äöôéä áãó æä îçééáú äú÷ðú âåôï EZRA SIL - ëì äæëåéåú òì äâåôï ùééëåú ìàøâåï SIL
ìäåøãú ÷åáõ äâåôï ìçõ ëàï áëôúåø éîðé ùì äòëáø åáçø áàôùøåú 'ùîåø áùí'

ãáøéí - òí èòîéí
áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

ãáøéí - òí èòîéí

 ôøùú ãáøéí    ôøùú åàúçðï    ôøùú ò÷á    ôøùú øàä    ôøùú ùåôèéí    ôøùú ëé úöà    ôøùú ëé úáåà    ôøùú ðöáéí    ôøùú åéìê    ôøùú äàæéðå    ôøùú åæàú äáøëä  


  ôøùú ãáøéí
  ôø÷-à   ôø÷-á   ôø÷-â

  
  ôøùú åàúçðï
  ôø÷-ã   ôø÷-ä   ôø÷-å   ôø÷-æ

  
  ôøùú ò÷á
  ôø÷-ç   ôø÷-è   ôø÷-é   ôø÷-éà

  
  ôøùú øàä
  ôø÷-éá   ôø÷-éâ   ôø÷-éã   ôø÷-èå   ôø÷-èæ

  
  ôøùú ùåôèéí
  ôø÷-éæ   ôø÷-éç   ôø÷-éè   ôø÷-ë   ôø÷-ëà

  
  ôøùú ëé úöà
  ôø÷-ëá   ôø÷-ëâ   ôø÷-ëã   ôø÷-ëä

  
  ôøùú ëé úáåà
  ôø÷-ëå   ôø÷-ëæ   ôø÷-ëç   ôø÷-ëè

  
  ôøùú ðöáéí
  ôø÷-ì

  
  ôøùú åéìê
  ôø÷-ìà

  
  ôøùú äàæéðå
  ôø÷-ìá

  
  ôøùú åæàú äáøëä
  ôø÷-ìâ   ôø÷-ìã




ôøùú ãáøéí





ãáøéí ôø÷-à

{à} àÅ֣ìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø ãÌÄáÌÆ֤ø îÉùÑÆä֙ àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì áÌÀòÅ֖áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֡ø áÌÈÍòÂøÈáÈä֩ î֨åÉì ñ֜åÌó áÌÅéï-ôÌÈàøÈ֧ï åÌáÅéï-úÌ֛ÉôÆì åÀìÈáÈ֑ï åÇÍçÂöÅø֖Éú åÀãÄ֥é æÈäÈÍá:
{á} àÇçÇ֨ã òÈùÒÈ֥ø éåÉí֙ îÅÍçÉøÅ֔á ãÌÆ֖øÆêÀ äÇø-ùÒÅòÄ֑éø òÇ֖ã ÷ÈãÅ֥ùÑ áÌÇøÀðÅÍòÇ: {â} åÇÍéÀäÄé֙ áÌÀàÇøÀáÌÈòÄ֣éí ùÑÈðÈ֔ä áÌÀòÇùÑÀúÌÅÍé-òÈùÒÈ֥ø ç֖ÉãÆùÑ áÌÀàÆçÈ֣ã ìÇç֑ÉãÆùÑ ãÌÄáÌÆ֤ø îÉùÑÆä֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì ë֠ÌÀëÉì àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä àÉú֖åÉ àÂìÅäÆÍí: {ã} àÇÍçÂøÅ֣é äÇëÌÉú֗åÉ à֚Åú ñÄéçÉï֙ îÆ֣ìÆêÀ äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø éåÉùÑÅ֖á áÌÀçÆùÑÀáÌ֑åÉï åÀàÅ֗ú ò֚åÉâ îÆ֣ìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈ֔ï àÂùÑÆø-éåÉùÑÅ֥á áÌÀòÇùÑÀúÌÈø֖Éú áÌÀàÆãÀøÆÍòÄé: {ä} áÌÀòÅ֥áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֖ï áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֑á äåÉàÄ֣éì îÉùÑÆ֔ä áÌÅàÅ֛ø àÆú-äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú ìÅàîÍÉø: {å} éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÅ֛éðåÌ ãÌÄáÌÆ֥ø àÅìÅ֖éðåÌ áÌÀçÉøÅ֣á ìÅàî֑Éø øÇá-ìÈëÆ֥í ùÑÆ֖áÆú áÌÈäÈ֥ø äÇæÌÆÍä: {æ} ôÌÀð֣åÌ | åÌñÀò֣åÌ ìÈëÆ֗í åÌá֨ÉàåÌ äÇ֥ø äÈÍàÁîÉøÄé֘ åÀàÆì-ëÌÈì-ùÑÀëÅðÈéå֒ áÌÈÍòÂøÈáÈ֥ä áÈäÈ֛ø åÌáÇùÌÑÀôÅìÈ֥ä åÌáÇðÌÆ֖âÆá åÌáÀç֣åÉó äÇéÌÈ֑í àÆ֤øÆõ äÇÍëÌÀðÇÍòÂðÄé֙ åÀäÇìÌÀáÈð֔åÉï òÇã-äÇðÌÈäÈ֥ø äÇâÌÈã֖Éì ðÀäÇø-ôÌÀøÈÍú: {ç} øÀàÅ֛ä ðÈúÇ֥úÌÄé ìÄôÀðÅéëÆ֖í àÆú-äÈàÈ֑øÆõ á֚ÌÉàåÌ åÌøÀùÑ֣åÌ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֣ø ðÄùÑÀáÌÇ֣ò éÀäÉåÈ֠ä ìÇÍàÂá֨ÉúÅéëÆ֜í ìÀàÇáÀøÈäÈ֨í ìÀéÄöÀçÈ֤÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷Éá֙ ìÈúÅ֣ú ìÈäÆ֔í åÌìÀæÇøÀòÈ֖í àÇÍçÂøÅéäÆÍí: {è} åÈÍàÉîÇ֣ø àÂìÅëÆ֔í áÌÈòÅ֥ú äÇäÄ֖åà ìÅàî֑Éø ìÉÍà-àåÌëÇ֥ì ìÀáÇãÌÄ֖é ùÒÀàÅ֥ú àÆúÀëÆÍí: {é} éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆ֖í äÄøÀáÌÈ֣ä àÆúÀëÆ֑í åÀäÄðÌÀëÆ֣í äÇéÌ֔åÉí ëÌÀëÍåÉëÀáÅ֥é äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí ìÈøÍÉá: {éà} éÀäÉåÈ֞ä àÁìÉäÅ֣é àÂáÍåÉúÅëÆ֗í éÉñÅ֧ó òÂìÅéëÆ֛í ëÌÈëÆ֖í àÆ֣ìÆó ôÌÀòÈîÄ֑éí åÄÍéáÈøÅ֣êÀ àÆúÀëÆ֔í ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆ֥ø ìÈëÆÍí: {éá}  ùðé  àÅéëÈ֥ä àÆùÌÒÈ֖à ìÀáÇãÌÄ֑é èÈøÀçÂëÆ֥í åÌîÇÍùÌÒÇÍàÂëÆ֖í åÀøÄÍéáÀëÆÍí: {éâ} äÈá֣åÌ ì֠ÈëÆí àÂðÈùÑÄ֨éí çÂëÈîÄ֧éí åÌðÀáÉðÄ֛éí åÄÍéãËòÄ֖éí ìÀùÑÄáÀèÅéëÆ֑í åÇÍàÂùÒÄéîÅ֖í áÌÀøÈÍàùÑÅéëÆÍí: {éã} åÇÍúÌÇÍòÂð֖åÌ àÉúÄ֑é åÇúÌ֣ÉàîÀø֔åÌ èåÉá-äÇãÌÈáÈ֥ø àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÇ֖øÀúÌÈ ìÇÍòÂùÒÍåÉú: {èå} åÈÍàÆ÷ÌÇ֞ç àÆú-øÈàùÑÅ֣é ùÑÄáÀèÅéëÆ֗í àÂðÈùÑÄ֤éí çÂëÈîÄéí֙ åÄÍéãËòÄ֔éí åÈÍàÆúÌÅ֥ï àåÉúÈ֛í øÈàùÑÄ֖éí òÂìÅéëÆ֑í ùÒÈøÅ֨é àÂìÈôÄ֜éí åÀùÒÈøÅ֣é îÅà֗åÉú åÀùÒÈøÅ֤é çÂîÄùÌÑÄéí֙ åÀùÒÈøÅ֣é òÂùÒÈø֔Éú åÀùÑÍÉèÀøÄ֖éí ìÀùÑÄáÀèÅéëÆÍí: {èæ} åÈÍàÂöÇåÌÆä֙ àÆú-ùÑ֣ÉôÀèÅéëÆ֔í áÌÈòÅ֥ú äÇäÄ֖åà ìÅàî֑Éø ùÑÈî֤ÉòÇ áÌÅéï-àÂçÅéëÆí֙ åÌùÑÀôÇèÀúÌÆ֣í öÆ֔ãÆ÷ áÌÅéï-àÄ֥éùÑ åÌáÅéï-àÈçÄ֖éå åÌáÅ֥éï âÌÅøÍåÉ: {éæ} ìÉÍà-úÇëÌÄ֨éøåÌ ôÈðÄ֜éí áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈ֗è ëÌÇ÷ÌÈè֤Éï ëÌÇâÌÈãÉì֙ úÌÄùÑÀîÈò֔åÌï ìÉ֤à úÈâ֨åÌøåÌ֙ îÄôÌÀðÅé-àÄ֔éùÑ ëÌÄ֥é äÇîÌÄùÑÀôÌÈ֖è ìÅÍàìÉäÄ֣éí ä֑åÌà åÀäÇãÌÈáÈø֙ àÂùÑÆ֣ø éÄ÷ÀùÑÆ֣ä îÄëÌÆ֔í úÌÇ÷ÀøÄá֥åÌï àÅìÇ֖é åÌùÑÀîÇòÀúÌÄÍéå: {éç} åÈÍàÂöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֑åà àÅ֥ú ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÍåÌï: {éè} åÇðÌÄñÌÇ֣ò îÅÍçÉøÅ֗á åÇðÌÅ֡ìÆêÀ àÅ֣ú ëÌÈì-äÇîÌÄãÀáÌÈ֣ø äÇâÌÈãåÉì֩ åÀäÇðÌåÉøÈ֨à äÇä֜åÌà àÂùÑÆ֣ø øÀàÄéúÆ֗í ã֚ÌÆøÆêÀ äÇ֣ø äÈÍàÁîÉøÄ֔é ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ àÉúÈ֑ðåÌ åÇðÌÈá֕Éà òÇ֖ã ÷ÈãÅ֥ùÑ áÌÇøÀðÅÍòÇ: {ë} åÈÍàÉîÇ֖ø àÂìÅëÆ֑í áÌÈàúÆí֙ òÇã-äÇ֣ø äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ðÉúÅ֥ï ìÈÍðåÌ: {ëà} ø֠ÀàÅä ðÈúÇ֨ï éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ìÀôÈðÆ֖éêÈ àÆú-äÈàÈ֑øÆõ òÂìÅ֣ä øÅ֗ùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆø֩ ãÌÄáÌÆ֨ø éÀäÉåÈ֜ä àÁìÉäÅ֤é àÂáÉúÆ֨éêÈ֙ ìÈ֔êÀ àÇì-úÌÄéøÈ֖à åÀàÇì-úÌÅçÈÍú: {ëá}  ùìéùé  åÇúÌÄ÷ÀøÀá֣åÌï àÅìÇé֘ ëÌËìÌÀëÆí֒ åÇúÌÍÉàîÀø֗åÌ ðÄùÑÀìÀçÈ֤ä àÂðÈùÑÄéí֙ ìÀôÈðÅ֔éðåÌ åÀéÇçÀôÌÀøåÌ-ìÈ֖ðåÌ àÆú-äÈàÈ֑øÆõ åÀéÈùÑÄ֤áåÌ àÉúÈ֨ðåÌ֙ ãÌÈáÈ֔ø àÆú-äÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø ðÇÍòÂìÆä-áÌÈ֔äÌ åÀàÅú֙ äÆÍòÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø ðÈá֖Éà àÂìÅéäÆÍï: {ëâ} åÇéÌÄéèÇ֥á áÌÀòÅéðÇ֖é äÇãÌÈáÈ֑ø åÈÍàÆ÷ÌÇ֤ç îÄëÌÆí֙ ùÑÀðÅ֣éí òÈùÒÈ֣ø àÂðÈùÑÄ֔éí àÄ֥éùÑ àÆçÈ֖ã ìÇùÌÑÈÍáÆè: {ëã} åÇéÌÄôÀðåÌ֙ åÇéÌÇÍòÂì֣åÌ äÈäÈ֔øÈä åÇéÌÈá֖ÉàåÌ òÇã-ðÇ֣çÇì àÆùÑÀëÌ֑Éì åÇÍéÀøÇâÌÀì֖åÌ àÉúÈÍäÌ: {ëä} åÇéÌÄ÷Àç֤åÌ áÀéÈãÈí֙ îÄôÌÀøÄ֣é äÈàÈ֔øÆõ åÇéÌåÉøÄ֖ãåÌ àÅìÅ֑éðåÌ åÇéÌÈùÑÄ֨áåÌ àÉúÈ֤ðåÌ ãÈáÈø֙ åÇéÌ֣ÉàîÀø֔åÌ èåÉáÈ֣ä äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ðÉúÅ֥ï ìÈÍðåÌ: {ëå} åÀìÉ֥à àÂáÄéúÆ֖í ìÇÍòÂìÉ֑ú åÇúÌÇîÀø֕åÌ àÆú-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: {ëæ} åÇúÌÅøÈÍâÀð֤åÌ áÀàÈÍäÃìÅéëÆí֙ åÇúÌ֣ÉàîÀø֔åÌ áÌÀùÒÄðÀàÇ֤ú éÀäÉåÈä֙ àÉúÈ֔ðåÌ äÍåÉöÄéàÈ֖ðåÌ îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí ìÈúÅ֥ú àÉúÈ֛ðåÌ áÌÀéÇ֥ã äÈÍàÁîÉøÄ֖é ìÀäÇùÑÀîÄéãÅÍðåÌ: {ëç} àÈðÈ֣ä | àÂðÇ֣çÀðåÌ òÉìÄ֗éí àÇçÅ֩éðåÌ֩ äÅîÇ֨ñÌåÌ àÆú-ìÀáÈáÅ֜ðåÌ ìÅàî֗Éø òÇ֣í âÌÈã֤åÉì åÈøÈí֙ îÄîÌÆ֔ðÌåÌ òÈøÄ֛éí âÌÀãÉìÉ֥ú åÌáÀöåÌø֖Éú áÌÇùÌÑÈîÈ֑éÄí åÀâÇí-áÌÀðÅ֥é òÂðÈ÷Ä֖éí øÈàÄ֥éðåÌ ùÑÈÍí: {ëè} åÈÍàÉîÇ֖ø àÂìÅëÆ֑í ìÉà-úÇÍòÇøÀö֥åÌï åÍÀìÉà-úÄÍéøÀà֖åÌï îÅäÆÍí: {ì} éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉÍäÅéëÆí֙ äÇÍäÉìÅ֣êÀ ìÄôÀðÅéëÆ֔í ä֖åÌà éÄìÌÈçÅ֣í ìÈëÆ֑í ë֠ÌÀëÉì àÂùÑÆ֨ø òÈùÒÈ֧ä àÄúÌÀëÆ֛í áÌÀîÄöÀøÇ֖éÄí ìÀòÅÍéðÅéëÆÍí: {ìà} åÌáÇîÌÄãÀáÌÈø֙ àÂùÑÆ֣ø øÈàÄ֔éúÈ àÂùÑÆ֤ø ðÀùÒÈÍàÂêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÄùÌÒÈà-àÄ֖éùÑ àÆú-áÌÀð֑åÉ áÌÀëÈì-äÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø äÂìÇëÀúÌÆ֔í òÇã-áÌÍÉàÂëÆ֖í òÇã-äÇîÌÈ÷֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ìá} åÌáÇãÌÈáÈ֖ø äÇæÌÆ֑ä àÅÍéðÀëÆí֙ îÇÍàÂîÄéðÄ֔í áÌÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: {ìâ} äÇÍäÉìÅ֨êÀ ìÄôÀðÅéëÆ֜í áÌÇãÌÆ֗øÆêÀ ìÈú֥åÌø ìÈëÆ֛í îÈ÷֖åÉí ìÇÍçÂðÍÉúÀëÆ֑í áÌÈàÅ֣ùÑ | ìÇ֗éÀìÈä ìÇøÀàÍÉúÀëÆí֙ áÌÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÅÍìÀëåÌ-áÈ֔äÌ åÌáÆÍòÈðÈ֖ï éåÉîÈÍí: {ìã} åÇéÌÄùÑÀîÇ֥ò éÀäÉåÈ֖ä àÆú-÷åÉì ãÌÄáÀøÅéëÆ֑í åÇéÌÄ÷Àö֖Éó åÇéÌÄùÌÑÈáÇ֥ò ìÅàîÍÉø: {ìä} àÄí-éÄøÀàÆ֥ä àÄéùÑ֙ áÌÈÍàÂðÈùÑÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä äÇãÌ֥åÉø äÈøÈ֖ò äÇæÌÆ֑ä à֚Åú äÈàÈ֣øÆõ äÇèÌåÉáÈ֔ä àÂùÑÆ֣ø ðÄùÑÀáÌÇ֔òÀúÌÄé ìÈúÅ֖ú ìÇÍàÂáÍÉúÅéëÆÍí: {ìå} æÍåÌìÈúÄ֞é ëÌÈìÅ֤á áÌÆï-éÀôËðÌÆä֙ äåÌà éÄøÀàÆ֔ðÌÈä åÀìÍåÉ-àÆúÌÅ֧ï àÆú-äÈàÈ֛øÆõ àÂùÑÆ֥ø ãÌÈÍøÇêÀ-áÌÈ֖äÌ åÌìÀáÈðÈ֑éå éÇ֕òÇï àÂùÑÆ֥ø îÄìÌÅ֖à àÇÍçÂøÅ֥é éÀäÉåÈÍä: {ìæ} âÌÇí-áÌÄé֙ äÄúÀàÇðÌÇ֣ó éÀäÉåÈ֔ä áÌÄâÀìÇìÀëÆ֖í ìÅàî֑Éø âÌÇí-àÇúÌÈ֖ä ìÉÍà-úÈá֥Éà ùÑÈÍí: {ìç} éÀäåÉùÑË֤òÇ áÌÄï-ðåÌï֙ äÈÍòÉîÅ֣ã ìÀôÈðÆ֔éêÈ ä֖åÌà éÈ֣áÉà ùÑÈ֑îÌÈä àÉú֣åÉ çÇæÌÅ֔÷ ëÌÄé-ä֖åÌà éÇðÀçÄìÆ֥ðÌÈä àÆú-éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ìè}  øáéòé  åÀèÇôÌÀëÆí֩ àÂùÑÆ֨ø àÂîÇøÀúÌÆ֜í ìÈáÇ֣æ éÄÍäÀéÆ֗ä å֠ÌáÀðÅéëÆí àÂùÑÆ֨ø ìÉà-éÈÍãÀò֤åÌ äÇéÌåÉí֙ èåÉá åÈøÈ֔ò äÅ֖îÌÈä éÈá֣ÉàåÌ ùÑÈ֑îÌÈä åÀìÈäÆ֣í àÆúÌÀðÆ֔ðÌÈä åÀäÅ֖í éÄÍéøÈùÑÍåÌäÈ: {î} åÀàÇúÌÆ֖í ôÌÀð֣åÌ ìÈëÆ֑í åÌñÀò֥åÌ äÇîÌÄãÀáÌÈ֖øÈä ãÌÆ֥øÆêÀ éÇí-ñÍåÌó: {îà} åÇÍúÌÇÍòÂð֣åÌ | åÇúÌÍÉàîÀø֣åÌ àÅìÇ֗é çÈèÈàðåÌ֘ ìÇÍéäÉåÈä֒ àÂðÇ֤çÀðåÌ ðÇÍòÂìÆä֙ åÀðÄìÀçÇ֔îÀðåÌ ëÌÀëÉ֥ì àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֖ðåÌ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ åÇÍúÌÇçÀâÌÀø֗åÌ àÄ֚éùÑ àÆú-ëÌÀìÅ֣é îÄìÀçÇîÀúÌåÉ åÇ֔úÌÈäÄ֖éðåÌ ìÇÍòÂìÉ֥ú äÈäÈÍøÈä: {îá} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é àÁî֤Éø ìÈäÆí֙ ìÉ֤à úÇÍòÂìåÌ֙ åÀìÉ֣à-úÄÍìÌÈÍçÂî֔åÌ ëÌÄ֥é àÅéðÆ֖ðÌÄé áÌÀ÷ÄøÀáÌÀëÆ֑í åÀìÉà֙ úÌÄðÌÈÍâÀô֔åÌ ìÄôÀðÅ֖é àÍÉéÀáÅéëÆÍí: {îâ} åÈÍàÂãÇáÌÅ֥ø àÂìÅéëÆ֖í åÀìÉ֣à ùÑÀîÇòÀúÌÆ֑í åÇúÌÇîÀøåÌ֙ àÆú-ôÌÄ֣é éÀäÉåÈ֔ä åÇúÌÈæÄ֖ãåÌ åÇúÌÇÍòÂì֥åÌ äÈäÈÍøÈä: {îã} åÇéÌÅöÅ֨à äÈÍàÁîÉøÄ֜é äÇéÌùÑÅ֨á áÌÈäÈ֤ø äÇäåÌà֙ ìÄ÷ÀøÇàúÀëÆ֔í åÇéÌÄøÀãÌÀô֣åÌ àÆúÀëÆ֔í ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÆ֖éðÈä äÇãÌÀáÉøÄ֑éí åÇéÌÇëÌÀú֥åÌ àÆúÀëÆ֛í áÌÀùÒÅòÄ֖éø òÇã-çÈøÀîÈÍä: {îä} åÇúÌÈùÑË֥áåÌ åÇúÌÄáÀëÌ֖åÌ ìÄôÀðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä åÀìÉÍà-ùÑÈîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ áÌÀ÷֣ÉìÀëÆ֔í åÀìÉ֥à äÆÍàÁæÄ֖éï àÂìÅéëÆÍí: {îå} åÇúÌÅÍùÑÀá֥åÌ áÀ÷ÈãÅ֖ùÑ éÈîÄ֣éí øÇáÌÄ֑éí ëÌÇéÌÈîÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø éÀùÑÇáÀúÌÆÍí:




ãáøéí ôø÷-á

{à} åÇðÌÅ֜ôÆï åÇðÌÄñÌÇ֤ò äÇîÌÄãÀáÌÈ֨øÈä֙ ãÌÆ֣øÆêÀ éÇí-ñ֔åÌó ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø ãÌÄáÌÆ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÈ֑é åÇðÌÈ֥ñÈá àÆú-äÇø-ùÒÅòÄ֖éø éÈîÄ֥éí øÇáÌÄÍéí:
(ñ) {á}  çîéùé  åÇéÌ֥ÉàîÆø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÇ֥é ìÅàîÍÉø: {â} øÇá-ìÈëÆ֕í ñ֖Éá àÆú-äÈäÈ֣ø äÇæÌÆ֑ä ôÌÀð֥åÌ ìÈëÆ֖í öÈôÍÉðÈä: {ã} åÀàÆú-äÈòÈí֘ öÇ֣å ìÅàîÉø֒ àÇúÌÆ֣í òÍÉáÀøÄ֗éí áÌÄâÀáåÌì֙ àÂçÅéëÆ֣í áÌÀðÅÍé-òÅùÒÈ֔å äÇéÌÍÉùÑÀáÄ֖éí áÌÀùÒÅòÄ֑éø åÀéÄÍéøÀà֣åÌ îÄëÌÆ֔í åÀðÄùÑÀîÇøÀúÌÆ֖í îÀàÍÉã: {ä} àÇì-úÌÄúÀâÌÈ֣øåÌ áÈ֔í ë֠ÌÄé ìÉÍà-àÆúÌÅ֤ï ìÈëÆí֙ îÅÍàÇøÀöÈ֔í òÇ֖ã îÄãÀøÇ֣êÀ ëÌÇó-øÈ֑âÆì ëÌÄÍé-éÀøËùÌÑÈ֣ä ìÀòÅùÒÈ֔å ðÈúÇ֖úÌÄé àÆú-äÇ֥ø ùÒÅòÄÍéø: {å} à֣ÉëÆì úÌÄùÑÀáÌÀø֧åÌ îÅÍàÄúÌÈ֛í áÌÇëÌÆ֖ñÆó åÇÍàÂëÇìÀúÌÆ֑í åÀâÇí-îÇ֜éÄí úÌÄëÀø֧åÌ îÅÍàÄúÌÈ֛í áÌÇëÌÆ֖ñÆó åÌùÑÀúÄéúÆÍí: {æ} ëÌÄé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ áÌÅÍøÇëÀêÈ֗ áÌÀëÉì֙ îÇÍòÂùÒÅ֣ä éÈãÆ֔êÈ éÈãÇ֣ò ìÆëÀúÌÀêÈ֔ àÆú-äÇîÌÄãÀáÌÈ֥ø äÇâÌÈã֖Éì äÇæÌÆ֑ä æÆ֣ä | àÇøÀáÌÈòÄ֣éí ùÑÈðÈ֗ä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ òÄîÌÈ֔êÀ ìÉ֥à çÈñÇ֖øÀúÌÈ ãÌÈáÈÍø: {ç}  åÇÍðÌÇÍòÂá֞Éø îÅàÅ֧ú àÇçÅ֣éðåÌ áÀðÅÍé òÅùÒÈ֗å äÇéÌÍùÑÀáÄéí֙ áÌÀùÒÅòÄ֔éø îÄãÌÆ֨øÆêÀ֙ äÈÍòÂøÈáÈ֔ä îÅÍàÅéìÇ֖ú åÌîÅÍòÆöÀé֣Éï âÌÈ֑áÆø (ñ) åÇðÌÅ֨ôÆï֙ åÇÍðÌÇÍòÂá֔Éø ãÌÆ֖øÆêÀ îÄãÀáÌÇ֥ø îåÉàÈÍá: {è} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é àÇì-úÌÈ֨öÇø֙ àÆú-îåÉàÈ֔á åÀàÇì-úÌÄúÀâÌÈ֥ø áÌÈ֖í îÄìÀçÈîÈ֑ä ë֠ÌÄé ìÉÍà-àÆúÌÅ֨ï ìÀêÈ֤ îÅÍàÇøÀöåÉ֙ éÀøËùÌÑÈ֔ä ëÌÄ֣é ìÄáÀðÅé-ì֔åÉè ðÈúÇ֥úÌÄé àÆú-òÈ֖ø éÀøËùÌÑÈÍä: {é} äÈÍàÅîÄ֥éí ìÀôÈðÄ֖éí éÈ֣ùÑÀáåÌ áÈ֑äÌ òÇ֣í âÌÈã֥åÉì åÀøÇ֛á åÈøÈ֖í ëÌÇÍòÂðÈ÷ÄÍéí: {éà} øÀôÈàÄ֛éí éÅçÈÍùÑÀá֥åÌ àÇó-äÅ֖í ëÌÇÍòÂðÈ÷Ä֑éí åÀäÇîÌ֣ÉàÈáÄ֔éí éÄ÷ÀøÀà֥åÌ ìÈäÆ֖í àÅîÄÍéí: {éá} åÌáÀùÒÅòÄ֞éø éÈÍùÑÀá֣åÌ äÇÍçÉøÄéí֘ ìÀôÈðÄéí֒ åÌáÀðÅ֧é òÅùÒÈ֣å éÄÍéøÈùÑ֗åÌí åÇéÌÇùÑÀîÄéãåÌí֙ îÄôÌÀðÅéäÆ֔í åÇéÌÅÍùÑÀá֖åÌ úÌÇçÀúÌÈ֑í ëÌÇÍàÂùÑÆ֧ø òÈùÒÈ֣ä éÄùÒÀøÈàÅ֗ì ìÀàÆ֨øÆõ֙ éÀøËùÌÑÈú֔åÉ àÂùÑÆø-ðÈúÇ֥ï éÀäÉåÈ֖ä ìÈäÆÍí: {éâ} òÇúÌÈ֗ä ÷Ë֛îåÌ åÀòÄáÀø֥åÌ ìÈëÆ֖í àÆú-ðÇ֣çÇì æÈ֑øÆã åÇÍðÌÇÍòÂá֖Éø àÆú-ðÇ֥çÇì æÈÍøÆã: {éã} åÀäÇéÌÈîÄ֞éí àÂùÑÆø-äÈìÇ֣ëÀðåÌ | îÄ÷ÌÈãÅ֣ùÑ áÌÇøÀðÅ֗òÇ òÇ֤ã àÂùÑÆø-òÈáÇ֨øÀðåÌ֙ àÆú-ðÇ֣çÇì æÆ֔øÆã ùÑÀìùÑÄ֥éí åÌùÑÀîÉðÆ֖ä ùÑÈðÈ֑ä òÇã-úÌ֨Éí ëÌÈì-äÇãÌ֜åÉø àÇðÀùÑÅ֤é äÇîÌÄìÀçÈîÈä֙ îÄ÷ÌÆ֣øÆá äÇÍîÌÇÍçÂðÆ֔ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø ðÄùÑÀáÌÇ֥ò éÀäÉåÈ֖ä ìÈäÆÍí: {èå} åÀâÇ֤í éÇã-éÀäÉåÈä֙ äÈ֣éÀúÈä áÌÈ֔í ìÀäËîÌÈ֖í îÄ÷ÌÆ֣øÆá äÇÍîÌÇÍçÂðÆ֑ä òÇ֖ã úÌËîÌÈÍí: {èæ} åÇéÀäÄ֨é ëÇÍàÂùÑÆø-úÌÇ֜îÌåÌ ëÌÈì-àÇðÀùÑÅ֧é äÇîÌÄìÀçÈîÈ֛ä ìÈî֖åÌú îÄ÷ÌÆ֥øÆá äÈòÈÍí: (ñ) {éæ} åÇéÀãÇáÌÅ֥ø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÇ֥é ìÅàîÍÉø: {éç} àÇúÌÈ֨ä òÉáÅ֥ø äÇéÌ֛åÉí àÆú-âÌÀá֥åÌì îåÉàÈ֖á àÆú-òÈÍø: {éè} åÀ÷ÈÍøÇáÀúÌÈ֗ î֚åÌì áÌÀðÅ֣é òÇîÌ֔åÉï àÇì-úÌÀöËøÅ֖í åÀàÇì-úÌÄúÀâÌÈ֣ø áÌÈ֑í ëÌÄ֣é ìÉÍà-à֠ÆúÌÅï îÅàÆ֨øÆõ áÌÀðÅÍé-òÇîÌ֤åÉï ìÀêÈ֙ éÀøËùÌÑÈ֔ä ëÌÄ֥é ìÄáÀðÅé-ì֖åÉè ðÀúÇúÌÄ֥éäÈ éÀøËùÌÑÈÍä: {ë} àÆÍøÆõ-øÀôÈàÄ֥éí úÌÅÍçÈùÑÅ֖á àÇó-äÄ֑åà øÀôÈàÄ֤éí éÈÍùÑÀáåÌ-áÈäÌ֙ ìÀôÈðÄ֔éí åÀäÈ֣òÇîÌÉðÄ֔éí éÄ÷ÀøÀà֥åÌ ìÈäÆ֖í æÇîÀæËîÌÄÍéí: {ëà} òÇ֣í âÌÈã֥åÉì åÀøÇ֛á åÈøÈ֖í ëÌÇÍòÂðÈ÷Ä֑éí åÇéÌÇùÑÀîÄéãÅ֤í éÀäÉåÈä֙ îÄôÌÀðÅéäÆ֔í åÇéÌÄÍéøÈùÑË֖í åÇéÌÅÍùÑÀá֥åÌ úÇçÀúÌÈÍí: {ëá} ëÌÇÍàÂùÑÆ֤ø òÈùÒÈä֙ ìÄáÀðÅ֣é òÅùÒÈ֔å äÇéÌÍÉùÑÀáÄ֖éí áÌÀùÒÅòÄ֑éø àÂùÑÆ֨ø äÄùÑÀîÄ֤éã àÆú-äÇÍçÉøÄé֙ îÄôÌÀðÅéäÆ֔í åÇéÌÄÍéøÈùÑËí֙ åÇéÌÅÍùÑÀá֣åÌ úÇçÀúÌÈ֔í òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ëâ} åÀäÈÍòÇåÌÄ֛éí äÇéÌÍÉùÑÀáÄ֥éí áÌÇÍçÂöÅøÄ֖éí òÇã-òÇæÌÈ֑ä ëÌÇôÀúÌÉøÄéí֙ äÇéÌÍÉöÀàÄ֣éí îÄëÌÇôÀúÌ֔Éø äÄùÑÀîÄéãË֖í åÇéÌÅÍùÑÀá֥åÌ úÇçÀúÌÈÍí: {ëã} ÷֣åÌîåÌ ñÌÀò֗åÌ åÀòÄáÀøåÌ֘ àÆú-ðÇ֣çÇì àÇøÀðÉï֒ øÀàÅ֣ä ðÈúÇ֣úÌÄé á֠ÀéÈÍãÀêÈ àÆú-ñÄéç֨Éï îÆÍìÆêÀ-çÆùÑÀáÌ֧åÉï äÈÍàÁîÉøÄ֛é åÀàÆú-àÇøÀö֖åÉ äÈçÅ֣ì øÈ֑ùÑ åÀäÄúÀâÌÈ֥ø áÌ֖åÉ îÄìÀçÈîÈÍä: {ëä} äÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֗ä àÈçÅì֙ úÌÅ֤ú ôÌÇçÀãÌÀêÈ֙ åÀéÄøÀàÈ֣úÀêÈ֔ òÇì-ôÌÀðÅé֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí úÌÇ֖çÇú ëÌÈì-äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí àÂùÑÆ֤ø éÄùÑÀîÀòåÌï֙ ùÑÄîÀòÂêÈ֔ åÀøÈÍâÀæ֥åÌ åÀçÈì֖åÌ îÄôÌÈðÆÍéêÈ: {ëå} åÈÍàÆùÑÀìÇ֤ç îÇìÀàÈëÄéí֙ îÄîÌÄãÀáÌÇ֣ø ÷ÀãÅî֔åÉú àÆì-ñÄéç֖åÉï îÆ֣ìÆêÀ çÆùÑÀáÌ֑åÉï ãÌÄáÀøÅ֥é ùÑÈì֖åÉí ìÅàîÍÉø: {ëæ} àÆòÀáÌÀøÈ֣ä áÀàÇøÀöÆ֔êÈ áÌÇãÌÆ֥øÆêÀ áÌÇãÌÆ֖øÆêÀ àÅìÅ֑êÀ ìÉ֥à àÈñ֖åÌø éÈîÄ֥éï åÌùÒÀîÍÉàåì: {ëç} à֣ÉëÆì áÌÇëÌÆ֤ñÆó úÌÇùÑÀáÌÄøÅ֨ðÄé֙ åÀàÈëÇ֔ìÀúÌÄé åÌîÇ֛éÄí áÌÇëÌÆ֥ñÆó úÌÄúÌÆï-ìÄ֖é åÀùÑÈúÄ֑éúÄé øÇ֖÷ àÆòÀáÌÀøÈ֥ä áÀøÇâÀìÈÍé: {ëè} ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø òÈÍùÒåÌ-ìÄ֜é áÌÀðÅ֣é òÅùÒÈ֗å äÇéÌÍÉùÑÀáÄéí֙ áÌÀùÒÅòÄ֔éø åÀäÇîÌ֣åÉàÈáÄ֔éí äÇéÌÍÉùÑÀáÄ֖éí áÌÀòÈ֑ø òÇ֤ã àÂùÑÆÍø-àÆÍòÁáÉø֙ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ðÉúÅ֥ï ìÈÍðåÌ: {ì} åÀìÉ֣à àÈáÈ֗ä ñÄéçÉï֙ îÆ֣ìÆêÀ çÆùÑÀáÌ֔åÉï äÇÍòÂáÄøÅ֖ðåÌ áÌ֑åÉ ëÌÄÍé-äÄ÷ÀùÑÈä֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ àÆú-øåÌç֗åÉ åÀàÄîÌÅõ֙ àÆú-ìÀáÈá֔åÉ ìÀîÇ֛òÇï úÌÄúÌ֥åÉ áÀéÈÍãÀêÈ֖ ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: (ñ) {ìà}  ùéùé  åÇéÌ֤ÉàîÆø éÀäÉåÈä֙ àÅìÇ֔é øÀàÅ֗ä äÇÍçÄìÌ֨ÉúÄé֙ úÌÅ֣ú ìÀôÈðÆ֔éêÈ àÆú-ñÄéç֖Éï åÀàÆú-àÇøÀö֑åÉ äÈçÅ֣ì øÈ֔ùÑ ìÈøÆ֖ùÑÆú àÆú-àÇøÀöÍåÉ: {ìá} åÇéÌÅöÅà֩ ñÄéç֨Éï ìÄ÷ÀøÈàúÅ֜ðåÌ ä֧åÌà åÀëÈì-òÇîÌ֛åÉ ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä éÈÍäÀöÈä: {ìâ} åÇÍéÌÄúÌÀðÅ֛äåÌ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ìÀôÈðÅ֑éðåÌ åÇðÌÇ֥êÀ àÉú֛åÉ åÀàÆú-(áðå) áÌÈðÈ֖éå åÀàÆú-ëÌÈì-òÇîÌÍåÉ: {ìã} åÇðÌÄìÀëÌ֤Éã àÆú-ëÌÈì-òÈøÈéå֙ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֔åà åÇÍðÌÇÍçÂøÅí֙ àÆú-ëÌÈì-òÄ֣éø îÀúÄ֔í åÀäÇðÌÈùÑÄ֖éí åÀäÇèÌÈ֑ó ìÉ֥à äÄùÑÀàÇ֖øÀðåÌ ùÒÈøÄÍéã: {ìä} øÇ֥÷ äÇáÌÀäÅîÈ֖ä áÌÈæÇ֣æÀðåÌ ìÈ֑ðåÌ åÌùÑÀìÇ֥ì äÆÍòÈøÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø ìÈëÈÍãÀðåÌ: {ìå} îÅÍòÂøÉòÅ֡ø àÂùÑÆø֩ òÇì-ùÒÀôÇú-ðÇ֨çÇì àÇøÀð֜Éï åÀäÈòÄ֨éø àÂùÑÆ֤ø áÌÇðÌÇ֨çÇì֙ åÀòÇã-äÇâÌÄìÀòÈ֔ã ìÉ֤à äÈÍéÀúÈä֙ ÷ÄøÀéÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ùÒÈÍâÀáÈ֖ä îÄîÌÆ֑ðÌåÌ àÆú-äÇëÌ֕Éì ðÈúÇ֛ï éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ìÀôÈðÅÍéðåÌ: {ìæ} øÇ֛÷ àÆì-àÆ֥øÆõ áÌÀðÅÍé-òÇîÌ֖åÉï ìÉ֣à ÷ÈøÈ֑áÀúÌÈ ëÌÈì-éÇ֞ã ðÇ֤çÇì éÇáÌÉ÷֙ åÀòÈøÅ֣é äÈäÈ֔ø åÀë֥Éì àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֖ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅÍéðåÌ:




ãáøéí ôø÷-â

{à} åÇðÌÅ֣ôÆï åÇðÌÇ֔òÇì ãÌÆ֖øÆêÀ äÇáÌÈùÑÈ֑ï åÇéÌÅöÅ֣à òåÉâ֩ îÆÍìÆêÀ-äÇáÌÈùÑÈ֨ï ìÄ÷ÀøÈàúÅ֜ðåÌ ä֧åÌà åÀëÈì-òÇîÌ֛åÉ ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä àÆãÀøÆÍòÄé:
{á} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֤ä àÅìÇé֙ àÇì-úÌÄéøÈ֣à àÉú֔åÉ ëÌÄ֣é áÀéÈÍãÀêÈ֞ ðÈúÇ֧úÌÄé àÉú֛åÉ åÀàÆú-ëÌÈì-òÇîÌ֖åÉ åÀàÆú-àÇøÀö֑åÉ åÀòÈùÒÄ֣éúÈ ìÌ֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֣ø òÈùÒÄ֗éúÈ ìÀñÄéçÉï֙ îÆ֣ìÆêÀ äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø éåÉùÑÅ֖á áÌÀçÆùÑÀáÌÍåÉï: {â} åÇéÌÄúÌÅï֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÅ֜éðåÌ áÌÀéÈãÅ֗ðåÌ âÌÇ֛í àÆú-ò֥åÉâ îÆÍìÆêÀ-äÇáÌÈùÑÈ֖ï åÀàÆú-ëÌÈì-òÇîÌ֑åÉ åÇðÌÇëÌÅ֕äåÌ òÇã-áÌÄìÀúÌÄ֥é äÄùÑÀàÄÍéø-ì֖åÉ ùÒÈøÄÍéã: {ã} åÇðÌÄìÀëÌ֤Éã àÆú-ëÌÈì-òÈøÈéå֙ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֔åà ìÉ֤à äÈÍéÀúÈä֙ ÷ÄøÀéÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-ìÈ÷Ç֖çÀðåÌ îÅÍàÄúÌÈ֑í ùÑÄùÌÑÄ֥éí òÄéø֙ ëÌÈì-çÆ֣áÆì àÇøÀâÌ֔Éá îÇîÀìÆ֥ëÆú ò֖åÉâ áÌÇáÌÈùÑÈÍï: {ä} ëÌÈì-àÅ֜ìÌÆä òÈøÄ֧éí áÌÀöËø֛Éú çåÉîÈ֥ä âÀáÉäÈ֖ä ãÌÀìÈúÇ֣éÄí åÌáÀøÄ֑éçÇ ìÀáÇ֛ã îÅÍòÈøÅ֥é äÇôÌÀøÈæÄ֖é äÇøÀáÌÅ֥ä îÀàÍÉã: {å} åÇðÌÇÍçÂøÅ֣í àåÉúÈ֔í ëÌÇÍàÂùÑÆ֣ø òÈùÒÄ֔éðåÌ ìÀñÄéç֖Éï îÆ֣ìÆêÀ çÆùÑÀáÌ֑åÉï äÇÍçÂøÅí֙ ëÌÈì-òÄ֣éø îÀúÄ֔í äÇðÌÈùÑÄ֖éí åÀäÇèÌÈÍó: {æ} åÀëÈì-äÇáÌÀäÅîÈ֛ä åÌùÑÀìÇ֥ì äÆÍòÈøÄ֖éí áÌÇæÌ֥åÉðåÌ ìÈÍðåÌ: {ç} åÇðÌÄ÷ÌÇ֞ç áÌÈòÅ֤ú äÇäÄåà֙ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ îÄéÌÇ֗ã ùÑÀðÅé֙ îÇìÀëÅ֣é äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆ֖ø áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï îÄðÌÇ֥çÇì àÇøÀð֖Éï òÇã-äÇ֥ø çÆøÀîÍåÉï: {è} öÄÍéãÉðÄ֛éí éÄ÷ÀøÀà֥åÌ ìÀçÆøÀî֖åÉï ùÒÄøÀé֑Éï åÀäÈ֣àÁîÉøÄ֔é éÄ÷ÀøÀàåÌ-ì֖åÉ ùÒÀðÄÍéø: {é} ëÌ֣Éì | òÈøÅ֣é äÇîÌÄéùÑ֗Éø åÀëÈì-äÇâÌÄìÀòÈã֙ åÀëÈì-äÇáÌÈùÑÈ֔ï òÇã-ñÇÍìÀëÈ֖ä åÀàÆãÀøÆ֑òÄé òÈøÅ֛é îÇîÀìÆ֥ëÆú ò֖åÉâ áÌÇáÌÈùÑÈÍï: {éà} ëÌÄ֣é øÇ÷-ò֞åÉâ îÆ֣ìÆêÀ äÇáÌÈùÑÈ֗ï ðÄùÑÀàÇø֘ îÄéÌÆ֣úÆø äÈÍøÀôÈàÄéí֒ äÄðÌÅ֤ä òÇøÀùÒåÉ֙ òÆ֣øÆùÒ áÌÇøÀæÆ֔ì äÂìÉ֣ä äÄ֔åà áÌÀøÇáÌÇ֖ú áÌÀðÅ֣é òÇîÌ֑åÉï úÌÅ֧ùÑÇò àÇîÌ֣åÉú àÈøÀëÌÈ֗äÌ åÀàÇøÀáÌÇ֥ò àÇîÌ֛åÉú øÈçÀáÌÈ֖äÌ áÌÀàÇîÌÇú-àÄÍéùÑ: {éá} åÀàÆú-äÈàÈ֧øÆõ äÇæÌ֛Éàú éÈøÇ֖ùÑÀðåÌ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֑åà îÅÍòÂøÉòÅ֞ø àÂùÑÆø-òÇì-ðÇ֣çÇì àÇøÀð֗Éï åÇÍçÂöÄ֤é äÇø-äÇâÌÄìÀòÈã֙ åÀòÈøÈ֔éå ðÈúÇ֕úÌÄé ìÈøÍàåÌáÅðÄ֖é åÀìÇâÌÈãÄÍé: {éâ} åÀéÆ֨úÆø äÇâÌÄìÀòÈ֤ã åÀëÈì-äÇáÌÈùÑÈï֙ îÇîÀìÆ֣ëÆú ò֔åÉâ ðÈúÇ֕úÌÄé ìÇÍçÂöÄ֖é ùÑÅ֣áÆè äÇÍîÀðÇùÌÑÆ֑ä ëÌ֣Éì çÆ֤áÆì äÈÍàÇøÀâÌÉá֙ ìÀëÈì-äÇáÌÈùÑÈ֔ï äÇä֥åÌà éÄ÷ÌÈøÅ֖à àÆ֥øÆõ øÀôÈàÄÍéí: {éã} éÈàÄ֣éø áÌÆï-îÀðÇùÌÑÆ֗ä ìÈ÷Çç֙ àÆú-ëÌÈì-çÆ֣áÆì àÇøÀâÌ֔Éá òÇã-âÌÀá֥åÌì äÇâÌÀùÑåÌøÄ֖é åÀäÇîÌÇÍòÂëÈúÄ֑é åÇéÌÄ÷ÀøÈà֩ àÉúÈ֨í òÇì-ùÑÀî֤åÉ àÆú-äÇáÌÈùÑÈï֙ çÇåÌ֣Éú éÈàÄ֔éø òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {èå}  ùáéòé  åÌìÀîÈëÄ֖éø ðÈúÇ֥úÌÄé àÆú-äÇâÌÄìÀòÈÍã: {èæ} åÀìÈøÍàåÌáÅðÄ֨é åÀìÇâÌÈãÄ֜é ðÈúÇ֤úÌÄé îÄï-äÇâÌÄìÀòÈã֙ åÀòÇã-ðÇ֣çÇì àÇøÀð֔Éï úÌ֥åÉêÀ äÇðÌÇ֖çÇì åÌâÀáË֑ì åÀòÇã֙ éÇáÌ֣É÷ äÇðÌÇ֔çÇì âÌÀá֖åÌì áÌÀðÅ֥é òÇîÌÍåÉï: {éæ} åÀäÈÍòÂøÈáÈ֖ä åÀäÇéÌÇøÀãÌÅ֣ï åÌâÀáË֑ì îÄëÌÄðÌÆ֗øÆú åÀòÇ֨ã éÈ֤í äÈÍòÂøÈáÈä֙ éÈ֣í äÇîÌÆ֔ìÇç úÌÇ֛çÇú àÇùÑÀãÌ֥Éú äÇôÌÄñÀâÌÈ֖ä îÄæÀøÈÍçÈä: {éç} åÈÍàÂöÇ֣å àÆúÀëÆ֔í áÌÈòÅ֥ú äÇäÄ֖åà ìÅàî֑Éø éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֗í ðÈúÇ֨ï ìÈëÆ֜í àÆú-äÈàÈ֤øÆõ äÇæÌÉàú֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ çÂìåÌöÄ֣éí úÌÇÍòÇáÀø֗åÌ ìÄôÀðÅ֛é àÂçÅéëÆ֥í áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ëÌÈì-áÌÀðÅé-çÈÍéÄì: {éè} ø֠Ç÷ ðÀùÑÅéëÆ֣í åÀèÇôÌÀëÆí֘ åÌîÄ÷ÀðÅëÆí֒ éÈãÇ֕òÀúÌÄé ëÌÄÍé-îÄ÷ÀðÆ֥ä øÇ֖á ìÈëÆ֑í éÅÍùÑÀáåÌ֙ áÌÀòÈ֣øÅéëÆ֔í àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÄé ìÈëÆÍí: {ë}  îôèéø  ò֠Çã àÂùÑÆø-éÈðÄ֨éçÇÍ éÀäÉåÈ֥ä | ìÇÍàÂçÅéëÆí֘ ëÌÈëÆí֒ åÀéÈÍøÀùÑ֣åÌ âÇí-äÅ֔í àÆú-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉÍäÅéëÆ֛í ðÉúÅ֥ï ìÈäÆ֖í áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï åÀùÑÇáÀúÌÆ֗í à֚ÄéùÑ ìÄÍéøËùÌÑÈú֔åÉ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÄé ìÈëÆÍí: {ëà} åÀàÆú-éÀäåÉùÑ֣åÌòÇ öÄåÌÅ֔éúÄé áÌÈòÅ֥ú äÇäÄ֖åà ìÅàî֑Éø òÅéðÆ֣éêÈ äÈÍøÉà֗Éú àÅú֩ ëÌÈì-àÂùÑÆ֨ø òÈùÒÈ֜ä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉÍäÅéëÆí֙ ìÄùÑÀðÅé֙ äÇîÌÀìÈëÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä ëÌÅï-éÇÍòÂùÒÆ֤ä éÀäÉåÈä֙ ìÀëÈì-äÇîÌÇîÀìÈë֔åÉú àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÈ֖ä òÉáÅ֥ø ùÑÈÍîÌÈä: {ëá} ìÉ֖à úÌÄÍéøÈà֑åÌí ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í ä֖åÌà äÇðÌÄìÀçÈ֥í ìÈëÆÍí: (ñññ)



ôøùú åàúçðï

{ëâ} åÈÍàÆúÀçÇðÌÇ֖ï àÆì-éÀäÉåÈ֑ä áÌÈòÅ֥ú äÇäÄ֖åà ìÅàîÍÉø: {ëã} àÂãÉðÈ֣é éÁäÉåÄ֗ä àÇúÌÈ֤ä äÇÍçÄìÌ֨åÉúÈ֙ ìÀäÇøÀà֣åÉú àÆÍú-òÇáÀãÌÀêÈ֔ àÆ֨ú-âÌÈãÀìÀêÈ֔ åÀàÆú-éÈÍãÀêÈ֖ äÇÍçÂæÈ÷È֑ä àÂùÑÆ֤ø îÄé-àÅì֙ áÌÇùÌÑÈîÇ֣éÄí åÌáÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÇÍòÂùÒÆ֥ä ëÀîÇÍòÂùÒÆ֖éêÈ åÀëÄâÀáÍåÌøÉúÆÍêÈ: {ëä} àÆòÀáÌÀøÈä-ðÌÈ֗à åÀàÆøÀàÆä֙ àÆú-äÈàÈ֣øÆõ äÇèÌåÉáÈ֔ä àÂùÑÆ֖ø áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï äÈäÈ֥ø äÇèÌ֛åÉá äÇæÌÆ֖ä åÀäÇìÌÀáÈðÍÉï: {ëå} åÇéÌÄúÀòÇáÌÅ֨ø éÀäÉåÈ֥ä áÌÄé֙ ìÀîÇ֣òÇðÀëÆ֔í åÀìÉ֥à ùÑÈîÇ֖ò àÅìÈ֑é åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֤ä àÅìÇé֙ øÇá-ìÈ֔êÀ àÇì-úÌ֗åÉñÆó ãÌÇáÌÅ֥ø àÅìÇ֛é ò֖åÉã áÌÇãÌÈáÈ֥ø äÇæÌÆÍä: {ëæ} òÂìÅ֣ä | ø֣ÉàùÑ äÇôÌÄñÀâÌÈ֗ä åÀùÒÈ֥à òÅéðÆ֛éêÈ éÈ֧îÌÈä åÀöÈô֛ÉðÈä åÀúÅéîÈ֥ðÈä åÌîÄæÀøÈ֖çÈä åÌøÀàÅ֣ä áÀòÅéðÆ֑éêÈ ëÌÄé-ìÉ֥à úÇÍòÂá֖Éø àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֥ï äÇæÌÆÍä: {ëç} åÀöÇ֥å àÆú-éÀäåÉùÑË֖òÇ åÀçÇæÌÀ÷Å֣äåÌ åÀàÇîÌÀöÅ֑äåÌ ëÌÄé-ä֣åÌà éÇÍòÂá֗Éø ìÄôÀðÅé֙ äÈòÈ֣í äÇæÌÆ֔ä åÀäåÌà֙ éÇðÀçÄ֣éì àåÉúÈ֔í àÆú-äÈàÈ֖øÆõ àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {ëè} åÇðÌÅ֣ùÑÆá áÌÇâÌÈ֔éÀà î֖åÌì áÌÅ֥éú ôÌÀòÍåÉø: (ô)




