àÈîÇøÀðåÌ ìÀêÈ ùÑÆúÌÄ÷ÌÇç àÆú ñåñéðå åÀòÆâÀìÈúÅðåÌ åúàøç àåÉúÈí áÌÀáÅéúÀêÈ...

***

ôÌÇòÇí àÇçÇú, ðÄëÀðÇñ àÄéùÑ ìÀçÇãÀøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé öÀáÄé çÂðåÉêÀ îÄáÌÀðÀãÄéï áÌÀàÆîÀöÇò àÂñÅôÇú øÇáÌÈðÄéí çÂùÑåÌáÄéí. ÷ÄáÌÀìåÉ äÈøÇá áÌÀàÇäÂáÈä åÌáÀëÈáåÉã îÀìÈëÄéí, åÀàÇó ÷ÈøÈà ìÈøÇáÌÈðÄéú ìÀäÈáÄéà ëÌÄáÌåÌã ìÈàåÉøÅçÇ äÇéÌÈ÷Èø. äÅáÄéàÈä äÈøÇáÌÈðÄéú îÄâÀãÌÈðåÉú ìÄëÀáåÉã äÈàåÉøÅçÇ ëÌÀùÑÆäÄéà ñÇ÷ÀøÈðÄéú, åÀúÈîÀäÈä ìÈãÇòÇú îÄé äÈàåÉøÅçÇ äÇéÌÈ÷Èø åÀäÆçÈùÑåÌá äÇæÌÆä ùÌÑÆàÅéï äÄéà åÌáÀðÅé áÌÅéúÈä îÇëÌÄéøÄéí àåÉúåÉ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈìÇêÀ äÈàåÉøÅçÇ åÀðÄñÀúÇéÄéîÈä äÈàÂñÅôÈä, ðÄëÀðÀñÈä äÈøÇáÌÈðÄéú àÆì çÆãÆø äÈøÇá åÀäÄúÀòÂðÀéÅéðÈä îÄé äåÌà äÈàåÉøÅçÇ? 'àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ', äÅùÑÄéá äÈøÇá, æÆäåÌ 'àåÉøÅçÇ'...

éÄùÑÀîÇò çÂëÇí åÀéåÉñÅó ìÆ÷Çç îÄëÌÈì äÇîÇòÂùÒÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, ùÑÆàÅéï ìÀëÇáÌÅã åÌìÀ÷ÇáÌÅì áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú øÇ÷ àÂðÈùÑÄéí çÂùÑåÌáÄéí áÌÇòÂìÅé îÄùÒÀøÈä àåÉ îÇòÂîÈã ëÌÈì ùÑÆäåÌà, àÆìÌÈà ëÌÀôÄé ùÑÆàåÉîÅø äÇúÌÇðÌÈà "äÂåÅé îÀ÷ÇáÌÅì àÆú ëÌÈì äÈàÈãÈí áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú", åÀìÉà îÀùÑÇðÌÆä ëÌÅéöÇã äåÌà ðÄøÀàÆä åÌîÇä îÇòÂîÈãåÉ äÇçÆáÀøÈúÄé.



îùðä èæ


øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì äÈéÈä àåÉîÅø, òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá, åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷, åÀàÇì úÌÇøÀáÌÆä ìÀòÇùÌÒÅø àÃîÈãåÉú:



òùä ìê øá åäñúì÷ îï äñô÷

áÌÈòÇì "ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì" îÀôÈøÅùÑ ãÌÄáÀøÅé äÇúÌÇðÌÈà, åÀäÄ÷ÀãÌÄéí îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÄùÑÀðÅé âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ äåÉøåÄéõ (áÌÈòÇì äÇ''äÇôÀìÈàÈä"), åÀàÈçÄéå øÇáÌÄé ùÑÀîÆòÆìÀ÷Æà îÄðÄé÷ÆìÀùÑÀáåÌøÀâ æÇöÇ"ì, ùÑÆðÌÈñÀòåÌ éÈçÇã àÆì äÇîÌÇâÌÄéã îÄîÆòæÀøÄéèùÑ æÄéòÇ"à.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì ìÇðÀãÌÉà äÇ''ðåÉãÇò áÌÄéäåÌãÈä", çÈøÈä ìåÉ òÇì çÂáÅøåÉ áÌÈòÇì äÇäÇôÀìÈàÈä, ìÈîÌÈä ìåÉ äÇðÌÀñÄéòÈä àÆì äÈøÇáÌÄé, äÂìÉà ëÌÈì æÆä äåÌà áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä òÂáåÌøåÉ?!

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ áÌÈòÇì äÇäÇôÀìÈàÈä ìÄîÀçåÉæ çÆôÀöåÉ, ñÄôÌÅø ìÇîÌÇâÌÄéã îÄîÆòæÀøÄéèùÑ àÆú äÇ÷ÀôÌÈãÈúåÉ ùÑÆì äÇ''ðåÉãÇò áÌÄéäåÌãÈä" òÇì ùÑÆðÌÈñÇò àÅìÈéå. àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÇâÌÄéã, ëÌÄé ÷åÌùÑÄéÌÈä æåÉ éÀùÑÈðÈä îÀàÉã, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú æÀáÈçÄéí (ãÌÇó ÷èæ.) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "åÇéÌÄùÑÀîÇò éÄúÀøåÉ", îÇä ùÑÀîåÌòÈä ùÑÈîÇò åÌáÈà åÀðÄúÀâÌÇéÌÅø? ÷ÀøÄéòÇú éÈí ñåÌó åÌîÄìÀçÆîÆú òÂîÈìÅ÷!

åÀìÄëÀàåÉøÈä ÷ÈùÑÆä, îÇä úÌÀîÄéäÇú äÇâÌÀîÈøÈà îÇä ùÑÈîÇò éÄúÀøåÉ, äÂøÅé îÀôÉøÈùÑ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆùÌÑÈîÇò ëÌÄé äåÉöÄéà ä' àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí?

àåÌìÈí ìÀôÄé ÷åÌùÑÄéÈéú äÇðÌåÉãÈò áÌÄéäåÌãÈä òÂìÅéëÆí, ÷ÈùÑÆä âÌÇí ëÌÈàï, ìÈîÌÈä äÈéÈä ìåÉ ìÀéÄúÀøåÉ ìÄèÀøÉçÇ åÀìÅéìÅêÀ àÆì çÉúÀðåÉ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, äÂìÉà âÌÇí áÌÀáÅéúåÉ äÈéÈä éÈëåÉì ìÄ÷ÀðåÉú éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí åÀìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÄí ëÌÅï îÇä ùÑÈîÇò ùÑÆáÌÈà, åÌáÈà òÇã ìÀîÉùÑÆä.

àÆìÌÈà äÇúÌÅøåÌõ äåÌà, ëÌÄé "òÂîÈìÅ÷" áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà = "ñÈôÅ÷", ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ ùÑÆòÂîÈìÅ÷ îÇèÌÄéì úÌÈîÄéã ñÈôÅ÷ áÌÈàÁîåÌðÈä áÌÈäÌ' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÇçÇø ÷ÀøÄéòÇú éÈí ñåÌó ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÈí "åÇéÌÇàÂîÄéðåÌ áÌÈäÌ' åÌáÀîÉùÑÆä òÇáÀãÌåÉ", áÌÀëÈì æÉàú áÌÈà òÂîÈìÅ÷ åÀäÄëÀðÄéñ ñÈôÅ÷ áÌÆàÁîåÌðÇú éÄùÒÀøÈàÅì [ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì "äÂéÅùÑ ä' áÌÀ÷ÄøÀáÌÅðåÌ àÄí àÈéÄï", åÌîÄéÌÇã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÆàÁîÇø "åÇéÌÈáÉà òÂîÈìÅ÷ åÇéÌÄìÌÈçÆí òÄí éÄùÒÀøÈàÅì"].

òÇì ëÌÅï áÌÈà éÄúÀøåÉ àÆì îÉùÑÆä ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú áÌÆàÁîåÌðÈä, åÌìÀäåÉöÄéà àåÉúåÉ îÄñÌÀôÅ÷åÉúÈéå. åÀìÈëÅï öÀøÄéëÄéí ìÄðÀñÉòÇ îÅòÅú ìÀòÅú ìÈøÇá, ëÌÄé äåÌà éÀúÈøÅõ ìåÉ àÆú äÇ÷ÌËùÑÀéåÉú åÀäÇñÌÀôÅ÷åÉú ùÑÆîÌÀðÇ÷ÌÀøåÉú áÌÀîåÉçåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀòÄðÀéÀðÅé àÁîåÌðÈä åÌáÄèÌÈçåÉï.

ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò äÇâÌÈàåÉï äÇðÌåÉãÈò áÌÄéäåÌãÈä àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä îÄôÌÄé áÌÈòÇì äÇäÇôÀìÈàÈä, ðÄúÀôÌÇòÅì îÀàÉã, åÀäÆçÀìÄéè ìÄðÀñÉòÇ àÆì äÇîÌÇâÌÄéã. àÈîÀðÈí ëÌÀùÑÆðÌÈñÇò ìÀùÑÈí, ùÑÈîÇò ëÌÄé äÇîÌÇâÌÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀäÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ îÀàÉã îÀàÉã.

åÀæÆä ëÌÇåÈåðÇú äÇúÌÇðÌÈà áÌÀàåÉîÀøåÉ "òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá", ùÑÆìÌÀòÄúÌÄéí ÷ÀøåÉáåÉú úÌÅìÅêÀ àÅìÈéå ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉòÇ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉëÇçÀúÌåÉ, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ "äÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷" ùÑÆäÈøÇá éÀñÇìÌÅ÷ îÄîÌÀêÈ àÆú äÇñÌÀôÅ÷åÉú áÌÆàÁîåÌðÈä, åÀúÄæÀëÌÆä ìÄ÷ÀðåÉú îÄîÌÆðÌåÌ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí åÌîÄãÌåÉú èåÉáåÉú åÀúÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÇòÂáåÉãÇú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀúÇòÂ÷Éø áÌÀëÈêÀ àÆú äÈòÂîÈìÅ÷ ùÑÆáÌÀúåÉëÆêÈ.


äøá îñì÷ àú äñô÷åú

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä àÅöÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé áÌÀðÆè, ùÌÑÆäËöÀøÇêÀ ìÀäÄúÀøÇçÅõ áÌÀîÇòÀéÈðåÉú äÈøÀôåÌàÈä ùÑÆì '÷ÇàøÀìñÀáÌÇã', åÀùÑÈí ðÄôÀâÌÈùÑ òÄí "øÇá" øÀôåÉøÀîÄé îÅòÂéÈøÈä àÇçÇú ùÑÆáÌÀàÇùÑÀëÌÀðÇæ, åÀàåÉúåÉ "øÇá" äÄúÀôÌÈàÅø áÌÀôÈðÈéå ëÌÄé ëÌÈì òÄðÀéÀðÅé ÷ÀäÄìÌÈúåÉ äÇãÌÈúÄéÌÄéí ðÆçÀúÌÈëÄéí òÇì ôÌÄéå.

úÌÈäÈä øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé òÇì ÷ÇðÀ÷ÇðÌåÉ, åÌîÀöÈàåÉ øÅé÷ îÄëÌÈì éÀãÄéòÇú äÇúÌåÉøÈä. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé: îÇä òåÉùÒÆä ëÌÀáåÉãåÉ ëÌÀùÑÆáÌÀðÅé ÷ÀäÄìÌÈúåÉ áÌÈàÄéí àÅìÈéå áÌÄùÑÀàÅìåÉú ùÑÆì àÄñÌåÌø åÀäÅéúÌÅø, àåÉ ùÑÆì äÂìÈëåÉú èÀøÅôåÉú, ëÌÀùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÈúÆú ìÈäÆí úÌÀùÑåÌáÈä áÌÀøåÌøÈä - ëÌÈùÑÅø àåÉ èÈøÅó? òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá äÇøÀôåÉøÀîÄé, àÂðÄé ðåÉäÅâ ìÀäÇèÀøÄéó îÄñÌÈôÅ÷.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé: àÂñÇôÌÅø ìÄëÀáåÉãåÉ îÇòÂùÒÅä: éÀäåÌãÄé àÆçÈã äÈéÈä âÌÈø áÌÄëÀôÇø øÈçåÉ÷ îÅòÄéø ôÀøÇðÀ÷ÀôåÌøÀè, åÀäÈéÈä îÀâÇãÌÅì òåÉôåÉú, àÂåÇåæÄéí åÀúÇøÀðÀâåÉìåÉú ìÄùÑÀçÄéèÈä, äåÌà äÈéÈä ðÄâÌÇùÑ ìÇùÌÑåÉçÅè ùÑÆì äÇëÌÀôÈø ëÌÀãÅé ìÄùÑÀçåÉè àÆú äÈòåÉôåÉú, åÀäÇëÌÇôÀøÄé äÈéÈä îåÉëÅø àÆú áÌÀùÒÈøÈí åÀùÑåÌîÇðÈí ùÑÆì äÈòåÉôåÉú ìÄáÀðÅé äÇëÌÀôÈø, åÌîÄæÌÆä äÄúÀôÌÇøÀðÅñ. ëÌÀùÑÆîÌÈöÀàåÌ àÅéæÆä ùÑÀàÅìÈä áÌÈòåÉó, ëÌÀâåÉï îÇçÇè áÌÇ÷ÌËøÀ÷ÀáÈï àåÉ ùÑÅáÆø áÌÀâÇó åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, äÈéÈä äÇëÌÇôÀøÄé øåÉúÅí àÆú ñåÌñåÉ åÀðåÉñÅòÇ ìÄôÀøÇðÀ÷ÀôåÌøÀè ìÄùÑÀàåÉì àÆú øÇá äÈòÄéø, ëÌÀãÅé ùÌÑÆéÌåÉøÆä ìåÉ äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä.

ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄëÀðÇñ ìÅéöÈï àÆçÈã ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇëÌÇôÀøÄé, åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÈîÌÈä ìÀêÈ ìÄðÀñÉòÇ äÈòÂéÈøÈä îÆøÀçÈ÷ ùÑÆì ëÌÇîÌÈä ôÌÇøÀñÈàåÉú, ìÄùÑÀàåÉì àÆú äÈøÇá àÄí ëÌÈùÑÅø àåÉ èÈøÅó, åÌáÄôÀøÈè áÌÄéîåÉú äÇçÉøÆó. ùÑÀîÇò ðÈà ìÇòÂöÈúÄé, ëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä, "åÌáÈùÒÈø áÌÇùÌÒÈãÆä èÀøÅôÈä ìÉà úÉàëÀìåÌ, ìÇëÌÆìÆá úÌÇùÑÀìÄéëåÌï àåÉúåÉ".

îÄëÌÈàï îåÌëÈç ùÑÆäÇáÌÈùÒÈø äÇèÌÈøÅó îÇâÌÄéòÇ ìÇëÌÆìÆá, ìÈëÅï àÄí úÌÄäÀéÆä àÅéæåÉ ìÀêÈ ùÑÀàÅìÈä áÌÈòåÉó àÄí äåÌà ëÌÈùÑÅø àåÉ èÈøÅó, äÇðÌÇç àÆú äÈòåÉó áÌÀîÈ÷åÉí îÀñåÌéÈéí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ðÄøÀàÈä ìÀòÅéðåÉ ùÑÆì äÂëÆìÆá, åÀàÈæ àÄí éÉàëÂìÆðÌåÌ äÇëÌÆìÆá, ñÄéîÈï ùÑÆäåÌà èÈøÅó, åÀàÄí ìÈàå, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà ëÌÈùÑÅø...

äÇëÌÇôÀøÄé ùÑÆäÈéÈä òÇí äÈàÈøÆõ, ùÒÈîÇç òÇì äÈòÅöÈä, åÌîÅàÈæ äÈéÈä ðåÉäÅâ ìÈúÅú òåÉó ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ùÑÀàÅìÈä áÌÇäÂìÈëÈä ìÄôÀðÅé äÇëÌÆìÆá, åÀäÇëÌÆìÆá àÈëÇì àÆú ëÌÈì äÈòåÉó øÉàùÑåÉ òÇì ëÌÀøÈòÈéå åÀ÷ÄøÀáÌåÉ.

ìÀàÇçÇø ëÌÀçÉãÆùÑ éÈîÄéí, äÆçÀìÄéè äÇëÌÇôÀøÄé ùÑåÌá ìÄðÀñÉòÇ àÅöÆì øÇá äÈòÄéø. ëÌÀùÑÆøÈàÈäåÌ øÇá äÈòÄéø, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: îÄôÌÀðÅé îÇä ìÉà áÌÈàúÈ æÆä æÀîÇï øÇá ìÄùÑÀàåÉì ùÑÀàÅìåÉú òÇì äÈòåÉôåÉú?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÇëÌÇôÀøÄé: àÂãåÉðÄé äÈøÇá, àÈîÀðÈí ùÑÀàÅìåÉú øÇáÌåÉú äÈéåÌ ìÄé áÌÈòåÉôåÉú, àÆìÌÈà ùÑÆäÇëÌÆìÆá ùÑÆìÌÄé äÈéÈä ôÌåÉñÅ÷ áÌÈäÆí ìÀäÇèÀøÄéó àåÉ ìÀäÇëÀùÑÄéø. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá: åÀòÇëÀùÑÈå ìÈîÌÈä áÌÈàúÈ àÅìÇé? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé ìÀúËîÌåÉ: äÇëÌÆìÆá ùÑÆìÌÄé äåÌà îÇçÀîÄéø éåÉúÅø îÄãÌÇàé, åÀúÈîÄéã äåÌà øÇ÷ îÇèÀøÄéó àÆú äÈòåÉôåÉú...

ôÌÈðÈä äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé àÆì "äÈøÇá" äÇøÀôåÉøÀîÄé åÀàÈîÇø: åÀâÇí ëÌÀáåÉãåÉ äåÉìÅêÀ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÄéèÈä ìÀäÇçÀîÄéø îÄñÌÈôÅ÷, åÀàÅéï æåÉ ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÈøÇá, àÆìÌÈà ëÌÀôÄé ùÑÆàåÉîÆøÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä "òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá, åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷!!!".


äøá îñì÷ àú äãéðéí

ôÌÅøåÌùÑ ðåÉñÇó ìÇîÌÄùÑÀðÈä ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆîÌÀñËôÌÈø áÌÀñÅôÆø "çåÌè äÇîÀùÑåÌìÈù", ùÑÆàÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÅé äÇçÂúÇí ñåÉôÅø æÇöÇ"ì, çÇìÌÈä, åÀäÄúÀéÈéàÇùÑåÌ çÇëÀîÅé äÈøåÉôÀàÄéí ìÄîÀöåÉà ìåÉ øÀôåÌàÈä, åÀäÈéÈä ÷ÈøåÉá ìÈîåÌú.

äÇçÂúÇí ñåÉôÅø ðÄëÀðÇñ ìÀçÇãÀøåÉ ùÑÆì äÇúÌÇìÀîÄéã äÇâÌåÉñÅñ, åÀöÄåÌÈä ìÀëÈì äÇáÌÇçåÌøÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÈí ìÈöÅàú. àÆçÈã äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÄúÀçÇáÌÅà ùÑÈí ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÇä éÇòÂùÒÆä äÈøÇá, åÀùÑÈîÇò ùÑÆäÈøÇá ùÑåÉàÅì àÆú äÇçåÉìÆä: îÇä àÇúÌÈä øåÉàÆä?

äÇúÌÇìÀîÄéã äÅùÑÄéá, ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí òÈìÈéå áÌÇùÌÑÈîÇéÄí ìÈãåÌï àåÉúåÉ ìÀîÄéúÈä, åÀëËìÌÈí äÄëÀøÄéòåÌ ìÀçåÉáÈä, øÇ÷ ãÌÇéÌÈéï àÆçÈã àÈîÇø ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀäÇöÌÄéìåÉ áÌÄæÀëåÌú øÇáÌåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÄâÀøÉí ëÌÈì ëÌÈêÀ öÇòÇø ìÀøÇáÌåÉ äÇçÂúÇí ñåÉôÅø, áÌÀàåÉáÀãÈï úÌÇìÀîÄéãåÉ äÆçÈáÄéá.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÈøÇá, àÈîÇø: àÄí ëÌÅï, èåÉá äÇãÌÈáÈø, åÀøÈàåÌé ìÀäÇöÌÄéì àåÉúÀêÈ îÄï äÇãÌÄéï! åÀàÈëÅï äÇúÌÇìÀîÄéã ðÄøÀôÌÈà îÄçåÉìÀéåÉ åÀùÑÈá ìÀàÅéúÈðåÉ.

åÌìÀôÄé æÆä éÅùÑ ìÀôÈøÅùÑ, "òÂùÒÅä ìÀêÈ øÇá, åÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÇñÌÈôÅ÷", äÇîÌÄéìÈä 'ñÈôÅ÷' îËøÀëÌÆáÆú îÅàåÉúÄéÌåÉú 'ôÌÀñÈ÷', ùÑÆáÌÄæÀëåÌú æÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí øÇá, æåÉëÆä äåÌà ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÀäÇôÌÀñÈ÷ ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå áÌÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄúÀçÇùÌÑÀáÄéí áÌÀøÇáÌåÉ ùÑÆìÌÉà éÀâÈøÅí ìåÉ öÇòÇø ëÌÀùÑÆéÌÅòÈðÅùÑ úÌÇìÀîÄéãåÉ.
***
***
INDEX_WRITE=





îùðä éæ


ùÑÄîÀòåÉï áÌÀðåÉ àåÉîÅø, ëÌÈì éÈîÇé âÌÈãÇìÀúÌÄé áÅéï äÇçÂëÈîÄéí, åÀìÉà îÈöÈàúÄé ìÇâÌåÌó èåÉá àÆìÌÈà ùÑÀúÄé÷Èä. åÀìÉà äÇîÌÄãÀøÈùÑ äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø, àÆìÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä. åÀëÈì äÇîÌÇøÀáÌÆä ãÀáÈøÄéí, îÅáÄéà çÅèÀà:



åìà îöàúé ìâåó èåá àìà ùúé÷ä

ëÌÈúÇá øÇáÌÄé òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÌÑÆàÅéï ãÌÈáÈø éåÉúÅø èåÉá ìÈàÈãÈí ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ àÆú çÆøÀôÌÈúåÉ åÀùÑåÉúÅ÷. åÀëÈúåÌá áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: ëÌÄé ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀçÈøÀôÄéí àåÉúåÉ, åÀéÈëåÉì ìÀäÈùÑÄéá åÀàÅéðåÉ îÅùÑÄéá, ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã.

åÀëÈúåÌá áÌÀîÄãÀøÈùÑ ùÑåÉçÅø èåÉá òÇì äÇôÌÈñÌåÌ÷ áÌÄúÀäÄìÌÄéí (ôÌÆøÆ÷ èæ): ìÉà úÌÄúÌÅï çÂñÄéãÆêÈ ìÄøÀàåÉú ùÑÈçÇú: àÈîÇø øÇá äåÌðÈà áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄé, ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ ÷ÄìÀìÈúåÉ åÀùÑåÉúÅ÷, ðÄ÷ÀøÈà çÈñÄéã, åÀãÈåÄã ùÑÉîÅòÇ ÷ÄìÀìÈúåÉ åÀùÑÈúÇ÷, áÌÇãÌÄéï äåÌà ùÑÆéÌÄ÷ÌÈøÅà çÈñÄéã.

îÈúÇé äÈéÈä äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ùÑÆãÌÈåÄã ùÑÈúÇ÷? ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈøÇç ãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ îÄôÌÀðÅé àÇáÀùÑÈìåÉí, òÈùÒÈä ãÌÇøÀëÌåÉ áÌÀðÇçÇì ÷ÄãÀøåÉï åÌáÀîÇòÂìÅä äÇæÌÅéúÄéí, òÄí äÈòÈí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ. åÀäÄðÌÅä áÌÀòÈáÀøåÉ àÆú äÇø äÇæÌÅéúÄéí ñÈîåÌêÀ ìÀòÄéø áÌÇçåÌøÄéí, éåÉöÅà ìÄ÷ÀøÈàúåÉ ùÑÄîÀòÄé áÌÆï âÌÅøÈà ùÑÆäÈéÈä øÉàùÑ äÇñÌÇðÀäÆãÀøÄéï, åÌîÀ÷ÇìÌÅì àÆú ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ÷ÀìÈìÈä "ðÄîÀøÆöÆú" [øÈàùÑÅé úÌÅáåÉú - ðåÉàÅó, îåÉàÈáÄé, øåÉöÅçÇ, öåÉøÅø, úåÉòÅáÈä], åÀàÇó ñåÉ÷Åì àåÉúåÉ áÌÈàÂáÈðÄéí, åÌîÅòÈôÅø àåÉúåÉ áÌÆòÈôÈø.

åÀëÉä àÈîÇø ùÑÄîÀòÄé ìÀãÈåÄã áÌÀ÷ÇìÀìåÉ àåÉúåÉ: "öÅà öÅà àÄéùÑ äÇãÌÈîÄéí, åÀàÄéùÑ äÇáÌÀìÄéÌÇòÇì". éÄúÌÅï ä' àÆú äÇîÌÀìåÌëÈä áÌÀéÇã àÇáÀùÑÈìåÉí áÌÄðÀêÈ, ëÌÄé àÄéùÑ ãÌÇîÌÄéí àÇúÌÈä"

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú àÂáÄéùÑÇé áÌÆï öÀøåÌéÈä, àÈîÇø àÆì äÇîÌÆìÆêÀ: ìÈîÌÈä éÀ÷ÇìÌÅì äÇëÌÆìÆá äÇîÌÅú äÇæÌÆä àÆú àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÆòÀáÌÀøÈä ðÈà åÇàÂñÄéøÈä àÆú øÉàùÑåÉ, ùÑÆäÂøÅé äåÌà îåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú.

àÂáÈì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ùÑåÉîÅòÇ àÆú çÆøÀôÌÈúåÉ, åÌáÀâÇãÀìåÌú ðÇôÀùÑåÉ àåÉîÅø: äåÌà îÀ÷ÇìÌÅì ëÌÄé ÷ÄìÀìÈúåÉ îÇâÌÄéòÈä ìÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆä' àÈîÇø ìåÉ ìÀ÷ÇìÌÅì àÆú ãÌÈåÄã, åÀìÈëÅï äÇðÌÄéçåÌ ìåÉ ùÑÆéÌÇîÀùÑÄéêÀ ìÀ÷ÇìÌÅì. ëÌÈêÀ äÄîÀùÑÄéêÀ ãÌÈåÄã ìÈìÆëÆú áÌÄùÑÀúÄé÷Èä, åÀùÑÄîÀòÄé äåÉìÅêÀ òÇì öÆìÇò äÈäÈø åÌîÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀùÑÆìÌåÉ.

òÇì ùÑÀúÄé÷ÈúåÉ æåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã ùÑÆùÌÑÈîÇò çÆøÀôÌÈúåÉ åÀìÉà äÅùÑÄéá ãÌÈáÈø, æÈëÈä åÀðÄäÀéÆä øÆâÆì øÀáÄéòÄéú áÌÇîÌÆøÀëÌÈáÈä éÈçÇã òÄí ùÑÀìåÉùÑÆú àÂáåÉú äÈòåÉìÈí, àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá.

ðÄúÀáÌåÉðÅï îÇä äÈéÈä ÷ÌåÉøÆä àÄéìÌåÌ äÈéÈä ãÌÈåÄã îÇçÀìÄéè ìÇòÂðåÉú ìÀùÑÄîÀòÄé, åÌìÀäÄúÀðÇ÷ÌÅí áÌåÉ òÇì ùÑÆáÌÄæÌÈä åÀçÅøÆó àåÉúåÉ, àÇó àÄí àÈëÅï äÈéÈä ùÑåÉîÅø áÌÀëÈêÀ òÇì ëÌÀáåÉãåÉ ìÀôÄé ùÑÈòÈä, àÂáÈì äÈéÈä îÇôÀñÄéã îÄëÌÈêÀ ìÀãåÉøÅé ãÌåÉøåÉú åÌìÀðÇöÌÅçÇ ðÀöÈçÄéí. àÂáÈì ëÌÀùÑÆùÌÑÈúÇ÷, äÄúÀáÌÈøÅø ùÑÆäÇùÌÑÀúÄé÷Èä òÈöÀîÈä äÅáÄéàÈä àåÉúåÉ ìÀãÇøÀâÌÈä øåÌçÈðÄéú òÂöåÌîÈä, ùÑÆìÌÉà æÈëÈä ìÈäÌ àÇó àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉøåÉú, çåÌõ îÅäÈàÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí.


ñåó äãáåø çøèä

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÆçÈñÄéã îÄøÆâÀðÀñáåÌøÀâ: ëÌÀùÑÆàÂðÄé îÀãÇáÌÅø àÂðÄé îÄúÀçÈøÅè, åÌëÀùÑÆàÅéðÄé îÀãÇáÌÅø àÅéðÄé îÄúÀçÈøÅè. òÇã ùÑÆìÌÉà ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé àÂðÄé ùÑÇìÌÄéè åÌîåÉùÑÅì òÇì ãÌÄáÌåÌøÄé, àÂáÈì ëÌÀùÑÆéÌÅöÅà äÇãÌÄáÌåÌø îÄôÌÄé, äÇãÌÄáÌåÌø îåÉùÑÅì áÌÄé.

áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ à) ëÌÈúÇá: öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÅéãÇò, ùÌÑÆàÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇúÀøÈï, åÇàÂôÄéìåÌ òÇì ãÌÄáÌåÌø ÷Çì àÅéðåÉ îÀåÇúÌÅø. áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ùÑÆëÌÈúÇá äÈøÇá äÆçÈñÄéã áÌÀñÅôÆø "øÆëÆá àÅìÄéÌÈäåÌ", îÇä ùÌÑÆàÅøÇò áÌÀéÈîÈéå:

àÄùÌÑÈä àÇçÇú äÈéÀúÈä éåÉùÑÆáÆú áÌÅéï ùÑÀàÈøÅé ðÈùÑÄéí, åÀäÈéåÌ îÀñÇôÌÀøåÉú àÄùÌÑÈä àÇçÇú òÄí çÂáÆøÀúÌÈäÌ, áÌÀòÄðÀéÇï äÇúÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆì ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ëÌÈì àÈãÈí ìÄúÌÅï òÇì îÇòÂùÒÈéå. ôÌÈúÀçÈä àÄùÌÑÈä àÇçÇú áÌÀãÆøÆêÀ ùÒÀçåÉ÷ åÀàÈîÀøÈä: àÂðÄé áÌÀáåÉàÄé ìÄôÀðÅé éåÉí äÇãÌÄéï áÌÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀéÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÄé ìÈîÌÈä òÈùÒÄéú ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ, àÆòÁùÒÆä àÆú òÇöÀîÄé àÄìÌÆîÆú ùÑÆìÌÉà àåÌëÇì ìÀäÈùÑÄéá. åÀìÉà äÈéåÌ éÈîÄéí îåÌòÈèÄéí, òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä àÄìÌÆîÆú òÇã éåÉí îåÉúÈäÌ. øÇçÀ"ìÄ.


äùúé÷ä îâìä àú äôðéîéåú

áÌÀáÈáÆì äÈéåÌ îÀòåÉøÈáåÉú áÌÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄùÑÀôÌÈçåÉú ôÌÀñåÌìåÉú, ùÑÆîÌÀ÷åÉøÈï àÅéðåÉ èÈäåÉø. ìÉà úÌÈîÄéã äÈéÈä ðÄúÌÇï ìÈãÇòÇú àÅìÌåÌ äÅï äÇîÌÄùÑÀôÌÈçåÉú äÇîÌÀéËçÈñåÉú, åÀàÅìÌåÌ ìÉà. àåÌìÈí äÈéÈä ìÇçÂëÈîÄéí ñÄéîÈï äÆëÌÅø ìÀëÈêÀ - ëÌÀùÑÆäÈéÈä ìÄùÑÀúÌÅé îÄùÑÀôÌÀçåÉú àÅéæÆä øÄéá áÌÅéðÅéäÆí, àåÉúÈäÌ îÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ùÑåÉúÆ÷Æú åÀìÉà òÂåÉðÈäÌ ìÄîÀçÈøÀôÄéí, ðÆçÀùÑÀáÈä ìÀîÀéåÌçÆñÆú.

âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø øÈáåÌ ùÑÀðÇéÄí æÆä òÄí æÆä, äÈøÄàùÑåÉï îÄáÌÅéï äÇùÌÑÀðÇéÄí ùÌÑÆùÌÑÈúÇ÷ åÀìÉà äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÈùÑÄéá ìÀøÅòÅäåÌ, éÈãÀòåÌ ìåÉîÇø òÈìÈéå ëÌÄé äåÌà îÀéËçÈñ éåÉúÅø îÄï äÇùÌÑÅðÄé. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ÷ÈáÀòåÌ çÂëÈîÄéí áÌÀ÷ÄãÌåÌùÑÄéï (ãÌÇó òà:) "ùÑÀúÄé÷åÌúÅéä ãÌÀáÈáÆì äÈéÀéðåÌ éÀçåÌñÈà", ëÌÀìåÉîÇø, áÌÀáÈáÆì, äÇùÌÑÀúÄé÷Èä äÄéà äÈøÀàÈéÈä ìÀéÄçåÌñåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí.


úòðéú ãáåø òãéó îöåí

äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí æÇöÇ"ì ëÌåÉúÅá áÌÀñÅôÆø "îÄùÑÀðÈä áÌÀøåÌøÈä" (ñÄéîÈï ú÷òà àåÉú á), ëÌÄé àÈãÈí ùÑÆøåÉöÆä ìÄâÀæÉø òÇì òÇöÀîåÉ úÌÇòÂðÄéú ìÀùÑÅí ëÌÇôÌÈøÇú òÂååÉðåÉúÈéå, îåÌèÈá ìåÉ ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ úÌÇòÂðÄéú ãÌÄáÌåÌø, åÀìÉà äÄúÀðÇæÀøåÌú îÅàÂëÄéìÈä, áÌÀòåÉã ùÑÆîÌÄúÌÇòÂðÄéú ãÌÄáÌåÌø ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÈì ðÅæÆ÷ âÌåÌôÈðÄé äÂøÅé ùÑÆòÇì éÀãÅé äÂöåÉí éÅçÈìÅùÑ âÌåÌôåÉ, åÀäåÌà éÄúÀøÇôÌÆä áÌÇòÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà åÌáÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä.

àåÉúåÉ øÇòÀéåÉï ëÌÈúÇá âÌÇí äÇâÌÀøÈ"à áÌÀàÄâÌÇøÀúÌåÉ, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄééÇñÌÅø àÆú òÇöÀîåÉ òÇì éÀãÅé øÄñÌåÌï ôÌÄéå åÀúÇàÂååÉúÈéå, åÀìÉà áÌÀúÇòÂðÄéÌåÉú åÌáÀñÄâÌåÌôÄéí âÌåÌôÈðÄéÌÄéí.


îúé÷åú äúåøä áæëåú ùúé÷ä

ôÌÈòÇí áÌÄ÷ÌÅùÑ áÌÈçåÌø àÆçÈã îÅøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ìÀåÄåðÀùÑÀèÅééï ùÑÀìÄéèÈ"à ìÀäÄëÌÈðÅñ òÄîÌåÉ àÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇäÂøÉï ìÅéáÌ ùÑÀèÅéðÀîÇï ùÑÀìÄéèÈ"à, ëÌÀãÅé ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌåÉ, àåÌìÈí äåÌà äÄæÀäÄéø îÅøÉàùÑ àÆú øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ùÑÆìÌÉà éÄúÀòÈøÅá áÌÀùÒÄéçÈä æåÉ, åÀäÇùÌÑÀðÇéÄí ðÄëÀðÀñåÌ àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ôÌÀðÄéîÈä.

áÌÀçÇãÀøåÉ ùÑÆì äÈøÇá, ôÌÈúÇç äÇáÌÈçåÌø àÆú ôÌÄéå åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí ëÌÀáåÉã äÈøÇá àåÉäÅá ñÀèÅé÷? øÇáÌÄé àÇäÂøÉï äÄúÀáÌåÉðÅï áÌåÉ åÀùÑÈàÇì: îÇä æÆä ñÀèÅé÷?

äÇáÌÈçåÌø äÅùÑÄéá: ñèé÷ æÆä áÌÈùÒÈø îÀùÑËáÌÈç, îÀéËçÈã áÌÀîÄéðåÉ. "àÅéðÆðÌÄé îÇëÌÄéø ãÌÈáÈø ëÌÈæÆä", ðÇòÂðÈä äÈøÇá. äÇáÌÈçåÌø äÄîÀùÑÄéêÀ: àåÌìÇé éÄøÀöÆä äÈøÇá ìÄèÀòÉí ñÀèÅé÷? áÌÄéëÈìÀúÌÄé ìÀäÈáÄéà ìåÉ ìÄèÀòÉí îÄï äÇáÌÈùÒÈø äÇèÌÈòÄéí äÇæÌÆä?! äÈøÇá ìÉà äÅâÄéá ìÄùÑÀàÅìÈúåÉ.

äÄîÀùÑÄéêÀ äÇáÌÈçåÌø åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí äÈøÇá àåÉäÅá âÌÀìÄéãÈä? ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä æÆä âÌÀìÄéãÈä? àÈîÇø äÇáÌÈçåÌø: ëÌÀãÇàé ùÑÆäÈøÇá éÄèÀòÇí ôÌÇòÇí åÀéÈáÄéï, ëÌÀãÇàé îÀàÉã ìÄèÀòÉí âÌÀìÄéãÈä îÄôÌÇòÇí ìÀôÇòÇí...

áÌÄùÑÀìÇá æÆä äÄúÀáÌåÉðÅï äÈøÇá ùÑÀèÅéðÀîÇï òÇì øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀùÑÈàÇì: îÇä øåÉöÆä äÇáÌÈçåÌø äÇæÌÆä? øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ëÌÄîÀòÇè äÈãÇó àÆú äÇáÌÈçåÌø îÄï äÇçÆãÆø, àåÌìÈí äÇáÌÈçåÌø úÌÈôÇñ áÌåÉ åÀàÈîÇø: äÇîÀúÌÅï øÆâÇò, äÂìÉà àÈîÇøÀúÌÈ ìÄé ùÑÆúÌÄúÌÅï ìÄé ìÀãÇáÌÅø åÀìÉà úÄúÀòÈøÈá.

åÀàÈæ ôÌÈðÈä äÇáÌÈçåÌø àÆì äÈøÇá ùÑÀèÅéðÀîÇï åÀàÈîÇø: àÂðÄé îÄñÀúÌåÉáÅá ëÌÀáÈø ëÌÀòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí áÌÀéÌÅùÑÄéáåÉú, îÀçÇôÌÅùÒ åÌáåÉãÅ÷, àÇêÀ ìÉà îåÉöÅà àÆú îÀ÷åÉîÄé... ëÌËìÌÈí àåÉîÀøÄéí ìÄé ùÑÆàÂðÄé öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ èÈòÇí áÌÇìÌÄîÌåÌã, àÇêÀ àÅéï ìÄé èÈòÇí... ìÈøÇá àÅéï èÈòÇí áÌÀñÀèÅé÷ åÌáÀâÀìÄéãÈä, åÀäåÌà âÌÇí ìÉà øåÉöÆä ìÄèÀòÉí îÅäÆí, òÇì àÇó ùÑÆàÂðÄé àåÉîÅø ùÑÆäÅí èÀòÄéîÄéí îÀàÉã. åÀìÄé àÅéï èÈòÇí áÌÇìÌÄîÌåÌã, åÀòÇì àÇó ùÑÆëÌËìÌÈí àåÉîÀøÄéí ìÄé ùÑÆèÌåÉá ìÄìÀîÉã, àÅéðÆðÌÄé îÅáÄéï îÇä ëÌËìÌÈí øåÉöÄéí îÅçÇéÌÈé!...

ùÑÈîÇò äÈøÇá àÆú ãÌÀáÈøÈéå åÀùÑÈàÇì: îÇäåÌ äÇîÌÇàÂëÈì äÇîÌÈúåÉ÷ áÌÀéåÉúÅø ùÑÆ÷ÌÇéÌÈí áÌÈòåÉìÈí? äÇáÌÈçåÌø äÄøÀäÅø øÆâÇò ÷Èè åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÅùÑÄéá: "ãÌÀáÈùÑ".

äÄîÀùÑÄéêÀ äÈøÇá ìÄùÑÀàåÉì: äÇàÄí éÄúÌÈëÅï ùÑÆîÌÄéùÑÆäåÌ éÉàîÇø òÇì ãÌÀáÈùÑ ùÑÆäåÌà îÇø? äÅùÑÄéá äÇáÌÈçåÌø: øÇ÷ àÄí ãÌÇòÀúÌåÉ äÄùÑÀúÌÇáÌÀùÑÈä òÈìÈéå, àÂáÈì àÈãÈí ùÑÈôåÌé ìÀòåÉìÈí ìÉà éÉàîÇø ëÌÈêÀ.

âÌÇí àÈãÈí áÌÇø ãÌÇòÇú îÀñËâÌÈì ìåÉîÇø ùÑÆäÇãÌÀáÇùÑ îÈøÄéø, äÄáÀäÄéø äÈøÇá, áÌÀîÄ÷ÀøÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ôÌÀöÈòÄéí òÇì ìÀùÑåÉðåÉ, äÅí âÌåÉøÀîÄéí ìÄîÀøÄéøåÌú áÌÇôÌÆä, îÀöÄé÷Äéí åÀëåÉàÂáÄéí, åÀäåÌà ðåÉøÀîÈìÄé ìÇçÂìåÌèÄéï...

äÄîÀùÑÄéêÀ äÈøÇá åÀàÈîÇø: àÅéðÆðÌÄé îÇëÌÄéøÀêÈ åÀàÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ îÄé àÇúÌÈä, àÂáÈì éÄúÌÈëÅï ùÑÆòÇì ìÀùÑåÉðÀêÈ éÅùÑ ôÌÀöÈòÄéí øåÌçÈðÄéÌÄéí ùÑÆì ìÈùÑåÉï äÈøÇò, ðÄáåÌì ôÌÆä, åÌùÑÀ÷ÈøÄéí. ôÌÀöÈòÄéí îÄñÌåÌâ æÆä, òÂìåÌìÄéí ìÄâÀøÉí ìÄîÀøÄéøåÌú øÇáÌÈä åÀìÇäÂøåÉñ àÆú äÇèÌÇòÇí áÌÀìÄîÌåÌã. àÄí àÇúÌÈä àÈëÅï ìåÉ÷Æä áÌÀëÈêÀ, ëÌÀãÇàé ùÑÆúÌÅøÈôÅà àÆú ôÀöÇòÅéêÈ òÇì éÀãÅé ùÑÀúÄé÷Èä, åÌîÄéÌÇã úÌÇøÀâÌÄéùÑ áÌÇèÌÇòÇí äÇîÌÈúåÉ÷ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä!!!


æëä ìëì äúåøä áæëåú äùúé÷ä

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÄæÀ÷ÄéÌÈä îÀãÄéðÄé, ùÑÆáÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ äÈéÈä ìåÉîÅã áÌÀáÅéú îÄãÀøÇùÑ ùÑÆäËçÀæÇ÷ òÇì éÀãÅé éÀäåÌãÄé àÈîÄéã. ìÇîÀøåÉú ùÑÆäÈéÈä ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ æÀîÇðÌÄéí ÷ÀáåÌòÄéí ìÇìÌÄîÌåÌã, äÈøÇá îÀãÄéðÄé ùÑÆîÌÀàÉã àÈäÇá ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, äÈéÈä îÇùÑÀëÌÄéí ìÈáåÉà áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀòåÉæÅá îÀàËçÈø áÌÈòÆøÆá. áÌÄâÀìÇì äÇúÀîÈãÈä æåÉ, äÇéÌÀäåÌãÄé äÈàÈîÄéã ùÌÑÆäÆçÀæÄé÷ àÆú äÇáÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, çÄáÌÅá àåÉúåÉ îÀàÉã, åÀäÈéÈä ðåÉúÅï ìåÉ èåÉáåÉú ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ðåÉúÅï ìÇàÂçÅøÄéí.

àÄéùÑ àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä áÌÈà äÇøÀáÌÅä ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ÷ÄéðÈà áÌÈøÇá îÀãÄéðÄé, ëÌÄé çÈùÑÇá ùÑÆäÈøÇá îÀãÄéðÄé äÈéÈä îÀ÷ÇáÌÅì éåÉúÅø ëÌÆñÆó îÅàÂðÈùÑÄéí àÂçÅøÄéí äÇìÌåÉîÀãÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀìÈëÅï äÆçÀìÄéè òÇì úÌÈëÀðÄéú ìÀäÄúÀðÇ÷ÌÅí áÌåÉ. äåÌà ðÈúÇï ùÑÉçÇã ìÀòåÉæÆøÆú äÇâåÉéÈéä ùÑÆäÈéÀúÈä îÀðÇ÷ÌÈä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ëÌÀãÅé ùÑÆäÄéà úÌÉàîÇø ìÇàÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÈøÇá îÀãÄéðÄé ðÄéñÈä ìÀôÇúÌåÉú àåÉúÈäÌ ìÇòÂáÅøÈä.

éåÉí àÆçÈã îË÷ÀãÌÈí áÌÇáÌÉ÷Æø, ëÌÇàÂùÑÆø äÈøÇá îÀãÄéðÄé äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, äÈòåÉæÆøÆú ùÑÆäÈéÀúÈä îÀðÇ÷ÌÈä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, øÈöÈä áÌÄöÀòÈ÷åÉú ðåÉøÈàåÉú ìÈøÀçåÉá, åÀèÈòÂðÈä ùÑÆäÈøÇá îÀãÄéðÄé ðÄéñÈä ìÀôÇúÌåÉú àåÉúÈäÌ ìÇòÂáÅøÈä.

àÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí øÈöåÌ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ëÌåÉìÅì äÈàÄéùÑ ùÑÆúÌÄëÀðÅï àÆú ëÌÈì äÇñÌÄôÌåÌø, åÀäÄúÀçÄéìåÌ ìÄöÀòÉ÷ òÇì äÈøÇá îÀãÄéðÄé, åÀùÑÇàÂìåÌ àåÉúåÉ àÅéêÀ äåÌà äÅòÅæ ìÇòÂùÒåÉú ãÌÈáÈø æÆä. äÈàÄéùÑ ùÑÆ÷ÌÄéðÈà áÌÈøÇá, ùÑÄëÀðÅòÇ àÆú äÇöÌÄáÌåÌø ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø, åÀìÄãÀøÉùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÄôÌÈèÅø àÆú äÈøÇá îÀãÄéðÄé îÅäÇîÌÈ÷åÉí, åÀéÇôÀñÄé÷ ìÄúÀîÉêÀ áÌåÉ.

åÀàÈëÅï äÈìÀëåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí, åÀñÄôÌÀøåÌ ìÆòÈùÑÄéø îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÆòÈùÑÄéø, àÈîÇø ìÈäÆí ìÇçÀæÉø ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀäåÌà ëÌÀáÈø éÇçÀ÷Éø àÆú äÈòÄðÀéÈï. áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÈéåÌ öÀòÈ÷åÉú áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, äÈøÇá îÀãÄéðÄé ìÉà äÄôÀñÄé÷ àÆú ìÄîÌåÌãåÉ ìÀøÆâÇò, åÇàÂôÄéìåÌ ìÉà èÈøÇç ìÀäÈùÑÄéá ìÀàÂùÑÈîåÉú ùÑÆìÌÈäÆí.

äÇéÌÀäåÌãÄé äÈàÈîÄéã äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì äÈøÇá îÀãÄéðÄé áÌÀîÆùÑÆêÀ çÂöÄé ùÑÈòÈä. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄëÀøÄéæ äÆòÈùÑÄéø, ùÑÆäÈøÇá îÀãÄéðÄé äåÌà àÄéùÑ ÷ÈãåÉùÑ, åÌîÄé ùÑÆéÌåÉöÄéà òÈìÈéå ãÄáÌÈä, ìÉà éåÌëÇì ùÑåÌá ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÆìÌåÉ. áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ äåÌà âÌÇí ôÌÄéèÀø àÆú äÈòåÉæÆøÆú äÇîÌÄøÀùÑÇòÇú, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà äÅòÅæ ìÀãÇáÌÅø òÈìÈéå òåÉã.

òÈáÀøåÌ ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí, åÀäÄðÌÅä áÌÉ÷Æø àÆçÈã ëÌÇàÂùÑÆø äÈøÇá îÀãÄéðÄé äÈéÈä ìåÉîÅã ìÀáÇãÌåÉ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ðÄâÌÀùÑÈä àÅìÈéå äÈòåÉæÆøÆú, åÌáÈëÀúÈä ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ àÆú äÈàÁîÆú ùÑÆàÂðÄé ùÑÄ÷ÌÇøÀúÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÆàÁùÑÇîÀúÌÄé àåÉúÀêÈ, àÂáÈì æÆä ìÉà àÇùÑÀîÈúÄé, ëÌÄé ôÌÀìåÉðÄé ðÈúÇï ìÄé ùÑÉçÇã, åÀìÈëÅï òÈùÒÄéúÄé îÇä ùÑÆäåÌà àÈîÇø ìÄé. åÀëÈòÅú äÇëÌÆñÆó ùÑÆäåÌà ðÈúÇï ìÄé ëÌÀáÈø ðÄâÀîÈø, åÀòÇëÀùÑÈå àÅéï ìÄé òÂáåÉãÈä, ìÈëÅï øÀöåÉðÄé ìÀäåÉãÄéòÇ áÌÀôËîÀáÌÄé ùÑÆàÇúÌÈä çÇó îÄôÌÆùÑÇò, åÌôÀìåÉðÄé äåÌà ùÑÆéÌÈæÇí àÆú ëÌÈì äÈòÄðÀéÈï!

äÈøÇá îÀãÄéðÄé çÈùÑÇá òÇì äÈòÄðÀéÈï, îÄöÌÇã àÆçÈã äÇäåÉãÈòÈä äÇôÌËîÀáÌÄéú ùÑÆì äÈòåÉæÆøÆú úÌÄäÀéÆä ìÀèåÉáÈúåÉ, ùÑÆëÌËìÌÈí éÅãÀòåÌ ùÑÆäåÌà çÇó îÄôÌÆùÑÇò. àÂáÈì îÄöÌÇã ùÑÅðÄé äåÌà äÅáÄéï ùÑÆæÌÆä éÄâÀøÉí çÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí, ùÑÆäÂøÅé ëÌÅéöÇã îÀñËâÌÈì àÈãÈí ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä ìÀäÇòÂìÄéì òÂìÄéìÈä òÇì úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí áÌÄâÀìÇì äÇ÷ÌÄðÀàÈä ùÑÆáÌÈòÂøÈä áÌåÉ.

ìÈëÅï äÆçÀìÄéè äÈøÇá, ùÑÆìÌÇîÀøåÉú ùÑÆäåÌà éÆäÁðÆä îÄëÌÈêÀ, àÂáÈì òÈìÈéå ìÄãÀàÉâ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä çÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí, åÀìÈëÅï àÈîÇø ìÀòåÉæÆøÆú: éÅùÑ ìÄé øÇòÂéåÉï éåÉúÅø èåÉá, áÌÄîÀ÷åÉí ìÄâÀøÉí áÌåÌùÑÈä åÀçÄìÌåÌì ä', àÂðÄé àÆîÀöÈà ìÀêÈ òÂáåÉãÈä àÇçÆøÆú, åÀàÆú àÇì úÌÀâÇìÌÄé àÆú àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä. äÄéà äÄñÀëÌÄéîÈä ìÀëÈêÀ, åÀäÈøÇá îÀãÄéðÄé ùÑÈîÇø òÇì äÇáÀèÈçÈúåÉ, åÀùÑÄëÀðÇò àÈãÈí àÇçÅø áÌÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ ìÇòÂáåÉãÈä.

àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆäÄùÑÀîÄéõ àÆú äÈøÇá îÀãÄéðÄé, ðÄôÀèÇø úÌåÉêÀ ùÑÈáåÌòÇ, åÀäåÌà ìÈ÷Çç àÄúÌåÉ ìÇ÷ÌÆáÆø àÆú ñåÉãåÉ. àåÌìÈí äÈøÇá îÀãÄéðÄé ðÄæÀëÌÈø, ùÑÆàÇçÂøÅé äÇñÌÄôÌåÌø äÇæÌÆä, äåÌà ÷ÄáÌÅì áÌÀäÄéøåÌú éÆúÆø áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, åÀäåÌà äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆëÌÈòÅú äåÌà ÷ÄáÌÅì àÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä áÌÀîÇúÌÈðÈä, åÀàÈëÅï äÄúÀôÌÇøÀñÅí ëÌÀàÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø, åÀçÄáÌÅø àÆú äÇçÄáÌåÌøÄéí äÇðÌåÉãÈòÄéí "ùÒÀãÅä çÆîÆã".


îöåä ìà ìåîø ãáø ùàéðå ðùîò

áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ãÌÇó ñã:) àÈîÀøåÌ: ëÌÀùÑÅí ùÑÆîÄöÀåÈä ìåÉîÇø ãÌÈáÈø ùÑÆðÌÄùÑÀîÈò, ëÌÈêÀ îÄöÀåÈä ùÑÆìÌÉà ìåÉîÇø ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÇò. ìÄôÀòÈîÄéí öÀøÄéëÄéí çÈëÀîÈä åÌáÄéðÈä éÀúÅøÈä, ìÈãÇòÇú îÈúÇé äÇùÌÑÀúÄé÷Èä éÈôÈä, åÌîÈúÇé éÅùÑ ñÄëÌåÌéÄéí ùÑÆãÌÀáÈøÈéå éÅòÈùÒåÌ ôÌÅøåÉú.

åÌëÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä îÇòÂùÒÅä òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÀåÄéæÀðÄéöÇà, ùÌÑÆôÌÈðÈä àÆì äÇâÌÇáÌÇàé îÀùÑÇîÌÀùÑåÉ áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÉà ðÅìÅêÀ åÌðÀèÇéÌÅì. ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ ìÇãÌÆøÆêÀ, äÄâÌÄéòÇ äÈøÇá ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì îÀðÇäÅì áÌÇðÀ÷ éÈãåÌòÇ.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí ãÌÈôÇ÷ òÇì äÇãÌÆìÆú, áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ôÌÈúÇç àÆú äÇãÌÆìÆú åÀäåÌôÀúÇò ìÄøÀàåÉú àÆú äÈøÇá áÌÈà ìÀáÅéúåÉ. äÇîÌÀðÇäÅì ÷ÄáÌÅì àÆú äÈøÇá áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀäÄëÀðÄéñåÌ áÌÀëÈì äÇãÀøÇú äÇëÌÈáåÉã ìÀéÇã äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀäÄâÌÄéùÑ ëÌÄáÌåÌã ÷Çì.

áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ìÉà äÄøÀäÄéá òåÉæ ìÄùÑÀàåÉì àÆú äÈøÇá îÇãÌåÌòÇ äåÌà áÌÈà ìÀáÅéúåÉ, àÂáÈì ôÌÈðÈä áÌÄìÀçÄéùÑÈä àÆì äÇâÌÇáÌÇàé åÌùÑÀàÈìåÉ ìÀôÅùÑÆø ãÌÈáÈø. äÅùÑÄéáåÌ äÇâÌÇáÌÇàé: âÌÇí àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ ìÈîÌÈä áÌÈà äÈøÇá ìÀëÈàï.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ÷Èí äÈøÇáÌÄé îÄëÌÄñÀàåÉ åÀðÄôÀøÈã îÄáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú. áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú éÈöÈà àÇçÂøÈéå ìÀìÇåÌåÉúåÉ, åÀàÈæ ôÌÈðÈä àÆì äÈøÇá áÌÄùÑÀàÅìÈä: éÄñÀìÇç ìÄé ëÌÀáåÉã äÈøÇá òÇì ùÑÀàÅìÈúÄé, áÌÄøÀöåÉðÄé ìÈãÇòÇú îÇä ñÄáÌÇú äÇáÌÄ÷ÌåÌø. äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇáÌÄé: áÌÈàúÄé ìÀáÅéú ëÌÀáåÉãåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÈä, åÀ÷ÄéÇéîÀúÄéäÈ.

úÌÈîÇäÌ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú: àÅéæÆä îÄöÀåÈä? äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: øÇáÌåÉúÅéðåÌ àÈîÀøåÌ "ëÌÀùÑÅí ùÑÆîÄöÀåÈä ìåÉîÇø ãÌÈáÈø äÂðÄùÑÀîÇò, ëÌÈêÀ îÄöÀåÈä ùÑÆìÌÉà ìåÉîÇø ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÇò", åÀàÄìÌåÌ éÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÀáÅéúÄé åÌëÀáåÉãåÉ áÌÀáÅéúåÉ, ìÉà äÈéÄéúÄé îÀ÷ÇéÌÅí àÆú îÄöÀåÇú çÂæ''ì, åÀìÈëÅï äÈéÄéúÄé öÈøÄéêÀ ìÈáåÉà àÆì áÌÅéúåÉ, åÀìÄùÑÀúÌÉ÷ ùÑÈí, åÀàÈæ úÌÄúÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú çÂëÈîÄéí ëÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÌ.

àÈîÇø ìåÉ äÇâÌÀáÄéø: îÄé àÈîÇø ìÄëÀáåÉãåÉ ùÑÆàÂðÄé ìÉà àÆùÑÀîÇò, àåÌìÇé ëÌÅï àÆùÑÀîÇò ìåÉ?! äÈøÇáÌÄé äÅùÑÄéá: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ ìÉà éÄùÑÀîÇò! ëÌÀëÈì ùÑÆäÈøÇáÌÄé ñÅøÅá ìåÉîÇø îÇäåÌ äÇãÌÈáÈø, ëÌÈêÀ âÌÈáÀøÈä ñÇ÷ÀøÈðåÌúåÉ ùÑÆì îÀðÇäÅì äÇáÌÇðÀ÷ éåÉúÅø åÇéÌÄåÌÈúÅø ìÈãÇòÇú îÇäåÌ äÇãÌÈáÈø, åÀäÄôÀöÄéø îÀàÉã áÌÈøÇáÌÄé ùÑÆéÌÀâÇìÌÆä ìåÉ îÇäåÌ äÇãÌÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ ðÄùÑÀîÇò.

ìÀáÇñÌåÉó ðÆòÀúÌÇø ìåÉ äÈøÇáÌÄé, åÀàÈîÇø ìåÉ: éÆùÑÀðÈäÌ àÇìÀîÈðÈä ùÑÆùÌÑåÉëÆðÆú áÌÀáÇéÄú áÌÀùÑÀëåÌðÇúÅðåÌ, åÀäÄéà òÂðÄéÌÈä îÀøåÌãÈä åÀòÈìÆéäÈ ìÀëÇìÀëÌÅì àÆú ùÑÄáÀòÇú éÀúåÉîÅéä, åÀäÄéà çÇéÌÆáÆú ìÇáÌÇðÀ÷ ùÑÆìÌÈëÆí ãÌÀîÅé îÇùÑÀëÌÇðÀúÌÈà ùÑÆöÌÀøÄéëÈä ìÀùÑÇìÌÅí îÄãÌÅé çÉãÆùÑ áÌÀçÈãÀùÑåÉ, åÌîÄëÌÅéåÈï ùÌÑÆàÅéï áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúÈäÌ ìÀùÑÇìÌÅí, ùÑÀìÇçÀúÌÆí àÅìÆéäÈ äÇúÀøÈàÈä àÇçÂøåÉðÈä, ùÑÆàÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí, áÌÅéúÈäÌ éÄîÌÈëÅø áÌÄîÀëÄéøÈä ôÌËîÀáÌÄéú, åÀäÄéà åÀäÇéÀúåÉîÄéí éåÌöÀàåÌ äÇçåÌöÈä, åÀøÈöÄéúÄé îÀàÉã îÄëÌÀáåÉãåÉ ùÑÀéÅåÇåúÌÅø òÇì äÇçåÉá ùÑÆì äÈàÇìÀîÈðÈä.

òÈðÈä ìåÉ äÇâÌÀáÄéø, àÂáÈì àÂãåÉðÄé äÈøÇá, àÅéêÀ àÆôÀùÑÈø ãÌÈáÈø æÆä, åÀëÄé àÂðÄé äÇáÌÀòÈìÄéí ùÑÆì äÇáÌÇðÀ÷? àÈîÀðÈí àÂðÄé îÀðÇäÅì äÇáÌÇðÀ÷, àÂáÈì àÅéðÆðÌÄé áÌÈòÇì äÇáÌÇðÀ÷, åÀäÇçåÉá äåÌà ëÌÇîÌÈä îÅàåÉú øËáÌÈì, åÀàÄí ëÌÅï àÅéêÀ àåÌëÇì ìÀåÇåúÌÅø òÇì îÄëÀúÌÇá äÇäÇúÀøÈàÈä ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÄé.

äÄôÀñÄé÷åÉ äÈøÇáÌÄé åÀàÈîÇø: äÂìÉà ëÌÉä ãÌÀáÈøÇé, àÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé, ùÑÆàÇúÌÈä ìÉà úÉàáÆä åÀìÉà úÄùÑÀîÇò, åÀäÄúÀçÄéì äÈøÇáÌÄé ìÀäÇáÌÄéòÇ öÇòÇø åÌìÀäÄúÀîÇøÀîÅø, àÅéêÀ òÈáÇøÀúÌÄé áÌÄâÀìÈìÀêÈ òÇì ãÌÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí, åÀàÈîÇøÀúÌÄé ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÇò!!!

äÈøÇáÌÄé äÄôÀñÄé÷ àÆú äÇùÌÒÄéçÈä åÌôÈðÈä òåÉøÅó, åÀäÈìÈêÀ ìåÉ. ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá ðÄëÀðÀñåÌ ìÀìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇîÌÀðÇäÅì ëÌÀçÅõ îÄ÷ÌÆùÑÆú, åÀìÉà ðÈúÀðåÌ ìåÉ îÈðåÉçÇ, ìÀáÇñÌåÉó ÷ÄáÌÅì àÆú äÇçåÉá òÇì òÇöÀîåÉ, åÀùÑÄìÌÅí îÄëÌÄéñåÉ àÆú ëÌÈì äÇçåÉá ùÑÆì äÈàÇìÀîÈðÈä ìÀ÷ËôÌÇú äÇáÌÇðÀ÷, åÀäÈàÇìÀîÈðÈä ðÄùÑÀàÂøÈä áÌÀáÅéúÈäÌ òÄí äÇéÀúåÉîÄéí ùÑÅìÈä. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÈøÇáÌÄé áÌÅøÅêÀ àÆú äÇâÌÀáÄéø ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ëÌÈì éÈîÈéå ìÀòÉùÑÆø åÀëÈáåÉã.



îùðä éç


øÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì àåÉîÅø, òÇì ùÑÀìùÑÈä ãÀáÈøÄéí äÈòåÉìÈí òåÉîÅã, òÇì äÇãÌÄéï åÀòÇì äÈàÁîÆú åÀòÇì äÇùÌÑÈìåÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (æëøéä ç) àÁîÆú åÌîÄùÑÀôÌÇè ùÑÈìåÉí ùÑÄôÀèåÌ áÌÀùÑÇòÂøÅéëÆí:



ãéï, àîú åùìåí

òåÉìÈîÅðåÌ æÈ÷åÌ÷ âÌÇí ìÈãÄéï, âÌÇí ìÈàÁîÆú, åÀâÇí ìÀùÑÈìåÉí. àåÌìÈí òÇì ëÌÈì àÄéùÑ åÌáÀòÄ÷ÌÈø òÇì äÇãÌÄéï, îËèÌÆìÆú äÇçåÉáÈä ìÀäÇáÀçÄéï àÅéîÈúÇé øÈàåÌé ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÈì àÆçÈã îÄùÌÑÀìÉùÑÆú äÇãÌÀáÈøÄéí. ìÀòÄúÌÄéí éÅùÑ ìÄðÀäÉâ òÇì ôÌÄé äÇãÌÄéï îÄáÌÀìÄé ìÄñÀèåÉú éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì, åÌìÀòÄúÌÄéí éÅùÑ ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ äÈàÁîÆú àåÉ äÇùÌÑÈìåÉí.

áÌÀñÅôÆø "îÄãÀøÇùÑ ùÑÀîåÌàÅì", äÅáÄéà ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé îÇúÌÄúÀéÈä äÇéÌÄöÀäÈøÄé, ùÑÆðÌÈúÇï ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä îÄ÷ÀøÄéí ùÑåÉðÄéí.

äÇîÌÄ÷ÀøÆä äÈøÄàùÑåÉï, äÈéÈä áÌÀòÅú ùÑÆøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç øÈàÈä àÄéùÑ øåÉãÅó àÇçÇø øÅòÅäåÌ, åÌáÀéÈãåÉ ñÇëÌÄéï ùÑÀìåÌôÈä. äÈàÄéùÑ äÇáÌåÉøÅçÇ, ðÈñ ìÀúåÉêÀ îÀòÈøÈä, åÀäÈøåÉãÅó ðÄëÀðÇñ àÇçÂøÈéå. ìÀàÇçÇø øÀâÈòÄéí àÂçÈãÄéí, éÈöÈà äÈøåÉãÅó åÌáÀéÈãåÉ äÇñÌÇëÌÄéï îÀâÉàÆìÆú áÌÀãÈí. ðÄëÀðÇñ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç ìÇîÌÀòÈøÈä, åÀøÈàÈä ëÌÄé äÈàÈãÈí ùÑÆáÌÈøÇç àÅìÆéäÈ, ùÑåÉëÅá ùÑÈí äÈøåÌâ.

ôÌÈðÈä øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ìÈøåÉöÅçÇ åÀàÈîÇø ìåÉ: øÈùÑÈò! îÄé äÈøÇâ àÆú äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä? àåÉ àÂðÄé àåÉ àÇúÌÈä, åÀàÄí àÂðÄé ìÉà äÈøÇâÀúÌÄé, àÈæ àÇúÌÈä áÌÀåÇãÌÇàé äÈøÇâÀúÌÈ åÀçÇéÈá àÇúÌÈä îÄéúÈä. àÂáÈì îÇä àÆòÁùÒÆä ùÌÑÆàÅéï ãÌÈîÀêÈ îÈñåÌø áÌÀéÈãÄé, ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä àÈîÀøÈä "òÇì ôÌÄé ùÑÀðÇéÄí òÅãÄéí éåÌîÇú äÇîÌÅú", åÌîÅàÇçÇø ùÌÑÆàÅéï ëÌÈàï òÅãÄéí, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÈøÀâÆêÈ òÇì ôÌÄé äÇãÌÄéï.

øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆäÈàÁîÆú ðåÉúÆðÆú ëÌÄé äÈøåÉöÅçÇ éåÌîÇú, ùÑÆäÂøÅé ãÌÈí äÇðÌÄøÀöÈç áÌÀøÉàùÑåÉ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøÈä úÌåÉøÈä "ðÆôÆùÑ úÌÇçÇú ðÆôÆùÑ". àåÌìÈí äÇãÌÄéï ÷åÉáÅòÇ ëÌÄé àÅéï äåÉøÀâÄéí àÈãÈí áÌÀìÉà ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ùÑÀðÅé òÅãÄéí ùÑÆéÌÈòÄéãåÌ áÌÄôÀðÅé äÇãÇéÈéðÄéí òÇì îÇòÂùÒÅä äÈøÆöÇç.

æÆäåÌ îÄ÷ÀøÆä áÌåÉ äÇãÌÄéï àÅéðåÉ òåÉìÆä áÌÀ÷ÈðÆä àÆçÈã òÄí äÈàÁîÆú, åÀùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç ðÈäÇâ ëÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï åÀìÉà ëÌÀîÄãÌÇú äÈàÁîÆú.

îÄ÷ÀøÆä ùÑÅðÄé îÌÈöÄéðåÌ, ùÑÆøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ùÑÈèÇç ìÈ÷Çç ùÑÀîåÉðÄéí áÌÇçåÌøÄéí áÌÇòÂìÅé ÷åÉîÈä, åÀìÈ÷Çç àåÉúÈí òÄîÌåÉ àÆì äÇîÌÀòÈøÈä ùÑÆäÈéåÌ áÌÈäÌ ùÑÀîåÉðÄéí îÀëÇùÌÑÅôåÉú, åÀëÈì àÆçÈã îÅäÇáÌÇçåÌøÄéí ìÈ÷Çç îÀëÇùÌÑÅôÈä àÇçÇú áÌÀéÈãåÉ, åÀäÅáÄéàåÌ àåÉúÈï ìÄôÀðÅé áÌÅéú äÇãÌÄéï, åÀúÈìåÌ àÆú ëÌËìÌÈï òÇì òÅõ áÌÀéåÉí àÆçÈã.

åÀäÄðÌÅä òÇì àÇó ùÑÆîÌÄï äÇãÌÄéï àÄùÌÑÈä àÅéðÈäÌ ðÄúÀìÅéú [ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (ãÌÇó ëä:)], îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÅàÇçÇø ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä öÀøÄéëÈä ìÀëÇêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈòÈí äÈéÈä ôÌÈøåÌõ áÌÀàÄñÌåÌø æÆä, åÀäÈéÈä öÉøÆêÀ ìÄôÀòÉì áÌÀàÉôÆï ëÌÈæÆä ìÀîÇòÇï éÄøÀàåÌ åÀéÄéøÈàåÌ, áÌÀîÄ÷ÀøÆä ëÌÈæÆä, äÈàÁîÆú âÌåÉáÆøÆú òÇì äÇãÌÄéï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ öÉøÆêÀ ìÇòÂùÒåÉú ñÀéÈéâ åÀìÄîÀðÉòÇ àÆú äÇôÌÄøÀöÈä ùÑÆðÌÄôÀøÀöÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀòÇì ëÌÀâåÉï æÆä àÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "òÅú ìÇòÂùÒåÉú ìä' äÅôÅøåÌ úåÉøÈúÆêÈ", ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú ìÀîÇòÇï ëÌÀáåÉã ùÑÈîÇéÄí ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÅöÅà äÈàÁîÆú ìÈàåÉø, éÀëåÉìÄéí çÂëÈîÄéí ìÀäÈôÅø àÆú ãÌÄéðÅé äÇúÌåÉøÈä ìÀùÑÅí ëÌÈêÀ.

åÀäÄðÌÅä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÈàÁîÆú äÄéà âÌÀãåÉìÈä åÀãåÉçÈä ìÄôÀòÈîÄéí àÆú ãÌÄéðÅé äÇúÌåÉøÈä, áÌÀëÈì æÉàú îÌÈöÄéðåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà (éÀáÈîåÉú ñä:) ùÑÆâÌÈãåÉì äÇùÌÑÈìåÉí éåÉúÅø îÅäÈàÁîÆú, åÀìÄôÀòÈîÄéí îÄöÀåÈä åÀçåÉáÈä ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú äÈàÁîÆú ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀëÌÄéï ùÑÈìåÉí áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ åÌáÅéï àÄéùÑ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ.

åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàÈáåÉú ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÇï: äÁåÅé îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï, ùÑÆäÈéÈä àåÉäÅá ùÑÈìåÉí åÀøåÉãÅó ùÑÈìåÉí. ëÌÅéöÇã? äÂøÅé ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆòÈùÒåÌ îÀøÄéáÈä æÆä òÄí æÆä, äÈéÈä äåÉìÅêÀ àÇäÂøÉï åÀéåÉùÑÅá àÅöÆì àÆçÈã îÅäÆí, åÀàåÉîÅø ìåÉ: øÈàÄéúÄé àÆú çÂáÅøÀêÈ ôÌÀìåÉðÄé, ùÑÆäåÌà àåÉëÅì àÆú ìÄáÌåÉ åÌáåÉëÆä áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ åÀàåÉîÅø "àåÉé ìÄé ùÑÆëÌÈêÀ àÈîÇøÀúÌÄé ìÀçÇáÅøÄé, äÅéàÇêÀ àÆùÌÒÈà àÆú òÅéðÇé ìÀîåÌìåÉ åÀàÇøÀàÅäåÌ, áÌÉùÑÀúÌÄé åÀâÇí ðÄëÀìÈîÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆàÂðÄé äåÌà ùÑÆçÈèÈàúÄé ìåÉ". åÀéåÉùÑÅá àÇäÂøÉï åÌîÀãÇáÌÅø òÇì ìÄáÌåÉ, òÇã ùÑÆîÌÅñÄéø àÆú äÇùÌÒÄðÀàÈä îÄìÌÄáÌåÉ.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äåÉìÅêÀ àÇäÂøÉï åÀéåÉùÑÅá àÅöÆì äÇùÌÑÅðÄé, åÌîÀãÇáÌÅø òÇì ìÄáÌåÉ ëÌÀôÄé ùÑÆãÌÄáÌÅø òÄí äÈàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, òÇã ùÑÆîÌÅñÄéø àÆú äÇùÌÒÄðÀàÈä îÄìÌÄáÌåÉ.

áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí, äÈéåÌ ðÄôÀâÌÈùÑÄéí ùÑÀðÅé äÇçÂáÅøÄéí æÆä òÄí æÆä, åÀäÈéåÌ îÄúÀçÇáÌÀ÷Äéí åÌîÄúÀðÇùÑÀ÷Äéí æÆä òÄí æÆä, åÀòåÉùÒÄéí ùÑÈìåÉí áÌÅéðÅéäÆí. åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä äÈéÈä òåÉùÒÆä ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÀúÈä îÀøÄéáÈä áÌÅéï áÌÈòÇì ìÀàÄùÑÀúÌåÉ. ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÇãÌÅùÑ.


ëéöã äùëéðå øáåúéðå ùìåí

áÌÀ"ñÅôÆø çÂøÅãÄéí" (ôÌÆøÆ÷ ç) ëÌÈúÇá, ùÑÆàåÌîÈðåÌúåÉ ùÑÆì àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï äÈéÀúÈä ìÀäÄúÀáÌÇèÌÅì îÄúÌÇìÀîåÌãåÉ ëÌÀãÅé ìÈìÆëÆú ìÈùÒÄéí ùÑÈìåÉí áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀäÈéÈä øåÉãÅó ùÑÈìåÉí âÌÇí áÌÄîÀ÷åÉîåÉú àÂçÅøÄéí ëÌÀùÑÆäÈéÈä ùÑåÉîÅòÇ ùÑÆéÌÅùÑ îÇçÀìÉ÷Æú. åÀëÅï äÈéÈä ôÌÉä öÀôÇú äÈøÇá øÇáÌÄé éåÉñÄó ñÇàøÇàâåÌñÄé øÇáÌåÉ ùÑÆì äÈøÇá øÇáÌÄé ãÈåÄã áÌÆï æÄîÀøÈà (äÈøÄãÀáÌÇ"æ), ùÑÆäÈéÈä îÅùÒÄéí ùÑÈìåÉí úÌÈîÄéã áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ åÌáÅéï àÄéùÑ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ àÂôÄéìåÌ áÌÅéï äÇâÌåÉéÄí, åÀæÈëÈä ìÄøÀàåÉú àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ. åÌáÄîÀ÷åÉí ùÑÆøÈàÈäåÌ [÷ÈøåÉá ìÀöÄéÌåÌï äÇúÌÇðÌÈà øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄìÀòÇàé] ùÑÈí çÈöÇá ìåÉ ÷ÆáÆø.

***

ñÄôÌÅø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÅàÄéø îÇàæåÌæ ùÑÀìÄéèÈ"à òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí áÌÇìÇòÄéùÑ æÇöÇ"ì ùÑÆäÈéÈä àÇá áÌÅéú äÇãÌÄéï áÌÀúåÌðÄéñ, åÌôÇòÇí áÌÈà ìÀôÈðÈéå àÄéùÑ àÆçÈã ùÑÆøÈöÈä ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ àÅéðÈäÌ éåÉãÇòÇú ìÀðÇ÷ÌåÉú åÌìÀñÇãÌÅø àÆú äÇáÌÇéÄú, åÀäÄéà îÀôËæÌÆøÆú åÌáÇìÇâÇðÄéñÀèÄéú âÌÀãåÉìÈä, åÀìÈëÅï øåÉöÆä ìÀäÄúÀâÌÈøÅùÑ îÄîÌÆðÌÈä. äÈøÇá äÄæÀîÄéï àåÉúåÉ ùÑÆéÌÈáÉà àÅìÈéå îÈçÈø ìÀáÅéúåÉ áÌÀùÑÈòÈä 1.00 áÌÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÀäåÌà éÈëÄéï ìåÉ àÆú äÇâÌÅè.

äÈìÇêÀ äÈøÇá ìÀáÅéúåÉ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅàÄùÑÀúÌåÉ äÈøÇáÌÈðÄéú ùÑÀúÆáÇìÀâÅï àÆú äÇáÌÇéÄú ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈáåÉà àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÀ÷ÇáÌÅì âÌÅè. òÈùÒÀúÈä äÈøÇáÌÈðÄéú ëÌÄãÀáÈøÈéå, åÇäÂôÈëÈäÌ àÆú äÇáÌÇéÄú ìÄñÀãåÉí åÇòÂîåÉøÈä åÌìÀúåÉäåÉ åÈáÉäåÌ. äÇðÌÇòÂìÇéÄí äÈéåÌ òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï åÀäÇôÌÅøåÉú åÀäÇéÌÀøÈ÷åÉú äÈéåÌ îÀôËæÌÈøÄéí áÌÇñÌÈìåÉï, åÀäÇáÌÀâÈãÄéí áÌÇîÌÄèÀáÌÈç åÀëåÌ'.

ìÀîÈçÃøÈú áÌÀùÑÈòÈä 1.00 äÄâÌÄéòÇ àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÀáÅéú äÈøÇá òÄí àÄùÑÀúÌåÉ ëÌÀãÅé ìÀâÈøÀùÑÈäÌ. åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ìÀáÅéú äÈøÇá, òÈîÇã äÈàÄéùÑ îÄùÑÀúÌÈàÅä åÌîÄùÑÀúÌåÉîÅí ìÀâÉãÆì äÇçËøÀáÌÈï åÀäÇáÌÇìÇâÇï ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá. åÀàÈæ ôÌÈðÈä ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÇø ìÈäÌ: àÄí ùÒåÉøÅø ëÌÈæÆä áÌÇìÇâÌÈï áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá, äÂøÅé àÆöÀìÅðåÌ áÌÇáÌÇéÄú äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø èåÉá, åÀàÄí ëÌÅï, áÌåÉàÄé åÀðÇçÀæÉø äÇáÌÈéÀúÈä...

***

áÌÀñÅôÆø "ùÑÈìåÉí àÈäÃìÆêÈ" äÅáÄéà îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀðÅé ñåÉçÂøÄéí éÀäåÌãÄéí áÌÀîÈøåÉ÷åÉ, ùÑÆäÈéåÌ éÀãÄéãÄéí èåÉáÄéí, ìÀàÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí ÷ÈøÀàåÌ çÇéÌÄéí, åÀìÇùÌÑÅðÄé ÷ÈøÀàåÌ ãÌÈåÄã. ìÀçÇéÌÄéí äÈéÀúÈä áÌÇú éÈôÈä îÀàÉã, åÌëÀùÑÆøÈàÈä àåÉúÈäÌ ãÌÈåÄã, çÈùÑÀ÷Èä ðÇôÀùÑåÉ áÌÈäÌ, åÇéÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàÈáÄéäÈ ìÈúÆú ìåÉ àåÉúÈäÌ ìÀàÄùÌÑÈä. çÇéÌÄéí äÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ, åÀäÅëÄéï àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆðÌÈçåÌõ ìÀáÄúÌåÉ åÌìÀçÇúåÌðÇúÈä, åÀñÄãÌÀøåÌ àÆú äÇçËôÌÈä áÌÀøÉá òÇí åÌáÀùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä.

ìÀàÇçÇø äÇçÂúËðÌÈä, òÈáÀøÈä äÇáÌÇú ìÈâåÌø áÌÀáÅéú áÌÇòÂìÈä äÆòÈùÑÄéø, åÀäåÌà àÈäÇá àåÉúÈäÌ îÀàÉã. ëÌÇòÂáåÉø úÌÀ÷åÌôÈä ÷ÀöÈøÈä, äÈéåÌ åÄëÌåÌçÄéí áÌÅéðÅéäÆí, åÇãÈåÄã øÇá òÄí àÄùÑÀúÌåÉ äÇöÌÀòÄéøÈä. äÈàÄùÌÑÈä ðÆòÆìÀáÇä îÀàÉã, åÀäÈìÀëÈä ìÀáÅéú àÈáÄéäÈ çÇéÌÄéí.

áÌÇòÂìÈä áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅçÇéÌÄéí éÀãÄéãåÉ ùÌÑÆéÌÄùÑÀìÇç áÌÇçÂæÈøÈä àÆú áÌÄúÌåÉ àÅìÈéå, àÂáÈì çÇéÌÄéí ñÅøÇá ìÄùÑÀìÉçÇ àÆú áÌÄúÌåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÉà çÄúÇðÀúÄé àÆú áÌÄúÌÄé áÌÄëÀãÅé ùÑÆúÌÄçÀéÆä çÇéÌÅé îÀøÄéáåÉú åÀöÇòÇø. áÌÇòÂìÈä éÈëåÉì ìÈúÆú ìÈäÌ âÌÅè, åÀàÄí àÅéðåÉ øåÉöÆä, äÄéà úÄùÌÑÈàÅø áÌÀáÅéúÄé ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéäÈ.

äÇáÌÇòÇì ùÑÈìÇç ùÑÀìÄéçÄéí, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇçÀæÄéø àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, àÇêÀ àÈáÄéäÈ ñÅøÇá ìÀäÇçÀæÄéø àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀáÇòÂìÈäÌ. äÇáÌÇòÇì ôÌÈðÈä ìÀîÉùÑÅì äÈòÄéø ùÑÆéÌÄúÀòÈøÅá âÌÇí äåÌà áÌÇãÌÈáÈø, åÀàÈëÅï äÇîÌåÉùÑÅì ùÑÈìÇç îÄëÀúÌÇá ìÀçÇéÌÄéí, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀäÇçÀæÄéø àÆú áÌÄúÌåÉ ìÄáÀòÂìÈäÌ. çÇéÌÄéí ëÌÈúÇá úÌÀùÑåÌáÈä îÀðËîÌÆñÆú ìÇîÌåÉùÑÅì ùÑÆäÇôÌÇòÇí äåÌà ìÉà éåÌëÇì ìÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÌîåÌèÈá ùÑÆäÇîÌåÉùÑÅì éÈñÄéø àÆú øÉàùÑåÉ îÅòÈìÈéå, îÅàÈùÑÅø ìÀäÇçÀæÄéø àÆú áÌÄúÌåÉ ìÈàÄéùÑ ùÑÆîÌÇòÂðÅä àåÉúÈäÌ.

äÇáÌÇòÇì ùÑÆàÈäÇá àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, ìÉà éÈëÇì ìÀäÇùÑÀìÄéí òÄí äÈòËáÀãÌÈä ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ àÅéðÈäÌ çåÉæÆøÆú àÅìÈéå. áÌÇöÌÇø ìåÉ ôÌÈðÈä ìÀøÇáÌÄé îÅàÄéø áÌÆï òÈèÈø, åÇéÌÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì çÇéÌÄéí ùÌÑÆéÌÄùÑÀìÇç àÆú áÌÄúÌåÉ îÄáÌÅéúåÉ.

åÀàÈëÅï áÌÀàÆçÈã äÈòÂøÈáÄéí, äÈìÇêÀ äÈøÇá ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì çÇéÌÄéí, åÌáÇçÆãÆø äÈàåÉøÀçÄéí éÈùÑÀáåÌ ñåÉçÂøÄéí åÀàåÉøÀçÄéí øÇáÌÄéí. øÀâÄéìÄéí äÈéåÌ áÌÀîÈøåÉ÷åÉ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÇçÆãÆø äÈàåÉøÀçÄéí, çåÉìÅõ ðÇòÂìÈéå ìÀéÇã äÇôÌÆúÇç, åÀðÄëÀðÇñ ìÀçÆãÆø äÈàåÉøÀçÄéí. øÇáÌÄé îÅàÄéø øÈàÈä àÆú ëÌÈì æåÌâåÉú äÇðÌÇòÂìÇéÄí äÇîÌËðÌÈçåÉú ìÄôÀðÅé äÇôÌÆúÇç, åÀäÄëÌÄéø àÆú ðÀòÈìÈéå ùÑÆì çÇéÌÄéí áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú.

îÄéÌÇã äÄúÀëÌåÉôÅó äÈøÇá åÀäÆçÁæÄé÷ áÌÇðÇòÂì ùÑÆì çÇéÌÄéí, åÀðÄùÌÑÅ÷ àåÉúÈäÌ ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú. çÇéÌÄéí øÈàÈä àÆú äÈøÇá îÀðÇùÌÑÅ÷ àÆú ðÇòÂìåÉ, åÌîÄéÌÇã öÈòÇ÷ ìÄ÷ÀøÈàúåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé, îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä, îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä îÇòÂìÄéá àåÉúÄé? àÂðÄé îåÌëÈï ìÀîÇìÌÅà ëÌÈì áÌÇ÷ÌÈùÑåÉúÆéêÈ, øÇ÷ àÇì úÌÇòÂùÒÆä àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä ìÀðÇùÌÑÅ÷ àÆú ðÀòÈìÇé.

àÈîÇø ìåÉ ø' îÅàÄéø: àÄí ëÌÅï, ùÑÀìÇç îÄéÌÇã àÆú áÌÄúÌÀêÈ ìÀáÅéú áÌÇòÂìÈä, åÀàÈæ àÇôÀñÄé÷. äÈàÈá äËëÀøÇç ìÀîÇìÌÅà àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÇú äÈøÇá, åÀäÈìÈêÀ ìÀáÄúÌåÉ åÀàÈîÇø ìÈäÌ: äÈòÆøÆá àÈúÌÀ çåÉæÆøÆú ìÀáÅéú áÌÇòÂìÅêÀ. åÀëÈêÀ äÈéÈä.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé ìÄáÀèåÉï æÇöÇ"ì ùÑÆäÈéÈä äÈøÇá äÈøÈàùÑÄé áÌÇçÂìÅá ùÑÆáÌÀñåÌøÀéÈä, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú øÈöÈä àÄéùÑ àÆçÈã ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀìÈëÅï ðÄâÌÇùÑ àÆì äÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÀäÄúÀâÌÈøÅùÑ. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: çÂæåÉø îÈçÈø òÄí àÄùÑÀúÌÀêÈ, åÇàÂñÇãÌÅø ìÈëÆí âÌÅè.

ëÌÀùÑÆéÌÈöÈà äÈàÄéùÑ îÄáÌÅéú äÈøÇá, àÈîÇø äÈøÇá ìÀùÑÇîÌÈùÑåÉ: îÈçÈø ëÌÀùÑÆéÌÈáåÉà äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä òÄí àÄùÑÀúÌåÉ, úÌÈáåÉà åÀúÄìÀçÇùÑ áÌÀàåÉæÀðÄé àÅéæÆä îÇùÌÑÆäåÌ, åÇàÂðÄé àÆëÀòÇñ åÀàÆöÀòÇ÷ òÈìÆéêÈ, åÀàÇúÌÈä úÌÇøÀàÆä àÆú òÇöÀîÀêÈ ëÌÀàÄìÌåÌ ðÆòÆìÇáÀú åÀúÄáÀøÇç îÇäÅø îÄáÌÀìÄé ìÀäÈùÑÄéá òÇì ëÌÇòÂñÄé.

åÀàÈëÅï ìÀîÈçÃøÈú áÌÈàåÌ äÈàÄéùÑ åÀàÄùÑÀúÌåÉ ìÄôÀðÅé äÈøÇá. äÈøÇá öÄåÌÈä òÇì äÇñÌåÉôÅø ùÑÆéÌÄëÀúÌÉá àÆú äÇâÌÅè, åÌáÅéðÀúÇéÄí áÌÈà äÇùÌÑÇîÌÇùÑ, åÀäÅçÅì ìÄìÀçÉùÑ îÇùÌÑÆäåÌ áÌÀàåÉæÀðÅé äÈøÇá. äÈøÇá ëÌÇòÇñ îÀàÉã åÀöÈòÇ÷ òÇì äÇùÌÑÇîÌÈùÑ, åÀäÇùÌÑÇîÌÈùÑ éÈöÈà îÅäÇîÌÈ÷åÉí áÌÀáÆäÈìÈä øÇáÌÈä.

ùÑÈàÇì äÈàÄéùÑ àÆú äÈøÇá: îÇãÌåÌòÇ ëÌÀáåÉã äÈøÇá ëÌÇòÇñ åÀöÈòÇ÷ òÇì äÇùÌÑÇîÌÈùÑ áÌÀöåÌøÈä ëÌÈæåÉ? àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä òÈáÇø ëÌÈì âÌÀáåÌì, äåÌà ìÉà îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ, òåÉã ìÄôÀðÅé ùÑÆàÄùÑÀúÌÀêÈ ÷ÄáÌÀìÈäÌ àÆú äÇâÌÅè, äåÌà áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌÄé ùÑÀàÆæÇøÅæ àÆú ëÌÀúÄéáÇú äÇâÌÅè, ëÌÄé äåÌà øåÉöÆä ìÀäÄúÀçÇúÌÅï àÄúÌÈäÌ...

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÈàÄéùÑ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá, äÄúÀçÈøÅè òÇì ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÈøÇá ìÀäÇôÀñÄé÷ ìÄëÀúÌÉá àÆú äÇâÌÅè...


òì äãéï åòì äàîú

îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÀîÆòìÀ÷Æä, ùÑÆáÌÀòÅú ùÑÆëÌÄäÅï ëÌÀøÇáÌÈä ùÑÆì ðÄé÷ÀìùÑÀáåÌøÀâ, äÈéåÌ îÇ÷ÌÅì åÀúÇøÀîÄéì úÌÀìåÌéÄéí áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú òÇì àÆçÈã äÇ÷ÌÄéøåÉú áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ. ùÑÀàÈìåÌäåÌ ôÌÇøÀðÀñÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, îÇäÄé äÇñÌÄáÌÈä ìÄúÀìåÉú àÆú ùÑÀðÅé äÇçÂôÈöÄéí äÇìÌÈìåÌ òÇì äÇ÷ÌÄéø?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí øÇáÌÄé ùÑÀîÆòìÀ÷Æä: ãÌÀòåÌ ìÈëÆí àÇúÌÆí ôÌÇøÀðÀñÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, ëÌÄé àÆöÀìÄé àÅéï îÇùÌÒåÉà ôÌÈðÄéí áÌÇãÌÄéï, éÄäÀéÆä àÂùÑÆø éÄäÀéÆä àÂðÄé ìÉà àÇèÌÆä îÄùÑÀôÌÈè åÀìÉà àÇëÌÄéø ôÌÀðÅé àÄéùÑ áÌÀáÅéú ãÌÄéðÄé, àÆìÌÈà éÄ÷ÌÉá äÇãÌÄéï àÆú äÈäÈø.

àÇêÀ àÄí àÆçÈã îÄëÌÆí ìÉà éÄäÀéÆä îÅøåÌöÆä îÄãÌÇøÀëÌÄé æåÉ, äÂøÅéðÄé îåÌëÈï áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ùÑÈòÈä ìÀäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈøÇáÌÈðåÌú, åÀìÈëÅï ëÌÀáÈø äÅëÇðÀúÌÄé ìÄé ìÀðÆâÆã òÅéðÇé àÆú îÇ÷ÀìÄé åÀúÇøÀîÄéìÄé, ùÑÆòÄîÌÈäÆí àÅöÅà ìÄðÀãåÉã áÌÇãÌÀøÈëÄéí, åÀàÇó àÄí àÅàÈìÅõ çÈìÄéìÈä ìÀçÇæÌÅø òÇì äÇôÌÀúÈçÄéí, ìÉà éÇøÀúÌÄéòÇ àåÉúÄé äÇãÌÈáÈø...


òì äàîú

àåÉîÅø äÈøÇá ôÌÄéÀð÷åÌñ æÇöÇ"ì: àÆöÀìÅðåÌ îÄöÀèÇéÌÅø ùÑÆäÈàÄñÌåÌø ìÀùÑÇ÷ÌÅø, ðÆàÁîÇø øÇ÷ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆòÇì éÀãÅé äÇùÌÑÆ÷Æø, ðÄâÀøÇí ðÅæÆ÷ ìÀîÄéùÑÆäåÌ, àÂáÈì ìåÉîÇø ñÀúÈí ùÑÆùÌÑÀîÄé áÌÆòøÀ'ì, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆùÌÑÀîÄé äÈàÂîÄúÌÄé äåÌà ùÑÀîÆòøÀ'ì, àÅéï áÌÈæÆä ùÑåÌí òÈåÆåì, ùÑÆäÂøÅé ãÌÈáÈø æÆä áÌÀòÆöÆí ìÉà îÀùÑÇðÌÆä ìÀàÇó àÆçÈã, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà éÇøÀåÄåéçÇ àåÉ éÇôÀñÄéã îÇùÌÑÆäåÌ àÄí àåÉîÅø ùÑÆùÌÑÀîÄé äåÌà ùÑÀîÆòøÆ'ì, åÀëÅéåÈï ùÑÆàÂðÄé ìÉà øåÉöÆä ùÑÆéÌÅãÀòåÌ àÆú ùÑÀîÄé, îÇãÌåÌòÇ ìÉà ìÀùÑÇðÌåÉú åÀìåÉîÇø ùÑÆ÷ÌåÉøÀàÄéí ìÄé áÌÆòøÀ'ì.

ëÌÈêÀ äåÌà äÇîÌÇáÌÈè äÇôÌÈùÑåÌè òÇì òÄðÀéÇï æÆä ùÑÆì àÁîÆú åÀùÑÆ÷Æø. àÂáÈì ìÇàÂîÄúÌåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, îÇáÌÈè æÆä îËèÀòÆä îÄéÌÀñåÉãåÉ, ùÑÆäÂøÅé âÌÇí àÄí ìÀàÇó àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí ìÉà àÄëÀôÌÇú îÇäåÌ ùÑÀîÄé, àÂáÈì ëÌÀùÑÆäåÉöÅàúÄé îÄôÌÄé ãÌÀáÇø ùÑÆäåÌà ùÑÆ÷Æø, ôÌÈùÑåÌè äÇøÇñÀúÄéÄ àÆú äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé òÆöÆí äÇîÌÀöÄéàåÌú ùÑÆì ùÑÆ÷Æø äÄéà ðÆâÆã ëÌÈì îÀöÄéàåÌú äÈòåÉìÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈòåÉìÈí ÷ÇéÌÈí òÇì äÈàÁîÆú.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆäÈéÈä îÇ÷ÀôÌÄéã îÀàÉã òÇì òÄðÀéÇï æÆä ùÑÆì àÂîÄéøÇú äÈàÁîÆú. àÄí àÆçÈã äÈéÈä ùÑåÉàÅì àÆú çÂáÅøåÉ: "îÇä äÇùÌÑÈòÈä?", åÇçÂáÅøåÉ äÈéÈä îÇúÀçÄéì ìåÉîÇø ìåÉ: "ðÄãÀîÆä ìÄé ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ", äåÌà äÈéÈä îÄúÀøÇâÌÅæ, îÇä æÉàú àåÉîÆøÆú "ðÄãÀîÆä ìÄé", àÄí àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ úÌÉàîÇø áÌÀøåÌøåÉú "äÇùÌÑÈòÈä ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ", åÀàÄí àÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ, àÇì úÇòÂðÆä ëÌÀìÈì, àåÉ úÌÉàîÇø ôÌÈùÑåÌè ùÌÑÆàÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ!


ìîåú ìîòï äàîú

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé øÀôÈàÅì îÄáÌÀøÇùÑÄéã æÄéòÇ"à, ùÑÆùÌÑÈìÇç ôÌÇòÇí àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ ìÄøÀàåÉú îÇä îÆæÆâ äÈàÂåÄéø áÌÇçåÌõ. çÈæÇø äÇúÌÇìÀîÄéã åÀàÈîÇø ìÀøÇáÌåÉ ùÑÆîÌÀèÇôÀèÅó èÄôÌåÉú áÌÇçåÌõ. îÈúÇé îÀèÇôÀèÅó - ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá? òÈðÈä ìåÉ äÇúÌÇìÀîÄéã: òÇëÀùÑÈå!

îÄéÌÇã ÷Èí äÈøÇá åÀäÄèÌÄéó ìåÉ îåÌñÇø: ëÌÅéöÇã éÈëåÉì àÇúÌÈä ìåÉîÇø ìÄé ùÑÆòÇëÀùÑÈå îÀèÇôÀèÅó, äÂøÅé àÇúÌÈä ðÄîÀöÈà ôÌÉä áÌÇçÆãÆø, åÀàåÌìÇé áÌÅéðÀúÇéÄí áÌÀøÆâÇò æÆä äÄôÀñÄé÷ äÇâÌÆùÑÆí ìÀèÇôÀèÅó áÌÇçåÌõ?! éÈëÉìÀúÌÈ ìÇòÂðåÉú åÀìåÉîÇø ùÑÆëÌÆùÑÆäÇéÄéúÌÇ áÌÇçåÌõ, éÈøÀãåÌ èÄôÌåÉú ùÑÆì âÆùÑÆí...

àåÉúåÉ øÇáÌÄé øÀôÈàÅì ìÉà øÇ÷ äÈéÈä "ðÈàÆä ãÌåÉøÅùÑ", àÆìÌÈà âÌÇí "ðÈàÆä îÀ÷ÇéÌÅí", åÌëÀôÄé ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÇñÌÄôÌåÌø ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ:

àÈãÈí àÆçÈã ðÆçÀùÑÈã ùÑÆòÈáÇø òÇì òÂáÅøÈä ôÌÀìÄéìÄéú, åÆäÁéåÉú åÀäÇãÌÈáÈø ìÉà äÈéÈä áÌÈøåÌø, äÆçÀìÄéèåÌ äÇùÌÑåÉôÀèÄéí, ùÑÆàÄí ùÑÀðÅé öÇãÌÄé÷Åé äÇãÌåÉø øÇáÌÄé îÉùÑÆä îÄñÀåÇåàøÇï, åÀøÇáÌÄé øÀôÈàÅì îÄáÌÀøÇùÑÄéã éÄùÌÑÈáÀòåÌ ùÑÆéÌÀäåÌãÄé æÆä çÇó îÄôÌÆùÑÇò, äÂøÅé äÅí îÀùÑÇçÀøÀøÄéí àåÉúåÉ. åÀàÄí ìÈàå, äÂøÅé äÅí äåÉøÀâÄéí àåÉúåÉ!

øÇáÌÄé îÉùÑÆä ìÉà äÄñÌÅñ, åÀäÄñÀëÌÄéí ìÀäÄùÌÑÈáÅòÇ òÇì ëÌÈêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ ãÌåÉçÆä àÄñÌåÌø ùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà, åÌáÄôÀøÈè ùÑÆáÌÀçÇéÌÈéå ùÑÆì äÇðÌÆàÁùÑÈí, úÌÀìåÌéÄéí âÌÇí çÇéÌÅé àÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå. àÂáÈì øÇáÌÄé øÀôÈàÅì ùÑÆîÌÄãÌÇú äÈàÁîÆú äÈéÀúÈä äÇéÌÀñåÉã äÈòÄ÷ÌÈøÄé áÌÀçÇéÌÈéå, åÌîÅòåÉìÈí ìÉà äåÉöÄéà îÄôÌÄéå ãÌÀáÇø ùÑÆ÷Æø, ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÀäåÉöÄéà îÄôÌÄéå ùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆúÌÈîÄéã äÈéÈä îåÌëÈï ìÀäÇôÀ÷Äéø àÆú ðÇôÀùÑåÉ ìÀîÇòÇï ëÌÈì éÀäåÌãÄé, äÇôÌÇòÇí äÄ÷ÀùÑÄéçÇ àÆú ìÄáÌåÉ.

áÌÀäÇâÌÄéòÇ äÇîÌåÉòÅã äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, áÌÈëÀúÈä îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÆàÁùÑÈí áÌÄôÀðÅé øÇáÌÄé øÀôÈàÅì, ùÑÆìÌÉà éÇôÀ÷Äéø àÆú çÇéÌÅé ÷ÀøåÉáÈí. åÀøÇáÌÄé øÀôÈàÅì äÈéÈä éåÉùÑÅá áÌÀçÇãÀøåÉ äÇñÌÈâåÌø, åÌáåÉëÆä ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí ùÑÆéÌÄ÷ÌÇç àåÉúåÉ îÅäÈòåÉìÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäåÉöÄéà ùÑÆ÷Æø îÄôÌÄéå [åÀãÇòÀúÌåÉ äÈéÀúÈä, ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆéÌÀâÇìÌåÌ ùÑÆäåÌà îÅú, éÀáÇèÌÀìåÌ äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú àÆú äÇâÌÀæÅøÈä, åÀéÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌ áÌÄùÑÀáåÌòÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÉùÑÆä, åÌáÈæÆä éÄðÌÈöÅì äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÀìÄé ùÑÆäÈøÇáÌÄé éÄöÀèÈøÅêÀ ìÀùÑÇ÷ÌÅø].

åÀëÈêÀ äÈéÈä áÌåÉëÆä ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, òÇã ùÑÆôÌÈøÀçÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÌáÇáÌÉ÷Æø ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ ìÀäÈòÄéã áÌÀáÅéú îÄùÑÀôÌÈè, âÌÄéìåÌ ùÑÆäåÌà îÅú...

ëÌÇîÌÈä îåÌñÇø äÇùÒÀëÌÅì éÅùÑ ìÄìÀîÉã îÄëÌÈêÀ, ùÑÆäÈøÇá äÈéÈä îåÌëÈï ìÈîåÌú, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÉà ìÀäåÉöÄéà îÄôÌÄéå ãÌÀáÇø ùÑÆ÷Æø. åÌîÀàÄéúÌÈðåÌ ìÉà ãÌåÉøÀùÑÄéí ìÈîåÌú ìÀîÇòÇï äÈàÁîÆú, àÆìÌÈà ìÀôÈçåÉú ìÄçÀéåÉú òÄí äÈàÁîÆú, åÀìÉà ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÇùÌÑÆ÷Æø.

***




ôø÷ á



îùðä à


øÇáÌÄé àåÉîÅø, àÅéæåÉäÄé ãÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä ùÑÆéÌÈáåÉø ìåÉ äÈàÈãÈí? ëÌÉì ùÑÆäÄéà úÄôÀàÆøÆú ìÀòåÉùÒÆéäÈ åÀúÄôÀàÆøÆú ìåÉ îÄï äÈàÈãÈí. åÆäÁåÅé æÈäÄéø áÌÀîÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä, ùÑÆàÅéï àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ îÇúÌÇï ùÒÀëÈøÈï ùÑÆì îÄöÀåÉú. åÆäÁåÅé îÀçÇùÌÑÅá äÆôÀñÅã îÄöÀåÈä ëÌÀðÆâÆã ùÒÀëÈøÈäÌ, åÌùÒÀëÇø òÂáÅøÈä ëÌÀðÆâÆã äÆôÀñÅãÈäÌ.



åäåé æäéø áîöåä ÷ìä ëáçîåøä

éÅùÑ îÄöÀååÉú ùÑÆäÈàÈãÈí îÇ÷ÀãÌÄéùÑ ìÈäÆï éåÉúÅø æÀîÇï åÌîÇçÀùÑÈáÈä îÄï äÈàÂçÅøåÉú. äÇãÌÈáÈø òåÉîÅã áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì áÌÀéÇçÇñ äÇôåÌêÀ ìÀùÑÀëÄéçåÌúÌÇï. ëÌÀëÈì ùÑÀäÇîÄöÀåÈä ðÀãÄéøÈä éåÉúÅø, ëÌÈêÀ äÇäÄúÀìÇäÂáåÌú åÀäÇãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷ áÌÀëÈì ôÌÀøÈèÅé äÇîÄöÀåÈä âÌÀáåÉäÄéí éåÉúÅø.

ðÇùÑÀåÆåä ìÀîÈùÑÈì àÆú éÇçÇñ äÈàÈãÈí ìÀîÄöÀåÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, àåÉ ìÀîÄöÀåÇú ùÑåÉôÇø, àÇøÀáÌÇòÇú äÇîÌÄéðÄéí, îÇöÌÈä, àåÉ áÌÄøÀëÌÇú äÇçÇîÌÈä, ëÌËìÌÈï îÌÄöÀååÉú òÂùÒÅä ùÑÆäÇæÌÀîÇï âÌÀøÈîÈï, àÇêÀ äÇäÄúÀìÇäÂáåÌú äÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä åÀäÇãÌÄ÷ÀãÌåÌ÷ áÌÀëÈì äÇôÌÀøÈèÄéí, øÇáÌÄéí ìÀàÅéï òÈøÉêÀ áÌÀàåÉúÈï îÄöÀååÉú äÇîÄúÀ÷ÇéÄéîåÉú àÇçÇú ìÇùÌÑÈðÈä.

àÄí ëÌÅï, îÄöÀåÉåú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌúÀôÄìÌÈä, òÂìåÌìåÉú ìÀäÅçÈùÑÅá ëÌÀ"îÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä" òÅ÷Æá ùÑÀëÄéçåÌúÌÈí, îÄùÌÑåÌí äÁéåÉú äÈàÈãÈí øÈâÄéì áÌÈäÆí. òÇì ëÌÈêÀ äÄæÀäÄéø äÇúÌÇðÌÈà åÀàÈîÇø, ùÌÑÆéÌÈùÒÄéí äÈàÈãÈí ìÅá åÀéÇùÑÀâÌÄéçÇ áÌÀàåÉúÈäÌ îÄöÀåÈä "÷ÇìÌÈä" "ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä", ùÑÆéÌÇòÂáÉã òÇì òÇöÀîåÉ ìÀäÄúÀçÇãÌÅùÑ åÀìÄùÒÀîåÉçÇ áÌÀîÄöÀåÈä æåÉ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà îÄöÀåÈä ðÀãÄéøÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇîÌÄöÀååÉú ðÄúÌÀðåÌ îÅàÅì àÆçÈã åÀàÅéï äÇáÀãÌÅì áÌÅéðÅéäÆí.


äîöåä ðîããú ìôé îä ùîòøéëéí àåúä

îÀñËôÌÈø òÇì éÀäåÌãÄé ùÑÆäÈéÈä æÈ÷åÌ÷ ìÄñÀëåÌí ëÌÆñÆó âÌÈãåÉì òÇì îÀðÈú ìÀäÇùÌÒÄéà àÆú áÌÄúÌåÉ. ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÀøÈëÈä, áÌÅøÀëåÉ äÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÅêÀ ìÀáÅéúÅêÀ, åÀäÇöÌÈòÈä òÄñÀ÷Äéú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆúÌËöÌÇò ìÀêÈ, úÀ÷ÇáÌÀìÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÀáÇòÄéñÀ÷Èä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆúÌÈáåÉà ìÀéÈãÀêÈ, úÌÄùÑÀøÆä áÌÄøÀëÌÇú ä'.

ùÒÈîÅçÇ åÌîÀòåÉãÅã çÈæÇø äÇéÌÀäåÌãÄé ìÀáÅéúåÉ, åÀäÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆãÌÄáÀøÅé øÇáÌåÉ éÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÌÄîÀìåÉàÈí. áÌÇãÌÆøÆêÀ ùÑÈäÈä áÌÇîÌÈìåÉï, åÌôÈâÇùÑ ùÑÈí ÷ÀáåÌöÇú ñåÉçÂøÄéí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ åÀãÈðåÌ áÌÀòÄñÀ÷ÅéäÆí. ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆçÈã îÅäÆí àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé îÄúÀ÷ÈøÅá àÂìÅéäÆí, øÈöÈä ìÀäÄúÀáÌÇãÌÅçÇ îÀòÇè òÇì çÆùÑÀáÌåÉðåÉ, åÀìÈëÅï ùÑÀàÈìåÉ äÇàÄí øÀöåÉðåÉ ìÇòÂùÒåÉú òÄîÌåÉ òÄñÀ÷Èä?

ëÌÅéåÈï ùÌÑÆäÇéÌÀäåÌãÄé æÈëÈø àÆú äåÉøÈàÇú øÇáÌåÉ, äÅùÑÄéá îÄéÌÇã áÌÀçÄéÌåÌá. àÈîÇø ìåÉ äÇñÌåÉçÅø: äÇàÄí úÌÇñÀëÌÄéí ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌÄé áÌÀîÇèÀáÌÅòÇ àÇçÇú? òÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé: "ëÌÅï"! áÌÄúÀîÄéîåÌú åÌìÀìÉà äÄñÌåÌñ, äåÉöÄéàåÌ âÌÄìÌÈéåÉï, åÀðÄñÌÀçåÌ ùÑÀèÇø îÀëÄéøÈä ëÌÀãÈú åÀëÇãÌÄéï, åÀäÆòÁîÄéãåÉ ùÑÀðÅé òÅãÄéí, åÌáÀ÷ÄðÀéÈï ÷ÈðÈä îÅäÇñÌåÉçÅø àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌåÉ.

ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈá äÇñÌåÉçÅø ìÀáÅéúåÉ, ñÄôÌÅø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ àÆú äÇîÌÄ÷ÀøÆä äÇîÌÀáÇãÌÅçÇ ùÌÑÆàÅøÇò ìåÉ áÌÇîÌÈìåÉï. ìÀùÑÅîÇò äÇãÌÀáÈøÄéí, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ áÌÄøÀöÄéðåÌú: ìÅêÀ îÄéÌÇã àÆì äÇ÷ÌåÉðÆä, åÌ÷ÀðÅä îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÇçÂæÈøÈä, åÀàÄí ìÉà úÌÇòÂùÒÆä ëÌÅï, äÂøÅé ãÌåÉøÆùÑÆú îÄîÌÀêÈ âÌÅè îÄéÌÇã...

úÌÀçÄìÌÈä çÈùÑÇá äÇñÌåÉçÅø ùÑÆàÇó äÄéà îÄúÀìåÉöÆöÆú, àÇêÀ äÄéà áÌÀùÑÅìÈä àÅéðÆðÌÄé îåÌëÈðÈä áÌÀùÑåÌí àåÉôÇï ìÄçÀéåÉú òÄí àÄéùÑ ùÑÆîÌÈëÇø àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌåÉ. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ùÑÈá äÇñÌåÉçÅø ìÇéÌÀäåÌãÄé, åÌáÄ÷ÌÀùÑåÉ ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ áÌÇçÂæÈøÈä àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

äÇéÌÀäåÌãÄé ñÅøÅá áÌÀòÇ÷ÀùÑÈðåÌú ìÀáÇèÌÅì àÆú äÈòÄñÀ÷Èä, åÀàÈîÇø: òÅñÆ÷ æÆä òÅñÆ÷, åÀàÅéðÆðÌÄé îÇñÀëÌÄéí ìÀáÇèÌÀìåÉ. äÇñÌåÉçÅø ðÄéñÈä ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÄîÀçÄéø äÇùÌÑÀèÈø, àÇêÀ ìÉà òÈæÇø ìåÉ ãÌÈáÈø.

ðåÉúÀøÈä ìÇñÌåÉçÅø øÇ÷ áÌÀøÅéøÈä àÇçÇú - ìÈìÆëÆú àÆì øÇáÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌåÉðÆä, åÌìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå ùÌÑÆéÌÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì úÌÇìÀîÄéãåÉ, ùÌÑÆéÌÇñÀëÌÄéí ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ àÆú òåÉìÈîåÉ áÌÇçÂæÈøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀìåÉí áÌÅéúåÉ úÌÈìåÌé áÌÈæÆä.

ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò äÈøÇá àÆú èÀòÈðåÉú äÇöÌÀãÈãÄéí, àÈîÇø äÈøÇá: öåÉãÅ÷ úÌÇìÀîÄéãÄé, àÂáÈì àåÌëÇì ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÈìÈéå ìÄîÀëÌåÉø ìÀêÈ áÌÇçÂæÈøÈä àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà øÇ÷ àÄí úÀùÑÇìÌÅí ìåÉ òÂáåÌøÈäÌ îÀçÄéø äÈâåÌï. àÈîÇø ìåÉ äÇñÌåÉçÅø: ëÌÀëÈì àÂùÑÆø úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆúÌÆï.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äÄðÌÅä úÌÇìÀîÄéãÅé öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÌÒÄéà àÆú áÌÄúÌåÉ. àÄí úÀùÑÇìÌÅí ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇäåÉöÈàåÉú ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÀòÄðÀéÇï æÆä, àÂöÇåÌÆä àåÉúåÉ ìÄîÀëÌåÉø ìÀêÈ àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌÀêÈ. äÄñÀëÌÄéí äÇñÌåÉçÅø, åÀðÈúÇï àÆú ëÌÈì äÇñÌÀëåÌí äÇðÌÄãÀøÈùÑ, åÀàÈæ ðÇòÂùÒÈä ÷ÄðÀéÇï áÌÅéï äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀäÇëÌÉì ùÑÈá òÇì îÀ÷åÉîåÉ áÌÀùÑÈìåÉí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, ðÄâÌÇùÑ äÇñÌåÉçÅø ìÈøÇá åÌùÑÀàÈìåÉ: àÈîÀðÈí òÈùÒÄéúÄé ëÌÀëÈì àÂùÑÆø öÄéåÈä òÈìÇé äÈøÇá, àÇêÀ éÉàîÇø ìÄé øÇáÌÅðåÌ äÅéëÈï äÇöÌÆãÆ÷? äÂøÅé àÆúÀîåÉì ùÑÄìÌÅí ìÄé äÇéÌÀäåÌãÄé îÇèÀáÌÅòÇ àÆçÈã òÂáåÌø äÇ''ñÀçåÉøÈä", åÌëÀáÈø äÇéÌåÉí òÈìÈä äÇîÌÀçÄéø áÌÀàÇìÀôÅé îÇèÀáÌÀòåÉú?

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: îÀçÄéø äÇñÌÀçåÉøÈä ðÄ÷ÀáÌÈò ìÀôÄé òÆøÀëÌÈäÌ. àÆúÀîåÉì æÄìÀæÇìÀúÌÈ áÌÀòÅøÆêÀ çÆìÀ÷ÀêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÀäÆòÆøÇëÀúÌÈ àåÉúåÉ áÌÄîÀçÄéø ùÑÆì îÇèÀáÌÅòÇ àÆçÈã, àÄí ëÌÅï æÆä äÈéÈä ùÑÈåÀéåÉ áÌÆòÅðÆéêÈ. àåÌìÈí úÌÇìÀîÄéãÄé ùÑÆ÷ÌÈðÈä àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌÀêÈ úÌÀîåÌøÇú àåÉúåÉ îÇèÀáÌÅòÇ, åÀëÈòÅú äåÌà îÇòÂøÄéêÀ åÌîÇçÀùÑÄéá àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà éåÉúÅø îÅàÇìÀôÅé îÇèÀáÌÀòåÉú, îÄîÌÅéìÈà òÈìÈä òÅøÆêÀ äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀëÈì îÇä ùÀùÑÄéìÀîÀúÌÇ ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀðåÉúåÉ áÌÇçÂæÈøÈä, áÌÀöÆãÆ÷ åÌáÀéÉùÑÆø ùÑÄìÌÇîÀúÌÈ.

æÆä äÇëÌÀìÈì, ëÌÇîÌÈä ùÑÆðÌÇòÂøÄéêÀ éåÉúÅø àÆú äÇîÄöÀåÈä [åÀìÉà îÀùÑÇðÌÆä àÅéæåÉ îÄöÀåÈä ðÇòÂùÒÆä], ëÌÈêÀ éÇòÂìÆä äÈòÅøÆêÀ åÀäÇùÌÒÈëÈø ùÑÆì àåÉúÈäÌ îÄöÀåÈä. àÂáÈì àÄí àÈãÈí îÀàÇáÌÅã úÌÀôÄìÌÈä áÌÀöÄáÌåÌø áÌÄâÀìÇì øÅéåÇç ùÑÆì ëÌÇîÌÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí, àÂæÇé îÇøÀàÆä äåÌà ùÑÆîÌÄöÀåÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÈåÈä áÌÀòÅéðÈéå ôÌÈçåÉú îÄëÌÇîÌÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí, åÌìÀôÄé æÆä éÀ÷ÇáÌÅì àÆú ùÒÀëÈøåÉ ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. åÀëÅï äåÌà áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀååÉú ëËìÌÈí.


äåé îçùá äôñã îöåä ëðâã ùëøä

ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí ðÄöÀøÈêÀ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÈä îÀñåÌéÅéîÆú, àÇêÀ çåÉùÑÅùÑ ùÑÆàÄí éÀ÷ÇéÌÅí àÆú àåÉúÈäÌ îÄöÀåÈä, òÈìåÌì ìÀäÄâÌÈøÅí ìåÉ ðÅæÆ÷ ëÌÇñÀôÌÄé åÀëÇãÌåÉîÆä, åÀìÈëÅï ðÄîÀðÇò äåÌà îÄ÷ÌÄéÌåÌí äÇîÄöÀåÈä. ìÀôÄéëÈêÀ áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ìÀçÇùÌÑÅá àÆú äÇäÆôÀñÅã ùÑÆòÈìåÌì ìÀäÄâÌÈøÅí ìåÉ áÌÄâÀìÇì òÂùÒÄéÈéú äÇîÄöÀåÈä, ëÌÀðÆâÆã äÇùÌÒÈëÈø ùÑÆòÈúÄéã ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà åÀìÄôÀòÈîÄéí âÌÇí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà òÂáåÌø àåÉúÈäÌ îÄöÀåÈä.

***

ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí, îÇòÂùÒÅä áÌÀàÄùÌÑÈä àÇçÇú, ùÑÆäÈéÈä ìÈäÌ úÌÇðÌåÌø áÌÀçÈöÅøÈä ùÑÆäÈéÀúÈä àåÉôÈä áÌåÉ ëÌÈì éåÉí ôÌÇú òÂáåÌøÈäÌ åÇòÂáåÌø áÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÈäÌ. éåÉí àÆçÈã ÷ÈøÈä ùÑÆàÇçÇø àÂôÄéÈéúÈä, áÌÈà òÈðÄé áÌÄáÀëÄéÌÈä, åÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÆéäÈ ùÑÆúÌÄúÌÅï ìåÉ ìÆàÁëåÉì. äåÉöÄéàÈäÌ äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄëÌÇø ìÆçÆí åÀðÈúÀðÈä ìåÉ. åÀäÄðÌÅä îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï áÌÈà òÈðÄé àÇçÅø åÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÆéäÈ ùÑÆúÌÄúÌÅï ìåÉ îÇä ìÆàÁëåÉì. äåÉöÄéàÈäÌ äÈàÄùÌÑÈä ëÌÄëÌÇø ðåÉñÇó åÀðÈúÀðÈä ìåÉ, åÀäÆçÀéÀúÈä àÆú ðÇôÀùÑåÉ.

áÌÄøÀàåÉú äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø ìÈäÌ áÌÀáÅéúÈäÌ îÇä ìÆàÁëåÉì, ìÈ÷ÀçÈä àÆú ùÒÇ÷ äÇçÄèÌÄéí òÇì ëÌÀúÅôÈäÌ, åÀäÈìÀëÈä àÆì úÌÇçÂðÇú äÇ÷ÌÆîÇç ùÑÆäÈéÀúÈä òÇì éÈã ùÒÀôÇú äÇéÌÈí, ëÌÀãÅé ìÄèÀçåÉï ùÑÈí àÆú äÇçÄèÌÄéí. áÌÀòåÉáÀøÈä ìÀéÇã ùÒÀôÇú äÇéÌÈí, ôÌÄúÀàåÉí áÌÈàÈä øåÌçÇ çÂæÈ÷Èä åÀäÅòÄéôÈä àÆú äÇùÌÒÇ÷ àÆì úÌåÉêÀ äÇéÌÈí, åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø ìÈäÌ îÇä ìÆàÁëåÉì.

áÌÇöÌÇø ìÈäÌ äÈìÀëÈä ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀñÄôÌÀøÈä àÆú ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÆä ìÄôÀðÅé äÈøÇá. àÈîÇø ìÈäÌ äÈøÇá: çÇëÌÄé áÌÄúÌÄé òÇã ùÑÆàÆúÀáÌåÉðÅï áÌÇãÌÈáÈø. åÀäÄðÌÅä, úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, áÌÈàåÌ ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí åÌáÀéÈãÈí àÇøÀðÇ÷ îÇìÌÅà æÀäåÌáÄéí åÌøÀöåÉðÈí ìÄúÀøÉí àÆú äÇëÌÉì áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀñÄôÌÀøåÌ ùÑÆáÌÄäÀéåÉúÈí áÌÈàÃðÄéÌÈä áÌÀìÆá éÈí, ôÌÄúÀàåÉí ðÄúÀ÷ÀìÈä äÈàÃðÄéÌÈä áÌÀñÆìÇò ÷ÈùÑÆä, åÀðÇòÂùÒÈä áÌÈäÌ çåÉø, åÀäÄúÀçÄéì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëÈäÌ îÇéÄí, åÀäÈéÈä çÂùÑÇùÑ ùÑÆòÄí äÆîÀùÑÅêÀ æÀøÄéîÇú äÇîÌÇéÄí ìÀúåÉëÈäÌ, úÌÄèÀáÌÇò äÈàÃðÄéÌÈä åÀëÈì àÂùÑÆø áÌÈäÌ áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí.

îÄéÌÇã òÈîÈãåÌ åÀðÈãÀøåÌ ðÆãÆø âÌÈãåÉì ìÅàìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÄí éÇòÂùÒÆä ìÈäÆí äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ðÅñ, åÀéÇöÌÄéìÅí ùÑÆìÌÉà éÄèÀáÌÀòåÌ áÌÇéÌÈí, éÇ÷ÀãÌÄéùÑåÌ àÆú äÈàÇøÀðÈ÷ äÇæÌÆä ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. åÀäÄðÌÅä îÄéÌÇã ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄìÌåÌ ìÀãÇáÌÅø àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí, ùÑÈîÀòåÌ ÷åÉì çÂáÈèÈä ñÈîåÌêÀ ìÇðÌÆ÷Æá ùÑÆì äÈàÃðÄéÌÈä, åÌîÄéÌÇã äÄôÀñÄé÷åÌ äÇîÌÇéÄí ìÄæÀøÉí ìÀúåÉëÈäÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÄâÌÄéòåÌ áÌÀùÑÈìåÉí ìÀçåÉó îÄáÀèÇçÄéí, åÀìÈëÅï áÌÈàåÌ àÆì áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÀùÑÇìÌÅí àÆú ðÄãÀøÈí àÂùÑÆø ðÈãÀøåÌ ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: ìÀëåÌ ìÄøÀàåÉú îÇä ñÈúÇí àÆú äÇçåÉø ùÑÆì äÇñÌÀôÄéðÈä. ðÄëÀðÀñåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀúåÉêÀ äÈàÃðÄéÌÈä, åÌîÈöÀàåÌ ùÒÇ÷ îÇìÌÅà çÄèÌÄéí ùÑÆñÌÈâÇø àÆú äÇçåÉø ùÑÆì äÈàÃðÄéÌÈä, åÀäÅáÄéàåÌ àåÉúåÉ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ.

ùÑÈàÇì äÈøÇá àÆú äÈàÄùÌÑÈä, äÇàÄí äÇùÌÒÇ÷ äÇæÌÉàú ùÑÆìÌÈêÀ? ëÌÅï, äÅùÑÄéáÈä äÈàÄùÌÑÈä. àÈîÇø ìÈäÌ äÈøÇá: òÇúÌÈä øÀàÄé ðÈà àÅéæÆä æÀëåÌú æÄëÌåÌ àåÉúÈêÀ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆäÆçÁéÅéú ðÆôÆùÑ äÈòÂðÄéÌÄéí áÌÇìÌÆçÆí ùÌÑÆðÌÈúÇúÌÀ ìÈäÆí, òÇúÌÈä æÈëÄéú òåÉã ìÀäÇöÌÈìÇú ëÌÈì àÇðÀùÑÅé äÈàÃðÄéÌÈä, ùÑÆäÈøåÌçÇ äÅòÄéôÈä àÆú äÇùÌÒÇ÷ ìÇéÌÈí, åÀäÇùÌÒÇ÷ ñÈâÇø àÆú äÇçåÉø ùÑÆðÌÄ÷ÌÅá àÆú äÈàÃðÄéÌÈä, åÀàÈæ çÈãÀìåÌ äÇîÌÇéÄí ìÄæÀøÉí ìÈàÃðÄéÌÈä. àÇùÑÀøÇéÄêÀ åÀèåÉá ìÈêÀ.

îÄñÌÄôÌåÌø æÆä ðÄìÀîÇã, ùÑÆàÇó àÄí ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú ðÄøÀàÈä ìÈàÈãÈí ùÑÆðÌÄâÀøÇí ìåÉ ðÅæÆ÷ àåÉ äÆôÀñÅ÷ ëÌÈì ùÑÆäåÌà ëÌÀúåÉöÈàÈä îÄëÌÈêÀ ùÌÑÆ÷ÌÄéÌÅí îÄöÀåÈä îÆñåÌéÆéîÆú, àÅéï ìåÉ ìÇçÀùÑÉá ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà éÈãÇò ùÑÆùÌÒÀëÇø äÇîÄöÀåÈä òÈúÄéã ìÇçÀæÉø àÅìÈéå áÌÀ÷ÈøåÉá, åÌìÀôÇöÌåÉú àåÉúåÉ òÇì äÇäÆôÀñÅã ùÑÆðÌÄâÀøÇí ìåÉ.

***

ñÄôÌÅø îÈøÈï øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä éåÉñÅó òÇì äÈàÈãåÉï äÇéÌÈ÷Èø îÇø øÇáÌÅðåÌ ôÌåÉìÄéèÄé æ''ì [ùÑÆäÈéÈä âÌÇáÌÇàé éÀùÑÄéáÇú ôÌåÉøÈú éåÉñÅó], ùÑÆáÌÀòåÉãåÉ áÌÀèåÌøÀ÷ÄéÌÈä, åÀäÈéÈä ìåÉ ùÑÈí áÌÅéú çÂøÉùÑÆú ìÄáÀâÈãÄéí. ðÄëÀðÇñ àÅìÈéå ÷ÈöÄéï âÌÈáåÉäÌÇ îÅäÇöÌÈáÈà äÇèÌåÌøÀ÷Äé, ùÑÆäÈéÈä àÇçÂøÇàé ìÀîÇìÀáÌåÌùÑÅé åÌáÄâÀãÅé äÇöÌÈáÈà, åÀøÈöÈä ìÄøÀëåÌùÑ îÄîÌÆðÌåÌ òÇùÒÀøåÉú àÂìÈôÄéí çÂìÄéôåÉú ìÇöÌÈáÈà.

äÇùÌÑÈòÈä äÈéÀúÈä ÷ÈøåÉá ìÄæÀîÇï úÌÀôÄéìÇú îÄðÀçÈä, åÀìÈëÅï áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÄãÀçÆä àÆú äÇîÌÆ÷Çç äÇæÌÆä ìÀòåÉã çÂöÄé ùÑÈòÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇñÀôÌÄé÷ ìÈìÆëÆú ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÇçÂæÉø. ñÅøÅá äÇ÷ÌÈöÄéï ìÀáÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÀìÉà øÈöÈä ìÀäÇîÀúÌÄéï, åÌîÄéÌÇã äÈìÇêÀ åÀ÷ÈðÈäÌ îÅàÄéùÑ àÇçÅø ùÑÆäÈéÈä âÌÇí ìåÉ áÌÅéú çÂøÉùÑÆú ìÄáÀâÈãÄéí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆçÈæÇø îÇø ôÌåÉìÄéèÄé îÄáÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, çÄùÌÑÅá åÌîÈöÈà ùÌÑÆäÄôÀñÄéã ùÑÀìÉùÑÄéí àÆìÆó æÀäåÌáÄéí, îÄáÌÄèÌåÌì äÈòÄñÀ÷Èà äÇæÌÉàú, áÌÄùÑÀáÄéì úÌÀôÄìÌÇú äÇîÌÄðÀçÈä, åÀäÈéÈä ùÒÈîÅçÇ åÀðåÉúÅï úÌåÉãÈä ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì ùÑÆòÈîÇã áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï, ìÇîÀøåÉú äÆôÀñÅã äÇîÌÈîåÉï.

ìÉà òÈáÇø æÀîÇï øÇá, åÀðåÉëÇç äÇ÷ÌÈöÄéï ùÑÆäÇñÌÀçåÉøÈä ùÑÆ÷ÌÈðÈä àÅöÆì äÈàÄéùÑ äÈàÇçÅø ìÉà äÈéÀúÈä øÀàåÌéÈä áÌÄùÑÀáÄéì äÇöÌÈáÈà, åÀçÈæÇø áÌÇçÂæÈøÈä ìÀîÇø ôÌåÉìÄéèÄé, åÀ÷ÈðÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇçÂìÄéôåÉú ìÇöÌÈáÈà, åÀäÄøÀåÄéçÇ ëÌÄôÀìÇéÄí îÄï äÇøÅéåÇç äÈøÄàùÑåÉï.


ùëø òáøä ëðâã äôñãä

ëÌÈàï îÀìÇîÌÀãÅðåÌ äÇúÌÇðÌÈà, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí äÈàÈãÈí ëÌÄáÀéÈëåÉì ðÆäÁðÈä îÇòÂùÒÄéÌÄéú òÂáÅøÈä, àÂáÈì ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï òÈúÄéã ìÀäÇôÀñÄéã îÄëÌÈêÀ øÇáÌåÉú, åÀìÉà îÄùÑÀúÌÇìÌÆîÆú ìåÉ äÇäÂðÈàÈä äÈøÄâÀòÄéú îÅäÈòÂáÅøÈä ùÑÆçÈìÀôÈä åÀäÈìÀëÈä åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø îÄîÌÆðÌåÌ ùÑåÌí ãÌÈáÈø èåÉá, àÆìÌÈà øÇ÷ æÄëÀøåÉðåÉú ëÌåÉàÂáÄéí.

äÆçÈëÈí éåÉãÅòÇ ìÈ÷ÇçÀúÌÈ îÄöÀååÉú áÌÀòåÉãåÉ çÈé ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇçåÉìÅó, åÀìÉà îÀáÇæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌåÉ áÌÄùÑÀáÄéì äÇðÌÈàåÉú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äÇçåÉìÀôåÉú ëÌÀäÆøÆó òÇéÄï.

åÀäÄîÀùÑÄéìåÌ îÈùÑÈì: àÈãÈí àÆçÈã äÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇéÌÇòÇø, åÀäÄðÌÅä ùÑÈîÇò ÷åÉì öÀòÈ÷Èä äÇ÷ÌåÉøÅà ìÀòÆæÀøÈä, äÄúÀ÷ÈøÅá äÈàÄéùÑ ìÄøÀàåÉú îÅäÅéëÈï áÌåÉ÷ÅòÇ ÷åÉì äÇöÌÀòÈ÷åÉú, åÀäÄðÌÅä øåÉàÆä äåÌà òÂâÈìÈä îÀäËãÌÆøÆú ùÑåÉ÷ÇòÇú áÌÇðÌÈäÈø åÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ðÄîÀöÈà áÌÀúåÉëÈäÌ ÷åÉøÅà ìÀòÆæÀøÈä. îÄäÅø äÈàÄéùÑ åÀçÄéìÅõ àÆú àåÉúåÉ àÈãÈí îÅäÈòÂâÈìÈä åÀäÄöÌÄéìåÌ îÄîÌÈåÆú ìÀçÇéÌÄéí. åÀäÄðÌÅä ìÀúÇãÀäÅîÈúåÉ îÄúÀáÌÈøÅø ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí äåÌà ìÉà ôÌÈçåÉú îÅàÈùÑÅø äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆì îÀãÄéðÈúåÉ. ùÒÈîÇç äÇîÌÆìÆêÀ ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä òÇì ùÑÆðÌÄöÌÇì òÇì éÈãåÉ îÄîÌÈåÆú, åÀìÈëÅï àÈîÇø ìåÉ ùÌÑÆáÌÄøÀöåÉðåÉ ìÀäÇòÂðÄé÷åÉ ìåÉ îÇúÌÈðÈä éÀ÷ÈøÈä... îÈçÈø úÌÈáåÉà ìÀàÇøÀîåÉðÄé åÀúÄëÌÈðÅñ îÀäÇáÉ÷Æø òÇã äÈòÆøÆá ìÀçÆãÆø äÈàåÉöÈøåÉú ùÑÆìÌÄé, åÀúÄ÷ÌÇç îÄùÌÑÈí ëÌÈì îÇä ùÑÆúÌÇçÀôÌÉõ...

ùÑÈîÇò æÉàú äÈàÄéùÑ åÀùÒÈîÇç ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä. ìÀîÈçÃøÈú áÌÇáÌÉ÷Æø äÄúÀéÇéöÅá äÈàÄéùÑ áÌÀôÆúÇç äÈàÇøÀîåÉï åÀ÷ÄáÌÅì øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈàÇøÀîåÉï. åÀäÄðÌÅä ìÄôÀðÅé ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀçÆãÆø äÈàåÉöÈøåÉú ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, äÅëÄéðåÌ ìÄëÀáåÉãåÉ îÇàÂëÈìÄéí èåÉáÄéí åÌîÇùÑÀ÷ÈàåÉú çÇøÄéôÄéí åÌëÀìÅé æÆîÆø åÀæÇîÌÈøÄéí îÀòËìÌÄéí åÀòåÉã ëÌÈì îÄéðÅé äÇôÀúÌÈòåÉú. àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆäÈéÈä øÈòÅá åÀöÈîÅà àÈîÇø ìÀòÇöÀîåÉ äÂøÅé éÅùÑ ìÄé æÀîÇï øÇá òÇã äÈòÆøÆá, åÌîÇä àÂðÄé öÈøÄéêÀ ìÀîÇäÅø ëÌÈì ëÌÈêÀ, àåÌëÇì ÷ÀöÈú àÆùÑÀúÌÆä ÷ÀöÈú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÄé ëÌÉçÇ ìÆàÁñåÉó äÇøÀáÌÅä àåÉöÈøåÉú éÄ÷ÀøåÉú òÅøÆêÀ. åÀàÈëÅï àÈëÇì åÀùÑÈúÈä åÀìÈâÇí òåÉã ëÌåÉñÄéú åÀòåÉã îÇùÑÀ÷Æä çÈøÄéó àÇçÅø, åÀâÇí ùÑÈîÇò ÷ÀöÈú ùÑÄéøÄéí éÈôÄéí åÌìÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀòÂéÅéó àÈîÇø: àÈðåÌçÇ ÷ÀöÈú ëÌÀãÅé ùÑÆàÆàÁâåÉø ëÌÉçÇ ìÆàÁñåÉó àåÉöÈøåÉú. åÀëÈêÀ ðÄøÀãÌÇí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ...

åÀäÄðÌÅä ìÄ÷ÀøÇàú äÈòÆøÆá ðÄâÌÀùÑåÌ àÅìÈéå ùÑåÉîÀøÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÆòÄéøåÌäåÌ îÄùÌÑÀðÈúåÉ, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: "úÌÈí æÀîÇðÌÀêÈ, åÀòÈìÆéêÈ ìÇòÂæÉá îÄéÌÇã àÆú äÈàÇøÀîåÉï". åÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ éÈöÈà àÈáÅì åÇçÂôåÌé øÉàùÑ ìÀìÉà ùÑåÌí àåÉöÇø îÅàåÉöÀøåÉú äÇîÌÆìÆêÀ...

äÈáÈä ðÄúÀáÌåÉðÅï ëÌÇîÌÈä èÄôÌÅùÑ äåÌà àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, åÇäÂøÅé àÄí äÈéÈä îÄúÀàÇôÌÅ÷ òÇã äÈòÆøÆá, åÌîåÉùÑÅêÀ éÈãåÉ îÄëÌÉì àåÉúÈí úÌÇôÀðåÌ÷Äéí ùÑÆäåÌëÀðåÌ áÌÇòÂáåÌøåÉ, äÈøÅé äåÌà äÈéÈä äÈàÈãÈí äÇîÀàåÌùÑÇø áÌÀéåÉúÅø áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÈéå, àÂáÈì áÌÄùÑÀáÄéì äÇðÌÈàåÉú ùÑÆì øÆâÇò, àéáã àÆú ëÌÉì àåùø çÇéÌÈéå...

ëÌÈêÀ âÇí áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, àÈãÈí ùÑÆøåÉá éÈîÈéå åÌùÑÀðåÉúÈéå îÀáÇìÌÆä áÌÀäÇðÌÈàåÉú åÌáÀäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÅéðåÉ ãÌåÉàÅâ ìÆàÁñåÉó àåÉöÈøåÉú øåÌçÈðÄéÌåÉú ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, àÂæÇé ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÇòÂæÉá àÆú äÈòåÉìÈí, éÄùÌÑÈàÅø ìÀìÉà ùÑåÌí àåÉöÈø, åÀàÈæ éÄáÀëÌÆä øÇáÌåÉú òÇì îÈø âÌåÉøÈìåÉ åÀòÇì äÆôÀñÅãåÉ äÇâÌÈãåÉì. åÀæÆä îÈä ùÑÆîÌÀìÇîÌÀãÄéí àåÉúÈðåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆàÈãÈí äåÉìÅêÀ ìÀîÈ÷åÉí òÈôÈø øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä, åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ ùÑåÌí äÂðÈàÈä îÅäÆáÀìÄé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌëÀùÑÆéÌÈáåÉà ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀéÄøÀàÆä àÆú äÈàåÉöÈøåÉú ùÌÑÆäÄôÀñÄéã, éÄáÀëÌÆä øÇáÌåÉú òÇì áÌÄæÀáÌåÌæ æÀîÇðÌåÉ äÇéÌÈ÷Èø îÄôÌÈæ.


åÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄùÑÀìùÑÈä ãÀáÈøÄéí åÀàÄé àÇúÌÈä áÈà ìÄéãÅé òÂáÅøÈä, ãÌÇò îÇä ìÌÀîÇòÀìÈä îÄîÌÈêÀ, òÇéÄï øåÉàÈä åÀàÉæÆï ùÑåÉîÇòÇú, åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ áÌÇñÌÅôÆø ðÄëÀúÌÈáÄéï:



ãò îä ìîòìä îîê

éÆùÑÀðÈí áÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆîÄúÀáÌÇéÄéùÑÄéí ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÄéí àÂñåÌøÄéí ìÀéÇã àÂðÈùÑÄéí, àÂáÈì áÌÇñÌÅúÆø òåÉùÒÄéí äÅí ëÌÀëÈì äÈòåÉìÆä òÇì øåÌçÈí, åÀàÅéðÈí îÄúÀçÇùÌÑÀáÄéí áÌÀëÈêÀ ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ øåÉàÆä åÌîÇáÌÄéè òÂìÅéäÆí. åÌëÀáÈø àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà éÄøÀîÀéÈäåÌ: "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí ä', äÂìåÉà àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ àÂðÄé îÈìÅà".

åÀòÇì ëÌÀâåÉï æÆä îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà ÷ÇîÌÈà (ãÌÇó òè:): ùÑÈàÈìåÌ úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé àÆú øÇáÌÈí, îÄôÌÀðÅé îÇä äÆçÀîÄéøÈä úÌåÉøÈä áÌÀâÇðÌÈá éåÉúÅø îÄáÌÇâÌÇæÀìÈï [ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø âÌÇðÌÈá ðÄúÀôÌÇñ áÌÄâÀðÅáÈúåÉ, îÀùÑÇìÌÅí ëÌÆôÆì, åÀìÄôÀòÈîÄéí ôÌÄé àÇøÀáÌÈòÈä åÇçÂîÄùÌÑÈä. åÀàÄìÌåÌ äÇâÌÇæÀìÈï îÀùÑÇìÌÅí øÇ÷ àÆú äÇ÷ÌÆøÆï].

àÈîÇø ìÈäÆí: äÇâÌÇæÀìÈï äÄùÑÀåÈåä àÆú ëÌÀáåÉã äÈòÆáÆã ìÄëÀáåÉã äÈàÈãåÉï, ëÌÀìåÉîÇø, äÇâÌÇæÀìÈï àÅéðåÉ éÈøÅà îÄáÌÀðÅé àÈãÈí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÅéðåÉ éÈøÅà îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÂøÅé äÇâÌÇæÀìÈï çåÉîÅñ åÀìåÉ÷ÅçÇ îÈîåÉï áÌÀâÈìåÌé åÌìÀòÅéï ëÌÈì.

åÀàÄìÌåÌ äÇâÌÇðÌÈá ìÉà äÄùÑÀåÈåä ëÌÀáåÉã äÈòÆáÆã ìÄëÀáåÉã äÈàÈãåÉï, àÆìÌÈà îÀôÇçÅã äåÌà îÄôÌÀðÅé àÈãÈí éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø îÀôÇçÅã îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÈëÅï áÌÈà ìÄâÀðÉá áÌÇìÌÇéÀìÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÌÑÆàÅéï áÌÀðÅé àÈãÈí øåÉàÄéí àåÉúåÉ, åÀàÅéðåÉ çåÉùÑÅùÑ îÄëÌÈêÀ ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí øåÉàÆä àÆú îÇòÂùÒÈéå, åÀòÈúÄéã ìÀäÇòÂðÄéùÑåÉ òÇì ëÌÈêÀ.

ëÌÈêÀ ãÌÇøÀëÌÈí ùÑÆì áÌÀðÅé àÈãÈí, ùÑÆúÌÈîÄéã çåÉùÑÀùÑÄéí "îÇä éÇâÌÄéãåÌ òÈìÇé", "îÇä çåÉùÑÀáÄéí òÈìÇé", "àÅéêÀ éÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ òÈìÇé", àÂáÈì ìÉà îÄúÀáÌåÉðÀðÄéí "îÇä çåÉùÑÅá òÈìÇé áÌåÉøÅà òåÉìÈí, "îÇä éÉàîÇø òÈìÇé áÌåÉøÅà òåÉìÈí", "àÅéêÀ îÄñÀúÌÇëÌÅì òÈìÇé áÌåÉøÅà òåÉìÈí".

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé ãÌÉá åÇéÄéñÀîÇðÀãÅì æÇöÇ"ì, àÂùÑÆø òÈáÇø àÆú äÇùÌÑåÉàÈä, åÀæÈëÈä ìÀäÇöÌÄéì àÇìÀôÅé éÀäåÌãÄéí îÄîÈåÆåú. ôÌÇòÇí äåÌà äÈéÈä îÀàåÌùÑÀôÌÇæ áÌÀáÅéú çåÉìÄéí òÅ÷Æá äÆúÌÀ÷Æó ìÅá, ìÀôÆúÇò úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÀëÄéáÈúåÉ áÌÇîÌÄèÌÈä áÌÀçËìÀùÑÈä òÂöåÌîÈä, äåÌà çÈùÑ ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ ìÈîåÌú.

åÀäÄðÌÅä äåÌà äÄáÀçÄéï ùÑÆôÌÈðÈéå îÀñËáÌÄéí àÆì äÇ÷ÌÄéø, åÀðÄæÀëÌÇø ùÑÆîÌåÌáÈà áÌÇâÌÀîÈøÈà (ëÌÀúåÌáåÉú ÷â:) ùÑÀîÄé ùÑÆîÌÅú åÌôÈðÆéêÈ ëÌÀìÇôÌÅé äÈòÈí, ñÄéîÈï éÈôÆä ìåÉ. åÀàÄí ôÌÈðÈéå ëÌÀìÇôÌÅé äÇ÷ÌÄéø, ñÄéîÈï øÇò ìåÉ.

åÀàÈæ äåÌà çÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ: îÇä éÄäÀéÆä, îÇä éÇçÀùÑÀáåÌ òÈìÇé äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆéÌÄøÀàåÌ ùÑÆàÂðÄé îÅú åÌôÈðÇé àÆì äÇ÷ÌÄéø. äåÌà àÂæÈø àÆú ëÌÈì ëÌÉçåÉúÈéå, åÀðÄñÌÈä ìÀäÄñÀúÌåÉáÅá ìÀöÇã äÇùÌÑÅðÄé. àÇêÀ îÄéÌÇã òÈìÀúÈä áÌåÉ îÇçÂùÑÈáÈä: àÅéï ìÀêÈ îÇä ìÇòÂùÒåÉú áÌÀøÅâÇòÅéêÈ äÈàÇçÂøåÉðÄéí çåÌõ îÄìÄãÀàåÉâ îÇä éÉàîÀøåÌ òÈìÆéêÈ àÇçÂøÅé îåÉúÀêÈ?!

***

áÌÀñÆôÆø ðÆôÆùÑ çÇéÌÈä ìÀâÈàåÉï øÇáÌÄé øÀôÈàÅì öÇáÀàÈï, ëÌÈúÇá ìÀáÈàÅø àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ "áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀáÉàÆêÈ åÌáÈøåÌêÀ àÇúÌÈä áÌÀöÅàúÆêÈ", òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì: "ìÀòåÉìÈí éÀäÅà àÈãÈí éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí áÌÇñÌÅúÆø ëÌÄáÀâÈìåÌé", ëÌÀìåÉîÇø, ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí îÄúÀðÇäÅâ ëÌÄéäåÌãÄé éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí åÌîÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇîÌÄöÀååÉú, àÇêÀ ëÌÈì æÆä ãÌÇåÀ÷Èà ëÌÀùÑÆäåÌà ìÀéÇã àÂðÈùÑÄéí, àÂáÈì áÌÀáÅéúåÉ åÌáÀçåÉîåÉúÈéå, îÇøÀùÑÆä äåÌà ìÀòÇöÀîåÉ ìÀæÇìÀæÅì áÌÀëÇîÌÈä ãÌÀáÈøÄéí îÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí.

åÀìÄôÀòÈîÄéí éÆùÑÀðÈí ùÑÆòåÉùÒÄéí ìÀäÅôÆêÀ. ëÌÀùÑÆäÅí ðÄîÀöÈàÄéí ìÀéÇã àÂðÈùÑÄéí, îÄúÀáÌÇéÄéùÑÄéí äÅí ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆäÅí ãÌÈúÄéÌÄéí åÌîÀ÷ÈéÄéîÄéí îÄöÀååÉú. àÂáÈì áÌÀáåÉàÈí ìÀáÅéúÈí, ðÆäÁôÈëÄéí äÅí ìÇàÂðÈùÑÄéí äÇîÌÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí áÌÀîÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä.

åÀòÇì æÆä øÈîÀæÈä äÇúÌåÉøÈä áÌÀàåÉîÀøÈä - úÌÄäÀéÆä áÌÈøåÌêÀ áÌÀáåÉàÂêÈ åÌáÈøåÌêÀ áÌÀöÅàúÀêÈ, ëÌÀìåÉîÇø, âÌÇí áÌÀáåÉàÂêÈ áÌÀáÅéúÀêÈ, åÀâÇí áÌÀöÅàúÀêÈ îÄçåÌõ ìÀáÅéúÆêÈ, úÌÄäÀéÆä áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇîÀáÉøÆëÆú, ùÑÆäÄéà ãÌÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.


àéæä ôøöåó éäéä ìðå áùîéí

ñÄôÌÅø äÈøÇá ùÑÀìÉîÉä ìÀåÄéðÀùÑÀèÅéï ùÑÀìÄéèÈ"à: ôÌÇòÇí ëÌÀùÑÆäÈéÄéúÄé àÅöÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇäÂøÉï ìÅéáÌ ùÑÀèÅéðÀîÇï ùÑÀìÄéèÈ"à, ãÌÄáÌÅø àÄúÌÄé îåÌñÇø, åÀñÄôÌÅø ìÄé ùÑÆôÌÀìåÉðÄé áÌÈòÇì òÅñÆ÷, âÌÄéìÈä ùÑÆâÌÈðÀáåÌ ìåÉ öÄéÌåÌã. äåÌà çÂùÑÈã áÌÀàÆçÈã îÄôÌåÉòÂìÈéå, àÂáÈì äÆçÈùÑåÌã äÄëÀçÄéùÑ. îÇä òÈùÒÈä? ùÒÈí îÇöÀìÅîÈä ðÄñÀúÌÆøÆú, åÀëÈì òÆøÆá ìÄôÀðÅé ùÑÆäÈìÇêÀ äÇáÌÈéÀúÈä, äÄôÀòÄéì àÆú äÇîÌÇöÀìÅîÈä.

ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä äÈéÀúÈä ùÑåÌá âÌÀðÅáÈä, àÇêÀ äÇôÌÇòÇí äÈéÈä äÈòÄðÀéÈï îÀöËìÌÈí, åÀàÈëÅï äÇôÌåÉòÅì äÆçÈùÑåÌã ðÄøÀàÈä äÅéèÅá áÌÀñÆøÆè äÇöÌÄìÌåÌí. ëÌÀùÑÆ÷ÌÈøÈà ìÇôÌåÉòÅì åÀäÆøÀàÈä ìåÉ àÆú äÇñÌÆøÆè, äÄúÀòÇìÌÅó äÇôÌåÉòÅì îÅøÉá áÌåÌùÑÈä...

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá ùÑÀèÅéðÀîÇï: åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí àÂðÇçÀðåÌ ðÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÄúÀòÇìÌÅó ëÌÀùÑÆéÌÇøÀàåÌ ìÈðåÌ àÆú îÇòÂùÒÅéðåÌ áÌÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú? åÀùÑÈí îÌÇøÀàÄéí âÌÇí àÆú äÇîÌÇçÀùÑÈáåÉú...

åÀàÈæ ðÈúÇï ìÄé éÈã åÀàÈîÇø ìÄé áÌÄáÀëÄé: àÇúÌÈä òåÉã àÈãÈí öÈòÄéø. àÇúÌÈä éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú îÄöÀååÉú åÀìÄâÀãÌÉì áÌÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, àÂáÈì àÂðÄé, àÂðÄé ëÌÀáÈø æÈ÷Åï, òåÉã îÀòÇè àÆöÀèÈøÅêÀ ìÄîÀñÉø ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï... àÅéæÆä ôÌÇøÀöåÌó éÄäÀéÆä ìÄé ùÑÈí...


îäùîéí øåàéí

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï äÆçÈñÄéã øÇáÌÄé æåÌðÀãÀì îñìàðè, ùÑÆðÌÈñÇò ôÌÇòÇí áÌÈòÂâÈìÈä, åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÅäÈòÄéø, òÈáÀøåÌ ãÌÆøÆêÀ ùÒÈãåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÈäÆï çÂáÄéìåÉú ùÑÆì úÌÆáÆï åÀ÷ÇùÑ äÇùÑÇéÈéëÄéí ìÀáÇòÂìÅé äÇùÌÒÈãåÉú.

òÈöÇø äÈòÆâÀìåÉï àÆú äÈòÂâÈìÈä, åÀäÄáÌÄéè éÀîÄéðÈä åÌùÒÀîÉàìÈä, åÌëÀùÑÆøÈàÈä ùÌÑÆàÅéï àÄéùÑ, éÈøÇã îÄï äÈòÂâÈìÈä åðÄâÌÇùÑ ìÈ÷ÇçÇú îÄï äÇçÂáÄéìåÉú, áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÇàÂëÄéì àÆú äÇñÌåÌñÄéí ùÑÆìÌåÉ.

øáÌÄé æåÌðÀãÀì äÄáÀçÄéï áÌÇãÌÈáÈø, åÀäÄúÀçÄéì öåÉåÅçÇ ìÀòÆáÀøåÉ: øåÉàÄéí! øåÉàÄéí!!! ðÄáÀäÇì äÈòÆâÀìåÉï, åÌîÄäÅø ìÇòÂæÉá àÆú äÇçÂáÄéìåÉú îÄéÌÈãåÉ, åÀøÈõ àÆì äÈòÂâÈìÈä, åÀðÈñ îÄï äÇîÌÈ÷åÉí.

ìÀàÇçÇø ðÀñÄéòÈä ÷ÀöÈøÈä, ðåÉëÈç äÈòÆâÀìåÉï ëÌÄé àÅéï àÄéùÑ, åÌôÈðÈä àÆì øÇáÌÄé æåÌðÀãÀì: øÇáÌÄé! äÇàÄí îËúÌÈø ìÀùÑÇ÷ÌÅø, äÂìÉà àÅéï àÄéùÑ. äÄôÀðÈä øÇáÌÄé æåÌðÀãÀì àÆú àÆöÀáÌÈòåÉ ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀàÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé, ùÑÈí ìÀîÇòÀìÈä øåÉàÄéí...

ôÌåÉòÅì äÈòåÉáÅã áÌÇîÌÄôÀòÈì, åÀéåÉãÅòÇ ùÑÆàÅöÆì äÇîÌÀðÇäÅì ðÄîÀöÅàú îÇöÀìÅîÇú åÄéãÀàåÉ áÌÀîÇòÀâÌÇì ñÈâåÌø, ùÑÆîÌÇòÂáÄéøÈä ìÀîÇøÀàÆä òÅéðÈéå àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆîÌÄúÀøÇçÅùÑ áÌÇîÌÄôÀòÈì, àÅéï ñÈôÅ÷ ëÌÄé éÅùÑ ìÇôÌåÉòÅì úÌÀçåÌùÑÈä îÇúÀîÆãÆú ùÑÆäÄðÌåÉ çÈùÒåÌó ìÀòÇéÄï áÌÄé÷ÉøÀúÄéú. îÄéùÑÆäåÌ "îÄìÀîÇòÀìÈä" øåÉàÆä àåÉúåÉ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï.

ëÌÈêÀ äÇîÄöÀåÈä ùÑÆì éÄøÀàÇú ä', îçéáú àåÉúÈðåÌ ëÌÇàÂùÑÆø àÈðåÌ àåÉëÀìÄéí åÀùÑåÉúÄéí, ÷åÉðÄéí åÌîåÉëÀøÄéí, ìåÉîÀãÄéí åÌîÀùÒåÉçÂçÄéí, àÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú àÂôåÌôÄéí úÌÀçåÌùÑÈä ùÑÆòÇéÄï îÄìÀîÇòÀìÈä øåÉàÈä àÆú ëÌÈì îÇòÂùÒÅéðåÌ.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì áÌÈòÇì äÇúÌÇðÀéÈà, ùÑÆôÌÇòÇí ùÑÈàÇì àÆú áÌÀðåÉ: "îÇä àÇúÌÈä øåÉàÆä ùÑÈí?"

òÈðÈä ìåÉ äÇáÌÅï: "úÌÄ÷ÀøÈä!". úÌÈîÇäÌ áÌÈòÇì äÇúÌÇðÀéÈà åÀàÈîÇø: "åÀëÄé àÅéðÀêÈ øåÉàÆä àÁìÉ÷åÌú?"

ëÌÀùÑÆàÇúÌÈä òåÉáÅø òÂáÅøÈä, äÇîÌÇùÑÀîÈòåÌú äÄéà, ùÑÆàÇúÌÈä òåÉùÒÆä àåÉúÈäÌ áÌÀëÇåÈåðÇä ìÀòÅéðÅé ä'. àÄí ëÌÅï, ãÌÇîÀéÅéï ìÀêÈ òÇéÄï âÌÀãåÉìÈä äÇîÌÄñÀúÌÇëÌÆìÆú òÈìÆéêÈ áÌÄùÑÀòÇú äÈòÂáÅøÈä. åÌëÀùÑÆàÇúÌÈä àåÉîÅø "ìÈùÑåÉï äÈøÇò", äÇîÌÇùÑÀîÈòåÌú äÄéà, ùÑÆàÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø ìÀúåÉêÀ àåÉæÀðÅé ä'. ãÌÇîÀéÅéï ùÑÆàÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø ìÀàÉæÆï âÌÀãåÉìÈä ùÑÆðÌÄîÀöÅàú ìÀéÈãÀêÈ, ëÌÅéöÇã äÈéÄéúÈ îÀãÇáÌÅø?

åÌëÀùÑÆàÇúÌÈä òåÉáÅø òÂáÅøÈä, çÂùÑÉá ìÀêÈ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ åÌîÀôÈøÅè àÆú äÈòÂáÅøÈä áÌÀøÇîÀ÷åÉì ìÀòÅéðÅé äÈòåÉáÀøÄéí åÀäÇùÌÑÈáÄéí. òÇëÀùÑÈå àåÌìÇé úÌÇçÀùÑÉá ôÌÇòÂîÇéÄí ìÄôÀðÅé ùÑÆúÌÇòÂáÉø òÂáÅøÈä...


åëì îòùéê áñôø ðëúáéí

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá àÇáÀøÇîÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì, ùÑÆðÌÈäÇâ ìåÉîÇø ìÀáÇçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä: ëÌËìÌÀëÆí ëÌåÉúÀáÄéí ñÀôÈøÄéí, àÆú äÇëÌÀøÄéëÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÀúÈáÀúÈí áÌÀéåÉí äÇìÌÅéãÈä, åÀàÆú äÇëÌÀøÄéëÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä úÌÄëÀúÌÀáåÌ áÌÀéåÉí äÇîÈåÆåú, åÀëÈì ãÌÇó åÀãÇó îÅäÇñÌÅôÆø äåÌà ëÌÀðÆâÆã ëÌÈì éåÉí îÅéîÅé çÇéÌÅéëÆí.

åÀòÇì ëÌÅï, àÄí áÌÅéï ëÌÈêÀ åÌáÅéï ëÌÈêÀ àÇúÌÆí ëÌÀáÈø ëÌåÉúÀáÄéí ñÀôÈøÄéí, ìÀëÉì äÇôÌÈçåÉú úÌÄëÀúÌÀáåÌ ñÀôÈøÄéí èåÉáÄéí åÀéÈôÄéí...



îùðä á


øÇáÌÈï âÌÇîÀìÄéàÅì áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÇðÌÈùÒÄéà àåÉîÅø, éÈôÆä úÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä òÄí ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, ùÑÆéÌÀâÄéòÇú ùÑÀðÅéäÆí îÀùÑÇëÌÇçÇú òÈåÉï. åÀëÈì úÌåÉøÈä ùÑÆàÅéï òÄîÌÈäÌ îÀìÈàëÈä, ñåÉôÈäÌ áÌÀèÅìÈä åÀâåÉøÆøÆú òÈåÉï. åÀëÈì äÈòÂîÅìÄéí òÄí äÇöÌÄáÌåÌø, éÄäÀéåÌ òÂîÅìÄéí òÄîÌÈäÆí ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆæÌÀëåÌú àÂáåÉúÈí îÀñÇéÌÀòÈúÇï åÀöÄãÀ÷ÈúÈí òåÉîÆãÆú ìÈòÇã. åÀàÇúÌÆí, îÇòÂìÆä àÂðÄé òÂìÅéëÆí ùÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä ëÌÀàÄìÌåÌ òÂùÒÄéúÆí:



úåøä òí ãøê àøõ îùëçú òåï.

ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø, ùÌÑÆäÇúÌÇðÌÈà áÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø äÈàÈãÈí: "àÂðÄé ðåÉìÇãÀúÌÄé òÄí úÌÇàÂååÉú åÌîÄãÌåÉú øÈòåÉú, åÌðÀèÄéÌåÉú ìÇòÂùÒåÉú òÂååÉðåÉú, åÌîÇä àÂðÄé àÈùÑÅí ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí áÌÈøÈà àåÉúÄé òÄí úÌÀëåÌðåÉú àÅìÌåÌ".

òÇì æÆä áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆâÌÇí ìÀîÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀòÈéåÉú ëÌÈàÅìåÌ åÀëÇãÌåÉîÆä, éÆùÑÀðåÉ ôÌÄúÇøåÉï ìÀëÈêÀ, åÀäåÌà - ùÑÆéÌÄúÀéÇâÌÇò áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä åÌáÀìÄîÌåÌã äÇîÌåÌñÈø [ùÑÆäåÌà äÇãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ], åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÄúÀéÇâÌÇò áÌÄùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, éåÌëÇì ìÀäÇùÑÀëÌÄéçÇ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÈòÂååÉðåÉú åÀäÇîÌÄãÌåÉú äÈøÈòåÉú äÇîÀôÇòÂôÆòåÉú áÌÀ÷ÌÄøÀáÌåÉ.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ îÇòÂùÒÅä áÌÀñÅôÆø "úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì" (ñåÉó îÇñÌÆëÆú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï), ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äåÉöÄéà îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí, ùÑÈîÀòåÌ òÇîÌÄéí éÄøÀâÌÈæåÌï, åÀéÄúÀîÀäåÌ îÀàÉã òÇì æÆä äÈàÄéùÑ îÉùÑÆä, ëÌÄé òÇì éÈãåÉ ðÇòÂùÒÈä ëÌÈì äÇâÌÀáåÌøåÉú åÀäÇðÌÄôÀìÈàåÉú äÈàÅìÌåÌ, åÀìÈëÅï äÄúÀòåÉøÅø îÆìÆêÀ òÂøÈáÄé àÆçÈã, ìÄùÑÀìÉçÇ öÇéÌÈø îËáÀçÈø ìÀöÇéÅø àÆú ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, åÌìÀäÈáÄéàÈäÌ àÅìÈéå.

äÈìÇêÀ äÇöÌÇéÌÈø åÀöÄéÌÅø àÆú úÌÀîåÌðÈúåÉ, åÆäÁáÄéàÈäÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. àÈñÇó äÇîÌÆìÆêÀ àÆú çÂëÈîÈéå, åÀàÈîÇø ìÈäÆí ùÑÆéÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ òÇì äÇúÌÀîåÌðÈä, åÀéÉàîÀøåÌ ìåÉ îÇä äÅí úÌÀëåÌðåÉúÈéå åÀèÄáÀòåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ îÉùÑÆä, òÇì ôÌÄé çÈëÀîÇú äÇôÌÇøÀöåÌó àÂùÑÆø äÅí éåÉãÀòÄéí.

ëÌÀùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ äÇçÂëÈîÄéí òÇì äÇúÌÀîåÌðÈä àÈîÀøåÌ ìÇîÌÆìÆêÀ: àÄí ðÄùÑÀôÌÉè òÇì ôÌÄé öÄéÌåÌø ÷ÀìÇñÀúÌÅø ôÌÈðÈéå ùÑÆì äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä, ðÉàîÇø ìÇàÂãÉðÅéðåÌ äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÄé àÄéùÑ æÆä äåÌà øÇò îÇòÂìÈìÄéí, åÌáÇòÇì âÌÇàÂåÈä åÀçåÉîÅã îÈîåÉï, åÀéÅùÑ ìåÉ çÆñÀøåÉðåÉú øÇáÌåÉú îÀàÉã.

åÇéÌÄ÷ÀöÉó äÇîÌÆìÆêÀ îÀàÉã åÇéÌÉàîÇø: îÇæÌÆä! äÇàÄí àÇúÌÆí îÄúÀòÇìÌÀìÄéí áÌÄé?! åÇäÂøÅé áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí éÈöÈà ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ, ùÑÆäåÌà àÈãÈí âÌÈãåÉì òÇã îÀàÉã, åÀëÈòÅú àÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí òÈìÈéå ùÑÆäåÌà àÄéùÑ øÇò îÇòÂìÈìÄéí åÀëåÌ'.

äÇöÌÇéÌÈø åÀäÇçÂëÈîÄéí ðÆçÀøÀãåÌ îÀàÉã, åÀëÈì àÆçÈã äÅçÅì ìÀäÇàÂùÑÄéí àÆú äÇùÌÑÅðÄé, äÇöÌÇéÌÈø àÈîÇø: àÂðÄé öÄéÈøÀúÄéå ëÌÇäÉâÆï, åÀäÇçÂëÈîÄéí ùÑÈâåÌ áÌÄéãÄéòÈúÈí. åÀäÇçÂëÈîÄéí àÈîÀøåÌ, ùÑÆäÇöÌÇéÌÈø ìÉà öÄéÌÅø àÆú ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ëÌÇäÉâÆï. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ ðÄëÀñÈó ìÈãÇòÇú îÄé îÄùÌÑÀðÅéäÆí öåÉãÅ÷, ðÈñÇò áÌÀòÇöÀîåÉ ìÀúåÉêÀ îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú àÆú ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.

åÀäÄðÌÅä áÌÀáåÉàåÉ, øÈàÈä àÆú ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä îÅøÈçåÉ÷, åÇéÀîÇäÅø åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú äÇöÌÄéÌåÌø åÀäÄáÌÄéè áÌåÉ, åÀøÈàÈä ùÑÆäåÌà îÇîÌÈùÑ ëÌÀîåÉ ãÌÀîåÌúåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä, åÀäÇöÌÇéÌÈø ÷ÈìÇò áÌÀãÄéÌåÌ÷ àÆì äÇîÌÇèÌÈøÈä.

îÄéÌÇã äÈìÇêÀ ìÄôÀðÅé îÉùÑÆä åÇéÌÄëÀøÇò åÇéÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìåÉ, åÇéÀñÇôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø ÷ÈøÈä ìåÉ òÄí äÇöÌÇéÌÈø åÇçÂëÈîÈéå, åÀëÈòÅú øåÉàÆä äåÌà ùÑÆçÂëÈîÈéå áÌÈâÀãåÌ áÌåÉ, åÀàÅéï áÌÈäÆí ùÑåÌí çÈëÀîÈä, åÌáÀçÄðÌÈí àåÉëÀìÄéí äÅí òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ.

åÇéÌÇòÇï îÉùÑÆä åÇéÌÉàîÇø: ìÉà ëÌÅï! âÌÇí äÇöÌÇéÌÈø åÀâÇí çÂëÈîÆéêÈ ðÄôÀìÈàÄéí äÅí áÌÄéãÄéòÈúÈí åÀçÈëÀîÈúÈí. àåÌìÈí ãÌÇò ìÀêÈ, ìÉà àÅáåÉùÑ ìåÉîÇø ìÀêÈ, ëÌÄé ëÌÈì äÇçÆñÀøåÉðåÉú àÂùÑÆø àÈîÀøåÌ òÈìÇé çÂëÈîÆéêÈ, ëåÌìÌÈí ÷ÀùÑåÌøÄéí áÌÄé áÌÇèÌÆáÇò, åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÅùÑ áÌÄé òåÉã ãÌÀáÈøÄéí âÌÀøåÌòÄéí éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ, àåÌìÈí àÂðÄé áÌÀëÉçÇ àÇîÌÄéõ äÄúÀçÇæÌÇ÷ÀúÌÄé åÀøÇãÄéúÄé åÀëÈáÇùÑÀúÌÄé àåÉúÈí, òÇã àÂùÑÆø ÷ÈðÄéúÄé ìÄé àÆú äÄôÌåÌëÈí ìÀèÆáÇò ùÑÅðÄé, åÌáÇòÂáåÌø æÆä äÄúÀëÌÇáÌÈãÆúÄé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÌáÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú.

øåÉàÄéí àÈðåÌ îÇòÂùÒÅä æÆä, ùÑÆâÌÇí îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ò"ä, äÈéåÌ áÌåÉ úÌÀëåÌðåÉú øÈòåÉú åÌîÆâåÌðåÌú åÀäÈéÈä îÄèÌÄáÀòåÉ øÇò îÇòÂìÈìÄéí, åÌáÇòÇì âÌÇàÂåÈä åÀçåÉîÅã îÈîåÉï åÀëÇãÌåÉîÆä, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï òÈáÇã òÇì òÇöÀîåÉ òÂáåÉãÈä úÌÀîÄéãÄéú ÷ÈùÑÈä åÇçÂæÈ÷Èä, òÇã àÂùÑÆø æÈëÈä ìÄäÀéåÉú òÈðÈå éåÉúÅø îÄëÌÈì äÈàÈãÈí àÂùÑÆø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀìÉà ÷Èí ëÌÀîÉùÑÆä.

åÀòÇì ëÌÅï çåÉáÈä òÇì ëÌÈì àÈãÈí îÅàÄúÌÈðåÌ ìÇòÂîÉì áÌÇúÌåÉøÈä, åÀìÄìÀîÉã îåÌñÇø îÄéãÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆðÌåÌëÇì ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú òÇöÀîÅðåÌ åÀàÆú îÄãÌåÉúÅéðåÌ ëÌÀøÈàåÌé.


úåøä ùàéï òîä îìàëä ñåôä áèìä åâåøøú òååï

ðÄøÀàÈä ìÀôÈøÅùÑ, ùÑÆàÈãÈí äÇìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä, àÅéï æÆä îÇñÀôÌÄé÷ ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéìåÉ îÅäÇçÅèÀà åÌîÅäÆòÈååÉï, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ùÑÆúÌåÉøÈúåÉ úÌÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ îÀìÈàëÈä, ùÑÆáÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÀîÄ÷ÀöåÉòÇ îñåééí, îÄúÀéÇâÌÅòÇ áÌåÉ åÌîÇ÷ÀãÌÄéùÑ àÆú øåÉá æÀîÇðÌåÉ ëÌÀãÅé ìÌÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ áÌÀëÈáåÉã, åÀúÈîÄéã ùÑåÉàÅó ìÇòÂìåÉú áÌÀãÇøÀâÌåÉú áÌÈòÂáåÉãÈä, åÀàÅéðåÉ çÈôÅõ ìÀäÄùÌÑÈàÅø úÌÈîÄéã áÌÀàåÉúåÉ îÈòÃîÈã ùÑÆáÌåÉ äÄúÀçÄéì.

ëÌÈêÀ áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÇòÂîÉì åÀìÄùÑÀàÉó ìÄâÀãåÉìåÉú, åÀìÉà ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀìÄîÌåÌã îåÌòÈè, àÆìÌÈà éÇçÀùÑÉá ùÑÆìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä äåÌà ëÌÀîåÉ îÀìÈàëÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆáÌÄîÀìÈàëÈä àÅéï îÀáÇèÌÀìÄéí àÆú äÇæÌÀîÇï äÇéÌÈ÷Èø, åÀàÅéï îÇôÀñÄé÷Äéí àÆú äÈòÂáåÉãÈä áÌÄâÀìÇì ñÄáÌåÉú ùÑÆàÅéðÈí äÆëÀøÅçÄéÌåÉú, ëÌÈêÀ âÌÇí éÅùÑ ìÀðÇöÌÅì ëÌÈì øÆâÇò ôÌÈðåÌé ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀåÄéçÇ òåÉã îÄéìÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÀòåÉã ùÑÄòåÌø úÌåÉøÈä, åÀìÇòÂìåÉú ìÀàÇè ìÀàÇè áÌÀîÇòÂìåÉú äÇúÌåÉøÈä åÀäÇéÌÄøÀàÈä, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄðÌÈöÅì îÅäÆòÈååÉï.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá îÄôÌåÉðÀéáÄæÀ' æÇöÇ"ì, ùÑÆôÌÇòÇí ùÒÈëÈø ôÌåÉòÂìÄéí éÀäåÌãÄéí ëÌÀãÅé ìÈöÆ÷Æú àÆú äÇâÌÈâ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä, åÌîÅàÇçÇø åÀäÇîÌÆìÆè ìÉà äÄâÌÄéòÇ, àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá, ùÑÆáÌÄîÀ÷åÉí ìÇòÂñÉ÷ áÌÈòÂáåÉãåÉú äÇáÌÀðÄéÌÈä, îÇöÌÄéòÇ äåÌà ìÈäÆí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàÆçÈã îÄáÌÈúÌÅé äÇëÌÀðÆñÆú ùÑÆáÌÀàÅæåÉø, åÌìÀæÇîÌÅø ùÑÈí úÌÀäÄìÌÄéí, åÀäåÌà éÀùÑÇìÌÅí ìÈäÆí òÇì ùÑÀîåÉðÆä ùÑÈòåÉú òÂáåÉãÈä ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÈä îÀùÑÇìÌÅí àÄí äÈéåÌ òåÉáÀãÄéí áÌÄáÀðÄéÌÈä.

ùÒÈîÀçåÌ äÇôÌåÉòÂìÄéí òÇì äÇäÂöÈòÈä, åÀàÈîÀøåÌ: ìÈîÌÈä ìÉà, ðÅùÑÅá îÄñÀôÌÇø ùÑÈòåÉú åÀðÉàîÇø úÌÀäÄìÌÄéí. ìÀàÇçÇø øÆáÇò ùÑÈòÈä, áÌÈàåÌ äÇôÌåÉòÂìÄéí åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: àÅéðÆðÌåÌ éÀëåÉìÄéí éåÉúÅø, îÀåÇúÌÀøÄéí àÈðåÌ òÇì äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú åÀòÇì äÇìÌÄîÌåÌã...

ìÇòÂáåÉã ÷ÈùÑÆä áÌÇáÌÄðÀéÈï áÌÇùÌÑÆîÆùÑ äÇ÷ÌåÉôÇçÇú, äÅí îÀñËâÌÈìÄéí. åÀàÄìÌåÌ ìÈùÑÆáÆú áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú äÇîÌËöÌÈì åÀìåÉîÇø úÌÀäÄìÌÄéí, äÅí àÅéðÈí îÀñËâÌÈìÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇìÌÄîÌåÌã àÆöÀìÈí àÅéðåÉ ëÌÀîåÉ äÇîÌÀìÈàëÈä, åÀìÈëÅï äÅí òÂöÅìÄéí áÌÀìÄîÌåÌãÈí.


îãåò äøáä ìðå ä' éúáøê úåøä åîöååú

áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÌÈöÄéðåÌ îÈùÑÈì ùÑÆäÄîÀùÑÄéì äÇîÌÇâÌÄéã îÄãÌåÌáÀðÈà, áÌÀáÅàåÌø ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé çÂðÇðÀéÈä áÌÆï òÂ÷ÇùÑÀéÈà ùÑÆàÈîÇø "øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀæÇëÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀôÄéëÈêÀ äÄøÀáÌÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú":

îÈùÑÈì ìÀáÈçåÌø çÆîÆã, áÌÀðåÉ ùÑÆì òÈùÑÄéø îËôÀìÈâ, ùÑÆàÇçÂøÅé úÌÉí ùÑÀðåÉú ìÄîÌåÌãÈéå, òÈìÈä òÇì ìÄáÌåÉ ìÄðÀñÉòÇ ìÀîÆøÀçÇ÷ÌÄéí ìÀäÈáÄéà ñÀçåÉøåÉú àÆì òÄéøåÉ òÇì îÀðÈú ìÀäÇøÀåÄéçÇ îÈîåÉï. áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅàÈáÄéå ìÀäÇòÂðÄé÷ ìåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó âÌÈãåÉì, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀäÄñÀúÌÇãÅø ëÌÇäÂìÈëÈä, åÀðÈñÇò àÆì àÇçÇú îÅòÈøÅé àÅøåÉôÌÈä.

åÇéÀäÄé ëÌÀáåÉàåÉ ùÑÈîÌÈä, îÈöÈà ùÑÈí àÆú ãÌåÉãåÉ, ùÑÆäÈéÈä úÌåÉùÑÈá äÈòÄéø äÇäÄéà, åÀñÄôÌÅø ìÀãåÉãåÉ ëÌÄé áÌÈà òÇì îÀðÈú ìÄ÷ÀðåÉú ñÀçåÉøÈä áÌÀëÆñÆó ùÑÆäåÉàÄéì àÈáÄéå ìÈúÆú ìåÉ. äÇáÌÈçåÌø äÈìÇêÀ àÆì áÌÅéú äÇîÌÈìåÉï ùÑÆáÌÈòÄéø, åÌìÀîÈçÃøÈú äÄùÑÀëÌÄéí áÌÇáÌÉ÷Æø ìÄáÀçÉï àÆú èÄéá äÇñÌÀçåÉøåÉú ùÑÆøÈöÈä ìÄ÷ÀðåÉú.

ãÌåÉãåÉ äÄ÷ÀãÌÄéîåÉ åÀäÈìÈêÀ àÆì äÇñÌåÉçÂøÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÀäåÉãÄéòÈí ëÌÄé áÌÈà ìÀëÈàï ñåÉçÅø âÌÈãåÉì, åÌáÀéÈãåÉ ëÌÆñÆó øÇá áÌÇîÌÀæËîÌÈðÄéí, åÌëÀãÇàé ìÈäÆí ìÈâÆùÑÆú àÅìÈéå. îÄäÅø ñåÉçÅø àÆçÈã ìÈáåÉà àÆì äÇñÌåÉçÅø äÇöÌÈòÄéø, åÀäÆøÀàÈä ìåÉ ñÀçåÉøÈä èåÉáÈä ùÑÆì îÆùÑÄé. äÇáÌÈçåÌø äÄùÑÀúÌÇëÀðÇò åÀ÷ÈðÈäÌ àÂøÄéâÅé îÆùÑÄé åÀøÄ÷ÀîÈä.

åÀäÄðÌÅä øÇ÷ éÈöÈà äÇñÌåÉçÅø îÅäÇîÌÈìåÉï, áÌÈà ñåÉçÅø àÇçÅø, åÀäÆøÀàÈä ìåÉ âÌÇí ëÌÅï ñÀçåÉøÈä ðÈàÈä òÄí ùÑÀìÇì öÀáÈòÄéí îÇøÀäÄéáÅé òÇéÄï, åÀäÇáÌÈçåÌø ÷ÈðÈä âÌÇí îÄîÌÆðÌåÌ. òåÉã ìÉà äÄñÀôÌÄé÷ äÇñÌåÉçÅø ìÈìÆëÆú îÅäÇîÌÈìåÉï, äÄâÌÄéòÇ òåÉã ñåÉçÅø àÇçÅø, åÀäÆøÀàÈä ìåÉ ñÀçåÉøÈä éåÉúÅø éÈôÈä åÇçÂæÈ÷Èä, åÀäÇáÌÈçåÌø ÷ÈðÈä âÌÇí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀëÈêÀ äÄîÀùÑÄéêÀ äÇãÌÈáÈø ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø ìÇáÌÈçåÌø æÀîÇï ìÈðåÌçÇ îÄðÌÀñÄéòÈúåÉ åÇòÂîÈìåÉ åÌìÀèÇéÌÅì áÌÄøÀçåÉáåÉú äÈòÄéø åáâéðåú, åÀàÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌåÉ äÄùÑÀ÷ÄéòÇ áÌÄñÀçåÉøåÉú ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀéÈãåÉ, åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ àÆìÌÈà ñÀëåÌí ÷ÈèÈï ìÀäåÉöÈàåÉú äÇãÌÆøÆêÀ, ëÌÀãÅé ìÇçÀæÉø ìÀòÄéø îåÉìÇãÀúÌåÉ.

ìÄôÀðÅé äÇðÌÀñÄéòÈä ðÄôÀâÌÈùÑ äÇáÌÈçåÌø òÄí ãÌåÉãåÉ, åÀñÄôÆÌø ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøåÉú àåÉúåÉ, åÀäÅçÅì ìÀäÄúÀøÇòÅí áÌÀôÈðÈéå ùÑÆúÌÈí ëÌÇñÀôÌåÉ, åÀëÈì äÇéÌÈîÄéí ùÑÆäÈéÈä ëÌÈàï, åÀìÉà ðÈç åÀìÉà ùÑÈ÷Çè éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, áÌÄâÀìÇì äÇñÌÀçåÉøåÉú ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀéÈãåÉ áÌÄîÀçÄéø èåÉá, åÇàÂôÄéìåÌ ìÉà ðÈúÇï ùÑÅéðÈä ìÀòÅéðÈéå.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú ãÌåÉãåÉ, îÄìÌÈà ôÌÄéå ùÒÀçåÉ÷ åÀàÈîÇø: ãÌÇò áÌÀðÄé, ëÌÄé àÂðÄé âÌÈøÇîÀúÌÄé ìÀêÈ àÆú ëÌÈì æÉàú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä éÅùÑ áÌåÉ úÌÅàÇèÀøÈàåÉú åÌîÀ÷åÉîåÉú áÌÄãÌåÌø åÀëÈì îÄéðÅé úÌÇòÂðåÌâåÉú, åÀçÈùÑÇùÑÀúÌÄé ùÑÆúÌÀáÇæÀáÌÅæ àÆú ëÌÇñÀôÌÆêÈ òÇì èÄéÌåÌìÄéí åÌùÑÀèåÌéåÉú, åÀúÇçÀæÉø ìÀáÅéúÀêÈ ìÀìÉà ëÌÀìåÌí, ìÈëÅï äÄæÀãÌÈøÇæÀúÌÄé ìÀäÈáÄéà àÅìÆéêÈ ëÌÈì àåÉúÈí ñåÉçÂøÄéí áÌÄîÀäÄéøåÌú øÇáÌÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆä èÈøåÌã áÌÇòÂñÈ÷Äéí ðÄëÀáÌÈãÄéí ìÀôÇøÀðÈñÇú áÌÅéúÀêÈ, åÀãÈàÇâÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø ìÀêÈ æÀîÇï ôÌÈðåÌé ìÀñÇéÌÅø áÌÈòÄéø åÌìÀáÇæÀáÌÅæ àÆú äÇëÌÆñÆó.

äÇðÌÄîÀùÑÈì: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí, åÀùÑÈìÇç àåÉúåÉ òÇì ôÌÀðÅé úÌÅáÅì ëÌÀãÅé ìÆàÁñåÉó îÄöÀåÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. àÈîÀðÈí äÈàÈãÈí áÌÀáåÉàåÉ àÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, éÅùÑ ìåÉ ìÄãÀàÉâ îÀàÉã ôÌÆï éÅìÅêÀ ùÑåÉìÈì àÇçÇø òÂöÇú éÌÅöÆø äÈøÇò, äÇîÌÀôÇúÌÆä àÆú äÈàÈãÈí ìÈìÆëÆú àÇçÂøÅé äÇäÆáÆì ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀáÈúÌÅé ÷åÉìÀðÉòÇ åÌáÀáÈúÌÅé ÷ÈôÆä åÀùÑÇòÂùÑåÌòÄéí.

ìÈëÅï éÈòÇõ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇøÀáÌåÉú ìÈàÈãÈí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø ìåÉ øÆâÇò ôÌÈðåÌé, åÌáÀèÆøÆí éÄâÀîÉø îÄöÀåÈä àÇçÇú, ëÌÀáÈø éÅùÑ ìÀôÈðÈéå îÄöÀåÈä ùÑÀðÄéÌÈä åÌùÑÀìÄéùÑÄéú åÀëåÌ', åÌáÄæÀîÇï ùÑÆàÅéðåÉ îÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÉú, îÀçåÌéÈéá äåÌà ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, åÌîÄîÌÅéìÈà òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ôÌÀðÇàé ìÇòÂùÒåÉú òÂáÅøåÉú. ðÄîÀöÈà ùÑÆäÇúÌåÉøÈä äÄéà äÇâÌåÉøÅí äÈòÄ÷ÌÈøÄé ìÀùÑÇëÌÅçÇ îÅäÈàÈãÈí àÆú äÆòÈååÉï.

***

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÀåÄéï æÇöÇ"ì, ùÑÆðÌÄúÀ÷Çì ôÌÇòÇí áÌÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä òÈñåÌ÷ áÌÀôÇøÀðÈñÈúåÉ áÌÀîÌÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇéÌåÉí, åÀâÇí áÌÄùÑÀòåÉú äÇìÌÇéÀìÈä ìÉà îÈöÈà ôÌÀðÇàé ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä, åÀøÈöÈä øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÀòåÉãÀãåÉ åÌìÀçÇæÌÀ÷åÉ.

ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå äÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ ëÌÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä: ëÌÈúåÌá áÌÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ä'): "ìÀòåÉìÈí éÇøÀâÌÄéæ àÈãÈí éÅöÆø äÇèÌåÉá òÇì éÌÅöÆø äÈøÇò", çÈùÑÇáÀúÌÈ ôÌÇòÇí îÇä ôÌÅøåÌùÑÈäÌ ùÑÆì äÇîÌÄéìÈä 'éÇøÀâÌÄéæ'? åÌáÄëÀìÈì ëÌÅéöÇã îÇøÀâÌÄéæÄéï àÆú äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá òÇì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò?

àÆìÌÈà áÌÅàåÌø äÇãÌÀáÈøÄéí äåÌà ëÌÈêÀ: îÈùÑÈì ìÄùÑÀðÅé éÀäåÌãÄéí ùÌÑÆäÆçÀæÄé÷åÌ áÌÄùÑÀúÌÅé çÂðËéÌåÉú àÇçÇú ìÀéÇã äÇùÌÑÀðÄéÌÈä. çÂðåÌú àÇçÇú äÈéÀúÈä îÀìÅàÈä áÌÀìÈ÷åÉçåÉú áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì ùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí, åÀäÈòÂñÈ÷Äéí ùÑÈí ùÒÄéâÀùÒÆâåÌ áÌÀöåÌøÈä éåÉöÅàú îÄï äÇëÌÀìÈì, åÀàÄìÌåÌ áÌÇçÂðåÌú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÈéÈä áÌÀãÄéÌåÌ÷ ìÀäÅôÆêÀ, àÄéùÑ ìÉà äÄúÀòÇðÀéÅï áÌÈäÌ, åÀìÉà ðÄëÀðÇñ àÆì ã' àÇîÌåÉúÆéäÈ, åÀäÇáÌÀòÈìÄéí äÄâÌÄéòåÌ áÌÀùÑÆì ëÌÈêÀ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆì òÂðÄéÌåÌú âÌÀãåÉìÈä.

ôÌÇòÇí áÌÀñÄéÌåÌîåÉ ùÑÆì äÇéÌåÉí ìÀàÇçÇø ùÑÆäÂîåÉðÅé ìÈ÷åÉçåÉú ëÌÀáÈø ôÌÈ÷ÀãåÌ àÆú çÂðåÌúåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø, åÀàÄìÌåÌ äÇçÂðåÌú äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ðåÉúÀøÈä øÅé÷Èä, äÄâÌÄéòÇ ÷åÉðÆä àÆçÈã, åÀðÄëÀðÇñ àÆì äÇçÂðåÌú ùÑÆì äÆòÈðÄé. ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÆòÈùÑÄéø, ôÌÈðÈä àÆì äÇìÌÈ÷åÌçÇ äÇäåÌà åÀðÄñÌÈä ìÀùÑÇëÀðÀòåÉ ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÇçÂðåÌúåÉ åÀìÉà ìÇçÂðåÌú äÆòÈðÄé.

îÄéÌÇã ôÌÈúÇç äÆòÈðÄé áÌÄöÀòÈ÷åÉú øÈîåÉú, åÀëÄðÌÈä àÆú äÆòÈùÑÄéø áÌÀëÈì ëÌÄðÌåÌéÅé äÇâÌÀðÇàé äÈàÆôÀùÑÈøÄéÌÄéí, åÀàÈîÇø: àÅéêÀ àÇúÌÈä îÅòÅæ ìÄâÀðÉá ìÄé àÆú äÇìÌÈ÷åÉçÇ äÇéÌÈçÄéã ùÌÑÆôÌÈ÷Çã àÆú çÂðåÌúÄé áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇéÌåÉí? äÇàÄí àÅéï ãÌÇé ìÀêÈ áÌÀìÈ÷åÉçåÉú ùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆàÇúÌÈä áÌÈà ìÇçÀîÉñ îÄîÌÆðÌÄé âÌÇí àÆú äÇìÌÈ÷åÉçÇ äÇéÌÈçÄéã äÇæÌÆä?

ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑÈîÇò àÆú èÇòÂðåÉúÈéå ùÑÆì äÆòÈðÄé, äÄæÀãÌÇäÈä òÄîÌåÉ ìÇçÂìåÌèÄéï. äÇèÌÀòÈðåÉú äÈéåÌ ëÌÈì ëÌÈêÀ öåÉãÀ÷åÉú, ùÑÆäÅï ùÑÄëÀðÀòåÌ àÆú ëÌËìÌÈí, æÆä ðÄ÷ÀøÈà 'ìÀäÇøÀâÌÄéæ', ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆèÌåÉòÂðÄéí èÈòÂðÈä çÂæÈ÷Èä ðÆâÆã äÇöÌÈã äÇùÌÑÅðÄé, òÇã ùÑÆäåÌà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÅàÅìÈéå.

åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì, äÄîÀùÑÄéêÀ ø' àÇøÀéÅä ìÀåÄéï, äåÌà áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÇä ùÌÑÆ÷ÌåÉøÆä àÄúÌÀêÈ. áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇéÌåÉí îÇöÀìÄéçÇ äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ìÀðÇöÌÅçÇ àåÉúÀêÈ, åÀùÑåÉáÆä àåÉúÀêÈ áÌÀòÄñÀ÷Åé äÇôÌÇøÀðÈñÈä, òÇã ùÑÆìÌÉà ðåÉúÇø ìÀêÈ ôÌÀðÇàé ìÄìÀîÉã. åÀäÄðÌÅä âÌÇí áÌÄùÑÀòåÉú äÈòÆøÆá ëÌÀùÑÆàÇúÌÈä îÇâÌÄéòÇ ëÌÀáÉø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, äåÌà áÌÈà àÅìÆéêÈ åÌîÀðÇñÌÆä ìÀùÑÇëÀðÅòÇêÈ ùÑÆìÌÉà úÄùÌÑÈàÅø áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÇùÌÑÄòåÌø, åÇäÂøÅé äåÌà îÇîÌÈùÑ ëÌÀàåÉúåÉ òÈùÑÄéø äÇîÌÀðÇñÌÆä ìÇçÂèåÉó ìÇçÂáÅøåÉ äÆòÈðÄé àÆú äÇìÌÈ÷åÉçÇ äÇéÌÈçÄéã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ àÅìÈéå áÌÀñåÉó äÇéÌåÉí.

äÄðÌÀêÈ öÈøÄéêÀ 'ìÀäÇøÀâÌÄéæ' àÆú äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀìåÉîÇø ìåÉ: ìÉà ãÌÇé ìÀêÈ áÌÀîÇä ùÑÆàÇúÌÈä îÇöÀìÄéçÇ ìÀäåÉöÄéà àåÉúÄé îÄáÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì ùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí, àÆìÌÈà ùÑÆâÌÇí òÇúÌÈä ìÄ÷ÀøÇàú äÈòÆøÆá àÇúÌÈä îÅñÄéú àåÉúÄé ùÑÆìÌÉà ìÈáåÉà ìÇùÌÑÄòåÌø?!

ãÌÀáÈøÈéå äÇéÌåÉöÀàÄéí îÄï äÇìÌÅá ùÑÆì ø' àÇøÀéÅä, ðÄëÀðÀñåÌ ìÀìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé, åÇòÂùÒåÌ áÌåÉ øåÉùÑÅí øÇá, åÀùÑÄðÌÈä îÅàåÉúåÉ éåÉí àÆú àåÉøÇç çÇéÌÈéå, åÀäÅçÅì ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä.

ëÌÈêÀ îÇîÌÈùÑ ÷åÉøÆä ìÇàÂðÈùÑÄéí îÀñåÌéÈéîÄéí, ùÑÆëÌÉì äÇéÌåÉí ùÑÀ÷åÌòÄéí áÌÇòÂñÈ÷Äéí åÌáÇòÂáåÉãÇú ëÌÇôÌÇéÄí, åÀàÅéï ìÈäÆí æÀîÇï ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. åÈäÅðÌÈä òÇã ùÑÆñÌåÉó ñåÉó æåÉëÄéí ìÀäÇâÌÄéòÇ áÌÈòÆøÆá ìÀùÑÄòåÌø úÌåÉøÈä, ôÌÄúÀàåÉí áÌÈà äÇéÌÅöÆø äÈøÇò åÌîÀøÈãÄéí àåÉúÈí áÌÀàÆîÀöÇò äÇùÌÑÄòåÌø, àåÉ ùÑÆðÌåÉúÅï ìÈäÆí ìÀãÇáÌÅø òÄí àÅéæÆä çÈáÆø ùÑÆìÌÉà øÈàåÌ æÀîÇï øÇá åÀâÇí àÆú äÇîÀòÇè ùÑÆéÌÈëÉìåÌ ìÀàÆñåÉó òÂáåÌø ðÄùÑÀîÈúÈí äÇöÌÀîÅàÈä ìÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, âÌÈøÇí ìÈäÆí äÇéÌÅöÆø ìÀäÇôÀñÄéã.

åÀòÇì ëÌÅï áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà åÌîÇæÀäÄéø, ùÑÆëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆäÈàÈãÈí òåÉñÅ÷ áÌÄîÀìÇàëÀúÌåÉ, àÅéï äåÌà ðÄøÀãÌÇí åÀâÇí àÅéï ìåÉ ôÌÀðÇàé ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí çÂáÅøÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÄí éÇòÂùÒÆä ëÌÅï, òÈìåÌì äåÌà ìÄâÀøÉí ìÀòÇöÀîåÉ äÆôÀñÅã ëÌÇñÀôÌÄé. ëÌÈêÀ âÌÇí öÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, åÌìÀäÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀàÄìÌåÌ æåÉäÄé îÀìÇàëÀúÌåÉ.

***

îÇòÂùÒÅä áÌÆòÈðÄé àÆçÈã ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀèÇéÌÅì áÌÆäÈøÄéí, åÀäÄðÌÅä ðÄúÀâÌÇìÌÀúÈä ìåÉ îÀöÄéàÈä - àÆáÆï éÈôÈä åÀðÆäÀãÌÆøÆú ùÑÆäÈéÀúÈä ðÄøÀàÅéú ëÌÀîåÉ éÇäÂìåÉí éÈ÷Èø îÀàÉã. äÆçÀìÄéè äÆòÈðÄé ìÈìÆëÆú ìÆáÌåÌøÀñÇú äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí, åÌìÀðÇñÌåÉú ìÄîÀëÌåÉø ùÑÈí àÆú äÇéÌÇäÂìåÉí.

äÈìÇêÀ äÆòÈðÄé, åÀäÄîÀúÌÄéï òÇì éÈã ùÑÇòÇø äÇëÌÀðÄéñÈä ìÇáÌåÌøÀñÇä, åÀäÄîÀúÌÄéï ìÀàÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí ùÑÆéÌÅöÅà îÄï äÇáÌÄðÀéÈï, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀòÇðÀéÅï àåÉúåÉ áÌÄøÀëÄéùÑÇú äÇçÅôÆõ ùÑÆîÌÈöÈà.

äÆòÈðÄé ìÉà äÈéÈä áÌÈ÷Äé áÌÄîÀçÄéø äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí, åÀìÈëÅï äÇéÌÇäÂìåÉí ùÑÆáÌÀéÈãåÉ ùÑÆäÈéÈä âÌÈãåÉì åÀðÄôÀìÈà, äÈéÈä ùÑÈåÆä áÌÀòÅéðÈéå òÂùÒÈøÈä ãÌåÉìÈøÄéí, åÀàÈëÅï äåÌà ðÄâÌÇùÑ àÆì àÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí åÀäÄöÌÄéâ áÌÀôÈðÈéå àÆú äÇçÅôÆõ ùÑÆáÌÀéÈãåÉ, åÀùÑÈàÇì: àÂãÉðÄé äÇðÌÄëÀáÌÈã, äÇéÌåÉí îÈöÈàúÄé çÅôÆõ æÆä äÇàÄí úÌÄøÀöÆä ìÄ÷ÀðåÉúåÉ îÄîÌÆðÌÄé úÌÀîåÌøÇú 10 ãÌåÉìÈø?

äÇñÌåÉçÅø äÆäÈîåÌí ìÉà äÆàÁîÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò àåÉæÀðÈéå, éÈãÇò äåÌà ëÌÄé ùÑÈåÀéåÉ ùÑÆì äÇéÌÇäÂìåÉí îÇâÌÄéòÇ ìÀîÄìÀéåÉðÅé ãÌåÉìÈøÄéí, åÀëÅéöÇã éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÈãÈí æÆä îåÌëÈï ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ àåÉúåÉ úÌÀîåÌøÇú 10 ãÌåÉìÈø?

àÆú úÌÀîÄéäÈúåÉ ìÉà äÄöÀìÄéçÇ äÇñÌåÉçÅø ìÄëÀáÌåÉùÑ áÌÀìÄáÌåÉ, åÌîÄôÌÄéå ôÌÈøÀöÈä ìÈäÌ ÷ÀøÄéàÈä: 10 ãÌåÉìÈø? äÇàÄí äÄùÑÀúÌÇâÌÇòÀúÌÀ? äÆòÈðÄé ðÄáÀäÇì áÌÀùÑÈîÀòåÉ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇñÌåÉçÅø, åÀçÈùÑÇá áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆëÌÇðÌÄøÀàÆä äÄôÀøÄéæ îÀòÇè áÌÄãÀøÄéùÑÈúåÉ, åÀãÈøÇùÑ ñÀëåÌí îËôÀøÈæ îÄãÌÇé òÂáåÌø äÇéÌÇäÂìåÉí, åÌîÄéÌÇã ôÌÈðÈä ìÇñÌåÉçÅø åÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ ëÌÄé îåÌëÈï äåÌà ìÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅø áÌÀðåÉâÅòÇ ìÇîÌÀçÄéø - åÌáÄìÀáÇã ùÑÆäÇîÀçÄéø ùÑÆéåÌñÀëÇí éÀùÑËìÌÇí îÄéÌÇã.

åÀàÈëÅï îÈëÇø ìåÉ àÆú äÇéÌÇäÂìåÉí áÌÀôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä ãÌåÉìÈøÄéí, åÌîÄäÅø ìÄáÀøÉçÇ òÄí äÇëÌÆñÆó áçåùáå ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÇòÂùÒåÉú òÅñÆ÷ âÌÈãåÉì, àÇêÀ ìÉà éÈãÇò ëÌÇîÌÈä äÆôÀñÅã ðÄâÀøÇí ìåÉ áÌÄâÀìÇì èÄôÌÀùÑåÌúåÉ.

äÇðÌÄîÀùÑÈì: ãÌåÉîÄéí àÈðåÌ îÇîÌÈùÑ ìÀáÇòÇì äÇéÌÇäÂìåÉí, àÈðåÌ àÅéðÆðÌåÌ éåÉãÀòÄéí åÌîÀáÄéðÄéí ëÌÀìÈì àÆú òÆøÀëÌÈï ùÑÆì äÇîÌÄöÀååÉú, åÀàÆú îÇòÂìÈúÈäÌ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÌìÀôÄéëÈêÀ àÈðåÌ îåÌëÈðÄéí ìÄîÀëÌåÉø àÆú äÇîÌÄöÀååÉú, úÌÀîåÌøÇú ëÌÇîÌÈä âÌÀøåÌùÑÄéí ùÑÆì äÆáÀìÄé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

åÀæåÉäÄé äÇñÌÄáÌÈä ùÑÆìÌÆòÈúÄéã ìÈáåÉà ëÌÇàÂùÑÆø éÄùÑÀçÇè äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇùÌÒÈèÈï, éÄøÀàåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí àÆú äÇéÌÅöÆø ëÌÀçåÌè äÇùÌÒÇòÂøÈä åÀéÄáÀëÌåÌ åÀéÉàîÀøåÌ: ëÌÅéöÇã îÀëÈøÈðåÌ àÆú äÇúÌÇøÀéÇ"â îÄöÀååÉú ùÑÆäÅí úÌÇøÀéÇ"â éÇäÂìåÉîÄéí éÀ÷ÈøÄéí ìÀàÅéï òÈøÉêÀ [ëÌÇîÌÀáÉàÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ñËëÌÈä ðá.], àÇêÀ àÆú äÇðÌÇòÂùÒÈä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀúÇ÷ÌÅï. ëÌÈì îÄöÀåÈä äÄéà éÇäÂìåÉí éÈ÷Èø, åÀçÈáÇì ìÀáÇæÀáÌÅæ àåÉúåÉ òÂáåÌø ëÌÇîÌÈä ãÌåÉìÈøÄéí áÌåÉãÀãÄéí...



îùðä â


äÁååÌ æÀäÄéøÄéï áÌÈøÈùÑåÌú, ùÑÆàÅéï îÀ÷ÈøÀáÄéï ìåÉ ìÈàÈãÈí àÆìÌÈà ìÀöÉøÆêÀ òÇöÀîÈï. ðÄøÀàÄéï ëÌÀàåÉäÂáÄéï áÌÄùÑÀòÇú äÂðÈàÈúÈï. åÀàÅéï òåÉîÀãÄéï ìåÉ ìÈàÈãÈí áÌÄùÑÀòÇú ãÌÈçÃ÷åÉ:

ðÄøÀàÈä ìÀôÈøÅùÑ, ùÑÆøÇáÌåÉúÅéðåÌ îÇæÀäÄéøÄéí àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆéÌÄúÀøÇçÅ÷ åÀéÄáÀøÇç îÄîÌåÉúÈøåÉú åÌîÅäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÇì ôÌÄé ãÌÄéï äÅí îËúÌÈøÄéí ìåÉ, åÀìÉà éÄäÀéÆä ðÈáÈì áÌÄøÀùÑåÌú äÇúÌåÉøÈä åÀéÄøÀãÌÉó àÇçÇø àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä åÀëÇãÌåÉîÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÄðÀéÈðÄéí àÅìÌåÌ ðÄøÀàÄéí ëÌÀèåÉáÄéí åÇàÂäåÌáÄéí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÆäÁðÈä îÅäÆí, àÂáÈì àÅéðÈí òåÉîÀãÄéí ìÀäÈâÅï òÇì äÈàÈãÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉîÅã ìÈãÄéï ìÀàÇçÇø îåÉúåÉ, åÀòÈúÄéã ìÀäÅòÈðÅùÑ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÄùÑÀ÷ÄéòÇ æÀîÇï øÇá òÂáåÌø úÌÇòÂðåÌâÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, áÌÄîÀ÷åÉí ìÆàÁñåÉó áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí (åÀùÑåÌ"ø ùÑÆëÌÅï ëÌÈúÇá áÌÀîÄãÀøÇùÑ ùÑÀîåÌàÅì).

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú âÌÄéèÄéï (îæ.) òÇì øÅéùÑ ìÈ÷ÄéùÑ, ùÑÆäÄùÑÀàÄéø éÀøåÌùÑÈä ìÀáÈðÈéå '÷Çá ùÑÆì ëÌåÌøÀëÌåÌí', åÀ÷ÈøÈà òÇì òÇöÀîåÉ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "åÀòÈæÀáåÌ ìÇàÂçÅøÄéí çÅéìÈí", ùÑÆëÌÄáÀéÈëåÉì äÈéÈä îÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÄæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌåÉ ìÈøÄé÷ ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇëÌåÌøÀëÌåÌí äÇæÌÆä.

àÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí æÅöÇ''ìÄ îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä; àÈãÈí àÆçÈã ðÈñÇò ìÄîÀãÄéðÈä øÀçåÉ÷Èä ëÌÀãÅé ìÇòÂñÉ÷ áÌÀîÄñÀçÈø, åÌôÈúÇç çÂðåÌú âÌÀãåÉìÈä ìÀîåÉöÀøÅé çÈìÈá, åÀòÈáÇã ùÑÈí áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí, åÀäÄøÀåÄéçÇ îÈîåÉï øÇá.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí äÆçÀìÄéè ìÇçÀæÉø ìÀòÄéøåÉ åÌìÀîÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ, àÇêÀ çÂùÑÇùÑ ìÇòÂìåÉú ìÇñÌÀôÄéðÈä òÄí ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä ëÌÆñÆó ùÑÆäÈéÈä áÌÄøÀùÑåÌúåÉ [îÄôÌÀðÅé ùÑÆçÈùÑÇùÑ ìÀùÑåÉãÀãÅé éÈí], åÀìÈëÅï äÆçÀìÄéè ìÄ÷ÀðåÉú áÌÀëÈì äÇëÌÆñÆó ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌúåÉ îåÉöÀøÅé çÈìÈá åÀìÇòÂìåÉú àåÉúÈí ìÇñÌÀôÄéðÈä, åÇàÂæÇé àÇó àÄí éÈáåÉàåÌ ùÑåÉãÀãÄéí ìÉà éÄäÀéÆä ìÈäÆí îÇä ìÇòÂùÒåÉú áÌÀîåÉöÀøÅé äÆçÈìÈá, åÌëÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÀòÄéøåÉ éÄîÀëÌÉø àÆú äÇîÌåÌöÈøÄéí, åÌáÀëÈêÀ éÇöÌÄéì àÆú øÀëåÌùÑåÉ.

åÀäÄðÌÅä, ìÄôÀðÅé ùÑÆäÇñÌÀôÄéðÈä éÈöÀàÈä ìÀãÇøÀëÌÈäÌ, ðÄâÌÇùÑ øåÉëÅì àÆçÈã ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, åÀäÄöÌÄéòÇ ìåÉ ìÄ÷ÀðåÉú úÌÇëÀùÑÄéèÅé æÈäÈá åÀéÇäÂìåÉîÄéí áÌÄîÀçÄéø îåÌæÈì îÀàÉã. àåÉúåÉ àÈãÈí äÄñÀëÌÄéí ìÄ÷ÀðåÉúÈí îÄîÌÆðÌåÌ, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆùÑÄéìÅí òÂáåÌøÈí äÄðÌÄéçÈí áÌÅéï çÂôÈöÈéå, åÀòÈìÈä ìÇñÌÀôÄéðÈä åÀéÈöÈà ìÇãÌÆøÆêÀ.

åÀäÄðÌÅä, ìÀàÇçÇø ùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí, äÅçÅì ìÄðÀãÌÉó øÅéçÇ ìÉà ðÈòÄéí îÄîÌÇçÀñÀðÅé äÇñÌÀôÄéðÈä, åÌëÀùÑÆéÌÈøÀãåÌ ìÄáÀøÉø îÇä ñÄáÌÇú äÈøÅéçÇ, äÄúÀáÌÈøÅø ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí îåÉöÀøÅé çÈìÈá ùÌÑÆäÆòÁìåÌ ìÇñÌÀôÄéðÈä äÄñÀøÄéçåÌ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà äÄðÌÄéçåÌí áÌÀ÷ÅøåÌø, åÌîÄéÌÇã äÄùÑÀìÄéëåÌ àÆú äÇëÌÉì ìÇéÌÈí.

àåÉúåÉ àÈãÈí äÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú òÇì îÇø âÌåÉøÈìåÉ, àÂáÈì ìÉà äåÉòÄéì ìåÉ îÀàåÌîÈä, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï áÌåÉëÄéí òÇì çÈìÈá ùÑÆðÌÄùÑÀôÌÇêÀ. àåÉúåÉ àÈãÈí äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéúåÉ ìÀìÉà ëÌÆñÆó åÌìÀìÉà ñÀçåÉøÈä, åÌëÀùÑÆøÈàåÌ àåÉúåÉ áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ, ùÑÀàÈìåÌäåÌ äÅéëÈï ëÌÈì îÇä ùÑÆçÈñÇêÀ áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí?

àåÉúåÉ àÈãÈí äÈéÈä îÀéÉàÈùÑ îÀàÉã, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ çÅùÑÆ÷ ìÀãÇáÌÅø àÄí ùÑåÌí àÆçÈã îÄ÷ÌÀøåÉáÈéå, åÀìÈëÅï äåÉøÄéã àÆú áÌÀâÈãÈéå åÀäÄñÀúÌÇâÌÅø áÌÀçÇãÀøåÉ. áÌÅéðÀúÇéÄí ðÄâÌÀùÑÈä àÄùÑÀúÌåÉ ìÀñÇãÌÅø àÆú çÂôÈöÈéå, åÀäÄðÌÅä øåÉàÈä äÄéà áÌÅéï äÇçÂôÈöÄéí - ùÑÇøÀùÑÀøÈàåÉú îÄæÌÈäÈá, åÀúÇëÀùÑÄéèÄéí éÄ÷ÀøÅé òÅøÆêÀ.

îÄéÌÇã øÈöÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÇöÌåÉøÅó åÀùÑÈàÂìÈä ëÌÇîÌÈä ùÑÈåÄéí úÌÇëÀùÑÄéèÄéí àÅìÌåÌ?! äÅùÑÄéá ìÈäÌ äÇöÌåÉøÅó, ùÑÆúÌÇëÀùÑÄéèÄéí àÅìÌåÌ äÅí ðÀãÄéøÄéí îÀàÉã, åÀìÈëÅï ùÑåÉåÀéÈéí âÌÈãåÉì îÀàÉã. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä æÉàú äÈàÄùÌÑÈä, îÄäÂøÈä ìÀñÇôÌÅø æÉàú ìÀáÇòÂìÈäÌ, åÌëÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇáÌÇòÇì àÆú ãÌÀáÈøÆéäÈ, äÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú åÀìÄöÀòÉ÷: àåÉé!!! çÂáÈì ùÑÆìÌÉà ÷ÈðÄéúÄé òåÉã úÌÇëÀùÑÄéèÄéí áÌÇëÌÆñÆó ùÑÆäÈéÈä ìÄé, åÌáÄæÀáÌÇæÀúÌÄé àÆú æÀîÇðÌÄé òÇì îåÌöÀøÅé çÈìÈá ùÑÆäÄñÀøÄéçåÌ áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí!!!

äÇðÌÄîÀùÑÈì: àÈãÈí éåÉøÅã ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀãÅé ìÆàÁñåÉó îÄöÀååÉú åÌìÀäÈáÄéàÈí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÇêÀ éÆùÑÀðÈí ùÑÆîÌÇùÑÀ÷ÄéòÄéí àÆú ùÑÀðåÉú çÇéÌÅéäÆí áÌÀäÆáÀìÄé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä - àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä åÌùÑÀàÈø äÇðÌÈàåÉú, åÌîÄéãÅé ôÌÇòÇí âÌÇí òåÉùÒÄéí ÷ÀöÈú îÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí. åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø 70 ùÑÀðåÉú çÇéÌÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí, ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ âÌåÌôåÉ ìÄîÀ÷åÉí òÈôÈø øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä, îÇòÂìÆä âÌåÌôåÉ øÅéçÇ øÇò, åÀëÈì îÇä ùÑÆäÄëÀðÄéñ ìÇâÌåÌó äÇùÌÑÈôÅì, ëÌÈìÈä áÌÆòÈôÈø, åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø îÄîÌÆðÌåÌ îÀàåÌîÈä.

åÀàÈæ ùÑåÉàÂìÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä "îÇä äÅáÅàúÈ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä"? åÀøåÉàÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ ÷ÀöÈú îÄöÀååÉú ùÑÆòÈùÒÀúÈä îÄéãÅé ôÌÇòÇí [ëÌÀâåÉï àåÉúÈí ùÑÆáÌÈàÄéí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÀäÇæÀëÌÈøÈä ùÑÆì äåÉøÅéäÆí, åÌôÇòÇí áÌÇùÌÑÈðÈä áÌÈàÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä], åÌëÀùÑÆøåÉàÇä äÇðÌÀùÑÈîÈä ëÌÇîÌÈä ùÒÈëÈø ðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ òÇì ëÌÈì àåÉúÈí îÄöÀååÉú éÀ÷ÈøåÉú, áÌåÉëÈä áÌÀîÇø ðÇôÀùÑÈäÌ åÀàåÉîÆøÆú: àåÉé!!! çÂáÈì ùÑÆìÌÉà òÈùÒÄéúÄé òåÉã îÄöÀååÉú, çÂáÈì ùÑÆäÄùÑÀ÷ÇòÀúÌÄé àÆú øåÉá éÈîÈéå áÌÀäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇëÌÈìÆä åÀäÈòåÉáÅø, ùÑÆðÌÄøÀàÄéí ëÌÀàåÉäÂáÄéí áÌÄùÑÀòÇú äÂðÈàÈúÈí, åÀàÅéï òåÉîÀãÄéí ìåÉ ìÈàÈãÈí áÌÄùÑÀòÇú ãÌÈçÃ÷åÉ.


äçëí ãåàâ ìòåìí äáà ùìå

øÇáÌÄé ãÌÈåÄã äÇðÌÈâÄéã ðÈùÒÈà îÀùÑÈìåÉ åÀàÈîÇø: îÄðÀäÈâ äÈéÈä áÌÄîÀãÄéðÈä àÇçÇú âÌÀãåÉìÈä, ùÑÆëÌÈì ùÑÈðÈä äÈéåÌ îÇîÀìÄéëÄéí òÂìÅéäÆí îÆìÆêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÄáÌÀðÅé äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀäÈéåÌ éåÉöÀàÄéí ìÇîÌÄãÀáÌÈø øÈçåÉ÷ îÄï äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀäÈàÈãÈí äÇæÌÈø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÈéÈä ðÄøÀàÈä ìÈäÆí îÄúÀ÷ÈøÅá ìÇîÌÀãÄéðÈä, äÈéåÌ îÇîÀìÄéëÄéí àåÉúåÉ òÂìÅéäÆí, åÀðåÉúÀðÄéí ìåÉ ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä áÌÈàåÉöÈøåÉú ùÑÆáÌÈàÇøÀîåÉï ëÌÀôÄé øÀöåÉðåÉ.

àåÌìÈí ëÌÈì îÇìÀëåÌúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÇîÌÆìÆêÀ äÈéÀúÈä ùÑÈðÈä àÇçÇú áÌÄìÀáÇã åÀìÉà éåÉúÅø, åÌáÄâÀîÇø äÇùÌÑÈðÈä îÇôÀùÑÄéèÄéí àÆú áÌÀâÈãÈéå, åÌîåÉöÄéàÄéí àåÉúåÉ îÅäÇîÌÀãÄéðÈä òÈøåÌí îÄëÌÈì îÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆáÌÀîÆùÑÆêÀ îÇìÀëåÌúåÉ äÈéÈä òåÉùÒÆä ëÌÀçÆôÀöåÉ, åÌáåÉðÆä àÇøÀîåÉðåÉú, åÀðåÉèÅòÇ âÌÇðÌÄéí, åÀìåÉáÅùÑ îÄáÀçÇø äÇîÌÇìÀáÌåÌùÑÄéí, åÀàåÉëÅì îÄáÀçÇø äÇîÌÇàÂëÈìÄéí, åÀøåÉëÅùÑ ëÌÈì ãÌÈáÈø éÈôÆä, åÌîÄúÀòÇðÌÅâ áÌÀëÈì îÄéðÅé úÌÇàÂååÉú.

ôÌÇòÇí àÇçÇú îÄðÌåÌ òÂìÅéäÆí àÄéùÑ æÈø ùÑÆäÈéÈä ôÄ÷ÌÅçÇ âÌÈãåÉì, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: àÂðÇçÀðåÌ åÌîÀãÄéðÈúÅðåÌ åÀëÈì ÷ðéðéðå äÇëÌÉì ùÑÆìÌÀêÈ, åÀëÈì äÈàåÉöÈøåÉú åÀäÈàÇøÀîåÉðåÉú åÀäÇôÌÇøÀãÅñÄéí äÅí øÀëåÌùÑÀêÈ.

çÈùÑÇá äÈàÄéùÑ áÌÀãÇòÀúÌåÉ: àÅéæÆä úÌåÉòÆìÆú éÄäÀéÆä ìÄé áÌÈæÆä, äÂøÅé ìÀàÇçÇø ùÑÆúÌÇòÂáÉø äÇùÌÑÈðÈä, äÅí éÇôÀùÄéèåÌðÄé åÀéåÉöÄéàåÌðÄé îÄï äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀàÆçÁæÉø ìÄäÀéåÉú ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÄéúÄé, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ éÄäÀéåÌ çÇéÌÄéí ÷ÈùÑÄéí éåÉúÅø îÅòÇëÀùÑÈå, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÇçÇø ùÑÆäÄúÀøÇâÌÇìÀúÌÄé ìÀçÇéÌÅé òÉðÆâ, ëÌÅéöÇã àÆçÁæÉø ìÄçÀéåÉú çÇéÌÅé öÇòÇø?!

ìÈëÅï äÆçÀìÄéè äÈàÄéùÑ ìÄáÀðåÉú ìåÉ àÇøÀîåÉï îÀôÉàÈø îÄçåÌõ ìÀàåÉúÈäÌ îÀãÄéðÈä, åÀäÄùÑÀ÷ÄéòÇ áÌåÉ àÆú ëÌÈì äÈàåÉöÈøåÉú äÇéÀ÷ÈøåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÄøÀùÑåÌúåÉ, åÌáÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì àåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä ìÉà ðÈúÇï ùÑÅéðÈä ìÀòÅéðÈéå åÀìÉà ðÆäÁðÈä ëÌÈøÈàåÌé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä èÈøåÌã ìÀñÇéÌÅí àÆú îÀìÆàëÆú áÌÀðÄéÌÇú äÈàÇøÀîåÉï ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø îÇäÅø.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄñÀúÇéÄéîÈä äÇùÌÑÈðÈä, äÈéÈä äÈàÄéùÑ áÌåÉëÆä åÀöåÉçÅ÷. ëÌÀùÑÆøÈàåÌäåÌ àÂðÈùÑÈéå ùÑÀàÈìåÌäåÌ îÇä ôÌÅùÑÆø äÇöÌÀçåÉ÷ åÀäÇáÌÀëÄé äÇæÌÆä?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈàÄéùÑ: àÂðÄé öåÉçÅ÷ îÄùÌÒÄîÀçÈúÄé òÇì äÈàÇøÀîåÉï ùÑÆáÌÈðÄéúÄé ìÄé ùÑÆîÌÈçÈø àÆñÌÇò ìÀùÑÈí åÀàÅäÈðÆä îÄîÌÆðÌåÌ. àÇêÀ áÈëÄéúÄé îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÄñÀúÌÇéÌÀîÈä äÇùÌÑÈðÈä åÌëÀáÈø ìÉà àåÌëÇì ìÆàÁñåÉó åÌìÀöÌÄáÌåÌø òåÉã àåÉöÈøåÉú òÂáåÌøÄé.

äÇðÌÄîÀùÑÈì îåÌáÈï îÅàÅìÈéå; äÈàÈãÈí äÇèÌÄôÌÅùÑ áÌÈà ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÀáÇìÌÆä àÆú éÈîÈéå áÌÀúÇòÂðåÌâÄéí, åÀùÑåÉ÷ÅòÇ áÌÀúÇàÂååÉú äÈòåÉìÈí äÇðÌÄôÀñÈãåÉú, åÀùÑåÉëÅçÇ ùÑÆéÌåÉí éÈáåÉà åÀéÄöÀèÈøÅêÀ ìÇòÂæÉá àÆú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÉà éÄ÷ÌÇç òÄîÌåÉ îÀàåÌîÈä.

àÂáÈì àÈãÈí äÆçÈëÈí, îÅáÄéï úÌÅëÆó ùÑÆäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀëÈì îÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ, ðÄôÀñÈãÄéí åÀàåÉáÀãÄéí, åÀìÉà éåÉòÄéì ìåÉ àÆìÌÈà òÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú åÀäÇîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí áÌåÉðÆä ìåÉ àÆú äÈàÇøÀîåÉï ùÑÆòÈúÄéã ìÀ÷ÇáÌÅì ìÀàÇçÇø îåÉúåÉ. àÇùÑÀøÅé ìÀîÄé ùÑÆðÌÄôÀ÷Çç ùÒÄëÀìåÉ, åÀäÅáÄéï æÉàú, åÀäÈìÈêÀ åÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÆàÁñåÉó öÅéãÈä ìÀàÇçÂøÄéúåÉ.


æäéøåú îäéöø

äÆñÀáÌÅø ðåÉñÇó ìÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ îåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "çÇñÀãÅé àÂáåÉú" ìÀøÇáÌÅðåÌ "éåÉñÅó çÇéÌÄéí", ùÑÆäÁååÌ æÀäÄéøÄéí áÌÀ"øÀùÑåÌú" äÇëÌÇåÈåðÈä äÄéà ìÀéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀäÇèÌÇòÇí ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø ðÄ÷ÀøÈà 'øÀùÑåÌú', îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇçÂèÄéà àÆú áÌÀðÅé àÈãÈí. åÀòåÉã, 'øÀùÑåÌú' îÄìÌÈùÑåÉï øÇùÑåÌú (øÈùÑ) åÀãÇìÌåÌú (òÉðÄé), ëÌÄé òÇì éÀãÅé òÂöÇú äÇéÌÅöÆø åÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå, éÄúÀøåÉùÑÆùÑ äÈàÈãÈí îÄìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä åÌîÄ÷ÌÄéÌåÌí äÇîÌÄöÀåÉú.

åÀäÄðÌÅä ìÄôÀòÈîÄéí úÌÄîÀöÈà øÈùÑÈò âÌÈãåÉì ùÑÆçÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀòÈùÒÈä èåÉá, åÀëÈêÀ ðÄîÀùÑÈêÀ äÇãÌÈáÈø áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÈä àåÉ ùÑÀðÈúÇéÄí. åÌôÄúÀàåÉí øåÉàÄéí ùÑÆàåÉúåÉ áÌÈòÇì úÌÀùÑåÌáÈä çÈæÇø ìÀñåÌøåÉ äÈøÇò, åÀäÅçÅì ìÀäÇøÀùÑÄéòÇ éåÉúÅø îÅøÄùÑÀòÈúåÉ äÈøÄàùÑåÉðÈä. åÀæÆä ôÌÆìÆà, ëÌÅéöÇã ðÇòÂùÒÈä ëÌÈêÀ ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ?

àÇêÀ ãÌÈáÈø æÆä îÀôÉøÈùÑ áÌÀñÄôÀøÅé äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÄé îÇä ùÑÆçÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, äÈéÈä æÉàú òÇì ôÌÄé òÂöÇú äÇéÌÅöÆø, ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí øÈùÑÈò åÀòåÉùÒÆä òÂáÅøåÉú, äÇñÌÄèÀøÈà àÇçÂøÈà éåÉðÆ÷Æú îÄï äÇèÌåÉá ùÑÆáÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÄé àÆôÀùÑÈø ìÈøÈùÑÈò ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä áÌåÉ àÅéæÆä îÄöÀååÉú àÂùÑÆø äåÌà îËëÀøÈç ìÇòÂùÒåÉúÈí, åÀëÈì àåÉúÈï îÄöÀååÉú äåÉìÀëåÉú áÌÀçÆìÀ÷åÉ ùÑÆì äÇùÌÒÈèÈï.

åÌëÀùÑÆøåÉàÆä äÇùÌÒÈèÈï ùÑÆëÌÈìÀúÈä äÇìÌÇçÀìåÌçÄéú ùÑÆáÌåÉ åÀàÅéï ìåÉ òåÉã îÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄéðåÉ÷ îÅäÆí, îÄéÌÀéÇòÅõ äåÌà ìÀàåÉúåÉ øÈùÑÈò ùÑÆéÌÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÄé÷ÇéÌÅí îÄöÀåÉú øÇáÌåÉú åÀéÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀéÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÈì éåÉí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÀéÈãåÉ çÂìÈ÷Äéí èåÉáÄéí ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú, åÀàÈæ çåÉæÅø äÇùÌÒÈèÈï åÌîÇçÀèÄéàåÉ åÌîÇçÂæÄéøåÉ ìÀñåÌøåÉ äÈøÇò, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄ÷ÌÇç åÀéÄðÌÉ÷ îÅäÇçÂìÈ÷Äéí äÇèÌåÉáÄéí àÂùÑÆø àÈñÇó áÌÀàåÉúÈí äÇéÌÈîÄéí ùÑÆäÈéÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä.

åÀæåÉ âÌÇí ëÌÅï úÌÇçÀáÌåÌìÈä âÌÀãåÉìÈä ùÑÆì äÇùÌÒÈèÈï åÀéÌÅöÆø äÈøÇò äÇðÌÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀùÑÅí "øÀùÑåÌú", åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "äÁååÌ æÀäÄéøÄéï áÌÄøÀùÑåÌú", ëÌÄé òÇøÀîåÌîÄéÌÄéí äÅí, ùÌÑÆàÅéï îÀ÷ÈøÀáÄéï ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÇúÌåÉøÈä åÌúÀùÑåÌáÈä åÌîÄöÀåÉú àÆìÌÈà ìÀöÉøÆêÀ òÇöÀîÈï - ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀòÇùÌÑÅø îÅäÇçÂìÈ÷Äéí äÇèÌåÉáÄéí ùÑÆì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, åÀàÈæ éÄâÀæÀìåÌ àåÉúÈí îÄîÌÆðÌåÌ òÇì éÀãÅé ùÑÆéÌÇçÀæÄéøåÌ àåÉúåÉ ìÀñåÌøåÌ äÈøÇò.




îùðä ã


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, òÂùÒÅä øÀöåÉðåÉ ëÌÄøÀöåÉðÆêÈ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä øÀöåÉðÀêÈ ëÌÄøÀöåÉðåÉ. áÌÇèÌÅì øÀöåÉðÀêÈ îÄôÌÀðÅé øÀöåÉðåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀáÇèÌÅì øÀöåÉï àÂçÅøÄéí îÄôÌÀðÅé øÀöåÉðÆêÈ.

äÇ÷ÌÇå ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇðÀçåÉú ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ, äåÌà - ùÑÆìÌÄôÀðÅé ùÑÆòåÉùÒÄéí àÅéæÆä ãÌÈáÈø àåÉ àÅéæåÉ ôÌÀòËìÌÈä, öÀøÄéëÄéí åÀçÇéÈáÄéí ìÇçÀùÑÉá äÇàÄí æÆäåÌ øÀöåÉï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àåÉ øÀöåÉðÅðåÌ äÇâÌÇùÑÀîÄé åÀäÇçåÉîÀøÄé. åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄäÀéÆä áÌÀèåÌçÄéí ùÑÆæÌÆä øÀöåÉï ä', ðÇòÂùÒÆä àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀäÄúÀìÇäÂáåÌú.

åÀëÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "ùÒÀôÇú àÁîÆú" áÌÀùÑÅí "äÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ", òÇì äÇôÌÈñåÌ÷: "åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ áÌÈí áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ áÌÀáÅéúÆêÈ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÌáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ åÌáÀ÷åÌîÆêÈ", ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÇðÀäÄéâ ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå òÇì ôÌÄé ãÌÄáÀøÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀàÇçÀãåÌúåÉ åÀàÇäÂáÈúåÉ, áÌÀàÉôÆï ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí.

ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí éåÉùÑÅá áÌÀáÅéúåÉ, éÇçÀùÑÉá äÇàÄí äåÌà òåÉùÒÆä ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÅí øÀöåÉï ä', àåÉ ùÑÆîÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí äåÌà òåÉùÒÆä áÌÇáÌÇéÄú ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí øÀöåÉï ä', ëÌÀâåÉï ùÑÆøåÉàÆä úÌåÉëÀðÄéåÉú áÌÀèÆìÆåÄéæÀéÈä, àåÉ ùÑåÉîÅòÇ òÂøåÌöÄéí çÄìÌåÉðÄéÌÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä.

åÀëÇàÂùÑÆø äåÌà äåÉìÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, öÈøÄéêÀ ìÈùÒÄéí ìÅá äÇàÄí äåÌà äåÉìÅêÀ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆä' çÈôÅõ áÌåÉ, àåÉ ùÑÆîÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí äåÌà äåÉìÅêÀ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆäåÌà ðÆâÆã øÀöåÉï ä', ëÌÀâåÉï çÂúËðÌÈä îÀòÉøÆáÆú, àåÉ çÂðËéÌåÉú ùÑÆàÅéðÈï öÀðåÌòåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä.

åÌëÀùÑÆäåÌà ùÑåÉëÅá ìÄéùÑåÉï, äÇàÄí äåÌà òåÉùÒÆä æÉàú òÇì ôÌÄé øÀöåÉï ä', ãÌÀäÇéÀéðåÌ ùÑÆ÷ÌåÉøÅà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò òÇì äÇîÌÄèÌÈä, åÀùÑåÉëÅá òÇì öÇã ùÒÀîÉàì àåÉ òÇì öÇã éÈîÄéï, àåÉ ùÑÆîÌÈà äåÌà ùÑåÉëÅá ìÉà ëÌÄøÀöåÉï ä', ëÌÀâåÉï ìÀìÉà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆòÇì äÇîÌÄèÌÈä, àåÉ ùÑÆùÌÑåÉëÅá òÇì äÇáÌÆèÆï àåÉ òÇì äÇâÌÇá.

åÀëÅï ëÌÀùÑÆäåÌà ÷Èí îÅäÇùÌÑÅéðÈä, äÇàÄí æÆä ðÇòÂùÒÈä òÇì ôÌÄé øÀöåÉï ä', ãÌÀäÇéÀéðåÌ ùÑÆäåÌà ÷Èí ëÌÀàÇøÀéÅä áÌÄæÀøÄéæåÌú åÌáÀùÒÄîÀçÈä ìÇòÂáåÉãÇú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àåÉ ùÑÆîÌÈà äåÌà ÷Èí ùÑÆìÌÉà ëÌÄøÀöåÉï ä', ëÌÀâåÉï ùÑÆàÅéðåÉ ÷Èí áÌÄæÀøÄéæåÌú, åÀàÅéðåÉ îÇ÷ÀôÌÄéã òÇì ðÀèÄéìÇú éÈãÇéÄí ëÌÈøÈàåÌé, àåÉ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú áÌÇáÌÇéÄú áÌÄéçÄéãåÌú, åÌîÄúÀòÇöÌÅì ìÈìÆëÆú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÄðÀéÈï.

åÀñÄôÌÀøåÌ, ùÑÆôÌÇòÇí ùÑÈàÈìåÌ àÆú äÇâÌÈàåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÅðåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÇáÌåÌçÂöÄéøÈà - äÇ''áÌÈáÈà ñÈàìÄé", ëÌÅéöÇã æÈëÈä ìÀëÈæÆä ëÌåÉçÇ âÌÈãåÉì ìÀøÇôÌÅà çåÉìÄéí, åÀìÄôÀ÷Éã òÂ÷ÈøåÉú, åÌìÀäÈ÷Äéí ðÅëÄéí, åÀòåÉã åÀòåÉã. åÀäåÌà òÈðÈä áÌÄôÀùÑÄéèåÌú: àÂðÄé òåÉùÒÆä ëÌÈì îÇä ùÑÆä' øåÉöÆä, åÀäåÌà òåÉùÒÆä ëÌÈì îÇä ùÑÆàÂðÄé øåÉöÆä... (âÌÄéðÇú àÁâåÉæ).

åÌáÀãÆøÆêÀ æåÉ äÄñÀáÌÄéøåÌ áÌÇòÂìÅé äÇîÌåÌñÈø àÆú îÇä ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí: "àÂðÄé ìÀãåÉãÄé åÀãåÉãÄé ìÄé", ëÌÀìåÉîÇø, "àÂðÄé ìÀãåÉãÄé" àÆú äÇ''àÂðÄé" ùÑÆìÌÄé, àÂðÄé îåÉñÅø "ìÀãåÉãÄé" ìä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ùÒÆä"àÂðÄé" ùÑÆìÌÄé éÄøÀöÆä øÇ÷ àÆú îÇä ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ øåÉöÆä. åÌáÄùÒÀëÇø æÆä - "ãÌåÉãÄé ìÄé", ëÌÀìåÉîÇø, ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ îÀîÇìÌÅà àÆú øÀöåÉðÄé, ãÌÀäÇéÀéðåÌ ìÄäÀéåÉú áÌÈøÄéà åÀéÄäÀéÆä ìÄé ôÌÇøÀðÈñÈä èåÉáÈä, åÀùÑÈìåÉí áÌÇéÄú åÀëåÌ', ëÌÀãÅé ùÑÆàåÌëÇì ìÄìÀîÉã àÆú äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÀäÇúÀîÈãÈä åÌáÀäÇøÀçÈáÈä, åÌìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áëååðä åÌìÀäÇøÀâÌÄéùÑ, èÈòÇí áÌÇòÂáåÉãÇú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

***

äÇãÌÀáÈøÄéí éÄúÀáÌÈàÂøåÌ éåÉúÅø òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì: àÈãÈí àÆçÈã äÈéÈä âÌÈø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀðÈñÇò ìÀàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú ëÌÀãÅé ìÄîÀöåÉà ôÌÇøÀðÈñÈä ìåÉ åÀìÄáÀðÅé áÌÅéúåÉ. ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈáÇã ùÑÈí éÈîÄéí øÇáÌÄéí, öÈáÇø ìÀòÇöÀîåÉ ñÇêÀ ùÑÆì òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø, åÀøÈöÈä ìÄùÑÀìÉçÇ àÆú äÇëÌÆñÆó ìÄáÀðÅé áÌÅéúåÉ, òÇì éÀãÅé ùÑÈìÄéçÇ ðÆàÁîÈï.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí îÈöÈà ùÑÈìÄéçÇ ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï ìÀäÇòÂáÄéø ìåÉ àÆú äÇëÌÆñÆó, àÇêÀ àåÉúåÉ ùÑÈìÄéçÇ äÄñÀëÌÄéí ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÀìÄéçåÌú àÇêÀ åÀøÇ÷ áÌÄúÀðÇàé ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø èøçà ùÑÆì 90% îÅäÇëÌÆñÆó [ëÌÀìåÉîÇø úÌÄùÑÀòÇú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø], áÌÀðÄâÌåÌã ìÇùÌÒÅëÆì äÇéÌÈùÑÈø. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä äÄñÀëÌÄéí áÌÈòÇì äÇëÌÆñÆó ìÀëÈêÀ, åÀàÇó ëÌÈúÇá ìåÉ áÌÄëÀúÈá éÈãåÉ åÌáÇçÂúÄéîÈúåÉ áÌÈæÆä äÇìÌÈùÑåÉï: "úÌÆï ìÀàÄùÑÀúÌÄé îÇä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä".

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈìÄéçÇ ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÈà ìÄúÌÅï ìÈàÄùÌÑÈä øÇ÷ àÆìÆó ãÌåÉìÈø, åÀäåÉãÈäÌ ùÑÆìÌÈ÷Çç ìÀòÇöÀîåÉ úÌÄùÑÀòÇú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø ëÌÀôÄé ùÑÆñÌÄëÌÅí òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòÈä æÉàú äÈàÄùÌÑÈä, îÄéÌÇã úÌÈáÀòÈä àåÉúåÉ ìÀáÅéú äÇãÌÄéï. áÌÅéú äÇãÌÄéï øÈàåÌ àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá ùÑÆì äÇáÌÇòÇì, åÌîÄéÌÇã ôÌÈñÀ÷åÌ ùÑÆòÈìÈéå ìÈúÆú ìÈàÄùÌÑÈä ñÇêÀ úÌÄùÑÀòÇú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø, åÌìÀòÇöÀîåÉ éÄ÷ÌÇç øÇ÷ àÆìÆó ãÌåÉìÈø.

äÇùÌÑÈìÄéçÇ äÄúÀøÇòÅí åÌáÄ÷ÌÅùÑ äÆñÀáÌÅø ìÄôÀñÇ÷ äÇãÌÄéï. àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇãÌÇéÌÈðÄéí: ëÌÈêÀ ôÌÅøåÌùÑåÉ ùÑÆì äÇîÌÄëÀúÌÈá: "úÌÆï ìÀàÄùÑÀúÌÄé îÇä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä", ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÇîÌÈä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä ìÈ÷ÇçÇú ìÀòÇöÀîÀêÈ, àÆú æÆä úÌÄúÌÅï ìÀàÄùÑÀúÌÄé. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆàÇúÌÈä øÈöÄéúÈ ìÈ÷ÇçÇú ìÀòÇöÀîÀêÈ úÌÄùÑÀòÇú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø, öÈøÄéêÀ àÇúÌÈä ìÈúÆú ñÀëåÌí æÆä ìÈàÄùÌÑÈä.

åÀæÆäåÌ ëÌÇåÌÈðÇú äÇîÌÄùÑÀðÈä "òÂùÒÅä øÀöåÉðåÉ ëÌÄøÀöåÉðÀêÈ", ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉùÒÆä àÆú øÀöåÉðÀêÈ ëÌÄøÀöåÉï ä', éÄäÀéÆä æÆä áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÀàÄìÌåÌ àÇúÌÈä òåÉùÒÆä àÆú øÀöåÉðÀêÈ, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÈä òåÉùÒÆä àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇ÷ÌÀùÑåÌøÄéí àÅìÆéêÈ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀçÅùÑÆ÷ ðÄîÀøÈõ, ëÌÈêÀ úÌÇòÂùÒÆä àÆú îÄöÀååÉú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀçÅùÑÆ÷, ëÌÀâåÉï öÀãÈ÷Èä ìÇòÂðÄéÌÄéí, åÌ÷ÀðÄéÌÇú úÌÀôÄìÌÄéï îÀäËãÌÈøåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä.

åÀöÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú, ùÑÆáÌÀéåÉí äÇãÌÄéï ãÌÈðÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀöåÌøÈä æåÉ: ìÀîÈùÑÈì, àÄí áÌÈà ìÀéÈãåÉ òÈðÄé, åÀìÉà ðÈúÇï ìåÉ öÀãÈ÷Èä, ëÌÀùÑÆäåÌà ðÄöÌÈá áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï, ùÑåÉàÂìÄéí àåÉúåÉ: îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÈúÇúÌÈ öÀãÈ÷Èä? åÀäåÌà îÇúÀçÄéì ìÀäÄúÀðÇöÌÅì, ëÌÄé ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ îÀöËîÀöÆîÆú, åÌáÀàÆîÀöÇò äÇçÉãÆùÑ ðÄâÀîÀøÈä îÇùÒÀëÌËøÀúÌåÉ, åÌîÅàÇéÄï éÈáåÉà òÆæÀøåÉ?!

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÌÇøÀàÄéí ìåÉ, ùÑÆáÌÀéåÉí áÌÈäÄéø àÆçÈã, äÈéÈä òåÉîÅã òÇì éÈã äÇúÌÇçÂðÈä ùÑÆì äÈàåÉèåÉáÌåÌñ, åÌôÄúÀàåÉí øÈàÈä éÀãÄéã ðÀòåÌøÄéí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆëÌÀáÈø òÇùÒÀøåÉú ùÑÈðÄéí ìÉà øÈàåÌ æÆä àÆú æÆä, àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ðÄëÀðÇñ øÄàùÑåÉï ìÈàåÉèåÉáÌåÌñ, åÌîÀùÑÇìÌÅí òÂáåÌøåÉ åÇòÂáåÌø çÂáÅøåÉ, ìÇîÀøåÉú ùÑÀìÆçÂáÄéøåÉ éÅùÑ éÀëÉìÆú ìÀùÑÇìÌÅí áÌÀòÇã äÇðÌÀñÄéòÈä.

åÀàÈæ ôÌåÉðÄéí àÅìÈéå áÌÅéú äÇãÌÄéï åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ: áÌÄùÑÀáÄéì äÇëÌÈáåÉã ùÑÆéÌÇçÀæÄé÷åÌ àåÉúÀêÈ ëÌÀàÄéùÑ ðÄëÀáÌÈã åÀâÆ'ðÀèÆìÀîÇï, îÄäÇøÀúÌÈ ìÀùÑÇìÌÅí âÌÇí òÂáåÌø çÂáÅøÀêÈ, åÀàÄí éÈëÉìÀúÌÈ ìÀùÑÇìÌÅí òÂáåÌø çÂáÅøÀêÈ ãÌÀîÅé ðÀñÄéòÈä, îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÈúÇúÌÈ öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé? åÀëÅï àÄí ÷ÈðÈä ìÀáÅéúåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ ðÄöÀøÈêÀ åÀàÅéðåÉ çÄéÌåÌðÄé, èåÉòÂðÄéí ëÌÀðÆâÀãÌåÉ: ëÌÆñÆó ìÀ÷ÇùÌÑÅè àÆú áÌÅéúÀêÈ éÅùÑ ìÀêÈ, åÀàÄìÌåÌ ëÌÆñÆó ìÄöÀãÈ÷Èä àÅéï ìÀêÈ?!

ìÈëÅï îÇæÀäÄéø äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø, òÂùÒÅä àÆú øÀöåÉï ä' ëÌÀøÈàåÌé, ëÌÀôÄé ùÑÆàÇúÌÈä îÇ÷ÀôÌÄéã ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÄéùÑÄéÌÄí åÀäÇôÌÀøÈèÄéÌÄéí ùÑÆìÌÀêÈ.


äÄìÌÅì àåÉîÅø, àÇì úÌÄôÀøåÉùÑ îÄï äÇöÌÄáÌåÌø, åÀàÇì úÌÇàÂîÅï áÌÀòÇöÀîÈêÀ òÇã éåÉí îåÉúÈêÀ, åÀàÇì úÌÈãÄéï àÆú çÂáÅøÈêÀ òÇã ùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀàÇì úÌÉàîÇø ãÌÈáÈø ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀîåÉòÇ ùÑÆñÌåÉôåÉ ìÀäÄùÌÑÈîÇò. åÀàÇì úÌÉàîÇø ìÄëÀùÑÆàÆôÌÈðÆä àÆùÑÀðÆä, ùÑÆîÌÈà ìÉà úÄôÌÈðÆä:



àì úôøù îäöáåø

äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé ùÒÄîÀçÈä áÌåÌðÈí îÌÄôÌÀùÑÄéñÀçÈà äÈéÈä àåÉîÅø: àÄí úÌÄúÌÅï ìÈàÈãÈí öÀøåÉø ùÑÆì îÇèÀáÌÀòåÉú ëÌÀàÆîÀöÈòÄé ìÀúÇùÑÀìåÌí, àÇó àÄí áÌÀúåÉëÈí éÄîÌÈöÅà îÇèÀáÌÅòÇ ùÑÈçåÌ÷ åÌîÀùÑËôÀùÑÈó òÇã ùÑÆáÌÀ÷ÉùÑÄé éÄäÀéÆä ìåÉ öåÌøÈä, ìÉà éÇ÷ÀôÌÄéãåÌ òÈìÈéå ëÌÈì ëÌÈêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÇèÀáÌÅòÇ äÇùÌÑÈçåÌ÷ ðÄáÀìÇò áÌÅéï ëÌÈì äÇîÌÇèÀáÌÀòåÉú äÇèÌåÉáåÉú. àÂáÈì àÄí úÌÄúÌÅï îÇèÀáÌÅòÇ ëÌÈæÆä ìÇñÌåÉçÅø ëÌÀùÑÆäåÌà áÌåÉãÅã, ùÑåÌí ñåÉçÅø ìÉà éÀ÷ÇáÌÀìåÌ áÌÄúÀîåÌøÈä, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ùÑåÌí òÅøÆêÀ.

ëÌÈêÀ âÌÇí äÈàÈãÈí, àÄí äåÌà îÀòÉøÈá òÄí äÇöÌÄáÌåÌø áÌÄúÀôÄìÌÈä áÌÀîÄöÀååÉú åÌáÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÂæÇé úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÌîÇòÂùÒÈéå îÄúÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÇó àÄí éÅùÑ áÌÈäÆí ôÌÀâÄéîÈä. àÂáÈì àÄí äÈàÈãÈí ôÌåÉøÅùÒ îÄï äÇöÌÄáÌåÌø, åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀáÇãÌåÉ åÌîÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄöÀååÉú ìÀáÇã, àÂæÇé úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÌîÇòÂùÒÈéå ðÄáÀãÌÈ÷Äéí éåÉúÅø, åÀìÄôÀòÈîÄéí àÅéï úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÌîÇòÂùÒÈéå øÀàåÌéÈä ìÀäÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

åÌáÈæÆä áÌÅàÂøåÌ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "òÈøåÉá òÇáÀãÌÆêÈ ìÀèåÉá àÇì éÇòÇùÑÀ÷åÌðÄé æÅãÄéí", ëÌÀìåÉîÇø, 'òÈøåÉá' òÇøÀáÌÅá àåÉúÄé òÇáÀãÌÆêÈ òÄí äÇèÌåÉáÄéí, åÀàÈæ ìÉà úÄøÀàÆä áÌÀøÈòÈúÄé, åÀìÉà éÇòÇùÑÀ÷åÌðÄé æÅãÄéí.


àì úäéä ùåðä

ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí ðÄîÀöÈà áÌÅéï àÂðÈùÑÄéí, éÅùÑ ìåÉ ìÄðÀäÉâ ëÌÀôÄé îÄðÀäÈâ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ìÀîÈùÑÈì àÄí îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÄðÀéÈï ùÑÆì àÇùÑÀëÌÀðÇæÌÄéí ùÑÆðÌåÉäÂâÄéí ìÇòÂîåÉã áÌÄæÀîÇï àÂîÄéøÇú äÇ÷ÌÇãÌÄéù, éÅùÑ ìåÉ ìÄðÀäÉâ ëÌÀôÄé îÄðÀäÈâÈí. åÀëÅï àÄí îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÄðÀéÈï ùÑÆì îÇøåÉ÷ÇàÄéí ùÑÆðÌåÉäÂâÄéí ìÈùÑÆáÆú áÌÄæÀîÇï àÂîÄéøÇú "ìÀëÈä ãÌåÉãÄé" áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, éÄðÀäÈâ ëÌÀîåÉúÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÅøÈàÆä îÀùÑËðÌÆä îÅäÇöÌÄáÌåÌø.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì âÀáÄéø òÈùÑÄéø ùÑÆòÈùÒÈä îÄùÑÀúÌÆä âÌÈãåÉì, åÀäÄæÀîÄéï àÆú ëÌÈì òÇñÀ÷ÈðÅé åÌôÇøÀðÀñÅé äÈòÄéø, åÀìÉà ùÑÈëÇç ìÀäÇæÀîÄéï âÌÇí àÆú ùÑÀìåÉùÑÆú äÈøÇáÌÈðÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÀòÄéøåÉ.

àÆçÈã äÇçÂëÈîÄéí éÈãÇò ùÑÆìÌÉà éÄîÀöÈà ùÑåÌí òÄðÀéÇï áÌÀàåÉúÈäÌ îÀñÄáÌÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÄï äÇñÌÀúÈí, äÇîÌÀñÄáÌÈä úÄîÌÈùÑÅêÀ òÇã ùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÀùÒÄéçÇú äÇîÌÀñËáÌÄéí úÌÄäÀéÆä ðÈñåÉáÈä òÇì ãÌÄáÀøÅé çËìÌÄéï åÌñÀøÇ÷ ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ, åÀìÈëÅï îÈöÈà ñÄáÌÈä ëÌÀãÅé ìÇçÀîÉ÷ îÄìÌÈáåÉà ìÇîÌÀñÄáÌÈä. àÇêÀ ùÑÀðÅé äÈøÇáÌÈðÄéí äÈàÂçÅøÄéí äÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌ áÌÇçÂúËðÌÈä áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä, îÄùÌÑåÌí ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø äÆòÈùÑÄéø.

åÀäÄðÌÅä ìÇîÀøåÉú ëÌÈì äÇùÌÑËìÀçÈðåÉú äÈòÂøåÌëÄéí åÀäÇæÌÇîÌÈøÄéí åÀäÇðÌÇâÌÈðÄéí, ìÉà îÈöÀàåÌ äÈøÇáÌÈðÄéí àÆú òÇöÀîÈí ùÑÈí, åÀäÄøÀâÌÄéùÑåÌ ùÑÆäÅí æÈøÄéí áÌÇñÌÀáÄéáÈä. äåÉàÄéì åÀëÈêÀ äÈéåÌ ôÌÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí, äÅçÅì àÆçÈã äÈøÇáÌÈðÄéí ìÀäÇøÀäÅø áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÀäÅñÅá àÆú úÌÀùÒåÌîÆú ìÄáÌåÉ ìÀéÇùÌÑÅá ÷ËùÑÀéÈà âÌÀãåÉìÈä ùÑÆòåÉøÀøåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí, åÀëÈêÀ äÅçÅì ìÄùÑÀ÷ÉòÇ áÌÀòåÉìÈí äÇúÌåÉøÈä.

ëÌÈêÀ çÈìÇó ìåÉ äÇæÌÀîÇï, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ùÑÀòÇú çÂöåÉú, åÀäÄâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÇòÂøÉêÀ úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú. äÄèÌÈä äÆçÈëÈí àÆú øÉàùÑåÉ òÇì éÈãåÉ ëÌÀìÇôÌÅé îÇèÌÈä, åÀàÈîÇø úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú ìÇéÀìÈä áÌÄáÀëÄéÌÈä çÂøÄéùÑÄéú, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà çÈùÑ åÀìÉà äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀîÇòÂùÒÈéå.

àåÌìÈí ìÀòËîÌÈúåÉ, äÈøÇá äÇùÌÑÅðÄé ùÑÆâÌÇí äåÌà éÈùÑÇá ùÑÈí áÌÈòÇì ëÌåÉøÀçåÉ, åÀëÈì äÇðÌÀâÄéðåÉú åÀùÒÄéçÇú äÇîÌÀñËáÌÄéí äÈéåÌ ìåÉ ìÀæÈøÈä, ìÉà çÈùÑ ëÌÀìÈì áÌÀðåÉçÇ, åÌáÀòÄ÷ÌÈø äÄöÀèÇòÅø òÇì æÀîÇðÌåÉ äÇðÌÄôÀñÈã åÀòÇì áÌÄèÌåÌì ìÄîÌåÌãåÉ. ëÌÈì äÇòÅú ìÉà äÈéÈä øÈâåÌòÇ åÀëÈì øÆâÇò äÈéÈä ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀðÆöÇç, åÀäÈéÈä ðÆàÁðÈç áÌÀöÇòÇø, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆëÌÈì äÇîÌÀñËáÌÄéí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ áÌÀñÈîåÌêÀ àÅìÈéå, çÈùÑåÌ àÆú îÇöÌÈáåÉ åÀàÆú ñÄáÀìåÉ äÈøÇá.

åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ùÑÀòÇú çÂöåÉú, ìÉà éÈëÇì ìÀäÄúÀàÇôÌÅ÷ éåÉúÅø, åÀ÷Èí áÌÀáÆäÈìÈä åÀéÈöÈà ìÇçÈöÅø, äÄúÀéÇéùÅá òÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò åÀäÅçÅì ìåÉîÇø úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú áÌÄáÀëÄé åÌáÄéìÈìÈä âÌÀãåÉìÈä "òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì..."!

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ äÇîÌÀñËáÌÄéí àÆú ÷åÉì äÇáÌÆëÄé äÇîÌÇø åÀäÇöÌÀòÈ÷åÉú äÇáÌåÉ÷ÀòåÉú îÅäÆçÈöÅø, ÷ÈîåÌ ëÌåÌìÌÈí áÌÇçÂøÈãÈä åÀéÈöÀàåÌ ìÇçÈöÅø ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÄé äåÌà æÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀìÇò ìÀöÈøÈä. äÇâÌÀáÄéø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ îËùÌÒÈâ áÌÇàÂîÄéøÇú "úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú", ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÈøÇá éåÉùÑÅá òÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò åÌáåÉëÆä åÌîÀéÇìÌÅì áÌÀöÇòÇø ëÌÀôÄé ùÌÑÆáÌåÉëÄéí áÌÀúÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá, àÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ: åÀëÄé äÈøÇá äÇæÌÆä îÀãÇîÌÆä àÆú ùÒÄîÀçÈúÄé ìÀúÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá?!

âÌÇí çÅìÆ÷ îÅäÇîÌÀñËáÌÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄîÀðåÌ áÌÅéï àåÉäÂáÅé úÌåÉøÈä åÀìåÉîÀãÆéäÈ, ðÄöÌÀìåÌ àÆú äÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú, åÌôÈðåÌ àÆì äÈøÇá áÌÀúÇøÀòÉîÆú: ëÌÈêÀ îÄðÀäÈâÈí ùÑÆì äÇçÂëÈîÄéí úÌÈîÄéã! úÌÈîÄéã äÅí äåÉôÀëÄéí ëÌÈì ùÒÄîÀçÈä ìÀàÅáÆì!

àåÌìÈí äÇâÌÀáÄéø âÌÈòÇø áÌÈäÆí åÀäÄùÑÀúÌÄé÷ àåÉúÈí ùÌÑÆàÅéï ìÀäÇëÀìÄéì åÌìÀãÇáÌÅø òÇì ëÌÈì äÇçÂëÈîÄéí, ùÑÆäÂøÅé éÆùÑÀðåÉ ëÌÈàï òåÉã øÇá àÆçÈã áÌÇîÌÀñÄáÌÈä, åÌøÀàåÌ ðÈà ëÌÅéöÇã äåÌà îÄùÑÀúÌÇúÌÅó åÀùÒÈîÅçÇ áÌÀùÒÄîÀçÈúÅðåÌ îÇúÀçÄéìÇú äÈòÆøÆá, åÀàÅéï æÆä àÆìÌÈà îÄ÷ÀøÆä éåÉöÅà ãÌÉôÆï åÌîÇòÂùÒÅé ùÑÀèåÌú ùÑÆì éÈçÄéã, ùÌÑÆàÅéï ìÈðåÌ ìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ òÈìÈéå. åÀëÈêÀ äÄùÑÀúÌÄé÷ àÆú ôÌÄé äÇîÀãÇáÌÀøÄéí ìÇòÇæ.

éÄùÑÀîÇò çÂëÇí åÀéåÉñÅó ìÆ÷Çç, ùÑÆìÌÉà ìÄäÀéåÉú ùÑåÉðÆä îÄîÌÄðÀäÇâ äÇîÌÈ÷åÉí áÌåÉ äåÌà ðÄîÀöÈà. åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ (ôÌÆøÆ÷ ã äÂìÈëÈä ä): ìÉà éÀäÅà àÈãÈí òÅø áÌÅéï äÇéÌÀùÑÅðÄéí, åÀìÉà éÄùÑÇï áÌÅéï äÈòÅøÄéí, åÀìÉà áÌåÉëÆä áÌÅéï äÇùÌÒåÉçÂ÷Äéí, åÀìÉà ùÒåÉçÅ÷ áÌÅéï äÇáÌåÉëÄéí, åÀìÉà éåÉùÑÅá áÌÅéï äÈòåÉîÀãÄéí, åÀìÉà òåÉîÅã áÌÅéï äÇéÌåÉùÑÀáÄéí, åÀìÉà ÷åÉøÅà áÌÅéï äÇùÌÑåÉðÄéí, åÀìÉà ùÑåÉðÆä áÌÅéï äÇ÷ÌåÉøÄéí. ëÌÀìÈìåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, ìÉà éÀùÑÇðÌÆä àÈãÈí îÄãÌÇòÇú äÇáÌÀøÄéÌåÉú.


àì úàîéï áòöîê

çÇéÌÈá äÈàÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø îÄéÌÅöÆø äÈøÇò åÌîÄúÌÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå, òÇã éåÉîåÉ äÈàÇçÂøåÉï, åÀàÇì éÇçÀùÑÉá ùÑÆàÄí äåÌà æÈ÷Åï àåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí äÇùÌÑåÉ÷Åã òÇì äÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, ëÌÀáÈø äúééàù îÄîÌÆðÌåÌ äÇéÌÅöÆø, åÀäÄðÌÄéçÇ àåÉúåÉ ìÀðÇôÀùÑåÉ. ùÑÆäÂøÅé ëÌÀáÉø ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú": áÌÆï àÈãÈí, øÈàåÌé ìÀêÈ ìÈãÇòÇú, ëÌÄé äÇùÌÒåÉðÅà äÇâÌÈãåÉì ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ áÌÈòåÉìÈí, äåÌà éÄöÀøÀêÈ, äÇîÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó òÄîÌÀêÈ áÌÀäÇðÀäÈâÇú çåÌùÑÆéêÈ äÇâÌåÌôÈðÄéÌÄéí åÀäÈøåÌçÈðÄéÌÄéí, äÇîÌåÉùÑÅì áÌÀñåÉãåÉú ðÇôÀùÑÀêÈ, áÌÈòÇì òÂöÈúÀêÈ, äÈàåÉøÅá ìÀêÈ, àÇúÌÈä éÈùÑÅï ìåÉ åÀäåÌà òÅø ìÀêÈ, åÀàÇúÌÈä îÄúÀòÇìÌÅí îÄîÌÆðÌåÌ åÀäåÌà àÅéðåÉ îÄúÀòÇìÌÅí îÄîÌÀêÈ.

åÌëÀáÈø ñÄôÌÀøåÌ òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈàôÌÀéÈàï æÇöÇ"ì, ùÑÆôÌÇòÇí ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå áÌÈçåÌø îÅäÇéÀùÑÄéáÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ øÀùÑåÌú ìÄðÀñÉòÇ ìÇçÂúËðÌÈä ùÑÆì ÷ÀøåÉá îÄùÑÀôÌÈçÈä. øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÇàÄí äÇçÂúËðÌÈä úÌÄäÀéÆä áÌÀäÇôÀøÈãÈä îÀìÅàÈä? äÇáÌÈçåÌø äÄúÀçÄéì ìÀâÇîÀâÌÅí åÀàÈîÇø: ìÉà, àÂáÈì àÂáÄé åÀàÄîÌÄé åÇàÂðÄé ðÅùÑÅá áÌÀùÑËìÀçÈï ðÄôÀøÈã åÀìÉà ðÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì äÈøÄ÷ÌåÌãÄéí, åÀìÈëÅï ìÄé æÆä ìÉà éÇæÌÄé÷!!!

øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ äÄæÀãÌÇòÂæÇò áÌÀùÑÈîÀòåÉ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ, åÀòÈðÈä ìÇáÌÈçåÌø: ùÑÀîÇò ðÈà, àÂðÄé ëÌÀáÇø ìÀîÇòÀìÈä îÄâÌÄéì ùÑÀîåÉðÄéí ùÑÈðÈä, åÀòÇéÄï àÇçÇú ùÑÆìÌÄé àÅéðÈäÌ øåÉàÈä, åÀäÈòÇéÄï äÇùÌÑÀðÄéÌÈä âÌÇí ëÌÅï áÌÀ÷ÉùÑÄé øÇá øåÉàÈä, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï, ëÌÀùÑÆàÂðÄé òåÉáÅø áÌÈøÀçåÉá, àÂðÄé îÄúÀîÇìÌÅà ôÌÇçÇã ùÑÆîÌÈà àÆëÌÈùÑÅì çÈìÄéìÈä áÌÀäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú àÂñåÌøÈä. åÀàÇúÌÈä áÌÈçåÌø öÈòÄéø òÄí ùÑÀúÌÅé òÅéðÇéÄí áÌÀøÄéàåÉú, åÀàÇúÌÈä àåÉîÅø ìÄé ëÌÄé æÆä ìÉà éÇæÌÄé÷ ìÀêÈ?!

äÂøÅé àåÉ ùÑÆáÌÈçåÌø ëÌÈæÆä äåÌà îÀùÑÇ÷ÌÅø, àåÉ ùÑÆäåÌà ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã ìÉà ðåÉøÀîÈìÄé!!!

***



ìùîåø òì äàùä ùäéà òöí îòöîê

ðÄøÀàÈä áÌÆñÄ"ãÄ ìÀôÈøÅùÑ àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀãÆøÆêÀ àÇçÆøÆú; ùÌÑÆäÇúÌÇðÌÈà áÌÈà ìÀøÇîÌÅæ ùÑÆìÌÉà úÌÇàÂîÄéï ìÀòÇöÀîÀêÈ, ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÀàÄùÑÀúÌÀêÈ ùÑÆäÄéà òÆöÆí îÅòÇöÇîÆêÈ, åÀìÈëÅï úÄùÑÀîåÉø òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà úÅìÅêÀ ìÀéÇí îÀòÉøÈá, àåÉ ìÄîÀ÷åÉí òÂáåÉãÈä ùÑÆîÌÀöåÌéÄéí ùÑÈí âÌÀáÈøÄéí, àåÉ çÆáÀøÈä ìÉà èåÉáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÂìåÌìÈä ìÀäÄúÀôÌÇúÌåÉú ìÇòÂáÅøÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÄéà öÇãÌÄé÷Èä âÌÀîåÌøÈä, åÌëÀáÈø äÈéåÌ ãÌÀáÈøÄéí îÅòåÉìÈí.

åÀëÈêÀ ëÌåÉúÅá øÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí ôÇìÇàâÄ'é áÌÀñÄôÀøåÉ îåÉòÅã ìÀëÈì çÈé (ôÌÆøÆ÷ è), ùÑÆäÇîÌÇðÌÄéçÇ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ ìÈìÆëÆú ìÄùÒÀôÇú äÇéÌÈí, ñåÉôåÉ ìÄäÀéåÉú òÈðÄé åÀéÈîåÌú áÌÇçÂöÄé éÈîÈéå, åÇàÂôÄéìåÌ äÄéà àåÉîÆøÆú ìåÉ ùÑÆäÄéà çåÉìÈðÄéú åÀäåÉìÆëÆú ìÇéÌÈí ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀøÇôÌÀàåÉú, ìÉà éÇàÂîÄéï áÌÈäÌ, ëÌÄé äÇçåÉìÄé ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà îÅäÇéÌÅöÆø äÈøÇò. åÌîÄé äÈàÄéùÑ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí àåÉäÅá éÈîÄéí ìÄøÀàåÉú èåÉá, ìÉà éÇàÂîÄéï áÌÀàÄùÑÀúÌåÉ àÂôÄéìåÌ ùÌÑÆáÌÈãåÌ÷ ìåÉ ùÑÆäÄéà ëÌÀùÑÅøÈä åÌöÀðåÌòÈä. òÇã ëÌÈàï ãÌÄáÌÀøåÉú ÷ÈãÀùÑåÉ.

åÌëÀáÈø îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú òÂáåÉãÈä æÈøÈä (ãÌÇó éç: áÌÀøÇùÑÄ"é), ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú ìÄâÀìÀâÈä áÌÀøåÌøÀéÈä òÇì îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí "ðÈùÑÄéí ãÌÇòÀúÌÈï ÷ÇìÌåÉú äÅï òÂìÅéäÆí", åÀàÈîÇø ìÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ øÇáÌÄé îÅàÄéø: àÇúÌÀ úÌÄøÀàÄé ùÑÆáÌÇñÌåÉó úÌåÉãÄé ìÀãÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí. öÄåÌÈä øÇáÌÄé îÅàÄéø ìÀàÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ìðñåúä åÌìÀôÇúÌåÉúÈäÌ ìÄãÀáÇø òÂáÅøÈä, åÀàÈëÅï äÄôÀöÄéø áÌÈäÌ àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã éÈîÄéí øÇáÌÄéí, òÇã ùÑÆäÄñÀëÌÄéîÈä ìÀëÈêÀ, åÌëÀùÑÆðÌåÉãÇò ìÈäÌ ùÑÆìÌÉà òÈîÀãÈä áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï, çÈðÀ÷Èä òÈöÀîÈä, åÌáÈøÇç øÇáÌÄé îÅàÄéø îÅäÇîÌÀãÄéðÈä îÅçÂîÇú äÇáÌåÌùÑÈä.

***

îåÌáÈà áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä, ùÑÆàÈîÇø áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ "àÈãÈí àÆçÈã îÅàÆìÆó îÈöÈàúÄé, åÀàÄùÌÑÈä áÌÀëÈì àÅìÌÆä ìÉà îÈöÈàúÄé". ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ äÈòÈí åÀäÇñÌÇðÀäÆãÀøÄéï ãÌÈáÈø æÆä, äÈéåÌ úÌÀîÅäÄéí. àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä: àÄí úÌÄøÀöåÌ àÆøÀàÆä ìÈëÆí. àÈîÀøåÌ ëËìÌÈí: ëÌÅï!

àÈîÇø ìÈäÆí: çÇôÌÀùÒåÌ àÄùÌÑÈä àÇçÇú îÄèÌåÉáÅé äÈòÄéø, åÀëÅï àÄéùÑ ùÑÆéÌÄäÀéÆä èåÉá îÄëÌÈì àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø. áÌÈãÀ÷åÌ, åÌîÈöÀàåÌ àÄéùÑ àÆçÈã, ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ àÄùÌÑÈä èåÉáÈä åÀðÈàÈä. ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÉà àåÉúåÉ, åÀäÅáÄéàåÌ ìÀôÈðÈéå.

àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: úÌÅãÇò ìÀêÈ, ùÑÆàÂðÄé øåÉöÆä ìÈúÆú ìÀêÈ ëÌÈáåÉã, åÀìÇòÂùÒåÉú àåÉúÀêÈ ùÒÇø áÌÀàÇøÀîåÉðÄé, åÀìÈëÅï ìÅêÀ åÀäÈøåÉâ àÆú àÄùÑÀúÌÀêÈ, åÀäÈáÅà ìÄé àÆú øÉàùÑÈäÌ áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä, åÌîÈçÈø àÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆú áÌÄúÌÄé ìÀàÄùÌÑÈä, åÀàÆòÁùÒÆä àåÉúÀêÈ îåÉùÑÅì òÇì øåÉá éÄùÒÀøÈàÅì. àÈîÇø ìåÉ äÈàÄéùÑ: àÆòÁùÒÆä ëÌÄøÀöåÉðÀêÈ.

ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÈéÀúÈä àÄùÌÑÈä ðÈàÈä åÇçÂëÈîÈä, åÄäÀéåÌ ìåÉ îÄîÌÆðÌÈä áÌÈðÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí. ëÌÀùÑÆáÌÈà äÈàÄéùÑ ìÀáÅéúåÉ åÀøÈàÈä àÆú àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÆú éÀìÈãÈéå, äÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú åÌìÀäÄúÀàåÉðÅï. ëÌÀùÑÆøÈàÂúÈä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆäÈéåÌ ôÌÈðÈéå òÂöåÌáÄéí, ùÑÈàÈìÈä àåÉúåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òÈöåÌá?

àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÇðÄéçÄé ìÄé îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï ìÄé äÇéÌåÉí îÇöÌÈá øåÌçÇ. îÄéÌÇã äÅáÄéàÈä ìåÉ ìÆàÁëåÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú, åÀìÉà øÈöÈä ìÆàÁëåÉì. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÈìÀëÈä àÄùÑÀúÌåÉ ìÄéùÑåÉï òÄí äÇéÀìÈãÄéí, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄøÀãÌÀîÈä, äÈìÇêÀ äÇáÌÇòÇì åÀùÑÈìÇó àÆú çÇøÀáÌåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÈøÀâÈäÌ, åÌîÈöÈà ùÑÆáÌÀðåÉ äÇ÷ÌÈèÈï éÈùÑÅï áÌÀöÄãÌÈäÌ äÈàÆçÈã, åÌáÀðåÉ äÇùÌÑÅðÄé éÈùÑÅï áÌÀöÄãÌÈäÌ äÇùÌÑÅðÄé.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø äÇáÌÇòÇì: àåÉé ìÄé îÇä àÆòÁùÒÆä, àÄí àÂðÄé äåÉøÀâÈä, éÈîåÌúåÌ âÌÇí àÅìÌåÌ äÇáÌÈðÄéí äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí. îÄéÌÇã äÅùÑÄéá çÇøÀáÌåÉ åÀìÉà äÈøÀâÈä. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ùÑåÌá ôÌÇòÇí çÈùÑÇá áÌÀìÄáÌåÉ: àÁäÇøÀâÈä, åÌîÈçÈø éÄúÌÅï ìÄé äÇîÌÆìÆêÀ àÆú áÌÄúÌåÉ, åÀéÇòÂùÑÄéø àåÉúÄé òÉùÑÆø âÌÈãåÉì.

îÄéÌÇã ùÑÈìÇó çÇøÀáÌåÉ ëÌÀãÅé ìÆäåÉøÀâÈä, åÀøÈàÈä àÆú ùÒÀòÈøÈä ôÌÈøåÌùÒ òÇì ôÌÀðÅé äÇúÌÄéðåÉ÷åÉú, îÄéÌÇã ðÄëÀðÇñ áÌÀìÄáÌåÉ øÇçÂîÄéí, åÀàÈîÇø: àÄí éÄúÌÅï ìÄé äÇîÌÆìÆêÀ àÆú ëÌÈì áÌÅéúåÉ åÀëÈì òÈùÑÀøåÉ, ìÉà àÆäÁøåÉâ àÆú àÄùÑÀúÌÄé æåÉ. îÄéÌÇã äÆçÀæÄéø çÇøÀáÌåÉ àÆì ðÀãÈðÈäÌ, åÀùÑÈëÇá òÄí àÄùÑÀúÌåÉ òÇã äÇáÌÉ÷Æø.

åÀäÄðÌÅä áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÈàåÌ ùÑÀìåÌçÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäåÉìÄéëåÌäåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: äÇàÄí ÷ÄéÌÇîÀúÌÈ îÇä ùÑÆàÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÈ? àÈîÇø ìåÉ äÈàÄéùÑ: àÈëÅï øÈöÄéúÄé ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï ôÌÇòÇí åÌôÇòÂîÇéÄí, àÇêÀ ìÉà îÀìÇàÇðÄé ìÄáÌÄé ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï. àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä: àÈëÅï àÈãÈí àÆçÈã îÅàÆìÆó îÈöÈàúÄé!

ìÀàÇçÇø ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí, ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇñÌÅúÆø åÀ÷ÈøÈà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: äÇàÄí éÅùÑ ìÈêÀ áÌÈòÇì èåÉá? àÈîÀøÈä ìåÉ ëÌÅï. àÈîÇø ìÈäÌ: øÀöåÉðÄé ìÀäÇîÀìÄéêÀ àåÉúÈêÀ òÇì ëÌÈì äÇîÌÇîÀìÈëÈä, åÀðÇìÀáÌÄéùÑ àåÉúÈêÀ æÈäÈá îÅøÉàùÑÅêÀ åÀòÇã øÇâÀìÇéÄêÀ, äÇàÄí àÈúÌÀ îÇñÀëÌÄéîÈä? àÈîÀøÈä ìåÉ: ëÌÅï, ëÌÈì àÂùÑÆø úÇçÀôÌÉõ àÆòÁùÒÆä.

àÈîÇø ìÈäÌ: øÇ÷ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÇôÀøÄéòÇ åÀäåÌà - áÌÇòÂìÅêÀ. åÀìÈëÅï äÇøÀâÄé àÆú áÌÇòÂìÅêÀ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆùÌÒÈà àåÉúÈêÀ ìÀàÄùÌÑÈä. àÈîÀøÈä ìåÉ: ëÌÈêÀ àÆòÁùÒÆä. îÇä òÈùÒÈä ùÑÀìÉîÉä? ðÈúÇï ìÈäÌ çÆøÆá ùÑÆãÌåÉîÆä ìÇáÌÇøÀæÆì àÂáÈì äÈéÀúÈä òÂùÒåÌéÈä îÄôÌÀìÇñÀèÄé÷, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: áÌÇçÆøÆá äÇæÌåÉ úÌÇäÇøÀâÄé àÆú áÌÇòÂìÅêÀ, åÌîÄéÌÇã ùÑÆúÌÄúÌÀðÄé àÆú äÇçÆøÆá áÌÀöÇåÌÈàøåÉ, äåÌà éÅçÈúÅêÀ.

çÈæÀøÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÀáÅéúÈäÌ òÄí äÇçÆøÆá, åÌëÀùÑÆáÌÈà áÌÇòÀìÈäÌ, òÈîÀãÈä ìÀôÈðÈéå, åÀçÄáÌÀ÷Èä àåÉúåÉ åÀðÈùÑÀ÷Èä àåÉúåÉ, åÀàÈîÀøÈä ìÄáÀòÂìÈäÌ: ùÑÅá àÂãåÉðÄé òÂèÆøÆú øÉàùÑÄé. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò ëÌÈêÀ, ùÒÈîÇç ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä åÀéÈùÑÇá. îÄéÌÇã äÅáÄéàÈä äÇùÌÑËìÀçÈï åÀàÈëÀìåÌ åÀùÑÈúåÌ òÇã ùÑÆäÄùÑÀúÌÇëÌÅø áÌÇòÀìÈäÌ åÀðÄøÀãÌÈí.

îÄéÌÇã äÈìÀëÈä äÈàÄùÌÑÈä åÀìÈ÷ÀçÈä àÆú äÇçÆøÆá ùÑÆðÌÈúÇï ìÈäÌ äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÄúÀçÄéìÈä ìÇçÀúÌÉêÀ àÆú öÇåÌÈàøåÉ, åÌîÄéÌÇã äÅ÷Äéõ áÌÇòÀìÈäÌ îÄùÌÑÀðÈúåÉ åÀøÈàÈä ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ øåÉöÈä ìÀäåÉøÀâåÉ. àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÇâÌÄéãÄé ìÄé îÄéÌÇã îÄé ðÈúÇï ìÈêÀ àÆú äÇçÆøÆá äÇæÌåÉ, åÀàÄí ìÉà úÌÇâÌÄéãÄé ìÄé, àÆçÀúÌåÉê àåÉúÈêÀ ìÀàÅáÈøÄéí àÅáÈøÄéí. ñÄôÌÀøÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÀáÇòÂìÈäÌ àÆú ëÌÈì äÇñÌÄôÌåÌø.

ëÌÀùÑÆäÅàÄéø äÇáÌÉ÷Æø äÄâÌÄéòåÌ ùÑÀìåÌçÅé äÇîÌÆìÆêÀ ìÀáÅéú äÈàÄùÌÑÈä, åÌîÄéÌÇã äÈìÇêÀ äÇáÌÇòÇì òÄí àÄùÑÀúÌåÉ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀçÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ìÀôÈðÈéå. ëÌÀùÑÆøÈàÈí äÇîÌÆìÆêÀ äÅçÅì ìÄöÀçåÉ÷. àÈîÇø ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÆí, ñÇôÌÀøåÌ ìÄé îÇä àÅøÇò ìÈëÆí. ÷Èí äÇáÌÇòÇì åÀñÄôÌÅø ùÑÆäÅ÷Äéõ îÄùÌÑÀðÈúåÉ, åÌîÈöÈà ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ øåÉöÆä ìÀäåÉøÀâåÉ. àÂðÄé øÄçÇîÀúÌÄé òÈìÆéäÈ, åÀäÄéà ìÉà øÄçÂîÈä òÈìÇé.

àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä: àÂðÄé äÈéÄéúÄé éåÉãÅòÇ ùÌÑÆàÅéï øÇçÀîÈðåÌú ìÀðÈùÑÄéí, åÀìÈëÅï ðÈúÇúÌÄé ìÈäÌ çÆøÆá îÄôÌÀìÇñÀèÄé÷. åÌëÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ äÇçÂëÈîÄéí æÉàú, àÈîÀøåÌ: àÁîÆú îÇä ùÑÆàÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ "àÈãÈí àÆçÈã îÅàÆìÆó îÈöÈàúÄé, åÀàÄùÌÑÈä áÌÀëÈì àÅìÌÆä ìÉà îÈöÈàúÄé". (àåÉöÇø äÇîÌÄãÀøÈùÑÄéí òÇîÌåÌã 531).

åÀæÆä îÇä ùÑÆøÈîÇæ äÇúÌÇðÌÈà áÌÀàåÉîÀøåÉ: "àÇì úÌÇàÂîÄéï áÌÀòÇöÀîÅêÀ, ëÌÀìåÉîÇø áÌÀàÄùÑÀúÌÀêÈ ùÑÆäÄéà òÆöÆí îÅòÇöÇîÆêÈ, òÇã éåÉí îåÉúÀêÈ, ùÑÆäÂøÅé áÌÀôÄúÌåÌé ÷Çì éÀëåÉìÈä äÄéà ìÀäÄîÌÈùÑÅêÀ ìÄîÀ÷åÉîåÉú ìÉà èåÉáÄéí, åÀàÅéï àÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ ìÈòÂøÈéåÉú.


åàì úãéï àú çáøê òã ùúâéò ìî÷åîå

øÇáÌÅðåÌ éåÉñÆó çÇéÌÄéí áÌÀñÄôÀøåÉ çÇñÀãÅé àÂáåÉú ëÌÈúÇá ìÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆîÌÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (÷á:): øÇá àÇùÌÑÄé äÈéÈä ãÌåÉøÅùÑ áÌÈøÇáÌÄéí òÇì ùÑÀìÉùÑÈä îÀìÈëÄéí ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí ìÀãÇáÌÅø òÇì éÈøÈáÀòÈí åÀàÇçÀàÈá, àÈîÇø: ìÀîÈçÈø ðÄôÀúÌÈç åÌðÀãÇáÌÅø òÇì çÂáÅøÅðåÌ îÀðÇùÌÑÆä.

áÌÈà àÅìÈéå îÀðÇùÌÑÆä áÌÇçÂìåÉí, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé çÈáÆø ùÑÆìÌÀêÈ åÀçÈáÅø ùÑÆì áÌÅéú àÈáÄéêÈ, ùÑÆàÇúÌÈä ÷åÉøÅà ìÄé çÂáÅøÀêÈ? àÁîåÉø ìÄé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÇúÌÈä îÀáÈøÅêÀ äÇîÌåÉöÄéà, îÅäÅéëÈï àÇúÌÈä áÌåÉöÅòÇ àÆú äÇôÌÇú? àÈîÇø ìåÉ: àÅéðÄé éåÉãÅòÇ! àÈîÇø ìåÉ îÀðÇùÌÑÆä: ìÄáÀöÉòÇ äÇîÌåÉöÄéà àÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ, åÀàÇúÌÈä ÷åÉøÅà ìÄé çÂáÅøÀêÈ?!

àÈîÇø ìåÉ øÇá àÇùÌÑÄé: ìÇîÌÀãÅðÄé äÂìÈëÈä æåÉ, åÀàÆãÀøåÉùÑ àåÉúÀêÈ îÈçÈø áÌÀùÑÄîÀêÈ. àÈîÇø ìåÉ: îÅäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÇí ôÌÀðÅé äÇëÌÄëÌÈø åÀðÆàÁôÈä éÈôÆä, ëÌÀãÅé ìÀëÇáÌÅã àÆú äÇáÌÀøÈëÈä. àÈîÇø ìåÉ øÇá àÇùÌÑÄé: îÅàÇçÇø ùÑÆàÇúÌÆí çÂëÈîÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ, ìÈîÌÈä òÂáÇãÀúÌÆí òÂáåÉãÈä æÈøÈä? àÈîÇø ìåÉ: àÄéìÌåÌ àÇúÌÈä äÈéÄéúÈ áÌÇãÌåÉø ùÑÆìÌÈðåÌ, äÈéÄéúÈ îÇâÀáÌÄéäÌÇ àÆú ùÒÀôÇú çÇìåÌ÷ÀêÈ îÄáÌÅéï øÇâÀìÆéêÈ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆä ÷Çì ìÈøåÌõ, åÀäÈéÄéúÈ øÈõ àÇçÂøÇé ìÄëÀðÅñÄéÌÈä ùÑÆì äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÀäÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí ôÌÅøÀùÑåÌ èÇòÂîåÉ ùÑÆì îÀðÇùÌÑÆä áÌÀãÈáÈø æÆä, îÄôÌÀðÅé ëÌÄé äÇðÀùÑÇîÌåÉú îÄúÀîÇòÂèÄéí ãÌåÉø àÇçÇø ãÌåÉø, åÀäÈéÈä ìÀãåÉøåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí ðÀùÑÈîåÉú âÌÀãåÉìåÉú îÀàÉã, åÌîÅàÇçÇø ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú âÌÀãåÉìåÉú, àÈæ äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆìÌÈäÆï âÌÈãåÉì åÀçÈæÈ÷ éåÉúÅø, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇâÌÈãåÉì îÅçÂáÅøåÉ, éÄöÀøåÉ âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀìÈëÅï ãÌåÉøåÉ ùÑÆì îÀðÇùÌÑÆä ùÑÆäÈéÈä äÇøÀáÌÅä ùÑÈðÄéí ìÄôÀðÅé ãÌåÉøåÉ ùÑÆì øÇá àÇùÌÑÄé, äÈéåÌ áÌåÉ ðÀùÑÇîÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú îÀàÉã, åÀìÈëÅï àÈîÇø îÀðÇùÌÑÆä ìÀøÇá àÇùÌÑÄé, ùÑÆàÄí äÈéÈä áÌÀãåÉøåÉ, äÈéÈä øÈõ ìÇòÂáåÉã òÂáåÉãÈä æÈøÈä.

åÌîÅäÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä éÇùÒÀëÌÄéì äÈàÈãÈí ìÈúÆú ìÀôÄéå îÇçÀñåÉí, åÀìÉà éÀãÇáÌÅø àåÉ éÀäÇøÀäÅø òÇì äÇãÌåÉøåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ëÌÀùÑÆéÌÄ÷ÀøÈà òÇì ëÌÇîÌÈä âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÄëÀùÑÀìåÌ áÌÀîÄëÀùÑåÉìÄéí øÇáÌÄéí, àÂùÑÆø áÌÀãåÉøåÉú àÅìÌåÌ ìÉà éÄëÌÈùÑÆì áÌÈäÆí àÂôÄéìåÌ äÇôÌÈùÑåÌè ùÑÆáÌÇôÌÀùÑåÌèÄéí. îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï ìÀäÇùÑÀååÉú àÆú äÇãÌåÉøåÉú äÈàÇçÂøåÉðÄéí òÄí ãÌåÉøåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÀéÅùÑ ëÌÇîÌÈä àÇìÀôÅé àÂìÈôÄéí îÇãÀøÅâåÉú øÀçåÉ÷Äéí æÆä îÄæÌÆä, åÌìÀôÄé âåÉãÀìÈí, ëÌÈêÀ éÄâÀãÌÇì éÄöÀøÈí äÈøÇò, åÌáÀåÇãÌÇàé àÄí äÈéÈä äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆì äÇãÌåÉøåÉú äÈàÇçÂøåÉðÄéí ëÌÀîåÉ äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆì ãÌåÉøåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, ìÉà äÈéÈä àÆôÀùÑÈø ìÇòÂîåÉã ðÆâÀãÌåÉ.

àÈîÀðÈí, ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀçÆîÀìÈúåÉ, âÌÈæÇø ùÑÆëÌÈì ãÌåÉø éÄäÀéÆä ìÈäÆí éÌÅöÆø äÈøÇò ëÌÀôÄé ëÌÉçÈí åÌîÇãÀøÅâÈúÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîåÉã ðÆâÀãÌåÉ åÌìÀäÇëÀðÄéòåÉ. åÀòÇì ëÌÅï àÂôÄéìåÌ àÄí éÄøÀàÆä äÈàÈãÈí áÌÇãÌåÉø ùÑÆìÌåÉ, àÈãÈí âÌÈãåÉì ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì áÌÀãÈáÈø âÌÈãåÉì, àÇì éÄìÀòÇâ òÈìÈéå, åÀàÇì éÄúÀâÌÈàÆä áÌÀìÄáÌåÉ ìåÉîÇø: àÂðÄé àÈãÈí ôÌÈùÑåÌè, åÀòÄí ëÌÈì æÆä àÂðÄé éåÉúÅø èåÉá îÅàåÉúåÉ âÌÈãåÉì ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì áÌÇòÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú ùÑÆàÂðÄé ìÉà ðÄëÀùÑÇìÀúÌÄé.

ëÌÄé öÈøÄéêÀ ùÌÑÆúÌÅãÇò, ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆì àåÉúåÉ äÇâÌÈãåÉì ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì, äåÌà âÌÈãåÉì ôÌÄé îÅàÈä àÆìÆó îÄï äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆìÌÀêÈ, åÀàÄí ìÀêÈ äÈéÈä éÌÅöÆø äÈøÇò ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí âÌÈãåÉì, äÈéÄéúÈ ðÄëÀùÑÈì áÌÀëÇîÌÈä îÄéðÅé àÄñÌåÌøÄéí åÇòÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú.

åÀæÆä îÇä ùÑÆáÌÈà ëÌÈàï äÇúÌÇðÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀòåÉøÅø àÆú ìÄáÌÅðåÌ åÀàÈîÇø "àÇì úÌÈãÄéï àÆú çÂáÅøÀêÈ" [áÌÅéï àÄí äåÌà îÅäÇãÌåÉøåÉú äÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÌáÅéï àÄí äåÌà îÅàÇðÀùÑÅé ãÌåÉøÀêÈ], òÇã ùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ ìÄîÀ÷åÉîåÉ, ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÀîÇòÂìÇú ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆëÌÀëÈì ùÑÆäÄéà âÌÀãåÉìÈä åÇçÂæÈ÷Èä åÀòÆìÀéåÉðÈä, éÄäÀéÆä äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆì áÌÈòÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇäÄéà çÈæÈ÷ åÀúÇ÷ÌÄéó åÀ÷ÈùÑÆä áÌÀéåÉúÅø.

***

áÌÀñÅôÆø "éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì" ëÌÈúÇá ìÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆì îÈùÑÈì: àÅéðåÉ ãÌåÉîÆä äÂøåÉàÆä ãÌÈáÈø îÅøÈçåÉ÷, ìÀîÄé ùÑÆøåÉàÆä ãÌÈáÈø äÇ÷ÌÈøåÉá ìåÉ. ìÄôÀòÈîÄéí äÈàÈãÈí äÈòåÉîÅã îÅøÈçåÉ÷ ðÄãÀîÆä ìåÉ ùÑÆäÈàÄéùÑ äÈòåÉîÅã îÅøÈçåÉ÷ äåÌà øÀàåÌáÅï, åÌëÌÀùÑÆîÄúÀ÷ÇøÅá, äåÌà ðåÉëÈç ìÈãÇòÇú ëÌÄé èÈòÈä áÌÀäÇòÂøÈëÈúåÉ, åÀàÅéï æÆä øÀàåÌáÅï àÆìÌÈà ùÑÄîÀòåÉï.

ëÌÅï äÇãÌÈáÈø âÌÇí ìÀâÇáÌÅé îÄùÑÀôÌÈè äÇùÌÒÅëÆì, ìÀòÄúÌÄéí éÅùÑ øÇâÀìÈéÄí ìÇãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà ëÌÈêÀ åÌëÀëÈì ùÑÆîÌÄúÀ÷ÈøÅá àÆì äÇãÌÈáÈø áÌÇçÂ÷ÄéøÈä åÌãÀøÄéùÑÈä, éÄúÀáÌÈøÅø àÇçÆøÆú.

æÆäåÌ áÌÅàåÌø äÇîÌÄùÑÀðÈä "àÇì úÌÈãÄéï àÆú çÂáÅøÀêÈ òÇã ùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ ìÄîÀ÷åÉîåÉ", ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄîÌÆøÀçÈ÷ àÅéï ðÄøÀàÈä äÇãÌÈáÈø áÌÀàåÉø ðÈëåÉï, ìÀôÄéëÈêÀ øÇ÷ ëÌÀùÑÆúÌÇâÌÄéòÇ "ìÄîÀ÷åÉîåÉ", úåÌëÇì ìÄøÀàåÉú äÇãÌÈáÈø ìÇàÂùÑåÌøåÉ.


åàì úàîø ãáø ùàé àôùø ìùîåò ùñåôå ìäùîò

äÈøÇá 'éÇìÀ÷åÌè äÇâÆøÀùÑåÉðÄé' îÀáÈàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆîÌÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ðä.), ùÑÆáÌÀùÑÈòÈä ùÑÆçÈèÀàåÌ àÇðÀùÑÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì: ìÅêÀ åÌøÀùÑÉí òÇì îÄöÀçÈí ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ñÄéîÈï ùÑÆì ãÌÀéåÉ, ëÌÀãÅé ìÀäÇáÀãÌÄéì àåÉúÈí îÅäÈøÀùÑÈòÄéí, òÇì îÀðÈú ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÀèåÌ áÌÈäÆí îÇìÀàÂëÅé çÇáÌÈìÈä.

àÈîÀøÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä îÇöÌÄéì àÆú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÇäÂøÅé àÄí äÈéåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÇìÌÈìåÌ îåÉëÄéçÄéí àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí åÌîÇæÀäÄéøÄéí àåÉúÈí ìÈìÆëÆú áÌÀãÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä, éÄúÌÈëÅï ùÑÆäÈéåÌ ðÄîÀðÈòÄéí îÄï äÇçÅèÀà. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãÈí ìÄîÀçåÉú áÌÈøÀùÑÈòÄéí åÀìÉà îÄçåÌ, àÅéï øÈàåÌé ìÀäÇöÌÄéìÈí!

àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÀôÈðÇé, ùÑÆàÄí äÈéåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îåÉçÄéí áÌÈøÀùÑÈòÄéí, ìÉà äÈéåÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÆú úÌåÉëÇçÀúÌÈí. àÈîÀøÈä îÄãÌÇú äÇãÌÄéï: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄí ìÀôÈðÆéêÈ âÌÈìåÌé, ìÄôÀðÅéäÆí îÄé âÌÈìåÌé?!

åÌîÀñÇéÌÆîÆú äÇâÌÀîÈøÈà, ùÑÆàÈëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷ÄáÌÅì àÆú èÇòÂðÈúÈäÌ æåÉ ùÑÆì îÄãÌÇú äÇãÌÄéï, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÆòÆðÀùÑåÌ ëÌÀîåÉ äÈøÀùÑÈòÄéí, áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà îÄçåÌ áÌÇàÂçÅéäÆí äÇúÌåÉòÄéí.

òÇì ëÌÈêÀ áÌÈà äÄìÌÅì åÀàåÉîÅø: "àÇì úÌÉàîÇø ãÌÈáÈø ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÄùÑÀîåÉòÇ", àÇì úÌÉàîÇø îÇä äÇúÌåÉòÆìÆú ùÑÆàÂðÄé éåÉëÄéçÇ àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí, åÇäÂøÅé áÌÀìÈàå äÂëÄé ìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ ìÄãÀáÈøÇé, "ùÑÆñÌåÉôÈäÌ ìÀäÄùÌÑÈîÇò", ëÌÀìåÉîÇø, âÌÇí àÄí àÅéï äÇçåÉèÅà çÈôÅõ ëÌÈøÆâÇò ìÄùÑÀîåÉòÇ ìÀãÄáÀøÅé äÇúÌåÉëÅçÈä, éÄúÌÈëÅï ùÑÆäåÌà îÄúÀøÇòÅí åÀëåÉòÅñ òÈìÆéêÈ ëÌÄé àÇúÌÈä îÇèÀøÄéãåÉ, àåÉ ùÑÆëÌÈøÆâÇò àÅéï ìÄáÌåÉ ôÌÈðåÌé ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ, àÂáÈì éÈáåÉà äÈøÆâÇò äÇîÌÇúÀàÄéí, åÀäåÌà éÄæÌÈëÅø áÌÄãÀáÈøÆéêÈ.

ãÌÈáÈø æÆä òÈìåÌì ìÄ÷ÀøåÉú áÌÀøÆâÇò ùÑÆì ñÇëÌÈðÈä àÅìÈéå ðÄ÷ÀìÇò, àåÉ áÌÀçÉìÄé ùÑÆì îÄéùÑÆäåÌ îÄáÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ, åÌñÀúÈí áÌÄæÀîÇï îÄï äÇæÌÀîÇðÌÄéí, ùÑÆàÈæ àåÉúÈí ãÌÄáÌåÌøÄéí ùÑÆãÌÄáÌÇøÀúÌÈ òÄîÌåÉ, ôÈòÂìåÌ àÆú ùÑÆìÌÈäÆí åÀäÆçÁæÄéøåÌ ìÇîÌåÌèÈá.

øÇáÌÄé îÅàÄéø ìÅäîÈï, îÀãÇîÌÆä îÄéìÈä èåÉáÈä ìÀâÇøÀòÄéï ùÑÆì æÆøÇò, äÇðÌåÉôÅì òÇì àÆáÆï àåÉ ùÒÄéçÇ, åÀìÉà òÇì àÂãÈîÈä ôÌåÉøÄéÌÈä. éÄúÌÈëÅï ùÑÆäÇâÌÇøÀòÄéï éÄúÀâÌÇìÀâÌÅì ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí, åÌìÀàÇçÇø æÀîÇï øÇá äÈàÂãÈîÈä úÌÄ÷ÀìÉè àåÉúåÉ, åÀäÇâÌÇøÀòÄéï éÄðÀáÌÈè, åÀéåÉöÄéà ùÑÈøÈùÑÄéí, åÀéÇäÂôÉêÀ ìÀòÅõ éÈôÆä åÀâÈãåÉì, äÇîÌÅðÄéá ôÌÅøåÉú îÀäËãÌÈøÄéí.

ëÌÈêÀ âÌÇí òÂúÄéãÈä îÄìÌÈä èåÉáÈä ìÀäÈðÄéá ôÌÅøåÉú ìÀúÄôÀàÆøÆú áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÅðÄé, âÌÇí àÄí ëÌÈøÆâÇò ðÄãÀîÆä ùÑÆäÇîÌÄìÌÈä ðåÉôÆìÆú òÇì ìÅá ÷ÈùÑÆä åÀàÈæÀðÇéÄí àÂèåÌîåÉú, ñåÉôÈí ìÀäÄùÌÑÈîÇò.

***

äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷ äÄ÷ÀùÑÈä, îÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò "åÀäÈéåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä àÂùÑÆø àÈðÉëÄé îÀöÇåÌÀêÈ äÇéÌåÉí òÇì ìÀáÈáÆêÈ" åÀìÉà ðÆàÁîÇø 'áÌÀúåÉêÀ ìÀáÈáÅêÀ'. äÅùÑÄéá äÈøÇá; âÌÇí àÄí ìÀòÄúÌÄéí äÇãÌÀáÈøÄéí éÄäÀéåÌ øÇ÷ òÇì äÇìÌÅá åÀìÉà éÀçÇìÀçÀìåÌ àÅìÈéå ôÌÀðÄéîÈä, äÂøÅé áÌÀáåÉà ùÑÀòÇú äÇëÌÉùÑÆø, äÇìÌÅá éÄôÌÈúÇç, åÀäÇãÌÀáÈøÄéí éåÌëÀìåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëåÉ îÄéÌÇã.

***

îÀñËôÌÈø òÇì àÈãÈí àÆçÈã, ùÌÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀùÑÄòåÌø ùÑÆì øÇá îÀôËøÀñÈí, åÌôÈðÈä àÅìÈéå ìÀàÇçÇø äÇùÌÑÄòåÌø, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí çÂáÅøåÉ ùÑÆäåÌà çÄìÌåÉðÄé, ëÌÀãÅé ìÀçÇæÌÀ÷åÉ. ðÅàåÉú ìÀëÈêÀ äÈøÇá, åÌôÈúÇç òÄîÌåÉ áÌÀùÒÄéçÈä. ëÌÀáÈø áÌÄúÀçÄìÌÈä èÈòÇï äÆçÈáÅø: îÄé àÈîÇø ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉ÷Äéí?

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: àåÉëÄéçÇ ìÀêÈ. äÇîÌÄãÀøÈùÑ îÀñÇôÌÅø, ëÌÄé îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ âÌÈãÇì áÌÀáÅéú ôÌÇøÀòÉä, åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÄéùÑ îÄöÀøÄé îÇëÌÆä éÀäåÌãÄé, äÈøÇâ àÆú äÇîÌÄöÀøÄé. ëÌÀùÑÆðÌÄúÀâÌÇìÌÈä äÇãÌÈáÈø, âÌÈæÇø ôÌÇøÀòÉä ìÀäåÉøÀâåÉ. äÁáÄéàåÌäåÌ ìÄôÀðÅé äÇîÌÀîËðÌÆä ìÇäÂøÄéâÈä, åÀäÅøÄéí àÅìÈéå àÆú äÇçÆøÆá ëÌÀãÅé ìÇòÂøÉó àÆú öÇåÌÈàøåÉ, åÀäÄðÌÅä ðÇòÂùÒÈä ðÌÅñ, öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä äÈôÇêÀ ìÀùÑÇéÄùÑ, åÀëÈêÀ ðÄöÌÈì îÉùÑÆä îÄîÌÈåÆú òÇì éÀãÅé äÇðÌÅñ ùÑÆòÈùÒÈä ìåÉ àÁìÉ÷Äéí îÅòÇì ãÌÆøÆêÀ äÇèÌÆáÇò. äÄðÌÅä øÀàÈéÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉøÅà ìÈòåÉìÈí!

âÌÄçÅêÀ äÈàÄéùÑ åÀàÈîÇø: æåÉ äÈøÀàÈéÈä ùÑÆì äÈøÇá ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉ÷Äéí?... àÅéðÄé îÇàÂîÄéï ùÑÆñÌÄôÌåÌø æÆä àÁîÆú, öÄôÌÄéúÄé ùÑÆäÈøÇá éÈáÄéà øÀàÈéÈä îÀùÑÇëÀðÇòÇú éåÉúÅø.

äÅùÑÄéá äÈøÇá: äÂìÉà æÆä îÄãÀøÇùÑ îÀôÉøÈùÑ îÅçÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, ãÌÄáÀøÅé çÂæ''ì äÅí úÌåÉøÈä, åÀäÇúÌåÉøÈä ëÌåÌìÌÇäÌ àÁîÆú. áÌåÉøÅà òåÉìÈí áÌÀëÉçåÉ ìÀçåÉìÅì ðÄñÌÄéí, åÀæÆä îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìÀîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ùÑÆðÌÄöÌÇì îÅçÆøÆá ôÌÇøÀòÉä, åÀòÇì ôÌÄé æÆä àÈîÀøåÌ çÂæ''ì: àÂôÄéìåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí, àÇì éÄúÌÀéÇéàÆù îÄï äÈøÇçÂîÄéí. àÇêÀ ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá ìÉà äÄöÀìÄéçåÌ ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì äÆçÈáÅø ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

çÈìÀôåÌ ùÑÀðÈúÇéÄí. åÀäÄðÌÅä, ðÄâÌÇùÑ àåÉúåÉ àÈãÈí ùÌÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇùÌÑÄòåÌø àÆì äÈøÇá, åÀàÈîÇø áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú: äÈøÇá æåÉëÅø àÆú çÂáÅøÄé? äÇùÌÑÈáåÌòÇ äåÌà äÄúÀ÷ÇùÌÑÅø åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÄ÷ÀðåÉú ìåÉ áÌÄãÀçÄéôåÌú æåÌâ úÌÀôÄìÌÄéï. äåÌà òÈáÇø îÇäÀôÌÈêÀ ùÑÈìÅí áÌÀçÇéÌÈéå, åÀäÄúÀçÄéì ìÄùÑÀîåÉø úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú...

åÀëÈêÀ ñÄôÌÅø àÆú ÷åÉøåÉú çÂáÅøåÉ îÅàÈæ äÇîÌÄôÀâÌÈùÑ: äåÌà ðÈñÇò ìÀéÇôÌÈï, äÄúÀçÇáÌÅø òÄí çÇáÌåÌøÇú ôÌÆùÑÇò îÀ÷åÉîÄéú, åÀäÄãÌÇøÀãÌÆø ìÀùÑÅôÆì úÌÇçÀúÌÄéú. éåÉí àÆçÈã ðÄùÑÀìÇç ìÄîÀùÒÄéîÈä, åÀçÈæÇø ëÌÀùÑÆáÌÀéÈãåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó òÈöåÌí. äÆçÀìÄéè äÈàÄéùÑ ìÉà ìÈùÑåÌá ìÀùÑåÉìÀçÈéå, åÀðÄîÀìÈè òÄí ùÑÀìÈìåÉ. ëÌÇòÂáåÉø æÀîÇï äÅí òÂìåÌ òÇì òÄ÷ÌÀáåÉúÈéå åÀìÈëÀãåÌ àåÉúåÉ.

îÄéÌÇã òÈøÀëåÌ ìåÉ "îÄùÑÀôÌÈè" ôÌÀðÄéîÄé, åÀâÈæÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÄéï îÈåÆú òÇì îÇòÂùÒÅä äÇáÌÀâÄéãÈä äÆçÈîåÌø. äÄðÌÄéçåÌäåÌ òÇì äÇùÑËìÀçÈï, ëÌÈôÀúåÌ àÆú éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå, åÀàÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä îÀîËðÌÆä òÇì òÂøÄéôÇú øÉàùÑåÉ áÌÀçÆøÆá.

åÀàÈæ, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÀðÄéÌÈä ðÄæÀëÌÈø äÈàÄéùÑ áÌÇñÌÄôÌåÌø ùÌÑÆñÌÄôÌÅø ìåÉ äÈøÇá òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì îÉùÑÆä ùÌÑÆðÌÇòÂùÒÈä ùÑÇéÄùÑ, åÀòÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÂôÄéìåÌ çÆøÆá çÇãÌÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÇì ìåÉ ìÀäÄúÀéÈàÅùÑ.

áÌÇöÌÇø ìåÉ, áÌÄøÀâÈòÈéå äÈàÇçÂøåÉðÄéí, äÄøÀäÅø äÈàÄéùÑ áÌÀìÄáÌåÉ åÀàÈîÇø: àÁìÉ÷Äéí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, àÄí àÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí, úÌåÉëÄéçÇ ìÄé æÉàú. ëÌÈòÅú áÌÀòåÉãåÉ àÈçåÌæ îÇçÂùÑÈáåÉú, ôÌÄúÀàåÉí ùÑÉîÅòÇ àÆú ÷åÉì àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì øÉàùÑ äÇçÂáåÌøÈä ùÑÆöÌåÉòÆ÷Æú åÀàåÉîÆøÆú: àÅéêÀ àÇúÌÆí îÅòÄéæÄéí ìÇäÂøåÉâ àåÉúåÉ? äÂøÅé äåÌà äÄöÌÄéì àÆú áÌÀðÄé ìÄôÀðÅé çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä øÀòÄéãÇú àÂãÈîÈä áÌÀëÈì äÈàÅæåÉø, åÀäåÌà áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ äÄöÌÄéì àÆú äÇáÌÅï îÄï äÇîÌÄáÀðÆä ùÑÆ÷ÌÈøÇñ...

îÄñÀúÌÇáÌÅø, ùÑÆáÌÀòÅéðÆéäÈ ùÑÆì àÄéùÑÈäÌ éÇôÌÇðÄéú, ëÌÈì äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄéí ãÌåÉîÄéí, åÀëÇðÌÄøÀàÆä äÆçÀìÄéôÈäÌ àåÉúåÉ áÌÀàÅéæÆä éÄùÒÀøÈàÅìÄé àÇçÅø ùÑÆðÌÄ÷ÀìÇò ìÀéÇôÌÈï ùÌÑÆäÄöÌÄéì àÆú áÌÀðÄé...

ëÌÈêÀ àåÉ ëÌÈêÀ, áÌÀøÆâÇò äÈàÇçÂøåÉï ðÄöÌÈì äÈàÄéùÑ îÄîÌÈåÆú, åÀäÇçÆøÆá ùÑÆëÌÀáÈø äÈéÀúÈä îËðÌÇçÇú òÇì öÇåÌÈàøåÉ, äÄúÀøåÉîÀîÈä åÀäåÌà ùÑËçÀøÇø. îÄéÌÇã áÌÀùÑåÌáåÉ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ñÄôÌÅø àÆú ÷åÉøåÉúÈéå ìÇçÂáÅøåÉ åÀàÈîÇø: ðÈñÇòÀúÌÄé ìÀéÇôÌÈï, ëÌÀãÅé ìÀäÄåÌÈëÇç ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉäÄéí áÌÈòåÉìÈí...

øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÑÆìÌÀëÈì àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí, àÂôÄéìåÌ äÈøÈçåÉ÷ áÌÀéåÉúÅø, ðÄúÌÆðÆú ùÑÀòÇú äÇëÌÉùÑÆø ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÀìÈëÅï âÌÇí àÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÈä ùÌÑÆàÅéï ñÄëÌåÌé áÌÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì àÆú ãÌÀáÈøÈéå, àÇúÌÈä àÆú ùÑÆìÌÀêÈ úÌÉàîÇø, åÀàÆú äÇùÌÑÀàÈø úÌÇùÑÀàÄéø ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí.


àì úàîø ìëùàôðä àùðä

ìÄôÀòÈîÄéí îÄúÀôÌÇúÌÆä äÈàÈãÈí ìÀáÇèÌÅì îÅäÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ îÇçÀùÑÈáÈä ùÑÆàÄí äåÌà éÀáÇèÌÅì òÇëÀùÑÈå îÅäÇúÌåÉøÈä åÀéÇøÀåÄéçÇ îÈîåÉï, éåÌëÇì àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä áÌÀäÇúÀîÈãÈä îÄúÌåÉêÀ éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï, éÆùÑÀðÈí ùÑÆàÅéðÈí îÄæÀãÌÈøÀæÄéí ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÅùÑ òåÉã æÀîÇï, åÌîÇáÀèÄéçÄéí äÅí ìÀòÇöÀîÈí ùÑÆéÌåÉí éÈáåÉà åÀäÅí éÀùÑÇðÌåÌ àÆú ñÅãÆø çÇéÌÅéäÆí, åÇéÌÇäÇôÀëåÌ ìÀáÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä àÂîÄúÌÄéÌÄéí. àåÌìÈí òÇì ôÌÄé øåÉá àÅéï äÇãÌÀáÈøÄéí ðÇòÂùÒÄéí ëÌÀôÄé äÇîÀöËôÌÆä.

äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ éÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí: îÄùÑÀôÌÈçÈä àÇçÇú îÄï äÇîÀëËáÌÈãåÉú áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, òÈ÷ÀøÈä ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú îÄãÌÄéøÈúÈäÌ áÌÄùÑÀëåÌðÈä åÈúÄé÷Èä, ìÄùÑÀëåÌðÈä àÇçÆøÆú. àÆçÈã îÅçÇãÀøÅé ãÌÄéøÈúÈí äÇçÂãÈùÑÈä òåÉã ìÉà äÈéÈä ôÌÈðåÌé, ëÌÄé òåÉã äÄúÀâÌåÉøÀøåÌ áÌåÉ çÈìåÌõ åÀàÄùÑÀúÌåÉ ["çÈìåÌõ" áÌÀàåÉúÈï äÇùÌÑÈðÄéí äÈéÈä ëÌÄðÌåÌé ìÀòåÉìÄéí äÇçÃãÈùÑÄéí ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÈàÈøÆõ, çÂðÄéëÅé äÇúÌÀðåÌòåÉú äÇçÈôÀùÑÄéÌåÉú ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÀøåÌ úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú].

