áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

ãáøéí - òí èòîéí


  ôøùú ùåôèéí
  ôø÷-éæ   ôø÷-éç   ôø÷-éè   ôø÷-ë   ôø÷-ëà




ôøùú ùåôèéí

{éç} ùÑÍÉôÀèÄ֣éí åÀùÑÍÉèÀøÄ֗éí úÌÄÍúÌÆï-ìÀêÈ֙ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÄùÑÀáÈèÆ֑éêÈ åÀùÑÈÍôÀè֥åÌ àÆú-äÈòÈ֖í îÄùÑÀôÌÇè-öÆÍãÆ÷: {éè} ìÉÍà-úÇèÌÆ֣ä îÄùÑÀôÌÈ֔è ìÉ֥à úÇëÌÄ֖éø ôÌÈðÄ֑éí åÀìÉÍà-úÄ÷ÌÇ֣ç ùÑ֔ÉçÇã ëÌÄ֣é äÇùÌÑ֗ÉçÇã éÀòÇåÌÅø֙ òÅéðÅ֣é çÂëÈîÄ֔éí åÄÍéñÇìÌÅ֖ó ãÌÄáÀøÅ֥é öÇãÌÄé÷ÄÍí: {ë} öÆ֥ãÆ÷ öÆ֖ãÆ÷ úÌÄøÀãÌ֑Éó ìÀîÇ֤òÇï úÌÄÍçÀéÆä֙ åÀéÈÍøÇùÑÀúÌÈ֣ àÆú-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: (ñ) {ëà} ìÉÍà-úÄèÌÇ֥ò ìÀêÈ֛ àÂùÑÅøÈ֖ä ëÌÈì-òÅ֑õ àÅ֗öÆì îÄæÀáÌÇ֛ç éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÆä-ìÌÈÍêÀ: {ëá} åÀìÉÍà-úÈ÷Ä֥éí ìÀêÈ֖ îÇöÌÅáÈ֑ä àÂùÑÆ֥ø ùÒÈðÅ֖à éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éæ

{à} ìÉÍà-úÄæÀáÌÇç֩ ìÇÍéäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ùÑåÉø åÈùÒÆ֗ä àÂùÑÆ֨ø éÄäÀéÆ֥ä áåÉ֙ î֔åÌí ëÌ֖Éì ãÌÈáÈ֣ø øÈ֑ò ëÌÄ֧é úÍåÉòÂáÇ֛ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ äÍåÌà:
(ñ) {á} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֤à áÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֙ áÌÀàÇçÇ֣ã ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ àÄ֣éùÑ àÍåÉ-àÄùÌÑÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø éÇÍòÂùÒÆ֧ä àÆú-äÈøÇ֛ò áÌÀòÅéðÅ֣é éÀäÉåÈÍä-àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÇÍòÂá֥Éø áÌÀøÄéúÍåÉ: {â} åÇéÌÅ֗ìÆêÀ åÇÍéÌÇÍòÂáÉã֙ àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֔éí åÇéÌÄùÑÀúÌÇ֖çåÌ ìÈäÆ֑í åÀìÇùÌÑÆ֣îÆùÑ | à֣åÉ ìÇéÌÈøÅ֗çÇ à֛åÉ ìÀëÈì-öÀáÈ֥à äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-öÄåÌÄÍéúÄé: {ã} åÀäËÍâÌÇã-ìÀêÈ֖ åÀùÑÈîÈ֑òÀúÌÈ åÀãÈÍøÇùÑÀúÌÈ֣ äÅéèÅ֔á åÀäÄðÌÅ֤ä àÁîÆú֙ ðÈë֣åÉï äÇãÌÈáÈ֔ø ðÆÍòÆùÒÀúÈ֛ä äÇúÌÍåÉòÅáÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÀéÄùÒÀøÈàÅÍì: {ä} åÀäÍåÉöÅàúÈ֣ àÆú-äÈàÄ֣éùÑ äÇä֡åÌà àåÉ֩ àÆú-äÈÍàÄùÌÑÈ֨ä äÇäÄ֜åà àÂùÑÆ֣ø ò֠ÈùÒåÌ àÆú-äÇãÌÈáÈ֨ø äÈøÇ֤ò äÇæÌÆä֙ àÆì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ àÆú-äÈàÄ֕éùÑ à֖åÉ àÆú-äÈÍàÄùÌÑÈ֑ä åÌñÀ÷ÇìÀúÌÈ֥í áÌÈÍàÂáÈðÄ֖éí åÈîÅÍúåÌ: {å} òÇì-ôÌÄ֣é | ùÑÀðÇ֣éÄí òÅãÄ֗éí à֛åÉ ùÑÀìùÑÈ֥ä òÅãÄ֖éí éåÌîÇ֣ú äÇîÌÅ֑ú ìÉ֣à éåÌîÇ֔ú òÇì-ôÌÄ֖é òÅ֥ã àÆçÈÍã: {æ} éÇ֣ã äÈÍòÅãÄ֞éí úÌÄÍäÀéÆä-áÌ֤åÉ áÈøÄÍàùÑÉðÈä֙ ìÇÍäÂîÄéú֔åÉ åÀéÇ֥ã ëÌÈì-äÈòÈ֖í áÌÈàÇÍçÂøÉðÈ֑ä åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: (ô) {ç} ëÌÄ֣é éÄôÌÈìÅà֩ îÄîÌÀêÈ֙ ãÈáÈ֜ø ìÇîÌÄùÑÀôÌÈ֗è áÌÅéï-ãÌÈ֨í | ìÀãÈ֜í áÌÅéï-ãÌÄ֣éï ìÀãÄ֗éï åÌáÅ֥éï ðÆ֨âÇò֙ ìÈðÆ֔âÇò ãÌÄáÀøÅ֥é øÄéá֖Éú áÌÄùÑÀòÈøÆ֑éêÈ åÀ÷ÇîÀúÌÈ֣ åÀòÈìÄ֔éúÈ àÆ֨ì-äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÍåÉ: {è} åÌáÈàúÈ֗ àÆì-äÇëÌÍÉäÂðÄéí֙ äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í åÀàÆ֨ì-äÇùÌÑÉôÅ֔è àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀéÆ֖ä áÌÇéÌÈîÄ֣éí äÈäÅ֑í åÀãÈÍøÇùÑÀúÌÈ֙ åÀäÄâÌÄ֣éãåÌ ìÀêÈ֔ àÅ֖ú ãÌÀáÇ֥ø äÇîÌÄùÑÀôÌÈÍè: {é} åÀòÈùÒÄ֗éúÈ òÇì-ôÌÄ֤é äÇãÌÈáÈø֙ àÂùÑÆ֣ø éÇâÌÄ֣éãåÌ ìÀêÈ֔ îÄï-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇä֔åÌà àÂùÑÆ֖ø éÄáÀçÇ֣ø éÀäÉåÈ֑ä åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֣ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø éåÉøÍåÌêÈ: {éà} òÇì-ôÌÄ֨é äÇúÌåÉøÈ֜ä àÂùÑÆ֣ø éåÉø֗åÌêÈ åÀòÇì-äÇîÌÄùÑÀôÌÈ֛è àÂùÑÆø-éÍÉàîÀø֥åÌ ìÀêÈ֖ úÌÇÍòÂùÒÆ֑ä ìÉ֣à úÈñ֗åÌø îÄï-äÇãÌÈáÈ֛ø àÂùÑÆø-éÇâÌÄ֥éãåÌ ìÀêÈ֖ éÈîÄ֥éï åÌùÒÀîÍÉàì: {éá} åÀäÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆø-éÇÍòÂùÒÆ֣ä áÀæÈã֗åÉï ìÀáÄìÀúÌÄ֨é ùÑÀî֤ÉòÇÍ àÆì-äÇëÌÉäÅï֙ äÈÍòÉîÅ֞ã ìÀùÑÈ֤øÆú ùÑÈí֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ à֖åÉ àÆì-äÇùÌÑÉôÅ֑è åÌîÅú֙ äÈàÄ֣éùÑ äÇä֔åÌà åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄéÌÄùÒÀøÈàÅÍì: {éâ} åÀëÈì-äÈòÈ֖í éÄùÑÀîÀò֣åÌ åÀéÄøÈ֑àåÌ åÀìÉ֥à éÀæÄéã֖åÌï òÍåÉã: (ñ) {éã}  ùðé  ëÌÄÍé-úÈá֣Éà àÆì-äÈàÈ֗øÆõ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ðÉúÅ֣ï ìÈ֔êÀ åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֖äÌ åÀéÈùÑÇ֣áÀúÌÈä áÌÈ֑äÌ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֗ àÈùÒÄ֤éîÈä òÈìÇé֙ îÆ֔ìÆêÀ ëÌÀëÈì-äÇâÌåÉéÄ֖í àÂùÑÆ֥ø ñÀáÄÍéáÉúÈÍé: {èå} ùÒåÉí úÌÈùÒÄ֤éí òÈìÆ֨éêÈ֙ îÆ֔ìÆêÀ àÂùÑÆ֥ø éÄáÀçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌ֑åÉ îÄ÷ÌÆ֣øÆá àÇçÆ֗éêÈ úÌÈùÒÄ֤éí òÈìÆ֨éêÈ֙ îÆ֔ìÆêÀ ìÉ֣à úåÌëÇ֗ì ìÈúÅ֤ú òÈìÆ֨éêÈ֙ àÄ֣éùÑ ðÈëÀøÄ֔é àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-àÈçÄ֖éêÈ äÍåÌà: {èæ} øÇ÷֘ ìÉÍà-éÇøÀáÌÆä-ìÌ֣åÉ ñåÌñÄéí֒ åÀìÉÍà-éÈùÑÄ֤éá àÆú-äÈòÈí֙ îÄöÀøÇ֔éÀîÈä ìÀîÇ֖òÇï äÇøÀáÌ֣åÉú ñ֑åÌñ åÇÍéäÉåÈä֙ àÈîÇ֣ø ìÈëÆ֔í ìÉ֣à úÍÉñÄô֗åÌï ìÈùÑ֛åÌá áÌÇãÌÆ֥øÆêÀ äÇæÌÆ֖ä òÍåÉã: {éæ} åÀìÉ֤à