ãáøéí ôø÷-ã

{à} åÀòÇúÌÈ֣ä éÄùÒÀøÈàÅ֗ì ùÑÀîÇ֤ò àÆì-äÇÍçË÷ÌÄéí֙ åÀàÆì-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֔éí àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀìÇîÌÅ֥ã àÆúÀëÆ֖í ìÇÍòÂùÒ֑åÉú ìÀîÇ֣òÇï úÌÄÍçÀé֗åÌ åÌáÈàúÆí֙ åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֣í àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÁìÉäÅ֥é àÂáÍÉúÅéëÆ֖í ðÉúÅ֥ï ìÈëÆÍí:
{á} ìÉ֣à úÉñÄ֗ôåÌ òÇì-äÇãÌÈáÈø֙ àÂùÑÆ֤ø àÈÍðÉëÄé֙ îÀöÇåÌÆ֣ä àÆúÀëÆ֔í åÀìÉ֥à úÄâÀøÀò֖åÌ îÄîÌÆ֑ðÌåÌ ìÄùÑÀî֗Éø àÆú-îÄöÀåÉú֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í àÂùÑÆ֥ø àÈÍðÉëÄ֖é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆÍí: {â} òÅÍéðÅéëÆí֙ äÈÍøÉà֔åÉú àÅ֛ú àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä áÌÀáÇ֣òÇì ôÌÀò֑åÉø ëÌÄ֣é ëÈì-äÈàÄ֗éùÑ àÂùÑÆ֤ø äÈìÇêÀ֙ àÇÍçÂøÅ֣é áÇÍòÇì-ôÌÀò֔åÉø äÄùÑÀîÄéã֛åÉ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: {ã} åÀàÇúÌÆí֙ äÇãÌÀáÅ÷Ä֔éí áÌÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í çÇéÌÄ֥éí ëÌËìÌÀëÆ֖í äÇéÌÍåÉí: {ä}  ùðé  øÀàÅ֣ä | ìÄîÌÇ֣ãÀúÌÄé àÆúÀëÆ֗í çË÷ÌÄéí֙ åÌîÄùÑÀôÌÈèÄ֔éí ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÇ֖ðÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֑é ìÇÍòÂùÒ֣åÉú ëÌÅ֔ï áÌÀ÷Æ֣øÆá äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֛í áÌÈàÄ֥éí ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {å} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí֘ åÇÍòÂùÒÄéúÆí֒ ëÌÄ֣é äÄ֤åà çÈëÀîÇúÀëÆí֙ åÌáÄ֣éðÇúÀëÆ֔í ìÀòÅéðÅ֖é äÈÍòÇîÌÄ֑éí àÂùÑÆ֣ø éÄùÑÀîÀò֗åÌï à֚Åú ëÌÈì-äÇÍçË÷ÌÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä åÀàÈîÀø֗åÌ ø֚Ç÷ òÇí-çÈëÈ֣í åÀðÈá֔åÉï äÇâÌ֥åÉé äÇâÌÈã֖åÉì äÇæÌÆÍä: {æ} ë֚ÌÄé îÄé-â֣åÉé âÌÈã֔åÉì àÂùÑÆø-ì֥åÉ àÁìÉäÄ֖éí ÷ÀøÉáÄ֣éí àÅìÈ֑éå ëÌÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֔éðåÌ áÌÀëÈì-÷ÈøÀàÅ֖ðåÌ àÅìÈÍéå: {ç} åÌîÄé֙ âÌ֣åÉé âÌÈã֔åÉì àÂùÑÆø-ì֛åÉ çË÷ÌÄ֥éí åÌîÄùÑÀôÌÈèÄ֖éí öÇãÌÄé÷Ä֑í ëÌÀëÉì֙ äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é ðÉúÅ֥ï ìÄôÀðÅéëÆ֖í äÇéÌÍåÉí: {è} øÇ֡÷ äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֩ åÌùÑÀî֨Éø ðÇôÀùÑÀêÈ֜ îÀà֗Éã ôÌÆï-úÌÄùÑÀëÌÇ֨ç àÆú-äÇãÌÀáÈøÄ֜éí àÂùÑÆø-øÈà֣åÌ òÅéðÆ֗éêÈ åÌôÆï-éÈñ֨åÌøåÌ֙ îÄìÌÀáÈ֣áÀêÈ֔ ëÌ֖Éì éÀîÅ֣é çÇéÌÆ֑éêÈ åÀäÍåÉãÇòÀúÌÈ֥í ìÀáÈðÆ֖éêÈ åÀìÄáÀðÅ֥é áÈðÆÍéêÈ: {é} é֗åÉí àÂùÑÆ֨ø òÈîÇ֜ãÀúÌÈ ìÄôÀðÅ֨é éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆéêÈ֘ áÌÀçÉøÅá֒ áÌÆÍàÁî֨Éø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é äÇ÷ÀäÆì-ìÄé֙ àÆú-äÈòÈ֔í åÀàÇùÑÀîÄòÅ֖í àÆú-ãÌÀáÈøÈ֑é àÂùÑÆ֨ø éÄìÀîÀã֜åÌï ìÀéÄøÀàÈ֣ä àÉúÄ֗é ëÌÈì-äÇéÌÈîÄéí֙ àÂùÑÆ֨ø äÅ֤í çÇéÌÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä åÀàÆú-áÌÀðÅéäÆ֖í éÀìÇîÌÅãÍåÌï: {éà} åÇúÌÄ÷ÀøÀá֥åÌï åÇúÌÇÍòÇîÀã֖åÌï úÌÇ֣çÇú äÈäÈ֑ø åÀäÈäÈ֗ø áÌÉòÅ֤ø áÌÈàÅùÑ֙ òÇã-ìÅ֣á äÇùÌÑÈîÇ֔éÄí ç֖ùÑÆêÀ òÈðÈ֥ï åÇÍòÂøÈôÆÍì: {éá} åÇéÀãÇáÌÅ֧ø éÀäÉåÈ֛ä àÂìÅéëÆ֖í îÄúÌ֣åÉêÀ äÈàÅ֑ùÑ ÷֤åÉì ãÌÀáÈøÄéí֙ àÇúÌÆ֣í ùÑÍÉîÀòÄ֔éí åÌúÀîåÌðÈ֛ä àÅÍéðÀëÆ֥í øÉàÄ֖éí æÍåÌìÈúÄ֥é ÷ÍåÉì: {éâ} åÇéÌÇâÌÅ֨ã ìÈëÆ֜í àÆú-áÌÀøÄéú֗åÉ àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֤ä àÆúÀëÆí֙ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú òÂùÒÆ֖øÆú äÇãÌÀáÈøÄ֑éí åÇÍéÌÄëÀúÌÀáÅ֔í òÇì-ùÑÀðÅ֖é ìËç֥åÉú àÂáÈðÄÍéí: {éã} åÀàÉúÄ֗é öÄåÌÈ֤ä éÀäÉåÈä֙ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֔åà ìÀìÇîÌÅ֣ã àÆúÀëÆ֔í çË÷ÌÄ֖éí åÌîÄùÑÀôÌÈèÄ֑éí ìÇÍòÂùÒÍÉúÀëÆ֣í àÉúÈ֔í áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {èå} åÀðÄùÑÀîÇøÀúÌÆ֥í îÀà֖Éã ìÀðÇôÀùÑÍÉúÅéëÆ֑í ëÌÄ֣é ìÉ֤à øÀàÄéúÆí֙ ëÌÈì-úÌÀîåÌðÈ֔ä áÌÀé֗åÉí ãÌÄáÌÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÂìÅéëÆ֛í áÌÀçÉøÅ֖á îÄúÌ֥åÉêÀ äÈàÅÍùÑ: {èæ} ôÌÆ֨ï-úÌÇùÑÀçÄú֔åÌï åÇÍòÂùÒÄéúÆ֥í ìÈëÆ֛í ôÌÆ֖ñÆì úÌÀîåÌðÇ֣ú ëÌÈì-ñÈ֑îÆì úÌÇáÀðÄ֥éú æÈëÈ֖ø à֥åÉ ðÀ÷ÅáÈÍä: {éæ} úÌÇáÀðÄ֕éú ëÌÈì-áÌÀäÅîÈ֖ä àÂùÑÆ֣ø áÌÈàÈ֑øÆõ úÌÇáÀðÄéú֙ ëÌÈì-öÄôÌ֣åÉø ëÌÈðÈ֔ó àÂùÑÆ֥ø úÌÈò֖åÌó áÌÇùÌÑÈîÈÍéÄí: {éç} úÌÇáÀðÄ֕éú ëÌÈì-øÉîÅ֖ùÒ áÌÇÍàÂãÈîÈ֑ä úÌÇáÀðÄ֛éú ëÌÈì-ãÌÈâÈ֥ä àÂùÑÆø-áÌÇîÌÇ֖éÄí îÄúÌÇ֥çÇú ìÈàÈÍøÆõ: {éè} åÌôÆï-úÌÄùÌÒÈ֨à òÅéðÆ֜éêÈ äÇùÌÑÈîÇ֗éÀîÈä å֠ÍÀøÈàÄéúÈ àÆú-äÇùÌÑÆ֨îÆùÑ åÀàÆú-äÇéÌÈøÅ֜çÇ åÀàÆú-äÇëÌÍåÉëÈáÄ֗éí ë֚ÌÉì öÀáÈ֣à äÇùÌÑÈîÇ֔éÄí åÀðÄãÌÇçÀúÌÈ֛ åÀäÄùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֥éúÈ ìÈäÆ֖í åÇÍòÂáÇãÀúÌÈ֑í àÂùÑÆ֨ø çÈìÇ֜÷ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÉúÈ֔í ìÀëÉì֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí úÌÇ֖çÇú ëÌÈì-äÇùÌÑÈîÈÍéÄí: {ë} åÀàÆúÀëÆí֙ ìÈ÷Ç֣ç éÀäÉåÈ֔ä åÇéÌåÉöÄ֥à àÆúÀëÆ֛í îÄëÌ֥åÌø äÇáÌÇøÀæÆ֖ì îÄîÌÄöÀøÈ֑éÄí ìÄäÀé֥åÉú ì֛åÉ ìÀòÇ֥í ðÇÍçÂìÈ֖ä ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ëà} åÇÍéäÉåÈ֥ä äÄúÀàÇðÌÇó-áÌÄ֖é òÇì-ãÌÄáÀøÅéëÆ֑í åÇéÌÄùÌÑÈáÇ֗ò ìÀáÄìÀúÌÄ֤é òÈáÀøÄé֙ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï åÌÍìÀáÄìÀúÌÄé-áÉà֙ àÆì-äÈàÈ֣øÆõ äÇèÌåÉáÈ֔ä àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈÍä: {ëá} ëÌÄ֣é àÈÍðÉëÄ֥é îÅú֙ áÌÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֔Éàú àÅéðÆ֥ðÌÄé òÉáÅ֖ø àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï åÀàÇúÌÆí֙ òÍÉáÀøÄ֔éí åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֕í àÆú-äÈàÈ֥øÆõ äÇèÌåÉáÈ֖ä äÇæÌÍÉàú: {ëâ} äÄùÌÑÈÍîÀø֣åÌ ìÈëÆ֗í ôÌÆÍï-úÌÄùÑÀëÌÀçåÌ֙ àÆú-áÌÀøÄ֤éú éÀäÉåÈä֙ àÁìÉ֣äÅéëÆ֔í àÂùÑÆ֥ø ëÌÈøÇ֖ú òÄîÌÈëÆ֑í åÇÍòÂùÒÄéúÆ֨í ìÈëÆ֥í ôÌÆ֨ñÆì֙ úÌÀî֣åÌðÇú ëÌ֔Éì àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ëã} ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ àÅ֥ùÑ àÍÉëÀìÈ֖ä ä֑åÌà àÅ֖ì ÷ÇðÌÈÍà: (ô) {ëä} ëÌÄÍé-úåÉìÄ֤éã áÌÈðÄéí֙ åÌáÀðÅ֣é áÈðÄ֔éí åÀðÍåÉùÑÇðÀúÌÆ֖í áÌÈàÈ֑øÆõ åÀäÄùÑÀçÇúÌÆ֗í åÇÍòÂùÒÄ֤éúÆí ôÌÆ֨ñÆì֙ úÌÀî֣åÌðÇú ëÌ֔Éì åÇÍòÂùÒÄéúÆ֥í äÈøÇ֛ò áÌÀòÅéðÅÍé éÀäÉåÈ֥ä-àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÀäÇëÀòÄéñÍåÉ: {ëå} äÇÍòÄéãÉúÄé֩ áÈëÆ֨í äÇéÌ֜åÉí àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֣éÄí åÀàÆú-äÈàÈ֗øÆõ ëÌÄÍé-àÈá֣Éã úÌÍÉàáÅãåÌï֘ îÇäÅø֒ îÅòÇ֣ì äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֜í òÍÉáÀøÄ֧éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֛ï ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ ìÉà-úÇÍàÂøÄéëË֤ï éÈîÄéí֙ òÈìÆ֔éäÈ ëÌÄ֥é äÄùÌÑÈîÅ֖ã úÌÄùÌÑÈÍîÅãÍåÌï: {ëæ} åÀäÅôÄ֧éõ éÀäÉåÈ֛ä àÆúÀëÆ֖í áÌÈÍòÇîÌÄ֑éí åÀðÄùÑÀàÇøÀúÌÆí֙ îÀúÅ֣é îÄñÀôÌÈ֔ø áÌÇâÌåÉéÄ֕í àÂùÑÆ֨ø éÀðÇäÅ֧â éÀäÉåÈ֛ä àÆúÀëÆ֖í ùÑÈÍîÌÈä: {ëç} åÇÍòÂáÇãÀúÌÆí-ùÑÈ֣í àÁìÉäÄ֔éí îÇÍòÂùÒÅ֖ä éÀãÅ֣é àÈãÈ֑í òÅ֣õ åÈàÆ֔áÆï àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-éÄøÀàåÌï֙ åÀìÉ֣à éÄùÑÀîÀò֔åÌï åÀìÉ֥à éÍÉàëÀì֖åÌï åÀìÉ֥à éÀøÄéçËÍï: {ëè} åÌáÄ÷ÌÇùÑÀúÌÆ֥í îÄùÌÑÈ֛í àÆú-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ åÌîÈöÈ֑àúÈ ëÌÄ֣é úÄãÀøÀùÑÆ֔ðÌåÌ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {ì} áÌÇöÌÇ֣ø ìÀêÈ֔ åÌîÀöÈà֕åÌêÈ ëÌ֖Éì äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֑ìÌÆä áÌÀàÇÍçÂøÄéú֙ äÇéÌÈîÄ֔éí åÀùÑÇáÀúÌÈ֙ òÇã-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀùÑÈÍîÇòÀúÌÈ֖ áÌÀ÷ÉìÍåÉ: {ìà} ëÌÄ֣é àÅ֤ì øÇçåÌí֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÉ֥à éÇøÀôÌÀêÈ֖ åÀìÉ֣à éÇùÑÀçÄéúÆ֑êÈ åÀìÉ֤à éÄùÑÀëÌÇç֙ àÆú-áÌÀøÄ֣éú àÂáÉúÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÈäÆÍí: {ìá} ëÌÄ֣é ùÑÀàÇì-ðÈà֩ ìÀéÈîÄ֨éí øÄÍàùÑÉðÄ֜éí àÂùÑÆø-äÈé֣åÌ ìÀôÈðÆ֗éêÈ ìÀîÄï-äÇéÌåÉí֙ àÂùÑÆø֩ áÌÈøÈ֨à àÁìÉäÄ֤éí | àÈãÈí֙ òÇì-äÈàÈ֔øÆõ åÌìÀîÄ÷ÀöÅ֥ä äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÀòÇã-÷ÀöÅ֣ä äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí äÂðÄÍäÀéÈ֗ä ëÌÇãÌÈáÈ֤ø äÇâÌÈãåÉì֙ äÇæÌÆ֔ä à֖åÉ äÂðÄùÑÀîÇ֥ò ëÌÈîÍÉäåÌ: {ìâ} äÂùÑÈ֣îÇ֥ò òÈí֩ ÷֨åÉì àÁìÉäÄ֜éí îÀãÇáÌÅ֧ø îÄúÌåÉêÀ-äÈàÅ֛ùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆø-ùÑÈîÇ֥òÀúÌÈ àÇúÌÈ֖ä åÇéÌÆÍçÄé: {ìã} à֣åÉ | äÂðÄñÌÈ֣ä àÁìÉäÄ֗éí ì֠ÈáåÉà ìÈ÷Ç֨çÇú ì֣åÉ âåÉé֘ îÄ÷ÌÆ֣øÆá âÌåÉé֒ áÌÀîÇñÌÉú֩ áÌÀàÉú֨Éú åÌáÀîÍåÉôÀúÄ֜éí åÌáÀîÄìÀçÈîÈ֗ä åÌáÀéÈ֤ã çÂæÈ÷Èä֙ åÌáÄæÀø֣åÉòÇ ðÀèåÌéÈ֔ä åÌáÀîÍåÉøÈàÄ֖éí âÌÀãÉìÄ֑éí ë֠ÌÀëÉì àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֨ä ìÈëÆ֜í éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉÍäÅéëÆ֛í áÌÀîÄöÀøÇ֖éÄí ìÀòÅéðÆÍéêÈ: {ìä} àÇúÌÈä֙ äÈøÀàÅ֣úÈ ìÈãÇ֔òÇú ëÌÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä äåÌà äÈÍàÁìÉäÄ֑éí àÅ֥éï ò֖åÉã îÄìÌÀáÇãÌÍåÉ: {ìå} îÄï-äÇùÌÑÈîÇ֛éÄí äÄùÑÀîÄÍéòÂêÈ֥ àÆú-÷Éì֖åÉ ìÀéÇñÌÀøÆ֑êÌÈ åÀòÇì-äÈàÈ֗øÆõ 䯸ÀàÂêÈ֙ àÆú-àÄùÌÑ֣åÉ äÇâÌÀãåÉìÈ֔ä åÌãÀáÈøÈ֥éå ùÑÈîÇ֖òÀúÌÈ îÄúÌ֥åÉêÀ äÈàÅÍùÑ: {ìæ} åÀúÇ֗çÇú ëÌÄ֤é àÈäÇá֙ àÆú-àÂáÉúÆ֔éêÈ åÇéÌÄáÀçÇ֥ø áÌÀæÇøÀò֖åÉ àÇÍçÂøÈ֑éå åÇéÌåÉöÄÍàÂêÈ֧ áÌÀôÈðÈ֛éå áÌÀëÉç֥åÉ äÇâÌÈã֖Éì îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {ìç} ìÀäåÉøÄ֗éùÑ âÌåÉéÄ֛í âÌÀãÉìÄ֧éí åÇÍòÂöËîÄ֛éí îÄîÌÀêÈ֖ îÄôÌÈðÆ֑éêÈ ìÇÍäÂáÄÍéàÂêÈ֗ ìÈÍúÆú-ìÀêÈ֧ àÆú-àÇøÀöÈ֛í ðÇÍçÂìÈ֖ä ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ìè} åÀéÈÍãÇòÀúÌÈ֣ äÇéÌ֗åÉí åÇÍäÂùÑÅÍáÉúÈ֘ àÆì-ìÀáÈáÆêÈ֒ ëÌÄ֤é éÀäÉåÈä֙ ä֣åÌà äÈÍàÁìÉäÄ֔éí áÌÇùÌÑÈîÇ֣éÄí îÄîÌÇ֔òÇì åÀòÇì-äÈàÈ֖øÆõ îÄúÌÈ֑çÇú àÅ֖éï òÍåÉã: {î} åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֞ àÆú-çË÷ÌÈ֣éå åÀàÆú-îÄöÀåÉúÈ֗éå àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֤é îÀöÇåÌÀêÈ֙ äÇéÌ֔åÉí àÂùÑÆø֙ éÄéèÇ֣á ìÀêÈ֔ åÌìÀáÈðÆ֖éêÈ àÇÍçÂøÆ֑éêÈ åÌìÀîÇ֨òÇï úÌÇÍàÂøÄ֤éêÀ éÈîÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: (ô) {îà}  ùìéùé  àÈ֣æ éÇáÀãÌÄ֤éì îÉùÑÆä֙ ùÑÈì֣ÉùÑ òÈøÄ֔éí áÌÀòÅ֖áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï îÄæÀøÀçÈ֖ä ùÑÈÍîÆùÑ: {îá} ìÈðË֨ñ ùÑÈ֜îÌÈä øåÉöÅ֗çÇ àÂùÑÆ֨ø éÄøÀöÇ֤ç àÆú-øÅòÅ֨äåÌ֙ áÌÄáÀìÄé-ãÇ֔òÇú åÀä֛åÌà ìÉÍà-ùÒÉðÅ֥à ì֖åÉ îÄúÌÀî֣Éì ùÑÄìÀùÑ֑Éí åÀðÈ֗ñ àÆì-àÇçÇ֛ú îÄï-äÆÍòÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ì åÈçÈÍé: {îâ} àÆú-áÌÆ֧öÆø áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֛ø áÌÀàÆ֥øÆõ äÇîÌÄéùÑ֖Éø ìÈøÍàåÌáÅðÄ֑é åÀàÆú-øÈàî֤Éú áÌÇâÌÄìÀòÈã֙ ìÇâÌÈãÄ֔é åÀàÆú-âÌåÉìÈ֥ï áÌÇáÌÈùÑÈ֖ï ìÇÍîÀðÇùÌÑÄÍé: {îã} åÀæ֖Éàú äÇúÌåÉøÈ֑ä àÂùÑÆø-ùÒÈ֣í îÉùÑÆ֔ä ìÄôÀðÅ֖é áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {îä} à֚ÅìÌÆä äÈÍòÅã֔Éú åÀäÇÍçË÷ÌÄ֖éí åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֑éí àÂùÑÆ֨ø ãÌÄáÌÆ֤ø îÉùÑÆä֙ àÆì-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì áÌÀöÅàúÈ֖í îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {îå} áÌÀòÅ֨áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֜ï áÌÇâÌÇ֗éÀà î֚åÌì áÌÅ֣éú ôÌÀò֔åÉø áÌÀàÆ֗øÆõ ñÄéçÉï֙ îÆ֣ìÆêÀ äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø éåÉùÑÅ֖á áÌÀçÆùÑÀáÌ֑åÉï àÂùÑÆ֨ø äÄëÌÈ֤ä îÉùÑÆä֙ åÌáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì áÌÀöÅàúÈ֖í îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {îæ} åÇéÌÄÍéøÀùÑ֨åÌ àÆú-àÇøÀö֜åÉ åÀàÆú-àÆ֣øÆõ | ò֣åÉâ îÆÍìÆêÀ-äÇáÌÈùÑÈ֗ï ùÑÀðÅé֙ îÇìÀëÅ֣é äÈÍàÁîÉøÄ֔é àÂùÑÆ֖ø áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï îÄæÀøÇ֖ç ùÑÈÍîÆùÑ: {îç} îÅÍòÂøÉòÅ֞ø àÂùÑÆ֨ø òÇì-ùÒÀôÇú-ðÇ֧çÇì àÇøÀð֛Éï åÀòÇã-äÇ֥ø ùÒÄéà֖Éï ä֥åÌà çÆøÀîÍåÉï: {îè} åÀëÈì-äÈ֨òÂøÈáÈ֜ä òÅ֤áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅï֙ îÄæÀøÈ֔çÈä åÀòÇ֖ã éÈ֣í äÈÍòÂøÈáÈ֑ä úÌÇ֖çÇú àÇùÑÀãÌ֥Éú äÇôÌÄñÀâÌÈÍä:




ãáøéí ôø÷-ä

{à}  øáéòé  åÇéÌÄ÷ÀøÈ֣à îÉùÑÆä֘ àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅì֒ åÇéÌ֣ÉàîÆø àÂìÅäÆ֗í ùÑÀîÇ֤ò éÄùÒÀøÈàÅì֙ àÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֣éí åÀàÆú-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֔éí àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é ãÌÉáÅ֥ø áÌÀàÈæÀðÅéëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí åÌìÀîÇãÀúÌÆ֣í àÉúÈ֔í åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֖í ìÇÍòÂùÒÉúÈÍí:
{á} éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֗éðåÌ ëÌÈøÇ֥ú òÄîÌÈ֛ðåÌ áÌÀøÄ֖éú áÌÀçÉøÅÍá: {â} ìÉ֣à àÆú-àÂáÉúÅ֔éðåÌ ëÌÈøÇ֥ú éÀäÉåÈ֖ä àÆú-äÇáÌÀøÄ֣éú äÇæÌ֑Éàú ëÌÄ֣é àÄúÌÈ֔ðåÌ àÂðÇ֨çÀðåÌ àÅ֥ìÌÆä ô֛Éä äÇéÌ֖åÉí ëÌËìÌÈ֥ðåÌ çÇéÌÄÍéí: {ã} ôÌÈðÄ֣éí | áÌÀôÈðÄ֗éí ãÌÄáÌÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä òÄîÌÈëÆ֛í áÌÈäÈ֖ø îÄúÌ֥åÉêÀ äÈàÅÍùÑ: {ä} à֠ÈÍðÉëÄé òÉîÅ֨ã áÌÅéï-éÀäÉåÈ֤ä åÌáÅÍéðÅéëÆí֙ áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֔åà ìÀäÇâÌÄ֥éã ìÈëÆ֖í àÆú-ãÌÀáÇ֣ø éÀäÉåÈ֑ä ëÌÄ֤é éÀøÅàúÆí֙ îÄôÌÀðÅ֣é äÈàÅ֔ùÑ åÀìÉÍà-òÂìÄéúÆ֥í áÌÈäÈ֖ø ìÅàî֑Éø: (ñ) {å} àÈÍðÉëÄ֖é éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ àÂùÑÆ֧ø äÍåÉöÅàúÄ֛éêÈ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí îÄáÌÅ֥éú òÂáÈãÄÍéí: {æ} ìÉà éÄÍäÀéÆ֥ä-ìÀêÈ֛ àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí òÇì-ôÌÈðÈÍé: {ç} ìÉà-úÇÍòÂùÒÆ֨ä-ìÀêÈ֥ ôÆ֨ñÆì֙ | ëÌÈì-úÌÀîåÌðÈ֔ä àÂùÑÆ֤ø áÌÇùÌÑÈîÇ֨éÄí֙ | îÄîÌÇ֔òÇì åÇÍàÂùÑÆ֥ø áÌÈàÈ֖øÆõ îÄúÌÈ֑çÇú åÇÍàÂùÑÆ֥ø áÌÇîÌÇ֖éÄí | îÄúÌÇ֥çÇú ìÈàÈÍøÆõ: {è} ìÉÍà-úÄùÑÀúÌÇÍçÂåÆ֥ä ìÈäÆ֖í åÀìÉ֣à úÈÍòÈáÀãÅ֑í ëÌÄ֣é àÈÍðÉëÄ֞é éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÅ֣ì ÷ÇðÌÈ֔à ô֠ÌÉ÷Åã òÂå֨Éï àÈá֧åÉú òÇì-áÌÈðÄ֛éí åÀòÇì-ùÑÄìÌÅùÑÄ֥éí åÀòÇì-øÄáÌÅòÄ֖éí ìÀùÒÍÉðÀàÈÍé: {é} åÀò֥ÉùÒÆä çÆ֖ñÆã ìÇÍàÂìÈôÄ֑éí ìÀàÍÉäÂáÇ֖é åÌìÀùÑÍÉîÀøÅ֥é (îöåúå) îÄöÀåÉúÈÍé: (ñ) {éà} ìÉ֥à úÄùÌÒÈ֛à àÆú-ùÑÅí-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÇùÌÑÈ֑åÀà ëÌÄ֣é ìÉ֤à éÀðÇ÷ÌÆä֙ éÀäÉåÈ֔ä àÅ֛ú àÂùÑÆø-éÄùÌÒÈ֥à àÆú-ùÑÀî֖åÉ ìÇùÌÑÈÍåÀà: (ñ) {éá} ùÑÈî֛åÉø àÆú-é֥åÉí äÇùÌÑÇáÌÈ֖ú ìÀ÷ÇãÌÀùÑ֑åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÀêÈ֖ | éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éâ} ùÑÅ֤ùÑÆú éÈîÄéí֙ úÌÇÍòÂá֔Éã åÀòÈùÒÄ֖éúÈ ëÌÈì-îÀìÇàëÀúÌÆÍêÈ: {éã} åÀéåÉí֙ äÇùÌÑÀáÄéòÄ֔é ùÑÇáÌÈ֖ú | ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÉà úÇÍòÂùÒÆ֨ä ëÈì-îÀìÈàëÈ֜ä àÇúÌÈ֣ä åÌáÄðÀêÈÍ-åÌáÄúÌÆ֣êÈ åÀòÇáÀãÌÀêÈÍ-åÇÍàÂîÈúÆ֗êÈ åÀùÑÍåÉøÀêÈ֤ åÇÍçÂîÍÉøÀêÈ֙ åÀëÈì-áÌÀäÆîÀúÌÆ֔êÈ åÀâÅÍøÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÄùÑÀòÈøÆ֔éêÈ ìÀîÇ֗òÇï éÈð֛åÌçÇ òÇáÀãÌÀêÈ֥ åÇÍàÂîÈÍúÀêÈ֖ ëÌÈîÍåÉêÈ: {èå} åÀæÈÍëÇøÀúÌÈ֗ ëÌÄ֣é-òÆ֤áÆã äÈéÄ֨éúÈ֙ | áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí åÇéÌÉöÄ֨àÂêÈ֜ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ îÄùÌÑÈ֔í áÌÀéÈ֥ã çÂæÈ÷È֖ä åÌáÄæÀø֣ÉòÇ ðÀèåÌéÈ֑ä òÇì-ëÌÅ֗ï öÄåÌÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÇÍòÂùÒ֖åÉú àÆú-é֥åÉí äÇùÌÑÇáÌÈÍú: (ñ) {èæ}  ëÌÇáÌÅ֤ã àÆú àÈáÄ֨éêÈ֙ åÀàÆú àÄîÌÆ֔êÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÀîÇ֣òÇï | éÇÍàÂøÄéëË֣ï éÈîÆ֗éêÈ åÌìÀîÇ֨òÇï֙ éÄ֣éèÇá ìÈ֔êÀ ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: (ñ) {éæ}  ìÉ֥à úÄøÀöÇ֖ç: (ñ) åÀìÉ֣à úÄðÀàÈ֑ó: (ñ) åÀìÉ֣à úÄâÀð֔Éá: (ñ) åÀìÉà úÇÍòÂðÆ֥ä áÀøÅÍòÂêÈ֖ òÅ֥ã ùÑÈÍåÀà: (ñ) {éç}  åÀìÉ֥à úÇçÀî֖Éã àÅ֣ùÑÆú øÅòÆ֑êÈ (ñ) åÀìÉ֨à úÄúÀàÇåÌÆ֜ä áÌÅ֣éú øÅòÆ֗êÈ ùÒÈãÅ֜äåÌ åÀòÇáÀãÌ֤åÉ åÇÍàÂîÈúåÉ֙ ùÑåÉøåÉ åÇÍçÂîÉø֔åÉ åÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø ìÀøÅòÆÍêÈ: (ñ) {éè}  çîéùé  àÆú-äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֡ìÌÆä ãÌÄáÌÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÆì-ëÌÈì-÷ÀäÇìÀëÆ֜í áÌÈäÈ֗ø îÄúÌ֤åÉêÀ äÈàÅùÑ֙ äÆÍòÈðÈ֣ï åÀäÈÍòÂøÈôÆ֔ì ÷֥åÉì âÌÈã֖åÉì åÀìÉ֣à éÈñÈ֑ó åÇÍéÌÄëÀúÌÀáÅ֗í òÇì-ùÑÀðÅé֙ ìËç֣Éú àÂáÈðÄ֔éí åÇÍéÌÄúÌÀðÅ֖í àÅìÈÍé: {ë} åÇéÀäÄ֗é ëÌÀùÑÈîÀòÂëÆ֤í àÆú-äÇ÷ÌåÉì֙ îÄúÌ֣åÉêÀ äÇç֔ùÑÆêÀ åÀäÈäÈ֖ø áÌÉòÅ֣ø áÌÈàÅ֑ùÑ åÇúÌÄ÷ÀøÀá֣åÌï àÅìÇ֔é ëÌÈì-øÈàùÑÅ֥é ùÑÄáÀèÅéëÆ֖í åÀæÄ÷ÀðÅéëÆÍí: {ëà} åÇúÌÍÉàîÀø֗åÌ äÅ֣ï 䯸ÀàÈ֜ðåÌ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÅ֨éðåÌ֙ àÆú-ëÌÀáÉã֣åÉ åÀàÆú-âÌÈãÀì֔åÉ åÀàÆú-÷Éì֥åÉ ùÑÈîÇ֖òÀðåÌ îÄúÌ֣åÉêÀ äÈàÅ֑ùÑ äÇéÌ֤åÉí äÇæÌÆä֙ øÈàÄ֔éðåÌ ëÌÄÍé-éÀãÇáÌÅ֧ø àÁìÉäÄ֛éí àÆú-äÈÍàÈãÈ֖í åÈçÈÍé: {ëá} åÀòÇúÌÈä֙ ìÈ֣îÌÈä ðÈî֔åÌú ëÌÄ֣é úÍÉàëÀìÅ֔ðåÌ äÈàÅ֥ùÑ äÇâÌÀãÉìÈ֖ä äÇæÌ֑Éàú àÄí-éÍÉñÀôÄ֣éí | àÂðÇ֗çÀðåÌ ìÄ֠ùÑÀîÉòÇ àÆú-÷֨åÉì éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÅ֛éðåÌ ò֖åÉã åÈîÈÍúÀðåÌ: {ëâ} ëÌÄ֣é îÄ֣é ëÈì-áÌÈùÒÈ֡ø àÂùÑÆ֣ø ùÑÈ֥îÇ֣ò ÷åÉì֩ àÁìÉäÄ֨éí çÇéÌÄ֜éí îÀãÇáÌÅ֧ø îÄúÌåÉêÀ-äÈàÅ֛ùÑ ëÌÈî֖ÉðåÌ åÇéÌÆÍçÄé: {ëã} ÷ÀøÇ֤á àÇúÌÈä֙ åÌÍùÑÂîÈ֔ò àÅ֛ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø éÉàîÇ֖ø éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ åÀàÇ֣úÌÀ | úÌÀãÇáÌÅ֣ø àÅìÅ֗éðåÌ àÅú֩ ëÌÈì-àÂùÑÆ֨ø éÀãÇáÌÅ֜ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÅ֛éðåÌ àÅìÆ֖éêÈ åÀùÑÈîÇ֥òÀðåÌ åÀòÈùÒÄÍéðåÌ: {ëä} åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ àÆú-÷֣åÉì ãÌÄáÀøÅéëÆ֔í áÌÀãÇáÌÆøÀëÆ֖í àÅìÈ֑é åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é ù֠ÑÈîÇ֠òÀúÌÄé àÆú-÷֨åÉì ãÌÄáÀøÅ֜é äÈòÈ֤í äÇæÌÆä֙ àÂùÑÆ֣ø ãÌÄáÌÀø֣åÌ àÅìÆ֔éêÈ äÅéèÄ֖éáåÌ ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍøåÌ: {ëå} îÄÍé-éÄúÌÅ֡ï åÀäÈéÈä֩ ìÀáÈáÈ֨í æÆ֜ä ìÈäÆ֗í ìÀéÄøÀàÈ֥ä àÉúÄ֛é åÀìÄùÑÀî֥Éø àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÇ֖é ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֑éí ìÀîÇ֨òÇï éÄéèÇ֥á ìÈäÆ֛í åÀìÄáÀðÅéäÆ֖í ìÀòÉìÈÍí: {ëæ} ìÅ֖êÀ àÁî֣Éø ìÈäÆ֑í ùÑ֥åÌáåÌ ìÈëÆ֖í ìÀàÈÍäÃìÅéëÆÍí: {ëç} åÀàÇúÌÈ֗ä ôÌÉä֘ òÂî֣Éã òÄîÌÈãÄé֒ åÇÍàÂãÇáÌÀøÈ֣ä àÅìÆ֗éêÈ àÅ֧ú ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֛ä åÀäÇÍçË÷ÌÄ֥éí åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֖éí àÂùÑÆ֣ø úÌÀìÇîÌÀãÅ֑í åÀòÈùÒ֣åÌ áÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é ðÉúÅ֥ï ìÈäÆ֖í ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ëè} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֣í ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆ֖í àÆúÀëÆ֑í ìÉ֥à úÈñË֖øåÌ éÈîÄ֥éï åÌùÒÀîÍÉàì: {ì} áÌÀëÈì-äÇãÌÆ֗øÆêÀ àÂùÑÆ֨ø öÄåÌÈ֜ä éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉÍäÅéëÆ֛í àÆúÀëÆ֖í úÌÅìÅ֑ëåÌ ìÀîÇ֤òÇï úÌÄÍçÀéåÌï֙ åÀè֣åÉá ìÈëÆ֔í åÀäÇÍàÂøÇëÀúÌÆ֣í éÈîÄ֔éí áÌÈàÈ֖øÆõ àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍéøÈùÑÍåÌï:




ãáøéí ôø÷-å

{à} åÀæ֣Éàú äÇîÌÄöÀåÈ֗ä äÇÍçË÷ÌÄéí֙ åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆ֖í ìÀìÇîÌÅ֣ã àÆúÀëÆ֑í ìÇÍòÂùÒ֣åÉú áÌÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ:
{á} ìÀîÇ֨òÇï úÌÄéøÈ֜à àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ ì֠ÄùÑÀîÉø àÆú-ëÌÈì-çË÷ÌÉúÈ֣éå åÌîÄöÀåÉúÈéå֘ àÂùÑÆ֣ø àÈÍðÉëÄ֣é îÀöÇåÌÆ֒êÈ֒ àÇúÌÈä֙ åÌáÄðÀêÈ֣ åÌáÆï-áÌÄðÀêÈ֔ ëÌ֖Éì éÀîÅ֣é çÇéÌÆ֑éêÈ åÌìÀîÇ֖òÇï éÇÍàÂøÄëË֥ï éÈîÆÍéêÈ: {â} åÀùÑÈÍîÇòÀúÌÈ֤ éÄùÒÀøÈàÅì֙ åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֣ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÂùÑÆø֙ éÄéèÇ֣á ìÀêÈ֔ åÇÍàÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀáÌ֖åÌï îÀà֑Éã ëÌÇÍàÂùÑÆø֩ ãÌÄáÌÆ֨ø éÀäÉåÈ֜ä àÁìÉäÅ֤é àÂáÉúÆ֨éêÈ֙ ìÈ֔êÀ àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: (ô) {ã}  ùéùé  ùÑÀîÇ֖ò éÄùÒÀøÈàÅ֑ì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ éÀäÉåÈ֥ä | àÆçÈÍã: {ä} åÀàÈ֣äÇáÀúÌÈ֔ àÅ֖ú éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֥ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-îÀàÉãÆÍêÈ: {å} åÀäÈé֞åÌ äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֗ìÌÆä àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ äÇéÌ֖åÉí òÇì-ìÀáÈáÆÍêÈ: {æ} åÀùÑÄðÌÇðÀúÌÈ֣í ìÀáÈðÆ֔éêÈ åÀãÄáÌÇøÀúÌÈ֖ áÌÈ֑í áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ֤ áÌÀáÅéúÆ֨êÈ֙ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ֣ áÇãÌÆ֔øÆêÀ åÌÍáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ֖ åÌáÀ÷åÌîÆÍêÈ: {ç} åÌ÷ÀùÑÇøÀúÌÈ֥í ìÀà֖åÉú òÇì-éÈãÆ֑êÈ åÀäÈé֥åÌ ìÀèÍÉèÈô֖Éú áÌÅ֥éï òÅéðÆÍéêÈ: {è} åÌëÀúÇáÀúÌÈ֛í òÇì-îÀæËæ֥åÉú áÌÅéúÆ֖êÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: (ñ) {é} åÀäÈéÈ֞ä ëÌÄÍé éÀáÄÍéàÂêÈ֣ | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÆì-äÈàÈ֜øÆõ àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò ìÇÍàÂáÉúÆ֛éêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈ֛í ìÀéÄöÀçÈ֥÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷֖Éá ìÈ֣úÆú ìÈ֑êÀ òÈøÄ֛éí âÌÀãÉìÉ֥ú åÀèÉá֖Éú àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-áÈðÄÍéúÈ: {éà} åÌáÈ֨úÌÄ֜éí îÀìÅàÄ֣éí ëÌÈì-èåÌá֘ àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-îÄìÌÅàúÈ֒ åÌáÉø֤Éú çÂöåÌáÄéí֙ àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-çÈöÇ֔áÀúÌÈ ëÌÀøÈîÄ֥éí åÀæÅéúÄ֖éí àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-ðÈèÈ֑òÀúÌÈ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֖ åÀùÒÈáÈÍòÀúÌÈ: {éá} äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֔ ôÌÆï-úÌÄùÑÀëÌÇ֖ç àÆú-éÀäÉåÈ֑ä àÂùÑÆ֧ø äåÉöÄÍéàÂêÈ֛ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí îÄáÌÅ֥éú òÂáÈãÄÍéí: {éâ} àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ úÌÄéøÈ֖à åÀàÉú֣åÉ úÇÍòÂá֑Éã åÌáÄùÑÀî֖åÉ úÌÄùÌÑÈáÅÍòÇ: {éã} ìÉ֣à úÅÍìÀë֔åÌï àÇÍçÂøÅ֖é àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֑éí îÅÍàÁìÉäÅé֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø ñÀáÄéáÍåÉúÅéëÆÍí: {èå} ëÌÄ֣é àÅ֥ì ÷ÇðÌÈ֛à éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÀ÷ÄøÀáÌÆ֑êÈ ôÌÆÍï-é֠ÆÍçÁøÆä àÇó-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÈ֔êÀ åÀäÄùÑÀîÄ֣éãÀêÈ֔ îÅòÇ֖ì ôÌÀðÅ֥é äÈÍàÂãÈîÈÍä: (ñ) {èæ} ìÉ֣à úÀðÇñÌ֔åÌ àÆú-éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ðÄñÌÄéúÆ֖í áÌÇîÌÇñÌÈÍä: {éæ} ùÑÈî֣åÉø úÌÄùÑÀîÀø֔åÌï àÆú-îÄöÀå֖Éú éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í åÀòÅÍãÉúÈ֥éå åÀçË÷ÌÈ֖éå àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈÍêÀ: {éç} åÀòÈùÒÄ֛éúÈ äÇéÌÈùÑÈ֥ø åÀäÇèÌ֖åÉá áÌÀòÅéðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä ìÀîÇ֨òÇï֙ éÄ֣éèÇá ìÈ֔êÀ åÌáÈ֗àúÈ åÀéÈÍøÇùÑÀúÌÈ֙ àÆú-äÈàÈ֣øÆõ äÇèÌÉáÈ֔ä àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֥ò éÀäÉåÈ֖ä ìÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {éè} ìÇÍäÂã֥Éó àÆú-ëÌÈì-àÍÉéÀáÆ֖éêÈ îÄôÌÈðÆ֑éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆ֥ø éÀäÉåÈÍä: (ñ) {ë} ëÌÄÍé-éÄùÑÀàÈÍìÀêÈ֥ áÄðÀêÈ֛ îÈçÈ֖ø ìÅàî֑Éø îÈ֣ä äÈÍòÅã֗Éú åÀäÇÍçË÷ÌÄéí֙ åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ àÆúÀëÆÍí: {ëà} åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ ìÀáÄðÀêÈ֔ òÂáÈãÄ֛éí äÈéÄ֥éðåÌ ìÀôÇøÀò֖Éä áÌÀîÄöÀøÈ֑éÄí åÇéÌÍÉöÄéàÅ֧ðåÌ éÀäÉåÈ֛ä îÄîÌÄöÀøÇ֖éÄí áÌÀéÈ֥ã çÂæÈ÷ÈÍä: {ëá} åÇéÌÄúÌÅ֣ï éÀäÉåÈ֡ä àåÉú֣Éú å֠ÌîÍÉôÀúÄéí âÌÀãÉìÄ֨éí åÀøÈòÄ֧éí | áÌÀîÄöÀøÇ֛éÄí áÌÀôÇøÀò֥Éä åÌáÀëÈì-áÌÅéú֖åÉ ìÀòÅéðÅÍéðåÌ: {ëâ} åÀàåÉúÈ֖ðåÌ äåÉöÄ֣éà îÄùÌÑÈ֑í ìÀîÇ֨òÇï֙ äÈáÄ֣éà àÉúÈ֔ðåÌ ìÈ֤úÆú ìÈ֨ðåÌ֙ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÇÍàÂáÉúÅÍéðåÌ: {ëã} åÇéÀöÇåÌÅ֣ðåÌ éÀäÉåÈ֗ä ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-äÇÍçË÷ÌÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä ìÀéÄøÀàÈ֖ä àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ ìÀè֥åÉá ìÈ֨ðåÌ֙ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֔éí ìÀçÇéÌÉúÅ֖ðåÌ ëÌÀäÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ëä} åÌöÀãÈ÷È֖ä úÌÄÍäÀéÆä-ìÌÈ֑ðåÌ ëÌÄÍé-ðÄùÑÀî֨Éø ìÇÍòÂùÒ֜åÉú àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֣ä äÇæÌ֗Éàú ìÄôÀðÅ֛é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅ֖éðåÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈÍðåÌ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-æ

{à}  ùáéòé  ëÌÄ֤é éÀáÄÍéàÂêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ åÀðÈùÑÇ֣ì âÌÍåÉéÄí-øÇáÌÄ֣éí | îÄôÌÈðÆ֡éêÈ äÇÍçÄúÌÄé֩ åÀäÇâÌÄøÀâÌÈùÑÄ֨é åÀäÈÍàÁîÉøÄ֜é åÀäÇëÌÀðÇÍòÂðÄ֣é åÀäÇôÌÀøÄæÌÄ֗é åÀäÇÍçÄåÌÄé֙ åÀäÇéÀáåÌñÄ֔é ùÑÄáÀòÈ֣ä âåÉéÄ֔í øÇáÌÄ֥éí åÇÍòÂöåÌîÄ֖éí îÄîÌÆÍêÌÈ:
{á} åÌðÀúÈðÈ֞í éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ìÀôÈðÆ֖éêÈ åÀäÄëÌÄéúÈ֑í äÇÍçÂøÅ֤í úÌÇÍçÂøÄéí֙ àÉúÈ֔í ìÉÍà-úÄëÀø֥Éú ìÈäÆ֛í áÌÀøÄ֖éú åÀìÉ֥à úÀçÈðÌÅÍí: {â} åÀìÉ֥à úÄúÀçÇúÌÅ֖ï áÌÈ֑í áÌÄúÌÀêÈ֙ ìÉÍà-úÄúÌÅ֣ï ìÄáÀð֔åÉ åÌáÄúÌ֖åÉ ìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֥ç ìÄáÀðÆÍêÈ: {ã} ëÌÄÍé-éÈñÄ֤éø àÆú-áÌÄðÀêÈ֙ îÅÍàÇÍçÂøÇ֔é åÀòÈÍáÀã֖åÌ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֑éí åÀçÈøÈ֤ä àÇó-éÀäÉåÈä֙ áÌÈëÆ֔í åÀäÄùÑÀîÄÍéãÀêÈ֖ îÇäÅÍø: {ä} ëÌÄ֣é-àÄí-ëÌ֤Éä úÇÍòÂùÒåÌ֙ ìÈäÆ֔í îÄæÀáÌÀçÍÉúÅéäÆ֣í úÌÄúÌ֔ÉöåÌ åÌîÇöÌÅÍáÉúÈ֖í úÌÀùÑÇáÌÅ֑øåÌ åÇÍàÂùÑÅÍéøÅäÆí֙ úÌÀâÇãÌÅò֔åÌï åÌôÀñÄÍéìÅéäÆ֖í úÌÄùÒÀøÀô֥åÌï áÌÈàÅÍùÑ: {å} ëÌÄ֣é òÇ֤í ÷ÈãåÉùÑ֙ àÇúÌÈ֔ä ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ áÌÀêÈ֞ áÌÈçÇ֣ø | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ ìÄäÀé֥åÉú ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ñÀâËìÌÈ֔ä îÄëÌÉì֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø òÇì-ôÌÀðÅ֥é äÈÍàÂãÈîÈÍä: {æ} ìÉ֣à îÅÍøËáÌÀëÆ֞í îÄëÌÈì-äÈÍòÇîÌÄ֗éí çÈùÑÇ֧÷ éÀäÉåÈ֛ä áÌÈëÆ֖í åÇéÌÄáÀçÇ֣ø áÌÈëÆ֑í ëÌÄÍé-àÇúÌÆ֥í äÇîÀòÇ֖è îÄëÌÈì-äÈÍòÇîÌÄÍéí: {ç} ëÌÄé֩ îÅàÇÍäÂáÇ֨ú éÀäÉåÈ֜ä àÆúÀëÆ֗í åÌîÄùÌÑÈîÀø֤åÉ àÆú-äÇùÌÑÀáËòÈä֙ àÂùÑÆ֤ø ðÄùÑÀáÌÇò֙ ìÇÍàÂá֣ÉúÅéëÆ֔í äåÉöÄ֧éà éÀäÉåÈ֛ä àÆúÀëÆ֖í áÌÀéÈ֣ã çÂæÈ÷È֑ä åÇÍéÌÄôÀãÌÀêÈ֙ îÄáÌÅ֣éú òÂáÈãÄ֔éí îÄéÌÇ֖ã ôÌÇøÀò֥Éä îÆÍìÆêÀ-îÄöÀøÈÍéÄí: {è}  îôèéø  åÀéÈ֣ãÇòÀúÌÈ֔ ëÌÄÍé-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ äåÌà äÈÍàÁìÉäÄ֑éí äÈàÅì֙ äÇÍðÌÆÍàÁîÈ֔ï ùÑÉîÅ֧ø äÇáÌÀøÄ֣éú åÀäÇçÆ֗ñÆã ìÀàÍÉäÂáÈ֛éå åÌìÀùÑÍÉîÀøÅ֥é (îöåúå) îÄöÀåÉúÈ֖éå ìÀàÆ֥ìÆó ãÌÍåÉø: {é} åÌîÀùÑÇìÌÅ֧í ìÀùÒÉÍðÀàÈ֛éå àÆì-ôÌÈðÈ֖éå ìÀäÇÍàÂáÄéã֑åÉ ìÉ֤à éÀàÇçÅø֙ ìÀùÒÉ֣ðÀà֔åÉ àÆì-ôÌÈðÈ֖éå éÀùÑÇìÌÆí-ìÍåÉ: {éà} åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֙ àÆú-äÇîÌÄöÀåÈ֜ä åÀàÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֣éí åÀàÆú-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ äÇéÌ֖åÉí ìÇÍòÂùÒåÉúÈÍí: (ôôô)