äÄúÀòåÉøÀøÈäÌ ìÈäÆí áÌÀòÈéÈä îÇä òåÉùÒÄéí, ëÌÄé îÀãËáÌÈø áÌÀòåÉã ùÑÈáåÌòÇ éÈîÄéí, åÀàåÉúÈäÌ îÄùÑÀôÌÈçÈä äÈéåÌ çÂøÅãÄéí, åÀçÈìåÌõ åÀàÄùÑÀúÌåÉ çÄìÌåÉðÄéÌÄéí âÌÀîåÌøÄéí, åÌîÇä ùÑÆéÌåÉúÅø ÷ÈùÑÆä ùÑÆáÌÀàÆîÀöÇò éÆùÑÀðÈäÌ ùÑÇáÌÈú, åÌîÄé éåÉãÅòÇ ëÌÅéöÇã éÄðÀäÈâåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú.

ðÄëÀðÀñÈä àÅí äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä àÆì äÆçÈìåÌõ, åÀàÈîÀøÈä: àÂðÇçÀðåÌ ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú, àÈðÌÈà, àÇì úÌÀçÇìÌÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú åÀàÇì úÌÇëÀàÄéá ìÈðåÌ. ùÑÈîÇò äÆçÈìåÌõ, åÀäÄáÀèÄéçÇ áÌÀðÄéîåÌñ ùÑÆìÌÉà éÀçÇìÌÅì. áÌÈàÈä äÇùÌÑÇáÌÈú, åÌëÀìÇôÌÅé çåÌõ áÌÆàÁîÆú ìÉà ðÄëÌÈø ùÑåÌí çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú. àÂáÈì äÈàÄùÌÑÈä ìÉà äÄúÌÀàÂôÌÀ÷Èä, åÀäÅöÄéöÈä ãÌÆøÆêÀ äÇçÇìÌåÉï, åÀâÄìÌÀúÈä ùÑÆäÆçÈìåÌõ ëÌåÉúÅá áÌÀòÆöÆí éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.

äÄéà äÈéÀúÈä ðÄñÀòÆøÆú îÀàÉã, àÂáÈì ðÄæÀäÂøÈä îÄìÌåÉîÇø ãÌÈáÈø, àÆìÌÈà ÷ÈøÀàÈä ìÄáÀðÈä äÇâÌÈãåÉì åÀñÈçÈä ìåÉ àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä, åÀàÈîÀøÈä ìåÉ ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ëÌÇäÂáÈðÈúåÉ. äÈìÇêÀ äÇáÌÅï åÀðÈ÷ÇùÑ áÌÇãÌÆìÆú. ìÀàÇçÇø ùÑÆôÌÈúÀçåÌ ìåÉ, àÈîÇø ùÑÇáÌÈú ùÑÈìåÉí, åÀäÄúÀçÄéì ìÀãÇáÌÅø òÇì äÈà åÀòÇì ãÌÈà, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÂãÄéðÈä åÀàÈîÇø: äÄáÀèÇçÀúÌÈ ìÈðåÌ ùÑÆìÌÉà úÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, åÌîÇãÌåÌòÇ ëÌÈúÈáÀúÌÈ?

äÅùÑÄéá äÆçÈìåÌõ áÌÀäÄúÀðÇöÌÀìåÌú: ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆîÌÀãËáÌÈø âÌÇí áÌÈæÆä, àÂðÄé äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆìÌÀäÇãÀìÄé÷ ëÌÀìÄé áÌÄùÌÑåÌì áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑÆæÌÆä îÇøÀòÄéùÑ, éÇëÀàÄéá åÀéÇôÀøÄéòÇ ìÈëÆí, äÄáÀèÇçÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà àÂçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, àÂáÈì ìÄëÀúÌÉá áÌÇçÆãÆø ùÑÆìÌÄé òÇì æÆä ìÉà äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà ìÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, àÂáÈì àÄí æÆä îÇôÀøÄéòÇ ìÈëÆí, àÂðÄé àÆîÈðÇò îÄëÌÈêÀ.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄúÀçÄéì áÌÅéðÅéäÆí ùÒÄéçÈä, ùÑÆáÌÀîÇäÂìÈëÈäÌ ùÑÈèÇç äÆçÈìåÌõ àÆú ëÌÈì ôÌÈøÈùÑÇú çÇéÌÈéå, åÀëÉä àÈîÇø: àÂðÄé éÀäåÌãÄé îÇàÂîÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÈîåÉêÈ. àÈîÀðÈí àÂáÄé åÀàÄîÌÄé äÈéåÌ øÆôåÉøÀîÄéí òåÉã áÌÀøåÌñÀéÈä, åÇàÂðÄé ìÈîÇãÀúÌÄé áÌÀâÄéîÄðÇñÀéÈä åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÄé áÌÄëÀìÈì îÇäÄé éÇäÂãåÌú, åÀøÇ÷ îÄæÌÆä ùÑÆäÇàÂðÀèÄéùÆîÄéí öÈòÈ÷åÌ "æÄ'éã" (éÀäåÌãÄé), éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆàÂðÄé éÀäåÌãÄé àÂáÈì ìÉà éåÉúÅø îÄæÌÆä.

åÀäÄðÌÅä ôÌÈøÀöÈä îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀâÄéÅéñåÌ àåÉúÄé ìÇöÌÈáÈà, åÀäÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀ÷Èå äÆçÈæÄéú éÈçÇã òÄí çÂáÅøÇé. ùÑÈëÇáÀðåÌ áÌÇçÂôÄéøåÉú ùÑÆîÌÅòÂìÅéäÆï äÈéåÌ ùÒÇ÷ÌÅé çåÉì, åÀäÈéÄéðåÌ éåÉøÄéí ìÀìÉà äÂôåÌâÈä, åÌìÀðÆâÆã òÅéðÅéðåÌ àÂðÈùÑÄéí ðåÉôÀìÄéí ëÌÄæÀáåÌáÄéí. ìÀàÇçÇø ÷ÀøÈáåÉú îÀîËùÌÑÈëÄéí éÅùÑ úÌÈîÄéã àÅéæåÉ äÂôåÌâÈä ÷ÀöÈøÈä, åÌáÀàÇçÇú äÇäÂôåÌâåÉú äÄáÀçÇðÀúÌÄé áÌÀëÈêÀ ùÑÆëÌÇîÌÈä îÄï äÇçÂéÈéìÄéí äÇéÌÀäåÌãÄééí ùÑÆáÌÅéðÅéðåÌ îÀðÇöÌÀìÄéí æÉàú, åÀ÷åÉøÀàÄéí ñÄôÀøÅé úÌÀäÄìÌÄéí åÌáåÉëÄéí, åÀäÄøÀâÌÇùÑÀúÌÄé ùÌÑÆðÌÇòÂùÒÈä ìÈäÆí ÷Çì òÇì äÇìÌÅá.

áÌÀàåÉúåÉ øÆâÇò ëÌÈòÇñÀúÌÄé ðÌåÉøÈà òÇì àÂáÄé ùÑÆìÌÉà ìÄîÌÅã àåÉúÄé îÀòÇè éÇäÂãåÌú, àÄéìÌåÌ éÈëÉìÀúÌÄé âÌÇí àÂðÄé ìÀäåÉöÄéà ñÅôÆø úÌÀäÄìÌÄéí åÀìÄùÑÀôÌÉêÀ ùÒÄéçÇ åÌãÀîÈòåÉú, ëÌÇîÌÈä èåÉá äÈéÈä ìÄé. ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄëÀáÌåÉùÑ áÌÀúåÉëÄé àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé áÌÀàåÉúÈí äÇéÀäåÌãÄéí äÇîÌÇàÂîÄéðÄéí, åÌáÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ òÈîÇãÀúÌÄé åÀçÈùÑÇáÀúÌÄé:

øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆàÂðÄé ìÉà éÈëåÉì ìÈãÇòÇú ùÑÆàÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÂáÄé ìÉà ìÄîÌÅã àåÉúÄé, åÇàÂðÄé æÈ÷åÌ÷ ìÀëÈêÀ ùÑÆúÌÇøÀàÆä ìÄé ùÑÆàÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí åÀìÈëÅï àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÈ ùÑÆúÌÇøÀàÆä ìÄé ùÑÆàÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆøÀñÄéñ ùÑÆì ôÌÀöÈöÈä éÄôÀâÌÇò áÌÈàÆöÀáÌÇò ùÑÆìÌÄé åÀìÉà àåÌëÇì éåÉúÅø ìÄéøåÉú.

åÀäÄðÌÅä áÌåÉ áÌÈøÆâÇò ùÑÆâÌÈîÇøÀúÌÄé ìåÉîÇø æÉàú, òÈó ìÀôÆúÇò øÀñÄéñ åÌôÈâÇò áÌÀàÆöÀáÌÈòÄé, åÌîÆòåÉöÀîÈú äÇäÆãÆó òÈó äÈøåÉáÆä ùÑÆìÌÄé ìÀîÅøÈçåÉ÷, åÇàÂðÄé äÄúÀîåÉèÇèÆúÄé îÄôÌÇçÇã. äÄëÀðÄéñåÌ àåÉúÄé ìÀáÅéú çåÉìÄéí, åÌáÈãÀ÷åÌ àåÉúÄé åÀìÉà îÈöÀàåÌ áÌÄé ùÑåÌí ôÌÀâÄéòÈä, ôÌÀøÈè ìÄôÀâÄéòÈä áÌÈàÆöÀáÌÇò, åÀòÇã äÇéÌåÉí àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÀëåÉôÅó àÆú äÈàÆöÀáÌÇò...

îÄëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÈøÈä ëÌÈêÀ, äÂøÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äÆøÀàÈä ìÄé ùÑÆäåÌà ÷ÇéÌÈí, åÇàÂæÇé äÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø úÌÄñÀúÌÇéÌÅéí äÇîÌÄìÀçÈîÈä, àÂðÄé àÆëÌÈðÅñ îÄéÌÇã ìÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú, åÈàÂáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÇéÌÀäåÌãÄé äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆàÆôÀâåÉù, ùÑÆéÌÀìÇîÌÅã àåÉúÄé éÇäÂãåÌú.

åÀàÈëÅï àÇçÂøÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä æÈëÈøÀúÌÄé îÇä ùÑÆäÆçÀìÇèÀúÌÄé, àÂáÈì äÈéÄéúÄé áÌÀàÆîÀöÇò ìÄîÌåÌãÅé äÈàÇâÀøåÉðåÉîÀéÈä (çÇ÷ÀìÈàåÌú), åÀäÈéåÌ ìÄé òåÉã ùÑÀìÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí òÇã ìÇñÌÄéÌåÌí, åÀäÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆàÂðÄé öÈøÄéêÀ îÄ÷ÀöåÉòÇ áÌÇéÌÈã, ìÈëÅï àÆâÀîÉø ÷åÉãÅí àÆú äÇìÌÄîÌåÌãÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÅìÆêÀ ìÄìÀîÉã éÇäÂãåÌú. çÈæÇøÀúÌÄé ìÇâÄéîÄðÈñÀéÈä.

åÀäÄðÌÅä àÇçÂøÅé ùÌÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÄé úÌÀòåÌãÇú âÌÀîÇø, ðÄëÀðÇñÀúÌÄé ìÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú, àÂáÈì äÇìÌÅá ùÑÆìÌÄé äÈéÈä ÷ÈùÑÆä ëÌÀîåÉ àÆáÆï, åÇàÂðÄé áÌÆï àÈãÈí ùÑÆáÌÀìÄé ìÅá ìÉà òåÉùÒÆä ùÑåÌí ãÌÈáÈø. áÌÀéåÉí ëÌÄôÌåÌø äÈøÄàùÑåÉï òåÉã äÈìÈëÀúÌÄé ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ôÌÈúÇçÀúÌÄé ñÄãÌåÌø åÀøÈöÄéúÄé ìåÉîÇø îÇùÌÑÆäåÌ, àÂáÈì ìÄáÌÄé äÈéÈä îÀàËáÌÈï. ëÌÈêÀ äÄùÑÀàÇøÀúÌÄé äÇëÌÉì, åÀðÄùÑÀàÇøÀúÌÄé òÇã äÇéÌåÉí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÄéúÄé.

àÄéìÌåÌ äÈéÈä àåÉúåÉ àÈãÈí îÀðÇöÌÅì àÆú äÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ áÌåÉøÅà òåÉìÈí ëÌÀãÅé ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀìÉà äÈéÈä îÀçÇëÌÆä òÇã ùÑÆéÌÄôÌÈðÆä îÀìÄéîåÌãÈéå åÌîÀòÄéñåÌ÷Èéå, éÄúÌÈëÅï îÀàÉã ùÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí äÈéÈä îÀøÇëÌÅêÀ àÆú ìÄáÌåÉ åÌîÀñÇéÌÅòÇ áÌÀéÈãåÉ ìÇçÀæÉø ìÀãÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä. àÂáÈì ëÌÀáÈø àÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà: "àÇì úÌÉàîÇø ìÄëÀùÑÆàÆôÀðÆä àÆùÑÀðÆä, ùÑÆîÌÈà ìÉà úÌÄôÌÈðÆä". (ùÑÀàÇì àÈáÄéêÈ åÀéÇâÌÅãÀêÈ çÅìÆ÷ à).




îùðä ä


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÅéï áÌåÌø éÀøÅà çÅèÀà, åÀìÉà òÇí äÈàÈøÆõ çÈñÄéã, åÀìÉà äÇáÌÇéÀùÑÈï ìÈîÅã, åÀìÉà äÇ÷ÌÇôÌÀãÈï îÀìÇîÌÅã, åÀìÉà ëÈì äÇîÌÇøÀáÌÆä áÄñÀçåÉøÈä îÇçÀëÌÄéí. åáÄîÀ÷åÉí ùÑÆàÅéï àÂðÈùÑÄéí, äÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄäÀéåÉú àÄéùÑ:



ìà òí äàøõ çñéã

òÇí äÈàÈøÆõ ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã àÆú ãÌÄéðÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé, àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ îÈúÇé ìÄäÀéåÉú çÈñÄéã, åÌîÈúÇé àÈñåÌø ìåÉ ìÀäÄúÀçÇñÌÅã îÄùÌÑËí ùÑÆçÂñÄéãåÌúåÉ ðÆçÀùÑÆáÆú ìÇçÂñÄéãåÌú ùÑÆì ùÑÀèåÌú, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó ëà:) ùÌÑÆùÌÑÈàÂìåÌ îÄé ðÆçÀùÑÈá ìÀçÈñÄéã ùÑåÉèÆä? åÀúÅøÀöåÌ, ëÌÀâåÉï ùÑÆøåÉàÆä àÄùÌÑÈä ùÑÆèÌåÉáÇòÇú áÌÇéÌÈí, åÌáÄâÀìÇì ùÑÆàåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä àÅéðÈäÌ ìÀáåÌùÑÈä áÌÄöÀðÄéòåÌú, îÅðÄéçÇ àåÉúÈäÌ ùÑÆúÌÄèÀáÌÇò åÀúÈîåÌú, åÀàÅéðåÉ äåÉìÅêÀ ìÀäÇöÌÄéìÈäÌ ëÌÀãÅé ìÉà ìÄôÀâÌÉí áÌÈòÅéðÇéÄí...

åÀëÅï àÄéúÈà ùÑÈí áÌÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄé: àÅéæÆäåÌ çÈñÄéã ùÑåÉèÆä? ëÌÀâåÉï àÈãÈí ùÑÆøÈàÈä úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆòåÉîÅã ìÄèÀáÌÉòÇ áÌÇðÌÈäÈø, åÀàåÉúåÉ àÈãÈí äÈéÈä òÈèåÌø áÌÄúÀôÄìÌÄéï, åÀäÄîÀúÌÄéï òÇã ùÑÆéÌÇçÀìÉõ àÆú äÇúÌÀôÄìÌÄéï ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀ÷ÇìÀ÷ÀìåÌ ìåÉ áÌÇîÌÇéÄí åÀéÄîÌÈçÂ÷åÌ ùÑÅîåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ äÇëÌÀúåÌáÄéí áÌÈäÆí, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÄëÀðÇñ ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇéÌÆìÆã ùÑÆëÌÀáÈø îÅú.

åÇäÂøÅé ëÌÈì áÌÇø ãÌÇòÇú ùÑÆìÌåÉîÅã àÆú äÇäÂìÈëåÉú òÇì áåøééí, éåÉãÅòÇ ùÑÆôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ ãÌåÉçÆä àÂôÄéìåÌ ùÑÇáÌÈú, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆéÌÅùÑ ìÄãÀçåÉú àÆú ÷ÀãËùÌÑÇú äÇúÌÀôÄìÌÄéï åÀàÆú ùÑÀîÄéøÇú äÈòÅéðÈéÄí ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì ðÆôÆùÑ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. àÂáÈì îÄé ùÑÆäåÌà òÇí äÈàÈøÆõ, àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ îÈúÇé ìÀäÇçÀîÄéø åÀìÄðÀäÉâ áÌÇçÂñÄéãåÌú, åÌîÈúÇé àÈñåÌø ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÇçÂñÄéãåÌú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆæÌåÉ çÂñÄéãåÌú ùÑÆì ùÑÀèåÌú.

***

áÌÀúÇìÀîåÌã éÀøåÌùÑÇìÀîÄé (ðÈæÄéø ôÌÆøÆ÷ æ) îÀñÇôÌÅø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà òÇì úÌÀçÄìÌÇú ãÌÇøÀëÌåÉ: ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÌîÈöÈàúÄé îÅú îÄöÀåÈä, åÀðÈùÒÈàúÄé àåÉúåÉ òÇì ëÌÀúÅôÇé åÀäÈìÇëÀúÌÄé òÄîÌåÉ ëÌÀàÇøÀáÌÈòÈä îÄéì (72 ãÇ÷åÉú äÂìÄéëÈä), òÇã ùÑÆäÅáÅàúÄéå ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú åÌ÷ÀáÇøÀúÄéå.

ëÌÀùÑÆáÌÈàúÄé àÅöÆì øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø åÀàÅöÆì øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ, àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí àÆú äÇãÌÈáÈø. àÈîÀøåÌ ìÄé: òÇì ëÌÈì ôÌÀñÄéòÈä åÌôÀñÄéòÈä ùÑÆäÈéÄéúÈ ôÌåÉñÅòÇ, îÇòÂìÄéí òÈìÆéêÈ ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÈôÇëÀúÌÈ ãÌÇîÌÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä çÇéÌÈá ìÀ÷åÉáÀøåÉ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆîÌÈöÈà àåÉúåÉ.

àÈîÇøÀúÌÄé ìÀòÇöÀîÄé; àÄí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÄúÀëÌÇåÇåðÀúÌÄé ìÄæÀëÌåÉú áÌÇîÄöÀåÈä ðÄúÀçÇéÌÇáÀúÌÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆìÌÉà ðÄúÀëÌÇåÇåðÀúÌÄé ìÄæÀëÌåÉú áÌÇîÄöÀåÈä, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÉà æÇæÀúÌÄé îÄìÌÀùÑÇîÌÅùÑ çÂëÈîÄéí. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø: îÄé ùÑÆìÌÉà ùÑÄîÌÅùÑ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí çÇéÌÈá îÄéúÈä [ùÑÆäÂøÅé çåÉùÑÅá àÆú äÈàÄñÌåÌø ìÀîËúÌÈø åÀàÆú äÇîÌËúÌÈø ìÀàÄñÌåÌø].

***

îÇòÂùÒÅä áÌÀçÈñÄéã ùÑåÉèÆä, ùÑÆäÆçÀùÑÄéá òÇöÀîåÉ ìÄîÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇäÂìÈëÈä. åÀäÄðÌÅä ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÄäÀéåÉúåÉ áÌÅéï àÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí, øÈàÈä áÌÅéðÅéäÆí àÈãÈí ðÇðÌÈñ. ðÄæÀëÌÈø àåÉúåÉ äÆçÈñÄéã áÌÇäÂìÈëÈä äÇëÌÀúåÌáÈä áÌÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (àåÉøÇç çÇéÌÄéí ñÄéîÈï øÇëÌÈä ñÀòÄéó ç), ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí áÌÄøÀëÌÇú "îÀùÑÇðÌÆä äÇáÌÀøÄéÌåÉú" òÇì àÈãÈí ùÑÆðÌåÉìÇã ëÌåÌùÑÄé àåÉ ðÇðÌÈñ åÀëÇãÌåÉîÆä.

àÈîÇø äÆçÈñÄéã áÌÀìÄáÌåÉ: ìÉà ëÌÈì éåÉí îÄæÀãÌÇîÌÆðÆú áÌÀøÈëÈä ëÌÈæåÉ ìÀéÈãÄé, îÄöÀåÈä äÇáÌÈàÈä ìÀéÈãÀêÈ àÇì úÌÇçÀîÄéöÆðÌÈä, ìÈëÅï àÂ÷ÇéÄéîÆðÈä áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀäÄúÀìÇäÂáåÌú, åÌáÀøÉá òÇí äÇãÀøÇú îÆìÆêÀ.

îÄéÌÇã ðÄãÀçÇ÷ áÌÅéï äÇ÷ÌÈäÈì, øÈõ åÀúÈôÇñ àÆú àåÉúåÉ äÇðÌÇðÌÈñ ëÌÀîåÉ ìåÌìÈá, åÀäÄâÀáÌÄéäåÉ áÌÀéÈãÈéå ìÀòÅéðÅé ëÌÈì, åÌáÅøÇêÀ áÌÀ÷åÉì øÈí åÌáÄãÀáÅ÷åÌú òÂöåÌîÈä: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí îÀùÑÇðÌÆä äÇáÌÀøÄéÌåÉú! àåÉé ìåÉ ìÀçÈñÄéã ùÑåÉèÆä, ùÌÑÆäÈôÇêÀ îÄöÀåÈä ìÄøÀöÄéçÈä, åÌîÅøÉá ñÄëÀìåÌúåÉ, àÄáÌÅã áÌÀîÄöÀåÈúåÉ àÆú çÆìÀ÷åÉ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. (ãÌÇòÇú úÌåÉøÈä ìÀîÇäÇøÀùÑÈ"í áÌÇôÌÀúÄéçÈä ìÀéåÉ"ã).

***

ãÌËâÀîÈà îÇòÂùÒÄéú ìÀãÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, îÅáÄéà øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí: áÌÀáÇÌâÀãÇã äÈéÈä òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì àÂùÑÆø äÈéåÌ ìåÉ òÂñÈ÷Äéí îÀøËáÌÄéí áÌÈòÄéø "áÌåÉîÀáÌÅé" ùÑÆáÌÀäåÉãåÌ. ìÀòÅú æÄ÷ÀðåÌúåÉ ëÌÈúÇá öÇåÌÈàÈä, áÌÈäÌ äåÌà öÄåÌÈä àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ äÆòÈöåÌí ìÀîåÉñÀãåÉú úÌåÉøÈä åÌöÀãÈ÷Èä, åÌìÀáÈðÈéå ìÉà äÄùÑÀàÄéø îÀàåÌîÈä.

äÇáÌÈðÄéí òÄøÀòÂøåÌ òÇì äÇöÌÇåÌÈàÈä, áÌÀèÇòÂðÈä ùÑÆðÌÄëÀúÌÀáÈä òÇì éÀãÅé äÈàÈá ëÌÀùÑÆëÌÀáÈø ìÉà äÈéÈä ùÑÈôåÌé áÌÀãÇòÀúÌåÉ, ëÌÄé ëÌÅéöÇã éÇòÂùÒÆä àÈãÈí ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÀáÄìÀúÌÄé äÄùÑÀàÄéø ìÀáÈðÈéå àÂôÄéìÌåÌ çÅìÆ÷ ÷ÈèÈï îÅøÀëåÌùÑåÉ.

èÇòÂðÈä çÄìÌåÌôÄéú äÈéÀúÈä ìÈäÆí, ùÑÆäÇöÇåÈåàÇä æåÌéÄôÇä òÇì éÀãÅé îÀðÇäÂìÅé äÇîÌåÉñÀãåÉú ùÑÆàÂîåÌøÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú øÀëåÌùÑåÉ ùÑÆì àÂáÄéäÆí. çÇëÀîÅé äÇãÌåÉø ðÆçÀìÀ÷åÌ áÌÄùÑÀàÅìÈä æåÉ, åÀãÈðåÌ áÌÈäÌ áÌÀáÈúÌÅé äÇãÌÄéï - áÌÀáÇÌâÀãÇã, ñÇìåÉðÄé÷Äé, ÷åÌùÑÀèÈà, åÀãÇîÌÆùÒÆ÷.

äÇãÌÄéÌåÌðÄéí äÅáÄéàåÌ áÌÀòÄ÷ÌÀáåÉúÅéäÆí îÇçÀìÉ÷Æú àÂéåÌîÈä îÀìËåÌÈä áÌÀäÇùÑÀîÈöåÉú åÌøÀëÄéìåÌéåÉú, òÇã àÂùÑÆø äÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí àÆì áÌÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè äÇðåÉëÀøÄé ùÑÆáÌÀáÌåÉîÀáÌÅé, òÈìÈéå äËèÌÀìÈä ìÀáÇñÌåÉó äÇäÇëÀøÈòÈä áÌÀîÇçÂìÉ÷Æú æåÉ, àÂùÑÆø âÌÈøÀîÈä çÄìÌåÌì ä' áÌÀëÇîÌÈä îÀãÄéðåÉú.

ãÌËâÀîÈà æåÉ îÇîÀçÄéùÑÈä òÇã ëÌÇîÌÈä éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀèÈòåÌú ÷ÈùÑÈä åÌîÈøÈä áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã îÇä ðÆçÀùÑÈá ìÇçÂñÄéãåÌú àÂîÄúÌÄéú, åÌîÇä ðÆçÀùÑÈá ìÇçÂñÄéãåÌú ùÑÆì ùÑÀèåÌú. àåÉúåÉ òÈùÑÄéø àÂùÑÆø äÈìÇêÀ ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ, çÈùÑÇá áÌÀååÇãÌÇàé òÇì âÌÉãÆì äÇîÌÄöÀåÈä àÂùÑÆø ðÈôÀìÈä áÌÀçÆìÀ÷åÉ, ùÑÆæÌÈëÈä ìÀçÇìÌÅ÷ àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ ìÀîÇèÌÈøåÉú öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã, åÌìÀáÈðÈéå àÂùÑÆø àÅéðÈí äåÉìÀëÄéí áÌÀãÇøÀëÅé àÂáåÉú, ìÉà äÄùÑÀàÄéø îÀàåÌîÈä.

àåÌìÈí úÌåÉöÈàåÉú àåÉúÈäÌ ôÌÀòËìÌÈä äåÉëÄéçåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä äÈéÀúÈä æåÉ çÂñÄéãåÌú ùÑÆì ùÑÀèåÌú, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä àåÉîÆøÆú áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà áÌÇúÀøÈà (ãÌÇó ÷ìâ:), ùÑÆäÇëÌåÉúÅá àÆú ëÌÈì ðÀëÈñÈéå ìÇàÂçÅøÄéí, åÀäÄðÌÄéçÇ àÆú áÌÈðÈéå áÌÀìÄé ëÌÀìåÌí, îÇä ùÑÆòÈùÒÈä òÈùÒåÌé, àÂáÈì àÅéï øåÌçÇ çÂëÈîÄéí ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ. åÀëÈêÀ âÌÇí ðÄôÀñÇ÷ ìÇäÂìÈëÈä áÌÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (çÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè ñÄéîÈï øôá).

***

øÇáÌÅðåÌ äÇ''áÌÆï àÄéùÑ çÈé" áÌÀñÄôÀøåÉ ðÄôÀìÈàÄéí îÇòÂùÒÆéêÈ, îÀñÇôÌÅø îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä, áÌÄéäåÌãÄé àÆçÈã áÌåÌø, ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈ÷Äé ìÉà áÌÇúÌåÉøÈä åÀìÉà áÌÀîÄöÀååÉúÆéäÈ, åÀäÄúÀéÇîÌÅø ìÄäÀéåÉú îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÇîÌÄöÀååÉú, øÇ÷ ùÑÆìÌÉà éÈãÇò îÇä áÌÀãÄéÌåÌ÷ àÈñåÌø åÌîÇä áÌÀãÄéÌåÌ÷ îËúÌÈø.

îåÌì áÌÅéúåÉ âÌÈø úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí âÌÈãåÉì. åÀäÄðÌÅä áÌÀàÇçÇú äÇùÑÌÇáÌÈúåÉú, øåÌçÇ çÂæÈ÷Èä ðÈùÑÀáÈä åÀâÆùÑÆí éÈøÇã, åÀäÄðÌÅä øåÉàÆä àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé òÇîÌåÌã òÈùÑÈï îÄúÌÇîÌÅø îÀàÂøåÌáÌÇú áÌÅéúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí. äåÌà äÅáÄéï îÄéÌÇã ùÑÆäÄãÀìÄé÷åÌ ùÑÌÈí àÅùÑ áÌÀòÆöÆí éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.

ðÄøÀòÈùÑ àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé åÀéÈöÈà ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí òÇì îÇòÂùÒÈéå. áÌÄéöÄéàÈúåÉ äåÌà ìÈ÷Çç òÄîÌåÉ àÆú äÇîÌÄèÀøÄéÌÈä, åÌôÈúÇç àåÉúÈäÌ, åÀäÄæÀãÌÈøÅæ ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÆçÈëÈí.

ãÌÈôÇ÷ äÈàÄéùÑ áÌÀçåÉæÀ÷Èä òÇì ãÌÆìÆú áÌÅéúåÉ ùÑÆì äÆçÈëÈí, åÀìÄôÀðÅé ùÑÆôÌÈúÀçåÌ ìåÉ àÆú äÇãÌÆìÆú, äåÌà ñÈâÇø àÆú äÇîÌÄèÀøÄéÌÈä, åÀñÈçÇè àåÉúÈäÌ îÀòÇè îÅäÇîÌÇéÄí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÇøÀèÄéá àÆú øÄöÀôÇú äÇáÌÇéÄú, åÌîÄéÌÇã ëÌÀùÑÆôÌÈúÀçåÌ àÆú äÇãÌÆìÆú äÅçÅì ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÆçÈëÈí: "ùÑÇáÌÈú äÇéÌåÉí, îÇä æÆä îÇáÀòÄéøÄéí àÅùÑ áÌÀáÅéúÀêÈ áÌÀòÆöÆí éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú".

äÆçÈëÈí ùÑÉîÅòÇ àÆú úÌåÉëÇçÀúÌåÉ, åÀàÈîÇø: àÄùÑÀúÌÄé éÈìÀãÈä áÌÀùÑÈòÈä èåÉáÈä ìÄôÀðÅé ãÌÇ÷ÌåÉú àÂçÈãåÉú, åÀìÈëÅï ìÉà äÈéÈä ëÌÈàï çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÀéÇìÌÆãÆú ãÌÈøÀùÑÈä îÄôÌÀðÅé ôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ, ìÀäÇøÀúÌÄéçÇ îÇéÄí ìÄøÀçÉõ àÆú äÇúÌÄéðåÉ÷, åÀëÇéÌÈãåÌòÇ ôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ ãÌåÉçÆä ùÑÇáÌÈú. åÌîÇä âÌÇí ùÑÆäÇðÌÈëÀøÄéú äÇðÌÄîÀöÅàú áÌÀáÅéúÅðåÌ äÄéà ùÑÆäÄáÀòÄéøÈä àÆú äÈàÅùÑ, àÇó ùÑÆáÌÇîÌÄ÷ÀøÆä æÆä âÌÇí ìÄé äÈéÈä îËúÌÈø ìÀäÇáÀòÄéø àÅùÑ!

ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí äÆçÈëÈí ìÀäÇñÀáÌÄéø àÆú ôÌÅùÑÆø òÇîÌåÌã äÆòÈùÑÈï äÇîÌÄúÌÇîÌÅø îÄáÌÅéúåÉ, äÅçÅì äÆçÈëÈí ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé äÇáÌåÌø áÌÄðÀòÄéîåÌú, åÀàÈîÇø: çÂáÈì øÇ÷ ùÑÆëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú úÌåÉëÅçÈä, òÈáÇøÀúÌÈ áÌÀòÇöÀîÀêÈ ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä òÂáÅøåÉú, åÀàÅìÌåÌ äÅï: èÄìÀèåÌì îÅøÀùÑåÌú ìÄøÀùÑåÌú, òÂùÒÄéÌÇú àÉäÆì, ñÀúÄéøÇú àÉäÆì, ñÀçÄéèÈä, úÌÄ÷ÌåÌï ëÌÀìÄé, îË÷ÀöÆä åÀëåÌ'...

***

éÅùÑ ëÌÈàÅìÌåÌ ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀòåÉøÀøåÉú àÆöÀìÈí áÌÀòÈéÈä äÄìÀëÈúÄéÌåÉú îÀñåÌéÇéîÉú, äÅí àÅéðÈí æÀ÷åÌ÷Äéí ìÀøÇá, àÆìÌÈà éåÉãÀòÄéí ìÄôÀñÉ÷ ëÌÀôÄé äÂáÈðÈúÈí.

åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì ëÌÇôÀøÄé ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈòÄéø, åÌôÈâÇùÑ àÆú äÈøÇá. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá: àÅéêÀ àÇúÌÈä îÄñÀúÌÇãÌÅø ìÀáÇã áÌÇëÌÀôÈø ëÌÇàÂùÑÆø éÅùÑ ùÑÀàÅìåÉú áÌÇäÂìÈëÈä? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé: îÇä äÇáÌÀòÈéÈä? áÌÄùÑÀàÅìåÉú ÷ÈùÑåÉú àÂðÄé îÇçÀîÄéø, åÌáÄùÑÀàÅìåÉú ÷ÇìÌåÉú àÂðÄé ôÌåÉñÅ÷ ìÀáÇã...

ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä áÌÀòÅéðÆéêÈ ðÄ÷ÀøÈà ùÑÀàÅìÈä ÷ÇìÌÈä? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé: ìÀîÈùÑÈì, ôÌÇòÇí àÇçÇú àÅøÇò ùÑÆäÄëÀðÄéñÈä äÇîÀùÑÈøÆúÆú äÇâÌåÉéÌÈä ëÌÇó çÂìÈáÄéú ìÀúåÉêÀ ñÄéø äÇçÇîÌÄéï äÇáÌÀùÒÈøÄé, åÀëËìÌÈí äÂøÅé éåÉãÀòÄéí àÆú äÇäÂìÈëÈä ùÑÆèÌÈòåÌú äÇâÌåÉé îËúÌÆøÆú, åÀìÈëÅï äÄúÌÇøÀúÌÄé àÆú äÈàåÉëÅì ùÑÆáÌÇñÌÄéø...

äåÉñÄéó äÈøÇá ìÄùÑÀàåÉì: åÌîÇä ðÆçÀùÑÆáÆú áÌÀòÅéðÆéêÈ ùÑÀàÅìÈä çÂîåÌøÈä? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé: áÌÀúÄùÑÀòÇú äÇéÌÈîÄéí ùÑÆì çÉãÆùÑ àÇá ðÄ÷ÀøÀòåÌ ìÄé äÇîÌÄëÀðÈñÇéÄí, åÀëÇéÌÈãåÌòÇ áÌÇéÌÈîÄéí àÅìÌåÌ àÈñåÌø ìÆàÁëåÉì áÌÈùÒÈø. àÆìÌÈà ùÑÆìÌÀöÇòÂøÄé äÇçåÌè äÇéÌÈçÄéã ùÑÆäÈéÈä áÌÀàÇîÀúÌÇçÇú àÄùÑÀúÌÄé, äåÌà äÇçåÌè àÂùÑÆø ðåÉòÈã ìÀöåÉøÅêÀ ÷ÀùÑÄéøÇú äÇîÌÅòÇéÄí (÷ÄéùÑÀ÷Æò) áÌÇçÇîÌÄéï ùÑÆì ùÑÇáÌÈú. åÀàÄí ëÌÅï ðåÉöÀøÈä ëÌÈàï ùÑÀàÅìÈä äÄìÀëÈúÄéú îÀñËáÌÆëÆú, äÇàÄí ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀçåÌè áÌÀùÒÈøÄé áÌÀúÄùÑÀòÇú äÇéÌÈîÄéí àåÉ ìÉà, åÀòÇì ëÌÅï äÆçÀîÇøÀúÌÄé, åÀäÈìÇëÀúÌÄé òÄí îÄëÀðÈñÇéÄí ÷ÀøåÌòåÉú áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì úÌÄùÑÀòÇú äÇéÌÈîÄéí...

***

îÀñËôÌÈø òÇì ëÌÇôÀøÄé ôÌÈùÑåÌè, ùÑÆäÄâÌÄéòÇ áÌÀáÆäÈìÈä ðåÉøÈàÈä àÆì äÈøÇá. "îÇä ÷ÈøÈä?", ùÑÈàÇì äÈøÇá. àÈîÇø äÇëÌÇôÀøÄé: äÇîÀùÑÈøÆúÆú äÄëÀðÄéñÈäÌ áÌÀèÈòåÌú ìÀúåÉêÀ äÇçÇîÌÄéï, çÂúÄéëÇú çÂæÄéø...

äÄúÀòÇðÀéÅï äÈøÇá: ëÌÇîÌÈä éÀìÈãÄéí éÅùÑ ìÀêÈ? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé: çÂîÄùÑÌÈä òÂùÒÇø éÀìÈãÄéí, áÌÀìÄé òÇéÄï äÈøÇò. ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä âÌÉãÆì ñÄéø äÇçÇîÌÄéï ùÑÆàÇúÌÈä îÅëÄéï òÂáåÌø áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú? äÅùÑÄéá äÇëÌÇôÀøÄé: ìÄëÀáåÉã ùÑÇáÌÈú ÷åÉãÆùÑ, îÀäÇãÌÅø àÂðÄé ìÀäÈëÄéï ñÄéø îÇìÌÅà çÇîÌÄéï.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: àÅéæåÉ ëÌÇîÌåÌú ùÑÆì çÂæÄéø äÄëÀðÄéñÈäÌ äÇîÀùÑÈøÆúÆú? àÈîÇø äÇëÌÇôÀøÄé: çÂúÄéëÈä ÷ÀèÇðÌÈä! ôÌÈñÇ÷ äÈøÇá åÀàÈîÇø: àÄí ëÌÅï, æÆä áÌÈèÅì áÌÀùÑÄùÌÑÄéí, àÅéï áÌÀòÈéÈä, àÆôÀùÑÈø ìÆàÁëåÉì àÆú äÇçÇîÌÄéï "éÉàëÀìåÌ òÂðÈåÄéí åÀéÄùÒÀáÌÈòåÌ"...

ìÀéÈîÄéí øÈàÈä äÇëÌÇôÀøÄé ùÑÅðÄéú àÆú äÈøÇá, åÌáÅøÀëåÉ áÌÀçÉí, åÀàÈîÇø: úÌÀáÉøÇêÀ îÄôÌÄé òÆìÀéåÉï, àÇúÌÈä ìÉà éåÉãÅòÇ àÅéæÆä òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú àÇúÌÈä âÌÈøÇîÀúÌÈ ìÄé, îÅàÈæ ùÑÆâÌÄìÄéúÈ ìÄé àÆú äÇñÌåÉã, äÂøÅéðÄé îÇ÷ÀôÌÄéã ëÌÈì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú àÇçÇø âÌÀîÇø äÂëÈðÇú äÇñÌÄéø ìÀäÇëÀðÄéñ çÂúÄéëÇú çÂæÄéø ÷ÀèÇðÌÈä ìÇçÇîÌÄéï, åÀäÇçÇîÌÄéï îÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÀèÇòÂîåÉ...

***

îÀñÇôÌÀøÄéí îÇòÂùÒÅä áÌÀéÆìÆã àÆçÈã ùÑÆðÌÈôÇì ìÀúåÉêÀ äÇðÌÈäÈø, åÀðÆàÁçÈæ áÌÀòÂðÇó ùÑÆì òÅõ ùÑÆäÈéÈä ðÈèåÌé îÅòÇì ìÈîÈéÄí, àÇêÀ äÆòÈðÈó äÈéÈä ãÌÇ÷, åÀäÇéÌÆìÆã äÅçÅì èåÉáÅòÇ. òÈáÇø ùÑÈí àÈãÈí àÆçÈã, åÌáÄøÀàåÉúåÉ àÆú äÇéÌÆìÆã, òÈîÇã åÀäÅçÅì ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÇéÌÆìÆã: éÆìÆã, ëÌÅéöÇã ìÉà ðÄæÀäÇøÀúÌÈ, åÇäÂøÅé éÈãåÌòÇ ìÀêÈ ùÑÆîÌÀñËëÌÈï ìÀùÒÇçÅ÷ ìÀéÇã äÇðÌÈäÈø, äÇàÄí úÌÄøÀöÆä ìÄâÀøÉí öÇòÇø ìÀäåÉøÆéêÈ äÇéÌÀ÷ÈøÄéí? åÀúåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆäåÌà îåÉëÄéçÇ àÆú äÇéÌÆìÆã òÇì îÇòÂùÒÈéå, äÇéÌÆìÆã èÈáÇò åÈîÅú...

îÇñÌÀ÷ÈðÇú äÇãÌÀáÈøÄéí äÄéà, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú îÈúÇé äåÌà äÇæÌÀîÇï äÇîÌÇúÀàÄéí ìÀãÇáÌÅø, åÌîÈúÇé äÇæÌÀîÇï ìÇòÂùÒåÉú, åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã, äÂøÅé äåÌà îÀäÇôÌÅêÀ àÆú äÇéÌåÉöÀøåÉú, åÀâåÉøÅí çÈìÄéìÈä øÈòÈä ìåÉ åÀìÇàÂçÅøÄéí.


ìà äáéùï ìîã åìà ä÷ôãï îìîã

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú òÅøåÌáÄéï (ãÌÇó ðã:) îÀáÄéàÈä ãÌËâÀîÈà îÀéËçÆãÆú ìÀäÇîÀçÈùÑÇú äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÈðåÌ, ùÑÆîÌÄöÌÇã àÆçÈã äÇúÌÇìÀîÄéã ìÉà îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ ìÄìÀîÉã, åÌîÄöÌÇã ùÑÅðÄé âÌÇí äÈøÇá ìÉà îÇ÷ÀôÌÄéã òÇì äÇúÌÇìÀîÄéã, àÆìÌÈà îÀìÇîÌÀãåÉ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú éÀúÅøÈä.

îÀñÇôÌÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà òÇì øÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà ùÑÆäÈéÈä ìåÉ úÌÇìÀîÄéã ùÌÑÆäÅáÄéï àÆú äÇðÌÄìÀîÈã øÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄñÀáÌÄéøåÌ ìåÉ àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ôÌÇòÇí!!!

øÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà áÌÀñÇáÀìÈðåÌú åÌáÀøÉêÀ, äÈéÈä îÀùÑÇðÌÅï ìåÉ áÌÀëÈì ôÌÇòÇí àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ôÌÇòÇí àÆú äÇçÉîÆø äÇðÌÄìÀîÈã, òÇã ùÑÆäÈéÈä îÅáÄéï. éåÉí àÆçÈã áÌÀàÆîÀöÇò ùÑÆäÈøÇá îÀìÇîÌÅã àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ, ðÄëÀðÀñåÌ åÀäåÉãÄéòåÌ ìÀøÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà òÇì ãÌÀáÇø îÄöÀåÈä ùÑÆäåÌà àÈîåÌø ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌåÉ [áÌÀøÄéú îÄéìÈä àåÉ ìÀåÈéÈä åÀëÇãÌåÉîÆä].

øÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà äÄîÀùÑÄéêÀ ìÈùÑÆáÆú òÄí úÌÇìÀîÄéãåÉ òÇã ùÌÑÆñÌÄéÌÅí ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ àÆú äÇìÌÄîÌåÌã áÌÀôÇòÇí äÈàÇøÀáÌÇò îÅàåÉú. åÀäÄðÌÅä ìÀòÈâÀîÇú ðÇôÀùÑåÉ, äÇúÌÇìÀîÄéã ìÉà äÅáÄéï àÆú äÇðÌÄìÀîÈã. ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä ÷ÈøÈä äÇôÌÇòÇí?

äÅùÑÄéá äÇúÌÇìÀîÄéã: îÅàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆäåÉãÄéòåÉ ìÈøÇá òÇì ãÌÀáÇø äÇîÌÄöÀåÈä, äÄñÌÇçÀúÌÄé ãÌÇòÀúÌÄé îÅäÇìÌÄîÌåÌã, åÀìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÀäÄúÀøÇëÌÅæ, ëÌÄé çÈùÑÇùÑÀúÌÄé ëÌÈì øÆâÇò ùÑÆîÌÈà äÈøÇá éÈ÷åÌí åÀéÅìÅêÀ.

øÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà ìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã ùÑÆìÌÉà éÈöÈà îÄùÌÑÇìÀåÇú ðÇôÀùÑåÉ, àÆìÌÈà âÌÇí ìÉà ðÆàÁðÈç åÌáÀåÇãÌÇàé ìÉà äÄúÀøÇòÅí, àÆìÌÈà àÈîÇø ìÀúÇìÀîÄéãåÉ: äÄúÀøÇëÌÅæ ùÑåÌá, åÀàÇìÌÈîÅã àåÉúÀêÈ ùÑåÌá àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ôÌÇòÇí!!!

ãÌÇøÀâÌÈä òÂöåÌîÈä æåÉ ùÑÆì ñÇáÀìÈðåÌú äÄéà éåÉöÅàú ãÌÉôÆï, ìÈëÅï âÌÇí ùÒÀëÈøåÉ äÈéÈä éåÉöÅà ãÌÉôÆï. áÌÇú ÷åÉì éÈöÀàÈä åÀàÈîÀøÈä: øÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà, øÀöåÉðÀêÈ ùÑÆéÌÄôÀñÀ÷åÌ ìÀêÈ àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÀðåÉú çÇéÌÄéí, àåÉ ùÑÆúÌÄæÀëÌÆä àÇúÌÈä åÀëÈì äÇãÌåÉø ùÑÆìÌÀêÈ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà? äÅùÑÄéá äÈøÇá: øÀöåÉðÄé ùÑÆðÌÄæÀëÌÆä àÂðÄé åÀãåÉøÄé ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: úÌÀðåÌ ìåÉ àÆú ùÑÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí.

òÇì îÇòÂùÒÅä æÆä äÈéÈä àåÉîÅø øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ùÑÀîåÌàÆìÅáÄéõ; àÂðÈùÑÄéí îÄúÀôÌÇòÂìÄéí îÅøÇáÌÄé ôÀøÄéãÈà, åÀàÈëÅï æåÉ ñÇáÀìÈðåÌú îËôÀìÆâÆú ùÑÆì îåÉøÆä. àÂáÈì àÂðÄé îÄúÀôÌÇòÅì îÅäÇúÌÇìÀîÄéã ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï ìÈùÑÆáÆú åÀìÄìÀîÉã ëÌÈì ãÌÈáÈø àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ôÌÇòÇí... äÂøÅé ìÀôÈðÅéðåÌ ãÌËâÀîÈà îåÌçÈùÑÄéú ìÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ, ùÑÆáÌÇãÌËâÀîÈà æåÉ îÄùÑÀúÌÇìÌÅá "ìÉà äÇáÌÇéÀùÑÈï ìÇîÌÅã", òÄí "ìÉà äÇ÷ÌÇôÌÀãÈï îÀìÇîÌÅã".


áî÷åí ùàéï àðùéí äùúãì ìäéåú àéù

éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÌÑÆîÌÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÇòÂðÈåÈä ôÌÀñåÌìÈä, åÌëÀùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÅäÆí ìÈùÒÅàú ëÌÇîÌÈä ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä áÌÅéï îÄðÀçÈä ìÀòÇøÀáÄéú, àåÉ áÌÀáÅéú àÂáÅìÄéí åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, èåÉòÂðÄéí äÅí åÀàåÉîÀøÄéí "îÄé àÂðÄé åÌîÇä çÇéÌÇé" åÀëÈì îÄéðÅé îÄùÑÀôÌÈèÄéí ãÌåÉîÄéí ìÈæÆä. åÌáÅéðÀúÇéÄí äÇ÷ÌÈäÈì éåÉùÑÅá áÌÈèÅì îÄï äÇúÌåÉøÈä, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄùÌÒÈà ãÌÀáÈøÄéí.

åÀòÇì æÆä îÇæÀäÄéø àåÉúÈðåÌ äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø: áÌÀîÈ÷åÉí ùÌÑÆàÅéï àÂðÈùÑÄéí, àÇì úÌÄäÀéÆä òÈðÈéå, àÆìÌÈà àÂôÄéìÌåÌ àÄí àÈëÅï àÅéðÀêÈ øÈàåÌé ìÀãÇáÌÅø áÌÄôÀðÅé öÄáÌåÌø, åÇòÂãÇéÄï ìÉà äÄâÌÇòÀúÌÈ ìÀîÇãÀøÅâÈä æåÉ, áÌÀëÈì æÉàú ëÌÀùÑÆàÅéï îÄé ùÌÑÆéÌÉàîÇø ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, úÈ÷åÌí åÌúÀãÇáÌÆø ëÌÄé äÇùÌÑÈòÈä öÀøÄéëÈä ìÀëÈêÀ.

åÀàÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ðÈùÒÈà äÇ''çÈôÅõ çÇéÌÄéí" îÈùÑÈì: ëÌÇôÀøÄé àÆçÈã áÌÈà àÅìÈéå äÇôÌÈøÄéõ ìÀáÄ÷ÌåÌø. ëÌÄáÌÅã àåÉúåÉ äÇëÌÇôÀøÄé áÌÀëåÉñ úÌÅä, àÇêÀ äÇîÌÇéÄí äÈéåÌ îÀäåÌìÄéí áÌÀçåÉì, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéåÌ îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÀîÇéÄí ìÉà îÀæË÷ÌÈ÷Äéí. ëÌÇòÇñ òÈìÈéå äÇôÌÈøÄéõ åÀàÈîÇø ìåÉ: îÅäÇéÌåÉí åÀäÈìÀàÈä, éÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÇëÌÀôÈø øÇ÷ áÌÀîÇéÄí îÀæË÷ÌÈ÷Äéí!

òÈáÇø æÀîÇï, åÌôÈøÀöÈä ùÒÀøÅôÈä áÌÇëÌÀôÈø, åÀäÇôÌÈøÄéõ ùÑÈîÇò ùÑÆäÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÀëÇáÌåÉúÈäÌ åÀìÉà ëÌÄáÌåÌ. ùÑÈàÇì äÇôÌÈøÄéõ ìÈîÌÈä ìÉà ëÌÄáÌåÌ? òÈðÈä ìåÉ äÇëÌÇôÀøÄé: ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ ìÈðåÌ îÇéÄí îÀæË÷ÌÈ÷Äéí...

àÈîÇø ìåÉ äÇôÌÈøÄéõ: ùÑåÉèÆä ùÑÆëÌÀîåÉúÀêÈ, àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀîÇéÄí îÀæË÷ÌÈ÷Äéí øÇ÷ ìÄùÑÀúÄéÌÈä, àÂáÈì ëÌÀãÅé ìÀëÇáÌåÉú ùÒÀøÅôÈä, îÀëÇáÌÄéí âÌÇí áÌÀîÇéÄí îÀìËëÀìÈëÄéí...

äÇðÌÄîÀùÑÈì îåÌáÈï; áÌÀéÇîÌÄéí ëÌÀúÄ÷ÀðÈí ùÑÆäÈøÀçåÉáåÉú äÈéåÌ îÀìÅàÄéí áÌÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, àÈæ äÇúÌåÉëÅçÈä äÈéÀúÈä öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú îÀæË÷ÌÆ÷Æú åÌðÀ÷ÄéÌÈä äÇéÌåÉöÅàú îÄôÌÆä ÷ÈãåÉùÑ åÀðÈ÷Äé. àÇêÀ äÇéÌåÉí, äÇîÌÇöÌÈá äåÌà áÌÀâÆãÆø ùÑÆì ùÒÀøÅôÈä. ëÌÈì äÈøÀçåÉáåÉú îÀìÅàÄéí ëÌÀôÄéøÈä áÌÈäÌ', àÈæ áÌÀùÑÈòÈä æåÉ, àÅéï îÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí ëÌÀìÈì ùÑÆéÌÄäÀéåÌ äÇîÌÇéÄí îÀæË÷ÌÈ÷Äéí îÄîÌÇòÀéÈï èÈäåÉø, åÀëÈì îÄé ùÑÆãÌÀáÈøÈéå ðÄùÑÀîÈòÄéí, öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ, åÀìÉà éÄäÀéÆä ðÆçÀáÌÈà àÆì äÇëÌÅìÄéí.



îùðä å


àÇó äåÌà øÈàÈä âËìÀâÌÉìÆú àÇçÇú ùÑÆöÌÈôÈä òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí. àÈîÇø ìÈäÌ, òÇì ãÌÇàÂèÅôÀúÌÀ, àÇèÀôåÌêÀ. åÀñåÉó îÀèÇéÌÀôÇéÄêÀ éÀèåÌôåÌï:

áÌÀîÄùÑÀðÈä æåÉ îÀñËôÌÈø, ëÌÄé äÄìÌÅì ðÄúÀ÷Èì áÌÀãÇøÀëÌåÉ áÌÀâåÌìÀâåÉìÆú ùÑÆöÌÈôÈä òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÇéÄí, åÀäåÌà ôÌÈðÈä àÆì áÌÈòÇì äÇâÌËìÀâÌÉìÆú åÀàÈîÇø: "òÇì ãÌÇàÂèÅôÀúÌÀ" - òÇì ùÑÆøÈöÇçÀúÌÈ àÂðÈùÑÄéí åÀäÇöÌÇôÀú àÆú äÇâÌËìÀâÌÉìÆú ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀîÇéÄí, "àÇèÀôåÌê" - øÈöÀçåÌ àåÉúÀêÈ àÂðÈùÑÄéí åÀäÅöÄéôåÌ àåÉúÀêÈ áÌÀîÇéÄí, "åÀñåÉó îÀèÇéÀôÇéÄêÀ" - éÈáåÉà éåÉí åÀàåÉúÈí ùÑÆäÂøÈâåÌêÈ åÀäÅöÄéôåÌêÈ áÌÀîÇéÄí, "éÀèåÌôåÌï" - äÅí òÇöÀîÈí éÅäÈøÀâåÌ åÀéåÌöÀôåÌ áÌÀîÇéÄí.

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó éç:) îÀáÄéàÈä îÄ÷ÀøÆä äÇîÌÇîÀçÄéùÑ àÆú ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅðåÌ. îÀñËôÌÈø òÇì ùÑÀðÅé äÂøåÌâÅé îÇìÀëåÌú îÅäÈòÄéø ìåÉã, ùÑÆäÈéåÌ öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí, àÂùÑÆø àÅéï ëÌÈì áÌÀøÄéÌÈä éÀëåÉìÈä ìÇòÂîåÉã áÌÄîÀçÄéöÈúÈí áÌÀâÇï òÅãÆï, äÂìÉà äÅí äÈàÇçÄéí ìåÌìÀéÈðåÌñ åÌôÇôÌåÌñ.

ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄîÀöÀàÈä áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ äÇøåÌâÈä, åÀäÆòÁìÄéìåÌ äÇâÌåÉéÄéí òÇì äÇéÌÀäåÌãÄéí ùÑÆäÅí äÂøÈâåÌäÈ, åÀðÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅøÈä òÇì ùÒåÉðÀàÅéäÆï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÈîÀãåÌ ìåÌìÀéÈðåÌñ åÌôÇôÌåÌñ åÌôÈãåÌ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÀøåÌ: àÈðåÌ äÇøÇâÀðåÌäÈ!

øÈöÈä äÇîÌåÉùÑÅì èåÉøÀéÈéðåÌñ ìÀäåÉøÀâÈí, åÀàÈîÇø ìÈäÆí áÌÀìÇòÇâ: àÄí îÅòÇîÌåÉ ùÑÆì çÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä àÇúÌÆí, éÈáåÉà àÁìÉ÷ÅéëÆí åÀéÇöÌÄéì àÆúÀëÆí îÄéÌÈãÄé ëÌÀãÆøÆêÀ ùÌÑÆäÄöÌÄéì àÆú çÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä îÄéÌÈãÈéå ùÑÆì ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø.

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÈàÇçÄéí: "çÂðÇðÀéÈä îÄéùÑÈàÅì åÇòÂæÇøÀéÈä öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí äÈéåÌ åÌøÀàåÌéÄéí äÅí ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìÈäÆí ðÅñ, àÂáÈì àÈðåÌ ðÄúÀçÇéÌÇáÀðåÌ ëÌÀìÈéÈä ìÇîÌÈ÷åÉí, åÀàÄí àÅéï àÇúÌÈä äåÉøÀâÅðåÌ, äÇøÀáÌÅä äåÉøÀâÄéí éÅùÑ ìåÉ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÀäÇøÀáÌÅä ãÌËáÌÄéí åÇàÂøÈéåÉú éÅùÑ ìåÉ áÌÀòåÉìÈîåÉ ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÈðåÌ åÌìÀäÈøÀâÅðåÌ. àÂáÈì îÀñÇøÈðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀéÈãÆêÈ åÌîÄéðÈäÌ àåÉúÀêÈ ìÀäÈøÀâÅðåÌ ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÆòÈúÄéã äåÌà éÄôÀøÈò àÆú ãÌÈîÅðåÌ îÄéÌÈãÆêÈ!!!

ñåÉôåÉ ùÑÆì äÇîÌÇòÂùÒÆä äÈéÈä, ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇò ìÈäÆí, åÇäÂøÈâÈí. àåÉîÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà: ìÉà æÈæåÌ îÄùÑÌÈí òÇã ùÑÆáÌÈàåÌ ùÒÈøÄéí îÅøåÉîÄé, åÌôÈöÀòåÌ àÆú îÉçåÉ ùÑÆì èåÉøÀéÈéðåÌñ áÌÀîÇ÷ÀìåÉú åÇäÂøÈâåÌäåÌ, åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ äÇîÌÄùÑÀðÈä "àÇì ãÌÀàÇèÇôÀúÌÀ àÇèÀôåÌê".

îÄëÌÈàï ìÀîÅãÄéí àÈðåÌ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆòåÉùÒÆä ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí ìÇçÂáÅøåÉ, ëÌÀâåÉï ùÑÆâÌåÉðÅá îÄîÌÆðÌåÌ àåÉ îÇæÌÄé÷ ìåÉ åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éÇòÂùÒåÌ ìåÉ àÆú àåÉúåÉ ãÌÈáÈø. åÀàÄí ìÉà éÇòÂùÒåÌ ìåÉ æÉàú ëÌÈòÅú, éÄöÀèÈøÅêÀ ìÇçÀæÉø ùÑåÌá ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀâÄìÀâÌåÌì, åÌìÀúÇ÷ÌÅï àÆú îÇä ùÑÆ÷ÌÄìÀ÷Åì áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆòÈáÇø.

åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø", îÇòÂùÒÅä ðÄôÀìÈà òÇì øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄéæ''ì, ùÑÆôÌÇòÇí áÌÈà àÅìÈéå àÈãÈí îÀáËâÌÈø ìÀîÇòÀìÈä îÄâÌÄéì àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä, ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà ðÈùÒÇà àÄùÌÑÈä, åÀðÄôÀâÌÈùÑ òÄí áÌÈðåÉú øÇáÌåÉú ëÌÀãÅé ìÀäÄðÌÈùÒÅà, àÂáÈì îÇæÌÈìåÉ ìÉà äÅàÄéø ìåÉ ôÌÈðÄéí, åÀìÈëÅï áÌÈà ìÄôÀðÅé øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ òÅöÈä.

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: áÌÇú æåÌâÀêÈ ðÄîÀöÅàú áÌÀàÇìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøÄéÈä ùÑÆì îÄöÀøÇéÄí, àÄí úÌÄñÌÇò ìÀùÑÈí úÌÄúÀçÇúÌÅï. ðÈúÇï ìåÉ äÈøÇá àÆú ùÑÀîÈäÌ åÀàÆú ùÑÅí àÈáÄéäÈ, åÀäÇáÌÈçåÌø éÈöÈà ìÇãÌÆøÆêÀ. ìÀàÇçÇø æÀîÇï øÇá, äÄâÌÄéòÇ ìÀàÇìÆëÌÀñÇðÀãÀøÄéÌÈä ùÑÆì îÄöÀøÇéÄí, åÀùÑÈàÇì äÇàÄí äÅí îÇëÌÄéøÄéí àÆú ôÌÀìåÉðÄé àÇìÀîåÉðÄé? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ëÌÅï, äåÌà àÇçÂøÇàé òÇì äÇîÌÆëÆñ áÌÀòÄéøÅðåÌ.

ùÑÀàÈìÈí: äÇàÄí éÅùÑ ìåÉ áÌÇú ùÑÆäÄâÌÄéòÈä ìÀôÆøÆ÷ äÇùÑÄéãåÌëÄéï? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ëÌÅï! ùÑÀàÈìÈí: äÇàÄí éÅùÑ ëÌÈàï ùÑÇãÀëÈï? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ëÌÅï, éÅùÑ ùÑÇãÀëÈï îÀôËøÀñÈí úÌÅìÅêÀ ìÄøÀçåÉá ôÌÀìåÉðÄé, åÌúÀãÇáÌÆø òÄîÌåÉ. äÈìÇêÀ äÇáÌÈçåÌø àÆì äÇùÌÑÇãÀëÈï, åÌáÄ÷ÌÀùÑåÉ ìÀäÇëÌÄéø ìåÉ àÆú àåÉúÈäÌ äÇáÌÇú.

äÈìÇêÀ äÇùÌÑÇãÀëÈï ìÀàÈáÄé äÇáÌÇçåÌøÈä, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÈçåÌø éÈ÷Èø áÌÀâÄéì àÇøÀáÌÈòÄéí, åÀäåÌà îÀòËðÀéÈï ìÀäÇëÌÄéø àÆú áÌÄúÌÀêÈ. äÈàÈá äÄñÀëÌÄéí, åÀäÇùÌÑÇãÀëÈï çÈæÇø òÄí úÌÀùÑåÌáÈä çÄéÌåÌáÄéú ìÇáÌÈçåÌø. ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ôÌÀâÄéùÑåÉú, îÈöÀàåÌ çÅï àÆçÈã áÌÀòÅéðÅé äÇùÑÌÅðÄé, åÀäÄñÀëÌÄéîåÌ ìÀäÄúÀçÇúÌÅï áÌÀòåÉã çÉãÆùÑ.

ìÀàÇçÇø çÉãÆùÑ äÇçÂúËðÌÈä äÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä áÌÀøÉá ôÌÀàÅø åÀäÈãÈø, áÌÀäÄùÑÀúÌÇúÌÀôåÌú ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé äÇçÂëÈîÄéí åÀäÈòÂùÑÄéøÄéí. àÂáÄé äÇëÌÇìÌÈä ìÉà çÈñÇêÀ îÅäåÉðåÉ, åÀðÈúÇï ìÀáÄúÌåÉ ðÀãåÌðÀéÈä âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã áÌÀñÇêÀ îÅàÈä åÇçÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó ãÌåÉìÈø.

åÀäÄðÌÅä ìÉà òÈáÀøåÌ éåÉúÅø îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí, åÀäÇëÌÇìÌÈä çÈìÀúÈä îÀàÉã, åÌîÇöÌÈáÈäÌ äÈìÇêÀ åÀäÆçÀîÄéø, åÀàÇçÂøÅé ùÑÈáåÌòÇ ðÄôÀèÀøÈä ìÀáÅéú òåÉìÈîÈäÌ. àåÉúåÉ äÇáÌÈçåÌø ÷ÄáÌÅì îÀàÉã ÷ÈùÑÆä àÆú äÇîÌÇëÌÈä, åÀðÈôÇì ìÀãÄëÌÈàåÉï òÈîåÉ÷.

áÌÇöÌÇø ìåÉ ôÌÈðÈä àÆì øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é, åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÅøÇò. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é: øÀöåÉðÄé ìÄùÑÀàåÉì àåÉúÀêÈ, äÇàÄí àÇúÌÈä æåÉëÅø áÌÀîÇä äÈéÄéúÈ òåÉñÅ÷ ìÄôÀðÅé òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä? äÅùÑÄéá ìåÉ äÈàÄéùÑ: äÈéÄéúÄé òåÉñÅ÷ áÌÀîÇàÂôÄéÌÇú ìÆçÆí. ùÑÈàÇì äÈøÇá: æåÉëÅø àÇúÌÈä àåÌìÇé îÄé äÈéÈä ùÑåÌúÌÇôÀêÈ? äÅùÑÄéá äÇáÌÈçåÌø: áÌÀåÇãÌÇàé, äÈéÈä æÆä àÄéùÑ ôÌÀìåÉðÄé àÇìÀîåÉðÄé, ùÑÆäÈéÈä ðåÉëÅì îÄîÌÇãÀøÅâÈä øÄàùÑåÉðÈä, ðÄùÌÑÇì àåÉúÄé îÄëÌÈì øÀëåÌùÑÄé, åÌîÅçÂîÈúåÉ äÄôÀñÇãÀúÌÄé áÌÀòÅøÆêÀ îÅàÈä åÇçÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó ãÌåÉìÈø...

ùÑÀàÈìåÉ äÈøÇá: åÀëÇîÌÈä æÀîÇï äÁéÄéúÆí ùÑËúÌÈôÄéí? äÅùÑÄéá äÇáÌÈçåÌø: 3 çÃãÈùÑÄéí! àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÅðåÌ: ãÌÇò ìÀêÈ, ëÌÄé æÉàú äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆðÌÈùÒÈàúÈ, äÄéà áÌÈàÈä áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆì ôÌÀìåÉðÄé àÇìÀîåÉðÄé ùÑÆäÈéÈä ùÑåÌúÌÇôÀêÈ, åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆäÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌåÉ ùÑÆéÌÈáåÉà áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àÄùÌÑÈä, åÀäÄéà úÌÄðÌÈùÒÅà òÄîÌÀêÈ, åÇúÌÄäÀéåÌ ùÑËúÌÈôÄéí. åÀëÅéåÈï ùÑÆáÌÀâÄìÀâÌåÌì äÇ÷ÌåÉãÅí äÁéÄéúÆí ùÑËúÌÈôÄéí 3 çÉãÇùÑÄéÌí åÀðÄâÀøÈí ìÀêÈ öÇòÇø øÇá, ìÈëÅï ìÀàÇçÇø ùÑÀìåÉùÑÆú çåÉãÀùÑÅé äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéí ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìÀêÈ ìÀòÉðÆâ øÇá, äÄéà îÅúÈä. åÌáÄâÀìÇì ùÌÑÆìÌÈ÷ÀçÈä ìÀêÈ áÌÀâÄìÀâÌåÌì äÇ÷ÌåÉãÅí îÅàÈä çÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó, ëÌÈòÅú ÷ÄáÌÇìÀúÌÈ îÅàÈáÄéäÈ îÅàÈä åÇçÂîÄùÑÌÄéí àÆìÆó.

åÀëÈòÅú úÌÈáÄéï îÇãÌåÌòÇ äÄúÀòÇëÌÀáåÌ ðÄùÌÒåÌàÆéêÈ òÄîÌÈäÌ òÇã âÌÄéì àÇøÀáÌÈòÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÄéúÈ öÈøÄéêÀ ìÀäÇîÀúÌÄéï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä òÇã ùÑÆäÄéà úÌÄâÀãÌÇì åÀúÇâÌÄéòÇ ìÀâÄéì òÆùÒÀøÄéí, åÀìÈëÅï ìÀàÇçÅø ùÑÆäÆçÀæÄéøÈäÌ ìÀêÈ 3 çÈãÀùÑÅé òÉðÆâ åÀàÆú äÇëÌÆñÆó, áÌÈæÆä úÌÄ÷ÀðÆä àÆú ðÄùÑÀîÈúÈäÌ, åÀëÈòÅú äÄâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ùÑÆúÌÄúÀçÇúÌÅï òÄí äÇæÌÄåÌåÌâ äÇ÷ÌÈáåÌòÇ ùÑÆìÌÀêÈ. åÀëÈêÀ äÈéÈä, ùÌÑÆäÄúÀçÇúÌÅï òÄí àÄùÌÑÈä àÇçÆøÆú, åÀäÅ÷Äéí áÌÇéÄú ìÀúÄôÀàÆøÆú.


ñåã äâìâåì

îåÌáÈà áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇì äÇôÌÈñåÌ÷: "åÀàÅìÌÆä äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí àÂùÑÆø úÌÈùÒÄéí ìÄôÀðÅéäÆí", ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, àÅìÌÆä äÅí ñÄãÀøÅé äÇâÌÄìÀâÌåÌì åÀäÇãÌÄéðÄéí ùÑÆì äÇðÀùÑÇîÌåÉú ùÑÆðÄéãåÉðåÉú ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ìÀ÷ÇáÌÅì òÈðÀùÑÈäÌ.

åÀìÄëÀàåÉøÈä äÇãÌÀáÈøÄéí èÀòåÌðÄéí áÌÅàåÌø, îÇä äÇ÷ÌÆùÑÆø áÌÅéï âÌÄìÀâÌåÌì ðÀùÑÇîÌåÉú ìÀîÄùÑÀôÌÀèÅé äÇúÌåÉøÈä?

åÀàÈëÅï ùÑÈàÇì øÇáÌÄé ãÌÉá áÌÀòÅø [äÇîÌÇâÌÄéã îÄîÌÆæÀøÄéèÀùÑ] àÆú øÇáÌåÉ äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá æÄéòÇ"à, òÇì ôÌÅùÑÆø áÌÅàåÌø ãÌÄáÀøÅé äÇæÌÉäÇø, àÂùÑÆø äÄñÀîÄéêÀ àÆú òÄðÀéÇï ãÌÄéðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÀãÄéðÅé îÈîåÉðåÉú åÀòÄðÀéÈðÄéí ùÑÆáÌÅï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ, ìÀñåÉã äÇâÌÄìÀâÌåÌì.

ëÌÄîÀòÇðÌÆä ìÄúÀîÄéäÈúåÉ, öÄåÌÈäåÌ äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá ìÈöÅàú ìÇéÌÇòÇø äÇñÌÈîåÌêÀ, åÌìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø ìÀéÇã äÈàÄéìÈï äÇîÌÄúÌÇîÌÅø åÌìÀéÇã îÇòÀéÈï äÇîÌÇéÄí, åÀéÇùÑÀäÆä ùÑÈí ëÌÀîÇçÂöÄéú äÇéÌåÉí, åÀéÄúÀáÌåÉðÅï äÅéèÅá áÌÇðÌÇòÂùÒÆä áÌÄñÀáÄéáÈúåÉ. òÈùÒÈä äÇúÌÇìÀîÄéã ëÌÀîÄöÀåÇú øÇáÌåÉ, åÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀñÈîåÌêÀ ìÈàÄéìÈï åÀäÇîÌÇòÀéÈï ùÑÆáÌÇéÌÇòÇø.

åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò øÈàÈä àÄéùÑ àÆçÈã øÈëåÌá òÇì ñåÌñ îÄúÀ÷ÈøÅá ìÈàÄéìÈï äÇîÌÄúÌÇîÌÅø. äÈàÄéùÑ äÈéÈä òÈéÅó åÀéÈâÅòÇ, åÀàÈëÇì åÀùÑÈúÈä ùÑÈí, åÌëÀùÑÆñÌÄéÌÅí àÆú àÂøåÌçÈúåÉ, ÷Èí åÀðÈñÇò ìÀãÇøÀëÌåÉ, åÀìÉà ùÒÈí ìÅá ëÌÄé äÈàÇøÀðÈ÷ ùÑÆìÌåÉ òÄí äÇëÌÆñÆó ðÄùÑÀîÀèåÌ îÅàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï òÈáÇø ùÑÈí àÈãÈí àÇçÅø, åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÈàÇøÀðÈ÷ ìÀ÷ÈçåÉ åÀäÈìÈêÀ. îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï áÌÈà ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí àÈãÈí ùÑÀìÄéùÑÄé, åÀùÑÈëÇá ìÈðåÌçÇ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆàÄáÌÅã äÈøÄàùÑåÉï àÆú àÇøÀðÈ÷åÉ.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆâÌÄìÌÈä äÈàÄéùÑ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆàÇøÀðÈ÷åÉ ðÈôÇì, çÈæÇø ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÌÑÆùÌÑÈëÇá, åÌëÀùÑÆøÈàÈä ùÑÈí àÆú äÈàÄéùÑ äÇéÌÈùÑÅï, áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÌÑÆéÌÈùÑÄéá ìåÉ àÆú àÇøÀðÈ÷åÉ. åÌëÀùÑÆèÌÈòÇï äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé ùÑÆìÌÉà ìÈ÷Çç àÆú àÇøÀðÈ÷åÉ, ÷Èí äÈøÄàùÑåÉï åÇäÂøÈâåÉ. øÈàÈä æÉàú úÌÇìÀîÄéãåÉ ùÑÆì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá åÀúÈîÇäÌ - åÀëÄé îÇä òÈùÒÈä äÈàÄéùÑ äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé ùÑÆðÌÆäÁøÇâ?

îÄäÅø äÇúÌÇìÀîÄéã ìÀøÇáÌåÉ åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆøÈàÈä. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: ùÑÅá åÇàÂñÇôÌÅø ìÀêÈ îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï úÌÈáÄéï äÇëÌÉì:

ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú äÈéÈä ùÑåÉàÅá îÇéÄí àÆçÈã, ùÑÆäÈéÈä çåÉñÅêÀ ëÌÆñÆó ëÌÀãÅé ìÀçÇúÌÅï àÆú áÌÀðåÉúÈéå. åÀäÄðÌÅä áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå äÇôÌÈøÄéõ ùÑÆì äÈòÄéø åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ äÇìÀåÈàÈä. äÄñÀëÌÄéí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ åÀðÈúÇï ìåÉ äÇìÀåÈàÈä, åÀëÈúÀáåÌ ùÑÀèÈø çåÉá áÌÅéðÅéäÆí. ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÇä, ðÄâÌÇùÑ ùÑåÉàÅá äÇîÌÇéÄí ìÇôÌÈøÄéõ, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆéÌÇçÀæÄéø àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä ùÑÆäÄìÀåÈäåÌ. àÇêÀ äÇôÌÈøÄéõ äÄëÀçÄéùÑ åÀàÈîÇø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÅéðÅéäÆí ùÑåÌí äÇìÀåÈàÈä.

îÄéÌÇã ðÄâÌÇùÑ ùÑåÉàÅá äÇîÌÇéÄí ìÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÀäÆøÀàÈä ìÇùÌÑåÉôÅè àÆú äÇùÌÑÀèÈø ùÑÆäÈéÈä áÌÅðÅéäÆí, åÀúÈáÇò àÆú äÇôÌÈøÄéõ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè. îÇä òÈùÒÈä äÇôÌÈøÄéõ? äÈìÇêÀ åÀùÑÄçÅã àÆú äÇùÌÑåÉôÅè, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÉöÄéà àåÉúåÉ æÇëÌÇàé áÌÇãÌÄéï. åÀàÈëÅï äÇùÌÑåÉôÅè æÄëÌÈä àÆú äÇôÌÈøÄéõ, åÀùÑåÉàÅá äÇîÌÇéÄí éÈöÈà àÈáÅì åÇçÂôåÌé øÉàùÑ îÄáÌÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè. åÀòÅ÷Æá ëÌÈêÀ, çÇìÌÈä áÌÀîÇçÂìÈä ÷ÈùÑÈä åÀðÄôÀèÈø.

ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄôÀèÀøåÌ äÇôÌÈøÄéõ åÀäÇùÌÑåÉôÅè, òÈìÈå ìÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀðÄâÀæÇø òÇì äÇôÌÈøÄéõ ìÇçÀæÉø áÌÀâÄìÀâÌåÌì ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀãÅé ìÀùÑÈìÅí ìÀùÑåÉàÅá äÇîÌÇéÄí àÆú îÇä ùÌÑÆâÌÈðÇá îÄîÌÆðÌåÌ, åÀòÇì äÇùÌÑåÉôÅè ðÄâÀæÇø ìÇçÀæÉø ìÈòåÉìÈí åÀìÈîåÌú òÇì éÀãÅé äÇôÌÈøÄéõ áÌÄâÀìÇì ùÌÑÆâÌÈøÇí îÄéúÈä ìÇîÌÇìÀåÆä.

åÀæåÉäÄé ëÌÇåÌÈðÇú äÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÀîÄé ùÑÆâÌÈæÇì áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆòÈáÇø, öÈøÄéêÀ ìÇçÀæÉø ùÑÅðÄéú ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌìÀùÑÇìÌÅí àÆú äÇâÌÀæÅìÈä ìÀîÄé ùÑÆâÌÈæÇì îÄîÌÆðÌåÌ. åÌîÄé ùÌÑÆâÌÈøÇí îÈåÆú ìÇçÂáÅøåÉ áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆòÈáÇø, éÄâÌÈøÅí ìåÉ ìÈîåÌú áÌÀâÄìÀâÌåÌì äÇæÌÆä.


òåó äùîéí éåìéê àú ä÷åì

ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí: îÇòÂùÒÅä áÌÄéäåÌãÄé òÈùÑÄéø ùÌÑÆùÌÒÈëÇø çÂîåÉø àÅöÆì âÌåÉé àÆçÈã ìÄðÀñÉòÇ ìÀòÄéø àÇçÆøÆú áÌÄùÑÀáÄéì òÂñÈ÷Èéå, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÌÑÆàÅéï àÄéùÑ øåÉàÆä àåÉúÈí åÀàÅéï ÷åÉìÈí ðÄùÑÀîÇò, éÈøÇã äÇâÌåÉé åÀùÑÈìÇó çÇøÀáÌåÉ îÄúÌÇòÀøÈäÌ, åÀëÈôÇú àÆú äÆòÈùÑÄéø ìÄùÑÀçåÉè àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ìÄâÀæÉì àÆú öÀøåÉøåÉú ëÌÇñÀôÌåÉ.

äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆøÈàÈä ëÌÄé ëÌÈìÀúÈä àÅìÈéå äÈøÈòÈä, ôÌÈðÈä ëÌÉä åÈëÉä, åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä òåÉó àÆçÈã éåÉùÑÅá òÇì ñÆìÇò àÆçÈã. åÇéÌÉàîÆø ìÇðÌÈëÀøÄé: òåÉó æÆä éÈòÄéã òÇì ãÌÈîÄé ìÄðÀ÷Éí áÌÀêÈ òÇì îÇä ùÑÆòåÉìÇìÀúÌÈ ìÄé.

äÇðÌÈëÀøÄé äåÉöÄéà îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ìÇôÌÉòÇì, åÀäÈøÇâ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé, åÀìÈ÷Çç àÆú ëÌÈì öÀøåÉø ëÌÇñÀôÌåÉ, åÀçÈæÇø ìÀáÅéúåÉ áÌÀòÉùÑÆø øÇá, åÀòÇì éÀãÅé äÈòÉùÑÆø ùÑÆìÌåÉ ùÑÆâÌÈæÇì îÄï äÇéÌÀäåÌãÄé, äÄöÀìÄéçÇ ìÄäÀéåÉú àÆçÈã îÄùÒÌÈøÅé äÇîÌÀìåÌëÈä, åÌáÄîÀòÇè ùÑÈðÄéí òÈìÈä ìÄâÀãËìÌÈä, åÀðÇòÂùÒÈä îÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÈéÈä îÄôÌÇòÇí ìÀôÇòÇí ñåÉòÅã òÄí äÇîÌÆìÆêÀ.

åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, åÀéÄ÷ÀðÆä äÇèÌÇáÌÈç ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ òåÉó îÅäÇùÌÑåÌ÷, åÀàåÉúåÉ äÈòåÉó äÈéÈä îÅàåÉúåÉ äÇîÌÄéï ùÑÆì äÈòåÉó ùÑÆäÈéÈä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÈøÇâ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé, åÀòÈùÒÈä îÄîÌÆðÌåÌ äÇèÌÇáÌÈç îÇèÀòÇîÌÄéí, åÇéÌÈùÒÆí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÄôÀðÅé äÇîÌÄùÑÀðÆä.

ùÑÈàÇì äÇîÌÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇîÌÆìÀöÇø îÇäåÌ äÈòåÉó äÇæÌÆä? àÈîÇø ìåÉ: æÆäåÌ òåÉó îÄîÌÄéï ôÌÀìåÉðÄé, åÀòÈùÒÄéúÄé îÄîÌÆðÌåÌ îÇèÀòÇîÌÄéí ìÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇîÌÄùÑÀðÆä ëÌÅï, ôÌÈøÇõ áÌÄöÀçåÉ÷, ëÌÄé ðÄæÀëÌÈø îÇä ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé ÷åÉãÅí ùÑÆøÀöÈçåÉ. ëÌÀùÑÆøÈàÈäåÌ äÇîÌÆìÆêÀ öåÉçÅ÷ ìÀìÉà ùÑåÌí ñÄáÌÈä, àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: àÁîåÉø ìÄé ìÈîÌÈä öÈçÇ÷ÀúÌÈ?

åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÄùÑÀðÆä: àÂðÄé ìÉà éÈëåÉì ìåÉîÇø. åÇéÌÄ÷ÀöÉó äÇîÌÆìÆêÀ îÀàÉã, åÇéÌÉàîÆø: àÄí ìÉà úÌÇâÌÄéã ìÄé äÈàÁîÆú ìÈîÌÈä öÈçÇ÷ÀúÌÈ, àÇòÂðÄéùÑ àåÉúÀêÈ òåÉðÆùÑ âÌÈãåÉì.

åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÄùÑÀðÆä áÌÀìÄáÌåÉ: àÂñÇôÌÅø ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀëÄé ãÌÈí éÀäåÌãÄé çÈùÑåÌá ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ? åÇéÀñÇôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÆä àÅéêÀ ùÑÆäÈøÇâ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé äÆòÈùÑÄéø, åÌáÄùÑÀòÇú äÂøÄéâÈúåÉ àÈîÇø ùÌÑÆéÌÈòÄéã äÈòåÉó òÇì ãÌÈîåÉ, åÀäÄðÌÅä òÇúÌÈä àÈðÉëÄé àåÉëÅì îÄï äÈòåÉó òÇì ùÑËìÀçÇï äÇîÌÆìÆêÀ.

åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀìÄáÌåÉ, ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆëÌÈì æÆä ðÇòÂùÒÈä áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÈä îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÀãÅé ùÑÆàÁðÀ÷åÉí ðÄ÷ÀîÇú äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆðÌÄùÑÀôÌÇêÀ ãÌÈîåÉ åÀðÄâÀæÈì ëÌÇñÀôÌåÉ òÇì ìÉà çÈîÈñ áÌÀëÇôÌåÉ.

îÄéÌÇã ùÑÈìÇç ùÑÀìÄéçÄéí ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé äÆòÈùÑÄéø äÇðÌÄøÀöÈç, åÇéÀáÄàåÌí ìÀéÇã áÌÅéú äÇîÌÄùÑÀðÆä äÈøåÉöÅçÇ, åÇéÌÄâÀæÉø àåÉîÅø ìÄúÀìåÉú àÆú äÈøåÉöÅçÇ òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ, åÇéÀöÇå ìÀäÇçÀæÄéø àÆú ëÌÈì äÇîÌÈîåÉï åÀëÈì ðÄëÀñÅé äÇîÌÄùÑÀðÆä, ìÄéãÅé àÅùÑÆú äÇðÌÄøÀöÈç åÌáÈðÈéå.

åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø àÅì ðÀ÷ÈîåÉú ä' àÅì ðÀ÷ÈîåÉú äåÉôÄéÇò. ëÌÅï éÉàáÀãåÌ ëÌÈì àåÉéÀáÆéêÈ ä', åÀúÄðÀ÷åÉí ðÄ÷ÀîÇú ãÌÈí òÂáÈãÆéêÈ äÇùÑÌÈôåÌêÀ áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ. (áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò îÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú).



îùðä æ


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, îÇøÀáÌÆä áÌÈùÒÈø, îÇøÀáÌÆä øÄîÌÈä. îÇøÀáÌÆä ðÀëÈñÄéí, îÇøÀáÌÆä ãÌÀàÈâÈä. îÇøÀáÌÆä ðÈùÑÄéí, îÇøÀáÌÆä ëÌÀùÑÈôÄéí. îÇøÀáÌÆä ùÑÀôÈçåÉú, îÇøÀáÌÆä æÄîÌÈä. îÇøÀáÌÆä òÂáÈãÄéí, îÇøÀáÌÆä âÌÈæÅì. îÇøÀáÌÆä úÌåÉøÈä, îÇøÀáÌÆä çÇéÌÄéí. îÇøÀáÌÆä éÀùÑÄéáÈä, îÇøÀáÌÆä çÈëÀîÈä. îÇøÀáÌÆä òÅöÈä, îÇøÀáÌÆä úÌÀáåÌðÈä. îÇøÀáÌÆä öÀãÈ÷Èä, îÇøÀáÌÆä ùÑÈìåÉí. ÷ÈðÈä ùÑÅí èåÉá, ÷ÈðÈä ìÀòÇöÀîåÉ. ÷ÈðÈä ìåÉ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ÷ÈðÈä ìåÉ çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà:



îøáä ðëñéí îøáä ãàâä

éÆùÑÀðÈí ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí, ùÑÆàÄí áÌåÉøÅà òåÉìÈí äÈéÈä îÀñÇãÌÅø ìÈäÆí ôÌÇøÀðÈñÈä áÀøÅéåÇç åÀìÉà áÌÀöÄîÀöåÌí, åÀäÈéÈä ìÈäÆí òÉùÑÆø, îÄîÌÅéìÈà äÈéÈä îÇâÌÄéòÇ âÌÇí äÈàÉùÑÆø, åÀëÈêÀ äÈéåÌ éÀëåÉìÄéí ìÇòÂáåÉã àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ éåÉúÅø áÌÄãÀáÅ÷åÌú åÌáÀéÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú, åÀäÈéåÌ îÇ÷ÀãÌÄéùÑÄéí éåÉúÅø æÀîÇï ìÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä åÀìÄãÀáÅ÷åÌú áÌÀáåÉøÅà òåÉìÈí. àåÌìÈí ëÌÈàï áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÀîÄé ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä ðÀëÈñÄéí, äÂøÅé äåÌà îÇøÀáÌÆä ãÌÀàÈâÈä, åÌîÄîÌÅéìÈà àÅéï ìåÉ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÄäÀéåÉú ãÌÈáåÌ÷ ëÌÈì ëÌÈêÀ áÌÀáåÉøÅà òåÉìÈí.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí îÇòÂùÒÅä ùÌÑÆàÅøÇò òÄí äÇîÌÇâÌÄéã äÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄé øÇáÌÄé ùÑÇáÌÀúÇé éåÌãÀìÅáÄéõ æÇöÇ"ì; úÌÀ÷åÌôÈä îÀñËéÌÆîÆú äÈéÈä ðåÉäÅâ äÈøÇá ìÈúÆú ùÑÄòåÌø ÷ÈáåÌòÇ ìÀáÇòÂìÅé áÌÈúÌÄéí îÄéãÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ. äÈøÇá ùÒÈí ìÅá òÇì àÆçÈã îÄîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé ùÑÄòåÌøÈéå áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú ùÑÆéÌÅùÑ àÆöÀìåÉ îÇùÌÑÆäåÌ îåÌæÈø, åÀäåÌà, ùÑÆëÌÈì éåÉí áÌÈà äåÌà ìÇùÌÑÄòåÌø áÌÀîÇöÌÇá øåÌçÇ øÈâÄéì ôÌÇçåÉú àåÉ éåÉúÅø, åÀàÄìÌåÌ ëÌÈì éåÉí çÂîÄéùÑÄé ìÄ÷ÀøÇàú ñåÉó ùÑÈáåÌòÇ, îÇöÌÈá øåÌçåÉ ÷åÉãÅø åÀòÈöåÌá.

äÆçÀìÄéè äÈøÇá ìÄùÑÀàåÉì àåÉúåÉ ìÀñÄáÌÇú äÇãÌÈáÈø. òÈðÈä ìåÉ àåÉúåÉ àÈãÈí: ëÌÀáåÉã äÈøÇá, ìÉà äÈéÄéúÄé îÅòÅæ ìåÉîÇø ìÄëÀáåÉãåÉ àÆú ñÄáÌÇú úÌåÉôÈòÈä æåÉ, àÂáÈì îÄëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÀáåÉã äÈøÇá äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀëÈêÀ, äÄðÌÀðÄé ìåÉîÇø ìåÉ àÆú äÈàÁîÆú.

øÈõ àÂðÄé ìÀôÇøÀðÈñÈúÄé éåÉí éåÉí, åÌáÈøåÌêÀ ä' éÅùÑ ìÄé ôÌÇøÀðÈñÈä. àåÌìÈí áÌÄøÀöåÉðÄé ìÄçÀéåÉú áÌÀäÇøÀåÈåçÈä åÀìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú ìÀìÉà èÄøÀãåÉú ôÌÇøÀðÈñÈä, ìÈëÅï áÌÀëÈì ùÑÈáåÌòÇ ÷åÉðÆä àÂðÄé ëÌÇîÌÈä ëÌÇøÀèÄéñÅé "ìåÉèåÉ", åÌáÀëÈì éåÉí çÂîÄéùÑÄé ëÌÀùÑÆàÂðÄé áÌåÉãÀ÷Èí, øåÉàÆä àÂðÄé ùÌÑÆàÅéï ëÌÀìåÌí, åÀëÈì äÇùÌÑÈáåÌòÇ àÂðÄé áÌÀöÄôÌÄéÌÈä åÌáÆàÁîåÌðÈä ìÀäÄúÀáÌÇùÌÒÅø áÌÀùÑåÉøåÉú èåÉáåÉú, àÇêÀ ðåÉçÅì àÂðÄé àÇëÀæÈáÈä. áÌÀäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú æåÉ, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÈøÇá äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÇãÌÈáÈø åÀñÄôÌÇøÀúÌÄé ìåÉ àÆú ëÌÈì äÈòÄðÀéÈï, àÂáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÈøÇá ùÑÆéÌÀáÈøÀëÅðÄé îÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá ùÑÆàÇøÀåÄéçÇ ñÀëåÌí äÈâåÌï áÌÇìåÉèåÉ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò äÈøÇá àÆú ñÄôÌåÌøåÉ, òÈðÈä ìåÉ áÌÀæåÉ äÇìÌÈùÑåÉï: áÌÀøÈëÈä ìÈæÆä ÷Çç ìÀêÈ îÄëÌÉì øÇá ùÑÆúÌÄøÀöÆä çåÌõ îÄîÌÆðÌÄé!

àåÉúåÉ îÄùÑÀúÌÇúÌÅó ÷ÈáåÌòÇ, ðÆòÁìÇá îÀàÉã, åÀùÑÈàÇì àÆú äÈøÇá: îÇãÌåÌòÇ ëÌÀáåÉãåÉ òåÉðÆä ìÄé ëÌÈêÀ, àÂðÄé äÂøÅé îÄîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé ùÑÄòåÌøÈéå áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú, åÀùÑåÉúÆä àÆú ãÌÀáÈøÈéå éåÉí éåÉí, åÀëÈêÀ îÇâÌÄéòÇ ìÄé ùÑÆúÌÇòÂðÆä ìÄé?

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: äÄéà äÇðÌåÉúÆðÆú, áÌÄâÀìÇì äÁéåÉúÀêÈ îÄîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé ùÑÆòåÌøÄé áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú, àÅéï àÂðÄé çÈôÅõ ìÀäÇôÀñÄéã ÷ÀìÄéÅéðÀè ëÌÈîåÉêÈ. çåÉùÑÅùÑ àÂðÄé áÌÄîÀàÉã ùÑÆàÄí áÌÄøÀëÈúÄé úÌÄúÀ÷ÇáÌÇì åÀéÄøÀåÇç ìÀêÈ, ëÌÀáÈø ìÉà àÆæÀëÌÆä ìÄøÀàåÉúÀêÈ éåÉúÅø áÌÀùÑÄòåÌøÅé, åÀìÈëÅï ìÄé àÄéùÑÄéú éÅùÑ òÄðÀéÇï ùÑÆìÌÉà ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÀêÈ...


øáåé ðëñéí îñì÷ àú ùìåú äðôù

îÇòÂùÒÅä áÌÀàÄéùÑ òÈðÄé ùÑÆäÈéÈä îÇøÀåÄéçÇ îÀòÇè ëÌÀãÅé îÀæåÉðåÉúÈéå, åÀäÈéÈä úÌÈîÄéã ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, îÀòÇè àåÉ äÇøÀáÌÅä. åÌáÀëÈì ìÇéÀìÈä àÇçÂøÅé ùÑÆäÈéÈä àåÉëÅì òÄí àÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ åÌáÈðÈéå, äÈéåÌ îåÉãÄéí ìÈäÌ' òÇì îÇä ùÑÆäÅèÄéá ìÈäÆí, åÀäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí äÈàÄéùÑ åÀàÄùÑÀúÌåÉ åÌáÈðÈéå, åÀàÇçÇã îÄáÌÈðÈéå îÀðÇâÌÅï áÌÀëÄðÌåÉø, åÀäÇùÌÑÅðÄé îÀæÇîÌÅø, åÀäåÌà îÀúåÉôÅó áÌÀúåÉó, åÀòåÉùÒÄéí îÈçåÉì ùÑÈòÈä àåÉ ùÑÀòÈúÇéÄí áÌÀòÉðÆâ åÌáÀùÒÄîÀçÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉìÀëÄéí ìÄéùÑåÉï áÌÀùÑÇìÀåÈä.

ìÇéÀìÈä àÆçÈã, òÈáÇø äÇîÌÆìÆêÀ òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúÈí, åÀùÑÈîÇò àÆú ðÄâÌåÌðÈí, åÀìÉà äÄôÀøÄéòÇ ìÈäÆí. áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇùÑÌÅðÄé ùÑåÌá òÈáÇø äÇîÌÆìÆêÀ ìÀéÇã àåÉúåÉ äÇáÌÇéÄú åÀùÑÈîÇò àÆú ùÒÄîÀçÈúÈí, åÀëÈëÈä òÈùÒÈä ùÑÀìÉùÑÈä ìÅéìåÉú.

ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÉà ìÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÆòÈðÄé, åÌëÀùÑÆáÌÈà äÆòÈðÄé ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: úÌÉàîÇø ìÄé ëÌÇîÌÈä îÈîåÉï éÅùÑ úÌÇçÇú éÈãÀêÈ?

àÈîÇø ìåÉ äÆòÈðÄé: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÂðÄé àÄéùÑ òÈðÄé, àÅéï ìÄé îÈîåÉï, àÆìÌÈà îÇä ùÑÆàÂðÄé îÇøÀåÄéçÇ áÌÀëÈì éåÉí, àÂðÄé îåÉöÄéà àåÉúåÉ ìÀëÇìÀëÌÈìÇú àÇðÀùÑÅé áÌÅéúÄé åÌáÈðÇé, åÇàÂðÄé ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆðÌÈúÇï ìÄé äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÄí äåÌà îÀòÇè. åÌáÇòÂáåÌø æÆä àÂðÄé òåÉùÒÆä îÈçåÉì åÌîÀæÇîÌÅø áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä àÂðÄé åÀàÄùÑÀúÌÄé åÌáÈðÇé.

àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀãÇòÀúÌåÉ, àÄí àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí çÇéÌÄéí áÌÀëÈæÆä òÉðÄé, ùÒÀîÅçÄéí åÌîåÉãÄéí ìÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ. äÂøÅé àÄí éÇòÀùÑÄéøåÌ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä úÌÄúÀøÇáÌÆä ùÒÄîÀçÈúÈí, åÀúÄúÀåÇñÌÅó äåÉãÇàÇúÌÈí ìÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ ìÇòÂáÈãÈéå, ùÑÆéÌÀîÇìÌÀàåÌ àÆú ëÌÄéñÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÄæÀäåÌáÄéí. åÀëÅï òÈùÒåÌ. ìÈ÷Çç àåÉúÈí äÆòÈðÄé, åÀäÈìÈêÀ ìÀáÅéúåÉ, åÀäÄðÌÄéçÇ àÆú äÇæÌÀäåÌáÄéí áÌÇ÷ÌËôÀñÈà, åÀâÄéìÈäÌ ùÑÆìÌÉà ðÄúÀîÇìÌÀàÈä äÇ÷ÌËôÀñÈà òÇã äÇñÌåÉó, àÆìÌÈà äÈéÈä çÈñÅø áÌÈäÌ îÀòÇè.

çÈùÑÀáåÌ äÆòÈðÄé åÀàÄùÑÀúÌåÉ áÌÀãÇòÀúÌÈí, ùÑÆéÌÅìÀëåÌ ìÇòÂáåÉã ùÑÈòåÉú ðåÉñÈôåÉú, òÇã ùÑÆúÌÄúÀîÇìÌÅà äÇ÷ÌËôÀñÈà òÇã äÇñÌåÉó. åÀàÈëÅï ëÌÈêÀ òÈùÒåÌ. îÅàåÉúåÉ äÇéÌåÉí, ðÄäÀéÈä àåÉúåÉ òÈðÄé áÌÄãÀàÈâÈä åÌáÀöÇòÇø, åÌîÇä ùÑÆäÈéÈä îÇøÀåÄéçÇ áÌÀëÈì éåÉí, äÈéÈä îÅðÄéçÇ ìÀúåÉêÀ äÇ÷ÌËôÀñÈà, åÀìÉà ðÄúÀîÇìÌÀàÈä. îÅçÂîÇú äÇèÌÄøÀãÌÈä, áÌÄèÌÀìåÌ äÇðÌÄâÌåÌðÄéí åÀäÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆäÈéåÌ îÀðÇâÌÀðÄéí áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä, åÀùÑÈìÀèÈä òÂìÅéäÆí äÇãÌÀàÈâÈä åÀäÇîÌÀöåÌ÷Èä åÀäÈøÀãÄéôÈä àÇçÇø äÇîÌÈîåÉï.

ìÀàÇçÇø æÀîÇï, òÈáÇø ùÑåÌá äÇîÌÆìÆêÀ òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúÈí, åÌîÈöÈà àåÉúÈí éÀùÑÅðÄéí áÌÇçÉùÑÆêÀ, åÀàÅéï ÷åÉìÈí ðÄùÑÀîÇò. òÈáÇø ùÑÈí ôÌÇòÇí ùÑÅðÄéú åÌùÑÀìÄéùÑÄéú, åÀìÉà äÈéÈä ðÄùÑÀîÇò ÷åÉìÈí ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí áÌÄúÀçÄìÌÈä.

ùÑÈìÇç äÇîÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÉà ìÀàåÉúåÉ òÈðÄé, åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇä ÷åÉøÅà àÆöÀìÀëÆí, îÇãÌåÌòÇ àÅéðÀëÆí îÇùÑÀîÄéòÄéí ÷åÉìåÉú æÆîÆø åÀùÑÄéøÈä ëÌÀôÄé ùÑÀäÇéÅéúÌÆí øÀâÄéìÄéí áÌÆòÈáÈø?

àÈîÇø äÆòÈðÄé: àÂäÈäÌ àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìÄé îÈîåÉï äÈéÄéúÄé ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá ìÅá, åÀòÇúÌÈä ùÑÈìÀèÈä áÌÄé äÇãÌÀàÈâÈä åÀäÇîÌÀöåÌ÷Èä áÌÀìÄáÌÄé, åÇàÂðÄé ëÌÈì äÇéÌåÉí øåÉãÅó åÀãåÉàÅâ îÈúÇé úÌÄúÀîÇìÌÅà äÇ÷ÌËôÀñÈà, åÀäÇ÷ÌËôÀñÈà òÂãÇéÄï ìÉà ðÄúÀîÇìÌÀàÈä.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈ÷Çç äÇîÌÆìÆêÀ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú äÇîÌÈîåÉï, åÀçÈæÇø äÆòÈðÄé ìÀîÄðÀäÈâåÉ äÈøÄàùÑåÉï ìÀùÒÄîÀçÈä åÀùÒÈùÒåÉï åÀèåÉá ìÅáÈá. åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "îÇøÀáÌÆä ðÀëÈñÄéí îÇøÀáÌÆä ãÌÀàÈâÈä". (îÄãÀøÇùÑ ãÌÈåÄã).

***

âÌÀáÄéø âÌÈãåÉì úÌåÉîÅêÀ éÈãåÌòÇ áÌÀîåÉñÀãåÉú äÇúÌåÉøÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, áÌÈà ôÌÇòÇí ìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀàÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ. âÌÇáÌÈàÅé äÇîÌåÉñÀãåÉú ìÄåÌåÌäåÌ, åÀäÆøÀàåÌ ìåÉ àÆú éÀùÑÄéáÇú "òÅõ çÇéÌÄéí", åÀäÇëÌåÉìÀìÄéí, åÀàÆú áÌÅéú äÇçåÉìÄéí áÌÄ÷ÌåÌø çåÉìÄéí. áÌÄâÀîÇø äÇáÌÄ÷ÌåÌø, äÁáÄéàåÌäåÌ ìÀáÅéú øÇáÌÈä ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì ñÌÇìÇðÀè, åÀäÇâÌÀáÄéø éÈùÑÇá òÄîÌåÉ åÀùÒåÉçÇç.

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÒÄéçÈä, ðÄëÀðÇñ àÇáÀøÅêÀ öÈðåÌòÇ ìÄùÑÀàåÉì àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì ñÌÇìÇðÀè ùÑÀàÅìÈä áÌÇäÂìÈëÈä. îÄéÌÇã äÄôÀñÄé÷ øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì ìÀãÇáÌÅø òÄí äÈàåÉøÅçÇ äÇðÌÈãÄéá, åÀéÈùÑÇá ìÀùÒåÉçÅçÇ áÌÇàÂøÄéëåÌú òÄí äÈàÇáÀøÅêÀ äÇöÌÈðåÌòÇ. äÇâÌÀáÄéø ðÄôÀâÌÇò îÀàÉã îÀéÇçÂñåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, åÀòÈæÇá àÆú äÇáÌÇéÄú áÌÀëÇòÇñ âÌÈãåÉì. äÇâÌÇáÌÈàÄéí ðÄñÌåÌ ìÀäÇøÀâÌÄéòåÉ, àÇêÀ ìÀìÉà äåÉòÄéì.

äÆçÀìÄéèåÌ áÌÅéðÅéäÆí äÇâÌÇáÌÈàÄéí, ìÀäÇøÀàåÉú ìÇâÌÀáÄéø àÆú çÇéÌÅé äÈàÇáÀøÅêÀ äÇöÌÈðåÌòÇ, åÀàÈîÀøåÌ ìÇâÌÀáÄéø: àÇçÂøÅé ùÑÆúÌÄåÌÈëÇç îÄé äåÌà äÈàÇáÀøÅêÀ, àåÌìÇé úÌÀùÑÇðÌÆä àÆú ãÌÇòÀúÌÀêÈ. ìÀòÅú òÆøÆá, äÄâÌÄéòÇ äÇâÌÀáÄéø ìÀçÇìÌåÉï áÌÅéú äÈàÇáÀøÅêÀ ùÑÆäÈéÈä âÌÈø áÌÇîÌÇøÀúÌÅó, ùÑÆçÂöÄé ÷åÉîÇú äÇãÌÄéøÈä äÈéÀúÈä áÌÀúåÉêÀ äÈàÂãÈîÈä, åÇçÂöÄé äÇùÑÌÅðÄé îÅòÇì äÈàÂãÈîÈä, åÀøÈàÈä àÅéêÀ éåÉùÑÀáÄéí äÈàÇáÀøÅêÀ åÀùÑÄáÀòÇú áÌÈðÈéå ñÀáÄéá äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀàåÉëÀìÄéí ìÆçÆí òÄí ÷ÀöÈú ùÑÆîÆï, åÀùÑÈúåÌ ëÌåÉñ çÈìÈá ùÑÆøÇ÷ ùÑÀìÄéùÑ îÄîÌÆðÌåÌ çÈìÈá, åÀäÇéÌÆúÆø îÇéÄí.

áÌÄâÀîÇø äÇàåÌëÇì áÌÅøÀëåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀ÷åÉì ùÑÄéøÈä ëÌËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÈèÀìåÌ ñÅôÆø, åÀéÈùÑÀáåÌ áÌÅéðÅéäÆí åÀìÈîÀãåÌ. àÇè àÇè ðÄøÀãÌÀîåÌ äÇéÀìÈãÄéí, åÀàÈæ éÈùÑÇá äÈàÇáÀøÅêÀ òÄí äÇâÌÀîÈøÈà, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀìÄîÌåÌãåÉ.

äÇâÌÀáÄéø äÄúÀòÇéÌÅó îÄìÌÇòÂîÉã æÀîÇï øÇá, åÀäÈìÈêÀ ìÀáÅéú îÀìåÉðåÉ. ìÀàÇçÇø ùÑÈìÉùÑ ùÑÈòåÉú çÈæÀøåÌ àÅìÈéå äÇâÌÇáÌÈàÄéí, åÌìÀ÷ÈçåÌäåÌ ùÑåÌá ìÀáÅéú äÈàÇáÀøÅêÀ, åÀøÈàåÌ ëÌÅéöÇã éåÉùÑÅá òÇì äÈøÄöÀôÈä, åÌîÇæÌÄéì ãÌÀîÈòåÉú áÌÀòåÉøÀëåÉ úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú.

äÇâÌÀáÄéø äÄúÀøÇâÌÅùÑ îÀàÉã åÀàÈîÇø: òÇëÀùÑÈå àÂðÄé îÅáÄéï àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, àÇáÀøÅêÀ ëÌÀîåÉúåÉ åÇãÌÇàé îÇòÂìÈúåÉ âÌÀãåÉìÈä åÇçÂùÑåÌáÈä îÄîÌÆðÌÄé. ìÀîÈçÃøÈú çÈæÇø äÇâÌÀáÄéø ìÀáÅéú øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀôÅéÄéñåÉ, áÌÀàÈîÀøåÉ: îåÌëÈï àÂðÄé ìÀôÇøÀðÅñ àÆú äÈàÇáÀøÅêÀ ëÌÈì éÈîÈéå.

ùÑÈìÇç øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì ìÄ÷ÀøÉà ìÀàÇáÀøÅêÀ, åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇâÌÀáÄéø. àÈîÇø äÈàÇáÀøÅêÀ: áÌÈøåÌêÀ ä' àÅéðÄé çÈñÅø îÀàåÌí, éÅùÑ ìÄé äÇëÌÉì áÌÇáÌÈéÄú, éÅùÑ ìÄé ìÆçÆí, åÀùÑÆîÆï, åÀçÈìÈá, åÌîÇä ìÄé åÌìÀöÈøÈä äÇæÌÉàú ùÑÆì òÂùÑÄéøåÌú àÂùÑÆø úÌÄîÀðÈò îÄîÌÆðÌÄé îÄìÌÇòÂáÉã àÆú ä' îÄúÌåÉêÀ ùÑÇìÀåÈä åÀãÅòÈä öÀìåÌìÈä.

øÇ÷ òÇì éÀãÅé ùÑÆäÇìÌÅá ôÌÈðåÌé îÄúÌÇàÂååÉú, éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉì áÌÇúÌåÉøÈä, åÌëÀôÄé ùÑÆëÌÈúÇá "çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú", äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, äÅí ëÌÀîåÉ àÅùÑ åÌîÇéÄí ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÄçÀéåÉú áÌÀéÇçÇã, àåÉ ùÑÆäÈàÅùÑ ùÒåÉøÆôÆú äÇîÌÇéÄí, àåÉ ùÑÆäÇîÌÇéÄí îÀëÇáÌÄéí àÆú äÈàÅùÑ, àÂáÈì àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇòÂùÒåÉú ùÑÀðÅéäÆí áÌÀáÇú àÇçÇú.


ñåôí ùì äîçôùéí ìäøáåú ðëñéí

ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ "éåÉñÅó çÇéÌÄéí" áÌÀñÅôÆø "òåÉã éåÉñÅó çÇé": îÇòÂùÒÅä áÌÈàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä çåÉèÅá òÅöÄéí îÄï äÇéÌÇòÇø áÌÀëÈì éåÉí, åÀäÈéÈä ðåÉùÒÀàÈí òÇì ëÌÀúÅôåÉ ëÌÀãÅé ìÇäÂáÄéàÈí àÆì äÈòÄéø áÌÀæÅòÇú àÇôÌåÉ, òÇì îÀðÈú ìÀîåÉëÀøÈí åÌìÀôÇøÀðÅñ îÅäÆí àÆú òÇöÀîåÉ åÀàÆú áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ.

åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, áÌÄúÀ÷åÌôÇú úÌÇîÌåÌæ ùÑÆäÈéÈä ùÑÈøÈá ëÌÈáÅã, àÇçÇø ùÑÆçÈèÇá òÅöÄéí åÇòÂùÒÈàÈí çÂáÄéìÈä ëÌÀãÅé ìÀäÈáÄéàÈí àÆì äÈòÄéø, äÄúÀòÇéÌÅó îÀàÉã, åÀðÆàÁðÇç, åÀäÄúÀçÄéì ìÄáÀëÌåÉú òÇì ÷ÉùÑÄé éåÉîåÉ, åÀòÇì îÇø âÌåÉøÈìåÉ, åÌîÅøÉá áÌÀëÄéÌÈúåÉ ðÄøÀãÌÇí ìÀéÇã çÂáÄéìÇú äÈòÅöÄéí ùÑÆìÌÀöÄãÌåÉ.

åÀäÄðÌÅä çåÉìÅí äåÌà, ùÑÆáÌÈà ìÄ÷ÀøÈàúåÉ ðÇòÇø ðÆçÀîÈã, åÌáÀéÈãåÉ ùÑÇøÀáÄéè æÈäÈá, åÀàåÉîÅø ìåÉ: øÈàÈä ä' àÆú ãÌÄîÀòÈúÆêÈ åÀùÑÈîÇò ÷åÉì úÌÀôÄìÌÈúÀêÈ, åÀòÇúÌÈä ùÑÀàÇì îÄîÌÆðÌÄé ùÑÀàÅìÈä åÈàÂîÇìÌÅà ùÑÀàÅìÈúÀêÈ.

àÈîÇø ìåÉ äÈàÄéùÑ: ùÑÀàÅìÈúÄé åÌáÇ÷ÌÈùÑÈúÄé, ùÑÆáÌÀëÈì ãÌÈáÈø àÂùÑÆø àÆâÌÇò áÌåÉ, éÅäÈôÅêÀ ìÄäÀéåÉú æÈäÈá! öÈçÇ÷ äÇðÌÇòÇø åÀàÈîÇø áÌÀçÄéÌåÌêÀ: ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ ëÌÅï éÄäÀéÆä åÀëÅï éÈ÷åÌí. åÇéÌÄâÌÇò áÌåÉ äÇðÌÇòÇø áÌÇùÌÑÇøÀáÄéè äÇæÌÈäÈá àÂùÑÆø áÌÀéÈãåÉ, åÌîÄéÌÇã ðÆòÀìÈí.

÷Èí äÈàÄéùÑ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀðÈâÇò áÌÇçÂáÄéìÇú äÈòÅöÄéí àÂùÑÆø çÈèÇá, åÀäÄðÌÅä ðÆäÆôÀëåÌ äÈòÅöÄéí ìÀæÈäÈá. ðÈâÇò áÌÇëÌÇã äÇçÆøÆñ ùÑÆì äÇîÌÇéÄí, åÀðÆäÀôÌÇêÀ äÇëÌÇã ìÀæÈäÈá, ùÒÈîÇç äÈàÄéùÑ îÀàÉã, åÀàÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ: àÆú òÈðÀéÄé åÀàÆú éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÇé øÈàÈä àÁìÉäÄéí, åÌîÅòÇúÌÈä åÈäÈìÀàÈä àÂîÇìÌÅà àÆú áÌÅéúÄé àåÉöÈøåÉú æÈäÈá, ùÑÆëÌÈì àÆáÆï àåÉ òÈôÈø åÀøÄâÀáÅé àÂãÈîÈä àÂùÑÆø àÆ÷ÌÇç áÌÀéÈãÄé éÅäÈôÀëåÌ ìÀæÈäÈá, åÌëÀùÑÆàÅìÅêÀ éÈçÅó òÇì äÈøÄöÀôÈä úÌÄúÀäÇôÌÅêÀ ìÀæÈäÈá, åÀàÆäÀéÆä øÈí åÀðÄùÒÌÈà òÇì ëÌÈì îÀìÈëÄéí åÌðÀñÄéëÄéí åÇòÂùÑÄéøÄéí åÌâÀáÄéøÄéí.

åÌáÄäÀéåÉúåÉ ùÒÈùÒ åÀùÒÈîÅçÇ áÌÇçÂìåÉîåÉ, äÄøÀâÌÄéùÑ ëÌÄé äåÌà öÈîÅà îÀàÉã, åÀäåÉùÑÄéè éÈãåÉ àÆì äÇëÌÇã àÂùÑÆø òÇì éÈãåÉ, åÌëÀùÑÆðÌÈâÀòåÌ äÇîÌÇéÄí áÌÀôÄéå, ðÆäÆôÀëåÌ ìÀæÈäÈá, åÇéÌåÉöÄéàÅí îÄôÌÄéå. åÀàÈæ äÄøÀâÌÄéùÑ áÌÄùÑÀèåÌúåÉ åÌáÀèÄôÌÀùÑåÌúåÉ åÌáÀúÇàÂåÈä àÂùÑÆø äÄúÀàÇåÌÈä áÌÄùÑÀàÅìÈúåÉ, åÀäÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú áÌÀ÷åÉì îÇø, åÇéÌÉàîÆø: îÇä æÉàú òÈùÒÄéúÄé, ëÌÄé îÅòÈúÌÈä ëÌÈì îÇä ùÑÆàÆøÀöÆä ìÆàÁëåÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú, îÄéÌÇã ùÑÆéÌÄâÌÇò áÌÄùÒÀôÈúÇé àåÉ áÌÄìÀùÑåÉðÄé éÅäÈôÅêÀ ìÀæÈäÈá, åÀàÄí ëÌÅï, îÇä àåÌëÇì åÌîÇä àÆùÑÀúÌÆä...

åÀéÇçÀùÑÉá òåÉã, ùÑÆëÌÇðÌÄøÀàÆä æÆä äÈéÈä èÇòÂîåÉ ùÑÆì äÇðÌÇòÇø ùÑÆöÌÈçÇ÷ áÌÀùÑåÉîÀòåÉ àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÄé, ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆáÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà øÇò îÀàÉã áÌÄùÑÀáÄéìÄé. îÄéÌÇã äÅøÄéí äÈàÄéùÑ àÆú ÷åÉìåÉ åÀäÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú áÌÀ÷åÉì øÈí òÇì øÉòÇ îÇæÌÈìåÉ.

åÀàÈæ ðÄúÀòåÉøÅø äÈàÄéùÑ åÀäÄðÌÅä çÂìåÉí, åÀøÈàÈä ëÌÄé çÂáÄéìÇú äÈòÅöÄéí ëÌËìÌÈäÌ òÇì éÈãåÉ, åÀëÇã äÇîÌÇéÄí îËðÌÈç àÆöÀìåÉ, åÀàÈæ àÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ, äÄðÌÅä çÂìåÉí æÆä äÆøÀàÈðÄé ëÌÄé ìÉà èåÉáÈä äÇúÌÇøÀòÉîÆú àÂùÑÆø ðúøòîúé òÇì òÂîÈìÄé, åÀëÇîÌÈä øÈòÈä äÄéà äÇúÌÇàÂåÈä ìÇëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, ùÑÆëÌÈì úÌÇàÂååÉú äÈàÈãÈí äÅîÌÈä äÆáÆì åÈøÄé÷ îÇòÂùÒÅä úÌÇòÀúÌËòÄéí, åÀàÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø äÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ.


îøáä ðùéí îøáä ëùôéí

áÌÇâÌÀîÈøÈà îÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó ëá.) îÀñËôÌÈø, ùÑÆäÈéÀúÈä îÀëÇùÑÌÅôÈä àÇçÇú ùÑÆùÌÑÀîÈäÌ äÈéÈä "éåÉçÈðÄé áÌÇú øÀèÄéáÄé", åÌëÀùÑÆäÈéÈä îÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈäÌ ùÑÆì àÄùÌÑÈä ìÈìÆãÆú, äÈéÀúÈä òåÉöÆøÆú àÆú øÇçÀîÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä òÇì éÀãÅé ëÌÄùÌÑåÌó, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆàåÉúÈä àÄùÌÑÈä äÈéÀúÈä ñåÉáÆìÆú éÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí åÌîÄöÀèÇòÆøÆú äÇøÀáÌÅä, äÈéÀúÈä äÇîÌÀëÇùÌÑÅôÈä àåÉîÆøÆú ìÄáÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÆì äÇîÌÀòËáÌÆøÆú: "àÅìÆêÀ åÀàÆúÀôÌÇìÌÅì åÈàÂáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí òÇì äÇéÌåÉìÆãÆú àåÌìÇé úÌÄùÑÀîÇò úÌÀôÄìÌÈúÄé". åÀäÈéÀúÈä äåÉìÈëÇú åÌîÀáÇèÌÆìÆú àÆú äÇëÌÄùÌÑåÌó ùÑÆòÈùÒÀúÈä, åÀäÇåÌÈìÈã äÈéÈä éåÉöÅà áÌÀùÑÈìåÉí, åÀäÈéåÌ îÇçÀæÄé÷Äéí àåÉúÈäÌ ëÌÀàÄùÌÑÈä öÇãÌÆ÷Æú, ùÑÆúÌÀôÄìÌåÉúÆéäÈ îÄúÀ÷ÇáÌÀìåÉú.

ôÌÇòÇí àÇçÇú òÈùÒÀúÈä äÇîÌÀëÇùÌÑÅôÈä ëÌÄùÌÑåÌó ìÀàÄùÌÑÈä îÀòËáÌÆøÆú, åÀäÈìÀëÈä ëÌÀãÇøÀëÌÈäÌ ìÀáÅéúÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÇîÌÀòËáÌÆøÆú. äÈéÈä ìÇîÇëÇùÌÑÅôÈä àÈãÈí ùÑÆäÈéÈä îÀùÑÈøÅú áÌÀáÅéúÈäÌ, åÀàåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÈîÇò ÷åÉì ùÑÆì ëÌÀùÑÈôÄéí îÄ÷ÌÇùÒÀ÷ÇùÌÒÄéí áÌÄëÀìÄé, åÀäÇ÷ÌåÉì äÈéÈä ãÌåÉîÆä ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÈí åÈìÈã ùÑÆîÌÀ÷ÇùÑÀ÷ÅùÑ ìÈöÅàú îÄáÌÆèÆï àÄîÌåÉ. ðÄâÌÇùÑ äÇîÌÀùÑÈøÅú åÌôÈúÇç àÆú îÄëÀñÅä äÇëÌÀìÄé, åÀäÇëÌÀùÑÈôÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌåÉ éÈöÀàåÌ, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÇåÌÈìÈã ðåÉìÈã, åÀàÈæ âÌÄéìÈä äÇîÌÀùÒÀøÅú àÆú ñåÉãÈäÌ ùÑÆì äÇîÌÀëÇùÌÑÅôÈä, åÇéÌÅãÀòåÌ äÇëÌÉì ëÌÄé áÌÇòÂìÇú ëÌÀùÑÈôÄéí äÄéà.

***

òåÉã îÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú âÌÄéèÄéï (ãÌÇó îä.) òÇì áÌÀðåÉúÈéå ùÑÆì øÇá ðÇçÀîÈï, ùÑÆäÈéåÌ áÌåçÈùÑåÉú ÷ÀãÅøÈä øåÉúÇçÇú áÌÄéãÅéäÆï, åÌîÄé ùÑÆäÈéÈä øåÉàÆä àåÉúÈï äÈéÈä ñÈáåÌø ùÌÑÆàÅéï äÈàÅùÑ ùÑåÉìÆèÆú áÌÈäÆï îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅï öÄãÀ÷ÈðÄéÌåÉú.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú øÇá òÄéìÄéùÑ, äåÌ÷ÀùÑÈä ìåÉ îÇä ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä áÌÀñÅôÆø "÷ÉäÆìÆú": àÈãÈí àÆçÈã îÅàÆìÆó îÈöÈàúÄé (ùÑÆäåÌà öÇãÌÄé÷), åÀàÄùÌÑÈä áÌÀëÈì àÅìÌÆä ìÉà îÈöÈàúÄé (ùÑÆäÄéà öÇãÌÄé÷Èä), åÇäÂøÅé áÌÀðåÉúÈéå ùÑÆì øÇá ðÇçÀîÈï öÇãÌÄé÷åÉú åÀàÅéï ùÑåÉìÆèÆú áÌÈäÆï äÈàÅùÑ?

ôÌÇòÇí àÇçÇú, ðÄìÀ÷ÀçåÌ áÌÇùÑÌÀáÄé øÇá òÄéìÄéùÑ åÌáÀðåÉúÈéå ùÑÆì øÇá ðÇçÀîÈï. áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí ùÑÈîÇò øÇá òÄéìÄéùÑ éåÉðÈä ùÑÆîÆöÇéÅéöÅú ìÀéÈãåÉ. äÈéÈä ùÑÈí àÈãÈí àÆçÈã ùÌÑÆîÌÅáÄéï àÆú ùÒÀôÇú äÈòåÉôåÉú, åÌùÑÀàÈìåÉ øÇá òÄéìÄéùÑ: îÇä àåÉîÆøÆú äÇéÌåÉðÈä? äÅùÑÄéá ìåÉ äÈàÄéùÑ; ùÑÆäÇéÌåÉðÈä àåÉîÆøÆú 'áÌÀøÇç òÄéìÄéùÑ' - 'áÌÀøÇç òÄéìÄéùÑ'.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú àÈîÇø: ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑåÌìÈä ìÀéåÉðÈä, åÌîÄùÌÑÈîÇéÄí ðÈúÀðåÌ ìÄé ñÄéîÈï ùÑÆàÆáÀøÇç. àÇêÀ ìÄôÀðÅé ùÑÆáÌÈøÇç, àÈîÇø ìÀòÇöÀîåÉ: "àÅìÆêÀ åÀàÆáÀãÌÉ÷, àÄí áÌÀðåÉúÈéå ùÑÆì øÇá ðÇçÀîÈï ðÄùÑÀàÂøåÌ ðÆàÁîÈðåÉú ìÈäÌ' åÌìÀîÄöÀååÉúÈéå, àÂæÇé àÆ÷ÌÇç àåÉúÈï òÄîÌÄé".

äÈìÇêÀ åÀøÈàÈä ùÑÆäÅí ðÄèÀîÀàåÌ òÄí äÇâÌåÉéÄéí, åÀäÄùÑÀàÄéø àåÉúÈï ùÑÈí åÌáÈøÇç. åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÈòÄéø, äÄëÀøÄéæ åÀàÈîÇø: "àåÉúÈï áÌÈðåÉú, äÈéåÌ áÌåÉçÂùÑÄéí àÆú äÇ÷ÌÀãÅøÈä òÇì éÀãÅé ëÌÉçÇ ëÌÄùÌÑåÌó, åÀìÉà áÌÀëÉçÇ äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä".


îøáä úåøä îøáä çééí

ùÑÈðÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï (ãÌÇó ôá.): øÇáÌÄé ðÀäåÉøÇàé àåÉîÅø îÅðÄéçÇ àÂðÄé ëÌÈì àåÌîÈðåÌúÌ ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, åÀàÅéðÄé îÀìÇîÌÅã àÆú áÌÀðÄé àÆìÌÈà úÌåÉøÈä, ùÑÆàÈãÈí àåÉëÅì îÄùÌÒÀëÈøÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÇ÷ÌÆøÆï ÷ÇéÌÆîÆú ìåÉ ìÀòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÌùÑÀàÈø ëÌÈì àåÌîÈðåÌéåÉú àÅéðÈï ëÌÅï, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆàÈãÈí áÌÈà ìÄéãÅé çÉìÄé, àåÉ ìÄéãÅé æÄ÷ÀðÈä, àåÉ ìÄéãÅé éÄñÌåÌøÄéí åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÇòÂñÉ÷ áÌÄîÀìÇàëÀúÌåÉ, äÂøÅé äåÌà îÅú áÌÈøÈòÈá. àÂáÈì äÇúÌåÉøÈä àÅéðÈäÌ ëÌÅï, àÆìÌÈà îÀùÑÇîÌÇøÀúÌåÉ îÄëÌÈì øÇò áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ, åÀðåÉúÆðÆú ìåÉ àÇçÂøÄéú åÀúÄ÷ÀåÈä áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ.

ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä âÌåÉøÅí ìÀäÇàÂøÈëÇú äÇçÇéÌÄéí ëÌÄôÀùÑåÌèåÉ. áÌÇâÌÀîÈøÈà îËæÀëÌÈøÄéí ëÌÇîÌÈä ñÄôÌåÌøÄéí äÇîÌÇîÀçÄéùÑÄéí òËáÀãÌÈä æåÉ. îÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä (ãÌÇó éç.), ëÌÄé îÄùÑÀôÌÈçÈä àÇçÇú äÈéÀúÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆäÈéåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ðÄôÀèÈøÄéí îÄï äÈòåÉìÈí áÌÀâÄéì ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä.

áÌÈàåÌ åÀäåÉãÄéòåÉ æÉàú ìÀøÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé. àÈîÇø ìÈäÆí: ùÑÆîÌÈà îÄîÌÄùÑÀôÌÀçÉú òÅìÄé äÇëÌÉäÅï àÇúÌÆí ùÑÆðÌÆàÁîÇø òÈìÈéå áÌÀñÅôÆø "ùÑÀîåÌàÅì": "åÀëÈì îÇøÀáÌÄéú áÌÅéúÀêÈ éÈîåÌúåÌ àÂðÈùÑÄéí". ìÈëÅï äÈòÅöÈä ìÀäÄðÌÈöÅì îÄ÷ÌÀìÈìÈä æåÉ äÄéà - ìÇòÂñÉ÷ áÌÀúåÉøÇú çÇéÌÄéí.

åÀàÈëÅï áÌÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÈîÀòåÌ ìÇòÂöÈúåÉ, åÀäÈìÀëåÌ åÀòÈñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀçÈéåÌ, åÄäÀéåÌ ÷åÉøÀàÄéí àåÉúÈäÌ "îÄùÑÀôÌÇçÇú øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï" òÇì ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÈøÇá.

***

îÀñËôÌÈø áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: îÇòÂùÒÅä áÌÀúÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã, ùÑÆäÈéÈä îÇôÀìÄéâ áÌÇñÌÀôÄéðÈä òÄí ñåÉçÂøÄéí øÇáÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ ñåÉçÂáÄéí ñÀçåÉøåÉú øÇáÌåÉú îÄëÌÈì îÄéðÅé ñåÌâÄéí, åÄäÀéåÌ äÇñÌåÉçÂøÄéí àåÉîÀøÄéí ìÀàåÉúåÉ çÂëÇí: äÅéëÈï äÇñÌÀçåÉøÈä ùÑÆìÌÀêÈ? åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÆí: äÇñÌÀçåÉøÈä ùÑÆìÌÄé âÌÀãåÉìÈä îÄùÌÑÆìÌÈëÆí! áÌÈãÀ÷åÌ áÌÇñÌÀôÄéðÈä ìÉà îÈöÀàåÌ ìåÉ ëÌÀìåÌí, åÀäÄúÀçÄéìåÌ öåÉçÂ÷Äéí òÈìÈéå.

ìÀôÆúÇò äÄúÀðÇôÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí ùÑåÉãÀãÅé éÈí ùÑÈìÀìåÌ, åÀùÑÈãÀãåÌ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÇñÌÀôÄéðÈä, åÀäÄùÑÀàÄéøåÉ àåÉúÈí ìÀìÉà ëÌÀìåÌí. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÇéÌÇáÌÈùÑÈä, ðÄëÀðÀñåÌ ìÇîÌÀãÄéðÈä åÀìÉà äÈéÈä ìÈäÆí ìÉà ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì åÀìÉà ëÌÀñåÌú ìÄìÀáåÌùÑ. îÇä òÈùÒÈä àåÉúåÉ çÈáÅø, ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ éÈùÑÇá åÀãÈøÇùÑ, ëÌÀùÑÆøÈàåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÀãÄéðÈä ùÑÆäåÌà áÌÆï úÌåÉøÈä, òÈîÀãåÌ åÀðÈäÂâåÌ áÌåÉ ëÌÈáåÉã âÌÈãåÉì, åÀäÄìÀáÌÄéùÑåÌäåÌ îÇìÀáÌåÌùÑÅé ëÌÈáåÉã, åÀøåÉîÆîåÌäåÌ áÌÄ÷ÀäÇì òÇí, åÀäÄúÀçÄéìåÌ âÌÀãåÉìÅé äÇ÷ÌÈäÈì ìÅéìÅêÀ îÄéîÄéðåÉ åÌîÄùÒÌÀîÉàìåÉ åÌìÀìÇåÌåÉú àåÉúåÉ áÌÀãÇøÀëÌåÉ.

ëÌÀùÑÆøÈàåÌ äÇñÌåÉçÂøÄéí ëÌÈêÀ, áÌÈàåÌ àÆì äÆçÈëÈí åÌôÄéÅéñåÌäåÌ, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, òÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ èåÉáÈä, åÀìÇîÌÅã òÈìÅéðåÌ æÀëåÌú ìÄôÀðÅé áÌÀðÅé äÈòÄéø, ùÑÆäÂøÅé àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ îÇä äÈéÄéðåÌ åÌîÇä àÄáÌÇãÀðåÌ áÌÇñÌÀôÄéðÈä, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ òÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ çÆñÆã, ãÌÇáÌÅø àÄúÌÈí ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìÈðåÌ àÂôÄéìÌåÌ ôÌÀøåÌñÈä àÇçÇú ùÌÑÆðÌÄúÌÅï ìÀúåÉêÀ ôÌÄéðåÌ åÀðÄçÀéÆä åÀìÉà ðÈîåÌú áÌÀøÈòÈá.

åÀàÈëÅï ãÌÄáÌÅø äÆçÈëÈí òÄí àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø, åÀøÄéçÂîåÌ òÇì äÇñÌåÉçÂøÄéí åÀãÈàÂâåÌ ìÈäÆí ìÀëÈì îÇçÀñåÉøÈí. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï àÈîÇø äÆçÈëÈí ìÇñÌåÉçÂøÄéí: äÂìÉà àÈîÇøÀúÌÄé àÂìÅéëÆí ùÑÆñÌÀçåÉøÈúÄé âÌÀãåÉìÈä îÄùÌÑÆìÌÈëÆí, ùÑÆìÌÈëÆí àÈáÇã, åÀùÑÆìÌÄé ÷ÇéÌÆîÆú. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø: "ëÌÄé ìÆ÷Çç èåÉá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, úÌåÉøÈúÄé àÆì úÌÇòÂæÉáåÌ". (îÄãÀøÇùÑ úÌÇðÀçåÌîÈà ôÌÈøÈùÑÇú úÌÀøåÌîÈä).

***

øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÄåÌìÉàæÄ'éï áÌÀñÄôÀøåÉ "øåÌçÇ çÇéÌÄéí", îÀñÇôÌÅø îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ãÌÈåÄã ñÆâÇì [áÌÈòÇì äÇèÌåÌøÅé æÈäÈá òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ], ùÑÆðÌÄæÀòÂ÷Èä àÅìÈéå àÄùÌÑÈä àÇçÇú åÀàÈîÀøÈä: àÂãåÉðÄé äÈøÇá, áÌÀðÄé ðÆçÀìÇùÑ åÀòåÉîÅã ìÈîåÌú.

àÈîÇø ìÈäÌ äÈøÇá: äÂúÇçÇú àÁìÉ÷Äéí àÂðÄé ùÑÆàÇúÌÀ áÌÈàÈä ìÀñÇôÌÅø ìÄé æÉàú? åÇúÌÉàîÇø ìåÉ äÈàÄùÌÑÈä: àÆì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÇàÂãåÉðÄé àÂðÄé öåÉòÆ÷Æú, ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀäÇúÌåÉøÈä äÅí àÆçÈã.

åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ äÈøÇá: äÂìÉà æÉàú àÆòÁùÒÆä ìÈêÀ, ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä àÅìÌåÌ ùÑÆàÂðÄé òåÉñÅ÷ áÌÈäÆí òÇúÌÈä òÄí äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, àÆúÌÀðÅí áÌÀîÇúÌÈðÈä ìÇéÌÆìÆã, àåÌìÇé áÌÄæÀëåÌúÈí éÄçÀéÆä. ñÄôÌÀøåÌ òÅãÅé øÀàÄéÌÈä, ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äåÌèÇá îÇöÌÈáåÉ ùÑÆì äÇéÌÆìÆã, åÀðÄöÌÇì îÄîÌÈåÆú.

***

îÀñËôÌÈø òÇì àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé øÈàùÑÅé äÇéÌÀùÑÄéáåÉú áÌÇãÌåÉø äÇ÷ÌåÉãÅí, ùÑÆñÌåÉáÅá áÌÀàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú áÌÀîÇñÌÇò äÇúÀøÈîÈä ìÀîÇòÇï éÀùÑÄéáÈúåÉ, åÌáÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ äÄúÀàÈøÅçÇ àÅöÆì àÆçÈã îÄâÌÀáÄéøÅé äÇîÌÈ÷åÉí. ìÀàÇçÇø ùÑÀäåÌú áÌÇú ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí áÌÀáÅéúåÉ, äÄáÀçÄéï äÈøÇá, ëÌÄé áÌÆï îÀàÈøÀçåÉ äåÉìÅêÀ áÌÈèÅì áÌÄùÑÀòåÉú äÇôÌÀðÇàé, åÀàÅéðåÉ ôÌåÉúÅçÇ ñÅôÆø ëÌÀìÈì.

ôÌÈúÇç äÈøÇá áÌÀùÒÄéçÈä òÄí äÇáÌÅï òÇì òÂúÄéãåÉ, åÌáÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ ùÑÀàÈìåÉ: îÇä éÀäÅà òÈìÆéêÈ, äÂìÉà àÅéðÀêÈ ìåÉîÅã ëÌÀìÈì?! òÈðÈä ìåÉ äÇáÌÅï: éÈîÄéí àÂøËëÌÄéí àÂðÄé åÀàÈáÄé ñåÉáÀáÄéí òÄîÌÀêÈ, åÌùÑÀîÇòÀúÌÄéêÈ îÀãÇáÌÅø øÇáÌåÉú òÇì ùÑËúÌÈôåÉú 'éÄùÌÒÈùÒëÈø åÌæÀáåÌìåÌï' òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆâÌÇí äÇúÌåÉîÅêÀ áÌÀìåÉîÀãÅé úÌåÉøÈä éÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÇúÌåÉøÈä àÄí ëÌÅï îÇä ìÄé ìÄäÀéåÉú îËãÀàÈâ, äÂøÅé ðÉàîÇø "÷ÈðÈä ìåÉ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä ÷ÈðÈä ìåÉ çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà".

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: ìÉà ùÑÈàÇìÀúÌÄé àåÉúÀêÈ îÇä éÀäÅà òÇì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌÀêÈ, úÀîÄéäÇúÄé äÄéà îÇä òÄí äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀêÈ, äÂøÅé áÌÀìÄé úÌåÉøÈä àÅéï çÇéÌÄéí...


îøáä öã÷ä îøáä ùìåí

ðÄøÀàÈä ìÀôÈøÅùÑ ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆëÌÈúÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ôÌÇìÌÈàâÄ'é áÌÇôÌÀúÄéçÈä ìÀñÄôÀøåÉ îåÉòÅã ìÀëÈì çÈé: àÈðÉëÄé äÇâÌÆáÆø øÈàÂúÈä òÅéðÇé áÌÀëÇîÌÈä áÌÈúÌÄéí îÅòÂùÑÄéøÅé òÇí, îÀìÅàÄéí ëÌÈì èåÌá, åÀúÈîÄéã ëÌÈì äÇéÌåÉí åÀëÈì äÇìÌÇéÀìÈä àÅùÑ äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú ìÉà úÄëÀáÌÆä îÄúÌåÉêÀ áÌÅéúÈí, åÀäÅí îÄúÀ÷åÉèÀèÄéí òÇì ãÌÄáÀøÅé äÆáÆì ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí îÇîÌÈùÑåÌú, åÌáÄôÀøÈè áÌÀáÉà òÂìÅéäÆí îåÉòÂãÄéí åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, áÌÄîÀ÷åÉí ùÒÄîÀçÇú äÇîÌåÉòÅã, ðÆäÀôÌÇêÀ ìÈäÆí ìÀéÈâåÉï, åÀäÅí àåÉëÀìÄéí ìÆçÆí äÈòÂöÇáÌÄéí.

åÀãÄ÷ÀãÌÇ÷ÀúÌÄé àÇçÂøÅéäÆí åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆäÇñÌÄáÌÈä äÄéà - ùÑÆàÅéðÈí ôÌåÉúÀçÄéí àÆú éÀãÅéäÆí ìÀçÇìÌÅ÷ ìÇòÂðÄéÌÄéí áÌÇçÇâ åÌáÇîÌåÉòÂãÄéí ëÌÀôÄé òåùøí, òÇì ëÌÅï áÌÈàÈä ìÈäÆí äÇöÌÈøÈä äÇæÌÉàú, åÌëÀãÄáÀøÅé çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì: "àÄí àÇúÌÈä îÀùÒÇîÌÅçÇ àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆìÌÄé [äÇìÌÅåÄé åÀäÇâÌÅø åÀäÇéÌÈúåÉí åÀäÈàÇìÀîÈðÈä], àÂðÄé îÀùÒÇîÌÅçÇ àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆìÌÀêÈ [áÌÄðÀêÈ åÌáÄúÌÀêÈ åÀòÇáÀãÌÀêÈ åÇàÂîÈúÆêÈ].

åÀðÄøÀàÈä ìÈúÆú èÈòÇí ìÇãÌÈáÈø ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÒÄîÀçÈä áÌÀáÅéúÈí, ëÌÄé äÄðÌÅä àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø ñÄéîåÉï, äÆòÈðÄé äÇæÌÆä éåÉùÑÅá åÌîÄúÀøÇòÅí òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - îÇä ùÑåÉðÆä àÂðÄé îÄôÌÀìåÉðÄé, äåÌà éÈùÑÅï òÇì îÄèÌÈúåÉ åÇàÂðÄé ìÉà, äåÌà éÈùÑÅï áÌÀáÅéúåÉ åÇàÂðÄé ìÉà. àåÉîÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÄí äÈéÈä äÆòÈùÑÄéø òåÉîÅã åÀðåÉúÅï ìåÉ, àÂðÄé îÇòÂìÆä òÈìÈéå ëÌÀàÄìÌåÌ òÈùÒÈä ùÑÈìåÉí áÌÅéðÄé åÌáÅéï äÆòÈðÄé.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí; ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆäÈàÈãÈí ðåÉúÅï öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé, äåÌà òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÅéï äÆòÈðÄé ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÀìÈëÅï, îåÉãÅã ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä, åÀâåÉøÅí ìåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ, åÀéÉàëÇì ìÀùÒÉáÇò ðÇôÀùÑåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀèåÉá ìÅáÈá. òÇã ëÌÈàï ãÌÀáÈøÈéå äÇðÌÄôÀìÈàÄéí.

åÌáÀñÅôÆø "îÀòÄéì öÀãÈ÷Èä" (àåÉú ùîà) ëÌÈúÇá: àÈîÇø äÆçÈëÈí; øÈàÄéúÄé ëÌÇîÌÈä öÈøåÉú, åÀëÇîÌÈä èÄìÀèåÌìÄéí, åÀëÇîÌÈä çåÉìÈàÄéí, åÀëÇîÌÈä îÇëÌåÉú øÈòåÉú, åÇòÂðÄéÌåÌú, åÀòÈîÇãÀúÌÄé áÌÀëËìÌÈí, åÀòÇì àÄùÌÑÈä øÈòÈä ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄñÀáÌÉì.

åÌáÅàÅø äÇîÌÀòÄéì öÀãÈ÷Èä, ùÑÆøÉá ðÀùÑÅé äÈòÂðÄéÌÄéí øÈòåÉú, îÅçÂîÇú äÇçÄñÌÈøåÉï. àÄí ëÌÅï, øÀàÅä áÌÀëÇîÌÈä öÇòÇø òåÉîÅã äÆòÈðÄé - âÌÇí áÌÇòÂðÄéÌåÌú, åÀâÇí áÌÀàÄùÌÑÈä øÈòÈä. åÌîÄîÌÆðÌåÌ úÌÈáÄéï äÇùÌÒÈëÈø äÇâÌÈãåÉì îÅàÄúÌåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÀîÄé ùÑÆîÌÇçÀæÄé÷ áÌÀéÇã äÆòÈðÄé. ò"ë.

ðÄîÀöÅàúÈ ìÇîÌÅã, ùÑÆòÇì éÀãÅé ðÀúÄéðÇú öÀãÈ÷Èä ìÆòÈðÄé, äÂøÅé äåÌà îÇùÑÀëÌÄéï ùÑÈìåÉí âÌÇí áÌÅéï äÆòÈðÄé ìÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÀâÇí áÌÅéï äÆòÈðÄé ìÀáåÉøÀàåÉ, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÌÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí éÄâÀîÉì ìåÉ ëÌÄâÀîåÌìåÉ äÇèÌåÉá, åÀéÇùÑÀëÌÄéï ùÑÈìåÉí áÌÀáÅéúåÉ. åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "öÀãÈ÷Èä ìÀçÇéÌÄéí" (àåÉú èåá), ùÑÀîÄé ùÑÆðÌåÉúÅï îÈîåÉðåÉ ìÄöÀãÈ÷Èä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄöÌÄìÌåÉ îÅàÄùÌÑÈä øÈòÈä [åÌîÄîÌÅéìÈà éÄäÀéÆä ìåÉ ùÑÈìåÉí áÌÇéÄú].


ðöì îîåú áæëåú äöã÷ä

îÇòÂùÒÅä áÌÄâÀáÄéø àÆçÈã áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí îÇø àåÉøÆðÀùÑÀèÅééï, ùÑÆäÈéÈä âÌÈø áÌÄ÷ÀöÅä ùÑÀëåÌðÇú îÅàÈä ùÑÀòÈøÄéí, ñÈîåÌêÀ ìÀùÑÇòÇø ùÑÀëÆí, åÀäÈéÈä ðåÉúÅï áÌÀòÇéÄï éÈôÈä ìÀëÈì ãÌÀáÇø îÄöÀåÈä.

ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÈà àÅìÈéå òÈðÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÇú áÌåÉâÆøÆú ùÑÆòåÉîÆãÆú ìÀäÄúÀçÇúÌÅï, åÌáÀéÈãåÉ îÄëÀúÌÀáÅé äÇîÀìÈöÈä îÄâÌÀàåÉðÅé äÇãÌåÉø äÇîÌÇîÀìÄéöÄéí áÌÀçÉí ìÄúÀøÉí ìåÉ áÌÀòÇéÄï éÈôÈä. äÆòÈðÄé çÈùÑÇá ùÑÆäÆòÈùÑÄéø éÄúÌÅï ìåÉ àÅéæÆä ñÀëåÌí ìÀñÄéÌåÌòÇ ìÀöÈøÀëÅé äÇçÂúËðÌÈä, àåÌìÈí äÄúÀôÌÇìÌÅà îÀàÉã ìÄùÑÀîåÉòÇ îÅäÇâÌÀáÄéø, ùÑÆäåÌà îåÌëÈï ìÀùÑÇìÌÅí ìåÉ àÆú ëÌÈì öÈøÀëÅé äÇçÂúËðÌÈä.

ìÀàÇçÅø ùÑÆäÆòÈðÄé ðÈ÷Çá áÌÇñÌÀëåÌí äÇãÌÈøåÌùÑ ìÈæÆä, òÈîÇã äÇâÌÀáÄéø åÀùÑÄìÌÅí ìåÉ àÆú äÇëÌÉì. øÈàÈä äÇâÌÀáÄéø ùÑÆäÆòÈðÄé òåÉîÅã åÌîÄùÑÀúÌåÉîÅí îÄëÌÈì æÆä, åÀøÈöÈä ìÀòåÉãÀãåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: ùÑÀîÇò ðÈà, àÂðÄé ðåÉúÅï ìÀêÈ àÆú ëÌÈì æÆä áÌÄúÀðÇàé ùÑÆúÌÇæÀîÄéï àåÉúÄé ìÇçÂúËðÌÈä.

öÈçÇ÷ äÆòÈðÄé åÀàÈîÇø: áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆàÇæÀîÄéðÀê ìÇçÂúËðÌÈä, äÂøÅé ëÌÈì äÇçÂúËðÌÈä äÄéà áÌÄæÀëåÌú ðÄãÀáÇú ìÄáÌÀêÈ. äåÌà éÈöÈà îÄùÑÌÈí åÀäÄúÀçÄéì áÌÇäÂëÈðåÉú ìÀöÈøÀëÅé äÇçËôÌÈä, åÌëÀùÑÆäÇëÌÈì äÈéÈä îåÌëÈï åÌîÀæËîÌÈï, éÈöÈà àÇá äÇëÌÇìÌÈä ìÈàåÌìÈí ùÑÆì äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀùÑÄéøÄéí áÌÀúåÉó åÌáÀëÄðÌåÉø. àÇêÀ ìÀîÇøÀáÌÄéú äÇôÌÆìÆà, ùÑÈëÇç ìÀäÇæÀîÄéï àÆú äÇâÌÀáÄéø äÆòÈùÑÄéø.

åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆòÈîÀãåÌ äÆçÈúÈï åÀäÇëÌÇìÌÈä ìÀäÇúÀçÄéì áÌÀèÆ÷Æñ äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï, ìÀôÆúÇò ðÄæÀëÌÈø àÂáÄé äÇëÌÇìÌÈä ùÑÆùÌÑÈëÇç ìÀäÇæÀîÄéï àÆú äÇâÌÀáÄéø îÅøÉá èÄøÀãÌåÉúÈéå, åÀäÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ îÀàÉã, åÀàÈæ äÄáÀøÄé÷ áÌÀîåÉçåÉ øÇòÀéåÉï.

ãÌÈôÇ÷ äÈàÈá òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ñÀìÄéçÈä îÄ÷ÌÀäÇì äÇîÌËæÀîÈðÄéí åÀàÇðÀùÑÅé äÇúÌÄæÀîÉøÆú, åÀëÉä àÈîÇø! øÇáÌåÉúÇé, ëÌÈì öÈøÀëÅé äÇçÂúËðÌÈä äÇæÌÉàú áÌÈàåÌ äåÉãåÉú ìÀðÄãÀáÇú ìÄáÌåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø îÇø àåÉøÆðÀùÑÀèÅééï, åÇàÂðÄé îÄöÀèÇòÅø ìÀäåÉãÄéòÇ ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà àåÉúåÉ ùÑÈëÈçÀúÌÄé ìÀäÇæÀîÄéï ìÇçÂúËðÌÈä, àÈðÌÈà áÌåÉàåÌ òÄîÌÄé åÀðÅìÅêÀ éÇçÀãÌÈéå àÆì áÌÅéúåÉ ìÀäÇæÀîÄéðåÉ. äÇ÷ÌÈäÈì äÄñÀëÌÄéí ìÈöÅàú áÌÀéÇçÇã ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ëÌÄîÀòÇè àÅøÇò ãÌÈáÈø ðÌåÉøÈà áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø. ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø äÄâÌÄéòåÌ ùÑåÉãÀãÄéí òÂøÈáÄéí, åÌáÀàÄéÌåÌîÅé àÆ÷ÀãÌÈç ãÌÈøÀùÑåÌ ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÈäÆí àÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌåÉ. äåÌà ôÌÈúÇç ìÈäÆí àÆú äÇëÌÇñÌÆôÆú, åÀðÈèÀìåÌ àÆú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆáÌÀúåÉëÈäÌ, åÀäÄðÌÄéçåÌí òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, àÇêÀ äÅí ãÌÈøÀùÑåÌ òåÉã åÀòåÉã, åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ðÇòÂðåÌ ëÌÄøÀöåÉðÈí, ëÌÈôÀúåÌ àÆú äÈàÄéùÑ áÌÇçÂáÈìÄéí, åÀ÷ÇùÑÀøåÌäåÌ ìÀøÇâÀìÅé äÇîÌÄèÌÈä, åÀëÈêÀ òÈùÒåÌ âÌÇí ìÀàÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø, åÀäÄîÀùÑÄéëåÌ ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ ãÌÄáÀøÅé àÄéÌåÌîÄéí.

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, äÄâÌÄéòÇ àÂáÄé äÇëÌÇìÌÈä òÄí äÇúÌÄæÀîÉøÆú äÈøÇòÂùÑÈðÄéú åÌ÷ÀäÇì äÇîÌËæÀîÈðÄéí ìÇçÂúËðÌÈä, ñÈîåÌêÀ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇâÌÀáÄéø, åÀëÄùÑÀîÉòÇ äÇùÑÌåÉãÀãÄéí àÆú ÷åÉì äÈøÇòÇùÑ, çÈùÑÀáåÌ ùÑÆæÌåÉäÄé äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä ùÑÆäåÌæÀòÇ÷Èä ìÀáÅéú äÇâÌÀáÄéø, åÌîÄéÌÇã ðÈùÒÀàåÌ àÆú øÇâÀìÅéäÆí åÌáÈøÀçåÌ, áÌÀäÇùÑÀàÄéøÈí àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó åÀäÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀðÈñåÌ áÌÄîÀäÅøÈä ìÀðÇôÀùÑÈí.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ëÌÈì äÇôÌÈîÇìÀéÈà ìÀáÅéú äÆòÈùÑÄéø, äËôÀúÌÀòåÌ ìÄøÀàåÉú àåÉúåÉ åÀàÆú àÄùÑÀúÌåÉ ëÌÀôåÌúÄéí ìÀøÇâÀìÅé äÇîÌÄèÌÈä, îÄéÌÇã ùÑÄçÀøÀøåÌ àåÉúÈí îÄëÌÇáÀìÅéäÆí, åÀäÇâÌÀáÄéø ñÄôÌÅø ìÈäÆí àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøåÉú àåÉúåÉ, åÀàÈîÇø ùÑÆàÄìÀîÈìÅà äÄâÌÄéòåÌ àÂáÄé äÇëÌÇìÌÈä åÀëÈì äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀáÅéúåÉ, ëÌÀôÆñÇò äÈéÈä áÌÅéðåÉ åÌáÅéï äÇîÌÈåÆú, åÀøÇ÷ áÌÄæÀëåÌúÈí ðÄùÑÀàÂøåÌ áÌÇçÇéÌÄéí òÇì ëÌÈì øÀëåÌùÑÈí.

øÀàÅä îÇä æÈëÈä àåÉúåÉ ðÈãÄéá áÌÄæÀëåÌú äÇöÌÀãÈ÷Èä ùÑÆðÌÈúÇï, ùÑÆàåÉúÈäÌ öÀãÈ÷Èä âÌÈøÀîÈä ìåÉ ìÀäÇöÌÄéì àÆú çÇéÌÈéå åÀàÆú ëÌÈì îÈîåÉðåÉ. àÇúÌÈä äÈøÀàÅúÈ ìÈãÇòÇú ùÑÆäÇðÌåÉúÅï öÀãÈ÷Èä àÅéðåÉ ðåÉúÅï áÌÄìÀáÇã, àÆìÌÈà âÌÇí ìåÉ÷ÅçÇ ìÀòÇöÀîåÉ çÇéÌÄéí åÀòÉùÑÆø.

åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: "éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú òåÉùÒÆä òÄí äÆòÈðÄé, äÆòÈðÄé òåÉùÒÆä òÄí áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú. (åÇéÌÄ÷ÀøÈà øÇáÌÈä ôÌÈøÈùÑÈä ìã).



îùðä ç


øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé ÷ÄáÌÅì îÅäÄìÌÅì åÌîÄùÌÑÇîÌÇàé. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÄí ìÈîÇãÀúÌÈ úÌåÉøÈä äÇøÀáÌÅä, àÇì úÌÇçÂæÄé÷ èåÉáÈä ìÀòÇöÀîÈêÀ, ëÌÄé ìÀëÈêÀ ðåÉöÈøÀúÌÈ.

äÇúÌÇðÌÈà îÇùÑÀîÄòÅðåÌ, ùÑÆëÌÀôÄé äÇéÌÈãåÌòÇ äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÈà ìÈòåÉìÈí ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀúåÉøÈúåÉ, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìåÉ ìÄøÀàåÉú àÆú òÇöÀîåÉ ëÌÄùÒÀëÄéø ùÑÆäÄúÀçÇéÌÅá ìÇòÂáåÉã àÅöÆì áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, ùÌÑÆîÌËèÌÈì òÈìÈéå ìÇòÂùÒåÉú àÆú òÂáåÉãÈúåÉ ëÌÈøÈàåÌé, åÌëÀùÑÅí ùÑÆìÌÉà éÇòÂìÆä áÌÀãÇòÀúÌåÉ ùÑÆì ôÌåÉòÅì ùÑÆéÌÇçÀæÄé÷åÌ ìåÉ èåÉáÈä òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆòÈùÒÈä àÆú äÇðÌÄãÀøÈùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÇòÂùÒåÉú, ëÌÈêÀ îÀéÇòÅõ äÇúÌÇðÌÈà ìÀëÈì àÈãÈí, ìÉà ìÀäÄúÀôÌÈàÅø áÌÀîÇä ùÑÆìÌÈîÇã åÌáÀîÇä ùÑÆòÈùÒÈä, ëÌÄé ìÀëÈêÀ äåÌà ðåÉöÇø, åÀæåÉäÄé úÌÇëÀìÄéú åÌîÇèÀøÇú ëÌÈì áÌåÉàåÉ ìÈòåÉìÈí.

åÌîÇîÀùÑÄéì æÉàú äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí, ìÀáÅéú îÈìåÉï ùÑÆáÌÈàåÌ àÅìÈéå áÌÀôÆúÇò ôÌÄúÀàåÉí àåÉøÀçÄéí øÇáÌÄéí, åÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí ãÌÈøÇùÑ îÇùÌÑÆäåÌ àÇçÅø, äÈàÆçÈã ãÌÈøÇùÑ àåÉëÅì, åÀäÇùÌÑÅðÄé çÆãÆø ùÑÅéðÈä åÀëåÌ', åÌáÇòÂìÅé äÇîÌÈìåÉï äÅçÅìÌåÌ ìÈøåÌõ åÌìÀäÄæÀãÌÈøÅæ ëÌÀãÅé ìÀùÑÈøÅú àÆú äÈàåÉøÀçÄéí, ëÌÈøÈàåÌé ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅäÆí.

åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò øåÉàÄéí áÌÇòÂìÅé äÇîÌÈìåÉï, ùÑÆàÆçÈã äÇôÌåÉòÂìÄéí éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà ðÉçÇ åÌîÀòÇùÌÑÅï ñÄéâÇøÀéÈä, åÌîÆôÇöÅç âÌÇøÀòÄéðÄéí, áÌÄîÀ÷åÉí ìÀäÄæÀãÌÈøÅæ åÌìÀèÇôÌÅì áÌÈàåÉøÀçÄéí. äÂøÅé áÌÈøåÌø äÇãÌÈáÈø ùÑÆòåÉðÀùÑåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ôÌåÉòÅì çÈîåÌø îÀàÉã, åÌáÀåÇãÌÇàé éÀôÇèÀøåÌäåÌ îÅäÈòÂáåÉãÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆôÌÈøÇ÷ îÅòÈìÈéå òÉì àÂãåÉðÈéå åÌáÄæÌÈä àÆú îÀìÇàëÀúÌåÉ.

åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø, ùÑÆîÌÅàÇçÇø åÌáÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌËìÌÈðåÌ ôÌåÉòÂìÄéí, åÀäÇæÌÀîÇï ÷ÈöÇø åÀäÇîÌÀìÈàëÈä îÀøËáÌÈä, åÀöÈøÄéêÀ ìÆàÁâÉø åÀìÆàÁñÉó òåÉã úÌåÉøÈä åÀòåÉã îÄöÀååÉú, àÄí ëÌÅï, îÄé ùÑÆáÌÄîÀ÷åÉí ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, éåÉùÑÅá åÌîÀùÒÇçÅ÷ åÌîÀáÇæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌåÉ áÌÄùÑÀàÈø òÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÂøÅé äåÌà îÀáÇæÌÆä àÆú äÇùÌÑÅí åÀàÆú úÌåÉøÈúåÉ, åÀòÈìåÌì äåÌà ìÀòÉðÆùÑ ëÌÈáÅã òÇì ëÌÈêÀ.

åÌîÅàÄéãÈêÀ âÌÇí àÄí òÈáÇã àÆú ä' ëÌÀôÄé ëÌÉçåÉ, äÂøÅé æåÉäÄé çåÉáÈúåÉ, åÀàÅéï ìåÉ ìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ åÌìÀäÄúÀôÌÈàÅø áÌÀëÈêÀ, àÆìÌÈà éÅùÑ ìåÉ ìÄùÒÀîÉçÇ ùÑÆîÌÄìÌÅà àÆú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ëÌÀøÈàåÌé, åÀæÈëÈä ìÇòÂùÒåÉú ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀáÇòÇì äÇáÌÇéÄú äÇâÌÈãåÉì ùÑÆáÌÈøÈà àÆú äÈòåÉìÈí åÀàåÉúÈðåÌ, ëÌÀãÅé ùÆðÌÇòÂáÉã àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀîÇòÂðåÉ åÀìÄëÀáåÉãåÉ.


òáãé ä'

àåÉîÅø äÈøÇá ôÌÄéðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì: éÆùÑÀðÈäÌ ðÀ÷åÌãÈä çÂùÑåÌáÈä îÀàÉã ùÑÆøÇáÌÄéí îÅàÄúÌÈðåÌ èåÉòÄéí áÌÈäÌ. ðÄ÷ÌÇç ìÀîÈùÑÈì; éÀäåÌãÄé áÌÈòÇì úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆäÈéÈä îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, äÈéÈä áÌÀîÅ"è ùÑÇòÂøÅé èËîÀàÈä, åÇä' òÈæÇø ìåÉ åÀäåÌà çÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä. äåÌà òÂãÇéÄï ìÉà ùÑåÉîÅø äÇëÌÉì, àÇêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà áÌÀúÇäÂìÄéêÀ ùÑÆì òÂìÄéÌÈä - ùÑåÉîÅø ùÑÇáÌÈú, îÇðÌÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï, ìÉà àåÉëÅì çÂæÄéø, åÀòåÉã.

åÀäÄðÌÅä éåÉí àÆçÈã äåÌà ðÄîÀöÈà áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí, åÀäåÌà øÈòÅá. ðÄëÀðÇñ ìÀàÅéæåÉ çÂðåÌú, øåÉàÆä îåÌöÈø ëÌÈìÀùÑÆäåÌ, ìÉà çÂæÄéø, àÇêÀ äåÌà ìÉà áÌÈèåÌçÇ ùÑÆæÌÆäåÌ îÇàÂëÈì ëÌÈùÑÅø, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï äåÌà îÇçÀìÄéè ìÆàÁëåÉì àåÉúåÉ. îÇä òåÉáÅø ìåÉ áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà àåÉëÅì?

áÌÀúÇú äÇäÇëÌÈøÈä äåÌà òåÉùÒÆä çÆùÑÀáÌåÉï ëÌÈæÆä: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÂðÄé äÈéÄéúÄé çÄìÌåÉðÄé, åÀàÇúÌÈä ëÌÈúÈáÀúÌÈ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀêÈ "òÈáÇø àÈãÈí òÂáÅøÈä åÀùÑÈðÈä áÌÈäÌ, ðÇòÂùÒÅéú ìåÉ ëÌÀäÅéúÆø", äÈéÄéúÄé éÈëåÉì ìÀäÄùÌÑÈàÅø çÄìÌåÉðÄé, òåÉáÀãÈäÌ ùÑÆëÌÈì äÈàÇçÄéí ùÑÆìÌÄé ðÄùÑÀàÂøåÌ çÄéìåÉðÄéí, àÂáÈì àÂðÄé áÌÀèåÌá ìÄáÌÄé, çÈæÇøÀúÌÄé áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÄúÌÇøÀúÌÄé òÇì çÄìÌåÌì äÇùÌÑÇáÌÈú, àÂáÈì ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëåÉì îÇàÂëÈì æÆä?! àÅéï öåÉøÆêÀ ìÀäÇâÀæÄéí.

îÄ÷ÀøÆä ðåÉñÇó: 'áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú' ìåÉîÅã áÌÀëÈì ìÇéÀìÈä ùÑÄòåÌø âÌÀîÈøÈà. àÇçÂøÅé äÇùÌÑÄòåÌø äåÌà îÇâÌÄéòÇ äÇáÌÈéÀúÈä, îÄúÀéÇéùÑÅá òÇì äÇñÌÇôÌÈä, åÌîÇúÀçÄéì ìÄ÷ÀøÉà òÄúÌåÉï. äåÌà øåÉàÆä ìÀîåÌìåÉ àÂøåÉï îÇìÌÅà ñÄôÀøÅé ÷åÉãÆùÑ, åÀàÈæ äåÌà àåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ: "øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÂðÄé ìÉà àÂáÀøÅêÀ, àÂðÄé áÌÈòÇì áÌÇéÄú, äÄúÀðÇãÌÇáÀúÌÄé áÌÀèåÌá ìÄáÌÄé ìÈìÆëÆú ìÀùÑÄòåÌø âÌÀîÈøÈà, åÀàÄí ëÌÅï, àÇì úÌÇâÀæÄéí, àÇì úÌÉàîÇø ùÑÆàÈñåÌø ìÄé ìÄ÷ÀøÉà àÆú äÈòÄúÌåÉï". åÀëÅï äÈìÀàÈä.

åÀëÈòÅú äÄâÌÇòÀðåÌ ìÄáÀðÅé äÇúÌåÉøÈä. áÌÈçåÌø éÀùÑÄéáÈä ìåÉîÅã äÅéèÅá, åÌîÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄäÀéåÉú ðåÉëÅçÇ áÌÀëÈì ñÄãÀøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä. îÇâÌÄéòÇ 'áÌÅéï äÇæÌÀîÇðÌÄéí', åÀäåÌà ðåÉñÅòÇ äÇáÌÈéÀúÈä, åÀàÈæ äåÌà àåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ: "øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÅéðÆðÌÄé îÇúÀîÄéã âÌÈãåÉì, áÌÀèåÉá ìÄáÌÄé ìÈîÇãÀúÌÄé äÇéÌåÉí ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú, åÀàÇúÌÈä òåÉã àåÉîÅø ìÄé áÌÇìÌÇéÀìÈä ìÄìÀîÉã ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú ðåÉñÈôåÉú?! øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí îÇä àÇúÌÈä øåÉöÆä îÅçÇéÌÈé, åÀëÄé äÈéÄéúÄé îÀçåÌéÇéá ìÄìÀîÉã áÌÀ'áÌÅéï äÇæÌÀîÇðÌÄéí', åÇäÂøÅé ìÄôÀðÅé ùÑÈðÈä åÀìÄôÀðÅé ùÑÀðÈúÇéÄí ìÉà ìÄîÌÇãÀúÌÄé ëÌÀìÈì áÌÀ'áÌÅéï äÇæÌÀîÇðÌÄéí', éÈáåÉà éåÉí ùÑÆàÆäÀéÆä îÇúÀîÄéã, àÂáÈì äÇéÌåÉí àÂðÄé çåÉùÑÅá ùÑÆîÌÇñÀôÌÄé÷ ìÄé ìÄîÌåÌã ùÑÆì ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú áÌÇáÌÉ÷Æø...".

æåÉäÄé èÈòåÌú éÀñåÉãÄéú áÌÀëÈì äÇîÌËùÌÒÈâ ùÑÆì äÇéÌÇäÂãåÌú, ëÌÄé éÀñåÉã äÇéÌÇäÂãåÌú äåÌà - "òÇáÀãåÌú", åÀòÇáÀãåÌú äÄéà ùÑÄòÀáÌåÌã úÌÀîÄéãÄé. úÌÇîÀöÄéú ñËâÀéÇú äÈòÇáÀãÌåÌú áÌÀîÄìÌÄéí áÌÀøåÌøåÉú äÄéà: "àÄí úÌÉàáåÌ åÌùÑÀîÇòÀúÌÆí, èåÌá äÈàÈøÆõ úÌÉàëÀìåÌ, åÀàÄí úÌÀîÈàÂðåÌ åÌîÀøÄéúÆí, çÆøÆá úÌÉàëÅìåÌ" (éÀùÑÇòÀéÈä ôÌÆøÆ÷ à).

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì àåÉîÅø: àÇì úÌÇòÂùÒÆä ìÄé èåÉáåÉú, àÇúÌÈä òÆáÆã ùÑÆìÌÄé, áÌÈøÇàúÄé àåÉúÀêÈ, åÀäåÉöÅàúÄé àåÉúÀêÈ îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÀàÇì úÌÄúÀòÈøÅá áÌÀçÆùÑÀáÌåÉðåÉú ùÑÆìÌÄé îÇãÌåÌòÇ öÄéåÄåéúÄéêÈ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈêÀ, ëÌÄé æåÉäÄé ôÌÀ÷åÌãÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: 'åÀäÈâÄéúÈ áÌåÉ éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä', åÇàÂðÄé òåÉîÅã òÈìÆéêÈ òÄí îÇ÷ÌÅì åÀòÄí çÆøÆá, ìÄãÀàÉâ ùÑÀúÆ÷ÇéÄéîÈä áÌÅéï àÄí àÇúÌÈä çÄìÌåÉðÄé, áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, àåÉ áÌÆï úÌåÉøÈä. æåÉäÄé òÇáÀãåÌú àÂîÄúÌÄéú ùÑÆáÌÇòÂáåÌøÈäÌ ðåÉöÇøÀðåÌ.


ììîåã úåøä ìëáåã ä' åìà ìëáåã òöîå

áÌÀéÈîÈéå ùÑÆì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá æÄéòÇ"à, ðÄâÀæÀøÈä âÌÀæÅøÈä ìÄùÒÀøÉó àÆú ñÄôÀøÅé äÇùÌÑÇ"ñ. ðÄëÀðÇñ àÅìÈéå úÌÇìÀîÄéãåÉ øÇáÌÄé ãÌÈåÄã, åÀùÑÈàÇì áÌÀìÅá ðÄùÑÀáÌÇø: éÀìÇîÌÀãÆðÌåÌ øÇáÌÅðåÌ, áÌÄùÑÀáÄéì îÇä áÌÈàÈä òÈìÅéðåÌ äÈøÈòÈä äÇæÌÉàú?

äÅùÑÄéáåÌ äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá: îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀîÆìÆêÀ âÌÈãåÉì ùÑÆùÑÄéáÌÀçåÌ áÌÀôÈðÈéå àÆú îÌÇòÂìåÉúÆéäÈ ùÑÆì àÇçÇú îÀùÑÄéôÀçåÉúÈéå, åÀäåÌà ðÈùÒÈà àåÉúÈäÌ ìÀàÄùÌÑÈä, åÀñÄôÌÅ÷ ìÈäÌ áÌÄâÀãÅé îÇìÀëåÌú, åÀðÈúÇï ìÈäÌ îÄëÌÈì èåÌá îÄôÌÀðÅé äÁéåÉúÈäÌ îÅòÈúÌÈä îÇìÀëÌÈäÌ.

àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä ùÑÈäÂúÈä áÌÄîÀçÄéöÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀàÇøÀîåÉï øÇ÷ éÈîÄéí àÂçÈãÄéí. ëÌÇòÂáåÉø æÀîÇï ÷ÈöÇø äÄúÀâÇòÇâÆòÈä ìÀçÇáÀøåÉúÆéäÈ äÇùÌÑÀôÈçåÉú, åÀùÑÈáÈä ìÀèÇéÌÅì àÄúÌÈï, åÌìÀäÄîÌÈöÅà áÌÄîÀçÄéöÈúÈï. çÈøÈä äÇãÌÈáÈø ìÇîÌÆìÆêÀ, åÀöÄåÌÈä ìÄîÀùÑÈøÀúÈéå ùÌÑÆéÌÄ÷ÌÀçåÌ îÄîÌÆðÌÈä áÌÀàÄéùÑåÉï ìÇéÄì àÆú áÌÄâÀãÅé äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆäÆòÁðÄé÷ ìÈäÌ, åÌáÄîÀ÷åÉîÈí éÇðÌÄéçåÌ áÌÀâÈãÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí ùÑÆì áÌÄâÀãÅé äÇùÌÑÀôÈçåÉú.

áÌÇáÌÉ÷Æø âÌÄìÌÀúÈä äÇîÌÇìÀëÌÈä ëÌÄé àÅéï ìÈäÌ òåÉã àÆú áÌÄâÀãÅé äÇîÌÇìÀëåÌú. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ìÈáÀùÑÈä àÆú äÇáÌÀâÈãÄéí äÇôÌÀùÑåÌèÄéí, åÀøÈöÈä áåÉëÄéÌÈä àÆì äÇîÌÆìÆêÀ. àÈîÇø ìÈäÌ äÇîÌÆìÆêÀ" ñÄôÌÇ÷ÀúÌÄé ìÈêÀ áÌÄâÀãÅé îÇìÀëåÌú ìÄëÀáåÉãÄé ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀôÈàÂøåÌ àåÉúÈêÀ áÌÀòÅú ùÑÀúÇòÇîÀãÄé áÌÄîÀçÄéöÈúÄé. àåÌìÈí àÄí çÈôÅöÈä àÆú ìÀèÇéÌÅì òÄí äÇùÌÑÀôÈçåÉú, ãÌÇé ìÈêÀ áÌÄáÀâÈãÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí...

äÄñÀáÌÄéø äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí åÀàÈîÇø: ìÀôÈðÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÄîÌÀãåÌ úÌåÉøÈä ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀëÇåÌÈåðÈä èÀäåÉøÈä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÀìÉà ìÀùÑÅí ùÒÈëÈø àåÉ ëÌÈáåÉã àåÉ ëÌÈì úÌåÉòÆìÆú òÇöÀîÄéú. ìÀôÄéëÈêÀ æÈëÄéðåÌ ìÀáÄâÀãÅé úÌÄôÀàÆøÆú - æåÉäÄé äÇúÌåÉøÈä.

àÇêÀ ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÈì àÆçÈã òåÉùÒÆä ìÄëÀáåÉã òÇöÀîåÉ, åÀëÈì îÄé ùÑÆìÌåÉîÅã îÇçÂæÄé÷ èåÉáÈä ìÀòÇöÀîåÉ, ùÑåÌá àÅéï öÉøÆêÀ áÌÀáÄâÀãÅé îÇìÀëåÌú, åÀìÈëÅï ðÄâÀæÀøÈä äÇâÌÀæÅøÈä ìÄùÒÀøÉó àÆú ñÄôÀøÄé äÇúÌåÉøÈä. øÇçÂîÈðÈà ìÄéöÀìÈï.

***

àÈîÇø ôÌÇòÇí îÈøÈï äÆçÈæåÉï àÄéùÑ ìÀäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÀîÇøÀéÈäåÌ âÀøÅééðÆéîÇï æ''ì, àåÉãåÉú ñÄôÌåÌø ùÑÆôÌåÌøÀñÇí òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, ùÑÆáÌÄúÀçÄìÌÇú ëÌÀäËðÌÈúåÉ ëÌÀøÇá, äåÌöÀøÈêÀ ìÄùÑÀìÉçÇ ëÌÀúÈá äÇæÀîÈðÈä ìÀãÄéï úÌåÉøÈä ìÀàÆçÈã îÄ÷ÇöÇáÅéÅ äÈòÄéø, åÌáÀøÉàùÑ äÇîÌÄëÀúÌÈá ëÌÈúÇá äÈøÇá úåÉàÇøÄéí îËôÀìÈâÄéí ìÀàåÉúåÉ ÷ÈöÇá "äÇâÌÈàåÉï äÇâÌÈãåÉì øÉàùÑ ëÌÈì áÌÀðÅé äÇâÌåÉìÈä åÀëåÌ' åÀëåÌ'". ëÌÀùÑÆðÌÄùÑÀàÇì äÈøÇá ìÀôÅùÑÆø äÇãÌÀáÈøÄéí, äÅùÑÄéá áÌÀòÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ åÀàÈîÇø: îÇãÌåÌòÇ àÉúÈí úÌÀîÅäÄéí, åÇäÂøÅé âÌÇí òÈìÇé ëÌåÉúÀáÄéí ëÌÈêÀ...

åÀàÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ îÈøÈï äÆçÈæåÉï àÄéùÑ, ùÑÆñÌÄôÌåÌø æÆä áÌÈãåÌé åÌîÀæËéÌÈó îÄúÌåÉëåÉ, àÆìÌÈà áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà éÈãÇò ùÑÆäåÌà øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà âÌÇí éÈãÇò ù"àÄí ìÈîÇãÀúÌÈ úÌåÉøÈä äÇøÀáÌÅä, àÇì úÌÇçÀæÄé÷ èåÉáÈä ìÀòÇöÀîÀêÈ", åÀæåÉ äÄéà äÈòÂðÈåÈä äÈàÂîÄúÌÄéú ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀàåÉúåÉ âÌÈãåÉì, ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆäÇëÌÉì îÅàÅú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌîÅçåÉáÈúÅðåÌ ìÄìÀîÉã äÇøÀáÌÅä úÌåÉøÈä ëÌÀôÄé ùÑÆðÌÄöÀèÇåÌÅéðåÌ.

çÂîÄùÑÌÈä úÌÇìÀîÄéãÄéí äÈéåÌ ìåÉ ìÀøÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé, åÀàÅìÌåÌ äÅï, øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï äËøÀ÷ÀðåÉñ, åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï çÂðÇðÀéÈä, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÇëÌÉäÅï, åÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ðÀúÇðÀàÅì, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ. äåÌà äÈéÈä îåÉðÆä ùÑÀáÈçÈï. øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï äËøÀ÷ÀðåÉñ, áÌåÉø ñåÌã ùÑÆàÅéðåÉ îÀàÇáÌÅã èÄôÌÈä. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï çÂðÇðÀéÈä, àÇùÑÀøÅé éåÉìÇãÀúÌåÉ. øÇáÌÄé éåÉñÅé äÇëÌÉäÅï, çÈñÄéã. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ðÀúÇðÀàÅì, éÀøÅà çÅèÀà. åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ, îÇòÀéÈï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø.

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÄí éÄäÀéåÌ ëÌÈì çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÇó îÉàæÀðÇéÄí, åÆàÁìÄéòÆæÆø áÌÆï äËøÀ÷ÀðåÉñ áÌÀëÇó ùÑÀðÄéÌÈä, îÇëÀøÄéòÇ àÆú ëÌËìÌÈí. àÇáÌÈà ùÑÈàåÌì àåÉîÅø îÄùÌÑÀîåÉ, àÄí éÄäÀéåÌ ëÌÈì çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÇó îÉàæÀðÇéÄí åÀøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï äËøÀ÷ÀðåÉñ àÇó òÄîÌÈäÆí, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ áÌÀëÇó ùÑÀðÄéÌÈä, îÇëÀøÄéòÇ àÆú ëÌËìÌÈí:



ëéöã æåëéí ìæëøåï

ùÑåÉàÅì øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: ìÄëÀàåÉøÈä îÇä äÇîÌÇòÂìÈä ùÑÆøÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø ëÌÀîåÉ áÌåÉø ñÄéã ùÑÆàÅéðåÉ îÀàÇáÌÅã èÄôÌÈä àÆìÌÈà æåÉëÅø àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆìÌåÉîÅã, åÇäÂøÅé àÅéï îÇòÂìÇú äÇæÌÄëÌÈøåÉï îÄï äÇîÌÇòÂìåÉú äÇðÌÄ÷ÀðåÉú ìÈàÈãÈí áÌÄéâÄéòÈä, àÆìÌÈà ëÌÉçÇ äÇæÌÄëÌÈøåÉï äåÌà îÇúÌÈðÈä ùÑÆæÌÈëÈä ìÈäÌ äÈàÈãÈí îÅàÅú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀàÄí ëÌÅï îÇä ëÌÈàï äÇîÌÈ÷åÉí ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø òÇì æÄëÀøåÉðåÉ äÇèÌåÉá.

àåÌìÈí àÇçÂøÅé äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú éÅùÑ ìåÉîÇø ùÑÆâÌÇí ëÌÉçÇ äÇæÌÄëÌÈøåÉï ùÑÆáÌÈàÈãÈí, äåÌà îÇòÂìÈä äÇðÌÄ÷ÀðÅéú òÇì éÀãÅé éÀâÄéòÈäÌ åÀòÈîÈì.

îÇîÀùÑÄéêÀ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí åÀàåÉîÅø: æÀëåÌøÈðÄé ùÑÆáÌÆòÂéÈøÇúÅðåÌ, äÈéÈä æÈ÷Åï ùÌÑÆñÌÄôÌÅø áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ îÇä ùÑÆøÈàÈä áÌÀéÇìÀãåÌúåÉ ìÄôÀðÅé ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, àÅéêÀ ùÑÆ÷ÌÅéñÈø øåÌñÀéÈà òÈáÇø ãÌÆøÆêÀ äÈòÂéÈøÈä, åÀäÄðÌÅä úÌÅàÅø äÇæÌÈ÷Åï äÇæÌÆä àÆú äÇúÌÀîåÌðÈä äÇîÌÇøÀäÄéáÈä òÇéÄï, ùÑÆäÈòÇâÈìÈä äÈéÀúÈä øÀúåÌîÈä ìÄùÑÀðÅé ñåÌñÄéí ìÀáÅðÄéí, åÀäÇðÌÆäÈâ äÈéÈä ìÈáåÌùÑ îÇãÌÅé öÈáÈà, åÀäÈéÈä çÈáåÌùÑ ëÌåÉáÇò îÀøËáÌÈò, åÌìÀçÇéÌÈéå äÈéåÌ äÈàÂãËîÌåÉú, åÀéÈùÑÇá òÇì ãÌåÌëÈðåÉ òÄí äÇîÌåÉùÑÀëåÉú áÌÀéÈãåÉ, åÀòåÉã ñÄéîÈðÄéí îËáÀäÈ÷Äéí ëÌÈàÅìÌÆä. ëÌÉä òÂîÉã ìåÉ ìÇæÌÈ÷Åï ëÌÉçÇ æÄëÀøåÉðåÉ æÀîÇï øÇá ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä.

åÀäÄðÌÅä éÅùÑ ôÌÀòÈîÄéí ùÑÀîÄé ùÑÆäåÌà ùÑåÉàÅì àåÉúÀêÈ äÇàÄí øÈàÄéúÈ àÆú áÌÀðåÉ áÌÈøÀçåÉá, åÌáÆàÁîÆú øÈàÄéúÈ àåÉúåÉ äÇøÀáÌÅä ôÌÀòÈîÄéí, àÂáÈì ìÉà ùÒÇîÀúÌÈ ìÄáÌÀêÈ ìÀëÈêÀ, åÀìÈëÅï àÅéðÀêÈ æåÉëÅø àåÉúåÉ.

äÂøÅé ùÑÆäÇæÌÈ÷Åï äÇæÌÆä ùÌÑÆæÌÈëÇø áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ àÆú ëÌÈì äÇôÌÀøÈèÄéí ùÑÆì äÇçÂâÄéâÈä ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀòÅú ùÑÆòÈáÇø äÇ÷ÌÅéñÈø ãÌÆøÆêÀ äÈòÂéÈøÈä, äåÌà øÇ÷ îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÇìÀãåÌú äÈéÀúÈä áÌåÉ àÈæ, åÀäÄùÑÀúÌåÉ÷Å÷ áÌÄùÑÀòÇú îÇòÂùÒÅä ìÄøÀàåÉú àÆú äÇ÷ÌÅéñÈø, åÀäÇãÌÈáÈø ðÆçÀøÇú áÌÀìÄáÌåÉ áÌÀéÇìÀãåÌúåÉ òÇã ùÑÆìÌÉà ùÑÀëÈçåÉ àÂôÄéìÌåÌ áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ.

ëÌÅï äåÌà äÇãÌÈáÈø àÅöÆì øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï äåÉøÀ÷ÀðåÌñ, ùÑÆðÌÈúÇï ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä òÇì ìÄáÌåÉ áÌÀäÄùÑÀúÌåÉ÷À÷åÌú âÌÀãåÉìÈä, òÇã ùÑÆàÂôÄéìåÌ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä ìÉà ùÑÈëÇç, åÀäÈéÈä îÇîÌÈùÑ ëÌÀáåÉø ñÄéã ùÑÆàÅéðåÉ îÀàÇáÌÅã èÄôÌÈä. åÀæÆä îÇøÀàÆä òÇì çÂáÄéáåÌú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆëÌÈì ëÌÈêÀ ðÄúÀàÇäÇáÈä äÇúÌåÉøÈä òÈìÈéå, òÇã ùÑÆðÌÇòÂùÒÅéú çÂøåÌúÈä òÇì ìÄáÌåÉ. åÀæåÉäÄé îÄï äÇîÌÄãÌåÉú äÇèÌåÉáåÉú ùÑÆòÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄãÌÇáÌÅ÷ áÌÈäÆï, åÀùÑÆàÅéðÈï ð÷ðåú àÆìÌÈà áÌÄéâÄéòÈä.



îùðä è


àÈîÇø ìÈäÆí, öÀàåÌ åÌøÀàåÌ àÅéæåÉäÄé ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÈøÈä ùÑÆéÌÄãÀáÌÇ÷ áÌÈäÌ äÈàÈãÈí. øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø, òÇéÄï èåÉáÈä. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àåÉîÅø, çÈáÅø èåÉá. øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, ùÑÈëÅï èåÉá. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, äÈøåÉàÆä àÆú äÇðÌåÉìÈã. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, ìÅá èåÉá. àÈîÇø ìÈäÆí, øåÉàÆä àÂðÄé àÆú ãÌÄáÀøÅé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ îÄãÌÄáÀøÅéëÆí, ùÑÆáÌÄëÀìÇì ãÌÀáÈøÈéå ãÌÄáÀøÅéëÆí.

àÈîÇø ìÈäÆí öÀàåÌ åÌøÀàåÌ àÅéæåÉäÄé ãÌÆøÆêÀ øÈòÈä ùÑÆéÌÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä äÈàÈãÈí. øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø, òÇéÄï øÈòÈä. øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àåÉîÅø, çÈáÅø øÈò. øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, ùÑÈëÅï øÈò. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, äÇìÌÉåÆä åÀàÅéðåÉ îÀùÑÇìÌÅí. àÆçÈã äÇìÌÉåÆä îÄï äÈàÈãÈí, ëÌÀìÉåÆä îÄï äÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ìÀæ) ìÉåÆä øÈùÑÈò åÀìÉà éÀùÑÇìÌÅí, åÀöÇãÌÄé÷ çåÉðÅï åÀðåÉúÅï. øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, ìÅá øÈò. àÈîÇø ìÈäÆí, øåÉàÆä àÂðÄé àÆú ãÌÄáÀøÅé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂøÈêÀ îÄãÌÄáÀøÅéëÆí, ùÑÆáÌÄëÀìÇì ãÌÀáÈøÈéå ãÌÄáÀøÅéëÆí:



òéï èåáä åòéï øòä

ôÌÅøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆòÇéÄï èåÉáÈä îÀöåÌéÈä àÅöÆì àÈãÈí ùÑÆîÌÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ, åÀàÅéðåÉ îÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí éÀúÅøÄéí, åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇðÌÅà ëÌÀùÑÆøåÉàÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìÇçÂáÅøÈéå éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä äåÌà ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÇàÂçÅøÄéí, åÀùÒÈîÇç áÌÀäÇöÀìÈçÈúÈí, áÌÀèåÉáÈúÈí åÌáÀùÒÄîÀçÈúÈí ùÑÆì äÇáÌÀøÄéÌåÉú.

ìÀòËîÌÇú æÉàú, îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ òÇéÄï øÈòÈä, ìÉà øÇ÷ ùÑÆàÅéðåÉ ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÇàÂçÅøÄéí, àÆìÌÈà âÌÇí îÄîÌÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÅéðåÉ ðÆäÁðÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆúÌÈîÄéã ùÑåÉàÅó ìÀ÷ÇáÌÅì åÌìÀäÇùÌÒÄéâ éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ, àÇêÀ àÅéðåÉ îÇùÌÒÄéâ îÀàåÌîÈä [åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆàÅéðåÉ ùÒÈùÒ åÀùÒÈîÅçÇ ìÈúÆú îÄùÌÑÆìÌåÉ ìÇàÂçÅøÄéí].

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÀñÇôÌÀøÄéí, ùÑÆôÌÇòÇí òÈáÇø àÅéæÆä ëÌÆìÆá òÇì âÌÆùÑÆø ëÌÀùÑÆçÂúÄéëÇú áÌÈùÒÈø ðÄîÀöÅàú áÌÀôÄéå. áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú áÌÀáåÌàÂúåÉ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, çÈùÑÇá ùÌÑÆáÌÇîÌÇéÄí ðÄîÀöÈà ëÌÆìÆá àÇçÅø ùÑÆáÌÀôÄéå éÅùÑ çÂúÄéëÇú áÌÈùÒÈø âÌÀãåÉìÈä éåÉúÅø îÄùÌÑÆìÌåÉ, åÀìÈëÅï äÄôÌÄéì àÆú äÇáÌÈùÒÈø ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÀôÄéå, åÀ÷ÈôÇõ ìÀòÅáÆø äÇëÌÆìÆá äÇùÑÌÅðÄé, ëÌÀãÅé ìÇçÂèåÉó ìåÉ àÆú äÇçÂúÄéëÈä äÇâÌÀãåÉìÈä.

äÇúÌåÉöÈàÈä äÈéÀúÈä, ùÑÆäÇçÂúÄéëÈä ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ áÌÀôÄéå àÈáÀãÈä áÌÇîÌÇéÄí, åÀäÇçÂúÄéëÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÉà äÈéÀúÈä ÷ÇéÌÆîÆú ëÌÀìÈì, åÀìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÅì àÆú îÇä ùÑÆøÈöÈä, àÆìÌÈà âÌÇí îÇä ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãåÉ äÈìÇêÀ ìÀàÄáÌåÌã. æÆäåÌ ñåÉôåÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ òÇéÄï øÈòÈä áÌÀîÈîåÉðÈí åÌøÀëåÌùÑÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí.

***

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä àÅöÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ çÇéÌÄéí îÇééæÀì. ôÌÇòÇí áÌÈà àÅìÈéå éÀäåÌãÄé úÌÈîÄéí åÀùÑÈôÇêÀ ùÒÄéçåÌ ìÀôÈðÈéå: ìÄôÀðÅé ëÌÀçÉãÆùÑ éÈîÄéí äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ áÌÄøÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì äÈòÄéø åÌîÈöÈàúÄé àÇøÀðÇ÷ îÈìÅà ëÌÆñÆó, áÌÈàúÄé ìÀáÅéúÄé ôÌÈúÇçÀúÌÄé àÆú äÈàÇøÀðÈ÷ åÌîÈöÈàúÄé áÌåÉ ñÇêÀ àÆìÆó øËáÌÈì.

ìÀîÈçÃøÈú ÷ÈøÈàúÄé áÌÈòÄúÌåÉï îåÉãÈòÈä îÅàÅú äÇðÌÈñÄéêÀ äÇôÌåÉìÈðÄé ùÑÆàÈáÇã ìåÉ àÇøÀðÇ÷ åÌáÀúåÉëåÉ äÇøÀáÌÅä æÀäåÌáÄéí, åÌîÄé ùÑÆéÌÄîÀöÈà åÀéÇçÀæÄéøÅäåÌ ìåÉ, éÄèÌåÉì îÅàÈä øËáÌÈì áÌÄùÒÀëÈøåÉ.

îÄéÌÇã äÈìÈëÀúÌÄé àÆì äÇðÌÈñÄéêÀ åÀäÆçÀæÇøÀúÌÄé ìåÉ àÂáÅãÈúåÉ.

äÇðÌÈñÄéêÀ îÈðÈä àÆú äÇîÌÈòåÉú ùÑÆáÌåÉ, åÀäÄðÌÅä ëÌËìÌåÉ äÇúÀîÇìÌÅà àÇó åÀçÅîÈä, åÀäÄúÀçÄéì ìÄöÀòÉ÷ òÈìÇé åÀàÈîÇø: éÀäåÌãÄé âÌÇðÌÈá, àÇìÀôÌÇéÄí øËáÌÈì äÈéåÌ áÌÈàÇøÀðÈ÷, åÀàÇúÌÈä îÇçÀæÄéø ìÄé àÆìÆó áÌÄìÀáÇã? åÀäÄúÀçÄéì ìÀçÈøÅó åÌìÀâÇãÌÅó àåÉúÄé, åÀúÈáÇò àåÉúÄé ìÀîÄùÑÀôÌÈè àÅöÆì äÈòÆøÀëÌÈàåÉú, îÄé éåÉãÅòÇ àÅéæÆä úÌåÉöÈàåÉú éÄäÀéåÌ ìÇîÌÄùÑÀôÌÈè, éåÉàÄéì ðÈà ëÌÀáåÉã äÈøÇá ìÈúÆú ìÄé òÅöÈä ìÀçÇìÌÀöÅðÄé îÄï äÇöÌÈøÈä ùÑÆáÌÈàÈä òÈìÇé.

äÈøÇá òåÉãÅã àåÉúåÉ, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ, äÇàÄí éÅùÑ ìåÉ òåÉøÅêÀ ãÌÄéï ìÀéÇöÀâåÉ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè. äÅùÑÄéá äÇéÌÀäåÌãÄé, ùÑÆòåÉøÅêÀ ãÌÄéï ôÌÀìåÉðÄé îÀéÇéöÅâ àåÉúåÉ. áÌÄ÷ÌÅùÑ äÈøÇá ìÀäÈáÄéà ìÀôÈðÈéå àÆú òåÉøÅêÀ äÇãÌÄéï. åÀàÈëÅï äÄâÌÄéòÇ òåÉøÅêÀ äÇãÌÄéï àÆì äÈøÇá, åÀäÄúÀéÇéòÅõ òÄîÌåÉ.

åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ éåÉí äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, òÂîÉã äÇðÌÈñÄéêÀ áÌÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀèÈòÇï áÌÄôÀðÅé äÇùÌÑåÉôÀèÄéí: àÈáÇã ìÄé àÇøÀðÇ÷ åÌáåÉ àÇìÀôÌÇéÄí øËáÌÈì, éÀäåÌãÄé æÆä îÈöÈà àÆú àÂáÅãÈúÄé, àÂáÈì äÆçÀæÄéø ìÄé îÄúÌåÉëåÉ àÆìÆó øËáÌÈì áÌÄìÀáÇã. åÀäÇéÌÀäåÌãÄé ìÀòËîÌÈúåÉ èåÉòÅï, ìÉà îÈöÈàúÄé áÌÀúåÉêÀ äÈàÇøÀðÈ÷ àÆìÌÈà àÆìÆó øËáÌÈì áÌÄìÀáÇã.

òåÉøÅêÀ äÇãÌÄéï äÄúÀçÄéì ìÀäÇöÀãÌÄé÷ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé, ùÑÆàÈãÈí ùÌÑÆîÌÇçÀæÄéø àÂáÅãÈä àÅéðåÉ çÈùÑåÌã ìÈ÷ÇçÇú çÅìÆ÷ îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆäÂøÅé éÈëÇì ìÈ÷ÇçÇú àÆú ëÌËìÌÈäÌ, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ îÄëÌÈêÀ, åÌáÀëÈì æÉàú äÆçÀæÄéø àÆú äÇîÌÀöÄéàÈä. åÌáÀúåÉêÀ ãÌÀáÈøÈéå ôÌÈðÈä àÆì äÇðÌÈñÄéêÀ, åÀùÑÈàÇì, äÇàÄí àÂãåÉðÄé éÈëåÉì ìÀäÄùÌÑÈáÇò ùÑÆáÌÈàÇøÀðÈ÷ äÈàÈáåÌã äÈéåÌ àÇìÀôÌÇéÄí øËáÌÈì? äÇðÌÈñÄéêÀ äÅùÑÄéá, ëÌÅï, åÌáÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ ÷ÈôÇõ åÀðÄùÑÀáÌÇò ùÑÆàÄáÌÅã áÌÈàÇøÀðÈ÷ àÇìÀôÌÇéÄí øËáÌÈì.

ôÌÈðÈä äÈòåÉøÅêÀ ãÌÄéï àÆì äÇùÌÑåÉôÀèÄéí åÀàÈîÇø, øÇáÌåÉúÇé! àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀôÇ÷ÀôÌÅ÷ áÌÄùÑÀáåÌòÈúåÉ ùÑÆì äÇðÌÈñÄéêÀ äÇðÌÄëÀáÌÈã, àÂáÈì ùÑÀáåÌòÈúåÉ æåÉ îÀòÄéãÈä ëÌÄé äÈàÂáÅãÈä ùÑÆðÌÄîÀöÀàÈä àÅéðÈäÌ ùÑÆìÌåÉ, çÂæÈ÷Èä òÇì îÄé ùÌÑÆîÌÇçÀæÄéø àÂáÅãÈä ùÑÆàÈãÈí ëÌÈùÑÅø äåÌà, àÈãÈí âÌÇðÌÈá àåÉ øÇîÌÇàé, àÅéðåÉ îÅùÑÄéá àÂáÅãÈä ëÌÀìÈì, åÀàÄí ðÄîÀöÈà áÌÈàÇøÀðÈ÷ øÇ÷ àÆìÆó øËáÌÈì, äÇãÌÈáÈø áÌÈøåÌø ëÌÄé æåÉäÄé àÂáÅãÈä àÇçÆøÆú åÀìÉà ùÑÆì äÇðÌÈñÄéêÀ ëÌÀìÈì, àÂðÄé ãÌåÉøÅùÑ îÅäÇðÌÈñÄéêÀ ùÑÆéÌÇçÀæÄéø àÆú äÈàÂáÅãÈä ìÀîÄé ùÑÆîÌÈöÀàÈä.

ôÌÀðÅé äÇðÌÈñÄéêÀ äÄñÀîÄé÷åÌ. äÇùÌÑåÉôÀèÄéí ëÌÇðÌÄøÀàÆä äÅáÄéðåÌ ëÌÄé äåÌà ðÄùÑÀáÌÇò ìÇùÑÌÆ÷Æø, àÂáÈì ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇàÂùÑÄéí àÆú äÇðÌÈñÄéêÀ áÌÄùÑÀáåÌòÇú ùÑÆ÷Æø, ÷ÄáÌÀìåÌ àÆú èÇòÂðÇú äÈòåÉøÅêÀ ãÌÄéï, åÀäåÉöÄéàåÌ ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéï ëÌÄé äÈàÇøÀðÈ÷ ùÑÆáÌåÉ àÆìÆó øËáÌÈì éËçÀæÇø ìÇéÌÀäåÌãÄé äÇîÌåÉöÀàåÉ.

ùÑåÌá øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÑÀîÄé ùÑÆìÌÉà ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ, åÀçÈôÅõ ìÄæÀëÌåÉú áÌÀîÈîåÉï ùÑÆì àÂçÅøÄéí, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø îÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ ðÄìÀ÷Èç îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÇä ùÑÆøÈöÈä ìÀ÷ÇáÌÅì àÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈàÇãÀîåÉ"ø äÇ''ôÌÀðÅé îÀðÇçÅí" îÄâÌåÌø, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ àÅìÈéå ôÌÇòÇí øåÉôÅà òÅéðÇéÄí îÀòËìÌÆä îËîÀçÆä áÌÄúÀçåÌîåÉ, åÀñÄôÌÅø ùÑÆòÈìÈéå ìÄðÀñÉòÇ ìÀëÇðÌÅñ øåÉôÀàÅé òÅéðÇéÄí áÌÅéðÀìÀàåÌîÄé, àÂùÑÆø áÌåÉ éÈãåÌðåÌ áÌÇäÄúÀôÌÇúÀçåÉéåÉú äÇçÂãÈùÑåÉú áÌÄúÀçåÌí æÆä ùÑÆì äÈøÀôåÌàÈä. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇáÌÄé: áÌÇ÷ÌÈùÑÈä ìÄé àÅìÆéêÈ, ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ úÌåÉøÀêÈ ìÀãÇáÌÅø, úÌÇ÷ÀãÌÄéí åÀúÉàîÇø ùÑÆøÇá àÆçÈã îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÀêÈ ìÄîÀñÉø ìÄ÷ÀäÇì äÇôÌÀøåÉôÆñåÉøÄéí, ùÑÆáÌåÉ ùÑÆáÌÇæÌÀîÇï ùÑÆäÅí òåÉñÀ÷Äéí áÌÀøÄôÌåÌé òÅéðÅéäÆí ùÑÆì äÇæÌåÌìÇú, òÂìÅéäÆí ìÀåÇåãÅà ùÑÆäÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÆí èåÉáåÉú åÌáÀøÄéàåÉú æÆä ìÈæÆä...

äÈøåÉôÅà äËôÀúÌÇò îÅäÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä, àÇêÀ ùÑÈîÇø æÉàú áÌÀìÄáÌåÉ. áÌÀàåÉúåÉ ëÌÄðÌåÌñ äÄùÑÀúÌÇúÌÅó øåÉôÅà òÅéðÇéÄí îÄéÅâåÌñÀìÇáÀéÈä, ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ôÌÇèÅðÀè øÀôåÌàÄé çÈãÈùÑ ìÀøÇôÌÅà ìÄ÷ÌåÌé îÀñËéÌÈí áÌÈòÅéðÇéÄí. ôÌÇèÅðÀè æÆä ðÆçÀùÑÈá ìÀçÄãÌåÌùÑ áÌÄ÷ÀðÅä îÄãÌÈä òåÉìÈîÄé, îÅàÇçÇø ùÑÆòÇã ëÌÉä ìÉà ðÄîÀöÈà ôÌÄúÌÈøåÉï ìÀìÄ÷ÌåÌé æÆä, äÇôÌÀøåÉôÆñåÉø ùÑÈîÇø àÆú äÈøÇòÂéåÉï ìÀòÇöÀîåÉ åÀàÇó ìÉà àÆçÈã äÄöÀìÄéçÇ ìÇçÀùÒÉó àÆú ùÑÄéèÈúåÉ.

áÌÀîÇäÂìÇêÀ äÇëÌÄðÌåÌñ, ðÄ÷ÀáÌÈò áÌÀñÅãÆø äÇðÌåÉàÂîÄéí, ùîéåãòðå äÈøåÉôÅà îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ðÈàÇí ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ àåÉøÅçÇ îÄéÅâåÌñÀìÇáÀéÈä. äÇéÌÄùÒÀøÀàÅìÄé ÷Èí, åÀàÈæÇø àÉîÆõ, åÌîÈñÇø àÆú ãÌÄáÀøÅé "äÈøÇá îÄéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí". åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÈùÒÈà àÆú ãÌÀáÈøÈéå ëÌÀôÄé äÇîÀúËëÀðÈï.

àÇçÂøÈéå ÷Èí äÈøåÉôÅà äÇéÅâåÌñÀìÇáÄé ìÈùÒÅàú àÆú ãÌÀáÈøåÉ, åÌáÀøÅàùÑÄéú ãÌÀáÈøÈéå àÈîÇø: éÅùÑ ìÄé øÇòÀéåÉï îÀñËéÌÈí ùÑÆìÌÉà çÈùÑÇáÀúÌÄé ìÀâÇìÌåÉúåÉ ìÀàÄéùÑ, àÇêÀ ãÌÄáÀøÅé "äÈøÇá îÄéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí" äÈøÀùÑÄéîåÌ àåÉúÄé îÀàÉã, åÇàÂðÄé øåÉàÆä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆí äÇøÀáÌÅä àÁîÆú, ìÈëÅï àÂâÇìÌÆä ìÈëÆí àÆú ùÑÄéèÈúÄé äÇçÂãÈùÑÈä áÌÀøÄôÌåÌé...

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆòÅéðÇéÄí áÌÀøÄéàåÌú, àÅéï æÆä ãÌÇåÀ÷Èà ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí ìÄ÷ÌåÌé îÀñËéÌÈí, àåÉ ùÑÆäÅï øåÉàåÉú ùÑÅùÑ ùÑÅùÑ. àÆìÌÈà òÅéðÇéÄí áÌÀøÄéàåÌú ôÌÅøåÌùÑåÉ, ùÌÑÆàÅéï äÈòÇéÄï öÈøÈä áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÇùÌÑÅðÄé, åÀùÒÈîÇç áÌÀèåÉáÇú çÂáÅøåÉ ëÌÀîåÉ ùÌÑÆùÌÒÈîÇç áÌÀèåÉáÇú òÇöÀîåÉ.


äøåàä àú äðåìã

îÇòÂùÒÅä äÈéÈä áÌÄéäåÌãÄé àÆçÈã, ùÑÆòÈùÒÈä àÅéæÆä ãÌÈáÈø ùÑÆäÄæÌÄé÷ ìÇéÌÇäÂãåÌú, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ôÌÇòÇí àÅöÆì äÇâÀøÄé"æ îÄáÌÀøÄéñÀ÷ æÇöÇ"ì, ðÈæÇó áÌåÉ äÈøÇá åÀöÈòÇ÷ òÈìÈéå òÇì øÉòÇ îÇòÂìÈìÈéå.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé: øÇáÌÄé, îÇä àÆôÀùÑÈø ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀãÅé ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú äÇîÌÇöÌÈá? òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: àÄé àÆôÀùÑÈø ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀìåÌí, åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä ãÌÄìÀäÇìÌÈï:

áÌÇòÂéÈøÈä éÀäåÌãÄéú àÇçÇú, äÈéÈä ùÑÈí òÆâÀìåÉï àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÇñÌÄéòÇ àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí ìÄîÀ÷åÉí çÆôÀöÈí, åÌîÄæÌÆä äÈéÀúÈä ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ. åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, åÌáÈçåÌø àÆçÈã ìÈîÇã âÌÇí ëÌÅï àÆú äÇîÌÄ÷ÀöåÉòÇ äÇæÌÆä, ÷ÈðÈä ìåÉ ñåÌñ åÇòÂâÈìÈä, åÀäÅçÅì ìÇòÂñÉ÷ âÌÇí ëÌÅï áÌÀàåÉúåÉ òÅñÆ÷ áÌÀàåÉúÈäÌ òÂéÈøÈä.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò òÇì ëÌÈêÀ äÈòÆâÀìåÉï äÇåÌÈúÄé÷, ëÌÇòÇñ òÈìÈéå îÀàÉã, åÀäÅçÅì ìÄöÀòÉ÷ òÈìÈéå ùÑÆäåÌà îÀ÷ÇôÌÅçÇ àÆú ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ, åÀäÅçÅìÌÈä îÀøÄéáÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÅéðÅéäÆí. ìÀáÇñÌåÉó äÄâÌÄéòåÌ ìÄôÀùÑÈøÈä, ùÑÆäÈòÆâÀìåÉï äÇåÌÈúÄé÷ éÄùÑÀàÇì àÆú äÈòÆâÀìåÉï äÆçÈãÈùÑ ùÑÀàÅìÈä áÌÀ"äÄìÀëåÉú òÆâÀìåÉðÄéí", åÀäÈéÈä àÄí éÅãÇò àÆú äÇúÌÀùÑåÌáÈä, éåÌëÇì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÇòÂáåÉã ëÌÈàï, åÀàÄí ìÉà éÅãÇò, éÄäÀéÆä çÇéÌÈá ìÈìÆëÆú ìÀòÄéø àÇçÆøÆú.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈòÆâÀìåÉï äÇæÌÈ÷Åï: îÇä úÌÇòÂùÒÆä àÄí äÈòÂâÈìÈä ùÑÆìÌÀêÈ ðÄúÀ÷ÇòÈú áÌÇáÌåÉõ ñÈîÄéêÀ åÀòÈîÉ÷?

àÈîÇø ìåÉ äÈòÆâÀìåÉï äÇöÌÈòÄéø: îåÉøÄéãÄéí àÆú äÇðÌåÉñÀòÄéí åÀäÇçÂáÄéìåÉú îÅäÈòÂâÈìÈä ëÌÀãÅé ùÑÆäÈòÂâÈìÈä úÌÄäÀéÆä éåÉúÅø ÷ÇìÌÈä, åÀëÈêÀ éåÌëÀìåÌ ìÀäåÉöÄéàÈäÌ îÅäÇáÌÉõ. çÈæÇø åÌùÑÀàÈìåÉ: îÇä ÷åÉøÅà àÄí òÈùÒåÌ ëÌÅï åÀìÉà äåÉòÄéì ìÈäÆí?

àÈîÇø ìåÉ: îÀáÄéàÄéí ñåÌñÄéí àÂçÅøÄéí, åÀ÷åÉùÑÀøÄéí çÆáÆì ìÇòÂâÈìÈä äÇèÌÀáåÌòÈä áÌÇáÌåÉõ, åÌîåÉùÑÀëÄéí àÆú äÈòÂâÈìÈä.

çÈæÇø åÀùÑÈàÇì: îÇä ÷åÉøÅà àÄí âÌÇí òÈùÒåÌ ëÌÅï åÀìÉà äåÉòÄéì îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇáÌåÉõ òÈîåÉ÷ åÀñÈîÄéêÀ îÀàÉã? àÈîÇø ìåÉ: àÅéðÄé éåÉãÅòÇ!

àÄí ëÌÅï, àÈîÇø ìåÉ äÈòÆâÀìåÉï äÇæÌÈ÷Åï, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÈ, òÈìÆéêÈ ìÈìÆëÆú ìÀòÄéø àÇçÆøÆú åÀìÉà ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÈòÄéø äÇæÌÉàú.

àÈîÇø ìåÉ äÇöÌÈòÄéø: îÀ÷ËáÌÈì òÈìÇé ëÌÅéåÈï ùÑÆæÌÆä äÈéÈä äÇúÌÀðÇàé ùÑÆäÈéÈä áÌÅéðÅéðåÌ, àåÌìÈí áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, úÌÀìÇîÌÅã àåÉúÄé îÇä áÌÆàÁîÆú òåÉùÒÄéí áÌÀîÇöÌÇá ëÌÈæÆä?!

òÈðÈä ìåÉ äÈòÆâÀìåÉï äÇæÌÈ÷Åï: áÌÀîÇöÌÇá ëÌÈæÆä áÌÆàÁîÆú àÅéï îÇä ìÇòÂùÒåÉú, àåÌìÈí òÆâÀìåÉï çÂëÇí, éåÉãÅòÇ ùÑÆìÌÀëÈæÆä áÌåÉõ ìÉà ðÄëÀðÈñÄéí!!!

åÀàÈæ ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé åÀàÈîÇø: áÌÆàÁîÆú ëÌÈòÅú àÅéï îÇä ìÇòÂùÒåÉú, àÂáÈì àÄí äÈéÄéúÈ çÂëÇí, äÈéÄéúÈ éåÉãÅòÇ ùÑÆìÌÀëÈæÆä áÌåÉõ ìÉà ðÄëÀðÈñÄéí, ùÑÆäÂøÅé çÂëÇí øåÉàÆä àÆú äÇðÌåÉìÇã.

ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆòåÉîÅã áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï îÀñËéÌÈí, éÇòÂîåÉã åÀéÇçÀùÑÉá àÄí ìÉà éÇòÂîåÉã áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï åÀéÄëÌÈùÑÅì áÌÇòÂáÅøÈä, äÂøÅé ìÀàÇçÇø äÈòÂáÅøÈä éÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÇäÂðÈàåÉú áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø çåÉìÀôåÉú, àÂáÈì äÈòÂáÅøÈä áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ òåÉîÆãÆú, åÀìÄôÀòÈîÄéí ÷ÈùÑÆä îÀàÉã ìÄîÀçÉ÷ àÆú äÈòÂáÅøÈä, åÀìÈëÅï îÇæÀäÄéøÄéí øÇáÌåÉúÅéðåÌ àÆú äÈàÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì öÈòÇã àÆçÈã ÷ÈãÄéîÈä, ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÇä éÄäÀéåÌ äÇäÇùÑÀìÈëåÉú åÀäÇúÌåÉöÈàåÉú ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÂðÈàÈä àÂñåÌøÈä.

åÌëÀîåÉ ìÀîÈùÑÈì, îÄé ùÑÆîÌÀâÈøÅã ìåÉ äÈøÆâÆì, îÀàÉã ðÆäÁðÈä ìÀâÈøÅã, åÌîÅøÉá äÄúÀìÇäÂáåÌú ìÀâÈøÅã àÅéðåÉ ùÒÈí ìÅá ùÑÆçåÉáÅì äåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ. åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí ìÀâÈøÅã, îÇøÀâÌÄéùÑ äåÌà àÆú äÇðÌÆæÆ÷ ùÑÆòÈùÒÈä ìÀòÇöÀîåÉ, åÀàÈæ îÇúÀçÄéì ìÄùÒÀøÉó ìåÉ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÀâÄéøÅã, åÀàÇó éåÉøÅã ìåÉ ãÌÈí, åÀ÷ÈùÑÆä ìåÉ ìÈìÆëÆú òÇì äÈøÆâÆì, åÀëÈì æÆä áÌÄâÀìÇì äÂðÈàÈä ùÑÆì øÆâÇò. àÂáÈì àÄí äÈéÈä øåÉàÆä àÆú äÇðÌåÉìÇã, äÈéÈä îÄúÀàÇôÌÅ÷ åÀìÉà çåÉáÅì áÌÀòÇöÀîåÉ.


äìåä åàéðå îùìí

àÈãÈí ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì äÇìÀåÈàÈä åÀàÅéðåÉ îÀùÑÄéáÈä, äåÌà ãÌËâÀîÈà àåÉôÀéÈéðÄéú åÀñÄîÌÅì ìÄëÀôÄéÌåÌú èåÉáÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÇìÀåÆä ñÄéÌÀòåÌ áÌÄùÑÀòÇú ãÌåÉçÂ÷åÉ, äåÌà àÅéðåÉ îÈëÄéø ìåÉ úÌåÉãÈä òÇì ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà îÀùÑÇìÌÅí ìåÉ øÈòÈä úÌÇçÇú èåÉáÈä, åÌëÀáÈø àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀîÄùÑÀìÅé: "îÅùÑÄéá øÈòÈä úÌÇçÇú èåÉáÈä, ìÉà úÈîåÌùÑ øÈòÈä îÄáÌÅéúåÉ". øÇçÀ"ìÄ.

áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ, àåÉîÆøÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä, "äÇìÌÉåÆä îÄï äÈàÈãÈí ëÌÀìÉåÆä îÄï äÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà", ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆäåÌà ðÆçÀùÑÈá ëÌÀâåÉæÅì àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÇìÌåÉåÆä àÅéðåÉ ôÌåÉøÅòÇ ìÇîÌÀìÇåÌÆä, äÂøÅé äåÌà ðÇòÂùÒÈä áÌÈòÇì çåÉáåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. äÂëÅéöÇã?

äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÅøÇêÀ àÆú øÀàåÌáÅï äÇîÌÇìÀåÆä áÌÄñÀëåÌí îÀñËéÌÈí ùÑÆì ëÌÆñÆó. øÀàåÌáÅï òÈùÒÈä çÆñÆã, åÀäÄìÀåÈä àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ ìÀùÑÄîÀòåÉï. ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÄîÀòåÉï àÅéðåÉ ôÌåÉøÅòÇ àÆú çåÉáåÉ, ìÀîÇòÂùÒÅä äåÌà îÀçÇñÌÅø îÅäÇñÌÀëåÌí ùÑÆðÌÄ÷ÀáÌÇò îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆøÈàåÌé ìÄäÀéåÉú áÌÀéÇã øÀàåÌáÅï, åÀëÈòÅú øÀàåÌáÅï îËôÀñÈã òÇì ìÉà òÈåÆì áÌÀëÇôÌåÉ.

åÀòÇì ëÌÅï, "ðÆàÁìÈõ" äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì ìÀäÇîÀöÄéà ìÄøÀàåÌáÅï îÅçÈãÈùÑ àÆú äÇîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ.

éåÉöÅà àÅôåÉà, ùÑÆçåÉáÇú äÇôÌÅøÈòåÉï ùÑÆì ùÑÄîÀòåÉï, òÈáÀøÈä îÄùÌÑÄîÀòåÉï ìÀáåÉøÅà äÈòåÉìÈí àÂùÑÆø ôÌÈøÇò àÆú çåÉáåÉ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ. åÀàåÉúåÉ ùÑÄîÀòåÉï äÇìÌÉåÆä, äåÉöÄéà ëÌÄáÀéÈëåÉì îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÆñÆó ùÑÆìÌÉà áÌÀéÉùÑÆø, åÀìÈëÅï ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ âÌÈæÈì àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

***

ñÄôÌÅø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îåÌöÇôÄé æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÆáÌÇâÀãÇàã äÈéåÌ ùÑÀðÅé çÂáÅøÄéí èåÉáÄéí, ùÑÆòÈæÀøåÌ æÆä ìÈæÆä áÌÀëÈì äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú.

ôÌÇòÇí ÷ÈðÈä àÆçÈã îÅäÆí ãÌÄéøÈä, åÀðÄæÀ÷È÷ ìÀäÇìÀåÈàÈä áÌÄñÀëåÌí âÌÈãåÉì, áÌÇöÌÇø ìåÉ ñÄôÌÅø ìÇçÂáÅøåÉ òÇì ëÌÈêÀ, åÇçÂáÅøåÉ äÄìÀåÈä ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇñÌÀëåÌí îÅøÀöåÉðåÉ äÇèÌåÉá.

ëÌÇòÂáåÉø æÀîÇï îÇä, ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇï òÂìÄéÌÇú éÀäåÌãÅé áÌÇâÀãÈàã ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, îÆîÀùÑÆìÆú áÌÇâÀãÈàã äÆçÀøÄéîÈä àÆú àåÉúÈäÌ ãÌÄéøÈä, åÌùÑÀðÅé äÇçÂáÅøÄéí òÈìåÌ ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÇòÂáÉø ùÑÀðÈúÇéÄí ðÄôÀèÇø äÇìÌÉåÆä ìÄôÀðÅé ùÑÆäÆçÀæÄéø ìÇîÌÇìÀåÆä àÆú äÇäÇìÀåÈàÈä.

ëÌÇòÂáåÉø îÄñÀôÌÇø çÃãÈùÑÄéí ìÀàÇçÇø ôÌÀèÄéøÇú äÇìÌÉåÆä, äåÉôÄéòÇ äÇìÌÉåÆä áÌÇçÂìåÉí àÅöÆì øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îåÌöÇôÄé, åÀñÄôÌÅø ìåÉ òÇì ãÌÀáÇø äÇäÇìÀåÈàÈä àÂùÑÆø ìÈåÈä îÅçÂáÅøåÉ, åÀàÈîÇø, ùÑÆäÁéåÉú ùÑÆìÌÉà ôÌÈøÇò àÆú çåÉáåÉ, àÅéï ìåÉ îÀðåÌçÈä áÌÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú, åÀìÈëÅï äÄúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅé äÈøÇá ùÑÆéÌÇæÀîÄéï àÅìÈéå àÆú äÇîÌÇìÀåÆä ôÌÀìåÉðÄé, åÀéÇñÀáÌÄéø ìåÉ ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ìåÉ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÄôÀøÉòÇ àÆú çåÉáåÉ, åÄéáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÄîÀçåÉì ìåÉ òÇì äÇçåÉá áÌÄîÀçÄéìÈä âÌÀîåÌøÈä.

ìÀîÈçÃøÈú äÇéÌåÉí, äÄæÀîÄéï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá àÆú äÇîÌÇìÀåÆä, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ, äÇàÄí äÈéÈä ìÀêÈ çÈáÆø ùÑÆùÌÑÀîåÉ ôÌÀìåÉðÄé? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: ëÌÅï, æÄëÀøåÉðåÉ ìÄáÀøÈëÈä.

ùÑÀàÈìåÉ äÈøÇá: äÇàÄí äÄìÀåÅåéúÈ ìåÉ ñÀëåÌí ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ ìÇãÌÄéøÈä ùÑÆ÷ÌÈðÈä áÌÀáÇâÀãÈàã? äÅùÑÄéá äÇîÌÇìÀåÆä: ëÌÅï ðÈëåÉï. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: áÌÅéï ëÌÉä åÈëÉä çåÉá àÈáåÌã, îÅàÇçÇø ùÑÆäÇìÌÉåÆä ðÄôÀèÇø, ìÈëÅï áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, àÁîåÉø àÇçÂøÇé áÌÇôÌÆä îÇìÌÅà: "äÂøÅéðÄé îåÉçÅì áÌÄîÀçÄéìÈä âÌÀîåÌøÈä àÆú äÇçåÉá ùÑÆäåÌà çÇéÌÈá ìÄé, åÀìÉà éÅòÈðÅùÑ áÌÀñÄáÌÈúÄé".

äÇîÌÇìÀåÆä àÈîÇø àÇçÂøÈéå ëÌÀëÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä, åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ ìÀùÑÈìåÉí. áÌÇìÌÇéÀìÈä äåÉôÄéòÇ ùÑåÌá áÌÇçÂìåÉí äÇìÌÉåÆä äÇðÌÄôÀèÈø áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀàÈîÇø ìÈøÇá, úÌÈðåÌçÇ ãÌÇòÀúÌÀêÈ ùÑÆäÄðÌÇçÀúÌÈ àÆú ãÌÇòÀúÌÄé.

àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆôÌåÉøÅòÇ àÆú ëÌÈì çåÉáåÉúÈéå ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄöÀèÈøÅêÀ çÈìÄéìÈä ìÀäÅòÈðÅùÑ òÇì ëÌÈêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÇéÌÈãåÌòÇ îÀãÇ÷ÀãÌÀ÷Äéí òÄí äÈàÈãÈí òÇì ëÌÈì ôÌÀøåÌèÈä åÌôÀøåÌèÈä ùÌÑÆðÌÄùÑÀàÇø çÇéÌÈá ìÇçÂáÅøåÉ ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.



îùðä é


äÅí àÈîÀøåÌ ùÑÀìùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí. øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø, éÀäÄé ëÌÀáåÉã çÂáÅøÈêÀ çÈáÄéá òÈìÆéêÈ ëÌÀùÑÆìÌÈêÀ, åÀàÇì úÌÀäÄé ðåÉçÇ ìÄëÀòåÉñ. åÀùÑåÌá éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÈêÀ. åÆäÁåÅé îÄúÀçÇîÌÅí ëÌÀðÆâÆã àåÌøÈï ùÑÆì çÂëÈîÄéí, åÆäÁåÅé æÈäÄéø áÌÀâÇçÇìÀúÌÈï ùÑÆìÌÉà úÄëÌÈåÆä, ùÑÆðÌÀùÑÄéëÈúÈï ðÀùÑÄéëÇú ùÑåÌòÈì, åÇòÂ÷ÄéöÈúÈï òÂ÷ÄéöÇú òÇ÷ÀøÈá, åÌìÀçÄéùÑÈúÈï ìÀçÄéùÑÇú ùÒÈøÈó, åÀëÈì ãÌÄáÀøÅéäÆí ëÌÀâÇçÂìÅé àÅùÑ:



éäé ëáåã çáøê çáéá òìéê ëùìê

ãÌÇøÀëÌåÉ åÀèÄáÀòåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, ìÄãÀàÉâ úÌÀçÄìÌÈä ìÀëÈáåÉã äÈàÄéùÑÄé ùÑÆìÌåÉ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ìÄãÀàÉâ ìÄëÀáåÉã æåÌìÈúåÉ. åÀìÈëÅï îÇøÀùÑÆä äåÌà ìÄôÀòÈîÄéí ìÀäÄúÀìåÉöÅõ òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇùÑÌÅðÄé, åÀèÇòÂðÈúåÉ áÌÀôÄéå ùÑÆäåÌà øÇ÷ îÄúÀáÌÇãÌÅçÇ. àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌÄúÀìåÉöÀöÄéí òÇì çÆùÑÀáÌåÉðåÉ, äåÌà îÄéÌÇã ðÄôÀâÌÇò åÌîÇ÷ÀôÌÄéã òÇì ëÌÀáåÉãåÉ. ìÈëÅï áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà åÀàÈîÇø, úÌÄãÀàÇâ ìÇëÌÈáåÉã ùÑÆì çÂáÅøÀêÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÈä ãÌåÉàÅâ ìÄëÀáåÉãÀêÈ, åÀúÄúÀéÇçÅñ ìÇùÌÑÅðÄé ëÌÀîåÉ ùÑÆøÀöåÉðÀêÈ ùÑÆéÌÄúÀéÇçÂñåÌ àÅìÆéêÈ.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ ø' àÇøÀéÅä ìÅåÄéï æÇöÇ"ì, ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀâÄéì ùÑÀîåÉðÄéí, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÌÑÈä àÇçÇú, ùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÀäÇðÀäÄéâ àÆöÀìåÉ ùÑÀòåÉú ÷ÇáÌÈìÈä.

àÈîÇø ìÈäÌ øÇáÌÄé àÇøÀéÅä: ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéúÄé îÀàÉã òÈéÅó, åÀäÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆäÇôÌÇòÇí àÂðÄé ìÉà ôÌåÉúÅçÇ àÆú äÇãÌÆìÆú, åÌáÆàÁîÆú ðÄùÑÀîÀòåÌ ãÌÀôÄé÷åÉú, åÀìÉà ôÌÈúÇçÀúÌÄé. ìÀàÇçÇø ùÑÆôÌÈñÀ÷åÌ äÇãÌÀôÄé÷åÉú, åÀðÄùÑÀîÈò ÷åÉì öÀòÈãÄéí îÄúÀøÇçÂ÷Äéí, ðÄâÌÇùÑÀúÌÄé ìÇãÌÆìÆú åÀøÈàÄéúÄé ùÑÆæÌÉàú äÈéÄéú àÈúÌÀ... åÌîÅàÈæ äÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇðÀäÄéâ ùÑÀòåÉú ÷ÇáÌÈìÈä!

òåÉã îÀñËôÌÈø òÈìÈéå, ùÑÆìÌÉà òÈìÅéðåÌ ðÄôÀèÀøÈä ìåÉ áÌÇú, åÌëÀùÑÆçÈæÇø îÅäÇìÌÀåÈéÈä çÄëÌÀúÈä ìåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆäËæÀîÀðÈä ìÀàåÉúåÉ éåÉí, åÀìÉà éÈãÀòÈä ùÑÆäåÌà òÇúÌÈä áÌÀàÅáÆì. øÈöåÌ áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú ìÄøÀîÉæ ìÈäÌ òÇì ëÌÈêÀ, åÀäÈøÇá ìÉà äÄøÀùÑÈä, åÀàÈîÇø ìÈäÆí ùÑÆäÄéà ìÉà öÀøÄéëÈä ìÄñÀáÌÉì îÅäÈàÈñåÉï ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìåÉ, åÀ÷ÄáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú, åÀòÈæÇø ìÈäÌ áÌÀëÈì îÀáË÷ÌÈùÑÈäÌ.

ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí çåÉùÑÅá áÌÀãÇòÀúÌåÉ, îÇä äÈéÈä ÷åÉøÅà àÄìÌåÌ àÂðÄé äÈéÄéúÄé áÌÄîÀ÷åÉí çÂáÅøÇé, ëÌÅéöÇã àÂðÄé äÈéÄéúÄé øåÉöÆä ùÑÆéÌÄúÀðÇäÂâåÌ ëÌÀìÇôÌÇé, àÂæÇé áÌÀàåÉúåÉ öåÌøÈä öÈøÄéêÀ äåÌà ìÄðÀäÉâ ëÌÀìÇôÌÅé àÂçÅøÄéí, åÌáÀîÄãÌÈä ùÑÆàÈãÈí îåÉãÅã, áÌÈäÌ îåÉãÀãÄéí ìåÉ.


ùåá éåí àçã ìôðé îéúúê

äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÈéÈä øÈâÄéì áÌÀôÄéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äåÌà - "ùÑåÌá éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÀêÈ". ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÀòåÌ úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, äÅí ùÑÀàÈìåÌäåÌ: åÀëÄé àÈãÈí éåÉãÅòÇ áÌÀàÅéæÆä éåÉí éÈîåÌú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä úÌÀùÑåÌáÈä éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé ëÌÅï?

àÈîÇø ìÈäÆí: ëÌÈì ùÑÆëÌÅï, ìÀëÈêÀ äÄúÀëÌÇåÇåðÀúÄé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä úÌÀùÑåÌáÈä äÇéÌåÉí ùÑÆîÌÈà éÈîåÌú ìÀîÈçÈø, åÀëÅï éÈùÑåÌá ìÀîÈçÈø ùÑÆîÌÈà éÈîåÌú ìÀîÈçÃøÈúåÉ, åÀðÄîÀöÈà ùÑÆëÌÈì éÈîÈéå òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä. (ùÑÇáÌÈú ÷ðâ.).

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆæÌÄîÌÅï àÆú òÂáÈãÈéå ìÇñÌÀòåÌãÈä åÀìÉà ÷ÈáÇò ìÈäÆí æÀîÇï îÈúÇé úÌÄäÀéÆä äÇñÌÀòåÌãÈä. äÇôÌÄ÷ÀçÄéí ùÑÆáÌÈäÆí àÈîÀøåÌ: åÀëÄé çÈñÅø ãÌÈáÈø áÌÀáÅéú äÇîÌÆìÆêÀ, äÂøÅé äÇëÌÉì îåÌëÈï åÌîÀæËîÌÈï, åÀàåÌìÇé éÇæÀîÄéï àåÉúÈðåÌ äÇîÌÆìÆêÀ ìÈáåÉà ôÌÄúÀàåÉí, åÀàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÄëÌÈðÅñ ìÇñÌÀòåÌãÈä îÀ÷ËùÌÑÈèÄéí. åÀìÈëÅï äÈìÀëåÌ åÀìÈáÀùÑåÌ áÌÄâÀãÅé ôÌÀàÅø, åÀäÄîÀúÌÄéðåÌ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú áÌÀôÆúÇç äÈàÇøÀîåÉï ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ.

ìÀòËîÌÈúÈí, äÇùÌÑåÉèÄéí ùÑÆáÌÈäÆí àÈîÀøåÌ: åÀëÄé éÅùÑ ñÀòåÌãÈä áÌÀìÉà èÉøÇç? äÂøÅé òåÉã ìÉà øåÉàÄéí àÆú äÇùÑÌËìÀçÈðåÉú äÈòÂøåÌëÄéí åÀàÆú äÇîÀùÑÈøÀúÄéí äÈòÂîÅìÄéí ìÀäÈëÄéï àÆú äÇñÌÀòåÌãÈä, åÇàÂôÄéìÌåÌ äÇæÀîÈðåÉú òÂãÇéÄï ìÉà çËìÌÀ÷åÌ, ëÌÇðÌÄøÀàÆä éÅùÑ òåÉã æÀîÇï øÇá. òÇì ëÌÅï áÌÄäÀéåÉúÈí çÂëÈîÄéí áÌÀòÅéðÅé òÇöÀîÈí, äÅí "ðÄöÌÀìåÌ àÆú äÇæÌÀîÇï" ëÌÄáÀéÈëåÉì, åÀäÈìÀëåÌ ìÄîÀìÇàëÀúÌÈí ìÀäÇøÀåÄéçÇ òåÉã ôÌÀøåÌèåÉú àÂçÈãåÉú.

ôÌÄúÀàåÉí áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇîÌÆìÆêÀ àÆú òÂáÈãÈéå ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàÇøÀîåÉðåÉ ìÄñÀòåÌãÈä. äÇôÌÄ÷ÀçÄéí ùÑÆáÌÈäÆí ðÄëÀðÀñåÌ ìÀôÈðÈéå îÀ÷ËùÌÑÈèÄéí ëÌÀéÈàåÌú ìÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ. åÀäÇùÌÑåÉèÄéí ùÑÆáÌÈäÆí, ðÄëÀðÀñåÌ áÌÀáÄâÀãÅé òÂáåÉãÈä ëÌÀùÑÆäÅí îÀìËëÀìÈëÄéí. ùÒÈîÇç äÇîÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøÇàú äÇôÌÄ÷ÀçÄéí, åÀëÈòÈñ ìÄ÷ÀøÇàú äÇèÌÄôÌÀùÑÄéí.

àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ: äÇìÌÈìåÌ ùÑÆ÷ÌÄùÌÑÀèåÌ àÆú òÇöÀîÈï ìÇñÌÀòåÌãÈä, éÅùÑÀáåÌ åÀéÉàëÀìåÌ åÀéÄùÑÀúÌåÌ. äÇìÌÈìåÌ ùÑÆìÌÉà ÷ÄùÌÑÀèåÌ òÇöÀîÈí ìÇñÌÀòåÌãÈä, éÇòÇîÀãåÌ îÅøÈçåÉ÷ åÀéÄøÀàåÌ.

ëÌÈì àÈãÈí éåÉãÅòÇ ùÑÆ"òÅú ìÈîåÌú", åÀëËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí ìÈúÆú ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ôÌÄ÷ÀçÄéí ùÑÆ÷ÌÄéÌÀîåÌ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀ÷ÉäÆìÆú: "áÌÀëÈì òÅú éÄäÀéåÌ áÌÀâÈãÆéêÈ ìÀáÈðÄéí", åÀúÈîÄéã äÈéåÌ îåÌëÈðÄéí åÌîÀæåÌîÇðÄéí, éÀ÷ÇáÌÀìåÌ òÇì ëÌÈêÀ ùÒÈëÇø, åÀéÄ÷ÌÈöÀøåÌ àÆú äÇôÌÅøåÉú ùÑÆäÅëÄéðåÌ.

àåÌìÈí àÅìÌåÌ ùÑÆãÌåÉçÄéí àÆú äÇäÂëÈðåÉú, åÌáÄîÀ÷åÉí ìÆàÁñåÉó îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, "îÀðÇöÌÀìÄéí àÆú äÇæÌÀîÇï" ìÇçÂèåÉó òåÉã ëÌÇîÌÈä ôÌÀøåÌèåÉú, åÀìÇçÂååÉú òåÉã îÄñÀôÌÇø äÇðÌÈàåÉú çåÉìÀôåÉú, àÂðÈùÑÄéí àÅìÌåÌ éÇòÇîÀãåÌ åÀéÄøÀàåÌ áÌÄùÒÀëÈøÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí àÇêÀ ìÉà éÄæÀëÌåÌ ìÅäÈðåÉú âÌÇí äÅí.

àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄúÀëÌåÉðÀðÄéí ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä åÀìÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä øÇ÷ ëÌÀùÑÆéÌÇæÀ÷ÄéðåÌ, ñåÉôÈí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄáÀâÈãÄéí îËëÀúÌÈîÄéí, áÌÀîÇöÌÇá áÌåÉ äÅí àÅéðÈí øÀàåÌéÄéí ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. "îÄé ùÑÆìÌÉà èÈøÇç áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, îÅäÅéëÈï éÉàëÇì áÌÀùÑÇáÌÈú", àÅéæåÉ ñÀòåÌãÈä îÀöÇôÌÈä ìåÉ ùÑÈí...

***

øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé áÌÀñÄôÀøåÉ "çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú" ùÑÇòÇø äÇúÌÀùÑåÌáÈä áÌÀñåÉôåÉ, îÅáÄéà îÈùÑÈì ðÈàÆä ìÀúåÉòÆìÆú ùÑÆì çÂæÈøÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä âÌÇí áÌÀøÆâÇò äÈàÇçÂøåÉï.

îÈùÑÈì ìÀàÈãÈí ùÑÆçÈôÇõ ìÇçÂöåÉú ðÀäÇø âÌÈãåÉì, åÀäåÌà îåÌëÈï ìÈúÆú ëÌÈì äåÉï òÇì îÀðÈú ìÀäÇâÌÄéòÇ îÅòÅáÆø ìÇðÌÈäÈø. áÌÀéÈãåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÄéùÑ äÈéåÌ îÇèÀáÌÀòåÉú ëÌÆñÆó øÇáÌÄéí, àåÌìÈí çÈëÀîÈúåÉ òÈîÀãÈä áÌÀéÇçÇñ äÈôåÌêÀ ìÀòåÉùÑÀøåÉ, òÇì ëÌÅï ëÌÇàÂùÑÆø òÈîÇã òÇì ùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø, æÈøÇ÷ àÆú îÇèÀáÌÀòåÉúÈéå àÆì äÇðÌÈäÈø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆçÈùÑÇá ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄñÀúÌåÉí áÌÈäÆí àÆú äÇðÌÈäÈø, åÀìÇòÂáÉø òÇì âÌÇáÌÈí ìÀöÄãÌåÉ äÇùÑÌÅðÄé.

øÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆæÌÈøÇ÷ àÆú ëÌÈì äÇîÌÇèÀáÌÀòåÉú åÀðåÉúÀøÈä áÌÀéÈãåÉ îÇèÀáÌÅòÇ àÇçÇú áÌÄìÀáÇã, àÈæ ðåÉëÈç ñåÉó ñåÉó áÌÀèÈòåÌúåÉ. áÌÄùÑÀìÇá æÆä äåÌà äÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï ñÀáÄéáåÉ, åÌìÀçÇôÌÅùÒ àÆú éÀùÑåÌòÈúåÉ îÄëÌÄåÌåÌï àÇçÅø.

åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò äåÌà îÇáÀçÄéï áÌÀøÇá çåÉáÅì ùÑÆòÉâÆï òÄí ñÀôÄéðÈúåÉ áÌÄùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø, åÌîÇîÀúÌÄéï ìÀðåÉñÀòÄéí äÈøåÉöÄéí ìÇçÂöåÉú àÆú äÇðÌÈäÈø. îÄäÅø äÈàÄéùÑ åÀ÷ÈøÈà ìÀòÆáÀøåÉ: ÷Çç àÆú äÇîÌÇèÀáÌÅòÇ ùÑÆáÌÀéÈãÄé åÀäÆòÁáÄéøÇðÄé áÌÄñÀôÄéðÈúÀêÈ àÆì îÅòÅáÆø ìÇðÌÈäÈø. øÇá äÇçåÉáÅì òÈùÒÈä ëÌÇîÌåÌáÈï ëÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÀäåÌà àÈëÅï îÇâÌÄéòÇ ìÀòÆáÀøåÉ äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆì äÇðÌÈäÈø.

ðÄîÀöÈà, ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ îÇèÀáÌÅòÇ àÇçÂøåÉðÈä, äåÌà äÄùÌÒÄéâ îÇä ùÑÆìÌÉà äÄùÌÒÄéâ áÌÀëÈì äÇîÌÇèÀáÌÀòåÉú ùÑÆàÄáÌÅã áÌÇðÌÈäÈø.

ëÌÈêÀ äåÌà áÌÈòÇì äÇúÌÀùÑåÌáÈä àÂùÑÆø àÄáÌÅã àÆú øåÉá éÈîÈéå áÌÀãÄáÀøÅé çËìÌÄéï, ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀñåÉó éÈîÈéå, åÀäåÌà îÀùÑÇðÌÆä ãÌÇøÀëÌåÉ åÀùÑÈá àÆì ä' äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÄîÀúÌÄéï ìåÉ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï, àÈëÅï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ îåÉçÅì ìåÉ åÌîÀ÷ÇáÌÀìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇðÌÈáÄéà éÀçÆæÀ÷Åàì: "ëÌÈì ôÌÀùÑÈòÈéå àÂùÑÆø òÈùÒÈä, ìÉà éÄæÌÈëÀøåÌ ìåÉ".

[àåÌìÈí éÅùÑ ìÀäåÉñÄéó, ëÌÄé àÈîÀðÈí îÅòÂååÉðåÉú éÀðË÷ÌÆä äÈàÄéùÑ äÇäåÌà, àÇêÀ ðÈ÷Äé äåÌà âÌÇí îÄîÌÄöÀååÉú ùÑÆìÌÉà èÈøÇç ìÀàåÉñÀôÈí, îÇîÌÈùÑ ëÌÀùÑÅí ùÑÆàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ îÅäÇîÌÈùÑÈì äÄâÌÄéòÇ áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ìÄîÀçåÉæ çÆôÀöåÉ, àåÌìÈí ðåÉúÇø ðÈ÷Äé îÄðÌÀëÈñÈéå ìÀìÉà ùÑåÌí îÇèÀáÌÅòÇ].


åäåé îúçîí ëðâã àåøï ùì çëîéí, åäåé æäéø áâçìúï ùìà úëåä

äÇúÌÇðÌÈà áÌÄúÀçÄìÌÈä àåÉîÅø ìÀäÄúÀçÇîÌÅí ëÌÀðÆâÆã äÇ''àåÌø", ãÌÀäÇéÀðåÌ äÈàÅùÑ äÇîÌÀàÄéøÈä ùÑÆì äÇçÂëÈîÄéí. åÌáÀäÆîÀùÑÅêÀ àåÉîÅø ìÀäÄæÌÈäÅø îÅäÇâÌÇçÆìÆú ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÆìÌÉà ðÄëÀåÈåä îÄîÌÆðÌÈä.

åÀìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø îÅäÈàåÌø ùÑÆìÌÉà ðÄëÌÈåÆä îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÈîÌÈä ùÑÄðÌÈä åÀäÄæÀëÌÄéø ùÑÆìÌÉà ðÄëÀåÆä îÅäÇâÌÇçÆìÆú ùÑÆìÌÈäÆí?

åÀðÄøÀàÈä ìåÉîÇø áÌÀñÄ"ãÄ, ùÑÆéÌÆùÑÀðÈí ùÑÀðÅé ñåÌâÅé úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, éÆùÑÀðÈí ùÑÆäÅí ëÌÀùÒÇø ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ãÌÀäÇéÀðåÌ âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÇðÀäÄéâÅé äÈòÅãÈä, åÀäÅí äÇîÀùÑåÌìÄéí ìÀàåÌø, ùÑÆëÌÈì äÈòÈí äåÉìÅêÀ ìÀàåÉøÈí. åÀéÆùÑÀðÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆäÅí ëÌÇòÂáÈãÄéí ìÄôÀðÅé ä', ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆòåÉáÀãÄéí àÆú ä' áÌÀöÄðÀòÈä åÌáÄôÀøÄéùÑåÌú åÌîÀòåÉøÀáÌÇáÄéí òÄí äÈòåÉìÈí, åÀàÅéðÈí îÄúÀáÌÇìÌÀèÄéí, åÀäÅí äÇîÀùÑåÌìÄéí ìÀâÆçÈìÄéí ùÑÆäÈàÅùÑ ùÑÆìÌÈäÆí èÀîåÌðÈä áÌÀúåÉëÈí, åÀàÅéðÈäÌ ôÌåÉøÆöÆú äÇçåÌöÈä.

åÀòÇì ùÑÀðÅéäÆí áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀäÇæÀäÄéøÈðåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø âÌÇí áÌÄëÀáåÉãÈí ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø îÀàÄéøÄéí áÌÀàåÉø úÌåÉøÈúÈí àÆú äÈòåÉìÈí. åÀâÇí ðÄæÈäÅø îÅàåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí àÂùÑÆø ðÄîÀöÈàÄéí áÌÅéðÅéðåÌ åÌîÇñÀúÌÄéøÄéí àÆú òÇöÀîÈí, åÀðÄøÀàÄéí ëÌÈàÂðÈùÑÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí. îÄùÌÑÀðÅé ñåÌâÄéí àÅìÌåÌ éÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø, åÀìÄðÀäÉâ áÌÈäÆí ëÌÈáåÉã åÀìÉà ìÀäÈ÷Åì áÌÄëÀáåÉãÈí.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá äÆçÈñÄéã øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá éÄöÀçÈ÷ äåÉøåÉåÄéõ äÇîÌÀëËðÌÆä "äÇçåÉæÆä îÄìÌËáÌÀìÄéï", ùÑÆöÌÄåÌÈä ìÇçÂñÄéãÄéí ùÑÆéÌÄæÌÈäÂøåÌ áÌÄëÀáåÉã äÈøÇáÌÈðÄéí äÇîÌÄúÀðÇâÌÀãÄéí ìÇçÂñÄéãåÌú.

åÀäÄðÌÅä îÇòÂùÒÅä äÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅéÀáÌ äÇëÌÉäÅï (áÌÈòÇì "÷ÀöåÉú äÇçÉùÑÆï"), ùÑÆìÌÉà ðÈäÇâ ëÌÈáåÉã áÌÀëÇîÌÈä îÅäÈàÇãÀîåÉ"øÄéí ùÑÆì äÇçÂñÄéãÄéí, åÀäÇçÂñÄéãÄéí ùÑÆìÌÈäÆí áÌÀ÷ÄðÀàÈúÈí ìÄëÀáåÉã øÇáÌåÉúÅéäÆí, øÈâÀæåÌ åÀäÅèÄéçåÌ ãÌÀáÈøÄéí ÷ÈùÑÄéí ðÆâÆã äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅéÀáÌ, åÀäÆòÁìÄéáåÉ àåÉúåÉ, åÀäÈøÇá äÄëÀøÄéæ òÂìÅéäÆí ðÄãÌåÌé åÌùÑÀîÈúÈà ìÀîÆùÑÆêÀ çÉãÆùÑ éÈîÄéí.

áÌÇöÌÇø ìÈäÆí, ðÈñÀòåÌ ìÀìåÌáÌÀìÄéï ëÌÀãÅé ìÄùÑÀáÌåÉú áÌÀáÅéú îÄãÀøÈùÑåÉ ùÑÆì äÇçåÉæÆä îÄìÌËáÌÀìÄéï áÌÀîÆùÑÆêÀ éÀîÅé ðÄãåÌéÈéí. àåÌìÈí áÌÀáåÉàÈí ìÄôÀðÅé çÂöÅøåÉ ùÑÆì äÇçåÉæÆä îÄìÌËáÌÀìÄéï, öÄåÌÈä àÆú ùÑÇîÌÈùÑåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄúÌÅï ìÈäÆí ìÀäÄëÌÈðÅñ àÅìÈéå, òÇã àÂùÑÆø éÇòÂáåÉø æÀîÇï äÇðÌÄãÌåÌé.

ìÀàÇçÇø îÀìÉàú ùÑÀìÉùÑÄéí éåÉí ùÑÆì éÀîÅé äÇðÌÄãÌåÌé, ðÄëÀðÀñåÌ àÅìÈéå äÇçÂñÄéãÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÀäÄúÀçÄéìåÌ ìÀñÇôÌÅø ìåÉ òÇì øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅéÀáÌ, åÀòÇì äÄúÀðÇâÌÀãåÌúåÉ ìÇçÂñÄéãåÌú.

äÄôÀñÄé÷ àåÉúÈí äÇçåÉæÆä, åÀàÈîÇø: áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈúåÌá, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄúÀøÇòÅí òÇì àÇäÂøÉï åÌîÄøÀéÈí, åÀàÈîÇø ìÈäÆí: îÇãÌåÌòÇ ìÉà éÈøÅàúÆí ìÀãÇáÌÅø áÌÀòÇáÀãÌÄé áÌÀîÉùÑÆä, åÌôÅøÇùÑ øÇùÑÄ"é, áÌÀòÇáÀãÌÄé îÉùÑÆä ìÉà ëÌÈúåÌá ëÌÈàï, àÆìÌÈà áÌÀòÇáÀãÌÄé áÌÀîÉùÑÆä, áÌÀòÇáÀãÌÄé àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ îÉùÑÆä, áÌÀîÉùÑÆä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ òÇáÀãÌÄé, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí äÁéÄéúÆí öÀøÄéëÄéí ìÄéøÈà îÄôÌÈðÈéå.

åÀìÄëÀàåÉøÈä ÷ÈùÑÆä, îÇãÌåÌòÇ öÀøÄéëÄéí ìÄéøÈà îÄôÌÀðÅé îÉùÑÆä àÄí àÅéðåÉ òÆáÆã ä'?

àåÌìÈí ëÌÀáÈø àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ìã:), ùÑÆøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà ãÌåÉîÆä ëÌÇòÆáÆã ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÇàÂðÄé ãÌåÉîÆä ëÌÀîåÉ ùÒÇø ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÀìåÉîÇø, éÆùÑÀðÈí âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÅí ùÒÈøÅé äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. åÀéÆùÑÀðÈí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÅí òÇáÀãÅé ä', ùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÇòÂáåÉãÇú ä' åÌîÀùÑÇîÌÀùÑÄéí ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀòÆáÆã ìÄôÀðÅé øÇáÌåÉ.

åÀæåÉäÄé ëÌÇåÌÈðÇú øÇùÑÄ"é, îÇãÌåÌòÇ ìÉà éÈøÅàúÆí ìÀãÇáÌÅø áÌÀîÉùÑÆä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ òÂáÈãÄé, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ ùÒÇø ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, òÇì éÀãÅé òÄñÀ÷åÉ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, ùÑÆâÌÇí îÄôÌÈðÈéå éÅùÑ ìÄéøÈà åÌìÀôÇçÅã, îÄùÌÑåÌí ëÌÀáåÉã úÌåÉøÈúåÉ. åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅéÀáÌ äåÌà ùÒÇø äÇúÌåÉøÈä, àÈñåÌø ìÈëÆí ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÄëÀáåÉãåÉ àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀðÇäÅâ ëÌÀòÆáÆã ä', àÆìÌÈà ëÌÀùÒÇø...


æäéøåú îãáåø ðâã çëîéí

äÇâÌÈàåÉï ø' îÉùÑÆä ôÇéÀðÀùÑÀèÅééï æÇöÇ"ì, ðÄôÀèÇø áÌÀúÇòÂðÄéú àÆñÌÀúÅÌø áÌÀàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú, åÀùÑÈí ìÄåÌåÌ àÆú îÄèÌÈúåÉ àÇìÀôÅé áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀéåÉí ôÌåÌøÄéí. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äÇîÌÄèÌÈä äåÌèÀñÇä ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈàï ðÆòÆøÀëÈä ìåÉ äÇìÌÀåÈéÈä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀè"å àÇãÌÈø [ôÌåÌøÄéí ãîå÷ôéï çåÉîÈä]. åÀäÈéåÌ äÆñÀôÌÅãÄéí ëÌÈøÈâÄéì ëÌÀôÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÄðÀäÉâ ìÀçÈëÈí áÌÀôÈðÈéå.

åÀäÄðÌÅä àÇçÂøÅé äÇäÇìÀåÈéÈä, äÄúÀçÄéì àÆçÈã îÅäÂîåÉðÅé äÇîÀìÇåÌÄéí ìÈçåÌùÑ îÀçåÉùÑÅé øÉàùÑ òÇæÌÄéí. äåÌà äÈìÇêÀ ìÈøåÉôÀàÄéí, àÇêÀ ìÀìÉà äåÉòÄéì. ìÀáÇñÌåÉó äÈìÇêÀ ìÀàÆçÈã îÅäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìåÉ âÌåÉøÈì äÇâÌÀøÈ"à, åÀéÈöÈà ìåÉ áÌÇâÌåÉøÈì äÇôÌÈñåÌ÷: "åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà éÈøÅàúÆí ìÀãÇáÌÅø áÌÀòÇáÀãÌÄé áÌÀîÉùÑÆä".

áÌÀîÇáÌÇè øÄàùÑåÉï ìÉà àÈîÀøåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí ìÈàÄéùÑ îÀàåÌîÈä, åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò äÄëÌÈä áÌåÉ äÇôÌÈñåÌ÷ îÇëÌÇú áÌÈøÈ÷, åÀäÅçÅì ìÀäÄæÌÈëÅø ùÑÆäåÌà äÈéÈä ùÑÈí áÌÅéï äÇäÂîåÉðÄéí àÂùÑÆø âÇãÀùÑåÌ àÆú øÀçåÉáåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀéåÉí äÇìÀåÇåéÈä, åÌîÅàÇçÇø åÀäÈéÈä æÆä áÌÀùÑåÌùÑÇï ôÌåÌøÄéí åÌáÇôÌÆúÇç îÇîÀúÌÄéðåÉú îÄöÀååÉú äÆçÈâ, çÈùÑÇá àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÌÑÆàÅéï æÆä öåÉãÅ÷ ùÑÆáÌÄâÀìÇì äÇìÀåÇåéÈä éÄäÀéÆä çÄñÌÈøåÉï åÌôÀâÇí áÌÀùÒÄîÀçÇú äÇôÌåÌøÄéí ùÑÆì îÅàåÉú åÀàÇìÀôÅé àÂðÈùÑÄéí. àÆú ãÌÇòÀúÌåÉ æåÉ äåÌà äÄáÌÄéòÇ áÌÀàÈæÀðÅé ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÇäÇìÀåÈéÈä.

äÈøÇá àÈîÇø ìåÉ, ùÑÆãÌÀáÈøÈéå ôÌÈâÀòåÌ áÌÄëÀáåÉã úÌåÉøÈúåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï ùÑÆðÌÄôÀèÇø, åÌáÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ ðÄôÀñÇ÷ ëÌÅéöÇã éÅùÑ ìÄðÀäÉâ áÌÀîÄ÷ÀøÆä ëÌÈæÆä, åÀæÆäåÌ ôÌÄúÀøåÉðåÉ äÇéÌÈçÄéã ìÀñÄáÀìåÉ. òÈìÈéå ìÀëÇðÌÅñ òÂùÒÈøÈä àÂðÈùÑÄéí ìÀéÇã äÇ÷ÌÆáÆø ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï äÇðÌÇ"ì, åÌáÀðåÉëÀçåÌúÈí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä îÅäÇðÌÄôÀèÈø.

òÈùÒÈä äÈàÄéùÑ ëÌÄãÀáÈøÈéå, àÈñÇó îÄðÀéÈï, åÇòÂìåÌ ìÀ÷ÄáÀøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÉùÑÆä áÌÀäÇø äÇîÌÀðåÌçåÉú, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÀçÄéìÈä òÇì ãÌÀáÈøÈéå, åÀàÈëÅï úÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÇø, çÈìÀôåÌ ëÌÀàÅáÅé äÈøÉàùÑ ëÌÀìÉà äÈéåÌ.


ñåôí ùì äôåâòéí áçëîé éùøàì

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ãÌÈåÄã åÄéìåÉáÀñÀ÷Äé äÇîÌÀëËðÌÆä äÈøÄãÀáÌÇ"æ, äÈéÈä øÇáÌÈä ùÑÆì äÈòÄéø ñÀìåÉöÀ'÷, åÀëÇéÌÈãåÌòÇ äÈéÈä îÆäÂøÇáÌÈðÄéí äÇúÌÇ÷ÌÄéôÄéí, ÷ÇðÌÇàé âÌÈãåÉì ìÈäÌ' åÌìÀúåÉøÈúåÉ, åÀãÈáÈø æÆä äÈéÈä ìÄöÀðÄéðÄéí áÌÀòÅéðÅé ëÌÇîÌÈä îÄúÌÇ÷ÌÄéôÅé äÇ÷ÌÈäÈì.

ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄîÀðåÌ çÂîÄùÑÌÈä îÅçÇáÀøÅé åÇòÇã äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ìÄðÀ÷Éè áÌÄôÀòËìÌÈä ðÆâÆã äÈøÇá, åÀòÇì ãÌÇòÇú òÇöÀîÈí, äÈìÀëåÌ åÌîÄéðåÌ ãÌÇéÌÈï ìÀìÉà øÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì äÈøÇá.

äÇãÌÈáÈø ðåÉãÇò ìÈøÄãÀáÌÇ"æ, åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ éåÉí ùÑÇáÌÈú áÌÇáÌÉ÷Æø, äÈøÇá òÈîÇã ìÀéÇã àÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÀéÈãåÉ òÈîÇã øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí îÀàÇéÄùÑÄéùÑåÌ÷, åÌáÇîÌÈ÷åÉí ñÈîåÌêÀ òÈîÈã øÇáÌÄé àÄéñÈø æÇìÀîÈï îÆìÀöÇø.

ìÄôÀðÅé ÷ÀøÄéàÇú äÇúÌåÉøÈä, òÈìÈä äÈøÄãÀáÌÇ"æ òÇì îÇãÀøÅâåÉú àÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀäÄëÀøÄéæ åÀàÈîÇø: äÈìÀëåÌ åÌîÄéðåÌ ëÌÈàï ãÌÇéÌÈï ìÀìÉà øÀùÑåÌúÄé ëÌÀãÅé ìÀäÇëÀòÄéñÅðÄé, åÇàÂðÄé àåÉîÅø, øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄéìÌåÌ äÈéÄéúÄé éÇòÂ÷Éá ãÌÈåÄã ñÇðÀãÌÀìÈø, äÇàÄí äÈéÈä ìÀîÄéùÑÆäåÌ èÇòÂðåÉú òÈìÈéå? ìÉà! åÀëÄé ìÈîÌÈä ùÑÆéÌÄäÀéåÌ èÇòÂðåÉú. åÀàÄìÌåÌ äÈéÄéúÄé éÇòÂ÷Éá ãÌÈåÄã ðÇâÌÈø, äÇàÄí äÈéÈä îÄéùÑÆäåÌ áÌÈà áÌÄúÀìåÌðåÉú ðÆâÀãÌÄé? ìÉà!

àÄí ëÌÅï, îÇä äÇèÌÀòÈðåÉú ùÑÆéÌÅùÑ ìÇâÌÇáÌÈàÄéí òÈìÇé? îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÂðÄé ìåÉîÅã àÆú úÌåÉøÈúÀêÈ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä! øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄí ëÌÅï, öÅà àÇúÌÈä ìÀîÇòÂðÄé, åÇòÂîÉã ìÄéîÄéðÄé...

àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄøÀëÌÄéï äÈøÇá àÆú øÉàùÑåÉ ìÀøÆâÇò, ðÄæÀ÷Èó åÀàÈîÇø: åÀìÈëÅï, àåÉúÈí çÂîÄùÑÌÈä çÂáÅøÇé åÇòÇã äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ùÑÆòÈùÒåÌ îÇä ùÑÆòÈùÒåÌ, ìÉà éåÉöÄéàåÌ ùÑÀðÈúÈí...

îÄéÌÇã äÄúÀòåÉøÅø øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, äÂøÅé äÇãÌÈáÈø àÅéðåÉ ôÌÈùÑåÌè, ÷ÀìÈìÈä ëÌÈæÉàú éåÉöÅàú îÄôÌÄé äÈøÇá äÇâÌÈãåÉì. áÌÅéðÀúÇéÄí ðÄâÌÇùÑ øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí îÀàÇéÄùÑÄéùÑåÌ÷ ìÈøÄãÀáÌÇ"æ, åÀìÈçÇùÑ ìåÉ: ëÌÀáåÉãåÉ àÈîÇø ùÑÆìÌÉà éÀñÇéÌÀîåÌ àÆú ùÑÀðÈúÈí, àÇêÀ àÄí ëÌÅï éåÉöÄéàåÌ ùÑÀðÈúÈí, éÄäÀéÆä çÄìÌåÌì ä' âÌÈãåÉì, åÀàÄí ëÌÅï îÇãÌåÌòÇ ìÀêÈ ìÀ÷ÇìÌÅì àåÉúÈäÌ ÷ÀìÈìÈä ëÌÈæåÉ çÂîåÌøÈä?

òÈìÈä äÈøÄãÀáÌÇ"æ ùÑÅðÄéú ìÇîÌÇãÀøÅâåÉú àÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÈîÇø ìÇ÷ÌÈäÈì: äåÉàÄéì åÀçåÉùÑÀùÑÄéí ìÀçÄìÌåÌì ä' àÄí éÀñÇéÄéîåÌ àåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí àÆú ùÑÀðÈúÈí, ìÈëÅï äÂøÅéðÄé îåÉãÄéòÇ - ùÑÆìÌÉà éÌÇòÇáÀøåÌ òÂìÅéäÆí àÂôÄéìÌåÌ çÂîÄùÑÌÈä çÃãÈùÑÄéí... åÀàÈëÅï òÇã çÂîÄùÑÌÈä çÃãÈùÑÄéí ìÉà ðÄùÑÀàÇø îÅäÆí àÆçÈã. øÇçÂîÈðÈà ìÄéöÀìÈï.

åÀòÇì ëÌÅï, ëÌÈì îÄé ùÑÆçÈñ òÇì çÇéÌÈéå åÀòÇì çÇéÌÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ, éÌÄæÌÈäÅø îÀàÉã ùÑÆìÌÉà ìÀãÇáÌÅø àåÉ ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÀëÇåÌÈåðÈä, ãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÆàÁîÈøÄéí ðÆâÆã úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, àÂôÄéìÌåÌ àÄí àåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí àÅéðÈí îÀäÇçåÌâ ùÑÆìÌåÉ, åÀàÅéðÈí áÌÇ÷ÌÈå ùÑÆì øÇáÌåÉúÈéå, àÇì ìåÉ ìÀãÇáÌÅø òÇì àÇó àÆçÈã, åÀìÉà ìÀäÇáÌÄéòÇ çÈìÄéìÈä ãÌÅòÈä ðÆâÀãÌÈí.

***

ñÄôÌÅø øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï æÇöÇ''ì, òÇì äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄèÀùÄÑòáÌÄéï æÇöÇ"ì, ùÑÆëÌÄäÅï ëÌÀøÇá åÌëÀàÈáÌÅ"ã áÌÅéú ãÌÄéï, ôÌÇòÇí àÇçÇú äÄúÀáÌÇèÌÅà äÈøÇá, ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà äÄ÷ÀôÌÄéã òÇì àÈãÈí çåÌõ îÄôÌÇòÇí àÇçÇú, åÀâÇí àÈæ äÈéÈä æÆä îÄúÌåÉêÀ çÂùÑÇùÑ ùÑÆìÌÉà úÌÄôÌÈâÇò îÈøåÌúåÉ äÈøÇáÌÈðÄéú. åÌîÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä ëÌÈêÀ äÈéÈä:

ôÌÇòÇí àÇçÇú ôÌÈøÇõ ñÄëÀñåÌêÀ áÌÅéï ùÑÀðÇéÄí, àÆçÈã îÅäÇöÌÀãÈãÄéí äÈéÈä ñåÉçÅø âÌÈãåÉì îÅçÂùÑåÌáÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò äÈøÇá àÆú ùÑÀðÅé äÇöÌÀãÈãÄéí ôÌÈñÇ÷ ìÀèåÉáÇú äÇéÌÀäåÌãÄé äÇôÌÈùÑåÌè, åÀçÄéÌÅá àÆú ñåÉçÅø. àåÉúåÉ ñåÉçÅø ùÑÆäÈéÈä îÄúÌÇ÷ÌÄéôÅé äÇ÷ÌÈäÈì, ëÌÇòÇñ åÀæÈòÇí, åÌáÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆáÌÈà ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ôÌÈøÇõ áÌÄãÀáÈøÄéí âÌÇñÌÄéí ðÆâÆã äÈøÇá.

äÈøÇá îÄèÌÀùÑÆòáÌÄéï äÆàÁæÄéï ìÀëÈì äÇâÄéãåÌôÄéí áÌÀìÄé àåÉîÅø ãÌÈáÈø, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÑÆäÇðÌÈâÄéã ñÄéÌÅí ìÀëÇìÌåÉú áÌåÉ àÆú æÇòÂîåÉ, äÄôÀèÄéø äÈøÇá ìÀòËîÌÈúåÉ: òÈæ ôÌÈðÄéí ìÀâÌÅéäÄðÌÉí, îËáÀèÈç àÂðÄé ùÑÆéÌÈîåÌú áÌÀìÄé úÌÀùÑåÌáÈä!!!

ìÉà ðÈçÈä ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÈâÄéã, åÌìÀîÄùÑÀîÇò ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá, äÆçÀìÄéè ìÀäÄúÀçÇëÌÅí, åÀàÈîÇø: äÂìÉà éÈãåÌòÇ ùÑÆáÌÇòÇì "äÇðÌÉòÇí àÁìÄéîÆìÆêÀ" äÄáÀèÄéçÇ ìÀîÄé ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÈáåÉà òÇì ÷ÄáÀøåÉ, ùÑÆáÌÀåÇåãÇàÄé éÈîåÌú áÌÄúÀùÑåÌáÈä. åÀàÄí ëÌÈêÀ, áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú àÆ÷ÌÇç àÆú äÈòÆâÀìåÉï, åÀðÄñÌÇò àÆì öÄéÌåÌðåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì øÇáÌÄé àÁìÄéîÆìÆêÀ æÄéòÇ''à, åÇãÌÇàé òÂöåÌîÈä æÀëåÌúåÉ ùÑÆì äÇðÌÉòÇí àÁìÄéîÆìÆêÀ éåÉúÅø îÅäÈøÇá îÄèÌÀùÑÆòáÌÄéï.

åÀàÈëÅï áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, éÈöÈà äÆòÈùÑÄéø òÄí òÆâÀìåÉðåÉ ìÀëÄåÌåÌï ÷ÄáÀøåÉ ùÑÆì äÇðÌÉòÇí àÁìÄéîÆìÆêÀ, àÂáÈì îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄï äÈòÄéø, ðÈôÇì äÆòÈùÑÄéø îÄï äÈòÂâÈìÈä åÈîÅú. øÈçÀ"ìÄ.



îùðä éà


øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àåÉîÅø, òÇéÄï äÈøÈò, åÀéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀùÒÄðÀàÇú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, îåÉöÄéàÄéï àÆú äÈàÈãÈí îÄï äÈòåÉìÈí:



òéï äøò

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆòÇéÄï äÈøÇò ôÌÅøåÌùÑåÉ, ùÌÑÆîÌÇëÀðÄéñ òÇéÄï äÈøÇò áÌÀîÈîåÉï çÂáÅøåÉ àåÉ áÌÀáÈðÈéå åÌîÇæÌÄé÷ ìåÉ. åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï îÇäÄé äÇñÌÄáÌÈä ìÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ äÇøÀñÈðÄé äÇèÌÈîåÌï áÌÇòÇéÄï äÈøÇò.

äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí îÇñÀáÌÄéøÄéí ëÌÄé æÆäåÌ àÆçÈã îÄï äÇëÌÉçåÉú ùÑÆèÌÆáÇò äÇáÌåÉøÅà áÌÄáÀðÅé äÈàÈãÈí. åÌëÀùÑÅí ùÑÆéÌÈëåÉì äÈàÈãÈí ìÄôÀòÉì áÌÀôÄéå èåÉáÈä àåÉ øÈòÈä, ëÌÈêÀ éÈëåÉì äÈàÈãÈí ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì àÂçÅøÄéí áÌÀòÅéðÈéå, ëÌÀâåÉï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì îÈîåÉðÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

äÈàÈãÈí ùÑÆîÌÀâÇìÌÆä ìÈøÇáÌÄéí àÆú äÇèÌåÉáåÉú ùÑÆä' çÈðÇï àåÉúåÉ, åÌîÄúÀôÌÈàÅø áÌÀëÈêÀ ìÀòÅéðÅé ëÌÈì, îÀòåÉøÅø òÈìÈéå àÆú îÄãÌÇú äÇãÌÄéï, åÌîÇòÂìÆä òÈìÈéå àÆú ÷ÄðÀàÈúÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí, åÀäÅí îÇúÀçÄéìÄéí ìÄùÑÀàåÉì: "îÇãÌåÌòÇ îÇâÌÄéòÇ ìåÉ éåÉúÅø îÄîÌÆðÌÄé", "àÅéæåÉ æÀëåÌú éÅùÑ ìåÉ ùÌÑÆàÅéï ìÄé"? ùÑÀàÅìåÉú îÅòÅéï àÅìÌåÌ, îÀòåÉøÀøåÉú ìÀáÇñÌåÉó ÷ÄèÀøåÌâ, åÌáÇùÌÑÈîÇéÄí îÀòÇéÄéðÄéí ùÑÅðÄéú äÇàÄí àÈëÅï éÅùÑ ìåÉ æÀëåÌú äÇîÌÇöÀãÌÄé÷Èä ìÈúÆú ìåÉ èåÉáÈä îÅòÅéï æåÉ, åÌáÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äåÌà òÈìåÌì ìÀäÇôÀñÄéã àÆú äÇèÌåÉáÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì.

***

îÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà (ãÌÇó ÷æ:) òÇì øÇá, ùÑÆäÈéÈä éåÉãÅòÇ ìÄìÀçÉùÑ òÇì äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, åÌìÀäÈáÄéï îÄëÌÈì ÷ÆáÆø åÀ÷ÆáÆø áÌÀàÅéæÆä îÄéúÈä îÅú àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆ÷ÌÈáåÌø ùÑÈí [äÇàÄí îÅú áÌÄæÀîÇðÌåÉ, àåÉ îÅú ìÄôÀðÅé æÀîÇðÌåÉ îÅòÇéÄï äÈøÇò]. ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈìÇêÀ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, åÀìÈçÇùÑ òÇì äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, åÀøÈàÈä ùÑÆúÌÄùÑÀòÄéí åÀúÄùÑÀòÈä îÅäÇ÷ÌÀáåÌøÄéí ùÑÈí îÅúåÌ îÅòÇéÄï äÈøÇò, åÀàÇçÇã îÅú áÌÄæÀîÇðÌåÉ ëÌÀãÆøÆêÀ ëÌÈì äÈòåÉìÈí.

åÀòÇì æÆä ãÌÈøÇùÑ øÇá àÆú äÇôÌÈñåÌ÷: "åÀäÅñÄéø ä' îÄîÌÀêÈ ëÌÈì çÉìÄé" ëÌÈì çÉìÄé - æåÉ òÇéÄï äÈøÇò. åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ''é, ãÌÈáÈø ùÑÆëÌÈì äÇçÉìÇàÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌåÉ, æåÉ òÇéÄï äÈøÇò. åÀëÈúÇá ùÑÈí øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí æÄéòÇ''à áÌÀñÄôÀøåÉ áÌÆï éÀäåÉéÈãÈò, ùÑÆäÇèÌÇòÇí ùÌÑÆ÷ÌÈøÀàåÌ ìÀòÇéÄï äÈøÇò áÌÀùÑÅí "ëÌÈì çÉìÄé", îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆùÌÑÀàÈø çÉìÇàÄéí äÇáÌÈàÄéí òÇì äÈàÈãÈí, àÅéðÈí ôÌåÉâÀòÄéí àÆìÌÈà áÌÀâåÌôåÉ ãÌÇåÀ÷Èà, àÂáÈì òÇéÄï äÈøÇò îÇæÌÆ÷Æú âÌÇí ìÀâåÌó åÀâÇí ìÀðÆôÆùÑ. öÅà åÌìÀîÇã îÄìÌåÌçåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÀøåÌ îÅçÂîÇú òÇéÄï äÈøÇò ùÑÆì àËîÌåÉú äÈòåÉìÈí.

åÀòåÉã éÅùÑ ìåÉîÇø, ùÌÑÆùÌÑÀàÈø çÉìÇàÄéí ôÌåÉâÀòÄéí áÌÇâÌåÌó, àÂáÈì òÇéÄï äÈøÇò ùÑåÉìÅè âÌÇí áÌÇîÌÈîåÉï. åÌëÀàåÉúåÉ îÇòÂùÒÅä áÌÀòÈùÑÄéø àÆçÈã, ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ ëÌåÉñ éÀ÷ÈøÈä åÀðÄôÀìÈàÈä îÄæÌÀëåÌëÄéú ìÀáÈðÈä, àÂùÑÆø äåÉøÄéùÑ ìåÉ àåÉúÈäÌ àÈáÄéå.

éåÉí àÆçÈã òÈùÒÈä ñÀòåÌãÈä, åÀäÅáÄéà àÆú äÇëÌåÉñ ëÌÀãÅé ìÄùÑÀúÌåÉú áÌÈäÌ, åÀäÈéÈä áÌÅéï äÈàåÉøÀçÄéí àÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ òÇéÄï äÈøÇò ÷ÈùÑÈä, åÀúÅëÆó ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì òÇì äÇëÌåÉñ, ðÈôÇì äÇëÌåÉñ åÀðÄùÑÀáÌÇø, åÌìÀàÇçÇø øÆáÇò ùÑÈòÈä ðÈôÇì òÇì áÌÈòÇì äÇëÌåÉñ àÆáÆï àÇçÇú âÌÀãåÉìÈä îÅøÉàùÑ äÇëÌÉúÆì åÌîÅú ðÄîÀöÈà, ùÑÆäÈòÇéÄï äÈøÇò ùÑÈìÇè áÌÀâåÌôåÉ åÌáÀîÈîåÉðåÉ áÌÀéÇçÇã.


ääáìèä âåøîú ìòéï äøò

îÀñËôÌÈø áÌÇâÌÀîÈøÈà (á''î ãÌÇó ôã), òÇì øÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ÷ÈøÀçÈä åÀòåÉã ëÌÇîÌÈä çÂëÈîÄéí, ùÑÆäÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀìåÉîÀãÄéí òÇì âÌÇáÌÅé ñÇôÀñÇìÌÄéí, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇáÌÅï ùÑÆì øËáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì, åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä äÇðÌÈùÒÄéà, äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ìÄôÀðÅéäÆí òÇì âÌÇáÌÅé ÷ÇøÀ÷Çò, åÌîÇ÷ÀùÑÄéí ÷ËùÑÀéåÉú, åÌîÀúÈøÀöÄéí.

ëÌÀùÑÆøÈàåÌ äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ðÀáåÉðÄéí åÇçÂëÈîÄéí, àÈîÀøåÌ: îÅéîÅéäÆí àÈðåÌ ùÑåÉúÄéí åÀäÅí éåÉùÑÀáÄéí òÇì âÌÇáÌÅé ÷ÇøÀ÷Çò? îÄéÌÇã òÈùÒåÌ ìÈäÆí ñÇôÀñÇìÌÄéí, åÀäåÉùÑÄéáåÌ àåÉúÈí òÇì âÌÇáÌÅéäÆí. ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú øÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì, àÈîÇø ìÇçÂëÈîÄéí: âÌåÉæÈì àÆçÈã éÅùÑ ìÄé áÌÅéðÅéëÆí åÀàÇúÌÆí îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí ìÀàÇáÌÀãåÉ îÄîÌÆðÌÄé?! [åÀëÇåÌÈðÈúåÉ äÈéÀúÈä, ùÑÆàÅéðåÉ çÈôÅõ ùÑÆáÌÀðåÉ éÅùÑÅá áÌÀîÈ÷åÉí âÌÈáåÉäÌÇ ëÌÀãÆøÆêÀ äÇçÂëÈîÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄáÀìÉè åÀúÄùÑÀìÉåè áÌåÉ òÇéÄï äÈøÇò].

åÌîÄëÌÅï ðÄìÀîÇã, ùÑÆëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆáÌåÉìÅè ìÈòÈéÄï, äÂøÅé äåÌà áÌÀñÇëÌÈðÈä, åÀëÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ øåÉöÆä ìÀäÇáÀìÄéè àÆú òÇöÀîåÉ àÆìÌÈà ðÆçÀáÌÈà àÆì äÇëÌÅìÄéí, äÂøÅé äåÌà ùÑÈîåÌø åÌîËâÌÈï îÅòÇéÄï äÈøÇò. åÀìÉà ëÌÀàåÉúÈí ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆéÌÇáÀìÄéèåÌ àÆú òÇöÀîÈí åÄéôÇøÀñÀîåÌ òÇöÀîÈí áÌÈøÇáÌÄéí ëÌÇîÌÈä ùÑÆéÌåÉúÅø, ëÌÈêÀ éÇöÀìÄéçåÌ éåÉúÅø.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì àÇáÌÈà àÆçÈã, ùÑÆðÌÄâÌÇùÑ ìÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ æÄéìÀáÌÆøÀùÑÀèÅéï ùÑÀìÄéèÈ''à, åÀñÄôÌÅø ìåÉ ùÑÆáÌÀðåÉ ìåÉîÅã áÌÀàÆçÈã äÇéÌÀùÑÄéáåÉú äÇâÌÀãåÉìåÉú áÌÈàÈøÆõ, åÀäåÌà áÌÆï çÈîÅùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí áÌÄìÀáÇã, åÌëÀáÈø ðÆçÀùÑÈá ùÑÈí ìÀàÆçÈã äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÇîÌÀöËéÌÈðÄéí åÀäÇîÌÀòËìÌÄéí, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆäåÌà àåÉîÅø ùÑÄòåÌøÄéí áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, åÀøÇáÌÄéí áÌÈàÄéí ìÄùÑÀîåÉòÇ àåÉúåÉ.

äÇäÇöÀìÈçÈä äÇáÌÄìÀúÌÄé øÀâÄéìÈä îÀòåÉøÅø àÆöÀìÄé çÂùÑÇùÑ ùÑÆúÌÄãÀáÌÇ÷ áÌåÉ òÈéÄï äÈøÇò, åÌëÀôÄé ùÑÆàÈîÀøÈä çÇðÌÈä ìÀòÅìÄé äÇëÌÉäÅï, ùÑÆäÄéà øåÉöÆä áÌÆï ùÑÆéÌÄäÀéÆä "æÆøÇò àÂðÈùÑÄéí", ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä çÂëÇí åÀìÉà èÄôÌÅùÑ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÄùÑÀìÉè áÌåÉ òÇéÄï äÈøÇò, ëÌÇîÌÀáÉàÈø áÌÀøÇùÌÑÄ"é áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ìà:). åÀìÈëÅï âÌÇí àåÉúåÉ àÇá áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÈøÇá ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìÄáÀðåÉ, ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø ùÑÄòåÌøÄéí áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÄùÑÀìÉè áÌåÉ òÇéÄï äÈøÇò.

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: äÇéÌÇòÀáÌÅ''õ îÇñÀáÌÄéø ùÑÆëÌÇåÌÈðÇú øÇùÑÄ''é, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈçåÌùÑ ìÀòÇéÄï äÈøÇò ãÌÇåÀ÷Èà "áÌÀ÷ÇèÀðåÌúåÉ", îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈæ äÇãÌÈáÈø ðÄëÌÈø éåÉúÅø ìÈòÈéÄï, àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀáÈçåÌø éÀùÑÄéáÈä öÈòÄéø ùÑÆëÌÀáÈø çÇéÌÈá áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, àÅéï ìåÉ ìÈçåÌùÑ ìÀòÇéÄï äÈøÇò, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ùÑÆçÇéÌÈá áÌÈäÌ úÌÈâÅï òÈìÈéå îÅòÇéÄï äÈøÇò, åÀìÈëÅï àÅéï äÇáÌÅï öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀñÄé÷ ìÄîÀñÉø ùÑÄòåÌøÄéí. (èåÌáÀêÈ éÇáÌÄéòåÌ).

åÀðÄøÀàÈä ùÌÑÆàÅéï æÆä ñåÉúÅø ìÀãÄáÀøÅé äÇâÌÀîÈøÈà äÇðÌÄæÀëÌÆøÆú ìÀòÅéì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄ÷ÀôÌÄéã øÇáÌÈï ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï âÌÇîÀìÄéàÅì òÇì áÌÀðåÉ, äÇéÀðåÌ ãÌÇåÀ÷Èà ùÑÆìÌÉà éÅùÑÅá áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄøÀàÈä ìÀòÅéðÅé ëÌÈì. àÂáÈì ìÉà äÄ÷ÀôÌÄéã òÈìÈéå òÇì ùÑÆäÈéÈä îÌÇ÷ÀùÑÆä åÌîÀúÈøÅõ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÀòÅéðÅé äÇçÂëÈîÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌåÉøÈúåÉ îÀâÄéðÈä òÈìÈéå.

***

ñÄôÌÅø øÇáÌÄé éåÉñÅó ôÌÇìÌÈàâÄ'é: îÇòÂùÒÅä ðÌåÉøÈà áÌÀùÑÈìÄéçÇ öÄáÌåÌø, ùÑÆäÈéÈä úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí åÌîÀéËçÈñ ëÌÀáÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä, åÀäÈéÈä àÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ åÀ÷åÉìåÉ òÈøÆá îÀàÉã. åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÄúÀôÌÇìÌÅì åÀ÷ÈøÈà áÌÇúÌåÉøÈä åÀúÈ÷Çò áÌÇùÑÌåÉôÈø, åÀäÄèÌÄéìåÌ òÈìÈéå øÇáÌÄéí òÈéÄï äÈøÇò, áÌÀàåÉîÀøÈí îÇä éÈôÆä ëÌÉçåÉ åÀ÷åÉìåÉ, ùÑÆäÈéÈä ðÄùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉì ðÈòÄéí ìÀîÅøÈçåÉ÷, åÀâÇí äÇúÌÀ÷ÄéòåÉú ëÌËìÌÈí ìÉà ðÄîÀöÈà ëÌÇîåÉäÆí.

åÌîÅàåÉúåÉ éåÉí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä ðÆçÀìÇùÑ çËìÀùÑÈä éÀúÅøÈä, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÇòÂîåÉã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé äÇúÌÅáÈä àÂôÄéìÌåÌ áÌÀ÷åÉì ðÈîåÌêÀ, åÀäÈéÈä îåÌèÈì òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÇé îÀòÇè æÀîÇï, åÌøÀôåÌàÈä ìÉà äÈéÀúÈä ìåÉ, åÀðÄìÀ÷Çç ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ, ä' éÇöÌÄéìÅðåÌ. åÀúÈìåÌ ëÌÈì äÈòåÉìÈí äÇãÌÈáÈø áÌÄâÀìÇì òÇéÄï äÈøÇò ùÑÆäÄèÌÄéìåÌ òÈìÈéå. (ùÑåÌ''ú ìÅá çÇéÌÄéí ç''â ñÄé' öè).


éöø äøò

áÌÀîÇñÌÆëÆú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï (ãÌÇó ì:) àÈîÀøåÌ: ÷ÈùÑÆä éÌÅöÆø äÈøÇò, ùÑÆàÂôÄéìåÌ éåÉöÀøåÉ ÷ÀøÈàåÉ øÈò, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "ëÌÄé éÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò îÄðÌÀòåÌøÈéå". åÌáÅàÅø äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"à, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆáÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì äÇéÌÇöÀøÈï ìÉà îÀâÇðÌÆä àÆú äÇîÌåÌöÈø ùÑÆéÌÈöÇø àÆìÌÈà îÀùÑÇáÌÅçÇ åÌîÀôÈàÅø àÆú îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå, àÂáÈì ëÌÈàï øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÑÆàÂôÄéìåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà äÇéÌÇöÀøÈï ùÑÆéÌÈöÇø àÆú äÇéÌÅöÆø, îÀâÇðÌÆä àåÉúåÉ åÀ÷åÉøÅà ìåÉ "øÇò".

åÀàÈîÇø øÇá éÄöÀçÈ÷: éÄöÀøåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÄúÀçÇãÌÅùÑ òÈìÈéå áÌÀëÈì éåÉí. åÀàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï ìÅåÄé: éÄöÀøåÉ ùÑÆì àÈãÈí îÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå áÌÀëÈì éåÉí åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇäÂîÄéúåÉ, åÀàÄìÀîÈìÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉæÀøåÉ, àÅéï äÈàÈãÈí éÈëåÉì ìÇòÂîåÉã ðÆâÀãÌåÉ.

***

îÈùÑÈì ðÄôÀìÈà àÈîÇø äÇîÌÇâÌÄéã îÄáÌÀàÅø æÇöÇ"ì: îÇòÂùÒÅä áÌÈàÈãÈí òÂøÄéøÄé åÀ÷ÇîÀöÈï ùÑÆìÌÉà îÀìÈàåÉ ìÄáÌåÉ ìÀäåÉöÄéà ëÌÆñÆó òÇì ùÒÀëÄéøÇú ãÌÄéøÈä, åÀäÈéÈä éÈùÑÅï áÌÇçÂðåÌúåÉ áÌÅéï äÇñÌÀçåÉøåÉú. éåÉí àÆçÈã çÈìÀôÈä áÌÀîåÉçåÉ îÇçÂùÑÈáÈä: ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ, åÌîÈúÇé àÆúÀçÇúÌÅï åÈàÈ÷Äéí îÄùÑÀôÌÈçÈä.

ôÌÈðÈä ìÀùÑÇãÀëÈï, åÌáÄ÷ÌÀùÑåÉ ùÑÆéÌÀçÇôÌÅùÒ ìåÉ àÄùÌÑÈä äÈøÀàåÌéÈä ìåÉ. àÈîÇø ìåÉ äÇùÌÑÇãÀëÈï: åÀëÄé òÈìÈä áÌÀãÇòÀúÌÀêÈ ùÑÆàÄùÌÑÈä ùÑÆúÌÇñÀëÌÄéí ìÀäÄúÀâÌåÉøÅø áÌÀúåÉêÀ çÂðåÌúÀêÈ áÌÅéï äÇñÌÀçåÉøåÉú? ìÉà àåÌëÇì ìÀèÇôÌÅì áÌÀòÄðÀéÈðÀêÈ, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÀêÈ áÌÇéÄú ëÌÀãÅé ìÀùÑÇëÌÅï áÌåÉ àÆú øÇòÂéÈúÀêÈ!

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÇîÀöÈï: àÈëÅï úÌåÉêÀ ùÑÈáåÌòÇ éÈîÄéí àÂðÄé îÇùÌÒÄéâ áÌÇéÄú îÀôÉàÈø! àÈîÇø ìåÉ äÇùÌÑÇãÀëÈï: ëÌÀôÄé ùÑÆàÂðÄé îÇëÌÄéø àåÉúÀêÈ, ìÉà éÄúÌÅï ìÀêÈ ìÄáÌÀêÈ ìÄùÒÀëÌÉø àÂôÄéìÌåÌ öÀøÄéó ÷ÈèÈï. äÅùÑÄéá äÇ÷ÌÇîÀöÈï: àÇúÌÈä òåÉã úÌÄøÀàÆä àÅéæåÉ ãÌÄéøÈä àÇùÌÒÄéâ...

ñÄéÅø äÇ÷ÌÇîÀöÈï áÌÈòÄéø, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÇùÌÑÀëåÌðÈä äÇéÀ÷ÈøÈä, ðÇòÇõ òÅéðÈéå áÌÇåÄéìåÉú äÇîÀäåÌãÇøåÉú øÀçÈáåÉú äÇéÌÈãÈéÄí åÇòÂèåÌøÅé äÇîÄãÀùÑÇàåÉú. ôÌÈðÈä ìÀàÆçÈã äÇáÌÈúÌÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆäÆçÀîÄéà ìÇãÇéÈéøÄéí, ôÌÈðÈä åÀàÈîÇø: áÌÄøÀöåÉðÄé ìÄùÒÀëÌÉø áÌåÉ ôÌÄðÌÈäÌ ÷ÀèÇðÌÈä ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀáÌÉòÇ áÌÈäÌ îÇñÀîÅø.

áÌÇáÌÇéÄú äÈøÄàùÑåÉï èÈøÀ÷åÌ àÆú äÇãÌÆìÆú áÌÀôÈðÈéå, áÌÇùÌÑÅðÄé àÈîÀøåÌ ìåÉ ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú àÅéðÆðÌåÌ åÌáÀìÉà øÀùÑåÌúåÉ ìÉà éÇòÂùÒåÌ ãÌÈáÈø. áÌÇáÌÈéÄú äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé, ðÄúÀ÷Èì äÇ÷ÌÇîÀöÈï áÌÀàÈãÈí çÇîÀãÌÈï, åÀäÇçÇîÀãÈï ùÑÀàÈìåÉ: ìÀùÑÅí îÇä àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìÄúÀìåÉú îÇñÀîÅø? òÈðÈä äÇ÷ÌÇîÀöÈï: ëÌÀãÅé ìÄúÀìåÉú áÌåÉ àÆú ëÌÅìÇé äÇðÌÄîÀöÀàÄéí áÌÀùÒÇ÷ÌÅé.

ãÌÈøÇùÑ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú îÅàÈä æÀäåÌáÄéí òÂáåÌø ëÌÈêÀ. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÇîÀöÈï: áÌÄùÑÀáÄéì îÇñÀîÅø àÆçÈã ìÉà àÆúÌÆï éåÉúÅø îÄæÌÈäåÌá. ñåÉó ãÌÈáÈø äÄúÀôÌÇùÌÑÀøåÌ òÇì òÂùÒÈøÈä æÀäåÌáÄéí, åÀòÈøÀëåÌ çåÉæÆä îÀôÉøÈè ùÑÆáÌÈà îÄ÷ÌÀðÅä áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú îÈ÷åÉí ìÄúÀ÷åÉòÇ áÌåÉ îÇñÀîÅø. úÌÈ÷Çò äÇ÷ÌÇîÀöÈï àÆú äÇîÌÇñÀîÅø, åÀúÈìÈä òÈìÈéå àÆú ëÌåÉáÈòåÉ åÀäÈìÈêÀ.

ëÌÇòÂáåÉø ùÑÈòÈä, ùÑÈá ìÇáÌÈéÄú, åÀçÈáÇùÑ àÆú ëÌåÉáÈòåÉ, åÀúÈìÈä àÆú îÀòÄéìåÉ åÀäÈìÈêÀ. áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇìÌÇéÀìÈä ùÑÈá åÀðÈèÇì àÆú îÀòÄéìåÉ, åÀúÈìÈä àÆú ùÒÇ÷ÌåÉ åÀäÈìÈêÀ. áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä ðÈ÷ÇùÑ áÌÇãÌÆìÆú, åÀäÆçÁøÄéã àÆú áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú îÄùÌÑÀðÈúÈí, åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äåÌà ìÄèÌåÉì ãÌÀáÇø îÇä îÄï äÇùÒÌÇ÷...

áÌÀàÇùÑÀîÉøÆú äÇáÌÉ÷Æø, ùÑåÌá äÅòÄéø àÆú áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú áÌÆãÀôÄé÷åÉúÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ ãÌÈáÈø ìÀäÇëÀðÄéñ áÌÀúåÉêÀ äÇùÒÌÇ÷. ìÄôÀðÅé äÇöÌÈäÃøÇéÄí ùÑÈá åÀãÈôÇ÷ áÌÇãÌÆìÆú, äÇôÌÇòÇí àÈçÇæ áÌÀéÈãåÉ ùÒÇ÷ ëÌÈáÅã åÀâÈãåÉì. ðÈèÇì àÆú äÇùÒÌÇ÷ äÇ÷ÌåÉãÅí, åÀúÈìÈä àÆú äÇùÒÌÇ÷ äÇùÑÌÅðÄé òÇì äÇîÌÇñÀîÅø.

äÅøÄéçåÌ áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú øÅéçÇ öÇçÂðÈä òåÉìÈä îÄï äÇùÒÌÇ÷, áÌÈãÀ÷åÌ àÆú äÇùÒÌÇ÷ åÀäÄðÌÅä äÅí øåÉàÄéí ôÌÆâÆø ùÑÆì çÈúåÌì...

øÈãÀôåÌ àÇçÂøÅé äÇ÷ÌÇîÀöÈï åÌáÄ÷ÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÄèÌåÉì àÆú äÇðÌÀáÅìÈä îÄáÌÅéúÈí. àÈîÇø ìÈäÆí: æÀëåÌúÄé äÄéà, åÀàÅéï áÌÄéãÅëÆí ìÄîÀðåÉòÇ îÄîÌÆðÌÄé æÉàú! ôÌÇðÌåÌ ùÑåÌá ìÀáÅéúÈí åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ. äÇðÌÀáÈìÈä äÇîÌÇáÀàÄéùÑÈä åÀäÆòÆìÀúÈä øÅéçÇ ðÌåÉøÈà, ëÌÈì äÇãÌÄéøÈä äÄúÀîÇìÌÀàÈä áÌÄæÀáåÌáÄéí ôÌÇøÀòåÉùÑÄéí åÀéÇúÌåÌùÑÄéí.

òåÉã äÅí òåÉîÀãÄéí çÇñÀøÅé àåÉðÄéí, åÀäÇ÷ÌÇîÀöÈï äÄâÌÄéòÇ åÌáÀéÈãÈéå ùÑÀðÅé ôÌÀâÈøÄéí ðåÉñÈôÄéí. ëÌÀùÑÆøÈàåÌ æÉàú áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú ìÈ÷ÀçåÌ àÆú ëÌÈì çÆôÀöÅéäÆí åÌáÈøÀçåÌ îÅäÇáÌÇéÄú ëÌÈì òåÉã ðÇôÀùÑÈí áÌÈí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ôÌÈðÈä äÇ÷ÌÇîÀöÈï àÆì äÇùÌÑÇãÀëÈï, åÌáÄùÌÒÅø ìåÉ áÌÀçÄéÌåÌêÀ: äÄùÌÒÇâÀúÌÄé ãÌÄéøÈä âÌÀãåÉìÈä åÌîÀäËãÌÆøÆú áÌÇòÂùÒÈøÈä ãÌÄéðÈøÄéí...

ëÌÈêÀ äåÌà ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, ìÄãÀçÉó îÇñÀîÅø àÆçÈã àÅöÆì äÈàÈãÈí, åÀòÇì éÀãÅé äÇîÌÇñÀîÅø ùÑåÉìÅè àÇçÇø ëÌÈêÀ òÇì ëÌÈì ëÌËìÌåÉ. àÂáÈì äÆçÈëÈí éåÉãÅòÇ ìÉà ìÈúÆú ìÇéÌÅöÌÆø äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø ìÀäÈðÄéçÇ áÌåÉ àÅéæÆä îÇñÀîÅø, àÆìÌÈà ùÑåÉîÅø òÇì áÌÅéúåÉ ùÑÆäÄéà ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÀàÅéðåÉ ôÌåÉúÅçÇ ùÑåÌí ôÌÆúÇç ìÇùÌÒÈèÈï.

ìÀîÈùÑÈì: îÄé ùÌÑÆîÌÇëÀðÄéñ ìÀáÅéúåÉ èÆìÆåÄéæÀéÈä øÇ÷ ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú "çÂãÈùÑåÉú" àåÉ "ñÀôÌåÉøÀè" åÀëÇãÌåÉîÆä, åÀëÅï îÄé ùÌÑÆîÌÇëÀðÄéñ ìÀáÅéúåÉ òÄúÌåÉï çÄìÌåÉðÄé àÇêÀ åÀøÇ÷ ëÌÀãÅé ìÄîÀöåÉà ãÌÇøÀëÌåÉ òÂáåÉãÈä åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, äÂøÅé ðåÉúÅï äåÌà øÀùÑåÌú ìÇéÌÅöÆø äÈøÇò ìÄúÀ÷åÉòÇ îÇñÀîÅø áÌÀáÅéúåÉ, åÀàÈæ äÇúÌåÉöÈàåÉú òÂìåÌìåÉú ìÄäÀéåÉú çÂîåÌøåÉú îÀàÉã.

***

äÇáÌÅï àÄéùÑ çÈé îÅáÄéà îÈùÑÈì, ìÀàÈãÈí ùÑÆòÈáÇã åÀéÈâÇò áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, åÀäÄöÀìÄéçÇ ìÄöÀáÌÉø äåÉï øÇá åÀðÆçÀùÑÇá ìÀàÆçÈã äÈòÂùÑÄéøÄéí äÇîÌËôÀìÈâÄéí. áÌÄâÀìÇì òÂñÈ÷Èéå äÇîÌÀøËáÌÄéí åÀèÄøÀãåÉúÈéå äÇáÌÄìÀúÌÄé ôÌåÉñÀ÷Äéí, ìÉà äÄúÀôÌÇðÌÈä ìÀòÇöÀîåÉ, åÀðÄùÑÀàÇø øÇåÌÈå÷ åÇòÂøÄéøÄé.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø ÷ÈôÀöÈä òÈìÈéå äÇæÌÄ÷ÀðÈä åÀàåÉúåÉú ùÒÅéáÈä ðÄëÌÀøåÌ òÇì ôÌÈðÈéå, äÆçÀìÄéè ìÈùÒÄéí ÷Åõ ìÇòÂñÈ÷Èéå, åÀìÄîÀëÌÉø àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ, òÇì îÀðÈú ìÅäÈðåÉú îÀòÇè áÌÄùÑÀàÅøÄéú éÈîÈéå îÅàåÉúÈí ëÌÀñÈôÄéí øÇáÌÄéí ùÑÆöÌÈáÇø. âÌÈîÀìÈäÌ äÇçÀìÈèÈä áÌÀìÄáÌåÉ ùÌÑÆàÅéï îÈ÷åÉí èåÉá éåÉúÅø îÄáÌÅéú îÈìåÉï îÀôÉàÈø, ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀáÇìÌåÉú ùÑÈí àÆú ùÑÀàÅøÄéú éÈîÈéå òÇì îÅé îÀðåÌçåÉúÌ.

áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÀäÇñÀúÌÄéø àÆú äÄúÀôÌÇòÂìåÌúåÉ îÅàåÉøÀçåÉ äÇîÌÀôËøÀñÈí, åÀäÆçÀìÄéè ìÈùÒÄéí àÆú òÅéðåÉ òÈìÈéå, åÌìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ àÄéùÑÄéú ìÀëÈì îÇçÀñåÉøåÉ, òÄí éÇçÇñ åÀùÑÅøåÌú àÈãÄéá åÌîÀéËçÈã. äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí áÌÅéï äÈàåÉøÅçÇ åÌáÇòÇì äÇîÌÈìåÉï äÄúÀäÇãÌÀ÷åÌ îÀàÉã, òÇã ëÌÀãÅé ùÑÆäÈéåÌ îÀáÇìÌÄéí ùÑÈòåÉú àÂøËëÌåÉú áÌÀéÇçÇã.

åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï áÌÇáÌÉ÷Æø ìÀçÇãÀøåÉ ùÑÆì éÀãÄéãåÉ ëÌÀãÅé ìÀáÈøÀëåÉ ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ, âÌÄéìÈä ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ ùÌÑÆîÌËèÌÈì äåÌà ìÀìÉà øåÌçÇ çÇéÌÄéí. òÈîÇã áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï àåÉáÅã òÅöåÉú, ëÌÅéöÇã ìÄðÀäÉâ òÄí ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ äÇðÌåÉúÈø ùÑÆì äÈàåÉøÅçÇ, ùÑÆäÂøÅé àÄí éÀâÇìÌåÌ æÉàú äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, åÇãÌÇàé éÇçÀøÄéîåÌ åÀéÄ÷ÀçåÌ äÇëÌÉì ìÀàåÉöÇø äÇîÌÀãÄéðÈä.

ìÀàÇçÇø îÇçÂùÑÈáÈä îÀàËîÌÆöÆú, äÄâÌÄéòÇ äÇçÀìÈèÈä ùÌÑÆàÅéï èåÉá éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø ìÀäÄúÀéÇéòÅõ òÄí éÀäåÌãÄé âÌÄáÌÅï åÌ÷ÀöÇø ÷åÉîÈä äÇâÌÈø áÌÄùÑÀëÅðåÌúåÉ, äÇéÌÈãåÌòÇ ìÀôÄ÷ÌÅçÇ åÀçÈëÈí áÌÀòÅöåÉúÈéå äÇâÌÀàåÉðÄéÌåÉú. ôÌÈðÈä àÅìÈéå áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï, åÌìÀäÇáÀèÄéçåÉ ùÑÆáÌÀòÇã òÅöÈä èåÉáÈä, éÄäÀéÆä îåÌëÈï ìÀùÑÇìÌÅí ìåÉ ñÇêÀ àÆìÆó ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá.

àåÌìÈí ëÌÀùÑÆàåÉúåÉ âÄáÌÅï ôÌÄ÷ÌÅçÇ ùÑÈîÇò àÆú äÇñÌÀëåÌîÄéí äÈàÇãÌÄéøÄéí ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌú äÇîÌÅú, çÆîÀãÌÇú äÇîÌÈîåÉï âÌÈáÀøåÌ òÈìÈéå, åÀäÆçÀìÄéè "ìÇòÂùÒåÉú ëÌÈàï ñÅãÆø".

åÀàÈëÅï ìÀàÇçÇø ùÑÀîÄéòÇú äÇñÌÄôÌåÌø, ôÌÈðÈä àÆì áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï åÀàÈîÇø: òÂöÈúÄé äÄéà ùÑÆúÌÀôÇðÌÆä àÆú äÇîÌÅú ìÀçÆãÆø àÇçÅø, åÀàÄìÌåÌ àÂðÄé àÆëÌÈðÅñ ìÀîÄèÌÈúåÉ ëÌÀùÑÆàÂðÄé òÈèåÌó áÌÀöÈòÄéó åÀðÆàÁðÇç îÄëÌÀàÅáÄéí ëÌÀàÈãÈí âÌåÉñÅñ äÇðÌåÉèÆä ìÈîåÌú, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä úÌÄæÀãÌÈøÅæ åÌúÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄôÀøÇ÷ÀìÄéèåÌú äÇîÌÀãÄéðÈä ìÄùÑÀìÉçÇ òåÉøÅêÀ ãÌÄéï ìÇòÂøÉêÀ öÇåÌÈàÈä ìÀàÈãÈí âÌÇìÀîåÌã åÇòÂøÄéøÄé, åÇàÂðÄé àÆãÀàÇâ ëÌÀáÈø áÌöÂåÈåàÇúÄé ìÀäÇòÂáÄéø àÆú ëÌÈì äÇëÌÀñÈôÄéí àÅìÆéêÈ éÀãÄéãÄé. åÌîÄéÌÇã àÇçÂøÅé äÇöÇåÈåàÇä, úÌÀôÇøÀñÅí àÇúÌÈä ùÑÆäÇçåÉìÆä àÈëÅï îÅú, åÀúåÉöÄéà àÆú äÇöÌÇåÌÈàÈä åÀúÄæÀëÌÆä áÌÄøÀëåÌùÑ äÈøÇá.

ãÌÄáÀøÅé äÇùÌÑÈëÅï äÆçÈëÈí îÈöÀàåÌ çÅï áÌÀòÅéðÅé áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï, åÀäÈìÈêÀ åÌôÈòÇì ëÌÀôÄé ùÑÆðÌÄãÀøÈùÑ îÀäÇâÄéáÌÅï. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÈòåÉøÅêÀ ãÌÄéï, äÅçÅì äÇâÄéáÌÅï áÌÄâÀðÄéçåÉú åÇàÂðÈçåÉú, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäåÉöÄéà ëÌÈì àÄéùÑ îÅòÈìÈéå, åÀøÇ÷ äÈòåÉøÅêÀ ãÌÄéï ìÀáÇãÌåÉ éÄùÌÑÈàÅø òÄîÌåÉ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÀàåÌ ëÌËìÌÈí, äÅçÅì ìÀñÇôÌÅø àÆú ÷åÉøåÉú çÇéÌÈéå, åÀùÑÆðÌåÉúÇø ìÀìÉà ùÑåÌí ÷ÈøåÉá îÄùÑÀôÌÈçÈä, îÄìÌÀáÇã ìÇéÌÀäåÌãÄé âÄáÌÅï åÀðÈîåÌêÀ äÇâÌÈø ëÌÈàï áÌÄùÑÀëÅðåÌú, åÌîÅàÇçÇø åÀäÈéÈä àåÉúåÉ àÄéùÑ áÌÈæåÌé åÌîÄñÀëÌÅï åÀàÆáÀéåÉï, ìÉà äÈéÈä îÄëÌÀáåÉãÄé ìÀäåÉãÄéòåÉ ùÑÆäåÌà îÄ÷ÌÀøåÉáÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÄé, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇèÀøÄéãÅðÄé.

àÇêÀ îÅäÇéÌåÉí, äÄðÌÅðÄé îÇöÀäÄéø áÌÀôÈðÆéêÈ ùÑÆëÌÈì ðÀëÈñÇé åÌøÀëåÌùÑÄé éÌÇòÇáÀøåÌ àÅìÈéå, îÄìÌÀáÇã ìÀàÆìÆó ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá ùÑÆàÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÈúÆú ëÌÀàåÉú äåÉ÷ÈøÈä ìÀáÇòÇì äÇîÌÈìåÉï, òÇì îÀñÄéøåÌúåÉ åÀçÇñÀãÌåÉ òÄîÌÄé. ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄëÀúÌÀáÈä åÀðÆçÀúÌÀîÈä äÇöÌÇåÌÈàÈä, áÌÄ÷ÌÅùÑ äÆòÀúÌÅ÷ îÄöÇåÈåàÇä æåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇòÂáÄéø àåÉúÈäÌ ìÄ÷ÀøåÉáåÉ äÇâÄéáÌÅï...

ëÌÀôÄé ùÑÆúÌÄëÀðÀðåÌ áÌÅéðÅéäÆí, äåÉãÄéòåÌ ìÀàÇçÇø îÄñÀôÌÇø ùÑÈòåÉú ùÑÆäÇâÌåÉñÅñ îÅú, åÌìÀàÇçÇø éÈîÄéí îÄñÀôÌÇø ëÌÀùÑÆáÌÈà áÌÈòÇì äÇîÌÈìåÉï ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇöÇåÈåàÇä, äËùÑÀçÂøåÌ ôÌÈðÈéå îÄúÌÉàÈø, ëÌÀùÑÆðÌåÉëÇç ìÈãÇòÇú àÆú úÌåÉëÅï äÇöÇåÈåàÇä, åÀòÇã ëÌÇîÌÈä âÌÀãåÉìÈä äÈéÀúÈä àÇëÀæÈáÈúåÉ ùÑÆâÌÀîåÌìåÉ äåÌùÑÇá òÇì øÉàùÑåÉ, åÀðÇäÂôåÉêÀ äåÌà ùÑÆàåÉúåÉ ëÌÆñÆó äÇôÌÈòåÌè éÇçÂñÄéú ùÑÆçÈùÑÇá ìÀäÇòÂáÄéø ìâéáï, ÷ÄáÌÅì àåÉúåÉ äåÌà. åÀëÈì äÈøÀëåÌùÑ äÆòÈöåÌí, ÷ÄáÌÅì ãÌÇåÀ÷Èà äÇâÄéáÌÅï.

ëÌÈêÀ äÇðÌÄîÀùÑÈì, àÈãÈí äÇçåÉùÑÅá ìÈáåÉà áÌÄôÀùÑÈøåÉú åÀìÈúÅú "çÅìÆ÷ ÷ÈèÈï" ìÀéÉöÀøåÉ, åÌìÀåÇúÌÅø ìåÉ îÄéãÅé ôÌÇòÇí, áÌÀçåÉùÑÀáåÉ ùÑÆëÌÈêÀ éåÌëÇì ìÀäÅòÈæÅø áÌåÉ ëÌÀãÅé ìÅäÈðåÉú îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÂøÅé ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó éÄúÀàÇëÀæÅá àÇëÀæÈáÈä âÌÀãåÉìÈä, åÌìÀáÇñÌåÉó äÇéÌÅöÆø äÈøÇò éÄúÌÅï ìåÉ àÆú äÇ''çÅìÆ÷ äÇ÷ÌÈèÈï", åÀäåÌà éÄ÷ÌÇç ìÀòÇöÀîåÉ àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌËôÌÈä, åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí, ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø äÈøÇò éåÉøÅã åÌîÇúÀòÆä àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú ìÇçÂèÉà, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇøÀâÌÄéæ àÆú çÂîÇú äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀäÇùÑÀèÇðåÉúÈéå.

åÀòÇì ëÌÅï áÌÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ ìÇòÂöÇú äÇéÌÅöÆø åÀäåÉìÅêÀ àÇçÇø òÅöåÉúÈéå, ñåÉôåÉ ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø îåÉöÄéà àåÉúåÉ îÄï äÈòåÉìÈí.


ëéöã ìåîãéí ìäìçí áéöø äøò

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé "éåÉñÅó çÇéÌÄéí" áÌÀñÅôÆø "áÌÆï àÄéùÑ çÇé" îÀñÇôÌÅø, ùÑÆôÌÇòÇí ôÌÈâÇùÑ éÌÅöÆø äÈøÇò àÆú éÅöÆø äÇèÌåÉá, åÀàÈîÇø ìåÉ, òÇã îÈúÇé ðÄäÀéÆä ìåÉçÂîÄéí æÆä áÌÈæÆä? îÇãÌåÌòÇ ìÉà úÌÇòÂùÒÆä òÄîÌÄé ùÑÈìåÉí?

àÈîÇø ìåÉ äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá: îÇä øÀöåÉðÀêÈ ìÀ÷ÇáÌÅì úÌÀîåÌøÇú äÇùÌÑÈìåÉí äÇæÌÆä? àÈîÇø ìåÉ äÇéÌÅöÆø äÈøÇò: äÇøÀùÑÆä ðÈà ìÄé ìÀãÇáÌÅø òÄí àÂðÈùÑÆéêÈ, åÌìÀäÇæÀîÄéðÈí ìÄîÀñÄáÌÈä çÂùÑåÌáÈä, åÌáÀòÄ÷ÌÈø áÌÄøÀöåÉðÄé ùÑÆúÌÇòÂæÉá àåÉúÄé ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí äÆçÈñÄéã ùÑÆìÌÀêÈ ôÌÀìåÉðÄé, åÌìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå.