éÇøÀáÌÆä-ìÌåÉ֙ ðÈùÑÄ֔éí åÀìÉ֥à éÈñ֖åÌø ìÀáÈá֑åÉ åÀëÆ֣ñÆó åÀæÈäÈ֔á ìÉ֥à éÇøÀáÌÆä-ìÌ֖åÉ îÀàÍÉã: {éç} åÀäÈéÈ֣ä ëÀùÑÄáÀúÌ֔åÉ òÇ֖ì ëÌÄñÌÅ֣à îÇîÀìÇëÀúÌ֑åÉ åÀëÈ֨úÇá ì֜åÉ àÆú-îÄùÑÀðÅ֨ä äÇúÌåÉøÈ֤ä äÇæÌÉàú֙ òÇì-ñÅ֔ôÆø îÄìÌÄôÀðÅ֖é äÇëÌÍÉäÂðÄ֥éí äÇÍìÀåÄéÌÄÍí: {éè} åÀäÈÍéÀúÈ֣ä òÄîÌ֔åÉ åÀ÷È֥øÈà á֖åÉ ëÌÈì-éÀîÅ֣é çÇéÌÈ֑éå ìÀîÇ֣òÇï éÄìÀîÇ֗ã ìÀéÄøÀàÈä֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔éå ìÄùÑÀî֠Éø àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֞é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú åÀàÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä ìÇÍòÂùÒúÈÍí: {ë} ìÀáÄìÀúÌÄ֤é øåÌí-ìÀáÈáåÉ֙ îÅÍàÆçÈ֔éå åÌìÀáÄìÀúÌÄ֛é ñ֥åÌø îÄï-äÇîÌÄöÀåÈ֖ä éÈîÄ֣éï åÌùÒÀî֑Éàåì ìÀîÇ֩òÇï éÇÍàÂøÄ֨éêÀ éÈîÄ֧éí òÇì-îÇîÀìÇëÀúÌ֛åÉ ä֥åÌà åÌáÈðÈ֖éå áÌÀ÷Æ֥øÆá éÄùÒÀøÈàÅÍì: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éç

{à}  ùìéùé  ìÉà-éÄÍäÀéÆ֠ä ìÇëÌÍÉäÂðÄ֨éí äÇÍìÀåÄéÌÄ֜í ëÌÈì-ùÑÅ֧áÆè ìÅåÄ֛é çÅ֥ìÆ÷ åÀðÇÍçÂìÈ֖ä òÄí-éÄùÒÀøÈàÅ֑ì àÄùÌÑÅ֧é éÀäÉåÈ֛ä åÀðÇÍçÂìÈú֖åÉ éÍÉàëÅìÍåÌï:
{á} åÀðÇÍçÂìÈ֥ä ìÉà-éÄÍäÀéÆä-ìÌ֖åÉ áÌÀ÷Æ֣øÆá àÆçÈ֑éå éÀäÉåÈä֙ ä֣åÌà ðÇÍçÂìÈú֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÍåÉ: (ñ) {â} åÀæÆ֡ä éÄäÀéÆä֩ îÄùÑÀôÌÇ֨è äÇëÌÍÉäÂðÄ֜éí îÅàÅ֣ú äÈòÈ֗í îÅàÅ֛ú æÍÉáÀçÅ֥é äÇæÌÆ֖áÇç àÄí-ùÑ֣åÉø àÄí-ùÒÆ֑ä åÀðÈúÇï֙ ìÇëÌÉäÅ֔ï äÇæÌÀø֥ÉòÇ åÀäÇìÌÀçÈéÇ֖éÄí åÀäÇ÷ÌÅáÈÍä: {ã} øÅàùÑÄ֨éú ãÌÀâÈÍðÀêÈ֜ úÌÄéøÍùÑÀêÈ֣ åÀéÄöÀäÈøÆ֗êÈ åÀøÅàùÑÄ֛éú âÌÅ֥æ öÍÉàðÀêÈ֖ úÌÄúÌÆï-ìÍåÉ: {ä} ëÌÄ֣é á֗åÉ áÌÈçÇ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ îÄëÌÈì-ùÑÀáÈèÆ֑éêÈ ìÇÍòÂî֨Éã ìÀùÑÈøÅ֧ú áÌÀùÑÅí-éÀäÉåÈ֛ä ä֥åÌà åÌáÈðÈ֖éå ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: (ñ) {å}  øáéòé  åÀëÄÍé-éÈá֨Éà äÇìÌÅåÄ֜é îÅÍàÇçÇ֤ã ùÑÀòÈøÆ֨éêÈ֙ îÄëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÂùÑÆø-ä֖åÌà âÌÈ֣ø ùÑÈ֑í åÌáÈà֙ áÌÀëÈì-àÇåÌÇ֣ú ðÇôÀùÑ֔åÉ àÆì-äÇîÌÈ÷֖åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇ֥ø éÀäÉåÈÍä: {æ} åÀùÑÅøÅ֕ú áÌÀùÑÅ֖í éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֑éå ëÌÀëÈì-àÆçÈéå֙ äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í äÈòÍÉîÀãÄ֥éí ùÑÈ֖í ìÄôÀðÅ֥é éÀäÉåÈÍä: {ç} çÅ֥ìÆ÷ ëÌÀçÅ֖ìÆ÷ éÉàëÅ֑ìåÌ ìÀáÇ֥ã îÄîÀëÌÈøÈ֖éå òÇì-äÈÍàÈáÍåÉú: (ñ) {è} ëÌÄ֤é àÇúÌÈä֙ áÌÈ֣à àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ ìÉÍà-úÄìÀîÇ֣ã ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀúÍåÉòÂá֖Éú äÇâÌåÉéÄ֥í äÈäÅÍí: {é} ìÉÍà-éÄîÌÈöÅ֣à áÀêÈ֔ îÇÍòÂáÄ֥éø áÌÀðÍåÉ-åÌáÄúÌ֖åÉ áÌÈàÅ֑ùÑ ÷ÉñÅ֣í ÷ÀñÈîÄ֔éí îÀòåÉðÅ֥ï åÌîÀðÇçÅ֖ùÑ åÌîÀëÇùÌÑÅÍó: {éà} åÀçÉáÅ֖ø çÈ֑áÆø åÀùÑÉàÅ֥ì àåÉá֙ åÀéÄãÌÀòÉðÄ֔é åÀãÉøÅ֖ùÑ àÆì-äÇîÌÅúÄÍéí: {éá} ëÌÄé-úÍåÉòÂáÇ֥ú éÀäÉåÈ֖ä ëÌÈì-ò֣ÉùÒÅä àÅ֑ìÌÆä åÌáÄâÀìÇì֙ äÇúÌÍåÉòÅá֣Éú äÈàÅ֔ìÌÆä éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆé֔êÈ îåÉøÄ֥éùÑ àåÉúÈ֖í îÄôÌÈðÆÍéêÈ: {éâ} úÌÈîÄ֣éí úÌÄÍäÀéÆ֔ä òÄ֖í éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éã}  çîéùé  ëÌÄ֣é | äÇâÌåÉéÄ֣í äÈàÅ֗ìÌÆä àÂùÑÆ֤ø àÇúÌÈä֙ éåÉøÅ֣ùÑ àåÉúÈ֔í àÆì-îÀòÍÉðÀðÄ֥éí åÀàÆì-÷ÍÉñÀîÄ֖éí éÄùÑÀîÈ֑òåÌ åÀàÇúÌÈ֕ä ìÉ֣à ëÅ֔ï ðÈ֥úÇï ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {èå} ðÈáÄ֨éà îÄ÷ÌÄøÀáÌÀêÈ֤ îÅÍàÇçÆ֨éêÈ֙ ëÌÈî֔ÉðÄé éÈ÷Ä֥éí ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ àÅìÈ֖éå úÌÄùÑÀîÈòÍåÌï: {èæ} ëÌÀë֨Éì àÂùÑÆø-ùÑÈàÇ֜ìÀúÌÈ îÅòÄ֨í éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ áÌÀçÉøÅ֔á áÌÀé֥åÉí äÇ÷ÌÈäÈ֖ì ìÅàî֑Éø ìÉ֣à àÉñÅ֗ó ìÄùÑÀî֨ÉòÇ֙ àÆú-÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔é åÀàÆú-äÈàÅ֨ùÑ äÇâÌÀãÉìÈ֥ä äÇæÌ֛Éàú ìÉÍà-àÆøÀàÆ֥ä ò֖åÉã åÀìÉ֥à àÈîÍåÌú: {éæ} åÇéÌ֥ÉàîÆø éÀäÉåÈ֖ä àÅìÈ֑é äÅéèÄ֖éáåÌ àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍøåÌ: {éç} ðÈáÄ֨éà àÈ÷Ä֥éí ìÈäÆ֛í îÄ÷ÌÆ֥øÆá àÂçÅéäÆ֖í ëÌÈî֑åÉêÈ åÀðÈÍúÇúÌÄ֤é ãÀáÈøÇé֙ áÌÀôÄ֔éå åÀãÄáÌÆ֣ø àÂìÅéäÆ֔í àÅ֖ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø àÂöÇåÌÆÍðÌåÌ: {éè} åÀäÈéÈ֗ä äÈàÄéùÑ֙ àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-éÄùÑÀîÇò֙ àÆì-ãÌÀáÈøÇ֔é àÂùÑÆ֥ø éÀãÇáÌÅ֖ø áÌÄùÑÀîÄ֑é àÈÍðÉëÄ֖é àÆãÀø֥ùÑ îÅÍòÄîÌÍåÉ: {ë} àÇ֣êÀ äÇðÌÈáÄ֡éà àÂùÑÆ֣ø éÈæÄéã֩ ìÀãÇáÌÅ֨ø ãÌÈáÈ֜ø áÌÄùÑÀîÄ֗é àÅ֣ú àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-öÄåÌÄéúÄéå֙ ìÀãÇáÌÅ֔ø åÇÍàÂùÑÆ֣ø éÀãÇáÌÅ֔ø áÌÀùÑÅ֖í àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֑éí åÌîÅ֖ú äÇðÌÈáÄ֥éà äÇäÍåÌà: {ëà} åÀëÄ֥é úÉàîÇ֖ø áÌÄìÀáÈáÆ֑êÈ àÅéëÈä֙ ðÅãÇ֣ò àÆú-äÇãÌÈáÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-ãÄáÌÀø֖åÉ éÀäÉåÈÍä: {ëá} àÂùÑÆø֩ éÀãÇáÌÅ֨ø äÇðÌÈáÄ֜éà áÌÀùÑÅ֣í éÀäÉåÈ֗ä åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֤ä äÇãÌÈáÈø֙ åÀìÉ֣à éÈá֔Éà ä֣åÌà äÇãÌÈáÈ֔ø àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-ãÄáÌÀø֖åÉ éÀäÉåÈ֑ä áÌÀæÈãåÉï֙ ãÌÄáÌÀø֣åÉ äÇðÌÈáÄ֔éà ìÉ֥à úÈâ֖åÌø îÄîÌÆÍðÌåÌ: (ñ)