ôøùú ò÷á

{éá} åÀäÈéÈ֣ä | òÅ֣÷Æá úÌÄùÑÀîÀò֗åÌï àÅ֤ú äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí֙ äÈàÅ֔ìÌÆä åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֥í åÇÍòÂùÒÄéúÆ֖í àÉúÈ֑í åÀùÑÈîÇø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ìÀêÈ֗ àÆÍú-äÇáÌÀøÄéú֙ åÀàÆú-äÇçÆ֔ñÆã àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {éâ} åÇÍàÂäÅ֣áÀêÈ֔ åÌáÅÍøÇëÀêÈ֖ åÀäÄøÀáÌÆ֑êÈ åÌáÅøÇ֣êÀ ôÌÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֣ åÌôÀøÄÍé-à֠ÇãÀîÈúÆ֠êÈ ãÌÀâÈ֨ðÀêÈ֜ åÀúÄÍéøùÑÀêÈ֣ åÀéÄöÀäÈøÆ֗êÈ ùÑÀâÇø-àÂìÈôÆ֨éêÈ֙ åÀòÇùÑÀúÌÀø֣Éú öÉàðÆ֔êÈ ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֥ò ìÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ ìÈ֥úÆú ìÈÍêÀ: {éã} áÌÈø֥åÌêÀ úÌÄÍäÀéÆ֖ä îÄëÌÈì-äÈÍòÇîÌÄ֑éí ìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä áÀêÈ֛ òÈ÷È֥ø åÇÍòÂ÷ÈøÈ֖ä åÌáÄáÀäÆîÀúÌÆÍêÈ: {èå} åÀäÅñÄ֧éø éÀäÉåÈ֛ä îÄîÌÀêÈ֖ ëÌÈì-ç֑ÉìÄé åÀëÈì-îÇãÀåÅé֩ îÄöÀøÇ֨éÄí äÈÍøÈòÄ֜éí àÂùÑÆ֣ø éÈãÇ֗òÀúÌÈ ìÉ֤à éÀùÒÄéîÈí֙ áÌÈ֔êÀ åÌðÀúÈðÈ֖í áÌÀëÈì-ùÒÉÍðÀàÆÍéêÈ: {èæ} åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֣ àÆú-ëÌÈì-äÈÍòÇîÌÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ðÉúÅ֣ï ìÈ֔êÀ ìÉÍà-úÈç֥åÉñ òÅÍéðÀêÈ֖ òÂìÅéäÆ֑í åÀìÉ֤à úÇÍòÂáÉã֙ àÆú-àÁìÉ֣äÅéäÆ֔í ëÌÄÍé-îåÉ÷Å֥ùÑ ä֖åÌà ìÈÍêÀ: (ñ) {éæ} ëÌÄ֤é úÉàîÇø֙ áÌÄìÀáÈ֣áÀêÈ֔ øÇáÌÄ֛éí äÇâÌåÉéÄ֥í äÈàÅ֖ìÌÆä îÄîÌÆ֑ðÌÄé àÅéëÈ֥ä àåÌëÇ֖ì ìÀäÍåÉøÄéùÑÈÍí: {éç} ìÉ֥à úÄéøÈ֖à îÅäÆ֑í æÈë֣Éø úÌÄæÀëÌ֗Éø àÅ֤ú àÂùÑÆø-òÈùÒÈä֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÀôÇøÀò֖Éä åÌìÀëÈì-îÄöÀøÈÍéÄí: {éè} äÇîÌÇñÌ֨Éú äÇâÌÀãÉìÉ֜ú àÂùÑÆø-øÈà֣åÌ òÅéðÆ֗éêÈ åÀäÈÍàÉú֤Éú åÀäÇîÌÍÉôÀúÄéí֙ åÀäÇéÌÈ֤ã äÇÍçÂæÈ÷Èä֙ åÀäÇæÌÀø֣ÉòÇ äÇðÌÀèåÌéÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø äåÉöÄÍàÂêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ëÌÅï-éÇÍòÂùÒÆ֞ä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÀëÈì-äÈ֣òÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä éÈøÅ֖à îÄôÌÀðÅéäÆÍí: {ë} åÀâÇí֙ àÆú-äÇöÌÄøÀòÈ֔ä éÀùÑÇìÌÇ֛ç éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÈ֑í òÇã-àÂá֗Éã äÇðÌÄùÑÀàÈøÄ֛éí åÀäÇðÌÄñÀúÌÈøÄ֖éí îÄôÌÈðÆÍéêÈ: {ëà} ìÉ֥à úÇÍòÂø֖Éõ îÄôÌÀðÅéäÆ֑í ëÌÄÍé-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÀ÷ÄøÀáÌÆ֔êÈ àÅ֥ì âÌÈã֖åÉì åÀðåÉøÈÍà: {ëá} åÀðÈùÑÇì֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ àÆú-äÇâÌåÉéÄ֥í äÈàÅ֛ì îÄôÌÈðÆ֖éêÈ îÀòÇ֣è îÀòÈ֑è ìÉ֤à úåÌëÇì֙ ëÌÇìÌÉúÈ֣í îÇäÅ֔ø ôÌÆï-úÌÄøÀáÌÆ֥ä òÈìÆ֖éêÈ çÇéÌÇ֥ú äÇùÌÒÈãÆÍä: {ëâ} åÌðÀúÈðÈ֛í éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÀôÈðÆ֑éêÈ åÀäÈîÈí֙ îÀäåÌîÈ֣ä âÀãÉìÈ֔ä òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈÍí: {ëã} åÀðÈúÇ֤ï îÇìÀëÅéäÆí֙ áÌÀéÈãÆ֔êÈ åÀäÇÍàÂáÇãÀúÌÈ֣ àÆú-ùÑÀîÈ֔í îÄúÌÇ֖çÇú äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí ìÉÍà-éÄúÀéÇöÌÅ֥á àÄéùÑ֙ áÌÀôÈðÆ֔éêÈ òÇ֥ã äÄùÑÀîÄÍãÀêÈ֖ àÉúÈÍí: {ëä} ôÌÀñÄéìÅ֥é àÁìÉÍäÅéäÆ֖í úÌÄùÒÀøÀô֣åÌï áÌÈàÅ֑ùÑ ìÉÍà-úÇçÀîÉã֩ ëÌÆ֨ñÆó åÀæÈäÈ֤á òÂìÅéäÆí֙ åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֣ ìÈ֔êÀ ô֚ÌÆï úÌÄåÌÈ÷Å֣ùÑ áÌ֔åÉ ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ äÍåÌà: {ëå} åÀìÉÍà-úÈáÄ֤éà úÍåÉòÅáÈä֙ àÆì-áÌÅéúÆ֔êÈ åÀäÈéÄ֥éúÈ çÅ֖øÆí ëÌÈî֑ÉäåÌ ùÑÇ÷ÌÅ֧õ | úÌÀùÑÇ÷ÌÀöÆ֛ðÌåÌ åÀúÇòÅ֥á | úÌÀÍúÇòÂáÆ֖ðÌåÌ ëÌÄé-çÅ֥øÆí äÍåÌà: (ô)




ãáøéí ôø÷-ç

{à} ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ äÇéÌ֖åÉí úÌÄùÑÀîÀø֣åÌï ìÇÍòÂùÒ֑åÉú ìÀîÇ֨òÇï úÌÄÍçÀé֜åÌï åÌøÀáÄéúÆ֗í åÌáÈàúÆí֙ åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֣í àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֥ò éÀäÉåÈ֖ä ìÇÍàÂáÍÉúÅéëÆÍí:
{á} åÀæÈÍëÇøÀúÌÈ֣ àÆú-ëÌÈì-äÇãÌÆ֗øÆêÀ àÂùÑÆ֨ø äåÉìÄÍéëÀêÈ֜ éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ æÆ֛ä àÇøÀáÌÈòÄ֥éí ùÑÈðÈ֖ä áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֑ø ìÀîÇ֨òÇï òÇðÌÍÉúÀêÈ֜ ìÀðÇñÌÍÉúÀêÈ֗ ìÈãÇ֜òÇú àÆú-àÂùÑÆ֧ø áÌÄìÀáÈÍáÀêÈ֛ äÂúÄùÑÀî֥Éø (îöåúå) îÄöÀåÉúÈ֖éå àÄí-ìÉÍà: {â} åÇÍéÀòÇðÌÀêÈ֘ åÇéÌÇøÀòÄáÆ֒êÈ֒ åÇéÌÇÍàÂëÄÍìÀêÈ֤ àÆú-äÇîÌÈï֙ àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-éÈãÇ֔òÀúÌÈ åÀìÉ֥à éÈÍãÀò֖åÌï àÂáÉúÆ֑éêÈ ìÀîÇ֣òÇï äåÉãÄÍéòÂêÈ֗ ë֠ÌÄé ìÉ֣à òÇì-äÇìÌÆ֤çÆí ìÀáÇãÌåÉ֙ éÄçÀéÆ֣ä äÈÍàÈãÈ֔í ëÌÄ֛é òÇì-ëÌÈì-îåÉöÈ֥à ôÄÍé-éÀäÉåÈ֖ä éÄçÀéÆ֥ä äÈÍàÈãÈÍí: {ã} ùÒÄîÀìÈ֨úÀêÈ֜ ìÉ֤à áÈÍìÀúÈä֙ îÅÍòÈìÆ֔éêÈ åÀøÇâÀìÀêÈ֖ ìÉ֣à áÈöÅ֑÷Èä æÆ֖ä àÇøÀáÌÈòÄ֥éí ùÑÈðÈÍä: {ä} åÀéÈÍãÇòÀúÌÈ֖ òÄí-ìÀáÈáÆ֑êÈ ëÌÄ֗é ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø éÀéÇñÌÅ֥ø àÄéùÑ֙ àÆú-áÌÀð֔åÉ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ îÀéÇñÌÀøÆÍêÌÈ: {å} åÀùÑÈ֣îÇøÀúÌÈ֔ àÆú-îÄöÀå֖Éú éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÈìÆ֥ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֖éå åÌìÀéÄøÀàÈ֥ä àÉúÍåÉ: {æ} ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ îÀáÄÍéàÂêÈ֖ àÆì-àÆ֣øÆõ èåÉáÈ֑ä à֚ÆøÆõ ðÇ֣çÂìÅé îÈ֔éÄí òÂéÈðÉú֙ åÌúÀäÉî֔Éú éÍÉöÀàÄ֥éí áÌÇáÌÄ÷ÀòÈ֖ä åÌáÈäÈÍø: {ç} àÆ֤øÆõ çÄèÌÈä֙ åÌùÒÀòÉøÈ֔ä åÀâÆ֥ôÆï åÌúÀàÅðÈ֖ä åÀøÄîÌ֑åÉï àÆÍøÆõ-æÅ֥éú ùÑÆ֖îÆï åÌãÀáÈÍùÑ: {è} àÆ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø ìÉ֤à áÀîÄñÀëÌÅðËú֙ úÌÍÉàëÇì-áÌÈ֣äÌ ìÆ֔çÆí ìÉÍà-úÆçÀñÇ֥ø ëÌ֖Éì áÌÈ֑äÌ à֚ÆøÆõ àÂùÑÆ֣ø àÂáÈðÆ֣éäÈ áÇøÀæÆ֔ì åÌîÅÍäÂøÈøÆ֖éäÈ úÌÇçÀö֥Éá ðÀçÍùÑÆú: {é} åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֖ åÀùÒÈáÈ֑òÀúÌÈ åÌáÅÍøÇëÀúÌÈ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ òÇì-äÈàÈ֥øÆõ äÇèÌÉáÈ֖ä àÂùÑÆ֥ø ðÈÍúÇï-ìÈÍêÀ: {éà}  ùðé  äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֔ ôÌÆï-úÌÄùÑÀëÌÇ֖ç àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÀáÄìÀúÌÄ֨é ùÑÀî֤Éø îÄöÀåÉúÈéå֙ åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֣éå åÀçË÷ÌÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: {éá} ôÌÆï-úÌÉàëÇ֖ì åÀùÒÈáÈ֑òÀúÌÈ åÌáÈúÌÄ֥éí èÉáÄ֛éí úÌÄáÀðÆ֖ä åÀéÈùÑÈÍáÀúÌÈ: {éâ} åÌáÀ÷ÈÍøÀêÈ֤ åÀöÍÉàðÀêÈ֙ éÄøÀáÌÀéË֔ï åÀëÆ֥ñÆó åÀæÈäÈ֖á éÄøÀáÌÆä-ìÌÈ֑êÀ åÀë֥Éì àÂùÑÆø-ìÀêÈ֖ éÄøÀáÌÆÍä: {éã} åÀøÈ֖í ìÀáÈáÆ֑êÈ åÀùÑÈÍëÇçÀúÌÈ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ äÇîÌåÉöÄÍéàÂêÈ֛ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí îÄáÌÅ֥éú òÂáÈãÄÍéí: {èå} äÇîÌåÉìÄ֨éëÂêÈ֜ áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֣ø | äÇâÌÈã֣Éì åÀäÇðÌåÉøÈ֗à ðÈçÈ֤ùÑ | ùÒÈøÈó֙ åÀòÇ÷ÀøÈ֔á åÀöÄîÌÈà֖åÉï àÂùÑÆ֣ø àÅéï-îÈ֑éÄí äÇîÌåÉöÄ֤éà ìÀêÈ֙ îÇ֔éÄí îÄöÌ֖åÌø äÇÍçÇìÌÈîÄÍéùÑ: {èæ} äÇîÌÇÍàÂëÄ֨ìÀêÈ֥ îÈï֙ áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ìÉà-éÈÍãÀò֖åÌï àÂáÉúÆ֑éêÈ ìÀîÇ֣òÇï òÇðÌÍÉúÀêÈ֗ åÌìÀîÇ֨òÇï֙ ðÇñÌÉúÆ֔êÈ ìÀäÅéèÄÍáÀêÈ֖ áÌÀàÇÍçÂøÄéúÆÍêÈ: {éæ} åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֖ áÌÄìÀáÈáÆ֑êÈ ëÌÉçÄé֙ åÀò֣ÉöÆí éÈãÄ֔é òÈ֥ùÒÈä ìÄ֖é àÆú-äÇçÇ֥éÄì äÇæÌÆÍä: {éç} åÀæÈÍëÇøÀúÌÈ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÄ֣é ä֗åÌà äÇðÌÉúÅ֥ï ìÀêÈ֛ ëÌ֖ÉçÇ ìÇÍòÂùÒ֣åÉú çÈ֑éÄì ìÀîÇ֨òÇï äÈ÷Ä֧éí àÆú-áÌÀøÄéú֛åÉ àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֥ò ìÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: (ô) {éè} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ùÑÈë֤ÉçÇ úÌÄùÑÀëÌÇç֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֗ àÇÍçÂøÅé֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí åÇÍòÂáÇãÀúÌÈ֖í åÀäÄùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֣éúÈ ìÈäÆ֑í äÇÍòÄã֤ÉúÄé áÈëÆí֙ äÇéÌ֔åÉí ëÌÄ֥é àÈá֖Éã úÌÍÉàáÅãÍåÌï: {ë} ëÌÇâÌåÉéÄ֗í àÂùÑÆ֤ø éÀäÉåÈä֙ îÇÍàÂáÄ֣éã îÄôÌÀðÅéëÆ֔í ëÌÅ֖ï úÌÍÉàáÅã֑åÌï ò֚Å÷Æá ìÉ֣à úÄùÑÀîÀò֔åÌï áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: (ô)




ãáøéí ôø÷-è

{à} ùÑÀîÇ֣ò éÄùÒÀøÈàÅ֗ì àÇúÌÈ֨ä òÉáÅ֤ø äÇéÌåÉí֙ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï ìÈáÉà֙ ìÈøÆ֣ùÑÆú âÌåÉéÄ֔í âÌÀãÉìÄ֥éí åÇÍòÂöËîÄ֖éí îÄîÌÆ֑êÌÈ òÈøÄ֛éí âÌÀãÉìÉ֥ú åÌáÀöËø֖Éú áÌÇùÌÑÈîÈÍéÄí:
{á} òÇí-âÌÈã֥åÉì åÈøÈ֖í áÌÀðÅ֣é òÂðÈ÷Ä֑éí àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÈ֤ä éÈãÇ֨òÀúÌÈ֙ åÀàÇúÌÈ֣ä ùÑÈîÇ֔òÀúÌÈ îÄ֣é éÄúÀéÇöÌÅ֔á ìÄôÀðÅ֖é áÌÀðÅÍé òÂðÈÍ÷: {â} åÀéÈÍãÇòÀúÌÈ֣ äÇéÌ֗åÉí ëÌÄé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ äÍåÌà-äÈÍòÉáÅ֤ø ìÀôÈðÆ֨éêÈ֙ àÅ֣ùÑ àÍÉëÀìÈ֔ä ä֧åÌà éÇùÑÀîÄéãÅ֛í åÀä֥åÌà éÇëÀðÄéòÅ֖í ìÀôÈðÆ֑éêÈ åÀäÍåÉøÇùÑÀúÌÈ֤í åÀäÇÍàÂáÇãÀúÌÈí֙ îÇäÅ֔ø ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø ãÌÄáÌÆ֥ø éÀäÉåÈ֖ä ìÈÍêÀ: {ã}  ùìéùé  àÇì-úÌÉàîÇ֣ø áÌÄìÀáÈÍáÀêÈ֗ áÌÇÍäÂã֣Éó éÀäÉåÈä֩ àÁìÉäÆ֨éêÈ àÉúÈ֥í | îÄìÌÀôÈðÆéêÈ֘ ìÅàîÉø֒ áÌÀöÄãÀ÷ÈúÄé֙ äÁáÄéàÇ֣ðÄé éÀäÉåÈ֔ä ìÈøÆ֖ùÑÆú àÆú-äÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֑Éàú åÌáÀøÄùÑÀòÇú֙ äÇâÌåÉéÄ֣í äÈàÅ֔ìÌÆä éÀäÉåÈ֖ä îÍåÉøÄéùÑÈ֥í îÄôÌÈðÆÍéêÈ: {ä} ìÉ֣à áÀöÄãÀ÷ÈÍúÀêÈ֗ åÌáÀé֨ÉùÑÆø֙ ìÀáÈ֣áÀêÈ֔ àÇúÌÈ֥ä áÈ֖à ìÈøÆ֣ùÑÆú àÆú-àÇøÀöÈ֑í ëÌÄ֞é áÌÀøÄùÑÀòÇ֣ú | äÇâÌåÉéÄ֣í äÈàÅ֗ìÌÆä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ îÍåÉøÄéùÑÈ֣í îÄôÌÈðÆ֔éêÈ åÌìÀîÇ֜òÇï äÈ÷Ä֣éí àÆú-äÇãÌÈáÈ֗ø àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ ìÇÍàÂáÉúÆ֔éêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈ֥í ìÀéÄöÀçÈ֖÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷ÍÉá: {å} åÀéÈÍãÇòÀúÌÈ֗ ë֠ÌÄé ìÉ֤à áÀöÄãÀ÷ÈÍúÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä à֠ÁìÉäÆ֠éêÈ ðÉúÅ֨ï ìÀêÈ֜ àÆú-äÈàÈ֧øÆõ äÇèÌåÉáÈ֛ä äÇæÌ֖Éàú ìÀøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ ëÌÄ֥é òÇí-÷ÀùÑÅä-ò֖ÉøÆó àÈÍúÌÈä: {æ} æÀëÉø֙ àÇì-úÌÄùÑÀëÌÇ֔ç àÅ֧ú àÂùÑÆø-äÄ÷ÀöÇ֛ôÀúÌÈ àÆú-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֑ø ìÀîÄï-äÇéÌ֞åÉí àÂùÑÆø-éÈöÈ֣àúÈ | îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֗éÄí òÇã-áÌÍÉàÂëÆí֙ òÇã-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇæÌÆ֔ä îÇîÀøÄ֥éí äÁéÄéúÆ֖í òÄí-éÀäÉåÈÍä: {ç} åÌáÀçÉøÅ֥á äÄ÷ÀöÇôÀúÌÆ֖í àÆú-éÀäÉåÈ֑ä åÇéÌÄúÀàÇðÌÇ֧ó éÀäÉåÈ֛ä áÌÈëÆ֖í ìÀäÇùÑÀîÄ֥éã àÆúÀëÆÍí: {è} áÌÇÍòÂìÉúÄ֣é äÈäÈ֗øÈä ìÈ÷Ç֜çÇú ìåÌç֤Éú äÈÍàÂáÈðÄéí֙ ìåÌç֣Éú äÇáÌÀøÄ֔éú àÂùÑÆø-ëÌÈøÇ֥ú éÀäÉåÈ֖ä òÄîÌÈëÆ֑í åÈÍàÅùÑÅ֣á áÌÈäÈ֗ø àÇøÀáÌÈòÄ֥éí éåÉí֙ åÀàÇøÀáÌÈòÄ֣éí ìÇ֔éÀìÈä ì֚ÆçÆí ìÉ֣à àÈëÇ֔ìÀúÌÄé åÌîÇ֖éÄí ìÉ֥à ùÑÈúÄÍéúÄé: {é} åÇéÌÄúÌÅ֨ï éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é àÆú-ùÑÀðÅé֙ ìåÌçÉú äÈÍàÂáÈðÄ֔éí ëÌÀúËáÄ֖éí áÌÀàÆöÀáÌÇ֣ò àÁìÉäÄ֑éí åÇÍòÂìÅéäÆ֗í ëÌÍÀëÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֡éí àÂùÑÆ֣ø ãÌÄáÌÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä òÄîÌÈëÆ֥í áÌÈäÈ֛ø îÄúÌ֥åÉêÀ äÈàÅ֖ùÑ áÌÀé֥åÉí äÇ÷ÌÈäÈÍì: {éà} åÇéÀäÄ֗é îÄ÷ÌÅõ֙ àÇøÀáÌÈòÄ֣éí é֔åÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄ֖éí ìÈ֑éÀìÈä ðÈúÇ֨ï éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é àÆú-ùÑÀðÅ֛é ìËç֥Éú äÈÍàÂáÈðÄ֖éí ìËç֥åÉú äÇáÌÀøÄÍéú: {éá} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é ÷֣åÌí øÅ֤ã îÇäÅø֙ îÄæÌÆ֔ä ë֚ÌÄé ùÑÄçÅ֣ú òÇîÌÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø äåÉöÅ֖àúÈ îÄîÌÄöÀøÈ֑éÄí ñÈ֣øåÌ îÇäÅ֗ø îÄï-äÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø öÄåÌÄéúÄ֔í òÈùÒ֥åÌ ìÈäÆ֖í îÇñÌÅëÈÍä: {éâ} åÇéÌ֥ÉàîÆø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÇ֣é ìÅàî֑Éø øÈàÄ֨éúÄé֙ àÆú-äÈòÈ֣í äÇæÌÆ֔ä åÀäÄðÌÅ֥ä òÇí-÷ÀùÑÅä-ò֖ÉøÆó äÍåÌà: {éã} äÆ֤øÆó îÄîÌÆ֨ðÌÄé֙ åÀàÇùÑÀîÄéãÅ֔í åÀàÆîÀçÆ֣ä àÆú-ùÑÀîÈ֔í îÄúÌÇ֖çÇú äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí åÀàÆÍòÁùÒÆä֙ àÍåÉúÀêÈ֔ ìÀâÍåÉé-òÈö֥åÌí åÈøÈ֖á îÄîÌÆÍðÌåÌ: {èå} åÈàÅ֗ôÆï åÈÍàÅøÅã֙ îÄï-äÈäÈ֔ø åÀäÈäÈ֖ø áÌÉòÅ֣ø áÌÈàÅ֑ùÑ åÌùÑÀðÅé֙ ìåÌç֣Éú äÇáÌÀøÄ֔éú òÇ֖ì ùÑÀúÌÅ֥é éÈãÈÍé: {èæ} åÈàÅ֗øÆà åÀäÄðÌÅ֤ä çÂèÈàúÆí֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í òÂùÒÄéúÆ֣í ìÈëÆ֔í òÅ֖âÆì îÇñÌÅëÈ֑ä ñÇøÀúÌÆ֣í îÇäÅ֔ø îÄï-äÇãÌÆ֕øÆêÀ àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä àÆúÀëÆÍí: {éæ} åÈÍàÆúÀôÌÉùÒ֙ áÌÄùÑÀðÅ֣é äÇìÌËç֔Éú åÈÍàÇùÑÀìÄëÅ֔í îÅòÇ֖ì ùÑÀúÌÅ֣é éÈãÈ֑é åÈÍàÂùÑÇáÌÀøÅ֖í ìÀòÅÍéðÅéëÆÍí: {éç} åÈÍàÆúÀðÇôÌÇì֩ ìÄôÀðÅ֨é éÀäÉåÈ֜ä ëÌÈøÄÍàùÑÉðÈ֗ä àÇøÀáÌÈòÄ֥éí éåÉí֙ åÀàÇøÀáÌÈòÄ֣éí ìÇ֔éÀìÈä ì֚ÆçÆí ìÉ֣à àÈëÇ֔ìÀúÌÄé åÌîÇ֖éÄí ìÉ֣à ùÑÈúÄ֑éúÄé òÇ֤ì ëÌÈì-çÇèÌÇàúÀëÆí֙ àÂùÑÆ֣ø çÂèÈàúÆ֔í ìÇÍòÂùÒ֥åÉú äÈøÇ֛ò áÌÀòÅéðÅ֥é éÀäÉåÈ֖ä ìÀäÇëÀòÄéñÍåÉ: {éè} ëÌÄ֣é éÈâ֗ÉøÀúÌÄé îÄôÌÀðÅ֤é äÈàÇó֙ åÀäÇ֣çÅîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø ÷ÈöÇ֧ó éÀäÉåÈ֛ä òÂìÅéëÆ֖í ìÀäÇùÑÀîÄ֣éã àÆúÀëÆ֑í åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ àÅìÇ֔é âÌÇ֖í áÌÇôÌÇ֥òÇí äÇäÄÍåà: {ë} åÌÍáÀàÇÍäÂø֗Éï äÄúÀàÇðÌÇ֧ó éÀäÉåÈ֛ä îÀà֖Éã ìÀäÇùÑÀîÄéã֑åÉ åÈÍàÆúÀôÌÇìÌÅ֛ì âÌÇí-áÌÀòÇ֥ã àÇÍäÂø֖Éï áÌÈòÅ֥ú äÇäÄÍåà: {ëà} åÍÀàÆú-çÇèÌÇàúÀëÆ֞í àÂùÑÆø-òÂùÒÄéúÆ֣í àÆú-äÈòÅ֗âÆì ìÈ÷ÇçÀúÌÄé֘ åÈÍàÆùÒÀø֣Éó àÉú֣åÉ | áÌÈàÅùÑ֒ åÈÍàÆëÌ֨Éú àÉú֤åÉ èÈçåÉï֙ äÅéèÅ֔á òÇ֥ã àÂùÑÆø-ãÌÇ֖÷ ìÀòÈôÈ֑ø åÈÍàÇùÑÀìÄêÀ֙ àÆú-òÂôÈø֔åÉ àÆì-äÇðÌÇ֖çÇì äÇéÌÉøÅ֥ã îÄï-äÈäÈÍø: {ëá} åÌÍáÀúÇáÀòÅøÈä֙ åÌáÀîÇñÌÈ֔ä åÌáÀ÷ÄáÀø֖Éú äÇÍúÌÇÍàÂåÈ֑ä îÇ÷ÀöÄôÄ֥éí äÁéÄéúÆ֖í àÆú-éÀäÉåÈÍä: {ëâ} åÌáÄùÑÀìÉ֨çÇ éÀäÉåÈ֜ä àÆúÀëÆ֗í îÄ÷ÌÈãÅ֤ùÑ áÌÇøÀðÅ֨òÇ֙ ìÅàî֔Éø òÂìåÌ֙ åÌøÀùÑ֣åÌ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÄé ìÈëÆ֑í åÇúÌÇîÀø֗åÌ àÆú-ôÌÄ֤é éÀäÉåÈä֙ àÁìÉ֣äÅéëÆ֔í åÀìÉ֤à äÆÍàÁîÇðÀúÌÆí֙ ì֔åÉ åÀìÉ֥à ùÑÀîÇòÀúÌÆ֖í áÌÀ÷ÉìÍåÉ: {ëã} îÇîÀøÄ֥éí äÁéÄéúÆ֖í òÄí-éÀäÉåÈ֑ä îÄéÌ֖åÉí ãÌÇòÀúÌÄ֥é àÆúÀëÆÍí: {ëä} åÈÍàÆúÀðÇôÌÇ֞ì ìÄôÀðÅ֣é éÀäÉåÈ֗ä àÅ֣ú àÇøÀáÌÈòÄ֥éí äÇéÌ֛åÉí åÀàÆú-àÇøÀáÌÈòÄ֥éí äÇìÌÇ֖éÀìÈä àÂùÑÆ֣ø äÄúÀðÇôÌÈ֑ìÀúÌÄé ëÌÄÍé-àÈîÇ֥ø éÀäÉåÈ֖ä ìÀäÇùÑÀîÄ֥éã àÆúÀëÆÍí: {ëå} åÈÍàÆúÀôÌÇìÌÅ֣ì àÆì-éÀäÉåÈä֘ åÈÍàÉîÇø֒ àÂãÉðÈ֣é éÁäÉåÄ֗ä àÇì-úÌÇùÑÀçÅ֤ú òÇîÌÀêÈ֙ åÀðÇÍçÂìÈ֣úÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø ôÌÈãÄ֖éúÈ áÌÀâÈãÀìÆ֑êÈ àÂùÑÆø-äåÉöÅ֥àúÈ îÄîÌÄöÀøÇ֖éÄí áÌÀéÈ֥ã çÂæÈ÷ÈÍä: {ëæ} æÀëÉø֙ ìÇÍòÂáÈãÆ֔éêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈ֥í ìÀéÄöÀçÈ֖÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷֑Éá àÇì-úÌÅ֗ôÆï àÆì-÷ÀùÑÄé֙ äÈòÈ֣í äÇæÌÆ֔ä åÀàÆì-øÄùÑÀò֖åÉ åÀàÆì-çÇèÌÈàúÍåÉ: {ëç} ôÌÆï-éÍÉàîÀø֗åÌ äÈàÈøÆõ֘ àÂùÑÆ֣ø äÍåÉöÅàúÈ֣ðåÌ îÄùÌÑÈí֒ îÄáÌÀìÄé֙ éÀë֣ÉìÆú éÀäÉåÈ֔ä ìÇÍäÂáÄéàÈ֕í àÆì-äÈàÈ֖øÆõ àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÆ֣ø ìÈäÆ֑í åÌîÄùÌÒÄðÀàÈú֣åÉ àåÉúÈ֔í äÍåÉöÄéàÈ֖í ìÇÍäÂîÄúÈ֥í áÌÇîÌÄãÀáÌÈÍø: {ëè} åÀäÅ֥í òÇîÌÀêÈ֖ åÀðÇÍçÂìÈúÆ֑êÈ àÂùÑÆ֤ø äåÉöÅ֨àúÈ֙ áÌÀëÍÉçÂêÈ֣ äÇâÌÈã֔Éì åÌáÄÍæÀøÍÉòÂêÈ֖ äÇðÌÀèåÌéÈÍä: (ô)




ãáøéí ôø÷-é

{à}  øáéòé  áÌÈòÅ֨ú äÇäÄ֜åà àÈîÇ֧ø éÀäÉåÈ֣ä àÅìÇ֗é ôÌÀñÈì-ìÀêÈ֞ ùÑÀðÅÍé-ìåÌç֤Éú àÂáÈðÄéí֙ ëÌÈøÄ֣àùÑÉðÄ֔éí åÇÍòÂìÅ֥ä àÅìÇ֖é äÈäÈ֑øÈä åÀòÈùÒÄ֥éúÈ ìÌÀêÈ֖ àÂ֥øåÉï òÅÍõ:
{á} åÀàÆëÀúÌÉá֙ òÇì-äÇìÌËç֔Éú àÆ֨ú-äÇãÌÀáÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø äÈé֛åÌ òÇì-äÇìÌËç֥Éú äÈøÄÍàùÑÉðÄ֖éí àÂùÑÆ֣ø ùÑÄáÌÇ֑øÀúÌÈ åÀùÒÇîÀúÌÈ֖í áÌÈÍàÈøÍåÉï: {â} åÈàÇ֤òÇùÒ àÂøåÉï֙ òÂöÅ֣é ùÑÄèÌÄ֔éí åÈÍàÆôÀñ֛Éì ùÑÀðÅÍé-ìËç֥Éú àÂáÈðÄ֖éí ëÌÈøÄÍàùÑÉðÄ֑éí åÈàÇ֣òÇì äÈäÈ֔øÈä åÌùÑÀðÅ֥é äÇìÌËç֖Éú áÌÀéÈãÄÍé: {ã} åÇéÌÄëÀúÌ֨Éá òÇì-äÇìÌËç֜Éú ëÌÇîÌÄëÀúÌÈ֣á äÈÍøÄàùÑ֗åÉï à֚Åú òÂùÒÆ֣øÆú äÇãÌÀáÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֣ø ãÌÄáÌÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÂìÅéëÆ֥í áÌÈäÈ֛ø îÄúÌ֥åÉêÀ äÈàÅ֖ùÑ áÌÀé֣åÉí äÇ÷ÌÈäÈ֑ì åÇéÌÄúÌÀðÅ֥í éÀäÉåÈ֖ä àÅìÈÍé: {ä} åÈàÅ֗ôÆï åÈÍàÅøÅã֙ îÄï-äÈäÈ֔ø åÈÍàÈùÒÄí֙ àÆú-äÇìÌËç֔Éú áÌÈÍàÈø֖åÉï àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÄ֑éúÄé åÇéÌÄ֣äÀéåÌ ùÑÈ֔í ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÇ֖ðÄé éÀäÉåÈÍä: {å} åÌáÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֗ì ðÈÍñÀò֛åÌ îÄáÌÀàÅø֥Éú áÌÀðÅé-éÇÍòÂ÷È֖ï îÍåÉñÅøÈ֑ä ùÑÈ֣í îÅ֤ú àÇÍäÂøÉï֙ åÇéÌÄ÷ÌÈáÅ֣ø ùÑÈ֔í åÇéÀëÇäÅ֛ï àÆìÀòÈæÈ֥ø áÌÀð֖åÉ úÌÇçÀúÌÈÍéå: {æ} îÄùÌÑÈ֥í ðÈÍñÀò֖åÌ äÇâÌËãÀâÌ֑ÉãÈä åÌîÄï-äÇâÌËãÀâÌ֣ÉãÈä éÈèÀáÈ֔úÈä àÆ֖øÆõ ðÇÍçÂìÅé îÈÍéÄí: {ç} áÌÈòÅ֣ú äÇäÄ֗åà äÄáÀãÌÄ֤éì éÀäÉåÈä֙ àÆú-ùÑÅ֣áÆè äÇìÌÅåÄ֔é ìÈùÒÅ֖àú àÆú-àÂø֣åÉï áÌÀøÄéú-éÀäÉåÈ֑ä ìÇÍòÂîÉã֩ ìÄôÀðÅ֨é éÀäÉåÈ֤ä ìÀùÑÈÍøÀúåÉ֙ åÌìÀáÈøÅ֣êÀ áÌÄùÑÀî֔åÉ òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {è} òÇì-ëÌÅ֞ï ìÉÍà-äÈéÈ֧ä ìÀìÅåÄ֛é çÅ֥ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֖ä òÄí-àÆçÈ֑éå éÀäÉåÈä֙ ä֣åÌà ðÇÍçÂìÈú֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÆ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÍåÉ: {é} åÀàÈÍðÉëÄ֞é òÈîÇ֣ãÀúÌÄé áÈäÈ֗ø ëÌÇéÌÈîÄéí֙ äÈøÄ֣àùÑÉðÄ֔éí àÇøÀáÌÈòÄ֣éí é֔åÉí åÀàÇøÀáÌÈòÄ֖éí ìÈ֑éÀìÈä åÇéÌÄùÑÀîÇ֨ò éÀäÉåÈ֜ä àÅìÇ֗é â֚ÌÇí áÌÇôÌÇ֣òÇí äÇäÄ֔åà ìÉÍà-àÈáÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä äÇùÑÀçÄéúÆÍêÈ: {éà} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÀäÉåÈä֙ àÅìÇ֔é ÷֛åÌí ìÅ֥êÀ ìÀîÇñÌÇ֖ò ìÄôÀðÅ֣é äÈòÈ֑í åÀéÈá֨ÉàåÌ֙ åÀéÄÍéøÀùÑ֣åÌ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֥òÀúÌÄé ìÇÍàÂáÉúÈ֖í ìÈúÅ֥ú ìÈäÆÍí: (ô) {éá}  çîéùé  åÀòÇúÌÈä֙ éÄùÒÀøÈàÅ֔ì î֚Èä éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ùÑÉàÅ֖ì îÅÍòÄîÌÈ֑êÀ ëÌÄ֣é àÄí-ì֠ÀéÄøÀàÈä àÆú-éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ìÈìÆ֤ëÆú áÌÀëÈì-ãÌÀøÈëÈéå֙ åÌìÀàÇÍäÂáÈ֣ä àÉú֔åÉ åÀìÇÍòÂáÉã֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {éâ} ìÄùÑÀî֞Éø àÆú-îÄöÀå֤Éú éÀäÉåÈä֙ åÀàÆú-çË÷ÌÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí ìÀè֖åÉá ìÈÍêÀ: {éã} ä֚Åï ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÌùÑÀîÅ֣é äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí äÈàÈ֖øÆõ åÀëÈì-àÂùÑÆø-áÌÈÍäÌ: {èå} øÇ֧÷ áÌÇÍàÂáÉúÆ֛éêÈ çÈùÑÇ֥÷ éÀäÉåÈ֖ä ìÀàÇÍäÂáÈ֣ä àåÉúÈ֑í åÇéÌÄáÀçÇ֞ø áÌÀæÇøÀòÈ֣í àÇÍçÂøÅéäÆ֗í áÌÈëÆ֛í îÄëÌÈì-äÈÍòÇîÌÄ֖éí ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {èæ} åÌîÇìÀúÌÆ֕í àÅ֖ú òÈøÀìÇ֣ú ìÀáÇáÀëÆ֑í åÀòÈ֨øÀôÌÀëÆ֔í ìÉ֥à úÇ÷ÀùÑ֖åÌ òÍåÉã: {éæ} ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í ä֚åÌà àÁìÉäÅ֣é äÈÍàÁìÉäÄ֔éí åÇÍàÂãÉðÅ֖é äÈÍàÂãÉðÄ֑éí äÈàÅ֨ì äÇâÌÈã֤Éì äÇâÌÄáÌÉø֙ åÀäÇðÌåÉøÈ֔à àÂùÑÆø֙ ìÉÍà-éÄùÌÒÈ֣à ôÈðÄ֔éí åÀìÉ֥à éÄ÷ÌÇ֖ç ùÑÍÉçÇã: {éç} òÉùÒÆ֛ä îÄùÑÀôÌÇ֥è éÈú֖åÉí åÀàÇìÀîÈðÈ֑ä åÀàÉäÅ֣á âÌÅ֔ø ìÈ֥úÆú ì֖åÉ ìÆ֥çÆí åÀùÒÄîÀìÈÍä: {éè} åÇÍàÂäÇáÀúÌÆ֖í àÆú-äÇâÌÅ֑ø ëÌÄÍé-âÅøÄ֥éí äÁéÄéúÆ֖í áÌÀàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ë} àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ úÌÄéøÈ֖à àÉú֣åÉ úÇÍòÂá֑Éã åÌáåÉ úÄãÀáÌÈ֔÷ åÌáÄùÑÀî֖åÉ úÌÄùÌÑÈáÅÍòÇ: {ëà} ä֥åÌà úÀäÄìÌÈÍúÀêÈ֖ åÀä֣åÌà àÁìÉäÆ֑éêÈ àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֣ä àÄúÌÀêÈ֗ àÆú-äÇâÌÀãÉìÉ֤ú åÀàÆú-äÇðÌÍåÉøÈàÉú֙ äÈàÅ֔ìÌÆä àÂùÑÆ֥ø øÈà֖åÌ òÅéðÆÍéêÈ: {ëá} áÌÀùÑÄáÀòÄ֣éí ðÆ֔ôÆùÑ éÈÍøÀã֥åÌ àÂáÉúÆ֖éêÈ îÄöÀøÈ֑éÀîÈä åÀòÇúÌÈ֗ä ùÒÈÍîÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÀëÍåÉëÀáÅ֥é äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí ìÈøÍÉá:




ãáøéí ôø÷-éà

{à} åÀàÈ֣äÇáÀúÌÈ֔ àÅ֖ú éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֣ îÄùÑÀîÇøÀúÌ֗åÉ åÀçË÷ÌÉúÈ֧éå åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֛éå åÌîÄöÀåÉúÈ֖éå ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí:
{á} åÄÍéãÇòÀúÌÆí֘ äÇéÌåÉí֒ ëÌÄ֣é | ìÉ֣à àÆú-áÌÀðÅéëÆ֗í àÂùÑÆ֤ø ìÉà-éÈÍãÀòåÌ֙ åÇÍàÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-øÈà֔åÌ àÆú-îåÌñÇ֖ø éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í àÆú-âÌÈãÀì֕åÉ àÆú-éÈãåÉ֙ äÇÍçÂæÈ÷È֔ä åÌæÀøÉò֖åÉ äÇðÌÀèåÌéÈÍä: {â} åÀàÆú-àÍÉúÉúÈéå֙ åÀàÆÍú-îÇÍòÂùÒÈ֔éå àÂùÑÆ֥ø òÈùÒÈ֖ä áÌÀú֣åÉêÀ îÄöÀøÈ֑éÄí ìÀôÇøÀò֥Éä îÆÍìÆêÀ-îÄöÀøÇ֖éÄí åÌìÀëÈì-àÇøÀöÍåÉ: {ã} åÇÍàÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈä֩ ìÀçÅ֨éì îÄöÀøÇ֜éÄí ìÀñåÌñÈ֣éå åÌìÀøÄëÀáÌ֗åÉ àÂùÑÆ֨ø äÅöÄ֜éó àÆú-îÅ֤é éÇí-ñåÌó֙ òÇì-ôÌÀðÅéäÆ֔í áÌÀøÈãÀôÈ֖í àÇÍçÂøÅéëÆ֑í åÇéÀàÇáÌÀãÅ֣í éÀäÉåÈ֔ä òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ä} åÇÍàÂùÑÆ֥ø òÈùÒÈ֛ä ìÈëÆ֖í áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֑ø òÇã-áÌÍÉàÂëÆ֖í òÇã-äÇîÌÈ÷֥åÉí äÇæÌÆÍä: {å} åÇÍàÂùÑÆ֨ø òÈùÒÈ֜ä ìÀãÈúÈ֣ï åÀìÇÍàÂáÄéøÈ֗í áÌÀðÅ֣é àÁìÄéàÈá֘ áÌÆï-øÀàåÌáÅï֒ àÂùÑÆ֨ø ôÌÈÍöÀúÈ֤ä äÈàÈ֨øÆõ֙ àÆú-ôÌÄ֔éäÈ åÇúÌÄáÀìÈòÅ֥í åÀàÆú-áÌÈÍúÌÅéäÆ֖í åÀàÆú-àÈÍäÃìÅéäÆ֑í åÀàÅ֤ú ëÌÈì-äÇéÀ÷åÌí֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÀøÇâÀìÅéäÆ֔í áÌÀ÷Æ֖øÆá ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅÍì: {æ} ëÌÄ֤é òÅÍéðÅéëÆí֙ äÈÍøÉà֔Éú àÅ֛ú-ëÌÈì-îÇÍòÂùÒÅ֥ä éÀäÉåÈ֖ä äÇâÌÈã֑Éì àÂùÑÆ֖ø òÈùÒÈÍä: {ç} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆí֙ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֔ä àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí ìÀîÇ֣òÇï úÌÆÍçÆæÀ÷֗åÌ åÌáÈàúÆí֙ åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֣í àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֛í òÍÉáÀøÄ֥éí ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {è} åÌìÀîÇ֨òÇï úÌÇÍàÂøÄ֤éëåÌ éÈîÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø֩ ðÄùÑÀáÌÇ֨ò éÀäÉåÈ֧ä ìÇÍàÂáÍÉúÅéëÆ֛í ìÈúÅ֥ú ìÈäÆ֖í åÌìÀæÇøÀòÈ֑í àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: (ñ) {é}  ùéùé  ëÌÄ֣é äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÈ֤ä áÈà-ùÑÈ֨îÌÈä֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ ìÉ֣à ëÀàÆ֤øÆõ îÄöÀøÇ֨éÄí֙ äÄ֔åà àÂùÑÆ֥ø éÀöÈàúÆ֖í îÄùÌÑÈ֑í àÂùÑÆ֤ø úÌÄæÀøÇò֙ àÆú-æÇÍøÀòÂêÈ֔ åÀäÄùÑÀ÷Ä֥éúÈ áÀøÇâÀìÀêÈ֖ ëÌÀâÇ֥ï äÇéÌÈøÈÍ÷: {éà} åÀäÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֜í òÍÉáÀøÄ֥éí ùÑÈ֨îÌÈä֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ àÆ֥øÆõ äÈøÄ֖éí åÌáÀ÷Èò֑Éú ìÄîÀèÇ֥ø äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí úÌÄùÑÀúÌÆä-îÌÈÍéÄí: {éá} àÆ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ãÌÉøÅ֣ùÑ àÉúÈ֑äÌ úÌÈîÄ֗éã òÅéðÅ֨é éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÈ֔äÌ îÅÍøÅùÑÄéú֙ äÇùÌÑÈðÈ֔ä åÀòÇ֖ã àÇÍçÂøÄ֥éú ùÑÈðÈÍä: (ñ) {éâ} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ùÑÈî֤ÉòÇ úÌÄùÑÀîÀòåÌ֙ àÆì-îÄöÀåÉúÇ֔é àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉÍäÅéëÆí֙ åÌìÀòÈáÀã֔åÉ áÌÀëÈì-ìÀáÇáÀëÆ֖í åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÀëÆÍí: {éã} åÀðÈÍúÇúÌÄ֧é îÀèÇÍø-àÇøÀöÀëÆ֛í áÌÀòÄúÌ֖åÉ éåÉøÆ֣ä åÌîÇìÀ÷֑åÉùÑ åÀàÈÍñÇôÀúÌÈ֣ ãÀâÈðÆ֔êÈ åÀúÄéøÍùÑÀêÈ֥ åÀéÄöÀäÈøÆÍêÈ: {èå} åÀðÈÍúÇúÌÄ֛é òÅ֥ùÒÆá áÌÀùÒÈÍãÀêÈ֖ ìÄáÀäÆîÀúÌÆ֑êÈ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֖ åÀùÒÈáÈÍòÀúÌÈ: {èæ} äÄùÌÑÈÍîÀø֣åÌ ìÈëÆ֔í ôÌÆï éÄôÀúÌÆ֖ä ìÀáÇáÀëÆ֑í åÀñÇøÀúÌÆ֗í åÇÍòÂáÇãÀúÌÆí֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí åÀäÄùÑÀúÌÇÍçÂåÄéúÆ֖í ìÈäÆÍí: {éæ} åÀçÈøÈ֨ä àÇó-éÀäÉåÈ֜ä áÌÈëÆ֗í åÀòÈöÇ֤ø àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֨éÄí֙ åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֣ä îÈèÈ֔ø åÀäÈ֣àÂãÈîÈ֔ä ìÉ֥à úÄúÌÅ֖ï àÆú-éÀáåÌìÈ֑äÌ åÇÍàÂáÇãÀúÌÆ֣í îÀäÅøÈ֗ä îÅòÇì֙ äÈàÈ֣øÆõ äÇèÌÉáÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø éÀäÉåÈ֖ä ðÉúÅ֥ï ìÈëÆÍí: {éç} åÀùÒÇîÀúÌÆí֙ àÆú-ãÌÀáÈøÇ֣é àÅ֔ìÌÆä òÇì-ìÀáÇáÀëÆ֖í åÀòÇÍì-ðÇôÀùÑÀëÆ֑í åÌ÷ÀùÑÇøÀúÌÆ֨í àÉúÈ֤í ìÀàåÉú֙ òÇì-éÆãÀëÆ֔í åÀäÈé֥åÌ ìÀèÍåÉèÈô֖Éú áÌÅ֥éï òÅÍéðÅéëÆÍí: {éè} åÀìÄîÌÇãÀúÌÆ֥í àÉúÈ֛í àÆú-áÌÀðÅéëÆ֖í ìÀãÇáÌÅ֣ø áÌÈ֑í áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ֤ áÌÀáÅéúÆ֨êÈ֙ åÌáÀìÆëÀúÌÀêÈ֣ áÇãÌÆ֔øÆêÀ åÌÍáÀùÑÈëÀáÌÀêÈ֖ åÌáÀ÷åÌîÆÍêÈ: {ë} åÌëÀúÇáÀúÌÈ֛í òÇì-îÀæåÌæ֥åÉú áÌÅéúÆ֖êÈ åÌáÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ëà} ìÀîÇ֨òÇï éÄøÀáÌ֤åÌ éÀîÅéëÆí֙ åÄéîÅ֣é áÀðÅéëÆ֔í ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÍÉúÅéëÆ֖í ìÈúÅ֣ú ìÈäÆ֑í ëÌÄéîÅ֥é äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí òÇì-äÈàÈÍøÆõ: (ñ) {ëá}  ùáéòé - áîçåáøåú îôèéø  ëÌÄé֩ àÄí-ùÑÈî֨Éø úÌÄùÑÀîÀø֜åÌï àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֣ä äÇæÌ֗Éàú àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í ìÇÍòÂùÒúÈ֑äÌ ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉÍäÅéëÆ֛í ìÈìÆ֥ëÆú áÌÀëÈì-ãÌÀøÈëÈ֖éå åÌÍìÀãÈáÀ÷Èä-áÍåÉ: {ëâ} åÀäåÉøÄ֧éùÑ éÀäÉåÈ֛ä àÆú-ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄ֥í äÈàÅ֖ìÌÆä îÄìÌÄôÀðÅéëÆ֑í åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֣í âÌåÉéÄ֔í âÌÀãÉìÄ֥éí åÇÍòÂöËîÄ֖éí îÄëÌÆÍí: {ëã} ëÌÈì-äÇîÌÈ÷֗åÉí àÂùÑÆ֨ø úÌÄãÀø֧ÉêÀ ëÌÇÍó-øÇâÀìÀëÆ֛í áÌ֖åÉ ìÈëÆ֣í éÄÍäÀéÆ֑ä îÄï-äÇîÌÄãÀáÌÈ֨ø åÀäÇìÌÀáÈð֜åÉï îÄï-äÇðÌÈäÈ֣ø ðÀäÇø-ôÌÀøÈ֗ú åÀòÇã֙ äÇéÌÈ֣í äÈàÇÍçÂø֔åÉï éÄÍäÀéÆ֖ä âÌÀáËÍìÀëÆÍí: {ëä} ìÉÍà-éÄúÀéÇöÌÅ֥á àÄ֖éùÑ áÌÄôÀðÅéëÆ֑í ôÌÇçÀãÌÀëÆ֨í åÌîåÉøÇÍàÂëÆ֜í éÄúÌÅ֣ï | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֗í òÇì-ôÌÀðÅ֤é ëÈì-äÈàÈ֨øÆõ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄãÀøÀëåÌ-áÈ֔äÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆ֥ø ìÈëÆÍí: (ñññ)



ôøùú øàä

{ëå} øÀàÅ֗ä àÈÍðÉëÄ֛é ðÉúÅ֥ï ìÄôÀðÅéëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí áÌÀøÈëÈ֖ä åÌ÷ÀìÈìÈÍä: {ëæ} àÆú-äÇáÌÀøÈëÈ֑ä àÂùÑÆ֣ø úÌÄùÑÀîÀò֗åÌ àÆì-îÄöÀåÉú֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í äÇéÌÍåÉí: {ëç} åÀäÇ÷ÌÀìÈìÈ֗ä àÄí-ìÉ֤à úÄùÑÀîÀòåÌ֙ àÆì-îÄöÀåÉú֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í åÀñÇøÀúÌÆ֣í îÄï-äÇãÌÆ֔øÆêÀ àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí ìÈìÆ֗ëÆú àÇÍçÂøÅ֛é àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÀãÇòÀúÌÆÍí: (ñ) {ëè} åÀäÈéÈ֗ä ëÌÄ֤é éÀáÄÍéàÂêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ åÀðÈÍúÇúÌÈ֤ä àÆú-äÇáÌÀøÈëÈä֙ òÇì-äÇ֣ø âÌÀøÄæÌÄ֔éí åÀàÆú-äÇ÷ÌÀìÈìÈ֖ä òÇì-äÇ֥ø òÅéáÈÍì: {ì} äÂìÉà-äÅ֜îÌÈä áÌÀòÅ֣áÆø äÇéÌÇøÀãÌÅ֗ï àÇÍçÂøÅé֙ ã֚ÌÆøÆêÀ îÀá֣åÉà äÇùÌÑÆ֔îÆùÑ áÌÀàÆ֨øÆõ֙ äÇÍëÌÀðÇÍòÂðÄ֔é äÇéÌùÑÅ֖á áÌÈÍòÂøÈáÈ֑ä î֚åÌì äÇâÌÄìÀâÌÈ֔ì àÅ֖öÆì àÅÍìåÉðÅ֥é îÉøÆÍä: {ìà} ëÌÄ֤é àÇúÌÆí֙ òÍÉáÀøÄ֣éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï ìÈáÉà֙ ìÈøÆ֣ùÑÆú àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆ֖í ðÉúÅ֣ï ìÈëÆ֑í åÄÍéøÄùÑÀúÌÆ֥í àÉúÈ֖äÌ åÄÍéùÑÇáÀúÌÆí-áÌÈÍäÌ: {ìá} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֣í ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÅ֥ú ëÌÈì-äÇÍçË÷ÌÄ֖éí åÀàÆú-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֑éí àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é ðÉúÅ֥ï ìÄôÀðÅéëÆ֖í äÇéÌÍåÉí:




ãáøéí ôø÷-éá

{à} à֠ÅìÌÆä äÇÍçË÷ÌÄ֣éí åÀäÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí֘ àÂùÑÆ֣ø úÌÄùÑÀîÀø֣åÌï ìÇÍòÂùÒåÉú֒ áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø֩ ðÈúÇ֨ï éÀäÉåÈ֜ä àÁìÉäÅ֧é àÂáÉúÆ֛éêÈ ìÀêÈ֖ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ ëÌÈì-äÇ֨éÌÈîÄ֔éí àÂùÑÆø-àÇúÌÆ֥í çÇéÌÄ֖éí òÇì-äÈÍàÂãÈîÈÍä:
{á} àÇáÌÅ֣ã ú֠ÌÀàÇáÌÀãåÌï àÆÍú-ëÌÈì-äÇîÌÀ÷Éî֞åÉú àÂùÑÆ֧ø òÈÍáÀãåÌ-ùÑÈ֣í äÇâÌåÉéÄ֗í àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÆ֛í éÍÉøÀùÑÄ֥éí àÉúÈ֖í àÆú-àÁìÉÍäÅéäÆ֑í òÇì-äÆÍäÈøÄ֤éí äÈÍøÈîÄéí֙ åÀòÇì-äÇâÌÀáÈò֔åÉú åÀúÇ֖çÇú ëÌÈì-òÅ֥õ øÇÍòÂðÈÍï: {â} åÀðÄúÌÇöÀúÌÆ֣í àÆú-îÄæÀáÌÀçÉúÈ֗í åÀùÑÄáÌÇøÀúÌÆí֙ àÆú-îÇöÌÅ֣áÉúÈ֔í åÇÍàÂùÑÅÍøÅéäÆí֙ úÌÄùÒÀøÀô֣åÌï áÌÈàÅ֔ùÑ åÌôÀñÄéìÅ֥é àÁìÉÍäÅéäÆ֖í úÌÀâÇãÌÅò֑åÌï åÀàÄáÌÇãÀúÌÆ֣í àÆú-ùÑÀîÈ֔í îÄï-äÇîÌÈ÷֖åÉí äÇäÍåÌà: {ã} ìÉà-úÇÍòÂùÒ֣åÌï ëÌÅ֔ï ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: {ä} ë֠ÌÄé àÄÍí-àÆì-äÇîÌÈ÷֞åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֨ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉÍäÅéëÆí֙ îÄëÌÈì-ùÑÄáÀèÅéëÆ֔í ìÈùÒ֥åÌí àÆú-ùÑÀî֖åÉ ùÑÈ֑í ìÀùÑÄëÀð֥åÉ úÄãÀøÀùÑ֖åÌ åÌáÈ֥àúÈ ùÌÑÈÍîÌÈä: {å} åÇÍäÂáÅàúÆ֣í ùÑÈ֗îÌÈä òÉìÉÍúÅéëÆí֙ åÀæÄáÀçÅéëÆ֔í åÀàÅú֙ îÇòÀùÒÀø֣ÉúÅéëÆ֔í åÀàÅ֖ú úÌÀøåÌîÇ֣ú éÆãÀëÆ֑í åÀðÄãÀøÅéëÆí֙ åÀðÄãÀá֣ÉúÅéëÆ֔í åÌáÀëÉø֥Éú áÌÀ÷ÇøÀëÆ֖í åÀöÍÉàðÀëÆÍí: {æ} åÇÍàÂëÇìÀúÌÆí-ùÑÈ֗í ìÄôÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í åÌùÒÀîÇçÀúÌÆ֗í áÌÀëÉì֙ îÄùÑÀìÇ֣ç éÆãÀëÆ֔í àÇúÌÆ֖í åÌáÈÍúÌÅéëÆ֑í àÂùÑÆ֥ø áÌÅÍøÇëÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ç} ìÉ֣à úÇÍòÂùÒ֔åÌï ëÌÀë֠Éì àÂùÑÆ֨ø àÂðÇ֧çÀðåÌ òÉùÒÄ֛éí ôÌ֖Éä äÇéÌ֑åÉí àÄ֖éùÑ ëÌÈì-äÇéÌÈùÑÈ֥ø áÌÀòÅéðÈÍéå: {è} ëÌÄ֥é ìÉÍà-áÈàúÆ֖í òÇã-òÈ֑úÌÈä àÆì-äÇîÌÀðåÌçÈä֙ åÀàÆì-äÇÍðÌÇÍçÂìÈ֔ä àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: {é} åÇÍòÂáÇøÀúÌÆí֘ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅï֒ åÄÍéùÑÇáÀúÌÆ֣í áÌÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆ֖í îÇðÀçÄ֣éì àÆúÀëÆ֑í åÀäÅðÄ֨éçÇ ìÈëÆ֧í îÄëÌÈì-àÍÉéÀáÅéëÆ֛í îÄñÌÈáÄ֖éá åÄÍéùÑÇáÀúÌÆí-áÌÆÍèÇç: {éà}  ùðé  åÀäÈéÈ֣ä äÇîÌÈ÷֗åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉÍäÅéëÆ֥í áÌåÉ֙ ìÀùÑÇëÌÅ֤ï ùÑÀîåÉ֙ ùÑÈ֔í ùÑÈ֣îÌÈä úÈáÄ֔éàåÌ àÅ֛ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø àÈÍðÉëÄ֖é îÀöÇåÌÆ֣ä àÆúÀëÆ֑í òåÉìÉÍúÅéëÆ֣í åÀæÄáÀçÅéëÆ֗í îÇòÀùÒÀøÍÉúÅéëÆí֙ åÌúÀøËîÇ֣ú éÆãÀëÆ֔í åÀëÉì֙ îÄáÀçÇ֣ø ðÄãÀøÅéëÆ֔í àÂùÑÆ֥ø úÌÄãÌÀø֖åÌ ìÇÍéäÉåÈÍä: {éá} åÌùÒÀîÇçÀúÌÆ֗í ìÄôÀðÅé֘ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆí֒ àÇúÌÆ֗í åÌáÀðÅéëÆí֙ åÌáÀð֣ÉúÅéëÆ֔í åÀòÇáÀãÅéëÆ֖í åÀàÇîÀäÍÉúÅéëÆ֑í åÀäÇìÌÅåÄé֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÀùÑÇÍòÂøÅéëÆ֔í ëÌÄ֣é àÅ֥éï ì֛åÉ çÅ֥ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֖ä àÄúÌÀëÆÍí: {éâ} äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֔ ôÌÆÍï-úÌÇÍòÂìÆ֖ä òÍÉìÉúÆ֑éêÈ áÌÀëÈì-îÈ÷֖åÉí àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {éã} ëÌÄ֣é àÄí-áÌÇîÌÈ÷֞åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֤ø éÀäÉåÈä֙ áÌÀàÇçÇ֣ã ùÑÀáÈèÆ֔éêÈ ùÑÈ֖í úÌÇÍòÂìÆ֣ä òÍÉìÉúÆ֑éêÈ åÀùÑÈ֣í úÌÇÍòÂùÒÆ֔ä ëÌ֛Éì àÂùÑÆ֥ø àÈÍðÉëÄ֖é îÀöÇåÌÆÍêÌÈ: {èå} øÇ÷֩ áÌÀëÈì-àÇåÌÇ֨ú ðÇôÀùÑÀêÈ֜ úÌÄæÀáÌÇ֣ç | åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֣ áÈùÒÈ֗ø ëÌÀáÄøÀëÌÇ֨ú éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֖ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֑éêÈ äÇèÌÈîÅ֤à åÀäÇèÌÈäåÉø֙ éÍÉàëÀìÆ֔ðÌåÌ ëÌÇöÌÀáÄ֖é åÀëÈÍàÇéÌÈÍì: {èæ} øÇ֥÷ äÇãÌÈ֖í ìÉ֣à úÉàëÅ֑ìåÌ òÇì-äÈàÈ֥øÆõ úÌÄùÑÀôÌÀëÆ֖ðÌåÌ ëÌÇîÌÈÍéÄí: {éæ} ìÉÍà-úåÌëÇ֞ì ìÆÍàÁë֣Éì áÌÄùÑÀòÈøÆ֗éêÈ îÇòÀùÒÇ֤ø ãÌÀâÈÍðÀêÈ֙ åÀúÄéøÍùÑÀêÈ֣ åÀéÄöÀäÈøÆ֔êÈ åÌáÀëÉø֥Éú áÌÀ÷ÈÍøÀêÈ֖ åÀöÉàðÆ֑êÈ åÀëÈì-ðÀãÈøÆ֨éêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄãÌ֔Éø åÀðÄãÀáÉúÆ֖éêÈ åÌúÀøåÌîÇ֥ú éÈãÆÍêÈ: {éç} ëÌÄ֡é àÄí-ìÄôÀðÅé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ úÌÍÉàëÀìÆ֗ðÌåÌ áÌÇîÌÈ÷åÉí֙ àÂùÑÆ֨ø éÄáÀçÇ֜ø éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆéêÈ֘ áÌåÉ֒ àÇúÌÈ֨ä åÌáÄðÀêÈ֤ åÌáÄúÌÆ֨êÈ֙ åÀòÇáÀãÌÀêÈ֣ åÇÍàÂîÈúÆ֔êÈ åÀäÇìÌÅåÄ֖é àÂùÑÆ֣ø áÌÄùÑÀòÈøÆ֑éêÈ åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֗ ìÄôÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀë֖Éì îÄùÑÀìÇ֥ç éÈãÆÍêÈ: {éè} äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֔ ôÌÆÍï-úÌÇÍòÂæ֖Éá àÆú-äÇìÌÅåÄ֑é ëÌÈì-éÈîÆ֖éêÈ òÇì-àÇãÀîÈúÆÍêÈ: (ñ) {ë} ëÌÄÍé-éÇøÀçÄéá֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֥éêÈ àÆÍú-âÌÀáËÍìÀêÈ֘ ëÌÇÍàÂùÑÆ֣ø ãÌÄáÌÆø-ìÈêÀ֒ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֙ àÍÉëÀìÈ֣ä áÈùÒÈ֔ø ëÌÄÍé-úÀàÇåÌÆ֥ä ðÇôÀùÑÀêÈ֖ ìÆÍàÁë֣Éì áÌÈùÒÈ֑ø áÌÀëÈì-àÇåÌÇ֥ú ðÇôÀùÑÀêÈ֖ úÌÉàëÇ֥ì áÌÈùÒÈÍø: {ëà} ëÌÄÍé-éÄøÀçÇ֨÷ îÄîÌÀêÈ֜ äÇîÌÈ÷֗åÉí àÂùÑÆ֨ø éÄáÀçÇ֜ø éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֘éêÈ֘ ìÈùÒ֣åÌí ùÑÀî֣åÉ ùÑÈí֒ åÀæÈÍáÇçÀúÌÈ֞ îÄáÌÀ÷ÈÍøÀêÈ֣ åÌîÄöÌÍÉàðÀêÈ֗ àÂùÑÆ֨ø ðÈúÇ֤ï éÀäÉåÈä֙ ìÀêÈ֔ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø öÄåÌÄéúÄ֑êÈ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֙ áÌÄùÑÀòÈøÆ֔éêÈ áÌÀë֖Éì àÇåÌÇ֥ú ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {ëá} àÇ֗êÀ ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø éÅÍàÈëÅ֤ì àÆÍú-äÇöÌÀáÄé֙ åÀàÆú-äÈ֣àÇéÌÈ֔ì ëÌÅ֖ï úÌÍÉàëÀìÆ֑ðÌåÌ äÇèÌÈîÅà֙ åÀäÇèÌÈä֔åÉø éÇçÀãÌÈ֖å éÍÉàëÂìÆÍðÌåÌ: {ëâ} øÇ֣÷ çÂæÇ֗÷ ìÀáÄìÀúÌÄé֙ àÂë֣Éì äÇãÌÈ֔í ëÌÄ֥é äÇãÌÈ֖í ä֣åÌà äÇðÌÈ֑ôÆùÑ åÀìÉÍà-úÉàëÇ֥ì äÇðÌÆ֖ôÆùÑ òÄí-äÇáÌÈùÒÈÍø: {ëã} ìÉ֖à úÌÍÉàëÀìÆ֑ðÌåÌ òÇì-äÈàÈ֥øÆõ úÌÄùÑÀôÌÀëÆ֖ðÌåÌ ëÌÇîÌÈÍéÄí: {ëä} ìÉ֖à úÌÍÉàëÀìÆ֑ðÌåÌ ìÀîÇ֨òÇï éÄéèÇ֤á ìÀêÈ֙ åÌìÀáÈðÆ֣éêÈ àÇÍçÂøÆ֔éêÈ ëÌÄé-úÇÍòÂùÒÆ֥ä äÇéÌÈùÑÈ֖ø áÌÀòÅéðÅ֥é éÀäÉåÈÍä: {ëå} øÇ֧÷ ÷ÈÍãÈùÑÆ֛éêÈ àÂùÑÆø-éÄÍäÀé֥åÌ ìÀêÈ֖ åÌðÀãÈøÆ֑éêÈ úÌÄùÌÒÈ֣à åÌáÈ֔àúÈ àÆì-äÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֥ø éÀäÉåÈÍä: {ëæ} åÀòÈùÒÄ֤éúÈ òÍÉìÉúÆ֨éêÈ֙ äÇáÌÈùÒÈ֣ø åÀäÇãÌÈ֔í òÇì-îÄæÀáÌÇ֖ç éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀãÇí-æÀáÈçÆ֗éêÈ éÄùÌÑÈôÅêÀ֙ òÇì-îÄæÀáÌÇç֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÇáÌÈùÒÈ֖ø úÌÉàëÅÍì: {ëç} ùÑÀî֣Éø åÀùÑÈÍîÇòÀúÌÈ֗ à֚Åú ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä àÂùÑÆ֥ø àÈÍðÉëÄ֖é îÀöÇåÌÆ֑êÌÈ ìÀîÇ֩òÇï֩ éÄéèÇ֨á ìÀêÈ֜ åÌìÀáÈðÆ֤éêÈ àÇÍçÂøÆ֨éêÈ֙ òÇã-òåÉìÈ֔í ëÌÄ֤é úÇÍòÂùÒÆä֙ äÇèÌ֣åÉá åÀäÇéÌÈùÑÈ֔ø áÌÀòÅéðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: (ñ) {ëè}  ùìéùé  ëÌÄÍé-éÇëÀøÄéú֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ àÆú-äÇâÌåÉéÄ֗í àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֛îÌÈä ìÈøÆ֥ùÑÆú àåÉúÈ֖í îÄôÌÈðÆ֑éêÈ åÀéÈÍøÇùÑÀúÌÈ֣ àÉúÈ֔í åÀéÈÍùÑÇáÀúÌÈ֖ áÌÀàÇøÀöÈÍí: {ì} äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֗ ôÌÆï-úÌÄðÌÈ÷ÅùÑ֙ àÇÍçÂøÅéäÆ֔í àÇÍçÂøÅ֖é äÄùÌÑÈÍîÀãÈ֣í îÄôÌÈðÆ֑éêÈ åÌôÆï-úÌÄãÀø֨ùÑ ìÅàìÉÍäÅéäÆ֜í ìÅàî֗Éø àÅéëÈ֨ä éÇÍòÇáÀã֜åÌ äÇâÌåÉéÄ֤í äÈàÅ֨ìÌÆä֙ àÆú-àÁìÉ֣äÅéäÆ֔í åÀàÆÍòÁùÒÆä-ëÌÅ֖ï âÌÇí-àÈÍðÄé: {ìà} ìÉà-úÇÍòÂùÒÆ֣ä ëÅ֔ï ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ëÌÄé֩ ëÈì-úÌÍåÉòÂáÇ֨ú éÀäÉåÈ֜ä àÂùÑÆ֣ø ùÒÈðÅ֗à òÈùÒåÌ֙ ìÅàìÉ֣äÅéäÆ֔í ëÌÄ֣é âÇ֤í àÆú-áÌÀðÅéäÆí֙ åÀàÆú-áÌÀð֣ÉúÅéäÆ֔í éÄùÒÀøÀô֥åÌ áÈàÅ֖ùÑ ìÅàìÉÍäÅéäÆÍí:




ãáøéí ôø÷-éâ

{à} àÅ֣ú ëÌÈì-äÇãÌÈáÈ֗ø àÂùÑÆ֤ø àÈÍðÉëÄé֙ îÀöÇåÌÆ֣ä àÆúÀëÆ֔í àÉú֥åÉ úÄùÑÀîÀø֖åÌ ìÇÍòÂùÒ֑åÉú ìÉÍà-úÉñÅ֣ó òÈìÈ֔éå åÀìÉ֥à úÄâÀøÇ֖ò îÄîÌÆÍðÌåÌ:
(ô) {á} ëÌÄÍé-éÈ÷֤åÌí áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֙ ðÈáÄ֔éà à֖åÉ çÉìÅ֣í çÂì֑åÉí åÀðÈúÇ֥ï àÅìÆ֛éêÈ à֖åÉú à֥åÉ îåÉôÅÍú: {â} åÌáÈ֤à äÈàåÉú֙ åÀäÇîÌåÉôÅ֔ú àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÆ֥ø àÅìÆ֖éêÈ ìÅàî֑Éø ðÅÍìÀëÈ֞ä àÇÍçÂøÅ֨é àÁìÉäÄ֧éí àÂçÅøÄ֛éí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÀãÇòÀúÌÈ֖í åÀðÈÍòÈáÀãÅÍí: {ã} ìÉ֣à úÄùÑÀîÇ֗ò àÆì-ãÌÄáÀøÅé֙ äÇðÌÈáÄ֣éà äÇä֔åÌà à֛åÉ àÆì-çåÉìÅ֥í äÇÍçÂì֖åÉí äÇä֑åÌà ëÌÄ֣é îÀðÇñÌÆ֞ä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉÍäÅéëÆí֙ àÆúÀëÆ֔í ìÈãÇ֗òÇú äÂéÄùÑÀëÆ֤í àÍÉäÂáÄéí֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í áÌÀëÈì-ìÀáÇáÀëÆ֖í åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÀëÆÍí: {ä} àÇÍçÂøÅ֨é éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉÍäÅéëÆ֛í úÌÅìÅ֖ëåÌ åÀàÉú֣åÉ úÄéøÈ֑àåÌ åÀàÆú-îÄöÀåÉúÈ֤éå úÌÄùÑÀî֨ÉøåÌ֙ åÌáÀ÷Éì֣åÉ úÄùÑÀîÈ֔òåÌ åÀàÉú֥åÉ úÇÍòÂá֖ÉãåÌ åÌá֥åÉ úÄãÀáÌÈ÷ÍåÌï: {å} åÀäÇðÌÈáÄ֣éà äÇä֡åÌà àåÉ çÉìÅí֩ äÇÍçÂì֨åÉí äÇä֜åÌà éåÌîÈ֗ú ëÌÄ֣é ãÄáÌÆø-ñ֠ÈøÈ֠ä òÇì-éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉÍäÅéëÆ֜í äÇîÌåÉöÄ֥éà àÆúÀëÆ֣í | îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֗éÄí åÀäÇôÌÍÉãÀêÈ֙ îÄáÌÅ֣éú òÂáÈãÄ֔éí ìÀäÇÍãÌÄÍéçÂêÈ֙ îÄï-äÇãÌÆ֔øÆêÀ àÂùÑÆ֧ø öÄåÌÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÈìÆ֣ëÆú áÌÈ֑äÌ åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ô) {æ} ëÌÄ֣é éÀñÄÍéúÀêÈ֡ àÈçÄ֣éêÈ áÆï-à֠ÄîÌÆ֠êÈ àÍåÉ-áÄðÀêÈ֙ àÍåÉ-áÄúÌÀêÈ֜ à֣åÉ | àÅ֣ùÑÆú çÅé÷Æ֗êÈ à֧åÉ øÅÍòÂêÈ֛ àÂùÑÆ֥ø ëÌÀðÇôÀùÑÀêÈ֖ áÌÇñÌÅ֣úÆø ìÅàî֑Éø ðÅÍìÀëÈ֗ä åÀðÇÍòÇáÀãÈä֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí àÂùÑÆø֙ ìÉ֣à éÈãÇ֔òÀúÌÈ àÇúÌÈ֖ä åÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {ç} îÅÍàÁìÉäÅ֣é äÈÍòÇîÌÄ֗éí àÂùÑÆø֙ ñÀáÄéá֣ÉúÅéëÆ֔í äÇ÷ÌÀøÉáÄ֣éí àÅìÆ֔éêÈ à֖åÉ äÈÍøÀçÉ÷Ä֣éí îÄîÌÆ֑êÌÈ îÄ÷ÀöÅ֥ä äÈàÈ֖øÆõ åÀòÇã-÷ÀöÅ֥ä äÈàÈÍøÆõ: {è} ìÉÍà-úÉàáÆ֣ä ì֔åÉ åÀìÉ֥à úÄùÑÀîÇ֖ò àÅìÈ֑éå åÀìÉÍà-úÈç֤åÉñ òÅÍéðÀêÈ֙ òÈìÈ֔éå åÀìÉÍà-úÇçÀî֥Éì åÀìÉÍà-úÀëÇñÌÆ֖ä òÈìÈÍéå: {é} ëÌÄ֤é äÈøÉâ֙ úÌÇÍäÇøÀâÆ֔ðÌåÌ éÈÍãÀêÈ֛ úÌÄÍäÀéÆä-áÌ֥åÉ áÈøÄÍàùÑåÉðÈ֖ä ìÇÍäÂîÄéú֑åÉ åÀéÇ֥ã ëÌÈì-äÈòÈ֖í áÌÈàÇÍçÂøÉðÈÍä: {éà} åÌñÀ÷ÇìÀúÌ֥åÉ áÈÍàÂáÈðÄ֖éí åÈîÅ֑ú ëÌÄ֣é áÄ÷ÌÅ֗ùÑ ìÀäÇÍãÌÄÍéçÂêÈ֙ îÅòÇì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ äÇîÌåÉöÄÍéàÂêÈ֛ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÇ֖éÄí îÄáÌÅ֥éú òÂáÈãÄÍéí: {éá} åÀëÈ֨ì-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì éÄùÑÀîÀò֖åÌ åÀéÄÍøÈà֑åÌï åÀìÉÍà-éåÉñÄ֣ôåÌ ìÇÍòÂùÒ֗åÉú ëÌÇãÌÈáÈ֥ø äÈøÈ֛ò äÇæÌÆ֖ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: (ô) {éâ} ëÌÄÍé-úÄùÑÀîÇ֞ò áÌÀàÇçÇ֣ú òÈøÆ֗éêÈ àÂùÑÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֛ ìÈùÑÆ֥áÆú ùÑÈ֖í ìÅàîÍÉø: {éã} éÈÍöÀà֞åÌ àÂðÈùÑÄ֤éí áÌÀðÅÍé-áÀìÄéÌÇ֨òÇì֙ îÄ÷ÌÄøÀáÌÆ֔êÈ åÇéÌÇãÌÄ֛éçåÌ àÆú-éÍùÑÀáÅ֥é òÄéøÈ֖í ìÅàî֑Éø ðÅÍìÀëÈ֗ä åÀðÇÍòÇáÀãÈ֛ä àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÀãÇòÀúÌÆÍí: {èå} åÀãÈÍøÇùÑÀúÌÈ֧ åÀçÈÍ÷ÇøÀúÌÈ֛ åÀùÑÈÍàÇìÀúÌÈ֖ äÅéèÅ֑á åÀäÄðÌÅ֤ä àÁîÆú֙ ðÈë֣åÉï äÇãÌÈáÈ֔ø ðÆÍòÆùÒÀúÈ֛ä äÇúÌåÉòÅáÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: {èæ} äÇëÌÅ֣ä úÇëÌÆ֗ä àÆú-éÍùÑÀáÅ֛é äÈòÄ֥éø (ääåà) äÇäÄ֖åà ìÀôÄé-çÈ֑øÆá äÇÍçÂøÅ֨í àÉúÈ֧äÌ åÀàÆú-ëÌÈì-àÂùÑÆø-áÌÈ֛äÌ åÀàÆú-áÌÀäÆîÀúÌÈ֖äÌ ìÀôÄé-çÈÍøÆá: {éæ} åÀàÆú-ëÌÈì-ùÑÀìÈìÈ֗äÌ úÌÄ÷ÀáÌÉõ֘ àÆì-úÌåÉêÀ øÀçÉáÈäÌ֒ åÀùÒÈÍøÇôÀúÌÈ֣ áÈàÅ֗ùÑ àÆú-äÈòÄ֤éø åÀàÆú-ëÌÈì-ùÑÀìÈìÈäÌ֙ ëÌÈìÄ֔éì ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀäÈÍéÀúÈä֙ úÌÅ֣ì òåÉìÈ֔í ìÉ֥à úÄáÌÈðÆ֖ä òÍåÉã: {éç} åÀìÉÍà-éÄãÀáÌÇ֧÷ áÌÀéÈÍãÀêÈ֛ îÀà֖åÌîÈä îÄï-äÇçÅ֑øÆí ìÀîÇ֩òÇï֩ éÈùÑ֨åÌá éÀäÉåÈ֜ä îÅÍçÂø֣åÉï àÇôÌ֗åÉ åÀðÈÍúÇï-ìÀêÈ֤ øÇÍçÂîÄéí֙ åÀøÄÍçÇîÀêÈ֣ åÀäÄøÀáÌÆ֔êÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {éè} ëÌÄ֣é úÄùÑÀîÇ֗ò áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀîÉø֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí ìÇÍòÂùÒåÉú֙ äÇéÌÈùÑÈ֔ø áÌÀòÅéðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: (ô)




ãáøéí ôø÷-éã

{à}  øáéòé  áÌÈðÄ֣éí àÇúÌÆ֔í ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í ìÉ֣à úÄúÀâÌÍÉãÀã֗åÌ åÀìÉÍà-úÈùÒÄ֧éîåÌ ÷ÈøÀçÈ֛ä áÌÅ֥éï òÅÍéðÅéëÆ֖í ìÈîÅÍú:
{á} ëÌÄ֣é òÇ֤í ÷ÈãåÉùÑ֙ àÇúÌÈ֔ä ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÌáÀêÈ֞ áÌÈçÇ֣ø éÀäÉåÈ֗ä ìÄäÀé֥åÉú ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ñÀâËìÌÈ֔ä îÄëÌÉì֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø òÇì-ôÌÀðÅ֥é äÈÍàÂãÈîÈÍä: (ñ) {â} ìÉ֥à úÉàëÇ֖ì ëÌÈì-úÌÍåÉòÅáÈÍä: {ã} æ֥Éàú äÇáÌÀäÅîÈ֖ä àÂùÑÆ֣ø úÌÉàëÅ֑ìåÌ ùÑ֕åÉø ùÒÅ֥ä ëÀùÒÈáÄ֖éí åÀùÒÅ֥ä òÄæÌÄÍéí: {ä} àÇéÌÈ֥ì åÌÍöÀáÄ֖é åÀéÇçÀî֑åÌø åÀàÇ÷Ì֥åÉ åÀãÄéùÑ֖Éï åÌúÀà֥åÉ åÈæÈÍîÆø: {å} åÀëÈì-áÌÀäÅîÈ֞ä îÇôÀøÆ֣ñÆú ôÌÇøÀñÈ֗ä åÀùÑÉñÇ֤òÇú ùÑÆ֨ñÇò֙ ùÑÀúÌÅ֣é ôÀøÈñ֔åÉú îÇÍòÂìÇ֥ú âÌÅøÈ֖ä áÌÇáÌÀäÅîÈ֑ä àÉúÈ֖äÌ úÌÉàëÅÍìåÌ: {æ} àÇ֣êÀ àÆú-æÆ֞ä ìÉ֤à úÍÉàëÀìåÌ֙ îÄîÌÇÍòÂìÅ֣é äÇâÌÅøÈ֔ä åÌîÄîÌÇôÀøÄéñÅ֥é äÇôÌÇøÀñÈ֖ä äÇùÌÑÀñåÌòÈ֑ä àÆú-ä֠ÇâÌÈîÈ֠ì åÀàÆú-äÈÍàÇøÀðÆ֨áÆú åÀàÆú-äÇùÌÑÈôÈ֜ï ëÌÄé-îÇÍòÂìÅ֧ä âÅøÈ֣ä äÅ֗îÌÈä åÌôÇøÀñÈä֙ ìÉ֣à äÄôÀøÄ֔éñåÌ èÀîÅàÄ֥éí äÅ֖í ìÈëÆÍí: {ç} åÀàÆÍú-ä֠ÇÍçÂæÄ֠éø ëÌÄÍé-îÇôÀøÄ֨éñ ôÌÇøÀñÈ֥ä äåÌà֙ åÀìÉ֣à âÅøÈ֔ä èÈîÅ֥à ä֖åÌà ìÈëÆ֑í îÄáÌÀùÒÈøÈí֙ ìÉ֣à úÉàëÅ֔ìåÌ åÌáÀðÄáÀìÈúÈ֖í ìÉ֥à úÄâÌÈÍòåÌ: (ñ) {è} àÆú-æÆä֙ úÌÍÉàëÀì֔åÌ îÄëÌ֖Éì àÂùÑÆ֣ø áÌÇîÌÈ֑éÄí ëÌ֧Éì àÂùÑÆø-ì֛åÉ ñÀðÇôÌÄ֥éø åÀ÷ÇùÒÀ÷Æ֖ùÒÆú úÌÉàëÅÍìåÌ: {é} åÀë֨Éì àÂùÑÆ֧ø àÅéï-ì֛åÉ ñÀðÇôÌÄ֥éø åÀ÷ÇùÒÀ÷Æ֖ùÒÆú ìÉ֣à úÉàëÅ֑ìåÌ èÈîÅ֥à ä֖åÌà ìÈëÆÍí: (ñ) {éà} ëÌÈì-öÄôÌ֥åÉø èÀäÉøÈ֖ä úÌÉàëÅÍìåÌ: {éá} åÀæÆ֕ä àÂùÑÆ֥ø ìÉà-úÍÉàëÀì֖åÌ îÅäÆ֑í äÇðÌÆ֥ùÑÆø åÀäÇôÌÆ֖øÆñ åÀäÈÍòÈæÀðÄéÌÈÍä: {éâ} åÀäÈÍøÈàÈä֙ åÀàÆú-äÈ֣àÇéÌÈ֔ä åÀäÇãÌÇéÌÈ֖ä ìÀîÄéðÈÍäÌ: {éã} åÀàÅ֥ú ëÌÈì-òÉøÅ֖á ìÀîÄéðÍåÉ: {èå} åÀàÅú֙ áÌÇ֣ú äÇÍéÌÇÍòÂðÈ֔ä åÀàÆú-äÇúÌÇçÀîÈ֖ñ åÀàÆú-äÇùÌÑÈ֑çÇó åÀàÆú-äÇðÌÅ֖õ ìÀîÄéðÅÍäåÌ: {èæ} àÆú-äÇëÌ֥åÉñ åÀàÆú-äÇéÌÇðÀùÑ֖åÌó åÀäÇúÌÄðÀùÑÈÍîÆú: {éæ} åÀäÇ÷ÌÈàÈ֥ú åÀàÆú-äÈÍøÈçÈ֖îÈä åÀàÆú-äÇùÌÑÈìÈÍêÀ: {éç} åÀäÇ֣çÂñÄéãÈ֔ä åÀäÈÍàÂðÈôÈ֖ä ìÀîÄéðÈ֑äÌ åÀäÇãÌÍåÌëÄéôÇ֖ú åÀäÈÍòÂèÇìÌÅÍó: {éè} åÀëÉì֙ ùÑÆ֣øÆõ äÈò֔åÉó èÈîÅ֥à ä֖åÌà ìÈëÆ֑í ìÉ֖à éÅÍàÈëÅÍìåÌ: {ë} ëÌÈì-ò֥åÉó èÈä֖åÉø úÌÉàëÅÍìåÌ: {ëà} ìÉà úÍÉàëÀì֣åÌ ëÈì-ð֠ÀáÅìÈä ìÇâÌÅ֨ø àÂùÑÆø-áÌÄùÑÀòÈøÆ֜éêÈ úÌÄúÌÀðÆ֣ðÌÈä åÇÍàÂëÈìÈ֗äÌ à֤åÉ îÈëÉø֙ ìÀðÈëÀøÄ֔é ëÌÄ֣é òÇ֤í ÷ÈãåÉùÑ֙ àÇúÌÈ֔ä ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÉÍà-úÀáÇùÌÑÅ֥ì âÌÀãÄ֖é áÌÇÍçÂìÅ֥á àÄîÌÍåÉ: (ñ) {ëá}  çîéùé  òÇùÌÒÅ֣ø úÌÀòÇùÌÒÅ֔ø àÅ֖ú ëÌÈì-úÌÀáåÌàÇ֣ú æÇøÀòÆ֑êÈ äÇéÌÉöÅ֥à äÇùÌÒÈãÆ֖ä ùÑÈðÈ֥ä ùÑÈðÈÍä: {ëâ} åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֞ ìÄôÀðÅ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ áÌÇîÌÈ÷֣åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇø֘ ìÀùÑÇëÌÅ֣ï ùÑÀî֣åÉ ùÑÈí֒ îÇòÀùÒÇ֤ø ãÌÀâÈÍðÀêÈ֙ úÌÄÍéøÉùÑÀêÈ֣ åÀéÄöÀäÈøÆ֔êÈ åÌáÀëÉø֥Éú áÌÀ÷ÈÍøÀêÈ֖ åÀöÉàðÆ֑êÈ ìÀîÇ֣òÇï úÌÄìÀîÇ֗ã ìÀéÄøÀàÈ֛ä àÆú-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: {ëã} åÀëÄÍé-éÄøÀáÌÆ֨ä îÄîÌÀêÈ֜ äÇãÌÆ֗øÆêÀ ëÌÄ֣é ìÉ֣à úåÌëÇì֘ ùÒÀàÅúåÉ֒ ëÌÄÍé-éÄøÀçÇ֤÷ îÄîÌÀêÈ֙ äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֤ø éÄáÀçÇø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÈùÒ֥åÌí ùÑÀî֖åÉ ùÑÈ֑í ëÌÄ֥é éÀáÈÍøÆëÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ëä} åÀðÈÍúÇúÌÈ֖ä áÌÇëÌÈ֑ñÆó åÀöÇøÀúÌÈ֤ äÇëÌÆ֨ñÆó֙ áÌÀéÈ֣ãÀêÈ֔ åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֙ àÆì-äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÍåÉ: {ëå} åÀðÈÍúÇúÌÈ֣ä äÇëÌÆ֡ñÆó áÌÀëÉì֩ àÂùÑÆø-úÌÀàÇåÌÆ֨ä ðÇôÀùÑÀêÈ֜ áÌÇáÌÈ÷È֣ø åÌáÇöÌ֗Éàï åÌáÇéÌÇ֨éÄï֙ åÌáÇùÌÑÅëÈ֔ø åÌáÀë֛Éì àÂùÑÆ֥ø úÌÄÍùÑÀàÈÍìÀêÈ֖ ðÇôÀùÑÆ֑êÈ åÀàÈëÇ֣ìÀúÌÈ ùÌÑÈ֗í ìÄôÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֖ àÇúÌÈ֥ä åÌáÅéúÆÍêÈ: {ëæ} åÀäÇìÌÅåÄ֥é àÂùÑÆø-áÌÄùÑÀòÈøÆ֖éêÈ ìÉ֣à úÇÍòÇæÀáÆ֑ðÌåÌ ëÌÄ֣é àÅ֥éï ì֛åÉ çÅ֥ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֖ä òÄîÌÈÍêÀ: (ñ) {ëç} îÄ÷ÀöÅ֣ä | ùÑÈì֣ùÑ ùÑÈðÄ֗éí úÌåÉöÄéà֙ àÆú-ëÌÈì-îÇòÀùÒÇø֙ úÌÀáåÌàÈ֣úÀêÈ֔ áÌÇùÌÑÈðÈ֖ä äÇäÄ֑åà åÀäÄðÌÇçÀúÌÈ֖ áÌÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ëè} åÌáÈ֣à äÇìÌÅåÄ֡é ëÌÄ֣é àÅéï-ìåÉ֩ çÅ֨ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֜ä òÄîÌÈ֗êÀ å֠ÀäÇâÌÅø åÀäÇéÌÈú֤åÉí åÀäÈÍàÇìÀîÈðÈä֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÄùÑÀòÈøÆ֔éêÈ åÀàÈÍëÀì֖åÌ åÀùÒÈáÅ֑òåÌ ìÀîÇ֤òÇï éÀáÈÍøÆëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀëÈì-îÇÍòÂùÒÅ֥ä éÈÍãÀêÈ֖ àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÆÍä: (ñ)




ãáøéí ôø÷-èå

{à}  ùéùé  îÄ÷ÌÅ֥õ ùÑÆÍáÇò-ùÑÈðÄ֖éí úÌÇÍòÂùÒÆ֥ä ùÑÀîÄèÌÈÍä:
{á} åÀæÆä֘ ãÌÀáÇ֣ø äÇùÌÑÀîÄèÌÈä֒ ùÑÈî֗åÉè ëÌÈì-áÌÇ֨òÇì֙ îÇùÌÑÅ֣ä éÈã֔åÉ àÂùÑÆ֥ø éÇùÌÑÆ֖ä áÌÀøÅòÅ֑äåÌ ìÉÍà-éÄâÌ֤ÉùÒ àÆú-øÅòÅ֨äåÌ֙ åÀàÆú-àÈçÄ֔éå ëÌÄÍé-÷ÈøÈ֥à ùÑÀîÄèÌÈ֖ä ìÇÍéäÉåÈÍä: {â} àÆú-äÇðÌÈëÀøÄ֖é úÌÄâÌ֑ÉùÒ åÇÍàÂùÑÆ֨ø éÄäÀéÆ֥ä ìÀêÈ֛ àÆú-àÈçÄ֖éêÈ úÌÇùÑÀîÅ֥è éÈãÆÍêÈ: {ã} àÆ֕ôÆñ ëÌÄ֛é ìÉ֥à éÄÍäÀéÆä-áÌÀêÈ֖ àÆáÀé֑åÉï ëÌÄÍé-áÈøÅ֤êÀ éÀáÈÍøÆëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֔ä áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÍÉúÅï-ìÀêÈ֥ ðÇÍçÂìÈ֖ä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ä} ø֚Ç÷ àÄí-ùÑÈî֣åÉòÇ úÌÄùÑÀîÇ֔ò áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: {å} ëÌÄÍé-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÅÍøÇëÀêÈ֔ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÈ֑êÀ åÀäÇÍòÂáÇèÀúÌÈ֞ âÌåÉéÄ֣í øÇáÌÄ֗éí åÀàÇúÌÈä֙ ìÉ֣à úÇÍòÂá֔Éè åÌîÈÍùÑÇìÀúÌÈ֙ áÌÀâåÉéÄ֣í øÇáÌÄ֔éí åÌáÀêÈ֖ ìÉ֥à éÄîÀùÑÍÉìåÌ: (ñ) {æ} ëÌÄé-éÄÍäÀéÆä֩ áÀêÈ֙ àÆáÀé֜åÉï îÅÍàÇçÇ֤ã àÇçÆ֨éêÈ֙ áÌÀàÇçÇ֣ã ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ áÌÀàÇ֨øÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ ìÉ֧à úÀàÇîÌÅ֣õ àÆú-ìÀáÈÍáÀêÈ֗ åÀìÉ֤à úÄ÷ÀôÌÉõ֙ àÆú-éÈ֣ãÀêÈ֔ îÅÍàÈçÄ֖éêÈ äÈÍàÆáÀéÍåÉï: {ç} ëÌÄÍé-ôÈú֧ÉçÇ úÌÄôÀúÌÇ֛ç àÆú-éÈÍãÀêÈ֖ ì֑åÉ åÀäÇÍòÂáÅè֙ úÌÇÍòÂáÄéèÆ֔ðÌåÌ ã֚ÌÅé îÇçÀñÉø֔åÉ àÂùÑÆ֥ø éÆçÀñÇ֖ø ìÍåÉ: {è} äÄùÌÑÈ֣îÆø ìÀêÈ֡ ôÌÆï-éÄÍäÀéÆ֣ä ãÈáÈø֩ òÄí-ìÀáÈáÀêÈ֙ áÀìÄéÌÇ֜òÇì ìÅàî֗Éø ÷ÈÍøÀáÈ֣ä ùÑÀðÇú-äÇùÌÑÆ֘áÇò֘ ùÑÀðÇ֣ú äÇùÌÑÀîÄèÌÈä֒ åÀøÈòÈ֣ä òÅÍéðÀêÈ֗ áÌÀàÈçÄ֨éêÈ֙ äÈÍàÆáÀé֔åÉï åÀìÉ֥à úÄúÌÅ֖ï ì֑åÉ åÀ÷ÈøÈ֤à òÈìÆ֨éêÈ֙ àÆì-éÀäÉåÈ֔ä åÀäÈéÈ֥ä áÀêÈ֖ çÅÍèÀà: {é} ðÈú֤åÉï úÌÄúÌÅï֙ ì֔åÉ åÀìÉÍà-éÅøÇ֥ò ìÀáÈÍáÀêÈ֖ áÌÀúÄúÌÀêÈ֣ ì֑åÉ ëÌÄ֞é áÌÄâÀìÇ֣ì | äÇãÌÈáÈ֣ø äÇæÌÆ֗ä éÀáÈÍøÆëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀëÈÍì-îÇÍòÂùÒÆ֔êÈ åÌáÀë֖Éì îÄùÑÀìÇ֥ç éÈãÆÍêÈ: {éà} ëÌÄ֛é ìÉÍà-éÆçÀãÌÇ֥ì àÆáÀé֖åÉï îÄ÷ÌÆ֣øÆá äÈàÈ֑øÆõ òÇì-ëÌÅ֞ï àÈÍðÉëÄ֤é îÀöÇåÌÀêÈ֙ ìÅàî֔Éø ô֠ÌÈúÉçÇ úÌÄôÀúÌÇ֨ç àÆú-éÈÍãÀêÈ֜ ìÀàÈçÄ֧éêÈ ìÌÇÍòÂðÄéÌÆ֛êÈ åÌÍìÀàÆáÀéÍÉðÀêÈ֖ áÌÀàÇøÀöÆÍêÈ: (ñ) {éá} ëÌÄÍé-éÄîÌÈëÅ֨ø ìÀêÈ֜ àÈçÄ֣éêÈ äÈÍòÄáÀøÄ֗é à֚åÉ äÈÍòÄáÀøÄéÌÈ֔ä åÇÍòÂáÈÍãÀêÈ֖ ùÑÅ֣ùÑ ùÑÈðÄ֑éí åÌáÇùÌÑÈðÈä֙ äÇùÌÑÀáÄéòÄ֔ú úÌÀùÑÇìÌÀçÆ֥ðÌåÌ çÈôÀùÑÄ֖é îÅÍòÄîÌÈÍêÀ: {éâ} åÀëÄÍé-úÀùÑÇìÌÀçÆ֥ðÌåÌ çÈôÀùÑÄ֖é îÅÍòÄîÌÈ֑êÀ ìÉ֥à úÀùÑÇìÌÀçÆ֖ðÌåÌ øÅé÷ÈÍí: {éã} äÇÍòÂðÅ֤é÷ úÌÇÍòÂðÄé÷֙ ì֔åÉ îÄöÌ֣ÉàðÀêÈ֔ åÌîÄÍâÌÈøÀðÀêÈ֖ åÌîÄéÌÄ÷ÀáÆ֑êÈ àÂùÑÆ֧ø áÌÅÍøÇëÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ úÌÄúÌÆï-ìÍåÉ: {èå} åÀæÈÍëÇøÀúÌÈ֗ ëÌÄ֣é òÆ֤áÆã äÈéÄ֨éúÈ֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí åÇÍéÌÄôÀãÌÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ òÇì-ëÌÅ֞ï àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ àÆú-äÇãÌÈáÈ֥ø äÇæÌÆ֖ä äÇéÌÍåÉí: {èæ} åÀäÈéÈä֙ ëÌÄÍé-éÉàîÇ֣ø àÅìÆ֔éêÈ ìÉ֥à àÅöÅ֖à îÅÍòÄîÌÈ֑êÀ ëÌÄ֤é àÂäÅÍáÀêÈ֙ åÀàÆú-áÌÅéúÆ֔êÈ ëÌÄé-è֥åÉá ì֖åÉ òÄîÌÈÍêÀ: {éæ} åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֣ àÆú-äÇîÌÇøÀöÅ֗òÇ åÀðÈÍúÇúÌÈ֤ä áÀàÈæÀðåÉ֙ åÌáÇãÌÆ֔ìÆú åÀäÈéÈ֥ä ìÀêÈ֖ òÆ֣áÆã òåÉìÈ֑í åÀàÇ֥ó ìÇÍàÂîÈÍúÀêÈ֖ úÌÇÍòÂùÒÆä-ëÌÅÍï: {éç} ìÉÍà-éÄ÷ÀùÑÆ֣ä áÀòÅéðÆ֗êÈ áÌÀùÑÇìÌÅÍçÂêÈ֙ àÉú֤åÉ çÈôÀùÑÄé֙ îÅÍòÄîÌÈ֔êÀ ëÌÄ֗é îÄùÑÀðÆä֙ ùÒÀëÇ֣ø ùÒÈëÄ֔éø òÂáÈÍãÀêÈ֖ ùÑÅ֣ùÑ ùÑÈðÄ֑éí åÌáÅÍøÇëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÆÍä: (ñ) {éè}  ùáéòé  ëÌÈÍì-äÇáÌÀë֡åÉø àÂùÑÆø֩ éÄåÌÈìÅ֨ã áÌÄáÀ÷ÈÍøÀêÈ֤ åÌáÀöÍÉàðÀêÈ֙ äÇæÌÈëÈ֔ø úÌÇ÷ÀãÌÄ֖éùÑ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ìÉ֤à úÇÍòÂáÉã֙ áÌÄáÀë֣Éø ùÑåÉøÆ֔êÈ åÀìÉ֥à úÈâ֖Éæ áÌÀë֥åÉø öÉàðÆÍêÈ: {ë} ìÄôÀðÅé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֤éêÈ úÍÉàëÀìÆ֨ðÌåÌ֙ ùÑÈðÈ֣ä áÀùÑÈðÈ֔ä áÌÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֣ø éÀäÉåÈ֑ä àÇúÌÈ֖ä åÌáÅéúÆÍêÈ: {ëà} åÀëÄé-éÄÍäÀéÆ֨ä á֜åÉ î֗åÌí ôÌÄñÌÅ֨çÇ֙ àåÉ òÄåÌÅ֔ø ëÌ֖Éì îåÌí øÈ֑ò ìÉ֣à úÄæÀáÌÈçÆ֔ðÌåÌ ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ëá} áÌÄùÑÀòÈøÆ֖éêÈ úÌÍÉàëÀìÆ֑ðÌåÌ äÇèÌÈîÅ֤à åÀäÇèÌÈäåÉø֙ éÇçÀãÌÈ֔å ëÌÇöÌÀáÄ֖é åÀëÈÍàÇéÌÈÍì: {ëâ} øÇ֥÷ àÆú-ãÌÈî֖åÉ ìÉ֣à úÉàëÅ֑ì òÇì-äÈàÈ֥øÆõ úÌÄùÑÀôÌÀëÆ֖ðÌåÌ ëÌÇîÌÈÍéÄí: (ñ)




ãáøéí ôø÷-èæ

{à} ùÑÈîåÉø֙ àÆú-ç֣ÉãÆùÑ äÈÍàÈáÄ֔éá åÀòÈùÒÄ֣éúÈ ôÌÆ֔ñÇç ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ ëÌÄ֞é áÌÀç֣ÉãÆùÑ äÈÍàÈáÄ֗éá äåÉöÄ֨éàÂêÈ֜ éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ îÄîÌÄöÀøÇ֖éÄí ìÈÍéÀìÈä:
{á} åÀæÈáÇ֥çÀúÌÈ ôÌÆ֛ñÇç ìÇÍéäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ö֣Éàï åÌáÈ÷È֑ø áÌÇîÌÈ÷åÉí֙ àÂùÑÆ֣ø-éÄáÀçÇ֣ø éÀäÉåÈ֔ä ìÀùÑÇëÌÅ֥ï ùÑÀî֖åÉ ùÑÈÍí: {â} ìÉÍà-úÉàëÇ֤ì òÈìÈéå֙ çÈîÅ֔õ ùÑÄáÀòÇ֥ú éÈîÄ֛éí úÌÍÉàëÇì-òÈìÈ֥éå îÇöÌ֖åÉú ìÆ֣çÆí ò֑ÉðÄé ëÌÄ֣é áÀçÄôÌÈæ֗åÉï éÈöÈ֨àúÈ֙ îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ìÀîÇ֣òÇï úÌÄæÀëÌ֗Éø àÆú-é֤åÉí öÅÍàúÀêÈ֙ îÅàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ëÌ֖Éì éÀîÅ֥é çÇéÌÆÍéêÈ: {ã} åÀìÉà-éÅÍøÈàÆ֨ä ìÀêÈ֥ ùÒÀà֛Éø áÌÀëÈì-âÌÀáËÍìÀêÈ֖ ùÑÄáÀòÇ֣ú éÈîÄ֑éí åÀìÉÍà-éÈìÄ֣éï îÄï-äÇáÌÈùÒÈ֗ø àÂùÑÆ֨ø úÌÄæÀáÌÇ֥ç áÌÈòÆ֛øÆá áÌÇéÌ֥åÉí äÈÍøÄàùÑ֖åÉï ìÇáÌÍÉ÷Æø: {ä} ìÉ֥à úåÌëÇ֖ì ìÄæÀáÌ֣ÉçÇ àÆú-äÇôÌÈ֑ñÇç áÌÀàÇçÇ֣ã ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: {å} ë֠ÌÄé àÄÍí-àÆì-äÇîÌÈ÷֞åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֨ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÀùÑÇëÌÅ֣ï ùÑÀî֔åÉ ùÑÈ֛í úÌÄæÀáÌÇ֥ç àÆú-äÇôÌÆ֖ñÇç áÌÈòÈ֑øÆá ëÌÀá֣åÉà äÇùÌÑÆ֔îÆùÑ îåÉòÅ֖ã öÅÍàúÀêÈ֥ îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {æ} åÌáÄùÌÑÇìÀúÌÈ֙ åÀàÈ֣ëÇìÀúÌÈ֔ áÌÇîÌÈ÷֕åÉí àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌ֑åÉ åÌôÈðÄ֣éúÈ áÇáÌ֔É÷Æø åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֖ ìÀàÍÉäÈìÆÍéêÈ: {ç} ùÑÅ֥ùÑÆú éÈîÄ֖éí úÌÉàëÇ֣ì îÇöÌ֑åÉú åÌáÇéÌ֣åÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄ֗é òÂöÆ֨øÆú֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÉ֥à úÇÍòÂùÒÆ֖ä îÀìÈàëÈÍä: (ñ) {è} ùÑÄáÀòÈ֥ä ùÑÈÍáËò֖Éú úÌÄñÀôÌÈø-ìÈ֑êÀ îÅÍäÈçÅ֤ì çÆøÀîÅùÑ֙ áÌÇ÷ÌÈîÈ֔ä úÌÈçÅ֣ì ìÄñÀôÌ֔Éø ùÑÄáÀòÈ֖ä ùÑÈÍáËòÍåÉú: {é} åÀòÈùÒÄ֜éúÈ çÇ֤â ùÑÈÍáËòåÉú֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ îÄñÌÇ֛ú ðÄãÀáÇ֥ú éÈÍãÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø úÌÄúÌÅ֑ï ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÀáÈÍøÆëÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éà} åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֞ ìÄôÀðÅ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÇúÌÈ֨ä åÌáÄðÀêÈ֣ åÌáÄúÌÆ֘êÈ֘ åÀòÇáÀãÌÀêÈ֣ åÇÍàÂîÈúÆ֒êÈ֒ åÀäÇìÌÅåÄé֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÄùÑÀòÈøÆ֔éêÈ åÀäÇâÌÅ֛ø åÀäÇéÌÈú֥åÉí åÀäÈÍàÇìÀîÈðÈ֖ä àÂùÑÆ֣ø áÌÀ÷ÄøÀáÌÆ֑êÈ áÌÇîÌÈ÷֗åÉí àÂùÑÆ֤ø éÄáÀçÇø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÀùÑÇëÌÅ֥ï ùÑÀî֖åÉ ùÑÈÍí: {éá} åÀæÈ֣ëÇøÀúÌÈ֔ ëÌÄé-òÆ֥áÆã äÈéÄ֖éúÈ áÌÀîÄöÀøÈ֑éÄí åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֣ åÀòÈùÒÄ֔éúÈ àÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֖éí äÈàÅÍìÌÆä: (ô) {éâ}  îôèéø  çÇ֧â äÇñÌËëÌ֛Éú úÌÇÍòÂùÒÆ֥ä ìÀêÈ֖ ùÑÄáÀòÇ֣ú éÈîÄ֑éí áÌÀàÈ֨ñÀôÌÀêÈ֔ îÄÍâÌÈøÀðÀêÈ֖ åÌîÄéÌÄ÷ÀáÆÍêÈ: {éã} åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֖ áÌÀçÇâÌÆ֑êÈ àÇúÌÈ֨ä åÌáÄðÀêÈ֤ åÌáÄúÌÆ֨êÈ֙ åÀòÇáÀãÌÀêÈ֣ åÇÍàÂîÈúÆ֔êÈ åÀäÇìÌÅåÄ֗é åÀäÇâÌÅ֛ø åÀäÇéÌÈú֥åÉí åÀäÈÍàÇìÀîÈðÈ֖ä àÂùÑÆ֥ø áÌÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {èå} ùÑÄáÀòÇ֣ú éÈîÄ֗éí úÌÈçÉâ֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֣ø éÀäÉåÈ֑ä ëÌÄ֣é éÀáÈÍøÆëÀêÈ֞ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ áÌÀëÉ֤ì úÌÀáåÌàÈÍúÀêÈ֙ åÌáÀëÉì֙ îÇÍòÂùÒÅ֣ä éÈãÆ֔éêÈ åÀäÈéÄ֖éúÈ àÇ֥êÀ ùÒÈîÅÍçÇ: {èæ} ùÑÈì֣åÉùÑ ôÌÀòÈîÄ֣éí | áÌÇùÌÑÈðÈ֡ä éÅÍøÈàÆ֩ä ëÈì-æÀë֨åÌøÀêÈ֜ àÆú-ôÌÀðÅ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ áÌÇîÌÈ÷åÉí֙ àÂùÑÆ֣ø éÄáÀçÈ֔ø áÌÀçÇ֧â äÇîÌÇöÌ֛åÉú åÌáÀçÇ֥â äÇùÌÑÈÍáËò֖åÉú åÌáÀçÇ֣â äÇñÌËëÌ֑åÉú åÀìÉ֧à éÅÍøÈàÆ֛ä àÆú-ôÌÀðÅ֥é éÀäÉåÈ֖ä øÅé÷ÈÍí: {éæ} àÄ֖éùÑ ëÌÀîÇúÌÀðÇ֣ú éÈã֑åÉ ëÌÀáÄøÀëÌÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈÍúÇï-ìÈÍêÀ: (ñññ)