àÈîÇø ìåÉ éÅöÆø äÇèÌåÉá: ìåÌ éÀäÄé ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆéÌÄùÑÀøÆä ùÑÈìåÉí áÌÅéðÅéðåÌ, äÄðÌÅä ôÌÀìåÉðÄé äÆçÈñÄéã áÌÄøÀùÑåÌúÀêÈ, òÂùÒÅä òÄîÌåÉ îÇä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä.

àåÉúåÉ äÆçÈñÄéã äÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò ðÆòÁæÈá îÄîÌÆðÌåÌ äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá, åÀäÄúÀçÄéì éÌÅöÆø äÈøÇò ìÀãÇáÌÆø òÇì ìÄáÌåÉ, ùÑÆøÇ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú éÈáÉà ìÀúÌÅéàÇèÀøåÉï, àåÉ ìÀáÅéú ÷ÈôÆä ìÀëÇîÌÈä ùÑÈòåÉú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇçÀæÉø ìÀáÅéúåÉ.

äÆçÈñÄéã úÌÈîÇäÌ òÇì òÇöÀîåÉ, åÀìÉà äÅáÄéï îÅàÇéÄï ìåÉ îÇçÂùÑÈáåÉú ëÌÈàÅìÌÆä. ÷Èí äÆçÈñÄéã åÀäÈìÈêÀ ìÀáÅéú ÷ÈôÆä, åÀøÈàÈä àÅéêÀ éåÉùÑÀáÄéí àÂðÈùÑÄéí ñÀáÄéá äÇîÌÄùÒÀçÈ÷ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà "ùÑÅùÑ áÌÆùÌÑ", åÌîÀùÒÇçÂ÷Äéí áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú øÇáÌÈä, æÆä öåÉòÅ÷ îÄëÌÈàï, åÀæÆä öåÉåÅçÇ îÄùÑÌÈí, åÌáÅéðÀúÇéÄí äÄæÀîÄéðåÌ ÷ÈôÆä åÀúÅä, åÌëÀùÑÆäÁáÄéàåÉ àåÉúÈí ìÄôÀðÅéäÆí, îÅçÂîÇú èÄøÀãÈúÈí áÌÇîÌÄùÒÀçÈ÷, ðÄùÑÀàÂøåÌ äÇúÌÅä åÀäÇ÷ÌÈôÆä áÌÄîÀ÷åÉîÈí, åÀäÄúÀ÷ÇøÆøåÌ ìÀâÇîÀøÅé òÇã ùÑÆëÌÀáÈø ìÉà äÈéåÌ øÀàåÌéÄéí ìÄùÑÀúÄéÌÈä.

äÄâÌÄéòÈä ùÑÀòÇú çÂöåÉú, åÀäÅí îÇîÀùÑÄéëÄéí áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú áÌÀîÄùÒÀçÈ÷Èí, åÀäÆçÈñÄéã ëÌÀáÉø äÄùÀúÇòÂîÅí, åÌáÀùÑÈòÈä àÇçÇú àÇçÂøÅé çÂöåÉú ÷Èí åÀäÈìÈêÀ ìÀáÅéúåÉ.

äÇéÌÅöÆø äÈøÇò äÈìÇêÀ àÇçÂøÈéå ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÇä äÇäÇùÑÀôÌÈòÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä îÄï äÇîÌÄùÒÀçÈ÷ àÂùÑÆø øÈàåÌ òÅéðÈéå. åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä, ëÌÄé áÌÀáåÉà äÆçÈñÄéã ìÀáÅéúåÉ, éÈùÑÇá òÇì âÌÇáÌÅé ÷ÇøÀ÷Çò áÌÇàÂîÄéøÇú úÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú áÌÄáÀëÄéÌåÉú ðåÉøÈàåÉú åÌáÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ, îÇä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä øÈâÄéì ìÇòÂùÒåÉú îÅòåÉãåÉ òÇã äÇéÌåÉí äÇäåÌà.

áÌÄùÑÀîÉòÇ àÄùÑÀúÌåÉ àÆú öÇòÂ÷åÉúÈéå, ðÄúÀòåÉøÀøÈä åÌáÈàÈä ìÀôÈðÈéå, åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä öåÉòÅ÷ åÌáåÉëÆä ëÌÈêÀ? àÈîÇø ìÈäÌ äÆçÈñÄéã: ëÌÀìÅé æÈäÈá äÈéÈä ìÄé îÀæË÷ÌÈ÷ ùÑÄáÀòÈúÇéÄí, åÀòÇúÌÈä áÌÀçÇðÀúÌÄéå åÌîÈöÈàúÄé ùÑÆäåÌà îÄðÌÀçÉùÑÆú, åÀòÇì æÆä àÂðÄé áÌåÉëÆä.

àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ: îÅòåÉìÈí ìÉà øÈàÄéúÄé ëÌÀìÄé æÈäÈá àÆöÀìÀêÈ, åÀàÅéðÄé éåÉãÇòÇú òÇì îÇä àÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø. åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ: ëÌÀìÄé äÇæÌÈäÈá ùÑÆäÈéÈä ìÄé, äåÌà äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀåÉú, ùÑÆäÈéÀúÈä ìÄé áÌÈäÆí ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã, åÀçÈùÑÇáÀúÌÄé ùÑÆäÇùÌÑÀ÷ÄéãÈä ùÑÆìÌÄé áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇîÌÄöÀåÉú äÅí ëÌÀæÈäÈá òÂáåÌøÄé.

åÀäÄðÌÅä øÇ÷ äÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä âÌÄìÌÄéúÄé ùÑÆàÅéðÄé îÇòÂøÄéêÀ îÇñÀôÌÄé÷ àÆú äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú, ëÌÄé øÈàÄéúÄé àÅéêÀ éÈùÑÀáåÌ àÂðÈùÑÄéí áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú øÇáÌÈä, åÌáÀùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÀòÅú îÄùÒÀçÈ÷Èí, åÀäÇìÀåÇàé ùÑÈàÂðÄé äÈéÄéúÄé ùÒÈîÅçÇ áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÄé òÆùÒÆø àÈçåÌæ îÄùÌÒÄîÀçÈúÈí. åÀòåÉã øÈàÄéúÄé ùÑÈí áÌÀðÅé àÈãÈí øåÉ÷ÀãÄéí áÌÀîÈçåÉì áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú, åÀäÇæÌÅòÈä éåÉøÆãÆú òÇì îÄöÀçÈí, åÀäÇìÀåÇàé ùÑÆäÇùÌÑÀ÷ÄéãÈä åÀäÇäÇúÀîÈãÈä ùÑÆìÌÄé úÌÇâÌÄéòÇ ìÀøÆáÇò îÄéâÄéòÇú äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÀãÄáÀøÅé äÆáÆì, åÀòÇì æÆä àÂðÄé áÌåÉëÆä, åÀòÈìÇé ìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÌìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀéÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òåÉæ.

ëÌÄùÑÀîÉòÇ äÇéÌÅöÆø äÈøÇò àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÆçÈñÄéã, äÄöÀèÇòÅø îÀàÉã òÇì ùÑÆäÄúÀòÇñÌÅ÷ àÄúÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé ìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÀäÇôÌÄéìåÉ áÌÀøÄùÑÀúÌåÉ, àÆìÌÈà ðåÉñÇó òÇì ëÌÈêÀ äÄúÀçÇæÌÅ÷ àåÉúåÉ çÈñÄéã éåÉúÅø áÌÇòÂáåÉãÇú ä'.

òÇì ôÌÄé æÆä îåÌáÈï äÅéèÅá äÇôÌÈñÌåÌ÷ áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "îÅàÉéÀáÇé úÌÀçÇëÌÀîÅðÄé îÄöÀåÉúÆêÈ", ùÑÆöÌÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄìÀîÉã ìÀäÄúÀçÇëÌÅí ðÆâÆã úÌÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, îÄîÌÇòÂùÒÅéäÆí ùÑÆì äÈøÀùÑÈòÄéí, ùÑÆàÅéðÈí îÄúÀòÂéÄéôÄéí ìÄøÀ÷ÌåÉã áÌÀîÆùÑÉÆêÀ ëÌÇîÌÈä ùÑÈòåÉú áÌÀëÈì îÄéðÅé îÀñÄéáÌåÉú ìÀîÄéðÅéäÆí, åÌëÀîåÉ ëÌÅï àÅéðÈí ðÄøÀãÌÈîÄéí áÌÀùÑÈòÈä ùÌÑÆøåÉàÄéí àÅéæÆä ñÆøÆè îÀòÇðÀéÅï, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÅí àÇçÂøÅé éåÉí òÂáåÉãÈä îÀôÈøÅêÀ. åÀàÄí äÅí îÀñËâÌÈìÄéí ìÀëÈêÀ, àÈðåÌ ùÑÆòåÉñÀ÷Äéí áÌÀúåÉøÇú ä' äÇîÀúåÌ÷Èä åÌáÀîÄöÀååÉúÈéå äÇèÌÀäåÉøåÉú, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆðÌÇ÷ÀôÌÄéã ìÉà ìÄäÀéåÉú òÂéÅôÄéí åÀòÇöÀìÈðÄéí, åÀìÉà ðÄøÀãÌÈí áÌÄùÑÀòÇú äÇìÌÄîÌåÌã åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä âÌÇí àÇçÂøÅé éåÉí òÂáåÉãÈä ÷ÈùÑÈä.


ùðàú äéöø äøò ìàãí

áÌÀðåÉúÅï èÈòÇí ìÀäÈáÄéà ãÌÀáÈøÈéå äÇîÌÇáÀäÄéìÄéí åÀäÇîÆçåÌãÈùÄÑéí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì ìÅåÄéðÀùÑÀèÅééï æÇöÇ"ì, ùÑÆàÈîÇø áÌÀäÆñÀôÌÅã òÇì úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã, ùÑÆäÇùÌÒåÉðÅà äÂëÄé âÌÈãåÉì ìÀàÈãÈí, äåÌà äÇéÌÅöÆø äÈøÇò [ëÌÀîåÉ ùÌÑÆàåÉîÅø äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀîÄùÑÀìÅé: "àÄí øÈòÅá ùÒåÉðÀàÂêÈ äÇàÂëÄéìÅäåÌ ìÆçÆí, ëÌÄé âÌÆçÈìÄéí àÇúÌÈä çåÉúÌÆä òÇì øÉàùÑåÉ"], åÀäåÌà øåÉöÆä ìÀàÇáÌÀãåÉ îÄùÌÑÀðÅé äÈòåÉìÈîåÉú.

åÌáÀàÈáåÉú ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÇï àÈîÀøåÌ, ùÑÆäÇéÌÅöÆø, äåÌà äÇîÌÇôÀçÄéã ìÇúÌÄéðåÉ÷, åÀòÇì ëÌÅï äåÌà áÌåÉëÆä úÌÅëÆó îÄùÌÑÆéÌÈöÈà ìÇàÂåÄéø äÈòåÉìÈí, åÀòÇì æÆä äÇøÀáÌÅä ôÌÀòÈîÄéí øåÉàÄéí ùÑÆúÌÄéðåÉ÷ áÌåÉëÆä áÌÀìÄé ùÑåÌí ñÄáÌÈä, ëÌÄé äåÌà îÇôÀçÄéãåÉ, åÀâÇí ìÄôÀòÈîÄéí âÌåÉøÅí ìåÉ ìÄôÌåÉì ìÈàÈøÆõ, åÀâÇí äåÌà äÇîÌÀôÇúÌÅäåÌ ìÄùÑÀìÉçÇ éÈã ìÈàÅùÑ.

äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ôÌÈùÑåÌè àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú áÌÀäÇöÀìÈçÇú äÈàÈãÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÈøÇò áÌÇîÌÀöÄéàåÌú, åÀäåÌà îËëÀøÈç ìÇòÂùÒåÉú øÇ÷ øÇò. åÀòÇì ëÌÅï îÀùÑÇîÌÀøÄéí àÆú äÆçÈúÈï ÷åÉãÅí äÇçËôÌÈä, åÀàÆú äÇéÌåÉìÆãÆú áÌÄùÑÀòÇú äÇìÌÅéãÈä, ëÌÄé äåÌà àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú áÌÀðÅé àÈãÈí îÄúÀòÇðÌÀâÄéí.

äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ øÇáÌÄé éÀøËçÇí îÄîÌÄéø æÇöÇ"ì àÈîÇø, ëÌÄé äÇùÌÒÈèÈï àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀðÅé àÈãÈí ìåÉáÀùÑÄéí áÌÆâÆã, åÀòÇì ëÌÅï, òÇì ôÌÄé øåÉá äÇáÌÆâÆã ðÄ÷ÀøÈò åÌîÄúÀìÇëÀìÅêÀ åÀëÇãÌåÉîÆä. åÀëÅï äÈéÈä òÄí äÇðÌÈçÈùÑ áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇáÌÀøÄéàÈä, îÄöÌÇã äÇ÷ÌÄðÀàÈä ôÌÄúÌÈä àÆú çÇåÌÈä ùÑÆúÌÉàëÇì îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú.

åÀëÅï øåÉàÄéí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà äÇùÌÒÈèÈï ùÑÆäåÌà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, îÄúÀòÇìÌÅì áÌÈàÈãÈí òÇã àÅéï ùÑÄòåÌø, åÀàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ''ì ùÑÆäÇ÷ÌåÉìåÉú ùÑÆì äÇðÌÄôÀèÈø äåÉìÀëÄéí îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ, åÀøÇ÷ ùÑÆàÈðåÌ àÅéðÆðÌåÌ ùÑåÉîÀòÄéí àÆú ÷åÉìåÉ.

åÌëÀîåÉ ùÑÆäÆçÈúåÌì îÄúÀàÇëÀæÆø òÇì èÇøÀôÌåÉ åÀæåÉøÅ÷ àåÉúåÉ îÄôÌÄéå, åÀçåÉæÅø åÌáåÉìÅòÇ àåÉúåÉ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, ëÌÅï ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÇùÌÑÈåÀà äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú, ìåÉ÷ÅçÇ àÆú çÇøÀáÌåÉ åÌîÇøÀàÅä àåÉúÈäÌ ìÀàÈãÈí äÈòåÉîÅã ìÈîåÌú, åÀéåÉöÅà ìÇçåÌõ, åÀùÑåÌá ðÄëÀðÇñ ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, åÀæåÉøÅ÷ ôÌÇçÇã åÀàÅéîÈä òÇì äÈàÈãÈí. åÌîÄëÌÉì æÆä àÈðåÌ øåÉàÄéí òÇã ëÌÇîÌÈä äåÌà ùÒåÉðÅà ìÀàÈãÈí, åÌáÀëÈì äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ùÌÑÆîÌåÉöÅà, îÄúÀðÇ÷ÌÅí áÌÈàÈãÈí áÌÀàåÉôÇï ðÌåÉøÈà åÌîÇáÀäÄéì. øÇçÂîÈðÈà ìÄéöÀìÈï.


ùðàú äáøéåú

áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ñÉá:) àÈîÀøåÌ: ùÑÀðÅéí òÂùÒÇø àÆìÆó æåÌâåÉú úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí äÈéåÌ ìåÉ ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, åÌîÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà ðÈäÂâåÌ ëÌÈáåÉã æÆä ìÈæÆä, ëÌËìÌÈí îÅúåÌ áÌÀçÇéÌÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, áÌÅéï ôÌÆñÇç ìÄôÀøåÉñ òÂöÆøÆú, [ôÌÀøåÉñ äåÌà çÂöÄé, ëÌÀìåÉîÇø, çÂöÄé çÉãÆùÑ ÷åÉãÅí òÂöÆøÆú, (çÂîÄùÑÌÈä òÂùÒÇø éåÉí ìÄôÀðÅé çÇâ ùÑÈáåÌòåÉú), ãÌÀäÇéÀðåÌ éåÉí ì"ã ìÈòÉîÆø], åÀäÈéÈä äÈòåÉìÈí ùÑÀîÈí. òÇã ùÑÆáÌÈà øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÀìÄîÌÅã úÌåÉøÈä ìÀøÇáÌÄé îÅàÄéø áÌÈòÇì äÇðÌÅñ, åÌìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé, åÌìÀøÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà, åÌìÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄìÈòÄàé, åÌìÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï ùÑÈîåÉòÇ.

àÈîÇø ìÈäÆí øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà: áÌÈðÇé, äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÉà îÅúåÌ àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà ðÈäÂâåÌ ëÌÈáåÉã æÆä ìÌÈæÆä, åÀäÈéÀúÈä òÅéðÅéäÆí öÈøÈä áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆì çÇáÀøÅéäÆí, àÉúÈí ìÉà úÌÄðÀäÂâåÌ ëÌÅï. îÄéÌÇã òÈîÀãåÌ åÌîÄìÀàåÌ úÌåÉøÈä àÆú ëÌÈì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÀîÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ úÌåÉøÈä åÀçÈëÀîÈä àÂáÈì àÅéðåÉ ðÄæÀäÈø ìÄùÑÀîåÉø òÇì ëÌÀáåÉã äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÀàÅéðåÉ îÇ÷ÀôÌÄéã ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀëÈáåÉã åÀçÄáÌÈä òÄí çÂáÅøÈéå, àÂæÇé ëÌÈì úÌåÉøÈúåÉ àÅéðÈäÌ éÀëåÉìÈä ìÀäÈâÅï òÈìÈéå, åÌîÄùÌÑÈîÇéÄí ìÉà îÀøÇçÂîÄéí òÈìÈéå, åÀìÉà éÇòÂæÉø ìåÉ æÀëåÌú úÌåÉøÈúåÉ àåÉ æÀëåÌú øÇáÌåÉ, àÆìÌÈà çÇñ åÀùÑÈìåÉí îÄãÌÇú äÇãÌÄéï ôÌåÉâÇòÇú áÌåÉ ìÀìÉà øÇçÂîÄéí, ä' éÇöÌÄéìÅðåÌ.


ìàäá ëì éäåãé

øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é ëÌÈúÇá áÌÀùÑÇòÇø äÇëÌÇåÌÈðåÉú, ùÑÆìÌÄôÀðÅé ùÑÆéÌÇúÀçÄéì äÈàÈãÈí àÆú úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, éÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå îÄöÀåÇú "åÀàÈäÇáÀúÌÈ ìÀøÅòÂêÈ ëÌÈîåÉêÈ", åÄéëÇåÌÅï ìÆàÁäÉá àÆú ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀðÇôÀùÑåÉ, ùÑÆòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ úÌÄäÀéÆä úÌÀôÄìÌÈúåÉ ëÌÀìåÌìÈä îÄëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀúåÌëÇì ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä åÀìÇòÂùÒåÉú ôÌÀøÄé.

åÌáÅàåÌø äÇãÌÈáÈø, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí ðåÉäÅâ áÌÀçÄáÌÈä åÀàÇäÂáÈä òÄí çÂáÅøÈéå åÌñÀáÄéáÈúåÉ, åÌîÀ÷ÇáÌÅì ìÆàÁäÉá ëÌÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, äÂøÅé äåÌà åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÈàÈãÈí àÆçÈã, åÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä åÌîÄöÀåÈä ùÑÆäÇéÌÀäåÌãÄéí òåÉùÒÄéí, äÂøÅé äåÌà çÅìÆ÷ îÅäÆí åÀéÅùÑ ìåÉ æÀëåÌú îÀùÑåÌúÆôÆú òÄîÌÈí. åÀàÄí ëÌÅï, âÌÇí àÄí ìÉà ëÌÄåÌÅï áÌÀçÅìÆ÷ îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÅàÇçÇø ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄåÌÅï áÌÀçÅìÆ÷ îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀòåÉã éÀäåÌãÄé ëÌÄåÌÅï áÌÀçÅìÆ÷ àÇçÅø áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, úÌÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆàåÉäÅá àÆú ëÌËìÌÈí, îÄöÀèÈøÆôÆú àÂìÅéäÆí, åÀðÇòÂùÒÅéú ìåÉ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÀìÅîÈä åÌîÀúË÷ÌÆðÆú.

***

ùÑÈàÈìåÌ àÆú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÀîÆòìÀ÷Æà äåÉøåÉåÄéõ, àÅéêÀ àÆôÀùÑÈø ìÆàÁäÉá àÆú ëÌÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÄãÌÈä ùÑÈåÈä, åÇäÂìÉà éÅùÑ áÌÈäÆí âÌÀàåÉðÄéí åÀöÇãÌÄé÷Äéí, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí àÂðÈùÑÄéí áÌÅéðåÉðÄéí, åÀéÅùÑ áÌÈäÆí àÂðÈùÑÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí îÀàÉã, åÀàÅéêÀ àÆôÀùÑÈø ìÀäÇùÑÀååÉúÈí àÆçÈã ìÇùÌÑÅðÄé?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá, ùÑÆâÌÇí îÄèÌÄáÀòåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, àÅéðåÉ àåÉäÅá àÆú ëÌÈì àÅéáÈøÈéå áÌÀîÄãÌÈä ùÑÈåÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆòåÉîÀãÄéí ìÈúÆú ìåÉ àÆâÀøåÉó ëÌÀðÆâÆã ìÄáÌåÉ, äåÌà ùÒÈí æÀøåÉòåÉúÈéå ëÌÀðÆâÆã çÂæÅäåÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆäÇîÌÇëÌÈä úÌÈáÉà òÇì æÀøåÉòåÉúÈéå åÀìÉà òÇì ìÄáÌåÉ. åÀëÅï àÄí éÈáÉàåÌ ìÀäÇëÌåÉúåÉ òÇì øÉàùÑåÉ, äåÌà îÀîÇäÅø ìÀçÇôÌåÉú áÌÀéÈãÈéå òÇì øÉàùÑåÉ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇìÌÅá åÀäÇîÌÉçÇ ùÑÆì äÈàÈãÈí éÀ÷ÈøÄéí ìåÉ îÄëÌÈì, ùÑÆáÌÈäÆí úÌÀìåÌéÄéí ëÌÈì çÇéÌåÌúåÉ.

åÀëÅï äÇãÌÈáÈø áÌÀàÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì. àÆú äÇâÌÀàåÉðÄéí åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí éÉàäÇá àåÉúÈí ëÌÀáÈáÇú òÅéðÈéå, ëÌÄé òÇì ëÌÅï äÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí "òÅéðÅé äÈòÅãÈä". åÀàÆú äÈàÇáÀøÅëÄéí äÇúÌÇìÀîÄéãÅé äÇçÂëÈîÄéí éÉàäÇá ëÌÀîåÉ ìÄáÌåÉ åÀøÉàùÑåÉ. åÀàÆú äÈàÂðÈùÑÄéí äÇáÌÅéðåÉðÄéÌÄéí éÉàäÇá ëÌÀîåÉ æÀøåÉòåÉúÈéå åÀéÈãÈéå. åÀàÆú ôÌÀùÑåÌèÅé äÈòÈí, ëÌÀîåÉ øÇâÀìÈéå. åÀòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí éÅùÑ ìÈçåÌùÑ àÇäÂáÈä ëÌÀìÇôÌÅé ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌËìÌÈí âÌåÌó àÆçÈã.

åÌáÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄé îÇñÌÆëÆú ðÀãÈøÄéí àÈîÀøåÌ òÇì äÇôÌÈñÌåÌ÷: "ìÉà úÌÄ÷ÌÉí åÀìÉà úÄèÌÉø àÆú áÌÀðÅé òÇîÌÀêÈ", îÈùÑÈì ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä ñÇëÌÄéï áÌÀéÇã éÀîÄéðåÉ, åÌáÈà ìÇçÀúÌÉêÀ áÌÈäÌ áÌÈùÒÈø. åÀäÄðÌÅä áÌÀìÄé ëÌÇåÌÈðÈä éÈøÀãÈä äÇñÌÇëÌÄéï òÇì éÈãåÉ äÇùÒÌÀîÈàìÄéú åÀçÈúÀëÈä àåÉúÈäÌ çÂúÈêÀ òÈîåÉ÷, äÇàÄí éÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí éÄ÷ÌÇç äÇñÌÇëÌÄéï áÌÀéÈãåÉ äÇùÒÌÀîÈàìÄéú, åÀéÇçÀúÌÉêÀ àÆú éÈãåÉ äÇéÀîÈðÄéú ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀðÇ÷ÌÅí áÌÈäÌ? åÇäÂøÅé äÇëÌÉì æÆä âÌåÌó àÆçÈã. ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ðÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÀâåÌó àÆçÈã ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÆàÁäÉá àÆú ëÌËìÌÈí.



îùðä éá


øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, éÀäÄé îÈîåÉï çÂáÅøÈêÀ çÈáÄéá òÈìÆéêÈ ëÌÀùÑÆìÌÈêÀ. åÀäÇúÀ÷Åï òÇöÀîÈêÀ ìÄìÀîåÉã úÌåÉøÈä, ùÑÆàÅéðÈäÌ éÀøËùÑÌÈä ìÈêÀ. åÀëÈì îÇòÂùÒÆéêÈ éÄäÀéåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÈéÄí:



éäé îîåï çáøê çáéá òìéê ëùìê

åÌáÀàÈáåÉú ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÇï (ôÌÆøÆ÷ èæ) àÈîÀøåÌ: ëÌÀùÑÅí ùÑÆàÈãÈí øåÉöÆä áÌÀ÷ÄéÌåÌí îÈîåÉðåÉ, ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä øåÉöÆä áÌÀîÈîåÉï çÂáÅøåÉ.

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó éç:) îÀñÇôÌÆøÆú òÇì "àÇáÌÈà" àÈáÄéå ùÑÆì ùÑÀîåÌàÅì, ùÑÆäÈéåÌ îÇôÀ÷ÄéãÄéí àÆöÀìåÉ îÈîåÉï ùÑÆì éÀúåÉîÄéí. åÌëÀùÑÆîÌÅú, ìÉà éÈãÀòåÌ äÅéëÈï äÅðÄéçÇ àÆú ëÌÇñÀôÌÅé äÇéÀúåÉîÄéí, åÌáÀâÄéï ëÌÈêÀ äÈéåÌ àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí îÀáÇæÌÄéí àÆú ùÑÀîåÌàÅì áÌÀðåÉ, åÀäÈéåÌ ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ "áÌÆï àåÉëÅì îÇòåÉúÅéäÆí ùÑÆì äÇéÀúåÉîÄéí".

îÇä òÈùÒÈä ùÑÀîåÌàÅì - äÈìÇêÀ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú åÀäÄúÀâÌÇìÌÀúÈä ìåÉ ùÑÈí ðÄùÑÀîÇú àÈáÄéå äÇîÌÈðåÉçÇ. ùÑÈàÇì ùÑÀîåÌàÅì àÆú àÈáÄéå: äÅéëÈï äÄðÌÇçÀúÌÈ àÆú îÈòåÉú äÇéÀúåÉîÄéí? äÅùÑÄéá ìåÉ àÈáÄéå, ùÑÆäÇîÌÈòåÉú îËðÌÈçåÉú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÀîåÌðÈçåÉú àÇáÀðÅé äÈøÅçÈéÄí, åÀäÄñÀáÌÄéø ìåÉ ùÑÆäÇëÌÆñÆó äÈòÆìÀéåÉï åÀäÇëÌÆñÆó äÇúÌÇçÀúÌåÉï ùÑÆìÌåÉ, åÀäÇëÌÆñÆó äÈàÆîÀöÈòÄé äåÌà ùÑÆì äÇéÀúåÉîÄéí.

ùÑÈàÇì ùÑÀîåÌàÅì: îÄôÌÀðÅé îÇä äÄðÌÇçÀúÌÈ àÆú îÈîåÉï äÇéÀúåÉîÄéí áÌÀàÆîÀöÇò? äÅùÑÄéá ìåÉ àÈáÄéå: äÁéåÉú åÄéëåÉìÄéí ìÄâÀðÉá àÆú äÇîÌÈîåÉï, àÈîÇøÀúÌÄé áÌÀìÄáÌÄé îåÌèÈá ùÑÆéÌÄâÌÈðÅá ëÌÇñÀôÌÅðåÌ, åÀìÉà ëÌÇñÀôÌÅé äÇéÀúåÉîÄéí. åÀëÅï àÄí éÄúÀ÷ÇìÀ÷ÀìåÌ äÇîÌÈòåÉú îÄìÌÇçåÌú äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, îåÌèÈá ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇìÀ÷Åì ùÑÆìÌÈðåÌ, åÀìÉà éÄúÀ÷ÇìÀ÷ÀìåÌ ëÌÇñÀôÌÅé äÇéÀúåÉîÄéí.

***

áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó ëä.) îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà, ùÑÆôÌÇòÇí ùÑÈëÇç àÅéæÆä àÈãÈí úÌÇøÀðÀâåÉìÄéí ìÀéÇã ôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ, åÌîÈöÀàÈä àåÉúÈí àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà, åÀàÈîÇø ìÈäÌ áÌÇòÂìÈäÌ ùÑÆìÌÉà úÌÉàëÇì îÄáÌÅéöÅéäÆï. äÇúÌÇøÀðÀâåÉìÄéí äÄúÌÀøÇáÌåÌ áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇæÌÀîÇï, òÇã ùÑÆöÌÇø äÇîÌÈ÷åÉí îÄìÌÇäÂëÄéìÈí. äÈìÇêÀ øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà åÌîÀëÈøÈí, åÀ÷ÈðÈäÌ áÌÇëÌÆñÆó òÄæÌÄéí.

ôÌÇòÇí àÇçÇú òÈáÇø ùÑÈí àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆàÈáÀãåÌ îÄîÌÆðÌåÌ äÇúÌÇøÀðÀâåÉìÄéí, åÀàÈîÇø ìÇçÂáÅøåÉ: ëÌÈàï äÄðÌÇçÀúÌÄé àÆú äÇúÌÇøÀðÀâåÉìÄéí ùÑÆìÌÄé! ùÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: éÅùÑ ìÀêÈ áÌÈäÆí ñÄéîÈï? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï! ðÈúÇï ìåÉ ñÄéîÈï, åÀðÈúÇï ìåÉ øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà àÆú äÈòÄæÌÄéí.

äÇîÌÄúÀáÌåÉðÅï éÄøÀàÆä ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆøÇáÌÄé çÂðÄéðÈà ìÉà äÈéÈä îÀçËéÌÈá ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï, ùÑÆäÂøÅé äåÌà äÈéÈä éÈëåÉì ìÄîÀëÌåÉø àÆú äÇúÌÇøÀðÀâåÉìÄéí, åÀìÄùÑÀîåÉø ìÇîÌÀàÇáÌÅã àÆú ãÌÀîÅéäÆí. àåÌìÈí äåÌà òÈùÒÈä çÆñÆã òÄí îÈîåÉï çÂáÅøåÉ, åÀâÄãÌÅì àÆú äÇúÌÇøÀðÀâåÉìåÉú, åÀðÈúÇï ìÈäÆí ìÄôÀøåÉú åÀìÄøÀáÌåÉú òÇì çÆùÑÀáÌåÉðåÉ, åÀâÄãÌÅì àÆú öÆàÁöÈàÅéäÆí, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ÷ÈðÈä áÌÄãÀîÅéäÆï òÄæÌÄéí, ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÈä ðåÉäÅâ àÄéìÌåÌ äÇúÌÇøÀðÀâåÉìÄéí äÈéåÌ ùÑÆìÌåÉ. ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÇãÌÅùÑ.


äú÷ï òöîê ììîåã úåøä

äÇúÌÇðÌÈà îÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ ìÈàÈãÈí ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú òÇöÀîåÉ ìÄôÀðÅé ùÑÆáÌÈà ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÌÑÆîÌËèÌÈì òÈìÈéå ìÀäÇëÀùÑÄéø àÆú òÇöÀîåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÈàåÌé ìÄäÀéåÉú ëÌÀìÄé ÷ÄáÌåÌì ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ éåÉðÈä, ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ìÀòåÉìÈí àÅéðÈäÌ ùÑåÉëÆðÆú áÌÀâåÌó ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈòÇì îÄãÌåÉú èåÉáåÉú, åÀìÈëÅï àÄé àÆôÀùÑÈø ùÑÆàÈãÈí éÄìÀîÇã úÌåÉøÈä, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï éÇòÂáÉã òÇì äÇîÌÄãÌåÉú, àÆìÌÈà áÌÄúÀçÄìÌÈä éÅùÑ ìÇòÂáåÉã òÇì äÇîÌÄãÌåÉú äÈøÈòåÉú åÀìÇòÂ÷åÉø àåÉúÈí, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÇúÌåÉøÈä úÌÄúÀ÷ÇéÌÅí åÀúÄùÑÀëÌÉï áÌÀúåÉëåÉ.

îÈùÑÈì ìÀòÈùÑÄéø àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀòÄöÌåÌîåÉ ùÑÆì äÇçÉøÆó, áÌÀéåÉí ñÇâÀøÄéø åÀ÷Çø. øÈàÈä òÈðÄé àÆçÈã òåÉîÅã áÌÇôÌÄðÌÈä, åÀòÈìÈéå áÌÀìåÌéÅé ñÀçÈáåÉú. ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: îÄôÌÀðÅé îÇä àÅéðÀêÈ ìåÉáÅùÑ áÌÀâÈãÄéí çÇîÌÄéí áÌÄéîÅé äÇ÷ÌÉø äÇìÌÈìåÌ? àÈîÇø ìåÉ: îÇä àÆòÁùÒÆä åÀàÅéï ìÄé îÈòåÉú ìÄøÀëÌÉùÑ áÌÀâÈãÄéí çÇîÌÄéí. àÈîÇø ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: áÌÉà òÇîÌÄé åÈàÇìÀáÌÄéùÑÀêÈ.

ðÄâÌÀùÑåÌ ìÇçÂðåÌú äÇìÀáÌÈùÑÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ äÆòÈùÑÄéø îÄáÌÇòÇì äÇçÂðåÌú ìÀäÈáÄéà çÂìÄéôÈä çåÉøÀôÌÄéú ìÆòÈðÄé äÇæÌÆä, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÈòÇì äÇçÂðåÌú, åÀàÈîÇø ìÇôÌåÉòÅì ùÑÆìÌåÉ: ìÅêÀ åÀúÈáÄéà çÂìÄéôÈä îÄñÀôÌÇø àÇøÀáÌÈòÄéí ìÈàÄéùÑ äÇæÌÆä! äÈìÇêÀ äÇôÌåÉòÅì åÀäÅáÄéà çÂìÄéôÈä.

àÈîÇø ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: äÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø äÇäÇìÀáÌÈùÑÈä åÀúÄîÀãÌÉã àÆú äÇçÂìÄéôÈä ùÑÆäÅáÄéàåÉ ìÀêÈ. ðÄëÀðÇñ äÆòÈðÄé ìÇçÆãÆø, åÀùÑÈäÈä ùÑÈí ùÑÈòÈä àÂøËëÌÈä. äÆòÈùÑÄéø åÌáÇòÇì äÇçÂðåÌú äÄúÀôÌÇìÌÀàåÌ òÇì ùÑÀäÄéÌÈúåÉ ùÑÈí, åÌáÈàåÌ ìÀùÑÈí ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÇä äåÌà òåÉùÒÆä.

åÀäÄðÌÅä òÅéðÅéäÆí øåÉàåÉú, ùÑÆìÌÆòÈðÄé äÈéÈä ÷ÈùÑÆä ìÀåÇúÌÅø òÇì áÌÀìåÉéÅé äÇñÌÀçÈáåÉú ùÑÆòÈìÈéå, åÀäÈéÈä îÀðÇñÌÆä ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú ùÑÇøÀååÌìÅé äÇçÂìÄéôÈä òÇì äÇáÌÀâÈãÄéí äÇ÷ÌÀøåÌòÄéí ùÑÆòÈìÈéå. äÈéÈä îÇëÀðÄéñ ùÑÇøÀååÌì áÌÀéÇã æåÉ, åÌîÄéÌÇã äÇùÌÑÇøÀååÌì ùÌÑÆáÌÇéÌÈã äÈàÇçÆøÆú ðÄôÀìÈè äÇçåÌöÈä, åÀëÅï ðÈäÇâ áÌÄìÀáÄéùÑÇú äÇîÌÄëÀðÈñÇéÄí, åÀëÈêÀ äåÌà òÈîÈì ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ìÄìÀáÌÉùÑ äÇçÂìÄéôÈä åÀàÅéðåÉ îÇöÀìÄéçÇ.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä, òÈìÆéêÈ ìÀäÈñÄéø àÆú äÇñÌÀçÈáåÉú îÅòÈìÆéêÈ, åÀøÇ÷ àÈæ úÌåÌëÇì äÇçÂìÄéôÈä äÇçÂãÈùÑÈä ìÀäÇúÀàÄéí òÈìÆéêÈ.

äÇðÌÄîÀùÑÈì: äÈàÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÄãÌåÉú ìÉà èåÉáåÉú, ëÌÀâåÉï âÌÇàÂåÈä åÀ÷ÇôÌÀãÇðåÌú åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, àÄé àÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÄéà áÌÀçÄéðÈä ùÑÆì îÇìÀáÌåÌùÑ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÄãÌåÉú äÇîÌËùÑÀçÈúåÉú àÅéðÈí îÇúÀàÄéîåÉú ìÇúÌåÉøÈä. åÀòÇì ëÌÅï, ÷åÉãÅí ëÌÈì çÇéÌÈá äåÌà ìÀäÈñÄéø àÆú äÇáÌÀâÈãÄéí äÇáÌÀìåÌéÄéí îÅòÈìÈéå, åÀàÈæ éåÌëÇì ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä.


åëì îòùéê éäéå ìùí ùîéí

ôÌÅøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆàÇó áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÇúÌÈä òåÉñÅ÷ áÌÈàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä åÌáÀãÆøÆêÀ àÆøÆõ, ìÉà úÌÄúÀëÌÇåÌÅï ìÅäÈðåÉú àÆú âÌåÌôÀêÈ, àÆìÌÈà úÌÀëÇåÌÅï ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÈøÄéà ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï ÷åÉðÀêÈ, åÀòÇì éÀãÅé æÆä, äÈàÂëÄéìÈä ùÑÆàåÉëÅì îÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú, åÀâÇí æÆä ðÆçÀùÑÈá ìÀçÅìÆ÷ îÅòÂáåÉãÇú ä' ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé, ùÑÆîÌÅàÇçÇø åÀëÇåÌÈðÇú äÈàÈãÈí áÌÀòÅú àÂëÄéìÈúåÉ åÀùÑÅéðÈúåÉ äÄéà ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú âÌåÌôåÉ ìÇòÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà, äÂøÅé ùÌÑÆàÅéï æåÉ ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ, àÆìÌÈà æåÉ ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆáÌÈàÈä ìÀäÇøÀáÌåÉú ëÌÀáåÉã ùÑÈîÇéÄí. àÂëÄéìÈä åÀùÑÅéðÈä æåÉ ðÆçÀùÑÆáÆú ìÇàÂëÄéìÈä åÀùÑÅéðÈä "ìÄùÑÀîÈäÌ", åÀäÅí ðÆçÀùÑÈáåÉú ìÀîÄöÀååÉú âÌÀîåÌøåÉú.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï ëÌÈúÇá øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä öÈãÀ÷Èä æÇöÇ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ ''÷åÉì éÀäåÌãÈä'', ìÀáÈàÅø àÆú äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú áÌÀîÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí (ãÌÇó îç:) áÌÅéï øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ, ø' àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø àÅéï ìåÉ ìÀàÈãÈí áÌÀéåÉí èåÉá àÆìÌÈà àåÉ àåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä àåÉ éåÉùÑÅá åÀùÑåÉðÆä. åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ àåÉîÅø, çÆöÀéåÉ ìÈäÌ' åÀçÆöÀéåÉ ìÈëÆí. åÀàÈîÀøåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà, äÇëÌÉì îåÉãÄéí áÌÇòÂöÆøÆú (çÇâ ùÑÈáåÌòåÉú) ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÇí "ìÈëÆí", îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌåÉí ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌåÉ úÌåÉøÈä äåÌà.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, àÇãÌÀøÇáÌÈà, áÌÀéåÉí ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä äÇúÌåÉøÈä, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ëÌËìÌåÉ úÌåÉøÈä, åÀäÄðÌÅä ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀéåÉí ëÌÈæÆä, àåÉîÀøÄéí ëÌËìÌÈí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÇí ìÈëÆí éåÉúÅø îÄùÌÑÀàÈø éÈîÄéí èåÉáÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðÈä áÌÈäÆí úÌåÉøÈä, îÇãÌåÌòÇ?

àÆìÌÈà øÈöåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ åÌìÀäÇøÀàåÉú ìÈðåÌ, ùÑÆòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀòåÉìÈí äÇúÌåÉøÈä ÷ÀùÑåÌøÄéí æÆä áÌÈæÆä, åÀâÇí äÈàÂëÄéìÈä äÇðÌÆàÁëÆìÆú áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ðÆçÀùÑÆáÆú ìÀçÅìÆ÷ îÄìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÂøÅé àÄí ìÉà éÉàëÇì, ëÌÅéöÇã éÄäÀéÆä ìåÉ ëÌåÉçÇ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀúåÉøÇú ä'.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "îÅàÄéø òÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì", áÌÀùÑÅí äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ' øÇáÌÄé éåÉñÅó ëÌÇäÀðÀîÈï æÇöÇ"ì, ùÑÆôÌÇòÇí ðÄëÀðÇñ áÌÀðåÉ äÇ÷ÌÈèÈï ùÑÆì îÈøÈï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí äÇáÌÈéÀúÈä, åÀäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí øÈöÈä ìÀäÇàÂëÄéìåÉ, àÇêÀ äÇéÌÆìÆã ñÅøÅá ìÆàÁëåÉì.

àÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì àåÉîÀøÄéí òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "ëÌÄé éÅöÆø ìÅá äÈàÈãÈí øÇò îÄðÌÀòåÌøÈéå", ëÌÀìåÉîÇø, ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø äÈøÇò îÄúÀòåÉøÅø ëÌÀáÈø àÅöÆì äÇúÌÄéðåÉ÷. åÀöÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø, áÌÀîÇä ëÌÀáÈø éÌÅöÆø äÈøÇò éÈëåÉì ìÀôÇúÌåÉú úÌÄéðåÉ÷, äÂøÅé äåÌà àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÈáåÉà àÆì äÇéÌÆìÆã äÇéÌÀäåÌãÄé åÌìÀôÇúÌåÉúåÉ áÌÀîÇàÂëÈìåÉú àÂñåÌøåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä, ëÌÄé äÇéÌÆìÆã ìÉà éÄùÑÀîÇò ìåÉ.

òÇì ëÌÅï, áÌÀúÇçÀáÌåÌìåÉú äåÌà òåÉùÒÆä àÆú îÄìÀçÇîÀúÌåÉ. äåÌà áÌÈà àÆì äÇéÌÆìÆã, åÀàåÉîÅø ìåÉ: àÇúÌÈä ìÉà éÈëåÉì ìÆàÁëåÉì åÀìÄæÀìÉì ëÌÀâåÉé åÀëÄáÀäÅîÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇúÌåÉøÈä àåÉñÆøÆú æÉàú òÈìÆéêÈ, òÇì ëÌÅï àÇì úÌÉàëÇì ëÌÀìåÌí! åÀëÇîÌåÌáÈï îÇèÌÀøÈúåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò áÌÀëÈêÀ äÄéà ìÀäÇçÀìÄéùÑ àÆú äÇéÌÆìÆã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ àÆú äÇëÌÉçÇ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú åÀìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä.

òåÉã ñÄôÌÅø äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ' æÇöÇ"ì, ùÑÆùÌÑÈîÇò îÅäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí æÇöÇ"ì ùÑÆàÈîÇø ôÌÇòÇí: ôÌÆìÆà äåÌà ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí øåÉàÄéí ùÑÀðÅé éÀìÈãÄéí ùÑÆðÌåÉìÌÀãåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ òÂéÈøÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí âÌÀãÅìÄéí áÌÀéÇçÇã òÄí àåÉúÈí äÇúÌÀðÈàÄéí, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï éÆìÆã éÀäåÌãÄé çÇìÌÈùÑ åÀøÈæÆä, åÀìÉà øåÉöÆä ìÆàÁëåÉì, åÀàÄîÌÈà ùÑÆìÌåÉ øÈöÈä àÇçÂøÈéå åÌîÀùÑÇãÌÆìÆú àåÉúåÉ áÌÀãÄáÌåÌøÄéí åÌáÀëÉçÇ ùÑÆéÌÉàëÇì ÷ÄîÀòÈà. åÌîÅàÄéãÈêÀ äÇéÌÆìÆã äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆäåÌà âÌåÉé èÈîÅà, àåÉëÅì äÇøÀáÌÅä ìÀúÅàÈáåÉï, åÀäåÌà çÈñÉï åÌáÈøÄéà. îÇä ôÌÅùÑÆø äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï ùÑÀðÅé äÇéÀìÈãÄéí?

àÆìÌÈà ùÑÆàåÉúåÉ éÌÅöÆø äÈøÇò àåÉîÅø ìÇéÌÆìÆã äÇéÌÀäåÌãÄé: àÇì úÌÉàëÇì, àÇì úÌÄùÑÀúÌÆä, àÇì úÌÄéùÑÇï, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÇòÂáåÉãÇú ä'. åÀàåÉúåÉ éÌÅöÆø äÈøÇò àåÉîÅø ìÇéÌÆìÆã äÇâÌåÉé: úÌÉàëÇì äÇøÀáÌÅä, åÀúÄéùÑÇï äÇøÀáÌÅä, åÀéÄäÀéÆä ìÀêÈ äÇøÀáÌÅä ëÌÉçÇ, åÀúåÌëÇì ìÄäÀéåÉú øÈùÑÈò âÌÈãåÉì åÀøåÉöÅçÇ âÌÈãåÉì, åÀìÇòÂùÒåÉú äÇøÀáÌÅä öÈøåÉú ìÇéÌÀäåÌãÄéí.

øåÉàÄéí àÈðåÌ îÄëÌÈàï ëÌÇîÌÈä çÂùÑåÌáÄéí òÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀùÑÆäÅí ðÇòÂùÒÄéí ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆäÂøÅé ìåÌìÅé ùÑÆéÌÉàëÇì äÈàÈãÈí ëÌÈøÈàåÌé, ìÉà úÌÄäÀéÆä ìåÉ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÇòÂáåÉã àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.

åÌîÅàÄéãÈêÀ, àÄí éÉàëÇì éåÉúÅø îÄãÌÇàé, âÌÇí ëÌÅï éÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀáÅãåÌú åÇòÂéÅôåÌú áÌÇòÂáåÉãÇú ä', åÀìÈëÅï éÀëÇåÌÅï áÌÀëÈì îÇòÂùÒÈéå ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ëÌÀãÅé ìÀäÇáÀøÄéà åÌìÀçÇæÌÅ÷ àÆú âÌåÌôåÉ ëÌÀôÄé äÇðÌÄöÀøÈêÀ ìåÉ ìÇòÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ.


æäéøåú îúàååú äàëéìä

ëÌÀôÄé ùÑÆäÄæÀëÌÇøÀðåÌ, âÌÇí äÈàÂëÄéìÈä åÀäÇùÑÌÀúÄéÌÈä åÌùÑÀàÈø öåÉøÀëÅé äÇâÌåÌó öÀøÄéëÄéí ìÄäÀéåÉú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÀòÇì éÀãÅé æÆä æåÉëÄéí ìÀäÄúÀòÇìÌåÉú áÌÇòÂáåÉãÇú ä'. åÌîÄîÌÅéìÈà àÂëÄéìÈä ùÑÆì úÌÇàÇåÌÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, òÂìåÌìÈä ìÀäÇøÀçÄé÷ àÆú äÈàÈãÈí åÌìÀäåÉøÄéã àåÉúåÉ áÌÇòÂáåÉãÇú ä'.

åÀëÇéÌÈãåÌòÇ, àåÉîÀøÄéí áÌÀùÑÅí øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é æ''ì, ùÑÆéÌåÉçÈðÈï ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì ùÑÆùÄéîÆù ùÑÀîåÉðÄéí ùÑÈðÈä áÌÄëÀäËðÌÈä âÌÀãåÉìÈä, éÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä åÀðÇòÂùÒÈä öÀãåÉ÷Äé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÄæÀäÈø ìÆàÁëåÉì áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä àÆìÌÈà äÈéÀúÈä áÌåÉ úÌÇàÂåÇú äÈàÂëÄéìÈä.

***

ñÄôÌÅø äÈøÇá éÇòÂ÷Éá ìåâñé áÌÀñÄôÀøåÉ ''áÌÀéÇí ãÌÆøÆêÀ'': îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÀàÆçÈã îÅçÂñÄéãÅé åÀöÇãÌÄé÷Åé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí àÂäÈøåÉðåÉáÄéõ æÇöÇ"ì, ùÑÆëÌÀùÑÆäÈéåÌ áÌÈàÄéí àÆöÀìåÉ îÀáÇ÷ÌÀøÄéí ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ åÌìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷, äÈéÈä àåÉîÅø: "îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÆí áÌÈàÄéí àÅìÇé? åÇäÂìÉà àÂðÄé àÄéùÑ ôÌÈùÑåÌè ùÑÆàåÉäÅá îÇàÂëÈì îÀñËéÌÈí", åÀúÈîÄéã äÈéÈä îÇæÀëÌÄéø àÅéæÆä ñåÌâ îÇàÂëÈì, åÀìÉà äÅáÄéðåÌ ìÀîÇä ëÌÇåÌÈðÈúåÉ, åÌîÇãÌåÌòÇ úÌÈîÄéã îÇùÑÀôÌÄéì òÇöÀîåÉ ãÌÇåÀ÷Èà áÌÈæÆä ùÑÆàåÉäÅá äåÌà àÆú àåÉúåÉ îÇàÂëÈì.

ôÌÇòÇí ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÈðåÌ ìÄùÑÀàåÉì àÆú áÌÀðåÉ òÇì ëÌÈêÀ, åÀàÈîÇø ìÈðåÌ, ùÑÆàÈáÄéå îÇæÀëÌÄéø æÉàú îÄôÌÀðÅé îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä: îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø ðÄùÌÒåÌàÈéå, ùÑÆàÈìÈúåÉ àÄùÑÀúÌåÉ àÅéæÆä îÇàÂëÈì ìÀäÈëÄéï ìåÉ ëÌÀùÑÆéÌÈáåÉà îÅäÇéÀùÑÄéáÈä, åÇòÂðÈä ùÑÆàåÉäÅá äåÌà àÆú àåÉúåÉ îÇàÂëÈì ùÑÆäÄæÀëÌÄéø. åÌëÀùÑÆùÌÑÈá àåÉúåÉ éåÉí îÅäÇéÀùÑÄéáÈä, îÄùÌÑåÌí îÇä ìÉà äÁëÄéðÈäÌ ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ àÆú àåÉúåÉ îÇàÂëÈì ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ, åÀäåÌà ëÌÇîÌåÌáÈï ìÉà àÈîÇø ìÈäÌ ëÌÀìåÌí òÇì ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ÷ÀöÈú äÇ÷ÀôÌÈãÈä áÌÇìÌÅá òÇì ëÌÈêÀ.

åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆäÄúÀáÌåÉðÅï òÇì äÇ÷ÀôÌÈãÈúåÉ áÌÇãÌÈáÈø æÆä, äÄúÀçÈøÅè îÀàÉã äÅéàÇêÀ îÀìÈàåÉ ìÄáÌåÉ ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã òÇì îÇàÂëÈì... åÌîÄéÌÇã ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå ùÑÆîÌÅàåÉúåÉ éåÉí ìÉà éÈáåÉà îÇàÂëÈì æÆä ìÀôÄéå éåÉúÅø ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ÷ÄéÌÅí âÌÇí "åÀçÈèÈàúÄé ðÆâÀãÌÄé úÌÈîÄéã" ìÀäÇæÀëÌÄéø ùÑÄôÀìåÌúåÉ ìÄáÀðÅé àÈãÈí òÇã òÅú æÄ÷ÀðåÌúåÉ áÌÀëÈêÀ ùÑÆàåÉäÅá äåÌà îÇàÂëÈì îÀñËéÌÈí æÆä...


òáåãä ìùí ùîéí

ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àåÉîÅø áÌÀîÄùÑÀìÅé: "áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ ãÌÈòÅäåÌ åÀäåÌà éÀéÇùÌÑÅø àÉøÀçÉúÆéêÈ". ëÌÀìåÉîÇø, àÄí ëÌÈì îÇòÂùÒÅä ùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä çåÉùÑÅá äåÌà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäåÌà ðÆäÁðÈä îÄëÌÈêÀ åÌîÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄëÌÈêÀ, àÂáÈì òÆöÆí äÇîÌÇçÀùÑÈáÈä îÀ÷ÇãÌÆùÑÆú àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆòåÉùÒÆä.

åÌîÄñÀôÌÈøÄéí òÇì øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ôÌÇòÇí ìÀáÅéú îÄøÀ÷ÇçÇú ìÄ÷ÀðåÉú úÌÀøåÌôÈä, åÌôÈðÈä ìÀøåÉ÷ÅçÇ åÀàÈîÇø ìåÉ: îÀ÷ÇðÌÅà àÂðÄé áÌÀêÈ òÇì äÇîÌÄöÀååÉú äÇîÀøËáÌåÉú ùÑÆàÇúÌÈä æåÉëÆä áÌÈäÆí áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, áÌÀëÈêÀ ùÑÆàÇúÌÈä ãÌåÉàÅâ ìÀàåÉúÈí äÇðÌÄöÀøÈëÄéí ìÄúÀøåÌôåÉú.

àÈîÇø ìåÉ äÈøåÉ÷ÅçÇ: àÂáÈì ëÌÇåÈåðÈúÄé äÄéà ìÀöÉøÆêÀ ôÌÇøÀðÈñÈä?! äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: ùÑÀîÇò ðÈà ìÇòÂöÈúÄé åÀúÄæÀëÌÆä ìÄáÀøÈëÈä øÇáÌÈä, öÇøÅó ìÀëÇåÌÈðÈä æåÉ ùÑÆì ôÌÇøÀðÈñÈä, ëÌÇåÌÈåðÈä ðåÉñÆôÆú, åÀäÄéà - ùÑÆäÇçåÉìÄéí éÄæÀëÌåÌ ìÄøÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä òÇì éÀãÅé úÌÀøåÌôÈä æåÉ ùÑÆàÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÈäÆí, åÀàÄí úÌÇçÀùÑÉá áÌÀùÑÈòÈä æåÉ áÌÅéï òÇì äÇôÌÇøÀðÈñÈä åÌáÅéï òÇì îÄöÀåÇú øÄôÌåÌé çåÉìÄéí, äÂøÅé ùÑÆàÈæ ëÌÈì îÇòÂùÒÅä åÌîÇòÂùÒÅä ùÑÆúÌÇòÂùÒÆä áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇéÌåÉí éÅçÈùÑÅá ìÀêÈ ëÌÀîÄöÀåÈä, åÀúÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÄáÀøÈëåÉú øÇáÌåÉú áÌÇòÂáåÌø äÇîÌÄöÀååÉú äÈøÇáÌåÉú ùÑÆúÌÄöÀáÌÉø áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇéÌåÉí.

ìÈîÇãÀðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ òÄðÀéÇï ìÀëÇåÌÅï áÌÀëÈì îÇòÂùÒÅä ùÑÆòåÉùÒÄéí ëÌÇåÌÈðÈä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí åÌìÀùÑÅí îÄöÀåÈä.


öã÷ä ìùí ùîéí

âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø ðåÉúÀðÄéí öÀãÈ÷Èä ìÇòÂðÄéÌÄéí åÀðÄæÀ÷È÷Äéí, éÅùÑ ìÀëÇåÌÅï ìÈúÆú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÀìÉà áÌÄâÀìÇì øÇçÂîÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí òÇì äÆòÈðÄé åÀäÈàÆáÀéåÉï äÇðÌÄöÌÈáÄéí áÌÀôÈðÈéå.

åÌîÇòÂùÒÅä äÈéÈä áÌÀøÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÆðÀãÌÆì îÆøÄéîÄéðåÉá, ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå. åÀäÄðÌÅä ðÄëÀðÇñ òÈðÄé îÀòåÉøÅø çÆîÀìÈä, îÇìÀáÌåÌùÑÈéå áÌÀìåÌéÄéí åÌôÈðÈéå çÄåÀøÄéí. ìÈçÇùÑ ìåÉ øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÆðÀãÌÆì ìÀùÑÇîÌÈùÑåÉ ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø äÇôÌÀðÄéîÄé, åÀéÈáÄéà îÄúÌåÉêÀ ëÌÄéñ îÀòÄéìåÉ ãÌÄéðÈø æÈäÈá áÌÄùÑÀáÄéì äÆòÈðÄé, òÈùÒÈä ëÌÅï äÇùÌÑÇîÌÈùÑ, åÀäÈøÇá îÈñÇø àÆú äÇãÌÄéðÈø ìÀéÈãåÉ ùÑÆì äÆòÈðÄé.

ùÒÈîÇç äÆòÈðÄé ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä òÇì ãÌÄéðÈø äÇæÌÈäÈá, ùÑÆìÌÉà öÄôÌÈä ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ, åÀéÈöÈà åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

àÇçÇø ùäúééùá äÈøÇá áÌÀãÇòÀúÌåÉ, äÄúÀçÄéì ìÀäÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÈúÇï ìåÉ àÆú äÇãÌÄéðÈø øÇ÷ îÄúÌåÉêÀ øÇçÀîÈðåÌú, åÀìÉà çÈùÑÇá ùÑÆäåÌà ðåÉúÅï ìåÉ àÆú äÇãÌÄéðÈø ìÀùÑÅí îÄöÀåÇú öÀãÈ÷Èä [åÇäÂøÅé áÌÀôÈøÈùÑÇú úÌÀøåÌîÈä ðÆàÁîÇø "åÇéÌÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌÀøåÌîÈä", åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é, ìÄé ìÄùÑÀîÄé].

ìÈëÅï ÷ÈøÈà ùÑåÌá ìÇùÌÑÇîÌÈùÑ, åÀäåÉøÈä ìåÉ ìÈöÅàú ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÆòÈðÄé åÌìÀäÈáÄéàåÉ àÅìÈéå. òÈùÒÈä äÇùÌÑÇîÌÈùÑ ëÌÅï, åÌîÈöÈà àÆú äÆòÈðÄé áÌÇùÌÑåÌ÷, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆäÈøÇá ÷åÉøÅà àåÉúåÉ ùÑÅðÄéú. çÈùÑÇá äÆòÈðÄé áÌÀìÄáÌåÉ, ùÑÆëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÈøÇá èÈòÈä ëÌÀùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ ãÌÄéðÈø æÈäÈá, åÌáÀãÇòÀúÌåÉ ìÈ÷ÇçÇú àåÉúåÉ çÂæÈøÈä, åÀìÈúÅú ìåÉ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ ãÌÄéðÈø ëÌÆñÆó.

áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ðÄëÀðÇñ äÆòÈðÄé àÆì äÈøÇá, åÌîÄéÌÇã öÄåÌÈä äÈøÇá ìÀùÑÇîÌÈùÑåÉ ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø äÇùÑÌÅðÄé, åÀéÈáÄéà îÄúÌåÉêÀ äÇëÌÄéñ äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆì äÇîÌÀòÄéì ãÌÄéðÈø æÈäÈá ðåÉñÇó, åÀàÈæ îÈñÇø äÈøÇá àÆú äÇãÌÄéðÈø äÇùÑÌÅðÄé îÄúÌåÉêÀ ëÌÇåÈåðÇú îÄöÀåÇú öÀãÈ÷Èä.

ùÒÈîÇç äÆòÈðÄé ùÑÆìÌÉà ãÌÇé ùÑÆäÈøÇá ìÉà ìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ãÌÄéðÈø äÇæÌÈäÈá, àÆìÌÈà ðÈúÇï ìåÉ òåÉã ãÌÄéðÈø æÈäÈá. åÀàÈæ ùÑÈàÇì äÆòÈðÄé àÆú äÈøÇá: àÄí øÈöÄéúÈ ìÈúÆú ìÄé ùÑÀðÅé ãÌÄéðÈøÄéí æÀäåÌáÄéí, äÈéÈä ìÀêÈ ìÈúÅú àåÉúÈí áÌÀáÇú àÇçÇú, åÌëÀáåÉãåÉ ëÌÄîÀòÇè äÄôÌÄéì àÆú ìÄáÌÄé áÌÀçåÉùÑÀáÄé ùÑÆ÷ÌÈøÈàúÈ ìÄé òÇì îÀðÈú ìÄèÌåÉì àÆú äÇãÌÄéðÈø ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä áÌÀèÈòåÌú?!

åÇéÌÇòÇï äÈøÇá åÇéÌÉàîÇø: äÄðÌÅä áÌÀôÈøÈùÑÇú øÀàÅä áÌÀòÄðÀéÇï äÇöÌÀãÈ÷Èä ëÌÈúåÌá: "ðÈúåÉï úÌÄúÌÅï ìåÉ", îÇãÌåÌòÇ ëÌÆôÆì äÇìÌÈùÑÉï? àÆìÌÈà ìåÉîÇø; àÄí ðÈúÇúÌÈ áÌÀôÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä îÄúÌåÉêÀ øÇçÀîÈðåÌú åÀçÆîÀìÈä, çÂæåÉø åÀúÄúÌÅï âÌÇí ìÀùÑÅí îÄöÀåÈä. ìÈëÅï òÈùÒÄéúÄé æÉàú áÌÄùÑÀúÌÅé ôÌÀòÈîÄéí ðÄôÀøÈãåÉú.



îùðä éâ


øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, äÁåÅé æÈäÄéø áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌáÄúÀôÄìÌÈä. åÌëÀùÑÆàÇúÌÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì, àÇì úÌÇòÇùÒ úÌÀôÄìÌÈúÀêÈ ÷ÆáÇò, àÆìÌÈà øÇçÂîÄéí åÀúÇçÂðåÌðÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éåÉàÅì á) ëÌÄé çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí äåÌà àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀøÇá çÆñÆã åÀðÄçÈí òÇì äÈøÈòÈä. åÀàÇì úÌÀäÄé øÈùÑÈò áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÈêÀ:

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï îÇæÀäÄéø åÀàåÉîÅø: äÁåÅé æÈäÄéø áÌÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌáÄúÀôÄìÌÈä ìÀ÷ÇéÄéîÈï áÌÀòÄéúÌÈï åÌáÄæÀîÇðÌÈï, åÀìÉà ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀùÑÈòåÉú îÀàËçÈøåÉú ùÑÆëÌÀáÈø òÈáÇø æÀîÇï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò åÌúÀôÄìÌÈä. åÀàÈîÀøåÌ áÌÀîÄãÀøÈùÑ øÇáÌÈä (áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ô"è) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀ÷ÉäÆìÆú: "îÀòËåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷Éï åÀçÆñÀøåÉï ìÉà éåÌëÇì ìÀäÄîÌÈðåÉú", æÆä ùÌÑÆáÌÄèÌÅì ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, àåÉ ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú, àåÉ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, àåÉ úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì òÇøÀáÄéú.

åÀìÄëÀàåÉøÈä éÅùÑ ìÄùÑÀàåÉì, äÂøÅé îÌÈöÄéðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆìÌÉà äÄ÷ÀôÌÄéãåÌ òÇì âÌÄãÀøÅé äÇæÌÀîÇï äÇîåÌ÷ÀöÈáÄéí áÌÇäÂìÈëÈä, åÀäÈéåÌ ùÑÆäÆàÁøÄéëåÌ áÌÄúÀôÄìÌÈúÈí òÇã ìÀàÇçÇø äÇæÌÀîÇï, àåÉ ùÑÆäÄúÀçÄéìåÌ àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀàÄçåÌø, åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÄæÀäÂøåÌ áÌÀëÈêÀ?

àåÌìÈí áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä, îÌÈöÄéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ìÅéÀáÌ àÅéâÆø [ðÆëÀãÌåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø], ùÌÑÆôÌÈðÈä ìÀãÆøÆêÀ äÇçÂñÄéãåÌú, åÀäÄñÀúÌåÉôÅó áÌÇçÂöÅøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÆðÀãÌÆì îÄ÷ÌåÉöÀ÷. îÄ÷ÀøÆä æÆä âÌÈøÇí ìÄñÀòÈøÈä áÌÀòåÉìÈí äÇéÌÇäÂãåÌú ùÑÆì àåÉúÈí éÈîÄéí.

ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÈñÇò øÇáÌÄé ìÅéÀáÌ ìÀáÅéúåÉ, ðÄâÌÇùÑ ìÀøÇáÌåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÀäÇâÌÄéòÄé äÇáÌÈéÀúÈä, ìÈáÆèÇç éÄùÑÀàÇì àåÉúÄé ñÉÇáÄé ùÑÀàÅìåÉú øÇáÌåÉú áÌÀðåÉâÅòÇ ìÀãÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì äÇçÂñÄéãåÌú, ìÀëÈì äÇùÌÑÀàÅìåÉú éÅùÑ áÌÀéÈãÄé úÌÀùÑåÌáÈä ùÌÑÆúÌÇðÌÄéçÇ àÆú ãÌÇòÀúÌåÉ, àÇêÀ îÇä àÈùÑÄéá àÄí ñÇáÌÈà ùÑÆìÌÄé éÄùÑÀàÇì àåÉúÄé - àÅéêÀ æÆä ùÑÆàÇúÌÆí îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí åÀ÷åÉøÀàÄéí ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò àÇçÂøÅé æÀîÇðÌÈï áÌÀðÄâÌåÌã ìÇäÂìÈëÈä, ëÌÅéöÇã àÇðÌÄéçÇ àÆú ãÌÇòÀúÌåÉ?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷: àÄí ùÒÈëÀøåÌ àÈãÈí ìÇòÂáåÉãÈä éåÉîÄéú áÌÇçÂèÄéáÇú òÅöÄéí, åÀäåÌà àÈëÅï òÈáÇã îÅäÇáÌÉ÷Æø òÇã äÈòÆøÆá, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÀîÆùÑÆêÀ îÄñÀôÌÇø ùÑÈòåÉú äåÌà äÄùÑÀçÄéæ àÆú äÇâÌÇøÀæÆï àåÉ àÆú äÇîÌÈñåÉø, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø äÂëÈðåÉú îÀîËùÌÑÈëåÉú äåÌà ðÄâÌÇùÑ ìÇçÀèÉá åÌìÀðÇñÌÅø, äÇàÄí éåÌëÇì äÇîÌÇòÂñÄé÷ ìÄèÀòåÉï ëÌÄé ìÉà îÇâÌÄéòÇ ìåÉ úÌÇùÑÀìåÌí òÂáåÌø äÇùÌÑÈòåÉú áÌÈäÆï ìÉà çÈèÇá òÅöÄéí? áÌÈøåÌø ùÑÆäÇùÌÒÅëÆì äÇéÌÈùÑÈø ìÉà éÀ÷ÇáÌÅì èÇòÂðÈä ëÌÈæåÉ. ëÌÈì àÆçÈã îÅáÄéï ëÌÄé âÌÇí äÇäÂëÈðÈä ìÇòÂáåÉãÈä äÄéà çÈìÈ÷ îÅäÈòÂáåÉãÈä!

àåÉúåÉ äÄâÌÈéåÉï ÷ÇéÌÈí âÌÇí áÌÀðåÉâÅòÇ ìÇòÂáåÉãÇú ä', âÌÇí äÇäÂëÈðÈä ìÇîÌÄöÀåÈä äÄéà çÅìÆ÷ îÅòÂùÒÄéÌÈúÈäÌ. äÇéÌÀäåÌãÄé îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀèÇäÅø òÇöÀîåÉ åÌîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ìÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä - èåÉáÅì áÌÇîÌÄ÷ÀåÆä, ìåÉîÅã îÄùÑÀðÈéåÉú, àåÉîÅø úÌÀäÄìÌÄéí, îÀðÇâÌÅï ìÀòÇöÀîåÉ ðÄâÌåÌï ëÌÄñÌåÌôÄéí åÀëåÌ', ëÌÈì äÇôÌÀòËìÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï áÌÄëÀìÈì äÇäÂëÈðåÉú ìÇúÌÀôÄìÌÈä.

ëÌÈêÀ àÈðåÌ îÇëÀùÑÄéøÄéí àÆú ëÌÀìÅé äÈòÂáåÉãÈä òÇì îÀðÈú ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä òÈöÀîÈä úÌÄäÀéÆä øÀàåÌéÈä ìÇòÂìåÉú ìÄôÀðÅé ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã. äÂëÈðÈä ëÌÈæåÉ äÄéà çÅìÅ÷ áÌÄìÀúÌÄé ðÄôÀøÈã îÅäÇúÌÀôÄìÌÈä òÈöÀîÈä, åÌîÅàåÉúåÉ øÆâÇò ùÌÑÆäÇéÌÀäåÌãÄé îÄúÀëÌåÉðÅï ìÇúÌÀôÄìÌÈä, äÂøÅé äÇãÌÈáÈø ðÆçÀùÑÈá ëÌÀàÄìÌåÌ äÅçÅì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, åÀùÑåÌá àÅéï áÌåÉãÀ÷Äéí àÇçÂøÈéå îÈúÇé ñÄéÌÅí...

áÌÈøåÌø îÅàÅìÈéå, ëÌÄé úÌÀùÑåÌáÇú äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷ àÅéðÈäÌ ùÑÇéÌÆëÆú ìÀâÇáÌÅé àåÉúÈí äÇîÌÀàÇçÂøÄéí ÷åÌí, åÌîÀîÇäÂøÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀçåÉôÀæÈä ìÀìÉà ðÀùÑÈîÈä åÌìÀìÉà ëÌÇåÌÈåðÈä.

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀàÈãÈí ùÑÆäÈéÈä îËøÀâÌÈì áÌÀëÈêÀ ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äåÌà ùÑÈá îÄéãÅé éåÉí îÅòÂáåÉãÈúåÉ, àÄùÑÀúÌåÉ îÇðÌÄéçÈäÌ ìÀôÈðÈéå ìÆàÁëåÉì îÈøÈ÷ âÌÀøÄéñÄéí. äÈéÈä æÆä îÇàÂëÈì ãÌÈì ùÑÆäÂëÈðÈúåÉ àÅéðÈäÌ ãÌåÉøÆùÑÆú îÀéËîÌÈðåÌú øÇáÌÈä, àÇêÀ áÌÀëÈì æÉàú äåÌà îÇàÂëÈì.

éåÉí àÆçÈã áÌÀùÑåÌáåÉ îÅòÂîÇì éåÉîåÉ, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ: äÇéÌåÉí ìÉà äÄñÀôÌÇ÷ÀúÌÄé ìÀäÈëÄéï àÆú àÂøåÌçÇúÀêÈ, ùÑÅá åÀäÇîÀúÌÅï òÇã ùÑÆàÆâÀîÉø ìÀäÈëÄéï àÆú äÈàåÉëÅì. äÈàÄéùÑ éåÉùÑÅá åÌîÇîÀúÌÄéï çÂöÄé ùÑÈòÈä, ùÑÈòÈä, ùÑÀòÈúÇéÄí, æÀîÇï øÇá çåÉìÅó, øÇòÂáåÉðåÉ âÌåÉáÅø åÌîÀâÈøÆä àÆú ãÌÄîÀéåÉðåÉ ìÀâÇáÌÅé äÇñÌÀòåÌãÈä äÇöÌÀôåÌéÈä ìåÉ.

åÀäÄðÌÅä ðÄëÀðÆñÆú äÈàÄùÌÑÈä ìÇçÆãÆø, åÌîÇðÌÄéçÈäÌ ìÄôÀðÅé áÌÇòÂìÈäÌ äÈøÈòÅá îÈøÈ÷ âÌÀøÄéñÄéí...

"îÇä?" úÌÈîÇäÌ äÇáÌÇòÇì, åÀðÄéîÇú àÇëÀæÈáÈä åÀëÈòÈñ ðÄùÑÀîÀòÈä áÌÀ÷åÉìåÉ, "ìÀôÄé ëÌÈì äÇäÂëÈðåÉú åÌìÀôÄé äÇæÌÀîÇï äÈøÇá ùÑÆçÄëÌÄéúÄé, çÈùÑÇáÀúÌÄé ùÌÑÆàÇúÌÀ îÀëÄéðÈä ìÄé ñÀòåÌãÈä ëÌÄñÀòåÌãÇú ùÑÀìÉîÉä áÌÄùÑÀòÈúåÉ, äÈéÄéúÄé øÈòÅá, àÇêÀ äÄúÀàÂæÇøÀúÄé áÌÀñÇáÀìÈðåÌú. àÂáÈì ìÀçÇëÌåÉú ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä æÀîÇï áÌÄùÑÀáÄéì îÈøÈ÷ âÌÀøÄéñÄéí???

ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øÈâÄéì ìÀ÷ÇáÌÅì îÅàÄúÌÈðåÌ îÄéãÅé éåÉí úÌÀôÄìÌÈä, àÇêÀ ìÀöÇòÂøÅðåÌ, äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄéà ìÀìÉà ðÀùÑÈîÈä åÌìÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä - ìÉà îÇèÀòÇîÌÄéí åÀìÉà îÇòÂãÇðÌÄéí àÈðåÌ îÇâÌÄéùÑÄéí ìÀôÈðÈéå. àÇêÀ ëÌÈì òåÉã àÈðåÌ îÇ÷ÀôÌÄéãÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÇæÌÀîÇï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÇáÌÅì æÉàú îÅàÄúÌÈðåÌ áÌÄáÀçÄéðÇú "øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, æÆä îÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ ìÀäÇöÌÄéòÇ".

ìÀòËîÌÇú æÉàú, éÀäåÌãÄé äÇîÌÀàÇçÅø áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ òÇã ùÑÆòåÉáÅø æÀîÇï äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀäåÌà òåÉã îÄúÀîÇäÀîÅäÌÇ, äÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì îÀôÇúÌÅçÇ öÄôÌÄéÌåÉú - îÄé éåÉãÅòÇ àÅéæÆä "úÌÇáÀùÑÄéì" àÅéæåÉ îÄðÀçÈä îÀéËçÆãÆú äåÌà éÇâÌÄéùÑ ìÀôÈðÇé. åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø ìÀáÇñÌåÉó îÇâÌÄéòÈä úÌÀôÄìÌÈúåÉ äÇîÀäÄéøÈä åÀäÇçÂèåÌôÈä çÇñÀøÇú äëååðä åÀäÈøÆâÆùÑ, àÅéæÆä èÇòÂðÈä éÅùÑ áÌÀéÈãåÉ ìÀäÄöÀèÇãÌÅ÷ ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí? àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä, àåÉé ìÀàåÉúÈäÌ ëÌÀìÄîÌÈä!!!


àì úäé øùò áôðé òöîê

ëÌÈúÇá äÈøÇîÀáÌÈ"í: "àÇì úÌÇçÀæÄé÷ òÇöÀîÀêÈ ëÌÀøÈùÑÈò, ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ ëÌÈêÀ, àÇúÌÈä éåÉöÅà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä ìÀâÇîÀøÅé". ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí îÇøÀâÌÄéùÑ òÇöÀîåÉ ôÌÈçåÌú òÅøÆêÀ, øÈùÑÈò åÀçåÉèÅà, äÂøÅé äåÌà øåÉàÆä áÌÀòÇöÀîåÉ ë"îÄ÷ÀøÆä àÈáåÌã", åÀäÇãÌÈáÈø îÀáÄéàåÉ ìÄéãÅé éÅàåÌùÑ, åÀäÇúÌåÉöÈàÈä äÄéà ùÑÆùÌÑåÌá àÅéðåÉ çåÉùÑÅùÑ ìÇçÀèÉà, îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÀìÈàå äÂëÄé àÅéðåÉ ùÑÈåÆä áÌÀòÅéðÈéå ìÀîÇùÌÑÆäåÌ.

ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí ùÑÈøåÌé áÌÀîÇöÌÇá ùÑÆì éÅàåÌùÑ, àÅéï ãÌÈáÈø ùÌÑÆéÌÇòÂöÉø àÆú äÆîÀùÑÅêÀ äÇäÄãÌÇøÀãÌÀøåÌú. äåÌà àÅéðåÉ îåÉöÅà òåÉã èÈòÇí áÌÀäÆîÀùÑÅêÀ äÇìÌÄîÌåÌã, áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌáÇòÂùÒÄéÌÇú èåÉá, ëÌÄé ìÀãÇòÀúÌåÉ îÄîÌÅéìÈà àÅéï ñÄëÌåÌé ùÑÆéÌÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ îÇùÌÑÆäåÌ èåÉá. äÇðÌÀôÄéìÈä ìÄæÀøåÉòåÉú äÇéÌÅàåÌùÑ äÄéà ëÌÄðÀôÄéìÈä ìÇúÌÀäåÉí, åÌîÄôÌÈðÆéäÈ îÇæÀäÄéø äÇúÌÇðÌÈà áÌÀàåÉîÀøåÉ "àÇì úÌÀäÄé øÈùÑÈò áÌÄôÀðÅé òÇöÀîÀêÈ".

éÀúÅøÈä îÄæÌåÉ, àÄí àÈãÈí çåÉùÑÅá ùÑÆáÌÀëÈêÀ ùÑÆäåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ òÇöÀîåÉ øÈùÑÈò äÂøÅé äåÌà áÌÈòÇì òÂðÈåÈä, îåÉãÄéòÇ ìåÉ äÇúÌÇðÌÈà ùÑÆæÌåÉ òÂðÈåÈä ôÌÀñåÌìÈä, åÌîÇçÀùÑÈáÈä îÀòËåÌÆúÆú. ãÌÄîÌåÌé òÇöÀîÄé ùÑÀìÄéìÄé äåÌà îÀñËëÌÈï åÀðåÉâÅã àÆú ãÌÆøÆêÀ äÇéÌÇäÂãåÌú.


ùðé ñåâéí ùì éöø äøò

äÄðÌÅä éÆùÑÀðåÉ éÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆáÌÈà ìÀäÈñÄéú åÌìÀäÈãÄéçÇ àÆú áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÇòÇñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇúÌÀôÄìÌÈä, áÌÀàåÉîÀøåÉ: åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà æÈ÷åÌ÷ ìÄúÀôÄìÌÈúÀêÈ åÌìÀúåÉøÈúÀêÈ, åÇäÂìÉà àÆìÆó àÂìÈôÄéí îÀùÑÇîÌÀùÑÄéí éÅùÑ ìÀôÈðÇé áÌÇîÌÈøåÉí, åÀäÅí îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú äÈòåÉîÀãÄéí áÌÀøåÌîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, åÌîÇä úÌÄúÌÅï åÌîÇä úÌåÉñÄéó áÌÄúÀôÄìÌÈúÀêÈ åÌáÀúåÉøÈúÀêÈ, äÂøÅé àÇúÌÈä ãÌåÉîÆä áÌÀéÇçÇñ àÅìÅéäÆí ëÌÀôÇøÀòÉùÑ ÷ÈèÈï. òÇì ëÌÅï èåÉáÈä ìÀêÈ äÇùÌÑÀúÄé÷Èä. åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ âÌåÉøÅí ìÈàÈãÈí äÄúÀøÇùÌÑÀìåÌú áÌÀòÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú.

àÇêÀ äÈàÁîÆú äÄéà, ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈä îÄîÌÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï, åÀäÄéà çÅìÆ÷ àÁìåÉäÌÇ îÄîÌÇòÇì, åÇçÂöåÌáÈä îÄëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÀäÄéà çÂùÑåÌáÈä àÅöÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉúÅø îÄï äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú çËìÌÄéï (ãÌÇó öè:) çÂáÄéáÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉúÅø îÄîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀëÈì ùÑÈòÈä, åÌîÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àÅéðÈí àåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä àÆìÌÈà ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀéåÉí, åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÇí áÌÀçÉãÆùÑ, åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀùÑÈðÈä, åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀéåÉáÅì.

áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ, éÄùÒÀøÈàÅì îÇæÀëÌÄéøÄéí àÆú äÇùÌÑÅí àÇçÇø ùÑÀúÌÅé îÄìÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã", åÀàÄìÌåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú àÅéï îÇæÀëÌÄéøÄéí àÆú ä' àÆìÌÈà ìÀàÇçÇø ùÑÆîÌÇ÷ÀãÌÄéîÄéí ìåÉîÇø ùÑÈìÉùÑ îÄìÌÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ÷ÈãåÉùÑ ä' öÀáÈàåÉú".

åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄúÀòåÉãÅã åÀìÈãÇòÇú, ùÑÆúÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀúåÉøÈúåÉ àÅéï òÈøÉêÀ òÅìÅéäÆí ëÌÀùÑÆéÌÇòÂùÒÆä àåÉúÈí áÌÀëÇåÌÈåðÈä ìÀùÑÅí ä', åÀëÈì àåÉúÈï îÇçÂùÑÈáåÉú äÇîÌåÉøÄéãåÉú àÆú òÆøÀëÌåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀòÅéðÅé òÇöÀîåÉ, äÅí òÂöÇú äÇéÌÅöÆø. åÌîËèÌÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì ëÌÇîÌÈä äÄúÀ÷ÇãÌÅí áÌÇòÂáåÉãÇú ä', åÀëÇîÌÈä úÌåÉøÈä äåÌà éåÉãÅòÇ ëÌÇéÌåÉí, îÇä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ ìÄôÀðÅé ëÌÅï, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄùÑÀàÇó ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ äÈìÀàÈä ìÇòÂáåÉã àÆú ä' áÌÀëÈì ìÀáÈáåÉ åÌáÀëÈì ðÇôÀùÑåÉ.

***

áÌÀãÆøÆêÀ æåÉ äÄñÀáÌÄéøåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ì:): "àÂôÄéìÌåÌ äÇîÌÆìÆêÀ ùÑåÉàÅì áÌÄùÑÀìåÉîåÉ, ìÉà éÀùÑÄéáÆðÌåÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ ðÈçÈùÑ ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáåÉ, ìÉà éÇôÀñÄé÷". ãÌÀäÇéÀðåÌ, àÄí áÌÈà äÇéÌÅöÅø ìÈàÈãÈí áÌÄùÑÀàÅìÇú ùÑÈìåÉí, åÌîÇçÀùÑÄéá àÆú äÈàÈãÈí ìÀîÆìÆêÀ [îÈàï îÇìÀëÅé øÇáÌÈðÈï], ëÌÀìåÉîÇø, áÌÈà ìÈúÅú ìåÉ úÌÀçåÌùÑÈä ùÑÆì ñÄôÌåÌ÷ òÇöÀîÄé áÌÇòÂáåÉãÇú ä', åÀðåÉúÅï ìåÉ òÅöÈä ìÀîÇòÅè åÌìÀäÇôÀñÄé÷ îÀòÇè îÅòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, "ìÉà éÀùÑÄéáÆðÌåÌ", ëÌÀìåÉîÇø àÅéï ìÄùÑÀîåÉòÇ ìÇòÂöÈúåÉ.

åÌîÅàÄéãÈêÀ, àÄí áÌÈà áÌÀòÅöÈä äÂôåÌëÈä åÀàåÉîÅø ìÈàÈãÈí "÷ËôÌÈä ùÑÆì ùÑÀøÈöÄéí ëÌÀøåÌëÈä àÇçÂøÆéêÈ, åÀðÈçÈùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé ëÌÈøåÌêÀ òÇì òÂ÷ÅáÆéêÈ, åÌîÇä ùÑÈåÆä ëÌÈì òÂáåÉãÇú ä' ùÑÆìÌÀêÈ, äÂøÅé äÇëÌÉì äåÉìÅêÀ ìÀëÉçåÉú äÇèÌËîÀàÈä, åÀàÅéï ìÇáÌåÉøÅà òåÉìÈí ðÇçÇú øåÌçÇ îÄîÌÀêÈ", âÌÇí áÌÀàÉôÆï ëÌÈæÆä "ìÉà éÇôÀñÄé÷", ëÌÀìåÉîÇø ìÉà éÄîÀðÇò àÆú òÇöÀîåÉ îÄìÌÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä òÇì îÇä ùÌÑÆçÈèÈà, åÀéÇîÀùÑÄéêÀ äÈìÀàÈä áÌÇòÂáåÉãÇú ä', îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì îÀâÇîÌÈúåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÄéà ìÀäÇèÀîÄéï ìåÉ îÇìÀëÌÉãÆú, åÀìÈöÌåÌã àåÉúåÉ áÌÀøÄùÑÀúÌåÉ.

***

ôÌÇòÇí àÇçÇú ãÌÄáÌÅø äÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÄé ðÉçÇ ðÇôÀúÌÈìÄé îÄ÷ÉàáÌÀøÄéï æÇöÇ"ì, îÅòÄðÀéÇï äÄúÀçÇæÌÀ÷åÌú ëÌÇàÂùÑÆø àÄí àÂôÄéìÌåÌ éÄôÌåÉì äÇðÌåÉôÅì áÌÀòÄðÀéÀðÅé ôÌÄúÌåÌé äÇéÌÅöÆø, äÈòÄ÷ÌÈø äåÌà ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø îËùÑÀëÌÈá ùÑÈí, àÆìÌÈà éÄúÀçÇæÌÅ÷ òÇì òåÉîÀãåÉ, åÀéÄìÌÈçÅí òÄîÌåÉ îÅçÈãÈùÑ.

áÌÀàåÉúåÉ îÈòÃîÈã äÈéÈä ðåÉëÈç øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé äÇæÌÈ÷Åï, àÂùÑÆø áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ ðÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÇëÌÀôÈø. ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä âÌÈãÇìÀúÌÈ áÌÇëÌÀôÈø, äÇàÄí øÈëÇáÀúÌÈ òÇì ñåÌñ? òÈðÈä ìåÉ åÀàÈîÇø: ëÌÅï, øÈëÇáÀúÌÄé ìÉà àÇçÇú åÀìÉà ùÑÀúÌÇéÄí.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: äÇàÄí ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀêÈ ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀòÅú ùÑÆøÈëÇáÀúÌÈ òÇì äÇñÌåÌñ ùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÈ àÈøÀöÈä? åÇéÌÇòÇï ìåÉ: ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí ÷ÈøÈä ìÄé ùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÄé.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: åÌîÇä òÈùÒÄéúÈ? òÈðÈä åÀàÈîÇø: ÷ÈôÇöÀúÌÄé òÈìÈéå áÌÀçÄôÌÈæåÉï òåÉã äÇôÌÇòÇí åÀøÈëÇáÀúÌÄé.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ òÂáåÉãÇú ä', ëÌÀîåÉ ùÑÆàÄéùÑ øåÉëÅá òÇì äÇñÌåÌñ, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ùÌÑÆéÌÄøÀëÌÇá òÇì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ùÑÆìÌåÉ, åÀàÇó àÄí äÇéÌÅöÆø îÇôÌÄéìåÉ ôÌÇòÇí åÌôÇòÂîÇéÄí, éÈ÷åÌí úÌÅëÆó åÀéÄøÀëÌÇá òÈìÈéå òåÉã äÇôÌÇòÇí, åÀëÅï áÌÀëÈì ôÌÇòÇí åÌôÇòÇí éÄúÀçÇæÌÅ÷ ëÌÀðÆâÀãÌåÉ. åÀäÇëÌÀìÈì äåÌà - "àÅéï éÅàåÌùÑ áÌÈòåÉìÈí!!!"



îùðä éã


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, äÁåÅé ùÑÈ÷åÌã ìÄìÀîåÉã úÌåÉøÈä, åÀãÇò îÇä ùÌÑÆúÌÈùÑÄéá ìÈàÇôÌÄé÷åÉøåÉñ. åÀãÇò ìÄôÀðÅé îÄé àÇúÌÈä òÈîÅì. åÀðÆàÁîÈï äåÌà áÌÇòÇì îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÆí ìÈêÀ ùÒÀëÇø ôÌÀòËìÌÈúÈêÀ:

ëÌÈàï îÀìÇîÌÀãÅðåÌ øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø, ùÑÆëÌÀãÅé ìÀäÇöÀìÄéçÇ áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, ìÉà öÈøÄéêÀ ùÑÆëÌÈì îÇáÀøÄé÷ åÀëÄùÌÑÈøåÉï âÌÀàåÉðÄé, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ùÑÇ÷ÀãÈï, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇäÇöÀìÈçÈä, åÌëÀôÄé ùÌÑÆéÌÈãåÌòÇ ùÑÆøÇáÌÄéí îÄâÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà äÈéåÌ áÌÄöÀòÄéøåÌúÈí îÇáÀøÄé÷Äéí åÌáÇòÂìÅé ëÌÄùÌÑÈøåÉï, åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø òÈîÈì åÌùÑÀ÷ÄéãÈä øÇáÌÈä, ðÄôÀúÌÀçåÌ ìÈäÆí ùÑÇòÂøÅé äÇçÈëÀîÈä, åÀðÇòÂùÒåÌ ëÌÀîÇòÀéÈï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø.


îäé ù÷éãä

ñÄôÌÅø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÄáÌÀøÄéñÀ÷ æÇöÇ"ì òÇì ñÈáåÉ äÇðÌÈöÄé"á [äÈøÇá ðÇôÀúÌÈìÄé öÀáÄé éÀäåÌãÈä áÌÆøÀìÄéï]: ãÌÇòÀúÌåÉ äÈéÀúÈä ùÑÆàÆôÀùÑÈø ìÀáÈøÅêÀ òÇì àÆúÀøåÉâ ùÑÆáÌÈà îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÈðÈä ìÀàÇçÇø äÇùÌÑÀîÄéèÈä, àÇêÀ ìÀøÇáÌÄé çÇéÌÄéí äÈéÈä ôÌÄ÷ÀôÌåÌ÷ áÌÇãÌÈáÈø, åÀìÈëÅï çÄôÌÅùÒ åÌîÈöÈà àÆúÀøåÉâ àÇçÅø åÀìÉà áÌÈà ìÀäÇðÌÈöÄé"á ìÀáÈøÅêÀ òÇì äÈàÆúÀøåÉâ ëÌÄáÀëÈì ùÑÈðÈä.

ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀéåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì ñËëÌåÉú, äÄâÌÄéòÇ øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ìÀäÇðÌÈöÄé"á ëÌÀãÅé ìåÉîÇø ìåÉ çÇâ ùÒÈîÅçÇ. àÈîÇø ìåÉ äÇðÌÈöÄé"á: àÂðÄé éåÉãÅòÇ ìÈîÌÈä ìÉà áÌÈàúÈ ìÀáÈøÅêÀ òÇì äÈàÆúÀøåÉâ ùÑÆìÌÄé, îÄôÌÀðÅé ùÈÑàÇúÈÌä çåÉùÑÅùÑ ìÄñÀîÉêÀ òÇì äÇôÌÀñÈ÷ ùÑÆìÌÄé ùÑÆîÌËúÌÈø ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈàÆúÀøåÉâ æÆä, àÂáÈì àÂðÄé àåÉëÄéçÇ ìÀêÈ ùÌÑÆàÅéï áÌÈæÆä ùÑåÌí çÂùÑÇùÑ. åÀøÇáÌÄé çÇéÌÄéí éÈöÈà îÄìÌÀôÈðÈéå.

åÀäÄðÌÅä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÈìåÉùÑ ìÄôÀðåÉú áÌÉ÷Æø, ãÌåÉôÅ÷ äÇùÑÌÈîÆùÑ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé çÇéÌÄéí, åÌîåÉãÄéòÇ ìåÉ ëÌÄé ñÈáåÉ ÷åÉøÅà ìåÉ. ðÄáÀäÇì øÇáÌÄé çÇéÌÄéí åÀçÈùÑÇùÑ ùÑÆîÌÈà ÷ÈøÈä îÇùÌÑÆäåÌ ìÀñÈáåÉ äÇæÌÈ÷Åï. äåÌà äÅòÄéø àÆú ëÌÈì éÀìÈãÈéå, åÀëËìÌÈí îÄäÅø ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇðÌÈöÄé"á.

ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÇáÌÈéÄú, øÈàåÌ ùÑÆäÇñÌËëÌÈä îåÌàÆøÆú, åÀòÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ðÄîÀöÅàú òÈøÀîÈä ùÑÆì ñÀôÈøÄéí òÇã ìÀâÉáÇäÌ äÇñÌÀëÈêÀ, åÀäÇðÌÈöÄé"á øÈëåÌï òÇì äÇñÌÀôÈøÄéí.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ùÑÆäÇëÌÉì áÌÀñÅãÆø òÄí ñÈáåÉ, ùÑÈìÇç àÆú éÀìÈãÈéå ìÀáÅéúÈí, åÀàÄìÌåÌ äåÌà ðÄëÀðÇñ ìÇñÌËëÌÈä, åÌîÄéÌÇã àÈîÇø ìåÉ äÇðÌÈöÄé"á: ÷ÈøÈàúÄé ìÀêÈ ëÌÀãÅé ìÀäåÉëÄéçÇ ìÀêÈ îÄëÌÈì äÇñÌÀôÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÇúÌÈä àÅéðÀêÈ öåÉãÅ÷. äÄúÀðÇöÌÅì øÇáÌÄé çÇéÌÄéí åÀàÈîÇø: éÄñÀìÇç ìÄé ñÇáÌÈà, àÂðÄé øåÉöÆä ÷åÉãÅí ìÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëåÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀàÇçÂøÅé æÆä ðåÌëÇì ìÀãÇáÌÅø áÌÀìÄîÌåÌã.

ðÄãÀäÈí äÇðÌÈöÄé"á åÀàÈîÇø: îÇä? ìÈæÆä æÈëÄéúÄé ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈúÄé, ùÑÆðÌÆëÀãÌÄé òåÉã ìÉà áÌÅøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇúÌåÉøÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÈìåÉùÑ áÌÇáÌÉ÷Æø???

äåÌà ñÈôÇ÷ àÆú ëÌÇôÌÈéå, åÀäåÉöÄéà îÄôÌÄéå àÇðÌÈçåÉú âÌÀãåÉìåÉú: àåÉé åÇàÂáåÉé, áÌÀùÑÈòÈä 3 áÌÇáÌÉ÷Æø òåÉã ìÉà áÌÅøÀëåÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÄé òÂãÇéÄï äÈéåÌ éÀùÑÅðÄéí... åÀñÄôÌÅø øÇáÌÄé çÇéÌÄéí, ùÑÆàÇðÀçåÉúÈéå ùÑÆì äÇðÌÈöÄé"á úÌÈëÀôåÌ éåÉúÅø åÀéåÉúÅø, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÀãÇáÌÅø àÄúÌåÉ ëÌÀìåÌí, åÀçÈæÇøÀúÌÄé ìÇàÂçåÉøÇé...

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï îÄ÷ÌåÉáÀðÈà, ùÑÆáÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ ëÌÀáÇø ðåÉãÇò áÌÀäÇúÀîÈãÈúåÉ äÇîÌËôÀìÆâÆú, ëÌÇàÂùÑÆø éÈîÄéí åÀìÅéìåÉú äÈéÈä ìåÉîÅã áÌÀéÇçÇã òÄí çÈáÅø ðÆàÁîÈï ùÑÆäÈéÈä îÇúÀîÄéã ëÌÈîåÉäåÌ, åÀéÇçÀãÌÈéå òÂìåÌ åÀðÄúÀòÇìÌåÌ.

åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ éåÉí ëÌÄôÌåÌø. áÌÀéåÉí ëÌÄôÌåÌø òÇöÀîåÉ, òÂñåÌ÷Äéí äÈéåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí áÌÇòÂáåÉãÇú äÇéÌåÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÄìÌåÌ áÌÀîåÉöÈàÅé äÂöåÉí, îÄäÅø çÂáÅøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï ìÀáÅéúåÉ, àÈëÇì áÌÄæÀøÄéæåÌú ãÌÀáÇø îÇä, åÀçÈæÇø ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã, åÌîÇä øÇáÌÈä äÈéÀúÈä äÇôÀúÌÈòÈúåÉ ùÑÆì äÆçÈáÅø, ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀùÑåÌáåÉ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ îÈöÈà ùÑÆøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ ëÌÀáÈø éåÉùÑÅá åÀùÑÈ÷åÌòÇ áÌÀìÄîÌåÌãåÉ.

äÄúÀôÌÇìÌÅà äÆçÈáÅø åÀùÑÈàÇì: ëÌÅéöÇã äÄñÀôÌÇ÷ÀúÌÈ ëÌÀáÈø ìÄñÀòÉã àÆú ìÄáÌÀêÈ åÀìÇçÂæÉø àÆì áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú? åÇäÂøÅé àÅéï îÀöÄéàåÌú ìÀäÇâÌÄéòÇ éåÉúÅø îÇäÅø îÄîÌÇä ùÑÆàÂðÄé äÄâÌÇòÀúÌÄé?!

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷: àÆúÀîåÉì áÌÀòÅú äÇñÌÀòåÌãÈä äÇîÌÇôÀñÆ÷Æú, äÅëÇðÀúÌÄé ãÌÀáÇø îÇàÂëÈì àåÉúåÉ äÆçÀáÌÅàúÄé áÌÀôÄðÌÈä ðÄñÀúÌÆøÆú áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, òÇì îÀðÈú ùÑÆìÌÉà àÆöÀèÈøÅêÀ ìÀáÇæÀáÌÅæ æÀîÇï ëÌÀãÅé ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúÄé åÀìÆàÁëÉì ìÀàÇçÇø äÂöåÉí. åÀòÇúÌÈä àÈëÇìÀúÌÄé àÆú äÇ''ñÀòåÌãÈä" ùÑÆäÅëÇðÀúÌÄé, åÀçÈæÇøÀúÌÄé îÄéÌÇã ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä...

***

îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï ø' øÀôÈàÅì îÄåÌåÉìåÉæÄ'éï [áÌÈòÇì 'úÌåÉøÇú øÀôÈàÅì'] ùÑÆäÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï òÈöåÌí, áÌÇúÌåÉøÈä ìÇéÀìÈä ëÌÇéÌåÉí éÈàÄéø ëÌÇçÂùÑÅéëÈä ëÌÈàåÉøÈä, åÀìÉà ðÄëÀðÇñ ìÀòÄðÀéÀðÅé äÇáÌÇéÄú ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà àÄùÑÀúÌåÉ äÇöÌÇãÌÆ÷Æú ôÌÄøÀðÀñÈä àÆú äÇáÌÇéÄú áÌÇòÂáåÉãÈúÈäÌ áÌÇçÂðåÌú, åÀøÇáÌÄé øÀôÈàÅì äÄùÑÀ÷ÄéòÇ òÇöÀîåÉ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉí åÀìÇéÀìÈä.

åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï àÄéøåÌñÅé áÌÀðåÉ, åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÈøÇáÌÈðÄéú ùÑÈàÇìÈä àåÉúåÉ äÇàÄí áÌÄøÀöåÉðåÉ ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÈàÅøåÌñÄéï?

äÅùÑÄéá ìÈäÌ: àÈðÌÈà îÄîÌÅêÀ, úÌÆùÑÇçÀøÅøÄé àåÉúÄé îÄìÌÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÈàÅøåÌñÄéï, ëÌÄé æÆä áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä áÌÄùÑÀáÄéìÄé. åÀàÈëÅï àÄùÑÀúÌåÉ äÄðÌÄéçÈäÌ ìåÉ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéò ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÀñËéÌÈí ùÑÀòÇú äÇçËôÌÈä, ðÄâÌÀùÑÈä àÅìÈéå àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÀøÈä ìåÉ, ùÑÆëÌÀáÈø äÄâÌÄéòÇ æÀîÇï äÇçËôÌÈä, åÀëÈì äÇ÷ÌÈäÈì îÀçÇëÌÄéí ìÀêÈ. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ñÈâÇø àÆú äÇñÌÅôÆø áÌÀöÇòÇø øÇá, åÌëÀùÑÆáÌÈà ìÄìÀáÌÉùÑ àÆú äÇîÌÀòÄéì, ìÉà ðÄëÀðÀñÈä éÈãåÉ áÌÀùÑÇøÀååÌì áÌÀ÷ÇìÌåÌú. ðÆàÁðÈç åÀàÈîÇø: àÇêÀ, öÇòÇø âÌÄãÌåÌì áÌÈðÄéí!


ðàîï áòì îìàëúê ìùìí ìê ùëø ôòìúê

ëÌÀùÑÆðÌÄúÀáÌåÉðÅï áÌÇîÌÄùÑÀðÈä ðÄøÀàÆä, ùÑÆìÌÉà ðÉàîÇø ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì äÈàÈãÈí àÆú äÇùÌÒÈëÈø òÇì äÇúÌåÉöÈàÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä îÅòÂîÈìåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, àÆìÌÈà éÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø òÇì òÆöÆí æÆä ùÑÆôÌÈòÇì ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆòÈîÇì åÀäÄùÑÀ÷ÄéòÇ àÂôÄéìÌåÌ àÄí ìÉà äÄâÌÄéòÇ áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ìÀàÅéæåÉ îÇñÀ÷ÈðÈä àåÉ äÂáÈðÈä áÌÀøåÌøÈä îÄîÌÇä ùÑÆìÌÈîÇã.

ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ îåÉöÀàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø éÀäåÌãÄé îÀñÇéÌÅí îÇñÌÆëÆú ëÌÈìÀùÑÆäÄé îÄúÌÇìÀîåÌã, äåÌà òåÉøÅêÀ "ñÄéÌåÌí", åÀäåÌà àåÉîÅø úÌÀôÄìÌÈä îÀéËçÆãÆú: "îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ åÅàìÉ÷Åé àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÆùÌÒÇîÀúÌÈ çÆìÀ÷Äé îÄéÌåÉùÑÀáÅé áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀìÉà ùÒÇîÀúÌÈ çÆìÀ÷Äé îÄéÌåÉùÑÀáÅé ÷ÀøÈðåÉú, ùÑÆàÈðåÌ òÂîÅìÄéí åÀäÅí òÂîÅìÄéí, àÈðåÌ òÂîÅìÄéí åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø, åÀäÅí òÂîÅìÄéí åÀàÅéðÈí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø".

îÇä äÇôÌÅøåÌùÑ ùÑÆäÅí "àÅéðÈí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø", äÇàÄí àÈãÈí ùÑÆòÈîÅì áÌÈòÂáåÉãÈä ëÌÈìÀùÑÆäÄé, àÅéðåÉ áÌÈà òÇì ùÒÀëÈøåÉ? äÂøÅé ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí òÂîÅìÄéí òÇì îÀðÈú ìÀäÇøÀåÄéçÇ åÌìÀôÇøÀðÅñ àÆú òÇöÀîÈí åÀàÆú áÌÀðÅé áÌÅéúÈí, åÀëÈì ùÒÈëÄéø åÀëÈì ôÌåÉòÅì ãÌåÉøÅùÑ åÌîÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø òÇì òÂáåÉãÈúåÉ, àÄí ëÌÅï îÇä ôÌÅùÑÆø äÇðÌËñÀçÈä "äÅí òÂîÅìÄéí åÀàÅéðÈï îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø"?

äÇúÌÀùÑåÌáÈä äÄéà; ëÌÄé àÈëÅï ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈàÈãÈí àÅéðÈí øåÉàÄéí ùÒÈëÈø áÌÇòÂîÈìÈí. ðÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ àÈãÈí äÇðÌåÉúÅï ìÇçÇéÌÈè áÌÈã òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÄúÀôÌÉø ìåÉ çÂìÄéôÈä. ëÌÇòÂáåÉø ùÑÀáåÌòÇéÄí äåÌà áÌÈà ìÄîÀãÌÉã àÆú äÇçÂìÄéôÈä, åÀðåÉëÇç ìÈãÇòÇú ëÌÄé äÇáÌÆâÆã àÅéðåÉ òåÉìÆä òÈìÈéå.

îÄúÀáÌÈøÅø ëÌÄé äÇçÇéÌÈè èÈòÈä, åÌëÀìÈì ìÉà úÌÈôÇø àÆú äÇáÌÈã ìÀôÄé îÄãÌåÉúÈéå. áÌÀîÄ÷ÀøÆä ëÌÈæÆä, ìÉà æÌåÉ áÌÄìÀáÇã ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÈã ìÉà éÀùÑÇìÌÅí ìÇçÇéÌÈè ùÒÈëÈø òÇì òÂáåÉãÈúåÉ, àÆìÌÈà àÇó éÄúÀáÌÇò àåÉúåÉ òÇì äÇðÌÆæÆ÷ ùÌÑÆâÌÈøÇí ìÀáÇã. àÄí éÄèÀòÇï äÇçÇéÌÈè åÀéÉàîÇø: "áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÀáåÌòÇéÄí òÈáÇãÀúÌÄé òÇì äÇáÌÆâÆã äÇæÌÆä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä". äÇàÄí úÌÄùÑÈîÇò èÇòÂðÈúåÉ?

äÂìÉà áÌÈòÇì äÇáÌÈã éÄèÀòÇï ëÌÀðÆâÀãÌåÉ áÌÀöÆãÆ÷ åÀéÉàîÇø: "îÇä éÈöÈà ìÄé îÄëÌÈêÀ ùÑÆòÈáÇãÀúÌÈ ùÑÀáåÌòÇéÄí, áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø àÂðÄé ðÄùÑÀàÇøÀúÌÄé ìÀìÉà áÌÈã åÌìÀìÉà áÌÆâÆã, ìÉà îÀòÇðÀéÅï àåÉúÄé ëÌÇîÌÈä òÈáÇãÀúÌÈ, àÅéðÆðÌÄé îÀùÑÇìÌÅí ìÀêÈ ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé àÆú îÇä ùÑÆøÈöÄéúÄé"! ëÌÀìåÉîÇø, áÌÀëÈì òÂáåÉãÈä ùÑÆäÄéà, äÇùÌÒÈëÈø àÅéðÆðÌåÌ ðÄúÌÇï òÂáåÌø äÈòÂáåÉãÈä, àÆìÌÈà úÌÀîåÌøÇú äÇúÌåÉöÈàÈä.

ùÌÑåÉðÆä äÇãÌÈáÈø ìÀâÇáÌÅé òÈîÈì äÇúÌåÉøÈä. àÄí éÀäåÌãÄé éåÉùÑÅá ùÑÈòÈä áÌÀéåÉí åÀìåÉîÅã úÌåÉøÈä, âÌÇí àÄí äÄúÀòÇëÌÅá ëÌÈì àåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ëÌÀãÅé ìÀäÈáÄéï ãÌÇó âÌÀîÈøÈà àÆçÈã, äåÌà îÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø òÇì òÆöÆí äÇùÌÑÀ÷ÄéãÈä òÇì òÂîÈìåÉ áÌÇúÌåÉøÈä.

òÇì æÆä àÈðåÌ îåÉãÄéí åÌîÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí: "àÈðåÌ òÂîÅìÄéí åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø", ëÌÀìåÉîÇø, ùÒÈëÈø òÇì äÈòÂîÇì òÇöÀîåÉ áÌÀìÄé ùÑåÌí ÷ÆùÑÆø ìÇúÌåÉöÈàÈä ùÑÆäåÌùÒÀâÇä. ìÀòËîÌÇú æÉàú "äÅí òÂîÅìÄéí åÀàÅéðÈí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø" òÇì äÆòÈîÈì, àÆìÌÈà øÇ÷ àÄí äÄùÌÒÄéâåÌ àÆú äÇúÌåÉöÈàÈä äÇîÀöËôÌÈä îÅäÆí.



îùðä èå - èæ


øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï àåÉîÅø, äÇéÌåÉí ÷ÈöÅø åÀäÇîÌÀìÈàëÈä îÀøËáÌÈä, åÀäÇôÌåÉòÂìÄéí òÂöÅìÄéí, åÀäÇùÌÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä, åÌáÇòÇì äÇáÌÇéÄú ãÌåÉçÅ÷:

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ìÉà òÈìÆéêÈ äÇîÌÀìÈàëÈä ìÄâÀîåÉø, åÀìÉà àÇúÌÈä áÌÆï çåÉøÄéï ìÄáÌÈèÅì îÄîÌÆðÌÈä. àÄí ìÈîÇãÀúÌÈ úÌåÉøÈä äÇøÀáÌÅä, ðåÉúÀðÄéí ìÈêÀ ùÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä. åÀðÆàÁîÈï äåÌà áÌÇòÇì îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÆí ìÈêÀ ùÒÀëÇø ôÌÀòËìÌÈúÈêÀ. åÀãÇò, îÇúÌÇï ùÒÀëÈøÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà:



øòú äòöìåú

éÅùÑ òÇöÀìÈðÄéí ùÑåÉðÄéí. éÅùÑ îÄúÀøÇôÌÆä áÌÄîÀìÇàëÀúÌåÉ áÌÀàÈîÀøåÉ ëÌÄé òåÉã äÇéÌåÉí âÌÈãåÉì. åÀéÅùÑ îÄúÀòÇöÌÅì ùÑÆäÇîÌÀìÈàëÈä îåÌòÆèÆú åÀçåÉùÑÅá àÂùÑÆø áÌÄîÀòÇè ÷Èè éÄâÀîÉø. åÀéÅùÑ îÄúÀòÇöÌÅì éÇòÇï ùÒÀëÈøåÉ îåÌòÈè åÀàÅéï ëÌÀãÇàé ìÀéÇâÌÅòÇ òÇöÀîåÉ. åÀéÅùÑ îÄúÀòÇöÌÅì ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÄé ùÑÆéÌÀæÈøÅæ àåÉúåÉ åÀçåÉùÑÅá ùÑÆáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ìÉà éÇ÷ÀôÌÄéã âÌÇí àÄí éÇçÀîÄéõ îÀìÇàëÀúÌåÉ.

åÌìÀëËìÌÈí ìÉà éÅàåÉúÌ ìÄ÷ÀøÉà òÇöÀìÈðÄéí áÌÆàÁîÆú, ëÌÄé äÈøÄàùÑåÉï àÄí äÈéÈä îÇøÀâÌÄéùÑ ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ôÌÀðÇàé, åÀäÇùÌÑÅðÄé àÄí äÈéÈä øåÉàÆä ùÑÆäÇîÌÀìÈàëÈä îÀøËáÌÆä, åÀäÇùÑÌÀìÄéùÑÄé àÄí äÈéÈä éåÉãÅòÇ ùÑÆäÇùÌÒÈëÈø øÇá, åÀäÈøÀáÄéòÄé àÄí äÈéåÌ îÀæÈøÀæÄéí àåÉúåÉ, ìÉà äÈéåÌ àÈæ òÂöÅìÄéí áÌÄîÀìÇàëÀúÌÈí.

ìÈëÅï áÌÈà øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ìÀäÇæÀëÌÄéø ìÈàÈãÈí, ëÌÄé çÈìÄéìÈä ìåÉ ìÀäÄúÀøÇôÌåÉú áÌÀòÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä åÇòÂáåÉãÇú ä', ëÌÄé äÇéÌåÉí ÷ÈöÇø, åÀäÇîÌÀìÈàëÈä îÀøËáÌÈä, åÀìÈëÅï áÌÀëÈì éåÉí òÈùÒÈä ëÌÈì àÂùÑÆø áÌÀëÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú úÌÇòÂùÒÆä.

åÀàÇì úÌÉàîÇø ùÑÆàÇúÌÈä îåÉçÅì òÇì äÇùÌÒÈëÈø, åÌáÄâÀìÇì æÆä úÌÄôÀøÉ÷ òÉì òÂáåÉãÇú ä' îÅòÈìÆéêÈ, ìÈëÅï àÈîÇø "åÀìÉà àÇúÌÈä áÌÆï çåÉøÄéï ìÀäÄáÌÈèÅì îÄîÌÆðÌÈä", åÀàÇúÌÈä îÀçËéÌÈá ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÌìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà.

"åÀàÄí ìÈîÇãÀúÌÈ úÌåÉøÈä äÇøÀáÌÅä, ðåÉúÀðÄéí ìÀêÈ ùÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä", åÀàÄí úÌÄùÑÀàÇì îÇãÌåÌòÇ ìÉà éÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ ùÒÈëÈø úÌÅëÆó åÌîÄéÌÇã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? ìÈëÅï îÇîÀùÑÄéêÀ åÀàåÉîÅø "åÀðÆàÁîÈï äåÌà áÌÈòÇì îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÅí ìÀêÈ ùÒÈëÈø ôÌÀòËìÌÈúÀêÈ", ëÌÀìåÉîÇø, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆúÌåÉáÀòÄéí îÄãÌÅé ôÌÇòÇí ãÌÀîÅé ÷ÀãÄéîÈä îÄáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú äÇçÈãÀùÑÄéú, àÇêÀ àÄí äÇáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú äåÌà òÈùÑÄéø çÈùÑåÌá, ìÉà éÇ÷ÀôÌÄéãåÌ òÈìÈéå âÌÇí àÄí àÅéðåÉ ðåÉúÅï ãÌÀîÅé ÷ÀãÄéîÈä àÆìÌÈà îÀùÑÇìÌÅí îÇùÒÀëÌÉøÆú øÇ÷ áÌÄâÀîÇø îÀìÈàëÈä.

åÀàÄí úÌÄùÑÀàÇì, ìÈîÌÈä îÀùÑÇìÌÀîÄéí ùÒÈëÈø ìÀëÇîÌÈä øÀùÑÈòÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? ìÈæÆä àÈîÇø: "ãÌÇò ùÑÆîÌÇúÌÇï ùÒÀëÈøÈï ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà", àÇêÀ ìÈøÀùÑÈòÄéí îÀùÑÇìÌÀîÄéí ìÄôÀòÈîÄéí ùÒÀëÈøÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÒåÉðÀàÈéå àÇì ôÌÈðÈéå ìÀäÇàÂáÄéãåÉ. (äÆâÀéåÉðÅé àÂáåÉú).


áòåìí äæä ìà ðçéí

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú òÅøåÌáÄéï (ãÌÇó ñä.) îÀñÇôÌÆøÆú òÇì øÇá çÄñÀãÌÈà, ùÑÆôÌÇòÇí ôÌÈðÀúÈä àÅìÈéå áÌÄúÌåÉ, åÌáÄ÷ÌÀùÑÈä îÅàÈáÄéäÈ äÇîåÌúÌÇù îÅòÂîÇì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆéÌÈôåÌùÑ îÄâÌÄøÀñÈúåÉ, åÀéÅìÅêÀ ìÈðåÌçÇ åìÄéùÑåÉï ÷ÄîÀòÈä.

àÇêÀ äåÌà äÅùÑÄéá ìÈäÌ åÀàÈîÇø: "òåÉã îÀòÇè éÈáåÉàåÌ éÈîÄéí àÂøËëÌÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí åÀðÄéùÇï äÇøÀáÌÅä"! ëÌÇåÌÈðÈúåÉ äÈéÀúÈä ìÀéÈîÄéí äÈàÂøËëÌÄéí ùÑÆì äÇùÌÑÀëÄéáÈä áÌÇ÷ÌÆáÆø, éÈîÄéí äÇðÌÄîÀùÑÈëÄéí òÇã àÅéï ÷Åõ, éÈîÄéí ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí çÅôÆõ, ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí ìÉà òÂáåÉãÈä, åÀìÉà úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà øÇ÷ ùÑÀðÇú òåÉìÈîÄéí.

***

äÇúÌÇðÌÈà îÇæÀäÄéø àÆú äÈàÈãÈí åÀàåÉîÅø "äÇéÌåÉí ÷ÈöÈø", åÀàÅéï äÇøÀáÌÅä æÀîÇï ìÀäÇñÀôÌÄé÷ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆúÌÄøÀöÆä, åÀìÈëÅï ëÌÀãÇàé ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÈòÄ÷ÌÈø, åÀìÇòÂæÉá àÆú äÇèÌÈôÅì. îÄé ùÑÆîÌÇôÀðÄéí áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ àÆú äÇúÌÀçåÌùÑÈä ùÌÑÆäÇéÌåÉí éÄúÌÈëÅï åÀæÆäåÌ éåÉîåÉ äÈàÇçÂøåÉï, äÂøÅé äåÌà îÄúÀáÌåÉðÅï òÇì ëÌÈì òÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí áÌÀàÉôÆï ùÑåÉðÆä ìÇçÂìåÌèÄéï. øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí äÅáÄéà òÇì ëÌÈêÀ îÇòÂùÒÅä äÇîÌÇîÀçÄéùÑ òÄðÀéÇï æÆä:

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆéÌÈöÈà ìÀîÇñÌÇò öÇéÄã áÌÇéÌÇòÇø. äÄâÌÄéòÈä ùÑÀòÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÀäåÌà äÆçÀìÄéè ìÄñÀòÉã àÆú ñÀòåÌãÇú äÇîÌÀìÈëÄéí ùÑÆìÌåÉ áÌÅéï òÂöÅé äÇéÌÇòÇø, àÆìÌÈà ùÑÆäåÌà äÈéÈä øÈâÄéì ìÆàÁëåÉì áÌÀçÆáÀøÇú àÂðÈùÑÄéí åÀìÉà áÌÄéçÄéãåÌú, åÌîÅàÇçÇø ùÑÆäÄôÀøÄéòÈä ìåÉ äÇáÌÀãÄéãåÌú äÇæÌåÉ, äåÌà áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄðÌåÉùÒÅà ëÌÅìÈéå ùÑÆéÌÀçÇôÌÅùÒ ìåÉ îÄéùÑÆäåÌ ùÑÆéÌÈáåÉà ìÄñÀòÉã òÄîÌåÉ ëÌÈàï áÌÀìÅá äÇéÌÇòÇø...

äÄñÀúÌåÉáÅá äÇîÌÀùÑÈøÅú ëÌÉä åÈëÉä, åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä îåÌìåÉ øåÉòÅä öÉàï, ÷ÈøÈà ìåÉ åÀöÄéåÈä òÈìÈéå ìÀäÄúÀìÇåÌåÉú àÅìÈéå, åÀìÈáåÉà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÆùÑÆäÄúÀéÇöÅá äÈøåÉòÆä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: ìÅêÀ úÌÄøÀçÇõ àÆú éÈãÆéêÈ, åÀùÑÆá ìÄñÀòÉã òÄîÌÈãÄé.

ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ äÈøÇáÌÈä äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøåÉòÆä: àÂðÄé îÄöÀèÇòÅø àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÇêÀ àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÀäÅòÈðåÉú ìÀäÇæÀîÇðÂúÌÅê. ìÄôÀìÄéàÇú äÇîÌÆìÆêÀ îÇãÌåÌòÇ? äÅùÑÄéá äÈøåÉòÆä: éÅùÑ ìÄé ëÌÀáÈø äÄúÀçÇéÌÀáåÌú ìÀàÈãåÉï àÇçÅø ùÑÆìÌÉà ìÆàÁëåÉì àÅöÆì àÇó àÆçÈã äÇéÌåÉí...

äÄùÑÀúÌåÉîÅí äÇîÌÆìÆêÀ åÌáÀðÄéîÇú ëÌÇòÇñ àÈîÇø ìÇøåÉòÆä: àÂðÄé äåÌà äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇîÌÀãÄéðÈä äÇæÌåÉ, äÄúÀçÇéÌÀáåÌú ìÀàÅéæÆä àÂãåÉï ÷åÉãÆîÆú ìÀöÄåÌåÌéÌÄé?

äÅùÑÄéá äÈøåÉòÆä: îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí öÄéåÈä òÈìÇé ìÈöåÌí äÇéÌåÉí, ìÈëÅï òÄí ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÀäÅòÈðåÉú ìÀäÇæÀîÈðÇú äÇîÌÆìÆêÀ, àÂùÑÆø ñåÉúÆøÆú àÆú äÇäÄúÀçÇéÌÀáåÌú ùÑÆìÌÄé ìÀîÇìÀëÌåÉ ùÑÆì òåÉìÈí.

àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: áÌÀëÈì æÉàú, àåÉúÄé àÅéðÀêÈ ôÌåÉâÅùÑ áÌÀëÈì éåÉí, ñÀòåÌãÈä òÄí äÇîÌÆìÆêÀ àÅéðÈäÌ ãÌÈáÈø ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ, àÁëåÉì òÄîÌÄé äÇéÌåÉí, åÌîÈçÈø úÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáÀêÈ ìÀàÈãåÉï äÈøÄàùÑåÉï - îÈçÈø úÌÈöåÌí.

äÅùÑÄéá äÈøåÉòÆä: àÂðÄé îÄöÌÄãÌÄé äÈéÄéúÄé îåÌëÈï ìÇòÂùÒåÉú òÄí äÇîÌÆìÆêÀ òÄñÀ÷ÈäÌ æåÉ, àÇêÀ îÄðÌÇéÄï ìÄé ùÑÆàåÌëÇì ìÇòÂîåÉã áÌÈäÌ, äÇàÄí ëÌÀáåÉãåÉ éÈëåÉì ìÀäÇáÀèÄéçÇ ðÆàÁîÈðÈä ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÄé àÆú äÇîÌÈçÈø...

áÌÄùÑÀìÇá æÆä äÈøÄéí äÇîÌÆìÆêÀ àÆú éÈãÈéå åÀàÈîÇø: áÌÀèÇòÂðÈä æåÌ ðÄöÌÇçÀúÌÈ àåÉúÄé, àÇúÌÈä öåÉãÅ÷, ëÌÅéöÇã àÂðÄé éÄäÀéÆä òÈøÅá ìÀêÈ, ëÌÀùÑÆàÂðÄé òÇöÀîÄé öÈøÄéêÀ òÇøÀáåÌú ìÄæÀëÌåÉú ìÀéåÉí äÇîÌÈçÈø, äÂìÉà ìÀàÇó áÌÆï úÀîåÌúÈä àÅéï åÇãÌÈàåÌú ìÀâÇáÌÅé äÇîÌÈçÈø.

îÄé ùÑÆæÌÀîÇðÌåÉ ÷ÈöÇø åÀéåÉãÅòÇ ùÌÑÆàÅéï äåÌà îÀñËâÌÈì ìÀäÇñÀôÌÄé÷ äÇëÌÉì, îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀäÇñÀôÌÄé÷ ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇçÂùÑåÌáÄéí áÌÀéåÉúÅø, åÀàÅéï éåÉúÅø çÈùÑåÌá ìÈàÈãÈí îÅàÈùÑÅø ìÀîÇìÌÅà àÆú äÄúÀçÇéÌÀáåÌéåÉúÈéå ìÀîÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí, àÂùÑÆø éÈöÈø àÆú äÈàÈãÈí ìÀùÑÅí ëÌÈêÀ, åÀàÇó òÈúÄéã ìÄúÌÅï ìåÉ ùÒÈëÈø òÇì òÂîÈìåÉ.


äôåòìéí òöìéí

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì": ëÌÀùÑÆðÌÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ áÌÀãÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ðÄøÀàÆä, ùÑÆäÇîÌÄùÑÀðÈä àåÉîÆøÆú ùÑÆ"äÇôÌåÉòÂìÄéí òÂöÅìÄéí", ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆäÅí ôÌåÉòÂìÄéí åÀòåÉùÒÄéí àÆú îÀìÇàëÀúÌÈí, åÀàÅéðÈí éåÉùÑÀáÄéí áÌÀáÇèÌÈìÈä, [ùÑÆäÂøÅé àÈãÈí ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ òåÉùÒÆä ãÌÈáÈø, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÀëÇðÌåÉúåÉ ôÌåÉòÅì], àÂáÈì îÀìÇàëÀúÌÈí ðÇòÂùÒÅéú áÌÀòÇöÀìåÌú åÌáÄëÀáÅãåÌú ëÌÀîÄé ùÑÆëÌÀôÈàåÉ ùÌÑÆã.

äÇúÌÇðÌÈà ìÉà îÄúÀëÌÇåÌÅï ìÈàÈãÈí ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ìÉà úÌåÉøÈä åÀìÉà îÄöÀååÉú åÀìÉà îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÆìÌÈà îÀãÇáÌÅø òÇì àÂðÈùÑÄéí ùÑÆòåÉáÀãÄéí àÆú ä' ëÌÈì éÀîÅéäÆí, àÇêÀ äÇáÌÀòÈéÈä äÄéà ùÑÆäÅí òÂöÅìÄéí, äÅí àÅéðÈí îÀðÇöÌÀìÄéí àÆú äÇæÌÀîÇï áÌÀàÉôÆï äÇðÌÈëåÉï, äÅí îÀ÷ÇîÌÀöÄéí áÌÄæÀîÇï äÈòÂáåÉãÈä, åÌîÄúÀòÇðÌÀâÄéí òÇì æÀîÇï "äÇäÇôÀñÈ÷åÉú".

áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí? äåÉìÅêÀ éÀäåÌãÄé ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÇæÌÀîÇï, îÄúÀòÇèÌÅó áÌÀèÇìÌÄéúåÉ, îÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï, åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÇñÌÅãÆø. ìÄëÀàåÉøÈä äåÌà áÌÀñÅãÆø, äåÌà "ôÌåÉòÅì", åÀìÉà éåÉùÑÅá áÌÈèÅì.

åÀäÄðÌÅä, îÄúÀáÌÈøÅø ìÄîÀéËãÌÈòÅðåÌ, ùÌÑÆäÇéÌåÉí éÅùÑ ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø, çÈãÈùÑ äÇîÀðÇâÌÅï åÌîÀñÇìÀñÅì áÌÀ÷åÉìåÉ éÆúÆø òÇì äÇîÌÄãÌÈä, åÌîÇàÂøÄéêÀ àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä. äÇéÌÀäåÌãÄé îÇáÌÄéè áÌÀëÈì øÆâÇò áÌÇùÌÑÈòåÉï, îÇúÀçÄéì "ìÀäÄìÌÈçÅõ", îÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀëÇòÇñ òÇì äÇçÇæÌÈï äÇîÌÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, äåÌà çÈùÑ áÌÀëÈì ðÄéîÅé ðÇôÀùÑåÉ ëÌÄé âÌåÉæÀìÄéí àÆú æÀîÇðÌåÉ äÇéÌÈ÷Èø.

òåÉã áÌÀèÆøÆí äÄñÀúÌÇéÌÀîÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä, äåÌà îÀ÷ÇôÌÅì àÆú èÇìÌÄéúåÉ, àåÉøÅæ àÆú úÌÀôÄìÌÈéå, åÌîÀîÇäÅø ìÈöÅàú. ëÌÈòÅú äåÌà ðåÉùÑÅí ìÄøÀåÈçÈä. áÌÀãÇøÀëÌåÉ äÇáÌÈéÀúÈä äåÌà òåÉöÅø "ìÀøÆâÇò" ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí äÇùÌÑÈëÅï, "îÅöÄéõ" áÌÈòÄúÌåÉï ùÑÆáÌÇîÌÇëÌÉìÆú, àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÇáÌÇéÄú äåÌà ùÑåÉúÆä ÷ÈôÆä áÌÀðÄéçåÌúÈà, îÀâÇìÀâÌÅì ùÒÄéçÈä èÅìÅôåÉðÄéú, åÀùÑåÉëÅçÇ ìÀäÇáÌÄéè áÌÇùÌÑÈòåÉï. àåÉúÈï çÈîÅùÑ ãÌÇ÷ÌåÉú ùÑÆëÌÉä éÌÈ÷ÀøåÌ ìåÉ áÌÄùÑÀòÇú äÇúÌÀôÄìÌÈä, òÈáÀøåÌ æÆä îÄëÀáÌÈø, åÌáÌåÌæÀáÌÆæåÌ òÇì ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ.

àåÉúåÉ ãÌÈáÈø ÷ÌåÉøÆä, âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø äÇùÌÑÄòåÌø äÇ÷ÌÈáåÌòÇ îÄúÀîÇùÌÑÅêÀ ëÌÇîÌÈä øÀâÈòÄéí îÅòÅáÆø ìÇæÌÀîÇï äÈøÈâÄéì, äÇãÌÈáÈø òåÉìÆä ìåÉ áÌÇáÌÀøÄéàåÌú, òÇì àÇó ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ùÑåÌí ãÌÈáÈø îÀéËçÈã ìÇòÂùÒåÉúåÉ. äåÌà ðÄìÀçÇõ åÀðÄøÀàÆä ëÌÀîÄé ùÑÆéÌåÉùÑÅá òÇì âÌÆçÈìÄéí. àåÌìÈí áÌÀøÆâÇò áÌåÉ éÄñÀúÌÇéÌÅí äÇùÌÑÄòåÌø, äåÌà éÄðÀùÑÉí ìÄøÀåÈåçÈä, åÀéÄôÀðÆä ìÀùÒåÉçÅçÇ áÌÇàÂøÄéëåÌú òÄí çÂáÅøÈéå òÇì ãÌÈà åÀòÇì äÈà.

òÇì æÆä äÇúÌÇðÌÈà áÌÈà åÌîÇæÀäÄéø, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÇúÌÈä ôÌåÉòÅì åÀòåÉùÒÆä îÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÂáÈì àÇì úÌÄäÀéÆä ôÌåÉòÅì òÈöÅì ùÌÑÆôÌåÉòÅì àÆú îÇòÂùÒÈéå ìÀôÄé äÈøÀöåÉðåÉú åÀäÇäÄùÑÀúÌåÉ÷À÷åÌú ùÑÆìÌåÉ, àÆìÌÈà éÄôÀòÇì åÀéÇòÂáÉã àÆú ä' âÌÇí ëÌÀùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí ìÉà îÄñÀúÌÇãÌÀøÄéí ìÀôÄé îÇä ùÑÆäåÌà äÈéÈä øåÉöÆä.


çñø äùúãìåú ðçùá ìçñøåï áòáåãú ä'

áÌÀñÅôÆø "àåÉø éÀçÆæÀ÷Åàì" îåÉñÄéó ìÇáÀàÅø æÉàú, òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ðå:) ëÌÈì äÈàåÉîÅø ùÑÀìÉîÉä çÈèÈà àÅéðåÉ àÆìÌÈà èåÉòÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÀìÉà äÈéÈä ìÀáÈáåÉ ùÑÈìÅí òÄí ä' àÁìÉäÈéå ëÌÄìÀáÇá ãÌÈåÄã àÈáÄéå", ëÌÄìÀáÇá àÈáÄéå ìÉà äÈéÈä ìÄáÌåÉ, àÂáÈì ìÇçÂèÉà, ìÉà çÈèÈà.

àÄí ëÌÅï, ðÄùÑÀàÆìÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, îÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø: "åÇéÀäÄé ìÀòÅú æÄ÷ÀðÇú ùÑÀìÉîÉä ðÈùÑÈéå äÄèÌåÌ àÆú ìÀáÈáåÉ àÇçÂøÅé àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí, åÇéÌÇòÇùÒ ùÑÀìÉîÉä äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé ä'"? àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÄîÀçåÉú áÌÀðÈùÑÈéå åÀìÉà îÄçÈä, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ çÈèÈà".

îÀáÉàÈø ìÈðåÌ îÄæÌÆä, ùÌÑÆéÌÄúÌÈëÅï åÀéÇùÌÒÄéâ äÈàÈãÈí àÆú ëÌÈì äÇîÌÇòÂìåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ëÌÀôÄé ùÌÑÆäÄùÌÒÄéâ ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, àÇêÀ îÄëÌÅéåÈï ùÑÆçÈñÅø ìåÉ àÅéæÆä ôÌÀøÈè ÷ÈèÈï áÌÀîÇä ùÑÆìÌÉà îÄçÈä áÌÄðÀùÑåÉúÈéå [åÌáÀåÇãÌÇàé äÈéÈä ìåÉ ñÄáÌÈä ìÀçÄñÌÈøåÉï äÇîÀçÈàÈä], áÌÀëÈì æÉàú äÇúÌåÉøÈä îÇâÀãÌÄéøÈä àåÉúåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆòÈùÒÈä àÆú äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé ä', îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈñÅø ìåÉ ÷ÀöÈú éåÉúÅø îÇàÂîÈõ åÇòÂùÒÈéÈä áÌÇòÂáåÉãÇú ä'.

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä àÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú çÂâÄéâÈä (ãÌÇó è:) òÇì äÇôÌÈñÌåÌ÷: "åÀùÑÇáÀúÌÆí åÌøÀàÄéúÆí áÌÅéï öÇãÌÄé÷ ìÀøÈùÑÈò, áÌÅéï òÉáÅã àÁìÉäÄéí ìÇàÂùÑÆø ìÉà òÂáÈãåÉ", ùÑÆàÅéðåÉ ãÌåÉîÆä ùÑåÉðÆä ôÌÄøÀ÷åÉ îÅàÈä ôÌÀòÈîÄéí, ìÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉðÆä ôÌÄøÀ÷åÉ îÅàÈä åÀàÆçÈã, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆùÌÑÀðÅéäÆí öÇãÌÄé÷Äéí, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí æÆä ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì ôÌÇçåÉú, ðÆçÀùÑÈá ìÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ òåÉáÅã àÁìÉ÷Äéí áÌÀéÇçÇñ ìÈæÆä ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì éåÉúÅø.



ôø÷ â



îùðä à


òÂ÷ÇáÀéÈà áÌÆï îÇäÂìÇìÀàÅì àåÉîÅø, äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄùÑÀìùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí åÀàÅéï àÇúÌÈä áÌÈà ìÄéãÅé òÂáÅøÈä. ãÌÇò, îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ, åÌìÀàÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ, åÀìÄôÀðÅé îÄé àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï. îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ? îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÌìÀàÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ? ìÄîÀ÷åÉí òÈôÈø øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä. åÀìÄôÀðÅé îÄé àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï? ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà:



ôçã îéåí äîåú

òÂ÷ÇáÀéÈà áÌÆï îÇäÂìÇìÀàÅì áÌÈà ìÀòåÉøÅø àÆú äÈàÈãÈí, ùÑÆéÌÇøÀâÌÄéùÑ åÀéÇçÀùÑÉá úÌÈîÄéã áÌÀäÇøÀâÌÈùÑÈä ùÌÑÆàÅéï äÈòåÉìÈí äÆôÀ÷Åø, åÀéåÉí éÈáåÉà åÀòÈúÄéã äÈàÈãÈí ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, åÀàÅéï àÈãÈí éåÉãÅòÇ éåÉí îåÉúåÉ.

ìÀôÄéëÈêÀ, àÄí àÈãÈí çÇé áÌÄúÀçåÌùÑÈä ëÌÄé äåÌà òÈùÒåÌé ìÀñÇéÌÅí àÆú çÇéÌÈéå áÌÀôÆúÇò ôÌÄúÀàåÉí, åÌìÀäÄ÷ÌÈøÅà áÌÀëÈì øÆâÇò ìÇòÂîåÉã áÌÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, úÌÄùÌÑÈìÅì îÄîÌÆðÌåÌ äÇäÂðÈàÈä îÄúÌÇàÂååÉúÈéå. úÌÀçåÌùÑÈä æåÉ, àÇó úÌÄ÷ÀðÆä ìåÉ øÀöÄéðåÌú, åÀúÇøÀçÄé÷ àåÉúåÉ îÄ÷ÌÇìÌåÌú øÉàùÑ.

äÆçÈñÄéã äÇéÌÇòÂáÅ"õ, îÇîÀùÑÄéì æÉàú ìÀîÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä ìåÉ àÈç öÈòÄéø äåÉìÅì åÌôåÉçÅæ, àÂùÑÆø áÌÄìÌÈä ëÌÈì éÈîÈéå áÌÇúÌÇòÂðåÌâÄéí åÌáÀ÷ÇìÌåÌú øÉàùÑ. äÆçÀìÄéè äÇîÌÆìÆêÀ ìÀìÇîÌÅã ìÆ÷Çç àÆú àÆçÈéå äÇöÌÈòÄéø. äåÌà äÄæÀîÄéðåÉ ìÄñÀòÉã òÄîÌåÉ ñÀòåÌãÈä îÀôÉàÆøÆú ëÌÀéÇã äÇîÌÆìÆêÀ, òÄí äÇîÌÇàÂëÈìÄéí äÇèÌåÉáÄéí áÌÀéåÉúÅø. áÌÈøÆ÷Çò îÀðÇâÌÆðÆú úÌÄæÀîÉøÆú äÆçÈöÅø, åÀëÈì äÇîÀùÑÈøÀúÄéí òåÉîÀãÄéí ìÀîÇìÌÅà ëÌÈì îÄùÑÀàÈìÈä ùÑÆì äÇñÌåÉòÂãÄéí.

àåÌìÈí áÌÀèÆøÆí éÇâÌÄéòÇ äÇöÌÈòÄéø, öÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ ìÄúÀìåÉú îÅòÇì ìÄîÀ÷åÉí îåÉùÑÈáåÉ çÆøÆá çÇãÌÈä òÄí çåÌè çÈæÈ÷, àÇêÀ ùÑÈ÷åÌó åÀãÇ÷ÌÄé÷ ùÑÆëÌÄîÀòÇè áÌÄìÀúÌÄé ðÄøÀàÈä ìÇòÇéÄï.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ äÈàÈç åÀøÈàÈä àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï äÆòÈøåÌêÀ, äÄúÀôÌÇùÌÑÅè çÄéÌåÌêÀ øÈçÇá òÇì ôÌÈðÈéå, åÀäåÌà äÅëÄéï òÇöÀîåÉ ìÇàÂëÄéìÇú äÇúÌÇòÂðåÌâÄéí ùÑÆìÌÀôÈðÈéå. äåÌà äÄúÀéÇùÌÑÅá òÇì îÀ÷åÉîåÉ áÌÀçÆãÀåÈä, åÀàÈæ ùÒÈí ìÅá ìÇçÆøÆá äÇúÌÀìåÌéÈä îÅòÇì ìÀøÉàùÑåÉ òÄí çåÌè áÌÄìÀúÌÄé ðÄøÀàÆä.

ëÌÈì ùÒÄîÀçÈúåÉ ðÆòÆìÀîÈä áÌÀáÇú àÇçÇú, äåÌà ìÉà äÄöÀìÄéçÇ ëÌÀìÈì ìÅäÈðåÉú îÄï äÇñÌÀòåÌãÈä, åÀëÈì äÇòÅú äÄñÀúÌÇëÌÅì ùÑåÌá åÈùÑåÌá ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú àÄí äÇçÆøÆá äÇçÇãÌÈä àÅéðÈäÌ ãÌåÉäÆøÆú ìÄ÷ÀøÈàúåÉ.

ìÀôÆúÇò ùÑåÉàÅì àåÉúåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: ìÈîÌÈä àÇúÌÈä ìÉà àåÉëÅì, äÇàÄí äÈàåÉëÅì ìÉà èÈòÄéí ìÀêÈ? àåÉ àåÌìÇé àÇúÌÈä ìÉà çÈùÑ áÌÀèåÉá? òÈðÈä ìåÉ äÈàÈç: ëÌÅéöÇã àåÌëÇì ìÆàÁëåÉì åÌìÀäÄúÀòÇðÌÅâ òÇì ëÌÈì äÇèÌåÉáÈä, áÌÄøÀàåÉúÄé ëÌÈì äÇòÅú àÆú çåÉã äÇçÆøÆá îÀøÇçÅó îÅòÇì ìÀøÉàùÑÄé...

äÅùÑÄéá ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄùÑÀàÅìÈä: åÀëÅéöÇã áÌÄùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí àÇúÌÈä ðÆäÁðÈä åÌîÄúÀäÇìÌÅêÀ çÂñÇø ãÌÀàÈâÈä, åÀëÄé çÇøÀáÌåÉ ùÑÆì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú àÅéðÈäÌ îåÌðÆôÆú îÅòÇì ìÀøÉàùÑÀêÈ, äÇàÄí çÇéÌÆéêÈ îËáÀèÈçÄéí ìÀêÈ ìÈðÆöÇç?

ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÄçÀéåÉú áÌÇéÌÀãÄéòÈä, ëÌÄé áÌÀëÈì øÆâÇò äåÌà òÈùÒåÌé ìÀäÄôÌÈøÅã îÄï äÇçÇéÌÄéí, åÌìÀäÄúÀéÇöÌÅá ìÈúÆú ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï áÌÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä. àÄí éÈçåÌùÑ äÈàÈãÈí áÌÇçÆøÆá äÇîÌåÌðÆôÆú îÅòÇì ìÀøÉàùÑåÉ, åÀàÄí éÄñÀúÌÇëÌÅì ëÌÈì äÇòÅú ìÀàÈï äåÌà äåÉìÅêÀ, åÀìÄôÀðÅé îÄé äåÌà òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï, ëÌÈì äÇðÌÈàåÉú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, éÄäÀéåÌ çÂùÑåÌáåÉú áÌÀòÅéðÈéå ëÌÄ÷ÀìÄôÌÇú äÇùÌÑåÌí.


äñúëì áùìåùä ãáøéí

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí, ìÄøÀîÉæ ùÑÀìÉùÑÈä æÄëÀøåÉðåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆäÅí øÈàùÑÅé úÌÅáåÉú ùÑÆì: ñÄøÀçåÉï, òÈôÈø, ãÌÄéï, äÅí - ñÇòÇ"ã, ùÑÆîÌÅäÆí éÄäÀéÆä ñÇòÇã ìÈàÈãÈí áÌÇòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ùÑÆáÌÄùÑÀìÉùÑÈä àÅìÌÆä ùÑÆäÈàÈãÈí æåÉëÅø àåÉúÈí åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈí, éÄäÀéÆä ìåÉ ñÄéÌåÌòÇ ùÑÆìÌÉà éÆçÁèÈà, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà: äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄùÑÀìÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí åÀàÅéï àÇúÌÈä áÌÈà ìÄéãÅé òÂáÅøÈä.

áÌÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ä.) àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: àÈãÈ"í øÈàùÑÅé úÌÅáåÉú ùÑÆì - àÅôÆø, ãÌÈí, îÈøÈä. ëÌÀìåÉîÇø, äÈàÈãÈí ìÇäÆáÆì ãÌÈîÈäÌ, åÌìÀëÈêÀ àÅéï ìåÉ áÌÀîÇä ìÀäÄúÀâÌÈàåÉú.

äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí àåÉîÀøÄéí, ùÑÆãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï îÇ÷ÀáÌÄéìÄéí ìÀãÄáÀøÅé òÂ÷ÇáÀéÈà áÌÆï îÇäÂìÇìÀàÅì ùÑÆàÈîÇø: "ãÌÇò îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ", æÆä ëÌÀðÆâÆã äÇ''ãÌÈí", ùÑÆòÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï îÄîÌÇä äåÌà ðåÉöÇø, åÌîÄîÌÅéìÈà éÇëÌÄéø áÌÀùÑÄôÀìåÌú òÇöÀîåÉ. "åÌìÀàÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ" æÆä ëÌÀðÆâÆã äÇ''àÅôÆø", ùÑÆäÆòÈôÈø åÀäÈàÅôÆø ùÑÈåÄéí äÅí ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø àÇáÀøÈäÈí 'åÀàÈðÉëÄé òÈôÈø åÈàÅôÆø'. "åÀìÄôÀðÅé îÄé àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï" æÆä ëÌÀðÆâÆã äÇ''îÈøÈä", ùÑÆäÇîÌÈøÈä îÀøÇîÌÆæÆú òÇì éåÉí äÇãÌÄéï äÇâÌÈãåÉì åÀäÇðÌåÉøÈà, ùÌÑÆàÅéï éåÉí îÇø åÀðÄîÀäÈø îÄîÌÆðÌåÌ ìÇçåÉèÀàÄéí, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà îÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀçÇéÌÈéå îÇä éÄäÀéÆä áÌÀàÇçÂøÄéúåÉ, øÈòÈä åÌîÈøÈä úÌÄäÀéÆä àÇçÂøÄéúåÉ.


úæëøú úîéãéú

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé îÅàÄéø àÆðÀùÑÄéì àÂáÄé îÄùÑÀôÌÇçÇú øåÉèÀùÑÄéìÀã äÇéÀãåÌòÈä, ëÌÄé áÌÀëÈì éåÉí äåÌà äÈéÈä ðÄëÀðÇñ ìÇçÆãÆø ôÌÀðÄéîÄé äÇðÌÄîÀöÈà áÌÀîÄùÒÀøÈãåÉ, åÌîÄñÀúÌÇâÌÅø ùÑÈí ìÀëÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú. àÄéùÑ ìÉà äËøÀùÑÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàåÉúåÉ çÆãÆø, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà éÈãÇò áÌÀîÇä äåÌà òåÉñÅ÷ áÌÀàåÉúÈí øÀâÈòÄéí.

ìÀéÈîÄéí, äÄúÀáÌÈøÅø ëÌÄé áÌÀàåÉúåÉ çÆãÆø ìÉà äÈéÈä àÆìÌÈà àÂøåÉï îÅúÄéí îÀôÉàÈø, àÂùÑÆø àåÉúåÉ éÄòÅã ø' îÅàÄéø ìÄ÷ÀáåÌøÈúåÉ. áÌÀëÈì éåÉí äåÌà äÈéÈä ðåÉäÅâ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ àÂøåÉï ìÀîÄñÀôÌÇø øÀâÈòÄéí ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí "åÀäÇçÇé éÄúÌÅï àÆì ìÄáÌåÉ"...

ø' îÅàÄéø àÆðÀùÑÄéì, éÈãÇò ìÀäÇáÀçÄéï áÌÇðÌÄñÀéåÉðåÉú äÇëÌÀáÅãÄéí äÇèÌÀîåÌðÄéí áÌÈòÉùÑÆø, åÀäÄùÒÀëÌÄéì ìÀäÄúÀâÌåÉðÅï îÄôÌÀðÅéäÆí. äåÌà çÄðÌÅêÀ àÆú òÇöÀîåÉ ìÄæÀëÌÉø ëÌÄé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äåÌà øÇ÷ ôÌÀøåÉæÀãåÉø, åÌáÄèÀøÇ÷ÀìÄéï àÅìÈéå äåÌà éÇâÌÄéòÇ áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø, ìÉà éåÉòÄéì ìåÉ áÌÄîÀàåÌîÈä ëÌÈì òåÉùÑÀøåÉ äÆòÈöåÌí.


ìúï ãéï åçùáåï

ìÄëÀàåÉøÈä ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï äÅí àåÉúåÉ ãÌÈáÈø. àåÌìÈí øÇáÌåÉúÅéðåÌ îÈöÀàåÌ çÄìÌåÌ÷ áÌÅéï äÇãÌÀáÈøÄéí, åÌëÀîåÉ ùÌÑÆáÌÅàÅø äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈä æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÄúÀçÄìÌÈä òåÉùÒÄéí òÄí äÈàÈãÈí 'ãÌÄéï' òÇì òÆöÆí äÈòÂáÅøÈä ùÑÆòÈùÒÈä, åÀìÉà ÷ÄéÌÅí "ñåÌø îÅøÈò". åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï òåÉùÒÄéí òÄîÌåÉ 'çÆùÑÀáÌåÉï' òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆòÈùÒÈä àÆú äÈøÇò, éÈëÇì ìÇòÂùÒåÉú ãÌÈáÈø èåÉá.

ìÀîÈùÑÈì: àÈãÈí ùÑÆãÌÄáÌÅø ìÈùÑåÉï äÈøÇò òÇì çÂáÅøåÉ áÌÀîÆùÑÆêÀ çÈîÅùÑ ãÌÇ÷ÌåÉú, òÈúÄéã ìÄúÌÅï àÆú äÇãÌÄéï òÇì äÇìÌÈùÑåÉï äÈøÇò ùÑÆãÌÄáÌÅø, åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ éÅòÈùÒåÌ òÄîÌåÉ çÆùÑÀáÌåÉï ëÌÇîÌÈä úÌåÉøÈä éÈëÇì ìÄìÀîÉã áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆãÌÄáÌÅø ìÈùÑåÉï äÈøÇò. ðÄîÀöÈà ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄúÀáÌÈò âÌÇí òÇì äÇ''ñåÌø îÅøÈò", åÀâÇí òÇì äÇ''òÂùÒÅä èåÉá" ùÑÆéÌÈëÇì ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆòÈùÒÈä àÆú äÈøÇò.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï, îÄé ùÑÆéÌÄñÌÅã úÌÅàÇèÀøåÉï àåÉ ÷åÉìÀðÉòÇ ùÑÆîÌÀùÑÇãÌÀøÄéí ùÑÈí ãÌÄáÀøÅé æÄîÌÈä åÀúåÉòÅáÈä, åÌîÀòåÉøÀøÄéí àÆú éÄöÀøÈí ùÑÆì äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉ÷ÀãÄéí àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, àåÉ àÆôÌÄé÷åÉøåÉñ ùÑÆçÄáÌÅø ñÅôÆø îÄéðåÌú, åÌîÀìÇâÀìÅâ òÇì ãÌÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí ìÈöåÌã ðÀôÈùÑåÉú ðÀòÈøÄéí äÇîÌÀðÉòÈøÄéí îÄï äÇúÌåÉøÈä åÌîÄï äÇîÌÄöÀååÉú, åÀøÇáÌÄéí äÅîÄéú áÌÀîåÉúåÉ éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø äÅîÄéú áÌÀçÇéÌÈéå, àÂæÇé áÌÄùÑÀòÇú îÄéúÈúåÉ, éÇòÂîÄéãåÌ àåÉúåÉ ìÈãÄéï ëÌÀãÅé ìÀäÇòÂðÄéùÑåÉ áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí ëÌÀøÈàåÌé ìåÉ. àÇêÀ áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ éÇòÂùÒåÌ òÄîÌåÉ çÆùÑÀáÌåÉï ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí çÈèÀàåÌ åÀðÄëÀùÑÀìåÌ áÌÄâÀìÈìåÉ, åÀâÇí òÂìÅéäÆí éÇòÂðÄéùÑåÌäåÌ. (òÈðÈó òÅõ àÂáåÉú).

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà, ùÑÆéÌÈöÈà ôÌÇòÇí îÄúÌÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå. ôÌÈâÇùÑ áÌÈøÀçåÉá áÌÀëÇîÌÈä öÀòÄéøÄéí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí òÇì äÇñÌÇôÀñÈì åÌîÀôÇöÌÀçÄéí âÌÇøÀòÄéðÄéí, åÀñÄâÇøÀéÈä ãÌåÉìÆ÷Æú áÌÀéÈãÈí. ëÌÀùÑÆäÄáÀçÄéï áÌÈäÆí äÈøÇá, öÈòÇ÷ åÀ÷ÈøÈà ìÀòÆáÀøÈí: "áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä... áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä..."

äÄùÑÀúÌÈàåÌ äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí åÀìÉà äÅáÄéðåÌ ôÌÅùÑÆø ëÌÇåÌÈðÇú åÀäÄúÀðÇäÂâåÌú øÇáÌÈí. ôÌÇðÌåÌ àÅìÈéå åÀäÄ÷ÀùÑåÌ: øÇáÌÅðåÌ, åÇäÂøÅé îÀçÇìÌÀìÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà äÅí, åÀãÄéðÈí ëÌÀîåÌîÈø ìÀëÈì äÇúÌåÉøÈä, åÌîÇãÌåÌòÇ øÇáÌÅðåÌ æÈòÇ÷ åÀèÈòÇï ëÌÀðÆâÀãÌÈí øÇ÷ òÇì òÈååÉï áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä?

òÈðÈä ìÈäÆí äÈøÇá: ãÌÀòåÌ ìÈëÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí éÈãåÌðåÌ àåÉúÈí òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÅéäÆí åÀòÇì òÇì øÄùÑÀòÈí åÀòÇì ôÌÄùÑÀòÈí, åÌáÄúÀçÄìÌÈä éÇòÂùÒåÌ òÄîÌÈí ãÌÄéï òÇì çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú, àÂáÈì áÌÇì éÄãÌÀîåÌ áÌÀðÇôÀùÑÈí ùÑÆéÌÄúÀçÇîÌÀ÷åÌ îÅòÉðÆùÑ áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé éÇòÇøÀëåÌ àÄúÌÈí çÆùÑÀáÌåÉï îÀôÉøÈè âÌÇí òÇì ëÌÈêÀ, åÀìÉà éÄôÀñÀçåÌ îÄìÌÀäÇòÂðÄéùÑÈí òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÈëÀìåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÀìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, åÌáÄèÌÀìåÌ òÇöÀîÈí îÄîÌÆðÌÈä.


ìôðé îé àúä òúéã ìéúï ãéï åçùáåï

øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè, àÂáÄé úÌÀðåÌòÇú äÇîÌåÌñÈø, ðÈñÇò ìÀôÈøÄéæ ìÀîÇòÇï äÇéÌÀùÑÄéáÈä, ëÌÀùÑÆàÄúÌåÉ úÌÇìÀîÄéã àÆçÈã áÌÄìÀáÇã. áÌÄäÀéåÉúåÉ áÌÀçÇãÀøåÉ áÌÇîÌÈìåÉï, äÄøÀâÌÄéùÑ ìÀôÆúÇò ùÑÆùÌÑÀòÈúåÉ ÷ÀøåÉáÈä, åÀäåÌà áÌåÉãÅã áÌÀàÆøÆõ ðÅëÈø. ôÌÈðÈä ìÀúÇìÀîÄéãåÉ, åÀäÄãÀøÄéêÀ àåÉúåÉ ëÌÅéöÇã ìÄðÀäÉâ òÄîÌåÉ áÌÀòÅú äÇôÌÀèÄéøÈä åÌìÀàÇçÂøÆéäÈ, àÅéêÀ ìÀäÈðÄéçÇ àÆú äÇéÌÈãÈéÄí, åÀàÅéêÀ ìÀéÇùÌÑÅø àÆú äÈøÇâÀìÈéÄí, ìÀäÇòÂöÄéí àÆú äÈòÅéðÇéÄí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀäÇãÀìÄé÷ ðÅø åÀëÅï äÈìÀàÈä, äÇëÌÉì ðÆàÁîÇø îÄúÌåÉêÀ îÀúÄéðåÌú åÀéÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú.

ìÀòËîÌÇú äÈøÉâÇò ùÑÆäÄôÀâÌÄéï øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì, çÇìÀçÈìÈä àÈçÂæÈä áÌÀúÇìÀîÄéã, åÀäåÌà äÅçÅì øåÉòÅã îÄôÌÇçÇã åÌîÄñÌÇòÂøÇú øåÌçåÉú. øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆäÄáÀçÄéï áÌÀçÆøÀãÈúåÉ ùÑÆì äÇúÌÇìÀîÄéã, ôÌÈðÈä åÀàÈîÇø ìåÉ îÄùÑÀôÌÈè ùÌÑÆäÈôÇêÀ ìÀñÆîÆì áÌÄúÀðåÌòÇú äÇîÌåÌñÈø: "ìÈîÌÈä àÂðÈùÑÄéí ôÌåÉçÂãÄéí îÅäÈøÆâÇò ùÑÆì äÇîÌÈåÆú, åÀàÅéðÈí ôÌåÉçÂãÄéí îÅäÈøÆâÇò ùÑÆìÌÀàÇçÇø äÇîÌÈåÆú..."

àÂðÈùÑÄéí îÀôÇçÂãÄéí ìÈîåÌú, àÇêÀ àÅéðÈí ðåÉúÀðÄéí àÆú ìÄáÌÈí ìÇçÀùÑÉùÑ åÌìÀôÇçÅã îÄôÌÀðÅé äÇãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï ùÌÑÆòÂìÅéäÆí ìÈúÆú áÌÀøÆâÇò ùÑÆìÌÀàÇçÇø äÇîÌÈåÆú. øÆâÇò äÇîÌÈåÆú äåÌà øÆâÇò àÆçÈã, àÅøåÌòÇ çåÉìÅó. ìÀòËîÌÇú æÉàú, ìÀøÆâÇò äÇáÌÈà àÇçÂøÈéå éÅùÑ îÇùÑÀîÈòåÌú ðÄöÀçÄéú. "åÀùÑåÌá éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÀêÈ", éÅùÑ ìÄãÀàÉâ "ìÄôÀðÅé îÄéúÈúÀêÈ", ìÀîÇä ùÑÆòÈúÄéã ìÈáåÉà "àÇçÇø îÄéúÈúÀêÈ".

***

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ôÌÇòÇí äÅúÀáÌåÉãÅã. úÌÇìÀîÄéãåÉ ø' ðÇôÀúÌÈìÄé áÌÀéÇçÇã òÄí çÈáÅø ðåÉñÇó, ðÆòÆîÀãåÌ îÅàÂçåÉøÅé äÇçÇìÌåÉï ùÑÆìÌåÉ, åÌùÑÀîÈòåÌäåÌ òåÉøÅêÀ ìÀòÇöÀîåÉ îÅòÅéï 'äÇöÌÈâÈä', åÀëÈêÀ àÈîÇø: ø' éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÄéø îÅú, ëÌËìÌÈí áÌÈàÄéí ìÇìÀåÈåéÈä! ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äåÌà òåÉìÆä ìÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, îÇúÀçÄéìÄéí ìÄáÀçÉï àåÉúåÉ, åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ: ðåÌ, úÌÇúÀçÄéì îÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú.

äåÌà îÇúÀçÄéì ìÄ÷ÀøÉà îÄéìÈä áÌÀîÄéìÈä àÆú äÇâÌÀîÈøÈà òÄí îÀôÈøÀùÑÄéí, åÌáÀàÆîÀöÇò, àÇçÂøÅé äÇøÀáÌÅä æÀîÇï, äåÌà ðÄúÀ÷Çò áÌÀîÈ÷åÉí ëÌÈìÀùÑÆäåÌ, åÀàÈæ äåÌà îÇúÀçÄéì ìÄöÀòÉ÷ áÌÀ÷åÉì: "àåÉé îÇä æÆä, àÇúÌÈä ìÉà éåÉãÅòÇ..."

ø' ðÇôÀúÌÈìÄé ùÑÆîÌÄèÌÄáÀòåÉ äÈéÈä àÈãÈí îÀàÉã øÈâÄéùÑ, ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄùÑÀîåÉòÇ, åÌáÈøÇç îÅäÇîÌÈ÷åÉí. àÂáÈì çÂáÅøåÉ äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄùÌÑÈàÅø ùÑÈí. ìÀáÇñÌåÉó äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ðÈúÇï öÀòÈ÷Èä åÀàÈîÇø: éÄùÒÀøÈàÅì îÅàÄéø çÈé àåÉ îÅú? äåÌà çÈé! àÄí ëÌÅï ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä úÌÀùÑåÌáÈä åÀéÄìÀîÇã...

àÁîåÌðÈúÅðåÌ äÄéà, ùÑÆëÌÈì àÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ éÇòÂìÆä ìÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀùÑÈí éÉàîÀøåÌ ìÈðåÌ: ðåÌ, úÌÇúÀçÄéì îÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú, àÇúÌÈä ìÉà éåÉãÅòÇ, àÈæ áÌÉà ðÇúÀçÄéì îÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú, åÀëÅï äÈìÀàÈä - òÅøåÌáÄéï, ôÌÀñÈçÄéí, ùÑÀ÷ÈìÄéí åÀëåÌ', åÀéÄúÀáÌÀòåÌ àåÉúÈðåÌ òÇì äÇëÌÉì, æåÉ äÈàÁîÆú ìÇàÂîÄúÌÈäÌ!


áåùä îéåí äãéï

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ ô): àÈîÀøåÌ òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈàÂøÄ"é æ''ì, ùÑÆáÌÀéÈîÈéå äÈéÈä ðåÉôÅì ôÌÇçÇã âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈì äÈøÀùÑÈòÄéí, áÌÇòÂáåÌø ùÑÆëÌÀùÑÆøÈàÈä àåÉúÈí, äÈéÈä îÇâÌÄéã ìÈäÆí ëÌÈì ôÌÀøÈèÅé äÈòÂáÅøåÉú ùÑÆì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä çåÉèÅà àÂôÄéìÌåÌ çÇèÈàÄéí ùÌÑÆçÈèÈà ìÄôÀðÅé çÂîÄùÑÌÄéí ùÑÈðÈä, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÄí àÈãÈí äÈéÈä îÀäÇøÀäÅø òÂáÅøÈä áÌÀìÄáÌåÉ, äÈéÈä îÀâÇìÌÆä ìåÉ àÆú äÈòÂáÅøÈä, åÀäÈéåÌ äÈøÀùÑÈòÄéí áÌåÉøÀçÄéí îÄîÌÆðÌåÌ îÄôÌÀðÅé äÇáÌåÌùÑÈä, ùÑÆìÌÉà éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí åÀéÇâÌÄéã ôÌÄùÑÀòÈí.

åÀòÇì æÆä éÈùÒÄéí àÈãÈí àÆì ìÄáÌåÉ, àÄí ëÌÈêÀ éÅùÑ áÌåÌùÑÈä åÌëÀìÄîÌÈä îÄôÌÀðÅé éÀìåÌã àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑåÉøÈä òÈìÈéå åÌîÇëÌÄéø çÂèÈàÈéå, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌåÌùÑÈä áÌÀòÅú áÌåÉàåÉ ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀìÄôÀðÅé ëÌÄñÌÅà ëÌÀáåÉãåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇâÌÄéã ìåÉ îÇä ùÒÄéçåÉ, åÀòÅãÄéí îÀòÄéãÄéí òÈìÈéå, åÄéãÅé àÈãÈí áÌÀòÇöÀîåÉ ëÌåÉúÀáÄéí ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå, îÇä éÇòÂùÒÆä äÈàÈãÈí áÌÀéåÉí ôÌÀ÷åÌãÈúåÉ, åÌîÄé éåÉãÅòÇ àÄí éÌÄæÀëÌÆä ìÈáÉà ìÄôÀðÅé áÌåÉøÀàåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ôÌÆï éÄôÌåÉì áÌÄéãÅé àÇëÀæÈøÄéí.

áÌÀöÅàú ðÄùÑÀîÈúåÉ, úÌÈáÉà ðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí áÌÀîÈ÷åÉí àÉôÆì åÀòÉîÆ÷ ùÑÆìÌÉà éÄøÀàÆä òåÉã, òÇã ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÅø òÈìÈéå àÅéæÆä ôÌÀøÇ÷ÀìÄéè ùÑÆì æÀëåÌú îÄîÌÇòÂùÒÈéå, àåÉ îÄéÌåÉöÀàÅé çÂìÈöÈéå ùÑÆéÌÄäÀéåÌ òåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀôÄé ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ äÇøÀáÌÅä ùÑÆìÌÉà ðÄöÌåÉìåÌ îÄéÌÇã äÇîÌÇùÑÀçÄéúÄéí áÌÇø îÄéðÈï, ëÌÄé àÄí áÌÈæÆä äÇæÌÀëåÌú.

åÌáÀ"ñÅôÆø çÂñÄéãÄéí" äÅáÄéà îÇòÂùÒÅä, áÌÀàÆçÈã ùÑÆîÌÅú ìÄôÀðÅé æÀîÇðÌåÉ ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, ìÀàÇçÇø é"á çÉãÆùÑ ðÄúÀâÌÇìÌÈä ìÀàÆçÈã îÄï ÷ÀøåÉáÈéå áÌÇçÂìåÉí, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: àÅéêÀ àÇúÌÈä ðåÉäÅâ áÌÈòåÉìÈí ùÑÆàÇúÌÈä ùÑÈí? àÈîÇø ìåÉ: áÌÀëÈì éåÉí åÀéåÉí ãÌÈðÄéí àåÉúÄé òÇì ùÑÆìÌÉà äÈéÄéúÄé îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷ ìÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇðÌÆäÁðÄéï åÌáÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï áÌÀëÌÇåÈåðÇú äÇìÌÅá, åÀäÇîÌÀîËðÌÄéí ùÑÆãÌÈðÄéí àåÉúÄé, àåÉîÀøÄéí ìÄé: ìÇäÂðÈàÈúÀêÈ àÈëÇìÀúÌÈ.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÂìÉà àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, ùÑÆîÌÄùÑÀôÌÇè øÀùÑÈòÄéí áÌÀâÅéäÄðÌÉí äåÌà øÇ÷ é"á çÉãÆùÑ áÌÄìÀáÇã, åÌëÀáÈø òÈáÀøåÌ éåÉúÅø é"á çÉãÆùÑ îÄéÌåÉí îÄéúÈúÀêÈ, åÀìÈîÌÈä ãÌÈðÄéí àåÉúÀêÈ àÇçÇø é"á çÉãÆùÑ?

àÈîÇø ìåÉ: àÅéï ãÌÈðÄéí àåÉúÄé áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí ãÌÄéðÄéí çÂîåÌøÄéí, àÆìÌÈà ãÌÈðÄéí àåÉúÄé çåÌõ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí áÌÀãÄéðÄéí ÷ÇìÌÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí äÇîÌÀîËðÌÄéí ùÑÆæÌÆäåÌ äÇëÌÉì ìÀèåÉáÈúÄé, ëÌÀãÅé ùÑÆàÆæÀëÌÆä ìÀçÅìÆ÷ âÌÇï òÅãÆï ìÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí, åÀìÄèÌåÉì çÆìÀ÷Äé áÌÄîÀìåÉàåÉ. åÀäÇëÌÀìÈì, ëÌÄé ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆäÈàÈãÈí òåÉùÒÆä, äåÌà ðÄøÀùÑÈí ìÀîÇòÀìÈä, åÀòÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø éÅùÑ ùÒÈëÈø åÀòåÉðÅùÑ, åÀàÇùÑÀøÅé äÇéÌåÉöÅà æÇëÌÇàé îÄáÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä.



îùðä á


øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà ñÀâÇï äÇëÌÉäÂðÄéí àåÉîÅø, äÁåÅé îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÄùÑÀìåÉîÈäÌ ùÑÆì îÇìÀëåÌú, ùÑÆàÄìÀîÈìÅà îåÉøÈàÈäÌ, àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ çÇéÌÄéí áÌÈìÈòåÌ.

äÇðÌÈáÄéà çÂáÇ÷ÌåÌ÷ àåÉîÅø: "åÀúÇòÂùÒÆä àÈãÈí ëÌÄãÀâÅé äÇéÌÈí", åÀùÑÇàÂìåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú òÂáåÉãÈä æÈøÈä (ãÌÇó â:), ìÈîÌÈä ðÄîÀùÑÀìåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí ëÌÄãÀâÅé äÇéÌÈí? åÀúÅøÀöåÌ: îÇä ãÌÈâÄéí ùÌÑÆáÌÇéÌÈí ëÌÈì äÇâÌÈãåÉì îÅçÂáÅøåÉ áÌåÉìÅòÇ àÆú çÂáÅøåÉ, àÇó áÌÀðÅé àÈãÈí àÄìÀîÈìÅà îåÉøÈàÈäÌ ùÑÆì îÇìÀëåÌú, ëÌÈì äÇâÌÈãåÉì îÅçÂáÅøåÉ áÌåÉìÅòÇ àÆú çÂáÅøåÉ. åÀæåÉäÄé ëÌÇåÌÈðÇú øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÀàåÉîÀøåÉ "ùÑÆàÄìÀîÈìÅà îåÉøÈàÈäÌ ùÑÆì îÇìÀëåÌú, àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ çÇéÌÄéí áÌÀìÈòåÉ".

áÌÈòÇì äÇçÇéÌÄéí äÇéÌÀçÄéãÄé äÇôÌåÉâÅòÇ áÌÄáÀðÅé îÄéðåÉ, äåÌà äÇãÌÈâ. àÇøÀéÅä ëÌÀëÈì ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÈòÅá, ìÉà éÉàëÇì àÇøÀéÅä àÇçÅø. ðÈîÅø òÄí ëÌÈì àÇëÀæÈøÄéÌåÌúåÉ, ìÉà éÄèÀøÉó îÄáÌÀðÅé îÄéðåÉ. øÇ÷ äÇãÌÈâ áÌåÉìÅòÇ ãÌÈâ, åÌáÀúåÉôÈòÈä æåÉ ãÌåÉîÆä äÈàÈãÈí ìÀãÈâ.

äÇäÆáÀãÌÅì äåÌà, ùÑÆãÌÈâ áÌåÉìÅòÇ øÇ÷ àÆú äÇ÷ÌÈèÈï îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÄìÌåÌ áÌÀðÅé àÈãÈí îÀñËâÌÈìÄéí ìÄáÀìÉòÇ âÌÇí àÆú çÂáÅøÈí äÇùÌÑÈåÆä ìÈäÆí, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÇãÀâÌÄéùÑÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä "àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ", àÇó àÆú øÅòÅäåÌ äÇùÌÑÈåÆä ìåÉ, äåÌà áÌåÉìÅòÇ.

åÀòÇì ëÌÅï, öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, ëÌÀâåÉï äÇùÌÑåÉèÀøÄéí åÀäÇôÌÇ÷ÌÈçÄéí åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈäÆí, ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí éåÌëÀìåÌ ìÌÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí åÀìÄçÀéåÉú ëÌÀøÈàåÌé áÌÀäÇùÑÀ÷Åè åÈáÆèÇç.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì ùÑÀðÅé âÌÇðÌÈáÄéí, ùÑÆäÈéåÌ îÀùÑÄéçÄéí áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇ''îÄ÷ÀöåÉòÇ" ùÑÆìÌÈäÆí, åÀàÈîÇø äÈàÆçÈã ìÇçÂáÅøåÉ: äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä äÄéà îÀ÷åÉø äÈàÈñåÉï, àÄìÀîÈìÅà äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, äÈéÄéðåÌ îÄúÀòÇùÌÒÀøÄéí îÄæÌÀîÇï. äÅùÑÄéá ìåÉ çÂáÅøåÉ: àÆì úÌÄùÑÀëÌÇç éÀãÄéãÄé ëÌÄé àÄìÀîÈìÅà äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä, äÈéåÌ ìÈðåÌ îÄúÀçÈøÄéí ìÈøåÉá, åÌîÀñËôÌÀ÷ÇðÄé àÄí îÇöÌÈáÅðåÌ äÈéÈä èåÉá éåÉúÅø...

ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆäÇîÌÄùÑÀèÈøÈä âÌåÉøÆîÆú ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ âÌÇðÌÈáÄéí åÀùÑåÉãÀãÄéí øÇáÌÄéí, åÀòÇì æÆä öÀøÄéëÄéí àÈðåÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÂìÅéäÆí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆâÌÇí ðÄâÀøÇí ìÈðåÌ îÅäÆí ðÅæÆ÷ ìÄôÀòÈîÄéí ùÑÆìÌÉà ëÌÇãÌÄéï, òÄí ëÌÈì æÆä éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÄ÷ÌÈø òÇì äÇúÌåÉòÆìÆú äÈöÌåÉîÇçÇú îÅäÆí, åÀìÉà òÇì äÇðÌÆæÆ÷ äÇùÌÑåÌìÄé.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí òÇì îÀãÄéðÈä àÇçÇú àÂùÑÆø äËëÌÀúÈä á"îÇëÌÇú öÄôÌåÉøÄéí". áÌÀéåÉí áÌÈäÄéø àÆçÈã, äÅçÅìÌåÌ ìÄôÀ÷Éã àÆú ùÒÀãåÉúÆéäÈ ìÀäÈ÷åÉú òÂöåÌîåÉú ùÑÆì öÄôÌåÉøÄéí, àÂùÑÆø äÅçÅìÌåÌ îÀðÇ÷ÌÀøåÉú áÌÇùÑÄáÌåÉìÄéí åÌáÄùÑÀàÈø âÌÄãÌåÌìÅé äÇùÒÌÈãÆä.

ôÌÇðÌåÌ äÈàÄëÌÈøÄéí äÇîÌËãÀàÈâÄéí àÆì äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÀãÅé ùÌÑÆéÌÄôÀòÇì ìÀçÄñÌåÌì äÇöÌÄôÌåÉøÄéí, åÀéÇöÌÄéì àÆú îÀãÄéðÈúåÉ îÅäÆøÆñ äÇçÇ÷ÀìÈàåÌú. îÇä òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ? ðÈúÇï äåÉøÈàÈä ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÈáÄéà ìÆçÈöÅø äÇîÌÇìÀëåÌú ëÌÇîÌåÌú îÀñËéÌÆîÆú ùÑÆì öÄôÌåÉøÄéí ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÈöåÌã, éÀ÷ÇáÌÅì òÇì ëÌÈêÀ ùÒÈëÇø. åÀàÈëÅï îÇøÀáÌÄéú àÆæÀøÀçÅé äÇîÌÀãÄéðÈä ðÇòÂðåÌ ìÇ÷ÌÀøÄéàÈä, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ äÄùÑÀîÄéãåÌ ëÌÈìÄéì àÆú äÇöÌÄôÌåÉøÄéí îÅäÇçÇ÷ÀìÈàåÌú.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø äÇùÑÀîÈãÇú äÈòåÉôåÉú, ðÄøÀàåÌ áÌÀàåÉúÈï àÂãÈîåÉú úÌåÉìÈòÄéí åÀçÆìÀæåÉðåÉú ìÀîÄéðÅéäÆí, àÂùÑÆø äÈéåÌ îÀëÇøÀñÀîÄéí åÌîÀëÇìÌÄéí ëÌÈì çÆìÀ÷Èä èåÉáÈä, åÀäåÉøÀñÄéí àÆú äÇúÌÀáåÌàÈä îÀäÇùÑåÉøÆùÑ, åÀúåÉêÀ ôÌÆøÆ÷ æÀîÇï ÷ÈöÇø ðÄùÑÀîÀãÈä äÇúÌÀáåÌàÈä ëÌÈìÄéì. äÇáÌÄ÷ÌåÌùÑ ìÄúÀáåÌàÈä äÈéÈä âÌÈãåÉì, åÌáÄâÀìÇì äÇîÌÇçÀñåÉø, äÇîÌÀçÄéøÄéí äàîéøå åÀäÇúÌåÉùÑÈáÄéí äÅçÅìÌåÌ ñåÉáÀìÄéí îÅçÆøÀôÌÇú øÈòÈá.

àåÌìÈí áÌÇîÌÀãÄéðÈä äÇñÌÀîåÌëÈä ùÑÆùÌÑÈí ìÉà çÄñÌÀìåÌ àÆú äÇöÌÄôÌåÉøÄéí åÀàÄôÀùÑÀøåÌ ìÈäÆí ìÀðÇ÷ÌÅø îÄéÌÈãÄé ôÌÇòÇí áÌÄúÀáåÌàÈä åÌáÇôÌÅøåÉú, ìÀîÇøÀáÌÅä äÇôÌÆìÆà âÌÈãÀìÈä úÌÀáåÌàÈä åÀéÈöÀàåÌ ôÌÅøåÉú ðÄôÀìÈàÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÀäÇöÄéôÌåÉøÄéí äÄùÑÀîÄéãåÉ àÆú ëÌÈì äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÀëÇìÌÄéí àÆú äÇúÌÀáåÌàÈä åÀäÇôÌÅøåÉú, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ äÄøÀåÄéçÈä äÇçÇ÷ÀìÈàåÌú.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà, ùÑÀäÇöÄéôÌåÉøÄéí äÅí äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, "äÇîÀðÇ÷ÌÀøÄéí" áÌÀôÇøÀðÈñÇú äÇúÌåÉùÑÈáÄéí, òÇì éÀãÅé äÂèÈìÇú îÄñÌÄéí åÀàÇøÀðåÉðåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä. àÇêÀ ìÀòËîÌÈúÈï ÷ÇéÌÆîÆú áÌÀëÈì çÆáÀøÈä úÌåÉôÈòÈä ùÑÆì âÌÇæÀìÈðÄéí ôÌåÉùÑÀòÄéí åÌîÇæÌÄé÷Äéí ìÀîÄéðÅéäÆí, äÇîÀáÇ÷ÀùÑÄéí ìÈ÷ÇçÇú îÅäÈàÆæÀøÈç ìÉà øÇ÷ îÄñÌÄéí, àÆìÌÈà àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ, åÌìÀòÄúÌÄéí âÌÇí àÆú çÇéÌÈéå. ìÈëÅï îåÌèÈá ìÈúÆú ìÀöÄôÌåÉøÄéí àÆú çÆìÀ÷Èï âÌÇí àÄí äÅï áÌÈàåÉú áÌÄìÀäÈ÷åÉú åÌîÇæÌÄé÷åÉú îÀòÇè, åÌáÄìÀáÇã ùÑÆäÅï éÀçÇñÌÀìåÌ àÆú äÇîÌÇæÌÄé÷Äéí ùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÇùÑÀîÄéã ìÀâÇîÀøÅé àÆú îÈîåÉðÈí ùÑÆì äÇúÌåÉùÑÈáÄéí.

åÀìÈëÅï ôÌÈñÇ÷ îÈøÈï øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä éåÉñÅó ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀñÅôÆø "éÀçÇåÌÆä ãÌÇòÇú" (çÅìÆ÷ ä ñÄéîÈï ñã), ùÌÑÆàÅéï ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅè îÄúÌÇùÑÀìåÌîÄéí äÇîÌÀéÉòÈãÄéí ìÀ÷ËôÌÇú äÇîÌÀãÄéðÈä, ëÌÀâåÉï "îÇñ äÇëÀðÈñÈä", å"îÇñ òÅøÆêÀ îåÌñÈó", å"àÇøÀðåÉðÈä" åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, àÆìÌÈà éÅùÑ ìÀùÑÇìÌÅí úÌÇùÑÀìåÌîÄéí àÅìÌåÌ ëÌÀôÄé çË÷ÌÅé äÇîÌÀãÄéðÈä. åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÀùÑÇìÌÅí îÄñÌÄéí, ðÄëÀùÑÈì áÌÀòÈååÉï âÌÅæÆì. [åÀòÇéÌÅï ùÑÈí ìÀâÇáÌÅé áÌÀðÅé úÌåÉøÈä].


øÇáÌÄé çÂðÇðÀéÈà áÌÆï úÌÀøÇãÀéåÉï àåÉîÅø, ùÑÀðÇéÄí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéï åÀàÅéï áÌÅéðÅéäÅï ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, äÂøÅé æÆä îåÉùÑÇá ìÅöÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí à), åÌáÀîåÉùÑÇá ìÅöÄéí ìÉà éÈùÑÈá. àÂáÈì ùÑÀðÇéÄí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéï åÀéÅùÑ áÌÅéðÅéäÆí ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÇìÀàÂëÅé â), àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ éÄøÀàÅé éÀéÈ àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá éÀéÈ åÇéÌÄùÑÀîÈò åÇéÌÄëÌÈúÅá ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÈéå ìÀéÄøÀàÅé éÀéÈ åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. àÅéï ìÄé àÆìÌÈà ùÑÀðÈéÄí. îÄðÌÇéÄï ùÑÆàÂôÄìÌåÌ àÆçÈã ùÑÆéÌåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉáÅòÇ ìåÉ ùÒÈëÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àÅéëÈä â), éÅùÑÅá áÌÈãÈã åÀéÄãÌÉí ëÌÄé ðÈèÇì òÈìÈéå:



ùðéí ùàéï áéðéäï ãáøé úåøä äøé æä îåùá ìöéí

ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä öÀøÄéëÄéí áÌÅàåÌø, îÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø ùÑÆùÌÑÀðÇéÄí ùÑÆìÌÉà îÀãÇáÌÀøÄéí áÌÅéðÅéäÆí ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, äÂøÅé æÆä "îåÉùÑÇá ìÅöÄéí", äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø äÂøÅé äÅí ìÅöÄéí, åÀìÉà ìÀëÇðÌåÉú àÆú äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÅí éåÉùÑÀáÄéí ùÑÈí ìÀîåÉùÑÈá ìÅöÄéí.

åÀäÄñÀáÌÄéøåÉ áÌÀãÆøÆêÀ îåÌñÈø, ùÑÆàÄí ùÑÀðÇéÄí éåÉùÑÀáÄéí åÀàÅéï áÌÅéðÅéäÆí ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆìÌÉà îÄúÀàÇôÀùÑÅø ìÈäÆí ìÄôÀúÌÉçÇ áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, àÆìÌÈà îÀãÇáÌÀøÄéí áÌÅéðÅéäÆí áÌÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, äÂøÅé æÆä àåÉú åÀñÄéîÈï ùÑÆäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆäÅí éåÉùÑÀáÄéí òÈìÈéå, äÈéÈä ôÌÇòÇí îåÉùÑÇá ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ òÈìÈéå ìÅöÄéí åÀòÈùÒåÌ ìÅéöÈðåÌú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀäÇäÇùÑÀôÌÈòÈä ùÑÆìÌÈäÆí ôÌÀòËìÌÈä òÇì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀëÈì îÄé ùÑÆáÌÈà ìÀùÑÈí îÇøÀâÌÄéùÑ æÉàú, åÀìÈëÅï àåÉúÈäÌ äÇùÑÀôÌÈòÈä îÇôÀøÄéòÈä ìÈäÆí îÄìÌÀãÇáÌÅø åÌîÄìÇòÂñåÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

øåÉàÄéí àÈðåÌ, òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈàÈãÈí ëÌÉçÇ ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÇì ñÀáÄéáÉúÈå, åÀìÄâÀøÉí ÷ÄìÀ÷åÌì òÇì éÀãÅé îÇòÂùÒÈéå ìÀëÈì îÄé ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÄúÀçåÌîåÉ. åÀìÈëÅï îåÉöÀàÄéí àÈðåÌ äÇøÀáÌÅä ôÌÀòÈîÄéí áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí ìÄìÀîÉã áÌÇùÌÒÈãåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÒÈí àÅéï éÄùÌÑåÌá áÌÀðÅé àÈãÈí, åÌîÄîÌÅéìÈà àÅéï çÂùÑÇùÑ ùÑÆéÌËùÑÀôÌÀòåÌ ìÀøÈòÈä îÄîÌÇòÂùÒÅéäÆí äÈøÈòÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÇçåÉèÀàÄéí.

***

áÌÀîÇñÌÆëÆú ëÌÀúåÌáåÉú (÷â:) ñÄôÌÀøåÌ ìÈðåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀùÑÄáÀçåÉ ùÑÆì âÌÀãåÉì äÇúÌÇðÌÈàÄéí 'øÇáÌÄé çÄéÌÈà', ùÑÆòÈùÒÈä îÇòÂùÒÄéí âÌÀãåÉìÄéí áÌÄëÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌåÉøÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. äÈéÈä æåÉøÅòÇ æÅøÀòåÉðÅé ôÌÄùÑÀúÌÈï, åîùöîçå, äÈéÈä ÷åÉìÅòÇ îÅäÆí øÀùÑÈúåÉú, áÌÀàåÉúÈï øÀùÑÈúåÉú äÈéÈä öÇã öÀáÈàÄéí, ùÑåÉçÂèÈí, åÌîÇàÂëÄéì àÆú áÌÀùÒÈøÈí ìÇòÂðÄéÌÄéí, åÀàÆú òåÉøåÉúÅéäÆí äÈéÈä îÀòÇáÌÅã ìÄéøÄéòåÉú ÷ÀìÈó.

òÇì ÷ÀìÈôÄéí àÅìÌåÌ, äÈéÈä ëÌåÉúÅá àÆú çÂîÅùÑÆú çåÌîÀùÑÅé úÌåÉøÈä, åÌëÀùÑÆäÈéÈä îÇâÌÄéòÇ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÌÑÆáÌåÉ ìÉà äÈéåÌ îÀìÇîÌÀãÅé úÌÄéðåÉ÷åÉú, äÈéÈä îÀìÇîÌÅã çÂîÄùÑÌÈä éÀìÈãÄéí, åÌìÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä îÀìÇîÌÅã àÆú àÆçÈã îÅçÂîÅùÑÆú çåÌîÀùÑÅé äÇúÌåÉøÈä, åÌìÀùÑÄùÌÑÈä àÂçÅøÄéí ìÀëÈì àÆçÈã äÈéÈä îÀìÇîÌÅã àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÈä ñÄãÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äÈéÈä îåÉøÆä ìÈäÆí ùÑÆòÇã ùÑÆéÌÈùÑåÌá àÅìÅéäÆí ôÌÇòÇí ðåÉñÆôÆú, éÀùÑÇðÌÀðåÌ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀëÈì àÆçÈã éÄìÀîÇã àÆú ôÌÄøÀ÷åÉ ìÀøÅòÅäåÌ. ëÌÈêÀ òÈáÇø îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, åÀâÈøÇí ùÑÆìÌÉà úÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌåÉøÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì. åÀäÇéÀðåÌ ãÌÀàÈîÇø øÇáÌÄé: "ëÌÇîÌÈä âÌÀãåÉìÄéí îÇòÂùÒÅä çÄéÌÈà".

ñÄôÌåÌø æÆä ìÄëÀàåÉøÈä îÇòÂìÆä áÌÈðåÌ úÌÀîÄéäÈä, îÇãÌåÌòÇ îÈöÈà øÇáÌÄé çÄéÌÈà ìÀðÈëåÉï "ìÀáÇæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌåÉ" äÇéÌÈ÷Èø ìÀùÑÅí æÀøÄéòÇú äÇôÌÄùÑÀúÌÈï, ÷ÀìÄéòÇú äÈøÀùÑÈúåÉú, öÄéãÇú äÇöÌÀáÇàÄéí åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, åÀëÄé ìÉà øÈàåÌé äÈéÈä ùÌÑÆéÌÄ÷ÀðÆä òåÉøåÉú îåÌëÈðÄéí îÄï äÇùÑÌåÌ÷?

âÌÇí àÄí ðÇðÌÄéçÇ ùÑÆøÇáÌÄé çÄéÌÈà áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄëÀúÌÉá àÆú àåÉúÈï äÇîÆâÄéìåÉú áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, äÂøÅé éÈëåÉì äÈéÈä ìÀëÈì äÇéÌåÉúÅø ìÄ÷ÀðåÉú òåÉøåÉú åÌìÀòÇáÌÅã àåÉúÈí "ìÄùÑÀîÈäÌ", åÀìÄëÀúÌÉá òÂìÅéäÆï ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä åÌáÀèÈäÃøÈä. ìÀùÑÅí îÇä ðåÉòÈã ëÌÈì äÇèÌÉøÇç ùÌÑÆ÷ÌÈãÇí ìÀòÄáÌåÌã äÇ÷ÌÀìÈôÄéí? åÀëÄé ìÉà èåÉá éåÉúÅø äÈéÈä ìÀðÇöÌÅì àÆú äÇæÌÀîÇï äÇéÀ÷Èø ìÇúÌåÉøÈä òÈöÀîÈä - ìÀìÄîÌåÌã åÌìÀìÇîÌÅã?

àÆìÌÈà îÀúÈøÀöÄéí øÇáÌåÉúÅéðåÌ, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ øÇáÌÄé çÄéÌÈà ìÄôÀòÉì ùÑÆìÌÉà úÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç úÌåÉøÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä òÈìÈéå ìÀäÄúÀàÇîÌÅõ áÌÇäÂëÈðÈä éÀúÅøÈä, åÌìÀåÇãÌÅà ùÑÆëÌÈì äÇöÌÀòÈãÄéí ìÀùÑÅí ëÌÈêÀ äÅçÅì îÄæÌÀøÄéòÇú äÇôÌÄùÑÀúÌÈï, éÄäÀéåÌ ëÌÀìÄéì ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÀìÉà ùÑÌÅîÆõ ôÌÀâÇí ëÌÈìÀùÑÆäåÌ. áÌÄðÀéÈï äÇúÌåÉøÈä ìÀãåÉøåÉú, ãÌåÉøÅùÑ ùÑÆéÌÀñåÉãåÉúÈéå éÄäÀéåÌ çÂæÈ÷Äéí áÌÀéåÉúÅø, åÀæÉàú òÇì éÀãÅé ùÑÆäÇäÂëÈðÈä úÌÄäÀéÆä èÀäåÉøÈä áÌÀúÇëÀìÄéú äÇùÌÑÀìÅîåÌú.

***

áÌÀòÄðÀéÇï æÆä ñÄôÌÅø øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìåÌôÌÀéÈàï æÇöÇ"ì, îÇòÂùÒÅä áÌÀøåÌçÇ ùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã. ëÌÇàÂùÑÆø øÈöåÌ ìÄáÀãÌåÉ÷ àÄí àÈëÅï æÆäåÌ âÌÄìÀâÌåÌì ðÀùÑÈîÈä àåÉ ñÀúÈí øåÌçÇ èËîÀàÈä, äÄðÌÄéçåÌ òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí ùÌÑÆáÌåÉ äÈéÀúÈä äÈøåÌçÇ, "ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø", ùÑÆëÌÈêÀ äÈéÈä îÀ÷ËáÌÈì ìÄáÀãÌåÉ÷ àÆú äÇãÌÈáÈø - ùÑÆàÄí úÌÄæÀòÈ÷ äÈøåÌçÇ áÌÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÆéäÈ ñÅôÆø ÷ÈãåÉùÑ, äÂøÅé æÆä ñÄéîÈï ëÌÄé æÆäåÌ âÌÄìÀâÌåÌì ðÀùÑÈîÈä.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äÄðÌÄéçåÌ àÆú "ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø" äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇì øÉàùÑ äÈàÈãÈí äÇäåÌà, ìÉà ðÄæÀãÌÇòÂæÀòÈä äÈøåÌçÇ ëÌÀìÈì. äÈìÀëåÌ åÀäÈáÄéàåÌ ñÅôÆø æÉäÇø îÄãÌÀôåÌñ àÇçÅø, åÌîÄéÌÇã æÈòÂ÷Èä åÀøÈòÈùÑÈä äÈøåÌçÇ. ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈàÈìåÌ àÆú äÈøåÌçÇ îÇãÌåÌòÇ ìÉà äÄôÀçÄéãÈä äÇñÌÅôÆø äÈøÄàùÑåÉï äÂøÅé âÌÇí æÆä äÈéÈä "ñÅôÆø äÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ". äÅùÑÄéáÈä äÈøåÌçÇ: àÈëÅï äÈéÈä æÆä àåÉúåÉ äÇñÌÅôÆø, àÇêÀ äÈøÄàùÑåÉï äËãÀôÌÇñ òÇì éÀãÅé îÅçÇìÀìÅé ùÑÇáÌÈú, åÀàÄìÌåÌ äÇùÑÌÅðÄé äËãÀôÌÇñ òÇì éÀãÅé àÂðÈùÑÄéí éÀøÅàÄéí.

àÈîÇø òÇì æÆä øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ: äÂøÅé ìÈðåÌ ùÑÀðÅé ñÀôÈøÄéí æÅäÄéí áÌÀúåÉëÀðÈí åÌáÀöåÌøÈúÈí, àÆìÌÈà ùÑÆäÈàÆçÈã äåÌëÈï áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀàÄìÌåÌ ìÇùÌÑÅðÄé çÇñÀøÈä äÇäÂëÈðÈä äÇæÌÉàú. ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä ðÄãÀîÆä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈì äÆáÀãÌÅì áÌÅéðÅéäÆí, òÇã ùÑÆáÌÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä åÌîÀìÇîÌÀãÅðåÌ ëÌÇîÌÈä äÇäÆáÀãÌÅì âÌÈãåÉì áÌÅéðÅéäÆí, åÀäÇëÌÉì áÌÄâÀìÇì äÇùÑÀôÌÈòÇú äÇôÌåÉòÅì áÌÀðÄôÀòÇì.

***

éÈãåÌòÇ îÇä ùÑÆàÈîÇø äÇâÌÀøÈ"à îÄåÌÄéìÀðÈà æÇöÇ"ì, ùÑÆàÄí äÈéåÌ áÌåÉðÄéí áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú îÄúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀøÈàåÌé, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆàÇó àÆú äÇ÷ÌÇøÀãÌÉí ùÑÆçåÉèÀáÄéí áÌåÉ àÆú äÈòÅöÄéí ìÀöÉøÆêÀ äÂ÷ÈîÇú äÇáÌÄðÀéÈï, äÈéÈä òåÉùÒÆä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ìÉà äÈéåÌ îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí áÌÀàåÉúåÉ áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä æÈøÈä.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì àÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì ôÌÇòÇí áÌÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú àÆçÈã, åÀäÇúÌÀôÄìÌÈä äÈéÀúÈä áÌÀàåÉôÇï ëÌÈì ëÌÈêÀ ðÇòÂìÆä, ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà äÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ëÌÈæåÉ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÄúÀáÌÈøÅø ìåÉ ëÌÄé äÇâÌÀøÈ"à îÄåÌÄéìÀðÈà æÇöÇ"ì ëÌÀùÑÆòÈøÇêÀ âÌÈìåÌú, òÈîÇã åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì äåÌà ùÑÈí. øÈàÈä òÇã ëÌÇîÌÈä îÇùÑÀôÌÄéòÇ äÈàÈãÈí òÇì ñÀáÄéáÈúåÉ.

***

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ à): áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ùÌÑÆîÌÈöÈàúÄé ëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "àåÉúÄéÌåÉú ãÌÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà", ëÌÄé éÅùÑ îÇìÀàÇêÀ àÆçÈã òåÉîÅã ñÈîåÌêÀ ìÈøÈ÷ÄéòÇ øÄàùÑåÉï, åÀøåÉàÆä îÇòÂùÒÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé àÈãÈí åÌîÇëÀøÄéæ åÌîåÉãÄéòÇ àÆú îÇòÂùÒÅéäÆí ìÀîÇìÀàÈêÀ àÇçÅø, åÀàåÉúåÉ äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇùÑÌÅðÄé îÇëÀøÄéæ äÇëÌÀøåÌæ ìÀôÈðÈéå "ôÌÈøÉëÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ", åÌîÅçÂîÈú ÷åÉì ëÌÀøåÌæ æÆä, îÇä ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí òåÉùÒÄéí òÂáÅøåÉú, îÄúÀøÇçÂ÷Äéí îÄùÑÌÈí ëÌÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆøåÉöÄéí ìåÉîÇø ùÑÄéøÈä, òÇã ùÑÆîÌÀèÇäÂøÄéí àÆú äÇîÌÈ÷åÉí áÌÄèÀáÄéìåÉú.

åÌîÄæÌÆä ðÄìÀîÇã ÷Çì åÈçÉîÆø, àÄí îÅäÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑåÉîÀòÄéí ëÌÀøåÌæ ùÑÆì ÷åÉì äÈòÂáÅøÈä, îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú îÄúÀøÇçÂ÷Äéí, åÌîÀèÇäÂøÄéí äÇîÌÀ÷åÉîåÉú. îÄëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆéÌÅùÑ èËîÀàÈä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí òÇöÀîåÉ ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä áÌÈäÌ äÈòÂáÅøÈä, åÀ÷Çì åÈçÉîÆø ùÑÆàåÉúåÉ áÌÆï àÈãÈí ùÑÆòåÉùÒÆä òÂáÅøÈä áÌÀòÇöÀîåÉ, ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä èÈîÅà.

åÌîÈöÄéðåÌ áÌÀëÄúÀáÅé äÈàÂøÄ"é æ''ì, ùÑÆöÌÄåÌÈä ìÀúÇìÀîÄéãÈéå äÇçÂñÄéãÄéí, åÌáÄôÀøÈè ìÀúÇìÀîÄéãåÉ ø' éÄöÀçÈ÷ àÇùÑÀëÌÀðÇæÌÄé, ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìÄëÀôÇø òÅéï æÅéúÄéí ìÀ÷ÆáÆø ø' éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄìÈòÄé, åÀùÑÈí éÄúÀôÌÇìÌÆì, åÄéëÇåÌÅï éÄçåÌãÄéí ùÑÆîÌÈñÇø ìåÉ äÈàÂøÄ"é æ''ì, åÀùÑÈí éÀâÇìÌÆä ìåÉ ø' éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄìÈòÄé ôÌÅøåÌùÑ òÇì îÇàÂîÈø äÇæÌÉäÇø áÌÀôÈøÈùÑÇú äÇàÂæÄéðåÌ. åÀöÄåÌÈä ìåÉ äÈàÂøÄ"é, ùÑÆìÌÉà éÀãÇáÌÅø òÄí ùÑåÌí àÈãÈí áÌÇäÂìÄéëÈúåÉ.

äÈìÇêÀ ø' éÄöÀçÈ÷ àÇùÑÀëÌÀðÇæÌÄé, åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀòÈùÒÈä ëÌÈì äÇéÌÄçåÌãÄéí, åÀðÄùÑÀúÌÇèÌÇç òÇì ÷ÄáÀøåÉ, àÇêÀ àÅéï ÷åÉì åÀàÅéï úÌÀùÑåÌáÈä. çÈæÇø áÌÀôÇçÅé ðÆôÆùÑ àÆì øÇáÌåÌ äÈàÂøÄ"é æ''ì, åÀàÈîÇø ìåÉ: áÌÈàúÄé ìÀ÷ÄáÀøåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÇø àÄìÈòÄé, åÀòÈùÒÄéúÄé ëÌÀëÈì àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÈðÄé, åÀìÉà áÌÈà àÅìÇé ùÑåÌí úÌÀùÑåÌáÈä îÄîÌÆðÌåÌ.

àÈîÇø ìåÉ äÈàÂøÄ"é: îÇãÌåÌòÇ ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÈ ìÀîÇä ùÑÆäÄæÀäÇøÀúÌÄé àåÉúÀêÈ, åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ òÄí òÈøÅì òÂøÈáÄé àÆçÈã, åÀìÉà ãÌÇé ùÑÆäåÌà ìÉà ùÑÈàÇì áÌÄùÑÀìåÉîÀêÈ, àÆìÌÈà àÇúÌÈä äÄ÷ÀãÌÇîÀúÌÈ ìåÉ ùÑÈìåÉí, åÇäÂìÉà öÄåÌÄéúÄéêÈ ùÑÆìÌÉà úÌÀãÇáÌÅø òÄí ùÑåÌí áÌÆï àÈãÈí. àÈæ æÈëÈø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÇùÑÀëÌÀðÈæÄé æ''ì ùÑÆëÌÈêÀ äÈéÈä, åÀäåÉãÈäÌ ìåÉ òÇì ëÌÈêÀ. øÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä ëÌÉçÇ äÇäÇùÑÀôÌÈòÈä ùÑÆì äÈàÈãÈí äåÌà âÌÈãåÉì.

***

îÀñËôÌÈø áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ òÇì øÇáÌÄé çÄéÌÈà åÀø' éåÉñÄé ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, åÀøÈàåÌ îÅøÈçåÉ÷ àÈãÈí ùÑÆèÌÈòåÌï îÇùÒÌÈà. àÈîÇø ø' çÄéÌÈà, ìÉà ðÅìÅêÀ òÄîÌåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàåÌìÇé äåÌà âÌåÉé åÀàÈñåÌø ìÈìÆëÆú òÄîÌåÉ, ùÑÆîÌÈà òÇí äÈàÈøÆõ äåÌà åÀàÈñåÌø ìÀäÄúÀìÇåÌåÉú òÄîÌåÉ. àÈîÇø ìåÉ ø' éåÉñÄé, ðÄáÀãÌÉ÷ àåÉúåÉ àåÌìÇé äåÌà úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí àåÉ áÌÇø àåÄÌøÀéÈï.

áÌÅéðÀúÇéÄí äÄâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí äÈàÄéùÑ åÀòÈáÇø ìÄôÀðÅéäÆí åÀàÈîÇø: øÀöåÉðÄé ìÈìÆëÆú òÄîÌÈëÆí áÌÀöÇåÀåúÈä, åÌãÀòåÌ ìÈëÆí ùÑÈàÈðÄé îÇëÌÄéø àÆú äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆàÇúÌÆí øåÉöÄéí ìÈìÆëÆú áÌÈäÌ, åÌãÀòåÌ ìÈëÆí ùÑÆãÌÆøÆêÀ æåÉ äÄéà îÈ÷åÉí îÀñËëÌÈï îÀàÉã, åÀàÇúÌÆí àÅéðÀëÆí éåÉãÀòÄéí îÄæÌÆä, åÀçÈìÄéìÈä ìÄé ùÑÆìÌÉà ìÀâÇìÌåÉú ìÈëÆí ëÌÀãÅé ìÀäÇöÌÄéì àÆú ðÇôÀùÑÀëÆí. àÈîÇø ø' éåÉñÄé, áÌÈøåÌêÀ ä' ùÑÆäÄúÀçÇáÌÇøÀúÌÈ òÄîÌÈðåÌ.

àÈîÇø ìÈäÆí: òÇëÀùÑÈå öÀøÄéëÄéí àÈðåÌ ìÈìÆëÆú ÷ÀöÈú áÌÀàåÉúåÉ äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆì ñÇëÌÈðÈä, åÀìÉà ðÌÀãÇáÌÅø ãÌÈáÈø àÆìÌÈà ðÅìÅêÀ áÌÄîÀäÄéøåÌú òÇã ùÑÆðÌÇòÂáÉø àÆú àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ñÇëÌÈðÈä. ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈáÀøåÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, àÈîÇø ìÈäÆí: áÌÈøåÌêÀ äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆòÂæÈøÈðåÌ ìÈöÅàú îÄï äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä.

åÀäåÉñÄéó åÀàÈîÇø: ôÌÇòÇí äÈìÇêÀ ëÌÉäÅï úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã òÄí òÇí äÈàÈøÆõ àÆçÈã, åÀòÈîÇã òÇí äÈàÈøÆõ òÇì äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí åÀäÈøÇâ àåÉúåÉ áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, åÌîÅàåÉúåÉ äÇéÌåÉí, ëÌÈì îÄé ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÀæåÉ äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆàÇúÌÆí øÀöÄéúÈí ìÇäÂìÉêÀ ùÑÈîÌÈä, åÀòåÉáÅø áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄùÑÀçÇè äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí, àåÉúåÉ àÈãÈí ðÄæÌåÉ÷, ëÌÄé îÅàåÉúåÉ ùÑÈòÈä ðÇòÂùÒÈä àåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí îÈ÷åÉí ñÇëÌÈðÈä, åÌîÄúÀçÇáÌÀàÄéí ùÑÈí âÌÇæÀìÈðÄéí åÀëåÌ', ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌåÉáÅòÇ ãÌÈîåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ëÌÉäÅï úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí.

äÂøÅé ìÀêÈ çËîÀøÇú äÇçÅèÀà, ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀàåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí ìÇòÂùÒåÉúåÉ îÈ÷åÉí ñÇëÌÈðÈä. òÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø ùÌÑÆéÌÅùÑÅá áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀéÇã ùÑÈëÅï èåÉá, åÀìÉà ìÀéÇã àÈãÈí øÈùÑÈò, åÀàÈæ áÌÀååÇãÌÇàé éÀ÷ËáÌÇì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄúÌÅï áÌÄìÀáÈáåÉ ìÀèÇäÅø âÌåÌôåÉ åÀðÄùÑÀîÈúåÉ (÷Çá äÇéÌÈùÑÈø ôÌÆøÆ÷ éà).

***

ñÄôÌÅø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé ùÑÀìÄéèÈ"à: ôÌÇòÇí ìÄåÄéúÄé àÆú ãÌåÉãÄé äÆçÈæåÉï àÄéùÑ æÇöÇ"ì áÌÀèÄéÌåÌì ùÑÆì áÌÅéï òÇøÀáÌÈéÄí [ëÌÀôÄé ùÑÆöÌÄåÌåÌ òÈìÈéå äÈøåÉôÀàÄéí], áÌÀàåÉúåÉ øÀçåÉá äÇ÷ÌÈøåÌé äÇéÌåÉí òÇì ùÑÀîåÉ. ëÌÀùÑÆäÄâÌÇòÀðåÌ ñÈîåÌêÀ ìÀáÅéú äÈòÇìÀîÄéï "ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú" åÀäÇîÌÈ÷åÉí äÈéÈä òÂãÇéÄï îË÷ÌÈó ôÌÇøÀãÅñÄéí, òÈöÇø ìÀôÆúÇò äÆçÈæåÉï àÄéùÑ, åÀàÈîÇø ìÄé: áÌÀîÈ÷åÉí æÆä òÈáÀøåÌ áÌÀðÅé éÀùÑÄéáÈä åÀùÒåÉçÂçåÌ áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, àÂðÄé îÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÈàï ÷ÀãËùÌÑÈä éÀúÅøÈä...

áÌÀàåÉúÈäÌ äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú äÅáÄéà øÇáÌÄé çÇéÌÄéí âÌÇí øÀàÈéÈä, ùÑÆìÌÄîÌåÌã úÌåÉøÈä òÂúÄéãÄé îÇùÑÀôÌÄéòÇ ëÌÀáÈø äÇéÌåÉí òÇì äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌåÉ éÄìÀîÀãåÌ. éÅùÑ úÌåÉñÆôÀúÌÈà äÇîÀñÇôÌÆøÆú, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà äÇîÌÇìÀàÈêÀ àÆì éÀäåÉùÑËòÇ åÀàÈîÇø ìåÉ "òÇúÌÈä áÌÈàúÄé", öÄéåÈåäåÌ äÇîÌÇìÀàÈêÀ ìÈ÷åÌí òÇì øÇâÀìÈéå, ëÌÄé áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä òÈúÄéã ìÇòÂîåÉã àÁìÄéùÑÈò åÌìÀäÇøÀáÌÄéõ úÌåÉøÈä ìÄëÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈëÅï ëÌÀáÈø òÇëÀùÑÈå éÆùÑÀðÈäÌ ÷ÀãËùÌÑÈä ðåÉøÈàÈä òÇì äÇîÌÈ÷åÉí. (èåÌáÀêÈ éÇáÌÄéòåÌ).

***

áÌÀñÅôÆø "ãÌÆøÆêÀ ùÒÄéçÈä" îÀñËôÌÈø, ùÑÆôÌÇòÇí áÌÈàåÌ ÷ÀáåÌöÇú áÌÇçåÌøÄéí ìÀáÇ÷ÌÅø áÌÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷, åÀäÄúÀäÇìÌÀëåÌ òÇì äÈäÈø äÅéëÈï ùÌÑÆäÇéÌåÉí îÀîË÷ÌÆîÆú éÀùÑÄéáÇú ôÌåÉðÄéáÆæ'. äÈäÈø òÂãÇéÄï äÈéÈä ùÑåÉîÅí ìÇçÂìåÌèÄéï, åÌìÀôÆúÇò ôÌÈâÀùÑåÌ àÆú äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ' æÇöÇ"ì, åÌùÑÀàÈìÈí äÈøÇá: äÇàÄí àÇúÌÆí ùÑåÉîÀòÄéí? òÂðåÌ äÇáÌÇçåÌøÄéí ëÌÄé àÅéðÈí ùÑåÉîÀòÄéí ëÌÀìåÌí. åÀùÑåÌá ùÑÀàÈìÈí: åÀëÄé àÅéðÀëÆí ùÑåÉîÀòÄéí? åÀäÅùÑÄéáåÌ ùÑåÌá áÌÄùÑÀìÄéìÈä. àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: àÂðÄé ùÑåÉîÅòÇ ùÑÆëÌÇîÌÈä îÅàåÉú áÌÇçåÌøÄéí éåÉùÑÀáÄéí åÀìåÉîÀãÄéí òÇì äÈäÈø äÇæÌÆä... åÀëÈêÀ àÈëÅï äÈéÈä.

***



àçã ùéåùá åòåñ÷ áúåøä

àÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí äåÉìÀëÄéí ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÇçÂëÈîÄéí, åÀàÇó ðåÉñÀòÄéí àÂìÅéäÆí ìÀîÆøÀçÇ÷ÌÄéí, ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÀëÈì òÄðÀéÀðÅéäÆí, äÅï áÌÀôÇøÀðÈñÈä, äÅï áÌÀçÄðÌåÌêÀ éÀìÈãÄéí, äÅï áÌÄîÀöÄéàÇú çÅï åÀëåÌ' åÀëåÌ'.

åÀäÄðÌÅä äÇöÌÇãÌÄé÷ àÅéï áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúåÉ ìÇòÂùÒåÉú îÀàåÌîÈä ìåÌìÅà øÀöåÉï ä', åÀëÈì îÇä ùÑÆáÌÄéëÈìÀúÌåÉ äåÌà - ìÄøÀöåÉú àÆú ä' ùÑÆéÌÀáÈøÅêÀ àÆú áÌÀøÄéÌåÉúÈéå, ëÌÀîÇàÂîÇø çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì: "öÇãÌÄé÷ âÌåÉæÅø, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÇéÌÅí".

åÀäÄðÌÅä òÅöÈä èåÉáÈä àåÉîÀøÄéí ìÈðåÌ ëÌÈàï çÂëÈîÄéí. éÈëåÉì àÈãÈí ìÀìÉà ëÌÈì èÄøÀçÈä éÀúÅøÈä åÌìÀìÉà ðÀñÄéòåÉú îÀôÈøÀëåÉú, ìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ éÀùÑÄéøåÉú îÄîÌÀ÷åÉø äÇáÌÀøÈëåÉú - îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ.

äÇëÌÅéöÇã? ëÌÇàÂùÑÆø éåÉùÑÅá äÈàÈãÈí åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÈàÈä àÅìÈéå, åÀùÑåÉëÆðÆú àÆöÀìåÉ, åÌîÀáÉøÆëÆú àåÉúåÉ áÌÀëÈì îÄéìÌÅé ãÌÀîÅéèÈá, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé, àÈáåÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ".

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì çÈúÈï àÆçÈã ùÑÆáÌÈà ìÄôÀðÅé çÂúËðÌÈúåÉ ìÀäÄúÀéÇòÅõ åÌìÀäÄúÀáÌÈøÅêÀ àÅöÆì øÇáÌåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé îÅàÄéø çÈãÈùÑ æÇöÇ"ì. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé îÅàÄéø, áÌÀèåÌçÇðÄé ùÑÆäÄðÌÀêÈ ðåÉäÅâ ëÌÀîÄðÀäÇâ çÂáÅøÆéêÈ, åÀäåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅé äÇçÂúËðÌÈä ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈëåÉú öÇãÌÄé÷Äéí, àåÉ ìÀ÷ÄáÀøÅé öÇãÌÄé÷Äéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, àÇêÀ áÌÀåÇãÌÇàé àÇúÌÈä øåÉöÆä àÆú áÌÄøÀëÌÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ.

ìÈëÅï àÅéòÆõ ìÀêÈ îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀàÈáåÉú "åÌîÄðÌÇéÄï àÂôÄéìÌåÌ àÆçÈã ùÑÆéÌåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä òÄîÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáåÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ", àÄí ëÌÅï æÉàú òÂùÒÅä, áÌÀéåÉí äÇçËôÌÈä, úÌÄ÷ÀáÌÇò ìÀêÈ æÀîÇï ìÄîÌåÌã, åÀàÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈáåÉà àÅìÆéêÈ åÄéáÈøÅêÀ àåÉúÀêÈ, åÀàÈæ úÌÄëÌÈðÅñ ìÇçËôÌÈä òÄí "àÈáåÉà àÅìÈéå åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ..."



îùðä â


øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, ùÑÀìùÑÈä ùÑÆàÈëÀìåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åÀìÉà àÈîÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÈëÀìåÌ îÄæÌÄáÀçÅé îÅúÄéí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éÀùÑÇòÀéÈä ëç), ëÌÄé ëÌÈì ùÑËìÀçÈðåÉú îÀìÀàåÌ ÷Äéà öÉàÈä áÌÀìÄé îÈ÷åÉí. àÂáÈì ùÑÀìùÑÈä ùÑÆàÈëÀìåÌ òÇì ùÑËìÀçÈï àÆçÈã åÀàÈîÀøåÌ òÈìÈéå ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ àÈëÀìåÌ îÄùÌÑËìÀçÈðåÉ ùÑÆì îÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éÀçÆæÀ÷Åàì îà), åÇéÀãÇáÌÅø àÅìÇé æÆä äÇùÌÑËìÀçÈï àÂùÑÆø ìÄôÀðÅé ä':

ëÌÀùÑÆàÈãÈí àåÉîÅø òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä ìÀàÇçÇø äÈàÂëÄéìÈä, îÇøÀàÆä äåÌà áÌÈæÆä ùÑÆòÄ÷ÌÇø äÈàÂëÄéìÈä ìÉà äÈéÀúÈä áÌÄùÑÀáÄéì úÌÇàÂååÉú äÇâÌåÌó, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÀäÈøÀàÈéÈä ìÀëÈêÀ, ùÑÆîÌÄéÌÈã ìÀàÇçÇø äÈàÂëÄéìÈä îÀãÇáÌÅø äåÌà áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä.

àÂáÈì îÄé ùÑÆàÈëÇì åÀìÉà àÈîÇø ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, àÆìÌÈà ÷Èí åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ, äÂøÅé æÆä îÇøÀàÆä ùÑÆàÂëÄéìÈúåÉ äÈéÀúÈä àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀöÉøÆêÀ úÌÇàÂååÉú âÌåÌôåÉ åÀìÉà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÀìÈëÅï ùÑËìÀçÈðåÉ åÇàÂëÄéìÈúåÉ îÀàåÌñÄéí áÌÀòÅéðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì", øÆîÆæ îÀòÇðÀéÅï ìÀëÈêÀ áÌÀãÄáÀøÅé øÇáÌÄé îÉùÑÆä àÄéñÆøÀìÄéùÑ (äÈøÇîÈ"à) áÌÀäÇâÌÈäåÉúÈéå ìÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ.

àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ çÅìÆ÷ "àåÉøÇç çÇéÌÄéí" äÇçÅìÆ÷ äÈòåÉñÅ÷ áÌÇäÂìÄéëåÉú çÇéÌÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí áÌÀçÇéÌÅé äÇéÌåÉí éåÉí, ôÌåÉúÅçÇ äÈøÇîÈ"à åÌîÀñÇéÌÅí áÌÀùÑÅðÄé ôÌÀñåÌ÷Äéí ùÑåÉðÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí îåÉôÄéòÈä äÇîÌÄéìÈä "úÌÈîÄéã". àÆú úÌÀçÄìÌÇú äÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (ñÄéîÈï à) äåÌà ôÌåÉúÅçÇ áÌÀôÈñåÌ÷: "ùÑÄåÌÄéúÄé ä' ìÀðÆâÀãÌÄé úÌÈîÄéã". åÀñÄéÌåÌí ãÌÄáÀøÅé äÈøÇîÈ"à (ñÄéîÈï úøöæ) äÅí áÌÀôÈñåÌ÷: "åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÌÈîÄéã".

äÇôÌÈñåÌ÷ äÈøÄàùÑåÉï ëÌËìÌåÉ îÇáÌÄéòÇ øåÌçÈðÄéÌåÌú, ùÑÅí ä' ðÄöÌÈá ìÀðÆâÆã òÅéðÅé äÈàÈãÈí áÌÀëÈì øÆâÇò åÀøÆâÇò. ìÀòËîÌÈúåÉ, äÇôÌÈñåÌ÷ äÇùÑÌÅðÄé ëÌËìÌåÉ òåÉñÅ÷ áÌÀâÇùÑÀîÄéÌåÌú, ìÄëÀàåÉøÈä îÀãËáÌÈø áÌÀàÈãÈí äÆòÈñåÌ÷ áÌÀëÈì äÇòÅú åÌáÀëÈì æÀîÇï áÌÀîÄùÑÀúÌÅä.

ìÀìÇîÌÆãÀêÈ, ùÑÆàÄí äÈàÈãÈí îÀ÷ÇéÌÅí àÆú "ùÑÄåÌÄéúÄé ä' ìÀðÆâÀãÌÄé úÌÈîÄéã" äÇîÌÄúÀáÌÇèÌÅà áÌÀàÉôÆï îÇòÂùÒÄé áÌÀ÷ÄéÌåÌí ëÌÈì äÇëÌÈúåÌá áÌÇäÂìÈëÈä, äåÌà îÇâÌÄéòÇ ìÀëÈêÀ ùÑÆàÇó äÇ''èåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÌÈîÄéã" äåÌà áÌÄáÀçÄéðÇú àåÉúåÉ "úÌÈîÄéã" ùÑÆáÌåÉ ðÄôÀúÌÈç äÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆäÇîÀ÷ÇéÌÅí äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä àÆú äÇ''úÌÈîÄéã" äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì "áÌÀëÈì ãÌÇøÀëÌÆêÈ ãÌÈòÅäåÌ" éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÀðÅé "úÌÀîÄéãÄéí" ëÌÀäÄìÀëÈúÈí. ëÌÈì çÇéÌÈéå éÄúÀðÇäÂìåÌ ìÀàåÉø äÇäÂìÈëÈä, åÀàÇó ôÌÀòËìÌåÉúÈéå äÇúÌÀîÄéãÄéÌåÉú, úÌÀçÇùÌÑÅáÀðÈä ëÌÀ÷ÈøÀáÌÈï, åÀúÇòÂìÆéðÈä ìÀøÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ìÄôÀðÅé äÇîÌÈ÷åÉí.


àëéìä ìùí ùîéí

éÈãåÌòÇ îÇä ùÑÆçÂñÄéãÄéí îÀñÇôÌÀøÄéí, òÇì çÈñÄéã àÆçÈã ùÑÆøÇáÌåÉ ùÑÈìÇç àåÉúåÉ ìÀàÅéæÆä ëÌÀôÈø ÷ÈèÈï àÅöÆì éÀäåÌãÄé àÆçÈã, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄìÀîÇã àÆöÀìåÉ àÅéêÀ àåÉëÀìÄéí ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ àÅìÈéå, îÈöÈà ùÑÆàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé äåÌà ôÌÈùÑåÌè áÌÀéåÉúÅø áÌÉ÷Æø öÈäÃøÈéÄí åÀòÆøÆá îÇøÀáÌÆä áÌÈàÂëÄéìÈä ëÌÀëÈì àÂùÑÆø éåÌëÇì, åÌáÀëÈì àÂøåÌçÈä äåÌà âÌåÉîÅø ñÄéø îÇìÌÅà òÇì âÌÀãåÉúÈéå.

äÄúÀôÌÇìÌÅà äÆçÈñÄéã îÀàÉã åÀçÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ: îÇä ëÌÀáÈø àÆôÀùÑÈø ìÄìÀîÉã îÅàÈãÈí ùÑÆæÌåÉìÅì ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä àåÉëÅì. àåÌìÈí àÄí äÈøÇáÌÄé ùÑÀìÈçåÉ ìÀëÈàï, åÇãÌÇàé ùÑÆéÌÅùÑ ãÌÀáÈøÄéí áÌÀâåÉ. ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå åÀàÈîÇø ìåÉ: ñÀìÇç ìÄé òÇì ùÑÀàÅìÈúÄé, äÂúåÌëÇì ìåÉîÇø ìÄé îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä àåÉëÅì ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé: ãÌÇò ìÀêÈ, ùÑÆàÂðÄé âÌÅø áÌÄëÀôÇø ùÑÆàÂáåÉúÇé åÇàÂáåÉú àÂáåÉúÇé äÄúÀâÌåÉøÀøåÌ áÌåÉ, åÀàÈáÄé òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, äÈéÈä îåÉëÅø ùÑÅëÇø ìÇâÌåÉéÄéí. åÀ÷ÈøÈä ôÌÇòÇí, ùÌÑÆáÌÀòÅú ùÑÆäÈàÄëÌÈøÄéí éÈùÑÀáåÌ áÌÇôÌåÌðÀãÈ÷ åÀäÄùÑÀúÌÇëÌÀøåÌ ëÌÀùÑÄëÀøåÌúåÉ ùÑÆì ìåÉè, ôÌÇðÌåÌ ìÀàÈáÄé, åÀãÈøÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÀðÇùÌÑÅ÷ àÆú äÇôÌÆñÆì ùÑÆìÌÈäÆí, åÀàÄí ìÉà, äÅí éÇäÇøÀâåÌ àåÉúåÉ.

ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆàÂáÄé ñÅøÅá ìÀëÈêÀ áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó, åÀàÈæ áÌÈòÂøÈä áÌÈäÆí çÂîÈúÈí, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ìÄúÀìåÉú àÆú àÂáÄé, àåÌìÈí áÌÄäÀéåÉú ùÑÆàÂáÄé äÈéÈä àÈãÈí çÇìÌÈùÑ, òåÉã ìÄôÀðÅé ùÑÆäÄñÀôÌÄé÷åÌ ìÀáÇöÌÅòÇ àÆú æÀîÈîÈí, äåÌà ðÈôÇç àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄáÌÀìÄé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÄúÀìÄéÌÈúåÉ.

îÅàÈæ, ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé òÇì òÇöÀîÄé ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÀàåÉëÅì ëÌÀëÈì ùÑÆàÆôÀùÑÈø, ëÌÀãÅé ùÑÆâÌåÌôÄé éÄäÀéÆä çÈæÈ÷, ùÑÆàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí éÄ÷ÀøÆä ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ùÑÆéÌÄøÀöåÌ ìÄúÀìåÉú àåÉúÄé àÄí àÂñÇøÅá ìÀðÇùÑÌÅ÷ ôÌÆñÆì, àÈæ ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆàÂñÈøÅá áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó, àÇêÀ àÂðÄé øåÉöÆä ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìÄé àÆú ëÌÈì äÇëÌÉçåÉú ìÀäÇñÀôÌÄé÷ ìÀäÄúÌÈìåÉú, åÀìÉà àÈîåÌú ÷åÉãÅí ìÈëÅï, åÌáÀëÈêÀ àÆæÀëÌÆä ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú ùÑÀîåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ...

òÇúÌÈä, ëÌÀáÈø äÅáÄéï äÆçÈñÄéã ìÀëÇåÌÈðÇú øÇáÌåÉ, àÂùÑÆø ùÑÈìÇç àåÉúåÉ ìÄøÀàåÉú îÇäÄé àÂëÄéìÈä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí ùÑÆì éÀäåÌãÄé ôÌÈùÑåÌè. (ùÑÀàÇì àÈáÄéêÈ åÀéÇâÌÅãÀêÈ).




îùðä ã


øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï çÂëÄéðÇàé àåÉîÅø, äÇðÌÅòåÉø áÌÇìÌÇéÄìÈä åÀäÇîÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ éÀçÄéãÄé åÀäÇîÀôÇðÌÆä ìÄáÌåÉ ìÀáÇèÌÈìÈä, äÂøÅé æÆä îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ:

äÇúÌÇðÌÈà îÀìÇîÌÀãÅðåÌ ùÑÀîÄé ðÄîÀöÈà òÅø áÌÇùÌÑÄòåÌø äÇìÌÇéÀìÈä åÀàÅéðåÉ ìåÉîÅã àåÉ îÀäÇøÀäÅø áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÀëÅï îÄé ùÑÆäåÉìÅêÀ áÌÀãÆøÆêÀ éÀçÄéãÄé, åÀàÅéðåÉ îÀãÇáÌÅø àåÉ çåÉùÑÅá áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä àÆìÌÈà îÇôÀðÆä àÆú ìÄáÌåÉ ìÄãÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, äÂøÅé äåÌà îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ.


îãåò äîúáèì îäúåøä îúçéá áðôùå

öÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø, îÇãÌåÌòÇ ëÌÉä çÈîåÌø òÂååÉðåÉ ùÑÆì àÈãÈí æÆä ùÑÆàÅéðåÉ òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÄùÑÀòåÉú äÇôÌÀðÇàé, òÇã ùÑÆãÌÈðåÌäåÌ çÂëÈîÄéí åÀàÈîÀøåÌ ùÑÆäåÌà îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ?

àåÌìÈí äÇãÌÀáÈøÄéí éÄúÀáÌÈàÂøåÌ òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú îÀðÈçåÉú (ãÌÇó öè:): äÇúÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí, åÀðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí ðåÉöÀøÈä áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí [öåÌøÇú äÇåÌÀìÇã ðåÉöÆøÆú áÌÀîÆùÑÆêÀ 40 éåÉí]. ëÌÈì äÇîÌÀùÑÇîÌÅø úÌåÉøÈúåÉ, ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄùÑÀúÌÇîÌÆøÆú, åÀëÈì ùÑÆàÅéðåÉ îÀùÑÇîÌÅø àÆú äÇúÌåÉøÈä, àÅéï ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄùÑÀúÌÇîÌÆøÆú.

åÀäÄîÀùÑÄéìåÌ æÉàú ìÀùÒÇø, ùÑÆîÌÈñÇø öÄôÌåÉø ãÌÀøåÉø ìÀòÈáÀãåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ, åÀàÈîÇø ìåÉ äÇùÒÌÇø: àÇì úÌÇçÀùÑÉá ùÑÆàÄí úÌÉàáÇãÀðÈä, àÆú ãÌÀîÅé ùÑÈåÀéÈäÌ àÂðÄé ðåÉèÅì îÄîÌÀêÈ, àÆìÌÈà ãÌÇò ìÀêÈ ùÑÆàÆú ðÄùÑÀîÈúÀêÈ àÂðÄé ðåÉèÅì îÄîÌÀêÈ!!

ëÌÀìåÉîÇø, ìÀìÉà úÌåÉøÈä àÅéï ùÑÀîÄéøÈä ìÀðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, åÇàÂôÄéìÌåÌ ùÑÆäåÌà îË÷ÌÈó áÌÀùÑåÉîÀøÅé øÉàùÑ, åÀéÅùÑ ìåÉ ðÆùÑÆ÷ öÈîåÌã, òÂãÇéÄï àÅéðåÉ ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈîåÌø åÌîËâÌÈï ìÀìÉà ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, åÀøÇ÷ òÇì éÀãÅé äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÈãÈí ùÑåÉîÅø àÆú ðÇôÀùÑåÉ åÀâåÌôåÉ îÄëÌÈì ãÌÈáÈø øÇò, åÇàÂôÄéìÌåÌ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÉà éÈëåÉì ìÄèÌåÉì àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀôÄé äÇñÌÄôÌåÌø äÇîÌÀôËøÀñÈí áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ì') òÇì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä, ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÈéÈä òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ìÉà éÈëÉì ìÄôÀâÌÉòÇ áÌåÉ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú.

öÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú, ùÑÆîÌÄùÑÀðÈä æåÉ àÅéðÈäÌ çÂñÄéãåÌú, àÆìÌÈà çåÉáÇú ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅàÄúÌÈðåÌ ìÀ÷ÇéÌÅí àåÉúÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÀòåÌ àåÉúÈðåÌ òÇì ëÌÈêÀ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ôÌÆìÆà éåÉòÅõ", ùÌÑÆàÅéï ìÀàÇáÌÅã îÄï äÇæÌÀîÇï éÀ÷Çø äÈòÅøÆêÀ àÂôÄéìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã, ëÌÄé ðÇàÂîÄéï áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆòÇì äÇëÌÉì éÈáÉà àÁìÉ÷Äéí áÌÀîÄùÑÀôÌÈè, àÂôÄéìÌåÌ òÇì æÀîÇï îåÌòÈè ëÌÀãÅé áÌÀìÄéòÇú äÈøÇåÌÈ÷, ëÌÀîåÉ ùÑÆãÌÈøÀùÑåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "ìÉà úÇøÀôÌÅðÄé òÇã áÌÄìÀòÄé øË÷ÌÄé".

***

åÀàÈîÀøåÌ çÂæ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ôâ:), ìÀòåÉìÈí àÇì éÄîÀðÇò àÈãÈí àÆú òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÌîÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÄùÑÀòÇú îÄéúÈä.

åÀðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø, ùÑÆâÌÇí áÌÄùÑÀòÇú ìÇéÀìÈä ùÑÆàÈæ äåÌà æÀîÇï ùÑÅéðÈä ìÀøÉá äÈòåÉìÈí, åÀäÇùÌÑÅéðÈä ðÄ÷ÀøÅàú îÄéúÈä [ëÌÄãÀàÄéúÈà áÌÄáÀøÈëåÉú (ðæ:) ùÑÅéðÈä àÇçÇú îÄùÌÑÄùÌÑÄéí ìÀîÄéúÈä], àÇì éÄîÀðÇò òÇöÀîåÉ îÄìÌÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇìÌÇéÀìÈä ðÄáÀøÈà ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã áÌåÉ úÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà òÅøåÌáÄéï (ñä.): ìÉà ðÄáÀøÈà ìÇéÀìÈä àÆìÌÈà ìÀâÄéøÀñÈà. åÀòÇì ëÌÅï éÅùÑ ìÀðÇöÌÀìåÉ ìÀìÄîÌåÌã. åÀàÈîÀøåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà áÌÀøÈëåÉú (éã.): ëÌÈì äÇîÌÇùÒÀáÌÄéòÇ òÇöÀîåÉ îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä åÀìÈï, àÅéï îÀáÇùÌÒÀøÄéí àåÉúåÉ áÌÀùÒåÉøåÉú øÈòåÉú.


ðöåì äæîï òã äéëï

äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà, îÄìÌÀáÇã âÌÀàåÉðåÌúåÉ äÇëÌÇáÌÄéøÈä, äÈéÈä éÈãåÌòÇ âÌÇí áÌÀäÇúÀîÈãÈúåÉ äÈòÂöåÌîÈä. áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì ùÑÀòåÉú äÇéÌåÉí, äÈéÈä éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã áÌÇçÆãÆø áÌåÉ äÈéåÌ äÇúÌÀøÄéñÄéí ñÀâåÌøÄéí úÌÈãÄéø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇôÀøÄéòÇ ìåÉ äÈøÇòÇùÑ åÀäÇ÷ÌåÉìåÉú îÄáÌÇçåÌõ. äåÌà àÇó äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú ùÑÅéðÈä áÌÄéîÈîÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄìÀîÉã áÌÀîÇçÀùÑÈáÈä öÀìåÌìÈä.

òÇì îÀðÈú ìÀäÇîÀçÄéùÑ àÆú ðÄöÌåÌì äÇæÌÀîÇï ùÑÆì äÇâÌÀøÈ"à, ðÇæÀëÌÄéø àÆú äÇîÌÀñËôÌÈø, ëÌÄé éåÉí àÆçÈã äÄâÌÄéòÈä àÂçåÉúåÉ ìÀáÇ÷ÌÀøåÉ îÄîÌÆøÀçÇ÷ÌÄéí, ìÀàÇçÇø ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú áÌÈäÆï äÅí ìÉà äÄúÀøÈàåÌ. äÇâÌÀøÈ"à éÈöÈà ìÄ÷ÀøÈàúÈäÌ, åÀ÷ÄáÌÅì àåÉúÈäÌ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈàÇì áÌÄùÑÀìåÉîÈäÌ åÌáÀùÑÈìåÉí îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÈäÌ, àÈîÇø ìÈäÌ: àÂçåÉúÄé, äÂìÉà àÈúÌÀ äÂøÅé éåÉãÇòÇú ùÑÆäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äåÌà ôÌÀøåÉæÀãåÉø, åÀäÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÈëÄéï àÆú òÇöÀîåÉ ìÄèÀøÇ÷ÀìÄéï ìÀòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÇäÂøÅé ðÆàÁîÇø áÌÄúÀäÄìÌÄéí "áÌÇîÌÅúÄéí çÈôÀùÑÄé", ëÌÀìåÉîÇø, øÇ÷ àÈãÈí îÅú ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí, äåÌà çÈôÀùÑÄé îÄï äÇîÌÄöÀååÉú, àÂáÈì ëÌÈì òåÉã àÈðåÌ çÇéÌÄéí ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, òÈìÅéðåÌ ìÀäÈëÄéï àÆú äÇöÌÅéãÈä ìÇãÌÆøÆêÀ, åÀçÈáÇì òÇì ëÌÈì øÆâÇò.

òÇì ëÌÅï àÂðÄé, îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú ñÀìÄéçÂúÅê, àÇêÀ òÈìÇé ìÈùÑåÌá ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÌáÀòÆæÀøÇú ä' ëÌÀùÑÆðÌÄôÀâÌÆùÑ àÇçÂøÅé îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä ùÑÆìÌÈðåÌ, éÄäÀéÆä ìÈðåÌ æÀîÇï áÌÀùÑÆôÇò, ùÑÈí ðåÌëÇì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀùÒåÉçÅçÇ... ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ôÌÈðÈä ìÀçÇãÀøåÉ åÀùÑÈá ìÀúÇìÀîåÌãåÉ.

åÀòÇì ëÌÅï, çåÉáÈä ìÀðÇöÌÅì ëÌÈì øÆâÇò ôÌÈðåÌé, ìÀòÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀâÇí áÌÇæÌÀîÇï ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄìÀîÉã îÅçÂîÇú àåÉðÅñ îÀñËéÌÈí, àÅéï ìåÉ ìÀäÇôÀñÄé÷ åÌìÀðÇúÌÅ÷ àÆú îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ îÅäÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÆìÌÈà éÀîÇìÀîÅì àåÉ éÀäÇøÀäÅø áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä äÇùÌÑÀâåÌøÄéí áÌÀôÄéå, ëÌÀâåÉï áÌÇîÌÄùÑÀðÈä äÇîÌÀôËøÀñÆîÆú "øÇáÌÄé çÂðÇðÀéÈà áÌÅï òÂ÷ÇùÑÀéÈà àåÉîÅø åÀëåÌ'", àåÉ áÌÀôÆøÆ÷ "áÌÇîÌÆä îÇãÀìÄé÷Äéï", åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìÄáÌåÉ ôÌÈðåÌé ìÀáÇèÌÈìÈä.



îùðä ä


øÇáÌÄé ðÀçåÌðÀéÈà áÌÆï äÇ÷ÌÈðÈä àåÉîÅø, ëÌÈì äÇîÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì úÌåÉøÈä, îÇòÂáÄéøÄéï îÄîÌÆðÌåÌ òÉì îÇìÀëåÌú åÀòÉì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ. åÀëÈì äÇôÌåÉøÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ òÉì úÌåÉøÈä, ðåÉúÀðÄéï òÈìÈéå òÉì îÇìÀëåÌú åÀòÉì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ:



òì úåøä

ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÈà "òÉì", îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ãÌåÉøÆùÑÆú îÅäÈàÈãÈí òÈîÈì øÇá åÄéâÄéòÈä øÇáÌÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ñâ) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀîÄùÑÀìÅé: "ëÌÄé îÄéõ çÈìÈá éåÉöÄéà çÆîÀàÈä", áÌÀîÄé àÇúÌÈä îåÉöÅà çÆîÀàÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä (ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀäåÉøåÉú äåÉøÈàåÉú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì)? áÌÀîÄé ùÑÆîÌÅ÷Äéà çÈìÈá ùÑÆéÌÈðÇ÷ îÄùÌÑÀãÅé àÄîÌåÉ òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä.

***

áÌÀîÄãÀøÇùÑ ùÑÄéø äÇùÌÑÄéøÄéí, îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú äÈìÀëåÌ ñåÉçÂøÄéí òÄí çÂîåÉøÅéäÆí ìÈòÄéø áÌÀùÑÅí 'äÇîåÉðÀéÇà' ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀðåÉú ñÀçåÉøÈä, åÌáÇãÌÆøÆêÀ ðÄëÀðÀñåÌ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé, åÀøÈàåÌ àÆú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ [ùÑÆäÈéÈä àÈæ öÈòÄéø ìÀéÈîÄéí] éåÉùÑÅá ìÀéÇã äÇúÌÇðÌåÌø, åÀàÄîÌåÉ äÈéÀúÈä àåÉôÈä ìÆçÆí åÀäåÌà àåÉëÅì, òÇã ùÑÆâÌÈîÇø àÆú ëÌÈì äÇìÌÀçÈîÄéí ùÑÆàÈôÀúÈä àÄîÌåÉ.

àÈîÀøåÌ äÇñÌåÉçÂøÄéí, ëÌÇðÌÄøÀàÆä éÅùÑ ðÈçÈùÑ øÇò áÌÀáÄèÀðåÉ ùÑÆì ðÇòÇø æÆä, åÀòÈìåÌì äåÌà ìÀäÈáÄéà øÈòÈá ìÈòåÉìÈí. ùÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, åÀäÈìÈêÀ äÇçåÌöÈä, åÀäÅøÄéí àÆú çÂîåÉøÅéäÆí ùÑÆì äÇñÌåÉçÂøÄéí ìÇâÌÇâ.

ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ äÇñÌåÉçÂøÄéí îÄáÌÅéúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, çÄôÌÀùÒåÌ àÆú çÂîåÉøÅéäÆí åÀìÉà îÈöÀàåÌ, äÅøÄéîåÌ àÆú òÅéðÅéäÆí ìÀîÇòÀìÈä, åÀøÈàåÌ àÆú çÂîåÉøÅéäÆí òÇì äÇâÌÈâ. äÈìÀëåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀñÄôÌÀøåÌ ìåÉ àÆú äÇãÌÈáÈø.

àÈîÇø ìÈäÆí: ùÑÆîÌÈà ãÌÄáÌÇøÀúÌÆí òÇì áÌÀðÅé àÅéæÆä ãÌÈáÈø øÇò åÀäåÌà ùÑÈîÇò æÉàú? àÈîÀøåÌ ìåÉ, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø øÈàåÌ àåÉúåÉ àåÉëÅì äÇøÀáÌÅä, àÈîÀøåÌ ùÑÆäåÌà òÈìåÌì ìÀäÈáÄéà øÈòÈá. àÈîÇø ìÈäÆí: åÀìÈîÌÈä äÄëÀðÇñÀúÌÆí áÌåÉ òÇéÄï øÈòÈä åÀöÈøÈä, åÀëÄé îÄùÌÑÆìÌÈëÆí äåÌà àåÉëÅì? åÇäÂøÅé æÆä ùÑÆáÌÈøÈà àåÉúåÉ ðåÉúÅï ìåÉ àÆú îÀæåÉðåÉ ëÌÄøÀöåÉðåÉ! àÇêÀ ìÇîÀøåÉú ùÑÆäÇöÌÆãÆ÷ òÄîÌåÉ, ìÀëåÌ åÀàÄîÀøåÌ ìåÉ áÌÄùÑÀîÄé ùÑÆéÌåÉøÄéã ìÈëÆí àÆú äÇçÂîåÉøÄéí. åÀàÈëÅï äåÉøÄéãÈí îÅäÇâÌÇâ.

åÀàÈîÀøåÌ ùÑÈí, ùÑÆäÇðÌÅñ äÈàÇçÂøåÉï äÈéÈä ÷ÈùÑÆä îÄï äÈøÄàùÑåÉï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÆòÁìÈä àåÉúÈí ìÇâÌÇâ äÆòÁìÈä àåÉúÈí àÆçÈã àÆçÈã, àÇêÀ ëÌÆùÆäåÉøÄéãÇí äåÉøÄéã àåÉúÈí ùÑÀðÇéÄí ùÑÀðÇéÄí.

àåÉîÅø äÇîÌÄãÀøÈùÑ; ùÑÆëÌÈì æÆä äÈéÈä ÷åÉãÅí ùÑÆòÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, àÂôÄéìÌåÌ àÆú èÇìÌÄéúåÉ ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÈùÒÅàú îÅøÉá çËìÀùÑÈä, ìÀ÷ÇéÌÅí îÇä ùÑÆðÌÆàÁîÇø "îÀòËìÌÆôÆú ñÇôÌÄéøÄéí" [ùÑÆäÇúÌåÉøÈä îÀòÇìÌÆôÆú åÌîÇúÌÄéùÑÈä ëÌÉçåÉ ùÑÆì àÈãÈí, àÂôÄéìÌåÌ àÄí äåÌà çÈæÈ÷ ëÌÀîåÉ àÆáÆï ñÇôÌÄéø ùÑÆäÄéà çÂæÈ÷Èä îÀàÉã].

åÌîÅàÇçÇø ùÑÆòÉì äÇúÌåÉøÈä äåÌà ÷ÈùÑÆä îÀàÉã, ìÈëÅï ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí îÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ àÆú òÉì äÇúÌåÉøÈä áÌÆàÁîÆú åÌáÀúÈîÄéí, äÂøÅé ùÑÆîÌÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí éÀñÇéÌÀòåÌ áÌÇòÂãåÉ åÀéÈñÄéøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ùÑÀðÅé ñåÌâÅé äÈòÉì äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆ÷ÌÇéÌÈîÄéí, ëÌÀâåÉï òÉì îÇìÀëåÌú åÀòÉì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ.

"òÉì îÇìÀëåÌú" - äÅí äÇçåÉáåÉú åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí ùÑÆäÈàÈãÈí äÄúÀçÇéÌÅá ìÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, åÀëÅï ùÑÅøåÌú áÌÇöÌÈáÈà åÀëÇãÌåÉîÆä.

"òÉì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ" - äåÌà äÈòÉì ùÑÆì äÇôÌÇøÀðÈñÈä, àÂùÑÆø äåÌèÇì ëÌÀáÈø òÇì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï áÌÀòÅú ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇáÌåÉøÅà "áÌÀæÅòÇú àÇôÌÀêÈ úÌÉàëÇì ìÆçÆí". åÌîÄé ùÑÆòÈîÅì áÌÇúÌåÉøÈä, àÂæÇé îÀæåÉðåÉúÈéå îÀöåÌéÄéí ìåÉ áÌÀëÈáåÉã, åÀòÉì äÇîÌÇìÀëåÌú åÀòÉì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ éåÉøÀãÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀäÇòÂîÄéñ òÈìÈéå òÉì éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÄñÀáÌÉì.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆäÇáÌÀçÄéøÈä äÄéà áÌÀéÈãÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí, áÌÀàÅéæÆä òÉì äåÌà çÈôÅõ, äÇàÄí òÉì ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, àåÉ çÈìÄéìÈä òÉì ùÑÆì ÷ÀùÑÈéÅé ôÌÇøÀðÈñÈä, åÌøÀãÄéôÈä ùÑÆì äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú åÀëÇãÌåÉîÆä.

***

áÌÇîÌÄìÀçÈîÈä äÈòåÉìÈîÄéú äÈøÄàùÑåÉðÈä, áÌÈàåÌ áÌÀçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä àÅöÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ìÈãÇòÇú îÇä éÇòÂìÆä áÌÀâåÉøÈìÈí, äÇàÄí éÀùÑËçÀøÅøåÌ îÄï äÇöÌÈáÈà àåÉ ìÉà.

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá:, áÌÈðÇé, æÄëÀøåÌ îÇàÂîÈø äÇúÌÇðÌÈà áÌÀàÈáåÉú, "ëÌÈì äÇîÌÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì úÌåÉøÈä îÇòÂáÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÉì îÇìÀëåÌú". òÂìåÌìÄéí àÇúÌÆí ìÄùÑÀàåÉì, ùÑÆàÄí ëÌÅï, îÄï äÇãÌÄéï äÈéÈä ùÑÆëÌÈì áÌÈçåÌø éÀùÑÄéáÈä éÄäÀéÆä îÀùÑËçÀøÈø îÄï äÇöÌÈáÈà, åÌîÇãÌåÌòÇ àÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÆëÌÇîÌÈä áÌÇçåÌøÅé éÀùÑÄéáÈä ðÄúÀôÌÈñÄéí ìÇöÌÈáÈà [àÄí ëÌÄé ìÄôÀòÈîÄéí øÇ÷ ìÄæÀîÇï îÇä]?

äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÀëÈêÀ äÄéà, ëÌÄé îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí îåÉãÀãÄéí ìÈàÈãÈí îÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä. åÀäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÀîÇäåÌú ùÑÆì "äÇîÌÀ÷ÇáÌÅì" òÉì úÌåÉøÈä, ëÌÄé îÄé ùÑÆäÇ÷ÌÇáÌÈìÈä àÅéúÈðÈäÌ åÇçÂæÈ÷Èä àÆöÀìåÉ, åÌîÄúÀáÌÇèÌÅàú áÌÀöåÌøÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈä ùÑÆäåÌà îÇúÀîÄéã âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä, îÇòÂáÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÉì îÇìÀëåÌú ìÇçÂìåÌèÄéï.

àÂáÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀøÇùÌÑÅì åÌîÀâÇìÌÆä øÄôÀéåÉï áÌÀ÷ÇáÌÈìÇú òÉì äÇúÌåÉøÈä, åÀ"äÇîÌÀ÷ÇáÌÅì" àÆöÀìåÉ ðåÉùÒÅà àÉôÄé çÇìÌÈùÑ, àÂæÇé âÌÇí äÇ''îÇòÂáÄéøÄéí" îÄúÀáÌÇèÌÅà àÆöÀìåÉ áÌÀöåÌøÈä øåÉôÆôÆú, åÀäåÌà ðÄúÀôÌÇñ ìÇöÌÈáÈà úÌÀ÷åÌôÈä îÀñËéÌÆîÆú.

ðÄîÀöÈà, ùÑÆúÌåÉ÷ÀôåÉ ùÑÆì äÇîÌÀ÷ÇáÌÅì òÉì úÌåÉøÈä, ëÌÀúåÉ÷Åó äÇîÌÇòÂáÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆàÄí îÀ÷ÇáÌÅì áÌÄùÑÀìÅîåÌú åÌáÀúÉ÷Æó, âÌÇí äÇùÌÑÄçÀøåÌø äåÌà îÇìÌÅà, åÀàÄí ìÈàå ìÈàå.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇîÌÇäÂøÄé"ì ãÌÄéñÀ÷Äéï îÄáÌÀøÄéñÀ÷ [îÄé ùÑÆäÈéÈä îÇðÀäÄéâåÉ ùÑÆì äÇéÌÄùÌÑåÌá äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÈàÈøÆõ ìÄôÀðÅé ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÅàÈä ùÑÈðÈä], ëÌÄé ôÌÇòÇí áÌÇòÂùÒÆøÆú éÀîÅé úÌÀùÑåÌáÈä, äÄáÀçÄéï áÌÀàÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ îÀñËâÌÈì ìÀäÄúÀøÇëÌÅæ áÌÇùÌÑÄòåÌøÄéí áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, éÈãÈéå øÈòÂãåÌ, åÀäÈéÈä ìåÉ îÇøÀàÆä ùÑÆì çÄéì åÌøÀòÈãÈä.

ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÈøÇá îÄáÌÀøÄéñÀ÷ åÌùÑÀàÈìåÉ îÇä òåÉáÅø òÈìÈéå. äÄúÀáÌÈøÅø, ëÌÄé äÇúÌÇìÀîÄéã øåÉòÅã îÄôÌÇçÇã éåÉí äÇãÌÄéï, åÀçåÉùÑÅùÑ ùÑÆîÌÈà ìÉà òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä ãÌÅé äÇöÌåÉøÅêÀ. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌåÉ: úÌÄâÌÇùÑ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì ôÌÀìåÉðÄé áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÄéø, åÀúÄìÀîÇã îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÅéöÇã éÅùÑ ìÀäÄúÀëÌåÉðÅï ìÄ÷ÀøÇàú äÇéÌåÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ...

äÈéÈä æÆä òÆøÆá éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã ðÄâÌÇùÑ ìÇáÌÈéÄú ùÑÆáÌÄ÷ÀöÅä äÈòÄéø, åÀøÈàÈä àÆú äÇúÌÀøÄéñÄéí îåÌâÈôÄéí. çÈùÑÇá äÇúÌÇìÀîÄéã, ùÑÆîÌÄï äÇñÌÀúÈí òÈñåÌ÷ àåÉúåÉ ôÌÀìåÉðÄé áÌÇäÂëÈðåÉú îÀéËçÈãåÉú ìÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí. àÇêÀ îÄëÌÅéåÈï ùÌÑÆðÌÄùÑÀìÇç òÇì îÀðÈú ìÄìÀîÉã îÄîÌÇòÂùÒÈéå, äÅöÄéõ îÄáÌÅéï äÇúÌÀøÄéñÄéí ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÇä òåÉùÒÆä áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú.

ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ øÈàÈä àåÉúåÉ éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã âÌÀîÈøÈà áÌÀðÄâÌåÌï îÄùÑÀúÌÇôÌÅêÀ, ëÌÀàÄìÌåÌ æÆäåÌ éåÉí øÈâÄéì, åÀàÅéï æÆä òÆøÆá äÇéÌåÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. çÈæÇø äÇúÌÇìÀîÄéã àÆì øÇáÌåÉ áÌÄîÀáåÌëÈä, åÀàÈæ ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá: ðåÌ, øÈàÄéúÈ? äÅùÑÄéá äÇúÌÇìÀîÄéã: ìÉà øÈàÄéúÄé ëÌÀìåÌí! ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä ôÌÅøåÌùÑ ëÌÀìåÌí, îÇä øÈàÄéúÈ àåÉúåÉ òåÉùÒÆä?

äÅùÑÄéá äÇúÌÇìÀîÄéã: äåÌà øÇ÷ éÈùÑÇá åÀìÈîÇã. àÈîÇø äÈøÇá: æÆäåÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷, îÄé ùÑÆéÌåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÀìÉà ôÌåÉñÅ÷ ôÌÄéå îÄâÌÄéøÀñÈà, äÂøÅé ìÀàÆçÈã ëÌÈæÆä àÅéï îÇñÀôÌÄé÷ æÀîÇï ìÇçÂèÉà. äÇîÌÀ÷ÇáÌÅì òÈìÈéå òÉì úÌåÉøÈä, äåÌà áÌÆï çåÉøÄéï îÄï äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀòÉì äÇçÇèÌÈàÄéí àÅéðåÉ îÅòÄé÷ òÈìÈéå, åÀàÄí ëÌÅï, îÄîÌÇä éÅùÑ ìåÉ ìÄéøÈà åÀìÄôÀçÉã...


áòéåú áùìåí áéú áâìì ùàéï òì úåøä

ôÌÇòÇí àÇçÇú, áÌÈà ìÄôÀðÅé äÇâÌÈàåÉï äÇðÌÈöÄé"á [øÇá ðÇôÀúÌÈìÄé öÀáÄé éÀäåÌãÈä áÌÆøÀìÄéï] òÈùÑÄéø îËôÀìÈâ åÌáÇòÇì òÂñÈ÷Äéí âÌÀãåÉìÄéí, åÀñÄôÌÅø ìåÉ, ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÇöÌÈáåÉ äÇçåÉîÀøÄé áÌÀîÇòÂîÇã èåÉá åÀäåÉìÅêÀ áÌÀîÅéùÑÈøÄéí, åÀâÇí àÅéï ìåÉ îÇä ìÀäÄúÀìåÉðÅï áÌÄëÀìÈì òÇì ëÌÈêÀ, åÀäÇëÌÉì ìÀôÄé øåÌçåÉ. àÇêÀ ëÌÈì æÆä äåÌà øÇ÷ òÇã îÄôÀúÌÇï äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌåÉ, ëÌÄé ëÌÀùÑÆäåÌà ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéúåÉ, çÈùÑ åÌîÇøÀâÌÄéùÑ îåÌòÈ÷Èä áÌÀìÄáÌåÉ, åÌîÇøÀâÌÄéùÑ òÇöÀîåÉ îËùÑÀôÌÈì åÀðÄãÀëÌÆä áÌÇâÌåÌó åÌáÇðÌÆôÆùÑ, åÌëÀàÄìÌåÌ âÌÅéäÄðÌÉí ôÌÈúåÌçÇ ìåÉ îÄúÌÇçÀúÌÈéå.

ùÑÈàÇì äÈøÇá îÇãÌåÌòÇ äåÌà çÈùÑ ëÌÈêÀ? äÅùÑÄéá ìåÉ äÈàÄéùÑ, îÄùÌÑåÌí äÇðÀäÈâÇú àÄùÑÀúÌåÉ òÄîÌåÉ, ëÌÄé ìÉà øÇ÷ ùÑÆàÅéðÈäÌ ðåÉäÆâÆú áÌåÉ áÌÀëÈáåÉã äÈøÈàåÌé ùÑÆöÌÀøÄéëÈä àÄùÌÑÈä ìÈúÆú ìÀáÇòÂìÈäÌ, àÆìÌÈà äÄéà âÌÇí ðÄøÀàÅéú ëÌÀîåÉùÑÆìÆú òÈìÈéå, åÌîÀáÇèÌÆìÆú äÄéà àÆú ëÌÈì ÷ÄéÌåÌîåÉ. àÅéðÈäÌ îÄúÀçÇùÌÑÆáÆú ëÌÀìÈì òÄí ãÌÇòÀúÌåÉ åÀòÄí ãÌÀáÈøÈéå, åÀäÄéà øåÉãÈä áÌåÉ áÌÀúÉ÷Æó åÌáÀçÈæÀ÷Èä, òÇã ëÌÄé äåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ òÇöÀîåÉ áÌÀáÅéúåÉ ëÌÀèÈôÅì åÀëÆòÂìåÌá, åÀäÄéà îåÉùÑÆìÆú áÌÀëÈì. åÌáÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ, âÌÈøÀîÈä âÌÇí ùÑÆîÌÀùÑÈøÀúÅé äÇáÌÇéÄú åÀäÈòåÉæÀøÄéí ùÑåÉîÀòÄéí øÇ÷ àÅìÆéäÈ, åÀäåÌà ðÄùÑÀàÇø ëÌÀîåÉ âÌÇìÀîåÌã åÌáåÉãÅã, åÀàÅéï îÄé ùÌÑÆôÌåÉðÆä àÅìÈéå, åÀàÅéï îÄé ùÑÆãÌåÉøÅùÑ áÌÀèåÉáÈúåÉ.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá ìÈàåÉøÅçÇ çÇéÌÈéå åÌìÀñÄãÀøÅé éåÉîåÉ îÄùÌÑÀòåÉú äÇéÌåÉí åÀäÇìÌÇéÀìÈä. òÈðÈä äÈàÄéùÑ åÀàÈîÇø: øåÉá éÈîÈé îË÷ÀãÌÆùÑÆú ìÇòÂñÈ÷Çé, ìÇòÂøÄéëÇú îÄëÀúÌÈáÄéí åÀçÆùÑÀáÌåÉðåÉú, åÌìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀðÅé àåÉøÀçÄéí ñåÉçÂøÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä, ëÌÇðÌÈäåÌâ áÌÇòÂñÈ÷Äéí øÇçÂáÅé éÈãÇéÄí.

äåÉñÄéó äÈøÇá ìÄùÑÀàåÉì: äÇàÄí éÅùÑ ìåÉ ùÑÈòÈä àåÉ ùÑÀòÈúÇéÄí ìÄ÷ÀáÄéòåÌú òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä? òÈðÈä ìåÉ äÈàÄéùÑ: ëÌÄé äÈòÂñÈ÷Äéí äÇâÌÀãåÉìÄéí, ùÑåÉìÀìÄéí îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ëÌÈì æÀîÇðÌåÉ ëÌÄîÀòÇè, åÀìÈëÅï àÅéï ìåÉ æÀîÇï ìÄ÷ÀáÌÉòÇ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äÄðÌÅä îÈöÈàúÄé àÆú äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ ìÇçÄéãÈä îÇãÌåÌòÇ äÇðÀäÈâÇú áÌÅéúÀêÈ ìÉà ëÌÀãÆøÆêÀ ëÌÈì äÈàÈøÆõ, åÇàÂôÈøÅùÑ ìÀêÈ ãÌÀáÈøÄé. äÄðÌÅä äÇëÌÈúåÌá àåÉîÅø áÌÀñÅôÆø "îÄùÑÀìÅé": "áÌÄøÀöåÉú ä' ãÌÇøÀëÅé àÄéùÑ, âÌÇí àåÉéÀáÈéå éÇùÑÀìÄéí àÄúÌåÉ", åÀàÈîÀøåÌ òÇì æÆä áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ: "àåÉéÀáÈéå" æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ [ùÑÆðÌÆàÁîÇø àåÉéÀáÅé àÄéùÑ àÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ].

åÀäÇèÌÇòÇí ùÑÆäÈàÄùÌÑÈä îÀëËðÌÈä áÌÀùÑÅí "àåÉéÅá", äåÌà òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ñâ.) òÇì äÇôÌÈñÌåÌ÷ "àÆòÁùÒÆä ìåÉ òÅæÆø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ", æÈëÈä - òåÉæÇøÀúÌåÉ, ìÉà æÈëÈä - äÂøÅé äÄéà îÀðÇâÌÇãÀúÌåÉ åÀðÇòÂùÒÅéú àåÉéÆáÆú ùÑÆìÌåÉ.

åÌáÀëÅï, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÈìåÉí òÄí àåÉéÀáÆêÈ ùÑÆæÌåÉ àÄùÑÀúÌÀêÈ, òÈìÆéêÈ ìÇòÂùÒåÉú îÇòÂùÒÅä ùÑÆáÌÄâÀìÈìåÉ éÄøÀöÆä ä' àÆú ãÌÇøÀëÌÆêÈ. åÀäÇãÌÆøÆêÀ äÇéÌåÉúÅø øÀöåÌéÈä áÌÀòÅéðÅé ä', äÄéà - äÈòÅñÆ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀòÇì ëÌÅï àÈîÀøåÌ, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä ìåÉ çÂôÈöÈéå (òÂáåÉãÈä æÈøÈä éè.).

åÀìÈëÅï àÅéòÅõ ìÀêÈ, ùÑÆúÌÀñÇãÌÅø îÇäÂìÇêÀ òÂñÈ÷ÆéêÈ åÀëÈì òÄðÀéÈðÆéêÈ äÇéÌåÉîÄéÌÄéí áÌÀàÉôÆï ëÌÈæÆä, ùÑÆúÌåÌëÇì ìÄ÷ÀáÌÉòÇ òÄúÌÄéí éåÉí éåÉí ìÇúÌåÉøÈä, åÀàÈæ àÂðÄé îÇáÀèÄéçÂêÈ, ëÌÄé àÄùÑÀúÌÀêÈ úÌÄøÀàÆä áÌÀêÈ øåÉîÀîåÉú äÇîÌÇòÂìÈä, åÀúÄúÀðÇäÅâ òÇîÌÀêÈ áÌÀëÈáåÉã åÌáÀðÄéîåÌñ, ëÌÀçåÉáÇú ëÌÈì àÄùÌÑÈä ìÀáÇòÂìÈäÌ, ëÌÀãÈú ùÑÆì úÌåÉøÈä åÌáÀãÆøÆêÀ àÆøÆõ.

äÇâÌÈàåÉï ñÄéÌÅí àÆú ãÌÀáÈøÈéå åÀàÈîÇø: åÇàÂðÄé îÄáÌÀùÒÈøÄé àÈçÂæÈä, ëÌÄé áÌÀèÆøÆí äÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀîÇòÂìÇú äÇúÌåÉøÈä, áÌÀ÷ÄðÀéÇï äÈøÈàåÌé ìÀôÄé òÆøÀëÌÄé, äÈéÀúÈä àÄùÑÀúÌÄé òåÉéÆðÆú àåÉúÄé. åÀøÇ÷ àÇçÂøÅé ùÑÆùÌÑÈ÷ÇãÀúÌÄé áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÈøÈàåÌé ìÀôÄé òÆøÀëÌÄé, äÄùÑÀìÄéîÈä àÄúÌÄé àÄùÑÀúÌÄé, åÀëÈêÀ äÄéà ãÌÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, ëÌÈêÀ ñÀâËìÌÈúÈäÌ åÀëÈêÀ æÀëåÌúÈäÌ. òÈùÒÈä äÆòÈùÑÄéø ëÌÀãÄáÀøÅé äÈøÇá, åÀëÅï äÄöÀìÄéçÇ áÌÀëÈêÀ.

äÄðÌÅä ìÀôÈðÅéðåÌ òÅöÈä áÌÀãåÌ÷Èä åÌîÀðåÌñÈä îÄâÌÈàåÉï éÄùÒÀøÈàÅì, àÂùÑÆø òÇì éÈãÈäÌ éÌÄæÀëÌÆä äÈàÈãÈí ìÀäÈáÄéà àÆú äÇùÌÑÈìåÉí ìÀáÅéúåÉ, åÀìÉà ëÌÀàåÉúÈí ùÑÆçåÉùÑÀáÄéí ìÀåÇúÌÅø òÇì ùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä ìÀîÇòÇï äÇ''ùÑÀìåÉí áÌÇéÄú" ùÑÆìÌÈäÆí, àÆìÌÈà åÀðÇäÂôåÉêÀ äåÌà, ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÆáÌåÉøÀçÄéí îÅäÇùÌÑÄòåÌøÄéí, ðÄâÀøÇí ìÈäÆí çËøÀáÌÈï åÀäÇôÀøÈòåÉú áÌÄùÑÀìåÉí äÇáÌÇéÄú, åÀìÉà æåÉ äÇãÌÆøÆêÀ ìÀäÇùÑÀëÌÄéï ùÑÈìåÉí áÌÀáÅéúåÉ. éÇúÀîÄéã äÇáÌÇòÇì ìÄ÷ÀáÌÉòÇ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä, åÀéÄøÀàÆä áÌÀøÈëÈä åÀùÑÈìåÉí áÌÅéúåÉ.



îùðä å


øÇáÌÄé çÂìÇôÀúÌÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà àÄéùÑ ëÌÀôÇø çÂðÇðÀéÈä àåÉîÅø, òÂùÒÈøÈä ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéï åÀòåÉñÀ÷Äéï áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÅéðÅéäÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ôá), àÁìÉäÄéí ðÄöÌÈá áÌÇòÂãÇú àÅì. åÌîÄðÌÇéÄï àÂôÄìÌåÌ çÂîÄùÑÌÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (òÈîåÉñ è), åÇàÂâËãÌÈúåÉ òÇì àÆøÆõ éÀñÈãÈäÌ. åÌîÄðÌÇéÄï àÂôÄìÌåÌ ùÑÀìùÑÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ôá), áÌÀ÷ÆøÆá àÁìÉäÄéí éÄùÑÀôÌÉè. åÌîÄðÌÇéÄï àÂôÄìÌåÌ ùÑÀðÇéÄí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÇìÀàÂëÅé â), àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ éÄøÀàÅé ä' àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá ä' åÇéÌÄùÑÀîÈò åÀâåÉ'. åÌîÄðÌÇéÄï àÂôÄìÌåÌ àÆçÈã, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÀîåÉú ë), áÌÀëÈì äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîÄé àÈáåÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ:



äñéòúà ãùîéà îúøáä ìôé ëîåú äìåîãéí

áÌÀòÄðÀéÇï äÇùÑÀøÈàÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, éÅùÑ îÈ÷åÉí ìÀäÇòÂìåÉú ùÑÀàÅìÈä òÆ÷ÀøåÉðÄéú. åÀëÄé éÅùÑ îÈ÷åÉí áÌåÉ ìÉà ðÄîÀöÅàú äÇùÌÑÀëÄéðÈä? äÇàÄí öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÀäåÌãÄéí éÅùÑÀáåÌ åÀéÇòÇñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀãÅé ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä úÌÄîÌÈöÅà ùÑÈí, äÂìÉà "îÀìÌÉà ëÌÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ".

åÀàÇó ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ éÄçÅã ìÀëÈêÀ ôÌÆøÆ÷ áÌÄúÀäÄìÌÄéí åÀëÈúÇá: "àÈðÈä àÅìÅêÀ îÅøåÌçÆêÈ åÀàÈðÈä îÄôÌÈðÆéêÈ àÆáÀøÈç, àÄí àÆñÌÇ÷ ùÑÈîÇéÄí, ùÑÈí àÈúÌÈä. åÀàÇöÌÄéòÈä ùÌÑÀàåÉì äÄðÌÆêÌÈ. àÆùÒÌÈà ëÌÇðÀôÅé ùÑÈçÇø àÆùÑÀëÌÀðÈä áÌÀàÇçÂøÄéú éÈí, âÌÇí ùÑÈí éÈãÀêÈ úÇðÀçÅðÄé åÀúÉàçÂæÅðÄé éÀîÄéðÆêÈ. åÈàÉîÇø àÇêÀ çÉùÑÆêÀ éÀùÑåÌôÅðÄé åÀìÇéÀìÈä àåÉø áÌÇòÂãÅðÄé, âÌÇí çÉùÑÆêÀ ìÉà éÇçÀùÑÄéêÀ îÄîÌÆêÌÈ, åÀìÇéÀìÈä ëÌÇéÌåÉí éÈàÄéø ëÌÇçÂùÑÅéëÈä ëÌÈàåÉøÈä".

áÌÀëÈì äÇëÌÄåÌåÌðÄéí - ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÈèÌÈä åÌáÀàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú äÈàÈøÆõ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà. àÄí ëÌÅï, îÇä ôÌÅøåÌùÑÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÇùÑÀøÈàÇú ùÑÀëÄéðÈä îÀéËçÆãÆú ùÑÆîÌÇæÀëÌÄéø àåÉúÈäÌ äÇúÌÇðÌÈà áÌÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ?

ùÑÀàÅìÈä îÅòÅéï æåÉ, ùÑÇàÂìåÌ àÆú øÇáÌÄé ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ îÄáÌÇøÀãÄéèÀùÑåÉá æÄéòÇ"à, áÌÀòåÉãåÉ áÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí. éÀäåÌãÄé ôÌÈðÈä àÅìÈéå åÌáÈçÇï àåÉúåÉ åÀàÈîÇø: ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷, àÆúÌÆï ìÀêÈ øËáÌÈì àÆçÈã, àÄí úÌÉàîÇø ìÄé äÅéëÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà. äÅùÑÄéá äÇéÌÆìÆã åÀàÈîÇø: åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ ùÑÀðÅé øËáÌÈìÄéí, àÄí úÌÉàîÇø ìÄé äÅéëÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà ðÄîÀöÈà...

àåÌìÈí ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø ùÑÆáÌÀåÇãÌÇàé ùÌÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí ðÄîÀöÈà áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, åÀàÅéï îÈ÷åÉí ôÌÈðåÌé îÄîÌÆðÌåÌ. àåÌìÈí äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÈàÈä ìÀäÇùÑÀîÄéòÅðåÌ, ùÑÆàÄí éåÉùÑÀáÄéí òÂùÒÈøÈä åÀìåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä, àÂæÇé ìÉà øÇ÷ ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä ðÄîÀöÅàú ùÑÈí, àÆìÌÈà äÄéà ðÄîÀöÅàú áÌÅéðÅéäÆí, ëÌÀìåÉîÇø, îÀñÇéÌÇòÇú ìÈäÆí áÌÀìÄîÌåÌã ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí áÌÅéðÅéäÆí, åÀéÅùÑ ìÈäÆí éåÉúÅø ñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ìÀäÈáÄéï àÆú äÇìÌÄîÌåÌã îÅàÈùÑÅø äÈéåÌ ìåÉîÀãÄéí ìÀáÇã. åÌëÀëÈì ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌÄéí äÈàÂðÈùÑÄéí äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÈêÀ îÄúÀøÇáÌÆä äÇñÌÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà ùÑÆìÌÈäÆí ìÀäÈáÄéï àÆú îÇä ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí.

***

áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÀîåÌàÅì îÀáÈàÅø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀöåÌøÈä æåÉ: îÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÀãÇí äÇîÀñÇéÌÅø áÌÀòÈøÅé îÀãÄéðÈúåÉ, éÆùÑÀðÈï òÈøÄéí ÷ÀèÇðÌåÉú åÀðÄéãÈçåÉú àÂìÅéäÆï äÇîÌÆìÆêÀ îÇâÌÄéòÇ ìÀëÇîÌÈä øÀâÈòÄéí, äåÌà ìåÉçÅõ éÈãÇéÄí, ðåÉùÒÅà áÌÀøÈëÈä, áÌÀèÆ÷Æñ ÷ÈöÇø îÇòÂðÄé÷ úÌÀòåÌãåÉú äåÉ÷ÈøÈä àåÉ îÅðÄéçÇ æÅø äÇðÀöÈçÈä, åÀòåÉæÅá àÆú äÈòÄéø.

àåÌìÈí éÆùÑÀðÈï òÈøÄéí áÌÈäÆï îÄúÀâÌåÉøÀøÄéí ëÌÇîÌÈä îÅàåÉäÂáÈéå îÄùÌÑÆëÌÀáÈø äÇéÌÈîÄéí, ëÌÈàï äåÌà ëÌÀáÈø ùÑåÉäÆä æÀîÇï îÇä, äåÌà òåÉøÅêÀ ñÀòåÌãÈä ìÄéãÄéãÈéå, ùÑåÉîÅòÇ àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí, îÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌÈí îÀòÇè, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ôÌåÉðÆä ìÀãÇøÀëÌåÉ.

òÈøÄéí àÂçÅøåÉú ùÑÆîÌÀùÑÇîÌÀùÑåÉú ëÌÀòÈøÅé îÀçåÉæ, åÀéÅùÑ áÌÈäÆï úÌåÉùÑÈáÄéí îÀøËáÌÄéí éåÉúÅø, åÀàÇó îÀîåÌ÷ÇîÄéí áÌÈäÆï ëÌÇîÌÈä îåÉñÀãåÉú ùÑÄìÀèåÉï, æåÉëåÉú ìÀáÄ÷ÌåÌø îÀîËùÑÌÈêÀ éåÉúÅø, áÌÆòÈøÄéí àÅìÌÆä ðåÉäÅâ äÇîÌÆìÆêÀ ìÄùÑÀäåÉú ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí, ìÇòÂ÷Éá àÇçÇø äÄúÀðÇäÂìåÌú îåÉñÀãåÉúÈéå åÌìÀäÄôÌÈâÅùÑ òÄí îÀùÑÈøÀúÈéå.

ëÌÀîåÉ ëÌÅï, éÆùÑÀðÈï îÄñÀôÌÇø òÈøÄéí îåÌòÈè, àÂùÑÆø çÂùÑÄéáåÌúÈï áÌÀòÅéðÅé äÇîÌÆìÆêÀ øÇáÌÈä áÌÄîÀéËçÈã, àÅìÌåÌ òÈøÅé îÇôÀúÌÅçÇ áÌÇîÌÀãÄéðÈä, àåÉ ìÀçÄìÌåÌôÄéï àÅìÌåÌ òÈøÅé ðåÉôÆùÑ äÈàÂäåÌáåÉú òÈìÈéå, áÌÆòÈøÄéí àÅìÌÆä ùÑåÉäÆä äÇîÌÆìÆêÀ æÀîÇï ðÄëÌÈø, åÌìÀôÄéëÈêÀ äåÌà áÌåÉðÆä ùÑÈí àÇøÀîåÉðåÉú ùÑÆéÌÀùÑÇîÌÀùÑåÌ àåÉúåÉ áÌÀòÅú ùÑÀäåÌúåÉ ùÑÈí. ìÀáÇñÌåÉó éÆùÑÀðÈäÌ òÄéø äÇáÌÄéøÈä, äÈòÄéø àÅìÆéäÈ çåÉæÅø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀñÄéÌåÌí îÇñÀòåÉúÈéå, åÌáÈäÌ äåÌà ùÑåÉëÅï ãÌÆøÆêÀ ÷ÆáÇò.

ëÌÈêÀ äÅï îÇãÀøÅâåÉú äÇùÑÀøÈàÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä, ëÌÀùÑÆàÈãÈí àÆçÈã òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ìÀáÇãÌåÉ, äÇáÌÄ÷ÌåÌø ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà øÄâÀòÄé, äåÌà æåÉëÆä ìÀáÄ÷ÌåÌø çÈèåÌó, åÌîÀ÷ÇáÌÅì úÌÀùÑåÌøÈä åÀäåÉ÷ÈøÈä îÅäÇîÌÆìÆêÀ, áÌÄáÀçÄéðÇú "àÈáåÉà àÅìÆéêÈ åÌáÅøÇëÀúÌÄéêÈ".

àåÌìÈí, ëÌÇàÂùÑÆø éÆùÑÀðÈí ùÑÀðÇéÄí äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä, äÅí æåÉëÄéí ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä úÌÄùÑÀëÌåÉï áÌÄîÀçÄéöÈúÈí ìÀîÆùÑÆêÀ æÀîÇï àÈøåÉêÀ éåÉúÅø. äÇîÌÆìÆêÀ àÅéðåÉ òåÉáÅø àÆöÀìÈí áÌÇçÂèÈó, àÆìÌÈà éåÉùÑÅá òÄîÌÈí åÀùÑåÉîÅòÇ àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí - "åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá ä' åÇéÌÄùÑÀîÇò".

àÅöÆì ùÑÀìåÉùÑÈä äÈòåÉñÀ÷Äéí äÇúÌåÉøÈä àåÉ ãÌÈðÄéí ãÌÄéðÅé äÇúÌåÉøÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀòÇëÌÅá òåÉã éåÉúÅø, ëÌÄáÀéÈëåÉì äåÌà éåÉùÑÅá áÌÀçÆáÀøÈúÈí, åÌîÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÀîÄùÑÀôÌÈè ùÑÆáÌåÉ äÅí òåÉñÀ÷Äéí, åÀæÆä áÌÀâÆãÆø - "áÌÀ÷ÆøÆá àÁìÉäÄéí éÄùÑÀôÌåÉè".

ëÌÇàÂùÑÆø çÂîÄùÑÌÈä îÄúÀàÇâÌÀãÄéí ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä áÌÀéÇçÇã, äÂøÅé æÆä ëÌÀàÄìÌåÌ äÅí îÀ÷ÇéÌÀîÄéí áÌÇéÄú ìÈäÌ', îÄùÑÀëÌÈðÈí îÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀîÈòåÉï ìÇùÌÑÀëÄéðÈä, ìÄîÌåÌãÈí îÅáÄéà àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÇéñÅã ìåÉ îÄùÑÀëÌÇï áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí áÌÄáÀçÄéðÇú - "åÇàÂâåÌãÈúåÉ òÇì àÆøÆõ éÀñÈãÈäÌ".

àÇêÀ ëÌÈì äÇãÌÇøÀâÌåÉú äÇìÌÈìåÌ òÂãÇéÄï àÅéï áÌÈäÆí ÷ÀáÄéòåÌú, ùÑÆëÌÅï "àÁìÉ÷Äéí ðÄöÌÈá" ãÌÇåÀ÷Èà "áÌÇòÂãÇú àÆì", áÌÀîÈ÷åÉí áÌåÉ îÄúÀàÇñÌÆôÆú òÅãÈä ùÑÆì òÂùÒÈøÈä àÂðÈùÑÄéí åÌîÇòÂìÈä, åÀòåÉñÆ÷Æú áÌÀãÄáÀøÅé àÁìÉ÷Äéí çÇéÌÄéí, ùÑÈí ðÄâÀìÅéú îÇìÀëåÌúåÉ ùÑÆì äÇáÌåÉøÅà áÌÀàÉôÆï úÌÀîÄéãÄé. ëÌÈêÀ ëÌÀëÈì ùÑÆîÌÄñÀôÌÈø äÇìÌåÉîÀãÄéí øÇá éåÉúÅø, ëÌÅï îÄúÀøÇáÌÆä äÇùÑÀøÈàÇú äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÇì ëÌËìÌÈí éÈçÇã, åÀòÇì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÅäÇëÌÀìÈì.


áëì äî÷åí àùø àæëéø àú ùîé

ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÂùÑÆø 'úÌÇæÀëÌÄéø' àÆú ùÑÀîÄé, åÀìÉà 'àÇæÀëÌÄéø', ùÑÆäÂøÅé äÈàÈãÈí îÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÅí ä', åÀìÉà ä' îÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîåÉ.

åÀäÄñÀáÌÄéøåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí, ùÑÆàÈëÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîåÉ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÈàÈãÈí ìåÉîÅã, ëÌÀãÅé ìÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, åÌìÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì éÄöÀøåÉ äÈøÇò äÇîÌåÉðÅòÇ îÄîÌÆðÌåÌ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï (ì:) éÄöÀøåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí îÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå áÌÀëÈì éåÉí, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇäÂîÄéúåÉ, åÀàÄìÀîÈìÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉæÀøåÉ, àÅéï äÈàÈãÈí éÈëåÉì ìåÉ. åÌîÅàÇçÇø ùÑÆìÌÀìÉà ñÄéÌåÌòÇ îÅàÅú äÇáÌåÉøÅà, àÄéùÑ ìÉà äÈéÈä òåÉîÅã áÌÄôÀðÅé éÄöÀøåÉ äÈøÇò, ìÈëÅï àÈãÈí ùÌÑÆáÌåÉçÅø ìÀìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîåÉ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÌîÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ ìÀäÄðÌÈöÅì îÅäÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀäÇáÌÈà ìÄèÌÈäÅø îÀñÇéÌÀòÄéí àåÉúåÉ (éåÉîÈà ìç:).



îùðä æ


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÄéùÑ áÌÇøÀúÌåÌúÈà àåÉîÅø, úÌÆï ìåÉ îÄùÌÑÆìÌåÉ, ùÑÆàÇúÌÈä åÀùÑÆìÌÈêÀ ùÑÆìÌåÉ. åÀëÅï áÌÀãÈåÄã äåÌà àåÉîÅø (ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí à ëè) ëÌÄé îÄîÌÀêÈ äÇëÌÉì åÌîÄéÌÈãÀêÈ ðÈúÇðÌåÌ ìÈêÀ.



úï ìå îùìå ëé äëì ùìå

øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø îÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÆîÌÇä ùÑÆäÄùÑÀôÌÄéòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÉùÑÆø ìÇòÂùÑÄéøÄéí, àÅéï æÆä áÌÀîÇúÌÈðÈä, àÆìÌÈà äÂøÅé æÆä ëÌÀàÄìÌåÌ ðÈúÇï ìÈäÆí æÉàú áÌÀúåÉøÇú ôÌÄ÷ÌÈãåÉï, åÀäÅí øÇ÷ ëÌÀîåÉ "àÇôÌåÉèÀøåÉôÌåÉñ" òÇì äÈòÉùÑÆø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÇòÂæÉø ìÀðÄöÀøÈëÄéí åÀìÇòÂðÄéÌÄéí. åÀàÄí ìÉà éÇòÂùÒåÌ ëÌÅï, àÂæÇé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÇçÀñÄéø îÈîåÉðÈí, ëÌÀãÅé ìÈúÆú îÄîÌÆðÌåÌ ìÇòÂðÄéÌÄéí.

ìÀîÈùÑÈì: ðÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ îÆìÆêÀ àÂùÑÆø ÷ÈøÈà ìÀòÈáÀãåÉ, åÀäÄôÀ÷Äéã áÌÀéÈãåÉ àÆìÆó æåÌæ, åÀöÄåÌÈä òÈìÈéå åÀàÈîÇø: îÅàÈä îÄúÌåÉêÀ äÈàÆìÆó, ùÑÆìÌÀêÈ äÅí, òÂùÒÅä áÌÈäÆí ëÌÄøÀöåÉðÀêÈ. àÆú äÇúÌÅùÑÇò îÅàåÉú äÇðÌåÉñÈôÄéí, òÈìÆéêÈ ìÀçÇìÌÅ÷ ìÀúÄùÑÀòÈä áÌÀðÅé àÈãÈí àÂçÅøÄéí ùÑÆàÆùÑÀìÇç àÅìÆéêÈ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÀìÈí.

áÌÈøåÌø ëÌÄé àåÉúåÉ äÈòÆáÆã éÄäÀéÆä îÀàËùÌÑÈø, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÆìÆêÀ ðÈúÇï áÌåÉ àÆú àÅîåÌðåÉ, åÀäÄôÀ÷Äéã áÌÀéÈãÈéå ñÀëåÌí âÌÈãåÉì ìÀçÇìÌÅ÷ ìÇàÂçÅøÄéí, åÀàÇó ðÈúÇï ìåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä îÅàÈä æåÌæ. äÇàÄí äåÌà éÈçåÌùÑ öÇòÇø òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÄôÌÈøÅã îÄúÌÅùÑÇò îÅàåÉú äÇæÌåÌæÄéí äÇðÌåÉúÈøÄéí? äÇàÄí äåÌà éÄäÀéÆä ñÈáåÌø ëÌÄé òÇì äÇîÌÆìÆêÀ àåÉ òÇì äÇîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, ìÀäÇëÌÄéø ìåÉ èåÉáÈä òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆòÈùÒÈä àÆú öÄåÌåÌé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÆòÁáÄéø ìÈäÆí àÆú äÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï? áÌÈøåÌø ùÑÆìÌÉà!

åÀäÄðÌÅä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÄôÀ÷Äéã áÌÀéÇã äÆòÈùÑÄéø ñÀëåÌí ðÈàÆä ùÑÆäåÌà éåÌëÇì ìÌÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀøÆåÇç åÌáÀðÇçÇú, åÀöÄåÌÈä òÈìÈéå ìÈúÆú îÄîÌÆðÌåÌ ìÇòÂðÄéÌÄéí øÇ÷ òÂùÒÄéøÄéú, àåÉ ìÀëÈì äÇéÌåÉúÅø òÆùÒÀøÄéí àÈçåÌæ îÅøÀëåÌùÑåÉ. äÂéÅùÑ ìåÉ ìÈçåÌùÑ öÇòÇø òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆîÌÀçÇìÌÅ÷ äåÌà îÅäÇîÌÈîåÉï ùÑÆäËôÀ÷Çã áÌÀéÈãåÉ òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÄúÌÅï îÄîÌÆðÌåÌ ìÇàÂçÅøÄéí? äÂøÅé òÈìÈéå ìÀäÇëÌÄéø úÌåÉãÈä òÇì ùÑÆéÌÈëåÉì äåÌà ìÅäÈðåÉú îÅøåÌáåÉ ùÑÆì äÇôÌÄ÷ÌÈãåÉï, éÅùÑ ìåÉ ìÈçåÌùÑ ùÒÄîÀçÈä òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÆàÁîÄéï áÌåÉ, åÌîÄéðÌÇäÌ àåÉúåÉ ìÇúÌÇôÀ÷Äéã "ùÒÇø äÈàåÉöÈø" ùÑÆìÌåÉ, äÇîÌÀçÇìÌÅ÷ îÄùÌÑÆìÌåÉ ìÇàÂçÅøÄéí.

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀàÈá äÇðÌåÉúÅï ìÄéìÈãÈéå îÄéãÅé ôÌÇòÇí ãÌÀîÅé ëÌÄéñ, äÇéÌÆìÆã ùÑåÉîÅø àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ, çåÉñÅêÀ ôÌÀøåÌèÈä ìÄôÀøåÌèÈä, åÀäÄðÌÅä îÇâÌÄéòÇ éåÉí äËìÇãÀúÌåÉ ùÑÆì äÈàÈá, äåÉìÅêÀ äÇéÌÆìÆã ìÇçÂðåÌú, åÀ÷åÉðÆä ìÀàÈáÄéå îÇúÌÈðÈä ôÌÀòåÌèÈä.

áÌÈòÆøÆá ëÌÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ äÈàÈá äÇáÌÈéÀúÈä, äÇéÌÆìÆã ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå áÌÀòÅéðÇéÄí ðåÉöÀöåÉú îÄùÌÒÄîÀçÈä åÌîÄñÄéôÌåÌ÷, åÌîÇâÌÄéùÑ ìåÉ àÆú äÇîÌÇúÌÈðÈä. äÈàÈá îÄúÀøÇâÌÅùÑ òÇã îÀàÉã åÀìÄáÌåÉ îÇìÌÅà àÉùÑÆø, äåÌà éåÉãÆä ìÇéÌÆìÆã îÄ÷ÌÆøÆá ìÅá, åÀéÄùÑÀîÉø òÇì îÇúÌÀðÈúåÉ ìÀàåÉøÅêÀ æÀîÇï âÌÇí àÄí àÅéï ìåÉ öÉøÆêÀ áÌÈäÌ.

åÌáÀëÅï, îÇä áÌÀòÆöÆí ñÄáÌÇú äÇäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú, äÂøÅé äÈàÈá éåÉãÅòÇ áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÅäÅéëÈï éÅùÑ ìÇéÌÆìÆã àÆú äÇëÌÆñÆó, äÂìÉà äåÌà éåÉãÅòÇ ùÑÆæÌÆäåÌ áÌÀòÆöÆí ëÌÇñÀôÌåÉ, åÌáÀëÈì æÉàú äÈàÈá àÅéðÆðÌåÌ îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆæÌÆäåÌ ôÌÄ÷ÌÈãåÉï ùÑÆçÈæÇø àÅìÈéå, åÀìÉà çÈùÑ ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄôÀøÈò ìåÉ çåÉá, àÇãÌÀøÇáÌÈä, äåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÄéÌÇìÀãÌåÉ îÇúÌÈðÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇéÌÆìÆã äåÉëÄéçÇ áÌÀîÇòÂùÒÈéå, ùÑÆäåÌà àåÉäÅá àÆú àÈáÄéå åÀùÑÆäåÌà îÇëÌÄéø ìåÉ úÌåÉãÈä òÇì ëÌÈì äÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä äÈøÇáÌÈä. äÈàÈá çÈùÑ ùÑÆäÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä äÈéÀúÈä îÄùÑÀúÌÇìÌÆîÆú, îÇàÂîÈöÈéå ðåÉùÒÀàÄéí ôÌÀøÄé, åÀäÇéÌÆìÆã îÅùÑÄéá àÇäÂáÈä òÇì àÇäÂáÈúåÉ.

ëÌÈêÀ âÌÇí àÈðåÌ áÌÆéÈçÂñÅðåÌ àÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÈîÀðÈí äÇëÌÉì ùÑÆì ä' åÀàÅéï àÈðåÌ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ ãÌÈáÈø, àåÌìÈí, áÌÇòÂùÒåÉúÅðåÌ òÄí äÇîÌÈîåÉï ùÑÀáÌÄøÀùÑåÌúÅðåÌ îÄöÀååÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí îÄúÌåÉêÀ ùÒÄîÀçÈä åÀäÇëÌÈøÇú äÇèÌåÉá, àÈðåÌ îåÉëÄéçÄéí àÆú àÇäÂáÈúÅðåÌ ìÀáåÉøÀàÅðåÌ, åÌîÄîÌÅéìÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇçÀæÄéø ìÈðåÌ àÇäÂáÈä åÀùÑåÉìÅçÇ ùÑÆôÇò ùÑÆì ôÌÇøÀðÈñÈä èåÉáÈä åÀëåÌ'.


ñåôå ùì îé ùìà ðåúï ëôé éëìúå

îÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ëÌÀúåÌáåÉú (ãÌÇó ñå:) òÇì áÌÄúÌåÉ ùÑÆì ðÇ÷ÀãÌÄéîåÉï áÌÆï âÌåÌøÀéåÉï, ùÑÆäÈéÀúÈä îÀìÇ÷ÌÆèÆú ùÒÀòåÉøÄéí îÄáÌÅéï äÇöÌÇåÌÈàÈä ùÑÆì áÌÀäÅîåÉú äÈòÇøÀáÄéí. åÀäÄðÌÅä øÈàÂúÈä àÆú øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï áÌÆï æÇëÌÇàé òåÉáÅø, îÄéÌÇã òÈîÀãÈä ìÀôÈðÈéå, åÌáÄ÷ÌÀùÑÈä äÅéîÆðÌåÌ: øÇáÌÄé ôÌÇøÀðÀñÅðÄé.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈàÇì àåÉúÈäÌ øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï ìÄæÀäåÌúÈäÌ, äÅùÑÄéáÈä ìåÉ: áÌÇú ðÇ÷ÀãÌÄéîåÉï áÌÆï âÌåÌøÀéåÉï àÂðÄé. úÌÈîÇäÌ øÇáÌÈï éåÉçÈðÈï åÀàÈîÇø: îÈîåÉï ùÑÆì áÌÅéú àÈáÄéêÈ äÅéëÈï äÈìÇêÀ?

àÈîÀøÈä ìåÉ: îÀ÷ËáÌÈì ìåÉîÇø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆäÈøåÉöÆä ìÄîÀìÉçÇ àÆú îÈîåÉðåÉ åÀìÄâÀøÉí ìåÉ ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí, òÈìÈéå ìÀäÇçÂñÄéø îÄîÌÆðÌåÌ ìÄöÀãÈ÷Èä, åÀçÆñÀøåÉðåÉ æÆä äåÌà ÷ÄéÌåÌîåÉ. áÌÀáÅéú àÂáÄé, ìÉà äÆçÀñÄéøåÌ îÅäÇîÌÈîåÉï ìÀöÉøÆêÀ öÀãÈ÷Èä, åÀëÈêÀ ëÌÈìÈä äÇîÌÈîåÉï. åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÇ÷ÀãÌÄéîåÉï äÈéÈä îÀçÇñÌÅø îÄîÌÈîåÉðåÉ, àÂáÈì ìÉà òÈùÒÈä æÉàú áÌÀîÄãÌÈä äÈøÀàåÌéÈä ìåÉ ìÀôÄé øåÉá òåÉùÑÀøåÉ.

ùÑÈàÇì øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: åÀäÇîÌÈîåÉï ùÑÆì áÌÅéú çÈîÄéêÀ äÅéëÈï äåÌà, åÇäÂøÅé æåÉëÅø àÂðÄé ùÑÆçÈîÄéêÀ äÆòÁðÄé÷ ìÈêÀ îÈîåÉï øÇá?! àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÈà äÇîÌÈîåÉï ùÑÆì áÌÅéú àÂáÄé, åÀàÄáÌÅã àÆú äÇîÌÈîåÉï ùÑÆì áÌÅéú çÈîÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÄúÀòÈøÅá áÌåÉ.

øåÉàÄéí àÈðåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅä æÆä, ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄäÀéåÉú ùÑÆäÈàÈãÈí áÌÈèåÌçÇ áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆäåÌà àÈëÅï ðåÉúÅï öÀãÈ÷Èä, åÌëÀáÈø éÈöÈà áÌÈæÆä éÀãÅé çåÉáÈúåÉ. àÇêÀ îÀìÇîÌÀãÄéí àåÉúÈðåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, ùÑÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà ðÈúÇï ëÌÀôÄé îÇä ùÑÆéÌÈëÉì ìÈúÆú, äÂøÅé äåÌà îÇòÇì áÌÇúÌÇôÀ÷Äéã ùÑÆäÄèÌÄéìåÌ òÈìÈéå îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÈëÅï ñåÉôåÉ ùÑÆëÌÈì îÈîåÉðåÉ åÌëÀëÈì îÈîåÉðÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí ùÑÆäÄúÀòÈøÅá áÌÀîÈîåÉðåÉ, éÅøÅã ìÀèÄîÀéåÉï.

***

åÌîåÌáÈà áÌÄôÀñÄé÷ÀúÌÈà øÇáÌÈúÄé (ôÌÄñÀ÷Èà ëä): îÇòÂùÒÅä áÌÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ðÀëÈñÄéí äÇøÀáÌÅä åÀäÈéÀúÈä ðÇôÀùÑåÉ øÈòÈä åÀìÉà ðÈúÇï îÄëÌÇñÀôÌåÉ ìÀîÄöÀåÈä îÄéÌÈîÈéå, ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÌùÑÀúÇèÈä åÀðÈèÇì àÅùÑ åÀäÄöÌÄéú áÌÀáÈúÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀðÈèÇì ëÌÇñÀôÌåÉ åÌæÀäÈáåÉ äÄùÑÀìÄéëåÉ ìÇéÌÈí, ðÈèÇì âÌÇøÀæÆï åÀùÑÄáÌÅø àÆú äÆçÈáÄéÌåÉú ùÑÆì îÇùÑÀ÷Äéí ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ, îÄé âÌÈøÇí ìåÉ ëÌÈì æÉàú? äåÌà òÇöÀîåÉ, òÇì éÀãÅé ùÑÆìÌÉà ëÌÄáÌÅã àÆú ä' áÌÄæÀîÇï ùÑÆäåÉðåÌ äÈéÈä áÌÄøÀùÑåÌúåÉ.


äâìâì îñúåáá áçééí

îÇòÂùÒÅä áÌÀàÄéùÑ ñåÉçÅø àÆçÈã, ùÑÆäÈéÈä éåÉöÅà áÌÀëÈì éåÉí ìÀîÄñÀçÈøåÉ òÇã ùÑÀòåÉú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÌëÀùÑÆäÈéÈä çåÉæÅø ìÀáÅéúåÉ, àÄùÑÀúÌåÉ äÈéÀúÈä òåÉøÆëÆú ìÀôÈðÈéå ùÑËìÀçÇï, åÌîÇâÌÄéùÑÈä ìåÉ úÌÇøÀðÀâÉìÆú îÀáËùÌÑÆìÆú áÌÀèåÌá èÈòÇí, åÌáÀëÈì éåÉí äÈéÀúÈä îÌÀáÇùÌÑÆìÆú ìåÉ àåÉúÈäÌ áÌÀèÇòÇí àÇçÅø, åÀäåÌà àåÌëÇì åÀùÒÈîÅçÇ åÌîÄúÀòÇðÌÅâ òÉðÆâ øÇá.

ôÌÇòÇí áÌÀáåÉàåÉ äÇáÌÈéÀúÈä, äÄâÌÄéùÑÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ úÌÇøÀðÀâÉìÆú îÀáËùÌÑÆìÆú, åÌôÄúÀàåÉí ðÄùÑÀîÀòÈä ãÌÀôÄé÷Èä áÌÇãÌÆìÆú. ëÌÀùÑÆùÌÑÈàÇì áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú îÄé ãÌåÉôÅ÷ áÌÇãÌÆìÆú, äÅùÑÄéá äÇìÌÈäÌ: àÂðÄé àÄéùÑ òÈðÄé, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé îÄîÌÀêÈ ìÀøÇçÅí òÈìÇé, ëÌÄé ìÉà áÌÈà ìÀôÄé àåÉëÅì îÅàÆúÀîåÉì áÌÇáÌÉ÷Æø. àÈîÇø ìåÉ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú: "äÇùÌÑÅí éÇòÂæÉø ìÀêÈ..."

ùÑåÌá áÌÄ÷ÌÅùÑ äÆòÈðÄé åÀàÈîÇø: àÈðÌÈà úÌÆï ìÄé øÇ÷ ôÌÀøåÌñÇú ìÆçÆí åÌîÀòÇè îÇéÄí ìÀäÈùÑÄéá àÆú ðÇôÀùÑÄé. ëÌÇòÇñ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú òÇì äÆòÈðÄé ùÑÆáÌÈà ìÀäÇèÀøÄéãåÉ îÄîÌÀðËçÈúåÉ, åÀéÈöÈà àÅìÈéå áÌÀëÇòÇñ, åÀñÈèÇø ìåÉ òÇì ôÌÈðÈéå, åÀâÅøÀùÑåÌ îÄáÌÅéúåÉ.

äÈìÇêÀ äÆòÈðÄé ùÑÈáåÌø ìÅá, åÀãÄîÀòÈúåÉ òÇì ìÀçÇéÌÈéå, åÀäÄöÀèÇòÅø îÀàÉã òÇì îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìåÉ. ìÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄúÀéÇùÌÑÀáÈä ãÌÇòÀúÌåÉ òÈìÈéå, åÀàÈîÇø: äÇéÌÄñÌåÌøÄéí äÅí îÅàÅú ä' ìÀëÇôÌÈøÇú òÂåÉðåÉúÇé, ëÌÄé ìåÌìÅà äÈéÀúÈä çÈèÈàúÄé âÌÀãåÉìÈä, ìÉà äÈéÈä îÇâÌÄéòÇ ìÄé ëÌÈêÀ, åÇàÂðÄé îÀ÷ÇáÌÅì òÈìÇé îÅòÈúÌÈä ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä. åÀëÈêÀ òÈùÒÈä.

àåÉúåÉ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, ùÑÈá ìÀùÑËìÀçÈðåÉ, àÈëÇì åÀùÑÈúÈä åÀäÈìÈêÀ ìÄéùÑåÉï ìÈðåÌçÇ. ìÀîÈçÃøÈú éÈöÈà ìÇùÌÑåÌ÷ ëÌÀãÇøÀëÌåÉ ìÀîÄñÀçÈøåÉ, åÀäÄðÌÅä àÅéï àÄéùÑ ôÌåÉðÆä àÅìÈéå. áÌÀéåÉí äÇùÑÌÅðÄé, äÅðÄéçÇ àÆú ñÀçåÉøÈúåÉ îÄçåÌõ ìÇçÂðåÌú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÈðÄéçÇ, åÌáÈàåÌ ùÑåÉèÀøÄéí åÀ÷ÈðÀñåÌ àåÉúåÉ òÇì ëÌÈêÀ.

åÀëÈêÀ äÈéÈä ôÌåÉçÅú åÀäåÉìÅêÀ îÄôÌÇøÀðÈñÈúåÉ îÄãÌÆçÄé àÆì ãÌÆçÄé, òÇã ùÑÆðÌÄãÌÇìÀãÌÅì îÀàÉã, åÀäÄúÀçÄéì ìÄîÀëÌåÉø àÆú øÈäÄéèÅé áÌÅéúåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ îÇä ìÆàÁëåÉì, åÀëÈêÀ äÄîÀùÑÄéêÀ äÇãÌÈáÈø áÌÀîÆùÑÉÆêÀ ëÌÀàÇøÀáÌÈòÈä çÃãÈùÑÄéí, òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ îÇä ìÄîÀëÌåÉø.

éåÉí àÆçÈã ÷ÈøÈà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: àÈúÌÀ øåÉàÈä àÆú îÇöÌÈáÄé ùÌÑÆàÅéï ìÄé ìÆçÆí ìÀëÇìÀëÌÅì àåÉúÈêÀ, åÀàÅéï ìÄé áÌÀøÅéøÈä ëÌÄé àÄí ìÀäÄúÀâÌÈøÅùÑ îÄîÌÅêÀ. ìÉà äÈéÀúÈä áÌÀøÅéøÈä ìÈàÄùÌÑÈä, åÀäÄñÀëÌÄéîÈä ìÀäÄúÀâÌÈøÅùÑ îÄáÌÇòÂìÈäÌ, åÀùÑÈáÈä ìÀáÅéú àÈáÄéäÈ.

ìÀàÇçÇø ëÌÀùÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí, áÌÈà ùÑÇãÀëÈï àÆçÈã àÆì àÈáÄéäÈ åÀàÈîÇø ìåÉ: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ áÌÇú âÌÀøåÌùÑÈä, åÀéÅùÑ ìÄé äÇöÌÈòÈä ìÀäÇùÌÒÄéà àåÉúÈäÌ àÆì àÄéùÑ àÈîÄéã åÀèåÉá ìÅá. äÄñÀëÌÄéí äÈàÈá ìÇäÇöÌÈòÈä, åÀðÈúÇï ìåÉ àÆú áÌÄúÌåÉ ìÀàÄùÌÑÈä.

àÇçÇø äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï, äÈéÈä äåÉìÅêÀ áÌÇòÂìÈäÌ ìÇçÂðåÌú îÄãÌÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ òÇã ùÑÀòÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, åÌëÀùÑÆçåÉæÅø ìÀáÅéúåÉ ñåÉòÅã àÂøåÌçÇú öÈäÃøÈéÄí, åÀìåÉîÅã îÀòÇè áÌÀñÄôÀøÅé äÇúÌÇìÀîåÌã åÀäÇîÌÄãÀøÈùÑÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÉìÅêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄðÀçÈä, åÀäÈàÄùÌÑÈä áÌÄæÀøÄéæåÌúÈäÌ äÈéÀúÈä îÌÀáÇùÌÑÆìÆú ìåÉ îÇèÀòÇîÌÄéí ëÌÇàÂùÑÆø àÈäÅá, ôÌÇòÇí úÌÇøÀðÀâÉìÆú, åÌôÇòÇí áÌÈùÒÈø áÌÀäÅîÈä, àåÉ ãÌÈâÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä.

éåÉí àÆçÈã ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÄñÀòåÌãÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, äÁëÄéðÈäÌ ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ úÌÇøÀðÀâÉìÆú îÀáËùÌÑÆìÆú, åÀäÄðÌÅä ðÄùÑÀîÀòÈä ãÌÀôÄé÷Èä áÌÇãÌÆìÆú. àÈîÇø áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú: îÄé ãÌåÉôÅ÷? åÀäÄðÌÅä ÷åÉì òåÉðÆä: àÂðÄé òÈðÄé äÇîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ àåÉëÅì ëÌÀãÅé ìÀäÇçÂéåÉú àÆú ðÇôÀùÑÄé.

úÌÅëÆó ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, ÷Èí åÀìÈ÷Çç àÆú äÇúÌÇøÀðÀâÉìÆú áÌÀòåÉãÈäÌ ùÑÀìÅîÈä, åÀðÈúÇï àåÉúÈäÌ ìÀàÄùÑÀúÌåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄîÀñÉø àåÉúÈäÌ ìÆòÈðÄé, äÈìÀëÈä äÈàÄùÌÑÈä åÀðÈúÀðÈä àÆú äÇìÌÆçÆí åÀäÇúÌÇøÀðÀâÉìÆú ìÆòÈðÄé. áÌÀùÑåÌáÈä äÇáÌÈéÀúÈä, øÈàÈä àåÉúÈäÌ áÌÇòÂìÈäÌ ùÑÆòÅéðÆéäÈ æåÉìÀâåÉú ãÌÀîÈòåÉú. ùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ îÇãÌåÌòÇ äÄéà áÌåÉëÈä?

ñÄôÌÀøÈä ìåÉ äÈàÄùÌÑÈä: ãÌÇò ìÀêÈ áÌÇòÂìÄé äÇéÌÈ÷Èø, ëÌÄé ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌÄùÌÒÅàúÄé ìÀêÈ, äÈéÄéúÄé ðÀùÒåÌàÈä ìÀàÄéùÑ ñåÉçÅø âÌÈãåÉì, àÇêÀ ÷ÈøÈä ôÌÇòÇí ùÑÆáÌÀòÅú ñÀòåÌãÇú äÇöÌÈäÃøÇéÄí, ãÌÈôÇ÷ àÄéùÑ òÈðÄé òÇì äÇãÌÆìÆú åÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ îÇä ìÆàÁëåÉì, ëÌÄé äÈéÈä øÈòÅá îÀàÉã, åÌáÇòÂìÄé ìÀùÑÆòÈáÇø ëÌÇòÇñ òÈìÈéå îÀàÉã, åÀäÄëÌÈäåÌ åÀâÅøÀùÑåÌ îÅòÇì ôÌÈðÈéå, åÌîÅàåÉúåÉ äÇéÌåÉí ðÄúÀîÇòÂèÈä ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ äÈìåÉêÀ åÀçÈñåÉø, òÇã ùÑÆäÄúÀøÇâÌÇùÑÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ åÀùÑÇáÀúÌÄé ìÀáÅéú àÂáÄé.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÄùÌÒÅàúÄé àÅìÆéêÈ. åÀäÇéÌåÉí ëÌÀùÑÆäÆòÈðÄé ãÌÈôÇ÷ áÌÇãÌÆìÆú åÀéÈöÈàúÄé ìÄîÀñÉø ìåÉ àÆú äÇúÌÇøÀðÀâÉìÆú åÀäÇëÌÄëÌÈø, îÈöÈàúÄé ùÑÆàåÉúåÉ òÈðÄé äåÌà áÌÇòÂìÄé äÈøÄàùÑåÉï, åÌëÀùÑÆøÈàÄéúÄé àåÉúåÉ áÌÀîÇöÌÇá æÆä, ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÀäÄúÀàÇôÌÅ÷, åÀæÈìÀâåÌ òÅéðÇé ãÌÀîÈòåÉú òÇì îÇöÌÈáåÉ äÈàËîÀìÈì.

àÈîÇø ìÈäÌ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú: àÂðÄé äåÌà àåÉúåÉ äÆòÈðÄé àÂùÑÆø äÄëÌÈäåÌ áÌÇòÂìÅêÀ åÀçÅøÀôåÌ åÀ÷ÄéìÆìåÉ, åÌîÅàåÉúåÉ äÇéÌåÉí ùÌÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÄé òÈìÇé ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, äÅéèÄéá ìÄé äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, òÇã ùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀîÇä ùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÄé, åÀæÈëÄéúÄé ìÈ÷ÇçÀúÌÈ àåÉúÈêÀ ìÀàÄùÌÑÈä.

ùÑåÌá øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ ðåÉúÅï öÀãÈ÷Èä ëÌÀôÄé éÀëÈìÀúÌåÉ, åÌîÇòÂìÄéí òÅéðÈéå îÄï äÈòÂðÄéÌÄéí, ñåÉôåÉ ùÑÆâÌÇí ìåÉ éÇòÂùÒåÌ àåÉúåÉ ãÌÈáÈø, åÀàÄí ìÉà éÇòÂùÒåÌ ìåÉ, éÇòÂùÒåÌ ìÀæÇøÀòåÉ, åÌëÀôÄé ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà òÈðÄé, úÌÇ÷ÀãÌÄéîÄé ìÈúÆú ìåÉ àåÉëÅì, ëÌÀãÅé ùÑÆâÌÇí ìÀáÈðÇéÄêÀ éÇ÷ÀãÌÄéîåÌ åÀéÈáÄéàåÌ ìÈäÆí àåÉëÅì. àÈîÀøÈä ìåÉ: åÀëÄé àÇúÌÈä îÀ÷ÇìÌÅì àÆú áÌÈðÇé ùÌÑÆéÌÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀ÷ÇáÌÅõ ðÀãÈáåÉú îÅàÂðÈùÑÄéí? àÈîÇø ìÈäÌ: âÌÇìÀâÌÇì äåÌà ùÑÆçåÉæÅø áÌÈòåÉìÈí. (îÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú ãÌÇó ÷ðà:)


ìà îùàéøéí ëñó áöã

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï äÇ''ãÌÄáÀøÅé çÇéÌÄéí" îÄöÌÇàðÀæ, ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà ìÈðÈä ôÌÀøåÌèÈä áÌÀáÅéúåÉ. îÄéÌÇã ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä îÀöåÌéÈä îÇèÀáÌÅòÇ áÌÀáÅéúåÉ, äÈéÈä ãÌåÉàÅâ ìÀîåÉñÀøÈäÌ ìÄöÀãÈ÷Èä ìÀöÉøÆêÀ äÇàÂëÈìÇú øÀòÅáÄéí, àåÉ ìÀäÇëÀðÈñÇú ëÌÈìÈä, àåÉ ôÌÄãÀéåÉï ùÑÀáåÌéÄéí åÀëÇãÌåÉîÆä.