ãáøéí ôø÷-éè

{à} ëÌÄÍé-éÇëÀøÄ֞éú éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÆú-äÇâÌåÉéÄ֔í àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ àÆú-àÇøÀöÈ֑í åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֕í åÀéÈÍùÑÇáÀúÌÈ֥ áÀòÈÍøÅéäÆ֖í åÌáÀáÈÍúÌÅéäÆÍí:
{á} ùÑÈì֥åÉùÑ òÈøÄ֖éí úÌÇáÀãÌÄ֣éì ìÈ֑êÀ áÌÀú֣åÉêÀ àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {â} úÌÈëÄ֣éï ìÀêÈ֘ äÇãÌÆøÆêÀ֒ åÀùÑÄìÌÇùÑÀúÌÈ֙ àÆú-âÌÀá֣åÌì àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø éÇðÀçÄÍéìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀäÈéÈ֕ä ìÈð֥åÌñ ùÑÈ֖îÌÈä ëÌÈì-øÉöÅÍçÇ: {ã} åÀæÆä֙ ãÌÀáÇ֣ø äÈÍøÉöÅ֔çÇ àÂùÑÆø-éÈð֥åÌñ ùÑÈ֖îÌÈä åÈçÈ֑é àÂùÑÆ֨ø éÇëÌÆ֤ä àÆú-øÅòÅ֨äåÌ֙ áÌÄáÀìÄé-ãÇ֔òÇú åÀä֛åÌà ìÉÍà-ùÒðÅ֥à ì֖åÉ îÄúÌÀî֥Éì ùÑÄìÀùÑÍÉí: {ä} åÇÍàÂùÑÆø֩ éÈá֨Éà àÆú-øÅòÅ֥äåÌ áÇéÌÇòÇø֘ ìÇçÀè֣Éá òÅöÄéí֒ åÀðÄãÌÀçÈ֨ä éÈã֤åÉ áÇâÌÇøÀæÆï֙ ìÄëÀø֣Éú äÈòÅ֔õ åÀðÈùÑÇ֤ì äÇáÌÇøÀæÆì֙ îÄï-äÈòÅ֔õ åÌîÈöÈ֥à àÆú-øÅòÅ֖äåÌ åÈîÅ֑ú ä֗åÌà éÈð֛åÌñ àÆì-àÇçÇ֥ú äÆòÈÍøÄéí-äÈàÅ֖ìÌÆä åÈçÈÍé: {å} ôÌÆï-éÄøÀãÌÉó֩ âÌÉàÅ֨ì äÇãÌÈ֜í àÇÍçÂøÅ֣é äÈÍøÉöÅ֗çÇ ëÌÄ֣é-éÅçÇí֘ ìÀáÈáåÉ֒ åÀäÄùÌÒÄéâ֛åÉ ëÌÄÍé-éÄøÀáÌÆ֥ä äÇãÌÆ֖øÆêÀ åÀäÄëÌÈ֣äåÌ ðÈ֑ôÆùÑ åÀìåÉ֙ àÅ֣éï îÄùÑÀôÌÇè-îÈ֔åÆú ë֠ÌÄé ìÉ֣à ùÒÉðÅ֥à ä֛åÌà ì֖åÉ îÄúÌÀî֥åÉì ùÑÄìÀùÑÍåÉí: {æ} òÇì-ëÌÅ֛ï àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ ìÅàî֑Éø ùÑÈì֥ÉùÑ òÈøÄ֖éí úÌÇáÀãÌÄ֥éì ìÈÍêÀ: {ç} åÀàÄí-éÇøÀçÄ֞éá éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ àÆú-âÌÀáË֣ìÀêÈ֔ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ðÄùÑÀáÌÇ֖ò ìÇÍàÂáÉúÆ֑éêÈ åÀðÈ֤úÇï ìÀêÈ֙ àÆú-ëÌÈì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÆ֖ø ìÈúÅ֥ú ìÇÍàÂáÉúÆÍéêÈ: {è} ëÌÄÍé-úÄùÑÀîÉø֩ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֨ä äÇæÌ֜Éàú ìÇÍòÂùÒúÈ֗äÌ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֣é îÀöÇåÌÀêÈ֘ äÇéÌåÉí֒ ìÀàÇÍäÂáÈ֞ä àÆú-éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ åÀìÈìÆ֥ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֖éå ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֑éí åÀéÈÍñÇôÀúÌÈ֙ ìÀêÈ֥ òåÉã֙ ùÑÈì֣ÉùÑ òÈøÄ֔éí òÇ֖ì äÇùÌÑÈì֥ùÑ äÈàÅÍìÌÆä: {é} åÀìÉ֤à éÄùÌÑÈôÅêÀ֙ ãÌÈ֣í ðÈ÷Ä֔é áÌÀ÷Æ֣øÆá àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä åÀäÈéÈ֥ä òÈìÆ֖éêÈ ãÌÈîÄÍéí: (ô) {éà} åÀëÄé-éÄÍäÀéÆ֥ä àÄéùÑ֙ ùÒÉðÅ֣à ìÀøÅòÅ֔äåÌ åÀàÈ֤øÇá ìåÉ֙ åÀ÷È֣í òÈìÈ֔éå åÀäÄëÌÈ֥äåÌ ðÆ֖ôÆùÑ åÈîÅ֑ú åÀðÈ֕ñ àÆì-àÇçÇ֖ú äÆÍòÈøÄ֥éí äÈàÅÍì: {éá} åÀùÑÈÍìÀçåÌ֙ æÄ÷ÀðÅ֣é òÄéø֔åÉ åÀìÈÍ÷Àç֥åÌ àÉú֖åÉ îÄùÌÑÈ֑í åÀðÈÍúÀð֣åÌ àÉú֗åÉ áÌÀéÇ֛ã âÌÉàÅ֥ì äÇãÌÈ֖í åÈîÅÍú: {éâ} ìÉÍà-úÈç֥åÉñ òÅÍéðÀêÈ֖ òÈìÈ֑éå åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֧ ãÇí-äÇðÌÈ÷Ä֛é îÄéÌÄùÒÀøÈàÅ֖ì åÀè֥åÉá ìÈÍêÀ: (ñ) {éã}  ùéùé  ìÉ֤à úÇñÌÄéâ֙ âÌÀá֣åÌì øÅÍòÂêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø âÌÈÍáÀì֖åÌ øÄÍàùÑÉðÄ֑éí áÌÀðÇÍçÂìÈÍúÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄðÀçÇ֔ì áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: (ñ) {èå} ìÉÍà-éÈ÷åÌí֩ òÅ֨ã àÆçÈ֜ã áÌÀàÄ֗éùÑ ìÀëÈì-òÈåÉï֙ åÌìÀëÈì-çÇèÌÈ֔àú áÌÀëÈì-çÅ֖èÀà àÂùÑÆ֣ø éÆÍçÁèÈ֑à òÇì-ôÌÄ֣é | ùÑÀðÅ֣é òÅãÄ֗éí à֛åÉ òÇì-ôÌÄ֥é ùÑÀìùÑÈÍä-òÅãÄ֖éí éÈ÷֥åÌí ãÌÈáÈÍø: {èæ} ëÌÄÍé-éÈ÷֥åÌí òÅã-çÈîÈ֖ñ áÌÀàÄ֑éùÑ ìÇÍòÂð֥åÉú áÌ֖åÉ ñÈøÈÍä: {éæ} åÀòÈÍîÀã֧åÌ ùÑÀðÅé-äÈÍàÂðÈùÑÄ֛éí àÂùÑÆø-ìÈäÆ֥í äÈøÄ֖éá ìÄôÀðÅ֣é éÀäÉåÈ֑ä ìÄôÀðÅ֤é äÇëÌÍÉäÂðÄéí֙ åÀäÇùÌÑ֣ÉôÀèÄ֔éí àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀé֖åÌ áÌÇéÌÈîÄ֥éí äÈäÅÍí: {éç} åÀãÈÍøÀùÑ֥åÌ äÇùÌÑÍÉôÀèÄ֖éí äÅéèÅ֑á åÀäÄðÌÅ֤ä òÅã-ùÑÆ֨÷Æø֙ äÈòÅ֔ã ùÑÆ֖÷Æø òÈðÈ֥ä áÀàÈçÄÍéå: {éè} åÇÍòÂùÒÄ֣éúÆí ì֔åÉ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø æÈîÇ֖í ìÇÍòÂùÒ֣åÉú ìÀàÈçÄ֑éå åÌáÄÍòÇøÀúÌÈ֥ äÈøÈ֖ò îÄ÷ÌÄøÀáÌÆÍêÈ: {ë} åÀäÇðÌÄùÑÀàÈøÄ֖éí éÄùÑÀîÀò֣åÌ åÀéÄøÈ֑àåÌ åÀìÉà-éÉñÄ֨ôåÌ ìÇÍòÂùÒ֜åÉú ò֗åÉã ëÌÇãÌÈáÈ֥ø äÈøÈ֛ò äÇæÌÆ֖ä áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: {ëà} åÀìÉ֥à úÈç֖åÉñ òÅéðÆ֑êÈ ðÆ֣ôÆùÑ áÌÀðÆ֗ôÆùÑ òÇ֤éÄï áÌÀòÇ֨éÄï֙ ùÑÅ֣ï áÌÀùÑÅ֔ï éÈ֥ã áÌÀéÈ֖ã øÆ֥âÆì áÌÀøÈÍâÆì: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ë

{à} ëÌÄÍé-úÅöÅ֨à ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֜ä òÇì-àÍÉéÀáÆ֗êÈ åÍÀøÈàÄ֜éúÈ ñ֤åÌñ åÈøÆ֨ëÆá֙ ò֚Çí øÇ֣á îÄîÌÀêÈ֔ ìÉ֥à úÄéøÈ֖à îÅäÆ֑í ëÌÄÍé-éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ òÄîÌÈ֔êÀ äÇîÌÇÍòÇìÀêÈ֖ îÅàÆ֥øÆõ îÄöÀøÈÍéÄí:
{á} åÀäÈéÈ֕ä ëÌÀ÷ÈÍøÈáÀëÆ֖í àÆì-äÇîÌÄìÀçÈîÈ֑ä åÀðÄâÌÇ֥ùÑ äÇëÌÉäÅ֖ï åÀãÄáÌÆ֥ø àÆì-äÈòÈÍí: {â} åÀàÈîÇ֤ø àÂìÅäÆí֙ ùÑÀîÇ֣ò éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÇúÌÆ֨í ÷ÀøÅáÄ֥éí äÇéÌ֛åÉí ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä òÇì-àÍÉéÀáÅéëÆ֑í àÇì-éÅøÇ֣êÀ ìÀáÇáÀëÆ֗í àÇì-úÌÄÍéøÀà֧åÌ åÀàÇÍì-úÌÇçÀôÌÀæ֛åÌ åÀàÇì-úÌÇÍòÇøÀö֖åÌ îÄôÌÀðÅéäÆÍí: {ã} ë֚ÌÄé éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉÍäÅéëÆ֔í äÇÍäÉìÅ֖êÀ òÄîÌÈëÆ֑í ìÀäÄìÌÈçÅ֥í ìÈëÆ֛í òÄí-àÍÉéÀáÅéëÆ֖í ìÀäåÉùÑÄ֥éòÇÍ àÆúÀëÆÍí: {ä} åÀãÄáÌÀø֣åÌ äÇùÌÑÍÉèÀøÄéí֘ àÆì-äÈòÈ֣í ìÅàîÉø֒ îÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø áÌÈðÈ֤ä áÇÍéÄú-çÈãÈùÑ֙ åÀìÉ֣à çÂðÈë֔åÉ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÇçÀðÀëÆÍðÌåÌ: {å} åÌîÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø-ðÈèÇ֥ò ëÌÆ֨øÆí֙ åÀìÉ֣à çÄìÌÀì֔åÉ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÀçÇìÌÀìÆÍðÌåÌ: {æ} åÌîÄÍé-äÈàÄ֞éùÑ àÂùÑÆ֨ø-àÅøÇ֤ùÒ àÄùÌÑÈä֙ åÀìÉ֣à ìÀ÷ÈçÈ֔äÌ éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ ôÌÆï-éÈîåÌú֙ áÌÇîÌÄìÀçÈîÈ֔ä åÀàÄ֥éùÑ àÇçÅ֖ø éÄ÷ÌÈçÆÍðÌÈä: {ç} åÀéÈÍñÀô֣åÌ äÇùÌÑÍÉèÀøÄéí֘ ìÀãÇáÌÅ֣ø àÆì-äÈòÈí֒ åÀàÈÍîÀø֗åÌ îÄÍé-äÈàÄ֤éùÑ äÇéÌÈøÅà֙ åÀøÇ֣êÀ äÇìÌÅáÈ֔á éÅìÅ֖êÀ åÀéÈùÑ֣Éá ìÀáÅéú֑åÉ åÀìÉ֥à éÄîÌÇ֛ñ àÆú-ìÀáÇ֥á àÆçÈ֖éå ëÌÄìÀáÈáÍåÉ: {è} åÀäÈéÈ֛ä ëÌÀëÇìÌ֥Éú äÇùÌÑÍÉèÀøÄ֖éí ìÀãÇáÌÅ֣ø àÆì-äÈòÈ֑í åÌôÈÍ÷Àã֛åÌ ùÒÈøÅ֥é öÀáÈà֖åÉú áÌÀø֥ÉàùÑ äÈòÈÍí: (ñ) {é}  ùáéòé  ëÌÄÍé-úÄ÷ÀøÇ֣á àÆì-òÄ֔éø ìÀäÄìÌÈçÅ֖í òÈìÆ֑éäÈ åÀ÷ÈøÈ֥àúÈ àÅìÆ֖éäÈ ìÀùÑÈìÍåÉí: {éà} åÀäÈéÈä֙ àÄí-ùÑÈì֣åÉí úÌÇÍòÇðÀêÈ֔ åÌôÈÍúÀçÈ֖ä ìÈ֑êÀ åÀäÈéÈ֞ä ëÌÈì-äÈòÈ֣í äÇðÌÄîÀöÈà-áÈ֗äÌ éÄäÀé֥åÌ ìÀêÈ֛ ìÈîÇ֖ñ åÇÍòÂáÈãÍåÌêÈ: {éá} åÀàÄí-ìÉ֤à úÇùÑÀìÄéí֙ òÄîÌÈ֔êÀ åÀòÈÍùÒÀúÈ֥ä òÄîÌÀêÈ֖ îÄìÀçÈîÈ֑ä åÀöÇøÀúÌÈ֖ òÈìÆÍéäÈ: {éâ} åÌðÀúÈðÈ֛äÌ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ áÌÀéÈãÆ֑êÈ åÀäÄëÌÄéúÈ֥ àÆú-ëÌÈì-æÀëåÌøÈ֖äÌ ìÀôÄé-çÈÍøÆá: {éã} øÇ֣÷ ä֠ÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇèÌÇ֨ó åÀäÇáÌÀäÅîÈ֜ä åÀëÉì֩ àÂùÑÆ֨ø éÄäÀéÆ֥ä áÈòÄ֛éø ëÌÈì-ùÑÀìÈìÈ֖äÌ úÌÈá֣Éæ ìÈ֑êÀ åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֙ àÆú-ùÑÀìÇ֣ì àÍÉéÀáÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֛ï éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {èå} ëÌÅ֤ï úÌÇÍòÂùÒÆä֙ ìÀëÈì-äÆ֣òÈøÄ֔éí äÈÍøÀçÉ÷֥Éú îÄîÌÀêÈ֖ îÀà֑Éã àÂùÑÆ֛ø ìÉà-îÅÍòÈøÅ֥é äÇâÌÍåÉéÄí-äÈàÅ֖ìÌÆä äÅÍðÌÈä: {èæ} øÇ֗÷ îÅÍòÈøÅ֤é äÈÍòÇîÌÄéí֙ äÈàÅ֔ìÌÆä àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä ìÉ֥à úÀçÇéÌÆ֖ä ëÌÈì-ðÀùÑÈîÈÍä: {éæ} ëÌÄé-äÇÍçÂøÅ֣í úÌÇÍçÂøÄéîÅ֗í äÇÍçÄúÌÄ֤é åÀäÈÍàÁîÉøÄé֙ äÇëÌÀðÇÍòÂðÄ֣é