áñ''ã - ëì äæëåéåú ùîåøåú (c) ì ø' ôðçñ øàåáï ùìéè''à

ãáøéí - òí èòîéí


  ôøùú ëé úáåà
  ôø÷-ëå   ôø÷-ëæ   ôø÷-ëç   ôø÷-ëè




ôøùú ëé úáåà





ãáøéí ôø÷-ëå

{à} åÀäÈéÈä֙ ëÌÄÍé-úÈá֣åÉà àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÀêÈ֖ ðÇÍçÂìÈ֑ä åÄÍéøÄùÑÀúÌÈ֖äÌ åÀéÈùÑÇ֥áÀúÌÈ áÌÈÍäÌ:
{á} åÀìÈÍ÷ÇçÀúÌÈ֞ îÅÍøÅàùÑÄ֣éú | ëÌÈì-ôÌÀøÄ֣é äÈÍàÂãÈîÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø úÌÈáÄ֧éà îÅÍàÇøÀöÀêÈ֛ àÂùÑÆ֨ø éÀäÉåÈ֧ä àÁìÉäÆ֛éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈ֖êÀ åÀùÒÇîÀúÌÈ֣ áÇèÌÆ֑ðÆà åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֙ àÆì-äÇîÌÈ÷֔åÉí àÂùÑÆ֤ø éÄáÀçÇø֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÀùÑÇëÌÅ֥ï ùÑÀî֖åÉ ùÑÈÍí: {â} åÌáÈàúÈ֙ àÆì-äÇëÌÉäÅ֔ï àÂùÑÆ֥ø éÄÍäÀéÆ֖ä áÌÇéÌÈîÄ֣éí äÈäÅ֑í åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֣ àÅìÈ֗éå äÄâÌÇ֤ãÀúÌÄé äÇéÌåÉí֙ ìÇÍéäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ëÌÄé-áÈ֨àúÄé֙ àÆì-äÈàÈ֔øÆõ àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÉúÅ֖éðåÌ ìÈ֥úÆú ìÈÍðåÌ: {ã} åÀìÈ÷Ç֧ç äÇëÌÉäÅ֛ï äÇèÌÆ֖ðÆà îÄéÌÈãÆ֑êÈ åÀäÄ֨ðÌÄéç֔åÉ ìÄôÀðÅ֕é îÄæÀáÌÇ֖ç éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ä} åÀòÈðÄ֨éúÈ åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֜ ìÄôÀðÅ֣é | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÂøÇîÌÄé֙ àÉáÅ֣ã àÈáÄ֔é åÇéÌÅ֣øÆã îÄöÀøÇ֔éÀîÈä åÇéÌÈ֥âÈø ùÑÈ֖í áÌÄîÀúÅ֣é îÀòÈ֑è åÇÍéÀäÄé-ùÑÈ֕í ìÀâ֥åÉé âÌÈã֖åÉì òÈö֥åÌí åÈøÈÍá: {å} åÇéÌÈøÅ֧òåÌ àÉúÈ֛ðåÌ äÇîÌÄöÀøÄ֖éí åÇéÀòÇðÌ֑åÌðåÌ åÇéÌÄúÌÀð֥åÌ òÈìÅ֖éðåÌ òÂáÉãÈ֥ä ÷ÈùÑÈÍä: {æ} åÇðÌÄöÀòÇ֕÷ àÆì-éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉäÅ֣é àÂáÉúÅ֑éðåÌ åÇéÌÄùÑÀîÇ֤ò éÀäÉåÈä֙ àÆú-÷ÉìÅ֔ðåÌ åÇéÌÇ֧øÀà àÆú-òÈðÀéÅ֛ðåÌ åÀàÆú-òÂîÈìÅ֖ðåÌ åÀàÆÍú-ìÇÍçÂöÅÍðåÌ: {ç} åÇéÌÍåÉöÄàÅ֤ðåÌ éÀäÉåÈä֙ îÄîÌÄöÀøÇ֔éÄí áÌÀéÈ֤ã çÂæÈ÷Èä֙ åÌáÄæÀø֣ÉòÇ ðÀèåÌéÈ֔ä åÌáÀîÉøÈ֖à âÌÈã֑Éì åÌáÀàÉú֖åÉú åÌáÀîÍÉôÀúÄÍéí: {è} åÇéÀáÄàÅ֖ðåÌ àÆì-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇæÌÆ֑ä åÇéÌÄúÌÆï-ìÈ֨ðåÌ֙ àÆú-äÈàÈ֣øÆõ äÇæÌ֔Éàú àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: {é} åÀòÇúÌÈ֗ä äÄðÌÅ֤ä äÅáÅ֨àúÄé֙ àÆú-øÅàùÑÄéú֙ ôÌÀøÄ֣é äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-ðÈúÇ֥úÌÈä ìÌÄ֖é éÀäÉåÈ֑ä åÀäÄðÌÇçÀúÌ֗åÉ ìÄôÀðÅé֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÄ֨ùÑÀúÌÇÍçÂåÄ֔éúÈ ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {éà} åÀùÒÈÍîÇçÀúÌÈ֣ áÀëÈì-äÇèÌ֗åÉá àÂùÑÆ֧ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֛ éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ åÌìÀáÅéúÆ֑êÈ àÇúÌÈä֙ åÀäÇìÌÅåÄ֔é åÀäÇâÌÅ֖ø àÂùÑÆ֥ø áÌÀ÷ÄøÀáÌÆÍêÈ: (ñ) {éá}  ùðé  ëÌÄ֣é úÀëÇìÌÆ֞ä ì֠ÇòÀùÒÅ֠ø àÆú-ëÌÈì-îÇòÀùÒÇ֧ø úÌÀáåÌàÈÍúÀêÈ֛ áÌÇùÌÑÈðÈ֥ä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄ֖ú ùÑÀðÇ֣ú äÇÍîÌÇÍòÂùÒÅ֑ø åÀðÈÍúÇúÌÈ֣ä ìÇìÌÅåÄ֗é ìÇâÌÅø֙ ìÇéÌÈú֣åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֔ä åÀàÈÍëÀì֥åÌ áÄùÑÀòÈøÆ֖éêÈ åÀùÒÈáÅÍòåÌ: {éâ} åÀàÈÍîÇøÀúÌÈ֡ ìÄôÀðÅé֩ éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ áÌÄòÇ֧øÀúÌÄé äÇ÷Ì֣ÉãÆùÑ îÄï-äÇáÌÇ֗éÄú åÀâÇ֨í ðÀúÇúÌÄ֤éå ìÇìÌÅåÄé֙ åÀìÇâÌÅø֙ ìÇéÌÈú֣åÉí åÀìÈÍàÇìÀîÈðÈ֔ä ëÌÀëÈì-îÄöÀåÈÍúÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø öÄåÌÄéúÈ֑ðÄé ìÉÍà-òÈáÇ֥øÀúÌÄé îÄîÌÄöÀåÉúÆ֖éêÈ åÀìÉ֥à ùÑÈëÈÍçÀúÌÄé: {éã} ìÉÍà-àÈëÇ֨ìÀúÌÄé áÀàÉðÄ֜é îÄîÌÆ֗ðÌåÌ åÀìÉÍà-áÄòÇ֤øÀúÌÄé îÄîÌÆ֨ðÌåÌ֙ áÌÀèÈîÅ֔à åÀìÉÍà-ðÈúÇ֥úÌÄé îÄîÌÆ֖ðÌåÌ ìÀîÅ֑ú ùÑÈîÇ֗òÀúÌÄé áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÈ֔é òÈùÒÄ֕éúÄé ëÌÀë֖Éì àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÄéúÈÍðÄé: {èå} äÇùÑÀ÷Ä֩éôÈä֩ îÄîÌÀò֨åÉï ÷ÈãÀùÑÀêÈ֜ îÄï-äÇùÌÑÈîÇ֗éÄí åÌáÈøÅ֤êÀ àÆÍú-òÇîÌÀêÈ֙ àÆú-éÄùÒÀøÈàÅ֔ì åÀàÅú֙ äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֖úÌÈä ìÈ֑ðåÌ ëÌÇÍàÂùÑÆ֤ø ðÄùÑÀáÌÇ֨òÀúÌÈ֙ ìÇÍàÂáÉúÅ֔éðåÌ àÆ֛øÆõ æÈáÇ֥ú çÈìÈ֖á åÌãÀáÈÍùÑ: (ñ) {èæ}  ùìéùé  äÇéÌ֣åÉí äÇæÌÆ֗ä éÀäÉåÈ֨ä àÁìÉäÆ֜éêÈ îÀöÇåÌÀêÈ֧ ìÇòÂùÒ֛åÉú àÆú-äÇÍçË÷ÌÄ֥éí äÈàÅ֖ìÌÆä åÀàÆú-äÇîÌÄùÑÀôÌÈèÄ֑éí åÀùÑÈÍîÇøÀúÌÈ֤ åÀòÈùÒÄ֨éúÈ֙ àåÉúÈ֔í áÌÀëÈì-ìÀáÈÍáÀêÈ֖ åÌáÀëÈì-ðÇôÀùÑÆÍêÈ: {éæ} àÆú-éÀäÉåÈ֥ä äÆÍàÁîÇ֖øÀúÌÈ äÇéÌ֑åÉí ìÄäÀéåÉú֩ ìÀêÈ֙ ìÅÍàìÉäÄ֜éí åÀìÈìÆ֣ëÆú áÌÄãÀøÈëÈ֗éå åÀìÄùÑÀî֨Éø çË÷ÌÈ֧éå åÌîÄöÀåÉúÈ֛éå åÌîÄùÑÀôÌÈèÈ֖éå åÀìÄùÑÀî֥ÉòÇ áÌÀ÷ÉìÍåÉ: {éç} åÇÍéäÉåÈ֞ä äÆÍàÁîÄÍéøÀêÈ֣ äÇéÌ֗åÉí ìÄäÀé֥åÉú ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ñÀâËìÌÈ֔ä ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ãÌÄáÌÆø-ìÈ֑êÀ åÀìÄùÑÀî֖Éø ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈÍéå: {éè} åÌìÀúÄúÌÀêÈ֣ òÆìÀé֗åÉï òÇ֤ì ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí֙ àÂùÑÆ֣ø òÈùÒÈ֔ä ìÄúÀäÄìÌÈ֖ä åÌìÀùÑÅ֣í åÌìÀúÄôÀàÈ֑øÆú åÀìÄÍäÀéÍÉúÀêÈ֧ òÇí-÷Èã֛ùÑ ìÇÍéäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÅÍø: (ô)




ãáøéí ôø÷-ëæ

{à}  øáéòé  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ åÀæÄ÷ÀðÅ֣é éÄùÒÀøÈàÅ֔ì àÆú-äÈòÈ֖í ìÅàî֑Éø ùÑÈîÉø֙ àÆú-ëÌÈì-äÇîÌÄöÀåÈ֔ä àÂùÑÆ֧ø àÈÍðÉëÄ֛é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֖í äÇéÌÍåÉí:
{á} åÀäÈéÈ֗ä áÌÇéÌåÉí֘ àÂùÑÆ֣ø úÌÇÍòÇáÀø֣åÌ àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅï֒ àÆì-äÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֣ï ìÈ֑êÀ åÇÍäÂ÷ÅîÉúÈ֤ ìÀêÈ֙ àÂáÈðÄ֣éí âÌÀãÉì֔åÉú åÀùÒÇãÀúÌÈ֥ àÉúÈ֖í áÌÇùÌÒÄÍéã: {â} åÀëÈÍúÇáÀúÌÈ֣ òÂìÅéäÆ֗ï àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֛é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÀòÈáÀøÆ֑êÈ ìÀîÇ֡òÇï àÂùÑÆø֩ úÌÈá֨Éà àÆì-äÈàÈ֜øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֣éêÈ | ðÉúÅ֣ï ìÀêÈ֗ àÆ֣øÆõ æÈáÇ֤ú çÈìÈá֙ åÌãÀáÇ֔ùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø ãÌÄáÌÆ֛ø éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÅÍé-àÂáÉúÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {ã} åÀäÈéÈä֘ áÌÀòÈáÀøÀëÆ֣í àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅï֒ úÌÈ÷Ä֜éîåÌ àÆú-äÈÍàÂáÈðÄ֣éí äÈàÅ֗ìÌÆä àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֜é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֛í äÇéÌ֖åÉí áÌÀäÇ֣ø òÅéáÈ֑ì åÀùÒÇãÀúÌÈ֥ àåÉúÈ֖í áÌÇùÌÒÄÍéã: {ä} åÌáÈðÄ֤éúÈ ùÌÑÈí֙ îÄæÀáÌÅ֔çÇ ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆ֑éêÈ îÄæÀáÌÇ֣ç àÂáÈðÄ֔éí ìÉÍà-úÈðÄ֥éó òÂìÅéäÆ֖í áÌÇøÀæÆÍì: {å} àÂáÈðÄ֤éí ùÑÀìÅîåÉú֙ úÌÄáÀðÆ֔ä àÆú-îÄæÀáÌÇ֖ç éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀäÇÍòÂìÄ֤éúÈ òÈìÈéå֙ òåÉìÉ֔ú ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {æ} åÀæÈÍáÇçÀúÌÈ֥ ùÑÀìÈîÄ֖éí åÀàÈëÇ֣ìÀúÌÈ ùÌÑÈ֑í åÀùÒÈ֣îÇçÀúÌÈ֔ ìÄôÀðÅ֖é éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ç} åÀëÈÍúÇáÀúÌÈ֣ òÇì-äÈÍàÂáÈðÄ֗éí àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅ֛é äÇúÌåÉøÈ֥ä äÇæÌ֖Éàú áÌÇàÅ֥ø äÅéèÅÍá: (ñ) {è} åÇéÀãÇáÌÅ֤ø îÉùÑÆä֙ åÀäÇëÌÍÉäÂðÄ֣éí äÇÍìÀåÄéÌÄ֔í àÆì ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ìÅàî֑Éø äÇñÀëÌÅ֤ú | åÌùÑÀîÇò֙ éÄùÒÀøÈàÅ֔ì äÇéÌ֤åÉí äÇæÌÆä֙ ðÄäÀéÅ֣éúÈÍ ìÀòÈ֔í ìÇÍéäÉåÈ֖ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {é} åÀùÑÈ֣îÇòÀúÌÈ֔ áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ åÀòÈùÒÄ֤éúÈ àÆú-îÄöÀåÉúÈå֙ åÀàÆú-çË÷ÌÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌÍåÉí: (ñ) {éà}  çîéùé  åÇéÀöÇ֤å îÉùÑÆä֙ àÆú-äÈòÈ֔í áÌÇéÌ֥åÉí äÇä֖åÌà ìÅàîÍÉø: {éá} à֠ÅìÌÆä éÇÍòÇîÀã֞åÌ ìÀáÈøÅ֤êÀ àÆú-äÈòÈí֙ òÇì-äÇ֣ø âÌÀøÄæÌÄ֔éí áÌÀòÈáÀøÀëÆ֖í àÆú-äÇéÌÇøÀãÌÅ֑ï ùÑÄîÀòåÉï֙ åÀìÅåÄ֣é åÄÍéäåÌãÈ֔ä åÀéÄùÌÒÈùÒëÈ֖ø åÀéåÉñÅ֥ó åÌáÄðÀéÈîÄÍï: {éâ} åÀàÅ֛ìÌÆä éÇÍòÇîÀã֥åÌ òÇì-äÇ÷ÌÀìÈìÈ֖ä áÌÀäÇ֣ø òÅéáÈ֑ì øÀàåÌáÅï֙ âÌÈ֣ã åÀàÈùÑÅ֔ø åÌæÀáåÌìË֖ï ãÌÈ֥ï åÀðÇôÀúÌÈìÄÍé: {éã} åÀòÈð֣åÌ äÇÍìÀåÄéÌÄ֗í åÀàÈÍîÀø֛åÌ àÆì-ëÌÈì-àÄ֥éùÑ éÄùÒÀøÈàÅ֖ì ÷֥åÉì øÈÍí: (ñ) {èå} àÈø֣åÌø äÈàÄ֡éùÑ àÂùÑÆ֣ø éÇÍòÂùÒÆä֩ ôÆ֨ñÆì åÌîÇñÌÅëÈ֜ä úÌÍåÉòÂáÇ֣ú éÀäÉåÈ֗ä îÇÍòÂùÒÅ֛ä éÀãÅ֥é çÈøÈ֖ùÑ åÀùÒÈ֣í áÌÇñÌÈ֑úÆø åÀòÈð֧åÌ ëÈì-äÈòÈ֛í åÀàÈÍîÀø֖åÌ àÈîÅÍï: (ñ) {èæ} àÈø֕åÌø îÇ÷ÀìÆ֥ä àÈáÄ֖éå åÀàÄîÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éæ} àÈø֕åÌø îÇñÌÄ֖éâ âÌÀá֣åÌì øÅòÅ֑äåÌ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éç} àÈø֕åÌø îÇùÑÀâÌÆ֥ä òÄåÌÅ֖ø áÌÇãÌÈ֑øÆêÀ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {éè} àÈø֗åÌø îÇèÌÆ֛ä îÄùÑÀôÌÇ֥è âÌÅø-éÈú֖åÉí åÀàÇìÀîÈðÈ֑ä åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: {ë} àÈø֗åÌø ùÑÉëÅá֙ òÄí-àÅ֣ùÑÆú àÈáÄ֔éå ëÌÄ֥é âÄìÌÈ֖ä ëÌÀðÇ֣ó àÈáÄ֑éå åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëà} àÈø֕åÌø ùÑÉëÅ֖á òÄí-ëÌÈì-áÌÀäÅîÈ֑ä åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëá} àÈø֗åÌø ùÑÉëÅá֙ òÄí-àÂçÉú֔åÉ áÌÇú-àÈáÄ֖éå àåÉ áÇú-àÄîÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëâ} àÈø֕åÌø ùÑÉëÅ֖á òÄí-çÍÉúÇðÀúÌ֑åÉ åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëã} àÈø֕åÌø îÇëÌÅ֥ä øÅòÅ֖äåÌ áÌÇñÌÈ֑úÆø åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëä} àÈøåÌø֙ ìÉ÷Å֣çÇ ùÑ֔ÉçÇã ìÀäÇëÌ֥åÉú ðÆ֖ôÆùÑ ãÌÇ֣í ðÈ÷Ä֑é åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ) {ëå} àÈø֗åÌø àÂùÑÆ֧ø ìÉÍà-éÈ÷Ä֛éí àÆú-ãÌÄáÀøÅ֥é äÇúÌåÉøÈÍä-äÇæÌ֖Éàú ìÇÍòÂùÒ֣åÉú àåÉúÈ֑í åÀàÈîÇ֥ø ëÌÈì-äÈòÈ֖í àÈîÅÍï: (ñ)




ãáøéí ôø÷-ëç

{à} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ùÑÈî֤åÉòÇ úÌÄùÑÀîÇò֙ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí åÌðÀúÈ֨ðÀêÈ֜ éÀäÉåÈ֤ä àÁìÉäÆ֨éêÈ֙ òÆìÀé֔åÉï òÇ֖ì ëÌÈì-âÌåÉéÅ֥é äÈàÈÍøÆõ:
{á} åÌáÈ֧àåÌ òÈìÆ֛éêÈ ëÌÈì-äÇáÌÀøÈë֥åÉú äÈàÅ֖ìÌÆä åÀäÄùÌÒÄéâË֑êÈ ëÌÄ֣é úÄùÑÀîÇ֔ò áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {â} áÌÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÈòÄ֑éø åÌáÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÇùÌÒÈãÆÍä: {ã} áÌÈø֧åÌêÀ ôÌÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֛ åÌôÀøÄ֥é àÇãÀîÈÍúÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é áÀäÆîÀúÌÆ֑êÈ ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֥åÉú öÉàðÆÍêÈ: {ä} áÌÈø֥åÌêÀ èÇðÀàÂêÈ֖ åÌîÄùÑÀàÇøÀúÌÆÍêÈ: {å} áÌÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÀáÉàÆ֑êÈ åÌáÈø֥åÌêÀ àÇúÌÈ֖ä áÌÀöÅàúÆÍêÈ: {æ}  ùéùé  éÄúÌÅ֨ï éÀäÉåÈ֤ä àÆú-àÍÉéÀáÆ֨éêÈ֙ äÇ÷ÌÈîÄ֣éí òÈìÆ֔éêÈ ðÄâÌÈôÄ֖éí ìÀôÈðÆ֑éêÈ áÌÀãÆ֤øÆêÀ àÆçÈã֙ éÅÍöÀà֣åÌ àÅìÆ֔éêÈ åÌáÀùÑÄáÀòÈ֥ä ãÀøÈëÄ֖éí éÈð֥åÌñåÌ ìÀôÈðÆÍéêÈ: {ç} éÀöÇ֨å éÀäÉåÈ֤ä àÄúÌÀêÈ֙ àÆú-äÇáÌÀøÈëÈ֔ä áÌÇÍàÂñÈîÆ֕éêÈ åÌáÀë֖Éì îÄùÑÀìÇ֣ç éÈãÆ֑êÈ åÌáÅ֣øÇëÀêÈ֔ áÌÈàÈ֕øÆõ àÂùÑÆø-éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ðÉúÅ֥ï ìÈÍêÀ: {è} éÀ÷ÄÍéîÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä ìåÉ֙ ìÀòÇ֣í ÷Èã֔åÉùÑ ëÌÇÍàÂùÑÆ֖ø ðÄÍùÑÀáÌÇÍò-ìÈ֑êÀ ëÌÄ֣é úÄùÑÀî֗Éø àÆú-îÄöÀåÉú֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ åÀäÈÍìÇëÀúÌÈ֖ áÌÄãÀøÈëÈÍéå: {é} åÀøÈàåÌ֙ ëÌÈì-òÇîÌÅ֣é äÈàÈ֔øÆõ ëÌÄ֛é ùÑÅ֥í éÀäÉåÈ֖ä ðÄ÷ÀøÈ֣à òÈìÆ֑éêÈ åÀéÈÍøÀà֖åÌ îÄîÌÆÍêÌÈ: {éà} åÀäåÉúÄÍøÀêÈ֤ éÀäÉåÈä֙ ìÀèåÉáÈ֔ä áÌÄôÀøÄ֧é áÄèÀðÀêÈ֛ åÌáÄôÀøÄ֥é áÀäÆîÀúÌÀêÈ֖ åÌáÄôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ ò֚Çì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆ֨ø ðÄùÑÀáÌÇ֧ò éÀäÉåÈ֛ä ìÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ ìÈ֥úÆú ìÈÍêÀ: {éá} éÄôÀúÌÇ֣ç éÀäÉåÈ֣ä | ì֠ÀêÈ֠ àÆú-àÍåÉöÈø֨åÉ äÇèÌ֜åÉá àÆú-äÇùÌÑÈîÇ֗éÄí ìÈúÅ֤ú îÀèÇÍø-àÇøÀöÀêÈ֙ áÌÀòÄúÌ֔åÉ åÌìÀáÈøÅ֕êÀ àÅ֖ú ëÌÈì-îÇÍòÂùÒÅ֣ä éÈãÆ֑êÈ åÀäÄìÀåÄ֨éúÈ֙ âÌåÉéÄ֣í øÇáÌÄ֔éí åÀàÇúÌÈ֖ä ìÉ֥à úÄìÀåÆÍä: {éâ} åÌðÀúÈÍðÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֤ä