éåÉí àÆçÈã äÄúÀãÌÇôÌÅ÷ òÇì ãÌÇìÀúÌåÉ àÈãÈí òÈðÄé ùÌÑÆùÌÑÈôÇêÀ ìÄáÌåÉ ìÀôÈðÈéå, åÀñÄôÌÅø ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÇùÌÒÄéà àÆú áÌÄúÌåÉ, åÀëÄé àÅéï áÌÀéÈãåÉ îÀàåÌîÈä. çÄôÌÅùÒ øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ñÀáÄéáåÉúÈéå ãÌÀáÇø îÇä ùÑÆéÌåÌëÇì ìÈúÆú ìÀàåÉúåÉ òÈðÄé, àÇêÀ ìÉà îÈöÈà ùÑåÌí ãÌÈáÈø áÌÈòÇì òÅøÆêÀ.

åÀäÄðÌÅä äåÌôÀðåÌ òÅéðÈéå àÆì àÂøåÉï äÇñÌÀôÈøÄéí. ùÑÈí òÇì äÇîÌÇãÌÈôÄéí òÈîÀãåÌ ìÈäÆí ñÄôÀøÅé äÇâÌÀîÈøÈà - ñÅè ùÑÈìÅí ùÑÆì ù"ñ îÀäËãÌÈø ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÇúÌÈðÈä îÅçÈîÄéå äÇâÌÈãåÉì äÇ''áÌÈøåÌêÀ èÈòÇí". øÇáÌÄé çÇéÌÄéí éÈãÇò ùÑÆñÌÀôÈøÄéí àÅìÌåÌ òÆøÀëÌÈí øÇá, áÌÄôÀøÈè ùÑÆäÅí äÈéåÌ áÌÄøÀùÑåÌú äÇ''áÌÈøåÌêÀ èÈòÇí", åÀòÇì ëÌÅï îÀñÈøÈí ìÇéÌÀäåÌãÄé äÈòåÉîÅã áÌÇãÌÆìÆú, åÀàÈîÇø ìåÉ: îÀëÉø ñÀôÈøÄéí àÅìÌåÌ, åÌúÀîåÌøÈúÈí úÌåÌëÇì ìÀäÇùÌÒÄéâ ñÀëåÌí øÇá, ùÑÆìÌÀáÆèÇç éÀëÇñÌÆä çÅìÆ÷ ðÄëÌÈø îÄöÌÈøÀëÅé äÇðÌÀãåÌðÀéÈä.

òÅéðÅé äÇéÌÀäåÌãÄé àåÉøåÌ îÄùÌÒÄîÀçÈä, äåÌà äåÉãÈä ìÈøÇáÌÄé, åÀéÈöÈà îÄï äÇáÌÇéÄú. ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÇä, ùÑÈáÈä äÈøÇáÌÈðÄéú ìÀáÅéúÈäÌ, åÀòÇã îÀäÅøÈä âÌÄìÌÀúÈä ëÌÄé äÇùÌÑÇ"ñ ùÑÆ÷ÌÈðÈä àÈáÄéäÈ, àÅéðÆðÌåÌ. ðÄæÀòÂ÷Èä äÈøÇáÌÈðÄéú: äÅéëÈï äÇùÌÑÇ"ñ? øÇáÌÄé çÇéÌÄéí äÅùÑÄéá ìÈäÌ áÌÀðÇçÇú: éÀäåÌãÄé îÄñÀëÌÅï äÈéÈä æÈ÷åÌ÷ ìÀëÆñÆó, åÀàÄìÌåÌ àÂðÄé ëÌÀùÑÆàÆæÀãÌÇ÷ÌÅ÷ ìÇùÌÑÇ"ñ, úÌÈîÄéã àÆîÀöÈà éÀäåÌãÄé èåÉá ùÑÆéÌÄäÀéÆä îåÌëÈï ìÀäÇùÑÀàÄéì ìÄé âÌÀîÈøÈà...


ëéöã ÷éîå áîãáø îöåú öã÷ä

îåÌáÈà áÌÀùÑÅí äÈøÇáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷, ùÑÆùÌÑÈàÇì ôÌÇòÇí, ëÌÅéöÇã ÷ÄéÌÀîåÌ àÇðÀùÑÅé ãÌåÉø äÇîÌÄãÀáÌÈø àÆú îÄöÀåÇú äÇöÌÀãÈ÷Èä, åÇäÂøÅé ìÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä òÉîÆø ìÇâåÌìÀâåÉìÆú, ãÌÀäÇéÀðåÌ ôÌÇøÀðÈñÈä áÌÀîÄãÌÈä ùÑÈåÈä. âÌÇí áÌÄâÀãÅéäÆí ìÉà áÌÈìåÌ, åÀìÉà çÂñÇø ìÈäÆí ùÑåÌí ôÌÀøÈè âÌÇùÑÀîÄé. äÇàÄí éÄúÌÈëÅï ëÌÄé ðÄîÀðÀòÈä îÅäÆí îÄöÀåÈä ðÇòÂìÈä æåÉ?

úÌÀùÑåÌáÈúåÉ äÈéÀúÈä: äÅí ðÈúÀðåÌ öÀãÈ÷Èä áÌÀãÇòÇú, ëÌÀìåÉîÇø, îÄé ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ äÈéÀúÈä øÀçÈáÈä, òÈùÒÈä öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã òÄí îÄé ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ äÈéÀúÈä ôÌÀçåÌúÈä. äÅí úÌÈøÀîåÌ îÄùÌÑÆìÌÈäÆí áÌÄúÀçåÌí äÈøåÌçÈðÄé, àÄéùÑ ëÌÀôÄé éÀëåÉìÀúåÉ, åÌáÄìÀáÇã ùÑÆìÌÉà ìÄçÀéåÉú çÇéÌÄéí çÇñÀøÅé ðÀúÄéðÈä, ùÑÆëÌÅï ëÌÈì îÇä ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÈàÈãÈí, ìÉà ðÄúÌÇï àÆìÌÈà ëÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "ùÑÆàÇúÌÈä åÀùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆìÌåÉ", åÀòÇì ëÌÅï "úÌÆï ìåÉ îÄùÌÑÆìÌåÉ", òÇì éÀãÅé ùÑÆúÌÇòÂðÄé÷ îÄëÌÈì îÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÀêÈ ìÇàÂçÅøÄéí.

øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àåÉîÅø, äÇîÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀùÑåÉðÆä åÌîÇôÀñÄé÷ îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ åÀàåÉîÅø, îÇä ðÌÈàÆä àÄéìÈï æÆä åÌîÇä ðÌÈàÆä ðÄéø æÆä, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ:



äîôñé÷ îîùðúå

ðÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ, ëÌÄé îÆìÆêÀ áÌÈùÒÈø åÈãÈí îÇèÀøÄéçÇ òÇöÀîåÉ ìÇáÌÉ÷Æø àÆçÈã îÄðÌÀúÄéðÈéå, úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆäÅí îÀùÒåÉçÂçÄéí, òåÉáÅø ìÀôÆúÇò áÌÀ÷ÄøÀáÇú îÈ÷åÉí çÂáÅøåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÆæÀøÈç, åÀäåÌà îÇôÀðÆä àÆú âÌÇáÌåÉ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÇúÀçÄéì ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí òåÉáÅø äÇàÉøÇç, äÇàÄí éÆùÑÀðåÉ æÄìÀæåÌì âÌÈãåÉì îÄæÌÆä áÌÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ? äÇàÄí áÌÀîÇòÂùÒÅä æÆä äåÌà ìÉà äÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ? äÂøÅé ìÀîåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú éÅçÈùÑÅá!

ëÌÈêÀ ðÄøÀàÈä àåÉúåÉ àÈãÈí äÇîÌÇôÀñÄé÷ îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, åÌîÇôÀðÆä òåÉøÅó ìÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇùÌÑåÉøÈä áÌÄîÀçÄöÌÈúåÉ áÌÄùÑÀòÇú äÇìÌÄîÌåÌã, åÌôåÉøÅùÑ ìÀùÒÄéçÇú çËìÌÄéï. îÅòÈúÌÈä áÌÈøåÌø îÄôÌÀðÅé îÇä "äÇîÌÇôÀñÄé÷ îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ", ùÑÆëÌÅï îÇòÂùÒÅä æÆä äåÌà áÌÀâÆãÆø çÄìÌåÌì åÀæÄìÀæåÌì áÌÄëÀáåÉã ä', åÀäÈòÉðÆùÑ äÈøÈàåÌé ìÄîÀçÇìÌÅì ëÌÀáåÉã ùÑÈîÇéÄí, äåÌà îÄéúÈä.

***

ä"çÈôÅõ çÇéÌÄéí" äÅáÄéà îÈùÑÈì ðåÉñÇó ìÀäÇîÀçÈùÑÇú äÇãÌÀáÈøÄéí. øÇëÌÆáÆú ðåÉñÇòÇú ùÑÈòåÉú àÂøËëÌåÉú ìÀòÅáÆø äÇéÌÇòÇã, äÄéà ëÌÀáÉø ÷ÈøÀáÈä ìÇúÌÇçÂðÈä, äÇéÌåÉùÑÀáÄéí áÌÈäÌ ëÌÀáÉø àåÉñÀôÄéí çÆôÀöÅéäÆí, åÀäÄðÌÅä çÂøÄé÷Çú áÌÀìÈîÄéí ðåÉøÈàÈä, äÈøÇëÌÆáÆú ðÆòÁöÆøÆú áÌÀòåÉã îåÉòÅã ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÄúÀøÇçÅùÑ àÈñåÉï.

îÇä ÷ÈøÈä? äÇðÌÆäÈâ äÄáÀçÄéï ôÌÄúÀàåÉí ùÑÆîÌÀñÄìÌÇú äÇáÌÇøÀæÆì ôÌÀâåÌîÈä, áÌÀôÇñÌÅé äÇîÌÀñÄìÌÈä çÈñÅø ÷ÆèÇò ùÑÆì îÆèÆø àÆçÈã, åÀàÅéï àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÄðÀñÄéòÈä. ëÌÈòÅú áÌÈøåÌø ëÌÄé æÀîÇï øÇá éÇòÂáåÉø òÇã ùÑÆàåÉúÈí ðåÉñÀòÄéí éÇâÌÄéòåÌ ìÄîÀçåÉæ çÆôÀöÈí áÌÄãÀøÈëÄéí çÄìÌåÌôÄéÌåÉú.

äÇîÌÄùÑÀèÈøÈä ôÌÈúÀçÈä áÌÇçÂ÷ÄéøÈä, åÌîÈöÀàÈä ëÌÄé öÈòÄéø èÄôÌÅùÑ, ôÌÆøÆ÷ àÆú äÇîÌÀñÄìÌÈä, áÌÀçåÉùÑÀáåÉ ëÌÄé øÇ÷ îÇòÂùÒÅä ùÑåÉáÀáåÌú òÈùÒÈä. ëÌÇàÂùÑÆø çÈ÷ÀøåÌ àåÉúåÉ ìÀôÅùÑÆø îÇòÂùÒÅäåÌ, òÈðÈä åÀàÈîÇø: îÇä òÈùÒÄéúÄé, àÅéæÆä òÅøÆêÀ éÅùÑ ìÀîÆèÆø àåÉ ùÑÀðÇéÄí ùÑÆì îÀñÄìÌÈä ìÀòËîÌÇú îÅàåÉú àÇìÀôÅé ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí ùÑÆðÌåÉúÀøåÌ òÇì òåÉîÀãÈí...

åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì: ìåÌ äÈéÈä îåÌãÈò àåÉúåÉ àÈãÈí ìÀëÈêÀ, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ÷ÆèÇò ùÑÆîÌÇôÀñÄé÷ îÄìÌÄîÌåÌãåÉ äåÌà òåÉöÅø àÆú äÈøÇëÌÆáÆú îÄîÌÇäÂìÈëÈäÌ, åÀëÄîÀòÇè ùÑÆîÌÅîÄéè àÈñåÉï òÇì øÉàùÑåÉ, îÄñÀúÌÇáÌÅø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÅä ùÑÀèåÌú æåÉ, åÀìÉà äÈéÈä ôÌåÉñÅ÷ îÅäÇìÌÄîÌåÌã.

åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "øÅàùÑÄéú çÈëÀîÈä" (ùÑÇòÇø äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ôÌÆøÆ÷ éã), ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄéæÌÈäÅø áÌÄäÀéåÉúåÉ òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà éÇôÀñÄé÷ áÌÈäÌ áÌÀãÄáÀøÅé ùÒÄéçÈä, ùÑÆäÇîÌÇôÀñÄé÷ îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, äÂøÅé æÆä ëÌÄîÀòÈøÅá çåÉì áÌÄãÀáÇø ÷åÉãÆùÑ åÀòåÉðÀùÑåÉ çÈîåÌø, ëÌÀôÄé ùÑÆôÌÅøÀùÑåÌ áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆáÌÇú ÷åÉì àåÉîÆøÆú áÌÀâÇï òÅãÆï áÌÀëÈì éåÉí ùÑÀìÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí, åÀàÇçÇã îÅäÆí äåÌà - ùÑÀîÄé ùÑÆôÌåÉñÅ÷, éÄôÌÈñÀ÷åÌ çÇéÌÈéå, ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÀîÄé ùÑÆôÌåÉñÅ÷ îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä åÌîÀãÇáÌÅø ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, éÄôÀñÀ÷åÌ çÇéÌÈéå îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀãÄéðåÉ ÷ÇéÌÈí ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.


úåøúå ðòùéú ÷øòéí ÷øòéí

àÆú äÇîÌÈùÑÈì äÇáÌÈà àÈîÇø îÈøÈï äÈøÇá àÆìÀéÈùÑÄéá ùÑÀìÄéèÈ"à, åÀéÅùÑ ìåÉ îÆñÆø çÈùÑåÌá îÀàÉã äÇ÷ÌÈùÑåÌø ìÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ.

éÀäåÌãÄé òÈùÑÄéø äÇîÌÄúÀâÌåÉøÅø áÌÈòÂéÈøÈä, ùÌÑÆéÌÈãåÌòÇ äÈéÈä äÇâÌÀáÄéø äÇìÌÈæÆä ëÌÀàÄéùÑ ìÉà çÂëÇí áÌÄîÀéËçÈã. éåÉí àÆçÈã ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå çÂáÅøåÉ åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÇìÀåÆä ìåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó âÌÈãåÉì áÌÀñÇêÀ çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø. äÆòÈùÑÄéø ùÑÆäÄúÀôÌÇøÀñÅí áÌÀèåÌá ìÄáÌåÉ, åÌáÀéÈãåÉ äÇðÌÀãÄéáÈä, ìÉà éÈãÇò äÇàÄí ìÀäÅòÈðåÉú äÇôÌÇòÇí ìÀáÇ÷ÌÈùÑÇú äÇäÇìÀåÈàÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé àÇçÂøÅé äÇëÌÉì îÀãËáÌÈø áÌÄñÀëåÌí âÌÈãåÉì îÀàÉã.

äåÌà äÄúÀéÇòÅõ òÄí çÂáÅøÈéå, ùÑÆàÈîÀøåÌ ìåÉ ùÑÆàÄí äÇäÇìÀåÈàÈä úÌÄúÀáÌÇöÌÇò áÌÄùÑÀèÈø îÆîÀùÑÇìÀúÌÄé, åÀäÇôÌÅøÈòåÉï éÄäÀéÆä áÌÈèåÌçÇ, àÆôÀùÑÈø ìÀäÇìÀååÉú ìåÉ. åÀëÈêÀ òÈùÒÈä. ñÄãÌÅø àÆú äÇôÌÀøÈèÄéí äÇðÌÇ"ì, åÀäÆòÁðÄé÷ ìåÉ äÇìÀåÈàÈä, ìÀîÆùÑÆêÀ 3 çÃãÈùÑÄéí.

åÇéÀäÄé ëÌÇòÂáåÉø çÉãÀùÑÇéÌÄí, îÇâÌÄéòÇ äÇìÌåÉåÆä, åÌáÀéÈãåÉ îÇçÂöÄéú äÇñÌÀëåÌí, ãÌÀäÇéÀðåÌ 2,500 ãÌåÉìÈø, åÀàåÉîÅø ìÇîÌÇìÀåÆä ùÑÆäåÌà àÅéðåÉ æÈ÷åÌ÷ ëÌÀáÈø ìÄñÀëåÌí æÆä, åÀìÈëÅï äÆçÀìÄéè ìÀäÇçÀæÄéøåÉ, àåÌìÈí îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÇäÇìÀåÈàÈä äÈéÀúÈä òÇì ñÇêÀ 5,000 øËáÌÈì, äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀäÇçÀæÄéø ìåÉ áÌÅéðÀúÇéÄí øÇ÷ àÆú îÇçÂöÄéú äÇùÌÑÀèÈø, åÀäÇçÂöÄé äÇùÑÌÅðÄé éÄùÌÑÈàÅø òÂãÇéÄï áÌÄéãÅé äÇîÌÇìÀåÆä, òÇã ùÑÆéÌÇçÀæÄéø àÆú îÇçÂöÄéúÈäÌ äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆì äÇäÇìÀåÈàÈä...

äÇîÌÇìÀåÆä áÌÀøÉá ''çåÉëÀîÈúåÉ'', ðÅàåÉú ìÀäÇöÌÈòÈúåÉ ùÑÆì äÇìÌåÉåÆä, ÷ÈøÇò àÆú äÇùÌÑÀèÈø, åÀðÈúÇï çÆöÀéåÉ ìÄéãÅé äÇìÌåÉåÆä.

òåÉáÅø ùÑÈáåÌòÇ ðåÉñÇó, åÀäÇìÌåÉåÆä îÇâÌÄéòÇ ùÑÅðÄéú ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇîÌÇìÀåÆä, åÀàåÉîÅø ìåÉ: òÈùÒÄéúÄé çÆùÑÀáÌåÉï ùÑÆáÌÀòÆöÆí àÂðÄé ëÌÅï æÈ÷åÌ÷ ìÀàåÉúÈí 2,500 øËáÌÈì ùÑÆäÆçÀæÇøÀúÌÄé ìÀêÈ áÌÀùÑÈáåÌòÇ ùÑÆòÈáÇø, åÀëÅéåÈï ùÑÆäÇäÇìÀåÈàÈä äÇîÌÀ÷åÉøÄéú ðÄúÌÀðÈä ìÄé ì- 3 çÉãÈùÑÄéí, åÀòÇã äÇôÌÅøÈòåÉï éÅùÑ ùÑÀáåÌòÇéÄí úÌÀîÄéîÄéí, àÂáÇ÷ÌÆùÑÀêÈ ìÀäÈùÑÄéá ìÄé àÆú äÇñÌÀëåÌí äÇðÌÇ"ì, åÌáÀúÉí äÇæÌÀîÇï àÈùÑÄéá ìÀêÈ àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó.

åÌëÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÈèåÌçÇ áÌÀëÇñÀôÌÆêÈ, àÈùÑÄéá ìÀêÈ àÆú çÆöÀéåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÀèÈø äÇîÌÈöåÌé áÌÀéÈãÄé, åÀàÇúÌÈä úÌÀöÈøÀôÅðåÌ ìÇçÅöÄé ùÑÆëÌÀáÈø ðÄîÀöÈà àÆöÀìÀêÈ, åÀëÈêÀ éÄäÀéåÌ áÌÀéÈãÆéêÈ ùÑÀðÅé çÆìÀ÷Åé äÇùÌÑÀèÈø, åÀæåÉ úÌÄäÀéÆä äÈòÇøÀáåÌú äÇáÌÀèåÌçÈä ìÇëÌÆñÆó...

äÇîÌÇìÀåÆä äÂìÉà çÂëÇí, áÌÄìÀùÑåÉï äÇîÀòÈèÈä, äÄñÀëÌÄéí âÌÇí ìÈæÉàú, åÀâÇí ðÈ÷Åì ìÀùÑÇòÅø îÇä ÷ÈøÈä ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇï äÇôÌÅøÈòåÉï... ëÌÀùÑÆäÇîÌÇìÀåÆä äÄöÌÄéâ áÌÄôÀðÅé äÇìÌåÉåÆä àÆú äÇùÌÑÀèÈø äÇ÷ÌÈøåÌòÇ ìÄùÑÀðÇéÄí, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ùÌÑÆéÌÈùÑÄéá ìåÉ àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ...

ëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ àÆú äÇîÌÈùÑÈì äÇæÌÆä öåÉçÅ÷... àÂáÈì æÆä áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÇä ùÌÑÆ÷ÌåÉøÆä ìÇéÌÀäåÌãÄé äÇìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä, åÌîÇôÀñÄé÷ áÌÀàÆîÀöÇò äÇìÌÄîÌåÌã, åÀúåÉøÈúåÉ ðÇòÂùÒÅéú ÷ÀøÈòÄéí ÷ÀøÈòÄéí!!! åÌáÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÀôÄé ùÑÆäÇîÌÇìÀåÆä ìÉà éåÌëÇì ëÌÀáÈø ìÇòÂùÒåÉú ùÑÄîÌåÌùÑ áÌÄùÑÀèÈø äÇ÷ÌÈøåÌòÇ ùÑÆáÌÀéÈãÈéå, ëÌÈêÀ âÌÇí îÄìÌÄîÌåÌã ÷ÈøåÌòÇ ùÑÆëÌÈæÆä ìÉà ðÄùÑÀàÇø äÇøÀáÌÅä.


îãåò ìà ðëðñ øáé ò÷éáà ìåîø ùìåí ìàùúå

øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ùÑÀîåÌàÆìÅáÄéõ áÌÀñÅôÆø "ùÒÄéçåÉú îåÌñÇø", îÅáÄéà ãÌËâÀîÈà, òÇã ëÌÇîÌÈä äÆòÁøÄéëåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì àÆú çåÉáÇú äÇìÌÄîÌåÌã áÌÀøÆöÆó, îÄï äÇîÌÇòÂùÒÆä äÂéÈãåÌò áÌÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÌáÌÀøÈçÅì àÄùÑÀúÌåÉ.

øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà éÈöÈà áÌÇòÂöÇú àÄùÑÀúÌåÉ øÈçÅì ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä. ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí øÀöåÌôåÉú éÈùÑÇá åÀìÈîÇã, òÇã ùÌÑÆäÈôÇêÀ îÀ"òÂ÷ÄéáÈà áÌÆï éåÉñÅó", ìÀ"øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà". ìÀàÇçÇø àåÉúÈï 12 ùÑÈðÄéí, äåÌà çÈæÇø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ òÄí ùÑÀðÅéí òÂùÒÇø àÆìÆó úÌÇìÀîÄéãÄéí. ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀ÷ÈøÅá ìÀáÅéúåÉ, ùÑÈîÇò ÷åÉì îÄúÌåÉêÀ äÇáÌÇéÄú, äÈéÈä æÆä ÷åÉìåÉ ùÑÆì æÈ÷Åï àÆçÈã, ùÑÆàÈîÇø ìÀøÈçÅì àÄùÑÀúÌåÉ: òÇã îÈúÇé úÌÄäÀéÌÄé ëÌÀîåÉ àÇìÀîÈðÈä çÇéÌÈä ùÑÆáÌÇòÂìÈäÌ òÈæÇá àåÉúÈäÌ?

òÈðÀúÈä ìåÉ øÈçÅì åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: ùÑÀîÇò ìÄé, äÈéÄéúÄé ùÒÀîÅçÈä ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìÄìÀîÉã ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí ðåÉñÈôåÉú! ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, àÈîÇø: äåÉàÄéì åÀðÈúÀðÈä ìÄé øÀùÑåÌú, àÆçÁæÉø ìÇàÂçåÉøÇé. îÄéÌÇã çÈæÇø òÇì òÄ÷ÌÀáåÉúÈéå, åÀäÈìÈêÀ ìÄìÀîÉã òåÉã ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí øÀöåÌôåÉú. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, çÈæÇø ìÀáÅéúåÉ ëÌÄâÀãåÉì äÇãÌåÉø áÌÀøÉàùÑ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó úÌÇìÀîÄéãÄéí.

ðÄùÑÀàÆìÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéúåÉ ìÀøÆâÇò ÷Èè ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀøÈàåÉú òÄí àÄùÑÀúÌåÉ åÀìÄãÀøÉùÑ áÌÄùÑÀìåÉîÈäÌ, åÌîÄéÌÇã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÈéÈä äåÉìÅêÀ çÂæÈøÈä ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ?

àÆìÌÈà ùÑÆøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà äÅáÄéï, ëÌÄé âÌÇí äÇôÀñÈ÷Èä îåÌòÆèÆú ùÑÆì ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú, âÌåÉøÇòÇú îÅàÅéëåÌú äÇìÌÄîÌåÌã. àåÉúÈï ãÌÇ÷ÌåÉú äÈéåÌ ÷åÉèÀòåÉú àÆú äÈøÆöÆó ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀðåÉú ìÄîÌåÌã, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÀðåÉú ìÄîÌåÌã åÀòåÉã ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä, àÅéðÈï îÇâÌÄéòåÉú éÇçÀãÌÈéå ìÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÀðåÉú ìÄîÌåÌã øÀöåÌôåÉú.

áÌÇòÂìÅé äÇîÌåÌñÈø äÄîÀùÑÄéìåÌ æÉàú ìÀäÇøÀúÌÈçÇú îÇéÄí òÇì äÈàÅùÑ. ðÇðÌÄéçÇ ëÌÄé ãÌÀøåÌùÑÈä øÆáÇò ùÑÈòÈä ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀúÌÄéçÇ ÷åÌîÀ÷åÌí îÇéÄí, äÂìÉà ëÌÈì áÌÇø ãÌÇòÇú îÅáÄéï, ëÌÄé àåÉúÈäÌ øÆáÇò ùÑÈòÈä, öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú áÌÀàåÉôÇï øÈöåÌó. àÄí éÈñÄéøåÌ àÆú äÇ÷ÌåÌîÀ÷åÌí îÅòÇì ìÈàÅùÑ ëÌÈì ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú, äÂøÅé ùÑÆäÇîÌÇéÄí ìÉà éÇâÌÄéòåÌ ìÄëÀãÅé øÀúÄéçÈä ìÀòåÉìÈí, âÌÇí ìÀàÇçÇø ùÑÀäÄéÌÈä îÄöÀèÇáÌÆøÆú ùÑÆì ùÑÈòåÉú øÇáÌåÉú òÇì äÈàÅùÑ. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇãÌÈáÈø ìÀâÇáÌÅé ìÄîÌåÌã ùÑÆàÅéðåÉ ðÇòÂùÒÈä áÌÀøÆöÆó.


äáåùä ùúäéä ìàãí ùôñ÷ áàîöò ìîåãå

ëÌÈúÇá äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí áÌÀñÄôÀøåÉ æÈëåÉø ìÀîÄøÀéÈí (ôÌÆøÆ÷ è): ëÌÈúåÌá áÌÀàÇâÌÈãÇú çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, éÄøÀàÆä àÈãÈí ìÄúÀôÌÉñ îÇä ùÑÆìÌÈîÇã [ùÑÆéÌÄúÀáÌåÉðÅï äÅéèÅá áÌÀòÅú ìÄîÌåÌãåÉ], ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇùÌÒÄéâÅäåÌ áÌåÌùÑÈä åÌëÀìÄîÌÈä ìÀéåÉí äÇãÌÄéï, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ ìåÉ "òÂîÉã åÇòÂøÉêÀ îÄ÷ÀøÈà ùÑÆ÷ÌÈøÄéúÈ, åÇòÂøÉêÀ îÄùÑÀðÈä ùÑÆùÌÑÈðÄéúÈ".

åÌìÀôÄé æÆä, öÈøÄéêÀ ìÀäÄæÌÈäÅø áÌÀòÅú ìÄîÌåÌãåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä òÄí äÆôÀñÅ÷ åÌîÀòÉøÈá áÌÀãÄáÀøÅé äÂáÈìÄéí, ùÑÆîÌÄìÌÀáÇã ùÑÆäåÌà òåÉáÅø òÇì îÇàÂîÈø çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì "äÇôÌåÉñÅ÷ îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä åÀòåÉñÅ÷ áÌÀãÄáÀøÅé ùÒÄéçÈä îÇàÂëÄéìÄéí àåÉúåÉ âÌÇçÂìÅé øÀúÈîÄéí", äÂøÅé âÌÇí éÄúÀáÌÇéÌÅùÑ àÈæ îÀàÉã îÄîÌÇòÂùÒÈéå.

åÌìÀãËâÀîÈà: àÄí àÆçÈã éÄ÷ÀðÆä âÌÀîÈøÈà ùÑÆðÌÄãÀôÌÀñÈä áÌÄðÀéÈø éÈôÆä åÌáÀàåÉúÄéÌåÉú ðÈàåÉú, àÇêÀ áÌÀàÆîÀöÇò äÈòÄðÀéÈðÄéí, òÅøÀáåÌ áÌÈäÆí äÇîÌÇãÀôÌÄéñÄéí îÇòÂùÒÄéÌåÉú øÇáÌåÉú ùÑÆì ãÌÄáÀøÅé äÆáÆì áÌÀëÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú, áÌÀåÇãÌÇàé éÄîÌÈðÇò îÄìÌÄ÷ÀðåÉú âÌÀîÈøÈà ùÑÆëÌÈæåÉ.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï, ëÌÇàÂùÑÆø äÇîÌÇìÀàÈêÀ éÄ÷ÀøÈà áÌÄôÀðÅé ôÌÈîÇìÀéÈà ùÑÆì îÇòÂìÈä àÆú äÇîÌÇñÌÆëÆú ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí ìÈîÇã, åÀéÇæÀëÌÄéø âÌÇí àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇáÌÀèÅìÄéí ùÑÆãÌÄáÌÅø áÌÀàÆîÀöÇò ìÄîÌåÌãåÉ, äÄðÌÅä îÄìÌÀáÇã äÈòÂáÅøÈä, äÂøÅé éÇçÂæÄé÷åÌ àåÉúåÉ ìÀùÑåÉèÆä, òÇì ùÑÆáÌÄæÌÈä àÆú äÇâÌÀîÈøÈà ùÑÆìÌåÉ ùÑÆéÌÀ÷ÈøÈä îÄæÌÈäÈá åÌîÄôÌÇæ, åÀùÑÆòÇì éÈãÈäÌ äÈéÈä éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú ìÀàåÉú åÌìÀúÄôÀàÈøÆú, åÀäåÌà òÈùÒÈä àåÉúÈäÌ ëÌÄëÀìÄé çÆøÆñ ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ùÑåÌí çÅôÆõ. åÀìÈëÅï éÈùÒÄéí äÈàÈãÈí àÆì ìÄáÌåÉ ùÑÆúÌÄäÀéÆä äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ éÈôÆä åÌáÈøÈä áÌÀìÉà úÌÇòÂøÉáÆú ôÌÀñåÌìÈä.

åÌáÀñÅôÆø "ðÅø éÀäåÌãÈä" (òÇîÌåÌã îè) ëÌÈúÇá äÈøÈä"â øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ñåÉôÅø ùÑÀìÄéèÈ"à, ùÑÆæÌÈëÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä öÈãÀ÷Èä æÇöÇ"ì áÌÀéÈîÄéí ðåÉøÈàÄéí ÷ÈøåÉá ì- 25 ùÑÈðÈä, åÀæÇëÌåÌø ìåÉ ùÑÆëÌÄîÀòÇè áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆàÈîÇø ãÌÄáÀøÅé äÄúÀòåÉøÀøåÌú ìÄôÀðÅé äÇúÌÀ÷ÄéòåÉú, äÄãÀâÌÄéùÑ ùÑÆáÌÀðÅé úÌåÉøÈä ìÉà éÈùÒÄéçåÌ ùÒÄéçÈä áÌÀèÅìÈä áÌÀàÆîÀöÇò äÇìÌÄîÌåÌã, åÀäÄúÀîÇøÀîÅø îÀàÉã òÇì ëÌÈêÀ.

áÌÀàÇçÇú îÄùÌÒÄéçåÉúÈéå äÄúÀáÌÇèÌÅà åÀàÈîÇø: ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆúÀøåÉâ áÌÄìÀúÌÄé îËøÀëÌÈá, àÂðÈùÑÄéí èåÉøÀçÄéí åÀðåÉñÀòÄéí ìÀîÆøÀçÇ÷ÌÄéí, äÇàÄí ãÌåÉàÂâÄéí äÅí âÌÇí ùÑÆäÇìÌÄîÌåÌã úÌåÉøÈä ùÑÆìÌÈäÆí ìÉà éÄäÀéÆä îËøÀëÌÈá áÌÀãÄáÀøÅé áÌÇèÌÈìÈä åÀàÄñÌåÌø?!

åÌîÇòÂùÒÅä äÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé áÌÆï öÄéÌåÉï àÈáÌÇà ùÑÈàåÌì æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÄéùÑÄéáÈúåÉ "ôÌåÉøÇú éåÉñÅó", äÈéåÌ àåÉîÀøÄéí ÷ÇãÌÄéùÑ ìÀàÇçÇø ñÄéÌåÌí ñÅãÆø äÇìÌÄîÌåÌãÄéí, åÌîÅàÇçÇø åÀäÈéåÌ áÌÇçåÌøÄéí åÀàÇáÀøÅëÄéí ùÑÆîÌÇîÀùÑÄéëÄéí ìÄìÀîÉã âÌÇí àÇçÂøÅé äÇñÌÀãÈøÄéí, áÌÄèÌÅì äÈøÇá àÆú àÂîÄéøÇú äÇ÷ÌÇãÌÄéùÑ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä âÌåÉøÅí ìÀáÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ìÀàÅìÌåÌ ùÑÆîÌÇîÀùÑÄéëÄéí ìÄìÀîÉã.

åÀàÄí ÷ÇãÌÄéùÑ ùÑÆìÌÀàÇçÇø äÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ îÇòÂìÈä âÌÀãåÉìÈä åÇçÂùÑåÌáÈä, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀñåÉèÈä (îè.) ùÑÆäÈòåÉìÈí ÷ÇéÌÈí áÌÄæÀëåÌú ÷ÇãÌÄéùÑ ùÑÆìÌÀàÇçÇø ìÄîÌåÌã àÇâÌÈãÈä [åÌîÄï äÇñÌÀúÈí àÆçÈã îÅäÇìÌåÉîÀãÄéí ìÈîÇã ãÌÄáÀøÅé àÇâÌÈãÈä], áÌÀëÈì æÉàú äÆçÀìÄéè àåÉúåÉ âÌÈàåÉï ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇ÷ÌÇãÌÄéùÑ, ëÌÀãÅé ìÉà ìÄâÀøÉí äÇôÀøÈòÈä ìÄùÑÀàÈø äÇìÌåÉîÀãÄéí. òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø îÄãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, åÌëÀîåÉ ëÌÅï éÅùÑ ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇîÌÄðÀäÈâ ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÀáÈøÅêÀ òÇì îÇùÑÀ÷Äéí åÌîÇàÂëÈìÄéí áÌÀ÷åÉì øÈí áÌÀàÆîÀöÇò ùÑÄòåÌø úÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé âÌåÉøÀîÄéí áÌÀëÈêÀ áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ùÑÆì øÇáÌÄéí.


îîä ðôèø ãåã äîìê

éÈãåÌòÇ äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇîÌËæÀëÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ì.), ùÑÆãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ äÈéÈä ìåÉîÅã úÌåÉøÈä áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú, åÀùÑÈîÇò øÇòÇùÑ çÈæÈ÷ áÌÇâÌÄðÌÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀçÈùÑÇùÑ ùÑÆîÌÄéùÑÆäåÌ ÷åÉèÅó ôÌÅøåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀìÈëÅï éÈøÇã áÌÇîÌÇãÀøÅâåÉú ëÌÀãÅé ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú àåÉúåÉ àÈãÈí, åÀëÈì äÇãÌÆøÆêÀ äÈéÈä îÇîÀùÑÄéêÀ ìÀîÇìÀîÅì áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä. àåÌìÈí ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã áÌÇîÌÇãÀøÅâåÉú, ùÑÈáÇø îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú àÆú àÇçÇú äÇîÌÇãÀøÅâåÉú, åÀãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ðÈôÇì, åÌîÆäÇáÌÆäÈìÈä ùÑÆúÌÈ÷ÀôÈä àåÉúåÉ, äÄôÀñÄé÷ ìÀîÇìÀîÅì áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÌîÄéÌÇã áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈ÷Çç îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ.

àÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé ãÌÈåÄã ôÌåÉáÇøÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì [øÉàùÑ éÀùÑÄéáÇú ôÌåÉðÄéáÆæ'] îÀñÇôÌÅø: ôÌÇòÇí ðÄëÀðÇñÀúÌÄé àÆú äÈøÇá, åÀäÈøÇá äÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÀàåÉ îÀäËøÀäÈø áÌÀîÇçÀùÑÀáåÉúÈéå, òÇã ùÌÑÆôÌÈðÈä àÅìÇé åÀàÈîÇø ìÄé: àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ îÄîÌÇä ðÄôÀèÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ? ìÄëÀàåÉøÈä îÅòÂååÉðåÉú äÇãÌåÉø, àåÉ îÅçÂèÈàÄéí øÈîÄéí åÀðÄùÒÀâÌÈáÄéí?! ìÉà, ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ðÄôÀèÇø îÄáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä.

åÀàÈîÀðÈí, ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø äåÉãÄéòåÌäåÌ ëÌÄé æÀîÇðÌåÉ éÇâÌÄéòÇ áÌÀàÆçÈã îÅéîÅé äÇùÌÑÇáÌÈú, éÈùÑÇá åÀòÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå. àåÌìÈí, áÌÀéåÉí ùÑÇáÌÈú àÆçÈã ëÌÀùÑÆçÈôÅõ îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå, ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà ôÌÈñÇ÷ ôÌÄéå îÄìÌÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä. éÈöÈà îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÇáÌËñÀúÌÈï ùÑÆáÌÀçÈöÅø, åÀðÄòÂðÇò àÆú äÈàÄéìÈðåÉú. éÈöÈà ãÌåÉã ìÄøÀàåÉú îÇä ÷ÌåÉøÆä, åÀðÈôÇì îÅäÇîÌÇãÀøÅâÈä åÈîÅú.

äÄðÌÅä ìÈðåÌ ëÌÄé ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ðÄôÀèÇø ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ ìÉà îÅòÂáÅøåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀìÉà îÄáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä âÌÈãåÉì, àÆìÌÈà îÄáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ÷ÈèÈï òÇã îÀàÉã, äÇàÄí çÈùÑÇáÀúÌÈ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆãÌÈåÄã îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆëÌÀáÈø éÈãÇò òÇì éåÉí îåÉúåÉ, åÀàÇó éÈãÇò àÅéêÀ ìÀäÈâÅï òÇì òÇöÀîåÉ îÄôÌÀðÅé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, éÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí îÄáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ëÌÈæÆä ÷ÈèÈï? ðÄñÀéåÉðåÉú ÷ÈùÑÄéí òÇã îÀàÉã àåÉúÈí òÈáÇø áÌÀùÑÈìåÉí, åÀàåÌìÈí ðÄñÌÈéåÉï æÆä ùÑÆäÅáÄéà òÇì òÇöÀîåÉ àÆú äÇîÌÈåÆú òÇì éÀãÅé ùÑÆäÄôÀñÄé÷ îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, ìÉà òÈîÇã...

***

îÇòÂùÒÅä ãÌåÉîÆä, àÅøÇò áÌÀòÅú ùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ ùÑÆì äÈàÈîåÉøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÈä áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé ìÀäÄôÌÈèÅø îÄï äÈòåÉìÈí.

áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà (ãÌÇó ôå.) îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÈä áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé, ùÑÆäÆòÁìÄéìåÌ òÈìÈéå ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäåÌà îÀáÇèÌÅì àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÀìÈàëÈä åÌîÄúÌÇùÑÀìåÌí äÇîÌÄñÌÄéí áÌÀîÆùÑÆêÀ çÉãÀùÑÇéÌÄí áÌÀùÑÈðÈä. [äÇëÌÇåÌÈðÈä äÈéÀúÈä ìÀçÈãÀùÑÅé ðÄéñÈï åÀúÄùÑÀøÅé, ùÑÆáÌÈäÆí äÈéåÌ ëÌÈì äÇéÌÀäåÌãÄéí òåÉæÀáÄéí àÆú áÌÈúÌÅéäÆí, åÌîÄúÀàÇñÌÀôÄéí ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú ãÌÀøÈùÑåÉúÈéå].

äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈìÇç ùÑÈìÄéçÇ ìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÂøÈéå, àÇêÀ äåÌà ðÄîÀìÇè îÄîÌÆðÌåÌ æÀîÇï øÇá. âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø äÄöÀìÄéçÇ äÇùÌÑÈìÄéçÇ ìÀáÇñÌåÉó ìÀúÈôÀñåÉ åÌìÀäÇëÀðÄéñåÉ ìÇëÌÆìÆà, ðÇòÂùÒÈä ìÀøÇáÌÈä ðÅñ, åÀ÷Äéø áÌÅéú ëÌÄìÀàåÉ äÄúÀîåÉèÅè, åÀäåÌà áÌÈøÇç. éÈöÈà øÇáÌÈä áÌÇø ðÇçÀîÈðÄé îÄçåÌõ ìÈòÄéø, äÄúÀéÇùÌÑÅá òÇì òÅõ âÌÇæÌåÌí, åÀäÄîÀùÑÄéêÀ ìÄìÀîÉã ìÀìÉà äÇôÀñÈ÷Èä.

áÌÀàåÉúÈäÌ òÅú, äÄúÀòåÉøÀøÈäÌ îÇçÀìÉ÷Æú áÌÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÂìÈä áÌÀòÄðÀéÇï äÇðÌåÉâÅòÇ ìÀäÄìÀëåÉú öÈøÈòÇú, åÀäËçÀìÇè ìÀäÈáÄéà ìÄôÀðÅéäÆí àÆú øÇáÌÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇëÀøÄéòÇ áÌÀîÇçÀìÉ÷Æú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà äÈéÈä äÇáÌÈ÷Äé îÄëÌËìÌÈí áÌÀäÄìÀëåÉú ðÀâÈòÄéí. ðÄùÑÀìÇç îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀäÈáÄéàåÉ áÌÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÂìÈä, àÇêÀ äåÌà ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå, ùÑÆäÂøÅé äåÌà ìÉà ôÌÈñÇ÷ îÄìÌÄîÌåÌãåÉ àÇó ìÉà ìÀøÆâÇò ÷Èè.

äÇúÌÇçÀáÌåÌìÈä ùÌÑÆðÌÈ÷Çè îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú áÌÆòÈáÈø, äÈéÀúÈä ìåÉ âÌÇí ëÌÈàï ìÀòÅæÆø. ÷ÉìÈäÌ ùÑÆì øåÌçÇ ôÌÄúÀàåÉîÄéú äÆçÁøÄéã àÆú øÇáÌÈä, äåÌà ñÈáÇø ëÌÄé äÈøåÉãÀôÄéí ÷ÀøÉáÄéí àÅìÈéå, åÀàÈîÇø ìÀðÇôÀùÑåÉ: "òÈãÄéó ùÑÆàÈîåÌú áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí, åÀìÉà àÆôÌÉì áÌÄéãÅé áÌÈùÒÈø åÈãÈí", åÌîÄéÌÇã ðÈçÈä ðÇôÀùÑåÉ.

***

ìÀôÄé æÆä áÌÅàÂøåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí àÆú îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ìâ:), ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø éåÉçÇàé åÌáÀðåÉ ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä áÌÇîÌÀòÈøÈä, áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà åÀòÈîÇã òÇì ôÌÆúÇç äÇîÌÀòÈøÈä åÀàÈîÇø: îÄé éåÉãÄéòÇ ìÀøÇá éåÉçÇàé ùÑÆîÌÅú äÇ÷ÌÅéñÈø åÌáÈèÀìÈä äÇâÌÀæÅøÈä. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ æÉàú øÇùÑÀáÌÄ"é åÌáÀðåÉ, éÈöÀàåÌ îÅäÇîÌÀòÈøÈä. åÀöÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø, îÇãÌåÌòÇ àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà òÈîÇã òÇì ôÌÆúÇç äÇîÌÀòÈøÈä, åÀìÉà ðÄëÀðÇñ áÌÄôÀðÄéí åÀàÈîÇø ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÆäÇ÷ÌÅéñÈø îÅú. àÆìÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà ìÉà øÈöÈä ìÀäÇôÀñÄé÷ àåÉúÈí áÌÀàÆîÀöÇò ìÄîÌåÌãÈí, åÀìÈëÅï òÈîÇã îÄçåÌõ ìÇîÌÀòÈøÈä åÀäÄùÌÒÄéçÇ ìÀôÄé úÌËîÌåÉ, åÀìÉà ðÄëÀðÇñ ìÀäÄôÀñÄé÷Èí îÄìÌÄîÌåÌãÈí.


àéï îðåçä ìîé ùäôñé÷ îìîåã

áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí äÄâÌÄéòÇ àÈãÈí àÆçÈã ìÀøÇáÌÅðåÌ éÇòÂ÷Éá ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì òÄí ôÌÄúÀ÷Èä, åÀëÈúÇá àÆú ùÑÀîåÉ òÈìÆéäÈ åÌáÄ÷ÌÅùÑ áÌÀøÈëÈä. ëÌÀùÑÆøÈàÈä äÈøÇá àÆú ùÑÀîåÉ, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÇàÄí éÅùÑ ìåÉ àÈç áÌÀùÑÄëÌåÌï åÄéæÀðÄéõ' áÌÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷, ùÑÆùÌÑÀîåÉ ôÌÀìåÉðÄé? åÀäÅùÑÄéá ìåÉ: ëÌÅï. äÈøÇá ìÉà äÄëÌÄéø àÆú äÈàÄéùÑ åÀìÉà àÆú àÈçÄéå îÄéÌÈîÈéå, åÀöÄåÌÈäåÌ ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìÀàÈçÄéå ùÑÆéÌÈáåÉà àÅìÈéå.

ëÌÀùÑÆáÌÈà äÆàÈç, ùÑÀàÈìåÉ äÈøÇá: ëÌÀùÑÆäÈéÄéúÈ áÌÈçåÌø, äÇàÄí ìÈîÇãÀúÌÈ áÌÀáÅéú îÄãÀøÇùÑ ôÌÀìåÉðÄé áÌÀëÈì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú? àÈîÇø äÈàÈç: ëÌÅï. ùÑÈàÇì äÈøÇá: æåÉëÅø àÇúÌÈä àÆú äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÇæÌÈ÷Åï ùÑÆäÈéÈä îÀðÇ÷ÌÆä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ? ëÌÅï, àÈîÇø äÈàÈç. ùÑåÌá ùÑÈàÇì äÈøÇá: äÇàÄí àÇúÌÈä æåÉëÅø ùÑÆäÈéÈä îÇôÀøÄéòÇ ìÀêÈ ìÄìÀîÉã áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈéÈä îÀðÇ÷ÌÆä àÆú áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀäÈéÈä îÅæÄéæ àåÉúÀêÈ îÄëÌÈàï ìÀëÈàï? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï, ëÌÅï.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äÄðÌÅä äÇìÌÇéÀìÈä áÌÈà àÅìÇé àåÉúåÉ ùÑÇîÌÈùÑ, åÀàÈîÇø ìÄé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÀðåÌçÈä áÌÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï áÌÄâÀìÇì ùÌÑÆáÌÄèÌÅì úÌåÉøÈä, åÀàÈîÇø ìÄé àÆú ùÑÄîÀêÈ. åÀìÈëÅï îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé îÄîÌÀêÈ ùÑÆúÌÅìÅêÀ îÄéÌÇã òÇì ÷ÄáÀøåÉ, åÀúÄîÀçÇì ìåÉ òÇì ëÌÈì äÇáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ùÌÑÆâÌÈøÇí ìÀêÈ!

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àÈîÇø äÈøÇá: äÂøÅé àÂôÄéìÌåÌ ùÑÆäÇùÌÑÇîÌÈùÑ òÈùÒÈä îÀìÇàëÀúÌåÉ, åÀäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌåÉú àÆú áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, òÄí ëÌÈì æÆä, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÈöÈà òÇì éÀãÅé æÆä áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, ìÉà äÈéÈä ìåÉ îÀðåÌçÈä ìÀîÇòÂìÈä. (àÇùÑÀëÌÇáÀúÅéä ãÌÀøÇáÌÄé çÅìÆ÷ à òÇîÌåÌã ÷ôæ).

***

áÌÀñÅôÆø "àÂáÄé äÇéÌÀùÑÄéáåÉú" îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÌåÇìÉàæÄ'éï åÀàÈçÄéå ø' æÇìÀîÈï, ùÑÆðÌÈñÀòåÌ áÌÇòÂâÈìÈä àÆì îÄçåÌõ ìÈòÄéø. áÌÀàÆîÀöÇò äÇãÌÆøÆêÀ äÄúÀäÇôÌÀëÈä äÈòÂâÈìÈä, åÀäÇùÌÑÀðÇéÄí ðÈôÀìåÌ àÈøÀöÈä åÀäÄúÀäÇôÌÀëåÌ. ìÀø' çÇéÌÄéí ðÄùÑÀáÌÀøÈä äÈòÆöÆí ëÌÀúåÉöÈàÈä îÅäÇäÄúÀäÇôÌÀëåÌú, åÀäåÌà äÄúÀòÇìÌÅó. åÀàÄìÌåÌ ø' æÇìÀîÈï äÄúÀéÇôÌÅçÇ áÌÄáÀëÄé ðÄøÀâÌÈùÑ.

ñÈáÀøåÌ äÇðÌåÉëÀçÄéí äÇðÌÄãÀäÈîÄéí ëÌÄé åÇãÌÇàé äÄúÀòÇìÌÅó ø' çÇéÌÄéí îÅòÈöÀîÇú äÇëÌÀàÅáÄéí, åÀàÈçÄéå àÇó äåÌà áÌåÉëÆä îÅçÂîÇú òÈöÀîÇú äÇðÌÀôÄéìÈä. àÇêÀ îÇä âÌÈãÇì úÌÄîÀäåÉðÈí, ùÑÆúÌÅëÆó ëÌÀùÑÆäÄúÀòåÉøÅø ø' çÇéÌÄéí îÅòÆìÀôåÉðåÉ, ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï ùÑÆùÌÑÈàÇì äÈéÈä: ø' æÇìÀîÈï, ø' æÇìÀîÈï, îÇä àÅøÇò ìÀêÈ?

åÀø' æÇìÀîÈï îÄúÌåÉêÀ áÌÄëÀéåÉ åÀòåÌâÀîÇú ðÇôÀùÑåÉ, ÷ÈøÈà àÅìÈéå åÀàÈîÇø: ùÑÆîÌÈà äÅñÄéçÇ îÇø øÆâÇò àÆçÈã îÅäÇúÌåÉøÈä, åÀòÈáÇø òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä "äÇîÌÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀùÑåÉðÆä åÌîÇôÀñÄé÷ îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ"?

ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìÈäÆí, àÅéðåÉ áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÇëÌÀáÄéùÑ ìÉà äÈéÈä éÈùÑÈø, àåÉ ùÑÆäÇñÌåÌñÄéí äÇúÌÄôÀøÈòåÌ åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄäÀéåÉú ùÑÆìÌÉà ðÄæÀäÂøåÌ îÇñÀôÌÄé÷ ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ ùÑÆîÌÇæÀäÄéøÈä àÆú äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà ìÀäÇôÀñÄé÷ øÆâÇò àÆçÈã îÄìÌÄîÌåÌãåÉ áÌÀìÆëÀúÌåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ.




îùðä ç


øÇáÌÄé ãÌåÉñÀúÌÇàé áÌÀøÇáÌÄé éÇðÌÇàé îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø, ëÌÈì äÇùÌÑåÉëÅçÇ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãÌÀáÈøÄéí ã), øÇ÷ äÄùÑÌÈîÆø ìÀêÈ åÌùÑÀîÉø ðÇôÀùÑÀêÈ îÀàÉã ôÌÆï úÌÄùÑÀëÌÇç àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø øÈàåÌ òÅéðÆéêÈ. éÈëåÉì àÂôÄìÌåÌ úÌÈ÷ÀôÌÈäÌ òÈìÈéå îÄùÑÌÀðÈúåÉ, úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø (ùÑÈí) åÌôÆï éÈñåÌøåÌ îÄìÌÀáÈáÀêÈ ëÌÉì éÀîÅé çÇéÌÆéêÈ, äÈà àÅéðåÉ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ òÇã ùÑÆéÌÅùÑÅá åÄéñÄéøÅí îÄìÌÄáÌåÉ:

äÇúÌÇðÌÈà áÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, òÇã ëÌÇîÌÈä çÈîåÌø îÇöÌÈáåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ ùÑÆàÅéðåÉ îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄùÑÀîåÉø òÇì îÇä ùÑÆìÌÈîÇã, åÀæÉàú îÅçÂîÇú ùÑÆàÅéðåÉ îÇùÑÀ÷ÄéòÇ àÆú øÉàùÑåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ äÇúÌåÉøÈä ðÄùÑÀëÌÇçÇú îÄîÌÆðÌåÌ. åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú îÀâÄìÌÈä (éç:) òÇì äÇôÌÈñåÌ÷ "äÂúÈòÄéó òÅéðÆéêÈ áÌåÉ åÀàÅéðÆðÌåÌ", ùÑÆáÌÈøÆâÇò ùÑÆîÌÀñÄéøÄéí àÆú äÈòÅéðÇéÄí îÄãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, îÄéÌÇã äÅí ôÌåÉøÀçÄéí åÀðÆòÁìÈîÄéí äÅí îÅäÈàÈãÈí.

***

áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó ëà.) îåÌáÈà îÇòÂùÒÅä òÇì àÄéìÀôÈà åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÑÆòÈñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÉðÄé, åÀäÄâÌÄéòåÌ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆì ãÌÉçÇ÷ åÀòÉðÄé âÌÈãåÉì. àÈîÀøåÌ àÆçÈã ìÇùÌÑÅðÄé; ðÅìÅêÀ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇîÌÄñÀçÈø ëÌÀãÅé ùÑÆðÌåÌëÇì ìÌÀäÄúÀôÌÇøÀðÅñ, åÌðÀ÷ÇéÌÅí áÌÀòÇöÀîÅðåÌ îÇä ùÑÆëÌÈúÀáåÌ àÆôÆñ ëÌÄé ìÉà éÄäÀéÆä áÌÀêÈ àÆáÀéåÉï.

ëÌÀùÑÆéÌÈöÀàåÌ åÀäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ, éÈùÑÀáåÌ ìÆàÁëåÉì úÌÇçÇú ëÌÉúÆì øÈòåÌòÇ ùÑÆì çËøÀáÌÈä àÇçÇú, áÌÀàÆîÀöÇò äÈàåÉëÅì, ùÑÈîÇò øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÒÄéçÈä ùÑÆì ùÑÀðÅé îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÈàÆçÈã àåÉîÅø ìÇçÂáÅøåÉ: äÈáÈä åÀðÇôÌÄéì òÂìÅéäÆí àÆú äÇëÌÉúÆì äÇæÌÆä òÂìÅéäÆí åÀðÇäÇøÀâÅí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈæÀáåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà çÇéÌÅé òåÉìÈí, åÀäÈìÀëåÌ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀôÇøÀðÈñÈä ùÑÆäÄéà çÇéÌÅé ùÑÈòÈä.

àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇùÑÌÅðÄé: äÇðÌÇç ìÈäÆí, ëÌÄé éÅùÑ áÌÈäÆí àÆçÈã ùÑÆùÌÑÀòÈúåÉ âÌÀãåÉìÈä ìÀäÇöÀìÄéçÇ. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÑÈîÇò àÆú ùÒÄéçÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀàÈîÇø ìÀàÄéìÀôÈà: ùÑÈîÇò ëÌÀáåÉãåÉ àÅéæÆä ãÌÈáÈø? àÈîÇø ìåÉ: ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé. àÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, îÄîÌÇä ùÑÆàÂðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú ùÒÄéçÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀàÄéìÀôÈà ìÉà ùÑÈîÇò, îÇùÑÀîÇò ùÑÆäÇùÌÑÈòÈä òåÉîÆãÆú ìÄé. îÄùÌÑÆñÌÄéÌÀîåÌ ìÆàÁëåÉì åÌìÀáÈøÅêÀ, àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ìÀàÄéìÀôÈà: àÂðÄé çåÉæÅø ìÀìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, åÇàÂ÷ÇéÌÅí áÌÀòÇöÀîÄé îÇä ùÑÆðÌÆàÁîÇø "ëÌÄé ìÉà éÆçÀãÌÇì àÆáÀéåÉï îÄ÷ÌÆøÆá äÈàÈøÆõ".

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÒÈí îÄáÀèÇçåÉ áÌÀáåÉøÅà òåÉìÈí åÀçÈæÇø ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, åÀàÄéìÀôÈà äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀãÇøÀëÌåÉ ìÀäÇùÌÒÄéâ ôÌÇøÀðÈñÈä. áÌÀòÅú ùÑÆçÈæÇø ø' éåÉçÈðÈï, ÷ÄáÌÀìåÌäåÌ áÌÀðÅé òÄéøåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌáÄ÷ÌÀùÑåÌäåÌ ìÀùÑÇîÌÅùÑ øÉàùÑ éÀùÑÄéáÈä, åÀòÇèÌÀøåÌäåÌ áÌÄæÀäåÌáÄéí. òÇã ùÑÆçÈæÇø àÄéìÀôÈà ìÄîÀ÷åÉîåÉ, øÈàÈä ùÑÆëÌÀáÈø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï òåÉîÅã áÌÀøÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä. [åÀäÄñÀôÌÄé÷ ìÀäÈôÄéõ îÇòÀéÀðåÉúÈéå çåÌöÈä, áÌÀçÄáÌåÌø úÌÇìÀîåÌã éÀøåÌùÑÇìÀîÄé].

àÈîÀøåÌ ìåÉ úÌåÉùÑÈáÅé òÄéøåÉ, àÄìÌåÌ äÈéÄéúÄé éåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, àÇúÌÈä äÈéÄéúÈ îåÉìÅêÀ òÈìÅéðåÌ åÀðÇòÂùÒÈä øÉàùÑ éÀùÑÄéáÈä. äÈìÇêÀ àÄéìÀôÈà åÀðÄúÀìÈä áÌÀúÉøÆï äÇñÌÀôÄéðÈä, åÀàÈîÇø, àÄí éÅùÑ îÄé ùÑÆéÌÄùÑÀàÂìÅðÄé ãÌÈáÈø áÌÀîÄùÑÀðÈúÈí ùÑÆì øÇáÌÄé çÄéÌÈà åÀø' àåÉùÑÇòÀéÈà, åÀìÉà àÈáÄéà ìåÉ øÀàÈéÈä îÄîÌÄùÑÀðÈúÅðåÌ, àÆôÌÉì îÄï äÇúÌåÉøÈï åÀàÆèÀáÌÇò áÌÇéÌÈí. åÀàÈëÅï ëÌÈì îÇä ùÑÆùÌÑÀàÈìåÌäåÌ òÈðÈä ìÈäÆí.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÈä àÄéìÀôÈà ôÌÀòËìÌÈä æåÉ, åÀëÄé éÌÇòÂìÆä òÇì äÇãÌÇòÇú ùÑÆéÌÄôÌåÉì îÅøÉàùÑ äÇñÌÀôÄéðÈä åÄéàÇáÌÅã òÇöÀîåÉ ìÈãÇòÇú?

àÈîÀðÈí ðÄøÀàÈä ìÀôÈøÅùÑ, ùÑÆîÌÅàÇçÇø åÌîÀáÉàÈø áÌÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆùÌÑåÉëÅçÇ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, äÂøÅé æÆä îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ, ìÈëÅï øÈöÈä àÄéìÀôÈà ìÀäÇøÀàåÉú ìÀëËìÌÈí, ùÑÆòÇì àÇó ùÑÆäÈìÇêÀ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀîÄñÀçÈø, ìÉà ùÑÈëÇç ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, åÀàÄí àÈëÅï ùÑÈëÇç, äÂøÅé äåÌà øÈàåÌé ìÄôÌåÉì îÅäÇñÌÀôÄéðÈä åÌìÀàÇáÌÅã àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ. åÀæÆä îÇä ùÑÆøÈöÈä àÄéìÀôÈà ìÄøÀîÉæ, ùÑÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉëÅçÇ ãÌÈáÈø îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ, äÂøÅé äåÌà îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ. àÂáÈì áÌÈøåÌø ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îÇôÌÄéì òÇöÀîåÉ îÅäÇñÌÀôÄéðÈä åÌîÄúÀàÇáÌÅã çÈìÄéìÈä.

***

ëÌÈúÇá äÇ''çÂúÇí ñåÉôÅø" ìÀáÈàÅø îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí (ãÌÇó î"è) "ùÑÈðÈä åÌôÅøÇùÒ ÷ÈùÑÈä îÄëÌËìÌÈí", ùÑÆëÌÇéÌÈãåÌòÇ, ëÌÈì äÇâÌÈãåÉì îÅçÂáÅøåÉ éÄöÀøåÉ âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀæÆä ùÌÑÆùÌÑÈðÈä åÀìÈîÇã úÌåÉøÈä, îÄúÌÀçÄìÌÈä äÈéÈä éÄöÀøåÉ âÌÈãåÉì, ùÑÆäÂøÅé ìÈîÇã úÌåÉøÈä. åÌëÌÀùÑÆôÌÄéøÆù, ðÄùÑÀàÇø ìåÉ àåÉúåÉ éÅöÆø âÌÈãåÉì ùÑÆäÈéÈä ìåÉ îÄúÌÀçÄìÌÈä, åÀìÈëÅï ÷ÈùÑÆä ìåÉ ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì éÄöÀøåÉ éåÉúÅø îÄëÌËìÌÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ çÈæÄéú ÷ÈùÑÈä, åÀàÅéï ìåÉ ëÌÀìÅé ðÆùÑÆ÷ ìÀäÄúÀîåÉãÅã ðÆâÆã äÈàåÉéÅá.

åÌáÈæÆä áÌÅàÅø áÌÀñÅôÆø "ìÀäåÉøåÉú ðÈúÇï" àÆú îÄùÑÀðÈúÅðåÌ "ëÌÈì äÇùÌÑåÉëÅçÇ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÄîÌÄùÑÀðÈúåÉ îÇòÂìÆä òÈìÈéå äÇëÌÈúåÌá ëÌÀàÄìÌåÌ îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ", åÀëÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ìÀôÄé ùÑÆàåÉúÈäÌ îÄùÑÀðÈä îÀùÑÇîÌÇøÀúÌåÉ, åÀòÇëÀùÑÈå ùÑÆùÌÑÈëÀçÈä àÅéðÈäÌ îÀùÑÇîÌÇøÀúÌåÉ.

ðÄîÀöÈà ùÑÆæÌÆä ùÑÆìÌÈîÇã åÀðÄúÀåÇñÌÅó ìåÉ éÌÅöÆø äÈøÇò âÌÈãåÉì, ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆúÌåÉøÈúåÉ áÌÀúåÉêÀ îÅòÈéå, úÌåÉøÈúåÉ îÀùÑÇîÌÇøÀúÌåÉ îÄï äÇéÌÅöÆø äÇâÌÈãåÉì. àÂáÈì òÇëÀùÑÈå ùÑÆùÌÑÈëÇç àÆú ìÄîÌåÌãåÉ, äÄðÌÅä äÇéÌÅöÆø äÇâÌÈãåÉì ðÄùÑÀàÇø, åÀàÄìÌåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆúÌÈâÅï òÈìÈéå, àÅéï áÌåÉ, åÀìÈëÅï áÌÀàÉôÆï àåÉèåÉîÈèÄé îÄúÀçÇéÌÅá äåÌà áÌÀðÇôÀùÑåÉ.


îé ùùëç áàðñ

òÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí, âÌÇí îÄé ùÑÆùÌÑåÉëÅçÇ àÆú úÌÇìÀîåÌãåÉ àÂáÈì ìÉà îÅçÇîÌÈúåÉ, àÆìÌÈà äåÌà îÄöÌÄãÌåÉ äÄùÑÀúÌÇãÌÅì ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀëÌÉçÇ àÆú ìÄîÌåÌãåÉ, àÇêÀ ìÀáÇñÌåÉó ùÑÈëÇç, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éÇæÀëÌÄéøåÌ ìåÉ âÌÇí àÆú àÂùÑÆø ìÈîÇã åÀùÑÈëÇç.

åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ òÇì äÇôÌÈñåÌ÷: "ìÉà éÇøÀòÄéá ä' ðÆôÆùÑ öÇãÌÄé÷", æÆä úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÑÆëÌÈì æÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÇçÇéÌÄéí, àÄí ðÆòÁìÈí îÄîÌÆðÌåÌ ôÌÆøÆ÷ àÆçÈã àåÉ ãÌÈáÈø îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, àÅéðåÉ ðÄôÀèÇø îÄï äÈòåÉìÈí òÇã ùÑÆîÌÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú áÌÈàÄéí áÌÄùÑÀòÇú ôÌÀèÄéøÈúåÉ, åÌîÀñÇãÌÀøÄéí ìÀôÈðÈéå àÆú îÇä ùÑÆìÌÈîÇã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀäÅà ìåÉ áÌÉùÑÆú ôÌÈðÄéí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà. (éÇìÀ÷åÌè ùÑÄîÀòåÉðÄé îÄùÑÀìÅé øÆîÆæ úú÷îä).

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí îÀîÇìÌÅà àÆú çåÉáÈúåÉ åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀëÈì éÀëÈìÀúÌåÉ, åÀàÅéðåÉ îÄúÀøÇôÌÆä îÄìÌÄîÌåÌãåÉ, âÌÇí àÄí ùÑåÉëÅçÇ àÅéæÆä ãÌÈáÈø îÄúÌÇìÀîåÌãåÉ, àÂæÇé ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà îÇæÀëÌÄéøÄéí ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆùÌÑÈëÇç.



îùðä è


øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà àåÉîÅø, ëÌÉì ùÑÆéÌÄøÀàÇú çÆèÀàåÉ ÷åÉãÆîÆú ìÀçÈëÀîÈúåÉ, çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú. åÀëÉì ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ ÷åÉãÆîÆú ìÀéÄøÀàÇú çÆèÀàåÉ, àÅéï çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ëÌÉì ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå îÀøËáÌÄéï îÅçÈëÀîÈúåÉ, çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú. åÀëÉì ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ îÀøËáÌÈä îÄîÌÇòÂùÒÈéå, àÅéï çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú:



éøàú ùîéí

áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ìà:) àÈîÀøåÌ: ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ úÌåÉøÈä åÀàÅéï áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, ãÌåÉîÆä ìÀàÈãÈí ùÑÆîÌÈñÀøåÌ ìåÉ àÆú äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ùÑÆì äÇëÌÇñÌÆôÆú ùÑÆðÌÄîÀöÅàú áÌÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú, àÂáÈì àÆú äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ùÑÆì äÇáÌÇéÄú ìÉà ðÈúÀðåÌ ìåÉ. îÇä òÅøÆêÀ éÅùÑ ìÀîÇôÀúÌÀçåÉú ùÑÆì ëÌÇñÌÆôÆú äÇâÌÀãåÌùÑÈä áÌÀàåÉöÈøåÉú, àÄí àÅéï ìÈàÈãÈí àÆú äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ìÇçÆãÆø áÌåÉ ðÄîÀöÅàú äÇëÌÇñÌÆôÆú. ëÌÈêÀ âÌÇí âÌåÉøÈìåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÆçÈôÅõ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, àÇêÀ äåÌà çÂñÇø éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, ëÌÅéöÇã éÌÄæÀëÌÆä ìÀàåÉöÈøåÉú äÇçÈëÀîÈä àÄí çÈñÅø ìåÉ äÇúÌÀðÇàé äÈøÄàùÑåÉðÄé ùÑÆì éÄøÀàÇú ä'.

áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø îÀúÈàÂøÄéí çÂëÈîÅéðåÌ øÇòÂéåÉï æÆä áÌÀãÄîÌåÌé ùÑåÉðÆä, ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä: ìÀàÈãÈí ùÑÆáÌÈà ìÀçÆðÀåÈðÄé åÀàÈîÇø ìÇîÌåÉëÅø ùÑÆéÌÈáÄéà ìåÉ éÇéÄï îÅäÆçÈáÄéú. àÈîÇø ìåÉ: úÌÈáÄéà àÆú äÇëÌÀìÄé ùÑÆìÌÀêÈ åÀàÇîÌÇìÅà ìÀêÈ éÇéÄï. àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌåÉðÆä: àÅéï ìÄé ëÌÀìÄé. àÈîÇø ìåÉ äÇîÌåÉëÅø: àÄí àÅéï ìÀêÈ ëÌÀìÄé ìÈùÒÄéí áÌåÉ éÇéÄï, ëÌÅéöÇã àÇúÌÈä îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆàÆúÌÅï ìÀêÈ éÇéÄï îÅäÆçÈáÄéú. ëÌÈêÀ âÌÇí ãÌåÉîÆä îÄé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí åÀøåÉöÆä ìÄ÷ÀðåÉú àÆú çÈëÀîÇú äÇúÌåÉøÈä.


àãí áìé éøàú ùîéí àéðå àãí

áÌÀñÅôÆø "÷åÉáÅõ îÇàÂîÈøÄéí", äåÌáÈà áÌÄùÑÀîåÉ ùÑÆì ø' àÆìÀçÈðÈï åÇñÌÆøÀîÈï æÇöÇ"ì äÇâÀãÌÈøÈä çÂøÄéôÈä îÀàÉã, åÀæÆä ìÀùÑåÉðåÉ: éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí àÅéðÈäÌ ñÀúÈí úÌåÉñÆôÆú îÇòÂìÈä áÌÈàÈãÈí, àÆìÌÈà îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, äåÌà øÈàåÌé ìÀúÉàÇø àÈãÈí. åÌîÄé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, àÅéðåÉ àÈãÈí!!!

æÆä ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ: "àÆú äÈàÁìÉ÷Äéí éÈøÅà ëÌÄé æÆä ëÌÈì äÈàÈãÈí", øÇ÷ îÄé ùÑÆàÆú "äÈàÁìÉ÷Äéí éÈøÅà" ðÄ÷ÀøÈà àÈãÈí, "ëÌÄé æÆä ëÌÈì äÈàÈãÈí", àÇêÀ îÄé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, âÌÇí àÄí éÅùÑ ìåÉ úÌÀëåÌðåÉú åÌîÇòÂìåÉú øÇáÌåÉú, àÅéðåÉ ÷ÈøåÌé àÈãÈí.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé àÆìÀçÈðÈï, ùÑÆáÌÄ÷ÌÅø áÌÀâÆøÀîÇðÀéÈä ùÑÈðÄéí àÂçÈãåÉú ìÄôÀðÅé äÇùÌÑåÉàÈä. àÄéùÑ òÂãÇéÄï ìÉà ùÑÄòÅø àÈæ îÇä òÂúÄéãÄéí áÌÀðÅé äÈòÈí äÇâÌÆøÀîÈðÄé ìÀòåÉìÅì ìÄéäåÌãÅé àÅéøåÉôÌÈä. äÇîÌÀãÄéðÈä äÈéÀúÈä îÀôËúÌÇçÇú îÀàÉã îÄáÌÀçÄéðÈä úÌÇøÀáÌåÌúÄéú åÀëÇìÀëÌÈìÄéú, åÀäÇéÌÀäåÌãÄéí çÈéåÌ áÌÄúÀðÈàÄéí èåÉáÄéí, éÇçÂñÅéäÆí òÄí äÇâÌÆøÀîÈðÄéí äÈéåÌ îÇðÌÄéçÄéí àÆú äÇãÌÇòÇú. áÌÀòÅú áÌÄ÷ÌåÌøåÉ ùÑÈí, ãÌÈøÇùÑ áÌÄôÀðÅé àÇáÀøÅëÄéí ùÌÑÆìÌÄîÌÀãåÉ áÌÀñÆîÄéðÈø ìÀøÇáÌÈðÄéí, åÀàÅìÌåÌ äÈéåÌ ãÌÀáÈøÈéå:

áÌÀôÈøÈùÑÇú "åÇéÌÇøÀà" àÈðåÌ ÷åÉøÀàÄéí, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø ùÑåÉàÅì àÂáÄéîÆìÆêÀ àÆú àÇáÀøÈäÈí îÇãÌåÌòÇ àÈîÇø ìåÉ ùÑÆùÌÒÈøÈä äÄéà àÂçåÉúåÉ åÀìÉà àÄùÑÀúÌåÉ, äÅùÑÄéá ìåÉ àÇáÀøÈäÈí: "ëÌÄé àÈîÇøÀúÌÄé, øÇ÷ àÅéï éÄøÀàÇú àÁìÉ÷Äéí áÌÀîÈ÷åÉí äÇæÌÆä, åÇäÂøÈâåÌðÄé òÇì ãÌÀáÇø àÄùÑÀúÌÄé".

åÀéÅùÑ ìÀäÈáÄéï, îÇä ôÌÅùÑÆø äÇäÇãÀâÌÈùÑÈä "øÇ÷ àÅéï éÄøÀàÇú àÁìÉ÷Äéí áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä", ìÄëÀàåÉøÈä äÂîËìÌÈä "øÇ÷" ðÄøÀàÅéú îÀéËúÌÆøÆú? àÆìÌÈà àÇáÀøÈäÈí øÈöÈä ìåÉîÇø áÌÈæÆä ìÇàÂáÄéîÆìÆêÀ; äÄðÌÅä øÈàÄéúÄé ãÌÀáÈøÄéí éÈôÄéí øÇáÌÄéí áÌÄîÀãÄéðÈúÀêÈ, äÇîÌÀãÄéðÈä îÀñËãÌÆøÆú éÈôÆä, îÀáËñÌÆñÆú îÄáÌÀçÄéðÈä ëÌÇìÀëÌÈìÄéú, äÇúÌåÉùÑÈáÄéí îÆúåÌøÀáÌÇúÄéí åÌîÀðåÌîÈñÄéí, ìÄëÀàåÉøÈä äÇëÌÉì èåÉá åÀéÈôÆä.

àåÌìÈí øÇ÷ ãÌÈáÈø àÆçÈã çÈñÅø ëÌÈàï, äÄáÀçÇðÀúÌÄé ùÑÆéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí àÅéï áÌÀîÈ÷åÉí äÇæÌÆä, ìÈëÅï äÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆàÂðÄé åÀàÄùÑÀúÌÄé ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀñÇëÌÈðÈä âÌÀãåÉìÈä, àÄí àÅùÑ äÇúÌÇàÂåÈä úÌÀáÇòÅø áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ ùÑÆì àÆçÈã îÅàÇðÀùÑÅé îÀãÄéðÈúÀêÈ, åÀäåÌà éÄúÀòåÉøÅø ìÇçÀùÑÉ÷ ìÈ÷ÇçÇú àÆú àÄùÑÀúÌÄé, àÅéï ùÑåÌí ñÄáÌÈä ùÑÆúÌÇòÂöÉø àåÉúåÉ îÄìÌÇòÂùÒåÉú æÉàú, åÀàÈæ äåÌà òÈìåÌì ìÇäÂøåÉâ àåÉúÄé åÀìÈ÷ÇçÇú àÆú àÄùÑÀúÌÄé. áÌÀîÇöÌÇá ëÌÈæÆä ìÉà éåÉòÄéìåÌ ðÄéîåÌñÄéí åÀúÇøÀáÌåÌéåÉú, àÆìÌÈà øÇ÷ ãÌÈáÈø àÆçÈã éÈëåÉì ìÇòÂöÉø àÆú äÈàÈãÈí áÌÀîÇöÌÇá ëÌÈæÆä - "éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí".

áÌÄãÀáÈøÈéå àÅìÌåÌ, äÄúÀëÌÇåÌÅï ø' àÆìÀçÈðÈï ìÄøÀîÉæ òÇì äÇñÌÇëÌÈðÈä äÈòÂìåÌìÈä ìÄöÀîÉçÇ îÄâÌÆøÀîÇðÀéÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ òÅú ðÆçÀùÑÀáÈä ìÄîÀãÄéðÈä îÀúËøÀáÌÆúÆú åÌîÀðËîÌÆñÆú ëÌÈàÈîåÌø ìÀòÅéì.

úÌÇìÀîÄéãÅé äÇñÌÆîÄéðÈø ìÀøÇáÌÈðÄéí äËôÀúÌÀòåÌ ìÄùÑÀîåÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí ÷ÈùÑÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÀäÄúÀ÷ÇùÌÑåÌ ìÀäÇàÂîÄéï ëÌÄé îÀãËáÌÈø áÌÀàÇøÀöÈí äÇðÆàåÉøÇä. àåÌìÈí îÄùÌÑÆçÈìÀôåÌ ùÑÈðÄéí îåÌòÈèåÉú, äÄúÀâÌÇùÌÑÀîåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí ìÀäÇôÀìÄéà, åÀäÇîÌÀãÄéðÈä äÇîÌÀúËøÀáÌÆúÆú äÇæÌÉàú, äåÉöÄéàÈäÌ îÄ÷ÌÄøÀáÌÈäÌ áÌÀðÅé áÌÀìÄéÌÇòÇì, çÈéåÉú èÆøÆó ðåÉøÈàåÉú, àÂùÑÆø äÈøÀâåÌ ìÀìÉà øÆçÆí ùÑÄùÑÌÈä îÄìÀéåÉï éÀäåÌãÄéí çÇôÌÄéí îÄôÌÆùÑÇò. åÀëÈì æÆä áÌÄâÀìÇì çÄñÌÈøåÉï áÌÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí.


îäé éøàú ùîéí

ëÌÈúÇá äÈøÇá "ôÌÆìÆà éåÉòÅõ", ùÌÑÆñÌÄôÌÀøåÌ òÇì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú ùÑÈúÈä ëÌåÉñ âÌÈãåÉì ùÑÆì ùÑÅëÈø çÈæÈ÷ îÀàÉã, áÌÀçåÉùÑÀáåÉ ùÑÆäåÌà éÇéÄï, åÀëÄîÀòÇè ùÑÆäåÌà äÄúÀòÇìÌÅó, åÀúÅëÆó ñÈâÇø òÅéðÈéå, åÌìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä øÀâÈòÄéí çÈæÇø ìÀàÅéúÈðåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà ùÑÈúÈä ëÌÀìÈì. ùÑÈàÈìåÌ àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéãÈéå: àÅéæåÉ øÀôåÌàÈä òÈùÒÈä? åÀäÅùÑÄéá ìÈäÆí: äÂìÉà úÌÅãÀòåÌ îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà áÌÇúÀøÈà (ãÌÇó é.) "éÇéÄï ÷ÈùÑÆä ôÌÇçÇã îÀôÄéâåÉ", åÀàÅéï ôÌÇçÇã ëÌÀôÇçÇã ä' îÀäÇãÌÇø âÌÀàåÉðåÉ, åÀìÈëÅï úÌÅëÆó ùÌÑÆçÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÀòÉîÆ÷ éÄøÀàÇú ä', äÇùÑÌÅëÈø çÈìÇó äÈìÇêÀ ìåÉ...

***

îÀñËôÌÈø òÇì äÇîÌÇäÂøÄé"ì ãÌÄéñÀ÷Äéï æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÀòÅú ùÑÆäÈéåÌ àåÉîÀøÄéí äÇöÌÄáÌåÌø áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú "ìÀôÈðÈéå òÂáÉã áÌÀéÄøÀàÈä åÌôÇçÇã", äÈéÈä îÄúÌÄðÀôÌÇç ìåÉ åÀøÄéã áÌÀîÄöÀçåÉ ëÌÀòÉáÄé àÆöÀáÌÇò, îÅòÈöÀîÇú äÇéÌÄøÀàÈä åÀäÇôÌÇçÇã ùÑÆäÈéÈä ðÈúåÉï áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

åÌîÅäÅéëÈï ùÑÈàÇá äÇîÌÇäÂøÄé"ì ãÌÄéñÀ÷Äéï éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí áÌÀòåÉöÀîÇä ëÌÈæåÉ? îÅàÈáÄéå äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé áÌÄðÀéÈîÄéï ãÌÄéñÀ÷Äéï æÇöÇ"ì. øÇáÌÄé áÌÄðÀéÈîÄéï ëÌÄäÅï ëÌÀøÉàùÑ éÀùÑÄéáÈä, åÀãÇøÀëÌåÉ äÈéÈä ìÄìÀîÉã áÌÀçÇãÀøåÉ, åÀëÇàÂùÑÆø äÄúÀòåÉøÀøÈäÌ ùÑÀàÅìÈä áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÀàÈä ìÈäÌ îÇòÂðÅä, äÈéåÌ ðÄëÀðÈñÄéí àÆì äÇ÷ÌÉãÆùÑ ôÌÀðÄéîÈä, åÀøÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä äÈéÈä îÀôÈøÀ÷Èä åÌîÀúÌÇøÀöÌÈä.

éåÉí àÆçÈã, äÄâÌÄéòÇ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí åÌùÑÀàÅìÈä áÌÀôÄéå, ãÌÈáÈø ðÌåÉøÈà ÷ÈøÈä ìåÉ, ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä ðÈôÇì îÄéÌÈãÈéå áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈùÒÀàåÌ îÅàÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ àÆì äÇúÌÅáÈä, åÀëÈòÅú áÌÈà ìÄùÑÀàåÉì ëÌÀãÈú îÇä ìÇòÂùÒåÉú.

úÌÇìÀîÄéãÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä ðÈùÒÀàåÌ åÀðÈúÀðåÌ áÌÄùÑÀàÅìÈä, åÀäÆòÁìåÌ öÀãÈãÄéí ìÀëÈàï åÌìÀëÈàï, åÌìÀáÇñÌåÉó äÆçÀìÄéèåÌ ìÀäÇôÀðåÉú àÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä ìÀøÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä. åÀäÄðÌÅä, àÇêÀ ùÑÈîÇò äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé áÌÄðÀéÈîÄéï ùÑÆñÌÅôÆø úÌåÉøÈä ðÈôÇì, äÄúÀòÇìÌÅó, åÀàÇçÇø ùÌÑÆäÅùÑÄéáåÌ ðÇôÀùÑåÉ, çÈæÇø åÀäÄúÀòÇìÌÅó ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÆäåÌà îÀîÇìÀîÅì "ñÅôÆø úÌåÉøÈä ðÈôÇì, ñÅôÆø úÌåÉøÈä ðÈôÇì", åÀøÇ÷ ìÀàÇçÇø æÀîÇï øÇá äÄúÀàåÉùÑÅùÑ, åÀðÄôÀðÈä ìÀçÇôÌÅùÒ ãÌÇøÀëÅé úÌÀùÑåÌáÈä ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí.

***

áÌÇãÌåÉøåÉú äÇ÷ÌåÉãÀîÄéí àÈëÅï äÈéÀúÈä çÂøÈãÈä àÂîÄúÌÄéú áÌÄëÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÀìÇîÌÀãÅðåÌ äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà: ôÌÇòÇí àÇçÇú éÈùÑÇá øÇáÌÅðåÌ äÇçÂúÇí ñåÉôÅø òÄí ùÑÀìåÉùÑÈä îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå åÀìÈîÇã. ìÀàÇçÇø æÀîÇï, äÄúÀçÄéì äÇçÂúÇí ñåÉôÅø ìÀðÇîÀðÅí.

ôÌÈúÇç àÆçÈã äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí åÀàÈîÇø: ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆàåÉîÀøÄéí òÇì äÇçÂúÇí ñåÉôÅø ùÑÆäåÌà âÌÈàåÉï âÌÈãåÉì, àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé øåÉàÆä àÆú äÇâÌÀàåÉðåÌú ùÑÆìÌåÉ?!

äÇùÑÌÅðÄé àÈîÇø: àåÉîÀøÄéí òÈìÈéå ùÑÆäåÌà çÂëÇí âÌÈãåÉì, àÂðÄé ìÉà øåÉàÆä àÆú çÈëÀîÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä?!

äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé àÈîÇø: àåÉîÀøÄéí òÈìÈéå ùÑÆäåÌà éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí âÌÈãåÉì, àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé øåÉàÆä àÆú äÇéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí ùÑÆáÌåÉ?!

ìÀôÆúÇò äÄúÀòåÉøÅø äÇçÂúÇí ñåÉôÅø ùÑÆùÌÑÈîÇò àÆú ùÒÄéçÈúÈí, åÀäÄúÀçÄéì ìÄáÀëÌåÉú áÌÆëÄé âÌÈãåÉì åÀàÈîÇø: îÇä ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÂðÄé ìÉà âÌÈàåÉï, àÅéðÆðÌÄé îÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ, ëÌÄé àÂðÄé éåÉãÅòÇ ùÑÆìÌÈîÇãÀúÌÄé åÀòÈîÇìÀúÌÄé ëÌÀôÄé ëÌÈì ëÌÉçåÉúÇé, åÀàÄí àÅéðÆðÌÄé âÌÈàåÉï, ìÉà éÄúÀáÌÀòåÌ àåÉúÄé îÅäÇùÑÌÈîÇéÄí òÇì ëÌÈêÀ. àÂáÈì îÇä ùÑÆàÇúÌÆí àåÉîÀøÄéí ùÑÆàÅéðÆðÌÄé éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, òÇì æÆä àÂðÄé áÌåÉëÆä åÌîÄöÀèÇòÅø, ëÌÄé äÂøÅé "äÇëÌÉì áÌÄéãÅé ùÑÈîÇéÄí çåÌõ îÄéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí", åÀæÆä äÈéÈä áÌÀéÈãÄé ìÀäÇùÌÒÄéâ, åÀàÄí ìÉà äÄùÌÒÇâÀúÌÄé àÆú æÆä, äÂøÅé ùÑÆéÌÅùÑ ìÄé ìÀäÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ îÀàÉã...

åÀäåÌà áÌÈëÈä åÌáÈëÈä, òÇã ùÑÆäÄøÀèÄéá àÆú ëÌÈì áÌÀâÈãÈéå îÅøÉá áÌÆëÄé åÀãÄîÀòÈä. äÂøÅé ìÀêÈ îÄãÌÈä ùÑÆì éÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí èÀäåÉøÈä.

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ëÌÉì ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå îÀøËáÌÄéï îÅçÈëÀîÈúåÉ, çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú. åÀëÉì ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ îÀøËáÌÈä îÄîÌÇòÂùÒÈéå, àÅéï çÈëÀîÈúåÉ îÄúÀ÷ÇéÌÆîÆú:



ðàä ãåøù åðàä î÷éí

äÇúÌÇðÌÈà ëÌÈàï ôÌåÉðÆä àÆì äÇîÀçÇðÌÅêÀ åÀàåÉîÅø ìåÉ: àÄí àÇúÌÈä øåÉöÆä ùÑÆãÌÀáÈøÆéêÈ éÄôÌÀìåÌ òÇì àåÉæÀðÇéÄéí ÷ÀùÑåÌáåÉú, òÈìÆéêÈ ìÄãÀàÉâ ìÀëÈêÀ ùÑÆîÌÇòÂùÒÆéêÈ éÄäÀéåÌ îÀøËáÌÄéí îÅçÈëÀîÈúÀêÈ, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆãÌÄáÀøÅé äÇçÈëÀîÈä ùÑÆúÌÇèÌÄéó ìÇàÂçÅøÄéí, éÄäÀéåÌ îÀìËåÌÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌí ëÌÈì îåÉöÈà ùÒÀôÈúÆéêÈ.

øÇ÷ îÄé ùÑÆäåÌà áÌÄáÀçÄéðÇú "ðÈàÆä îÀ÷ÇéÌÅí", éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú áÌÀâÆãÆø "ðÈàÆä ãÌåÉøÅùÑ", àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ "ðÈàÆä îÀ÷ÇéÌÅí", äÅéàÇêÀ éÀùÑÇëÀðÅòÇ àÂçÅøÄéí ìÄùÑÀîåÉòÇ ìåÉ åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ãÌÀáÈøÈéå, äÂìÉà äÅí éÉàîÀøåÌ ìåÉ "÷ÀùÑåÉè òÇöÀîÀêÈ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ÷ÀùÑåÉè àÂçÅøÄéí" (áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà ãÌÇó ÷æ:), ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÅéöÇã àÇúÌÈä îÅèÄéó ìÈðåÌ ìÇòÂùÒåÉú ãÌÈáÈø ùÑÆàÇúÌÈä áÌÀòÇöÀîÀêÈ àÅéðÀêÈ îÀ÷ÇéÌÅí.

åÌîåÉöÀàÄéí àÈðåÌ ìÀëÈêÀ øÆîÆæ îÄï äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "äåÉëÅçÇ úÌåÉëÄéçÇ àÆú òÂîÄéúÆêÈ", åÀäÄ÷ÀùÑÈä ø' éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè æÇöÇ"ì, äÂøÅé ëÌÈì îÄéìÇú "àÆú" ùÑÆëÌÀúåÌáÈä áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÈàÈä ìÀøÇáÌåÉú ãÌÈáÈø ðåÉñÇó, åÀàÄí ëÌÅï, îÇä áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú äÇîÌÄéìÈä "àÆú" òÂîÄéúÆêÈ? åÀúÄøÆõ ùÑÆæÌÆä áÌÈà ìÀøÇáÌåÉú àÆú òÇöÀîÀêÈ, ùÑÆ÷ÌåÉãÅí ëÌÈì úÌÄúÌÅï àÆú òÇöÀîÀêÈ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆú àÂçÅøÄéí.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí çÂæ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà áÌÇúÀøÈà (ãÌÇó ñ:): îÇòÂùÒÅä áÌÀøÇáÌÄé éÇðÌÇàé, ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÇçÂöÅøåÉ àÄéìÈï äÇðÌåÉèÆä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, åÌáÄäÀéåÉúåÉ èÈøåÌã áÌÀúåÉøÈúåÉ, ìÉà ùÒÈí ìÄáÌåÉ ìÀëÈêÀ ùÑÆàåÌìÇé äåÌà îÇôÀøÄéòÇ ìÀäÄìÌåÌêÀ äÈøÇáÌÄéí, àÆìÌÈà çÈùÑÇá ùÑÆðÌÉçÇ äÇãÌÈáÈø ìÄáÀðÅé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀäÄñÀúÌåÉôÅó áÌÀöÄìÌåÉ.

åÀäÄðÌÅä äÈéÈä òåÉã àÈãÈí ùÑÆäÈàÄéìÈï ùÑÆìÌåÉ äÈéÈä ðåÉèÆä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, áÌÈàåÌ àÇðÀùÑÅé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí åÀäÄúÀìåÉðÀðåÌ òÈìÈéå áÌÄôÀðÅé øÇáÌÄé éÇðÌÇàé, îÄôÌÀðÅé ùÑÀòÂðÈôÈéå îÇôÀøÄéòÄéí ìÇòÂáåÉø áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí øÇáÌÄé éÇðÌÇàé: ìÀëåÌ òÇúÌÈä, åÌáåÉàåÌ ìÀîÈçÈø, åÀàÆôÀñÉ÷ ìÈëÆí äÇãÌÄéï.

áÌÇìÌÇéÀìÈä ùÑÈìÇç øÇáÌÄé éÇðÌÇàé ùÑÈìÄéçÇ åÀ÷ÈöÇõ àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆìÌåÉ, ìÀáÇì éÇôÀøÄéòÇ òåÉã ìÄáÀðÅé øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, áÌÄøÀàåÉúåÉ ùÑÆäÅí îÀòÇøÀòÂøÄéí òÇì ëÌÈêÀ, åÀøÇ÷ îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÈúÀ÷åÌ åÀìÉà òÄøÀòÂøåÌ.

ìÇîÌÈçÃøÈú ëÌÀùÑÆáÌÈàåÌ ìÀôÈðÈéå, äåÉøÈä ìÈàÄéùÑ äÇäåÌà ìÄ÷ÀöÉõ àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆìÌåÉ, àÈîÇø ìåÉ äÈàÄéùÑ: åÇäÂøÅé ìÄëÀáåÉãåÉ âÌÇí éÅùÑ àÄéìÈï äÇðÌåÉèÆä ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ëÌÈîåÉðÄé? àÈîÇø ìåÉ: öÅà åÌøÀàÅä àÄí ðÄ÷ÀöÇõ äÈàÄéìÈï ùÑÆìÌÄé, úÌÈ÷åÌõ âÌÇí àÆú äÈàÄéìÈï ùÑÆìÌÀêÈ, åÀàÄí ìÉà, àÇì úÌÈ÷åÌõ.

***

áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÅáÄéà òÇì ëÌÈêÀ øÇáÌÅðåÌ äÇ''áÌÆï àÄéùÑ çÈé" îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä: âÌÇðÌÈá îÀôËøÀñÈí ðÄúÀôÌÇñ òÇì éÀãÅé äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, åÀâÈæÇø òÈìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ òåÉðÆùÑ îÈåÆú áÌÄúÀìÄéÌÈä òÇì äÈòÅõ. àÈîÇø äÇâÌÇðÌÈá: äÂøÅéðÄé îÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîÄé àÆú ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, àÇêÀ éåÉãÅòÇ àÂðÄé çÈëÀîÈä àÇçÇú ðÄôÀìÈàÈä ùÑÆàÄéùÑ æåÌìÈúÄé àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ, åÀàÄí àÈîåÌú, úÌÈîåÌú òÄîÌÄé çÈëÀîÈúÄé. òÇì ëÌÅï îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé ìÀìÈîÀãÈäÌ ìÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄùÌÑÈàÅø äÇçÈëÀîÈä áÌÈòåÉìÈí åÀìÉà úÌÉàáÇã.

ìÄùÑÀàÅìÇú äÇîÌÆìÆêÀ îÇäÄé àåÉúÈäÌ çÈëÀîÈä? äÅùÑÄéá äÇâÌÇðÌÈá: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ëÌÅéöÇã ìÄùÑÀúÌåÉì âÌÇøÀòÄéï áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò ìÀàÇçÇø äÂëÈðÈä îÀñËéÌÆîÆú, åÀëÇòÂáåÉø çÂöÄé ùÑÈòÈä éÄâÀãÌÇì îÄîÌÆðÌåÌ àÄéìÈï ìÀúÄôÀàÆøÆú, ùÑÆéÌÄùÌÒÈà ôÌÅøåÉú âÌÀãåÉìÄéí åÀéÈôÄéí. äÄúÀôÌÇìÌÀàåÌ äÇîÌÆìÆêÀ åÀùÒÈøÈéå, åÀéÈöÀàåÌ òÄí äÇâÌÇðÌÈá àÆì äÇâÌÈï, åÀäÅáÄéàåÌ ìåÉ çÇøÀöÇðÌÄéí ùÑÆì àÆçÈã äÇôÌÅøåÉú.

äÇâÌÇðÌÈá äåÉøÈä ìÀäÈáÄéà ìÀôÈðÈéå ëÌÀìÄé îÇìÌÅà îÇéÄí, åÌìÀäåÉñÄéó ìÈäÆí ñÇîÀîÈðÄéí îÀñåÌéÇéîÄéí. ëÌÀùÑÆäåÌáÀàåÌ äÇîÌÇéÄí, òÄøÅá áÌÈäÆí àÆú äÇñÌÇîÀîÈðÄéí, åÀäÄðÌÄéçÇ áÌÀúåÉëÈí àÆú äÇâÌÇøÀòÄéðÄéí, åÀëÇòÂáÉø çÂöÄé ùÑÈòÈä àÈîÇø: ëÌÈòÅú äÇâÌÇøÀòÄéðÄéí îåÌëÈðÄéí ìÄæÀøÄéòÈä, åÀéÅùÑ ìÀùÒÄéîÈí áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, åÌáÀúåÉêÀ çÂöÄé ùÑÈòÈä éÄöÀîÈç ëÌÈàï òÅõ âÌÈãåÉì, àÇêÀ ëÌÈì æÆä úÌÀðÇàé àÆçÈã!

öÈøÄéêÀ ùÑÆäÈàÈãÈí àÂùÑÆø éÄúÌÀçåÉá àÆú äÇâÌÇøÀòÄéï áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, éÄäÀéåÌ éÈãÈéå ðÀ÷ÄéÌåÉú îÄëÌÈì âÌÀðÅáÈä åÀâÅæÆì, àÂðÄé àÅéðÄé éÈëåÉì ìÀùÑåÉúÀìåÉ, ëÌÄé äÂøÅé âÌÈðÇáÀúÌÄé áÌÀçÇéÌÈé. ôÌÈðÈä äÇâÌÇðÌÈá àÆì äÇîÌÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø ìåÉ: îÀëËáÌÈã àÇúÌÈä ìÄúÀçÉá àÆú äÇâÌÇøÀòÄéï áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò!

àÈîÇø äÇîÌÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ: ìÉà àÇñÀúÌÄéø îÄëÌÆí ëÌÄé áÌÄäÀéåÉúÄé ðÇòÇø, äÈéÄéúÄé äåÉìÅêÀ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú àÂáÄé ìÄ÷ÀðÄéÌåÉú, åÀäÈéÄéúÄé àåÉîÅø ìåÉ ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí òÂìåÌ éåÉúÅø îÄëÌÀôÄé ùÑÆòÈìåÌ áÌÆàÁîÆú, åÀàÆú äÈòåÉãÅó äÈéÄéúÄé ìåÉ÷ÅçÇ ìÀòÇöÀîÄé. àÈîÀðÈí öÈòÄéø äÈéÄéúÄé ìÀéÈîÄéí, àÇêÀ çåÉùÑÀùÑÇðÄé ùÑÆäÇñÌÀâËìÌÈä ìÉà úÌÄôÀòÈì, ùÑÆäÂøÅé éÈãÇé àÅéðÈï ðÀ÷ÄéÌåÉú ìÀâÇîÀøÅé...

ôÌÈðÈä äÇâÌÇðÌÈá ìÀùÒÇø äÈàåÉöÈø åÀàÈîÇø: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä, äÄðÌÀêÈ îÀëËáÌÈã ìÄúÀçÉá àÆú äÇâÌÇøÀòÄéï áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. àÈîÇø äÇùÒÌÈø: àÂðÄé îÀîËðÌÆä òÇì äÈàåÉöÈøåÉú, åÀëÈì çÆùÑÀáÌåÉðåÉú äÇîÌÇîÀìÈëÈä áÌÀéÈãÄé, åÌùÑÀâÄéàåÉú îÄé éÈáÄéï? éÄúÌÈëÅï åÀèÈòÄéúÄé áÌÇçÆùÑÀáÌåÉï, åÀàåÌìÇé ìÈ÷ÇçÀúÌÄé áÌÀìÄé ëÌÇåÌÈðÈä ëÌÇîÌÈä ôÌÀøåÌèåÉú áÌÀèÈòåÌú, åÀìÈëÅï âÌÇí éÈãÇé ìÉà ðÀ÷ÄéÌåÉú...

ôÌÈðÈä äÇâÌÇðÌÈá ìÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: ëÌÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈáåÉã, äåÉàÅì ðÈà àÇúÌÈä ìÄúÀçÉá àÆú äÇâÌÇøÀòÄéï ìÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. äÅùÑÄéá äÇîÌÆìÆêÀ: òÇúÌÈä ðÄæÀëÌÇøÀúÌÄé, ùÑÆáÌÄäÀéåÉúÄé éÆìÆã ÷ÈèÈï, øÈàÄéúÄé àÅöÆì àÂáÄé äÇîÌÆìÆêÀ îÇçÂøÉæÆú îÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú éÀ÷ÈøÈä, åÀçÈîÇãÀúÌÄé àåÉúÈäÌ, åÀðÈèÇìÀúÌÄé àåÉúÈäÌ ìÀòÇöÀîÄé, ìÈëÅï âÌÇí éÈãÇé àÅéðÈï ðÀ÷ÄéÌåÉú, úÌÈáÄéàåÌ àÈãÈí àÇçÅø.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇâÌÇðÌÈá, îÄéÌÇã ðÈôÇì ìÀøÇâÀìÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÒÇø äÈàåÉöÈø ùÑÆìÌÀêÈ äåÉãÈä, ëÌÄé éÈãÈéå àÅéðÈï ðÀ÷ÄéÌåÉú. åÀäÇîÌÄùÑÀðÆä ìÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø ùÌÑÆâÌÈðÇá îÅàÈáÄéå. åÀàÇó àÇúÌÈä àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇøÀúÌÈ ùÌÑÆâÌÈðÇáÀúÌÈ îÅàÈáÄéêÀ. àÄí ëÌÅï, ìÈîÌÈä æÆä úÌÇçÂøÉõ àÆú îÄùÑÀôÌÈèÄé ìÀîÄéúÈä, òÇì àÂùÑÆø âÌÈðÇáÀúÌÄé îÅçÂîÇú äÈòÂðÄéÌåÌú ùÑÆìÌÀçÈöÈäÌ àåÉúÄé, åÀùÑÈìÇçÀúÌÄé àÆú éÈãÄé ìÀîÇìÌÅà àÆú ðÇôÀùÑÄé äÈøÀòÅáÈä. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ øÄçÅí òÈìÈéå åÇéÀùÑÇìÌÀçÅäåÌ ìÀçÈôÀùÑÄé.


ãâîà àéùéú ÷åáòú äìëä ìãåøåú

äÄðÌÅä òÆöÆí äÈòËáÀãÌÈä ùÑÆäÈàÈãÈí îÄúÀðÇäÅâ áÌÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, äÂøÅé äåÌà âÌåÉøÅí ìÀëÈêÀ ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ úÌÄ÷ÀðÆä ùÑÀáÄéúÈä áÌÀìÆá úÌÇìÀîÄéãÈéå, åÀúÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀéÈãÈí ìÀàåÉøÅêÀ æÀîÇï. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, àÇçÇú äÇãÌÀøÈëÄéí äÇäÆëÀøÅçÄéÌåÌú ìÀ÷ÄðÀéÇï äÇúÌåÉøÈä, äÄéà "ùÑÄîÌåÌùÑ çÂëÈîÄéí", îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÇúÌÇìÀîÄéã øåÉàÆä ëÌÅéöÇã øÇáÌåÉ ðåÉäÅâ äÈìÀëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä, äÇãÌÀáÈøÄéí ðÆçÀøÈèÄéí áÌÀìÄáÌåÉ äÅéèÅá, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéðÈäÌ ãÌåÉîÈä ùÑÀîÄéòÈä ìÄøÀàÄéÌÈä.

äÇúÌÇìÀîåÌã ùÑÆìÌÈðåÌ, îÇìÌÅà áÌÀãËâÀîÈàåÉú ùÑÆáÌÈäÆí ìÈîÀãåÌ äÂìÈëÈä ìÀãåÉøåÉú îÄúÌåÉêÀ îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí çÂëÇí îÀñËéÌÈí. ìÀîÈùÑÈì; áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó â.) îåÌáÈà îÇòÂùÒÅä áÌÀøÇáÌÄé éåÉñÄé, ùÑÆìÌÈîÇã ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí îÅàÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÀæÆä úÌåÉëÅï äÇîÌÇòÂùÒÆä:

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÄé, ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÀðÄëÀðÇñÀúÌÄé ìÀçËøÀáÌÈä àÇçÇú îÅçËøÀáÌåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà æÈëåÌø ìÇèÌåÉá, åÀòÈîÇã òÇì ôÌÆúÇç äÇçËøÀáÌÈä, åäÄîÀúÌÄéï ìÄé òÇã ùÑÆñÌÄéÌÇîÀúÌÄé úÌÀôÄìÌÈúÄé. ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÄéÌÇîÀúÌÄé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, àÈîÇø ìÄé: ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÈ øÇáÌÄé! àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÈ øÇáÌÄé åÌîåÉøÄé!

àÈîÇø ìÄé: áÌÀðÄé, îÄôÌÀðÅé îÇä ðÄëÀðÇñÀúÌÈ ìÀçËøÀáÌÈä æåÉ? àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. àÈîÇø ìÄé: äÈéÈä ìÀêÈ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇãÌÆøÆêÀ. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: îÄúÀéÈøÅà äÈéÄéúÄé ùÑÇîÌÈà éÇôÀñÄé÷åÌðÄé òåÉáÀøÅé ãÌÀøÈëÄéí. àÈîÇø ìÄé: äÈéÈä ìÀêÈ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ÷ÀöÈøÈä.

áÌÄãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ äÄñÀôÌÄé÷ øÇáÌÄé éåÉñÄé ìÄìÀîÉã ëÌÇîÌÈä ãÌÀáÈøÄéí, åÀëÈêÀ äåÌà àåÉîÅø: áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, ìÈîÇãÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí. à'. ìÈîÇãÀúÌÄé ùÌÑÆàÅéï ðÄëÀðÈñÄéí ìÀçËøÀáÌÈä îÄôÌÀðÅé äÇñÌÇëÌÈðÈä. á'. ìÈîÇãÀúÌÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. â'. ìÈîÇãÀúÌÄé ùÑÆäÇîÌÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇãÌÆøÆêÀ îÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ÷ÀöÈøÈä.

øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì ìÇðÀãÌÉà æÇöÇ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ öÄéÌåÌï ìÀðÆôÆùÑ çÇéÌÈä (ùÑÈí) ùÑåÉàÅì, îÇãÌåÌòÇ àåÉîÅø øÇáÌÄé éåÉñÄé ëÌÄé äåÌà ìÈîÇã îÅàÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí, åÇäÂøÅé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÄîÌÀãåÉ øÇ÷ ùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí: ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï, ùÑÆçåÉáÈä ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÇó áÌÇãÌÆøÆêÀ. åÀãÈáÈø ùÑÅðÄé, ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä éÀëåÉìÈä ìÄäÀéåÉú ÷ÀöÈøÈä. àÂáÈì ìÉà øÈàÄéðåÌ ùÑÆàÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà àÈîÇø ìåÉ ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀçËøÀáÌÈä.

åÌîÀúÈøÅõ äÈøÇá, ùÑÆøÇáÌÄé éåÉñÄé àåÉîÅø: ìÈîÇãÀúÌÄé "îÄîÌÆðÌåÌ" ùÑÀìåÉùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí, åÀìÉà àÈîÇø ìÈîÇãÀúÌÄé "îÄãÌÀáÈøÈéå", åÀëÇåÌÈðÈúåÉ ìåÉîÇø, ùÑÆìÌÈîÇã îÄîÌÇòÂùÒÈéå ùÑÆì àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà ëÌÅéöÇã éÅùÑ ìÄðÀäÉâ äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà åÀòÈîÇã òÇì äÇôÌÆúÇç òÇã ùÑÆñÌÄéÌÇîÀúÌÄé úÌÀôÄìÌÈúÄé, åÀìÉà ðÄëÀðÇñ ôÌÀðÄéîÈä, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈîÇãÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ ùÌÑÆàÅéï ðÄëÀðÈñÄéï ìÀçËøÀáÌÈä.

åÀòÇì ëÌÅï, îåÌèÈì òÇì ëÌÈì îÀçÇðÌÅêÀ åÀòÇì ëÌÈì øÇá îÀìÇîÌÅã áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÀùÑÇîÌÅùÑ ãÌËâÀîÈà àÄéùÑÄéú ìÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, åÀàÄí éÇòÂùÒÆä ëÌÅï, äÂøÅé æÆä òÈãÄéó éåÉúÅø îÄëÌÈì úÌåÉëÇçÇú îåÌñÇø ùÑÆéÌÀðÇñÌÆä ìÈúÆú ìÈäÆí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÌà òÇöÀîåÉ àÅéðåÉ îÇ÷ÀôÌÄéã ìÀ÷ÇéÌÅí îÇä ùÌÑÆàåÉîÅø, åÀòÇì ëÌÀâåÉï æÆä ðÆàÁîÇø: "åÀäÈéåÌ òÅéðÆéêÈ øåÉàåÉú àÆú îåÉøÆéêÈ".



îùðä é


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ëÌÉì ùÑÆøåÌçÇ äÇáÌÀøÄéÌåÉú ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ, øåÌçÇ äÇîÌÈ÷åÉí ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ. åÀëÉì ùÑÆàÅéï øåÌçÇ äÇáÌÀøÄéÌåÉú ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ, àÅéï øåÌçÇ äÇîÌÈ÷åÉí ðåÉçÈä äÅéîÆðÌåÌ.



àäåá ìáøéåú àäåá ìî÷åí

ëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú àÈäåÌá áÌÀòÅéðÅé ä', öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀðÇäÅâ ëÌÀøÈàåÌé òÄí äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÀìÄäÀéåÉú àÈäåÌá òÂìÅéäÆí. åÀàÄí àÈãÈí òåÉùÒÆä îÇòÂùÒÄéí àåÉ äÇðÀäÈâåÉú îñåééîåú ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá ìÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌáÀäÇðÀäÈâåÉú åÌîÇòÂùÒÄéí àÅìÌåÌ äåÌà âÌåÉøÅí ìÇàÂçÅøÄéí öÇòÇø åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ, éÅãÇò ðÆàÁîÈðÈä ùÌÑÆàÅéï îÇòÂùÒÈéå òåÉùÒÄéí ðÇçÇú øåÌçÇ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí.

ìÀîÈùÑÈì: áÌÀéÈîÅéðåÌ àÅìÌÆä ìÀùÒÄîÀçÈúÅðåÌ øÇáÌåÌ áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä äÇùÌÑÈáÄéí áÌÀëÈì ìÄáÌÈí ìÇúÌåÉøÈä åÌìÀîÄöÀåÉú åÌìÀîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÇêÀ éÅùÑ ëÌÈàÅìÌÆä ùä÷öéðå îÀàÉã, îÄï äÇ÷ÌÈöÆä àÆì äÇ÷ÌÈöÆä, åÌîÄôÌÀðÅé çÉñÆø éÀãÄéòÈúÈí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÄúÀðÇäÂâåÌúÈí áÌÀ÷ÄéöåÉðÄéÌåÉú øÇáÌÈä, âÌåÉøÀîÄéí ìÇäÂôÈøÇú äÂùÑÈìåÉí áÌÇáÌÇéÄú, åÌáÄôÀøÈè àÅìÌÆä ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí ôÌÀðÇàé ìÄìÀîÉã äÂìÈëåÉú ëÌÇãÌÈú, åÌîÄúÀðÇäÂâÄéí áÌÀçåÌîÀøåÉú éÀúÅøåÉú. åÌöÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú ùÑÆìÌÉà æåÉ äÇãÌÆøÆêÀ.

ìÀôÄéëÈêÀ àÈðåÌ àåÉîÀøÄéí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä: "äÂùÑÄéáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ ìÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀ÷ÈøÀáÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ, åÀäÇçÂæÄéøÅðåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ", ëÌÀìåÉîÇø, øÇ÷ òÇì éÀãÅé ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä åÀäÇäÂìÈëÈä, àÆôÀùÑÈø ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä. àÂáÈì ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã úÌåÉøÈä åÀàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ îÈúÇé øÈàåÌé ìÀäÇçÀîÄéø åÌîÈúÇé ìÉà, äÂøÅé àÅéï æåÉ úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÀöÇòÅø àÆú áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ ìÀìÉà ùÑåÌí öÉøÆêÀ. éåÌëÀìåÌ ìÀëÇìÀëÌÅì ãÌÄáÀøÅéäÆí áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÀéÄçÀéåÌ áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀîÄéùÑåÉø.

åÌîÇòÂùÒÅä äÈéÈä áÌÀáÅéú ãÌÄéðåÉ ùÑÆì äÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí éÀäåÉùÑËòÇ îÅàÇôÌÀèÈà, ùÑÆáÌÈà éÀäåÌãÄé åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÈúÆú âÌÅè ìÀàÄùÑÀúÌåÉ. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá, îÇä ìÀêÈ ëÌÄé úÌÄøÀöÆä ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌÀêÈ?

äÅùÑÄéá äÇáÌÇòÇì: äÈàÄùÌÑÈä äÇæÌÉàú äÆàÁëÄéìÈä àåÉúÄé áÌÀôÆñÇç îÇöÌÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÀîÇéÄí, áÌÀðÄâÌåÌã ìÀîÈñÉøÆú àÂáåÉúÇé...

îÄéÌÇã öÄåÌÈä äÈøÇá ìÄ÷ÀøÉà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ äÈøÇáÌÈðÄéú, åÌëÀùÑÆáÌÈàÈä, ùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ: äÇâÌÄéãÄé ðÈà ìÄé áÌÆàÁîÆú, àÅéæÆä îÇöÌåÉú äÄðÌÇçÇúÌÀ ìÀôÈðÇé áÌÀìÅéì äÇñÌÅãÆø? äÈøÇáÌÈðÄéú ùÑÈúÀ÷Èä, ëÌÄé ôÌÈçÂãÈä ìÀñÇôÌÅø. àÈîÇø ìÈäÌ äÈøÇá: àÇì úÌÄéøÀàÄé, äÇâÌÄéãÄé ìÄé àÆú äÈàÁîÆú.

àÈîÀøÈä äÈøÇáÌÈðÄéú: ùÒÇîÀúÌÄé ìÀôÈðÆéêÈ îÇöÌåÉú ôÌÀùÑåÌèåÉú ùÑÆàÅéðÈï ùÑÀîåÌøåÉú, åÌîÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä ëÌÈêÀ äÈéÈä; àÆú äÇîÌÇöÌÈä äÇùÌÑÀîåÌøÈä ùÑÆðÌÆàÆôÀúÈä áÌÀòÆøÆá ôÌÆñÇç ìÀùÑÅí îÄöÀåÈä, äÄðÌÇçÀúÌÄé áÌÀîÇôÌÈä îÀéËçÆãÆú áÌÈàÈøåÉï ùÑÆáÌÇçÆãÆø, åÌáÄäÀéåÉúÄé èÀøåÌãÈä áÌÇäÂëÈðÇú äÇñÌÅãÆø, áÌÈà àÄéùÑ òÈðÄé àÆçÈã, åÀàÈîÇø ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä ìÀìÅéì äÇñÌÅãÆø. àÆçÈã îÄáÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÉà éÈãÇò ùÑÆäÇîÌÇöÌÈä äÇæÌÉàú äåÌëÀðÈä ìÀøÇáÌÅðåÌ ìÀìÅéì äÇñÌÅãÆø, ðÈèÇì àÆú äÇîÌÇöÌÈä åÀðÈúÇï àåÉúÈäÌ ìÆòÈðÄé, åÌáÀáåÉàÄé ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÇîÌÇöÌÈä, ðÄãÀäÇîÀúÌÄé áÌÄøÀàåÉúÄé ùÑÆðÌÄìÀ÷ÀçÈä îÄï äÈàÈøåÉï, åÀìÉà éÈãÇòÀúÌÄé îÇä ìÇòÂùÒåÉú, åÀéÈøÅàúÄé ìÀñÇôÌÅø ìÀêÈ, åÀìÈëÅï ìÈ÷ÇçÀúÌÄé îÇöÌÈä øÀâÄéìÈä åÀäÄðÌÇçÀúÌÄé àåÉúÈäÌ áÌÈàÈøåÉï, åÀòÈùÒÄéúÄé òÇöÀîÄé ëÌÀìÉà éåÉãÇòÇú îÄëÌÈì äÇðÌÇòÂùÒÈä.

àÈîÇø äÈøÇá ìÈæÆä ùÑÆáÌÈà ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ: øÀàÅä áÌÀðÄé, àÂðÄé àÈëÇìÀúÌÄé îÇöÌÈä ôÌÀùÑåÌèÈä áÌÀìÅéì äÇñÌÅãÆø, åÀòÈùÒÄéúÄé àÆú òÇöÀîÄé ëÌÀìÉà éåÉãÅòÇ åÀìÉà îÇøÀâÌÄéùÑ, ìÀîÇòÇï ìÉà àÈáåÉà ìÄéãÅé ëÌÇòÇñ åÀäÇ÷ÀôÌÈãÈä, åÀäÇëÌÉì ìÀîÇòÇï äÇùÌÑÈìåÉí. åÀàÇúÌÈä áÌÈà ìÀâÈøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌÀêÈ áÌÄùÑÀáÄéì îÄðÀäÈâ ùÑÆì îÇöÌÈä ùÑÀøåÌéÈä, äÂøÅé àÅéï æÆä îÄï äÇãÌÄéï ëÌÀìÈì. òÈùÒÈä äÈøÇá áÌÅéðÅéäÆí ùÑÈìåÉí, åÀðÄúÀôÌÇéÌÀñåÌ, åÀäÈìÀëåÌ ìÀáÅéúÈí ìÀùÑÈìåÉí.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ' æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÆðÆñÄéòåÉúÈéå ìÀçåÌ"ì, ìÉà øÈöÈä ùÑÆäÇðÌÈùÑÄéí äÇæÌÀ÷ÅðåÉú éåÉùÑÄéèåÌ àÆú éÀãÅéäÆï ìÀáÈøÀëåÉ ìÀùÑÈìåÉí, àåÌìÈí ìÀäÇñÀáÌÄéø ìÀëÈì àÇçÇú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÅä æÆä àÄñÌåÌø, äÈéÈä áÌÈæÆä çÂùÑÇùÑ ùÑÇîÌÈà éÄôÀâÌÇò áÌÀëÇîÌÈä ðÈùÑÄéí ùÑÆìÌÉà äÈéåÌ îÀáÄéðåÉú, åÀìÈëÅï ìÄôÀðÅé ëÌÈì àÄùÌÑÈä ùÑÆøÈöÌÀúÈä ìÄìÀçÉõ àÆú éÈãåÉ, äåÌà äÅñÄéø îÄâÌÄáÀòÈúåÉ îÅòÇì øÉàùÑåÉ åÀäÆçÁæÄé÷Èä áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå, åÀ÷Çã ìÈäÆï ÷ÄãÌÈä ìÀùÑÈìåÉí...

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì ø' ùÑÀìÅîÈä æÇìÀîÈï àåÉéÆòøÀáÌÈêÀ æÇöÇ"ì, ùÑÆôÌÇòÇí äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä ìÀéÈãåÉ áÌÈàåÉèåÉáÌåÌñ àÄùÌÑÈä, åÌëÀãÅé ìÉà ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÈäÌ åÀìÇòÂáÉø ìÈùÑÆáÆú áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, äåÌà öÄìÀöÅì áÌÇôÌÇòÂîåÉï äÈàåÉèåÉáÌåÌñ, åÀéÈøÇã áÌÀúÇçÂðÈä äÇñÌÀîåÌëÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ öÈòÇã îÄñÀôÌÇø ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí áÌÈøÆâÆì òÇã ìÇîÌÈ÷åÉí àÅìÈéå äÈéÈä àÈîåÌø ìÀäÇâÌÄéòÇ.

øåÉàÄéí àÈðåÌ îÅäÇðÀäÈâÈúÈí ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÌÑÆàÅéï æÆä çÈëÀîÈä ìÄäÀéåÉú àÈäåÌá åÀöÇãÌÄé÷ áÌÀòÅéðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÆìÌÈà öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú âÌÇí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÄúÀçÇñÌÅã òÄí ÷åÉðåÉ, ìÉà ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÀæåÌìÈúåÉ. åÌìÀîÈùÑÈì ùÑÆøåÉöÄéí ìÄùÒÀîÉçÇ çÈúÈï åÀëÇìÌÈä åÀìÇòÂøÉêÀ ìÈäÆí ñÀòåÌãÇú ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú áÌÇáÌÇéÄú, ìÉà éÇòÇøÀëåÌ æÉàú áÌÀùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú [àÇçÂøÅé 11 áÌÇìÌÇéÀìÈä], ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇôÀøÄéòåÌ ìÇùÌÑÀëÅðÄéí. åÀëÅï ëÌÀùÑÆùÌÒåÉøÀôÄéí çÈîÅõ, éÅòÈùÒåÌ æÉàú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà éÄâÀøÀîåÌ ìÆòÈùÑÈï ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÇãÌÇéÌÈøÄéí ìÇáÌÈéÄú. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

øÇáÌÄé ãÌåÉñÈà áÌÆï äÇøÀëÌÄéðÈñ àåÉîÅø, ùÑÅðÈä ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú, åÀéÇéÄï ùÑÆì öÈäÃøÇéÄí, åÀùÒÄéçÇú äÇéÀìÈãÄéí, åÄéùÑÄéáÇú áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú ùÑÆì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, îåÉöÄéàÄéï àÆú äÈàÈãÈí îÄï äÈòåÉìÈí:



ùéðä ùì ùçøéú

ôÌÅøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆäåÉìÅêÀ åÀéÈùÑÅï òÇã ùÑÆæÌÀîÇï ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú òåÉáÅø, äÂøÅé æÆä îåÉöÄéà àåÉúåÉ îÅäÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé äÈòÇöÀìåÌú ùÑÆìÌåÉ àÅéðÈäÌ ðåÉúÆðÆú ìåÉ ìÀðÇäÅì ñÅãÆø éåÉí úÌÇ÷ÌÄéï åÌîÀñËãÌÈø, åÌîÅàÇçÇø ùÑÆàÅéðåÉ ÷Èí áÌÇæÌÀîÇï, àÈæ àÅéðåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÇæÌÀîÇï, åÀâÇí ìÉà äåÉìÅêÀ ìÇòÂáåÉã áÌÇæÌÀîÇï, åÀâÇí ìÉà éåùï áÌÇæÌÀîÇï, åÀëÈêÀ îÄñÀúÌåÉáÅá ìåÉ âÌÇìÀâÌÇì äÇçÇéÌÄéí, òÇã ùÑÆäåÌà éåÉöÅà îÅòåÉìÈîåÉ áÌÀìÄé ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÇúÌÇëÀìÄéú ùÑÆàÅìÆéäÈ ðÄùÑÀìÇç ìÀòåÉìÈí.

ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àåÉîÅø òÇì ùÑÀðÇú äÆòÈöÅì: "äÇãÌÆìÆú úÌÄñÌåÉá òÇì öÄéøÈäÌ åÀòÈöÅì òÇì îÄèÌÈúåÉ", ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇãÌÆìÆú ñåÉáÆáÆú òÇì öÄéøÈäÌ åÀæÈæÈä äÅðÌÈä åÈäÅðÌÈä, åÀàÅéðÈäÌ ðÄôÀøÆãÆú îÅäÇöÌÄéø, ëÌÈêÀ ãÌÈáÅ÷ äÆòÈöÅì áÌÀîÄèÌÈúåÉ, åÌîÄúÀäÇôÌÅêÀ áÌÈäÌ äÅðÌÈä åÀäÅðÌÈä îÄáÌÀìÄé éÀëÉìÆú ìÀäÄðÌÈúÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä.

åÌîÀáÈàÅø äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà: áÌÀòåÉã ùÑÆëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ëÌÀáÈø ðÅòåÉøåÌ îÄùÌÑÀðÈúÈí åÀäÅí éåÉöÀàÄéí îÄáÌÈúÌÅéäÆí ìÀòÈîÈì éåÉîÈí, çÆìÀ÷Èí ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÀçÆìÀ÷Èí ìÇòÂñÉ÷ áÌÄîÀìÈàëÈä, åÌîÅçÂîÇú ëÌÅï, ãÌÆìÆú äÇáÌÇéÄú ñåÉáÆáÆú òÇì öÄéøÈäÌ ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú éåÉöÀàÄéí îÄôÌÆúÇç áÌÅéúÈí áÌÈæÆä àÇçÇø æÆä, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä äÂøÅé äÆòÈöÅì ùÑåÉëÅá òÂãÇéÄï òÇì îÄèÌÈúåÉ, åÌîÇîÀùÑÄéêÀ áÌÄùÑÀðÇú äÇùÌÑÇçÂøÄéú ùÑÆìÌåÉ.

åÌÀëÈúÇá äÇ''úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì", ùÑÆòÇì éÀãÅé øÄáÌåÌé ùÑÅéðÈä, ìÉà øÇ÷ ùÑÆäåÌà îÇôÀñÄéã àÆú äÇæÌÀîÇï äÇéÌÈ÷Èø îÄëÌÈì, àÆìÌÈà âÌÇí éÄúÀéÇéùÑÅï ùÒÄëÀìåÉ åÀéÉàáÇã çÈøÄéöåÌúåÉ. (àÂáåÉú ôÌÆøÆ÷ å î"ä).


îàéáé úçëîðé îöåúê

øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá éÄöÀçÈ÷ "äÇéÌÀäåÌãÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ" îÌÄôÌÀùÑÄéñÀçÈà, àÈîÇø ôÌÇòÇí, ëÌÄé àÆú ëÌÈì úÌåÉøÈúåÉ äåÌà çÇéÌÈá ìÀðÇôÌÈç ùÑÆâÌÈø áÌÄùÑÀëÅðåÌúåÉ. äÂëÅéöÇã?

ëÌÀùÑÆäÈéÈä áÌÈçåÌø öÈòÄéø, äåÌà äÄúÀ÷ÇùÌÑÈä ìÈ÷åÌí áÌÇáÌÀ÷ÈøÄéí äÇçåÉøÀôÌÄéÄéí. àåÌìÈí ëÌÈì ôÌÇòÇí ùÑÆäÈéÈä çåÉùÑÅá áÌÀãÇòÀúÌåÉ ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÄùÑÀðÈúåÉ, äÄâÌÄéòÇ ìÀàåÉæÀðÈéå ÷åÉì äÇìÌÀîåÉú ôÌÇèÄéùÑåÉ ùÑÆì äÇðÌÇôÌÈç. äÇãÌÈáÈø ìÉà äÈéÈä ðåÉúÅï ìåÉ îÈðåÉçÇ. îÇãÌåÌòÇ éÄäÀéÆä äåÌà ôÌÈçåÉú îÅàåÉúåÉ ðÈôÇç, àÄí äåÌà îÀñËâÌÈì ìÈ÷åÌí îË÷ÀãÌÈí áÌÇáÌÉ÷Æø ìÀîÇòÇï ôÌÇøÀðÈñÈúåÉ ìÀèåÉáÇú òÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆäåÌà öÈøÄéêÀ ìÀäÇùÑÀëÌÄéí åÀìÈ÷åÌí ìÀöÉøÆêÀ òÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà.

îÇçÀùÑÀáåÉú àÅìÌåÌ, ðÈèÀòåÌ áÌåÉ àÆú äÈøÈöåÉï ìÀäåÉëÄéçÇ ìÀòÇöÀîåÉ ùÑÆäåÌà îÀñËâÌÈì ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí àÆú äÇðÌÇôÌÈç, åÀàÈëÅï ìÀîÈçÃøÈú äåÌà äÄùÑÀëÌÄéí ÷åÌí ìÄôÀðÅé äÇðÌÇôÌÈç, åÀäÅçÅì áÌÀìÄîÌåÌãåÉ.

äÇðÌÇôÌÈç ùÌÑÆ÷ÌÈí áÌÀùÑÈòÈä äÈøÀâÄéìÈä, äËôÀúÌÇò ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú ÷åÉì äÇìÌÄîÌåÌã äÇáÌåÉ÷ÅòÇ îÄãÌÄéøÇú äÇùÌÑÈëÅï, äåÌà àÈîÇø ìÀòÇöÀîåÉ: äÄðÌÅä àåÉúåÉ áÌÈçåÌø öÈòÄéø ùÑÆôÌÈèåÌø îËãÀàÆâÆú äÇôÌÇøÀðÈñÈä, åÀàÇó àÅéðåÉ îÇøÀåÄåéçÇ ôÌÀøåÌèÈä îÅòÄñÌåÌ÷åÉ, ëÌÀáÈø äÅçÅì áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä àÄéùÑ ëÌÈîåÉðÄé ùÑÆàÇçÀøÇàé ìÀôÇøÀðÈñÇú áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ, åÌáÀëÈì ùÑÀòÇú òÂáåÉãÈä îÇøÀåÄåéçÇ òåÉã ëÌÇîÌÈä ôÌÀøåÌèåÉú, îËëÀøÈç àÂðÄé ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí éåÉúÅø...

ëÌÈêÀ äÅçÅìÌÈä úÌÇçÂøåÌú ñÀîåÌéÈä áÌÅéï äÇöÌÈòÄéø äÇùÌÑÇ÷ÀãÈï ìÀáÅéï äÇðÌÇôÌÈç äÆçÈøåÌõ, òÇã ùÑÆøÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá éÄöÀçÈ÷ äÄøÀâÌÄéì àÆú òÇöÀîåÉ ìÈ÷åÌí îË÷ÀãÌÈí. âÌåÌôåÉ öÉøÆêÀ ôÌÇçåÉú åÌôÇçåÉú ùÑÀòåÉú ùÑÅéðÈä, åÀëÈêÀ äåÌà öÈîÇç ìÄäÀéåÉú úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí òÈöåÌí...

***

àåÉîÅø áÌÈòÇì äÇúÌÇðÀéÈà: ðÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÅðåÌ ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí ðÆàÁáÈ÷Äéí áÌÅéðÅéäÆí. äÈàÆçÈã àÈîÀðÈí çÈæÈ÷ éåÉúÅø îÅøÅòÅäåÌ, àÇêÀ âÌÇí òÈöÅì îÀàÉã áÌÀëÈì ôÌÀòËìÌåÉúÈéå. ìÀòËîÌÈúåÉ, äÇùÑÌÅðÄé ðÄéçÇï áÌÄæÀøÄéæåÌú, éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø áÌÀëÉçÇ ôÄéæÄé. ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÇçÇìÌÈùÑ åÀäÇæÌÈøÄéæ éÀðÇöÌÅçÇ áÌÇîÌÇàÂáÈ÷, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÀìÉà æÀøÄéæåÌú, ÷ÈùÑÆä îÀàÉã ìÀðÇöÌÅçÇ.

éÆùÑÀðÈí äÇøÀáÌÅä ùÑÄéèåÉú ìÀðÇöÌÅçÇ àÆú äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, àÂáÈì âÌÇí àÄí úÌÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëËìÌÈï åÀàÈëÅï éÄäÀéåÌ áÌÀéÈãÀêÈ ëÌÈì äÇëÌÅìÄéí ëÌÀìÄé ìÀðÇöÌÀçåÉ, äÂøÅé àÄí úÌÄäÀéÆä òÇöÀìÈï åÀëÈáÅã, àÂæÇé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò éÀðÇöÌÅçÇ àåÉúÀêÈ, åÀìÉà éÇòÂæÉø ìÀêÈ ëÌÈì äÇëÌÉçåÉú åÀäÇëÌÅìÄéí ùÑÆáÌÄøÀùÑåÌúÀêÈ!!!


îúé äòöìåú èåáä åîúé ìà

ìÄôÀòÈîÄéí äÈòÇöÀìåÌú äÄéà èåÉáÈä åÀìÄôÀòÈîÄéí äÄéà øÈòÈä, øÇ÷ úÌÈìåÌé äÅéëÈï îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÈäÌ. åÌáÅàÅø æÉàú øÇáÌÅðåÌ äÇáÌÅï àÄéùÑ çÈé æÅëÆø öÇãÌÄé÷ ìÄáÀøÈëÈä, òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì:

ñåÉçÅø àÆçÈã äÈìÇêÀ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÀùÑÈäÈä ùÑÈí ùÑÈòåÉú àÂçÈãåÉú. áÌÅéðÀúÇéÄí áÌÈà ÷åÉðÆä çÈùÑåÌá ìÇçÂðåÌúåÉ ëÌÀãÅé ìÄ÷ÀðåÉú ÷ÀðÄéÌÈä âÌÀãåÉìÈä. àÄùÑÀúÌåÉ ìÉà éÈãÀòÈä ëÌÀìÈì áÌÀîÄñÀçÈø, åÀëÅéåÈï ùÑÆìÌÉà øÈàÈä äÇ÷ÌåÉðÆä àÆú áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, ôÌÈðÈä ìÀãÇøÀëÌåÉ åÀäÈìÈêÀ ìÄ÷ÀðåÉú áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø.

ëÌÀùÑÆçÈæÇø äÇáÌÇòÇì ìÀáÅéúåÉ, ùÑÈîÇò òÇì äÇîÌÄ÷ÀøÆä äÇæÌÆä, åÀëÈòÈñ îÀàÉã òÇì àÄùÑÀúÌåÉ, åÀàÈîÇø: àÄí éÄ÷ÀøÆä ùÑåÌá îÄ÷ÀøÆä ëÌÈæÆä, òÈìÈéÄêÀ ìÈøåÌõ îÇäÅø àÅìÇé åÀìÄ÷ÀøÉà ìÄé ìÇçÂðåÌú.

ìÀéÈîÄéí áÌÈà ôÌÈ÷Äéã äÇîÌÄñÌÄéí ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú äÇîÌÄñÌÄéí, åÌáÇòÂìÈäÌ ùÑÈäÈä ùÑåÌá áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. îÄéÌÇã øÈöÈä äÈàÄùÌÑÈä ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ. äÇáÌÇòÇì îÄäÅø ìÈáåÉà àÆì áÌÅéúåÉ, åÀëÇàÂùÑÆø øÈàÈä ìÀîÄé îÄäÅø, çÈùÑÀëåÌ òÅéðÈéå. æÈòÇí òÇì àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÇø: ùÑåÉèÈä ùÑÆëÌÀîåÉúÅêÀ, ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà ÷åÉðÆä îÀëËáÌÈã ìÄ÷ÀðåÉú ñÀçåÉøÈä, ìÉà ÷ÈøÈàú ìÄé, åÀòÇëÀùÑÈå ëÌÀùÑÆáÌÈà ôÌÈ÷Äéã äÇîÌÄñÌÄéí ÷ÈøÈàú ìÄé?!

ëÌÅï äÇãÌÈáÈø áÌÀòÄðÀéÇï äÇîÌÄöÀååÉú. ìÀ÷ÄéÌåÌí îÄöÀååÉú òÂùÒÅä öÈøÄéêÀ æÀøÄéæåÌú åÇçÂîÄéîåÉú, åÌìÀîÄöÀååÉú ìÉà úÌÇòÂùÒÆä öÈøÄéêÀ òÇöÀìåÌú, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇçÀùÑÉ÷ ìÇòÂùÒåÉúÈí. àÂáÈì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò âÌåÉøÅí ìÈàÈãÈí àÆú äÇäÅôÆêÀ äÇâÌÈîåÌø, ùÑÆáÌÀòÄðÀéÈðÄéí ùÑÆì îÄöÀåÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, äåÌà îÇôÌÄéì òÈìÈéå ëÌÀáÅãåÉú åÀòÇöÀìåÌú, åÀàÄìÌåÌ áÌÀòÄðÀéÈðÄéí ùÑÆàÅéðÈí ùÑÆì ÷åÉãÆùÑ, äåÌà îÀæÈøÅæ åÌîÇìÀäÄéá àÆú äÈàÈãÈí, åÀöÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ìÀäÄùÌÑÈîÅø îÄîÌÆðÌåÌ.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí äÄâÌÄéòÇ øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÌåÇìÉàæÄ'éï áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú ìÀøÇáÌåÉ äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà æÇöÇ"ì, åÌùÑÀàÈìåÉ äÇàÄí ìÄáÀðåÉú éÀùÑÄéáÈä åÌìÀäÇòÂîÄéã úÌÇìÀîÄéãÄéí? åÀäÈøÇá ìÉà òÈðÈä ìåÉ ëÌÀìåÌí. ìÀàÇçÇø æÀîÇï, áÌÈà àÅìÈéå ùÑåÌá åÌùÑÀàÈìåÉ àÆú àåÉúÈäÌ ùÑÀàÅìÈä, åÀòÈðÈä ìåÉ äÈøÇá áÌÀçÄéÌåÌá, åÀãÄøÀáÌÅï àåÉúåÉ ìÄôÀúÌÉçÇ éÀùÑÄéáÈä.

åÌëÀùÑÆùÌÑÈàÇì øÇáÌÄé çÇéÌÄéí àÆú øÇáÌåÉ, îÇãÌåÌòÇ áÌÄúÀçÄìÌÈä ñÅøÅá åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ áÌÀçÅôÆõ ìÅá. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: áÌÀôÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä øÈàÄéúÄé àåÉúÈêÀ áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú âÌÀãåÉìÈä, åÀçÈùÑÇùÑÀúÌÄé ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø äÈøÇò äåÌà äÇîÌÅðÄéòÇ àåÉúÀêÈ ìÄôÀòËìÌÈä æåÉ, ìÈëÅï ñÅøÇáÀúÌÄé ìÈêÀ. àÂáÈì ëÌÈòÅú, øÈàÄéúÄé ùÑÆáÌÈàúÈ ìÀìÉà äÄúÀìÇäÂáåÌú, åÀäÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆëÌÈòÅú åÇãÌÇàé ùÑÆéÌÅöÆø äÇèÌåÉá äåÌà æÆä ùÑÆîÌÅðÄéòÇ àåÉúÈêÀ ìÄôÀúÌÉçÇ éÀùÑÄéáÈä, åÀìÈëÅï ðÈúÇúÌÄé ìÀëÈêÀ àÆú äÇñÀëÌÇîÈúÄé...


éùéáú áúé ëðñéåú ùì òîé äàøõ

éÆùÑÀðÈí áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú ùÑÆäÅí îÀôÉàÈøÄéí, åÀéÅùÑ ìÈäÆí çÇæÌÈï òÄí ÷åÉì ðÈòÄéí åÀòÈøÅá äÇáÌÇ÷ÌÄéà áÌÀëÈì ñåÌâÅé äÇðÌÄâÌåÌðÄéí, åÀâÇí éåÉãÅòÇ ìÇòÂùÒåÉú "îÄé ùÑÆáÌÅøÇêÀ" áÌÀ÷åÉì îÀòåÉøÅø åÌîÀøÇâÌÅùÑ. àÂáÈì àåÉúåÉ áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú îËðÀäÈâ åÌîËãÀøÈêÀ òÇì éÀãÅé âÌÇáÌÈàÄéí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, åÀàÅéï øÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÌÑÆéÌåÉøÆä ìÈäÆí àÆú äÇãÌÆøÆêÀ àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ áÌÈäÌ, åÀàÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä àÂùÑÆø éÇòÂùÒåÌ, åÌîÄîÌÅéìÈà áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ùÑÈí ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä åÀùÑÄòåÌøÅé äÂìÈëÈä åÀàÇâÌÈãÈä, éÅùÑ ùÑÈí ôÌÄèÀôÌåÌèÄéí åÀãÄáÀøÅé áÌÇèÌÈìÈä, åÌîÀãÇáÌÀøÄéí òÇì îÄùÒÀçÂ÷Åé ëÌÇãÌåÌøÆâÆì åÀëÇãåÌøÀñÇì, åÌùÑÀàÈø òÄðÀéÀðÅé ñÀôÌåÉøÀè, åÌôÌåÉìÄéèÄé÷Èä, åÌìÀöÇòÂøÅðåÌ îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÄùÑÌÈí äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÀùÑåÉëÅï ùÑÈí äÇéÌÅöÆø äÈøÇò.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄëÀðÇñ àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÈøÇáÌÈðÄéí áÌÇãÌåÉø äÇ÷ÌåÉãÅí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÌîÈöÈà ùÑÈí ÷ÀáåÌöÇú ñåÉçÂøÄéí äÇîÌÇîÀúÌÄéðÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä, åÌáÅéðÀúÇéÄí äÈéåÌ îÀùÒåÉçÂçÄéí áÌÀòÄðÀéÀðÅé îÄñÀçÈø. çÄôÌÅùÒ äÈøÇá ãÌÆøÆêÀ ëÌÅéöÇã ìÀäåÉëÄéçÈí áÌÀàåÉôÇï ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ åÀìÉà éÄúÀáÌÇéÌÀùÑåÌ, åÀìÈëÅï ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÇñÌåÉçÂøÄéí åÀàÈîÇø:

äÇîÌÄãÀøÈùÑ îÀñÇôÌÅø, ùÑÆôÌÇòÇí àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇùÌÒÈèÈï, ùÑÆäåÌà îÇúÌÄéø ìåÉ ìÀäÇçÀèÄéà áÌÀðÅé àÈãÈí, áÌÄúÀðÇàé ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú åÌáÈúÌÅé îÄãÀøÈùÑåÉú. ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå äÇùÌÒÈèÈï àÆú âÌÀæÅøÇú áÌåÉøÀàåÉ.

ìÀéÈîÄéí, øÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÇùÌÒÈèÈï ðÄîÀöÈà áÌÀúåÉêÀ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú. âÉòÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇùÌÒÈèÈï åÀàÈîÇø: äÂìÉà àÈîÇøÀúÌÄé ìÀêÈ áÌÈàÇæÀäÈøÈä çÂîåÌøÈä, ùÑÆìÌÉà úÌÈòÅæ ìÄãÀøÉêÀ òÇì îÄôÀúÌÇï áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀàÅéêÀ äÅòÇæÀúÌÈ ôÌÈðÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÄôÀðÇé åÀìÄôÀðÄéí?

òÈðÈä äÇùÌÒÈèÈï áÌÀäÄöÀèÇãÌÀ÷åÌú: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÈëÅï ÷ÄéÌÇîÀúÌÄé àÆú äÇúÌÀðÇàé, àÇêÀ áÌÀãÇøÀëÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÈàï àÂðÈùÑÄéí ñåÉçÂøÄéí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí åÌîÀùÒåÉçÂçÄéí áÌÀòÄðÀéÀðÅé òÂñÈ÷Äéí åÌîÄñÀçÇø, åÀìÉà òÈìÈä òÇì ãÌÇòÀúÌÄé ùÑÆæÌÆäåÌ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀçÈùÑÇáÀúÌÄé ìÀúËîÌÄé ùÑÆæÌÆäåÌ áÌÅéú ÷ÈôÆä... äÇñÌåÉçÂøÄéí äÇîÆîåÌìÇçÄéí äÅáÄéðåÌ àÆú äÈøÆîÆæ åÀäÄúÀôÌÇæÌÀøåÌ ëÌÈì àÆçÈã ìÄîÀ÷åÉîåÉ.

åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÀäÄæÌÈäÅø ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀäåÉú áÌÀáÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú ùÑÆì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, àÆìÌÈà éÄ÷ÀáÌÇò àÆú îÈ÷åÉí úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ øÇá ùÑÆäåÌà áÌÆï úÌåÉøÈä äÇîÌÇãÀøÄéêÀ àÆú äÇöÌÄáÌåÌø òÇì ôÌÄé úÌåÉøÈúÅðåÌ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÌîåÉøÆä àÆú äÈòÈí àÆú äÇãÌÆøÆêÀ àÂùÑÆø éÅìÀëåÌ áÌÈäÌ, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÄí àåÉúåÉ îÈ÷åÉí àÅéðåÉ îÀôÉàÈø, åÀàÅéï ùÑÈí ëÌÄñÀàåÉú ðåÉçåÉú åÀçÇæÌÈðÄéí îÀéËçÈãÄéí, òÄí ëÌÈì æÆä îÈ÷åÉí ëÌÈæÆä òÈãÄéó áÌÀäÇøÀáÌÅä îÄéùÑÄéáÇú áÌÈúÌÅé ëÌÀðÅñÄéÌåÉú ùÑÆì òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ, ùÑÆäÂøÅé âÌÇí áÌÀîåÉòÂãåÉðÄéí åÌáÀáÈúÌÅé ÷ÈôÆä éÅùÑ ëÌÄñÀàåÉú ðåÉçåÉú åÀæÇîÌÈøÄéí îÀéËçÈãÄéí...



îùðä éà


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇîÌåÉãÈòÄé àåÉîÅø, äÇîÌÀçÇìÌÅì àÆú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, åÀäÇîÀáÇæÌÆä àÆú äÇîÌåÉòÂãåÉú, åÀäÇîÌÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé çÂáÅøåÉ áÌÈøÇáÌÄéí, åÀäÇîÌÅôÅø áÌÀøÄéúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, åÀäÇîÀâÌÇìÌÆä ôÌÈðÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà ëÌÇäÂìÈëÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, àÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà:



îçìì àú ä÷ãùéí

áÌÀîÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí (ãÌÇó ðæ.) àÈîÀøåÌ, ùÑÆäÈòÂæÈøÈä ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ öÈåÀçÈä: "öÅà îÄëÌÈàï éÄùÌÒÈùÒëÈø àÄéùÑ ëÌÀôÈø áÌÇøÀ÷ÈàÄé, ùÑÆîÌÀëÇáÌÅã àÆú òÇöÀîåÉ åÌîÀçÇìÌÅì ÷ÈãÀùÑÅé ùÑÈîÇéÄí".

éÄùÌÒÈùÒëÈø äÈéÈä ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì, åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆäÈéÈä áÌÈà ìÇòÂáåÉã òÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú åÀìÄùÑÀçÉè áÌÀäÅîåÉú òÇì îÀðÈú ìÀäÇ÷ÀøÄéáÈí òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, äÈéÈä ëÌåÉøÅêÀ òÇì éÈãÈéå áÌÀâÈãÄéí áÌÀòÅú ùÑÆäÈéÈä òåÉáÅã áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉø òÇì éÈãÈéå ùÑÆìÌÉà éÄúÀìÇëÀìÀëåÌ îÄùÌÑÀçÄéèÇú äÇ÷ÌÈøÀáÌÈðåÉú, åÌáÀëÈêÀ äÈéÈä îÇøÀàÆä ùÑÆäåÌà îÀáÇæÌÆä àÆú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí.

åÌîÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÆòÁðÇùÑ òÇì æÆä, ëÌÄé ôÌÇòÇí éÈùÑÀáåÌ äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä [ùÑÆì îÇìÀëÅé áÌÅéú çÇùÀÑîåÉðÈàÄé] áÌÄùÑÀòÇú ñÀòåÌãÈä, åÀäÄúÀåÇëÌÀçåÌ áÌÅéðÅéäÆí. äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø ùÑÆáÌÈùÒÈø äÇâÌÀãÄé èåÉá ìÀîÇàÂëÈì éåÉúÅø îÄáÌÈùÒÈø äÇëÌÆáÆùÒ, åÀäÇîÌÇìÀëÌÈä àÈîÀøÈä ùÑÆáÌÈùÒÈø äÇëÌÆáÆùÒ éåÉúÅø èåÉá îÄï äÇâÌÀãÄé. äÆçÀìÄéèåÌ ùÑÀðÅéäÆí, ùÑÆäÇëÌÉäÅï äÇâÌÈãåÉì ùÌÑÆîÌÇ÷ÀøÄéá æÀáÈçÄéí áÌÀëÈì éåÉí, äåÌà éÇëÀøÄéòÇ áÌÇãÌÈáÈø.

ëÌÀùÑÆáÌÈà éÄùÌÒÈùÒëÈø åÀùÑÈîÇò àÆú ùÑÀðÅé äÇöÌÀãÈãÄéí, òÈùÒÈä úÌÀðåÌòÈä òÄí éÈãåÉ [ãÌÆøÆêÀ áÌÄèÌåÌì] åÀàÈîÇø: àÄìÌåÌ äÈéÈä áÌÈùÒÈø äÇâÌÀãÄé èåÉá éåÉúÅø, äÈéåÌ îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀ÷ÈøÀáÌÇï äÇúÌÈîÄéã, åÀäÇúÌåÉøÈä àÈîÀøÈä ùÑÆéÌÇ÷ÀøÄéáåÌ ëÌÆáÆùÒ, åÀìÉà âÌÀãÄé, åÀàÄí ëÌÅï, äÂøÅé æÆä ñÄéîÈï ùÑÆäÇëÌÆáÆùÑ òÈãÄéó éåÉúÅø ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÀøÈä äÇîÌÇìÀëÌÈä.

äÇîÌÆìÆêÀ ðÆòÁìÇá îÅäÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ ùÑÆì éÄùÌÒÈùÒëÈø, åÀàÈîÇø: äåÉàÄéì åÀàÅéï òÈìÈéå àÅéîÇú îÇìÀëåÌú, éÈ÷åÌöåÌ àÆú éÈãåÉ äÇéÀîÈðÄéú, ùÑÆìÌÉà ãÌÇé ùÑÆìÌÉà àÈîÇø ëÌÄãÀáÈøÇé, àÆìÌÈà âÌÇí òÈùÒÈä úÌÈðåÌòÇ ùÑÆì áÌÄèÌåÌì òÇì îÇä ùÑÆèÌÈòÇðÀúÌÄé.

ëÌÀùÑÆøÈöåÌ ìÄáÀöÉòÇ àÆú ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéðåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, ðÈúÇï éÄùÌÒÈùÒëÈø ùÑÉçÇã ìÀòÇáÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀçÈúÀëåÌ ìåÉ àÆú éÈãåÉ äÇùÒÌÀîÈàìÄéú. ðåÉãÇò äÇãÌÈáÈø ìÇîÌÆìÆêÀ, åÌâÀæÇø ùÑÆéÌÇçÀúÌÀëåÌ ìåÉ âÌÇí àÆú æÀøåÉòåÉ äÇéÀîÈðÄéú, åÀðÄùÑÀàÇø âÌÄãÌÅí áÌÄùÑÀúÌÅé éÈãÈéå.

àÈîÇø øÇá éåÉñÅó: áÌÈøåÌêÀ äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÄìÌÅí âÌÀîåÌìåÉ ùÑÆì éÄùÌÒÈùÒëÈø àÄéùÑ ëÌÀôÈø áÌÇøÀ÷ÈàÄé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÉà áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀëÈì æÆä äÈéÈä òåÉðÀùÑåÉ òÇì ùÑÆáÌÄæÌÈä àÆú äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí.


áæéåï úìîéãé çëîéí

éÅùÑ îÀôÈøÀùÑÄéí, ùÑÆáÌÄæÌÈéåÉï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí îÀøÇîÌÅæ âÌÇí òÇì áÌÄæÌÈéåÉï úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÈì äÇîÌÀáÇæÌÆä àåÉúÈí, àÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀàÅéï úÌÀøåÌôÈä ìÇîÌÇëÌÈä ùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì îÅàÅú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí àÅéðåÉ îåÉçÅì ìÀîÄé ùÑÆôÌåÉâÅòÇ áÌÀçÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì.

òÇì îÀðÈú ùÑÆðÌÈáÄéï àÆú çËîÀøÇú äÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆì ôÌÀâÄéòÈä áÌÀëÈáåÉã úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ðÈáÄéà ëÌÈàï îÇòÂùÒÅä ùÑÆäåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "ùÑÀàÇì àÈáÄéêÈ åÀéÇâÌÅãÀêÈ", ëÌÀôÄé ùÑÆñÌÄôÀÌøåÉ øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï æÇöÇ"ì:

ñÄôÌåÌø ðÌåÉøÈà ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÄôÌÄéå ùÑÆì àÈãÈí âÌÈãåÉì, ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø áÌÀëÈáåÉã úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. äÇâÌÈàåÉï äÇîÌÀôËøÀñÈí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àÇñÇàã æÇöÇ"ì [îÀçÇáÌÅø ñÅôÆø "éÀäåÌãÈä éÇòÂìÆä"], äÄùÑÀàÄéø àÇçÂøÈéå ìÀàÇçÇø äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌúåÉ ëÌÇîÌÈä áÌÈðåÉú ùÑÆëÌÀáÈø äÄâÌÄéòåÌ ìÀôÄøÀ÷Èï åÀèÆøÆí ðÄùÌÒÀàåÌ, ëÌÄé àÂáÄéäÆï òÈðÄé îÈøåÌã äÈéÈä, åÀìÉà äÈéÈä áÌÄéëÈìÀúÌåÉ ìÀäÇòÂîÄéã àÆú äÇëÌÆñÆó ùÑÆäÈéÈä öÈøÄéêÀ ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéàÈï.

îÄéÌÇã òÄí äÄåÌÈãÇò ãÌÈáÈø äÇôÌÀèÄéøÈä, äÈéÀúÈä äÄúÀòåÉøÀøåÌú âÌÀãåÉìÈä ìÀîÇöÌÈáÈï ùÑÆì äÇáÌÈðåÉú äÈàËîÀìÈìåÉú, åÇçÂîÅùÑÆú çÇáÀøÅé åÇòÇã äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ èÆøÆí äÇìÌÀåÈéÈä, åÀèÄëÌÀñåÌ òÅöÈä ëÌÅéöÇã ìÀäÇùÌÒÄéà àÆú äÇáÌÈðåÉú.

áÌÀîÇäÂìÇêÀ äÇãÌÄéÌåÌï äÆòÁìåÌ òÅöÈä, ëÌÄé äåÉàÄéì åÀäÇâÌÈàåÉï äÈéÈä éÀôÅä úÌÉàÇø åÌáÇòÇì äÇãÀøÇú ôÌÈðÄéí îÀéËçÆãÆú, äÂøÅé áÌÈøåÌø ùÑÆàÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí éÄäÀéåÌ îÀòËðÀéÈðÄéí ìÄ÷ÀðåÉú àÆú úÌÀîåÌðÈúåÉ, îÅàÇçÇø ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà öåÌìÇí áÌÀçÇéÌÈéå, ëÌÄé äÄúÀðÇâÌÅã ìÀëÈêÀ.

äÈìÀëåÌ åÀäÄìÀáÌÄéùÑåÌäåÌ ìÀàÇçÇø ôÌÀèÄéøÈúåÉ áÌÄâÀãÅé ùÑÇáÌÈú, äåÉùÑÄéáåÌäåÌ òÇì ëÌÄñÌÅà åÀöÄìÌÀîåÌ àåÉúåÉ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äÈìÀëåÌ åÌîÈëÀøåÌ àÆú äÇúÌÀîåÌðåÉú, åÌîÅäÇëÌÆñÆó ùÑÆäÄúÀ÷ÇáÌÅì äÁùÑÄéàåÉ àÆú äÇáÌÈðåÉú. ëÌÈì àåÉúÈí çÇáÀøÅé äÇåÌÇòÇã îÅúåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä...

øÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä äÄ÷ÀôÌÄéãåÌ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì àÉúÈí àÂðÈùÑÄéí, òÇì àÇó ùÑÆëÌÇåÈåðÈúÈí äÈéÀúÈä ìÆùÑÆí ùÑÈîÇéÄí åÌìÀúåÉòÆìÆú áÌÀðåÉúÈéå ùÑÆì äÈøÇá, òÄí ëÌÈì æÆä öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÆìÌÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ òÄí úÌÇìÀîÄéã çÂëÈîÄéí æÆä ëÌÀîåÉ ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ òÄí àÅùÑ ìÇäÆáÆú ùÑÇìÀäÆáÆú...

***

îÀñÇôÌÀøÄéí, ùÑÆôÌÇòÇí éÈùÑÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ðÈúÇï äÇëÌÉäÅï àÇãÀìÆø áÌÇòÂìÄéÌÇú áÌÅéúåÉ åÀìÈîÇã òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå. åÀäÄðÌÅä ìÀîÈèÌÈä òÇì éÈã ôÌÆúÇç äÇáÌÇéÄú, òÈîÀãåÌ áÌÈçåÌø åÌáÇçåÌøÈä åÀäÈéåÌ öåÉçÂ÷Äéí åÌîÄúÀìåÉöÀöÄéí áÌÀ÷åÉìÅé ÷åÉìåÉú, åÀ÷åÉìÈí äÈéÈä îÇôÀøÄéòÇ ìÀùÑÄòåÌøåÉ ùÑÆì äÈøÇá.

öÄåÌÈä äÈøÇá àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ øÇáÌÄé îÉùÑÆä ñåÉôÅø, ùÑÆéÌÅìÅêÀ åÀéÉàîÇø ìÈäÆí ùÌÑÆéÌÅìÀëåÌ îÄëÌÈàï åÀìÉà éÇôÀøÄéòåÌ ìÀîÇäÂìÇêÀ äÇùÌÑÄòåÌø. éÈøÇã øÇáÌÄé îÉùÑÆä àÅìÅéäÆí åÀäÄúÀøÈä áÌÈäÆí, àÂáÈì äÅí äÄúÀòÇìÌÀîåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ ìÀ÷åÉìåÉ, åÀäÄîÀùÑÄéëåÌ áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí. çÈæÇø øÇáÌÄé ðÈúÇï åÀàÈîÇø ìÀøÇáÌÄé îÉùÑÆä ùÑÆéÌÇæÀäÄéøÅí ùÑÆàÄí ìÉà éÅìÀëåÌ îÄùÑÌÈí, îÈøÈä úÌÄäÀéÆä àÇçÂøÄéúÈí.

éÈøÇã ø' îÉùÑÆä ùÑÅðÄéú, åÀàÈîÇø ìÈäÆí àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø àÈîÇø øÇáÌÄé ðÈúÇï, àÂáÈì äÇáÌÈçåÌø äÄæÀäÄéø àÆú øÇáÌÄé îÉùÑÆä ùÑÆàÄí éÈáÉà òåÉã ôÌÇòÇí ìÀäåÉëÄéçÈí, éÇøÀáÌÄéõ ìåÉ îÇëÌåÉú. ø' îÉùÑÆä ñÄôÌÅø ìÀøÇáÌåÉ àÆú àÂùÑÆø äÄæÀäÄéøåÉ äÇáÌÈçåÌø, àÇêÀ äÈøÇá øÇáÌÄé ðÈúÇï öÄåÌÈä òÈìÈéå ùÑÆáÌÀëÈì æÉàú éÅøÅã áÌÀôÇòÇí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú ìÀäÇæÀäÄéøÈí ùÑÆéÌÅìÀëåÌ îÄùÑÌÈí.

àåÉúåÉ áÌÈçåÌø ùÑÈôÅì, äÈøÄéí àÆú éÈãåÉ, åÀñÈèÇø àÆú øÇáÌÄé îÉùÑÆä òÇì ìÀçÇéÌÈéå. ùÑÈá ø' îÉùÑÆä åÀñÄôÌÅø æÉàú ìÀøÇáÌåÉ. îÄéÌÇã öÄåÌÈä øÇáÌÄé ðÈúÇï ìÀäÈáÄéà ìåÉ ùÑåÉôÇø, åÀìÄúÀ÷åÉòÇ åÌìÀäÈøÄéòÇ åÌìÀäÇçÂøÄéîÈí, åÌáÀúåÉêÀ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú îÅúåÌ îÄéúÈä ôÌÄúÀàåÉîÄéú...


äîìáéï ôðé çáøå

áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà îÀöÄéòÈà (ãÌÇó ðç:) àÈîÀøåÌ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆéÌåÉøÅã ìÇâÌÅéäÄðÌÉí ñåÉôåÉ ìÇòÂìåÉú åÀìÈöÅàú îÄùÑÌÈí, çåÌõ îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ùÑÆéÌåÉøÀãÄéí åÀàÅéï òåÉìÄéí îÄùÑÌÈí, åÀàÆçÈã îÅäÆí äåÌà - "äÇîÌÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé çÂáÅøåÉ áÌÈøÇáÌÄéí". áÌÉà åÌøÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä îÇ÷ÀôÌÄéãÄéí æÀäÄéøåÌú îÄôÌÀâÄéòÈä áÌÄëÀáåÉã äÇæÌåÌìÇú.

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú ëÌÀúåÌáåÉú (ãÌÇó ñ:) îÀúÈàÆøÆú ëÌÅéöÇã îÇø òåÌ÷ÀáÈà éÄùÒÅí àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä. áÌÄùÑÀëÅðåÌúåÉ ùÑÆì îÇø òåÌ÷ÀáÈà, ãÌÈø òÈðÄé, àÂùÑÆø îÇø òåÌ÷ÀáÈà ðÈäÇâ ëÌÈì éåÉí, ìÀäÈðÄéçÇ ìåÉ àÇøÀáÌÈòÈä æåÌæÄéí òÇì îÄôÀúÌÇï ãÌÇìÀúÌåÉ, îÄáÌÀìÄé ùÑÆäÆòÈðÄé éÅãÇò òÇì ëÌÈêÀ.

äÆòÈðÄé äÈéÈä ñÇ÷ÀøÈï ìÈãÇòÇú îÄéäåÌ îÅéèÄéáåÉ. åÀëÈêÀ éåÉí àÆçÈã, ëÌÇàÂùÑÆø îÇø òåÌ÷ÀáÈà åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÄúÀ÷ÈøÀáåÌ ìÀòÅáÆø áÌÅéúåÉ, éÈöÈà äÆòÈðÄé ìÄøÀàåÉú îÄé äÅí äÇáÌÈàÄéí. îÇø òåÌ÷ÀáÈà åÀàÄùÑÀúÌåÉ ìÉà øÈöåÌ ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈãÀòåÌ ëÌÄé äÇùÌÑÈëÅï äÆòÈðÄé éÄúÀáÌÇéÌÅùÑ îÅòÈúÌÈä åÀàÅéìÈêÀ îÄôÌÀðÅéäÆí, òÇì ëÌÅï äÅí îÄäÂøåÌ ìÄáÀøÉçÇ, åÀäÆòÈðÄé äÅçÅì ìÄøÀãÌÉó àÇçÂøÅéäÆí.

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé øÄéöÈä, äÅí äÄáÀçÄéðåÌ áÌÀúÇðÌåÌø ìåÉäÅè, åÌáÀìÉà ìÀôÇ÷ÀôÌÅ÷ äÅí ÷ÈôÀöåÌ ìÀúåÉëåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆäÆòÈðÄé ìÉà éÄøÀàÆä àåÉúÈí. ðÇòÂùÒÈä ìÈäÆí ðÅñ åÀäÅí éÈöÀàåÌ ìÀìÉà ôÌÆâÇò, îÄìÌÀáÇã ëÌÇôÌåÉú øÇâÀìÈéå ùÑÆì îÇø òåÌ÷ÀáÈà ùÑÆðÌÆçÀøÀëåÌ ÷ÇìÌåÉú.

ëÌÈêÀ ÷ÄéÌÀîåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä àÆú îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí: "ðÉçÇ ìåÉ ìÈàÈãÈí ùÑÆéÌÇôÌÄéì òÇöÀîåÉ ìÀëÄáÀùÑÇï äÈàÅùÑ, åÀàÇì éÇìÀáÌÄéï ôÌÀðÅé çÂáÅøåÉ áÌÈøÇáÌÄéí".


äôåâò áçáøå îãú äãéï îúåçä òìéå

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇùÌÑÀìÈ"ä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆôÌÇòÇí ðÆòÆìÀîåÌ îÄáÌÅéúåÉ ëÌÇôÌÄéÌåÉú ùÑÆì ëÌÆñÆó. áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ çÈùÑÀãåÌ áÌÀúÇìÀîÄéã àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ðÄëÀðÇñ åÀéåÉöÅà àÂìÅéäÆí äÇøÀáÌÅä. äÇùÌÑÀìÈ"ä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÉà äÆàÁîÄéï ìÀãÄáÀøÅéäÆí, àÇêÀ àÇçÂøÅé çÄôÌåÌùÒ, ðÄîÀöÀàÈä áÌÀàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ äÇâÌÀðÅáÈä.

äÇãÌÈáÈø äÈéÈä ìÀùÒÄéçÈä áÌÀôÄé äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÀäÇúÌÇìÀîÄéã äÄúÀáÌÇéÌÅùÑ äÇøÀáÌÅä, åÌîÅøÉá áÌåÌùÑÈä äÈìÇêÀ åÀäÅîÄéø ãÌÈúåÉ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÈñÇò ìÈòÄéø ÷åÌùÑÀèÈà, ëÌÄé ìÉà éÈëÇì ìÈùÑÆáÆú áÌÄîÀðåÌçÈä áÌÀòÄéøåÉ, ùÑÈí òÈñÇ÷ áÌÀîÄñÀçÈø, åÀòÈìÈä îÇòÂìÈä îÇòÂìÈä áÌÀîÄñÀçÈøåÉ, åÀéÈöÈà ìåÉ ùÑÅí âÌÈãåÉì, åÌùÑÀîåÉ äÄâÌÄéòÇ ìÀùÒÈøÄéí åÌìÀàåÉæÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÈöÈà çÅï áÌÀòÅéðÅéäÆí, åÆäÁáÄéàåÌäåÌ ìÈâåÌø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÌîÄðÌåÌäåÌ ìÀøÉàùÑ ôÌÀ÷ÄéãÅé äÇîÌÆëÆñ áÌÈòÄéø.

ìÀéÈîÄéí äÆçÀìÄéè äÇùÌÑÀìÈ"ä ìÇòÂìåÉú ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí. áÌÀøÄãÀúÌåÉ îÀäÇàåÉðÄéÈä, ôÌÈâÇùÑ áÌåÉ äÇéÌÀäåÌãÄé äÇîÌåÌîÈø, åÇéÌÇëÌÄøÅäåÌ äÇîÌåÌîÈø åÀäÈøÇá ìÉà äÄëÌÄéøåÉ. áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇîÌåÌîÈø îÅäÈøÇá ìÈñåÌø ìÀáÅéúåÉ åÀéÇòÂùÒÆä ìåÉ ëÌÈáåÉã âÌÈãåÉì. äÈøÇá ìÉà éÈëÉì äÈéÈä ìÀñÈøÅá ìåÉ îÄôÌÀðÅé äÇëÌÈáåÉã.

ëÌÇàÂùÑÆø ðÄëÀðÇñ äÈøÇá ìÀáÅéúåÉ, äåÉìÄéëåÉ äÇîÌåÌîÈø áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ, åÀäÆøÀàÈä ìåÉ àÆú ëÌÈì òåÉùÑÀøåÉ, òÇã àÂùÑÆø äÁáÄéàåÉ ìÀçÆãÆø âÌÈãåÉì îÇìÌÅà ëÌÀìÅé ðÆùÑÆ÷ òÇì âÌÀãåÉúÈéå. åÀéÄ÷ÌÇç îÅòÇì äÇùÌÑËìÀçÈï úÌÄé÷, åÇéÌåÉöÄéà îÄîÌÆðÌåÌ ñÇëÌÄéï çÇãÌÈä, åÇéÌÄôÆï àÆì äÈøÇá åÇéÌÉàîÇø ìåÉ: àÁîåÉø åÄãÌåÌé, ëÌÄé ìÄùÑÀçÄéèÈä äÆáÆàÁúÌÄéêÈ äÅðÌÈä!

åÇéÌÆçÁøÇã äÈøÇá çÂøÈãÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀùÑÈàÇì: îÇä òÈùÒÄéúÄé ìÀêÈ ùÌÑÆäÂáÅàúÇðÄé ìÀôÉä ìÀäÈøÀâÅðÄé, ìÈîÌÈä úÌÄùÑÀôÌÉêÀ ãÌÈí ðÈ÷Äé?! äÈøÇá äÄîÀùÑÄéêÀ åÀäÄúÀçÇðÌÅï, àÇêÀ äÇîÌåÌîÈø òÈðÈä áÌÀëÇòÇñ: úÌÀîÇäÅø ìåÉîÇø åÄãÌåÌé, àÇçÆøÆú àÆúÀ÷Çò ñÇëÌÄéï æÉàú áÌÀáÄèÀðÆêÈ áÌÀìÄé äÇåÌÄãÌåÌé!!!

ëÌÀùÑÆøÈàÈä äÈøÇá ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÄôÀìÈè, ùÑÈôÈêÀ ùÒÄéçåÉ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀòÈîÇã åÀéÄúÀåÇãÌÆä áÌÄãÀîÈòåÉú, åÀäÇîÌåÌîÈø òåÉîÅã åÀñÇëÌÄéðåÉ áÌÀéÈãåÉ. ëÌÀùÑÆâÌÈîÇø äÈøÇá, àÈîÇø ìåÉ äÇîÌåÌîÈø: ùÑÀëÈá òÇì äÈàÈøÆõ áÌÀôÄùÌÑåÌè éÈãÇéÄí åÀøÇâÀìÇéÄí, ôÌÀùÑÉè öÇåÌÈàøÀêÈ, åÀäÈëÅï òÇöÀîÀêÈ ìÄùÑÀçÄéèÈä, åÆàÁîÉø "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì" èÆøÆí àÆùÑÀçÇèÅêÈ.

òÈöÇí äÈøÇá àÆú òÅéðÈéå, åÀàÈîÇø áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì: "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ ä' àÆçÈã", åÀðÄùÑÀîÈúåÉ ëÌÄîÀòÇè åÀéÈöÀàÈä áÌÀîÄéìÈä "àÆçÈã". äÄøÀëÌÄéï äÇîÌåÌîÈø àÆú øÉàùÑåÉ, åÀðÄùÌÑÅ÷ àÆú äÈøÇá åÀàÈîÇø ìåÉ: îåÉøÄé åÀøÇáÌÄé, ÷åÌí áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä, åÌîÀçÇì åÌñÀìÇç ìÄé, ëÌÄé ìÀèåÉáÈúÀêÈ òÈùÒÄéúÄé æÉàú.

åÀéÄúÀôÌÇìÌÅà äÈøÇá åÀùÑÈàÇì: îÄé àÇúÌÈä? åÇéÌÇòÇï äÇîÌåÌîÈø: àÂðÄé úÌÇìÀîÄéãÀêÈ ôÌÀìåÉðÄé áÌÆï ôÌÀìåÉðÄé, ùÑÆäÄúÀàÇáÌÅ÷ áÌÆòÈôÈø øÇâÀìÆéêÈ ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú, åÌìÀáÇñÌåÉó éÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä. äÈøÇá æÈëÈø àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ ùÑÆäÅîÄéø àÆú ãÌÈúåÉ, åÌáÀùÒÈøåÉ ðÇòÂùÒÈä çÄãÌåÌãÄéï çÄãÌåÌãÄéï.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá: îÇãÌåÌòÇ øÈöÄéúÈ ìÀäÈøÀâÅðÄé, åÀòÇëÀùÑÈå äÄúÀçÇøÇèÅúÇ? àÈîÇø ìåÉ äÇîÌåÌîÈø: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ëÌÄé öÇãÌÄé÷ àÇúÌÈä, àÇêÀ çÇñÀúÌÄé òÈìÆéêÈ, åÀàÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆçÈáÇì òÇì îåÉøÄé åÀøÇáÌÄé ùÑÆáÌÈà ìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ òÇì àÇãÀîÇú àÁìÉ÷Äéí, åÀùÑÆéÌÄäÀéÆä ëÌÆúÆí òÇì áÌÄâÀãåÉ äÇîÌÀçÇéÌÀáåÉ ìÀîÄéúÈä, ùÑÆäÂøÅé çÅèÀà ÷ÈèÈï éÅùÑ ëÌÀðÇôÀùÑÀêÈ òÇì éÈãÄé, åÌáÄâÀìÇì äÈòÆìÀáÌåÉï ùÑÆòÈùÒÄéúÈ æÉàú ìÀòÅéðÅé ëÌÈì, éÈöÈàúÄé îÄëÌÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, äÈéÈä òÈìÆéêÈ ìÇòÂùÒåÉú æÉàú áÌÀöÄðÀòÈà åÀìÉà áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, åÀìÈëÅï ðÆçÀùÑÈá îÇòÂùÒÅä æÆä ìÀçÅèÀà âÌÈãåÉì, åÀäÇöÌÇòÇø ùÑÆöÌÄòÇøÀúÌÄé àåÉúÀêÈ äÇéÌåÉí, éÄäÀéÆä ìÀëÇôÌÈøÈä òÇì ùÑÆàÄáÌÇãÀúÌÈ ðÆôÆùÑ àÇçÇú îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì...


òëåá áùéãåëéï áâìì ÷ôéãä

ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï ø' çÇéÌÄéí ÷ÇðÀéÅáÀñÀ÷Äé, ðÄëÀðÀñÈä áÌÇú äÇìÌåÉîÆãÆú áÌÀëÄúÌÈä âÌÀáåÉäÈä áÌÀàÆçÈã äÇñÌÆîÄéðÈøÄéí áÌÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷, åÀñÄôÌÀøÈä òÇì úÌåÉôÈòÈä ôÌÄìÀàÄéú äÇîÌÄúÀøÇçÆùÑÆú áÌÀëÄéúÈúÌÈä. ìÇîÀøåÉú ùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀëÄúÌÈä âÌÀáåÉäÈä, àÇó àÇçÇú îÄï äÇáÌÈðåÉú ìÉà æÈëÀúÈä ìÈáåÉà áÌÄáÀøÄéú äÈàÅøåÌñÄéï òÄí áÌÆï âÌÄéìÈä. äÄéà áÌÄ÷ÀùÑÈä ìÈãÇòÇú îÇä ãÌÇòÇú äÇâÌÈàåÉï òÇì ëÌÈêÀ, åÌîÇä äåÌà îÄéÌÀéÇòÅõ ìÇòÂùÒåÉú.

äÈøÇá àÈîÇø, ùÑÆàÄí àÈëÅï îÀãËáÌÈø òÇì ëÌÈì äÇëÌÄéúÈä, äÂøÅé ùÑÆæÌåÉ äÄéà 'çÇèÌÇàú äÇ÷ÌÈäÈì', åÀöÈøÄéêÀ ìÇçÀùÑÉá áÌÀîÇä ôÌÄùÑÀòÈäÌ åÌáÇîÌÆä çÈèÀàÈä äÇëÌÄúÌÈä ëÌËìÌÈäÌ. åÌùÑÀúÌÅé àÆôÀùÑÈøåÌéåÉú ÷ÇéÌÈîåÉú ìÀëÈêÀ, àåÉ ùÑÆôÌÈâÀòåÌ áÌÀîåÉøÈä, àåÉ ùÑÆôÌÈâÀòåÌ áÌÀàÇçÇú äÇçÂáÅøåÉú.

äÇáÌÇú äÆòÁáÄéøÈä àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ìÀçÇáÀøåÉúÆéäÈ, åÌìÀàÇçÇø ãÌÄéÌåÌï äÄâÌÄéòåÌ áÌÇëÌÄúÌÈä ìÀîÇñÀ÷ÈðÈä ùÑÆáÌÇîåÉøÈä äÅï ìÉà ôÌÈâÀòåÌ, àÂáÈì éÄúÌÈëÅï îÀàÉã ùÑÆôÌÈâÀòåÌ áÌÀàÇçÇú îÄáÌÀðåÉú äÄëÌÄéúÈä. äÈéÀúÈä æåÉ áÌÇú ùÑÆðÌÄøÀàÅú ëÌÀàËîÀìÈìÈä, åÀäÇâÌÇí ùÑÆàÇó àÇçÇú îÅäÇçÂáÅøåÉú ìÉà äÄúÀëÌÇåÌÀðÈä ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÈäÌ, åÀéÄúÌÈëÅï ùÑÆâÌÇí äÇôÌÀâÄéòÈä äÈéÀúÈä áÌÀãÈáÈø ÷Çì îÀàÉã, àåÌìÇé ìÉà äÅàÄéøåÌ ìÈäÌ ôÌÈðÄéí, àåÉ äÅòÄéøåÌ ìÈäÌ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÄéà àÅéðÈäÌ ðÄøÀàÅú èåÉá. àÂáÈì ëÌÈêÀ àåÉ ëÌÈêÀ äÈéÀúÈä ôÌÀâÄéòÈä áÌÄëÀáåÉãÈäÌ ùÑÆì äÇáÌÇú äÇäÄéà.

ùÑÄâÌÀøåÌ áÌÀðåÉú äÇëÌÄúÌÈä îÄùÑÀìÇçÇú ðÄëÀáÌÈãÈä àÆì äÇáÌÇú, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ ùÑÆúÌÄîÀçÇì ìÈäÆí. àÂáÈì äÇðÌÇòÂøÈä äÄôÀúÌÄéòÈä àÆú äÇîÌÄùÑÀìÇçÇú, åÀàÈîÀøÈä áÌÀôÆä îÇìÌÅà ùÑÆàÅéðÈäÌ îåÉçÆìÆú!! äÇçÂáÅøåÉú äÅáÄéðåÌ ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÈàï òÅñÆ÷ øÀöÄéðÄé, åÀòÇëÀùÑÈå äÅï ëÌÀáÇø éÈãÀòåÌ ùÑÆòÅã ùÑÆìÌÉà éÀôÇéÄéñåÌ àÆú äÇðÌÆòÁìÆáÆú, úÌÇîÀùÑÄéêÀ äÇ'úÌÀ÷ÄéòÈä' áÌÀùÑÄãÌåÌëÅéäÆï.

äÅï ùÑÈ÷ÀìåÌ àÆú öÇòÂãÅéäÆï îÅçÈãÈùÑ, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ùÑÆëÌÈì äÇëÌÄúÌÈä ëÌËìÌÈäÌ öÀøÄéëÈä ìÇòÂìåÉú ìÀáÅéúÈäÌ ùÑÆì äÇðÌÄôÀâÌÇòÇú, åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑåÌá åÀùÑåÌá àÆú ñÀìÄéçÈúÈä. åÀëÈêÀ òÈùÒåÌ, àÂáÈì ìÉà äÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌ áÌÀëÈêÀ, àÆìÌÈà ðÈ÷ÀèåÌ áÌÀöÇòÇã ðåÉñÇó, ëÌÀãÅé ìÀôÇéÄéñÈä.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ ëÌÈì äÇáÌÈðåÉú ìÀáÅéúÈäÌ, äÅï äÄáÀèÄéçåÌ ìÈäÌ ùÑÆäÅï òÇöÀîÈï, úÌÄùÑÀúÌÇãÌÅìÀðÈä áÌÀëÈì îÀàåÉãÈï ìÄãÀàÉâ ìÀùÑÄãÌåÌêÀ èåÉá òÂáåÌøÈäÌ. åÀàÄí ìÉà ãÌÇé áÌÀëÈêÀ, äÂøÅé ùÑÆàÈáÄéäÈ ùÑÆì àÇçÇú äÇáÌÈðåÉú äÄáÀèÄéçÇ ìÈùÒÅàú áÌÀòÉì äÇëÌÇñÀôÌÄé ùÑÆì ãÌÀîÅé äÇùÌÑÇãÀëÈðåÌú áÌÀñÇêÀ 1,000 ãÌåÉìÈø.

îÄùÌÑÆøÈàÂúÈä äÂáÇú äÇðÌÄôÀâÌÇòÇú ùÑÆëÌÇåÌÈðÈúÈï ùÑÆì äÇçÂáÅøåÉú äÄéà øÀöÄéðÄéú, åÀäÅï áÌÆàÁîÆú çåÉæÀøåÉú áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÌîÀòåÌðÀéÈéðåÉú ìÀùÑÇôÌÅø àÆú ãÌÇøÀëÌÈï, ðÆòÆðÀúÈä åÌîÇçÂìÈä ìÈäÆï áÌÀìÆá ùÑÈìÅí. ùÑÀáåÌòÇéÄí ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, îÈöÀàåÌ 4 îÄáÌÀðåÉú äÇëÌÄéúÇä àÆú æÄéåÌâÈï!


ìäúáéù åìà ìáéù

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ðÄôÀìÈà, äÇîÌÅòÄéã òÇì âÌÇãÀìåÌúåÉ ùÑÆì àÈãÈí, ùÑÆäÆòÁãÄéó ìÀáÇéÌÅùÑ àÆú òÇöÀîåÉ áÌåÌùÑåÉú âÌÀãåÉìåÉú, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ìÉà ìÄâÀøÉí áÌåÌùÑÈä ìÇàÂçÅøÄéí:

äÄúÀëÌåÉðÀðåÌú âÌÀãåÉìÈä ðÄëÌÀøÈä áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì âÌÀáÄéø äÈòÂéÈøÈä. áÌÄúÌåÉ äÇîÀäËìÌÈìÈä ðÄëÀðÀñÈä áÌÄáÀøÄéú äÈàÅøåÌñÄéï, åÌáÀòåÉã éÈîÄéí îÄñÀôÌÇø, éÇçÀâÌÀâåÌ áÌÀðÅé äÈòÂéÈøÈä àÆú ùÒÄîÀçÇú ëÌÀìåÌìåÉúÆéäÈ òÄí çÂúÈðÈäÌ äÇîÌÀäËìÈì. äÇâÌÀáÄéø äÄáÀèÄéçÇ ìÀáÄúÌåÉ ñÀëåÌí òÈúÈ÷ ëÌÄðÀãåÌðÀéÈä, åÀàÇó äÄúÀçÇéÌÅá ìÈæåÌï àÆú äÇæÌåÌâ ìÀëÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, åÀâÇí éÄçÅã ìÈäÆí ãÌÄéøÈä îÀôÉàÆøÆú.

îÄñÀôÌÇø éÈîÄéí ìÄôÀðÅé äÇçÂúËðÌÈä, äÆçÈúÈï ëÌÄîÀòÇè ìÉà éÈöÈà îÇôÀúÌÅçÇ çÇãÀøåÉ, àÂøåÉï äÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆäÈéÈä òÈîåÌñ áÌÀñÄôÀøÅé ÷åÉãÆùÑ ðÀãÄéøÄéí, øÄúÌÀ÷åÌ àåÉúåÉ àÅìÈéå, åÌìÀîÇòÅè îÄñÀôÌÇø àÂðÈùÑÄéí áÌåÉãÀãÄéí ìÉà øÈàÈä àÄéùÑ àÆú ôÌÈðÈéå.

áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÄôÀðÅé äÇçÂúËðÌÈä, òÈîÇã ìåÉ äÆçÈúÈï åÀäÄùÑÀ÷Äéó áÌÀòÇã çÇìÌåÉï çÇãÀøåÉ àÆì òÅáÆø áÌÅéú äåÉøÅé àÄùÑÀúÌåÉ ìÆòÈúÄéã, åÀøÈàÈä ùÑÆëÌËìÌÈí òÂñåÌ÷Äéí áÌÇäÂëÈðåÉú ìÀùÑÇáÌÈú, àåÉôÄéí çÇìÌåÉú åÌîÀáÇùÌÑÀìÄéí úÌÇáÀùÑÄéìÄéí. åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄëÀðÇñ ìÇîÌÄèÀáÌÈç úÌÇøÀðÀâåÉì, åÀäÅçÅì ìÀðÇ÷ÌÅø îÅäÇçÇìÌåÉú ùÑÆäåÌëÀðåÌ ìÀùÑÇáÌÈú.

ôÌÄúÀàåÉí ðÄëÀðÀñÈä äÇëÌÇìÌÈä ìÇîÌÄèÀáÌÈç, åÀäÄáÀçÄéðÈä áÌÀîÇä ùÑÆòÈùÒÈä äÇúÌÇøÀðÀâåÉì, åÇçÂîÈúÈäÌ áÌÈòÂøÈä áÌÈäÌ, åÌîÄéÌÇã àÂçËæÌÈä áÌÇúÌÇøÀðÀâÌåÉì åÀæÈøÀ÷Èä àåÉúåÉ áÌÀçÈæÀ÷Èä òÇì äÇ÷ÌÄéø, åÌîÅòÈöÀîÇú äÇîÌÇëÌÈä, îÅú äÇúÌÇøÀðÀâåÉì. áÌÀøÆâÇò äÆçÀìÄéè ùÑÆøÈàÈä æÉàú äÆçÈúÈï, äÆçÀìÄéè áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆàÅéðåÉ øåÉöÆä ìÀäÄðÌÈùÒÅà ìÈäÌ. îÄãÌåÉúÈéå äÈøÀçåÌîåÉú ìÉà éÈëÀìåÌ ìÈùÒÅàú àÆú àÇëÀæÈøÄéÌåÌúÈäÌ ùÑÆì äÇðÌÇòÂøÈä.

îÄéÌÇã ñÈâÇø äÆçÈúÈï àÆú ñÀôÈøÈéå åÀäÈìÈêÀ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. èåÉáÅé äÇìÌåÉîÀãÄéí ùÑÆì äÈòÂéÈøÈä ùÑÀ÷åÌòÄéí äÈéåÌ áÌÀìÄîÌåÌã, åÀìÉà ùÒÈîåÌ ìÅá ìÆçÈúÈï ùÑÆôÌÈñÇò ìÀòÅáÆø ÷ËôÌÇú áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ùÑÆðÌÄöÌÀáÈä òÇì äÇáÌÄéîÈä, åÀäÈéÀúÈä îÀìÅàÈä áÌÀîÇèÀáÌÀòåÉú. äÆçÈúÈï äÅçÅì îÀ÷ÈøÅá éÈãÈéå ìÀòÅáÆø äÇ÷ÌËôÌÈä, äåÌà ôÌÆúÇç àÆú äÇîÌÄëÀñÆä ùÑÆì äÇ÷ÌËôÌÈä, åÌìÀôÆúÇò äÄùÑÀìÄéëÈä àÈøÀöÈä.

äÈñ äËùÑÀìÇêÀ áÌÀáÇéÄú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀòÅéðÅé äÇëÌÉì ðÄðÀòÂöåÌ áÌÇáÌÈçåÌø ùÑÆäÄñÀúÌÇúÌÅø îÅàÂçåÉøÅé äÇáÌÄéîÈä åÀðÄúÀôÌÇñ áÌÄâÀðÅáÈúåÉ. áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí äÈéåÌ ðåÉäÂâÄéí ìÄáÀðåÉú çÆãÆø îÀéËçÈã îÀñÉøÈâÄéí, äÇîÌÀéÉòÈã ìÀäÇòÂðÄéùÑ àÆú îÄé ùÑÆòÈùÒÈä îÇòÂùÒÄéí ùÑÆàÂñåÌøÄéí ìÇòÂùÒåÉú. àåÉúåÉ çÆãÆø ðÄìÀ÷Èç åÀäåÌùÒÇí áÌÀàåÉúåÉ çÆãÆø, åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉáÅø ëÌÀãÅé ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, äÈéÈä øåÉàÆä àÆú îÄé ùÑÆàÈñåÌø áÌÀàåÉúåÉ äÇçÆãÆø.

ùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä ôÌÈøÀùÒÈä àÆú ëÌÀðÈôÆéäÈ, åÀäÇâÌÀáÄéø äÄîÀúÌÄéï æÆä æÀîÇï øÇá ìÇçÂúÈðåÉ ùÑÆéÌÄúÀìÇåÌÆä àÅìÈéå ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÌëÀùÑÆøÈàÈä ùÑÆçÂúÈðåÉ àÅéðåÉ ðÄîÀöÈà, çÈùÑÇá ùÑÆäåÌà ëÌÀáÇø äÈìÇêÀ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú. åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí äÇâÌÀáÄéø, çÈùÑÀëåÌ òÅéðÈéå áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú çÂúÈðåÉ ìÆòÈúÄéã àÈñåÌø áÌÇçÆãÆø...

îÄéÌÇã áÌÅøÅø îÇä òåÉìÅì çÂúÈðåÉ, åÌëÀùÑÆðÌåÉãÇò ìåÉ ùÑÆðÌÄñÌÈä ìÄâÀðÉá, îÄéÌÇã äÆçÀìÄéè ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇùÌÑÄãÌåÌêÀ, åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú, ñËìÌÇ÷ äÇáÌÈçåÌø îÅäÈòÂéÈøÈä.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈá äÆçÈúÈï àÆì áÌÅéú äåÉøÈéå äÇðÌÄãÀäÈîÄéí ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ îÄôÌÄéå àÆú ãÌÀáÇø äÇîÌÇòÂùÒÆä, ùÑÀàÈìåÌäåÌ îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÈä ëÌÅï? äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÇáÌÅï: ìÉà òÈìÈä áÌÀãÇòÀúÌåÉ ìÀáÇéÌÅùÑ áÌÇú éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀäåÉãÄéòÇ ìÈäÌ ùÑÆàÅéðÄé îåÌëÈï ìÀäÄúÀçÇúÌÅï àÄúÌÈäÌ áÌÄâÀìÇì ùÑÆøÈàÄéúÄé àÆú àÇëÀæÈøÄéÌåÌúÈäÌ, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÆòÁîÇãÀúÌÄé ôÌÈðÄéí ëÌÀâÇðÌÈá, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀáÇéÌÀùÑåÌ àåÉúåÉ åÇéÌÄæÀøÀ÷åÌ àåÉúÄé îÅäÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÌáÀëÈêÀ éÄúÀáÌÇèÌÅì äÇùÌÑÄãÌåÌêÀ áÌÀìÄé ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÇëÌÇìÌÈä...

çÈìÀôåÌ ùÑÈðÄéí, åÀäÇ"çÈúÈï äÇâÌÇðÌÈá" äÄúÀôÌÇøÀñÅí áÌÈòåÉìÈí äÇéÌÇäÂãåÌú ëÌÀøÇáÌÄé äÆòùÑÄéì îÄ÷ÀøÈ÷Èà æÇöÇ"ì, øÇáÌÈí ùÑÆì äÇùÌÑÇ"ê [äÇùÌÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï], åÀäÇ"ðÇçÂìÇú ùÑÄáÀòÈä", åÀøÇáÌÄéí îÄâÌÀãåÉìÅé äÇôÌåÉñÀ÷Äéí ùÑÆìÌÀàÇçÂøÈéå.


äîôø áøéúå ùì àáøäí àáéðå

áÌÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú, îÈñÀøåÌ òÇí éÄùÒÀøÈàÅì àÆú ðÇôÀùÑÈí ëÌÀãÅé ìÈîåÌì àÆú áÌÀðÅéäÆí, åÌìÀäÇëÀðÄéñåÉ áÌÄáÀøÄéúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, åÀàåÉúÈäÌ îÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ ìÀîÇòÇï ÷ÄéÌåÌí îÄöÀåÇú áÌÀøÄéú îÄéìÈä, îÇîÀùÑÄéëÈä òÇã éÈîÅéðåÌ àÈðåÌ.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä, îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì éÀäåÌãÄé ùÑÆçÇé îÅòÅáÆø ìÀîÈñÈêÀ äÇáÌÇøÀæÆì áÌÀøåÌñÀéÈä äÇ÷ÌåÉîåÌðÄéñÀèÄéú, àÂùÑÆø îÈñÇø ðÇôÀùÑåÉ ìÀîÇòÇï ÷ÄéÌåÌí îÄöÀåÇú îÄéìÈä. äåÌà äÈéÈä òåÉáÅø îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, åÌîÈì àÆú éÇìÀãÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄáÌÀìÄé ìÀäÄúÀçÇùÌÑÅá áÌÀñÄëÌåÌï äÈàÄéùÑÄé ùÑÆäåÌà ðåÉèÅì òÇì òÇöÀîåÉ. âÌÇí äÇäåÉøÄéí âÌÄéìåÌ áÌÀëÈêÀ âÌÀáåÌøÈä øåÌçÈðÄéú îÅàÅéï ëÌÈîåÉäÈ.

áÌÀàÇçÇú äÇôÌÀòÈîÄéí, ìÀàÇçÇø ùÑÆîÌÈì áÌÇñÌÅúÆø éÆìÆã éÀäåÌãÄé ëÌÀáÆï ùÑÀðÈúÇéÄí, ðÄãÀäÈí ìÄøÀàåÉú ëÌÄé ìÀàÇçÇø äÇîÌÄéìÈä, àÄîÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÆìÆã îÄúÀðÇôÌÆìÆú òÇì áÌÀðÈäÌ áÌÀçÄáÌåÌ÷Äéí åÌáÄðÀùÑÄé÷åÉú, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄéà øåÉàÈä àåÉúåÉ ìÈøÄàùÑåÉðÈä.

äÈàÅí ùÑÆäÄáÀçÄéðÈä áÌÀúÇãÀäÅîÈúåÉ, äÄñÀáÌÄéøÈä ëÌÄé áÌÀòÅú ìÅéãÇú áÌÀðÈäÌ, äÄéà çÈùÑÀùÑÈä ùÑÆîÌÈà éÄúÀøÇâÌÀìåÌ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆäÇéÌÆìÆã àÅéðåÉ ðÄîÌåÉì, åÌîÇä ùÑÆäÄúÀçÄéì áÌÀçÉñÆø áÌÀøÅéøÈä, éÇäÂôÉêÀ ìÀòËáÀãÌÈä îËâÀîÆøÆú, ìÈëÅï äÄéà ðÈãÀøÈä ðÆãÆø ùÑÆìÌÉà úÌÀðÇùÌÑÅ÷ ìåÉ òÇã ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ ìåÉ áÌÀøÄéú...

ëÌÈêÀ áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÄùÑÀðÈúÇéÄí, äÄéà äÄúÀàÇôÌÀ÷Èä îÄìÌÀðÈùÑÀ÷åÉ, åÀòÇëÀùÑÈå ëÌÀùÑÆ÷ÌÄéÌÀîÈä àÆú ðÄãÀøÈäÌ åÀäÇéÌÆìÆã îÈäåÌì, äÄéà éÀëåÉìÈä ìÀðÇùÑÌÅ÷ åÌìÀçÇáÌÅ÷ àÆú áÌÀðÈäÌ...

***

äÈøÇáÌÄé îÄáÌÀìÇàæ'åÉá æÇöÇ"ì, äÈéÈä ðåÉäÅâ ìÀñÇôÌÅø áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆëÌËáÌÇã áÌÀñÇðÀãÌÀ÷ÈàåÌú àÆú äÇñÌÄôÌåÌø äÇáÌÈà:

áÌÄéîÅé îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, äåÌà ùÑÈäÈä áÌÀîÇçÂðÅä òÂáåÉãÈä, åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ îÄùÑÀìåÉçÇ ùÑÆì ðÈùÑÄéí åÄéìÈãÄéí, åÀäÅí äåÌáÀìåÌ áÌÀãÇøÀëÌÈí äÈàÇçÂøåÉðÈä. äÈéÀúÈä ùÑÈí àÄùÌÑÈä àÇçÇú ùÑÆàÈçÂæÈä öÀøåÉø ÷ÈèÈï áÌÀéÈãÈäÌ. äÄéà ôÌÈðÀúÈä áÌÀúÇ÷ÌÄéôåÌú ìÇöÌåÉøÅø âÌÆøÀîÈðÄé ùÑÆòÈîÇã ìÀöÄéãÈä, åÌëÀàÄìÌåÌ öÄåÌÀúÈä òÈìÈéå ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÈäÌ àÆú äÈàåÉìÈø ùÑÆìÌåÉ.

äÇçÇéÄì äÇâÌÆøÀîÈðÄé, çÈùÑÇá ùÑÆàÄùÌÑÈä æåÉ øåÉöÈä ìÄùÑÀìÉçÇ éÈã áÌÀðÇôÀùÑÈäÌ, åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÆäÁðÈä îÅäÈøÇòÀéåÉï, äÄâÌÄéùÑ ìÈäÌ àÆú äÈàåÉìÈø. ìÀúÇãÀäÅîÈúåÉ, ôÌÈúÀçÈä äÈàÄùÌÑÈä àÆú äÇöÌÀøåÉø ùÑÆáÌÀéÈãÈäÌ, åÌìÀòÅéðÅé ëÌËìÌÈí ðÄâÀìÈä úÌÄéðåÉ÷ øÇêÀ áÌÆï éÈîÄéí àÂçÈãÄéí.

òåÉã áÌÀèÆøÆí äÅáÄéï àÅé îÄé àÆú äÇîÌÄúÀøÇçÅùÑ, äÄéà áÌÄöÀòÈä áÌÄæÀøÄéæåÌú áÌÀøÄéú îÄéìÈä ìÇéÌÆìÆã, áÌÅøÀëÈä àÆú áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÄéìÈä, åÌîÄúÌåÉêÀ äÇëÌÈøÇú äÇîÌÇöÌÈá áÌåÉ äÅí ðÀúåÌðÄéí, ôÌÈðÀúÈä åÀàÈîÀøÈä "øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, äÆòÁðÇ÷ÀúÌÈ ìÄé éÆìÆã áÌÈøÄéà, åÇàÂðÄé îÇçÀæÄéøÈäÌ ìÀêÈ éÆìÆã éÀäåÌãÄé áÌÈøÄéà åÀëÈùÑÅø".


òåðùå ùì äôåâí ááøéúå

øÇáÌÄé ãÌÈåÄã äÇðÌÈâÄéã áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ ãÌÈåÄã òÇì àÂáåÉú ëÌÈúÇá: áÌÇø éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀéÄôÀâåÉí áÌÀøÄéúåÉ, åÀéÄèÌÈîÅà áÌÀøÄéú ÷åÉãÆùÑ áÌÇòÂáÅøÈä òÄí âÌåÉéÈä, ìÉà éÅçÈùÑÅá ìåÉ ùÑÆäåÌà îÈäåÌì, àÆìÌÈà éÅçÈùÑÅá ìÀòÈøÅì, åÀäÈàÄùÌÑÈä ùÌÑÆùÌÑÈëÇá òÄîÌÈäÌ, äÄéà ÷ÀùÑåÌøÈä áÌåÉ åÌîÀìÇôÌÆôÆú àåÉúåÉ áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí, ëÌÅéåÈï ùÑÆèÌÄîÌÅà áÌÀøÄéú ÷åÉãÆùÑ åÌáÇòÇì áÌÇú àÅì ðÅëÈø, åÀòåÉðÀùÑåÉ éÄäÀéÆä ÷ÈùÑÆä áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÌáÀñÅôÆø "éÀ÷ÈøÈà ãÀçÇéÌÅé" ëÌÈúÇá: éÅùÑ ìÈãÇòÇú åÌìÀäåÉãÄéòÇ, ùÑÀîÄé ùÑÆäÈéÈä çÈé òÄí âÌåÉéÈä [åÌáÄìÀùÑåÉï äÈòåÉìÈí ðÄ÷ÀøÈà "äÄúÀçÇúÌÅï òÄí âÌåÉéÈä"], éÅùÑ ìÀäåÉøåÉú áÌÀôÇùÑÀèåÌú ùÑÆìÌÀàÇçÇø îåÉúåÉ àÅéï ìÈùÑÆáÆú òÈìÈéå ùÑÄáÀòÈä ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø. åÀãÈáÈø æÆä äåÌà çÈîåÌø îÀàÉã, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈøÇú òÇöÀîåÉ îÅäÆîÀùÑÅëÄéÌåÌú òÄí äÇ÷ÌÉãÆùÑ. [åÀëÅï äÇãÌÄéï áÌÀàÄùÌÑÈä ùÑÆçÇéÌÈä òÄí âÌåÉé ùÑÆäåÌà ãÌÈáÈø çÈîåÌø îÀàÉã].

åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ùÑÅáÆè äÇìÌÅåÄé" (çÅìÆ÷ á ñÄéîÈï øéâ) áÌÄôÀùÑÄéèåÌú, ùÑÀîÄé ùÑÆçÇé òÄí âÌåÉéÈä, ëÌÈì ùÑÆìÌÉà ðåÉãÇò áÌÀáÅøåÌø ùÑÆçÈæÇø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ, àÅéï îÄúÀàÇáÌÀìÄéí òÈìÈéå. àåÌìÈí ÷ÇãÌÄéùÑ åÀäÇùÑÀëÌÈáÈä åÌîÄöÀååÉú ìÀòÄìÌåÌé ðÄùÑÀîÈúåÉ éÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆîÌÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí éÀøÇçÂîåÌ òÇì ðÄùÑÀîÈúåÉ äÈàåÌîÀìÈìÈä.

åÀëÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ ôÌÇòÇí àÈãÈí àÆçÈã ùÑÆçÇé òÄí âÌåÉéÈä ìÈøÇá, åÀèÈòÇï áÌÀôÈðÈéå "îÇãÌåÌòÇ ìÉà îÀöÈøÀôÄéí àåÉúåÉ ìÀîÄðÀéÈï", åÇäÂøÅé àÅéðåÉ àåÉëÅì çÂæÄéø... àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: äåÌà ìÉà àåÉëÅì çÂæÄéø, àÂáÈì çÂæÄéøÇä äåÌà ëÌÅï àåÉëÅì...

åÌôÈùÑåÌè ùÑÆäåÉøÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÄáÀðÈí ÷ÆùÑÆø òÄí âÌåÉéÈä, àÅéï ìÈäÆí ìÀäÇëÀðÄéñÈí äÇáÌÈéÀúÈä ëÌÀãÅé ìÀ÷ÈøÀáåÉ, ùÑÆàÅéêÀ éÄúÌÈëÅï ìÀäÇëÀðÄéñ øÄùÑÀòÈä ìÀáÅéúÈí, åÀàÄí éÄøÀöÆä äÇáÌÅï ìÈáåÉà ìÀáÇãÌåÉ, éÀ÷ÇáÌÀìåÌäåÌ. àÇêÀ àÄí àÅéðåÉ îåÌëÈï àÆìÌÈà øÇ÷ ìÀäÇâÌÄéòÇ òÄîÌÈäÌ, àÅéï ìÀøÇçÅí òÈìÈéå ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø, òÇã ùÑÆéÌÀðÇúÌÅ÷ òÇöÀîåÉ îÄôÌÀöÈöÈä îÀúÇ÷ÀúÌÆ÷Æú æåÉ, ùÑÆäåÉøÆñÆú ëÌÈì çÆìÀ÷Èä èåÉáÈä.



îùðä éá


øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì àåÉîÅø, äÁåÅé ÷Çì ìÈøÉàùÑ åÀðåÉçÇ ìÇúÌÄùÑÀçÉøÆú, åÆäÁåÅé îÀ÷ÇáÌÅì àÆú ëÌÈì äÈàÈãÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä:

ëÌåÉúÅá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆúÌÀ÷åÌôÇú äÇ''øÉàùÑ", äÅí éÀîÅé äÇáÌÇçÂøåÌú, ùÑÆäÅí æÀîÇï äÇäÇúÀçÈìÈä åÀäÈøÈàùÑÄéú ùÑÆì äÈàÈãÈí. áÌÄúÀ÷åÌôÈä æåÉ äÈàÈãÈí òÂãÇéÄï áÌÄîÀìÉà ëÌÉçåÉ, ÷Çì úÌÀðåÌòÈä åÌáÇòÇì îÆøÆõ øÇá, åÀéÈëåÉì ìÀðÇöÌÅì àÆú äÇæÌÀîÇï äÇéÌÈ÷Èø äÇæÌÆä ìÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä åÀìÇòÂìÄéÌÈä øåÌçÈðÄéú âÌÀãåÉìÈä.

äÇúÌÀ÷åÌôÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÄéà úÌÀ÷åÌôÇú äÇ''úÌÄùÑÀçÉøÆú", ùÑÆäÄéà úÌÀ÷åÌôÇú äÇæÌÄ÷ÀðÈä, ëÌÀùÑÆëÌÀáÈø äÄùÑÀçÄéøåÌ ôÌÈðÈéå îÅøÉá òÈîÈì åÌîÄúÌÀùÑÄéùÑåÌú äÇâÌåÌó, ùÑÆàÈæ ÷ÈùÑÆä ìÈàÈãÈí ìÇòÂáåÉã àÆú ä' ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä òåÉáÀãåÉ áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ.

îÀìÇîÌÀãÅðåÌ äÇúÌÇðÌÈà, ùÑÆàÄí áÌÀøÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌÆêÈ áÌÀòåÉãÀêÈ áÌÈçåÌø, úÌÄäÀéÆä æÈøÄéæ åÀçÈøåÌõ ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï áÌåÉøÇàÂêÈ, àÂæÇé âÌÇí áÌÄéîÅé æÄ÷ÀðåÌúÀêÈ éÄäÀéÆä ìÀêÈ ðÉçÇ ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÆøÆêÀ ùÑÆòÈîÇìÀúÌÈ áÌÈäÌ, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÀáÈø äËøÀâÌÇìÀúÌÈ ìÀëÈêÀ áÌÄéîÅé áÌÀçÅøåÌúÀêÈ.

ðÀúÈàÅø ìÈðåÌ àÈãÈí ùÑÆäÄúÀôÌÇìÌÅì ëÌÈì çÇéÌÈéå áîðééï, åÌôÄúÀàåÉí ëÌÀáÅãåÉú ìåÉ äÈøÇâÀìÈéÄí, åÌëÀáÈø ÷ÈùÑÆä ìåÉ ôÄéæÄéú ìÈùÒÅàú àÆú âÌåÌôåÉ äÇúÌÈùÑåÌùÑ. àÄí éÉàîÀøåÌ ìåÉ áÌÈðÈéå åÌðÀëÈãÈéå ''àÅéï ãÌÈáÈø ìÉà ðÌåÉøÈà, àÆôÀùÑÈø ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì âÌÇí áÌÀáÅéú'', äÇàÄí äåÌà éÀ÷ÇáÌÅì áÌÀ÷ÇìÌåÌú àÆú ãÌÄáÀøÅéäÆí?

äÂìÉà áÌÄùÑÀáÄéìåÉ æÆä éÄäÀéÆä ùÑÅáÆø ðÌåÉøÈà. äåÌà ðåÉùÒÅà òÄîÌåÉ òÇùÒÀøåÉú ùÑÈðÄéí ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä áÌÇöÌÄáÌåÌø, ùÑÆì "÷ÀãËùÌÑÈä", å"÷ÇãÌÄéùÑ", äÇàÄí äåÌà éÇùÑÀìÄéêÀ àÆú òÂáÈøåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà ÷ÈøÈä îÀàåÌîÈä? äÇàÄí äåÌà éÄåÌÈúÅø òÇì ëÌÈì îÄðÀäÈâÈéå áÌÀ÷ÇìÌåÌú? áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà.

ëÌÀîåÉ ëÌÅï, ëÌÇàÂùÑÆø äÈøåÉôÅà ÷åÉáÅòÇ ìÈàÈãÈí æÈ÷Åï, ùÑÆòÈìÈéå ìÆàÁëåÉì áÌÀéåÉí ëÌÄôÌåÌø ìÀîÇòÇï äÇáÌÀøÄéàåÌú, úÌÀçåÌùÑÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ÷ÈùÑÈä. äåÌà ìÉà éÄåÌÈúÅø áÌÀùÒÄîÀçÈä òÇì äÇîÌÇàÂîÈõ ìÈöåÌí, åÀâÇí àÄí éÉàëÇì, àÂæÇé äåÌà éÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆëÌÀàÄìÌåÌ äÈàåÉëÅì ðÄúÀ÷Çò ìåÉ áÌÇâÌÈøåÉï. ìÉà øÇ÷ ùÌÑÆàÅéï ìåÉ äÂðÈàÈä îÄï äÇîÌÇàÂëÈì, àÆìÌÈà äÇéÌÀãÄéòÈä ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ øÇùÌÑÇàé ìÈöåÌí áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, äÄéà òÄðÌåÌé ëÌÈáÅã áÌÄùÑÀáÄéìåÉ.

åÀëÅï äÇãÌÈáÈø áÌÀëÈì ùÑÀàÈø äÇãÌÀáÈøÄéí äÈøåÌçÈðÄéÌÄéí, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø îÄúÀøÇâÌÅì àÂìÅéäÆí äÈàÈãÈí áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ, ÷ÈùÑÆä ìåÉ îÀàÉã ìÄôÀøÉùÒ åÀìÇòÂæÉá àåÉúÈí áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ. àÂáÈì àÄí áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ ìÉà äÈéÈä ðÄæÀäÈø ìÄäÀéåÉú ÷Çì ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄöÀååÉú, àÂæÇé âÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÇæÀ÷Äéï ìÉà éÈñåÌø îÄãÌÆøÆêÀ æåÉ.

***

áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä, äÅáÄéà øÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí ôÌÇìÌÈàâÄ'é æÇöÇ"ì áÌÀñÅôÆø "úÌåÉøÈä åÀçÇéÌÄéí", àÆú ãÌÄáÀøÅé îÇäÂøÇ"í ìåÉðÀæÇàðåÉ æÇöÇ"ì, ùÑÆëÌÈì áÌÇòÂìÅé äÈòÂáÅøåÉú, ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈúÈí éÈùÑåÌáåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÇéÌÄîÌÈðÀòåÌ îÄìÌÇçÀèÉà. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï òÂáÅøÈä ùÑÆì áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, ëÌÀùÑÆòÈáÇø áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ, àÂæÇé ëÌÀùÑÆøåÉöÆä ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀæÄ÷ÀðåÌúåÉ åÀìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, úÌÈùÑÇùÑ ëÌÉçåÉ, åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

åÀëÈúÇá òÇì æÆä äÈøÇá ôÌÇìÌÈàâÄ'é, ùÑÆäÇãÌÈáÈø áÌÈøåÌø, ùÑÆàÄí äåÌà ùÑÇ÷ÀãÈï áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀðÇòÂøåÌúåÉ, âÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÀæÄ÷ÀðÈä åÀùÒÅéáÈä ìÉà éÄúÀáÌÇèÌÅì îÄîÌÆðÌÈä, ëÌÀîÇàÂîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ: "çÂðåÉêÀ ìÇðÌÈòÇø òÇì ôÌÄé ãÌÇøÀëÌåÉ âÌÇí ëÌÄé éÇæÀ÷Äéï ìÉà éÈñåÌø îÄîÌÆðÌÈä".

åÀãÈáÈø æÆä áÌÈãåÌ÷ åÌîÀðËñÌÆä àÅöÆì øÇáÌÄéí, ëÌÄé ëÌÈì îÄé ùÑÆäåÌà ùÑÇ÷ÀãÈï îÄðÌÀòåÌøÈéå, âÌÇí ëÌÀùÑÆéÌÇæÀ÷Äéï àÅéðåÉ ôÌÉøÅ÷ òÉì úÌåÉøÈä îÅòÈìÈéå, åÀðÇòÂùÒÈä ëÌÀîÇòÀéÈï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø, åÌëÀðÈäÈø ùÑÆàÅéðåÉ ôÌåÉñÅ÷, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ðåÉúÆðÆú ìåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆéÌÇòÂñÉ÷ áÌÈäÌ. àÂáÈì ëÌÈì îÄé ùÑÆáÌÀáÇçÂøåÌúåÉ îÄúÀòÇöÌÅì îÄìÌÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÀáåÉà éÀîÅé äÇæÌÄ÷ÀðÈä, äÂøÅé äåÌà úÌÈùÑåÌùÑ ëÌÉçÇ, åÀìÉà éåÌëÇì ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

***

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ùÑÅáÆè îåÌñÇø" (ôÌÆøÆ÷ ëæ): ìÉà ëÌÈì àÈãÈí îÄúÀòåÉøÅø ìÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÈøÄéà åÀçÈæÈ÷, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀáåÉà éÀîÅé äÇæÌÄ÷ÀðÈä, åÀøËáÌÈí àÅéðÈí çåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä òÇã ùÑÆîÌÇøÀâÌÄéùÑÄéí ëÌÀáÉø àÆú ñåÉôÈí ÷ÈøÅá åÌáÈà.

åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÈøÀùÑåÌ ëÌÈì çÇéÌÅéäÆí áÌÀäÇáÀìÅé äÇæÌÀîÇï áÌÇòÂöÇú äÇîÌÅñÄéú - äÇñ"î äÈøÈùÑÈò ùÑÆäåÌà äÇùÌÒÈèÈï åÀäåÌà éÌÅöÆø äÈøÇò, àÂæÇé áÌÀòÅú éÀöÄéàÇú ðÄùÑÀîÈúåÉ, éÀôÇúÌÅäåÌ ùÑÆéÌÄëÀôÌÉø áÌÀ÷åÉðåÉ, åÀéÄðÌÈöÅì áÌÀëÈêÀ îÅäÈòÉðÆùÑ. åÀäÈàÄéùÑ àÂùÑÆø äÈìÇêÀ àÇçÇø òÂöÇú äÇéÌÅöÆø ëÌÈì çÇéÌÈéå, áÌÄøÀàåÉú òÇöÀîåÉ áÌÀöÇòÇø äÇîÌÄéúÈä, îÄúÀôÌÇúÌÆä åÀùÑåÉîÅòÇ ìåÉ, åÀëåÉôÅø áÌÈäÌ', áÌÀçÈùÑÀáåÉ ùÑÆòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄðÌÈöÅì îÅàåÉúåÉ öÇòÇø.

àÂáÈì àåÉúåÉ àÈãÈí äÇîÌËçÀæÈ÷ ëÌÈì çÇéÌÈéå áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÀúåÉøÈúåÉ, áÌåÉòÅè áÌÇòÂöÇú äÇùÌÒÈèÈï äÇñ"î äÈøÈùÑÈò, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäËøÀâÌÇì ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀîåÉòÇ ìåÉ, åÀìÈëÅï áÌÀáåÉàåÉ àÈæ ìÀôÇúÌåÉúåÉ, àÅéðåÉ ðåÉèÆä àÅìÈéå àÉæÆï, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈà îÀ÷ÇìÌÅì åÌîåÉãÄéòÇ ìåÉ ùÑÆäÆáÆì äåÌà, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ðÄöÌåÉì îÄîÌÆðÌåÌ.

åÀñÄôÌÅø àÆçÈã îÆäÂøÇáÌÈðÄéí, ùÑÆàÈáÄéå äÈøÇá æ''ì äÈìÇêÀ áÌÄùÑÀìÄéçåÌú ìÀëÇîÌÈä òÈøÄéí, åÌáÀàÇçÇú äÆòÈøÄéí ùÑÆðÌÄëÀðÇñ, äÈéÀúÈä ëÌÇú áÌÇçåÌøÄéí àÂùÑÆø ëÌÈì éÀîÅéäÆí äÈéåÌ îÀáÇìÌÄéí áÌÈàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÌîÄìÀàåÌ úÌÇàÂåÈúÈí îÄëÌÈì îÇä ùÑÆìÌÄáÌÈí çÈôÅõ, åÀìÉà äÈéÀúÈä òÂáÅøÈä ùÌÑÆäÄùÑÀìÄéëåÌ àÇçÂøÅé âÌÇáÌÈí, åÀäÈéåÌ ëÌåÉôÀøÄéí áÌÀëÈì îÇä ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä ùÌÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀàÅéï öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÇòÇì ôÌÆä.

åÀäÄðÌÅä çÇìÌÈä àÆçÈã îÅäÆí åÀëÄîÀòÇè éÈöÀàÈä ðÇôÀùÑåÉ, åÀäÄúÀçÄéì ìÄöÀòÉ÷ áÌÀ÷åÉì îÇø, åÀäÈéÈä àåÉîÅø ìÈòåÉîÀãÄéí ìÀéÈãåÉ: "äÇöÌÄéìåÌ àåÉúÄé îÄæÌÆä äÈòåÉîÅã ìÄôÀðÅé åÀçÆøÆá ùÑÀìåÌôÈä áÌÀéÈãåÉ, åÀøåÉöÆä ìÇçÀúÌÉêÀ àÆú áÌÀùÒÈøÄé çÂúÄéëåÉú çÂúÄéëåÉú. âÌÇí øÈàÄéúÄé, ùÑÀîÄé ùÑÆòÈùÒÈä òÂáÅøÈä ôÌÀìåÉðÄéú ëÌÀôÄé ùÑÆòÈùÒÄéúÄé àÂðÄé òÄí çÂáÅøÄé, òåÉùÒÄéí ìåÉ ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ òåÉðÀùÑÄéí.

åÀëÅï äÈéÈä îÇæÀëÌÄéø àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆòÈùÒÈä òÄí çÂáÅøÈéå, åÀäÈéÈä öåÉòÅ÷ îÇø åÀàåÉé åÇàÂáåÉé, åÌîÄúÀçÇðÌÅï åÌîÄùÌÑÀúÌÇèÌÅçÇ ìÄôÀðÅé ëÌÈì äÇáÌÈà ìÀáÇ÷ÌÀøåÉ, ùÑÆéÌÇöÌÄéì àåÉúåÉ îÅäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí ùÑÆîÌÇøÀàÆä ìåÉ äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú ìÇòÂùÒåÉú áÌåÉ åÌìÀëÈì äÈòåÉùÒÆä ëÌÀîåÉúåÉ. äÈòÈí äÈéåÌ îÇøÀáÌÄéí ìÈáÉà åÀìÄøÀàåÉú áÌÀòÅéðÅéäÆí àÆú îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ æ''ì, ùÑÆøåÉàÆä äÈøÈùÑÈò áÌÄùÑÀòÇú îåÉúåÉ àÆú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÀäÈéåÌ àÂðÈùÑÄéí ðÈùÑÄéí åÈèÈó îÀäÇøÀäÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀäÈéÈä áÌÄöÀòÈ÷Èä æåÉ áÌÀòÅøÆêÀ ùÑÀîåÉðÈä àåÉ úÌÄùÑÀòÈä éÈîÄéí.

òÇã ùÑÆàÈáÄéå ùÑÆì äÇçåÉìÆä ÷ÈøÈà ìÇçÂëÈîÄéí, åÀäÈìÀëåÌ àÆöÀìåÉ, åÀùÑÇàÂìåÌ àåÉúåÉ îÇä äåÌà øåÉàÆä? àÈîÇø ìÈäÆí, ùÑÆäåÌà øåÉàÆä àÆú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÉà áÌÀãÄîÀéåÉï ëÌÄé àÄí øÀàÄéÌÈä åÇãÌÈàÄéú, åÌîÇøÀàÅä ìåÉ äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí äÇîÌÀòËúÌÈãÄéí ìÇòÂùÒåÉú ìåÉ åÀìÇçÂáÅøÈéå, åÀäÈéÈä òåÉùÒÆä ìåÉ öÉòÇø åÌëÀòÈñÄéí âÌÀãåÉìÄéí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇçÂëÈîÄéí ùÌÑÆéÌÉàîÇø "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã", åÀéÄúÀåÇãÌÆä òÇì çÂèÈàÈéå. åÀäåÌà òÈðÈä ìÈäÆí: çÈìÄéìÈä ìÄé îÅòÂùÒåÉú æÉàú ëÌÀãÄáÀøÅéëÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇùÌÒÈèÈï äÈòåÉîÅã ëÌÀðÆâÀãÌÄé àåÉîÅø ìÄé, ùÑÆàÄí àåÉîÅø ëÌÅï, éÇòÂùÒÆä áÌåÉ ùÑÀôÈèÄéí, åÀàÄí ìÉà éÉàîÇø, äåÌà éÇöÌÄéìÅäåÌ îÄöÌÇòÇø çÈìÀéåÉ.

åÀàåÉúåÉ áÌÈçåÌø äÈéÈä îÀçÈøÅó åÌîÀâÇãÌÅó ëÌÀùÑÆäÈéåÌ îÇôÀöÄéøÄéí áÌåÉ ùÌÑÆéÌÉàîÇø "ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì", åÀäÄôÀöÄéøåÌ áÌåÉ òÇã áÌÉùÑ, åÀìÉà àÈáÈä ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÀ÷åÉì äÈøÇáÌÈðÄéí, åÀéÈöÀàÈä ðÇôÀùÑåÉ áÌÀàåÉîÀøåÉ: "àÅéðÄé àåÉîÅø ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì", åÀðÄôÀðÈä åÀäÈìÈêÀ ìÇçÂøÈôåÉú, åÀäÇçÂëÈîÄéí ôÌÈøÀùÒåÌ îÅàÆöÀìåÉ îÄéÌÇã, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄãÀáÌÇ÷ áÌÄìÀáåÌùÑÅéäÆí îÄèÌËîÀàÈúåÉ.

øÀàÆä òÇã ëÌÇîÌÈä àÈãÈí éÈëåÉì ìÀäÇôÀñÄéã, áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà ðÄæÀëÌÈø ìÀäÄæÀãÌÈøÅæ ìÈùÑåÌá ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄéîÅé äÇáÌÇçÂøåÌú, èÆøÆí éÈáåÉàåÌ éÀîÅé äÈøÈòÈä.


äåé î÷áì àú ëì äàãí áùîçä

îÀñÇéÌÅí äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø, ùÌÑÆúÌÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈì àÈãÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä, ëÌÀìåÉîÇø, òÈìÅéðåÌ ìÄðÀäÉâ áÌÀöåÌøÈä éÈôÈä åÌîÀëËáÌÆãÆú ìÉà øÇ÷ ëÌÀìÇôÌÅé àÂðÈùÑÄéí äÇîÌÀëËáÌÈãÄéí áÌÀòÅéðÅéðåÌ, àÆìÌÈà áÌÀòÄ÷ÌÈø ëÌÀìÇôÌÅé àÂðÈùÑÄéí ùÑÆìÌÉà îåÉöÄàÄéí çÅï áÌÀòÅéðÅðåÌ, åÀæÉàú äÄéà äÈòÂáåÉãÈä äÇâÌÀãåÉìÈä.

åÀëÈúÇá øÇáÌÄé éÀøåÌçÈí îÄîÌÄéø, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà ìÀôÈðÆéêÈ òÈðÄé îÀìËëÀìÈêÀ, òÄí îÀòÄéì ùÑÆðÌåÉãÅó îÄîÌÆðÌåÌ øÅéçÇ øÇò åÌîÇøÀàÅäåÌ àÅéðåÉ èåÉá, àÇì úÄñÀìåÉã îÄîÌÆðÌåÌ, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈà, úÇøÄéçÇ äÅéèÅá àÆú äÇîÌÀòÄéì ùÑÆìÌåÉ, ëÌÄé øÅéçÇ ðÄéçåÉçÇ ùÑÆëÌÈæÆä ìÉà úÌÄîÀöÈà...

åÀäÅáÄéà ìÀëÈêÀ ñÄéÌåÌòÇ îÄîÌÇä ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ áÌÀ÷ÈøÀáÌÈï òÈðÄé, ùÑÆäÆòÈðÄé ùÑÆîÌÅáÄéà úÌåÉøÄéí àåÉ áÌÀðÅé éåÉðÈä ëÌÀãÅé ìÀäÇ÷ÀøÄéáÈí, îÄöÀåÈä ìÀäÇ÷ÀèÄéø òÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ àÆú äÇðÌåÉöåÉú ùÑÆìÌÈäÆí, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ øÅéçÇ øÇò îÅøÅéçÇ ùÑÆì ðåÉöåÉú ðÄùÒÀøÈôåÉú, áÌÀëÈì æÉàú ùÒåÉøÀôÄéí àåÉúÈí îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÄæÀáÌÅçÇ îÄúÀäÇãÌÅø áÌÀøÅéçÇ æÆä, ëÌÄé æÆäåÌ øÅéçÇ ðÄçåÉç ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

åÌëÀáÈø àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà éÀùÑÇòÀéÈä: ëÌÄé ëÌÉä àÈîÇø øÈí åÀðÄùÒÌÈà ùÑÉëÅï òÇã åÀ÷ÈãåÉùÑ ùÑÀîåÉ, îÈøåÉí åÀ÷ÈãåÉùÑ àÆùÑÀëÌåÉï, åÀàÆú ãÌÇëÌÈà åÌùÑÀôÇì øåÌçÇ, ëÌÀìåÉîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄîÀöÈà òÄí àåÉúåÉ òÈðÄé ùÑÈôÈì åÌîÀãËëÌÆà, åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ ëÌÀøÈàåÌé.

***

éÅùÑ ìÀäåÉñÄéó, ùÑÆâÌÇí àÄí éÈáåÉà ìÀôÈðÆéêÈ àÈãÈí ùÑÆáÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ ìÉà äÈéÈä ÷Çì ìåÉ ìÇòÂáåÉã àÆú ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀëÈòÅú øÀöåÉðåÉ ìÄôÀúÌÉçÇ ãÌÇó çÈãÈùÑ áÌÇçÇéÌÄéí åÌìÀäÇúÀçÄéì ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä åÀìÇòÂùÒåÉú îÄöÀååÉú, úÌÀ÷ÇáÌÀìÅäåÌ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀúåÉøÆä ìåÉ àÆú äÇãÌÆøÆêÀ àÂùÑÆø éÅìÅêÀ áÌÈäÌ.

åÀëÅï àÄí áÌÈà ìÀôÈðÆéêÈ àÈãÈí ùÑÆáÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ äÈéÈä ÷Çì ìÇòÂùÒåÉú øÈöåÉï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌìÀòÅú æÄ÷ÀðåÌúåÉ ôÌÅøÇùÑ îÄãÀøÇêÀ äÇúÌåÉøÈä, úÌÄìÀîÇã òÈìÈéå æÀëåÌú åÌúÀ÷ÇáÌÀìåÌ áÌÀùÒÄîÀçÈä.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ìÅåÄé îÄáÌÇøÀãÄéèÀùÑåÉá, ùÑÆôÌÇòÇí ñÄôÌÀøåÌ ìåÉ òÇì àÈãÈí àÆçÈã ùÑÆéÌÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä áÌÀâÄéì ùÑÄáÀòÄéí! àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ äÇæÌÆä ùÑÆòÇã âÌÄéì ùÑÄáÀòÄéí òÂãÇéÄï äÈéÈä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÀäÄìÌÈçÅí ðÆâÆã éÄöÀøåÉ äÈøÇò åÀìÉà ðÄëÀðÇò ìåÉ. àÇêÀ ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀâÄéì ùÑÄáÀòÄéí åÀúÇùÑ ëÌÉçåÉ, ëÌÀáÈø ìÉà éÈëÉì ìÇòÂîåÉã ðÆâÆã ôÌÄúÌåÌéÈéå ùÑÆì äÇéÌÅöÆø, åÌîÀùÑÇáÌÅø åÀéÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä...

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÈä ùÑÆì ðåÉáÇäÇøÀãåÉ÷ øÇáÌÄé éÀçÄéàÅì îÄéëÇì òÆôÌÀùÑÀèÅééï [áÌÈòÇì "òÈøåÌêÀ äÇùÌÑËìÀçÈï"], ùÑÆäÈéÈä áÌÀòÄéøåÉ àÆôÌÄé÷åÉøÆñ éÈãåÌòÇ, åÀäÈøÇá äÈéÈä îÀ÷ÈøÅá àåÉúåÉ, åÌîÄúÀðÇäÅâ òÄîÌåÉ áÌÄéãÄéãåÌú.

äÈéåÌ éÀäåÌãÄéí áÌÀðåÉáÇäÇøÀãåÉ÷ ùÑÆäÇãÌÈáÈø äÄôÀøÄéòÇ ìÈäÆí, åÀäÅí äÅòÅæÌåÌ åÀàÈîÀøåÌ ôÌÇòÇí ìÀøÇáÌÈí: äÂìÉà ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÈîÇø úÌÀäÄìÌÄéí: "îÀùÒÇðÀàÆéêÈ ä' àÆùÒÀðÈà åÌáÄúÀ÷åÉîÀîÆéêÈ àÆúÀ÷åÉèÈè, úÌÇëÀìÄéú ùÒÄðÀàÈä ùÒÀðÅàúÄéí ìÀàåÉéÀáÄéí äÈéåÌ ìÄé", àÄí ëÌÅï, ëÌÅéöÇã øåÉçÅùÑ äÈøÇá éÀãÄéãåÌú ìÄéäåÌãÄé ùÑÆëÌÈæÆä?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá åÀàÈîÇø: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆæÌÆäåÌ çÄñÌÈøåÉï ùÑÆèÌÈáåÌòÇ áÌÄé [ùÑÆàÅéðÄé îÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄúÀäÄìÌÄéí], àÇêÀ îÇä àÆòÁùÒÆä åÀàÅéðÆðÌÄé îÀñËâÌÈì ìÄùÒÀðÉà éÀäåÌãÄé...

âÌÇí ìÀøÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ äÇëÌÉäÅï ÷åÌ÷ [øÇáÌÈä ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì], áÌÈàåÌ áÌÀèÇòÂðåÉú ùÑÆäåÌà îÀ÷ÈøÅá éåÉúÅø îÄãÌÇé éÀäåÌãÄéí îÅçÇìÀìÅé ùÑÇáÌÈú áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà åÌùÑÀàÈø òåÉáÀøÅé òÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú. äÅùÑÄéá äÈøÇá òÇì èÇòÂðÈä æåÉ åÀàÈîÇø: éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÂðÄé àåÉäÅá àåÉúÈí áÌÀìÄé ùÑåÌí äÇöÌÀãÈ÷Èä, åÀàÆôÀùÑÈø ùÑÀàÈðÄé ðåÉäÅâ ëÌÈêÀ âÌÇí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÈñåÌø ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï, àÇêÀ îåÌèÈá ìÄé ùÑÆàÆëÌÈùÑÅì åÀéÄúÀáÌÀòåÌ àåÉúÄé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì àÇäÂáÇú çÄðÌÈí, îÅàÂùÑÆø éÄ÷ÀøÆä çÈìÄéìÈä ìÀäÆôÆêÀ åÀàÆëÌÈùÑÅì áÌÀùÒÄðÀàÇú çÄðÌÈí.



îùðä éâ


øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àåÉîÅø, ùÒÀçåÉ÷ åÀ÷ÇìÌåÌú øÉàùÑ, îÇøÀâÌÄéìÄéï ìÀòÆøÀåÈä. îÇñÌåÉøÆú, ñÀéÈâ ìÇúÌåÉøÈä. îÇòÇùÒÀøåÉú, ñÀéÈâ ìÈòùÑÆø. ðÀãÈøÄéí, ñÀéÈâ ìÇôÌÀøÄéùÑåÌú. ñÀéÈâ ìÇçÈëÀîÈä, ùÌÑÀúÄé÷Èä:



îòùøåú ñéâ ìòùø

øÇáÌÄéí ùÑåÉâÄéí åÀçåÉùÑÀáÄéí ùÑÆäÈòÉùÑÆø äåÌà ëÌÀúåÉöÈàÈä îÅçÄñÌÈëåÉï åÀ÷ÄîÌåÌõ, åÀäÇôÌÇæÀøÈðåÌú äÄéà äÇâÌåÉøÅí ìÀîÄòåÌè äÈòÉùÑÆø. áÌÈà øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà åÌîÇãÀâÌÄéùÑ ùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí äÂôåÌëÄéí áÌÀúÇëÀìÄéú. ãÌÇåÀ÷Èà äÇäåÉöÈàÈä åÀäÇäÇôÀøÈùÑÈä ìÀöÉøÆêÀ îÇòÂùÒÅø, äÄéà ùÑÆúÌÄùÑÀîÉø òÇì äÇ÷ÌÇéÌÈí, åÀúÇëÀðÄéñ áÌåÉ àÆú äÇáÌÀøÈëÈä.

ä"îÄãÀøÇùÑ ùÑÀîåÌàÅì" îÅáÄéà òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇãÌÀøÈùÑ îÈ÷åÉø ðåÉñÇó ìÀëÈêÀ ù"îÇòÇùÒÀøåÉú ñÀéÈâ ìÀòÉùÑÆø": ðÆàÁîÇø áÌÄúÀäÄìÌÄéí "ä' öÄìÌÀêÈ òÇì éÈã éÀîÄéðÆêÈ", ãÌÀäÇéÀðåÌ, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì îÄúÀäÇìÌÅêÀ òÄí äÈàÈãÈí åÀäåÌà ëÌÀîåÉ äÇöÌÅì ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀùÑÅí ùÑÆäÇöÌÅì ëÌÄáÀéÈëåÉì òåÉùÒÆä ëÌÈì îÇä ùÑÆäÈàÈãÈí òåÉùÒÆä, ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉäÅâ òÄí äÈàÈãÈí áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÀôÄé ùÑÆäÈàÈãÈí ðåÉäÅâ.

åÀàÄí ëÌÅï, àÄí éÈã éÀîÄéðåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí îËùÌÑÆèÆú ìÇàÂçÅøÄéí ëÌÀãÅé ìÇòÂæÉø ìÈäÆí îÄëÌÇñÀôÌåÉ, äÂøÅé ùÑÆâÌÇí éÈã äÇáÌåÉøÅà îËùÌÑÆèÆú àÅìÈéå åÌôÀúåÌçÈä ìÀáÇ÷ÌÈùÑåÉúÈéå. àåÌìÈí ëÌÇàÂùÑÆø éÈãåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí ÷ÀîåÌöÈä, äÂøÅé ùÑÆâÌÇí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉôÅõ àÆú éÈãåÉ åÀàÅéðåÉ ðåÉúÅï ìåÉ îÅäÇùÌÑÆôÇò ùÑÆéÌÅùÑ áÌÄøÀùÑåÌúåÉ.


äîçñéø ðçñø

çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì îÀñÇôÌÀøÄéí ìÈðåÌ îÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä òÈùÑÄéø, åÀäÈéÀúÈä ìåÉ ùÒÈãÆä ùÑÆòÈùÒÀúÈä àÆìÆó ëÌåÌø (îÄãÌÈä ùÑÆì îÄùÑÀ÷Çì), åÀäÈéÈä àåÉúåÉ òÈùÑÄéø ðåÉèÅì îÅàÈä ëÌåÌøÄéí ìÀîÇòÂùÒÅø, åÌîÇôÀøÄéùÑ áÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä. ëÌÈêÀ òÈùÒÈä ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå.

ëÌÀùÑÆçÈìÈä ìÈîåÌú, ÷ÈøÈà ìÄáÀðåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ, áÌÀðÄé, ãÌÇò ùÑÆùÌÒÈãÆä æåÉ ùÑÆàÂðÄé îåÉøÄéùÑ ìÀêÈ, òåÉùÒÈä áÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä àÆìÆó ëÌåÌøÄéí, äÄæÌÈäÅø ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã ìÀäÇôÀøÄéùÑ îÅàÈä ëÌåÌøÄéí ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé! îÅú àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, åÀòÈîÇã äÇáÌÅï áÌÄîÀ÷åÉîåÉ.

òÈùÒÀúÈä äÇùÒÌÈãÆä àÆìÆó ëÌåÌøÄéí ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÀúÈä òåÉùÒÈä áÌÀçÇéÌÅé äÈàÈá, åÀäÇáÌÅï äÄôÀøÄéùÑ îÄîÌÆðÌÈä îÅàÈä ëÌåÌøÄéí. áÌÀùÑÈðÈä ùÑÀðÄéÌÈä äÄñÀúÌÇëÌÅì åÀøÈàÈä äÇáÌÅï, ùÑÆäÇîÌÇòÂùÒÅø ùÑÆîÌÇôÀøÄéùÑ äåÌà éåÉúÅø îÄãÌÇàé, åÀäÆçÀìÄéè ùÑÆäÇùÌÑÈðÈä äåÌà îÇôÀçÄéú îÅäÇîÌÇòÂùÒÅø.

ìÀùÑÈðÈä äÇáÌÈàÈä ðÄúÀîÇòÂèÈä äÇùÒÌÈãÆä, åÀäåÉöÄéàÈäÌ ôÌÇçåÉú ôÌÅøåÉú, åÀëÈêÀ äÈéÈä âÌÇí áÌÀùÑÈðÈä ùÑÆìÌÀàÇçÂøÆéäÈ, òÇã ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó éÈöÀàåÌ îÅäÇùÌÒÈãÆä áÌÀñÇêÀ äÇëÌÉì "îÅàÈä ëÌåÌøÄéí", åÀäÄöÀèÇòÅø äÇáÌÅï òÇì ëÌÈêÀ îÀàÉã.

ùÑÈîÀòåÌ ÷ÀøåÉáÈéå ùÑÆìÌÉà äÄôÀøÄéùÑ îÇòÂùÒÅø, åÀëÈêÀ ðÄúÀîÇòÂèÈä ùÒÈãÅäåÌ, áÌÈàåÌ ëÌËìÌÈí àÆöÀìåÉ îÀìËáÌÈùÑÄéí ìÀáÈðÄéí åÌùÒÀîÅçÄéí. àÈîÇø ìÈäÆí, ëÌÄîÀãËîÌÆä ìÄé ùÑÆàÇúÌÆí ùÒÀîÅçÄéí áÌÀ÷ÇìÀ÷ÇìÈúÄé?!

àÈîÀøåÌ ìåÉ: ðÄöÀèÇòÅø òÈìÆéêÈ ëÌÄé àÇúÌÈä âÌÈøÇîÀúÌÈ ìÀêÈ àÆú ëÌÈì äÈøÈòÈä äÇæÌÉàú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà äÄôÀøÇùÑÀúÌÈ îÇòÂùÒÅø ëÌÈøÈàåÌé. áÌÉà åÌøÀàÅä, îÄúÌÀçÄìÌÈä ëÌÀùÑÆáÌÈàÈä äÇùÒÌÈãÆä ìÀéÈãÀêÈ, äÈéÄéúÈ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä ëÌÉäÅï [ùÑÆäÇîÌÇòÂùÒÅø ùÑÆäÈéÈä îÇôÀøÄéùÑ ìÇòÂðÄéÌÄéí äåÌà ëÌÀàÄìÌåÌ ðÈúÇï ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí]. åÀòÇëÀùÑÈå ùÑÆìÌÉà äÄôÀøÇùÑÀúÌÈ îÇòÂùÒÅø ëÌÀøÈàåÌé, ðÇòÂùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀàÇúÌÈä ëÌÉäÅï, åÀìÈëÅï ÷ÄáÌÇìÀúÌÈ ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéåÌ îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ôÌÇòÇí äÇëÌÉäÂðÄéí åÀäÈòÂðÄéÌÄéí.


ðãøéí ñéâ ìôøéùåú

äÄðÌÅä ëÌÀãÅé ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÄéãÇú äÇôÌÀøÄéùÑåÌú, äÇãÌÆøÆêÀ ìÀëÈêÀ äÄéà "ðÀãÈøÄéí", îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÄí àÈãÈí ðåÉãÅø ìÉà ìÇòÂáåÉø òÇì ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì áÌåÉ, äÂøÅé æÆä îÀàÇôÀùÑÅø ìåÉ ìÇòÂîåÉã áÌÀ÷ÇáÌÈìÈä ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì.

àÈîÀðÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆäÇðÌÆãÆø éÀñÇéÌÅòÇ ìÈàÈãÈí ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄï äÈòÂáÅøÈä, àÅéï öÉøÆêÀ ìÄðÀãÌÉø ãÌÇåÀ÷Èà îÅàåÉúåÉ ãÌÈáÈø áÌåÉ äåÌà ðÄëÀùÑÈì, àÆìÌÈà ìÀòÄúÌÄéí øÈöåÌé ùÑÆéÌÄãÌåÉø îÄãÌÈáÈø àÇçÅø, åÌîÄîÌÅéìÈà éÄúÀøÇçÅ÷ îÄï äÈòÂáÅøÈä.

ëÌÀãËâÀîÈà ìÀëÈêÀ, ðÇæÀëÌÄéø îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÅáÄéàåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, òÇì àÈãÈí ùÑÆäÄúÀøÇâÌÅì ëÌÀáÈø îÄéÌÇìÀãåÌúåÉ äÇîÌË÷ÀãÌÆîÆú ìÄùÑÀìÉçÇ éÈã áÌÄøÀëåÌùÑ àÂçÅøÄéí, åÀìÄâÀðÉá îÄëÌÈì äÇáÌÈà ìÀéÇã, "îËîÀçÄéÌåÌúåÉ" áÌÄúÀçåÌí æÆä äÈéÀúÈä ëÌÉä âÌÀãåÉìÈä, òÇã ùÑÆäÇâÌÀðÅáÈä äÈôÀëÈä àÆöÀìåÉ ìÀèÆáÇò ùÑÅðÄé, åÌáÀìÄé ùÑÀìÄéèÈä äÈéÈä ðåÉèÅì ãÌÀáÈøÄéí îÄæÌåÌìÈúåÉ àÂôÄéìÌåÌ ëÌÇàÂùÑÆø ìÉà äÈéÈä ìåÉ öÉøÆêÀ áÌÀëÈêÀ.

éåÉí àÆçÈã, äÅçÅìÌåÌ ìÀäÄúÀòåÉøÅø áÌåÉ øÄâÀùÑÅé çÂøÈèÈä åàÈùÑÈí, åÀçÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ: îÇä ÷ÌåÉøÆä àÄúÌÄé, îÇä éÄäÀéÆä áÌÀñåÉôÄé? äÈìÇêÀ äÈàÄéùÑ àÆì äÈøÇá, åÀùÑÈèÇç áÌÀôÈðÈéå àÆú áÌÀòÂéÈéúåÉ, åÀùÑÈàÇì îÇä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀãÅé ìÀäÄðÌÈöÅì îÄéÌÄöÀøåÉ äÈøÇò.

äåÌà ñÈáÇø ëÌÄé äÈøÇá éÇúÀåÆä ìåÉ ãÌÆøÆêÀ úÌÀùÑåÌáÈä îÀìÅàÉú ñÄâÌåÌôÄéí åÀäÈøÀçÇ÷åÉú, ëÌÀâåÉï ìÈöåÌí àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí, åÌìÀäÄñÀúÌÇâÌÅø áÌÀîÈ÷åÉí îÀøËçÈ÷ åÀëÇãÌåÉîÆä. àÇêÀ ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ, äÈøÇá àÈîÇø ìåÉ: éÅùÑ ìÄé òÅöÈä áÌÄùÑÀáÄéìÀêÈ. úÌÄãÌåÉø ùÑÆìÌÉà úÌåÉöÄéà ãÌÀáÇø ùÑÆ÷Æø îÄôÌÄéêÈ...

öÈçÇ÷ äÇâÌÇðÌÈá åÀàÈîÇø: æÆä äÇëÌÉì? îÇä æÆä ùÑÇéÌÈêÀ ìÀîÇçÂìÇú äÇâÌÀðÅáåÉú ùÑÆìÌÄé? îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÅàÇçÇø ùÑÆìÌÉà îÈöÈà ôÌÄúÀøåÉï àÇçÅø, òÈùÒÈä äÈàÄéùÑ ëÌÀãÄáÀøÅé äÈøÇá, åÀâÈæÇø òÇì òÇöÀîåÉ áÌÀðÆãÆø ùÑÆìÌÉà ìÇùÑÌÈ÷Æø.

éåÉí àÆçÈã éÈöÀàåÌ ùÑÀëÅðÈéå îÄáÌÅéúÈí, åÀäÄôÀ÷ÄéãåÌ áÌÀéÈãÈéå àÆú äÇáÌÇéÄú òÄí ëÌÈì úÌÀëåÌìÈúåÉ. äÇâÌÇðÌÈá îÄùÌÑÆëÌÀáÈø äÇéÌÈîÄéí ðåÉúÇø ìÀáÇãÌåÉ òÄí ëÌÈì øÀëåÌùÑÈí äÈøÇá. ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ îÄéÌÈîÄéí éÈîÄéîÈä, äåÌà äÅçÅì ìÀúÇëÀðÅï ëÌÅéöÇã éÇòÂáÄéø ìÄøÀùÑåÌúåÉ àÆú äÈàåÉöÈø ùÑÆðÌÈôÇì ìÀéÈãÈéå.

àÆìÌÈà ùÑÆìÌÀøÆâÇò çÈìÀôÈä îÇçÀùÑÈáÈä áÌÀøÉàùÑåÉ, äÂøÅé áÌÇòÂìÅé äÇáÌÇéÄú éÇçÀæÀøåÌ åÀéÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÄé ìÀàÈï ðÆòÀìÈí çÅôÆõ æÆä àåÉ àÇçÅø, åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä çÇéÌÈá ìåÉîÇø àÆú äÈàÁîÆú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÈãÇøÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà àÂùÑÇ÷ÌÅø. åÀìÈëÅï ðÄîÀðÇò åÀìÉà âÌÇðÌÈá. äÂøÅé ìÈðåÌ, ëÌÄé äÇùÑÀôÌÈòÈúÈí ùÑÆì ðÀãÈøÄéí îÇøÀçÄé÷Èä àÇó îÅòÅáÆø ìÇúÌÀçåÌí áÌåÉ çÇì äÇðÌÆãÆø òÇöÀîåÉ.


ñéâ ìçëîä ùúé÷ä

äÄ÷ÀùÑåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí, îÇãÌåÌòÇ ëÌÈàï ùÑÄðÌÈä äÇúÌÇðÌÈà àÆú ñÅãÆø äÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀìÉà àÈîÇø "ùÌÑÀúÄé÷Èä ñÀéÈâ ìÇçÈëÀîÈä", ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø áÌÄùÑÀàÈø äÇãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀâåÉï "îÇòÇùÒÀøåÉú ñÀéÈâ ìÈòÉùÑÆø" åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ.

îÀáÈàÅø øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé, ùÑÆäÇôÀøÈùÑÇú äÇîÌÇòÇùÒÀøåÉú àÈëÅï îÀáÄéàÈä ìÀòÉùÑÆø, ëÌÀîåÉ ëÌÅï äÇðÌÀãÈøÄéí îÀáÄéàÄéí ìÄôÀøÄéùÑåÌú, åÀëÅï ùÑÀàÈø äÇãÌÀáÈøÄéí. àåÌìÈí äÇùÌÑÀúÄé÷Èä ìÄëÀùÑÆòÇöÀîÈäÌ àÅéðÈäÌ îÀáÄéàÈä ìÀçÈëÀîÈä. ìÉà ãÌÇé áÌÄùÑÀúÄé÷Èä ëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú çÂëÇí, àÆìÌÈà îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÇòÂîÉì áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇçÈëÀîÈä. ìÈëÅï ùÑÄðÌÈä äÇúÌÇðÌÈà àÆú ìÀùÑåÉðåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇãÀâÌÄéùÑ ëÌÄé äÇùÌÑÀúÄé÷Èä øÇ÷ ùÑåÉîÆøÆú òÇì äÇçÈëÀîÈä, àÇêÀ àÅéðÈäÌ îÀáÄéàÈä ìÄéãÅé çÈëÀîÈä.

åÀëÈêÀ îÀáÈàÅø îÈøÈï äÇçÄéãÈ"à, òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÑÆäÇîÌÀãÇáÌÅø ãÌÀáÈøÄéí áÌÀèÅìÄéí, éåÉöÀàÄéí îÄìÌÄáÌåÉ ëÌÀðÆâÀãÌÈí ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä. îÈùÑÈì ìÀçÈáÄéú îÀìÅàÈä ãÌÀáÈùÑ òÇì ëÌÈì âÌÀãåÉúÆéäÈ, ëÌÈì øÀáÄéòÄéú îÇéÄí ùÑÆðÌÄëÀðÀñÆú ìÀúåÉëÈäÌ, éåÉöÅàú ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ øÀáÄéòÄéú ãÌÀáÈùÑ.

åÀìÈëÅï àÈîÇø "ñÀéÈâ ìÀçÈëÀîÈä" ùÑÆìÌÉà úÌÅöÅà äÇçåÌöÈä, "ùÌÑÀúÄé÷Èä", ëÌÄé ðÈòÄéí ùÑÆéÌÄùÑÀîÉø àÆú äÇçÈëÀîÈä áÌÀáÄèÀðåÉ òÇì éÀãÅé äÇùÌÑÀúÄé÷Èä. åÀëÅï àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ øÇáÌÈä: ëÌåÉñ îÇìÌÅà ùÑÆîÆï áÌÀéÈãÀêÈ, ðÈôÇì ìÀúåÉëåÉ èÄôÌÇú îÇéÄí, éåÉöÅàú ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ èÄôÌÇú ùÑÆîÆï. ëÌÈêÀ àÄí ðÄëÀðÇñ ãÌÀáÇø ùÑÆì ìÅéöÈðåÌú ìÀìÄáÌåÉ, éåÉöÅà ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ãÌÈáÈø ùÑÆì úÌåÉøÈä.



îùðä éã


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, çÈáÄéá àÈãÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÀöÆìÆí. çÄáÌÈä éÀúÅøÈä ðåÉãÇòÇú ìåÉ ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÀöÆìÆí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áÌÀøÅàùÑÄéú è), ëÌÄé áÌÀöÆìÆí àÁìÉäÄéí òÈùÒÈä àÆú äÈàÈãÈí. çÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÈðÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí. çÄáÌÈä éÀúÅøÈä ðåÉãÇòÇú ìÈäÆí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÈðÄéí ìÇîÌÈ÷åÉí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãÌÀáÈøÄéí éã), áÌÈðÄéí àÇúÌÆí ìÇä' àÁìÉäÅéëÆí. çÂáÄéáÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆðÌÄúÌÇï ìÈäÆí ëÌÀìÄé çÆîÀãÌÈä. çÄáÌÈä éÀúÅøÈä ðåÉãÇòÇú ìÈäÆí ùÑÆðÌÄúÌÇï ìÈäÆí ëÌÀìÄé çÆîÀãÌÈä ùÑÆáÌåÉ ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÄùÑÀìÅé ã), ëÌÄé ìÆ÷Çç èåÉá ðÈúÇúÌÄé ìÈëÆí, úÌåÉøÈúÄé àÇì úÌÇòÂæÉáåÌ:



îòìú òí éùøàì

äÈøÇîÀáÌÈ"í îÀôÈøÅùÑ, ùÑÆçÄáÌÈä éÀúÅøÈä äÆøÀàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÈàÈãÈí, ùÑÆäåÉãÄéòåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: øÀàÅä ùÌÑÆáÌÈøÈàúÄé àåÉúÀêÈ áÌÀöÆìÆí, ùÑÆäÇîÌÅèÄéá ìÇçÂáÅøåÉ åîåãéòå äÇèÌåÉáÈä ùÑÆòÈùÒÈä òÄîÌåÉ, îÇøÀàÆä áÌÀëÈêÀ çÄáÌÈä éÀúÅøÈä, éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø äÈéÈä îÅèÄéá òÄîÌåÉ åÀìÉà äÈéÈä çÈùÑåÌá áÌÀòÅéðÈéå ìÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ àÆú äÇèÌåÉáÈä ùÑÆòÈùÒÈä òÄîÌåÉ.

åÀìÄëÀàåÉøÈä ìÈîÌÈä åÌîÇãÌåÌòÇ äÈéÈä öÉøÆêÀ ìÀäåÉãÄéòÇ æÉàú ìÈàÈãÈí, åÌîÇä äÇçÄáÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀëÈêÀ ùÌÑÆäåÉãÄéòÇ ìÀàÈãÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÀöÆìÆí àÁìÉ÷Äéí?

åÀðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø, ùÑÆàÄí ìÉà äÈéÈä îåÉãÄéòÇ æÉàú ìÈàÈãÈí, àÂæÇé ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ äÈàÈãÈí ëÌÇîÌÈä ëÌÉçåÉú èÀîåÌðÄéí áÌåÉ, åÌìÀàÅéæÆä ãÌÇøÀâÌåÉú äåÌà éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ àÄí øÇ÷ éÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇòÂáåÉãÇú ä' ëÌÀøÈàåÌé. åÀòÇì éÀãÅé ùÌÑÆäåÉãÄéòÇ ìÈðåÌ àÆú îÇòÂìÈúÅðåÌ, éÀëåÉìÄéí àÈðåÌ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀàåÉúÈí ëÌÅìÄéí ùÑÆçÈðÇï àåÉúÈðåÌ áÌåÉøÀàÅðåÌ, åÀìÉà ðÀàÇáÌÅã àÆú çÇéÌÅéðåÌ áÌÀäÆáÆì åÈøÄé÷. çÇñ åÀùÑÈìåÉí.

åÌëÀòÅéï æÆä îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì òÈùÑÄéø àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä øåÉãÅó öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã, åÀúÈîÄéã äÈéÈä ðåÉúÅï öÀãÈ÷Èä áÌÀòÇéÄï éÈôÈä ìÀëÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä ôÌåÉùÑÅè àÆú éÈãåÉ.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí ãÌÈôÇ÷ òÈðÄé òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ öÀãÈ÷Èä. äÆòÈùÑÄéø îÄùÌÑÅùÑ áÌÀëÄéñÈéå, åÀâÄéìÈäÌ ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ëÌÆñÆó ìÈúÆú ìÆòÈðÄé. îÄéÌÇã ðÄëÀðÇñ ìÀçÈãÇø äÇùÌÑÅéðÈä, åÀìÈ÷Çç îÄ÷åÌôÀñÇú äÇúÌÇëÀùÑÄéèÄéí ùÑÆì àÄùÑÀúÌåÉ èÇáÌÇòÇú æÈäÈá, åÀðÈúÇï àåÉúÈäÌ ìÆòÈðÄé.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈìÇêÀ äÆòÈðÄé, áÌÈàÈä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø îÅäÈòÂáåÉãÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÀñÈä ìÀçÇãÀøÈäÌ åÀøÈàÂúÈä ùÑÆçÂñÅøÈä ìÈäÌ èÇáÌÇòÇú æÈäÈá, äÅçÅìÌÈä ìÄöÀòÉ÷ áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì åÀ÷ÈøÀàÈä ìÀáÌÇòÂìÈäÌ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇáÌÇòÇì àÆú äÇöÌÀòÈ÷åÉú, îÄäÅø ìÈáåÉà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ åÀùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ îÇä ôÌÅùÑÆø äÇöÌÀòÈ÷åÉú. àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÇòÂìÄé, àåÉé åÇàÂáåÉé äÇèÌÇáÌÈòÈú äÂëÄé éÀ÷ÈøÈä ùÑÆìÌÄé ùÑÆùÌÑÈåÈä òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí ùÑÆ÷Æì ðÆòÆìÀîÈä îÅäÈàÈøåÉï!!!

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÆòÈùÑÄéø ùÑÆäÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÈåÈä ëÌÈì ëÌÈêÀ ëÌÆñÆó, îÄäÅø ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÆòÈðÄé. ëÌÀùÑÆøÈàÈäåÌ äÆòÈðÄé, ôÌÇçÇã ùÑÆîÌÈà øåÉöÆä äåÌà ìÈ÷ÇçÇú ìåÉ àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú, åÀäÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú.

àÈîÇø ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: ìÉà áÌÈàúÄé ìÈ÷ÇçÇú ìÀêÈ àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÈàúÄé ìÀäåÉãÄéòÇ ìÀêÈ ùÑÆäÇèÌÇáÌÇòÇú éÀ÷ÈøÈä îÀàÉã åÀùÑÈåÈä òÂùÒÆøÆú àÂìÈôÄéí ùÑÆ÷Æì, úÌÄæÌÈäÅø ìÉà ìÄîÀëÌåÉø àåÉúÈäÌ áÌÀæåÉì...

ëÌÈêÀ øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäåÉãÄéòÇ ìÈðåÌ ëÌÇîÌÈä äÈòÅøÆêÀ ùÑÆìÌÈðåÌ âÌÈãåÉì, åÌìÀàÅéæÆä ãÌÇøÀâÌåÉú ðÄùÒÀâÌÈáåÉú åÀðÈàåÉú òÇí éÄùÒÀøÈàÅì éÀëåÉìÄéí ìÀäÇâÌÄéòÇ àÄí øÇ÷ éÅìÀëåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä, åÀéÇòÇñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇîÌÄöÀååÉú, åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÆìÆí àÁìÉ÷Äéí çÈ÷åÌ÷ áÌÈäÆí.

åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÈàÈãÈí äåÌà ðÅæÆø äÇáÌÀøÄéàÈä, àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ÷ðà:), ùÌÑÆàÅéï çÇéÌÈä ùÑåÉìÆèÆú òÇì äÈàÈãÈí åÌîÇæÌÄé÷Èä ìåÉ àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï ðÄãÀîÆä ìÈäÌ ëÌÄáÀäÅîÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "ðÄîÀùÑÇì ëÌÄáÀäÅîåÉú ðÄãÀîåÌ". ëÌÀìåÉîÇø, îÄöÌÇã äÇèÌÆáÇò, àÂôÄéìÌåÌ äÈàÇøÀéÅä àÅéï éÈëåÉì ìÄùÑÀìåÉè òÇì àÈãÈí ùÑÆèÌÄäÅø àÆú òÇöÀîåÉ îÄëÌÈì ðÀèÄéÌÈä âÌÇùÑÀîÄéú åÀëÈì ëÌËìÌåÉ ÷åÉãÆùÑ ìÈäÌ' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆöÌÆìÆí àÁìÉ÷Äéí ðÄîÀöÈà òÈìÈéå.

åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÀñËôÌÈø áÌÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (ðè:) òÇì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú äÈìÇêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÀäÄðÌÅä áÌÈàÈä ìÄ÷ÀøÈàúåÉ ìÇäÂ÷Çú àÂøÈéåÉú, äåÌà ìÉà äÄúÀôÌÇòÅì îÅäÆí åÀìÉà ôÌÇçÇã îÅäÆí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÄôÌÄéì úÌÀçÄðÌÈä ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÀàÈîÇø: "äÇëÌÀôÄéøÄéí ùÑåÉàÂâÄéí ìÇèÌÈøÆó ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅàÅì àÈëÀìÈí", åÇéÌÅøÆã ìÈäÆí ùÑÀúÌÅé ùÑåÉ÷ÇéÄí ùÑÆì ùÑåÉø îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÄëÀìåÌ àÆçÈã åÀäÈìÀëåÌ ìÀãÇøÀëÌÈí. áÌÈà øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà òÄí äÇáÌÈùÒÈø ùÑÆäåÉúÄéøåÌ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀàåÉì äÇàÄí äÇáÌÈùÒÈø îËúÌÈø áÌÈàÂëÄéìÈä, åÀäÅùÑÄéáåÌ ìåÉ: àÅéï áÌÈùÒÈø èÈîÅà éåÉøÅã îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí!

åÀëÅï îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ ôÌåÉìÇ÷ [áÌÈòÇì äÇ''ôÌÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ"], ùÑÆéÌåÉí àÆçÈã ëÌÀùÑÆäÈìÇêÀ îÄáÌÅéúåÉ àÆì áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ëÌÀùÑÆäåÌà îÀòËèÌÈó áÌÀèÇìÌÄéú åÌîÀòËèÌÈø áÌÄúÀôÄìÌÄéï, ðåÉëÈç ìÄøÀàåÉú ùÑÆäÈøÀçåÉáåÉú øÅé÷Äéí îÅàÈãÈí.

åÀäÄðÌÅä ùÑåÉîÅòÇ äÈøÇá, ùÑÆàÇøÀéÅä ôÌÇøÇõ àÆú ñåÉøÀâÅé âÌÇï äÇçÇéÌåÉú, åÀäÅçÅì îÀùÑåÉèÅè áÌÇçåÌöåÉú ÷ÄøÀéÈä, åÌîÇôÌÄéì áÌÀëÈêÀ àÆú çÄúÌÈúåÉ òÇì ëÌÈì àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø, åÀìÈëÅï ëÌåÌìÌÈí îÀôÇçÂãÄéí ìÈöÅàú îÄáÌÈúÌÅéäÆí.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÈøÇá, äÅçÅì ìÀçÇôÌÅùÒ àÇçÇø îÈ÷åÉí äÄîÌÈöÀàåÉ ùÑÆì äÈàÇøÀéÅä, åÌëÀùÑÆîÌÀöÈàåÉ, äÄôÀùÑÄéì àÆú èÇìÌÄéúåÉ îÅòÇì øÉàùÑåÉ, åÀâÄéìÈäÌ àÆú úÌÀôÄìÌÈéå. äÈàÇøÀéÅä áÌÄøÀàåÉúåÉ æÉàú, äÅçÅì ðÈñ îÅäÇîÌÈ÷åÉí, åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ øÉãÅó àÇçÂøÈéå, åÀëÈêÀ äÈàÇøÀéÅä áÌåÉøÅçÇ åÀøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ øåÉãÅó àÇçÂøÈéå. äÇîÌÇçÂæÆä äÄôÀòÄéí åÀäÄøÀðÄéï ëÌÀàÇçÇã àÆú áÌÀðÅé äÈòÄéø äÇðÌÄãÀäÈîÄéí.

åÀñÄáÌÇú äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÈàÇøÀéÅä îÆìÆêÀ äÇçÇéÌåÉú äÈàÇãÌÄéø, áÌÈøÇç îÄôÌÀðÅé "äÈàÈãÈí" áÌÈòÇì äÇ''ôÌÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ", îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀòÆöÆí äÂøÅé äÈàÈãÈí äåÌà ðÅæÆø äÇáÌÀøÄéàÈä åÀäÇîÌÆìÆêÀ òÈìÆéäÈ, åÀëÅéåÈï ùÑÆëÌÈêÀ, ôÌÈùÑåÌè äåÌà ùÑÆâÌÇí ñåÌâ çÇéÌÈä ëÌÈæÉàú ùÑÆäÄéà îÆìÆêÀ äÇçÇéÌåÉú, îÄèÌÆáÇò äÇãÌÀáÈøÄéí öÀøÄéëÈä ìÀäÄëÌÈðÇò åÀìÄáÀøÉçÇ îÄôÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÇîÌåÉìÅêÀ òÈìÆéäÈ.

àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì æÆä àÈîåÌø áÌÄúÀðÇàé ùÑÆäÈàÈãÈí éÄùÑÀúÌÇçÀøÅø ìÀâÇîÀøÅé îÅäÇáÌÀäÅîÄéÌåÉú ùÑÆáÌåÉ, ùÑÆàÈæ ùÑÇéÌÈêÀ áÌÀöÆãÆ÷ ùÑÆäåÌà éÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀîÆìÆêÀ òÇì äÇáÌÀäÅîåÉú ùÑÆäÅï úÌÇçÀúÌÈéå. àÈîÀðÈí ëÌÈì òåÉã ùÑÆàÇó áÌÈàÈãÈí òÇöÀîåÉ éÅùÑ çÆìÆ÷ áÌÀäÅîÄéÌåÌú, ëÌÅéöÇã éÄîÀùÑåÉì òÇì äÇáÌÀäÅîÄéÌåÌú, åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆðÌÄôÀâÌÇùÑ äÈàÇøÀéÅä òÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇðÌåÉøÈà áÌÈòÇì äÇ''ôÌÀðÅé éÀäåÉùÑËòÇ", èÄáÀòÄé ùÑÆéÌÄáÀøÇç åÀéÄøÀòÇã îÄôÌÈðÈéå.



îùðä èå


äÇëÌÉì öÈôåÌé, åÀäÈøÀùÑåÌú ðÀúåÌðÈä, åáÀèåÉá äÈòåÉìÈí ðÄãÌåÉï. åÀäÇëÌÉì ìÀôÄé øÉá äÇîÌÇòÂùÒÆä:



äëì öôåé åäøùåú ðúåðä

áÌÄéàÅø øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà; ëÌÈì îÇä ùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä áÌÀñÅúÆø çÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, âÌÈìåÌé åÀéÈãåÌòÇ ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ. åÀäÈøÀùÑåÌú ðÀúåÌðÈä áÌÀéÇã äÈàÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú èåÉá àåÉ øÇò. ëÌÀìåÉîÇø, ìÈàÈãÈí éÅùÑ áÌÀçÄéøÈä, ìÄáÀçÉø áÌÀàÅéæÆä ãÌÆøÆêÀ äåÌà øåÉöÆä ìÈìÆëÆú, àÂáÈì öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú, ùÑÆéÌåÉí éÈáåÉà åÀéÈøÀàåÌ ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆòÈùÒÈä, åÀòÈúÄéã ìÄúÌÅï òÇì ëÌÈêÀ àÆú äÇãÌÄéï.

ìÀîÈùÑÈì: ðÈäÇâ çÈãÈùÑ ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã ëÌÈì ëÌÈêÀ àÆú çË÷ÌÅé äÇúÌÀðåÌòÈä, îÇâÌÄéòÇ ìÄëÀáÄéùÑ 6, åÀøåÉàÆä àÆú äÇãÌÆøÆêÀ ôÌÀúåÌçÈä ìÀìÉà ôÌÀ÷È÷Äéí åÌìÀìÉà ôÌÄúÌåÌìÄéí, åÌîÇçÀìÄéè ìÄðÀñÉòÇ áÌÀàåÉúåÉ ëÌÀáÄéùÑ. åÀäÄðÌÅä áÌÇãÌÆøÆêÀ äåÌà øåÉàÆä áÌÄðÀúÄéá äÇùÑÌÅðÄé ôÌÀ÷È÷Äéí, åÀàÅéðåÉ îÄáÌÅéï îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðåÉñÀòÄéí àåÉúÈí îÀëåÉðÄéÌåÉú ãÌÆøÆêÀ äÇëÌÀáÄéùÑ ùÑÆäåÌà ðåÉñÅòÇ.

àÂáÈì ìÀöÇòÂøåÉ äÈøÇá, àÅéðåÉ îåÌãÈò ìÀëÈêÀ ùÌÑÆáÌÀñåÉó äÇçÉãÆùÑ éÀùÑÇìÌÅçåÌ ìåÉ çÁùÑÀáÌåÉðÄéú òÇì ëÌÈì îÇä ùÑÆðÌÈñÇò áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇçÉãÆùÑ, åÌëÀùÑÆéÌÄåÌÈãÇò ìåÉ äÇãÌÈáÈø, éÄöÀèÇòÅø òÇì äÈøÆâÇò ùÑÆäÄëÌÄéø àÆú äÇëÌÀáÄéùÑ äÇæÌÆä, åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÈéÈä îÇòÂãÄéó ìÇòÂîåÉã áÌÄôÀ÷È÷Äéí åÀìÉà ìÀäÄúÀçÇéÌÅá áÌÀúÇùÑÀìåÌí òÂáåÌø äÇðÌÀñÄéòÈä äÇðÌÀòÄéîÈä åÀäÇîÀäÄéøÈä. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇãÌÈáÈø áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÈì ãÌÈáÈø îÀöËìÌÈí, åÀäÈøÀùÑåÌú ðÀúåÌðÈä ìÇòÂùÒåÉú ëÌÇèÌåÉá áÌÀòÅéðÅéðåÌ, àÂáÈì áÌÇñÌåÉó öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇìÌÅí òÇì ëÌÈêÀ îÀçÄéø.

***

áÌÀñÅôÆø "äÇàÄéâåÌã", îåÌáÈà îÇòÂùÒÅä ùÌÑÆñÌÄôÌÅø ãÌåÉ÷ÀèåÉø éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆéÌÀãÄéãåÉ äÇ÷ÌÈøåÉá äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÈöÅàú áÌÀîåÉöÈàÅé çÇâ äÇôÌÆñÇç îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀìåÉñ àÇðÀâÀ'ìÆñ, ìÀòÄñÀ÷Çú îÄñÀçÈø âÌÀãåÉìÈä. äÇãÌåÉ÷ÀèåÉø ðÄéñÈä ìÄîÀðåÉòÇ àÆú çÂáÅøåÉ äÇãÌÈúÄé ùÑÆìÌÉà ìÄðÀñÉòÇ îÄéÌÇã áÌÀöÅàú äÆçÈâ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø éÀâÄéòÇ ìÀìåÉñ àÇðÀâÀ'ìÆñ, òÂãÇéÄï éÄäÀéÆä áÌÉ÷Æø ùÑÆì éåÉí èåÉá ùÑÅðÄé ùÑÆì âÌÈìËéÌåÉú, åÀëÅéåÈï ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ ìÇîÌÆøÀëÌÈæ äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÈòÄéø, òÈìÈéå ìÄðÀäÉâ ùÑÈí ìÀôÄé äÇäÂìÈëÈä åÀìÄùÑÀîåÉø áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà àÆú ÷ÀãËùÌÑÇú äÆçÈâ, åÀäÇðÌÄñÌÈéåÉï éÄäÀéÆä ìåÉ âÌÈãåÉì, åÀìÈëÅï îåÌèÈá ùÑÆìÌÉà éÄñÌÇò.

äÇñÌåÉçÅø ìÉà äÄñÀëÌÄéí, ëÌÄé äÇèÌÄéñÈä äÇáÌÈàÈä øÇ÷ áÌÀòåÉã éåÉîÈéÄí, åÀçÈáÇì ìåÉ òÇì äÇæÌÀîÇï, åÀìÈëÅï ÷Èí åÀðÈñÇò. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀçåÌ"ì, ùÒÈëÈø çÆãÆø áÌÇîÌÈìåÉï âÌÈãåÉì ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÄéí åÀçÈîÅùÑ ÷åÉîåÉú, åÀéÈùÑÇá ìÈðåÌçÇ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÆçÀìÄéè ìÀäÄúÀâÌÇìÌÅçÇ ìÄëÀáåÉã äÈòÄñÀ÷Èä ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä áÌÈòÆøÆá.

äåÌà æÈëÈø àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇãÌåÉ÷ÀèåÉø ùÑÆàÈîÇø ìåÉ ùÑÆîÌÇä ùÌÑÆàÈñÀøåÌ çÂëÈîÄéí ìÇòÂùÒåÉú áÌÇçÇâ îÄùÌÑåÌí îÇøÀàÄéú òÇéÄï, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí àÈñåÌø, åÀìÈëÅï îÄé ùÑÆðÌÈñÇò îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀçåÌ"ì, àÈñåÌø ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú ùÑÈí îÀìÈàëÈä àÂôÄéìÌåÌ áÌÀöÄðÀòÈä. àÂáÈì áÌÀúåÉêÀ ìÄáÌåÉ çÈùÑÇá: "äÂøÅé éÅùÑ ëÌÈàï àÆìÆó çÂãÈøÄéí, åÇàÂðÄé ðÄîÀöÈà áÌÀàÅéæÆä çÆãÆø ÷ÈèÈï, åÌîÄé éÅãÇò áÌÈòåÉìÈí îÇä àÂðÄé òåÉùÒÆä". åÌîÇúÀçÄéì ìÀäÄúÀâÌÇìÌÅçÇ.

åÀäÄðÌÅä øÇ÷ äÄãÀìÄé÷ äÈàÄéùÑ àÆú äÇîÌÀëåÉðÈä, åÌîÄéÌÇã äÅçÅì ìÈöÅàú äÇøÀáÌÅä òÈùÑÈï, äåÌà ðÄôÀðÈä ìÄøÀàåÉú îÇä ÷ÈøÈä, åÀäÄáÀçÄéï ùÑÆäÇîÌÀëåÉðÈä îÀëËåÌÆðÆú òÇì îÈúÇç çÇùÑÀîÇì ùÑÆì 220 ååÉìÀè áÌÀòåÉã ùÑÆáÌÀìåÉñ àÇðÀâÀ'ìÆñ äÇîÌÆúÇç äåÌà 110 ååÉìÀè, åÀìÈëÅï ðÄùÒÀøÀôÈä äÇîÌÀëåÉðÈä.

äÈàÄéùÑ äåÉöÄéà îÄéÌÇã àÆú äÇúÌÅ÷Çò îÅäÇçÇùÑÀîÇì, àÇêÀ áÌÅéðÀúÇéÄí âÌÇìÌÈàÅé äÆòÈùÑÈï ÷ÈìÇè àÆú äÆòÈùÑÈï, åÀöÄôÀöÅó ìÀîÇèÌÈä áÌÇ÷ÌÇáÌÈìÈä. äÅí äÄúÀ÷ÇùÑÌÀøåÌ áÌÀáÆäÈìÈä ìÄùÑÀàåÉì îÇä ÷ÈøÈä, åÀäåÌà äÄøÀâÌÄéòÇ àåÉúÈí ùÑÆæÌÆä øÇ÷ îÄîÌÀëåÉðÇú âÌÄìÌåÌçÇ, åÀäåÌà ëÌÀáÇø äÄùÑÀúÌÇìÌÅè òÇì æÆä.

ôÌÈðÈä äÈàÄéùÑ àÆì äÇçÇìÌåÉï ëÌÀãÅé ìÀôåÉúÀçåÉ åÌìÀàÂåÀøÅø àÆú äÇçÆãÆø, åÀàÈæ äÄúÀáÌÈøÅø ìåÉ ùÑÆáÌÀ÷åÉîåÉú äÇâÌÀáåÉäåÉú ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÈìåÉï äÇîÀùÑËëÀìÈì äÇæÌÆä, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄôÀúÌÉçÇ çÇìÌåÉï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÇëÌÉì ñÈâåÌø åÀäÇçÆãÆø îÀîËæÌÈâ...

áÌÀìÄéÌÇú áÌÀøÅéøÈä äåÌà ðÆàÁìÈõ ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇãÌÈìÆú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÅìÅêÀ ìåÉ äÆòÈùÑÈï ìÇîÄñÀãÆøåÉï, øÇ÷ ùÑÆäåÌà ìÉà éÈãÇò ëÌÇîÌÈä ãÌÀáÈøÄéí: à'. ùÑÆâÌÇìÌÈàÅé äÆòÈùÑÈï ùÑÆì äÇîÌÄñÀãÀøåÉï ðÄîÀöÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÄîÌåÌì äÇãÌÈìÆú ùÑÆìÌåÉ. á'. ùÑÆâÌÇìÌÈàÅé äÆòÈùÑÈï ùÑÆì äÇîÌÄñÀãÀøåÉðåÉú, îÀçËáÌÈøÄéí éÀùÑÄéøåÉú ìÀîåÉ÷Åã îÀëÇáÌÅé äÈàÅùÑ. â'. ùÑÆùÌÑÈáåÌòÇ ìÄôÀðÅé ëÌÅï, äÈéÀúÈä áÌÀàÇçÈú äÇîÌÀìåÉðåÉú áÌÈòÄéø ùÒÀøÅôÈä âÌÀãåÉìÈä ùÑÆúÌÈáÀòÈä ëÌÇîÌÈä ÷ÈøÀáÌÈðåÉú, åÀàÈæ äËôÀðÀúÈä àÆöÀáÌÇò îÇàÂùÑÄéîÈä ìÄîÀëÇáÌÅé äÈàÅùÑ ùÑÆìÌÉà áÌÈàåÌ òÄí îÇñÀôÌÄé÷ øÄëÀáÅé äÇöÌÈìÈä. àÆú ëÌÈì æÆä äåÌà ìÉà éÈãÇò!

ôÌÈúÇç äÈàÄéùÑ àÆú äÇãÌÆìÆú, åÌôÇòÂîåÉðÅé äÈàÇæÀòÈ÷Èä äÆçÁøÄéãåÌ áÌÀîÆøÀëÌÇæ îÀëÇáÌÅé äÈàÅùÑ. äÇìÌÆ÷Çç îÅäÇùÌÒÀøÅôÈä äÇ÷ÌåÉãÆîÆú ðÄìÀîÇã, åÌîÄéÌÇã æÄðÌÀ÷åÌ òÂùÒÈøåÉú îÀëåÉðÄéÌåÉú ëÌÄáÌåÌé, åÀéÇçÇã òÄí îÀëÇáÌÅé äÈàÅùÑ, áÌÈàåÌ âÌÇí öÀåÈúÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆì îÈâÅï ãÌÈåÄã àÈãÉí, åÌîÄùÑÀèÈøÈä, åÀëÇîÌåÌáÈï öÇìÇîÅé äÇèÌÆìÆåÄéæÀéÈä åÌëÀìÅé äÇúÌÄ÷ÀùÑÉøÆú åÀäÈòÄúÌåÉðåÌú...

äÇëÌÇáÌÈàÄéí èÄôÌÀñåÌ áÌÄæÀøÄéæåÌú, åÌîÈöÀàåÌ àÆú îåÉ÷Åã äÆòÈùÑÈï - "îÀëåÉðÇú äÇâÌÄìÌåÌçÇ"... äÇñÌåÉçÅø òÄí äÇëÌÄôÌÈä öåÌìÇí àÅéï ñÀôÉø ôÌÀòÈîÄéí îÄëÌÈì äÇëÌÄåÌåÌðÄéí åÀäÇæÌÈåÄéÌåÉú, åÀùÑËãÌÇø áÌÀèÅìÅåÄéæÀéÈä, åÀðÄëÀúÌÈá áÌÈòÄúÌåÉðÄéí òÇì äÇúÌÇ÷ÌÈìÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä úÌÇçÇú éÈãåÉ.

îÄéÌÇã áÌÀîåÉöÈàÅé äÆçÈâ äÇúÀ÷ÇùÑÌÅø àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé ìÄéãÄéãåÉ îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÈëÅï, öÈãÇ÷ÀúÌÈ áÌÄãÀáÈøÆéêÈ, àÂðÄé çÈùÑÇáÀúÌÄé ùÑÆàÇó àÆçÈã ìÉà éÄøÀàÆä àåÉúÄé, åÌáÀñåÉó ëÌÈì ìåÉñ àÇðÀâÀ'ìÆñ øÈàåÌé åÀ÷ÈøÀàåÌ òÇì îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìÄé...


àéï ìàï ìáøç

îÇòÂùÒÅä áÌÀáÈçåÌø àÆçÈã ùÑÆäÈìÇêÀ îÄèÌÀáÆøÀéÈä ìÀáÅéúÈø ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, àåÉúåÉ áÌÈçåÌø äÈéÈä ðÈàÆä áÌÀéåÉúÅø, åÀøÈàÂúÈä àåÉúåÉ ðÇòÂøÈä àÇçÇú åÀàÈîÀøÈä ìÀàÈáÄéäÈ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, úÀùÑÇãÅê ìÄé àÆú äÇáÌÈçåÌø äÇæÌÆä. îÄéÌÇã ðÄâÌÇùÑ äÈàÈá ìÇáÌÈçåÌø, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÀöåÉðÀêÈ ìÄùÌÒÈà àÄùÌÑÈä åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆú áÌÄúÌÄé? àÈîÇø ìåÉ: ëÌÅï.

îÄéÌÇã òÈøÀëåÌ çÂúËðÌÈä åÀàåÉúåÉ áÌÈçåÌø ðÈùÒÈà àÆú äÇáÌÇçåÌøÈä ìÀàÄùÌÑÈä åÀçÈæÇø ìÀáÅéúåÉ ùÑÆáÌÄèÀáÆøÀéÈä, ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí "åÀùÒÄîÌÇç àÆú àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÈðÈä àÇçÇú". áÌÀñåÉó äÇùÌÑÈðÈä, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ úÌåÉìÄéëÅðÄé àÅöÆì äåÉøÇé åÀàÆøÀàÆä àåÉúÈí. îÄéÌÇã ìÈ÷Çç ñåÌñÄéí åÌîÇàÂëÇì åÌîÄùÑÀúÌÆä, åÀäÈìÈêÀ òÄí àÄùÑÀúÌåÉ ìÀáÅéú äåÉøÆéäÈ.

ëÌÀùÑÆäÈìÀëåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ, éÈöÈà òÂìÅéäÆí ùÑåÉãÅã àÆçÈã çÈîåÌùÑ, åÌëÀùÑÆøÈàÂúÈä àåÉúåÉ äÈàÄùÌÑÈä, ðÄëÀðÀñÈä àÇäÂáÈúåÉ áÌÀìÄáÌÈäÌ, åÀòÆæÀøÈä ìåÉ ìÄúÀôÌÉñ àÆú áÌÇòÂìÈäÌ åÀ÷ÈùÑÀøåÌ àåÉúåÉ áÌÇçÂáÈìÄéí. àåÉúåÉ ùÑåÉãÅã ðÄëÀùÑÈì òÄí äÈàÄùÌÑÈä áÌÇòÂáÅøÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÈùÑÇá ìÆàÁëåÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú éÈçÇã òÄí äÈàÄùÌÑÈä. àåÉúåÉ áÌÈçåÌø äÈéÈä ÷ÈùÑåÌø áÌÈàÄéìÈï, åÀøÈàÈä àÆú äÇëÌÉì. àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà äÇùÌÑåÉãÅã ìÄéùÑÉï òÄí äÇáÌÇçåÌøÈä, åÀìÈ÷Çç ëÌÀìÄé ùÑÆì îÇéÄí åÀùÒÈí ìÀéÈãåÉ åÇéÌÄéùÑÇï.

åÀäÄðÌÅä áÌÈà ðÈçÈùÑ åÀùÑÈúÈä îÄï äÇéÌÇéÄï, åÀäÄèÌÄéì ñÇí äÇîÌÈåÆú áÌÀúåÉëåÉ. ëÌÀùÑÆäÅ÷Äéõ äÇùÌÑåÉãÅã îÄùÑÌÀðÈúåÉ, ðÈèÇì àÆú äÇîÌÇéÄí åÀùÑÈúÈä åÌîÅú. äÇáÌÈçåÌø øÈàÈä àÆú äÇðÌÅñ ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä ìåÉ, åÀàÈîÇø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä îÄîÌÀêÈ, úÌÀùÑÇçÀøÀøÄé àåÉúÄé. àÈîÀøÈä ìåÉ: àÂðÄé îÀôÇçÆãÆú îÄîÌÀêÈ ùÑÆîÌÈà úÌÇäÇøÀâÅðÄé. àÈîÇø ìÈäÌ: àÂðÄé ðÄùÑÀáÌÇò ìÀêÈ ùÑÆìÌÉà àÂîÄéúÅêÀ. äÈàÄùÌÑÈä ùÑÄçÀøÀøÈä àÆú áÌÇòÂìÈäÌ, åÀäÈìÀëåÌ ùÑÀðÅéäÆí ìÀáÅéú àÈáÄéäÈ ùÑÆì äÈàÄùÌÑÈä.

åÌëÌÀùÑÆøÈàåÌäÈ äåÉøÆéäÈ, ùÒÈîÀçåÌ îÀàÉã åÀäÄâÌÄéùÑåÉ ìÄôÀðÅéäÆí ìÆàÁëåÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú. àÈîÇø ìÈäÆí äÇáÌÈçåÌø: ìÉà àåÉëÇì åÀìÉà àÆùÑÀúÌÆä òÇã ùÌÑÆàÂñÇôÌÅø îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìÄé, îÄéÌÇã ñÄôÌÅø ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÆä. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú àÈáÄéäÈ, ÷Èí îÄéÌÇã åÀäÈøÇâ àÆú áÌÄúÌåÉ äÇîÌÄøÀùÑÇòÇú. (àåÉöÇø äÇîÌÄãÀøÈùÑÄéí òÇîÌåÌã 531).

ùÑåÌá øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆäÈøÀùÑåÌú ðÀúåÌðÈä ìÈàÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀôÄé îÇä ùÑÆéÌÇçÀôÌÉõ, àÇêÀ öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÆáÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÇëÌÉì éÌÄúÀâÌÇìÌÆä åÀéÅòÈðÅùÑ òÇì ëÌÈì îÇä ùÑÆòÈùÒÈä ðÆâÆã øÀöåÉï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.



îùðä èæ


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, äÇëÌÉì ðÈúåÌï áÌÈòÅøÈáåÉï, åÌîÀöåÌãÈä ôÀøåÌñÈä òÇì ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí. äÇçÂðåÌú ôÌÀúåÌçÈä, åÀäÇçÆðÀåÈðÄé îÇ÷ÌÄéó, åÀäÇôÌÄðÀ÷Èñ ôÌÈúåÌçÇ, åÀäÇéÌÈã ëÌåÉúÆáÆú, åÀëÈì äÈøåÉöÆä ìÄìÀååÉú éÈáåÉà åÀéÄìÀåÆä, åÀäÇâÌÇáÌÈàÄéí îÇçÂæÄéøÄéí úÌÈãÄéø áÌÀëÈì éåÉí, åÀðÄôÀøÈòÄéï îÄï äÈàÈãÈí îÄãÌÇòÀúÌåÉ åÀùÑÆìÌÉà îÄãÌÇòÀúÌåÉ, åÀéÅùÑ ìÈäÆí òÇì îÇä ùÌÑÆéÌÄñÀîåÉëåÌ, åÀäÇãÌÄéï ãÌÄéï àÁîÆú, åÀäÇëÌÉì îÀúË÷ÌÈï ìÇñÌÀòåÌãÈä:



äëì ðúåï áòøáåï

øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà îÀôÈøÅùÑ, ùÑÆøÇâÀìÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí äÅí äÈòÂøÅáÄéí ìåÉ, åÀäÅí îåÉìÄéëÄéí àåÉúåÉ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí îÄáÌÀìÄé ùÑÆéÌÅãÇò òÇì ëÌÈêÀ, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÄí àÅéï øÀöåÉðåÉ ùÑÆì àÈãÈí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, øÇâÀìÈéå ìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúåÉ ìÀùÑÈí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñËôÌÈø áÌÀîÇñÌÆëÆú ñËëÌÈä (ãÌÇó ðâ.) òÇì äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä, ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀðÅé ñåÉôÀøÄéí îÇùÒÀëÌÄéìÄéí åÄéôÅé úÌÉàÇø, åÌùÑÀîÈí àÁìÄéçÉøÆó åÇàÂçÄéÌÈä áÌÀðÅé ùÑÄéùÑÈà. éåÉí àÆçÈã øÈàÈä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú òÈöåÌá. ùÑÀàÈìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òÈöåÌá? äÅùÑÄéá îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú: îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌåÉáÀòÄéí îÄîÌÆðÌÄé ìÈ÷ÇçÇú àÆú ðÄùÑÀîÈúÈí ùÑÆì ùÑÀðÅé äÇñÌåÉôÀøÄéí ùÑÆìÌÀêÈ...

ùÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ, åÌîÄéÌÇã öÄåÌÈä òÇì äÇùÌÑÅãÄéí ùÌÑÆéÌÄ÷ÌÀçåÌ àÆú äÇùÌÑÀðÇéÄí ìÈòÄéø ìåÌæ [òÄéø ùÌÑÆàÅéï ìÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú øÀùÑåÌú ìÇòÂáåÉø áÌÈäÌ]. åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí ìÀùÑÇòÂøÅé äÈòÄéø ìåÌæ, òåÉã áÌÀèÆøÆí äÄñÀôÌÄé÷åÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉëÀëÅé äÈòÄéø, äÅí ðÄôÀèÀøåÌ îÄï äÈòåÉìÈí.

ìÀîÈçÃøÈú ùÑåÌá øÈàÈä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇùÌÒÈèÈï, åÀäÇôÌÇòÇí äåÌà îÀçÇéÌÅêÀ. úÌÈîÇäÌ äÇîÌÆìÆêÀ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä îÀçÇéÌÅêÀ? òÈðÈä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú: ùÑÈìÈçÀúÌÈ àÆú äÇùÌÑÀðÇéÄí ìÇîÌÈ÷åÉí áÌåÉ ðÄâÀæÇø òÂìÅéäÆí ìÈîåÌú âÌÀæÇø. ãÌÄéðÈí äÈéÈä ìÈîåÌú áÌÀùÑÇòÂøÅé äÈòÄéø ìåÌæ, åÀàÆîÆùÑ äÈéÄéúÄé òÈöåÌá îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÅéöÇã ìÇäÂáÄéàÈí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀãÇåÀ÷Èà àÇúÌÈä äÆçÈëÈí îÄëÌÈì àÈãÈí ñÄéÌÇòÀúÌÈ ìÄé ìÀäåÉöÄéà ìÇôÌÉòÇì àÆú âÌÀæÇø ãÌÄéðÈí.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇîÌÆìÆêÀ àÆú ãÌÀáÈøÈéå, îÄéÌÇã ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø: "øÇâÀìÈéå ùÑÆì àÈãÈí äÅí äÈòÂøÅáÄéí ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌåÉ öÈøÄéêÀ äåÌà ìÈîåÌú".

åÌìÀôÄé æÆä îåÌáÈï äÆîÀùÑÅêÀ äÇîÌÄùÑÀðÈä "åÌîÀöåÌãÈä ôÌÀøåÌñÈä òÇì ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí", ëÌÀìåÉîÇø, àÅéï ìÀùÑåÌí àÈãÈí àÆôÀùÑÈøåÌú ìÄáÀøÉçÇ îÄâÌÀæÇø äÇãÌÄéï ùÌÑÆðÌÄâÀæÇø òÈìÈéå, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÄí éÀðÇñÌÆä ìÄáÀøÉçÇ îÄëÌÈêÀ, éÅùÑ îÀöåÌãÈä åÌîÇìÀëÌÉãÆú äÇîÌåÌëÈðÈä ìåÉ ëÌÀãÅé ìÀúåÉôÀñåÉ, ëÌÀôÄé ùÌÑÆàÅøÇò ìÄùÑÀðÅé òÂáÈãÈéå ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä.

***

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÇééÀáÌÀùÑÄéõ, øÇáÌÈä ùÑÆì ôÌÀøÈàâ, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈìÇêÀ ôÌÇòÇí áÌÄøÀçåÉáÈäÌ ùÑÆì äÈòÄéø, òÈáÀøÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí îÆøÀëÌÆáÆú äÇîÌÆìÆêÀ. äÄáÀçÄéï äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀøÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï äÇöÌåÉòÅã øÇâÀìÄéú, åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÆòÁøÄéëåÌ îÀàÉã åÀäåÉ÷Äéø àÆú çÈëÀîÈúåÉ, ôÌÈ÷Çã òÇì äÈøÆëÆá ìÇòÂöÉø, åÌôÈðÈä áÌÄùÑÀàÅìÈä àÆì äÈøÇá: ìÀàÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ?

òÈðÈäåÌ øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï: 'àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ'. äÇîÌÆìÆêÀ çÈùÑÇá ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇò èåÉá, åÀçÈæÇø åÀùÑÈàÇì: ëÌÀáåÉã äÈøÇá, ùÑÈàÇìÀúÌÄé ìÀàÈï àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ? äÅùÑÄéá ìåÉ ø' éÀäåÉðÈúÈï ùÑÅðÄéú: òÈðÄéúÄé ëÌÀáÈø ìÄëÀáåÉã äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ...

äÇîÌÆìÆêÀ ÷ÄáÌÅì àÆú úÌÀùÑåÌáÈúåÉ ëÌÀçËöÀôÌÈä. ëÌÅéöÇã îÅòÄéæ äÈøÇá ìÀñÈøÅá ìÇòÂðåÉú òÇì ùÑÀàÅìÈúåÉ, åÀëÄé éÅùÑ àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ ìÀäÅéëÈï äåÌà äåÉìÅêÀ? áÌÀëÇòÂñåÉ öÄåÌÈä ìÆàÁñåÉø àÆú äÈøÇá. ìÀàÇçÇø æÀîÇï îÇä ùÑÆëÌÀáÈø ðÄøÀâÌÇò äÇîÌÆìÆêÀ îÄëÌÇòÂñåÉ, äÆçÀìÄéè ìÄùÑÀàåÉì àÆú äÈøÇá îÇãÌåÌòÇ òÈðÈä ìåÉ úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆëÌÈæåÉ.

öÄåÌÈä äÇùÌÑÇìÌÄéè ìÄ÷ÀøÉà ìÀø' éÀäåÉðÈúÈï åÀàÈîÇø ìåÉ: ëÌÀáåÉã äÈøÇá, àÅéðÆðÌÄé îÅáÄéï àåÉúÀêÈ, àÂðÄé îÈëÄéø àåÉúÀêÈ ëÌÀàÈãÈí çÂëÇí åÀðÈáåÉï, åÀäÄðÌÅä òÇì ùÑÀàÅìÈä ùÑÆëÌÈì éÆìÆã ÷ÈèÈï éåÉãÅòÇ ìÀäÈùÑÄéá àÇúÌÈä òÂåÉðÅäÌ ìÄé "àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ"? îÇä ôÌÆùÑÆø úÌÀùÑåÌáÈä æåÉ?

òÈðÈä ø' éÀäåÉðÈúÈï: äÂìÉà äÇîÌÆìÆêÀ éÈëåÉì äÈéÈä ìÀäÄåÌÈëÇç áÌÀòÇöÀîåÉ ëÌÄé ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ìÀàÈï àÂðÄé äåÉìÅêÀ. àÈîÀðÈí øÈöÄéúÄé ìÈìÆëÆú ìÄìÀîÉã, åÌôÈðÇé àÇó äÈéåÌ îåÉòÂãåÉú ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, àÂáÈì ìÉà ëÌÈì îÇä ùÑÆàÂðÄé øåÉöÆä ìÇòÂùÒåÉú éÄ÷ÀøÆä áÌÀôÉòÇì, åÀäÈøÀàÈéÈä ìÀëÈêÀ ùÑÆøÀöåÉðÄé ìÉà äÄúÀ÷ÇéÌÅí, ùÑÆäÂøÅé áÌÄîÀ÷åÉí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, äÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀáÅéú äÇñÌÉäÇø... åÀìÈëÅï àÈîÇøÀúÌÄé ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàÅéðÄé éåÉãÅòÇ ìÀäÅéëÈï àÂðÄé äåÉìÅêÀ.

ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí äÄëÌÇøÀðåÌ, ùÑÆäÈéåÌ àÂîåÌøÄéí ìÈìÆëÆú ìÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí, åÌáÇñÌåÉó äÄâÌÄéòåÌ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø. ìÀîÈùÑÈì, àÈãÈí ðåÉñÅòÇ ìÇçÂúËðÌÈä ùÑÆì áÌÀðåÉ, åÌáÇçÂæÈøÈä äÇáÌÇéÄú äÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆäåÌà áÌÇãÌÆøÆêÀ ìÀáÅéúåÉ, åÌìÀáÇñÌåÉó äÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéú äÈòÇìÀîÄéï øÈç"ì, åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ, äÇëÌÉì ëÌÈúåÌá îÄìÌÀîÇòÀìÈä ìÀäÅéëÈï äÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÇâÌÄéòÇ, åÀàÄí ìÉà äÄâÌÄéòÇ ìÇéÌÇòÇã ùÑÆøÈöÈä, áÌÈøåÌø äåÌà ùÑÆìÌÀäÅéëÈï ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ùÑÈí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÇâÌÄéòÇ åÀæÆä äÇéÌÇòÇã ùÑÆìÌåÉ.


äçðåú ôúåçä åäçðåðé î÷éó

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, äÇçÂðåÌú ôÌÀúåÌçÈä, åÌáÀðÅé àÈãÈí ðÄëÀðÈñÄéí ìÀùÑÈí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí áÌÇäÂ÷ÈôÈä îÄáÌÀìÄé ìÀùÑÇìÌÅí îÄéÌÇã, åÀäÇçÆðÀåÈðÄé îåÉëÅø áÌÇäÂ÷ÈôÈä åÌîÇàÂîÄéï ìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéí, ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÀîåÌ òÇì îÇä ùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ. ëÌÈêÀ áÌÀðÅé àÈãÈí çåÉèÀàÄéí áÌÀëÈì éåÉí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇîÀúÌÄéï ìÈäÆí ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, òÇã ùÑÆéÌÈáÉà òÄúÌÈí.

ëÌÇîÌÈä àÇá øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï éÅùÑ ìÈðåÌ, ùÑÆîÌÇîÀúÌÄéï ìÈðåÌ áÌÀñÇáÀìÈðåÌú òÇã ùÑÆðÌÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÄí äÈàÈãÈí àÅéðåÉ îÄúÀòåÉøÅø åÌëÀáÈø äÄâÌÄéòåÌ îÇéÄí òÇã ðÆôÆùÑ, ðÆàÁìÈõ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÄôÌÈøÇò îÄîÌÆðÌåÌ.

åÌîÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÄùÒÀëÌÄéø ãÌÄéøÈä ìÀàÇìÀîÈðÈä òÂðÄéÌÈä òÄí éÀìÈãÄéí, åÌëÀùÑÆòÈáÇø çÉãÆùÑ éÈîÄéí, áÌÈà åÀúÈáÇò îÄîÌÆðÌÈä ùÒÀëÇø ãÌÄéøÈä, åÀìÉà äÈéÈä ìÈäÌ îÅäÅéëÈï ìÀùÑÇìÌÅí. ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä ùÑÆì ëÌÇîÌÈä çÃãÈùÑÄéí ùÑÆìÌÉà ùÑÄìÌÀîÈä, ãÌÈøÇùÑ îÄîÌÆðÌÈä ìÀôÇðÌåÉú àÆú äÇãÌÄéøÈä.

ìÈàÄùÌÑÈä ìÉà äÈéÈä îÈ÷åÉí àÇçÅø ìÈãåÌø ùÑÈí, åÀäÇéÌÈîÄéí äÈéåÌ éÀîÅé çÉøÆó ÷ÈùÑÈä, áÌÈøÈã åÌëÀôåÉø åÀøåÌçÇ çÂæÈ÷Èä, åÀìÈëÅï ðÄùÑÀàÂøÈä äÈàÄùÌÑÈä áÌÇáÌÇéÄú åÀìÉà éÈöÀàÈä. îÇä òÈùÒÈä áÌÈòÇì äÇãÌÄéøÈä, äÈìÇêÀ åÀäÅñÄéø àÆú äÈøÀòÈôÄéí ùÑÆòÇì äÇâÌÈâ, åÀäÇâÌÆùÑÆí åÀäÇáÌÈøÈã éÈøÀãåÌ ìÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú. áÌÈàåÌ àÅìÈéå áÌÀðÅé àÈãÈí øÇçÀîÈðÄéí, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ åÀäÄúÀçÇðÌÀðåÌ áÌÀôÈðÈéå ùÑÆéÌÈçåÌñ òÈìÆéäÈ åÀòÇì éúåîéä äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí, åÀéÇðÌÄéçÇ ìÈäÌ ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÇãÌÄéøÈä òÇã ñåÉó éÀîÅé äÇçÉøÆó, àÂáÈì äåÌà ìÉà øÈöÈä ìÄùÑÀîåÉòÇ òÇì ëÌÈêÀ.

ðÆàÆìÀöÈä äÈàÄùÌÑÈä áÌÈòÇì ëÌÈøÀçÈäÌ ìÇòÂæÉá àÆú äÇãÌÄéøÈä, åÀãÄîÀòÈúÈäÌ òÇì ôÌÈðÆéäÈ òÇã ùÑÆîÌÈöÀàÈä îÈðåÉçÇ ìÀøÇâÀìÈäÌ áÌÀàÅéæÆä îÀòÈøÈä. ëÌåÌìÌÈí ãÌÄáÌÀøåÌ òÇì ùÑÇòÂøåÌøÄéÌÈä æåÉ, åÀòÇì àÇëÀæÈøÄéÌåÌúåÉ ùÑÆì áÌÈòÇì äÇãÌÄéøÈä.

äÇâÌÈàåÉï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆäÈéÈä òÅã ìÇîÌÇòÂùÒÆä æÆä, äÄöÀèÇòÅø îÀàÉã, åÀ÷ÈøÈà áÌÀ÷åÉì àÆú äÇôÌÀñåÌ÷Äéí: "ëÌÈì àÇìÀîÈðÈä åÀéÈúåÉí ìÉà úÀòÇðÌåÌï, àÄí òÇðÌÅä úÀòÇðÌÆä àÉúåÉ, ëÌÄé àÄí öÈòÉ÷ éÄöÀòÇ÷ àÅìÇé, ùÑÈîÉòÇ àÆùÑÀîÇò öÇòÂ÷ÈúåÉ, åÀçÈøÈä àÇôÌÄé åÀäÈøÇâÀúÌÄé àÆúÀëÆí", åäÄîÀúÌÄéï ìÄøÀàåÉú îÇä éÄäÀéÆä áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ.

òÈáÀøåÌ ùÑÈðÄéí åÀäÈòÉðÆùÑ áÌåÉùÑÅùÑ ìÈáÉà, ëÌÄé äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÆøÆêÀ àÇôÌÈéÄí âÌÇí ìÈøÀùÑÈòÄéí, åÌîÇîÀúÌÄéï ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä. àåÌìÈí ëÌÇòÂáåÉø òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí, áÌÈà ëÌÆìÆá ùÑåÉèÆä, åÀðÈùÑÇêÀ àÆú áÌÈòÇì äÇãÌÄéøÈä, åÀäÄúÀéÇñÌÅø äÈàÄéùÑ áÌÀéÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí åÌîÈøÄéí, åÀäÄúÀôÌÇúÌÅì áÌÀîÇëÀàåÉáÈéå áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÇîÌÈä ùÑÈáåÌòåÉú, åÀäÈéÈä ðåÉáÅçÇ ëÌÀëÆìÆá, åÌìÀáÇñÌåÉó îÅú áÌÀéÄñÌåÌøÈéå.



îùðä éæ


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä àåÉîÅø, àÄí àÅéï úÌåÉøÈä, àÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ. àÄí àÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, àÅéï úÌåÉøÈä. àÄí àÅéï çÈëÀîÈä, àÅéï éÄøÀàÈä. àÄí àÅéï éÄøÀàÈä, àÅéï çÈëÀîÈä. àÄí àÅéï áÌÄéðÈä, àÅéï ãÌÈòÇú. àÄí àÅéï ãÌÇòÇú, àÅéï áÌÄéðÈä. àÄí àÅéï ÷ÆîÇç, àÅéï úÌåÉøÈä. àÄí àÅéï úÌåÉøÈä, àÅéï ÷ÆîÇç.



ãøê àøõ ÷ãîä ìúåøä

àÈãÈí çÂñÇø îÄãÌåÉú èåÉáåÉú åÀäÇðÀäÈâåÉú ðÀëåÉðåÉú, äåÌà àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÅéöÇã éÈëåÉì àÈãÈí ìÄìÀîÉã òÇì îÄöÀåÇú öÀãÈ÷Èä åÌâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, ëÌÇàÂùÑÆø àÅéï áÌåÉ ùÑÌÅîÆõ îÄîÌÄãÌÇú äÇðÌÀãÄéáåÌú. ëÌÅéöÇã äåÌà éÈáÄéï ëÌÀøÈàåÌé àÆú äÇöÌÄåÌåÌé "åÀàÈäÇáÀúÌÈ ìÀøÅòÂêÈ ëÌÈîåÉêÈ", áÌÀòåÉã äÈàÁðåÉëÄéÌåÌú ùÑåÉìÆèÆú áÌåÉ. äÂøÅé ùÑÆãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ äÄéà äÇäÂëÈðÈä ùÑÆòÇì éÈãÈäÌ éåÌëÇì ìÄôÀðåÉú ìÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀìÈëÅï äÄéà ÷åÉãÆîÆú ìÇúÌåÉøÈä.

øÆîÆæ ìÀëÈêÀ àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ãÌÇó ñá:), òÇì òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, ùÑÆîÌÅúåÌ ëÌåÌìÌÈí áÌÄæÀîÇï ÷ÈöÇø - îÄôÌÆñÇç òÇã ùÑÈáåÌòåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÈäÂâåÌ ëÌÈáåÉã æÆä áÌÈæÆä. ìÀôÄé ùÑÄòåÌø ÷åÉîÈúÈí äÅí äÈéåÌ ìÀ÷åÌéÄéí áÌÀîÄãÌÇú ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ.

ìÉà ìÀçÄðÌÈí äÄãÀâÌÄéùÑåÌ çÂëÈîÅéðåÌ ëÌÄé äÅí ðÄôÀèÀøåÌ "îÄôÌÆñÇç òÇã ùÑÈáåÌòåÉú", ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ ùÑÆäÅí ðÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄï äÈòåÉìÈí áÌÄúÀ÷åÌôÈä ùÑÆì ñÀôÄéøÇú äÈòÉîÆø. úÌÀ÷åÌôÈä æåÉ ðåÉòÂãÈä ìÄäÀéåÉú äÂëÈðÈä ìÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌåÉøÈä, äÂëÈðÈä øåÌçÈðÄéú ìÀîÇòÂîÈã äÇø ñÄéðÈé, åÌîÇäÄé àåÉúÈäÌ äÂëÈðÈä? äÁåÅé àåÉîÅø "ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ÷ÈãÀîÈä ìÇúÌåÉøÈä". ìÀôÄéëÈêÀ îÄëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÄéí ìÈ÷åÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ ùÑÆìÌÈäÆí, äÅí ìÉà äÈéåÌ øÀàåÌéÄéí ìÄæÀëÌåÉú ìÀ÷ÇáÌÈìÇú úÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé àÄí àÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ àÅéï úÌåÉøÈä, åÀìÈëÅï ðÄìÀ÷ÀçåÌ ìÀáÅéú òåÉìÈí ìÄôÀðÅé ÷ÇáÌÈìÇú äÇúÌåÉøÈä.

***

áÌÀîÇñÌÆëÆú îÀðÈçåÉú (ãÌÇó ñç:) îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ùÌÑÆäÄ÷ÀùÑÈä ÷ËùÑÀéÈà áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀçÈëÈí àÆçÈã áÌÀùÑÅí øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÆï ðÀçÆîÀéÈä äÅùÑÄéá ìåÉ úÌÀùÑåÌáÈä. åÌëÀùÑÆøÈàÈä ùÑÆøÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ùÑÈúÇ÷, ùÒÈîÀçåÌ ôÌÈðÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà: éÀäåÌãÈä, ùÒÈîÀçåÌ ôÌÈðÆéêÈ ùÑÆäÅùÑÇáÀúÌÈ àÆú æÈ÷Åï, úÌÀîÅäÇðÄé àÄí úÌÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí.

àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÀøÇáÌÄé àÄìÈòÄàé: àåÉúåÉ äÇôÌÆøÆ÷ ôÌÀøåÉñ äÇôÌÆñÇç äÈéÈä, ëÌÀùÑÆòÈìÄéúÄé ìÇòÂöÆøÆú ùÑÈàÇìÀúÌÄé àÇçÂøÈéå: éÀäåÌãÈä áÌÆï ðÀçÆîÀéÈä äÅéëÈï äåÌà? åÀàÈîÀøåÌ ìÄé: ðÄôÀèÇø åÀäÈìÈêÀ ìåÉ.

îÄìÌÀùÑåÉï äÇâÌÀîÈøÈà ùÑÈí îÇùÑÀîÇò, ùÑÆøÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ìÉà äÄ÷ÀôÌÄéã òÇì øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä áÌÈæÆä, åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä éÄúÌÈëÅï ùÌÑÆùÌÒÈîÇç òÇì ùÑÆôÌÈùÑÇè ìåÉ àÆú ÷ËùÑÀéÈúåÉ, åÀøÇ÷ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà äÄøÀâÌÄéùÑ áÌåÉ ùÌÑÆùÌÒÈîÇç îÄæÌÆä, åÀìÈëÅï ÷ÄìÌÀìåÉ ùÑÆìÌÉà éÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí.

åÀäÄ÷ÀùÑÈä øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀñÄôÀøåÉ àåÉøÀçåÉú éÉùÑÆø, îÇãÌåÌòÇ äÄâÌÄéòÇ ìåÉ îÄéúÈä áÌÄùÑÀáÄéì æÆä, åÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì éÇôÀñÄéãåÌ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ëÌÀøÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, åÇäÂøÅé àÄí àÈëÅï ðÈäÇâ øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ùÑÆìÌÉà ëÌÇãÌÄéï, äÈéÈä ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀäåÉëÄéçåÉ åÌìÀäÇæÀäÄéøåÉ ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä ëÌÅï, àÂáÈì ìÄâÀøÉí ìåÉ ùÑÆéÌÈîåÌú, ìÄëÀàåÉøÈä ìÉà îÄúÀ÷ÇáÌÅì òÇì äÇãÌÇòÇú.

