ôøùú åé÷äì
(ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç,
(ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅðÄé ìÀëåÌ ñåÌøåÌ øÀãåÌ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá áÌÇòÂîÈìÅ÷,
(ùîåàì à' èå) ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä òÂîÈìÅ÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀëËìÌÀäåÌ ÷ÀøÈáÄéï ãÌÀòÈáÀãåÌ ùÑÀàÈø òÇîÀîÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, îÇàé èÇòÀîÈà ìÈà àÇ÷ÀùÑÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÀäÇàé ÷ÀøÈáÈà ãÌÀòÈáÇã òÂîÈìÅ÷ ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, ÷ÀøÈáÈà ãÌÀòÂîÈìÅ÷ äÂåÈä áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ãÌÀäÈà áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇó çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà, åàÄúÀúÌÈ÷ÌÇó ìÀúÇúÌÈà.
åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç, (ùîåàì à èå) åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé ìÀëåÌ ñËøåÌ øÀãåÌ åÀâåÉ'. áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá áÌÇòÂîÈìÅ÷, ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé àÅú àÂùÑÆø òÈùÒÈä òÂîÈìÅ÷ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, áÌÀëÈì äÇ÷ÌÀøÈáåÉú ùÑÆòÈùÒåÌ ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ìÀâÇáÌÅé éÄùÒÀøÈàÅì, îÈä äÇèÌÇòÇí ìÉà äÈéÈä ÷ÈùÑÆä ìÀôÈðÈéå ëÌÀîåÉ äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆòÈùÒÈä òÂîÈìÅ÷ àÄúÌÈí? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÇ÷ÌÀøÈá ùÑÆì òÂîÈìÅ÷ äÈéÈä áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï äÄúÀçÇæÌÅ÷ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÄúÀçÇæÌÅ÷ ìÀîÇèÌÈä.
ãó ÷ö''ä ò''à
îÈä çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ëÌÇîÄéï òÇì ôÌÈøÈùÑÇú àÈøÀçÄéï, àåÌó äÈëÈà ðÈîÅé òÂîÈìÅ÷, çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà äÂåÈä ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀëÇîÄéï ìåÉï
(ãó ÷ö''ä ò''à) òÇì ôÌÈøÈùÑÇú àÈøÀçÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåàì à' èå) àÂùÑÆø ùÒÈí ìåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÇòÂìåÉúåÉ îÄîÌÄöÀøÈéÄí. ëÌÇîÄéï äÂåÈä ìÀòÅéìÌÈà, ìÀñÈàÃáÈà îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÀëÈîÄéï äÂåÈä ìÀúÇúÌÈà, ìÀñÈàÂáÈà ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. îÀðÈìÈï, ãÌÄëÀúÌÄéá
(ãáøéí ëä) àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ. ëÌÀúÄéá äÈëÈà àÂùÑÆø ÷ÌÈøÀêÈ, åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(ãáøéí ëâ) ëÌÄé éÄäÀéÆä áÀêÈ àÄéùÑ àÂùÑÆø ìÈà èÈäåÉø îÄ÷ÀøÅä ìÈéÀìÈä.
îÈä äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò àåÉøÅá òÇì ôÌÈøÈùÑÇú ãÌÀøÈëÄéí, àÇó ëÌÈàï âÌÇí òÂîÈìÅ÷ ðÈçÈùÑ øÈò äÈéÈä ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆàÈøÇá ìÈäÆí òÇì ôÌÈøÈùÑÇú ãÌÀøÈëÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåàì à èå) àÂùÑÆø ùÒÈí ìåÉ áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÇòÂìÉúåÉ îÄîÌÄöÀøÈéÄí. àåÉøÅá äÈéÈä ìåÉ ìÀîÇòÀìÈä ìÀèÇîÌÅà àÆú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀàåÉøÅá äÈéÈä ìÀîÇèÌÈä ìÀèÇîÌÅà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ëä) àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÀ, åÀëÈúåÌá ùÑÈí (ùíëâ) ëÌÄé éÄäÀéÆä áÀêÀ àÄéùÑ àÂùÑÆø ìÉà èÈäåÉø îÄ÷ÌÀøÅä ìÈéÀìÈä.
åòÇì ãÌÈà áÌÀáÄìÀòÈí ëÌÀúÄéá,
(áîãáø ëâ) åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÄ÷ÌÈø ìÄéùÑÈðÈà ãÌÄîÀñÈàÂáÈà ðÈ÷Çè. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá àÁìäÄéí. àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇæÀîÄéï ìÅéäÌ äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÄîÀñÈàÂáÈà, ìÀàÄñÀúÌÇàÂáÈà áÌÅéäÌ, áÌÀäÇäåÌà ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀãÌÇáÌÈ÷ ìÀàÄñÀúÌÇàÂáÈà áÌÅéäÌ. îÈä òÂáÇã áÌÄìÀòÈí. àÄéäåÌ çÈùÑÄéá áÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, îÄéÌÇã æÇîÄéï ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇäåÌà àÂúÈø. àÂîÇø ìÅéäÌ äÈà îÄñÀàÂáåÌ ìÀâÇáÌÈêÀ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÈêÀ, åÀòÇì ãÌÈà åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí.
åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌÀáÄìÀòÈí, (áîãáø ëâ) åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí. åÇéÌÄ÷ÌÈø - ìÀùÑåÉï èËîÀàÈä ðÈ÷Çè. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá àÁìÉäÄéí, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄæÀîÄéï ìåÉ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆì èËîÀàÈä ìÀäÄèÌÈîÅà áÌåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÇøÀâÌÈä ùÑÆäåÌà ðÄãÀáÌÇ÷ ìÀäÄèÌÈîÅà áÌÈäÌ. îÆä òÈùÒÈä áÌÄìÀòÈí? äåÌà çÈùÑÇá áÌÀàåÉúÈí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. îÄéÌÈã äÄæÀîÄéï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúåÉ îÈ÷åÉí. àÈîÇø ìåÉ, äÄðÌÅä èËîÀàÈä àÅìÆéêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÀêÀ. åÀòÇì æÆä åÇéÌÄ÷ÌÈø àÁìÉäÄéí àÆì áÌÄìÀòÈí.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÈ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀâåÉ'. àÇæÀîÄéï ìÀâÇáÌÈêÀ äÇäåÌà çÄåÀéÈà áÌÄéùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀñÈàÂáÈà ìÀêÈ áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇó îÉùÑÆä ìÀòÅéìÌÈà, åÄéäåÉùÑËòÇ ìÀúÇúÌÈà, ìÈà éÈëÄéìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ðÈèÄéø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇäåÌà ãÌÀáÈáåÌ, ìÀãÈøÅé ãÌÈøÄéï. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀçÈùÑÄéá ìÀàÇòÀ÷ÀøÈà àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà îÅàÇúÀøÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé, áÌÄôÀ÷ÄéãÌÈä, ãÌÀäÈà úÌÇîÌÈï
(åéöà ÷ð''è ò''á) àÄúÀøÀîÄéæ øÈæÈà ãÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
ëÌÀîåÉ ëÅï àÂùÑÆø ÷ÈøÀêÀ áÌÇãÌÆøÆêÀ åÀâåÉ', äÄæÀîÄéï ìÀêÀ àåÉúåÉ äÇðÌÈçÈùÑ äÈøÈò ìÀîÇòÀìÈä ìÀèÇîÌÅà àåÉúÀêÀ áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆäÄúÀçÇæÌÅ÷ îÉùÑÆä ìÀîÇòÀìÈä åÄéäåÉùÑËòÇ ìÀîÇèÌÈä, ìÉà éÈëÀìåÌ ìåÉ éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúÈäÌ ùÒÄðÀàÈä ìÀãåÉøÅé ãåÉøåÉú. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆçÈùÑÇá ìÇòÂ÷Éø àåÉú äÇáÌÀøÄéú îÄîÌÀ÷åÉîÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ôÌÈ÷ÇãÀúÌÄé, áÌÄôÀ÷ÄéãÈä, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈí ðÄøÀîÈæ ñåÉã äÈàåÉú äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.
úÌÈà çÂæÅé, îÈä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅðÄé. îÇàï ÷ÅðÄé. ãÌÈà éÄúÀøåÉ. åÀëÄé îÇàï éÈäÄéá áÌÀðÅé éÄúÀøåÉ äÈëÈà, ìÀîÆäåÅé ãÌÄéÌåÌøÅéäåÉï áÌÇòÂîÈìÅ÷, åÀäÈà áÌÄéøÄéçåÉ äÂååÉ ùÑÇøÀéÈéï. àÆìÌÈà äÈà ëÌÀúÄéá,
(ùåôèéí à) åÌáÀðÅé ÷ÅðÄé çÉúÅï îÉùÑÆä òÈìåÌ îÅòÄéø äÇúÌÀîÈøÄéí àÆú áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä îÄãÀáÌÈø éÀäåÌãÈä åÀâåÉ'. åÀëÇã òÈìåÌ îÄúÌÇîÌÈï, ùÑÈøåÌ áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÇòÂîÈìÅ÷, òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÈà ùÑÈàåÌì îÇìÀëÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÈñÇø ÷ÅðÄé îÄúÌåÉêÀ òÂîÈìÅ÷.
áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, åÇéÌÉàîÆø ùÑÈàåÌì àÆì äÇ÷ÌÅéðÄé. îÄé æÆä äÇ÷ÌÅéðÄé? æÆä éÄúÀøåÉ. åÀëÄé îÄé ðÈúÇï ëÌÈàï àÆú áÌÀðÅé éÄúÀøåÉ ìÄäÀéåÉú ãÌÄéÌåÌøÈí áÌÇòÂîÈìÅ÷, åÇäÂøÅé äÈéåÌ ùÑÀøåÌéÄéí áÌÄéøÄéçåÉ? àÆìÌÈà äÂøÅé ëÌÈúåÌá (ùåôèéí à) åÌáÀðÅé ÷ÅéðÄé çÉúÅï îÉùÑÆä òÈìåÌ îÅòÄéø äÇúÌÀîÈøÄéí àÆú áÌÀðÅé éÀäåÌãÈä îÄãÀáÌÇø éÀäåÌãÈä åÀâåÉ'. åÌëÀùÑÆòÈìåÌ îÄùÌÑÈí, ùÑÀøåÌéÄéí äÈéåÌ áÌÄúÀçåÌîåÉ ùÑÆì òÂîÈìÅ÷ òÇã ìÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆáÌÈà ùÑÈàåÌì äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈñÇø ÷ÅéðÄé îÄúÌåÉêÀ òÂîÈìÅ÷.
áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ,
(ð''à àúòðùå) àÄéðÌåÌï çÂñÄéãÅé åÀæÇëÌÈàÅé ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÀçÄéï áÌÅéðÇéÀéäåÌ, îÄúÌÈôÀñÈï áÌÀçåÉáÅéäåÉï, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, àÄìÀîÈìÅà äÇäåÌà òÄøÀáÌåÌáÀéÈà ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÈà àÄúÀòÂðÈùÑåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, òÇì òåÉáÈãÈà ãÌÀòÆâÀìÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé áÌÄæÀîÇï ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí øÀùÑÈòÄéí, (ðòðùå) àåÉúÈí çÂñÄéãÄéí åÀöÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí áÌÅéðÅéäÆí ðÄúÀôÌÈñÄéí áÌÇçÂèÈàÅéäÆí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. ëÌÀîåÉ æÆä, àÄìÀîÈìÅà àåÉúÈäÌ òÄøÀáÌåÌáÀéÈä ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ áÈäÆí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ìÉà ðÆòÆðÀùÑåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇì îÇòÂùÒÅä äÈòÅâÆì.
åÀúÌÈà çÂæÅé îÈä ëÌÀúÄéá
(÷ö''æ, øë''ã ò''à) áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà,
(ùîåú ëä) îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ, ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÉìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀáÈòÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÆòÀáÌÇã òåÉáÈãÈà ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, áÌÀîåÉçÈà åÌ÷ÀìÄéôÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá áÌÀâÌÇåÌÇåéÀéäåÌ, àÄúÌÀîÇø îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ, ìÀàÇëÀìÀìÈà ìåÉï áÌÅéðÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀàÄéðÌåÌï îåÉçÈà. åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ.
åÌáÉà øÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, (ùîåú ëä) îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ, ìÀäÇëÀìÄéì àÆú ëÌËìÌÈí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈöÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÇòÂùÒåÉú àÆú îÇòÂùÒÅä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, áÌÀîÉçÇ åÌ÷ÀìÄôÌÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ àåÉúÈí òÅøÆá øÇá òÄîÌÈäÆí, ðÆàÁîÇø îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ, ìÀäÇëÀìÄéìÈí áÌÅéï éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆäÅí îÉçÇ, åÀëËìÌÈí äÄöÀèÇåÌåÌ.
ìÀáÈúÇø ñÈèÈà æÄéðÈà ìÀæÄéðÅéäÌ, åÀàÈúåÌ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá åÀòÈáÈãåÌ éÇú òÆâÀìÈà, åÀñÈèåÌ àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄéúåÌ, åÀâÈøÀîåÌ ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îåÉúÈà åÀ÷ÈèåÉìÈà. àÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä òåÉáÈãÈà ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ìÈà éÀäÅà, àÆìÌÈà
(÷ö''æ ò''à) îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ. îÄéÌÇã åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá áÌÇúÀøÅéäÌ ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. îÅàÄúÌÀëÆí åÇãÌÇàé, åÀìÈà ëÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ. åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ', îÅàÈï àÂúÈø ëÌÈðÄéùÑ ìåÉï. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ îÉùÑÆä ìÀàÇëÀðÈùÑÈà ìåÉï, åÌìÀéÇçÂãÈà ìåÉï îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ.
(ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä. øÄáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç,
(ãáøéí ìà) äÇ÷ÀäÅì àÆú äÈòÈí äÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇèÌÇó. îÈä ìÌÀäÇìÌÈï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, àåÌó äÈëÈà ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÇàï àÄéðÌåÌï. ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà.
àÇçÇø ëÌÈêÀ ñÈèÈä ëÌÈì îÄéï ìÀîÄéðåÉ, åÌáÈàåÌ àåÉúÈí òÅøÆá øÇá åÀòÈùÒåÌ àÆú äÈòÅâÆì, åÀñÈèåÌ àÇçÂøÅéäÆí àåÉúÈí ùÑÆîÌÅúåÌ åÀâÈøÀîåÌ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÈåÆú åÀ䯸Æâ. àÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä îÇòÂùÒÅä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ìÉà éÄäÀéÆä àÆìÌÈà øÇ÷ îÄöÌÄãÌÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí. îÄéÌÈã - åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá àÇçÂøÈéå, ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä'. îÅàÄúÌÀëÆí åÇãÌÇàé, åÀìÉà ëÌÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆëÌÈúåÌá îÅàÅú ëÌÈì àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄãÌÀáÆðÌåÌ ìÄáÌåÉ. åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ', îÅàÅ鿯ä îÈ÷åÉí äÄ÷ÀäÄéì àåÉúÈí? àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ àåÉúÈí òÅøÆá øÇá áÌÅéðÅéäÆí, äÄöÀèÈøÅêÀ îÉùÑÆä ìÀëÇðÌÀñÈí åÌìÀéÇçÂãÈí îÄáÌÅéðÅéäÆí. åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä. øÇáÌÄé àÇáÌÈà ôÌÈúÇç, (ãáøéí ìà) äÇ÷ÀäÅì àÆú äÈòÈí äÈàÂðÈùÑÄéí åÀäÇðÌÈùÑÄéí åÀäÇèÌÇó. îÇä ìÌÀäÇìÌÈï ëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, àÇó ëÌÈàï ëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. åÌîÄé äÅí? ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà.
øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã ðÈçÄéú îÉùÑÆä îÄï èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ìá) åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀäåÉùÑËòÇ àÆú ÷åÉì äÈòÈí áÌÀøÅòÉä åÇéÌÉàîÆø àÆì îÉùÑÆä ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÆä. åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀäåÉùÑËòÇ, åÀëÄé éÀäåÉùÑËòÇ ùÑÈîÇò, åÌîÉùÑÆä ìÈà ùÑÈîÇò. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, òÇã äÇùÑÀúÌÈà éÀäåÉùÑËòÇ ìÈà äÂåÈä éÈãÇò, åÌîÉùÑÆä äÂåÈä éÈãÇò. àÄé äÈëÄé îÇäåÌ áÌÀøÅòÉä. àÆìÌÈà áÌÀøÅòÉä áÌÀäÅ' ëÌÀúÄéá, ãÌÀäÇäåÌà ÷ÇìÌÈà áÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà äÂåÈä. åÄéäåÉùÑËòÇ ãÌÀäÂåÈä àÇðÀôÌåÉé ãÌÀñÄéäÂøÈà, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà, ãÌÀäÂåÈä ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀøÈòÈä, îÄéÌÇã åÇéÌÉàîÆø àÆì îÉùÑÆä ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÀä.
øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ôÌÈúÇç àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã îÉùÑÆä îÅäÇø ñÄéðÇé, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ìá) åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀäåÉùÑËòÇ àÆú ÷åÉì äÈòÈí áÌÀøÅòÉä åÇéÌÉàîÆø àÆì îÉùÑÆä ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÆä. åÇéÌÄùÑÀîÇò éÀäåÉùÑËòÇ, åÀëÄé éÀäåÉùÑËòÇ ùÑÈîÇò åÌîÉùÑÆä ìÉà ùÑÈîÇò?! àÆìÌÈà åÇãÌÇàé, òÇã òÇëÀùÑÈå éÀäåÉùÑËòÇ ìÉà äÈéÈä éåÉãÅòÇ, åÌîÉùÑÆä äÈéÈä éåÉãÅòÇ. àÄí ëÌÈêÀ, îÇä æÌÆä áÌÀøÅòÉä? àÆìÌÈà áÌÀøÅòÉä ëÌÈúåÌá áÌÀä', ùÑÆàåÉúåÉ ÷åÉì äÈéÈä áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø. åÄéäåÉùÑËòÇ, ùÑÆäÈéÈä ôÌÀðÅé äÇìÌÀáÈðÈä, äÄúÀáÌåÉðÅï áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì ùÑÆäÈéÈä ùÑÆì öÇã äÈøÈòÈä, îÄéÌÈã - åÇéÌÉàîÆø àÆì îÉùÑÆä ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä áÌÇîÌÇçÂðÆä.
ãó ÷ö''ä ò''á
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀáÌÈøåÌ úÌÀøÅéï ìåÌçÅé àÇáÀðÈà ãÌÇäÂååÉ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÄúÀéÈé÷ÈøåÌ òÇì éÀãåÉé
(ãó ÷ö''ä ò''á) åÀðÈôÀìåÌ åÀàÄúÀáÌÈøåÌ. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀôÈøÀçåÌ àÇúÀåÈåï îÄâÌåÉ ìåÌçÅé àÂáÈðÄéï.
(ô''à ò''à, åé÷øà ò''å)
áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÄùÑÀáÌÀøåÌ ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú äÈàÆáÆï ùÑÆäÈéåÌ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆäÅí ëÌÈáÀãåÌ òÇì éÈãåÉ, åÀðÈôÀìåÌ åÀðÄùÑÀáÌÀøåÌ. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆôÌÈøÀçåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú îÄúÌåÉêÀ ìåÌçåÉú äÈàÂáÈðÄéí.
úÌÈà çÂæÅé, áÌÀã' úÌÀ÷åÌôÄéï ãÌÀùÑÇúÌÈà, ÷ÈìÈà àÄúÌÀòÇø, áÌÀã' ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, áÌÀäÇäåÌà ÷ÈìÌÈà àÄúÌÀòÈøåÌúÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà àÄúÌÀòÇø áÌÅéäÌ. åÀäÇäåÌà àÄúÌÀòÈøåÌúÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà òÈàì áÌÅéï ÷ÇìÌÈà ìÀ÷ÈìÈà, åÀàÄúÀçÂùÑÈêÀ ðÀäåÉøÈà áÌÀ÷ÈìÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà îÈèÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀ÷ÈìÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÀ÷ÈìÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÀãÅéï àÇ÷ÀãÌÄéí äÇäåÌà àÄúÌÀòÈøåÌúÈà, åÀòÈàì áÌÅéï ãÌÈà ìÀãÈà ðÈçÈùÑ ãÌÄîÀôÇúÌÅé ìÀàÄúÌÀúÈà, åÀðÈèÄéì ðÀäåÉøÈà. åÀäÇäåÌà ÷ÈìÈà, äåÌà ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä, ÷åÉì øÈòÈä. åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÅòÉä.
áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀàÇøÀáÌÇò úÌÀ÷åÌôåÉú áÌÇùÌÑÈðÈä îÄúÀòåÉøÅø ÷åÉì áÌÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, áÌÀàåÉúåÉ ÷åÉì ùÑÆäÄúÀòåÉøÀøåÌú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø îÄúÀòåÉøÅø áÌåÉ, åÀàåÉúÈäÌ äÄúÀòåÉøÀøåÌú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ðÄëÀðÆñÆú áÌÅéï ÷åÉì ìÀ÷åÉì, åÀðÆçÀùÑÈêÀ äÈàåÉø áÌÇ÷ÌåÉì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà äÄâÌÄéòÇ äÈàåÉø ùÑÆì äÇ÷ÌåÉì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÇ÷ÌåÉì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, àÈæ îÇ÷ÀãÌÄéîÈä àåÉúÈäÌ äÄúÀòåÉøÀøåÌú, åÀðÄëÀðÈñ áÌÅéï æÆä ìÈæÆä äÇðÌÈçÈùÑ ùÑÆîÌÀôÇúÌÆä àÆú äÈàÄùÌÑÈä åÀðåÉèÅì àåÉø, åÀàåÉúåÉ ÷åÉì äåÌà ÷åÉì îÄìÀçÈîÈä, ÷åÉì øÈòÈä, åÀæÆäåÌ áÌÀøÅòÉä.
åÀòÇì ãÌÈà ùÑÈîÇò éÀäåÉùÑËòÇ åÀìÈà îÉùÑÆä, áÌÀâÄéï ãÌÀðÈèÇì äÇäåÌà øÈòÈä ðÀäåÉøÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà ãÌÀäÂåÈä àÈçÄéã áÌÈäÌ éÀäåÉùÑËòÇ. åÌîÉùÑÆä ãÌÀäÂåÈä àÈçÄéã áÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ìÈà ùÑÈîÇò. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀçÂùÑÈêÀ ðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÀäåÉï, áÌÀâÄéï äÇäåÌà øÈòÈä ãÌÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èú áÌÀäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈçÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà çåÉáÅéäåÉï, ëÌÀãÅéï åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí åÀâåÉ', ãÌÀäÈà äÇäåÌà òÅøÆá øÇá àÄúÀòÇáÌÈø îÄðÌÇéÀéäåÌ.
åÀòÇì æÆä ùÑÈîÇò éÀäåÉùÑËòÇ åÀìÉà îÉùÑÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÈèÀìÈä àåÉúÈäÌ øÈòÈä àÆú àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä ùÑÆàÈçÇæ áÌÈäÌ éÀäåÉùÑËòÇ, åÌîÉùÑÆä ùÑÆäÈéÈä àÈçåÌæ áÌÇùÌÑÆîÆùÑ ìÉà ùÑÈîÇò, åÀëÈì äÈàåÉø ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÈí ðÆçÀùÑÇêÀ îÄùÌÑåÌí àåÉúÈäÌ øÈòÈä ùÑÆðÌÄãÀáÌÀ÷Èä áÌÈäÆí. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÈçÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì çÂèÈàÅéäÆí, àÈæ åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí åÀâåÉ', ùÑÆäÂøÅé àåÉúåÉ òÅøÆá øÇá äÈòÃáÇø îÅäÆí.
øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé äÈååÉ éÇúÀáÅé ìÅéìÀéÈà çÇã, åÀ÷Èà îÄúÀòÇñÀ÷Åé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, òÇã ìÈà àÄúÀôÌÀìÄéâ ìÅéìÀéÈà. àÇãÌÀäÈëÄé ÷ÈøÈà âÌÇáÀøÈà, áÌÀøÄéëåÌ áÌÄøÀëÈúÈà,
(àîø ìéä øáé àìòæø, äùúà äåà æîðà ã÷åãùà áøéê äåà òàìáâðúà ãòãï ìàùúòùòà òí öãé÷éà, àîø ìéä øáé éåñé, àîàé îùúòùò ÷åãùà áäê äåà) áÌÈëÈä øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, úÌÈà çÂæÅé, òÇã äÇùÑÀúÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄæÀãÌÇòÀæÈò, úÌÀìÈú îÀàÈä åÀúÄùÑÀòÄéï øÀ÷ÄéòÄéï, åÌáÈèÇùÑ áÌÀäåÌ, åÌáÈëÈä òÇì çÈøÀáÌÇï áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, åÀàåÉøÄéã úÌÀøÅéï
(é''è ò''á) ãÌÄîÀòÄéï ìÀâåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà, åÀàÇãÀëÌÇø ìÄáÀðåÉäÄé îÄâÌåÉ áÌÄëÀéÈä.
øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ìÇéÀìÈä àÆçÈã åÌîÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä èÆøÆí ùÑÆðÌÆçÁìÇ÷ äÇìÌÇéÀìÈä. áÌÅéï ëÌÈêÀ ÷ÈøÈà äÇâÌÆáÆø. áÌÅøÀëåÌ áÀøÈëÈä. (àîøìåøáéàìòæø, ëòú äåà äæîï ùä÷ãåù áøåê äåà ðëðñ áâï òãï ìäùúòùò òí äöãé÷éí. àîø ìå øáé éåñé, ìîä îùúòùò ä÷ãåù áøåê äåà) áÌÈëÈä øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø åÀàÈîÇø, áÌà åÌøÀàÅä, òÇã ëÌÈàï æÄòÀæÇò äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀúÄùÑÀòÄéí øÀ÷ÄéòÄéí åÀäÄëÌÈä áÌÈäÆí, åÌáÈëÈä òÇì çÈøÀáÌÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÀäåÉøÄéã ùÑÀúÌÅé ãÀîÈòåÉú ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì åÀðÄæÀëÌÇø áÌÀáÈðÈéå îÄúÌåÉêÀ áÌÀëÄéÌÈä.
áÌÀâÄéï ãÌÀìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï àÄúÀôÌÀìÇâ ìÅéìÀéÈà, áÌÄúÀøÅéñÇø ùÑÇòÀúÌÅé ãÌÇäÂååÉ øÀùÑÄéîÄéï áÌÅéäÌ, åÀàÄé àÄúÌåÉñÀôÈï ùÑÇòÀúÌÅé áÌÀìÅéìÀéÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÇòÀúÌÅé ãÌÀîÄúÌåÉñÀôÈàï, ãÌÄéîÈîÈà àÄéðÌåÌï, åÀìÈà àÄúÀçÇùÑÄéáåÌ îÄìÅéìÀéÈà, áÌÇø úÌÀøÅéñÇø ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéìÅäÌ. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÇø, àÄúÀôÌÀìÈâåÌ ìÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï,
(æäø øåú ë''å ò''à) åÌúÀìÇú îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀîÇìÀàÈëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÄúÀôÌÀìÈâåÌ
(ñ''à àúîðåï) áÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÇú ñÄèÀøÄéï.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇìÌÇéÀìÈä ðÆçÁìÈ÷ ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí áÌÄùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÈòåÉú ùÑÆäÈéåÌ øÀùÑåÌîÄéí áÌåÉ, åÀàÄí ðåÉñÈôåÉú ùÑÀòåÉú äÇìÌÇéÀìÈä, àåÉúÈï ùÑÈòåÉú ùÑÆðÌåÉñÀôåÌ äÅï ùÑÆì äÇéÌåÉí, åÀìÉà ðÆçÁùÑÈáåÉú îÅäÇìÌÇéÀìÈä, ôÌÀøÈè ìÄùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ùÑÆäÅï ùÑÆìÌåÉ. åÀàåÉúÈï ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä ðÆçÁìÈ÷åÉú ìÄùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí, åÌùÑÀìÉùÑÈä îÇçÂðåÉú ùÑÆì îÇìÀàÈëÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ðÆçÀìÀ÷åÌ (äúîâå) áÌÀàåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí.
îÇùÌÑÄøÀéÈéà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄúÀîÇðÌÈà áÌÀã' ùÑÇòÀúÌÅé ÷ÈîÇéÀéúÈà, ãÌÀùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀìÅéìÀéÈà, ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï, åÌîÈä ÷ÈàÇîÀøÅé.
(úäéìéí ëã) ìÇéÀéÈ' äÈàÈøÆõ åÌîÀìÉàÈäÌ åÀâåÉ', ëÌÄé äåÌà òÇì éÇîÄéí éÀñÈãÈäÌ åÀâåÉ', îÄé éÇòÂìÆä áÀäÇø éÀéÈ' åÀâåÉ', ðÀ÷Äé ëÇôÌÇéÄí åÌáÇø ìÅáÈá åÀâåÉ'. îÇàé èÇòÀîÈà ãÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã ìÅéìÀéÈà ôÌÈøÄéùÒ âÌÇãÀôÌåÉé òÇì òÈìÀîÈà, ëÌÀãÅéï, ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà èÇòÂîÄéï èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀðÇôÀ÷Åé ðÄùÑÀîÈúÇéÀéäåÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÇìÀàÈëÄéï ÷ÇéÀéîÄéï åÀ÷Èà àÇîÀøÅé, îÄé éÇòÂìÆä áÀäÇø éÀéÈ'. äÇø éÀéÈ', ãÌÈà äÇø äÇáÌÇéÄú. îÀ÷åÉí ÷ÈãÀùÑåÉ, ãÌÈà òÂæÈøÇú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé ìÀúÇúÌÈà.
îÇçÂðÆä øÄàùÑåÉï îÀîËðÌÆä áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú øÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆì øÅàùÑÄéú äÇìÌÇéÀìÈä ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú àÂãåÉðÈí. åÌîÇä äÅí àåÉîÀøÄéí? (úäìéí ëã) ìÇä' äÈàÈøÆõ åÌîÀìÉàÈäÌ åÀâåÉ', ëÌÄé äåÌà òÇì éÇîÌÄéí éÀñÈãÈäÌ åÀâåÉ', îÄé éÇòÂìÆä áÀäÇø ä' åÀâåÉ', ðÀ÷Äé ëÇôÌÇéÄí åÌáÇø ìÅáÈá åÀâåÉ'. îÈä äÇèÌÇòÇí ùÑÆì æÆä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø äÇìÌÇéÀìÈä ôÌåÉøÅùÒ ëÌÀðÈôÈéå òÇì äÈòåÉìÈí, àÈæ ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èåÉòÂîÄéí èÇòÇí äÇîÌÈåÆú åÀéåÉöÅàú ðÄùÑÀîÈúÈí ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀàåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí òåÉîÀãÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, îÄé éÇòÂìÆä áÀäÇø ä'. äÇø ä' - æÆä äÇø äÇáÌÇéÄú. îÀ÷åÉí ÷ÈãÀùÑåÉ - æÆä òÆæÀøÇú éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÈêÀ âÌÇí ìÀîÇèÌÈä.
áÌÀâÄéï ãÌÄáÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà, ëÌÇîÌÈä îÀîÈðÈï, åÌëÀîÌÈä ñÇøÀëÄéï ÷ÇéÀéîÄéï úÌÇîÌÈï. åÀëÇã ðÄùÑÀîÈúÄéï ðÈôÀ÷Äéï, áÌÈòÈàï ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄé ìÈà æÇëÀéÈéï àÄéðÌåÌï ãÌÇçÀéÈéï ìåÉï ìÀáÇø, åÀàÇæÀìÄéï åÀùÑÈàèÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀðÇèÀìÄéï ìåÉï ëÌÇîÈä çÂáÄéìÅé èÀäÄéøÄéï, åÀàåÉãÀòÄéï ìåÉï îÄìÌÄéï ëÌÀãÄéáÈï, åÌìÀæÄîÀðÄéï îÄìÌÄéï ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, îÄîÌÇä ãÌÀàÈúÅé ìÄæÀîÇï
(øð''á ò''á) ÷ÈøÄéá, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ ëÌÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí åÀëÇîÌÈä ùÒÈøÄéí òåÉîÀãÄéí ùÑÈí, åÌëÀùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú éåÉöÀàåÉú, øåÉöåÉú ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÄí àÅéðÈï æåÉëåÉú ãÌåÉçÄéí àåÉúÈï äÇçåÌöÈä, åÀäåÉìÀëåÉú åÌîÀùÑåÉèÀèåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈï ëÌÇîÌÈä ÷ÀáåÌöåÉú ùÑÆì øåÌçåÉú åÌîåÉãÄéòÄéí ìÈäÆí ãÌÀáÈøÄéí ëÌåÉæÀáÄéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí ãÌÄáÀøÅé àÁîÆú îÄîÌÇä ùÌÑÆòÈúÄéã ìÈáà áÌÇæÌÀîÇï äÇ÷ÌÈøåÉá, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ.
åÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, àÈæÀìÄéï åÀùÑÈàèÈï ìÀòÅéìÌÈà, åÌôÇúÀçÄéï ìåÉï ôÌÄúÀçÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìåÉï ìÀâåÉ äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äÇø éÀéÈ', ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÀäÇø äÇáÌÇéÄú ìÀúÇúÌÈà. åÌîÄúÌÇîÌÈï òÈàìÄéï ìÀâåÉ äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÀ÷åÉí ÷ÈãÀùÑåÉ. ãÌÀúÇîÌÈï àÄúÀçÇæÀéÈéï ëÌÈì ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀ÷ÈîÅé îÈàøÅéäåÉï. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà äÇäåÌà àÂúÈø, ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï éÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÂæÈøÇú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇéÀéîÄéï úÌÇîÌÈï, ëÌÀãÅéï çÆãÀåÈä ãÌÀîÈàøÄéäåÉï, ìÀàÄúÀúÌÈ÷ÀðÈà áÌÀäåÌ àÂúÈø, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ÷ÉãÆùÑ
(øð''ç ò''á) äÇ÷ÌÈãÈùÑÄéí. åÀúÇîÌÈï øÀùÑÄéîÄéï ëÌÈì òåÉáÈãÅéäåÉï åÀæÇëÀåÈåï ãÌÄìÀäåÉï.
åÀàåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äåÉìÀëåÉú åÌîÀùÑåÉèÀèåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÌôåÉúÀçÄéí ìÈäÆí ôÌÀúÈçÄéí, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈï ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà äÇø ä', ëÌÀîåÉ äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇø äÇáÌÇéÄú ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄùÌÑÈí ðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÀ÷åÉí ÷ÈãÀùÑåÉ, ùÑÆùÌÑÈí ðÄøÀàåÉú ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÄôÀðÅé àÂãåÉðÈí. ëÌÀîåÉ ëÅï àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄøÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà òÆæÀøÇú éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú òåÉîÀãåÉú ùÑÈí, àÂæÇé ùÒÄîÀçÇú øÄáÌåÉðÈí äÄéà, ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÈäÆí äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí, åÀùÑÈí øåÉùÑÀîÄéí àÆú ëÌÈì îÇòÂùÒÅéäÆí åÌæÀëËéÌåÉúÅéäÆí.
îÇùÌÑÄøÀéÈéà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÄúÀîÇðÌÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÇòÀúÌÅé àÇçÂøÈðÄéï, åÀìÈà àÇîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà, áÌÇø úÌÀøÅé ùÑÇòÀúÌÅé, òÇã ãÌÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÅéìÀéÈà, åÀòÈàì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
îÇçÂðÆä ùÑÅðÄé îÀîËðÌÆä áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÈòåÉú àÂçÅøåÉú, åÀàÅéðÈí àåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä, ôÌÀøÈè ìÄùÑÀòÈúÇéÄí, òÇã ùÑÆðÌÆçÁìÈ÷ äÇìÌÇéÀìÈä åÀðÄëÀðÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇï òÅãÆï.
ãó ÷ö''å ò''à
åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÂáÅìÅé öÄéÌåÉï, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀáÈëåÌ òÇì çÈøÀáÌÇï áÌÅé îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà. åÌáÀùÑÅéøåÌúÈà ãÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÇòÀúÌÅé àÆîÀöÈòÂéÌÈï, ôÌÇúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé,
(úäìéí ÷ìæ) òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ åÀâåÉ', åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀáÈëåÌ òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì, òÄîÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì,
(ãó ÷ö''å ò''à) îÄîÌÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ. åÌîÀðÈìÈï ãÌÀáÈëåÌ úÌÇîÌÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ìâ) äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çåÌöÈä. îÇäåÌ çåÌöÈä. ãÌÈà áÌÈáÆì, áÌÀâÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ àåÉæÀôåÌäÈ ìÄùÑÀëÄéðÈä òÇã áÌÈáÆì. åÀúÇîÌÈï áÌÈëåÌ òÄîÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì ãÌÈà ôÌÇúÀçÅé áÌÀäÇàé, åÌîÀñÇéÌÀéîÅé æÀëåÉø éÀéÈ' ìÄáÀðÄé àÁãåÉí åÀâåÉ'.
åÀàÅìÌÆä äÅí àÂáÅìÅé öÄéÌåÉï åÀàåÉúÈí ùÑÆáÌåÉëÄéí òÇì çËøÀáÌÇï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ. åÌáÄúÀçÄìÌÇú àÇøÀáÌÇò äÇùÌÑÈòåÉú äÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, (úäìéí ÷ìæ) òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì ùÑÈí éÈùÑÇáÀðåÌ âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ åÀâåÉ', åÀàÅìÌÆä äÅí ùÑÆáÌåÉëÄéí òÇì ðÇäÂøåÉú áÌÈáÆì òÄí éÄùÒÀøÈàÅì, îÄîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá âÌÇí áÌÈëÄéðåÌ. åÌîÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ ùÑÆáÌåÉëÄéí ùÑÈí? ùÑÆëÌÈúåÌá äÅï àÆøÀàÆìÌÈí öÈòÂ÷åÌ çËöÈä. îÇä æÌÆä çËöÈä? æåÉ áÌÈáÆì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌËìÌÈí ìÄåÌåÌ àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä òÇã áÌÈáÆì, åÀùÑÈí äÅí áÌÈëåÌ òÄí éÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì æÆä ôÌåÉúÀçÄéí áÌÈæÆä, åÌîÀñÇéÌÀîÄéí: æÀëÉø ä' ìÄáÀðÅé àÁãåÉí åÀâåÉ'.
ëÌÀãÅéï àÄúÌÀòÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀãÇøÀâÌåÉé, åÌáÈèÇùÑ áÌÄøÀ÷ÄéòÄéï ëÌÄãÀàÇîÈøÈï, åÀàÄæÀãÌÇòÂæÈòåÌ úÌÀøÅéñÇø àÇìÀôÅé òÈìÀîÄéï, åÀâÈòÅé åÌáÈëÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éøîéä ëä) éÀéÈ' îÄîÌÈøåÉí éÄùÑÀàÈâ åÌîÄîÌÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ éÄúÌÅï ÷åÉìåÉ ùÑÈàåÉâ éÄùÑÀàÇâ òÇì ðÈåÄäåÌ, åÀàÇãÀëÌÇø ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈçÄéú úÌÀøÅéï ãÌÄîÀòÄéï ìÀâåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà. åÌëÀãÅéï àÄúÌÀòÇø ùÑÇìÀäåÉáÄéúÈà çÇã ãÌÀáÄñÀèÇø öÈôåÉï, åÌáÈèÇùÑ øåÌçÈà çÇã ãÌÀáÄñÀèÇø öÈôåÉï áÌÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÄéúÈà, åÀàÇæÀìÈà åÀùÑÈàÂèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀôÌÀìÇâ ìÅéìÀéÈà, åÀùÑÇìÀäåÉáÄéúÈà àÇæÀìÈà åÌáÈèÇùÑ áÌÀâÇãÀôåÉé ãÌÀúÇøÀðÀâåÉìÈà, åÀ÷ÈàøÅé, ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈàì áÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
åÀàÈæ îÄúÀòåÉøÅø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇòÂìåÉúÈéå åÌîÇëÌÆä áÌÈøÀ÷ÄéòÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÌîÄæÀãÌÇòÀæÀòÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÇìÀôÅé òåÉìÈîåÉú åÀâåÉòÄéí åÌáåÉëÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ëä) ä' îÄîÌÈøåÉí éÄùÑÀàÈâ åÌîÄîÌÀòåÉï ÷ÈãÀùÑåÉ éÄúÌÅï ÷åÉìåÉ ùÑÈàÉâ éÄùÑÀàÇâ òÇì ðÈåÅäåÌ. åÀðÄæÀëÌÈø áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîåÉøÄéã ùÑÀúÌÅé ãÀîÈòåÉú ìÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì, åÀàÈæ îÄúÀòåÉøÆøÆú ùÑÇìÀäÆáÆú àÇçÇú ùÑÆáÌÀöÇã öÈôåÉï, åÌîÇëÌÆä øåÌçÇ àÆçÈã ùÑÆáÌÀöÇã öÈôåÉï áÌÀàåÉúÈäÌ äÇùÌÑÇìÀäÆáÆú, åÀäåÉìÅêÀ åÌîÀùÑåÉèÅè áÌÈòåÉìÈí. åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðÆçÁìÈ÷ äÇìÌÇéÀìÈä, åÀäÇùÌÑÇìÀäÆáÆú äåÉìÆëÆú åÌîÇëÌÈä áÌÀëÇðÀôÅé äÇúÌÇøÀðÀâåÉì åÀ÷åÉøÅà, àÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄëÀðÈñ ìÀâÇï òÅãÆï.
åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÅéú ìÅéäÌ ðÇéÀéçÈà òÇã ãÌÀòÈàì ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀðÄùÑÀîÈúÅäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. åÀñÄéîÈï
(àñúø æ) ëÌÄé ðÄîÀëÌÇøÀðåÌ àÂðÄé åÀòÇîÌÄé åÀâåÉ'. åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ îÄé äåÌà æÆä åÀâåÉ', åÀäÇîÌÆìÆêÀ ÷Èí áÌÇçÂîÈúåÉ îÄîÌÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï àÆì âÌÄðÌÇú äÇáÌÄéúÈï åÀâåÉ'.
åÀìÇ÷ÌÈãåÉùÑáÌÈøåÌêÈäåÌà àÅéï îÀðåÌçÈä òÇã ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÀâÇï òÅãÆï ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ òÄí ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. åÀäÇñÌÄéîÈï - ëÌÄé ðÄîÀëÌÇøÀðåÌ àÂðÄé åÀòÇîÌÄé åÀâåÉ'. (àñúø æ) åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ îÄé äåÌà æÆä åÀâåÉ', åÀäÇîÌÆìÆêÀ ÷Èí áÌÇçÂîÈúåÉ îÄîÌÄùÑÀúÌÅä äÇéÌÇéÄï àÆì âÌÄðÌÇú äÇáÌÄéúÈï åÀâåÉ'.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈàì áÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌÀãÅéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÄéìÈðÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ôÌÇúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé,
(úäìéí ëã) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã åÀâåÉ'. ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. åÌáÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÀäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄé áÌÀàÇøÀòÈà àÈäÇãÀøåÌ ìÀâåÌôÇéÀéäåÌ, ëÌÀãÅéï àÇúÀ÷ÄéôåÌ áÌÀäåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇìÀàÈëÄéï, åÀàÇîÀøÅé
(úäéìéí ÷ìã) äÄðÌÅä áÌÈøÀëåÌ àÆú éÀéÈ' ëÌÈì òÇáÀãÌÅé éÀéÈ'. åÀàåÉìÄéôÀðÈà ãÌÀãÈà îÇùÌÑÄøÀéÈéà úÌÀìÄéúÈàÈä ÷Èà àÇîÀøÅé ãÌÈà, áÌÀàÇøÀáÌÇò ùÑÇòÀúÌÅé áÌÇúÀøÇéÀéúÈà.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀâÇï òÅãÆï, àÈæ ëÌÈì àåÉúÈí òÂöÅé äÇâÌÈï åÀëÈì àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, (úäìéí ëã) ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí åÀâåÉ'. îÄé æÆä îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã åÀâåÉ'. ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí âÀåÉ'. åÌáÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÈàÈøÆõ çåÉæÀøåÉú ìÀâåÌôÈï, àÈæ îÇçÂæÄé÷Äéí áÌÈäÆí ëÌÈì àåÉúÈí îÇìÀàÈëÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí (ùí ÷ìã) äÄðÌÅä áÌÈøÀëåÌ àÆú ä' ëÌÈì òÇáÀãÅé ä'. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆæÌÆä äÇîÌÇçÂðÆä äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé ùÑÆàåÉîÅø àÆú æÆä áÌÀàÇøÀáÌÇò äÇùÌÑÈòåÉú äÈàÇçÂøåÉðåÉú.
åÀ÷ÈàÂîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÈà ãÌÀöÇôÀøÈà, ãÌÄëÀãÅéï îÀùÑÇáÌÀçÄéï ìÀîÈøÅéäåÉï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ëÌÉëÈáÇéÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÇìÀàÈëÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄé ùÑËìÀèÈðÅéäåÉï áÌÄéîÈîÈà, ëÌËìÌÀäåÌ îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÀîÈàøÄéäåÉï, åÀàÇîÀøÅé ùÑÄéøÈúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(àéåá ìç) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌÉëÀáÅé áÉ÷Æø åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí.
åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä òÇã ùÑÆòåÉìÆä àåÉø äÇáÌÉ÷Æø, åÀàÈæ îÀùÑÇáÌÀçÄéí àÆú àÂãåÉðÈí ëÌÈì àåÉúÈí ëÌåÉëÈáÄéí åÌîÇæÌÈìåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆùÌÑÄìÀèåÉðÈí áÌÇéÌåÉí, ëÌËìÌÈí îÀùÑÇáÌÀçÄéí àÆú àÂãåÉðÈí åÀàåÉîÀøÄéí ùÑÄéøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (àéåáìç) áÌÀøÈï éÇçÇã ëÌÉëÀáÅé áÉ÷Æø åÇéÌÈøÄéòåÌ ëÌÈì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ðÈôÄé÷, áÌÄéîÈîÈà, éÄùÒÀøÈàÅì ðÇèÀìÅé ùÑÄéøÈúÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÄîÀùÑÈà ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(úäìéí òá) éÄéøÈàåÌêÈ òÄí ùÑÈîÆùÑ. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈèÄéì ùÑÄîÀùÑÈà áÌÀâÇìÀâÀìåÉé, ôÌÈúÇç ÷Çì ðÀòÄéîåÌúÈà, åÀàÈîÇø ùÑÄéøÈúÈà. åÌîÇàé ùÑÄéøÈúÈà ÷ÈàÇîÀøÅé.
