áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

ãáøéí - òí èòîéí


  ôøùú äàæéðå
  ôø÷-ìá




ôøùú äàæéðå





ãáøéí ôø÷-ìá

{à} äÇÍàÂæÄ֥éðåÌ äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÇÍàÂãÇáÌÅ֑øÈä åÀúÄùÑÀîÇ֥ò äÈàÈ֖øÆõ àÄîÀøÅé-ôÄÍé:
{á} éÇÍòÂø֤Éó ëÌÇîÌÈèÈø֙ ìÄ÷ÀçÄ֔é úÌÄæÌÇ֥ì ëÌÇèÌÇ֖ì àÄîÀøÈúÄ֑é ëÌÄùÒÀòÄéøÄ֣í òÂìÅé-ãÆ֔ùÑÆà åÀëÄøÀáÄéáÄ֖éí òÂìÅé-òÅÍùÒÆá: {â} ëÌÄ֛é ùÑÅ֥í éÀäÉåÈ֖ä àÆ÷ÀøÈ֑à äÈá֥åÌ â֖ÉãÆì ìÅÍàìÉäÅÍéðåÌ: {ã} äÇöÌåÌø֙ úÌÈîÄ֣éí ôÌÈÍòÃì֔åÉ ëÌÄ֥é ëÈì-ãÌÀøÈëÈ֖éå îÄùÑÀôÌÈ֑è àÅ֤ì àÁîåÌðÈä֙ åÀàÅ֣éï òÈ֔åÆì öÇãÌÄ֥é÷ åÀéÈùÑÈ֖ø äÍåÌà: {ä} ùÑÄçÅ֥ú ì֛åÉ ìÉ֖à áÌÈðÈ֣éå îåÌîÈ֑í ãÌ֥åÉø òÄ÷ÌÅ֖ùÑ åÌôÀúÇìÀúÌÍÉì: {å} äÇìÀéäÉåÈä֙ úÌÄâÀîÀìåÌ-æ֔Éàú òÇ֥í ðÈáÈ֖ì åÀìÉ֣à çÈëÈ֑í äÂìåÉà-äåÌà֙ àÈáÄ֣éêÈ ÷ÌÈðÆ֔êÈ ä֥åÌà òÈÍùÒÀêÈ֖ åÇÍéÀëÍÉðÀðÆÍêÈ: {æ}  ùðé  æÀëÉø֙ éÀî֣åÉú òåÉìÈ֔í áÌÄ֖éðåÌ ùÑÀð֣åÉú ãÌÉø-åÈã֑Éø ùÑÀàÇ֤ì àÈáÄ֨éêÈ֙ åÀéÇâÌÅ֔ãÀêÈ æÀ÷ÅðÆ֖éêÈ åÀé֥ÉàîÀøåÌ ìÈÍêÀ: {ç} áÌÀäÇðÀçÅ֤ì òÆìÀéåÉï֙ âÌåÉéÄ֔í áÌÀäÇôÀøÄéã֖åÉ áÌÀðÅ֣é àÈãÈ֑í éÇöÌÅá֙ âÌÀáËìÉ֣ú òÇîÌÄ֔éí ìÀîÄñÀôÌÇ֖ø áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {è} ëÌÄ֛é çÅ֥ìÆ÷ éÀäÉåÈ֖ä òÇîÌ֑åÉ éÇÍòÂ÷֖Éá çÆ֥áÆì ðÇÍçÂìÈúÍåÉ: {é} éÄîÀöÈàÅ֨äåÌ֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄãÀáÌÈ֔ø åÌáÀú֖ÉäåÌ éÀìÅ֣ì éÀùÑÄî֑Éï éÀñÍÉáÀáÆ֨ðÀäåÌ֙ éÀá֣åÉðÀðÅ֔äåÌ éÄöÌÀøÆ֖ðÀäåÌ ëÌÀàÄéùÑ֥åÉï òÅéðÍåÉ: {éà} ëÌÀðÆ֨ùÑÆø֙ éÈòÄ֣éø ÷ÄðÌ֔åÉ òÇì-âÌÍåÉæÈìÈ֖éå éÀøÇçÅ֑ó éÄôÀø֤ÉùÒ ëÌÀðÈôÈéå֙ éÄ÷ÌÈçÅ֔äåÌ éÄùÌÒÈàÅ֖äåÌ òÇì-àÆáÀøÈúÍåÉ: {éá} éÀäÉåÈ֖ä áÌÈãÈ֣ã éÇðÀçÆ֑ðÌåÌ åÀàÅ֥éï òÄîÌ֖åÉ àÅ֥ì ðÅëÈÍø: {éâ}  ùìéùé  éÇøÀëÌÄáÅ֨äåÌ֙ òÇì-áÌÈ֣îÃúÅé àÈ֔øÆõ åÇéÌÉàëÇ֖ì úÌÀðåÌá֣Éú ùÒÈãÈ֑é åÇéÌÅÍðÄ÷Å֤äåÌ ãÀáÇùÑ֙ îÄñÌÆ֔ìÇò åÀùÑÆ֖îÆï îÅÍçÇìÀîÄ֥éùÑ öÍåÌø: {éã} çÆîÀàÇ֨ú áÌÈ÷È֜ø åÇÍçÂìÅ֣á ö֗Éàï òÄí-çÅ֨ìÆá ëÌÈøÄ֜éí åÀàÅéìÄ֤éí áÌÀðÅÍé-áÈùÑÈï֙ åÀòÇúÌåÌãÄ֔éí òÄí-çÅ֖ìÆá ëÌÄìÀé֣åÉú çÄèÌÈ֑ä åÀãÇí-òÅðÈ֖á úÌÄùÑÀúÌÆä-çÈÍîÆø: {èå} åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ï éÀùÑËøåÌï֙ åÇéÌÄáÀòÈ֔è ùÑÈîÇ֖ðÀúÌÈ òÈáÄ֣éúÈ ëÌÈùÒÄ֑éúÈ åÇéÌÄèÌùÑ֙ àÁì֣åÉäÌÇ òÈùÒÈ֔äåÌ åÇéÀðÇáÌÅ֖ì ö֥åÌø éÀùÑËÍòÈúÍåÉ: {èæ} éÇ÷ÀðÄàË֖äåÌ áÌÀæÈøÄ֑éí áÌÀúÍåÉòÅá֖Éú éÇëÀòÄéñËÍäåÌ: {éæ} éÄæÀáÌÀç֗åÌ ìÇùÌÑÅãÄéí֙ ìÉ֣à àÁìÉ֔äÌÇ àÁìÉäÄ֖éí ìÉ֣à éÀãÈò֑åÌí çÂãÈùÑÄéí֙ îÄ÷ÌÈø֣Éá áÌÈ֔àåÌ ìÉ֥à ùÒÀòÈø֖åÌí àÂáÍÉúÅéëÆÍí: {éç} ö֥åÌø éÀìÈÍãÀêÈ֖ úÌÆ֑ùÑÄé åÇúÌÄùÑÀëÌÇ֖ç àÅ֥ì îÀçÍÉìÀìÆÍêÈ: {éè}  øáéòé  åÇéÌÇ֥øÀà éÀäÉåÈ֖ä åÇéÌÄðÀàÈ֑õ îÄëÌÇ֥òÇñ áÌÈðÈ֖éå åÌáÀðÉúÈÍéå: {ë} åÇéÌ֗ÉàîÆø àÇñÀúÌÄ֤éøÈä ôÈðÇé֙ îÅäÆ֔í àÆøÀàÆ֖ä îÈ֣ä àÇÍçÂøÄéúÈ֑í ëÌÄ֣é ã֤åÉø úÌÇäÀôÌËëÉú֙ äÅ֔îÌÈä áÌÈðÄ֖éí ìÉÍà-àÅîË֥ï áÌÈÍí: {ëà} ä֚Åí ÷ÄðÀà֣åÌðÄé áÀìÉà-àÅ֔ì ëÌÄÍòÂñ֖åÌðÄé áÌÀäÇáÀìÅéäÆ֑í åÇÍàÂðÄé֙ àÇ÷ÀðÄéàÅ֣í áÌÀìÉà-òÈ֔í áÌÀâ֥åÉé ðÈáÈ֖ì àÇëÀòÄéñÅÍí: {ëá} ëÌÄé-àÅùÑ֙ ÷ÈÍãÀçÈ֣ä áÀàÇôÌÄ֔é åÇúÌÄé÷Ç֖ã òÇã-ùÑÀà֣åÉì úÌÇçÀúÌÄ֑éú åÇúÌ֤ÉàëÇì àÆ֨øÆõ֙ åÄÍéáËìÈ֔äÌ åÇúÌÀìÇäÅ֖è îÍåÉñÀãÅ֥é äÈøÄÍéí: {ëâ} àÇñÀôÌÆ֥ä òÈìÅ֖éîåÉ øÈò֑åÉú çÄöÌÇ֖é àÂëÇìÌÆä-áÌÈÍí: {ëã} îÀæÅ֥é øÈòÈ֛á åÌìÀçË֥îÅé øÆ֖ùÑÆó åÀ÷Æ֣èÆá îÀøÄéøÄ֑é åÀùÑÆï-áÌÀäÅîÉú֙ àÂùÑÇìÌÇç-áÌÈ֔í òÄí-çÂîÇ֖ú æÍÉçÂìÅ֥é òÈôÈÍø: {ëä} îÄçåÌõ֙ úÌÀùÑÇëÌÆì-çÆ֔øÆá åÌîÅÍçÂãÈøÄ֖éí àÅéîÈ֑ä âÌÇí-áÌÈçåÌø֙ âÌÇí-áÌÀúåÌìÈ֔ä éåÉðÅ֖÷ òÄí-àÄ֥éùÑ ùÒÅéáÈÍä: {ëå} àÈîÇ֖øÀúÌÄé àÇôÀàÅéäÆ֑í àÇùÑÀáÌÄ֥éúÈä îÌÅÍàÁð֖åÉùÑ æÄëÀøÈÍí: {ëæ} ìåÌìÅ֗é ëÌÇ֤òÇñ àåÉéÅá֙ àÈâ֔åÌø ôÌÆï-éÀðÇëÌÀø֖åÌ öÈøÅ֑éîåÉ ôÌÆï-éÍÉàîÀøåÌ֙ éÈãÅ֣ðåÌ øÈ֔îÈä åÀìÉ֥à éÀäÉåÈ֖ä ôÌÈòÇ֥ì ëÌÈì-æÍÉàú: {ëç} ëÌÄé-â֛åÉé àÉáÇ֥ã òÅö֖åÉú äÅ֑îÌÈä åÀàÅ֥éï áÌÈäÆ֖í úÌÀáåÌðÈÍä: {ëè}  çîéùé  ì֥åÌ çÈÍëÀî֖åÌ éÇùÒÀëÌÄ֣éìåÌ æ֑Éàú éÈáÄ֖éðåÌ ìÀàÇÍçÂøÄéúÈÍí: {ì} àÅéëÈ֞ä éÄøÀãÌ֤Éó àÆçÈã֙ àÆ֔ìÆó åÌùÑÀðÇ֖éÄí éÈðÄ֣éñåÌ øÀáÈáÈ֑ä àÄí-ìÉà֙ ëÌÄÍé-öåÌøÈ֣í îÀëÈøÈ֔í åÇÍéäÉåÈ֖ä äÄñÀâÌÄéøÈÍí: {ìà} ëÌÄ֛é ìÉ֥à ëÀöåÌøÅ֖ðåÌ öåÌøÈ֑í åÀàÍÉéÀáÅ֖éðåÌ ôÌÀìÄéìÄÍéí: {ìá} ëÌÄÍé-îÄâÌÆ֤ôÆï ñÀãÉí֙ âÌÇôÀðÈ֔í åÌîÄùÌÑÇãÀî֖Éú òÂîÉøÈ֑ä òÂðÈáÅ֨îåÉ֙ òÄðÌÀáÅé-ø֔åÉùÑ àÇùÑÀëÌÀìÉ֥ú îÀøÉø֖Éú ìÈÍîåÉ: {ìâ} çÂîÇ֥ú úÌÇðÌÄéðÄ֖í éÅéðÈ֑í åÀø֥ÉàùÑ ôÌÀúÈðÄ֖éí àÇëÀæÈÍø: {ìã} äÂìÉà-ä֖åÌà ëÌÈîË֣ñ òÄîÌÈãÄ֑é çÈú֖åÌí áÌÀàÍåÉöÀøÉúÈÍé: {ìä} ìÄ֤é ðÈ÷Èí֙ åÀùÑÄìÌÅ֔í ìÀòÅ֖ú úÌÈî֣åÌè øÇâÀìÈ֑í ëÌÄ֤é ÷ÈøåÉá֙ éåÉí àÅéãÈ֔í åÀçÈ֖ùÑ òÂúÄã֥Éú ìÈÍîåÉ: {ìå} ëÌÄÍé-éÈãÄ֤éï éÀäÉåÈä֙ òÇîÌ֔åÉ åÀòÇì-òÂáÈãÈ֖éå éÄúÀðÆçÈ֑í ëÌÄ֤é éÄøÀàÆä֙ ëÌÄé-àÈ֣æÀìÇú éÈ֔ã åÀàÆ֖ôÆñ òÈö֥åÌø åÀòÈæÍåÌá: {ìæ} åÀàÈîÇ֖ø àÅ֣é àÁìÉäÅ֑éîåÉ ö֖åÌø çÈñÈ֥éåÌ áÍåÉ: {ìç} àÂùÑÆ֨ø çÅ֤ìÆá æÀáÈçÅ֨éîåÉ֙ éÉàëÅ֔ìåÌ éÄùÑÀúÌ֖åÌ éÅ֣éï ðÀñÄéëÈ֑í éÈ÷֨åÌîåÌ֙ åÀéÇòÀæÀøËëÆ֔í éÀäÄ֥é òÂìÅéëÆ֖í ñÄúÀøÈÍä: {ìè} øÀà֣åÌ | òÇúÌÈ֗ä ëÌÄ֣é àÂðÄ֤é àÂðÄé֙ ä֔åÌà åÀàÅ֥éï àÁìÉäÄ֖éí òÄîÌÈãÄ֑é àÂðÄ֧é àÈîÄ֣éú åÇÍàÂçÇéÌÆ֗ä îÈçÇ֨öÀúÌÄé֙ åÇÍàÂðÄ֣é àÆøÀôÌÈ֔à åÀàÅ֥éï îÄéÌÈãÄ֖é îÇöÌÄÍéì: {î}  ùéùé  ëÌÄÍé-àÆùÌÒÈ֥à àÆì-ùÑÈîÇ֖éÄí éÈãÄ֑é åÀàÈîÇ֕øÀúÌÄé çÇ֥é àÈÍðÉëÄ֖é ìÀòÉìÈÍí: {îà} àÄí-ùÑÇðÌåÉúÄé֙ áÌÀøÇ֣÷ çÇøÀáÌÄ֔é åÀúÉàçÅ֥æ áÌÀîÄùÑÀôÌÈ֖è éÈãÄ֑é àÈùÑÄ֤éá ðÈ÷Èí֙ ìÀöÈøÈ֔é åÀìÄîÀùÒÇðÀàÇ֖é àÂùÑÇìÌÅÍí: {îá} àÇùÑÀëÌÄ֤éø çÄöÌÇé֙ îÄãÌÈ֔í åÀçÇøÀáÌÄ֖é úÌÉàëÇ֣ì áÌÈùÒÈ֑ø îÄãÌÇ֤í çÈìÈì֙ åÀùÑÄáÀéÈ֔ä îÅø֖ÉàùÑ ôÌÇøÀò֥åÉú àåÉéÅÍá: {îâ} äÇøÀðÄ֤éðåÌ âåÉéÄí֙ òÇîÌ֔åÉ ëÌÄ֥é ãÇí-òÂáÈãÈ֖éå éÄ÷Ì֑åÉí åÀðÈ÷Èí֙ éÈùÑÄ֣éá ìÀöÈøÈ֔éå åÀëÄôÌÆ֥ø àÇãÀîÈú֖åÉ òÇîÌÍåÉ: (ô) {îã}  ùáéòé  åÇéÌÈá֣Éà îÉùÑÆ֗ä åÇéÀãÇáÌÅ֛ø àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֥é äÇùÌÑÄéøÈÍä-äÇæÌ֖Éàú áÌÀàÈæÀðÅ֣é äÈòÈ֑í ä֖åÌà åÀäåÉùÑÅ֥òÇ áÌÄï-ðÍåÌï: {îä} åÇéÀëÇ֣ì îÉùÑÆ֗ä ìÀãÇáÌÅ֛ø àÆú-ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅÍì: {îå} åÇéÌ֤ÉàîÆø àÂìÅäÆí֙ ùÒÄ֣éîåÌ ìÀáÇáÀëÆ֔í ìÀëÈ֨ì-äÇãÌÀáÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÅòÄ֥éã áÌÈëÆ֖í äÇéÌ֑åÉí àÂùÑÆ֤ø úÌÀöÇåÌËí֙ àÆú-áÌÀðÅéëÆ֔í ìÄùÑÀî֣Éø ìÇÍòÂùÒ֔åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֖é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌÍÉàú: {îæ} ë֠ÌÄé ìÉÍà-ãÈáÈ֨ø øÅ֥÷ äåÌà֙ îÄëÌÆ֔í ëÌÄé-ä֖åÌà çÇéÌÅéëÆ֑í åÌáÇãÌÈáÈ֣ø