åÀúÄøÆõ, ùÑÆáÌÅàåÌø äÇãÌÀáÈøÄéí äåÌà, ùÑÆàÇãÌÀøÇáÌÈä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆäÈéÈä úÌÇðÌÈà åÀàÈãÈí âÌÈãåÉì, åÌáÀåÇãÌÇàé éÄäÀéÆä îÄîÌÇðÀäÄéâÅé äÇãÌåÉø åÀéÇòÂîÄéã àÇìÀôÅé úÌÇìÀîÄéãÄéí, àÂæÇé îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ îÄãÌÈä øÈòÈä æåÉ ùÑÆîÌÄúÀëÌÇáÌÅã áÌÄ÷ÀìåÉï øÇáÌåÉúÈéå, åÌîÄãÌåÉú øÈòåÉú ÷ÈùÑÆä ìÇòÂ÷åÉø, çÂùÑÇùÑ ùÑÆîÌÄãÌÈä æåÉ úÌÇòÂáåÉø ìÀàÇìÀôÅé úÌÇìÀîÄéãÈéå, åÀéÄäÀéÆä áÌÈæÆä úÌÇ÷ÌÈìÈä ìÀãåÉøåÉú, åÀìÈëÅï ðÉçÇ ùÑÆéÌÈîåÌú, åÀìÉà éÇòÂáÄéø îÄãÌåÉú øÈòåÉú ìÀúÇìÀîÄéãÈéå.

åÀðÄøÀàÈä ùÑÆãÈáÈø æÆä ìÈîÇã øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà îÅäÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆäÈéÈä òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå, ùÑÆòÇì àÇó ùÑÆäÈéåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îËôÀìÈâÄéí äÈøÀàåÌéÄéí ìÄäÀéåÉú âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä ìÈòÈí, åÌîÅäÆí úÌÅöÅà úÌåÉøÈä ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, áÌÀëÈì æÉàú ìÉà øÄçÅí ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ òÇì àåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÄéí åÀòÇì òÇí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÅäÈðåÉú îÄúÌåÉøÈúÈí, àÆìÌÈà ìÈ÷Çç àåÉúÈí áÌÄãÀîÅé éÀîÅéäÆí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÀãÇøÀâÌÈä ùÑÆìÌÈäÆí äÈéÈä çÈñÅø ìÈäÆí îÄãÌåÉú èåÉáåÉú, åÀìÈëÅï àÅéï èÈòÇí ùÑÆúÌÇìÀîÄéãÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ éÇòÂáÄéøåÌ àÆú úÌåÉøÈúÈí åÀàÆú îÄãÌåÉúÅéäÆï ìÄëÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÂøÅé àÄí àÅéï ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ àÅéï úÌåÉøÈä.


îé ùàéï áå îãåú åãøê àøõ, âøåò îðáìä

áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ æ) äÅáÄéà îÇòÂùÒÅä áÌÀçÈñÄéã àÆçÈã ùÑÆäÈìÇêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÀðÄæÀãÌÇîÌÅï òÄîÌåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÀäÄðÌÅä äÅí øåÉàÄéí ðÀáÅìÈä àÇçÇú îËùÑÀìÆëÆú áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÀäÈéÀúÈä äÇðÌÀáÅìÈä îÇñÀøÄéçÈä ñÄøÈçåÉï âÌÈãåÉì. àåÉúåÉ çÈñÄéã äÅðÄéçÇ éÈãåÉ òÇì çÉèÀîåÉ îÄôÌÀðÅé äÇñÌÄøÈçåÉï, àåÌìÈí àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà äÈìÇêÀ ÷ÈøåÉá ìÇðÀáÅìÈä åÀìÉà çÈùÑ ìÈøÅéçÇ ëÌÀìÈì.

òåÉãÈí îÀãÇáÌÀøÄéí, åÀäÄðÌÅä äÅí ôÌåÉâÀùÑÄéí áÌÈàÈãÈí àÆçÈã îÅøÈçåÉ÷ ùÑÆäÈìÇêÀ ìÄ÷ÀøÈàúÈí, åÇäÂìÄéëÈúåÉ äÈéÀúÈä áÌÀâÇàÂåÈä åÀâÇñÌåÌú øåÌçÇ, åÀäÈéÈä îÄúÀôÌÈàÅø åÌîÄúÀéÈéäÅø áÌÀòÇöÀîåÉ, ëÌÀùÑÆøÈàÈäåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà îÅøÈçåÉ÷, ùÑÈí àÆú éÈãåÉ òÇì çåÉèÀîåÉ.

ùÑÀàÈìåÉ äÆçÈñÄéã: îÇãÌåÌòÇ ìÉà ùÒÈí àÂãåÉðÄé éÈãåÉ òÇì çåÉèÀîåÉ ëÌÀùÑÆòÈáÀøåÌ ìÀéÇã äÇðÌÀáÅìÈä, åÀàÄìÌåÌ ëÌÈàï ùÑÆòÈáÇøÀðåÌ ìÀéÇã àåÉúåÉ àÈãÈí, ùÒÇîÀúÌÈ àÆú éÈãÀêÈ òÇì äÇçÉèÆí? äÅùÑÄéá ìåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ: àÈãÈí æÆä îÇñÀøÄéçÇ éåÉúÅø îÅäÇðÌÀáÅìÈä, ëÌÄé äÇðÌÀáÅìÈä ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈãÈí ðåÉâÅòÇ áÌÈäÌ èÈîÅà òÇã äÈòÆøÆá. àÂáÈì äÇðÌåÉâÅòÇ áÌÀæÆä äÈàÈãÈí, îÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ èËîÀàåÉú çÂîåÌøåÉú, ëÌÄé äåÌà áÌÈòÇì âÌÇàÂåÈä åÌîÄãÌåÉúÈéå îÀâËðÌåÉú.

ìÀôÄé æÆä ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ùÑÆí îÄùÌÑÄîÀòåÉï" ìÀáÈàÅø àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÌÑÆúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ãÌÇòÇú, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ùÑÄôÀìåÌú äÈøåÌçÇ åÀãÆøÆêÀ àÆøÆõ, àÆìÌÈà îÄúÀéÇäÅø áÌÀâÇàÂåÈä, ðÀáÅìÈä èåÉáÈä äÅéîÆðÌåÌ, ëÌÄé îÄðÌÀáÅìÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéí èËîÀàÈä øÇ÷ òÇã äÈòÆøÆá, åÌîÄúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ëÌÈæÆä ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, îÀ÷ÇáÌÀìÄéí èËîÀàÈä çÂîåÌøÈä ìÀàåÉøÅêÀ éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí, îÅçÂîÇú ùÑÆìÌåÉîÅã îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ãÌÀøÈëÈéå.

øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï æÇöÇ"ì äÈéÈä àåÉîÅø: ìÄðÀáÅìÈä éÅùÑ çÄñÌÈøåÉï âÌÈãåÉì ùÑÆîÌÇñÀøÄéçÈä, àåÌìÈí éÅùÑ áÌÈæÆä âÌÇí îÇòÂìÈä, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà îÇñÀøÄéçÈä, îÇøÀâÌÄéùÑÄéí áÌÈäÌ äÈòåÉáÀøÄéí åÀùÒÈáÄéí, åÌîÀøÄéçÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÈ÷åÉí øÈçåÉ÷, åÀéåÉãÀòÄéí ìÉà ìÀäÄëÌÈùÑÅì áÌÈäÌ.

àÂáÈì úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, éÅùÑ áÌåÉ çÄñÌÈøåÉï âÌÈãåÉì ùÑÆàÆôÀùÑÈø ìÀäÄëÌÈùÑÅì áÌåÉ åÀìÄìÀîÉã îÄîÌÇòÂùÒÈéå ùÑÆàÅéðÈí ëÌÇùÌÑåÌøÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí, äÂøÅé ìÉà ðåÉãÇò ñÄøÀçåÉðåÉ, åÀàÅéï äÇáÌÀøÄéÌåÉú ðÄùÑÀîÈøÄéí îÄôÌÈðÈéå, åÀìÈëÅï ðÀáÅìÈä èåÉáÈä äÅéîÆðÌåÌ, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ àÆú äÇîÌÇòÂìÈä äÇæÌåÉ ùÑÆëÌËìÌÈäÌ îÇñÀøÄéçÈä, åÀðÄæÀäÈøÄéí îÄôÌÈðÆéäÈ.

øÇòÂéåÉï æÆä ðåÉúÅï ìÈðåÌ ìÇòÂîåÉã òÇì çÉîÆø äÈòÄðÀéÈï ùÑÆì ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, ùÑÆäÂøÅé ðÌÀáÅìÈä äÄéà äÇãÌÈáÈø äÇôÌÈçåÉú áÌÀéåÉúÅø ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈòåÉìÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÄéà îÀãÄéôÈä øÅéçÇ øÇò, åÀàÅéï áÌÈäÌ ùÑåÌí úÌåÉòÆìÆú, åÀàÅéï àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí ùÑÆàÅéðåÉ îåÉàÅñ áÌÈäÌ, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï ðÆçÀùÑÆáÆú äÇðÌÀáÅìÈä éåÉúÅø îÄúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀðÇäÅâ áÌÀãÆøÆêÀ àÆøÆõ!


àí àéï úåøä àéï ÷îç

ëÌÈúÇá äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÀîåÌàÅì áÌÀùÑÅí äÈàÇìÀùÑÅéêÀ, ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí àåÉîÀøÄéí "àÄí àÅéï ÷ÆîÇç àÅéï úÌåÉøÈä", åÀçåÉùÑÀáÄéí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí øÀàÈéÈä îÅäÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆçÇéÌÈá ìÇòÂáåÉã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÀìÄé ÷ÆîÇç àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÌáÀëÈêÀ îÀðÇçÂîÄéí àÆú òÇöÀîÈí áÌÈæÆä ùÑÆàÅéðÈí ìåÉîÀãÄéí.

åÌáÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ ùÑÆäÈàÁîÆú äÄéà ìÀäÅôÆêÀ, ëÌÄé áÌÄèÌåÌì äÇúÌåÉøÈä äÄéà äÇñÌÄáÌÈä ìÀáÄèÌåÌì äÇ÷ÌÆîÇç, åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà "àÄí àÅéï úÌåÉøÈä àÅéï ÷ÆîÇç", ëÌÀìåÉîÇø àÄí øÈàÄéúÈä ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ ÷ÆîÇç [ãÌÀäÇéÀðåÌ ôÌÇøÀðÈñÈä], ãÌÇò ìÀêÈ ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ úÌåÉøÈä, åÀæÆä îÇä ùÑÆâÌåÉøÅí ìÀçÄñÌÈøåÉï áÌÀôÇøÀðÈñÈä, ùÑÆäÂøÅé äÇôÌÇøÀðÈñÈä áÌÈàÈä îÅàÅú ä', åÌëÀëÈì ùÑÆéÌÇøÀáÌÆä áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, áÌåÉøÅà òåÉìÈí éÄãÀàÈâ ìÀôÇøÀðÈñÈúåÉ.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÈøÇá "áÌÅéú äÇìÌÅåÄé", ùÑÆôÌÈâÇùÑ ôÌÇòÇí áÌÀàÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä àÂøËëÌÈä ùÑÆìÌÉà ðÄôÀâÌÀùÑåÌ. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ äÈøÇá: îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä? òÈðÈä äÇúÌÇìÀîÄéã: àÂðÄé îÀðÇäÅì òÅñÆ÷, åÌáÈøåÌêÀ ä' ôÌÇøÀðÈñÈúÄé îÀöåÌéÈä áÌÀëÈáåÉã.

ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå äÈøÇá åÌùÑÀàÈìåÉ ùÑåÌá: îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä? çÈùÑÇá äÇúÌÇìÀîÄéã ùÑÆäÈøÇá ëÌÇðÌÄøÀàÆä ìÉà ùÑÈîÇò îÄ÷ÌÉãÆí àÆú ãÌÀáÈøÈéå, åÀùÑåÌá äÅùÑÄéá ìåÉ: àÂðÄé îÀðÇäÅì òÅñÆ÷ åÀäÈòÂñÈ÷Äéí îÀùÒÇâÀùÒÀâÄéí.

ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú ùÑåÌá ðÄâÌÇùÑ äÈøÇá åÀùÑÈàÇì: îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä? àÈîÇø äÇúÌÇìÀîÄéã: ëÌÀáÈø àÈîÇøÀúÌÄé îÄ÷ÌÉãÆí ìÈøÇá ëÌÄé àÂðÄé îÀðÇäÅì òÅñÆ÷!

àÈîÇø äÈøÇá: ëÌÅï, ùÑÈîÇòÀúÌÄé äÅéèÅá àÆú ãÌÀáÈøÆéêÈ, àÂáÈì àÂðÄé ùÑåÉàÅì àåÉúÀêÈ "îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä", åÀàÇúÌÈä òÂåÉðÆäÌ ìÄé "îÇä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉùÒÆä..." äÇôÌÇøÀðÈñÈä äÄéà îÄùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÄéà îÇòÂùÒÅä éÈãÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇàÂðÄé ùÑÈàÇìÀúÌÄé àåÉúÀêÈ îÇä òÄí äÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆìÌÀêÈ? îÇä òÄí ÷ÀáÄéòÇú òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä? îÇä òÄí äÇéÌÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí ùÑÆìÌÀêÈ? îÇä òÄí äÇúÌÀôÄìÌåÉú åÀëåÌ'.

ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ëÌÈì éÀäåÌãÄé ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ åÌìÀãÇòÇú ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà äÈòåÉùÒÆä àÆú äÇëÌÉì, åÀäåÌà îÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé øÈöåÉï, åÀëÈì îÄé ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä, îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆôÌÇøÀðÈñÈúåÉ îÀöåÌéÈä ìåÉ áÌÀëÈáåÉã åÌáÀðÇçÇú, åÀãåÉøÀùÑÅé ä' ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÌÈì èåÉá.


îé ùàéï ìå ÷îç àéï ìå úåøä

ôÌÅøåÌùÑ ðåÉñÇó ìÇîÌÄùÑÀðÈä îÀáÈàÂøÄéí òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí, ùÑÆáÌÄéùÑÄéáÇú âÌÀøåÉãÀðÈà àÅöÆì øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÀ÷ÉàôÌ æÇöÇ"ì, äÈéåÌ úÌÀ÷åÌôåÉú ùÑÆàÂôÄéìåÌ àåÉëÅì îÄéðÄéîÈìÄé ëÌÄîÀòÇè åÀìÉà äÈéÈä. ôÌÇòÇí ëÌÀùÑÆäÇîÌÇöÌÈá äÇëÌÇìÀëÌÈìÄé áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä äÈéÈä áÌÆëÄé øÇò, åÀðÄãÀîÆä äÈéÈä ìÇáÌÇçåÌøÄéí ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÇòÂùÒåÉú éåÉúÅø ìÀîÇòÂðÈí, àÂæÇé ìÀàåÉú îÀçÈàÈä òÇì îÇöÌÈáÈí äÆòÈâåÌí, äÆçÀìÄéèåÌ ìÀäÈùÑÄéá àÆú îÀòÇè äÈàåÉëÅì ùÑÆì àåÉúåÉ éåÉí áÌÄùÑÀìÅîåÌú.

äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ ùÑÆì äÇéÌÀùÑÄéáÈä, øÇáÌÄé ùÑÀìÅîÈä äÈøÄëÀáÌÄé, ùÑÈîÇò òÇì ëÌÈêÀ, àÇêÀ ðÄîÀðÇò ìåÉîÇø æÉàú ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, òÅ÷Æá îÇöÌÈá áÌÀøÄéàåÌúåÉ äÈøåÉôÅó. àåÌìÈí áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÈìÀùÑÆäÄé ðåÉãÇò ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï òÇì ëÌÈêÀ, åÌáÀùÑÄòåÌøåÉ äÈøÄàùÑåÉï ìÀàÇçÇø äÇîÌÄ÷ÀøÆä, ôÌÈúÇç áÌÀãÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀàÈáåÉú åÀàÈîÇø:

"àÄí àÅéï ÷ÆîÇç àÅéï úÌåÉøÈä", ðÄøÀîÈæ áÌÀãÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆàÄí àÈãÈí îÀñËâÌÈì ìÀäÄúÀìåÉðÅï åÀìåÉîÇø "àÅéï ìÄé ÷ÆîÇç" ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆäÇ÷ÌÆîÇç ìÉà îÇñÀôÌÄé÷ ìÄé, äÇôÌÀùÑÈè äåÌà ù"àÅéï ìåÉ úÌåÉøÈä..."

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, ëÌÉì ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ îÀøËáÌÈä îÄîÌÇòÂùÒÈéå, ìÀîÈä äåÌà ãÌåÉîÆä? ìÀàÄéìÈï ùÑÀòÂðÈôÈéå îÀøËáÌÄéï åÀùÑÈøÈùÑÈéå îËòÈèÄéï, åÀäÈøåÌçÇ áÌÈàÈä åÀòåÉ÷ÀøÇúÌåÌ åÀäåÉôÀëÇúÌåÌ òÇì ôÌÈðÈéå, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éÄøÀîÀéÈä éæ), åÀäÈéÈä ëÌÀòÇøÀòÈø áÌÈòÂøÈáÈä åÀìÉà éÄøÀàÆä ëÌÄé éÈáåÉà èåÉá åÀùÑÈëÇï çÂøÅøÄéí áÌÇîÌÄãÀáÌÈø àÆøÆõ îÀìÅçÈä åÀìÉà úÌÅùÑÅá. àÂáÈì ëÌÉì ùÑÆîÌÇòÂùÑÈéå îÀøËáÌÄéï îÅçÈëÀîÈúåÉ, ìÀîÈä äåÌà ãÌåÉîÆä? ìÀàÄéìÈï ùÑÀòÂðÈôÈéå îËòÈèÄéï åÀùÑÈøÈùÑÈéå îÀøËáÌÄéï, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ ëÌÈì äÈøåÌçåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí áÌÈàåÉú åÀðåÉùÑÀáåÉú áÌåÉ àÅéï îÀæÄéæÄéï àåÉúåÉ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÈí), åÀäÈéÈä ëÌÀòÅõ ùÑÈúåÌì òÇì îÇéÄí åÀòÇì éåÌáÇì éÀùÑÇìÌÇç ùÑÈøÈùÑÈéå åÀìÉà éÄøÀàÆä ëÌÄé éÈáÉà çÉí, åÀäÈéÈä òÈìÅäåÌ øÇòÂðÈï, åÌáÄùÑÀðÇú áÌÇöÌÉøÆú ìÉà éÄãÀàÈâ, åÀìÉà éÈîÄéùÑ îÅòÂùÒåÉú ôÌÆøÄé:



ììîã òì îðú ìòùåú

äÇúÌÇðÌÈà îÀìÇîÌÀãÅðåÌ ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÇøÀáÌÆä ìÄìÀîÉã àÂáÈì àÅéðåÉ îÇøÀáÌÆä ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú îÇä ùÑÆìÌåÉîÅã, îÇòÂìÈúåÉ ôÌÀçåÌúÈä îÄîÌÄé ùÑÆìÌåÉîÅã îÀòÇè åÌîÀ÷ÇéÌÅí àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆìÌåÉîÅã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÄ÷ÌÇø äÇìÌÄîÌåÌã äåÌà ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú îÇä ùÑÆìÌåÉîÅã.

ëÌÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ øÇáÌÈä: äÇìÌÈîÅã ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, ðåÉçÇ ìåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï, äÇìÌÈîÅã ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, ðåÉçÇ ìåÉ ùÑÆðÌÆäÀôÌÀëÈä ùåìéúå òÇì ôÌÈðÈéå åÀìÉà éÈöÈà ìÇàÂåÄéø äÈòåÉìÈí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÈçÈà, äÇìÌÈîÅã òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, æåÉëÆä ìÀäÇ÷ÀáÌÄéì øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ.

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÄùÑÀðÅé ôÌåÉòÂìÄéí òåÉáÀãÅé àÂãÈîÈä, ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÀìÄéí áÌÄùÒÀëÈøÈí àÂçåÌæÄéí îÄï äÇôÌÅøåÉú ùÑÆúÌåÉöÄéà äÈàÂãÈîÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí ðÄ÷ÀøÀàåÌ ìÇòÂáåÉã áÌÀùÑÅøåÌú àÅöÆì äÇîÌÆìÆêÀ òÇì îÀðÈú ìÄùÑÀúÌåÉì áÌÇòÂáåÌøåÉ ôÌÇøÀãÌÅñ, åÌìÀèÇôÌÅçÇ àÆú àÄéìÈðåÉúÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ôÌÅøåÉú.

äÈàÆçÈã äÆòÁáÄéø àÆú äÇæÌÀîÇï áÌÀáÇèÌÈìÈä âÌÀîåÌøÈä åÀðÄîÀðÈò îÅòÂáåÉãÈä, áÌÄâÀìÇì ëÌÈì îÄéðÅé úÌÅøåÌöÄéí ùÑåÉðÄéí åÌîÀùÑËðÌÄéí, åÀëÈêÀ ðÄùÑÀàÂøÈä çÆìÀ÷Çú äÈàÂãÈîÈä ùÑåÉîÅîÈä.

ìÀòËîÌÈúåÉ, äÇôÌåÉòÅì äÇùÑÌÅðÄé òÈáÇã áÌÇçÂøÄéöåÌú, ùÑÈúÇì àÄéìÈðåÉú, äÄùÑÀ÷Èä, âÇæÌÈí, ðÄëÌÅùÑ, åÀèÄôÌÇç àÆú äÈòÅöÄéí, òÇã ùÑÆäÅí äåÉöÄéàåÌ ôÌÅøåÉú ìÀúÄôÀàÆøÆú.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÄ÷ÀöÉø àÆú äÇôÌÅøåÉú, äåÌà äÈìÇêÀ åÀ÷ÈöÇõ áÌÀâÇñÌåÌú àÆú òÇðÀôÅé äÇôÌÅøåÉú áÌÀéÇçÇã òÄí ôÌÅøåÉúÅéäÆí, åÌáÀëÈêÀ äÄùÑÀçÄéú àÆú äÈòÅöÄéí äÇðÌÄôÀìÈàÄéí ùÑÆèÄéôÌÇç.

îåÌáÈï ëÌÄé ëÌÇòÂñåÉ ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ òÇì äÇôÌåÉòÅì äÇùÑÌÅðÄé, éÄâÀáÌÇø ôÌÄé ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä îÅàÈùÑÅø òÇì äÇôÌåÉòÅì äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆàÈîÀðÈí âÌÇí äåÌà àÄëÀæÅá àÆú äÇîÌÆìÆêÀ îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà òÈîÇã áÌÀîÇèÌÈìÈä ùÑÆäËèÌÀìÈä òÈìÈéå åÀìÉà îÅéìÈà àÆú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ðÆàÁîÈðÈä.

àÇêÀ îÇòÂùÒÈéå ùÑÆì äÇùÑÌÅðÄé çÂîåÌøÄéí äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà äÄùÑÀçÄéú ãÌÈáÈø èåÉá åÌîÀùÑËáÌÈç ùÑÆäåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ òÂîÇì åÀèÄôÌÇç åÀâÄãÌÅì, åÌáÀëÈì æÉàú äåÌà äÈôÇêÀ àÆú äÇ÷ÌÀòÈøÈä òÇì ôÌÄéäÈ åÀäÄùÑÀçÄéú àÆú ëÌÈì òÂîÈìåÉ ìÈøÄé÷, áÌÀëÈêÀ äåÌà äåÉëÄéçÇ æÄìÀæåÌì åÌáÄæÌÈéåÉï áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ åÌáÇùÌÒÈëÈø ùÌÑÆ÷ÌÈöÇá ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà, ùÑÆäÇôÌåÉòÅì äÈøÄàùÑåÉï äåÌà äÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã ëÌÀìÈì, åÌîÄîÌÅéìÈà àÅéðÆðÌåÌ îÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú. áÌÈøåÌø ëÌÄé àÅéï ìÇáÌåÉøÅà òåÉìÈí ðÇçÇú øåÌçÇ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà òÈúÄéã ìÄúÌÅï àÆú äÇãÌÄéï òÇì ùÌÑÆîÌÈòÇì áÌÀúÇôÀ÷ÄéãåÉ.

àåÌìÈí âÌÈøåÌòÇ äÅéîÆðÌåÌ äåÌà äÈàÄéùÑ "ùÑÆçÈëÀîÈúåÉ îÀøËáÌÈä îÄîÌÇòÂùÒÈéå", ùÑÆìÌÈîÇã ùÑÆìÌÉà òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, åÇäÂøÅé äåÌà ëÌÀàåÉúåÉ ôÌåÉòÅì äÇùÑÌÅðÄé ìÉà ìÄ÷ÌÅè àÆú ôÌÀøÄé çÈëÀîÈúåÉ, àÆìÌÈà äÅðÄéçÇ ìÈøåÌçÇ ìÇòÂ÷åÉø àÆú äÈàÄéìÈï îÄï äÇùÌÑÉøÆùÑ, åÌáÈæÆä éÈøÇã ëÌÈì òÂîÈìåÉ åÄéâÄéòåÉ ìÈàÂáÇãÌåÉï.




îùðä éç

øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï çÄñÀîÈà àåÉîÅø, ÷ÄðÌÄéï åÌôÄúÀçÅé ðÄãÌÈä, äÅï äÅï âÌåÌôÅé äÂìÈëåÉú. úÌÀ÷åÌôåÉú åÀâÄîÌÇèÀøÀéÈàåÉú, ôÌÇøÀôÌÀøÈàåÉú ìÇçÈëÀîÈä:





ôø÷ ã



îùðä à


áÌÆï æåÉîÈà àåÉîÅø, àÅéæÆäåÌ çÈëÈí, äÇìÌåÉîÅã îÄëÌÈì àÈãÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷éè), îÄëÌÈì îÀìÇîÌÀãÇé äÄùÒÀëÌÇìÀúÌÄé ëÌÄé òÅãÀåÉúÆéêÈ ùÒÄéçÈä ìÌÄé. àÅéæÆäåÌ âÌÄáÌåÉø, äÇëÌåÉáÅùÑ àÆú éÄöÀøåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÄùÑÀìÅé èæ), èåÉá àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí îÄâÌÄáÌåÉø åÌîÉùÑÅì áÌÀøåÌçåÉ îÄìÌÉëÅã òÄéø. àÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø äÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷ëç), éÀâÄéòÇ ëÌÇôÌÆéêÈ ëÌÄé úÌÉàëÅì àÇùÑÀøÆéêÈ åÀèåÉá ìÈêÀ. àÇùÑÀøÆéêÈ, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀèåÉá ìÈêÀ, ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÅéæÆäåÌ îÀëËáÌÈã, äÇîÀëÇáÌÅã àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÀîåÌàÅì à á), ëÌÄé îÀëÇáÌÀãÇé àÂëÇáÌÅã åÌáÉæÇé éÅ÷ÈìåÌ:



îéäå çëí àîúé

îÀ÷ËáÌÈì àÆöÀìÅðåÌ ìÄ÷ÀøÉà ìÈàÈãÈí âÌÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä, áÌÀùÑÅí "úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí", åÀìÉà ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ "çÂëÇí", àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäåÌà îÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀøÇá äÇîÌÀìÇîÌÅã úÌåÉøÈä ìÈøÇáÌÄéí, åÌîåÉøÆä äåÉøÈàÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÌÑÆàÅéï ñåÉó ìÇçÈëÀîÈä, åÀàÅéï ùÑåÌí àÈãÈí ùÑÆéÌÈëåÉì ìåÉîÇø ùÑÆæÌÈëÈä ìÄìÀîÉã àÆú ëÌÈì çÈëÀîÇú äÇúÌåÉøÈä, àÆìÌÈà úÌÈîÄéã éÅùÑ òÂãÇéÄï îÇä ìÄìÀîÉã åÌîÄîÌÄé ìÄìÀîÉã.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì 'áÌÇòÇì äÇúÌÇðÀéÈà', ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÇîÌÇâÌÄéã îÅéùÑÈøÄéí áÌÀòÄéøåÉ, ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìåÉ ãÌÄáÀøÅé úÌåÉëÅçÈä åÌîåÌñÈø. äÇîÌÇâÌÄéã ùÑÆäÈéÈä îËôÀúÌÈò îÀàÉã îÅäÇáÌÇ÷ÌÈùÑÈä, ðÄ÷ÀìÇò ìÀîÇöÌÈá ÷ÈùÑÆä, ëÌÅéöÇã éÈòÄéæ ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÈøÇá äÇâÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ ìÀàÈéÄï òÈøÉêÀ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÀéÄøÀàÈä. åÌîÅàÄéãÈêÀ âÌÄéñÈà, àÅéï æÆä îÄï äÈøÈàåÌé ìÀñÈøÅá ìÈøÇá, ùÑÆäÂøÅé àÅéï îÀñÈøÀáÄéí ìÇâÌÈãåÉì.

ðÄâÌÇùÑ äÇîÌÇâÌÄéã îÅéùÌÑÈøÄéí ìÀáÇòÇì äÇúÌÇðÀéÈà åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇä àåÉîÈø åÌîÇä àÂãÇáÌÆø áÌÄôÀðÅé äÇãÀøÇú âÌÀàåÉðåÉ, äÂøÅé ëÌÈì îÇä ùÑÆàÂðÄé éåÉãÅòÇ, âÌÇí ëÌÀáåÉã úÌåÉøÈúåÉ éåÉãÅòÇ, åÌîÇä ùÑÆëÌÀáåÉã úÌåÉøÈúåÉ àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ, âÌÇí àÂðÄé àÅéðÄé éåÉãÅòÇ. àÄí ëÌÅï, îÇäåÌ áÌÆàÁîÆú äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï ùÑÀðÅéðåÌ? îÇä ùÑÆàÂðÄé àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ åÌëÀáåÉã äÈøÇá éåÉãÅòÇ.

àÇêÀ áÌÀëÈì æÉàú, äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï îÇä ùÑÆàÂðÄé àÅéðÆðÌÄé éåÉãÅòÇ ìÀáÅéï îÇä ùÑÆäÈøÇá éåÉãÅòÇ, äåÌà äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø ÷ÈèÈï îÄï äÇäÆáÀãÌÅì ùÑÆéÌÅùÑ áÌÅéï îÇä ùÑÆäÈøÇá éåÉãÅòÇ ìÀáÅéï îÇä ùÑÆäåÌà òÂãÇéÄï àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ... ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò áÌÇòÇì äÇúÌÇðÀéÈà àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÀìåÌ, ôÌÈøÇõ áÌÄáÀëÄé âÌÈãåÉì.


ì÷áì úåëçä îëì àãí

çÂëÇí àÂîÄúÌÄé ìÉà îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ ìÄìÀîÉã åÌìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÁîÆú îÄîÌÄé ùÑÆ÷ÌÈèÈï îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÀâÄéì åÌáÀîÇòÂîÇã, àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä ùÒÈîÇç äåÌà ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÁîÆú îÄîÌÄé ùÑÆàÈîÀøÈä, åÀìÉà îÀùÑÇðÌÆä îÇä îÇòÂîÈãåÉ äÇçÆáÀøÈúÄé, åÀàÅéêÀ ðÄøÀàÈä îÇøÀàÅäåÌ äÇçÄéöåÉðÄé.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÈä äÇîÌÀôËøÀñÈí ùÑÆì ÷ÀøÇà÷åÉá, äÈøÇáÌÄé ø' äÆòùÑÆì, ùÑÆðÌÈñÇò ôÌÇòÇí ìÀñÇéÌÅø áÌÈòÂéÈéøåÉú äÇñÌÀîåÌëåÉú ìÀòÄéøåÉ, ëÌÀãÅé ìÇòÂîåÉã îÄ÷ÌÈøåÉá òÇì äÇîÌÇöÌÈá äÈøåÌçÈðÄé äÇùÌÒåÉøÅø ùÑÈí. áÌÀîÇäÂìÇêÀ îÇñÌÈòåÉ, äÄâÌÄéòÇ äÈøÇá äÆòùÑÆì òÆøÆá àÆçÈã àÆì òÂéÈøÈä ÷ÀèÇðÌÈä, áÌÈäÌ äÈéÈä îÄñÀôÌÇø äÇéÌÀäåÌãÄéí îåÌòÈè.

ëÌÄùÑÀîÉòÇ úÌåÉùÑÈáÅé äÇîÌÈ÷åÉí òÇì áÌåÉà äÈøÇá àÈçÂæÈä áÌÈäÆí äÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú øÇáÌÈúÄé, åÀäÅí äÄæÀãÌÈøÀæåÌ åÀäÅëÄéðåÌ ìÈàåÉøÅçÇ ñÀòåÌãÈä îÀëËáÌÆãÆú áÌÀôåÌðÀãÈ÷ äÇîÌÀ÷åÉîÄé. äÈøÇá ðÄöÌÅì àÆú äÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌÈí áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, åÌìÀ÷ÈøÅá àÆú ìÀáÈáåÉú éÄùÒÀøÈàÅì æÆä ìÈæÆä åÀìÇàÂáÄéäÆí ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. ëÌÈêÀ ðÄîÀùÑÀëÈä äÇñÌÀòåÌãÈä òÇã ùÑÈòÈä îÀàËçÆøÆú.

åÀäÄðÌÅä ðÄëÀðÇñ ìÇôÌËðÀãÌÈ÷ éÀäåÌãÄé ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø æÆä òÇúÌÈä îÄùÑÌÀðÈúåÉ, äÈéÈä æÆä îÀìÇîÌÅã äÈòÂéÈøÈä àÂùÑÆø áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇéÌåÉí äÈéÈä òåÉùÒÆä îÀìÇàëÀúÌåÉ ðÆàÁîÈðÈä, åÌîÄéãÅé òÆøÆá ôÌÈøÇùÑ îË÷ÀãÌÈí ìÄùÑÀðÇú ìÇéÀìÈä, òÇì îÀðÈú ìÈ÷åÌí áÌÄæÀîÇï ìÀúÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú.

áÌÀìÄé ìÈãÇòÇú îÇä ôÌÅùÑÆø äÇñÌÀòåÌãÈä åÌîÄéäåÌ äÇéÌåÉùÑÅá áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑËìÀçÈï, ðÄâÌÇùÑ äÇîÌÀìÇîÌÅã áÌÄúÀîÄéîåÌúåÉ ìÀøÇáÌÄé äÆòùÑÆì ùÑÆéÌÈùÑÇá áÌÈøÉàùÑ, åÀðÈæÇó áÌåÉ ÷ÈùÑåÉú úÌåÉêÀ ùÑÆäåÌà îÀöÇèÌÅè áÌÀôÈðÈéå ôÌÀñåÌ÷Äéí îÄúÌÄ÷ÌåÌï çÂöåÉú - "òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ áÌÀæÈëÀøÅðåÌ àÆú öÄéÌåÉï...", "àÄí àÆùÑÀëÌÈçÅêÀ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí úÌÄùÑÀëÌÇç éÀîÄéðÄé" åÀëåÌ' åÀëåÌ'...

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äÅçÅì äÈàÄéùÑ ìÄæÀòÉ÷ åÀàÈîÇø: îÇä àÇúÌÆí éåÉùÑÀáÄéí ëÌÈàï åÀàåÉëÀìÄéí åÀùÑåÉúÄéí åÀðÆäÁðÄéí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇùÌÑÀëÄéðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌåÉëÈä?! ðÄáÀäÇì øÇáÌÄé äÆòùÑÆì îÄï äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀäÄæÀãÌÈøÅæ ìÀñÇéÌÅí àÆú äÇñÌÀòåÌãÈä, åÀðÄôÀøÈã îÅäÇ÷ÌÈäÈì ùÑÆàÇó äÅí äÈéåÌ ðñòøéí îÄãÌÀáÈøÈéå äÈòÇæÌÄéí ùÑÆì äÇîÌÀìÇîÌÅã ëÌÀìÇôÌÅé äÈøÇá äÇðÌÆòÁøÈõ.

òÄí ùÑÇçÇø, äÄæÀòÄé÷ äÈøÇá äÆòùÑÆì àÆú äÇîÌÀìÇîÌÅã ìÈáåÉà àÅìÈéå. ëÌËìÌÈí ñÈáÀøåÌ ùÑÆäÈøÇá éåÉëÄéçåÉ òÇì çËöÀôÌÈúåÉ, åÀçÄëÌåÌ áÌÀ÷åÉöÅø øåÌçÇ ìÀúåÉöÈàåÉú äÇùÌÒÄéçÈäÌ. àÇêÀ ìÀúÇãÀäÅîÈúÈí äÈøÇáÌÈä ìÉà ëÌÅï äÈéÈä. äÈøÇá ÷Èí îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ìÄëÀáåÉã äÇîÌÀìÇîÌÅã, åÌùÑÀàÈìåÉ: îÇä îÇòÂùÒÆéêÈ åÌîÇäÄé îÌÇùÒÀëÌËøÀúÌÆêÈ?

ìÌÀàÇçÇø ùÑÆäÅùÑÄéá äÇîÌÀìÇîÌÅã îÇä ùÑÆäÅùÑÄéá, àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí: áÌåÉà àÄúÌÄé ìÆ÷ÀøÈà÷åÉá, åÇàÂùÑÇìÌÅí ìÀêÈ îÇùÒÀëÌÉøÆú ëÌÀôåÌìÈä, åÌúÀùÑÇîÌÅùÑ ìÄé ëÌÀîåÉëÄéçÇ, òÇì ëÌÈì ùÑÀâÄéàÈä åÀòÇì ëÌÈì òÈåÆì ùÑÆúÌÄîÀöÈà áÌÀäÄúÀðÇäÂâåÌúÄé úåÉëÄéçÅðÄé.

ðÅàåÉú äÇîÌÀìÇîÌÅã ìÀäÄöÀèÈøÅó ìÀøÇáÌÄé äÆòùÑÆì, åÌîÄéìÅà âÌÇí àÆú úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ðÆàÁîÈðÈä. äåÌà äÄùÑÀâÌÄéçÇ òÇì øÇáÌÄé äÆòùÑÆì, ãÌÄ÷ÀãÌÅ÷ òÄîÌåÉ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÈéå, åÀìÉà çÈñÇêÀ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ùÑÅáÆè áÌÄ÷ÌåÉøÀúåÉ.

áÌÀàÆçÈã äÇìÌÅéìåÉú ùÑÈ÷Çò äÈøÇáÌÄé äÆòùÑÆì áÌÀñËâÌÀéÈä ÷ÈùÑÈä áÌÇâÌÀîÈøÈà. áÌÄäÀéåÉúåÉ ùÑÈ÷åÌòÇ øÉàùÑåÉ åÀøËáÌåÉ áÌÀòÉîÆ÷ äÈòÄéÌåÌï, ìÉà äÄáÀçÄéï äÈøÇá ëÌÄé ëÌÀáÇø òÈìÈä äÇáÌÉ÷Æø, åÀëÄé äåÌà îÅàÇçÅø ìÄúÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú. ëÌÀùÑÆùÌÒÈí ìÅá ìÀëÈêÀ, ÷Èí áÌÀçÈôÀæÈäÌ åÌîÄäÅø ìÀòÅáÆø áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ëÌÀùÑÆäåÌà îÀçÇëÌÆä ëÌÀáÈø ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú ãÌÀáÈøÈéå äÇðÌåÉ÷ÀáÄéí ùÑÆì äÇîÌåÉëÄéçÇ.

åÀàÈëÅï ëÌÀáÈø áÌÀîÆøÀçÇ÷ äåÌà äÄáÀçÄéï áÌÇîÌåÉëÄéçÇ ëÌÀùÑÆäåÌà òåÉîÅã áÌÇùÑÌÇòÇø åÌîÇîÀúÌÄéï ìÀîÄìÌåÌé úÌÇôÀ÷ÄéãåÉ. äÈøÇá äÄúÀ÷ÈøÅá ìÀòÆáÀøåÉ, åÀçÄëÌÈä ùÑÆéÌÇèÌÄéçÇ áÌåÉ ãÌÀáÈøÄéí. àÇêÀ ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ àÇó îÄéìÈä ìÉà ðÆàÆîÀøÈä. äÇîÌåÉëÄéçÇ ôÌÈñÇò ìÇàÂçåÉøÈéå ìÀìÉà àåÉîÅø åÌãÀáÈøÄéí, åÀäÈøÇá ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÇúÌÀôÄìÌÈä.

ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä ðÄâÌÇùÑ äÇîÌåÉëÄéçÇ àÆì äÈøÇá äÆòùÑÆì, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÀùÑÇçÀøÅø àåÉúåÉ îÄúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ëÌÀîåÉëÄéçÇ, îÄùÌÑåÌí ùÌÑÆàÅéï äåÌà îÀñËâÌÈì éåÉúÅø ìÀäåÉëÄéçÇ àÆú äÈøÇá. äÈøÇá äÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆäÇîÌåÉëÄéçÇ ëÌåÉòÅñ òÈìÈéå, åÀçåÉùÑÅã áÌåÉ ëÌÄé äåÌà îÀæÇìÀæÅì áÌÀúåÉëÀçåÉúÈéå, ìÈëÅï äÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÇø: àÈðÌÈà îÀçÇì ìÄé, åÀäÇîÀùÑÅêÀ ìÀäåÉëÄçÅðÄé, ìÉà àÅçÇøÀúÌÄé äÇéÌåÉí îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÂðÄé îåÉàÅñ áÌÀãÄáÀøÅé äÇîÌåÌñÈø ùÑÆìÌÀêÈ, çÈìÄéìÈä ìÄé îÅòÂùÒåÉú ëÌÅï, àÆìÌÈà ùÑÈ÷ÇòúÌÄé áÌÀñËâÌÀéÈä ÷ÈùÑÈä, åÀìÉà äÄáÀçÇðÀúÌÄé áÌÇùÌÑÈòÈä äÇîÌÄúÀàÇçÆøÆú.

àåÌìÈí äÇîÌåÉëÄéçÇ ôÌÈðÈä àÅìÈéå åÀàÈîÇø: ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ äÈøÇá äÇáÌÉ÷Æø ìÇúÌÀôÄìÌÈä, äÄáÀçÇðÀúÌÄé ùÑÆîÌÄúÀìÇåÌÇä àÅìÈéå ðÀùÑÈîÈä âÌÀãåÉìÈä - ðÄùÑÀîÈúåÉ ùÑÆì àÆçÈã îÄáÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉñÈôåÉú [ø"é îÀàåÉøìÄéàÂðÀùÑ], àÈîÇøÀúÌÄé áÌÀìÄáÌÄé, àÄí äÈøÇáÌÄé æåÉëÆä ìÄæÀëåÌú ëÌÈæåÉ, àÅéðåÉ æÈ÷åÌ÷ ìÀúåÉëÅçåÉú ùÑÆìÌÄé! åÀàÈëÅï òåÉã áÌÀàåÉúåÉ éåÉí, àÈøÇæ äÇîÌåÉëÄéçÇ äÇîÌÀìÇîÌÅã àÆú çÂôÈöÈéå, åÀùÑÈá ìÇòÂéÈøÈä äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä ìÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÄîÀìÇîÌÅã ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä.

øÀàÅä òÇã ëÌÇîÌÈä àÈäÇá øÇáÌÄé äÆòùÑÆì ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÁîÆú àÂôÄéìÌåÌ îÅàÈãÈí ÷ÈèÈï îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÉà øÇ÷ ùÑÆàÈäÇá æÉàú, àÆìÌÈà àÇó ùÑÄìÌÅí ëÌÆñÆó òÂáåÌø ëÌÈêÀ ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ àåÉúåÉ, åÀéåÉøÆä ìåÉ îÇä äÅí äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆèÌÀòåÌðÄéí àÆöÀìåÉ ùÑÄôÌåÌø. æÆäåÌ çÂëÇí àÂîÄúÌÄé ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÁîÆú îÄëÌÈì àÈãÈí. ëÌÈæÆä øÀàÅä åÀ÷ÇãÌÅùÑ!


äçëîä äéà ìùàó ìäéåú çëí

ãÌÆøÆêÀ ðåÉñÆôÆú ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø, ùÑÆäÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÈàÈä ìÀìÇîÌÅã, ùÑÆäÈøåÉöÆä ìÄäÀéåÉú çÂëÇí, éÅùÑ ìåÉ ìÄìÀîÉã îÄëÌÈì àÈãÈí, ëÌÀìåÉîÇø, îÄîÌÄé ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌåÉ "åÇéÌÆçÀëÌÇí îÄëÌÈì äÈàÈãÈí", ãÌÀäÇéÀðåÌ îÄùÑÌÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÅéöÇã æÈëÈä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ìÀçÈëÀîÈä?

ëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "îÀìÈëÄéí à'" (ôÌÆøÆ÷ â'): áÌÀâÄáÀòåÉï ðÄøÀàÈä ä' àÆì ùÑÀìÉîÉä áÌÇçÂìåÉí äÇìÌÈéÀìÈä, åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí: ùÑÀàÇì îÈä àÆúÌÆï ìÈêÀ. àÈîÇø ùÑÀìÉîÉä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÇúÌÈä äÄîÀìÇëÀúÌÈ àåÉúÄé úÌÇçÇú ãÌÈåÄã àÈáÄé, åÀàÈðÉëÄé ðÇòÇø ÷ÈèÉï ìÉà àÅãÇò öÅàú åÈáÉà. åÀðÈúÇúÌÈ ìÀòÇáÀãÌÀêÈ ìÅá ùÑÉîÅòÇ ìÄùÑÀôÌÉè àÆú òÇîÌÀêÈ, ëÌÄé îÄé éåÌëÇì ìÄùÑÀôÌÉè àÆú òÇîÌÀêÈ äÇëÌÈáÅã äÇæÌÆä.

ìÀàÇçÇø ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ùÑÀìÉîÉä çÈëÀîÈä ëÌÀãÅé ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÇéÌÄéèÇá äÇãÌÈáÈø áÌÀòÅéðÅé àÂãÉðÈé ëÌÄé ùÑÈàÇì ùÑÀìÉîÉä àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí àÅìÈéå: éÇòÇï àÂùÑÆø ùÑÈàÇìÀúÌÈ àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, åÀìÉà ùÑÈàÇìÀúÌÈ ìÌÀêÈ òÉùÑÆø, åÀìÉà ùÑÈàÇìÀúÌÈ ðÆôÆùÑ àÉéÀáÆéêÈ, åÀùÑÈàÇìÀúÌÈ ìÌÀêÈ äÈáÄéï ìÄùÑÀîÉòÇ îÄùÑÀôÌÈè, äÄðÌÅä òÈùÒÄéúÄé ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ, åÀðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ ìÅá çÈëÈí åÀðÈáåÉï, àÂùÑÆø ëÌÈîåÉêÈ ìÉà äÈéÈä ìÀôÈðÆéêÈ åÀàÇçÂøÆéêÈ ìÉà éÈ÷åÌí ëÌÈîåÉêÈ.

åÀäÄîÀùÑÄéìåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÇú ùÑÀìÉîÉä, äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆäÈéÈä çÇéÌÈá àÆú çÇéÌÈéå ìÀàÈãÈí ùÑÆäÄöÌÄéìåÉ. àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, áÌÇ÷ÌÅùÑ ëÌÈì àÂùÑÆø úÌÇçÀôÌÉõ åÈàÂîÇìÌÅà àÆú îÀáåÌ÷ÇùÑÀêÈ.

çÈùÑÇá äÈàÄéùÑ: àÄí àÂáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÈáåÉã, äÂøÅé àÆùÌÑÈàÅø òÈðÄé åÇçÂñÇø ëÌÈì. åÀàÄí àÂáÇ÷ÌÅùÑ ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, àÅéï æÆä äÇëÌÉì áÌÇçÇéÌÄéí. ìÈëÅï äÆçÀìÄéè ùÌÑÆàÅéï èåÉá éåÉúÅø îÅàÈùÑÅø ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú áÌÇú äÇîÌÆìÆêÀ, åÀìÄäÀéåÉú çÈúÈï äÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇçÀìÈèÈúåÉ, àÈîÇø ìåÉ: éÈôÆä áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ, áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ ãÌÈáÈø àÂùÑÆø ëÌÈì éÆúÆø äÇãÌÀáÈøÄéí èÀôÅìÄéí ìåÉ, ëÌÄé àÂðÄé ìÉà àåÌëÇì ìÈ÷ÇçÇú çÈúÈï ìÀáÄúÌÄé àÄí ÷åÉãÅí ìÈëÅï ìÉà àÆòÁùÒÆä àåÉúåÉ ìÀùÒÇø çÈùÑåÌá åÀòÈùÑÄéø.

ëÌÈêÀ ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÀùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ çÈëÀîÈä, äÂøÅé ëÌÈìÇì áÌÈæÆä àÆú äÇëÌÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀîÇñÌÆëÆú ðÀãÈøÄéí (ãÌÇó îà.): "çÈëÀîÈä ÷ÈðÄéúÈ îÇä çÈñÇøÀúÌÈ, çÈëÀîÈä çÈñÇøÀúÌÈ îÇä ÷ÈðÄéúÈ".

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÌÑÆùÌÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ æÈëÈä ìÀçÈëÀîÈä áÌÄâÀìÇì ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ åÀøÈöÈä àåÉúÈäÌ, åÌîÄé ùÑÆàåÉäÅá åÀøåÉöÆä ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, åÀãåÉøÅùÑ åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅä' ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ çÈëÀîÈä, åÀòåÉùÒÆä äÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌú ìÀäÇùÌÒÄéâ àåÉúÈäÌ [ëÌÀôÄé ùÑÆòÈùÒÈä ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ], äÂøÅé äåÌà äÆçÈëÈí äÈàÂîÄúÌÄé, ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú çÈëÀîÇú äÇúÌåÉøÈä.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇééæÄé÷ çÈøÄéó äÄâÌÄéòÇ ìÄéùÑÄéáÇú åÌàìåÌæÄé'ï, ëÌÀãÅé ìÀçÇôÌÅùÒ çÈúÈï ìÀáÄúÌåÉ, åÆäÁéåÉú åÀìÉà äÈéÈä áÌÀëÉçåÉ ìÄáÀçÉï àÆú ëÌÈì áÌÇçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä, ùÑÈàÇì áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ÷ËùÑÀéÈà òÂöåÌîÈä, åÀäÄëÀøÄéæ ùÑÆäÇáÌÈçåÌø ùÑÆéÌÇöÀìÄéçÇ ìÀúÈøÅõ àÆú äÇ÷ÌËùÑÀéÈà, éÄäÀéÆä çÈúÈï ìÀáÄúÌåÉ.

òÈîÀìåÌ äÇáÌÇçåÌøÄéí åÀàÄîÀöåÌ àÆú îÉçÈí, ùÑÆäÂøÅé îÄé àÅéðåÉ çÈôÅõ ìÄäÀéåÉú çÂúÈðåÉ ùÑÆì âÌÀãåÉì äÇãÌåÉø. úÌåÉøÄéí àÂøËëÌÄéí äÄùÒÀúÇøÀëåÌ ìÄôÀðÅé ãÌÆìÆú çÇãÀøåÉ ùÑÆì äÈøÇá, áÌÇçåÌøÄéí îËôÀìÈâÄéí äÄøÀöåÌ ìÀôÈðÈéå àÆú úÄéøåÌöÅéäí, àÇêÀ àÄéùÑ ìÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÄîÀöåÉà àÆú äÇúÌÅøåÌõ äÇðÌÈëåÉï ìÇ÷ÌåÌùÑÀéÈà.

ìÀàÇçÇø éÈîÄéí àÂçÈãÄéí, éÈöÈà äÈøÇá ìÀãÇøÀëÌåÉ áÌÀéÈãÇéÄí øÅ÷åÉú. åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄúÀøÇçÂ÷Èä äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ëÌÇîÌÈä îÆèÀøÄéí, ùÑÈîÇò äÈòÆâÀìåÉï ÷åÉì äÇ÷ÌåÉøÅà "òÈöåÉø, òÈöåÉø". àÆçÈã îÄáÌÇçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä ÷ÈøÇá úÌÈùÑåÌùÑ åÀéÈâÅòÇ àÆì äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, åÀàÈîÇø ìÈøÇá: øÇáÌÄé, çÇéÌÈá àÂðÄé ìÈãÇòÇú àÆú äÇúÌÅøåÌõ, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä úÀâÇìÌÅä ìÄé àåÉúåÉ.

àåÉøåÌ ôÌÈðÈéå ùÑÆì ø' àÇééæÄé÷, åÌôÈðÈä ìÇáÌÈçåÌø åÀàÈîÇø: áÌÀêÈ áÌÈçÈøÀúÌÄé, úÌÀùÑåÌ÷ÈúÀêÈ ìÇúÌåÉøÈä äÄéà àÂùÑÆø äÈøÄéöÈä àåÉúÀêÈ òÇã ìÀëÈàï, ìÉà äÇëÌÈáåÉã äåÌà æÆä ùÑÆäÄèÀøÄéã åÀãÈçÇó àåÉúÀêÈ ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú äÇúÌÅøåÌõ, àÆìÌÈà àÇäÂáÇú äÇúÌåÉøÈä åÌáÇ÷ÌÈùÑÇú äÇçÈëÀîÈä, åÀìÈëÅï àåÉúÀêÈ áÌÈçÈøÀúÌÄé, åÀàÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä çÂúÈðÄé.


âáåø äëåáù àú éöøå

øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé áÌÀñÄôÀøåÉ çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú, îÀúÈàÅø áÌÀãÆøÆêÀ îÈùÑÈì: öÈáÈà äÇçåÉæÅø áÌÄ÷ÀøÈá ìÀàÇçÇø ùÌÑÆðÌÄöÌÇç àÆú äÈàåÉéÅá. äÇöÌÈáÈà ðÄëÀðÇñ áÌÀîÄöÀòÈã öÀáÈàÄé áÌÄøÀçåÉáåÉú äÈòÄéø, åÀëÈì äÇúÌåÉùÑÈáÄéí ðÆàÁñÈôÄéí åÌîÀøÄéòÄéí ìÇîÀðÇöÌÀçÄéí, îÀäÇìÌÀìÄéí åÌîÀùÑÇáÌÀçÄéí àÆú âÌÀáåÌøÈúÈí àÆú àÉîÆõ ìÄáÌÈí. áÌÀøÉàùÑ äÇîÌÄöÀòÈã ðÄîÀöÈà äÇîÌÆìÆêÀ äÇéÌåÉùÑÅá áÌÀîÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ, åÌáÀòÈáÀøåÉ îÀøÄéòÄéí ìåÉ äÂîåÉï äÈòÈí.

ôÌÄúÀàåÉí øåÉàÆä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÇöÌÇã àÆú éÀãÄéãåÉ éåÉòÂöåÉ äÇðÌÆàÁîÈï, åÀàÄéùÑ ñåÉãåÉ àÂùÑÆø äÇîÌÆìÆêÀ îÇòÂøÄéëåÉ áÌÄæÀëåÌú éåÉùÑÀøåÌ åÇçÂñÄéãåÌúåÉ. äåÌà îÇáÀçÄéï ùÑÆéÌÈãÄéã æÆä àÅéðåÉ ùÑËúÌÈó ìÀöÈäÂìÈä ùÑÆîÌÄñÌÈáÄéá, åÌôÈðÈéå îÇáÌÄéòÄéí ãÌÀàÈâÈä.

ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ åÌùÑÀàÈìåÉ: îÇãÌåÌòÇ ðÈôÀìåÌ ôÌÈðÆéêÈ? òÈðÈä ìåÉ äÆçÈñÄéã: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ðÄöÌÇçÀúÌÈ áÌÇîÌÇòÂøÈëÈä äÇ÷ÌÀèÇðÌÈä, àåÌìÈí ëÌÈòÅú àÇúÌÈä ðÄöÌÈá áÌÀôÆúÇç äÇîÌÇòÂøÈëÈä äÇâÌÀãåÉìÈä åÇàÂðÄé îËãÀàÈâ îÀàÉã îÄúÌåÉöÀàåÉúÆéäÈ.

ùÑÈàÈìåÌ äÇîÌÆìÆêÀ: îÇäÄé äÇîÌÄìÀçÈîÈä äÇâÌÀãåÉìÈä àÂùÑÆø àÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø òÈìÆéäÈ? òÈðÈä ìåÉ äÇéÌÈãÄéã: 'îÄìÀçÆîÆú äÇéÌÅöÆø åÀçÇéÌÈìÈéå'... ëÌÈòÅú ìÀàÇçÇø äÇðÌÄöÌÈçåÉï, îÇúÀçÄéìÈä äÇîÌÄìÀçÈîÈä äÇâÌÀãåÉìÈä, îÄìÀçÈîÈä ùÑÆúÌÄîÌÈùÑÅêÀ ìÈðÆöÇç, åÀúÇúÀçÄéì áÌÀëÈì éåÉí îÅçÈãÈùÑ ìÀàåÉøÅêÀ ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí.

***

éÅùÑ ìÄùÑÀàåÉì, îÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø "äÇëÌåÉáÅùÑ" àÆú éÄöÀøåÉ, åÀìÉà ðÉàîÇø "äÇâÌåÉáÅø" òÇì éÄöÀøåÉ?

åÀðÄøÀàÈä ìÀéÇùÌÑÅá æÉàú òÇì ôÌÄé äÇîÌÈùÑÈì ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ðÇôÀúÌÈìÄé èÀøåÉô æÇöÇ"ì: îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀàÈãÈí ùÑÆùÌÑåÉãÀãÄéí çÂèÀôåÌäåÌ åÆäÁèÄéìåÌäåÌ òÇì àÄé ÷ÈèÈï ðÄãÌÈç. äÈàÄéùÑ äÄñÀúÌÇëÌÅì ñÀáÄéáåÉ åÌîÈöÈà òÇöÀîåÉ îË÷ÌÈó îÇéÄí îÄëÌÈì òÂáÈøÈéå, âÌÇìÀîåÌã àÈáåÌã åÀàËîÀìÇì.

áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä, àÈæÇø àÉîÆõ, åÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÆì äÇçåÉó, åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀëÌåÉôÅó àÆì äÇðÌÈäÈø ìÄèÌåÉì îÀòÇè îÇéÄí áÌÄëÀãÅé ìÀäÄúÀøÇòÂðÅï îÀòÇè îÅòÂéÅôåÌúåÉ åÀìÄøÀååÉú àÆú öÄîÀàåÉ, ðåÉëÈç ìÀúÄîÀäåÉðåÉ ùÌÑÆàÅéï ùÑÈí îÇéÄí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ èÅøåÌó äÇãÌÇòÇú îÅçÂèÄéôÈúåÉ, ðÄøÀàÈä ìåÉ áÌÇàÂçÄéæÇú òÅéðÇéÄí ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà îË÷ÌÈó îÇéÄí ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí ñåÉó.

äåÌà ðÄéñÈä àÆú òÇöÀîåÉ, åÀäÅçÅì öåÉòÅã, åÀäÄðÌÅä äåÌà øåÉàÆä ùÑÆàÈëÅï îÄúÌÇçÇú ìÀøÇâÀìÈéå ÷ÇøÀ÷Çò îËöÌÈ÷Èä, åÀëÈêÀ äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÇäÂìÄéëÈúåÉ, åÀäÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆäåÌà îÄúÀ÷ÈøÅá ìÇéÌÄùÌÑåÌá, åÀðåÉëÇç äåÌà ìÈãÇòÇú ëÌÄé äÇëÌÉì äÈéÈä ãÌÄîÀéåÉï áÌÄìÀáÇã.

ëÌÈêÀ äÄéà îÄìÀçÆîÆú äÇéÌÅöÆø, äÇéÌÅöÆø äÈøÇò çåÉèÅó àÆú äÈàÈãÈí ìÀàÄé ðÄãÌÈç, åÌîÄúÌåÉêÀ èÅøåÌó ãÌÇòÀúÌåÉ, ðÄãÀîÆä ìåÉ ùÑÆäÇëÌÉì îÄñÌÀáÄéáåÉ éÈí âÌÈãåÉì ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ñåÉó, åÀðÄãÀîÆä ìÈàÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ëÌÈì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄðÌÈöÅì îÅäÈòÂáÅøåÉú åÌîÅäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä äÇîÌÇ÷ÌÄéôÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÈì öÇã, åÀðÄøÀàÆä ìåÉ ùÑÆëÌÈì ÷ÄéÌåÌí äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú àÈáåÌã îÄîÌÆðÌåÌ çÇñ åÀùÑÈìåÉí.

àÂáÈì äÆçÈëÈí åÀäÇâÌÄáÌåÉø äÈàÂîÄúÌÄé, ðåÉëÈç îÄéÌÇã ìÈãÇòÇú ùÑÆäÇëÌÉì äåÌà àÂçÄéæÇú òÅéðÇéÄí áÌÄìÀáÇã, åÀãÄîÀéåÉï ùÑÈåÀà, åÀàÅéï ëÌÈì ëÌÈêÀ ÷ÉùÑÄé ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì úÌÇàÂååÉú åÀðÄñÀéåÉðåÉú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀìÈëÅï ëÌåÉáÅùÑ äåÌà àÆú éÄöÀøåÉ, åÀðÄöÌÇì îÄúÌÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå.

åÌìÀôÄé æÆä éÅùÑ ìåÉîÇø ùÑÆìÌÉà ùÑÇéÌÈêÀ ëÌÈàï ìÈùÑåÉï "âÌÀáåÌøÈä", îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäÇëÌÉì öÄéÌåÌø îÀãËîÀéÈï, åÌîÇä ùÑÇéÌÈêÀ ìÄâÀáÌÉø òÇì ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà áÌÄãÀéåÉðÄé åÀàÇâÌÈãÄé, åÇäÂøÅé àÅéï ëÌÈàï àÆìÌÈà àÂçÄéæÇú òÅéðÇéÄí äÇëÌåÉáÆùÑÆú àÆú ìÄáÌåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí äÇîåÌ÷ÀñÈí îÅäÇîÌÇøÀàåÉú ùÑÆîÌÇøÀàÆä ìåÉ äÇéÌÅöÆø. åÀìÈëÅï éÅùÑ ìÀðÇöÌÅçÇ àÆú äÇéÌÅöÆø òÇì éÀãÅé ùÌÑÆëÌåÉáÀùÑÄéí àÆú øÀöåÉðåÉúÅéðåÌ äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí, åÀàÅéï öÉøÆêÀ ìÀäÇôÀòÄéì ëÌåÉçÇ ôÄéæÄé äÇãÌåÉøÅùÑ âÌÀáåÌøÈä, àÆìÌÈà ëÌÉçÇ ùÒÄëÀìÄé ëÌÀãÅé ìÀâÇìÌåÉú àÆú äÇäÇèÀòÈéÈä ùÑÆîÌÇöÌÄéá áÌÀôÈðÅéðåÌ äÇéÌÅöÆø.

***

îÇòÂùÒÅä áÌÀòÈðÄé àÆçÈã ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀèÇéÌÅì áÌÆäÈøÄéí, åÀäÄðÌÅä ðÄúÀâÌÇìÌÀúÈä ìåÉ îÀöÄéàÈä - àÆáÆï éÈôÈä åÀðÆäÀãÌÆøÆú ùÑÆäÈéÀúÈä ðÄøÀàÅéú ëÌÀîåÉ éÇäÂìåÉí éÈ÷Èø îÀàÉã. äÆçÀìÄéè äÆòÈðÄé ìÈìÆëÆú ìÇáÌåÌøÀñÈú äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí, åÌìÀðÇñÌåÉú ìÄîÀëÌåÉø ùÑÈí àÆú äÇéÌÇäÂìåÉí.

äÈìÇêÀ äÆòÈðÄé, åäÄîÀúÌÄéï òÇì éÈã ùÑÇòÇø äÇëÌÀðÄéñÈä ìÇáÌåÌøÀñÈä, åäÄîÀúÌÄéï ìÀàÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí ùÑÆéÌÈöÈà îÄï äÇáÌÄðÀéÈï, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀòÇðÀéÅï àåÉúåÉ áÌÄøÀëÄéùÑÇú äÇçÅôÆõ ùÑÆîÌÈöÈà.

äÆòÈðÄé ìÉà äÈéÈä áÌÈ÷Äé áÌÄîÀçÄéø äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí, åÀìÈëÅï äÇéÌÇäÂìåÉí ùÑÆáÌÀéÈãåÉ ùÑÆäÈéÈä âÌÈãåÉì åÀðÄôÀìÈà, äÈéÈä ùÑÈåÆä áÌÀòÅéðÈéå òÂùÒÈøÈä ãÌåÉìÈøÄéí, åÀàÈëÅï äåÌà ðÄâÌÇùÑ àÆì àÆçÈã äÇñÌåÉçÂøÄéí åÀäÄöÌÄéâ áÌÀôÈðÈéå àÆú äÇçÅôÆõ ùÑÆáÌÀéÈãåÉ, åÀùÑÈàÇì: àÂãÉðÄé äÇðÌÄëÀáÌÈã, äÇéÌåÉí îÈöÈàúÄé çÅôÆõ æÆä äÇàÄí úÌÄøÀöÆä ìÄ÷ÀðåÉúåÉ îÄîÌÆðÌÄé úÌÀîåÌøÇú 10 ãÌåÉìÈø?

äÇñÌåÉçÅø äÆäÈîåÌí ìÉà äÆàÁîÄéï ìÀîÄùÑÀîÇò àÈæÀðÈéå, éÈãÇò äåÌà ëÌÄé ùÑÈåÀéåÉ ùÑÆì äÇéÌÇäÂìåÉí îÇâÌÄéòÇ ìÀîÄìÀéåÉðÅé ãÌåÉìÈøÄéí, åÀëÅéöÇã éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÈãÈí æÆä îåÌëÈï ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ àåÉúåÉ úÌÀîåÌøÇú 10 ãÌåÉìÈø? àÆú úÌÀîÄéäÈúåÉ ìÉà äÄöÀìÄéçÇ äÇñÌåÉçÅø ìÄëÀáÌåÉùÑ áÌÀìÄáÌåÉ, åÌîÄôÌÄéå ôÌÈøÀöÈä ìÈäÌ ÷ÀøÄéàÈä: 10 ãÌåÉìÈø??? äÇàÄí äÄùÑÀúÌÇâÌÇòÀúÌÇ?

äÆòÈðÄé ðÄáÀäÇì áÌÀùÑÈîÀòåÉ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇñÌåÉçÅø, åÀçÈùÑÇá áÌÀìÄáÌåÉ, ùÑÆëÌÇðÌÄøÀàÆä äÄôÀøÄéæ îÀòÇè áÌÄãÀøÄéùÑÈúåÉ, åÀãÈøÇùÑ ñÀëåÌí îËôÀøÈæ îÄãÌÇé òÂáåÌø äÇéÌÇäÂìåÉí, åÌîÄéÌÇã ôÌÈðÈä ìÇñÌåÉçÅø åÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ, ëÌÄé îåÌëÈï äåÌà ìÀäÄúÀôÌÇùÌÑÅø áÌÀðåÉâÅòÇ ìÇîÌÀçÄéø, åÌáÄìÀáÇã ùÑÆäÇîÀçÄéø ùÑÆéÌËñÀëÌÇí éÀùÑËìÌÇí îÄéÌÇã. åÀàÈëÅï îÈëÇø ìåÉ àÆú äÇéÌÇäÂìåÉí áÌÀôÈçåÉú îÅòÂùÒÈøÈä ãÌåÉìÈøÄéí, åÌîÄäÅø ìÄáÀøÉçÇ òÄí äÇëÌÆñÆó, áÌÀçåÉùÑÀáåÉ ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÇòÂùÒåÉú òÅñÆ÷ âÌÈãåÉì, àÇêÀ ìÉà éÈãÇò ëÌÇîÌÈä äÆôÀñÅã ðÄâÀøÇí ìåÉ áÌÄâÀìÇì èÄôÌÀùÑåÌúåÉ.

äÇðÌÄîÀùÑÈì: àåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆàÅéðÈí çåÉæÀøÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ãÌåÉîÄéí îÇîÌÈùÑ ìÌÀáÇòÇì äÇéÌÇäÂìåÉí, äÅí àÅéðÆðÌåÌ éåÉãÀòÄéí åÌîÀáÄéðÄéí ëÌÀìÈì àÆú òÆøÀëÌÈäÌ ùÑÆì äÇúÌÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂìÈúÈäÌ, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÅí îåÌëÈðÄéí ìÄîÀëÌåÉø åÌìÀåÇúÌÅø òÇì äÇúÌÀùÑåÌáÈä, úÌÀîåÌøÇú ëÌÇîÌÈä âÌÀøåÌùÑÄéí ùÑÆì äÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.


òùéø äùîç áçì÷å

àÈãÈí äÇîÌÇøÀáÌÆä ðÀëÈñÄéí, äåÌà ðÄñÀçÇó ìÀîÇòÇøÀáÌÉìÆú áÌÄìÀúÌÄé ôÌåÉñÆ÷Æú ùÑÆì îÅøåÉõ ìÄöÀáÄéøÇú îÈîåÉï, åÀñÈçÇó æÆä èåÉøÅã îÄîÌÆðÌåÌ àÆú îÀðåÌçÈúåÉ, åÀàÇó àÅéðåÉ îÅðÄéçÇ ìåÉ ìÅäÈðåÉú îÄîÌÇä ùÑÆëÌÀáÈø éÅùÑ ìåÉ, ëÌÀëÈì ùÑÆäåÌà îÇùÌÒÄéâ éåÉúÅø, äåÌà îÀâÇìÌÆä ùÑÆéÌÅùÑ îÄéùÑÆäåÌ ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÀäÇùÌÒÄéâ éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ, åÀäåÌà ðåÉëÈç ìÈãÇòÇú, ùÑÆòÂãÇéÄï éÆùÑÀðÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí áÌÀäÆùÌÒÅâ éÈãåÉ.

ìÀîÇòÂùÒÅä, äÆòÈðÄé ÷ÈøåÉá ìÀäÇâÀùÑÈîÇú çÂìåÉîåÉúÈéå éåÉúÅø îÄï äÆòÈùÑÄéø. çÂìåÉîåÉúÈéå ùÑÆì äÆòÈðÄé îÄñÀúÌÇëÌÀîÄéí á"ìÄâÀîÉø àÆú äÇçÉãÆùÑ", ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÀäÈáÄéà ôÌÇøÀðÈñÈä ìÀáÅéúåÉ, ìÀäÇòÂðÄé÷ çÄðÌåÌêÀ ìÄéìÈãÈéå, åÀúåÌ ìÉà. ìÀòËîÌÇú æÉàú, ùÑÀàÄéôåÉúÈéå ùÑÆì äÈàÈîÄéã, äÅï - áÌÇéÄú òÄí çÈöÅø âÌÀãåÉìÈä åÌáÀøÅëÈä, åÌîÀëåÉðÄéú îÀäËãÌÆøÆú åÌáÄâÀãÅé ôÌÀàÅø åÀéË÷ÀøÈä åÀëåÌ'. åÀéÆùÑÀðÈí òÂùÑÄéøÄéí, ùÑÆúÌÀàÅáÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅè òÇì çÂáÈøåÉú òÂðÈ÷, åÌìÀäÅçÈùÑÅá áÌÅéï âÌÀáÄéøÅé úÌÅáÅì, åÀëÅï äÈìÀàÈä.

ìÄôÀðÅé îÄñÀôÌÇø ùÑÈðÄéí òÈøÀëåÌ ñÆ÷Æø, áÌåÉ áÌÈãÀ÷åÌ îÄé äÅí òÂùÒÆøÆú äÈòÂùÑÄéøÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí áÌÀéåÉúÅø áÌÈàÈøÆõ, åãøâå àåÉúÈí ìÀôÄé øÀëåÌùÑÈí. ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈàÂìåÌ àÆú äÆòÈùÑÄéø ùÑÆäÈòÃîÇã áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇùÑÌÅðÄé "îÇä ãÌÇòÀúÌÀêÈ òÇì úÌåÉöÈàåÉú äÇñÌÆ÷Æø, åÇãÌÇàé éÅùÑ ìÀêÈ ñÄôÌåÌ÷ øÇá îÄëÌÈêÀ". äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ åÀàÈîÇø: "àÅéðÆðÌÄé îÀøËöÌÆä". òÇì äÇúÌÀîÄéäÈä îÇãÌåÌòÇ àÅéðÆðÌåÌ îÀøËöÌÆä, äÅùÑÄéá: "äÈéÄéúÄé îÇòÂãÄéó ìÄäÀéåÉú áÌÇîÌÈ÷åÉí äÈøÄàùÑåÉï..."

øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆìÌÉà øÇ÷ ùÑÆäÇîÌÈîåÉï åÀäÇðÌÀëÈñÄéí àÅéðÈí îÀ÷ÈøÀáÄéí àÆú äÈàÉùÑÆø, àÆìÌÈà áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ äÅí îÇøÀçÄé÷Äéí àåÉúåÉ éåÉúÅø åÀéåÉúÅø. ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí "àÅéï àÈãÈí éåÉöÅà îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÇçÂöÄé úÌÇàÂåÈúåÉ áÌÀéÈãåÉ". (÷ÉäÆìÆú øÇáÌÈä ôÌÈøÈùÑÈä â).

ðÈëåÉï äÇãÌÈáÈø ùÑÆôÌÇòÇí àåÉ ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÇùÑÌÈðÈä äåÌà ìåÉ÷ÅçÇ çËôÀùÑÈä åÌîÀðÇñÌÆä ìÅäÈðåÉú îÄôÌÀøÄé òÂîÈìåÉ. àåÌìÈí àåÉé ìÈäÌ ìÀàåÉúÈäÌ çËôÀùÑÈä, äÂìÉà òÈìÈéå ìÄäÀéåÉú îÀòËãÀëÌÈï áÌÀëÈì òÅú îÇä îÇöÌÈáÈäÌ ùÑÆì îÀðÈéÈä ôÌÀìåÉðÄéú, îÇä îÇàÂæÈðÈäÌ ùÑÆì çÆáÀøÈä àÇìÀîåÉðÄéú, åÌîÇä òÄí òÅñÆ÷ ôÌÀìåÉðÄé åÀëåÌ'.

âÌÇí àÄí éÇöÀìÄéçÇ ìÀäÄîÌÈìÅè ìÀëÇîÌÈä øÀâÈòÄéí îÄèÌÄøÀãåÉúÈéå, äÂøÅé ùÑÆäÂðÈàÈúåÉ îÄîÌÈîåÉðåÉ áÌÀèÅìÈä áÌÀùÑÄùÌÑÄéí ìÀðÉëÇç äÇãÌÀàÈâåÉú ùÑÆàåÉúåÉ îÈîåÉï äÄðÀçÄéú òÈìÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇá øÇáÌÄé éåÉñÅó áÌÆï ùÑåÌùÑÇï: ëÌÄé äÇùÌÒÄîÀçÈä åÀäÇäåÉìÅìåÌú áÌÈòÉùÑÆø åÌáÇðÌÀëÈñÄéí, àÆçÈã îÄðÌÄé äÈàÈìÆó îÄï äÇãÌÀàÈâåÉú.

áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ, ìÉà øÇ÷ áÌÀòÅú çËôÀùÑÈúåÉ äÂðÈàÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ðÄôÀâÌÆîÆú, àÆìÌÈà àÂôÄéìÌåÌ ùÑÀðÈúåÉ ùÑÆì äÆòÈùÑÄéø ðåÉãÆãÆú îÅòÅéðÈéå îÅçÂîÇú ãÌÇàÂâåÉúÈéå, åÌëÀîåÉ ùÑÆàÈîÇø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀ÷ÉäÆìÆú: "åÀäÇùÒÌÈáÈò ìÈòÈùÑÄéø àÅéðÆðÌåÌ îÇðÌÄéçÇ ìåÉ ìÄéùÑåÉï". ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí ùÑÆäÇîÌÀ÷ÇáÌÅõ îÈîåÉï, àÅéðåÉ àÆìÌÈà îÀ÷ÇáÌÅõ ãÌÀàÈâÈä.


ðçú øåç îòåùøå

áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ëä:) àÈîÀøåÌ: àÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø, ëÌÈì ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ðÇçÇú øåÌçÇ áÌÀòåÉùÑÀøåÉ. àÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø, ëÌÈì ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÅéú äÇëÌÄñÌÅà ñÈîåÌêÀ ìÀùÑËìÀçÈðåÉ.

îÇ÷ÀùÑÄéí, îÇàé ÷ÈîÇùÑÀîÇò ìÈï ùÑÆëÌÈì ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ðÇçÇú øåÌçÇ áÌÀòåÉùÑÀøåÉ ðÄ÷ÀøÈà òÈùÑÄéø, åÇäÂøÅé æÉàú îÄùÑÀðÈä îÀôÉøÆùÑÆú àÆöÀìÅðåÌ áÌÀàÈáåÉú [àÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø, äÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ]. åÀòåÉã, îÇä ÷ÈùÑåÌø áÌÅéú äÇëÌÄñÌÅà ìÀòÉùÑÆø?

åÀéÅùÑ ìÀéÇùÌÑÅá æÉàú òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆëÌÈúÇá äÆòÈðÈó éåÉñÅó (ùÑÈí), ùÑÆéÌÅùÑ òÈùÑÄéø ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ, àÂáÈì éÅùÑ ìåÉ ôÌÄæÌåÌø äÇðÌÆôÆùÑ, ëÌÀìåÉîÇø, ùÌÑÆàÅéï ëÌÈì ðÀëÈñÈéå ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, àÆìÌÈà îÀôËæÌÈøÄéí áÌÀëÈì îÄéðÅé îÀ÷åÉîåÉú øÀçåÉ÷Äéí, åÀàÅéï ìåÉ ðÇçÇú øåÌçÇ, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄèÀøÉçÇ åÀìÄãÀàÉâ òÇì äÇðÌÀëÈñÄéí äÇîÌÀôËæÌÈøÄéí. åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ ëÌÈàï àÅéæÆäåÌ òÈùÑÄéø, æÆä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ðÇçÇú øåÌçÇ áÌÀòåÉùÑÀøåÉ, ùÑÆðÌÀëÈñÈéå öÀáåÌøÄéí áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀàÅéï ìåÉ ôÌÄæÌåÌø äÇðÌÆôÆùÑ.

ðÄîÀöÈà, ùÑÌÀîÄé ùÑÆðÌÀëÈñÈéå îÀôËæÌÈøÄéí, àÅéï ìåÉ òÉùÑÆø àÂîÄúÌÄé, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆâÌåÌôåÉ îËèÀøÈã ìÀçÇæÌÅø àÇçÇø ðÀëÈñÈéå ùÑÆìÌÉà éÉàáÀãåÌ, åÀàåÉúÈí èÄøÀãåÉú âÌåÉøÀîåÉú ìåÉ çÃìÈàÄéí áÌÇâÌåÌó åÌáÇðÌÆôÆùÑ, åÀàÅéï ìåÉ òÉùÑÆø îËùÑÀìÌÈí.

åÌìÀôÄé æÆä îåÌáÈï ìÈîÌÈä îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÅéú ëÌÄñÌÅà ñÈîåÌêÀ ìÀáÅéúåÉ, ðÄ÷ÀøÈà òÈùÑÄéø, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú åÀàÅéðåÉ öÈøÄéêÀ ìÀçÇôÌÅùÒ åÀìÈúåÌø àÇçÇø áÌÅéú ëÌÄñÌÅà, åÌîÄîÌÅéìÈà àÅéï ìåÉ ôÌÄæÌåÌø äÇðÌÆôÆùÑ, åÀâåÌôåÉ áÌÈøÄéà, åÌáÈæÆä ðÆçÀùÑÈá ìÀòÈùÑÄéø àÂîÄúÌÄé, ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ðÇçÇú øåÌçÇ, åÀçÇé ìÀìÉà ãÌÀàÈâÈä.

***

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì îÆìÆêÀ àÆçÈã ùÑÆìÌÉà äÈéÈä îÀàËùÌÑÈø åÀäÈéÀúÈä çÂñÅøÈä ìåÉ ùÒÄîÀçÇú çÇéÌÄéí. åÌôÈðÈä ìÀàÈãÈí æÈ÷Åï åÀçÈëÈí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ òÅöÈä ëÌÅéöÇã ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀàÉùÑÆø áÌÇçÇéÌÄéí. àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ çÂëÇí, ùÑÆëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú îÀàËùÌÑÈø òÈìÈéå ìÄìÀáÌÉùÑ çËìÀöÈä ùÑÆì àÈãÈí îÀàËùÌÑÈø, åÀòÇì éÀãÅé æÆä éÄäÀéÆä âÌÇí äåÌà îÀàËùÌÑÈø.

ùÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ åÌîÄéÌÇã ôÌÈðÈä ìÀàÆçÈã îÄéãÄéãÈéå äÇîÌÀìÈëÄéí, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ ìÄìÀáÌÉùÑ àÆú çËìÀöÈúåÉ ëÌÄé äåÌà ðÄøÀàÈä ìåÉ àÈãÈí îÀàËùÌÑÈø. àÈîÇø ìåÉ àåÉúåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: ìÉà àÂðÄé äÇëÌÀúÉáÆú äÇðÌÀëåÉðÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÇí ìÄé éÅùÑ àÆú äÇèÌÄøÀãåÉú åÀäÇáÌÀòÈéåÉú ùÑÆìÌÄé, åÀàÅéðÄé îÀàËùÌÑÈø ëÌÀîåÉ ùÑÆàÇúÌÈä çåÉùÑÅá, åÀìÈëÅï çËìÀöÈúÄé ìÉà úÌÄâÀøÉí ìÀêÈ àÆú äÈàÉùÑÆø áÌÇçÇéÌÄéí.

ùÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ åÌôÈðÈä ìÇîÌÆìÆêÀ àÇçÅø, åÀâÇí ùÑÈí îÈöÈà úÌÀùÑåÌáÈä ãÌåÉîÈä. åÀëÈêÀ äÄñÀúÌåÉáÅá áÌÅéï äÇîÌÀìÈëÄéí åÀäÇùÒÌÈøÄéí åÀìÉà îÈöÈà àÈãÈí ùÑÆàÈëÅï äåÌà îÀàËùÌÑÈø áÌÆàÁîÆú. åÀäÄðÌÅä áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí øÈàÈä àÄëÌÈø òÈðÄé ùÑÆòÈñÇ÷ áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ ëÌÀùÑÆäåÌà ðåÉúÅï àÆú ÷åÉìåÉ áÌÀùÑÄéø åÌáÀùÒÄîÀçÈä.

ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: äÇàÄí àÇúÌÈä îÀàËùÌÑÈø áÌÇçÇéÌÄéí? àÈîÇø ìåÉ äÈàÄëÌÈø, áÌÀåÇãÌÇàé, ìÉà çÈñÅø ìÄé ãÌÈáÈø åÇàÂðÄé îÀàÉã îÀàËùÌÑÈø. ùÒÈîÇç äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÈîÇø: äÇàÄí àÇúÌÈä îåÌëÈï ìÄîÀëÌåÉø ìÄé àÆú çËìÀöÈúÀêÈ? úÌÈîÇäÌ äÈàÄëÌÈø: çËìÀöÈúÄé? àÅéï ìÄé çËìÀöÈä...

àÈæ äÅáÄéï äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÇåÌÈðÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ çÂëÇí äÈéÀúÈä ìÀìÇîÌÀãåÉ, ùÑÆäÈàÉùÑÆø ìÉà úÌÈìåÌé áÌÀîÈîåÉï åÌáÀëÈáåÉã äÇâÌÈãåÉì, àÆìÌÈà áÌÀäÄñÀúÌÇôÌÀ÷åÌú áÌÇîÌåÌòÈè, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÈãÈí ìÀìÉà çËìÀöÈä, éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú îÀàËùÌÑÈø àÄí àÈëÅï éåÉãÅòÇ äåÌà ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ.


ìùîåç áçì÷å äøåçðé

âÌÇí áÌÀøåÌçÈðÄéÌåÌú éÅùÑ ìÄùÒÀîåÉçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ, ëÌÀìåÉîÇø, àÄí ìÉà æÈëÈä ìÀæÄëÌÈøåÉï àåÉ ìÀçÈëÀîÈä âÌÀãåÉìÈä, öÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú ùÑÆëÌÈêÀ øÀöåÉï ä', ùÑÆéÌÇòÂáÉã àåÉúåÉ òÄí äÇëÌÅìÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆðÌÈúÀðåÌ ìåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÉà éåÉúÅø îÄëÌÈêÀ.

åÀëÅï àÄí îÅçÂîÇú îÇöÌÈáåÉ äÇëÌÇìÀëÌÈìÄé àåÉ äÇáÌÀøÄéàåÌúÄé, ðÄáÀöÇø îÄîÌÆðÌåÌ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä ëÌÀôÄé ùÑÆäåÌà çÈôÅõ, öÈøÄéêÀ äåÌà ìÄùÒÀîåÉçÇ áÌÀàåÉúåÉ äÇçÅìÆ÷ ùÑÆëÌÅï æåÉëÆä ìÄìÀîÉã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈêÀ øÀöåÉï ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

åÌøÀàÈéÈä ìÀëÈêÀ îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó ëà.), ùÑÆàÄéìÀôÈà åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï äÈéÀúÈä ùÑÀòÈúÈí ãÌÀçåÌ÷Èä îÀàÉã, åÀòÈñÀ÷åÌ áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÉðÄé. ôÌÇòÇí àÇçÇú äÆçÀìÄéèåÌ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀîÄñÀçÈø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈäÆí àÆôÀùÑÈøåÌú ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú.

ëÌÀùÑÆäÈìÀëåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ, òÈáÀøåÌ ìÀéÇã ÷Äéø øÈòåÌòÇ åÀéÈùÑÀáåÌ ùÑÈí ìÆàÁëåÉì. áÌÀàÆîÀöÇò äÇàåÉëÅì ùÑÈîÇò øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÒÄéçÈä ùÑÆì ùÑÀðÅé îÇìÀàÈëÄéí, ùÑÆäÈàÆçÈã àåÉîÅø ìÇçÂáÅøåÉ: äÈáÈä åÀðÇôÌÄéì òÂìÅéäÆí àÆú äÇëÌÉúÆì äÇæÌÆä åÀðÇäÇøÀâÅí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈæÀáåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà çÇéÌÅé òåÉìÈí, åÀäÈìÀëåÌ ìÇòÂñÉ÷ áÌÀôÇøÀðÈñÈä ùÑÆäÄéà çÇéÌÅé ùÑÈòÈä.

àÈîÇø ìåÉ çÂáÅøåÉ: äÇðÌÇç ìÈäÆí, ëÌÄé éÅùÑ áÌÈäÆí àÆçÈã ùÑÆùÌÑÇòÀúÌåÉ âÌÀãåÉìÈä áÌÀäÇöÀìÈçÈä åÀäÄéà òåÉîÆãÆú ìåÉ. øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ùÑÈîÇò àÆú ùÒÄéçÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÀùÑÈàÇì àÆú àÄéìÀôÈà àÄí âÌÇí äåÌà ùÑÈîÇò? àÈîÇø ìåÉ: ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé.

àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÀìÄáÌåÉ, îÄîÌÇä ùÑÀàÈðÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé åÀàÄéìÀôÈà ìÉà ùÑÈîÇò, ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÄúÀëÌÇåÌÀðåÌ ùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÇùÌÑÈòÈä ùÑÆìÌÄé ìÀäÇöÀìÄéçÇ. îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø äÈàÂøåÌçÈä çÈæÇø ìÇéÌÀùÑÄéáÈä ìÄìÀîÉã, åÌîÄéðåÌ àåÉúåÉ ìÄäÀéåÉú øÉàùÑ éÀùÑÄéáÈä, åÀòÄèÌÀøåÌ àåÉúåÉ áÌÄæÀäåÌáÄéí.

åÌáÅàÅø äÈøÇá éÇòÂ÷Éá òÈãÇñ ùÑÀìÄéèÈ"à áÌÀñÄôÀøåÉ ãÌÄáÀøÅé éÇòÂ÷Éá, ùÑÆçÄìÌåÌ÷Åé äÇãÌÅòåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÅéï àÄéìÀôÈà åÀøÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ìÀáÅéï îÇä ùÌÑÆãÌÄáÌÀøåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú, äåÌà ëÌÈêÀ: øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï åÀàÄéìÀôÈà çÈùÑÀáåÌ, ùÑÆîÌÅàÇçÇø ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí ëÌÈøÈàåÌé îÇä ìÆàÁëåÉì, åÀðÄâÀøÈí ìÈäÆí çËìÀùÑÈä áÌÀìÄîÌåÌãÈí, åÀìÉà ìÈîÀãåÌ ëÌÀôÄé éÀëÈìÀúÌÈí, ìÈëÅï äÆòÁãÄéôåÌ ìÈìÆëÆú ìÇòÂáåÉã ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ìÇçÀæÉø ìÄìÀîÉã ëÌÀôÄé ëÌÈì éÀëÈìÀúÌÈí.

åÀòÇì æÆä áÌÈàåÌ îÇìÀàÂëÅé äÇùÌÑÈøÅú åÀìÄîÌÀãåÌ àåÉúÈí ùÑÆîÌÇä ùÑÆçÈùÑÀáåÌ àÅéðåÉ ðÈëåÉï, àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅäÇùÌÑÈîÇéÄí æÄîÌÀðåÌ ìÈäÆí îÇöÌÈá æÆä ùÑÆì ãÌÉçÇ÷ åÀòÉðÄé, àÄí ëÌÅï, áÌÇîÌÆä ùÑÆëÌÈòÅú äÅí ìåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä áÌÀîÇöÌÈáÈí äÇðÌåÉëÀçÄé, ãÌÆøÆêÀ æÆä éÇâÌÄéòåÌ áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø àÆì äÇìÌÄîÌåÌã ùÑÆì ëÌÈì éÀëÈìÀúÌÈí.

åÀòÄðÀéÈï æÆä ðåÉâÅòÇ ìÀîÇòÂùÒÅä îÀàÉã ìÀäÇøÀáÌÅä àÂðÈùÑÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ äÇøÀáÌÅä àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÇøÀáÌÅä îÅäÇæÌÀîÇðÌÄéí ùÑÆáÌÀèÅìÄéí áÌÈäÆí îÄï äÇúÌåÉøÈä, äåÌà îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÅàÅéæÆä ñÄáÌåÉú ùÑÆäÅí, ðÄøÀàÈä ìÈäÆí ùÑÆáÌÀàåÉúÈí äÇæÌÀîÇðÌÄéí áÌÀùÑåÌí àåÉôÆï àÄé àÆôÀùÑÈø ìÈäÆí ìÄìÀîÉã àÆú äÇìÌÄîÌåÌã äÇâÌÈîåÌø ùÑÆàÅìÈéå äÅí øÀâÄéìÄéí áÌÀðÄöÌåÌì ëÌÉçåÉúÅéäÆí åÀäÈøÄëÌåÌæ. åÌìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ ëÌÉçåÉú òÇì ôÌÇçåÉú îÄæÌÆä, àÅéðåÉ çÈùÑåÌá áÌÀòÅéðÅéäÆí.

åÌöÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú ùÌÑÆàÅéï æÆä ãÌÈáÈø ðÈëåÉï, àÆìÌÈà îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú ùÒÈîÅçÇ áÌÀçÅìÆ÷ äÇðÌåÉëÀçÄé ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì îÅàÅú ä', åÀìÇòÂáÉã àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ çÅìÆ÷, åÀòÇì éÀãÅé æÆä éÇâÌÄéòåÌ ìÀòÉùÑÆø äÈøåÌçÈðÄé äÈàÂîÄúÌÄé.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÀñËôÌÈø òÇì ø' ðÇôÀúÌÈìÄé àÂîÀñèÆøÀãÇí, ùÑÆàÈîÇø ôÌÇòÇí ìÀøÇáÌåÉ äÇâÌÈàåÉï ø' éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè æÇöÇ"ì, àÄí äÈéÈä ìÄé àÆú äÇîÌÉçÇ ùÑÆì äÈøÇá ùÑÇàÂâÇú àÇøÀéÅä, åÀàÆú äÇìÌÅá ùÑÆì áÌÈòÇì äÇéÌÀñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ äÈòÂáåÉãÈä, åÀàÆú äÇîÌÄãÌåÉú ùÑÆì øÇáÌÅðåÌ, àÈæ éÈëÉìÀúÌÄé ìÇòÂáåÉã àÆú ä'.

àÈîÇø ìåÉ ø' éÄùÒÀøÈàÅì: ðÇôÀúÌÈìÄé ðÇôÀúÌÈìÄé, áÌÇîÌÉçÇ ùÑÆìÌÀêÈ, áÌÇìÌÅá ùÑÆìÌÀêÈ, åÌáÇîÌÄãÌåÉú ùÑÆìÌÀêÈ, òÈìÆéêÈ ìÇòÂáåÉã àÆú ä' åÀìÄäÀéåÉú îÇä ùÑÆàÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú.

øÇáÌÄé æåÌùÑÈà îÀàÂðÀôÌåÉìÄé äÈéÈä àåÉîÅø: àÄí àÇçÂøÅé äÇîÌÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÆìÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø àÆòÁîÉã áÌÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, éÈáåÉàåÌ åÀéÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÄé ''æåÌùÑÈà ìÈîÌÈä ìÉà äÈéÄéúÈ ëÌÀîåÉ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ", îÄùÌÑÀàÅìÈä æåÉ àÅéðÆðÌÄé îÀôÇçÅã, àÇòÂðÆä ìÈäÆí îÄéÌÇã "ëÌÄé àÂðÄé ìÉà îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ". àÄí éÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÄé "ìÈîÌÈä ìÉà äÈéÄéúÈ ëÌÀîåÉ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà", âÌÇí îÄùÌÑÀàÅìÈä æåÉ àÅéðÆðÌÄé îÀôÇçÅã, åÀàåÉîÈø îÄéÌÇã "ëÌÄé àÂðÄé ìÉà øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà".

àÂáÈì äÂøÅé éÄùÑÀàÂìåÌ àåÉúÄé: "æåÌùÑÈà ìÈîÌÈä ìÉà äÈéÄéúÈ ìÀôÈçåÉú æåÌùÑÈà", àåÉé, îÄùÌÑÀàÅìÈä æåÉ àÂðÄé îÀôÇçÅã, òÇì æÆä ìÉà éÄäÀéÆä ìÄé îÇä ìÇòÂðåÉú, ëÌÄé àÈëÅï æåÌùÑÈà éÈëÉìÀúÌÄé ìÄäÀéåÉú, àÆú äÇëÌÉçåÉú ùÑÆðÌÈúÀðåÌ ìÄé ìÉà ðÄöÌÇìÀúÌÄé, àÆú äÇëÌÄùÑÀøåÉðåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÄé ìÉà îÄöÌÄéúÄé òÇã úÌÉí, ìÉà òÈîÇãÀúÌÄé áÌÇöÌÄôÌÄéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ ìÀáåÉøÀàÄé îÄîÌÆðÌÄé, àåÉé ìÄé îÄéÌåÉí äÇãÌÄéï àåÉé ìÄé îÄéÌåÉí äÇúÌåÉëÅçÈä.

ëÌÀìåÉîÇø, îåÌèÈì òÇì äÈàÈãÈí ìÄùÒÀîåÉçÇ áÌÇùÌÒÅëÆì åÌáÇçÈëÀîÈä ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ çÈðÇï àåÉúåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï åÀæÄëÌÈøåÉï âÌÈãåÉì, ùÑÆäÂøÅé áÌåÉøÅà òåÉìÈí øåÉöÆä ùÑÆéÌÇòÂáÉã àåÉúåÉ àÇêÀ åÀøÇ÷ òÄí äÇëÌÅìÄéí äÈàÅìÌåÌ åÀìÉà òÄí ëÌÅìÄéí àÂçÅøÄéí, åÀìÈëÅï âÌÇí äÇúÌÀáÄéòÈä ëÌÀìÇôÌÈéå úÌÄäÀéÆä ôÌÈçåÉú ÷ÈùÑÈä îÅàÂùÑÆø àÈãÈí ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì ëÌÄùÌÑÈøåÉï åÀùÒÆëÅì âÌÀàåÉðÄé.



îùðä á


áÌÆï òÇæÌÇàé àåÉîÅø, äÁåÅé øÈõ ìÀîÄöÀåÈä ÷ÇìÌÈä ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä, åÌáåÉøÅçÇ îÄï äÈòÂáÅøÈä. ùÑÆîÌÄöÀåÈä âÌåÉøÆøÆú îÄöÀåÈä, åÇòÂáÅøÈä âÌåÉøÆøÆú òÂáÅøÈä. ùÑÆùÌÒÀëÇø îÄöÀåÈä, îÄöÀåÈä. åÌùÒÀëÇø òÂáÅøÈä, òÂáÅøÈä:



îöåä âåøøú îöåä

áÌÀùÑÇáÌÈú ùÑåÌáÈä ùÑÀðÇú úùñ"è, ðÄôÀèÇø áÌÀúÅì àÈáÄéá äÈøÇá ôÌÇàìåÌêÀ æÇöÇ"ì, éÀäåÌãÄé éÈ÷Èø ùÑÆäÄùÑÀ÷ÄéòÇ øÇáÌåÉú áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì çÇéÌÈéå áÌÀ÷ÅøåÌá öÀòÄéøÄéí çÄìÌåÉðÄéÌÄéí ìÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä. äåÌà äÅ÷Äéí áÌÀîÈ÷åÉí îÀâåÌøÈéå - áÌÄùÑÀëåÌðÇú øÈîÇú äÇçÇéÌÈì, îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä áÌÀîÄ÷ÀìÈè îÄúÌÇçÇú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò, åÌáåÉ äÈéÈä àåÉñÅó áÌÇçåÌøÄéí ùÑÆîÌÅéîÅéäÆí ìÉà øÈàåÌ ãÌÇó âÌÀîÈøÈà, åÌîÀìÇîÌÅã àåÉúÈí, îÄúÌåÉêÀ úÌÄ÷ÀåÈä ùÑÆäÇîÌÈàåÉø ùÑÆáÌÇúÌåÉøÈä éÇçÀæÄéøÅí ìÇîÌåÌèÈá.

ôÌÇòÇí àÇçÇú éÈùÑÇá äÈàÄéùÑ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÆáÌÈðÈä, åäÄîÀúÌÄéï ìÇáÌÇçåÌøÄéí. àåÌìÈí îÄúÌåÉêÀ ëÌÈì äÇ÷ÌÀáåÌöÈä ùÑÆäÈéÀúÈä àÂîåÌøÈä ìÈáåÉà, äÄâÌÄéòÇ øÇ÷ áÌÈçåÌø àÆçÈã... áÌÄúÀçÄìÌÈä äÄîÀúÌÄéï äÈàÄéùÑ, åÀ÷ÄåÌÈä ùÑÆáÌÄîÀäÅøÈä éÄëÌÈðÀñåÌ äÇîÀàÇçÂøÄéí, àåÌìÈí ìÀàÇçÇø äÇîÀúÌÈðÈä çÇñÀøÇú úÌåÉçÆìÆú, äåÌà äÅáÄéï ùÑÆàÇó àÆçÈã îÅäÆí àÅéðåÉ îÄúÀëÌÇåÌÅï ìÈáåÉà äÇéÌåÉí.

äÇáÌÈçåÌø ùÑÆäÄâÌÄéòÇ, ðÄéñÈä ìÀùÑÇëÀðÅòÇ àåÉúåÉ ìÄìÀîÉã ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú àÄúÌåÉ, àÇêÀ äÈøÇá ôÌÇàìåÌêÀ ñÅøÇá, åÀäÆçÀìÄéè ìÈöÅàú ìÈøÀçåÉá åÀìÄîÀöÉà òåÉã îÄéùÑÆäåÌ ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇùÌÑÄòåÌø.

äÇùÌÑÀðÇéÄí òÈìåÌ àÆì äÈøÀçåÉá äÆçÈùÑåÌêÀ, àÇêÀ âÌÇí ùÑÈí ìÉà äÈéÈä àÄéùÑ. ùÑåÌá ðÄéñÈä äÇáÌÈçåÌø ìÀãÇáÌÅø òÇì ìÄáÌåÉ, åÌìÀùÑÇëÀðÅòÇ àåÉúåÉ ùÌÑÆàÅéï äÇãÌÈáÈø ðÌåÉøÈà ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÌáÀàÆôÀùÑÈøåÌúÈí ìÄìÀîÉã éÈçÇã, àåÌìÈí äÇéÌÀäåÌãÄé ñÅøÅá ìÄùÑÀîåÉòÇ òÇì ëÌÈêÀ åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÉà åÈìÉà, òÈìÅéðåÌ ìÀæÇëÌåÉú éÀäåÌãÄéí ðåÉñÈôÄéí.

ìÀàÇçÇø îÇçÀùÑÈáÈä ÷ÀöÈøÈä, äÆçÀìÄéè ìÄãÀôÌÉ÷ òÇì ãÌÇìÀúåÉú áÌÈúÌÅéäÆí ùÑÆì äÈàÂðÈùÑÄéí, åÀìÆàÁñÉó òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ àÂðÈùÑÄéí ìÄìÀîÉã. ìÇîÀøåÉú úÌÀçåÌùÑÇú äÇáÌåÌùÑÈä ùÑÆçÈùÑ äÇáÌÈçåÌø, äåÌà äÆçÀìÄéè ìÀäÄöÀèÈøÅó àÅìÈéå.

äÇùÌÑÀðÇéÄí ðÄëÀðÀñåÌ ìÀáÄðÀéÇï äÇ÷ÌÈøåÉá áÌÀéåÉúÅø àÂìÅéäÆí, åÀðÈ÷ÀùÑåÌ òÇì äÇãÌÈìÆú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀúÈä ìÄôÀðÅéäÆí. ìÀàÇçÇø îÄñÀôÌÇø ãÌÇ÷ÌåÉú ðÄôÀúÌÀçÈä äÇãÌÆìÆú áÌÄéãÅé àÈãÈí çÄìÌåÉðÄé ùÑÆùÌÑÈàÇì ìÄøÀöåÉðÈí, åÀäÇéÌÀäåÌãÄé äÄöÌÄéòÇ ìåÉ áÌÀôÇùÑÀèåÌú ìÈáåÉà ìÀìÇîÌÅã àÄúÌÈí úÌåÉøÈä.

ìÀîÇùÑÀîÇò äÇãÌÀáÈøÄéí, äÆçÁåÄéø äÇçÄìÌåÉðÄé ëÌÇñÌÄéã, åÀðÄøÀàÈä äÈéÈä ëÌÀàÈãÈí äÈòåÉîÅã ìÀäÄúÀòÇìÌÅó. æÅòÈä ÷ÈøÈä áÌÄöÀáÌÀöÈä îÄîÌÄöÀçåÉ, åÀäÇùÌÑÀðÇéÄí îÄäÂøåÌ ìÀäÇâÌÄéùÑ ìåÉ ëÌÄñÌÅà åÀëåÉñ îÇéÄí.

ëÌÇàÂùÑÆø ðÄøÀâÌÇò îÀòÇè åÀäÇöÌÆáÇò ùÑÈá àÆì ôÌÈðÈéå, äåÌà ñÄîÌÅï ìÈäÆí áÌÀéÈãåÉ, åÀäåÉáÄéì àåÉúÈí àÆì äÇçÆãÆø äÇôÌÀðÄéîÄé. äåÌà äÆøÀàÈä ìÈäÆí çÆáÆì åÀàÈîÇø ìÈäÆí: ãÌÀòåÌ ìÈëÆí, áÌÀòÆøÆá æÆä, äÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀîÇöÌÈá ðÇôÀùÑÄé ÷ÈùÑÆä áÌÀéåÉúÅø, òÇã ùÑÆäÆçÀìÇèÀúÌÄé ùÑÆàÅéðÄé îÀñËâÌÈì ìÈùÒÅàú éåÉúÅø àÆú îÇöÌÈáÄé, åÀòÇì ëÌÅï àÆèÌÉì àÆú ðÇôÀùÑÄé.

áÌÀàÆîÀöÈòåÌú çÆáÆì æÆä, äÈéÄéúÄé öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀàÇáÌÅã, àåÌìÈí øÆâÇò ìÄôÀðÅé ëÌÅï ìÈçÇùÑÀúÌÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, àÄí àÇúÌÈä ÷ÇéÌÈí, àÈðÌÈà, ùÑÀìÇç ìÄé îÆñÆø ÷ÈèÈï åÇàÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ ùÑÆàÆçÁæÉø àÅìÆéêÈ!...

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé àÂîÄéøÇú äÇãÌÀáÈøÄéí, ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú äÇãÌÀôÄé÷åÉú ùÑÆìÌÈëÆí, åÀàÇúÌÆí ÷ÀøÈàúÆí ìÄé ìÈáåÉà ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä... àåÉúåÉ éÀäåÌãÄé, ùÑÆçÇéÌÈéå äÇôÄéæÄéÌÄéí åÀâÇí äÈøåÌçÈðÄéÌÄéí ðÄöÌÀìåÌ, æÈëÈä ìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, åÀäÇéÌåÉí áÌÀáÅéúåÉ ðÄîÀñÈøÄéí ùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä.

øÀàÅä îÇä æÈëÈä àåÉúåÉ øÇá, ùÑÆøÈöÈä ìÇòÂùÒåÉú îÄöÀåÈä àÇçÅø ùÑÆì æÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí, åÌáÄæÀëåÌú æÆä äÄöÌÄéì ðÆôÆùÑ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄéúÈä âÌÇùÑÀîÄéú åÀøåÌçÈðÄéú...

***

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä áÌÀúÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã, ùÑÆøÈöÈä ìÄáÀðåÉú îÄøÀôÌÆñÆú áÌÀáÅéúåÉ ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú ùÑÈí ñËëÌÈä. ëÌÇðÌÈäåÌâ ðÄâÌÇùÑ äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÀëÈì äÇùÌÑÀëÅðÄéí åÌáÄ÷ÌÅùÑ àÆú çÂúÄéîÈúÈí, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì ìÀáÇöÌÅòÇ àÆú äÇáÌÀðÄéÌÈä. ëÌÈì äÇùÌÑÀëÅðÄéí çÈúÀîåÌ, îÄìÌÀáÇã îÅàÆçÈã, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò ùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀñËëÌÈä, àÈîÇø ùÑÆäÇãÌÈáÈø îÇôÀøÄéòÇ ìåÉ, åÀëÈì úÌÇçÂðåÌðÈéå åÀäÇôÀöÈøåÉúÈéå ùÑÆì äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÉà äåÉòÄéìåÌ ìåÉ.

âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø äÄöÌÄéòÇ ìåÉ äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ëÌÆñÆó òÂáåÌø äÇñÀëÌÈîÈúåÉ, ñÅøÅá ìÀëÈêÀ äÇùÌÑÈëÅï. áÌÄùÑÀìÇá îÀñËéÌÈí ðÄéñÈä äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÀùÑÇëÀðÅòÇ àÆú ùÑÀëÅðåÉ ùÑÆäÇãÌÈáÈø îÄùÑÀúÌÇìÌÅí ìåÉ, ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ çÆìÆ÷ áÌÀîÄöÀåÇú äÇñÌËëÌÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÄìÀòÂãÅé äÇäÇñÀëÌÈîÈä ùÑÆìÌåÉ, ìÉà éåÌëÇì ìÄáÀðåÉú ñËëÌÈä. àÂáÈì âÌÇí æÆä ìÉà äåÉòÄéì ãÌÈáÈø.

îÄé ùÑÆáÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ùÑÄëÀðÅòÇ àÆú äÇùÌÑÈëÅï, äÈéÀúÈä æåÉ àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆäÅáÄéðÈä ùÑÆàÈëÅï äÇãÌÈáÈø îÄùÑÀúÌÇìÌÅí ìÈäÆí ìÄæÀëÌåÉú áÌÀîÄöÀåÈä éÀ÷ÈøÈä æåÉ. äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ëÌÈì ëÌÈêÀ ùÒÈîÇç, òÇã ùÑÆäÅáÄéà îÇùÑÀ÷Æä îÀùÑËáÌÈç ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÈëÅï, åÀäÅøÄéí ëÌåÉñÄéú ìÀçÇéÌÄéí òÄí ùÑÀëÅðåÉ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÆçÀúÌÄéí àåÉúåÉ òÇì äÇñÀëÌÈîÈúåÉ ùÑÆéÌÄáÀðÆä ñËëÌÈä.

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, ñÈáÇø äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÑÆîÌÄëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÀëÅðåÉ ðÈúÇï ìåÉ äÇñÀëÌÈîÈä ìÄáÀðåÉú ñËëÌÈä, äÂøÅé îÄöÀåÈä âÌåÉøÆøÆú îÄöÀåÈä, åÀäÆçÀìÄéè ìÄâÀøåÉø àåÉúåÉ ìÀîÄöÀåÈä àÇçÆøÆú, åÀäÄöÌÄéòÇ ìåÉ ìÀäÈðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï îÄéãÅé ëÌÈì áÌÉ÷Æø, åÀìÄ÷ÀøÉà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò.

äÇùÌÑÈëÅï äÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ, àÂáÈì áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄùÌÑÀëÅðåÉ äÇçÂøÉãÄé ùÑÆéÌÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ áÌÀëÈêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÅòåÉìÈí äåÌà ìÉà äÅðÄéçÇ úÌÀôÄìÌÄéï [àåÉúåÉ ùÑÈëÅï äÈéÈä ìÀîÇòÀìÈä îÄâÌÄéì 70].

äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí äÄáÀèÄéçÇ ùÑÆéÌÇòÂæÉø ìåÉ áÌÀëÈêÀ, àÂáÈì öÄéÌÅï ùÑÆëÌÈì æÆä ìÀâÇáÌÅé îÄöÀåÇú äÇðÌÇçÇú úÌÀôÄìÌÄéï, àÂáÈì áÌÀàÈùÑÅø ìÄ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, äÄöÌÄéòÇ ìÇùÌÑÈëÅï ùÑÆéÌÄ÷ÀøÈà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò ëÌÀùÑÆäåÌà ìÀáÇãÌåÉ áÌÇçÆãÆø, ëÌÄé éÄúÌÈëÅï ùÑÆéÌÄøÀöÆä ìÄáÀëÌåÉú áÌÀòÅú àÂîÄéøÇú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀàÄí éÄäÀéÆä îÄéùÑÆäåÌ áÌÇçÆãÆø, éÄäÀéÆä ÷ÈùÑÆä ìÀêÈ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï.

ìÀîÈçÃøÈú äÄâÌÄéòÇ äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÈëÅï, åÀäÄðÌÄéçÇ ìåÉ úÌÀôÄìÌÄéï. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÆøÀàÈä ìåÉ äÅéëÈï ðÄîÀöÅàú ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò áÌÇñÌÄãÌåÌø, åÀìÄôÀðÅé ùÑÆòÈæÇá àÆú äÇçÆãÆø, ÷ÈáÇò àÄúÌåÉ ùÑÆìÌÀîÈçÃøÇú äåÌà éÈáåÉà ùÑåÌá ëÌÀãÅé ìÀäÈðÄéçÇ ìåÉ úÌÀôÄìÌÄéï.

ìÀîÈçÃøÈú äÇùÌÑÈëÅï ìÉà äÄúÀ÷ÇùÌÑÅø. ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí, äÆçÀìÄéè ìÄáÀãÌåÉ÷ îÇãÌåÌòÇ äÇùÌÑÈëÅï ìÉà îÄúÀ÷ÇùÌÑÅø, åÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø äåÌà ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÈëÅï. áÌÇòÂìÇú äÇáÌÇéÄú äÁøÄéîÈäÌ àÆú äÇèÌÆìÆôåÉï, åÀñÄôÌÀøÈä ìÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí: îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈæÇáÀúÌÈ àÆú äÇáÌÇéÄú, äÅçÅì áÌÇòÂìÄé ìÄ÷ÀøÉà ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, åÀàÈëÅï òÈùÒÈä æÉàú îÄúÌåÉêÀ áÌÆëÄé åÌãÀîÈòåÉú ùÑÆðÌÄîÀùÑÀëåÌ æÀîÇï øÇá.

åÌîÄéÌÇã ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí ÷ÀøÄéàÇú ùÑÀîÇò, ðÄôÀèÇø, åÀäÈìÈêÀ ìÀòåÉìÈîåÉ, îÄúÌåÉêÀ ÷ÄéÌåÌí äÇîÌÄöÀååÉú äÇìÌÈìåÌ. øÀàÅä ìÀîÇä âÌÈøÇîÀúÌÈ, àÇúÌÈä áÌÀñÇêÀ äÇëÌÉì áÌÄ÷ÌÇùÑÀúÌÈ îÄîÌÆðÌåÌ àÄùÌÑåÌø ìÄáÀðåÉú ñËëÌÈä, åÌîÄùÑÀäÆñÀëÌÄéí - âÌÈøÇøÀúÌÈ àåÉúåÉ ìÀòåÉã ùÑÀúÌÅé îÄöÀååÉú éÀ÷ÈøåÉú ùÑÆáÌÄæÀëåÌú äåÌà îÅú ëÌÀáÇòÇì úÌÀùÑåÌáÈä.


òáøä âåøøú òáøä

àåÉîÀøÄéí çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ÷ä:): ëÌÈêÀ àÈîÌÈðåÌúåÉ ùÑÆì éÌÅöÆø äÈøÇò, äÇéÌåÉí àåÉîÅø ìåÉ ìÈàÈãÈí 'òÂùÒÅä ëÌÈêÀ', åÌìÀîÈçÈø àåÉîÅø ìåÉ 'òÂùÒÅä ëÌÈêÀ', òÇã ùÌÑÆàåÉîÅø ìåÉ 'òÂáÉã òÂáåÉãÈä æÈøÈä', åÀäÈàÈãÈí äåÉìÅêÀ åÀòåÉáÅã.

ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø ìÈáåÉà áÌÄãÀáÈøÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí ìÈàÈãÈí, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆäÈàÈãÈí ðÄùÑÀîÇò ìåÉ, îåÉñÄéó äåÌà òåÉã òÂáÅøÈä, åÀàÄí âÌÇí ìÈæÆä äÈàÈãÈí ðÄùÑÀîÇò, àÂæÇé øåÉàÆä äÇéÌÅöÆø ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ "÷ÀìÄéÆðÀè" èåÉá, åÌáÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø îÅáÄéà àÆú äÈàÈãÈí àÆì äÈòÂáÅøåÉú äÇçÂîåÌøåÉú áÌÀéåÉúÅø.

ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ àåÉîÅø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä, áÌÄúÀçÄìÌÇú ñÅôÆø "úÌÀäÄìÌÄéí" "àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, åÌáÀãÆøÆêÀ çÇèÌÈàÄéí ìÉà òÈîÇã, åÌáÀîåÉùÑÇá ìÅöÄéí ìÉà éÈùÑÇá" ùÑåÉàÂìÄéí øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú òÂáåÉãÈä æÈøÈä (éç:), îÇãÌåÌòÇ ðÆàÆîÀøåÌ ùÑÀìåÉùÑÆú äÇôÌÀòÈìÄéí äÇìÌÈìåÌ 'äÈìÇêÀ' 'òÈîÇã' 'éÈùÑÇá', åÇäÂøÅé àÄí äåÌà ìÉà äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, àÈæ äåÌà âÌÇí ìÉà òÈîÇã, åÀàÄí äåÌà ìÉà òÈîÇã, àÈæ äåÌà âÌÇí ìÉà éÈùÑÇá?!

àÆìÌÈà ìåÉîÇø ìÀêÈ, ùÑÆàÄí äÈìÇêÀ áÌÇòÂöÇú øÀùÑÈòÄéí, ñåÉôåÉ ìÇòÂîåÉã, åÀàÄí òÈîÇã, ñåÉôåÉ ìÈùÑÆáÆú, åÀàÄí éÈùÑÇá ñåÉôåÉ ìÄäÀéåÉú ìÅõ ëÌÀîåÉúÈí. ëÌÀìåÉîÇø, äÇçÅèÀà òåÉìÆä áÌÀäÇãÀøÈâÈä, áÌÄúÀçÄìÌÈä àÈãÈí øÇ÷ "äåÉìÅêÀ" ìÄøÀàåÉú îÇä ùÑÀìåÉí äÇçÆáÀøÆä.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äåÌà îÄúÀòÇëÌÅá ÷ÀöÈú áÌÇîÌÈ÷åÉí, åÌîÇúÀçÄéì ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí äÇçÂáÅøÄéí îÅäÆòÈáÈø, åÌîÇòÂìÆä æÄëÀøåÉðåÉú, åÌîÀâÇìÌÆä ù"éÅùÑ òÄí îÄé ìÀãÇáÌÅø", åÀìÈëÅï ðÄùÑÀàÇø äåÌà ìÇòÂîåÉã ùÑÈí, àÂáÈì çÈìÄéìÈä àÅéðåÉ éåÉùÑÅá áÌÄîÀçÄéöÈúÈí.

àåÌìÈí áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí àÆú àåÉúåÉ àÈãÈí éåÉùÑÅá òÄîÌÈäÆí, åÀðÆäÀôÌÈêÀ ìÄäÀéåÉú ìÅõ ëÌÀîåÉúÈí. ìÈëÅï äÈòÅöÈä äÄéà ìÄáÀøÉçÇ îÅäÈòÂáÅøÈä, åÀìÉà ìÈúÆú ìÇéÌÅöÌÆø àÆú äÇäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ìÀäÈáÄéà àåÉúåÉ ìÇòÂîåÉã áÌÅéï äÈøÀùÑÈòÄéí.

***

áÌÀñÅôÆø "îÅòÇí ìåÉòÅæ" îåÌáÈà îÇòÂùÒÅä áÌÀîÆìÆêÀ àÆçÈã, ùÑÆâÌÈæÇø òÇì éÀäåÌãÄé àÆçÈã ìÇòÂùÒåÉú àÆçÈã îÄùÌÑÀìÉùÑÈä òÂáÅøåÉú; àåÉ æÀðåÌú, àåÉ ìÆàÁëåÉì îÇàÂëÈì àÈñåÌø, àåÉ ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÆä éÇéÄï ùÑÆìÌÈäÆí ùÑÆäåÌà àÈñåÌø îÄùÌÑåÌí éÇéÄï ðÆñÆêÀ.

àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÈçÇø áÌÀàÄñÌåÌø ùÑÀúÄéÌÇú éÇéÄï áÌÀçÈùÑÀáåÉ ùÑÆæÌåÉ äÈòÂáÅøÈä äÇ÷ÌÇìÌÈä áÌÀéåÉúÅø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÅéðÈäÌ ëÌÀúåÌáÈä áÌÇúÌåÉøÈä àÆìÌÈà øÇáÌÈðÈï âÌÈæÀøåÌ ìÉà ìÄùÑÀúÌåÉú éÇéÄï ùÑÆì âÌåÉéÄéí. àÈîÀðÈí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÉà éÈãÇò ëÌÄé òÂáÅøÈä ÷ÇìÌÈä âÌåÉøÆøÆú àÇçÂøÆéäÈ òÂáÅøÈä çÂîåÌøÈä, åÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÈéÈä, ùÑÆùÌÑÈúÈä àÆú äÇéÌÇéÄï åÀðÄùÑÀúÌÇëÌÅø, åÀàÈëÇì îÇàÂëÈìåÉú àÂñåÌøåÉú, åÀðÄëÀùÑÇì áÌÄæÀðåÌú.


ëéöã äòáøä âåøøú òåã òáøä

ëÌÈúÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÉùÑÆä ñåÉôÅø áÌÀñÄôÀøåÉ "úÌåÉøÇú îÉùÑÆä": ëÌÄé äÇîÌÇùÑÀçÄéú äÇðÌÄáÀøÈà îÅäÈòÂáÅøÈä, äåÌà øåÉãÅó àÆú æÆä ùÑÆòÈùÒÈäåÌ, òÇã ùÑÆâÌåÉøÅí ìåÉ ùÑÆéÌÄùÑÀðÆä áÌÀàÄåÌÇìÀúÌåÉ ìÇòÂùÒåÉú òåÉã òÂáÅøÈä åÀìÄáÀøÉà òåÉã îÇùÑÀçÄéú ëÌÇéÌåÉöÅà áÌåÉ. åÀòÇì ãÌÆøÆêÀ æÆä "îÄöÀåÈä âÌåÉøÆøÆú îÄöÀåÈä", ùÑÆäÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇðÌÄáÀøÈà îÄëÌÉçÇ äÇîÌÄöÀåÈä, îåÉùÑÀëåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí òåÉã îÄöÀååÉú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, áÌÇòÂùÒåÉúåÉ îÄöÀåÈä àÇçÇú áÌÄùÑÀìÅîåÌú, ðÄáÀøÈà òÇì éÈãÈäÌ îÇìÀàÇêÀ çÈæÈ÷ îËùÑÀìÌÈí åÀàÇîÌÄéõ ëÌÉçÇ äÇãÌåÉçÂôåÉ ìÇòÂùÒåÉú òåÉã îÄöÀååÉú.

äÇãÌÀáÈøÄéí éåÌáÀðåÌ éåÉúÅø òÇì éÀãÅé îÈùÑÈì: îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀðÅé ùÑÀëÅðÄéí, ùÑÆìÌÀàÆçÈã îÅäÆí äÈéÀúÈä èÇáÌÇòÇú éÀ÷ÈøÈä òÂùÒåÌéÈä æÈäÈá åÌîÀùÑËáÌÆöÆú áÌÀéÇäÂìåÉí, åÀäÇùÌÑÅðÄé çÈîÇã àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú, åÀçÄôÌÅùÒ ãÌÆøÆêÀ ìÀäÇùÌÒÄéâÈäÌ.

ôÌÇòÇí ðÄëÀðÀñåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀùÒÄéçÈä, åÀäÈàÄéùÑ ùÑÆçÈîÇã àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú àÈîÇø: ÷ÈðÄéúÄé äÇéÌåÉí èÇáÌÇòÇú òÄí éÇäÂìåÉí, åÀàÅéðÄé éåÉãÅòÇ àÄí äÄéà ùÑÈåÈä àÆú äÇñÌÀëåÌí ùÑÆãÌåÉøÀùÑÄéí áÌÇòÂáåÌøÈäÌ. àÈîÇø ìåÉ çÂáÅøåÉ, øÀàÅä àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÆìÌÄé, ùÑÄìÌÇîÀúÌÄé òÂáåÌøÈäÌ àÆìÆó ãÌÄéðÈøÄéí. áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇçÇîÀãÈï ìÄøÀàåÉú îÄ÷ÌÈøåÉá àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú, åÇçÂáÅøåÉ äåÉøÄéã àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú åÀðÈúÇï ìåÉ ìÄøÀàåÉúÈäÌ.

äÇçÇîÀãÈï äÄñÀúÌÇëÌÅì éÈôÆä áÌÇèÌÇáÌÇòÇú, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ùÒÈí àåÉúÈäÌ áÌÀëÄéñåÉ. ùÑÈàÇì çÂáÅøåÉ: îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä? òÈðÈä äÇâÌÇðÌÈá: àÂðÄé îÇçÀæÄéø àÆú äÇèÌÇáÌÇòÇú ìÀëÄéñÄé...

öÈòÇ÷ áÌÈòÇì äÇèÌÇáÌÇòÇú: æåÉ äÇèÌÇáÌÇòÇú ùÑÆìÌÄé, úÌÇçÀæÄéø ìÄé àåÉúÈäÌ îÄéÌÇã. àÈîÇø ìåÉ äÇçÇîÀãÈï: àÆú èÇáÌÇòÂúÌÀêÈ äÀçÆæÇøÀúÌÄé ìÀêÈ, åÀæåÉ äÇèÌÇáÌÇòÇú àÂùÑÆø ÷ÈðÄéúÄé. äÇåÌÄëÌåÌçÇ áÌÅéðÅéäÆí ðÄîÀùÑÈêÀ òÇã ùÑÆäÈàÄéùÑ ùÑÆðÌÄâÀðÀáÈä èÇáÌÇòÀúÌåÉ, äÄöÌÄéòÇ ìÇâÌÇðÌÈá ìÈáåÉà òÄîÌåÉ ìÀáÅéú äÇãÌÄéï.

àÈîÇø äÇâÌÇðÌÈá: ìÉà àåÌëÇì ìÈìÆëÆú àÄúÌÀêÈ, ëÌÄé àÅéï ìÀáåÌùÑÄé éÈôÆä, åÌîÄúÀáÌÇéÌÅùÑ àÂðÄé ìÈìÆëÆú ëÌÈêÀ. ðÈúÇï ìåÉ áÌÈòÇì äÇèÌÇáÌÇòÇú àÆú îÀòÄéìåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: ÷Çç àÆú îÀòÄéìÄé åÌáåÉà àÄúÌÄé ìÀáÅéú ãÌÄéï.

àÈîÇø äÇâÌÇðÌÈá: àÂáÈì àÅéï ìÄé ëÌÉçÇ ìÇòÂùÒåÉú àÆú ëÌÈì äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ áÌÈøÆâÆì. ðÈúÇï ìåÉ áÌÈòÇì äÇèÌÇáÌÇòÇú àÆú çÂîåÉøåÉ, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆéÌÈáåÉà àÆì äÇãÌÇéÌÈï.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀáÅéú äÇãÌÄéï, áÌÈòÇì äÇèÌÇáÌÇòÇú èÈòÇï àÆú èÇòÂðÈúåÉ. åÌîÇä éÅùÑ ìÀêÈ ìÀäÈùÑÄéá òÇì ëÌÈêÀ, ùÑÈàÇì äÇãÌÇéÌÈï. àÈîÇø äÇâÌÇðÌÈá: àÂãåÉðÄé äÇãÌÇéÌÈï, ùÑÀëÅðÄé äåÌà ùÑÇ÷ÀøÈï âÌÈãåÉì, åÀàåÌëÈì ìÀäåÉëÄéçÇ æÉàú, äÄðÌÅä ùÑÀîÇòÀúÌÆí àÆú èÇòÂðÈúåÉ ùÑÆèÌÇáÌÇòÇú æåÉ ùÑÇéÌÆëÆú ìåÉ, äåÌà îÀñËâÌÈì áÌÀäÆçÀìÅè ìÀñÇôÌÅø ìÈëÆí áÌÀìÄé ëÌÈì áÌåÌùÑÈä ùÑÆäÇîÌÀòÄéì ùÑÆàÂðÄé ìåÉáÅùÑ âÌÇí ëÌÅï ùÑÇéÌÈêÀ ìåÉ.

àÈëÅï, öÈòÇ÷ äÈàÄéùÑ, äÇîÌÀòÄéì ùÑÆìÌÄé äåÌà! àÈîÇø äÇâÌÇðÌÈá: øåÉàÄéí àÇúÌÆí ùÑÆöÌÈãÇ÷ÀúÌÄé. úÌÅëÆó äåÌà âÌÇí ìÉà éÄúÀáÌÇéÌÅùÑ ìÄèÀòåÉï ùÑÆâÌÇí äÇçÂîåÉø ùÌÑÆáÌÈàúÄé òÈìÈéå ùÑÇéÌÈêÀ ìåÉ. äÈàÄéùÑ äÄúÀøÇâÌÅæ éåÉúÅø åÇéÌÄåÌÈúÅø åÀ÷ÈøÈà: ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÇçÂîåÉø ùÑÆìÌÄé!!!

äÇãÌÇéÌÈï ùÑËëÀðÈò ùÑÆäÇîÌÄúÀìåÉðÅï àÅéðåÉ àÆìÌÈà ùÑÇ÷ÀøÈï, åÌôÈñÇ÷ ìÀèåÉáÇú äÇâÌÇðÌÈá ùÑÆòÈìÈä åÀøÈëÈá òÇì äÇçÂîåÉø, åÀçÈæÇø ìÀáÅéúåÉ òÈèåÌó áÌÇîÌÀòÄéì åÀòÈðåÌã èÇáÌÇòÇú.

ëÌÈêÀ âÌÇí ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, ìÄâÀðÉá ìÈàÈãÈí ìÀàÇè ìÀàÇè àÆú îÄöÀååÉúÈéå åÌîÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí àÂùÑÆø øÈëÈùÑ áÌÄéîÅé çÇéÌÈéå áÌÇòÂîÇì øÇá, åÀæÉàú òÇì éÀãÅé ôÌÄúÌåÌé ìÇòÂáÅøÈä åÀòåÉã òÂáÅøÈä, òÇã ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó ìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ ìÈàÈãÈí àÆú äÇëÌÉì, àÆìÌÈà áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ òåÉã îÀ÷ÇèÀøÅâ òÈìÈéå ìÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌîÇàÂùÑÄéí àåÉúåÉ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆòÈáÇø òÂáÅøåÉú. çÇéÌÈáÄéí àÈðåÌ ìÈãÇòÇú àÆú úÌÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå ùÑÆì äÇéÌÅöÆø, åÀòÈìÄéðåÌ ìÀäÇâÀáÌÄéø çÂéÈìÄéí ìÇòÂîåÉã ëÌÀðÆâÀãÌåÉ áÌÀëÉçÇ åÌáÀçÇéÄì.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí áÌÀãÆøÆêÀ îÀìÄéöÈä òÇì àÈãÈí àÆçÈã, ùÑÆøÈöÈä ìÄ÷ÀðåÉú ãÌÈâ ìÄëÀáåÉã äÆçÈâ. àåÌìÈí îÅàÇçÇø ùÑÆäÈéÈä àÈîåÌø ìÈáåÉà ìåÉ àåÉøÅçÇ ìÇçÇâ, ìÈëÅï ÷ÈðÈä ãÌÈâ éÈ÷Èø åÈèåÉá áÌÄùÑÀáÄéì òÇöÀîåÉ, åÀòåÉã ãÌÈâ îÀ÷ËìÀ÷Èì åÀæåÉì áÌÄùÑÀáÄéì äÈàåÉøÅçÇ.

áÌÀòÆøÆá äÆçÈâ äÄâÌÄéùÑ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú àÆú äÇãÌÈâ äÇîÀ÷ËìÀ÷Èì ìÈàåÉøÅçÇ, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆàÈëÇì äÈàåÉøÅçÇ îÅäÇãÌÈâ, ÷ÄáÌÅì äÇøÀòÈìÇú ÷ÅéáÈä, åÀàËùÑÀôÌÇæ áÌÀáÅéú äÇçåÉìÄéí. àÂáÈì áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: áÌåÉàÄé ðÅìÅêÀ ìÀáÇ÷ÌÅø àÆú äÈàåÉøÅçÇ áÌÀáÅéú äÇçåÉìÄéí.

ëÌÇòÂáåÉø éåÉîÈéÄí ðÄôÀèÇø äÈàåÉøÅçÇ îÅäÇøÀòÈìÇú ÷ÅéáÈä, åÌáÇòÇì äÇáÌÇéÄú åÀàÄùÑÀúÌåÉ äÈìÀëåÌ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú äÇìÀåÈéÇú äÇîÌÅú. åÌáÇùÌÑÄáÀòÈä, äÈìÀëåÌ ìÀðÇçÅí àÆú áÌÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÆì äÈàåÉøÅçÇ.

ëÌÀùÑÆçÈæÀøåÌ ìÀáÅéúÈí, àÂáÈì äÇáÌÇòÇì ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: øÈàÄéú ëÌÇîÌÈä "îÄöÀååÉú" ÷ÄéÌÇîÀðåÌ áÌÄæÀëåÌú äÇãÌÈâ äÇîÀ÷ËìÀ÷Èì - âÌÇí äÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí, âÌÇí áÌÄ÷ÌåÌø çåÉìÄéí, âÌÇí äÇìÀåÈéÇú äÇîÌÅú, åÀâÇí ðÄçåÌí àÂáÅìÄéí...

ëÌÈêÀ áÌÀãÄéÌåÌ÷ òåÉùÒÆä äÇéÌÅöÆø äÈøÇò ìÈàÈãÈí, îÇøÀàÆä ìåÉ àÆú äÈòÂáÅøåÉú ëÌÀîÄöÀååÉú, åÀëÈêÀ âÌåÉøÅø àåÉúåÉ ìÀòåÉã "îÄöÀååÉú" îÀãËîÌåÉú, òÇã ùÑÆîÌÇôÌÄéìåÉ ìÄáÀàÅø ùÑÈçÇú.


ùëø îöåä îöåä åùëø òáøä òáøä

ðÄøÀàÈä ìÄøÀîÉæ áÌÈæÆä îÇä ùÑÆëÌÈúÇá ìÀçÇãÌÅùÑ øÇáÌÅðåÌ àÅìÄéÌÈäåÌ äÇëÌÉäÅï îÀàÄéæÀîÄéø áÌÀñÄôÀøåÉ àÂâËãÌÇú àÅìÄéÌÈäåÌ (ôÌÅàÈä ôÌÆøÆ÷ à), ùÑÆàÄí àÈãÈí òÈùÒÈä òÂáÅøÈä ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ àåÉúÈäÌ äÈòÂáÅøÈä ðåÉìÀãÈä òÂùÒÄéÌÇú îÄöÀåÈä, ëÌÀâåÉï ùÑÆäÈìÇêÀ ìÇòÂùÒåÉú òÂáÅøÈä, åÀòÇì éÀãÅé àåÉúÈäÌ òÂáÅøÈä æÈëÈä ìÀäÇçÂéåÉú ðÆôÆùÑ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, äÂøÅé äåÌà éÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø òÇì äÇîÌÄöÀåÈä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ âÌÇí òåÉðÆùÑ òÇì äÈòÂáÅøÈä.

ìÀîÈùÑÈì: àÈãÈí àÆçÈã øÉãÅó àÇçÇø çÂáÅøåÉ ëÌÀãÅé ìÀäåÉøÀâåÉ, åÀøÈãÇó àÇçÂøÈéå òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀîÈ÷åÉí îÀñËéÌÈí ùÑÆùÌÑÈí éÈëÇì ëÌÀáÈø ìÇäÂøåÉâ àåÉúåÉ, àÇêÀ ìÀôÆúÇò äåÌà øåÉàÆä ùÑÈí àÈãÈí àÆçÈã ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì òÄí àÄùÌÑÈä áÌÀàÄñÌåÌø òÂøÈéåÉú. ôÌÇçÇã àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ìÄøÀöÉçÇ àÆú çÂáÅøåÉ áÌÄôÀðÅé äÇðÌåÉàÅó, åÀäÈìÈêÀ îÄùÑÌÈí áÌÀìÄé ìÇäÂøåÉâ àÆú çÂáÅøåÉ. ðÄîÀöÈà, ùÑÆàåÉúåÉ ðåÉàÅó ùÑÆòÈùÒÈä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí òÂáÅøÈä çÂîåÌøÈä ùÑÆì âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, âÌÈøÇí ìÀäÇöÌÈìÇú ðÆôÆùÑ.

òåÉã ãÌËâÀîÈà îÅáÄéà äÈøÇá: àÈãÈí àÆçÈã ðÈúÇï îÈòåÉú ìÀàÄùÌÑÈä ôÌÀøåÌöÈä ùÌÑÆðÌÄëÀùÑÇì òÄîÌÈäÌ áÌÇòÂáÅøÈä, åÀòÄí àåÉúÈí îÈòåÉú, äÈìÀëÈä äÇôÌÀøåÌöÈä åÀäÆçÀéÀúÈä ðÆôÆùÑ ùÑÆì öÇãÌÄé÷ àÆçÈã. àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆáÌÄùÑÀðÅé äÇîÌÄ÷ÀøÄéí äåÌà ìÉà ëÌÄåÌÅï ìÀîÄöÀåÈä, åÌáÈøåÌø ùÑÆáÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä ìÉà éÅçÇùÑÀáåÌ æÆä ìÀîÄöÀåÈä, àÂáÈì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà øÇá çÆñÆã îÇèÌÆä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã, îÇçÀùÑÄéá ìåÉ àÆú äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆðÌåÉìÀãÈä îÅäÈòÂáÅøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà òÈùÒÈä àåÉúÈäÌ áÌÀëÇåÌÈðÈä úÌÀçÄìÌÈä, àÇó ùÑÆìÌÉà ëÌÄåÌÅï ìÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà øÇá çÆñÆã, åÌîÇèÌÅä ëÌÀìÇôÌÅé çÆñÆã.

åÀæÆä ëÌÇåÌÈðÇú äÇúÌÇðÌÈà ùÑÆùÌÒÀëÇø îÄöÀåÈä îÄöÀåÈä åÌùÒÀëÇø òÂáÅøÈä òÂáÅøÈä, ëÌÀìåÉîÇø äÈòÉðÆùÑ ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ òÇì äÈòÂáÅøÈä äåÌà áÌÀðÄôÀøÈã, åÀäÇùÌÒÈëÈø ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ òÇì äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆðÌÄâÀøÀîÈä òÇì éÀãÅé òÂùÒÄéÌÇú äÈòÂáÅøÈä, äåÌà áÌÀðÄôÀøÈã.

***

åÌìÀôÄé áÌÅàåÌø æÆä ðÄøÀàÈä ìÀáÈàÅø àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄãÀøÈùÑ: îÇòÂùÒÅä áÌÀçÈñÄéã àÆçÈã ùÑÆîÌÈëÇø àÆú ùÑåÉøåÉ ìÀâåÉé, åÀäÇùÑÌåÉø äÈéÈä òåÉáÅã ëÌÈì éÀîåÉú äÇùÌÑÈáåÌòÇ àÇêÀ ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ éåÉí ùÑÇáÌÈú ìÉà äÈéÈä îåÌëÈï äÇùÑÌåÉø ìÇòÂáåÉã áÌÀùÑåÌí ôÌÈðÄéí åÈàÉôÆï, ÷ÈøÈà äÇâÌåÉé ìÇçÂñÄéã åÌùÑÀàÈìåÉ îÇãÌåÌòÇ ùÑåÉøåÉ ìÉà òåÉáÅã?!

äÅáÄéï äÆçÈñÄéã àÆú äÈòÄðÀéÈï åÀìÈçÇùÑ áÀàÈæÀðåÉ ùÑÆì äÇùÑÌåÉø; ùÑÆòÇã äÇéÌåÉí äÈéÈä àÈñåÌø ìåÉ ìÇòÂáåÉã áÌÀùÑÇáÌÈú ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä úÌÇçÇú øÀùÑåÌúåÉ ùÑÆì éÀäåÌãÄé, àÂáÈì îÅäÇéÌåÉí ðÄîÀöÈà äåÌà úÌÇçÇú áÌÇòÂìåÌú äÇâÌåÉé, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ äåÌà ìÇòÂáåÉã áÌÀùÑÇáÌÈú, îÄéÌÇã ÷Èí äÇùÑÌåÉø åÀäÅçÅì ìÇòÂáåÉã ëÌÀáÄéîåÉú äÇçåÉì. ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÇâÌåÉé ðÈùÒÇà ÷Çì åÈçÉîÆø ìÀòÇöÀîåÉ; åÌîÇä ùÑåÉø æÆä ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ ãÌÇòÇú îÅáÄéï ùÑÆìÌÉà òåÉáÀãÄéí áÌÀùÑÇáÌÈú, àÂðÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÄé ãÌÇòÇú, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä. äÈìÇêÀ åÀäÄúÀâÌÇéÌÅø åÀðÇòÂùÒÈä çÂëÇí âÌÈãåÉì (ø' àÆìÀòÈæÈø áÌÆï úÌåÉøÀúÈà).

åÀëÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "âÌÄìÀâÌåÌìÅé ðÀùÑÇîÌåÉú", ùÑÆåÌÇùÑÀúÌÄé äÇîÌÇìÀëÌÈä çÈæÀøÈä áÌÀâÄìÀâÌåÌì ùÑÆì àåÉúåÉ äÇùÑÌåÉø, åÌáÈæÆä ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìÀàåÉúåÉ âÌåÉé ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä úÌÄ÷ÌÀðÈä àÆú îÇä ùÑÆäÆçÀèÄéàÈä àÆú áÌÀðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀçÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï îÇãÌåÌòÇ æÈëÀúÈä àåÉúÈäÌ îÅøÄùÑÀòÇú ìÀäÇçÀæÄéø âÌåÉé áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀìÈáåÉà òÇì éÀãÅé æÆä ìÄéãÅé úÌÄ÷ÌåÌï? àåÌìÈí ëÌÀéÈãåÌòÇ àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀ÷ÇôÌÅçÇ ùÒÀëÇø ùÑÆì ùÑåÌí áÌÀøÄéÌÈä áÌÈòåÉìÈí, åÀìÈëÅï îÅàÇçÇø ùÑÆåÌÇùÑÀúÌÄé âÌÈøÀîÈä òÇì éÀãÅé îÄéúÈúÈäÌ ìÇòÂìÄéÌÇú àÆñÀúÌÅø ìÄîÀìåÌëÈä åÌìÆäÂöÈìÌÇú ëÌÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì îÄâÌÀæÅøÇú äÇîÌÈï äÈøÈùÑÈò, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇåÌÀðÈä ìÈæÆä, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí éÄúÌÈëÅï ùÑÆòÈîÀãÈä ìÈäÌ æÀëåÌú æåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇëÀðÄéñ âÌåÉé úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä, åÌáÄâÀìÇì ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìÀàÆñÀúÌÅø ìÄîÀìÉêÀ, ðÄâÀøÇí òÇì éÈãÈäÌ ìÀäÇîÀìÄéêÀ àÆú àåÉúåÉ âÌåÉé åÌìÀäÇëÀúÌÄéøåÉ áÌÀëÆúÆø úÌåÉøÈä [îÈàï îÇìÀëÅé øÇáÌÈðÈï].

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä àÆôÀùÑÈø ìÀôÈøÅùÑ îÇä ùÑÆôÌÈñÇ÷ îÈøÈï äÇùÌÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (ñÄéîÈï úøöä ñÀòÄéó á): çÇéÌÈá àÈãÈí ìÀäÄùÑÀúÌÇëÌÅø áÌÀôåÌøÄéí òÇã ùÑÆìÌÉà éÅãÇò áÌÆï àÈøåÌø äÇîÌÈï ìÀáÈøåÌêÀ îÈøÀãÌÀëÇé. åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ùÑÇòÇø äÇëÌÇåÌÈðåÉú", ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÇöÌÈá ùÑÆìÌÉà éÈãÇò ìÀäÇáÀçÄéï îÄé áÌÈøåÌêÀ åÌîÄé àÈøåÌø òÇã ùÌÑÆéÌÉàîÇø "áÌÈøåÌêÀ äÈîÈï". (äåÌáÀàåÌ ãÌÀáÈøÈéå áÌÀëÇó äÇçÇéÌÄéí ùÑÈí àåÉú èæ).

åÌëÀîåÉ ëÌÅï ëÌÈúÇá øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ôÌÇìÌÈàâÄ'é áÌÀñÅôÆø "îåÉòÅã ìÀëÈì çÇé", ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÇòÂùÒåÉú äÇùÑÀëÌÈáÈä ìÀäÈîÈï áÌÀôåÌøÄéí, åÀéÅùÑ ìÀìÇîÌÅã òÇì æÆä æÀëåÌú. åÀìÄëÀàåÉøÈä îÇãÌåÌòÇ æåÉëÆä äÂîÄï ùÑÆéÌÉàîÀøåÌ òÈìÈéå 'áÌÈøåÌêÀ äÈîÈï', åÀéÇòÂùÒåÌ ìåÉ äÇùÑÀëÌÈáÈä áÌÀéåÉí äÇôÌåÌøÄéí?

åÌìÀôÄé äÆàÈîåÌø ìÀòÅéì éÅùÑ ìåÉîÇø, ùÑÆîÌÅàÇçÇø ùÌÑÆäÇîÌÈï âÌÈøÇí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÇéÀ÷ÇáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí àÆú äÇúÌåÉøÈä áÌÀùÒÄîÀçÈä åÀàÇäÂáÈä, ìÈëÅï ìÉà ÷ÄôÌÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú ùÒÀëÈøåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÀëÈêÀ.

åÌæÀëåÌøÈðÄé ùÑÆîÌÄèÌÇòÇí æÆä ëÌÈúÇá äÇîÌÇâÌÄéã îÄãÌåÌáÀðÈà, ùÑÆæÌÈëÈä äÇîÌÈï ùÑÆîÌÄáÌÀðÅé áÌÈðÈéå ìÈîÀãåÌ úÌåÉøÈä áÌÄáÀðÅé áÌÀøÇ÷. åÀàÄí ìÀàåÉúÈí øÀùÑÈòÄéí ùÑÄìÌÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÒÀëÈøÈí òÇì àÇó ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌÇåÌÀðåÌ ìÀëÈêÀ, åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä àÄí äÈéåÌ éåÉãÀòÄéí òÇì ëÌÈêÀ éÄúÌÈëÅï ùÑÆäÈéåÌ îÄöÀèÇòÂøÄéí ùÑÆáÌÄæÀëåÌúÈí ðÇòÂùÒåÌ ëÌÈàÅìÌÆä ãÌÀáÈøÄéí, àÄí ëÌÅï, îÄé éÈëåÉì ìÀùÑÇòÅø îÇäåÌ äÇùÌÒÈëÈø äÇîÌÇâÌÄéòÇ ìÇéÌÀäåÌãÄé òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÅä èåÉá ùÑÆòåÉùÒÆä ìÄëÀáåÉã ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ. åÀäÇãÌÀáÈøÄéí ðÄôÀìÈàÄéí.



îùðä â


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÇì úÌÀäÄé áÌÈæ ìÀëÈì àÈãÈí, åÀàÇì úÌÀäÄé îÇôÀìÄéâ ìÀëÈì ãÌÈáÈø, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ àÈãÈí ùÑÆàÅéï ìåÉ ùÑÈòÈä åÀàÅéï ìÀêÈ ãÌÈáÈø ùÑÆàÅéï ìåÉ îÈ÷åÉí:



àì úäé áæ ìëì àãí

ìÄôÀòÈîÄéí øåÉàÄéí àÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÈä îÀùÑËðÌÆä åÌîåÌæÈø, åÀìÉà îÄúÀéÇéçÇñÄéí àÅìÈéå ëÌÀøÈàåÌé áÌÄâÀìÇì îÇøÀàÅäåÌ åÀöåÌøÈúåÉ. îÇáÌÈè æÆä àÅéðåÉ ðÈëåÉï, ùÑÆäÂøÅé àÅéï àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí îÇä îÇòÂùÒÈéå åÌîÇòÂìåÉúÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ, åÀìÄôÀòÈîÄéí éÈëåÉì ìÄäÀéåÉú ùÑÆäåÌà äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø èåÉá åÀçÈáÄéá áÌÀòÅéðÅé ä' îÅàÈùÑÅø àÂðÇçÀðåÌ.

åÌëÀáÈø îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ôÌÀñÈçÄéí (ãÌÇó ð.) ùÑÆøÇá éåÉñÅó áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé, çÈìÈä, òÇã ùÑÆôÌÈøÀçÈä ðÄùÑÀîÈúåÉ [åÌîÅú îÈåÆú ÷ÀìÄéðÄé], àÇêÀ ìÀáÇñÌåÉó ùÑÈáÈä àÅìÈéå ðÄùÑÀîÈúåÉ, åÌëÀùÑÆçÈæÇø ìÀàÅéúÈðåÉ ùÑÀàÈìåÉ àÈáÄéå: ëÌÀùÑÆòÈìÀúÈä ðÄùÑÀîÈúÀêÈ ìÇîÌÈøåÉí îÇä øÈàÄéúÈ?

òÈðÈä ìåÉ äÇáÌÅï: "òåÉìÈí äÈôåÌêÀ øÈàÄéúÄé, òÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇèÌÈä åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí ìÀîÇòÀìÈä", ëÌÀìåÉîÇø éÆùÑÀðÈí ëÌÈàÅìÌÆä ùÑÆðÌÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÈàï "òÆìÀéåÉðÄéí", ãÌÀäÇéÀðåÌ àÂðÈùÑÄéí çÂùÑåÌáÄéí åÌîÀëËáÌÈãÄéí, åÀàÄìÌåÌ ìÀîÇòÀìÈä áÌÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú äÅí äÈéåÌ "ìÀîÇèÌÈä" ìÀìÉà ùÑåÌí çÂùÑÄéáåÌú åÀòÅøÆêÀ òÆìÀéåÉï. åÌëÀîåÉ ëÌÅï øÈàÄéúÄé àÂðÈùÑÄéí ùÑÆðÌÆçÀùÑÈáÄéí àÆöÀìÅðåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä "ìÀîÇèÌÈä", ãÌÀäÇéÀðåÌ áÌÄìÀúÌÄé îåÉòÄéìÄéí åÀøÅé÷Äéí, àÂáÈì áÌÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï äÅí äÈéåÌ "ìÀîÇòÀìÈä" áÌÀøåÌí äÇîÌÇòÂìÈä.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé: "áÌÀðÄé, òåÉìÈí áÌÈøåÌø øÈàÄéúÈ"! àÇúÌÈä øÈàÄéúÈ àÆú äÈàÁîÆú, ùÑÆàåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀôÈìÄéí åÌáÀæåÌéÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÂøÅé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí äÅí òÆìÀéåÉðÄéí åÇçÂùÑåÌáÄéí, åÀàÄìÌåÌ ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇùÌÑÆ÷Æø ìÉà äÈéåÌ àåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ðÆçÀùÑÈáÄéí ìÄëÀìåÌí, áÌÄâÀìÇì îÇòÂîÈãÈí äÇçÆáÀøÈúÄé äÇùÌÑÈôÅì.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆáÌÄéîÅé äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì [øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä ìåÌøÀéÈà], äÈéÈä àÄéùÑ àÆçÈã, ùÑÆäÈéÈä îåÉëÅø éÀøÈ÷åÉú, åÀäÈéÈä éÈùÑÅï áÌÇçÂðåÌúåÉ, åÀ÷ÈøÀàåÌ ìåÉ øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí îåÉëÅø éÀøÈ÷åÉú, åÀäÈéÈä òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀöÄðÀòÈä åÌáÀäÇúÀîÈãÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀàÇó àÆçÈã ìÉà éÈãÇò òÇì îÇòÂùÒÈéå. ìÇéÀìÈä àÆçÈã éÈùÑÇá äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀðÄúÀ÷ÇùÌÈä áÌÀñåÌâÀéÈà òÂîåÌ÷Èä àÇçÇú, åÌëÀùÑÆ÷ÌÈí ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúåÉ, òÈáÇø òÇì ôÌÀðÅé äÇçÂðåÌú äÇäÄéà, åÀùÑÈîÇò ùÑÆøÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí îåÉëÅø éÀøÈ÷åÉú ìåÉîÅã àÆú äÇñÌåÌâÀéÈà äÇäÄéà, åÌîÀôÉøÈùÑ àåÉúÈäÌ áÌÀèåÌá èÈòÇí åÈãÈòÇú, åÀäÈéÈä îÇ÷ÀùÑÄéá ìÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå.

ìÀîÈçÃøÈú ùÑÈìÇç äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì ìÄ÷ÀøÉà ìÀøÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ ùÑÀàÅìÈä îÀñËáÌÆëÆú áÌÇùÌÑÇ"ñ. äÅùÑÄéá ìåÉ ø' àÇáÀøÈäÈí, ëÌÄé äåÌà òÇí äÈàÈøÆõ åÀàÅéðåÉ îÄáÌÅéï åÀìÉà éåÉãÅòÇ ùÑåÌí ãÌÈáÈø. îÄéÌÇã âÌÈæÇø òÈìÈéå äÈøÇá áÌÄâÀæÅøÇú îÈøÈà ãÌÀàÇúÀøÈà ùÌÑÆéÌÈùÑÄéá ìåÉ òÇì ùÑÀàÅìÈúåÉ.

åÀàÈæ ôÌÈúÇç ø' àÇáÀøÈäÈí àÆú ôÌÄéå áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÄáÀ÷ÄéàåÌú øÇáÌÈä ëÌÀîÇòÀéÈï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø, åÀúÄøÆõ ìåÉ àÆú ùÑÀàÅìÈúåÉ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅé äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÅø äÇãÌÈáÈø áÌÀñåÉã åÀìÉà éåÉãÄéòÇ äÇãÌÈáÈø ìÀàÇó àÆçÈã. ëÌÈêÀ ðÄîÀùÑÈêÀ äÇãÌÈáÈø ëÌÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí, ùÑÆäÈéÈä äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì îÀôÇìÀôÌÅì òÄîÌåÉ, åÀäÈéÈä ðåÉùÒÅà åÀðåÉúÅï òÄîÌåÉ, åÌîÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ ÷åÉøÇú øåÌçÇ îÀøËáÌÈä.

ëÌÇàÂùÑÆø ðÄúÀáÌÇ÷ÌÅùÑ äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì ìÄéùÑÄéáÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä, öÄåÌÈä ìÄ÷ÀäÇì òÂãÈúåÉ ùÑÆéÌÄ÷ÌÀçåÌ àÆú äÈøÇá øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí îåÉëÅø éÀøÈ÷åÉú ìÀøÇáÌÈä ùÑÆì äÈòÄéø, ëÌÄé àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. åÀàÈëÅï òÇì éÀãÅé äÇôÀöÈøåÉú øÇáÌåÉú, ðÅàåÉú øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí ìÀáÇ÷ÌÈùÑÈúÈí, åÀðÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä öÇåÌÈàÇú äÇîÌÇäÇøÀùÑÈ"ì.

ìÀîÅãÄéí àÈðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÀäÄæÌÈäÅø ìÉà ìÀáÇæÌåÉú ùÑåÌí àÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÈä ùÑÈôÅì áÌÀòÅéðÅéðåÌ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈàÈãÈí éÄøÀàÆä ìÇòÅéðÇéÄí, åÇä' éÄøÀàÆä ìÇìÌÅáÈá, åÀäÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú ìÈäÌ' àÁìÉäÅéðåÌ.


àéï ìæìæì áîä ùáøà ä' áòåìîå

áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ éÇìÀ÷åÌè ùÑÄîÀòåÉðÄé îåÌáÈà, ùÑÆùÌÑÈàÇì ãÌÈåÄã îÆìÆêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: 'øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, ëÌÈì ãÌÈáÈø àÂðÄé îÅáÄéï îÇãÌåÌòÇ éÅùÑ áÌåÉ öÉøÆêÀ ìÈòåÉìÈí, çåÌõ îÄï äÇùÌÑÀèåÌú, îÇä úÌÇëÀìÄéúåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí äÇùÌÑåÉèÆä åÀäÇèÌÄôÌÅùÑ áÌÀòåÉìÈîÅðåÌ, äÂìÉà àÅéï ìÈòåÉìÈí ùÑåÌí äÂðÈàÈä îÄîÌÆðÌåÌ, åÌîÇãÌåÌòÇ öÀøÄéëÄéí ùÑÀèåÌú áÌÈòåÉìÈí.

àÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÇúÌÈä òåÉã úÌÄöÀèÈøÅêÀ àÆú äÇùÌÑÀèåÌú äÇæÌåÉ ùÑÆàÇúÌÈä îÀòÇøÀòÅø òÈìÆéäÈ.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈøÇç ãÌÈåÄã îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì äÇîÌÆìÆêÀ, äÄâÌÄéòÇ ìÀòÄéø 'âÌÇú', òÄéøÈí ùÑÆì äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí ùÑÆäÈéåÌ ùÒåÉðÀàÈéå ùÑÆì ãÌÈåÄã. îÄéÌÇã áÌÈàåÌ äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí ìÀàÈëÄéùÑ îÆìÆêÀ âÌÇú: åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: äÈàÄéùÑ ùÑÆäÄâÌÄéòÇ îÅàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇøÀîåÉðÀêÈ, äåÌà ãÌÈåÄã ùÑÆäÈøÇâ àÆú âåÉìÀéÈú åÀàåÉúÈðåÌ áÌÀîÇòÂøÈëÈä ðÆâÆã áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈòÅú äåÌà áÌÀéÈãÀêÈ, ÷åÌí åÀäÈøÀâÅäåÌ.

ëÌÀùÑÆðÌåÉãÇò äÇãÌÈáÈø ìÀãÈåÄã, äÅçÅì ìÀôÇçÇã îÀàÉã îÄôÌÀðÅé àÈëÄéùÑ îÆìÆêÀ âÌÇú. îÇä òÈùÒÈä? äÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀðÇäÅâ ëÌÄîÀùÑËâÌÈò, åÀäÅçÅì ìÀäåÉøÄéã øÉ÷ îÅäÇôÌÆä òÇì äÇæÌÈ÷Èï, åÀòÈùÒÈä òåÉã ãÌÄáÀøÅé ùÑÀèåÌú åÀùÑÄâÌÈòåÉï.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú àÈëÄéùÑ, ëÌÇòÇñ òÇì òÂáÈãÈéå åÀàÈîÇø ìÈäÆí: øÀàÄéúÆí àÄéùÑ îÄùÑÀúÌÇâÌÅòÇ ìÈîÌÈä úÌÈáÄéàåÌ àÉúåÉ àÅìÈé, çÂñÇø îÀùÑËâÌÈòÄéí àÈðÄé ëÌÄé äÂáÅàúÆí àÆú æÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇâÌÅòÇ òÈìÈé?

îÄéÌÇã ëÌÀùÑÆøÈàåÌ æÉàú äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí, äÄðÌÄéçåÌ àÆú ãÌÈåÄã ìÀðÇôÀùÑåÉ, åÀëÈêÀ ðÄöÌÈì ãÌÈåÄã îÄéÌÈãÈí. àÈæ äÅáÄéï ãÌÈåÄã îÇãÌåÌòÇ éÅùÑ öÉøÆêÀ áÌÄùÑÀèåÌú åÌáÀùÑÄâÌÈòåÉï, åÀàÅéï ãÌÈáÈø ùÌÑÆàÅéï ìåÉ öÉøÆêÀ áÌÈòåÉìÈí.

***

òåÉã îåÌáÈà áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÑÆôÌÇòÇí éÈùÑÇá ãÌÈåÄã áÌÀâÄðÌåÉ, åÀøÈàÈä öÄøÀòÈä àåÉëÆìÆú òÇëÌÈáÄéùÑ. ùÑÈàÇì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÂðÄé îÅáÄéï ùÑÆöÌÈøÄéêÀ áÌÈòåÉìÈí àÆú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈøÈàúÈ áÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀëÈì éÅùÑ úÌåÉòÆìÆú. àåÌìÈí ùÑÀúÌÅé áÌÀøÄéÌåÉú ðÄøÀàåÉú ìÄé îÀéËúÌÈøåÉú ìÀâÇîÀøÅé - öÄøÀòÈä åÀòÇëÌÈáÄéùÑ, îÇä öÉøÆêÀ éÅùÑ áÌÀöÄøÀòÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ îÀáÄéàÈä úÌåÉòÆìÆú øÇ÷ òåÉ÷ÆöÆú, åÀòåÉã äåÉøÆâÆú àÆú äÇãÌÀáåÉøÄéí åÌáÀëÈêÀ îÀîÇòÆèÆú àÆú äÇãÌÀáÈùÑ. ëÌÀîåÉ ëÌÅï, îÇä äÇöÌåÉøÅêÀ ìÈòåÉìÈí áÌÀòÇëÌÈáÄéùÑ ùÑÆëÌÈì äÇæÌÀîÇï èÌåÉÆä ÷åÉøÄéí ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí úÌåÉòÆìÆú ìÀàÄéùÑ, àÆìÌÈà øÇ÷ îÇæÌÄé÷Äéí ìÀáÇòÂìÅé çÇéÌÄéí àÂçÅøÄéí.

òÈðÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: éÈáåÉà æÀîÇï ùÑÆúÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÄùÑÀúÌÅé äÇáÌÀøÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÌÑÆáÌÈøÈàúÄé!

ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀçÇáÌÅà ãÌÈåÄã áÌÇîÌÀòÈøÈä îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì, äÈéåÌ àÇðÀùÑÅé ùÑÈàåÌì òåÉáÀøÄéí îÄîÌÀòÈøÈä ìÄîÀòÈøÈä ëÌÀãÅé ìÀçÇôÌÅùÒ àÆú ãÌÈåÄã. åÀäÄðÌÅä áÌÀòÅú ùÌÑÆ÷ÌÈøÀáåÌ àÇðÀùÑÅé ùÑÈàåÌì ìÇîÌÀòÈøÈä àÂùÑÆø áÌÈäÌ äÄñÀúÌÇúÌÅø ãÌÈåÄã, ùÑÈìÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇëÌÈáÄéùÑ ùÑÆèÌåÉåÈä áÌÄîÀäÄéøåÌú øÆùÑÆú ùÑÆì çåÌèÄéí òÇì ôÌÆúÇç äÇîÌÀòÈøÈä, ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ äÇîÀçÇôÌÀùÒÄéí ìÀàåÉúÈäÌ îÀòÈøÈä, äÅí øÈàåÌ àÆú ÷åÌøÅé äÈòÇëÌÈáÄéùÑ, åÀàÈîÀøåÌ ìÀòÇöÀîÈí: ëÌÈàï àÅéï öÉøÆêÀ ìÄáÀãÌåÉ÷, äÇ÷ÌåÌøÄéí ùÑÆáÌÀôÆúÇç äÇîÌÀòÈøÈä äÅí òÅãåÌú îÀñÇôÌÆ÷Æú ùÑÆìÌÉà ðÄëÀðÇñ ëÌÈàï àÈãÈí îÄæÌÆä æÀîÇï øÇá. ëÌÈêÀ äÄöÌÄéìåÌ ÷åÌøÅé äÈòÇëÌÈáÄéùÑ àÆú ãÌÈåÄã.

âÌÇí äÇöÌÄøÀòÈä äÄöÌÄéìÈä àÆú ãÌÈåÄã îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì, åÌîÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä ëÌÈêÀ äÈéÈä: áÌÀàÇçÇú äÇôÌÀòÈîÄéí ùÑÆãÌÈåÄã áÌÈøÇç îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì, çÂãÇø ãÌÈåÄã áÌÀòÅú ìÇéÀìÈä àÆì úÌåÉêÀ îÇçÂðÅäåÌ ùÑÆì ùÑÈàåÌì, ëÌÀãÅé ìÈ÷ÇçÀúÌÈ ìåÉ àÆú çÂðÄéúåÉ, áÌÀîÇèÌÈøÈä ìÀäåÉëÄéçÇ ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ìÄùÑÀàåÉì ùÌÑÆàÅéï äåÌà àåÉéÅá ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÄâÌÄéòÇ òÇã àÅìÈéå áÌÀòåÉãåÉ éÈùÑÅï, åÌáÀëÈì æÉàú ìÉà äÅøÇò ìåÉ áÌÄîÀàåÌîÈä.

àåÉîÅø äÇîÌÄãÀøÈùÑ; ùÑÈàåÌì éÈùÑÈï áÌÀúåÉêÀ äÈàÉäÆì, åÀìÄôÀðÅé äÇôÌÆúÇç ùÑÈëÇá àÇáÀðÅø áÌÆï ðÅø ùÒÇø öÀáÈàåÉ ùÑÆì ùÑÈàåÌì, òÇì îÀðÈú ìÇçÀñÉí àÆú äÇëÌÀðÄéñÈä ìÈàÉäÆì. ëÌÇàÂùÑÆø øÈöÈä ãÌÈåÄã ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈàÉäÆì ùÑÆì ùÑÈàåÌì, äåÌà æÈçÇì îÄúÌÇçÇú ìÀøÇâÀìÅé àÇáÀðÅø ùÌÑÆùÌÑÈëÇá òÇì âÌÇáÌåÉ áÌÀòåÉã øÇâÀìÈéå ëÌÀôåÌôåÉú ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä.

àåÌìÈí ëÌÀùÑÆøÈöÈä ãÌÈåÄã ìÇçÀæÉø åÀìÈöÅàú, äåÌà ðåÉëÈç ìÄøÀàåÉú ùÑÆàÇáÀðÅø äÄúÀäÇôÌÅêÀ åÀùÑÈëÇá áÌÀöåÌøÈä ëÌÈæåÉ ùÑÆîÌåÉðÇòÇú îÄãÌÈåÄã àÆú äÈàÆôÀùÑÈøåÌú ìÈöÅàú îÄáÌÀìÄé ìÀäÈòÄéø àÆú àÇáÀðÅø.

áÌÄ÷ÌÅùÑ ãÌÈåÄã øÇçÂîÄéí åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÈäÌ'. ùÑÀîÇò ä' úÌÀôÄìÌÈúåÉ, åÀòÈùÒÈä ìåÉ ðÅñ. ùÑÈìÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÄøÀòÈä ùÑÆòÈ÷ÀöÈäÌ àÆú øÇâÀìÅé àÇáÀðÅø, åÀëÈêÀ äåÌà çÈæÇø åÌúÀðåÌçÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉëÅá, åÌîÄéÌÇã áÌÈøÇç îÄùÑÌÈí ãÌÈåÄã. ùÑåÌá ðåÉëÈç ãÌÈåÄã ìÈãÇòÇú, ëÌÄé ìÀëÈì ãÌÈáÈø éÅùÑ úÌÇëÀìÄéú áÌÀòåÉìÈîåÉ ùÑÆì ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ.


àéï ìê àãí ùàéï ìå ùòä

âÌÇí àÈãÈí ùÌÑÆéÌÈãåÌòÇ ëÌÀøÈùÑÈò, äÂøÅé âÌÇí äåÌà éÀöÄéø ëÌÇôÌÈéå ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÈëÅï áÌåÉøÅà òåÉìÈí øåÉöÆä ùÑÆâÌÇí äåÌà éÌÄæÀëÌÆä ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÌáÀåÇãÌÇàé ðåÉúÅï ìåÉ îÄéãÅé ôÌÇòÇí äÄúÀòåÉøÀøåÌú îÀñËéÌÆîÆú ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàåÌìÇé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ àÈãÈí ìÇçÀæÉø ìÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä, åÀìÈëÅï àÅéï ìÀáÇæÌåÉúåÉ åÌìÀäÇùÑÀôÌÄéìåÉ, ëÌÄé àÅéï àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí îÇä éÆìÆã éåÉí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí, îÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä æÈäÄéø áÌÀîÄöÀåÉú ùÑÆáÌÅéï àÈãÈí ìÇîÌÈ÷åÉí, îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀëÈì éåÉí ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú åÀëåÌ'. àÂáÈì äÈéÀúÈä ôÌÀâÄéòÈúåÉ øÈòÈä, ëÌÄé äÈéÈä îÇìÀùÑÄéï åÌîåÉñÅø ìÀîÇìÀëåÌú àÆú ëÌÈì îÄé ùÑÆäÆòÁáÄéø ñÀçåÉøåÉú áÌÀìÄé îÆëÆñ åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

äÇîÌåÉùÑÅì ùÑÆì äÈòÄéø, äÆòÁîÄéã ìÄøÀùÑåÌúåÉ òÂâÈìÈä òÄí òÆâÀìåÉï çÈøåÌõ, åÀùÑåÉîÅø øÉàùÑ òÄí ðÆùÑÆ÷, ùÑÆáÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆéÌÄøÀöÆä, éåÌëÇì ìÈáåÉà àÆì äÇîÌåÉùÑÅì åÀìÄîÀñÉø ëÌÈì îÅéãÈò ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ òÇì äÇéÌÀäåÌãÄéí.

ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀéåÉí çÉøÆó ñÇâÀøÄéøÄé, öÄåÌÈä äÇîÌÇìÀùÑÄéï ìÈòÆâÀìåÉï ìÄøÀúÌÉí àÆú äÇñÌåÌñÄéí ëÌÀãÅé ìÄðÀñÉòÇ ìÇîÌåÉùÑÅì, åÌìÀâÇìÌåÉú ìåÉ îÅéãÈò çÈùÑåÌá îÀàÉã, ùÑÆàÅéðåÉ ñåÉáÅì ãÌÄçåÌé. äÈòÆâÀìåÉï øÈúÇí àÆú äÇñÌåÌñÄéí, åÀéÈöÀàåÌ ìÇãÌÆøÆêÀ òÄí ùÑåÉîÅø äÈøÉàùÑ ëÌÀùÑÆäåÌà çÈîåÌùÑ áÌÀðÆùÑÆ÷. áÌÇãÌÆøÆêÀ äÄúÀçåÉìÀìÈä ñåÌôÇú ùÑÆìÆâ, øÈöÈä äÈòÆâÀìåÉï ìÈùÑåÌá ìÀáÅéúåÉ, àÂáÈì äÇîÌÇìÀùÑÄéï òÄëÌÅá áÌÇòÂãåÉ åÀäåÉøÈä ìåÉ ìÄðÀñÉòÇ äÈìÀàÈä àÆì äÇîÌåÉùÑÅì, åÀäåÌà éÈùÑÇá áÌÄôÀðÄéí äÈòÂâÈìÈä òÈèåÌó áÌÄîÀòÄéì ôÌÇøÀåÈä, åÌîÀöÇôÌÆä ìÀäÇâÌÄéòÇ áÌÇäÆ÷ÀãÌÅí.

áÌÀàÆîÀöÇò äÇãÌÆøÆêÀ, øÈàÈä äÇîÌÇìÀùÑÄéï ùÑÆáÌÀòåÉã æÀîÇï ÷Èè éÇòÂáåÉø æÀîÇï äÇîÌÄðÀçÈä, öÄåÌÈä ìÈòÆâÀìåÉï ìÇòÂöÉø ëÌÀãÅé ìÀàÇôÀùÑÅø ìåÉ ìÇòÇîÌåÌã áÌÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä. äåÌà éÈøÇã ñÈîåÌêÀ ìÇôÌÇøÀãÌÅñ àÆçÈã, åÀòÈîÇã ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀöÅì äÈàÄéìÈï.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉîÀøåÉ "äÇçÀæÄéøÅðåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ", ùÒÈí àÆì ìÄáÌåÉ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäåÉöÄéà áÌÀôÄéå, åÀçÈùÑÇá: äÄðÌÅä ëÌÈòÅú àÂðÄé äåÉìÅêÀ ìÄîÀñÉø éÀäåÌãÄéí òÇì ùÑÆòÈáÀøåÌ òÇì äÇçÉ÷, åÌîÄé éåÉãÅòÇ àÅéæÆä òåÉðÆùÑ éåÌèÇì òÂìÅéäÆí, åÇàÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä? äÂøÅé æÆä ëÌÀîÄé ùÑÆèÌåÉáÅì åÀùÑÆøÆõ áÌÀéÈãåÉ. äåÌà äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀáÄøÀëÌÇú ìÇîÄÌéðÄéí åÀìÇîÇÌìÀùÄÑéðÄéí àÇì úÌÀäÄé úÌÄ÷ÀåÈä, ôÌÈøÇõ áÌÄáÀëÄé, åÀäÆçÀìÄéè ùÑÆòÈìÈéå ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, åÄéäÄé îÇä.

ëÌÀùÑÆñÌÄéÌÅí úÌÀôÄìÌÈúåÉ åÀàÈîÇø "àÁìÉäÇé ðÀöÉø ìÀùÑåÉðÄé îÅøÈò", çÈãÀøåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí àÆì ìÀáÈáåÉ, åÀâÈîÇø àåÉîÅø áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆàÂôÄéìåÌ àÄí éÇëÌåÌäåÌ áÌÀùÑåÉèÄéí, ìÉà éåÉöÄéà äÆâÆä îÄôÌÄéå, åÌëÀùÑÆàÈîÇø ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌÆä, áÌÈëÈä áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ.

åÀäÄðÌÅä îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä, öÄåÌÈä àÆú äÈòÆâÀìåÉï ùÑÆéÌÇçÀæÄéø àåÉúåÉ äÇáÌÈéÀúÈä, ëÌÄé äåÌà çÈùÑ áÌÀøÉàùÑåÉ. ñÅøÅá äÈòÆâÀìåÉï ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï, åÌáÄôÀøÈè ùÑÆäåÌà øÈàÈä áÌÀîåÉ òÅéðÈéå àÆú áÌÀëÄéÌåÉúÈéå åÀãÄîÀòåÉúÈéå áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ, åÀäÅáÄéï ùÑÆçÈì îÄôÀðÆä áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ ùÑÆì äÇîÌÇìÀùÑÄéï. âÌÇí ùÑåÉîÅø äÈøÉàùÑ ùÑÆäÈéÈä òÅã ìÀàåÉúåÉ îÇçÂæÅä, äÄñÀëÌÄéí òÄí äÈòÆâÀìåÉï ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ áÌÄðÀñÄéòÈúÈí ìÀäÇâÌÄéòÇ àÆì äÇîÌåÉùÑÅì. äÈòÆâÀìåÉï åÀäÇùÌÑåÉîÅø äåÉùÑÄéáåÉ àÆú äÇîÌÇìÀùÑÄéï áÌÈòÇì ëÌÈøÀçåÉ áÌÀúåÉêÀ äÈòÂâÈìÈä åÀðÈñÀòåÌ òÄîÌåÉ àÆì äÇîÌåÉùÑÅì.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ àÆì äÇîÌåÉùÑÅì, ãÌÈøÇùÑ îÄîÌÆðÌåÌ äÇîÌåÉùÑÅì ìÀäÇâÌÄéã àÆú äÇîÌÅéãÇò ùÌÑÆáÌÀìÄáÌåÉ. àåÉúåÉ îÇìÀùÑÄéï òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌÅí åÀìÉà ôÌÈúÇç ôÌÄéå. äÈòÆâÀìåÉï åÀäÇùÌÑåÉîÅø ñÄôÌÀøåÌ àÆú àÂùÑÆø òÅéðÅéäÆí øÈàåÌ áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆäÄúÀîåÉâÅâ áÌÄáÀëÄéÌåÉúÈéå, åÀäÅáÄéðåÌ ùÑÆçÈì îÄôÌÀðÅä áÌÀîÇçÀùÑÀáåÉúÈéå.

äÇîÌåÉùÑÅì àÄéÌÅí òÈìÈéå, ùÑÆàÄí ìÉà éÇâÌÄéã àÆú äÇîÌÅéãÇò ùÑÆìÌåÉ, éÇëÌÆä àåÉúåÉ áÌÀùÑåÉèÄéí. äÈàÄéùÑ ñÅøÅá, åÌîÄéÌÇã öÄåÌÈä äÇîÌåÉùÑÅì åÀäÅáÄéàåÌ ùÑÀðÅé ùÑåÉèÀøÄéí âÌÄáÌåÉøÄéí, åÀäÄúÀçÄéìåÌ ìÀäÇöÀìÄéó áÌÇùÑÌåÉèÄéí îÇëÌåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀðÆàÁîÈðåÉú, òÇì âÌÇáÌåÉ ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé, åÀäåÌà ÷ÄáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ ìÀîÈøÅ÷ çÂèÈàÈéå áÌÀéÄñÌåÌøÄéï àÅìÌÆä, åÀäÄúÀåÇãÌÈä áÌÄáÀëÄé øÇá òÇì îÇòÂùÒÈéå äÈøÈòÄéí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÈôÇâ îÅàÈä îÇëÌåÉú, àÂùÑÆø äÄëÌåÌäåÌ áÌÀùÑåÉèÄéí áÌÀëÈì ëÌÉçÈí, æÈøÀ÷åÌ àåÉúåÉ àÆì îÄçåÌõ ìÀáÅéú äÇîÌåÉùÑÅì òÇì âÌÇáÌÅé äÇùÌÑÆìÆâ, åÌëÀùÑÆäåÌà çÈáåÌì åÌôÈöåÌòÇ åÀùÑåÉúÅú ãÌÈí, òÈìÈä òÇì äÈòÂâÈìÈä òÇì îÀðÈú ìÇçÀæÉø ìÀáÅéúåÉ.

äÇçåÉùÒÅêÀ ëÌÄñÌÈä àÆú äÈàÈøÆõ, åÀäåÌà ðÈñÇò ìÀàÄèÌåÉ. áÌÀòÈáÀøåÉ áÌÀãÇøÀëÌåÉ òÇì éÈã ùÒÀôÇú äÇéÌÈí, ùÑÈîÇò ÷åÉì áÌÆëÄé çÂøÄéùÑÄé. ðÄúÀáÌÈøÅø ìåÉ, ùÑÆàÄùÌÑÈä éÀäåÌãÄéÌÈä äåÌáÀàÈä òÇì éÀãÅé áÌÇòÂìÈäÌ áÌÈòÂâÈìÈä ëÌÀãÅé ìÄèÀáÌÉì ìÀèÈäÃøÈúÈäÌ, åÀäÄðÌÅä äÇñÌåÌñ ùÑÆì äÈòÂâÈìÈä ùÑÆäÈéåÌ áÌÀúåÉëÈäÌ áÌÄâÀãÅé äÈàÄùÌÑÈä, çÈîÇ÷ òÈáÇø, åÀäÇáÌÇòÇì øÉãÅó àÇçÂøÈéå ëÌÀãÅé ìÀäÇçÀæÄéøåÉ åÀìÉà äÄöÀìÄéçÇ ìÇòÂöÉø àåÉúåÉ, åÀðÄùÑÀàÂøÈä äÈàÄùÌÑÈä áÌåÉãÅãÈä áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇéÄí, åÀøåÉòÆãÆú áÌÀëÈì âÌåÌôÈäÌ îÄï äÇ÷ÌÉø, åÌîÀçÇëÌÈä ìÀùÑåÌáåÉ ùÑÆì áÌÇòÀìÈäÌ òÄí äÈòÂâÈìÈä.

äÇéÌÀäåÌãÄé äÇîÌÇìÀùÑÄéï, äÄúÀ÷ÈøÅá ÷ÀöÈú ìÇîÌÈ÷åÉí, åÀäÄùÑÀìÄéêÀ ìÈäÌ àÆú îÀòÄéìåÉ ìÈàÄùÌÑÈä ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄúÀëÌÇñÌÆä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌÈä ùÌÑÆúÌÇòÂìÆä àÆì äÈòÂâÈìÈä ùÑÆìÌåÉ, ëÌÀãÅé ìÀäåÉáÄéì àåÉúÈäÌ ìÀáÅéúÈäÌ. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ðÆòÆðÀúÈä ìåÉ, åÀäåÌà ìÈ÷Çç àåÉúÈäÌ ìÀáÅéúÈäÌ, åÌîÄùÌÑÈí ôÌÈðÈä ìÀáÅéúåÉ.

ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä äÈéÈä âÌåÉðÅçÇ îÄôÌÀöÈòÈéå, åÀàÅéï àÄéùÑ áÌÇáÌÇéÄú ëÌÀãÅé ìÀäÇâÌÄéùÑ ìåÉ àÂôÄéìÌåÌ ëÌåÉñ îÇéÄí. äåÌà äÄöÀãÌÄé÷ òÈìÈéå àÆú äÇãÌÄéï, åÌáÈëÈä åÀäÄúÀåÇãÌÈä òÇì îÇä ùÑÆòåÉìÅì ìÇàÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí áäìùðúå òÂìÅéäÆí, åÌáÄ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄèÌåÉì ðÄùÑÀîÈúåÉ îÄîÌÆðÌåÌ åÄéëÇôÌÅø ìåÉ òÇì ëÌÈì ôÌÀùÑÈòÈéå. úÌÀôÄìÌÈúåÉ ðÄúÀ÷ÌÇáÌÀìÈä åÀðÄùÑÀîÈúåÉ ôÌÈøÀçÈä òåÉã áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä ìÀâÄðÀæÅé îÀøåÉîÄéí. áÌÇáÌÉ÷Æø ëÌÀùÑÆðÌåÉãÇò ãÌÀáÇø ôÌÀèÄéøÈúåÉ, äÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌåÉ àÇðÀùÑÅé äÇçÆáÀøÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌ÷ÀáÈøåÌäåÌ áÌÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú.

áÌÇòÀìÈäÌ ùÑÆì äÈàÄùÌÑÈä äÇðÌÇ"ì, ëÌÀùÑÆìÌÉà îÈöÈà àÆú äÈàÄùÌÑÈä òÇì ùÒÀôÇú äÇéÌÈí, çÈæÇø ìÀáÅéúåÉ, åÌîÈöÈà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ áÌÇáÌÇéÄú, åÀäÈàÄùÌÑÈä ñÄôÌÀøÈä ìåÉ ëÌÈì äÇ÷ÌåÉøåÉú àåÉúÈäÌ. äÇáÌÇòÇì äÄúÀçÄéì ìÇçÀùÑÉã ùÑÆàåÌìÇé äÇîÌÇìÀùÑÄéï èÄîÌÅà àÆú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÈìÈêÀ àÆì äÈøÇá äÇîÌÀ÷åÉîÄé ìÄùÑÀàåÉì àÄí àÄùÑÀúÌåÉ îËúÌÆøÆú ìåÉ àåÉ ìÉà. äÈøÇá òÈðÈä, ùÑÆîÌÄï äÇãÌÄéï ðÄøÀàÈä ùÑÆäÈàÄùÌÑÈä îËúÌÆøÆú ìÀáÇòÂìÈäÌ, åÌáÄôÀøÈè ùÑÆâÌÇí äÄéà àåÉîÆøÆú ùÑÆìÌÉà ðÈâÇò áÌÈäÌ, åÀøÇ÷ äÄùÑÀìÄéêÀ òÈìÆéäÈ àÆú îÀòÄéìåÉ ìÀëÇñÌåÉú îÇòÂøåÌîÆéäÈ åÌîÄëÌÉì îÈ÷åÉí àÈîÇø ìåÉ ìÀäÇîÀúÌÄéï òÇã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä ùÑÀàÅìÇú çÂìåÉí ìÀáÈøÅø äÇãÌÈáÈø áÌÀáÅøåÌø.

åÀäÄðÌÅä ðÄâÀìÈä àÅìÈéå áÌÈòÇì äÇúÌÀùÑåÌáÈä áÌÇçÂìåÉí, åÀñÄôÌÅø ìåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆòÈáÇø òÈìÈéå, åÌúÀùÑåÌáÈúåÉ ðÄúÀ÷ÌÇáÌÀìÈä, åÀìÈëÅï æÄëÌåÌäåÌ áÌÀäÇöÌÈìÇú ðÇôÀùÑÈäÌ ùÑÆì äÈàÄùÌÑÈä, áÌÄâÀìÇì ùÑÆîÌÈñÇø àÆú ðÇôÀùÑåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀäÇìÀùÑÄéï òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä úÌÀùÑåÌáÈúåÉ ìÄôÀðÅé áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÌôÈñÀ÷åÌ ùÑÆîÌÈ÷åÉí îÀðåÌçÈúåÉ éÄäÀéÆä áÌÀâÇï òÅãÆï, áÌÇîÌÈãåÉø ùÑÆì áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä.

ìÇîÌÈçÃøÈú öÄåÌÈä äÈøÇá ìÇòÂùÒåÉú îÇöÌÅáÈä îÀëËáÌÆãÆú òÇì ÷ÄáÀøåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ áÌÈòÇì úÌÀùÑåÌáÈä, åÌôÄøÀñÅí àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀøÇáÌÄéí. ùÑåÌá øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÑÆîÌÇòÂùÒÅä àÆçÈã, éÈëåÉì ìÀäÈáÄéà àÆú äÈàÈãÈí ìÄîÀ÷åÉîåÉú ðÄùÒÀâÌÈáÄéí îÀàÉã, òÇã ùÑÆîÌÅøÈùÑÈò âÌÈãåÉì, éÅäÈôÅêÀ áÌÅéï øÆâÇò ìÀöÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì, åÀìÈëÅï îÇæÀäÄéø äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø: "àÇì úÌÈáåÌæ ìÀùÑåÌí àÈãÈí".


åàéï ìê ãáø ùàéï ìå î÷åí

ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ àåÉîÅø áÌÀñÅôÆø "÷ÉäÆìÆú": "ùÑÇìÌÇç ìÇçÀîÀêÈ òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÈéÄí ëÌÄé áÌÀøÉá äÇéÌÈîÄéí úÌÄîÀöÈàÆðÌåÌ", åÌôÌÄøÅùÑ øÇùÑÄ"é, òÂùÒÅä èåÉáÈä åÀçÆñÆã ìÀàÈãÈí ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìÀêÈ ìÄáÌÀêÈ òÈìÈéå ùÑÆìÌÉà úÌÄøÀàÆðÌåÌ òåÉã, åÀðÄãÀîÆä ìÀêÈ ëÌÀàÄìÌåÌ äÄùÑÀìÇëÀúÌÈ àÆú ìÇçÀîÆêÈ òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÇéÄí, ëÌÄé òåÉã éÈîÄéí éÈáåÉàåÌ, åÌúÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇúÌÇùÑÀìåÌí äÇîÌÇâÌÄéòÇ ìÀêÈ òÇì äÇèÌåÉáÈä ùÑÆâÌÈîÇìÀúÌÈ òÄîÌåÉ.

îÈùÑÀìåÌ òÇì ëÌÈêÀ îÈùÑÈì: àÇøÀéÅä àÆçÈã äÈéÈä éÈùÑÅï, åÇéÌÈáÉà òÇëÀáÌÈø åÄéãÇìÌÅâ òÈìÈéå àÈðÈä åÀàÈðÈä, åÀäÅòÄéø àåÉúåÉ îÄùÑÌÀðÈúåÉ. ëÌÇòÇñ äÈàÇøÀéÅä îÀàÉã òÇì çåÌöÀôÌÇú äÈòÇëÀáÌÈø, åÀøÈöÈä ìÄèÀøÉó àåÉúåÉ. äÄúÀçÇðÌÅï äÈòÇëÀáÌÈø ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÇø: àÈðÌÈà àÂãåÉðÄé, ùÒÈà ðÈà ìÀôÆùÑÇò òÇáÀãÌÆêÈ àÇêÀ äÇôÌÇòÇí, ëÌÄé ìÉà òÈùÒÄéúÄé æÉàú ìÉà áÌÀîÆøÆã åÀìÉà áÌÀîÇòÇì, åÇàÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ ëÌÄé àÆäÀéÆä ìÀêÈ òÆáÆã òåÉìÈí, åÈàÆòÁîÉã ìÄéîÄéðÀêÈ ìÀäÇöÌÄéìÀêÈ îÄëÌÈì öÈøÈä.

öÈçÇ÷ äÈàÇøÀéÅä òÇì ãÌÀáÈøÈéå, áÌÀçÈùÑÀáåÉ, îÇä ëÌÀáÈø éåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú ìÀîÇòÂðÄé òÇëÀáÌÈø ùÑÆëÌÈæÆä. åÇéÌÉàîÆø äÈàÇøÀéÅä àÆì äÈòÇëÀáÌÈø: áÌÀøÇç ìÀêÈ îÇäÅø îÄëÌÈàï ìÄôÀðÅé ùÑÆàÆúÀçÇøÅè åÀàåÉëÇì àåÉúÀêÈ.

òÈáÀøåÌ éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí, åÀäÄðÌÅä ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈàÇøÀéÅä äÈìÇêÀ ìÄèÀøÈó èÆøÆó ëÌÀãÇøÀëÌåÉ, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÄùÒÀãÅé äÈøåÉòÄéí, åÌôÄúÀàåÉí ðÄúÀôÌÇñ áÌÈøÆùÑÆú àÂùÑÆø èÈîÀðåÌ ìÀøÇâÀìÈéå. ùÑÈàÇâ äÈàÇøÀéÅä ùÑÀàÈâÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀäÈòÇëÀáÌÈø ùÑÈîÇò àÆú ÷åÉì ùÑÇàÂâÈúåÉ åÌîÄäÅø ìÈáåÉà àÅìÈéå. ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÈøÆùÑÆú ùÑÆðÌÄìÀëÌÇã áÌÈäÌ äÈàÇøÀéÅä, îÄéÌÇã ëÌÈøÇú áÌÀùÑÄðÌÈéå àÆú äÈøÆùÑÆú îÀòÇè îÀòÇè òÇã àÂùÑÆø ðÄúÌÅ÷ àÆú äÈøÆùÑÆú ìÀâÇîÀøÅé, åÀäÄùÑÀúÌÇçÀøÅø äÈàÇøÀéÅä åÀéÈöÈà ìÇçÈôÀùÑÄé.

åÇéÌÉàîÆø äÈòÇëÀáÌÈø àÆì äÈàÇøÀéÅä, äÄðÌÅä ëÌÀùÑÆðÌÈôÇìÀúÌÄé áÌÀéÈãÆêÈ, áÌÄæÄéúÌÇä àåÉúÄé, åÀçÈùÑÇáÀúÌÈ àåÉúÄé ëÌÄáÀøÄéàÈä ìÀìÉà ùÑåÌí úÌåÉòÆìÆú, òÇúÌÈä øÈàÄéúÈ ëÌÅéöÇã äÄöÌÇìÀúÌÄé àåÉúÀêÈ îÄéÌÇã îÀáÇ÷ÀùÑÅé øÈòÈúÀêÈ, åÀìÈëÅï ùÒÄéí ðÈà æÉàú ìÀæÄëÌÈøåÉï áÌÅéï òÅéðÆéêÈ, ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ ãÌÈáÈø ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÈ÷åÉí.



îùðä ã


øÇáÌÄé ìÀåÄéèÈñ àÄéùÑ éÇáÀðÆä àåÉîÅø, îÀàÉã îÀàÉã äÁåÅé ùÑÀôÇì øåÌçÇ, ùÑÆúÌÄ÷ÀåÇú àÁðåÉùÑ øÄîÌÈä.

ëÌåÉúÅá øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé áÌÀñÅôÆø "çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú" (ùÑÇòÇø äÇëÌÀðÄéòÈä ôÌÆøÆ÷ é), ùÑÈàÈìåÌ ôÌÇòÇí çÂëÇí àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä îÄâÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø, áÌÇîÌÆä æÈëÄéúÈ ùÑÆëÌËìÌÈí îÀùÑÇçÂøÄéí ìÀôÄúÀçÂêÈ, åÀðÄëÀðÈòÄéí ìÀîÇøåÌúÀêÈ, äÂìÉà éÆùÑÀðÈí òåÉã çÂëÈîÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÌÑÆàÅéï äÆäÈîåÉï ðÄùÑÀîÇò ìÈäÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄùÑÀîÈò ìÀêÈ?!

òÈðÈä ìÈäÆí àåÉúåÉ çÂëÇí: îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé àÈãÈí ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÀòÅéðÈé áÌÀîÇãÀøÅâÈä øåÌçÈðÄéú éåÉúÅø âÌÀáåÉäÈä îÄîÌÇãÀøÅâÈúÄé! ëÌÅéöÇã éÄúÌÈëÅï äÇãÌÈáÈø?

îÇñÀáÌÄéø äÆçÈëÈí: àÄí ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé áÌÈàÈãÈí çÂëÇí îÄîÌÆðÌÄé, àÈîÇøÀúÌÄé áÌÀìÄáÌÄé, áÌÄâÀìÇì çÈëÀîÈúåÉ äÈøÇáÌÈä, îÄï äÇñÌÀúÈí äåÌà âÌÇí éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí éåÉúÅø îÄîÌÆðÌÄé, ùÑÆäÂøÅé äÇùÌÒÈâåÉúÈéå âÌÀãåÉìåÉú îÄùÌÑÆìÌÄé. ëÌÀîåÉ ëÌÅï ìÀäÆôÆêÀ, àÄí ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ôÌÇçåÉú çÂëÇí îÄîÌÆðÌÄé, àÈîÇøÀúÌÄé ìÀòÇöÀîÄé: îÇãÀøÅâÈúåÉ âÌÀáåÉäÈä îÄùÌÑÆìÌÄé, ëÌÄé áÌÀòåÉã ùÑÆàÂðÄé òåÉáÅø áÌÀîÅæÄéã òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇùÌÑÅí, äÂøÅé ùÑÆäåÌà áÌÄäÀéåÉúåÉ ôÌÇçåÉú çÂëÇí, òåÉáÅø øÇ÷ áÌÀùÑåÉâÅâ òÇì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä.

îÇîÀùÑÄéêÀ äÆçÈëÈí åÀàåÉîÅø: áÌÄøÀàåÉúÄé îÀáËâÌÈø îÄîÌÆðÌÄé, äÆòÁøÇëÀúÌÄéå òÇì ùÑÆæÌÈëÈä ìÇòÂùÒåÉú áÌÄéîÅé çÇéÌÈéå éåÉúÅø îÄöÀååÉú îÄîÌÆðÌÄé. åÌáÄøÀàåÉúÄé öÈòÄéø îÄîÌÆðÌÄé, ðÈúÇúÌÄé ìÄáÌÄé ìÈòËáÀãÌÈä ùÑÆòÂáÅøåÉúÈéå ôÌÀçåÌúåÉú îÄùÌÑÆìÌÄé, ùÑÆäÂøÅé çÇé ôÌÇçåÉú ùÑÈðÄéí îÄîÌÆðÌÄé. àÄí ôÌÈâÈùÑÀúÌÄé òÈùÑÄéø îÄîÌÆðÌÄé, àÈîÇøÀúÌÄé àÆì ìÄáÌÄé: øÀàÅä òÈùÑÄéø æÆä æåÉëÆä ìÇòÂùÒåÉú öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã áÌÀîÈîåÉðåÉ äÈøÇá, éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆàÇúÌÈä îÀñËâÌÈì ìÇòÂùÒåÉú. âÌÇí áÌÄøÀàåÉúÄé òÈðÄé îÄîÌÆðÌÄé, îÈöÈàúÄé àÆú îÇòÂìÈúåÉ äÇéÌÀúÅøÈä, áÌÀëÈêÀ ùÑÆñÌåÉáÅì éÄñÌåÌøÄéí áÌÀçÇéÌÈéå, åÌîÄîÌÅéìÈà äåÌà îÄæÀãÌÇëÌÅêÀ îÅòÂååÉðåÉúÈéå, îÇä ùÑÆàÅéðÄé éÈëåÉì ìåÉîÇø òÇì òÇöÀîÄé.

îÀñÇéÌÅí äÆçÈëÈí: ëÌÈêÀ îÄúÌåÉêÀ äÆøÀâÌÀìÄé ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì îÄìÌÀîÇèÌÈä òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí, úÌÈîÄéã ëÌÄáÌÇãÀúÌÄé àÆú ëÌËìÌÈí, åÀäÄùÑÀôÌÇìÀúÌÄé òÇöÀîÄé ìÄôÀðÅéäÆí, åÀìÈëÅï æÈëÄéúÄé ùÑÆëÌËìÌÈí éÇòÇøÀëåÌðÄé.

çåÉúÅí äÇ''çåÉáåÉú äÇìÌÀáÈáåÉú" åÀàåÉîÅø, ëÌÄé äÈøÀàÈéÈä ìÇäÇðÀäÈâÈä æåÉ, ðÄîÀöÅàú áÌÀîÄùÑÀðÈúÅðåÌ "îÀàÉã îÀàÉã äÁåÅé ùÑÀôÇì øåÌçÇ", ùÑÆòÇì éÀãÅé ùÑÄôÀìåÌú äÈøåÌçÇ, éÀëåÉìÄéí úÌÈîÄéã ìÄøÀàåÉú àÆú îÇòÂìÈúÈí ùÑÆì àåÉúÈí äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí îÅàÄúÌÈðåÌ åÌáÀåÇãÌÇàé àÆú îÇòÂìÇú äÇâÌÀãåÉìÄéí îÅàÄúÌÈðåÌ.


ùôìåú øåç òã äéëï

äÄðÌÅä àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó ä.) úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí öÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌåÉ ÷ÀöÈú âÌÇàÂåÈä - àÆçÈã îÄùÌÑÀîåÉðÆä áÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú [àÆçÈã îÄúÌåÉêÀ 64, ùÑÆùÌÑÀîåÉðÆä ôÌÀòÈîÄéí ùÑÀîåÉðÆä ùÑÈåÅä ì- 64]. åÀäÇèÌÇòÇí ìÀëÈêÀ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ àÂðÈùÑÄéí ÷ÈìÅé ãÌÇòÇú îÇùÑÀôÌÄéìÄéí àåÉúåÉ åÀãåÉøÀëÄéí òÈìÈéå.

òÄí ëÌÈì æÆä, àÈîÇø øÇá ðÇçÀîÈï áÌÇø éÄöÀçÈ÷, ìÉà éÇçÀôÌÉõ àÈãÈí ìÉà áÌÀëËìÌÈäÌ åÀìÉà áÌÀîÄ÷ÀöÈúÈäÌ, ùÑÆäÂøÅé ðÉàîÇø: "úÌåÉòÂáÇú ä' ëÌÈì âÌÀáÇäÌ ìÅá". åÀæåÉäÄé ãÌÇòÇú øÇáÌÄé ìÀåÄéèÇñ, ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ àÂôÄéìÌåÌ îÅäÇùÌÑÀîÄéðÄéú ùÑÆáÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú ùÑÆì âÌÇàÂåÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÇí áÌÈäÌ éÅùÑ ÷ÀöÈú çÄñÌÈøåÉï, ëÌÀôÄé ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà:

îÀñËôÌÈø òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÈòÇì "îÀâÇìÌÆä òÂîË÷ÌåÉú", ùÑÆäÄúÀâÌåÉøÅø áÌÄ÷ÀøÈà÷Èà áÌÄæÀîÇï ùÑÆøÇáÌÄé éåÉàÅì ñÄøÀ÷ÄéùÑ [ä"áÌÇéÄú çÈãÈùÑ"], ëÌÄäÅï ëÌÀøÇá äÈòÄéø. ôÌÇòÇí äÈìÇêÀ øÇáÌÄé éåÉàÅì áÌÈøÀçåÉá, åÀøÈàÈä ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí äåÉìÀëÄéí, åÌôÀðÅéäÆí îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÑÆîÆùÑ áÌÇöÌÈäÃøÇéÄí. àÇçÂøÅéäÆí øÈàÈä òåÉã àÇøÀáÌÈòÈä àÂðÈùÑÄéí, àÆçÈã îÀáËâÌÈø, åÌùÑÀìåÉùÑÈä äÈàÂçÅøÄéí öÀòÄéøÄéí éåÉúÅø, åÌôÀðÅéäÆí ùÑÆì àÅìÌåÌ äÈéåÌ ùÑÀçåÉøåÉú ëÌÀæÆôÆú. àÇøÀáÌÈòÈä àÅìÌÆä, øÈöåÌ àÇçÂøÅé ùÑÀðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí, àÂáÈì äÅí ìÉà äÄöÀìÄéçåÉ ìÀäÇùÌÒÄéâÈí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÀðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí áÌÇòÂìÅé äÇôÌÈðÄéí äÇæÌåÉäÂøåÉú ëÌÀáÈø ðÆòÆìÀîåÌ îÅäÈòÇéÄï, ðÄâÌÇùÑ øÇáÌÄé éåÉàÅì ìÇàÂðÈùÑÄéí ùÑÀçåÉøÅé äÇîÌÇøÀàÆä, åÀðÈúÇï ìÈäÆí ùÑÈìåÉí, åÀùÑÈàÇì àåÉúÈí îÄé äÅí, àÂáÈì äÅí ñÅøÀáåÌ ìÇòÂðåÉú. çÈæÇø äÈøÇá åÀàÈîÇø ìÈäÆí: àÂðÄé ëÌÈàï äÇîÌÈøÈà ãÌÀàÇúÀøÈà, åÀàÄí àÂðÄé ùÑåÉàÅì, òÂìÅéëÆí ìÇòÂðåÉú ìÄé!!!

ðÄúÀøÇöÌåÌ äÈàÇøÀáÌÈòÈä åÀàÈîÀøåÌ: äÈøÇá öåÉãÅ÷ åÀòÈìÅéðåÌ ìÇòÂðåÉú. àÂðÇçÀðåÌ âÌÅéçÂæÄé åÌùÑÀìÉùÑÆú áÌÈðÈéå...

ùÑåÌá ùÑÈàÇì äÈøÇá: åÌîÄé äÈéåÌ ùÑÀðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆøÇöÀúÆí àÇçÂøÅéäÆí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: äÅí àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà åÆàÁìÄéùÑÈò, àÆçÈã äÈòåÉðÀùÑÄéí ùÑÆìÌÈðåÌ äåÌà ùÑÆàÂðÇçÀðåÌ öÀøÄéëÄéí úÌÈîÄéã ìÈøåÌõ àÇçÂøÅé àÁìÄéùÑÈò äÇðÌÈáÄéà, àÂáÈì àÅéðÆðÌåÌ îÀñËâÌÈìÄéí ìÀäÇùÌÒÄéâåÉ. äåÉñÄéó äÈøÇá åÀùÑÈàÇì: åÌìÀàÈï äÈìÀëåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: äÅí äÈìÀëåÌ ìÀáÇòÇì "äÇîÌÀâÇìÌÆä òÂîË÷ÌåÉú".

äÈìÇêÀ øÇáÌÄé éåÉàÅì ìÀáÇòÇì "äÇîÌÀâÇìÌÆä òÂîË÷ÌåÉú" åÀàÈîÇø ìåÉ: éåÉãÅòÇ àÂðÄé ëÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà ðÄîÀöÈà àÆöÀìÀêÈ, úÌÄùÑÀàÇì àåÉúåÉ ìÈîÌÈä àÅéðÆðÌåÌ áÌÈà àÅìÇé. ùÑÈàÇì äÇ''îÀâÇìÌÆä òÂîË÷ÌåÉú" àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÀäÅùÑÄéá ìåÉ: ëÌÅéåÈï ùÌÑÆìÌÈøÇá òÄéø îËëÀøÈç ùÑÆúÌÄäÀéÆä ìåÉ ùÑÀîÄéðÄéú ùÑÆáÌÇùÌÑÀîÄéðÄéú âÌÇàÂåÈä, ùÑÆàÄí ìÉà ëÌÅï ìÉà éÄäÀéåÌ ðÄùÑÀîÈòÄéí ãÌÀáÈøÈéå, àÂáÈì îÄëÌÈì îÈ÷åÉí áÌÄâÀìÇì àåÉúÈäÌ âÌÇàÂåÈä, àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÈáåÉà àÅìÈéå...

***

àÈîÇø øÇáÌÄé ãÌÉá áÌÀòÅø æÇöÇ"ì: àÆôÀùÑÈø ìÀôÈøÅùÑ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷: "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí äÇùÌÑÅí", áÌÀöåÌøÈä æåÉ:

àÈãÈí öÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì àÂùÑÆø "éÄñÌÈúÅø áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí", åÀéÇòÂùÒÆä àÆú ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå áÌÇñÌÅúÆø - äåÌà éÄìÀîÇã áÌÀäÆöÀðÅòÇ, åÀéÇòÂñÉ÷ áÌÀçÆñÆã áÌÀäÅçÈáÅà, àåÌìÈí òÂãÇéÄï äåÌà îÇøÀâÌÄéùÑ "åÇàÂðÄé", ëÌÀìåÉîÇø, äåÌà çÈùÑ âÌÇàÂåÈä òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÅé äÇöÌÀãÈ÷Èä ùÑÆäåÌà òåÉùÒÆä áÌÇñÌÅúÆø, åÀàåÉîÅø ìÀòÇöÀîåÉ 'àÂðÄé îÇùÌÑÆäåÌ'.

îÇîÀùÑÄéêÀ äÇôÌÈñåÌ÷ åÀàåÉîÅø "ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàåÌí äÇùÌÑÅí", àÂðÄé ìÉà àÇáÌÄéè àÆì ëÌÈì àåÉúÈï öÀãÈ÷åÉú åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆòÈùÒÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí åÌâÀãåÉìÄéí ëÌÀëÈì ùÑÆéÌÄäÀéåÌ, àÅéðÈí ùÑÈåÄéí ìÄôÀðÅé àÄí äÅí îÀáÄéàÄéí ìÄéãÅé âÌÇàÂåÈä.

ìÀòËîÌÇú æÉàú, àÆôÀùÑÈø ìÀôÇñÌÅ÷ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀöåÌøÈä ðåÉñÆôÆú: "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà", àÄí éÄäÀéÆä àÈãÈí ùÌÑÆéÌÇòÂáÉø òÇì òÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú áÌÇñÌÅúÆø, àÇêÀ ìÀôÈçåÉú éÅãÇò ù"àÂðÄé ìÉà", ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆäåÌà éÇëÌÄéø áÌÀùÑÄôÀìåÌúåÉ, àÂæÇé "àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí äÇùÌÑÅí", àÂðÄé àÇáÌÄéè àÆì ùÑÄôÀìåÌúåÉ åÇàÂøÇçÅí òÈìÈéå.


îòìú äùôì åâðåú äîúðùà

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ "éÀäåÉðÈúÈï àÇééÀáÌÀùÑÄéõ" áÌÀñÅôÆø "éÇòÂøåÉú ãÌÀáÈùÑ" (ãÌÇó ëâ): öÆåÆú ùÑÆì îÀëÇáÌÅé àÅùÑ æÈøÄéæ åÀéÈòÄéì, éÇöÀìÄéçåÌ áÌÄîÀäÅøÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅè òÇì äÈàÅùÑ åÄéëÇáÌåÌ àåÉúÈäÌ. àåÌìÈí ùÑÄèÌÈôåÉï îÄï äÇéÌÈí ÷ÈùÑÆä ìÇòÂöÉø, ëÌÄé äåÌà éÄâÀøÉó åÀéÄñÀçÉó àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òåÉîÅã áÌÀãÇøÀëÌåÉ, åÇäÂøÅé äåÌà îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÀäåÉôÅêÀ îÄâÀãÌÈìÄéí, åÀòåÉ÷Åø àÂøÈæÄéí.

îÇä äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï äÈàÅùÑ ìÀîÈéÄí? äÈàÅùÑ äåÌà âÌÀáÇäÌ øåÌçÇ, åÀäÇùÌÑÇìÀäÆáÆú îÄúÀìÇäÆèÆú ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀìÈëÅï òÇì éÀãÅé ùÑÀôÄéëÇú îÇéÄí úÌÄùÑÀ÷Çò äÈàÅùÑ, åÀäÈéÈä ëÌÀìÉà äÈéÀúÈä.

ìÉà ëÌÅï äÇîÌÇéÄí - "îÇéÄí ùÑÀ÷ÅèÄéí çåÉãÀøÄéí òÈîåÉ÷", äÅí æåÉçÂìÄéí åÀùÑåÉèÀôÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂîåÉã áÌÀãÇøÀëÌÈí, òÇã ëÌÄé ëÌÈì âÌÄáÌåÉøÅé ëÌÉçÇ ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÇòÂîåÉã ëÌÀðÆâÀãÌÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí ùÑÀôÅìÄéí, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÇéÄí æåÉøÀîÄéí úÌÈîÄéã ëÌÀìÇôÌÅé îÇèÌÈä.

îÀñÇéÌÅí äÈøÇá åÀàåÉîÅø: îÄëÌÈàï éÄìÀîÀãåÌ ëÌÈì áÌÇòÂìÅé îÄãÌåÉú, ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ çÈæÈ÷ ëÌÀîÄãÌÇú äÇäÇëÀðÈòÈä, ëÌÄé äÆòÈðÈéå åÀäÇùÌÑÈôÅì øåÌçÇ, àÂôÄéìÌåÌ øÇáÌÄéí ìåÉçÂîÄéí áÌåÉ, ìÉà éåÌëÀìåÌ ìåÉ, äÅîÌÈä éÉàáÅãåÌ åÀäåÌà ìÀòåÉìÈí éÇòÂîåÉã. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï äÇîÌÄúÀâÌÈàÆä åÀäÇîÌÄúÀðÇùÒÌÅà.


äðîìä ùäåëéçä àú ùìîä äîìê

îÀñËôÌÈø áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ òÇì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ òÄí çÇéÌÈìÈéå áÌÇãÌÆøÆêÀ, åÀéåÉí àÆçÈã òÈáÇø áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí ùÑÆäÈéåÌ áÌåÉ ðÀîÈìÄéí, åÀùÑÈîÇò ÷åÉì ðÀîÈìÈä àÇçÇú ùÑÆäÈéÀúÈä àåÉîÆøÆú ìÄðÀîÈìÄéí: äÄëÌÈðÀñåÌ ìÀáÈúÌÅéëÆí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀçÄéúåÌ àÆúÀëÆí çÅéìåÉúÈéå ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò ùÑÀìÉîÉä àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇðÌÀîÈìÈä, çÈøÈä àÇôÌåÉ, åÀùÑÈàÇì àÆú äÇðÌÀîÈìÄéí: îÄé îÄëÌÆí àÈîÀøÈä äÄëÌÈðÀñåÌ ìÀáÈúÌÅéëÆí ùÑÆìÌÉà éÇùÑÀçÄéúåÌ àÆúÀëÆí îÇçÂðåÉú ùÑÀìÉîÉä? àÈîÀøÈä àåÉúÈäÌ äÇðÌÀîÈìÈä: àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÆí. àÈîÇø ìÈäÌ: ìÈîÌÈä ìÉà ãÌÄáÌÀøÈä îÄëÌÈì äÇðÌÀîÈìÄéí ðÀîÈìÈä àÇçÆøÆú àÆìÌÈà àÈúÌÀ? àÈîÀøÈä ìåÉ: àÂðÄé îÇìÀëÌÈäÌ ùÑÆìÌÈäÆí. àÈîÇø ìÈäÌ îÇä ùÑÀîÅêÀ, àÈîÀøÈä ìåÉ îÇçÀùÑÆîÇä.

àÈîÇø ìÈäÌ: àÂðÄé øåÉöÆä ìÄùÑÀàåÉì àåÉúÈêÀ ùÑÀàÅìÈä àÇçÇú. àÈîÀøÈä ìåÉ: àÅéðåÉ øÈàåÌé ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇùÌÑåÉàÅì ìÀîÇòÀìÈä åÀäÇðÌÄùÑÀàÈì ìÀîÈèÌÈä, åÀàÅéï æÆä øÈàåÌé ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇùÌÑåÉàÅì éåÉùÑÅá òÇì ëÌÄñÌÅà åÀäÇðÌÄùÑÀàÈì éåÉùÑÅá áÌÈàÈøÆõ, åÀòÇì ëÌÅï úÌÄùÒÌÈà àåÉúÄé òÇì éÈãÆéêÈ åÀàÇçÀæÄéø ìÀêÈ úÌÀùÑåÌáÈä. ìÈ÷Çç àåÉúÈäÌ òÇì éÈãåÉ, åÀðÄùÑÀàÂøÈä òåÉîÆãÆú ëÌÀðÆâÆã ôÌÈðÈéå.

àÈîÀøÈä ìåÉ: ùÑÀàÇì îÇä ùÌÑÆøÈöÄéúÈ. àÈîÇø ìÈäÌ: éÅùÑ áÌÈòåÉìÈí âÌÈãåÉì éåÉúÅø îÄîÌÆðÌÄé? àÈîÀøÈä ìåÉ: ëÌÅï! àÈîÇø ìÈäÌ: îÄé äåÌà? àÈîÀøÈä ìåÉ: àÂðÄé! àÈîÇø ìÈäÌ ëÌÅéöÇã àÇúÌÀ âÌÀãåÉìÈä îÄîÌÆðÌÄé? àÈîÀøÈä ìåÉ: àÄìÌåÌ ìÉà äÈéÄéúÄé âÌÀãåÉìÈä îÄîÌÀêÈ, ìÉà ùÑÀìÈçÂêÈ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆöÀìÄé ùÑÆúÌÄùÌÒÈàÅðÄé òÇì ëÌÇôÌÀêÈ.

ëÌÄùÑÀîÉòÇ ùÑÀìÉîÉä àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇðÌÀîÈìÈä, çÈøÈä àÇôÌåÉ òÈìÆéäÈ, åÀäÄùÑÀìÄéêÀ àåÉúÈäÌ òÇì äÈàÈøÆõ, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: ðÀîÈìÈä, àÅéï àÇúÌÀ éåÉãÇòÇú îÄé àÂðÄé, àÂðÄé ùÑÀìÉîÉä áÌÆï ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ò"ä! àÈîÀøÈä äÇðÌÀîÈìÈä: úÌÅãÇò ìÀêÈ ùÈÑàÇúÈÌä îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈàÆä áÌÀòÇöÀîÀêÈ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÈôÇì ùÑÀìÉîÉä òÇì ôÌÈðÈéå, åðúáééù åÀðÄëÀìÈí îÄãÌÄáÀøÅé äÇðÌÀîÈìÈä.


òðåä åùôìåú ùì âãåìé éùøàì

îÀñËôÌÈø òÇì îÀðÇäÅì ëÌåÉìÅì áÌÄùÑÀëåÌðÇú áÌÈúÌÅé îÇçÂñÆä áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆöÌÄåÌÈä ìÀùÑÇîÌÈùÑåÉ ùÑÆéÌÅìÅêÀ åÀéÇæÀîÄéï àÆú âÌÀáÆøÆú øåÉæÆðÀôÆìÀã äÇîÌÄúÀâÌåÉøÅøú áÌÇùÌÑÀëåÌðÈä, åÀéÄîÀñÉø ìÈäÌ ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅì ñÀëåÌí ëÌÆñÆó ùÑÆäÄâÌÄéòÇ òÂáåÌøÈäÌ, åÇúÌÇçÀúÌÉí òÇì äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä.

àåÉúåÉ äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÄúÀáÌÇìÀáÌÅì åÀèÈòÈä, åÀäÆçìÄéó àÆú äÇùÌÑÅí 'øåÉæÆðÀôÆìÀã' áÌÀùÑÅí 'æåÉðÆðÀôÆìÀã', åÌáÄîÀ÷åÉí ìÄ÷ÀøÉà ìÄâÀáÆøÆú øåÉæÆðÀôÆìÀã, éÈøÇã ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí æåÉðÆðÀôÆìÀã øÇáÌÈä ùÑÆì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆäÇîÌÇæÀëÌÄéø îÀáÇ÷ÌÀùÑåÉ ùÑÆéÌÇòÂìÆä àÅìÈéå. îÄéÌÇã äÄæÀãÌÈøÅæ äÈøÇá åÀòÈìÈä ìÇîÌÄùÒÀøÈã.

îÄùÑÆðÄôÀúÆçÇä äÇãÌÆìÆú åÀäÈøÇá ðÄëÀðÇñ ìÇîÌÀðÇäÅì, úÌÈîÇäÌ äÇîÌÀðÇäÅì åÀàÈîÇø: àÄí äÈøÇá æÈ÷åÌ÷ ìÄé, ìÈîÌÈä ìÉà ùÑÈìÇç ìÄ÷ÀøÉà ìÄé? òÈðÈä äÈøÇá áÌÀôÇùÑÀèåÌú: äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÄæÀîÄéðÇðÄé àÆì ëÌÀáåÉãåÉ. òÇã îÀäÅøÈä äÄúÀáÌÈøÀøÈä äÇèÌÈòåÌú. øÈöÈä äÇîÌÇæÀëÌÄéø ìÄðÀæåÉó áÌÇùÌÑÇîÌÈùÑ, àÇêÀ äÈøÇá îÈðÇò áÌÇòÂãåÉ áÌÀàåÉîÀøåÉ, ëÌÄé æÆä òÈìåÌì ìÄ÷ÀøåÉú ìÀëÈì àÈãÈí.

îÄéÌÇã àÈîÇø äÈøÇá ùÑÈìåÉí åÀéÈöÈà, àåÌìÈí ìÉà ìÀãÄéøÈúåÉ çÈæÇø, àÆìÌÈà òÈìÈä áÌÀîÇòÂìÅä äÇùÌÑÀëåÌðÈä, åÀãÈôÇ÷ òÇì ãÌÇìÀúÌÈäÌ ùÑÆì âÌÀáÆøÆú øåÉæÆðÀôÆìÀã, åÀäåÉãÄéòÇ ìÈäÌ ùÑÆîÌÇæÀëÌÄéø äÇëÌåÉìÅì îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆúÄéëÌÇðÀñÄé àÅìÈéå áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄâÌÄéòÇ òÂáåÌøÈäÌ ëÌÆñÆó... äÂøÅé ìÀôÈðÅéðåÌ ãÌËâÀîÈà çÇéÌÈä ùÑÆì ùÑÄôÀìåÌú øåÌçÇ.

***

ìÀãËâÀîÈà ðåÉñÆôÆú ùÑÆì òÂðÈåÈä ôÌÀùÑåÌèÈä: îÇòÂùÒÅä áÌÀçÈúÈï îÄéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆëÌÇìÌÈúåÉ äÇîÀéËòÆãÆú áÌÈìÀòÈä îÇçÇè éåÉí àÆçÈã ìÄôÀðÅé îåÉòÅã äÇçÂúËðÌÈä úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé èÄôÌåÌì àÅöÆì øåÉôÅà ùÑÄðÌÇéÄí. äÄáÀäÄéìåÌ àåÉúÈä ìÀáÅéú äÇçåÉìÄéí åÀäÈøåÉôÀàÄéí àÈîÀøåÌ ùÑÆîÌÇöÌÈáÈäÌ îÀòåÉøÅø ãÌÀàÈâÈä, àÇêÀ èÆøÆí äÆçÀìÄéèåÌ àÄí éÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀðÇúÌÅçÇ àåÉ ìåÉ.

ùÑÈìÇç äÆçÈúÈï îÄëÀúÌÇá ìÀøÇáÌÅðåÌ äÆçÈæåÉï àÄéùÑ åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí ìÀäÇòÂîÄéã àÆú äÇçËôÌÈä áÌÀòÄúÌÈäÌ àåÉ ìÄãÀçåÉúÈäÌ? äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: ìÉà ìÄãÀçåÉú, òÇã äÇçÂúËðÌÈä äÇîÌÇçÇè úÌÅöÅà îÅòÇöÀîÈäÌ! åÀëÈêÀ äÈéÈä.

îÀ÷åÉøÈáÅé äÆçÈæåÉï àÄéùÑ ãÌÄáÌÀøåÌ áÌÀäÄúÀôÌÇòÂìåÌú òÇì àåÉãåÉú äÇîÌåÉôÅú äÇâÌÈìåÌé, åÌëÀùÑÆðÌåÉãÇò ìÀçÈæåÉï àÄéùÑ òÇì ëÌÈêÀ, àÈîÇø ìÈäÆí: òÇì àÅéæÆä îåÉôÅú àÇúÌÆí îÀãÇáÌÀøÄéí, ëÌÀùÑÆäÈéÄéúÄé ÷ÈèÈï ðÄëÀðÀñÈä ìÄé îÇçÇè áÌÈàÆöÀáÌÇò, åÀàÄîÌÄé ðÄçÂîÈä àåÉúÄé åÀàÈîÀøÈä: "òÇã äÇçÂúËðÌÈä æÆä éÇòÂáåÉø", åÀëÈêÀ ðÈäÇâÀúÌÄé âÌÇí àÂðÄé...


ùú÷åú àðåù øîä

öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï îÇä ëÌÇåÌÈðÇú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀàåÉîÀøÈä "ùÑÆúÌÄ÷ÀåÇú àÁðåÉùÑ øÄîÌÈä", ëÌÄé àÈãÈí îÀ÷ÇåÌÆä ìÄäÀéåÉú øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä, åÇäÂøÅé àÄí ðÄùÑÀàÇì àÈãÈí ìÀîÇä äåÌà îÀ÷ÇåÌÆä, éÉàîÇø îÄéÌÇã, ùÑÆäåÌà îÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä èåÉá åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, àÂáÈì ùÑåÌí àÈãÈí ìÉà éÉàîÇø ùÑÆäåÌà îÀ÷ÇåÌÆä ìÄäÀéåÉú úÌåÉìÇòÇú áÌÈàÂãÈîÈä.

àåÌìÈí äÇãÌÀáÈøÄéí éÄúÀáÌÈàÂøåÌ òÇì ôÌÄé äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà: ùÑÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí äÄâÌÄéòåÌ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÀìÅéì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÀäÄðÌÅä îÄúÀáÌÈøÅø ùÌÑÆðÌÈôÀìÈä èÈòåÌú áÌÀñÄãÌåÌø äÇîÌÀ÷åÉîåÉú, åÀìÄùÑÀðÅéäÆí ðÄúÌÇï àåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí. ðÄâÌÀùÑåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí àÆì äÇâÌÇáÌÇàé, åÀäÆòÁîÄéãåÌ àåÉúåÉ òÇì èÈòåÌúåÉ.

äÇâÌÇáÌÇàé äåÉãÈä îÄéÌÇã áÌÇèÌÈòåÌú åÀäÄúÀðÇöÌÅì áÌÄôÀðÅéäÆí, àåÌìÈí àÆú äÇðÌÇòÂùÒÈä ìÉà äÈéÈä àÆôÀùÑÈø ìÀäÈùÑÄéá, åÀëÈì îÇä ùÑÆéÌÈëåÉì äÇâÌÇáÌÇàé ìÀäÇöÌÄéòÇ ìÈäÆí, äÈéÈä ùÑÆáÌÅðÇúÇéÄí àÆçÈã îÅäÆí éÅùÑÅá áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, åÌîÈçÈø ùÑÆáÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú éÄäÀéÆä îÇìÌÅà îÄôÌÆä ìÀôÆä, àÆçÈã îÅäÆí éÅàÈìÅõ ìÈùÑÆáÆú áÌÀîÈ÷åÉí âÌÈøåÌòÇ éåÉúÅø.

äÇùÌÑÀðÇéÄí äÄúÀòÇ÷ÌÀùÑåÌ åÀàÇó àÆçÈã îÅäÆí ìÉà äÆøÀàÈä ðÀëåÉðåÌú ìÀåÇúÌÅø, åÀòÇì ëÌÅï, ìÉà ðåÉúÀøÈä áÌÀøÅéøÈä àÆìÌÈà ìÄãÀçåÉú àÆú äÇäÇëÀøÈòÈä ìÀéåÉí äÇîÌÈçÃøÈú.

åÇéÀäÄé áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä, çÉìÅí àÆçÈã îÄùÌÑÀðÅé äÈàÂðÈùÑÄéí, ùÑÆäÄðÌÅä äåÌà ðÄöÌÈá áÌåÉãÅã áÌÇùÌÑÈîÇéÄí áÌÀîÈ÷åÉí ùÑåÉîÅí, ãÌÀîÈîÈä îËçÀìÆèÆú ùÒÈøÀøÈä ùÑÈí, åÀàÇó ðÆôÆùÑ àÇçÇú ìÉà ðÄøÀàÂúÈä áÌÈàÉôÆ÷. ìÀðÆâÆã òÅéðÈéå äÄùÒÀúÌÈøÀòÈä ãÌÆøÆêÀ àÂøËëÌÈä, ùÑÆàÆú ÷ÄöÌÈäÌ ìÉà äÈéÈä àÆôÀùÑÈø ìÄøÀàåÉú. äÅçÅì äÈàÄéùÑ ìÄöÀòÉã áÌÀîÇòÂìÅä äÇãÌÆøÆêÀ, åÌìÀôÆúÇò ùÑÈîÇò îÅàÂçåÉøÈéå ÷åÉì øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì, äÇ÷ÌåÉì äÈìÇêÀ åÀäÄúÀ÷ÈøÅá àÅìÈéå, åÀäåÌà ðÈñ áÌÀáÆäÈìÈä ìÀöÄãÌÅé äÇãÌÆøÆêÀ.

ìÀôÆúÇò òÈ÷ÀôÈä àåÉúåÉ îÆøÀëÌÈáÈä îÈìÀàÈä îÇìÀàÈëÄéí ìÀáÈðÄéí ëÌÇùÑÌÈìÆâ, äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä çÈìÀôÈä áÌÄîÀäÄéøåÌú åÀðÆòÆìÀîÈä áÌÈàÉôÆ÷. ùÑåÌá ãÌÈîÈí äÇîÌÈ÷åÉí åÀäÈàÄéùÑ äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀãÇøÀëÌåÉ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï çÈìÀôÈä òÇì ôÌÈðÈéå òåÉã îÆøÀëÌÈáÈä ëÌÀîåÉ äÈøÄàùÑåÉðÈä, åÌáÀòÄ÷ÀáåÉúÆéäÈ îÆøÀëÌÈáåÉú øÇáÌåÉú ëÌËìÌÈï îÀìÅàåÉú îÇìÀàÈëÄéí ìÀáÈðÄéí, çÆìÀ÷Èí âÌÀãåÉìÄéí åÇòÂöåÌîÄéí, åÀçÆìÀ÷Èí ÷ÀèÇðÌÄéí åÌöÀðåÌîÄéí, åÀàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí ùÑÈøÄéí ùÑÄéøÄéí ðÀòÄéîÄéí åÌîÇìÀäÄéáÄéí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÅçÅìÌÈä ìÇòÂáåÉø òÇì ôÌÈðÈéå ùÑÇéÌÈøÈä òÂðÈ÷Äéú ùÑÆì îÆøÀëÌÈáåÉú ðåÉùÒÀàåÉú îÇìÀàÈëÄéí ùÑÀçåÉøÄéí îÇèÌÄéìÅé àÅéîÈä. äÇãÌÈáÈø òåÉøÅø àÆú ñÇ÷ÀøÈðåÌúåÉ, äåÌà äÅçÄéùÑ àÆú öÀòÈãÈéå, òÇã àÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ ìÀëÄëÌÇø øÇçÂáÇú éÈãÇéÄí, åÀùÑÈí îÈöÈà àÆú ëÌÈì äÇîÌÇøÀëÌÈáåÉú çåÉðåÉú.

äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆéÌÈøÀãåÌ îÅäÅï, ôÌÀðåÌ ìÆòÆáÆø îÉàæÀðÇéÄí òÂðÈ÷ÄéÌåÉú ùÑÆòÈîÀãåÌ áÌÀîÆøÀëÌÇæ äÇëÌÄëÌÈø, åÀäÅçÅìÌåÌ ìÇòÂìåÉú òÂìÅéäÆí. äÈàÄéùÑ ìÉà äÅáÄéï îÇä îÌÄúÀøÇçÅùÑ ìÀîåÌì òÅéðÈéå, òÇã ùÑÆäËñÀáÌÇø ìåÉ, ùÑÆäÂìÉà øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÇéÌåÉí, åÀëÈàï äåÌà áÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, åÀëÈòÅú ãÌÈðÄéí ãÌÄéðåÉ ùÑÆì àÈãÈí. äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇìÌÀáÈðÄéí äÈòåÉìÄéí òÇì äÇîÌÉàæÀðÇéÄí, ðåÉöÀøåÌ îÅäÇîÌÄöÀååÉú åÌîÅäÈòÂáÅøåÉú ùÑÆòÈùÒÈä äÈàÈãÈí áÌÄéîÅé çÇéÌÈéå.

ëÌÇàÂùÑÆø òåÉùÒÆä àÈãÈí îÄöÀåÈä áÌÄùÑÀìÅîåÌú, ðÄáÀøÈà îÇìÀàÇêÀ ìÈáÈï âÌÈãåÉì åÀëÈáÅã îÄùÑÀ÷Çì. àÇêÀ ëÌÇàÂùÑÆø àÅéï äÇîÌÄöÀåÈä ðÇòÂùÒÅéú áÌÄùÑÀìÅîåÌú, ðÄáÀøÈà îÇìÀàÇêÀ ôÌÈâåÌí çÂñÇø àÅéáÈøÄéí àåÉ ãÌÇ÷ åÀöÈðåÌí. åÀäåÌà äÇãÌÄéï ìÀâÇáÌÅé äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇðÌåÉöÈøÄéí îÄîÌÇòÂùÒÅé äÈòÂáÅøåÉú, àÅìÌÆä ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ îÅòÂáÅøåÉú ùÑÆðÌÇòÂùÒåÌ áÌÀëÇåÌÈðÈä úÌÀçÄìÌÈä àåÉ îÄúÌåÉêÀ äÂðÈàÈä, ðÄøÀàåÌ ëÌÈàï âÌÀãåÉìÄéí åÌëÀáÅãÄéí. ìÀòËîÌÈúÈí, äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅé òÂáÅøÈä ùÑÆäÈéåÌ áÌÀùÑåÉâÅâ àåÉ áÌÀäÇøÀâÌÈùÑÇú àåÉðÅñ, äÈéåÌ öÀðåÌîÄéí åÌ÷ÀèÇðÌÄéí.

ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò äÈàÄéùÑ àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇäÆñÀáÌÅø, ôÌÈðÈä ìÀòÅáÆø äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú, åÀàÈëÅï øÈàÈä ùÑÆòÇì ëÌÈì àÇçÇú îÅäÅï éÆùÑÀðåÉ ùÑÆìÆè ùÑÆòÈìÈéå ëÌÈúåÌá ùÑÅí ùÑÆì îÄöÀåÈä àåÉ ùÑÆì òÂáÅøÈä. òÇì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆáÌÈäÆï äÈéåÌ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇìÌÀáÈðÄéí, äÈéÈä ëÌÈúåÌá 'úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä', 'úÌÀôÄìÌÈä', 'ëÌÄáÌåÌã àÇá åÀàÅí', 'âÌÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí', 'ùÑÀîÄéøÇú ùÑÇáÌÈú' åÀòåÉã. òÇì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇùÌÑÀçåÉøÄéí, äÈéåÌ ùÑÀìÈèÄéí ùÑÆðÌÈùÒÀàåÌ ùÑÅîåÉú òÂáÅøåÉú, ëÌÀâåÉï, 'áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä', 'ìÈùÑåÉï äÈøÇò', 'çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú', 'âÌÅæÆì', '÷ÄðÀàÈä' åÀòåÉã.

åÌáÅéðÀúÇéÄí äÈéåÌ äÇîÌÉàæÀðÇéÄí äåÉìÀëÄéí åÌîÄúÀîÇìÌÀàÄéí áÌÀîÇìÀàÈëÄéí ìÀáÈðÄéí îÄöÌÇã àÆçÈã, åÌùÑÀçåÉøÄéí îÄöÌÇã ùÑÅðÄé, åÌáÀòåÉã äÅí îÀèÇôÌÀñÄéí åÀòåÉìÄéí òÇì äÇîÌÉàæÀðÇéÄí, äÄúÀòÇðÀéÅï äÈàÄéùÑ ìÈãÇòÇú îÄé äåÌà äÈàÈãÈí äÇðÌÄãÌåÉï áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè æÆä. ëÌÇàÂùÑÆø äÅùÑÄéáåÌ ìåÉ ùÑÆäåÌà òÇöÀîåÉ ðÄãÌåÉï áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, äåÌà ðÄãÀäÈí åÀðÆçÁøÈã ìÄøÀàåÉú ëÌÄé ëÌÄîÀòÇè ëÌÈì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ëÌÀáÈø ðÄöÌÈáÄéí òÇì äÇîÌÉàæÀðÇéÄí, åÀäÇäÇëÀøÈòÈä ðåÉèÈä ìÀöÇã äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇùÌÑÀçåÉøÄéí. éÈãåÉòÇ éÈãÇò ëÌÄé àÄí æåÉ úÌÄäÀéÆä äÇúÌåÉöÈàÈä äÇñÌåÉôÄéú, éÄäÀéÆä ãÌÄéðåÉ ëÌÀãÄéï äÈøÀùÑÈòÄéí, åÀòÇì ëÌÅï äÅçÅì øåÉòÅã ëÌËìÌåÉ îÄôÌÇçÇã.

åÀäÄðÌÅä äÇëÌÀøåÌæ îÇëÀøÄéæ åÀùÑåÉàÅì: äÇàÄí ðÄùÑÀàÂøåÌ òåÉã îÇìÀàÈëÄéí? äÇúÌÀùÑåÌáÈä äÄéà: "ìÉà"! åÀùÑåÌá ùÑåÉàÅì äÇëÌÈøåÉæ: àåÌìÇé ñÈáÇì äÇéÌÀäåÌãÄé éÄñÌåÌøÄéí áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇùÌÑÈðÈä, åÀàÄí ëÌÅï àÆôÀùÑÈø ìÀöÈøÀôÈí ìÀöÇã äÇæÌÀëËéÌåÉú.

áÌÀäÄùÑÌÈîÇò äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇæÌåÉ, äåÉôÄéòÈä ìÀôÆúÇò îÆøÀëÌÈáÈä ðåÉñÆôÆú îÀìÅàÈä îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ îÄëÌÉçÇ äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆäÄúÀéÇñÌÅø áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇùÌÑÈðÈä äÇçåÉìÆôÆú. àÆú îÇìÀàÂëÅé äÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÈ÷ÀìåÌ áÌÀîÉàæÀðÇéÄí ðÄôÀøÈãåÉú, åÌáÀîÇ÷ÀáÌÄéì äËøÀãÌÈä îÅòÇì äÇîÌÉàæÀðÇéÄí äÇâÌÀãåÉìåÉú ëÌÇîÌåÌú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí ùÑÀçåÉøÄéí äÇùÌÑÈåÈä ìÀîÄùÑÀ÷Èì àåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ îÅäÇéÌÄñÌåÌøÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇéÌÄñÌåÌøÄéí îÀîÈøÀ÷Äéí åÌîÀðÇ÷ÌÄéí àÆú äÈòÂååÉðåÉú ùÑÆì äÈàÈãÈí.

òÇúÌÈä øÈåÇç ìåÉ îÀòÇè, ëÌÄé øÈàÈä ùÑÆîÌÄùÑÀ÷Çì äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇùÌÑÀçåÉøÄéí äåÉìÅêÀ åÀéåÉøÅã. àÇè àÇè äÈìÀëåÌ ëÌÇôÌåÉú äÇîÌÉàæÀðÇéÄí ìÄ÷ÀøÇàú àÄæÌåÌï, åÀàÆú îÀ÷åÉí äÇôÌÇçÇã äÇðÌåÉøÈà ùÑÆäÈéÈä ìåÉ îÄ÷ÌÉãÆí ìÈëÅï, úÌÈôÀñåÌ äÇîÌÆúÇç åÀäÇãÌÀàÈâÈä äÇàÄí éÌÄæÀëÌÆä ìÀäÇëÀøÈòÈä ìÀèåÉáÇú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÇìÌÀáÈðÄéí, àåÉ ùÑÆîÌÈà úÌÄôÌåÉì äÇäÇëÀøÈòÈä ìÀøÈòÈúåÉ.

áÌÀòåÉã ñÄéîÈðÅé äÇùÌÑÀàÅìÈä îÄúÀøåÉöÀöÄéí áÌÀîåÉçåÉ, äÄëÀøÄéæ äÇëÌÀøåÌæ: "ëÌÈì äÇîÌÇòÂáÄéø òÇì îÄãÌåÉúÈéå, îÇòÂáÄéøÄéï ìåÉ òÇì ëÌÈì ôÌÀùÑÈòÈéå", òÇì ëÌÅï, áÌÀèÆøÆí ðÇëÀøÄéòÇ àÆú äÇãÌÄéï, ðÇòÂîÄéã àÆú äÈàÈãÈí äÇðÌÄãÌåÉï áÌÀðÄñÌÈéåÉï, åÀðÄøÀàÆä äÇàÄí äåÌà îÇòÂáÄéø òÇì îÄãÌåÉúÈéå.

îÄéÌÇã ðÄùÑÀìÇç îÄùÌÑÈîÇéÄí äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÀîËðÌÆä òÇì äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú, ëÌÀãÅé ìÀðÇñÌåÉú àÆú äÈàÄéùÑ äÇàÄí éÄåÌÈúÅø ìÇçÂáÅøåÉ. äÇîÌÇìÀàÈêÀ éÅöÅà ìÇãÌÆøÆêÀ ëÌÀãÅé ìÄáÀçÉï àÆú äÇðÌÄãÌåÉï, åÌìÀöÉøÆêÀ æÆä ðåÉöÇø îÇöÌÈá, ùÑÆùÌÑÀîåÉ ðÄøÀùÑÈí áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú òÇì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌåÉòÈã ìÈàÈãÈí ðåÉñÇó. òÇúÌÈä ðÄøÀàÆä, àÄí éÇòÂáÄéø òÇì îÄãÌåÉúÈéå åÄéåÇúÌÅø, àåÉ ìÉà, åÌìÀôÄé æÆä éÅçÈøÅõ ãÌÄéðåÉ.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, äÅ÷Äéõ äÈàÄéùÑ îÄùÑÌÀðÈúåÉ, åÀäÄëÀøÄéæ áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú: àÂðÄé îÀåÇúÌÅø... àÂðÄé îÀåÇúÌÅø... ìÀîÈçÃøÈú äÇéÌåÉí äÄùÑÀëÌÄéí ÷åÌí, åÌîÄéÌÇã áÌÀäÄâÌÄéòåÌ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅäÇâÌÇáÌÇàé ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí äÇâÌÈøåÌòÇ áÌÀéåÉúÅø. äÇîÌÈ÷åÉí äÈéÈä àÈîÀðÈí âÌÈøåÌòÇ, àÇêÀ àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆáÌÄæÀëåÌú æÆä äÄëÀøÄéòÇ àÆú ãÌÄéðåÉ ìÀèåÉáÈä.

åÀòÇì ôÌÄé æÆä îÄúÀáÌÈàÂøÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇúÌÇðÌÈà ùÑÆàÈîÇø "ùÑÆúÌÄ÷ÀåÇú àÁðåÉùÑ øÄîÌÈä", ëÌÀìåÉîÇø, äÇúÌÄ÷ÀåÈä äÇéÌÀçÄéãÈä ùÑÆúÌåÌëÇì ìÇòÂæÉø ìÈàÈãÈí áÌÀéåÉí äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, äÄéà - ùÑÆéÌÇùÑÀôÌÄéì òÇöÀîåÉ ëÌÀîåÉ øÄîÌÈä åÀúåÉìÅòÈä, åÌîÄîÌÅéìÈà äÇîÌÇòÂáÄéø òÇì îÄãÌåÉúÈéå, îÇòÂáÄéøÄéí ìåÉ òÇì ëÌÈì ôÌÀùÑÈòÈéå, åÌáÄæÀëåÌú æÆä úÌÄäÀéÆä ìåÉ úÌÄ÷ÀåÈä ìÀäÄðÌÈöÅì áÌÀéåÉí äÇãÌÄéï.

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï áÌÆï áÌÀøåÉ÷Èà àåÉîÅø, ëÌÈì äÇîÌÀçÇìÌÅì ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÇñÌÅúÆø, ðÄôÀøÈòÄéï îÄîÌÆðÌåÌ áÌÇâÌÈìåÌé. àÆçÈã ùÑåÉâÅâ åÀàÆçÈã îÅæÄéã áÌÀçÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí:



çéìåì äùí

ìÄôÀòÈîÄéí ðÄãÀîÆä ìÈàÈãÈí ùÑÆàÄí éÄñÌÈúÅø áÌÀçÇãÀøÅé çÂãÈøÄéí, åÀéÇòÂùÒÆä ãÌÈáÈø îÀñËéÌÈí ùÌÑÆàÅéï ìåÉ äÆúÌÅø òÇì ôÌÄé úÌåÉøÈúÅðåÌ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, àÅéï îÄé ùÑÆéÌÀâÇìÌÆä àÆú îÇòÂùÒÈéå. àåÌìÈí ëÌÀáÈø àÈîÇø äÇðÌÈáÄéà éÄøÀîÀéÈäåÌ: "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÀîÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàËí ä', äÂìåÉà àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ àÂðÄé îÈìÅà ðÀàËí ä'.

îÀñÇôÌÅø øÇáÌÄé ãÌÈåÄã äÇðÌÈâÄéã [áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÅðåÌ àÇáÀøÈäÈí äÆçÈñÄéã ðÆëÆã äÈøÇîÀáÌÈ"í] îÇòÂùÒÅä áÌÀàÄéùÑ àÆçÈã ùÑÆàÈëÇì áÌÀéåÉí úÌÇòÂðÄéú öÄáÌåÌø, åÀäåÌà äÈéÈä ìÀáÇã áÌÀáÅéúåÉ, åÀìÉà øÈàÈäåÌ ùÑåÌí àÈãÈí, åÀäÄðÌÅä îÅàÅú äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ðÆçÀøÇá äÇáÌÇéÄú åÀðÈôÇì òÈìÈéå, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÈàåÌ åÀäÅñÄéøåÌ îÅòÈìÈéå àÆú äÇîÌÇôÌÉìÆú, åÌîÈöÀàåÌ ôÌÇú ìÆçÆí áÌÀôÄéå åÀâÄéìåÌ ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí àÈëÇì ôÌÇú ìÆçÆí áÌÀöåÉí, åÀìÉà äÄñÀôÌÄé÷ ìÄìÀòÉñ àåÉúåÉ åÌìÀáÈìÀòåÉ, åÀäÄúÀôÌÇìÌÀàåÌ äÈòåÉìÈí òÇì îÇòÂùÒÅä äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ.


æäéøåúå ùì éåñó äöãé÷ îçìåì ä'

áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó ìå:) àÈîÀøåÌ: éåÉñÅó ùÑÆ÷ÌÄãÌÅùÑ ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÇñÌÅúÆø áÌÈæÆä ùÑÆìÌÉà çÈèÈà òÄí àÅùÑÆú ôÌåÉèÄéôÇø, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÈä àÄéùÑ áÌÇáÇÌéú áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, æÇëÌÈä ùÌÑÆäåÉñÄéôåÌ ìåÉ àåÉú àÇçÇú îÄùÌÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÄúÀäÄìÌÄéí: "òÅãåÌú áÌÄéäåÉñÅó ùÒÈîåÉ áÌÀöÅàúåÉ òÇì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí".

åÀäÄ÷ÀùÑÈä áÌÀñÅôÆø "éÀòÈøåÉú ãÌÀáÈùÑ": äÄðÌÅä éÈãåÌòÇ îÇä ùÑÆâÌÄìÌÈä øÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é æ''ì, ùÑÆàÆñÀúÌÅø ìÉà ùÑÈëÀáÈä òÄí àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ, àÆìÌÈà ùÑÈìÀçÈä ùÑÅãÌÇä áÌÄãÀîåÌúÈäÌ åÌáÀöÇìÀîÈä ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÇàÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ áÌÄîÀ÷åÉîÈäÌ. åÀàÄí ëÌÅï öÈøÄéêÀ áÌÅàåÌø, îÇãÌåÌòÇ éåÉñÅó âÌÇí ëÌÅï ìÉà ùÑÈìÇç ùÌÑÅã áÌÄãÀîåÌúåÉ ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÄùÑÀëÌÇá òÄí àÅùÑÆú ôÌåÉèÄéôÇø, åÌáÈæÆä äÈéÈä ðÄöÌÈì îÅàåÉúÈäÌ îÅøÄùÑÀòÇú áÌÀ÷ÇìÌåÌú.

åÀúÄøÆõ, ùÑÆàÄí äÈéÈä éåÉñÅó îÇëÀðÄéñ ùÑÅã áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, àÈæ äÈéÈä ðÄøÀàÈä áÌÀòÅéðÆéäÈ ùÑÆàÈëÅï òÈáÇø òÂáÅøÈä òÄí àÅùÑÆú àÄéùÑ, åÀéÅùÑ áÌÈæÆä öÇã ùÑÆì çÄìÌåÌì ä', ìÀëÈêÀ äÆòÀãÌÄéó ìÀäÇëÀðÄéñ òÇöÀîåÉ áÌÀñÇëÌÈðÈä æåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄöÀîÈç çÇñ åÀùÑÈìåÉí çÄìÌåÌì ä' òÇì éÈãåÉ, åÀæÆäåÌ äÇçÄãÌåÌùÑ ùÑÆùÌÑÄáÌÀçåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì àÆú éåÉñÅó ùÑÆ÷ÌÄãÌÅùÑ ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÇñÌÅúÆø.


æäéøåúå ùì äçôõ çééí îçìåì ä'

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇ''çÈôÅõ çÇéÌÄéí", ùÑÆòÂååÉï çÄìÌåÌì ä' äÈéÈä çÈîåÌø áÌÀòÅéðÈéå îÀàÉã, åÀäÈéÈä ðÄæÀäÈø îÄæÌÆä îÀàÉã. áÌÀñåÉó éÈîÈéå ñÈîåÌêÀ ìÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌúåÉ, ðÆçÀìÇùÑ âÌåÌôåÉ åÀðÆçÀìÀùÑåÌ çåÌùÑÈéå îÄìÆòÂéÅéï, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï àÈîÇø ìÀàÇðÀùÑÅé áÌÅéúåÉ ùÑÆéÌÇðÌÄéçåÌ ñÅôÆø ìÀôÈðÈéå, åÀòÇì ôÌÄé øåÉá äÈéåÌ îÇðÌÄéçÄéí ìÀôÈðÈéå çËîÌÈùÑ, åÀàÄí ëÌÄé äÈéÈä ÷ÈùÑÆä ìåÉ ìÀòÇéÌÅï, àÈîÀðÈí ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇìÌÅì äÇùÌÑÅí ëÌÇàÂùÑÆø àÈãÈí éÄëÌÈðÅñ åÀéÄîÀöÈà àåÉúåÉ éåÉùÑÅá áÌÈèÅì, äÅðÄéçÇ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ñÅôÆø ôÌÈúåÌçÇ ìÀôÈðÈéå...

åÌëÀîåÉ ëÌÅï îÀñËôÌÈø, ëÌÄé áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ, äÈøåÉôÀàÄéí ôÌÈ÷ÀãåÌ òÈìÈéå ìÀäÇôÀñÄé÷ îÄìÌÄîÌåÌãÈéå áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÈä ùÑÀìÅîÈä. äåÌà ÷ÄéÌÅí àÆú îÄöÀåÇú äÈøåÉôÀàÄéí áÌÄîÀìÉàÈäÌ îÄùÌÑåÌí "åÀðÄùÑÀîÇøÀúÌÆí îÀàÉã ìÀðÇôÀùÑåÉúÅéëÆí", àÂáÈì äåÌà çÂùÑÇùÑ îÄôÌÀðÅé çÄìÌåÌì ä', ùÑÆîÌÈà éÄëÌÈðÅñ àÈãÈí ìÀáÅéúåÉ, åÀéÄøÀàÆä àåÉúåÉ éåÉùÑÅá åÌáÈèÅì, åÀðÄîÀöÈà ùÑÅí ùÑÈîÇéÄí îÄúÀçÇìÌÅì òÇì éÈãåÉ.

äÈìÇêÀ ìÄùÑÀàåÉì àÆú ôÌÄé äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè äÇàÄí îËúÌÈø ìåÉ ìÀäÇçÂæÄé÷ ìÀôÈðÈéå ñÅôÆø ôÌÈúåÌçÇ ìÀîÇøÀàÄéú òÇéÄï ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇçÀùÑÀáåÌ ùÑÆäåÌà òåÉñÅ÷ áÌÀìÄîÌåÌã, ëÌÀãÅé ìÄîÀðåÉòÇ çÄìÌåÌì ä', åÀàÈëÅï äÄúÌÄéø ìåÉ äÈøÇá ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï.

ôÌÇòÇí àÇçÇú, àÄçÅø äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ìÈáåÉà ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÀùÑÇçÂøÄéú, ìÀàÇçÇø ñÄéÌåÌí äÇúÌÀôÄìÌÈä, òÈìÈä òÇì äÇáÌÄéîÈä åÀäÄëÀøÄéæ, ùÑÆñÌÄáÌÇú àÄçåÌøåÉ äÄéà ìÉà îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄøÀãÌÇí, àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä ùÑÈ÷åÌòÇ áÌÀàÅéæåÉ ñËâÀéÈä úÌÇìÀîåÌãÄéú çÂîåÌøÈä, åÌìÀùÑÅí àÄùÌÑåÌø äÇãÌÈáÈø, äÄøÀöÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈäÈì àÆú çÄãÌåÌùÑÅé äÇúÌåÉøÈä ùÌÑÆäÄöÀìÄéçÇ ìÀçÇãÌÅùÑ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

ñÄôÌÅø øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé ÷åÌôÌÀùÑÀèÅééï [øÇáÌÈä ùÑÆì øÇàãÄéï]: ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÄé ìÄäÀéåÉú éÈçÇã òÄí äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí áÌÈòÄéø åÄéìÀðÈà. éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé îÈøÈï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí çÇéÌÈá ìÇòÂæÉá áÌåÉ áÌÇéÌåÉí àÆú äÈòÄéø áÌÀùÑÆì òÄðÀéÇï ãÌÈçåÌó, åÀäÄðÌÅä äËôÀúÌÇòÀúÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÄéúÄé àåÉúåÉ îÄùÑÀúÌÈäÆä áÌÈøÀçåÉá áÌÀåÄéìÀðÈà.

åÀàÈæ ñÄôÌÅø ìÄé äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆàÈîÀðÈí ðÆçÀôÌÈæ äåÌà ìÀãÇøÀëÌåÉ, àÆìÌÈà ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø òÈáÇø ìÀéÇã àÅéæÆä áÌÇéÄú, ÷ÈøÀàåÌ ìåÉ ìÀäÇùÑÀìÄéí îÄðÀéÈï ìÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä. ìÇîÀøåÉú ùÑÆëÌÀáÈø äÄúÀôÌÇìÌÈìÀúÌÄé, çÈùÑÇùÑÀúÌÄé ùÑÆîÌÈà àÄí ìÉà àÆëÌÈðÅñ, éÄâÈøÅí çÄìÌåÌì ä', òÇì ëÌÅï ãÌÈçÄéúÄé àÆú äÇðÌÀñÄéòÈä, åÀðÄëÀðÇñÀúÌÄé ìÇáÌÈéÄú ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì îÄðÀçÈä...

òåÉã îÀñËôÌÈø, ëÌÄé ôÌÇòÇí àÇçÇú ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí úÌÀôÄìÌÈúåÉ áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, ñÈø ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú äÇñÌÈîåÌêÀ, åÌîÈöÈà ùÑÈí áÌÀîÄ÷ÀøÆä àÆú àÆçÈã îÄáÌÇçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä. äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí äÈìÇêÀ îÄéÌÇã ìÀàåÉúåÉ áÌÈçåÌø åÀàÈîÇø ìåÉ: ãÌÇò ìÀêÈ, ùÑÆëÌÀáÈø äÄúÀôÌÇìÌÈìÀúÌÄé, åÀðÄëÀðÇñÀúÌÄé ìÀëÈàï øÇ÷ ìÀòÇéÌÅï áÌÀàÅéæÆä ñÅôÆø. äÈøÇá çÂùÑÇùÑ ùÑÆîÌÈà éÇçÀùÑÉá äÇúÌÇìÀîÄéã ùÑÆäåÌà àÄçÅø ìÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀéÄäÀéÆä áÌÈæÆä çÄìÌåÌì ä', åÀòÇì ëÌÅï ëÌåÉôÅó àÆú øÉàùÑåÉ ìÇáÌÈçåÌø øÇêÀ áÌÀéÇîÌÄéí åÀàÈîÇø ìåÉ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÇ"ì.


îãåò îúå úìîéãé ø' ò÷éáà

áÌÀéÇîÌÄéí àÅìÌåÌ, àÈðåÌ îÄúÀàÇáÌÀìÄéí òÇì îåÉúÈí ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó úÌÇìÀîÄéãÅé øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, ùÑÆîÌÅúåÌ úÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÇø îÄîÌÇçÂìÇú 'àÇñÀëÌÈøÈä' äÇçåÉðÆ÷Æú àÆú äÈàÈãÈí åÌîÀîÄéúÈä àåÉúåÉ. åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÈäÂâåÌ ëÌÈáåÉã æÆä áÌÈæÆä.

åÀäÄ÷ÀùÑÈä áÌÀñÅôÆø "äÄìÌåÌìÈà øÇáÌÈà", îÇãÌåÌòÇ äÄúÀçÇéÌÀáåÌ àåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÄéí îÄéúÈä, åÇäÂøÅé àÇó àÄí òÈáÀøåÌ òÇì îÇä ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä åÀàÈäÇáÀúÌÈ ìÀøÅòÂêÈ ëÌÈîåÉêÈ, åÀìÉà úÄùÒÀðÈà àÆú àÈçÄéêÈ áÌÄìÀáÈáÀêÈ, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí ìÉà øÈàÄéðåÌ åÀìÉà ùÑÈîÈòÀðåÌ îÅòåÉìÈí ùÑÀîÄé ùÑÆòÈáÇø òÇì àÄñÌåÌø úÌåÉøÈä åÌáÄèÌÅì îÄöÀåÈä îÅäÇúÌåÉøÈä, äÄúÀçÇéÌÅá òÇì ëÌÈêÀ îÄéúÈä øÈòÈä ëÌÈæåÉ?

åÀëÈúÇá ìÀéÇùÌÑÅá, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäÅí äÈéåÌ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, àÂæÇé áÌÀäÄúÀðÇäÂâåÌú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ æÆä àÆì æÆä, éÈöÈà çÄìÌåÌì ä', åÀëÇéÌÈãåÌòÇ çÄìÌåÌì ä' àÅéðåÉ îÄúÀëÌÇôÌÅø àÂôÄéìÌåÌ àÄí òÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, åÀøÇ÷ éåÉí äÇîÌÄéúÈä îÀëÇôÌÅø òÇì ëÌÈêÀ, åÀìÈëÅï îÅúåÌ àåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÄéí. øÈçÀ"ìÄ.



îùðä ä


øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÀðåÉ àåÉîÅø, äÇìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä òÇì îÀðÈú ìÀìÇîÌÅã, îÇñÀôÌÄé÷Äéï áÌÀéÈãåÉ ìÄìÀîåÉã åÌìÀìÇîÌÅã. åÀäÇìÌåÉîÅã òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, îÇñÀôÌÄé÷Äéï áÌÀéÈãåÉ ìÄìÀîåÉã åÌìÀìÇîÌÅã ìÄùÑÀîåÉø åÀìÇòÂùÒåÉú.

îÀôÈøÅùÑ äÇúÌåÉñÀôåÉú éåÉí èåÉá, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí ìÀìÇîÌÅã úÌåÉøÈä, îÀñÇôÌÀ÷Äéí áÌÀéÈãåÉ ùÑÆâÌÇí ìÄîÌåÌãåÉ äÇôÌÀøÈèÄé òÄí òÇöÀîåÉ òåÉìÆä áÌÀéÈãåÉ, åÀìÉà éÄâÀøÈò îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈáÈø, ëÌÄé ä' éÄúÌÅï çÈëÀîÈä îÄôÌÄéå ãÌÇòÇú åÌúÀáåÌðÈä. åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌáÈà áÌÀúÇðÌÈà ãÌÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆáÌÄùÒÀëÇø æÆä ùÑÆîÌÀìÇîÌÅã úÌåÉøÈä ìÈøÇáÌÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀôÇ÷ÌÅçÇ àåÉúåÉ, åÌîåÉñÄéó ìåÉ çÈëÀîÈä åÀãÇòÇú áÌÄéðÈä åÀäÇùÒÀëÌÅì.

úÌÇìÀîÄéã éÀùÑÄéáÈä ùÑÈàÇì ôÌÇòÇí àÆú øÇáÌÅðåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì, äÇàÄí òÈìÈéå ìÀäÇôÀñÄé÷ ìÄìÀîÉã òÄí úÌÇìÀîÄéã àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ëÌÀáÇã úÌÀôÄéñÈä, åÌìÀäÇòÂãÄéó òÈìÈéå çÇáÀøåÌúÈà ùÑÆäÈéÈä îËëÀùÑÈø îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀäÇøÀáÌÅä. äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: àÄí úÄâÀîÉì çÆñÆã òÄí çÂáÅøÀêÈ, àÂæÇé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈùÑÄéá ìÀêÈ ëÌÄâÀîåÌìÀêÈ áÌÀòÅú ìÄîÌåÌãÀêÈ àÇçÇø ëÌÈêÀ, ùÑÆúÌÀôÄéñÇú äÇìÌÄîÌåÌã àÆöÀìÀêÈ úÌÄäÀéÆä îÀäÄéøÈä îÄï äÇîÀöËôÌÆä, ìÈëÅï ìÉà ëÌÀãÇàé ìÀêÈ ìÀäÇôÀñÄé÷ àÆú ìÄîÌåÌãÀêÈ òÄí äÇçÇáÀøåÌúÈà ùÑÆòÄîÌåÉ àÇúÌÈä ìåÉîÅã.


æëåé äøáéí - äù÷òä ìãåøåú

àÈãÈí ùÑÆæÌåÉëÆä ìÄìÀîÉã òÇì îÀðÈú ìÀìÇîÌÅã ìÇàÂçÅøÄéí, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí ðÄøÀàÈä ìåÉ ùÑÆòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ îÄúÀáÌÇæÀáÌÅæ ìåÉ æÀîÇï øÇá îÅéîÅé çÇéÌÈéå, òÄí ëÌÈì æÆä, éÈãÇò ðÆàÁîÈðÈä ùÑÆäÇùÑÀ÷ÈòÈä æåÉ äÄéà äÇùÑÀ÷ÈòÈä ìÀãåÉøåÉú, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì éÀäåÌãÄé ùÑÆéÌÄúÀçÇæÌÅ÷ åÀéÄúÀ÷ÈøÅá ìÈäÌ' áÌÄæÀëåÌúåÉ, äÂøÅé æÆä òåÉìÈí åÌîÀìåÉàåÉ, åÌæÀëåÌú äÈøÇáÌÄéí úÌÈìåÌé áÌåÉ.

ëÌÇéÌÈãåÌòÇ òÂáåÉãÈä òÂöåÌîÈä äÄùÑÀ÷ÄéòÇ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí áÌÀçÄáÌåÌøåÉ äÇâÌÈãåÉì "îÄùÑÀðÈä áÌÀøåÌøÈä", éÈîÄéí åÀìÅéìåÉú òÈîÈì åÀéÈâÇò òÇì ëÌÈì ñÀòÄéó, åÀòÄí ëÌÈì àÁîåÌðÈúåÉ áÌÀãÄáÀøÅé çÂëÈîÄéí, ìÉà ñÈîÇêÀ

òÇì öÄèÌåÌèÄéí áÌÀùÑÅí ôÌåÉñÀ÷Äéí, àÆìÌÈà òÄéÌÅï áÌÀòÇöÀîåÉ áÌÇîÌÀ÷åÉøåÉú, áÌÈãÇ÷ åÀçÈ÷Çø áÌÀãÄ÷ÀãÌåÌ÷ øÇá åÌîÄúÌåÉêÀ éÀâÄéòÈäÌ òÂöåÌîÈä, ëÌÈì ùÑÄéèÈä, äÅçÅì îÀñåÌâÄéåÉú äÇúÌÇìÀîåÌã, åÀòÇã ìÀàÇçÂøåÉðÅé äÇôÌåÉñÀ÷Äéí.

áÌÀðåÉ ùÑÆòÈæÇø ìÀàÈáÄéå áÌÀçÅìÆ÷ îÀñËéÌÈí îÅòÂáåÉãÈúåÉ, äÅòÄéø ìåÉ ôÌÇòÇí ùÑÆñÌÈôÅ÷ øÇá àÄí äÇìÌåÉîÀãÄéí áÌÇñÌÅôÆø éÅãÀòåÌ ëÌÇîÌÈä òÈîÈì åÄéâÄéòÈä åÀëÉçåÉú òÂöåÌîÄéí äËùÑÀ÷ÀòåÌ áÌÀëÈì ñÀòÄéó åÀñÈòÄéó.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: àÆîÀùÑÉì ìÀêÈ îÈùÑÈì áÌÀðÄé, áÌÀååÇãÌÇàé äÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀêÈ ìÄøÀàåÉú ëÌÅéöÇã ñåÉìÀìÄéí îÀñÄìÌÇú áÌÇøÀæÆì, ëÌÇîÌÈä îÅàåÉú ôÌåÉòÂìÄéí òåÉáÀãÄéí òÂáåÉãÈä îÀôÈøÆëÆú ìÄôÀòÈîÄéí áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÈä åÀéåÉúÅø, åÌëÀùÑÆäÇæÌÀîÇï àÈõ, òåÉáÀãÄéí àÇó áÌÇìÌÅéìåÉú áÌÇ÷ÌÉø åÌáÇâÌÆùÑÆí, òÇã ùÑÆñÌåÉìÀìÄéí ëÌÇîÌÈä òÂùÒÈøåÉú ôÌÇøÀñÈàåÉú.

åÀäÄðÌÅä áÌÈà àÈãÈí àÆçÈã, åÀøÈàÈä àÆú äÇôÌåÉòÂìÄéí áÌÇòÂîÈìÈí äÇ÷ÌÈùÑÆä áÌÀîÆùÑÆêÀ æÀîÇï àÈøåÉêÀ îÀàÉã, åÀúÈîÇäÌ òÂìÅéäÆí: îÇä äÈòÂáåÉãÈä äÇæÌÉàú ìÈëÆí, åÌìÀùÑÅí îÇä äÆòÈîÈì åÀäÇéÌÈâÅòÇ åÀäÇîÌÈîåÉï äÈøÇá äÇäåÉìÅêÀ åÀðÄôÀñÈã ëÌÈàï?

öÈçÂ÷åÌ ìåÉ äÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÇãÌÈáÈø åÀàÈîÀøåÌ: àåÉé ìÀêÈ ùÑÆòÅéðÆéêÈ øåÉàåÉú, åÌîÉçÂêÈ àÅéðåÉ úÌåÉôÅñ àÆú ñåÉó äÈòÄðÀéÈï äÇðÌÄëÀáÌÈã äÇæÌÆä, ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø úÌÄñÀúÌÇéÌÅéí äÈòÂáåÉãÈä åÀúÄñÇìÅì äÇãÌÆøÆêÀ áÌÄùÑÀáÄéì äÈøÇëÌÆáÆú, éÄñÀòåÌ áÌÈäÌ àÂðÈùÑÄéí îÄúÌåÉêÀ äÈøÀçÈáÈä åÌáÀðÇçÇú, îËâÌÈðÄéí îÄôÌÀðÅé äÇâÌÀùÑÈîÄéí äÇ÷ÌÉø åÀäÇñÌåÌôåÉú, åÀäÈøÇëÌÆáÆú úÌÄâÀîÇò áÌÄøÀâÈòÄéí, îÇäÂìÈëåÉ ùÑÆì àÈãÈí áÌÀéåÉí ùÑÈìÅí, åÀàÈæ úÌÈáÄéï ëÌÄé ëÌÀãÇàé äÈéÈä ìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ îÈîåÉï øÇá åÇòÂáåÉãÈä øÇáÌÈä, ëÌÀãÅé ìÄñÀìÉì àÆú äÇãÌÆøÆêÀ áÌÄùÑÀáÄéì äÈøÇëÌÆáÆú ìÀèåÉáÇú äÈàÂðÈùÑÄéí.

ëÌÈêÀ âÌÇí áÌÀòÄðÀéÈðÅðåÌ, àÈîÀðÈí îÇùÑÀ÷ÄéòÄéí àÈðåÌ äÇøÀáÌÅä îÀàÉã ëÌÉçåÉú åÌîÇàÂîÇöÌÄéí îÀøËáÌÄéí îÀàÉã áÌÈòÂáåÉãÈä æåÉ, éåÉí åÈìÇéÀìÈä àÅéðÈí îÇñÀôÌÄé÷Äéí ìÈðåÌ ëÌÀãÅé ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÇèÀøÈúÅðåÌ äÇðÌÄëÀñÆôÆú, àåÌìÈí àÄí éÄøÀöÆä ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ëÌÀùÑÆðÌÄæÀëÌÆä ìÀáÈøÅêÀ òÇì äÇîÌËâÀîÈø, åÌáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÄìÀîÀãåÌ áÌÀøÈöåÉï áÌÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ ùÑÆäÅëÇðÌåÌ ìÈäÆí ìÀôÄé äÇãÌÆøÆêÀ äÇ÷ÌÇìÌÈä åÀäÇáÌÀøåÌøÈä ùÑÆñÌÈìÇìÀðåÌ ìÄôÀðÅéäÆí ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇâÌÄéòåÌ îÇäÅø ìÀîÇèÀøÈúÈí, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éåâáø äÈøÈöåÉï ìÄìÀîÉã äÂìÈëåÉú, äÂøÅé òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄúÀâÌÇãÌÅì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÀîåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ åÌëÀáåÉãåÉ, åÌëÀãÅé ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÇèÌÈøÈä æåÉ, ëÌÀãÇàé ìÀäÇùÑÀ÷ÄéòÇ òÈîÈì øÇá åÀëÈì äÇëÌÉçÇ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÄ÷ÀöÈúÈí ìÉà éÈãÀòåÌ îÇä øÇáÌÈä åÀ÷ÈùÑÈä äÈéÀúÈä äÈòÂáåÉãÈä áÌÄñÀìÄéìÇú äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ.


îòìú äîìîã ìàçøéí

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì éÀäåÌãÄé, ùÑÆäÈéÈä àåÉñÅó ëÌÆñÆó ìÄéùÑÄéáåÉú. áÌÀòÈøåÉá éÈîÈéå äÆçÀìÄéè ùÑÆâÌÇí äåÌà öÈøÄéêÀ ìÄìÀîÉã ÷ÀöÈú, åÀìÈëÅï øÈöÈä ìÀäÇôÀñÄé÷ îÅòÄñÌåÌ÷åÉ, åÀìÈùÑÆáÆú ìÄìÀîÉã. àÆìÌÈà ùÌÑÆäÆçÀìÄéè ìÀäÄåÌÈòÅõ òÄí øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí òÇì ëÌÈêÀ.

ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄöÌÄéòÇ àÆú ùÑÀàÅìÈúåÉ áÌÄôÀðÅé äÈøÇá, ùÑÈàÇì äÈøÇá: ÷ÈðÄéúÈ ðÇòÂìÈéÄí çÂãÈùÑåÉú? äÇéÌÀäåÌãÄé çÈùÑÇá ùÑÆçÈñ åÀùÑÈìåÉí äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí äÄæÀãÇ÷Åï, åÌëÀáÈø àÅéðåÉ îÀãÇáÌÅø ìÈòÄðÀéÈï, àÂáÈì áÌÀëÈì æÉàú îÄôÌÀðÅé ëÌÀáåÉãåÉ òÈðÈä ùÑÆàÈëÅï ÷ÈðÈä ðÇòÂìÇéÄí çÂãÈùÑåÉú. äÄîÀùÑÄéêÀ äÈøÇá ìÄùÑÀàåÉì: äÅéëÈï ÷ÈðÄéúÈ, àÅöÆì ñÇðÀãÌÀìÈø àåÉ áÌÀáÅéú çÂøÉùÑÆú? òÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé: áÌÀáÅéú çÂøÉùÑÆú, ëÌÄé ùÑÈí æåÉì éåÉúÅø.

àÈîÇø äÈøÇá: àÄí ëÌÈêÀ, äÂøÅé äÇñÌÇðÀãÌÀìÈø öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îÄìÀéåÉðÅø, ëÌÄé àÄí áÌÈòÇì áÌÅéú äÇçÂøÉùÑÆú äÇîÌåÉëÅø áÌÀæåÉì, äåÌà òÈùÑÄéø, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÇñÌÇðÀãÌÀìÈø äÇîÌåÉëÅø áÌÀéÉ÷Æø, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú òÈùÑÄéø îËôÀìÈâ.

úÌÈîÇäÌ äÇéÌÀäåÌãÄé òÇì äÇ÷ÌÇì åÈçÉîÆø åÀàÈîÇø: äÂìÉà áÌÀáÅéú äÇçÂøÉùÑÆú îÀëÄéðÄéí òÇùÒÀøåÉú æåÌâåÉú áÌÀéåÉí, åÀäÇñÌÇðÀãÌÀìÈø îÅëÄéï æåÌâ àÆçÈã áÌÀëÇîÌÈä éÈîÄéí, åÀàÄí ëÌÅï ëÌÅéöÇã äåÌà éÄäÀéÆä òÈùÑÄéø ëÌÀîåÉ áÌÈòÇì áÌÅéú äÇçÂøÉùÑÆú?!

òÈðÈäåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: æÆäåÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÇä ùÑÆøÈöÄéúÄé ìåÉîÇø ìÀêÈ. äÇéÌÀùÑÄéáÈä ùÑÆàÇúÌÈä îÇçÂæÄé÷ áÌÇòÂáåÉãÈúÀêÈ, äÄéà 'áÌÅéú çÂøÉùÑÆú' ìÀúåÉøÈä, áÌÀòåÉã ùÑÆàÄí úÌÅùÑÅá ìÄìÀîÉã ìÀáÇã, úÌÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ äÇñÌÇðÀãÌÀìÈø, åÀìÈëÅï òÈãÄéó ìÀêÈ ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀñÇéÌÅòÇ ìÇúÌÇìÀîÄéãÄéí áÌÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, åÌùÒÀëÈøÀêÈ éÄäÀéÆä ëÌÈôåÌì îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí.

øÇáÌÄé öÈãåÉ÷ àåÉîÅø, àÇì úÌÇòÂùÒÅí òÂèÈøÈä ìÀäÄúÀâÌÇãÌÅì áÌÈäÆí, åÀìÉà ÷ÇøÀãÌÉí ìÇçÀôÌåÉø áÌÈäÆí. åÀëÈêÀ äÈéÈä äÄìÌÅì àåÉîÅø, åÌãÀàÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀúÇâÌÈà, çÂìÈó. äÈà ìÈîÇãÀúÌÈ, ëÌÈì äÇðÌÆäÁðÆä îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ðåÉèÅì çÇéÌÈéå îÄï äÈòåÉìÈí:



àì úòùä òèøä ìäúâãì áäí

ôÌÅøÅùÑ øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà: ùÑÆìÌÉà úÌÉàîÇø - àÆìÀîÇã úÌåÉøÈä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆàÆ÷ÌÈøÅà øÇáÌÄé åÀéåÉùÑÄéáåÌðÄé áÌÀøÉàùÑ, àÆìÌÈà ìÀîÉã îÅàÇäÂáÈä, åÀñåÉó äÇëÌÈáåÉã ìÈáåÉà.

åÌáÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä îÀñËôÌÈø áÌÇæÌÉäÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ (ôÌÈøÈùÑÇú ìÅêÀ ìÀêÈ), ùÑÆøÇáÌÄé àÇáÌÈà äÈéÈä îÇëÀøÄéæ åÀàåÉîÅø: äÈøåÉöÆä ìÀäÄúÀòÇùÌÑÅø åÌìÀäÇàÂøÄéêÀ éÈîÄéí, éÈáÉà ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÀéÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

äÈéÈä ùÑÈí áÌÈçåÌø àÆçÈã øÇåÌÈ÷ ùÑÆùÌÑÈîÇò àÆú ãÌÄáÀøÅé äÇëÌÀøåÌæ äÇðÌÇ"ì, åÌáÈà ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé îåÌëÈï ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä òÇì îÀðÈú ùÑÆàÆäÀéÆä òÈùÑÄéø. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: îÇä ùÑÄîÀêÈ? àÈîÇø ìåÉ: "éåÉñÄé". ÷ÈøÈà ø' àÇáÌÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå, åÀöÄåÌÈä òÂìÅéäÆí ùÑÆéÌÀìÇîÌÀãåÌ àÆú äÇáÌÈçåÌø äÇæÌÆä úÌåÉøÈä. åÄäÀéåÌ ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ "éåÉñÄé áÌÈòÇì úÌÇàÂåÈä ùÑÆì äÈòÉùÑÆø".

éåÉí àÆçÈã, áÌÈà äÇáÌÈçåÌø ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé, äÅéëÈï äÈòÉùÑÆø ùÑÆäÄáÀèÇçÀúÌÈ? çÈùÑÇá øÇáÌÄé àÇáÌÈà áÌÀìÄáÌåÉ ìÀäÇòÂðÄéùÑåÉ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì ìÄîÌåÌãåÉ àÅéðåÉ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì äÈòÉùÑÆø. åÀàÈæ ùÑÈîÇò áÌÇú ÷åÉì àåÉîÆøÆú, àÇì úÌÇòÂðÄéùÑÅäåÌ, àÆìÌÈà äÇîÀùÑÅêÀ ìÀìÇîÌÀãåÉ úÌåÉøÈä, ëÌÄé äåÌà òÈúÄéã ìÄäÀéåÉú çÂëÇí âÌÈãåÉì áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.

åÀäÄðÌÅä áÌÀéåÉí áÌÈäÄéø àÆçÈã, áÌÈà àÈãÈí àÆçÈã àÅöÆì øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÌáÀçÅé÷åÉ ðÈùÒÈà ëÌåÉñ æÈäÈá îÀùÑËáÌÈõ áÌÆ"ôÌÈæ". äåÉöÄéàåÉ îÅçÅé÷åÉ åÀëÈì äÇáÌÇéÄú äÅàÄéø îÅàåÉøåÉ, åÀàÈîÇø ìÀøÇáÌÄé àÇáÌÈà: øÇáÌÄé, àÈðÉëÄé äÈéÄéúÄé øåÉöÆä îÀàÉã ìÄæÀëÌåÉú áÌÀëÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, àåÌìÈí èÄøÀãåÉú øÇáÌåÉú ñÀáÈáåÌðÄé, åÀìÉà æÈëÄéúÄé ìÀëÈêÀ, åÌáÄøÀöåÉðÄé ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÈãÈí úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀòÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä ìÄæÀëåÌúÄé, åÌáÄäÀéåÉú ùÑÆäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ çÇðÌÇðÄé òÉùÑÆø âÌÈãåÉì, àÂðÄé îåÌëÈï ìÀäÇòÂðÄé÷ àÆú ëÌåÉñ äÇæÌÈäÈá äÇæÌÆä ìÀîÄé ùÑÆéÌÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀãÅé ùÑÆàÆæÀëÌÆä âÌÇí àÂðÄé áÌÀúåÉøÈúåÉ.

îÄéÌÇã ùÑÈìÇç øÇáÌÄé àÇáÌÈà ùÑÈìÄéçÇ åÀäÅáÄéà àÆú äÇáÌÈçåÌø éåÉñÄé, åÀäÆòÁðÄé÷ ìåÉ àÆú ëÌåÉñ äÇæÌÈäÈá äÇîÀùÑËáÌÈõ áÌÀôÈæ áÌÀîÇúÌÈðÈä. éåÉñÄé äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀäÄúÀéÇâÌÅòÇ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ, áÌÄùÑÀ÷ÄéãÈä øÇáÌÈä, òÇã ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä ìÀàÈãÈí âÌÈãåÉì.

ìÀéÈîÄéí ðÄëÀðÇñ âÌÉãÆì òÅøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä åÀçÆîÀãÌÈúÈäÌ ìÀúåÉêÀ ìÄáÌåÉ, áÌÀàÇäÂáÈä øÇáÌÈä åÌáÀçÄáÌÈä éÀúÅøÈä. åÀäÄðÌÅä ðÄëÀðÇñ àÅìÈéå øÇáÌÄé àÇáÌÈà, åÌîÀöÈàåÉ áÌåÉëÆä. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé àÇáÌÈà: ìÈîÌÈä àÇúÌÈä áÌåÉëÆä? àÈîÇø ìåÉ: áÌåÉëÆä àÂðÄé òÇì îÇä ùÑÆòÈùÒÄéúÄé, îÅðÄéçÇ àÂðÄé çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì äÇæÌÈäÈá, àÂðÄé àÅéðÄé øåÉöÆä àÆìÌÈà ìÄæÀëÌåÉú ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä èåÉì ëÌåÉñ äÇôÌÈæ îÄîÌÆðÌÄé, åÀãÇé ìÄé æÀëåÌú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÂðÄé ìåÉîÅã.

àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà: òÇúÌÈä àÂðÄé îÅáÄéï îÄãÌÀáÈøÆéêÈ ùÑÆëÌÈì ëÌÇåÌÈðÈúÀêÈ áÌÀìÄîÌåÌãÀêÈ äÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. ìÅêÀ åÇúÌÄîÀëÌÉø àÆú äÇëÌåÉñ, åÀúÆï àÆú äÇîÌÈòåÉú ìÄöÀãÈ÷Èä ìÇòÂðÄéÌÄéí åÀìÈàÆáÀéåÉðÄéí, åÀìÄéúåÉîÄéí åÌìÀàÇìÀîÈðåÉú, åÌúÀ÷ÇáÌÅì ùÒÀëÈøÀêÈ îÄï äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌîÅàÈæ ÷ÀøÈàåÌäåÌ áÌÀùÑÅí "øÇáÌÄé éåÉñÄé áÌÆï ôÌÇæÄé", òÇì ùÑÈí ëÌåÉñ äÇôÌÈæ, åÀæÈëÈä ìÀëÄúÌÀøÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä äåÌà åÌáÈðÈéå áÌÀ÷ÆøÆá éÄùÒÀøÈàÅì.


äðäðä îãáøé úåøä ðåèì çééå îï äòåìí

äÇâÌÀîÈøÈà áÌÄðÀãÈøÄéí (ãÌÇó ñá.) îÀñÇôÌÆøÆú, òÇì àÈãÈí ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ òÂöÅé úÌÀàÅðÄéí, àÂùÑÆø àÆçÈã îÄï äÇâÌÇðÌÈáÄéí ðÈúÇï áÌåÉ àÆú òÅéðÈéå, åÀäÈéÈä âÌåÉðÅá îÄîÌÆðÌåÌ úÌÀàÅðÄéí áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú. ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÇãÌÈáÈø òåÉøÅø øåÉâÅæ øÇá áÌÀìÆá äÇáÌÀòÈìÄéí àÂùÑÆø ðÄñÌåÌ ìÀúåÉôÀñåÉ, àÇêÀ ìÀìÉà äåÉòÄéì.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÈä äÇòÅú ùÑÆäÄáÀùÑÄéìåÌ äÇúÌÀàÅðÄéí, ÷Èõ äÇáÌÀòÈìÄéí àÆú úÌÆàÅðÈéå, åÌùÑÇèÀçÈï ìÀéÄáÌåÌùÑ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï àÈñÇó àåÉúÈï ìÀàåÉöÀøåÉúÈéå. äåÌà äåÉúÄéø àÇçÂøÈéå îÄñÀôÌÇø ôÌÅøåÉú îÀöËîÌÈ÷Äéí àÂùÑÆø ìÀôÄé äÇäÂìÈëÈä ãÌÄéðÈí ëÌÀäÆôÀ÷Åø. åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúÈäÌ òÅú, äÄæÀãÌÇîÌÅï øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ìÇîÌÈ÷åÉí, åÀäÄúÀéÇùÌÑÅá ìÆàÁëåÉì îÅàåÉúÈï ôÌÅøåÉú îÀöËîÌÈ÷Äéí.

úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé éÀùÑÄéáÈúåÉ áÌÇîÌÈ÷åÉí, çÈæÇø äÇáÌÀòÈìÄéí ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí. áÌÈòÇì äÇîÌÈ÷åÉí ìÉà äÄëÌÄéø àÆú øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï, åÌëÀùÑÆøÈàÈäåÌ àåÉëÅì îÄôÌÅøåÉúÈéå, ñÈáÇø ùÑÆæÌÆäåÌ äÇâÌÇðÌÈá àÂùÑÆø âÌÇðÌÈá îÄôÌÅøåÉúÈéå ëÌÈì àåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä. îÄéÌÇã äÄúÀôÌÈøÅõ áÌåÉ äÇëÌÇòÇñ ùÑÆäÈéÈä àÈöåÌø áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ æÀîÇï øÇá, åÀäåÌà äÆçÀìÄéè ìÀäÄôÌÈøÇò îÅäÇ"âÌÇðÌÈá".

îÇä òÈùÒÈä? ìÈ÷Çç ùÒÇ÷, åÀãÈçÇó àÆú øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï áÌÀúåÉëåÉ, åÌðÀùÒÈàåÉ òÇì ùÑÄëÀîåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇèÄéìåÌ àÆì îÅé äÇðÌÈäÈø. ëÌÀùÑÆðÌåÉëÇç øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï áÌÀñÇëÌÈðÈä ùÑÆäåÌà îÈöåÌé áÌÈäÌ, ôÌÈöÈä ôÌÄéå åÀàÈîÇø: "àåÉé ìåÉ ìÀèÇøÀôåÉï ùÑÆäÈàÄéùÑ äÇæÌÆä äåÉøÀâåÉ".

äÈàÄéùÑ ùÑÆàÈîÀðÈí ìÉà øÈàÈä àÆú øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï îÅéîÈéå, àÂáÈì ùÑÈîÇò øÇáÌåÉú àåÉãåÉúÈéå, äÅáÄéï îÄéÌÇã îÄéäåÌ äÈàÄéùÑ ùÑÆäÄëÀðÄéñ ìÇùÒÇ÷, åÌîÅøÉá áÌÆäÈìÈä àÄáÌÅã àÆú òÆùÑÀúÌåÉðåÉúÈéå, åÀäÄðÌÄéçÇ àÆú äÇùÒÌÇ÷ åÌáÈøÇç, åÀëÈêÀ ðÄöÌÈì øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï îÄîÌÈåÆú.

îÀñÇéÌÆîÆú äÇâÌÀîÈøÈà: ëÌÈì éÈîÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷, äÈéÈä îÄöÀèÇòÅø òÇì ãÌÈáÈø æÆä åÀàÈîÇø: "àåÉé ìÄé ùÑÆäÄùÑÀúÌÇîÌÇùÑÀúÌÄé áÌÀëÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä". ùÑåÉàÆìÆú äÇâÌÀîÈøÈà, îÇãÌåÌòÇ äÄöÀèÇòÅø øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï, åÀëÄé îÇä äÈéÈä òÈìÈéå ìÇòÂùÒåÉú, äÂìÉà äåÌà äÈéÈä ðÈúåÌï áÌÀñÇëÌÈðÇú çÇéÌÄéí?

òåÉðÈä äÇâÌÀîÈøÈà: ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆøÇáÌÄé èÇøÀôåÉï äÈéÈä òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì, äÈéÈä òÈìÈéå ìÀðÇñÌåÉú áÌÄúÀçÄìÌÈä ìÀôÇéÌÅñ àÆú áÌÈòÇì äÇëÌÆøÆí áÌÀëÆñÆó îÄáÌÀìÄé ìÀâÇìÌåÉú îÄéäåÌ, åÌîÅàÇçÇø ùÑÆìÌÉà òÈùÒÈä ëÌÅï, çÂùÑÇùÑ ìÀëÈêÀ ùÑÆäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÀëÆúÆø úÌåÉøÈä.

äÇãÌÀáÈøÄéí îÇáÀäÄéìÄéí! øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï ìÉà ðÈèÇì ìÀòÇöÀîåÉ âÌÀãËìÌÈä, åÀàÇó ìÉà ðÆäÁðÈä îÅàÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÈúÀðåÌ ìåÉ îÇúÌÈðåÉú àåÉ ëÌÈáåÉã. øÇáÌÄé èÇøÀôåÉï øÇ÷ äÄöÌÄéì àÆú çÇéÌÈéå òÇì éÀãÅé ùÑÆäÄæÀëÌÄéø àÆú ùÑÀîåÉ, åÌáÀëÈì æÉàú äåÌà äÄöÀèÇòÅø ëÌÈì éÈîÈéå ëÌÀîÄé ùÑÆðÌÆäÁðÈä îÄëÌÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÈëåÉì äÈéÈä ìÀäÄðÌÈöÅì òÇì éÀãÅé ðÀúÄéðÇú îÈîåÉðåÉ ìÇàÂçÅøÄéí! òÇã äÅéëÈï îÇâÌÄéòÈä æÀäÄéøåÌúÈí ùÑÆì çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì îÄìÌÅäÈðåÉú îÄëÌÄúÀøÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä.

***

ñÄôÌÅø äÇîÌÇâÌÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄ÷åÉæÀðÄéõ, ëÌÀùÑÆäÈéÄéúÄé éÆìÆã åÀäÈéÄéúÄé éåÉöÅà áÌÀìÅéìåÉú çÂðËëÌÈä îÄï äÇáÌÇéÄú àÆì áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ëÌÀãÅé ìÇçÀæÉø òÇì ìÄîÌåÌãÄé, àÂáÄé äÈéÈä çåÉùÑÅã áÌÄé ùÑÆàÂðÄé éåÉöÅà ìÀùÒÇçÅ÷ òÄí çÂáÅøÇé áÌÀðÅé âÌÄéìÄé, åÀìÈëÅï äÈéÈä òÈìÇé ìÈùÑåÌá îÄéÌÇã àÇçÇø ùÑÆéÌÀëÇáÌÆä äÇðÌÅø äÇãÌåÉìÅ÷ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ.

ôÌÇòÇí ãÌÈìÇ÷ äÇðÌÅø ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÇàÂðÄé éÈùÑÇáÀúÌÄé åÀìÈîÇãÀúÌÄé ìÀàåÉøåÉ. çÈæÇøÀúÌÄé äÇáÌÈéÀúÈä ìÄôÀðåÉú áÌÉ÷Æø, åÌîÄéÌÇã ñÈôÇâÀúÌÄé îÇëÌåÉú ðÆàÁîÈðåÉú îÅàÈáÄé, ëÌÄé çÂùÑÈã áÌÄé ùÑÆùÌÒÄçÇ÷ÀúÌÄé òÄí äÇéÀìÈãÄéí ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä. àÄéìÌåÌ äÈéÄéúÄé àåÉîÅø ìåÉ ùÑÆéÌÈùÑÇáÀúÌÄé åÀìÈîÇãÀúÌÄé, äÈéÈä îÇàÂîÄéï ìÄé, ëÌÄé éÈãÇò ùÑÆàÅéðÆðÌÄé îÀùÑÇ÷ÌÅø, àÂáÈì äÆòÁãÇôÀúÌÄé ìÀ÷ÇáÌÅì îÇëÌåÉú, îÅàÈùÑÅø ìÅäÈðåÉú îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä. ùÑÆäÂøÅé àÈîÀøåÌ çÂëÈîÄéí ëÌÈì äÇðÌÆäÁðÆä îÄãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä ðåÉèÅì çÇéÌÈéå îÄï äÈòåÉìÈí...



îùðä å


øÇáÌÄé éåÉñÅé àåÉîÅø, ëÌÈì äÇîÀëÇáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä, âÌåÌôåÉ îÀëËáÌÈã òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú. åÀëÈì äÇîÌÀçÇìÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä, âÌåÌôåÉ îÀçËìÌÈì òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú:

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆäÇîÀëÇáÌÅã ñÄôÀøÅé úÌåÉøÈä åÌîÀëÇáÌÅã àÆú ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä åÀäÈòåÉñÀ÷Äéí áÌÈäÌ, ëÌÈì àÅìÌåÌ áÌÄëÀìÈì îÀëÇáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä äÅí. åÌîÇáÀèÄéçÇ ìåÉ äÇúÌÇðÌÈà, ùÑÆâÌÇí äåÌà îÀëËáÌÈã òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÌîÄîÌÅéìÈà ðÇòÂùÒÈä âÌÇí îÀëËáÌÈã áÌÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀçÈñ åÀùÑÈìåÉí ìÀäÅôÆêÀ.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì ñÈáåÉ ùÑÆì øÇùÑÄ"é, ùÑÆæÌÈëÈä åÀéÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ øÇáÌÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ùÌÑÆäÅàÄéø àÆú òÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀúåÉøÈúåÉ, îÅçÂîÇú ùÑÆäÈéÈä îÀðÇ÷ÌÆä áÌÄæÀ÷ÈðåÉ àÆú äÈàÈáÈ÷ ùÑÆìÌÄôÀðÅé àÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀâÄéìåÌ ìåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÀðÆëÆã âÌÈãåÉì ùÑÆéÌÈàÄéø àÆú òÅéðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀúåÉøÈúåÉ.

åÀëÅï îÀñËôÌÈø òÇì áÌÈòÇì äÇúÌÇùÑÀáÌÅ"õ [øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÇø öÆîÇç], ùÑÆëÌÈì ôÌÇòÇí äÈéÈä îÀðÇ÷ÌÆä àÆú äÈàÈáÈ÷ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé äÇñÌÀôÈøÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀâÄéìåÌ ìåÉ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä òÂáåÌø æÆä, ùÑÆñÌÀôÈøÈéå ìÀòåÉìÈí ìÉà éÄúÀáÌÇìÌåÌ, åÀìÉà éÄùÑÀìÉè áÌÈäÆí òÈùÑ. åÀëÅï äÅòÄéã äÇâÌÀøÈ"ç ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé ùÑÀìÄéèÈ"à, ùÑÆøÈàÈä áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÆçÈæåÉï àÄéùÑ "ñÅôÆø úÌÇùÑÀáÌÅ"õ" éÈùÑÈï ðåÉùÑÈï, åÀäÈéÈä ëÌËìÌåÉ ùÑÈìÅí.


äîëáã àú äúåøä éúëáã

ãÌËâÀîÈà ìÀãÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ, àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí àÅöÆì àÇçÀàÈá îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. àÇçÀàÈá äåÌà àÆçÈã îÄùÌÑÀìÉùÑÆú äÇîÌÀìÈëÄéí àÂùÑÆø òÂìÅéäÆí àåÉîÆøÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (ãÌÇó ö.) ùÌÑÆàÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä øÆùÑÇò, åÀäÈéÈä àåÉäÅá àÆú äÈòÂáåÉãÈä æÈøÈä ëÌÀîåÉ àÇá äÈàåÉäÅá àÆú áÌÀðåÉ.

åÀùÑÇàÂìåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ: îÄôÌÀðÅé îÇä æÇëÌÈä àÇçÀàÈá ìÇîÌÇìÀëåÌú òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä, åÇäÂøÅé äÈéÈä øÈùÑÈò âÌÈãåÉì? îÀùÑÄéáÈä äÇâÌÀîÈøÈà: îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÄáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú.

åÌîÀáÈàÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà ëÌÅéöÇã ëÌÄáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä: ëÌÇàÂùÑÆø 'áÌÆï äÂãÇã' îÆìÆêÀ àÂøÈí øÈöÈä ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÀàÇçÀàÈá, ùÑÈìÇç ìÀàÇçÀàÈá äÇúÀøÈàÈä, ùÑÆàÄí àÅéðåÉ øåÉöÆä ùÑÆäåÌà éÄìÌÈçÅí áÌåÉ, îåÌèÈì òÈìÈéå ìÈúÆú ìåÉ àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìåÉ - àÆú äÈøÀëåÌùÑ, åÀàÆú äÇðÌÈùÑÄéí, åÀàÆú äÇéÀìÈãÄéí ùÑÆìÌåÉ.

àÇçÀàÈá ôÌÇçÇã îÄîÌÆìÆêÀ àÂøÈí îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä îÇòÂöÈîÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí, åÀìÈëÅï òÈðÈä ìåÉ áÌÀäÇëÀðÈòÈä: ëÌÄãÀáÈøÀêÈ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, ìÀêÈ àÂðÄé åÀëÈì àÂùÑÆø ìÄé. àåÌìÈí îÆìÆêÀ àÂøÈí ìÉà îÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀëÈêÀ, åÌîÇîÀùÑÄéêÀ ìÄúÀáÌÉòÇ åÀàåÉîÅø: ëÌÄé àÄí ëÌÈòÅú îÈçÈø àÆùÑÀìÇç àÆú òÂáÈãÇé àÅìÆéêÈ, åÀçÄôÌÀùÒåÌ àÆú áÌÅéúÀêÈ åÀàÅú áÌÈúÌÅé òÂáÈãÆéêÈ, åÀäÈéÈä ëÌÈì îÇçÀîÇã òÅéðÆéêÈ éÈùÒÄéîåÌ áÌÀéÈãÈí åÀìÈ÷ÈçåÌ, ëÌÀìåÉîÇø, àÅéðÆðÌÄé îÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀëÈì äÈøÀëåÌùÑ åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ùÑÆúÌÈáÄéà ìÄé, àÆìÌÈà àÂðÄé øåÉöÆä âÌÇí àÆú "ëÌÈì îÇçÀîÇã òÅéðÆéêÈ", ãÌÀäÇéÀðåÌ àÆú ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä!

ëÌÈàï ëÌÀáÈø ìÉà ðÄëÀðÇò ìåÉ àÇçÀàÈá áÌÀàÉôÆï îÄéÌÈãÄé, àÆìÌÈà äåÌà ÷åÉøÅà ìÀäÄúÀéÇòÂöåÌú àÆú ëÌÈì æÄ÷ÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÅí àÈîÀøåÌ ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀîÇò ìÀîÆìÆêÀ àÂøÈí åÀìÉà éÄëÌÈðÇò ìåÉ. åÀàÈëÅï àÇçÀàÈá ìÉà ðÄëÀðÇò, åÀùÑåÉìÅçÇ çÈæÀøÈä ùÑÈìÄéçÇ ìÀáÆï äÂãÇã ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìåÉ: ëÌÉì àÂùÑÆø ùÑÈìÇçÀúÌÈ àÆì òÇáÀãÌÀêÈ áÌÈøÄàùÑÉðÈä àÆòÁùÒÆä, åÀäÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ìÉà àåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÌÑÆàÅéï àÂðÄé îÀñËâÌÈì ìÄâÀøÉí ìÀáÄæÌåÌé äÇúÌåÉøÈä, ìÄîÀñÉø àÆú ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä ìÀàÄéùÑ ðÈëÀøÄé.

ëÌÇàÂùÑÆø îÆìÆêÀ àÂøÈí ùÑÈîÇò úÌÀùÑåÌáÈä æåÉ, äåÌà øÇâÌÈæ îÀàÉã, åÀéÈöÈà ìÀîÄìÀçÈîÈä ðÆâÆã éÄùÒÀøÈàÅì, àåÌìÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÉùÑÄéòÇ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄéÌÇã áÌÆï äÂãÇã. àåÉîÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà, òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÇçÀàÈá ëÌÄáÌÅã àÆú ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì îÀàåÉãåÉ, òÇã ùÑÆäÈéÈä îåÌëÈï ìÀåÇúÌÅø òÇì éÀìÈãÈéå åÀìÉà òÇì ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä, æÈëÈä âÌÇí äåÌà ìÀëÈáåÉã. àÇçÀàÈá îÈìÇêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì 22 ùÑÈðÈä ëÌÀîÄðÀéÇï ë"á àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ðÌÄëÀúÌÀáÈä äÇúÌåÉøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÇø òÇì ëÌÀáåÉãÈäÌ îÄúÌåÉêÀ îÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ îÇîÌÈùÑ.

æÆäåÌ ùÑÆàåÉîÆøÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä: "ëÌÈì äÇîÀëÇáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä" àÂôÄéìÌåÌ àÄí äåÌà øÈùÑÈò ëÀàÇçÀàÈá, "âÌåÌôåÉ îÀëËáÌÈã òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú" - æåÉëÆä ìÀëÈáåÉã îÀìÈëÄéí ëÀàÇçÀàÈá, ùÑÆæÌÈëÈä ìÄäÀéåÉú ìÀîÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀîÆùÑÆêÀ òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä!


ëáåã úìîéãé çëîéí

ôÌÅøåÌùÑ ðåÉñÇó ìÀîÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä "ëÌÈì äÇîÀëÇáÌÅã àÆú äÇúÌåÉøÈä, âÌåÌôåÉ îÀëËáÌÈã òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú", ðÄúÌÇï ìÀáÈàÅø òÇì ôÌÄé ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÇäÂøÇ"ì áÌÀñÅôÆø "ðÀúÄéáåÉú òåÉìÈí" (ðÀúÄéá äÇúÌåÉøÈä ôÌÆøÆ÷ éà), ùÑÆìÌÉà éÉàîÇø äÈàÈãÈí ëÌÄé äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí äåÌà ëÌÀîåÉ ùÑÀàÈø áÌÀðÅé àÈãÈí, ãÌÈáÈø æÆä àÅéðåÉ, ëÌÄé äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí äåÌà ëÌÀîåÉ òÆöÆí äÇúÌåÉøÈä, åÀéÅùÑ ìåÉ ãÌÄîÀéåÉï âÌÈîåÌø àÆì äÇúÌåÉøÈä.

åÌìÀôÄé æÆä éÅùÑ ìåÉîÇø, ùÑÀîÄé ùÑÆçåÉìÅ÷ ëÌÈáåÉã ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, äÂøÅé âÌÇí äåÌà éÄäÀéÆä îÀëËáÌÈã òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú. [åÀçÈìÄéìÈä îÄé ùÑÆôÌåÉâÅòÇ áÌÄëÀáåÉãÈí, äÂøÅé ñåÉôåÉ ìÄäÀéåÉú îÀçËìÌÈì òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú].

***

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé öÆîÇç öÈøÀôÇúÌÄé ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã áÌÀáÅéúåÉ. åÀäÄðÌÅä ÷ÈøåÉá ìÄùÑÀòÇú çÂöåÉú ëÌÈáÈä ðÅøåÉ, åÀäÇìÌÇéÀìÈä äÈéÈä ìÅéì ñÇâÀøÄéø, øåÌçÇ çÂæÈ÷Èä ðÈùÑÀáÈä áÌÀòÉæ, åÌâÀùÑÈîÄéí ðÄúÌÀëåÌ áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈòåÉú àÂøËëÌåÉú. çÄôÌÅùÒ äÈøÇá áÌÀáÅéúåÉ âÌÇôÀøåÌø ìÀäÇãÀìÄé÷ àÆú äÇðÌÅø, åÀìÉà îÈöÈà áÌÀîÇä ìÀäÇãÀìÄé÷åÉ.

áÌÀñÈîåÌêÀ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá äÈéÀúÈä îÇàÂôÄéÌÈä, åÌáÇçÆãÆø àÂùÑÆø áÌÈäÌ, ìÈï àåÉôÆä òÂøÈáÄé. çÈùÑÇá äÈøÇá ìÈìÆëÆú ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÅäÈàåÉôÆä ùÑÆéÌÇãÀìÄé÷ ìåÉ àÆú äÇðÌÅø. ðÈ÷ÇùÑ äÈøÇá òÇì ôÌÆúÇç äÇîÌÇàÂôÄéÌÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÈàåÉôÆä: àÈðÌÈà àÂãåÉðÄé, òÂùÒÅä ðÈà òÄîÌÈãÄé èåÉáÈä åÀäÇãÀìÅ÷ ìÄé àÆú äÇðÌÅø, ëÌÄé öÈøÄéêÀ àÂðÄé ìÈùÑÆáÆú ìÄìÀîÉã, åÀàÅéï àåÉø áÌÀáÅéúÄé.

äÄãÀìÄé÷ äÈàåÉôÆä àÆú äÇðÌÅø, åÀäÈøÇá äåÉãÈä ìåÉ òÇì ëÌÈêÀ. ëÌÀùÑÆéÌÈöÌÈà äÈøÇá, ðÄéñÈä ìÀäÈâÅï òÇì äÇðÌÅø áÌÀùÑåÌìÅé âÌÀìÄéîÈúåÉ, àåÌìÈí øåÌçÇ çÂæÈ÷Èä ðÄùÑÀáÌÈä åÀëÄáÌÀúÈä àÆú äÇðÌÅø. çÈæÇø äÈøÇá ùÑåÌá ìÇîÌÇàÂôÄéÌÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ñÀìÄéçÈä òÇì äÇäÇèÌÀøÇãÌÈä, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇãÀìÄé÷ ìåÉ àÆú äÇðÌÅø áÌÀùÑÅðÄéú. âÌÇí áÌÀôÇòÇí äÇùÑÌÅðÄéú ëÌÈáÈä äÇðÌÅø. çÈæÇø äÈøÇá àÆì äÈàåÉôÆä åÌáÄ÷ÌÅùÑ ùÑåÌá ìÀäÇãÀìÄé÷ ìåÉ àÆú äÇðÌÅø.

äÈàåÉôÆä ëÌÇòÇñ òÇì äÇäÇôÀøÈòÈä, åÀäÆøÀàÈä ìÈøÇá àÆú äÇ÷ÌåÉøÈä äÇëÌÀáÅãÈä ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÈøÄéí áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆäåÌà ôÌåÉúÅçÇ ìåÉ àÆú äÇãÌÈìÆú åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ñÉâÌÀøÈä, åÀäåÉñÄéó åÀàÈîÇø: òÈìÇé ìÈ÷åÌí áÌÄùÑÀòÇú áÌÉ÷Æø îË÷ÀãÌÆîÆú ìÄôÀðÅé òÈìåÉú äÇùÌÑÇçÇø, åÀëÈòÅú ðÈãÀãÈä ùÑÀðÈúÄé îÅòÅéðÈé, åÀàÅéêÀ àåÌëÇì ìÇòÂáåÉã îÈçÈø.

áÌÄ÷ÌÅùÑ øÇáÌÄé öÆîÇç ñÀìÄéçÈä îÅäÈàåÉôÆä, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé îÀáÈøÀëÆêÈ, ùÑÆä' éÄúÌÅï ìÀêÈ ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá ëÌÀîÄùÑÀ÷Çì àåÉúÈäÌ ÷åÉøÈä ùÑÆàÇúÌÈä äÅøÇîÀúÌÈ ëÌÈì ôÌÇòÇí ùÑÆôÌÈúÇçÀúÌÈ ìÄé àÆú äÇãÌÆìÆú. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò äÈàåÉôÆä àÆú äÇáÌÀøÈëÈä äÇâÌÀãåÉìÈä, ùÒÈîÇç îÀàÉã, ëÌÄé éÈãÇò àÆú òÆøÀëÌåÉ ùÑÆì äÈøÇá, åÀëÈì îÇä ùÑÆéÌåÉöÅà îÄôÌÄéå ìÉà éÄôÌåÉì àÈøÀöÈä, åÀàÈîÇø ìÈøÇá, àÂðÄé àÆ÷ÌÇç àÆú äÇðÌÅø ìÀáÅéúÆêÈ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄëÀáÌÆä. åÀëÈêÀ äÈéÈä.

éåÉí àÆçÈã òÈáÇø äÈàåÉôÆä äÈòÂøÈáÄé áÌÄøÀçåÉáåÉú äÈòÄéø, åÌôÈâÇùÑ áÌåÉ àÈãÈí æÈø ìÉà îÄúÌåÉùÑÈáÅé äÇîÌÈ÷åÉí, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ, äÅéëÈï äåÌà òåÉáÅã åÀëÇîÌÈä îÇøÀåÄéçÇ. òÈðÈä ìåÉ, ùÑÆäåÌà òåÉáÅã áÌÇîÌÇàÂôÄéÌÈä åÌîÇøÀåÄéçÇ ùÑÀðÅé îÇèÀáÌÀòåÉú ìÀéåÉí. àÈîÇø ìåÉ: äÇàÄí àÇúÌÈä îÀòËðÀéÈï ìÇòÂáåÉã àÆöÀìÄé áÌÆîÆùÑÆêÀ çÉãÀùÑÇéÌÄí, åÇàÂðÄé àÂùÑÇìÌÅí ìÀêÈ òÂùÒÈøÈä îÇèÀáÌÀòåÉú ìÀéåÉí? äÅùÑÄéá äÈàåÉôÆä ùÑÆäåÌà îåÌëÈï.

àÈîÇø ìåÉ: áÌåÉà òÄîÌÄé åÀàÇøÀàÆä ìÀêÈ àÆú îÀ÷åÉí äÈòÂáåÉãÈä. äåÉìÄéêÀ àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ áÌÀëÇîÌÈä øÀçåÉáåÉú, åÀàÈæ äåÉöÄéà îÄèÀôÌÇçÇú îÄëÌÄéñåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆòÈìÈéå ìÄ÷ÀùÑÉø àÆú òÅéðÈéå áÌÀîÄèÀôÌÇçÇú, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÈ÷åÉí äÈòÂáåÉãÈä ñåÉãÄé, åÀàÇçÂøÅé ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÇáÌÈéÄú ùÑÆäÈéÈä âÌÈãåÉì åÀøÇá îÅéîÇãÌÄéí, äÅñÄéø àÆú äÇîÌÄèÀôÌÇçÇú îÅòÅéðÈéå, åÀäåÉáÄéì àåÉúåÉ áÌÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú ìÀîÇøÀúÌÅó. áÌÇîÌÇøÀúÌÅó äÈéåÌ ùÒÇ÷ÌÄéÌåÉú îÀìÅàåÉú àÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú.

àÈîÇø äÈàÄéùÑ ìÈàåÉôÆä: òÈìÆéêÈ ìÄôÀúÌÉçÇ ëÌÈì ùÒÇ÷ÌÄéú, åÌìÀîÇéÌÅï àÆú äÈàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÀäÇîÌÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú àÂùÑÆø áÌÀúåÉëÈäÌ. àåÌìÈí ãÌÇò ìÀêÈ, ùÑÆàÈñåÌø ìÀêÈ ìÀñÇôÌÅø ìÀàÄéùÑ òÇì òÂáåÉãÈúÀêÈ æÉàú. òÂáåÉãÈä æåÉ ðÄîÀùÑÀëÈä ëÌÀçÈãÀùÑÇéÄí, åÌáÀñÄéÌåÌîÈäÌ ùÑÄìÌÅí äÈàÄéùÑ ìÈàåÉôÆä àÆú ùÒÀëÈøåÉ, åÀâÇí ðÈúÇï ìåÉ îÇúÌÈðÈä ðÈàÈä.