åÀäÇôÌÀøÄæÌÄ֔é äÇÍçÄåÌÄ֖é åÀäÇéÀáåÌñÄ֑é ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø öÄåÌÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éç} ìÀîÇ֗òÇï àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÀìÇîÌÀã֤åÌ àÆúÀëÆí֙ ìÇÍòÂùÒ֔åÉú ëÌÀëÉì֙ úÌÍåÉòÂáÉúÈ֔í àÂùÑÆ֥ø òÈùÒ֖åÌ ìÅàìÉÍäÅéäÆ֑í åÇÍçÂèÈàúÆ֖í ìÇÍéäÉåÈ֥ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: (ñ) {éè} ëÌÄÍé-úÈö֣åÌø àÆì-òÄéø֩ éÈîÄ֨éí øÇáÌÄ֜éí ìÍÀäÄìÌÈçÅ֧í òÈìÆ֣éäÈ ìÀúÈôÀùÒÈ֗äÌ ìÉÍà-úÇùÑÀçÄ֤éú àÆú-òÅöÈäÌ֙ ìÄðÀãÌ֤ÉçÇ òÈìÈéå֙ âÌÇøÀæÆ֔ï ë֚ÌÄé îÄîÌÆ֣ðÌåÌ úÉàëÅ֔ì åÀàÉú֖åÉ ìÉ֣à úÄëÀø֑Éú ëÌÄ֤é äÈÍàÈãÈí֙ òÅ֣õ äÇùÌÒÈãÆ֔ä ìÈá֥Éà îÄôÌÈðÆ֖éêÈ áÌÇîÌÈöÍåÉø: {ë} øÇ֞÷ òÅ֣õ àÂùÑÆø-úÌÅãÇ֗ò ëÌÄ֣é-ìÉà-òÅ֤õ îÇÍàÂëÈì֙ ä֔åÌà àÉú֥åÉ úÇùÑÀçÄ֖éú åÀëÈøÈ֑úÌÈ åÌáÈðÄ֣éúÈ îÈö֗åÉø òÇì-äÈòÄéø֙ àÂùÑÆø-äÄåà֙ òÉùÒÈ֧ä òÄîÌÀêÈ֛ îÄìÀçÈîÈ֖ä òÇ֥ã øÄãÀúÌÈÍäÌ: (ô)




ãáøéí ôø÷-ëà

{à} ëÌÄÍé-éÄîÌÈöÅ֣à çÈìÈ֗ì áÌÇÍàÂãÈîÈä֙ àÂùÑÆø֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ ðÉúÅ֤ï ìÀêÈ֙ ìÀøÄùÑÀúÌÈ֔äÌ ðÉôÅ֖ì áÌÇùÌÒÈãÆ֑ä ìÉ֥à ðåÉãÇ֖ò îÄ֥é äÄëÌÈÍäåÌ:
{á} åÀéÈÍöÀà֥åÌ æÀ÷ÅðÆ֖éêÈ åÀùÑÍÉôÀèÆ֑éêÈ åÌîÈÍãÀãåÌ֙ àÆì-äÆ֣òÈøÄ֔éí àÂùÑÆ֖ø ñÀáÄéá֥Éú äÆÍçÈìÈÍì: {â} åÀäÈéÈ֣ä äÈòÄ֔éø äÇ÷ÌÀøÉáÈ֖ä àÆì-äÆÍçÈìÈ֑ì åÀìÈÍ÷Àç֡åÌ æÄ÷ÀðÅé֩ äÈòÄ֨éø äÇäÄ֜åà òÆâÀìÇ֣ú áÌÈ÷È֗ø àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-òËáÌÇã֙ áÌÈ֔äÌ àÂùÑÆ֥ø ìÉà-îÈÍùÑÀëÈ֖ä áÌÀòÍÉì: {ã} åÀäåÉøÄ֡ãåÌ æÄ÷ÀðÅé֩ äÈòÄ֨éø äÇäÄ֤åà àÆú-äÈÍòÆâÀìÈä֙ àÆì-ðÇ֣çÇì àÅéúÈ֔ï àÂùÑÆ֛ø ìÉà-éÅÍòÈáÅ֥ã áÌ֖åÉ åÀìÉ֣à éÄæÌÈøÅ֑òÇ åÀòÈÍøÀôåÌ-ùÑÈ֥í àÆú-äÈÍòÆâÀìÈ֖ä áÌÇðÌÈÍçÇì: {ä} åÀðÄâÌÀùÑ֣åÌ äÇëÌÍÉäÂðÄéí֘ áÌÀðÅ֣é ìÅåÄé֒ ëÌÄ֣é áÈ֗í áÌÈçÇ֞ø éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ ìÀùÑÈ֣øÀú֔åÉ åÌìÀáÈøÅ֖êÀ áÌÀùÑÅ֣í éÀäÉåÈ֑ä åÀòÇì-ôÌÄéäÆ֥í éÄÍäÀéÆ֖ä ëÌÈì-øÄ֥éá åÀëÈì-ðÈÍâÇò: {å} åÀë֗Éì æÄ÷ÀðÅé֙ äÈòÄ֣éø äÇäÄ֔åà äÇ÷ÌÀøÉáÄ֖éí àÆì-äÆÍçÈìÈ֑ì éÄøÀçÂöåÌ֙ àÆú-éÀãÅéäÆ֔í òÇì-äÈÍòÆâÀìÈ֖ä äÈÍòÂøåÌôÈ֥ä áÇðÌÈÍçÇì: {æ}  îôèéø  åÀòÈð֖åÌ åÀàÈÍîÀø֑åÌ éÈãÅ֗éðåÌ ìÉ֤à (ùôëä) ùÑÈÍôÀëåÌ֙ àÆú-äÇãÌÈ֣í äÇæÌÆ֔ä åÀòÅéðÅ֖éðåÌ ìÉ֥à øÈàÍåÌ: {ç} ëÌÇôÌÅø֩ ìÀòÇîÌÀêÈ֙ éÄùÒÀøÈàÅ֤ì àÂùÑÆø-ôÌÈãÄ֨éúÈ֙ éÀäÉåÈ֔ä åÀàÇì-úÌÄúÌÅï֙ ãÌÈ֣í ðÈ÷Ä֔é áÌÀ÷Æ֖øÆá òÇîÌÀêÈ֣ éÄùÒÀøÈàÅ֑ì åÀðÄëÌÇôÌÅ֥ø ìÈäÆ֖í äÇãÌÈÍí: {è} åÀàÇúÌÈ֗ä úÌÀáÇòÅ֛ø äÇãÌÈ֥í äÇðÌÈ÷Ä֖é îÄ÷ÌÄøÀáÌÆ֑êÈ ëÌÄé-úÇÍòÂùÒÆ֥ä äÇéÌÈùÑÈ֖ø áÌÀòÅéðÅ֥é éÀäÉåÈÍä: (ñññ)