(úäìéí ÷ä) äåÉãåÌ ìÇéÀéÈ' ÷ÄøÀàåÌ áÄùÑÀîåÉ åÀâåÉ'.
(úäìéí ÷ä) ùÑÄéøåÌ ìåÉ æÇîÌÀøåÌ ìåÉ åÀâåÉ'. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑÇáÌÀçÈï ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄéîÈîÈà, òÄí ùÑÄîÀùÑÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÄéøÈàåÌêÈ òÄí ùÑÈîÆùÑ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÀäÇàé ÷ÀøÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄìÀîÈìÅà ãÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà àÂèÄéîÄéï ìÄáÌÈà åÌñÀúÄéîÄéï òÇéÀéðÄéï ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÅé÷Èí îÄ÷ÌÈì ðÀòÄéîåÌúÈà ãÌÀâÇìÀâÈìÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà, ëÌÇã ðÈèÄéì
(åðôé÷) åÌîÀùÑÇáÌÇç ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇéÌåÉí, éÄùÒÀøÈàÅì ðåÉèÀìÄéí ùÑÄéøÈä ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇùÌÑÆîÆùÑ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá éÄéøÈàåÌêÀ òÄí ùÑÈîÆùÑ. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉñÅòÇ äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀâÇìÀâÌÇìÌÈéå, ôÌåÉúÅçÇ áÌÀ÷åÉì ðÀòÄéîÈä åÀàåÉîÅø ùÑÄéøÈä. åÀàÅéæåÉ ùÑÄéøÈä àåÉîÀøÄéí. ? (úäìéí÷ã) äåÉãåÌ ìÇä' ÷ÄøÀàåÌ áÄùÑÀîåÉ åÀâåÉ'. (ùí) ùÑÄéøåÌ ìåÉ æÇîÌÀøåÌ ìåÉ åÀâåÉ'. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀùÑÇáÌÀçÄéí àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÇéÌåÉí òÄí äÇùÌÑÆîÆùÑ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùíòá) éÄéøÈàåÌêÀ òÄí ùÑÈîÆùÑ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ àÆú äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä, àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄìÀîÈìÅà ùÑÆáÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äÅí àÂèåÌîÅé ìÅá åÌñÀúåÌîÅé òÅéðÇéÄí, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÇòÂîÉã îÄ÷ÌåÉì äÇðÌÀòÄéîÈä ùÑÆì âÌÇìÀâÌÇì äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÀùÑÆðÌåÉñÅòÇ (åéåöà) åÌîÀùÑÇáÌÅçÇ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.
àÇãÌÀäÈëÄé ãÌÀàÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ðÈäÇø éÀîÈîÈà. ÷ÈîåÌ åÀàÈúåÌ ìÀ÷ÈîÅéäÌ ãÌÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ìåÉï, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÄé, àÇðÀúÌÀ åÀçÇáÀøÇéÌÈéà àÇñÀúÌÄéîåÌ âÌÇøÀîÇéÀéëåÌ àÄìÌÅéï úÌÀìÇú éåÉîÄéï, ãÌÀìÈà úÌÄôÀ÷åÌï ìÀáÇø áÌÀâÄéï ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀîÈúÈà, åÀàÄéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀçÇáÌÀìÈà, åÀëÅéåÈï ãÌÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ ìÀçÇáÌÀìÈà, éÈëÄéì ìÀçÇáÌÀìÈà, ìÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ÷ÇîÅéäÌ.
áÌÅéðÀúÇéÄí ùÑÆäÄúÀòÇñÌÀ÷åÌ áÇúÌåÉøÈä, äÅàÄéø äÇéÌåÉí. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ ìÄôÀðÅé øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä àåÉúÈí, àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÆìÀòÈæÈø áÌÀðÄé, àÇúÌÈä åÀäÇçÂáÅøÄéí, äÇñÀúÌÄéøåÌ òÇöÀîÀëÆí ùÑÀìÉùÑÆú äÇéÌÈîÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆìÌÉà úÅöÀàåÌ äÇçåÌöÈä, ëÌÄé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðÄîÀöÈà áÌÈòÄéø, åÀéÅùÑ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇùÑÀçÄéú, åÀëÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä ìåÉ øÀùÑåÌú ìÀäÇùÑÀçÄéú, éÈëåÉì ìÀäÇùÑÀçÄéú àÆú ëÌÈì îÄé ùÑÆðÌÄøÀàÆä ìÀôÈðÈéå.
åÀúåÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ÷ÇîÌÅéäÌ, ñÈìÄé÷ åÀàÇñÀèÅé òÈìÅéäÌ, åÀàÇãÀëÌÇø çåÉáåÉé, åÌáÈòÅé ãÌÄéðÈà îÄ÷ÌÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀìÈà àÄúÀòÈãÅé îÄúÌÇîÌÈï, òÇã ãÌÀàÄúÌÀãÌÈï äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ åÀ÷ÈèÄéì ìÅéäÌ.
åÀòåÉã, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆðÌÄøÀàÆä ìÀôÈðÈéå, äåÌà òåÉìÆä åÌîÇñÀèÄéï òÈìÈéå åÌîÇæÀëÌÄéø çÂèÈàÈéå, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÄéï îÄìÌÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀìÉà æÈæ îÄùÌÑÈí òÇã ùÑÆðÌÄãÌåÉï àåÉúåÉ äÈàÈãÈí åÀðÄúÌÆðÆú ìåÉ øÀùÑåÌú åÀäåÉøÅâ àåÉúåÉ.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈàÁìäÄéí, øåÌáÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÈà îÄéúåÌ, òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ, áÌÇø ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄéúÈà àÇôÀ÷Åé ìÅéäÌ îÄáÌÅéúÅéäÌ ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÅé ðÀùÑÅé, àÂîÇàé áÌÅéðÅé ðÀùÑÅé. ãÌÀäÈëÄé
(øë''æ ò''à) äåÌà àåÉøÀçåÉé, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀôÇúÌÅé ìÀçÇåÌÈä, åÌáÀâÄéðÈäÌ âÌÈøÄéí îåÉúÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà
(ëã) ÷ÈèÄéì áÌÇø ðÈùÑ, åÀâåÌáÀøÅé àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ òÄí îÄéúÈà, òÈàì áÌÅéðÅé ðÀùÑÅé áÌÀàÈøÀçÈà.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, äÈàÁìÉäÄéí, øÉá äÈòåÉìÈí ìÉà îÅúÄéí èÆøÆí îÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí, øÇ÷ ëÌÀùÑÆìÌÉà éÈãÀòåÌ ìÄùÑÀîÉø òÇöÀîÈí, ùÑÆäÂøÅé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí àÆú äÇîÌÅú îÄáÌÅéúåÉ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðîÀöÈà áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí. åÀìÈîÌÈä áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí? ùÑÆëÌÈêÀ äÄéà ãÌÇøÀëÌåÉ îÄéÌåÉí ùÑÆôÌÄúÌÈä àÆú çÇåÌÈä, åÌáÄâÀìÈìÈäÌ âÌÈøÇí îÈåÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, åÀòÇì æÆä (ëàùø) äåÉøÅâ àÈãÈí, åÀäÈàÂðÈùÑÄéí ðÄîÀöÈàÄéí òÄí äÇîÌÅú, åÀðÄëÀðÈñ áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ.
åÀàÄéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ, ìÀîÄ÷ÀèÇì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀàÇðÀôÌÇéÀéäåÌ áÌÀàÈøÀçÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÄéàåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ, îÄùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÈôÀ÷Åé ìÅéäÌ îÄáÌÅéúÅéäÌ ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, òÇã ãÌÀàÈäÇãÀøåÌ ìÀáÅéúÇéÌÀéäåÌ åÌáÀâÄéðÅéäåÉï âÌÈøÄéí îåÉúÈà ìÀëÇîÌÈä âÌåÌáÀøÄéï áÌÀòÈìÀîÈà, òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(îùìé éâ) åÀéÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìà îÄùÑÀôÌÈè. áÌÀâÄéï ãÌÀñÈìÄé÷ åÀàÇñÀèÄéï, åÀàÇãÀëÌÇø çåÉáåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄúÀãÇï òÇì àÄéðÌåÌï çåÉáÄéï åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÅéäÌ.
åÀéÄùÑÄ ìåÉ øÀùÑåÌú ìÇäÂøÉâ áÌÀðÅé àÈãÈí, åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄôÀðÅéäÆí áÌÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆðÌÄøÀàÄéí ìÀôÈðÈéå, îÄùÌÑÈòÈä ùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí àåÉúåÉ îÄáÌÅéúåÉ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú òÇã ùÑÆçåÉæÀøÄéí ìÀáÅéúÈí, åÌáÄâÀìÈìÈí âÌåÉøÅí îÈåÆú ìÀëÇîÌÈä âÀáÈøÄéí áÌÈòåÉìÈí èÆøÆí ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (îùìé éâ) åÀéÅùÑ ðÄñÀôÌÆä áÌÀìÉà îÄùÑÀôÌÈè. îÄùÌÑåÌí ùÑÆòåÉìÆä åÌîÇñÀèÄéï åÌîÇæÀëÌÄéø çÂèÈàÅé äÈàÈãÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÄãÌåÉï òÇì àåÉúÈí çÂèÈàÄéí åÌîÄñÀúÌÇìÌÅ÷ èÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌåÉ.
ãó ÷ö''å ò''á
îÇàé úÌÇ÷ÈðÀúÌÅéä. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇèÀìÅé îÅéúÈà ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, éÆäÀãÌÇø áÌÇø ðÈùÑ
(ãó ÷ö''å ò''á) àÇðÀôÌåÉé åÀéÌÄùÑÀáÌåÉ÷ ìÀðÈùÑÅé áÌÈúÇø ëÌÇúÀôÌåÉé. åÀàÄé àÄéðÌåÌï îÀ÷ÇãÌÀîÅé, éÀäÇêÀ ìÇàÂçåÉøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà éÄúÀçÈæÅé òÄîÌÀäåÉï àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï. åÌìÀáÈúÇø ãÌÄîÀäÂãÀøÅé îÄáÌÅé ÷ÄáÀøÅé, ìÈà éÆäÀãÌÇø áÌÀäÇäåÌà àÈøÀçÈà ãÌÀðÈùÑÅé ÷ÇéÀéîÈï, åÀìÈà éÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäåÌ ëÌÀìÇì, àÆìÌÈà éÄñÀèÅé áÌÀàÈøÀçÈà àÇçÂøÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÅé, åÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÄï ãÌÈà øåÌáÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄúÀãÌÈðåÌ áÌÀãÄéðÈà, åÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷åÌ òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ.
åÌîÇä úÌÇ÷ÌÈðÈúåÉ? áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉèÀìÄéí àÆú äÇîÌÅú ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, éÇçÂæÄéø àÈãÈí ôÌÈðÈéå åÀéÇòÂæÉá àÆú äÇðÌÈùÑÄéí àÇçÇø ëÌÀúÅôÈéå. åÀàÄí äÅï îÇ÷ÀãÌÄéîåÉú, éÅìÅêÀ ìÀàÈçåÉø, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀøÈàÆä òÄîÌÈäÆï ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí. åÀàÇçÇø ùÑÆçåÉæÀøÄéí îÄáÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, ìÉà éÇçÂæø áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÆøÆêÀ ùÑÆòåÉîÀãåÉú äÇðÌÈùÑÄéí åÀìÉà éÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà éÄñÀèÆä ìÀãÆøÆêÀ àÇçÆøÆú. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÄúÀáÌåÉðÀðÄéí áÌÈæÆä, øÉá äÈòåÉìÈí ðÄãÌåÉðÄéí áÌÀãÄéï åÌîÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí èÆøÆí äÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄé äÈëÄé, èÈá ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀìÈà éåÉæÄéó ìÀîÄéúÈà. àÂîÇø ìÅéäÌ ìÈà. ãÌÀäÈà áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄñÀúÌÈîÇø ëÌÀäÇàé âÌÇåÀåðÈà, àÄúÀçÈæÅé ìÀàÇøÀëÌÈà ãÌÀéåÉîÄéï, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø, àÄí ëÌÈêÀ, èåÉá ìåÉ ìÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà éÀìÇåÌÆä àÆú äÇîÌÅú. àÈîÇø ìåÉ, ìÉà, ùÑÆäÂøÅé àÈãÈí ùÑÆðÌÄùÑÀîÈø ëÌÀîåÉ æÆä, øÈàåÌé ìÇàÂøÄéëåÌú éÈîÄéí, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
úÌÈà çÂæÅé, ìÈàå ìÀîÇâÌÈðÈà àÇúÀ÷ÄéðåÌ ÷ÇãÀîÈàÅé ùÑåÉôÈø, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà îÄéúÈà îÄï áÌÅéúÈà ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé. àÄé úÌÅéîÈà ãÌÀòÇì îÅéúÈà åÄéÌ÷ÈøÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀçåÌã àÄéäåÌ. ìÈà. àÆìÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇâÌÈðÈà òÇì çÇéÌÈéà, ãÌÀìÈà éÄùÑÀìåÉè òÈìÇéÀéäåÌ îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú, ìÀàÇñÀèÈàÈä ìÀòÅéìÌÈà åÀéÄñÀúÌÇîÀøåÌï îÄðÌÅéäÌ.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ìÉà ìÀçÄðÌÈí úÌÄ÷ÌÀðåÌ äÈøÄàùÑåÉðÄéí ùÑåÉôÈø ìÄîÀùÑÉêÀ îÅú îÅäÇáÌÇéÄú ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆòÇì äÇîÌÅú åÌëÀáåÉãåÉ ìÀáÇã æÆä - ìÉà! àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÀäÈâÅï òÇì äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀìÉè òÂìÅéäÆí îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀäÇñÀèÄéï ìÀîÇòÀìÈä åÀéÄùÌÑÈîÀøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(áîãáø é) åÀëÄé úÈáÉàåÌ îÄìÀçÈîÈä áÌÀàÇøÀöÀëÆí òÇì äÇöÌÈø äÇöÌåÉøÅø àÆúÀëÆí åÀâåÉ', åÀãÌÈéÌÄé÷ÀðÈà òÇì äÇöÌÈø, ãÌÈà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú. äÇöÌåÉøÅø àÆúÀëÆí úÌÈãÄéø, åÀ÷ÈèÄéì ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà,
(åàòé÷ ìåï ìçéé) åÌáÈòÅé ìÀ÷ÈèÀìÈà àÇçÂøÈðÄéï. îÇàé úÌÇ÷ÈðÀúÌÅéäÌ. åÇäÂøÅòåÉúÆí. àÄí áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ãÌÀäåÌà éåÉîÈà ãÌÀãÄéðÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÇàé îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇùÑÀâÌÈçÈà áÌÀòåÉáÈãÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÌìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà ìÀàÇñÀèÈàÈä ìåÉï. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ãÌÀéÇãÀòÅé ãÌÀäÈà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà åÀñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÆäåÅé ÷ÇèÅéâåÉøÈà òÈìÇéÀéäåÌ. îÀ÷ÇãÌÀîÅé áÌÇùÌÑåÉôÈø ìÀéÇáÌÀáÈà òÈìÅéäÌ, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìåÉï åÌìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (áîãáø é) åÀëÄé úÈáàåÌ îÄìÀçÈîÈä áÌÀàÇøÀöÀëÆí òÇì äÇöÌÇø äÇöÌÉøÅø àÆúÀëÆí åÀâåÉ'. åÀãÄéÌÇ÷ÀðåÌ òÇì äÇöÌÇø, æÆä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, äÇöÌåÉøÅø àÆúÀëÆí úÌÈîÄéã åÀäåÉøÅâ áÌÀðÅé àÈãÈí, (åîöé÷ ìçééí) åÀøåÉöÆä ìÇäÂøÉâ àÂçÅøÄéí. îÇäÄé úÇ÷ÌÈðÈúåÉ? åÇäÂøÅòÉúÆí. àÄí áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ùÑÆäåÌà éåÉí äÇãÌÄéï ìÀîÇòÀìÈä, îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú äÇæÌÆä éåÉøÅã ìÀîÇèÌÈä ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀâÌÄéçÇ òÇì îÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé äÈàÈãÈí åÀìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÇñÀèÄéï òÂìÅéäÆí. åÀéÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ùÑÆäÂøÅé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú éåÉøÅã îÇèÌÈä åÀòåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä ëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú ÷ÈèÅâåÉø òÂìÅéäÆí, îÀ÷ÇãÌÀîÄéí áÌÇùÌÑåÉôÈø ìÀéÇáÌÅá òÈìÈéå ùÑÆìÌÉà éåÌëÇì ìÈäÆí, åÌìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí.
åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈáÄéã ãÌÄéðÈà åÀ÷ÈèÄéì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀúÇúÌÈà. åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇæÀìÅé ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, åÀàÈäÇãÀøåÌ îÄáÌÅé ÷ÄáÀøÅé, ãÌÀäÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈùÑÅé ðÇèÀìÅé øÇâÀìÇéÀéäåÌ òÄí îÄéúÈà, àÄéäåÌ ðÈçÄéú åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ÷ÈîÇéÀéäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éåÉøÀãåÉú îÈåÆú, éåÉøÀãåÉú ìÀîÇàï. ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÈåÆú. åÀòÇì ãÌÈà çÇåÌÈä âÌÇøÀîÇú îåÉúÈà ìÀëÈì òÈìÀîÈà, øÇçÂîÈðÈà ìÄùÑÅæÀáÄéðÈï.
åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉùÒÆä ãÄéï åÀäåÉøÅâ áÌÀðÅé àÈãÈí åÀðÄîÀöÈà ìÀîÇèÌÈä, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäåÉìÀëÄéí ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú åÀçåÉæÀøÄéí îÄáÌÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, ùÑÆäÂøÅé áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÈùÑÄéí ðåÉèÀìåÉú øÇâÀìÅéäÆï òÄí äÇîÌÅú, äåÌà éåÉøÅã åÀðÄîÀöÈà ìÄôÀðÅéäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ä) øÇâÀìÆéäÈ éÉøÀãåÉú îÈåÆú. éåÉøÀãåÉú ìÀàÈï? ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÈåÆú. åÀòÇì æÆä çÇåÌÈä âÌÈøÀîÈä îÈåÆú ìÀëÈì äÈòåÉìÈí, äÈøÇçÂîÈï éÇöÌÄéìÅðåÌ.
úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá
(îùìé ì) ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú åÀâåÉ'. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. àÂáÈì ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú, ãÌÈà äåÌà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú, åÀäÈëÄé äåÌà, åÀäÈëÄé àÄ÷ÀøÅé. àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÄéäÈ, àåÉ÷ÄéãÇú òÈìÀîÈà áÌÀùÑÇìÀäåÉáåÉé, åÀ÷ÇèÀìÇú áÌÀðÅé ðÈùÑÈà òÇã ìÈà îÈèÈà æÄîÀðÇéÀéäåÌ, åÀàÈîÀøÈä ìÉà ôÈòÇìÀúÌÄé àÈåÆï, ãÌÀäÈà ãÌÄéðÈà áÌÈòÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀçåÉáÄéï, åÌáÀãÄéðÈà ÷ÀùÑåÉè îÄéúåÌ.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá (ùí ì) ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú åÀâåÉ'. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. àÂáÈì ëÌÅï ãÌÆøÆêÀ àÄùÌÑÈä îÀðÈàÈôÆú - æÆä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, åÀëÈêÀ äåÌà, åÀëÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà. àÈëÀìÈä åÌîÈçÂúÈä ôÄéäÈ - ùÒåÉøÆôÆú àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀùÑÇìÀäÂáåÉúÆéäÈ åÀäåÉøÆâÆú áÌÀðÅé àÈãÈí èÆøÆí ùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇðÌÈí. åÀàÈîÀøÈä ìÉà ôÈòÇìÀúÌÄé àÈåÆì, ùÑÆäÂøÅé ãÌÄéï öÈøÄéêÀ òÂìÅéäÆí, åÀðÄîÀöÀàåÌ áÇçÂèÈàÄéí, åÌáÀãÄéï àÁîÆú äÅí îÅúåÌ.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀòÈáÀãåÌ éÄùÒÀøÈàÅì éÇú òÆâÀìÈà, åÌîÄéúåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï àåÌëÀìåÉñÄéï, äÂåÈä îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÅé ðÀùÑÅé, áÌÀâåÉ îÇùÑÄøÀéÌÈéúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì îÉùÑÆä, ãÌÀäÈà îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÄé ðÀùÑÅé, åÌîÇùÑÄøÀéÌÈéúÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéðÇéÀéäåÌ, îÄéÌÇã ëÌÈðÄéùÑ ìÀëÈì âÌåÌáÀøÄéï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÄìÌÅéï âÌåÌáÀøÄéï, ãÌÀëÈðÄéùÑ ìåÉï åÀàÇôÀøÄéùÑ ìåÉï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆòÈùÒåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÈòÅâÆì åÌîÅúåÌ ëÌÈì àåÉúÈí äÂîåÉðÄéí, äÈéÈä îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðÄîÀöÈà áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí áÌÀúåÉêÀ îÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì îÉùÑÆä ùÑÆäÂøÅé îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ðÄîÀöÈà áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí åÌîÇçÂðÅä éÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéðÅéäÆí, îÄéÌÈã ëÌÄðÌÅñ àÆú ëÌÈì äÇâÌÀáÈøÄéí ìÀáÇãÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì. àÅìÌåÌ äÇâÌÀáÈøÄéí, ùÑÆëÌÄðÌÅñ àåÉúÈí åÀäÄôÀøÄéãÈí ìÀáÇãÌÈí.
åÌîÇìÀàÇêÈ äÇîÌÈåÆú ìÈà äÂåÈä îÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄâÌåÉ ðÈùÑÄéï, òÇã ãÌÀàÄúÌåÉ÷Èí îÇùÑÀëÌÀðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÈ÷Æí îÉùÑÆä àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈùÑÄéï äÈååÉ îÇéÀéúÄéï ðÀãÈáÈä ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà, ìÈà äÂåÈä îÄúÀòÂãÅé îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ, òÇã ãÌÀçÈîÈà îÉùÑÆä, åÀéÈäÇá ìÀâåÌáÀøÄéï òÅéèÈà, ãÌÀìÈà éÄéÄúåÌï áÌÀçÄáÌåÌøÈà çÂãÈà òÄîÌÀäåÉï, åÀìÈà éÄúÀçÂæåÌï àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï, àÆìÌÈà ìÀáÈúÇø ëÌÄúÀôÌÇéÀéäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÈáÉàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí òÇì äÇðÌÈùÑÄéí
(ð''à åéáåàå äàðùéí òì äðùéí ìà ëúéá, àìà åéáåàå òì) åÇéÌÈáÄéàåÌ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÇéÌÈáÉàåÌ áÌÀàÈøÀçÈà çÂãÈà ìÈà äÈååÉ àÇæÀìÄéï, àÆìÌÈà ìÀáÈúÇø ëÌÇúÀôÌÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú ìÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ îÄáÌÅéðÇéÀéäåÌ òÇã ãÌÀàÄúÌåÉ÷Èí îÇùÑÀëÌÀðÈà.