ëÌÇòÂáåÉø îÄñÀôÌÇø éÈîÄéí òÈáÇø äÈàåÉôÆä áÌÀñÄîÀèÈàåÉú äÇùÌÑåÌ÷, åÀùÑÈîÇò ÷åÉì ëÌÈøåÉæ äÇîÌÇëÀøÄéæ îÄèÌÇòÇí äÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú, ëÌÄé éÆùÑÀðåÉ áÌÇéÄú ùÑÆîåÌöÇò ìÄîÀëÄéøÈä ôÌËîÀáÌÄéú, äÇáÌÇéÄú äÈéÈä ùÌÑÇéÌÈêÀ ìÀàÈãÈí æÈø ùÑÆîÌÅú ôÌÄúÀàåÉí áÌÀáÅéúåÉ, åÀìÉà äÄùÑÀàÄéø öÇåÌÈàÈä àÇçÂøÈéå.

äÄøÀäÅø äÈàåÉôÆä áÌÀìÄáÌåÉ, àåÌìÇé æÆä äÇáÌÇéÄú ùÑÆäåÌà òÈáÇã áÌåÉ áÌÀîÄéÌåÌï äÇéÌÇäÂìåÉîÄéí, åÀäÄöÌÄéòÇ îÀçÄéø âÌÈáåÉäÌÇ éåÉúÅø ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇáÌÇéÄú, åÀæÈëÈä áÌÇîÄëÀøÇæ. ðÈèÇì äÈàåÉôÆä àÆú ëÌÈì çÆñÀëåÉðåÉúÈéå, åÀìÈåÈä ëÌÆñÆó øÇá îÅàÅú îÇëÌÈøÈéå, åÀùÑÄìÌÅí àÆú äÇëÌÆñÆó äÇðÌÄãÀøÈùÑ åÀ÷ÄáÌÅì àÆú îÇôÀúÌÀçåÉú äÇáÌÇéÄú.

îÇä âÌÀãåÉìÈä äÈéÀúÈä ùÒÄîÀçÈúåÉ áÌÀäÇâÌÄéòåÉ ìÇáÌÈéÄú åÌáÄøÀàåÉúåÉ ùÑÆæÌÆäåÌ äÇáÌÇéÄú ùÑÆòÈáÇã áÌåÉ, åÀùÑÆëÌÈì äÇîÌÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ðÄîÀöÈàåÉú áÌÇîÌÇøÀúÌÅó áÌÄîÀ÷åÉîÈï, åÌáÄéï øÆâÇò äÈôÇêÀ ìÀòÈùÑÄéø âÌÈãåÉì. ðÈèÇì îÇøÀâÌÈìÄéú àÇçÇú, åÀäÈìÈêÀ ìÇöÌåÉøÅó åÀ÷ÄáÌÅì áÌÇòÂáåÌøÈäÌ ëÌÆñÆó øÇá, åÀäÆçÀæÄéø àÆú ëÌÈì çåÉáåÉúÈéå. çÂùÑÇùÑ äÈàÄéùÑ ùÑÆéÌÄúÀôÌÇøÀñÅí áÌÈòÄéø ùÑÆðÌÆäÁôÇêÀ ìÆòÈùÑÄéø, åÀäÆçÀìÄéè ìÄðÀñÉòÇ ìÀàÄéñÀèÇðÀáåÌì áÌÄîÀãÄéðÇú èåÌøÀ÷ÄéÌÈä, åÀëÈêÀ ðÆäÀôÌÇêÀ ìÀòÈùÑÄéø äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø ùÑÈí.

øÇáÌÄé öÆîÇç öÈøÀôÇúÌÄé ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀâÄéì ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä, øÈöÈä ìÇòÂìåÉú ìÈàÈøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀçåÉðÅï àÆú òÂôÈøÈäÌ åÌìÀäÄ÷ÌÈáÅø áÌÀúåÉëÈäÌ. áÌÀãÇøÀëÌåÉ ìÈàÈøÆõ, òÈáÇø ãÌÆøÆêÀ àÄéñÀèÇðÀáåÌì, ùÑÆáÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí äÈéÀúÈä ùÑÈí ÷ÀäÄìÌÈä éÀäåÌãÄéú âÌÀãåÉìÈä åÇçÂùÑåÌáÈä. øÈàùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä òÈøÀëåÌ ìåÉ ÷ÇáÌÈìÇú ôÌÈðÄéí îÀôÉàÆøÆú áÌÀðåÉëÀçåÌú ðÄëÀáÌÇãÌÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä.

áÌÀúÉí ÷ÇáÌÈìÇú äÇôÌÈðÄéí, äÈìÀëåÌ äÈøÇá åÌîÀìÇåÇéå áÌÀçåÌöåÉú äÈòÄéø, ìÀëÄåÌåÌï äÇáÌÇéÄú áÌåÉ äÈéÈä àÈîåÌø äÈøÇá ìÀäÄúÀâÌåÉøÅø áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÀäåÌúåÉ áÌÈòÄéø, áÌÀàÆîÀöÇò äÇãÌÆøÆêÀ ôÌÈâÀùÑåÌ áÌÈäÆí çÇáÌåÌøÈä ùÑÆì òÂùÑÄéøÄéí îåÌñÀìÀîÄéí, åÌáÅéðÅéäÆí äÈéÈä òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì ìÈáåÌùÑ áÌÄâÀãÅé ùÑÅùÑ åÀøÄ÷ÀîÈä.

ëÌÄøÀàåÉú äÆòÈùÑÄéø äÇæÌÆä àÆú äÈøÇá, ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå åÀðÈúÇï ìåÉ ùÑÈìåÉí, ëÌåÉôÅó àÆú øÉàùÑåÉ åÀðÄùÑÆ÷ àÆú éÀãÅé äÈøÇá áÌÀëÈáåÉã åÌáÀçÉí. îÅàÇéÄï áÌÈàúÆí åÌìÀàÈï àÇúÌÆí äåÉìÀëÄéí, ùÑÈàÇì äÆòÈùÑÄéø, òÈðÈä ìåÉ äÇîÌÀùÑÈøÅú ùÑÆì äÈøÇá: áÌÈàðåÌ îÄúÌåÌðÄéñ, åÀäåÉìÀëÄéí ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. äÄæÀîÄéï äÆòÈùÑÄéø àÆú äÈøÇá åÀàÆú îÀùÑÈøÀúåÉ ìÀäÄúÀàÈøÅçÇ áÌÀáÅéúåÉ, áÌÀëÈáåÉã âÌÈãåÉì åÌáÀøÉá ôÌÀàÅø.

ìÀàÇçÇø ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, áÌÄ÷ÌÅùÑ äÆòÈùÑÄéø îÅäÈøÇá ìÀäÇøÀàåÉú ìåÉ àÆú øÀëåÌùÑåÉ äÈøÇá, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÇàÄí ëÌÀáåÉã äÈøÇá éåÉãÅòÇ îÅäÅéëÈï áÌÈà ìÄé ëÌÈì äÈòÉùÑÆø äÇæÌÆä? îÄùÌÑÆðÌÇòÂðÈä áÌÄùÑÀìÄéìÈä, àÈîÇø ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: äÇàÄí ëÌÀáåÉã äÈøÇá îÇëÌÄéø àÆú äÈàåÉôÆä ùÑÆòÈáÇã ìÄôÀðÅé ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú áÌÇîÌÇàÂôÄéÌÈä ùÑÆìÌÀéÇã áÌÅéúÀêÈ?

àÂðÄé îÇëÌÄéøåÉ äÅéèÅá, òÈðÈä äÈøÇá, äåÌà àÄéùÑ èåÉá åÀéÈùÑÈø. áÌÀàåÉúåÉ øÆâÇò ðÈùÑÇ÷ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú àÆú éÀãÅé äÈøÇá, åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂãåÉðÄé äÈøÇá, àÂðÄé äåÌà òÇáÀãÌÆêÈ, ùÑÆôÌÈúÇçÀúÌÄé ìÀêÈ áÌÄæÀîÇðÌåÉ àÆú ãÌÆìÆú äÇîÌÇàÂôÄéÌÈä ìÀäÇãÀìÄé÷ ìÀêÈ ðÅø, åÀàÇúÌÈä áÌÅøÇëÀúÌÈ àåÉúÄé ùÑÆàÆäÀéÆä òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì, åÌáÄøÀëÈúÀêÈ äÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä.

ìÄôÀðÅé äÄôÌÈøÀãåÉ îÅòÄîÌåÉ, îÈñÇø äÈàÄéùÑ ìÀøÇáÌÄé öÆîÇç ùÑÀèÈøåÉú ëÌÆñÆó, åÀàÈîÇø ìåÉ ùÑÆéÌÇôÀ÷ÄéãÅí áÌÇáÌÇðÀ÷ áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÇáÌÇðÀ÷ éÇòÂðÄé÷ ìåÉ ÷ÄöÀáÌÈä çåÉãÀùÄéú ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå. äÅðÄéçÇ äÈøÇá àÆú ùÑÀúÌÅé éÈãÈéå òÇì øÉàùÑåÉ åÌáÅøÅêÀ àåÉúåÉ, åÀðÄôÀøÈã îÄîÌÆðÌåÌ ìÀùÑÈìåÉí.

òÈìÈä äÈøÇá òÄí îÀùÑÈøÀúåÉ ìÀàÆøÆõ äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí, îÈñÇø àÆú äÇùÌÑÀèÈøåÉú ìÇáÌÇðÀ÷, åÀäåÌà ÷ÄáÌÅì îÅäÇáÌÇðÀ÷ ÷ÄöÀáÌÈä çÈãÀùÑÄéú ÷ÀáåÌòÈä áÌÄñÀëåÌí âÌÈãåÉì, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌÈä äÄúÀôÌÇøÀðÅñ áÌÀëÈáåÉã ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, åÀâÇí çÄìÌÅ÷ öÄãÀ÷åÉú øÇáÌåÉú ìÀòÇðÄéÌÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí.

øÀàÅä ìÀîÇä æÈëÈä àåÉúåÉ âÌåÉé, áÌÇòÂáåÌø ùÌÑÆèÌÈøÇç ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ ùÑÆì äÈøÇá. åÀàÄí ëÌÈêÀ ùÒÀëÈøåÉ ùÑÆì âÌåÉé, äÂøÅé òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä éÀäåÌãÄé ùÑÆîÌÀëÇáÌÅã úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, ùÒÀëÈøåÉ âÌÈãåÉì òÇã îÀàÉã. åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ìâ:) ùÑÀîÄé ùÑÆàåÉäÅá úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, éÄäÀéåÌ ìåÉ áÌÈðÄéí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí. åÌîÄé ùÑÆîÌÀëÇáÌÅã úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, éÌÄæÀëÌÆä ìÇçÂúÈðÄéí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí.




îùðä æ

øÇáÌÄé éÄùÑÀîÈòÅàì áÌÀðåÉ àåÉîÅø, äÇçåÉùÒÅêÀ òÇöÀîåÉ îÄï äÇãÌÄéï, ôÌåÉøÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ àÅéáÈä åÀâÈæÅì åÌùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà. åÀäÇâÌÇñ ìÄáÌåÉ áÀäåÉøÈàÈä, ùÑåÉèÆä øÈùÑÈò åÀâÇñ øåÌçÇ:




îùðä ç


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, àÇì úÌÀäÄé ãÈï éÀçÄéãÄé, ùÑÆàÅéï ãÌÈï éÀçÄéãÄé àÆìÌÈà àÆçÈã. åÀàÇì úÌÉàîÇø ÷ÇáÌÀìåÌ ãÇòÀúÌÄé, ùÑÆäÅï øÇùÌÑÈàÄéï åÀìÉà àÈúÌÈä:





îùðä è


øÇáÌÄé éåÉðÈúÈï àåÉîÅø, ëÌÈì äÇîÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòÉðÄé, ñåÉôåÉ ìÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ îÅòÉùÑÆø. åÀëÈì äÇîÀáÇèÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòÉùÑÆø, ñåÉôåÉ ìÀáÇèÌÀìÈäÌ îÅòÉðÄé:

îÇãÌåÌòÇ ðÆàÁîÇø áÌÇîÌÄùÑÀðÈä "ëÌÈì äÇîÌÀ÷ÇéÌÅí" àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòåÉðÄé, åÀìÉà ðÆàÁîÇø "ëÌÈì äÇìÌåÉîÅã" úÌåÉøÈä îÅòåÉðÄé?

åÀðÄøÀàÈä ìÄøÀîÉæ áÌÈæÆä, ùÑÀîÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÀìåÉîÇø ìÀäÈ÷Äéí åÌìÀäÇçÀæÄé÷ àÆú ìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä äÈòÂðÄéÌÄéí ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÈöÅàú îÅäÈòÉðÄé ùÌÑÆáÌåÉ äÅí ùÑÀøåÌéÄéí, åÀìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ éÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú, äÂøÅé áÌÄæÀëåÌúåÉ ìÉà úÌÄùÑÀúÌÇëÌÇç äÇúÌåÉøÈä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀàåÉúÈí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆúÌÈîÇêÀ áÌÈäÆí, éÄâÀãÌÀìåÌ åÇéÌÄäÀéåÌ âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éÄäÀéÆä ÷ÄéÌåÌí ìÇúÌåÉøÈä îÅòÉùÑÆø ùÑÆì øÄáÌåÌé çÈëÀîÈä åÀçÄãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä åÀøÄáÌåÌé úÌÇìÀîÄéãÄéí.

àÂáÈì àÄí àÅéðåÉ ðåÉúÅï úÌÀîÄéëÈä ìÀúÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, äÂøÅé òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ âÌåÉøÅí çÈìÄéìÈä ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌÇìÌÅá, åÀäÇìÌÅá úÌÈìåÌé áÌÇëÌÄéñ, åÌëÀùÑÆäÇëÌÄéñ øÅé÷, àÂæÇé ëÌÈì äÇâÌåÌó ìÉà îÀúÇôÀ÷Åã, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ðÄâÀøÇí áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ìÀìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä, åÀçÈìÄéìÈä äÇúÌåÉøÈä îÄúÀáÌÇèÌÅì îÅøÉá òÉðÄé.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï ñÀôÌÆ÷ÀèåÉø îÄ÷ÌåÉáÀðÈà, ùÑÆáÌÀáÇçÂøåÌúåÉ äÈéÈä ùÑÈøåÌé áÌÇòÂðÄéÌåÌú âÌÀãåÉìÈä. äÄâÌÄéòåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí ìÄéãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÄúÀ÷åÌôÈä îÀñËéÌÆîÆú ìÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÆñÆó àÂôÄéìÌåÌ ìÄ÷ÀðåÉú ðÇòÂìÇéÄí ìÀøÇâÀìÈéå, åÀìÈëÅï ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÈìÆëÆú ìÄìÀîÉã áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀðÆàÁìÇõ ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÇáÌÇéÄú.

áÌÄîÀöåÌ÷ÈúåÉ ôÌÈðÈä éåÉí àÆçÈã ìÀáÈçåÌø áÌÆï âÌÄéìåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌÆï òÂùÑÄéøÄéí, åÀòÈîÇã ìÀäÄðÌÈùÒÅà, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÀàÅä ðÈà àÆú îÇöÌÈá ëÌÇñÀôÌÄé äÇéÌÈøåÌã, òÇã ùÌÑÆàÅéï áÌÄéëåÉìÀúÄé ìÄøÀëåÌùÑ ìÀòÇöÀîÄé æåÌâ ðÇòÂìÇéÄí çÂãÈùÑåÉú. äåÉàÄéì åÀàÇúÌÈä òåÉîÅã ìÀäÄúÀçÇúÌÅï áÌÇéÌÈîÄéí äÇ÷ÌÀøåÉáÄéí, îÇøÀùÑÆä àÂðÄé ìÀòÇöÀîÄé ìÀäÈðÄéçÇ ëÌÄé ÷ÈðÄéúÈ ìÀêÈ áÌÀâÈãÄéí çÃãÈùÑÄéí ìÀéåÉí ùÒÄîÀçÇú ìÄáÌÀêÈ, àÈðÌÈà áÌÀèåÌáÀêÈ úÌÆï ìÄé àÆú äÇðÌÇòÂìÇéÄí äÇéÀùÑÈðåÉú ùÑÆìÌÀêÈ, àÂùÑÆø áÌÀååÇãÌÇàé ëÌÀáÈø ìÉà úÌÄæÀãÌÇ÷ÌÅ÷ ìÈäÆï àÇçÇø ðÄùÌÒåÌàÆéêÈ, åÀàÈæ àåÌëÇì ùÑåÌá ìÈìÆëÆú ìÄìÀîÉã áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ.

äÆçÈúÈï äÆòÈùÑÄéø äÄáÌÄéè àÅìÈéå áÌÀáåÌæ, åÀàÈîÇø: àÄí úÌÅìÅêÀ ìÇòÂáåÉã åÀúÇøÀåÄéçÇ ëÌÆñÆó, ìÉà úÌÄæÀãÌÇ÷ÌÅ÷ ìÀîÇúÌÀðÇú áÌÈùÒÈø åÈãÈí, åÀúåÌëÇì ìÄ÷ÀðåÉú ðÇòÂìÇéÄí áÌÀëÇñÀôÌÆêÈ...

çÈìÀôåÌ ùÑÈðÄéí, åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï äÄúÀôÌÇøÀñÅí áÌÀëÈì àÂúÈø åÇàÂúÇø ëÌÀúÇìÀîÄéã çÂëÇí îËôÀìÈâ åÌëÀôåÉñÅ÷ äÇãÌåÉø. éåÉí àÆçÈã äÄâÌÄéòÇ ìÀåÄéìÀðÈà ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀàÇîÀúÌÇçÀúÌåÉ ëÌÀúÈá éÈã ùÑÆì àÆçÈã îÄñÌÀôÈøÈéå, ëÌÀãÅé ìÀäÇãÀôÌÄéñåÉ.

òÇí øÇá éÈöÈà ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÀ÷ÄáÌÀìåÉ áÌÀëÈáåÉã îÀìÈëÄéí. îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆäÇ÷ÌÈäÈì äÈøÇá îÈðÈä ëÌÀòÆùÒÀøÄéí àÆìÆó àÄéùÑ, åÀäÇãÌÈáÈø äÄùÑÀàÄéø øåÉùÑÅí ëÌÉä âÌÈãåÉì, òÇã ùÑÆîÌåÉùÑÅì îÀçåÉæ åÌåÄéìÀðÈà àÈñÇø òÈìÈéå ìÈùÑåÌá ìÈáåÉà ìÀùÑÈí, îÅàÇçÇø ùÑÆäÇëÌÈáåÉã ùÑÆðÌÄúÌÈï ìåÉ äÈéÈä âÌÈãåÉì îÄï äÇëÌÈáåÉã ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÇöÌÈàø áÌÀáåÉàåÉ ìÀåÄéìÀðÈà, åÀäÈéÀúÈä æåÉ ôÌÀâÄéòÈä áÌÄëÀáåÉã äÇöÌÇàø.

áÌÅéï äÇáÌÈàÄéí ìÀçÇìÌåÉú àÆú ôÌÀðÅé äÇâÌÈàåÉï, äÈéÈä âÌÇí àåÉúåÉ áÌÆï òÂùÑÄéøÄéí. äåÌà éÈãÇò ùÒÇø' éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï òåÉîÅã ìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú ñÄôÀøåÉ, åÌìÀëÈáåÉã äÈéÀúÈä ðÆçÀùÑÆáÆú áÌÀòÅéðÈéå äÇæÌÀëåÌú ìÀîÇîÌÅï àÆú äåÉöÈàÇú äÇñÌÅôÆø ìÈàåÉø, åÀìÈëÅï àÈîÇø äÈàÄéùÑ ìÈàåÉøÅçÇ äÇðÌÄëÀáÌÈã: äÄðÌÀðÄé îåÌëÈï ìÀ÷ÇáÌÅì òÇì òÇöÀîÄé àÆú ëÌÈì äåÉöÈàåÉú äÇãÀôÌÈñÇú äÇñÌÅôÆø åÀäÇëÌÀøÄéëÈä, åÀàÇó àÆú äÇôÇöÈúåÉ.

äÄáÌÄéè ø' éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï áÌÈàÄéùÑ, åÀæÄäÈä àåÉúåÉ ëÌÀàåÉúåÉ áÌÆï òÂùÑÄéøÄéí àÂùÑÆø áÌÄæÀîÇðÌåÉ ñÅøÅá ìÀäÇòÂðÄé÷ ìåÉ æåÌâ ðÇòÂìÈéÄí îÀùÑËîÌÈùÑåÉú. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: "àÅçÇøÀúÌÈ àÆú äÇîÌåÉòÅã"...

áÌÈðÈéå ùÑÆì äÈøÇá ùÑÆäÈéåÌ ðåÉëÀçÄéí áÌÇîÌÈ÷åÉí, úÌÈîÀäåÌ òÇì àÂáÄéäÆí îÇãÌåÌòÇ áÌÀðÄâÌåÌã ìÀèÄáÀòåÉ äåÌà ãÌÈçÈä àÆú äÆòÈùÑÄéø. äÄñÀáÌÄéø ìÈäÆí åÀàÈîÇø: àÇì úÌÄúÀîÀäåÌ áÌÈðÇé, ùÑÄîÀòåÌ åÇàÂñÇôÌÅø ìÈëÆí. áÌÄöÀòÄéøåÌúÄé äÈéÄéúÄé éÈúåÉí åÀãÈì. äÄâÌÄéòÇ çÉøÆó ÷ÈùÑÆä, ðÇòÂìÇé äÈéåÌ ÷ÀøåÌòåÉú, åÀäÈéÄéúÄé æÈ÷åÌ÷ ìÀæåÌâ ðÇòÂìÈéÄí èåÉáåÉú ëÌÀãÅé ìÈìÆëÆú áÌÇâÌÀùÑÈîÄéí åÌáÇùÌÑÀìÈâÄéí. ðÄâÌÇùÑÀúÌÄé ìÀàÈãÈí æÆä åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé àÆú òÆæÀøÈúåÉ, àÇêÀ äåÌà ãÌÈçÈä àåÉúÄé.

ãÌÀòåÌ ìÈëÆí áÌÈðÇé, éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä ìÄé àÈæ æåÌâ ðÇòÂìÈéÄí èåÉáåÉú, àåÌìÇé äÈéÄéúÄé îåÉñÄéó çÈéÄì áÌÇúÌåÉøÈä, åÀàåÌìÇé äÈéÄéúÄé îÇâÌÄéòÇ ìÀäÆùÌÒÅâÄéí âÌÀãåÉìÄéí éåÉúÅø, åÀàÈæ äÈéÈä ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí çÅìÆ÷ äÈâåÌï áÌÀúåÉøÈúÄé. àåÌìÈí îÅàÇçÇø ùÑÆìÌÉà æÈëÈä äÆòÈùÑÄéø ìÄúÀîÉêÀ áÌÇðÌÇòÇø äÇ÷ÌÈèÈï, àÅéï äåÌà øÈàåÌé òÇúÌÈä ìÄúÀîÉêÀ áÌÀäåÉöÈàåÉú äÇãÀôÌÈñÇú äÇñÌÅôÆø.

àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆòåÉæÅø åÌîÀñÇéÌÅòÇ ìÀäÈ÷Äéí åÀìÄúÀîÉêÀ áÌÀìåÉîÀãÅé äÇúÌåÉøÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÄìÀîÉã áÌÀòÉùÑÆø åÌáÀäÇøÀçÈáÇú äÇãÌÇòÇú.


îäå òùø àîúé

ìÄëÀàåÉøÈä ðÄùÑÀàÆìÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, ëÌÅéöÇã ÷åÉáÇòÇú äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÀîÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòåÉðÄé, ñåÉôåÉ ùÑÆéÌÀ÷ÇéÌÀîÆäÈ îÅòÉùÑÆø, åÇäÂøÅé òÅéðÅéðåÌ øåÉàåÉú äÇøÀáÌÅä öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆòÈñÀ÷åÌ ëÌÈì éÀîÅéäÆí áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ ãÌÉçÇ÷ åÀòÉðÄé, åÌáÀëÈì æÉàú ìÉà øÈàÄéðåÌ ùÑÆæÌÈëåÌ ìÀòÉùÑÆø, àÆìÌÈà äÄîÀùÑÄéëåÌ áÌÀòÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÉðÄé.

åÌëÀîåÉ ëÌÅï îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí ðÄùÑÀàÇì øÇáÌÅðåÌ äÇñÌÀèÇéÀéôÌÆìÆø æÇöÇ"ì, ëÌÄé îÅàÇçÇø ùÑÆñÌÇðÀãÀ÷ÈàåÌú îÀñËâÌÆìÆú ìÇòÂùÑÄéøåÌú ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇñÌÀôÈøÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, àÄí ëÌÅï, îÇãÌåÌòÇ äÈøÇá òÈðÄé, åÇäÂøÅé ëÌÀáåÉãåÉ îËæÀîÈï ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú ìÀñÇðÀãÀ÷ÈàåÌú åÌáÀëÈì æÉàú ìÉà æÈëÈä ìÇòÂùÑÄéøåÌú.

îÄéÌÇã äÅøÄéí äÈøÇá àÆú éÈãåÉ ìÀòÅáÆø äÇîÌÇãÌÈôÄéí äÇîÀìÅàÄéí áÌÄñÀôÈøÈéå äÇéÌÀ÷ÈøÄéí "÷ÀäÄìÌåÉú éÇòÂ÷Éá", åÀàÈîÇø áÌÄúÀîÅäÈä: "åÀëÄé æÆä ìÉà òÂùÑÄéøåÌú"?

òåÉã îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé äÄìÌÅì îÄ÷åÉìÉîÇàÄé æÇöÇ"ì, ùÑÆäÈéÈä ðåÉäÅâ áÌÀìÅéì äÇñÌÅãÆø ìÀäÈðÄéçÇ àÆú ëÌÈì ëÌÄúÀáÅé äÇéÌÈã îÄçÄãÌåÌùÑÅé äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ òÇì ùÑËìÀçÈï ÷ÈèÈï ñÈîåÌêÀ ìÀùÑËìÀçÈï ùÑÆäÈéÈä òåÉøÅêÀ òÈìÈéå àÆú äÇñÌÅãÆø. åÌëÀùÑÆðÌÄùÑÀàÇì îÇãÌåÌòÇ äåÌà ðåÉäÅâ ëÌÈêÀ, äÅùÑÄéá, ùÑÆëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá áÌÇäÂìÈëÈä áÌÀùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ (ñÄéîÈï úòá), ùÑÆáÌÀìÅéì äÇñÌÅãÆø éÀñÇãÌÅø ùÑËìÀçÈðåÉ áÌÀëÅìÄéí ðÈàÄéí ëÌÀôÄé ëÌÉçåÉ, åÀàÅìÌåÌ äÅí äÇëÌÅìÄéí äÇðÌÈàÄéí ùÑÆìÌÄé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÈäÆí ëÌÀôÄé ëÌÉçÄé...

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì àÇáÀøÇîÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì, ðåÉäÅâ äÈéÈä ìåÉîÇø, ùÑÆëÌÈì úÌÇìÀîÄéã ùÑÆéÌÇöÀìÄéçÇ ìÀùÑÇðÌÅï îÅàÈä ãÌÇôÌÅé âÌÀîÈøÈà áÌÀòÇì ôÌÉä, òÂùÑÄéøåÌúåÉ úÌÇòÂìÆä òÇì æåÉ ùÑÆì øåÉèÀùÑÄéìÀã!!

åÀñÄôÌÅø àÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå: æÀëåÌøÈðÄé áÌÄäÀéåÉúÄé çÈúÈï, äÆøÀàÅúÄé ìÀøÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì àÇáÀøÇîÀñÀ÷Äé àÆú ùÌÑÀòåÉï äÇæÌÈäÈá ùÌÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÄé îÇúÌÈðÈä áÌÈàÅøåÌñÄéï. äÈøÇá ùÑÈàÇì: îÇä îÀçÄéøåÉ ùÑÆì äÇùÌÑÈòåÉï? äÅùÑÇáÀúÌÄé ìåÉ ùÑÆäÇùÌÑÈòåÉï ùÑÈåÅä çÈîÅùÑ îÅàåÉú ãÌåÉìÈø!

äÄúÀáÌåÉðÅï øÇáÌÄé éÀçÆæÀ÷Åàì àøåëåú áÌÇùÌÑÈòåÉï, äÄøÀäÅø îÀîåÌùÑÇëåÉú åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÈîÇø áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú: òÇëÀùÑÈå úÌåÌëÇì ìÀäÈáÄéï îÇä æÆä "èåÉá ìÄé úÌåÉøÇú ôÌÄéêÈ îÅàÇìÀôÅé æÈäÈá åÈëÆñÆó". ìÀäÇâÌÄéã ôÌÅøåÌùÑ àÂîÄúÌÇé áÌÀîÄéìÈä àÇçÇú áÌÀúåÉñÆôÀúÌÈà, äåÌà éÈ÷Èø éåÉúÅø îÅäÇøÀáÌÅä ùÑÀòåÉðÅé æÈäÈá ëÌÈàÅìÌåÌ...

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí ùÑÆäÈòÉùÑÆø äÇâÌÈãåÉì ùÑÆòÈúÄéã äÈàÈãÈí ìÄæÀëÌåÉú ìåÉ òÅ÷Æá æÆä ùÑÆìÌÈîÇã úÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÉðÄé, àÅéðåÉ ðÄîÀãÌÇã øÇ÷ áÌÇòÂùÑÄéøåÌú ùÑÆì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, àÆìÌÈà òÂùÑÄéøåÌú áÌÀãÇòÇú åÌáÀçÈëÀîÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÌáÄëÀúÄéáÇú çÄãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä, ùÑÆæÌÆäåÌ äÈòÉùÑÆø åÀäÈàÉùÑÆø äÇâÌÈãåÉì åÀäÇðÌÄöÀçÄé îÄëÌÈì.


úçìúå òðé åñåôå òùø

äÇâÌÈàåÉï äÈàÂîÄúÌÄé øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí àÄéâÀøÈà, ìÇîÀøåÉú ùÑÆäÈéÈä òÈðÄé îÈøåÌã, äÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï òÈöåÌí áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÄâÀáÌÄéø äÆòÈùÑÄéø øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÄé÷ ðÈúÇï òÅéðÈéå áÌåÉ ìÈ÷ÇçÇú àåÉúåÉ çÈúÈï ìÀáÄúÌåÉ äÇéÌÀçÄéãÈä.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÈùÒÈà àÆú áÌÇú äÇâÌÀáÄéø, çÂñÄéãåÌúåÉ åÌôÀøÄéùÑåÌúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí ìÉà îÈöÀàÈä çÅï áÌÀòÅéðÅé àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä îÀôËðÌÆ÷Æú îÄéÌÇìÀãåÌúÈäÌ, åÀìÈëÅï ãÌÈøÀùÑÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÈúÆú ìÈäÌ âÌÅè. âÌÇí çåÉúÀðåÉ øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, áÌÄøÀàåÉúåÉ ùÌÑÆàÅéï æÄåÌåÌâÈí òåÉìÆä éÈôÆä, äÄúÀçÄéì ìÄãÀøåÉùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÀáÄúÌåÉ âÌÅè, òÄí ëÌÈì äÇöÌÇòÇø åÀäÇëÌÀàÅá, òÂîÉã øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí åÀâÅøÅùÑ àÆú àÄùÑÀúÌåÉ.

åÀäÄðÌÅä áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí ôÌÈøÀöÈä îÇçÀìÉ÷Æú áÌÅéï âÌÀãåÉìÅé äÈøÇáÌÈðÄéí áÌÆáÌÀøåÉãÄé, áÌÄãÀáÇø âÌÅè àÆçÈã àÂùÑÆø ñÄãÌÅø äÈøÇá îÉùÑÆä îÄéðÀõ ìÄáÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÈøÀãÌÀëÇé æÀàÅá äÇæÌÈ÷Åï [àÇá áÌÅéú äÇãÌÄéï ùÑÆì äÈòÄéø ìÀáåÉá], çÆìÀ÷Èí äÈéåÌ ôÌåÉñÀìÄéí àÆú äÇâÌÅè åÀçÆìÀ÷Èí îÇëÀùÑÄéøÄéí, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ùÑÆäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä áÌÆøÀìÄéï, øÇáÌÈä ùÑÆì áÌÀøÇñÀìåÉé, éÇëÀøÄéòÇ áÌÇãÌÈáÈø, áÌÄäÀéåÉúåÉ âÌÈàåÉï òÈöåÌí åÌáÈ÷Äé îÀàÉã áÌÇôÌåÉñÀ÷Äéí.

ëÌÇîÌÈä îÆäÂøÇáÌÈðÄéí áÌÀéåÉãÀòÈí àÆú âÌåÉãÈì çÈëÀîÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí àÄéâÀøÈà, ôÌÇðÌåÌ àÅìÈéå ùÑÆâÌÇí äåÌà éÄúÀòÈøÅá áÌÇãÌÈáÈø, åÀéÇáÌÄéòÇ àÆú çÇåÌÇú ãÌÇòÀúÌåÉ, åÀäåÌà ðÆòÀúÌÇø ìÀáÇ÷ÌÈùÑÈúÈí, åÀëÈúÇá ôÌÄìÀôÌåÌì ðÄôÀìÈà áÌÀòÉîÆ÷ äÈòÄéÌåÌï åÌáÄáÀ÷ÄéàåÌú òÂöåÌîÈä, åÌôÈñÇ÷ ìÀäÇúÌÄéø àÆú äÇâÌÅè. åÀëÈì äÇúÌÀùÑåÌáåÉú ùÑÆáÌÇãÌÈáÈø äËòÂáÀøåÌ ìÀäÇëÀøÈòÈúåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä áÌÆøÀìÄéï.

åÀäÄðÌÅä áÌÀòÅú ùÑÆäÈéÈä øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä îÀòÇéÌÅï áÌÇúÌÀùÑåÌáåÉú ùÑÆìÌÀôÈðÈéå, ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀùÑÈí øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÄé÷, àÂùÑÆø áÌÈà ìÀáÌÀøÇñÀìåÉé ìÀøÆâÆì îÄñÀçÈøåÉ, åÌîÈöÈà ìÀðÈëåÉï ìÀáÇ÷ÌÅø àÆú øÇá äÈòÄéø ùÑÆäÈéÈä îÇëÌÄéøåÉ æÆä ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú. ìÀàÇçÇø ùÑÆøÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä ÷ÈøÈà àÆú úÌÀùÑåÌáÈúåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï äÇöÌÈòÄéø øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí, åÀäÄúÀôÌÇòÅì îÀàÉã îÄáÌÀ÷ÄéàåÌúåÉ åÌôÄìÀôÌåÌìåÉ, ùÑÈàÇì àÆú øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÄé÷ äÇàÄí äåÌà îÇëÌÄéø îÄé äåÌà æÆä äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí àÄéâÀøÈà? åÀäÅùÑÄéá ìåÉ, ëÌÄé äåÌà îÇëÌÄéøåÉ, åÀäåÌà öÈòÄéø ìÀéÈîÄéí, ëÌÀáÆï ùÑÆáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä.

øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä äÄáÌÄéòÇ àÆú äÄùÑÀúÌåÉîÀîåÌúåÉ, åÀàÈîÇø: ëÌÈì ëÌÈêÀ öÈòÄéø åÀéÈãÈéå øÇá ìåÉ áÌÄáÀ÷ÄéàåÌú òÂöåÌîÈä åÌáÇçÂøÄéôåÌú ðÄôÀìÈàÈä?! òÈðÈäåÌ øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì: îÇä äÇôÌÆìÆà ùÑÆáÌÇãÌÈáÈø, éÅùÑ ìÈðåÌ áÌÆáÌÀøåÉãÄé äÇøÀáÌÅä úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí öÀòÄéøÄéí ùÑÆøÇáÌÈä ùÑÆì áÌÀøÇñÀìåÉé àÅéðåÉ îÇëÌÄéøÈí. òÈðÈäåÌ øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä, îÇä àÇúÌÈä îÀãÇáÌÅø? äÈøÇá äÇæÌÆä âÌÈàåÉï òÈöåÌí äåÌà, îÄéÌÀçÄéãÄé ñÀâåÌìÈä ùÑÆáÌÇãÌåÉø, åÀòÈúÄéã ìÄäÀéåÉú âÌÀãåÉì îåÉøÅé äÇäåÉøÈàÈä ùÑÆáÌÀãåÉøÅðåÌ!

ùÑÈîÇò øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì áÌÄé÷ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄôÌÄé æÀ÷Çï âÌÀàåÉðÅé äÇãÌåÉø, ðÄúÀëÌÇåÌÅõ ìÄáÌåÉ áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ åÀäÄúÀòÇìÌÅó. äÄæÀòÄé÷ øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä àÆú áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ, åÀäÄúÌÄéæåÌ òÈìÈéå îÇéÄí òÇã ùÌÑÆùÌÑÈáÈä øåÌçåÉ àÅìÈéå, åÀàÈæ ùÑÈàÇì àåÉúåÉ øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä: îÇä ÷ÈøÈä ìÀêÈ ëÌÄé ùÑÆäÄúÀòÇìÌÇôÀúÌÈ?

òÈðÈä øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì, öÈòÄéø æÆä äÈéÈä çÂúÈðÄé, åÌìÀöÇòÂøÄé ðÆàÁìÈõ ìÀôÄé áÌÇ÷ÌÈùÑÈúÄé ìÈúÆú âÌÅè ìÀáÄúÌÄé. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÀùÑÇòÀéÈä, àÄí âÌÈàåÉï ëÌÈæÆä äÈéÈä áÌÀáÅéúÀêÈ, åÀäÄùÑÀøÈä ùÑÀëÄéðÈä áÌÀáÅéúÀêÈ, åÀàÇúÌÈä äåÉöÅàúÈ àåÉúåÉ îÄï äÇáÌÇéÄú, çÇéÌÈá àÇúÌÈä ìÀäÄúÀòÇìÌÅó ôÌÇòÇí ùÑÅðÄéú...

ìÉà àÈøÀëåÌ äÇéÌÈîÄéí, åÀæÈëÈä øÇáÌÄé îÀùÑåÌìÈí àÄéâÀøÈà ìÈùÒÅàú àÆú áÌÄúÌåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ äåÉøÀáÄéõ äÇìÌÅåÄé, ùÑÆäÈéÈä øÇáÌÈä ùÑÆì áÌÀøåÉãÄé, åÀçÇé áÌÇèÌåÉá åÌáÇðÌÀòÄéîÄéí, åÀðÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ îÇàÂîÈø äÇîÌÄùÑÀðÈä: "ëÌÈì äÇîÌÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä îÅòåÉðÄé ñåÉôåÉ ìÀ÷ÇéÌÀîÈäÌ îÅòÉùÑÆø".



îùðä é


øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø, äÁåÅé îÀîÇòÅè áÌÈòÅñÆ÷, åÇòÂñåÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. åÆäÁåÅé ùÑÀôÇì øåÌçÇ áÌÄôÀðÅé ëÌÈì àÈãÈí. åÀàÄí áÌÄèÌÇìÀúÌÈ îÄï äÇúÌåÉøÈä, éÆùÑ ìÀêÈ áÌÀèÅìÄéí äÇøÀáÌÅä ëÌÀðÆâÀãÌÈêÀ. åÀàÄí òÈîÇìÀúÌÈ áÌÇúÌåÉøÈä, éÆùÑ ìåÉ ùÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä ìÄúÌÅï ìÈêÀ:



äîáèì úåøä éù ìå áèìéí äøáä ëðâãå

áÌÅàÅø äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí áÌÀùÑÅí äÈøÇá "úÌåÉìÀãåÉú éÀäåÉùÑËòÇ": àÄí áÌÄèÌÇìÀúÌÈ îÅäÇúÌåÉøÈä áÌÀòÅú ùÑÆäÈéÈä ìÀêÈ ôÌÀðÇàé ìÄìÀîÉã, àÈæ éÄúÀáÌÀòåÌ àåÉúÀêÈ âÌÇí òÇì äÇæÌÀîÇðÌÄéí äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆáÌÄèÌÇìÀúÌÈ ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ öÈøÀëÅé äÈòåÉìÈí, îÅàÇçÇø ùÑÆðÌÄøÀàÈä áÌÀáÅøåÌø ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÈúÀêÈ ìÀäÇùÌÒÄéâ öÈøÀëÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÄëÀáåÉã ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, àÆìÌÈà ìÄëÀáåÉãÀêÈ.

àÂáÈì àÄí òÈîÇìÀúÌÈ áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì òÅú ùÑÆäÈéÄéúÈä ôÌÈðåÌé, àÂæÇé éÅùÑ ìåÉ ùÒÈëÈø äÇøÀáÌÅä ìÄúÌÅï ìÀêÈ, ëÌÀìåÉîÇø, úÌÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø àÂôÄéìÌåÌ áÌÀòÇã äÇôÌÀòËìÌåÉú äÈàÂçÅøåÉú ùÑÆòÈùÒÄéúÈ, ëÌÀâåÉï ìÀäÈáÄéà ôÌÇøÀðÈñÈä, àåÉ öÈøÀëÅé âÌåÌôÀêÈ äÈàÂçÅøÄéí, ëÌåÌìÌÈí ëÌÀîÄöÀååÉú éÅçÈùÑÀáåÌ, îÅàÇçÇø ùÑÆëÌËìÌÈï äÈéåÌ ñÄáÌåÉú ìÀäÇùÑÀìÄéí øÀöåÉï äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ.

åÌáÈæÆä áÌÅàÅø òåÉã îÇä ùÑÆîÌÀñÇôÌÆøÆú äÇâÌÀîÈøÈà (îÇëÌåÉú ãÌÇó é'), ùÑÆøÇá çÄñÀãÌÈà æÈëÈä ìÀæÄ÷ÀðÈä îËôÀìÆâÆú åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀâÄéì úÌÄùÑÀòÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä, éÇòÇï ëÌÄé òÈñÇ÷ úÌÈãÄéø áÌÇúÌåÉøÈä, åÀìÉà äÈéÈä ìÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÀìÄéèÈä òÈìÈéå.

ðÄùÑÀàÆìÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, äÇàÄí øÇá çÄñÀãÌÈà ìÉà àÈëÇì, åÀìÉà éÈùÑÈï, åÀìÉà òÈñÇ÷ áÌÄöÀøÈëÄéí àÂçÅøÄéí äÇäÆëÀøÅçÄéÌÄéí ìÈàÈãÈí? äÇúÌÀùÑåÌáÈä òÇì ëÌÈêÀ ôÌÀùÑåÌèÈä, ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆòÈùÒÈä, ìÉà äÈéÀúÈä îÇèÌÀøÈúÈäÌ àÆìÌÈà ìÀîÇòÇï äÇúÌåÉøÈä. âÌÇí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈëÇì, äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÈúåÉ ùÑÆéÌÀäÅà áÌåÉ ëÌÉçÇ ìÄìÀîÉã, îÄîÌÅéìÈà äÈéÀúÈä ëÌÈì ôÌÀòËìÌÈä ùÑÆìÌåÉ ìÀîÇòÇï äÇúÌåÉøÈä.

ãÌÀáÈøÄéí ðÄôÀìÈàÄéí àÅìÌåÌ öÈøÄéêÀ äÈàÈãÈí ìÇçÀùÑÉá áÌÀëÈì òÅú åÌáÀëÈì ôÌÀòËìÌÈä áÌÄéîÅé çÇéÌÈéå, åÄé÷ÇéÌÅí áÌÀòÇöÀîåÉ àÆú äÇôÌÈñÌåÌ÷ "áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÆéêÈ ãÌÈòÅäåÌ", áÌÀòÅú àÂëÄéìÈúåÉ, ùÑÀðÈúåÉ, îÇùÒÌÈàåÉ åÌîÇúÌÈðåÉ, úÌÄäÀéÆä îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆòåÉùÒÆä àÆú äÇëÌÉì òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÉçÇ ìÇòÂáåÉãÈúåÉ éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀàÈæ éÄäÀéÆä ìåÉ øÆåÇç òÈöåÌí åÀðåÉøÈà, ùÑÆôÌÀòËìÌåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆáÌÅéï ëÌÉä åÈëÉä çÇéÌÈá ìÇòÂùÒåÉúÈï, éÅäÈôÀëåÌ ìåÉ ìÀîÄöÀååÉú, åÄé÷ÇáÌÅì òÂìÅéäÆí ùÒÈëÈø ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà.


äúåøä îáèìú àú äâæøåú äøòåú îäàãí

äÆçÈñÄéã éÇòÂáÅ"õ äÅáÄéà áÌÅàåÌø ðåÉñÇó: "àÄí áÌÄèÌÇìÀúÌÈ éÅùÑ ìÀêÈ áÌÀèÅìÄéí äÇøÀáÌÅä", àÇì úÌÀãÇîÌÆä áÌÀðÇôÀùÑÀêÈ ëÌÄé àÄí áÌÄèÌÇìÀúÌÈ îÅòÂîÇì äÇúÌåÉøÈä, àÈæ éÈðåÌçÇ ìÀêÈ åÀúÅùÑÅá ìÈáÆèÇç, àÇãÌÀøÇáÌÈä, àÈæ éÄúÀçÇãÌÀùÑåÌ ìÀêÈ ãÌÀáÈøÄéí æÈøÄéí åÀòÄðÀéÈðÄéí áÌÀèÅìÄéí ùÑÆéÇèÀøÄéçåÌêÈ åÀéÇèÀøÄéãåÌêÈ äÇøÀáÌÅä îÀàÉã, åÇàÂôÄéìÌåÌ ùÑÆúÌÄøÀöÆä ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ìÉà úÌåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆáÌÄéîÅé îÄìÀçÆîÆú äÈòåÉìÈí äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÄúÀ÷ÇáÌÀöåÌ ëÌÀòÆùÒÀøÄéí éÀùÑÄéáåÉú éÈçÇã òÄí ôÌÀìÄéèÄéí éÀäåÌãÄéí ðåÉñÈôÄéí îÅàÅæåÉø åÄéìÀðÈà, åÀäÄâÌÄéòåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ ìÉà ãÌÆøÆêÀ ìÀîÄæÀøÇç äÈøÈçåÉ÷. âÌÇí ùÑÈí äÅí äÄèÌÇìÀèÀìåÌ îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí, òÇã ùÑÆìÌÀáÇñÌåÉó äÅí îÈöÀàåÌ òÇöÀîÈí áÌÈòÄéø ùÑÇðÀçÇàé ùÑÆáÌÀñÄéï.

ìÄ÷ÀøÇàú ñåÉó äÇîÌÄìÀçÈîÈä, äÄôÀâÌÄéæåÌ îÀèåÉñÄéí àÂîÆøÄé÷ÈàÄéí àÆú äÇëÌÉçåÉú äÇéÌÇôÌÈðÄéí ìÀìÉà äÂôåÌâÈä, äÇäåÉøÈàÈä äÈøÄùÑÀîÄéú áÌÀàåÉúåÉ àÅæåÉø äÈéÀúÈä ìÇòÂáåÉø ìÇëÌÀôÈøÄéí äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí äÇñÌÀîåÌëÄéí ìÈòÄéø, åÀìÈëÅï ëÌÈì àÇðÀùÑÅé äÇëÌÀôÈø åÀäÈòÄéø áÌÈøÀçåÌ îÄîÌÀ÷åÉîÈí.

àåÌìÈí úÌÇìÀîÄéãÅé éÀùÑÄéáÇú "îÄéø" åÀçÇáÀøÅéäÆí, ðåÉúÀøåÌ áÌÈòÄéø, åÀäÄîÀùÑÄéëåÌ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä úÌÇçÇú îÈèÈø äÇôÌÀöÈöåÉú. äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ ø' éÀçÆæÀ÷Åàì ìÀåÄåðÀùÑÀèÅééï, òåÉãÅã åÀãÄøÀáÌÅï ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä ëÌÀøÈâÄéì.

áÌÇéÄú ìÀéÇã äÇéÌÀùÑÄéáÈä äÇîÆàåÌìÀúÆøÆú, ÷ÈøÇñ åÀäÄúÀîåÉèÅè. áÌÇéÄú ðåÉñÇó áÌÀñÈîåÌêÀ, äÈôÇêÀ ìÀúÄìÌÅé çÂøÈáåÉú. äÇáÌÀøÄéçÈä îÅäÇîÌÈ÷åÉí äÈéÀúÈä ðÄøÀàÅéú ëÌÀîÇòÂùÒÅä äÇäÆâÀéåÉðÄé áÌÀéåÉúÅø, àåÌìÈí ëÌåÌìÌÈí çÄëÌåÌ ìÀäåÉøÈàÈúåÉ ùÑÆì äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ, àÇêÀ æåÉ áÌåÉùÑÀùÑÈä ìÈáåÉà. áÌÄùÑÀìÇá îÀñËéÌÈí ðÄâÌÀùÑåÌ àÅìÈéå àÂçÈãÄéí îÄáÌÀðÅé äÇçÂáåÌøÈä, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ àÆú øÀùÑåÌúåÉ ìÀäÄîÌÈìÅè îÅäÈòÄéø.

úÌÀâåÌáÈúåÉ äÈéÀúÈä îÇôÀúÌÄéòÈä áÌÀàÉôÆï çÇã îÇùÑÀîÈòÄé: ëÌÈàï àÈðåÌ ìåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä, åÀäÇúÌåÉøÈä îÀâÄðÌÈä òÈìÅéðåÌ, åÀàÄí ðÄôÀðÆä ìÈðåÌñ åÌìÀäÄîÌÈìÅè îÄçåÌõ ìÈòÄéø, äÂøÅé åÇãÌÇàé úÌÄäÀéÆéðÈä áÌÇãÌÆøÆêÀ îÄñÀôÌÇø ãÌÇ÷ÌåÉú áÌÈäÆï éÄäÀéÆä áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, åÀàÈæ ðÄäÀéÆä áÌÀñÇëÌÈðÈä àÂîÄúÌÄéú. àåÌìÈí àÄí ðÄùÌÑÈàÅø ëÌÈàï åÀìÉà ðÀáÇèÌÅì àÇó øÆâÇò, äÂøÅé ùÑÆäÇöÌÈìÈúÅðåÌ îËáÀèÇçÇú ôÌÄé ëÌÇîÌÈä.

ìÀàÇçÇø æÀîÇï, ðåÉãÇò òÇã ëÌÇîÌÈä äÈéÀúÈä øÀàÄéÌÈúåÉ ðÀëåÉðÈä åÇàÂîÄúÌÄéú, áÌÀëÈì äÇãÌÀøÈëÄéí äÈéåÌ ùÒÀøåÌòÄéí çÂìÈìÄéí àÂùÑÆø éÈöÀàåÌ îÅäÈòÄéø, àåÌìÈí îÅäÇáÌÇçåÌøÄéí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ åÀìÈîÀãåÌ ìÉà ðÄôÀâÌÇò àÄéùÑ, ëÌÄé áÌÄèÌåÌì äÇúÌåÉøÈä àÅéðåÉ îÅáÄéà àÆú äÇéÀùÑåÌòÈä àÆìÌÈà àÆú äÇäÅôÆêÀ.


çîøú òååï áèåì úåøä

äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé îÉùÑÆä îÄ÷ÌåÉáÀøÄéï æÇöÇ"ì ðÈäÇâ ìåÉîÇø: äÈàÁîÆú äÄéà, ùÑÆøÆâÇò àÆçÈã ùÑÆì áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, çÈîåÌø äåÌà ëÌÇòÂáÅøÈä ùÑÆì àÄñÌåÌø àÅùÑÆú àÄéùÑ, øÇ÷ äÇúÌÀùÑåÌáÈä òÇì æÆä äÄéà éåÉúÅø ÷ÇìÌÈä. åÌîÄé ùÑÆøÆâÇò áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä àÅéðåÉ çÈîåÌø àÆöÀìåÉ ëÌÀàÄñÌåÌø àÅùÑÆú àÄéùÑ øÈçÀ"ìÄ, òÂãÇéÄï ìÉà ãÌÈøÇêÀ àÂôÄéìÌåÌ òÇì îÄôÀúÌÇï äÇçÂñÄéãåÌú...

åÌîÈöÄéðåÌ ñÆîÆêÀ ìÄãÀáÈøÈéå áÌÀîÇñÌÆëÆú çÂâÄéâÈä (ãÌÇó è') àÅéæÆäåÌ îÀòËåÌÈú ùÑÆàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄúÀ÷Éï àÆú îÇä ùÑÆòÄåÌÅú? æÆä äÇáÌÈà òÇì äÈòÆøÀåÈä åÀäåÉìÄéã îÄîÌÆðÌÈä îÇîÀæÅø. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÇàé àåÉîÅø, æÆä úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí äÇôÌåÉøÅùÑ îÄï äÇúÌåÉøÈä. äÂøÅé ùÌÑÆäÇâÌÀîÈøÈà îÀ÷ÇùÌÑÆøÆú àÆú àÄñÌåÌø àÅùÑÆú àÄéùÑ, ìÀîÄé ùÑÆôÌåÉøÅùÒ îÄï äÇúÌåÉøÈä, ùÌÑÆáÌÄùÑÀðÅéäÆí îÇçÀùÑÄéáÄéí äÈàÈãÈí áÌÀâÆãÆø "îÀòËåÌÈú ìÉà éåÌëÇì ìÄúÀ÷Éï".



îùðä éà


øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø áÌÆï éÇòÂ÷Éá àåÉîÅø, äÈòåÉùÒÆä îÄöÀåÈä àÇçÇú, ÷åÉðÆä ìåÉ ôÀøÇ÷ÀìÄéè àÆçÈã. åÀäÈòåÉáÅø òÂáÅøÈä àÇçÇú, ÷åÉðÆä ìåÉ ÷ÇèÌÅéâåÉø àÆçÈã. úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí, ëÌÄúÀøÄéñ áÌÄôÀðÅé äÇôÌËøÀòÈðåÌú.



äòåùä îöåä áåøà îìàê

áÌÀëÈì îÄöÀåÈä ùÑÆàÈãÈí òåÉùÒÆä, ðåÉöÇø îÇìÀàÇêÀ èåÉá, åÀëÅï ìÀäÅôÆêÀ, àÄí òåÉùÒÆä òÂáÅøÈä, ðåÉöÇø çÈìÄéìÈä îÇìÀàÇêÀ øÇò. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉùÒÆä äÈàÈãÈí úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÄúÀåÇãÌÆä òÇì îÇòÂùÒÈéå, àåÉúåÉ îÇìÀàÇêÀ îÀ÷ÇèÀøÅâ, ðÄîÀçÈä åÀëÇìÌÅä îÄï äÈòåÉìÈí.

òÇì ôÌÄé ëÌÀìÈì æÆä îÇñÀáÌÄéø øÇáÌÄé îÅàÄéø îÄôÌÀøÆîÄéùÑÀìÈàï àÆú ãÌÄáÀøÅé øÇùÑÄ"é áÌÀôÈøÈùÑÇú åÇéÌÄùÑÀìÇç, òÇì äÇôÌÈñÌåÌ÷ "åÇéÌÄùÑÀìÇç éÇòÂ÷Éá îÇìÀàÈëÄéí ìÀôÈðÈéå àÆì òÅùÒÈå àÈçÄéå", îÄé äÅí àåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí? îÇñÀáÌÄéø øÇùÑÄ"é: "îÇìÀàÈëÄéí îÇîÌÈùÑ".

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, äÂìÉà ìÀéÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ äÈéåÌ òÂáÈãÄéí åÌùÑÀôÈçåÉú ìÈøåÉá, âÌÇí àÆçÈã òÂùÒÇø áÌÈðÄéí äÈéåÌ ìåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ òÅú, åÀàÄí ëÌÅï, ìÈîÌÈä ìåÉ ìÄùÑÀìÉçÇ îÇìÀàÈëÄéí îÇîÌÈùÑ? îÇãÌåÌòÇ ìÉà äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀùÑÈìÄéçÇ áÌÈùÒÈø åÈãÈí.

òåÉðÆä øÇáÌÄé îÅàÄéø: àÅìÌÆä ìÉà äÈéåÌ ñÀúÈí îÇìÀàÈëÄéí, àÅìÌÆä äÈéåÌ "îÇìÀàÈëÄéí îÇîÌÈùÑ" îî"ù - øÈàùÑÅé úÌÅáåÉú: îÄï îÇòÂùÒÄéí ùÑÆòÈùÒÈä.

éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ äÆòÀãÌÄéó ìÄùÑÀìÉçÇ ìÀôÈðÈéå àÆú äÇîÌÇìÀàÈëÄéí àÂùÑÆø ðÄáÀøÀàåÌ áÌÄæÀëåÌú úÌåÉøÈúåÉ åÌîÇòÂùÒÈéå äÇèÌåÉáÄéí. éÈãÇò éÇòÂ÷Éá àÈáÄéðåÌ, ëÌÄé áÌÀòÅú öÈøÈä, òÈìÈéå ìÀäÅòÈæÅø áÌÀàåÉúÈí ôÌÀøÇ÷ÀìÄéèÄéí ùÌÑÆéÌÇîÀìÄéöåÌ èåÉá áÌÇòÂãåÉ, åÀéÈâÅðÌåÌ òÈìÈéå îÄéÌÇã àÈçÄéå îÄéÌÇã òÅùÒÈå.


îöåä àçú òùåéä ìäåöéà àú äàãí æëàé áãéðå

äÇîÌÇìÀáÌÄé"í [øÇáÌÄé îÅàÄéø ìÅéáÌåÌùÑ], ðÄîÀðÈä áÌÅéï âÌÀãåÉìÅé äÈàÇçÂøåÉðÄéí îÄâÌÀãåÉìÅé îÀôÈøÀùÑÅé äÇúÌÇðÇ"ê. äåÌà ëÌÄäÅï áÌÀøÇáÌÈðåÌú áÌÀîÄñÀôÌÇø ÷ÀäÄìÌåÉú, åÌáÅéðÅéäÆï áÌÄ÷ÀäÄìÌÇú 'áÌåÌãÇôÌÆùÒÀè' áÌÄéøÇú øåÉîÇðÀéÈä.

ëÌÀáÈø áÌÀøÅàùÑÄéú ëÌÀäËðÌÈúåÉ ùÑÈí, äÄáÀçÄéï äÇîÌÇìÀáÌÄé"í áÌÀúåÉôÈòÈä çÂîåÌøÈä îÀàÉã äÇøÀåÈçÇú áÌÇ÷ÌÀäÄìÌÈä. øåÉá äÇ÷ÌÈäÈì âÌÇí ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÇáÌÈú åÀäÇèÌåÉáÄéí ùÑÆáÌÈäÆí, ìÉà äÄ÷ÀôÌÄéãåÌ òÇì îÄöÀåÇú öÄéöÄéú. àÈîÀðÈí äÅí äÄúÀòÇèÌÀôåÌ áÌÀèÇìÌÄéú áÌÀáåÉàÈí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, àÇêÀ ìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä äÁñÄéøåÌäÈ, åÀìÉà ãÌÈàÂâåÌ ùÑÆéÌÄäÀéÆä ìÈäÆí èÇìÌÄéú ÷ÈèÈï òÇì âÌåÌôÈí.

éÈãÇò äÇîÌÇìÀáÌÄé"í ùÌÑÆàÅéï áÌÅéï àÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ìÇîÀãÈðÄéí âÌÀãåÉìÄéí, åÀäåÌà ìÉà éÇöÀìÄéçÇ ìÀçÇðÌÀëÈí áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆì îåÌñÇø åÌãÀøÈùÑåÉú çåÉöÀáåÉú òÇì çÂùÑÄéáåÌúÈäÌ ùÑÆì äÇöÌÄéöÄéú, ìÈëÅï äÆçÀìÄéè ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú ìÄáÌÈí áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆì ñÄôÌåÌø.

áÌÄãÀøÈùÑÈúåÉ áÌÀàÇçÇú äÇùÑÌÇáÌÈúåÉú, ðÄâÌÇùÑ äÈøÇá ìÇúÌÅáÈä, åÀäÅçÅì ìÀãÇáÌÅø áÌÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈäÈì äÈøÇá: éÀäåÌãÄéí éÀ÷ÈøÄéí, çÈìÈîÀúÌÄé çÂìåÉí ðÌåÉøÈà, åÇàÂðÄé îËëÀøÈç ìÀùÑÇúÌÅó àÆúÀëÆí åÌìÀäÄúÀçÇìÌÅ÷ òÄîÌÈëÆí áÌÀñÇòÂøÇú äÇøÀâÌÈùÑåÉú ùÑÆçÇùÑÀúÌÄé áÌÀòÄ÷ÌÀáåÉú äÇçÂìåÉí.

äÇìÌÇéÀìÈä çÈìÈîÀúÌÄé ùÑÆîÌÇâÅôÈä ðåÉøÈàÈä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä áÌÀòÄéøÅðåÌ, ëÌËìÌÈðåÌ ðÄ÷ÀèÇôÀðåÌ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀðÄùÑÀîåÉúÅéðåÌ òÈìÈå ìÀâÄðÀæÅé îÀøåÉîÄéí, ùÑÈí äÈéåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀäÇçÀìÄéè ìÀàÈï ôÌÈðÅéðåÌ îåÉòÂãåÉú, äÇàÄí ìÀâÇï òÅãÆï àåÉ çÈìÄéìÈä ìÇâÌÅéäÄðÌåÉí. äÄúÀéÇöÌÇáÀúÌÄé áÌÀøÉàùÑ äÈòÅãÈä, åÀäÄâÌÇòÀúÌÄé àÆì ùÑÇòÈøÅé âÌÇï òÅãÆï.

îÇìÀàÈëÄéí òÈîÀãåÌ ìÀéÇã äÇùÑÌÇòÇø äÇðÌÈòåÌì. ãÌÈôÇ÷ÀúÌÄé åÌáÀ÷ÇùÑÀúÌÄé ùÑÆéÌÄôÀúÌÀçåÌ ìÈðåÌ àÆú äÇùÑÌÇòÇø åÀéÄúÌÀðåÌ ìÈðåÌ ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌåÉ. äÅí çÈ÷ÀøåÌ àåÉúÄé åÀùÑÇàÂìåÌ îÄé àÇúÌÈä? òÈðÄéúÄé ìÈäÆí: àÂðÄé îÅàÄéø ìÀéÄáÌåÌùÑ, àÂðÄé äÈøÇá îÄáÌåÌ÷ÈøÆùÒÀè, åÇàÂðÄé øåÉöÆä ìÄçÀéåÉú çÇéÌÅé ðÅöÇç.

îÄéÌÇã äÄúÀçÄéì äÇùÑÌÇòÇø ìÀäÄôÌÈúÇç áÌÀâÉãÆì ùÑÆì ñÆãÆ÷ öÇø, åÀàÈæ ðÄëÀðÇñÀúÌÄé áÌÀ÷ÉùÑÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé: øÆâÇò, àÂðÄé øåÉöÆä ùÑÆëÌÈì äÇéÌÀäåÌãÄéí ùÑÆìÌÄé éÈáåÉàåÌ àÄúÌÄé. àåÌìÈí äÅí àÈîÀøåÌ áÌÀúÇ÷ÌÄéôåÌú: ìÉà! àÇúÌÈä úÌÄëÌÈðÅñ åÀäÅí éÄùÌÑÈàÂøåÌ áÌÇçåÌõ.

ðÄëÀðÇñÀúÌÄé åÀðÄñÌÄéúÄé ìÄôÀòÉì îÄáÌÄôÀðÄéí, åÀäÄúÀçÇìÀúÌÄé ìÀãÇáÌÅø òÇì ìÅá äÇîÌÇìÀàÈëÄéí, åÌìÀäÄúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅéäÆí: àÂðÄé ìÉà àÇôÀ÷Äéø àÆú äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ùÑÆìÌÄé, àåÉ ùÑÆúÌÄúÌÀðåÌ ìÈäÆí ìÀäÄëÌÈðÅñ, àåÉ ùÑÆúÌÄúÌÀðåÌ ìÄé ìÈöÅàú àÂìÅéäÆí, àÅéðÄé îåÌëÈï ìÀäÄôÌÈøÅã îÅäÆí...

áÌÅéï ëÌÉä åÈëÉä ðÄùÑÀîÀòåÌ ÷åÉìåÉú äÇáÌÀëÄé ùÑÆìÌÈëÆí îÇòÂáÇø ìÈùÑÇòÇø, åÀæÇòÂ÷åÉúÅéëÆí îÄáÌÇçåÌõ ôÈòÂìåÌ àÆú ôÀòËìÌÈúÈí, åÀìÅá äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ðÄúÀøÇëÌÅêÀ ÷ÄîÀòÈä.

åÀàÈæ ðÄâÌÇùÑ àÅìÇé àÆçÈã îÅäÆí åÀìÈçÇùÑ ìÄé áÌÈàÉæÆï: éÅùÑ ìÄé áÌÄùÑÀáÄéìÀêÈ òÅöÈä ëÌÅéöÇã úÌÇöÀìÄéçÇ ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú ëÌÈì éÀäåÌãÄé áÌåÌ÷ÈøÆùÒÀè ìÀâÇï òÅãÆï. àÂðÄé îÄöÌÄãÌÄé àÆôÀúÌÇç àÆú äÇùÑÌÇòÇø åÀàÆúÌÆï ìÀêÈ ìÈöÅàú áÌÇçåÌõ, åÀàÈæ úÌÄ÷ÌÇç àÆú àÇçÇú äÇöÌÄéöÄéÌåÉú ùÑÆìÌÀêÈ, åÀúÄ÷ÀùÑÉø àåÉúÈäÌ ìÀçåÌèÅé äÇöÌÄéöÄéú ùÑÆì éÀäåÌãÄé ëÌÈìÀùÑÆäåÌ îÄ÷ÌÀäÄìÌÈúÀêÈ, åÀäåÌà éÄ÷ÀùÑÉø àÆú öÄéöÄéúåÉ ìÀöÄéöÄéú àÇçÆøÆú, åÀäÇùÑÌÀìÄéùÑÄé éÄúÀçÇáÌÅø ìÈøÀáÄéòÄé, åÀëÅï äÈìÀàÈä, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌåÌìÌÈí ÷ÀùÑåÌøÄéí áÌÀ÷ÄùÑÀøÅé äÇöÌÄéöÄéÌåÉú. åÀàÈæ ëÌÀùÑÆúÌÄäÀéåÌ ëÌËìÌÈí ëÌÀîÄ÷ÀùÑÈä àÇçÇú, úÌÄëÌÈðÅñ áÌÇçÂæÈøÈä, åÀùÑåÌá ìÉà éÇôÀøÄéãåÌ áÌÅéðÅéëÆí, åÀëÈêÀ éåÌëÀìåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé ÷ÀäÄìÌÈúÀêÈ ìÀäÄëÌÈðÅñ...

åÀàÈæ äÄîÀùÑÄéêÀ äÇîÌÇìÀáÌÄé"í àÆú ãÌÀáÈøÈéå åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí øåÉöÄéí àÇúÌÆí ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø àÅìÇé? äÄâÀáÌÄéäÌÇ äÈøÇá àÆú äÇöÌÄéöÄéú ùÑÆìÌåÉ, åÀàÈîÇø: îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ öÄéöÄéú, éÄ÷ÀùÑÉø àåÉúÈäÌ òÄí äÇöÌÄéöÄéú ùÑÆìÌÄé, åÇàÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìåÉ ìÀäÇëÀðÄéñåÉ áÌÀòåÉìÈí äÇáÌÈà ìÀâÇï òÅãÆï. àÂáÈì ãÌÀòåÌ, ëÌÄé îÄé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ öÄéöÄéú, àÅéï ìÄé òÅöÈä òÂáåÌøåÉ...

äÄðÌÅä òÇì àÇó ùÑÆäÈøÇá ðÈ÷Çè ãÌÀáÈøÈéå áÌÀìÈùÑåÉï öÄéÌåÌøÄéú, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí äÇîÌÆñÆø äåÌà ðÈëåÉï, åÀëÈêÀ ãÌÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì äÇäÇðÀäÈâÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. éÅùÑ áÌÀáåÉàÈäÌ ùÑÆì îÄöÀåÈä àÇçÇú áÌÄìÀáÇã, ìÄäÀéåÉú îÀìÄéöÇú éÉùÑÆø, åÀìÄæÀëÌåÉú àÆú áÌÀòÈìÆéäÈ ìÀçÇéÌÅé ðÅöÇç.


îòìúä ùì îöåä àçú

îÇòÂùÒÅä äÈéÈä áÌÀáÅéú äÇäÇàÂøÈçÈä áÌÀîåÉùÑÇá ùÑÉøÆùÑ. îÇùÑÀâÌÄéçÇ äÇëÌÇùÑÀøåÌú ùÑÆì äÇîÌÈ÷åÉí, äÈéÈä ðåÉäÅâ ìÀàÇøÀâÌÅï îÄãÌÅé éåÉí áÌÀéåÉîåÉ îÄðÌÇéÄï ìÄúÀôÄìÌÇú îÄðÀçÈä. åÀäÄðÌÅä àÅøÇò éåÉí àÆçÈã ùÑÆçÈñÅø òÂùÒÄéøÄé ìÀîÄðÀéÈï. äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ éÈöÈà ìÀçÇôÌÅùÒ àÈãÈí ìÀäÇùÑÀìÈîÇú äÇîÌÄðÀéÈï, åÌôÈâÇùÑ éÀäåÌãÄé ôÌÈùÑåÌè, åÀäÄöÌÄéòÇ ìåÉ ìÀäÄöÀèÈøÅó.

ìÉà äÅáÄéï äÈàÄéùÑ îÇä äåÌà ùÒÈç, åÌîÇä ôÌÅøåÌùÑåÉ ùÑÆì äÇîÌËùÌÒÈâ 'îÄðÀéÈï'. ìÀàÇçÇø ùÑÆäËñÀáÌÇø ìåÉ âÌÉãÆì çÂùÑÄéáåÌú äÇîÌÄöÀåÈä, äÄñÀëÌÄéí äÈàÄéùÑ ìÀäÄöÀèÈøÅó àÂìÅéäÆí. åÀäÄðÌÅä àÇêÀ òÈìÈä ùÑÈìÉùÑ îÇãÀøÅâåÉú ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, äÄâÌÄéòÇ áÌÀðåÉ ùÑÆì àÆçÈã äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí, åÌëÀáÈø ìÉà äÈéÈä öÉøÆêÀ áÌÀàåÉúåÉ éÀäåÌãÄé. äåÉãÈä ìåÉ äÇîÌÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì øÀöåÉðåÉ äÇèÌåÉá, åÌôÀèÈøåÉ ìÀùÑÈìåÉí.

çÈìÀôåÌ ëÌÀòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí, åÀäÄðÌÅä ìÇéÀìÈä àÆçÈã øåÉàÆä îÇùÑÀâÌÄéçÇ äÇëÌÇùÑÀøåÌú áÌÇçÂìåÉîåÉ, àÆú àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆøÈöÈä ìÀäÇùÑÀìÄéí îÄðÀéÈï, åÌôÈðÈéå ÷åÉøÀðåÉú. äÈàÄéùÑ ñÄôÌÅø ìåÉ ùÑÆòÈæÇá àÆú äÈòåÉìÈí ìÄôÀðÅé ëÌÀçÉãÆùÑ, åÀàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀúÈàÅø àÅéæÆä ùÒÈëÈø ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí òÇì ùÑÈìÉùÑ äÇîÌÇãÀøÅâåÉú ùÑÆòÈìÄéúÄé ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀìÄéí ìÈëÆí àÆú äÇîÌÄðÀéÈï...

äåÉñÄéó åÀàÈîÇø: áÌÇ÷ÌÈùÑÈä àÇçÇú ìÄé àÅìÆéêÈ, éÅùÑ ìÄé áÌÆï éÈçÄéã øÈçåÉ÷ îÄúÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, äÇîÌÄúÀâÌåÉøÅø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ìÅêÀ àÅìÈéå, åÌúÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÄùÑÀîÄé ùÌÑÆéÌÉàîÇø òÈìÇé ÷ÇãÌÄéùÑ. öÅà åÇçÂùÑÉá, îÇä âÌÈãåÉì ùÒÀëÈøåÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆòÈìÈä áÌÀîÇãÀøÅâåÉú åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì àÆú ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌÈä...


îîöååú ìà îôñéãéí

îÄãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä îÄúÀáÌÈàÅø, ùÑÆëÌÈì îÄöÀåÈä îÇ÷ÀðÈä ìÈàÈãÈí ôÌÀøÇ÷ÀìÄéè, ãÌÀäÇéÀðåÌ òåÉøÅêÀ ãÌÄéï èåÉá ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀäÈâÅï òÈìÈéå åÀìÄùÑÀîåÉø àåÉúåÉ îÄôÌÀðÅé îÀ÷ÇèÀøÀâÄéí åÌâÀæÅøåÉú ÷ÈùÑåÉú. åÀàÄí éÅùÑ ìÈàÈãÈí òåÉøÅêÀ ãÌÄéï öÈîåÌã, äÂøÅé éÅùÑ ìåÉ éåÉúÅø àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀäÇöÀìÄéçÇ áÌÀîÄùÑÀìåÉçÇ éÈãÈéå åÌáÀëÈì òÂñÈ÷Èéå. àÂáÈì ëÌÀùÑÆçÇñ åÀùÑÈìåÉí òÈùÒÈä òÂáÅøÈä, äÂøÅé áÌÈøÈà ìÀòÇöÀîåÉ ÷ÈèÅâåÉø ùÑÆúÌåÉáÅòÇ àåÉúåÉ åÌîÀ÷ÇèÀøÅâ òÈìÈéå, åÌîÄîÌÅéìÈà äÈøÆåÇç åÀäÇäÇöÀìÈçÈä îÄîÌÆðÌåÌ åÈäÈìÀàÈä.

ìÀôÈðÅéðåÌ îÇòÂùÒÅä ùÑÆéÌåÉëÄéçÇ æÉàú: áÌÀàÆçÈã äÇòÄéúåÉðÄéí áÌÀàÇøÀäÇ"á áÌÀîÈãåÉø "ãÌÀøåÌùÑÄéí", äåÉôÄéòÈä îåÉãÈòÈä: "ãÌÈøåÌùÑ ñÇéÌÈã îÄ÷ÀöåÉòÄé åÌîÀðËñÌÆä ìÀàÄøÀâÌåÌï åÌìÀôÄ÷ÌåÌçÇ òÇì öÆåÆú ôÌåÉòÂìÄéí, ðÈà ìÀäÇâÌÄéòÇ òÄí ÷åÉøåÉú çÇéÌÄéí åÀäÇîÀìÈöåÉú".

éÀäåÌãÄé áÌÀùÑÅí âÌÅøÀùÑåÉï ùÑÆäÈéÈä ñÇéÌÈã îÄ÷ÀöåÉòÄé, ÷ÈøÇà àÆú äÇîÌåÉãÈòÈä áÌÀòÄéÌåÌï, åÀäåÌà çÈìÇí ìÈ÷ÇçÇú àÆú äÈòÂáåÉãÈä. äÇöÌÈòÈúåÉ ùÑÆì äÇîÌÄéìÀéåÉðÆø ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀùÑÇôÌÅõ áÌÄðÀéÈï ãÌÄéøåÉú îÀôÉàÈø, äÄåÌÀúÈä òÂáåÌøåÉ àÆú çÂìåÉí çÇéÌÈéå. âÌÅøÀùÑåÉï äÅçÅì ìÀçÇéÌÅâ ìÀëÈì îÇëÌÈøÈéå òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÅì äÇîÀìÈöåÉú, åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆàÈëÅï äÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÀùÑÅøåÌúÈéå, ùÒÈîÀçåÌ ìÄùÑÀìÉçÇ àÅìÈéå àÆú äÇîÀìÈöåÉúÅéäÆí. åÀëÈêÀ ùÑÈìÇç âÌÅøÀùÑåÉï àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá áÌÀãÉàÇø àÆ÷ÀñÀôÌÀøÆñ.

ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÇäÇîÀìÈöåÉú åÀäÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú òÈùÒåÌ àÆú ùÑÆìÌÈäÆï, åÀâÅøÀùÑåÉï äËæÀîÇï ìÄôÀâÄéùÑÈä òÄí äÇîÌÄéìÀéåÉðÆø. àÂáÈì ìÀöÇòÂøåÉ äÇôÌÀâÄéùÑÈä ðÄ÷ÀáÌÀòÈä éåÉîÈéÄí ìÄôÀðÅé úÌÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá, åÀâÅøÀùÑåÉï çÂùÑÇùÑ ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà áÌÀùÑÆì ëÌÈêÀ äåÌà òåÉîÅã ìÀäÇçÀîÄéõ àÆú äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú çÇéÌÈéå, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÈðåÌ ðåÉäÂâÄéí ùÑÆìÌÉà ìÀäÄúÀâÌÇìÌÅçÇ áÌÀéÇîÌÄéí àÅìÌåÌ

åÀàÈæ äÅçÅì ìÇçÀùÑÉá: úÌÈàÅø ìÀêÈ àÆú äÇîÈðÀëÇ"ì äÇîÀöÇôÌÆä ìÀäÄôÌÈâÅùÑ òÄí îÄé ùÑÆòÈúÄéã ìÄäÀéåÉú ÷ÇáÌÀìÈï äÇùÑÄéôÌåÌöÄéí ùÑÆìÌåÉ, æÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÇçÂøÇàé òÇì ôÌåÉòÂìÄéí øÇáÌÄéí åÀòÇì ðÀëÈñÈéå äÈøÇáÌÄéí ùÑÆáÌÀúåÉêÀ äÇãÌÄéøåÉú, åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò éÄëÌÈðÅñ àÆì îÄùÒÀøÈãåÉ èÄéôåÌñ îÆáåÌìÀâÇï òÄí æÄôÄéí òÇì ôÌÈðÈéå. àÅéðÄé îÀñËâÌÈì ìÇçÀùÑÉá òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀùÑÆì òËáÀãÌÈä æåÉ, àÇçÀîÄéõ äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ðÀãÄéøÈä åÌîÀéËçÆãÆú ìÀäÇøÀåÄéçÇ ñÀëåÌí òÈúÈ÷. äÄúÀìÇáÌÀèåÌú ðåÉñÆôÆú òÈîÀãÈä áÌÄôÀðÅé âÌÅøÀùÑåÉï, ùÑÆîÌÈà àÅéï äåÌà øÇùÌÑÇàé ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇôÌÀâÄéùÑÈä ëÌÀìÈì åÀòÄ÷ÌÈø ùÑÆäÂøÅé àÈñåÌø ìÀñÇëÌÅí òÄñÀ÷ÈàåÉú áÌÀúÄùÑÀòÇú äÇéÌÈîÄéí.

ìÀàÇçÇø äÄúÀìÇáÌÀèåÌéåÉú åÀäÄúÀçÇáÌÀèËéÌåÉú, äÆçÀìÄéè ìÄôÀðåÉú ìÀôåÉñÅ÷ äÇãÌåÉø äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé îÉùÑÆä ôÇéÀéðÀùÑÀèÅééï æÇöÇ"ì, åÀùÑÈèÇç áÌÀôÈðÈéå àÆú áÌÀòÂéÈéúåÉ, åÀñÄôÌÅø ìåÉ ùÑÆäÇîÌÇöÌÈá äÇëÌÇìÀëÌÈìÄé àÆöÀìåÉ áÌÇáÌÇéÄú äåÌà áÌÆëÄé øÇò åÀàÅéðåÉ âÌåÉîÅø àÆú äÇçÉãÆùÑ.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: îÅàÇçÇø ùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀîÇöÌÇá ùÑÆì ôÌÄ÷ÌåÌçÇ ðÆôÆùÑ ìÀêÈ åÌìÀîÄùÑÀôÌÇçÀúÌÅêÀ, àÂðÄé îÇúÌÄéø ìÀêÈ ìÀñÇëÌÅí àÆú äÈòÄñÀ÷Èä áÌÀéÇîÌÄéí àÅìÌåÌ. àåÌìÈí ìÀâÇáÌÅé äÇâÌÄìÌåÌçÇ, àÅéï äÆúÌÅø ìÀëÈêÀ. ëÌÄéäåÌãÄéí îÇàÂîÄéðÄéí áÌÀðÅé îÇàÂîÄéðÄéí, ñÀîåÌëÄéí åÌáÀèåÌçÄéí àÈðåÌ ùÑÆëÌÈì ðÅæÆ÷ ìÉà éÆàÁøÇò ìÈðåÌ îÄ÷ÌÄéÌåÌí îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, àÇãÌÀøÇáÌÈä äÇäÇ÷ÀôÌÈãÈä åÀäÈòÄ÷ÀáÄéÌåÌú áÌÄùÑÀîÄéøÇú äÇîÌÄöÀååÉú åÀäÇäÂìÈëåÉú, äÅï äÅï äÇùÌÑåÉîÀøåÉú òÈìÅéðåÌ åÌîÀçÇæÌÀ÷åÉú àåÉúÈðåÌ òÇì ëÌÈì öÈòÇã åÀùÑÇòÇì.

âÌÅøÀùÑåÉï ìÉà éÈëÇì ìÇòÂîåÉã áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï, åÀìÄôÀðÅé äÇôÌÀâÄéùÑÈä äÄúÀâÇìÌÇç "ìÆùÑÆí ùÑÈîÇéÄí", åÀàÈõ øÈõ ìÄôÀâÄéùÑÈä. ùÑÈí äÄîÀúÌÄéï ìåÉ äÇîÇðÀëÌÇ"ì åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé îÀçÇôÌÅùÒ àÈãÈí îÀäÅéîÇï åÌáÇòÇì îÄ÷ÀöåÉòÇ ùÑÆéÌÈëåÉì ìÀîÇìÌÅà úÌÇôÀ÷Äéã îËøÀëÌÈá åÌîÀñËáÌÈêÀ äÇãÌåÉøÅùÑ îÀéËîÌÈðåÌú øÇáÌÈä, äÇàÄí àÇúÌÈä îÀñËâÌÈì ìÀëÈêÀ? ëÌÅï, äÅùÑÄéá âÌÅøÀùÑåÉï.

ùÑÈàÇì äÇîÇðÀëÌÇ"ì: îÄðÌÇéÄï ìÄé äÇáÌÄèÌÈçåÉï ùÑÆàÂðÄé éÈëåÉì ìÄñÀîÉêÀ òÈìÆéêÈ, àÈîÀðÈí ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé òÈìÆéêÈ äÇîÀìÈöåÉú øÇáÌåÉú, åÀàÇçÇú îÅäÅï öÄéÌÀðÈä ùÈÑàÇúÈÌä éÀäåÌãÄé çÂøÅãÄé, àÈîÀðÈí àÅéðÄé îÄáÌÅéï äÇøÀáÌÅä áÌÀãÇú äÇéÌÀäåÌãÄéú, àÂáÈì éÅùÑ ìÄé çÂáÅøÄéí éÀäåÌãÄéí çÂøÅãÄéí ëÌÈîåÉêÈ, ùÑÆáÌÀëÈì çÉãÆùÑ àåÉâåÌñÀè àÅéðÈí îÀâÇìÌÀçÄéí àÆú æÀ÷ÈðÈí îÄèÌÇòÂîÅé ãÌÈú, åÀàÄí ëÌÅï, ëÌÅéöÇã àÇúÌÈä îÄúÀéÇéîÅø ìÄäÀéåÉú àÈãÈí îÀäÅéîÇï åÀàÇçÂøÇàé áÌÄæÀîÇï ùÌÑÆàÅéðÀêÈ îÇ÷ÀôÌÄéã òÇì îÄöÀååÉú ãÌÈúÀêÈ...

äÇôÌÀâÄéùÑÈä äÄñÀúÌÇéÌÀîÈä åÀâÅøÀùÑåÉï ìÉà ÷ÄáÌÅì àÆú äÈòÂáåÉãÈä. òÈìÅéðåÌ ìÀäÇàÂîÄéï ùÑÆëÌÈêÀ äÅí ôÌÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí, àÈãÈí äÇîÌÀ÷ÇéÌÅí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, åÌîÀðÇñÌÆä ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã òÇì ÷ÇìÌÈä ëÌÀáÇçÂîåÌøÈä, ìÉà éåÌëÇì ìÀäÄðÌÈæÅ÷ ëÌÀúåÉöÈàÈä îÄ÷ÌÄéÌåÌí îÄöÀååÉúÈéå.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí îÇòÂùÒÅä àåÉãåÉú øÇáÌÄé éåÉñÅó ùÑÀìÅîÈä ëÌÇäÀðÀîÈï æÇöÇ"ì îÀéÇñÌÅã éÀùÑÄéáÇú ôÌåÉðÄéáÆæ', áÌÀòÅú ùÑÀäåÌúåÉ áÌÀçåÌ"ì ìÀîÇèÌÀøÇú âÌÄéÌåÌñ ëÌÀñÈôÄéí òÂáåÌø éÀùÑÄéáÈúåÉ, ðÄ÷ÀìÇò ìÄôÀøÇðÀ÷ÀôåÌøÀè, åÀäÄúÀàÈøÅçÇ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì ø' éÇòÂ÷Éá øåÉæÀðÀäÇéÀéí æÇöÇ"ì. äÇîÀàÈøÅçÇ ùÑÆçÈñ òÇì ëÌÀáåÉãåÉ ùÑÆì äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ', øÈöÈä ìÇçÂñÉêÀ îÄîÌÆðÌåÌ áÌÄæÀéåÉðåÉú, åÌôÈðÈä àÅìÈéå åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇäåÌ äÇñÌÀëåÌí ùÑÆçÄùÌÑÅá øÇáÌÅðåÌ ìÀäÇúÀøÄéí?

äÈøÇá çÈùÑÇá øÆâÇò, åÀðÈ÷Çá áÌÄñÀëåÌí îÀñËéÌÈí. ùÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá åÀàÈîÇø: éåÉàÄéì ëÌÀáåÉã äÈøÇá ìÈùÑÆáÆú áÌÀáÅéúÄé, åÀìÉà éÇèÀøÄéçÇ àÆú òÇöÀîåÉ, åÇàÂðÄé àÆãÀàÇâ ìÀäÇôÀâÌÄéùÑåÉ òÄí äÇâÌÀáÄéøÄéí, åÌáÀòÆæÀøÇú ä' ðÀâÇéÌÅñ àÆú äÇúÌÀøåÌîåÉú áÌÀìÄé ùÑÆéÌÄâÌÈøÅí áÌÄæÀéåÉðåÉú ìÈøÇá. ùÒÈîÇç äÈøÇá òÇì äÈøÇòÀéåÉï åÀäÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ.

àÆçÈã äÇâÌÀáÄéøÄéí ùÑÆì äÈòÄéø òÂîÉã ìÄðÀñÉòÇ ìÄúÀ÷åÌôÈä ÷ÀöÈøÈä àÆì îÄçåÌõ ìÈòÄéø. äÇãÌÈáÈø ðåÉãÇò ìÀøÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá, åÌáÈòÆøÆá äÇðÌÀñÄéòÈä äåÌà îÅäÇø ìÄôÀðåÉú ìÇâÌÀáÄéø òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌÄúÌÅï àÆú úÌÀøåÌîÈúåÉ áÌÀèÆøÆí éÄñÌÇò ìÇòÂñÈ÷Èéå. äÇðÌÈãÄéá äÄñÀëÌÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÀäÄôÌÈâÅùÑ òÄí äÈøÇá, àåÌìÈí îÅàÇçÇø åÀìÉà îÈöÈà æÀîÇï ôÌÈðåÌé òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ, àÈîÇø ìÀøÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ùÑÆîÌÈçÈø áÌÇáÌÉ÷Æø äåÌà éåÉöÅà ìÀúÇçÂðÇú äÈøÇëÌÆáÆú, åÀäÈøÇëÌÆáÆú äÇéÌåÉöÅàú áÌÀùÑÈòÈä ùÑÀîåÉðÆä, åÀìÈëÅï éÉàîÇø ìÈøÇá ùÑÆéÌÈáåÉà ìÄôÀðÅé ëÌÅï ìÇúÌÇçÂðÈä, åÀùÑÈí éÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌåÉ áÌÀðÄéçåÌúÈà.

çÈæÇø øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ìÀáÅéúåÉ, åÀñÄôÌÅø ìÈøÇá òÇì äÇôÌÀâÄéùÑÈä, åÀàÈëÅï äÅí ñÄëÌÀîåÌ ùÑÆìÌÀîÈçÃøÇú áÌÇáÌÉ÷Æø éÅìÅêÀ äÈøÇá ìÄôÀâÌÉùÑ àÆú àåÉúåÉ ðÈãÄéá áÌÀúÇçÂðÇú äÈøÇëÌÆáÆú. åÀäÄðÌÅä áÌÀùÑÆáÇò áÌÇáÌÉ÷Æø, ôÌåÉúÅçÇ äÈøÇá àÆú òÅéðÈéå, åÌîÀâÇìÌÆä ùÌÑÆ÷ÌÈí îÀàËçÈø îÆäÇîÀúåÌëÀðÇï. îÅòåÉìÈí ìÉà ÷ÈøÈä ìåÉ ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. ëÌÀùÑÆðÌÄæÀëÌÈø áÌÇôÌÀâÄéùÑÈä äÇîÌÀúËëÀðÆðÆú, ðÈôÇì ìÄáÌåÉ áÌÀ÷ÄøÀáÌåÉ.

äÄøÀäåÌø òÈìÈä áÌÀîÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ: îÇä àÆòÁùÒÆä? äÇàÄí àÅìÆêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀöÄáÌåÌø åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ ìÉà àÆôÀâÌÉùÑ àÆú àåÉúåÉ àÈãÈí, åÀàÇôÀñÄéã àÆú úÌÀøåÌîÈúåÉ. àåÉ ùÑÇîÌÈà òÈãÄéó òÄðÀéÇï æÆä ùÑÆì úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä ùÑÆì øÇáÌÄéí, îÄúÌÀôÄìÌÈä áÌÀöÄáÌåÌø. ìÉà òÈáÀøåÌ øÀâÈòÄéí îåÌòÈèÄéí, åÀâÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ: äÄðÌÅðÄé äåÉìÅêÀ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀöÄáÌåÌø, åÌáÌÀèåÌçÇðÄé ùÑÆîÌÄîÌÄöÀåÈä ìÉà àÇôÀñÄéã ëÌÀìåÌí!

ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, äÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀðÄéçåÌúÈà, åÌìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä äÄæÀãÌÈøÅæ åÌîÄäÅø ìÀúÇçÂðÇú äÈøÇëÌÆáÆú, ëÌÀùÑÆäåÌà îÀ÷ÇåÌÆä ùÑÆàåÌìÇé ìÇîÀøåÉú äÇëÌÉì éÇöÀìÄéçÇ ìÄôÀâÌÉùÑ àÆú äÆòÈùÑÄéø. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇúÌÇçÂðÈä, âÌÄéìÈä ùÑÆäÈøÇëÌÆáÆú éÈöÀàÈä îÄæÌÀîÇï, åÀøÇ÷ îÀòÇè àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÄîÀúÌÄéðåÌ ìÈøÇëÌÆáÆú äÇáÌÈàÈä, ùÑÈäåÌ áÌÇúÌÇçÂðÈä.

éÈùÑÇá äÈøÇá òÇì ñÇôÀñÈì ëÌÀãÅé ìÈôåÌùÑ ÷ÄîÀòÈä îÅäÇãÌÆøÆêÀ äÇîÀäÄéøÈä ùÑÆòÈùÒÈä, åÀäÄðÌÅä ìÉà òåÉáÆøÆú ùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä, åÀàåÉúåÉ âÌÀáÄéø îÇâÌÄéòÇ áÌÀøÄéöÈä, åÌëÀùÑÆëÌËìÌåÉ îÄúÀðÇùÌÑÅó ðÄâÌÇùÑ äåÌà àÆì äÈøÇá, ìÈçÇõ àÆú éÈãåÉ, åÌôÈúÇç áÌÀñÄãÀøÇú äÄúÀðÇöÌÀìËéÌåÉú: éÄîÀçÉì ìÄé øÇáÌÅðåÌ, äÈéÈä ìÄé òÄëÌåÌá áÌÄìÀúÌÄé öÈôåÌé, àåÉé åÇàÂáåÉé ìÄé ùÑÆøÉàùÑ äÇéÌÀùÑÄéáÈä äÄîÀúÌÄéï ìÄé æÀîÇï ëÌÉä øÇá...

îÄäÅø äÈøÇá ìÀäÇøÀâÌÄéòåÉ, åÀàÈîÇø: áÌÀñÄéÌÇòÀúÌÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà âÌÇí àÂðÄé äÄúÀòÇëÌÇáÀúÌÄé áÌÀàÉøÇç áÌÄìÀúÌÄé öÈôåÌé. àÇêÀ äÇâÌÀáÄéø èÈòÇï: ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÈáÇòÀúÌÄé ìÈøÇá ùÑÆàÆôÀâÈùÑÅðåÌ áÌÀùÑÈòÈä ôÌÀìåÉðÄéú, åÀäÈøÇá çÄëÌÈä ìÄé, äÂøÅé ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÈàï òÄðÀéÇï ùÑÆì ôÌÀâÄéòÈä áÌÄëÀáåÉã äÇúÌåÉøÈä. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äåÉöÄéà îÄëÌÄéñåÉ ñÀëåÌí ðÄëÀáÌÈã áÌÀéåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆçÈùÑÇá ìÈúÅú ìåÉ áÌÄúÀçÄìÌÈä, åÌîÈñÇø ìÈøÇá úÌÀøåÌîÈä ìÀäÇçÀæÈ÷Çú äÇéÌÀùÑÄéáÈä.

ëÌÀùÑÆñÌÄôÌÅø äÈøÇá îÄôÌåÉðÄéáÆæ' àÆú äÇñÌÄôÌåÌø ìÀùÑåÉîÀòÅé ìÄ÷ÀçåÉ, äåÉñÄéó åÀàÈîÇø: ëÌÇîÌÈä ìÆ÷Çç ìÀîÅãÄéí àÈðåÌ îÄîÌÇòÂùÒÅä æÆä. äÂìÉà àÄí äÈéÄéúÄé øÈõ áÌÇáÌÉ÷Æø àÆì äÇðÌÈãÄéá áÌÀìÄé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, äÂøÅé ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈéÄéúÄé îÇîÀúÌÄéï æÀîÇï øÇá, äÈéÄéúÄé îÄúÀéÈàÅùÑ åÀäåÉìÅêÀ àÆì îÀ÷åÉîÄé, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÈéÄéúÄé îÇôÀñÄéã àÆú äÇúÌÀøåÌîÈä äÇðÌÄëÀáÌÈãÈä ùÑÆúÌÈøÇí äÇðÌÈãÄéá äÇäåÌà. åÀàÄìÌåÌ òÇúÌÈä, àÇãÌÀøÇáÌÈä áÌÄæÀëåÌú ùÑÆäÄúÀòÇëÌÇáÀúÌÄé ìÀöÉøÆêÀ îÄöÀåÈä, ìÉà äÄôÀñÇãÀúÌÄé îÀàåÌîÈä, åÀàÇãÌÀøÇáÌÈä äÄøÀåÇçÀúÌÄé ëÌÆôÆì ëÌÄôÀìÇéÄí.

***



úùåáä ëúøéñ (îâï) áôðé äôøòðåú

ëÌÀéÈãåÌòÇ àÈãÈí ùÑÆäÄùÒÀëÌÄéì ìÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä îÅàÇäÂáÈä, æåÉëÆä ìÀëÈêÀ ùÑÆëÌÈì òÂáÅøåÉúÈéå ðÆçÀùÑÈáåÉú ìÀîÄöÀååÉú. àÄí ëÌÅï, àÈãÈí ùÑÆòÈùÒÈä úÌÀùÑåÌáÈä, æåÉëÆä ìÀîÄöÀååÉú áÌÀøÈîÈä ëÌÈæåÉ ùÑÆìÌÉà æåÉëÆä ìÈäÌ ùÑåÌí öÇãÌÄé÷, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä îÄöÀååÉú ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä, ìÉà éÇâÌÄéòåÌ ìÀùÑÄòåÌø äÈòÂáÅøåÉú ùÑÆäÈøÈùÑÈò òÈùÒÈä, åÀëÈì àåÉúÈï òÂáÅøåÉú ðÆäÁôÈëåÉú ìÀîÄöÀååÉú.

åÌìÀôÄé æÆä îåÌáÈï îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ìã:), ùÑÆîÌÈ÷åÉí ùÑÆáÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä òåÉîÀãÄéí, öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîåÉã.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ îÄáÌÇøÀãÄéèÀùÑåÉá ñÈðÅâåÉøÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆôÌÈâÇùÑ ôÌÇòÇí øÈùÑÈò ùÑÆäÈéÈä òåÉáÅø òÂáÅøåÉú òÇì îÀðÈú ìÀäÇëÀòÄéñ. ôÌÈðÈä àÅìÈéå øÇáÌÄé ìÅåÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÈîÇø ìåÉ: ãÌÇò ìÀêÈ ùÑÆàÂðÄé îÀ÷ÇðÌÅà áÌÀêÈ! úÌÈîÇäÌ äÇëÌåÉôÅø åÀàÈîÇø: áÌÀîÇä éÅùÑ ìÈøÇáÌÄé ìÀ÷ÇðÌÅà áÌÄé?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: äÂøÅé ìÀëÈì éÀäåÌãÄé éÅùÑ ñÄëÌåÌé åÀúÄ÷ÀåÈä ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä. ëÌÀùÑÆàÇúÌÈä úÌÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀëÈì äÈòÂáÅøåÉú ùÑÆìÌÀêÈ éÅäÈôÀëåÌ ìÄæÀëËéÌåÉú, îÄé éåÌëÇì ìÀäÄúÀçÈøåÉú àÄúÌÀêÈ áÌÀãÇøÀâÌÈä äÇâÌÀáåÉäÈä àÅìÆéäÈ úÌÇâÌÄéòÇ, éÅùÑ ìÀêÈ àåÉôÌÀöÀéÇä ìÀùÒÈëÈø ëÌÉä âÌÈáåÉäÌÇ, îÇä ùÌÑÆàÅéï ìÄé åÀìÇàÂçÅøÄéí ùÑÆìÌÉà çÈèÀàåÌ ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä...


äúùåáä äéà äôúøåï ìáòéåú

áÌåÉøÅà òåÉìÈí ðÈúÇï ìÀòÈí éÄùÒÀøÈàÅì îÇúÌÈðÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀäÄéà - äÇúÌÀùÑåÌáÈä, àÂùÑÆø áÌÄæÀëåÌúÈäÌ ðÄúÌÀðÈä ìÈàÈãÈí àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú îÇòÂùÒÈéå, åÌìÀáÇèÌÅì àÆú çåÉáåÉúÈéå äÇâÌÀãåÉìÄéí ùÑÆðÌåÉöÀøåÌ ëÌÀúåÉöÈàÈä îÄîÌÇòÂùÒÈéå äÈøÈòÄéí àÂùÑÆø òÈùÒÈä, åÇàÂùÑÆø äÇéÌåÉãÅòÇ ìÀðÇöÌÅì îÇúÌÈðÈä éÀ÷ÈøÈä æåÉ.

îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä: îÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì ùÑÆäÈéÈä éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí åÀöÇãÌÄé÷, àåÌìÈí ãÌÈáÈø àÆçÈã äÈéÈä çÈñÅø ìåÉ - éÀìÈãÄéí! áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÄéí äÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ äåÌà åÀæåÌâÈúåÉ ìÀäÄôÌÈ÷Åã áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÈéÀéîÈà, åÀàÈëÅï äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÇîÀøËáÌåÉú òÂìåÌ ìÇîÌÀøåÉîÄéí, åÌáÀðÅé äÇæÌåÌâ ðÄôÀ÷ÀãåÌ ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈä áÌÀáÆï æÈëÈø ðÆçÀîÈã åÀéÈôÆä úÌÉàÇø.

àÆú äÇùÌÒÄîÀçÈä àÂùÑÆø ùÒÈøÀøÈä áÌÀáÅéúÈí ìÉà ðÄúÌÅï ìÀúÈàÅø áÌÀîÄìÌÄéí. àÅéï öÉøÆêÀ ìåÉîÇø ëÌÄé áÌÀðÈí äÈéÈä òÂáåÌøÈí äÇãÌÈáÈø äÆçÈùÑåÌá áÌÀéåÉúÅø áÌÀòåÉìÈîÈí. ëÌÀáÇø áÌÀòåÉãåÉ úÌÄéðåÉ÷ äÄùÑÀôÌÄéòåÌ òÈìÈéå øåÉá ôÌÄðÌåÌ÷, åÀâÇí ùÑÆâÌÈãÇì åÀðÄëÀðÇñ ìÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, äåÌà äÄúÀáÌÇìÌÅè úÌÈîÄéã áÌÄáÀâÈãÈéå åÌáÄùÑÀàÈø îåÉúÈøåÉú àÂùÑÆø äåÉøÈéå ñÄôÌÀ÷åÌ ìåÉ áÌÀùÑÆôÇò, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆâÌÇí ìÀòÅú áÌÇçÂøåÌúåÉ ìÉà çÈñÀëåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈáÈø. åÀëÈêÀ âÌÈãÇì äåÌà ìÀéÆìÆã îÀôËðÌÈ÷, ôÌÄðÌåÌ÷ àÂùÑÆø äÄùÑÀçÄéú àÆú èÄáÀòåÉ.

äÇäåÉøÄéí äÇæÌÀ÷ÅðÄéí èÈòåÌ ëÌÈàÈîåÌø áÌÇèÌÈòåÌú áÌÈäÌ èÈòåÌ ëÌÀáÈø øÇáÌÄéí ìÀôÈðÈéå - ôÌÄðÀ÷åÌ àåÉúåÉ åÀöÄéÌÀãåÌ àåÉúåÉ áÌÄñÀëåÌîÅé ëÌÆñÆó âÌÀáåÉäÄéí, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄøÀëÌÉùÑ ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÇçÀôÌÉõ, åÀãÈáÈø æÆä âÌÈøÇí ìÇçÂáÅøÄéí øÈòÄéí ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÅìÈéå, åÀëÈêÀ äÈìÇêÀ äÇáÌÅï åÀäÄúÀãÌÇøÀãÌÅø òÇã ùÑÆéÌÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä, åÀäÈéÈä îÀùÑåÉèÅè ëÌÈì äÇéÌåÉí áÌÈøÀçåÉáåÉú òÄí àÂðÈùÑÄéí øÅé÷Äéí åÌôåÉçÂæÄéí ëÌÀîåÉúåÉ, åÀäÇäåÉøÄéí äÇéÌÀ÷ÈøÄéí àÂùÑÆø úÌÈìåÌ úÌÄ÷ÀååÉú îÀøËáÌåÉú áÌÄáÀðÈí éÇ÷ÌÄéøÈí - ìÉà éÈãÀòåÌ àÆú ðÇôÀùÑÈí.

ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä ùÑÆì ùÌÑÄáÀøåÉï ìÅá åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ, äÄëÀøÄéòÇ äÇöÌÇòÇø àÆú àÄîÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÇòÇø, åÀäÄéà ðÄôÀèÀøÈä ìÀáÅéú òåÉìÈîÈäÌ. áÌÇìÌÀåÈéÈä òÈîÇã äÇéÌÆìÆã åÀàÈîÇø ÷ÇãÌÄéùÑ ìÀùÑÅí ðÄéîåÌñ, îÄáÌÀìÄé øÆâÆùÑ àåÉ ëÌÇåÌÈåðÈä, åÀ÷Çì äÈéÈä ìÀðÈçÅùÑ ëÌÄé éÄäÀéÆä æÆä äÇ÷ÌÇãÌÄéùÑ äÈàÇçÂøåÉï àåÉúåÉ éÉàîÇø áÌÀîÇäÂìÇêÀ ùÑÀðÇú äÈàÅáÆì.

òÈáÇø ùÑÀðÈúÇéÄí, åÀäÈàÈá äÇæÌÈ÷Åï äÈçÅì îÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÄé éåÉîåÉ ÷ÈøÅá åÌáÈà, åÀòÇì ëÌÅï äÆçÀìÄéè ìÄúÀøÉí àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ äÆòÈöåÌí òÂáåÌø îåÉñÀãåÉú öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã, ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÀðåÉ ìÉà éÀáÇæÀáÌÅæ àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ ìÀäåÉìÅìåÌú åÇòÂáÅøåÉú.

àåÌìÈí áÌÀöÇåÌÈàÈúåÉ äåÉúÄéø ìÄáÀðåÉ ëÌÇîÌÈä àÇìÀôÅé ãÌåÉìÈøÄéí, åÀðÈúÇï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéúåÉ äÇîÌÀôÉàÈø ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÄìÀáÇã - áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä äÈøÄàùÑåÉï ìÄôÀèÄéøÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈá. äÇáÌÅï ìÉà ðÄøÀàÈä òÈöåÌá òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÈáÄéå ðÄôÀèÇø, àÆìÌÈà äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀçÇéÌåÉú çÇéÌÅé äåÉìÅìåÌú åÀøÇàÇåÀúÈðåÌú, åÌìÀùÑåÉèÅè áÌÇùÑÌÀåÈ÷Äéí åÌáÈøÀçåÉáåÉú ëÌÀàÇçÇã äÈøÅé÷Äéí åÀäÇôÌåÉçÂæÄéí.

ìÀàÇçÇø çÉãÆùÑ éÈîÄéí ëÌÄìÌÈä äÇáÌÅï àÆú äÇñÌÀëåÌí àÂùÑÆø äåÉúÄéø ìåÉ àÈáÄéå áÌÀöÇåÌÈàÈúåÉ, åÌîÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ äåÌà äÈçÅì ìÄìÀååÉú ëÌÀñÈôÄéí ìÀöÉøÆêÀ îÄìÌåÌé øÀöåÉðåÉúÈéå. áÌÇúÌÀ÷åÌôÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä äÄìÀååÌ ìåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä, àåÌìÈí àÇè àÇè äÅçÅì îÄöÀèÇîÀöÅí îÇòÀâÌÇì äÇîÌÇìÀåÄéí, åÌìÀôÆúÇò äåÌà ðÆàÁìÈõ ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí úÌÀçåÌùÑÇú äÇîÌÇçÀñåÉø, àåÉúÈäÌ äåÌà ìÉà äÄëÌÄéø îÅòåÉãåÉ. îÅäÇãÌÄéøÈä ùÌÑÆùÌÒÈëÇø, äÄùÑÀìÄéëåÌ àåÉúåÉ ëÌÇàÂùÑÆø ìÉà ùÑÄìÌÅí ùÒÀëÄéøåÌú, åÌáÇîÇëÌåÉìÆú ìÉà äÄñÀëÌÄéîåÌ ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ áÌÇäÂ÷ÈôÈä, åÀëÈêÀ ðÆàÁìÈõ ìÄéùÑåÉï áÌÈøÀçåÉáåÉú åÀìÄîÀöÉà àÆú îÀæåÉðåÉ áÌÅéï ôÌÇçÅé äÇæÌÆáÆì.

áÌÇúÌÀ÷åÌôÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ðÈäÂâåÌ òÄîÌåÉ äÇðÌåÉùÑÄéí ùÑÆäÈéÈä çÇéÌÈá ìÈäÆí ëÌÆñÆó áÌÇòÂãÄéðåÌú, àåÌìÈí áÌÄøÀáåÉú äÇéÌÈîÄéí ôÌÈ÷ÀòÈä ñÇáÀìÈðåÌúÈí, åÌëÀçÉãÆùÑ ìÄôÀðÅé éåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÄôÀèÄéøÇú àÈáÄéå, äÄâÌÄéòåÌ àÅìÈéå äÇðÌåÉùÑÄéí åÀäÄæÀäÄéøåÌäåÌ àÇæÀäÈøÈä àÇçÂøåÉðÈä åÀàÈîÀøåÌ:

æåÉ äÇôÌÇòÇí äÈàÇçÂøåÉðÈä áÌÉà àÈðåÌ áÌÈàÄéí ìÄãÀøåÉùÑ àÆú çåÉáÅðåÌ. àÈðåÌ îÄúÀàÇæÌÀøÄéí áÌÀñÇáÀìÈðåÌú øÇ÷ îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÄéìÄéðåÌ ëÌÄé áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÄôÀèÄéøÇú àÈáÄéêÈ, úÌåÌëÇì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú àÈáÄéêÈ, åÀàÈðåÌ îÀ÷ÇåÌÄéí ùÑÆúÌÄîÀöÈà ùÑÈí ëÌÆñÆó ëÌÀãÅé ìÄôÀøÉòÇ àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ. åÀãÇò ìÀêÈ ùÑÆàÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáÀêÈ, øÇò åÌîÇø éÄäÀéÆä âÌåÉøÈìÀêÈ! àÈðåÌ ðÄöÀèÇéÌÅã áÌÀñÇëÌÄéðÄéí åÀðÇòÂùÒÆä áÌÀêÈ ùÑÀôÈèÄéí - àÆçÈã éÇçÀúÌÉêÀ àÆú àÈæÀðÆêÈ, åÀàÆçÈã àÆú éÈãÆéêÈ, òÇã ùÑÆúÌÄôÌÇç àÆú ðÄùÑÀîÈúÀêÈ...

åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ äÇéÌåÉí äÇîÌÀéÉòÈã, òÄí ùÑÇçÇø äÇùÑÀëÌÄéí äÇáÌÅï ìÀáÅéú àÈáÄéå, ùÑÈí äÄîÀúÌÄéðåÌ ìåÉ ëÌÀáÈø äÇðÌåÉùÑÄéí äÈøÇáÌÄéí. äÇùÌÑåÉîÅø ùÑÆùÌÑÈîÇø òÇì áÌÅéú àÈáÄéå, ôÌÈúÇç òÂáåÌøåÉ àÆú äÇùÑÌÇòÇø åÀäåÌà ðÄëÀðÇñ ìÀúåÉëåÉ, àÇêÀ ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ îÈöÈà ùÑÆäÇáÌÇéÄú øÅé÷ îÄúÌÀëåÌìÈúåÉ.

äåÌà äÅçÅì ìÇòÂáåÉø áÌÅéï äÇçÂãÈøÄéí, åÀðÄñÌÈä ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÇçåÉøÄéí åÌáÇñÌÀãÈ÷Äéí àåÌìÇé ðåÉúÇø ùÑÈí ñÀëåÌí ëÌÆñÆó àåÉúåÉ éåÌëÇì ìÈúÆú ìÀðåÉùÑÈéå, àÇêÀ ìÇùÑÌÈåÀà, áÌÀëÈì äÇáÌÇéÄú äåÌà ìÉà îÈöÈà îÀàåÌîÈä, òÇã àÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ àÆì çÆãÆø ìÄîÌåÌãåÉ ùÑÆì àÈáÄéå. áÌÇçÆãÆø æÆä ðÄøÀàÈä ëÌÀàÄìÌåÌ àÄéùÑ ìÉà ðÈâÇò, åÀòÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ùÑÆáÌåÉà äÈéÈä àÈáÄéå éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã, ðÄöÌÀáÈä ìÈäÌ îÇòÂèÈôÈä åÀòÈìÆéäÈ äÈéÈä øÈùÑåÌí: "òÂáåÌø áÌÀðÄé éÀçÄéãÄé äÇéÌÈ÷Èø ìÄé îÄëÌÈì"...

áÌÀéÈãÇéÄí øåÉòÂãåÉú ôÌÈúÇç àÆú äÇîÌÇòÂèÈôÈä, åÌîåÉöÅà áÌÈäÌ îÄëÀúÌÇá îÅàÈáÄéå. åÀëÈêÀ ëÌÈúÇá ìåÉ àÈáÄéå ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ:

áÌÀðÄé éÇ÷ÌÄéøÄé, àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá äÇæÌÆä àÇúÌÈä ÷åÉøÅà áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÀôÀèÄéøÈúÄé. àÂðÄé ëÌÀáÈø ìÉà áÌÇçÇéÌÄéí, ðÈáÄéà îÅòåÉìÈí ìÉà äÈéÄéúÄé, àÂáÈì àÂðÇñÌÆä ìÀúÈàÅø àÆú îÇöÌÈáÀêÈ ëÌÀôÄé ùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä áÌÀòÅéðÅé øåÌçÄé.

åÌáÀëÅï, àÂðÄé îÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÄé ëÌÄé àÆú äÇëÌÆñÆó àÂùÑÆø äÄúÌÇøÀúÌÄé ìÀêÈ - ëÌÄìÌÄéúÈ úÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÇø, ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄúÀçÇìÀúÌÈ ìÄìÀååÉú ëÌÀñÈôÄéí îÄéÌÀãÄéãÆéêÈ, åÀëÇîÌåÌáÈï ìÉà äÈéÀúÈä ìÀêÈ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀùÑÇìÌÀîÈí. àÂðÄé îÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÄé ëÌÄé áÌÀøÆâÇò æÆä îÇîÌÈùÑ, îÇîÀúÌÄéðÄéí ìÀêÈ îÄçåÌõ ìÇáÌÈéÄú ëÌÈì ðåÉùÑÅêÈ, åÌîÀàÇéÌÀîÄéí òÈìÆéêÈ àÄéÌåÌîÄéí ùÑÆàÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ, äÅí éÇòÂùÒåÌ áÌÀêÈ ùÑÀôÈèÄéí, àåÉé ìÈäÌ ìÀàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä åÀàåÉé ìÈäÌ ìÀàåÉúÈäÌ ëÌÀìÄîÌÈä.

òÇì ëÌÅï, îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé îÄîÌÀêÈ ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø äÇñÌÈîåÌêÀ, ùÑÈí úÌÄîÀöÈà ãÌÀáÇø îÇä àÂùÑÆø éÄôÀúÌÉø ìÀêÈ àÆú ëÌÈì áÌÇòÂéåÉúÆéêÈ, åÄéùÑÇçÀøÅø àåÉúÀêÈ îÄëÌÈì äÇöÌÈøåÉú, äÅëÇðÀúÌÄé ìÀêÈ ùÑÈí çÆáÆì úÌÀìÄéÌÈä... úÀÌìÅä àÆú òÇöÀîÀêÈ áÌÀðÄé, åÀùÒÄéí ÷Åõ ìÄúÀìÈàåÉúÆéêÈ... ìÀôÈçåÉú úÌÀäÅà îÄéúÈúÀêÈ îÀëËáÌÆãÆú îÄáÌÀìÄé éÄñÌåÌøÄéí åÌáÄæÀéåÉðåÉú...

àÇì ðÈà úÌÄëÀòÇñ òÈìÇé áÌÀðÄé éÇ÷ÌÄéøÄé, àÇì úÌÇçÀùÑÉá àÂôÄéìÌåÌ ìÀøÆâÇò ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ àÇëÀæÈøÄéÌåÌú ôÌÈòÇìÀúÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÆçÀìÇèÀúÌÄé ìÀäåÉúÄéø àÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌÄé ìÇàÂçÅøÄéí. ãÌÇò ìÀêÈ, ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà éÇòÂæÉø ìÀêÈ àÂôÄéìÌåÌ àÄí äåÉúÇøÀúÌÄé ìÀêÈ àÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÅøÉá ôÌÀæÄéæåÌúÀêÈ, äÈéÄéúÈ îÀëÇìÌÆä åÌîÀáÇæÀáÌÅæ àÆú ëÌÈì îÈîåÉðÄé ìÇäÆáÆì åÀìÈøÄé÷. åÀìÈëÅï òÂáåÉø ìÇçÆãÆø äÇùÑÌÅðÄé åÀùÒÄéí ÷Åõ ìÀçÇéÌÆéêÈ, øÇ÷ àÇì úÌÄùÑÀëÌÇç ìÀäÄúÀåÇãÌåÉú òÇì çÂèÈàÆéêÈ ìÄôÀðÅé îåÉúÀêÈ...

äÇáÌÅï òÈáÇø ìÇçÆãÆø äÇñÌÈîåÌêÀ, åÌîÈöÈà ùÑÈí çÆáÆì úÌÀìÄéÌÈä. òÈìÈä òÇì äÇëÌÄñÌÅà åÀëÈøÇêÀ àÆú äÇçÆáÆì ñÀáÄéá öÇåÌÈàøåÉ, åÀäÅçÅì ìÀîÇìÀîÅì àÆú îÄéìåÉú äÇåÌÄãÌåÌé áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ÷ÈôÇõ îÅäÇëÌÄñÌÅà.

àÇêÀ ìÀúÇãÀäÅîÈúåÉ äÇçÆáÆì ðÄúÌÇ÷ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀäåÌà ðÈôÇì òÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. åÀäÄðÌÅä øÈàÈä ôÌÆúÆ÷ ðåÉñÇó ðåÉôÅì îÄúÌÄ÷ÀøÇú äÇáÌÇéÄú, åÀùÑÈí äÈéÈä ëÌÈúåÌá: ìÄáÀðÄé äÇéÀ÷Èø, ìÀàÇçÇø ùÑÆâÄéìÄéúÇ àÆú èÈòåÌúÀêÈ åÀçÈæÇøÀúÌÈ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀìÆá ùÑÈìÅí, ùÑåÌá àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈôÅõ áÌÀîåÉúÀêÈ, àÆìÌÈà ùÒÈîÅçÇ äåÌà ùÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÈ òÇì òÇöÀîÀêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇðÌåÉú åÌìÀäÇúÀçÄéì ãÌÇó çÈãÈùÑ áÌÇçÇéÌÄéí.

åÀëÈòÅú àÂâÇìÌÆä ìÀêÈ ñåÉã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä àåÉúÀêÈ îÀàËùÌÑÈø. áÌÀôÄðÌÇú äÇçÆãÆø éÅùÑ áÌÀìÄéèÈä øÀôåÌéÈä, åÀùÑÅí îËñÀúÌÈø àåÉöÇø âÌÈãåÉì îÀàÉã, ìÅêÀ åÀ÷Çç àåÉúåÉ, åÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ, åÀäÇúÀçÅì àÆú çÇéÌÆéêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä åÀäÇèÌåÉáÈä, ìÀìÉà çÇéÌÅé äåÉìÅìåÌú åÀäÆôÀ÷ÅøåÌú.

äÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ çÈôÅõ áÌÀîåÉúåÉ ùÑÆì äÈøÈùÑÈò, àÆìÌÈà øåÉöÆä äåÌà ùÑÆéÌÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÈæ éÀ÷ÇáÌÅì îÅàÅú ä' àÆú äÈàÉùÑÆø äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø, åÀéÄäÀéÆä ìåÉ âÌÇí çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇæÌÆä åÀâÇí çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà. àÂáÈì àÄí àÅéï äÈàÈãÈí çÈôÅõ ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ äÈøÈòÈä, àÂæÇé îÀçÇëÌÄéí ìåÉ äÇøÀáÌÅä ðåÉùÑÄéí ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÄôÀøÉòÇ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ëÌÈì äÇçåÉáåÉú ùÑÆöÌÈáÇø ôÌÉä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éåÉãÅòÇ ìÀðÇöÌÅì äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ôÌÈæ ëÌÈæÉàú - ìÇçÀæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀìÇòÂìåÉú áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä äÇîÌåÉáÄéìÈä àÆì äÈàÉùÑÆø äÈàÂîÄúÌÄé.

øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï äÇñÌÇðÀãÌÀìÈø àåÉîÅø, ëÌÈì ëÌÀðÅñÄéÌÈä ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí. åÀùÑÆàÅéðÈäÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÅéï ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí:

ìÀòÄúÌÄéí àÈðåÌ øåÉàÄéí ëÌÄðÌåÌñ ùÑÆîÌÄúÀëÌÇðÌÀñÄéí ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÂáÈì ëÌÄðÌåÌñ æÆä ðÄøÀàÈä òÈìåÌá ìÀîÈãÇé, ìÀîÈùÑÈì: ëÌÇàÂùÑÆø ôÌåÉúÀçÄéí ùÑÄòåÌø úÌåÉøÈä çÈãÈùÑ, áÌÇäÇúÀçÈìÈä áÌÈàÄéí ìÇùÌÑÄòåÌø îÄñÀôÌÇø îÄùÑÀúÌÇúÌÀôÄéí îåÌòÈè åÌîÀöËîÀöÈí. åÀëÅï ëÌÇàÂùÑÆø ôÌåÉúÀçÄéí áÌÅéú ñÅôÆø ãÌÈúÄé, äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí îåÌòÈèÄéí åÀäÈàÆîÀöÈòÄéí ÷ÈùÑÄéí åÀìÉà ðåÉçÄéí, åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ.

òÇì æÆä áÌÈàÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÀòåÉãÅã åÀìåÉîÇø: àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÀìåÌ òÇì äÇäåÉåÆä åÀàÇì úÇçÀùÑÆùÑåÌ îÅäÆòÈúÄéã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÄí îÄúÀëÌÇåÌÀðÄéí áÌÀàåÉúåÉ ëÌÄðÌåÌñ ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, îËëÀøÈçÄéí ìÀäÇöÀìÄéçÇ. àÄí àÅéï ðÀâÄéòåÉú àÄéùÑÄéÌåÉú, äÇùÌÑÄòåÌø éÇîÀùÑÄéêÀ åÄéùÒÇâÀùÒÅâ, áÌÅéú äÇñÌÅôÆø éÄôÀøÈç, åÀäÈàÆîÀöÈòÄéí éÇâÌÄéòåÌ.

àåÌìÈí àÄí àÅéï äÇîÌÇèÌÈøÈä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÆìÌÈà ìÀùÑÅí ëÌÈáåÉã àåÉ àÄéðÀèÆøÆñ àÄéùÑÄé àÇçÅø, àÂæÇé ñåÉôåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ëÌÄðÌåÌñ ìÀäÄúÀáÌÇèÌÅì ëÌÈìÄéì îÄï äÈòåÉìÈí.

åÀãËâÀîÈà ìÀëÈêÀ, àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí áÌÀäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌú ùÑÆì "ãÌåÉø äÇôÌÇìÌÈâÈä" [äÇãÌåÉø ùÑÆáÌÈàåÌ ìÀàÇçÇø äÇîÌÇáÌåÌì, åÀøÈöåÌ ìÀäÄìÌÈçÅí òÄí áÌåÉøÅà òåÉìÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈáÄéà ùÑåÌá ôÌÇòÇí îÇáÌåÌì], ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÀúÈä ùÑÈí äÈàÇçÀãåÌú äÇâÌÀãåÉìÈä áÌÀéåÉúÅø áÌÀãÄáÀøÅé éÀîÅé äÈàÁðåÉùÑåÌú - "ëÌÈì äÈàÈøÆõ ùÒÈôÈä àÇçÇú åÌãÀáÈøÄéí àÂçÈãÄéí", ëÌËìÌÈí ãÌåÉáÀøÄéí ùÒÈôÈä àÇçÇú, åÌìÀëËìÌÈí îÇèÌÈøÈä îÀùÑËúÌÆôÆú, àÅéï âÌÀæÈòÄéí ùÑåÉðÄéí, àÅéï ãÌÈúåÉú æÈøåÉú, àÅéï çÂìåÌ÷ÈäÌ ìÇîÌÀãÄéðåÉú, àÅéï îÇçÀìåÉ÷åÉú, ëÌÈì äÇîÌÇùÑÀàÇáÌÄéí îÀéÉòÈãÄéí ìÀàåÉúÈäÌ îÇèÌÈøÈä. îÄáÌÀçÄéðÈä èÄáÀòÄéú, úÌÈëÀðÄéúÈí äÈéÀúÈä àÂîåÌøÈä ìÀäÄúÀîÇîÌÅùÑ äÈìÀëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä.

àÂáÈì îÅàÇçÇø ùÑÆëÌÈì äÄúÀàÇçÂãåÌúÈí äÈéÀúÈä "ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí", àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä äÅí øÈöåÌ ìÄîÀøåÉã áÌÀáåÉøÅà òåÉìÈí îÄèÌÀòÈîÄéí àÁðåÉëÄéÌÄéí, ùÑÆéÌåÌëÇì ëÌÈì àÈãÈí ìÇòÂùÒåÉú ëÌÀëÈì äÈòåÉìÆä òÇì øåÌçåÉ ìÀìÉà äÄúÀòÈøÀáåÌú ùÑÆì äÇäÇùÑÀâÌÈçÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ìÈëÅï, ìÇîÀøåÉú àÇçÀãåÌúÈí åÀëÄðÌåÌñÈí, "àÅéï ñåÉôÈäÌ ìÌÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí", äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇöÀîåÉ äÄúÀòÈøÆá åÌáÄìÀáÌÅì àÆú ùÒÀôÈúÈí, åÀäÅôÄéõ àåÉúÈí ìÀàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú äÈàÈøÆõ.



îùðä éá


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï ùÑÇîÌåÌòÇ àåÉîÅø, éÀäÄé ëÀáåÉã úÌÇìÀîÄéãÀêÈ çÈáÄéá òÈìÆéêÈ ëÌÀùÑÆìÌÈêÀ, åÌëÀáåÉã çÂáÅøÀêÈ ëÌÀîåÉøÈà øÇáÌÈêÀ, åÌîåÉøÈà øÇáÌÈêÀ ëÌÀîåÉøÈà ùÑÈîÈéÄí:





îùðä éâ


øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä àåÉîÅø, äÁåÅé æÈäÄéø áÌÀúÇìÀîåÌã, ùÑÆùÌÑÄâÀâÇú úÌÇìÀîåÌã òåÉìÈä æÈãåÉï.



ôøåù à

àÈãÈí äÇîÌÀìÇîÌÅã ìÇàÂçÅøÄéí, öÈøÄéêÀ ìÀäÄæÌÈäÅø ùÑÆìÌÉà úÌÅöÅà úÌÇ÷ÌÈìÈä îÄúÌÇçÇú éÈãåÉ àÂôÄéìÌåÌ áÌÀùÑåÉâÅâ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÀùÑåÉâÅâ äÇæÌÆä éÅùÑ äÇùÑÀìÈëåÉú áÌÄìÀúÌÄé äÂôÄéëåÉú.

áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà áÌÇúÀøÈà (ãÌÇó ëà.), àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí ãÌËâÀîÈà, òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÈøÇá ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã áÌÀòÅú îÀñÄéøÇú úÌåÉøÈúåÉ ìÀúÇìÀîÄéãÈéå: äÇâÌÀîÈøÈà áÌÈàÈä ìÀäÇîÀçÄéùÑ ìÀàÅìÌåÌ úÌåÉöÈàåÉú òÈìåÌì ìÀäÈáÄéà ùÑÄáÌåÌùÑ ùÑÆì äÈøÇá, áÌÆäÇâÄéÇéú äÇîÌÄ÷ÀøÈà ìÀúÇìÀîÄéãÈéå.

ùÑÈí îÀñËôÌÈø òÇì éåÉàÈá áÌÆï öÀøåÌéÈä ùÒÇø öÈáÈà ãÌÈåÄã, àÂùÑÆø éÈöÈà ìÀîÄìÀçÆîÆú îÄöÀåÈä áÌÇòÂîÈìÅ÷. ùÑÄùÑÌÈä çÃãÈùÑÄéí òÈøÀëÈä äÇîÌÄìÀçÈîÈä, åÌáÀîÇäÂìÇêÀ äÇîÌÄìÀçÈîÈä, éåÉàÈá äÄëÀøÄéú åÀäÈøÇâ àÆú ëÌÈì äÇæÌÀëÈøÄéí. ëÌÀùÑÆçÈæÇø îÄùÒÌÀãÅä äÇ÷ÌÀøÈá, äåÌà áÌÈà ìÀîÇìÀëÌåÉ ãÌÈåÄã, åÀñÄôÌÅø ìåÉ òÇì îÇòÂùÒÈéå.

ùÑÀàÈìåÉ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ: îÇãÌåÌòÇ äÈøÇâÀúÌÈ øÇ÷ àÆú äÇæÌÀëÈøÄéí, äÂìÉà îÄöÀåÈä òÈìÅéðåÌ ìÀäÇëÀøÄéú ìÀâÇîÀøÅé àÆú æÅëÆø òÂîÈìÅ÷ îÄúÌÇçÇú äÇùÌÑÈîÇéÄí? òÈðÈä ìåÉ éåÉàÈá áÌÄúÀîÄéäÈä: æÆä áÌÀãÄéÌåÌ÷ îÇä ùÑÆòÈùÒÄéúÄé, äÄëÀøÇúÌÄé àÆú ëÌÈì "æÈëÈø òÂîÈìÅ÷"!

òÈðÈä ìåÉ ãÌÈåÄã: ìÉà ðÆàÁîÇø "úÌÄîÀçÆä àÆú æÅëÆø òÂîÈìÅ÷", àÆìÌÈà "àÆú æÈëÈø òÂîÈìÅ÷", ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÉà ìÀäåÉúÄéø ìÈäÆí ùÑåÌí æÄëÌÈøåÉï.

äÈìÇêÀ éåÉàÈá, åÌáÅøÅø àÅöÆì øÇáÌåÉ äÇàÄí äÇèÌÈòåÌú äÄéà áÌÀàÇùÑÀîÈúåÉ, àåÉ ùÑÆîÌÈà øÇáÌåÉ ìÉà ìÄîÌÀãåÉ ëÌÇéÌÈàåÌú. ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀáÌÈøÅø ìåÉ ùÑÆäÈàÇùÑÀîÈä úÌÀìåÌéÈä áÌÀøÇáÌåÉ, ðÈèÇì çÆøÆá åÀäÆðÄéôÇä îÅòÇì øÉàùÑ øÇáÌåÉ. ùÑÀàÈìåÉ øÇáÌåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÅï?

òÈðÈä ìåÉ: îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇúÌÈä òÈáÇøÀúÌÈ òÇì 'àÈøåÌø', äÅï ëÌÈêÀ ðÆàÁîÇø áÌÀéÄøÀîÀéÈä: "àÈøåÌø òåÉùÒÆä îÀìÆàëÆú äÇùÌÑÅí øÀîÄéÌÈä", îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ äÈéÀúÈä ìÀäÇòÂáÄéø ìÀúÇìÀîÄéãÆéêÈ àÆú äÇúÌåÉøÈä áÌÀàåÉôÅï áÌÈøåÌø åÀðÈäÄéø, ùÑÆìÌÉà éÆàÁøÇò ìÈäÆí îÄùÑÀâÌÆä, åÀàÇúÌÈä îÈòÇìÀúÌÈ áÌÀúÇôÀ÷ÄéãÀêÈ.

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: àÇó àÄí àÂðÄé òÈáÇøÀúÌÄé òÇì àÈøåÌø, àÇêÀ îÄðÌÇéÄï ìÀêÈ äÇäåÉøÈàÈä ìÀäåÉøÀâÅðÌÄé? òÈðÈä ìåÉ éåÉàÈá: áÌÀäÆîÀùÑÅëåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ôÌÈñåÌ÷ ðÆàÁîÇø: "åÀàÈøåÌø îåÉðÅòÇ çÂáÅøåÉ îÄãÌÇí", òåÉðÀùÑåÉ ùÑÆì òåÉùÒÆä îÀìÆàëÆú äÇùÌÑÅí øÀîÄéÌÈä äåÌà - ìÄùÑÀôÌåÉêÀ àÆú ãÌÈîåÉ! åÌîÄé ùÑÆàÆôÀùÑÈø ìåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí ãÌÄéï æÆä åÀàÅéðåÉ îÀ÷ÇéÌÅí, òåÉáÅø áÌÀòÇöÀîåÉ òÇì àÈøåÌø.

ìÀîÇòÂùÒÅä çÂìåÌ÷åÉú äÇãÌÅòåÉú áÌÇâÌÀîÈøÈà àÄí àÈëÅï éåÉàÈá äÂøÈâåÉ àåÉ ìÉà. îÄëÌÈì îÈ÷åÉí îÄîÌÇòÂùÒÅä æÆä îåÌëÈç, òÇã ëÌÇîÌÈä éÅùÑ ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã àÂôÄéìÌåÌ áÌÀäÇâÌÈéÈä ðÀëåÉðÈä ùÑÆì äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀòÅú ùÑÆîÌÇöÌÄéòÄéí àåÉúÈí ìÇàÂçÅøÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà úÌÅöÅà îÄëÌÈêÀ úÌÇ÷ÌÈìÈä ìÇúÌÇìÀîÄéãÄéí.


ôøåù á

àÈãÈí çÇéÌÈá ìÄìÀîÉã àÆú äÇîÌËúÌÈø åÀàÆú äÈàÈñåÌø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈùÑÅì áÌÇòÂáÅøÈä ìÀìÉà éÀãÄéòÈúåÉ, åÌîÄé ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã, åÌìÀáÇñÌåÉó ðÄëÀùÑÈì áÌÇòÂáÅøÈä áÌÀìÄé ëÌÇåÌÈðÈä, àÅéï æÆä ðÆçÀùÑÈá ìåÉ ìÀùÑåÉâÅâ, àÆìÌÈà ëÌÀîÅæÄéã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä îåÌèÈì òÈìÈéå ìÄìÀîÉã ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÇâÌÄéòÇ ìÄéãÅé àÄñÌåÌø, åÀæÆä ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã, äÂøÅé äåÌà îÅæÄéã áÌÇãÌÈáÈø, åÀéÅòÈðÅùÑ òÇì ëÌÈêÀ.

áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä äÄ÷ÀùÑÈä áÌÀñÅôÆø "ùÑÇòÇø áÌÇú øÇáÌÄéí": àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, åÄúÌÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì òÈååÉï òÂáåÉãÈä æÈøÈä âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÇîÌÄéí, åÀìÉà åÄúÌÅø òÇì òÈååÉï áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä.

åÀìÄëÀàåÉøÈä äÇãÌÈáÈø ôÌÆìÆà, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀìåÉùÑÆú äÈòÂáÅøåÉú äÇìÌÈìåÌ çÂîåÌøåÉú îÀàÉã, åÀðÆàÁîÇø áÌÈäÆí "éÅäÈøÅâ åÀàÇì éÇòÂáåÉø". îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï úÌÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà îÄöÀåÇú òÂùÒÅä áÌÄìÀáÇã, àÅéêÀ àÈîÀøåÌ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀåÇúÌÅø òÂìÅéäÆí, åÀòÇì áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ìÉà? åÀòåÉã, àÅéêÀ àÈîÀøåÌ ùÑÆä' îÀåÇúÌÅø òÇì òÈååÉï, äÂìÉà ëÌÈì äÈàåÉîÅø ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÇúÀøÈï äåÌà, éÄåÌÈúÀøåÌ çÇéÌÈéå.

åÀàÆôÀùÑÈø ìÀúÈøÅõ æÉàú òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì, ìÀàÈãÈí ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã ðÀäÄéâÈä òÇì øÆëÆá îÄéÌÈîÈéå, åÀðÈñÇò òÇì øÆëÆá, åÀòÈùÒÈä úÌÀàåÌðÈä ÷ÈùÑÈä ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìÇòÂùÒÈøåÉú ôÌÀöåÌòÄéí, åÌìÀëÇîÌÈä äÂøåÌâÄéí, åÌìÀòåÉã ðÀæÈ÷Äéí ÷ÈùÑÄéí åÇçÂîåÌøÄéí.

åÀäÄðÌÅä ëÌÀùÑÆðÌÄùÑÀôÌÇè òÇì ëÌÈêÀ áÌÀáÅéú îÄùÑÀôÌÈè, èÈòÇï áÌÄôÀðÅé äÇùÌÑåÉôÅè ùÑÆàÅéðåÉ àÈùÑÅí áÌÄúÀàåÌðÈä, îÄëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà ìÉà éÈãÇò ëÌÅéöÇã ìÄðÀñÉòÇ áÌÈøÆëÆá, åÀäåÌà ìÉà äÄúÀëÌÇåÌÅï ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇúÌÀàåÌðÈä...

äÂøÅé äÇùÌÑåÉôÅè éÄèÀòÇï ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, ùÑÆòÇì æÆä ùÑÆðÌÈñÇò òÇì øÆëÆá áÌÀìÄé ìÈãÇòÇú ëÌÅéöÇã ðåÉñÀòÄéí, îÇâÌÄéòÇ ìåÉ òåÉðÆùÑ, îÄôÌÀðÅé ùÑÀîÄé ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã ìÄðÀñÉòÇ, àÈñåÌø ìåÉ ìÄðÀñÉòÇ òÇì øÆëÆá.

ëÌÈêÀ âÌÇí îÄé ùÑÆòÈáÇø òÇì ùÑÈìåÉùÑ òÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú àÅìÌåÌ, äÂøÅé æÆä áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà éÈãÇò òÇã ëÌÇîÌÈä äÅí çÂîåÌøåÉú, åÌîÇä âÌÈøÇí ìåÉ ìÉà ìÈãÇòÇú æÉàú? çÉñÆø ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé àÄí äÈéÈä ìåÉîÅã úÌåÉøÈä, äÈéÈä îÀâÇìÌÆä òÇã ëÌÇîÌÈä äÈòÂáÅøåÉú çÂîåÌøåÉú, åÀäÈéÈä ðÄîÀðÇò îÄìÌÇòÂùÒåÉúÈí.

åÌëÀòÅéï æÆä îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ä.): "àÄí øåÉàÆä àÈãÈí ùÑÆéÌÄñÌåÌøÄéï áÌÈàÄéï òÈìÈéå, éÀôÇùÑÀôÌÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÈéå, ôÌÄùÑÀôÌÅùÑ åÀìÉà îÈöÈà, éÄúÀìÆä áÌÀáÄèÌåÌì úÌåÉøÈä". åÀäÄ÷ÀùÑÈä äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà, åÇäÂìÉà âÌÇí áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÈà òÈååÉï, åÀàÄí ëÌÅï, ëÌÅéöÇã éÄúÌÈëÅï ùÑÆôÌÄùÑÀôÌÅùÑ åÀìÉà îÈöÈà àÆú òÈååÉï áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä. åÌáÅàÅø, ùÑÀîÄé ùÑÆôÌÄùÑÀôÌÅùÑ åÀìÉà îÈöÈà, éÄúÀìÆä ùÑÆîÌÅçÂîÇú áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä ìÉà îÈöÈà, ãÌÀäÇéÀðåÌ ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã, åÌîÅçÂîÈú æÆä àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ àÄí éÅùÑ ìåÉ òÂåÉï.



îùðä éã


øÇáÌÄé ðÀäåÉøÇàé àåÉîÅø, äÁåÅé âÌåÉìÆä ìÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä åÀàÇì úÌÉàîÇø ùÑÆäÄéà úÌÈáåÉà àÇçÂøÆéêÈ, ùÑÆçÂáÅøÆéêÈ éÀ÷ÇéÌÀîåÌäÈ áÌÀéÈãÆêÈ. åÀàÆì áÌÄéðÈúÀêÈ àÇì úÌÄùÑÌÈòÅï:

áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÈøÇêÀ, ùÑÆäÈìÇêÀ òÄí àÄùÑÀúÌåÉ ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÇîÌÇéÄí éÈôÄéí åÀäÇðÌåÉé éÈôÆä, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇçÀæÉø ìÇçÂáÅøÈéå ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã òÄîÌÈäÆí úÌåÉøÈä, åÀìÉà äÄðÌÄéçÈäÌ ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ, åÀùÑÈàÂìÈä àåÉúåÉ: îÄé öÈøÄéêÀ àÆú îÄé? àÈîÇø ìÈäÌ: äÅí öÀøÄéëÄéí àåÉúÄé [îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä àÈãÈí âÌÈãåÉì ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀàÈáåÉú (ôÌÆøÆ÷ á îÄùÑÀðÈä éá), ùÑÆàÄí éÄäÀéåÌ ëÌÈì çÇëÀîÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÇó îÉàæÀðÇéÄí, åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÈøÇêÀ áÌÀëÇó ùÑÀðÄéÌÈä, îÇëÀøÄéòÇ àÆú ëÌËìÌÈí].

àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ áÌÀãÆøÆêÀ îÈùÑÈì: àÄí éÅùÑ áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã îÈæåÉï åÌáÀîÈ÷åÉí ùÑÅðÄé òÇëÀáÌÈøÄéí, ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì îÄé ìÈìÆëÆú ìÀîÄé? äÁåÅé àåÉîÅø ùÑÆäÈòÇëÀáÌÈøÄéí äåÉìÀëÄéí àÅöÆì äÇîÌÈæåÉï, ìÈëÅï âÌÇí àÇúÌÈä úÌÄùÌÑÈàÅø ëÌÈàï, åÇçÂáÅøÆéêÈ éÈáåÉàåÌ àÅìÆéêÈ. ùÑÈîÇò ìÈäÌ áÌÇòÂìÈäÌ, åÀéÈùÑÇá ùÑÈí òÇã ùÑÆùÌÑÈëÇç úÌÇìÀîåÌãåÉ.

ëÌÀùÑÆçÈæÇø ìÀòÄéøåÉ åÌáÈà ìÄ÷ÀøÉà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, èÈòÈä åÀ÷ÈøÈà "äÇçÆøÆùÑ äÈéÈä ìÄáÌÈí" áÌÄîÀ÷åÉí ìåÉîÇø "äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä ìÈëÆí", òÇã ùÌÑÆáÌÄ÷ÌÀùÑåÌ òÈìÈéå øÇçÂîÄéí åÀçÈæÇø ìåÉ úÌÇìÀîåÌãåÉ. åÀòÇì æÆä àÈîÇø äÇúÌÇðÌÈà àÇì úÌÉàîÇø ùÑÆäÄéà (äÇçÈëÀîÈä) úÌÈáåÉà àÅìÆéêÈ, àÆìÌÈà çÂáÅøÆéêÈ éÀ÷ÇéÌÀîåÌäÈ áÌÀéÈãÆéêÈ, åÀàÇì úÌÄùÑÌÈòÅï òÇì áÌÄéðÈúÀêÈ.

åÀëÈúÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ôÌÇìÌÈàâÄ'é æÇöÇ"ì áÌÀñÅôÆø "òÅéðÅé ëÌÈì çÇé", ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÇåÌÈðÇú øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÈøÇêÀ äÈéÀúÈä ìÀèåÉáÈä, ùÑÆäÂøÅé îÈ÷åÉí éÈôÆä åÌîÇéÄí éÈôÄéí åÇàÂåÄéø æÈêÀ, îåÉòÄéì îÀàÉã ìÀäÄúÀçÇëÌÅí áÌÇúÌåÉøÈä, òÄí ëÌÈì æÆä ùÑÈëÇç àÆú úÌÇìÀîåÌãåÉ. åÀìÈëÅï îÇ÷ÀãÌÄéí äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø "äÁåÅé âÌåÉìÆä ìÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä", åÀìÉà ìÄîÀ÷åÉí îÇòÀéÈðåÉú åÌúÀäåÉîåÉú.


ãáå÷ çáøéí

äÇñÌÀâËìÌÈä äÈàÂîÄúÌÄéú åÀäÇãÌÇøÀâÌÈä äÈàÂîÄúÌÄéú ùÑÆì òÅñÆ÷ äÇúÌåÉøÈä, äÄéà ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀãÄáÌåÌ÷ çÂáÅøÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì: ùÑÀðÇéÄí ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí åÀòåÉñÀ÷Äéí áÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä, ùÑÀëÄéðÈä ùÑÀøåÌéÈä áÌÅéðÅéäÆí" - àåÉ çÇáÀøåÌúÈà àåÉ îÄéúåÌúÈà.

òÇì äÇçÂùÑÄéáåÌú ùÑÆì äÇ''áÌÀéÇçÇã", ðÄìÀîÇã îÅäÇîÌÇòÂùÒÆä òÇì äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÈéÈä îÄúÀôÌÇìÌÅì òÄí çÂáÅøÈéå áÌÀàÇäÂáÈä âÌÀãåÉìÈä åÀøÇáÌÈä, åÀäÆàÁøÄéêÀ äÇøÀáÌÅä áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÑÀîåÉðÈä òÆùÒÀøÅä, åÀìÇçÂáÅøÈéå ìÉà äÈéÀúÈä àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀäÇîÀúÌÄéï ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÀìÈëÅï ôÌÈðÈä ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆí ìÀãÇøÀëÌåÉ, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÈì àÆçÈã òÈùÒÈä àÆú àÂùÑÆø äÈéÈä ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú, çÈæÀøåÌ åÀðÄ÷ÀáÌÀöåÌ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí.

ëÌÀùÑÆðÌåÉãÇò äÇãÌÈáÈø ìÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá, àÈîÇø ìÈäÆí ùÌÑÆâÌÈøÀîåÌ áÌÀëÈêÀ ôÌÅøåÌã âÌÈãåÉì áÌÈæÆä ùÑÆòÈæÀáåÌ àåÉúåÉ åÀäÈìÀëåÌ ìÈäÆí. åÀñÄôÌÅø ìÈäÆí îÈùÑÈì áÌÀòÄðÀéÇï æÆä:

éÈãåÌòÇ ùÑÆèÌÆáÇò äÈòåÉôåÉú, ùÑÆáÌÀëÈì çÉøÆó äÅí ôÌåÉøÀçÄéí ìÄîÀãÄéðåÉú äÇçÇîÌåÉú, åÀãÈøÄéí ùÑÈí ëÌÈì éÀîÅé äÇçÉøÆó. ôÌÇòÇí àÇçÇú øÈàåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÀãÄéðÈä ùÑÆáÌÈà òåÉó àÆçÈã, åÀìåÉ îÄéðÅé âÌÀåÈðÄéí ùÑåÉðÄéí, åÀéÈùÑÇá ìåÉ òÇì àÄéìÈï àÆçÈã âÌÈáåÉäÌÇ îÀàÉã, òÇã ùÌÑÆàÅéï éÈã àÈãÈí éÀëåÉìÈä ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀøÉàùÑ äÈàÄéìÈï.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ, öÄåÌÈä ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇáÌÀöåÌ ëÌËìÌÈí åÄéèÇôÌÀñåÌ àÆçÈã òÇì äÇùÑÌÅðÄé, òÇã ùÑÆäÈòÆìÀéåÉï éÇâÌÄéòÇ åÀéÈáÄéà ìÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÈòåÉó, åÀëÈêÀ òÈùÒåÌ, òÇã àÂùÑÆø àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äÄúÀçÄéìåÌ ìÀäÄúÀðåÉòÅòÇ îÅøÉá ëÌÉáÆã, åÀàÈæ ðÈôÀìåÌ ëÌËìÌÈí, åÀìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÇâÌÄéòÇ åÌìÀäÈáÄéà àÆú äÈòåÉó ìÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÈêÀ àÈîÇø ìÈäÆí äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá, àÄí äÁéÄéúÆí îÀçËáÌÈøÄéí àÄúÌÄé áÌÄúÀôÄìÌÈä, äÈéÈä äÇãÌÈáÈø èåÉá åÌîËùÑÀìÈí, åÀäÈéÄéðåÌ îÇâÌÄéòÄéí áÌÄúÀôÄìÌÈä ìÀøåÌí äÇîÌÇòÂìÈä. àÇêÀ ëÌÇàÂùÑÆø òÂæÇáÀúÌÆí àåÉúÄé, òÇì éÀãÅé æÆä ðÈôÇì äÇëÌÉì, åÌîÇä ùÑÆøÈöÄéúÄé ìÀäÇùÌÒÄéâ ôÌÈøÇç îÄîÌÆðÌÄé.

åÀäÄñÀáÌÄéø ìÈäÆí, ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú áÌÄùÑÀáÄéì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì éÅùÑ ìåÉ ùÑÉøÆùÑ áÌÀàåÉú àÇçÇú îÄï äÇúÌåÉøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú ðÄáÀøÀàåÌ òÇì éÀãÅé äÇúÌåÉøÈä åÀòÇì éÈãÈäÌ äÅí òåÉîÀãÄéí ÷ÀùÑåÌøÄéí åÌîÀçËáÌÈøÄéí æÆä áÌÈæÆä, ëÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì äÅí ÷ÀùÑåÌøÄéí åÌîÀçËáÌÈøÄéí, åÀòÇì éÀãÅé äÄúÀ÷ÇùÌÑÀøåÌú æåÉ, äÅí éÀëåÉìÄéí ìÀäÇùÌÒÄéâ äÇùÌÒÈâåÉú åÀùÑÆôÇò òÇì éÀãÅé îÄé ùÑÆ÷ÌÈøåÉá ìÀäÇùÌÒÄéâ éåÉúÅø çÆñÆã òÆìÀéåÉï.

åÌëÀùÑÆëÌÈì àÆçÈã îÄëÌÆí äÈìÇêÀ åÌôÅøÅùÑ îÄï äÆçÈìÈì, ðÄøÀàÈä ùÌÑÆàÅéï áÌÅéðÅéëÆí àÇäÂáÈä ìÀîÄé ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄëÌÆí, åÀòÄ÷ÌÈø äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆòÇì éÈãåÉ ðÄúÌÇï ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÇîÌÇèÌÈøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äåÌà àÇäÂáÇú àÄéùÑ ìÇçÂáÅøåÉ.



îùðä èå


øÇáÌÄé éÇðÌÇàé àåÉîÅø, àÅéï áÌÀéÈãÅéðåÌ ìÉà îÄùÌÑÇìÀåÇú äÈøÀùÑÈòÄéí åÀàÇó ìÉà îÄéÌÄñÌåÌøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

áÌÇñÌÄôÀøÄé (ãÌÀáÈøÄéí ôÌÄñÀ÷Èà ðâ) îåÌáÈà îÈùÑÈì, ìÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì ôÌÈøÈùÑÇú ãÌÀøÈëÄéí, åÀäÈéåÌ ìÀôÈðÈéå ùÑÀðÅé ùÑÀáÄéìÄéí, àÆçÈã ùÑÆúÌÀçÄìÌÈúåÉ îÄéùÑåÉø [ãÌÆøÆêÀ éÀùÑÄéøÈä] åÀñåÉôåÉ ÷åÉöÄéí, åÀàÇçÇã ùÑÆúÌÀçÄìÌÈúåÉ ÷åÉöÄéí åÀñåÉôåÉ îÄéùÑåÉø, åÀäÈéÈä îåÉãÄéòÇ ìÈòåÉáÀøÄéí åÀìÇùÌÑÈáÄéí åÀàåÉîÅø ìÈäÆí: àÇúÌÆí øåÉàÄéí àÆú ùÑÀáÄéì æÆä ùÑÆúÌÀçÄìÌÈúåÉ îÄéùÑåÉø? ãÌÀòåÌ ùÑÆëÌÄùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú àÉúÈí îÇäÀìÀëÄéí áÌÇîÌÄéùÑåÉø, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ñåÉôåÉ àÉúÈí îÇâÌÄéòÄéí ìÀ÷åÉöÄéí. åÀàÇúÌÆí øåÉàÄéí àÆú äÇùÌÑÀáÄéì äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆúÌÀçÄìÌÈúåÉ ÷åÉöÄéí? ãÌÀòåÌ ùÑÆëÌÄùÑÀúÌÇéÄí åÀùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú àÇúÌÆí îÇäÀìÀëÄéí áÌÀ÷åÉöÄéí, åÀñåÉôåÉ ìÈöÅàú ìÀîÄéùÑåÉø.

ëÌÈêÀ àÈîÇø ìÈäÆí îÉùÑÆä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì: àÇúÌÆí øåÉàÄéí àÆú äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆîÌÇöÀìÄéçÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? ãÌÀòåÌ ìÈëÆí ùÑÆëÌÄùÑÀðÇéÄí åÌùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí äÅí îÇöÀìÄéçÄéí, åÀñåÉôÈí ìÀäÅòÈðÅùÑ åÌìÀäÄúÀçÈøÅè òÇì îÇòÂùÒÅéäÆí ìÀáÇñÌåÉó. åÌëÀîåÉ ëÌÅï àÇúÌÆí øåÉàÄéí öÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÄöÀèÇòÂøÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä? ãÌÀòåÌ ìÈëÆí ùÑÆëÌÄùÑÀðÇéÄí åÌùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí äÅí îÄöÀèÇòÂøÄéí, åÀñåÉôÈí ìÄùÒÀîÉçÇ áÌÈàÇçÂøåÉðÈä.


ùìåú äøùòéí åéñåøé äöãé÷éí

øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà ôÌÅøÅùÑ àÆú îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ, ùÌÑÆàÅéï éÈãåÌòÇ ìÈðåÌ îÇãÌåÌòÇ ãÌÆøÆêÀ øÀùÑÈòÄéí öÈìÅçÈä, åÌîÄôÌÀðÅé îÇä äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÀãËëÌÈàÄéí áÌÀéÄñÌåÌøÄéí. áÌÀîÄìÌÄéí àÂçÅøåÉú, àÅéï àÈðåÌ éåÉãÀòÄéí îÇãÌåÌòÇ öÇãÌÄé÷ åÀøÇò ìåÉ, øÈùÑÈò åÀèåÉá ìåÉ.

øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÆðÀãÌÆì îÄ÷ÌåÉöÀ÷ äÈéÈä àåÉîÅø: ëÌÉçÇ òÆìÀéåÉï, ùÑÆëÌÈì ãÌÀøÈëÈéå ðÀäÄéøÄéí ìÄé, åÀëÈì ùÑÀáÄéìÅé îÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ áÌÀøåÌøÄéí ìÄé, åÀëÈì äÇäÇçÀìÈèåÉú ùÑÆìÌåÉ îåÌáÈðåÉú ìÄé, àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÄñÀâÌÉã ìåÉ. àÄéìÌåÌ äÈéåÌ ôÌÀøåÌùÒåÉú áÌÀôÈðÇé ëÌÈì ãÌÀøÈëÈéå, àÄí äÈéÄéúÄé îÀñËâÌÈì ìÀúÈøÅõ àÆú ëÌÈì äÇ÷ÌËùÑÀéåÉú, ìÉà äÈéÈä æÆä àÁìÉ÷Äéí, àÄí àÂðÄé éåÉãÅòÇ òÈìÈéå äÇëÌÉì, àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÀòÈáÀãåÉ áÌÀëÈì ìÀáÈáÄé, àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÀäÇòÂøÄéõ åÌìÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ, ùÑÆäÂøÅé äåÌà àÆçÈã ëÌÈîåÉðÄé, ëÌÀàÇçÇã äÈàÈãÈí äÇðÌÄùÑÀàÈì ùÑÀàÅìÈä åÌîÅùÑÄéá äÆñÀáÌÅøÄéí.

òÇì ëÌÅï, øÅàùÑÄéú ãÌÈáÈø òÈìÅéðåÌ ìÀäÇñÀëÌÄéí, ëÌÄé àÅéï ñÈôÅ÷ ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ îÀñËâÌÈìÄéí ìÄúÀôÌÉñ àÆú òåÉîÆ÷ äÇðÀäÈâÈúåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. àåÌìÈí öÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú áÌÀáÅøåÌø, ùÑÆëÌÈì äÇðÀäÈâÈúåÉ äÄéà éÀùÑÈøÈä åÌáÀøåÌøÈä ìÀàÅéï úÌÇëÀìÄéú.

ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ áÌÀòÈéåÉú áÌÇçÇéÌÄéí, ëÌÈì ñåÌâÅé äÇáÌÀòÈéåÉú, àÅéðÆðÌåÌ îÇøÀâÌÄéùÑÄéí àÆú äÇèÌåÉá ùÑÆáÌÈäÆï, àÅéðÆðÌåÌ îÇøÀâÌÄéùÑÄéí ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÌà æÆä ùÑÆðÌåÉúÅï ìÈðåÌ 'îÇëÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä', ëÌÀîåÉ øåÉôÅà îÀðÇúÌÅçÇ, ùÑÆçåÉúÅêÀ åÀ÷åÉøÅòÇ òÇì îÀðÈú ìÀøÇôÌÅà àÆú äÇçåÉìÆä. åÌëÀáÈø äÄúÀáÌÇèÌÅà äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà åÀàÈîÇø: ëÌÄé àÄìÀîÈìÅé éÄñÌåÌøÄéí, ìÉà îÈöÈàðåÌ éÈãÅéðåÌ åÀøÇâÀìÅéðåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆéÌÀäåÌãÄé áÌÈà ôÌÇòÇí ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÀøÈëÈä îÅäÈøÇáÌÄé îÄñÌÇàèÀîÆø æÇöÇ"ì, àÈîÇø ìåÉ äÈøÇáÌÄé: îÄé àÂðÄé ùÑÆàÆúÌÅï ìÀêÈ áÌÀøÈëÈä, öÅà ìÈøÀçåÉá, åÀúÄîÀöÈà ëÌÈì éÀäåÌãÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÄñÀôÌÇø òÇì éÈãåÉ [îÄðÌÄöÌåÉìÅé äÇîÌÇçÂðåÉú äÇùÑÀîÈãÈä], äåÌà éÈëåÉì ìÈúÆú ìÀêÈ áÌÀøÈëÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇéÌÄñÌåÌøÄéí ùÑÆòÈáÇø, ðÄ÷ÌåÌ åÀæÄëÌÀëåÌ àåÉúåÉ, åÆäÁáÄéàåÌäåÌ ìÀâÇãÀìåÌú.

***

ëÌÈì àÆçÈã ùÑÈîÇò òÇì äÇ''çÂúÇí ñåÉôÅø". øÇáÌåÉ ùÑÆì äÇçÂúÇí ñåÉôÅø, äÈéÈä éÀäåÌãÄé âÌÈãåÉì åÀ÷ÈãåÉùÑ, åÌùÑÀîåÉ øÇáÌÄé ðÈúÇï àÇãÀìÆø æÇöÇ"ì. ôÌÇòÇí äÄúÀáÌÇèÌÅà îÄéùÑÆäåÌ áÌÀàåÉæÀðÅé äÇçÂúÇí ñåÉôÅø åÀàÈîÇø: "øÇáÌÀêÈ äÈéÈä îÇìÀàÇêÀ". äÇçÂúÇí ñåÉôÅø äÄ÷ÀôÌÄéã åÀàÈîÇø: "îÅòåÉìÈí ìÉà äÈéÈä îÇìÀàÇêÀ ëÌÀîåÉ äÈøÇá ùÑÆìÌÄé", ëÌÀìåÉîÇø, äåÌà äÄøÀâÌÄéùÑ ù"îÇìÀàÇêÀ" äåÌà áÌÄèÌåÌé ôÌÇçåÉú ùÌÑÆòÂãÇéÄï àÅéðåÉ îÄáÀèÈà àÆú âÌÉãÆì òÆøÀëÌåÉ ùÑÆì øÇáÌåÉ.

åÌáÅàÅø äÈøÇá ùÑÄîÀùÑåÉï ôÌÄéðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì: àåÉîÈø ìÈëÆí îÇãÌåÌòÇ äÈéÈä ø' ðÈúÇï àÇãÀìÆø âÌÈãåÉì îÄîÌÇìÀàÇêÀ. äÇçÂúÇí ñåÉôÅø îÀúÈàÅø àÆú âÌÇãÀìåÌúåÉ ùÑÆì øÇáÌåÉ, åÀëÈêÀ áÌÀòÅøÆêÀ äåÌà ëÌåÉúÅá: äÈéÀúÈä ìÀøÇáÌÄé ðÈúÇï áÌÇú éÀçÄéãÈä, ùÑÆäÈéÀúÈä öÇãÌÆ÷Æú ëÌÀîåÉ àÄîÌÈäÌ ùÑÆìÌÈäÌ, åÀäÄéà ðÄôÀèÀøÈä áÌÀèÆøÆí æÈëÀúÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÇçËôÌÈä.

ëÌÀùÑÆáÌÅøÅêÀ àÈáÄéäÈ àÆú áÌÄøÀëÌÇú "áÌÈøåÌêÀ ãÌÇéÌÈï äÈàÁîÆú", îÅòåÉìÈí ìÉà øÀàÄéúÄéå ðÈúåÌï áÌÀëÈæåÉ ùÒÄîÀçÈä, çåÌõ îÅàÈùÑÅø áÌÀùÒÄîÀçÇú úÌåÉøÈä áÌÄùÑÀòÇú äÇäÇ÷ÌÈôåÉú. åÌáÀëÈì éÀîÅé äÇ'ùÑÄáÀòÈä' äåÌà ìÉà áÌÈëÈä, åÀìÉà øÈàÄéðåÌ áÌåÉ ùÑåÌí öÇòÇø, çåÌõ îÄôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀùÑÇáÌÈú, îÅàÇçÇø åÀäåÌà äÈéÈä øÈâÄéì ìÇòÂìåÉú ìÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú, äÈéÈä òÈìÈéå ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÄéÌÈä ìÇúÌåÉøÈä âÌÇí áÌÀùÑÇáÌÈú æåÉ [òÇì àÇó ùÑÆäÈéÈä æÆä áÌÀàÆîÀöÇò äÇ'ùÑÄáÀòÈä' åÀàÅéï àÈáÅì òåÉìÆä ìÇúÌåÉøÈä, àÂáÈì îÅàÇçÇø ùÑÆàÄí ìÉà éÇòÂìÆä, äÈéÈä îÇøÀàÆä àÂáÅìåÌú áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈà, ìÈëÅï òÈìÈä].

åÀäÄðÌÅä á"îÇôÀèÄéø" ëÌÀùÑÆáÌÅøÅêÀ àÆú áÌÄøÀëåÉú äÇäÇôÀèÈøÈä, ðÈôÀìÈä ãÌÄîÀòÈä àÇçÇú îÅòÅéðÈéå, åÌîÄéÌÇã ÷ÄáÌÀìÈäÌ áÌÀéÈãåÉ, äåÌà øÄñÆï àÆú òÇöÀîåÉ. æÆä äÈéÈä äÇáÌÄèÌåÌé äÇéÌÈçÄéã ìÀöÇòÂøåÉ, åÀçåÌõ îÄæÌÆä ìÉà øÈàåÌ òÈìÈéå ùÑåÌí öÇòÇø.

àÂðÄé ôÌÅøÇùÑÀúÌÄé æÉàú ëÌÈêÀ: äÇîÌÇìÀàÈëÄéí ëÌÀùÑÆøÈàåÌ àÆú äÈòÂ÷ÅãÈä, áÌÈëåÌ ëÌËìÌÈí. åÀàÄìÌåÌ ø' ðÈúÇï àÇãÀìÆø ìÉà áÌÈëÈä, ìÀôÄéëÈêÀ äåÌà âÌÈãåÉì îÄîÌÇìÀàÇêÀ...


îé éëåì ìåîø "ìà äí åìà ùëøí"

áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó á:) îÀñËôÌÈø ùÑÆøÇáÌÄé çÄéÌÈà áÌÇø àÇáÌÈà çÇìÌÈä, åÀðÄëÀðÇñ øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï ìÀáÇ÷ÌÀøåÉ. ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÇàÄí çÂáÄéáÄéí òÈìÆéêÈ äÇéÌÄñÌåÌøÄéí? àÈîÇø ìåÉ: ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí. àÈîÇø ìåÉ: äåÉùÑÅè ìÄé éÈãÀêÈ. äåÉùÑÄéè ìåÉ éÈãåÉ åÀäÅ÷ÄéîåÌ îÅçÈìÀéåÉ.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì àÈãÈí éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí àÆçÈã ùÑÆçÈìÈä, åÀñÈáÇì éÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí åÌîÈøÄéí, åÀðÄôÀâÌÈùÑ ôÌÇòÇí òÄí äÇâÌÈàåÉï äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ðÇçåÌí îÅäåÉøåÉãÀðÈà, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: äÄðÌÅä áÌÄâÀîÈøÈà ëÌÀùÑÆàÈîÀøåÌ äÇçÂëÈîÄéí òÇì äÇéÌÄñÌåÌøÄéí "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí", çÈìÀôåÌ äÇéÌÄñÌåÌøÄéí äÈìÀëåÌ ìÈäÆí áÌÀøÆâÇò, åÀàÄìÌåÌ àÂðÄé éÄñÌåÌøÄéï âÌÀãåÉìÄéí áÌÈàåÌ òÈìÇé, åÀöåÉòÅ÷ àÂðÄé éåÉí éåÉí "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí", åÀàÅéï ùÑåÉîÅòÇ ìÄé, îÇãÌåÌòÇ?

òÈðÈäåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷ îÄãÌÆøÆêÀ îÈùÑÈì: ôÌÇòÇí ðÈñÇò ùÒÇø äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí ùÑÆì îÆîÀùÑÈìÈä àÇãÌÄéøÈä, ìÀáÇ÷ÌÅø àÆú áÌÈúÌÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀàÆú áÌÈúÌÅé äÇñÌÉäÇø àÂùÑÆø áÌÇîÌÀãÄéðÈä, ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú àÄí äÇëÌÉì îÄúÀðÇäÅâ òÇì ôÌÄé çË÷ÌÅé äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀäåÉãÄéòÇ àÆì îåÉùÑÅì ùÑÆì òÄéø àÇçÇú, ùÑÆéÌÈáÉà ìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀòÄéøåÉ áÌÀòåÉã ùÑÈáåÌòÇ éÈîÄéí.

åÀäÄðÌÅä áÌÀàåÉúÈäÌ äÈòÄéø áÌÀòÅú äÇäÄéà, ìÉà äÈéÈä áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø àÇó àÄéùÑ àÆçÈã. ôÌÇçÇã äÇîÌåÉùÑÅì ôÌÆï ëÌÀùÑÆéÌÈáÉà ùÒÇø äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí ìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø åÀéÄøÀàÆä ùÌÑÆàÅéï ùÑÈí àÄéùÑ, éÇçÂùÑÉã áÌåÉ ùÑÆàÅéðåÉ îÀáÇöÌÅòÇ àÆú çË÷ÌÅé äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀàåÌìÇé äåÌà îÀ÷ÇáÌÅì ùÑÉçÇã îÅäÇðÌÆàÁùÑÈîÄéí åÌîÀùÑÇìÌÀçÈí ìÇçÈôÀùÑÄé.

äÆçÀìÄéè äÇîÌåÉùÑÅì ìÄùÒÀëÌÉø ëÌÇîÌÈä àÂðÈùÑÄéí òÂðÄéÌÄéí áÌÀëÆñÆó îÇìÌÅà åÌìÀäåÉùÑÄéáÈí áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø ìÀëÇîÌÈä éÈîÄéí, òÇã ùÌÑÆéÌÇòÂáÉø áÌÄ÷ÌåÌøåÉ ùÑÆì ùÒÇø äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí. äÅáÄéàåÌ ìåÉ òÈðÄé àÆçÈã, åÀäÄáÀèÄéçÇ ìåÉ ùÑÆéÌÄúÌÅï ìåÉ îÅéèÇá ëÌÇñÀôÌåÉ, ìÀîÇòÇï éÅùÑÅá éÈîÄéí àÂçÈãÄéí áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø, òÇã àÂùÑÆø éÄñÌÇò îÄùÑÌÈí ùÒÇø äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí.

îÅàÅï äÆòÈðÄé åÀàÈîÇø: "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí", ìÉà àÆçÀôÌÉõ ìÈùÑÆáÆú áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø àÂôÄéìÌåÌ éåÉí àÆçÈã áÌÀòÇã ëÌÈì äåÉï! ùÑÈîÇò æÉàú äÇîÌåÉùÑÅì, åÀùÑÈìÇç àåÉúåÉ ìÀðÇôÀùÑåÉ.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÈðÈä àÇçÇú, àåÉúåÉ òÈðÄé òÈáÇø òÇì çÉ÷ îÀñËéÌÈí, åÀäÇâÌÄéùÑåÌ ðÆâÀãÌåÉ úÌÀáÄéòÈä áÌÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÀðÄîÀöÈà àÈùÑÅí áÌÇãÌÄéï, åÌîÄéÌÇã ôÌÈñÀ÷åÌ ùÑÆòÈìÈéå ìÀäÅàÈñÅø áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø çÉãÆùÑ éÈîÄéí.

ëÌÀùÑÆáÌÈàåÌ äÇùÌÑåÉèÀøÄéí ìÀ÷ÇçÀúÌåÉ ìÀáÅéú äÇîÌÇàÂñÈø, àÈîÇø ìÈäÆí äÆòÈðÄé: äÇîÌåÉùÑÅì áÌÄëÀáåÉãåÉ åÌáÀòÇöÀîåÉ áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌÄé ìÄôÀðÅé ëÌÀùÑÈðÈä ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÄé ùÒÈëÈø ëÌÀãÅé ùÑÆàÅùÑÅá áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø éÈîÄéí àÂçÈãÄéí, åÀñÅøÇáÀúÌÄé ìåÉ, åÀàÈîÇøÀúÌÄé "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí", åÀäåÌà äÄøÀôÌÈä îÄîÌÆðÌÄé, àÄí ëÌÅï áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆòÇëÀùÑÈå ùÑÆàÅéðÀëÆí ðåÉúÀðÄéí òÇì ëÌÈêÀ ùÒÈëÇø, àÅéðÄé îåÌëÈï ìÈìÆëÆú òÄîÌÈëÆí, åÀìÈëÅï úÌÇðÌÄéçåÌ ìÄé åÀàÅìÅêÀ ìÀãÇøÀëÌÄé.

öÈçÂ÷åÌ òÈìÈéå äÇùÌÑåÉèÀøÄéí åÀàÈîÀøåÌ: ñÈëÈì ùÑÆëÌÀîåÉúÀêÈ, ìÄôÀðÅé ëÌÀùÑÈðÈä äÈéÄéúÈ çÇó îÄôÌÆùÑÇò, åÀðÈ÷Äé îÄëÌÈì òÂåÉï åÀøÆùÑÇò, åÀìÈëÅï äÈéÀúÈä äÇáÌÀøÅøÈä áÌÀéÈãÀêÈ, àÄí áÌÄøÀöåÉðÀêÈ ìÀäÅàÈñÅø úÌÀîåÌøÇú ëÌÆñÆó îÀñËéÌÈí, àåÉ ìÉà. àÂáÈì òÇúÌÈä, äÂøÅé ðÄëÀúÌÇá òÂåÉðÀêÈ áÌÇòÂáÅøÈä òÇì äÇçÉ÷, åÀðÄâÀæÇø òÈìÆéêÈ îÄáÌÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè ìÀøÇöÌåÉú àÆú òÂåÉðÀêÈ òÇì éÀãÅé éÀùÑÄéáÈä áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø, åÀøÇ÷ áÌÈæÆä éÈñåÌø òÂåÉðÀêÈ åÀçÇèÌÈàúÀêÈ úÌÀëËôÌÈø, åÌîÄé ùÑåÉàÅì àåÉúÀêÈ àÄí øÀöåÉðÀêÈ ìÈùÑÆáÆú áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø àåÉ ìÉà.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà; àåÉúÈí öÇãÌÄé÷Äéí ÷ÀãåÉùÑÅé òÆìÀéåÉï ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ éÄñÌåÌøÄéí, øÈöåÌ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀäÇèÌÄéì òÂìÅéäÆí éÄñÌåÌøÄéí ùÑÆì àÇäÂáÈä åÌìÀëÇôÌÅø òÇì äÇãÌåÉø, åÌìÀôÄé ùÑÆéÌÄñÌåÌøÄéí àÅìÌåÌ âÌÈøÀîåÌ ìÈäÆí áÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä, àÈîÀøåÌ "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí", îÄëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà çÈèÀàåÌ åÀìÉà ôÌÈùÑÀòåÌ.

àÂáÈì áÌÀãåÉøÅðåÌ æÆä, ùÌÑÆàÅéï àÈãÈí ðÈ÷Äé îÅòÂåÉðåÉú åÀçÇèÌÈàÄéí, åÀëÈì äÇéÌÈã äÇîÌÇøÀáÌÈä ìÄáÀãÌåÉ÷ åÌìÀôÇùÑÀôÌÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÈéå, éÄîÌÈöÅà ùÑÆäåÌà îÇìÌÅà çÇèÌÈàÄéí åÇòÂåÉðåÉú, åÌîÄé äåÌà àÂùÑÆø éÉàîÇø æÈëÄéúÄé ìÀáÈáÄé, åÀàÄí ëÌÅï, äÇéÌÄñÌåÌøÄéï áÌÈàÄéí ìÄîÀçÉ÷ ùÑÄèÀøÅé çåÉáåÉúÅðåÌ åÌìÀîÈøÅ÷ àÆú ôÌÀùÑÈòÅéðåÌ, åÌîÇä ùÌÑÇéÌÈêÀ ìåÉîÇø "ìÉà äÅí åÀìÉà ùÒÀëÈøÈí".


''äðñúøåú ìä' àìäéðå''

ìÀôÈðÅéðåÌ ùÑÀðÅé îÇòÂùÒÄéí äÇ÷ÌÀùÑåÌøÄéí àÆçÈã ìÇùÌÑÅðÄé, ùÑÆòÇì éÈãÈí àÆôÀùÑÈø ìÄøÀàåÉú áÌÀçåÌùÑ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀòÈøÅá áÌÀçÆùÑÀáÌåÉðåÉú ùÑÈîÇéÄí, àÅéðåÉ îÇôÀñÄéã îÀàåÌîÈä, åÌîÄé ùÑÆîÌÀðÇñÌÆä ìÀùÑÇôÌÅø àÆú îÇöÌÈáåÉ äÇðÌåÉëÀçÄé áÌÀëÉçÇ, âÌåÉøÅí ìÀòÇöÀîåÉ åÌìÀéåÉöÀàÅé çÂìÈöÈéå ðÅæÆ÷ åÀöÇòÇø.

îÇòÂùÒÅä áÌÈàÇáÀøÅêÀ çÈñÄéã àÆçÈã, ùÑÆäÈéÈä îÅçÂñÄéãÈéå åÌîÀ÷ÉøÈáÈéå ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà øÇáÌÄé àÇøÀéÅä ìÅéÀáÌ îÄùÌÑÄôÌåÌìÅé, åÀäÈàÇáÀøÅêÀ äÈéÈä çÈùÑåÌêÀ áÌÈðÄéí, åÀéÈùÑÇá òÄí àÄùÑÀúÌåÉ éåÉúÅø îÅòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí, åÀìÉà éÈìÀãÈä ìåÉ, åÀäÈéÈä îÅöÅø îÀàÉã òÇì ëÌÈêÀ.

áÌÀëÈì ôÌÇòÇí ùÑÆäÈéÈä ðåÉñÅòÇ ìÀøÇáÌåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷, åÀäÈéÈä îÄúÀçÇðÌÅï ìÀôÈðÈéå ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì òÈìÈéå ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ ùÑÆéÌÄôÀ÷ÀãÅäåÌ áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÈéÀéîÈà, äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ äÈéÈä ãÌåÉçÆä àåÉúåÉ áÌÀìÅêÀ åÈùÑåÉá, áÌÀàåÉîÀøåÉ ùÑÆëÌÀáÈø àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì (áÌÀøÈëåÉú ñã.) "äÇãÌåÉçÅ÷ àÆú äÇùÌÑÈòÈä ùÑÈòÈä ãÌåÉçÇ÷ÀúÌåÉ, åÀäÇðÌÄãÀçÆä îÄôÌÀðÅé ùÑÈòÈä, ùÑÈòÈä ðÄãÌÀçÅéú îÄôÌÈðÈéå". ëÌÀìåÉîÇø, ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉàÆä ùÑÆàÅéðåÉ îÇöÀìÄéçÇ áÌÀîÇä ùÑÆäåÌà çÈôÅõ, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï çåÉæÅø åÌîÇôÀöÄéø åÀãåÉçÅ÷ ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú îÇä ùÌÑÆìÌÄáÌåÉ çÈôÅõ, àÅéðåÉ îÀ÷ÇáÌÅì àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ.

àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì äÈàÇáÀøÅêÀ äÈéÀúÈä èåÉòÆðÆú ëÌÀìÇôÌÈéå, àÄí äÈøÇáÌÄé àÅéðåÉ îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ ùÑÆðÌÄæÀëÌÆä ìÄôÀøÄé áÌÆèÆï, àÄí ëÌÅï îÇä úÌåÉòÆìÆú éÅùÑ áÌÀîÇä ùÑÆàÇúÌÈä òåÉæÅá àåÉúÄé ìÀáÇãÌÄé áÌÄéîÅé äÇçÇâÌÄéí, åÀðåÉñÅòÇ àÆì äÈøÇáÌÄé äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀäÈéÀúÈä îÇøÀáÌÈä ìÄáÀëÌåÉú áÌÀôÈðÈéå òÇì ëÌÈêÀ.

ìÀáÇñÌåÉó äÆçÀìÄéè äÈàÇáÀøÅêÀ ëÌÄé äÇôÌÇòÇí ùÑÆäåÌà ðåÉñÅòÇ ìÀøÇáÌåÉ, ìÉà éÈðåÌçÇ åÀìÉà éÄùÑÀ÷Éè îÄìÌÀäÇôÀöÄéø áÌÀøÇáÌåÉ ùÑÆéÌÇáÀèÄéçÅäåÌ ìÀäÄôÌÈ÷Åã áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÈéÀéîÈà.

åÀäÄðÌÅä áÌÀáåÉàåÉ àÆì äÈøÇáÌÄé, îÀöÈàåÉ ùÑÆäåÌà ãÌÈáåÌ÷ áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀéÄçåÌãÄéí òÄí äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ. äÄôÀñÄé÷ äÈàÇáÀøÅêÀ àÆú øÇáÌåÉ, åÀäÄôÀöÄéø áÌåÉ ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì ìÈäÌ' ùÑÆéÌÈçåÉï àåÉúåÉ áÌÀáÆï æÈëÈø. äÈøÇáÌÄé ãÌÈçÈä àåÉúåÉ ëÌÀãÇøÀëÌåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ: òÇëÀùÑÈå àÂðÄé òåÉñÅ÷ áÌÄãÀáÈøÄéí äÇ÷ÌÀùÑåÌøÄéí ìÄëÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÉà àÆôÀðÆä òÇöÀîÄé àÅìÆéêÈ.

äÈàÇáÀøÅêÀ îÇîÀùÑÄéêÀ áÌÀäÇôÀöÈøåÉúÈéå, åÀàÈîÇø: ìÉà àÈæåÌæ îÄëÌÈàï òÇã ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ éÄâÀæÉø àåÉîÅø ùÑÆàÂôÇ÷ÌÅã áÌÀáÆï æÈëÈø!!! äÇñÌÇáÌÈà îÄùÌÑÀôÌåÉìÄé ëÌÇòÇñ òÇì äÈàÇáÀøÅêÀ òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆäÄèÀøÄéãåÉ äÇøÀáÌÅä, åÀàÈîÇø ìåÉ: äÄðÌÅðÄé ðÄùÑÀáÌÇò áÌÄùÑÀáåÌòÇú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ ìÀêÈ áÌÈðÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÈÑàÇúÈÌä ãÌåÉçÅ÷ àÆú äÇùÌÑÈòÈä...

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú äÈàÇáÀøÅêÀ, äÈìÇêÀ àÆì áÌÅéúåÉ ùÑÈáåÌø åÀøÈöåÌõ îÇìÌÅà éÈâåÉï åÇàÂðÈçÈä, åÀñÄôÌÅø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ àÆú îÇä ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä, åÀäÅçÅì ìÄáÀëÌåÉú ìÀôÈðÆéäÈ áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ, ëÌÄé àÈîÇø, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆãÌÄáÀøÅé äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ éÇòÂùÒåÌ øåÉùÑÅí âÌÈãåÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀìÉà ðÄùÑÀàÂøÈä úÌÄ÷ÀåÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄôÀ÷ÀãÅäåÌ áÌÄôÀøÄé áÌÆèÆï.

ìÀéÈîÄéí ôÌÈðÈä äÈàÇáÀøÅêÀ äÆçÈñÄéã ìÀøÆâÆì îÄñÀçÈøåÉ, ìÀòÄéø ÷åÉøÄõ, åÇéÀäÄé àÄéùÑ îÇöÀìÄéçÇ, åÀäÄúÀòÇùÌÑÅø îÀàÉã, åÀäÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ îÄ÷ÌåÉøÄéõ [úÌÇìÀîÄéã äÇáÌÇòÇì ùÑÅí èåÉá], äÈéÈä çÈé áÌÇòÂðÄéÌåÌú, ëÌÄé äÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÅéúåÉ äÈéÈä øÅé÷ îÄëÌÈì, åÀäÇéÌÈîÄéí éÀîÅé ðÄéñÈï, åÄéîÅé çÇâ äÇôÌÆñÇç ÷ÈøÀáåÌ åÌáÈàåÌ åÀìÈøÇá àÅéï ëÌÀìåÌí áÌÇáÌÇéÄú, ìÉà éÇéÄï åÀìÉà îÇöÌÈä åÌîÈøåÉø, åÀëÈì öÈøÀëÅé äÆçÈâ.

äÇãÌÈáÈø ðåÉãÇò ìÀàÇáÀøÅêÀ äÆçÈñÄéã, åÀäÈìÈêÀ àÆì áÌÅéúåÉ ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ, åÀøÈàÈä áÌÀîåÉ òÅéðÈéå ùÑÆäÇáÌÇéÄú øÅé÷ îÄëÌÈì. ùÑÈàÇì àÆú äÈøÇáÌÈðÄéú îÇä çÈñÅø ìÈäÆí ìÇçÇâ? àÈîÀøÈä ìåÉ äÈøÇáÌÈðÄéú: àÅéï áÌÀáÅéúÄé àÂôÄéìÌåÌ ôÌÀøåÌèÈä àÇçÇú, åÌîÅàÇéÄï éÈáÉà òÆæÀøÄé?

àÈîÇø ìÈäÌ äÈàÇáÀøÅêÀ: àÆì úÌÄãÀàÂâÄé, òÈìÇé ëÌÈì îÇçÀñåÉøÀëÆí, øÇ÷ ìÉà úåÉãÄéòÄé ìÀøÇáÌÅðåÌ äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑåÌí ãÌÈáÈø, åÀúÇùÑÀàÄéøÄé äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀñåÉã, åÇàÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ øÀùÑåÌú ìÀäÄúÀàÈøÅçÇ áÌÀáÅéúÀëÆí áÌÀìÅéì äÇñÌÅãÆø. òÈùÒÀúÈä äÈøÇáÌÈðÄéú ëÌÄãÀáÈøÈéå, åÀäÈàÇáÀøÅêÀ îÄäÅø ìÄãÀàÉâ ìÀöÈøÀëÅé äÆçÈâ.

ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ òÆøÆá ôÌÆñÇç, äÈéÈä äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÀöÇòÇø âÌÈãåÉì, áÌÄøÀàåÉúåÉ ùÌÑÆàÅéï ìåÉ ùÑåÌí ãÌÈáÈø îÄöÌÈøÀëÅé äÆçÈâ, åÀäåÌà úÌÈîÇäÌ àÅéêÀ äÈøÇáÌÈðÄéú ðåÉúÆðÆú ìåÉ îÀðåÌçÈä, åÌîÇùÑÀàÄéøÈä àåÉúåÉ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä. àÇêÀ ìÉà ùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ îÀàåÌîÈä, ëÌÄé áÌÀúåÉøÇú ä' çÆôÀöåÉ, åÀäÈìÈêÀ áÌÀîÇø ðÇôÀùÑåÉ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀùÑÈí ùÒÈí ëÌÈì îÇòÀéÈðÈéå áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÈèÇç áÌÈäÌ' ùÑÆìÌÉà éÇòÂæåÉá àÆú çÂñÄéãÈéå.

äÈàÇáÀøÅêÀ äÆçÈñÄéã ùÑÆäÈéÈä îËôÀìÈâ áÌÀòÉùÑÆø, äÅëÄéï îÇöÌÈä åÌîÈøåÉø åÀéÇéÄï øÇá ìÀàÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú ìåÉ åÌìÀøÇòÂéÈúåÉ, åÇéåÉáÄéìÅí àÆì áÌÅéú äÇöÌÇãÌÄé÷ áÌÀòÆøÆá çÇâ äÇôÌÆñÇç. âÌÇí äÅáÄéà ìÄëÀáåÉã äÆçÈâ îÇìÀáÌåÌùÑÄéí ðÈàÄéí ìÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ åÌìÀøÇòÂéÈúåÉ, åÀäÆçìÄéó àÆú ëÌÀìÅé äÇáÌÇéÄú åÌëÀìÅé äÇîÌÄèÌÈä, ìÇîÌÄèÌåÉú ðÈàåÉú åÌîÇöÌÈòåÉú îÆùÑÄé åÀøÄ÷ÀîÈä, åÀäÄãÀìÄé÷ ðÅøåÉú âÌÀãåÉìåÉú åÀéÈôåÉú ìÀäÇøÀáÌåÉú àåÉøÈäÌ áÌÀáÅéúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ.

åÇéÀäÄé áÌÇìÌÇéÀìÈä, äåÌà ìÅéì ùÑÄîÌåÌøÄéí, ëÌÀùÑÆáÌÈà äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ àÆì áÌÅéúåÉ, äËôÀúÌÇò ìÄøÀàåÉú ùÑÆëÌÈì äÇáÌÇéÄú ðÄúÀîÇìÌÅà àåÉøÈäÌ, åÀòÇì äÇùÌÑËìÀçÈï éÇéÄï åÌîÇöÌÈä ùÑÀîåÌøÈä åÀëÈì öÈøÀëÅé äÇôÌÆñÇç àÂùÑÆø ìÉà öÄôÌÈä ìÈäÆí, åÀéÄúÀîÇìÌÅà ùÒÄîÀçÈä åÀçÆãÀåÈä.

ùÑÈàÇì äÈøÇá àÆú äÈøÇáÌÈðÄéú: îÅäÅéëÈï ëÌÈì àÅìÌÆä? ñÄôÌÀøÈä ìåÉ àÆú àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÈàÇáÀøÅêÀ äÆçÈñÄéã, åÀäÆøÀàÂúÈä ìåÉ âÌÇí àÆú äÇîÌÄèÌÈä åÀäÇîÌÇìÀáÌåÌùÑÄéí äÇçÂùÑåÌáÄéí åÀäÇðÌÈàÄéí, àÂùÑÆø äÅáÄéà ìÄëÀáåÉã äÆçÈâ.

áÌÀàÅéï àåÉîÅø åÀàÅéï ãÌÀáÈøÄéí, äÄúÀçÄéì îÄéÌÇã äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ ìåÉîÇø äÇ÷ÌÄãÌåÌùÑ, åÀùÑÈúåÌ äÇéÌÇéÄï áÌÇäÂñÅáÈä ëÌÇãÌÈú, òÇì îÇöÌÈòåÉú îÆùÑÄé åÀøÄ÷ÀîÈä, åÀäÄâÌÄéòåÌ ìÇäÇâÌÈãÈä, åÌìÀñÄéôÌåÌø éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, åÀäÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ ñÄôÌÅø áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú åÌáÀøÉá ùÒÄîÀçÈä áÌÀñÄôÌåÌø éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí.

äÈàÇáÀøÅêÀ äÆçÈñÄéã äÆçÀøÄéùÑ åÀìÉà ãÌÄáÌÅø îÀàåÌîÈä, øÇ÷ äÈéÈä îÇ÷ÀùÑÄéá åÀùÑåÉîÅòÇ àÅéêÀ äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá ìÅá. åÀäÄðÌÅä ëÌÀèåÉá ìÄáÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ, îÄúÌåÉêÀ äÇøÀçÈáÇú äÇãÌÇòÇú, àÈîÇø ìÀàÇáÀøÅêÀ: àÁîåÉø ìÄé îÇä ùÑÀàÅìÈúÀêÈ îÄîÌÆðÌÄé åÀàÆúÌÅï ìÀêÈ.

ñÄôÌÅø ìåÉ äÈàÇáÀøÅêÀ òÇì îÀöåÌ÷ÈúåÉ ùÑÆäåÌà çÈùÑåÌêÀ áÌÈðÄéí, åÌìÀöÇòÂøåÉ äÇñÌÇáÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄùÌÑÀôÌåÉìÄé, ëÌÇòÇñ òÈìÈéå åÀðÄùÑÀáÌÇò ùÑÆìÌÉà éÄäÀéåÌ ìåÉ áÌÈðÄéí, åÀìÈëÅï îÄúÀçÇðÌÅï äåÌà ùÑÆéÌÄæÀëÌÆä ìÀáÈðÄéí.

ëÌÄùÑÀîÉòÇ äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ àÆú äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, ÷Èí åÀðÄùÑÀáÌÇò ìÅàîÉø: "àÄí éÅùÑ ìÄé æÀëåÌú áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, àÂðÄé ðÄùÑÀáÌÇò áÌÄùÑÀáåÌòÇú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆòåÉã äÇùÌÑÈðÈä úÌÄæÀëÌÆä ìÀäÄôÌÈ÷Åã îÅàÄùÑÀúÌÀêÈ áÌÀáÆï æÈëÈø".

ðÇòÂùÒÈä øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌìÀáÇñÌåÉó áÌÈãÀ÷åÌ áÌÀñÄôÀøÈí ùÑÆì öÇãÌÄé÷Äéí, åÇéÌÄîÀöÀàåÌ ëÌÄé äÈøÇá äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ îÄ÷ÌåÉøÄéõ, îÅòåÉìÈí ìÉà ðÄùÑÀáÌÇò àÂôÄéìÌåÌ òÇì àÁîÆú, åÀìÈëÅï ôÌÈñÀ÷åÌ ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ùÑÀáåÌòÈúåÉ, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈðÈä ðÄôÀ÷Çã äÈàÇáÀøÅêÀ áÌÀáÆï æÈëÈø, (ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇæÌÆä ñÄôÌÅø äÈøÇá äÇ÷ÌÈãåÉùÑ øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÅøåÉæÄéï, åÀäåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "ãÌÆøÆêÀ äÇðÌÆùÑÆø" òÇîÌåÌã ðà).


åÀäÄðÌÅä ìÀôÈðÅéðåÌ äÇñÌÄôÌåÌø äÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà ÷ÈùÑåÌø îÀàÉã ìÇñÌÄôÌåÌø äÇ÷ÌåÉãÅí:

îÇòÂùÒÅä áÌÀøÇáÌÄé îÉùÑÆä áÌÀðåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ îÄ÷ÌåÉøÄéõ, åÌáÈðÈéå øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì åÀøÇáÌÄé ôÌÄéðÀçÈñ, ùÑÆäÄúÀàÇîÌÀðåÌ åÀäÄúÀîÇçåÌ áÌÄîÀìÆàëÆú äÇãÌÀôåÌñ, åÀéÈòÂöåÌ ìÈäÆí ìÀéÇñÌÅã áÌÈòÄéø ñÀìÇàåÄåéèÈà áÌÅéú ãÌÀôåÌñ, åÌìÀäÇãÀôÌÄéñ ùÑÈí àÆú ëÌÈì ñÄôÀøÅé äÇúÌÇìÀîåÌã ëÌåÌìÌÈí, áÌÀäåÉã åÀäÇãÌÈø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ".

ëÌÀùÑÆðÌÄâÌÀùÑåÌ øÇáÌÄé îÉùÑÆä åÌáÈðÈéå ìÇòÂáåÉãÇú ÷åÉãÆùÑ æåÉ, ôÌÇðÌåÌ ìÄâÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø îÄîÌÄæÀøÇç åÌîÄîÌÇòÂøÈá ìÄëÀúÌÉá ìÈäÆí äÇñÀëÌÈîÈä, ùÑÆáÌÀîÆùÑÆêÀ òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí îÄéÌåÉí ñÄéÌåÌí äÇãÀôÌÈñÇú äÇúÌÇìÀîåÌã áÌÇãÌÀôåÌñ ñÀìÇàåÄåéèÈà, ìÉà éåÌëÇì ùÑåÌí àÈãÈí ìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú äÇùÌÑÇ"ñ, ëÌÄé éÄäÀéÆä áÌÈæÆä îÄùÌÑåÌí äÇùÌÒÈâÇú âÌÀáåÌì. åÀëÅï äÄñÀëÌÄéîåÌ âÌÀãåÉìÅé äÈøÇáÌÈðÄéí, åÌîÄúÌåÉëÈí, äÇçÂúÇí ñåÉôÅø, åÀäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, åÀòåÉã øÇáÌÈðÄéí.

åÀàÈëÅï æÈëåÌ øÇáÌÄé îÉùÑÆä åÌáÈðÈéå åÀäÄãÀôÌÄéñåÉ àÆú ëÌÈì äÇúÌÇìÀîåÌã áÌÀäÄãÌåÌø øÇá, áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÀçÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí. åÀøÇáÌåÌ äÇ÷ÌåÉôÀöÄéí äÇ÷ÌåÉðÄéí àÆú äÇùÌÑÇ"ñ, åÌáÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÄéí àÂçÈãåÉú ðÄîÀëÌÀøåÌ ëÌÄîÀòÇè ëÌÈì äÈòÃúÈ÷Äéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÄøÀùÑåÌúÈí.

øÇáÌÄé îÉùÑÆä åÌáÈðÈéå ùÑÆäÈéåÌ ùÑËúÌÈôÄéí ìÇîÌÄôÀòÈì äÇäÇãÀôÌÈñÈä, çÈùÑÀáåÌ ìÇçÀæÉø åÌìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú äÇúÌÇìÀîåÌã áÌÇãÌÀôåÌñ ùÑÆìÌÈäÆí. àÇêÀ ðåÉãÇò ìÈäÆí ëÌÄé øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÈï, îÅòÄéø åÄéìÀðÈà, ðÄâÌÇùÑ âÌÇí äåÌà ìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú äÇúÌÇìÀîåÌã áÌÀåÄéìÀðÈà, àÇó ùÑÆòÂãÇéÄï ìÉà îÈìÀàåÌ òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí îÄéÌåÉí âÌÀîÇø äÇãÀôÌÈñÇú äÇúÌÇìÀîåÌã áÌÀñÀìÇàåÄåéèÈà.

îÇãÀôÌÄéñÅé ñÀìÇàåÄåéèÈà ôÌÇðÌåÌ àÆì âÌÀãåÉìÅé äÈøÇáÌÈðÄéí, åÌáÀúåÉëÈí âÌÇí ìÀäÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, áÌÄãÀøÄéùÑÈä ùÑÆéÌÇëÀøÄéæåÌ àÄñÌåÌø òÇì ãÌÀôåÌñ åÄéìÀðÈà ìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú äÇùÌÑÇ"ñ, òÇì ñÀîÇêÀ äÇñÀëÌÈîÈúÈí äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÌÑÆàÈñÀøåÌ òÇì áÌÈúÌÅé äÇãÌÀôåÌñ ìÀäÇãÀôÌÄéñ àÆú äÇùÌÑÇ"ñ áÌÀîÆùÑÆêÀ òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí.

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, àÂùÑÆø ìÀîåÉöÈà ôÌÄéå äÈéåÌ îÀéÇçÂìÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÇâÌåÉìÈä, àÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò èÇòÂðÇú ùÑÀðÅé äÇöÌÀãÈãÄéí, ôÌÈñÇ÷ äÂìÈëÈä ìÀîÇòÂùÒÅä, ëÌÄé îÅàÇçÇø ùÑÆîÌÇãÀôÌÄéñÅé ñÀìÇàåÄåéèÈà îÈëÀøåÌ ëÌÄîÀòÇè àÆú ëÌÈì äÈòÃúÈ÷Äéí ùÑÆì äÇúÌÇìÀîåÌã ùÑÆäÄãÀôÌÄéñåÉ, åÀàÇçÇø ùÑÆäÇîÌÇãÀôÌÄéñ ùÑÆì åÄéìÀðÈà äÄáÌÄéòÇ àÆú ðÀëåÉðåÌúåÉ ìÄ÷ÀðåÉú àÆú ëÌÈì äÈòÃúÈ÷Äéí äÇðÌÄùÑÀàÈøÄéí áÌÇãÌÀôåÌñ ñÀìÇàåÄåéèÈà, áÌÄîÀçÄéø àÂùÑÆø éåÌùÑÇú òÈìÈéå, àÅéï îÇãÀôÌÄéñÅé ñÀìÇàåÄåéèÈà éÀëåÉìÄéí ìÀòÇëÌÅá àÆú äÇäÇãÀôÌÈñÈä áÌÀåÄéìÀðÈà, åÀäÈøÀùÑåÌú áÌÄéãÅé ãÌÀôåÌñ åÄéìÀðÈà ìÀäÇãÀôÌÄéñ îÅçÈãÈùÑ àÆú ëÌÈì äÇúÌÇìÀîåÌã, ìÀäÇâÀãÌÄéì úÌåÉøÈä åÌìÀäÇàÂãÄéøÈäÌ.

àÈîÀðÈí äÈéåÌ ëÌÇîÌÈä øÇáÌÈðÄéí ùÑÆäÄöÀãÌÄé÷åÌ àÆú îÇãÀôÌÄéñÅé ñÀìÇàåÄåéèÈà, àÂáÈì ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø äÄëÀøÄéòåÌ àÆú äÇëÌÇó ìÀèåÉáÇú îÇãÀôÌÄéñÅé åÄéìÀðÈà. àÂáÈì ø' îÉùÑÆä åÌáÈðÈéå, áÌÄøÀàåÉúÈí ùÑÆéÌÅùÑ øÇáÌÈðÄéí ùÑÆòÈîÀãåÌ ìÄéîÄéðÈí, ùÑÈâåÌ åÀùÑÈîÀòåÌ ìÇòÂöÇú àÂðÈùÑÄéí áÌÄìÀúÌÄé îÀäËâÌÈðÄéí, åÌôÄøÀñÀîåÌ áÌÈøÇáÌÄéí, ùÌÑÆàÅéï ìÄñÀîÉêÀ òÇì äÇäÇéÌÆúÆø ùÑÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø ìÀîÇãÀôÌÄéñÅé åÄéìÀðÈà, ëÌÄé äåÌà ëÌÀáÈø æÈ÷Åï áÌÈà áÌÇéÌÈîÄéí, åÀëÈì îÇòÂùÒÈéå ðÇòÂùÒÄéí òÇì ôÌÄé øÀöåÉï áÌÀðåÉ øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä àÅéâÆø.

ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ äÀøÀúÄéçåÌ îÀàÉã àÆú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, åÀäåÉöÄéàåÌäåÌ îÄâÌÆãÆø òÇðÀåÀúÈðåÌúåÉ, åÀäÄáÌÄéòÇ ãÌÇòÀúÌåÉ äÇáÌÀøåÌøÈä áÌÀîÄëÀúÌÈá áÌÀæåÉ äÇìÌÈùÑåÉï: îÀàÉã äåÉîÆä ìÄáÌÄé, òÇì äÈòÇæÌåÌú åÀäÇçËöÀôÌÈä ùÑÆì îÇãÀôÌÄéñÅé ñÀìÇàåÄåéèÈà, åÀãÄáÀøÅéäÆí ãÌÄáÀøÅé ðÀàÈöÈä äÅí, ìÉà áÌÄìÀáÇã òÇì áÌÀðÄé äÇâÌÈàåÉï ðÅø"å ùÑÆäÄèÌÈä àÆú ìÀáÈáÄé, àÆìÌÈà âÌÇí òÈìÇé, ùÑÆéÌÀëåÉìÄéí ìÀôÇúÌåÉú àåÉúÄé ìÄôÀñÉ÷ ùÑÆìÌÉà ëÌÇãÌÄéï, åÌáÆàÁîÆú ùÑÆáÌÀëÈì äÇäÇñÀëÌÈîåÉú ùÑÆùÌÑÈìÀçåÌ àÅìÇé îãôéñé ñÀìÇàåÄåéèÈà, ìÉà îÈöÈàúÄé áÌÈäÆí ùÑåÌí îÇîÌÈùÑ ìÄæÀëåÌúÈí, àÂôÄéìÌåÌ òÇì àÆçÈã îÅàÆìÆó, åÌîÇä äÅí øåÉöÄéí ìÈìÆëÆú áÌÀçÈæÀ÷Èä, àÅéðÆðÌÄé îåÉçÅì ìÈäÆí ëÌÀìÈì åÌëÀìÈì, ëÌÄé òÇì áÌÄæÌÈéåÉï äÇúÌåÉøÈä àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄîÀçåÉì.

åÀàÈæ òÈîÇã øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø îåÌì äÅéëÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÈîÇø îÄúÌåÉêÀ öÇòÇø åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ: øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí, úÌåÉøÈúÀêÈ àÂðÄé ìåÉîÅã, åÀòÇì ôÌÄé úÌåÉøÈúÀêÈ àÂðÄé ôÌåÉñÅ÷, àÂôÄéìÌåÌ àÄí àÂðÄé îåÉçÅì òÇì ëÌÀáåÉãÄé, òÇì ëÌÀáåÉã úÌåÉøÈúÀêÈ àÇúÌÈä ìÉà úÌÄîÀçÉì!

áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí àÅøÇò ãÌÈáÈø ðÌåÉøÈà åÀàÈéåÉí: ôÌåÉòÅì àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ëÌåÉøÅêÀ ñÉÀôÈøÄéí áÌÀîÄ÷ÀöåÉòåÉ, åÀäÈéÈä òåÉñÅ÷ áÌÄëÀøÄéëÇú ñÄôÀøÅé äÇúÌÇìÀîåÌã ùÑÆì ñÀìÇàåÄåéèÈà, îÄúÌåÉêÀ ùÑÄëÀøåÌúåÉ åÀ÷ÇìÌåÌú ãÌÇòÀúÌåÉ, úÌÈìÈä àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀáÅéú äÇãÌÀôåÌñ, åÌîÅú. äÇîÌÇùÒÀëÌÄéìÄéí ùÑÆäÈéÈä ãÌÀôåÌñ ñÀìÇàåÄåéèÈà ùÒÀðåÌàÄéí îÀàÉã áÌÀòÅéðÅéäÆí [îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄãÀôÌÀñåÌ ùÑÈí ëÌÈì îÄéðÅé ñÄôÀøÅé ÷åÉãÆùÑ], äÈìÀëåÌ åÀäÆòÁìÄéìåÌ áÌÄôÀðÅé äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäÇôÌåÉòÅì äÇúÌÈìåÌé ðÄúÀìÈä áÌÀàÇùÑÀîÇú äÈàÇçÄéí áÌÇòÂìÅé äÇãÌÀôåÌñ ùÑÆäÄúÀòÇìÌÀìåÌ áÌåÉ åÌîÅøÀøåÌ àÆú çÇéÌÈéå.

îÄéÌÇã àÈñÀøåÌ áÌÇàÂæÄé÷Äéí àÆú äÈàÇçÄéí [àÆú äÈàÈá øÇáÌÄé îÉùÑÆä ìÉà àÈñÀøåÌ îÄôÌÀðÅé æÄ÷ÀðåÌúåÉ äÇîÌËôÀìÆâÆú], åÌáÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈìÉùÑ ùÑÈðÄéí, äÈéåÌ îËèÌÈìÄéí áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø òÄí ùÑåÉãÀãÄéí åÀøåÉöÀçÄéí, åÌáÌÀòÄéðåÌéÄéí ÷ÈùÑÄéí åÌîÈøÄéí, åÌìÀáÇñÌåÉó ðÄúÌÇï ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéï àÇëÀæÈøÄé îÄáÌÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, ùÑÆäÈàÇçÄéí éÌÇòÇáÀøåÌ áÌÅéï ùÑÀúÌÅé ùÑåÌøåÉú ùÑÆì çÂéÈìÄéí øåÌñÄéí ùÑÆëÌÈì àÆçÈã ùÑåÉè áÌÀéÈãåÉ, åÀòÇì äÈàÇçÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì îÄéÌÇã äÇçÂéÈìÄéí àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú îÇëÌåÉú áÌÇùÑÌåÉèÄéí, åÀàÄí éÄùÌÑÈàÂøåÌ áÌÇçÇéÌÄéí, éÄâÀìåÌ ìÀñÄéáÌÄéø ìÀëÈì éÀîÅé çÇéÌÅéäÆí...

åÀàÈëÅï òÈîÀãåÌ ùÑÀúÌÅé ùÑåÌøåÉú ùÑÆì çÂéÈìÄéí, ùÑåÌøÈä îåÌì ùÑåÌøÈä, åÀëÈì ùÑåÌøÈä áÌÇú îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÑÌÄéí çÂéÈìÄéí, åÌáÀéÈãÈí îÈàúÇéÄí åÇçÂîÄùÑÌÄéí ùÑåÉèÄéí, åÌáÀúåÉêÀ äÇîÌÇòÂáÈø äÇöÌÇø ùÑÆáÌÅéï äÇùÌÑåÌøåÉú öÈøÄéêÀ äÈéÈä ëÌÈì àÆçÈã îÅäÈàÇçÄéí ìÇòÂáåÉø ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, åÀìÄñÀôÌÉâ àÆú äÇîÌÇëÌåÉú åÀäÇäÇöÀìÈôåÉú.

äÇùÌÑåÉèÀøÄéí ðÄâÌÀùÑåÌ àÆì àÆçÈã äÈàÇçÄéí ôÌÈùÑÀèåÌ àÆú îÇìÀáÌåÌùÑÈéå, åÀøÇ÷ ëÌÄôÌÈúåÉ ðÄùÑÀàÂøÈä òÇì øÉàùÑåÉ, òÇì ôÌÄé áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, åÌáÀìÇçÇùÑ äÄôÀ÷Äéã àÆú øåÌçåÉ áÌÄéãÅé àÁìÉäÈéå. äÇùÌÑåÉèÄéí äåÌøÀîåÌ åÀäåÌøÀãåÌ åÀäÄöÀìÄéôåÌ òÇì âÌÇáÌåÉ. åÌôÄúÀàåÉí òÈîÇã îÄìÌÆëÆú îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÄôÌÈúåÉ öÈðÀçÈä îÅòÇì øÉàùÑåÉ, åÌáÀâÄìÌåÌé øÉàùÑ àÈñåÌø ìÈìÆëÆú, åÀéÈãÈéå ëÌÀáåÌìåÉú áÌÇàÂæÄé÷Äéí åÀàÅéðåÉ éÈëåÉì ìÇäÂøÄéîÈäÌ.

äÇùÌÑåÉè ùÑÆì àÆçÈã äÇçÂéÈìÄéí ôÌÈâÇò áÌÀòÅéðåÉ äÇéÀîÈðÄéú, åÀðÄùÑÀàÇø öÇìÌÆ÷Æú òÇì òÅéðåÉ äÇéÀîÈðÄéú ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå. äÄøÀâÌÄéùÑ àÆçÈã îÄï äÇçÂéÈìÄéí áÌÇãÌÈáÈø, äÅøÄéí ìåÉ àÆú ëÌÄôÌÈúåÉ åÀçÈáÀùÑÈä ìÀøÉàùÑåÉ äÇîÌËëÌÆä, åÀàÈæ äÈìÇêÀ äÈìÀàÈä. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí òÈáÇø ãÌÆøÆêÀ ùÑåÌøåÉú äÇçÂéÈìÄéí, åÀðÄùÑÀàÇø áÌÇçÇéÌÄéí.

ìÀàÇçÇø ùÌÑÆìÌÀ÷ÈçåÌäåÌ ìÀáÅéú äÇçåÉìÄéí, äÆòÁáÄéøåÌ àÆú äÈàÈç äÇùÑÌÅðÄé, àÂùÑÆø âÌÇí äåÌà ÷ÄáÌÅì àÆìÆó åÇçÂîÅùÑ îÅàåÉú îÇëÌåÉú áÌÇùÑÌåÉèÄéí. âÌÀæÅøÈä æåÉ òÇì äÈàÇçÄéí äÅçÄéùÑÈä àÆú ÷ÄöÌåÉ ùÑÆì àÂáÄéäÆí, åÌæÀîÇï ÷ÈöÇø ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÈìÇêÀ ìÀòåÉìÈîåÉ.

àÇçÂøÅé äÄùÑÀúÌÇãÌÀìËéÌåÉú øÇáÌåÉú åÀùÑÉçÇã îÄöÌÇã çÂñÄéãÅé ÷åÉøÄõ åÌ ñÀìÇàåÄåéèÈà, ÷ÄáÌÀìåÌ äÈàÇçÄéí "çÂðÄéðÈä" îÅàÅú ðÄé÷åÉìÇàé äÆòÈøÄéõ ùÑÅí øÀùÑÈòÄéí éÄøÀ÷Çá, åÀâÈìåÌú ñÄéáÌÄéø äËçÀìÀôÈä áÌÀîÇàÂñÇø òåÉìÈí áÌÀîåÉñÀ÷ÀáÇä, åÀøÇ÷ àÇçÇø îåÉúåÉ ùÑÆì ðÄé÷åÉìÇàé, ëÌÀùÑÆòÈìÈä àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÆø äÇùÑÌÅðÄé òÇì ëÌÄñÌÅà îÇìÀëåÌú øåÌñÀéÈä, ÷ÈøÈà ìÈàÇçÄéí ãÌÀøåÉø.

åÀäÄðÌÅä àåÉúåÉ "îåÉñÅø" ùÑÆäÆòÁìÄéì òÇì îÄùÑÀôÌÇçÇú ÷åÉøÅõ ùÌÑÆâÌÈøÀîåÌ ìÀîåÉúåÉ ùÑÆì äÇôÌåÉòÅì, äÈéÈä áÌÀðåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ çÈñÄéã ùÑÆáÌÅøÅêÀ øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ îÄ÷ÌåÉøÄéõ. àÄéìÌåÌ äÈéÈä îÇàÂîÄéï øÇáÌÄé ôÌÄðÀçÈñ ùÑÆëÌÈì äÈòÄëÌåÌá ùÑÆì àåÉúåÉ çÈñÄéã äåÌà ìÀèåÉáÈä, åÀìÉà îÄúÀòÈøÅá áÌÀçÆùÑÀáÌåÉðåÉú ùÑÈîÇéÄí åÀìÉà ãÌåÉçÅ÷ àÆú äÇ÷ÌÅõ, ìÉà äÈéÀúÈä éåÉöÅàú úÌÇ÷ÌÈìÈä ëÌÈæÉàú ìÀéåÉöÀàÅé çÂìÈöÈéå.

øÇáÌÄé îÇúÀéÈà áÌÆï çÈøÈùÑ àåÉîÅø, äÁåÅé îÇ÷ÀãÌÄéí áÌÄùÑÀìåÉí ëÌÈì àÈãÈí. åÆäÁåÅé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú, åÀàÇì úÌÀäÄé øÉàùÑ ìÇùÌÑåÌòÈìÄéí:

ëÌåÉúÅá äÇ''úÌÄôÀàÆøÆú éÄùÒÀøÈàÅì", ùÑÆàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ùÑÈìåÉí ìÀëÈì àÈãÈí åÀìÄðÀäÉâ áÌåÉ áÌÀëÈáåÉã äÈøÈàåÌé ìåÉ, òÄí ëÌÈì æÆä îÇæÀäÄéø àåÉúÈðåÌ äÇúÌÇðÌÈà åÀàåÉîÅø, ùÌÑÆàÅéï ìÀäÄúÀçÇáÌÅø ìÀëÈì àÆçÈã. àÈîÀðÈí éÅùÑ ìÄãÀøåÉùÑ áÌÄùÑÀìåÉîåÉ ùÑÆì ëÌÈì áÌÆï úÀîåÌúÈä, åÀàÇó ìÀëÇáÌÀãåÉ åÌìÀäÈàÄéø ìåÉ ôÌÈðÄéí, àåÌìÈí àÇì ìÈðåÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø ìÀëÈì àÆçÈã, àÆìÌÈà òÈìÅéðåÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø ìÇàÂøÈéåÉú ùÑÆäÅí äÇúÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí, åÌìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÅäÇùÌÑåÌòÈìÄéí ùÑÆäÅí òÇîÌÅé äÈàÈøÆõ.


òåðùå ùì îé ùìà ðòùä æðá ìàøéåú

øÇáÌåÉúÅéðåÌ îÀñÇôÌÀøÄéí áÌÀîÇñÌÆëÆú îÀâÄìÌÈä (ãÌÇó éâ:), ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ ùÑÆåÌÇùÑÀúÌÄé úÌÈáåÉà ìÇîÌÄùÑÀúÌÆä ìÀìÉà áÌÀâÈãÄéí, àÈëÅï øÈöÀúÈä àåÉúÈäÌ îÅøÄùÑÀòÇú ìÈáåÉà ëÌÈêÀ ìÇîÌÄùÑÀúÌÆä, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÈà âÌÇáÀøÄéàÅì åÀòÈùÒÈä ìÈäÌ æÈðÈá, åÀìÈëÅï îÅàÂðÈä ìÄáÌåÉ. åÌáÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ëÌÇòÇñ òÈìÆéäÈ äÇîÌÆìÆêÀ åÇäÂøÈâÈäÌ.

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÈä ìÈäÌ äÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì ãÌÇåÀ÷Èà "æÈðÈá", åÌîÇä äÇîÌÄãÌÈä ëÌÀðÆâÆã îÄãÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈæÆä?

åÀðÄøÀàÈä áÌÀñ''ã ìÀáÈàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅðåÌ "äÁåÅé æÈðÈá ìÇàÂøÈéåÉú åÀàÇì úÌÄäÀéÆä øÉàùÑ ìÇùÌÑåÌòÈìÄéí", åÌôÅøÅùÑ øÇùÑÄ"é; èåÉá ìÈàÈãÈí ìÄäÀéåÉú úÌÇìÀîÄéã ìÀîÄé ùÑÆäåÌà èåÉá éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄìÀîÇã îÄîÌÇòÂùÒÈéå, îÅàÈùÑÅø ìÄäÀéåÉú øÉàùÑ ìÇàÂðÈùÑÄéí ôÌåÉçÂæÄéí åÀøÅ÷Äéí.

åÌìÀôÄé æÆä àÆôÀùÑÈø ìÀáÈàÅø, ùÑÆîÌÅàÇçÇø ùÑÆåÌÇùÑÀúÌÄé äÈéÀúÈä öÀøÄéëÈä ìÄäÀéåÉú æÈðÈá ìÄáÀðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀäÇéÀðåÌ ìÄäÀéåÉú úÌÇìÀîÄéãÈä ùÑÆìÌÈäÆí, ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã îÄîÌÇòÂùÒÅéäÆí äÇèÌåÉáÄéí åÌîÄöÌÀðÄéòåÌúÈí äÇâÌÀãåÉìÈä. àÇêÀ áÌÄîÀ÷åÉí ìÄäÀéåÉú æÈðÈá ùÑÆìÌÈäÆï, äÈéÀúÈä îÄúÀâÌÇãÌÆìÆú òÂìÅéäÆí åÌîÀáÇæÌÈä åÌîÇùÑÀôÌÄéìÈä àåÉúÈï, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä áÌÇâÌÀîÈøÈà (ùÑÈí).

ìÀôÄéëÈêÀ òÈùÒÈä ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ãÌÇåÀ÷Èà æÈðÈá, ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀôÌÄéì àåÉúÈäÌ áÌÈòÇì ëÌÈøÀçÈäÌ, åÀìÄøÀîÉæ ìÈäÌ ùÑÆäÇäÇùÑÀôÌÈìÈä ðÄâÀøÀîÈä ìÈäÌ áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà òÈùÒÀúÈä òÈöÀîÈä æÈðÈá ìÄáÀðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÄí äÈéÀúÈä ðÇòÂùÒÅéú ìÈäÆï æÈðÈá, äÈéÀúÈä îÇîÀùÑÄéëÈä ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÈøÉàùÑ, åÀìÉà äÈéÀúÈä îËæÀîÆðÆú ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀìÉà áÌÀâÈãÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ.



îùðä èæ


øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá àåÉîÅø, äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ãÌåÉîÆä ìÇôÌÀøåÉæÀãåÉø áÌÄôÀðÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. äÇúÀ÷Åï òÇöÀîÀêÈ áÌÇôÌÀøåÉæÀãåÉø, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÇèÌÀøÇ÷ÀìÄéï:

àÈãÈí ùÑÆîÌÅëÄéï àÆú òÇöÀîåÉ ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÄëÌÈðÅñ ìÀàÇøÀîåÉï äÇîÌÆìÆêÀ, éåÌëÇì ìÀäÄëÌÈðÅñ òÄí øÉàùÑ îåÌøÈí ìÈàÇøÀîåÉï. àÂáÈì àÈãÈí ùÑÆìÌÉà äÄúÀëÌåÉðÆï ëÌÈøÈàåÌé, àÂæÇé úÌÇçÀèÉó àåÉúåÉ áÌåÌùÑÈä åÌëÀìÄîÌÈä ëÌÀùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ ìÀäÄëÌÈðÅñ àÆì àÇøÀîåÉï äÇîÌÆìÆêÀ. ëÌÈêÀ âÌÇí îÄé ùÑÆìÌÉà äÅëÄéï òÇöÀîåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÅéöÇã éÇòÂìÆä ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.

áÌÀñÅôÆø "àÄîÀøÅé éÀçÆæÀ÷Åàì" éÆùÑÀðåÉ òÇì ëÌÈêÀ îÈùÑÈì ðÈàÆä: ìÀòÄúÌÄéí àÈðåÌ øåÉàÄéí àÈãÈí æÈø ùÑÆîÌÇøÀâÌÄéùÑ øÈòÈá, åÀðÄëÀðÇñ ìÀàåÌìÈí ùÒÀîÈçåÉú ìÆàÁëåÉì ìÀìÉà ëÌÈì äÇæÀîÈðÈä, àÈîÀðÈí áÌÀëÈì îÅäÂìÈêÀ äÈàÅøåÌòÇ äåÌà àåÉëÅì, àÇêÀ äåÌà ìÉà ðÆäÁðÈä äÂðÈàÈä îËùÑÀìÆîÆú îÅäÈàÉëÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆúÌÈîÄéã îÀìÇåÌÈä àåÉúåÉ äÇøÀâÌÈùÑÈä ìÉà ðÀòÄéîÈä - "àÂðÄé àåÉëÅì ìÆçÆí ùÑÆì çÆñÆã, àÂðÄé éåÉãÅòÇ ùÑÆàÂðÄé ìÉà ùÑÇéÌÈêÀ ìÀëÈàï, åÀàåÌìÇé òåÉã îÀòÇè åÀéÄæÀøÀ÷åÌ àåÉúÄé, æÀîÇï ÷ÈöÇø áÌÄìÀáÇã àÂðÄé éÈëåÉì ìÅäÈðåÉú îÅäÈàÉëÅì".

ëÌÈì äÇæÌÀîÇï äåÌà éåÉùÑÅá áÌÀàÄé ðåÉçåÌú òÇì äÇëÌÄñÌÅà, îÄúÀðÇãÀðÅã îÄöÌÇã àÆì öÇã, åÌîÄãÌÅé ôÌÇòÇí äåÌà âÌÇí "ôÌåÉæÅì" òÄí äÈòÅéðÇéÄí àÂçåÉøÈä, ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú àÄí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí òÈìÈéå áÌÇòÂìÅé äÇùÌÒÄîÀçÈä.

åÀàåÌìÈí éÅùÑ àÈãÈí îÄñÌåÌâ àÇçÅø ìÀâÇîÀøÅé. äåÌà ðÄëÀðÇñ ìÈàåÌìÈí äÇçÂúËðÌÈä òÄí "øÉàùÑ îåÌøÈí" ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈì ëÌËìÌåÉ ùÒÈîÅçÇ åÌáÈèåÌçÇ áÌÀòÇöÀîåÉ, åÌîÇãÌåÌòÇ? îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà äËæÀîÇï ìÇçÂúËðÌÈä òÇì ôÌÄé ãÌÄéï, äåÌà âÌÇí äÅáÄéà òÄîÌåÉ îÇúÌÈðÈä éÄ÷ÀøÇú òÅøÆêÀ, åÀòåÉã æÈøÇ÷ ìÀîÆìÀöÈøÄéí "èÄéôÌ" îÄï äÇöÌÈã, äåÌà àåÉëÅì áÌÀäÇðÌÈàÈä îËùÑÀìÆîÆú áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀðÆäÁðÈä îÄëÌÈì øÆâÇò áÌÈàÅøåÌòÇ, åÌáÇòÇì äÇùÌÒÄîÀçÈä çÈôÅõ áÌÄé÷ÈøåÉ.

äÇðÌÄîÀùÑÈì; àåÉúÈäÌ äÇøÀâÌÈùÑÈä áÌÀãÄéÌåÌ÷ ðÇøÀâÌÄéùÑ àÈðåÌ áÌÀàåÌìÈí äÇúÌÇòÂðåÌâÄéí äÇðÌÄöÀçÄé ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøÈà áÌÄùÑÀáÄéìÅðåÌ àÆú âÌÇï òÅãÆï, åÀäÄáÀèÄéçÇ ìÈðåÌ ùÑÆìÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì îËáÀèÈç çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, øÇ÷ îÇä, ëÌÈì àÆçÈã éÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÈí äÇøÀâÌÈùÑÈä àÇçÆøÆú.

éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÅøÉá áÌåÌùÑÈä éÇñÀúÌÄéøåÌ àÆú òÇöÀîÈí áÌÀ÷ÆøÆï æÈåÄéú åÀéÉàëÀìåÌ îÅäÇöÌÇã, äÅí éÇøÀâÌÄéùÑåÌ ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÅí àåÉëÀìÄéí ìÆçÆí ùÑÆì çÆñÆã, ùÑÀøÄéçÂîåÌ òÂìÅéäÆí, åÀäÄëÀðÄéñåÌ àåÉúÈí ìÀúåÉêÀ àåÌìÈí äÇîÌÇòÂãÇðÌÄéí øÇ÷ ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀ÷Äéè àÆú øÇòÂáåÉðÈí. îÅøÉá áÌåÌùÑÈä äÅí ìÉà éÇøÀâÌÄéùÑåÌ ëÌÀìÈì îÇä äÅí áÌåÉìÀòÄéí, úÌÈîÄéã úÌÀìÇåÌÆä àåÉúÈí äÇäÇøÀâÌÈùÑÈä ùÑÆäÅí îÄñÀëÌÀðÄéí åÌúÀìåÌéÄéí áÌÀçÇñÀãÌÅé äÇùÑÌÅðÄé, åÌîÄé éåÉãÅòÇ îÇä äÇæÌÀîÇï äÇ÷ÌÈöåÌá ìÈäÆí ùÑÈí.

àåÌìÈí àåÉúÈí ùÑÆèÌÈøÀçåÌ åÀòÈáÀãåÌ ÷ÈùÑÆä áÌÀ÷ÄéÌåÌí äÇúÌåÉøÈä åÀäÇîÌÄöÀååÉú, àÂæÇé áÌåÉà éÈáåÉàåÌ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà òÄí øÉàùÑ îåÌøÈí ìÀîÇòÀìÈä, åÀéÉàîÀøåÌ: îÇâÌÄéòÇ ìÈðåÌ, ðÄúÀáÌÈò àÆú çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀùÒÈëÈø, áÌÀôÆä îÇìÌÅà, åÀìÉà ðÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÀìÈì ùÑÆîÌÄéùÑÆäåÌ "îÅøÇçÅí" òÈìÅéðåÌ ôÌÉä, åÌîÄîÌÅéìÈà äÂðÈàÈúÈí úÌÄäÀéÆä îËùÑÀìÆîÆú.


öåç÷ îé ùöåç÷ àçøåï

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì îÆìÆêÀ àÆçÈã ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä áÌÈðÄéí, åÌëÀùÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆéÌåÉí îåÉúåÉ îÀîÇùÑÀîÅùÑ åÌáÈà, ÷ÈøÈà ìÄùÑÀìÉùÑÆú áÌÈðÈéå åÀàÈîÇø ìÈäÆí: áÌÈðÇé äÇéÌÀ÷ÈøÄéí øÀöåÉðÄé ùÑÆàÆçÈã îÄëÌÆí éÀîÇìÌÅà àÆú îÀ÷åÉîÄé ìÀàÇçÇø îåÉúÄé, åÀòÇì ëÌÅï òÂìÅéëÆí ìÈìÆëÆú åÌìÀäÄñÀúÌåÉáÅá áÌÈòåÉìÈí ëÌÀãÅé ìÄìÀîÉã çÈëÀîÈä, åÌîÄé ùÑÆéÌÄìÀîÇã åÀéÄäÀéÆä ìåÉ çÈëÀîÈä åÀéÅãÇò øÇá éåÉúÅø, äåÌà éÌÄæÀëÌÆä ìÈùÑÆáÆú òÇì ëÌÄñÀàÄé ìÀàÇçÇø îåÉúÄé.

ùÑÈîÀòåÌ æÉàú áÌÈðÈéå, åÀòÈìåÌ ùÑÀìÈùÑÀúÌÈí òÇì ñÀôÄéðÈä åÀäÄôÀìÄéâåÌ áÌÇéÌÈí. åÀäÄðÌÅä øåÉàÄéí äÅí áÌÀàÆîÀöÇò äÇéÌÈí àÄé âÌÈãåÉì åÀéÈôÆä îÀàÉã, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ìÈøÆãÆú òÈìÈéå. äÅí éÈöÀàåÌ îÅäÇñÌÀôÄéðÈä, åÀòÈìåÌ òÇì äÈàÄé, åÀäÄðÌÅä øÈàåÌ ùÑÀòÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí, åÌáÇùÌÑÀòÈøÄéí äÈéåÌ ùÑåÉîÀøÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ ìÈäÆí: øÇùÌÑÈàÄéí àÉúÈí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈàÄé åÀìÆàÁëÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú ëÌÀôÄé ùÑÆúÌÇçÀôÌÀöåÌ, åÀäÇëÌÉì "ìÀìÉà úÌÇùÑÀìåÌí", àÂáÈì àÅéï ìÀäåÉöÄéà îÄçåÌõ ìÈàÄé àÂôÄéìÌåÌ âÌÇøÀâÌÄéø àÆçÈã ùÑÆì àåÉëÅì åÀëÇãÌåÉîÆä.

ùÒÈîÀçåÌ äÈàÇçÄéí, åÀðÄëÀðÀñåÌ ìÈàÄé, åÀøÈàåÌ áÌåÉ äÇøÀáÌÅä àÄéìÈðåÉú åÇòÂöÅé îÇàÂëÈì îÀéËçÈãÄéí áÌÀîÄéðÈí, åÀùÑÆôÇò ùÑÆì àåÉëÅì, åÌðÀäÈøåÉú åÌîÇòÇéÀðåÉú ðÄôÀìÈàÄéí, åÀëÆñÆó åÀæÈäÈá îËùÑÀìÈëÄéí áÌÀëÈì òÅáÆø.

àÆçÈã äÈàÇçÄéí äÈéÀúÈä ìåÉ úÌÇàÂåÇú îÈîåÉï, åÀäÅçÅì ìÆàÁñåÉó ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, åÌîÄìÌÅà ùÒÇ÷ÌÄéí åÀàÇøÀâÌÈæÄéí ëÌÀëÈì ùÑÆéÌÈëÇì. äÈàÈç äÇùÑÌÅðÄé äÈéÀúÈä ìåÉ úÌÇàÂåÇú äÈàÂëÄéìÈä, åÀäÈéÈä æåÉìÅì åÀàåÉëÅì îÄëÌÈì äÇáÌÈà ìÇéÌÈã, îÇîÌÈùÑ "ìÉà ôÌÈñÅ÷ ôÌåÌîÅéäÌ îÄìÌÀòÄéñÈä". àÂáÈì äÈàÈç äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé äÈéÈä çÂëÇí éåÉúÅø, åÀäÈéÈä áÌåÉãÅ÷ åÌîÄúÀáÌåÉðÅï áÌÈàÄéìÈðåÉú äÇéÌÈôÄéí, åÀçåÉ÷Åø åÀãåÉøÅùÑ ëÌÅéöÇã äÅí ðÇòÂùÒåÌ, åÀëÅéöÇã äÇôÌÅøåÉú âÌÀãÅìÄéí áÌÀöåÌøÈä éÈôÈä åÌîÀùÑËôÌÆøÆú áÌÀéåÉúÅø, åÀäÈéÈä øåÉùÑÅí ëÌÈì ãÌÈáÈø, ëÌÀãÅé ìÈãÇòÇú ëÌÅéöÇã ìÀùÑÇôÌÅø àÆú äÇçÇ÷ÀìÈàåÌú áÌÀàÇøÀöÈí, åÀäÈéÈä àåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä îÀòÇè, åÌîÇîÀùÑÄéêÀ áÌÇçÂ÷ÄéøåÉú.

åÀäÄðÌÅä, ìÀàÇçÇø ùÑÈáåÌòÇ îÇâÌÄéòÇ îÄëÀúÌÇá îÅäÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆéÌÇçÀæÀøåÌ ìÀàÇøÀîåÉðåÉ, åÀìÈëÅï äÄúÀëÌåÉðÀðåÌ äÈàÇçÄéí ìÇòÂæÉá àÆú äÈàÄé. äÈàÈç äÈøÄàùÑåÉï ùÌÑÆàÈñÇó ëÌÈì àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, äÆòÀîÄéñ àÆú äÇùÌÒÇ÷ÌÄéí äÇîÀìÅàÄéí òÇì ëÌÀúÅôÈéå åÌáÈà ìÈöÅàú îÄùÌÑÇòÂøÅé äÈàÄé, àÇêÀ ìÀöÇòÂøåÉ úÌÈôÀñåÌ àåÉúåÉ ùÑåÉîÀøÅé äÈàÄé åÀìÈ÷ÀçåÌ îÄéÌÈãåÉ àÆú ëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈñÇó, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï ìÀäåÉöÄéà îÄçåÌõ ìÈàÄé ùÑåÌí ãÌÈáÈø, åÀìÈëÅï òÈìÈä ìÇñÌÀôÄéðÈä ìÀìÉà ùÑåÌí ãÌÈáÈø.

äÈàÈç äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆäÄúÀøÇâÌÅì ìÆàÁëåÉì ìÀìÉà äÇôÀñÈ÷Èä, òÈìÈä ìÇñÌÀôÄéðÈä åÀäÅçÅì ìÈçåÌùÑ áÌÀøÈòÈá, åÌìÀàÇçÇø æÀîÇï ÷ÈöÇø "îÅú îÅøÈòÈá". åÀäÈàÈç äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé òÈìÈä ìÇñÌÀôÄéðÈä òÄí ëÌÈì äÇçÉîÆø ùÌÑÆàÈñÇó åÀøÈùÑÇí áÌÀîÆùÑÆêÀ àåÉúåÉ äÇæÌÀîÇï, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàÇøÀîåÉï äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÈèÇç áÌÀôÈðÈéå àÆú ëÌÈì çÈëÀîÈúåÉ åÀñåÉãåÉúÈéå, åÌáÈæÆä ðÄúÀâÌÇãÌÅì ùÑÀîåÉ îÅòÇì ëÌÈì àÆçÈéå, åÀæÈëÈä ìÈùÑÆáÆú òÇì ëÌÄñÌÅà äÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆì àÈáÄéå.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà: ùÑÀìåÉùÑÆú äÈàÇçÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÀìåÉùÑÈä ñåÌâÄéí ùÑÆì áÌÀðÅé àÈãÈí. éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÀáÇìÌÄéí øåÉá éÀîÅéäÆí áÌÈàÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä, åÌáÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø ìÉà ìåÉ÷ÀçÄéí òÄîÌÈí àÆú îÇä ùÑÆàÈëÀìåÌ. åÀéÆùÑÀðÈí ùÑÆøåÉãÀôÄéí àÇçÂøÅé äÇîÌÈîåÉï, åÀàåÉúåÉ îÈîåÉï ðÄùÑÀàÇø ìÇàÂçÅøÄéí [åÌáÇúÌÇìÀîåÌã éÀøåÌùÑÇìÀîÄé àÈîÀøåÌ: "àÈãÈí àåÉñÅó îÈîåÉï áÌÄùÑÀáÄéì äÇáÌÇòÇì äÇùÑÌÅðÄé ùÑÆì àÄùÑÀúÌåÉ"]. àåÌìÈí àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ ùÑÆøåÉãÅó ìÈãÇòÇú àÆú ä' åÀìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä, äÂøÅé äåÌà îÆìÆêÀ äÇîÌåÉìÅêÀ òÇì úÌÇàÂååÉúÈéå åÀòÇì éÀöÈøÈéå åÀäåÌà äÇîÌÀàËùÌÑÈø äÈàÂîÄúÌÄé, åÀòÈìÈéå ðÆàÁîÇø: "åÇúÌÄùÒÀçÇ÷ ìÀéåÉí àÇçÂøåÉï".

åÀéÈãåÌòÇ îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä áÌÀîÇñÌÆëÆú òÂáåÉãÈä æÈøÈä (ãÌÇó â.): îÄé ùÌÑÆèÌÈøÇç áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú éÉàëÇì áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌîÄé ùÑÆìÌÉà èÈøÇç áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú îÇä éÉàëÇì áÌÀùÑÇáÌÈú? ëÌÀìåÉîÇø, îÄé ùÑÆèÌåÉøÅçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, éÄäÀéÆä ìåÉ îÇä ìÆàÁëåÉì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, àÂáÈì îÄé ùÑÆìÌÉà èåÉøÅçÇ ëÌÈàï, àÂæÇé ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ îÇä ìÆàÁëåÉì áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀçÈáÇì!!!


ìà ìùëç àú äîôúçåú

éÆùÑÀðåÉ îÈùÑÈì îÀôËøÀñÈí, ùÑÆéÌÇòÂæÉø ìÈðåÌ ìÀäÈáÄéï äÅéèÅá àÆú ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ: äÈéåÌ ùÑÀìåÉùÑÈä ùÑËúÌÈôÄéí, ùÑÆùÌÒÈëÀøåÌ ãÌÄéøÈä áÌÀ÷åÉîÈä ä- 60 áÌÀáÄðÀéÇï âåÉøÅã ùÑÀçÈ÷Äéí. áÌÇéÌåÉí äÈéåÌ òåÉáÀãÄéí åÌáÈòÆøÆá äÈéåÌ îÀáÇìÌÄéí.

éåÉí àÆçÈã ìÀàÇçÇø áÌÄìÌåÌé îÀùÑËúÌÈó, çÈæÀøåÌ áÌÄùÑÀòÇú ìÇéÀìÈä îÀàËçÆøÆú ìÀãÄéøÈúÈí, åÌìÀúÄîÀäÉðÈí äåÉãÄéòåÌ ìÈäÆí ùÑÆäÇîÌÇòÂìÄéú îÀ÷ËìÀ÷ÆìÆú... äÇáÌÀøÅøÈä äÇéÌÀçÄéãÈä äÄéà ìÇòÂìåÉú 60 ÷åÉîåÉú áÌÈøÆâÆì...

àÈîÇø äÇùÌÑËúÌÈó äÈøÄàùÑåÉï, àÂðÄé îåÌëÈï áÌÀòÆùÒÀøÄéí äÇ÷ÌåÉîåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú ìÀáÇãÌÅçÇ àÆúÀëÆí, åÀëÈêÀ ìÉà ðÇøÀâÌÄéùÑ áÌÇîÌÇàÂîÈõ. äÇùÑÌÅðÄé àÈîÇø, àÂðÄé îåÌëÈï ìÈùÑÄéø ìÈëÆí ùÑÄéøÄéí åÌìÀäÇðÀòÄéí àÆú æÀîÇðÌÀëÆí áÌÀòÆùÒÀøÄéí äÇ÷ÌåÉîåÉú äÇáÌÈàåÉú. äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé àÈîÇø, àÂðÄé îåÌëÈï ìÀñÇôÌÅø ìÈëÆí ñÄôÌåÌøÅé îÆúÇç åÇòÂìÄéìÈä áÌÀ÷åÉîåÉú äÇðÌåÉúÈøåÉú.

åÀàÈëÅï, òÆùÒÀøÄéí ÷åÉîåÉú øÄàùÑåÉðåÉú òÈáÀøåÌ çÄéùÑ îÇäÅø, îÅøÉá öÀçåÉ÷ åÌáÄãÌåÌø. òÆùÒÀøÄéí äÇáÌÈàåÉú òÈáÀøåÌ áÌÀ÷åÉì ðÀòÄéîÈä åÀæÄîÀøÈä. àÆú äÇ÷ÌåÉîåÉú äÈàÇçÂøåÉðåÉú òÈáÀøåÌ òÄí ñÄôÌåÌøÄéí îÀñÇîÌÀøÅé ùÒÅòÈø åÀñÄôÌåÌøÄéí òÂöåÌáÄéí.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÇ÷ÌåÉîÈä ä- 59 äåÉãÄéòÇ ìÈäÆí äÇùÌÑËúÌÈó äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé: øÇáÌåÉúÇéÄé, éÅùÑ ìÄé ìÀñÇôÌÅø ìÈëÆí ñÄôÌåÌø òÈöåÌá îÀàÉã ùÑÆéÌÇöÀìÄéçÇ ìÀäåÉøÄéã ìÈëÆí ãÌÀîÈòåÉú îÅøÉá öÇòÇø åÀéÈâåÉï: ùÑÈëÇçÀðåÌ àÆú äÇîÌÇôÀúÌÅçÇ ùÑÆì äÇãÌÄéøÈä ìÀîÈèÌÈä áÌÇàåÉèåÉ!!!

äÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø òÇã îÀàÉã: òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí äÈøÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆì äÈàÈãÈí, òåÉáÀøåÉú òÇì äÈàÈãÈí áÌÄöÀçåÉ÷ åÀ÷ÇìÌåÌú øÉàùÑ. òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÄéí äÇáÌÈàåÉú áÌÀùÑÄéøÈä åÀæÄîÀøÈä åÀùÒÄîÀçÈä. îÄëÌÈàï åÈàÅìÇêÀ, áÌÈàåÉú ùÑÈðÄéí ùÑÆì îÆúÇç åÇçÂøÈãÈä, åÌìÀàÇçÇø àÂøÄéëåÌú éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí ðåÉëÈç àÈãÈí ìÈãÇòÇú àÆú äÈàÁîÆú äÇîÌÈøÈä: àÆú äÇîÌÇôÀúÌÀçåÉú ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÈëÇç ëÌÈàï ìÀîÈèÌÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. îÄé ùÑÆìÌÉà äÅëÄéï àÆú òÇöÀîåÉ ëÌÈàï, ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ îÇôÀúÌÅçÇ ëÌÀðÄéñÈä ìÀîÇòÀìÈä...


ëìðå àåøçéí áòåìí äæä

îÀñËôÌÈø òÇì àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÅï àÆì áÌÅéúåÉ àåÉøÅçÇ òÈùÑÄéø îÄîÌÀãÄéðÈä æÈøÈä. àåÉúåÉ àÈãÈí äÄâÌÄéòÇ ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú àÆú îåÉñÀãåÉú äÇúÌåÉøÈä ìÈäÆí úÌÈøÇí, åÀäÆçÀìÄéè áÌÀàåÉúÈäÌ äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ àÅöÆì àåÉúåÉ àÈãÈí âÌÈãåÉì ùÑÆùÌÑÀîåÉ éÈöÈà ìÀîÅøÈçåÉ÷.

ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀáÅéúåÉ, øÈàÈä ìÀúÄîÀäåÉðåÉ øÄäåÌè ãÌÈì åÀòÈìåÌá, áÌÀîÄãÌÈä ëÌÈæåÉ ùÑÆìÌÉà òÈìÀúÈä òÇì ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆëÌÈêÀ ãÌÈø àÈãÈí îÄï äÇéÌÄùÌÑåÌá, åÌáÀåÇãÌÇàé ìÉà àÈãÈí îåÌøÈí îÅòÇí ëÌÀàåÉúåÉ âÌÈãåÉì.

ùÑÈàÇì äÈàåÉøÅçÇ áÌÄôÀìÄéàÈä: øÇáÌÄé, àÈãÈí âÌÈãåÉì ëÌÀîåÉúåÉ âÌÈø áÌÇáÌÇéÄú ìÀìÉà øÈäÄéèÄéí, åÀàÇó ìÀìÉà øÄäåÌè îÄéðÄéîÈàìÄé ëÌÀãÅé ìÀëÇáÌÅã àÆú àåÉøÀçÈéå. äÂëÅéöÇã?

çÄéÌÅêÀ àåÉúåÉ âÌÈãåÉì åÀäÅùÑÄéá: åÀäÅéëÈï øÈäÄéèÈéå ùÑÆì ëÌÀáåÉãåÉ? îÇãÌåÌòÇ àÅéðÄé øåÉàÆä àåÉúåÉ îÄúÀøÇåÌÅçÇ áÌÀëËøÀñÈúåÉ äÂðÈàÈä? îÇãÌåÌòÇ àÅéðåÉ îÄëÌÇáÌÀãÅðÄé áÌÀøÈäÄéèÈéå äÇéÌÈôÄéí?

äÅùÑÄéá äÈàåÉøÅçÇ áÌÄúÀîÄéäÈä: òåÉáÅø àåÉøÇç àÂðÄé ëÌÈàï, åÀìÈîÌÈä ìÄé øÈäÄéèÄéí, éÈáåÉà ëÌÀáåÉãåÉ ìÀáÅéúÄé, åÀéÄøÀàÆä àÆú øÈäÄéèÇé...

'àÇó àÂðÄé ëÌÅï', äÅùÑÄéá àåÉúåÉ âÌÈãåÉì, 'âÌÇí àÂðÄé òåÉáÅø àåÉøÇç áÌÀæÆä äÈòåÉìÈí, éÈáåÉà ðÈà îÇø ëÌÀáåÉãåÉ ìÀáÅéúÄé äÇîÌåÌëÈï ìÄé áÌÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÀùÑÈí úÌÄøÀàÆä àÆú øÈäÄéèÇé äÇîÀäËãÌÈøÄéí åÀäÇðÌÄôÀìÈàÄéí'...



îùðä éæ


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, éÈôÈä ùÑÈòÈä àÇçÇú áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, îÄëÌÈì çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÀéÈôÈä ùÑÈòÈä àÇçÇú ùÑÆì ÷åÉøÇú øåÌçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄëÌÈì çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä:

äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà æÇöÇ"ì ëÌÈúÇá ãÌÀáÈøÄéí ðåÉøÈàÄéí òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆòåÉùÒÆä ëÌÈì àÆçÈã ëÌÀùÑÆîÌåÉìÄéëÄéí àåÉúåÉ ìÇ÷ÌÆáÆø åÀæ''ì áÌÀòÅú ùÑÆîÌåÉìÄéëÄéí àÆú äÈàÈãÈí îÄáÌÅéúåÉ ìÀ÷ÄáÀøåÉ, àÈæ úÌÄôÌÈ÷ÇçÀðÈä ëÌÈì çåÌùÑÈéå, åÀøåÉàÆä îÇä ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÄøÀàåÉú áÌÀòÅú çÇéÌÈéå, åÌîÇøÀàÄéí ìåÉ òåÉðÀùÑÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí åÀúÇòÂðåÌâÅé äÇâÌÈï òÅãÆï, åÀøåÉàÆä àÅéêÀ ëÌÄìÌÈä éÈîÈéå áÌÇäÆáÆì, åÀëÈì ëÌÇñÀôÌåÉ åÌæÀäÈáåÉ àÂùÑÆø òÈîÈì òÂìÅéäÆí, ìÄöÀðÄéðÄéí åÌìÀçåÉçÄéí áÌÀòÅéðÈéå, ëÌÄé áÌÇòÂáåÌøÈí ÷ÈðÈä ìÀðÇôÀùÑåÉ òåÉðÀùÑÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀâÇí äÄôÀñÄéã úÌÇòÂðåÌâÅé äÇâÌÈï òÅãÆï.

åÀéÄúÀáÌåÉðÅï àÈæ áÌÀùÒÄëÀìåÉ äÇæÌÇêÀ ëÌÇîÌÈä úÌÇòÂðåÌâÅé âÌÇï òÅãÆï äÄôÀñÄéã áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÄé éÈôÈä ùÑÈòÈä àÇçÇú áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÄëÌÈì çÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀëÇîÌÈä ùÑÈòåÉú äÈéÈä áÌÀëÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå àÂùÑÆø äÈìÀëåÌ áÌÀáÇèÌÈìÈä, àÂùÑÆø áÌÀëÈì ùÑÈòÈä åÀùÑÈòÈä äÈéÈä éÈëåÉì ìÀäÇøÀåÄéçÇ âÌÇï òÅãÆï áÌÀúÇòÂðåÌâÄéí ðÄôÀìÈàÄéí, àÂùÑÆø òÇéÄï ìÉà øÈàÂúÈä, åÌîÅçÂîÈú âÌÉãÆì äÇúÌÀùÑåÌ÷Èä àÂùÑÆø äåÌà øåÉöÆä ìÀäÄúÀòÇãÌÅï ùÑÈí, åÀäåÌà àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí îÅçÂîÇú ùÑÆäåÌà îÀìËëÀìÈêÀ áÌÀöåÉàÇú òÂåÉðåÉúÈéå, äåÌà îåÌëÈï ìÀäÅòÈðÅùÑ áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí áÌÀòåÉðÀùÑÄéí ÷ÈùÑÄéí åÌîÈøÄéí, øÇ÷ ëÌÀãÅé ìÈáåÉà àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀúÇòÂðåÌâÅé äÇâÌÈï òÅãÆï.

àÅéï áÌÀëÉçÇ àÈãÈí ìÀöÇéÌÅø âÌÉãÆì ùÑÀáÄéøÇú ìÄáÌåÉ åÀçÇøÂèÈúåÉ, åÀàÄí äÈéÈä ìÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÆçÈã îÅàÆìÆó àÂìÈôÄéí çÅìÆ÷ îÅäÇöÌÇòÇø ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ùÑÈí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, éÄäÀéÆä îËëÀøÈç ìÈîåÌú îÅçÂîÇú ùÑÆìÌÉà äÈéÈä éÈëåÉì ìÄñÀáÌÉì âÌÉãÆì äÇöÌÇòÇø, øÇ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ðåÉúÅï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÉçÇ ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄñÀáÌÉì æÆä äÇöÌÇòÇø, åÀàÈæ âÌåÉãÆìÆú úÌÀùÑåÌ÷ÈúåÉ ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇçÀæÉø ìÀáÅéúåÉ åÀìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÇòÂáåÉãÈä ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, åÀîÌÀîÈøÆè ùÒÀòÈøåÉú øÉàùÑåÉ, åÀ÷åÉøÅòÇ àÆú áÌÀùÒÈøåÉ, åÀàåÉîÅø: àåÉé ìÄé, àÅéêÀ äÆçÀìÇôÀúÌÄé òåÉìÈí áÌÀúÇòÂðåÌâÄéí ðÄöÀçÄéÌÄéí, òÇì òåÉìÈí äÇçÉùÑÆêÀ. åÀäÇöÌÇòÇø äÇæÌÆä ÷ÈùÑÆä ìåÉ îÄöÌÅì éÄñÌåÌøÅé âÌÅéäÄðÌÉí. éÄùÑÀîÇò çÂëÇí åÀéåÉñÅó ìÆ÷Çç.


îòìú äúùåáä

áÌåÉøÅà òåÉìÈí çÈôÅõ ùÑÆáÌÈðÈéå éÇçÀæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä, ëÌÀîåÉ äÈàÈá äÇîÀöÇôÌÆä åÌîÀéÇçÅì ìÄøÀàåÉú àÆú áÌÈðÈéå äÈàåÉáÀãÄéí àÂùÑÆø ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀùÑÄáÀéÈäÌ úÌÇçÇú éÈãÈí ùÑÆì àåÉéÀáÄéí àÇëÀæÈøÄéí. ëÌÇîÌÈä ùÒÄîÀçÈä éÅùÑ ìÈàÈá äÂøåÉàÆä àÆú áÌÀðåÉ ùÑÆðÌÄôÀãÌÈä îÅäÇùÑÌÀáÄé, åÀìÉà ìÀçÄðÌÈí àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú áÌÀøÈëåÉú (ãÌÇó ìã:) ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆáÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä òåÉîÀãÄéí öÇãÌÄé÷Äéí âÌÀîåÌøÄéí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîåÉã.

ìÀôÈðÅéðåÌ îÈùÑÈì ðÄôÀìÈà ùÑÆéÌÇîÀçÄéùÑ ìÈðåÌ àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí: îÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì ùÑÆäÈéÈä éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí åÀöÇãÌÄé÷, àåÌìÈí ãÌÈáÈø àÆçÈã äÈéÈä çÈñÅø ìåÉ - éÀìÈãÄéí! áÌÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÄéí äÄúÀôÌÇìÌÀìåÌ äåÌà åÀæåÌâÈúåÉ ìÀäÄôÌÈ÷Åã áÌÀæÆøÇò ùÑÆì ÷ÈéÀéîÈà, åÀàÈëÅï äÇúÌÀôÄìÌåÉú äÇîÀøËáÌåÉú òÂìåÌ ìÇîÌÀøåÉîÄéí, åÌáÀðÅé äÇæÌåÌâ ðÄôÀ÷ÀãåÌ ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈä áÌÀáÆï æÈëÈø ðÆçÀîÈã åÀéÈôÆä úÌÉàÇø.

àÆú äÇùÌÒÄîÀçÈä àÂùÑÆø ùÒÈøÀøÈä áÌÀáÅéúÈí ìÉà ðÄúÌÅï ìÀúÈàÅø áÌÀîÄìÌÄéí. àÅéï öÉøÆêÀ ìåÉîÇø ëÌÄé áÌÀðÈí äÈéÈä òÂáåÌøÈí äÇãÌÈáÈø äÆçÈùÑåÌá áÌÀéåÉúÅø áÌÀòåÉìÈîÈí. ëÌÀáÇø áÌÀòåÉãåÉ úÌÄéðåÉ÷ äÄùÑÀôÌÄéòåÌ òÈìÈéå øåÉá ôÌÄðÌåÌ÷, åÀâÇí ùÑÆâÌÈãÇì åÀðÄëÀðÇñ ìÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, äåÌà äÄúÀáÌÇìÌÅè úÌÈîÄéã áÌÄáÀâÈãÈéå åÌáÄùÑÀàÈø îåÉúÈøåÉú àÂùÑÆø äåÉøÈéå ñÄôÌÀ÷åÌ ìåÉ áÌÀùÑÆôÇò, åÀëÇîÌåÌáÈï ùÑÆâÌÇí ìÀòÅú áÌÇçÂøåÌúåÉ ìÉà çÈñÀëåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈáÈø. åÀëÈêÀ âÌÈãÇì äåÌà ìÀéÆìÆã îÀôËðÌÈ÷, ôÌÄðÌåÌ÷ àÂùÑÆø äÄùÑÀçÄéú àÆú èÄáÀòåÉ.

äÇäåÉøÄéí äÇæÌÀ÷ÅðÄéí èÈòåÌ ëÌÈàÈîåÌø áÌÇèÌÈòåÌú áÌÈäÌ èÈòåÌ ëÌÀáÈø øÇáÌÄéí ìÀôÈðÈéå - ôÌÄðÀ÷åÌ àåÉúåÉ åÀöÄéÌÀãåÌ àåÉúåÉ áÌÄñÀëåÌîÅé ëÌÆñÆó âÌÀáåÉäÄéí, òÇì îÀðÈú ùÑÆéÌåÌëÇì ìÄøÀëÌÉùÑ ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÆéÌÇçÀôÌÉõ, åÀãÈáÈø æÆä âÌÈøÇí ìÇçÂáÅøÄéí øÈòÄéí ìÀäÄúÀçÇáÌÅø àÅìÈéå, åÀëÈêÀ äÈìÇêÀ äÇáÌÅï åÀäÄúÀãÌÇøÀãÌÅø òÇã ùÑÆéÌÈöÈà ìÀúÇøÀáÌåÌú øÈòÈä, åÀäÈéÈä îÀùÑåÉèÅè ëÌÈì äÇéÌåÉí áÌÈøÀçåÉáåÉú òÄí àÂðÈùÑÄéí øÅé÷Äéí åÌôåÉçÂæÄéí ëÌÀîåÉúåÉ, åÀäÇäåÉøÄéí äÇéÌÀ÷ÈøÄéí àÂùÑÆø úÌÈìåÌ úÌÄ÷ÀååÉú îÀøËáÌåÉú áÌÄáÀðÈí éÇ÷ÌÄéøÈí - ìÉà éÈãÀòåÌ àÆú ðÇôÀùÑÈí.

ìÀàÇçÇø úÌÀ÷åÌôÈä ùÑÆì ùÌÑÄáÀøåÉï ìÅá åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ, äÄëÀøÄéòÇ äÇöÌÇòÇø àÆú àÄîÌåÉ ùÑÆì äÇðÌÇòÇø, åÀäÄéà ðÄôÀèÀøÈä ìÀáÅéú òåÉìÈîÈäÌ. áÌÇìÌÀåÈéÈä òÈîÇã äÇéÌÆìÆã åÀàÈîÇø ÷ÇãÌÄéùÑ ìÀùÑÅí ðÄéîåÌñ, îÄáÌÀìÄé øÆâÆùÑ àåÉ ëÌÇåÌÈåðÈä, åÀ÷Çì äÈéÈä ìÀðÈçÅùÑ ëÌÄé éÄäÀéÆä æÆä äÇ÷ÌÇãÌÄéùÑ äÈàÇçÂøåÉï àåÉúåÉ éÉàîÇø áÌÀîÇäÂìÇêÀ ùÑÀðÇú äÈàÅáÆì.

òÈáÇø ùÑÀðÈúÇéÄí, åÀäÈàÈá äÇæÌÈ÷Åï äÈçÅì îÇøÀâÌÄéùÑ ëÌÄé éåÉîåÉ ÷ÈøÅá åÌáÈà, åÀòÇì ëÌÅï äÆçÀìÄéè ìÄúÀøÉí àÆú ëÌÈì øÀëåÌùÑåÉ äÆòÈöåÌí òÂáåÌø îåÉñÀãåÉú öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã, ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÀðåÉ ìÉà éÀáÇæÀáÌÅæ àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ ìÀäåÉìÅìåÌú åÇòÂáÅøåÉú.

àåÌìÈí áÌÀöÇåÌÈàÈúåÉ äåÉúÄéø ìÄáÀðåÉ ëÌÇîÌÈä àÇìÀôÅé ãÌåÉìÈøÄéí, åÀðÈúÇï ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéúåÉ äÇîÌÀôÉàÈø ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÄìÀáÇã - áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä äÈøÄàùÑåÉï ìÄôÀèÄéøÈúåÉ ùÑÆì äÈàÈá. äÇáÌÅï ìÉà ðÄøÀàÈä òÈöåÌá òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÈáÄéå ðÄôÀèÇø, àÆìÌÈà äÄîÀùÑÄéêÀ ìÀçÇéÌåÉú çÇéÌÅé äåÉìÅìåÌú åÀøÇàÇåÀúÈðåÌú, åÌìÀùÑåÉèÅè áÌÇùÑÌÀåÈ÷Äéí åÌáÈøÀçåÉáåÉú ëÌÀàÇçÇã äÈøÅé÷Äéí åÀäÇôÌåÉçÂæÄéí.

ìÀàÇçÇø çÉãÆùÑ éÈîÄéí ëÌÄìÌÈä äÇáÌÅï àÆú äÇñÌÀëåÌí àÂùÑÆø äåÉúÄéø ìåÉ àÈáÄéå áÌÀöÇåÌÈàÈúåÉ, åÌîÄëÌÈàï åÀàÅéìÈêÀ äåÌà äÈçÅì ìÄìÀååÉú ëÌÀñÈôÄéí ìÀöÉøÆêÀ îÄìÌåÌé øÀöåÉðåÉúÈéå. áÌÇúÌÀ÷åÌôÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä äÄìÀååÌ ìåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä, àåÌìÈí àÇè àÇè äÅçÅì îÄöÀèÇîÀöÅí îÇòÀâÌÇì äÇîÌÇìÀåÄéí, åÌìÀôÆúÇò äåÌà ðÆàÁìÈõ ìÀäÄúÀîåÉãÅã òÄí úÌÀçåÌùÑÇú äÇîÌÇçÀñåÉø, àåÉúÈäÌ äåÌà ìÉà äÄëÌÄéø îÅòåÉãåÉ. îÅäÇãÌÄéøÈä ùÌÑÆùÌÒÈëÇø, äÄùÑÀìÄéëåÌ àåÉúåÉ ëÌÇàÂùÑÆø ìÉà ùÑÄìÌÅí ùÒÀëÄéøåÌú, åÌáÇîÇëÌåÉìÆú ìÉà äÄñÀëÌÄéîåÌ ìÄîÀëÌåÉø ìåÉ áÌÇäÂ÷ÈôÈä, åÀëÈêÀ ðÆàÁìÈõ ìÄéùÑåÉï áÌÈøÀçåÉáåÉú åÀìÄîÀöÉà àÆú îÀæåÉðåÉ áÌÅéï ôÌÇçÅé äÇæÌÆáÆì.

áÌÇúÌÀ÷åÌôÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, ðÈäÂâåÌ òÄîÌåÉ äÇðÌåÉùÑÄéí ùÑÆäÈéÈä çÇéÌÈá ìÈäÆí ëÌÆñÆó áÌÇòÂãÄéðåÌú, àåÌìÈí áÌÄøÀáåÉú äÇéÌÈîÄéí ôÌÈ÷ÀòÈä ñÇáÀìÈðåÌúÈí, åÌëÀçÉãÆùÑ ìÄôÀðÅé éåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÄôÀèÄéøÇú àÈáÄéå, äÄâÌÄéòåÌ àÅìÈéå äÇðÌåÉùÑÄéí åÀäÄæÀäÄéøåÌäåÌ àÇæÀäÈøÈä àÇçÂøåÉðÈä åÀàÈîÀøåÌ:

æåÉ äÇôÌÇòÇí äÈàÇçÂøåÉðÈä áÌÉà àÈðåÌ áÌÈàÄéí ìÄãÀøåÉùÑ àÆú çåÉáÅðåÌ. àÈðåÌ îÄúÀàÇæÌÀøÄéí áÌÀñÇáÀìÈðåÌú øÇ÷ îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÄéìÄéðåÌ ëÌÄé áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÄôÀèÄéøÇú àÈáÄéêÈ, úÌåÌëÇì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀáÅéú àÈáÄéêÈ, åÀàÈðåÌ îÀ÷ÇåÌÄéí ùÑÆúÌÄîÀöÈà ùÑÈí ëÌÆñÆó ëÌÀãÅé ìÄôÀøÉòÇ àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ. åÀãÇò ìÀêÈ ùÑÆàÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáÀêÈ, øÇò åÌîÇø éÄäÀéÆä âÌåÉøÈìÀêÈ! àÈðåÌ ðÄöÀèÇéÌÅã áÌÀñÇëÌÄéðÄéí åÀðÇòÂùÒÆä áÌÀêÈ ùÑÀôÈèÄéí - àÆçÈã éÇçÀúÌÉêÀ àÆú àÈæÀðÆêÈ, åÀàÆçÈã àÆú éÈãÆéêÈ, òÇã ùÑÆúÌÄôÌÇç àÆú ðÄùÑÀîÈúÀêÈ...

åÀäÄðÌÅä äÄâÌÄéòÇ äÇéÌåÉí äÇîÌÀéÉòÈã, òÄí ùÑÇçÇø äÇùÑÀëÌÄéí äÇáÌÅï ìÀáÅéú àÈáÄéå, ùÑÈí äÄîÀúÌÄéðåÌ ìåÉ ëÌÀáÈø äÇðÌåÉùÑÄéí äÈøÇáÌÄéí. äÇùÌÑåÉîÅø ùÑÆùÌÑÈîÇø òÇì áÌÅéú àÈáÄéå, ôÌÈúÇç òÂáåÌøåÉ àÆú äÇùÑÌÇòÇø åÀäåÌà ðÄëÀðÇñ ìÀúåÉëåÉ, àÇêÀ ìÀäÇôÀúÌÈòÈúåÉ îÈöÈà ùÑÆäÇáÌÇéÄú øÅé÷ îÄúÌÀëåÌìÈúåÉ.

äåÌà äÅçÅì ìÇòÂáåÉø áÌÅéï äÇçÂãÈøÄéí, åÀðÄñÌÈä ìÀçÇôÌÅùÒ áÌÇçåÉøÄéí åÌáÇñÌÀãÈ÷Äéí àåÌìÇé ðåÉúÇø ùÑÈí ñÀëåÌí ëÌÆñÆó àåÉúåÉ éåÌëÇì ìÈúÆú ìÀðåÉùÑÈéå, àÇêÀ ìÇùÑÌÈåÀà, áÌÀëÈì äÇáÌÇéÄú äåÌà ìÉà îÈöÈà îÀàåÌîÈä, òÇã àÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ àÆì çÆãÆø ìÄîÌåÌãåÉ ùÑÆì àÈáÄéå. áÌÇçÆãÆø æÆä ðÄøÀàÈä ëÌÀàÄìÌåÌ àÄéùÑ ìÉà ðÈâÇò, åÀòÇì äÇùÌÑËìÀçÈï ùÑÆáÌåÉà äÈéÈä àÈáÄéå éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã, ðÄöÌÀáÈä ìÈäÌ îÇòÂèÈôÈä åÀòÈìÆéäÈ äÈéÈä øÈùÑåÌí: "òÂáåÌø áÌÀðÄé éÀçÄéãÄé äÇéÌÈ÷Èø ìÄé îÄëÌÈì"...

áÌÀéÈãÇéÄí øåÉòÂãåÉú ôÌÈúÇç àÆú äÇîÌÇòÂèÈôÈä, åÌîåÉöÅà áÌÈäÌ îÄëÀúÌÇá îÅàÈáÄéå. åÀëÈêÀ ëÌÈúÇá ìåÉ àÈáÄéå ìÄôÀðÅé îåÉúåÉ:

áÌÀðÄé éÇ÷ÌÄéøÄé, àÆú äÇîÌÄëÀúÌÈá äÇæÌÆä àÇúÌÈä ÷åÉøÅà áÌÀåÇãÌÇàé áÌÀéåÉí äÇùÌÑÈðÈä ìÀôÀèÄéøÈúÄé. àÂðÄé ëÌÀáÈø ìÉà áÌÇçÇéÌÄéí, ðÈáÄéà îÅòåÉìÈí ìÉà äÈéÄéúÄé, àÂáÈì àÂðÇñÌÆä ìÀúÈàÅø àÆú îÇöÌÈáÀêÈ ëÌÀôÄé ùÑÆàÂðÄé øåÉàÆä áÌÀòÅéðÅé øåÌçÄé.

åÌáÀëÅï, àÂðÄé îÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÄé ëÌÄé àÆú äÇëÌÆñÆó àÂùÑÆø äÄúÌÇøÀúÌÄé ìÀêÈ - ëÌÄìÌÄéúÈ úÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÇø, ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄúÀçÇìÀúÌÈ ìÄìÀååÉú ëÌÀñÈôÄéí îÄéÌÀãÄéãÆéêÈ, åÀëÇîÌåÌáÈï ìÉà äÈéÀúÈä ìÀêÈ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀùÑÇìÌÀîÈí. àÂðÄé îÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîÄé ëÌÄé áÌÀøÆâÇò æÆä îÇîÌÈùÑ, îÇîÀúÌÄéðÄéí ìÀêÈ îÄçåÌõ ìÇáÌÈéÄú ëÌÈì ðåÉùÑÅêÈ, åÌîÀàÇéÌÀîÄéí òÈìÆéêÈ àÄéÌåÌîÄéí ùÑÆàÄí ìÉà úÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ, äÅí éÇòÂùÒåÌ áÌÀêÈ ùÑÀôÈèÄéí, àåÉé ìÈäÌ ìÀàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä åÀàåÉé ìÈäÌ ìÀàåÉúÈäÌ ëÌÀìÄîÌÈä.

òÇì ëÌÅï, îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé îÄîÌÀêÈ ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø äÇñÌÈîåÌêÀ, ùÑÈí úÌÄîÀöÈà ãÌÀáÇø îÇä àÂùÑÆø éÄôÀúÌÉø ìÀêÈ àÆú ëÌÈì áÌÇòÂéåÉúÆéêÈ, åÄéùÑÇçÀøÅø àåÉúÀêÈ îÄëÌÈì äÇöÌÈøåÉú, äÅëÇðÀúÌÄé ìÀêÈ ùÑÈí çÆáÆì úÌÀìÄéÌÈä... úÀÌìÅä àÆú òÇöÀîÀêÈ áÌÀðÄé, åÀùÒÄéí ÷Åõ ìÄúÀìÈàåÉúÆéêÈ... ìÀôÈçåÉú úÌÀäÅà îÄéúÈúÀêÈ îÀëËáÌÆãÆú îÄáÌÀìÄé éÄñÌåÌøÄéí åÌáÄæÀéåÉðåÉú...

àÇì ðÈà úÌÄëÀòÇñ òÈìÇé áÌÀðÄé éÇ÷ÌÄéøÄé, àÇì úÌÇçÀùÑÉá àÂôÄéìÌåÌ ìÀøÆâÇò ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ àÇëÀæÈøÄéÌåÌú ôÌÈòÇìÀúÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÆçÀìÇèÀúÌÄé ìÀäåÉúÄéø àÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌÄé ìÇàÂçÅøÄéí. ãÌÇò ìÀêÈ, ëÌÄé éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆìÌÉà éÇòÂæÉø ìÀêÈ àÂôÄéìÌåÌ àÄí äåÉúÇøÀúÌÄé ìÀêÈ àÆú ëÌÈì ëÌÇñÀôÌÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÅøÉá ôÌÀæÄéæåÌúÀêÈ, äÈéÄéúÈ îÀëÇìÌÆä åÌîÀáÇæÀáÌÅæ àÆú ëÌÈì îÈîåÉðÄé ìÇäÆáÆì åÀìÈøÄé÷. åÀìÈëÅï òÂáåÉø ìÇçÆãÆø äÇùÑÌÅðÄé åÀùÒÄéí ÷Åõ ìÀçÇéÌÆéêÈ, øÇ÷ àÇì úÌÄùÑÀëÌÇç ìÀäÄúÀåÇãÌåÉú òÇì çÂèÈàÆéêÈ ìÄôÀðÅé îåÉúÀêÈ...

äÇáÌÅï òÈáÇø ìÇçÆãÆø äÇñÌÈîåÌêÀ, åÌîÈöÈà ùÑÈí çÆáÆì úÌÀìÄéÌÈä. òÈìÈä òÇì äÇëÌÄñÌÅà åÀëÈøÇêÀ àÆú äÇçÆáÆì ñÀáÄéá öÇåÌÈàøåÉ, åÀäÅçÅì ìÀîÇìÀîÅì àÆú îÄéìåÉú äÇåÌÄãÌåÌé áÌÄãÀîÈòåÉú ùÑÈìÄéùÑ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ÷ÈôÇõ îÅäÇëÌÄñÌÅà.

àÇêÀ ìÀúÇãÀäÅîÈúåÉ äÇçÆáÆì ðÄúÌÇ÷ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, åÀäåÌà ðÈôÇì òÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. åÀäÄðÌÅä øÈàÈä ôÌÆúÆ÷ ðåÉñÇó ðåÉôÅì îÄúÌÄ÷ÀøÇú äÇáÌÇéÄú, åÀùÑÈí äÈéÈä ëÌÈúåÌá: ìÄáÀðÄé äÇéÀ÷Èø, ìÀàÇçÇø ùÑÆâÄéìÄéúÇ àÆú èÈòåÌúÀêÈ åÀçÈæÇøÀúÌÈ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÀìÆá ùÑÈìÅí, ùÑåÌá àÅéï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈôÅõ áÌÀîåÉúÀêÈ, àÆìÌÈà ùÒÈîÅçÇ äåÌà ùÑÆ÷ÌÄáÌÇìÀúÌÈ òÇì òÇöÀîÀêÈ ìÀäÄùÑÀúÌÇðÌåÉú åÌìÀäÇúÀçÄéì ãÌÇó çÈãÈùÑ áÌÇçÇéÌÄéí.

åÀëÈòÅú àÂâÇìÌÆä ìÀêÈ ñåÉã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä àåÉúÀêÈ îÀàËùÌÑÈø. áÌÀôÄðÌÇú äÇçÆãÆø éÅùÑ áÌÀìÄéèÈä øÀôåÌéÈä, åÀùÑÅí îËñÀúÌÈø àåÉöÇø âÌÈãåÉì îÀàÉã, ìÅêÀ åÀ÷Çç àåÉúåÉ, åÀùÑÇìÌÅí àÆú çåÉáåÉúÆéêÈ, åÀäÇúÀçÅì àÆú çÇéÌÆéêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä åÀäÇèÌåÉáÈä, ìÀìÉà çÇéÌÅé äåÉìÅìåÌú åÀäÆôÀ÷ÅøåÌú.

äÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø - äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÅéðåÉ çÈôÅõ áÀîåÉúåÉ ùÑÆì äÈøÈùÑÈò, àÆìÌÈà øåÉöÆä äåÌà ùÑÆéÌÇçÀæåÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀàÈæ éÀ÷ÇáÌÅì îÅàÅú ä' àÆú äàåÉùÑÆø äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø, åÀéÄäÀéÆä ìåÉ âÌÇí çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇæÌÆä åÀâÇí çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇáÌÈà. àÂáÈì àÄí àÅéï äÈàÈãÈí çÈôÅõ ìÀùÑÇðÌåÉú àÆú ãÌÇøÀëÌåÉ äÈøÈòÈä, àÂæÇé îÀçÇëÌÄéí ìåÉ äÇøÀáÌÅä ðåÉùÑÄéí ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÄôÀøåÉò îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ëÌÈì äÇçåÉáåÉú ùÑÆöÈáÇø ôÌÉä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÂùÑÆø äÈàÄéùÑ àÂùÑÆø éåÉãÅòÇ ìÀðÇöÌÅì äÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú ôÌÈæ ëÌÈæÉàú - ìÇçÂæåÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä åÀìÇòÂìåÉú áÌÀãÆøÆêÀ äÇéÀùÑÈøÈä äÇîåÉáÄéìÈä àÆì äÈàåÉùÑÆø äÈàÂîÄéúÄé.


éôä ùòä ùì úåøä åîòùéí èåáéí áòåìí äæä

áÌÀñÅôÆø "æÀ÷ÅðÆéêÈ åÀéÉàîÀøåÌ ìÈêÀ", äÅáÄéà ñÄôÌåÌø áÌÀùÑÅí äÇîÌÇâÌÄéã îÄ÷ÌÆìÆí: éåÉí àÆçÈã éÈöÈà ëÌÀøåÌæ âÌÈãåÉì áÌÈøÈ÷ÄéòÇ, äÇîÀáÇùÒÌÅø åÀàåÉîÅø: òÂéÈøÈä ôÌÀìåÉðÄéú åÌôÀìåÉðÄéú ðÄîÀöÈàåÌ æÇëÌÈàÄéí, åÀòÇì ëÌÅï îÇâÌÄéòÇ ìÈäÌ ùÒÈëÈø îÀéËçÈã, åÌîÇäåÌ äÇùÌÒÈëÈø?

éåÉöÅà äÇëÌÈøåÉæ åÀàåÉîÅø: ðåÉúÀðÄéí àÈðåÌ áÌÈæÆä ùÒÈëÈø ìÀëÈì äÇðÀùÑÇîÌåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú ùÑÆâÌÈøåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ÷ÀäÄìÌÈä ìÀîÄï äÇéÌåÉí ùÑÆðÌåÉñÀãÈä åÀòÇã äÇéÌåÉí - "ùÑÈòÈä àÇçÇú ùÑÆì çÇéÌÄéí", ëÌËìÌÈí éÈ÷åÌîåÌ ìÄúÀçÄéÌÈä ìÀùÑÈòÈä àÇçÇú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÈùÑåÌáåÌ àÆì òÂôÈøÈí.

äÇùÌÑÈòÈä äÇéÀòåÌãÈäÌ äÄâÌÄéòÈä. øÇòÇùÑ åÇäÂîåÌìÈä áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÈì äÇðÀùÑÇîÌåÉú ùÑÆì àåÉúÈäÌ òÂéÈøÈä ðÄ÷ÀáÌÀöåÌ åÀäÄúÀàÇñÌÀôåÌ, åÀäÅëÄéðåÌ òÇöÀîÈí ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇùÌÒÈëÈø äÈàÈîåÌø. îåÌáÈï ùÑÆúÌåÉùÑÀáÅé äÈòÂéÈøÈä äÇçÇéÌÄéí áÌÈàÈøÆõ, ìÉà éåÉãÀòÄéí ãÌÈáÈø îÄëÌÈì æÆä.

äÇùÌÑÈòÈä òÆùÒÆø áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀàÈæÀðÅéäÆí ùÑÆì áÌÀðÅé äÈòÂéÈøÈä äÇçÇéÌÄéí ðÀçÀøÆùÑåÌ îÄï äÈøÇòÇùÑ. ëÌËìÌÈí ðÄúÀ÷ÀôåÌ áÌÆäÈìÈä åÌôÇçÇã ùÑÆì øÇòÇùÑ îåÌæÈø, òÇã îÀäÅøÈä äÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈä ìÈäÌ äÇùÑÌÀîåÌòÈä åÀòÈùÒÀúÈä ìÈäÌ ëÌÀðÈôÇéÄí. áÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú äÇùÌÑåÉëÅï áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÂéÈøÈä, äÈéÈä äåÉîÆä àÈãÈí. áÌÀôÇçÇã åÌáÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú øÈöåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòÂéÈøÈä ìÄøÀàåÉú àÆú îÇçÂæÅä äÇôÌÆìÆà.

ëÌÀëÈì ùÑÆäÄúÀ÷ÈøÀáåÌ éåÉúÅø åÀéåÉúÅø àÆú áÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, äËáÀäÇø ìÈäÆí ùÑÆäÇîÌÅúÄéí ÷ÈîåÌ îÄ÷ÌÄáÀøÅéäÆí ìÀáåÌùÑÄéí áÌÀúÇëÀøÄéëÄéí ìÀáÈðÄéí.

åÀàÈæ äÇùÌÑÀàÈâÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ôÌÄìÌÀçÈä àÆú äÈàÂåÄéø: äÄðÌÅä ñÇáÌÈà, äÄðÌÅä ñÇáÌÈà, ùÑåÉàÅâ àÈãÈí ùÑÆäÄâÌÄéòÇ øÄàùÑåÉï ìÇîÌÈ÷åÉí áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú. åÀäÄðÌÅä àÂáÄé äÇñÌÇáÌÈà, ðÄùÑÀîÇòÇú ÷ÀøÄéàÈä ðåÉñÆôÆú. åÀäÄðÌÅä... åÀäÄðÌÅä...

àÇè àÇè ëÌËìÌÈí äÄúÀ÷ÈøÀáåÌ åÀøÈàåÌ àÆú ëÌÈì îÇëÌÈøÅéäÆí åÌ÷ÀøåÉáÅéäÆí îÄñÀôÌÇø ãÌåÉøåÉú àÂçåÉøÈä. åÀäÄðÌÅä áÌÀòåÉã ùÑÆáÌÀðÅé äÈàÈãÈí äÇçÇéÌÄéí ùÑåÉàÂâÄéí áÌÀäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú åÀäåÉìÀëÄéí áÌÄîÀøåÌöÈä ìÈúÆú ùÑÈìåÉí ìÄ÷ÀøåÉáÅéäÆí, àÅöÆì äÇîÌÅúÄéí ÷ÌåÉøÆä áÌÀãÄéÌåÌ÷ àÆú äÇäÅôÆêÀ, ëÌÀàÄìÌåÌ äÅí ìÉà îÇëÌÄéøÄéí àÇó àÆçÈã, åÌáÄîÀ÷åÉí ìÀäÇâÌÄéã ùÑÈìåÉí, äÅí ôÌåÉðÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: îÇä àÇúÌÆí øåÉöÄéí? úÌÀðåÌ ìÈðåÌ ìÇòÂáåÉø åÀìÈìÆëÆú, æåÌæåÌ!!

àÆçÈã äÇîÌÅúÄéí ðÆòÀöÈø ìÀøÆâÇò, åÀäÄñÀáÌÄéø ìÄ÷ÀøåÉáåÉ ùÑÆãÌÈäÇø àÇçÂøÈéå: ðÈúÀðåÌ ìÈðåÌ ùÑÈòÈä àÇçÇú ìÄçÀéåÉú îÅäÇùÌÑÈòÈä òÆùÒÆø òÇã äÇùÌÑÈòÈä àÇçÇú òÆùÒÀøÅä áÌÄìÀáÇã, åÌëÀáÈø òÆùÒÆø åÀùÑÈìåÉùÑ ãÌÇ÷ÌåÉú åÀàÇúÌÆí îÀòÇëÌÀáÄéí àåÉúÈðåÌ, òÈìÅéðåÌ ìÀðÇöÌÅì àÆú äÇæÌÀîÇï, àÈðåÌ øÈöÄéí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú äÇ÷ÌÈøåÉá áÌÀéåÉúÅø ìÇçÂèåÉó åÀìÇçÀèÉó...

åÀàÈæ äÅáÄéðåÌ ëÌËìÌÈí, ùÑÆìÌÉà úÌÀçÄéÌÇú äÇîÌÅúÄéí äÈéÀúÈä ëÌÈàï, àÆìÌÈà úÌÀçÄéÌÈä æåÉ ìÀùÑÈòÈä çåÉìÆôÆú áÌÄìÀáÇã, åÀàÅéï æÀîÇï ëÌÈòÅú ìÀðÇùÑÌÅ÷ ðÀëÈãÄéí åÌ÷ÀøåÉáÄéí. øÈöÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀáÆäÈìÈä ìÀáÈúÌÅé îÄãÀøÇùÑ ùÑÆì äÈòÂéÈøÈä àÂùÑÆø äÄúÀîÇìÌÀàåÌ òÇã àÆôÆñ îÈ÷åÉí, åÌáÀòåÉã áÌÀðÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä äÇçÇéÌÄéí îÀðÇñÌÄéí ìÀòÇëÌÅì àÆú äÇîÌÄúÀøÇçÅùÑ, ëÌÀáÈø äÈéåÌ ëÌÈì äÇîÌÅúÄéí øÀçåÉ÷Äéí îÅòÅéðÅéäÆí, ëÌËìÌÈí ðÆòÆìÀîåÌ áÌÅéï ÷ÄéøåÉú áÌÈúÌÅé äÇîÌÄãÀøÈùÑ ùÑÆì äÈòÂéÈøÈä, ìÉà ðåÉúÇø ìÄáÀðÅé äÈàÈãÈí äÇçÇéÌÄéí àÆìÌÈà ìÄöÀòÉã àÇçÂøÅéäÆí, åÀìÇçÂæåÉú áÌÀîåÉ òÅéðÅéäÆí áÌÇîÌÆä ùÑÆäÄúÀøÇçÅùÑ.

äÇùÌÑÈòÈä ëÌÀáÈø òÆùÒÆø åÀòÆùÒÆø òÆùÒÆø ãÌÇ÷ÌåÉú éÀ÷ÈøåÉú îÄôÌÈæ ëÌÀáÈø çÈìÀôåÌ, åÇòÂãÇéÄï ìÉà ëÌÈì äÇîÌÅúÄéí îÈöÀàåÌ ñÅôÆø ìÇäÂâåÉú áÌåÉ, åÀäÇîÌÇçÂæÆä äÈéÈä ðÌåÉøÈà. áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú òåÉîÀãÄéí àÂðÈùÑÄéí áÌÀúÇëÀøÄéëÄéí ìÀáÈðÄéí, åÀëÈì àÂøåÉðåÉú äÇñÌÀôÈøÄéí äÄúÀøåÉ÷ðåÌ åÀìÉà ðÄùÑÀàÇø àÂôÄéìÌåÌ ñÅôÆø àÆçÈã ùÑÆìÌÉà áÌÈà ìÄéãÅé ùÑÄîÌåÌùÑ.

ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆàÇó àÆçÈã ìÉà çÄôÌÅùÒ îÈ÷åÉí îÀøËåÌÈç ìÄéùÑÄéáÈä, ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÉà òÄðÀéÅï àåÉúÈí îÄìÌÀáÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ñÅôÆø ÷åÉãÆùÑ áÌÀéÈãÈí ëÌÀãÅé ìÇçÂèåÉó åÀìÇçÀèÉó òåÉã îÄéìÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä.

ùÑÈòåÉï áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ëÌÀáÇø îÇøÀàÆä òÇì äÇùÌÑÈòÈä òÆùÒÆø ùÑÀìåÉùÑÄéí åÇçÂîÅùÑ, ëÌËìÌÈí áÌÀìÇçÇõ àÅéêÀ ìÀðÇöÌÅì ùÑÄùÑÌÄéí ùÑÀðÄéÌåÉú áÌÀëÈì ãÌÇ÷ÌÈä. äÇùÌÑÈòÈä ëÌÀáÇø øÆáÇò ìÀàÆçÈã òÆùÒÀøÅä, åÀëÈêÀ òåÉáÆøÆú ìÈäÌ ãÌÇ÷ÌÈä åÀòåÉã ãÌÇ÷ÌÈä.

åÀäÄðÌÅä äÈéÈä àÆçÈã ùÑÆäÄáÀçÄéï áÌÀùÑÈòÈä äÇîÌÄúÀ÷ÇãÌÆîÆú, åÀãÈôÇ÷ òÇì äÇáÌÄéîÈä, åÀùÑÈàÇâ: äÇùÌÑÈòÈä ëÌÀáÈø òÂùÒÈøÈä ìÀàÇçÇú òÆùÒÀøÅä, ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÀìÄîÌåÌã... åÀäÇ÷ÌåÉìåÉú âÌÈáÀøåÌ áÌÀéÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òåÉæ áÌÀëÆôÆì ëÌÄôÀìÇéÄí.

äÇìÌÅá ãÌåÉôÅ÷ åÀäÇîÌÆúÇç ÷åÉøÅòÇ ùÑÀçÈ÷Äéí - ðåÉúÀøåÌ ùÑÅùÑ ãÌÇ÷ÌåÉú, ðåÉúÀøåÌ ùÑÀúÌÇéÄí åÇçÂöÄé ãÌÇ÷ÌåÉú, "÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí" ùÑÆì ìÄîÌåÌã òÄí ðÄöÌåÌì îÅøÇáÌÄé ùÑÆì äÇæÌÀîÇï. ðåÉúÀøåÌ òÆùÒÆø ùÑÀðÄéÌåÉú, úÌÅùÑÇò, ùÑÀîåÉðÆä, ùÑÆáÇò... äÇáÌÀëÄéÌåÉú ùÑÆðÌÄùÑÀîÀòåÌ åÀ÷åÉìåÉú äÇìÌÄîÌåÌã øÇ÷ âÌÈáÀøåÌ åÀäÈìÀëåÌ.

ðåÉúÀøåÌ àÇøÀáÌÇò ùÑÀðÄéÌåÉú, ùÑÈìåÉùÑ, ùÑÀúÌÇéÄí, òÇã ñåÉó äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä äÄîÀùÑÄéëåÌ ìÄìÀîÉã, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ëÌåÌìÌÈí ùÑÈáåÌ ìÄîÀðåÌçåÉú, ãÌÇé ùÑÆ÷Æè.

äÇùÌÑÈòÈä äÄñÀúÌÇéÌÀîÈä ìÀàÇçÇø ùÑÀðåÌöÀìÈä òÇã úÌÉí, äÇîÌÅúÄéí îÄìÀàåÌ àÆú ðÇôÀùÑÈí áÌÀàåÉöÈøåÉú ðÅöÇç ùÑÆì òÇùÒÀøåÉú àÇìÀôÅé çÆìÀ÷Äé÷Åé ùÑÀðÄéÌåÉú îÀìÅàÄéí åÌâÀãåÌùÑÄéí áÌÇîÌÄöÀååÉú, åÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, úÌÀôÄìÌÈä åÌúÀùÑåÌáÈä. ùÑÈáåÌ ìÇòÂôÈøÈí îÀãËùÌÑÀðÅé òÉðÆâ, ìÀîÌåÌì òÅéðÅéäÆí äÇôÌÀòåÌøåÉú ùÑÆì éÇ÷ÌÄéøÅéäÆí.

äÇîÌÇâÌÄéã îÄ÷ÌÆìÆí òåÉöÅø ìÄùÑÀðÄéÌÈä ÷ÇìÌÈä, åÌ"îÇöÀìÄéó" àÆú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè äÈàÇçÂøåÉï äÇîÀîÇöÌÆä åÀäÇîÀñÇëÌÅí: "äÇ÷ÀùÑÄéáåÌ äÅéèÅá, åÌîÇä âÌÈøåÌòÇ áÌÀëÈêÀ ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÄéí éåÉúÅø îÄùÌÑÈòÈä àÇçÇú, îÇãÌåÌòÇ ùÑÆéÌÅìÅêÀ æÀîÇðÌÅðåÌ ìÈøÄé÷ øÇ÷ îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÆú äÇùÌÑÈòÈä äÇéÀ÷ÈøÈä äÇæÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú áÌÀëÈì éåÉí, ùÑÀìåÉùÑÄéí éÈîÄéí áÌÀçÉãÆùÑ"...


îä ðçùá ì÷åøú øåç áòåìí äáà

ëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "ðåÉèÀøÅé àÈîÅï": áÌÀùÑÅí úÌÇìÀîÄéãÅé äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí: áÌÀàÇçÇú îÄùÌÒÄéçåÉúÈéå ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà áÌÀìÅéì ùÑÈáåÌòåÉú, ëÌÀùÑÆøÈöÈä äÇñÌÇáÌÈà ìÀòåÉøÅø àÆú áÌÀðÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä ìÀçÄæÌåÌ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, ôÌÈúÇç áÌÀîÄùÑÀðÈä áÌÀàÈáåÉú åÀàÈîÇø: "éÈôÈä ùÑÈòÈä àÇçÇú ùÑÆì ÷åÉøÇú øåÌçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà îÄëÌÈì çÇéÌÅé òåÉìÈí äÇæÌÆä", äåÌà äÄîÀùÑÄéêÀ åÀùÑÈàÇì, òÂáåÌø îÇä æåÉëÄéí ìÀ÷åÉøÇú øåÌçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà?

ùÑÆîÌÈà úÉàîÀøåÌ òÂáåÌø àÂîÄéøÇú "áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ"?! çÇñ åÀùÑÈìåÉí, äÅùÑÄéá äÇñÌÇáÌÈà, òÂáåÌø "áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ" äÂøÅé æåÉëÆä äÈàÈãÈí ìÄúÌÅï ùÑÆáÇç ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÌáÇòÂáåÌø æÆä ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÀëÈì äÇäÂðÈàåÉú ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÀîÇìÌÀàåÉú àÆú ùÒÀëÈøåÉ, åÌëÀãÇàé äÈéÈä ìÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀøÉà àÆú äÈòåÉìÈí ìÀîÆùÑÆêÀ ùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ùÑÈðÈä, øÇ÷ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÀäåÌãÄé àÆçÈã éÌÄæÀëÌÆä ìÇòÂðåÉú "áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌáÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ" ôÌÇòÇí àÇçÇú!

àÆìÌÈà ìÀ÷åÉøÇú øåÌçÇ, æåÉëÆä àÈãÈí ùÌÑÆùÌÑÈëÇá áÌÀöåÌøÇú àÇôÌÀøÇ÷ÀãÌÈï [òÇì äÇáÌÆèÆï àåÉ òÇì äÇâÌÇá], åÀðÄæÀëÌÇø áÌÀ"ùÑÄåÌÄéúÄé ã' ìÀðÆâÀãÌÄé úÌÈîÄéã", åÌîÄúÀéÇùÌÑÅá îÄéÌÇã áÌÀàÅéîÈä. åÀëÅï îÄé ùÑÆéÌÈùÑÇá òÇì ëÌÄñÌÅà áÌÀöåÌøÈä æÀ÷åÌôÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄæÀëÌÇø ùÌÑÆáÌåÉøÅà òåÉìÈí ðÄöÌÈá îåÌìåÉ, éåÉùÑÅá òÇì äÇëÌÄñÌÅà áÌÇòÂðÈåÈä, òÇì ëÌÈêÀ àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä "éÈôÈä ùÑÈòÈä àÇçÇú ùÑÆì ÷åÉøÇú øåÌçÇ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà".



îùðä éç


øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï àÆìÀòÈæÈø àåÉîÅø, àÇì úÌÀøÇöÌÆä àÆú çÂáÅøÀêÈ áÌÄùÑÀòÇú ëÌÇòÂñåÉ, åÀàÇì úÌÀðÇçÂîÆðÌåÌ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅúåÉ îËèÌÈì ìÀôÈðÈéå, åÀàÇì úÌÄùÑÀàÇì ìåÉ áÌÄùÑÀòÇú ðÄãÀøåÉ, åÀàÇì úÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄøÀàåÉúåÉ áÌÄùÑÀòÇú ÷ÇìÀ÷ÈìÈúåÉ:



àì úùúãì ìøàåú àú çáøê áùòú ÷ì÷ìúå

áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ éÇìÀ÷åÌè ùÑÄîÀòåÉðÄé ùÑÈàÈìåÌ, îÄðÌÇéÄï àÇúÌÈä ìÇîÌÅã ëÌÅï? îÅàÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï åÀçÇåÌÈä ùÑÆàÈëÀìåÌ îÅòÅõ äÇãÌÇòÇú, åÀéÈãÀòåÌ ëÌÄé òÅøåÌîÄéí äÅí, áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÉà ðÄâÀìÈä òÂìÅéäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÆìÌÈà ìÀàÇçÇø ùÑÆúÌÈôÀøåÌ òÈìÆä úÌÀàÅðÈä åÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí çÂâåÉøåÉú, àÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÈîÀòåÌ àÆú ÷åÉì ä' îÄúÀäÇìÌÅêÀ áÌÇâÌÈï ìÀøåÌçÇ äÇéÌåÉí, åÀæÉàú ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÇéÌÀùÑåÌ áÌÄùÑÀòÇú ÷ÇìÀ÷ÈìÈúÈí.

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï øÇáÌÈä ùÑÆì ÷åÉáÀðÈà, äÈéÈä äåÉìÅêÀ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ áÌÀùÑÇáÌÈú, éÈçÇã òÄí îÇæÀëÌÄéøåÉ äÈøÇá øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ìÄéôÀùÑÄéõ, øÈàÈä îÅøÈçåÉ÷ éÀäåÌãÄé àÆçÈã äåÉìÅêÀ ìÄ÷ÀøÈàúåÉ åÀñÄéâÇøÀéÈä áÌÀôÄéå, ëÌÀùÑÆäÄúÀ÷ÈøÅá îÀòÇè äÈàÄéùÑ äÇäåÌà åÀäÄáÀçÄéï áÌÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï, äÄùÑÀìÄéêÀ îÄéÌÇã àÆú äÇñÌÄéâÇøÀéÈä îÄéÌÈãåÉ, ìÀáÇì éÄøÀàÅäåÌ äÈøÇá áÌÀ÷ÇìÀ÷ÈìÈúåÉ, åÌëÀùÑÆðÌÄôÀâÌÇùÑ òÄí øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï, äÄ÷ÀãÌÄéîåÉ äÈøÇá áÌÀáÄøÀëÌÇú "ùÑÇáÌÈú ùÑÈìåÉí", åÀäÇìÌÈä òÈðÈä ùÑÇáÌÈú ùÑÈìåÉí áÌÀëÉáÆã øÉàùÑ ëÌÀøÈàåÌé.

ìÀàÇçÇø ùÌÑÆäÈìÀëåÌ îÄùÑÌÈí, äÄúÀøÇâÌÅæ øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá ìÄéôÀùÑÄéõ åÀèÈòÇï, øÇáÌÅðåÌ! äÂìÉà øÈàÈä îÅøÈçåÉ÷ ùÑÆäÈàÄéùÑ äÇäåÌà äÈéÈä îÀòÇùÌÑÅï ñÄéâÇøÀéÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÀäÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄðÀæåÉó áÌåÉ åÌìÀäÇèÄéó ìåÉ îåÌñÇø, åÀìÉà äÈéÈä ìÀøÇáÌÅðåÌ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìåÉ "ùÑÇáÌÈú ùÑÈìåÉí".

äÇçÂæÄéø ìåÉ øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÆìÀçÈðÈï: àÂðÄé ñÈáåÌø ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÄ÷ÀãÌÇîÌÀúÌÄé ìåÉ "ùÑÇáÌÈú ùÑÈìåÉí", ðÄøÀàÈä ùÑÆçÄùÌÑÅá áÌÀìÄáÌåÉ, áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäÈøÇá ìÉà øÈàÈä àåÉúÄé îÀòÇùÌÑÅï, ùÑÆàÄìÌåÌ øÈàðÄé ìÉà äÈéÈä îÇ÷ÀãÌÄéí ìÄé ùÑÈìåÉí, ìÈëÅï òÈìÇé ìÀäÄæÌÈäÅø ìÀäÇáÌÈà ìÉà ìÀòÇùÌÑÅï áÌÈøÀçåÉá, ôÌÆï éÄôÀâÌÀùÑÅðÄé ôÌÄúÀàåÉí åÀéÄøÀàÆä ùÑÆàÂðÄé îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, åÀéÈñåÌø äÇçÅï ùÑÆìÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ.

ãÌÈáÈø æÆä ìÀîÅãÄéí îÄîÌÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ çÂæ''ì áÌÀàÈáåÉú ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÇï (ôÌÆøÆ÷ éá): ëÌÀùÑÆäÈéÈä àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ, ôÌÈâÇùÑ áÌåÉ àÈãÈí øÈùÑÈò, åÀàÇäÂøÉï äÇ÷ÌÈãÄéí ìåÉ ùÑÈìåÉí, ìÇîÌÈçÃøÈú áÌÄ÷ÌÅùÑ àåÉúåÉ àÄéùÑ ìÇòÂáåÉø òÂáÅøÈä, àÂáÈì àÈîÇø áÌÀìÄáÌåÉ: àåÉé ìÄé, äÅéàÇêÀ àÆùÒÌÈà òÅéðÇé àÇçÇø ëÌÈêÀ åÀàÆøÀàÆä àÆú àÇäÂøÉï? áÌåÉùÑÀúÌÄé îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäåÌà äÄ÷ÀãÌÄéí ìÄé ùÑÈìåÉí. ðÄîÀöÈà àåÉúåÉ àÄéùÑ îåÉðÅòÇ òÇöÀîåÉ îÄï äÈòÂáÅøÈä áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÇäÂøÉï òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà øÈàÈä áÌÀ÷ÇìÀ÷ÇìÌÈúåÉ.

***

îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí äÇâÌÈàåÉï äÈøÇá àÇáÀøÈäÈí âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé îÅøÈàùÑÅé éÀùÑÄéáÇú èÀùÑÄéáÄéï áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí. îÄãÌÅé ìÅéì ùÑÇáÌÈú ìåÉîÅã äÇâÌÈàåÉï áÌÀçÆáÀøåÌúÈà òÄí àÇáÀøÅêÀ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí. áÌÀàåÉúåÉ ìÅéì ùÑÇáÌÈú ùÑÆòÈìÈéå àÂðÇçÀðåÌ îÀãÇáÌÀøÄéí, äÄâÌÄéòÇ äÇçÇáÀøåÌúÈà ëÌÀøÈâÄéì ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé, åÀàÅøÇò ìåÉ îÄ÷ÀøÆä îÀöÇòÅø: äåÌà ìÈçÇõ áÌÀèÈòåÌú òÇì ëÌÇôÀúÌåÉø äÇôÌÇòÂîåÉï ùÑÆìÌÀéÇã äÇãÌÆìÆú, åÀ÷åÉìåÉ ùÑÆì äÇöÌÄìÀöåÌì ðÄùÑÀîÇò áÌÀëÈì äÇáÌÇéÄú.

åÀäÄðÌÅä, ìÇîÀøåÉú ÷åÉìåÉ äÆçÈæÈ÷ ùÑÆì äÇôÌÇòÂîåÉï, ìÉà ðÄâÌÇùÑ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇãÌÈìÆú ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ îÄãÌÅé ìÅéì ùÑÇáÌÈú. äÈàÇáÀøÅêÀ äÄîÀúÌÄéï æÀîÇï îÇä, åÌîÄùÌÑÆìÌÉà ôÌÈúÀçåÌ ìåÉ, ñÅáÆø äÇçÇáÀøåÌúÈà ùÑÆäÈøÇá ìÉà ùÑÈîÇò îÄùÌÑåÌí îÇä àÆú äÇöÌÄìÀöåÌì, åÀäÅçÅì ìÄãÀôÌÉ÷ òÇì äÇãÌÈìÆú ôÌÇòÇí åÌôÇòÂîÇéÄí. àÂáÈì âÌÇí àÈæ ìÉà ðÄùÑÀîÇò øÈçÇùÑ ëÌÈìÀùÑÆäåÌ îÄï äÇáÌÇéÄú, åÀàÄéùÑ ìÉà ðÄâÌÇùÑ ìÄôÀúÌåÉçÇ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈéÈä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆäÈøÇá âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé ðÄîÀöÈà áÌÀáÅéúåÉ, äÄîÀùÑÄéêÀ äÇúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí ìÄãÀôÌÉ÷ åÀìÄãÀôÌÉ÷. åÀàÈëÅï, äÇîÌÇàÂîÇöÌÄéí ðÈùÒÀàåÌ ôÌÀøÄé... ìÀàÇçÇø ãÌÇ÷ÌåÉú àÂøËëÌåÉú ùÑÆì ðÀ÷ÄéùÑåÉú, ôÌåÉúÅçÇ äÇâÌÈàåÉï àÆú äÇãÌÆìÆú, áÌÀáÄâÀãÅé ùÑÅéðÈä, åÀòåÉùÒÆä øåÉùÑÅí ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÄúÀîÇúÌÅçÇ ìÀàÇçÇø ùÌÑÆ÷ÌÈí îÄï äÇùÌÑÅéðÈä, úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ùÑÄôÀùÑåÌó äÈòÅéðÇéÄí, åÌôÀòËìÌåÉú ðåÉñÈôåÉú äÇðÌÇòÂùÒåÉú áÌÀòÅú ùÑÆäÈàÈãÈí ÷Èí îÄîÌÄèÌÈúåÉ.

åÀàÈæ äåÌà àåÉîÅø ìÇçÇáÀøåÌúÈà áÌÀðÄéîÈä ùÑÆì äÄúÀðÇöÌÀìåÌú: àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ñÀìÄéçÈä àÄí ðÆàÁìÇöÀúÌÈ ìÄãÀôÌÉ÷ æÀîÇï øÇá áÌÇãÌÆìÆú. äÈøÇá òÈùÒÈä ëÌÈì èÇöÀãÈ÷Åé ëÌÀãÅé ìÀäåÉëÄéçÇ ìÀàåÉøÀçåÉ ùÑÆäåÌà ðÄøÀãÌÇí òÇì îÄèÌÈúåÉ åÀìÈëÅï ìÉà ôÌÈúÇç àÆú äÇãÌÆìÆú.

äÇãÌÈáÈø äÈéÈä ðÄøÀàÈä îåÌæÈø òÇã îÀàÉã, àÈîÇø äÇçÇáÀøåÌúÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÅòåÉìÈí ìÉà ÷ÈøÈä ìÄé ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä, ùÑÆéÌÈáåÉà ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï åÀàÆîÀöÈà ùÑÆäåÌà éÈùÑÅï... äÇùÌÑÈòÈä äÈéÀúÈä éÇçÂñÄéú îË÷ÀãÌÆîÆú áÌÄñÀáÄéáåÉú úÌÅùÑÇò åÈçÅöÄé áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÀìÉà àÄéùÑ ëÌÀäÈøÇá âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé éÅìÅêÀ ìÄéùÑåÉï òÇì îÄèÌÈúåÉ áÌÀùÑÈòÈä ëÌÈæåÉ, åÀòåÉã áÌÀáÄâÀãÅé ùÑÅéðÈä...

àÅéï æÆä àÅìÌÆä ùÑÆäÈøÇá âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé ùÑÈîÇò àÆú öÄìÀöåÌì äÇôÌÇòÂîåÉï, åÀäÅáÄéï ùÑÆàÄí éÄôÀúÌÈç àÆú äÇãÌÆìÆú îÄéÌÇã ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà òåÉùÒÆä úÌÈîÄéã, äÇçÇáÀøåÌúÈà éÇøÀâÌÄéùÑ àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀîÇöÌÇá îÀàÉã ìÉà ðåÉçÇ òÇì çÄìÌåÌì äÇùÌÑÇáÌÈú áÌÀùÑåÉâÅâ, åÀìÈëÅï ëÌÀãÅé ìÄîÀðåÉòÇ æÉàú, òÈùÒÈä òÇöÀîåÉ ëÌÀîÄé ùÑÆðÌÄøÀãÌÇí òÇì îÄèÌÈúåÉ, åÀàÄí ëÌÅï, äÇçÇáÀøåÌúÈà éÄäÀéÆä áÌÈèåÌçÇ ùÑÆäÈøÇá ìÉà ùÑÈîÇò àÆú äÇöÌÄìÀöåÌì åÀìÉà éÈáåÉà ìÄéãÅé áÌÄæÌÈéåÉï!

éÀúÅøÈä îÄæÌÉàú, òÈãÄéó äÈéÈä ìÈøÇá âÆðÄéçåÉáÀñÀ÷Äé ìÀáÇéÌÅùÑ ëÌÄáÀéÈëåÉì àÆú òÇöÀîåÉ, òÇì ùÑÆðÌÄøÀãÌÇí òÇì îÄèÌÈúåÉ, åÀäÈòÄ÷ÌÈø ìÉà ìÄâÀøÉí ìÀáÄæÌÈéåÉï ìÇçÇáÀøåÌúÈà...




îùðä éè


ùÑÀîåÌàÅì äÇ÷ÌÈèÈï àåÉîÅø, (îÄùÑÀìÅé ëã) áÌÄðÀôÉì àåÉéÄáÀéêÈ àÇì úÌÄùÒÀîÈç åÌáÄëÌÈùÑÀìåÉ àÇì éÈâÅì ìÄáÌÆêÈ, ôÌÆï éÄøÀàÆä éÀéÈ åÀøÇò áÌÀòÅéðÈéå åÀäÅùÑÄéá îÅòÈìÈéå àÇôÌåÉ:

áÌÇúÌÇìÀîåÌã éÀøåÌùÑÇìÀîÄé (ëÌÀúåÌáåÉú ôÌÆøÆ÷ éà) îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé éåÉñÄé äÇâÌÀìÄéìÄé, ùÑÆäÈéÀúÈä àÄùÑÀúÌåÉ îÀöÇòÆøÆú àåÉúåÉ äÇøÀáÌÅä, òÈìÈä øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÆï òÂæÇøÀéÈä àÆöÀìåÉ, åÌëÀùÑÆøÈàÈä ëÌÅéöÇã äÄéà îÄúÀéÇçÆñÆú ìÀáÇòÂìÈäÌ, àÈîÇø ìåÉ: øÇáÌÄé, âÌÈøÀùÑÈäÌ, ùÌÑÆàÅéï æÆä ëÌÀáåÉãÀêÈ ìÈãåÌø òÄí àÄùÌÑÈä ëÌÈæÉàú.

àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éåÉñÄé: ëÌÀúËáÌÈúÈäÌ îÀøËáÌÈä òÈìÇé, åÀàÅéï ìÄé ëÌÆñÆó ìÀùÑÇìÌÅí ëÌÀúËáÌÈúÈäÌ. àÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ ñÇêÀ äÇëÌÀúåÌáÈä åÀâÈøÅùÑ àåÉúÈäÌ. åÀëÅï òÈùÒÈä, ðÈúÇï ìÈäÌ ñÇêÀ ëÌÀúËáÌÈúÈäÌ åÀâÅøÀùÑÈä, åÀäÈìÀëÈä åÀðÄùÌÒÅàú ìÄéäåÌãÄé àÆçÈã ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉîÅø äÈòÄéø.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï éÈøÇã äÇùÌÑåÉîÅø äÇæÌÆä îÄðÌÀëÈñÈéå, åÀâÇí ðÇòÂùÒÈä òÄåÌÅø áÌÄùÑÀúÌÅé òÅéðÈéå, åÀäÈéÀúÈä àÄùÑÀúÌåÉ äÇðÌÄæÀëÌÆøÆú îåÉìÄéëÈäÌ àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ìÀçÇæÌÅø òÇì áÌÈúÌÅé àÇðÀùÑÅé äÈòÄéø ìÀ÷ÇáÌÅõ ðÀãÈáåÉú.

ôÌÇòÇí àÇçÇú çÄæÀøåÌ áÌÀëÈì áÌÈúÌÅé äÈòÄéø åÀìÉà ðÈúÀðåÌ ìÈäÆí ëÌÀìåÌí, àÈîÇø ìÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ: àÅéï ëÌÈàï øÀçåÉá àÇçÅø òåÉã ùÑÆðÌÇçÂæÉø àÅìÈéå ìÀ÷ÇáÌÅõ? àÈîÀøÈä ìåÉ: éÅùÑ ëÌÈàï øÀçåÉá àÆçÈã ùÑÆáÌÇòÂìÅé äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆâÌÅøÀùÑÇðÄé äåÌà ãÌÈø áÌÀúåÉëåÉ, åÀàÅéðÄé éÀëåÉìÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀùÑÈí îÅçÂîÇú äÇáÌåÌùÑÈä. äÄúÀçÄéì áÌÇòÀìÈäÌ ìÀäÄúÀ÷åÉèÅè òÄîÌÈäÌ åÌìÀäÇëÌåÉúÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ øÀçåÉá ìÀ÷ÇáÌÅõ ðÀãÈáåÉú.

áÌÅéðÀúÇéÄí òÈáÇø øÇáÌÄé éåÉñÄé äÇâÌÀìÄéìÄé, åÀùÑÈîÇò àÆú ÷åÉìÈí åÀøÈàÈä ùÑÆîÌÄúÀáÌÇæÌÄéí áÌÇùÑÌÀåÈ÷Äéí åÌáÈøÀçåÉáåÉú, åÌìÀ÷ÈçÈí åÌðÀúÈðÈí áÌÀáÇéÄú àÆçÈã îÄï äÇáÌÈúÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, åÀäÈéÈä îÇòÂìÆä ìÈäÆí îÀæåÉðåÉú åîÀôÇøÀðÀñÈí ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÅéäÆí.