ôøùú ùåôèéí

{éç} ùÑÍÉôÀèÄ֣éí åÀùÑÍÉèÀøÄ֗éí úÌÄÍúÌÆï-ìÀêÈ֙ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÄùÑÀáÈèÆ֑éêÈ åÀùÑÈÍôÀè֥åÌ àÆú-äÈòÈ֖í îÄùÑÀôÌÇè-öÆÍãÆ÷: {éè} ìÉÍà-úÇèÌÆ֣ä îÄùÑÀôÌÈ֔è ìÉ֥à úÇëÌÄ֖éø ôÌÈðÄ֑éí åÀìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֣ç ùÑ֔ÉçÇã ëÌÄ֣é äÇùÌÑ֗ÉçÇã éÀòÇåÌÅø֙ òÅéðÅ֣é çÂëÈîÄ֔éí åÄÍéñÇìÌÅ֖ó ãÌÄáÀøÅ֥é öÇãÌÄé÷ÄÍí: {ë} öÆ֥ãÆ÷ öÆ֖ãÆ÷ úÌÄøÀãÌ֑Éó ìÀîÇ֤òÇï úÌÄÍçÀéÆä֙ åÀéÈÍøÇùÑÀúÌÈ֣ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: (ñ) {ëà} ìÉÍà-úÄèÌÇ֥ò ìÀêÈ֛ àÂùÑÅøÈ֖ä ëÌÈì-òÅ֑õ àÅ֗öÆì îÄæÀáÌÇ֛ç éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÆä-ìÌÈÍêÀ: {ëá} åÀìÉÍà-úÈ÷Ä֥éí ìÀêÈ֖ îÇöÌÅáÈ֑ä àÂùÑÆ֥ø ùÒÈðÅ֖à éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éæ

{à} ìÉÍà-úÄæÀáÌÇç֩ ìÇÍéäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ùÑåÉø åÈùÒÆ֗ä àÂùÑÆ֨ø éÄäÀéÆ֥ä áåÉ֙ î֔åÌí ëÌ֖Éì ãÌÈáÈ֣ø øÈ֑ò ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ äÍåÌà:
(ñ) {á} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֤à áÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֙ áÌÀàÇçÇ֣ã ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ àÄ֣éùÑ àÍåÉ-àÄùÌÑÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø éÇÍòÂùÒÆ֧ä àÆú-äÈøÇ֛ò áÌÀòÅéðÅ֣é éÀäÉåÈÍä-àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÇÍòÂá֥Éø áÌÀøÄéúÍåÉ: {â} åÇéÌÅ֗ìÆêÀ åÇÍéÌÇÍòÂáÉã֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí åÇéÌÄùÑÀúÌÇ֖çåÌ ìÈäÆ֑í åÀìÇùÌÑÆ֣îÆùÑ | à֣åÉ ìÇéÌÈøÅ֗çÇ à֛åÉ ìÀëÈì-öÀáÈ֥à äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-öÄåÌÄÍéúÄé: {ã} åÀäËÍâÌÇã-ìÀêÈ֖ åÀùÑÈîÈ֑òÀúÌÈ åÀãÈÍøÇùÑÀúÌÈ֣ äÅéèÅ֔á åÀäÄðÌÅ֤ä àÁîÆú֙ ðÈë֣åÉï äÇãÌÈáÈ֔ø ðÆÍòÆùÒÀúÈ֛ä äÇúÌÍåÉòÅáÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅÍì: {ä} åÀäÍåÉöÅàúÈ֣ àÆú-äÈàÄ֣éùÑ äÇä֡åÌà àåÉ֩ àÆú-äÈÍàÄùÌÑÈ֨ä äÇäÄ֜åà àÂùÑÆ֣ø ò֠ÈùÒåÌ àÆú-äÇãÌÈáÈ֨ø äÈøÇ֤ò äÇæÌÆä֙ àÆì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÆú-äÈàÄ֕éùÑ à֖åÉ àÆú-äÈÍàÄùÌÑÈ֑ä åÌñÀ÷ÇìÀúÌÈ֥í áÌÈÍàÂáÈðÄ֖éí åÈîÅÍúåÌ: {å} òÇì-ôÌÄ֣é | ùÑÀðÇ֣éÄí òÅãÄ֗éí à֛åÉ ùÑÀìùÑÈ֥ä òÅãÄ֖éí éåÌîÇ֣ú äÇîÌÅ֑ú ìÉ֣à éåÌîÇ֔ú òÇì-ôÌÄ֖é òÅ֥ã àÆçÈÍã: {æ} éÇ֣ã äÈÍòÅãÄ֞éí úÌÄÍäÀéÆä-áÌ֤åÉ áÈøÄÍàùÑÉðÈä֙ ìÇÍäÂîÄéú֔åÉ åÀéÇ֥ã ëÌÈì-äÈòÈ֖í áÌÈàÇÍçÂøÉðÈ֑ä åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ô) {ç} ëÌÄ֣é éÄôÌÈìÅà֩ îÄîÌÀêÈ֙ ãÈáÈ֜ø ìÇîÌÄùÑÀôÌÈ֗è áÌÅéï-ãÌÈ֨í | ìÀãÈ֜í áÌÅéï-ãÌÄ֣éï ìÀãÄ֗éï åÌáÅ֥éï ðÆ֨âÇò֙ ìÈðÆ֔âÇò ãÌÄáÀøÅ֥é øÄéá֖Éú áÌÄùÑÀòÈøÆ֑éêÈ åÀ÷ÇîÀúÌÈ֣ åÀòÈìÄ֔éúÈ àÆ֨ì-äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÍåÉ: {è} åÌáÈàúÈ֗ àÆì-äÇëÌÍÉäÂðÄéí֙ äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í åÀàÆ֨ì-äÇùÌÑÉôÅ֔è àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀéÆ֖ä áÌÇéÌÈîÄ֣éí äÈäÅ֑í åÀãÈÍøÇùÑÀúÌÈ֙ åÀäÄâÌÄ֣éãåÌ ìÀêÈ֔ àÅ֖ú ãÌÀáÇ֥ø äÇîÌÄùÑÀôÌÈÍè: {é} åÀòÈùÒÄ֗éúÈ òÇì-ôÌÄ֤é äÇãÌÈáÈø֙ àÂùÑÆ֣ø éÇâÌÄ֣éãåÌ ìÀêÈ֔ îÄï-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇä֔åÌà àÂùÑÆ֖ø éÄáÀçÇ֣ø éÀäÉåÈ֑ä åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֣ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø éåÉøÍåÌêÈ: {éà} òÇì-ôÌÄ֨é äÇúÌåÉøÈ֜ä àÂùÑÆ֣ø éåÉø֗åÌêÈ åÀòÇì-äÇîÌÄùÑÀôÌÈ֛è àÂùÑÆø-éÍÉàîÀø֥åÌ ìÀêÈ֖ úÌÇÍòÂùÒÆ֑ä ìÉ֣à úÈñ֗åÌø îÄï-äÇãÌÈáÈ֛ø àÂùÑÆø-éÇâÌÄ֥éãåÌ ìÀêÈ֖ éÈîÄ֥éï åÌùÒÀîÍÉàì: {éá} åÀäÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆø-éÇÍòÂùÒÆ֣ä áÀæÈã֗åÉï ìÀáÄìÀúÌÄ֨é ùÑÀî֤ÉòÇÍ àÆì-äÇëÌÉäÅï֙ äÈÍòÉîÅ֞ã ìÀùÑÈ֤øÆú ùÑÈí֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ à֖åÉ àÆì-äÇùÌÑÉôÅ֑è åÌîÅú֙ äÈàÄ֣éùÑ äÇä֔åÌà åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄéÌÄùÒÀøÈàÅÍì: {éâ} åÀëÈì-äÈòÈ֖í éÄùÑÀîÀò֣åÌ åÀéÄøÈ֑àåÌ åÀìÉ֥à éÀæÄéã֖åÌï òÍåÉã: (ñ) {éã}  ùðé  ëÌÄÍé-úÈá֣Éà àÆì-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ðÉúÅ֣ï ìÈ֔êÀ åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֖äÌ åÀéÈùÑÇ֣áÀúÌÈä áÌÈ֑äÌ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֗ àÈùÒÄ֤éîÈä òÈìÇé֙ îÆ֔ìÆêÀ ëÌÀëÈì-äÇâÌåÉéÄ֖í àÂùÑÆ֥ø ñÀáÄÍéáÉúÈÍé: {èå} ùÒåÉí úÌÈùÒÄ֤éí òÈìÆ֨éêÈ֙ îÆ֔ìÆêÀ àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌ֑åÉ îÄ÷ÌÆ֣øÆá àÇçÆ֗éêÈ úÌÈùÒÄ֤éí òÈìÆ֨éêÈ֙ îÆ֔ìÆêÀ ìÉ֣à úåÌëÇ֗ì ìÈúÅ֤ú òÈìÆ֨éêÈ֙ àÄ֣éùÑ ðÈëÀøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-àÈçÄ֖éêÈ äÍåÌà: {èæ} øÇ÷֘ ìÉÍà-éÇøÀáÌÆä-ìÌ֣åÉ ñåÌñÄéí֒ åÀìÉÍà-éÈùÑÄ֤éá àÆú-äÈòÈí֙ îÄöÀøÇ֔éÀîÈä ìÀîÇ֖òÇï äÇøÀáÌ֣åÉú ñ֑åÌñ åÇÍéäÉåÈä֙ àÈîÇ֣ø ìÈëÆ֔í ìÉ֣à úÍÉñÄô֗åÌï ìÈùÑ֛åÌá áÌÇãÌÆ֥øÆêÀ äÇæÌÆ֖ä òÍåÉã: {éæ} åÀìÉ֤à éÇøÀáÌÆä-ìÌåÉ֙ ðÈùÑÄ֔éí åÀìÉ֥à éÈñ֖åÌø ìÀáÈá֑åÉ åÀëÆ֣ñÆó åÀæÈäÈ֔á ìÉ֥à éÇøÀáÌÆä-ìÌ֖åÉ îÀàÍÉã: {éç} åÀäÈéÈ֣ä ëÀùÑÄáÀúÌ֔åÉ òÇ֖ì ëÌÄñÌÅ֣à îÇîÀìÇëÀúÌ֑åÉ åÀëÈ֨úÇá ì֜åÉ àÆú-îÄùÑÀðÅ֨ä äÇúÌåÉøÈ֤ä äÇæÌÉàú֙ òÇì-ñÅ֔ôÆø îÄìÌÄôÀðÅ֖é äÇëÌÍÉäÂðÄ֥éí äÇÍìÀåÄéÌÄÍí: {éè} åÀäÈÍéÀúÈ֣ä òÄîÌ֔åÉ åÀ÷È֥øÈà á֖åÉ ëÌÈì-éÀîÅ֣é çÇéÌÈ֑éå ìÀîÇ֣òÇï éÄìÀîÇ֗ã ìÀéÄøÀàÈä֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔éå ìÄùÑÀî֠Éø àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֞é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú åÀàÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä ìÇÍòÂùÒúÈÍí: {ë} ìÀáÄìÀúÌÄ֤é øåÌí-ìÀáÈáåÉ֙ îÅÍàÆçÈ֔éå åÌìÀáÄìÀúÌÄ֛é ñ֥åÌø îÄï-äÇîÌÄöÀåÈ֖ä éÈîÄ֣éï åÌùÒÀî֑Éàåì ìÀîÇ֩òÇï éÇÍàÂøÄ֨éêÀ éÈîÄ֧éí òÇì-îÇîÀìÇëÀúÌ֛åÉ ä֥åÌà åÌáÈðÈ֖éå áÌÀ÷Æ֥øÆá éÄùÒÀøÈàÅÍì: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éç

{à}  ùìéùé  ìÉà-éÄÍäÀéÆ֠ä ìÇëÌÍÉäÂðÄ֨éí äÇÍìÀåÄéÌÄ֜í ëÌÈì-ùÑÅ֧áÆè ìÅåÄ֛é çÅ֥ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֖ä òÄí-éÄùÒÀøÈàÅ֑ì àÄùÌÑÅ֧é éÀäÉåÈ֛ä åÀðÇÍçÂìÈú֖åÉ éÍÉàëÅìÍåÌï:
{á} åÀðÇÍçÂìÈ֥ä ìÉà-éÄÍäÀéÆä-ìÌ֖åÉ áÌÀ÷Æ֣øÆá àÆçÈ֑éå éÀäÉåÈä֙ ä֣åÌà ðÇÍçÂìÈú֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÍåÉ: (ñ) {â} åÀæÆ֡ä éÄäÀéÆä֩ îÄùÑÀôÌÇ֨è äÇëÌÍÉäÂðÄ֜éí îÅàÅ֣ú äÈòÈ֗í îÅàÅ֛ú æÍÉáÀçÅ֥é äÇæÌÆ֖áÇç àÄí-ùÑ֣åÉø àÄí-ùÒÆ֑ä åÀðÈúÇï֙ ìÇëÌÉäÅ֔ï äÇæÌÀø֥ÉòÇ åÀäÇìÌÀçÈéÇ֖éÄí åÀäÇ÷ÌÅáÈÍä: {ã} øÅàùÑÄ֨éú ãÌÀâÈÍðÀêÈ֜ úÌÄéøÍùÑÀêÈ֣ åÀéÄöÀäÈøÆ֗êÈ åÀøÅàùÑÄ֛éú âÌÅ֥æ öÍÉàðÀêÈ֖ úÌÄúÌÆï-ìÍåÉ: {ä} ëÌÄ֣é á֗åÉ áÌÈçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ îÄëÌÈì-ùÑÀáÈèÆ֑éêÈ ìÇÍòÂî֨Éã ìÀùÑÈøÅ֧ú áÌÀùÑÅí-éÀäÉåÈ֛ä ä֥åÌà åÌáÈðÈ֖éå ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: (ñ) {å}  øáéòé  åÀëÄÍé-éÈá֨Éà äÇìÌÅåÄ֜é îÅÍàÇçÇ֤ã ùÑÀòÈøÆ֨éêÈ֙ îÄëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÂùÑÆø-ä֖åÌà âÌÈ֣ø ùÑÈ֑í åÌáÈà֙ áÌÀëÈì-àÇåÌÇ֣ú ðÇôÀùÑ֔åÉ àÆì-äÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֥ø éÀäÉåÈÍä: {æ} åÀùÑÅøÅ֕ú áÌÀùÑÅ֖í éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֑éå ëÌÀëÈì-àÆçÈéå֙ äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í äÈòÍÉîÀãÄ֥éí ùÑÈ֖í ìÄôÀðÅ֥é éÀäÉåÈÍä: {ç} çÅ֥ìÆ÷ ëÌÀçÅ֖ìÆ÷ éÉàëÅ֑ìåÌ ìÀáÇ֥ã îÄîÀëÌÈøÈ֖éå òÇì-äÈÍàÈáÍåÉú: (ñ) {è} ëÌÄ֤é àÇúÌÈä֙ áÌÈ֣à àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ ìÉÍà-úÄìÀîÇ֣ã ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀúÍåÉòÂá֖Éú äÇâÌåÉéÄ֥í äÈäÅÍí: {é} ìÉÍà-éÄîÌÈöÅ֣à áÀêÈ֔ îÇÍòÂáÄ֥éø áÌÀðÍåÉ-åÌáÄúÌ֖åÉ áÌÈàÅ֑ùÑ ÷ÉñÅ֣í ÷ÀñÈîÄ֔éí îÀòåÉðÅ֥ï åÌîÀðÇçÅ֖ùÑ åÌîÀëÇùÌÑÅÍó: {éà} åÀçÉáÅ֖ø çÈ֑áÆø åÀùÑÉàÅ֥ì àåÉá֙ åÀéÄãÌÀòÉðÄ֔é åÀãÉøÅ֖ùÑ àÆì-äÇîÌÅúÄÍéí: {éá} ëÌÄé-úÍåÉòÂáÇ֥ú éÀäÉåÈ֖ä ëÌÈì-ò֣ÉùÒÅä àÅ֑ìÌÆä åÌáÄâÀìÇì֙ äÇúÌÍåÉòÅá֣Éú äÈàÅ֔ìÌÆä éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆé֔êÈ îåÉøÄ֥éùÑ àåÉúÈ֖í îÄôÌÈðÆÍéêÈ: {éâ} úÌÈîÄ֣éí úÌÄÍäÀéÆ֔ä òÄ֖í éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éã}  çîéùé  ëÌÄ֣é | äÇâÌåÉéÄ֣í äÈàÅ֗ìÌÆä àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÈä֙ éåÉøÅ֣ùÑ àåÉúÈ֔í àÆì-îÀòÍÉðÀðÄ֥éí åÀàÆì-÷ÍÉñÀîÄ֖éí éÄùÑÀîÈ֑òåÌ åÀàÇúÌÈ֕ä ìÉ֣à ëÅ֔ï ðÈ֥úÇï ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {èå} ðÈáÄ֨éà îÄ÷ÌÄøÀáÌÀêÈ֤ îÅÍàÇçÆ֨éêÈ֙ ëÌÈî֔ÉðÄé éÈ÷Ä֥éí ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ àÅìÈ֖éå úÌÄùÑÀîÈòÍåÌï: {èæ} ëÌÀë֨Éì àÂùÑÆø-ùÑÈàÇ֜ìÀúÌÈ îÅòÄ֨í éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÀçÉøÅ֔á áÌÀé֥åÉí äÇ÷ÌÈäÈ֖ì ìÅàî֑Éø ìÉ֣à àÉñÅ֗ó ìÄùÑÀî֨ÉòÇ֙ àÆú-÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔é åÀàÆú-äÈàÅ֨ùÑ äÇâÌÀãÉìÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú ìÉÍà-àÆøÀàÆ֥ä ò֖åÉã åÀìÉ֥à àÈîÍåÌú: {éæ} åÇéÌ֥ÉàîÆø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÈ֑é äÅéèÄ֖éáåÌ àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍøåÌ: {éç} ðÈáÄ֨éà àÈ÷Ä֥éí ìÈäÆ֛í îÄ÷ÌÆ֥øÆá àÂçÅéäÆ֖í ëÌÈî֑åÉêÈ åÀðÈÍúÇúÌÄ֤é ãÀáÈøÇé֙ áÌÀôÄ֔éå åÀãÄáÌÆ֣ø àÂìÅéäÆ֔í àÅ֖ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø àÂöÇåÌÆÍðÌåÌ: {éè} åÀäÈéÈ֗ä äÈàÄéùÑ֙ àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-éÄùÑÀîÇò֙ àÆì-ãÌÀáÈøÇ֔é àÂùÑÆ֥ø éÀãÇáÌÅ֖ø áÌÄùÑÀîÄ֑é àÈÍðÉëÄ֖é àÆãÀø֥ùÑ îÅÍòÄîÌÍåÉ: {ë} àÇ֣êÀ äÇðÌÈáÄ֡éà àÂùÑÆ֣ø éÈæÄéã֩ ìÀãÇáÌÅ֨ø ãÌÈáÈ֜ø áÌÄùÑÀîÄ֗é àÅ֣ú àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-öÄåÌÄéúÄéå֙ ìÀãÇáÌÅ֔ø åÇÍàÂùÑÆ֣ø éÀãÇáÌÅ֔ø áÌÀùÑÅ֖í àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֑éí åÌîÅ֖ú äÇðÌÈáÄ֥éà äÇäÍåÌà: {ëà} åÀëÄ֥é úÉàîÇ֖ø áÌÄìÀáÈáÆ֑êÈ àÅéëÈä֙ ðÅãÇ֣ò àÆú-äÇãÌÈáÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-ãÄáÌÀø֖åÉ éÀäÉåÈÍä: {ëá} àÂùÑÆø֩ éÀãÇáÌÅ֨ø äÇðÌÈáÄ֜éà áÌÀùÑÅ֣í éÀäÉåÈ֗ä åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֤ä äÇãÌÈáÈø֙ åÀìÉ֣à éÈá֔Éà ä֣åÌà äÇãÌÈáÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-ãÄáÌÀø֖åÉ éÀäÉåÈ֑ä áÌÀæÈãåÉï֙ ãÌÄáÌÀø֣åÉ äÇðÌÈáÄ֔éà ìÉ֥à úÈâ֖åÌø îÄîÌÆÍðÌåÌ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éè

{à} ëÌÄÍé-éÇëÀøÄ֞éú éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÆú-äÇâÌåÉéÄ֔í àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ àÆú-àÇøÀöÈ֑í åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֕í åÀéÈÍùÑÇáÀúÌÈ֥ áÀòÈÍøÅéäÆ֖í åÌáÀáÈÍúÌÅéäÆÍí:
{á} ùÑÈì֥åÉùÑ òÈøÄ֖éí úÌÇáÀãÌÄ֣éì ìÈ֑êÀ áÌÀú֣åÉêÀ àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {â} úÌÈëÄ֣éï ìÀêÈ֘ äÇãÌÆøÆêÀ֒ åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈ֙ àÆú-âÌÀá֣åÌì àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø éÇðÀçÄÍéìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀäÈéÈ֕ä ìÈð֥åÌñ ùÑÈ֖îÌÈä ëÌÈì-øÉöÅÍçÇ: {ã} åÀæÆä֙ ãÌÀáÇ֣ø äÈÍøÉöÅ֔çÇ àÂùÑÆø-éÈð֥åÌñ ùÑÈ֖îÌÈä åÈçÈ֑é àÂùÑÆ֨ø éÇëÌÆ֤ä àÆú-øÅòÅ֨äåÌ֙ áÌÄáÀìÄé-ãÇ֔òÇú åÀä֛åÌà ìÉÍà-ùÒðÅ֥à ì֖åÉ îÄúÌÀî֥Éì ùÑÄìÀùÑÍÉí: {ä} åÇÍàÂùÑÆø֩ éÈá֨Éà àÆú-øÅòÅ֥äåÌ áÇéÌÇòÇø֘ ìÇçÀè֣Éá òÅöÄéí֒ åÀðÄãÌÀçÈ֨ä éÈã֤åÉ áÇâÌÇøÀæÆï֙ ìÄëÀø֣Éú äÈòÅ֔õ åÀðÈùÑÇ֤ì äÇáÌÇøÀæÆì֙ îÄï-äÈòÅ֔õ åÌîÈöÈ֥à àÆú-øÅòÅ֖äåÌ åÈîÅ֑ú ä֗åÌà éÈð֛åÌñ àÆì-àÇçÇ֥ú äÆòÈÍøÄéí-äÈàÅ֖ìÌÆä åÈçÈÍé: {å} ôÌÆï-éÄøÀãÌÉó֩ âÌÉàÅ֨ì äÇãÌÈ֜í àÇÍçÂøÅ֣é äÈÍøÉöÅ֗çÇ ëÌÄ֣é-éÅçÇí֘ ìÀáÈáåÉ֒ åÀäÄùÌÒÄéâ֛åÉ ëÌÄÍé-éÄøÀáÌÆ֥ä äÇãÌÆ֖øÆêÀ åÀäÄëÌÈ֣äåÌ ðÈ֑ôÆùÑ åÀìåÉ֙ àÅ֣éï îÄùÑÀôÌÇè-îÈ֔åÆú ë֠ÌÄé ìÉ֣à ùÒÉðÅ֥à ä֛åÌà ì֖åÉ îÄúÌÀî֥åÉì ùÑÄìÀùÑÍåÉí: {æ} òÇì-ëÌÅ֛ï àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ ìÅàî֑Éø ùÑÈì֥ÉùÑ òÈøÄ֖éí úÌÇáÀãÌÄ֥éì ìÈÍêÀ: {ç} åÀàÄí-éÇøÀçÄ֞éá éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÆú-âÌÀáË֣ìÀêÈ֔ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÇÍàÂáÉúÆ֑éêÈ åÀðÈ֤úÇï ìÀêÈ֙ àÆú-ëÌÈì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÆ֖ø ìÈúÅ֥ú ìÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {è} ëÌÄÍé-úÄùÑÀîÉø֩ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֨ä äÇæÌ֜Éàú ìÇÍòÂùÒúÈ֗äÌ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֣é îÀöÇåÌÀêÈ֘ äÇéÌåÉí֒ ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ åÀìÈìÆ֥ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֖éå ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֑éí åÀéÈÍñÇôÀúÌÈ֙ ìÀêÈ֥ òåÉã֙ ùÑÈì֣ÉùÑ òÈøÄ֔éí òÇ֖ì äÇùÌÑÈì֥ùÑ äÈàÅÍìÌÆä: {é} åÀìÉ֤à éÄùÌÑÈôÅêÀ֙ ãÌÈ֣í ðÈ÷Ä֔é áÌÀ÷Æ֣øÆá àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä åÀäÈéÈ֥ä òÈìÆ֖éêÈ ãÌÈîÄÍéí: (ô) {éà} åÀëÄé-éÄÍäÀéÆ֥ä àÄéùÑ֙ ùÒÉðÅ֣à ìÀøÅòÅ֔äåÌ åÀàÈ֤øÇá ìåÉ֙ åÀ÷È֣í òÈìÈ֔éå åÀäÄëÌÈ֥äåÌ ðÆ֖ôÆùÑ åÈîÅ֑ú åÀðÈ֕ñ àÆì-àÇçÇ֖ú äÆÍòÈøÄ֥éí äÈàÅÍì: {éá} åÀùÑÈÍìÀçåÌ֙ æÄ÷ÀðÅ֣é òÄéø֔åÉ åÀìÈÍ÷Àç֥åÌ àÉú֖åÉ îÄùÌÑÈ֑í åÀðÈÍúÀð֣åÌ àÉú֗åÉ áÌÀéÇ֛ã âÌÉàÅ֥ì äÇãÌÈ֖í åÈîÅÍú: {éâ} ìÉÍà-úÈç֥åÉñ òÅÍéðÀêÈ֖ òÈìÈ֑éå åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֧ ãÇí-äÇðÌÈ÷Ä֛é îÄéÌÄùÒÀøÈàÅ֖ì åÀè֥åÉá ìÈÍêÀ: (ñ) {éã}  ùéùé  ìÉ֤à úÇñÌÄéâ֙ âÌÀá֣åÌì øÅÍòÂêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø âÌÈÍáÀì֖åÌ øÄÍàùÑÉðÄ֑éí áÌÀðÇÍçÂìÈÍúÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄðÀçÇ֔ì áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ñ) {èå} ìÉÍà-éÈ÷åÌí֩ òÅ֨ã àÆçÈ֜ã áÌÀàÄ֗éùÑ ìÀëÈì-òÈåÉï֙ åÌìÀëÈì-çÇèÌÈ֔àú áÌÀëÈì-çÅ֖èÀà àÂùÑÆ֣ø éÆÍçÁèÈ֑à òÇì-ôÌÄ֣é | ùÑÀðÅ֣é òÅãÄ֗éí à֛åÉ òÇì-ôÌÄ֥é ùÑÀìùÑÈÍä-òÅãÄ֖éí éÈ÷֥åÌí ãÌÈáÈÍø: {èæ} ëÌÄÍé-éÈ÷֥åÌí òÅã-çÈîÈ֖ñ áÌÀàÄ֑éùÑ ìÇÍòÂð֥åÉú áÌ֖åÉ ñÈøÈÍä: {éæ} åÀòÈÍîÀã֧åÌ ùÑÀðÅé-äÈÍàÂðÈùÑÄ֛éí àÂùÑÆø-ìÈäÆ֥í äÈøÄ֖éá ìÄôÀðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä ìÄôÀðÅ֤é äÇëÌÍÉäÂðÄéí֙ åÀäÇùÌÑ֣ÉôÀèÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀé֖åÌ áÌÇéÌÈîÄ֥éí äÈäÅÍí: {éç} åÀãÈÍøÀùÑ֥åÌ äÇùÌÑÍÉôÀèÄ֖éí äÅéèÅ֑á åÀäÄðÌÅ֤ä òÅã-ùÑÆ֨÷Æø֙ äÈòÅ֔ã ùÑÆ֖÷Æø òÈðÈ֥ä áÀàÈçÄÍéå: {éè} åÇÍòÂùÒÄ֣éúÆí ì֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø æÈîÇ֖í ìÇÍòÂùÒ֣åÉú ìÀàÈçÄ֑éå åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: {ë} åÀäÇðÌÄùÑÀàÈøÄ֖éí éÄùÑÀîÀò֣åÌ åÀéÄøÈ֑àåÌ åÀìÉà-éÉñÄ֨ôåÌ ìÇÍòÂùÒ֜åÉú ò֗åÉã ëÌÇãÌÈáÈ֥ø äÈøÈ֛ò äÇæÌÆ֖ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: {ëà} åÀìÉ֥à úÈç֖åÉñ òÅéðÆ֑êÈ ðÆ֣ôÆùÑ áÌÀðÆ֗ôÆùÑ òÇ֤éÄï áÌÀòÇ֨éÄï֙ ùÑÅ֣ï áÌÀùÑÅ֔ï éÈ֥ã áÌÀéÈ֖ã øÆ֥âÆì áÌÀøÈÍâÆì: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ë

{à} ëÌÄÍé-úÅöÅ֨à ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֜ä òÇì-àÍÉéÀáÆ֗êÈ åÍÀøÈàÄ֜éúÈ ñ֤åÌñ åÈøÆ֨ëÆá֙ ò֚Çí øÇ֣á îÄîÌÀêÈ֔ ìÉ֥à úÄéøÈ֖à îÅäÆ֑í ëÌÄÍé-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ òÄîÌÈ֔êÀ äÇîÌÇÍòÇìÀêÈ֖ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí:
{á} åÀäÈéÈ֕ä ëÌÀ÷ÈÍøÈáÀëÆ֖í àÆì-äÇîÌÄìÀçÈîÈ֑ä åÀðÄâÌÇ֥ùÑ äÇëÌÉäÅ֖ï åÀãÄáÌÆ֥ø àÆì-äÈòÈÍí: {â} åÀàÈîÇ֤ø àÂìÅäÆí֙ ùÑÀîÇ֣ò éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÇúÌÆ֨í ÷ÀøÅáÄ֥éí äÇéÌ֛åÉí ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä òÇì-àÍÉéÀáÅéëÆ֑í àÇì-éÅøÇ֣êÀ ìÀáÇáÀëÆ֗í àÇì-úÌÄÍéøÀà֧åÌ åÀàÇÍì-úÌÇçÀôÌÀæ֛åÌ åÀàÇì-úÌÇÍòÇøÀö֖åÌ îÄôÌÀðÅéäÆÍí: {ã} ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í äÇÍäÉìÅ֖êÀ òÄîÌÈëÆ֑í ìÀäÄìÌÈçÅ֥í ìÈëÆ֛í òÄí-àÍÉéÀáÅéëÆ֖í ìÀäåÉùÑÄ֥éòÇÍ àÆúÀëÆÍí: {ä} åÀãÄáÌÀø֣åÌ äÇùÌÑÍÉèÀøÄéí֘ àÆì-äÈòÈ֣í ìÅàîÉø֒ îÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø áÌÈðÈ֤ä áÇÍéÄú-çÈãÈùÑ֙ åÀìÉ֣à çÂðÈë֔åÉ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÇçÀðÀëÆÍðÌåÌ: {å} åÌîÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø-ðÈèÇ֥ò ëÌÆ֨øÆí֙ åÀìÉ֣à çÄìÌÀì֔åÉ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÀçÇìÌÀìÆÍðÌåÌ: {æ} åÌîÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø-àÅøÇ֤ùÒ àÄùÌÑÈä֙ åÀìÉ֣à ìÀ÷ÈçÈ֔äÌ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÄ÷ÌÈçÆÍðÌÈä: {ç} åÀéÈÍñÀô֣åÌ äÇùÌÑÍÉèÀøÄéí֘ ìÀãÇáÌÅ֣ø àÆì-äÈòÈí֒ åÀàÈÍîÀø֗åÌ îÄÍé-äÈàÄ֤éùÑ äÇéÌÈøÅà֙ åÀøÇ֣êÀ äÇìÌÅáÈ֔á éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ åÀìÉ֥à éÄîÌÇ֛ñ àÆú-ìÀáÇ֥á àÆçÈ֖éå ëÌÄìÀáÈáÍåÉ: {è} åÀäÈéÈ֛ä ëÌÀëÇìÌ֥Éú äÇùÌÑÍÉèÀøÄ֖éí ìÀãÇáÌÅ֣ø àÆì-äÈòÈ֑í åÌôÈÍ÷Àã֛åÌ ùÒÈøÅ֥é öÀáÈà֖åÉú áÌÀø֥ÉàùÑ äÈòÈÍí: (ñ) {é}  ùáéòé  ëÌÄÍé-úÄ÷ÀøÇ֣á àÆì-òÄ֔éø ìÀäÄìÌÈçÅ֖í òÈìÆ֑éäÈ åÀ÷ÈøÈ֥àúÈ àÅìÆ֖éäÈ ìÀùÑÈìÍåÉí: {éà} åÀäÈéÈä֙ àÄí-ùÑÈì֣åÉí úÌÇÍòÇðÀêÈ֔ åÌôÈÍúÀçÈ֖ä ìÈ֑êÀ åÀäÈéÈ֞ä ëÌÈì-äÈòÈ֣í äÇðÌÄîÀöÈà-áÈ֗äÌ éÄäÀé֥åÌ ìÀêÈ֛ ìÈîÇ֖ñ åÇÍòÂáÈãÍåÌêÈ: {éá} åÀàÄí-ìÉ֤à úÇùÑÀìÄéí֙ òÄîÌÈ֔êÀ åÀòÈÍùÒÀúÈ֥ä òÄîÌÀêÈ֖ îÄìÀçÈîÈ֑ä åÀöÇøÀúÌÈ֖ òÈìÆÍéäÈ: {éâ} åÌðÀúÈðÈ֛äÌ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÀéÈãÆ֑êÈ åÀäÄëÌÄéúÈ֥ àÆú-ëÌÈì-æÀëåÌøÈ֖äÌ ìÀôÄé-çÈÍøÆá: {éã} øÇ֣÷ ä֠ÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇèÌÇ֨ó åÀäÇáÌÀäÅîÈ֜ä åÀëÉì֩ àÂùÑÆ֨ø éÄäÀéÆ֥ä áÈòÄ֛éø ëÌÈì-ùÑÀìÈìÈ֖äÌ úÌÈá֣Éæ ìÈ֑êÀ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֙ àÆú-ùÑÀìÇ֣ì àÍÉéÀáÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֛ï éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {èå} ëÌÅ֤ï úÌÇÍòÂùÒÆä֙ ìÀëÈì-äÆ֣òÈøÄ֔éí äÈÍøÀçÉ÷֥Éú îÄîÌÀêÈ֖ îÀà֑Éã àÂùÑÆ֛ø ìÉà-îÅÍòÈøÅ֥é äÇâÌÍåÉéÄí-äÈàÅ֖ìÌÆä äÅÍðÌÈä: {èæ} øÇ֗÷ îÅÍòÈøÅ֤é äÈÍòÇîÌÄéí֙ äÈàÅ֔ìÌÆä àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä ìÉ֥à úÀçÇéÌÆ֖ä ëÌÈì-ðÀùÑÈîÈÍä: {éæ} ëÌÄé-äÇÍçÂøÅ֣í úÌÇÍçÂøÄéîÅ֗í äÇÍçÄúÌÄ֤é åÀäÈÍàÁîÉøÄé֙ äÇëÌÀðÇÍòÂðÄ֣é åÀäÇôÌÀøÄæÌÄ֔é äÇÍçÄåÌÄ֖é åÀäÇéÀáåÌñÄ֑é ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éç} ìÀîÇ֗òÇï àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÀìÇîÌÀã֤åÌ àÆúÀëÆí֙ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀëÉì֙ úÌÍåÉòÂáÉúÈ֔í àÂùÑÆ֥ø òÈùÒ֖åÌ ìÅàìÉÍäÅéäÆ֑í åÇÍçÂèÈàúÆ֖í ìÇÍéäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: (ñ) {éè} ëÌÄÍé-úÈö֣åÌø àÆì-òÄéø֩ éÈîÄ֨éí øÇáÌÄ֜éí ìÍÀäÄìÌÈçÅ֧í òÈìÆ֣éäÈ ìÀúÈôÀùÒÈ֗äÌ ìÉÍà-úÇùÑÀçÄ֤éú àÆú-òÅöÈäÌ֙ ìÄðÀãÌ֤ÉçÇ òÈìÈéå֙ âÌÇøÀæÆ֔ï ë֚ÌÄé îÄîÌÆ֣ðÌåÌ úÉàëÅ֔ì åÀàÉú֖åÉ ìÉ֣à úÄëÀø֑Éú ëÌÄ֤é äÈÍàÈãÈí֙ òÅ֣õ äÇùÌÒÈãÆ֔ä ìÈá֥Éà îÄôÌÈðÆ֖éêÈ áÌÇîÌÈöÍåÉø: {ë} øÇ֞÷ òÅ֣õ àÂùÑÆø-úÌÅãÇ֗ò ëÌÄ֣é-ìÉà-òÅ֤õ îÇÍàÂëÈì֙ ä֔åÌà àÉú֥åÉ úÇùÑÀçÄ֖éú åÀëÈøÈ֑úÌÈ åÌáÈðÄ֣éúÈ îÈö֗åÉø òÇì-äÈòÄéø֙ àÂùÑÆø-äÄåà֙ òÉùÒÈ֧ä òÄîÌÀêÈ֛ îÄìÀçÈîÈ֖ä òÇ֥ã øÄãÀúÌÈÍäÌ: (ô)




ãáøéí ôø÷-ëà

{à} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֣à çÈìÈ֗ì áÌÇÍàÂãÈîÈä֙ àÂùÑÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ðÉúÅ֤ï ìÀêÈ֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ ðÉôÅ֖ì áÌÇùÌÒÈãÆ֑ä ìÉ֥à ðåÉãÇ֖ò îÄ֥é äÄëÌÈÍäåÌ:
{á} åÀéÈÍöÀà֥åÌ æÀ÷ÅðÆ֖éêÈ åÀùÑÍÉôÀèÆ֑éêÈ åÌîÈÍãÀãåÌ֙ àÆì-äÆ֣òÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø ñÀáÄéá֥Éú äÆÍçÈìÈÍì: {â} åÀäÈéÈ֣ä äÈòÄ֔éø äÇ÷ÌÀøÉáÈ֖ä àÆì-äÆÍçÈìÈ֑ì åÀìÈÍ÷Àç֡åÌ æÄ÷ÀðÅé֩ äÈòÄ֨éø äÇäÄ֜åà òÆâÀìÇ֣ú áÌÈ÷È֗ø àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-òËáÌÇã֙ áÌÈ֔äÌ àÂùÑÆ֥ø ìÉà-îÈÍùÑÀëÈ֖ä áÌÀòÍÉì: {ã} åÀäåÉøÄ֡ãåÌ æÄ÷ÀðÅé֩ äÈòÄ֨éø äÇäÄ֤åà àÆú-äÈÍòÆâÀìÈä֙ àÆì-ðÇ֣çÇì àÅéúÈ֔ï àÂùÑÆ֛ø ìÉà-éÅÍòÈáÅ֥ã áÌ֖åÉ åÀìÉ֣à éÄæÌÈøÅ֑òÇ åÀòÈÍøÀôåÌ-ùÑÈ֥í àÆú-äÈÍòÆâÀìÈ֖ä áÌÇðÌÈÍçÇì: {ä} åÀðÄâÌÀùÑ֣åÌ äÇëÌÍÉäÂðÄéí֘ áÌÀðÅ֣é ìÅåÄé֒ ëÌÄ֣é áÈ֗í áÌÈçÇ֞ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÀùÑÈ֣øÀú֔åÉ åÌìÀáÈøÅ֖êÀ áÌÀùÑÅ֣í éÀäÉåÈ֑ä åÀòÇì-ôÌÄéäÆ֥í éÄÍäÀéÆ֖ä ëÌÈì-øÄ֥éá åÀëÈì-ðÈÍâÇò: {å} åÀë֗Éì æÄ÷ÀðÅé֙ äÈòÄ֣éø äÇäÄ֔åà äÇ÷ÌÀøÉáÄ֖éí àÆì-äÆÍçÈìÈ֑ì éÄøÀçÂöåÌ֙ àÆú-éÀãÅéäÆ֔í òÇì-äÈÍòÆâÀìÈ֖ä äÈÍòÂøåÌôÈ֥ä áÇðÌÈÍçÇì: {æ}  îôèéø  åÀòÈð֖åÌ åÀàÈÍîÀø֑åÌ éÈãÅ֗éðåÌ ìÉ֤à (ùôëä) ùÑÈÍôÀëåÌ֙ àÆú-äÇãÌÈ֣í äÇæÌÆ֔ä åÀòÅéðÅ֖éðåÌ ìÉ֥à øÈàÍåÌ: {ç} ëÌÇôÌÅø֩ ìÀòÇîÌÀêÈ֙ éÄùÒÀøÈàÅ֤ì àÂùÑÆø-ôÌÈãÄ֨éúÈ֙ éÀäÉåÈ֔ä åÀàÇì-úÌÄúÌÅï֙ ãÌÈ֣í ðÈ÷Ä֔é áÌÀ÷Æ֖øÆá òÇîÌÀêÈ֣ éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÀðÄëÌÇôÌÅ֥ø ìÈäÆ֖í äÇãÌÈÍí: {è} åÀàÇúÌÈ֗ä úÌÀáÇòÅ֛ø äÇãÌÈ֥í äÇðÌÈ÷Ä֖é îÄ÷ÌÄøÀáÌÆ֑êÈ ëÌÄé-úÇÍòÂùÒÆ֥ä äÇéÌÈùÑÈ֖ø áÌÀòÅéðÅ֥é éÀäÉåÈÍä: (ñññ)



ôøùú ëé úöà

{é} ëÌÄÍé-úÅöÅ֥à ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä òÇì-àÍÉéÀáÆ֑éêÈ åÌðÀúÈð֞åÉ éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ áÌÀéÈãÆ֖êÈ åÀùÑÈáÄ֥éúÈ ùÑÄáÀéÍåÉ: {éà} åÀøÈàÄ֨éúÈ֙ áÌÇùÌÑÄáÀéÈ֔ä àÅ֖ùÑÆú éÀôÇú-úÌ֑ÉàÇø åÀçÈÍùÑÇ÷ÀúÌÈ֣ áÈ֔äÌ åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֥ ìÀêÈ֖ ìÀàÄùÌÑÈÍä: {éá} åÇÍäÂáÅàúÈ֖äÌ àÆì-úÌ֣åÉêÀ áÌÅéúÆ֑êÈ åÀâÄìÌÀçÈä֙ àÆú-øÉàùÑÈ֔äÌ åÀòÈÍùÒÀúÈ֖ä àÆú-öÄôÌÈøÀðÆÍéäÈ: {éâ} åÀäÅñÄéøÈä֩ àÆú-ùÒÄîÀìÇ֨ú ùÑÄáÀéÈ֜äÌ îÅÍòÈìÆ֗éäÈ åÀéÈÍùÑÀáÈä֙ áÌÀáÅéúÆ֔êÈ åÌáÈÍëÀúÈ֛ä àÆú-àÈáÄ֥éäÈ åÀàÆú-àÄîÌÈ֖äÌ éÆ֣øÇç éÈîÄ֑éí åÀàÇ֨çÇø ëÌÅ֜ï úÌÈá֤åÉà àÅìÆ֨éäÈ֙ åÌÍáÀòÇìÀúÌÈ֔äÌ åÀäÈÍéÀúÈ֥ä ìÀêÈ֖ ìÀàÄùÌÑÈÍä: {éã} åÀäÈéÈ֞ä àÄí-ìÉ֧à çÈôÇ֣öÀúÌÈ áÌÈ֗äÌ åÀùÑÄìÌÇçÀúÌÈäÌ֙ ìÀðÇôÀùÑÈ֔äÌ åÌîÈë֥Éø ìÉÍà-úÄîÀëÌÀøÆ֖ðÌÈä áÌÇëÌÈ֑ñÆó ìÉÍà-úÄúÀòÇîÌÅ֣ø áÌÈ֔äÌ úÌÇ֖çÇú àÂùÑÆ֥ø òÄðÌÄéúÈÍäÌ: (ñ) {èå} ëÌÄé-úÄÍäÀéÆ֨éïÈ ìÀàÄ֜éùÑ ùÑÀúÌÅ֣é ðÈùÑÄ֗éí äÈÍàÇçÇ֤ú àÂäåÌáÈä֙ åÀäÈÍàÇçÇ֣ú ùÒÀðåÌàÈ֔ä åÀéÈÍìÀãåÌ-ì֣åÉ áÈðÄ֔éí äÈÍàÂäåÌáÈ֖ä åÀäÇùÌÒÀðåÌàÈ֑ä åÀäÈéÈ֛ä äÇáÌÅ֥ï äÇáÌÀë֖Éø ìÇùÌÒÀðÄéàÈÍä: {èæ} åÀäÈéÈ֗ä áÌÀéåÉí֙ äÇðÀçÄéì֣åÉ àÆú-áÌÈðÈ֔éå àÅ֥ú àÂùÑÆø-éÄÍäÀéÆ֖ä ì֑åÉ ìÉ֣à éåÌëÇ֗ì ìÀáÇëÌÅø֙ àÆú-áÌÆï-äÈ֣àÂäåÌáÈ֔ä òÇì-ôÌÀðÅ֥é áÆï-äÇùÌÒÀðåÌàÈ֖ä äÇáÌÀëÍÉø: {éæ} ëÌÄé֩ àÆú-äÇáÌÀë֨Éø áÌÆï-äÇùÌÒÀðåÌàÈ֜ä éÇëÌÄ֗éø ìÈ֤úÆú ìåÉ֙ ôÌÄ֣é ùÑÀðÇ֔éÄí áÌÀë֥Éì àÂùÑÆø-éÄîÌÈöÅ֖à ì֑åÉ ëÌÄé-äåÌà֙ øÅàùÑÄ֣éú àÉð֔åÉ ì֖åÉ îÄùÑÀôÌÇ֥è äÇáÌÀëÉøÈÍä: (ñ) {éç} ëÌÄé-éÄÍäÀéÆ֣ä ìÀàÄ֗éùÑ á֚ÌÅï ñåÉøÅ֣ø åÌîåÉøÆ֔ä àÅéðÆ֣ðÌåÌ ùÑÉîÅ֔òÇ áÌÀ÷֥åÉì àÈáÄ֖éå åÌáÀ÷֣åÉì àÄîÌ֑åÉ åÀéÄñÌÀø֣åÌ àÉú֔åÉ åÀìÉ֥à éÄùÑÀîÇ֖ò àÂìÅéäÆÍí: {éè} åÀúÈ֥ôÀùÒåÌ á֖åÉ àÈáÄ֣éå åÀàÄîÌ֑åÉ åÀäåÉöÄ֧éàåÌ àÉú֛åÉ àÆì-æÄ÷ÀðÅ֥é òÄéø֖åÉ åÀàÆì-ùÑÇ֥òÇø îÀ÷ÉîÍåÉ: {ë} åÀàÈÍîÀø֞åÌ àÆì-æÄ÷ÀðÅ֣é òÄéø֗åÉ áÌÀðÅ֤ðåÌ æÆä֙ ñåÉøÅ֣ø åÌîÉøÆ֔ä àÅéðÆ֥ðÌåÌ ùÑÉîÅ֖òÇ áÌÀ÷ÉìÅ֑ðåÌ æåÉìÅ֖ì åÀñÉáÅÍà: {ëà} å֠ÌøÀâÈîËäåÌ ëÌÈì-àÇðÀùÑÅ֨é òÄéø֤åÉ áÈÍàÂáÈðÄéí֙ åÈîÅ֔ú åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆ֑êÈ åÀëÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì éÄùÑÀîÀò֥åÌ åÀéÄøÈÍàåÌ: (ñ) {ëá}  ùðé  åÀëÄé-éÄÍäÀéÆ֣ä áÀàÄ֗éùÑ çÅ֛èÀà îÄùÑÀôÌÇè-îÈ֖åÆú åÀäåÌîÈ֑ú åÀúÈìÄ֥éúÈ àÉú֖åÉ òÇì-òÅÍõ: {ëâ} ìÉÍà-úÈìÄ֨éï ðÄáÀìÈú֜åÉ òÇì-äÈòÅ֗õ ëÌÄÍé-÷Èá֤åÉø úÌÄ÷ÀáÌÀøÆ֨ðÌåÌ֙ áÌÇéÌ֣åÉí äÇä֔åÌà ëÌÄÍé-÷ÄìÀìÇ֥ú àÁìÉäÄ֖éí úÌÈì֑åÌé åÀìÉ֤à úÀèÇîÌÅà֙ àÆú-àÇãÀîÈ֣úÀêÈ֔ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈÍä: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëá

{à} ìÉÍà-úÄøÀàÆä֩ àÆú-ùÑ֨åÉø àÈçÄ֜éêÈ à֤åÉ àÆú-ùÒÅéåÉ֙ ðÄãÌÈçÄ֔éí åÀäÄúÀòÇìÌÇîÀúÌÈ֖ îÅäÆ֑í äÈùÑÅ֥á úÌÀùÑÄéáÅ֖í ìÀàÈçÄÍéêÈ:
{á} åÀàÄí-ìÉ֨à ÷Èø֥åÉá àÈçÄ֛éêÈ àÅìÆ֖éêÈ åÀìÉ֣à éÀãÇòÀúÌ֑åÉ åÇÍàÂñÇôÀúÌåÉ֙ àÆì-úÌ֣åÉêÀ áÌÅéúÆ֔êÈ åÀäÈéÈ֣ä òÄîÌÀêÈ֗ òÇ֣ã ãÌÀø֤ÉùÑ àÈçÄ֨éêÈ֙ àÉú֔åÉ åÇÍäÂùÑÅÍáÉú֖åÉ ìÍåÉ: {â} åÀëÅ֧ï úÌÇÍòÂùÒÆ֣ä ìÇÍçÂîÉø֗åÉ åÀëÅ֣ï úÌÇÍòÂùÒÆä֘ ìÀùÒÄîÀìÈúåÉ֒ åÀëÅ֨ï úÌÇÍòÂùÒÆ֘ä ìÀëÈì-àÂáÅãÇ֥ú àÈçÄ֛éêÈ àÂùÑÆø-úÌÉàáÇ֥ã îÄîÌÆ֖ðÌåÌ åÌîÀöÈàúÈ֑äÌ ìÉ֥à úåÌëÇ֖ì ìÀäÄúÀòÇìÌÅÍí: (ñ) {ã} ìÉÍà-úÄøÀàÆä֩ àÆú-çÂî֨åÉø àÈçÄ֜éêÈ à֤åÉ ùÑåÉøåÉ֙ ðÍÉôÀìÄ֣éí áÌÇãÌÆ֔øÆêÀ åÀäÄúÀòÇìÌÇîÀúÌÈ֖ îÅäÆ֑í äÈ÷Å֥í úÌÈ÷Ä֖éí òÄîÌÍåÉ: (ñ) {ä} ìÉà-éÄÍäÀéÆ֤ä ëÀìÄé-âÆ֨áÆø֙ òÇì-àÄùÌÑÈ֔ä åÀìÉÍà-éÄìÀáÌÇ֥ùÑ âÌÆ֖áÆø ùÒÄîÀìÇ֣ú àÄùÌÑÈ֑ä ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆé֖êÈ ëÌÈì-ò֥ÉùÒÅä àÅÍìÌÆä: (ô) {å} ëÌÄ֣é éÄ÷ÌÈøÅ֣à ÷Çï-öÄôÌ֣åÉø | ìÀôÈðÆ֡éêÈ áÌÇãÌÆ֜øÆêÀ áÌÀëÈì-òÅ֣õ | à֣åÉ òÇì-äÈàÈ֗øÆõ àÆôÀøÉçÄéí֙ àåÉ áÅéöÄ֔éí åÀäÈàÅ֤í øÉáÆ֨öÆú֙ òÇì-äÈ֣àÆôÀøÉçÄ֔éí à֖åÉ òÇì-äÇáÌÅéöÄ֑éí ìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֥ç äÈàÅ֖í òÇì-äÇáÌÈðÄÍéí: {æ} ùÑÇìÌÅ֤çÇ úÌÀùÑÇìÌÇç֙ àÆú-äÈàÅ֔í åÀàÆú-äÇáÌÈðÄ֖éí úÌÄÍ÷ÌÇÍç-ìÈ֑êÀ ìÀîÇ֨òÇï֙ éÄ֣éèÇá ìÈ֔êÀ åÀäÇÍàÂøÇëÀúÌÈ֖ éÈîÄÍéí: (ñ) {ç}  ùìéùé  ëÌÄ֤é úÄáÀðÆä֙ áÌÇ֣éÄú çÈãÈ֔ùÑ åÀòÈùÒÄ֥éúÈ îÇÍòÂ÷Æ֖ä ìÀâÇâÌÆ֑êÈ åÀìÉÍà-úÈùÒÄ֤éí ãÌÈîÄéí֙ áÌÀáÅéúÆ֔êÈ ëÌÄÍé-éÄôÌ֥Éì äÇðÌÉôÅ֖ì îÄîÌÆÍðÌåÌ: {è} ìÉÍà-úÄæÀøÇ֥ò ëÌÇøÀîÀêÈ֖ ëÌÄìÀàÈ֑éÄí ôÌÆï-úÌÄ÷ÀãÌÇ֗ùÑ äÇÍîÀìÅàÈ֤ä äÇæÌÆ֨øÇò֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄæÀøÈ֔ò åÌúÀáåÌàÇ֖ú äÇëÌÈÍøÆí: (ñ) {é} ìÉà-úÇÍçÂø֥ÉùÑ áÌÀùÑÍåÉø-åÌáÇÍçÂî֖Éø éÇçÀãÌÈÍå: {éà} ìÉ֤à úÄìÀáÌÇùÑ֙ ùÑÇÍòÇèÀðÅ֔æ öÆ֥îÆø åÌôÄùÑÀúÌÄ֖éí éÇçÀãÌÈÍå: (ñ) {éá} âÌÀãÄìÄ֖éí úÌÇÍòÂùÒÆä-ìÌÈ֑êÀ òÇì-àÇøÀáÌÇ֛ò ëÌÇðÀô֥åÉú ëÌÀñÍåÌúÀêÈ֖ àÂùÑÆ֥ø úÌÀëÇñÌÆä-áÌÈÍäÌ: (ñ) {éâ} ëÌÄÍé-éÄ÷ÌÇ֥ç àÄ֖éùÑ àÄùÌÑÈ֑ä åÌáÈ֥à àÅìÆ֖éäÈ åÌùÒÀðÅàÈÍäÌ: {éã} åÀùÒÈ֥í ìÈäÌ֙ òÂìÄéìÉ֣ú ãÌÀáÈøÄ֔éí åÀäåÉöÄ֥à òÈìÆ֖éäÈ ùÑÅ֣í øÈ֑ò åÀàÈîÇ֗ø àÆú-äÈÍàÄùÌÑÈ֤ä äÇæÌÉàú֙ ìÈ÷Ç֔çÀúÌÄé åÈÍàÆ÷ÀøÇ֣á àÅìÆ֔éäÈ åÀìÉÍà-îÈöÈ֥àúÄé ìÈ֖äÌ áÌÀúåÌìÄÍéí: {èå} åÀìÈ÷Ç֛ç àÂáÄ֥é (äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֖ä åÀàÄîÌÈ֑äÌ åÀäåÉöÄ֜éàåÌ àÆú-áÌÀúåÌìÅ֧é (äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֛ä àÆì-æÄ÷ÀðÅ֥é äÈòÄ֖éø äÇùÌÑÈÍòÀøÈä: {èæ} åÀàÈîÇ֛ø àÂáÄ֥é (äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֖ä àÆì-äÇæÌÀ÷ÅðÄ֑éí àÆú-áÌÄúÌÄ֗é ðÈúÇ֜úÌÄé ìÈàÄ֥éùÑ äÇæÌÆ֛ä ìÀàÄùÌÑÈ֖ä åÇéÌÄùÒÀðÈàÆÍäÈ: {éæ} åÀäÄðÌÅä-ä֡åÌà ùÒÈí֩ òÂìÄéìÉ֨ú ãÌÀáÈøÄ֜éí ìÅàî֗Éø ìÉÍà-îÈöÈ֤àúÄé ìÀáÄúÌÀêÈ֙ áÌÀúåÌìÄ֔éí åÀàÅ֖ìÌÆä áÌÀúåÌìÅ֣é áÄúÌÄ֑é åÌôÈÍøÀùÒåÌ֙ äÇùÌÒÄîÀìÈ֔ä ìÄôÀðÅ֖é æÄ÷ÀðÅ֥é äÈòÄÍéø: {éç} åÀìÈÍ÷Àç֛åÌ æÄ÷ÀðÅ֥é äÈÍòÄéø-äÇäÄ֖åà àÆú-äÈàÄ֑éùÑ åÀéÄñÌÀø֖åÌ àÉúÍåÉ: {éè} åÀòÈÍðÀùÑ֨åÌ àÉú֜åÉ îÅ֣àÈä ëÆ֗ñÆó åÀðÈÍúÀðåÌ֙ ìÇÍàÂáÄ֣é äÇÍðÌÇÍòÂøÈ֔ä ëÌÄ֤é äåÉöÄéà֙ ùÑÅ֣í øÈ֔ò òÇ֖ì áÌÀúåÌìÇ֣ú éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÀìåÉ-úÄÍäÀéÆ֣ä ìÀàÄùÌÑÈ֔ä ìÉÍà-éåÌëÇ֥ì ìÀùÑÇìÌÀçÈ֖äÌ ëÌÈì-éÈîÈÍéå: (ñ) {ë} åÀàÄí-àÁîÆ֣ú äÈéÈ֔ä äÇãÌÈáÈ֖ø äÇæÌÆ֑ä ìÉÍà-ðÄîÀöÀà֥åÌ áÀúåÌìÄ֖éí (ìðòø) ìÇÍðÌÇòÂøÈÍä: {ëà} åÀäåÉöÄ֨éàåÌ àÆú-(äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֜ä àÆì-ôÌÆ֣úÇç áÌÅéú-àÈáÄ֗éäÈ åÌñÀ÷ÈìåÌäÈ֩ àÇðÀùÑÅ֨é òÄéøÈ֤äÌ áÌÈÍàÂáÈðÄéí֙ åÈîÅ֔úÈä ëÌÄé-òÈÍùÒÀúÈ֤ä ðÀáÈìÈä֙ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅ֔ì ìÄæÀð֖åÉú áÌÅ֣éú àÈáÄ֑éäÈ åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ñ) {ëá} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֨à àÄ֜éùÑ ùÑÉëÅ֣á | òÄí-àÄùÌÑÈ֣ä áÀòËÍìÇú-áÌÇ֗òÇì åÌîÅ֨úåÌ֙ âÌÇí-ùÑÀðÅéäÆ֔í äÈàÄ֛éùÑ äÇùÌÑÉëÅ֥á òÄí-äÈÍàÄùÌÑÈ֖ä åÀäÈÍàÄùÌÑÈ֑ä åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄéÌÄùÒÀøÈàÅÍì: (ñ) {ëâ} ëÌÄ֤é éÄÍäÀéÆä֙ (ðòø) ðÇòÂøÈ֣ä áÀúåÌìÈ֔ä îÀàÍÉøÈùÒÈ֖ä ìÀàÄ֑éùÑ åÌîÀöÈàÈ֥äÌ àÄ֛éùÑ áÌÈòÄ֖éø åÀùÑÈëÇ֥á òÄîÌÈÍäÌ: {ëã} åÀäÍåÉöÅàúÆ֨í àÆú-ùÑÀðÅéäÆ֜í àÆì-ùÑÇ֣òÇø | äÈòÄ֣éø äÇäÄ֗åà åÌñÀ÷ÇìÀúÌÆ֨í àÉúÈ֥í áÌÈÍàÂáÈðÄéí֘ åÈîÅ֒úåÌ֒ àÆú-(äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֗ä òÇì-ãÌÀáÇø֙ àÂùÑÆ֣ø ìÉà-öÈÍòÂ÷È֣ä áÈòÄ֔éø åÀàÆ֨ú-äÈàÄ֔éùÑ òÇì-ãÌÀáÇ֥ø àÂùÑÆø-òÄðÌÈ֖ä àÆú-àÅ֣ùÑÆú øÅòÅ֑äåÌ åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ñ) {ëä} åÍÀàÄí-áÌÇùÌÒÈãÆ֞ä éÄîÀöÈ֣à äÈàÄ֗éùÑ àÆú-(äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈä֙ äÇîÀà֣ÉøÈùÒÈ֔ä åÀäÆÍçÁæÄé÷-áÌÈ֥äÌ äÈàÄ֖éùÑ åÀùÑÈëÇ֣á òÄîÌÈ֑äÌ åÌîÅ֗ú äÈàÄ֛éùÑ àÂùÑÆø-ùÑÈëÇ֥á òÄîÌÈ֖äÌ ìÀáÇãÌÍåÉ: {ëå} (åìðòø) åÀìÇÍðÌÇòÂøÈä֙ ìÉà-úÇÍòÂùÒÆ֣ä ãÈáÈ֔ø àÅ֥éï (ìðòø) ìÇÍðÌÇòÂøÈ֖ä çÅ֣èÀà îÈ֑åÆú ëÌÄ֡é ëÌÇÍàÂùÑÆø֩ éÈ÷֨åÌí àÄ֤éùÑ òÇì-øÅòÅ֨äåÌ֙ åÌøÀöÈç֣åÉ ðÆ֔ôÆùÑ ëÌÅ֖ï äÇãÌÈáÈ֥ø äÇæÌÆÍä: {ëæ} ëÌÄ֥é áÇùÌÒÈãÆ֖ä îÀöÈàÈ֑äÌ öÈÍòÂ÷È֗ä (äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈä֙ äÇÍîÀà֣ÉøÈùÒÈ֔ä åÀàÅ֥éï îåÉùÑÄ֖éòÇ ìÈÍäÌ: (ñ) {ëç} ëÌÄÍé-éÄîÀöÈ֣à àÄ֗éùÑ (ðòø) ðÇòÂøÈ֤ä áÀúåÌìÈä֙ àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-àÉøÈ֔ùÒÈä åÌúÀôÈùÒÈ֖äÌ åÀùÑÈëÇ֣á òÄîÌÈ֑äÌ åÀðÄîÀöÈÍàåÌ: {ëè} å֠ÀðÈúÇï äÈàÄ֨éùÑ äÇùÌÑÉëÅ֥á òÄîÌÈ֛äÌ ìÇÍàÂáÄ֥é (äðòø) äÇÍðÌÇòÂøÈ֖ä çÂîÄùÌÑÄ֣éí ëÌÈ֑ñÆó åÀìåÉ-úÄÍäÀéÆ֣ä ìÀàÄùÌÑÈ֗ä ú֚ÌÇçÇú àÂùÑÆ֣ø òÄðÌÈ֔äÌ ìÉÍà-éåÌëÇ֥ì ùÑÇìÌÀçÈ֖äÌ ëÌÈì-éÈîÈÍéå: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëâ

{à} ìÉÍà-éÄ÷ÌÇ֥ç àÄ֖éùÑ àÆú-àÅ֣ùÑÆú àÈáÄ֑éå åÀìÉ֥à éÀâÇìÌÆ֖ä ëÌÀðÇ֥ó àÈáÄÍéå:
(ñ) {á} ìÉÍà-éÈá֧Éà ôÀöÍåÌòÇ-ãÌÇëÌÈ֛ä åÌëÀø֥åÌú ùÑÈôÀëÈ֖ä áÌÄ÷ÀäÇ֥ì éÀäÉåÈÍä: (ñ) {â} ìÉÍà-éÈá֥Éà îÇîÀæÅ֖ø áÌÄ÷ÀäÇ֣ì éÀäÉåÈ֑ä â֚ÌÇí ãÌåÉø òÂùÒÄéøÄ֔é ìÉÍà-éÈá֥Éà ì֖åÉ áÌÄ÷ÀäÇ֥ì éÀäÉåÈÍä: (ñ) {ã} ìÉÍà-éÈá֧Éà òÇîÌåÉðÄ֛é åÌîÍåÉàÈáÄ֖é áÌÄ÷ÀäÇ֣ì éÀäÉåÈ֑ä â֚ÌÇí ãÌ֣åÉø òÂùÒÄéøÄ֔é ìÉÍà-éÈá֥Éà ìÈäÆ֛í áÌÄ÷ÀäÇ֥ì éÀäÉåÈ֖ä òÇã-òåÉìÈÍí: {ä} òÇì-ãÌÀáÇ֞ø àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-÷ÄãÌÀî֤åÌ àÆúÀëÆí֙ áÌÇìÌÆ֣çÆí åÌáÇîÌÇ֔éÄí áÌÇãÌÆ֖øÆêÀ áÌÀöÅÍàúÀëÆ֣í îÄîÌÄöÀøÈ֑éÄí åÇÍàÂùÑÆø֩ ùÒÈëÇ֨ø òÈìÆ֜éêÈ àÆú-áÌÄìÀòÈ֣í áÌÆï-áÌÀò֗åÉø îÄôÌÀú֛åÉø àÂøÇ֥í ðÇÍäÂøÇ֖éÄí ìÀ÷ÇÍìÀìÆÍêÌÈ: {å} åÀìÉÍà-àÈáÈ֞ä éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÄùÑÀî֣ÉòÇ àÆì-áÌÄìÀòÈ֔í åÇéÌÇÍäÂôÉêÀ֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֧éêÈ ìÌÀêÈ֛ àÆú-äÇ÷ÌÀìÈìÈ֖ä ìÄáÀøÈëÈ֑ä ëÌÄ֥é àÂäÅÍáÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {æ} ìÉÍà-úÄãÀø֥ÉùÑ ùÑÀìÉîÈ֖í åÀèÍÉáÈúÈ֑í ëÌÈì-éÈîÆ֖éêÈ ìÀòåÉìÈÍí: (ñ) {ç}  øáéòé  ìÉÍà-úÀúÇòÅ֣á àÂãÉîÄ֔é ëÌÄ֥é àÈçÄ֖éêÈ ä֑åÌà ìÉÍà-úÀúÇòÅ֣á îÄöÀøÄ֔é ëÌÄé-âÅ֖ø äÈéÄ֥éúÈ áÀàÇøÀöÍåÉ: {è} áÌÈðÄ֛éí àÂùÑÆø-éÄåÌÈÍìÀã֥åÌ ìÈäÆ֖í ãÌåÉø ùÑÀìÄéùÑÄ֑é éÈá֥Éà ìÈäÆ֖í áÌÄ÷ÀäÇ֥ì éÀäÉåÈÍä: (ñ) {é} ëÌÄÍé-úÅöÅ֥à îÇÍçÂðÆ֖ä òÇì-àÍÉéÀáÆ֑éêÈ åÀðÄ֨ùÑÀîÇøÀúÌÈ֔ îÄëÌ֖Éì ãÌÈáÈ֥ø øÈÍò: {éà} ëÌÄé-éÄÍäÀéÆ֤ä áÀêÈ֙ àÄ֔éùÑ àÂùÑÆ֛ø ìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä èÈä֖åÉø îÄ÷ÌÀøÅä-ìÈ֑éÀìÈä åÀéÈöÈà֙ àÆì-îÄç֣åÌõ ìÇÍîÌÇÍçÂðÆ֔ä ìÉ֥à éÈá֖Éà àÆì-úÌ֥åÉêÀ äÇÍîÌÇÍçÂðÆÍä: {éá} åÀäÈéÈ֥ä ìÄôÀðåÉú-òÆ֖øÆá éÄøÀçÇ֣õ áÌÇîÌÈ֑éÄí åÌëÀá֣Éà äÇùÌÑÆ֔îÆùÑ éÈá֖Éà àÆì-úÌ֥åÉêÀ äÇÍîÌÇÍçÂðÆÍä: {éâ} åÀéÈã֙ úÌÄäÀéÆ֣ä ìÀêÈ֔ îÄç֖åÌõ ìÇÍîÌÇÍçÂðÆ֑ä åÀéÈöÈ֥àúÈ ùÑÈ֖îÌÈä çÍåÌõ: {éã} åÀéÈúÅ֛ã úÌÄäÀéÆ֥ä ìÀêÈ֖ òÇì-àÂæÅðÆ֑êÈ åÀäÈéÈä֙ áÌÀùÑÄáÀúÌÀêÈ֣ ç֔åÌõ åÀçÈÍôÇøÀúÌÈ֣ä áÈ֔äÌ åÀùÑÇáÀúÌÈ֖ åÀëÄñÌÄ֥éúÈ àÆú-öÅÍàÈúÆÍêÈ: {èå} ëÌÄé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ îÄúÀäÇìÌÅ֣êÀ | áÌÀ÷Æ֣øÆá îÇÍçÂðÆ֗êÈ ìÀäÇöÌÄÍéìÀêÈ֙ åÀìÈúÅ֤ú àÍÉéÀáÆ֨éêÈ֙ ìÀôÈðÆ֔éêÈ åÀäÈéÈ֥ä îÇÍçÂðÆ֖éêÈ ÷Èã֑åÉùÑ åÀìÉÍà-éÄøÀàÆ֤ä áÀêÈ֙ òÆøÀåÇ֣ú ãÌÈáÈ֔ø åÀùÑÈ֖á îÅàÇÍçÂøÆÍéêÈ: (ñ) {èæ} ìÉÍà-úÇñÀâÌÄ֥éø òÆ֖áÆã àÆì-àÂãÉðÈ֑éå àÂùÑÆø-éÄðÌÈöÅ֥ì àÅìÆ֖éêÈ îÅòÄ֥í àÂãÉðÈÍéå: {éæ} òÄîÌÀêÈ֞ éÅùÑÅ֣á áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֗ áÌÇîÌÈ÷֧åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֛ø áÌÀàÇçÇ֥ã ùÑÀòÈøÆ֖éêÈ áÌÇèÌ֣åÉá ì֑åÉ ìÉ֖à úÌåÉðÆÍðÌåÌ: (ñ) {éç} ìÉà-úÄÍäÀéÆ֥ä ÷ÀãÅùÑÈ֖ä îÄáÌÀð֣åÉú éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä ÷ÈãÅ֖ùÑ îÄáÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {éè} ìÉÍà-úÈáÄéà֩ àÆúÀðÇ֨ï æåÉðÈ֜ä åÌîÀçÄ֣éø ëÌÆ֗ìÆá áÌÅ֛éú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÀëÈì-ðÆ֑ãÆø ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ âÌÇí-ùÑÀðÅéäÆÍí: (ñ) {ë} ìÉÍà-úÇùÌÑÄ֣éêÀ ìÀàÈçÄ֔éêÈ ðÆ֥ùÑÆêÀ ëÌÆ֖ñÆó ðÆ֣ùÑÆêÀ à֑ÉëÆì ðÆ֕ùÑÆêÀ ëÌÈì-ãÌÈáÈ֖ø àÂùÑÆ֥ø éÄùÌÑÈÍêÀ: {ëà} ìÇðÌÈëÀøÄ֣é úÇùÌÑÄ֔éêÀ åÌìÀàÈçÄ֖éêÈ ìÉ֣à úÇùÌÑÄ֑éêÀ ìÀîÇ֨òÇï éÀáÈÍøÆëÀêÈ֜ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ áÌÀëÉì֙ îÄùÑÀìÇ֣ç éÈãÆ֔êÈ òÇì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ñ) {ëá} ëÌÄÍé-úÄãÌ֥Éø ðÆ֨ãÆø֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÉ֥à úÀàÇçÅ֖ø ìÀùÑÇìÌÀî֑åÉ ëÌÄÍé-ãÈø֨ÉùÑ éÄãÀøÀùÑÆ֜ðÌåÌ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ îÅÍòÄîÌÈ֔êÀ åÀäÈéÈ֥ä áÀêÈ֖ çÅÍèÀà: {ëâ} åÀëÄ֥é úÆçÀãÌÇ֖ì ìÄðÀãÌ֑Éø ìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä áÀêÈ֖ çÅÍèÀà: {ëã} îåÉöÈ֥à ùÒÀôÈúÆ֖éêÈ úÌÄùÑÀî֣Éø åÀòÈùÒÄ֑éúÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø ðÈãÇ֜øÀúÌÈ ìÇÍéäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ðÀãÈáÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÇ֖øÀúÌÈ áÌÀôÄÍéêÈ: (ñ) {ëä}  çîéùé  ëÌÄ֤é úÈáÉà֙ áÌÀëÆ֣øÆí øÅòÆ֔êÈ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֧ òÂðÈáÄ֛éí ëÌÀðÇôÀùÑÀêÈ֖ ùÒÈáÀòÆ֑êÈ åÀàÆÍì-ëÌÆìÀéÀêÈ֖ ìÉ֥à úÄúÌÅÍï: (ñ) {ëå} ëÌÄ֤é úÈáÉà֙ áÌÀ÷ÈîÇ֣ú øÅòÆ֔êÈ åÀ÷ÈÍèÇôÀúÌÈ֥ îÀìÄéìÉ֖ú áÌÀéÈãÆ֑êÈ åÀçÆøÀîÅùÑ֙ ìÉ֣à úÈðÄ֔éó òÇ֖ì ÷ÈîÇ֥ú øÅòÆÍêÈ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëã

{à} ëÌÄÍé-éÄ÷ÌÇ֥ç àÄ֛éùÑ àÄùÌÑÈ֖ä åÌáÀòÈìÈ֑äÌ åÀäÈéÈ֞ä àÄí-ìÉ֧à úÄîÀöÈà-çÅ֣ï áÌÀòÅéðÈ֗éå ëÌÄé-îÈ֤öÈà áÈäÌ֙ òÆøÀåÇ֣ú ãÌÈáÈ֔ø åÀëÈ֨úÇá ìÈ֜äÌ ñÅ֤ôÆø ëÌÀøÄéúËú֙ åÀðÈúÇ֣ï áÌÀéÈãÈ֔äÌ åÀùÑÄìÌÀçÈ֖äÌ îÄáÌÅéúÍåÉ:
{á} åÀéÈÍöÀàÈ֖ä îÄáÌÅéú֑åÉ åÀäÈÍìÀëÈ֖ä åÀäÈÍéÀúÈ֥ä ìÀàÄÍéùÑ-àÇçÅÍø: {â} åÌùÒÀðÅàÈäÌ֘ äÈàÄ֣éùÑ äÈàÇÍçÂøåÉï֒ åÀëÈ֨úÇá ìÈ֜äÌ ñÅ֤ôÆø ëÌÀøÄéúËú֙ åÀðÈúÇ֣ï áÌÀéÈãÈ֔äÌ åÀùÑÄìÌÀçÈ֖äÌ îÄáÌÅéú֑åÉ à֣åÉ ëÄ֤é éÈîåÌú֙ äÈàÄ֣éùÑ äÈàÇÍçÂø֔åÉï àÂùÑÆø-ìÀ÷ÈçÈ֥äÌ ì֖åÉ ìÀàÄùÌÑÈÍä: {ã} ìÉÍà-éåÌëÇ֣ì áÌÇòÀìÈ֣äÌ äÈÍøÄàùÑ֣åÉï àÂùÑÆø-ù֠ÑÄìÌÀçÈäÌ ìÈùÑ֨åÌá ìÀ÷ÇçÀúÌÈ֜äÌ ìÄäÀé֧åÉú ì֣åÉ ìÀàÄùÌÑÈ֗ä àÇÍçÂøÅé֙ àÂùÑÆ֣ø äËèÌÇîÌÈ֔àÈä ëÌÄé-úÍåÉòÅáÈ֥ä äÄ֖åà ìÄôÀðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä åÀìÉ֤à úÇÍçÂèÄéà֙ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈÍä: (ñ) {ä}  ùéùé  ëÌÄÍé-éÄ÷ÌÇ֥ç àÄéùÑ֙ àÄùÌÑÈ֣ä çÂãÈùÑÈ֔ä ìÉ֤à éÅöÅà֙ áÌÇöÌÈáÈ֔à åÀìÉà-éÇÍòÂá֥Éø òÈìÈ֖éå ìÀëÈì-ãÌÈáÈ֑ø ðÈ÷Ä֞é éÄäÀéÆ֤ä ìÀáÅéúåÉ֙ ùÑÈðÈ֣ä àÆçÈ֔ú åÀùÒÄîÌÇ֖ç àÆú-àÄùÑÀúÌ֥åÉ àÂùÑÆø-ìÈ÷ÈÍç: {å} ìÉà-éÇÍçÂá֥Éì øÅçÇ֖éÄí åÈøÈ֑ëÆá ëÌÄé-ðÆ֖ôÆùÑ ä֥åÌà çÉáÅÍì: (ñ) {æ} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֨à àÄ֜éùÑ âÌÉðÅ֨á ðÆ֤ôÆùÑ îÅÍàÆçÈéå֙ îÄáÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀäÄúÀòÇîÌÆø-áÌ֖åÉ åÌîÀëÈø֑åÉ åÌîÅú֙ äÇâÌÇðÌÈ֣á äÇä֔åÌà åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ñ) {ç} äÄùÌÑÈ֧îÆø áÌÀðÆÍâÇò-äÇöÌÈøÇ֛òÇú ìÄùÑÀî֥Éø îÀà֖Éã åÀìÇÍòÂùÒ֑åÉú ëÌÀëÉì֩ àÂùÑÆø-éåÉø֨åÌ àÆúÀëÆ֜í äÇëÌÍÉäÂðÄ֧éí äÇÍìÀåÄéÌÄ֛í ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÄéúÄ֖í úÌÄùÑÀîÀø֥åÌ ìÇÍòÂùÒÍåÉú: {è} æÈë֕åÉø àÅ֧ú àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֛ä éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÀîÄøÀéÈ֑í áÌÇãÌÆ֖øÆêÀ áÌÀöÅÍàúÀëÆ֥í îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: (ñ) {é} ëÌÄÍé-úÇùÌÑÆ֥ä áÀøÅÍòÂêÈ֖ îÇùÌÑÇ֣àú îÀà֑åÌîÈä ìÉÍà-úÈá֥Éà àÆì-áÌÅéú֖åÉ ìÇÍòÂá֥Éè òÂáÉèÍåÉ: {éà} áÌÇç֖åÌõ úÌÇÍòÂî֑Éã åÀäÈàÄ֗éùÑ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÈä֙ ðÉùÑÆ֣ä á֔åÉ éåÉöÄ֥éà àÅìÆ֛éêÈ àÆú-äÈÍòÂá֖åÉè äÇçÍåÌöÈä: {éá} åÀàÄí-àÄ֥éùÑ òÈðÄ֖é ä֑åÌà ìÉ֥à úÄùÑÀëÌÇ֖á áÌÇÍòÂáÉèÍåÉ: {éâ} äÈùÑÅá֩ úÌÈùÑÄ֨éá ì֤åÉ àÆú-äÈÍòÂáåÉè֙ ëÌÀá֣åÉà äÇùÌÑÆ֔îÆùÑ åÀùÑÈëÇ֥á áÌÀùÒÇìÀîÈú֖åÉ åÌáÅÍøÂëÆ֑êÌÈ åÌìÀêÈ֙ úÌÄäÀéÆ֣ä öÀãÈ÷È֔ä ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: (ñ) {éã}  ùáéòé  ìÉà-úÇÍòÂùÑ֥É÷ ùÒÈëÄ֖éø òÈðÄ֣é åÀàÆáÀé֑åÉï îÅÍàÇçÆ֕éêÈ à֧åÉ îÄâÌÅÍøÀêÈ֛ àÂùÑÆ֥ø áÌÀàÇøÀöÀêÈ֖ áÌÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {èå} áÌÀéåÉîåÉ֩ úÄúÌÅ֨ï ùÒÀëÈø֜åÉ åÍÀìÉÍà-úÈá֧åÉà òÈìÈ֣éå äÇùÌÑÆ֗îÆùÑ ëÌÄ֤é òÈðÄé֙ ä֔åÌà åÀàÅìÈ֕éå ä֥åÌà ðÉùÒÅ֖à àÆú-ðÇôÀùÑ֑åÉ åÀìÉÍà-éÄ÷ÀøÈ֤à òÈìÆ֨éêÈ֙ àÆì-éÀäÉåÈ֔ä åÀäÈéÈ֥ä áÀêÈ֖ çÅÍèÀà: (ñ) {èæ} ìÉà-éÍåÌîÀú֤åÌ àÈáåÉú֙ òÇì-áÌÈðÄ֔éí åÌáÈðÄ֖éí ìÉà-éÍåÌîÀú֣åÌ òÇì-àÈá֑åÉú àÄ֥éùÑ áÌÀçÆèÀà֖åÉ éåÌîÈÍúåÌ: (ñ) {éæ} ìÉ֣à úÇèÌÆ֔ä îÄùÑÀôÌÇ֖è âÌÅ֣ø éÈú֑åÉí åÀìÉ֣à úÇÍçÂá֔Éì áÌÆ֖âÆã àÇìÀîÈðÈÍä: {éç} åÀæÈÍëÇøÀúÌÈ֗ ëÌÄ֣é òÆ֤áÆã äÈéÄ֨éúÈ֙ áÌÀîÄöÀøÇ֔éÄí åÇÍéÌÄôÀãÌÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ îÄùÌÑÈ֑í òÇì-ëÌÅ֞ï àÈÍðÉëÄ֤é îÀöÇåÌÀêÈ֙ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÆú-äÇãÌÈáÈ֖ø äÇæÌÆÍä: (ñ) {éè} ëÌÄ֣é úÄ÷ÀöÉø֩ ÷ÀöÄÍéøÀêÈ֙ áÀùÒÈãÆ֜êÈ åÀùÑÈÍëÇçÀúÌÈ֧ ò֣ÉîÆø áÌÇùÌÒÈãÆ֗ä ìÉ֤à úÈùÑåÌá֙ ìÀ÷ÇçÀúÌ֔åÉ ìÇâÌÅ֛ø ìÇéÌÈú֥åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֖ä éÄÍäÀéÆ֑ä ìÀîÇ֤òÇï éÀáÈÍøÆëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀë֖Éì îÇÍòÂùÒÅ֥ä éÈãÆÍéêÈ: (ñ) {ë} ëÌÄ֤é úÇçÀáÌÉè֙ æÅÍéúÀêÈ֔ ìÉ֥à úÀôÇàÅ֖ø àÇÍçÂøÆ֑éêÈ ìÇâÌÅ֛ø ìÇéÌÈú֥åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֖ä éÄÍäÀéÆÍä: {ëà} ëÌÄ֤é úÄáÀöÉø֙ ëÌÇøÀîÀêÈ֔ ìÉ֥à úÀòåÉìÅ֖ì àÇÍçÂøÆ֑éêÈ ìÇâÌÅ֛ø ìÇéÌÈú֥åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֖ä éÄÍäÀéÆÍä: {ëá} åÀæÈ֣ëÇøÀúÌÈ֔ ëÌÄé-òÆ֥áÆã äÈéÄ֖éúÈ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí òÇì-ëÌÅ֞ï àÈÍðÉëÄ֤é îÀöÇåÌÀêÈ֙ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÆú-äÇãÌÈáÈ֖ø äÇæÌÆÍä: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëä

{à} ëÌÄé-éÄÍäÀéÆ֥ä øÄéá֙ áÌÅ֣éï àÂðÈùÑÄ֔éí åÀðÄâÌÀùÑ֥åÌ àÆì-äÇîÌÄùÑÀôÌÈ֖è åÌùÑÀôÈè֑åÌí åÀäÄöÀãÌÄ֨é÷åÌ֙ àÆú-äÇöÌÇãÌÄ֔é÷ åÀäÄøÀùÑÄ֖éòåÌ àÆú-äÈÍøÈùÑÈÍò:
{á} åÀäÈéÈ֛ä àÄí-áÌÄ֥ï äÇëÌ֖åÉú äÈÍøÈùÑÈ֑ò åÀäÄôÌÄéì֤åÉ äÇùÌÑÉôÅè֙ åÀäÄëÌÈ֣äåÌ ìÀôÈðÈ֔éå ëÌÀãÅ֥é øÄùÑÀòÈú֖åÉ áÌÀîÄñÀôÌÈÍø: {â} àÇøÀáÌÈòÄ֥éí éÇëÌÆ֖ðÌåÌ ìÉ֣à éÉñÄ֑éó ôÌÆï-éÉñÄ֨éó ìÀäÇëÌÉú֤åÉ òÇì-àÅ֨ìÌÆä֙ îÇëÌÈ֣ä øÇáÌÈ֔ä åÀðÄ÷ÀìÈ֥ä àÈçÄ֖éêÈ ìÀòÅéðÆÍéêÈ: {ã} ìÉÍà-úÇçÀñ֥Éí ùÑ֖åÉø áÌÀãÄéùÑÍåÉ: (ñ) {ä} ëÌÄé-éÅÍùÑÀá֨åÌ àÇçÄ֜éí éÇçÀãÌÈ֗å åÌîÅ֨ú àÇçÇ֤ã îÅäÆí֙ åÌáÅ֣ï àÅéï-ì֔åÉ ìÉà-úÄÍäÀéÆ֧ä àÅÍùÑÆú-äÇîÌÅ֛ú äÇç֖åÌöÈä ìÀàÄ֣éùÑ æÈ֑ø éÀáÈîÈäÌ֙ éÈá֣Éà òÈìÆ֔éäÈ åÌìÀ÷ÈçÈ֥äÌ ì֛åÉ ìÀàÄùÌÑÈ֖ä åÀéÄáÌÀîÈÍäÌ: {å} åÀäÈéÈ֗ä äÇáÌÀëåÉø֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÅìÅ֔ã éÈ÷֕åÌí òÇì-ùÑÅ֥í àÈçÄ֖éå äÇîÌÅ֑ú åÀìÉÍà-éÄîÌÈçÆ֥ä ùÑÀî֖åÉ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅÍì: {æ} åÀàÄí-ìÉ֤à éÇçÀôÌÉõ֙ äÈàÄ֔éùÑ ìÈ÷Ç֖çÇú àÆú-éÀáÄîÀúÌ֑åÉ åÀòÈÍìÀúÈä֩ éÀáÄîÀúÌ֨åÉ äÇùÌÑÇ֜òÀøÈä àÆì-äÇæÌÀ÷ÅðÄ֗éí åÀàÈÍîÀøÈä֙ îÅàÅ֨ï éÀáÈîÄ֜é ìÀäÈ÷Ä֨éí ìÀàÈçÄ֥éå ùÑÅí֙ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅ֔ì ìÉ֥à àÈáÈ֖ä éÇáÌÀîÄÍé: {ç} åÀ÷ÈÍøÀàåÌ-ì֥åÉ æÄ÷ÀðÅÍé-òÄéø֖åÉ åÀãÄáÌÀø֣åÌ àÅìÈ֑éå åÀòÈîÇ֣ã åÀàÈîÇ֔ø ìÉ֥à çÈôÇ֖öÀúÌÄé ìÀ÷ÇçÀúÌÈÍäÌ: {è} åÀðÄâÌÀùÑÈ֨ä éÀáÄîÀúÌ֣åÉ àÅìÈéå֘ ìÀòÅéðÅ֣é äÇæÌÀ÷ÅðÄéí֒ åÀçÈÍìÀöÈ֤ä ðÇÍòÂìåÉ֙ îÅòÇ֣ì øÇâÀì֔åÉ åÀéÈÍøÀ÷È֖ä áÌÀôÈðÈ֑éå åÀòÈÍðÀúÈä֙ åÀàÈ֣îÀøÈ֔ä ë֚ÌÈëÈä éÅÍòÈùÒÆ֣ä ìÈàÄ֔éùÑ àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÄáÀðÆ֖ä àÆú-áÌÅ֥éú àÈçÄÍéå: {é} åÀðÄ÷ÀøÈ֥à ùÑÀî֖åÉ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅ֑ì áÌÅ֖éú çÂì֥åÌõ äÇðÌÈÍòÇì: (ñ) {éà} ëÌÄÍé-éÄðÌÈö֨åÌ àÂðÈùÑÄ֤éí éÇçÀãÌÈå֙ àÄ֣éùÑ åÀàÈçÄ֔éå åÀ÷ÈÍøÀáÈä֙ àÅ֣ùÑÆú äÈÍàÆçÈ֔ã ìÀäÇöÌÄ֥éì àÆú-àÄéùÑÈ֖äÌ îÄéÌÇ֣ã îÇëÌÅ֑äåÌ åÀùÑÈÍìÀçÈ֣ä éÈãÈ֔äÌ åÀäÆÍçÁæÄ֖é÷Èä áÌÄîÀáËùÑÈÍéå: {éá} åÀ÷ÇöÌÉúÈ֖ä àÆú-ëÌÇôÌÈ֑äÌ ìÉ֥à úÈç֖åÉñ òÅéðÆÍêÈ: (ñ) {éâ} ìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä ìÀêÈ֛ áÌÀëÄÍéñÀêÈ֖ àÆ֣áÆï åÈàÈ֑áÆï âÌÀãåÉìÈ֖ä åÌ÷ÀèÇðÌÈÍä: {éã} ìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä ìÀêÈ֛ áÌÀáÅÍéúÀêÈ֖ àÅéôÈ֣ä åÀàÅéôÈ֑ä âÌÀãåÉìÈ֖ä åÌ÷ÀèÇðÌÈÍä: {èå} àÆ֣áÆï ùÑÀìÅîÈ֤ä åÈöÆ֨ãÆ÷֙ éÄÍäÀéÆä-ìÌÈ֔êÀ àÅéôÈ֧ä ùÑÀìÅîÈ֛ä åÈöÆ֖ãÆ÷ éÄÍäÀéÆä-ìÌÈ֑êÀ ìÀîÇ֨òÇï֙ éÇÍàÂøÄ֣éëåÌ éÈîÆ֔éêÈ ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: {èæ} ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ëÌÈì-ò֣ÉùÒÅä àÅ֑ìÌÆä ëÌ֖Éì ò֥ÉùÒÅä òÈåÆÍì: (ô) {éæ}  îôèéø  æÈë֕åÉø àÅ֛ú àÂùÑÆø-òÈùÒÈ֥ä ìÀêÈ֖ òÂîÈìÅ֑÷ áÌÇãÌÆ֖øÆêÀ áÌÀöÅÍàúÀëÆ֥í îÄîÌÄöÀøÈÍéÄí: {éç} àÂùÑÆ֨ø ÷ÈÍøÀêÈ֜ áÌÇãÌÆ֗øÆêÀ åÇéÀæÇðÌÅ֤á áÌÀêÈ֙ ëÌÈì-äÇðÌÆÍçÁùÑÈìÄ֣éí àÇÍçÂøÆ֔éêÈ åÀàÇúÌÈ֖ä òÈéÅ֣ó åÀéÈâÅ֑òÇ åÀìÉ֥à éÈøÅ֖à àÁìÉäÄÍéí: {éè} åÀäÈéÈ֡ä áÌÍÀäÈðÄ֣éçÇÍ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֣éêÈ | ì֠ÀêÈ îÄëÌÈì-à֨ÉéÀáÆ֜éêÈ îÄñÌÈáÄ֗éá áÌÈàÈ֨øÆõ֙ àÂùÑÆ֣ø éÀäÉåÈ֣ä-à֠ÁìÉäÆ֠éêÈ ðÉúÅ֨ï ìÀêÈ֤ ðÇÍçÂìÈä֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ úÌÄîÀçÆä֙ àÆú-æÅ֣ëÆø òÂîÈìÅ֔÷ îÄúÌÇ֖çÇú äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí ìÉ֖à úÌÄùÑÀëÌÈÍç: (ôôô)



ôøùú ëé úáåà





ãáøéí ôø÷-ëå

{à} åÀäÈéÈä֙ ëÌÄÍé-úÈá֣åÉà àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֖äÌ åÀéÈùÑÇ֥áÀúÌÈ áÌÈÍäÌ:
{á} åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֞ îÅÍøÅàùÑÄ֣éú | ëÌÈì-ôÌÀøÄ֣é äÈÍàÂãÈîÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø úÌÈáÄ֧éà îÅÍàÇøÀöÀêÈ֛ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈ֖êÀ åÀùÒÇîÀúÌÈ֣ áÇèÌÆ֑ðÆà åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֙ àÆì-äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֤ø éÄáÀçÇø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÀùÑÇëÌÅ֥ï ùÑÀî֖åÉ ùÑÈÍí: {â} åÌáÈàúÈ֙ àÆì-äÇëÌÉäÅ֔ï àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀéÆ֖ä áÌÇéÌÈîÄ֣éí äÈäÅ֑í åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ àÅìÈ֗éå äÄâÌÇ֤ãÀúÌÄé äÇéÌåÉí֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÄé-áÈ֨àúÄé֙ àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÉúÅ֖éðåÌ ìÈ֥úÆú ìÈÍðåÌ: {ã} åÀìÈ÷Ç֧ç äÇëÌÉäÅ֛ï äÇèÌÆ֖ðÆà îÄéÌÈãÆ֑êÈ åÀäÄ֨ðÌÄéç֔åÉ ìÄôÀðÅ֕é îÄæÀáÌÇ֖ç éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ä} åÀòÈðÄ֨éúÈ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֜ ìÄôÀðÅ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÂøÇîÌÄé֙ àÉáÅ֣ã àÈáÄ֔é åÇéÌÅ֣øÆã îÄöÀøÇ֔éÀîÈä åÇéÌÈ֥âÈø ùÑÈ֖í áÌÄîÀúÅ֣é îÀòÈ֑è åÇÍéÀäÄé-ùÑÈ֕í ìÀâ֥åÉé âÌÈã֖åÉì òÈö֥åÌí åÈøÈÍá: {å} åÇéÌÈøÅ֧òåÌ àÉúÈ֛ðåÌ äÇîÌÄöÀøÄ֖éí åÇéÀòÇðÌ֑åÌðåÌ åÇéÌÄúÌÀð֥åÌ òÈìÅ֖éðåÌ òÂáÉãÈ֥ä ÷ÈùÑÈÍä: {æ} åÇðÌÄöÀòÇ֕÷ àÆì-éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉäÅ֣é àÂáÉúÅ֑éðåÌ åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ àÆú-÷ÉìÅ֔ðåÌ åÇéÌÇ֧øÀà àÆú-òÈðÀéÅ֛ðåÌ åÀàÆú-òÂîÈìÅ֖ðåÌ åÀàÆÍú-ìÇÍçÂöÅÍðåÌ: {ç} åÇéÌÍåÉöÄàÅ֤ðåÌ éÀäÉåÈä֙ îÄîÌÄöÀøÇ֔éÄí áÌÀéÈ֤ã çÂæÈ÷Èä֙ åÌáÄæÀø֣ÉòÇ ðÀèåÌéÈ֔ä åÌáÀîÉøÈ֖à âÌÈã֑Éì åÌáÀàÉú֖åÉú åÌáÀîÍÉôÀúÄÍéí: {è} åÇéÀáÄàÅ֖ðåÌ àÆì-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇæÌÆ֑ä åÇéÌÄúÌÆï-ìÈ֨ðåÌ֙ àÆú-äÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֔Éàú àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: {é} åÀòÇúÌÈ֗ä äÄðÌÅ֤ä äÅáÅ֨àúÄé֙ àÆú-øÅàùÑÄéú֙ ôÌÀøÄ֣é äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-ðÈúÇ֥úÌÈä ìÌÄ֖é éÀäÉåÈ֑ä åÀäÄðÌÇçÀúÌ֗åÉ ìÄôÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÄ֨ùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֔éúÈ ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éà} åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֣ áÀëÈì-äÇèÌ֗åÉá àÂùÑÆ֧ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ åÌìÀáÅéúÆ֑êÈ àÇúÌÈä֙ åÀäÇìÌÅåÄ֔é åÀäÇâÌÅ֖ø àÂùÑÆ֥ø áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: (ñ) {éá}  ùðé  ëÌÄ֣é úÀëÇìÌÆ֞ä ì֠ÇòÀùÒÅ֠ø àÆú-ëÌÈì-îÇòÀùÒÇ֧ø úÌÀáåÌàÈÍúÀêÈ֛ áÌÇùÌÑÈðÈ֥ä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ֖ú ùÑÀðÇ֣ú äÇÍîÌÇÍòÂùÒÅ֑ø åÀðÈÍúÇúÌÈ֣ä ìÇìÌÅåÄ֗é ìÇâÌÅø֙ ìÇéÌÈú֣åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֔ä åÀàÈÍëÀì֥åÌ áÄùÑÀòÈøÆ֖éêÈ åÀùÒÈáÅÍòåÌ: {éâ} åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֡ ìÄôÀðÅé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ áÌÄòÇ֧øÀúÌÄé äÇ÷Ì֣ÉãÆùÑ îÄï-äÇáÌÇ֗éÄú åÀâÇ֨í ðÀúÇúÌÄ֤éå ìÇìÌÅåÄé֙ åÀìÇâÌÅø֙ ìÇéÌÈú֣åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֔ä ëÌÀëÈì-îÄöÀåÈÍúÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø öÄåÌÄéúÈ֑ðÄé ìÉÍà-òÈáÇ֥øÀúÌÄé îÄîÌÄöÀåÉúÆ֖éêÈ åÀìÉ֥à ùÑÈëÈÍçÀúÌÄé: {éã} ìÉÍà-àÈëÇ֨ìÀúÌÄé áÀàÉðÄ֜é îÄîÌÆ֗ðÌåÌ åÀìÉÍà-áÄòÇ֤øÀúÌÄé îÄîÌÆ֨ðÌåÌ֙ áÌÀèÈîÅ֔à åÀìÉÍà-ðÈúÇ֥úÌÄé îÄîÌÆ֖ðÌåÌ ìÀîÅ֑ú ùÑÈîÇ֗òÀúÌÄé áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔é òÈùÒÄ֕éúÄé ëÌÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÄéúÈÍðÄé: {èå} äÇùÑÀ÷Ä֩éôÈä֩ îÄîÌÀò֨åÉï ÷ÈãÀùÑÀêÈ֜ îÄï-äÇùÌÑÈîÇ֗éÄí åÌáÈøÅ֤êÀ àÆÍú-òÇîÌÀêÈ֙ àÆú-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÅú֙ äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÈä ìÈ֑ðåÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֤ø ðÄùÑÀáÌÇ֨òÀúÌÈ֙ ìÇÍàÂáÉúÅ֔éðåÌ àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: (ñ) {èæ}  ùìéùé  äÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֗ä éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ îÀöÇåÌÀêÈ֧ ìÇòÂùÒ֛åÉú àÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä åÀàÆú-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֑éí åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֤ åÀòÈùÒÄ֨éúÈ֙ àåÉúÈ֔í áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {éæ} àÆú-éÀäÉåÈ֥ä äÆÍàÁîÇ֖øÀúÌÈ äÇéÌ֑åÉí ìÄäÀéåÉú֩ ìÀêÈ֙ ìÅÍàìÉäÄ֜éí åÀìÈìÆ֣ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֗éå åÀìÄùÑÀî֨Éø çË÷ÌÈ֧éå åÌîÄöÀåÉúÈ֛éå åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֖éå åÀìÄùÑÀî֥ÉòÇ áÌÀ÷ÉìÍåÉ: {éç} åÇÍéäÉåÈ֞ä äÆÍàÁîÄÍéøÀêÈ֣ äÇéÌ֗åÉí ìÄäÀé֥åÉú ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ñÀâËìÌÈ֔ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÈ֑êÀ åÀìÄùÑÀî֖Éø ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈÍéå: {éè} åÌìÀúÄúÌÀêÈ֣ òÆìÀé֗åÉï òÇ֤ì ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí֙ àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֔ä ìÄúÀäÄìÌÈ֖ä åÌìÀùÑÅ֣í åÌìÀúÄôÀàÈ֑øÆú åÀìÄÍäÀéÍÉúÀêÈ֧ òÇí-÷Èã֛ùÑ ìÇÍéäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍø: (ô)




ãáøéí ôø÷-ëæ

{à}  øáéòé  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ åÀæÄ÷ÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÆú-äÈòÈ֖í ìÅàî֑Éø ùÑÈîÉø֙ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֔ä àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í äÇéÌÍåÉí:
{á} åÀäÈéÈ֗ä áÌÇéÌåÉí֘ àÂùÑÆ֣ø úÌÇÍòÇáÀø֣åÌ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅï֒ àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ åÇÍäÂ÷ÅîÉúÈ֤ ìÀêÈ֙ àÂáÈðÄ֣éí âÌÀãÉì֔åÉú åÀùÒÇãÀúÌÈ֥ àÉúÈ֖í áÌÇùÌÒÄÍéã: {â} åÀëÈÍúÇáÀúÌÈ֣ òÂìÅéäÆ֗ï àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֛é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÀòÈáÀøÆ֑êÈ ìÀîÇ֡òÇï àÂùÑÆø֩ úÌÈá֨Éà àÆì-äÈàÈ֜øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֣éêÈ | ðÉúÅ֣ï ìÀêÈ֗ àÆ֣øÆõ æÈáÇ֤ú çÈìÈá֙ åÌãÀáÇ֔ùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÆ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅÍé-àÂáÉúÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {ã} åÀäÈéÈä֘ áÌÀòÈáÀøÀëÆ֣í àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅï֒ úÌÈ÷Ä֜éîåÌ àÆú-äÈÍàÂáÈðÄ֣éí äÈàÅ֗ìÌÆä àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֜é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֛í äÇéÌ֖åÉí áÌÀäÇ֣ø òÅéáÈ֑ì åÀùÒÇãÀúÌÈ֥ àåÉúÈ֖í áÌÇùÌÒÄÍéã: {ä} åÌáÈðÄ֤éúÈ ùÌÑÈí֙ îÄæÀáÌÅ֔çÇ ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ îÄæÀáÌÇ֣ç àÂáÈðÄ֔éí ìÉÍà-úÈðÄ֥éó òÂìÅéäÆ֖í áÌÇøÀæÆÍì: {å} àÂáÈðÄ֤éí ùÑÀìÅîåÉú֙ úÌÄáÀðÆ֔ä àÆú-îÄæÀáÌÇ֖ç éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀäÇÍòÂìÄ֤éúÈ òÈìÈéå֙ òåÉìÉ֔ú ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {æ} åÀæÈÍáÇçÀúÌÈ֥ ùÑÀìÈîÄ֖éí åÀàÈëÇ֣ìÀúÌÈ ùÌÑÈ֑í åÀùÒÈ֣îÇçÀúÌÈ֔ ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ç} åÀëÈÍúÇáÀúÌÈ֣ òÇì-äÈÍàÂáÈðÄ֗éí àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֛é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÇàÅ֥ø äÅéèÅÍá: (ñ) {è} åÇéÀãÇáÌÅ֤ø îÉùÑÆä֙ åÀäÇëÌÍÉäÂðÄ֣éí äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í àÆì ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÅàî֑Éø äÇñÀëÌÅ֤ú | åÌùÑÀîÇò֙ éÄùÒÀøÈàÅ֔ì äÇéÌ֤åÉí äÇæÌÆä֙ ðÄäÀéÅ֣éúÈÍ ìÀòÈ֔í ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {é} åÀùÑÈ֣îÇòÀúÌÈ֔ áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀòÈùÒÄ֤éúÈ àÆú-îÄöÀåÉúÈå֙ åÀàÆú-çË÷ÌÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: (ñ) {éà}  çîéùé  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ àÆú-äÈòÈ֔í áÌÇéÌ֥åÉí äÇä֖åÌà ìÅàîÍÉø: {éá} à֠ÅìÌÆä éÇÍòÇîÀã֞åÌ ìÀáÈøÅ֤êÀ àÆú-äÈòÈí֙ òÇì-äÇ֣ø âÌÀøÄæÌÄ֔éí áÌÀòÈáÀøÀëÆ֖í àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï ùÑÄîÀòåÉï֙ åÀìÅåÄ֣é åÄÍéäåÌãÈ֔ä åÀéÄùÌÒÈùÒëÈ֖ø åÀéåÉñÅ֥ó åÌáÄðÀéÈîÄÍï: {éâ} åÀàÅ֛ìÌÆä éÇÍòÇîÀã֥åÌ òÇì-äÇ÷ÌÀìÈìÈ֖ä áÌÀäÇ֣ø òÅéáÈ֑ì øÀàåÌáÅï֙ âÌÈ֣ã åÀàÈùÑÅ֔ø åÌæÀáåÌìË֖ï ãÌÈ֥ï åÀðÇôÀúÌÈìÄÍé: {éã} åÀòÈð֣åÌ äÇÍìÀåÄéÌÄ֗í åÀàÈÍîÀø֛åÌ àÆì-ëÌÈì-àÄ֥éùÑ éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ÷֥åÉì øÈÍí: (ñ) {èå} àÈø֣åÌø äÈàÄ֡éùÑ àÂùÑÆ֣ø éÇÍòÂùÒÆä֩ ôÆ֨ñÆì åÌîÇñÌÅëÈ֜ä úÌÍåÉòÂáÇ֣ú éÀäÉåÈ֗ä îÇÍòÂùÒÅ֛ä éÀãÅ֥é çÈøÈ֖ùÑ åÀùÒÈ֣í áÌÇñÌÈ֑úÆø åÀòÈð֧åÌ ëÈì-äÈòÈ֛í åÀàÈÍîÀø֖åÌ àÈîÅÍï: (ñ) {èæ} àÈø֕åÌø îÇ÷ÀìÆ֥ä àÈáÄ֖éå åÀàÄîÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éæ} àÈø֕åÌø îÇñÌÄ֖éâ âÌÀá֣åÌì øÅòÅ֑äåÌ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éç} àÈø֕åÌø îÇùÑÀâÌÆ֥ä òÄåÌÅ֖ø áÌÇãÌÈ֑øÆêÀ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éè} àÈø֗åÌø îÇèÌÆ֛ä îÄùÑÀôÌÇ֥è âÌÅø-éÈú֖åÉí åÀàÇìÀîÈðÈ֑ä åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: {ë} àÈø֗åÌø ùÑÉëÅá֙ òÄí-àÅ֣ùÑÆú àÈáÄ֔éå ëÌÄ֥é âÄìÌÈ֖ä ëÌÀðÇ֣ó àÈáÄ֑éå åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëà} àÈø֕åÌø ùÑÉëÅ֖á òÄí-ëÌÈì-áÌÀäÅîÈ֑ä åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëá} àÈø֗åÌø ùÑÉëÅá֙ òÄí-àÂçÉú֔åÉ áÌÇú-àÈáÄ֖éå àåÉ áÇú-àÄîÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëâ} àÈø֕åÌø ùÑÉëÅ֖á òÄí-çÍÉúÇðÀúÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëã} àÈø֕åÌø îÇëÌÅ֥ä øÅòÅ֖äåÌ áÌÇñÌÈ֑úÆø åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëä} àÈøåÌø֙ ìÉ÷Å֣çÇ ùÑ֔ÉçÇã ìÀäÇëÌ֥åÉú ðÆ֖ôÆùÑ ãÌÇ֣í ðÈ÷Ä֑é åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëå} àÈø֗åÌø àÂùÑÆ֧ø ìÉÍà-éÈ÷Ä֛éí àÆú-ãÌÄáÀøÅ֥é äÇúÌåÉøÈÍä-äÇæÌ֖Éàú ìÇÍòÂùÒ֣åÉú àåÉúÈ֑í åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëç

{à} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ùÑÈî֤åÉòÇ úÌÄùÑÀîÇò֙ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí åÌðÀúÈ֨ðÀêÈ֜ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ òÆìÀé֔åÉï òÇ֖ì ëÌÈì-âÌåÉéÅ֥é äÈàÈÍøÆõ:
{á} åÌáÈ֧àåÌ òÈìÆ֛éêÈ ëÌÈì-äÇáÌÀøÈë֥åÉú äÈàÅ֖ìÌÆä åÀäÄùÌÒÄéâË֑êÈ ëÌÄ֣é úÄùÑÀîÇ֔ò áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {â} áÌÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÈòÄ֑éø åÌáÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÇùÌÒÈãÆÍä: {ã} áÌÈø֧åÌêÀ ôÌÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֛ åÌôÀøÄ֥é àÇãÀîÈÍúÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é áÀäÆîÀúÌÆ֑êÈ ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֥åÉú öÉàðÆÍêÈ: {ä} áÌÈø֥åÌêÀ èÇðÀàÂêÈ֖ åÌîÄùÑÀàÇøÀúÌÆÍêÈ: {å} áÌÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÀáÉàÆ֑êÈ åÌáÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÀöÅàúÆÍêÈ: {æ}  ùéùé  éÄúÌÅ֨ï éÀäÉåÈ֤ä àÆú-àÍÉéÀáÆ֨éêÈ֙ äÇ÷ÌÈîÄ֣éí òÈìÆ֔éêÈ ðÄâÌÈôÄ֖éí ìÀôÈðÆ֑éêÈ áÌÀãÆ֤øÆêÀ àÆçÈã֙ éÅÍöÀà֣åÌ àÅìÆ֔éêÈ åÌáÀùÑÄáÀòÈ֥ä ãÀøÈëÄ֖éí éÈð֥åÌñåÌ ìÀôÈðÆÍéêÈ: {ç} éÀöÇ֨å éÀäÉåÈ֤ä àÄúÌÀêÈ֙ àÆú-äÇáÌÀøÈëÈ֔ä áÌÇÍàÂñÈîÆ֕éêÈ åÌáÀë֖Éì îÄùÑÀìÇ֣ç éÈãÆ֑êÈ åÌáÅ֣øÇëÀêÈ֔ áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: {è} éÀ÷ÄÍéîÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ÷Èã֔åÉùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ðÄÍùÑÀáÌÇÍò-ìÈ֑êÀ ëÌÄ֣é úÄùÑÀî֗Éø àÆú-îÄöÀåÉú֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֖ áÌÄãÀøÈëÈÍéå: {é} åÀøÈàåÌ֙ ëÌÈì-òÇîÌÅ֣é äÈàÈ֔øÆõ ëÌÄ֛é ùÑÅ֥í éÀäÉåÈ֖ä ðÄ÷ÀøÈ֣à òÈìÆ֑éêÈ åÀéÈÍøÀà֖åÌ îÄîÌÆÍêÌÈ: {éà} åÀäåÉúÄÍøÀêÈ֤ éÀäÉåÈä֙ ìÀèåÉáÈ֔ä áÌÄôÀøÄ֧é áÄèÀðÀêÈ֛ åÌáÄôÀøÄ֥é áÀäÆîÀúÌÀêÈ֖ åÌáÄôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ ìÈ֥úÆú ìÈÍêÀ: {éá} éÄôÀúÌÇ֣ç éÀäÉåÈ֣ä | ì֠ÀêÈ֠ àÆú-àÍåÉöÈø֨åÉ äÇèÌ֜åÉá àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֗éÄí ìÈúÅ֤ú îÀèÇÍø-àÇøÀöÀêÈ֙ áÌÀòÄúÌ֔åÉ åÌìÀáÈøÅ֕êÀ àÅ֖ú ëÌÈì-îÇÍòÂùÒÅ֣ä éÈãÆ֑êÈ åÀäÄìÀåÄ֨éúÈ֙ âÌåÉéÄ֣í øÇáÌÄ֔éí åÀàÇúÌÈ֖ä ìÉ֥à úÄìÀåÆÍä: {éâ} åÌðÀúÈÍðÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֤ä ìÀøÉàùÑ֙ åÀìÉ֣à ìÀæÈðÈ֔á åÀäÈéÄ֨éúÈ֙ øÇ֣÷ ìÀîÇ֔òÀìÈä åÀìÉ֥à úÄÍäÀéÆ֖ä ìÀîÈ֑èÌÈä ëÌÄÍé-úÄùÑÀîÇ֞ò àÆì-îÄöÀå֣Éú | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ äÇéÌ֖åÉí ìÄùÑÀî֥Éø åÀìÇÍòÂùÒÍåÉú: {éã} åÀìÉ֣à úÈñ֗åÌø îÄëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄéí֙ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֜é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֛í äÇéÌ֖åÉí éÈîÄ֣éï åÌùÒÀî֑Éàåì ìÈìÆ֗ëÆú àÇÍçÂøÅ֛é àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí ìÀòÈáÀãÈÍí: (ôôô) {èå} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ìÉ֤à úÄùÑÀîÇò֙ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֣éå åÀçË÷ÌÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí åÌáÈ֧àåÌ òÈìÆ֛éêÈ ëÌÈì-äÇ÷ÌÀìÈì֥åÉú äÈàÅ֖ìÌÆä åÀäÄùÌÒÄéâÍåÌêÈ: {èæ} àÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÈòÄ֑éø åÀàÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÇùÌÒÈãÆÍä: {éæ} àÈø֥åÌø èÇðÀàÂêÈ֖ åÌîÄùÑÀàÇøÀúÌÆÍêÈ: {éç} àÈø֥åÌø ôÌÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֥Éú öÉàðÆÍêÈ: {éè} àÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÀáÉàÆ֑êÈ åÀàÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÀöÅàúÆÍêÈ: {ë} éÀùÑÇìÌÇ֣ç éÀäÉåÈ֣ä | á֠ÌÀêÈ֠ àÆú-äÇîÌÀàÅøÈ֤ä àÆú-äÇîÌÀäåÌîÈä֙ åÀàÆú-äÇîÌÄâÀòÆ֔øÆú áÌÀëÈì-îÄùÑÀìÇ֥ç éÈÍãÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø úÌÇÍòÂùÒÆ֑ä òÇ֣ã äÄùÌÑÈÍîÆãÀêÈ֤ åÀòÇã-àÂáÈãÀêÈ֙ îÇäÅ֔ø îÄôÌÀðÅ֛é ø֥ÉòÇ îÇÍòÂìÈìÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø òÂæÇáÀúÌÈÍðÄé: {ëà} éÇãÀáÌÅ֧÷ éÀäÉåÈ֛ä áÌÀêÈ֖ àÆú-äÇãÌÈ֑áÆø ò֚Çã ëÌÇìÌÉú֣åÉ àÍÉúÀêÈ֔ îÅòÇì֙ äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ëá} éÇëÌÀëÈ֣ä é֠ÀäÉåÈ֠ä áÌÇùÌÑÇçÆ֨ôÆú åÌáÇ÷ÌÇãÌÇ֜çÇú åÌáÇãÌÇìÌÆ֗÷Æú åÌáÇÍçÇøÀçËø֙ åÌáÇçÆ֔øÆá åÌáÇùÌÑÄãÌÈô֖åÉï åÌáÇéÌÅÍøÈ÷֑åÉï åÌøÀãÈô֖åÌêÈ òÇ֥ã àÈáÀãÆÍêÈ: {ëâ} åÀäÈé֥åÌ ùÑÈîÆ֛éêÈ àÂùÑÆ֥ø òÇì-øÍÉàùÑÀêÈ֖ ðÀç֑ùÑÆú åÀäÈàÈ֥øÆõ àÂùÑÆø-úÌÇçÀúÌÆ֖éêÈ áÌÇøÀæÆÍì: {ëã} éÄúÌÅ֧ï éÀäÉåÈ֛ä àÆú-îÀèÇ֥ø àÇøÀöÀêÈ֖ àÈáÈ֣÷ åÀòÈôÈ֑ø îÄï-äÇùÌÑÈîÇ֨éÄí֙ éÅøÅ֣ã òÈìÆ֔éêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈÍêÀ: {ëä} éÄúÌÆðÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä | ðÄâÌÈó֘ ìÄôÀðÅ֣é àÍÉéÀáÆ֒éêÈ֒ áÌÀãÆ֤øÆêÀ àÆçÈã֙ úÌÅöÅ֣à àÅìÈ֔éå åÌáÀùÑÄáÀòÈ֥ä ãÀøÈëÄ֖éí úÌÈð֣åÌñ ìÀôÈðÈ֑éå åÀäÈéÄ֣éúÈ ìÀæÇÍòÂåÈ֔ä ìÀë֖Éì îÇîÀìÀë֥åÉú äÈàÈÍøÆõ: {ëå} åÀäÈÍéÀúÈ֤ä ðÄáÀìÈÍúÀêÈ֙ ìÀîÇÍàÂëÈ֔ì ìÀëÈì-ò֥åÉó äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÌìÀáÆÍäÁîÇ֣ú äÈàÈ֑øÆõ åÀàÅ֖éï îÇÍçÂøÄÍéã: {ëæ} éÇëÌÀëÈ֨ä éÀäÉåÈ֜ä áÌÄùÑÀçÄ֤éï îÄöÀøÇ֨éÄí֙ (åáòôìéí) åÌáÇèÌÀçÉøÄ֔éí åÌáÇâÌÈøÈ֖á åÌáÆçÈ֑øÆñ àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úåÌëÇ֖ì ìÀäÅÍøÈôÅÍà: {ëç} éÇëÌÀëÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä áÌÀùÑÄâÌÈò֖åÉï åÌáÀòÄåÌÈø֑åÉï åÌáÀúÄîÀä֖åÉï ìÅáÈÍá: {ëè} åÀäÈéÄ֜éúÈ îÀîÇùÌÑÅ֣ùÑ áÌÇÍöÌÈÍäÃøÇ֗éÄí ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø éÀîÇùÌÑÅ֤ùÑ äÈÍòÄåÌÅø֙ áÌÈÍàÂôÅìÈ֔ä åÀìÉ֥à úÇöÀìÄ֖éçÇ àÆú-ãÌÀøÈëÆ֑éêÈ åÀäÈéÄ֜éúÈ àÇ֣êÀ òÈùÑ֧åÌ÷ åÀâÈæ֛åÌì ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֖éí åÀàÅ֥éï îåÉùÑÄÍéòÇ: {ì} àÄùÌÑÈ֣ä úÀàÈøÅ֗ùÒ åÀàÄ֤éùÑ àÇçÅø֙ (éùâìðä) éÄùÑÀëÌÈáÆ֔ðÌÈä áÌÇ֥éÄú úÌÄáÀðÆ֖ä åÀìÉÍà-úÅùÑÅ֣á áÌ֑åÉ ëÌÆ֥øÆí úÌÄèÌÇ֖ò åÀìÉ֥à úÀçÇìÌÀìÆÍðÌåÌ: {ìà} ùÑÍåÉøÀêÈ֞ èÈá֣åÌçÇ ìÀòÅéðÆ֗éêÈ åÀìÉ֣à úÉàëÇì֘ îÄîÌÆ֒ðÌåÌ֒ çÂîÍÉøÀêÈ֙ âÌÈæ֣åÌì îÄìÌÀôÈðÆ֔éêÈ åÀìÉ֥à éÈùÑ֖åÌá ìÈ֑êÀ öÍÉàðÀêÈ֙ ðÀúËð֣åÉú ìÀàÍÉéÀáÆ֔éêÈ åÀàÅ֥éï ìÀêÈ֖ îåÉùÑÄÍéòÇ: {ìá} áÌÈðÆ֨éêÈ åÌáÀðÉúÆ֜éêÈ ðÀúËðÄ֨éí ìÀòÇ֤í àÇçÅø֙ åÀòÅéðÆ֣éêÈ øÉà֔åÉú åÀëÈì֥åÉú àÂìÅéäÆ֖í ëÌÈì-äÇéÌ֑åÉí åÀàÅ֥éï ìÀàÅ֖ì éÈãÆÍêÈ: {ìâ} ôÌÀøÄ֤é àÇãÀîÈÍúÀêÈ֙ åÀëÈì-éÀâÄ֣éòÂêÈ֔ éÉàëÇ֥ì òÇ֖í àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-éÈãÈ֑òÀúÌÈ åÀäÈéÄ֗éúÈ øÇ֛÷ òÈùÑ֥åÌ÷ åÀøÈö֖åÌõ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: {ìã} åÀäÈéÄ֖éúÈ îÀùÑËâÌÈ֑ò îÄîÌÇøÀàÅ֥ä òÅéðÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {ìä} éÇëÌÀëÈ֨ä éÀäÉåÈ֜ä áÌÄùÑÀçÄ֣éï øÈ֗ò òÇì-äÇáÌÄøÀëÌÇ֨éÄí֙ åÀòÇì-äÇùÌÑÉ÷Ç֔éÄí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úåÌëÇ֖ì ìÀäÅÍøÈôÅ֑à îÄëÌÇ֥ó øÇâÀìÀêÈ֖ åÀòÇ֥ã ÷ÈãÀ÷ÃãÆÍêÈ: {ìå} éåÉìÅ֨êÀ éÀäÉåÈ֜ä àÍÉúÀêÈ֗ åÀàÆÍú-îÇìÀëÌÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÈ÷Ä֣éí òÈìÆ֔éêÈ àÆì-âÌ֕åÉé àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÈãÇ֖òÀúÌÈ àÇúÌÈ֣ä åÇÍàÂáÉúÆ֑éêÈ åÀòÈáÇ֥ãÀúÌÈ ùÌÑÈ֛í àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí òÅ֥õ åÈàÈÍáÆï: {ìæ} åÀäÈéÄ֣éúÈ ìÀùÑÇîÌÈ֔ä ìÀîÈùÑÈ֖ì åÀìÄùÑÀðÄéðÈ֑ä áÌÀëÉì֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆø-éÀðÇÍäÆâÀêÈ֥ éÀäÉåÈ֖ä ùÑÈÍîÌÈä: {ìç} æÆ֥øÇò øÇ֖á úÌåÉöÄ֣éà äÇùÌÒÈãÆ֑ä åÌîÀòÇ֣è úÌÆÍàÁñ֔Éó ëÌÄ֥é éÇçÀñÀìÆ֖ðÌåÌ äÈÍàÇøÀáÌÆÍä: {ìè} ëÌÀøÈîÄ֥éí úÌÄèÌÇ֖ò åÀòÈáÈ֑ãÀúÌÈ åÀéÇ֤éÄï ìÉÍà-úÄùÑÀúÌÆä֙ åÀìÉ֣à úÆÍàÁâ֔Éø ëÌÄ֥é úÍÉàëÀìÆ֖ðÌåÌ äÇúÌÉìÈÍòÇú: {î} æÅéúÄ֛éí éÄäÀé֥åÌ ìÀêÈ֖ áÌÀëÈì-âÌÀáåÌìÆ֑êÈ åÀùÑÆ֨îÆï֙ ìÉ֣à úÈñ֔åÌêÀ ëÌÄ֥é éÄùÌÑÇ֖ì æÅéúÆÍêÈ: {îà} áÌÈðÄ֥éí åÌáÈð֖åÉú úÌåÉìÄ֑éã åÀìÉà-éÄÍäÀé֣åÌ ìÈ֔êÀ ëÌÄ֥é éÅÍìÀë֖åÌ áÌÇùÌÑÆÍáÄé: {îá} ëÌÈì-òÅÍöÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ éÀéÈøÅ֖ùÑ äÇöÌÀìÈöÇÍì: {îâ} äÇâÌÅø֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֔ éÇÍòÂìÆ֥ä òÈìÆ֖éêÈ îÇ֣òÀìÈä îÌÈ֑òÀìÈä åÀàÇúÌÈ֥ä úÅøÅ֖ã îÇ֥èÌÈä îÌÈÍèÌÈä: {îã} äåÌà éÇìÀåÀêÈ֔ åÀàÇúÌÈ֖ä ìÉ֣à úÇìÀåÆ֑ðÌåÌ ä֚åÌà éÄäÀéÆ֣ä ìÀø֔ÉàùÑ åÀàÇúÌÈ֖ä úÌÄäÀéÆ֥ä ìÀæÈðÈÍá: {îä} åÌáÈ֨àåÌ òÈìÆ֜éêÈ ëÌÈì-äÇ÷ÌÀìÈì֣åÉú äÈàÅ֗ìÌÆä åÌøÀãÈô֨åÌêÈ֙ åÀäÄùÌÒÄéâ֔åÌêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈ֑êÀ ëÌÄé-ìÉ֣à ùÑÈîÇ֗òÀúÌÈ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֛Éø îÄöÀåÉúÈ֥éå åÀçË÷ÌÉúÈ֖éå àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈÍêÀ: {îå} åÀäÈé֣åÌ áÀêÈ֔ ìÀà֖åÉú åÌìÀîåÉôÅ֑ú åÌÍáÀæÇÍøÀòÂêÈ֖ òÇã-òåÉìÈÍí: {îæ} úÌÇ֗çÇú àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-òÈáÇ֨ãÀúÌÈ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀùÒÄîÀçÈ֖ä åÌáÀè֣åÌá ìÅáÈ֑á îÅø֖Éá ëÌÍÉì: {îç} åÀòÈÍáÇãÀúÌÈ֣ àÆú-àÍÉéÀáÆ֗éêÈ àÂùÑÆ֨ø éÀùÑÇìÌÀçÆ֤ðÌåÌ éÀäÉåÈä֙ áÌÈ֔êÀ áÌÀøÈòÈ֧á åÌáÀöÈîÈ֛à åÌáÀòÅéø֖Éí åÌáÀç֣ÉñÆø ëÌ֑Éì åÀðÈúÇ֞ï ò֤Éì áÌÇøÀæÆì֙ òÇì-öÇåÌÈàøÆ֔êÈ òÇ֥ã äÄùÑÀîÄéã֖åÉ àÉúÈÍêÀ: {îè} éÄùÌÒÈ֣à éÀäÉåÈä֩ òÈìÆ֨éêÈ âÌ֤åÉé îÅÍøÈçÉ÷֙ îÄ÷ÀöÅ֣ä äÈàÈ֔øÆõ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÄãÀàÆ֖ä äÇðÌÈ֑ùÑÆø âÌ֕åÉé àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úÄùÑÀîÇ֖ò ìÀùÑÉðÍåÉ: {ð} âÌ֖åÉé òÇ֣æ ôÌÈðÄ֑éí àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÄùÌÒÈ֤à ôÈðÄéí֙ ìÀæÈ÷Å֔ï åÀðÇ֖òÇø ìÉ֥à éÈçÍÉï: {ðà} å֠ÀàÈëÇ֠ì ôÌÀøÄ֨é áÀäÆîÀúÌÀêÈ֥ åÌôÀøÄÍé-àÇãÀîÈÍúÀêÈ֘ òÇ֣ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈêÀ֒ àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÇùÑÀàÄ֜éø ìÀêÈ֗ ãÌÈâÈï֙ úÌÄéø֣åÉùÑ åÀéÄöÀäÈ֔ø ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֣Éú öÉàðÆ֑êÈ òÇ֥ã äÇÍàÂáÄéã֖åÉ àÉúÈÍêÀ: {ðá} åÀäÅöÇ֨ø ìÀêÈ֜ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֗éêÈ òÇ֣ã øÆ֤ãÆú çÍÉîÉúÆ֨éêÈ֙ äÇâÌÀáÉä֣Éú åÀäÇáÌÀöËø֔åÉú àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÈ֛ä áÌÉèÅ֥çÇ áÌÈäÅ֖ï áÌÀëÈì-àÇøÀöÆ֑êÈ åÀäÅöÇ֤ø ìÀêÈ֙ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ áÌÀëÈ֨ì-àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֛ï éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {ðâ} åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֣ ôÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֗ áÌÀùÒÇ֤ø áÌÈðÆ֨éêÈ֙ åÌáÀðÉúÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆø-éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֖ àÍÉéÀáÆÍêÈ: {ðã} äÈàÄéùÑ֙ äÈøÇ֣êÀ áÌÀêÈ֔ åÀäÆÍòÈð֖Éâ îÀà֑Éã úÌÅøÇ֨ò òÅéð֤åÉ áÀàÈçÄéå֙ åÌáÀàÅ֣ùÑÆú çÅé÷֔åÉ åÌáÀéÆ֥úÆø áÌÈðÈ֖éå àÂùÑÆ֥ø éåÉúÄÍéø: {ðä} îÄúÌÅ֣ú | ìÀàÇçÇ֣ã îÅäÆ֗í îÄáÌÀùÒÇ֤ø áÌÈðÈéå֙ àÂùÑÆ֣ø éÉàëÅ֔ì îÄáÌÀìÄ֥é äÄùÑÀàÄéø-ì֖åÉ ëÌ֑Éì áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆ֨ø éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֛ àÍÉéÄáÀêÈ֖ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ðå} äÈÍøÇëÌÈ֨ä áÀêÈ֜ åÀäÈÍòÂðËâÌÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-ðÄñÌÀúÈ֤ä ëÇó-øÇâÀìÈäÌ֙ äÇöÌÅ֣â òÇì-äÈàÈ֔øÆõ îÅÍäÄúÀòÇðÌÅ֖â åÌîÅø֑ÉêÀ úÌÅøÇ֤ò òÅéðÈäÌ֙ áÌÀàÄ֣éùÑ çÅé÷È֔äÌ åÌáÄáÀðÈ֖äÌ åÌáÀáÄúÌÈÍäÌ: {ðæ} åÌÍáÀùÑÄìÀéÈúÈ֞äÌ äÇéÌåÉöÅ֣ú | îÄáÌÅ֣éï øÇâÀìÆ֗éäÈ åÌáÀáÈðÆ֨éäÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÅìÅ֔ã ëÌÄé-úÍÉàëÀìÅ֥í áÌÀçÍÉñÆø-ëÌ֖Éì áÌÇñÌÈ֑úÆø áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆ֨ø éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֛ àÍÉéÄáÀêÈ֖ áÌÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ðç} àÄí-ìÉ֨à úÄùÑÀî֜Éø ìÇÍòÂùÒ֗åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅé֙ äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú äÇëÌÀúËáÄ֖éí áÌÇñÌÅ֣ôÆø äÇæÌÆ֑ä ì֠ÀéÄøÀàÈ֠ä àÆú-äÇùÌÑÅ֞í äÇðÌÄëÀáÌÇ֤ã åÀäÇðÌåÉøÈà֙ äÇæÌÆ֔ä àÅ֖ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ðè} åÀäÄôÀìÈ֤à éÀäÉåÈä֙ àÆú-îÇëÌ֣ÉúÀêÈ֔ åÀàÅ֖ú îÇëÌ֣åÉú æÇøÀòÆ֑êÈ îÇëÌ֤åÉú âÌÀãÉìÉú֙ åÀðÆ֣àÁîÈð֔åÉú åÈÍçÃìÈéÄ֥í øÈòÄ֖éí åÀðÆÍàÁîÈðÄÍéí: {ñ} åÀäÅùÑÄ֣éá áÌÀêÈ֗ à֚Åú ëÌÈì-îÇãÀåÅ֣ä îÄöÀøÇ֔éÄí àÂùÑÆ֥ø éÈâ֖ÉøÀúÌÈ îÄôÌÀðÅéäÆ֑í åÀãÈÍáÀ÷֖åÌ áÌÈÍêÀ: {ñà} âÌÇ֤í ëÌÈì-çÃìÄé֙ åÀëÈì-îÇëÌÈ֔ä àÂùÑÆø֙ ìÉ֣à ëÈú֔åÌá áÌÀñÅ֖ôÆø äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌ֑Éàú éÇòÀìÅ֤í éÀäÉåÈä֙ òÈìÆ֔éêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈÍêÀ: {ñá} åÀðÄùÑÀàÇøÀúÌÆí֙ áÌÄîÀúÅ֣é îÀòÈ֔è ú֚ÌÇçÇú àÂùÑÆ֣ø äÁéÄéúÆ֔í ëÌÀëÍåÉëÀáÅ֥é äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí ìÈø֑Éá ëÌÄé-ìÉ֣à ùÑÈîÇ֔òÀúÌÈ áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ñâ} å֠ÀäÈéÈ֠ä ëÌÇÍàÂùÑÆø-ùÒÈ֨ùÒ éÀäÉåÈ֜ä òÂìÅéëÆ֗í ìÀäÅéèÄ֣éá àÆúÀëÆí֘ åÌìÀäÇøÀáÌ֣åÉú àÆúÀëÆí֒ ëÌÅ֣ï éÈùÒÄ֤éùÒ éÀäÉåÈä֙ òÂìÅéëÆ֔í ìÀäÇÍàÂáÄ֥éã àÆúÀëÆ֖í åÌìÀäÇùÑÀîÄ֣éã àÆúÀëÆ֑í åÀðÄñÌÇçÀúÌÆí֙ îÅòÇ֣ì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ñã} åÆÍäÁôÄÍéöÀêÈ֤ éÀäÉåÈä֙ áÌÀëÈì-äÈ֣òÇîÌÄ֔éí îÄ÷ÀöÅ֥ä äÈàÈ֖øÆõ åÀòÇã-÷ÀöÅ֣ä äÈàÈ֑øÆõ åÀòÈáÇ֨ãÀúÌÈ ùÌÑÈ֜í àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֗éí àÂùÑÆ֧ø ìÉÍà-éÈãÇ֛òÀúÌÈ àÇúÌÈ֥ä åÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ òÅ֥õ åÈàÈÍáÆï: {ñä} åÌáÇâÌåÉéÄ֤í äÈäÅí֙ ìÉ֣à úÇøÀâÌÄ֔éòÇ åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä îÈð֖åÉçÇ ìÀëÇó-øÇâÀìÆ֑êÈ åÀðÈúÇï֩ éÀäÉåÈ֨ä ìÀêÈ֥ ùÑÈí֙ ìÅ֣á øÇâÌÈ֔æ åÀëÄìÀé֥åÉï òÅéðÇ֖éÄí åÀãÇÍàÂá֥åÉï ðÈÍôÆùÑ: {ñå} åÀäÈé֣åÌ çÇéÌÆ֔éêÈ úÌÀìËàÄ֥éí ìÀêÈ֖ îÄðÌÆ֑âÆã åÌôÈÍçÇãÀúÌÈ֙ ìÇ֣éÀìÈä åÀéåÉîÈ֔í åÀìÉ֥à úÇÍàÂîÄ֖éï áÌÀçÇéÌÆÍéêÈ: {ñæ} áÌÇáÌ֤É÷Æø úÌÉàîÇø֙ îÄÍé-éÄúÌÅ֣ï òÆ֔øÆá åÌáÈòÆ֥øÆá úÌÉàîÇ֖ø îÄÍé-éÄúÌÅ֣ï áÌ֑É÷Æø îÄôÌÇ֤çÇã ìÀáÈÍáÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄôÀçÈ֔ã åÌîÄîÌÇøÀàÅ֥ä òÅéðÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {ñç} åÆÍäÁùÑÄÍéáÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä | îÄöÀøÇ֘éÄí֘ áÌÈÍàÃðÄéÌåÉú֒ áÌÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø àÈîÇ֣øÀúÌÄé ìÀêÈ֔ ìÉÍà-úÉñÄ֥éó ò֖åÉã ìÄøÀàÉúÈ֑äÌ åÀäÄúÀîÇëÌÇøÀúÌÆ֨í ùÑÈ֧í ìÀàÍÉéÀáÆ֛éêÈ ìÇÍòÂáÈãÄ֥éí åÀìÄùÑÀôÈç֖åÉú åÀàÅ֥éï ÷ÉðÆÍä: {ñè} àÅ֩ìÌÆä֩ ãÄáÀøÅ֨é äÇáÌÀøÄ֜éú àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֣ä àÆú-îÉùÑÆ֗ä ìÄëÀø֛Éú àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֑á îÄìÌÀáÇ֣ã äÇáÌÀøÄ֔éú àÂùÑÆø-ëÌÈøÇ֥ú àÄúÌÈ֖í áÌÀçÉøÅÍá:




ãáøéí ôø÷-ëè

{à}  ùáéòé  åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à îÉùÑÆ֛ä àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì åÇéÌ֣ÉàîÆø àÂìÅäÆ֑í àÇúÌÆ֣í øÀàÄéúÆ֗í àÅ֣ú ëÌÈì-àÂùÑÆø֩ òÈùÒÈ֨ä éÀäÉåÈ֤ä ìÀòÅÍéðÅéëÆí֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ìÀôÇøÀò֥Éä åÌìÀëÈì-òÂáÈãÈ֖éå åÌÍìÀëÈì-àÇøÀöÍåÉ:
{á} äÇîÌÇñÌåÉú֙ äÇâÌÀãÉìÉ֔ú àÂùÑÆ֥ø øÈà֖åÌ òÅéðÆ֑éêÈ äÈÍàÉú֧Éú åÀäÇîÌÍÉôÀúÄ֛éí äÇâÌÀãÉìÄ֖éí äÈäÅÍí: {â} åÀìÉÍà-ðÈúÇï֩ éÀäÉåÈ֨ä ìÈëÆ֥í ìÅá֙ ìÈãÇ֔òÇú åÀòÅéðÇ֥éÄí ìÄøÀà֖åÉú åÀàÈæÀðÇ֣éÄí ìÄùÑÀî֑ÉòÇ òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ã} åÈÍàåÉìÅ֥êÀ àÆúÀëÆ֛í àÇøÀáÌÈòÄ֥éí ùÑÈðÈ֖ä áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֑ø ìÉÍà-áÈì֤åÌ ùÒÇìÀîÍÉúÅéëÆí֙ îÅÍòÂìÅéëÆ֔í åÀðÇÍòÇìÀêÈ֥ ìÉà-áÈÍìÀúÈ֖ä îÅòÇ֥ì øÇâÀìÆÍêÈ: {ä} ì֚ÆçÆí ìÉ֣à àÂëÇìÀúÌÆ֔í åÀéÇ֥éÄï åÀùÑÅëÈ֖ø ìÉ֣à ùÑÀúÄéúÆ֑í ìÀîÇ֨òÇï֙ úÌÅÍãÀò֔åÌ ëÌÄ֛é àÂðÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: {å}  îôèéø  åÇúÌÈá֖ÉàåÌ àÆì-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇæÌÆ֑ä åÇéÌÅöÅ֣à ñÄéç֣Éï îÆÍìÆêÀ-ç֠ÆùÑÀáÌ֠åÉï åÀò֨åÉâ îÆÍìÆêÀ-äÇáÌÈùÑÈ֧ï ìÄ÷ÀøÈàúÅ֛ðåÌ ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä åÇðÌÇëÌÅÍí: {æ} åÇðÌÄ÷ÌÇç֙ àÆú-àÇøÀöÈ֔í åÇðÌÄúÌÀðÈ֣äÌ ìÀðÇÍçÂìÈ֔ä ìÈøÍàåÌáÅðÄ֖é åÀìÇâÌÈãÄ֑é åÀìÇÍçÂöÄ֖é ùÑÅ֥áÆè äÇÍîÀðÇùÌÑÄÍé: {ç} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֗í àÆú-ãÌÄáÀøÅé֙ äÇáÌÀøÄ֣éú äÇæÌ֔Éàú åÇÍòÂùÒÄéúÆ֖í àÉúÈ֑í ìÀîÇ֣òÇï úÌÇùÒÀëÌÄ֔éìåÌ àÅ֖ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÍåÌï: (ôôô)



ôøùú ðöáéí

{è} àÇúÌÆ֨í ðÄöÌÈáÄ֤éí äÇéÌåÉí֙ ëÌËìÌÀëÆ֔í ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í øÈÍàùÑÅéëÆ֣í ùÑÄáÀèÅéëÆ֗í æÄ÷ÀðÅéëÆí֙ åÀùÑ֣ÉèÀøÅéëÆ֔í ëÌ֖Éì àÄ֥éùÑ éÄùÒÀøÈàÅÍì: {é} èÇôÌÀëÆ֣í ðÀùÑÅéëÆ֔í åÀâÅ֣øÀêÈ֔ àÂùÑÆ֖ø áÌÀ÷ÆøÆ֣á îÇÍçÂðÆ֑éêÈ îÅÍçÉèÅ֣á òÅöÆ֔éêÈ òÇ֖ã ùÑÉàÅ֥á îÅéîÆÍéêÈ: {éà} ìÀòÈáÀøÀêÈ֗ áÌÄáÀøÄ֛éú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ åÌáÀàÈÍìÈú֑åÉ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÉøÅ֥ú òÄîÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: {éá}  ùðé  ìÀîÇ֣òÇï äÈ÷ÄÍéí-àÍÉúÀêÈ֩ äÇéÌ֨åÉí | ì֜åÉ ìÀòÈ֗í åÀä֤åÌà éÄÍäÀéÆä-ìÌÀêÈ֙ ìÅÍàìÉäÄ֔éí ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÈ֑êÀ åÀëÇÍàÂùÑÆ֤ø ðÄùÑÀáÌÇò֙ ìÇÍàÂáÉúÆ֔éêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈ֥í ìÀéÄöÀçÈ֖÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷ÍÉá: {éâ} åÀìÉ֥à àÄúÌÀëÆ֖í ìÀáÇãÌÀëÆ֑í àÈÍðÉëÄ֗é ëÌÉøÅú֙ àÆú-äÇáÌÀøÄ֣éú äÇæÌ֔Éàú åÀàÆú-äÈÍàÈìÈ֖ä äÇæÌÍÉàú: {éã} ëÌÄé֩ àÆú-àÂùÑÆ֨ø éÆùÑÀð֜åÉ ôÌ֗Éä òÄîÌÈ֨ðåÌ֙ òÉîÅ֣ã äÇéÌ֔åÉí ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ åÀàÅ֨ú àÂùÑÆ֥ø àÅéðÆ֛ðÌåÌ ôÌ֖Éä òÄîÌÈ֥ðåÌ äÇéÌÍåÉí: {èå}  ùìéùé  ëÌÄÍé-àÇúÌÆ֣í éÀãÇòÀúÌÆ֔í àÅ֥ú àÂùÑÆø-éÈùÑÇ֖áÀðåÌ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí åÀàÅ֧ú àÂùÑÆø-òÈáÇ֛øÀðåÌ áÌÀ÷Æ֥øÆá äÇâÌåÉéÄ֖í àÂùÑÆ֥ø òÂáÇøÀúÌÆÍí: {èæ} åÇúÌÄøÀàåÌ֙ àÆú-ùÑÄ÷Ì֣åÌöÅéäÆ֔í åÀàÅ֖ú âÌÄìÌËÍìÅéäÆ֑í òÅ֣õ åÈàÆ֔áÆï ëÌÆ֥ñÆó åÀæÈäÈ֖á àÂùÑÆ֥ø òÄîÌÈäÆÍí: {éæ} ôÌÆï-éÅ֣ùÑ á֠ÌÈëÆ֠í àÄ֣éùÑ àÍåÉ-àÄùÌÑÈ֞ä à֧åÉ îÄùÑÀôÌÈçÈ֣ä àåÉ-ùÑÅ֗áÆè àÂùÑÆø֩ ìÀáÈá֨åÉ ôÉðÆ֤ä äÇéÌåÉí֙ îÅòÄí֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÅ֔éðåÌ ìÈìÆ֣ëÆú ìÇÍòÂá֔Éã àÆú-àÁìÉäÅ֖é äÇâÌåÉéÄ֣í äÈäÅ֑í ôÌÆï-éÅ֣ùÑ áÌÈëÆ֗í ùÑ֛ÉøÆùÑ ôÌÉøÆ֥ä ø֖ÉàùÑ åÀìÇÍòÂðÈÍä: {éç} åÀäÈéÈ֡ä áÌÀùÑÈîÀòåÉ֩ àÆú-ãÌÄáÀøÅ֨é äÈÍàÈìÈ֜ä äÇæÌ֗Éàú åÀäÄúÀáÌÈøÅ֨êÀ áÌÄìÀáÈá֤åÉ ìÅàîÉø֙ ùÑÈì֣åÉí éÄÍäÀéÆä-ìÌÄ֔é ëÌÄ֛é áÌÄùÑÀøÄø֥åÌú ìÄáÌÄ֖é àÅìÅ֑êÀ ìÀîÇ֛òÇï ñÀô֥åÉú äÈÍøÈåÈ֖ä àÆú-äÇöÌÀîÅàÈÍä: {éè} ìÉÍà-éÉàáÆ֣ä éÀäÉåÈä֘ ñÀìÉ֣çÇ ìåÉ֒ ëÌÄ֣é à֠Èæ éÆòÀùÑÇ֨ï àÇó-éÀäÉåÈ֤ä åÀ÷ÄðÀàÈúåÉ֙ áÌÈàÄ֣éùÑ äÇä֔åÌà åÀøÈ֤áÀöÈä áÌåÉ֙ ëÌÈì-äÈ֣àÈìÈ֔ä äÇëÌÀúåÌáÈ֖ä áÌÇñÌÅ֣ôÆø äÇæÌÆ֑ä åÌîÈçÈ֤ä éÀäÉåÈä֙ àÆú-ùÑÀî֔åÉ îÄúÌÇ֖çÇú äÇùÌÑÈîÈÍéÄí: {ë} åÀäÄáÀãÌÄéì֤åÉ éÀäÉåÈä֙ ìÀøÈòÈ֔ä îÄëÌ֖Éì ùÑÄáÀèÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì ëÌÀëÉì֙ àÈì֣åÉú äÇáÌÀøÄ֔éú äÇëÌÀúåÌáÈ֕ä áÌÀñÅ֥ôÆø äÇúÌåÉøÈ֖ä äÇæÌÆÍä: {ëà} åÀàÈîÇ֞ø äÇãÌ֣åÉø äÈàÇÍçÂø֗åÉï áÌÀðÅéëÆí֙ àÂùÑÆ֤ø éÈ÷֨åÌîåÌ֙ îÅàÇ֣çÂøÅéëÆ֔í åÀäÇ֨ðÌÈëÀøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø éÈá֖Éà îÅàÆ֣øÆõ øÀçåÉ÷È֑ä å֠ÀøÈà֠åÌ àÆú-îÇëÌ֞åÉú äÈàÈ֤øÆõ äÇäÄåà֙ åÀàÆú-úÌÇ֣çÂìËàÆ֔éäÈ àÂùÑÆø-çÄìÌÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä áÌÈÍäÌ: {ëá} âÌÈôÀøÄ֣éú åÈîÆ֘ìÇç֘ ùÒÀøÅôÈ֣ä ëÈì-àÇøÀöÈäÌ֒ ìÉ֤à úÄæÌÈøÇò֙ åÀìÉ֣à úÇöÀîÄ֔çÇ åÀìÉà-éÇÍòÂìÆ֥ä áÈ֖äÌ ëÌÈì-òÅ֑ùÒÆá ëÌÍÀîÇäÀôÌÅëÇ֞ú ñÀã֤Éí åÇÍòÂîÉøÈä֙ àÇãÀîÈ֣ä (åöáééí) åÌöÀáåÉéÄ֔í àÂùÑÆø֙ äÈôÇ֣êÀ éÀäÉåÈ֔ä áÌÀàÇôÌ֖åÉ åÌáÇÍçÂîÈúÍåÉ: {ëâ} åÀàÈÍîÀøåÌ֙ ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄ֔í òÇì-îÆ֨ä òÈùÒÈ֧ä éÀäÉåÈ֛ä ëÌÈ֖ëÈä ìÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֑Éàú îÆ֥ä çÃøÄ֛é äÈàÇ֥ó äÇâÌÈã֖åÉì äÇæÌÆÍä: {ëã} åÀàÈ֣îÀø֔åÌ ò֚Çì àÂùÑÆ֣ø òÈÍæÀá֔åÌ àÆú-áÌÀøÄ֥éú éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉäÅ֣é àÂáÉúÈ֑í àÂùÑÆø֙ ëÌÈøÇ֣ú òÄîÌÈ֔í áÌÀäÍåÉöÄéà֥åÉ àÉúÈ֖í îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí: {ëä} åÇéÌÅÍìÀë֗åÌ åÇéÌÇÍòÇáÀãåÌ֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí åÇéÌÄÍùÑÀúÌÇÍçÂå֖åÌ ìÈäÆ֑í àÁìÉäÄéí֙ àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-éÀãÈò֔åÌí åÀìÉ֥à çÈìÇ֖÷ ìÈäÆÍí: {ëå} åÇéÌÄÍçÇø-àÇ֥ó éÀäÉåÈ֖ä áÌÈàÈ֣øÆõ äÇäÄ֑åà ìÀäÈáÄ֤éà òÈìÆ֨éäÈ֙ àÆú-ëÌÈì-äÇ÷ÌÀìÈìÈ֔ä äÇëÌÀúåÌáÈ֖ä áÌÇñÌÅ֥ôÆø äÇæÌÆÍä: {ëæ} åÇéÌÄúÌÀùÑÅ֤í éÀäÉåÈä֙ îÅòÇ֣ì àÇãÀîÈúÈ֔í áÌÀàÇ֥ó åÌáÀçÅîÈ֖ä åÌáÀ÷Æ֣öÆó âÌÈã֑åÉì åÇéÌÇùÑÀìÄëÅ֛í àÆì-àÆ֥øÆõ àÂçÆ֖øÆú ëÌÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ëç} äÇðÌÄ֨ñÀúÌÈø֔Éú ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÅ֑éðåÌ åÀäÇðÌÄâÀìÉ֞ú ìÈ֤֗ð֗åÌ֗ åÌ֗ìÀ֗áÈ֗ðÅ֙֗é֗ð֗åÌ֙֗ òÇã-òåÉìÈ֔í ìÇÍòÂùÒ֕åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֖é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌÍÉàú: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ì

{à}  øáéòé - áîçåáøåú ùðé  åÀäÈéÈä֩ ëÄÍé-éÈá֨ÉàåÌ òÈìÆ֜éêÈ ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֗ìÌÆä äÇáÌÀøÈëÈä֙ åÀäÇ÷ÌÀìÈìÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÄé ìÀôÈðÆ֑éêÈ åÇÍäÂùÑÅÍáÉúÈ֙ àÆì-ìÀáÈáÆ֔êÈ áÌÀëÈ֨ì-äÇâÌåÉéÄ֔í àÂùÑÆ֧ø äÄÍãÌÄÍéçÂêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ùÑÈÍîÌÈä:
{á} åÀùÑÇáÀúÌÈ֞ òÇã-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ åÀùÑÈÍîÇòÀúÌÈ֣ áÀ÷Éì֔åÉ ëÌÀë֛Éì àÂùÑÆø-àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí àÇúÌÈ֣ä åÌáÈðÆ֔éêÈ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {â} åÀùÑÈ֨á éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ àÆú-ùÑÀáÍåÌúÀêÈ֖ åÀøÄÍçÂîÆ֑êÈ åÀùÑÈ֗á åÀ÷ÄáÌÆöÀêÈ֙ îÄëÌÈì-äÈ֣òÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆ֧ø äÁôÄÍéöÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ùÑÈÍîÌÈä: {ã} àÄí-éÄÍäÀéÆ֥ä ðÄÍãÌÇÍçÂêÈ֖ áÌÄ÷ÀöÅ֣ä äÇùÌÑÈîÈ֑éÄí îÄùÌÑÈ֗í éÀ÷ÇáÌÆöÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÌîÄùÌÑÈ֖í éÄ÷ÌÈçÆÍêÈ: {ä} åÆÍäÁáÄÍéàÂêÈ֞ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÆì-äÈàÈ֛øÆõ àÂùÑÆø-éÈÍøÀùÑ֥åÌ àÂáÉúÆ֖éêÈ åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֑äÌ åÀäÅéèÄÍáÀêÈ֥ åÀäÄøÀáÌÀêÈ֖ îÅÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {å} åÌîÈ֨ì éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ àÆú-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÀàÆú-ìÀáÇ֣á æÇøÀòÆ֑êÈ ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֥ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÀêÈ֖ ìÀîÇ֥òÇï çÇéÌÆÍéêÈ: {æ}  çîéùé - áîçåáøåú ùìéùé  åÀðÈúÇï֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ àÅ֥ú ëÌÈì-äÈÍàÈì֖åÉú äÈàÅìÌÆ֑ä òÇì-àÍÉéÀáÆ֥éêÈ åÀòÇì-ùÒÉÍðÀàÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø øÀãÈôÍåÌêÈ: {ç} åÀàÇúÌÈ֣ä úÈùÑ֔åÌá åÀùÑÈÍîÇòÀúÌÈ֖ áÌÀ÷֣åÉì éÀäÉåÈ֑ä åÀòÈùÒÄ֨éúÈ֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: {è} åÀäåÉúÄÍéøÀêÈ֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ áÌÀë֣Éì | îÇÍòÂùÒÅ֣ä éÈãÆ֗êÈ áÌÄôÀøÄ֨é áÄèÀðÀêÈ֜ åÌáÄôÀøÄ֧é áÀäÆîÀúÌÀêÈ֛ åÌáÄôÀøÄ֥é àÇãÀîÈÍúÀêÈ֖ ìÀèÉáÈ֑ä ëÌÄ֣é | éÈùÑ֣åÌá éÀäÉåÈ֗ä ìÈùÒ֤åÌùÒ òÈìÆ֨éêÈ֙ ìÀè֔åÉá ëÌÇÍàÂùÑÆø-ùÒÈ֖ùÒ òÇì-àÂáÉúÆÍéêÈ: {é} ëÌÄ֣é úÄùÑÀîÇ֗ò áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø îÄöÀåÉúÈéå֙ åÀçË÷ÌÉúÈ֔éå äÇëÌÀúåÌáÈ֕ä áÌÀñÅ֥ôÆø äÇúÌåÉøÈ֖ä äÇæÌÆ֑ä ëÌÄ֤é úÈùÑåÌá֙ àÆì-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: (ñ) {éà}  ùéùé  ë֚ÌÄé äÇîÌÄöÀåÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí ìÉÍà-ðÄôÀìÅ֥àú äÄåà֙ îÄîÌÀêÈ֔ åÀìÉÍà øÀçÉ÷È֖ä äÄÍåà: {éá} ìÉ֥à áÇùÌÑÈîÇ֖éÄí äÄ֑åà ìÅàî֗Éø îÄ֣é éÇÍòÂìÆä-ìÌÈ֤ðåÌ äÇùÌÑÈîÇ֨éÀîÈä֙ åÀéÄ÷ÌÈçÆ֣äÈ ìÌÈ֔ðåÌ åÀéÇùÑÀîÄòÅ֥ðåÌ àÉúÈ֖äÌ åÀðÇÍòÂùÒÆÍðÌÈä: {éâ} åÀìÉÍà-îÅòÅ֥áÆø ìÇéÌÈ֖í äÄ֑åà ìÅàî֗Éø îÄ֣é éÇÍòÂáÈø-ìÈ֜ðåÌ àÆì-òÅ֤áÆø äÇéÌÈí֙ åÀéÄ÷ÌÈçÆ֣äÈ ìÌÈ֔ðåÌ åÀéÇùÑÀîÄòÅ֥ðåÌ àÉúÈ֖äÌ åÀðÇÍòÂùÒÆÍðÌÈä: {éã} ëÌÄÍé-÷Èø֥åÉá àÅìÆ֛éêÈ äÇãÌÈáÈ֖ø îÀà֑Éã áÌÀôÄ֥éêÈ åÌáÄìÀáÈÍáÀêÈ֖ ìÇÍòÂùÒÉúÍåÉ: (ñ) {èå}  ùáéòé - áîçåáøåú øáéòé  øÀàÅ֨ä ðÈúÇ֤úÌÄé ìÀôÈðÆ֨éêÈ֙ äÇéÌ֔åÉí àÆú-äÇÍçÇéÌÄ֖éí åÀàÆú-äÇèÌ֑åÉá åÀàÆú-äÇîÌÈ֖åÆú åÀàÆú-äÈøÈÍò: {èæ} àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֣é îÀöÇåÌÀêÈ֘ äÇéÌåÉí֒ ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÈìÆ֣ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֔éå åÀìÄùÑÀî֛Éø îÄöÀåÉúÈ֥éå åÀçË÷ÌÉúÈ֖éå åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֑éå åÀçÈéÄ֣éúÈ åÀøÈáÄ֔éúÈ åÌáÅÍøÇëÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {éæ} åÀàÄí-éÄôÀðÆ֥ä ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÀìÉ֣à úÄùÑÀîÈ֑ò åÀðÄãÌÇçÀúÌÈ֗ åÀäÄÍùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֛éúÈ ìÅÍàìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí åÇÍòÂáÇãÀúÌÈÍí: {éç} äÄâÌÇ֤ãÀúÌÄé ìÈëÆí֙ äÇéÌ֔åÉí ëÌÄ֥é àÈá֖Éã úÌÍÉàáÅã֑åÌï ìÉà-úÇÍàÂøÄéëË֤ï éÈîÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÈ֤ä òÉáÅø֙ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֔ï ìÈá֥åÉà ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {éè} äÇÍòÄã֨ÉúÄé áÈëÆ֣í äÇéÌåÉí֘ àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֣éÄí åÀàÆú-äÈàÈ֒øÆõ֒ äÇÍçÇéÌÄ֤éí åÀäÇîÌÈ֨åÆú֙ ðÈúÇ֣úÌÄé ìÀôÈðÆ֔éêÈ äÇáÌÀøÈëÈ֖ä åÀäÇ÷ÌÀìÈìÈ֑ä åÌáÈÍçÇøÀúÌÈ֙ áÌÇÍçÇéÌÄ֔éí ìÀîÇ֥òÇï úÌÄÍçÀéÆ֖ä àÇúÌÈ֥ä åÀæÇøÀòÆÍêÈ: {ë} ìÀàÇÍäÂáÈä֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֥ÉòÇ áÌÀ÷Éì֖åÉ åÌìÀãÈáÀ÷Èä-á֑åÉ ëÌÄ֣é ä֤åÌà çÇéÌÆ֨éêÈ֙ åÀà֣ÉøÆêÀ éÈîÆ֔éêÈ ìÈùÑÆ֣áÆú òÇì-äÈÍàÂãÈîÈ֗ä àÂùÑÆø֩ ðÄùÑÀáÌÇ֨ò éÀäÉåÈ֧ä ìÇÍàÂáÉúÆ֛éêÈ ìÀàÇáÀøÈäÈ֛í ìÀéÄöÀçÈ֥÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷֖Éá ìÈúÅ֥ú ìÈäÆÍí: (ôôô)