ìÀøÉàùÑ֙ åÀìÉ֣à ìÀæÈðÈ֔á åÀäÈéÄ֨éúÈ֙ øÇ֣÷ ìÀîÇ֔òÀìÈä åÀìÉ֥à úÄÍäÀéÆ֖ä ìÀîÈ֑èÌÈä ëÌÄÍé-úÄùÑÀîÇ֞ò àÆì-îÄöÀå֣Éú | éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֗éêÈ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֧é îÀöÇåÌÀêÈ֛ äÇéÌ֖åÉí ìÄùÑÀî֥Éø åÀìÇÍòÂùÒÍåÉú: {éã} åÀìÉ֣à úÈñ֗åÌø îÄëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄéí֙ àÂùÑÆ֨ø àÈÍðÉëÄ֜é îÀöÇåÌÆ֥ä àÆúÀëÆ֛í äÇéÌ֖åÉí éÈîÄ֣éï åÌùÒÀî֑Éàåì ìÈìÆ֗ëÆú àÇÍçÂøÅ֛é àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí ìÀòÈáÀãÈÍí: (ôôô) {èå} åÀäÈéÈ֗ä àÄí-ìÉ֤à úÄùÑÀîÇò֙ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֤Éø ìÇÍòÂùÒåÉú֙ àÆú-ëÌÈì-îÄöÀåÉúÈ֣éå åÀçË÷ÌÉúÈ֔éå àÂùÑÆ֛ø àÈÍðÉëÄ֥é îÀöÇåÌÀêÈ֖ äÇéÌ֑åÉí åÌáÈ֧àåÌ òÈìÆ֛éêÈ ëÌÈì-äÇ÷ÌÀìÈì֥åÉú äÈàÅ֖ìÌÆä åÀäÄùÌÒÄéâÍåÌêÈ: {èæ} àÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÈòÄ֑éø åÀàÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÇùÌÒÈãÆÍä: {éæ} àÈø֥åÌø èÇðÀàÂêÈ֖ åÌîÄùÑÀàÇøÀúÌÆÍêÈ: {éç} àÈø֥åÌø ôÌÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֥Éú öÉàðÆÍêÈ: {éè} àÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÀáÉàÆ֑êÈ åÀàÈø֥åÌø àÇúÌÈ֖ä áÌÀöÅàúÆÍêÈ: {ë} éÀùÑÇìÌÇ֣ç éÀäÉåÈ֣ä | á֠ÌÀêÈ֠ àÆú-äÇîÌÀàÅøÈ֤ä àÆú-äÇîÌÀäåÌîÈä֙ åÀàÆú-äÇîÌÄâÀòÆ֔øÆú áÌÀëÈì-îÄùÑÀìÇ֥ç éÈÍãÀêÈ֖ àÂùÑÆ֣ø úÌÇÍòÂùÒÆ֑ä òÇ֣ã äÄùÌÑÈÍîÆãÀêÈ֤ åÀòÇã-àÂáÈãÀêÈ֙ îÇäÅ֔ø îÄôÌÀðÅ֛é ø֥ÉòÇ îÇÍòÂìÈìÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø òÂæÇáÀúÌÈÍðÄé: {ëà} éÇãÀáÌÅ֧÷ éÀäÉåÈ֛ä áÌÀêÈ֖ àÆú-äÇãÌÈ֑áÆø ò֚Çã ëÌÇìÌÉú֣åÉ àÍÉúÀêÈ֔ îÅòÇì֙ äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ëá} éÇëÌÀëÈ֣ä é֠ÀäÉåÈ֠ä áÌÇùÌÑÇçÆ֨ôÆú åÌáÇ÷ÌÇãÌÇ֜çÇú åÌáÇãÌÇìÌÆ֗÷Æú åÌáÇÍçÇøÀçËø֙ åÌáÇçÆ֔øÆá åÌáÇùÌÑÄãÌÈô֖åÉï åÌáÇéÌÅÍøÈ÷֑åÉï åÌøÀãÈô֖åÌêÈ òÇ֥ã àÈáÀãÆÍêÈ: {ëâ} åÀäÈé֥åÌ ùÑÈîÆ֛éêÈ àÂùÑÆ֥ø òÇì-øÍÉàùÑÀêÈ֖ ðÀç֑ùÑÆú åÀäÈàÈ֥øÆõ àÂùÑÆø-úÌÇçÀúÌÆ֖éêÈ áÌÇøÀæÆÍì: {ëã} éÄúÌÅ֧ï éÀäÉåÈ֛ä àÆú-îÀèÇ֥ø àÇøÀöÀêÈ֖ àÈáÈ֣÷ åÀòÈôÈ֑ø îÄï-äÇùÌÑÈîÇ֨éÄí֙ éÅøÅ֣ã òÈìÆ֔éêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈÍêÀ: {ëä} éÄúÌÆðÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä | ðÄâÌÈó֘ ìÄôÀðÅ֣é àÍÉéÀáÆ֒éêÈ֒ áÌÀãÆ֤øÆêÀ àÆçÈã֙ úÌÅöÅ֣à àÅìÈ֔éå åÌáÀùÑÄáÀòÈ֥ä ãÀøÈëÄ֖éí úÌÈð֣åÌñ ìÀôÈðÈ֑éå åÀäÈéÄ֣éúÈ ìÀæÇÍòÂåÈ֔ä ìÀë֖Éì îÇîÀìÀë֥åÉú äÈàÈÍøÆõ: {ëå} åÀäÈÍéÀúÈ֤ä ðÄáÀìÈÍúÀêÈ֙ ìÀîÇÍàÂëÈ֔ì ìÀëÈì-ò֥åÉó äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí åÌìÀáÆÍäÁîÇ֣ú äÈàÈ֑øÆõ åÀàÅ֖éï îÇÍçÂøÄÍéã: {ëæ} éÇëÌÀëÈ֨ä éÀäÉåÈ֜ä áÌÄùÑÀçÄ֤éï îÄöÀøÇ֨éÄí֙ (åáòôìéí) åÌáÇèÌÀçÉøÄ֔éí åÌáÇâÌÈøÈ֖á åÌáÆçÈ֑øÆñ àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úåÌëÇ֖ì ìÀäÅÍøÈôÅÍà: {ëç} éÇëÌÀëÈ֣ä éÀäÉåÈ֔ä áÌÀùÑÄâÌÈò֖åÉï åÌáÀòÄåÌÈø֑åÉï åÌáÀúÄîÀä֖åÉï ìÅáÈÍá: {ëè} åÀäÈéÄ֜éúÈ îÀîÇùÌÑÅ֣ùÑ áÌÇÍöÌÈÍäÃøÇ֗éÄí ëÌÇÍàÂùÑÆ֨ø éÀîÇùÌÑÅ֤ùÑ äÈÍòÄåÌÅø֙ áÌÈÍàÂôÅìÈ֔ä åÀìÉ֥à úÇöÀìÄ֖éçÇ àÆú-ãÌÀøÈëÆ֑éêÈ åÀäÈéÄ֜éúÈ àÇ֣êÀ òÈùÑ֧åÌ÷ åÀâÈæ֛åÌì ëÌÈì-äÇéÌÈîÄ֖éí åÀàÅ֥éï îåÉùÑÄÍéòÇ: {ì} àÄùÌÑÈ֣ä úÀàÈøÅ֗ùÒ åÀàÄ֤éùÑ àÇçÅø֙ (éùâìðä) éÄùÑÀëÌÈáÆ֔ðÌÈä áÌÇ֥éÄú úÌÄáÀðÆ֖ä åÀìÉÍà-úÅùÑÅ֣á áÌ֑åÉ ëÌÆ֥øÆí úÌÄèÌÇ֖ò åÀìÉ֥à úÀçÇìÌÀìÆÍðÌåÌ: {ìà} ùÑÍåÉøÀêÈ֞ èÈá֣åÌçÇ ìÀòÅéðÆ֗éêÈ åÀìÉ֣à úÉàëÇì֘ îÄîÌÆ֒ðÌåÌ֒ çÂîÍÉøÀêÈ֙ âÌÈæ֣åÌì îÄìÌÀôÈðÆ֔éêÈ åÀìÉ֥à éÈùÑ֖åÌá ìÈ֑êÀ öÍÉàðÀêÈ֙ ðÀúËð֣åÉú ìÀàÍÉéÀáÆ֔éêÈ åÀàÅ֥éï ìÀêÈ֖ îåÉùÑÄÍéòÇ: {ìá} áÌÈðÆ֨éêÈ åÌáÀðÉúÆ֜éêÈ ðÀúËðÄ֨éí ìÀòÇ֤í àÇçÅø֙ åÀòÅéðÆ֣éêÈ øÉà֔åÉú åÀëÈì֥åÉú àÂìÅéäÆ֖í ëÌÈì-äÇéÌ֑åÉí åÀàÅ֥éï ìÀàÅ֖ì éÈãÆÍêÈ: {ìâ} ôÌÀøÄ֤é àÇãÀîÈÍúÀêÈ֙ åÀëÈì-éÀâÄ֣éòÂêÈ֔ éÉàëÇ֥ì òÇ֖í àÂùÑÆ֣ø ìÉÍà-éÈãÈ֑òÀúÌÈ åÀäÈéÄ֗éúÈ øÇ֛÷ òÈùÑ֥åÌ÷ åÀøÈö֖åÌõ ëÌÈì-äÇéÌÈîÄÍéí: {ìã} åÀäÈéÄ֖éúÈ îÀùÑËâÌÈ֑ò îÄîÌÇøÀàÅ֥ä òÅéðÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {ìä} éÇëÌÀëÈ֨ä éÀäÉåÈ֜ä áÌÄùÑÀçÄ֣éï øÈ֗ò òÇì-äÇáÌÄøÀëÌÇ֨éÄí֙ åÀòÇì-äÇùÌÑÉ÷Ç֔éÄí àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úåÌëÇ֖ì ìÀäÅÍøÈôÅ֑à îÄëÌÇ֥ó øÇâÀìÀêÈ֖ åÀòÇ֥ã ÷ÈãÀ÷ÃãÆÍêÈ: {ìå} éåÉìÅ֨êÀ éÀäÉåÈ֜ä àÍÉúÀêÈ֗ åÀàÆÍú-îÇìÀëÌÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÈ÷Ä֣éí òÈìÆ֔éêÈ àÆì-âÌ֕åÉé àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-éÈãÇ֖òÀúÌÈ àÇúÌÈ֣ä åÇÍàÂáÉúÆ֑éêÈ åÀòÈáÇ֥ãÀúÌÈ ùÌÑÈ֛í àÁìÉäÄ֥éí àÂçÅøÄ֖éí òÅ֥õ åÈàÈÍáÆï: {ìæ} åÀäÈéÄ֣éúÈ ìÀùÑÇîÌÈ֔ä ìÀîÈùÑÈ֖ì åÀìÄùÑÀðÄéðÈ֑ä áÌÀëÉì֙ äÈÍòÇîÌÄ֔éí àÂùÑÆø-éÀðÇÍäÆâÀêÈ֥ éÀäÉåÈ֖ä ùÑÈÍîÌÈä: {ìç} æÆ֥øÇò øÇ֖á úÌåÉöÄ֣éà äÇùÌÒÈãÆ֑ä åÌîÀòÇ֣è úÌÆÍàÁñ֔Éó ëÌÄ֥é éÇçÀñÀìÆ֖ðÌåÌ äÈÍàÇøÀáÌÆÍä: {ìè} ëÌÀøÈîÄ֥éí úÌÄèÌÇ֖ò åÀòÈáÈ֑ãÀúÌÈ åÀéÇ֤éÄï ìÉÍà-úÄùÑÀúÌÆä֙ åÀìÉ֣à úÆÍàÁâ֔Éø ëÌÄ֥é úÍÉàëÀìÆ֖ðÌåÌ äÇúÌÉìÈÍòÇú: {î} æÅéúÄ֛éí éÄäÀé֥åÌ ìÀêÈ֖ áÌÀëÈì-âÌÀáåÌìÆ֑êÈ åÀùÑÆ֨îÆï֙ ìÉ֣à úÈñ֔åÌêÀ ëÌÄ֥é éÄùÌÑÇ֖ì æÅéúÆÍêÈ: {îà} áÌÈðÄ֥éí åÌáÈð֖åÉú úÌåÉìÄ֑éã åÀìÉà-éÄÍäÀé֣åÌ ìÈ֔êÀ ëÌÄ֥é éÅÍìÀë֖åÌ áÌÇùÌÑÆÍáÄé: {îá} ëÌÈì-òÅÍöÀêÈ֖ åÌôÀøÄ֣é àÇãÀîÈúÆ֑êÈ éÀéÈøÅ֖ùÑ äÇöÌÀìÈöÇÍì: {îâ} äÇâÌÅø֙ àÂùÑÆ֣ø áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ֔ éÇÍòÂìÆ֥ä òÈìÆ֖éêÈ îÇ֣òÀìÈä îÌÈ֑òÀìÈä åÀàÇúÌÈ֥ä úÅøÅ֖ã îÇ֥èÌÈä îÌÈÍèÌÈä: {îã} äåÌà éÇìÀåÀêÈ֔ åÀàÇúÌÈ֖ä ìÉ֣à úÇìÀåÆ֑ðÌåÌ ä֚åÌà éÄäÀéÆ֣ä ìÀø֔ÉàùÑ åÀàÇúÌÈ֖ä úÌÄäÀéÆ֥ä ìÀæÈðÈÍá: {îä} åÌáÈ֨àåÌ òÈìÆ֜éêÈ ëÌÈì-äÇ÷ÌÀìÈì֣åÉú äÈàÅ֗ìÌÆä åÌøÀãÈô֨åÌêÈ֙ åÀäÄùÌÒÄéâ֔åÌêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈ֑êÀ ëÌÄé-ìÉ֣à ùÑÈîÇ֗òÀúÌÈ áÌÀ÷åÉì֙ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ ìÄùÑÀî֛Éø îÄöÀåÉúÈ֥éå åÀçË÷ÌÉúÈ֖éå àÂùÑÆ֥ø öÄåÌÈÍêÀ: {îå} åÀäÈé֣åÌ áÀêÈ֔ ìÀà֖åÉú åÌìÀîåÉôÅ֑ú åÌÍáÀæÇÍøÀòÂêÈ֖ òÇã-òåÉìÈÍí: {îæ} úÌÇ֗çÇú àÂùÑÆ֤ø ìÉÍà-òÈáÇ֨ãÀúÌÈ֙ àÆú-éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֔éêÈ áÌÀùÒÄîÀçÈ֖ä åÌáÀè֣åÌá ìÅáÈ֑á îÅø֖Éá ëÌÍÉì: {îç} åÀòÈÍáÇãÀúÌÈ֣ àÆú-àÍÉéÀáÆ֗éêÈ àÂùÑÆ֨ø éÀùÑÇìÌÀçÆ֤ðÌåÌ éÀäÉåÈä֙ áÌÈ֔êÀ áÌÀøÈòÈ֧á åÌáÀöÈîÈ֛à åÌáÀòÅéø֖Éí åÌáÀç֣ÉñÆø ëÌ֑Éì åÀðÈúÇ֞ï ò֤Éì áÌÇøÀæÆì֙ òÇì-öÇåÌÈàøÆ֔êÈ òÇ֥ã äÄùÑÀîÄéã֖åÉ àÉúÈÍêÀ: {îè} éÄùÌÒÈ֣à éÀäÉåÈä֩ òÈìÆ֨éêÈ âÌ֤åÉé îÅÍøÈçÉ÷֙ îÄ÷ÀöÅ֣ä äÈàÈ֔øÆõ ëÌÇÍàÂùÑÆ֥ø éÄãÀàÆ֖ä äÇðÌÈ֑ùÑÆø âÌ֕åÉé àÂùÑÆ֥ø ìÉÍà-úÄùÑÀîÇ֖ò ìÀùÑÉðÍåÉ: {ð} âÌ֖åÉé òÇ֣æ ôÌÈðÄ֑éí àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÄùÌÒÈ֤à ôÈðÄéí֙ ìÀæÈ÷Å֔ï åÀðÇ֖òÇø ìÉ֥à éÈçÍÉï: {ðà} å֠ÀàÈëÇ֠ì ôÌÀøÄ֨é áÀäÆîÀúÌÀêÈ֥ åÌôÀøÄÍé-àÇãÀîÈÍúÀêÈ֘ òÇ֣ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈêÀ֒ àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-éÇùÑÀàÄ֜éø ìÀêÈ֗ ãÌÈâÈï֙ úÌÄéø֣åÉùÑ åÀéÄöÀäÈ֔ø ùÑÀâÇ֥ø àÂìÈôÆ֖éêÈ åÀòÇùÑÀúÌÀø֣Éú öÉàðÆ֑êÈ òÇ֥ã äÇÍàÂáÄéã֖åÉ àÉúÈÍêÀ: {ðá} åÀäÅöÇ֨ø ìÀêÈ֜ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֗éêÈ òÇ֣ã øÆ֤ãÆú çÍÉîÉúÆ֨éêÈ֙ äÇâÌÀáÉä֣Éú åÀäÇáÌÀöËø֔åÉú àÂùÑÆ֥ø àÇúÌÈ֛ä áÌÉèÅ֥çÇ áÌÈäÅ֖ï áÌÀëÈì-àÇøÀöÆ֑êÈ åÀäÅöÇ֤ø ìÀêÈ֙ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆ֔éêÈ áÌÀëÈ֨ì-àÇøÀöÀêÈ֔ àÂùÑÆ֥ø ðÈúÇ֛ï éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆ֖éêÈ ìÈÍêÀ: {ðâ} åÀàÈÍëÇìÀúÌÈ֣ ôÀøÄÍé-áÄèÀðÀêÈ֗ áÌÀùÒÇ֤ø áÌÈðÆ֨éêÈ֙ åÌáÀðÉúÆ֔éêÈ àÂùÑÆ֥ø ðÈÍúÇï-ìÀêÈ֖ éÀäÉåÈ֣ä àÁìÉäÆ֑éêÈ áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆø-éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֖ àÍÉéÀáÆÍêÈ: {ðã} äÈàÄéùÑ֙ äÈøÇ֣êÀ áÌÀêÈ֔ åÀäÆÍòÈð֖Éâ îÀà֑Éã úÌÅøÇ֨ò òÅéð֤åÉ áÀàÈçÄéå֙ åÌáÀàÅ֣ùÑÆú çÅé÷֔åÉ åÌáÀéÆ֥úÆø áÌÈðÈ֖éå àÂùÑÆ֥ø éåÉúÄÍéø: {ðä} îÄúÌÅ֣ú | ìÀàÇçÇ֣ã îÅäÆ֗í îÄáÌÀùÒÇ֤ø áÌÈðÈéå֙ àÂùÑÆ֣ø éÉàëÅ֔ì îÄáÌÀìÄ֥é äÄùÑÀàÄéø-ì֖åÉ ëÌ֑Éì áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆ֨ø éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֛ àÍÉéÄáÀêÈ֖ áÌÀëÈì-ùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ðå} äÈÍøÇëÌÈ֨ä áÀêÈ֜ åÀäÈÍòÂðËâÌÈ֗ä àÂùÑÆ֨ø ìÉÍà-ðÄñÌÀúÈ֤ä ëÇó-øÇâÀìÈäÌ֙ äÇöÌÅ֣â òÇì-äÈàÈ֔øÆõ îÅÍäÄúÀòÇðÌÅ֖â åÌîÅø֑ÉêÀ úÌÅøÇ֤ò òÅéðÈäÌ֙ áÌÀàÄ֣éùÑ çÅé÷È֔äÌ åÌáÄáÀðÈ֖äÌ åÌáÀáÄúÌÈÍäÌ: {ðæ} åÌÍáÀùÑÄìÀéÈúÈ֞äÌ äÇéÌåÉöÅ֣ú | îÄáÌÅ֣éï øÇâÀìÆ֗éäÈ åÌáÀáÈðÆ֨éäÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÅìÅ֔ã ëÌÄé-úÍÉàëÀìÅ֥í áÌÀçÍÉñÆø-ëÌ֖Éì áÌÇñÌÈ֑úÆø áÌÀîÈöåÉø֙ åÌáÀîÈö֔åÉ÷ àÂùÑÆ֨ø éÈöÄ֥é÷ ìÀêÈ֛ àÍÉéÄáÀêÈ֖ áÌÄùÑÀòÈøÆÍéêÈ: {ðç} àÄí-ìÉ֨à úÄùÑÀî֜Éø ìÇÍòÂùÒ֗åÉú àÆú-ëÌÈì-ãÌÄáÀøÅé֙ äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌ֔Éàú äÇëÌÀúËáÄ֖éí áÌÇñÌÅ֣ôÆø äÇæÌÆ֑ä ì֠ÀéÄøÀàÈ֠ä àÆú-äÇùÌÑÅ֞í äÇðÌÄëÀáÌÇ֤ã åÀäÇðÌåÉøÈà֙ äÇæÌÆ֔ä àÅ֖ú éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ðè} åÀäÄôÀìÈ֤à éÀäÉåÈä֙ àÆú-îÇëÌ֣ÉúÀêÈ֔ åÀàÅ֖ú îÇëÌ֣åÉú æÇøÀòÆ֑êÈ îÇëÌ֤åÉú âÌÀãÉìÉú֙ åÀðÆ֣àÁîÈð֔åÉú åÈÍçÃìÈéÄ֥í øÈòÄ֖éí åÀðÆÍàÁîÈðÄÍéí: {ñ} åÀäÅùÑÄ֣éá áÌÀêÈ֗ à֚Åú ëÌÈì-îÇãÀåÅ֣ä îÄöÀøÇ֔éÄí àÂùÑÆ֥ø éÈâ֖ÉøÀúÌÈ îÄôÌÀðÅéäÆ֑í åÀãÈÍáÀ÷֖åÌ áÌÈÍêÀ: {ñà} âÌÇ֤í ëÌÈì-çÃìÄé֙ åÀëÈì-îÇëÌÈ֔ä àÂùÑÆø֙ ìÉ֣à ëÈú֔åÌá áÌÀñÅ֖ôÆø äÇúÌåÉøÈ֣ä äÇæÌ֑Éàú éÇòÀìÅ֤í éÀäÉåÈä֙ òÈìÆ֔éêÈ òÇ֖ã äÄùÌÑÈÍîÀãÈÍêÀ: {ñá} åÀðÄùÑÀàÇøÀúÌÆí֙ áÌÄîÀúÅ֣é îÀòÈ֔è ú֚ÌÇçÇú àÂùÑÆ֣ø äÁéÄéúÆ֔í ëÌÀëÍåÉëÀáÅ֥é äÇùÌÑÈîÇ֖éÄí ìÈø֑Éá ëÌÄé-ìÉ֣à ùÑÈîÇ֔òÀúÌÈ áÌÀ÷֖åÉì éÀäÉåÈ֥ä àÁìÉäÆÍéêÈ: {ñâ} å֠ÀäÈéÈ֠ä ëÌÇÍàÂùÑÆø-ùÒÈ֨ùÒ éÀäÉåÈ֜ä òÂìÅéëÆ֗í ìÀäÅéèÄ֣éá àÆúÀëÆí֘ åÌìÀäÇøÀáÌ֣åÉú àÆúÀëÆí֒ ëÌÅ֣ï éÈùÒÄ֤éùÒ éÀäÉåÈä֙ òÂìÅéëÆ֔í ìÀäÇÍàÂáÄ֥éã àÆúÀëÆ֖í åÌìÀäÇùÑÀîÄ֣éã àÆúÀëÆ֑í åÀðÄñÌÇçÀúÌÆí֙ îÅòÇ֣ì äÈÍàÂãÈîÈ֔ä àÂùÑÆø-àÇúÌÈ֥ä áÈà-ùÑÈ֖îÌÈä ìÀøÄùÑÀúÌÈÍäÌ: {ñã} åÆÍäÁôÄÍéöÀêÈ֤ éÀäÉåÈä֙ áÌÀëÈì-äÈ֣òÇîÌÄ֔éí îÄ÷ÀöÅ֥ä äÈàÈ֖øÆõ åÀòÇã-÷ÀöÅ֣ä äÈàÈ֑øÆõ åÀòÈáÇ֨ãÀúÌÈ ùÌÑÈ֜í àÁìÉäÄ֣éí àÂçÅøÄ֗éí àÂùÑÆ֧ø ìÉÍà-éÈãÇ֛òÀúÌÈ àÇúÌÈ֥ä åÇÍàÂáÉúÆ֖éêÈ òÅ֥õ åÈàÈÍáÆï: {ñä} åÌáÇâÌåÉéÄ֤í äÈäÅí֙ ìÉ֣à úÇøÀâÌÄ֔éòÇ åÀìÉà-éÄÍäÀéÆ֥ä îÈð֖åÉçÇ ìÀëÇó-øÇâÀìÆ֑êÈ åÀðÈúÇï֩ éÀäÉåÈ֨ä ìÀêÈ֥ ùÑÈí֙ ìÅ֣á øÇâÌÈ֔æ åÀëÄìÀé֥åÉï òÅéðÇ֖éÄí åÀãÇÍàÂá֥åÉï ðÈÍôÆùÑ: {ñå} åÀäÈé֣åÌ çÇéÌÆ֔éêÈ úÌÀìËàÄ֥éí ìÀêÈ֖ îÄðÌÆ֑âÆã åÌôÈÍçÇãÀúÌÈ֙ ìÇ֣éÀìÈä åÀéåÉîÈ֔í åÀìÉ֥à úÇÍàÂîÄ֖éï áÌÀçÇéÌÆÍéêÈ: {ñæ} áÌÇáÌ֤É÷Æø úÌÉàîÇø֙ îÄÍé-éÄúÌÅ֣ï òÆ֔øÆá åÌáÈòÆ֥øÆá úÌÉàîÇ֖ø îÄÍé-éÄúÌÅ֣ï áÌ֑É÷Æø îÄôÌÇ֤çÇã ìÀáÈÍáÀêÈ֙ àÂùÑÆ֣ø úÌÄôÀçÈ֔ã åÌîÄîÌÇøÀàÅ֥ä òÅéðÆ֖éêÈ àÂùÑÆ֥ø úÌÄøÀàÆÍä: {ñç} åÆÍäÁùÑÄÍéáÀêÈ֙ éÀäÉåÈ֥ä | îÄöÀøÇ֘éÄí֘ áÌÈÍàÃðÄéÌåÉú֒ áÌÇãÌÆ֨øÆêÀ֙ àÂùÑÆ֣ø àÈîÇ֣øÀúÌÄé ìÀêÈ֔ ìÉÍà-úÉñÄ֥éó ò֖åÉã ìÄøÀàÉúÈ֑äÌ åÀäÄúÀîÇëÌÇøÀúÌÆ֨í ùÑÈ֧í ìÀàÍÉéÀáÆ֛éêÈ ìÇÍòÂáÈãÄ֥éí åÀìÄùÑÀôÈç֖åÉú åÀàÅ֥éï ÷ÉðÆÍä: {ñè} àÅ֩ìÌÆä֩ ãÄáÀøÅ֨é äÇáÌÀøÄ֜éú àÂùÑÆø-öÄåÌÈ֧ä éÀäÉåÈ֣ä àÆú-îÉùÑÆ֗ä ìÄëÀø֛Éú àÆú-áÌÀðÅ֥é éÄùÒÀøÈàÅ֖ì áÌÀàÆ֣øÆõ îåÉàÈ֑á îÄìÌÀáÇ֣ã äÇáÌÀøÄ֔éú àÂùÑÆø-ëÌÈøÇ֥ú àÄúÌÈ֖í áÌÀçÉøÅÍá:




ãáøéí ôø÷-ëè

{à}  ùáéòé  åÇéÌÄ÷ÀøÈ֥à îÉùÑÆ֛ä àÆì-ëÌÈì-éÄùÒÀøÈàÅ֖ì åÇéÌ֣ÉàîÆø àÂìÅäÆ֑í àÇúÌÆ֣í øÀàÄéúÆ֗í àÅ֣ú ëÌÈì-àÂùÑÆø֩ òÈùÒÈ֨ä éÀäÉåÈ֤ä ìÀòÅÍéðÅéëÆí֙ áÌÀàÆ֣øÆõ îÄöÀøÇ֔éÄí ìÀôÇøÀò֥Éä åÌìÀëÈì-òÂáÈãÈ֖éå åÌÍìÀëÈì-àÇøÀöÍåÉ:
{á} äÇîÌÇñÌåÉú֙ äÇâÌÀãÉìÉ֔ú àÂùÑÆ֥ø øÈà֖åÌ òÅéðÆ֑éêÈ äÈÍàÉú֧Éú åÀäÇîÌÍÉôÀúÄ֛éí äÇâÌÀãÉìÄ֖éí äÈäÅÍí: {â} åÀìÉÍà-ðÈúÇï֩ éÀäÉåÈ֨ä ìÈëÆ֥í ìÅá֙ ìÈãÇ֔òÇú åÀòÅéðÇ֥éÄí ìÄøÀà֖åÉú åÀàÈæÀðÇ֣éÄí ìÄùÑÀî֑ÉòÇ òÇ֖ã äÇéÌ֥åÉí äÇæÌÆÍä: {ã} åÈÍàåÉìÅ֥êÀ àÆúÀëÆ֛í àÇøÀáÌÈòÄ֥éí ùÑÈðÈ֖ä áÌÇîÌÄãÀáÌÈ֑ø ìÉÍà-áÈì֤åÌ ùÒÇìÀîÍÉúÅéëÆí֙ îÅÍòÂìÅéëÆ֔í åÀðÇÍòÇìÀêÈ֥ ìÉà-áÈÍìÀúÈ֖ä îÅòÇ֥ì øÇâÀìÆÍêÈ: {ä} ì֚ÆçÆí ìÉ֣à àÂëÇìÀúÌÆ֔í åÀéÇ֥éÄï åÀùÑÅëÈ֖ø ìÉ֣à ùÑÀúÄéúÆ֑í ìÀîÇ֨òÇï֙ úÌÅÍãÀò֔åÌ ëÌÄ֛é àÂðÄ֥é éÀäÉåÈ֖ä àÁìÉÍäÅéëÆÍí: {å}  îôèéø  åÇúÌÈá֖ÉàåÌ àÆì-äÇîÌÈ÷֣åÉí äÇæÌÆ֑ä åÇéÌÅöÅ֣à ñÄéç֣Éï îÆÍìÆêÀ-ç֠ÆùÑÀáÌ֠åÉï åÀò֨åÉâ îÆÍìÆêÀ-äÇáÌÈùÑÈ֧ï ìÄ÷ÀøÈàúÅ֛ðåÌ ìÇîÌÄìÀçÈîÈ֖ä åÇðÌÇëÌÅÍí: {æ} åÇðÌÄ÷ÌÇç֙ àÆú-àÇøÀöÈ֔í åÇðÌÄúÌÀðÈ֣äÌ ìÀðÇÍçÂìÈ֔ä ìÈøÍàåÌáÅðÄ֖é åÀìÇâÌÈãÄ֑é åÀìÇÍçÂöÄ֖é ùÑÅ֥áÆè äÇÍîÀðÇùÌÑÄÍé: {ç} åÌùÑÀîÇøÀúÌÆ֗í àÆú-ãÌÄáÀøÅé֙ äÇáÌÀøÄ֣éú äÇæÌ֔Éàú åÇÍòÂùÒÄéúÆ֖í àÉúÈ֑í ìÀîÇ֣òÇï úÌÇùÒÀëÌÄ֔éìåÌ àÅ֖ú ëÌÈì-àÂùÑÆ֥ø úÌÇÍòÂùÒÍåÌï: (ôôô)