ëÌÈì äÇîÌÄúÀáÌåÉðÅï òÇì îÇòÂùÒÅä æÆä, éÄúÀôÌÇòÅì ëÌÅéöÇã àÈãÈí ùÌÑÆñÌÈáÇì øÇáÌåÉú îÅàÄùÑÀúÌåÉ, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆçÂëÈîÄéí äåÉøåÉ ìåÉ ìÀâÈøÀùÑÈäÌ [òÇì àÇó ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÇâÌÀîÈøÈà (âÌÄéèÄéï ãÌÇó ö:) ùÑÆëÌÈì äÇîÌÀâÈøÅùÑ àÄùÑÀúÌåÉ øÄàùÑåÉðÈä, àÂôÄéìÌåÌ îÄæÀáÌÅçÇ îåÉøÄéã òÈìÈéå ãÌÀîÈòåÉú], åÀòÈí ëÌÈì æÆä ëÌÇàÂùÑÆø øÈàÈä àÆú äÇáÌÄæÀéåÉðåÉú ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÆìÆú, ìÉà øÇ÷ ùÑÆìÌÉà ùÒÈîÌÇç òÇì ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà òåÉã çÈùÑ ìÇòÂæÉø ìÈäÌ åÌìÀáÇòÂìÈäÌ ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÆéäÈ.



îùðä ë


øÇáÌÄé àåÉîÅø, àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇ÷ÌÇðÀ÷Çï, àÆìÌÈà áÌÇîÌÆä ùÑÆéÌÆùÑ áÌåÉ. éÅÄùÑ ÷ÇðÀ÷Çï çÈãÈùÑ îÈìÅà éÈùÑÈï, åÀéÈùÑÈï ùÑÆàÂôÄìÌåÌ çÈãÈùÑ àÅéï áÌåÉ:



àì úñúëì á÷ð÷ï

ãÌÇøÀëÌÈí ùÑÆì áÌÀðÅé àÈãÈí ìÀäÄúÀìÇäÅá îÄáÌÀðÅé àÈãÈí ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí æÈ÷Èï àÈøåÉêÀ, åÀëåÉáÇò âÌÈãåÉì, åÀëÆøÆñ øÀçÈáÈä åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä, àÂáÈì îÄáÌÀðÅé àÈãÈí öÀðåÌîÄéí åÌìÀáåÌùÑÄéí áÌÄáÀâÈãÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí åÌáÀìåÌéÄéí àÅéðÈí îÄúÀøÇùÌÑÀîÄéí.

åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì îÆìÆêÀ ñÀôÈøÇã, ùÑÈìÇç àÈãÈí öÈòÄéø åÀçÈëÈí áÌÄùÑÀìÄéçåÌú çÂùÑåÌáÈä, ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì îÆìÆêÀ ôÌåÉøÀèåÌâÇì. áÌÄøÀàåÉú äÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇöÌÈòÄéø ùÌÑÆðÌÄùÑÀìÇç àÅìÈéå, àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÇòÇñ: äÇàÄí àÅéï ãÌÇé àÂðÈùÑÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÄñÀôÈøÇã ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅçÇ àÅìÇé ðÇòÇø ùÑÆèÌÆøÆí öÈîÇç æÀ÷ÈðåÉ?

äÆçÈëÈí äÇöÌÈòÄéø äÄùÑÀúÌÇçÂåÈä åÀàÈîÇø: àÂãåÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ, àÄéìÌåÌ éÈãÇò îÇìÀëÌÄé ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ îÄùÑÀúÌåÉ÷Å÷ ìÄøÀàåÉú îÇùÌÑÆäåÌ òÄí æÈ÷Èï, ìÀìÉà ñÈôÅ÷ äÈéÈä ùÑåÉìÅçÇ áÌÄîÀ÷åÉîÄé úÌÇéÄùÑ...

åÌáÀãÆøÆêÀ îÀìÄéöÈä àÈîÀøåÌ: "àÇì úÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇæÌÀ÷ÇðÀ÷Èï àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ", äÇëÌÇåÌÈðÈä äÄéà - ùÑÀàÇì ìåÉ ìÈàÈãÈí ìÄ÷ÀáÌÉòÇ ÷ÀáÄéòåÌú åÌîËðÌÈçÄéí áÌÀäÆúÀàÅí ìÀîÇøÀàÆä àåÉ âÌÄéì àåÉ îÇòÂîÈãåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, àÆìÌÈà éÅùÑ ìÀäÇùÌÒÄéâ åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ àÆú äÇçÈëÀîÈä åÀìÄ÷ÀðåÉúÈäÌ îÄëÌÈì àÈãÈí, áÌÀëÈì âÌÄéì åÌáÀëÈì öåÌøÈä ùÑÆäÄéà.


ìà äëåáò ÷åáò åìà äîòéì îåòéì

îÇòÂùÒÅä áÌÀùÑåÉôÅè ùÑÆäÈéÈä çÂëÇí åÀðÈáåÉï, åÀúÈîÄéã ÷ÈìÇò ìÈàÁîÆú. ôÌÇòÇí áÌÈà àÅìÈéå àÈãÈí áÌåÉëÆä, åÀñÄôÆÌø àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇáÌÈà:

éÅùÑ ìÄé áÌÇú ùÑÆùÌÑÄãÌÇëÀúÌÄé åÀäÅëÇðÀúÌÄé ìÈäÌ àÆú ëÌÈì áÌÀâÈãÆéäÈ åÀúÇëÀùÑÄéèÆéäÈ, äÇçÂúËðÌÈä ÷ÀøåÉáÈä åÀäÇëÌÉì îåÌëÈï áÌÇáÌÇéÄú, àÆìÌÈà ùÑÆçÈãÇø âÌÇðÌÈá åÀìÈ÷Çç äÇëÌÉì, åÀòÇúÌÈä ðÄîÀöÈà äåÌà áÌÀçÉñÆø àåÉðÄéí. äÇùÌÑåÉôÅè òåÉãÅã àÆú äÈàÄéùÑ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌåÉìÄéëåÌ òÄîÌåÉ ìÀáÅéúåÉ.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇîÌÈ÷åÉí îÄùÑÌÈí ðÄâÀðÀáåÌ äÇçÂôÈöÄéí, îÈöÈà ùÑÆîÌÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì äÇçÆãÆø ðÄîÀöÈà áÌÀ÷åÉîÈä ùÑÀðÄéÌÈä, åÀìåÉ çÇìÌåÉï éÈçÄéã, åÀúÇçÇú äÇçÇìÌåÉï âÌÇãÌÅì òÅõ ÷åÉöÈðÄé. äÇùÌÑåÉôÅè ùÑÈàÇì àÆú äÇðÌÄâÀðÈá, îÄé äåÌà ùÑÀëÅðåÉ äÇâÌÅø îÄúÌÇçÀúÌÈéå? åÌúÀùÑåÌáÇú äÈàÄéùÑ äÈéÀúÈä: àÄéùÑ úÌÈí çÈñÄéã åÀéÈùÑÈø, äÈãåÌø áÌÄìÀáåÌùÑåÉ, çÇæÌÈï äÇîÌåÌëÌÇø ìÀëÈì áÌÀéåÉùÑÀøåÉ åÀöÄãÀ÷åÌúåÉ.

áÌÇáÌÉ÷Æø äÄæÀîÄéï äÇùÌÑåÉôÅè àÆú äÇçÇæÌÈï ìÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, äÇçÇæÌÈï úÌÈîÇäÌ òÇì îÇä åÀìÈîÌÈä, åÇäÂøÅé äåÌà éÈãåÌòÇ ëÌÀöÇãÌÄé÷ åÀçÈñÄéã. âÌÇí àÇðÀùÑÅé äÇñÌÀáÄéáÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀäÂìåÌ ìÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè âÌÈãÇì úÌÄîÀäåÉðÈí. äÇùÌÑåÉôÅè äÆçÈëÈí ìÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ ìÇçÇæÌÈï åÀìÇàÂðÈùÑÄéí äÇîÌÄöÀèåÉôÀôÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÌôÈ÷ÌÇã òÈìÈéå ìÄôÀùÑÉè àÆú áÌÀâÈãÈéå ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÇ÷ÌÈäÈì...

äÇçÇæÌÈï ðÄéñÈä ìÀäÄúÀðÇâÌÅã, àÇêÀ ëÌÀùÑÆäÄøÀòÄéí äÇùÌÑåÉôÅè áÌÀ÷åÉìåÉ, äÈçÅì äÇçÇæÌÈï îåÉøÄéã àÆú áÌÀâÈãÈéå, åÀçÈùÒÇó àÆú çÅìÆ÷ âÌåÌôåÉ äÈòÆìÀéåÉï, åÀøÈàåÌ ëÌËìÌÈí áÌÀáÅøåÌø, ùÑÆâÌåÌôåÉ äÈéÈä îÀëËñÌÆä áÌÄùÒÀøÄéèåÉú åÌôÀöÈòÄéí èÀøÄéÌÄéí.

îÄéÌÇã äÅçÅì äÇùÌÑåÉôÅè ìÄðÀæåÉó áÌåÉ: âÌÇðÌÈá ùÑÆëÌÀîåÉúÀêÈ, äÇçÀæÅø àÆú äÇâÌÀðÅáÈä àÂùÑÆø âÈðÇáÀúÌÈ! äÇçÇæÌÈï äÅáÄéï ùÑÆðÌÄúÀôÌÇñ áÌÀ÷ÇìÀ÷ÈìÈúåÉ, åÀëÄé äÇùÌÒÀøÄéèåÉú ùÑÆòÇì âÌåÌôåÉ îÀòÄéãÄéí òÇì îÇòÂùÒÈéå ùÑÆèÄéôÌÆñ òÇì äÈòÅõ äÇ÷ÌåÉöÈðÄé ëÌÀãÅé ìÄâÀðÉá îÄùÌÑÀëÅðåÉ àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ. äÅçÅì äÇçÇæÌÈï îåÉãÆä òÇì îÇòÂùÒÈéå, åÀäÆçÀæÄéø àÆú äÇâÌÀðÅáÈä, åÀàÇó ùÑÄìÌÅí ÷ÀðÈñ äÈâåÌï. îÅàåÉúåÉ éåÉí ðåÉãÇò ÷ÀìåÉðåÉ áÌÈøÇáÌÄéí, åÀäÅáÄéðåÌ äÇëÌÉì ùÑÆëÌÈì îÇòÂùÒÈéå ìÉà äÈéåÌ àÆìÌÈà áÌÄöÀáÄéòåÌú.

åÀòÇì ëÌÅï öÀøÄéëÄéí ìÈãÇòÇú, ùÑÆàÄí øåÉàÄéí àÅéæÆä àÈãÈí áÌÈòÇì æÈ÷Èï âÌÈãåÉì åÇçÂìÄéôÈä àÂøËëÌÈä, åÀëÆøÆñ øÀçÈáÈä, àÅéï æÆä àåÉîÅø ùÑÆäåÌà àÆçÈã îÄì"å öÇãÌÄé÷Äéí ðÄñÀúÌÈøÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇëÌåÉáÇò ìÉà ÷åÉáÅòÇ åÀäÇîÌÀòÄéì ìÉà îåÉòÄéì åÀâÇí ìÀúÇéÄùÑ éÅùÑ æÈ÷Èï àÈøåÉêÀ.

ëÌÀãÅé ìÀäÇîÀçÄéùÑ æÉàú áÌÀéÆúÆø ùÒÀàÅú, éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇáÌÈà: îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÅðåÌ äÈàÄáÌÀï òÆæÀøÈà æÇöÇ"ì, àÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ ôÌÇòÇí ìÄîÀãÄéðÈä îÀñËéÌÆîÆú, ìÀùÑÅí òÂøÄéëÇú îÇâÀáÌÄéú ìÀèåÉáÇú îåÉñÀãåÉú úÌåÉøÈä åÌöÀãÈ÷Èä ùÑÆäÈéÈä îÀîËðÌÆä òÂìÅéäÆí.

ëÌÇéÌÈãåÌòÇ, äÈéÈä äÈøÇá òÈðÄé îÈøåÌã, åÌáÀùÑÆì öåÌøÈúåÉ åÌîÇìÀáÌåÌùÑåÉ äÇôÌÈùÑåÌè åÀäÇîÆøåÌùÑÈì, çÈùÑ ôÌÀâÄéòÈä ùÑÆäÇëÌÉì æÄìÀæÀìåÌ áÌåÉ, åÀìÉà äÄèÌåÌ àÉæÆï ÷ÇùÌÑÆáÆú ìÉà ìÄãÀøÈùÑåÉúÈéå åÀìÉà ìÄãÀøÄéùÑåÉúÈéå. äÈøÇá ùÑÆðÌÄôÀâÌÇò òÇã òåÉîÆ÷ ðÄùÑÀîÈúåÉ åÀøÈàÈä òÇã ëÌÇîÌÈä äÇöÌÄáÌåÌø îÀéÇçÅñ ëÌÈáåÉã åÀäÇòÂøÈëÈä ìÇ÷ÌåÉîÈä åÀìÇöÌåÌøÈä, äÆçÀìÄéè ìÀìÇîÌÅã àÆú àÇðÀùÑÅé äÇîÌÈ÷åÉí ìÆ÷Çç åÌîåÌñÈø.

òÈáÀøåÌ éÈîÄéí, åÀäÈøÇá çÄôÌÅùÒ åÌîÈöÈà ñÇáÌÈì áÌåÌø åÀòÈí äÈàÈøÆõ, ùÑÆäÈéÈä âÌÈáåÉäÌÇ åÀçÈñÉï, ðÈùÒåÌà ôÌÈðÄéí ùÑÆæÌÈ÷Èï öÈçåÉø îÀòÇèÌÅø àÆú ôÌÈðÈéå. ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå äÈøÇá, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÄùÑÀàåÉì îÇä îÇùÒÀëÌËøÀúÌåÉ ìÀéåÉí òÂáåÉãÈä. òÈðÈä äÇñÌÇáÌÈì, ùÑÆäåÌà îÇøÀåÄéçÇ áÌÀéåÉí òÂáåÉãÈä, ñÇêÀ ùÑÆì òÂùÒÈøÈä æÀäåÌáÄéí.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: äÇàÄí àÇúÌÈä îåÌëÈï ìÀäÄúÀìÇåÌåÉú àÅìÇé áÌÄðÀñÄéòÈúÄé îÄñÀôÌÇø éÈîÄéí, åÇàÂðÄé àÆãÀàÇâ ìÀëÈì îÇçÀñåÉøÀêÈ, åÀâÇí àÇìÀáÌÄéùÑ àåÉúÀêÈ áÌÀâÈãÄéí äÂãåÌøÄéí, åÀìÉà æåÉ áÌÄìÀáÇã ùÑÆìÌÉà úÌÄöÀèÈøÅêÀ ìÇòÂáåÉã ÷ÈùÑÆä, àÆìÌÈà àÇó úÄðÀçÈì ëÌÈáåÉã øÇá, åÌáÀðåÉñÈó àÂùÑÇìÌÅí ìÀêÈ ñÇêÀ ùÑÆì îÅàÈä æÀäåÌáÄéí ìÀëÈì éåÉí ùÑÆúÌÄäÀéÆä àÄúÌÄé.

àåÉúåÉ ñÇáÌÈì ùÑÆäÄëÌÄéø àÆú äÈøÇá åÀäåÉ÷ÄéøåÉ îÀàÉã, äÄáÌÄéòÇ àÆú äÇñÀëÌÈîÈúåÉ áÌÀëÈì ìÅá. ìÀ÷ÈçåÉ äÈøÇá, åÀñÅøÅ÷ àÆú æÀ÷ÈðåÉ äÇéÌÈôÆä åÀäÈàÈøÉêÀ, åÀäÇìÀáÌÄéùÑåÌ âÌÀìÄéîÈä éÈôÈä åÌîÀùÑËáÌÆöÆú, åÀçÈáÇùÑ ìåÉ ëÌåÉáÇò äÈãåÌø äÈøÈàåÌé ìÈøÇáÌÈðÄéí îËôÀìÈâÄéí, åÀðÈúÇï áÌÀéÈãåÉ îÇ÷ÌÅì îÄëÌÆñÆó, åÀäÈøÇá òÇöÀîåÉ ìÈáÇùÑ áÌÄâÀãÅé ùÑÇîÌÈùÑ ôÌÀùÑåÌèÄéí, åÀäÈìÀëåÌ ìÀàåÉúÈäÌ îÀãÄéðÈä ùÑÆùÌÑÈí ìÉà ëÌÄáÌÀãåÌ àÆú äÈàÄáÌÀï òÆæÀøÈà.

ìÄôÀðÅé ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÇîÌÀãÄéðÈä, äÄúÀðÈä äÈøÇá òÄí äÇñÌÇáÌÈì åÀäÄæÀäÄéøåÉ, ìÀáÇì éÄôÀöÆä ôÌÆä, åÀìÉà éÀãÇáÌÅø òÄí ùÑåÌí àÈãÈí, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äÈøÇá éåÉøÆä ìåÉ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï. áÌÀäÇâÌÄéòÈí ìÇîÌÈ÷åÉí, äÈçÅì "äÇùÌÑÇîÌÈùÑ" ìÀôÇøÀñÅí àÆú âÌÀãËìÌÇú "äÈøÇá" åÀàÆú âÌÀàåÉðåÌúåÉ åÌâÀãËìÌÈúåÉ, åÇàÂðÈùÑÄéí ùÑÆøÈàåÌ àÆú âÌåÉáÈä ÷åÉîÈúåÉ åÀäÇãÀøÇú ôÌÈðÈéå, äÄúÀôÌÇòÂìåÌ åÀäÄúÀøÇùÌÑÀîåÌ îÀàÉã îÅäÈøÇá, åÀäÅçÅìÌåÌ äÇâÌÇáÌÈàÄéí åÀàÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ìÀçÇôÌÅùÒ ìÈøÇá áÌÅéú åÌîÈ÷åÉí îÇúÀàÄéí.

ëÌËìÌÈí ÷ÄáÌÀìåÌäåÌ áÌÀëÈáåÉã îÀìÈëÄéí, ëÌÇàÂùÑÆø ëÌËìÌÈí îÀöÇôÌÄéí ìÄùÑÀîåÉòÇ ãÌÀøÈùÑÈä åÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú îÄôÌÄé "äÈøÇá". åÀàÈëÅï, áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, äÄâÌÄéòÇ äÈøÇá ìÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú ëÌÀùÑÆ÷ÌÈäÈì âÌÈãåÉì ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí ðÈùÑÄéí åÈèÈó äÄúÀàÇñÌÀôåÌ òÇã àÆôÆñ îÈ÷åÉí. äÈøÇá äÄúÀëÌÇáÌÅã åÀéÈùÑÇá áÌÇîÌÄæÀøÈç ëÌÀùÑÆäÇ÷ÌÈäÈì ãÌÈøåÌêÀ îÀöÇôÌÆä ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú ãÌÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑåÉ.

àåÌìÈí äÄæÀãÌÈøÅæ "äÇùÌÑÇîÌÈùÑ" [äÈàÄáÌÀï òÆæÀøÈà], åÀòÈìÈä òÇì äÇáÌÈîÈä, åÀäÄúÀðÇöÌÅì ùÑÆäÈøÇá çåÉìÆä åÀàÅéðåÉ îÇøÀâÌÄéùÑ èåÉá, åÀäÇãÌÄáÌåÌø ÷ÈùÑÆä òÈìÈéå îÀàÉã, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÄôÀöåÉú ôÌÆä, åÀìÈëÅï ìÄîÌÅã àåÉúÄé àÅéæåÉ ãÌÀøÈùÑÈä ÷ÀöÈøÈä, åÇàÂðÄé çÈæÇøÀúÌÄé òÇì ãÌÀøÈùÑÈä æåÉ áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, åÇàÂðÇñÌÆä ìÀäÇòÂáÄéøÈäÌ ìÇöÌÄáÌåÌø äÇðÌÄëÀáÌÈã àÆú ãÌÄáÀøÅé äÈøÇá.

"äÇùÌÑÇîÌÈùÑ" àÈëÅï äÅçÅì òåÉáÅø îÄôÌÀñåÌ÷Äéí ìÀîÄãÌÀøÈùÑÄéí, îÇ÷ÀùÑÆä åÌîÀúÈøÅõ, îÇñÀáÌÄéø åÌîÇîÀçÄéùÑ, åÀòåÉáÅø îÅòÄðÀéÇï ìÀòÄðÀéÈï áÌÀàåÉúåÉ òÄðÀéÇï áÌÀèåÌá èÈòÇí åÈãÈòÇú åÌáÀîÆúÆ÷ ùÒÀôÈúÈéÄí, òÇã ùÑÆäÄôÀìÄéà àÆú ëÌÈì ùÑåÉîÀòÈéå, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí åÌîÄùÑÀúÌÈàÄéí: àÄí îÀãËáÌÈø ëÌÉä ðÄëÀáÌÈãåÉú "áÌÇùÌÑÇîÌÈùÑ ùÑÆì äÈøÇá", äÂøÅé ùÑÆ"äÈøÇá" òÇöÀîåÉ òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä.

åÀàÈæ äÅçÅìÌåÌ äÇúÌÀøåÌîåÉú, åÀäÇ÷ÌÈäÈì úÌÈøÇí áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä åÌáÀøåÌçÇ ðÀãÄéáÈä, åÀðÆàÆñÀôåÌ ñÀëåÌîÄéí âÌÀãåÉìÄéí ìÀèåÉáÇú "äÈøÇá". ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÆàÆñÀôåÌ ëÌÈì äÇúÌÀøåÌîåÉú, "äÇùÌÑÇîÌÈùÑ" äåÉãÈä áÌÀùÑÅí "äÈøÇá" ìÀëÈì äÇâÌÇáÌÈàÄéí åÀäÈòÇñÀ÷ÈðÄéí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ðÄâÌÇùÑ äÈøÇá ìÇñÌÇáÌÈì, åÀàÈîÇø ìåÉ: ñÄéÌÇîÀðåÌ àÆú äÇùÌÑÀìÄéçåÌú åÀòÈìÅéðåÌ ìÇòÂæÉá àÆú äÇîÌÈ÷åÉí. àåÌìÈí äÇñÌÇáÌÈì ñÅøÅá ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌÇðÌÄéçÇ ìåÉ ìÀäÄùÌÑÈàÅø áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆèÌÇòÇí àÆú äÇëÌÈáåÉã äÈøÇá ùÑÆòÈùÒåÌ ìåÉ, åÀ÷ÈùÑÆä ìåÉ ìÀäÄôÌÈøÅã îÄîÌÈ÷åÉí æÆä.

àåÌìÈí âÌÇí äÇñÌÇáÌÈì éÈãÇò ùÑÆòÈìåÌì ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú ÷ÀìåÉðåÉ åÀéÇëÌÄéøåÌ àÆú áÌåÌøåÌúåÉ, åÀòÇì ëÌÅï áÌÄ÷ÌÅùÑ äÇñÌÇáÌÈì îÅäÈøÇá ùÑÆéÌÄìÀîÀãåÌ òÇì øÆâÆì àÇçÇú àÆú òÄ÷ÌÈøÅé äÇôÌÀñÄé÷Èä äÇäÄìÀëÈúÄéú, åÀàÆú îÀìÆàëÆú øÇá ÷ÀäÄìÌÈä áÌÀðåÉùÒÀàÅé "àÄñÌåÌø åÀäÆúÌÅø".

ìÀàÇçÇø äÄøÀäåÌø ÷Çì, àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì äÇáÌÀòÈéåÉú äÇîÌÀöåÌéåÉú áÌÀéåÉúÅø àÅöÆì øÇá áÌÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, äÅí ðåÉùÒÅà èÀøÅôåÉú, ùÑÆáÌÈàÄéí ìÄùÑÀàåÉì àÄí äÇáÌÀäÅîÈä ëÌÀùÑÅøÈä àåÉ ìÉà, åÀòÇì ëÌÅï, ëÌÀùÑÆúÌÄãÈøÅùÑ ìÇòÂðåÉú òÇì ðåÉùÒÅà æÆä, àÁîåÉø ìÈäÆí "úÌÀðÇôÌÀçåÌ", ëÌÀìåÉîÇø úÌÀðÇôÌÀçåÌ àÆú äÈøÅàÈä åÀúÄøÀàåÌ àÄí éÅùÑ çåÉø àåÉ ìÉà.

åÀàÄí äÇáÌÀòÈéåÉú äÇîÌÇâÌÄéòåÉú àÅìÆéêÈ éÄäÀéåÌ áÌÀðåÉùÒÀàÅé ëÌÇùÑÀøåÌú äÇëÌÅìÄéí, ëÌÀâåÉï ùÑÆáÌÄùÌÑÀìåÌ ãÌÈáÈø àÄñÌåÌø áÌÀñÄéø åÀëÇãÌåÉîÆä, úÌÉàîÇø ìÈäÆí ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ äÇâÀòÈìÈä. åÀàÄí ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí áÌÈàÄéí ìÀäÄúÀãÌÇéÌÅï áÌÀòÄðÀéÀðÅé ëÌÀñÈôÄéí, ôÌÀñÈ÷ ìÈäÆí "úÌÇçÀìÀ÷åÌ", ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆéÌÇòÂùÒåÌ ôÌÀùÑÈøÈä áÌÀðÅéäÆí åÇéÀçÇìÌÀ÷åÌ çÂöÄé çÂöÄé áÌÇëÌÆñÆó.

äÇñÌÇáÌÈì ùÑÄðÌÅï àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀäÈàÄáÌÀï òÆæÀøÈà ùÑÄìÌÅí ìåÉ àÆú çåÉáåÉ ùÑÆäÄúÀçÇéÌÅá ìåÉ, åÀäÈìÈêÀ ìåÉ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

ìÀàÇçÇø éÈîÄéí, áÌÈàåÌ àÂðÈùÑÄéí ìÄùÑÀàåÉì àÆú äÈøÇá îÇä ãÌÄéï äÈøÅàÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ñÄøÀëåÉú ëÌÈàÅìÌÆä åÀëÈàÅìÌÆä. àåÉúåÉ ñÇáÌÈì äÄúÀáÌÇìÀáÌÅì áÌÅéï äÇúÌÀùÑåÌáåÉú, åÀàÈîÇø ìÈäÆí: "úÌÇòÂùÒåÌ äÇâÀòÈìÈä", ðÄãÀäÂîåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀîÄùÑÀîÇò àÈæÀðÈí åÀìÉà éÈøÀãåÌ ìÀñåÉó ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆì "äÈøÇá".

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï áÌÈàåÌ ùÑÀðÅé àÂðÈùÑÄéí ìÀ÷ÇáÌÅì ôÌÀñÇ÷ òÇì úÌÀáÄéòÈä îÈîåÉðÄéú, åÀäÈøÇá ìÀàÇçÇø ùÑÀîÄéòÇú äÇèÌÀòÈðåÉú, ôÌÈñÇ÷: "úÌÀðÇôÌÀçåÌ"! ùÑåÌá ìÉà äÄùÒÀëÌÄéìåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀäÈáÄéï àÆú ëÌÇåÌÈðÇú "äÈøÇá".

ùÑåÌá áÌÈàåÌ àÂðÈùÑÄéí ìÄùÑÀàåÉì áÌÀ÷ÆùÑÆø ìÀëÅìÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ ñÈôÅ÷ àÄí ðÄèÀøÀôåÌ, îÇä òÂìÅéäÆí ìÇòÂùÒåÉú? ùÑÈîÇò äÈøÇá åÌôÈñÇ÷: "úÌÇçÀìÀ÷åÌ"! ëÌÀùÑÆøÈàåÌ ëÌÈêÀ, òÈîÀãåÌ çÇëÀîÅé àåÉúÈäÌ äÈòÄéø áÌÀàÉîÆõ, åÀäÆçÀìÄéèåÌ: úÌåÉøÈä äÄéà åÀìÄìÀîÉã àÈðåÌ öÀøÄéëÄéí, ðÅùÑÅá åÀðÄãÌåÉï òÄí äÈøÇá áÌÄôÀøåÉèÀøåÉè, åÀðÅøÅã ìÀñåÉó ãÌÇòÇú äÈøÇá.

åÀàÈëÅï ëÌÀùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ áÌÀëÉáÆã øÉàùÑ åÀäÅçÅìÌåÌ ìÄúÀäåÉú òÇì ÷ÇðÀ÷ÇðÌåÉ, îÈöÀàåÌ ùÌÑÆàÅéï òåÉîÅã ìÄôÀðÅéäÆí àÆìÌÈà òÇí äÈàÈøÆõ ùÑÆàÅéðåÉ îÈëÄéø áÌÅéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÒÀîÉàìåÉ, åÀàÅéï ùÑåÌí ÷ÆùÑÆø áÌÅéðåÉ ìÀáÅéï úÌåÉøÈä åÇäÂìÈëÈä.

ìÀàÇçÇø áÌÀãÄé÷Èä, äÅáÄéðåÌ ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÇîÌÈùÑ ëÌÄáÀéÈëåÉì äÈéÈä øÇá âÌÈãåÉì îÀàÉã ùÑÆìÌÉà øÈöÈä àÆìÌÈà ìÀìÇîÌÀãÈí, ùÌÑÆàÅéï ìÀéÇçÅñ ëÌÈáåÉã åÌìÀäÄúÀøÇùÌÑÅí øÇ÷ îÅçÄéöåÉðÄéÌåÌú áÌÄìÀáÇã, åÇòÂìÅéäÆí ìÀäÇùÒÀëÌÄéì ùÌÑÆàÅéï ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇ÷ÌÇðÀ÷Çï àÆìÌÈà áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ.


çëîä îôàøä áëìé îëòø

áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó æ.) îåÌáÈà, ùÑÆøÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï çÂðÇðÀéÈä äÄöÀèÇéÌÅï áÌÀçÈëÀîÈä éÀúÅøÈä, åÌáÀîÇòÂðÅä ìÈùÑåÉï, àÇêÀ ìÉà äÈéÀúÈä öåÌøÇú ôÌÈðÈéå ðÈàÈä. ôÌÇòÇí àÈîÀøÈä ìåÉ áÌÄúÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÅéñÈø: ëÌÅéöÇã éÄúÌÈëÅï çÈëÀîÈä ëÌÈæåÉ îÀôÉàÈøÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀêÈ, áÌÄëÀìÄé îÀëÉòÈø ëÌÈîåÉêÈ?

àÈîÇø ìÈäÌ: áÌÄúÌÄé, àÄîÀøÄé ìÄé, àÈáÄéêÀ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀîÇä äåÌà ùÒÈí àÆú äÇéÌÇéÄï? àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÄëÀìÄé çÆøÆñ. àÈîÇø ìÈäÌ: ëÌÈì äÈòåÉìÈí ðåÉúÀðÄéí éÅéðÈí áÌÄëÀìÄé çÆøÆñ, åÀàÇúÌÆí áÌÀáÅéú äÇîÌÇìÀëåÌú ðåÉúÀðÄéí âÌÇí ëÌÅï áÌÄëÀìÄé çÆøÆñ? àÈîÀøÈä ìåÉ: àÆìÌÈà áÌÀîÇä ðÄúÌÅï? àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÀðåÌäåÌ áÌÄëÀìÄé ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá.

÷ÈøÀàÈä ìÇòÂáÈãÆéäÈ, åÀðÈúÀðåÌ àÆú äÇéÌÇéÄï áÌÄëÀìÄé ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, åÀäÆçÀîÄéõ äÇéÌÇéÄï. àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÅéñÈø ìÀáÄúÌåÉ, îÇãÌåÌòÇ òÈùÒÄéú ëÌÅï? àÈîÀøÈä ìåÉ: øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï çÂðÇðÀéÈä àÈîÇø ìÄé ëÌÈêÀ. ÷ÀøÈàåÉ äÇ÷ÌÅéñÈø åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÈîÇøÀúÌÈ ëÌÈêÀ ìÀáÄúÌÄé? àÈîÇø ìåÉ, ëÌÀùÑÅí ùÌÑÆàÂîÈøÈäÌ ìÄé "çÈëÀîÈä îÀôÉàÈøÈä áÌÄëÀìÄé îÀëÉòÈø", ëÌÈêÀ àÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÌ.

åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÈðåÌ øåÉàÄéí ùÑÆéÌÅùÑ àÂðÈùÑÄéí ðÈàÄéí åÇçÂëÈîÄéí, áÌÀëÈì æÉàú àåÉîÀøÄéí çÂæ''ì, ùÑÆàÄìÌåÌ ìÉà äÈéåÌ ðÈàÄéí, äÈéåÌ çÂëÈîÄéí éåÉúÅø. ùÑåÌá øåÉàÄéí àÈðåÌ ùÌÑÆàÅéï äÇîÌÇøÀàÆä äÇçÄéöåÉðÄé ÷åÉáÅòÇ îÀàåÌîÈä.



îùðä ëà


øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø äÇ÷ÌÇôÌÈø àåÉîÅø, äÇ÷ÌÄðÀàÈä åÀäÇúÌÇàÂåÈä åÀäÇëÌÈáåÉã îåÉöÄéàÄéï àÆú äÈàÈãÈí îÄï äÈòåÉìÈí:

äÇ÷ÌÄðÀàÈä äÇúÌÇàÂåÈä åÀäÇëÌÈáåÉã äÅí áÌÄìÀúÌÄé îËâÀáÌÈìÄéí, åÀäÈøÀãÄéôÈä àÇçÂøÅéäÆí ìÉà úÌÄôÌÈñÅ÷ ìÀòåÉìÈí. ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈàÈãÈí éÄëÀáÌÉùÑ àÆú ôÌÄñÀâÌÇú çÂìåÉîåÉúÈéå äÈøÄàùÑåÉðÈä, äåÌà éÄåÌÈëÇç ùÑÆáÌÀäÆîÀùÑÅêÀ ðÄöÌÆáÆú ôÌÄñÀâÌÈä øÈîÈä éåÉúÅø, åÌîÀôÇúÌÇä éåÉúÅø.

ëÌÈêÀ ìÀîÈùÑÈì áÌÀîÄãÌÇú äÇ÷ÌÄðÀàÈä, áÌÄúÀçÄìÌÈä äåÌà îÀ÷ÇðÌÅà øÇ÷ áÌÀùÑÈëÅï ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ îÀëåÉðÄéú ðÈàÈä éåÉúÅø, äåÌà çåÉùÑÅá ìÀòÇöÀîåÉ: ìÉà ðÌåÉøÈà, àÆòÁáåÉã ÷ÀöÈú éåÉúÅø ÷ÈùÑÆä, àÇøÀåÄéçÇ òåÉã ëÌÇîÌÈä ùÑÀ÷ÈìÄéí, åÀàÆ÷ÀðÆä îÀëåÉðÄéú éÈôÈä éåÉúÅø îÄùÑÆì ùÑÀëÅðÄé, åÌáÀëÈêÀ àÈáåÉà òÇì ñÄôÌåÌ÷Äé.

àåÌìÈí ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äåÌà îÀâÇìÌÆä, ùÑÆìÌÇùÌÑÈëÅï äÇùÑÌÅðÄé éÆùÑÀðÈäÌ ãÌÄéøÈä ðÈàÈä éåÉúÅø îÄùÌÑÆìÌåÉ. áÌÀäÆîÀùÑÅêÀ äåÌà ðåÉëÅçÇ ùÑÆìÌÈàÄéùÑ ôÌÀìåÉðÄé éÅùÑ çÆùÑÀáÌåÉï áÌÇðÀ÷ îÀðËôÌÈç éåÉúÅø, åÌìÀàÂìÀîåÉðÄé îÈòÃîÈã ðÄùÒÌÈà éåÉúÅø, åÀëÈêÀ ðÇôÀùÑåÉ ìÀòåÉìÈí ìÉà úÌÄîÌÈìÅà. äÇ÷ÌÄðÀàÈä úÌÇîÀùÑÄéêÀ ìÀéÇñÌÀøåÉ, åÌìÀäÇòÂáÄéøåÉ òÇì ãÌÇòÀúÌåÉ åÀòÇì ãÌÈúåÉ.

***

äÄðÌÅä ìÀôÈðÅéðåÌ ãÌËâÀîÈà éÀãåÌòÈä åÌîÀôËøÀñÆîÆú ìÀàÈãÈí ùÑÆçÇé òÄí ÷ÄðÀàÈä úÌÇàÂåÈä åÀëÈáåÉã, åÌáÄâÀìÇì æÆä éÈöÈà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀàÄáÌÅã àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ áÌÇçÇéÌÄéí.

áÌÄîÀâÄìÌÇú àÆñÀúÌÅø îÀñËôÌÈø ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ àÂçÇùÑÀåÅøåÉùÑ âÌÄãÌÇì àÆú äÈîÈï äÈàÂâÈâÄé, åÇéÀðÇùÒÌÀàÅäåÌ, åÇéÌÈùÒÆí àÆú ëÌÄñÀàåÉ îÅòÇì ëÌÈì äÇùÒÌÈøÄéí àÂùÑÆø àÄúÌåÉ, åÀëÈì òÇáÀãÅé äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø áÌÀùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÉøÀòÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀäÈîÈï, åÀøÇ÷ éÀäåÌãÄé àÆçÈã æÈ÷Åï ùÑÆùÌÑÀîåÉ îÈøÀãÌÃëÇé, ìÉà éÄëÀøÇò åÀìÉà éÄùÑÀúÌÇçÂåÆä. ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÇîÌÈï, àÈîÇø: ëÌÈì æÆä àÅéðÆðÌåÌ ùÑÈåÆä ìÄé áÌÀëÈì òÅú àÂùÑÆø àÂðÄé øÉàÆä àÆú îÈøÀãÌÃëÇé äÇéÌÀäåÌãÄé éåÉùÑÅá áÌÀùÑÇòÇø äÇîÌÆìÆêÀ.

òåÉîÅã ìÀôÈðÅéðåÌ àÈãÈí ùÑÆùÌÑÀìÄéèÈúåÉ äÈéÀúÈä òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ìÀìÉà éåÉöÅà îÅäÇëÌÀìÈì. ëÌÆñÆó ìÉà äÈéÈä çÈñÅø ìåÉ, áÌÈðÄéí äÈéåÌ ìåÉ ìÈøåÉá, ëÌÈáåÉã áÌÀùÑÆôÇò, àÇêÀ ãÌÈáÈø àÆçÈã äÅòÄé÷ òÈìÈéå - îÇãÌåÌòÇ îÈøÀãÌÀëÇé äÇéÌÀäåÌãÄé àÅéðÆðÌåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìåÉ, åÌáÄâÀìÇì ëÌÈêÀ, ëÌÈì îÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÅéðÆðÌåÌ ùÑÈåÆä ìåÉ ãÌÈáÈø åÇçÂöÄé ãÌÈáÈø...

ìÈîÌÈä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä, ìÀàÈãÈí ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀàåÌìÈí ùÒÀîÈçåÉú, åÀäÄâÌÄéùÑåÉ ìÀôÈðÈéå îÇàÂëÈìÄéí îÄëÌÈì äÇîÌÄéðÄéí áÌÀùÑÆôÇò øÇá åÌáÀàÅéëåÌú îÀòËìÌÆä, àÂùÑÆø îÅòåÉìÈí ìÉà èÈòÇí îÇàÂëÈìÄéí òÂøÅáÄéí åÌèÀòÄéîÄéí ëÌÈàÅìÌåÌ, àÇêÀ ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÈöÈà îÅäÈàåÌìÈí àÈîÇø: ëÌÈì äÈàåÌìÈí äÇæÌÆä àÅéðåÉ ùÑÈåÆä ëÌÀìåÌí åÀäÈàåÉëÅì òÇì äÇôÌÈðÄéí!

åÌëÀùÑÆùÌÑÀàÈìåÌäåÌ îÇãÌåÌòÇ? äÅùÑÄéá, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø àÈëÇì àÆú äÈàåÉøÅæ, äÈéÈä ùÑÈí âÌÇøÀâÌÄéø àåÉøÅæ àÆçÈã ùÒÈøåÌó, åÀìÈëÅï ëÌÈì äÈàåÌìÈí äÇæÌÆä ìÉà ùÑÈåÆä îÀàåÌîÈä...

äÂøÅé ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò æÉàú, éÈáåÌæ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, åÀéÄèÀòÉï ùÑÆðÌÄèÀøÀôÈä òÈìÈéå ãÌÇòÀúÌåÉ, åÀëÄé áÌÄâÀìÇì âÌÇøÀâÌÄéø àåÉøÅæ àÆçÈã ôÌåÉñÀìÄéí àÆú ëÌÈì äÇôÌÀàÅø åÀäÆäÈãÈø ùÑÆáÌÈàåÌìÈí?!

ëÌÈêÀ áÌÀãÄéÌåÌ÷ äÈéÀúÈä äÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ ùÑÆì äÈîÌÈï äÈøÈùÑÈò, ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã åÀäÆäÈãÈø ðÄúÌÇï ìåÉ, àÇêÀ ãÌÈáÈø àÆçÈã îÅöÄé÷ ìåÉ - îÇãÌåÌòÇ îÄëÌÈì äÇîÌÄéìÀéÇàøÀãÄéí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìåÉ, îÈøÀãÌÀëÇé àÅéðåÉ îÄùÑÀúÌÇçÂåÆä. îÄëÌÈàï øåÉàÄéí ëÌÇîÌÈä îËùÑÀôÌÈì åÀðÄáÀæÆä äåÌà äÈàÈãÈí ùÑÆøåÉãÅó àÇçÇø äÇëÌÈáåÉã åÀäÇúÌÇàÂåÈä.

åÀòÇì äÈîÌÈï äÈøÈùÑÈò àÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú ñåÉèÈä (ãÌÇó è.), ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆðÌåÉúÅï òÅéðÈéå áÌÀîÌÈä ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÆìÌåÉ, îÇä ùÑÆîÌÀáÇ÷ÌÅùÑ àÅéï ðåÉúÀðÄéí ìåÉ, åÌîÇä ùÑÆáÌÀéÈãåÉ ðåÉèÀìÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. ùÌÑÆäÇîÌÈï çÈùÑÇ÷ áÌÀëÈáåÉã îËùÑÀìÌÈí ùÌÑÆëÌËìÌÈí éÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìåÉ, åÀñåÉôåÉ äÈéÈä ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÅì àÆú îÇä ùÑÆøÈöÈä åÀâÇí îÇä ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãåÉ àÄáÌÅã.

åÀëÅï îÌÈöÄéðåÌ áÌÀðÇçÇùÑ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé, ùÑÆðÌÈúÇï òÅéðÈéå áÌÀçÇåÌÈä åÀçÈùÑÇ÷ áÌÈäÌ åÀøÈöÈä àåÉúÈäÌ, îÇä ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀ÷ÇáÌÅì ìÉà ðÈúÀðåÌ ìåÉ, åÌîÇä ùÑÆáÌÀéÈãåÉ ðÈèÀìåÌ îÄîÌÆðÌåÌ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆäÇðÌÇçÇùÑ éÄäÀéÆä îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì áÌÀäÅîÈä åÀçÇéÌÈä, åÀòÇëÀùÑÈå àÈøåÌø äåÌà îÄëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä åÌîÄëÌÉì çÇéÌÇú äÇùÒÌÈãÆä. àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé ùÑÆéÌÀäÇìÌÅêÀ áÌÀ÷åÉîÈä æÀ÷åÌôÈä, òÇëÀùÑÈå òÇì âÌÀçåÉðåÉ éÅìÅêÀ. àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé éÀäÅà îÇàÂëÈìåÉ îÇàÂëÈì àÈãÈí, òÇëÀùÑÈå òÈôÈø éÉàëÇì. äÇðÌÈçÈùÑ àÈîÇø àÆäÁøåÉâ àÆú àÈãÈí åÀàÆùÒÌÈà àÆú çÇåÌÈä, òÇëÀùÑÈå àÅéáÈä àÈùÑÄéú áÌÅéðÀêÈ åÌáÅéï äÈàÄùÌÑÈä, åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ åÌáÅéï æÇøÀòÈäÌ, äåÌà éÀùÑåÌôÀêÈ øÉàùÑ, åÀàÇúÌÈä úÌÀùÑåÌôÆðÌåÌ òÈ÷Åá.

åÀëÅï îÌÈöÄéðåÌ áÌÀ÷ÇéÄï, ùÑÆðÌåÉìÀãÈä òÄîÌåÉ úÌÀàåÉîÈä, åÀòÈí àÆçÈéå äÆáÆì ðåÉìÀãåÌ ùÑÀúÌÅé úÌÀàåÉîåÉú, åÀðÈúÇï òÅéðÈéå áÌÄúÀàåÉîÈä éÀúÅøÈä ùÑÆðÌåÉìÀãÈä òÄí äÆáÆì, åÀìÈëÅï äÂøÈâåÉ. åÌáÇòÂáåÌø æÆä, ÷ÄìÌÀìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÇä ùÑÆäÈéÈä áÌÀéÈãåÉ äÄôÀñÄéã, åÌîÇä ùÑÆøÈöÈä ìÀ÷ÇáÌÅì ìÉà ÷ÄáÌÅì.

åÀëÅï îÌÈöÄéðåÌ áÌÀ÷ÉøÇç ùÑÆøÈöÈä àÆú äÇëÌÀäåÌðÈä, åÀñåÉôåÉ ùÑÆðÌÄáÀìÇò áÌÈàÂãÈîÈä. åÀëÅï áÌÄìÀòÈí çÈùÑÇ÷ áÌÀîÈîåÉðåÉ ùÑÆì áÌÈìÈ÷, åÀìÈëÅï äÈìÇêÀ ìÀ÷ÇìÌÅì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀñåÉôåÉ ùÑÆðÌÆäÁøÇâ áÌÀîÄãÀéÈï ëÌÀùÑÆäÈìÇêÀ ìÄèÌåÉì àÆú äÇùÌÒÈëÈø äÇîÌÇâÌÄéòÇ ìåÉ òÂáåÌø ëÌÈêÀ ùÑÆðÌÈôÀìåÌ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÆìÆó îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì áÌÇòÂöÈúåÉ.

åÀëÅï ãÌåÉàÅâ äÈàÂãåÉîÄé ùÑÆäÈéÈä àÇáÌÄéø äÈøåÉòÄéí åÀâÈãåÉì ùÑÆáÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, ðÄúÀ÷ÇðÌÅà áÌÀãÈåÄã ùÑÆäÈéÈä ðÈáåÉï, åÀàÄéùÑ úÌÉàÇø, åÌîÇøÀàÅä ôÌÈðÄéí áÌÇäÂìÈëÈä, åÀñåÉôåÉ ùÌÑÆðÌÆàÁáÇã îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÀëÅï àÂçÄéúÉôÆì ðÈúÇï òÅéðÈéå áÌÄîÀìåÌëÈä åÀøÈöÈä ìÄîÀìÉêÀ áÌÀîÈ÷åÉí ãÌÈåÄã, åÀñåÉôåÉ äÈéÈä ùÑÆîÌÅú áÌÇçÅöÄé éÈîÈéå. åÀëÅï âÌÅçÂæÄé çÈîÇã áÌÀîÈîåÉðåÉ ùÑÆì ðÇòÂîÈï åÀðÄöÀèÈøÇò, åÇàÂãåÉðÄéÌÈä çÈùÑÇ÷ áÌÇàÂáÄéùÑÇâ äÇùÑÌåÌðÇîÌÄéú, åÀðÆäÁøÇâ.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆäÇîÌÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ, åÀàÅéðåÉ îÄúÀàÇåÌÈä ìÄãÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí ùÑÆìÌåÉ, äÂøÅé äåÌà äÇîÌÀàËùÌÑÈø åÀäÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀéåÉúÅø, åÀàåÉúåÉ ÷ÇðÌÇàé åÌáÇòÇì úÌÇàÂåÈä ùÑÆàÅéðåÉ ùÑÆàÅéðåÉ ùÒÈîÅçÇ áÌÀîÇä ùÑÆçÈðÇï àåÉúåÉ ä', äÂøÅé äåÌà àËîÀìÇì åÌîÀñËëÌÈï îÅàÅéï ëÌÈîåÉäåÌ.


äòéï ìà ùáòä

çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøåÉñ îåÉ÷ÀãåÉï ùÌÑÆîÌÈìÇêÀ îÄñÌåÉó äÈòåÉìÈí åÀòÇã ñåÉôåÉ, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄ÷ÌÅùÑ ìÇòÂìåÉú ìÇùÌÑÈîÇéÄí åÀìÅéãÇò îÇä éÅùÑ ùÑÈí, åÀòÈùÒÈä ìåÉ îÇèÌÆä, åÀ÷ÈùÑÇø áÌÈäÌ ùÑÀðÅé ðÀùÑÈøÄéí, åÀúÈìÈä áÌÈäÌ áÌÈùÒÈø îÄìÌÀîÇòÀìÈä îÅäÅï, åÌëÀùÑÆäÈéåÌ äÇðÌÀùÑÈøÄéí øåÉàÄéí àÆú àåÉúåÉ áÌÈùÒÈø, äÈéåÌ òÈôÄéí åÀòåÉìÄéí ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆøÈàÈä ëÌÈì äÇéÌÄùÌÑåÌá ìÀôÈðÈéå ëÌÀèÇáÌÇòÇú áÌÇéÌÈã.

ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈìÇêÀ àÆì àÆøÆõ äÇçÉùÑÆêÀ [îÈ÷åÉí ùÌÑÆàÅéï äÇùÌÑÆîÆùÑ æåÉøÇçÇú], ëÌÀãÅé ìÅéãÇò îÇä éÅùÑ ùÑÈí, åÌáÀãÇøÀëÌåÉ ðÄëÀðÇñ ìÇîÌÀãÄéðÈä ùÑÆëÌËìÌÈäÌ ðÈùÑÄéí, åÀøÈöÈä ìÀäÄìÌÈçÅí áÌÈäÆí ëÌÀãÅé ìÄëÀáÌåÉùÑ àÆú àÇøÀöÈí.

àÈîÀøåÌ ìåÉ äÇðÌÈùÑÄéí: æåÉ àÅéðÈäÌ âÌÀáåÌøÈä àÄí úÌÄìÌÈçÅí òÄîÌÈðåÌ, ùÑÆäÂøÅé àÄí úÌÇäÂøÉâ àåÉúÈðåÌ, éÉàîÀøåÌ äÈòåÉìÈí ùÑÆéÌÄùÑÀîÀòåÌ æÉàú, ùÑÆðÌÈùÑÄéí äÈøÇâ, åÀæåÉ àÅéðÈäÌ âÌÀáåÌøÈä. åÀàÄí àÈðåÌ ðÇäÂøÉâ àåÉúÀêÈ, éÉàîÀøåÌ äÇùÌÑåÉîÀòÄéí ëÌÇîÌÈä âÌÈøåÌòÇ îÆìÆêÀ æÆä, ùÑÆðÌÈùÑÄéí âÌÈáÀøåÌ òÈìÈéå åÇäÂøÈâåÌäåÌ, ìÈëÅï îåÌèÈá ùÑÆúÌÄîÀðÇò àÆú òÇöÀîÀêÈ, åÀàÇì úÌÄìÌÈçÅí òÄîÌÈðåÌ ôÌÆï úÌÄäÀéÆä ìÈáåÌæ. àÈîÇø ìÈäÆï: äÂøÅéðÄé ùÑåÉîÅòÇ ìÇòÂöÇúÀëÆí, åÀìÉà àÇæÌÄé÷ ìÈëÆí. åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÅï ùÑÆéÌÈáÄéàåÌ ìåÉ ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì. äÈìÀëåÌ äÇðÌÈùÑÄéí, åÀäÅáÄéàåÌ ìåÉ ìÆçÆí ùÑÆì æÈäÈá îËðÌÈç òÇì ùÑËìÀçÈï ùÑÆì æÈäÈá.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÇîÌÆìÆêÀ, àÈîÇø ìÈäÆï: åÀëÄé äÇîÌÄðÀäÈâ ëÌÈàï ìÆàÁëåÉì ìÆçÆí ùÑÆì æÈäÈá?

àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÅéï îÄðÀäÈâÅðåÌ ëÌÈàï ìÆàÁëåÉì ìÆçÆí ùÑÆì æÈäÈá, àÂáÈì áÌÄùÑÀáÄéì ëÌÈêÀ ùÒÇîÀðåÌ æÈäÈá ìÀôÈðÆéêÈ ìÆàÁëåÉì, ùÑÆäÂøÅé æÆä ôÌÆìÆà ìÈðåÌ ùÑÆáÌÈàúÈ ìÀëÈàï áÌÄùÑÀáÄéì àÂëÄéìÈúÀêÈ, åÀëÄé ìÉà äÈéÈä ìÀêÈ ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì áÌÄîÀ÷åÉîÀêÈ òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆäÈéÄéúÈ öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÇìÀëåÌúÀêÈ, åÀìÈáåÉà òÇã ìÀëÈàï ëÌÀãÅé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì. ìÈëÅï ðÀúÈðÈðåÌ ìÀêÈ æÈäÈá åÀëÆñÆó, îÄùÌÑåÌí ùÌÑÆçÈùÑÇáÀðåÌ ùÑÆáÌÈàúÈ ìÀëÈàï áÌÄâÀìÇì æÈäÈá åÈëÆñÆó.

åÀøÈöåÌ ìÄøÀîÉæ ìåÉ áÌÈæÆä ùÌÑÆàÅéï öÉøÆêÀ ìÀäÄñÀúÌåÉáÅá åÀìÄëÀáÌÉùÑ àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÇìÌÆçÆí ùÑÆéÌÉàëÇì ìÄôÀðÅé ëÌÅï åÀäÇìÌÆçÆí ùÑÆéÌÉàëÇì ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äåÌà àåÉúåÉ äÇìÌÆçÆí, åÀìÉà éÄùÑÀúÌÇðÌÆä ìåÉ áÌÀëÈêÀ ùÑåÌí ãÌÈáÈø, åÀàÄí ëÌÅï îÇä äÇúÌåÉòÆìÆú ìÄëÀáÌåÉùÑ òåÉã åÀòåÉã îÀãÄéðåÉú.

ëÌÀùÑÆéÌÅöÅà îÄï äÈòÄéø, ëÌÈúÇá òÇì ùÑÇòÇø äÈòÄéø: àÂðÄé àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÀøåÉñ äÈéÄéúÄé ùÑåÉèÆä îÄáÌÀìÄé ìÅá ìÀäÈáÄéï, òÇã ùÌÑÆáÌÈàúÄé ìÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ùÑÆì äÇðÌÈùÑÄéí åÀìÄîÌÀãåÌðÄé çÈëÀîÈä.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀãÇøÀëÌåÉ, åÌáÀàÆîÀöÇò äÇãÌÆøÆêÀ òÈöÀøåÌ ìÀéÇã îÇòÀéÈï ëÌÀãÅé ìÆàÁëåÉì åÀìÄùÑÀúÌåÉú. äÈéÈä ìÈäÆí ãÌÈâÄéí îÀìåÌçÄéí åÀøÈöåÌ ìÄøÀçÉõ îÅäÆí àÆú äÇîÌÆìÇç, åÀäÄðÌÅä áÌÀòåÉã ùÑÆäÈéåÌ øåÉçÂöÄéí áÌÇîÌÇéÄí ëÌÀãÅé ìÀäÈñÄéø îÀìÄéçåÌúÈí, ðÄãÀáÌÇ÷ áÌÇãÌÈâÄéí øÅéçÇ èåÉá, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàåÉúåÉ îÇòÀéÇï äÈéÈä îÄâÌÇï òÅãÆï.

äÈìÇêÀ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄëÀãÅé ìÄøÀàåÉú îÅäÅéëÈï áÌÈàÄéí îÅé äÇîÌÇòÀéÈï, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀâÇï òÅãÆï ùÑÆîÌÄùÌÑÈí äÈéÈä ðåÉáÅòÇ äÇîÌÇòÀéÈï. àÈîÇø äÇîÌÆìÆêÀ: ôÌÈúÀçåÌ ìÄé àÆú äÇùÑÌÇòÇø! àÈîÀøåÌ ìåÉ: æÆä äÇùÑÌÇòÇø ìÈäÌ' - öÇãÌÄé÷Äéí éÈáÉàåÌ áÌåÉ!

àÈîÇø ìÈäÆí àÂðÄé îÆìÆêÀ çÈùÑåÌá, åÀìÈëÅï øÀöåÉðÄé ùÑÆúÄúÀðåÌ ìÄé ãÌÈáÈø àÆçÈã îÈâÅï òÅãÆï, äåÉàÄéì åÀàÅéðÀëÆí øåÉöÄéí ìÄôÀúåÉç ìÄé àÆú äÇùÑÌÇòÇø. ðÈúÀðåÌ ìåÉ øÉàùÑ âåÌìÀâåÉìÆú.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀòÄéøåÉ ùÒÈí àÆú äÇâÌËìÀâÌÉìÆú òÇì ëÌÇó àÇçÇú ùÑÆì äÇîÌÉàæÀðÇéÄí, åÌáÀöÇã äÇùÑÌÅðÄé äÅðÄéçÇ àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó åÀäÇæÌÈäÈá ùÑÆìÌåÉ, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï äÈéÈä îÇëÀáÌÄéã éåÉúÅø äÇöÌÈã ùÑÆì äÇâÌËìÀâÌÉìÆú, åÀìÉà äÈéÈä îåÉöÈà ãÌÈáÈø ùÌÑÆùÌÑåÉ÷Åì ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ.

àÈîÇø ìÈäÆí äÇîÌÆìÆêÀ ìÇçÂëÈîÄéí: îÇä æÆä äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ùÑÆäÇâÌËìÀâÌÉìÆú ùÑåÉ÷Åì éåÉúÅø îÄëÌÈì äÇæÌÈäÈá ùÑÆìÌÄé? àÈîÀøåÌ ìåÉ: - âÌËìÀâÌÉìÆú ùÑÆì àÁðåÉùÑ áÌÈùÒÈø åÈãÈí, ìÉà éÄùÒÀáÌÈò ìÀòåÉìÈí îÄëÌÆñÆó åÀæÈäÈá ùÑÆúÌÈùÒÄéí ìÀôÈðÈéå, ìÀôÄéëÈêÀ îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ ëÌÈì ëÌÈêÀ ëÌÈáÅã, ùÑÆäÂøÅé àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó åÀäÇæÌÈäÈá äÄéà îåÉùÑÆëÆú àÅìÆéäÈ.

ùÑÈàÇì àÆú äÇçÂëÈîÄéí: ëÌÅéöÇã àÇáÀçÄéï àÄí àÁîÆú àÇúÌÆí îÀãÇáÌÀøÄéí? àÈîÀøåÌ ìåÉ: ÷Çç îÀòÇè òÈôÈø, åÌúÀëÇñÌÆä àÆú äÇâÌËìÀâÌÉìÆú ùÑÆìÌÉà úÌåÌëÇì ìÄøÀàåÉú îÇä éÅùÑ îÄñÌÀáÄéáÈä, åÀàÈæ úÄùÒÀáÌÈò, åÀìÉà éåÌëÇì ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÀäÄîÌÈùÑÅêÀ àÅìÆéäÈ, åÀàÈæ úÌåÌëÇì ìÈãÇòÇú àÆú îÄùÑÀ÷ÈìÈäÌ äÈàÂîÄúÌÄé. åÀàÈëÅï òÈùÒÈä ëÌÅï åÌîÈöÈà ëÌÀãÄáÀøÅéäÆí. (îÇñÌÆëÆú úÌÈîÄéã ãÌÇó ì"á).


äøåãó ëáåã î÷áì áæéåðåú

ñÄôÌÅø øÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí æÇöÇ"ì: îÇòÂùÒÅä áÌÄéäåÌãÄé àÆçÈã òÇí äÈàÈøÆõ, ùÑÆäÈéÈä ãÌÈø áÌÀàÆçÈã äÇëÌÇôÀøÄéí øÈçåÉ÷ îÄéÌÄùÌÑåÌá éÀäåÌãÄé, àÇêÀ áÌÀéåÉí äÇäÇæÀëÌÈøÈä ùÑÆì àÈáÄéå, äÈéÈä îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÀäÇâÌÄéòÇ îË÷ÀãÌÈí ìÈòÄéø áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîÄðÀéÈï, åÌëÀãÅé ìÇòÂìåÉú ìÇúÌåÉøÈä åÀìåÉîÇø ÷ÇãÌÄéùÑ åÀäÇùÑÀëÌÈáÈä.

îÅàÇçÇø ùÑÆàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ äÈéÈä îÀçÇôÌÅùÒ ëÌÈáåÉã, ðÄâÌÇùÑ ìÇùÌÑÇîÌÈùÑ, åÀðÈúÇï ìåÉ ñÀëåÌí ëÌÆñÆó äÈâåÌï, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÇáÀèÄéçÇ ìåÉ îÈ÷åÉí éÀùÑÄéáÈä ìÀéÇã äÈøÇá. äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÄáÀèÄéçåÉ ùÑÆéÌåÉùÑÄéáåÌ ìÀéÇã äÈøÇá, åÀàÈëÅï ëÌÈêÀ òÈùÒÈä.

àåÉúåÉ ëÌÇôÀøÄé ìÉà äÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀëÈêÀ, àÆìÌÈà äÈéÈä çÈôÅõ ùÑÆâÌÇí àÂçÅøÄéí éÄøÀàåÌ áÌåÉ ëÌÀøÈàåÌé ìÈùÑÆáÆú ìÀéÇã äÈøÇá, åÀìÈëÅï çÄôÌÅùÒ ìÀäÄúÀçÇëÌÅí åÀìÄîÀöÉà ùÑÀàÅìÈä ÷ÈùÑÈä ëÌÈì ùÑÆäÄéà, åÀìÄùÑÀàÉì àÆú äÈøÇá áÌÀðåÉëÀçåÌú ÷ÈäÈì òÇí åÀòÅãÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀàåÉú àÆú "çÈëÀîÈúåÉ".

àÇêÀ îÅàÇçÇø åÌáÀ÷ÉùÑÄé éÈãÇò ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì úÌÀôÄìÌÇú ìÅéì ùÑÇáÌÈú ãÌÄôÀãÌÅó åÀçÄôÌÅùÒ àÅéæåÉ ÷ËùÑÀéÈà, àÇêÀ ìÉà îÈöÈà. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ðÆàÁìÈõ áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÈìÆëÆú ìÀáÅéúåÉ ìÀìÉà ùÑåÌí ÷ËùÑÀéÈà.

ìÀîÈçÃøÈú áÌÄúÀôÄìÌÇú ùÑÇçÂøÄéú, ùÑåÌá ãÌÄôÀãÌÅó ëÌÈì äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇñÌÄãÌåÌø, åÌìÀàÇçÇø îÇàÂîÇöÌÄéí åÀèÉøÇç øÇá, îÈöÈà ôÌÈñåÌ÷ äÇðÌÆàÁîÈø áÌÀîÄðÀçÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÈú "àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ äÇùÌÑÅí", åÀçÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ: äÄðÌÅä éÅùÑ ëÌÈàï ÷ËùÑÀéÈà çÂæÈ÷Èä, îÇä ôÌÄúÀàåÉí ùÑÀîåÉ àÆú äÇáÌÀäÅîÈä ìÀéÇã äÈàÈãÈí, åÇäÂøÅé æÆä ìÉà ëÌÈáåÉã ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï?!

äÄîÀúÌÄéï äÈàÄéùÑ òÇã ùÑÀòÇú úÌÀôÄéìÇú îÄðÀçÈä ëÌÀùÑÆäåÌà éåÉùÑÅá ñÈîåÌêÀ ìÀëÄñÌÅà äÈøÇá. ÷ÈäÈì äÇîÌÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí îÄìÀàåÌ àÆú áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÀàÈæ ÷Èí äÈàÄéùÑ òÇì øÇâÀìÈéå, äÅøÄéí àÆú ÷åÉìåÉ åÀàÈîÇø:

áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇá, æÆä îÄëÀáÌÈø ðÄúÀ÷ÇùÌÑÅéúÄé áÌÀ÷ËùÑÀéÈà òÂöåÌîÈä, åÀìÉà îÈöÈàúÄé òÈìÆéäÈ ùÑåÌí îÇòÂðÅä, åÌîÀñåÌôÌÀ÷ÇðÄé àÄí éÅùÑ àÈãÈí áÌÄëÀìÈì ùÑÆéÌåÉãÅòÇ úÌÀùÑåÌáÈä òÇì ÷ËùÑÀéÈúÄé æåÉ. åÌáÀëÈì æÉàú, áÌÀäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú æåÉ äÄðÌÀðÄé îÇôÀðÆä àÆú ÷ËùÑÀéÈúÄé ìÄëÀáåÉã äÈøÇá. àÂðÇçÀðåÌ ðÆàÁîÇø áÌÀîÄðÀçÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÈú "àÈãÈí åÌáÀäÅîÈä úÌåÉùÑÄéòÇ äÇùÌÑÅí", åÌùÑÀàÅìÈúÄé äÄéà - îÄé äÅáÄéà àÆú äÇáÌÀäÅîÈä àÅöÆì äÈàÈãÈí, åÀëÄé æÆä ëÌÈáåÉã ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï?

îÄéÌÇã äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá: äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÅáÄéà àÆú äÇáÌÀäÅîÈä ìÀéÇã äÈàÈãÈí!

ëÌÈì äÇöÌÄáÌåÌø ôÌÈøÀöåÌ áÌÄöÀçåÉ÷ áÌÀùÑÈîÀòÈí àÆú úÌÀùÑåÌáÇú äÈøÇá, åÀëÈêÀ áÌÀîÈ÷åÉí ìÄðÀçÉì ëÌÈáåÉã, éÈöÈà äÈàÄéùÑ áÌÀáÉùÑÆú ôÌÈðÄéí.

îÈùÑÈì æÆä, äåÌà îåÌñÈø äÇùÒÀëÌÅì âÌÈãåÉì, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉãÅó àÇçÇø äÇëÌÈáåÉã åäÇâÌÀãåÌìÈä, äÂøÅé áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø éåÉöÅà çÈôåÌé øÉàùÑ, ìÀìÉà ëÌÈáåÉã åÌìÀìÉà îÄùÒÀøÈä. åÀàÄìÌåÌ àåÉúåÉ äÇáÌåÉøÅçÇ îÅäÇëÌÈáåÉã, äÂøÅé äÇëÌÈáåÉã øåÉãÅó àÇçÂøÈéå.

***

îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï ø' àÆìÀçÈðÈï åÇñÌÆøÀîÈï æÇöÇ"ì, ùÑÆùÌÑÈîÇò áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ ùÑÄòåÌø îÄúÌÇìÀîÄéã çÂëÇí îÀôËøÀñÈí ùÑÆäÄúÀàÈøÅçÇ àÆöÀìÈí, åÌãÀáÈøÈéå ðÌÈòÂîåÌ ìåÉ. ìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí, äÄúÀòåÉøÀøåÌ àÆöÀìåÉ ëÌÇîÌÈä äÆòÈøåÉú åÀäÆàÈøåÉú ëÌÀãÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÀäÆòÁìÈí òÇì äÇëÌÀúÈá, åÌùÑÀìÈçÈí ìÀàåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí.

ìÀàÇçÇø æÀîÇï øÇá, ðÄôÀâÌÈùÑ ø' àÆìÀçÈðÈï òÄí àåÉúåÉ úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí, åÌùÑÀàÈìåÉ äÇàÄí äåÌà ÷ÄáÌÅì àÆú îÄëÀúÌÈáåÉ, åÌîÇãÌåÌòÇ ìÉà æÈëÈä ìÀ÷ÇáÌÅì îÄîÌÆðÌåÌ úÌÀùÑåÌáÈä. àÈîÇø ìåÉ: àÇúÌÈä ëÌÈúÈáÀúÌÈ ìÄé 'ìÄëÀáåÉã øÇá ôÌÀìåÉðÄé', àÆöÀìÄé áÌÄîÀ÷åÉîÄé àÂðÄé ðÄ÷ÀøÈà 'äÈøÇá äÇâÌÈàåÉï', àÄí äÈéÄéúÈ ôÌåÉðÆä àÅìÇé åÀëåÉúÅá ìÄé 'ìÄëÀáåÉã äÈøÇá äÇâÌÈàåÉï', äÈéÄéúÄé éåÉãÅòÇ ùÑÆàÈëÅï ôÈðÄéúÈ àÅìÇé...


îòìú äáåøç îäëáåã

áÌÀîÄãÀøÇùÑ "òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú" ëÌÈúåÌá, ùÑÆëÌÈì äÈàåÉúÄéÌåÉú ðÄëÀðÀñåÌ ìÄôÀðÅé ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ÷åÉãÅí áÌÀøÄéàÇú äÈòåÉìÈí, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆáÌÈäÆï éÇúÀçÄéìåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä. ðÄëÀðÀñåÌ îÅàåÉú úÌÈé"å òÇã àåÉú áÌÅé"ú, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄñÀëÌÄéí ìÀäÇúÀçÄéì äÇúÌåÉøÈä áÌÀáÅé"ú "áÌÀøÅàùÑÄéú".

äÈàåÉú à' ìÉà ðÄëÀðÀñÈä. ùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: îÇãÌåÌòÇ ìÉà ðÄëÀðÇñÀúÌÈ? òÈðÀúÈä äÈàÈìÆ"ó, ëÌÄé äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆìÌÀôÈðÆéäÈ òåÉìåÉú áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï âÌÈãåÉì éåÉúÅø îÄîÌÆðÌÈä [áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà].

àÈîÇø ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄùÑÀôÌÇìÀúÌÀ àÆú òÇöÀîÅêÀ, àÂðÄé îÀâÇãÌÅì àåÉúÈêÀ, ùÑÆëÌÀùÑÆàÆúÌÅï àÆú äÇúÌåÉøÈä, áÌÈêÀ àÆôÀúÌÇç úÌÀçÄìÌÈä. ìÈëÅï ôÌÈúÇç äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú òÂùÒÆøÆú äÇãÌÄáÌÀøåÉú áÌÀ"àÈðÉëÄé ä' àÁìÉäÆéêÈ".

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÀîåÌàÅì ùÑÀîÆìÀ÷Æà äåÉøÀáÄéõ æÇöÇ"ì, ëÌÀùÑÆðÌÄúÀ÷ÇáÌÅì ìÄäÀéåÉú øÇáÌÈä ùÑÆì äÈòÄéø ðÄé÷ÆìùÑÀáÌåÌøÀâ, áÌÀäåÉôÈòÈúåÉ äÈøÄàùÑåÉðÈä ìÈòÄéø, äÄñÀúÌÇâÌÅø áÌÇçÆãÆø àÆçÈã, åÀäÈéÈä îÀîÇìÀîÅì ìÀòÇöÀîåÉ: áÌÈøåÌêÀ äÇáÌÈà âÌÀàåÉï òåÌæÌÅðåÌ, ôÌÀàÅø äÇãÌåÉø åÇäÂãÈøåÉ, åÀëåÌ'.

àÆçÈã îÅàÇðÀùÑÅé äÈòÄéø äÄúÀçÇáÌÅà áÌÀàåÉúåÉ äÇçÆãÆø ùÑÆáÌåÉ ùÑÈäÈä äÈøÇá, åÌëÀùÑÆðÌåÉãÇò ëÌÅéöÇã äÈøÇá îÀãÇáÌÅø àÆì òÇöÀîåÉ, úÌÈîÇäÌ îÀàÉã åÀðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå åÌùÑÀàÈìåÉ, îÇä ôÌÅùÑÆø ãÌÀáÈøÈéå àÅìÌåÌ?

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: äÇãÌÈáÈø ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã, òåÉã îÀòÇè ÷Èè éÇòÇøÀëåÌ ìÄé ÷ÇáÌÈìÇú ôÌÈðÄéí, åÄéôÇæÌÀøåÌ ùÑÀáÈçÄéí åÌúÀàÈøÄéí, åÀùÑÆîÌÈà úÌÈæåÌçÇ ãÌÇòÀúÌÄé òÈìÇé, ÷ÄéÌÇîÀúÌÄé áÌÀòÇöÀîÄé àÆú îÇàÂîÈø øÇáÌåÉúÅéðåÌ: "éÀäÄé ëÌÀáåÉã çÂáÅøÀêÈ çÈáÄéá òÈìÆéêÈ ëÌÀùÑÆìÌÀêÈ", ùÑÆäÇëÌÈáåÉã ùÑÆéÌÀçÇìÌÀ÷åÌ ìÀêÈ çÂáÅøÀêÈ, éÄäÀéÆä áÌÀòÅéðÆéêÈ ëÌÀîåÉ äÇëÌÈáåÉã ùÑÆàÇúÌÈä îÅçÇìÌÅ÷ ìÀòÇöÀîÀêÈ, ùÑÆëÌÀùÑÅí ùÌÑÆàÅéï èÈòÇí áÌÇëÌÈáåÉã æÆä ùÑÆàÂðÄé îÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú òÇöÀîÄé, ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌÀùÑÆîÌÀçÇìÌÅ÷ ìÄé çÂáÅøÇé úÌÈàÃøÄéí ðÄùÒÀâÌÈáÄéí, ìÉà àÆúÀôÌÈòÅì åÀìÉà àÆúÀøÇùÌÑÅí, åÀìÈëÅï ëÌÄáÌÇãÀúÌÄé àÆú òÇöÀîÄé áÌÀëÈì ãÌÄáÀøÅé ëÌÈáåÉã åÀùÑÆáÇç...


úàåä

ãÌÇé àÄí ðÇæÀëÌÄéø àÆú äÇúÌÇàÂåÈä ìÀòÄùÌÑåÌï, ìÀøÄáÌåÌé àÂëÄéìÈä, ìÀðÈùÑÄéí, úÌÇàÂåÈä ìÄöÀáÄéøÇú îÈîåÉï, åÀëÈêÀ éÆùÑÀðÈï òåÉã úÌÇàÂååÉú øÇáÌåÉú åÌîÀâËåÌÈðåÉú ùÑÆàÅéðÈï îÀùÑÇôÌÀøåÉú àÆú àÅéëåÌú çÇéÌÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí.

éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí øÇáÌÄéí äÈòÂîÅìÄéí éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä ìÀìÉà îÀðåÌçÈä, ùÑÀøåÌéÄéí áÌÀîÆúÇç àÅéðñåÉôÄé, åÀäÇëÌÉì ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú úÌÇàÂåÈúÈí. äÅí îåÉðÀòÄéí îÅòÇöÀîÈí ùÑÈòåÉú ðÇçÇú åÀçÇéÌÅé ùÑÇìÀåÈä, äÅí àÅéðÈí çÇéÌÄéí áÌÀçÅé÷ äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä, äÅí ëÌÀìÈì ìÉà îÇëÌÄéøÄéí áÌÀîÇä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÆí, àÆìÌÈà çåÉùÑÀáÄéí ëÌÈì äÇéÌåÉí òÇì îÇä ùÌÑÆòÂãÇéÄï çÈñÅø ìÈäÆí, ëÌÈì éÀîÅéäÆí éÇçÀìÀôåÌ áÌÀîÇàÂîÈõ ìÀäÇâÀãÌÄéì àÆú çÆùÑÀáÌåÉï äÇáÌÇðÀ÷, àåÉ ìÄæÀëÌåÉú ìÀòåÉã ëÌÇîÌÈä èÀôÄéçåÉú ùÑÆì ëÌÈáåÉã, æåÉ ãÌÆøÆêÀ áÌÀèåÌçÈä ìÀúåÉçÆìÆú çÇéÌÄéí ðÀîåÌëÈä, ìÀàÅéëåÌú çÇéÌÄéí âÌÀøåÌòÈä, åÌìÀàÄáÌåÌã èÇòÂîÈí ùÑÆì çÇéÌÄéí àÂîÄúÌÄéÌÄéí.

***

áÌÀñÅôÆø "ùÑÅáÆè îåÌñÇø" (ôÌÆøÆ÷ ëæ), îÀáÄéàÄéí îÈùÑÈì îÄñÌÅôÆø "àÆáÆï áÌåÉçÅï": äÈòåÉìÈí ãÌåÉîÆä ìÀáåÉø òÈîåÉ÷, àÂùÑÆø áÌÀúåÉëåÉ éÆùÑÀðÈï çÈéåÉú èåÉøÀôåÉú. îÄéùÑÆäåÌ ðÈôÇì åÀðÆàÁçÈæ áÌÀùÒÄéçÇ àÂùÑÆø öÈîÇç áÌÀëÈúÀìÅé äÇáÌåÉø, åÀòÇì éÈãåÉ îÈöÈà ãÌÀáÇùÑ. áÌÀéÇã àÇçÇú àÈçÇæ áÌÀùÒÄéçÇ, åÌáÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅàÂëÄéìÇú ãÌÀáÈùÑ.

åÀäÄðÌÅä øÈàÈä çËìÀãÌåÉú îÀëÇøÀñÀîåÉú àÆú äÇùÌÒÄéçÇ, åÀàÄí ìÉà éÇôÀñÄé÷ ìÆàÁëåÉì îÅäÇãÌÀáÇùÑ ëÌÀãÅé ìÀâÈøÅùÑ àÆú äÇçËìÀãÌåÉú, äÂøÅé éÄôÌåÉì ìÇáÌåÉø, åÀäÇçÇéÌåÉú éÄèÀøÀôåÌ àåÉúåÉ. äÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø: äÇìÌÀäÄéèåÌú àÇçÂøÅé äÇæÌÀìÄéìÈä, îÀáÄéàÈä àÆú äÈàÈãÈí ìÈàÂáÇãÌåÉï åÌìÀîÈåÆú.



îùðä ëá


äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, äÇéÌÄìÌåÉãÄéí ìÈîåÌú, åÀäÇîÌÅúÄéí ìÀäÅçÈéåÉú, åÀäÇçÇéÌÄéí ìÄãÌåÉï. ìÅéãÇò ìÀäåÉãÄéòÇ åÌìÀäÄåÌÈãÇò ùÑÆäåÌà àÅì, äåÌà äÇéÌåÉöÅø, äåÌà äÇáÌåÉøÅà, äåÌà äÇîÌÅáÄéï, äåÌà äÇãÌÇéÌÈï, äåÌà òÅã, äåÌà áÌÇòÇì ãÌÄéï, åÀäåÌà òÈúÄéã ìÈãåÌï. áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆàÅéï ìÀôÈðÈéå ìÉà òÇåÀìÈä åÀìÉà ùÑÄëÀçÈä åÀìÉà îÇùÌÒåÉà ôÌÈðÄéí åÀìÉà îÄ÷ÌÇç ùÑåÉçÇã, ùÑÆäÇëÌÉì ùÑÆìÌåÉ. åÀãÇò ùÑÆäÇëÌÉì ìÀôÄé äÇçÆùÑÀáÌåÉï. åÀàÇì éÇáÀèÄéçÂêÈ éÄöÀøÀêÈ ùÑÆäÇùÌÑÀàåÉì áÌÅéú îÈðåÉñ ìÈêÀ, ùÑÆòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉöÈø, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä ðåÉìÈã, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä çÇé, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä îÅú, åÀòÇì ëÌÈøÀçÂêÈ àÇúÌÈä òÈúÄéã ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà:



äéìåãéí ìîåú åäîúéí ìçéåú

øÇáÌåÉúÅéðåÌ îÀìÇîÌÀãÄéí àåÉúÈðåÌ, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÈàÈãÈí ðÄôÀèÇø ìÀáÅéú òåÉìÈîåÉ, äåÌà áÌÀòÆöÆí àÅéðåÉ îÅú àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈä, ëÌÈòÅú îÇúÀçÄéìÄéí äÇçÇéÌÄéí äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí ùÑÆìÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé îÄé ùÑÆðÌåÉìÇã äåÌà òÈúÄéã ìÈîåÌú, åÀëÈì éåÉí ùÑÆòåÉáÅø, àåÉúåÉ äÇéÌåÉí îÅú. àÂáÈì ìÀàÇçÇø îåÉúåÉ, äåÌà îÇâÌÄéòÇ ìÀòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ èåÉá, åÌîÄùÌÑÈí îÇúÀçÄéìÄéí çÇéÌÈéå.

åÀàÈîÇø òÇì ëÌÈêÀ äÈøÇá ôÌéÄðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä: éÆùÑÀðåÉ òËáÌÈø, ùÌÑÆäÈøåÉôÅà àåÉîÅø ùÑÆëÌÄìÀéåÉúÈéå àÅéðÈï ôÌåÉòÂìåÉú, åÀöÈøÄéêÀ ìÀðÇúÌÅçÇ àÆú àÄîÌåÉ ëÌÀãÅé ìÀäåÉöÄéàåÉ áÌÄãÀçÄéôåÌú. àåÉúåÉ òËáÌÈø ðÄîÀöÈà ëÌÈòÅú áÌÇçÉãÆùÑ äÇùÑÌÀáÄéòÄé, åÌëÀáÈø àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ðÄãÌÈä (ãÌÇó ì:), ùÌÑÆàÅéï æÀîÇï éÈôÆä ìÈàÈãÈí éåÉúÅø îÅäÇæÌÀîÇï ùÑÆäåÌà áÌÄîÀòÄé àÄîÌåÉ, ùÑÆùÌÒÈí äåÌà éåÉùÑÅá åÀðÅø ãÌÈìåÌ÷ îÅòÇì øÉàùÑåÉ, åÌîÇìÀàÇêÀ îÀìÇîÌÀãåÉ àÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ.

åÀäÄðÌÅä ìÀôÆúÇò, îÇâÌÄéòÇ àÄéùÑ âÌÀáÇøÀúÌÈï [äÇîÀðÇúÌÅçÇ], çåÉúÅê áÌÀàÇëÀæÈøÄéÌåÌú ðåÉøÈàÈä àÆú äÈøÆçÆí ùÑÆì äÈàÄùÌÑÈä, åÌîåÉöÄéà àÆú äÈòËáÌÈø îÄùÑÌÈí. "îÇä àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ìÄé", æåÉòÅ÷ äÈòËáÌÈø, "àÂðÄé éåÉùÑÅá åÀìåÉîÅã àÆú ëÌÈì äÇúÌåÉøÈä ëÌËìÌÈäÌ, åÀàÇúÌÈä îåÉöÄéàÅðÄé áÌÀëÉçÇ îÄîÌÈ÷åÉí ðÄôÀìÈà æÆä"?!

àåÉîÅø ìåÉ äÈàÄéùÑ áÌÀðÇçÇú: àÇì ìÀêÈ ìÀäÄúÀøÇâÌÅæ éÆìÆã çÈîåÌã, éÅùÑ òåÉìÈí îÇìÌÅà ìÀôÈðÆéêÈ, àÇúÌÈä äåÉìÅêÀ ìÄçÀéåÉú îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä òÇëÀùÑÈå, åÌìÀ÷ÇéÌÅí úÌåÉøÈä îÄöÀååÉú! àÂáÈì äÈòËáÌÈø àÅéðåÉ îÇëÌÄéø éåÉúÅø îÅäÈòåÉìÈí áÌåÉ äåÌà äÈéÈä.

àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, ùÑÆäåÌà ëÌÀîåÉ òËáÌÈø áÌÄîÀòÅé àÄîÌåÉ. éÆùÑÀðåÉ òåÉìÈí ùÑÈìÅí ùÑÆäåÌà òÂãÇéÄï àÅéðåÉ îÇëÌÄéø, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀãÇîÀéÅï ëÌÅéöÇã äåÌà ðÄøÀàÈä. éÆùÑÀðÈäÌ âÌÇãÀìåÌú ùÑÆäåÌà àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀúÈàÅø ìÀòÇöÀîåÉ.

áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÈì àÈãÈí äåÌà ëÌÄáÀéÈëåÉì ëÌÀîåÉ òËáÌÈø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀñåÉó éÈîÈéå òÂìÅé àÂãÈîåÉú, äåÌà éÄåÌÈìÅã ìÀúåÉêÀ òåÉìÈîåÉ ùÑÆì ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀéÄôÀâÌÉùÑ ùÑÈí àÆú àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÇòÂ÷Éá, àÆú øÇùÑÄ"é åÀäÈøÇîÀáÌÇ"í, åÀàÆú ëÌÈì ùÑÀàÈø âÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉøåÉú, åÀàÈæ éÈáÄéï îÇä äÅí çÇéÌÄéí àÂîÄúÌÄéÌÄéí, çÇéÌÅé äÇðÌÅöÇç.

***

áÌÄæÀîÇðÌÅéðåÌ äÈøåÉôÀàÄéí îÀñÇôÌÀøÄéí ìÇçåÉìÄéí áÌÀìÄé ëÌÈì ùÑÌÅîÆõ ùÑÆì äÇñÀúÌÈøÈä, ëÌÇîÌÈä æÀîÇï ðåÉúÇø ìÈäÆí ìÄçÀéåÉú. àÇêÀ áÌÄæÀîÇðÌåÉ ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí, äÈøåÉôÀàÄéí ìÉà äÈéåÌ îÀñÇôÌÀøÄéí æÉàú ìÇçåÉìÄéí, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ëÌÅï, øåÉôÀàåÉ ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà îÄ÷ÌÆìÆí, äåÉãÄéòåÌ ùÑÆäåÌà òåÉîÅã ìÈîåÌú.

ùÑÈàÈìåÌ îÀ÷ÉøÈáÈéå ùÑÆì äÇñÌÇáÌÈà àÆú äÈøåÉôÅà: àÅéêÀ àÇúÌÈä àåÉîÅø ìåÉ ãÌÈáÈø ëÌÈæÆä? òÈðÈä ìÈäÆí äÈøåÉôÅà: àÂðÄé îÇëÌÄéø àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé äÇæÌÆä, òÂáåÌøåÉ îÌÄéúÈä äÄéà ëÌÀîÇòÂáÈø îÅçÆãÆø ìÀçÆãÆø, ìÉà äåÉñÇôÀúÌÄé ìåÉ áÌÀîÇä ùÑÆñÌÄôÌÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑåÌí ãÌÈáÈø, äåÌà øÇ÷ øåÉöÆä ìÈãÇòÇú îÈúÇé äÇãÌÈáÈø éÄ÷ÀøÆä...


òì ëøçê àúä ðåìã

îÄãÌÄáÀøÅé äÇúÌÇðÌÈà îÄúÀáÌÈàÅø, ùÑÆéÌÀöÄéøÈúåÉ åÀìÅéãÈúåÉ åÀçÇéÌÈéå ùÑÆì äÈàÈãÈí, äÅí òÇì ëÌÈøÀçåÉ åÀðÆâÆã øÀöåÉðåÉ, åÀàÄí ëÌÅï, îÄúÀòåÉøÆøÆú úÌÀîÄéäÈä âÌÀãåÉìÈä, îÇäåÌ äÇäÄâÌÈéåÉï ùÑÆäÈàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÄúÌÅï ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï òÇì çÇéÌÄéí ùÑÆàÅéðåÉ çÈôÅõ áÌÈäÆí, îÇãÌåÌòÇ òÈìÈéå ìÀùÑÇìÌÅí òÇì ãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà øÈöÈä áÌåÉ.

òåÉðÆä òÇì ëÌÈêÀ äÇîÌÇâÌÄéã îÄãÌåÌáÀðÈà òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì: áÌÀòÄéø àÇçÇú çÈéåÌ ùÑÀúÌÅé àÂçÈéåÉú, àÂùÑÆø àÄéùÑ ìÉà øÈöÈä ìÈùÒÅàú àåÉúÈï ìÀàÄùÌÑÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈì àÇçÇú îÅäÅï ñÈáÀìÈä îÄîÌÄâÀøÇòÇú àÇçÇú çÂîåÌøÈä. äÈàÇçÇú äÈéÀúÈä îÀëÉòÆøÆú áÌÄîÀéËçÈã òÇã ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà îÀëÉòÆøÆú ëÌÈîåÉäÈ áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ. åÀàÄìÌåÌ äÈàÇçÆøÆú äÈéÀúÈä öÇòÀ÷ÈðÄéú åÀëÇòÂñÈðÄéú òÄí ôÌÆä âÌÈãåÉì, åÀëÈì îÄé ùÑÆðÌÄôÀâÌÇùÑ òÄîÌÈäÌ "æÈëÈä" ìÀ÷ÇáÌÅì öÀøåÉøåÉú ùÑÆì ÷ÀìÇìåÉú îÄëÌÈì äÇñÌåÌâÄéí.

àÂáÄéäÆï ùÑÆì äÇáÌÇçåÌøåÉú, äÈéÈä áÌÀöÇòÇø âÌÈãåÉì òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÇöÀìÄéçÇ ìÀçÇúÌÅï àÆú áÌÀðåÉúÈéå, àÆú èåÉáÅé äÇùÌÑÇãÀëÈðÄéí äÄæÀîÄéï àÂáÄéäÆï åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí ìÄîÀöåÉà àÆú áÌÀðÅé æåÌâÈï, åÀìÉà òÈìÈä áÌÀéÈãÈí.

øÇ÷ ùÑÇãÀëÈï àÆçÈã, çÅôÆùÒ åÌîÈöÈà ùÑÄãÌåÌëÄéí îÇúÀàÄéîÄéí ìÄùÑÀúÌÅéäÆï, çÈúÈï àÆçÈã òÄåÌÅø áÌÄùÑÀúÌÅé òÅéðÈéå áÌÄùÑÀáÄéì äÇáÌÇú äÇîÀëÉòÆøÆú. åÀçÈúÈï àÆçÈã çÅøÅùÑ áÌÄùÑÀúÌÅé àÈæÀðÈéå áÌÄùÑÀáÄéì äÂáÇú äÇöÌÇòÀ÷ÈðÄéú åÀäÇîÌÀ÷ÇìÌÆìÆú.

äÇäÇöÌÈòÈä îÈöÀàÈä çÅï áÌÀòÅéðÅé àÂáÄé äÇáÌÈðåÉú. ùÑÀúÅé äÇæÌåÌâåÉú áÌÈàåÌ áÌÄáÀøÄéú äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï, åÀçÈéåÌ áÌÀùÑÈìåÉí åÌáÀòÉùÑÆø. äÇçÅøÅùÑ ìÉà ùÑÈîÇò àÆú ÷ÀìÇìåÉú àÄùÑÀúÌåÉ, åÀäÈòÄåÌÅø ìÉà øÈàÈä ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ îÀëÉòÆøÆú. òÈáÀøåÌ éÈîÄéí åÀùÑÈðÄéí åÀäÇäÇöÀìÈçÈä äÅàÄéøÈä ìÈäÆí ôÌÈðÄéí, äÅí äÄúÀòÇùÌÑÀøåÌ åÌøÀëåÌùÑÈí âÌÈãÇì.

åÀäÄðÌÅä ðÄæÀãÌÇîÌÅï ìÀòÄéøÈí øåÉôÅà îËîÀçÆä ìÀîÇçÂìåÉú äÈòÇéÄï åÀäÈàÉæÆï, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆáÌÈãÇ÷ àÆú äÈòÄåÌÅø åÀäÇçÅøÅùÑ, ÷ÄáÌÅì òÇì òÇöÀîåÉ ìÀøÇôÌÅà àÆú ùÑÀðÅéäÆí áÌÀùÒÈëÈø øÇá. ùÑÀðÅéäÆí äÄñÀëÌÄéîåÌ ìÀùÑÇìÌÅí ìåÉ àÆú äÇñÌÀëåÌí äÇãÌÈøåÌùÑ, àÇçÂøÅé ùÑÆéÌÇòÂìÆä ìÈäÆí àÂøåÌëÈä åÌîÇøÀôÌÅà.

ðÄâÌÇùÑ äÈøåÉôÅà ìÇòÂáåÉãÇú äÈøÄôÌåÌé, åÌìÀàÇçÇø ëÌÇîÌÈä çÃãÈùÑÄéí ðÄôÀ÷ÀçåÌ òÅéðÅé äÈòÄåÌÅø åÀäÅçÅì ìÄøÀàåÉú, åÀàÈæÀðÅé äÇçÅøÅùÑ äÅçÅìÌåÌ ìÄùÑÀîåÉòÇ. àÂáÈì ëÌÇîÌÈä âÌÈãåÉì äÈéÈä ëÌÀàÅáåÉ ùÑÆì äÈòÄåÌÅø ùÑÆðÌÄúÀôÌÇ÷ÌÅçÇ, áÌÄøÀàåÉúåÉ áÌÀôÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä àÆú áÌÇú æåÌâåÉ, ùÑÆäÄéà îÀëÉòÆøÆú îÀàÉã. åÀëÇîÌÈä äÄúÌÀçÇìÀçÅì äÇçÅøÅùÑ ùÑÆðÌÄúÀøÇôÌÅà, áÌÀùÑÈîÀòåÉ àÆú ÷ÀìÇìåÉú àÄùÑÀúÌåÉ, çÅøåÌôÆéäÈ åÀâÄãÌåÌôÆéäÈ. äÇùÌÑÈìåÉí áÌÀáÅéúÈí äËùÑÀáÌÇú, åÀäÇîÀøÄéáåÉú ìÉà ôÌÈñÀ÷åÌ îÄáÌÈúÌÅé ùÑÀðÅéäÆí.

ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈà äÈøåÉôÅà ìÄúÀáÌÉòÇ àÆú ùÒÀëÈøåÉ, äÄúÀðÇôÌÀìåÌ òÈìÈéå ùÑÀðÅé äÇáÌÀòÈìÄéí áÌÀùÑÆöÆó ÷ÆöÆó, åÀìÉà øÈöåÌ ìÀùÑÇìÌÅí ìåÉ àÆú ãÌÀîÅé äÈøÄôÌåÌé ëÌÀôÄé ùÑÆäËúÌÀðÈä îÅøÉàùÑ, áÌÀàÈîÀøÈí: ÷ÄìÀ÷ÇìÀúÌÈ éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆúÌÄ÷ÌÇðÀúÌÈ, åÀäÅáÅàúÈ øÈòÈä àÆì áÌÅéúÅðåÌ.

úÌÈáÇò äÈøåÉôÅà àåÉúÈí ìÀîÄùÑÀôÌÈè, åÀäÇùÌÑåÉôÅè àÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò èÀòÈðåÉú äÇöÌÀãÈãÄéí, ôÌÈðÈä àÆì äÈøåÉôÅà åÀàÈîÇø ìåÉ: äÂìÉà úÌåÉãÆä àÂãåÉðÄé äÈøåÉôÅà, ùÑÆáÌÄøÀôåÌàÈúÀêÈ äÅáÅàúÈ òÂìÅéäÆí øÈòÈä úÌÇçÇú èåÉáÈä, åÀìÈëÅï îÀçËéÌÈá àÇúÌÈä ìÀäÈñÄéø àÆú äÈøÈòÈä îÄðÌÆâÆã òÅéðÅéäÆí åÀàÈæÀðÅéäÆí åÌìÀäÇçÀæÄéøÈí ìÀîÇöÌÈáÈí äÈøÄàùÑåÉï.

÷ÄáÌÅì òÈìÈéå äÈøåÉôÅà àÆú ôÌÀñÇ÷ äÇãÌÄéï. àåÌìÈí äÇðÌÄúÀáÌÈòÄéí îÈçåÌ áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó ðÆâÆã ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéï æÆä, äÈòÄåÌÅø öåÉåÅçÇ ùÑÆìÌÉà éÇøÀùÑÆä ìÀîÄéùÑÆäåÌ ìÇçÀæÉø åÌìÀòÇåÌÅø àÆú òÅéðÈéå. åÀäÇùÌÑÅðÄé àÇó äåÌà öåÉåÅçÇ ëÌÄé áÌÀùÑåÌí àåÉôÇï ìÉà éÈðÄéçÇ ìÈøåÉôÅà ìÇòÂùÒåÉú àåÉúåÉ çÅøÅùÑ.

àÈæ äåÉöÄéà äÇùÌÑåÉôÅè àÆú ôÌÀñÇ÷ ãÌÄéðåÉ åÀàÈîÇø: òÂìÅéëÆí ìÀùÑÇìÌÅí ìÈøåÉôÅà ãÌÀîÅé äÈøÄôÌåÌé ëÌÀôÄé îÇä ùÌÑÆäÄáÀèÇçÀúÌÆí, äåÉàÄéì åÀâÄìÌÄéúÆí ãÌÇòÀúÌÀëÆí ëÌÄé èåÉá ìÈëÆí òÇúÌÈä éåÉúÅø îÅàÈæ, åÀàÅéï àÇúÌÆí øåÉöÄéí ìÇçÀæÉø ìÀîÇöÌÇáÀëÆí äÇ÷ÌåÉãÅí, åÀìÈëÅï îÄé ùÑÆðÌÆäÁðÈä öÈøÄéêÀ ìÀùÑÇìÌÅí.

îÀñÇéÌÅí äÇ''îÇâÌÄéã îÄãÌåÌáÀðÈà" åÀàåÉîÅø: ëÌÈêÀ äÇãÌÄéï âÌÇí áÌÀéÇçÇñ ìÀëÈì áÌÆï úÀîåÌúÈä òÄí áÌåÉøÀàåÉ. àÈëÅï äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ äåÉøÄéã àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ ìÀòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÆâÆã øÀöåÉðåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí. àåÌìÈí àÅéæÆä áÌÇø ãÌÇòÇú îåÌëÈï ìÇòÂæÉá àÆú äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÄøÀöåÉðåÉ, îÄé îÅàÄúÌÈðåÌ øåÉöÆä ìÀäÈùÑÄéá àÆú ôÌÄ÷ÀãåÉðåÉ ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí áÌÀèÆøÆí áÌåÉà òÄúÌåÉ. âÌÇí àÈãÈí çåÉìÆä åÌîÀìËîÌÈã áÌÀéÄñÌåÌøÄéí, ôÌåÉðÆä ìÇîÌËîÀçÄéí äÇâÌÀãåÉìÄéí áÌÀéåÉúÅø, åÀðÆàÁáÇ÷ òÇì ëÌÈì éåÉí ùÑÆì çÇéÌÄéí. øÀöåÉðÅðåÌ ìÄçÀéåÉú ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, îåÉëÄéçÇ ëÌÄé àÈîÀðÈí òÇì ëÌÈøÀçÅðåÌ éÈøÇãÀðåÌ ìÈòåÉìÈí, àÇêÀ áÌÀãÄéòÂáÇã àÈðåÌ îÀøåÌöÄéí îÀ"äÇñÌÀçåÉøÈä", åÀàÅéðÆðÌåÌ îåÌëÈðÄéí ìÀåÇúÌÅø òÈìÆéäÈ, àÄí ëÌÈêÀ, áÌÈøåÌø îÇãÌåÌòÇ òÈìÅéðåÌ ìÈúÆú áÌÈòÇì ëÌåÉøÀçÅðåÌ "ãÌÄéï åÀçÆùÑÀáÌåÉï" òÇì çÇéÌÅéðåÌ.



ôø÷ ä



îùðä à


áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. åÌîÇä úÌÇìÀîåÌã ìåÉîÇø, åÇäÂìÉà áÌÀîÇàÂîÈø àÆçÈã éÈëåÉì ìÀäÄáÌÈøÀàåÉú? àÆìÌÈà ìÀäÄôÌÈøÇò îÄï äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆîÌÀàÇáÌÀãÄéï àÆú äÈòåÉìÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú, åÀìÄúÌÅï ùÒÈëÈø èåÉá ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÀ÷ÇéÌÀîÄéï àÆú äÈòåÉìÈí ùÑÆðÌÄáÀøÈà áÌÇòÂùÒÈøÈä îÇàÂîÈøåÉú:



äøùòéí îàáãéí àú äòåìí

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆäÈøÀùÑÈòÄéí îÀàÇáÌÀãÄéí àÆú äÈòåÉìÈí îÇîÌÈùÑ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÇì éÀãÅé îÇòÂùÒÅéäÆí äÈøÈòÄéí, îÇëÀøÄéòÄéí àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ìÀëÇó çåÉáÈä, åÀðÄîÀöÈà äÈòåÉìÈí àåÉáÅã áÌÄâÀìÈìÈí.

åÌîÅàÄéãÈêÀ, äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÀ÷ÇéÌÀîÄéí àÆú äÈòåÉìÈí, åÌîÇëÀøÄéòÄéí àåÉúåÉ ìÀëÇó æÀëåÌú òÇì éÀãÅé îÇòÂùÒÅéäÆí äÇèÌåÉáÄéí, åÀðÄîÀöÈà ùÑÆäÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÄùÑÀáÄéìÈí, åÌëÀîåÉ ùÌÑÆàåÉîÅø ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀîÄùÑÀìÅé, ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷ äåÌà äÇéÌÀñåÉã ùÑÆì äÈòåÉìÈí.

îÄëÌÈàï éÄìÀîÇã äÈàÈãÈí, ëÌÇîÌÈä àÇçÂøÈéåÌú öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú ìåÉ òÇì îÇòÂùÒÈéå, ùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå àÅéðÈí ôÌÀøÈèÄéÌÄéí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà äÅí ùÑÇéÌÈëÄéí ìÀëÈì ëÌÀìÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì îÇòÂùÒÅä èåÉá îÇùÑÀôÌÄéòÇ òÈìÈéå åÀòÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí, åÀçÈñ åÀùÑÈìåÉí îÇòÂùÒÅä øÇò âÌåÉøÅí ìÀäÅôÆêÀ.

îÀñËôÌÈø ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÈä ùÑÀîåÌòÈä òÇì òÂéÈøÈä øÀçåÉ÷Èä ùÑÆáÌÈäÌ îÀçÇìÌÀìÄéí ùÑÇáÌÈú, áÌÈà äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè æÇöÇ"ì ìÀëåÉìÅì ùÑÆìÌåÉ áÌÀ÷åÌáÀðÈà, àÂùÑÆø ùÑÈí ìÈîÀãåÌ âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ áÌÀìÈàæÆø, øÇáÌÄé ðÇôÀúÌÈìÄé àÇîÀñÀèÆøÀãÇí, øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí ùÑÄéðÀ÷Æø, åÀøÇáÌÄé éåÉñÅó éåÉæÅéì îÄðåÉáÀäÇøÀãåÉ÷ åÀòåÉã. ðÈúÇï ãÌÀôÄé÷Èä òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀäÅçÅì ìÄãÀøåÉùÑ ãÌÀøÈùÑÈä àÂøËëÌÈä çåÉöÆáÆú ìÆäÈáåÉú àÅùÑ, áÌÀòÄðÀéÇï ùÑÀîÄéøÇú ùÑÇáÌÈú åÀçÄìÌåÌìÈäÌ.

ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí àÆú ãÌÀøÈùÑÈúåÉ, ðÄâÌÀùÑåÌ àÅìÈéå úÌÇìÀîÄéãÈéå åÌùÑÀàÈìåÌäåÌ: éÀìÇîÌÀãÆðÌåÌ øÇáÌÅðåÌ, îÄôÌÀðÅé îÇä ëÌÀáåÉãåÉ ãÌÈøÇùÑ ãÌÀøÈùÑÈä æåÉ? òÈðÈä åÀàÈîÇø: äÂøÅé ùÑÈîÈòÀðåÌ ùÑÆáÌÈòÂéÈøÈä øÀçåÉ÷Èä æåÉ åÀæåÉ çÄìÌÀìåÉ àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú...

ùÑÈàÈìåÌ àåÉúåÉ: øÇáÌÅðåÌ, àÄí ëÌÅï îÇä æÆä ðåÉâÅòÇ ìÈðåÌ? òÈðÈä ìÈäÆí ø' éÄùÒÀøÈàÅì: áÌÀåÇãÌÇàé æÆä ðåÉâÅòÇ ìÀëËìÌÈðåÌ, àÄí ëÌËìÌÈðåÌ äÈéÄéðåÌ çÂæÈ÷Äéí éåÉúÅø áÌÄùÑÀîÄéøÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, äÇéÌÀäåÌãÄéí ùÑÈí ìÉà äÈéåÌ îÀçÇìÌÀìÄéí àåÉúÈäÌ. ãÌÀòåÌ ìÈëÆí, ùÑÆáÌÈëÆí úÌÀìåÌéÈä ëÌÈì äÇéÌÇäÂãåÌú, àÄí îÄéùÑÆäåÌ áÌÀôÌÈøÄéæ îÄùÑÀúÌÇîÌÅã, äÂøÅé æÆä áÌÄâÀìÇì ùÑÆëÌÈàï ðÆçÀìÀùÑÈä îÀòÇè ùÑÀîÄéøÇú äÇéÌÇäÂãåÌú. ìÀëÈì éÀäåÌãÄé éÅùÑ äÇùÑÀôÌÈòÈä òÇì ëÌÈì äÇéÌÀäåÌãÄéí áÌÈòåÉìÈí äÅï ìÀèåÉá åÀäÅï ìÀîåÌèÈá.


äùôòú äöãé÷éí òì ëì äòåìí

äÄðÌÅä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈøÀùÑÈòÄéí òÇì éÀãÅé îÇòÂùÒÅéäÆí äÈøÈòÄéí, îÇëÀøÄéòÄéí àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ìÀëÇó çåÉáÈä, åÌîÀàÇáÌÀãÄéí àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí. ëÌÈêÀ âÌÇí ìÀäÅôÆêÀ - äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÇùÑÀôÌÄéòÄéí ùÑÆôÇò ùÑÆì èåÉáÈä åÌáÀøÈëÈä ìÀëÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ, áÌÄæÀëåÌú ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈúÈí.

åÌôÇòÇí ùÑÈàÈìåÌ àÆú äÇâÌÈàåÉï äÈøÇá ùÑÀèÅéðÀîÇï ùÑÀìÄéèÈ"à, ìÀäÅéëÈï òÈãÄéó éåÉúÅø ìÄúÀøÉí, äÇàÄí ìÄéùÑÄéáÈä ìÀáÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä, àåÉ ìÄéùÑÄéáÈä ùÑÆì áÌÀðÅé úÌåÉøÈä îÄáÌÆèÆï åÌîÄìÌÅéãÈä. äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá, ùÑÆòÈãÄéó ìÄúÀøÉí ìÄáÀðÅé úÌåÉøÈä îÄìÌÅãÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÄæÀëåÌú ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈúÈí, äÄúÀòåÉøÀøåÌ àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé úÌÀùÑåÌáÈä ìÈùÑåÌá áÌÄúÀùÑåÌáÈä...

***

îÇòÂùÒÅä áÌÀàÈãÈí àÆçÈã ùÑÆáÌÈà ìÀåÌåÉìåÉæÄ'éï, åÀøÈàÈä àÆú îÈøÈï äÈøÇá îÄáÌÀøÄéñÀ÷ ìåÉîÅã òÄí úÌÇìÀîÄéãÈéå, åÌîÀôÇìÀôÌÅì áÌÀãÄáÀøÅé äÈøÇîÀáÌÈ"í. äåÌà äÄúÀôÌÇòÅì îÄâÌÀàåÉðåÌúåÉ ùÑÆì îÈøÈï æÇöÇ"ì, åÀäÄúÀáÌÇèÌÅà: çÂáÈì òÇì àÂùÑÆø ëÌÀáåÉãåÉ éåÉùÑÅá áÌÀåÌåÉìåÉæÄ'éï, ëÌÄé çÇáÌåÌøÈä æåÉ ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ îÀìÇîÌÅã, äÂìÉà îÄîÌÅéìÈà éÄäÀéåÌ ìåÉîÀãÄéí áÌÅéï àÄí äÇôÌÅøåÌùÑ áÌÈøÇîÀáÌÈ"í äåÌà ëÌÈêÀ àåÉ ëÌÈêÀ, åÀàÄìÌåÌ äÈéÀúÈä áÌÀôÇÌàøÄéæ àåÉ áÌÀáÆøÀìÄéï, äÈéÈä áÌÀëÉçÂêÈ ìÄîÀðåÉòÇ äÇøÀáÌÅä îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì îÄìÌÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅã çÈìÄéìÈä.

òÈðÈä ìåÉ äÈøÇá: èåÉòÆä àÇúÌÈä. áÌÆìÄéîåÌãÄé ëÌÈàï áÌÄéùÑÄéáÇú åÌåÉìåÉæÄ'éï, äÄðÌÅðÄé îåÉðÅòÇ áÌÈæÆä ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÇîÀãå áÌÀôÇÌàøÄéæ åÌáÀáÆøÀìÄéï...



îùðä á


òÂùÒÈøÈä ãÌåÉøåÉú îÅàÈãÈí åÀòÇã ðÉçÇ, ìÀäåÉãÄéòÇ ëÌÇîÌÈä àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí ìÀôÈðÈéå, ùÑÆëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú äÈéåÌ îÇëÀòÄéñÄéï åÌáÈàÄéï òÇã ùÑÆäÅáÄéà òÂìÅéäÆí àÆú îÅé äÇîÌÇáÌåÌì. òÂùÒÈøÈä ãÌåÉøåÉú îÄðÌÉçÇ åÀòÇã àÇáÀøÈäÈí, ìÀäåÉãÄéòÇ ëÌÇîÌÈä àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí ìÀôÈðÈéå, ùÑÆëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú äÈéåÌ îÇëÀòÄéñÄéï åÌáÈàÄéï, òÇã ùÑÆáÌÈà àÇáÀøÈäÈí åÀ÷ÄáÌÅì òÈìÈéå ùÒÀëÇø ëÌËìÌÈí:



ñôåø ìéãú àáøäí åëéöã ôøñí àú ä' áòåìí

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "ùÑÅáÆè îåÌñÇø": äÁéåÉú åÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, äÄëÌÄéø àÆú áÌåÉøÅà òåÉìÈí ìÀìÉà ùÑåÌí îåÉøÆä, åÌìÀìÉà ùÑåÌí äÇùÑÀôÌÈòÈä îÅäÇæÌåÌìÈú, àÆìÌÈà òÇì éÀãÅé ùÒÄëÀìåÉ äÇæÌÇêÀ åÀäÇéÌÈùÑÈø, åÀæÉàú ëÌÀáÈø áÌÄäÀéåÉúåÉ úÌÄéðåÉ÷, ìÈëÅï ëÌÀãÇàé ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀ÷åÉøåÉú çÇéÌÈéå, áÌÄëÀãÅé ùÑÆðÌÈèÇò áÌÈðåÌ àÆú äÇëÌÈøÇú äÇáÌåÉøÅà éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ùÑÆäåÌà äÈàÈãåÉï äÇéÌÈçÄéã åÀäÇîÌÀéËçÈã:

ìÄôÀðÅé ùÑÆðÌåÉìÇã àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, äÈéÈä ðÄîÀøåÉã ëÌåÉôÅø áÌÆàÁîåÌðÇú äÈàÅì éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀäÈéÈä îÄúÀâÌÈàÆä åÀàåÉîÅø ùÑÆäåÌà àÁìåÉäÌÇ, åÀàÇðÀùÑÅé æÀîÇðÌåÉ äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄéí, äÈéåÌ òåÉáÀãÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìåÉ. äÇîÌÆìÆêÀ äÇæÌÆä äÈéÈä çÂëÇí, åÀøÈàÈä áÌÀçÈëÀîÇú äÇëÌåÉëÈáÄéí, ùÌÑÆéÌÄåÌÈìÅã àÈãÈí àÆçÈã áÌÀéÈîÈéå ùÑÆéÌÇòÂîÉã ëÌÀðÆâÀãÌåÉ ìÀäÇëÀçÄéùÑåÉ îÅàÁîåÌðÈúåÉ åÌìÀðÇöÌÀçåÉ, åÌôÇçÇã ôÌÇçÇã ðÌåÉøÈà.

îÇä òÈùÒÈä? ñÄôÌÅø æÉàú ìÀùÒÈøÈéå åÇòÂáÈãÈéå, åÌáÄ÷ÌÅùÑ îÅäÆí òÅöÈä îÇä ìÇòÂùÒåÉú áÌÇåÌÈìÈã ùÑÆòÈúÄéã ìÀäÄåÌÈìÅã. éÈòÂöåÌ ìåÉ ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú âÌÈãåÉì, åÌìÀäÇæÀîÄéï ùÑÈí àÆú ëÌÈì äÇðÌÈùÑÄéí äÇîÌÀòËáÌÈøåÉú, åÌìÀäÇòÂîÄéã ùÑÈí îÀéÇìÀãÌåÉú. ëÌÈì îÄé ùÑÆúÌÅìÅã áÌÆï, éÄùÑÀçÂèåÌäåÌ òÇì áÌÄèÀðÈäÌ. åÀàÄí áÌÇú äÄéà, éÇùÑÀàÄéøåÌäÈ áÌÇçÇéÌÄéí, åÀàÄîÌÈäÌ úÌÀ÷ÇáÌÅì îÇúÌÈðåÉú, åÀéÇìÀáÌÄéùÑåÌäÈ áÌÄâÀãÅé îÇìÀëåÌú, åÀéÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÀôÈðÆéäÈ: ëÌÈëÈä éÇòÂùÒÆä ìÈàÄùÌÑÈä àÂùÑÆø úÌÅìÅã áÌÇú!

ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò àÆú òÂöÈúÈí, ùÒÈîÇç ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀëÅï òÈùÒÈä. ðÆäÆøÀâåÌ àÈæ éåÉúÅø îÄùÌÑÄáÀòÄéí àÆìÆó æÀëÈøÄéí. áÌÄæÀîÇï äÇäåÌà, äÈøÀúÈä àÇîÀúÌÀìÈàé àÄîÌåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ ò"ä, åÇéÀäÄé ëÌÄîÀìÉàú ùÑÀìåÉùÑÈä çÃãÈùÑÄéí ìÀäÆøÀéåÉðÈäÌ, ðÄëÌÀøåÌ áÌÈäÌ ñÄéîÈðÄéí, åÌôÈðÆéäÈ ðÄäÀéåÌ îåÉøÄé÷åÉú.

àÈîÇø ìÈäÌ úÌÆøÇç áÌÇòÀìÈäÌ: îÇãÌåÌòÇ ôÌÈðÇéÄêÀ îåÉøÄé÷åÉú åÌáÄèÀðÅêÀ âÌÀãåÉìÈä? àÈîÀøÈä ìåÉ áÌÀëÈì ùÑÈðÈä éÅùÑ ìÄé àÆú äÇçåÉìÄé äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÀîåÉ ÷åÉìÀöÆðÄ"é, àÈîÇø ìÈäÌ úÌÆøÇç: äÇøÀàÄéðÄé àÆú áÌÄèÀðÅêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄøÀàÆä ìÄé ùÌÑÆàÇúÌÀ îÀòËáÌÆøÆú, åÀàÄí ëÌÅï, àÅéï øÈàåÌé ìÇòÂáåÉø îÄöÀåÇú àÁìÉäÅéðåÌ ðÄîÀøåÉã. ëÌÀùÑÆùÌÒÈí éÈãåÉ òÇì áÌÄèÀðÈäÌ, òÈùÒÈä ìÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÅñ, åÌáÄèÀðÈäÌ òÈìÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã äÆçÈæÆä, åÌëÀùÑÆìÌÉà îÈöÈà ëÌÀìåÌí, àÈîÇø ìÈäÌ: öÈãÇ÷ÀúÌÀ.

åÀäÄðÌÅä ðÄùÑÀìÀîåÌ çåÉãÀùÑÅé äÆøÀéåÉðÈäÌ, åÌîÅøÉá ôÌÈçÂãÈä, éÈöÀàÈä îÄï äÈòÄéø àÆì äÇîÌÄãÀáÌÈø ÷ÈøåÉá ìÀðÈäÈø àÆçÈã, åÌîÈöÀàÈä îÀòÈøÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀéÈìÀãÈä ùÑÈí. åÌëÀùÑÆðÌåÉìÇã áÌÀðÈäÌ, äÅàÄéøÈä äÇîÌÀòÈøÈä ëÌËìÌÈäÌ ëÌÇùÑÆîÆùÑ îÅàåÉø ôÌÀðÅé äÇéÌÆìÆã, åÀùÒÈîÀçÈä ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä. àåÉúåÉ äÇéÌÆìÆã äÈéÈä àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ ò"ä.

äÄúÀçÄéìÈä äÈàÅí ìÀãÇáÌÅø òÄí áÌÀðÈäÌ: àåÉé ìÄé ùÑÆéÌÀìÄãÀúÌÄéêÈ áÌÄæÀîÇï ëÌÈæÆä, éåÉúÅø èåÉá ùÑÆúÌÈîåÌú áÌÇîÌÀòÈøÈä äÇæÌÉàú, åÀàÇì àÆøÀàÆä àÅéêÀ ùÑÆùÌÑåÉçÂèÄéí àåÉúÀêÈ òÇì áÌÄèÀðÄé. åÀìÈ÷ÀçÈä îÇìÀáÌåÌùÑ àÆçÈã ùÑÆòÈìÆéäÈ, åÀäÇìÌÀáÄéùÑÈä àåÉúåÉ åÇòÂæÇáÀúåÉ áÌÇîÌÀòÈøÈä, åÀàÈîÀøÈä: "éÀäÄé àÁìÉäÆéêÈ òÄîÌÀêÈ, ìÉà éÇøÀôÌÀêÈ åÀìÉà éÇòÇæÀáÆêÌÈ", åÀäÈìÀëÈä ìÀãÇøÀëÌÈäÌ.

áÌÅéðÀúÇéÄí úÌÈ÷Çó äÈøÈòÈá àÆú àÇáÀøÈäÈí, åÀìÉà äÈéÀúÈä ìåÉ îÀðÅ÷Æú ùÑÆúÌÈðÄé÷ àåÉúåÉ. äÄúÀçÄéì ìÄáÀëÌåÉú, åÀùÑÈîÇò äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÆú áÌÀëÄéÌÈúåÉ, åÀùÑÈìÇç àÆú îÇìÀàÇêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì ìÄúÌÅï ìåÉ çÈìÈá, åÀäÈéÈä îåÉöÄéà ìåÉ çÈìÈá îÅàÆöÀáÌÈòåÉ äÇéÀîÈðÄéú. ëÌÀùÑÆðÌÄäÀéÆä àÇáÀøÈäÈí áÌÆï òÂùÒÈøÈä éÈîÄéí, äÄúÀçÄéì ìÈìÆëÆú, åÇéÌÅöÅà îÅäÇîÌÀòÈøÈä åÀäÈìÈêÀ òÇì ùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈ÷ÀòÈä äÇùÌÑÆîÆùÑ åÀéÈöÀàåÌ äÇëÌåÉëÈáÄéí, àÈîÇø: àÅìÌåÌ äÅí äÈàÁìÉäÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆòÈìÈä òÇîÌåÌã äÇùÌÑÇçÇø åÀìÉà øÈàÈä äÇëÌåÉëÈáÄéí, àÈîÇø ìÉà àÆòÁáåÉã ìÀàÅìÌåÌ, ëÌÄé àÅéðÈí àÁìÉäÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÇùÌÑÆîÆùÑ, àÈîÇø æÆä àÅìÄé åÀàÇðÀåÅäåÌ. åÌëÀùÑÆùÌÑÈ÷ÀòÈä, àÈîÇø: àÅéï æÆä àÁìåÉäÌÇ. úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, áÌÈà àÅìÈéå äÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì, åÀäåÉãÄéòåÉ ùÑÆäåÌà ùÑÈìÄéçÇ îÄï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, äÈìÇêÀ àÇáÀøÈäÈí ìÇîÌÇòÀéÇï, åÀøÈçÇõ éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå, åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÈí ìÈàÅì áÌÄëÀøÄéòÈä åÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÈéÈä.

àÇîÀúÌÀìÈàÄé, æÈëÀøÈä ùÑÆäÄùÑÀàÄéøÈä àÆú áÌÀðÈäÌ áÌÇîÌÀòÈøÈä, åÀäÈìÀëÈä ìÀçÇôÌÀùÒåÉ åÀìÉà îÀöÈàÇúÌåÉ. äÄøÀáÌÀúÈä ìÄáÀëÌåÉú åÀàÈîÀøÈä: ùÑÆîÌÈà àÂëÈìåÌäåÌ ãÌËáÌÄéí åÇàÂøÈéåÉú?! úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, îÈöÀàÈä àåÉúåÉ òÇì ùÒÀôÇú äÇðÌÈäÈø, åÀìÉà äÄëÌÄéøÈä àåÉúåÉ îÅøÉá ùÑÆâÌÈãÇì îÀàÉã áÌÀ÷åÉîÈä. àÈîÀøÈä ìåÉ: ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÈ, åÀñÄôÌÀøÈä ìåÉ àÆú îÇä ùÑÆòÈáÇø òÈìÆéäÈ îÄôÌÀðÅé âÌÀæÅøÇú ðÄîÀøåÉã.

ùÑÈàÇì àåÉúÈäÌ àÇáÀøÈäÈí: áÌÀâÄéì ëÌÇîÌÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÄðÀêÈ? àÈîÀøÈä ìåÉ: ëÌÀòÆùÒÀøÄéí éåÉí. àÈîÇø ìÈäÌ: àÂðÄé áÌÀðÅêÀ! àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÀðÄé, âÌÈãÇìÀúÌÈ îÀàÉã, àÅéêÀ æÆä ùÑÆúÌåÉêÀ òÆùÒÀøÄéí éåÉí âÌÈãÇìÀúÌÈ ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÀäÈìÇëÀúÌÈ òÇì øÇâÀìÆéêÈ, åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ áÌÀôÄéêÈ?!

àÈîÇø ìÈäÌ: åÀëÄé àÈúÌÀ ìÉà éåÉãÇòÇú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈòåÉìÈí àÅì âÌÈãåÉì åÀðåÉøÈà, çÈé åÀ÷ÇéÌÈí, øåÉàÆä åÀàÅéðåÉ ðÄøÀàÈä, åÀäåÌà éåÉùÑÅá áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌîÈìÅà ëÌÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ?! àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÀðÄé, åÀëÄé éÅùÑ àÅì àÇçÇø îÄáÌÇìÀòÂãÅé ðÄîÀøåÉã? àÈîÇø ìÈäÌ: ëÌÅï àÄîÌÄé, ìÀëÄé åÀäÇâÌÄéãÄé ìÀðÄîÀøåÉã ùÑÆéÌÅùÑ àÁìÉäÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà àÂãåÉï ìÀëËìÌÈí.

çÈæÀøÈä ìÈòÄéø, åÀñÄôÌÀøÈä ìÀúÆøÇç áÌÇòÀìÈäÌ àÅéêÀ ùÑÆîÌÀöÈàÈäÌ àÆú áÌÀðÈäÌ, åÀñÄôÌÀøÈä ìåÉ àÆú ãÌÀáÈøÈéå. äÈìÇêÀ úÌÆøÇç, åÀñÄôÆø ìÀðÄîÀøåÉã àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø àÅøÇò òÄí àÄùÑÀúÌåÉ, åÀàÆú ãÌÄáÀøÅé áÌÀðåÉ. ëÌÄùÑÀîÉòÇ ðÄîÀøåÉã àÆú ãÌÀáÈøÈéå, çÈøÇã çÂøÈãÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀäÄúÀéÇòÅõ òÄí éåÉòÂöÈéå îÇä ìÇòÂùÒåÉú òÄí äÇéÌÆìÆã.

àÈîÀøåÌ ìåÉ: îÇä ìÀêÈ ìÀôÇçÅã îÅäÇéÌÆìÆã äÇ÷ÌÈèÈï äÇæÌÆä, åÀéÅùÑ áÌÀëÈì îÇìÀëåÌúÆêÈ àÂìÈôÄéí ùÑÆì ùÒÈøÄéí, äÇ÷ÌÈèÈï ùÑÆáÌÇùÌÒÈøÄéí éÅìÅêÀ åÀéÈáÄéàåÌ. úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ, áÌÈà äÇùÌÒÈèÈï áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí ìÈáåÌùÑ îÆùÑÄé ùÑÈçåÉø, åÀàÈîÇø ìÇîÌÆìÆêÀ: îÇä àÇúÌÈä ãÌåÉàÅâ, úÌÄùÑÀìÇç àÆú ëÌÈì äÇùÒÌÈøÄéí åÀäÇñÌÀâÈðÄéí åÀäÇôÌÈçåÌú òÄí ëÌÀìÅé äÇîÌÄìÀçÈîÈä, åÀéÈáÄéàåÌ àÆú äÇéÌÆìÆã ùÑÆéÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀôÈðÆéêÈ. åÀëÅï òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ äÇùÒÌÈøÄéí ìÀàÇáÀøÈäÈí, àÈçÇæ àåÉúåÉ ôÌÇçÇã, åÀäÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì åÀìÄáÀëÌåÉú ìÀáÌåÉøÅà òåÉìÈí. îÄéÌÇã ùÑÈìÇç äÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ àÆú îÇìÀàÇêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì ìÀäÇöÌÄéìåÉ. åÀàÈæ öÄåÌÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú âÌÇáÀøÄéàÅì, ùÌÑÆéÌÈùÒÄéí òÈðÈï åÇòÂøÈôÆì áÌÅéðåÉ ìÀáÅéðÅéäÆí. ëÌÀùÑÆøÈàåÌ àÆú äÆòÈðÈï åÀäÇçÉùÑÆêÀ åÀäÈòÂøÈôÆì, ôÌÈçÂãåÌ åÀùÑÈáåÌ àÆì ðÄîÀøåÉã îÇìÀëÌÈí, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ îÇä ùÌÑÆàÅøÇò ìÈäÆí.

àÈîÇø ä' àÆì äÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì, ùÌÑÆéÌÉàîÇø ìÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÆéÌÅìÅêÀ àÇçÂøÅé äÈàåÉéÅá ðÄîÀøåÉã ìÀáÈáÆì. öÄåÌÈä äÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì àÆú àÇáÀøÈäÈí, ùÌÑÆéÌÄøÀëÌÇá òÇì ëÌÀúÅôåÉ, åÌëÀäÆøÆó òÇéÄï îÈöÈà àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀùÑÇòÂøÅé îÀãÄéðÇú áÌÈáÆì. ðÄëÀðÇñ àÇáÀøÈäÈí áÌÀöÄåÌåÌé äÇîÌÇìÀàÈêÀ, åÀ÷ÈøÈà áÌÀ÷åÉì âÌÈãåÉì: "ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú, åÀàÅéï òåÉã àÇçÅø, àÆçÈã åÀàÅéï ùÑÅðÄé ìåÉ, àÅéï ìåÉ âÌåÌó åÀìÉà ãÌÀîåÌú äÇâÌåÌó, åÀäåÌà àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÅàìÉäÅé ðÄîÀøåÉã".

ñÄôÌÅø àÇáÀøÈäÈí ìÀàÈáÄéå, ùÑÆäÇîÌÇìÀàÈêÀ äÅáÄéàåÌ îÅäÂìÈêÀ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí áÌÄéï øÆâÇò. ëÌÀùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú ðÄîÀøåÉã, çÈøÇã çÂøÈãÈä âÌÀãåÉìÈä. åÀäÄðÌÅä øÈàåÌ éåÉòÂöÅé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆàÇáÀøÈäÈí äÄâÌÄéòÇ, òÈùÒåÌ ùÒÄîÀçÈä åÌîÄùÑÀúÌÆä âÌÈãåÉì ìÇîÌÆìÆêÀ, áÌÄëÀãÅé ùÑÆëÌËìÌÈí éÅãÀòåÌ ùÑÆäåÌà äÇîÌÆìÆêÀ, åÀâÇí úÌÆøÇç áÌÈà ìÇîÌÀñÄáÌÈä òÄí áÌÀðåÉ àÇáÀøÈäÈí. ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÇáÀøÈäÈí àÆú ëÌÈì äÇëÌÈáåÉã ùÑÆòåÉùÒÄéí ìÀðÄîÀøåÉã, ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆäåÌà äÈàÈãåÉï.

òÈáÇø àÇáÀøÈäÈí áÌÅéï äÇôÌÈçåÌú åÀäÇñÌÀâÈðÄéí, òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀëÄñÌÅà äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø äåÌà éåÉùÑÅá òÈìÈéå, åÇéÌÄúÀôÌÉùÒ áÌÇëÌÄñÌÅà, åÄéðÇòÀðÅòÇ àåÉúåÉ, åÀöÈòÇ÷ áÌÀ÷åÉì: ðÄîÀøåÉã äÇðÌÄâÀòÇì, äÇëÌåÉôÅø áÌÈòÄ÷ÌÈø áÌÀàÅì çÈé åÀ÷ÇéÌÈí. åÌëÀùÑÆøÈàåÌ ëÌÈêÀ, ëÌåÌìÌÈí ðÈôÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí òÄí îÇìÀëÌÈí ðÄîÀøåÉã, åÀðÈîÈñ ìÀáÈáÈí.

ìÀàÇçÇø ùÑÀòÈúÇéÄí ëÌÀùÑÆùÌÑÈá ðÄîÀøåÉã ìÀøåÌçåÉ, àÈîÇø ìåÉ àÇáÀøÈäÈí: ãÌÇò ìÀêÈ ùÑÆäÇ÷ÌåÉì ùÑÆìÌÄé æÆä ÷åÉì ùÑÆì áÌÀøÄéÌÈä ÷ÀèÇðÌÈä îÄëÌÈì áÌÀøÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. áÌÀùÑÈòÈä æåÉ àÈîÇø ðÄîÀøåÉã: àÁîÆú ùÑÆàÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí àÁìåÉäÌÇ âÌÈãåÉì åÀçÈæÈ÷. áÌÄ÷ÌÅùÑ ðÄîÀøåÉã îÄúÌÆøÇç àÈáÄéå, ùÑÆéÌÄùÌÒÈà àÆú áÌÀðåÉ, åÀéÅìÅêÀ ìÀòÄéøåÉ. åÇéÌÅìÅëåÌ ùÑÀðÅéäÆí éÇçÀãÌÈéå.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï âÌÈãÇì àÇáÀøÈäÈí, òÇã ùÑÆðÌÄäÀéÈä ëÌÀáÆï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä. úÌÆøÇç àÈáÄéå çÇìÌÈä, åÀàÈîÇø ìÀáÈðÈéå äÈøÈï åÀàÇáÀøÈäÈí: úÌÄîÀëÌÀøåÌ àÆú äÇùÌÑÀúÌÅé ãÌÀîåÌéåÉú äÇôÌÀñÈìÄéí, ëÌÄé àÅéï ìÄé îÈòåÉú ìÀäåÉöÇàÉúÅðåÌ. äÈøÈï îÈëÇø àÆú ùÑÀúÌÅé äÇãÌÀîåÌéåÉú, åÀäÅáÄéà àÆú äÇîÌÈòåÉú ìÀàÈáÄéå. àÇáÀøÈäÈí âÌÇí ìÈ÷Çç ùÑÀðÅé ãÌÀîåÌéåÉú àÂçÅøÄéí ìÀîåÉëÀøÈí, àÇêÀ îÇä òÈùÒÈä? ÷ÈùÑÇø çÆáÆì áÌÄâÀøåÉðÈí åÌôÀðÅéäÆí àÈøÀöÈä, åÀäÈéÈä ñåÉçÅá àåÉúÈí åÀöåÉòÅ÷: îÄé øåÉöÆä ìÄ÷ÀðåÉú ãÌÀîåÌú ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ úÌåÉòÆìÆú ìÉà ìÀòÇöÀîåÉ åÀìÉà ìÀîÄé ùÑÆéÌÄ÷ÀðÅäåÌ, åÀâÇí éÅùÑ ìåÉ ôÌÆä åÀìÉà îÀãÇáÌÅø, òÇéÄï åÀìÉà øåÉàÆä, øÇâÀìÈéÄí åÀìÉà äåÉìÅêÀ, àÉæÆï åÀìÉà ùÑåÉîÅòÇ...

ôÌÈðÀúÈä æÀ÷ÅðÈä àÇçÇú àÆì àÇáÀøÈäÈí åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÀçÇéÌÆéêÈ úÌÄáÀçÇø ìÄé ãÌÀîåÌú èåÉáÈä åÌâÀãåÉìÈä åÀðÇòÇáÀãÈä. àÈîÇø ìÈäÌ àÇáÀøÈäÈí: äÅéëÈï äÇãÌÀîåÌú ùÑÆ÷ÌÈðÄéú îÅäÈøÈï àÈçÄé ìÀòÈáÀãåÉ? àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÈàåÌ âÌÇðÌÈáÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇäåÌà, åÌâÀðÈáåÌäåÌ áÌÀòåÉãÄé áÌÀáÅéú äÇîÌÆøÀçÈõ. àÈîÇø ìÈäÌ: àÄí ëÌÅï, àÅéêÀ àÈúÌÀ îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú ìÇòÂáåÉã ãÌÀîåÌú ùÑÆëÌÈæåÉ ùÑÆàÇó àÆú òÇöÀîåÉ ìÉà äÄöÌÄéì îÄâÌÇðÌÈáÄéí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ùÑÆìÌÉà éÇöÌÄéì àÂçÅøÄéí?!

àÈîÀøÈä äÇæÌÀ÷ÅðÈä: àÄí ëÌÅï àÇáÀøÈäÈí ëÌÄãÀáÈøÆéêÈ, ìÀîÄé àÆòÁáåÉã? àÈîÇø ìÈäÌ: úÌÇòÀáÀãÄé ìÅàìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇàÂãåÉðÅé äÈàÂãåÉðÄéí, áÌåÉøÅà ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ àÆú äÇéÌÈí åÀëÈì àÂùÑÆø áÌÈí, åÀäåÌà àÁìÉäÅé ðÄîÀøåÉã, åÅàìÉäÅé úÌÆøÇç, åÅàìÉäÅé îÄæÀøÇç åÌîÇòÂøÈá ãÌÈøåÉí åÀöÈôåÉï, åÌîÄé äåÌà ðÄîÀøåÉã ùÑÆéÌÇòÂùÒÆä òÇöÀîåÉ àÁìåÉäÌÇ ìÇòÂáåÉã àåÉúåÉ.

åÌîÅàÈæ, àåÉúÈäÌ àÄùÌÑÈä çÈæÀøÈä áÌÄúÀùÑåÌáÈä, åÀäÄúÀçÈøÀèÈä. îÇä òÈùÒÀúÈä? ìÈ÷ÀçÈä àÆáÆï áÌÀéÈãÈäÌ, åÀäÄëÌÀúÈä òÇì øÉàùÑ äÇôÌÆñÆì, åÀàÈîÀøÈä: àåÉé ìÀêÈ, åÌîÄé éÇòÂáÉã àåÉúÀêÈ òåÉã, ëÌÄé àÅéï áÌÀêÈ úÌåÉòÆìÆú, åÀìÉà ìÀîÄé ùÑÆéÌÇòÂáÉã àåÉúÀêÈ. åÀéÈöÀàÈä ìÇùÌÑÀåÈ÷Äéí åÀìÈøÀçåÉáåÉú åÀöÈòÂ÷Èä: îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇöÌÄéì ðÇôÀùÑåÉ îÄùÑÌÇçÇú åÀéÇöÀìÄéçÇ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÈéå, éÇòÂáÉã ìÅàìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí. åÌáÀëÈì éåÉí äÈéÀúÈä öåÉòÆ÷Æú ëÌÈêÀ òÇã ùÌÑÆæÌÈëÀúÈä äÇæÌÀ÷ÅðÈä ìÀäÈùÑÄéá äÇøÀáÌÅä àÂðÈùÑÄéí åÀðÈùÑÄéí áÌÄúÀùÑåÌáÈä.

åÇéÀäÄé äÇéÌåÉí, ëÌÀùÑÆäÈìÇêÀ úÌÆøÇç ìÇîÌÄùÑÀúÌÆä àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ ðÄîÀøåÉã, áÌÄ÷ÌÅùÑ îÅàÇáÀøÈäÈí áÌÀðåÉ ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÅø òÄí äÇãÌÀîåÌéåÉú ùÑÆäÈéÈä øÈâÄéì ìÀîåÉëÀøÈí òÇã ùÑÆéÌÇçÀæÉø. äÈéåÌ ùÑÈí äÇøÀáÌÅä ãÌÀîåÌéåÉú ùÑÆì ôÌÀñÄìÄéí éÈçÇã òÄí ãÌÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ. îÇä òÈùÒÈä àÇáÀøÈäÈí? ìÈ÷Çç áÌÀéÈãåÉ âÌÇøÀæÆï åÀàÈîÇø: "ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí", åÀéÇêÀ áÌÈäÆí îÇëÌÈä âÌÀãåÉìÈä, áÌÇâÌÈãåÉì äÅçÅì åÌáÇ÷ÌÈèÉï ëÌÄìÌÈä, ìÈæÆä ÷ÈèÇò øÇâÀìåÉ, åÀìÈæÆä ëÌÈøÇú àÆú øÉàùÑåÉ, åÀìÈæÆä ùÑÈáÇø òÅéðÈéå.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÅðÄéçÇ àÆú äÇâÌÇøÀæÆï áÌÀéÇã âÌÈãåÉì äÇãÌÀîåÌéåÉú, ëÌÀùÑÆùÌÑÈìÀîåÌ éÀîÅé äÇîÌÄùÑÀúÌÆä, øÈàÈä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú öÀìÈîÈéå ùÑÀáåÌøÄéí. àÈîÇø: îÄé äÈéÈä ëÌÈàï, åÌîÄé äåÌà àÂùÑÆø îÀìÈàåÉ ìÄáÌåÉ ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï? åÇéÌÇòÂðåÌ ëÌÈì äÈòÈí åÇéÌÉàîÀøåÌ áÌÄáÀëÄéÌÈä: àÂãåÉðÅéðåÌ äÇîÌÆìÆêÀ, úÌÅãÇò ìÀêÈ ùÑÆàÇáÀøÈäÈí äÈéÈä éåÉùÑÅá àÆöÀìÈí, åÀùÑÈîÇòÀðåÌ ùÑÆäÈéÈä îÀùÑÇáÌÅø àåÉúÈí.

åÇéÌÉàîÆø àÇáÀøÈäÈí àÂðÄé ìÉà ùÑÈáÈøÀúÌÄé àåÉúÈí ëÌÄé àÄí äÇâÌÈãåÉì ùÑÆáÌÈäÆí, äÂìÉà úÌÄøÀàÆä ùÑÆòÂãÇéÄï äÇâÌÇøÀæÆï áÌÀéÈãåÉ, åÀàÄí ìÉà úÌÇàÂîÄéï, áÌÄé úÌÄùÑÀàÇì àåÉúåÉ åÀäåÌà éÇâÌÄéã ìÀêÈ. ëÌÇòÇñ îÀàÉã äÇîÌÆìÆêÀ, åÀöÄåÌÈä ìÀäÇðÌÄéçåÉ áÌÀáÅéú äÇñÌÉäÇø. åÀäÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì äÈéÈä îÇîÀöÄéà ìåÉ îÇòÀéÇï îÇéÄí çÇéÌÄéí, åÀëÈì îÄéðÅé îÇàÂëÈì ìÆàÁëåÉì.

ìÀàÇçÇø ùÑÈðÈä, öÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆéÌÈáÄéàåÌ òÅöÄéí ìÀäÇáÀòÄéø àÅùÑ åÀìÄæÀøÉ÷ àÆú àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ àÄí òÂãÇéÄï òåÉãÆðÌåÌ áÌÇçÇéÌÄéí. åÀëÅï äÈéÈä. äÈìÇêÀ ùÒÇø áÌÅéú äÇñÌÉäÇø ìÄôÀúÌÉçÇ àÆú äÇáÌåÉø, åÀ÷ÈøÈà: àÇáÀøÈäÈí àÇáÀøÈäÈí àÇúÌÈä çÈé àåÉ îÅú? åÇéÌÇòÇï àÇáÀøÈäÈí: àÈðÉëÄé çÈé! àÈîÇø ìåÉ: îÄé ðÈúÇï ìÀêÈ àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä òÇã òÇëÀùÑÈå? àÈîÇø ìåÉ: îÄé ùÑÆäåÌà éÈëåÉì, àÁìÉäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇàÂãåÉðÅé äÈàÂãåÉðÄéí ùÑÆòåÉùÒÆä ðÄôÀìÈàåÉú ìÀáÇãÌåÉ.

ëÌÀùÑÆìÌÈ÷ÀçåÌ àÆú àÇáÀøÈäÈí ìÀæåÉøÀ÷åÉ ìÀúåÉêÀ äÈàÅùÑ, ëÌÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä ìåÉ÷ÅçÇ àåÉúåÉ, äÈéÈä ðÄùÒÀøÇó, åÀàÇáÀøÈäÈí äÈéÈä ðÄùÑÀàÇø çÈé, òÇã ùÑÆîÌÅúåÌ øÇáÌÄéí ìÀàÅéï îÄñÀôÌÇø. áÌÈà äÇùÌÒÈèÈï áÌÄãÀîåÌú àÈãÈí, åÀéÈòÇõ ìÇîÌÆìÆêÀ ìÄæÀøÉ÷ àÆú àÇáÀøÈäÈí ìÀëÄáÀùÑÇï äÈàÅùÑ òÇì éÀãÅé çÆáÀìÅé áÌÇøÀæÆì.

ëÌÀùÑÆøÈàåÌ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆàÇáÀøÈäÈí áÌÀöÇòÇø, ðÇòÂùÒÈä ìåÉ ðÅñ, ùÑÆäÈàÅùÑ ëÌÈáÀúÈä áÌÀìÄé îÇéÄí, åÀäÈòÅöÄéí äÇáÌåÉòÂøÄéí äÅöÄéöåÌ öÌÄéõ, åÀëËìÌÈí äåÉöÄéàåÌ ôÌÅøåÉú, åÀðÇòÂùÒÈä äÇëÌÄáÀùÑÈï ëÌÀîåÉ âÌÄéðÇú áÌÄéúÇï äÇîÌÆìÆêÀ. åÀàÈæ ëÌËìÌÈí éÈøÀàåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÄé ùÑÅí ä' ðÄ÷ÀøÈà òÈìÈéå åÀäÅùÑÄéá øÇáÌÄéí úÌÇçÇú ëÌÇðÀôÅé äÇùÌÑÀëÄéðÈä.




îùðä â


òÂùÒÈøÈä ðÄñÀéåÉðåÉú ðÄúÀðÇñÌÈä àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí åÀòÈîÇã áÌÀëËìÌÈí, ìÀäåÉãÄéòÇ ëÌÇîÌÈä çÄáÌÈúåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí:



òùøú äðñéåðåú

à. àåÌø ëÌÇùÒÀãÌÄéí: ùÑÈí äÄùÑÀìÄéëåÌ ðÄîÀøåÉã ìÀëÄáÀùÑÇï äÈàÅùÑ òÇì äÁéåÉúåÉ îÇàÂîÄéï áÌÀàÅì àÆçÈã ëÌÀôÄé ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø áÌÇîÌÄùÑÀðÈä äÇ÷ÌåÉãÆîÆú.

á. ìÆêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÌÀêÈ åÌîÄáÌÅéú àÈáÄéêÈ àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÇøÀàÆêÌÈ: áÌÀâÄéì ùÑÄáÀòÄéí åÀçÈîÅùÑ, àÇáÀøÈäÈí ðåÉèÅùÑ òÇì ôÌÄé öÄåÌåÌé ä', àÆú áÌÅéú àÈáÄéå, àÆú îÄùÑÀëÌÈðåÉ äÇ÷ÌÈáåÌòÇ, åÌîÄèÌÇìÀèÅì áÌÄãÀøÈëÄéí àÆì àÆøÆõ ìÉà ðåÉãÇòÇú.

â. åÇéÀäÄé øÈòÈá áÌÈàÈøÆõ åÇéÌÅøÆã àÇáÀøÈí îÄöÀøÇéÀîÈä: àÇáÀøÈäÈí éåÉøÅã ìÀîÄöÀøÇéÄí áÌÀòÄ÷ÌÀáåÉú äÈøÈòÈá áÌÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄáÀèÄéçÇ ìåÉ: "ìÅêÀ ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ, åÀàÆòÆùÒÀêÈ ìÀâåÉé âÌÈãåÉì åÇàÂáÈøÆëÀêÈ åÇàÂâÇãÌÀìÈä ùÑÀîÆêÈ". ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàÆøÆõ ëÌÀðÈòÇï, îÌÇáÀèÄéçÇ ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: "ìÀæÇøÀòÂêÈ àÆúÌÆï àÆú äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú". åÀäÄðÌÅä äÇîÌÀöÄéàåÌú èåÉôÇçÇú òÇì ôÌÈðÈéå, áÌÄîÀ÷åÉí àÆøÆõ îÀáÉøÆëÆú, äåÌà îåÉöÈà àÆøÆõ ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÌ àÂôÄéìÌåÌ îÇä ìÆàÁëåÉì, àÇêÀ àÇáÀøÈäÈí àÅéðåÉ áÌÈà áÌÄèÀøåÌðÀéÈà ìÀáåÉøÅà òåÉìÈí, åÀãÈáÇ÷ áÌåÉ áÌÆàÁîåÌðÈä ùÑÀìÅîÈä.

ã. åÇúÌË÷ÌÇç äÈàÄùÌÑÈä áÌÅéú ôÌÇøÀòÉä: ùÒÈøÈä ðÄìÀ÷ÇçÇú ìÀáÅéú ôÌÇøÀòÉä áÌÈòÇì ëÌÈøÀçÈäÌ, àÇêÀ àÇáÀøÈäÈí àÅéðåÉ ÷åÉøÅà úÌÇâÌÈø òÇì äÇðÀäÈâÇú ä'.

ä. îÄìÀçÆîÆú äÇîÌÀìÈëÄéí: áÌÇúÌåÉøÈä îÀñËôÌÈø ùÑÆàÇøÀáÌÈòÈä îÀìÈëÄéí ùÑÆðÌÆçÀùÑÀáåÌ ëÌÀîÇòÂöÈîåÉú âÌÀãåÉìåÉú ùÑÆì àåÉúÈí éÈîÄéí, ðÄìÀçÈîåÌ òÄí çÂîÅùÑÆú îÇìÀëÅé ñÀãåÉí åÌñÀáÄéáåÉúÆéäÈ, åÀäÈàÇøÀáÌÈòÈä ðÄöÌÀçåÌ, åÀìÈ÷ÀçåÌ àÆú ìåÉè áÌÇùÑÌÆáÄé. àÇáÀøÈäÈí ùÑÈîÇò ëÌÄé ðÄùÑÀáÌÈä ìåÉè áÌÆï àÈçÄéå, åÀéÈöÈà ìÀäåÉùÑÄéòåÉ îÅäÇùÑÌÀáÄé ìÇîÀøåÉú ùÑÆùÌÑÈîÇò òÇì âÌÀáåÌøÈúÈí, åÀðÄìÀçÇí áÌÈäÆí ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÇú ôÌÄãÀéåÉï ùÑÀáåÌéÄéí, àÁîåÌðÈúåÉ áÌÀáåÉøÅà òåÉìÈí ùÑÆéÌÇòÇæÀøÅäåÌ, äÄéà ùÑÆòÈîÀãÈä ìåÉ. âÌÇí áÌÇðÌÄñÌÈéåÉï æÆä òÂîÉã îÄúÌåÉêÀ îÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ âÌÀãåÉìÈä.

å. ðÄñÌÈéåÉï áÌÀøÄéú áÌÅéï äÇáÌÀúÈøÄéí: áÌÄáÀøÄéú æåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÆøÀàÈä ìÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, åÀäåÉãÄéòÇ ìåÉ "ëÌÄé âÌÅø éÄäÀéÆä æÇøÀòÂêÈ áÌÀàÆøÆõ ìÉà ìÈäÆí åÇòÂáÈãåÌí åÀòÄðÌåÌ àÉúÈí àÇøÀáÌÇò îÅàåÉú ùÑÈðÈä".

àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ àÅéðåÉ îÇ÷ÀùÑÆä åÀàÅéðåÉ øåÉèÅï îÇãÌåÌòÇ éÅøÀãåÌ áÌÈðÈéå ìÄâÀìåÉú îÅäÈàÈøÆõ àÂùÑÆø àÅìÆéäÈ äÄâÌÄéòÇ áÌÀöÄåÌåÌé ä', äåÌà àÅéðåÉ àåÉîÅø "æåÉ úÌåÉøÈä åÀæÆä ùÒÀëÈøÈäÌ" àÆìÌÈà àÇãÌÀøÇáÌÈà äåÌà ùÒÈîÅçÇ òÇì äÇäÇáÀèÈçÈä ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ìåÉ öÆàÁöÈàÄéí, åÀùÑÆéÌÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÈàÈøÆõ, "åÀäÆàÁîÄéï áÌÈäÌ' åÇéÌÇçÀùÑÀáÆäÈ ìåÉ ìÄöÀãÈ÷Èä". äåÌà äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì îÇúÌÇú çÆñÆã, åÀëÄé ìÀîÇòÂùÒÅä ìÉà îÇâÌÄéòÇ ìåÉ ëÌÀìåÌí.

îÀñÇôÌÅø äÈøÇá ùÑÄîÀùÑåÉï ôÌéÄðÀ÷åÌñ æÇöÇ"ì: ôÌÇòÇí äÈéÀúÈä úÌÀàåÌðÈä ÷ÈùÑÈä ùÑÆðÌÆäÁøÇâ áÌÈäÌ éÆìÆã áÌÆï 18. àÄîÌåÉ äÄâÌÄéòÈä ôÌÇòÇí øÄàùÑåÉðÈä áÌÀçÇéÌÆéäÈ ìÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú, åÀùÑÈí äÄéà ôÌÈðÀúÈä àÅìÇé áÌÄùÑÀàÅìÈä" "îÇãÌåÌòÇ ä' òÈùÒÈä ìÄé æÉàú"? àÈîÀøÈä àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀìÈùÑåÉï ùÑÆì èÀøåÌðÀéÈä. ìÉà éÈëÉìÀúÌÄé ìÀäÄúÀàÇôÌÅ÷, åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÌ: ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä ðÆäÁðÅéú îÅäÇéÌÆìÆã, äÇàÄí ôÌÇòÇí ùÑÈàÇìÀúÌÀ îÇãÌåÌòÇ ä' ðÈúÇï ìÈêÀ àåÉúåÉ? àÄí ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéú àåÉîÆøÆú úÌåÉãÈä ìÈäÌ', àåÌìÇé ìÉà äÈéÈä ìåÉ÷ÅçÇ àåÉúåÉ...

åÀäåÉñÇôÀúÌÄé åÀàÈîÇøÀúÌÄé ìÈäÌ: áÌÆàÁîÆú, àÅéï ìÄé îÇèÌÈøÈä ìÀäÇëÀàÄéá ìÈêÀ, àÇêÀ éÅùÑ ìÈêÀ ãÌÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí èåÉáÄéí áÌÇçÇéÌÄéí, úÌÇúÀçÄéìÄé ìÄùÑÀàåÉì îÇãÌåÌòÇ éÅùÑ ìÈêÀ àåÉúÈí, îÇãÌåÌòÇ éÅùÑ ìÄé éÀìÈãÄéí àÂçÅøÄéí, îÇãÌåÌòÇ àÂðÄé æåÉëÈä ìÄôÀúÌÉçÇ ñÄãÌåÌø, åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ, àÄí úÌÇòÂùÒÄé ëÌÈêÀ ìÈäÌ' éÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÉà úÌÄäÀéÆä ñÄáÌÈä ìÀ÷ÇçÀúÌÈí îÄîÌÅêÀ. åÀæÆä îÇä ùÑÆòÈùÒÈä àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ.

æ. ðÄñÌÈéåÉï äÇîÌÄéìÈä: àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ æÈ÷Åï áÌÆï úÌÄùÑÀòÄéí åÀúÅùÑÇò ùÑÈðÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄâÀìÈä àÅìÈéå åÀàåÉîÅø ìåÉ: åÀàÇúÌÈä àÆú áÌÀøÄéúÄé úÌÄùÑÀîÉø, æÉàú áÌÀøÄéúÄé àÂùÑÆø úÌÄùÑÀîÀøåÌ áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí åÌáÅéï æÇøÀòÂêÈ àÇçÂøÆéêÈ, äÄîÌåÉì ìÈëÆí ëÌÈì æÈëÈø". àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ îÈì àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä òÇì àÇó äÇñÌÇëÌÈðÈä äÇáÌÀøåÌëÈä áÌÇòÂùÒÄéÌÇú äÇáÌÀøÄéú áÌÀâÄéì îÄúÀ÷ÇãÌÅí ëÌÈì ëÌÈêÀ, äåÌà îÅáÄéà òÇì òÇöÀîåÉ ëÌÀàÅáÅé âÌåÌó ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï ÷åÉðåÉ åÀäÇëÌÉì áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀàÇäÂáÈä.

ç. ìÀ÷ÄéçÇú ùÒÈøÈä òÇì éÀãÅé àÂáÄéîÆìÆêÀ. ùÑåÌá àÇáÀøÈäÈí âÌåÉìÆä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ ìÀàÆøÆõ àÇçÆøÆú, ùÑåÌá ðÄìÀ÷ÇçÇú ùÒÈøÈä áÌÈòÇì ëÌÈøÀçÈäÌ ìÇàÂáÄéîÆìÆêÀ äÇùÌÑÇìÌÄéè áÌÀàåÉúÈäÌ àÆøÆõ, àÇêÀ àÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä òåÉîÀãÄéí áÌÄâÀáåÌøÈä âÌÇí áÌÀðÄñÌÈéåÉï äÇæÌÆä.

è. âÌÅøåÌùÑ äÇâÌÈø åÀéÄùÑÀîÈòÅàì: ìÀàÇçÇø ùÑÆàÇáÀøÈäÈí åÀùÒÈøÈä ìÉà æÈëåÌ ìÀáÈðÄéí, ùÑÈîÇò àÇáÀøÈäÈí ìÀ÷åÉì àÄùÑÀúÌåÉ, åÀìÈ÷Çç àÆú äÇâÌÈø àÂîÈúÈäÌ ìÀàÄùÌÑÈä, áÌÀâÄéì ùÑÀîåÉðÄéí åÀùÑÅùÑ ðåÉìÈã ìåÉ áÌÆï éÄùÑÀîÈòÅàì, àÇêÀ ìÀàÇçÇø àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä, ðåÉìÈã ìåÉ éÄöÀçÈ÷, åÀéÄùÑÀîÈòÅàì äÈéÈä îÀöÇçÅ÷ òÄí éÄöÀçÈ÷ åÌôåÉâÅí áÌÀðÇôÀùÑåÉ äÇèÌÀäåÉøÈä ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ äÇöÌÈòÄéø. ùÒÈøÈä àåÉîÆøÆú ìÀàÇáÀøÈäÈí: "âÌÈøÅùÑ äÈàÈîÈä äÇæÌÉàú åÀàÆú áÌÀðÈäÌ", äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉîÅø ìåÉ "ëÌÈì àÂùÑÆø úÌÉàîÇø àÅìÆéêÈ ùÒÈøÈä ùÑÀîÇò áÌÀ÷åÉìÈäÌ", åÀàÈëÅï àÇáÀøÈäÈí îÄúÀâÌÇáÌÅø òÇì øÄâÀùÑåÉúÈéå ëÌÀìÇôÌÅé áÌÀðåÉ áÌÀëåÉøåÉ, åÀùÑåÉìÅçÇ àåÉúåÉ åÀàÆú àÄîÌåÉ ìÇîÌÄãÀáÌÈø äÇùÌÑåÉîÅí, òÄí îÀòÇè ìÆçÆí åÌîÇéÄí, åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí àÇäÂáÈúåÉ ìÀáåÉøÀàåÉ.

é. òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷: ëÌÇàÂùÑÆø àåÉîÅø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: "÷Çç ðÈà àÆú áÌÄðÀêÈ àÆú éÀçÄéãÀêÈ àÂùÑÆø àÈäÇáÀúÌÈ àÆú éÄöÀçÈ÷ åÀäÇòÂìÅäåÌ ìÀòÉìÈä", îÄéÌÇã ðÆàÆîÇø: "åÇéÌÇùÑÀëÌÅí àÇáÀøÈäÈí áÌÇáÌÉ÷Æø" áÌÄæÀøÄéæåÌú åÌáÀùÒÄîÀçÈä ìÀ÷ÇéÌÅí øÀöåÉï àÈáÄéå ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. àÇçÂøÅé ðÄñÌÈéåÉï æÆä äÈàÇçÂøåÉï åÀäÇ÷ÌÈùÑÆä ùÑÆáÌÇòÂùÒÆøÆú äÇðÌÄñÀéåÉðåÉú, îÅòÄéã òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: "òÇúÌÈä éÈãÇòÀúÌÄé ëÌÄé éÀøÅà àÁìÉ÷Äéí àÇúÌÈä, åÀìÉà çÈùÒÇëÀúÌÈ àÆú áÌÄðÀêÈ àÆú éÀçÄéãÀêÈ îÄîÌÆðÌÄé".

øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆëÌÈì çÇéÌÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ äÈéåÌ îÀìÅàÄéí ðÄñÀéåÉðåÉú, åÌáåÉøÅà òåÉìÈí øÈöÈä ìÄáÀçÉï àåÉúåÉ áÌÀëÈì äÈàåÉôÇðÌÄéí åÌáÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ëÌÀãÅé ìÄøÀàåÉú äÇàÄí áÌÀëËìÌÈí äÈéåÌ éÄùÌÑÈàÅø ðÆàÁîÈï àÅìÈéå àåÉ ìÉà.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì àÆçÈã îÅòÂùÑÄéøÅé áÌÀøÄéñÀ÷ ùÑÆéÌÈøÇã îÄðÌÀëÈñÈéå, åÌáÈàåÌ åÀùÑÇàÂìåÌ àÆú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé çÇéÌÄéí ñåÉìåÉáÅéöÄ'éÀ÷, îÇãÌåÌòÇ òÈìÈä ëÌÈêÀ áÌÀâåÉøÈìåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ òÈùÑÄéø? åÀäÅùÑÄéá ìÈäÆí áÌÀîÈùÑÈì: àÇá äÄùÑÀàÄéì ìÄáÀðåÉ ñÇëÌÄéï, åÌëÀùÑÆðÌåÉëÇç ìÄøÀàåÉú ùÑÆäÇáÌÅï çåÉúÅê áÌåÉ àÆú éÈãÈéå, ìÀ÷ÈçåÉ îÄîÌÆðÌåÌ. ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðåÉúÅï òÂùÑÄéøåÌú ìÈàÈãÈí, åÌëÀùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ ëÌÅéöÇã ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÌ, ðåÉèÅì æÉàú îÄîÌÆðÌåÌ.

ùÑÈàÈìåÌ àÆú áÌÀðåÉ äÇâÀøÄé"æ æÇöÇ"ì, ìÀôÄé äÇäÆñÀáÌÅø äÇðÌÄæÀëÌÈø ìÀòÅéì, îÇãÌåÌòÇ øÇáÌÄé ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆäÈéÈä éÀøÅà åÀçÈøÅã åÌîÀøÇáÌÆä áÌÄöÀãÈ÷åÉú, àÇó äåÌà éÈøÇã îÄðÌÀëÈñÈéå? äÅùÑÄéá äÈøÇá: ëÌÀùÑÆîÌÀñÇéÌÀîÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀàåÌðÄéáÆøÀñÄéèÈä áÌÇîÌÇçÀìÈ÷Èä ôÌÀìåÉðÄéú, òåÉáÀøÄéí ìÀîÇçÀìÈ÷Èä ðåÉñÆôÆú. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇçÇï àÆú øÇáÌÄé ôÌÀìåÉðÄé áÌÀîÇçÀìÆ÷Æú òÂùÑÄéøåÌú, åÀøÈàÈä ùÌÑÆñÌÄéÌÅí îÇçÀìÈ÷Èä æåÉ áÌÀäÇöÀìÈçÈä øÇáÌÈä, åÀìÈëÅï äÆòÁáÄéøåÌ ìÀîÇçÀìÆ÷Æú äÈòÂðÄéÌåÌú, ìÀáÈçÃðåÉ ëÌÅéöÇã éÄùÑÀúÌÇìÌÅí ùÑÈí...




îùðä ã


òÂùÒÈøÈä ðÄñÌÄéí ðÇòÂùÒåÌ ìÇàÂáåÉúÅéðåÌ áÀîÄöÀøÇéÄí åÇòÂùÒÈøÈä òÇì äÇéÌÈí. (òÆùÒÆø îÇëÌåÉú äÅáÄéà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì äÇîÌÄöÀøÄéÌÄéí áÌÀîÄöÀøÇéÄí åÀòÆùÒÆø òÇì äÇéÌÈí). òÂùÒÈøÈä ðÄñÀéåÉðåÉú ðÄñÌåÌ àÂáåÉúÅéðåÌ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÇîÌÄãÀáÌÈø, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áÌÇîÌÄãÀáÌÈø éã), åÇéÀðÇñÌåÌ àÉúÄé æÆä òÆùÒÆø ôÌÀòÈîÄéí åÀìÉà ùÑÈîÀòåÌ áÌÀ÷åÉìÄé:




îùðä ä


òÂùÒÈøÈä ðÄñÌÄéí ðÇòÂùÒå ìÇàÂáåÉúÅéðåÌ áÌÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. ìÉà äÄôÌÄéìÈä àÄùÌÑÈä îÅøÅéçÇ áÌÀùÒÇø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀìÉà äÄñÀøÄéçÇ áÌÀùÒÇø äÇ÷ÌÉãÆùÑ îÅòåÉìÈí, åÀìÉà ðÄøÀàÈä æÀáåÌá áÌÀáÅéú äÇîÌÄèÀáÌÀçÇéÄí, åÀìÉà àÅøÇò ÷ÆøÄé ìÀëÉäÅï âÌÈãåÉì áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, åÀìÉà ëÄáÌåÌ âÀùÑÈîÄéí àÅùÑ ùÑÆì òÂöÅé äÇîÌÇòÂøÈëÈä, åÀìÉà ðÈöÀçÈä äÈøåÌçÇ àÆú òÇîÌåÌã äÆòÈùÑÈï, åÀìÉà ðÄîÀöÈà ôÀñåÌì áÌÈòÉîÆø åÌáÄùÑÀúÌÅé äÇìÌÆçÆí åÌáÀìÆçÆí äÇôÌÈðÄéí, òåÉîÀãÄéí öÀôåÌôÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí øÀåÈçÄéí, åÀìÉà äÄæÌÄé÷ ðÈçÈùÑ åÀòÇ÷ÀøÈá áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí îÅòåÉìÈí, åÀìÉà àÈîÇø àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ öÇø ìÄé äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆàÈìÄéï áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí:





îùðä å


òÂùÒÈøÈä ãÀáÈøÄéí ðÄáÀøÀàåÌ áÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú áÌÅéï äÇùÌÑÀîÈùÑåÉú, åÀàÅìÌå äÅï, ôÌÄé äÈàÈøÆõ, åÌôÄé äÇáÌÀàÅø, åÌôÄé äÈàÈúåÉï, åÀäÇ÷ÌÆùÑÆú, åÀäÇîÌÈï, åÀäÇîÌÇèÌÆä, åÀäÇùÌÑÈîÄéø, åÀäÇëÌÀúÈá, åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá, åÀäÇìÌåÌçåÉú. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí, àÇó äÇîÌÇæÌÄé÷Äéï, åÌ÷ÀáåÌøÈúåÉ ùÑÆì îùÑÆä, åÀàÅéìåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí, àÇó öÀáÈú áÌÄöÀáÈú òÂùÒåÌéÈä:





îùðä æ


ùÑÄáÀòÈä ãÀáÈøÄéí áÌÇâÌÉìÆí åÀùÑÄáÀòÈä áÌÆçÈëÈí. çÈëÈí àÅéðåÉ îÀãÇáÌÅø áÌÄôÀðÅé îÄé ùÑÆäåÌà âÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀçÈëÀîÈä åÌáÀîÄðÀéÈï, åÀàÅéðåÉ ðÄëÀðÈñ ìÀúåÉêÀ ãÌÄáÀøÅé çÂáÅøåÉ, åÀàÅéðåÉ ðÄáÀäÈì ìÀäÈùÑÄéá, ùÑåÉàÅì ëÌÈòÄðÀéÈï åÌîÅùÑÄéá ëÌÇäÂìÈëÈä, åÀàåÉîÅø òÇì øÄàùÑåÉï øÄàùÑåÉï åÀòÇì àÇçÂøåÉï àÇçÂøåÉï, åÀòÇì îÇä ùÌÑÆìÌÉà ùÑÈîÇò, àåÉîÅø ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé, åÌîåÉãÆä òÇì äÈàÁîÆú. åÀçÄìÌåÌôÅéäÆï áÌÇâÌÉìÆí:





îùðä ç


ùÑÄáÀòÈä îÄéðÅé ôËøÀòÈðÄéÌåÉú áÌÈàÄéï ìÈòåÉìÈí òÇì ùÑÄáÀòÈä âåÌôÅé òÂáÅøÈä. îÄ÷ÀöÈúÈï îÀòÇùÌÒÀøÄéï åÌîÄ÷ÀöÈúÈï àÅéðÈï îÀòÇùÌÒÀøÄéï, øÈòÈá ùÑÆì áÌÇöÌÉøÆú áÌÈàÈä, îÄ÷ÀöÈúÈï øÀòÅáÄéí åÌîÄ÷ÀöÈúÈï ùÒÀáÅòÄéí. âÌÈîÀøåÌ ùÑÆìÌÉà ìÀòÇùÌÒÅø, øÈòÈá ùÑÆì îÀäåÌîÈä åÀùÑÆì áÌÇöÌÉøÆú áÌÈàÈä. åÀùÑÆìÌÉà ìÄèÌåÉì àÆú äÇçÇìÌÈä, øÈòÈá ùÑÆì ëÌÀìÈéÈä áÌÈàÈä. ãÌÆáÆø áÌÈà ìÈòåÉìÈí òÇì îÄéúåÉú äÈàÂîåÌøåÉú áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà ðÄîÀñÀøåÌ ìÀáÅéú ãÌÄéï, åÀòÇì ôÌÅøåÉú ùÑÀáÄéòÄéú. çÆøÆá áÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí òÇì òÄðÌåÌé äÇãÌÄéï, åÀòÇì òÄåÌåÌú äÇãÌÄéï, åÀòÇì äÇîÌåÉøÄéí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÉà ëÇäÂìÈëÈä:





îùðä è


çÇéÌÈä øÈòÈä áÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí òÇì ùÑÀáåÌòÇú ùÑÈåÀà, åÀòÇì çÄìÌåÌì äÇùÌÑÅí. âÌÈìåÌú áÌÈàÈä ìÈòåÉìÈí òÇì òåÉáÀãÅé òÂáåÉãÈä æÈøÈä, åÀòÇì âÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÀòÇì ùÑÀôÄéëåÌú ãÌÈîÄéí, åÀòÇì äÇùÑÀîÈèÇú äÈàÈøÆõ. áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÀøÈ÷Äéí äÇãÌÆáÆø îÄúÀøÇáÌÆä. áÌÈøÀáÄéòÄéú, åÌáÇùÑÀáÄéòÄéú, åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÀáÄéòÄéú, åÌáÀîåÉöÈàÅé äÆçÈâ ùÑÆáÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä. áÌÈøÀáÄéòÄéú, îÄôÌÀðÅé îÇòÀùÒÇø òÈðÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú. áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú, îÄôÌÀðÅé îÇòÀùÒÇø òÈðÄé ùÑÆáÌÇùÌÑÄùÌÑÄéú. åÌáÀîåÉöÈàÅé ùÑÀáÄéòÄéú, îÄôÌÀðÅé ôÅøåÉú ùÑÀáÄéòÄéú. åÌáÀîåÉöÈàÅé äÆçÈâ ùÑÆáÌÀëÈì ùÑÈðÈä åÀùÑÈðÈä, îÄôÌÀðÅé âÆæÆì îÇúÌÀðåÉú òÂðÄéÌÄéí:





îùðä é


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÈàÈãÈí. äÈàåÉîÅø ùÑÆìÌÄé ùÑÆìÌÄé åÀùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆìÌÈêÀ, æåÉ îÄãÌÈä áÌÅéðåÉðÄéú. åÀéÅùÑ àåÉîÀøÄéí, æåÉ îÄãÌÇú ñÀãåÉí. ùÑÆìÌÄé ùÑÆìÌÈêÀ åÀùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆìÌÄé, òÇí äÈàÈøÆõ. ùÑÆìÌÄé ùÑÆìÌÈêÀ åÀùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆìÌÈêÀ, çÈñÄéã. ùÑÆìÌÄé ùÑÆìÌÄé åÀùÑÆìÌÀêÈ ùÑÆìÌÄé, øÈùÑÈò:



úï îùìê ìàçøéí

îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ îÀìÇîÌÆãÆú àåÉúÈðåÌ, ùÑÀîÄé ùÑÆçåÉùÑÅá ùÑÆîÌÇùÌÑÆäåÌ ùÑÇéÌÈêÀ ìåÉ, àÅéï æÆä îÇøÀàÆä òÇì îÄãÌåÉú èåÉáåÉú, åÀéÄúÌÈëÅï ìåÉîÇø ùÑÆèÌÈáåÌòÇ áÌåÉ àÇó îÄãÌåÉú øÈòåÉú ëÌÀôÄé îÄãÌÈúÈí ùÑÆì àÇðÀùÑÅé ñÀãåÉí, ùÑÆäÈéåÌ øÀëåÌùÑÈðÄéÌÄéí, åÀìÉà øÈöåÌ ùÌÑÆàÂçÅøÄéí éÆäÁðåÌ îÄîÌÈîåÉðÈí.

ôÌÇòÇí øÈàÈä äÇñÌÇáÌÈà îÄðåÉáÀäÇøÀãåÉ÷, ùÑÆàÆçÈã äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí îÀäÇñÌÅñ ìÀäÇùÑÀàÄéì ìÇçÂáÅøåÉ àÆú çÂìÄéôÈúåÉ äÇçÂãÈùÑÈä ùÑÆæÌÆä òÇúÌÈä ÷ÄáÌÀìÈäÌ, äåÌà äÄúÀøÇâÌÅæ îÀàÉã, åÀ÷ÈøÈà áÌÀ÷åÉì: äÅéàÇêÀ éÈëåÉì àÈãÈí ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ áÌÇòÂìåÌú åÌìÀäåÉöÄéà îÄôÌÄéå àÆú äÇîÌÄéìÈä "ùÑÆìÌÄé"...

***

ãÌÇøÀëÌÈí ùÑÆì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÄäÀéåÉú øÇçÀîÈðÄéí åÌðÀãÄéáÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÅí áÌÀðÅé îÀìÈëÄéí, åÌîÄé ùÑÆçÈñÅø ìåÉ áÌÀîÄãÌÇú äÇðÌÀãÄéáåÌú, åÀçåÉùÑÅá øÇ÷ òÇì îÈîåÉï òÇöÀîåÉ åÀìÉà òÇì îÈîåÉï æåÌìÈúåÉ, äÂøÅé çÈñÅø ìåÉ áÌÈàÂöÄéìåÌú ùÑÆì áÌÆï îÆìÆêÀ.

áÌÀäÆ÷ÀùÑÅø ìÈæÆä, îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì áÌÆï îÆìÆêÀ àÆçÈã, ùÑÆçÄôÌÅùÒ éåÉòÅõ çÂëÇí åÌîËëÀùÑÈø ìÀîÇîÀìÇëÀúÌåÉ. øÇáÌÄéí äÅí äÈàÂðÈùÑÄéí ùÑÆçÈùÑÀ÷Èä ðÇôÀùÑÈí ìÄæÀëÌåÉú áÌÀîÄùÒÀøÈä äÇðÌÇòÂìÈä, áÌÄîÀéËçÈã ìÀàåÉø äÈòËáÀãÌÈä ëÌÄé àÇìÀôÅé ãÌåÉìÈøÄéí îÄãÌÅé çÉãÆùÑ îËáÀèÈçÄéí ìÈàÈãÈí äÈøÈàåÌé ìÇúÌÇôÀ÷Äéã æÆä. åÀàÈëÅï ëÌÀôÄé äÇöÌÈôåÌé îÅàåÉú àÂðÈùÑÄéí ðÆòÀúÌÀøåÌ ìÄôÀðÄéÌÈúåÉ åÌáÈàåÌ ìÀøÅàÈéåÉï.

áÌÅéï äÇôÌåÉðÄéí, äÈéÈä éÀäåÌãÄé çÂëÇí ùÑÆàÈîÇø ùÑÆäåÌà îËîÀçÆä áÌÄùÑÀìåÉùÑÈä ðåÉùÒÀàÄéí: áÌÇñÌåÌñÄéí, áÌÀéÇäÂìåÉîÄéí, åÌáÄáÀðÅé àÈãÈí. îÄéÌÇã éÈöÀàåÌ áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇéÌÀäåÌãÄé ìÄáÀçÉø ñåÌñ. áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ùÒÈí òÅéðåÉ òÇì ñåÌñ ùÑÆäÈéÈä àÇáÌÄéø áÌÄîÀéËçÈã, éÈôÆä åÀçÈæÈ÷, åÀëËìÌåÉ òÈèåÌø áÌÀîÆãÇìÀéåÉú æÈäÈá. àÇêÀ éåÉòÂöåÉ äÄôÀöÄéø áÌåÉ ìÉà ìÈ÷ÇçÇú ñåÌñ æÆä, åÀàÈîÇø: äÇñÌåÌñ äÇæÌÆä àÅéðåÉ áÌÄùÑÀáÄéìÀêÈ!

áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà åÄúÌÅø, ðÇôÀùÑåÉ çÈùÑÀ÷Èä áÌÇñÌåÌñ îÀéËçÈã æÆä, äåÌà ìÉà äÄøÀôÌÈä îÄéÌåÉòÂöåÉ. àÈîÇø ìåÉ äÇéÌåÉòÅõ: øÀöåÉðÄé ìÄáÀçÉï àÆú äÇñÌåÌñ áÌÀäÇ÷ÌÈôÇú äÈàÄöÀèÇãÀéåÉï, åÌìÀàÇçÇø äÇîÌÅøåÉõ úÌåÌëÈì ìÄæÀëÌåÉú áÌåÉ.

ñåÉçÅø äÇñÌåÌñÄéí ÷ÈôÇõ òÇì äÇñÌåÌñ, åÀäÅçÅì ìÀäÇ÷ÌÄéó àÆú äÈàÄöÀèÇãÀéåÉï. ìÀôÆúÇò äÅðÄéó äÇñÌåÌñ àÆú øÉëÀáåÉ îÅòÈìÈéå, äÄôÌÄéìåÉ àÈøÀöÈä, åÀúåÉêÀ ùÑÀðÄéÌåÉú ùÑÈòÇè òÇì øåÉëÀáåÉ åÇäÂøÈâåÉ áÌÇîÌÈ÷åÉí...

áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ðÆçÁøÇã îÀàÉã ìÀîÇøÀàÆä òÅéðÈéå, äåÌà ÷ÈøÈà ìÀéåÉòÂöåÉ åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé øåÉöÆä ìÀäåÉãåÉú ìÀêÈ òÇì ùÑÆäÄöÌÇìÀúÌÈ àÆú çÇéÌÇé, ëÌÄúÀùÑåÌøÈä àÂðÄé øåÉöÆä ìÀäÇòÂðÄé÷ ìÀêÈ ôÌÀøÈñ. áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ äåÉùÑÄéè éÈãåÉ ìÀëÄéñåÉ, åÀäåÉöÄéà ãÌåÉìÈø àÆçÈã áÌÄìÀáÇã, åÀäÆòÁðÄé÷ àåÉúåÉ ìÀéåÉòÂöåÉ.

äÇéÌåÉòÅõ ðÄãÀäÈí îÄ÷ÌÇîÀöÈðåÌúåÉ ùÑÆì áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ, àÇêÀ ìÉà äÅâÄéá, äåÌà éÈãÇò ëÌÄé áÌÀòåÉã ùÑÈáåÌòÇ äåÌà òÈúÄéã ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúÇôÀ÷ÄéãåÉ, åÀàÈæ éÀ÷ÇáÌÅì ùÒÈëÈø ùÑÆì òÇùÒÀøåÉú àÇìÀôÅé ãÌåÉìÈøÄéí ëÌÀéåÉòÅõ îÇìÀëåÌúÄé, åÀìÈëÅï ìÉà äÅâÄéá äÇôÌÇòÇí.

áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÆðÌåÉëÇç ëÌÄé äÇéÌåÉòÅõ ôÌÄ÷ÌÅçÇ åÀðÈáåÉï, áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀáÈçÃðåÉ áÌÇãÌÈáÈø ðåÉñÇó. ìÄ÷ÀøÇàú äÄáÌÇçÈøåÉ ìÇúÌÇôÀ÷Äéã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÄîÀ÷åÉí àÈáÄéå, äåÌà øÈëÇùÑ ëÌÆúÆø îÄéÌÇäÂìåÉîÄéí áÌÀùÑåÉåÄé îÄìÀéåÉï ãÌåÉìÈø, åÀòÇì îÀðÈú ìÀäÇòÂøÄéêÀ àÆú ùÑÈåÀéåÉ äÈàÂîÄúÌÄé, áÌÄ÷ÌÅùÑ äåÌà àÆú çÇåÌåÉú ãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆì éåÉòÂöåÉ.

äÇéÌåÉòÅõ äÅòÄéó îÇáÌÈè ÷Çì òÇì äÇëÌÆúÆø, åÀâÄéìÈä ëÌÄé îÀãËáÌÈø àÇêÀ åÀøÇ÷ áÌÄæÀëåÌëÄéÌåÉú ðåÉöÀöåÉú åÀìÉà áÌÀéÇäÂìåÉîÄéí àÂîÄúÌÄéÌÄéí ëÌÀìÈì, åÀäÇëÌÆúÆø àÅéðåÉ òåÉìÆä éåÉúÅø îÅàÆìÆó ãÌåÉìÈø. áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ðÆçÁøÇã òÇì ùÑÆäåÉìÄéëåÌ àåÉúåÉ ùÑåÉìÈì, åÀùÑÈìÇç àÆú äÇëÌÆúÆø ìÄáÀãÄé÷Çú îËîÀçÄéí, åÀàÈëÅï ðÄúÀáÌÈøÅø ëÌÄé äÇéÌåÉòÅõ öÈãÇ÷. äÇçÆáÀøÈä ùÑÆîÌÈëÀøÈä àÆú äÇëÌÆúÆø äÅùÑÄéáÈä àÆú ëÌÇñÀôÌåÉ ùÑÆì áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀúåÉñÆôÆú ÷ÀðÈñ ëÌÈáÅã.

âÌÇí äÇôÌÇòÇí äåÌà äÆçÀìÄéè ìÀôÇöÌåÉú àÆú éåÉòÂöåÉ äÇðÌÆàÁîÈï, åÌëÌÄúÀùÑåÌøÈä ðÈúÇï ìåÉ ùÑåÌá ùÑÀèÈø ùÑÆì ãÌåÉìÈø àÆçÈã... äÇéÌåÉòÅõ ùÑÆëÌÄîÀòÇè ùÑÈáÇ÷ çÇéÌÄéí îÄäÇáÄéæÈéåÉï, ùÑÈîÇø òÇì àÄôÌåÌ÷, åäÄîÀúÌÄéï áÌÀñÇáÀìÈðåÌú ìÄáÀçÄéøÈúåÉ äÇ÷ÌÀøåÉáÈä ëÌÀéåÉòÅõ äÇîÌÆìÆêÀ.

ìÀáÇñÌåÉó áÌÄ÷ÌÅùÑ áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ìÄáÀçÉï àÆú éåÉòÂöåÉ áÌÀîåÌîÀçÄéåÌúåÉ áÌÄáÀðÅé àÈãÈí, åÌôÈðÈä ìÇéÌåÉòÅõ åÀàÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆúÌÀâÇìÌÆä àÆú àåÉæÀðÄé, åÀúÉàîÇø îÇä ãÇòÀúÌÈêÀ òÈìÇé, äÂøÅé àÈîÇøÀúÌÈ ùÑÆäÄðÌÀêÈ îÅáÄéï áÌÄáÀðÅé àÈãÈí.

äÇéÌåÉòÅõ ùÑÆìÌÉà øÈöÈä ìÄôÀâÌÉòÇ áÌÀáÆï äÇîÌÆìÆêÀ, áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÄîÌÈðÇò îÄëÌÈêÀ àÇêÀ ìÇùÑÌÈåÀà. àÈîÇø ìåÉ äÇîÌÆìÆêÀ: àÄí ìÉà úÌÉàîÇø ìÄé àÆú ãÇòÀúÌÈêÀ òÈìÇé, ìÉà úÌÄæÀëÌÆä áÌÇîÌÄùÒÀøÈä... àÈîÇø ìåÉ äÇéÌåÉòÅõ: áÌåÉà ðÄëÌÈðÅñ ìÇçÆãÆø, åÀùÑÅí àåÉîÈø ìÀêÈ îÄé àÇúÌÈä.

ëÌÀùÑÆäÈéåÌ ìÀáÇãÌÈí, àÈîÇø ìåÉ äÇéÌåÉòÅõ: ãÌÇò ìÀêÈ ùÑÆàÇúÌÈä ìÉà áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ... ìÅêÀ åÌùÑÀàÈì àÆú àÄîÌÀêÈ îÄé àÇúÌÈä...

îÄéÌÇã ðÈñÇò áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ ìÀáÅéú àÄîÌåÉ åÀùÑÈàÂìÈä: àÄîÌÄé äÇéÀ÷ÈøÈä, àÈðÌÈà àÄîÀøÄé ìÄé äÇàÄí àÂðÄé áÌÀðÅêÀ äÈàÂîÄúÌÄé? îÇä ðÄæÀëÌÇøÀúÌÈ òÇëÀùÑÈå áÌÄùÑÀàÅìÈä æåÉ ìÀàÇçÇø ùÑÀìåÉùÑÄéí ùÑÈðÈä ùÑÆâÌÈãÇìÀúÌÈ áÌÀáÅéúÅðåÌ, úÌÈîÀäÈä äÈàÅí. àÈîÇø äÇáÌÅï: àÂðÄé çÇéÌÈá ìÈãÇòÇú, àÈðÌÈà ñÇôÌÀøÄé ìÄé.

"àÈëÅï àÅéðÀêÈ áÌÀðÄé äÇèÌÄáÀòÄé", äÅùÑÄéáÈä äÈàÅí, "åÀàÄí øåÉöÆä àÇúÌÈä ìÈãÇòÇú òÇì òÂáÈøÀêÈ, áÌåÉà åÇàÂñÇôÌÅø ìÀêÈ. ìÄôÀðÅé ëÌÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä, äÇîÌÆìÆêÀ ñÄéÅø áÌÀîÇîÀìÇëÀúÌåÉ, åÀàÇúÌÈä ðÆòÁæÇáÀúÌÈ òÇì éÀãÅé äåÉøÆéêÈ ùÑÆäÈéåÌ ëÌÀôÈøÄéÄéí òÂìåÌáÄéí åÀãÇìÌÄéí, åÀìÉà øÈöåÌ ìÀâÈãÀìÀêÈ. áÌÀáÄ÷ÌåÌøåÉ øÈàÈä äÇîÌÆìÆêÀ ùÌÑÆäÈéÄéúÈ æÈøåÌ÷ áÌÀàÇçÇú äÇáÌÄ÷ÀúÌåÉú, åÀäÆçÀìÇèÀðåÌ ìÀ÷ÇçÀúÌÀêÈ ìÈàÇøÀîåÉï ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄâÀãÌÇì ëÌÀáÆï îÆìÆêÀ. ëÌÈì äÇùÌÑÈðÌÄéí ùÑÆâÌÈãÇìÀúÌÈ áÌÀáÅéúÅðåÌ ìÉà øÈöÄéðåÌ ìÀâÇìÌåÉú ìÀêÈ æÉàú.

"áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ" äÆäÈîåÌí, ìÉà äÈáÄéï îÄðÌÇéÄï éÈãÇò æÉàú éåÉòÂöåÉ, äåÌà ìÉà éÈëÇì ìÀäÄúÀàÇôÌÅ÷. çÈæÇø ìÈàÇøÀîåÉï åÌùÑÀàÈìåÉ: "àÁîåÉø ìÄé îÄðÌÇéÄï éÈãÇòÀúÌÈ æÉàú?" àÈîÇø äÇéÌåÉòÅõ: äÇñÀëÌÅú åÌùÑÀîÇò, àÂðÄé ôÌÇòÂîÇéÄí äÄöÌÇìÀúÌÄéêÈ, ôÌÇòÇí îÄîÌÈåÆú áÌÈèåÌçÇ, åÌôÇòÇí îÅäÆôÀñÅã äåÉï òÈúÈ÷. äÇúÌÀîåÌøÈä ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÄé äÈéÀúÈä ãÌåÉìÈø àÆçÈã áÌÄìÀáÇã, æÆä îÅòÄéã ëÌÄé äÄðÌÀêÈ ÷ÇîÀöÈï ôÌÈùÑåÌè åÀòÈìåÌá, åÀàÅéðÀêÈ øÈàåÌé ëÌÀìÈì ìÄäÀéåÉú áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ, ìåÌ äÈéÄéúÈ áÌÆï äÇîÌÆìÆêÀ äÈàÂîÄúÌÄé, äÈéÄéúÈ ðåÉúÅï áÌÀéÇã øÀçÈáÈä ìÀôÈçåÉú ëÌÇîÌÈä òÂùÒÈøåÉú àÇìÀôÅé ãÌåÉìÈøÄéí... åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø îÅàÅìÈéå.


÷îöðåú

áÌÆï éÀùÑÄéáÈä äËæÀîÇï òÇì éÀãÅé àÆçÈã îÄáÌÇòÂìÅé äÇáÌÈúÌÄéí ùÑÆáÌÈòÂéÈøÈä ìÄñÀòÉã òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ áÌÀìÅéìÅé äÇñÌÅãÆø, äÇìÌÇéÀìÈä äÇðÌÄëÀáÌÈã äÇæÌÆä àÂùÑÆø àÆú ñÄãÀøåÉ ôÌåÉúÅçÇ ëÌÈì àÄéùÑ éÀäåÌãÄé áÌÀäÇëÀøÈæÈä äÇîÀøåÉîÆîÆú: ëÌÈì ãÌÄëÀôÄéï - éÅéúÅé åÀéÅéëåÉì! ëÌÈì ãÌÄöÀøÄéê - éÅéúÅé åÀéÄôÀñÇç!

àÆìÌÈà ùÑÆàåÉúåÉ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, àÂùÑÆø òÈîÄéã äÈéÈä åÌáÇòÇì áÌÀòÇîÌÈéå, äÈéÈä àÇó ÷ÇîÀöÈï ìÉà ÷ÈèÈï, åÀàÄí áÌÀëÈì äÇðÌåÉâÅòÇ àÅìÈéå òÇöÀîåÉ ìÉà çÈñÇêÀ áÌÄîÀàåÌîÈä, åÀòÈøÇêÀ àÆú äÇñÌÅãÆø áÌÄôÀàÅø åÀäÇãÌÈø ëÌÀøÈàåÌé ìÀàÈãÈí áÌÀîÇòÂîÈãåÉ, äÂøÅé ùÑÆáÌÇàÂùÑÆø ìÀàåÉøÀçåÉ áÌÆï äÇéÌÀùÑÄéáÈä, äÄùÑÀúÌÇãÌÅì äåÌà ìÇçÂñÉêÀ ëÌÀîÄãÌÇú éÀëÈìÀúÌåÉ...

ìÄîÀðåÉòÇ îÅäÈàåÉøÅçÇ îÄìÌÄñÀòÉã àÆú ìÄáÌåÉ, éÈãÇò äÇîÌÀàÈøÅçÇ ëÌÄé ìÉà éåÌëÇì, ìÀàÇôÀùÑÅø ìåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú îÄöÀååÉú äÇéÌåÉí áÌÀàÇøÀáÌÇò ëÌåÉñåÉú éÇéÄï åÌáÀîÇöÌåÉú îÀäËãÌÈøåÉú, äåÌà äÂìÉà äÈéÈä îÀçËéÌÈá, àåÌìÈí äåÌà çÈùÑÇá ìÀòÇöÀîåÉ ëÌÄé àÅéï ëÌÈì ñÄáÌÈä ìÀäÇöÌÄéá ìÄôÀðÅé äÈàåÉøÅçÇ ëÌåÉñ âÌÀãåÉìÈä, àÂùÑÆø äÇéÌÇéÄï ùÑÆéÌÄîÀæÉâ ìÀúåÉëÈäÌ éÇòÂìÆä áÌÀãÈîÄéí îÀøËáÌÄéí, ãÌÇé ìåÉ ìÈàåÉøÅçÇ äÆòÈðÄé áÌÀëåÉñ ÷ÀèÇðÌÈä äÇîÀëÄéìÈä ùÑÄòåÌø îÀöËîÀöÈí! ëÌÈêÀ äåÌà äÄøÀäÅø áÌÀìÄáÌåÉ.

åÌîÄîÌÇçÀùÑÈáÈä - ìÀîÇòÂùÒÅä, ìÄôÀðÅé äÈàåÉøÅçÇ äËðÌÀçÈä ëÌåÉñ ÷ÀèÇðÌÈä, àÂùÑÆø äÈéÈä áÌÈäÌ ùÑÄòåÌø îÀöËîÀöÈí îÀàÉã, åÀäÈàåÉøÅçÇ ìÉà éÈãÇò àÆú ðÇôÀùÑåÉ. ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ëÌåÉñ âÌÀãåÉìÈä éåÉúÅø, äåÌà ìÉà äÅòÅæ, äÂìÉà áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú òÈùÒÈä ìåÉ èåÉáÈä áÌÀäÇñÀëÌÄéîåÉ áÌÄëÀìÈì ìÀàÇôÀùÑÅø ìåÉ ìÀäÈñÅá òÄîÌåÉ áÌÀáÅéúåÉ, åÀëÄé éÈëåÉì äåÌà ìÀäÇøÀùÑåÉú ìÀòÇöÀîåÉ òÇúÌÈä ìÄãÀøåÉùÑ ãÌÀøÄéùÑåÉú ðåÉñÈôåÉú, ëÌÀîåÉ ëÌåÉñ âÌÀãåÉìÈä?

áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä ðÆàÁìÈõ äåÌà ìÀäÄñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÇîÌåÌòÈè, ëÌÇàÂùÑÆø áÌÀìÄáÌåÉ îÀ÷ÇåÌÆä äåÌà ëÌÄé ÷ÄéÌÅí ìÀôÈçåÉú àÆú äÇîÌÄöÀåÈä áÌÇùÌÑÄòåÌø äÇîÌÀçËéÌÈá îÄöÌÇã äÇãÌÄéï...

àåÌìÈí áÌÀîÇäÂìÇêÀ ÷ÀøÄéàÇú äÇäÇâÌÈãÈä, ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòÇ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú àÆì àåÉúÈí ñÄéîÈðÄéí àÂùÑÆø äÈéÈä ø' éÀäåÌãÈä ðåÉúÅï áÌÇòÂùÒÆøÆú äÇîÌÇëÌåÉú [ãÌÀöÇ"ê òÇã"ù áÌÀàÇçÇ"á], îÈöÈà áÌÆï äÇéÌÀùÑÄéáÈä îÈ÷åÉí ìÄâÀáÌåÉú àÆú çåÉáåÉ îÄîÌÀàÈøÀçåÉ...

ëÌÇàÂùÑÆø ÷ÈøÈà áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú àÆú ñÄéîÈðÈéå ùÑÆì ø' éÀäåÌãÈä, ôÌÈðÈä äåÌà àÆì àåÉøÀçåÉ, åÀäÄ÷ÀùÑÈä: àÁîåÉø ðÈà ìÄé àåÉøÀçÄé äÇéÌÈ÷Èø, äÂìÉà áÌÆï éÀùÑÄéáÈä äÄðÌÀêÈ, åÌáÀåÇãÌÇàé éåÉãÅòÇ àÇúÌÈä ìÀäÈùÑÄéá òÇì ùÑÀàÅìåÉúÇé, åÌáÀëÅï, àÁîåÉø ðÈà ìÄé, îÇãÌåÌòÇ ðÄæÀ÷È÷ ø' éÀäåÌãÈä ìÄúÌÅï ñÄéîÈðÄéí áÌÇòÂùÒÆøÆú äÇîÌÇëÌåÉú? îÇä äåÉòÄéì äåÌà áÌÀëÈêÀ, åÌîÇä äÈéÈä ðÄâÀøÈò àÄéìÌåÌ äÈéÈä îåÉúÄéø àÆú äÇîÌÇëÌåÉú ëÌÀñÄãÀøÈï îÄáÌÀìÄé ìÀøÇîÌÀæÈï áÌÀøÈàùÑÅé äÇúÌÅáåÉú äÇìÌÈìåÌ...

äÈàåÉøÅçÇ äÅùÑÄéá îÄéÌÇã: ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã, ø' éÀäåÌãÈä äÈéÈä ëÌÇîÌåÌáÈï áÌÆï éÀùÑÄéáÈä ëÌÈîåÉðÄé, äåÌà äËæÀîÇï ìÄñÀòÉã òÇì ùÑËìÀçÈðåÉ ùÑÆì àÆçÈã îÄâÌÀáÄéøÅé äÈòÂéÈøÈä, àåÌìÈí âÌÇí ìÀôÈðÈéå äËðÌÀçÈä ëÌåÉñ ÷ÀèÇðÌÈä áÌÇòÂìÇú ùÑÄòåÌø îÀöËîÀöÈí, áÌÀãÄéÌåÌ÷ ëÌÀôÄé äÇëÌåÉñ ùÑÆäËðÌÀçÈä ìÀôÈðÇé...

çÈùÑÇá ø' éÀäåÌãÈä áÌÀìÄáÌåÉ: àÄí àåÉîÈø àÆú ëÌÈì òÂùÒÆøÆú äÇîÌÇëÌåÉú, åÀàÆùÑÀôÌÉêÀ îÀòÇè îÄëÌåÉñ äÇéÌÇéÄï áÌÀëÈì îÇëÌÈä åÌîÇëÌÈä ëÌÇîÌÀ÷ËáÌÈì, äÂøÅé ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø ìÄé îÀàåÌîÈä ìÄùÑÀúÌåÉú! äÂìÉà ìÀàÇçÇø äÂèÈôÇú äÇèÌÄôÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, áÌÀååÇãÌÇàé ìÉà éÄùÌÑÈàÅø ùÑÄòåÌø áÌÀëåÉñÄé...

îÇä òÈùÒÈä ø' éÀäåÌãÈä? äåÌà àÈîÇø àÆú òÂùÒÆøÆú äÇîÌÇëÌåÉú áÌÀøÈàùÑÅé úÌÅáåÉú, ëÌÈêÀ ùÑÆìÌÉà äÈéÈä òÈìÈéå ìÄùÑÀôÌåÉêÀ îÄï äÇëÌåÉñ àÆìÌÈà ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÄîÀ÷åÉí òÆùÒÆø! ñÄéÌÅí äÈàåÉøÅçÇ àÆú ãÌÀáÈøÈéå áÌÀçÄéÌåÌêÀ, åÌôÀðÅé áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú çÈôåÌ.

***

îÇòÂùÒÅä áÌÇø' àÇééæÄé÷ çÈøÄéó, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ àÅöÆì àÆçÈã äÈòÂùÑÄéøÄéí ùÑÆäÈéÈä éÈãåÌòÇ áÌÀ÷ÇîÀöÈðåÌúåÉ, ìÆäÇúÌÀøÄéîåÉ ìÀöÈøÀëÅé öÀãÈ÷Èä. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌåÉãÇò ìÀòÈùÑÄéø ëÌÄé äÈøÇá ðÄëÀðÇñ áÌÀùÑÇòÂøÅé áÌÅéúåÉ, äÅáÄéï îÇäÄé îÇèÌÀøÈúåÉ, åÌîÄäÅø ìÀäÄñÀúÌÇúÌÅø áÌÀúåÉêÀ äÈàÈøåÉï ùÑÆáÌÇáÌÇéÄú.

ø' àÇééæÄé÷ äÄáÀçÄéï áÌÀëÈêÀ, ôÌÈðÈä àÆì àÇðÀùÑÅé äÇáÌÇéÄú åÀàÈîÇø: ëÌÈì éÈîÈé äÈéÄéúÄé îÄúÀ÷ÇùÌÑÆä ìÀäÈáÄéï ôÌÅùÑÆø îÇàÂîÈø çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì "âÌÀãåÉìÈä äÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí îÄ÷ÌÇáÌÈìÇú ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä", àÂáÈì òÇúÌÈä ðÄúÀéÇùÌÑÅá ìÄé äÇãÌÈáÈø, ùÑÆäÂøÅé îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ áÌÄøÀàåÉúåÉ àÆú æÉäÇø äÇùÌÑÀëÄéðÈä áÌÄãÀîåÌú äÇñÌÀðÆä äÇáÌåÉòÅø áÌÈàÅùÑ, ðÆàÁîÇø òÈìÈéå "åÇéÌÇñÀúÌÅø îÉùÑÆä ôÌÈðÈéå", ëÌÀìåÉîÇø ùÌÑÆäÄñÀúÌÄéø øÇ÷ àÆú ôÌÈðÈéå áÌÄìÀáÇã. åÀàÄìÌåÌ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆìÌÈðåÌ, ëÌÀùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÀäÇëÀðÈñÇú àåÉøÀçÄéí, äåÌà îÇñÀúÌÄéø àÆú ëÌÈì âÌåÌôåÉ...


æäéøåú îä÷îöï

ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí àåÉîÅø áÌÀñÅôÆø "îÄùÑÀìÅé": "àÇì úÌÄìÀçÇí àÆú ìÆçÆí øÇò òÈéÄï åÀàÇì úÌÄúÀàÈéå ìÀîÇèÀòÇîÌÉúÈéå", åÀäÄñÀáÌÄéøåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆäåÌà øÇò òÇéÄï, åÀàÅéðåÉ àåÉäÅá ìÈúÆú îÄùÌÑÆìÌåÉ ìÇàÂçÅøÄéí, àÅéï ìÆàÁëåÉì àÆöÀìåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀîÇàÂëÈìÈéå àÆøÆñ ùÑÆîÌÀñËâÌÈì ìÀäÈîÄéú, ëÌÄé ðÄéöåÉöåÉú øÈòåÉú éåÉöÀàåÉú îÅòÅéðÈéå äÈøÈòåÉú, åÌîÄé ùÑÆàåÉëÅì àåÉëÅì æÆä, ðÄæÌåÉ÷.

åÌîÇòÂùÒÅä áÌÀàåÉøÅçÇ àÆçÈã, ùÑÆäÄúÀàÈøÅçÇ àÅöÆì áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆäÈéÈä öÇø òÇéÄï îÀàÉã, åÌáÇòÇì ëÌÈøÀçåÉ äÄâÌÄéùÑ ìÄôÀðÅé àåÉøÀçåÉ ÷ÀòÈøÈä âÌÀãåÉìÈä ùÑÆì úÌÇáÀùÑÄéì ìÆàÁëåÉì. àÇêÀ áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú ìÉà éÈùÑÇá òÄí äÈàåÉøÅçÇ, àÆìÌÈà òÈìÈä ìÇòÂìÄéÌÇú äÇâÌÈâ.

àåÉúåÉ àåÉøÅçÇ äÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì äÇùÌÑËìÀçÈï áÌÆçÈöÅø ìÀîÈèÌÈä, åÌáÇòÇì äÇáÌÇéÄú äÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì äÇâÌÈâ, åÌîÇáÌÄéè áÌÄîÀðÇú äÈàåÉøÅçÇ ìÄøÀàåÉú ëÌÇîÌÈä ëÌÇôÌåÉú îÇëÀðÄéñ ìÀôÄéå. àåÉúåÉ äÈàåÉøÅçÇ äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÄðÌåÌé âÌÈãåÉì áÌÀâåÌôåÉ, ùÑÆëÌÈì ëÌÇó åÀëÇó ùÑÆäÈéÈä îÇëÀðÄéñ ìÀúåÉêÀ ôÌÄéå, ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÀáåÉìÀòåÉ äÈéÈä òåÉîÅã ìåÉ äÇàåÉëÅì áÌÀàÆîÀöÇò âÌÀøåÉðåÉ åÀàÅéðåÉ éåÉøÅã áÌÄîÀäÅøÈä àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀ÷ÉùÑÄé âÌÈãåÉì, åÀâÇí ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø éÈøÇã äÇîÌÇàÂëÈì ìÀáÄèÀðåÉ, äÈéÈä îÇøÀâÌÄéùÑ áÌÀòÇöÀîåÉ ùÑÆëÌÀàÄìÌåÌ éÅùÑ ìåÉ áÌÀáÄèÀðåÉ àÂáÈðÄéí åÌñÀìÈòÄéí.

àåÉúåÉ àåÉøÅçÇ äÄöÀèÇòÅø îÀàÉã òÇì äÇãÌÈáÈø ùÑÆ÷ÌÈøÈä ìåÉ, åÀçÈùÑÇá ùÑÆàåÌìÇé éÅùÑ ìåÉ àÅéæÆä çÉìÄé áÌÄâÀøåÉðåÉ åÌáÀáÄèÀðåÉ çÇñ åÀùÑÈìåÉí, åÌîÅøÉá îåÉøÈàåÉ åÀãÇàÂâÈúåÉ, äÅøÄéí øÉàùÑåÉ åÀòÅéðÈéå ìÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌÀãÅé ìÀáÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí îÄìÌÄôÀðÅé ä' ùÑÆéÌåÉùÑÄéòåÉ, åÀäÄðÌÅä øåÉàÆä äåÌà àÆú áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú éåÉùÑÅá òÇì äÇâÌÈâ ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÌîÇáÌÄéè áÌÄ÷ÀòÈøÇú äÈàåÉëÅì ùÑÆìÌåÉ áÌÀôÈðÄéí øÈòåÉú.

àÈæ äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆëÌÈì æÆä ðÄâÀøÇí ìåÉ áÌÄâÀìÇì öÈøåÌú òÇéÌÄï ùÑÆì áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀäÄéà æÉàú ùÑÆâÌÈøÀîÈä ìåÉ àÆú àåÉúåÉ äÇðÌÆæÆ÷. (àåÉøÇç çÇéÌÄéí ìÀøÇáÌÅðåÌ éåÉñÅó çÇéÌÄéí æÄéòÇ''à).


ä÷îöï øåàä ø÷ àú òöîå

îÀñËôÌÈø òÇì àÄéùÑ àÆçÈã, àÂùÑÆø äÈéÈä òÈùÑÄéø ëÀ÷ÉøÇç, àÇêÀ ÷ÇîÀöÈï áÌÀéåÉúÅø. ìÇîÀøåÉú äÇôÀöÈøåÉú çåÉæÀøåÉú åÀðÄùÑÀðåÉú ùÑÆì äÈøÇá, äåÌà ñÅøÇá ìÄúÀøÉí îÄëÌÇñÀôÌåÉ ìÀðÌÄæÀ÷È÷Äéí, åÌìÀñÇéÌÅòÇ ìÈäÆí áÌÀòÉì ôÌÇøÀðÈñÈúÈí.

éåÉí àÆçÈã, ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈäÈä áÌÀáÅéú äÈøÇá, äÆòÁîÄéã äÈøÇá àÆú äÆòÈùÑÄéø îåÌì øÀàÄé, åÀàÈîÇø ìåÉ: îÇä àÇúÌÈä øåÉàÆä? òÈðÈä äÆòÈùÑÄéø: àÂðÄé øåÉàÆä àÆú òÇöÀîÄé ëÌÇîÌåÌáÈï. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, äåÉáÄéì àåÉúåÉ äÈøÇá àÆì îåÌì çÇìÌåÉï äÇîÌÇùÑÀ÷Äéó äÇçåÌöÈä àÆì äÈøÀçåÉá, åÀùÑÈàÇì àåÉúåÉ: òÇëÀùÑÈå îÇä àÇúÌÈä øåÉàÆä? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: àÂðÄé øåÉàÆä ôÌÇøÀöåÌôÅéäÆí ùÑÆì àÂðÈùÑÄéí ùÑåÉðÄéí, àÄùÌÑÈä æÀ÷ÅðÈä çåÉöÈä àÆú äÇëÌÀáÄéùÑ, åÀàÄéùÑ òÈðÄé ðÆàÁðÇ÷ úÌÇçÇú îÇùÒÌÈàåÉ.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ îÇäåÌ äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï ùÑÀðÅé äÇîÌÇøÀàåÉú ùÌÑÆøÈàÄéúÈ? îÇãÌåÌòÇ øÈàÄéúÈ áÌÇîÌÄ÷ÀøÆä äÈøÄàùÑåÉï àÆú ôÌÈðÆéêÈ áÌÄìÀáÇã, åÌáÇîÌÄ÷ÀøÆä äÇùÑÌÅðÄé éÈëÉìÀúÌÈ ìÄøÀàåÉú àÆú ôÌÀðÅéäÆí åÌîÇùÌÒÈàÈí äÇëÌÈáÅã ùÑÆì äÈàÂçÅøÄéí?

äÇäÆñÀáÌÅø ìÀëÈêÀ äåÌà ôÌÈùÑåÌè. äÇæÌÀëåÌëÄéú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéÀúÈä îåÌì ôÌÈðÆéêÈ, äÈéÀúÈä îÀöËôÌÈä îÄöÌÄãÌÈäÌ äÈàÂçåÉøÄé áÌÀùÑÄëÀáÈäÌ ãÌÇ÷ÌÈä ùÑÆì ëÌÆñÆó, åÀàÄìÌåÌ äÇçÇìÌåÉï ãÌÇøÀëÌåÉ øÈàÄéúÈ àÆú äÈòåÉìÈí, äÈéÈä ôÌÈùÑåÌè åÀùÑÈ÷åÌó. ëÌÈì òåÉã äÇæÌÀëåÌëÄéú àÅéðÈäÌ îÀöËôÌÈä áÌÀëÆñÆó àÆôÀùÑÈø ìÄøÀàåÉú àÂçÅøÄéí, àÂáÈì ëÌÀùÑÆäÇëÌÆñÆó îÀöÇôÌÆä àÆú äÇæÌÀëåÌëÄéú, ëÌÀáÈø àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄøÀàåÉú àÂçÅøÄéí, àÆìÌÈà øÇ÷ àÆú òÇöÀîÀêÈ...



îùðä éà


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÇãÌÅòåÉú. ðåÉçÇ ìÄëÀòåÉñ åÀðåÉçÇ ìÄøÀöåÉú, éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÀäÆôÀñÅãåÉ, ÷ÈùÑÆä ìÄëÀòåÉñ åÀ÷ÈùÑÆä ìÄøÀöåÉú, éÈöÈà äÆôÀñÅãåÉ áÌÄùÒÀëÈøåÉ ÷ÈùÑÆä ìÄëÀòåÉñ åÀðåÉçÇ ìÄøÀöåÉú çÈñÄéã. ðåÉçÇ ìÄëÀòåÉñ åÀ÷ÈùÑÆä ìÄøÀöåÉú øÈùÑÈò:

øÇáÌåÉúÅéðåÌ ëÌÄðÌåÌ àÆú äÇëÌÇòÂñÈï áÌÀúÉàÇø ùÑÆì "øÈùÑÈò" òÄí ëÌÈì äÇæÌÈ÷Èï åÀäÇëÌÄôÌÈä åÀäÇöÌÄéöÄéÌåÉú ùÑÆòÈìÈéå, åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇëÌåÉòÅñ îÀàÇáÌÅã ëÌÈì öÆìÆí àÁðåÉùÑ, åÌîÀáÇéÌÅùÑ áÌÀëÈêÀ àÆú äÇëÌÄôÌÈä åÀäÇöÌÄéöÄéú åÀäÇæÌÈ÷Èï ùÑÆòÈìÈéå, åÀâåÉøÅí ìÀçÄìÌåÌì ä' ðåÉøÈàÄé.

ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ îÌÈöÄéðåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ãÌÇó öå:), òÇã ìÀäÅéëÈï ðÄúÌÅï ìÀäÇâÌÄéòÇ òÇì éÀãÅé äÇëÌÇòÇñ. îåÌáÈà áÌÇâÌÀîÈøÈà îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀðÅé úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí âÌÀãåÉìÄéí ùÑÆéÌÈùÑÀáåÌ áÌÀáÅéú ëÌÀðÆñÆú áÌÄèÀáÆøÀéÈä, åÀìÈîÀãåÌ îÄúÌåÉêÀ ñÅôÆø úÌåÉøÈä [áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí ìÉà äÈéåÌ ñÀôÈøÄéí îËãÀôÌÈñÄéí ëÌÀôÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈîÅéðåÌ, åÀìÈëÅï äÈéåÌ ìåÉîÀãÄéí îÄñÌÅôÆø úÌåÉøÈä].

åÀäÄðÌÅä úÌåÉêÀ ëÌÀãÅé äÇìÌÄîÌåÌã, ðÆçÀìÀ÷åÌ áÌÅéðÅéäÆí áÌÀòÄðÀéÇï îÀñËéÌÈí, òÇã ùÑÆ÷ÌÈøÀòåÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä îÅçÂîÇú äÇëÌÇòÇñ ùÌÑÆðÌåÉöÇø áÌÅéðÅéäÆí.

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðåÉëÈç ùÑÈí øÇáÌÄé éåÉñÄé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà, åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÇîÌÄúÀøÇçÅùÑ, àÈîÇø: úÌÈîÅäÌÇ àÂðÄé àÄí ìÉà éÄäÀéÆä áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú æåÉ ìÀáÇéÄú ùÑÆòåÉáÀãÄéí áÌåÉ òÂáåÉãÈä æÈøÈä! åÀàÈëÅï ëÌÈêÀ äÈéÈä. îÈ÷åÉí áÌåÉ ëÌåÉòÂñÄéí, àÅéï ìÈãÇòÇú òÇã ìÀäÅéëÈï éÄúÀãÌÇøÀãÌÅø áÌÀñåÉôåÉ.


îâøòúå ùì îé ùàéðå ðç ìäúøöåú

éÅùÑ ìÀäåÉñÄéó, ëÌÄé äÇîÌÄâÀøÇòÇú ùÑÆì "÷ÈùÑÆä ìÀøÇöÌåÉú", äÄéà îÄâÀøÇòÇú ÷ÈùÑÈä. àÈãÈí ùÑÆùÌÑåÉîÅø èÄéðÈä áÌÀìÄáÌåÉ åÀàÅéðåÉ îåÌëÈï ìÀäÅøÈâÇò îÄæÌÇòÂîåÉ åÀìÄñÀìÉçÇ, ðÈâåÌòÇ áÌÀîÄãÌÈä îÀâËðÌÈä îÀàÉã, àÅéï áÌåÉ îÄï äÈøÇçÀîÈðåÌú äÇéÌÀäåÌãÄéú.

ëÌÈêÀ àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí àÅöÆì äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ùÑÆìÌÉà ÷ÄáÌÀìåÌ ôÌÄéÌåÌñ, òÇã ùÑÆäÇôÌÈñåÌ÷ îÅòÄéã òÂìÅéäÆí áÌÀñÅôÆø "ùÑÀîåÌàÅì á'": "åÀäÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ìÉà îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅîÌÈä", îÇä òÈùÒåÌ äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí òÇã ùÑÆäÇëÌÈúåÌá çåÉøÅõ òÂìÅéäÆí îÄùÑÀôÌÈè ëÌÉä ÷ÈùÑÆä?

îÀñËôÌÈø áÌÀñÅôÆø "ùÑÀîåÌàÅì", ùÑÆäÈéÈä øÈòÈá áÌÄéîÅé ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, àÂùÑÆø ðÄîÀùÑÈêÀ ùÑÈìåÉùÑ ùÑÈðÄéí øÀöåÌôåÉú. ùÑÈàÇì ãÌÈåÄã àÆú ä' áÌÈàåÌøÄéí åÀúËîÌÄéí, îÇãÌåÌòÇ ðÄâÀæÇø òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì øÈòÈá æÆä? òÈðÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà: "àÆì ùÑÈàåÌì òÇì àÂùÑÆø äÅîÄéú àÆú äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí".

îÇñÀáÌÄéøÈä äÇâÌÀîÈøÈà áÌÀîÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú (ãÌÇó òç:), äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ùÑÄîÌÀùÑåÌ ëÌÀçåÉèÀáÅé òÅöÄéí åÀùÑåÉàÂáÅé îÇéÄí áÌÀðåÉá òÄéø äÇëÌÉäÂðÄéí, ëÌÇàÂùÑÆø äÈøÇâ ùÑÈàåÌì àÆú ëÌÉäÂðÅé ðåÉá, äåÌà ùÑÈáÇø àÆú îÇèÌÆä ìÇçÀîÈí ùÑÆì ùÑÄáÀòÇú äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÀðåÉá, åÀòÇì ëÌÈêÀ ðÆòÆðÀùÑåÌ ëÌÈòÅú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÈòÈá.

ùÑÈîÇò ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌÆä, åÌîÄéÌÇã ÷ÈøÈà ìÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ìÈäÆí òÇì îÀðÈú ìÀôÇéÌÀñÈí ùÑÆéÌÄîÀçÂìåÌ ìÄáÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àåÌìÈí îÇîÀùÑÄéêÀ äÇôÌÈñåÌ÷ åÀàåÉîÅø: "åÀäÇâÌÄáÀòåÉðÄéí ìÉà îÄáÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÅîÌÈä", ìÈëÅï ìÉà äÄñÀëÌÄéîåÌ ìÀäÄúÀôÌÇéÌÅñ åÀìÄîÀçåÉì, òÇã ùÑÆäËöÀøÀëåÌ ìÈúÆú ìÈäÆí ùÑÄáÀòÈä îÄáÌÀðÅé ùÑÈàåÌì ìÀäåÉøÀâÈí úÌÇçÇú ùÑÄáÀòÇú äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí.

àÈîÇø ãÌÈåÄã: ùÑÀìÉùÑÈä ñÄéîÈðÄéí éÅùÑ áÌÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì: øÇçÀîÈðÄéí, áÌÇéÀùÑÈðÄéí, åÀâåÉîÀìÅé çÂñÈãÄéí, îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ùÑÀìÉùÑÈä ñÄéîÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ, øÈàåÌé ìÀäÄãÌÇáÌÅ÷ áÌåÉ, àåÌìÈí äÇâÌÄáÀòåÉðÄéí äåÉëÄéçåÌ ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÆí øÇçÀîÈðåÌú, åÀäÅí àÅéðÈí îåÌëÈðÄéí ìÄîÀçåÉì, ìÈëÅï àÅéï øÈàåÌé ìÀäÄãÌÇáÌÅ÷ áÌÈí.

ëÌÈêÀ âÌÇí ëÌÈì àÈãÈí ùÑÆäåÌà "÷ÈùÑÆä ìÀøÇöÌåÉú", çÈñÅø ìåÉ àÆú àÆçÈã îÄñÌÄéîÈðÅé äÇæÌÄäåÌé äÇáÌÀñÄéñÄéÌÄéí ùÑÆì äÇéÌÀäåÌãÄé, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ðÀèåÌì øÇçÀîÈðåÌú.


÷ùä ìëòåñ åðåç ìøöåú çñéã

äÇîÌÄùÑÀðÈä ìÉà àåÉîÆøÆú ùÑÆçÈñÄéã ðÄ÷ÀøÈà îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ëÌåÉòÅñ ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà îÄé ùÌÑÆ÷ÌÈùÑÆä ìåÉ ìÄëÀòåÉñ, àÂáÈì ìÄôÀòÈîÄéí àÈëÅï äåÌà ëÌåÉòÅñ.

åÀìÄëÀàåÉøÈä îÇãÌåÌòÇ ìÉà àÈîÀøåÌ ùÑÆçÈñÄéã äåÌà îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ëÌåÉòÅñ ëÌÀìÈì, äÂøÅé îÇòÂìÈä æåÉ ùÑÆìÌÉà ìÄëÀòåÉñ ëÌÀìÈì äÄéà âÌÀãåÉìÈä åÀðÄùÒÀâÌÈáÈä îÀàÉã, åÀøÈàåÌé ìÀëÇðÌåÉú àÈãÈí ëÌÈæÆä áÌÀúÉàÇø "çÈñÄéã".

åÀðÄøÀàÈä, ùÑÆàÈëÅï ìÄôÀòÈîÄéí àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ ÷ÀöÈú áÌÀîÄãÌÇú äÇëÌÇòÇñ áÌÀîÄðÌåÌï ðÈëåÉï, ëÌÀâåÉï ùÑÆøåÉàÆä àÆú àÆçÈã îÄôÌÀðÅé áÌÅéúåÉ îÄúÀðÇäÅâ áÌÀöåÌøÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ äÂâåÌðÈä, àåÉ áÌÀçÉñÆø öÀðÄéòåÌú åÀëÇãÌåÉîÆä, äÂøÅé àÄí ìÉà éÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ ÷ÀöÈú áÌÀëÇòÇñ ëÌÀãÅé ìÇòÂöÉø àÆú àåÉúÈäÌ äÄúÀðÇäÂâåÌú, äÂøÅé éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÌÀäÆôÀñÅãåÉ. åÀìÈëÅï éÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ ìÀëÈì äÇôÌÈçåÉú áÌÀäÇáÌÈòÇú ôÌÈðÄéí ëÌåÉòÂñåÉú, àÂáÈì áÌÀúåÉêÀ úÌåÉëåÉ éÌÄæÌÈäÅø ùÑÆìÌÉà ìÄëÀòåÉñ.

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä àÈîÀøåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú âÌÄéèÄéï (ãÌÇó å:): ìÀòåÉìÈí àÇì éÇèÌÄéì àÈãÈí àÅéîÈä éÀúÅøÈä áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ. ëÌÈì äÇîÌÇèÌÄéì àÅéîÈä éÀúÅøÈä áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ, ñåÉó äåÌà áÌÈà ìÄéãÅé ùÑÈìÉùÑ òÂáÅøåÉú: âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú, åÌùÑÀôÄéëåÌú ãÌÇîÌÄéí, åÀçÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú. åÌîÀáÉàÈø ùÑÆãÌÇåÀ÷Èà àÅéîÈä éÀúÅøÈä àÈñåÌø ìÀäÇèÌÄéì áÌÇáÌÇéÄú, àÂáÈì ÷ÀöÈú àÅéîÈä áÌÄîÀ÷åÉí äÇöÌåÉøÅêÀ îËúÌÈø.

ãÌËâÀîÈà ìÀëÈêÀ àÈðåÌ îåÉöÀàÄéí àÅöÆì ôÌÄðÀçÈñ, ùÌÑÆëÌÈòÇñ ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇðÌÅà ìÄëÀáåÉã ä', ëÌÇàÂùÑÆø æÄîÀøÄé áÌÆï ñÈìåÌà ðÈùÒÄéà áÌÅéú àÇá ùÑÆì ùÑÅáÆè ùÑÄîÀòåÉï, ìÈ÷Çç àÆú ëÌÈæÀáÌÄé áÌÇú öåÌø, åÀòÈáÇø òÇì àÄñÌåÌø âÌÄìÌåÌé òÂøÈéåÉú ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÈòÈí, ðÆàÁîÇø áÌÇúÌåÉøÈä: "åÇéÌÇøÀà ôÌÄéðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø áÌÆï àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï åÇéÌÈ÷Èí îÄúÌåÉêÀ äÈòÅãÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç øÉîÇç áÌÀéÈãåÉ"... åÀãÈ÷Çø ìÇîÌÈåÆú àÆú äÇçåÉèÀàÄéí äÇìÌÈìåÌ.

ôÌÄðÀçÈñ ìÉà òÈùÒÈä æÉàú ìÄëÀáåÉãåÉ äÈàÄéùÑÄé, àÆìÌÈà ÷ÄéðÆà ìÄëÀáåÉã ä', òÇì ëÌÈêÀ ÷ÄáÌÅì âÌÇí ùÒÈëÈø, ëÌÀôÄé ùÌÑÆàåÉîÅø ä' ìÀîÉùÑÆä: "ôÌÄðÀçÈñ áÌÆï àÆìÀòÈæÈø äÅùÑÄéá àÆú çÂîÈúÄé îÅòÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀ÷ÇðÀàåÉ àÆú ÷ÄðÀàÈúÄé áÌÀúåÉëÈí, ìÈëÅï àÁîåÉø äÄðÌÅðÄé ðåÉúÅï ìåÉ àÆú áÌÀøÄéúÄé ùÑÈìåÉí, åÀäÈéÀúÈä ìåÉ åÌìÀæÇøÀòåÉ àÇçÂøÈéå áÌÀøÄéú ëÌÀäËðÌÇú òåÉìÈí, úÌÇçÇú àÂùÑÆø ÷ÄðÌÅà ìÅàìÉäÈéå, åÄéëÇôÌÅø òÇì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì".

***

âÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø îÇòÂðÄéùÑÄéí àÆú äÇéÌÆìÆã, öÀøÄéëÄéí äÇäåÉøÄéí ìÇòÂùÒåÉú æÉàú àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀùÑÅí çÄðÌåÌêÀ, åÀìÉà çÈìÄéìÈä ëÌÄðÀ÷ÈîÈä àåÉ ëÌÀôåÉøÀ÷Èï ìÀæÈòÇí äÇäåÉøÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇéÌÀìÈãÄéí îËùÑÀôÌÈòÄéí ìÀèåÉáÈä îÅäÈòÉðÆùÑ øÇ÷ ëÌÇàÂùÑÆø îÇáÀçÄéðÄéí äÅí ùÑÆäÈòÉðÆùÑ äåÌà ìÀùÑÅí çÄðÌåÌêÀ.

åÀìÈëÅï àÄí îÇøÀâÌÄéùÑÄéí äÇäåÉøÄéí òÇì òÇöÀîÈí ùÑÆäÅí ëÌåÉòÂñÄéí îÀàÉã, òÂìÅéäÆí ìÀäÄîÌÈðÇò îÄìÌÀäÇòÂðÄéùÑ àÆú éÇìÀãÅéäÆí áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ëÌÅéåÈï ùÑÆòÂìåÌìÄéí äÅí ìÀùÑÇçÀøÅø ëÌÈì øÆñÆï, åÌìÀäÄúÀáÌÇèÌÅà áÌÀáÄèÌåÌéÄéí ìÉà ðÀòÄéîÄéí åÀìÉà øÀöåÌéÄéí, ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆéÌÅøÈâÀòåÌ, éÄúÀçÈøÀèåÌ òÂìÅéäÆí.

åÀìÈëÅï öÀøÄéëÄéí äÇäåÉøÄéí ìÀäÇøÀâÌÄéì åÌìÆàÇîÅï àÆú òÇöÀîÈí, ùÑÆàÆú äÇëÌÇòÇñ äÈøÄàùÑåÉï åÀäÇâÌÀòÈøÈä äÇðÌåÉ÷ÆáÆú äÈòåÉîÆãÆú òÇì ÷ÀöÅä äÇìÌÈùÑåÉï, ìÄáÀìÉòÇ, åÌìÀàÇçÇø äÇäÇáÀìÈâÇä, äÇùÌÑÀìÈá äÇáÌÈà éÄäÀéÆä òåÉðÆùÑ ùÑÆîÌÇèÀøÈúåÉ áÌÆàÁîÆú àÇêÀ åÀøÇ÷ ìÀçÇðÌÅêÀ, áÌÄáÀçÄéðÇú "ëÌÇòÇñ äÇôÌÈðÄéí åÀìÉà ëÌÇòÇñ äÇìÌÅá".

åÌîÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè æÇöÇ"ì, ùÑÆäÈìÇêÀ ôÌÇòÇí ìÀáÇ÷ÌÅø çåÉìÆä ùÑÆäÈéÈä îÄáÌÀðÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä, åÌîÀöÈàåÉ ùÑåÉëÅá òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÇé. ìÉà äÈéÈä àÂôÄéìÌåÌ àÆçÈã îÄáÌÇòÂìÅé äÇáÌÈúÌÄéí çÇáÀøÅé åÇòÇã äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ùÑÆäÈéÈä îÄúÀòÇðÀéÅï áÌÇçåÉìÆä ìÈãÇòÇú îÇä ùÑÀìåÉîåÉ, äÇàÄí éÅùÑ úÌÀøåÌôÈä ìÀçåÉìÀéåÉ, àåÉ ùÑÆîÌÈà éÅùÑ ìÄãÀàÉâ ìÈøåÉôÅà îËîÀçÆä ùÑÆéÌÈáåÉà ìÄáÀãÌåÉ÷ àåÉúåÉ, àÆìÌÈà äÈéÈä îËðÌÈç áÌÀ÷ÆøÆï æÈåÄéú îÄáÌÀìÄé çåÉ÷Åø åÀãåÉøÅùÑ.

ëÌÀùÑÆùÌÑÈàÇì àåÉúÈí øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè, îÇãÌåÌòÇ äÅí îÇæÀðÄéçÄéí ðÆôÆùÑ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì? òÂðåÌ ìåÉ: àÅéï îÈòåÉú ëÌÀãÅé ìÇòÀæåÉø ìåÉ. àÈæ äÈøÄéí äÈøÇá àÆú ÷åÉìåÉ áÌÀëÇòÇñ âÌÈãåÉì åÀöÈåÇç: çÇéÌÈáÄéí ìÄîÀëÌåÉø àÆú äÇôÌÈøÉëÆú ùÑÆì àÂøåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌÀãÅé ìÀøÇôÌÅà àÆú äÇçåÉìÆä, åÌáÀúåÉêÀ äÇöÌÀòÈ÷Èä, äÅñÅá ôÌÈðÈéå àÆì äÇ÷ÌÄéø åÀùÑÄðÌÅï ìÀòÇöÀîåÉ ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ôÌÀòÈîÄéí: "ëÌÇòÇñ äÇôÌÈðÄéí åÀìÉà ëÌÇòÇñ äÇìÌÅá..."

îÅòÅéï æÆä îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ìÈàôÌÀéÈàï æÇöÇ"ì, ëÌÄé îÅòåÉìÈí ìÉà éÄñÌÅø àÆú áÌÈðÈéå àåÉ àÂçÅøÄéí úÌÅëÆó ëÌÀùÑÆøÈàÈä àåÉúÈí áÌÀ÷ÇìÀ÷ÈìÈúÈí, ëÌÄé çÂùÑÇùÑ ùÑÆîÌÈà éåÉëÄéçÅí îÄúÌåÉêÀ ëÌÇòÇñ. äåÌà äÈéÈä îÀçÇëÌÆä òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÈèåÌçÇ ëÌÄé àÅéï áÌÀìÄáÌåÉ òÇì äÇçåÉèÅà ùÑåÌí ëÌÇòÇñ åÀøÉâÆæ, åÀøÇ÷ àÈæ äÈéÈä îåÉëÄéçÇ åÌîÀéÇñÌÅø.

ôÌÇòÇí ÷ÈøÈä ùÑÆàÆçÈã îÄéÌÀìÈãÈéå ùÑÆì øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ òÈùÒÈä òÇåÀìÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀçÄëÌÈä øÇáÌÄé àÅìÄéÌÈäåÌ ùÑÀáåÌòÇéÄí, òÇã ùÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀòÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø áÌÀìÄáÌåÉ àÂôÄéìÌåÌ ùÑÌÅîÆõ ùÑÆì ëÌÇòÇñ, åÀøÇ÷ àÈæ éÄñÌÅø àåÉúåÉ.

ùÑÈàÈìåÌ ôÌÇòÇí àÆú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇðÀéÆáÀñÀ÷Äé æÇöÇ"ì, òÇì îÇä öÈøÄéêÀ ìÀäÇëÌåÉú àÆú äÇáÌÈðÄéí îÄùÌÑåÌí çÄðÌåÌêÀ? åÀäÅùÑÄéá äÈøÇá, ùÑÆæÌÆä úÌÈìåÌé áÌÀèÄáÀòåÉ ùÑÆì äÇéÌÆìÆã, àÄí äåÌà éÆìÆã ðåÉçÇ, àåÉ éÆìÆã òÇ÷ÀùÑÈï. åÌëÀùÑÆîÌÇëÌÄéí, ìÀäÇëÌåÉú ÷ÀöÈú åÀìÉà áÌÄùÑÀòÇú ëÌÇòÇñ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀàÄâÌÆøÆú äÇâÌÀøÈ"à, ùÑÆäÇëÌÈàÈä áÌÄùÑÀòÇú ëÌÇòÇñ, éÅùÑ áÌÈæÆä öÇã àÄñÌåÌø.



îùðä éá


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí. îÇäÅø ìÄùÑÀîåÉòÇ åÌîÇäÅø ìÀàÇáÌÅã, éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÀäÆôÀñÅãåÉ. ÷ÈùÑÆä ìÄùÑÀîåÉòÇ åÀ÷ÈùÑÆä ìÀàÇáÌÅã, éÈöÈà äÆôÀñÅãåÉ áÌÄùÒÀëÈøåÉ. îÇäÅø ìÄùÑÀîåÉòÇ åÀ÷ÈùÑÆä ìÀàÇáÌÅã, çÈëÈí. ÷ÈùÑÆä ìÄùÑÀîåÉòÇ åÌîÇäÅø ìÀàÇáÌÅã, æÆä çÅìÆ÷ øÈò:



ìà äëùøåï ÷åáò àìà äù÷éãä ÷åáòú

îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ îåÉðÈä ñÅãÆø òÂãÄéôåÌéåÉú áÌÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆäåÌà áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï éåÉúÅø, òÈãÄéó éåÉúÅø.

àåÌìÈí âÌÇí îÄé ùÑÆìÌÉà çÂðÈðåÉ ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ áÌÀùÒÅëÆì îÇáÀøÄé÷ åÌáÀæÄëÌÈøåÉï çÈæÈ÷, àÅéï ìåÉ ìÄôÌåÉì áÌÄâÀìÇì æÆä ìÀéÅàåÌùÑ åÀòÇöÀáåÌú, ùÑÆäÂøÅé øÇáÌÄéí îÄâÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà äÈéåÌ áÌÄöÀòÄéøåÌúÈí áÌÇòÂìÅé ëÌÄùÑÀøåÉðåÉú âÌÀãåÉìÄéí, åÀòÇì éÀãÅé ùÑÆòÈîÀìåÌ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä áÌÄîÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ, æÈëåÌ ìÀçÈëÀîÈä åÀæÄëÌÈøåÉï âÌÈãåÉì.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄñÌÇìÌÇðÀè, ùÑÆùÌÑÈàÇì ôÌÇòÇí - îÇä áÌÅéï úÌÇìÀîÄéã áÌÈòÇì úÌÀôÄéñÈä îÀäÄéøÈä, ìÀáÅéï úÌÇìÀîÄéã ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï?

äåÌà ùÑÈàÇì åÀäåÌà òÈðÈä: äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéðÅéäÆí äåÌà - "îÇèÀáÌÅòÇ àÇçÇú æåÉìÈä". îÇãÌåÌòÇ? ëÌÄé áÌÀîÇèÀáÌÅòÇ àÇçÇú, àÆôÀùÑÈø ìÄ÷ÀðåÉú ðÅø àÈøåÉêÀ éåÉúÅø. úÌÇìÀîÄéã ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï, öÈøÄéêÀ ìÅéùÑÅá åÀìÄìÀîÉã òåÉã ùÑÈòÈä ìÀàåÉø äÇðÌÅø ëÌÀãÅé ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú îÇä ùÑÆøÅòÅäåÌ äÇëÌÄùÑÀøåÉðÄé úÌÈôÇñ æÆä îÄëÀáÌÈø, åÀàÄí éÄìÀîÇã åÀéÇúÀîÄéã, äÂøÅé éÇùÌÒÄéâ àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ.

îÄëÌÈàï éÅùÑ îÆñÆø ìÀúÇìÀîÄéã áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï, äÇîÌÄúÀâÌÈàÆä òÇì çÂáÅøåÉ ùÑÆàÅéðåÉ áÌÈòÇì ëÌÄùÌÑÈøåÉï, áÌÀîÇä âÌÇàÂåÈúÆêÈ? äÂìÉà ëÌÈì äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéðÀêÈ ìÀæåÌìÈúÀêÈ, äåÌà áÌÀñÇêÀ äÇëÌÉì çÂúÄéëÇú ðÅø...

ëÌÀòÅéï æÆä îÌÈöÄéðåÌ âÌÇí àÅöÆì äÇðÌÆùÑÆø äÇâÌÈãåÉì äÈøÇîÀáÌÈ"í æÇöÇ"ì, ëÌÀôÄé ùÑÆëÌÈúÇá áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ úÌÇìÀôÌÄéÌåÉú: ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé îÄæÌÈ÷Åï àÆçÈã, ùÑÆæÌÆä äÇîÌÇòÂùÒÆä øÈàÈä áÌÀ÷ËðÀèÀøÅñ éÈùÑÈï, ëÌÄé ø' îÇéÀîåÉï àÈáÄéå ùÑÆì äÈøÇîÀáÌÈ"í, ìÉà äÈéÈä øåÉöÆä ìÈ÷ÇçÇú àÄùÌÑÈä. åÇéÀäÄé ëÌÀîåÉ áÌÇçÂöÄé éÈîÈéå, áÌÈà ìåÉ áÌÇçÂìåÉí àÄéùÑ àÆçÈã, åÀöÄåÌÈä ìåÉ ùÑÆéÌÄ÷ÌÇç ìÀàÄùÌÑÈä áÌÇú ÷ÈöÇá ôÌÀìåÉðÄé ùÑÆäÈéÈä ãÌÈø áÌÀòÄéø àÇçÇú ÷ÀøåÉáÈä ìÀ÷åÉøÀãåÉáÈä.

øÇáÌÄé îÇéÀîåÉï äÈéÈä öåÉçÅ÷ òÇì æÆä äÇçÂìåÉí, åÀðÄâÀìÈä àÅìÈéå áÌÇçÂìåÉí ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú, òÇã ùÌÑÆìÌÈ÷ÀçÈä, åÇúÌÇäÇø ìåÉ åÇúÌÅìÆã ìåÉ àÆú äÈøÇîÀáÌÈ"í, åÇúÌÀ÷ÇùÑ áÌÀìÄãÀúÌÈäÌ åÇúÌÈîÈú. àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÈ÷Çç ø' îÇéÀîåÉï àÄùÌÑÈä àÇçÆøÆú, åÇéÀäÄé ìåÉ áÌÈðÄéí îÄîÌÆðÌÈä.

äÈøÇîÀáÌÈ"í äÈéÈä ÷ÈùÑÆä äÂáÈðÈä îÀàÉã, åÌîÀòÇè øÈöåÉï äÈéÈä ìåÉ ìÄìÀîÉã, åÀàÈáÄéå äÈéÈä îÇëÌÅäåÌ, òÇã ëÌÄé ðåÉàÈùÑ îÄîÌÆðÌåÌ, åÌ÷ÀøÈàåÉ "áÌÆï äÇ÷ÌÇöÈá" åÇéÀâÈøÂùÑÅäåÌ îÄáÌÅéúåÉ. äÈøÇîÀáÌÈ"í äÈìÇêÀ ìåÉ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú åÇéÌÄéùÑÈï, åÇéÌÄé÷Çõ, åÌîÈöÈà òÇöÀîåÉ ðÆäÀôÌÇêÀ ìÀàÄéùÑ àÇçÅø, åÌáÈøÇç îÄôÌÀðÅé àÈáÄéå, åÀäÈìÈêÀ àÆì òÄéø ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí øÇáÌÄé éåÉñÅó áÌÆï îÄéâÇà"ùÑ åÀäÄúÀçÄéì ìÄìÀîÉã îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÄôÀìÄéâ ìÀäÄúÀçÇëÌÅí.

àÇçÂøÅé éÈîÄéí øÇáÌÄéí, ùÑÈá àÆì ÷åÉøÀãåÉáÈä åÀìÉà äÈìÇêÀ ìÀáÅéú àÈáÄéå, åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú äÄúÀçÄéì ìÄãÀøåÉùÑ áÌÀøÇáÌÄéí ãÌÀáÈøÄéí ðåÉøÈàÄéí åÀðÄùÒÀâÌÈáÄéí, åÀàÇçÇø äÇãÌÀøÈùÑÈä ÷ÈîåÌ àÈáÄéå åÀàÆçÈéå åÌðÀùÑÈ÷åÌäåÌ, åÀ÷ÄáÌÀìåÌäåÌ áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí éÈôåÉú.

åÌîåÉñÄéó äÇîÌÄãÀøÈùÑ úÌÇìÀôÌÄéÌåÉú": ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé îÅçÇëÀîÅé äÇãÌåÉø, ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà ëÌÈúåÌá, ùÌÑÆäÈøÇîÀáÌÈ"í òÈîÇã òÄí øÇáÌåÉ ñÈâåÌø áÌÇîÌÀòÈøÈä 12 ùÑÈðÄéí øÀöåÌôåÉú, åÀùÑÈí ÷ÄáÌÅì úÌåÉøÈúåÉ, åÌáÀâÄéì 34 ìÀçÇéÌÈéå, äÄúÀçÄéì ìÀçÇáÌÅø àÆú ñÄôÀøåÉ "îÄùÑÀðÆä úÌåÉøÈä", åÀòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí äÈéÈä éåÉùÑÅá øÇáÌÅðåÌ îÉùÑÆä áÌÀçÇãÀøåÉ, åÀìÉà éÅöÅà îÄôÌÄúÀçåÉ òÇã ùÑÆñÌÄéÌÀîåÌ.

åÌáÇìÌÇéÀìÈä ùÑÆäÄùÑÀìÄéîåÉ, áÌÈà ìåÉ áÌÀîÇøÀàÅä øÇáÌÅðåÌ îÇéÀîåÉï àÈáÄéå åÀàÈãÈí àÇçÅø òÄîÌåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ àÈáÄéå: äÄðÌÅä ìÀêÈ æÆä îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ! åÀðÄáÀäÈì äÈøÇîÀáÌÈ"í. åÀàÈîÇø ìåÉ îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ: áÌÈàúÄé ìÄøÀàåÉú îÇä ùÑÆòÈùÒÄéúÈ. åÌëÀùÑÆøÈàÈä àÈîÇø "éÄéùÑÇø ëÌÉçÂêÈ".

òåÉã îÀñËôÌÈø òÇì äÇâÌÈàåÉï îÇäÂøÇ"í ùÑÄé÷ æÇöÇ"ì, ùÑÆáÌÀéÇìÀãåÌúåÉ äÈéÈä ùÑÇ÷ÀãÈï òÈöåÌí, àåÌìÈí äÈéÈä ÷ÈùÑÆä úÌÀôÄéñÈä, åÀëÉä ñÄôÌÅø ôÌÇòÇí ìÀçÉúÀðåÉ; ùÑÆáÌÀéÇìÀãåÌúåÉ äÈéÈä ëÌÉçÇ úÌÀôÄéñÈúåÉ çÇìÌÈùÑ îÀàÉã, åÀìÉà äÈáÄéï àÂôÄéìÌåÌ ãÌÇó âÌÀîÈøÈà ùÑÆìÌÈîÀãåÌ òÄîÌåÉ, åÀòÄí ëÌÈì æÉàú ìÉà äÄùÑÀâÌÄéçÇ òÇì ëÌÀìåÌí, åÀùÑÈ÷Çã îÀàÉã áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, åÀðÈãÇã ùÑÅéðÈä îÅòÅéðÈéå, åÀçÈæÇø ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú îÇä ùÑÆìÌÈîÇã àÇó ùÑÆìÌÉà äÈáÄéï äÅéèÅá àÆú äÈòÄðÀéÈï, åÀøÇ÷ áÌÄæÀëåÌú ùÑÀ÷ÄéãÈúåÉ äÇîÌÀøËáÌÆä, ðÄôÀúÌÀçåÌ ìåÉ îÇòÀéÀðåÉú äÇçÈëÀîÈä, ëÌÄé äÈòÄ÷ÌÈø äÄéà äÇäÇúÀîÈãÈä.

åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ ìÀáÈàÅø, ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ àÂîåÌøÄéí áÌÄëÀìÈìÄéÌåÌú ìÀîÄé ùÑÆìÌåÉîÅã ëÌÀøÈâÄéì åÀàÅéðåÉ îÇùÌÑÀ÷Äéò òÈîÈì åÄéâÄéòÈä åÌùÑÀ÷ÄéãÈä ëÌÀãÅé ìÀäÈáÄéï åÌìÀæÇëÌåÉú àÆú úÌÇìÀîåÌãåÉ. àÂáÈì îÄé ùÌÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇçÈëÀîÈä, áÌåÉøÅà òåÉìÈí îÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ âÌÇí áÌÇäÂáÈðÈä åÀâÇí áÌÄæÀëÄéøÈä.

åÀùÑÈîÇòÀðåÌ îÄîÌåÉøÅðåÌ øÉàùÑ äÈùÑÄéáÈä äÈøÇá éÄöÀçÈ÷ éåÉñÅó ùÑÀìÄéèÈ"à, ùÌÑÆñÌÄôÌÅø òÇì îåÉ"ø àÈáÄéå îÈøÈï äÈøÇá òåÉáÇãÀéÈä éåÉñÅó ùÑÀìÄéèÈ"à, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú àÈîÇø ìåÉ, ùÑÆáÌÄäÀéåÉúåÉ öÈòÄéø, ìÉà äÈéÈä áÌÈòÇì æÄëÌÈøåÉï ëÌÈì ëÌÈêÀ çÈæÈ÷, àÂáÈì áÌÄøÀáåÉú äÇéÌÈîÄéí ìÀàÇçÇø ùÑÆòÈîÇì åÀùÑÈ÷Çã òÇì úÌÇìÀîåÌãåÉ ìÇéÀìÈä åÀéåÉí, æÈëÈä ìÀæÄëÌÈøåÉï, åÀúÇìÀîåÌãåÉ éÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌÀéÈãåÉ.



îùðä éâ


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÀðåÉúÀðÅé öÀãÀ÷Èä. äÈøåÉöÆä ùÑÆéÌÄúÌÅï åÀìÉà éÄúÌÀðåÌ àÂçÅøÄéí, òÅéðåÉ øÈòÈä áÌÀùÑÆì àÂçÅøÄéí. éÄúÌÀðåÌ àÂçÅøÄéí åÀäåÌà ìÉà éÄúÌÅï, òÅéðåÉ øÈòÈä áÌÀùÑÆìÌåÉ. éÄúÌÅï åÀéÄúÌÀðåÌ àÂçÅøÄéí, çÈñÄéã. ìÉà éÄúÌÅï åÀìÉà éÄúÌÀðåÌ àÂçÅøÄéí, øÈùÑÈò:



éúï åéúðå àçøéí çñéã

îÇòÂìÈúåÉ ùÑÆì äÆçÈñÄéã, ùÑÆàÅéðåÉ òåÉùÒÆä îÄöÀååÉú ìÀáÇãÌåÉ, àÆìÌÈà ãÌåÉàÅâ âÌÇí ùÌÑÆàÂçÅøÄéí éÄæÀëÌåÌ ìÇòÂùÒåÉú öÀãÈ÷Èä åÈçÆñÆã, ëÌÀãÅé ùÑÆâÌÇí äÅí éÀ÷ÇáÌÀìåÌ òÇì ëÌÈêÀ ùÒÈëÈø èåÉá îÅàÅú ä', åÀäåÌà îÀùÑËáÌÈç äÇøÀáÌÅä éåÉúÅø îÄîÌÄé ùÑÆðÌåÉúÅï äÇøÀáÌÅä öÀãÈ÷Èä, àÂáÈì àÅéðåÉ çÈôÅõ ìÀùÑÇúÌÅó àÂçÅøÄéí áÌÀîÄöÀåÈä éÀ÷ÈøÈä æåÉ.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÇééÀáÌÀùÑÄéõ, ùÌÑÆäÄúÀçÇúÌÅï òÄí áÌÇú âÌÀáÄéø àÆçÈã, ùÑÆäÆòÁðÄé÷ ìåÉ ðÀãåÌðÀéÈä ùÑÆì ùÑÀìåÉùÑÆú àÂìÈôÄéí æÀäåÌáÄéí. àÇçÇø äÇçÂúËðÌÈä, äÄ÷ÀãÌÄéùÑ àÆú òÇöÀîåÉ éåÉí åÀìÇéÀìÈä ìÇúÌåÉøÈä, äåÌà ìÈîÇã áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ òÄí çÇáÀøåÌúÈà áÌÀäÇúÀîÈãÈä òÂöåÌîÈä.

äÇèÌËîÀàÈä ëÌÇéÌÈãåÌòÇ, îÇøÀâÌÄéùÑÈä áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä åÀ÷ÈîÈä ìÀäÅàÈáÅ÷ ëÌÀðÆâÀãÌÈäÌ. äÇâÌåÉéÄéí äÈøÀùÑÈòÄéí äÅ÷ÄéîåÌ ëÌÀðÅñÄéÌÈä îåÌì áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÇãÌÈáÈø äÄöÌÄé÷ ìÀëÈì áÌÈàÅé áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÌáÄôÀøÈè ìÀçÇáÀøåÌúÈà ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï ùÑÆäÈéÈä çÈí îÆæÆâ, îÄúÌåÉêÀ çËîÌåÉ åÀëÇòÂñåÉ, äÈìÇêÀ åÀòÈùÒÈä îÇòÂùÒÅä: èÄôÌÅñ áÌÇìÌÇéÀìÈä ìÀâÇâ äÇëÌÀðÅñÄéÌÈä, åÀùÑÈáÇø àÆú äÇöÌÆìÆí ùÑÆäÈéÈä ùÑÈí.

îÇòÂùÒÅä ùÒÈèÈï äÄöÀìÄéçÇ ùÑÆäåÌà ðÄúÀâÌÇìÌÈä åÀðÄúÀôÌÇñ áÌÄéãÅé äÇâÌåÉéÄéí, àÇó àÆçÈã ìÉà éÈãÇò òÇì äÈòÄðÀéÈï øÇ÷ éÈãÀòåÌ ùÑÆäÈàÄéùÑ ðÆòÀìÈí. áÌÀúåÉêÀ ëÌÈêÀ, áÌÈà äÇâÌåÉé ùÑÆùÌÑÈîÇø òÇì äÇëÌÀðÅñÄéÌÈä ìÀàÆçÈã îÄôÌÇøÀðÈñÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÀñÄôÌÅø ùÑÆãÌÇøÀëÌåÉ àÆôÀùÑÈø ìÀäÇáÀøÄéçÇ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé. àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéì îÀìÈàëÈä æåÉ ùÑÆëÌÀøåÌëÈä áÌÀîÇàÂîÈõ åÌáÌÆñéÄëÌåÌï àÇãÌÄéø, äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÀìåÉùÑÆú àÂìÈôÄéí ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá.

àÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ùÑÈîÀòåÌ òÇì äÇñÌÀëåÌí äÆòÈöåÌí, åÀðÄøÀúÌÀîåÌ ìÀàÄñÌåÌó ëÌÀñÈôÄéí ìÀîÇòÇï ôÌÄãÀéåÉï äÇùÌÑÈáåÌé. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÈä äÇùÑÌÀîåÌòÈä ìÀøÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÈîÇø îÄéÌÇã ìÀòÇöÀîåÉ, ùÑÆàÈñåÌø ìÀäÇîÀúÌÄéï àÂôÄéìÌåÌ øÆâÇò, îÄé éåÉãÅòÇ îÇä òåÉã òÈìåÌì ìÄ÷ÀøåÉú. äåÌà äÈìÇêÀ ìÀáÅéúåÉ ìÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆùÌÑÈí ðÄîÀöÈà äÇëÌÆñÆó, åÀäÅáÄéà àåÉúåÉ áÌÄîÀìåÉàåÉ ìÀùÑåÉîÅø äÇëÌÀðÅñÄéÌÈä äÇæÌÈ÷Åï.

äÇùÌÑåÉîÅø àÈëÅï ðÄùÑÀàÇø ðÆàÁîÈï ìÀäÇáÀèÈçÈúåÉ, åÀäÄáÀøÄéçÇ àÆú äÇéÌÀäåÌãÄé îÅäÇëÌÀðÅñÄéÌÈä, åÌîÄùÌÑÈí áÌÈøÇç ìÀòÄéø àÇçÆøÆú. äÇîÌÇúÀøÄéîÄéí äÄîÀùÑÄéëåÌ áÌÄîÀìÇàëÀúÌÈí, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀøÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï, àÈîÀøåÌ ìåÉ: àÈñÇôÀðåÌ çÅìÆ÷ îÅäÇñÌÀëåÌí. àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: àÅéï öÉøÆêÀ áÌÇëÌÆñÆó, äÇéÌÀäåÌãÄé ëÌÀáÈø ùÑËçÀøÇø.

ëÌÈàï äÄúÀçÄéì ãÌÄéï åÌãÀáÈøÄéí áÌÅéï âÌÇáÌÈàÅé äÇöÌÀãÈ÷Èä ìÀáÅéï øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï: àÈîÀðÈí ðÈëåÉï àÇúÌÈä ðÈúÇúÌÈ àÆú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó, àÂáÈì áÌÅéðÀúÇéÄí àÈñÇôÀðåÌ îÇä ùÑÆàÈñÇôÀðåÌ, åÀúÄ÷ÌÇç àÆú æÆä áÌÇçÂæÈøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆâÌÇí àÈðåÌ øåÉöÄéí çÅìÆ÷ áÌÀîÄöÀåÇú ôÌÄãÀéåÉï ùÑÀáåÌéÄéí, àÂáÈì äÈøÇá ñÅøÅá ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú äÇëÌÆñÆó îÅàÇðÀùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÀøÈöÈä ìÄæÀëÌåÉú áÌÇîÌÄöÀåÈä æåÉ ìÀáÇãÌåÉ.

ìÀàÇçÇø äÇîÌÇòÂùÒÆä, øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï äÄúÀçÄéì ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀãÇòÀúÌåÉ åÀçÈùÑÇá; îÇä éÄ÷ÀøÆä ëÌÇàÂùÑÆø àÄùÑÀúÌåÉ úÀâÇìÌÅä ùÑÆäåÌà äÈìÇêÀ åÀðÈúÇï àÆú ëÌÈì äÇîÌÇèÀîåÉï, äÂøÅé úÇøÀòÄéùÑ òåÉìÈîåÉú, äÅï îÀãËáÌÈø áÌÄñÀëåÌí òÈúÈ÷, òÈîÇã åÀäÆçÀìÄéè ùÑÆäåÌà éÄñÌÇò ìÀëÇîÌÈä éÈîÄéí îÄçåÌõ ìÈòÄéø, åÀàÄí áÌÅéðÀúÇéÄí äÄéà úÀâÇìÌÅä àÆú äÇçÄñÌÈøåÉï áÌÀäÅòÈãÀøåÉ, åÇãÌÇàé úÌÈ÷Äéí ÷åÉì æÀòÈ÷Èä ùÑÆäÈéÀúÈä ôÌÀøÄéöÈä åÀäÇîÌÈîåÉï ðÄâÀðÇá, àÂáÈì òÇã ùÑÆäåÌà éÇçÀæÉø, äÄéà úÌÇñÀôÌÄé÷ ìÀäÅøÈâÇò ÷ÀöÈú.

÷Èí åÀðÄâÌÇùÑ ìÀáÅéúåÉ, åÌìÀùÒÄîÀçÈúåÉ øÈàÈä ùÑÆàÄùÑÀúÌåÉ òÈãÇéÄï ìÉà âÌÄìÌÀúÈä ãÌÈáÈø, åÀñÄôÌÅø ìÈäÌ òÇì øÀöåÉðåÉ ìÄðÀñÉòÇ ìÀëÇîÌÈä éÈîÄéí ìÀöÉøÆêÀ âÌÈãåÉì îÄçåÌõ ìÈòÄéø. áÌÅéðÀúÇéÄí, âÌÄéìåÌ äÇëÌÀîÈøÄéí ùÑÆäÇðÌÄãÌåÉï ìÇîÌÈåÆú ðÄîÀìÇè, åÀòÇã îÀäÅøÈä äÄâÌÄéòåÌ ìÇîÌÇñÌÀ÷ÈðÈä ùÑÆäÇùÌÑåÉîÅø äÇæÌÈ÷Åï îÇòÇì áÌÈàÅîåÌï åÀäåÌà ùÑÆäÄáÀøÄéçåÉ, òÈîÀãåÌ åÀðÄãÀáÌÀøåÌ áÌÅéðÅéäÆí ùÑÆéÌÅùÑ ìÇòÂùÒåÉú ìÇùÌÑåÉîÅø îÇä ùÑÆæÌÈîÀîåÌ ìÇòÂùÒåÉú ìÇéÌÀäåÌãÄé.

äÇùÌÑåÉîÅø ùÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆäÇèÌÇáÌÇòÇú äåÉìÆëÆú åÌîÄúÀäÇãÌÆ÷Æú ñÀáÄéáåÉ, äÆçÀìÄéè ìÄáÀøÉçÇ. äÁéåÉú åÀäÈéÈä àÇøÀáÌÈòÄéí ùÑÈðÈä ùÑåÉîÅø åÀäÄöÀìÄéçÇ ìÄâÀðÉá ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá îÅäÇëÌÀðÅñÄéÌÈä, ìÈ÷Çç äÇëÌÉì, åÀøÈõ ìÇáÌÈéÄú ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï, ñÄôÌÅø ìÈøÇáÌÈðÄéú ëÌÈì îÇä ùÑÆ÷ÌÈøÈä, åÀàÈîÇø ìÈäÌ: âÌÄìÌÄéúÄé éÀäåÌãÄé àÇöÌÄéì ëÌÈæÆä ùÑÆäåÌà îåÌëÈï ìÈúÆú îÄëÌÇñÀôÌåÉ ùÑÀìåÉùÑÆú àÂìÈôÄéí æÀäåÌáÄéí áÌÄùÑÀáÄéì ìÀäÇöÌÄéì çÂáÅøåÉ, ìÈëÅï àÂðÄé áÌÈèåÌçÇ ùÑÆäåÌà àÈãÈí éÈùÑÈø åÀðÆàÀîÇï.

àÄí ëÌÅï, ãÌÈáÈø øÄàùÑåÉï àÂðÄé ðåÉúÅï ìÈëÆí îÇúÌÈðÈä àÆú ùÑÀìåÉùÑÆú àÂìÈôÄéí äÇæÌÀäåÌáÄéí, åÀëÈì äÇùÌÑÀàÈø ùÌÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÇ÷ÌËôÀñÈà æåÉ, àÄí àÆçÁæÉø áÌÀùÑÈìåÉí, äåÌà áÌÀååÇãÌÇàé éÇçÀæÄéø ìÄé àÆú æÆä, åÀàÄí ìÉà, àÈæ ëÌÀãÇàé ùÑÆäÇëÌÉì éÄùÌÑÈàÅø àÅöÆì éÀäåÌãÄé ëÌÈæÆä ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÇòÂùÒåÉú ãÌÀáÈøÄéí èåÉáÄéí áÌÀëÇñÀôÌåÉ.

òÇúÌÈä ëÌÀáÈø éÈãÀòÈä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÆú ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÆä, äÄéà éÈãÀòÈä ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÄìÌÅí ìÈäÆí òÇì äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇèÌåÉá åÀäÇðÌÆàÁöÈì àÂùÑÆø òÈùÒÈä áÌÇòÂìÈäÌ, ìÈëÅï çÄëÌÀúÈä áÌÀöÄôÌÄéÌÈä ãÌÀøåÌëÈä ùÑÆéÌÇçÀæÉø áÌÇòÂìÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌåÌëÇì ìÀáÇùÒÌÅø ìåÉ àÆú äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇâÌÀãåÉìÈä.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï ìÀáÅéúåÉ, ôÌÈøÀöÈä àÄùÑÀúÌåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÀöÈäÃìÈä åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: "äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÄìÌÅí ìÈðåÌ áÌÀëÄôÀìÅé ëÌÄôÀìÇéÄí", åÀòÈîÀãÈä åÀñÄôÌÀøÈä ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇñÌÄôÌåÌø. äÈøÇá ùÑÈîÇò, àÂáÈì áÌÄîÀ÷åÉí ìÄùÒÀîåÉçÇ, ôÌÈøÇõ áÌÄáÀëÄé òÈæ åÀìÉà éÈëÇì ìÀäÅøÈâÇò. äÈàÄùÌÑÈä òåÉîÆãÆú äÂîåÌîÈä åÀìÉà îÀáÄéðÈä.

äÄñÀáÌÄéø ìÈäÌ øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï ìÈîÌÈä äåÌà áÌåÉëÆä: îÄëÌÈàï øÀàÈéÈä ùÑÆîÌÇùÑÀìÄéëÄéí ìÄé àÆú äÇîÌÄöÀåÈä áÌÇôÌÈðÄéí! ëÌÄé àÄéìÌåÌ äÈéåÌ îÀøåÌöÄéí îÄîÌÄöÀåÈä æåÉ, äÈéåÌ îÇðÌÄéçÄéí ìÄé àåÉúÈäÌ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÅï éÈãåÌòÇ ùÑÆîÌÇúÌÇï ùÒÀëÈøÈï ùÑÆì îÄöÀååÉú øÇ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, øÇ÷ îÄöÀåÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ øÀöåÌéÈä, ðåÉúÀðÄéí àÆú ùÒÀëÈøÈäÌ ëÌÈàï.

øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï áÌåÉëÆä åÌáåÉëÆä åÀàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀäÅøÈâÇò, òÇã ùÌÑÆäÆçÀìÄéè ìÇòÂùÒåÉú úÌÇòÂðÄéú çÂìåÉí ëÌÀãÅé ìÈãÇòÇú òÇì îÇä åÀìÈîÌÈä ìÉà øåÉöÄéí àÆú äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆìÌåÉ, åÌîÄùÌÑÈîÇéÄí äÅùÑÄéáåÌ ìåÉ: àÈëÅï öÈãÇ÷ÀúÌÈ áÌÀáÄëÀéÆêÈ, åÀëÈì æÆä îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÅéðÆéêÈ äÈéÀúÈä öÈøÈä áÌÇçÂáÅøÆéêÈ åÀìÉà ðÈúÇúÌÈ ìÈäÆí ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÇí ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÇîÌÄöÀåÈä äÇæÌåÉ. øÈöÄéúÈ àÆú ëÌÈì äÇîÌÄöÀåÈä ìÀáÇã, áÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä ÷Çç ìÀêÈ!!!



îùðä éã


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÀäåÉìÀëÅé ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. äåÉìÅêÀ åÀàÅéðåÉ òåÉùÒÆä, ùÒÀëÇø äÂìÄéëÈä áÌÀéÈãåÉ. òåÉùÒÆä åÀàÅéðåÉ äåÉìÅêÀ, ùÒÀëÇø îÇòÂùÒÆä áÌÀéÈãåÉ. äåÉìÅêÀ åÀòåÉùÒÆä, çÈñÄéã. ìÉà äåÉìÅêÀ åÀìÉà òåÉùÒÆä, øÈùÑÈò:

çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì áÌÀîÇñÌÆëÆú ùÑÇáÌÈú (ãÌÇó ôâ:) àåÉîÀøÄéí: ìÀòåÉìÈí àÇì éÄîÀðÇò àÈãÈí àÆú òÇöÀîåÉ îÄáÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÇàÂôÄéìÌåÌ ùÑÈòÈä àÇçÇú, åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÄùÑÀòÇú îÄéúÈä. åÀìÄëÀàåÉøÈä îÇä éåÉòÄéì ìåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ áÌÄùÑÀòÇú îÄéúÈä, åÇäÂøÅé áÌÀìÈàå äÂëÄé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÄìÀîÉã áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÄôÌÀðÅé ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ îÀèÉøÆôÆú åÌîÀáËìÀáÌÆìÆú, åÌëÀáÈø òåÉîÅã ìÀäÈùÑÄéá àÆú ðÇôÀùÑåÉ ìÀáåÉøÀàåÉ, åÀàÄí ëÌÅï îÇä äÇöÌåÉøÅêÀ ìÄäÀéåÉú ùÑÈí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä.

åÀàÆôÀùÑÈø ìÀáÈàÅø, ùÑÆëÌÀôÄé äÇéÌÈãåÌòÇ, ùÑÅéðÈä - äÄéà àÆçÈã îÄùÌÑÄùÌÑÄéí ìÀîÄéúÈä (áÌÀøÈëåÉú ãÌÇó ðæ:), åÀøÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÈàåÌ ìÄøÀîÉæ ìÈðåÌ, ùÑÆâÌÇí îÄé ùÑÆòÈéÅó åÀéÈãåÌòÇ ìåÉ ùÑÆéÌÅøÈãÅí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀìÉà éÄùÑÀîÇò àÆú äÇùÌÑÄòåÌø, áÌÀëÈì æÉàú òÈãÄéó ìåÉ ìÈáåÉà ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ àÂôÄéìÌåÌ áÌÄùÑÀòÇú îÄéúÈä, ëÌÀìåÉîÇø, âÌÇí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ùÑÆéÌÄùÑÇï, îÄôÌÀðÅé ùÑÆâÌÇí òÇì æÆä éÅùÑ ìåÉ ùÒÈëÈø.

åÀñÄôÌÅø úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí àÆçÈã, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø ðÈñÇò áÌÀàÆçÈã äÇôÌÀòÈîÄéí áÌÀîåÉðÄéú, ñÄôÌÅø ìåÉ äÇðÌÆäÈâ, ùÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ äÇæÌÀëåÌú ôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀçÇéÌÈéå ìÀäÇñÌÄéòÇ àÆú îÈøÈï äÇñÌÀèÇéÀéôÌÆìÆø æÇöÇ"ì, áÌÇãÌÆøÆêÀ ùÑÈàÇì àåÉúåÉ îÈøÈï æÇöÇ"ì, äÇàÄí äåÌà ÷åÉáÅòÇ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä ìÀàÇçÇø éåÉí òÂáåÉãÈúåÉ?

äÅùÑÄéá ìåÉ äÇðÌÆäÈâ, ùÑÆàÈîÀðÈí îÄùÑÀúÌÇãÌÅì äåÌà ìÈìÆëÆú ìÀùÑÄòåÌø âÌÀîÈøÈà, àÂáÈì îÀàÉã ëÌåÉàÅá ìåÉ ùÑÆëÌÀáÈø áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇùÌÑÄòåÌø ëÌÉçåÉúÈéå àÅéðÈí òåÉîÀãÄéí ìåÉ, åÌîÅøÉá òÂéÅôåÌúåÉ äåÌà ðÄøÀãÌÇí òÇì äÇâÌÀîÈøÈà, åÌîÄúÀòåÉøÅø øÇ÷ ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéã äÇùÌÑÄòåÌø îÀñÇéÌÅí àÆú ãÌÀáÈøÈéå.

äÇðÌÆäÈâ äåÉñÄéó ìÀúÈàÅø ëÌÅéöÇã ùÑÈôÇêÀ àÆú îÇø ìÄáÌåÉ ìÄôÀðÅé äÈøÇá, òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÀäÄùÌÑÈàÅø òÅø áÌÇùÌÑÄòåÌø, åÀòÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðåÉ îÅáÄéï àÆú ãÌÇó äÇâÌÀîÈøÈà äÇðÌÄìÀîÈã.

îÈøÈï æÇöÇ"ì äÅàÄéø ìåÉ ôÌÈðÄéí, åÀàÇó òåÉãÅã àåÉúåÉ îÀàÉã, åÌëÀùÑÆéÌÈøÇã îÅäÂîåÉðÄéú, ìÄèÌÅó àåÉúåÉ áÌÇçÂáÄéáåÌú øÇáÌÈä åÀàÈîÇø: ãÌÇò ìÀêÈ, ùÑÆàÈîÀðÈí ëÌÈàï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ðÄøÀàÆä ìÀêÈ ùÌÑÆàÅéðÀêÈ ùÑÈåÆä äÇøÀáÌÅä, àÂáÈì éÈëåÉì àÂðÄé ìÀäÇáÀèÄéçÇ ìÀêÈ ðÆàÁîÈðÈä, ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí àÇúÌÈä âÌÆðÆøÈì âÌÈãåÉì, áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄðÌÀêÈ òåÉùÒÆä ëÌÀôÄé éÆëåÉìÀúÅêÈ, åÀéåÉúÅø îÄëÌÈêÀ àÅéï áÌÀëÉçÂêÈ ìÄôÀòÉì îÀàåÌîÈä, äÇîÀùÑÅêÀ åÀäÇîÀùÑÅêÀ ìÈáåÉà ìÇùÌÑÄòåÌø âÌÇí àÄí úÌÅøÈãÅí òÇì äÇâÌÀîÈøÈà, ëÌÄé áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÇçÀùÑÄéáÄéí àåÉúÀêÈ ìÀöÇãÌÄé÷ âÌÈãåÉì...




îùðä èå


àÇøÀáÌÇò îÄãÌåÉú áÌÀéåÉùÑÀáÄéí ìÀôÀðÅé çÂëÈîÄéí. ñÀôåÉâ, åÌîÇùÑÀôÌÅêÀ, îÀùÑÇîÌÆøÆú, åÀðÈôÈä. ñÀôåÉâ, ùÑÆäåÌà ñåÉôÅâ àÆú äÇëÌÉì. îÇùÑÀôÌÅêÀ, ùÑÆîÌÇëÀðÄéñ áÌÈæåÉ åÌîåÉöÄéà áÈæåÉ. îÀùÑÇîÌÆøÆú, ùÑÆîÌåÉöÄéàÈä àÆú äÇéÌÇéÄï åÀ÷åÉìÆèÆú àÆú äÇùÌÑÀîÈøÄéí. åÀðÈôÈä, ùÑÆîÌåÉöÄéàÈä àÆú äÇ÷ÌÆîÇç åÀ÷åÉìÆèÆú àÆú äÇñÌÉìÆú:





îùðä èæ


ëÌÈì àÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø, áÌÈèÅì ãÌÈáÈø, áÌÀèÅìÈä àÇäÂáÈä. åÀùÑÆàÅéðÈäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø, àÅéðÈäÌ áÌÀèÅìÈä ìÀòåÉìÈí. àÅéæåÉ äÄéà àÇäÂáÈä äÇúÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø, æåÉ àÇäÂáÇú àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø. åÀùÑÆàÅéðÈäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø, æåÉ àÇäÂáÇú ãÌÈåÄéã åÄéäåÉðÈúÈï:

áÌÀçÇéÌÅé äÇéÌåÉí éåÉí, àÈðåÌ îÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú áÌÀîÄéìÈä "àÇäÂáÈä", àÈðåÌ àåÉäÂáÄéí àÂðÈùÑÄéí îÀñËéÌÈîÄéí, 'àÂðÄé àåÉäÅá ìÆàÁëåÉì', 'àÂðÄé àåÉäÅá ìÄùÑÀúÌåÉú', åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä. éÅùÑ äÇîÌÇøÀçÄé÷Äéí ìÆëÆú, åÌîÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑÄéí áÌÇîÌÄéìÈä àÇäÂáÈä âÌÇí áÌÀéÇçÇñ ìÀáÇòÂìÅé çÇéÌÄéí àåÉ ãÌåÉîÀîÄéí, ìÀîÈùÑÈì: 'àÂðÄé àåÉäÅá ëÌÀìÈáÄéí', 'àÂðÄé àåÉäÅá ëÌÆñÆó' åÀëÇãÌåÉîÆä.

äÇùÑÄéîåÌùÑ äÇðÌÄøÀçÈá áÌÀîÄéìÈä æåÉ, îÀèÇùÑÀèÅùÑ àÆú äÇîÌËùÌÒÈâ "àÇäÂáÈä". îÇä æÉàú àÇäÂáÈä? áÌÄìÀùÑåÉï äÇ÷ÌÉãÆùÑ "àÇäÂáÈä" ôÌÅøåÌùÑåÉ - "çÄáÌåÌø". àÈãÈí äÇîÌÇøÀâÌÄéùÑ ÷ÆùÑÆø àÄùÌÑÄé ìÀæåÌìÈúåÉ, äåÌà àåÉäÅá àåÉúåÉ, ëÌÀìåÉîÇø, äÈàÇäÂáÈä îÀáÇèÌÅàú úÌÀçåÌùÑÈä ùÑÆì çÄáÌåÌø. äÇãÌÈáÈø äÈàÈäåÌá äåÌà çÅìÆ÷ îÅäÈàåÉäÅá.

ìÉà áÌÀçÄðÌÈí äÇâÌÄéîÇèÀøÄéÌÈä ùÑÆì "àÇäÂáÈä" äÄéà - ùÑÀìåÉùÑ òÆùÒÀøÅä, åÀëÅï äÇâÌÄéîÇèÀøÄéÌÈä ùÑÆì äÇîÌÄéìÈä "àÆçÈã" äÄéà 13. äÈàåÉäÅá åÀäÈàÈäåÌá àÆçÈã äÅí, åÀäÅí îÇùÑÀìÄéîÄéí æÆä àÆú æÆä.

åÌîÀñËôÌÈø òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷ øÇáÌÄé îÉùÑÆä ìÅéÀáÌ îÄñÇàñåÉá æÇöÇ''ì, ùÑÆäÄúÀôÌÇøÀñÅí áÌÀàÇäÂáÈä øÇáÌÈä ùÑÆäÈéÈä àåÉäÅá ëÌÈì àÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈêÀ äÈéÈä àåÉîÅø: àÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì ìÈîÇãÀúÌÄé îÄâÌåÉé àÆçÈã.

ôÌÇòÇí òÈáÇøÀúÌÄé ìÀéÇã îÄñÀáÌÈàÈä (ôÌÈàáÌ), åÀøÈàÄéúÄé ùÑÀðÌÅé âÌåÉéÄéí îÀçÇáÌÀ÷Äéí åÌîÀðÇùÌÑÀ÷Äéí æÆä àÆú æÆä. ùÑÈàÇì äÈàÆçÈã àÆú çÂáÅøåÉ: äÇàËîÀðÈí àåÉäÅá àÇúÌÈä àåÉúÄé áÌÆàÁîÆú? äÅùÑÄéá ìåÉ çÂáÅøåÉ: åÇãÌÇàé, áÌÆàÁîÆú åÌáÀúÈîÄéí. àÈîÇø äÈøÄàùÑåÉï: àÅéêÀ úÌÉàîÇø ùÑÆàÇúÌÈä àåÉäÅá àåÉúÄé áÌÆàÁîÆú àÄí àÅéðÀêÈ éåÉãÅòÇ îÇä çÈñÅø ìÄé?! áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ìÈîÌÇãÀúÌÄé ùÌÑÆàÅéï àÈãÈí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì àåÉäÅá àÆú çÂáÅøåÉ áÌÆàÁîÆú, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï äåÌà éåÉãÅòÇ îÇä ùÑÆçÈñÅø ìåÉ.

***

äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÈðåÌ, îÀçÇìÌÆ÷Æú áÌÅéï àÇäÂáÈä ðÄöÀçÄéú ìÀáÅéï àÇäÂáÈä çåÉìÆôÆú. îÇäÄé àÇäÂáÈä çåÉìÆôÆú? "ëÌÈì àÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà úÌÀìåÌéÈä áÌÇãÌÈáÈø, áÌÈèÅì ãÌÈáÈø áÌÀèÅìÈä àÇäÂáÈä". øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà îåÉñÄéó îÄéìÈä ìÇîÌÄùÑÀðÈä, åÀëÈêÀ äåÌà âÌåÉøÅñ: ëÌÈì àÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà úÌÀìåÌéÈä á"ãÌÈáÈø áÌÈèÅì", áÌÈèÅì ãÌÈáÈø áÌÀèÅìÈä àÇäÂáÈä.

ãÌÀäÇéÀðåÌ, àÇäÂáÈä ùÑÆúÌÀìåÌéÈä áÌÇãÌÈáÈø áÌÈèÅì, áÌÀãÈáÈø øÄâÀòÄé åÀçåÉìÅó, àÇäÂáÈä ëÌÈæåÉ ìÀáÇñÌåÉó îÄúÀáÌÇèÌÆìÆú, åÀàÅéðÈäÌ ÷ÇéÌÆîÆú òåÉã. ëÌÈì àÇäÂáÈä ùÑÆäÄéà úÌÀìåÌéÈä áÌÄãÀáÈøÄéí âÌÇùÑÀîÄéÌÄéí, ëÌÀéÉôÄé çÄéöåÉðÄé, ëÌÉçÇ, òÉùÑÆø, àåÉ áÌÄùÑÀàÈø ãÌÀáÈøÄéí, ëÌÀùÑÆáÌÈèÅì äÇãÌÈáÈø, îÄúÀáÌÇèÌÆìÆú äÈàÇäÂáÈä.

ìÀòËîÌÇú æÉàú éÆùÑÀðÈäÌ àÇäÂáÈä ðÄöÀçÄéú, æåÉ àÇäÂáÈä "ùÑÆàÅéðÈäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÇãÌÈáÈø", àÇäÂáÈä æåÉ àÅéðÈäÌ áÌÀèÅìÈä ìÀòåÉìÈí, ëÌÀìåÉîÇø, àÄí äÈàÇäÂáÈä úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø ðÄöÀçÄé, áÌÀãÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ çåÉìÅó, äÄéà ðÆçÀùÑÆáÆú ìÀàÇäÂáÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÀãÈáÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇãÌÈáÈø ùÑÆáÌåÉ úÌÀìåÌéÈä äÈàÇäÂáÈä, äåÌà ãÌÈáÈø ðÄöÀçÄé åÀ÷ÇéÌÈí, åÀìÈëÅï âÌÇí äÈàÇäÂáÈä äÄéà ðÄöÀçÄéú.

ãÌËâÀîÈà ìÀàÇäÂáÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ áÌÀèÅìÈä ìÀòåÉìÈí, äÄéà - "àÇäÂáÇú äÇçÂëÈîÄéí åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí", îÇãÌåÌòÇ äÄéà àÅéðÈäÌ áÌÀèÅìÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀãËáÌÈø áÌÈàÈãÈí äÈàåÉäÅá àåÉúÈí áÌÄâÀìÇì çÈëÀîÈúÈí, åÌáÄâÀìÇì öÄãÀ÷ÈúÈí, ãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ äÅí ÷ÀáåÌòÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ùÑÆàÅéðÈí áÌÀèÅìÄéí ìÀòåÉìÈí.


àäáú àîðåï åúîø

áÌÀñÅôÆø "ùÑÀîåÌàÅì á'" (ôÌÆøÆ÷ éâ), îåÌáÈà äÇîÌÇòÂùÒÆä äÇîÌÀôËøÀñÈí òÇì àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø. àÇîÀðåÉï äÈéÈä áÌÀðåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, åÀâÇí úÌÈîÈø äÈéÀúÈä áÌÄúÌåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã. àåÌìÈí àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø ìÉà äÈéåÌ àÇçÄéí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÄîÌÈäÌ ùÑÆì úÌÈîÈø äÈéÀúÈä âÌåÉéÈä ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÀúÈä áÌÄæÀîÇï äÇîÌÄìÀçÈîÈä, åÌìÀãÈåÄã äËúÌÇø ìÈ÷ÇçÇú àåÉúÈäÌ ìÀàÄùÌÑÈä [ëÌÀôÄé ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀôÈøÈùÑÇú "ëÌÄé úÌÅöÅà"]. ùÑÀîÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ âÌåÉéÈä äÈéÈä 'îÇòÂëÈä'.

ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ìÈ÷Çç àÆú îÇòÂëÈä, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄìÀ÷ÀçÈä, äÈéÀúÈä öÀøÄéëÈä ìÇòÂáåÉø âÌÄéÌåÌø. áÌÀøÆâÇò ùÑÆàÈãÈí îÄúÀâÌÇéÌÅø, äÂøÅé äåÌà ðÆçÀùÑÈá ëÌÀúÄéðåÉ÷ ùÑÆðÌåÉìÇã, åÇäÂøÅé äåÌà ëÌÄáÀøÄéÌÈä çÂãÈùÑÈä, åÀìÈëÅï àÅéï ìåÉ éåÉúÅø ÷ÆùÑÆø áÄÌéåÉìåÉâÄé òÄí äåÉøÈéå, àÆìÌÈà äÂøÅé äåÌà ëÌÄáÀðåÉ ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ.

ëÌÇàÂùÑÆø îÇòÂëÈä òÈáÀøÈä âÌÄéÌåÌø, äÄéà äÈéÀúÈä îÀòËáÌÆøÆú, åÌîÄîÌÅéìÈà âÌÇí äÇúÌÄéðåÉ÷Æú ùÑÆáÌÀáÄèÀðÈäÌ òÈáÀøÈä âÌÄéÌåÌø, åÀùÑåÌá àÅéðÈäÌ ðÆçÀùÑÆáÆú ìÀáÄúÌåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã.

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí; ùÑÆìÌÀúÈîÈø åÌìÀàÇîÀðåÉï éÅùÑ àåÉúåÉ àÇá áÌÄéåÉìåÉâÄé - ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, àÇêÀ ìÀîÇòÂùÒÅä úÌÈîÈø âÌÄéÌåÉøÆú äÄéà, åÀàÅéðÈäÌ ðÆçÀùÑÆáÆú òåÉã òÇì ôÌÄé äÇäÂìÈëÈä áÌÄúÌåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã, åÀìÈëÅï àÄéìÌåÌ äÈéåÌ øåÉöÄéí àÇîÀðåÉï åÀúÈîÈø ìÀäÄúÀçÇúÌÅï ëÌÀãÈú îÉùÑÆä åÀéÄùÒÀøÈàÅì, éÈëÀìåÌ ìÇòÂùÒåÉú æÉàú, ùÑÆäÂøÅé ìÀôÄé äÇäÂìÈëÈä äÅí àÅéðÈí ðÆçÀùÑÈáÄéí ëÌÀìÈì ìÀàÈç åÇàÂçåÉú.

åÀäÄðÌÅä îÅàÇçÇø ùÑÆúÌÈîÈø äÈéÀúÈä éÈôÈä, çÈùÑÇ÷ áÌÈäÌ àÇîÀðåÉï, åÌîÅøÉá äÈàÇäÂáÈä äÇúÌÀìåÌéÈä áÌÀéÉåôÀéÈä, ðÇòÂùÒÈä çåÉìÆä. áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí ôÌÈâÇùÑ àåÉúåÉ éåÉðÈãÈá çÂáÅøåÉ, åÌëÀùÑÆøÈàÈä éåÉðÈãÈá àÆú àÇîÀðåÉï, ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä ãÌÈì ëÌÈëÈä? àÈîÇø ìåÉ àÇîÀðåÉï: àÆú úÌÈîÈø àÂçåÉú àÇáÀùÑÈìåÉí àÂðÄé àåÉäÅá.

àÈîÇø ìåÉ éåÉðÈãÈá: òÂùÒÅä òÇöÀîÀêÈ ëÌÀçåÉìÆä, åÌëÀùÑÆéÌÈáåÉà àÈáÄéêÈ ìÄøÀàåÉúÀêÈ, úÌÉàîÇø ìåÉ ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄúÌÈîÈø ùÑÆúÌÅòÈùÒÆä ìÀòÅéðÆéêÈ àåÉëÅì ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄôÀúÌÇç úÌÅàÇáåÉðÀêÈ åÀúÄäÀéÆä úÌÈàÅá ìÀîÇàÂëÈì, åÀàÈæ ëÌÀùÑÆúÌÈáåÉà úÌÈîÈø ìÀáÅéúÀêÈ ëÌÀãÅé ìÀäÈëÄéï ìÀêÈ àåÉëÅì, úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÆàÁëåÉì àÆú äÈàåÉëÅì îÄéÌÈãÈäÌ, åÀàÈæ òÂùÒÅä ìÈäÌ ëÌÇàÂùÑÆø úÌÇçÀôÌÉõ.

åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÇîÀðåÉï, åÇéÌÈáåÉà äÇîÌÆìÆêÀ ìÄøÀàåÉúåÉ, åÇéÌÉàîÆø àÇîÀðåÉï àÆì äÇîÌÆìÆêÀ: úÌÈáåÉà ðÈà àÂçåÉúÄé åÀúÇòÂùÒÆä ìÀòÅéðÇé ùÑÀúÌÅé ìÀáÈáåÉú. åÇéÌÄùÑÀìÇç ãÌÈåÄã àÆú úÌÈîÈø äÇáÌÈéÀúÈä ìÅàîÉø, ìÀëÄé ðÈà áÌÅéú àÇîÀðåÉï àÇçÄéêÈ åÇòÂùÒÄé ìåÉ îÇàÂëÈì.

åÇúÌÅìÆêÀ úÌÈîÈø áÌÅéú àÇîÀðåÉï àÈçÄéäÈ, åÀäåÌà ùÑåÉëÅá, åÇúÌÄ÷ÌÇç àÆú äÇáÌÈöÅ÷ åÀúÈìåÌùÑ ìÀòÅéðÈéå åÇúÌÀáÇùÑÌÅì àÆú äÇìÌÀáÄéáåÉú. ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÄéÌÀîÈä ìÀáÇùÌÑÅì, äÇâÌÄéùÑÈä ìåÉ ìÆàÁëåÉì, åÀñÅøÇá ìÆàÁëåÉì. åÇéÌÉàîÆø àÇîÀðåÉï: "äåÉöÄéàåÌ ëÌÈì àÄéùÑ îÅòÈìÇé", åÇéÌÅöÀàåÌ ëÌÈì àÄéùÑ îÅòÈìÈéå. ìÀàÇçÇø ùÑÆäÈéåÌ ìÀáÇã áÌÇçÆãÆø, äÇâÌÄéùÑÈä ìåÉ úÌÈîÈø àÆú äÈàåÉëÅì, åÀàÈæ äÆçÁæÄé÷ áÌÈäÌ àÇîÀðåÉï åÀàÈîÇø ìÈäÌ áÌåÉàÄé ùÑÄëÀáÄé òÄîÌÄé àÂçåÉúÄé.

åÇúÌÉàîÇø ìåÉ, àÇì àÈçÄé àÇì úÌÀòÇðÌÅðÄé, ëÌÄé ìÉà éÅòÈùÒÆä ëÌÅï áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, àÇì úÌÇòÂùÒÅä àÆú äÇðÌÀáÈìÈä äÇæÌÉàú. åÇàÂðÄé àÈðÈä àåÉìÄéêÀ àÆú çÆøÀôÌÈúÄé, åÀàÇúÌÈä úÌÄäÀéÆä ëÌÀàÇçÇã äÇðÌÀáÈìÄéí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀòÇúÌÈä ãÌÇáÌÆø ðÈà àÆì äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÄé ìÉà éÄîÀðÈòÅðÄé îÄîÌÆêÌÈ. åÀìÉà àÈáÈä ìÄùÑÀîÉòÇ áÌÀ÷åÉìÈäÌ, åÇéÌÆçÁæÇ÷ îÄîÌÆðÌÈä åÇéÀòÇðÌÆäÈ åÇéÌÄùÑÀëÌÇá àÉúÈäÌ.

îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ëÌÈúåÌá: åÇéÌÄùÒÀðÈàÆäÈ àÇîÀðåÉï ùÒÄðÀàÈä âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã, ëÌÄé âÌÀãåÉìÈä äÇùÌÒÄðÀàÈä àÂùÑÆø ùÒÀðÅàÈäÌ îÅàÇäÂáÈä àÂùÑÆø àÂäÅáÈäÌ, åÇéÌÉàîÆø ìÈäÌ àÇîÀðåÉï: ÷åÌîÄé ìÅëÄé. åÀëÇàÂùÑÆø ñÅøÀáÈä ìÈìÆëÆú, ÷ÈøÈà ìÇîÌÀùÑÈøÅú, åÀöÄåÌÈä àåÉúåÉ ìÄæÀøÉ÷ àåÉúÈäÌ äÇçåÌöÈä åÀìÄðÀòÉì àÆú äÇãÌÆìÆú àÇçÂøÆéäÈ.

ëÌÅéöÇã éÄúÌÈëÅï ùÑÆàÇäÂáÈúåÉ äÈòÇæÌÈä ùÑÆì àÇîÀðåÉï, äÈôÀëÈä áÌÀáÇú àÇçÇú ìÀùÒÄðÀàÈä ëÌÈæåÉ çÂæÈ÷Èä?

àåÉîÀøÄéí òÇì ëÌÈêÀ çÇëÀîÅé äÇîÌåÌñÈø áÌÇãÌÆøÆêÀ îÈùÑÈì: ùÑÈàÇì çÂëÇí àÆçÈã àÆú úÌÇìÀîÄéãåÉ: øåÉàÆä àÂðÄé ùÑÆàÇúÌÈä àåÉëÅì äÇøÀáÌÅä ãÌÈâÄéí, äÇàÄí àÇúÌÈä àåÉäÅá ãÌÈâÄéí? äÅùÑÄéá ìåÉ äÇúÌÇìÀîÄéã: àÂðÄé àåÉäÅá ãÌÈâÄéí îÀàÉã îÀàÉã. äÅòÄéø ìåÉ äÆçÈëÈí: ìÉà ðÈëåÉï äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø òÈðÄéúÈ ìÄé, àÇúÌÈä àåÉäÅá àÆú òÇöÀîÀêÈ ìÉà àÆú äÇãÌÈâÄéí, àÄí äÈéÄéúÈ àåÉäÅá àåÉúÈí áÌÆàÁîÆú, ìÉà äÈéÄéúÈ àåÉëÅì àåÉúÈí... àÇúÌÈä àåÉäÅá ìÆàÁëåÉì ãÌÈâÄéí ìÇäÂðÈàÈúÀêÈ, àÇêÀ àÅéðÀêÈ àåÉäÅá àÆú äÇãÌÈâÄéí...

ëÌÈêÀ äÈéÈä äÇãÌÈáÈø àÅöÆì àÇîÀðåÉï. îÅòåÉìÈí ìÉà àÈäÇá àÇîÀðåÉï àÆú úÌÈîÈø, àÆìÌÈà àÉäÅá àÆú òÇöÀîåÉ åÀàÆú úÌÇàÂååÉúÈéå, åÌìÀàÇçÇø ùÑÆ÷ÌÄáÌÅì àÆú îÇä ùÑÆøÈöÈä, äÂøÅé ùÑåÌá àÅéï ìåÉ ùÑåÌí öÉøÆêÀ áÌÀúÈîÈø, åÀìÈëÅï æÈøÇ÷ àåÉúÈäÌ îÄìÌÀôÈðÈéå.


àäáú ãåã åéäåðúï

àÄí ðÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀàÇäÂáÈä äÇîÌËôÀìÈàÈä åÀäÇðÌÀãÄéøÈä ùÑÆì ãÌÈåÄã åÄéäåÉðÈúÈï, ðÇáÀçÄéï ùÑÆäÄúÀøÇçÅùÑ ëÌÈàï ãÌÈáÈø ùÑÆäåÌà äÈôåÌêÀ îÄï äÇäÄâÌÈéåÉï äÇéÌÈùÑÈø. äÇëÌÈúåÌá îÀúÈàÅø îÈúÇé äÅçÅìÌÈä àÇäÂáÈä ðÄôÀìÈàÈä æåÉ, òåÉã áÌÇéÌÈîÄéí ùÌÑÆùÌÑÈàåÌì äÈéÈä îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀàåÉôï èÄáÀòÄé, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú áÌÀðåÉ áÌÀëåÉøåÉ éÀäåÉðÈúÈï éåÉøÅùÑ äÈòÆöÆø àÇçÂøÈéå.

áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí, öÈöÈä ôÌÄúÀàåÉí ãÌÀîåÌú çÂãÈùÑÈä, øåÉòÅä öÉàï áÌÄìÀúÌÄé îËëÌÈø, äÇðÌÇòÇø ãÌÈåÄã. ðÄöÀçåÉðåÉ áÌÀîÇàÂáÈ÷ òÄí âÌÈìÀéÈú, îÅáÄéà àåÉúåÉ ìÀáÅéú ùÑÈàåÌì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÈí äåÌà ðÄùÑÀàÇì òÇì éÀãÅé ùÑÈàåÌì "áÌÆï îÄé àÇúÌÈä?" åÀäåÌà òåÉðÆä: "ãÌÈåÄã áÌÆï òÇáÀãÌÆêÈ éÄùÑÇé áÌÅéú äÇìÌÇçÀîÄé".

áÌÀîÇòÂîÇã æÆä, ôÌåÉâÅùÑ àåÉúåÉ ìÈøÄàùÑåÉðÈä éÀäåÉðÈúÈï. äÇëÌÈúåÌá îÅòÄéã åÀàåÉîÅø: "åÀðÆôÆùÑ éÀäåÉðÈúÈï ðÄ÷ÀùÑÀøÈä áÌÀðÆôÆùÑ ãÌÈåÄã, åÇéÌÆàÁäÈáÅäåÌ éÀäåÉðÈúÈï ëÌÀðÇôÀùÑåÉ". éÀäåÉðÈúÈï ìÉà äÇëÌÄéÌÉø àÆú ãÌÈåÄã òÇã ìÀàåÉúåÉ øÆâÇò, àÇêÀ îÄéÌÇã ëÌÀùÑÆøÈàÈäåÌ, äÅçÅì àåÉäÅá àåÉúåÉ àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ. äåÌà ìÉà ùÑåÉàÅì àÆú òÇöÀîåÉ àÄí ëÌÀãÇàé ìåÉ ìÆàÁäÉá àÆú ãÌÈåÄã, åÀàÅéæåÉ úÌÀîåÌøÈä úÄöÀîÈç ìåÉ îÅàÇäÂáÈä æåÉ. àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ äÄéà àÇäÂáÈä àÂîÄúÌÄéú ìÀìÉà úÌÀðÈàÄéí. àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ ôÌÅøåÌùÑÈäÌ - àÇäÂáÇú äÈàÈãÈí ëÌÀîåÉú ùÑÆäåÌà ìÀìÉà ñÄáÌÈä çÄéöåÉðÄéú.

éÀäåÉðÈúÈï äÈéÈä àÈîåÌø ìÄîÀìÉêÀ àÇçÂøÅé àÈáÄéå äåÌà åÀæÇøÀòåÉ àÇçÂøÈéå, ùÑÆäÂøÅé äÇîÌÀìåÌëÈä òåÉáÆøÆú áÌÄéøåÌùÑÈä. ùÑÈàåÌì äÇîÌÆìÆêÀ øåÉãÅó àÇçÇø ãÌÈåÄã åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÇäÂîÄéúåÉ, îÅàÇçÇø ùÑÆäåÌà øåÉàÆä áÌåÉ ëÌÀ"îåÉøÅã áÌÇîÌÇìÀëåÌú" åÀìÈëÅï ãÌÄéðåÉ âÌÀæÇø ãÌÄéï îÈåÆú.

éÀäåÉðÈúÈï îÀðÇñÌÆä ìÀìÇîÌÅã ñÈðÅâåÉøÀéÈä òÇì ãÌÈåÄã ìÄôÀðÅé àÈáÄéå, åÀàÈæ àåÉîÅø ìåÉ ùÑÈàåÌì: îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä îÀðÇñÌÆä ìÀñÇðÀâÌÅø òÈìÈéå åÌìÀìÇîÌÅã òÈìÈéå æÀëåÌú, åÇäÂøÅé "ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí àÂùÑÆø áÌÆï éÄùÑÇé çÇé òÇì äÈàÂãÈîÈä, ìÉà úÌÄëÌåÉï àÇúÌÈä åÌîÇìÀëåÌúÀêÈ", ëÌÀìåÉîÇø, ìÀîÇòÇï îÇìÀëåÌúÀêÈ, àÇúÌÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÅàÈáÅ÷ ðÆâÀãÌåÉ. åÀäåÌà îåÉñÄéó åÌîÀöÇåÌÆä òÈìÈéå: "åÀòÇúÌÈä ùÑÀìÇç åÀ÷Çç àåÉúåÉ àÅìÇé ëÌÄé áÌÆï îÈåÆú äåÌà".

éÀäåÉðÈúÈï îÇîÀùÑÄéêÀ ìÀãÇáÌÅø èåÉáåÉú òÇì ãÌÈåÄã, åÌîÇòÂìÆä àÆú çÂîÇú àÈáÄéå, òÇã ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÇéÌÈèÆì ùÑÈàåÌì àÆú äÇçÂðÄéú òÈìÈéå ìÀäÇëÌåÉúåÉ". éÀäåÉðÈúÈï ðåÉëÈç ëÌÄé ëÌÈìÀúÈä äÈøÈòÈä îÅòÄí àÈáÄéå ìÇäÂøåÉâ àÆú ãÌÈåÄã, åÀðÆòÁöÈá àÆì ìÄáÌåÉ òÇã ëÌÄé àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÆàÁëåÉì. äåÌà ÷Èí îÅòÄí äÇùÌÑËìÀçÈï, åÀéåÉöÅà àÆì ãÌÈåÄã äÇîÀçÇëÌÆä ìåÉ áÌÇùÒÌÈãÆä, áÌÀîÇèÌÈøÈä ìÀäÇæÀäÄéøåÉ îÄôÌÀðÅé çÆøÆá ùÑÈàåÌì àÈáÄéå.

ëÌÀùÑÆðÌÄôÀâÌÀùÑåÌ, åÇéÌÄùÑÌÀ÷åÌ àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ, åÇéÌÄáÀëÌåÌ àÄéùÑ àÆú øÅòÅäåÌ, åÇéÌÉàîÆø éÀäåÉðÈúÈï ìÀãÈåÄã: ìÅêÀ ìÀùÑÈìåÉí àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀðåÌ ùÑÀðÅéðåÌ àÂðÇçÀðåÌ áÌÀùÑÅí ä', äÇùÌÑÀáåÌòÈä áÌÅéðÅéðåÌ ùÑÆðÌÇòÂæÉø àÄéùÑ ìÀøÅòÅäåÌ, úÌÄäÀéÆä ÷ÇéÌÆîÆú òÇã òåÉìÈí. éÀäåÉðÈúÈï îÀñÇëÌÅï àÆú îÇìÀëåÌúåÉ, åÌîÀñÇëÌÅï âÌÇí àÆú çÇéÌÈéå áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÈåÄã, åÀäÇëÌÉì ëÌÄé àÇäÂáÇú ðÆôÆùÑ àÂäÅáåÉ.

àÇäÂáÈä æåÉ îÄúÀáÌÇèÌÅàú áÌÀéÆúÆø ùÒÀàÅú, áÌÄôÀâÄéùÑÈúÈí äÈàÇçÂøåÉðÈä ìÄôÀðÅé ùÑÆéÌÀäåÉðÈúÈï ðÆäÁøÇâ áÌÀäÇø äÇâÌÄìÀáÌÉòÇ. éÀäåÉðÈúÈï äåÉìÅêÀ àÆì äÇçËøÀùÑÈä àÂùÑÆø áÌÈäÌ äÄñÀúÌÇúÌÅø ãÌÈåÄã îÄôÌÀðÅé ùÑÈàåÌì, åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå: àÇì úÌÄéøÈà, ëÌÄé ìÉà úÄîÀöÈàÂêÈ éÇã ùÑÈàåÌì àÈáÄé, åÀàÇúÌÈä úÌÄîÀìÉêÀ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈðÉëÄé àÆäÀéÆä ìÌÀêÈ ìÀîÄùÑÀðÆä. ìÉà øÇ÷ ùÑÆéÌÀäåÉðÈúÈï àÅéðåÉ îÄúÀ÷ÇðÌÅà áÌÀãÈåÄã òÇì äÇîÌÇìÀëåÌú äÇðÌÄèÌÆìÆú îÄîÌÆðÌåÌ åÀðÄúÌÆðÆú ìÀøÅòåÉ, äåÌà àÇó òåÉæÅø ìåÉ åÌîÀòåÉãÅã àåÉúåÉ åÀàåÉîÅø ìåÉ: àÇúÌÈä úÌÄâÀãÌÇì åÀúÄäÀéÆä éåÉúÅø îÄîÌÆðÌÄé, åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ôÌÇçåÉú îÄîÌÀêÈ.

åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø ùÑÆùÌÑÈîÇò ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ àÆú äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇîÌÈøÈä òÇì äÂøÄéâÇú ùÑÈàåÌì åÄéäåÉðÈúÈï, ôÌåÉøÅõ áÌÀ÷ÄéðÈä åÀàåÉîÅø: "öÇø ìÄé òÈìÆéêÈ àÈçÄé éÀäåÉðÈúÈï, ðÈòÇîÀúÌÈ ìÌÄé îÀàÉã, ðÄôÀìÀàÇúÈä àÇäÂáÈúÀêÈ ìÄé îÅàÇäÂáÇú ðÈùÑÄéí", 'ðÄôÀìÀàÇúÈ' îÄìÌÀùÑåÉï ôÌÆìÆà - îÀéËçÆãÆú äÈàÇäÂáÈä ùÑÆìÌÀêÈ éåÉúÅø îÅàÇäÂáÇú ðÈùÑÄéí, ëÌÄé àÂäÇáÇúÌÅðåÌ ìÉà äÈéÀúÈä úÌÀìåÌéÈä áÌÀùÑåÌí ãÌÈáÈø.



îùðä éæ


ëÌÈì îÇçÂìåÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí. åÀùÑÆàÅéðÈäÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, àÅéï ñåÉôÈäÌ ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí. àÅéæåÉ äÄéà îÇçÂìåÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, æåÉ îÇçÂìåÉ÷Æú äÄìÌÅì åÀùÑÇîÌÇàé. åÀùÑÆàÅéðÈäÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, æåÉ îÇçÂìåÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÀëÈì òÂãÈúåÉ:

ùÑåÉàÅì äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éåÉñÅó îÈùÑÈàùÑ æÇöÇ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ "ðÇçÂìÇú àÂáåÉú", îÇãÌåÌòÇ ëÌåÉúÆáÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆîÌÇçÀìÉ÷Æú ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí æåÉ îÇçÀìÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÀëÈì òÂãÈúåÉ, ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá ùÑÆæÌåÉ îÇçÀìÉ÷Æú ÷ÉøÇç åÌîÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ ò"ä.

åÀúÅøÅõ æÉàú äÈøÇá òÇì ôÌÄé ñÄôÌåÌø ùÑÆäÈéÈä áÌÀòÄéø ìÄéåÈåøÀðåÌ áÌÀàÄéèÇìÀéÈä. áÌÀòÄéø äÈéåÌ ùÑÄáÀòÈä ôÌÇøÀðÈñÄéí ùÑÆðÌÄäÂìåÌ àÆú çÇéÌÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä äÇéÌÀäåÌãÄéú. éåÉí àÆçÈã ÷Èí àÇçÇø äÇôÌÇøÀðÈñÄéí, åÀäÆòÁìÈä äÇöÌÈòÈä: îÅàÇçÇø ùÑÆäÇîÌÄ÷ÀåÈàåÉú áÌÈòÄéø ùÑåÉëÀðåÉú áÌÀîÄáÀðÄéí øÀòåÌòÄéí åÌîÈèÄéí ìÄðÀôÌÉì, åÌîÅàÈæ áÌÀðÄéÈéúÈí øÈáÀúÈä äÈàåÌëÀìåÌñÀéÈä, åÌîÄùÑÀôÌÈçåÉú øÇáÌåÉú ðåÉñÀôåÌ ìÈòÄéø, òÄðÀéÇï èÈäÃøÇú äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä äÂìÉà äåÌà îÅòÄ÷ÌÈøÅé åÄéñåÉãåÉú äÇáÌÇéÄú äÇéÌÀäåÌãÄé, åÀèÈäÃøÇú ðÄùÑÀîåÉúÅéäÆí ùÑÆì éÀìÈãÅéðåÌ úÌÀìåÌéÈä áÌÈäÌ, òÇì ëÌÅï éÅùÑ ìÄáÀðåÉú îÄ÷ÀåÆä èÈäÃøÈä çÈãÄéùÑ åÌîÀùÑËëÀìÈì øÈçÇá éÈãÇéÄí åÀéÈôÈä, ùÑÈòÈä àÇçÇú ÷åÉãÅí.

ùÑÈàÈìåÌ ùÑÀàÈø äÇôÌÇøÀðÈñÄéí: äÅéëÈï ðÄáÀðÆä àÆú äÇîÌÄ÷ÀåÆä äÆçÈãÈùÑ? äÅùÑÄéá äÇôÌÇøÀðÈñ: ëÌÀáÈø çÈùÑÇáÀúÌÄé áÌÇãÌÈáÈø, åÀàÄéúÌÇøÀúÄé îÄâÀøÇùÑ ùÑåÉîÅí áÌÀîÆøÀëÌÇæ äÈòÄéø, åÀãÄáÌÇøÀúÌÄé òÄí áÌÀòÈìÈéå, åÀëÈêÀ åÀëÈêÀ äåÌà îÀçÄéø äÇîÌÄâÀøÈùÑ. îÄéÌÇã äÄöÀèÈøÀôåÌ ùÑÀðÇéÄí îÅäÇôÌÇøÀðÈñÄéí åÀúÌÈîÀëåÌ áÌÀäÇöÌÈòÈä.

÷Èí ðÀùÒÄéà äÇåÌÇòÇã åÀ÷ÈøÈà áÌÀøÆâÆùÑ: îÀçÄéø äÇîÌÄâÀøÈùÑ éÈ÷Èø îÀàÉã, åÌîÈîåÉï äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä àÅéðåÉ äÆôÀ÷Åø, éåÉãÅòÇ àÂðÄé ùÑÆæÌÆä äÇîÌÀçÄéø áÌÀîÆøÀëÌÇæ äÈòÄéø, àÂáÈì îÄ÷ÀåÆä éÅùÑ ìÄáÀðåÉú áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆàÅéðåÉ ëÌÉä îÆøÀëÌÈæÄé, åÀðÇøÀåÄéçÇ áÌÀëÈêÀ ùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí. à'. äÇîÌÄáÀðÆä éÈ÷åÌí áÌÀîÈ÷åÉí öÈðåÌòÇ åÀùÑÈ÷Åè. á'. îÀçÄéø äÇîÌÄâÀøÈùÑ éÄäÀéÆä ðÈîåÌêÀ áÌÀäÇøÀáÌÅä. áÌÀøÆâÇò æÆä òÈìÈä áÌÀãÌÇòÀúÌÄé, ùÑÆéÌÅùÑ îÄâÀøÇùÑ ôÌÈðåÌé áÌÀñÈîåÌêÀ ìÀçåÉîÇú äÈòÄéø, åÇàÂðÄé îåÌëÈï ìÈáåÉà áÌÄãÀáÈøÄéí òÄí áÌÀòÈìÈéå.

ðÄæÀòÇ÷ äÇîÌÇöÌÄéòÇ äÈøÄàùÑåÉï åÀèÈòÇï, ùÑÆäÇðÌÈùÑÄéí éÄöÀèÈøÀëåÌ ìÈìÆëÆú áÌÀàÄéùÑåÉï ìÇéÀìÈä òÇã ìÄ÷ÀöÅä äÈòÄéø, åÀàÅéï æÆä øÈàåÌé åÀøÈöåÌé ìÄáÀðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì äÇöÌÀðåÌòåÉú.

äÆçÀìÄéèåÌ ìÇòÂùÒåÉú áÌÀçÄéøåÉú, åÀäÇîÌÇöÌÄéòÇ äÈøÄàùÑåÉï æÇëÌÈä áÌÄúÀîÄéëÇú ùÑÀìåÉùÑÈä îÅçÂáÅøÈéå, åÀäÇðÌÈùÒÄéà ðåÉúÇø áÌÀîÄòåÌè. àÂáÈì äåÌà ìÉà àÈîÇø ðåÉàÈùÑ, äÈìÇêÀ ìÄâÀáÄéøÄéí áÌÇòÂìÅé äÇäÇùÑÀôÌÈòÈä áÌÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÀãÈøÇùÑ ùÑÆéÌÇòÇîÀãåÌ ìÄéîÄéðåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆ÷ÌËôÌÇú äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ìÉà úÌÄúÀøåÉ÷Åï.

âÌÇí äÇöÌÈã ùÑÆëÌÀðÆâÀãåÉ äÈìÇêÀ åÀäÄúÀñÄéñ àÆú äÂîåÉï äÈòÈí: øÀàåÌ, äÇðÌÈùÒÄéà îÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÀäÇøÀçÄé÷ àÆú äÇîÌÄ÷ÀåÆä ìÀôÇàÂúÅé äÈòÄéø. äÈòÂùÑÄéøÄéí àÈîÀðÈí éÇâÌÄéòåÌ ìÀùÑÈí áÌÀîÇøÀëÌÀáåÉúÅéäÆí, àÂáÈì äÈòÂðÄéÌÄí éÀëÇúÌÀúåÌ øÇâÀìÅéäÆí áÌÇçÉùÑÆêÀ åÇòÂìåÌìÄéí ìÈáåÉà çÈìÄéìÈä ìÄéãÅé ñÇëÌÈðÈä.

ðÆçÀìÀ÷Èä äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä ìÄùÑÀúÌÅé îÄôÀìÈâåÉú, ëÌÈì îÄôÀìÈâÈä ðÈùÒÀàÈä ðÀàåÌîÄéí çåÉöÀáÅé ìÆäÈáåÉú, åÀäÇãÌÀáÈøÄéí äÄâÌÄéòåÌ ìÀúÄéâÀøåÉú åÌîÇäÂìåÌîåÉú, òÇã ùÑÆðÌåÉãÇò ìÇùÌÑÄìÀèåÉðåÉú ãÌÀáÇø äÇúÌÀñÄéñÈä. ÷ÈøÈà äÇîÌåÉùÑÅì ìÈøÇá äÈòÄéø åÌùÑÀàÈìåÉ ìÀçÇåÌåÉú ãÌÇòÀúÌåÉ. äÈøÇá éÈãÇò ùÑÆáÌÄùÑÀðÅé äÇîÌÇçÂðåÉú àÂðÈùÑÄéí ÷ÈùÑÄéí åÀðÄøÀâÈðÄéí, åÌìÀëÈì öÇã ùÌÑÆéÌÇèÌÆä, éÀòåÉøÅø òÈìÈéå àÆú çÂîÇú äÇöÌÈã äÈàÇçÅø, åÀìÈëÅï äåÉãÄéòÇ ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀòÈøÅá.