ôøùú åéìê





ãáøéí ôø÷-ìà

{à} åÇéÌÅ֖ìÆêÀ îÉùÑÆ֑ä åÇéÀãÇáÌÅ֛ø àÆú-äÇãÌÀáÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅÍì:
{á} åÇéÌ֣ÉàîÆø àÂìÅäÆ֗í áÌÆï-îÅàÈä֩ åÀòÆùÒÀøÄ֨éí ùÑÈðÈ֤ä àÈÍðÉëÄé֙ äÇéÌ֔åÉí ìÉÍà-àåÌëÇ֥ì ò֖åÉã ìÈöÅ֣àú åÀìÈá֑åÉà åÇÍéäÉåÈä֙ àÈîÇ֣ø àÅìÇ֔é ìÉ֥à úÇÍòÂá֖Éø àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֥ï äÇæÌÆÍä: {â} éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ä֣åÌà | òÉáÅ֣ø ìÀôÈðÆ֗éêÈ äÍåÌà-éÇùÑÀîÄ֞éã àÆú-äÇâÌåÉéÄ֥í äÈàÅ֛ìÌÆä îÄìÌÀôÈðÆ֖éêÈ åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֑í éÀäåÉùÑË֗òÇ ä֚åÌà òÉáÅ֣ø ìÀôÈðÆ֔éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆ֥ø éÀäÉåÈÍä: {ã}  ùðé  åÀòÈùÒÈ֤ä éÀäÉåÈä֙ ìÈäÆ֔í ëÌÇÍàÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֗ä ìÀñÄéç֥åÉï åÌìÀò֛åÉâ îÇìÀëÅ֥é äÈÍàÁîÉøÄ֖é åÌìÀàÇøÀöÈ֑í àÂùÑÆ֥ø äÄùÑÀîÄ֖éã àÉúÈÍí: {ä} åÌðÀúÈðÈ֥í éÀäÉåÈ֖ä ìÄôÀðÅéëÆ֑í åÇÍòÂùÒÄéúÆ֣í ìÈäÆ֔í ëÌÀëÈ֨ì-äÇîÌÄöÀåÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÄ֖éúÄé àÆúÀëÆÍí: {å} çÄæÀ÷֣åÌ åÀàÄîÀö֔åÌ àÇì-úÌÄÍéøÀà֥åÌ åÀàÇì-úÌÇÍòÇøÀö֖åÌ îÄôÌÀðÅéäÆ֑í ëÌÄ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ ä֚åÌà äÇÍäÉìÅ֣êÀ òÄîÌÈ֔êÀ ìÉ֥à éÇøÀôÌÀêÈ֖ åÀìÉ֥à éÇÍòÇæÀáÆÍêÌÈ: (ñ) {æ}  ùìéùé - áîçåáøåú çîéùé  åÇéÌÄ÷ÀøÈ֨à îÉùÑÆ֜ä ìÄÍéäåÉùÑË֗òÇ åÇéÌ֨ÉàîÆø àÅìÈ֜éå ìÀòÅéðÅ֣é ëÈì-éÄùÒÀøÈàÅì֘ çÂæÇ֣÷ åÆÍàÁîÈõ֒ ëÌÄ֣é àÇúÌÈ֗ä úÌÈáåÉà֙ àÆú-äÈòÈ֣í äÇæÌÆ֔ä àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÉúÈ֖í ìÈúÅ֣ú ìÈäÆ֑í åÀàÇúÌÈ֖ä úÌÇðÀçÄéìÆ֥ðÌÈä àåÉúÈÍí: {ç} åÇÍéäÉåÈ֞ä ä֣åÌà | äÇÍäÉìÅ֣êÀ ìÀôÈðÆ֗éêÈ ä֚åÌà éÄäÀéÆ֣ä òÄîÌÈ֔êÀ ìÉ֥à éÇøÀôÌÀêÈ֖ åÀìÉ֣à éÇÍòÇæÀáÆ֑êÌÈ ìÉ֥à úÄéøÈ֖à åÀìÉ֥à úÅçÈÍú: {è} åÇéÌÄëÀúÌ֣Éá îÉùÑÆä֘ àÆú-äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌÉàú֒ åÇÍéÌÄúÌÀðÈ֗äÌ àÆì-äÇëÌÍÉäÂðÄéí֙ áÌÀðÅ֣é ìÅåÄ֔é äÇðÌ֣ÉùÒÀàÄ֔éí àÆú-àÂø֖åÉï áÌÀøÄ֣éú éÀäÉåÈ֑ä åÀàÆì-ëÌÈì-æÄ÷ÀðÅ֖é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {é}  øáéòé  åÇéÀöÇ֥å îÉùÑÆ֖ä àåÉúÈ֣í ìÅàî֑Éø îÄ÷ÌÅ֣õ | ùÑÆ֣áÇò ùÑÈðÄ֗éí áÌÀîÉòÅ֛ã ùÑÀðÇ֥ú äÇùÌÑÀîÄèÌÈ֖ä áÌÀçÇ֥â äÇñÌËëÌÍåÉú: {éà} áÌÀá֣åÉà ëÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֗ì ìÅÍøÈàåÉú֙ àÆú-ôÌÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆ֣ø éÄáÀçÈ֑ø úÌÄ÷ÀøÈ֞à àÆú-äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú ðÆ֥âÆã ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀàÈæÀðÅéäÆÍí: {éá} äÇ÷ÀäÅ֣ì àÆú-äÈòÈ֗í äÈÍàÂðÈùÑÄ֤éí åÀäÇðÌÈùÑÄéí֙ åÀäÇèÌÇ֔ó åÀâÅÍøÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø áÌÄùÑÀòÈøÆ֑éêÈ ìÀîÇ֨òÇï éÄùÑÀîÀò֜åÌ åÌìÀîÇ֣òÇï éÄìÀîÀã֗åÌ åÀéÈÍøÀàåÌ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í åÀùÑÈÍîÀø֣åÌ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֖é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌÍÉàú: {éâ} åÌáÀðÅéäÆ֞í àÂùÑÆ֣ø ìÉà-éÈÍãÀò֗åÌ éÄùÑÀîÀòåÌ֙ åÀìÈ֣îÀã֔åÌ ìÀéÄøÀàÈ֖ä àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֗éí àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֤í çÇéÌÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֜í òÍÉáÀøÄ֧éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֛ï ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ô) {éã}  çîéùé - áîçåáøåú ùùé  åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÆì-îÉùÑÆ֗ä äÅ֣ï ÷ÈÍøÀá֣åÌ éÈîÆ֘éêÈ֘ ìÈîåÌú֒ ÷ÀøÈ֣à àÆú-éÀäåÉùÑË֗òÇ åÀäÄÍúÀéÇöÌÀá֛åÌ áÌÀà֥ÉäÆì îåÉòÅ֖ã åÇÍàÂöÇåÌÆ֑ðÌåÌ åÇéÌÅ֤ìÆêÀ îÉùÑÆä֙ åÄÍéäåÉùÑË֔òÇ åÇéÌÄÍúÀéÇöÌÀá֖åÌ áÌÀà֥ÉäÆì îåÉòÅÍã: {èå} åÇéÌÅøÈ֧à éÀäÉåÈ֛ä áÌÈà֖ÉäÆì áÌÀòÇîÌ֣åÌã òÈðÈ֑ï åÇÍéÌÇÍòÂî֛Éã òÇîÌ֥åÌã äÆÍòÈðÈ֖ï òÇì-ôÌÆ֥úÇÍç äÈàÍÉäÆì: {èæ} åÇéÌ֤ÉàîÆø éÀäÉåÈä֙ àÆì-îÉùÑÆ֔ä äÄðÌÀêÈ֥ ùÑÉëÅ֖á òÄí-àÂáÉúÆ֑éêÈ åÀ÷Èí֩ äÈòÈ֨í äÇæÌÆ֜ä åÀæÈðÈ֣ä | àÇÍçÂøÅ֣é | àÁìÉäÅ֣é ðÅÍëÇø-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø ä֤åÌà áÈà-ùÑÈ֨îÌÈä֙ áÌÀ÷ÄøÀáÌ֔åÉ åÇÍòÂæÈáÇ֕ðÄé åÀäÅôÅø֙ àÆú-áÌÀøÄéúÄ֔é àÂùÑÆ֥ø ëÌÈøÇ֖úÌÄé àÄúÌÍåÉ: {éæ} åÀçÈøÈ֣ä àÇôÌÄ֣é á֣åÉ áÇéÌåÉí-ä֠Çä֠åÌà åÇÍòÂæÇáÀúÌÄ֞éí åÀäÄñÀúÌÇøÀúÌÄ֨é ôÈðÇ֤é îÅäÆí֙ åÀäÈéÈ֣ä ìÆÍàÁë֔Éì åÌîÀöÈàË֛äåÌ øÈò֥åÉú øÇáÌ֖åÉú åÀöÈø֑åÉú åÀàÈîÇø֙ áÌÇéÌ֣åÉí äÇä֔åÌà äÂìÉ֗à òÇ֣ì ëÌÄé-àÅ֤éï àÁìÉäÇé֙ áÌÀ÷ÄøÀáÌÄ֔é îÀöÈà֖åÌðÄé äÈÍøÈò֥åÉú äÈàÅÍìÌÆä: {éç} åÀàÈÍðÉëÄ֗é äÇñÀúÌÅ֨ø àÇñÀúÌÄ֤éø ôÌÈðÇé֙ áÌÇéÌ֣åÉí äÇä֔åÌà òÇ֥ì ëÌÈì-äÈÍøÈòÈ֖ä àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֑ä ëÌÄ֣é ôÈðÈ֔ä àÆì-àÁìÉäÄ֖éí àÂçÅøÄÍéí: {éè} åÀòÇúÌÈ֗ä ëÌÄúÀá֤åÌ ìÈëÆí֙ àÆú-äÇùÌÑÄéøÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú åÀìÇîÌÀãÈ֥äÌ àÆú-áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ùÒÄéîÈ֣äÌ áÌÀôÄéäÆ֑í ìÀîÇ֨òÇï úÌÄÍäÀéÆä-ìÌÄ֜é äÇùÌÑÄéøÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú ìÀòÅ֖ã áÌÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ë}  ùéùé - áîçåáøåú ùáéòé  ëÌÄÍé-àÂáÄéàÆ֜ðÌåÌ àÆì-äÈÍàÂãÈîÈ֣ä | àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֣òÀúÌÄé ìÇÍàÂáÉúÈ֗éå æÈáÇ֤ú çÈìÈá֙ åÌãÀáÇ֔ùÑ åÀàÈëÇ֥ì åÀùÒÈáÇ֖ò åÀãÈùÑÅ֑ï åÌôÈðÈ֞ä àÆì-àÁìÉäÄ֤éí àÂçÅøÄéí֙ åÇÍòÂáÈã֔åÌí åÀðÄ֣àÂö֔åÌðÄé åÀäÅôÅ֖ø àÆú-áÌÀøÄéúÄÍé: {ëà} å֠ÀäÈéÈ֠ä ëÌÄÍé-úÄîÀöÆ֨àïÈ àÉú֜åÉ øÈò֣åÉú øÇáÌåÉú֘ åÀöÈøåÉú֒ å֠ÀòÈÍðÀúÈ֠ä äÇùÌÑÄéøÈ֨ä äÇæÌ֤Éàú ìÀôÈðÈéå֙ ìÀòÅ֔ã ëÌÄ֛é ìÉ֥à úÄùÌÑÈëÇ֖ç îÄôÌÄ֣é æÇøÀò֑åÉ ëÌÄ֧é éÈãÇ֣òÀúÌÄé àÆú-éÄöÀø֗åÉ àÂùÑÆ֨ø ä֤åÌà òÉùÒÆä֙ äÇéÌ֔åÉí áÌÀèÆ֣øÆí àÂáÄéàÆ֔ðÌåÌ àÆì-äÈàÈ֖øÆõ àÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÈÍòÀúÌÄé: {ëá} åÇéÌÄëÀúÌ֥Éá îÉùÑÆ֛ä àÆú-äÇùÌÑÄéøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÇéÌ֣åÉí äÇä֑åÌà åÇÍéÀìÇîÌÀãÈ֖äÌ àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ëâ} åÇéÀöÇ֞å àÆú-éÀäåÉùÑË֣òÇ áÌÄï-ð֗åÌï åÇéÌ֘ÉàîÆø֘ çÂæÇ֣÷ åÆÍàÁîÈõ֒ ëÌÄ֣é àÇúÌÈ֗ä úÌÈáÄéà֙ àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÆì-äÈàÈ֖øÆõ àÂùÑÆø-ðÄùÑÀáÌÇ֣òÀúÌÄé ìÈäÆ֑í åÀàÈÍðÉëÄ֖é àÆäÀéÆ֥ä òÄîÌÈÍêÀ: {ëã} åÇéÀäÄ֣é | ëÌÀëÇìÌ֣åÉú îÉùÑÆ֗ä ìÄëÀúÌ֛Éá àÆú-ãÌÄáÀøÅ֥é äÇúÌåÉøÈÍä-äÇæÌ֖Éàú òÇì-ñÅ֑ôÆø òÇ֖ã úÌËîÌÈÍí: {ëä}  ùáéòé  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ àÆú-äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í ðÍÉùÒÀàÅ֛é àÂø֥åÉï áÌÀøÄéú-éÀäÉåÈ֖ä ìÅàîÍÉø: {ëå} ìÈ÷֗ÉçÇ àÅ֣ú ñÅ֤ôÆø äÇúÌåÉøÈä֙ äÇæÌÆ֔ä åÀùÒÇîÀúÌÆ֣í àÉú֔åÉ îÄöÌÇ֛ã àÂø֥åÉï áÌÀøÄéú-éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆ֑í åÀäÈÍéÈä-ùÑÈ֥í áÌÀêÈ֖ ìÀòÅÍã: {ëæ} ëÌÄ֣é àÈÍðÉëÄ֤é éÈãÇ֨òÀúÌÄé֙ àÆÍú-îÆøÀéÀêÈ֔ åÀàÆÍú-òÈøÀôÌÀêÈ֖ äÇ÷ÌÈùÑÆ֑ä äÅ֣ï áÌÀòåÉãÆ֩ðÌÄé֩ çÇ֨é òÄîÌÈëÆ֜í äÇéÌ֗åÉí îÇîÀøÄ֤éí äÁéÄúÆí֙ òÄí-éÀäÉåÈ֔ä åÀàÇ֖ó ëÌÄé-àÇÍçÂøÅ֥é îåÉúÄÍé: {ëç}  îôèéø  äÇ÷ÀäÄ֧éìåÌ àÅìÇ֛é àÆú-ëÌÈì-æÄ÷ÀðÅ֥é ùÑÄáÀèÅéëÆ֖í åÀùÑÍÉèÀøÅéëÆ֑í åÇÍàÂãÇáÌÀøÈ֣ä áÀàÈæÀðÅéäÆ֗í à֚Åú äÇãÌÀáÈøÄ֣éí äÈàÅ֔ìÌÆä åÀàÈòÄ֣éãÈä áÌÈ֔í àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÀàÆú-äÈàÈÍøÆõ: {ëè} ëÌÄ֣é éÈãÇ֗òÀúÌÄé àÇÍçÂøÅ֤é îåÉúÄé֙ ëÌÄÍé-äÇùÑÀçÅ֣ú úÌÇùÑÀçÄú֔åÌï åÀñÇøÀúÌÆ֣í îÄï-äÇãÌÆ֔øÆêÀ àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÄ֖éúÄé àÆúÀëÆ֑í åÀ÷ÈøÈ֨àú àÆúÀëÆ֤í äÈÍøÈòÈä֙ áÌÀàÇÍçÂøÄ֣éú äÇéÌÈîÄ֔éí ëÌÄé-úÇÍòÂùÒ֤åÌ àÆú-äÈøÇò֙ áÌÀòÅéðÅ֣é éÀäÉåÈ֔ä ìÀäÇëÀòÄéñ֖åÉ áÌÀîÇÍòÂùÒÅ֥ä éÀãÅéëÆÍí: {ì} åÇéÀãÇáÌÅ֣ø îÉùÑÆ֗ä áÌÀàÈæÀðÅé֙ ëÌÈì-÷ÀäÇ֣ì éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÆú-ãÌÄáÀøÅ֖é äÇùÌÑÄéøÈ֣ä äÇæÌ֑Éàú òÇ֖ã úÌËîÌÈÍí: (ôôô)



ôøùú äàæéðå





ãáøéí ôø÷-ìá

{à} äÇÍàÂæÄ֥éðåÌ äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÇÍàÂãÇáÌÅ֑øÈä åÀúÄùÑÀîÇ֥ò äÈàÈ֖øÆõ àÄîÀøÅé-ôÄÍé:
{á} éÇÍòÂø֤Éó ëÌÇîÌÈèÈø֙ ìÄ÷ÀçÄ֔é úÌÄæÌÇ֥ì ëÌÇèÌÇ֖ì àÄîÀøÈúÄ֑é ëÌÄùÒÀòÄéøÄ֣í òÂìÅé-ãÆ֔ùÑÆà åÀëÄøÀáÄéáÄ֖éí òÂìÅé-òÅÍùÒÆá: {â} ëÌÄ֛é ùÑÅ֥í éÀäÉåÈ֖ä àÆ÷ÀøÈ֑à äÈá֥åÌ â֖ÉãÆì ìÅÍàìÉäÅÍéðåÌ: {ã} äÇöÌåÌø֙ úÌÈîÄ֣éí ôÌÈÍòÃì֔åÉ ëÌÄ֥é ëÈì-ãÌÀøÈëÈ֖éå îÄùÑÀôÌÈ֑è àÅ֤ì àÁîåÌðÈä֙ åÀàÅ֣éï òÈ֔åÆì öÇãÌÄ֥é÷ åÀéÈùÑÈ֖ø äÍåÌà: {ä} ùÑÄçÅ֥ú ì֛åÉ ìÉ֖à áÌÈðÈ֣éå îåÌîÈ֑í ãÌ֥åÉø òÄ÷ÌÅ֖ùÑ åÌôÀúÇìÀúÌÍÉì: {å} äÇìÀéäÉåÈä֙ úÌÄâÀîÀìåÌ-æ֔Éàú òÇ֥í ðÈáÈ֖ì åÀìÉ֣à çÈëÈ֑í äÂìåÉà-äåÌà֙ àÈáÄ֣éêÈ ÷ÌÈðÆ֔êÈ ä֥åÌà òÈÍùÒÀêÈ֖ åÇÍéÀëÍÉðÀðÆÍêÈ: {æ}  ùðé  æÀëÉø֙ éÀî֣åÉú òåÉìÈ֔í áÌÄ֖éðåÌ ùÑÀð֣åÉú ãÌÉø-åÈã֑Éø ùÑÀàÇ֤ì àÈáÄ֨éêÈ֙ åÀéÇâÌÅ֔ãÀêÈ æÀ÷ÅðÆ֖éêÈ åÀé֥ÉàîÀøåÌ ìÈÍêÀ: {ç} áÌÀäÇðÀçÅ֤ì òÆìÀéåÉï֙ âÌåÉéÄ֔í áÌÀäÇôÀøÄéã֖åÉ áÌÀðÅ֣é àÈãÈ֑í éÇöÌÅá֙ âÌÀáËìÉ֣ú òÇîÌÄ֔éí ìÀîÄñÀôÌÇ֖ø áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {è} ëÌÄ֛é çÅ֥ìÆ÷ éÀäÉåÈ֖ä òÇîÌ֑åÉ éÇÍòÂ÷֖Éá çÆ֥áÆì ðÇÍçÂìÈúÍåÉ: {é} éÄîÀöÈàÅ֨äåÌ֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄãÀáÌÈ֔ø åÌáÀú֖ÉäåÌ éÀìÅ֣ì éÀùÑÄî֑Éï éÀñÍÉáÀáÆ֨ðÀäåÌ֙ éÀá֣åÉðÀðÅ֔äåÌ éÄöÌÀøÆ֖ðÀäåÌ ëÌÀàÄéùÑ֥åÉï òÅéðÍåÉ: {éà} ëÌÀðÆ֨ùÑÆø֙ éÈòÄ֣éø ÷ÄðÌ֔åÉ òÇì-âÌÍåÉæÈìÈ֖éå éÀøÇçÅ֑ó éÄôÀø֤ÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå֙ éÄ÷ÌÈçÅ֔äåÌ éÄùÌÒÈàÅ֖äåÌ òÇì-àÆáÀøÈúÍåÉ: {éá} éÀäÉåÈ֖ä áÌÈãÈ֣ã éÇðÀçÆ֑ðÌåÌ åÀàÅ֥éï òÄîÌ֖åÉ àÅ֥ì ðÅëÈÍø: {éâ}  ùìéùé  éÇøÀëÌÄáÅ֨äåÌ֙ òÇì-áÌÈ֣îÃúÅé àÈ֔øÆõ åÇéÌÉàëÇ֖ì úÌÀðåÌá֣Éú ùÒÈãÈ֑é åÇéÌÅÍðÄ÷Å֤äåÌ ãÀáÇùÑ֙ îÄñÌÆ֔ìÇò åÀùÑÆ֖îÆï îÅÍçÇìÀîÄ֥éùÑ öÍåÌø: {éã} çÆîÀàÇ֨ú áÌÈ÷È֜ø åÇÍçÂìÅ֣á ö֗Éàï òÄí-çÅ֨ìÆá ëÌÈøÄ֜éí åÀàÅéìÄ֤éí áÌÀðÅÍé-áÈùÑÈï֙ åÀòÇúÌåÌãÄ֔éí òÄí-çÅ֖ìÆá ëÌÄìÀé֣åÉú çÄèÌÈ֑ä åÀãÇí-òÅðÈ֖á úÌÄùÑÀúÌÆä-çÈÍîÆø: {èå} åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ï éÀùÑËøåÌï֙ åÇéÌÄáÀòÈ֔è ùÑÈîÇ֖ðÀúÌÈ òÈáÄ֣éúÈ ëÌÈùÒÄ֑éúÈ åÇéÌÄèÌùÑ֙ àÁì֣åÉäÌÇ òÈùÒÈ֔äåÌ åÇéÀðÇáÌÅ֖ì ö֥åÌø éÀùÑËÍòÈúÍåÉ: {èæ} éÇ÷ÀðÄàË֖äåÌ áÌÀæÈøÄ֑éí áÌÀúÍåÉòÅá֖Éú éÇëÀòÄéñËÍäåÌ: {éæ} éÄæÀáÌÀç֗åÌ ìÇùÌÑÅãÄéí֙ ìÉ֣à àÁìÉ֔äÌÇ àÁìÉäÄ֖éí ìÉ֣à éÀãÈò֑åÌí çÂãÈùÑÄéí֙ îÄ÷ÌÈø֣Éá áÌÈ֔àåÌ ìÉ֥à ùÒÀòÈø֖åÌí àÂáÍÉúÅéëÆÍí: {éç} ö֥åÌø éÀìÈÍãÀêÈ֖ úÌÆ֑ùÑÄé åÇúÌÄùÑÀëÌÇ֖ç àÅ֥ì îÀçÍÉìÀìÆÍêÈ: {éè}  øáéòé  åÇéÌÇ֥øÀà éÀäÉåÈ֖ä åÇéÌÄðÀàÈ֑õ îÄëÌÇ֥òÇñ áÌÈðÈ֖éå åÌáÀðÉúÈÍéå: {ë} åÇéÌ֗ÉàîÆø àÇñÀúÌÄ֤éøÈä ôÈðÇé֙ îÅäÆ֔í àÆøÀàÆ֖ä îÈ֣ä àÇÍçÂøÄéúÈ֑í ëÌÄ֣é ã֤åÉø úÌÇäÀôÌËëÉú֙ äÅ֔îÌÈä áÌÈðÄ֖éí ìÉÍà-àÅîË֥ï áÌÈÍí: {ëà} ä֚Åí ÷ÄðÀà֣åÌðÄé áÀìÉà-àÅ֔ì ëÌÄÍòÂñ֖åÌðÄé áÌÀäÇáÀìÅéäÆ֑í åÇÍàÂðÄé֙ àÇ÷ÀðÄéàÅ֣í áÌÀìÉà-òÈ֔í áÌÀâ֥åÉé ðÈáÈ֖ì àÇëÀòÄéñÅÍí: {ëá} ëÌÄé-àÅùÑ֙ ÷ÈÍãÀçÈ֣ä áÀàÇôÌÄ֔é åÇúÌÄé÷Ç֖ã òÇã-ùÑÀà֣åÉì úÌÇçÀúÌÄ֑éú åÇúÌ֤ÉàëÇì àÆ֨øÆõ֙ åÄÍéáËìÈ֔äÌ åÇúÌÀìÇäÅ֖è îÍåÉñÀãÅ֥é äÈøÄÍéí: {ëâ} àÇñÀôÌÆ֥ä òÈìÅ֖éîåÉ øÈò֑åÉú çÄöÌÇ֖é àÂëÇìÌÆä-áÌÈÍí: {ëã} îÀæÅ֥é øÈòÈ֛á åÌìÀçË֥îÅé øÆ֖ùÑÆó åÀ÷Æ֣èÆá îÀøÄéøÄ֑é åÀùÑÆï-áÌÀäÅîÉú֙ àÂùÑÇìÌÇç-áÌÈ֔í òÄí-çÂîÇ֖ú æÍÉçÂìÅ֥é òÈôÈÍø: {ëä} îÄçåÌõ֙ úÌÀùÑÇëÌÆì-çÆ֔øÆá åÌîÅÍçÂãÈøÄ֖éí àÅéîÈ֑ä âÌÇí-áÌÈçåÌø֙ âÌÇí-áÌÀúåÌìÈ֔ä éåÉðÅ֖÷ òÄí-àÄ֥éùÑ ùÒÅéáÈÍä: {ëå} àÈîÇ֖øÀúÌÄé àÇôÀàÅéäÆ֑í àÇùÑÀáÌÄ֥éúÈä îÌÅÍàÁð֖åÉùÑ æÄëÀøÈÍí: {ëæ} ìåÌìÅ֗é ëÌÇ֤òÇñ àåÉéÅá֙ àÈâ֔åÌø ôÌÆï-éÀðÇëÌÀø֖åÌ öÈøÅ֑éîåÉ ôÌÆï-éÍÉàîÀøåÌ֙ éÈãÅ֣ðåÌ øÈ֔îÈä åÀìÉ֥à éÀäÉåÈ֖ä ôÌÈòÇ֥ì ëÌÈì-æÍÉàú: {ëç} ëÌÄé-â֛åÉé àÉáÇ֥ã òÅö֖åÉú äÅ֑îÌÈä åÀàÅ֥éï áÌÈäÆ֖í úÌÀáåÌðÈÍä: {ëè}  çîéùé  ì֥åÌ çÈÍëÀî֖åÌ éÇùÒÀëÌÄ֣éìåÌ æ֑Éàú éÈáÄ֖éðåÌ ìÀàÇÍçÂøÄéúÈÍí: {ì} àÅéëÈ֞ä éÄøÀãÌ֤Éó àÆçÈã֙ àÆ֔ìÆó åÌùÑÀðÇ֖éÄí éÈðÄ֣éñåÌ øÀáÈáÈ֑ä àÄí-ìÉà֙ ëÌÄÍé-öåÌøÈ֣í îÀëÈøÈ֔í åÇÍéäÉåÈ֖ä äÄñÀâÌÄéøÈÍí: {ìà} ëÌÄ֛é ìÉ֥à ëÀöåÌøÅ֖ðåÌ öåÌøÈ֑í åÀàÍÉéÀáÅ֖éðåÌ ôÌÀìÄéìÄÍéí: {ìá} ëÌÄÍé-îÄâÌÆ֤ôÆï ñÀãÉí֙ âÌÇôÀðÈ֔í åÌîÄùÌÑÇãÀî֖Éú òÂîÉøÈ֑ä òÂðÈáÅ֨îåÉ֙ òÄðÌÀáÅé-ø֔åÉùÑ àÇùÑÀëÌÀìÉ֥ú îÀøÉø֖Éú ìÈÍîåÉ: {ìâ} çÂîÇ֥ú úÌÇðÌÄéðÄ֖í éÅéðÈ֑í åÀø֥ÉàùÑ ôÌÀúÈðÄ֖éí àÇëÀæÈÍø: {ìã} äÂìÉà-ä֖åÌà ëÌÈîË֣ñ òÄîÌÈãÄ֑é çÈú֖åÌí áÌÀàÍåÉöÀøÉúÈÍé: {ìä} ìÄ֤é ðÈ÷Èí֙ åÀùÑÄìÌÅ֔í ìÀòÅ֖ú úÌÈî֣åÌè øÇâÀìÈ֑í ëÌÄ֤é ÷ÈøåÉá֙ éåÉí àÅéãÈ֔í åÀçÈ֖ùÑ òÂúÄã֥Éú ìÈÍîåÉ: {ìå} ëÌÄÍé-éÈãÄ֤éï éÀäÉåÈä֙ òÇîÌ֔åÉ åÀòÇì-òÂáÈãÈ֖éå éÄúÀðÆçÈ֑í ëÌÄ֤é éÄøÀàÆä֙ ëÌÄé-àÈ֣æÀìÇú éÈ֔ã åÀàÆ֖ôÆñ òÈö֥åÌø åÀòÈæÍåÌá: {ìæ} åÀàÈîÇ֖ø àÅ֣é àÁìÉäÅ֑éîåÉ ö֖åÌø çÈñÈ֥éåÌ áÍåÉ: {ìç} àÂùÑÆ֨ø çÅ֤ìÆá æÀáÈçÅ֨éîåÉ֙ éÉàëÅ֔ìåÌ éÄùÑÀúÌ֖åÌ éÅ֣éï ðÀñÄéëÈ֑í éÈ÷֨åÌîåÌ֙ åÀéÇòÀæÀøËëÆ֔í éÀäÄ֥é òÂìÅéëÆ֖í ñÄúÀøÈÍä: {ìè} øÀà֣åÌ | òÇúÌÈ֗ä ëÌÄ֣é àÂðÄ֤é àÂðÄé֙ ä֔åÌà åÀàÅ֥éï àÁìÉäÄ֖éí òÄîÌÈãÄ֑é àÂðÄ֧é àÈîÄ֣éú åÇÍàÂçÇéÌÆ֗ä îÈçÇ֨öÀúÌÄé֙ åÇÍàÂðÄ֣é àÆøÀôÌÈ֔à åÀàÅ֥éï îÄéÌÈãÄ֖é îÇöÌÄÍéì: {î}  ùéùé  ëÌÄÍé-àÆùÌÒÈ֥à àÆì-ùÑÈîÇ֖éÄí éÈãÄ֑é åÀàÈîÇ֕øÀúÌÄé çÇ֥é àÈÍðÉëÄ֖é ìÀòÉìÈÍí: {îà} àÄí-ùÑÇðÌåÉúÄé֙ áÌÀøÇ֣÷ çÇøÀáÌÄ֔é åÀúÉàçÅ֥æ áÌÀîÄùÑÀôÌÈ֖è éÈãÄ֑é àÈùÑÄ֤éá ðÈ÷Èí֙ ìÀöÈøÈ֔é åÀìÄîÀùÒÇðÀàÇ֖é àÂùÑÇìÌÅÍí: {îá} àÇùÑÀëÌÄ֤éø çÄöÌÇé֙ îÄãÌÈ֔í åÀçÇøÀáÌÄ֖é úÌÉàëÇ֣ì áÌÈùÒÈ֑ø îÄãÌÇ֤í çÈìÈì֙ åÀùÑÄáÀéÈ֔ä îÅø֖ÉàùÑ ôÌÇøÀò֥åÉú àåÉéÅÍá: {îâ} äÇøÀðÄ֤éðåÌ âåÉéÄí֙ òÇîÌ֔åÉ ëÌÄ֥é ãÇí-òÂáÈãÈ֖éå éÄ÷Ì֑åÉí åÀðÈ÷Èí֙ éÈùÑÄ֣éá ìÀöÈøÈ֔éå åÀëÄôÌÆ֥ø àÇãÀîÈú֖åÉ òÇîÌÍåÉ: (ô) {îã}  ùáéòé  åÇéÌÈá֣Éà îÉùÑÆ֗ä åÇéÀãÇáÌÅ֛ø àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֥é äÇùÌÑÄéøÈÍä-äÇæÌ֖Éàú áÌÀàÈæÀðÅ֣é äÈòÈ֑í ä֖åÌà åÀäåÉùÑÅ֥òÇ áÌÄï-ðÍåÌï: {îä} åÇéÀëÇ֣ì îÉùÑÆ֗ä ìÀãÇáÌÅ֛ø àÆú-ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅÍì: {îå} åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ ùÒÄ֣éîåÌ ìÀáÇáÀëÆ֔í ìÀëÈ֨ì-äÇãÌÀáÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÅòÄ֥éã áÌÈëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí àÂùÑÆ֤ø úÌÀöÇåÌËí֙ àÆú-áÌÀðÅéëÆ֔í ìÄùÑÀî֣Éø ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֖é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌÍÉàú: {îæ} ë֠ÌÄé ìÉÍà-ãÈáÈ֨ø øÅ֥÷ äåÌà֙ îÄëÌÆ֔í ëÌÄé-ä֖åÌà çÇéÌÅéëÆ֑í åÌáÇãÌÈáÈ֣ø äÇæÌÆ֗ä úÌÇÍàÂøÄ֤éëåÌ éÈîÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֜í òÍÉáÀøÄ֧éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֛ï ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ô) {îç}  îôèéø  åÇéÀãÇáÌÅ֤ø éÀäÉåÈä֙ àÆì-îÉùÑÆ֔ä áÌÀòÆ֛öÆí äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆ֖ä ìÅàîÍÉø: {îè} òÂìÅ֡ä àÆì-äÇø֩ äÈÍòÂáÈøÄ֨éí äÇæÌÆ֜ä äÇø-ðÀá֗åÉ àÂùÑÆø֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֔á àÂùÑÆ֖ø òÇì-ôÌÀðÅ֣é éÀøÅç֑åÉ åÌøÀàÅä֙ àÆú-àÆ֣øÆõ ëÌÀðÇ֔òÇï àÂùÑÆ֨ø àÂðÄ֥é ðÉúÅ֛ï ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÇÍàÂçËæÌÈÍä: {ð} åÌîË֗ú áÌÈäÈø֙ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÈä֙ òÉìÆ֣ä ùÑÈ֔îÌÈä åÀäÅÍàÈñÅ֖ó àÆì-òÇîÌÆ֑éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆø-îÅ֞ú àÇÍäÂø֤Éï àÈçÄ֨éêÈ֙ áÌÀä֣Éø äÈäÈ֔ø åÇéÌÅàÈ֖ñÆó àÆì-òÇîÌÈÍéå: {ðà} òÇì֩ àÂùÑÆ֨ø îÀòÇìÀúÌÆ֜í áÌÄ֗é áÌÀúåÉêÀ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì áÌÀîÅÍé-îÀøÄéáÇ֥ú ÷ÈãÅ֖ùÑ îÄãÀáÌÇø-öÄ֑ï òÇ֣ì àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí֙ àåÉúÄ֔é áÌÀú֖åÉêÀ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ðá} ëÌÄ֥é îÄðÌÆ֖âÆã úÌÄøÀàÆ֣ä àÆú-äÈàÈ֑øÆõ åÀùÑÈ֨îÌÈä֙ ìÉ֣à úÈá֔åÉà àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÂðÄ֥é ðÉúÅ֖ï ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: (ôôô)



ôøùú åæàú äáøëä





ãáøéí ôø÷-ìâ

{à} åÀæ֣Éàú äÇáÌÀøÈëÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø áÌÅøÇ֥êÀ îÉùÑÆ֛ä àÄ֥éùÑ äÈÍàÁìÉäÄ֖éí àÆú-áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֑ì ìÄôÀðÅ֖é îåÉúÍåÉ:
{á} åÇéÌÉàîÇ֗ø éÀäÉåÈ֞ä îÄñÌÄéðÇ֥é áÌÈà֙ åÀæÈøÇ֤ç îÄùÌÒÅòÄéø֙ ìÈ֔îåÉ äåÉôÄ֨éòÇ֙ îÅäÇ֣ø ôÌÈàøÈ֔ï åÀàÈúÈ֖ä îÅøÄÍáÀá֣Éú ÷֑ÉãÆùÑ îÄÍéîÄéð֕åÉ (àùãú) àÅ֥ùÑ ãÌÈ֖ú ìÈÍîåÉ: {â} à֚Çó çÉáÅ֣á òÇîÌÄ֔éí ëÌÈì-÷ÀãÉùÑÈ֖éå áÌÀéÈãÆ֑êÈ åÀäÅí֙ úÌËëÌ֣åÌ ìÀøÇâÀìÆ֔êÈ éÄùÌÒÈ֖à îÄãÌÇáÌÀøÉúÆÍéêÈ: {ã} úÌåÉøÈ֥ä öÄåÌÈä-ìÈ֖ðåÌ îÉùÑÆ֑ä îÍåÉøÈùÑÈ֖ä ÷ÀäÄìÌÇ֥ú éÇÍòÂ÷ÍÉá: {ä} åÇéÀäÄ֥é áÄÍéùÑËø֖åÌï îÆ֑ìÆêÀ áÌÀäÄúÀàÇñÌÅó֙ øÈ֣àùÑÅé òÈ֔í éÇ֖çÇã ùÑÄáÀèÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {å} éÀçÄ֥é øÀàåÌáÅ֖ï åÀàÇì-éÈî֑Éú åÄéäÄ֥é îÀúÈ֖éå îÄñÀôÌÈÍø: (ñ) {æ} åÀæ֣Éàú ìÄÍéäåÌãÈä֘ åÇéÌÉàîÇø֒ ùÑÀîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ ÷åÉì éÀäåÌãÈ֔ä åÀàÆì-òÇîÌ֖åÉ úÌÀáÄéàÆ֑ðÌåÌ éÈãÈéå֙ øÈ֣á ì֔åÉ åÀòÅ֥æÆø îÄöÌÈøÈ֖éå úÌÄÍäÀéÆÍä: (ô) {ç}  ùðé  åÌìÀìÅåÄ֣é àÈîÇ֔ø úÌËîÌÆ֥éêÈ åÀàåÌøÆ֖éêÈ ìÀàÄ֣éùÑ çÂñÄéãÆ֑êÈ àÂùÑÆ֤ø ðÄñÌÄéúåÉ֙ áÌÀîÇñÌÈ֔ä úÌÀøÄéáÅ֖äåÌ òÇì-îÅ֥é îÀøÄéáÈÍä: {è} äÈÍàÉîÅ֞ø ìÀàÈáÄ֤éå åÌìÀàÄîÌåÉ֙ ìÉ֣à øÀàÄéúÄ֔éå åÀàÆú-àÆçÈéå֙ ìÉ֣à äÄëÌÄ֔éø åÀàÆú-(áðå) áÌÈðÈ֖éå ìÉ֣à éÈãÈ֑ò ëÌÄ֤é ùÑÈÍîÀøåÌ֙ àÄîÀøÈúÆ֔êÈ åÌáÀøÄÍéúÀêÈ֖ éÄðÀöÍÉøåÌ: {é} éåÉø֤åÌ îÄùÑÀôÌÈèÆ֨éêÈ֙ ìÀéÇÍòÂ÷֔Éá åÀúåÉøÈÍúÀêÈ֖ ìÀéÄùÒÀøÈàÅ֑ì éÈùÒÄ֤éîåÌ ÷ÀèåÉøÈä֙ áÌÀàÇôÌÆ֔êÈ åÀëÈìÄ֖éì òÇì-îÄæÀáÌÀçÆÍêÈ: {éà} áÌÈøÅ֤êÀ éÀäÉåÈä֙ çÅéì֔åÉ åÌô֥ÉòÇì éÈãÈ֖éå úÌÄøÀöÆ֑ä îÀçÇ֨õ îÈúÀðÇ֧éÄí ÷ÈîÈ֛éå åÌîÀùÒÇðÀàÈ֖éå îÄï-éÀ÷åÌîÍåÌï: (ñ) {éá} ìÀáÄðÀéÈîÄ֣ï àÈîÇ֔ø éÀãÄ֣éã éÀäÉåÈ֔ä éÄùÑÀëÌ֥Éï ìÈáÆ֖èÇç òÈìÈ֑éå çÉôÅ֤ó òÈìÈéå֙ ëÌÈì-äÇéÌ֔åÉí åÌáÅ֥éï ëÌÀúÅôÈ֖éå ùÑÈëÅÍï: (ñ) {éâ}  ùìéùé  åÌìÀéåÉñÅ֣ó àÈîÇ֔ø îÀáÉøÆ֥ëÆú éÀäÉåÈ֖ä àÇøÀö֑åÉ îÄîÌÆ֤âÆã ùÑÈîÇ֨éÄí֙ îÄèÌÈ֔ì åÌîÄúÌÀä֖åÉí øÉáÆ֥öÆú úÌÈÍçÇú: {éã} åÌîÄîÌÆ֖âÆã úÌÀáåÌà֣Éú ùÑÈ֑îÆùÑ åÌîÄîÌÆ֖âÆã âÌÆ֥øÆùÑ éÀøÈçÄÍéí: {èå} åÌîÅø֖ÉàùÑ äÇÍøÂøÅé-÷Æ֑ãÆí åÌîÄîÌÆ֖âÆã âÌÄáÀò֥åÉú òåÉìÈÍí: {èæ} åÌîÄîÌÆ֗âÆã à֚ÆøÆõ åÌîÀìÉàÈ֔äÌ åÌøÀö֥åÉï ùÑÍÉëÀðÄ֖é ñÀðÆ֑ä úÌÈá֨åÉàúÈä֙ ìÀø֣ÉàùÑ éåÉñÅ֔ó åÌìÀ÷ÈãÀ÷֖Éã ðÀæÄ֥éø àÆçÈÍéå: {éæ} áÌÀë֨åÉø ùÑåÉø֜åÉ äÈãÈ֣ø ì֗åÉ åÀ÷ÇøÀðÅ֤é øÀàÅí֙ ÷ÇøÀðÈ֔éå áÌÈäÆ֗í òÇîÌÄ֛éí éÀðÇâÌÇ֥ç éÇçÀãÌÈ֖å àÇôÀñÅé-àÈ֑øÆõ åÀäÅí֙ øÄáÀá֣åÉú àÆôÀøÇ֔éÄí åÀäÅ֖í àÇìÀôÅ֥é îÀðÇùÌÑÆÍä: (ñ) {éç}  øáéòé  åÀìÄæÀáåÌìË֣ï àÈîÇ֔ø ùÒÀîÇ֥ç æÀáåÌìË֖ï áÌÀöÅàúÆ֑êÈ åÀéÄùÌÒÈùÒëÈ֖ø áÌÀàÍÉäÈìÆÍéêÈ: {éè} òÇîÌÄéí֙ äÇø-éÄ÷ÀøÈ֔àåÌ ùÑÈ֖í éÄæÀáÌÀç֣åÌ æÄáÀçÅé-öÆ֑ãÆ÷ ëÌÄ֣é ùÑÆ֤ôÇò éÇîÌÄéí֙ éÄéðÈ֔÷åÌ åÌùÒÀôËðÅ֖é èÀî֥åÌðÅé çÍåÉì: (ñ) {ë} åÌìÀâÈ֣ã àÈîÇ֔ø áÌÈø֖åÌêÀ îÇøÀçÄ֣éá âÌÈ֑ã ëÌÀìÈáÄ֣éà ùÑÈëÅ֔ï åÀèÈøÇ֥ó æÀø֖åÉòÇ àÇó-÷ÈãÀ÷ÍÉã: {ëà} åÇéÌÇ֤øÀà øÅàùÑÄéú֙ ì֔åÉ ëÌÄé-ùÑÈ֛í çÆìÀ÷Ç֥ú îÀçÉ÷Å֖÷ ñÈô֑åÌï åÇéÌÅ֨úÅà֙ øÈ֣àùÑÅé òÈ֔í öÄãÀ÷Ç֤ú éÀäÉåÈä֙ òÈùÒÈ֔ä åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֖éå òÄí-éÄùÒÀøÈàÅÍì: (ñ) {ëá}  çîéùé  åÌìÀãÈ֣ï àÈîÇ֔ø ãÌÈ֖ï âÌ֣åÌø àÇøÀéÅ֑ä éÀæÇðÌÅ֖÷ îÄï-äÇáÌÈùÑÈÍï: {ëâ} åÌìÀðÇôÀúÌÈìÄ֣é àÈîÇ֔ø ðÇôÀúÌÈìÄé֙ ùÒÀáÇ֣ò øÈö֔åÉï åÌîÈìÅ֖à áÌÄøÀëÌÇ֣ú éÀäÉåÈ֑ä éÈ֥í åÀãÈø֖åÉí éÀøÈÍùÑÈä: (ñ) {ëã} åÌìÀàÈùÑÅ֣ø àÈîÇ֔ø áÌÈø֥åÌêÀ îÄáÌÈðÄ֖éí àÈùÑÅ֑ø éÀäÄ֤é øÀöåÌé֙ àÆçÈ֔éå åÀèÉáÅ֥ì áÌÇùÌÑÆ֖îÆï øÇâÀìÍåÉ: {ëä} áÌÇøÀæÆ֥ì åÌðÀç֖ùÑÆú îÄðÀòÈìÆ֑êÈ åÌëÀéÈîÆ֖éêÈ ãÌÈáÀàÆÍêÈ: {ëå} àÅ֥éï ëÌÈàÅ֖ì éÀùÑËø֑åÌï øÉëÅ֤á ùÑÈîÇ֨éÄí֙ áÌÀòÆæÀøÆ֔êÈ åÌáÀâÇÍàÂåÈú֖åÉ ùÑÀçÈ÷ÄÍéí: {ëæ}  ùéùé  îÀòÉðÈä֙ àÁìÉ֣äÅé ÷Æ֔ãÆí åÌîÄúÌÇ֖çÇú æÀøÉò֣Éú òåÉìÈ֑í åÇéÀâÈ֧øÆùÑ îÄôÌÈðÆ֛éêÈ àåÉéÅ֖á åÇéÌ֥ÉàîÆø äÇùÑÀîÅÍã: {ëç} åÇéÌÄùÑÀëÌÉï֩ éÄùÒÀøÈàÅ֨ì áÌÆ֤èÇç áÌÈãÈã֙ òÅ֣éï éÇÍòÂ÷֔Éá àÆì-àÆ֖øÆõ ãÌÈâÈ֣ï åÀúÄéø֑åÉùÑ àÇó-ùÑÈîÈ֖éå éÇÍòÇøÀôåÌ èÈÍì: {ëè} àÇùÑÀøÆ֨éêÈ éÄùÒÀøÈàÅ֜ì îÄ֣é ëÈî֗åÉêÈ ò֚Çí ðåÉùÑÇ֣ò áÌÇÍéäÉåÈ֔ä îÈâÅ֣ï òÆæÀøÆ֔êÈ åÇÍàÂùÑÆø-çÆ֖øÆá âÌÇÍàÂåÈúÆ֑êÈ åÀéÄëÌÈÍçÂùÑ֤åÌ àÍÉéÀáÆ֨éêÈ֙ ìÈ֔êÀ åÀàÇúÌÈ֖ä òÇì-áÌÈÍîåÉúÅ֥éîåÉ úÄãÀøÍÉêÀ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ìã

{à} åÇéÌÇ֨òÇì îÉùÑÆ֜ä îÅÍòÇøÀá֤Éú îåÉàÈá֙ àÆì-äÇ֣ø ðÀá֔åÉ ø֚ÉàùÑ äÇôÌÄñÀâÌÈ֔ä àÂùÑÆ֖ø òÇì-ôÌÀðÅ֣é éÀøÅç֑åÉ åÇéÌÇøÀàÅ֨äåÌ éÀäÉåÈ֧ä àÆú-ëÌÈì-äÈàÈ֛øÆõ àÆú-äÇâÌÄìÀòÈ֖ã òÇã-ãÌÈÍï:
{á} åÀàÅú֙ ëÌÈì-ðÇôÀúÌÈìÄ֔é åÀàÆú-àÆ֥øÆõ àÆôÀøÇ֖éÄí åÌîÀðÇùÌÑÆ֑ä åÀàÅú֙ ëÌÈì-àÆ֣øÆõ éÀäåÌãÈ֔ä òÇ֖ã äÇéÌÈ֥í äÈàÇÍçÂøÍåÉï: {â} åÀàÆú-äÇðÌÆ֗âÆá åÀàÆú-äÇëÌÄëÌÈ֞ø áÌÄ÷ÀòÇ֧ú éÀøÅç֛åÉ òÄ֥éø äÇúÌÀîÈøÄ֖éí òÇã-öÍÉòÇø: {ã} åÇéÌ֨ÉàîÆø éÀäÉåÈ֜ä àÅìÈ֗éå æ֤Éàú äÈàÈ֨øÆõ֙ àÂùÑÆ֣ø ð֠ÄùÑÀáÌÇ֠òÀúÌÄé ìÀàÇáÀøÈäÈ֨í ìÀéÄöÀçÈ֤÷ åÌÍìÀéÇÍòÂ÷Éá֙ ìÅàî֔Éø ìÀæÇÍøÀòÂêÈ֖ àÆúÌÀðÆ֑ðÌÈä 䯸ÀàÄéúÄ֣éêÈ áÀòÅéðÆ֔éêÈ åÀùÑÈ֖îÌÈä ìÉ֥à úÇÍòÂáÍÉø: {ä} åÇéÌÈ֨îÈú ùÑÈ֜í îÉùÑÆ֧ä òÆÍáÆã-éÀäÉåÈ֛ä áÌÀàÆ֥øÆõ îåÉàÈ֖á òÇì-ôÌÄ֥é éÀäÉåÈÍä: {å} åÇéÌÄ÷ÀáÌ֨Éø àÉú֤åÉ áÇâÌÇé֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֔á î֖åÌì áÌÅ֣éú ôÌÀò֑åÉø åÀìÉÍà-éÈãÇ֥ò àÄéùÑ֙ àÆú-÷ÀáË֣øÈú֔åÉ òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {æ} åÌîÉùÑÆ֗ä áÌÆï-îÅàÈ֧ä åÀòÆùÒÀøÄ֛éí ùÑÈðÈ֖ä áÌÀîÉú֑åÉ ìÉà-ëÈÍäÂúÈ֥ä òÅéð֖åÉ åÀìÉà-ðÈ֥ñ ìÅçÍÉä: {ç} åÇéÌÄáÀëÌåÌ֩ áÀðÅ֨é éÄùÒÀøÈàÅ֧ì àÆú-îÉùÑÆ֛ä áÌÀòÇÍøÀá֥Éú îåÉàÈ֖á ùÑÀìÉùÑÄ֣éí é֑åÉí åÇÍéÌÄúÌÀî֔åÌ éÀîÅ֥é áÀëÄ֖é àÅ֥áÆì îÉùÑÆÍä: {è} åÄÍéäåÉùÑË֣òÇ áÌÄï-ð֗åÌï îÈìÅà֙ ø֣åÌçÇ çÈëÀîÈ֔ä ëÌÄÍé-ñÈîÇ֥êÀ îÉùÑÆ֛ä àÆú-éÈãÈ֖éå òÈìÈ֑éå åÇéÌÄùÑÀîÀò֨åÌ àÅìÈ֤éå áÌÀðÅÍé-éÄùÒÀøÈàÅì֙ åÇÍéÌÇÍòÂùÒ֔åÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֛ø öÄåÌÈ֥ä éÀäÉåÈ֖ä àÆú-îÉùÑÆÍä: {é} åÀìÉÍà-÷È֨í ðÈáÄ֥éà ò֛åÉã áÌÀéÄùÒÀøÈàÅ֖ì ëÌÀîÉùÑÆ֑ä àÂùÑÆø֙ éÀãÈò֣åÉ éÀäÉåÈ֔ä ôÌÈðÄ֖éí àÆì-ôÌÈðÄÍéí: {éà} ìÀëÈì-äÈÍ֙àÉúÉ֜ú åÀäÇîÌÍåÉôÀúÄ֗éí àÂùÑÆ֤ø ùÑÀìÈçåÉ֙ éÀäÉåÈ֔ä ìÇÍòÂùÒ֖åÉú áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÈ֑éÄí ìÀôÇøÀò֥Éä åÌìÀëÈì-òÂáÈãÈ֖éå åÌìÀëÈì-àÇøÀöÍåÉ: {éá} åÌìÀëÉì֙ äÇéÌÈ֣ã äÇÍçÂæÈ÷È֔ä åÌìÀë֖Éì äÇîÌåÉøÈ֣à äÇâÌÈã֑åÉì àÂùÑÆø֙ òÈùÒÈ֣ä îÉùÑÆ֔ä ìÀòÅéðÅ֖é ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅÍì: (çæ÷)