åÌîÇìÀàÇêÈ äÇîÌÈåÆú ìÉà äÈéÈä ðÄôÀøÈã îÄúÌåÉêÀ äÇðÌÈùÑÄéí òÇã ùÑÆäåÌ÷Çí äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈ÷Æí îÉùÑÆä àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇðÌÈùÑÄéí äÈéåÌ ðåÉúÀðåÉú ðÀãÈáÈä ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï, ìÉà äÈéÈä ñÈø îÄáÌÅéðÅéäÆí, òÇã ùÑÆøÈàÈä îÉùÑÆä åÀðÈúÇï ìÇâÌÀáÈøÄéí òÅöÈä ùÑÆìÌÉà éÈáàåÌ áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã òÄîÌÈäÆí åÀìÉà éÄúÀøÈàåÌ ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí, àÆìÌÈà àÇçÇø ëÌÄúÀôÅéäÆí. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈáÉàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí òÇì äÇðÌÈùÑÄéí. (åéáàå äàðùéí òì äðùéí ìà ëúåá, àìà åéáàå òì) åÇéÌÈáÄéàåÌ ìÉà ëÈúåÌá, àÆìÌÈà åÇéÌÈáÉàåÌ. ìÉà äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÀãÆøÆêÀ àÇçÇú, àÆìÌÈà àÇçÇø ëÌÄúÀôÅéäÆï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÉà ðÄôÀøÇã îÄáÌÅéðÅéäÆï òÇã ùÑÆäÇîÌÄùÑÀëÌÈï äåÌ÷Çí.
úÌÈà çÂæÅé, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÅé ðÀùÑÅé, ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÆáÇò ðÈùÑÄéí, åÀìÈà ôÌÈçåÌú îÅòÆùÒÆø. åÌáÀàÈøÀçÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, áÌÀùÑÆáÇò àÄùÑÀúÌÀëÇç, åÌáÈòÅé ãÌÄéðÈà. áÌÀòÆùÒÆø, àÇñÀèÅé ìÀ÷ÈèÀìÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅéðÇéÀéäåÌ áÌÀàÈøÀçÈà áÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈà, ëÌÀúÄéá åÇéÌÈáÉàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí òÇì äÇðÌÈùÑÄéí. åÀàÄñÀúÌÀîÈøåÌ ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀàÄùÑÀúÌÈãÌÈìåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä, àÅéðåÉ ðÄîÀöÈà áÌÅéï äÇðÌÈùÑÄéí ôÌÈçåÉú îÄùÌÑÆáÇò ðÈùÑÄéí, åÀìÉà ôÌÈçåÉú îÅòÆùÒÆø. åÌáÇãÌÆøÆêÀ áÌÀâÄìÌåÌé áÌÀùÑÆáÇò äåÌà ðÄîÀöÈà, åÌîÀáÇ÷ÌÅùÑ ãÌÄéï. áÌÀòÆùÒÆø äåÌà îÇñÀèÄéï ìÇäÂøÉâ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÅéðÅéäÆï áÌÇãÌÆøÆêÀ áÌÀâÄìÌåÌé, ëÌÈúåÌá åÇéÌÈáàåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí òÇì äÇðÌÈùÑÄéí. åÀðÄùÑÀîÀøåÌ ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí äÇçÂáÅøÄéí åÀòÈñÀ÷åÌ áÇúÌåÉøÈä.
ãó ÷ö''æ ò''à
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø,
(áøàùéú æ) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ' àÆì ðÉçÇ áÌÉà àÇúÌÈä åÀëÈì áÌÅéúÀêÈ àÆì äÇúÌÅáÈä. äÇàé ÷ÀøÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, åÀëÄé ìÈà éÈëÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ ìÀðÉçÇ, áÌÀàÂúÈø çÇã áÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÄéÀäÅà
(ãó ÷ö''æ ò''à) îÇáÌåÌì áÌÀëÈì òÈìÀîÈà, åÀìÈà éÀäÅà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀâÌÄãÀòåÉï,
(ùåôèéí å) åÇéÀäÄé çåÉøÆá àÆì äÇâÄæÌÈä ìÀáÇãÌÈäÌ. àåÉ ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ áÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ,
(éçæ÷àì ëá) ìÈà âÌËùÑÀîÈäÌ áÌÀéåÉí æÈòÇí, ãÌÀìÈà ðÇçÀúÌåÌ òÈìÈäÌ îÄé èåÉôÈðÈà.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (áøàùéú æ) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì ðÉçÇ áÌÉà àÇúÌÈä åÀëÈì áÌÅéúÀêÀ àÆì äÇúÌÅáÈä. äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇôÌÈñåÌ÷, àÂáÈì áÌÉà åÌøÀàÅä, åÀëÄé ìÉà éÈëÉì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄùÑÀîÉø àÆú ðÉçÇ áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã áÌÈòåÉìÈí, ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇîÌÇáÌåÌì áÌÀëÈì äÈòåÉìÈí åÀìÉà éÄäÀéÆä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀâÄãÀòåÉï (ùåôèéí å) åÇéÀäÄé çÉøÆá àÆì äÇâÌÄæÌÈä ìÀáÇãÌÈäÌ, àåÉ ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ áÌÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (éçæ÷àì ëá) ìÉà âËùÑÀîÈäÌ áÌÀéåÉí æÈòÇí, ùÑÆìÌÉà éÅøÀãåÌ òÈìÆéäÈ îÅé äÇîÌÇáÌåÌì?
àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀçÇáÌÀìÈà ðÈçÇú ìÀòÈìÀîÈà, îÇàï ãÌÀìÈà ñÈâÄéø âÌÇøÀîÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ÷ÈîÅéäÌ áÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, àÄúÀçÇéÌÈéá áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈèÄéì âÌÇøÀîÅéäÌ. îÀðÈà ìÈï. îÄìåÉè, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áøàùéú éè) äÄîÌÈìÅè òÇì ðÇôÀùÑÆêÈ àÇì úÌÇáÌÄéè àÇçÂøÆéêÈ. îÇàé èÇòÂîÈà àÇì úÌÇáÌÄéè àÇçÂøÆéêÈ. áÌÀâÄéï ãÌÄîÀçÇáÌÀìÈà àÈæÄéì áÌÈúÇø ëÌÇúÀôÌåÉé, åÀàÄé àÈäÂãÈø øÅéùÑÅéäÌ, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ àÇðÀôÌÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï, éÈëÄéì ìÀðÇæÀ÷Èà ìÅéäÌ.
àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇîÌÇùÑÀçÄéú éÈøÇã ìÈòåÉìÈí, îÄé ùÑÆàÅéðåÉ ñåÉâÅø àÆú òÇöÀîåÉ åÀðÄîÀöÈà ìÀôÈðÈéå áÌÀâÈìåÌé - îÄúÀçÇéÌÅá áÌÀðÇôÀùÑåÉ, ùÑÆäåÌà äÈøÇâ àÆú òÇöÀîåÉ. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÄìÌåÉè, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éè) äÄîÌÈìÅè òÇì ðÇôÀùÑÆêÀ àÇì úÌÇáÌÄéè àÇçÂøÆéêÀ. îÈä äÇèÌÇòÇí àÇì úÌÇáÌÄéè àÇçÂøÆéêÀ? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÇùÑÀçÄéú äåÉìÅêÀ àÇçÇø ëÌÀúÅôåÉ, åÀàÄí îÇçÂæÄéø øÉàùÑåÉ åÌîÄúÀáÌåÉðÅï áÌåÉ ôÌÈðÄéí áÌÀôÈðÄéí, éÈëåÉì ìÀäÇæÌÄé÷ ìåÉ.
åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(áøàùéú æ) åÇéÄñÀâåÉø éÀéÈ' áÌÇòÂãåÉ. ãÌÀìÈà éÄúÀçÈæÅé ÷ÇîÌÅé îÀçÇáÌÀìÈà, åÀìÉà éÄùÑÀìåÉè òÈìÅéäÌ îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀòÇã ãÌÀäÇååÌ èÀîÄéøÄéï, îÄéúåÌ úÌÀìÅéñÈø âÌåÌáÀøÄéï áÌÀîÈúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀøÄéêÀ øÇçÂîÈðÈà, ãÌÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÇéÀéëåÌ îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú.
(ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ'.
(÷ö''ä ò''à) àÈäÂãÈø ìåÉï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, òåÉáÈãÈà ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, ëÌÉìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀòåÉáÈãÈà ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ìÈà àÄúÀòÈáÄéã àÆìÌÈà îÄéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀìÈà îÅàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá àÇîÀùÑÄéëåÌ ìÅéäÌ ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀòÈìÀîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì îÉùÑÆä áÌÅéäÌ, àÇùÑÀãÌÅé ìÀàÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá, ìÀáÇø, åÀëÈðÄéùÑ ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ'.
åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (ùí) åÇéÌÄñÀâÌÉø ä' áÌÇòÂãåÉ, ùÑÆìÌÉà éÄúÀøÈàÆä ìÄôÀðÅé äÇîÌÇùÑÀçÄéú åÀìÉà éÄùÑÀìÉè òÈìÈéå îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÀòÇã ùÑÆäÈéåÌ èÀîåÌðÄéí, îÅúåÌ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø àÂðÈùÑÄéí áÌÈòÄéø. àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÈøåÌêÀ äÈøÇçÂîÈï ùÑÆìÌÉà äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÅéëÆí îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú. åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ'. äÆçÁæÄéø ìÈäÆí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí îÇòÂùÒÅä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, äÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÌîÇòÂùÒÅä äÇîÌÄùÑÀëÌÈï ìÉà ðÇòÂùÒÈä ëÌÄé àÄí îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, åÀìÉà îÅàåÉúÈí òÅøÆá øÇá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí òÅøÆá øÇá îÈùÑÀëåÌ àÆú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ìÈøÆãÆú ìÈòåÉìÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ îÉùÑÆä, æÈøÇ÷ äÇçåÌöÈä àÆú àåÉúÈí òÅøÆá øÇá, åÀëÄðÌÅñ àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä åÀâåÉ'.
øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç,
(îùìé ì) îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå îÄé öÈøÇø îÇéÄí áÌÇùÌÒÄîÀìÈä îÄé äÅ÷Äéí ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÇò. äÇàé ÷ÀøÈà äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, åÀëÇîÌÈä ñÇîÀëÄéï àÄéú áÌÅéäÌ. åÀëÉìÌÈà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÌÀîÇø, ãÌÀàÄéäåÌ ëÌÉìÌÈà.
(ò''è ò''à) åÀàÄúÌÀîÇø, îÈä ùÑÀîåÉ åÌîÇä ùÑÅí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÌÅãÇò, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. îÈä ùÑÀîåÉ éÀãåÉÈ''ã. åÌîÇä ùÑÅí áÌÀðåÉ, éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ã) áÌÀðÄé áÌÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÈà îÉùÑÆä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ëã) åÀàÆì îÉùÑÆä àÈîÇø òÂìÅäÌ àÆì éÀéÈ'.
øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ôÌÈúÇç, (îùìé ä) îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå îÄé öÈøÇø îÇéÄí áÌÇùÌÒÄîÀìÈä îÄé äÅ÷Äéí ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, åÀëÇîÌÈä òÇîÌåÌãÄéí éÅùÑ áÌåÉ. åÀäÇëÌÉì ðÆàÁîÇø òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà äÇëÌÉì. åÀðÆàÁîÇø, îÇä ùÌÑÀîåÉ åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ ëÌÄé úÅãÈò - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÇä ùÌÑÀîåÉ? éäå''ä. åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ? éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ã) áÌÀðÄé áÀëÉøÄé éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, æÆä îÉùÑÆä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëã) åÀàÆì îÉùÑÆä àÈîÇø òÂìÅä àÆú ä'.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ
(îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. åÀëÄé äÅéêÀ éÈëÄéì àÅìÄéÌÈäåÌ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀäÈà ëÌËìÌÀäåÌ ùÑÈîÇéÄí, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì, àÂôÄéìÌåÌ âÌÇøÀòÄéðÈà ëÌÀçÇøÀãÌÇì îÄâÌåÌôÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÇúÌÀ àÇîÈøÀúÌ åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (îìëéí áá) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. åÀëÄé àÅéêÀ éÈëÉì àÅìÄéÌÈäåÌ ìÇòÂìåÉú ìÇùÌÑÈîÇéÄí, åÇäÂøÅé ëÌÈì äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÄñÀáÌÉì àÂôÄìÌåÌ âÌÇøÀòÄéï ùÑÆì çÇøÀãÌÇì îÄâÌåÌó äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÇúÌÈä àåÉîÅø åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí?
àÆìÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø,
(ùîåú éè) åÇéÌÅøÆã éÀéÈ' òÇì äÇø ñÄéðÇé. åÌëÀúÄéá
(ùîåú ëã) åÇéÌÈáÉà îÉùÑÆä áÌÀúåÉêÀ äÆòÈðÈï åÇéÌÇòÇì àÆì äÈäÈø. åÀëÄé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ãÌÀäÂåÈä áÌÀèåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé, åÌëÀúÌÄéá
(ùîåú ëã) åÌîÇøÀàÆä ëÌÀáåÉã éÀéÈ' ëÌÈàÅùÑ àåÉëÆìÆú áÌÀøÉàùÑ äÈäÈø, àÅéêÀ éÈëÄéì îÉùÑÆä ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀîÉùÑÆä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÈáÉà îÉùÑÆä áÌÀúåÉêÀ äÆòÈðÈï åÇéÌÇòÇì àÆì äÈäÈø. ãÌÀòÈàì âÌåÉ òÂðÈðÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÄìÀáåÌùÑÈà. äÈëÄé ðÈîÅé àÄúÀìÈáÌÈùÑ áÌÇòÂðÈðÈà, åÀòÈàì áÌÀâÇåÌÅéäÌ. åÌáÀòÂðÈðÈà àÄúÀ÷ÀøÄéá ìÀâÇáÌÅé àÆùÌÑÈà, åÀéÈëÄéì ìÀîÄ÷ÀøÈá. àåÌó äÈëÄé àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀòÈàì áÌÀäÇäÄéà ñÀòÈøÈä, åÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÅéäÌ áÌÀäÇäÄéà ñÀòÈøÈä, åÀñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà.
àÆìÌÈà ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùîåúéè) åÇéÌÅøÆã ä' òÇì äÇø ñÄéðÇé. åÀëÈúåÌá (ùí ëá) åÇéÌÈáÉà îÉùÑÆä áÌÀúåÉêÀ äÆòÈðÈï åÇéÌÇòÇì àÆì äÈäÈø. åÀëÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÈéÈä áÌÀäÇø ñÄéðÇé, åÀëÈúåÌá åÌîÇøÀàÅä ëÌÀáåÉã ä' ëÌÀàÅùÑ àÉëÆìÆú áÌÀøÉàùÑ äÈäÈø, àÅéêÀ éÈëÉì îÉùÑÆä ìÇòÂìåÉú àÅìÈéå? àÆìÌÈà ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä, åÇéÌÈáÉà îÉùÑÆä áÌÀúåÉêÀ äÆòÈðÈï åÇéÌÇòÇì àÆì äÈäÈø. ùÑÆðÌÄëÀðÇñ ìÀúåÉêÀ äÆòÈðÈï ëÌÀîÄé ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÄìÀáåÌùÑ, ëÌÈêÀ âÌÇí äÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÆòÈðÈï åÀðÄëÀðÇñ ìÀúåÉëåÉ, åÌáÆòÈðÈï ðÄ÷ÀøÇá ìÈàÅùÑ åÀéÈëÉì ìÄ÷ÀøÇá. àÇó ëÌÈêÀ àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí, ùÑÆðÌÄëÀðÇñ áÌÀàåÉúÈäÌ ñÃòÈøÈä åÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàåÉúÈäÌ ñÃòÈøÈä åÀòÈìÈä ìÀîÇòÀìÈä.
åÀøÈæÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà, áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÈîÇø áÌÀàÄéðÌåÌï úÌåÉìÀãåÉú ãÌÀòÈìÀîÈà, øåÌçÈà çÂãÈà éÀäÅà ãÌÀéÌÅçåÉú ìÀòÈìÀîÈà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀéÄúÀìÇáÌÈùÑ áÌÀâåÌôÈà, åÀàÅìÄéÌÈäåÌ ùÑÀîÅéäÌ. åÌáÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà éÄñÀúÌÈìÇ÷, åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéì îÄâåÌôÅéäÌ, åÀéÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÇñÌÃòÈøÈä. åÀâåÌôÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà àÇçÂøÈà éÄæÀãÌÈîÇï ìÅéäÌ, ìÀîÆäåÅé âÌåÉ îÇìÀàÂëÅé. åÀëÇã éÅçåÌú, éÄúÀìÇáÌÈùÑ áÌÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà, ãÌÀéÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇäåÌà âÌåÌôÈà éÄúÀçÈæÅé ìÀúÇúÌÈà, åÌáÀâåÌôÈà àÇçÂøÈà éÄúÀçÈæÅé ìÀòÅéìÌÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà, ãÌÀîÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã. ìÈà äÂåÈä áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀñÈìÄé÷ ìÄùÑÀîÇéÌÈà øåÌçÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀðÈçÄéú ìÀáÈúÇø ìÀúÇúÌÈà, áÌÇø àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÀàÄéäåÌ ñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà åÀðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà.
åÀñåÉã îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï, ùÑÆàÈîÇø áÌÀàåÉúÈï úÌåÉìÀãåÉú äÈòåÉìÈí, ùÑÆúÌÄäÀéÆä øåÌçÇ àÇçÇú ùÑÆúÌÅøÅã ìÈòåÉìÈí ìÈàÈøÆõ åÀúÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀâåÌó åÌùÑÀîåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ, åÌáÀàåÉúåÉ âåÌó éÄñÀúÌÇìÌÅ÷, åÀéÄùÌÑÈìÅì îÄâÌåÌôåÉ, åÀéÄùÌÑÈàÅø áÌÇñÃòÈøÈä, åÀâåÌó ùÑÆì àåÉø àÇçÅø éÄæÀãÌÇîÌÅï ìåÉ ìÄäÀéåÉú áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÇìÀàÈëÄéí. åÌëÀùÑÆéÌÅøÅã, éÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÀàåÉúåÉ âåÌó ùÑÆéÌÄùÌÑÈàÅø áÌÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÌáÀàåÉúåÉ âåÌó éÄúÀøÈàÆä ìÀîÇèÌÈä, åÌáÀâåÌó àÇçÅø éÄúÀøÈàÆä ìÀîÇòÀìÈä. åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí åÇéÌÅøÇã. ìÉà äÈéÈä àÈãÈí ùÑÆòÈìÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí øåÌçåÉ åÀéÈøÇã àÇçÇø ëÌÈêÀ ìÀîÇèÌÈä, ôÌÀøÈè ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäåÌà òÈìÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀéÈøÇã ìÀîÇèÌÈä.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ. åÇéÌÅøÇã, ãÌÈà éåÉðÈä, ãÌÀðÈçÇú ìÅéäÌ ðåÌðÈà âÌåÉ úÌÀäåÉîÅé, ìÀòÄîÀ÷Åé éÇîÌÈà. éåÉðÈä îÅçÅéìÈà ãÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ ÷Èà àÈúÈà, àÅìÄéÌÈäåÌ ñÈìÄé÷, éåÉðÈä ðÈçÄéú, ãÌÈà ùÑÈàÄéì ðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀîÅéîÇú, åÀãÈà ùÑÈàÄéì ðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀîÅéîÇú, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé áÌÆï àÂîÄúÌÇé. åÌëÀúÄéá,
(îìëéí à éæ) åÌãÀáÇø éÀéÈ' áÌÀôÄéêÈ àÁîÆú.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ. åÇéÌÅøÇã - æÆä éåÉðÈä, ùÑÆäåÉøÄéã àåÉúåÉ äÇãÌÈâ ìÀúåÉêÀ äÇúÌÀäåÉîåÉú ìÀòÄîÀ÷Åé äÇéÌÈí. éåÉðÈä áÌÈà îÄëÌÉçåÉ ùÑÆì àÅìÄéÌÈäåÌ. àÅìÄéÌÈäåÌ òÈìÈä, åÀéåÉðÈä éÈøÇã. æÆä ùÑÈàÇì ðÇôÀùÑåÉ ìÈîåÌú, åÀæÆä ùÑÈàÇì ðÇôÀùÑåÉ ìÈîåÌú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà áÌÆï àÂîÄúÌÇé, åÀëÈúåÌá (îìëéí à éæ) åÌãÀáÇø ä' áÌÀôÄéêÀ àÁîÆú.
ãó ÷ö''æ ò''á
îÄé öÈøÇø îÈéÄí, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÀöÌÈøÄéø öÀøåÉøÈà ãÌÀîÇéÌÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà ðÇçÀúÌåÌ èÇìÌÈà åÌîÄèÀøÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà. áÌÇùÌÒÄîÀìÈä, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÀäÂåÈä
(ð''à îçé àãøúéä) îÇéÀéúÅé
(ãó ÷ö''æ ò''á) àÇãÌÇøÀúÌÅéäÌ ìÀîÆòÀáÌÈã ðÄñÌÄéï. îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÀàÇäÂãÈø øåÌçÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ìÀâåÉ îÅòåÉé.
(àñó ëîä ãàú àîø (îìëéí á ä) åàñó äîöåøò).
îÄé öÈøÇø îÇéÄí - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆöÌÈøÇø àÆú öÀøåÉø äÇîÌÇéÄí áÌÈòåÉìÈí, åÀìÉà éÈøÀãåÌ èÇì åÌîÈèÈø îÄùÌÑÈîÇéÄí. áÌÇùÌÒÄîÀìÈä - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäÈéÈä (îëä áàãøúå) îÅáÄéà àÇãÌÇøÀúÌåÉ ìÇòÂùÒåÉú ðÄñÌÄéí. îÄé àÈñÇó øåÌçÇ áÌÀçÈôÀðÈéå - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆäÆçÁæÄéø øåÌçåÉ ùÑÆì àÈãÈí ìÀúåÉêÀ îÅòÈéå. (àñóëîåùâàîø (îìëéí á ä) åàñó äîöøò).
îÄé äÅ÷Äéí ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ. ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÄìÀáÈúÇø ãÌÀöÈøÇø îÇéÄí, åÀàåÉîÅé òÇì
(ñ''à îèøà') ùÑÀîÇéÈà ìÀáÈúÇø àÈäÂãÌÇø áÌÄöÀìåÉúÅéäÌ, åÀàåÉ÷Äéí ëÌÈì òÈìÀîÈà, åÀðÈçÄéú îÄèÀøÈà, åÀàÄúÀéÀäÄéá îÀæåÉðÈà ìÀëÉìÌÈà. îÇä ùÌÑÀîåÉ, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, ãÌÈà àÅìÄéÌÈäåÌ. îÇä ùÌÑÀîåÉ, ëÌÇã ñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà, àÅìÄéÌÈäåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ, ëÌÇã ðÈçÄéú ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÑÀìÄéçÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ðÄñÌÄéï, àÅìÄéÌÈäåÌ ùÑÀîÅéäÌ.
îÄé äÅ÷Äéí ëÌÈì àÇôÀñÅé àÈøÆõ - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆìÌÀàÇçÇø ùÑÆöÌÈøÇø îÇéÄí åÀðÄùÑÀáÌÇò òÇì (äîèø) äÇùÌÑÈîÇéÄí, àÇçÇø ëÌÈêÀ çÈæÇø áÌÄúÀôÄìÌÈúåÉ åÀäÅ÷Äéí ëÌÈì äÈòåÉìÈí åÀäåÉøÄéã îÈèÈø åÀðÄúÌÇï îÈæåÉï ìÇëÌÉì. îÇä ùÌÑÀîåÉ - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ - æÆä àÅìÄéÌÈäåÌ. îÇä ùÌÑÀîåÉ - ëÌÀùÑÆòÈìÈä ìÀîÇòÀìÈä, àÅìÄéÌÈäåÌ. åÌîÇä ùÌÑÆí áÌÀðåÉ - ëÌÀùÑÆéÌÈøÇã ìÀîÇèÌÈä åÀðÇòÂùÒÈä ùÑÈìÄéçÇ ìÇòÂùÒåÉú ðÄñÌÄéí, àÅìÄéÌÈäåÌ ùÑÀîåÉ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí, ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, îÄ''é, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀäÈëÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà òÄìÌÈàÈä,
(ë''â ò''á) àÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀñåÉãÅé ÷ÇãÀîÈàÅé ãÌÀëÉìÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ úÌÇìÀéÈéï áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÄ''é, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.
ãÌÈáÈø àÇçÅø îÄé òÈìÈä ùÑÈîÇéÄí - æÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - îÄ''é, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÀëÈàï äåÌà ñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÇøÀáÌÈòÈä öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆäÅí éÀñåÉãåÉú øÄàùÑåÉðÄéí ùÑÆì äÇëÌÉì, åÀëËìÌÈí úÌÀìåÌéÄéí áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÄ''é, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.
úÌÈà çÂæÅé, ëÌÇã ÷ÇéÌÀéîÈà ùÑÇòÂúÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀéÇçÂãÈà øÀúÄéëÈà òÄìÌÈàÈä
(ñ''à áøúéëà úúàä') ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã. ëÌÀãÅéï ÷ÈìÈà ðÈôÄé÷, îÅäÇäåÌà àÂúÈø òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÈîÇéÄí, åÀëÈðÄéùÑ ëÌÈì àÄìÌÅéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï øÇáÀøÀáÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌîÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï, ìÀîÆäÁåÅé ëÌËìÌÀäåÌ æÀîÄéðÄéï ëÌÇçÂãÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá, åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä, ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀùÑÈîÇéÄí. àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÇø îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆòÈîÀãÈä ùÑÀòÇú øÈöåÉï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀéÇçÅã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä (áîøëáääúçúåðä) ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã, àÈæ éÈöÈà ÷åÉì îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÈîÇéÄí, åÀëÄðÌÅñ àÆú ëÌÈì àåÉúÈí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀëÈì àåÉúÈí âÌÀãåÉìÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí åÌîÇçÂðåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí, ìÄäÀéåÉú ëÌËìÌÈí îÀæËîÌÈðÄéí ëÌÀàÆçÈã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä, æÆä ñåÉã ùÑÆì ùÑÈîÇéÄí. àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì - àÅìÌÆä äÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇçÂðåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí.
åÇéÌÉàîÆø àÂìÅéäÆí. åÌîÇàé ÷ÈàÈîÇø æÆä äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ', ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ ëÌËìÌÀëåÌï, ìÀñÇìÌÀ÷Èà òÈìÇéÀéëåÌ, åÌìÀîÅéèÇì òÈìÇéÀéëåÌ, éÀ÷ÈøÈà ãÌÀëËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà.
åÇéÌÉàîÆø àÂìÅäÆí. åÌîÈä àÈîÇø? æÆä äÇãÌÈáÈø åÀâåÉ', ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä. äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ëËìÌÀëÆí ìÀäÇòÂìåÉú òÂìÅéëÆí åÀìÄèÌÉì òÂìÅéëÆí ëÌÀáåÉã äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä.
àÇôÀøÄéùÑåÌ îÄðÌÇéÀéëåÌ àÄéðÌåÌï éÇ÷ÌÄéøÄéï, àÄéðÌåÌï øÇáÀøÀáÄéï òÄìÌÈàÄéï, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀäÇäÄéà úÌÀøåÌîÈä, øÈæÈà ãÌÀëËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÇàÂáÈäÈï,
(ð''à ááòìä) ãÌÀäÈà îÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÈà àÄúÀçÂæÅé ìÀîÅéúÅé ìÀáÇòÀìÈäÌ, àÆìÌÈà áÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀúåÌìÀúÌÈï òåÌìÆîÀúÌÈäÈà, ãÌÀéÅéúåÌï òÄîÌÈäÌ, åÌîÀãÌÇáÌÀøÈï ìÈäÌ, òÇã ãÌÀîÈèÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø,
(úäìéí îä) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÀòåÌúÅéäÌ åÀâåÉ', åÀëÈì ëÌÇêÀ ìÈîÌÈä, ìÀîÅéúÅé ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ.
(ùîåú ìä) ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀáÄëÀìÈìÈà ãÌÄìÀäåÉï ëÌÀìÄéìÈï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÀàÇø îÇùÑÄøÀéÈéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇôÀ÷Èï áÌÇàÂáÈäÈï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ðÀãÌÄéáÄéí. ëÌÀîÈä
(åé÷øà é''è ò''á, ë''ã ò''à, ÷''ð ò''á) ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áîãáø ëà) ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, àÄìÌÅéï àÂáÈäÈï.
äÇôÀøÄéãåÌ îÄëÌÆí àåÉúÈí ðÄëÀáÌÈãÄéí, àåÉúÈí âÌÀãåÉìÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ìÀäÇòÂìåÉú àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀøåÌîÈä, ñåÉã äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÈàÈáåÉú (ááòìä), ùÑÆäÂøÅé äÇâÌÀáÄéøÈä àÅéðÈäÌ øÀàåÌéÈä ìÈáÉà ìÀáÇòÀìÈä àÆìÌÈà áÌÀàåÉúÈï áÌÀúåÌìåÉú òÇìÀîåÉúÆéäÈ, ùÑÆéÌÈáàåÌ òÄîÌÈäÌ åÌîÇðÀäÄéâåÉú àåÉúÈäÌ, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí îä) áÌÀúåÌìåÉú àÇçÂøÆéäÈ øÅòåÉúÆéäÈ åÀâåÉ'. åÀëÈì ëÌÈêÀ ìÈîÌÈä? ëÌÀãÅé ìÈáÉà ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ - àÅìÌåÌ àåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä îÇçÂðåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆáÌÄëÀìÈìÈí ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÀàÈø äÇîÌÇçÂðåÉú, åÀàÅìÌÆä äÅí ùÑÆéÌåÉöÀàÄéí áÌÈàÈáåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ðÀãÄéáÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø ëà) ëÌÈøåÌäÈ ðÀãÄéáÅé äÈòÈí, àÅìÌåÌ äÈàÈáåÉú.
éÀáÄéàÆäÈ, éÀáÄéàåÌäÈ ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà éÀáÄéàÆäÈ, ìÀéÇçÂãÈà ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. åÀëÅï éÈáÄéà ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà éÀáÄéàÆäÈ, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé áÌÇòÀìÈäÌ áÌÄé÷ÈøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. àÅú úÌÀøåÌîÇú éÀéÈ', àÆú ìÀàÇñÀâÌÈàÈä, ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÇø áÌÄëÀìÈìÈà çÂãÈà. æÈäÈá. åÈëÆñÆó. åÌðÀçåÉùÑÆú. úÌÀëÅìÆú. åÀàÇøÀâÌÈîÈï. åÀúåÉìÇòÇú ùÑÈðÄé. åÀùÑÅùÑ åÀòÄæÌÄéí. åÀòÉøÉú àÅìÄéí îÀàÈãÌÈîÄéí. åÀòÉøÉú úÌÀçÈùÑÄéí. åÇòÂöÅé ùÑÄèÌÄéí. åÀùÑÆîÆï ìÇîÌÈàåÉø. åÌáÀùÒÈîÄéí ìÀùÑÆîÆï äÇîÌÄùÑÀçÈä. åÀìÄ÷ÀèÉøÆú äÇñÌÇîÌÄéí. àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÇø îÇùÑÄøÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄëÀìÄéìÈï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀàÇøÀáÌÇò ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï çÇéåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.
éÀáÄéàÆäÈ, ìÉà ëÈúåÌá éÀáÄéàåÌäÈ, àÆìÌÈà éÀáÄéàÆäÈ, ìÀéÇçÅã äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã. åÀëÅï ìÉà ëÈúåÌá éÈáÄéà, àÆìÌÈà éÀáÄéàÆäÈ, ìÀäÇòÂìåÉúÈäÌ ìÀáÇòÀìÈäÌ áÌÀëÈáåÉã ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. àÅú úÌÀøåÌîÇú ä' - àÆú, ìÀøÇáÌåÉú ëÌÈì àåÉúÈí äÇîÌÇçÂðåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí äÈàÂçÅøÄéí, ìÀçÇáÌÅø äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã, åÀäÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø áÌÄëÀìÈì àÆçÈã. æÈäÈá. åÈëÆñÆó. åÌðÀçÉùÑÆú. úÌÀëÅìÆú. åÀàÇøÀâÌÈîÈï. åÀúåÉìÇòÇú ùÑÈðÄé. åÀùÑÅùÑ åÀòÄæÌÄéí. åÀòÉøÉú àÅéìÄí îÀàÈãÌÈîÄéí. åÀòÉøÉú úÌÀçÈùÑÄéí. åÇòÂöÅé ùÑÄèÌÄéí. åÀùÑÆîÆï ìÇîÌÈàåÉø. åÌáÀùÒÈîÄéí ìÀùÑÆîÆï äÇîÌÄùÑÀçÈä. åÀìÄ÷ÀèÉøÆú äÇñÌÇîÌÄéí. àÅìÌåÌ äÅí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÇçÂðåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆëÌËìÌÈí ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã áÌÄëÀìÈì ùÑÆì àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ çÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.
åÀëËìÌÀäåÌ àÄìÌÅéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀëËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÀàÈòÂìÈà ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, áÌÀâÄéï ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÀëÇç òÄîÌÈäÌ áÌÄé÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÀãÅéï éÈúÄéá îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà àÄúÌÀúÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã. åÌëÀãÅéï, àÄéäåÌ çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀëÉìÌÈà.
åÀëÈì àÅìÌÆä òåÉìÄéí ìÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀäÇòÂìåÉúåÉ ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí áÌÇòÀìÈäÌ ëÌÀãÅé ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã, åÌëÀãÅé ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà òÄîÌÈäÌ áÌÀëÈáåÉã òÆìÀéåÉï. åÀàÈæ éåÉùÑÅá äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄúÀçÇáÌÆøÆú àÄùÌÑÈä òÄí áÌÇòÀìÈäÌ ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã, åÀàÈæ äÄéà ùÒÄîÀçÇú äÇëÌÉì.
úÌÈà çÂæÅé, äÈëÈà ùÑÈàøÅé ìÀîÄîÀðÅé æÈäÈá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÀëÆñÆó ìÀáÈúÇø, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé çÆùÑÀáÌÉðÈà îÄúÌÇúÌÈà. àÂáÈì ëÌÇã àÈúÅé ìÀîÄîÀðÅé îÅçåÌùÑÀáÌÈðÈà ãÌÄøÀúÄéëÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ùÑÈàøÅé ìÀîÄîÀðÄé îÄéîÄéðÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø îÄï ùÒÀîÈàìÈà. îÀðÈìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(çâé á) ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá. ëÌÆñÆó áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø äÇæÌÈäÈá. åÌáÄøÀúÄéëÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ùÑÈàøåÌ îÄùÌÒÀîÈàìÈà åÌìÀáÈúÇø îÄéîÄéðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú. æÈäÈá áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø ëÌÆñÆó.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈàï îÇúÀçÄéì ìÄîÀðåÉú æÈäÈá áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÆñÆó, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇçÆùÑÀáÌåÉï äÇæÌÆä îÄìÌÀîÇèÌÈä. àÂáÈì ëÌÀùÑÆáÌÈà ìÄîÀðåÉú îÅçÆùÑÀáÌåÉï äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, îÇúÀçÄéì ìÄîÀðåÉú îÄéÌÈîÄéï áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÄùÌÒÀîÉàì. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá (çâé á) ìÄé äÇëÌÆñÆó åÀìÄé äÇæÌÈäÈá. ëÌÆñÆó áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÇæÌÈäÈá. åÌáÇîÌÆøÀëÌÈáÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÇúÀçÄéìÄéí îÄùÌÒÀîÉàì åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÄéÌÈîÄéï, ùÑÆëÌÈúåÌá æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú. æÈäÈá áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÆñÆó.
ãó ÷ö''ç ò''à
åÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï àÄ÷ÀøåÌï ðÀãÄéá ìÅá. ëÌÉì: ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÈì ùÑÀàÇø øÀúÄéëÄéï. ìÅá. îÇàé ìÅá. äÇéÀéðåÌ øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îùìé èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÌÈîÄéã. åÀãÈà àÄéäåÌ ìÄáÌÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀãÈà ëÌËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøåÌï
(ãó ÷ö''ç ò''à) ìÅá. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÅá, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀàÇøÀáÌÇò îÇùÑÄøÀéÈéï àÄìÌÅéï, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÄ÷ÀøåÌï áÌÀøÈæÈà çÂãÈà, ðÀãÄéá ìÅá. úÌÀøåÌîÇú éÀéÈ', ãÌÈà ëÌËøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÈøÄéîåÌ ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, àÄ÷ÀøÅé úÌÀøåÌîÇú éÀéÈ'.
åÀëÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú ðÄ÷ÀøÈàåÉú ðÀãÄéá ìÅá. ëÌÉì - ìÄëÀìÉì àÆú ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú. ìÅá, îÇä æÌÆä ìÅá? äÇéÀðåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (îùìé èå) åÀèåÉá ìÅá îÄùÑÀúÌÆä úÌÈîÄéã. åÀæÆäåÌ äÇìÌÅá ùÑÆì äÇëÌÉì, åÀæÆäåÌ äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀòÇì æÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí ìÅá. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÅá, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆàÇøÀáÌÇòÇú äÇîÌÇçÂðåÉú äÇìÌÈìåÌ äÇëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌËìÌÈí ðÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÀñåÉã àÆçÈã, ðÀãÄéá ìÅá. úÌÀøåÌîÇú ä' - æÆä äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅøÄéîåÌ àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀøåÌîÇú ä'.
åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÇã çÈîÈà éÀçÆæÀ÷Åàì øÈæÈà ãÌÀçÇéÌåÉú, ãÌÇäÂååÉ ñÇìÌÀ÷Äéï, ìÈà çÈîÈà îÇäåÌ ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÄâÀðÄéæåÌ áÌÄèÀîÄéøÈà áÌÄé÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä.
(ùîåú ìä) åÀëÈì çÈëÈí ìÅá áÈëÆí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï îÀ÷åÉøÄéï, ãÌÀàÇùÑÀ÷ÀéÈéà òÈìÀîÈà, åÌîÄðÌÀäåÉï àÄúÀùÑÈ÷Åé. éÈáÉàåÌ, àÂîÇàé éÈáÉàåÌ. àÆìÌÈà ãÌÀéÅéúåÌï ìÀîÄðÀ÷Çè îÅòÄí âÌÀðÈæÈà ãÌÀçÇéÌÄéï. éÈáÉàåÌ, åÌìÀáÈúÇø åÇéÌÇòÂùÒåÌ îÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈ÷Äéã ìåÉï ìÀàÇäÂðÈàÈä òÈìÀîÈà.
(ùîåú ìä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç,
(éùòéä ðç) äÂìÉà ôÈøåÉñ ìÈøÈòÅá ìÇçÀîÆêÈ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÇã îÄñÀëÌÀðÈà àÄòÀøÇò ìÀâÇáÌÅéäÌ. ãÌÀäÇäåÌà îÄñÀëÌÀðÈà ãÌåÉøåÉðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÅé, ãÌÀùÑÈãÇø ìÅéäÌ. îÇàï ãÌÄîÀ÷ÇáÌÅì ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ãÌåÉøåÉðÈà áÌÀñÅáÆø àÇðÀôÌÄéï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ.
åÀòÇì æÆä, ëÌÀùÑÆøÈàÈä éÀçÆæÀ÷Åàì ñåÉã äÇçÇéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ òåÉìåÉú, ìÉà øÈàÈä îÇä æÌÆä ùÑÆòåÉìåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà òåÉìÈä ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï áÌÀñÅúÆø åÌáÄèÀîÄéøåÌú áÌÀëÈáåÉã òÆìÀéåÉï. åÀëÈì çÂëÇí ìÅá áÌÈëÆí - àÅìÌÆä äÅí ùÑÄùÌÑÄéí îÀ÷åÉøåÉú ùÑÆîÌÇùÑÀ÷Äéí àÆú äÈòåÉìÈí, åÌîÅäÆí äåÌà îËùÑÀ÷Æä. éÈáàåÌ, ìÈîÌÈä éÈáàåÌ? àÆìÌÈà ùÑÆéÌÈáÉàåÌ ìÈ÷ÇçÇú îÅòÄí âÌÄðÀæÅé äÇçÇéÌÄéí. éÈáàåÌ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ åÀéÇòÂùÒåÌ, îÇä ùÌÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÄåÌÈä àåÉúÈí ìÅäÈðåÉú àÆú äÈòåÉìÈí. ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä'. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç, (éùòéä ðç) äÂìåÉà ôÈøÉñ ìÈøÈòÅá ìÇçÀîÆêÀ åÀâåÉ'. áÌà åÌøÀàÅä, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí ëÌÀùÑÆòÈðÄé ôÌåÉâÅùÑ àåÉúåÉ. ùÑÆàåÉúåÉ äÆòÈðÄé äåÌà ãÌåÉøåÉï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆùÌÑÈìÇç àÅìÈéå. îÄé ùÑÆîÌÀ÷ÇáÌÅì àÆú àåÉúåÉ ãåÉøåÉï áÌÀñÅáÆø ôÌÈðÄéí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ!
úÌÈà çÂæÅé, îÇàï ãÌÀçÈéÄéñ ìÀîÄñÀëÌÀðÈà, åÀàÈúÄéá ìÅéäÌ ðÇôÀùÑÅéäÌ, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ñÈìÄé÷ òÈìÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ äåÌà áÌÈøÈà ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÇáÀøÈäÈí ãÌÀäÂåÈä çÈéÄéñ ìÀëÈì áÌÀðÄé òÈìÀîÈà, ñÈìÄé÷ òÈìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀàÄéìÌåÌ äåÌà áÌÈøÈà ìåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áøàùéú éá) åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï.
áÌÉà åÌøÀàÅä, îÄé ùÑÆçÈñ òÇì äÆòÈðÄé åÌîÅùÑÄéá àÆú ðÇôÀùÑåÉ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇòÂìÆä òÈìÈéå ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà áÌÈøÈà àÆú ðÇôÀùÑåÉ. åÀòÇì ëÌÅï, àÇáÀøÈäÈí ùÑÆäÈéÈä çÈñ òÇì ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, äÆòÁìÈä òÈìÈéå äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀàÄìÌåÌ äåÌà áÌÈøÈà àåÉúÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú éá) åÀàÆú äÇðÌÆôÆùÑ àÂùÑÆø òÈùÒåÌ áÀçÈøÈï.
åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà äÂìà ôÈøåÉñ, îÇàé ôÈøåÉñ, ìÀîÄôÀøÇñ ìÅéäÌ îÇôÌÈä áÌÀðÈäÂîÈà åÌîÀæåÉðÈà ìÀîÅéëÇì. ãÌÈáÈø àÇçÅø äÂìà ôÈøåÉñ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(ãðéàì ä) ôÌÀøÅéñ ôÌÀøÄéñÇú åÀâåÉ'. ãÌÀáÈòÅé ìÀîÄôÀøÇñ ôÌÀøÄéñÄéï ãÌÀðÇäÂîÈà ÷ÈîÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÄëÀñÄéó. åÀéÇôÀøåÉñ ÷ÈîÅéäÌ áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà. ìÇçÀîÆêÈ, ìÆçÆí ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà ìÇçÀîÆêÈ. äÇäåÌà ãÌÄéìÈêÀ îÄîÌÈîåÉðÆêÈ, åÀìÈà ãÌÄâÀæÄéìåÌ, åÀìÈà ãÌÇòÂùÑÈ÷, åÀìÈà ãÌÄâÀðÅáÈä. ãÌÀàÄé äÈëÄé, ìÈàå æÀëåÌúÈà äåÌà, àÆìÌÈà åÇåé ìÅéäÌ, ãÌÀàÈúÅé ìÀàÇãÀëÌÀøÈà çåÉáåÉé. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, ìÀàÈøÈîÈà îÄîÌÈä ãÌÄìÀëåÉï, åÀìÈà îÅòÉùÑÆ÷, åÀìÈà îÄâÌÆæÆì, åÀìÈà îÄâÌÀðÅáÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.
åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, äÂìåÉà ôÈøÉñ, îÇä æÌÆä ôÈøÉñ? ìÄôÀøÉñ ìåÉ îÇôÌÈä áÌÀìÆçÆí åÌîÈæåÉï ìÆàÁëÉì. ãÌÈáÈø àÇçÅø äÂìåÉà ôÈøÉñ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ãðéàì ä) ôÌÀøÅñ ôÌÀøÄéñÇú åÀâåÉ'. ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄôÀøÉñ ôÌÀøåÌñåÉú ìÆçÆí ìÀôÈðÈéå ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÄúÀáÌÇéÌÅùÑ, åÀéÄôÀøÉñ ìÀôÈðÈéå áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä. ìÇçÀîÆêÀ, ìÉà ëÈúåÌá ìÆçÆí, àÆìÌÈà ìÇçÀîÆêÀ, àåÉúåÉ ùÑÆäåÌà ùÑÆìÌÀêÀ. îÄîÌÈîåÉðÀêÀ, åÀìÉà ùÑÆì âÌÈæÅì, åÀìÉà ùÑÆì òÉùÑÆ÷, åÀìÉà ùÑÆì âÌÀðÅáÈä. ùÑÆàÄí ëÌÈêÀ, æåÉ àÅéðÈäÌ æÀëåÌú, àÆìÌÈà àåÉé ìåÉ ùÑÆáÌÈà ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú çÂèÈàÈéå. ëÌÀîåÉ ëÅï ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä, ìÀäÈøÄéí îÄîÌÇä ùÌÑÆäåÌà ùÑÆìÌÈëÆí, åÀìÉà îÅòÉùÑÆ÷, åÀìÉà îÄâÌÈæÅì, åÀìÉà îÄâÌÀðÅáÈä, åÀëÈêÀ ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ.
øÄáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, äÂååÉ àÇæÀìÅé áÌÀàÈøÀçÈà, òÇã ãÌÇäÂååÉ àÈæÀìÅé, ôÌÈâÇò áÌÀäåÌ øÄáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÇäÂãÈï. ëÌÇã îÈèÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÀúÄéá,
(îìëéí à ç) îÄï äÇéÌåÉí àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄé àÆú òÇîÌÄé àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ìÉà áÈçÇøÀúÌÄé áÀòÄéø îÄëÌÉì ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã åÀâåÉ' ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú ìÄäÀéåÉú ùÑÀîÄé ùÑÈí. äÇàé ÷ÀøÈà, ìÈàå øÅéùÑÅéäÌ ñÅéôÅéäÌ, åÀìÈàå ñÅéôÅéäÌ øÅéùÑÅéäÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá ìà áÈçÇøÀúÌÄé áÌÀòÄéø, åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã, îÇàé äÇàé òÄí äÇàé. åÈàÆáÀçÇø áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ.
øÇáÌÄé çÄéÌÈéà åÀøÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ åÀøÇáÌÄé éåÉñÅé äÈéåÌ äåÉìÀëÄéí áÌÇãÌÆøÆêÀ. òÇã ùÑÆäÈéåÌ äåÉìÀëÄéí, ôÌÈâÇùÑ áÌÈäÆí øÇáÌÄé àÇáÌÈà. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÈä òÄîÌÈðåÌ. ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ àÂìÅéäÆí, àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ëÌÈúåÌá (îìëéí à á) îÄï äÇéÌåÉí àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄé àÆú òÇîÌÄé àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ìÉà áÈçÇøÀúÌÄé áÀòÄéø îÄëÌÉì ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã åÀâåÉ' ìÄáÀðåÉú áÌÇéÄú ìÄäÀéåÉú ùÑÀîÄé ùÑÈí. ôÌÈñåÌ÷ æÆä àÅéï øÉàùÑåÉ ñåÉôåÉ, åÀàÅéï ñåÉôåÉ øÉàùÑåÉ. ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà áÈçÇøÀúÌÄé áÀòÄéø, åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã. îÇä æÌÆä òÄí æÆä? åÈàÆáÀçÇø áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú!
àÆìÌÈà ëÌÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄéú øÀòåÌúÈà ÷ÈîÌÅéäÌ ìÀîÄáÀðÄé ÷ÇøÀúÌÈà, àÄñÀúÌÈëÌÈì áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀäÇäåÌà øÅéùÑÈà ãÌÀðÈäÄéâ òÇîÌÈà ãÌÀ÷ÇøÀúÌÈà, åÌìÀáÈúÇø áÌÀðÄé ÷ÇøÀúÌÈà, åÀàÇéÀéúÅé ìÀòÇîÌÈà áÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ìÉà áÈçÇøÀúÌÄé áÌÀòÄéø, òÇã ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀãÈåÄã, ìÀîÆäåÅé øÇòÀéÈà òÇì éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÀâÄéï ãÌÀîÈúÈà åÀëÈì áÌÀðÄé îÈúÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀøÇòÂéÌÈà ãÌÀðÈäÄéâ ìÀòÇîÌÈà, àÄé øÇòÀéÈà àÄéäåÌ èÈáÈà, èÈá ìÅéäÌ, èÈá ìÀîÈúÈà, èÈá ìÀòÇîÌÈà. åÀàÄé øÇòÀéÈà àÄéäåÌ áÌÄéùÑÈà, åÇåé ìÅéäÌ, åÇåé ìÀîÈúÈà åÇåé ìÀòÇîÌÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄñÀúÌÈëÌÈì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀñÈìÄé÷ áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ ìÀîÄáÀðÅé ìÅéäÌ, åÀàåÉ÷Äéí áÌÀøÅéùÑÈà ìÀãÈåÄã, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã òÇáÀãÄé.
(ñ''à åàå÷éí áøéùà ããøà ìøáé ùîòåï åçáøéä ìîé÷í ÷îéä)
àÆìÌÈà ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ øÈöåÉï ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄáÀðåÉú òÄéø, îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀàåÉúåÉ äÈøÉàùÑ ùÑÆîÌÇðÀäÄéâ àÆú äÈòÈí ùÑÆì äÈòÄéø, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆú áÌÀðÅé äÈòÄéø, åÌîÅáÄéà àÆú äÈòÈí ìÀùÑÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ìÉà áÈçÇøÀúÌÄé áÀòÄéø, òÇã ùÑÆäÄúÀáÌåÉðÇðÀúÌÄé áÌÀãÈåÄã ìÄäÀéåÉú øåÉòÆä òÇì éÄùÒÀøÈàÅì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈòÄéø åÀëÈì áÌÀðÅé äÈòÄéø ëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí áÌÄæÀëåÌú äÈøåÉòÆä ùÑÆîÌÇðÀäÄéâ àÆú äÈòÈí. àÄí äÈøåÉòÆä äåÌà èåÉá - èåÉá ìåÉ, èåÉá ìÈòÄéø, èåÉá ìÈòÈí. åÀàÄí äÈøåÉòÆä äåÌà øÇò - àåÉé ìåÉ, àåÉé ìÈòÄéø åÀàåÉé ìÈòÈí! åÀòÇëÀùÑÈå äÄñÀúÌÇëÌÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈòåÉìÈí, åÀòÈìÈä áÄøÀöåÉðåÉ ìÄáÀðåÉú àåÉúÈäÌ, åÀäÆòÁîÄéã áÌÈøÉàùÑ àÆú ãÌÈåÄã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÆáÀçÇø áÌÀãÈåÄã òÇáÀãÌÄé. (åäòîéã áøàù äãåø àú øáé ùîòåï åçáøéå ìòîã ìôðéå).
îÄìÌÀúÈà çÇãÀúÌÈà ùÑÀîÇòÀðÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(úäìéí ÷îå) àÇùÑÀøÅé ùÑÆàÅì éÇòÂ÷Éá áÌÀòÆæÌÀøåÉ ùÒÄáÀøåÉ òÇì éÀéÈ' àÁìäÈéå. åÀëÄé àÅì éÇòÂ÷Éá, åÀìÈà àÅì àÇáÀøÈäÈí, åÀìÈà àÅì éÄöÀçÈ÷, àÆìÌÈà àÅì éÇòÂ÷Éá. áÌÀâÄéï ãÌÀéÇòÂ÷Éá ìÈà àÄúÀøÀçÄéõ áÌÇàÂáåÉäÄé, åÀìÈà áÌÀàÄîÅéäÌ, ëÌÇã òÈøÇ÷ ÷ÇîÌÅé àÂçåÌé, åÀàÈæÇì éÀçÄéãÈàé, áÌÀìÈà îÈîåÉðÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(áøàùéú ìá) ëÌÄé áÀîÇ÷ÀìÄé òÈáÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï äÇæÌÆä, åÀàÄéäåÌ àÄúÀøÀçÄéõ áÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùí ëç) àÄí éÄäÀéÆä àÁìÉäÄéí òÄîÌÈãÄé åÌùÑÀîÈøÇðÄé åÀâåÉ'. åÀëÉìÌÈà ùÑÈàÄéì îÄ÷ÌÇîÌÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀéÈäÇá ìÅéäÌ.
ãÌÈáÈø çÈãÈùÑ ùÑÈîÇòÀðåÌ. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (úäìéí÷îå) àÇùÑÀøÅé ùÑÆàÅì éÇòÂ÷Éá áÌÀòÆæÀøåÉ ùÒÄáÀøåÉ òÇì ä' àÁìÉäÈéå. åÀëÄé àÅì éÇòÂ÷Éá, åÀìÉà àÅì àÇáÀøÈäÈí, åÀìÉà àÅì éÄöÀçÈ÷? àÆìÌÈà àÅì éÇòÂ÷Éá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá ìÉà áÈèÇç áÌÀàÈáÄéå åÀìÉà áÀàÄîÌåÉ ëÌÀùÑÆáÌÈøÇç îÄìÌÄôÀðÅé àÈçÄéå åÀäÈìÇêÀ éÀçÄéãÄé áÌÀìÄé îÈîåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áøàùéú ìá) ëÌÄé áÀîÇ÷ÀìÄé òÈáÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï äÇæÌÆä, åÀäåÌà áÌÈèÇç áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëç) àÄí éÄäÀéÆä àÁìÉäÄéí òÄîÌÈãÄé åÌùÑÀîÈøÇðÄé åÀâåÉ'. åÀäÇëÌÉì ùÑÈàÇì îÄìÌÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀðÈúÇï ìåÉ.
ãó ÷ö''ç ò''á
ùÒÄáÀøåÉ òÇì éÀéÈ' àÁìÉäÈéå. ùÒÄáÀøåÉ, åÀìÈà àÈîÇø úÌÄ÷ÀåÈúåÉ, åÀìÈà áÌÄèÀçåÉðåÉ, àÆìÌÈà ùÒÄáÀøåÉ. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÒÄáÀøåÉ, àÆìÌÈà ùÑÄáÀøåÉ. ãÌÀðÄéçÈà ìÀäåÌ ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ìÀúÌÇáÀøÈà âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÄúÀáÌÀøÈà úÌÀáÄéøåÌ òÇì úÌÀáÄéøåÌ, åÀëÉìÌÈà òÇì éÀéÈ' àÁìäÈéå. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(úäìéí îä) ëÌÄé òÈìÆéêÈ äåÉøÇâÀðåÌ ëÈì
(ãó ÷ö''ç ò''á) äÇéÌåÉí. ëÌÄé òÈìÆéêÈ ðÈùÒÈàðåÌ çÆøÀôÌÈä.
ùÒÄáÀøåÉ òÇì ä' àÁìÉäÈéå. ùÒÄáÀøåÉ, åÀìÉà àÈîÇø úÌÄ÷ÀåÈúåÉ åÀìÉà áÄèÀçåÉðåÉ, àÆìÌÈà ùÒÄáÀøåÉ. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ùÒÄáÀøåÉ àÆìÌÈà ùÑÄáÀøåÉ, ùÑÆðÌåÉçÇ ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÄùÑÀáÌÉø àÆú òÇöÀîÈí åÌìÀäÄùÌÑÈáÅø ùÑÆáÆø òÇì ùÑÆáÆø, åÀäÇëÌÉì òÇì ä' àÁìÉäÈéå, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí îã) ëÌÄé òÈìÆéêÀ äÉøÇâÀðåÌ ëÈì äÇéÌåÉí. ëÌÄé òÈìÆéêÀ ðÈùÒÈàðåÌ çÆøÀôÌÈä.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀéÇòÂ÷Éá, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇøÀà éÇòÂ÷Éá ëÌÄé éÅùÑ ùÑÆáÆø áÌÀîÄöÀøÈéÄí, ãÌÀäÈà úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà, çÈîÈà ãÌÀäÂåÈä ìÅéäÌ áÌÀîÄöÀøÈéÄí, åÀùÑÇåÌÅé úÌåÌ÷ÀôÌÅéäÌ áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÀðåÉé ãÌÀéÇòÂ÷Éá ñÇáÀìåÌ úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈðÌåÌ îÄâÌåÉ øÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÀàÇáÈäÂúÀäåÉï åÌùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä áÌÀâÈìåÌúÈà øÀâÄéìÈà áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ.
ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÇòÂ÷Éá, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇøÀà éÇòÂ÷Éá ëÌÄé éÅùÑ ùÑÆáÆø áÌÀîÄöÀøÈéÄí, ùÑÆäÂøÅé ùÑÄáÀøåÉï äÇâÌÈìåÌú øÈàÈä ùÑÆäÈéÈä ìåÉ áÌÀîÄöÀøÇéÄí, åÀùÒÈí çÈæÀ÷åÉ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. åÌáÀðÅé éÇòÂ÷Éá ñÈáÀìåÌ àÆú ùÑÆáÆø äÇâÌÈìåÌú åÀìÉà äÄùÑÀúÌÇðÌåÌ îÄúÌåÉêÀ ñåÉã äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆì àÂáåÉúÅéäÆí, åÌùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä øÈâÄéì áÌÇâÌÈìåÌú áÌÀôÄéäÆí.
åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÀîÉùÑÆä,
(ùîåú â) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé' îÇä' ùÌÑÀîåÉ' îÇä'. áÌÀâÄéï ãÌÇäÂååÉ éÇãÀòÅé ìÅéäÌ, åÀìÈà àÇðÀùÑåÌ ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï, åÀñÇáÀìåÌ úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀâÈìåÌúÈà òÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ æÈëÅé ìÀôåÌøÀ÷ÈðÄéï åÌìÀðÄñÄéï åÌìÀàÇúÀåÌÈåï ñÇâÌÄéàÄéï.
åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä, (ùîåú â) åÀàÈîÀøåÌ ìÄé' îÇä' ùÌÑÀîåÉ' îÇä'. îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ îÇëÌÄéøÄéí àåÉúåÉ åÀìÉà ùÑÀëÈçåÌäåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí åÀñÈáÀìåÌ àÆú ùÑÆáÆø äÇâÌÈìåÌú òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ æåÉëÄéí ìÄâÀàËìÌåÉú åÌìÀðÄñÌÄéí åÌìÀàåÉúåÉú øÇáÌÄéí.
åÀàÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÆìÀéåÉðÄéï, ãÌÀñÈáÀìÌÄéï úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀâåÌôÈà îÅàÂúÈø ìÀàÂúÈø òÇì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ãÌÀæÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï ìÀîÆòÀáÌÇã ìÀëåÌ ðÄñÌÄéï åÌôåÌøÀ÷ÈðÄéï, åÀúÄæÀëÌåÌï ìÀçÇéÌÅé òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. àÈæÀìåÌ ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà.
åÀàÇúÌÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆñÌåÉáÀìÄéí àÆú ùÑÆáÆø äÇâÌåÌó îÄîÌÈ÷åÉí ìÀîÈ÷åÉí òÇì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, òÇì àÇçÇú ëÌÇîÌÈä åÀëÇîÌÈä ùÑÆæÌÇëÌÈàÄéí àÇúÌÆí ìÇòÂùÒåÉú ìÈëÆí ðÄñÌÄéí åÌôËøÀ÷Èï åÀùÑÆúÌÄæÀëÌåÌ ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. äÈìÀëåÌ ëËìÌÈí ëÌÀàÆçÈã.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø
(ùîåú ìä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ' ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ åÀâåÉ'. úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ ùÑÇåÌÅé øÀòåÌúÅéäÌ, ìÀâÇáÌÅé ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, äÇäåÌà øÀòåÌúÈà ñÈìÄé÷ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà òÇì ìÄáÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄéåÌîÈà åÄéñåÉãÈà ãÌÀëÈì âÌåÌôÈà. ìÀáÈúÇø ñÈìÄé÷ äÇäåÌà øÀòåÌúÈà èÈáÈà, òÇì ëÌÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà. åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, îÄúÀçÇáÌÀøÈàï ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÇùÑÀëÄéï òÈìÇéÀéäåÌ æÄéäÂøÈà ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÀäåÉï, åÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ àÄéäåÌ çåÌìÈ÷Èà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÁåÅé, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä. îÅàÄúÌÀëÆí äÂåÈä àÇîÀùÑÀëåÌúÈà, ìÀ÷ÇáÌÀìÈà òÈìÇéÀéëåÌ äÇäÄéà úÌÀøåÌîÈä, ìÀîÆäÁåÅé çåÌìÈ÷Èà ìÇéÀéÈ'.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä' ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ åÀâåÉ'. áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈãÈí ùÒÈí øÀöåÉðåÉ ìÇòÂáåÉãÇú øÄáÌåÉðåÉ, àåÉúåÉ øÈöåÉï òåÉìÆä áÌÈøÄàùÑåÉðÈä òÇì äÇìÌÅá, ùÑÆäåÌà ÷ÄéÌåÌí åÄéñåÉã ùÑÆì ëÌÈì äÇâÌåÌó. àÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉìÆä àåÉúåÉ øÈöåÉï èåÉá òÇì ëÌÈì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó, åÌøÀöåÉðÈí ùÑÆì ëÌÈì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó åÌøÀöåÉï äÇìÌÅá îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÀäÅí îåÉùÑÀëÄéí òÂìÅéäÆí àÆú æÉäÇø äÇùÌÑÀëÄéðÈä ìÈãåÌø òÄîÌÈäÆí, åÀàåÉúåÉ àÈãÈí äÄðÌåÉ çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä. îÅàÄúÌÀëÆí äÈéÀúÈä äÇîÀùÑÈëÈä ìÀ÷ÇáÌÅì òÂìÅéëÆí àåÉúÈäÌ úÌÀøåÌîÈä ìÄäÀéåÉú çÅìÆ÷ ìÇä'.
åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀìÈàå áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ ÷ÇéÌÈéîÈà îÄìÌÈä. úÌÈà çÂæÅé, îÇä ëÌÀúÄéá ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ àÅú úÌÀøåÌîÇú éÀéÈ'. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ åÇãÌÇàé, îÇàï ãÌÀéÄúÀøÀòÅé ìÄáÌÅéäÌ, éÇîÀùÑÄéêÀ ìÈäÌ ìÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá éÀáÄéàÆäÈ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé áÌÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌúÈà ìÀòÅéìÌÈà, éÀáÄéàÆäÈ îÅàÂúÈø òÄìÌÈàÈä, ìÀàÇîÀùÑÈëÈà ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÅéäÌ.
åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆìÌÉà áÌÄøÀùÑåÌú äÈàÈãÈí òåÉîÅã äÇãÌÈáÈø - áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ àÅú úÌÀøåÌîÇú ä'. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ åÇãÌÇàé. îÄé ùÑÆéÌÄúÀøÇöÌÆä ìÄáÌåÉ, éÇîÀùÑÄéêÀ àÆú äÇùÌÑÀëÄéðÈä àÅìÈéå. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá éÀáÄéàÆäÈ, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà áÌÇòÂìÄéÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, éÀáÄéàÆäÈ îÄîÌÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ìÄîÀùÑÉêÀ àåÉúÈäÌ ìÈãåÌø òÄîÌåÉ.
åÀëÇã úÌÅéúÅé ìÀàÇùÑÀøÈàÈä òÄîÌÅéäÌ, ëÌÇîÈä áÌÄøÀëÌÈàï åÀëÇîÌÈä òËúÀøÈà úÌÅéúÅé òÄîÌÅäÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú. ìÈà éÆçÀñÇø ìÅéäÌ ëÌÈì òËúÀøÈà ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÈà ìÄùÑÀàÇø áÌÀðÅé òÈìÀîÈà. àÂáÈì àÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï òÆìÀéåÉðÄéï, ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. àÈîÇø øÄáÌÄé çÄéÌÈéà, îÇàï ãÌÀùÑÈøÅé ìÀàÈøÈîÈà, äåÌà éÈøÄéí.
åÌëÀùÑÆúÌÈáÉà ìÄùÑÀøåÉú òÄîÌåÉ, ëÌÇîÌÈä áÀøÈëåÉú åÀëÇîÌÈä òÉùÑÆø úÌÈáÄéà òÄîÌÈäÌ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá æÈäÈá åÈëÆñÆó åÌðÀçÉùÑÆú. ìÉà çÈñÅø ìåÉ ëÌÈì òÉùÑÆø äÈòåÉìÈí. æÆä ìÄùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí. àÂáÈì àÇúÌÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí - ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä'. àÈîÇø øÇáÌÄé çÄéÌÈéà, îÄé ùÑÆäÄúÀçÄéì ìÀäÈøÄéí - äåÌà ùÑÆéÌÈøÄéí.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø,
(éåðä á) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ' ìÇãÌÈâ åÀâåÉ', åÀëÄé áÌÀàÈï àÂúÈø àÈîÇø ìÅéäÌ. àÆìÌÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀáÈøÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÈìÀîÈà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, áÌÀéåÉîÈà çÂîÄéùÑÈàÈä áÌÈøÈà ðåÌðÅé éÇîÌÈà. ëÌÀãÅéï ôÌÈ÷Äéã åÀàÈîÇø, ãÌÄéÌÀäÅà æÇîÄéï çÇã ðåÌðÈà ìÀîÄáÀìÇò ìÀéåÉðÈä, åÄéÌÅäÅà áÌÀîÅòåÉé úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï åÌúÀìÇú ìÅéìÈåÈåï, åÌìÀáÈúÇø ãÌÀéÌÄøÀîÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, (éåðäá) åÇéÌÉàîÆø ä' ìÇãÌÈâ åÀâåÉ'. åÀëÄé áÌÀàÅ鿯ä îÈ÷åÉí àÈîÇø ìåÉ? àÆìÌÈà áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈòåÉìÈí áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, áÌÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé áÌÈøÈà àÆú ãÌÀâÅé äÇéÌÈí, åÀàÈæ öÄåÌÈä åÀàÈîÇø ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÀæËîÌÈï ãÌÈâ àÆçÈã ìÄáÀìÉòÇ àÆú éåÉðÈä, åÀéÄäÀéÆä áÀîÅòÈéå ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ìÅéìåÉú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÇùÑÀìÄéëÆðÌåÌ áÌÇçåÌõ.
åÀìÈà ãÌÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, àÆìÌÈà ëÌÈì îÇä ãÌÀòÇáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, áÌÀëÉìÌÈà àÇúÀðÅé òÄîÌÅéäÌ. áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä áÌÈøÈà ùÑÀîÇéÈà, àÇúÀðÅé òÄîÌÀäåÉï ãÌÄéÀñÇìÄé÷ ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä áÌÀâåÉ ñÀòÈøÈä, åÀëÅï äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÌÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. áÌÀäÇäåÌà éåÉîÈà áÌÈøÈà ðÀäåÉøÈà, åÀàÇúÀðÄé òÄîÌÅéäÌ ãÌÀéÇçÀùÑÄéêÀ ìÀùÑÄîÌÀùÑÈà áÌÀîÄöÀøÇéÄí úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú é) åÇéÀäÄé çÉùÑÆêÀ àÂôÅìÈä áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ùÑÀìùÑÆú éÈîÄéí.
åÀìÉà æÆä ìÀáÇãÌåÉ, àÆìÌÈà ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú - áÌÇëÌÉì äÄúÀðÈä òÄîÌåÉ. áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï áÌÈøÈà ùÑÈîÇéÄí, äÄúÀðÈä òÄîÌÈí ùÑÆéÌÇòÂìåÌ àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ äÇùÌÑÈîÇéÀîÈä áÌÀúåÉêÀ ñÃòÈøÈä, åÀëÈêÀ äÈéÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí á á) åÇéÌÇòÇì àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇñÃòÈøÈä äÇùÌÑÈîÈéÄí. áÌÀàåÉúåÉ éåÉí áÌÈøÈà àÆú äÈàåÉø, åÀäÄúÀðÈä òÄîÌåÉ ùÑÆéÌÇçÂùÑÄéêÀ ìÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÀîÄöÀøÇéÄí ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú é) åÇéÀäÄé çÉùÑÆêÀ àÂôÅìÈä áÌÀëÈì àÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ùÑÀìÉùÑÆú éÈîÄéí.
áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà áÌÈøÈà øÀ÷ÄéòÈà, ãÌÄéäÅà îÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï îÇéÌÈà ìÀîÇéÌÈà, ëÌÀãÄëÀúÄéá
(áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÇéÀäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí. åÀàÇúÀðÄé òÄîÌÀäåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀîÇéÌÈà éÀäåÉï îÇôÀøÄéùÑÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï èåÌîÀàÈä ìÀèÈäÃøÈä, ìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä áÌÀäåÌ, åÀëÇêÀ äÂåÈä.
áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÅðÄé áÌÈøÈà àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ, ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÇôÀøÄéã áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÇéÄí, ëÌÇëÌÈúåÌá (áøàùéú à) åÇéÌÉàîÆø àÁìÉäÄéí éÀäÄé øÈ÷ÄéòÇ áÌÀúåÉêÀ äÇîÌÈéÄí åÄéäÄé îÇáÀãÌÄéì áÌÅéï îÇéÄí ìÈîÈéÄí, åÀäÄúÀðÈä òÄîÌÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÇîÌÇéÄí éÄäÀéåÌ îÇôÀøÄéãÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÅéï èËîÀàÈä åÀèÈäÃøÈä ìÀäÄèÌÈäÅø áÌÈäÆí, åÀëÈêÀ äÈéÈä.
áÌÀéåÉîÈà úÌÀìÄéúÈàÈä àÇôÌÄé÷ àÇøÀòÈà îÄâÌåÉ îÇéÌÈà, åÀàÇëÀðÌÄéùÑ ìÀîÇéÌÈà, åÇòÂáÇã îÅäÇäåÌà ëÌÀðÄéùÑåÌ ãÌÀàÄúÀëÌÀðÈùÑåÌ ìÀàÂúÈø çÇã, éÇîÌÈà. åÀàÇúÀðÅé áÌÀéÇîÌÈà ìÀîÆòÀáÌÇø ìÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÇåÌÅéäÌ áÌÀéÇáÌÆùÑÀúÌÈà, åÌìÀîÄèÀáÌÇò ìÀîÄöÀøÈàÅé, åÀëÇêÀ äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú éã) åÇéÌÈùÑÈá äÇéÌÈí ìÄôÀðåÉú áÌÉ÷Æø ìÀàÅéúÈðåÉ. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ìÀàÅéúÈðåÉ, àÆìÌÈà ìÄúÀðÈàåÉ, ìÀîÌÇä ãÌÀàÇúÀðÄé òÄîÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú. úÌåÌ àÇúÀðÅé áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀúÄôÀúÌÇç éÇú ôÌåÌîÈäÈà áÌÀîÇçÀìÀ÷åÉúÈà ãÌÀ÷ÉøÇç, åÀúÄáÀìÇò ìÀ÷ÉøÇç åÌìÀëÈì ëÌÀðÄéùÑÈúÅéäÌ, åÀëÇêÀ äÂåÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÄéäÈ åÀúÄáÀìÇò àåÉúÈí åÀàÆú ÷ÉøÇç.
áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé äåÉöÄéà àÆøÆõ îÄúÌåÉêÀ äÇéÌÈí åÀëÄðÌÅñ àÆú äÇîÌÇéÄí, åÀòÈùÒÈä îÅàåÉúåÉ ÷ÄáÌåÌõ ùÑÆäÄúÀëÌÇðÌÀñåÌ ìÀîÈ÷åÉí àÆçÈã àÆú äÇéÌÈí, åÀäÄúÀðÈä òÄí äÇéÌÈí ìÀäÇòÂáÄéø àÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀúåÉëåÉ áÌÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÌìÀäÇèÀáÌÄéòÇ àÆú äÇîÌÄöÀøÄéí, åÀëÈêÀ äÈéÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éã) åÇéÌÈùÑÈá äÇéÌÈí ìÄôÀðåÉú áÌÉ÷Æø ìÀàÅéúÈðåÉ. àÇì úÌÄ÷ÀøÅé ìÀàÅéúÈðåÉ àÆìÌÈà ìÄúÀðÈàåÉ, ìÀîÇä ùÌÑÆäÄúÀðÈä òÄîÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. òåÉã äÄúÀðÈä òÄí äÈàÈøÆõ, ùÑÆúÌÄôÀúÌÇç àÆú ôÌÄéäÈ áÌÀîÇçÂìË÷ÀúÌåÉ ùÑÆì ÷ÉøÇç åÀúÄáÀìÇò àÆú ÷ÉøÇç åÀàÆú ëÌÈì òÂãÈúåÉ, åÀëÈêÀ äÈéÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáø èæ) åÇúÌÄôÀúÌÇç äÈàÈøÆõ àÆú ôÌÄéäÈ åÇúÌÄáÀìÇò àÉúÈí, åÀàÆú ÷ÉøÇç.
ãó ÷ö''è ò''à
áÌÀéåÉîÈà øÀáÄéòÈàÈä, áÌÈøÈà ùÑÄîÀùÑÈà åÀñÄéäÂøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÇúÀðÅé òÄí ùÑÄîÀùÑÈà, ìÀîÆäåÅé ÷ÈàÄéí áÌÀôÇìÀâÌåÌ ùÑÀîÇéÌÈà áÌÀéåÉîÅé ãÌÄéäåÉùÑËòÇ,
(ãó ÷ö''è ò''à) ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éäåùò é éá) åÇéÌÇòÂîåÉã äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇçÂöÄé äÇùÌÑÈîÇéÄí. àÇúÀðÄé áÌÀëÉëÈáÇéÌÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ÷ÀøÈáÈà áÌÀñÄéñÀøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùåôèéí ä) äÇëÌÉëÈáÄéí îÄîÌÀñÄìÌåÉúÈí ðÄìÀçÇîåÌ òÄí ñÄéñÀøÈà.
áÌÇéÌåÉí äÈøÀáÄéòÄé áÌÈøÈà ùÑÆîÆùÑ åÌìÀáÈðÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá éÀäÄé îÀàÉøÉú áÌÄøÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀäÄúÀðÈä òÄí äÇùÌÑÆîÆùÑ ìÄäÀéåÉú òåÉîÆãÆú áÌÇçÂöÄé äÇùÌÑÈîÇéÄí áÌÄéîÅé éÀäåÉùÑËòÇ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éäåùò é) åÇéÌÇòÂîÉã äÇùÌÑÆîÆùÑ áÌÇçÂöÄé äÇùÌÑÈîÇéÄí. äÄúÀðÈä òÄí äÇëÌåÉëÈáÄéí ìÇòÂùÒåÉú ÷ÀøÈá òÄí ñÄéñÀøÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùåôèéí ä) äÇëÌåÉëÈáÄéí îÄîÌÀñÄìÌåÉúÈí ðÄìÀçÂîåÌ òÄí ñÄéñÀøÈà.
áÌÀéåÉîÈà çÂîÄéùÑÈàÈä áÌÈøÈà ðåÌðÅé éÇîÌÈà, åÀòåÉôÅé ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, àÇúÀðÄé áÌÀòåÉôÅé ìÀîÅéæÈï òåÉøÀáÄéí ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀòÈöÇø ìÄùÑÀîÇéÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìëéí à éæ) åÀàÆú äÈòåÉøÀáÄéí öÄåÌÄéúÄé ìÀëÇìÀëÌÀìÀêÈ ùÑÈí. öÄåÌÄéúÄé ãÌÇéÀé÷Èà. åÀàÇúÀðÅé áÌÀðåÌðÅé éÇîÌÈà ìÀàÄæÀãÌÇîÌÀðÈà ðåÌðÈà çÇã, ìÀîÄáÀìÇò ìÅéäÌ ìÀéåÉðÈä, åÌìÀàÇùÑÀãÌÈàÈä ìÅéäÌ ìÀáÇø.
áÌÇéÌåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé áÌÈøÈà àÆú ãÌÀâÅé äÇéÌÈí åÀòåÉôåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí, äÄúÀðÈä òÄí äÈòåÉôåÉú ùÑÆäÈòåÉøÀáÄéí éÈæåÌðåÌ àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÇæÌÀîÇï ùÑÆòÈöÇø àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îìëéí à éæ) åÀàÆú äÈòÉøÀáÄéí öÄåÌÄéúÄé ìÀëÇìÀëÌÆìÀêÀ ùÑÈí. öÄåÌÄéúÄé ãÌÇåÀ÷Èà. åÀäÄúÀðÈä òÄí ãÌÀâÅé äÇéÌÈí ìÀäÇæÀîÄéï ãÌÈâ àÆçÈã ùÑÆéÌÄáÀìÇò àÆú éåÉðÈä åÀìÄæÀøÉ÷ àåÉúåÉ äÇçåÌöÈä.
áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä áÌÈøÈà ìÀàÈãÈí, åÀàÇúÀðÅé òÄîÌÅéäÌ, ãÌÀúÄôÌåÉ÷ îÄðÌÅéäÌ àÄúÌÀúÈà, ãÌÀúÅéæåÌï ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìëéí à éæ) äÄðÌÅä öÄåÌÄéúÄé ùÑÈí àÄùÑÈä àÇìÀîÈðÈä ìÀëÇìÀëÌÀìÆêÈ. äÄðÌÅä öÄåÌÄéúÄé, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà. åÀëÅï áÌÀëÈì òåÉáÈãÈà åÀòåÉáÈãÈà ãÌÀàÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÀòÈìÀîÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈ÷Äéã äÇäåÌà òåÉáÈãÈà îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà. àåÌó äÈëÈà, åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ' ìÇãÌÈâ. åÇéÌÉàîÆø, îÄùÌÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÄáÀøÄàùÑÄéú ÷ÈàÈîÇø ìÅéäÌ.
áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé áÌÈøÈà àÆú äÈàÈãÈí, åÀäÄúÀðÈä òÄîÌåÉ ùÑÆúÌÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ àÄùÌÑÈä ùÑÆúÌÈæåÌï àÆú àÅìÄéÌÈäåÌ, ùÑÆðÌÆàÁîÇø äÄðÌÅä öÄåÌÄéúÄé ùÑÈí àÄùÌÑÈä àÇìÀîÈðÈä ìÀëÇìÀëÌÀìÆêÀ. äÄðÌÅä öÄåÌÄéúÄé - îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí. åÀëÈêÀ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÆä åÌîÇòÂùÒÆä ùÑÆäÄúÀçÇãÌÅùÑ áÌÈòåÉìÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà öÄåÌÈä àÆú àåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä îÄéÌåÉí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈàÈãÈí. àÇó ëÌÈàï åÇéÌÉàîÆø ä' ìÇãÌÈâ, åÇéÌÉàîÆø - îÄùÌÑÅùÑÆú éÀîÅé áÀøÅàùÑÄéú àÈîÇø ìåÉ.
äÈëÈà àÄéú ìÈï ñÆîÆêÀ áÌÀòÈìÀîÈà, òÇì òåÉáÈãÄéï ãÌÄáÀðÅé ðÈùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. éåÉðÈä ãÌÀðÈçÇú ìÇñÌÀôÄéðÈä, ãÌÈà àÄéäÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀðÇçÀúÌÈà ìÀäÇàé òÈìÀîÈà ìÀîÆäÁåÅé áÌÀâåÌôÈà ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ. àÂîÇàé àÄúÀ÷ÀøÅé éåÉðÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀëÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀúÌÈôÇú áÌÀâåÌôÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäÄé éåÉðÈä áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø,
(åé÷øà ëä) åÀìÈà úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú òÂîÄéúåÉ. åÌëÀãÅéï áÌÇø ðÈùÑ àÈæÄéì áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, ëÌÇñÌÀôÄéðÈä áÌÀâåÉ éÇîÌÈà øÇáÌÈà, ãÌÇçÂùÑÄéáÇú ìÀàÄúÌÈáÌÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(éåðä à) åÀäÈàÃðÄéÌÈä çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø.
ëÌÈàï éÅùÑ ìÈðåÌ ñÆîÆêÀ äÈòåÉìÈí òÇì îÇòÂùÒÅé áÌÀðÅé àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. éåÉðÈä ùÑÆéÌÈøÇã ìÇñÌÀôÄéðÈä, æåÉäÄé ðÄùÑÀîÇú äÈàÈãÈí ùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ìÄäÀéåÉú áÌÀâåÌó äÈàÈãÈí. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú éåÉðÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú áÌÇâÌåÌó, àÂæÇé äÄéà éåÉðÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øàëä) åÀìÉà úåÉðåÌ àÄéùÑ àÆú òÂîÄéúåÉ. åÀàÈæ äÈàÈãÈí äåÉìÅêÀ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀîåÉ ñÀôÄéðÈä áÌÀúåÉêÀ äÇéÌÈí äÇâÌÈãåÉì ùÑÆîÌÀçÇùÌÑÆáÆú ìÀäÄùÌÑÈáÅø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀäÈàÃðÄéÌÈä çÄùÌÑÀáÈä ìÀäÄùÌÑÈáÅø.
åÌáÇø ðÈùÑ ëÌÇã àÄéäåÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà çÈèÅé, åÀçÈùÑÄéá ãÌÀòÈøÇ÷ îÄ÷ÌÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ. åÀìÈà àÇùÑÀâÌÇç áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà. åÌëÀãÅéï àÇèÌÄéì ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä úÌÇ÷ÌÄéôÈà. ãÌÈà àÄéäÄé âÌÀæÅéøÇú ãÌÄéðÈà, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÈãÄéø ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÈòÈàú ãÌÄéðÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ îÄ÷ÌÇîÌÅéä, åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀ÷Èà îÈèÅé ìÇñÌÀôÄéðÈä, åÀàÇãÀëÌÇø çåÉáåÉé ãÌÀáÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÌÈôÀñÈà ìÅéäÌ.
åÀàÈãÈí, ëÌÀùÑÆäåÌà çåÉèÅà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀçåÉùÑÅá ùÑÆáÌåÉøÅçÇ îÄìÌÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ åÀìÉà ùÒÈí ìÅá ìÀàåÉúåÉ äÈòåÉìÈí, åÀàÈæ îÇèÌÄéì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä çÂæÈ÷Èä - æåÉäÄé âÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï ùÑÆòåÉîÆãÆú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÀáÇ÷ÌÆùÑÆú àÆú ãÌÄéï äÈàÈãÈí îÄìÌÀôÈðÈéå, åÀæåÉäÄé ùÑÆîÌÇèÌÈä àÆú äÇñÌÀôÄéðÈä åÌîÇæÀëÌÄéøÈä àÆú çÂèÈàÅé äÈàÈãÈí ìÄúÀôÌÉñ àåÉúåÉ.
ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀôÌÇñ áÌÇø ðÈùÑ òÇì éÀãÈà ãÌÀäÇäÄéà ñÀòÈøÈä áÌÀáÅé îÇøÀòÅéäÌ, îÇä ëÌÀúÄéá åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä åÇéÌÄùÑÀëÌÇá åÇéÌÅøÈãÇí. àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀáÅé îÇøÀòÅéäÌ, ðÄùÑÀîÀúÈà ìÈà àÄúÌÀòÈøÇú ìÀàÈúÈáÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, ìÀîÄôÀøÇ÷ çåÉáåÉé. îÈä ëÌÀúÄéá, åÇéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå øÇá äÇçåÉáÅì. îÇàï øÇá äÇçåÉáÅì. ãÌÈà éÅöÆø èåÉá, ãÌÀàÄéäåÌ îÇðÀäÄéâ ëÌÉìÌÈà. åÇéÌÉàîÆø ìåÉ îÇä ìÀêÈ ðÄøÀãÌÈí ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìäÆéêÈ åÀâåÉ'. ìÈàå ùÑÇòÂúÈà äåÌà ìÀîÄãÌÀîÈêÀ, ãÌÀäÈà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÈêÀ ìÀãÄéðÈà, òÇì ëÌÈì îÈä ãÌÀòÇáÀãÌÇú áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, úÌåÌá îÅçåÉáÈêÀ.
ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄúÀôÌÈñ àÈãÈí òÇì éÀãÅé àåÉúÈäÌ ñÀòÈøÈä áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, îÇä ëÌÈúåÌá? åÀéåÉðÈä éÈøÇã àÆì éÇøÀëÌÀúÅé äÇñÌÀôÄéðÈä åÇéÌÄùÑÀëÌÇá åÇéÌÅøÈãÇí. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÈãÈí áÌÀáÅéú çÈìÀéåÉ, äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÉà îÄúÀòåÉøÆøÆú ìÈùÑåÌá ìÄôÀðÅé àÂãåÉðÈäÌ åÀìÄôÀãÌåÉú àÆú çÂèÈàÈéå. îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå øÇá äÇçÉáÅì. îÄé æÆä øÇá äÇçåÉáÅì? æÆä éÅöÆø èåÉá ùÑÆîÌÇðÀäÄéâ àÆú äÇëÌÉì. åÇéÌÉàîÆø ìåÉ îÇä ìÌÀêÀ ðÄøÀãÌÈí ÷åÌí ÷ÀøÈà àÆì àÁìÉäÆéêÀ åÀâåÉ'. àÅéï äÇùÌÑÈòÈä ìÄéùÑÉï, ùÑÆäÂøÅé îÇòÂìÄéí àåÉúÀêÀ ìÇãÌÄéï òÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆòÈùÒÄéúÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ùÑåÌá îÅçÆèÀàÂêÀ.
àÄñÀúÌÈëÌÈì áÌÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÀúåÌá ìÀîÈàøÈêÀ. îÈä îÀìÇàëÀúÌÆêÈ ãÌÀàÇúÌÀ òÇñÀ÷Çú áÌÈäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàåÉãÅé òÈìÈäÌ ÷ÈîÅé îÈàøÈêÀ. åÌîÅàÇéÄï úÌÈáÉà, àÄñÀúÌÈëÌÇì îÅàÇéÄï áÌÀàÈú, îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÀìÈà úÌÄúÀâÌÈàÅé ÷ÇîÌÅéäÌ. îÈä àÇøÀöÆêÈ, àÄñÀúÌÈëÌÇì ãÌÀäÈà îÅàÇøÀòÈà àÄúÀáÌÀøÄéàÇú, åÌìÀàÇøÀòÈà úÌÄéúåÌá. åÀàÄé îÄæÌÆä òÇí àÈúÌÈä, àÄñÀúÌÈëÌÇì àÄé àÄéú ìÈêÀ æÀëåÌ ãÌÇàÂáÈäÈï, ãÌÀéÈâÄéï òÈìÈêÀ.
äÄúÀáÌåÉðÅï áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ åÀùÑåÌá ìÇàÂãåÉðÀêÀ. îÇä îÌÀìÇàëÀúÌÀêÀ - ùÑÆàÇúÌÈä òÈñÇ÷ÀúÌÈ áÌÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäåÉãÆä òÈìÆéäÈ ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðÀêÀ. åÌîÅàÇéÄï úÌÈáåÉà - äÄñÀúÌÇëÌÅì îÅàÇéÄï áÌÈàúÈ, îÄèÌÄôÌÈä ñÀøåÌçÈä, åÀàÇì úÌÄúÀâÌÈàÆä ìÀôÈðÈéå. îÈä àÇøÀöÆêÀ - äÄñÀúÌÇëÌÅì ùÑÆäÂøÅé îÅäÈàÈøÆõ ðÄáÀøÅàúÈ åÀìÈàÈøÆõ úÌÈùÑåÌá. åÀàÅé îÄæÌÆä òÇí àÈúÌÈä - äÄñÀúÌÇëÌÅì àÄí éÅùÑ ìÀêÀ æÀëåÌú àÈáåÉú ùÑÆúÌÈâÅï òÈìÆéêÀ.
ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÅéäÌ ìÀãÄéðÈà, áÌÀáÅé ãÌÄéðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, äÇäÄéà ñÀòÈøÈä, ãÌÀàÄéäÄé âÌÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà, ãÌÀñÈòÄéø òÈìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, úÌÇáÀòÇú îÄï îÇìÀëÌÈà ìÀîÅéãÈï àÄéðÌåÌï úÌÀôÄéñÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÇúÀéÈéï çÇã çÇã ÷ÈîÅéäÌ. áÌÅéäÌ ùÑÇòÂúÈà àÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ áÌÅé ãÌÄéðÈà. àÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀôÇúÀçÅé áÌÄæÀëåÌú, åÀàÄéú îÄðÌÀäåÉï ãÌÀôÇúÀçÅé áÌÀçåÉáÈä. åÌâÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà úÌÇáÀòÇú ãÌÄéðÈà.
ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúåÉ ìÀãÄéï áÌÀáÅéú ãÌÄéï ùÑÆì îÇòÀìÈä, àåÉúÈäÌ ñÀòÈøÈä, ùÑÆäÄéà âÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï ùÑÆñÌåÉòÆøÆú òÇì äÈàÈãÈí, îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú îÅäÇîÌÆìÆêÀ ìÈãåÌï àåÉúÈí äÇúÌÀôåÌñÄéí ùÑÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀëËìÌÈí áÌÈàÄéí àÆçÈã àÆçÈã ìÀôÈðÈéå. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí áÌÅéú äÇãÌÄéï. éÅùÑ îÅäÆí ùÑÆôÌåÉúÀçÄéí áÌÄæÀëåÌú, åÀéÅùÑ îÅäÆí ùÑÆôÌåÉúÀçÄéí áÌÀçåÉáÈä, åÌâÀæÅøÇú äÇãÌÄéï úÌåÉáÇòÇú ãÌÄéï.
åÀàÄé äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÈà æÈëÅé áÌÀãÄéðÈà, îÇä ëÌÀúÄéá. åÇéÇçÀúÌÀøåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀäÈùÑÄéá àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÀìÉà éÈëÉìåÌ. îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀàåÉøåÌ æÀëåÌúÅéäÌ ìÀàÈúÈáÈà ìÅéäÌ ìÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀìÈà éÈëÉìåÌ. îÇàé èÇòÂîÈà. ëÌÄé äÇéÌÈí äåÉìÅêÀ åÀñåÉòÅø òÂìÅéäÆí, âÌÀæÅøÈä ãÌÀãÄéðÈà, àÈæÄéì åÀñÈòÄéø áÌÀçåÉáåÉé ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, åÀàÄúÀâÌÇáÌÈø òÈìÇéÀéäåÌ.
åÀàÄí àåÉúåÉ àÈãÈí ìÉà æåÉëÆä áÇãÌÄéï, îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÌÇçÀúÌÀøåÌ äÈàÂðÈùÑÄéí ìÀäÈùÑÄéá àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä åÀìÉà éÈëÉìåÌ. äÅí îÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí àåÉúÈí ùÑÆîÌåÉøÄéí æÀëåÌúåÉ ìÇäÂùÑÄéáåÉ àÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÉà éÈëÉìåÌ. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé äÇéÌÈí äåÉìÅêÀ åÀñÉòÅø òÂìÅéäÆí. âÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï äåÉìÆëÆú åÀñåÉòÆøÆú áÌÇçÂèÈàÅé äÈàÈãÈí åÌîÄúÀâÌÇáÌÆøÆú òÂìÅéäÆí.
ëÌÀãÅéï ðÇçÀúÌÄéï òÈìÅéäÌ úÌÀìÇú ùÑÀìÄéçÈï îÀîÈðÈï, çÇã, ãÌÄëÀúÄéá ëÌÈì æÇëÀåÈåï, åÀëÈì çåÉáÄéï, ãÌÀòÈáÇã áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀçÇã ãÌÀòÈáÄéã çåÌùÑÀáÌÈï éåÉîåÉé. åÀçÇã ãÌÀäÂåÈä àÈæÄéì òÄîÌÅéäÌ, ëÌÇã äÂåÈä áÌÄîÀòÅé àÄîÌÅéäÌ. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÄâÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà ìÈà ùÑÈëÄéêÀ, òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú éåÉðÈä. åÇéÌÄùÒÀàåÌ: ëÌÇã ðÇèÀìÅé ìÅéäÌ îÄáÌÅéúÅéäÌ, ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé.