äÇæÌÆ֗ä úÌÇÍàÂøÄ֤éëåÌ éÈîÄéí֙ òÇì-äÈ֣àÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø àÇúÌÆ֜í òÍÉáÀøÄ֧éí àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֛ï ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ô) {îç}  îôèéø  åÇéÀãÇáÌÅ֤ø éÀäÉåÈä֙ àÆì-îÉùÑÆ֔ä áÌÀòÆ֛öÆí äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆ֖ä ìÅàîÍÉø: {îè} òÂìÅ֡ä àÆì-äÇø֩ äÈÍòÂáÈøÄ֨éí äÇæÌÆ֜ä äÇø-ðÀá֗åÉ àÂùÑÆø֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֔á àÂùÑÆ֖ø òÇì-ôÌÀðÅ֣é éÀøÅç֑åÉ åÌøÀàÅä֙ àÆú-àÆ֣øÆõ ëÌÀðÇ֔òÇï àÂùÑÆ֨ø àÂðÄ֥é ðÉúÅ֛ï ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÇÍàÂçËæÌÈÍä: {ð} åÌîË֗ú áÌÈäÈø֙ àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÈä֙ òÉìÆ֣ä ùÑÈ֔îÌÈä åÀäÅÍàÈñÅ֖ó àÆì-òÇîÌÆ֑éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆø-îÅ֞ú àÇÍäÂø֤Éï àÈçÄ֨éêÈ֙ áÌÀä֣Éø äÈäÈ֔ø åÇéÌÅàÈ֖ñÆó àÆì-òÇîÌÈÍéå: {ðà} òÇì֩ àÂùÑÆ֨ø îÀòÇìÀúÌÆ֜í áÌÄ֗é áÌÀúåÉêÀ֙ áÌÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì áÌÀîÅÍé-îÀøÄéáÇ֥ú ÷ÈãÅ֖ùÑ îÄãÀáÌÇø-öÄ֑ï òÇ֣ì àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-÷ÄãÌÇùÑÀúÌÆí֙ àåÉúÄ֔é áÌÀú֖åÉêÀ áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: {ðá} ëÌÄ֥é îÄðÌÆ֖âÆã úÌÄøÀàÆ֣ä àÆú-äÈàÈ֑øÆõ åÀùÑÈ֨îÌÈä֙ ìÉ֣à úÈá֔åÉà àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-àÂðÄ֥é ðÉúÅ֖ï ìÄáÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅÍì: (ôôô)