äÇîÌåÉùÑÅì ìÉà ÷ÄáÌÅì æÉàú, åÀäÅèÄéì òÈìÈéå ìÀäÇùÑÀëÌÄéï ùÑÈìåÉí áÌÇ÷ÌÀäÄìÌÈä. äÈìÇêÀ äÈøÇá ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄí äÇðÌÈùÒÄéà, åÀäÇðÌÈùÒÄéà äÅçÅì ìÄæÀòÉ÷: ëÌÇñÀôÌÅé äÆ÷ÀãÌÅùÑ, ëÌÆñÆó ÷ÈãÈùÑÄéí äåÌà, åÀéÅùÑ ìÄùÑÀîåÉø òÇì âÌÄãÀøÅé äÇöÌÀðÄéòåÌú!!! äÈìÇêÀ ìÇôÌÇøÀðÈñ äÇùÑÌÅðÄé, åÀùÑÈîÇò ùÌÑÆàÅéï áÌÀãÇòÀúÌåÉ ìÀåÇåúÅÌø òÇì ðåÉçåÌú äÇúÌåÉùÑÈáÄéí åÀøÇåÀçÈúÈí.

ðÆàÁðÈç äÈøÇá. áÌÀìÅéú áÌÀøÅéøÈä, äÈìÇêÀ àÆì áÌÈòÇì äÇîÌÄâÀøÈùÑ ùÑÆáÌÇîÌÆøÀëÌÈæ äÈòÄéø, åÀùÑÈàÇì: äÇàÄí áÌÄøÀöåÉðåÉ ìÀîåÉëÀøåÉ, åÌáÀëÇîÌÈä? àÈîÇø äÈàÄéùÑ ìÈøÇá: äÈàÁîÆú äÄéà ùÑÆàÂðÄé ðåÉùÒÅà åÀðåÉúÅï áÌÇðÌÄãÌåÉï, àÂðÄé çÇéÌÈá ëÌÆñÆó øÇá ìÇéÌÀäåÌãÄé îÀñËéÌÈí, åÀàÅéï éÈãÄé îÇùÌÒÆâÆú ìÄôÀøÉòÇ àÆú çåÉáÄé, åÀìÈëÅï ùÑÄòÀáÌÇãÀúÌÄé îÄâÀøÇùÑ æÆä ìÀáÇòÇì çåÉáÄé, åÌáÇòÇì çåÉáÄé äÄöÌÄéòÇ àÆú äÇîÌÄâÀøÈùÑ ìÈàÆçÈã äÇôÌÇøÀðÈñÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆäÇ÷ÀäÄéìÈä úÌÄ÷ÀðÅäåÌ áÌÄîÀçÄéø âÌÈáåÉäÌÇ, åÌúÀ÷ÇéÌÅí òÈìÈéå îÄáÀðÆä öÄáÌåÌøÄé. îÅäÇñÌÀëåÌí ùÑÆàÂ÷ÇáÌÅì àÆöÀèÈøÅêÀ ìÀäÇôÀøÄéùÑ 'ãÌÀîÅé úÌÄåÌåÌêÀ' ìÄùÑÀðÈéÄí îÅäÇôÌÇøÀðÈñÄéí ùÑÆáÌÄúÀîÄéëÈúÈí úÌÄúÀàÇôÀùÑÅø äÇîÌÀëÄéøÈä.

àÈîÇø äÈøÇá áÌÀìÄáÌåÉ: ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÄòÇøÀúÌÄé ëÌÅï îÈöÈàúÄé, àÈëÅï ðåÉãÇò äÇãÌÈáÈø. îÄùÑÌÈí äÈìÇêÀ äÈøÇá åÀçÈ÷Çø îÄéäåÌ áÌÈòÇì äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò áÌÀôÇàÂúÅé äÈòÄéø, ðåÉãÇò ìåÉ ùÑÆäÇîÌÄâÀøÈùÑ ùÌÑÇéÌÈêÀ ìÇéÌÀäåÌãÄé ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀöÈøÀôÇú. ùÑÄâÌÅø äÈøÇá îÄëÀúÌÇá àÅìÈéå, åÀùÑÈàÇì àÄí ðÄúÌÇï ìÄøÀëÌÉùÑ àÆú äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò ùÑÆìÌåÉ. äÇìÌÈäÌ òÈðÈä áÌÀîÄëÀúÌÈá, ùÑÆäÇîÌÄâÀøÈùÑ îÀîËùÑÀëÌÈï ìÀðÈùÒÄéà äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä...

òÈìÈä äÈøÇá àÆì äÇîÌåÉùÑÅì òÄí äÇîÌÄîÀöÈàÄéí ùÑÆáÌÀéÈãÈéå, åÀäÇîÌåÉùÑÅì äÄãÌÄéçÇ àÆú ëÌÈì äÇôÌÇøÀðÈñÄéí åÀàÆú ðÀùÒÄéà äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä, åÀäÆòÁîÄéã àÂçÅøÄéí áÌÄîÀ÷åÉîÈí, òÂìÅéäÆí éÅùÑ ëÌÇðÌÄøÀàÆä ñÄôÌåÌøÄéí àÂçÅøÄéí...

æÆä òÄðÀéÇï îÇçÀìÉ÷Æú "÷ÉøÇç åÇòÂãÈúåÉ", ìÀëÈì àÆçÈã îÅäÆí äÈéåÌ àÄéðÀèÆøÆñÄéí îÄùÌÑÆìÌåÉ, åÀìÈëÅï äÄúÀ÷ÇáÌÀöåÌ ëÌËìÌÈí ìÇçÂìÉ÷ òÇì îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ. àÂáÈì îÉùÑÆä ùÑÆäÈéÈä æÈêÀ åÀèÈäåÉø åÀðÈ÷Äé îÄëÌÈì çÂùÑÇùÑ ðÀâÄéòÈä, ìÉà äÈéÈä îÀòÉøÈá ëÌÀìÈì åÌëÀìÈì áÌÀàåÉúÈäÌ îÇçÀìÉ÷Æú.


îçì÷ú äìì åùîàé

áÌÀñÅôÆø "îÈàåÉø åÈùÑÈîÆùÑ" (ôÌÈøÈùÑÇú ÷ÉøÇç) äÄ÷ÀùÑÈä, îÇãÌåÌòÇ ìÉà àÈîÀøÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä "îÇçÀìÉ÷Æú ùÑÆäÄéà ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí æåÉ îÇçÀìÉ÷Æú áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé åÌáÅéú äÄìÌÅì", ìÈîÌÈä ðÈ÷ÀèÈä ãÌÇåÀ÷Èà àÆú "ùÑÇîÌÇàé åÀäÄìÌÅì"?

àÆìÌÈà, ùÑÇîÌÇàé åÀäÄìÌÅì çÈìÀ÷åÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, ùÑÆëÌÅï æÆä àÈîÇø 'äÂìÈëÈä ëÌÈêÀ äÄéà', åÀæÆä àÈîÇø 'ìÉà ëÌÈêÀ, àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äÄéà äÇäÂìÈëÈä', åÀìÉà äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÈúÈí ìÀùÑåÌí ôÌÀðÄéÌÈä áÌÈòåÉìÈí ëÌÀìÈì àÆìÌÈà øÇ÷ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí. ìÉà ëÌÅï úÌÇìÀîÄéãÅéäÆí, ãÌÀäÇéÀðåÌ áÌÅéú ùÑÇîÌÇàé åÌáÅéú äÄìÌÅì, ìÀîÇøÀáÌÅä äÇîÌÀçÄéìÈä äÈéåÌ ðÄîÀöÈàÄéí áÌÅéðÅéäÆí ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä úÌÇìÀîÄéãÄéí ùÑÆëÌÇåÌÈðÈúÈí äÈéÀúÈä ìÀàÅéæÆä ôÌÀðÄéÌÈä, ùÑÆæÌÆä àÈîÇø "äÈøÇáÌÄé ùÑÆìÌÄé âÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø åÀàÄéùÑ àÁìÉ÷Äéí äåÌà", åÀæÆä àÈîÇø "äÈøÇáÌÄé ùÑÆìÌÄé âÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø", åÀäÈéÀúÈä äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú îÀòÉøÆáÆú áÌÀâÅàåÌú åÀâÇãÀìåÌú åÌáÄôÀðÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, åÀìÈëÅï ìÉà ðÄ÷ÀøÅàú îÇçÀìÉ÷ÀúÈí îÇçÀìÉ÷Æú ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí.

åÌîÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆìÌÄôÀðÅé ëÌÀîÈàúÇéÄí ùÑÈðÈä, äÈéÀúÈä îÇçÀìÉ÷Æú ãÌåÉîÈä áÌÅéï øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÇééÀáÌÀùÑÄéõ, åÌáÅéï øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá òÆîÀãÌÄéï [äÇéÌÇòÀáÌÅ''õ], øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï äÈéÈä ðåÉúÅï ÷ÀîÄéòÄéí ìÇçåÉìÄéí åÀìÇæÌÀ÷åÌ÷Äéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÈàÄéí àÆì áÌÅéúåÉ, åÀàÄìÌåÌ øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá òÆîÀãÌÄéï äÄúÀðÇâÌÅã ìÀëÈêÀ ðÆçÀøÈöåÉú, åÀñÈáÇø ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈæÆä îÄùÌÑåÌí òÂáåÉãÈä æÈøÈä...

òÇã îÀäÅøÈä äÅçÅìÌåÌ ìÀäÈâÄéñ áÌÇ÷ÌÀãÅøÈä âÌÇí úÌÇìÀîÄéãÅéäÆí ùÑÆì ùÑÀðÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆäÄùÑÀúÌÇîÌÀùÑåÌ áÌÄøÀëÄéìåÌú åÀìÈùÑåÉï äÈøÇò, åÀäÄáÀòÄéøåÌ àÆú äÇîÌÀãåÌøÈä. ìÀàÇçÇø ùÑÈðÄéí ùÌÑÆäÈìÀëåÌ àåÉúÈí ùÑÀðÅé âÌÀãåÉìÄéí ìÈòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ èåÉá, áÌÈàåÌ áÌÇçÂìåÉí ìÀàÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇãÌåÉø åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: àÈðåÌ ùÑåÉëÀðÄéí àÇçÇø ëÌÈáåÉã áÌÀâÇï òÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï, åÀðÆäÁðÄéí îÄæÌÄéå äÇùÌÑÀëÄéðÈä. àÂáÈì ëÌÈì äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí ùÑÆáÌÈçÂùÑåÌ áÌÇ÷ÌÀãÅøÈä åÀìÄéáÌåÌ àÆú àÅùÑ äÇîÌÇçÂìÉ÷Æú, éÈøÀãåÌ ìÇâÌÅéäÄðÌåÉí ìÀãåÉøÅé ãÌåÉøåÉú!!!



îùðä éç

ëÌÈì äÇîÀæÇëÌÆä àÆú äÈøÇáÌÄéí, àÅéï çÅèÀà áÌÈà òÇì éÈãåÉ. åÀëÈì äÇîÌÇçÂèÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí, àÅéï îÇñÀôÌÄé÷Äéï áÌÀéÈãåÉ ìÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä. îÉùÑÆä æÈëÈä åÀæÄéëÌÈä àÆú äÈøÇáÌÄéí, æÀëåÌú äÈøÇáÌÄéí úÌÈìåÌé áÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "öÄãÌÀ÷Çú ä' òÈùÒÈä åÌîÄùÑÀôÌÈèÈéå òÄí éÄùÒÀøÈàÅì". éÈøÈáÀòÈí çÅèÀà åÀäÆçÁèÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí, çÅèÀà äÈøÇáÌÄéí úÌÈìåÌé áÌåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "òÇì çÇèÌÉàåú éÈøÈáÀòÈí àÂùÑÆø çÅèÀà åÇàÂùÑÆø äÆçÁèÄéà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì".


îòìú îæëä äøáéí

áÌÀñÅôÆø "ìÅá ùÑÈìåÉí", îåÉôÄéòÇ îÇòÂùÒÅä ðÄôÀìÈà òÇì îÇòÂìÇú æÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí ùÑÆì äÇ''çÈôÅõ çÇéÌÄéí". áÌÀòÈøåÉá éÈîÈéå ùÑÆì îÈøÈï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí æÇöÇ"ì, ðÄúÀáÌÇ÷ÌÅùÑ ôÌÇòÇí òÇì éÀãÅé äÇâÌÈàåÉï ø' çÇéÌÄéí òåÉæÅø æÇöÇ"ì, ìÈáåÉà îÅäÈòÄéø øÇàãÄéï ìÈòÄéø åÄéìÀðÈà, òÇì îÀðÈú ìÀãÇáÌÅø åÌìÀçÇæÌÅ÷ áÌÀòÄðÀéÇï èÈäÃøÇú äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä. äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ùÑÆîÌÄôÌÀðÅé æÄ÷ÀðåÌúåÉ äÇîÌËôÀìÆâÆú åÀçËìÀùÑÈúåÉ äÇâÌÀãåÉìÈä ëÌÀáÈø ìÉà éÈöÈà ìÀùÑåÌí îÈ÷åÉí, äÆçÀìÄéè äÇôÌÇòÇí ìÈöÅàú, åÀàÈîÇø: "àÄí ø' çÇéÌÄéí òåÉæÅø îÀáÇ÷ÌÅùÑ, öÈøÄéêÀ ìÈáåÉà".

áÌÀðÅé áÌÅéúåÉ ùÑÆì äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆéÌÈãÀòåÌ ëÌÇîÌÈä èÄøÀçÈä åÀ÷ÉùÑÄé åÀàåÌìÇé àÇó ñÇëÌÈðÈä ìÄáÀøÄéàåÌúåÉ ëÌÀøåÌëÈä áÌÄðÀñÄéòÈä æåÉ, ùÑÆäÈéÀúÈä àÈæ ëÌÇîÌåÌáÈï òÇì òÂâÈìÈä åÀñåÌñÄéí, åÇòÂìåÌìÈä äÈéÀúÈä ìÀäÇçÀìÄéùÑ àåÉúåÉ îÀàÉã, àÈîÀøåÌ ìåÉ ëÌÄé àÅéðÈí îåÌëÈðÄéí áÌÀùÑåÌí àåÉôÇï ìÀñÇéÌÅòÇ ìåÉ áÌÄðÀñÄéòÈä æåÉ, îÅçÂùÑÈùÑ ìÄáÀøÄéàåÌúåÉ. åÀàÄìÌåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí àÈîÇø: "àÅìÆêÀ ìÀáÇã!"

àÈîÇø åÀòÈùÒÈä. ÷Èí ìÀàÄèÌåÉ îÄï äÇëÌÄñÌÅà, åÌôÈñÇò ìÀëÄåÌåÌï äÇéÌÀöÄéàÈä, åÀëÈì ëÌÈêÀ çÇìÌÈùÑ äÈéÈä, òÇã ùÑÆìÌÉà éÈëÇì ìÈìÆëÆú ìÀáÇãÌåÉ, åÀäËöÀøÇêÀ ìÀäÄùÌÑÈòÅï òÇì ÷ÄéøåÉú äÇáÌÇéÄú ëÌÀùÑÆôÌÈðÈéå îåÌì äÇ÷ÌÄéø, åÌùÑÀðÅé éÈãÈéå ðÄúÀîÈëÄéí áÌÀ÷ÄéøåÉú äÇáÌÇéÄú, åÀëÈêÀ ôÌÈñÇò áÌÀ÷ÉùÑÄé ôÌÀñÄéòÈä àÇçÇø ôÌÀñÄéòÈä. áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú ùÑÆðÌÄãÀäÂîåÌ îÅøÀöåÉðåÉ äÈòÇæ ìÄðÀñÉòÇ, åÀøÈàåÌ ëÌÇîÌÈä çÂùÑåÌáÈä áÌÀòÅéðÈéå ðÀñÄéòÈä æåÉ, ðÆòÀúÌÀøåÌ ìÀáÇñÌåÉó, åÀñÄãÌÀøåÌ ìåÉ àÆú ëÌÈì äÇãÌÈøåÌùÑ ìÇðÌÀñÄéòÈä, åÀäÈøÇá ðÈñÇò ìÀåÄéìÀðÈà.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀåÄéìÀðÈà, ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÆäÇäÂîåÌìÈä äÈéÀúÈä âÌÀãåÉìÈä. øÇáÌÄé çÇéÌÄéí òåÉæÅø áÌÈà ìÀ÷ÇáÌÀìåÉ, åÀäåÉãÈäÌ ìåÉ òÇì èÄøÀçÈúåÉ äÇîÌÀøËáÌÆä. ñÄãÌÀøåÌ ìåÉ îÈ÷åÉí ìÀîÆùÑÆêÀ äÇùÌÑÇáÌÈú, åÌáÇéÌåÉí ùÑÄéùÑÄé úÌÈìåÌ îåÉãÈòåÉú òÂðÈ÷ áÌÀëÈì åÄéìÀðÈà, ùÑÆäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí éÄùÒÌÈà àÆú ãÌÀáÈøÈéå áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ìÀðÈùÑÄéí, åÌáÀùÑÇáÌÈú áÌÇáÌÉ÷Æø ìÄâÀáÈøÄéí.

áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú ãÌÄáÌÅø äÈøÇá ìÄôÀðÅé ëÌÀùÑÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ðÈùÑÄéí, åÀëÈêÀ âÌÇí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ãÌÄáÌÅø ìÄôÀðÅé ùÑÅùÑÆú àÇìÀôÅé àÄéùÑ. áÌÀùÑÇáÌÈú àÇçÇø äÇöÌÈäÃøÇéÄí, ìÀàÇçÇø ùÑÆäÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ðÇç îÀòÇè, ÷ÄáÌÅì çÅìÆ÷ îÅäÇ÷ÌÈäÈì äÈøÇá ùÑÆâÌÈãÇùÑ àÆú äÆçÈöÅø. àÆçÈã îÄï äÇðÌÄëÀðÈñÄéí, äÈéÈä àÈãÈí îÀáËâÌÈø ùÑÆáÌÈà ìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÅöÈä åÌáÀøÈëÈä.

äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí òÈðÈä ìåÉ òÇì îÄùÑÀàÇìÀúÌåÉ, åÌìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí, úÌÈôÇñ àÆú éÈãÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ æÈ÷Åï, åÀùÒåÉçÇç òÄîÌåÉ ëÌÇîÌÈä ãÌÇ÷ÌåÉú òÇì òÄðÀéÀðÅé àÁîåÌðÈä. äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆãÌÀáÈøÈéå ôÌÈòÈìåÌ áÌÀìÄáÌåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ æÈ÷Åï, ñÄéÌÅí àÆú ãÌÀáÈøåÉ åÌáÅøÀëåÉ ìÀùÑÈìåÉí.

ëÌÀùÑÆéÌÈöÌÈà äÈàÄéùÑ îÄï äÇáÌÇéÄú, øÈàÈä îÀùÑÇîÌÀùÑåÉ ùÑÆì äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, ùÑÆäÈøÇá îÄúÀôÌÇòÅì îÄîÌÇùÌÑÆäåÌ, åÀìåÉçÅùÑ ìÀòÇöÀîåÉ ãÌÀáÇø îÇä, åÀëÈêÀ àÈîÇø: àÈëÅï äÈéÈä ëÌÀãÇàé ìÈáåÉà åÀìÄèÀøåÉçÇ îÅøÇàãÄéï òÇã åÄéìÀðÈà åÀìÇçÂæÉø, ëÌÀãÅé ìÀçÇæÌÅ÷ éÀäåÌãÄé àÆçÈã áÌÆàÁîåÌðÈä...

ëÌÀìåÉîÇø, ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀøÈùÑÈä äÈàÂøËëÌÈä åÀäÇ÷ÌÈäÈì äÇâÌÈãåÉì ùÑÆðÌåÉëÇç ùÑÈîÌÈä, òÂãÇéÄï ìÉà äÄñÀôÌÄé÷ ìÀçÈôÅõ çÇéÌÄéí ëÌÀãÅé ìÀäÇöÀãÌÄé÷ àÆú îÇèÌÀøÇú äÇðÌÀñÄéòÈä, ëÌÄé îÄé éåÉãÅòÇ àÄí ôÌÈòÇì áÌÄãÀáÈøåÉ îÇùÌÑÆäåÌ, àÇêÀ îÄùÌÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ áÌÀáÅøåÌø òÇì éÀäåÌãÄé àÆçÈã ùÑÆäÄúÀçÇæÌÅ÷ áÌÆàÁîåÌðÈä, àÄí ëÌÅï, äÂøÅé ôÌÈòÇì åÀòÈùÒÈä îÇùÌÑÆäåÌ îåÉòÄéì ìÀçÇæÌÅ÷ éÀäåÌãÄé áÌÆàÁîåÌðÈä, òÇì ëÌÈêÀ àåÉîÅø äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ùÑÆäÈéÈä ëÌÀãÇàé ëÌÈì äÇðÌÀñÄéòÈä.

îÄëÌÈàï ðÄìÀîÇã, ùÑÆìÌÉà ëÌÇîÌåÌú äÇîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÄéí áÌÇùÌÑÄòåÌø äÄéà äÇ÷ÌåÉáÇòÇú, àÆìÌÈà òÆöÆí æÆä ùÑÆîÌÀæÇëÌÄéí àÂôÄéìÌåÌ éÀäåÌãÄé àÇçÅø ìÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ éåÉúÅø áÌÇòÂáåÉãÇú ä', äÂøÅé æÆä æÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí ùÌÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäåÌ.


äîæëä àú äøáéí àéï çèà áà òì éãå

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé àÁìÄéîÆìÆêÀ îÄìÌÄéæÆ'ðÀñÀ÷ [áÌÈòÇì äÇ''ðÉòÇí àÁìÄéîÆìÆêÀ"], àÂùÑÆø äÈéÈä îÀôËøÀñÈí áÌÀàÇäÂáÇú éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌåÉ, åÀòÈñÇ÷ ëÌÈì éÈîÈéå áÌÀæÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí, åÀäÅùÑÄéá øÇáÌÄéí îÅòÂååÉï.

éåÉí àÆçÈã áÌÈà àÅìÈéå äÇéÌÅöÆø äÈøÇò òÄí äÇöÌÈòÈä îÀôÇúÌÈä: áÌåÉà ðÇòÂùÒÆä äÆñÀëÌÅí, àÂðÄé àÆòÁæÉá àåÉúÀêÈ ìÀðÇôÀùÑÀêÈ åÀúåÌëÇì ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÇòÂáåÉãÇú ä' áÌÀàÅéï îÇôÀøÄéòÇ, åÌáÄúÀîåÌøÈä, àÇúÌÈä úÌÇòÂæÉá àÆú ëÌÈì àåÉúÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆàÇúÌÈä ãÌåÉàÅâ ìÀäÇçÀæÄéøÈí ìÇîÌåÌèÈá. äÄðÌÅä ðÄúÌÆðÆú ìÀêÈ äÈàÆôÀùÑÈøåÌú ìÇòÂìåÉú áÌÀîÇòÂìåÉú äÇúÌåÉøÈä åÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí ìÀìÉà ëÌÈì äÇôÀøÈòÈä, îÇä àÄëÀôÌÇú ìÀêÈ îÅàÂçÅøÄéí?!

äÅùÑÄéá ìåÉ øÇáÌÄé àÁìÄéîÆìÆêÀ: àÂðÄé îÇëÌÄéø àåÉúÀêÈ, àÅéðÀêÈ ãÌåÉáÅø àÆìÌÈà ùÑÆ÷Æø, àÇúÌÈä èåÉòÅï ùÑÆàÂðÄé àÆòÁæÉá àÆú äÈàÂçÅøÄéí, åÀàÇúÌÈä úÌÇòÂæÉá àåÉúÄé. àåÌìÈí àÂðÄé éåÉãÅòÇ ëÌÄé úÌÇôÀ÷ÄéãÀêÈ äåÌà ìÉà ìÇòÂæÉá àÇó àÆçÈã, àÇúÌÈä ìÀòåÉìÈí ìÉà úÌÇòÂæÉá àåÉúÄé ìÈáÆèÇç, îÈçÈø úÌÄîÀöÈà ñÄáÌÈä çÂãÈùÑÈä ìÀäÇçÂèÄéà àåÉúÄé. ëÌÀùÑÅí ùÑÆäÇúÌÇôÀ÷Äéã ùÑÆìÌÀêÈ ìÉà ìÀäÈðÄéçÇ ìÄé, ëÌÈêÀ âÌÇí àÂðÄé ìÉà àÇðÌÄéçÇ ìÇàÂçÅøÄéí. àÇúÌÈä ðÄáÀøÅàúÈ ìÀäÇëÀùÑÄéì åÌìÀäÇçÀèÄéà, åÇàÂðÄé ðÄáÀøÅàúÌÄé ìÀæÇëÌåÉú.

ëÌÇàÂùÑÆø éÅùÑ ìÈàÈãÈí àÇçÂøÈéåÌú ìÀæÇëÌåÉú àÆú äÈøÇáÌÄéí, éÅùÑ ìåÉ áÌÀàÉôÆï èÄáÀòÄé ðÆùÑÆ÷ éÈòÄéì ðÆâÆã ùÑÄëÀðåÌòÅé äÇéÌÅöÆø äÈøÇò, åÀìÈëÅï àÈîÀøåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, ùÑÆäÇîÌÀæÇëÌÆä àÆú äÈøÇáÌÄéí, àÅéï çÅèÀà áÌÈà òÇì éÈãåÉ.


ðöì áæëåú æëåé äøáéí

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ éç); áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ùÌÑÆäÅòÄéã òÇì òÇöÀîåÉ äÈøÇá äÆçÈñÄéã øÇáÌÄé àÇáÀøÈäÈí îÀçÇáÌÅø ñÅôÆø "ùÑÄáÌåÉìÅé äÇìÌÆ÷Æè", áÌÀäÇ÷ÀãÌÈîÇú ñÄôÀøåÉ: àÈîÇø äÇëÌåÉúÅá, àÇæÀëÌÄéø ëÌÈàï ðÄôÀìÈàåÉú ùÑÆòÈùÒÈä ä' òÄîÌÈãÄé áÌÀòÅú òÈáÀøÄé òÈìÇé úÌÀìÈàåÉú áÌÄéîÅé çÈìÀéÄé, çÈìÄéúÄé òÇì òÆøÆùÒ ãÌÀåÇé, åÌîÅøÉá ëÌÀàÅáÄé ìÉà òÂìÅéëÆí, øÇáÌåÌ òÈìÇé îÇëÀàåÉáÄéí, òÇã ùÑÆøÈçÈ÷åÌ îÄîÌÆðÌÄé ÷ÀøåÉáÈé, ëÌÄé äÈéÄéúÄé ìÀîÇùÒÌÈà ìÄáÀðÅé áÌÅéúÄé åÀìÄôÀðÅé àÂáåÉúÇé. åÀäÈîåÌ îÅòÇé áÌÄé, åÀìÄáÌÄé éÈçÄéì áÌÀ÷ÄøÀáÌÄé, áÌÀæÈëÀøÄé ùÑÆäÇãÌÆøÆêÀ ìÀôÈðÇé àÂøËëÌÈä åÀäÇöÌÅéãÈä ùÑÆäÅëÇðÀúÌÄé îåÌòÈèÈä.

åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø øÈàåÌ áÌÄé ùÑÆðÌÄúÀ÷ÈøÀøåÌ àÅáÈøÇé åÌáÀùÒÈøÄé åÀäÄâÌÇòÀúÌÄé òÇã äÇâÌÀñÄéñÈä, åÀòÇã ùÑÇòÇø îÄéúÈä, äÈòåÉîÀãÄéí òÈìÇé ãÌÈçÂ÷åÌ äÇçåÌöÈä àÆú àÄùÑÀúÌÄé åÀæÇøÀòÄé, åÀâÇí àÆú ùÑÀàÈø ÷ÀøåÉáÄéí ùÑÆøÈàåÌ àåÉúÄé áÌÀñÄéîÈðÅé îÄéúÈä áÌÇãÌÆøÆêÀ öÅàú äÇðÌÀùÑÈîÈä îÅäÇâÌåÌó, åÌôÈðÇé ðÌÄùÑÀúÌÇðÌåÌ.

åÇä' áÌÀøÇçÂîÈéå "éÇñÌÉø éÄñÌÀøÇðÌÄé åÀìÇîÌÈåÆú ìÉà ðÀúÈðÈðÄé", åÀìÉà áÌÄæÀëåÌúÄé øÇ÷ áÌÄæÀëåÌú àÂáåÉúÇé äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÌáÀîÇøÀàÆä øÈàÄéúÄé áÌÀòÅéðÈé àÈãÈí ÷ÈöÇø òÉîÅã ìÀôÈðÇé, åÀðÅø ãÌåÉìÅ÷ áÌÀéÈãåÉ, åÌëÀäÆøÆó òÇéÄï äÄúÀçÄéì ìÀäÄëÌÈáåÉú, åÀçÈæÇø åÀãÈìÇ÷ îÇäÅø ìÀòÅéðÇé. àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: áÌÄîÀçÄéìÈä, éÇâÌÄéã ìÄé àÂãåÉðÄé îÇä æÆä ùÑÆàÇúÌÈä òåÉùÒÆä ìÀôÈðÇé áÌÇðÌÅø äÇæÌÆä?

åÀäÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: äÇðÌÅø øÆîÆæ ìÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆìÌÀêÈ, ùÑÆéÌÀîÅé çÇéÌÆéêÈ ëÌÀáÈø òÈáÀøåÌ, ëÌÄé äÇðÌÅø äåÌà øÆîÆæ ðÄùÑÀîÇú àÈãÈí, åÀäÄðÌÅä ëÌÇàÂùÑÆø îÇäÅø çÈæÇø äÇðÌÅø ìÄãÀìåÉ÷, øÈîÇæÀúÌÄé ìÀêÈ áÌÈæÆä ùÑÆëÌÈêÀ îÀäÅøÈä úÌÄäÀéÆä ìÀêÈ øÀôåÌàÈä. åÀéÈãåÉòÇ úÌÅãÇò ùÑÆéÌÅùÑ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè ùÑÆìÌÀêÈ îÇéÀîÄéðÄéí åÌîÇùÒÀîÀàÄéìÄéí, åÀùÑÈ÷ÀìåÌ áÌÀîÉàæÀðÇéÄí æÀëËéÌåÉú ùÑÆìÌÀêÈ, åÌáÈàúÄé ìÄáÀùÒÈøÆêÈ ùÑÆäÈàÅì äÈøÇçÂîÈï äåÉñÄéó éÈîÄéí òÇì éÈîÆéêÈ, åÀàÈîÇø ìÇîÌÇìÀàÈêÀ: äÆøÆó éÈãÆêÈ îÄîÌÆðÌåÌ, ëÌÄé òåÉã ìÀàÅì éÈãåÉ ìÄæÀëÌåÉú àÆú äÈøÇáÌÄéí, çÉ÷ çÈ÷Ç÷ÀúÌÄé ìÀêÈ ùÑÆáÌÀéåÉí äÇùÑÌÀìÄéùÑÄé úÌÇòÂîÉã îÅçÉìÄé æÆä.

æÆä äÇîÌÇòÂùÒÆä äÈéÈä 3 éÈîÄéí ÷åÉãÅí çÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú. åÀëÇàÂùÑÆø ôÌÈúÈø ìÄé ëÌÈêÀ äÈéÈä, ùÑÆáÌÇéÌåÉí çÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú, äÈìÈëÀúÌÄé ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, åÌîÇîÌÈùÑ ðÇòÂùÒÅéúÄé áÌÀøÄéÌÈä çÂãÈùÑÈä, åÌîÄéÌÇã àÈæÇøÀúÌÄé ëÌÀâÆáÆø çÂìÈöÇé, ÷ÈîÀúÌÄé òÇì îÄùÑÀîÆøÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÀçÇáÌÅø ôÌÅøåÌùÑ òÇì äÇúÌåÉøÈä åÌðÀáÄéàÄéí åÌëÀúåÌáÄéí, åÀ÷ÈøÈàúÄé ìÇçÄáÌåÌø "ùÑÄáÌåÉìÅé äÇìÌÆ÷Æè" ìÀæÄëÌÈøåÉï.

øÀàÅä ðÈà, ùÑÆìÌÉà äåÉòÄéì ìÀàåÉúåÉ âÌÈãåÉì, ìÉà ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈúåÉ ùÑÆìÌÈîÇã, åÀìÉà äÇîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆòÈùÒÈä, åÀìÉà öÄãÀ÷åÌúåÉ åÇçÂñÄéãåÌúåÉ, àÆìÌÈà àÇêÀ åÀøÇ÷ æÄëÌåÌé äÈøÇáÌÄéí ùÑÆäÈéÈä òÈúÄéã ìÇòÂùÒåÉú òÇì éÀãÅé çÄáÌåÌøåÉ.


çèà äøáéí ùì éøáòí

îåÌáÈà áÌÀñÅôÆø "îÀìÈëÄéí à'", ùÌÑÆùÌÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ øÈöÈä ìÄáÀðåÉú àÇøÀîåÉï ìÀáÇú ôÌÇøÀòÉä, åÌìÀùÑÅí ëÌÈêÀ ñÈâÇø àÆú äÇôÌÄøÀöÈä ùÑÆðÌÆòÆùÒÀúÈä áÌÀçåÉîÇú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÂáåÌø òåÉìÅé äÈøÆâÆì ùÑÆäÈéåÌ òåÉáÀøÄéí ãÌÆøÆêÀ àåÉúÈäÌ ôÌÄøÀöÈä, òÇì îÀðÈú ùÑÆìÌÉà éÅàÈìÀöåÌ ìÀñåÉáÅá àÆú äÇçåÉîÈä ëÌÀãÅé ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÈòÄéø.

åÀäÄðÌÅä áÌÀîÇñÌÆëÆú ñÇðÀäÆãÀøÄéï (÷à:) îÀáÉàÈø, ùÑÆéÌÈøÈáÀòÈí øÈàÈä áÌÀîÇòÂùÒÈéå ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä ðÅæÆ÷ ìÇöÌÄáÌåÌø, åÀäåÉëÄéçÇ òÇì ëÌÈêÀ àÆú ùÑÀìÅîÈä äÇîÌÆìÆêÀ áÌÈøÇáÌÄéí, åÀëÈêÀ àÈîÇø ìåÉ: àÈáÄéêÈ ôÌÈøÇõ ôÌÀøÈöåÉú áÌÇçåÉîÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇòÂìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈøÆâÆì, åÀàÇúÌÈä âÌÈãÇøÀúÌÈ åÀñÈúÇîÀúÌÈ àåÉúÈí ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú àÇøÀîåÉï ìÀáÇú ôÌÇøÀòÉä, äÈòÉãÆôÆú ðåÉçÄéÌåÌú àÄéùÑÄéú, òÇì ôÌÀðÅé èåÉáÇú äÈòÈí.

àåÉîÀøÄéí çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, ùÑÆáÌÄæÀëåÌú æÆä ùÑÆäåÉëÄéçÇ éÀøÈáÀòÈí àÆú ùÑÀìÉîÉä, æÈëÈä ìÄîÀìåÌëÈä ìÀàÇçÇø îåÉúåÉ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä. îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÈà éÀøÈáÀòÈí îÄéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ôÌÈâÇùÑ àåÉúåÉ àÂçÄéÌÈä äÇùÑÌÄéìåÉðÄé äÇðÌÈáÄéà, åÀäåÌà äÈéÈä îÀëËñÌÆä áÌÀùÒÄîÀìÈä çÂãÈùÑÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ ìÀáÇãÌÈí áÌÇùÒÌÈãÆä.

äÇðÌÈáÄéà úÌÈôÇñ àÆú äÇùÌÒÄîÀìÈä, åÀ÷ÈøÇò àåÉúÈäÌ ìÄùÑÀðÅéí òÂùÒÇø çÂìÈ÷Äéí, áÌÀëÈêÀ äåÌà øÈîÇæ ùÑÆîÌÇìÀëåÌú éÄùÒÀøÈàÅì úÌÄ÷ÀøÇò åÀúÄúÀôÌÇöÅì, åÀàÈîÇø ìÄéøÈáÀòÈí: ÷Çç ìÀêÈ òÂùÒÈøÈä ÷ÀøÈòÄéí îÅäÇáÌÆâÆã, ëÌÄé ëÌÉä àÈîÇø ä', äÄðÌÀðÄé ÷åÉøÅòÇ àÆú äÇîÌÇîÀìÈëÈä îÄéÌÇã ùÑÀìÉîÉä, åÀðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ àÆú òÂùÒÈøÈä äÇùÑÌÀáÈèÄéí.

îÇîÀùÑÄéêÀ äÇðÌÈáÄéà åÀàåÉîÇø áÌÀùÑÅí ä' ìÀéÈøÈáÀòÈí: "åÀäÈéÈä àÄí úÌÄùÑÀîÇò àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø àÂöÇåÌÆêÌÈ, åÀäÈìÇëÀúÌÈ áÌÄãÀøÈëÇé åÀòÈùÒÄéúÈ äÇéÌÈùÑÈø áÌÀòÅéðÇé ìÄùÑÀîåÉø çË÷ÌåÉúÇé åÌîÄöÀåÉúÇé ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÈä ãÌÈåÄã òÇáÀãÌÄé, åÀäÈéÄéúÄé òÄîÌÈêÀ, åÌáÈðÄéúÄé ìÀêÈ áÌÇéÄú ðÆàÁîÈï ëÌÇàÂùÑÆø áÌÈðÄéúÄé ìÀãÈåÄã, åÀðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì".

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, áÌÈøÇç éÈøÈáÀòÈí ìÀîÄöÀøÇéÄí, åÀùÑÈäÈä ùÑÈí òÇã îåÉú ùÑÀìÉîÉä. ëÌÆùÆøÆçÇáÀòÈí áÌÆï ùÑÀìÉîÉä äËîÀìÇêÀ àÇçÇø àÈáÄéå, äÄâÌÄéòÈä îÄùÑÀìÇçÇú îÄëÌÈì ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌÈ÷Åì àÆú òÉì äÇîÌÄñÌÄéí. øÀçÇáÀòÈí äÅùÑÄéá ìÈäÆí áÌÄùÑÀìÄéìÈä, ëÌÄé äÈéÀúÈä ñÄáÌÈä îÅòÄí ä' ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇäÇáÀèÈçÈä àÂùÑÆø äÄáÀèÄéçÇ ìÀéÈøÈáÀòÈí áÌÆï ðÀáÈè.

ëÌÇàÂùÑÆø ðåÉëÀçåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà ðÆòÀúÌÇø ìÀäÇôÀöÈøåÉúÅéäÆí, äÅçÅìÌÈä úÌÀñÄéñÈä áÌÈòÈí, åÀðÆàÁîÇø áÌÇôÌÈñåÌ÷: åÇéÌÇøÀà ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ìÉà ùÑÈîÇò äÇîÌÆìÆêÀ àÂìÅéäÆí, åÇéÌÈùÑÄáåÌ äÈòÈí àÆú äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈáÈø ìÅàîÉø, îÇä ìÌÈðåÌ çÅìÆ÷ áÌÀãÈåÄã åÀìÉà ðÇçÂìÈä áÌÀáÆï éÄùÑÇé, åÇéÌÄôÀùÑÀòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀáÅéú ãÌÈåÄã.

áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí ùÑÈá éÀøÈáÀòÈí îÄîÌÄöÀøÇéÄí, åÌëÀùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÄé ùÑÈá éÀøÈáÀòÈí, ùÑÈìÀçåÌ åÀ÷ÈøÀàåÌ ìåÉ, åÀéÇîÀìÄéëåÌ àåÉúåÉ òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. îÇìÀëåÌú éÄùÒÀøÈàÅì äÄúÀôÌÇöÌÀìÈä àÈæ ìÄùÑÀúÌÅé îÇîÀìÈëåÉú. îÇìÀëåÌú éÀäåÌãÈä ðåÉúÀøÈä úÌÇçÇú ùÑÄìÀèåÉï øÀçÇáÀòÈí áÌÆï ùÑÀìÉîÉä, åÌîÇìÀëåÌú éÄùÒÀøÈàÅì äÇçÂãÈùÑÈä òÈáÀøÈä úÌÇçÇú ùÑÄìÀèåÉï éÈøÈáÀòÈí áÌÆï ðÀáÈè.

ëÌÈàï äÄúÀòåÉøÅø éÅöÆø äÇùÌÒÀøÈøÈä ùÑÆì éÀøÈáÀòÈí. ùÑÄìÀèåÉï òÇì òÂùÒÈøÈä ùÑÀáÈèÄéí ìÉà äÄñÀôÌÄé÷ ìåÉ, äåÌà çÂùÑÇùÑ ùÑÆäÇùÌÑÀáÈèÄéí ùÑÆúÌÇçÇú ùÑÄìÀèåÉðåÉ éÇòÇæÀáåÌ àåÉúåÉ, åÀéÇòÇáÀøåÌ ìÀùÑÄìÀèåÉðåÉ ùÑÆì øÀçÇáÀòÈí áÌÆï ùÑÀìÉîÉä.

çÂùÑÈùÑåÉ äÄúÀâÌÇáÌÅø áÌÄâÀìÇì äÈòËáÀãÌÈä ùÑÆáÌÈøÀâÈìÄéí òÂìåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÈøÆâÆì ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ëÌÀãÅé ìÀäÈáÄéà àÆú ÷ÈøÀáÌÈðåÉú äÆçÈâ, äÇäÂìÈëÈä ÷åÉáÇòÇú ùÑÆøÇ÷ îÄé ùÑÆäåÌà îÆìÆêÀ îÄæÌÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ, øÇùÌÑÇàé ìÈùÑÆáÆú áÌÈòÂæÈøÈä ùÑÆì áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÌîÀàÇçÅø ùÑÆéÌÈøÈáÀòÈí ìÉà äÈéÈä îÄæÌÇøÀòåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã, äÈéÈä àÈñåÌø ìåÉ ìÈùÑÆáÆú ùÑÈí, åÀàÄìÌåÌ øÀçÇáÀòÈí äÈéÈä øÇùÌÑÇàé ìÈùÑÆáÆú. ìÈëÅï çÂùÑÇùÑ éÀøÈáÀòÈí ùÑÆàÄí òÇí éÄùÒÀøÈàÅì éÄøÀàåÌ ùÑÆäåÌà òåÉîÅã åÌøÀçÇáÀòÈí áÌÆï ùÑÀìÉîÉä éåÉùÑÅá, éÉàîÀøåÌ ùÑÆøÀçÇáÀòÈí âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌåÌ, åÀéÇòÇæÀáåÌ àåÉúåÉ åÀéÇîÀìÄéëåÌ àÆú øÀçÇáÀòÈí òÂìÅéäÆí.

ìÈëÅï äÆçÀìÄéè éÈøÈáÀòÈí ìÇòÂùÒåÉú òÂáåÉãÈä æÈøÈä, àÂùÑÆø úÌÀùÑÇîÌÅùÑ úÌÇçÂìÄéó ìÇòÂáåÉãÇú áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀëÈêÀ ìÉà éÄöÀèÈøÀëåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÇòÂìåÉú ìÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÌëÀáåÉãåÉ éÄùÌÑÈàÅø áÌÄîÀ÷åÉîåÉ. äåÌà òÈùÒÈä ùÑÀðÅé òÆâÀìÅé æÈäÈá, àÆú äÈàÆçÈã ùÒÈí áÌÀáÅéú àÅì ùÑÆáÌÇãÌÈøåÉí, åÀàÆú äÇùÑÌÅðÄé áÌÀãÈï ùÑÆáÌÇöÌÈôåÉï, åÀàÈîÇø ìÈòÈí, ùÑÆîÌÅòÇúÌÈä àÅéï öÉøÆêÀ ìÇòÂìåÉú ìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí - "äÄðÌÅä àÁìÉäÆéêÈ éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø äÆòÁìåÌêÈ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí".

áÌÄúÀçÄìÌÈä ùÑÄëÀðÅòÇ àÆú äÈòÈí ùÑÆæÌÆä ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí, åÀëÈêÀ äÆçÀãÌÄéø áÌÈòÈí àÆú äÈòÂáåÉãÈä äÇæÌÈøÈä, åÀäÄðÀäÄéâ øÆôåÉøÀîÈä áÌÇéÌÇäÂãåÌú, åÀäÆçÀèÄéà áÌÀôÇøÀäÆñÀéÈä åÌáÀæÈãåÉï àÆú ëÌÈì äÈòÈí, åÀàÇó äÄîÀöÄéà çÇâ çÈãÈùÑ áÌÀè"å áÌÀçÆùÑÀåÈï, åÀãÈøÇùÑ ìÈòÈí ùÑÆæÌÆäåÌ çÇâ äÈàÈñÄéó äÈàÂîÄúÌÄé, úÌÇçÂìÄéó ìÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ òåÉùÒÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÌáÄâÀìÇì ùÑÆäÆçÀèÄéà àÆú äÈøÇáÌÄéí, òåÉðÀùÑåÉ äÈéÈä ùÑÆàÄáÌÅã àÆú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà ùÑÆìÌåÉ ìÀðÅöÇç ðÀöÈçÄéí.


òðùí ùì îçèéàé äøáéí

ëÌÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ ä): äÅòÄéãåÌ úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì äÈøÇá äÈàÂøÄ"é æ''ì, ùÑÆäÈéÈä àåÉîÅø ìÈäÆí: ãÌÀòåÌ, ëÌÄé äÈàÂåÄéø ùÑÆì äÈòåÉìÈí, îÇìÌÅà áÌÄðÀùÑÇîÌåÉú ðÄãÌÈçÄéí ùÑÆàÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÈáÉà òÂãÇéÄï ìÄîÀðåÌçÈúÈí. åÌôÇòÇí àÇçÇú äÈìÇêÀ äÈàÂøÄ"é æ''ì ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä áÌÇùÒÌÈãÆä, åÀøÈàÈä äåÌà áÌÀòÇöÀîåÉ ùÑÆëÌÈì äÈàÄéìÈðåÉú äÈéåÌ îÀìÌÅàÄéí ðÀùÑÇîÌåÉú áÌÀìÄé îÄñÀôÌÇø, åÀëÅï äÈéåÌ òÇì ôÌÀðÅé äÇùÒÌÈãÆä, åÀâÇí òÇì ôÌÀðÅé äÇîÌÇéÄí äÈéåÌ ëÌÇîÌÈä øÀáÈáåÉú ðÀùÑÇîÌåÉú.

ùÑÈàÇì àåÉúÈí äÈøÇá äÈàÂøÄ"é æ''ì, îÇä äÅí òåÉùÒÄéí ëÌÈàï? åÀäÅùÑÄéáåÌ ìåÉ, ùÑÆðÌÄãÌÀçåÌ îÄçåÌõ ìÇôÌÇøÀâåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, áÌÇòÂáåÌø ùÑÆìÌÉà òÈùÒåÌ úÌÀùÑåÌáÈä òÇì ôÌÄùÑÀòÅéäÆí åÄäÀéåÌ îåÉðÀòÄéí àÆú çÇáÀøÅéäÆí îÄìÌÇòÂùÒåÉú úÌÀùÑåÌáÈä, åÀäÅí ðÈòÄéí åÀðÈãÄéí áÌÈàÈøÆõ, åÌáÈàÂåÄéø äÈøÈ÷ÄéòÇ.

åÀòÇëÀùÑÈå äÅí ùÑÇîÀòåÌ áÌÇú ÷åÉì äÇîÌÇëÀøÄéæÈä áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, ùÑÆéÌÅùÑ àÄéùÑ àÆçÈã öÇãÌÄé÷ áÌÈàÈøÆõ - äÈàÂøÄ"é æ''ì, àÂùÑÆø éÅùÑ ëÌÉçÇ áÌÀéÈãåÉ ìÀúÇ÷ÌÅï äÇðÀùÑÇîÌåÉú äÇðÌÄãÌÈçåÉú. åÀòÇì ëÌÅï ðÆàÆñÀôåÌ ìÀëÈàï ìÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ìÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí, ìÀúÇ÷ÌÅï àåÉúÈí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÈáÉà ìÄîÀ÷åÉí îÀðåÌçÈúÈí åÀìÉà éÄñÀáÌÀìåÌ òåÉã öÇòÇø âÌÈãåÉì ëÌÈæÆä, åÀäÄáÀèÄéçÇ äÈàÂøÄ"é æ''ì, ìÇòÂùÒåÉú ìÀèåÉáÈúÈí îÇä ùÑÆäåÌà éÈëåÉì.



îùðä éè


ëÌÈì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ ùÑÀìùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ. åÌùÑÀìùÑÈä ãÌÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí, îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò. òÇéÄï èåÉáÈä, åÀøåÌçÇ ðÀîåÌëÈä, åÀðÆôÆùÑ ùÑÀôÈìÈä, îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ. òÇéÄï øÈòÈä, åÀøåÌçÇ âÌÀáåÉäÈä, åÀðÆôÆùÑ øÀçÈáÈä, îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò. îÇä áÌÅéï úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ ìÀúÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò. úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ, àåÉëÀìÄéï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀðåÉçÂìÄéï áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÄùÑÀìÅé ç), ìÀäÇðÀçÄéì àÉäÂáÇé éÅùÑ, åÀàÉöÀøÉúÅéäÆí àÂîÇìÌÅà. àÂáÈì úÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò éåÉøÀùÑÄéï âÌÅéäÄðÌÈí åÀéåÉøÀãÄéï ìÄáÀàÅø ùÑÇçÇú, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úÌÀäÄìÌÄéí ðä), åÀàÇúÌÈä àÁìÉäÄéí úÌåÉøÄéãÅí ìÄáÀàÅø ùÑÇçÇú, àÇðÀùÑÅé ãÌÈîÄéí åÌîÄøÀîÈä ìÉà éÆçÁöåÌ éÀîÅéäÆí, åÇàÂðÄé àÆáÀèÇç áÌÈêÀ:



øåç ðîåëä åøåç âáåä

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ òåÉáÇãÀéÈä îÄáÌÇøÀèÀðåÌøÈà, ùÑÆøåÌçÇ ðÀîåÌëÈä ôÌÅøåÌùÑåÉ - òÂðÈåÈä éÀúÅøÈä, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÈöÄéðåÌ ùÑÆðÌÆàÁîÇø àÅöÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ "åÀàÈðÉëÄé òÈôÈø åÈàÅôÆø". åÌìÀòËîÌÇú æÉàú, áÌÄìÀòÈí äÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ åÀäÄúÀâÌÈàÈä áÌÀòÇöÀîåÉ åÀàÈîÇø: "ðÀàËí ùÑÉîÅòÇ àÄîÀøÅé àÅì, àÂùÑÆø îÇçÂæÅä ùÑÇãÌÇé éÆçÁæÆä, åÀéåÉãÅòÇ ãÌÇòÇú òÆìÀéåÉï".

åÌáÈà äÇúÌÇðÌÈà ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ, ùÑÀîÄé ùÑÆîÌÄúÀðÇäÅâ áÌÇòÂðÈåÈä, äÂøÅé äåÌà îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ. àÂáÈì îÄé ùÑÆîÌÄúÀðÇäÅâ áÌÀâÇàÂåÈä åÌáÀâÇñÌåÌú äÈøåÌçÇ, äÂøÅé äåÌà îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì áÌÄìÀòÈí äÈøÈùÑÈò.

ôÌÇòÇí ðÈñÇò äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄñÌÇàèÀîÆø æÇöÇ"ì áÌÀøÄëÀáÌåÉ. áÌÇãÌÆøÆêÀ øÈàÈä éÀäåÌãÄé äÈãåÌø îÇøÀàÆä òåÉîÅã òÇì äÇîÌÄãÀøÈëÈä åÀðÄøÀàÈä ëÌÀàÇçÇã äÈàÇãÀîåÉøÄé"í äÇâÌÀãåÉìÄéí. ôÌÈðÈä àÅìÈéå äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄñÌÇàèÀîÆø åÀùÑÈàÇì: îÄé ëÌÀáåÉãåÉ? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: àÂðÄé ðÆëÆã ùÑÆì... àÈãÈí âÌÈãåÉì.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: ðÆëÆã ùÑÆì îÄé? äÅùÑÄéá äÈàÄéùÑ: ðÆëÆã ùÑÆì àÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ... àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: îÅàÅéæåÉ àÄùÌÑÈä...

ëÌÀìåÉîÇø àÄí àÈëÅï àÇúÌÈä îÀéËçÈñ ìÀàÇáÀøÈäÈí ùÑÆäÅáÄéà áÌÆï îÄùÌÒÈøÈä, äÂøÅé ùÑÀðÅéäÆí äÈéåÌ òÂðÈåÄéí åÌáåÉøÀçÄéí îÅäÇëÌÈáåÉã, åÀàÄìÌåÌ àÇúÌÈä îÄúÀðÇäÅâ ëÌÀîåÉ áÌÆï ùÑÆì äÇâÌÈø, ùÑÆäÄâÀáÌÄéäÌÇ òÈöÀîÈä òÇì ùÒÈøÈä âÌÀáÄéøÀúÌÈäÌ...

ìÀôÈðÅéðåÌ ëÌÇîÌÈä îÇòÂùÒÄéí, ùÑÆéÌÈîÀçÄùÑåÌ ìÈðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä àÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀðÇäÅâ áÌÀøåÌçÇ ðÀîåÌëÈä, åÀìÄôÀòÈîÄéí éÅùÑ ìåÉ ìÀáÇèÌÅì ãÌÇòÀúÌåÉ ìÀãÇòÀúÌÈí ùÑÆì àÂçÅøÄéí, àÂôÄéìÌåÌ àÄí òÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ éåÉøÅã ëÌÀáåÉãåÉ åÀäËùÑÀôÌÇì îÇòÂîÈãåÉ.


àáðø áï ðø åéåàá áï öøéä

éåÉàÈá áÌÆï öÀøËéÈä, äÈéÈä ùÒÇø öÀáÈàåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ. àÇáÀðÅø áÌÆï ðÅø ìÀòËîÌÇú æÉàú äÈéÈä ùÒÇø öÀáÈàåÉ ùÑÆì ùÑÈàåÌì. åÀòÇì àåÉúåÉ àÇáÀðÅø îÀñÇôÌÀøÄéí ìÈðåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ, ùÑÆäÈéÈä áÌÈèåÌçÇ áÌÀëÉçåÉ åÀàåÉîÅø "àÄìÌåÌìÅé äÈéÈä ìÈàÈøÆõ îÈ÷åÉí ìÆàÁçÉæ áÌåÉ, äÈéÄéúÄé îÀæÇòÀæÅòÇ àÆú ëÌÈì ëÌÇãÌåÌø äÈàÈøÆõ" (éÇìÀ÷åÌè éÄøÀîÀéÈäåÌ øÆîÆæ øôä).

ëÌÇàÂùÑÆø çÈìÀôÈä úÌÀ÷åÌôÇú îÇìÀëåÌúåÉ ùÑÆì ùÑÈàåÌì, åÀãÈåÄã úÌÈôÇñ àÆú äÇîÌÇìÀëåÌú ìÇçÂìåÌèÄéï, äÆçÀìÄéè àÇáÀðÅø ìÀùÑÇúÌÅó ôÌÀòËìÌÈä òÄí ãÌÈåÄã åÀìÇòÂáÉø ìÀîÇçÂðÅäåÌ. åÀàÈëÅï, äåÌà äÄâÌÄéòÇ ìÄôÀâÄéùÑÈä òÄí äÇîÌÆìÆêÀ äÆçÈãÈùÑ - ôÌÀâÄéùÑÈä áÌÈäÌ ëÌÄáÌÀãåÉ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀëÈáåÉã äÈøÈàåÌé ìåÉ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï ôÌÈðÈä åÀäÈìÈêÀ ìåÉ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

áÌÄùÑÀìÇá æÆä, äÄâÌÄéòÇ éåÉàÈá ùÒÇø öÀáÈàåÉ ùÑÆì ãÌÈåÄã, åÀäÇîÌÆìÆêÀ îÄäÅø ìÀñÇôÌÅø ìåÉ òÇì äÈàåÉøÅçÇ àÂùÑÆø ôÌÈ÷Çã àÆú àÇøÀîåÉðåÉ, åÀòÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÇáÀðÅø äÆçÀìÄéè ìÀäÄöÀèÈøÅó ìÀùÑåÌøåÉúÅéäÆí ùÑÆì çÅéìåÉú áÌÅéú ãÌÈåÄã.

àÆìÌÈà ùÑÆìÌÀéåÉàÈá, äÈéÈä çÆùÑÀáÌåÉï ìÄñÀâÌåÉø òÄí àÇáÀðÅø... áÌÀàÇçÇú äÇîÌÄìÀçÈîåÉú äÈøÇâ àÇáÀðÅø àÆú òÂùÒÈäàÅì àÈçÄéå ùÑÆì éåÉàÈá, åÀéåÉàÈá øÈàÈä îÄúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ìÄðÀ÷Éí àÆú ãÌÈîåÉ åÀìÄäÀéåÉú ìÌÀ'âÌåÉàÅì äÇãÌÈí'. òÇì ëÌÅï îÄéÌÇã ëÌÇàÂùÑÆø ùÑÈîÇò éåÉàÈá ëÌÄé àÇáÀðÅø ðÄîÀöÈà áÌÇñÌÀáÄéáÈä, åÀëÄé òÈæÇá àÆú äÈàÇøÀîåÉï ìÉà îÄæÌÀîÇï, îÄäÅø ìÄ÷ÀøÉà ìåÉ áÌÇçÂæÈøÈä, åÌîÄùÌÑÆäÄâÌÄéòÇ äÅçÅì ÷åÉùÑÅø òÄîÌåÉ ùÒÄéçÈä.

àÈðåÌ áÌÀåÇãÌÇàé çåÉùÑÀáÄéí ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø ðÄôÀâÌÀùÑåÌ ùÑÀðÅé ùÒÈøÅé äÇöÌÈáÈà äÇìÌÈìåÌ, ùÑÀðÅé äÈøÇîÇèÀëÌÈ"ìÄéí, äÅí ùÒåÉçÂçåÌ àåÉãåÉú úÌÇëÀñÄéñÅé îÄìÀçÈîÈä àåÉ ëÌÀìÅé ðÆùÑÆ÷ çÂãÄéùÑÄéí... àåÌìÈí èåÉòÄéí àÈðåÌ èÈòåÌú çÂîåÌøÈä... ëÌÇàÂùÑÆø ðÄôÀâÌÀùÑåÌ éåÉàÈá åÀàÇáÀðÅø, äÈéåÌ ìÈäÆí òÄðÀéÈðÄéí àÂçÅøÄéí ìÀãÇáÌÅø áÌÈäÆí, òÄðÀéÈðÄéí çÂùÑåÌáÄéí áÌÀäÇøÀáÌÅä, òÄðÀéÈðÄéí äÈòåÉîÀãÄéí áÌÀøåÌîåÉ ùÑÆì òåÉìÈí...

îÄéÌÇã ìÀàÇçÇø áÌÀøÈëåÉú ùÑÈìåÉí ùÑÄâÀøÈúÄéÌåÉú, ùÑÈ÷ÀòåÌ äÇùÌÑÀðÇéÄí áÌÇäÂåÈéåÉú äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀäÅçÅìÌåÌ îÀãÇáÌÀøÄéí áÌÀìÄîÌåÌã ëÌÀàÄìÌåÌ äÈéåÌ òåÉîÀãÄéí ëÌÈòÅú áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÌîÄúÀðÇöÌÀçÄéí áÌÇäÂìÈëÈä...

"îÇä ãÌÄéðÈä ùÑÆì éÀáÈîÈäÌ âÌÄãÌÆîÆú?" ùÑÈàÇì éåÉàÈá, ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÇåÌÈðÈúåÉ ìÄùÑÀàåÉì îÇä úÌåÌëÇì ìÇòÂùÒåÉú éÀáÈîÈäÌ ùÌÑÆàÅéï ìÈäÌ éÈãÇéÄí, åÌìÀôÄéëÈêÀ äÄéà àÅéðÈäÌ éÀëåÉìÈä ìÇçÀìÉõ àÆú ðÇòÂìåÉ ùÑÆì äÇéÌÈáÈí ëÌÀîÄöÀåÇú äÇçÂìÄéöÈä.

"îÇä äÇáÌÀòÈéÈä?" - äÅùÑÄéá àÇáÀðÅø, äÂìÉà äÄéà éÀëåÉìÈä ìÇçÀìÉõ áÌÀùÑÄðÌÆéäÈ! àÈîÇø ìåÉ éåÉàÈá: äÇàÄí ðÄúÌÇï ìÇçÀìÉõ ðÇòÇì áÌÇùÌÑÄðÌÇéÄí? åÀàÇáÀðÅø äÅùÑÄéá áÌÀçÄéÌåÌá, åÀàÇó äÄöÌÄéòÇ ìÀäÇîÀçÄéùÑ àÆú äÇãÌÈáÈø áÌÇîÌÀöÄéàåÌú. äåÌà äÄúÀëÌåÉôÅó ìÈàÈøÆõ, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÇçÀìÉõ áÌÀùÑÄðÌÈéå àÆú ðÇòÂìåÉ ùÑÆì éåÉàÈá.

ìÀäÄæÀãÌÇîÌÀðåÌú äÇæÌåÉ áÌÀãÄéÌåÌ÷ äÄîÀúÌÄéï éåÉàÈá, äåÌà ðÄöÌÅì àÆú äÈòËáÀãÌÈä ùÑÆàÇáÀðÅø äÈéÈä ëÌÈôåÌó åÇçÂñÇø äÂâÇðÌÈä, ùÑÈìÇó àÆú çÇøÀáÌåÉ îÅòÇì éÀøÅëåÉ, åÀãÈ÷Çø àÆú ùÒÇø äÇöÌÈáÈà äÇãÌÈâåÌì ìÇîÌÈåÆú, áÌÀñÈáÀøåÉ ëÌÄé ëÌÈêÀ îÅ÷Äéí äåÌà àÆú îÄöÀåÈúåÉ ëÌÀâåÉàÅì äÇãÌÈí.

(äÆòÈøÈä: ìÄëÀàåÉøÈä ÷ÈùÑÆä, àÅéêÀ ìÉà çÈùÑÇã àÇáÀðÅø, ëÌÄé éåÉàÈá èåÉîÅï ìåÉ îÇìÀëÌåÉãÆú, åÀäåÌà ìÉà ðÄæÀäÈø îÄôÌÈðÈéå åÌîÄúÀëÌåÉôÅó îåÌì îÀáÇ÷ÌÅùÑ ðÇôÀùÑåÉ?! äÂøÅé ëÌÈì áÌÇø ãÌÇòÇú äÈéÈä îÇøÀâÌÄéùÑ ùÑÆîÇòÂøÄéîÄéí òÈìÈéå åÀøåÉöÄéí ìÀäÈøÇò ìåÉ. åÀàÆôÀùÑÈø ìÀôÈøÅùÑ, ùÑÆáÌÇãÇøÀâåÉú ùÑÆì àÇáÀðÅø, ëÌÀùÑÆäÈéÈä îÇúÀçÄéì ìÀäÄúÀòÇñÌÅ÷ áÌÇãÌÈáÈø äÂìÈëÈä, ìÉà äÈéÈä ùÑÈí ìÅá ìÇðÇòÇùÒÈä îÄñÌÀáÄéáåÉ åÌîÇçÀùÑÇáÀúÌåÉ òÇì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇâÌÀùÑÈîÄéí äÈéÀúÈä îÄúÌÀðÇúÌÅ÷Åú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀëÈì ëÌåÌìÌåÉ äÈéÈä ðÄîÀöÈà áÌÀòåÉìÈîÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, [åÌëÀòÅéï îÇä ùÑÆàÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (é:) òÇì àÇçÅé éåÉñÅó], åÀìÉà çåÌùÑÈéå åÀäÇøÀâÇùÑåÉúÇéå äÇâÌÇùÑÀîÄéÌÄéí ìÉà òÇáÀãÌåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä)

áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, úÌÈôÇùÒ àÇáÀðÅø àÆú éåÉàÈá, åÌëÀôÈúåÉ áÌÀéÈãåÉ ëÌÄôÀ÷ÇòÇú ùÑÆì ùÑÀúÄé, åÀøÈöÈä ìÀäåÉøÀâåÉ. îÄéÌÇã òÈîÀãåÌ ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀôÈðÈéå åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: àÂãåÉðÅðåÌ, àÄí àÇúÌÈä äåÉøÀâåÉ, àÈðåÌ ðÄùÌÑÈàÅø ëÌÄéúåÉîÄéí àÂùÑÆø àÅéï ìÈäÆí àÇá, åÀéÈáåÉàåÌ äÇôÌÀìÄùÑÀúÌÄéí åÀéÈáåÌæåÌ àÆú ðÈùÑÅéðåÌ åÀàÆú ëÌÈì àÂùÑÆø ìÈðåÌ.

àÈîÇø ìÈäÆí: åÌîÇä àÆòÁùÒÆä, äÂøÅé äåÌà ëÌÄáÌÈä àÆú ðÅøÄé? àÈîÀøåÌ ìåÉ: úÌÈãåÌï òÄîÌåÉ ìÄôÀðÅé ãÌÇéÌÈï äÈàÁîÆú! äÄùÑÀìÄéêÀ àåÉúåÉ àÇáÀðÅø îÄéÌÈãåÉ, åÀðÈôÇì åÈîÅú, åÀéåÉàÈá ðÄùÑÀàÇø çÇé.

ëÌÈì äÇîÌÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀîÇòÂùÒÅä æÆä, éÄøÀàÆä òÇã ëÌÇîÌÈä âÀãÉìÈä ëÌÉçÇ äÈòÂðÈåÈä ùÑÆì àÇáÀðÅø áÌÆï ðÅø, ùÑÆáÌÈøÀâÈòÄéí äÂëÄé ÷ÈùÑÄéí ùÑÆëÌÀáÈø òåÉîÅã ìÀäÈùÑÄéá àÆú ðÇôÀùÑåÉ ìÀáåÉøÀàåÉ áÌÄâÀìÇì éåÉàÈá áÌÆï öÀøËéÈä, åÌøÀöåÉðåÉ òÈæ ìÄðÀ÷Éí áÌåÉ òÇì îÇä ùÑÆòÈùÒÈä ìåÉ, åÀëÇéÌÈãåÌòÇ äÇðÌÀ÷ÈîÈä îÀúåÌ÷Èä îÄãÌÀáÇùÑ, åÀòÈí ëÌÈì æÆä ëÌÀùÑÆáÌÈàÄéí éÄùÒÀøÈàÅì åÀàåÉîÀøÄéí ìåÉ ùÑÆéÌÇðÌÄéçÇ ìåÉ, îÀáÇèÌÅì äåÌà àÆú øÀöåÉðåÉ åÌúÀùÑåÌ÷ÈúåÉ, åÀòåÉùÒÆä àÆú áÌÇ÷ÌÈùÑÇú éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÅùÑÄéá àÆú ðÇôÀùÑåÉ ìÀáåÉøÀàåÉ. ëÌÈêÀ ðÄøÀàÄéí âÌÀãåÉìÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí.


äúòìó áâìì ëáåã

ñÄôÌÅø îÈøÈï äÈøÇá ùÑÇêÀ æÇöÇ"ì: àÅøÇò ôÌÇòÇí ùÑÆùÌÑÀðÅé ùÒÈøÅé äÇúÌåÉøÈä äÇâÌÀàåÉðÄéí øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø åÀøÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îÄìÌÄéñÈà [áÌÈòÇì "ðÀúÄéáåÉú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè"], ðÄôÀâÌÀùÑåÌ áÌÀàÅéæåÉ òÂéÈøÈä, åÀäÄúÀôÌÇìÀìåÌ áÌÀùÑÇáÌÈú ÷åÉãÆùÑ áÌÀàåÉúåÉ áÌÅéú ëÌÀðÆñÆú. åÀäÄðÌÅä ëÌÄáÌÀãåÌ àÆú äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø, ìÇòÂìåÉú ìÀúåÉøÈä ìÌÀ"ùÑÀìÄéùÑÄé" ùÑÆäÄéà äÈòÇìÄéÌÈä äÇéÌåÉúÅø îÀëËáÌÆãÆú, åÌîÄéÌÇã ëÌÀùÑÆ÷ÌÈøÀàåÌ áÌÄùÑÀîåÉ ìÇòÂìåÉú ìÇúÌåÉøÈä, äÄúÀòÇìÌÅó...

ëÌÇîÌåÌáÈï ùÑÌÆðÌÇòÂùÒÈä øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì, åÀäÈéÀúÈä áÌÆäÈìÈä âÌÀãåÉìÈä áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, çÅìÆ÷ îÅäÇöÌÄáÌåÌø öÈòÈ÷åÌ åÀöÈåÀçåÌ, åÀçÆìÀ÷Èí øÈöåÌ ìÀäÈáÄéà îÇéÄí ìÄùÑÀôÌåÉêÀ òÈìÈéå ëÌÀãÅé ìÀòåÉøÀøåÉ, àÇêÀ ãÌÈáÈø ìÉà òÈæÇø, åÀäÈøÇá ìÉà äÅ÷Äéõ îÅòÆìÀôåÉðåÉ äÆòÈîÉ÷, åÀäÇáÌÆäÈìÈä òÈìÀúÈä åÀâÈàÂúÈä.

àåÌìÈí øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îÄìÌÄéñÈà, äÅáÄéï îÄéÌÇã ìÀñÄáÌÇú äÇäÄúÀòÂìÀôåÌú, ùÑÆøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà äÄúÀòÇìÌÅó îÅøÉá öÇòÇø åÀòÈâÀîÇú ðÆôÆùÑ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆëÌÄáÌÀãåÌ àåÉúåÉ áÌÇòÂìÄéÌÈä äÇéÌåÉúÅø çÂùÑåÌáÈä, åÀìÉà äÄùÒÀëÌÄéìåÌ ìÀëÇáÌÅã áÌÈäÌ àÆú øÅòåÉ øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá.

îÄéÌÇã îÄäÅø øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá àÆì øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, åÀìÈçÇùÑ áÀàÈæÀðåÉ ãÌÀáÇø îÇä. ùÑÈîÇò øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, åÀäÄúÀàåÉùÑÅùÑ îÄéÌÇã, åÀ÷Èí åÀòÈìÈä ìÇúÌåÉøÈä ëÌÀàÄìÌåÌ ìÉà àÅøÇò ëÌÀìåÌí.

úÌÈîÀäåÌ ëÌËìÌÈí, åÌìÀàÇçÇø äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÈàÈìåÌ àÆú øÇáÌÄé éÇòÂ÷Éá îÇä ìÈçÇùÑ áÀàÈæÀðåÉ? äÅùÑÄéá: ôÌÈùÑåÌè îÀàÉã, ìÈçÇùÑÀúÌÄé áÌÀàÈæÀðÈéå ëÌÈêÀ: éÅãÇò ðÈà ëÌÀáåÉãåÉ, ùÑÆëÌÄáÌÀãåÌ àåÉúåÉ áÌÇòÂìÄéÌÇú 'ùÑÀìÄéùÑÄé' îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà øÇáÌÈä ùÑÆì ôÌåÉæÀðÈà ùÑÆäÄéà òÄéø âÌÀãåÉìÈä éåÉúÅø îÅòÄéøÄé ìÄéñÈà, åÀìÉà áÌÄâÀìÇì ùÑÆëÌÀáåÉãåÉ éåÉúÅø âÌÈãåÉì îÄîÌÆðÌÄé...

åÌîÄëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ùÑÀ'äÈòÄéø' äÄéà æåÉ ùÌÑÆæÌÈëÀúÈä áÌÀëÄáÌåÌã åÀìÉà äåÌà, îÄéÌÇã ðÈçÈä ãÌÇòÀúÌåÉ, åÀäÅ÷Äéõ îÅòÆìÀôåÉðåÉ.

ëÌÇéÌåÉí ìÀöÇòÂøÅðåÌ, éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆ"îÄúÀòÇìÌÀôÄéí" ëÌÇàÂùÑÆø ìÉà òÈùÒåÌ ìÈäÆí àÆú äÇëÌÈáåÉã äÇîÌÇúÀàÄéí ìÈäÆí ìÀôÄé äÂáÈðÈúÈí, åÀëÈàï øåÉàÄéí àÈðåÌ, ùÑÆàÈãÈí òÂðÈ÷ åÀâÈàåÉï ëÌÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà àÅéâÆø ùÑÆàÈëÅï ìåÉ éÈàÆä åÀìåÉ ðÈàÆä ìÀ÷ÇáÌÅì ëÌÈáåÉã òÂáåÌø úÌåÉøÈúåÉ åÌ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ, äÄúÀòÇìÌÅó áÌÄâÀìÇì ùÑÆçÈùÑÇá ùÑÆòåÉùÒÄéí ìåÉ ëÌÈáåÉã éåÉúÅø îÄãÌÇàé. åÀàÄí ëÌÅï, ëÌÇîÌÈä öÀøÄéëÄéí àÈðåÌ ìÀäÄúÀòÇìÌÅó ëÌÇàÂùÑÆø îÀëÇáÌÀãÄéí àåÉúÈðåÌ éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÑÆáÌÆàÁîÆú îÇâÌÄéòÇ ìÈðåÌ...


âàåú àãí úùôéìðå

ëÌÈúÇá äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀäåÉðÈúÈï àÇééÀáÌÀùÑÄéõ áÌÀñÅôÆø "éÀòÈøåÉú ãÌÀáÇùÑ" (ãÌÇó ëâ): öÆåÆåú îÀëÇáÌÅé àÅùÑ æÈøÄéæ åÀéÈòÄéì, éÇöÀìÄéçÇ áÌÄîÀäÅøÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅè òÇì äÈàÅùÑ åÌìÀëÇáÌåÉú àåÉúÈäÌ. àåÌìÈí ùÑÄèÌÈôåÉï îÄï äÇéÌÈí ÷ÈùÑÆä ìÇòÂöÉø, ëÌÄé äåÌà éÄâÀøÉó åÀéÄñÀçÉó àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø òåÉîÅã áÌÀãÇøÀëÌåÉ, îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÀäåÉôÅêÀ îÄâÀãÌÈìÄéí, åÀòåÉ÷Åø àÂøÈæÄéí.

åÌîÇä äÇäÆáÀãÌÅì áÌÅéï äÈàÅùÑ ìÈîÈéÄí? äÈàÅùÑ äåÌà âÌÀáÇäÌ øåÌçÇ, åÀùÑÇìÀäÆáÆú äÈàÅùÑ îÄúÀìÇäÆèÆú ëÌÀìÇôÌÅé îÇòÀìÈä, åÀìÈëÅï òÇì éÀãÅé ëÌÄáÌåÌé, úÌÄùÑÀ÷Çò äÈàÅùÑ åÀúÅòÈìÅí. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï äÇîÌÇéÄí, "îÇéÄí ùÑÀ÷ÅèÄéí çåÉãÀøÄéí òÈîåÉ÷", äÅí äåÉøÀñÄéí éÀñåÉãåÉú, åÌîÀôÇìÌÀñÄéí ðÀúÄéáåÉú, æåÉçÂìÄéí åÀùÑåÉèÀôÄéí àÆú ëÌÈì àÂùÑÆø éÇòÂîåÉã áÌÀãÇøÀëÌÈí, òÇã ëÌÄé ëÌÈì âÌÄáÌåÉøÅé ëÌÉçÇ ìÉà éåÌëÀìåÌ ìÇòÂîåÉã ëÌÀðÆâÀãÌÈí.

åÀñÄéÌÅí äÈøÇá, ùÑÆîÌÄëÌÈàï éÅùÑ ìÄìÀîÉã, ùÌÑÆàÅéï ìÀêÈ çÈæÈ÷ ëÌÀîåÉ îÄãÌÇú äÈòÂðÈåÈä åÀäÇëÀðÈòÈä, ëÌÄé äÆòÈðÈéå åÀäÇùÌÑÈôÅì øåÌçÇ, àÂôÄéìÌåÌ øÇáÌÄéí ìåÉçÂîÄéí áÌåÉ, ìÉà éåÌëÀìåÌ ìåÉ, äÅîÌÈä éÉàáÀãåÌ åÀäåÌà ìÀòåÉìÈí éÇòÂîåÉã. àÂáÈì äÇâÌÅàÆä, ñåÉôåÉ ìÀàÇáÌÅã àÆú ëÌÀáåÉãåÉ åÀúÌåÌùÑÀôÌÇì âÌÇàÂåÈúåÉ.

***

òÇì áÌÈòÇì äÇúÌÇðÀéÈà îÀñËôÌÈø, ùÑÆôÌÇòÇí ãÌÈôÇ÷ òÇì ôÌÆúÇç áÌÅéúåÉ àÈãÈí àÆçÈã, åÌëÀùÑÆäÈøÇá ùÑÈàÇì "îÄé ùÑÈí"? òÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé: "àÂðÄé"! äÈøÇá ìÉà ôÌÈúÇç ìåÉ, åÀäÇéÌÀäåÌãÄé ãÌÈôÇ÷ òåÉã ôÌÇòÇí òÇì äÇãÌÆìÆú, åÀäÈøÇá ùÑÈàÇì ùÑåÌá: "îÄé ùÑÈí"?, åÀùÑåÌá òÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé: "àÂðÄé"! åÀùÑåÌá ìÉà ôÌÈúÇç äÈøÇá àÆú äÇãÌÆìÆú. ôÌÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé åÀäÈìÈêÀ ìÀãÇøÀëÌåÉ.

ìÇîÌÈçÃøÈú çÈæÇø åÀãÈôÇ÷ äÇéÌÀäåÌãÄé òÇì ãÌÆìÆú äÈøÇá, åÀäÈøÇá ùÑÈàÇì: "îÄé ùÑÈí"? àÇêÀ äÇôÌÇòÇí òÈðÈä äÇéÌÀäåÌãÄé áÌÄùÑÀîåÉ, åÌîÄéÌÇã ôÌÈúÇç ìåÉ äÈøÇá àÆú äÇãÌÆìÆú. úÌÈîÇäÌ äÇéÌÀäåÌãÄé ìÀîÇòÂùÒÅäåÌ ùÑÆì äÈøÇá, îÇãÌåÌòÇ àÆúÀîåÉì ìÉà ôÌÈúÇç ìåÉ åÀäÇéÌåÉí ôÌÈúÇç?

äÅùÑÄéá äÈøÇá åÀàÈîÇø: ëÌÈúåÌá "àÄí éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí åÇàÂðÄé ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ ðÀàåÌí ä'", ëÌÀìåÉîÇø, àÄí îÄñÀúÌÇúÌÅø éÀäåÌãÄé îÅàÇçÂøÅé äÇãÌÆìÆú åÀøåÉöÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ, åÌëÀùÑÆùÌÑåÉàÂìÄéí "îÄé ùÑÈí", äåÌà òåÉðÆäÌ "àÂðÄé", "ìÉà àÆøÀàÆðÌåÌ". àåÌìÈí ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà òåÉðÆä áÌÄùÑÀîåÉ åÀìÉà àåÉîÅø "àÂðÄé", àÂæÇé "àÇøÀàÆðÌåÌ", ùÑÆðÌÆàÁîÇø "åÇàÂðÄé ìÉà, àÆøÀàÆðÌåÌ"!

ðÄúÀ÷ÈìÄéí àÂðÇçÀðåÌ éåÉí éåÉí áÌÇàÂðÈùÑÄéí ùÒÆäÇ"àÂðÄé" ùÑÆìÌÈäÆí ðåÉãÅó îÄáÌÄâÀãÅéäÆí åÌúÀðåÌòåÉúÅéäÆí, åÀàÄí çÇñ åÀùÑÈìåÉí éÈòÄéæ îÄéùÑÆäåÌ ìÀãÇáÌÅø òÄîÌåÉ ëÌÀãÆøÆêÀ ëÌÈì äÈàÈøÆõ, àåÉ ùÑÆéÌÇæÀîÄéï àåÉúåÉ ìÇçÂúËðÌÈä áÀôÌÉåâÀùÑåÉ àåÉúåÉ áÌÈøÀçåÉá åÀìÉà éÈáåÉà ìÀäÇæÀîÄéðåÉ áÌÀöåÌøÈä îÀëËáÌÆãÆú áÌÀúåÉêÀ áÌÅéúåÉ, äåÌà ìÉà éÇâÌÄéòÇ ìÇçÂúËðÌÈä åÀëÈäÅðÌÈä åÀëÈäÅðÌÈä øÇáÌåÉú.


îãåò àéï çù÷ ììîã

ñÄôÌÅø çÂëÇí àÆçÈã: ôÌÇòÇí àÇçÇú ðÄëÀðÇñÀúÌÄé àÆì îÈøÈï äÇñÌÀèÇéÀôÌÀìÆø æÇöÇ"ì, éÈçÇã òÄí áÌÈçåÌø àÆçÈã ùÑÆìÌÉà øÈàÈä ñÄéîÈï éÈôÆä áÌÀúÇìÀîåÌãåÉ. øÇáÌÅðåÌ äåÉøÈä ìÈðåÌ ìÈùÑÆáÆú, åÀòåÉã ìÄôÀðÅé ùÑÆîÌÈñÇøÀúÌÄé ìåÉ àÆú äÇôÌÆúÆ÷, ëÌÀáÈø ôÌÈðÈä àÆì äÇáÌÈçåÌø åÌôÈúÇç åÀàÈîÇø áÌÀîÆúÆ÷ ìÀùÑåÉðåÉ:

àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ìÈîÌÈä éÅùÑ áÌÇçåÌøÄéí ùÑÀ'ðÄùÑÀáÌÇø ìÈäÆí' áÌÇìÌÄîÌåÌã, åÀùÑÆôÌÄúÀàåÉí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí îÇùÑÀáÌÅø? éÅùÑ ìÈæÆä øÇ÷ ñÄáÌÈä àÇçÇú - îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí åÀçåÉùÑÀáÄéí òÇì ëÌÈáåÉã, ùÑÆøåÉöÆä ùÑÆäÈøÉàùÑ éÀùÑÄéáÈä éÇçÂæÄé÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀùÑÆéÌÀëÇáÌÀãåÌ àåÉúåÉ, åÀëåÉàÅá ìåÉ ùÑÆçÂáÅøåÉ éåÉãÅòÇ éåÉúÅø îÄîÌÆðÌåÌ, åÀùÑÆçÂáÅøÈéå ùÑåÉàÂìÄéí ùÑÀàÅìåÉú èåÉáåÉú áÌÀàÆîÀöÇò äÇùÌÑÄòåÌø åÀäåÌà àÅéðåÉ ùÑåÉàÅì, åÀëÈì æÆä âÌåÉøÅí ìåÉ öÇòÇø, åÀäÇ÷ÌÄðÀàÈä àåÉëÇìÀúÌåÉ åÌîÀ÷ÇáÌÅì îÇùÑÀáÌÅø.

àÂáÈì ãÌÇò ìÀêÈ, ùÑÆäÈàÁîÆú äÄéà, ùÑÆìÌåÉîÀãÄéí úÌåÉøÈä øÇ÷ áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÈáÈø àÆçÈã åÀéÈçÄéã, ùÑÆàÇçÂøÅé îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä áÌÈàÄéí ìÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú òåÉìÈí äÇðÌÅöÇç, åÀùÑÈí ìÉà úÌåÉôÅñ ùÑåÌí çÂùÑÄéáåÌú ùÑåÌí òÄðÀéÇï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, ìÉà øÀëåÌùÑ, åÀìÉà ðÀëÈñÄéí, åÀìÉà ùÑåÌí ãÌÈáÈø, øÇ÷ ãÌÈáÈø àÆçÈã åÀéÈçÄéã - úÌåÉøÈä. åÀùÑÈí ëÌÈì äÇîÌÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï äåÌà øÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀùÑÈí éÄáÀçÂðåÌ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÇçÇã òÇì éÀãÄéòåÉúÈéå áÌÇúÌåÉøÈä, åÀéÉàîÀøåÌ ìåÉ: òÂîÉã åÀòÈøåÉêÀ îÄ÷ÀøÈà ùÑÆ÷ÈøÄéúÈ, åÌîÄùÑÀðÈä ùÑÆùÌÑÈðÄéúÈ.

åÀëÈì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÆï àÈãÈí ìåÉîÅã ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÈéå, öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú øÇ÷ ìÀúÇëÀìÄéú æÆä ùÑÆìÌÉà éÅáåÉùÑ åÀìÉà éÄëÌÈìÅí ìÀòåÉìÈí åÈòÅã áÌÈòåÉìÈí äÈàÁîÆú åÀäÇðÌÄöÀçÄé. åÀëÇàÂùÑÆø ìåÉîÅã ìÀúÇëÀìÄéú äÇæÌåÉ áÌÄìÀáÇã àÈæ ìÉà àÄëÀôÌÇú ìåÉ ùÑåÌí òÄðÀéÀðÅé ëÌÈáåÉã, åÀùÑåÌí ÷ÄðÀàÈä ìÉà úÌÇòÂìÆä òÇì ìÄáÌåÉ, åÀìÉà àÄëÀôÌÇú ìåÉ àÄí îÇçÀæÄé÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ ëÌÈàï, åÀàÄí îÀëÇáÌÀãÄéí àåÉúåÉ ëÌÈàï, ùÑåÌí ãÌÈáÈø ìÉà àÄëÀôÌÇú ìåÉ, ëÌÄé ëÌÈì îÇçÀùÑÀáåÉúÈéå ðÀúåÌðÄéí øÇ÷ ìÀäåÉñÄéó òåÉã åÈòåÉã úÌåÉøÈä ìÀòåÉìÈí ùÑÆëÌËìÌåÉ úÌåÉøÈä, åÀàÈæ àÅéï ìåÉ îÇùÑÀáÌÀøÄéí åÀäåÌà úÌÈîÄéã áÌÀùÒÄîÀçÈä...



îùðä ë


éÀäåÌãÈä áÌÆï úÌÅéîÈà àåÉîÅø, äÁåÅé òÇæ ëÌÇðÌÈîÅø, åÀ÷Çì ëÌÇðÌÆùÑÆø, åÀøÈõ ëÌÇöÌÀáÄé, åÀâÄáÌåÉø ëÌÈàÂøÄé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï àÈáÄéêÈ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, òÇæ ôÌÈðÄéí ìÀâÌÅéäÄðÌÉí, åÌáÉùÑÆú ôÌÈðÄéí ìÀâÇï òÅãÆï. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀéÈ àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÆúÌÄáÀðÆä òÄéøÀêÈ áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ åÀúÅï çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ:



òæ ôðéí ìâéäðí

äÈòÇæÌåÌú äÄéà îÄãÌÈä øÈòÈä îÀàÉã, åÀëÈúÇá áÌÀñÅôÆø "÷Çá äÇéÌÈùÑÈø" (ôÌÆøÆ÷ ìã) ùÑÆáÌÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, îÀðÇãÌÄéí àÆú îÄé ùÑÆäåÌà îÅòÄéæ ôÌÈðÈéå áÌÄôÀðÅé áÌÀðÅé àÈãÈí åÀàÅéï ìåÉ áÌÉùÑÆú ëÌÀìÈì. åÀìÉà ãÌÇé áÌÀëÈêÀ ùÑÆäåÌà áÌÀçÅøÆí åÀðÄãÌåÌé, àÆìÌÈà áÌÀðåÉñÈó ìÀëÈêÀ òåÉðÀùÑåÉ äåÌà ìÀäÄúÀâÌÇìÀâÌÅì áÌÀëÆìÆá, åÀæÆä ùÑÆàÈîÇø äÇëÌÈúåÌá "åÀäÇëÌÀìÈáÄéí òÇæÌÅé ðÆôÆùÑ". åÀòåÉðÀùÑåÉ ëÌÀòÉðÆùÑ ùÑÆì îÄé ùÌÑÆçÈèÈà òÄí àÅùÑÆú àÄéùÑ. øÈç"ì.

***

øÇáÌÅðåÌ äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí, äÈéÈä øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï îÀàÉã. ôÌÇòÇí àÇçÇú ñÄôÌÀøåÌ ìåÉ òÇì úÌÇìÀîÄéã àÆçÈã áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä ùÑÆàÅéðåÉ îÄúÀôÌÇìÌÅì åÀàÅéðÆðÌåÌ ìåÉîÅã ëÌÈøÈàåÌé, àÈîÇø äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: ìÉà ðÌåÉøÈà, àÇì ãÌÀàÈâÈä, áÌÈçåÌø æÆä òåÉã éÄäÀéÆä øÇá áÌÀàÅéæåÉ òÂéÈøÈä.

åÀäÄðÌÅä ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú ñÄôÌÀøåÌ ìåÉ, ùÑÆàÆçÈã îÄáÌÀðÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä äÄúÀçÇöÌÅó ìÀáÇòÂìÇú äÈàÇëÀñÇðÀéÈä ùÑÆìÌåÉ, åÀäÈøÇá äåÉøÈä ìÀñÇìÌÀ÷åÉ îÄï äÇéÌÀùÑÄéáÈä! äÇáÌÈçåÌø áÌÄ÷ÌÅùÑ ñÀìÄéçÈä, àÂáÈì äÇãÌÈáÈø ìÉà äåÉòÄéì. áÌÈàåÌ åÀùÑÇàÂìåÌ àÆú äÈøÇá òÇì îÇä äÇ÷ÌÆöÆó, åÇäÂøÅé áÌÆòÈáÈø ñÈìÇç òÇì ãÌÀáÈøÄéí çÂîåÌøÄéí éåÉúÅø?!

äÅùÑÄéá äÈøÇá: äÇîÌÄùÑÀðÈä àåÉîÆøÆú ëÌÄé "òÇæ ôÌÈðÄéí - ìÇâÌÅéäÄðÌÉí". åÀéÅùÑ ìÀäÈáÄéï, äÂøÅé òÇì ëÌÈì òÂáÅøÈä ùÑÆòåÉùÒÄéí ðÄãÌåÉðÄéí áÌÇñÌåÉó áÌÇâÌÅéäÄðÌÈí, åÀàÄí ëÌÅï, îÇãÌåÌòÇ äÄãÀâÌÄéùÑåÌ æÉàú àÅöÆì îÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ òÇæÌåÌú ôÌÈðÄéí?

äÇúÌÀùÑåÌáÈä äÄéà, ùÑÆçÂëÈîÅéðåÌ æ''ì øÈöåÌ ìåÉîÇø ìÈðåÌ, ëÌÄé äÈòÇæÌåÌú ôÌÈðÄéí äåÉøÆñÆú àÆú ëÌÈì äÇñÌÀéÈâÄéí åÀäÇâÌÀãÅøåÉú, åÌîÄîÌÅéìÈà ãÌÇøÀëÌåÉ ñÀìåÌìÈä ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, îÄôÌÀðÅé ùÌÑÆàÅéï ìåÉ îÇòÂöåÉøÄéí òÇì îÇòÂùÒÈéå. àÂáÈì àÈãÈí ùÑÆðÌÈâåÌòÇ áÌÄùÑÀàÈø òÂáÅøåÉú, àÅéï æÆä îÀçÇéÌÅá ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú îÇòÂùÒÈéå åÀìÇòÂùÒåÉú ìÈäÆí ñÀéÈâÄéí åÌâÀãÈøÄéí.


òæåú èåáä åòæåú øòä

äÄðÌÅä îÄöÌÇã àÆçÈã àåÉîÅø ìÈðåÌ äÇúÌÇðÌÈà, ìÄäÀéåÉú òÈæ ëÌÇðÌÈîÅø, åÌîÄöÌÇã ùÑÀðÅé îåÉãÄéòÇ ìÈðåÌ ùÑÆòÇæ ôÌÈðÄéí ñåÉôåÉ ìÈìÆëÆú ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, ëÌÅéöÇã îÄñÀúÌÇãÌÀøÄéí ôÌÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí?

àåÌìÈí éÅùÑ ìÀáÈàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì: òÈùÑÄéø àÆçÈã ðÈñÇò òÄí îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ ìÄîÀ÷åÉí îÆøÀçÇ÷ÌÄéí 3 éÈîÄéí å- 3 ìÅéìåÉú. ìÀàÇçÇø ðÀñÄéòÈä îÀîËùÌÑÆëÆú, éÈøÇã îÄï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä, åÀðÄëÀðÇñ ìÇçÂðåÌú àÇçÇú, åÀëÇòÂáåÉø ùÑÈòÈä ÷ÇìÌÈä éÈöÈà îÄùÑÌÈí åÌáÀéÈãåÉ ëÌÀìåÌá æÈòÄéø åÌáåÉ öÄôÌåÉø ÷ÀèÇðÌÈä, åÀçÈæÇø ìÀáÅéúåÉ.

úÌÈîÇäÌ äÈòÆâÀìåÉï: ðÀñÄéòÈä ëÌÈæåÉ àÂøËëÌÈä òÂáåÉø öÄôÌåÉø ëÌÉä ÷ÀèÇðÌÈä? ùÑÈàÇì àÆú äÆòÈùÑÄéø òÇì ëÌÈêÀ, òÈðÈä ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: öÄôÌåÉø æÀòÄéøÈä æåÉ ðÄ÷ÀøÅàú 'æÈîÄéø', åÀäÄéà ùÑÈåÈä äÇøÀáÌÅä ëÌÆñÆó. äÈòÆâÀìåÉï ìÉà äÈáÄéï îÀàåÌîÈä, åÀìÉà éÈãÇò îÇä æÌÆä æÈîÄéø. äåÌà ùÑÈá åÀùÑÈàÇì: îÇä îÀçÄéøÈäÌ? òÈðÈä ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: 500 ãÌÄéðÈøÄéí!

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ äÈòÆâÀìåÉï ìÀáÅéúåÉ àÈîÇø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: àÂñÇôÌÅø ìÈêÀ ãÌÀáÇø ôÌÆìÆà. àÂãåÉðÅðåÌ äÆòÈùÑÄéø ðÈñÇò òÄîÌÄé ìÀîÆøÀçÇ÷ÌÄéí, åÀ÷ÈðÈäÌ ùÑÈí öÄôÌåÉø ÷ÀèÇðÌÈä á- 500 ãÌÄéðÈøÄéí, àÅéï æÉàú àÆìÌÈà ùÑÆèÌÇòÂîÈäÌ èÈòÇí âÌÇï òÅãÆï, îÇâÌÄéòÇ ìÈðåÌ âÌÇí ëÌÅï ôÌÇòÇí ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ èÈòÇí ùÑÆì òÂùÑÄéøÄéí, àÂðÄé òÈîÅì ÷ÈùÑÆä ëÌÈì éÀîÅé çÇéÌÇé, åÌîåÌúÇø ìÄé ôÌÇòÇí ìÅäÈðåÉú âÌÇí ëÌÅï îÄëÌÇñÀôÌÄé.

äÄñÀëÌÄéîÈä òÄîÌåÉ àÄùÑÀúÌåÉ åÀàÈîÀøÈä: äÂøÅé çÂñÇëÀðåÌ 300 ãÌÄéðÈøÄéí ìÀòÅú æÄ÷ÀðÈä, ðÄìÀåÆä òåÉã 200, åÀðÄ÷ÀðÆä àÆú äÇöÌÄôÌåÉø. ëÌÇàÂùÑÆø çÈùÑÇá ëÌÅï òÈùÒÈä. ðÈñÇò äÈòÆâÀìåÉï ùÑÀìåÉùÑÈä éÈîÄéí, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ÷ÈðÈä àÆú äÇöÌÄôÌåÉø äÇîÀãËáÌÆøÆú, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀáÅéúåÉ ùÒÈîÅçÇ åÀèåÉá ìÅá.

äåÉøÈä ìÀàÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆúÌÈëÄéï ÷ÀãÅøÈä âÌÀãåÉìÈä òÄí áÌÀöÈìÄéí åÀúÇôÌåÌçÅé àÂãÈîÈä, åÀúÄúÌÅï çÂöÄé öÄôÌåÉø ìÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÀãÅøÈä, åÇãÌÇàé éÄúÌÅï áÌÀùÒÈøÈäÌ ùÑÆì äÇöÌÄôÌåÉø èÈòÇí áÌÀëÈì äÇúÌÇáÀùÑÄéì. åÇçÂöÄé öÄôÌåÉø úÌÄùÑÀîÅøÄé ìÀîÈçÈø, ùÑÆðÌÇøÀâÌÄéùÑ èÈòÇí òÂùÑÄéøåÌú 2 éÈîÄéí. òÈùÒÀúÈä àÄùÑÀúÌåÉ ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø.

ëÌÀùÑÆðÌÄâÀîÇø äÇáÌÄùÌÑåÌì, òÈøÀëÈä àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï îÇòÀéÈï ãÌËâÀîÇú äÈòÂùÑÄéøÄéí, åÀäÄæÀîÄéðÈä àÆú áÌÇòÂìÈäÌ ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ áÌÀîÇòÂãÈï äÇèÌÈòÄéí. éÈùÑÀáåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌáÈàåÌ ìÆàÁëåÉì, åÀäÄðÌÅä äÅí ìÉà îÇøÀâÌÄéùÑÄéí ùÑåÌí èÈòÇí. àÈîÇø ìÈäÌ áÌÇòÂìÈäÌ: ëÌÇðÌÄøÀàÆä ùÑÆäÇñÌÄáÌÈä ìÀëÈêÀ äÄéà ùÑÆòÅøÇáÀðåÌ áÌÇúÌÇáÀùÑÄéì áÌÀöÈìÄéí îÈçÈø úÌÄöÀìÄé àÆú äÇçÅöÄé äÇðÌåÉúÈø áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ. ëÌÇàÂùÑÆø àÈîÇø ëÌÅï òÈùÒÀúÈä. öÈìÀúÈä àÆú çÂöÄé äÇöÌÄôÌåÉø äÇæÌÀòÄéøÈä, åÀòÈøÀëÈä àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï ëÌÀàÆúÀîåÉì.

éÈùÑÀáåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÀùÒÄîÀçÈä ìÆàÁëåÉì, ðÈâÀñåÌ áÌÇáÌÈùÒÈø äÇîÌåÌòÈè ùÑÆçÄìÌÀ÷åÌ ìÄùÑÀðÅéäÆí, åÀäÄðÌÅä èÇòÂîåÉ ëÌÀèÇòÇí öÈìÀúÈä éÀùÑÈðÈä, öÈîÄéâ îÈøÄéø åÀéÈùÑÈï.

çÈùÑÀëåÌ òÅéðÅé äÈòÆâÀìåÉï, åÀäåÌà îÈøÇè àÆú ùÒÀòÈøåÉúÈéå: àåÉé ìÄé, àÇìÀìÇé ìÄé, àÆú ëÌÈì çÆñÀëåÉðåÉúÈé äåÉöÅàúÄé åÀäÇìÀåÈàåÉú øÇáÌåÉú ðÈèÇìÀúÌÄé, åÌìÀáÇñÌåÉó ìÉà ðÀäÅðÅéðåÌ îÄëÌÀìåÌí, àåÌìÇé ìÉà éÈãÈòÀðåÌ ìÀäÈëÄéï àÆú äÇúÌÇáÀùÑÄéì ëÌÈøÈàåÌé, àåÌìÇé ùÑÈëÇçÀðåÌ ìÈùÒÄéí àÅéæÆä úÌÇáÀìÄéï, àåÌìÇé ðÄúÌÇï òåÉã ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÇäÇùÑÀ÷ÈòÈä åÀìÈçåÌùÑ àÆú äÇèÌÇòÇí äÇðÌÄôÀìÈà.

øÈõ áÌÄîÀäÄéøåÌú ìÈàÇøÀîåÉï äÆòÈùÑÄéø, åÀàÈîÇø ìåÉ: øÈàÄéúÄé ùÑÆàÂãåÉðÄé ÷ÈðÈä öÄôÌåÉø ÷ÀèÇðÌÈä áÌÄîÀçÄéø ëÌÉä øÇá, åÀäÄúÀàÇåÌÅéúÄé àÇó àÂðÄé åÀ÷ÈðÄéúÄé öÄôÌåÉø ëÌÈæÉàú, åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÄé ìÀäÇøÀâÌÄéùÑ ìÀøÆâÇò ëÌÀîåÉ òÈùÑÄéø, àÂáÈì ëÌÇàÂùÑÆø áÌÄéùÑÇìÀúÄé àåÉúÈäÌ, ìÉà îÈöÈàúÄé áÌÈäÌ ëÌÈì èÈòÇí. àÆú äÈàÁîÆú àåÉîÈø, ìåÌ äÈéÄéúÄé ÷åÉðÆä àÇåÂåæ áÌÄùÑÀðÅé æÀäåÌáÄéí, äÈéÈä òÈøÆá ìÀçÄëÌÄé ôÌÄé îÅàÈä...

öÈçÇ÷ äÆòÈùÑÄéø åÀàÈîÇø: ôÌÆúÄé åÀùÑåÉèÆä îÆèåÌôÌÇù, öÄôÌåÉø æåÉ àÅéðÈäÌ ìÇàÂëÄéìÈä, àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú æÀîÄéøåÉúÆéäÈ, åÀìÅäÀðåÉú îÄ÷ÌåÉìÈäÌ, àÄí øÈöÄéúÈ öÄôÌåÉø ìÇàÂëÄéìÈä, éÅùÑ âÌÀãåÉìåÉú åÌèÀòÄéîåÉú îÄîÌÆðÌÈä òÂùÒÆøÆú îåÉðÄéí, àÂáÈì àÄí ìÀùÑÄéøÈä, àÅéï ëÌÀùÑÄéøÇú äÇæÌÈîÄéø.

äÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà, ùÑÆìÌÄôÀòÈîÄéí äÈòÇæÌåÌú äÄéà îÄãÌÈä èåÉáÈä åÌîÀùÑËáÌÇçÇú, ëÌÀâåÉï ìÄäÀéåÉú òÈæ ôÌÈðÄéí ðÆâÆã òåÉáÀøÅé øÀöåÉï ä', åÀìÉà ìÀäÄúÀáÌÇéÌÅùÑ îÅäÇìÌåÉòÂâÄéí òÈìÈéå áÌÇòÂáåÉãÇú ä', àÆìÌÈà éÄúÀðÇäÅâ áÌÀòÇæÌåÌú ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí. àÈîÀðÈí éÅùÑ òÇæÌåÌú øÈòÈä, ëÌÀâåÉï çËöÀôÌÈä åÀëÇãÌåÉîÆä, ùÑÆéÌÅùÑ ìÀäÄúÀøÇçÅ÷ îÄîÌÆðÌÈä îÀàÉã. ðÄîÀöÈà ùÑÆäÇëÌÉì ìÀôÄé äÇîÌÈ÷åÉí åÌìÀôÄé äÇæÌÀîÇï, åÌáÄìÀáÇã ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï àÆú ìÄáÌåÉ ìÀàÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí.


îãåú áèáò

äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä öÈãÀ÷Èä æÇöÇ"ì, áÌÀñÄôÀøåÉ '÷åÉì éÀäåÌãÈä', ëÌÈúÇá ìÀáÈàÅø, îÇãÌåÌòÇ ðÈ÷Çè äÇúÌÇðÌÈà åÀäÄæÀëÌÄéø ãÌËâÀîÈàåÉú ùÑÆì áÌÇòÂìÅé çÇéÌÄéí òÇì äÇîÌÄöÀåÉú äÇðÌÄæÀëÌÈøåÉú: "òÈæ ëÌÀðÈîÅø, ÷Çì ëÌÀðÆùÑÆø, øÈõ ëÌÇöÌÀáÄé, âÌÄáÌåÉø ëÌÇàÂøÄé", ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä ãÌÇé àÄí äÈéÈä àåÉîÅø: "äÁåÅé òÈæ, ÷Çì, øÈõ, åÀâÄáÌåÉø, ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï àÈáÄéêÈ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí".

åÀäÄñÀáÌÄéø äÈøÇá éÀñåÉã âÌÈãåÉì. òÇì äÈàÈãÈí ìÀäÄúÀçÇðÌÅêÀ ìÄúÀëåÌðåÉú àÅìÌÆä, åÌìÀäÄúÀøÇâÌÅì áÌÈäÆí áÌÀäÇúÀîÈãÈä, òÇã ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇäÂôÉêÀ àåÉúåÉ ìÀ÷ÄðÀéÇï åÌìÀçÅìÆ÷ èÄáÀòÄé áÌÄìÀúÌÄé ðÄîÀðÇò îÄîÌÆðÌåÌ, îÄáÌÀìÄé äÄúÀàÇîÌÀöåÌú éÆúÆø, ëÌÀãËâÀîÇú äÇðÌÈîÅø, ùÑÆúÌÀëåÌðÇú äÈòÇæÌåÌú äÄéà àÆöÀìåÉ áÌÇèÌÆáÇò, åÀëÅï äÈàÇøÀéÅä äÄðÌåÉ âÌÄáÌåÉø áÌÇèÌÆáÇò, åÀëÅï éÆúÆø áÌÇòÂìÅé äÇçÇéÌÄéí.




îùðä ëà

äåÌà äÈéÈä àåÉîÅø, áÌÆï çÈîÅùÑ ùÑÈðÄéí ìÇîÌÄ÷ÀøÈà, áÌÆï òÆùÒÆø ìÇîÌÄùÑÀðÈä, áÌÆï ùÑÀìùÑ òÆùÒÀøÅä ìÇîÌÄöÀåÉú, áÌÆï çÂîÅùÑ òÆùÒÀøÅä ìÇúÌÇìÀîåÌã, áÌÆï ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä ìÇçËôÌÈä, áÌï òÆùÒÀøÄéí ìÄøÀãÌåÉó, áÌÆï ùÑÀìùÑÄéí ìÇëÌÉçÇ, áÌÆï àÇøÀáÌÈòÄéí ìÇáÌÄéðÈä, áÌÆï çÂîÄùÌÑÄéí ìÈòÅöÈä, áÌÆï ùÑÄùÌÑÄéí ìÇæÄ÷ÀðÈä, áÌÆï ùÑÄáÀòÄéí ìÇùÌÒÅéáÈä, áÌÆï ùÑÀîåÉðÄéí ìÇâÌÀáåÌøÈä, áÌÆï úÌÄùÑÀòÄéí ìÈùÑåÌçÇ, áÌÆï îÅàÈä ëÌÀàÄìÌåÌ îÅú åÀòÈáÇø åÌáÈèÅì îÄï äÈòåÉìÈí:





îùðä ëá


áÌÆï áÌÇâ áÌÇâ àåÉîÅø, äÂôÈêÀ áÌÈäÌ åÇäÂôÈêÀ áÌÈäÌ, ãÌÀëÉìÌÈà áÈäÌ. åáÈäÌ úÌÆçÁæÅé, åÀñÄéá åÌáÀìÅä áÇäÌ, åÌîÄðÌÇäÌ ìÈà úÀæåÌòÇ, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ îÄãÌÈä èåÉáÈä äÅéîÆðÌÈä:





îùðä ëâ


áÌÆï äÅà äÅà àåÉîÅø, ìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà: (ìÀôÄé äÇöÌÇòÇø, ëÌÈêÀ âÌåÉãÅì äÇùÌÒÈëÈø).



ìôåí öòøà àâøà

îÈùÑÈì ìÀîÆìÆêÀ àÇãÌÄéø, ùÑÆäÈéÈä çÂëÇí âÌÈãåÉì, åÌîÀìÈëÄéí åÌðÀùÒÄéàÄéí øÇáÌÄéí äÈéåÌ ñÈøÄéí ìÀîÄùÑÀîÇòÀúÌåÉ, åÌîÇùÑÀëÌÄéîÄéí ìÀôÄúÀçåÉ îÄãÌÅé ôÌÇòÇí áÌÀôÇòÇí ìÆäÄúÀéÇéòÅõ òÄîÌåÉ áÌÀòÄðÀéÈðÄéí îÀãÄéðÄéÌÄéí åÌöÀáÈàÄéí åÀëÇìÀëÌÈìÄéÌÄéí, åÀäÈéÈä îÅùÑÄéá ìÈäÆí áÌÀèåÌá èÈòÇí åÀãÇòÇú ëÌÀéÇã ä' äÇèÌåÉáÈä òÈìÈéå.

ôÌÇòÇí àÇçÇú, éÈòÂöåÌ ìåÉ ùÒÈøÈéå åÀàåÉäÂáÈéå ùÑÆìÌÄëÀáåÉã äÇîÌÀìÈëÄéí ãÌåÉôÀ÷Äé ãÌÇìÀúåÉúÈéå, öÈøÄéêÀ ìÄáÀðåÉú ìåÉ àÇøÀîåÉï âÌÈãåÉì åÌîÀôÉàÈø ëÌÈìÄéì úÌÄôÀàÆøÆú áÌÈðåÌé ìÀúÇìÀôÌÄéÌåÉú, ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì áÌåÉ àÆú àåÉøÀçÈéå äÇîÌÀìÈëÄéí. åÌîÄéÌÇã ôÌÈúÀçåÌ áÌÇîÄëÀøÈæ, åÀäÄâÌÄéòÇ ìÀùÑÈí àÇãÀøÄéëÈì îËîÀçÆä ìÄôÀðÅé äÇùÒÌÈøÄéí, åÀäÄöÌÄéòÇ ìÄôÀðÅéäÆí àÆú äÇúÌÈëÀðÄéú ìÄáÀðÄéÌÇú äÈàÇøÀîåÉï äÇðÌÄëÀáÌÈã äÇæÌÆä.

îÄùÌÑÆæÌÈëÈä áÌÇîÄëÀøÈæ, ðÄâÌÇùÑ îÄéÌÇã ìÇòÂáåÉãÈä, åÀäÅáÄéà ôÌåÉòÂìÄéí øÇáÌÄéí åÇçÂøåÌöÄéí ìÀîÇäÅø åÌìÀñÇéÌÅí àÆú áÌÄðÀéÈï äÈàÇøÀîåÉï áÌÇäÆ÷ÀãÌÅí äÈàÆôÀùÑÈøÄé, åÌáÀîÆùÑÆêÀ ùÑÈðÈä úÌÀîÄéîÈä, ÷Èí äÇáÌÄðÀéÈï ùÑÆì äÈàÇøÀîåÉï òÇì îÀëåÉðåÉ.

éÈòÂöåÌ äÇùÒÌÈøÄéí, ëÌÄé àÆú ëÌÈúÀìÅé äÇèÌÀøÇ÷ÀìÄéï éÅùÑ ìÄîÀñÉø ìÄéãÅé àÂðÈùÑÄéí îËîÀçÄéí ìÀöÇéÌÅø àåÉúÈí áÌÄöÀáÈòÄéí îÇøÀäÄéáÅé òÇéÄï, åÀðÄâÌÀùÑåÌ ìÇîÌÀìÈàëÈä æåÉ àÇøÀáÌÈòÈä àÂðÈùÑÄéí îËîÀçÄéí áÌÄîÀìÆàëÆú äÇöÂáÌÇòåÌú, ëÌÀãÅé ìÄöÀáÌÉòÇ àÆú ëÌÈúÀìÅé äÈàÇøÀîåÉï, åÀäåÌèÇì òÇì ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆí ìÄöÀáÌÉòÇ ëÌÉúÆì àÆçÈã îÅàÇøÀáÌÇòÇú ëÌÈúÀìÅé äÇáÌÇéÄú, åÌìÀñÇéÌÅí àÆú îÀìÇàëÀúÌÈí áÌÀîÆùÑÆêÀ çÉãÆùÑ éÈîÄéí, ìÉà éÀàËçÇø.

åÀäÄðÌÅä ùÑÀìÉùÑÈä îÄï äÈàËîÌÈðÄéí äÈàÅìÌÆä, ðÄâÌÀùÑåÌ îÄéÌÇã ìÄîÀìÇàëÀúÌÈí òÄí ôÌåÉòÂìÄéí øÇáÌÄéí, ìÀñÇéÌÅí îÀìÇàëÀúÌÈí áÌÇæÌÀîÇï äÇîÌÀéÉòÈã, ëÌÀãÅé ìÇçÂðÉêÀ àÆú áÌÄðÀéÈï äÈàÇøÀîåÉï ìÄôÀðÅé ëÌÈì äÇîÌÀìÈëÄéí åÀäÇðÌÀùÒÄéàÄéí äÇîÌÀëËáÌÈãÄéí áÌÀúÉí äÇçÉãÆùÑ, åÀòÈùÒåÌ îÀìÇàëÀúÌÈí áÌÇçÂøÄéöåÌú åÌáÄæÀøÄéæåÌú øÇáÌÈä éåÉí éåÉí.

åÀàÄìÌåÌ äÈàËîÌÈï äÈøÀáÄéòÄé, ìÉà ùÑÈú ìÄáÌåÉ âÌÇí ìÀæÉàú, øÇ÷ äÈéÈä îÀáÇ÷ÌÅø îÄãÌÅé ôÌÇòÇí, åÀøåÉàÆä àÆú îÀìÆàëÆú çÂáÅøÈéå, îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí, îÀòÇùÌÑÅï ñÄéâÇøÀéÈä, åÀäåÉìÅêÀ. åÇéÌÄúÀîÀäåÌ àÄéùÑ àÆì àÈçÄéå òÇì äÈàËîÌÈï äÆòÈöÅì äÇæÌÆä. âÌÇí äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø äÈéÈä òåÉ÷Åá àÇçÇø îÇòÂùÒÅä äÈàËîÌÈðÄéí åÀéÈãÇò àÆú àÂùÑÆø ðÇòÂùÒÈä, çÈøÈä àÇôÌåÉ òÇì äÈàËîÌÈï äÈøÀáÄéòÄé ùÑÆàÅéðåÉ òåÉùÒÆä îÀìÇàëÀúÌåÉ ëÌÇàÂùÑÆø äÄúÀçÇéÌÅá ìÇîÌÆìÆêÀ.

åÇéÀäÄé ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÄéòåÌ äÇéÌÈîÄéí äÈàÇçÂøåÉðÄéí ùÑÆì äÇçÉãÆùÑ, åÀëÈì àËîÌÈðÄéí ñÄéÌÀîåÌ ëÌÄîÀòÇè àÆú ëÌÈì îÀìÇàëÀúÌÈí, äÄúÀáÌåÉðÅï äÈàËîÌÈï åÀøÈàÈä ëÌÄé ìÉà éåÌëÇì ìÀñÇéÌÅí îÀìÆàëÆú äÇöÌÆáÇò áÌÀéåÉí äÇîÌÀéÉòÈã îÅàÆôÆñ ôÌÀðÇàé.

îÇä òÈùÒÈä? äÈìÇêÀ åÌîÈùÑÇç àÆú äÇëÌÉúÆì ùÑÆìÌåÉ áÌÀöÆáÇò ëÌÆñÆó, åÀðÇòÂùÒÈä ëÌÈì äÇ÷ÌÄéø ëÌÀîåÉ îÇøÀàÈä, åÌáÇòÂùÒåÉúåÉ ëÌÅï, ëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí äÇéÌÈôÄéí ùÑÆì ùÑÀìåÉùÑÆú äÇëÌÀúÈìÄéí åÀéÉôÄé öÄéåÌøÇí, äÈéåÌ ðÄøÀàÄéí áÌÇëÌÉúÆì äÇæÌÆä, åÀëÈì îÄé ùÑÆ÷ÌÈøÇá ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇëÌÉúÆì äÇäåÌà, øÈàÈä àÆú ëÌÈì äÇöÌÄéÌåÌøÄéí äÇðÌÄôÀìÈàÄéí àÂùÑÆø áÌÀ÷ÄéøåÉú äÇáÌÇéÄú, åÀëËìÌÈí ðÄöÌÈáÄéí ìÀîÇøÀàÅä äÇéÌÉôÄé åÀäÆäÈãÈø äÇîÌÄùÑÀúÌÇ÷ÌÅó îÅäÇîÌÇøÀàÈä.

äÄúÀáÌåÉðÅï äÇîÌÆìÆêÀ òÇì îÇòÂùÒÅéäÆí, åÀëËìÌÈí îÈöÀàåÌ çÅï áÌÀòÅéðÈéå. ÷ÈøÈà ìÄùÑÀìÉùÑÆú äÈàËîÌÈðÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí, åÀäÆòÁðÄé÷ ìÈäÆí îÇúÌÈðåÉú ðÄëÀáÌÈãåÉú ëÌÀéÇã äÇîÌÆìÆêÀ, îÄìÌÀáÇã îÇùÒÀëÌÉøÆú ùÑÀìÅîÈä òÇì ëÌÈì éÀîÅé äÇçÉãÆùÑ. àÂáÈì ìÉà ðÈúÇï ìÈäÆí àÆú äÇîÌÇùÒÀëÌÉøÆú áÌÇéÌÈã, àÆìÌÈà úÌÈìÈä àÇøÀðÈ÷Äéí ùÑÆì æÀäåÌáÄéí òÇì ëÌÈì ëÌÉúÆì îÄùÌÑÀìÉùÑÆú äÇëÌÀúÈìÄéí, åÀìÇàåÌîÈï äÈøÀáÄéòÄé àÈîÇø: äÄðÌÅä âÌÇí òÇì äÇëÌÉúÆì ùÑÆìÌÀêÈ, úÌÀìåÌéÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ãÌÀîåÌú ùÑÀìÉùÑÈä àÇøÀðÈ÷Äé æÈäÈá, ìÅêÀ åÀ÷Çç àåÉúÈí...

äÇðÌÄîÀùÑÈì áÌÈøåÌø, âÌÇí áÌåÉøÅà òåÉìÈí éÄùÑÀúÌÇáÌÇç ùÑÀîåÉ, îÄúÀðÇäÅâ òÄí äÈàÈãÈí áÌÀàåÉúÈäÌ öÈøÈä, ùÑÆìÌÀôÄé äÆòÈîÈì åÀäÇéÀâÄéòÈä ùÑÆäÄùÑÀ÷ÄéòÈä äÈàÈãÈí ëÌÀãÅé ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉï àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÈêÀ éÀ÷ÇáÌÅì àÆú ùÒÀëÈøåÉ ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà.

***

îÀñËôÌÈø áÌÀñÅôÆø "÷åÉì çåÉöÅá", òÇì áÌÈçåÌø àÆçÈã ùÌÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÄ÷ÀáÄéòåÌú áÌÀùÑÄòåÌø ùÑÆäÈéÈä îåÉñÅø øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí ùÑÀáÇãÀøåÉï æÇöÇ"ì. àåÉúåÉ áÌÈçåÌø äÅçÅì ìÀäÇçÂñÄéø ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí îÅäÇùÌÑÄòåÌø. øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí äÆçÀìÄéè ùÑÆîÌÄúÌÇôÀ÷ÄéãåÉ ìÀàÇúÌÅø àÆú äÇðÌÇòÇø, åÀìÇäÂùÑÄéáåÉ ìÀçÅé÷ äÇúÌåÉøÈä.

ðÈ÷ÇùÑ äÈøÇá òÇì ãÌÆìÆú áÌÅéúåÉ, åÀäÇðÌÇòÇø ðÄøÀàÈä áÌÇôÌÆúÇç. ôÌÈðÈä äÈøÇá ìÇáÌÈçåÌø åÀàÈîÇø: ùÑÈìåÉí òÈìÆéêÈ éÇ÷ÌÄéøÄé, áÌÇéÌÈîÄéí äÈàÇçÂøåÉðÄéí ìÉà øÈàÄéðåÌ àåÉúÀêÈ, çÈùÑÇùÑÀðåÌ ùÑÆîÌÈà îÇùÌÑÆäåÌ îÅöÄé÷ ìÀêÈ.

àÈîÇø äÇáÌÈçåÌø: áÌÈøåÌêÀ ä' àÅéï ìÄé ëÌÀìåÌí, åÇàÂðÄé îÀàÉã àåÉäÅá ìÄìÀîÉã âÌÀîÈøÈà, àÆìÌÈà ùÑÆäÇùÌÑÈáåÌòÇ àÇçÀñÄéø ëÌÇîÌÈä éÈîÄéí, åÌáÇùÌÑÈáåÌòÇ äÇáÌÈà àÈùÑåÌá ìÀñÇôÀñÈì äÇìÌÄîÌåÌãÄéí áÌÀéÆúÆø ùÒÀàÅú.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÇä ÷ÈøÈä, îÄéùÑÆäåÌ çåÉìÆä áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä? ìÉà, àÈîÇø äÇúÌÇìÀîÄéã, çÈìÄéìÈä, éÅùÑ ìÄé ñÄáÌÈä öÀãÈãÄéú ùÑÆîÌåÉðÇòÇú îÄîÌÆðÌÄé ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÇùÌÑÄòåÌø, àÇêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÀáÈø àÈîÇøÀúÌÄé, àÂðÄé îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀäÄùÑÀúÌÇúÌÅó áÌÄùÑÀ÷ÄéãÈä îÄéÌÇã òÄí ñÄìÌåÌ÷ äÇèÌÄøÀãÌÈä.

ùÑÈàÇì äÈøÇá: îÀòÇðÀéÅï îÇä äÄéà äÇèÌÄøÀãÌÈä ùÑÆîÌÇöÀìÄéçÈä ìÀäÇôÀøÄéòÇ ìÀêÈ ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÀòÇú òÆøÆá îË÷ÀãÌÆîÆú ùÑÆì äÇùÌÑÄòåÌø. àÈîÇø äÇáÌÈçåÌø: ÷ÈùÑÆä ìÄé ìÀñÇôÌÅø, àÂðÄé îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ, àÂáÈì àÂñÇôÌÅø àÆú äÈàÁîÆú, äÇùÌÑÈáåÌòÇ îÄúÀ÷ÇéÌÅí äÇîÌÄùÒÀçÈ÷ äÇîÌÆøÀëÌÈæÄé á"ëÌÇãÌåÌø øÆâÆì" (îåÉðÀãÄéàÇì), ùÑÈòåÉú äÇîÀùÒÇçÅ÷ çåÉôÀôåÉú ìÄùÑÀòåÉú äÇùÌÑÄòåÌø, åÇàÂðÄé ìÉà îÀñËâÌÈì ìÀåÇúÌÅø òÇì øÀâÈòÄéí àÅìÌåÌ, áÌÄâÀìÇì ùÑÆàÂðÄé "îÈëåÌø" ìÀîÄùÒÀçÂ÷Åé ëÌÇãÌåÌø!

ø' ùÑÈìåÉí ùÑÈîÇò àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí, åÀàÈîÇø: éÀãÄéãÄé äÇéÌÈ÷Èø, ùÑÈîÇòÀúÌÄé åÀäÅáÇðÀúÌÄé, øÇ÷ ùÑÆîÌÀòÇðÀéÅï àåÉúÄé îÇä ñåÉã äÈàÉùÑÆø áÌÀîÄùÒÀçÈ÷ äÇëÌÇãÌåÌø, äÈéÄéúÄé ùÒÈîÅçÇ îÀàÉã ìÄùÑÀîåÉòÇ îÄ÷ÌÈøåÉá òÇì îÇäÂìÇêÀ äÇîÌÄùÒÀçÈ÷.

äÇúÌÇìÀîÄéã äÅçÅì ìÀñÇôÌÅø áÌÇäÂðÈàÈä àÄéùÑÄéú, åÀëÈêÀ àÈîÇø: äÇîÄùÒÀçÇ÷ îÄúÀçÇìÌÅ÷ ìÄùÑÀúÌÅé ÷ÀáåÌöåÉú, åÀàÄí ðÄøÀöÆä ìÀäÇâÀãÌÄéø àÆú äÇäÇöÀìÈçÈä òÇì øÆâÆì àÇçÇú, ðÉàîÇø ùÑÀîÄé ùÑÆîÌÇáÀ÷ÄéòÇ àÆú äÇùÑÌÇòÇø, äåÌà äÇîÌÀàËùÌÑÈø. æÉàú àåÉîÆøÆú, áÌÀöÄãÌÅé äÇîÌÄâÀøÈùÑ éÅùÑ ùÑÇòÇø øÈçÇá îÅéîÇãÌÄéí, åÌîÄé ùÑÆáÌåÉòÅè áÌÇëÌÇãÌåÌø åÌîÇëÀðÄéñåÉ ìÈùÑÇòÇø, äåÌà äÇîÌÀðÇöÌÅçÇ. äÈøÆâÇò ùÑÆäÇëÌÇãÌåÌø ðÄëÀðÇñ ìÀùÑÈí, äåÌà äÈøÆâÇò ùÑÆì äÇîÌÄùÒÀçÈ÷.

øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí äÆòÁîÄéã ôÌÀðÅé úÌÈí ëÌÀîÄé ùÑÆàÅéðåÉ îÄáÌÅéï ëÌÀìÈì áÌÀëÇãÌåÌø, åÀùÑÈàÇì ùÑÀàÅìÈä: îÇä äÇçÈëÀîÈä äÇâÌÀãåÉìÈä ìÀäÇëÀðÄéñ ëÌÇãÌåÌø ìÀúåÉêÀ äÇùÑÌÇòÇø, áÌÉà òÄîÌÄé åÇàÂðÄé àÇøÀàÆä ìÀêÈ àÅéêÀ ùÑÆàÂðÄé áÌåÉòÅè ìÀúåÉêÀ äÇùÑÌÇòÇø, òÆùÒÀøÄéí ëÌÇãÌåÌøÄéí áÌÄîÀäÄéøåÌú äÇáÌÈæÈ÷...

äÇáÌÈçåÌø çÄéÌÅêÀ åÀàÈîÇø: àÆú äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÈëÈçÀúÌÄé ìÀñÇôÌÅø ìÈøÇá. ìÀéÇã äÇùÑÌÇòÇø òåÉîÅã ùÑåÉîÅø, åÀäåÌà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì ìÄîÀðåÉòÇ àÆú ëÌÀðÄéñÇú äÇëÌÇãÌåÌø ìÈùÑÇòÇø, åÀäÇçÈëÀîÈä äÄéà ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå, åÌìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇëÌÇãÌåÌø.

åÀàÅéêÀ áÌÆàÁîÆú îÇöÀìÄéçÄéí ìÀäÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå, ùÑÈàÇì øÇáÌÄé ùÑÈìåÉí? àÈîÇø äÇáÌÈçåÌø: æåÉ äÇçÈëÀîÈä áÌÇîÌÄùÒÀçÈ÷, åÌîÄé ùÑÆîÌÇöÀìÄéçÇ, äåÌà äÇùÌÒÈîÅçÇ, åÀæÆä äÇñÌÄôÌåÌ÷ äÇâÌÈãåÉì ùÑÆì äÇîÌÄùÒÀçÈ÷.

àÂðÄé øåÉöÆä ìÀäÈáÄéï, áÌÄ÷ÌÅùÑ ø' ùÑÈìåÉí, äÇùÑÌåÉòÅø ìÉà äåÉìÅêÀ ìÄéùÑåÉï, äåÌà ðÄîÀöÈà ìÀéÇã äÇùÑÌÇòÇø òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú áÌÄéîÈîÈä, àåÉëÅì ùÑÈí åÀéÈùÑÅï ùÑÈí? îÇä ôÌÄúÀàåÉí, öÈçÇ÷ äÇáÌÈçåÌø, åÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ ìÄéùÑåÉï, äåÌà òåÉîÅã ùÑÈí øÇ÷ áÌÄùÑÀòÇú äÇîÌÄùÒÀçÈ÷, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äåÌà ùÑÈá ìÀçÇéÌÅé äÇéÌåÉí éåÉí.

àÄí ëÌÈêÀ, ùÑÈàÇì äÈøÇá, àÈæ îÇä äÇáÌÀòÈéÈä, ðÈáåÉà áÌÇìÌÇéÀìÈä ëÌÀùÑÆäÇùÌÑåÉîÅø äåÉìÅêÀ, åÀðÇáÀ÷Äéò àÆú äÇùÑÌÇòÇø ìÀìÉà ùÑåÌí áÌÀòÈéÈä?! àÈîÇø ìåÉ äÇáÌÈçåÌø: ãÌÇåÀ÷Èà îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ãÌÇåÀ÷Èà áÌÄâÀìÇì ùÑÆäÇùÌÑåÉîÅø îÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÀàÅéï ÷ÉùÑÄé ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇëÌÇãÌåÌø, àÅéï æåÉ çÈëÀîÈä ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇëÌÇãÌåÌø, äÇçÈëÀîÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä äÄéà øÇ÷ áÌÄùÑÀòÇú äÇ÷ÌÉùÑÄé. òåÉîÀãÄéí ùÑÈí áÌÇîÌÄâÀøÈùÑ òåÉã ðÀòÈøÄéí ùÑÆîÌåÉðÀòÄéí ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇëÌÇãÌåÌø, åÌìÀîÇòÂùÒÆä ëÌÈì äÇ÷ÌÀáåÌöÈä îåÉðÇòÇú îÄðÌÇòÂøÅé äÇ÷ÌÀáåÌöÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä ìÀäÇëÀðÄéñ àÆú äÇëÌÇãÌåÌø.

ø' ùÑÈìåÉí äÄáÌÄéè áÌÇáÈçåÌø åÀàÈîÇø: éÄùÑÀîÀòåÌ àåÉæÀðÅéêÈ îÇä ùÑÆôÌÄéêÈ îÀãÇáÌÅø, äÇàÄí ìÈáÉà ìÇùÌÑÄòåÌø áÌÀùÑÈáåÌòÇ äÇáÌÈà æåÉ âÌÀáåÌøÈä? àÇúÌÈä äÂøÅé øåÉöÆä ìÄìÀîÉã, åÌáÇùÌÑÈáåÌòÇ äÇáÌÈà àÅéï ìÀêÈ ùÑåÌí îÀðÄéòÈä ìÈáåÉà ìÇùÌÑÄòåÌø, àÄí ëÌÅï, äÇçÈëÀîÈä äÄéà ìÉà âÌÀãåÉìÈä áÌÄîÀéËçÈã.

äÇçÈëÀîÈä äÇâÌÀãåÉìÈä äÄéà - áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÅùÑ îÇôÀøÄéòÇ ùÑÆòåÉîÅã áÌÀùÑÇòÂøÅé áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ åÌîåÉðÅòÇ àÆú äÇëÌÀðÄéñÈä, áÌÀùÑÈòÈä æåÉ ðÀ÷åÌãÇú äÈàÉùÑÆø äÄéà ìÀäÇáÀ÷ÄéòÇ àÆú äÇùÑÌÇòÇø, åÀìÈáåÉà ìÇùÌÑÄòåÌø ãÌÇåÀ÷Èà ëÌÀùÑÆ÷ÌÈùÑÆä, åÌìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà.




ôø÷ å



îùðä à


øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ, æåÉëÆä ìÄãÀáÈøÄéí äÇøÀáÌÅä, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ëÌÀãÇàé äåÌà ìåÉ, ðÄ÷ÀøÈà øÅòÇ, àÈäåÌá, àåÉäÅá àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, àåÉäÅá àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÀùÒÇîÌÅçÇ àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, îÀùÒÇîÌÅçÇ àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, åÌîÇìÀáÌÇùÑÀúÌåÉ òÂðÈåÈä åÀéÄøÀàÈä, åÌîÇëÀùÑÇøÀúÌåÉ ìÄäÀéåÉú öÇãÌÄé÷ çÈñÄéã éÈùÑÈø åÀðÆàÁîÈï, åÌîÀøÇçÇ÷ÀúÌåÉ îÄï äÇçÅèÀà, åÌîÀ÷ÈøÇáÀúÌåÉ ìÄéãÅé æÀëåÌú, åðÆäÁðÄéï îÄîÌÆðÌåÌ òÅöÈä åÀúåÌùÑÄéÌÈä áÌÄéðÈä åÌâÀáåÌøÈä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÄùÑÀìÅé ç) ìÄé òÅöÈä åÀúåÌùÑÄéÌÈä àÂðÄé áÌÄéðÈä ìÄé âÌÀáåÌøÈä, åÀðåÉúÆðÆú ìåÉ îÇìÀëåÌú åÌîÆîÀùÑÈìÈä åÀçÄ÷ÌåÌø ãÌÄéï, åÌîÀâÇìÌÄéï ìåÉ øÈæÅé úÌåÉøÈä, åÀðÇòÂùÒÆä ëÌÀîÇòÀéÈï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø åÌëÀðÈäÈø ùÑÆàÅéðåÉ ôÌåÉñÅ÷, åÀäåÉÆä öÈðåÌòÇ åÀàÆøÆêÀ øåÌçÇ, åÌîåÉçÅì òÇì òÆìÀáÌåÉðåÉ, åÌîÀâÇãÌÇìÀúÌåÉ åÌîÀøåÉîÇîÀúÌåÉ òÇì ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí:



úåøä ìùîä

äÇâÌÈàåÉï ø' éÄöÀçÈ÷ îÅàÄéø äÈàÇãÀîåÉ"ø äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆì çÂñÄéãåÌú "âÌåÌø", òÈáÇã áÌÄæÀîÇðÌåÉ ëÌÀòÆùÒÆø ùÑÈðÄéí, åÀçÄáÌÅø çÄáÌåÌø ðÄôÀìÈà ùÑÆáÌåÉ îÄéÌÀéÇùÌÑÅá àÆú ëÌÈì ÷ËùÑÀéåÉú äÇ"ùÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï" áÌÀçÉùÑÆï îÄùÑÀôÌÈè. áÌÀèÆøÆí îÈñÇø àÆú äÇçÄáÌåÌø ìÄãÀôåÌñ, äÈìÇêÀ ìÀøÇáÌåÉ äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄ÷ÌåÉöÀ÷ æÇöÇ"ì, ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú áÌÄøÀëÌÈúåÉ.

àÇêÀ äÈøÇá îÄ÷ÌåÉöÀ÷ ùÑÈàÇì àåÉúåÉ: ø' îÅàÄéø, äÇàÄí áÌÈèåÌçÇ àÇúÌÈä áÌÀòÇöÀîÀêÈ ùÑÆáÌÄæÀîÇï ùÑÆòÈñÇ÷ÀúÌÈ áÌÀçÄáÌåÌø ðÄôÀìÈà æÆä, ëÌÈì ëÌÇåÌÈðåÉúÅéÄêÈ äÈéåÌ ìÀùÑÅí ùÑÈîÇéÄí áÌÀìÄé ùÑåÌí ùÑÌÅîÆõ øÇòÂéåÉï ìÀäÇøÀàåÉú àÆú ìÇîÀãÈðåÌúÀêÈ, àåÉ ùÑÆîÌÈà äÈéÈä áÌÀàÅéæÆä ùÑÆäåÌà îÈ÷åÉí ùÑÌÅîÆõ îÇçÀùÑÈáÈä ùÑÆàÇúÌÈä àÈëÅï îÅáÄéï éåÉúÅø îÅäÇâÌÈàåÉï äÇùÌÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï? ãÌÇò ìÀêÈ ëÌÄé äÇùÌÒÄôÀúÅé ëÌÉäÅï ìÈîÇã úÌÈîÄéã úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ!

øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ îÅàÄéø ìÉà äÄñÌÅñ åÀìÉà ùÑÈàÇì ùÑÀàÅìåÉú, ìÉà äÄúÀåÇëÌÅç åÀìÉà îÈöÈà àÇîÀúÆìÇàåÉú, àÆìÌÈà éÈöÈà äÇçåÌöÈä, àÈñÇó ùÑÀáÈáÅé òÅöÄéí, äÄöÌÄéú îÀãåÌøÈä, åÌáÅøÅêÀ "àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ ìÄùÑÀîåÉòÇ áÌÀ÷åÉì çÂëÈîÄéí", åÀäÄùÑÀìÄéêÀ àÆú ôÌÀøÄé òÈîÈì ùÑÆì òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí ìÀúåÉêÀ äÇîÌÀãåÌøÈä, åÀæÉàú ìÇîÀøåÉú ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀìÉùÑÈä òÆùÒÆø áÌÈðÄéí ùÑÆîÌÅúåÌ ëÌËìÌÈí òÇì ôÌÈðÈéå áÌÀçÇéÌÈéå, åÌáÀåÇãÌÇàé äÈéåÌ ìåÉ øÀöåÉðåÉú òÇæÌÄéí ìÀäÇùÑÀàÄéø çÄáÌåÌø áÌÈòåÉìÈí.

ëÌÀùÑÆøÈàÈä æÉàú äÈàÇãÀîåÉ"ø îÄ÷ÌåÉöÀ÷, áÌÅøÀëåÉ òÇì îÇòÂùÒÅäåÌ, åÀàÄçÅì ìåÉ ùÑÆéÌÀçÇáÌÅø çÄáÌåÌøÄéí ùÑÆì çÅãÌåÌùÑÅé úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ. åÀàÈëÅï äÄùÑÀàÄéø äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ îÅàÄéø, ñÀôÈøÄéí ùÑÆäÅí ìÀîåÉôÅú òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä äÇéÌÀãåÌòÄéí áÌÀùÑÅí "çÄãÌåÌùÑÅé äÈøÄé"î".


åîåçì òì òìáåðå

îÀñËôÌÈø òÇì øÇá àÆçÈã, ùÑÆäÄúÀàåÉðÅï áÌÄîÀøÄéøåÌú ìÄôÀðÅé äÈàÇãÀîåÉ"ø øÇáÌÄé éåÉàÅì îÄñÇèÀîÅø æÇöÇ"ì, òÇì àÂùÑÆø éåÉùÑÀáÅé ÷ÀøÈðåÉú ôÌåÉçÂæÄéí åÀøÅé÷Äéí, ùÑåÉôÀëÄéí àÆú ãÌÈîåÉ, åÌîÀáÇæÌÄéí åÌîÇìÀáÌÄéðÄéí ôÌÈðÈéå áÌÈøÇáÌÄéí.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: áÌÀîÇñÌÆëÆú àÂáåÉú ùÑÈðÄéðåÌ, øÇáÌÄé îÅàÄéø àåÉîÅø, ëÌÈì äÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ æåÉëÆä ìÄãÀáÈøÄéí äÇøÀáÌÅä, åÀìÉà òåÉã àÆìÌÈà ùÑÆëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ëÌÀãÇàé äåÌà ìåÉ åÀëåÌ', åÀòåÉã îÇôÀìÄéâÈä äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀîÇòÂìåÉúÈéå ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí.

åÀäÄðÌÅä îÇä äÄéà äÇîÌÇòÂìÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä åÀäÈòÆìÀéåÉðÈä áÌÀéåÉúÅø - "åÌîåÉçÅì òÇì òÆìÀáÌåÉðåÉ", æÉàú àåÉîÆøÆú, ëÌÄé àÇçÂøÅé ëÌÄëÀìåÉú äÇëÌÉì, àÇçÂøÅé ùÑÆäÄâÌÄéòÇ àåÉúåÉ àÈãÈí ìÄäÀéåÉú îÇòÀéÇï äÇîÌÄúÀâÌÇáÌÅø åÀìÇîÌÇìÀëåÌú åÌîÆîÀùÑÈìÈä, åðÆäÁðÄéï îÄîÌÆðÌåÌ òÅöÈä åÀúËùÑÄéÌÈä äåÉøÈàÈä åÀäÇðÀäÈâÈä, òÄí ëÌÈì æÉàú, àÈãÈí îÀàËùÌÑÈø ëÌÈæÆä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú îåÌëÈï ìÀ÷ÇáÌÅì áÌÄæÀéåÉðåÉú åÀòÆìÀáÌåÉðåÉú, ìÈëÅï äÇúÌÇðÌÈà øÇáÌÄé îÅàÄéø àÅéðåÉ îÌÇáÀèÄéçÇ ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÇâÌÄéòåÌ àÅìÈéå áÌÄæÀéåÉðåÉú, àÆìÌÈà îÌÇáÀèÄéçÇ ìÀîÄé ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä "îåÉçÅì òÇì òÆìÀáÌåÉðåÉ", ìÀìÇîÌÀãÅðåÌ ëÌÄé âÌÇí äÇâÌÈãåÉì áÌÈòÂðÈ÷Äéí, òÈìåÌì ìÄñÀôåÉâ òÆìÀáÌåÉðåÉú îÄáÌÀðÅé àÈãÈí.

***

ðÄëÀðÇñ ôÌÇòÇí øÇá ùÑÆì òÂéÈøÈä îÀñËéÌÆîÆú àÆì îÈøÈï äÈøÇá ùÑÇêÀ æÇöÇ"ì, åÀúÄðÌÈä ìÀôÈðÈéå àÆú îÇø ìÄáÌåÉ, åÀñÄôÌÅø ìåÉ òÇì äÇçÅøåÌôÄéí åÀâÄãÌåÌôÄéí ùÑÆòåÉùÒÄéí ìåÉ úÌåÉùÑÈáÅé äÈòÂéÈøÈä, åÀòÇì îåÉãÈòåÉú äÇâÌÀðÇàé ùÑÆäËùÑÀîÇõ áÌÈäÆí, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ ìÇòÂæÉá àÆú äÈòÂéÈøÈä, åÀëÈì æÆä îÅçÂîÇú ùÑÆòÈùÒÈä úÌÇ÷ÌÈðåÉú çÂãÈùÑåÉú áÌÀòÄðÀéÀðÅé äÇëÌÇùÑÀøåÌú ùÑÆì äÈòÄéø.

àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá ùÑÇêÀ, îÇãÌåÌòÇ àÇúÌÈä îÄúÀôÌÇòÅì îÅäÆí, àÇúÌÈä ìåÉçÅí îÄìÀçÆîÆú ÷åÉãÆùÑ, åÌáÀîÄìÀçÈîÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéí âÌÇí çÄöÌÄéí, çÇéÌÈáÄéí ìÄäÀéåÉú âÌÄáÌåÉøÄéí òÇì ëÌÈì äÇîÌÄìÀçÈîåÉú äÈàÅìÌÆä, åÀòåÉã úÌÄæÀëÌÆä áÌÄùÒÀëÇø ðÄöÀçÄé òÈöåÌí åÀøÇá.

ìÀàÇçÇø äÄøÀäåÌø ÷ÈöÇø, ÷Èí äÈøÇá ùÑÇêÀ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ðÈèÇì àÆú éÈãÈéå, åÀàÈîÇø: áÌåÉà òÄîÌÄé. äåÌà äåÉáÄéìåÉ àÆì àÂøåÉï äÇñÌÀôÈøÄéí ùÑÆäÈéÈä áÌÇçÆãÆø äÇùÑÌÅðÄé, äÄúÀëÌåÉôÅó îÀòÇè, åÌôÈúÇç àÆú àÇçÇú äÇîÌÀâÅøåÉú. òÇùÒÀøåÉú îåÉãÈòåÉú äÈéåÌ îËðÌÈçåÉú ùÑÈí æåÉ òÇì âÌÇáÌÅé æåÉ. øÈàÈä, äÄðÌÅä ëÌÈàï îËðÌÈçÄéí ëÌÈì îåÉãÈòåÉú äÇâÌÀðÇàé ("ôÌÆùÑÀ÷ÆåÄéìÄéí") ùÑÆëÌÈúÀáåÌ òÈìÇé, àåÉñÅó àÂðÄé îåÉãÈòåÉú àÅìÌåÌ àÇçÇú ìÀàÇçÇú, åÀùÑåÉîÀøÈï ëÌÈàï áÌÇîÌÀâÅøÈä äÇæÌÉàú.

ùÑÈàÇì àåÉúåÉ øÇá äÈòÂéÈøÈä: ìÀùÑÅí îÇä ùÑåÉîÅø àåÉúÈï äÈøÇá, åÀëÄé ìÉà äÈéÈä øÈàåÌé ìÀ÷åÉøÀòÈï ìÄâÀæÈøÄéí?

äÅùÑÄéá äÈøÇá ùÑÇêÀ áÌÀçÄéÌåÌêÀ: éÅùÑ øÇáÌÈðÄéí ùÑÆçÄáÌÀøåÌ ñÀôÈøÄéí, åÌáÄ÷ÀùÑåÌ áÌÀöÇåÇàÈúÈí ùÑÆìÌÀàÇçÇø ôÌÀèÄéøÈúÈí éÇðÌÄéçåÌ áÌÄùÑÀòÇú äÇìÌÀåÈéÈä àÆú ñÄôÀøÅéäÆí òÇì îÄèÌÈúÈí, ëÌÄé äÇñÌÀôÈøÄéí òÂìÅéäÆí òÈîÀìåÌ, åÇãÌÇàé éÀëåÉìÄéí ìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí. àÂðÄé àÅéðÆðÌÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌÇðÌÄéçåÌ àÆú ñÄôÀøÄé òÇì îÄèÌÈúÄé, àÄí äÈéÄéúÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ îÇùÌÑÆäåÌ, äÈéÄéúÄé îÀáÇ÷ÌÅùÑ ùÑÆéÌÇðÌÄéçåÌ àÆú ëÌÈì äÇîÌåÉãÈòåÉú äÇìÌÈìåÌ òÇì âÌÇáÌÅé îÄèÌÈúÄé, áÌÈèåÌçÇ àÂðÄé ùÑÆîÌåÉãÈòåÉú àÅìÌåÌ áÌÈäÆï éÈøåÌ òÈìÇé çÄöÌÄéí, áÌÈäÆï øÀãÈôåÌðÄé åÌáÄéÌÀùÑåÌðÄé òÇì òÈîÀãÄé áÌÀúÇ÷ÌÄéôåÌú áÌÀîÄìÀçÆîÆú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, äÅï úÌÄäÀéÆéðÈä ìÄé ìÀîÈâÅï ìÀîÇçÂñÆä ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà...



îùðä á


àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÉùÑËòÇ áÌÆï ìÅåÄé, áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí áÌÇú ÷åÉì éåÉöÅàú îÅäÇø çåÉøÅá åÌîÇëÀøÆæÆú åÀàåÉîÆøÆú àåÉé ìÈäÆí ìÇáÌÀøÄéÌåÉú îÅòÆìÀáÌåÉðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆàÅéðåÉ òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀøÈà ðÈæåÌó, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùÑÈí éà) ðÆæÆí æÈäÈá áÌÀàÇó çÂæÄéø àÄùÌÑÈä éÈôÈä åÀñÈøÇú èÈòÇí, åÀàåÉîÅø (ùÑÀîåÉú ìá), åÀäÇìÌËçÉú îÇòÂùÒÅä àÁìÉäÄéí äÅîÌÈä åÀäÇîÌÄëÀúÌÈá îÄëÀúÌÇá àÁìÉäÄéí äåÌà çÈøåÌú òÇì äÇìÌËçÉú, àÇì úÌÄ÷ÀøÈà çÈøåÌú àÆìÌÈà çÅøåÌú, ùÑÆàÅéï ìÀêÈ áÌÆï çåÉøÄéï àÆìÌÈà îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, åÀëÈì îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä äÂøÅé æÆä îÄúÀòÇìÌÆä, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áÌÇîÌÄãÀáÌÈø ëà) åÌîÄîÌÇúÌÈðÈä ðÇçÂìÄéàÅì åÌîÄðÌÇçÂìÄéàÅì áÌÈîåÉú:

ìÉà ðÉàîÇø 'àåÉé ìÈäÌ ìÇúÌåÉøÈä', àÆìÌÈà 'àåÉé ìÈäÆí ìÇáÌÀøÄéÌåÉú', äÇúÌåÉøÈä àÅéðÈäÌ îÄúÀîÇòÆèÆú åÀàÅéðÈäÌ ðÄôÀâÌÆîÆú åÀàÅéðÈäÌ ðÄæÌåÉ÷Èä, áÌÅéï àÄí ìåÉîÀãÄéí áÌÈäÌ åÌáÅéï àÄí ìÉà ìåÉîÀãÄéí, äÇúÌåÉøÈä äÄéà äÇùÌÑÀìÅîåÌú, äÄéà äÈàÁîÆú äÇðÌÄöÀçÄéú äÇáÌÄìÀúÌÄé îÄùÑÀúÌÇðÌÅéú, àÂáÈì àåÉé ìÈäÆí ìÇáÌÀøÄéÌåÉú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÆìÀáÌåÉï äÇúÌåÉøÈä îÇùÑÀôÌÄéòÇ àÇêÀ åÀøÇ÷ òÂìÅéäÆí ìÀøÈòÈä, àÂáÈì ëÌÈáåÉã äÇúÌåÉøÈä áÌÄîÀ÷åÉîåÉ òåÉîÅã.

äÆçÈñÄéã éÇòÂáÅ"õ, îÇîÀùÑÄéì æÉàú ìÀàÈãÈí ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÈéÈä àåÉäÂáåÉ, åÀòÇì ëÌÅï äÆçÀìÄéè ìÀäÇòÂðÄé÷ ìåÉ ùÑÇé. äåÌà ðÈúÇï ìåÉ ôÌÆøÆ÷ æÀîÇï ÷ÈöåÌá ùÑÆì ùÑÀòÈúÇéÄí áÌåÉ äåÌà éÈëåÉì ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàåÉöÇø äÇîÌÆìÆêÀ, åÀìÈ÷ÇçÇú ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá ëÌÀëÈì ùÑÆéÌÇñÀôÌÄé÷. àåÌìÈí àåÉúåÉ àÈãÈí áÌÄîÀ÷åÉí ìÀðÇöÌÅì àÆú àåÉúÈï ùÑÈòåÉú éÀ÷ÈøåÉú, æÈðÇç àÆú äÇãÌÄéðÈøÄéí áÌÀôÄðÌÈúÈí, åÌôÈðÈä ìÀòÄñÌåÌ÷Äéí àÂçÅøÄéí, àÈëÇì, ùÑÈúÈä, åÀéÈùÑÈï.

äÇàÄí ðÄúÌÇï ìåÉîÇø ëÌÄé äÇãÌÄéðÈøÄéí "ðÆòÁìÀáåÌ", äÇàÄí òÆøÀëÌÈí éÈøÇã áÌÀòÅéðÅé äÈòåÉìÈí? áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà! äÇãÌÈáÈø äÇéÌÈçÄéã ùÑÆ÷ÌÈøÈä äåÌà - ùÑÆäÈàÄéùÑ äÇìÌÈæÆä äåÉëÄéçÇ áÌÀîÇòÂùÒÈéå, ëÌÄé äåÌà ùÑåÉèÆä îËôÀìÈâ, åÀàÅéðåÉ îÄáÌÅéï òÆøÀëÌÈí ùÑÆì ãÌÄéðÈøÄéí, åÌîÇòÂùÒÅäåÌ îÀòåÉøÅø ìÇòÇâ åÀ÷ÆìÆñ áÌÀòÅéðÅé ëÌËìÌÈí.

ëÌÈêÀ äåÌà îÇöÌÈáåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ ùÑÆàÅéðåÉ îÀðÇöÌÅì àÆú ôÌÆøÆ÷ äÇæÌÀîÇï ùÑÆðÌÄ÷ÀöÇá ìåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀãÅé "ìÆàÁñåÉó" ãÌÄáÀøÅé úÌåÉøÈä ëÌÀëÈì ùÑÆáÌÄéëÈìÀúÌåÉ, àÆìÌÈà îÀáÇæÀáÌÅæ àÆú æÀîÇðÌåÉ áÌÀòÄñÌåÌ÷Äéí èÀôÅìÄéí, áÌÀîÇòÂùÒÈéå äåÌà îåÉëÄéçÇ àÆú ÷åÉöÅø ãÌÇòÀúÌåÉ, åÀàÆú àÄé øÀöåÉðåÉ ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, àÂùÑÆø îÄëÌÈì ñÀçåÉøÈä éÀ÷ÈøÈä.


äöøåú áàåú îòìáåðä ùì úåøä

ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ éÄöÀçÈ÷ àÇáÌÇøÀáÌÈðÅàì: "àåÉé ìÈäÆí ìÇáÌÀøÄéÌåÉú îÅòÆìÀáÌåÉðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä", ëÌÇåÈåðÇú äÇãÌÀáÈøÄéí äÄéà - ùÑÆäÇàåÉé åÀäÈøÈòåÉú ëÌËìÌÈí ùÑÆéÌÈáåÉàåÌ òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú (á"î), éÄîÌÈùÑÅêÀ òÂìÅéäÆí îÅòÆìÀáÌåÉðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, ëÌÀìåÉîÇø, áÌÄâÀìÇì äÈòÆìÀáÌåÉï ùÑÆîÌÇòÂìÄéáÄéí àÆú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø îÇðÌÄéçÄéí àåÉúÈäÌ îÀ÷ËôÌÆìÆú áÌÀæÈåÄéú äÇáÌÇéÄú ëÌÄëÀìÄé ùÌÑÆàÅéï áÌåÉ çÅôÆõ, åÀàÅéï àÈãÈí òåÉñÅ÷ áÌÈäÌ, äåÌà òÆìÀáÌåÉï âÌÈãåÉì ìÇúÌåÉøÈä, åÀæÆä äÇñÌÄáÌÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ìÇöÌÈøåÉú éÄùÒÀøÈàÅì åÀøÈòåÉúÅéäÆí!

***

ñÄôÌÅø òÇì øÇáÌÄé øÀôÈàÅì îÄáÌÀøÇùÑÄéã: îÇòÂùÒÅä áÌÄùÑÀðÅé àÇçÄéí ùÑÆàÆçÈã îÅäÆí äÈéÈä òÈùÑÄéø åÀäÇùÌÑÅðÄé òÈðÄé, åÀäÈéåÌ àåÉäÂáÄéí æÆä ìÈæÆä. äÆòÈùÑÄéø äÈéÈä úÌåÉîÅêÀ îÄëÌÇñÀôÌåÉ áÌÀàÈçÄéå äÆòÈðÄé ùÑÆéÌÈùÑÇá ëÌÈì éÈîÈéå åÀòÈñÇ÷ áÌÇúÌåÉøÈä.

åÀäÄðÌÅä äÈàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí ëÌÀùÑÆáÌÈà äÆòÈðÄé ìÀ÷ÇáÌÅì àÆú úÌÀîÄéëÈúåÉ ùÑÆì àÈçÄéå, àÈîÇø ìåÉ äÆòÈùÑÄéø: ìÉà èåÉá äÇãÌÈáÈø ùÑÆàÇúÌÈä æÈ÷åÌ÷ ìÈáåÉà àÅìÇé ëÌÈì äÇæÌÀîÇï ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì ðÀãÈáÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆàÇúÌÈä ðÄùÑÀàÇø òÈðÄé ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä, äÇöÌÈòÈúÄé äÄéà ìÈúÆú áÌÀéÈãÀêÈ äÇôÌÇòÇí ñÀëåÌí ðÄëÀáÌÈã ùÑÆúÌåÌëÇì ìÄñÀçåÉø áÌåÉ, àåÌìÇé éÇòÇæÀøÆêÈ äÇùÌÑÅí åÀìÉà úÌÄöÀèÈøÅêÀ òåÉã ìÀîÇúÌÈðåÉú.

òÈîÇã äÆàÈç åÀäÆòÁðÄé÷ ìÆòÈðÄé îÈîåÉï øÇá, åÀäÆòÈðÄé äÅçÅì ìÄñÀçåÉø áÌÇîÌÈòåÉú åÀòÈùÒÈä çÈéÄì, òÇã ùÑÆúÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÇø äÄúÀòÇùÌÑÅø òÉùÑÆø âÌÈãåÉì îÀàÉã.

ìÀéÇîÌÄéí áÌÄ÷ÌÅø äÈàÈç äÆòÈùÑÄéø àÆú äÈàÈç äÆòÈðÄé, åÀøÈàÈä ùÑÆðÌÄúÀòÇùÌÑÅø, åÀðÄúÀîÇìÌÅà ìÄáÌåÉ ùÒÄîÀçÈä ëÌÄé èåÉá éÈòÇõ ìÀàÈçÄéå áÌÄùÑÀòÈúåÉ. åÀàÈæ ùÑÈàÇì àÆú àÈçÄéå: äÇòåÉã àÇúÌÈä ùÑåÉ÷Åã ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä òÇì ãÌÇìÀúåÉú äÇúÌåÉøÈä?

äÅùÑÄéáåÌ äÆàÈç áÌÀðÄéîÈä ùÑÆì ìÄâÀìåÌâ: äÅé, àÄìÀîÈìÅé àÂðÄé îÇîÀùÑÄéêÀ áÌÇìÌÄîÌåÌãÄéí, äÂøÅé ìÀòåÉìÈí ìÉà äÈéÄéúÄé îÇâÌÄéòÇ àÆì äÈòÉùÑÆø, ëÌÄé îÄé ùÑÆìÌåÉîÅã úÌåÉøÈä, ìÉà éÈëåÉì ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÀîÇä ùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÄé!

åÇéÀäÄé ëÌÀäåÉöÄéàåÉ îÄôÌÄéå àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä, îÄéÌÇã ðÄúÀ÷Çó áÌÀùÑÆèÆó ãÌÈí ÷ÈùÑÆä åÌáÈà ìÄéãÅé ñÇëÌÈðÈä, òÇã ùÑÆäÄæÀòÄé÷åÌ øåÉôÀàÄéí îËîÀçÄéí ìÀäÇöÌÄéìåÉ, àÇêÀ ëÌÈì úÇçÀáÌåÌìåÉúÅéäÆí ìÉà äåÉòÄéìåÌ îÀàåÌîÈä. ùÑÈòåÉú àÂøËëÌåÉú äÈéÈä îåÌèÈì äÆòÈðÄé ùÑÆäÄúÀòÇùÌÑÅø òÇì îÄèÌÈúåÉ, åÀ÷ÄéìåÌç äÇãÌÈí ìÉà ôÌÈñÇ÷, òÇã ùÑÆäÄøÀâÌÄéùÑ ëÌÄé ÷ÄöÌåÉ ÷ÈøÇá. åÀàÈæ ôÌÈ÷ÌÇç àÆú òÅéðÈéå åÀàÈîÇø ìÇàÂðÈùÑÄéí ùÑÆòÈîÀãåÌ ñÀáÄéáåÉ: àÇì úÌÄèÀøÀçåÌ áÌÄøÀôåÌàÈúÄé, îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà úÌåÉòÄéìåÌ îÀàåÌîÈä, ëÌÄé ùÑÈîÇòÀúÌÄé àÆú äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àåÉîÆøÆú: ëÌÅéåÈï ùÑÆäÆòÁìÇáÀúÌÈ àåÉúÄé, áÌÀàÈîÀøÆêÈ ùÑÆäÇìÌÄîÌåÌã îåÉðÅòÇ àÆú äÈàÈãÈí îÅäÈòÉùÑÆø, ìÀôÄéëÈêÀ ìÉà úÌåÉñÄéó ìÄçÀéåÉú. åÀëÇòÂáÉø øÀâÈòÄéí àÂçÈãÄéí ùÑÈáÇ÷ çÇéÌÄéí.

ëÌÀùÑÆñÌÄôÌÅø æÉàú øÇáÌÄé øÀôÈàÅì, äåÉñÄéó ìåÉîÇø, ùÑÆàÄìÌåÌ äÈéÈä àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ îÄöÀèÇòÅø òÇì ëÌÈêÀ ùÌÑÆàÅéï áÌÀàÆôÀùÑÈøåÌúåÉ ìÄìÀîÌåÉã úÌåÉøÈä ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä îÄôÌÀðÅé òÉì äÇôÌÇøÀðÈñÈä, ìÉà äÈéÈä ðÆòÁðÇùÑ òåÉðÆùÑ ëÌÈæÆä çÈîåÌø, àÂáÈì áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà äÄáÌÄéò öÇòÇø åÌëÀàÅá òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðåÉ ìåÉîÅã úÌåÉøÈä, äÂøÅé äåÌà äÆòÁìÄéá àÆú äÇúÌåÉøÈä.


îäå òìáåðä ùì úåøä

äÄúÀáÌÇèÌÅà äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé àÇäÂøÉï éÀäåÌãÈä ìÅéÀáÌ ùÑÀèÅéðÀîÇï ùÑÀìÄéèÈ"à: äÄðÌÅä áÌÄæÀîÇðÌÅéðåÌ ëÌÈì àÆçÈã éåÉãÅòÇ ùÑÆàÄí áÌÀëÈì äÇîÌÄöÀåÉú éÅùÑ äÄúÀøÇùÌÑÀìåÌú, äÂøÅé ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä æÆä äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÂëÄé ÷Çì ìÈàÈãÈí ìÀäÄúÀøÇùÌÑÅì, åÇàÂðÄé éåÉãÅòÇ îÄ÷ÀøÄéí ëÌÀîåÉ ìÀîÈùÑÈì, àÄí àÆçÈã øåÉöÆä ìÈìÆëÆú ìÇòÂáåÉã áÌÇçÂðåÌú àåÉ áÌÄôÀ÷ÄéãåÌú åÀëÇãÌåÉîÆä, åÌáÅéðÀúÇéÄí éÄ÷ÀøÀàåÌ ìåÉ ìÈáåÉà ìÀäÇùÑÀìÄéí îÄðÀéÈï áÌÀáÅéú äÈàÅáÆì, éÉàîÇø ùÑÆäåÌà ìÉà éÈëåÉì, ëÌÄé äåÌà öÈøÄéêÀ ìÈìÆëÆú ìÇòÂáåÉã, åÀéÈáÄéðåÌ àÆú æÆä.

àÂáÈì àÄí àÇçÅø ìåÉîÅã, çåÉùÑÀáÄéí ëÌÄé áÌÀåÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà öÈøÄéêÀ ìÈìÆëÆú ìÀäÇùÑÀìÄéí îÄðÀéÈï, åÀàÄí ìÉà éÅìÅêÀ, éÄúÀôÌÇìÌÀàåÌ - îÇä æÆä? äÇàÄí äåÌà ìÉà éÈëåÉì ìÀäÇùÑÀìÄéí îÄðÀéÈï áÌÀáÅéú äÈàÅáÆì? åÇàÂôÄéìÌåÌ ùÌÑÆáÌÅéðÀúÇéÄí òÇì éÀãÅé æÆä ùÑÆéÌÇùÑÀìÄéí ìÈäÆí îÄðÀéÈï éÀáÇèÌÅì úÌåÉøÈä, áÌÀëÈì æÉàú áÌÀðÅé àÈãÈí çåÉùÑÀáÄéí ùÌÑÆàÅéï ãÌÈáÈø, ëÌÄé úÌåÉøÈä àÆôÀùÑÈø ìÀáÇèÌÅì àÂôÄéìÌåÌ áÌÄùÑÀáÄéì ãÌÈáÈø äÂëÄé ÷ÈèÈï.

åÀæÆäåÌ îÇä ùÑÆçÂëÈîÅéðåÌ àåÉîÀøÄéí: "àåÉé ìÈäÆí ìÇáÌÀøÄéÌåÉú îÅòÆìÀáÌåÉðÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä", îÇä ùÑÆúÌåÉøÈä æÆä äÇãÌÈáÈø äÇ÷ÌÇì áÌÀéåÉúÅø ìÀáÇèÌÅì, åÌáÄùÑÀáÄéì ãÌÈáÈø äÂëÄé ÷ÈèÈï àÆôÀùÑÈø ìÀáÇèÌÅì úÌåÉøÈä, àÂáÈì ùÑÀàÈø ãÌÀáÈøÄéí ìÉà îÀáÇèÌÀìÄéí, æÆä òÇöÀîåÉ òÆìÀáÌåÉï ìÇúÌåÉøÈä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäåÌ.


òæáå î÷åø îéí çééí

îÀñËôÌÈø òÇì ãÄéæÆðÀâåÉó [øÉàùÑ òÄéøÄéÌÇú úÌÅì àÈáÄéá äÈøÄàùÑåÉï], ùÑÆäÈìÇêÀ ìÀáÇ÷ÌÅø àÅöÆì äÇáÌÆãÀåÄéí éåÉùÑÀáÅé äÈàÉäÈìÄéí. ìÀàÇçÇø ùÌÑÆñÌÄéÌÅí àÆú äÇáÌÄ÷ÌåÌø äÆòÁðÄé÷åÌ ìåÉ áÌÀîÇúÌÈðÈä "ðÇøÀâÄéìÇä" åÌáÄ÷ÀùÑåÌ âÌÇí ëÌÅï ìÈáåÉà àÅìÈéå åÌìÀáÇ÷ÌÀøåÉ áÌÄ÷ÌåÌø âÌåÉîÀìÄéï.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ, øÈàåÌ ãÌÀáÇø ôÌÆìÆà, äÈéÈä æÆä "áÌÆøÆæ" ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÅà îÇéÄí, åÀäÅí äÄúÀôÌÇòÂìåÌ îÅàÉã ëÌÅéöÇã éåÉöÅà îÅäÇáÌÆøÆæ äÇæÌÆä îÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÉöÄéà îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ îÇéÄí îÅäÇñÌÆìÇò...

ìÀàÇçÇø ùÑÆñÌÄéÌÀîåÌ àÆú äÇáÌÄ÷ÌåÌø, áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ ùÑÆéÌÄúÌÅï ìÈäÆí âÌÇí ëÌÅï îÇúÌÈðÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆäÅí äÆòÁðÄé÷åÌ ìåÉ. ùÑÈàÇì àåÉúÈí: îÇä úÌÄøÀöåÌ? àÆú äÇáÌÆøÆæ, àÈîÀøåÌ äÇáÌÆãÀåÄéí. ðÄâÌÇùÑ øÉàùÑ äÈòÄéø ìÇîÌÇçÀñÈï, åÀäÅáÄéà îÄùÑÌÈí áÌÆøÆæ çÈãÈùÑ.

ëÌÀùÑÆçÈæÀøåÌ äÇáÌÆãÀåÄéí ìÄîÀ÷åÉîÈí, àÈñÇó øÉàùÑ äÇùÑÌÅáÆè àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé ùÑÄáÀèåÉ, åÀòÈøÇêÀ îÀñÄáÌÈä âÌÀãåÉìÈä - "çÇâ äÇáÌÆøÆæ". áÌÀàÆîÀöÇò äÇîÌÀñÄáÌÈä äÈáÄéàåÌ îÇ÷ÌÅì, åÀúÈ÷ÀòåÉ àåÉúåÉ áÌÈàÂãÈîÈä, åÀúÈìåÌ òÈìÈéå àÆú 'äÇáÌÆøÆæ'. øÉàùÑ äÇùÑÌÅáÆè äÄúÀëÌÇáÌÅã áÌÄôÀúÄéçÇú äÇáÌÆøÆæ, àÇêÀ áÌÀôÈúÀçåÉ àÆú äÇáÌÆøÆæ, ìÉà éÈöÈà àÂôÄéìÌåÌ èÄôÌÇú îÇéÄí àÇçÇú.

àÈîÇø àÆçÈã îÅäÇæÌÀ÷ÅðÄéí äÇîÌÀëËáÌÈãÄéí: ðÄøÀàÈä ùÑÆøÄîÌåÌ àåÉúÈðåÌ ëÌÈàï, àÂðÇçÀðåÌ áÌÄ÷ÌÇùÑÀðåÌ àÆú äÇáÌÆøÆæ ùÑÆáÌÇîÌÄèÀáÌÈç, åÀäåÌà ðÈúÇï ìÈðåÌ áÌÆøÆæ àÇçÇø ùÑÆìÌÉà îåÉöÄéà îÇéÄí...

ùÑÈáåÌ äÇáÌÆãÀåÄéí ìÀøÉàùÑ äÈòÄéø, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ: ìÉà ðÈúÇúÌÈ ìÈðåÌ àÆú äÇáÌÆøÆæ ùÑÆáÌÄ÷ÌÇùÑÀðåÌ, àÂðÇçÀðåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí àÆú äÇáÌÆøÆæ ùÑÆáÌÇîÌÄèÀáÌÈç. ëÌÀãÅé ìÉà ìÀäÄñÀúÌÇáÌÅêÀ áÌÀöÈøåÉú òÄí äÇáÌÆãÀåÄéí, áÌÄ÷ÌÅùÑ øÉàùÑ äÈòÄéø ùÑÆéÌÄôÀøÀ÷åÌ àÆú äÇáÌÆøÆæ îÅäÇîÌÄèÀáÌÈç, åÇéÌÄúÀðåÌ àåÉúåÉ ìÈäÆí.

áÌÀùÑåÌáÈí, òÇøÀëåÌ ùÑåÌá îÀñÄáÌÈä âÌÀãåÉìÈä, àÇêÀ âÌÇí äÇôÌÇòÇí ìÉà éÈöÈàåÌ îÇéÄí. îÆàåÌëÀæÇáÄéí ùÑÈáåÌ ìÀøÉàùÑ äÈòÄéø ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇñÀáÌÄéø ìÈäÆí àÆú ôÌÆùÑÆø äÇãÌÈáÈø, îÇãÌåÌòÇ ìÉà éåÉöÀàÄéí îÇéÄí îÅäÇáÌÆøÆæ? äÄñÀáÌÄéø ìÈäÆí øÉàùÑ äÈòÄéø: åÀëÄé äÇáÌÆøÆæ äåÌà ùÌÑÆîÌåÉöÄéà îÇéÄí, äÂøÅé éÆùÑÀðÈí öÄéðåÉøåÉú äÇîåÌèÀîÇðÄéí áÌÀúåÉêÀ äÇ÷ÌÄéø, åÌîÄùÌÑÈí äÅí îÀçËáÌÈøÄéí òÇã ìÀçÆáÀøÇú "îÀ÷åÉøåÉú", ùÑÈí ùÑåÉàÂáÄéí îÇéÄí îÅäÇëÌÄðÌÆøÆú, åÀäÇáÌÆøÆæ àÅéðåÉ àÆìÌÈà ëÌÀìÄé ùÑÆãÌÈøÀëåÌ òåÉáÀøÄéí äÇîÌÇéÄí.

éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí, äÇîÀçÇôÌÀùÒÄéí àÆú èÈòÇí äÇçÇéÌÄéí áÌÀëÈì îÄéðÅé 'áÌÀøÈæÄéí' ìÀîÄéðÅéäÆí, àÇêÀ àÅéðÈí éåÉãÀòÄéí ùÑÆäÅí òåÉæÀáÄéí îÀ÷åÉø îÇéÄí çÇéÌÄéí, åÀçåÉöÀáÄéí áÌåÉøåÉú ðÄùÑÀáÌÈøÄéí àÂùÑÆø ìÉà éÈëÄéìåÌ äÇîÌÇéÄí. äÇáÌÆøÆæ äÈàÂîÄúÌÄé ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÀàÄéí äÇîÌÇéÄí, äåÌà - äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àÂùÑÆø äÄéà îÀ÷åÉø îÇéÄí çÇéÌÄéí åÀðåÉæÀìÄéí, åÌîÄé ùÑÆãÌÈáÅ÷ áÌÈäÌ, îÇøÀåÄéçÇ.



îùðä â


äÇìÌåÉîÅã îÅçÂáÅøåÉ ôÌÆøÆ÷ àÆçÈã àåÉ äÂìÈëÈä àÆçÈú àåÉ ôÌÈñåÌ÷ àÆçÈã àåÉ ãÌÄáÌåÌø àÆçÈã àåÉ àÂôÄéìÌåÌ àåÉú àÆçÈú, öÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ áÌåÉ ëÌÈáåÉã, ùÑÆëÌÅï îÈöÄéðåÌ áÌÀãÈåÄã îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã îÅàÂçÄéúåÉôÆì àÆìÌÈà ùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí áÌÄìÀáÈã, ÷ÀøÈàåÉ øÇáÌåÉ àÇìÌåÌôåÉ åÌîÀéËãÌÈòåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäéìéí ðä), åÀàÇúÌÈä àÁðåÉùÑ ëÌÀòÆøÀëÌÄé àÇìÌåÌôÄé åÌîÀéËãÌÈòÄé, åÇäÂìÉà ãÌÀáÈøÄéí ÷Çì åÈçåÉîÆø, åÌîÇä ãÌÈåÄã îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÉà ìÈîÇã îÅàÂçÄéúåÉôÆì àÆìÌÈà ùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí áÌÄìÀáÈã ÷ÀøÈàåÉ øÇáÌåÉ àÇìÌåÌôåÉ åÌîÀéËãÌÈòåÉ, äÇìÌåÉîÅã îÅçÂáÅøåÉ ôÌÆøÆ÷ àÆçÈã àåÉ äÂìÈëÈä àÆçÈú àåÉ ôÌÈñåÌ÷ àÆçÈã àåÉ ãÌÄáÌåÌø àÆçÈã àåÉ àÂôÄéìÌåÌ àåÉú àÆçÈú òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ áÌåÉ ëÌÈáåÉã,

ùÑÀðÅé äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÈîÇã ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ îÅàÂçÄéúÉôÆì, îåÌáÈà áÌÀçÂæ''ì: ìÀôÄé ùÑÆîÌÀöÈàåÉ àÂçÄéúÉôÆì ìÀãÈåÄã ùÑÆäÈéÈä éåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ éÀçÄéãÄé áÌÇúÌåÉøÈä, àÈîÇø ìåÉ: ìÈîÌÈä àÇúÌÈä òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä éÀçÄéãÄé, åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø "çÆøÆá àÆì äÇáÌÇãÌÄéí åÀðåÉàÂìåÌ". ùÑåÌá ôÌÇòÇí àÇçÆøÆú îÀöÈàåÉ ùÑÆäÈéÈä ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ áÌÀ÷åÉîÈä æÀ÷åÌôÈä, àÈîÇø ìåÉ: åÇäÂìÉà ëÌÀáÈø ðÆàÁîÇø ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìåÉ ìÀàÈãÈí ìÄëÌÈðÅñ ùÑÈí áÌÀîåÉøÈà, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÀäÅà àÅéîÇú ùÑÈîÇéÄí òÈìÈéå. äÂøÅé ìÀôÈðÅéðåÌ, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéì ùÑÀðÅé ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí ðÄøÀàÄéí ìÀòÅéðÅéðåÌ ëÌÀçÄãÌåÌùÑÄéí âÌÀãåÉìÄéí, ãÌÇé äÈéÈä ìÀãÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ ìÄ÷ÀøåÉúåÉ òÇì ëÌÈêÀ "øÇáÌÄé àÇìÌåÌôÅé åÌîÀéËãÌÈòÄé", ëÌÈêÀ äÈéÀúÈä äÇòÂøÈëÈúÈí ùÑÆì âÌÀãåÉìÅé äÈàËîÌÈä ìÀëÈì çÄãÌåÌùÑ úÌåÉøÈä ùÌÑÆìÌÄîÌÀãåÉ.



îùðä ã


ëÌÇêÀ äÄéà ãÌÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, ôÌÇú áÌÇîÌÆìÇç úÌÉàëÅì åÌîÇéÄí áÌÇîÌÀùÒåÌøÈä úÌÄùÑÀúÌÆä åÀòÇì äÈàÈøÆõ úÌÄéùÑÇï åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÌÄçÀéÆä åÌáÇúÌåÉøÈä àÇúÌÈä òÈîÅì, àÄí àÇúÌÈä òÉùÒÆä ëÌÅï, (úÌÀäÄìÌÄéí ÷ëç) àÇùÑÀøÆéêÈ åÀèåÉá ìÈêÀ. àÇùÑÀøÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀèåÉá ìÈêÀ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà:



ëéöã ìîã øáé ò÷éáà úåøä

éÈãåÌòÇ åÌîÀôËøÀñÆîÆú äÇùÌÑÀàÅìÈä, ëÌÅéöÇã àåÉîÅø äÇúÌÇðÌÈà "åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÌÄçÀéÆä åÀëåÌ' åÀàÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÈêÀ, àÇùÑÀøÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä", åÀëÄé àÅéæÆä àÉùÑÆø éÅùÑ ìÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, àÄí äåÌà çÇé çÇéÌÄéí ùÑÆì öÇòÇø ëÌÈàÅìÌÆä.

åÀàÆôÀùÑÈø ìÀáÈàÅø, ùÌÑÆäÇúÌÇðÌÈà àåÉîÅø ùÑÆëÌÈêÀ äÄéà ãÌÈøÀëÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä, ëÌÀìåÉîÇø äÇãÌÆøÆêÀ ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà äÇðÌåÉúÅï àÉùÑÆø åÀòÉùÑÆø, æÆä òÇì éÀãÅé ùÑÆòåÉáÀøÄéí ÷ÀùÑÈéÄéí åÀçÇéÌÅé öÇòÇø áÌÄúÀçÄìÌÈä, àÂáÈì ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø òÈáÇø àÆú äÇãÌÆøÆêÀ äÇ÷ÌÈùÑÈä, åÀæÈëÈä ìÄ÷ÀðåÉú àÆú äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, äÂøÅé äÄéà úÌÇòÂðÄé÷ ìåÉ àÆú äÈàåÉø äÈàÂîÄúÌÄé áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÆú äÇèÌåÉá äÇðÌÄöÀçÄé áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

ãÌËâÀîÈà ìÀàÈãÈí ùÑÆçÇé çÇéÌÅé öÇòÇø áÌÄúÀçÄìÌÇú ãÌÇøÀëÌåÉ, åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï æÈëÈä ìÀàÉùÑÆø åÀòÉùÑÆø âÌÈãåÉì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÂìÉà äåÌà øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà, ùÑÆáÌÄúÀçÄìÌÈä äÈéÈä øåÉòÅä öÉàï ùÑÆì ëÌÇìÀáÌÈà ùÑÈáåÌòÇ. áÌÀàÆçÈã äÇéÌÈîÄéí øÈàÂúÈä øÈçÅì áÌÄúÌåÉ ùÑÆì ëÌÇìÀáÌÈà ùÑÈáåÌòÇ, ùÑÆäåÌà öÈðåÌòÇ åÌáÇòÇì îÄãÌåÉú úÌÀøåÉîÄéÌåÉú. àÈîÀøÈä ìåÉ: àÄí àÆúÀ÷ÇãÌÆùÑ ìÀêÈ, úÌÅìÅêÀ ìÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä? àÈîÇø ìÈäÌ, ëÌÅï. äÈìÀëÈä åÀäÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈä ìåÉ áÌÀöÄðÀòÈä.

ùÑÈîÇò æÉàú ëÌÇìÀáÌÈà ùÒÈáåÌòÇ, åÀäåÉöÄéàÈäÌ îÄáÌÅéúåÉ, åÀäÇãÌÄéø àåÉúÈäÌ îÄëÌÈì ðÀëÈñÈéå. ìÀàÇçÇø äÇçÂúËðÌÈä, äÈéåÌ éÀùÑÅðÄéí áÌÀîÇúÀáÌÅï, åÀäÈéÈä îÀìÇ÷ÌÅè äÇúÌÆáÆï îÄúÌåÉêÀ ùÒÇòÂøåÉúÆéäÈ. àÈîÇø ìÈäÌ: àÄìÀîÈìÅé äÈéÈä áÌÀéÈãÄé, äÈéÄéúÄé ðåÉúÅï ìÀêÈ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì æÈäÈá, [òÂèÆøÆú æÈäÈá ùÑÆîÌÀöËéÌÆøÆú áÌÈäÌ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí]. áÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ äÇðÌÈáÄéà, åÀãÈôÇ÷ òÇì äÇãÌÈìÆú, åÀàÈîÇø ìÈäÆí: úÌÀðåÌ ìÄé ÷ÀöÈú úÌÆáÆï, ùÑÆàÄùÑÀúÌÄé éÈìÀãÈä åÀàÅéï ìÄé áÌÀîÇä ìÀäÄùÑÀëÌÄéáÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: øÀàÄé àÈãÈí æÆä, ùÑÆàÂôÄéìåÌ úÌÆáÆï àÅéï ìåÉ. åÀðÈúÀðåÌ ìåÉ îÀòÇè úÌÆáÆï.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, àÈîÀøÈä ìåÉ øÈçÅì: ìÅêÀ åÌìÀîÇã áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. äÈìÇêÀ åÀéÈùÑÇá òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈðÈä áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ. ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï çÈæÇø ìÀáÅéúåÉ, åÀäÅáÄéà òÄîÌåÉ òÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò àÆìÆó úÌÇìÀîÄéãÄéí. éÈöÈàåÌ ëÌËìÌÈí ìÄ÷ÀøÈàúåÉ, ùÑÈîÀòÈä àÄùÑÀúÌåÉ åÀéÈöÀàÈä àÇó äÄéà ìÄ÷ÀøÈàúåÉ, àÈîÀøåÌ ìÈäÌ äÇùÌÑÀëÅðåÉú, ùÑÇàÂìÄé ìÈêÀ áÌÀâÈãÄéí åÀúÄìÀáÌÈùÑÄé åÀäÄúÀëÌÇñÌÄé ëÌÀøÈàåÌé. àÈîÀøÈä ìÈäÆí: éåÉãÅòÇ öÇãÌÄé÷ ðÆôÆùÑ áÌÀäÆîÀúÌåÉ.

ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÈä àÆöÀìåÉ, ðÈôÀìÈä òÇì ôÌÈðÆéäÈ ìÀôÈðÈéå, åÀäÈéÀúÈä îÀðÇùÌÑÆ÷Æú àÆú øÇâÀìÈéå, ãÌÀçÈôåÌäÈ úÌÇìÀîÄéãÈéå. àÈîÇø ìÈäÆí: äÄðÌÄéçåÌäÈ, ùÑÆìÌÄé åÀùÑÆìÌÈëÆí ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà. ùÑÈîÇò àÈáÄéäÈ ùÑÆàÈãÈí âÌÈãåÉì áÌÈà ìÈòÄéø, àÈîÇø: àÅìÆêÀ àÆöÀìåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÇúÌÄéø àÆú ðÄãÀøÄé ùÑÆðÌÈãÇøÀúÌÄé ìÉà ìÈúÆú ëÌÀìåÌí ìÀáÄúÌÄé.

áÌÈà ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà. àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà: àÄéìÌåÌ éÈãÇòÀúÌÈ ùÑÆéÌÀäÅà áÌÇòÀìÈäÌ àÈãÈí âÌÈãåÉì äÈéÄéúÈ îÀãÌÄéøÈä? àÈîÇø ìåÉ: àÂôÄéìÌåÌ àÄí éÈãÇò ôÌÆøÆ÷ àÆçÈã, åÇàÂôÄéìÌåÌ äÂìÈëÈä àÇçÇú, ìÉà äÈéÄéúÄé îÀãÌÄéøÈä. àÈîÇø ìåÉ: àÂðÄé äåÌà, ðÈôÇì òÇì ôÌÈðÈéå åÌðÀùÑÈ÷åÉ ìÀøÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà òÇì øÇâÀìÈéå, åÀðÈúÇï ìåÉ çÂöÄé îÈîåÉðåÉ (ëÌÀúåÌáåÉú ãÌÇó ñ"á).

åÀàÈîÀøåÌ áÌÀàÈáåÉú ãÌÀøÇáÌÄé ðÈúÇï: ìÉà ðÄôÀèÇø øÇáÌÄé òÂ÷ÄéáÈà îÄï äÈòåÉìÈí, òÇã ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑËìÀçÈðåÉú ùÑÆì ëÌÆñÆó åÀùÑÆì æÈäÈá, åÀòÇã ùÑÆòÈìÈä ìÀîÄèÌÈúåÉ áÌÀñËìÌÈîåÉú ùÑÆì æÈäÈá. äÈéÀúÈä àÄùÑÀúÌåÉ éåÉöÀàÈä áÌÄîÀòÄéìÄéí éÀ÷ÈøÄéí, åÌáÀòÄéø ùÑÆì æÈäÈá. àÈîÀøåÌ ìåÉ úÌÇìÀîÄéãÈéå: øÇáÌÄé, áÌÀéÄùÑÀúÌÇðÌåÌ îÄîÌÇä ùÑÆòÈùÒÄéúÈ ìÀàÄùÑÀúÌÀêÈ, ùÑÆäÂøÅé ìÈðåÌ àÅéï àÆôÀùÑÈøåÌú ìÇòÂùÒåÉú ëÌÅï ìÄðÀùÑåÉúÅéðåÌ. àÈîÇø ìÈäÆí: äÇøÀáÌÅä öÇòÇø äÄöÀèÇòÂøÈä òÄîÌÄé áÌÇúÌåÉøÈä. äÂøÅé ìÀôÈðÅéðåÌ ãÌËâÀîÈà îåÌçÈùÑÄéú ìÀ÷ÄéÌåÌí ãÌÄáÀøÅé îÄùÑÀðÈúÅéðåÌ.


úçìú ãøëå ùì ä''èåøé æäá"

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì âÌÀàåÉï éÄùÒÀøÈàÅì øÇáÌÄé ãÌÈåÄã ñÆâÇì [áÌÈòÇì äÇ''èåÌøÅé æÈäÈá" òÇì àÇøÀáÌÇòÇú çÆìÀ÷Åé ùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ], ùÑÆçÇé ìÄôÀðÅé ëÌÀ300 ùÑÈðÈä. øÇáÌÄé ãÌÈåÄã äÈéÈä àÇáÀøÅêÀ öÈòÄéø, åÀòÄìÌåÌé òÈöåÌí åÀâÈãåÉì áÌÇúÌåÉøÈä. ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÄäÅï áÌÀøÇáÌÈðåÌú áÌÈòÂéÈøÈä ÷ÀèÇðÌÈä åÌùÑÀîÈäÌ ôÌÀøåÉáÄéæÀ'ðÈà, äÈòÂéÈøÈä äÈéÀúÈä ÷ÀèÇðÌÈä, åÇàÂðÈùÑÆéäÈ ãÌÇìÌÄéí, åÀäÅí ìÉà éÈëÀìåÌ ìÀäÇ÷ÀöÄéá ìÀøÇáÌÈí îÇùÒÀëÌÉøÆú äÇîÌÇñÀôÌÄé÷Èä àÇó ìÇöÌÀøÈëÄéí äÇáÌÀñÄéñÄéÌÄéí.

àåÌìÈí îÇùÒÀëÌËøÀúÌåÉ äÇãÌÇìÌÈä åÌúÀðÈàÅé äÇ÷ÌÄéÌåÌí äÇ÷ÌÈùÑÄéí, ìÉà äÄôÀøÄéòåÌ ìåÉ ëÌÀäåÌà æÆä îÄìÌÅéùÑÅá áÌÀäÇúÀîÈãÈä åÀìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä.

ìÇéÀìÈä àÆçÈã, ëÌÇàÂùÑÆø ëÌÈì áÌÀðÅé äÇáÌÇéÄú ëÌÀáÈø òÂìåÌ òÇì éÀöåÌòÈí, åÀäÈøÇá ëÌÀãÇøÀëÌåÉ éÈùÑÇá åÀìÇîÌÅã, äåÌà äÅçÅì çÈùÑ áÌÄëÀàÅá ùÑÄðÌÇéÄí ùÑÆäÈìÇêÀ åÀäÄúÀòÇöÌÅí. úÌÀçÄìÌÈä äåÌà ðÄéñÈä ìÀäÄúÀòÇìÌÅí, àÇêÀ äÇëÌÀàÅá äÈéÈä ëÌÉä çÈæÈ÷, òÇã ùÌÑÆäÄ÷ÀùÑÈä òÇì äÈøÄëÌåÌæ. äåÌà éÈãÇò ëÌÄé éÆùÑÀðÈäÌ àÆôÀùÑÈøåÌú ìÀäÇøÀâÌÄéòÇ ëÌÀàÅá ùÑÄðÌÇéÄí òÇì éÀãÅé ñÀôÌÄéøÀè àåÉ àÇìÀëÌåÉäåÉì.

÷Èí äÈøÇá îÄëÌÄñÀàåÉ, åÀäÅçÅì îÀçÇôÌÅùÒ áÌÇàÂøåÉðåÉú îÇùÑÀ÷Æä çÈøÄéó, àÇêÀ ëÌÇîÌåÌáÈï äÈàÂøåÉðåÉú äÈéåÌ øÅé÷Äéí. áÌÇöÌÇø ìåÉ, ôÌÈðÈä ìÀáÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ ('ôÌÇàáÌ') àÂùÑÆø äÈéÈä ôÌÈúåÌçÇ ëÌÈì äÇìÌÇéÀìÈä, îÄúÌåÉêÀ úÌÄ÷ÀåÈä ëÌÄé ùÑÈí éÇùÌÒÄéâ àÆú îÀáË÷ÌÈùÑåÉ. äåÌà äÄúÀòÇèÌÅó áÌÄîÀòÄéìåÉ åÀéÈöÈà ìÀáÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ.

áÌÈòÇì áÌÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ, ðÇòÂðÈä îÄéÌÇã ìÄîÀáË÷ÌÈùÑåÉ ùÑÆì äÈøÇá, åÀðÈúÇï ìåÉ ëÌåÉñÄéú îÇùÑÀ÷Æä. äÇëÌÀàÅá ðÄøÀâÌÇò îÀòÇè, åÀäÈøÇá àÆú äÇîÌåÉæÅâ: ëÌÇîÌÈä òÈìÇé ìÀùÑÇìÌÅí? òåÉðÆä äÇîÌåÉæÅâ: '÷åÌôÌÄé÷Èä àÇçÇú' (ùÑÈí ùÑÆì îÇèÀáÌÅòÇ). äÈøÇá äÄúÀðÇöÌÅì åÀàÈîÇø: àÅéï ìÄé ëÌÈøÆâÇò àÇó ÷åÌôÌÄé÷Èä, úÌÄøÀùÑÉí àÆú çåÉáÄé, åÇàÂùÑÇìÌÅí ìÀêÈ áÌÆòÈúÄéã.

ìÇîÌåÉæÅâ ìÉà äÈéÈä ôÌÄðÀ÷Èñ çåÉáåÉú, øåÉá äÇùÌÑåÉúÄéí ëÌåÉñÄéú àåÉ ùÑÀúÌÇéÄí, ùÑÄìÌÀîåÌ àÆú îÀçÄéøÈï äÇæÌÈòåÌí îÄéÌÇã, àÈîÀðÈí àåÉúÈí ùÑÆäÈéåÌ çÇéÌÈáÄéí ëÌÇîÌÈä îÇèÀáÌÀòåÉú, äÈéåÌ øåÉùÑÀîÄéí àÆú ùÑÀîÈí òÇì ÷Äéø áÌÅéú äÇîÌÇøÀæÅçÇ, ùÑÆäÈéÈä îÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀìåÌçÇ øÀùÑÄéîåÉú, åÌëÀúÇîÀøåÌø àÇæÀäÈøÈä áÌÄãÀáÇø äÇçåÉá äÇúÌåÉôÅçÇ.

âÌÇí äÇôÌÇòÇí ëÌÀäÆøÀâÌÅìåÉ, äÈìÇêÀ äÇîÌåÉæÅâ åÀøÈùÑÇí òÇì äÇ÷ÌÄéø "äÈøÇá ùÑÀìÄéèÈ"à çÇéÌÈá ÷åÌôÌÄé÷Èä àÇçÇú". áÌÀòÂìåÉú äÇùÌÑÇçÇø, äÄâÌÄéòåÌ îÄñÀôÌÇø òÆâÀìåÉðÄéí éÀäåÌãÄéí ìÄùÑÀúÌåÉú ëÌåÉñÄéú îÇùÑÀ÷Æä, åÌìÀçÇîÌÅí àÆú âÌåÌôÈí ìÄôÀðÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä.

áÌÅéï ëÌÉä åÈëÉä òÇã ùÑÆäÇîÌåÉæÅâ îÄñÀúÌåÉáÅá ìÄîÀæÉâ òÂáåÌøÈí, äÅí ÷åÉøÀàÄéí àÆú äÈøÀùÑÄéîÈä òÇì äÇ÷ÌÄéø, åÀðÆçÁøÈãÄéí ìÄøÀàåÉú àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÆì øÇáÌÈí îåÉôÄéòÇ òÇì äÇ÷ÌÄéø...

äÄáÌÄéèåÌ æÆä áÌÈæÆä åÀäÄúÀàåÉðÀðåÌ: àÂáåÉé, àÅéæÆä øÇá éÅùÑ ìÈðåÌ, çÈùÑÇáÀðåÌ ùÑÆøÇáÌÅðåÌ éåÉùÑÅá åÀòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÄðÌÅä îÄúÀáÌÈøÅø ùÑÆäåÌà îÄùÑÀúÌÇëÌÅø áÌÀçÇáÌåÌøÇú äÇâÌåÉéÄéí äÇìÌÈìåÌ... äÈøåÌçåÉú äÅçÅìÌåÌ ñåÉòÂøåÉú, åÀäÇùÌÑÀîåÌòÈä òÈùÒÀúÈä ìÈäÌ ëÌÀðÈôÇéÄí, åÀëÈêÀ áÌÀìÄé ìÄùÑÀîåÉòÇ îÇä éÅùÑ ìÈøÇá ìåÉîÇø, äÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ îÄñÀôÌÇø âÌÇáÌÈàÄéí ìÇéÌÀùÑÄéáÈä, åÀäËçÀìÇè òÇì ôÌÄèÌåÌøÈéå äÇîÌÄéÌÈãÄéÌÄéí ùÑÆì äÈøÇá.

äÅí ùÑÈìÀçåÌ àÆú äÇùÌÑÇîÌÈùÑ ìÀäåÉãÄéòÇ ìÈøÇá òÇì äÇäÇçÀìÈèÈä. äÇùÌÑÇîÌÈùÑ äÄëÌÄéø åÀäÆòÈøÄéõ àÆú äÈøÇá, åÀìÉà ðÀùÒÈàåÉ ìÄáÌåÉ ìåÉîÇø ìåÉ àÆú äÇáÌÀùÒåÉøÈä äÇîÌÈøÈä. ëÌÇàÂùÑÆø ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÈøÇá, îÀöÈàåÉ ëÌÈøÈâÄéì ëÌÀùÑÆäåÌà ìåÉîÅã. äÄñÀúÌåÉáÅá äÇùÌÑÇîÌÈùÑ àÈðÈä åÀàÈðÈä áÌÇçÆãÆø, åÀòÅéðÈéå ëÌÀáåÌùÑåÉú áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Çò. äÄáÀçÄéï áÌÀëÈêÀ äÈøÇá åÌùÑÀàÈìåÉ: îÇä àÇúÌÈä îÀçÇôÌÅùÒ? òÈðÈä ìåÉ äÇùÌÑÇîÌÈùÑ: àÆú äÈøÇáÌÈðåÌú ùÑÆì ôÌÀøåÉáÄéæÀ'ðÈà àÂðÄé îÀçÇôÌÅùÒ, äÄéà äÈìÀëÈä ìÀàÄáÌåÌã...

äÈøÇá äÅáÄéï îÄéÌÇã àÆú àÂùÑÆø àÅøÇò. ìÀìÉà àåÉîÅø, äåÌà ñÈâÇø àÆú äÇñÌÅôÆø, àÈøÇæ àÆú îÀòÇè ñÀôÈøÈéå åÌùÑÀàÈø îÄèÌÇìÀèÀìÈéå äÇãÌÇìÌÄéí, åÀòÈìÈä òÄí áÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ òÇì òÂâÈìÈä, ëÌÀãÅé ìÀôÇðÌåÉú àÆú îÀ÷åÉîåÉ îÄáÌÀìÄé ùÑÆéÌÅãÇò àÈðÈä éÄôÀðÆä.

ëÌÈêÀ äÈéÀúÈä øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÅðåÌ ãÌÈåÄã ñÆâÇì. åÀäÄðÌÅä ìÀàÇçÇø îÇòÂùÒÅä æÆä, æÈëÈä ìÀäÄúÀîÇðÌåÉú ëÌÀøÈáÌÈä ùÑÆì äÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä 'ìÆáÌåÉá', åÀðÆçÀùÑÇá ìÄâÀãåÉì äÇãÌåÉø áÌÀãåÉøåÉ, åÀàÇó ìÀàÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇôÌåÉñÀ÷Äéí áÌÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú. äåÌà äÇôÌåÉñÅ÷ äÈøÄàùÑåÉï àÂùÑÆø ôÌÅøåÌùÑåÉ îÄúÀðåÉñÅñ òÇì äÇãÌÇó áÌÀëÈì àÇøÀáÌÇòÇú çÆìÀ÷Åé äÇ''ùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ".

äÆçÈëÈí äÇîÌËôÀìÈà ùÑÆàÆú îÅéîÈéå àÈðåÌ ùÑåÉúÄéí òÇã äÇéÌåÉí äÇæÌÆä, äÄúÀçÄéì áÌÀôÇú áÌÀîÆìÇç åÌîÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä, òÇã ùÑÆàÇó ÷åÌôÌÄé÷Èä àÇçÇú òÂáåÌø ëÌåÉñÄéú ñÀôÌÄéøÀè ìÉà äÈéÀúÈä áÌÄøÀùÑåÌúåÉ. åÀñåÉôåÉ äÈéÈä òÉùÑÆø åÀëÈáåÉã åÀäÇøÀáÌÈöÇú úÌåÉøÈä ùÌÑÆàÅéï ëÌÈîåÉäÈ.


òùä æàú áòöîê

îÇäÄé äÇãÀâÌÈùÑÇú ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä: "àÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÅï"? äÆñÀáÌÅø ìÀëÈêÀ ðÄúÌÇï òÇì ôÌÄé îÇòÂùÒÅä ùÑÆäÈéÈä òÄí øÇáÌÅðåÌ äÆçÈæåÉï àÄéùÑ, ùÑÆôÌÇòÇí ðÄâÌÇùÑ àÅìÈéå àÇá "ãÌåÉàÅâ", àÂùÑÆø áÌÀðåÉ äÇöÌÈòÄéø çÈôÅõ ìÄùÑÀ÷Éã òÇì äÇúÌåÉøÈä åÀñÅøÇá ìÄùÑÀîåÉòÇ òÇì äÇöÌåÉøÅêÀ ìÄãÀàÉâ ìÀôÇøÀðÈñÈúåÉ åÀìÇòÂúÄéãåÉ äÇëÌÇìÀëÌÈìÄé.

äÈàÈá áÌÈà ìÄôÀðÅé äÆçÈæåÉï àÄéùÑ, åÀèÇòÂðÈúåÉ áÌÀôÄéå: àÅéðÆðÌÄé çÈôÅõ ëÌÄé áÌÀðÄé éÄçÀéÆä çÇéÌÅé öÇòÇø, áÌÈäÆí ëÌÈì äåÉöÈàÈä ùÑÆì îÇä áÌÀëÈêÀ, úÌÄäÀéÆä áÌÄáÀçÄéðÇú "ëÌÀàÅá øÉàùÑ", çÇéÌÄéí áÌÈäÆí äåÌà ìÉà éÄäÀéÆä îÀñËâÌÈì ìÀäÇøÀùÑåÉú ìÀòÇöÀîåÉ îÅòÅáÆø ìÀ÷ÄéÌåÌí äÇáÌÀñÄéñÄé ùÑÆì "ôÌÇú áÌÀîÆìÇç åÌîÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä", àÅéæÆä çÇéÌÄéí àÅìÌÆä ìÀìÉà áÌÈùÒÈø åÀãÈâÄéí, ìÀìÉà áÌÄâÌåÌã øÈàåÌé, áÌÀìÉà éÀöÄéàÈä ìÌÀðåÉôÅùÑ îÄéãÅé ôÌÇòÇí, åÀòÄí öÀôÄéôåÌú ãÌÄéÌåÌø...

òÈðÈä ìåÉ äÆçÈæåÉï àÄéùÑ: äÇàÄí àÇúÌÈä æåÉëÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä äÇîÌÀãÇáÌÆøÆú òÇì "ãÌÇøÀëÌÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä"? ùÑÈí ðÆàÁîÇø: "åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÄçÀéÆä, åÌáÇúÌåÉøÈä àÇúÌÈä òÈîÅì, åÀàÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÈêÀ, àÇùÑÀøÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÈèåÉá ìÈêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà".

äÄðÌÅä òÇì ëÌÈêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä èåÉá ìåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ðÄéçÈà, áÌÄîÀ÷åÉîåÉú øÇáÌÄéí äÄáÀèÄéçåÌ äÇëÌÀúåÌáÄéí åÀàÇó ãÌÈøÀùÑåÌ çÂëÈîÅéðåÌ æ''ì, òÇì äÇùÌÒÈëÈø äÇöÌÈôåÌé ìÈòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä. àåÌìÈí, äÅéàÇêÀ ðÄúÌÇï ìåÉîÇø "àÇùÑÀøÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä", ëÌÅéöÇã äÇãÌÀáÈøÄéí îÄúÀéÇùÌÑÀáÄéí òÄí äÇäåÉøÈàÈä äÇ÷ÌåÉãÆîÆú ùÑÆì "çÇéÌÅé öÇòÇø úÄçÀéÆä"?

àÆú äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÀëÈêÀ, ðåÉúÅï äÇúÌÇðÌÈà áÌÀäÇãÀâÌÄéùÑåÉ "àÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÅï àÇùÑÀøÆéêÈ", ëÌÀìåÉîÇø, øÇ÷ àÄí úÌÇòÂùÒÆä ëÌÅï, úÌÈáÄéï ëÌÅéöÇã æÆä éÄúÌÈëÅï ìÀçÇéÌåÉú çÇéÌÅé öÇòÇø åÀìÄäÀéåÉú îÀàËùÌÑÈø. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆòÂîÈìåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀæÈëÈä ìÄèÀòÉí îÄîÌÀúÄé÷åÌú äÇúÌåÉøÈä, åÀìÄøÀàåÉú ëÌÄé èåÉá ñÇçÀøÈäÌ îÄëÌÈì ñÀçåÉøÈä, åÀëÈì çÆôÀöÅé äÈòåÉìÈí ìÉà éÄùÑÀååÌ áÌÈäÌ.


àí àúä òåùä ëê àùøéê

öÈøÄéêÀ áÌÄéàåÌø, îÇä äÄéà äÇäÇãÀâÌÈùÑÈä ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀðÈä "àÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÈêÀ", åÇäÂøÅé áÌÈøåÌø ùÑÆàÄí ìÉà éÇòÂùÒÆä æÉàú, ìÉà éÇâÌÄéòÇ ìÀ÷ÄðÀéÇï äÇúÌåÉøÈä?

àåÌìÈí îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé îÅàÄéø ùÑÇôÌÄéøÈà îÄìÌËáÌÀìÄéï æÇöÇ"ì, ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌåÉáÅá áÌÀîÆøÀëÌÇæ àÅøåÉôÌÈä, åÀäÅôÄéõ àÆú äÈøÇòÀéåÉï äÇçÇãÀùÑÈðÄé ùÑÆì äÂ÷ÈîÇú éÀùÑÄéáÈä îÀñËãÌÆøÆú åÌîÀôÉàÆøÆú, òÄí çÆãÆø àåÉëÅì, åÀòÄí ôÌÀðÄéîÄéÌÈä îÀèËôÌÇçÇú, åÀñÄôÀøÄéÌÈä òÂùÑÄéøÈä, åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä.

äÈéåÌ éÀäåÌãÄéí øÇáÌÄéí ùÑÆðÌÄãÀøÀùÑåÌ ìÄúÀøÉí ìÀëÈêÀ, åÀúÈøÀîåÌ áÌÀòÇéÄï éÈôÈä, åÌáÀðÆôÆùÑ çÈôÅöÈä. àÇêÀ äÈéåÌ òÂùÑÄéøÄéí ùÑÆñÌÅøÀáåÌ ìÈúÆú öÀãÈ÷Èä, åÌëÀãÅé ìÀäÇöÀãÌÄé÷ àÆú ñÅøåÌáÈí, åÀàåÌìÇé ìÀäÇùÑÀ÷Äéè àÆú îÇöÀôÌåÌðÈí, ðåÉôÀôåÌ äÇìÌÈìåÌ ìÀøÇáÌÄé îÅàÄéø ùÑÇôÌÄéøÈà áÌÀãÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÈðåÌ, åÀèÈòÂðåÌ: îÇä ôÌÄúÀàåÉí ìÀäåÉöÄéà ëÌÈì ëÌÈêÀ äÇøÀáÌÅä ëÌÀñÈôÄéí òÂáåÌø éÀùÑÄéáÈä, äÂøÅé ëÌÈúåÌá áÌÄîÀôÉøÈùÑ "ôÌÇú áÌÇîÌÆìÇç úÌÉàëÇì, åÌîÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä úÌÄùÑÀúÌÆä, åÀòÇì äÈàÈøÆõ úÄéùÑÇï, åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÄçÀéÆä", åÀàÄí ëÌÅï, ëÌÅéöÇã îÄúÀéÇùÌÑÀáÄéí ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä òÄí äÂ÷ÈîÇú éÀùÑÄéáÈä îÀôÉàÆøÆú?

äÅùÑÄéá äÈøÇá: àÈëÅï äÇîÌÄìÌÄéí äÇìÌÈìåÌ ðÄëÀúÌÀáåÌ áÌÇîÌÄùÑÀðÈä, àåÌìÈí áÌÄîÀçÄéìÈä áÌÄëÀáåÉãÀëÆí, ìÉà ÷ÀøÈàúÆí àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä áÌÀðÄâÌåÌï äÇðÌÈëåÉï, ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìÄ÷ÀøÉà æÉàú áÌÄúÀîÄéäÈä, åÌìÀäÇöÌÄéá ñÄéîÈðÅé ùÑÀàÅìÈä áÌÄîÀ÷åÉîåÉú äÇðÌÀëåÉðÄéí - "ëÌÈêÀ äÄéà ãÌÈøÀëÈä ùÑÆì úÌåÉøÈä? ôÌÇú áÌÀîÆìÇç úÌÉàëÇì? åÌîÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä úÌÄùÑÀúÌÆä? åÀòÇì äÈàÈøÆõ úÄéùÑÇï? åÀçÇéÌÅé öÇòÇø úÄçÀéÆä? åÌáÇúÌåÉøÈä àÇúÌÈä òÈîÅì? äÇàÄí àÆôÀùÑÈø ëÌÈêÀ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä îÄúÌåÉêÀ òÈîÈì åÄéâÄéòÈä?, äÂøÅé ìÉà éÄúÌÈëÅï ìÄìÀîÉã áÌÄúÀðÈàÄéí ëÌÉä éÀøåÌãÄéí, åÀâÇí ìÄäÀéåÉú îÀøËëÌÈæ ëÌÈì ëÌËìÌÀêÈ áÌÇúÌåÉøÈä.

åÀìÈëÅï àåÉîÅø äÇúÌÇðÌÈà áÌÀñÄéÌåÌí ãÌÀáÈøÈéå: "àÄí àÇúÌÈä òåÉùÒÆä ëÌÈêÀ, àÇùÑÀøÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä", ëÌÀìåÉîÇø, àÇúÌÈä úÌÇòÂùÒÆä æÉàú ìÀòÇöÀîÀêÈ, àÂáÈì ìÇàÂçÅøÄéí, úÌÄãÀàÇâ ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÆú ëÌÈì îÇä ùÑÆçÈñÅø, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÀìåÌ ìÄìÀîÉã úÌåÉøÈä áÌÀéÄùÌÑåÌá äÇãÌÇòÇú...



îùðä ä


àÇì úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ âÌÀãËìÌÈä ìÀòÇöÀîÀêÈ, åÀàÇì úÌÇçÀîåÉã ëÌÈáåÉã, éåÉúÅø îÄìÌÄîÌåÌãÆêÈ òÂùÒÅä, åÀàÇì úÌÄúÀàÇåÌÆä ìÀùÑËìÀçÈðÈí ùÑÆì ùÒÈøÄéí, ùÑÆùÌÑËìÀçÈðÀêÈ âÌÈãåÉì îÄùÌÑËìÀçÈðÈí åÀëÄúÀøÀêÈ âÌÈãåÉì îÄëÌÄúÀøÈí, åÀðÆàÁîÈï äåÌà áÌÇòÇì îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÆí ìÀêÈ ùÒÀëÇø ôÌÀòËìÌÈúÆêÈ:



ùìçðê âãåì îùìçðí

áÌÀîÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú (ãÌÇó ëã:) îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà, ùÑÆäÈéÈä áÌÀãÇøÀâÌÈä âÌÀãåÉìÈä åÇòÂöåÌîÈä, òÇã ëÌÀãÅé ëÌÈêÀ ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí áÌÇú ÷åÉì äÈéÀúÈä éåÉöÅàú åÀàåÉîÆøÆú: "ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ ðÄæÌåÉï áÌÄùÑÀáÄéì çÂðÄéðÈà áÌÀðÄé, åÇçÂðÄéðÈà áÌÀðÄé ãÌÇéÌåÉ áÌÀ÷Çá çÈøåÌáÄéí îÅòÆøÆá ùÑÇáÌÈú ìÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú". ëÌÀìåÉîÇø ùÑÆâÌÇí áÌÀùÑÇáÌÈú ìÉà äÈéÈä ìåÉ ìÆçÆí ìÆàÁëåÉì, åÀäÈéÈä ðÄæÌåÉï îÅäÇçÂøåÌáÄéí.

ëÌÈì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, äÈéÀúÈä àÄùÑÀúÌåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé çÂðÄéðÈà áÌÆï ãÌåÉñÈà øÀâÄéìÈä ìÀäÇñÌÄé÷ äÇúÌÇðÌåÌø, åÌìÀäÇèÌÄéì áÌåÉ àÅéæÆä ãÌÈáÈø ùÑÆîÌÇòÂìÆä òÈùÑÈï ëÌÀ÷ÄéèåÉø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÀúÈä îÄúÀáÌÇéÌÆùÑÆú ùÑÆëÌÈì ùÑÀëÅðåÉúÆéäÈ äÈéåÌ àåÉôåÉú òÄñÌÈä ìÄëÀáåÉã ùÑÇáÌÈú, åÀìÈäÌ ìÉà äÈéÈä ëÌÀìåÌí ìÆàÁôåÉú.

éåÉí àÆçÈã àÈîÀøÈä ìÀáÇòÂìÈäÌ: òÇã àÅéîÈúÇé àÈðåÌ îÄöÀèÇòÂøÄéí åÀäåÉìÀëÄéí ëÌÈì ëÌÈêÀ? àÈîÇø ìÈäÌ: åÌîÇä ðÇòÂùÒÆä? àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÇ÷ÌÅùÑ øÇçÂîÄéí ùÑÆéÌÄúÌÀðåÌ ìÀêÈ ãÌÈáÈø îÄï äÇèÌåÉáÈä äÇâÌÀðåÌæÈä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà.

äÄúÀôÌÇìÌÅì äÈøÇá, åÀéÈöÀàÈä ëÌÀîÄéï ôÌÄñÌÇú éÈã, åÌðÀúÈðÈäÌ ìåÉ øÆâÆì àÇçÇú ùÑÆì ùÑËìÀçÇï îÀùÑËáÌÆöÆú æÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú. åÀäÄðÌÅä øÈàÈä áÌÇçÂìåÉîåÉ, ùÑÆëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí àåÉëÀìÄéí òÇì ùÑËìÀçÈï æÈäÈá ùÑÆì ùÑÀìÈùÑ øÀâÈìÄéí, åÀäÅí òÇì ùÑËìÀçÇï ùÑÆì ùÑÀúÌÅé øÀâÈìÄéí. àÈîÇø ìÀàÄùÑÀúÌåÉ: ðåÉçÇ ìÀêÈ ùÑÆëÌÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí éÉàëÀìåÌ òÇì ùÑËìÀçÇï ùÑÈìÅí ùÑÆì ùÑÈìÉùÑ øÇâÀìÈéÄí, åÀàÈðåÌ ðÉàëÇì òÇì ùÑËìÀçÇï ùÑÆðÌÄèÌÀìÈä àÇçÇú îÅøÇâÀìÈéå.

àÈîÀøÈä ìåÉ: åÌîÇä ðÇòÂùÒÆä? úÌÄúÀôÌÇìÌÅì åÀéÄèÌÀìåÌ àåÉúåÉ îÄîÌÀêÈ! äÄúÀôÌÇìÌÅì åÌðÀèÈìåÌäÈ áÌÇçÂæÈøÈä. ùÑÈðÄéðåÌ; âÌÈãåÉì äÇðÌÅñ äÈàÇçÂøåÉï éåÉúÅø îÄï äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆëÌÈêÀ îÀ÷ËáÌÈìÄéí àÂðÇçÀðåÌ, ùÑÆîÌÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ðåÉúÀðÄéí, àÂáÈì àÅéï ðåÉèÀìÄéï áÌÇçÂæÈøÈä. (îÇñÌÆëÆú úÌÇòÂðÄéú ãÌÇó ëä.).

åÀëÇéÌåÉöÅà áÌÈæÆä îÀñËôÌÈø áÌÀîÄãÀøÇùÑ øÇáÌÈä (ôÌÈøÈùÑÇú ôÌÀ÷åÌãÅé), îÇòÂùÒÅä áÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà ùÑÆáÌÈà òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÀìåÌí ìÀöÈøÀëÅé ùÑÇáÌÈú. éÈöÈà çåÌõ ìÈòÄéø åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÀäÇùÌÑÅí éÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÀðÄúÌÀðÈä ìåÉ àÆáÆï èåÉáÈä îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí, ðÀúÈðÈäÌ ìÀùÑËìÀçÈðÄé ìÀôÄ÷ÌÈãåÉï, åÀðÈúÇï ìåÉ ãÌÀîÅé ÷ÀãÄéîÈä òÇì çÆùÑÀáÌåÉï äÈàÆáÆï, åÀ÷ÈðÈäÌ áÌÈäÆí öÈøÀëÅé ùÑÇáÌÈú.

ëÌÀùÑÆäÁáÄéàÈí äÇáÌÈéÀúÈä, àÈîÀøÈä ìåÉ àÄùÑÀúÌåÉ: îÅäÅéëÈï àÅìÌåÌ? àÄí ìÉà úÌÉàîÇø ìÄé, àÅéðÆðÌÄé èåÉòÆîÆú îÅäÆí ëÌÀìåÌí! ñÄôÌÅø ìÈäÌ îÅäÅéëÈï äÇîÌÈîåÉï, àÈîÀøÈä ìåÉ: àÅéðÆðÌÄé èåÉòÆîÆú ëÌÀìåÌí òÇã ùÑÆúÌÇáÀèÄéçÇ ìÄé ùÑÆúÌÇçÂæÄéø àåÉúÈäÌ áÌÀîåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú. àÈîÇø ìÈäÌ: ìÈîÌÈä? àÈîÀøÈä ìåÉ: äÇàÄí àÇúÌÈä øåÉöÆä ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑËìÀçÈðÀêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà çÈñÅø, åÀùÑËìÀçÈï çÂáÅøÀêÈ îÇìÌÅà?

äÈìÇêÀ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀñÄôÌÅø ìÀøÇáÌÅðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ àÆú ëÌÈì äÇñÌÄôÌåÌø. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: ìÀêÈ åÆàÁîÉø ìÀàÄùÑÀúÌÀêÈ, ùÑÆàÄí ùÑËìÀçÈðÀêÈ éÄäÀéÆä çÈñÅø, àÂðÄé àÇùÑÀìÄéí àåÉúåÉ îÄùÌÑÆìÌÄé. äÈìÇêÀ åÀàÈîÇø ìÈäÌ æÉàú. àÈîÀøÈä ìåÉ: áÌÉà òÄîÌÄé àÅöÆì øÇáÌÅðåÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. áÌÈàÈä åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: øÇáÌÄé, åÀëÄé áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà àÈãÈí øåÉàÆä àÆú çÂáÅøåÉ? åÇäÂìÉà ðÆàÁîÇø áÌÀ÷ÉäÆìÆú "ëÌÄé äåÉìÅêÀ äÈàÈãÈí àÆì áÌÅéú òåÉìÈîåÉ", àÆì áÌÅéú òåÉìÈîÄéí àÅéï ëÌÈúåÌá ëÌÈàï, àÆìÌÈà àÆì áÌÅéú òåÉìÈîåÉ, îÀìÇîÌÅã ùÑÆëÌÈì öÇãÌÄé÷ åÀöÇãÌÄé÷ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ îÈãåÉø ìÀôÄé ëÌÀáåÉãåÉ.

ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÇò æÉàú øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï çÂìÇôÀúÌÈà, äÈìÇêÀ åÀäÆçÀæÄéø àÆú äÈàÆáÆï. àÈîÀøåÌ øÇáÌåÉúÅéðåÌ, âÌÈãåÉì äÇðÌÅñ äÈàÇçÂøåÉï îÄï äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆôÌÈùÑÇè éÈãåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇçÀæÄéøÈäÌ, éÈøÇã äÇîÌÇìÀàÈêÀ åÀðÈèÀìÈä äÅéîÆðÌåÌ, ìÀôÄé ùÌÑÆàÅéï îÇúÌÈï ùÒÀëÈøÈäÌ ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä àÆìÌÈà ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø: "åÇúÌÄùÒÀçÇ÷ ìÀéåÉí àÇçÂøåÉï".

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆëÌÈì äÇùÑÌËìÀçÈðåÉú äÈòÂøåÌëÄéí áÌÀëÈì èåÉá, åÀäÇáÌÈúÌÄéí äÇîÀìÅàÄéí áÌÀëÈì îÄéðÅé îÇòÂãÇðÌÄéí åÀúÇôÀðåÌ÷Äéí, àÅéðÈí ùÑÈåÄéí îÀàåÌîÈä ìÀòËîÌÇú äÇùÌÑËìÀçÈï äÇîÀçÇëÌÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáåÉà.

***

ìÀòÄúÌÄéí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉðÅòÇ îÄï äÇöÌÇãÌÄé÷ èåÉáÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉø àÆú ùÒÀëÈøåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. äÄîÀùÑÄéì òÇì ëÌÈêÀ äÇ''çÈôÅõ çÇéÌÄéí" îÈùÑÈì ìÀáÇòÇì àÂçåÌæÈä òÈùÑÄéø, ùÑÆòÈîÇã ìÀäÇùÌÒÄéà àÆú áÌÀðåÉ. äåÌà éÈãÇò, ëÌÄé áÌÅéï äÇîÌËæÀîÈðÄéí, òÈìÈéå ìÀäÇæÀîÄéï âÌÇí àÆú äÈàÄëÌÈøÄéí äÇôÌÀùÑåÌèÄéí äÈòåÉáÀãÄéí áÌÇàÂçËæÌÈúåÉ, åÌáÀîÇ÷ÀáÌÄéì àÆú ëÌÈì éÀãÄéãÈéå äÈàÂöÄéìÄéí åÀäÇîÌÀëËáÌÈãÄéí.

áÌÈòÇì äÇùÌÒÄîÀçÈä çÂùÑÇùÑ áÌÀöÆãÆ÷, ëÌÄé ùÑÄìåÌáÈí ùÑÆì ÷ÀøåÌàÄéí îÄîÌÇòÂîÈãåÉú ëÌÉä îÀðËâÌÈãÄéí, ìÉà éÇòÂìÆä éÈôÆä, åÀäÅáÄéï ù"æÆä ìÉà éÅìÅêÀ áÌÀéÇçÇã", äÇùÌÒÄîÀçÈä ìÉà úÌÄäÀéÆä îËùÑÀìÆîÆú, åÀàÇó îÀàÉã ìÉà îËöÀìÇçÇú, àÄí éÈñÅáÌåÌ ìÇùÌÒÄîÀçÈä äÈàÄëÌÈøÄéí äÇîÀâËùÌÑÈîÄéí åÀäÇôÌÀùÑåÌèÄéí, ìÀöÇã äÈòÂùÑÄéøÄéí åÀäÈàÂöÄéìÄéí, äÇëÌÉì éÈçåÌùÑåÌ ùÑÆìÌÉà áÌÀðåÉçÇ æÆä ìÀöÇã æÆä.

îÆä òÈùÒÈä? úÌÀçÄìÌÈä äÄæÀîÄéï áÌÈòÇì äÈàÂçåÌæÈä àÆú äÈàÄëÌÈøÄéí ìÄñÀòåÌãÈä ãÌÀùÑÅðÈä, åÀòÈøÇêÀ ìÄôÀðÅéäÆí ùÑËìÀçÈï òÈøåÌêÀ áÌÀëÈì èåÌá åÌáÀùÑÆôÇò. äÈàÄëÌÈøÄéí çÈùÑåÌ çÈôÀùÑÄéÌÄéí ìÀäÄúÀäåÉìÅì ëÌÀàÇåÌÇú ðÇôÀùÑÈí, àÈëÀìåÌ åÀùÑÈúåÌ ùÒÈîÀçåÌ, åÀäÄìÀìåÌ àÆú áÌÈòÇì äÈàÂçåÌæÈä òÇì äÇéÌÇçÇñ äÇðÌÈàÆä ùÑÆäÆòÁðÄé÷ ìÈäÆí.

àÈãÈí ùÑÆàÅéðåÉ çÂëÇí áÌÄîÀéËçÈã, äÈéÈä ìÈáÆèÇç úÌÈîÅäÌÇ; ëÌÅéöÇã æÆä ìÉà äÄæÀîÄéï áÌÈòÇì äÈàÂçåÌæÈä àÆú çÂáÅøÈéå äÈàÂöÄéìÄéí ìÇùÌÒÄîÀçÈä, äÇàÈîÀðÈí àÄëÌÈøÄéí ôÌÀùÑåÌèÄéí àÅìÌåÌ çÂùÑåÌáÄéí áÌÀòÅéðÈéå éåÉúÅø îÅàåÉäÂáÈéå åÌîÇëÌÄéøÈéå?

àÇêÀ æÆä ùÌÑÆòÅéðÈéå áÌÀøÉàùÑåÉ, éÈáÄéï îÄéÌÇã ùÒÀàÅú äÈàÄëÌÈøÄéí äåÌà äÄæÀîÄéï åÀëÄáÌÅã áÌÀëÈì èåÌá øÇ÷ ëÌÀãÅé ìÀäÄôÌÈèÅø îÅäÆí, ëÌÈì äÇùÌÑÆôÇò ùÑÆäËâÌÇùÑ ìÈàÄëÌÈøÄéí äÇîÀâËùÌÑÈîÄéí, äÈéÈä øÇ÷ äÇ÷ÀãÌÈîÈä ìÇçÂúËðÌÈä. áÌÀùÒÄîÀçÇú äÇçÂúËðÌÈä òÈöÀîÈä, éÅùÑÀáåÌ ìÀéÇã ùÑËìÀçÈðåÉú îÀìÅàÄéí áÌÀëÈì èåÌá øÇ÷ éÀãÄéãÈéå äÇ÷ÌÀøåÉáÄéí åÀäÈàÂîÄúÌÄéÌÄéí ùÑÆì áÌÈòÇì äÇùÌÒÄîÀçÈä.

äÇðÌÄîÀùÑÈì îÀãÇáÌÅø áÌÀòÇã òÇöÀîåÉ, àÈîÀðÈí ëÌÈòÅú éÀãÄéãÈéå ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ ðÄæÌåÉðÄéí îÇôÌÇú áÌÇîÌÆìÇç, åÌîÄîÌÇéÄí áÌÄîÀùÒåÌøÈä, åÀçÇéÌÄéí çÇéÌÅé öÇòÇø, àÇêÀ æÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÆòÈúÄéã îÀöÇôÌÆä ìÈäÆí ùÑËìÀçÈï âÌÈãåÉì éåÉúÅø, åÌîÀëËáÌÈã áÌÀäÇøÀáÌÅä éåÉúÅø îÄùÌÑÆì äÈàÂçÅøÄéí. àÂùÑÆø òÇì ëÌÅï "àÆì úÄúÀàÇåÌÆä ìÀùÑËìÀçÈðÈí ùÑÆì îÀìÈëÄéí, ùÑÆùÌÑËìÀçÈðÀêÈ âÌÈãåÉì îÄùÌÑËìÀçÈðÈí åÀëåÌ', åÀðÆàÁîÈï äåÌà áÌÈòÇì îÌÀìÇàëÀúÌÀêÈ ùÑÆéÌÀùÑÇìÌÅí ìÀêÈ ùÒÈëÈø ôÌÀòËìÌÈúÀêÈ".


ëúøê âãåì îëúøí

àÄí ðÄúÀáÌåÉðÅï äÅéèÅá, ðÇáÀçÄéï ëÌÄé äÈòÂîÅìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, îËëÀúÌÈøÄéí áÌÄëÀúÈøÄéí âÌÀãåÉìÄéí åÌîÀëËáÌÈãÄéí, éåÉúÅø îÄùÌÑÆì îÀìÈëÄéí éÀãåÌòÅé ùÑÅí, ùÑÆäÈéåÌ áÌÄùÑÀòÈúÈí áÌÇòÂìÅé ùÑÄìÀèåÉï åÀòÈöÀîÈä âÌÀãåÉìÈä.

äÄðÌÅä ìÀîÈùÑÈì - äÄìÌÅì äÇæÌÈ÷Åï, áÌÄöÀòÄéøåÌúåÉ ñÈáÇì îÅòåÉðÄé øÇá, åÀàÇó ëÌÄîÀòÇè ÷ÈôÈà ìÇîÌÈåÆú òÇì âÌÇâ áÌÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ áÌÄâÀìÇì ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ìåÉ ëÌÆñÆó ìÀäÄëÌÈðÅñ ôÌÀðÄéîÈä. áÌÀòÅøÆêÀ áÌÀàåÉúÈäÌ úÌÀ÷åÌôÈä, çÈéåÌ àÂìÆëÌÀñÇðÀãÌÆø îåÉ÷ÀãåÉï, éÇðÌÇàé äÇîÌÆìÆêÀ, äåÉøÀ÷ÀðåÌñ äÆòÈùÑÄéø äÇâÌÈãåÉì.

ðÄúÀáÌåÉðÅï îÀòÇè, îÄé æåÉëÅø àåÉ îÄé îÇæÀëÌÄéø àÆú àåÉúÈí îÀìÈëÄéí åÇòÂùÑÄéøÄéí ðÄëÀáÌÈãÄéí àÂùÑÆø ìÉà äÈéÈä ëÌÀîåÉäÆí. åÌîÄðÌÆâÆã, îÄé àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ òÇì äÄìÌÅì, îÄé ìÉà ùÑÈîÇò òÇì "áÌÅéú äÄìÌÅì"? äÂéÅùÑ îÄé ùÑÆàÅéðåÉ éåÉãÅòÇ ìÀöÇèÌÅè îÄîÌÇàÂîÈøÈéå ùÑÆì äÄìÌÅì, ëÌÀîåÉ: "àÄí àÅéï àÂðÄé ìÄé îÄé ìÄé åÀàÄí ìÉà òÇëÀùÑÈå àÅéîÈúÇé", åÀëÅï "äÁåÅé îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå ùÑÆì àÇäÂøÉï äÇëÌÉäÅï", àåÉ "îÇä ùÑÆùÌÒÈðåÌà òÈìÆéêÈ àÆì úÌÇòÂùÒÆä ìÀçÇáÀøÈêÀ".

ìÀòËîÌÇú æÉàú, îÄé éÈëåÉì ìÇçÀæÉø òÇì îÄùÑÀôÌÈè àÆçÈã ùÑÆì îÆìÆêÀ îÄîÌÇìÀëÅé àåÉúÈäÌ úÌÀ÷åÌôÈä. àÄí ëÌÅï, áÌÀîÇáÌÇè àÈøåÉêÀ èÀåÇç, ðÄëÌÈøÄéí áÌÀàÉôÆï îåÌçÈùÑÄé ãÌÄáÀøÅé äÇîÌÄùÑÀðÈä "ùÑËìÀçÈðÀêÈ âÌÈãåÉì îÄùÌÑËìÀçÈðÈí, åÀëÄúÀøÆêÈ âÌÈãåÉì îÄëÌÄúÀøÈí", ìÈëÅï - "àÇì úÌÄúÀàÇåÌÆä ìÀùÑËìÀçÈðÈí àåÉ ìÀëÄúÀøÈí ùÑÆì îÀìÈëÄéí".



îùðä å


âÌÀãåÉìÈä úÌåÉøÈä éåÉúÅø îÄï äÇëÌÀäåÌðÌÈä åÌîÄï äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆäÇîÌÇìÀëåÌú ðÄ÷ÀðÅéú áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí îÇòÂìåÉú, åÀäÇëÌÀäËðÌÈä áÌÀòÆùÒÀøÄéí åÀàÇøÀáÌÇò, åÀäÇúÌåÉøÈä ðÄ÷ÀðÅéú áÌÀàÇøÀáÌÈòÄéí åÌùÑÀîåÉðÆä ãÀáÈøÄéí, åÀàÅìåÌ äÅï, áÌÀúÇìÀîåÌã, áÌÄùÑÀîÄéòÇú äÈàÉæÆï, áÌÇòÂøÄéëÇú ùÒÀôÈúÈéÄí, áÌÀáÄéðÇú äÇìÌÅá, áÌÀàÅéîÈä, áÌÀéÄøÀàÈä, áÌÇòÂðÈåÈä, áÌÀùÒÄîÀçÈä, áÌÀèÈäÃøÈä, áÌÀùÑÄîÌåÌùÑ çÂëÈîÄéí, áÌÀãÄ÷ÀãÌåÌ÷ çÂáÅøÄéí, áÌÀôÄìÀôÌåÌì äÇúÌÇìÀîÄéãÄéí, áÌÀéÄùÌÑåÌá, áÌÀîÄ÷ÀøÈà, áÌÀîÄùÑÀðÈä, áÌÀîÄòåÌè ñÀçåÉøÈä, áÌÀîÄòåÌè ãÌÆøÆêÀ àÆøÆõ, áÌÀîÄòåÌè úÌÇòÂðåÌâ, áÌÀîÄòåÌè ùÑÅðÈä, áÌÀîÄòåÌè ùÒÄéçÈä, áÌÀîÄòåÌè ùÒÀçåÉ÷, áÌÀàÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí, áÌÀìÅá èåÉá, áÌÆàÁîåÌðÇú çÂëÈîÄéí, áÌÀ÷ÇáÌÈìÇú äÇéÌÄñÌåÉøÄéï, äÇîÌÇëÌÄéø àÆú îÀ÷åÉîåÉ, åÀäÇùÌÒÈîÅçÇ áÌÀçÆìÀ÷åÉ, åÀäÈòåÉùÒÆä ñÀéÈâ ìÄãÀáÈøÈéå, åÀàÅéðåÉ îÇçÂæÄé÷ èåÉáÈä ìÀòÇöÀîåÉ, àÈäåÌá, àåÉäÅá àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, àåÉäÅá àÆú äÇáÌÀøÄéÌåÉú, àåÉäÅá àÆú äÇöÌÀãÈ÷åÉú, àåÉäÅá àÆú äÇîÌÅéùÑÈøÄéí, àåÉäÅá àÆú äÇúÌåÉëÈçåÉú, åÌîÄúÀøÇçÅ÷ îÄï äÇëÌÈáåÉã, åÀìÉà îÅâÄéñ ìÄáÌåÉ áÌÀúÇìÀîåÌãåÉ, åÀàÅéðåÉ ùÒÈîÅçÇ áÌÀäåÉøÈàÈä, ðåÉùÒÅà áÀòÉì òÄí çÂáÅøåÉ, åÌîÇëÀøÄéòåÉ ìÀëÇó æÀëåÌú, åÌîÇòÂîÄéãåÉ òÇì äÈàÁîÆú, åÌîÇòÂîÄéãåÉ òÇì äÇùÌÑÈìåÉí, åÌîÄúÀéÇùÌÑÅá ìÄáÌåÉ áÌÀúÇìÀîåÌãåÉ, ùÑåÉàÅì åÌîÅùÑÄéá ùÑåÉîÅòÇ åÌîåÉñÄéó, äÇìÌåÉîÅã òÇì îÀðÈú ìÀìÇîÌÅã åÀäÇìÌåÉîÅã òÇì îÀðÈú ìÇòÂùÒåÉú, äÇîÌÇçÀëÌÄéí àÆú øÇáÌåÉ, åÀäÇîÀëÇåÌÅï àÆú ùÑÀîåÌòÈúåÉ, åÀäÈàåÉîÅø ãÌÈáÈø áÌÀùÑÅí àåÉîÀøåÉ, äÈà ìÈîÇãÀúÌÈ ëÌÈì äÈàåÉîÅø ãÌÈáÈø áÌÀùÑÅí àåÉîÀøåÉ îÅáÄéà âÀàËìÌÈä ìÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (àÆñÌÀúÅÌø á), åÇúÌÉàîÆø àÆñÀúÌÅø ìÇîÌÆìÆêÀ áÌÀùÑÅí îÈøÀãÌÀëÈé:




îùðä æ


âÌÀãåÉìÈä úÌåÉøÈä ùÑÆäÄéà ðåÉúÆðÆú çÇéÌÄéí ìÀòÉùÒÆéäÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (îÄùÑÀìÅé ã), ëÌÄé çÇéÌÄéí äÅí ìÀîåÉöÀàÅéäÆí åÌìÀëÈì áÌÀùÒÈøåÉ îÇøÀôÌÅà, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí â), øÄôÀàåÌú úÌÀäÄé ìÀùÑÈøÌÆêÈ åÀùÑÄ÷ÌåÌé ìÀòÇöÀîåÉúÆéêÈ, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí), òÅõ çÇéÌÄéí äÄéà ìÇîÌÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÌ åÀúåÉîÀëÆéäÈ îÀàËùÌÑÈø, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí à), ëÌÄé ìÄåÀéÇú çÅï äÅí ìÀøÉàùÑÆêÈ åÇòÂðÈ÷Äéí ìÀâÇøÀâÌÀøÉúÆéêÈ, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí ã), úÌÄúÌÅï ìÀøÉàùÑÀêÈ ìÄåÀéÇú çÅï òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú úÌÀîÇâÌÀðÆêÌÈ, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí è), ëÌÄé áÌÄé éÄøÀáÌåÌ éÈîÆéêÈ åÀéåÉñÄéôåÌ ìÀêÈ ùÑÀðåÉú çÇéÌÄéí, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí â), àÉøÆêÀ éÈîÄéí áÌÄéîÄéðÈäÌ áÌÄùÒÀîÉàåÉìÈäÌ òÉùÑÆø åÀëÈáåÉã, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí), ëÌÄé àÉøÆêÀ éÈîÄéí åÌùÑÀðåÉú çÇéÌÄéí åÀùÑÈìåÉí éåÉñÄéôåÌ ìÈêÀ, åÀàåÉîÅø (ùÑÈí), ãÌÀøÈëÆéäÈ ãÌÇøÀëÅé ðåÉòÇí åÀëÈì ðÀúÄéáåÉúÆéäÈ ùÑÈìåÉí:

äÇúÌåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ðåÉúÆðÆú ìÀàÈãÈí çÇéÌåÌú åÀëÉçÇ, åÌëÀîåÉ ùÑÆäÇãÌÈâ äÇâÌÈãåÉì áÌÀéåÉúÅø áÌÈòåÉìÈí åÀäÆçÈæÈ÷ áÌÀéåÉúÅø àÅéðåÉ éÈëåÉì ìÀäÄñÀúÌÇãÌÅø ìÀìÉà îÇéÄí, åÀäÇîÌÇéÄí äÅí àÅìÌåÌ ùÑÆðÌåÉúÀðÄéí ìåÉ àÆú äÇçÇéÌåÌú, ëÌÈêÀ âÌÇí ìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä îÅçÇéÌÅé àÆú äÈàÈãÈí ëÌÀîåÉ àÂåÄéø ìÄðÀùÑÄéîÈä, åÌìÀìÉà äÇúÌåÉøÈä, çÇéÌÅé äÈàÈãÈí àÅéðÈí çÇéÌÄéí.

***

îÀñËôÌÈø òÇì øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä äÇëÌÉäÅï îÄåÌÄéìÀðÈà [îÀçÇáÌÅø ñÅôÆø "çÅùÑÆ÷ ùÑÀìÉîÉä"], ùÑÆëÌÀáÈø áÌÄäÀéåÉúåÉ áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä, éÈãÇò áÌÈòÇì ôÌÆä àÆú ëÌÈì äÇùÌÑÇ"ñ åÀäÇôÌåÉñÀ÷Äéí òÇì áÌËøÀéÈí. éÀãÄéãåÉ îÄðÌÉòÇø äÈéÈä øÇáÌÅðåÌ äÇ''çÈôÅõ çÇéÌÄéí", åÀäåÌà äÅòÄéã òÈìÈéå, ùÑÆàÇäÂáÇú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌåÉ äÄøÀ÷ÄéòÈä ùÑÀçÈ÷Äéí, òÇã ëÌÀãÅé îÀñÄéøåÌú ðÆôÆùÑ îÇîÌÈùÑ.

ìÀàÇçÇø áÌÇø äÇîÌÄöÀåÈä ùÑÆìÌåÉ, çÇìÌÈä ø' ùÑÀìÉîÉä áÌÀîÇçÂìÈä àÂðåÌùÑÈä, ùÑÆðÌÄîÀùÑÀëÈä ëÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈðÄéí. äÈøåÉôÀàÄéí äÄæÀäÄéøåÌ àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà éÄúÀàÇîÌÅõ éÆúÆø òÇì äÇîÌÄãÌÈä áÌÀìÄîÌåÌãåÉ, ëÌÄé âÌåÌôåÉ àÅéðåÉ îÀñËâÌÈì ìÇòÂîåÉã áÌÇðÌÅèÆì. àåÌìÈí äåÌà áÌÀùÑÆìÌåÉ äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀìÄîÌåÌãÈéå úÌÀîÄéãÄéí ëÌÀñÄãÀøÈï, áÌÀìÄé ìÀäÄúÀçÇùÌÑÅá áÌÀîÇöÌÇá âÌåÌôåÉ.

åÀàÈëÅï, âÌåÌôåÉ äÄîÀùÑÄéêÀ åÀðÆçÀìÇùÑ, òÇã ùÑÆäÈøåÉôÀàÄéí äÄæÀäÄéøåÌ àåÉúåÉ, ëÌÄé òÈìÈéå ìÇçÀãÌÉì îÄìÌÄîÌåÌãåÉ ëÌÈìÄéì, ìÄáÌåÉ çÈìåÌùÑ ëÌÀáÈø îÀàÉã, åÀëÈì îÇàÂîÈõ ÷Çì òÈìåÌì ìÇòÂìåÉú ìåÉ áÌÀçÇéÌÈéå, äÇîÌÇöÌÈá äåÌà îÇöÌÈá ùÑÆì ñÇëÌÈðÇú çÇéÌÄéí, åÀàÄí ìÉà éÄùÑÀîÇò ìÈäÆí, ñåÉôåÉ åÇãÌÇàé ÷ÈøåÉá.

ø' ùÑÀìÉîÉä äÈéÈä àÈæ øÇ÷ áÌÆï ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÄéí, äÇëÌÉì çÈøÀãåÌ ìÄùÑÀìåÉîåÉ åÀãÈàÂâåÌ ìÄáÀøÄéàåÌúåÉ, åÀðÄñÌåÌ ìÀùÑÇëÀðÀòåÉ ìÀäÄùÌÑÈîÇò ìÇòÂöÇú äÈøåÉôÀàÄéí, àÇêÀ äåÌà ðÆàÁðÈç åÀòÈðÈä ìÄ÷ÀøåÉáÈéå äÇîÌËãÀàÈâÄéí: äÇúÌåÉøÈä äÄéà úÌÇîÀöÄéú çÇéÌÇé, àÄí ìÉà àÆìÀîÇã úÌåÉøÈä, äÂøÅé áÌÇñÌåÉó àÈîåÌú îÅàÄé ìÄîÌåÌãÈäÌ, ëÌÄé àÅéðÆðÌÄé îÀñËâÌÈì ìÄçÀéåÉú ìÀìÉà úÌåÉøÈä, îåÌèÈá ìÄé ìÈîåÌú îÄúÌåÉêÀ ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, îÅàÈùÑÅø ìÈîåÌú îÄáÌÄèÌåÌì úÌåÉøÈä...

øÇáÌÄé ùÑÀìÉîÉä äÄîÀùÑÄéêÀ ìÄìÀîÉã åÌìÀäÄúÀéÇâÌÅòÇ áÌÇúÌåÉøÈä. áÌÀñåÉôåÉ ùÑÆì ãÌÈáÈø äÄúÀàåÉùÑÅùÑ îÅçÈìÀéåÉ áÌÀàÉøÇç îåÉôÀúÄé, äåÌà äÆàÁøÄéêÀ éÈîÄéí òÇã ìÀâÄéì ùÑÄáÀòÄéí åÀçÈîÅùÑ, åÀæÈëÈä ìÀäÈ÷Äéí îÄùÑÀôÌÈçÈä òÂðÅôÈä, åÌìÀäÇòÂîÄéã ãÌåÉøåÉú ùÑÆì úÌÇìÀîÄéãÄéí åÀìÄëÀúÌÉá ñÀôÈøÄéí.

***

ìÄôÀðÅé òÂùÒÈøåÉú ùÑÈðÄéí, çÈé áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí øåÉôÅà éÈãåÌòÇ áÌÀùÑÅí ôÌÀøåÉôÆñåÉø îÉùÑÆä øÇçÀîÄéìÅáÄéõ', øåÉôÅà æÆä äÄúÀáÌÇèÌÅà ôÌÇòÇí òÇì àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇúÌåÉøÈä áÌÀãåÉøåÉ, ùÑÆàÄí äåÌà çÇé ìÀîÇòÀìÈä îÄùÌÑÀîåÉðÄéí ùÑÈðÈä, éÅùÑ ìÄùÒÀøÉó àÆú ëÌÈì ñÄôÀøÅé äÈøÀôåÌàÈä.

òÇì îÄé äåÌà àÈîÇø æÉàú? òÇì äÈøÇá àÄéñÈø æÇìÀîÈï îÆìÀöÇø [áÌÈòÇì äÇ''àÆáÆï äÈàÆæÆì"], áÌÄäÀéåÉú ø' àÄéñÈø æÇìÀîÈï áÌÈçåÌø öÈòÄéø, äÇúÀîÈãÈúåÉ äÈéÀúÈä îËôÀìÈàÈä. äåÌà àÈëÇì îÀòÇè, åÀéÈùÑÈï îÀòÇè, åÌëÀìÈì ìÉà äÄùÑÀâÌÄéçÇ òÇì öÈøÀëÅé âÌåÌôåÉ. âÌÇí ìÀàÇçÇø àÅøåÌñÈéå, äÄîÀùÑÄéêÀ áÌÀìÄîÌåÌãÈéå ëÌÀéÈîÄéí éÀîÄéîÈä, òÇã ùÑÆðÌÆçÀìÇùÑ îÀàÉã.

áÌÀàåÉúÈí éÈîÄéí äåÌà ìÈ÷Èä áÌÀîÇçÂìÇú äÇùÑÌÇçÆôÆú, åÌáÄäÀéåÉú âÌåÌôåÉ çÈìåÌùÑ åÌáÄìÀúÌÄé îÀçËñÌÈï, äÈøåÉôÀàÄéí ìÉà äåÉúÄéøåÌ ìåÉ úÌÄ÷ÀåÈä, äÅí ðÈúÀðåÌ ìÄ÷ÀøåÉáÈéå ìÀäÈáÄéï, ùÑÆäÇñÌÄëÌåÌéÄéí ìÇäÂöÇìÌÇú çÇéÌÈéå äÅí àÇôÀñÄéÌÄéí. ø' àÄéñÈø æÇìÀîÈï äÅáÄéï àÆú äÇîÌÇöÌÈá, åÀùÑÈìÇç ìÀäåÉãÄéòÇ ìÇàÂøåÌñÈúåÉ àÆú äÇîÌÇöÌÈá ìÇàÂùÑåÌøåÉ. äåÌà äÄáÀäÄéø ìÈäÌ ùÑÆìÌÉà éÇ÷ÀôÌÄéã òÈìÆéäÈ ëÌÀìÈì àÄí úÌÀáÇèÌÅì àÆú äÇùÌÑÄãÌåÌêÀ.

÷ÀøåÉáÅé äÇëÌÇìÌÈä ÷ÄáÌÀìåÌ àÆú äÇéÌÀãÄéòÈä áÌÀöÇòÇø, àÇêÀ ðÉàçÂæåÌ áÌÀäÇöÌÈòÈä ùÑÆáÌÈàÈä îÄöÌÄãÌåÉ ùÑÆì äÆçÈúÈï ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇùÌÑÄãÌåÌêÀ ìÀàÇìÀúÌÈø, åÌìÀ"ùÑÇçÀøÅø" àÆú äÇëÌÇìÌÈä îÄöÌÈøÈä æåÉ. äÇäÇôÀúÌÈòÈä äÄâÌÄéòÈä îÄîÌÀ÷åÉø áÌÄìÀúÌÄé öÈôåÌé, äÇëÌÇìÌÈä ñÅøÀáÈä áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó ìÀáÇèÌÅì àÆú äÇùÌÑÄãÌåÌêÀ. áÌÇöÌÇø äÅí, ôÌÇðÌåÌ áÌÀðÅé äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä ìÇ"çÈôÅõ çÇéÌÄéí", ìÄèÌåÉì òÅöÈä ëÌÀãÈú îÇä ìÇòÂùÒåÉú.

äÇ"çÈôÅõ çÇéÌÄéí" ùÑÈîÇò àÆú èÀòÈðåÉú ÷ÀøåÉáÅé äÇëÌÇìÌÈä, äÅí úÌÅàÂøåÌ àÆú îÇöÌÈáåÉ äÈøÀôåÌàÄé ùÑÆì äÆçÈúÈï úÌÅàåÌø àÂîÄúÌÄé åÌîÀãËéÌÈ÷. áÌÀîÇ÷ÀáÌÄéì ùÑÈîÇò àÆú èÇòÂðÇú äÇëÌÇìÌÈä äÇîÌÄúÀòÇ÷ÌÆùÑÆú ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ÷ÄùÑÀøÅé äÇùÌÑÄãÌåÌëÄéï. úÌÀùÑåÌáÈúåÉ äÈéÀúÈä: "éÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆäÅí áÌÀøÄéàÄéí, åÀéÆùÑÀðÈí àÂðÈùÑÄéí ùÑÆîÌÇàÂøÄéëÄéí éÈîÄéí àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàÅéðÈí áÌÀøÄéàÄéí".

äÇëÌÇìÌÈä äÅáÄéðÈä îÄëÌÈêÀ ùÑÆäÆçÈúÈï éÇáÀøÄéà, åÀøÈàÂúÈä áÌÀëÈêÀ àÄùÌÑåÌø ìÀúÄ÷ÀåÈúÈäÌ. åÀàÈëÅï æÀîÇï îÇä ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÆçÈúÈï äÈçÅì ìÀäÄúÀàåÉùÑÅùÑ îÄîÌÇçÂìÈúåÉ, åÀäÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï ðÆòÆøÀëåÌ ëÌÇîÀúËëÀðÈï. ø' àÄéñÈø æÇìÀîÈï îÆìÀöÇø äÄñÀôÌÄé÷ ìÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀøÇ"î áÌÄéùÑÄéáÇú ñÀìÇáÌåÉãÀ÷Èä, àÇá áÌÅéú äÇãÌÄéï áÌÆñÀìåÉöÀ÷ åÌáÌÆ÷ÀìÄé÷, ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï æÈëÈä ìÇòÂìåÉú ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÄäÅï ÷ÈøåÉá ìÄùÑÀìÉùÑÄéí ùÑÈðÈä ëÌÀøÉàùÑ éÀùÑÄéáÇú "òÅõ çÇéÌÄéí" áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí.

äÈøåÉôÀàÄéí ùÑÆàÈîÀøåÌ òÈìÈéå ùÑÆäåÌà éÈîåÌú, ëÌÀáÈø îÅúåÌ îÄæÌÀîÇï, åÀäåÌà äÆàÁøÄéêÀ éÈîÄéí, åÀðÄôÀèÈø áÌÀâÄéì ùÑÀîåÉðÄéí åÀàÇøÀáÌÇò!!!

ðÄîÀöÅàðåÌ ìÀîÅãÄéí, ùÑÆúÌåÉøÇú ä' äÄéà ëÌÀîåÉ ÷ÆøÆùÑ äÇöÌÈìÈä, äÇðÌåÉòÈã ìÀäÇöÌÄéì àÆú äÈàÈãÈí îÄîÌÄùÑÀáÌÀøÅé äÇçÇéÌÄéí. ëÌÈì äÈàåÉçÅæ áÌÇúÌåÉøÈä ðÄöÌåÉì, åÀàÄìÌåÌ äÇôÌåÉøÅùÑ îÄîÌÆðÌÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÀîÄé ùÑÆôÌåÉøÅùÒ îÄï äÇçÇéÌÄéí. ëÌÄé äÅí çÇéÌÅéðåÌ åÀàåÉøÅêÀ éÈîÅéðåÌ.


äòåìí òîã òì ìåîãé äúåøä

îÀñÇôÌÀøÄéí ùÑÆôÌÇòÇí áÌÈà ìÀáÅéúåÉ ùÑÆì äÇçÅôÆõ çÇéÌÄéí æÄéòÇ''à, òÈùÑÄéø àÆçÈã, åÀäÈøÇá ìÈ÷Çç àåÉúåÉ àÆì éÀùÑÄéáÈúåÉ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀøÉí îÇùÌÑÆäåÌ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä. äÈàåÉøÅçÇ äÆòÈùÑÄéø ðÄëÀðÇñ ìÇéÌÀùÑÄéáÈä åÀùÑÈîÇò àÆú ÷åÉì äÇúÌåÉøÈä îÀäÇãÀäÅã áÌÀòÉæ. ìÀàÇçÇø ùÑÆéÌÈöÈà, àÈîÇø ìÇçÅôÆõ çÇéÌÄéí: éÉàîÇø ìÄé øÇáÌÅðåÌ, îÇãÌåÌòÇ áÌÇçåÌøÅé äÇéÌÀùÑÄéáÈä ëÌËìÌÈí ìåÉáÀùÑÄéí ùÑÀçåÉøÄéí, åÀëÈì äÇæÌÀîÇï öåÉòÂ÷Äéí áÌÀ÷åÉì øÇòÇùÑ âÌÈãåÉì, àÄé àÆôÀùÑÈø ìÄìÀîÉã éåÉúÅø áÌÀùÑÆ÷Æè? åÌîÇä äÇúÌåÉòÆìÆú ùÑÆúÌÄöÀîÇç îÅàåÉúÈí áÌÇçåÌøÅé éÀùÑÄéáåÉú?

àÈîÇø ìåÉ îÈøÈï äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí: àÆîÀùÑÉì ìÀêÈ îÈùÑÈì ìÀîÇä äÇãÌÈáÈø ãÌåÉîÆä: òÈùÑÄéø àÆçÈã æÈ÷Åï, äÄøÀâÌÄéùÑ ùÑÆ÷ÌÄöÌåÉ ÷ÈøÅá, åÀìÉà éÈãÇò ëÌÅéöÇã ìÀáÇìÌåÉú àÆú ùÑÀàÅøÄéú çÇéÌÈéå. éÈòÂöåÌ ìåÉ àåÉäÂáÈéå ùÑÆéÌÄøÀëÌÉùÑ àÃðÄéÌÈä âÌÀãåÉìÈä, åÀéÇòÂøÉêÀ îÇñÌÈò úÌÇòÂðåÌâÄéí áÌÀøÇçÂáÅé äÈòåÉìÈí, åÀëÈêÀ éÅäÈðÆä îÄëÌÇñÀôÌåÉ áÌÇéÌÈîÄéí ùÑÆòåÉã ðåÉúÀøåÌ ìåÉ ìÄçÀéåÉú.

äÆòÈùÑÄéø ùÑÈîÇò ùÑÆøåÉöÄéí ìÄîÀëÌåÉø àÃðÄéÌÈä, åÀäÈìÇêÀ ìÄøÀàåÉú. åÀàÈëÅï äÈàÃðÄéÌÈä úÌÈàÂîÈä ìÀäÇôÀìÄéà ìÄãÀøÄéùÑåÉúÈéå. àÇøÀáÌÇò ÷åÉîåÉú ùÑÆáÌÈäÆï ëÌÈì äÇðÌÈàåÉú åÀäÇáÀìÅé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. îÅéèÇá äÇèÌÆëÀðåÉìåÉâÀéÈä åÀäÇùÌÑÄëÀìåÌìÄéí. áÌÀ÷åÉîÈä äÈøÀáÄéòÄéú äÈéÈä çÆãÆø äÈàåÉëÅì, åÌîÀùÑÈøÀúÄéí åÌîÆìÀöÈøÄéí òåÉîÀãÄéí ìÄøÀùÑåÌúåÉ ìÄùÑÀîåÉòÇ îåÉöÈà ôÌÄéå. áÌÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú äÈéåÌ çÂãÈøÄéí îÀôÉàÈøÄéí åÌîÀäËãÌÈøÄéí. éÈøÇã ìÇ÷ÌåÉîÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, åÀùÑÈí äÈéåÌ îÄâÀøÀùÑÅé ëÌÇãÌåÌøÆâÆì åÀëÇãåÌøñÇì åÌáÀøÅëÇú ùÑÀçÄéÌÈä åÀòåÉã îÄéðÅé úÌÇôÀðåÌ÷Äéí.

ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï øÈöÈä ìÈøÆãÆú ìÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä, àÇêÀ àÇðÀùÑÅé äÇöÌÆåÆú ðÄñÌåÌ ìÀùÑÇëÀðÅòÇ àåÉúåÉ ùÑÆìÌÉà ìÇòÂùÒåÉú æÉàú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí äÇëÌÉì ùÑÈçåÉø åÌîÀôËéÌÈç, øÇòÇùÑ îÇçÂøÄéùÑ àÈæÀðÇéÄí îÄîÌÇðåÉòÄéí òÂðÈ÷Äéí åÌîÄîÌÇãÀçÂôÄéí îÄôÀìÇöÀúÌÄéÌÄéí. ùÑÈí ëÌÈì äÇèÌÆëÀðÈàÄéí åÀäÈòåÉáÀãÄéí îÀôËçÈîÄéí åÌîËùÑÀçÈøÄéí îÅäÇùÌÑÆîÆï åÀäÇãÌÆìÆ÷.

àÂáÈì äÈàÄéùÑ äÄúÀòÇ÷ÌÅùÑ. äÂøÅé àÂðÄé ÷åÉðÆä àÇøÀáÌÇò ÷åÉîåÉú åÀìÉà ùÑÈìåÉùÑ, øåÉöÆä àÂðÄé ìÄøÀàåÉú åÌìÀáÇ÷ÌÅø äÇëÌÉì. ëÌÀùÑÆøÈàÈä àÆú äÇ÷ÌåÉîÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä çÈùÒÀëåÌ òÅéðÈéå. àÈëÅï øÇòÇùÑ àÇãÌÄéø ðÄùÑÀîÇò îÅäÇîÀðåÉòÄéí, äÇëÌÉì ùÑÈçåÉø îÀôËçÈí åÀùÑÇîÀðåÌðÄé. àÈîÇø ìÈäÆí: åÀëÄé àÇúÌÆí øåÉöÄéí ìÀùÑÇ÷ÌÅø åÌìÀùÑÇèÌåÉú áÌÄé? ùÑÈìåÉùÑ ÷åÉîåÉú îÀôÉàÈøåÉú, åÀëÈàï äÇëÌÉì ùÑÈçåÉø åÀøåÉòÅùÑ?

àÈîÀøåÌ ìåÉ: åÌîÇä ìÇòÂùÒåÉú ùÑÆáÌÀìÄé äÇ÷ÌåÉîÈä äÇæÌåÉ, äÈàÃðÄéÌÈä ìÉà úÌÈæåÌæ îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, îÄáÌÇìÀòÂãÅé äÇùÌÑÈçåÉø åÀäÈøÇòÇùÑ äÇæÌÆä, ëÌÈì äÈàÃðÄéÌÈä úÌÄäÀéÆä ëÌÀîåÉ âÌåÌùÑ àÆáÆï åÌáÇøÀæÆì áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí!

æÆä äÇîÌÈùÑÈì. åÀäÇðÌÄîÀùÑÈì äåÌà äÇúÌÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀàÅìÈúÀêÈ, àÈîÇø äÆçÈôÅõ çÇéÌÄéí ìÈòÈùÑÄéø. áÌÀìÄé "äÇùÌÑÈçåÉø" åÀ"äÈøÇòÇùÑ" äÇæÌÆä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉàÆä åÀùÑåÉîÅòÇ ëÌÈàï áÌÇéÌÀùÑÄéáÈä, äÈòåÉìÈí ìÉà éÇòÂîåÉã àÂôÄéìÌåÌ øÆâÇò àÆçÈã, åÀëÈàï æÆä òÅõ äÇçÇéÌÄéí äÇîÌÇçÂæÄéø àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÀàåÉúÀêÈ áÌÅéðÅéäÆí!



îùðä ç


øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éÀäåÌãÈä îÄùÌÑåÌí øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï éåÉçÈàÄé àåÉîÅø, äÇðÌåÉé åÀäÇëÌÉçÇ åÀäÈòåÉùÑÆø åÀäÇëÌÈáåÉã åÀäÇçÈëÀîÈä åÀäÇæÌÄ÷ÀðÈä åÀäÇùÌÒÅéáÈä åÀäÇáÌÈðÄéí, ðÈàÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀðÈàÆä ìÈòåÉìÈí, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí èæ), òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÆøÆú ùÒÅéáÈä áÌÀãÆøÆêÀ öÀãÈ÷Èä úÌÄîÌÈöÅà. åÀàåÉîÅø (ùí ë), úÌÄôÀàÆøÆú áÌÇçåÌøÄéí ëÌåÉçÈí åÇäÂãÇø æÀ÷ÅðÄéí ùÒÅéáÈä. åÀàåÉîÅø (ùí éã), òÂèÆøÆú çÂëÈîÄéí òÈùÑÀøÈí. åÀàåÉîÅø (ùí éæ), òÂèÆøÆú æÀ÷ÅðÄéí áÌÀðÅé áÌÈðÄéí åÀúÄôÀàÆøÆú áÌÈðÄéí àÂáåÉúÈí. åÀàåÉîÅø (éÀùÑÇòÀéÈä ëã), åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä, ëÌÄé îÈìÇêÀ éÀäÉåÈä öÀáÈàåÉú áÌÀäÇø öÄéÌåÉï åÌáÄéøåÌùÑÈìÇéÄí åÀðÆâÆã æÀ÷ÅðÈéå ëÌÈáåÉã øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï áÌÆï îÀðÇñÀéÈà àåÉîÅø, àÅìÌåÌ ùÑÆáÇò îÄãÌåÉú ùÑÆîÌÈðåÌ çÂëÈîÄéí ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ëÌËìÌÈí ðÄúÀ÷ÇéÌÀîåÌ áÌÀøÇáÌÄé åÌáÀáÈðÈéå:





îùðä è


àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà, ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÌôÌÈâÇò áÌÄé àÈãÈí àÆçÈã, åÀðÈúÇï ìÄé ùÑÈìåÉí, åÀäÆçÁæÇøÀúÌÄé ìåÉ ùÑÈìåÉí, àÈîÇø ìÄé, øÇáÌÄé îÅàÅéæÆä îÈ÷åÉí àÈúÌÈä? àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ, îÅòÄéø âÌÀãåÉìÈä ùÑÆì çÂëÈîÄéí åÀùÑÆì ñåÉôÀøÄéí àÈðÄé, àÈîÇø ìÄé, øÇáÌÄé øÀöåÉðÀêÈ ùÑÆúÌÈãåÌø òÄîÌÈðåÌ áÌÄîÀ÷åÉîÅðåÌ åÇàÂðÄé àÆúÌÅï ìÀêÈ àÆìÆó àÂìÈôÄéí ãÌÄðÀøÅé æÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú? àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ àÄí àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄé ëÌÈì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí, àÅéðÄé ãÌÈø àÆìÌÈà áÌÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä, åÀëÅï ëÌÈúåÌá áÌÀñÅôÆø "úÌÀäÄìÌÄéí" òÇì éÀãÅé ãÌÈåÄã îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì, èåÉá ìÄé úÌåÉøÇú ôÌÄéêÈ îÅàÇìÀôÅé æÈäÈá åÈëÈñÆó, åÀìÉà òåÉã, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄùÑÀòÇú ôÌÀèÄéøÈúåÉ ùÑÆì àÈãÈí àÅéï îÀìÇåÄéï ìåÉ ìÀàÈãÈí ìÉà ëÌÆñÆó åÀìÉà æÈäÈá åÀìÉà àÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú, àÆìÌÈà úÌåÉøÈä åÌîÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí áÌÄìÀáÈã.

ãÌÄáÀøÅé äÇúÌÇðÌÈà ëÌÈàï äÅí âÌÀãåÉìÄéí åÀðÄùÒÀâÌÈáÄéí, åÀèÈîåÌï áÌÈäÆí äÇøÀáÌÅä îåÌñÇø, åÌëÀôÄé ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì îÈøÈï äÆçÈæåÉï àÄéùÑ æÇöÇ"ì, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äÄôÀöÄéøåÌ áÌåÉ ùÑÆéÌÄùÌÒÈà ãÌÀáÈøÄéí îÅòÄðÀéÀðÅé ãÌÀéåÉîÈà, åÌîÄùÌÑÆäËëÀøÇç ìåÉîÇø, àÈîÇø àÆú äÇîÌÄùÑÀðÈä ùÑÆìÌÈðåÌ: "àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉñÅé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà ôÌÇòÇí àÇçÇú äÈéÄéúÄé îÀäÇìÌÅêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀëåÌ' àÈîÇøÀúÌÄé ìåÉ: àÄí àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄé ëÌÈì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí àÅéðÄé ãÌÈø àÆìÌÈà áÌÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä", åÀàÈîÇø äÆçÈæåÉï àÄéùÑ àÆú ëÌÈì äÇîÌÇàÂîÈø äÅéàÇêÀ ùÑÆäåÌà ëÌÈúåÌá, åÀùÑåÌá çÈæÇø òÇì äÇîÌÇàÂîÈø ëÌÀîåÉ ùÑÆäåÌà, áÌÀäÇèÀòÄéîåÉ ëÌÈì úÌÅáÈä åÀúÅáÈä, åÌáÈæÆä éÈöÈà äÆçÈæåÉï àÄéùÑ éÀãÅé çåÉáÈúåÉ...


àéðé ãø àìà áî÷åí úåøä

ìÄëÀàåÉøÈä éÇôÀìÄà, îÇãÌåÌòÇ ñÅøÅá øÇáÌÄé éåÉñÅé ìÇäÇöÌÈòÈä ðÄôÀìÈàÈä æåÉ, åÇäÂøÅé äÈéÈä ìåÉ ìÈ÷ÇçÇú ëÌÈì äÇëÌÆñÆó åÀäÇæÌÈäÈá, åÌìÀäÈ÷Äéí ùÑÈí îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, åÌìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ùÑÈí àÆú ìÄîÌåÌãåÉ, åÌìÀäÇâÀãÌÄéì úÌåÉøÈä åÌìÀäÇàÂãÄéøÈäÌ.

àÆìÌÈà, àåÉîÅø äÈøÇá ãÌÆñÀìÆø æÇöÇ"ì áÌÀñÄôÀøåÉ "îÄëÀúÌÇá îÅàÅìÄéÌÈäåÌ", ìÀøÇáÌÄé éåÉñÄé äÈéÈä áÌÈøåÌø, ùÑÆàÄí éÅìÅêÀ ìÈãåÌø áÌÇùÌÑÀëåÌðÈä ùÌÑÆàÅéï áÌÈäÌ úÌåÉøÈä, äåÌà éÄäÀéÆä îËùÑÀôÌÈò îÅäÆí òåÉã ìÄôÀðÅé ùÑÆäåÌà éÇñÀôÌÄé÷ ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÂìÅéäÆí, åÀìÈëÅï àÆöÀìåÉ ðÆçÀùÑÆáÆú äÇöÌÈòÈä æåÉ ëÌÀáÇ÷ÌÈùÑÈä ìÀäÇôÀñÄé÷ ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀòÇì ëÌÅï ñÅøÅá áÌÀëÈì úÌåÉ÷Åó ìÇäÇöÌÈòÈä æåÉ.

åÌîÄëÌÈàï ìÈîÇã äÈøÇá ãÌÆñÀìÆø îÆñÆø òÈöåÌí áÌÀòÄðÀéÇï ùÑÆì ÷ÅøåÌá øÀçåÉ÷Äéí, ëÌÀùÑÆøåÉöÄéí ìÀäÇùÑÀôÌÄéòÇ òÂìÅéäÆí, àÅéï ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá åÌìÀäÄúÀâÌåÉøÅø áÌÄîÀ÷åÉîÈí, àÆìÌÈà äåÌà éÄùÌÑÈàÅø áÌÄîÀ÷åÉîåÉ åÀéÇùÑÀôÌÄéòÇ òÂìÅéäÆí îÅàåÉø úÌåÉøÈúåÉ, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà ðÄîÀöÈà áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, àÅéï ëÌÈì ëÌÈêÀ ñÇëÌÈðÈä ùÑÆéÌËùÑÀôÌÇò îÅäÆí, ëÌÄé ñÀáÄéáÈúåÉ úÌÈâÅï òÈìÈéå.

***

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí âÌÈãåÉì, ùÑÆäÈéÈä âÌÈø ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú áÌÄñÀáÄéáÈä çÄìÌåÉðÄéú, áÌÀîÆùÑÆêÀ æÀîÇï æÆä, òÈîÈì åÀéÈâÇò øÇáÌåÉú áÌÄùÑÀîÄéøÈä òÇì áÌÈðÈéå, ìÀáÇì éÄäÀéÆä ìÈäÆí ÷ÆùÑÆø òÄí äÇñÌÀáÄéáÈä. áÌÅéúåÉ äÈéÈä áÌåÉãÅã áÌÀìÄé ùÑÀëÅðÄéí, åÀàÆú äÆçÈöÅø ùÑÆñÌÀáÄéá äÇáÌÇéÄú äÄ÷ÌÄéó áÌÀâÆãÆø òÄí ùÑÇòÇø åÌîÇðÀòåÌì.

ëÌÇàÂùÑÆø äÇéÀìÈãÄéí äÈéåÌ éåÉöÀàÄéí, äÈéÈä àÂáÄéäÆí îÀìÇåÌÆä àåÉúÈí ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîåÉø ùÑÆìÌÉà éÄúÀçÇáÌÈøåÌ òÄí éÇìÀãÅé äÈøÀçåÉá. îåÌáÈï ùÑÆèÌÄøÀçÈä øÇáÌÈä æåÉ, äÈéÀúÈä ÷ÈùÑÈä ìåÉ îÀàÉã áÌÀðåÉñÈó ìÀáÄèÌåÌì úÌåÉøÈä äÇâÌÈãåÉì ùÑÆðÌÄâÀøÇí ìåÉ îÄëÌÈêÀ. éåÉí àÆçÈã äÄâÌÄéòÇ äÈàÄéùÑ ìÇîÌÇñÌÀ÷ÈðÈä ùÑÆàÄé àÆôÀùÑÈø ìÀâÇãÌÅì éÀìÈãÄéí ìÀúåÉøÈä åÌìÀéÇäÂãåÌú àÂîÄúÌÄéú áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà, åÀäÆçÀìÄéè ìÇòÂáåÉø ìÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä.

ëÌÇàÂùÑÆø ðåÉãÇò äÇãÌÈáÈø ìÄéãÄéãÈéå áÌÀîÈ÷åÉí îÀâåÌøÈéå, ðÄæÀãÌÇòÂ÷åÌ åÌáÈàåÌ àÅìÈéå áÌÀèÇòÂðÈä ùÑÀàÇì ìåÉ ìÀäÇôÀ÷Äéø àÆú äÇîÌÈ÷åÉí, åÀòÈìÈéå ìÀäÄúÀçÇùÌÑÅá âÌÇí áÌÀçÄæÌåÌ÷ éÇäÂãåÌú äÇúÌåÉøÈä ùÑÈí, ùÑÆäÂøÅé îÄìÌÀáÇã äÇðÌÆæÆ÷ äÇéÌÈùÑÄéø ùÑÆéÌÄâÀøÉí ìÇîÌÈ÷åÉí òÇì éÀãÅé äÅòÈãÀøåÉ îÄîÌÆðÌåÌ, éÄøÀàåÌ øÇáÌÄéí åÀéÇòÂùÒåÌ ëÌÈîåÉäåÌ. òÇì ëÌÅï áÌÄ÷ÌÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÅø áÌÆ"ùÑÅá åÀàÇì úÌÇòÂùÒÆä".

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÆçÈëÈí: öÈøÄéêÀ àÂðÄé ìÀäÇöÌÄéâ ùÑÀàÅìÈä çÂîåÌøÈä æåÉ ìÄôÀðÅé îÈøÈï äÈøÇá áÌÀøÄéñÀ÷! ÷Èí äÈàÄéùÑ åÀòÈìÈä éÀøåÌùÑÈìÇéÀîÈä. ðÄëÀðÇñ àÅöÆì äÈøÇá æÇöÇ"ì, åÀäÄöÌÄéòÇ ìÀôÈðÈéå àÆú ëÌÈì äÈòÄðÀéÈï. îÄöÌÇã àÆçÈã äÆòÁìÈä àÆú äÇèÌÀòÈðåÉú ëÌÀðÆâÀãÌåÉ, åÌîÅàÄéãÈêÀ èÈòÇï ùÑÆðÌÄøÀàÈä ìåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÇï çÄðÌåÌêÀ éÀìÈãÈéå îËëÀøÈç äåÌà ìÇòÂ÷åÉø ìÄîÀ÷åÉí úÌåÉøÈä.

äÅùÑÄéá ìåÉ äÈøÇá îÄáÌÀøÄéñÀ÷ æÇöÇ"ì: èÈòåÌú äÄéà ìÇçÀùÑÉá ùÑÆøÇ÷ áÌÄùÑÀáÄéì çÄðÌåÌêÀ äÇáÌÈðÄéí öÈøÄéêÀ ìÇòÂáåÉø ìÈâåÌø áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, äÂøÅé áÌÄùÑÀáÄéì äÈøåÌçÈðÄéÌåÌú ùÑÆìÌÀêÈ áÌÀòÇöÀîÀêÈ òÈìÆéêÈ ìÇòÂæÉá àÆú äÇñÌÀáÄéáÈä äÇçÄìÌåÉðÄéú, ùÑÆäÂøÅé âÌÇí ìÀêÈ áÌÀòÇöÀîÀêÈ éÅùÑ ðÅæÆ÷ áÌÀîÇä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉàÆä áÌÀîÈ÷åÉí îÀâåÌøÆéêÈ...


æäéøåú îäúìäáåú îôøæú

øÇáÌÄé éåÉñÄé ãÌåÉçÆä àÆú äÇöÌÈòÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆäÄöÌÄéòÇ ìåÉ àÆìÆó àÂìÈôÄéí ãÌÄðÀøÅé æÈäÈá åÀëåÌ', åÀæÉàú îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéðåÉ ãÌÈø àÆìÌÈà áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä. åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, îÇãÌåÌòÇ ãÌÈçÈä àåÉúåÉ øÇáÌÄé éåÉñÅé îÄéÌÇã, åÀìÉà äÄúÀòÇðÀéÅï àåÌìÇé áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí éÅùÑ úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí åÀäåÌà îÈ÷åÉí ùÑÆì úÌåÉøÈä?

àÆìÌÈà îÄëÌÅéåÈï ùÑÆàåÉúåÉ àÈãÈí äÄôÀøÄéæ éåÉúÅø îÄãÌÇàé áÌÇñÌÀëåÌí ùÑÆøÈöÈä ìÀäÇòÂðÄé÷ ìåÉ, åÀàÈîÇø àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆìÆó àÂìÈôÄéí åÀëåÌ', îÇùÑÀîÇò ùÑÆæÌÆäåÌ îÇòÂùÒÅä ùÒÈèÈï, ëÌÄé àÄí áÌÆàÁîÆú äÈéåÌ ùÑÈí áÌÀðÅé úÌåÉøÈä, åÀàåÉúåÉ äÈàÄéùÑ áÌÈà áÌÄùÑÀìÄéçåÌú äÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá, ìÉà äÈéÈä àåÉúåÉ äÈàÄéùÑ îÄúÀìÇäÅá ëÌÈì ëÌÈêÀ, åÀìÉà äÈéÈä îÌÇáÀèÄéçÇ ñÀëåÌí âÌÈãåÉì ëÌÈæÆä áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÆòåÉã úÌÇìÀîÄéã çÂëÇí éÈáåÉà ìÈãåÌø áÌÀòÄéøÈí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆáÌÄãÀáÈøÄéí ùÑÆì îÄöÀåÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, éÌÅöÆø äÈøÇò âÌåÉøÅí ìÈàÈãÈí çÂìÄéùÑåÌú åÀàÅéðåÉ ðåÉúÅï ìåÉ ìÇòÂùÒåÉúÈí áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú, åÀìÈëÅï äÅáÄéï øÇáÌÄé éåÉñÄé ùÑÆàåÉúÈäÌ äÄúÀìÇäÂáåÌú áÌÈàÈä îÄöÌÇã äÇéÌÅöÆø äÈøÇò åÀìÉà îÅäÇéÌÅöÆø äÇèÌåÉá.

åÌëÀáÈø äÄæÀëÌÇøÀðåÌ àÆú äÇîÌÇòÂùÒÆä òÄí øÇáÌÄé çÇéÌÄéí îÌåÇìÉàæÄ'éï, ùÑÆôÌÇòÇí àÇçÇú äÄâÌÄéòÇ áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú ìÀøÇáÌåÉ äÇâÌÈàåÉï îÄåÌÄéìÀðÈà æÇöÇ"ì, åÌùÑÀàÈìåÉ äÇàÄí ìÄáÀðåÉú éÀùÑÄéáÈä åÌìÀäÇòÂîÄéã úÌÇìÀîÄéãÄéí? åÀäÈøÇá ìÉà òÈðÈä ìåÉ ëÌÀìåÌí. ìÀàÇçÇø æÀîÇï áÌÈà àÅìÈéå ùÑåÌá åÌùÑÀàÈìåÉ àÆú àåÉúÈäÌ ùÑÀàÅìÈä, åÇòÂðÈä ìåÉ äÈøÇá áÌÀçÄéÌåÌá, åÀãÄøÀáÌÅï àåÉúåÉ ìÄôÀúÌÉçÇ éÀùÑÄéáÈä.

åÌëÀùÑÆùÌÑÈàÇì øÇáÌÄé çÇéÌÄéí àÆú øÇáÌåÉ îÇãÌåÌòÇ áÌÄúÀçÄìÌÈä ñÅøÅá åÌìÀàÇçÇø îÄëÌÅï äÄñÀëÌÄéí ìÀëÈêÀ áÌÀçÅôÆõ ìÅá. àÈîÇø ìåÉ äÈøÇá: áÌÀôÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä øÈàÄéúÄé àåÉúÀêÈ áÌÀäÄúÀìÇäÂáåÌú âÌÀãåÉìÈä, åÀçÈùÑÇùÑÀúÌÄé ùÌÑÆäÇéÌÅöÆø äÈøÇò äåÌà äÇîÌÅðÄéòÇ àåÉúÀêÈ ìÄôÀòËìÌÈä æåÉ, ìÈëÅï ñÅøÇáÀúÌÄé ìÀêÈ. àÂáÈì ëÌÈòÅú øÈàÄéúÄé ùÑÆáÌÈàúÈ ìÀìÉà äÄúÀìÇäÂáåÌú, åÀäÅáÇðÀúÌÄé ùÑÆëÌÈòÅú åÇãÌÇàé ùÑÆéÌÅöÆø äÇèÌåÉá äåÌà æÆä ùÑÆîÌÅðÄéòÇ àåÉúÀêÈ ìÄôÀúÌÉçÇ éÀùÑÄéáÈä, åÀìÈëÅï ðÈúÇúÌÄé ìÀêÈ àÆú äÇñÀëÌÇîÀúÌÇé.


áî÷åí ùì úåøä ìà îãáøéí òì ëñó

îÀñÇôÌÀøÄéí òÇì äÇâÌÈàåÉï äÈøÇá îÅàÄéø ãÈï ôÌÀìåÉöÀ÷Äé æÇöÇ"ì [áÌÈòÇì äÇ''ëÌÀìÄé çÆîÀãÌÈä"], ùÑÆäÄâÌÄéòÇ ìÀàÇøÀöåÉú äÇáÌÀøÄéú ìÆàÁñåÉó ëÌÆñÆó ìÇéÌÀùÑÄéáÈä ùÑÆì åÌåÇøÀùÑÈà, åÌáÄäÀéåÉú ùÑÆä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ çÈðÇï àåÉúåÉ áÌÀëÉùÑÆø ãÌÄáÌåÌø ðÄôÀìÈà, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí àÅìÈéå äÄâÌÄéòÇ, äÄúÀáÌÇ÷ÌÅùÑ ìÀùÑÇîÌÅùÑ ëÌÀøÇá áÌÇîÌÈ÷åÉí.

áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã äËáÀèÇç ìåÉ îÇùÒÀëÌÉøÆú ùÑÆì çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí ãÌåÉìÈø ìÀçÉãÆùÑ, åÌáÀîÈ÷åÉí äÇùÑÌÅðÄé ùÑÄáÀòÇú àÂìÈôÄéí, åÀäåÌà òÈðÈä ìÈäÆí ëÌÄúÀùÑåÌáÈúåÉ ùÑÆì øÇáÌÄé éåÉñÄé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà "àÅéðÄé ãÌÈø àÆìÌÈà áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä".

àÈîÀøåÌ ìåÉ øÈàùÑÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä: äÅéàÇêÀ äÈøÇá çåÉùÑÅá ùÑÆëÌÈàï àÅéðåÉ îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, åÇäÂøÅé éÅùÑ ìÈðåÌ ëÌÈàï îÀúÄéáÀúÌÈà, éÀùÑÄéáÈä ÷ÀèÇðÌÈä, ùÑÄòåÌøÅé úÌåÉøÈä åÀëåÌ'?

äÅùÑÄéá ìÈäÆí äÈøÇá: àÈáÄéà ìÈëÆí øÀàÈéÈä îÀøÇáÌÅé éåÉñÄé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà ùÑÆäÇîÌÈ÷åÉí ëÌÈàï àÅéðåÉ îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé òÇì áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆàÈîÇø ìÀøÇáÌÄé éåÉñÄé "øÀöåÉðÀêÈ ùÑÆúÌÈãåÌø òÄîÌÈðåÌ áÌÄîÀ÷åÉîÅðåÌ åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆìÆó àÂìÈôÄéí ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú", äÅùÑÄéá ìåÉ øÇáÌÄé éåÉñÄé: "àÄí àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄé ëÌÈì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú ùÑÆáÌÈòåÉìÈí àÅéðÄé ãÌÈø àÆìÌÈà áÌÀîÈ÷åÉí úÌåÉøÈä".

åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÈáÄéï, àÅéêÀ äÈáÄéï øÇáÌÄé éåÉñÄé áÌÆï ÷ÄñÀîÈà ùÑÆîÌÀ÷åÉîåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí àÅéðåÉ îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä, àåÌìÇé äåÌà îÈ÷åÉí úÌåÉøÈä ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí åÌîåÉ÷ÄéøÄéí áÌÇòÂìÅé úÌåÉøÈä, åÀøåÉöÄéí âÌÇí ìÀùÑÇìÌÅí òÇì ëÌÈêÀ îÇùÒÀëÌÉøÆú ùÑÀîÅðÈä?

àÆìÌÈà, ùÑÆîÌÄúÌåÉêÀ áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ ùÑÆàÈîÇø "øÀöåÉðÀêÈ ùÑÆúÌÈãåÌø òÄîÌÈðåÌ áÌÄîÀ÷åÉîÅðåÌ åÇàÂðÄé àÆúÌÆï ìÀêÈ àÆìÆó àÂìÈôÄéí ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá åÇàÂáÈðÄéí èåÉáåÉú åÌîÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú", éÈãÇò øÇáÌÄé éåÉñÄé ùÑÆáÌÀîÈ÷åÉí æÆä àÅéï úÌåÉøÈä, ëÌÄé áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆì úÌåÉøÈä, ìÉà îÀãÇáÌÀøÄéí ùÑÈí òÇì ëÌÆñÆó åÀæÈäÈá, åÀàÄí äåÌà îÇöÌÄéòÇ ìÄé îÄìÌÀéåÉðÄéí, ñÄéîÈï ùÌÑÆàÅéï ùÑÈí ëÌÀìåÌí, åÀøÇ÷ ëÌÆñÆó òåÉîÅã áÌÀøÉàùÑ îÇòÇéÀðÅéäÆí.

àÈîÇø ìÈäÆí äÈøÇá: àÄí äÁéÄéúÆí áÌÈàÄéí àÅìÇé, åÌîÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌÄé ìÈáåÉà àÂìÅéëÆí ëÌÀãÅé ìÀçÇæÌÅ÷ àÆúÀëÆí áÌÀúåÉøÈä åÀéÄøÀàÇú ùÑÈîÇéÄí, åÆäÁéÄúÆí àåÉîÀøÄéí ìÄé ùÌÑÆàÅéï ìÈëÆí ëÌÆñÆó ìÀùÑÇìÌÅí àÂáÈì éÅùÑ ìÈëÆí úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí ùÑÆøåÉöÄéí ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã, àÈëÅï äÈéÀúÈä æåÉ ñÄáÌÈä ìÈáåÉà àÂìÅéëÆí. àÂáÈì ëÌÆñÆó ìÉà îÀãÇáÌÅø àÅöÆì îÄé ùÑÆòåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä...




îùðä é


çÂîÄùÑÈä ÷ÄðÀéÈðÄéí ÷ÈðÈä ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòåÉìÈîåÉ, åÀàÅìÌåÌ äÅï, úÌåÉøÈä ÷ÄðÀéÈï àÆçÈã, ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈï àÆçÈã, àÇáÀøÈäÈí ÷ÄðÀéÈï àÆçÈã, éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÄðÀéÈï àÆçÈã, áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ ÷ÄðÀéÈï àÆçÈã. úÌåÉøÈä îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá (îÄùÑÀìÅé ç), éÀäÉåÈä ÷ÈðÈðÄé øÅàùÑÄéú ãÌÇøÀëÌåÉ ÷ÆãÆí îÄôÀòÈìÈéå îÅàÈæ, ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá (éÀùÑÇòÀéÈä ñå), ëÌÉä àÈîÇø éÀäÉåÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí ëÌÄñÀàÄé åÀäÈàÈøÆõ äÂãÉí øÇâÀìÈé àÅé æÆä áÇéÄú àÂùÑÆø úÌÄáÀðåÌ ìÄé åÀàÅé æÆä îÈ÷åÉí îÀðåÌçÈúÄé. åÀàåÉîÅø (úÌÀäÄìÌÄéí ÷ã), îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ éÀäÉåÈä ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆêÈ. àÇáÀøÈäÈí îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá (áÌÀøÅàùÑÄéú éã), åÇéÀáÈøÀëÅäåÌ åÇéÌÉàîÇø áÌÈøåÌêÀ àÇáÀøÈí ìÀàÅì òÆìÀéåÉï ÷åÉðÆä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ. éÄùÒÀøÈàÅì îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá (ùÑÀîåÉú èå), òÇã éÇòÂáÉø òÇîÌÀêÈ éÀäÉåÈä òÇã éÇòÂáåÉø òÇí æåÌ ÷ÈðÄéúÈ, åÀàåÉîÅø (úÌÀäÄìÌÄéí èæ), ìÄ÷ÀãåÉùÑÄéí àÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ äÅîÌÈä åÀàÇãÌÄéøÅé ëÌÈì çÆôÀöÄé áÈí, áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ îÄðÌÇéÄï, ãÌÄëÀúÄéá (ùÑÀîåÉú èå), îÈëåÉï ìÀùÑÄáÀúÌÀêÈ ôÌÈòÇìÀúÌÈ éÀäÉåÈä îÄ÷ÌÀãÈùÑ àÂãÉðÈé ëÌåÉðÀðåÌ éÈãÆéêÈ. åÀàåÉîÅø (úÌÀäÄìÌÄéí òç), åÇéÀáÄéàÅí àÆì âÌÀáåÌì ÷ÈãÀùÑåÉ äÇø æÆä ÷ÈðÀúÈä éÀîÄéðåÉ:





îùðä éà


ëÌÈì îÇä ùÌÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòåÉìÈîåÉ, ìÉà áÀøÈàåÉ àÆìÌÈà ìÄëÀáåÉãåÉ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éÀùÑÇòÀéÈä îâ), ëÌÉì äÇðÌÄ÷ÀøÈà áÄùÑÀîÄé åÀìÄëÀáåÉãÄé áÌÀøÈàúÄéå éÀöÇøÀúÌÄéå àÇó òÂùÒÄéúÄéå, åÀàåÉîÅø (ùÑÀîåÉú èå), éÀäÉåÈä éÄîÀìÉêÀ ìÀòÉìÈí åÈòÆã: øÇáÌÄé çÂðÇðÀéÈà áÌÆï òÂ÷ÇùÑÀéÈà àåÉîÅø: øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀæÇëÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀôÄéëÈêÀ äÄøÀáÌÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú ùÑÆðÌÆàÁîÇø: ä' çÈôÅõ ìÀîÇòÇï öÄãÀ÷åÉ éÇâÀãÌÄéì úÌåÉøÈä åÀéÇàÀãÌÄéø.



äúåòìú ùéù ìðå áøáåé äîöååú

ðåÉäÂâÄéí ìÀñÇéÌÅí àÆú îÇñÌÆëÆú àÂáåÉú áÌÇàÂîÄéøÇú îÄùÑÀðÈä æåÉ, äÇîÀìÇîÌÆãÆú àåÉúÈðåÌ òÇã ëÌÇîÌÈä ä' éÄúÀáÌÈøÇêÀ àåÉäÅá àÆú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈëÅï äÄøÀáÌÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú òÇì îÀðÈú ìÀæÇëÌåÉú àåÉúÈí åÌìÀæÇëÌÅêÀ àåÉúÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌìÀäÇðÀçÄéì ìÈäÆí èåÉáÈä åÌáÀøÈëÈä ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.

åÌáÆàÁîÆú éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, îÇä äÇúÌåÉòÆìÆú äÇâÌÀãåÉìÈä ùÑÆéÌÅùÑ ìÈðåÌ áÌÀøÄáÌåÌé äÇîÌÄöÀååÉú, åÇäÂøÅé øÄáÌåÌé äÇîÌÄöÀååÉú âÌåÉøÅí ìÈðåÌ éåÉúÅø îÀçËéÌÈáåÉú, åÀàÄìÌåÌ äÈéÈä ìÈðåÌ îÄöÀååÉú îåÌòÈèåÉú, äÈéÈä ìÈðåÌ éåÉúÅø ÷Çì ìÀ÷ÇéÌÀîÈí, åÀòÇì éÀãÅé ëÌÈêÀ äÈéåÌ ìÈðåÌ éåÉúÅø ñÄëÌåÌéÄéí ìÀäÇâÌÄéòÇ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÀ÷ÇìÌåÌú.

åÀúÅøÀöåÌ äÇîÌÀôÈøÀùÑÄéí ÷ËùÑÀéÈà æåÉ òÇì ôÌÄé îÇä ùÑÆîÌÀñÇôÌÀøÄéí òÇì øÇáÌÄé îÀðÇçÅí îÆðÀãÌÆì îÄ÷ÌåÉöÀ÷, ùÑÆôÌÇòÇí áÌÈà àÅìÈéå àÆçÈã îÅçÂñÄéãÈéå, åÀùÑÈôÇêÀ ìÀôÈðÈéå àÆú îÇø ìÄáÌåÉ, åÀëÉä àÈîÇø: òÇã ìÈàÇçÂøåÉðÈä äÈéÄéúÄé îÄúÀôÌÇøÀðÅñ îÅòÅñÆ÷ ÷ÈèÈï ùÑÆìÌÉà äÄèÀøÄéã àÆú îÀðåÌçÈúÄé, äÈéåÌ ìÄé ãÌÄéøåÉú ìÀäÇùÒÀëÌÈøÈä, åÀäÇùÑÀ÷ÈòåÉú ùÑÆðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÀøÄé, áÌÀìÉà ùÑÆàÆöÀèÈøÅêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑ ìÈäÆí îÄæÌÀîÇðÌÄé, åÀìÈëÅï äÈéÈä ìÄé æÀîÇï øÇá ùÑÆáÌåÉ äÈéÄéúÄé éÈëåÉì ìÈùÑÆáÆú ëÌÈì äÇéÌåÉí áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, åÀìÄìÀîÉã áÌÀìÄé èÀøÈãåÉú ùÑÆì ôÌÇøÀðÈñÈä.

åÀäÄðÌÅä ìÈàÇçÂøåÉðÈä ðÄúÀäÇôÌÅêÀ òÈìÇé äÇâÌÇìÀâÌÈì, åÀéÈøÇãÀúÌÄé îÄðÌÀëÈñÇé, åÀðÆàÁìÇöÀúÌÄé ìÀäÄôÌÈøÅã îÄîÌÀ÷åÉø äÇäÇëÀðÈñÈä äÇðÌÉçÇ ùÑÆäÈéÈä ìÄé. ëÌÈòÅú àÂðÄé òåÉñÅ÷ áÌÀîÄñÀçÈø ëÌÀãÅé ìÀôÇøÀðÅñ àÆú áÌÅéúÄé, åÀëÄîÀòÇè ìÉà ðåÉúÇø ìÄé æÀîÇï ìÄ÷ÀáÌÉòÇ òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä, åÀøÇ÷ áÌÀ÷ÉùÑÄé àÂðÄé îÇöÀìÄéçÇ "ìÄâÀðÉá" ìÀòÇöÀîÄé ùÑÀòÇú ìÄîÌåÌã áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀòåÉã ùÑÀòÇú ìÄîÌåÌã áÌÈòÆøÆá, åÀàÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÈùÒÅàú àÆú òÈâÀîÇú äÇðÌÆôÆùÑ, åÀàÆú äÇîÌÇçÀùÑÈáÈä òÇì äÇäÆôÀñÅã äÇðÌÄâÀøÈí ìÄé îÄëÌÈêÀ ùÑÆàÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÇòÂñÉ÷ áÌÇúÌåÉøÈä ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéÄéúÄé òåÉñÅ÷ áÌÆòÈáÈø.

ùÑÈîÇò äÇøÀáÌÄé îÄ÷ÌåÉöÀ÷ àÆú öÇòÂøåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ, åÌôÈúÇç áÌÀîÄìÌåÉú ðÄçåÌí åÌáÀãÄáÀøÅé òÄãÌåÌã åÀàÈîÇø: øÀàÅä, øÇáÌÄé çÂðÇðÀéÈà áÌÆï òÂ÷ÇùÑÀéÈà àåÉîÅø, ùÑÆëÌÀãÅé "ìÀæÇëÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì" îÄúÌåÉêÀ øÈöåÉï ìÀäÇøÀáÌåÉú àÆú ùÒÀëÈøÈí, ìÉà æåÌ áÌÄìÀáÇã ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÉà äåÉøÄéã îÅäÆí îÇèÌÈìåÉú åÀúÇôÀ÷ÄéãÄéí, àÆìÌÈà òåÉã äÄøÀáÌÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú, äÇàÄí æåÌ úÌåÉñÆôÆú æÀëåÌú àåÉ àåÌìÇé ãÌÇåÀ÷Èà úÌåÉñÆôÆú çåÉáÈä?

àÆìÌÈà ùÑÆàÄí ðòééï áÌÇãÌÈáÈø ðÈáÄéï ëÌÄé øÄáÌåÌé äÇîÌÄöÀååÉú æåÉäÄé æÀëåÌú òÂöåÌîÈä, çÆñÆã åÀèåÉáÈä ùÑÆòÈùÒÈä òÄîÌÈðåÌ äÇáÌåÉøÅà. úÌÉàÇø ìÀêÈ ùÑÆäÈéÀúÈä ìÈðåÌ øÇ÷ îÄöÀåÈä àÇçÇú - îÄöÀååÉú ìÄîÌåÌã úÌåÉøÈä, äÇàÄí äÇãÌÈáÈø äÈéÈä ìÀèåÉáÈä?!

÷Çç ëÌÀãËâÀîÈà àÆú îÇöÌÈáÀêÈ äÇðÌåÉëÀçÄé, äÂìÉà ìÉà äÈéÄéúÈ éÈëåÉì ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀåÈä æåÉ ëÌÀéÈàåÉú, åÀëÈêÀ äÈéÄéúÈ îÀðËúÌÈ÷ îÅòÂáåÉãÇú äÇáÌåÉøÅà ëÌÄîÀòÇè ëÌÈìÄéì.

àÇêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇçÂñÈãÈéå æÄëÌÈä àåÉúÈðåÌ áÌÀîÄöÀååÉú øÇáÌåÉú, îÄöÀååÉú äÇîÌÄúÀôÌÈøÀùÑåÉú òÇì ôÌÀðÅé ëÌÈì ùÑÄèÀçÅé äÇçÇéÌÄéí. éÅùÑ îÄöÀååÉú áÌÇùÒÌÈãÆä, åÌîÄöÀååÉú áÌÈòÄéø, îÄöÀååÉú áÌÈøÀçåÉá, åÌîÄöÀååÉú áÌÇáÌÇéÄú, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí éÈëåÉì äÇéÌÀäåÌãÄé ìÄîÀöåÉà îÈæåÉø ìÀðÄùÑÀîÈúåÉ.

äÄðÌÅä, ëÌÈòÅú àÇúÌÈä òåÉñÅ÷ áÌÀîÄñÀçÈø, åÌáÀãÇøÀëÌÀêÈ àÇúÌÈä ðÄúÀ÷Èì áÌÀîÄöÀååÉú øÇáÌåÉú ùÑÆìÌÉà ÷ÄéÌÇîÀúÌÈ áÌÄäÀéåÉúÀêÈ áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ, ëÌÀâåÉï îÄöÀååÉú ùÑÆì éÉùÑÆø åÇäÂâÄéðåÌú áÌÀîÇùÌÒÈà åÌîÇúÌÈï, "àÇì úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú àÆçÈéå", "àÅéôÇú öÆãÆ÷ éÄäÀéÆä ìÀêÈ", "ìÉà úÌÄäÀéÆä ìåÉ ëÌÀðåÉùÑÆä", àÄñÌåÌø âÌÅæÆì, àÄñÌåÌøÅé äÇùÌÒÈâÇú âÌÀáåÌì, åÀòåÉã åÀòåÉã.

æÉàú ðÈúÇï ìÀêÈ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄìÌÀáÇã îÄöÀååÉú ðåÉñÈôåÉú ùÑÆáÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ äÇùÌÑÇéÌÈëåÉú áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÌáÀëÈì îÇöÌÈá, àÇäÂáÇú äÇæÌåÌìÇú, çÆñÆã, äÂùÑÈáÇú àÂáÅãÈä, åÀòåÉã. ëÌÀîåÉ ëÌÅï éÆùÑÀðÈï îÄöÀååÉú úÌÀîÄéãÄéåÉú ùÑÆðÌÄúÌÈï ìÀ÷ÇéÌÅí áÌÀëÈì øÆâÇò, àÇäÂáÇú ä', éÄøÀàÇú ä', àÁîåÌðÈä áÌÀéÄçåÌã ä', åÀòåÉã.

éåÉöÅà, ùÑÆâÌÇí ëÌÇàÂùÑÆø ðÆàÁìÈõ àÇúÌÈä ìÇòÂñÉ÷ áÌÀîÄñÀçÈø ìÀôÇøÀðÈñÈúÀêÈ, àÇúÌÈä îÀñËáÌÇá åÌîË÷ÌÈó áÌÀùÑÆôÇò îÄöÀååÉú, åÀéÈëåÉì ìÇòÂáåÉã àÆú ä'.

àÁîÆú ëÌÄé äÈàÈãÈí àÅéðÆðÌåÌ ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÀáÄéòÇú òÄúÌÄéí ìÇúÌåÉøÈä åÌîÄ÷ÌÄéÌåÌí ùÑÀàÈø îÄöÀååÉú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀéÈãåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí, åÀäåÌà éÄúÌÈáÇò òÇì áÌÄèÌåÌìÈï, àÇêÀ âÌÇí îÄé ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ àÄìÌåÌöÄéí äÇîÌÀòÇëÌÀáÄéí áÌÇòÂãåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú îÀñËéÌÈîåÉú, îÄëÌÈì îÈ÷åÉí úÌÈîÄéã úÌÄäÀéÆéðÈä áÌÀäÆùÌÒÅâ éÈãåÉ îÄöÀååÉú àÂçÅøåÉú ùÑÆéÌÀîÇìÌÀàåÌ àÆú æÀîÇðÌåÉ åÇéÌÇòÂùÑÄéøåÌ àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ áÌÀúÉëÆï øåÌçÈðÄé.

***

äÇâÌÈàåÉï ø' éåÉñÅó îÈùÑÈàùÑ æÇöÇ"ì òÈîÇã òÇì äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇ÷ÌåÉãÆîÆú, àÄí àÈëÅï ä' îÀáÇ÷ÌÅùÑ åÀøåÉöÆä ìÀæÇëÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÄé éÇèÌÄéì òÂìÅéäÆí éåÉúÅø åÀéåÉúÅø çåÉáåÉú, ìÄëÀàåÉøÈä äÈéÈä òÈãÄéó ùÑÆéÌÈáÄéà ìÈðåÌ ùÑÆáÇò îÄöÀååÉú áÌÀðÅé ðÉçÇ, åÌîÄîÌÅéìÈà éÈ÷Åì òÈìÅéðåÌ äÇãÌÈáÈø ùÑÆìÌÉà ðÄëÌÈùÑÅì áÌÇòÂáÅøåÉú çÈìÄéìÈä?

åÌáÅàÅø æÉàú òÇì ôÌÄé îÈùÑÈì: àÆçÈã îÄâÌÀãåÉìÅé äÇñÌåÉçÂøÄéí äÈòÂùÑÄéøÄéí, ðÄ÷ÀìÇò ìÄëÀôÇø ðÄãÌÈç. áÌÀãÆøÆêÀ îÇñÌÈòåÉ, øÈàÈä àÆú ãÌÇìÌåÌú äÇëÌÀôÈø, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÄðÀäÉâ áÌÀøÉçÇá ìÅá. ôÌÈðÈä àÆì äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄæÀãÌÇîÌÅï áÌÀãÇøÀëÌåÉ, äåÉùÑÄéè ìåÉ îÇèÀáÌÅòÇ æÈäÈá åÀàÈîÇø: îÀáÇ÷ÌÅùÑ àÂðÄé àÇëÀñÇðÀéÈä ìÄñÀòåÌãÈä åÌìÀìÄéðÈä, åÌîåÌëÈï àÂðÄé ìÀùÑÇìÌÅí çÂîÄùÑÌÈä ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá ìÀëÈì ôÌÈøÄéè îÄï äÇñÌÀòåÌãÈä.

àÈîÇø ìåÉ äÈàÄéùÑ: äÇîÀúÌÅï îÀòÇè, åÇàÂçÇôÌÅùÒ ìÀêÈ àÇëÀñÇðÀéÈä. ãÌÈôÇ÷ òÇì ôÌÄúÀçÅé äÇáÌÈúÌÄéí, åÀðÇòÂðÈä áÌÄùÑÀìÄéìÈä, îÄôÌÀðÅé ùÑÆëÌËìÌÈí çÈùÑÀáåÌ ùÑÆáÌÈà ìÀäÄúÀìåÉöÅõ òÂìÅéäÆí, ùÑÆäÂøÅé îÄé éÀùÑÇìÌÅí ãÌÄéðÈø æÈäÈá áÌÇòÂáåÌø ñÀòåÌãÈä? åÌáÀåÇãÌÇàé ùÑÆìÌÉà éÀùÑÇìÌÅí çÂîÄùÑÌÈä ãÌÄéðÈøÄéí òÇì ëÌÈì ôÌÈøÄéè åÌôÈøÄéè.

àÇêÀ áÌÀäÄâÌÄéòåÌ ìÇáÌÄ÷ÀúÌÈä áÌÄ÷ÀöÅä äÇëÌÀôÈø, çÈùÑÇá áÌÈòÇì äÇáÌÄ÷ÀúÌÈä; ìÀäÇôÀñÄéã ìÉà àÇôÀñÄéã àÂôÄéìÌåÌ àÄí éÀùÑÇìÌÅí ìÄé îÀòÇè. ìÈëÅï ðÇòÂðÈä áÌÈòÇì äÇáÌÇéÄú åÀàÈîÇø: äÄðÌÅä áÌÅéúÄé ìÀôÈðÈéå. ùÑÈá äÇùÌÑÈìÄéçÇ, åÀñÄôÌÅø ìÈòÈùÑÄéø ëÌÄé îÈöÈà àÇëÀñÇðÀéÈä, åÌáÇòÇì äÇáÌÇéÄú èÈøÇç ìÀäÈëÄéï àÆú áÌÄ÷ÀúÌÈúåÉ.

äÄâÌÄéòÇ äÆòÈùÑÄéø, åÌáÀòåÉãåÉ ôÌåÉøÅ÷ àÆú çÂôÈöÈéå, îÄäÅø äÆòÈðÄé ìÄ÷ÀðåÉú îÄöÀøÀëÅé îÈæåÉï, òÈøÇêÀ àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï åÀäÄöÌÄéòÇ àÆú äÇîÌÄèÌÈä. åÀëÅï áÌÇáÌÉ÷Æø äÅëÄéï ñÀòåÌãÈä îÀëËáÌÆãÆú, åÀëÈêÀ ðÈäÇâ âÌÇí áÌÇöÌÈäÃøÇéÄí.

áÌÀäÇâÌÄéòÇ ùÑÀòÇú äÇôÌÀøÄéãÈä, àÈîÇø ìåÉ äÈàåÉøÅçÇ: ùÑÀäåÌúÄé òÈøÀáÈä ìÄé, åÀòÇúÌÈä, äÇâÌÅùÑ ìÄé øÀùÑÄéîÈä ùÑÆì ëÌÈì ôÌÀøÄéèÅé äÇñÌÀòåÌãÈä. òÈîÇã äÆòÈðÄé åÀòÈøÇêÀ øÀùÑÄéîÈä: ìÆçÆí, çÆîÀàÈä, éÀøÈ÷åÉú, áÌÅéöÄéí, ãÌÈâ åÌôÇùÑÀèÄéãÈä...

àÈîÇø äÈàåÉøÅçÇ: ìÉà ëÌÈêÀ. áÌÄîÀ÷åÉí éÀøÈ÷åÉú, ëÌÀúåÉá òÇâÀáÈðÄéÌÈä, îÀìÈôÀôåÉï, áÌÈöÈì åÀëåÌ'. áÌÄîÀ÷åÉí ôÌÇùÑÀèÄéãÈä, ëÌÀúåÉá àÆú äÇîÌÇøÀëÌÄéáÄéí ùÑÆìÌÈäÌ: úÌÇôÌåÌçÅé àÂãÈîÈä, ÷ÆîÇç, åÀëåÌ', åÀëÅï òÇì æÆä äÇãÌÆøÆêÀ. åÀòåÉã, äåÉñÅó àÆú ëÌÈì ëÌÀìÅé äÇñÌÀòåÌãÈä - äÇîÌÇôÌÈä, äÇîÌÇæÀìÅâ, äÇñÌÇëÌÄéï åÀäÇëÌÇó åÀëåÌ', åÀäÈøÀùÑÄéîÈä äËëÀôÌÀìÈä ëÌÆôÆì ëÌÄôÀìÇéÄí. äÈàåÉøÅçÇ äåÉöÄéà ëÌÆñÆó, åÀòÇì ëÌÈì ãÌÈáÈø ùÑÄìÌÅí ìåÉ çÂîÄùÑÌÈä ãÌÄéðÀøÅé æÈäÈá, åÀäÆòÈðÄé äÈôÇêÀ ìÄâÀáÄéø äÈòÂéÈøÈä.

ëÌÅï äåÌà áÌÀòÄðÀéÈðÅðåÌ: "øÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀæÇëÌåÉú àÆú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀôÄéëÈêÀ äÄøÀáÌÈä ìÈäÆí úÌåÉøÈä åÌîÄöÀååÉú", åÀäÄøÀáÌÈä ä' ìÀùÑÇìÌÅí ùÒÈëÈø òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè ùÑÆáÌÀëÈì îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä, òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÅä åÌúÀðåÌòÈä.

äÈàÈãÈí ñÈáåÌø ùÑÆòÇì úÌÀôÄìÌÈä áÌÇáÌÉ÷Æø îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø úÌÀôÄìÌÈä áÌÄìÀáÇã?! àÅéï äÇãÌÈáÈø ëÌÅï! îÀ÷ÇáÌÀìÄéí ùÒÈëÈø òÇì ëÌÈì ôÌÀñÄéòÈä åÌôÀñÄéòÈä ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, òÂáåÌø ëÌÈì îÄæÀîåÉø áÌÄôÀñåÌ÷Åé ãÌÀæÄîÀøÈä, òÂáåÌø ëÌÈì ôÌÈñåÌ÷ åÀëÈì îÄéìÈä, òÂáåÌø ëÌÈì àÈîÅï åÀëÈì áÌÀøÈëÈä, òÇì ëÌÈì ëÌÀøÄéòÈä åÀòÇì ëÌÈì äÄùÑÀúÌÇçÂåÈéÈä, òÇì ëÌÈì ðÀùÑÄé÷Èä ìÇúÌÀôÄìÌÄéï ìÀöÄéöÄéú åÌìÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÀòÇì ëÌÈì ÷ÄéîÈä åÀäÄãÌåÌø ôÌÀðÅé æÈ÷Åï åÀçÈëÈí. äÇùÌÒÈëÈø ðÄúÌÇï òÇì ëÌÈì ôÌÀøÈè, ìÉà éÄîÇãÌÅã åÀìÉà éÄñÌÈôÅø îÅøÉá. ìÉà éÀàËîÌÇï ëÌÄé éÀñËôÌÈø. äÂéÅùÑ æÀëåÌú âÌÀãåÉìÈä îÄæÌåÉ?!