àÆçÈã ùÑÆëÌåÉúÅá ëÌÈì äÇæÌÀëËéÌåÉú åÀëÈì äÇçÂèÈàÄéí ùÑÆòÈùÒÈä äÈàÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀàÆçÈã ùÑÆòåÉùÒÆä çÆùÑÀáÌåÉï éÈîÈéå. åÀàÆçÈã ùÑÆäÈéÈä äåÉìÅêÀ òÄîÌåÉ ëÌÀùÑÆäÈéÈä áÌÄîÀòÅé àÄîÌåÉ, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆâÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï ìÉà ùÑåÉëÆëÆú òÇã ìÀàåÉúåÉ æÀîÇï, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄùÒÀàåÌ àÆú éåÉðÈä. åÇéÌÄùÒÀàåÌ, ëÌÀùÑÆðÌåÉèÀìÄéí àåÉúåÉ îÄáÌÅéúåÉ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú.
ãó ÷ö''è ò''á
ëÌÀãÅéï îÇëÀøÄæÄéÄ òÂìåÉé. àÄé àÄéäåÌ æÇëÌÈàÈä, îÇëÀøÄæÅé òÈìÅéäÌ åÀàÇîÀøÅé, äÈáåÌ éÀ÷Èø ìÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà,
(éùòéä ðæ) éÈáÉà ùÑÈìåÉí éÈðåÌçåÌ òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí äÉìÅêÀ ðÀëÉçåÉ. îÀðÈà ìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ðç) åÀäÈìÇêÀ ìÀôÈðÀéêÈ öÄãÀ÷ÆêÈ
(ãó ÷ö''è ò''á) ëÌÀáåÉã éÀéÈ' éÇàÇñÀôÆêÈ. åÀàÄé çÇéÌÈéáÈà àÄéäÄé, îÇëÀøÄéæÅé òÈìÅéäÌ åÀàÈîÀøåÌ, åÇåé ìÅéäÌ ìÄôÀìÈðÀéÈà. èÈá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÄúÀáÌÀøÅé. ëÌÀãÅéï îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÀèÄìËäåÌ àÆì äÇéÌÈí åÇéÌÇòÂîåÉã äÇéÌÈí îÄæÌÇòÀôÌåÉ. ëÌÇã òÈàìÄéï ìÅéäÌ ìÀáÅé ÷ÄáÀøÅé ãÌÀàÄéäåÌ àÂúÈø ãÌÀãÄéðÈà. ëÌÀãÅéï âÌÀæÅøÇú ãÌÄéðÈà ãÌÀäÂåÈä ñÈòÄéø, ùÑÈëÄéêÀ îÄæÌÇòÀôÌÅéäÌ. åÀðåÌðÈà ãÌÀáÈìÇò ìÅéäÌ, ãÌÈà àÄéäåÌ ÷ÄáÀøÈà.
åÀàÈæ îÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå. àÄí äåÌà öÇãÌÄé÷ - îÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå åÀàåÉîÀøÄéí: úÌÀðåÌ ëÈáåÉã ìÄãÀîåÌú äÇîÌÆìÆêÀ, (éùòéäðæ) éÈáåÉà ùÑÈìåÉí éÈðåÌçåÌ òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí äÉìÅêÀ ðÀëÉçåÉ. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ðç) åÀäÈìÇêÀ ìÀôÈðÆéêÀ öÄãÀ÷ÆêÀ ëÌÀáåÉã ä' éÇàÇñÀôÆêÀ. åÀàÄí äåÌà øÈùÑÈò - îÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå åÀàåÉîÀøÄéí: àåÉé ìåÉ ìÄôÀìåÉðÄé, èåÉá ìåÉ ùÑÆìÌÉà äÈéÈä ðÄáÀøÈà. åÀàÈæ îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÀèÄìËäåÌ àÆì äÇéÌÈí åÇéÌÇòÂîÉã äÇéÌÈí îÄæÌÇòÀôÌåÉ. ëÌÀùÑÆîÌÇëÀðÄéñÄéí àåÉúåÉ ìÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, ùÑÆäåÌà îÀ÷åÉí äÇãÌÄéï, àÈæ âÌÀæÅøÇú äÇãÌÄéï ùÑÆäÈéÀúÈä ñåÉòÆøÆú, ùÑåÉëÆëÆú îÄæÌÇòÀôÌÈäÌ. åÀäÇãÌÈâ ùÑÆáÌÈìÇò àåÉúåÉ æÆäåÌ äÇ÷ÌÆáÆø.
îÇä ëÌÀúÄéá, åÇéÀäÄé éåÉðÈä áÌÄîÀòÅé äÇãÌÈâ. îÀòåÉé ãÌÀãÌÈâ, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÆèÆï ùÑÀàåÉì. îÀðÈìÈï. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éåðä á) îÄáÌÆèÆï ùÑÀàåÉì ùÑÄåÌÇòÀúÌÄé. åÀàÄéäåÌ áÌÄîÀòÅé ãÌÀðåÌðÈà äÂåÈä, åÀ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ áÌÆèÆï ùÑÀàåÉì, ùÑÀìùÑÈä éÈîÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ìÅéìåÉú, àÄìÌÅéï úÌÀìÇú éåÉîÄéï, ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀ÷ÄáÀøÈà, åÀàÄúÀáÌÀ÷ÈòåÌ îÅòåÉé.
îÇä ëÌÈúåÌá? åÇéÀäÄé éåÉðÈä áÌÄîÀòÅé äÇãÌÈâ. îÀòÄé äÇãÌÈâ æÆäåÌ áÌÆèÆï ùÑÀàåÉì. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? ùÑÆëÌÈúåÌá îÄáÌÆèÆï ùÑÀàåÉì ùÑÄåÌÇòÀúÌÄé. åÀäåÌà äÈéÈä áÌÄîÀòÅé äÇãÌÈâ, åÀ÷åÉøÅà ìåÉ áÌÆèÆï ùÑÀàåÉì, ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí åÌùÑÀìÉùÑÈä ìÅéìåÉú. àÅìÌåÌ ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí ùÑÆàÈãÈí áÌÇ÷ÌÆáÆø åÀðÄáÀ÷ÈòÄéí îÅòÈéå.
ìÀáÈúÇø úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, äÇäåÌà èÄðÌåÌôÈà àÄúÀäÇôÌÇêÀ òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÀàåÉîÅø ìåÉ èåÉì îÇä ãÌÄéÀäÈáÇú áÌÄé. àÇëÀìÇú åÀùÑÈúÄéú ëÌÈì éåÉîÈà, åÀìÈà éÈäÇáÀúÌÀ ìÀîÄñÀëÌÀðÅé, åÀëÈì éåÉîÈêÀ äÂååÉ ëÌÀçÇâÌÄéï åÌëÀîåÉòÂãÄéï, åÌîÄñÀëÌÀðÅé äÂååÉ ëÌÇôÀðÄéï, ãÌÀìÈà àÇëÀìåÌ áÌÇäÂãÈêÀ, èåÉì îÇä ãÌÄéÌÀäÈáÇú áÌÄé. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìàëé á) åÀæÅøÄéúÄé ôÆøÆùÑ òÇì ôÌÀðÅéëÆí åÀâåÉ', åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà.
ìÀàÇçÇø ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí àåÉúÈäÌ èÄðÌÉôÆú ðÆäÀôÌÆëÆú òÇì ôÌÈðÈéå, åÀàåÉîÆøÆú ìåÉ: èÉì îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇúÌÈ áÌÄé. àÈëÇìÀúÌÈ åÀùÑÈúÄéúÈ ëÌÈì éåÉí åÀìÉà ðÈúÇúÌÈ ìÇòÂðÄéÌÄéí, åÀëÈì éÈîÆéêÀ äÈéåÌ ëÌÀîåÉ çÇâÌÄéí åÌîåÉòÂãÄéí, åÀäÈòÂðÄéÌÄéí äÈéåÌ øÀòÅáÄéí, ùÑÆìÌÉà àÈëÀìåÌ òÄîÌÀêÀ. èÉì îÇä ùÌÑÆðÌÈúÇúÌÈ áÌÄé. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé á) åÀæÅøÄéúÄé ôÆøÆùÑ òÇì ôÌÀðÅéëÆí åÀâåÉ', åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ.
ìÀáÈúÇø ãÌÈà, îÄúÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï åÌìÀäÈìÀàÈä, ëÌÀãÅéï àÄúÀãÌÈï áÌÇø ðÈùÑ îÀòÅéðåÉé, îÄéÌÀãåÉé, åÌîÅøÇâÌÀìåÉé, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ òÇã úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï. ëÌÈì àÄéðÌåÌï úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï, àÄúÀãÌÈðåÌ ðÇôÀùÑÈà åÀâåÌôÈà ëÌÇçÂãÈà. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ àÄùÑÀúÌÀëÇç ðÄùÑÀîÀúÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀìÈà ñÇìÀ÷Çú ìÀàÇúÀøÈäÌ. ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀéÇúÀáÇú ìÀáÇø, ëÌÈì éåÉîÅé îÀñÇàÂáåÌúÈà. ìÀáÈúÇø, ðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, åÀâåÌôÈà àÄúÀáÌÀìÅé áÌÀàÇøÀòÈà. òÇã äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÌÀòÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÅéúÇéÌÈéà.
ìÀàÇçÇø æÆä, îÄùÌÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí åÈäÈìÀàÈä, àÈæ ðÄãÌåÉï äÈàÈãÈí îÅòÅéðÈéå, îÄéÌÈãÈéå, îÅøÇâÀìÈéå, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ òÇã ùÑÀìÉùÑÄéí éÈîÄéí. ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÄéí éÈîÄéí ðÄãÌåÉðÄéí äÇðÌÆôÆùÑ åÀäÇâÌåÌó ëÌÀàÆçÈã, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä ðÄîÀöÅàú áÌÈàÈøÆõ ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆàÅéðÈäÌ òåÉìÈä ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ëÌÀàÄùÌÑÈä ùÑÆéÌåÉùÑÆáÆú áÌÇçåÌõ ëÌÈì éÀîÅé äÇèÌËîÀàÈä. àÇçÇø ëÌÈêÀ äÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä, åÀäÇâÌåÌó ðÄøÀ÷Èá áÌÈàÈøÆõ, òÇã àåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÈòÄéø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÇîÌÅúÄéí.
åÌæÀîÄéðÈà ÷ÈìÈà çÂãÈà ìÀàÇúÌÀòÈøÈà áÌÀáÅé ÷ÄáÀøÄé, åÀéÅéîÈà,
(éùòéä ëå) äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ ùÑåÉëÀðÅé òÈôÈø ëÌÄé èÇì àåÉøåÉú èÇìÌÆêÈ åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì. àÅéîÈúÇé éÀäÅà ãÌÈà. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀòÇáÌÈø îÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÆú îÅòÈìÀîÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ãÌÀáÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç, ìÀáÈúÇø, åÌîÈçÈä éÀéÈ' àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀçÆøÀôÌÇú òÇîÌåÉ éÈñÄéø îÅòÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. ëÌÀãÅéï ëÌÀúÄéá, åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ' ìÇãÌÈâ åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.
åÀòÈúÄéã ÷åÉì àÆçÈã ìÀäÈòÄéø áÌÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú åÀéÉàîÇø, (éùòéä ëå) äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ ùÑÉëÀðÅé òÈôÈø ëÌÄé èÇì àåÉøÉú èÇìÌÆêÀ åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì. àÅéîÈúÇé æÆä éÄäÀéÆä? áÌÄæÀîÇï ùÑÆéÌÈòÃáÇø îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú îÄï äÈòåÉìÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç åÀâåÉ'. ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç, àÇçÇø ëÌÈêÀ, åÌîÈçÈä ä' àÁìÉäÄéí ãÌÄîÀòÈä îÅòÇì ëÌÈì ôÌÈðÄéí åÀçÆøÀôÌÇú òÇîÌåÉ éÈñÄéø îÅòÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ. àÈæ ëÌÈúåÌá, åÇéÌÉàîÆø ä' ìÇãÌÈâ åÇéÌÈ÷Åà àÆú éåÉðÈä àÆì äÇéÌÇáÌÈùÑÈä.
ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÌÀòÇø äÇäåÌà ÷ÈìÈà áÌÅéðÅé ÷ÄáÀøÅé, ëÌÀãÅéï ëÌÈì ÷ÄáÀøÇéÌÈéà éÈ÷ÄéàåÌ ìÀàÄéðÌåÌï îÅúÇéÌÈéà ãÌÄáÀäåÉï ìÀáÇø. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì. îÇàé úÌÇôÌÄéì. ãÌÀéÌÈ÷Äéà ìåÉï ìÀáÇø. øÀôÈàÄéí, îÇäåÌ øÀôÈàÄéí. ãÌÀ÷ÇáÌÄéìåÌ. àÇñÀåÈåúÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀàÇúÀñÄéàåÌ âÌÇøÀîÄéï áÌÀâÇøÀîÄéï. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï øÀôÈàÄéí.
ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀòåÉøÅø àåÉúåÉ ÷åÉì áÌÅéï äÇ÷ÌÀáÈøÄéí, àÂæÇé ëÌÈì äÇ÷ÌÀáÈøÄéí éÈ÷ÄéàåÌ àÆú àåÉúÈí äÇîÌÅúÄéí ùÑÆáÌÈäÆí äÇçåÌöÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì. îÇä æÌÆä úÌÇôÌÄéì? ùÑÆúÌÈ÷Äéà àåÉúÈí äÇçåÌöÈä. øÀôÈàÄéí, îÇä æÌÆä øÀôÈàÄéí? ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìåÌ øÀôåÌàÈä ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀðÄøÀôÌÀàåÌ òÂöÈîåÉú áÌÇòÂöÈîåÉú, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí øÀôÈàÄéí.
åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ëÌÀúÄéá
(áùàø òåáãé ëåëáéí åîæìåú) (éùòéä ëå) øÀôÈàÄéí áÌÇì éÈ÷åÌîåÌ. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì òÈìÀîÈà éÄúÌÀñåÌï âÌÇøÀîÄéï áÌÀáÅé ÷ÄáÀøÅé, àÂáÈì îÄðÀäåÉï éÀ÷åÌîåÌï, åÌîÄðÀäåÉï ìÈà éÀ÷åÌîåÌï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá øÀôÈàÄéí áÌÇì éÈ÷åÌîåÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÀäåÌ ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï. åÌáÀäÇàé ðåÌðÈà, àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà îÄìÌÄéï ìÀàÇñÀåÈåúÈà, ãÌÀëÈì òÈìÀîÈà.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (áùàø òåáãé ëåëáéí åîæìåú) (éùòéä ëå) øÀôÈàÄéí áÌÇì éÈ÷åÌîåÌ? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈì äÈòåÉìÈí éÄúÀøÇôÌÀàåÌ òÇöÀîåÉúÈí áÌÀáÅéú äÇ÷ÌÀáÈøåÉú, àÂáÈì îÅäÆí éÈ÷åÌîåÌ åÌîÅäÆí ìÉà éÈ÷åÌîåÌ. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá øÀôÈàÄéí áÌÇì éÈ÷åÌîåÌ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÆí ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï. åÌáÇãÌÈâ äÇæÌÆä îÈöÈàðåÌ ãÀáÈøÄéí ìÄøÀôåÌàÈä ùÑÆì ëÌÈì äÈòåÉìÈí.
äÇàé ðåÌðÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈìÇò ìÀéåÉðÈä îÄéú. åÌáÅéäÌ äÂåÈä éåÉðÈä úÌÀìÈúÈà éåÉîÄéï, ìÀáÈúÇø àÄúÀ÷ÈéÌÈéí ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀàÈ÷Åé ìÀéåÉðÈä ìÀáÇø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì éÀéÈ' àÁìÉäÈéå îÄîÌÀòÅé äÇãÌÈâÈä. ëÌÀúÄéá äÈëÈà äÇãÌÈâÈä, åÌëÀúÄéá äÈúÈí
(ùîåú æ) åÀäÇãÌÈâÈä àÂùÑÆø áÌÇéÀàåÉø îÅúÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, æÀîÄéðÇú àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀàÇúÀòÂøÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì.
äÇãÌÈâ äÇæÌÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆáÌÈìÇò àÆú éåÉðÈä, äåÌà îÅú, åÌáåÉ äÈéÈä éåÉðÈä ùÑÀìÉùÑÈä éÈîÄéí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çÈæÇø ìÇçÇéÌÄéí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀäÅ÷Äéà àÆú éåÉðÈä äÇçåÌöÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÄúÀôÌÇìÌÅì éåÉðÈä àÆì ä' àÁìÉäÈéå îÄîÌÀòÅé äÇãÌÈâÈä. ëÌÈúåÌá ëÌÈàï äÇãÌÈâÈä, åÀëÈúåÌá ùÑÈí (ùîåú æ) åÀäÇãÌÈâÈä àÂùÑÆø áÌÇéÀàÉø îÅúÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. ëÌÀîåÉ æÆä òÂúÄéãÈä àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄúÀòåÉøÅø áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - åÈàÈøÆõ øÀôÈàÄéí úÌÇôÌÄéì.
åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀùÑÄáÀòÈä ãÌÄéðÄéï éÇçÀìÀôåÌï òÈìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÇã ðÈôÄé÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà. çÇã, äÇäåÌà ãÌÄéðÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÇã ðÈôÄé÷ øåÌçÈà îÄï âÌåÌôÈà. á', ëÌÇã òåÉáÈãåÉé åÌîÄìÌåÉé àÇæÀìÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ åÌîÇëÀøÄæÅé òÂìåÉé. â', ëÌÇã òÈéÄéÄì ìÀ÷ÄáÀøÈà. ã', ãÌÄéðÈà ãÌÀ÷ÄáÀøÈà. ä', ãÌÄéðÈà ãÌÀúåÉìÇòÂúÌÈà. å', ãÌÄéðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí. æ', ãÌÄéðÈà ãÌÀøåÌçÈà ãÌÀàÇæÀìÈà åÀùÑÈàèÇú áÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÈçÇú àÂúÈø ðÇéÀéçÈà, òÇã ãÌÀéÄùÑÀúÌÀìÄéí òåÉáÈãåÉé. áÌÀâÄéï ãÌÈà, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà úÌÈãÄéø áÌÀòåÉáÈãåÉé, åÀéÅúåÌá ÷ÈîÅé îÈøÅéäÌ.
åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆùÌÑÄáÀòÈä ãÄéðÄéí éÇçÀìÀôåÌ òÇì äÈàÈãÈí ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅà îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. àÆçÈã - àåÉúåÉ ãÄéï òÆìÀéåÉï ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú äÈøåÌçÇ îÄï äÇâÌåÌó. á' - ëÌÀùÑÆîÌÇòÂùÒÈéå åÌãÀáÈøÈéå äåÉìÀëÄéí ìÀôÈðÈéå åÌîÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå. â' - ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÇ÷ÌÆáÆø. ã' - ãÌÄéï äÇ÷ÌÆáÆø. ä' - ãÌÄéï äÇúÌåÉìÇòÇú. å' - ãÌÄéï äÇâÌÅéäÄðÌÉí. æ' - ãÌÄéï äÈøåÌçÇ ùÑÆäåÉìÆëÆú åÌîÀùÑåÉèÆèÆú áÌÈòåÉìÈí åÀìÉà îåÉöÅàú îÀ÷åÉí îÀðåÌçÈä òÇã ùÑÆéÌËùÑÀìÀîåÌ îÇòÂùÒÈéå. îÄùÌÑåÌí æÆä öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï úÌÈîÄéã áÌÀîÇòÂùÒÈéå åÄéÈùÑåÌá ìÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ.
åÀëÇã àÄñÀúÌÈëÌÈì ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà áÌÀãÄéðÄéï àÄìÌÅéï ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÇ÷ÀãÌÄéí åÀàÈîÇø
(úäìéí ÷ã) áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ', òÇã ìÈà úÌÄôÌåÌ÷ îÄï òÈìÀîÈà, áÌÀòåÉã ãÌÀàÇðÀúÌÀ àÄùÑÀúÌÀëÈçÇú òÄí âÌåÌôÈà. åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ, àÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà, ãÌÀîÄùÑÀúÌÇúÌÀôÅé ëÌÇçÂãÈà áÌÀøåÌçÈà. äÇùÌÑÀúÌÈà ãÌÀúÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï òÄîÌÈäÌ, àÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀáÈøÀëÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, òÇã ìÈà éÄîÀèÅé æÄîÀðÈà ãÌÀìÈà úÌÅéëÀìÌåÌï ìÀáÈøÀëÈà, åÌìÀàÈúÈáÈà áÌÀúÄéÌåÌáÀúÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÈîÇø áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú éÀéÈ' äÇìÀìåÌéÈäÌ. àÈúåÌ àÄéðÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà åÀðÇùÑÀ÷åÌ øÅéùÑÅéäÌ.
åÌëÀùÑÆäÄúÀáÌåÉðÅïÉ ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀãÄéðÅé äÈàÈãÈí äÇìÌÈìåÌ, äÄ÷ÀãÌÄéí åÀàÈîÇø, (úäìéí ÷ã) áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä', áÌÀèÆøÆí úÌÅöÅà îÄï äÈòåÉìÈí, áÌÀòåÉã ùÑÆàÇúÌÀ ðÄîÀöÅàú òÄí äÇâÌåÌó. åÀëÈì ÷ÀøÈáÇé àÆú ùÑÅí ÷ÈãÀùÑåÉ - äÅí àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇúÌÀôÄéí ëÌÀàÆçÈã òÄí äÈøåÌçÇ. òÇëÀùÑÈå ëÌÀùÑÆúÌÄîÌÈöÀàåÌ òÄîÌÈäÌ, äÇ÷ÀãÌÄéîåÌ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ èÆøÆí ùÑÆéÌÈáà æÀîÇï ùÑÆìÌÉà úåÌëÀìåÌ ìÀáÈøÅêÀ åÀìÇçÂæÉø áÌÄúÀùÑåÌáÈä. åÀòÇì æÆä àÈîÇø áÌÈøÀëÄé ðÇôÀùÑÄé àÆú ä' äÇìÀìåÌéÈäÌ. áÌÈàåÌ àåÉúÈí äÇçÂáÅøÄéí åÀðÈùÑÀ÷åÌ àÆú øÉàùÑåÉ.
ãó ø' ò''à
øÄáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(ãó ø' ò''à) (ùîåú ìä) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. úÌÈà çÂæÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã áÌÈøÈà òÈìÀîÈà, ìÈà áÌÈøÈà ìÅéäÌ, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀéÄéÄúåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, åÄé÷ÇáÌÀìåÌï àåÉøÇéÀéúÈà. áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀáÌÀøÅé òÈìÀîÈà, åÀòÇì àåÉøÇéÀéúÈà ÷ÇéÌÀéîÈà. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éøîéä ìâ) àÄí ìà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÈéÀìÈä çË÷ÌåÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÒÈîÀúÌÄé. àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé àÇøÀëÌÈà ãÌÀçÇéÌÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀàÇøÀëÌÈà ãÌÀçÇéÌÅé áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
øÇáÌÄé çÄéÌÈéà ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä'. áÌà åÌøÀàÅä, ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈòåÉìÈí, ìÉà áÀøÈàåÉ àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÈáÉàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì åÄé÷ÇáÌÀìåÌ àÆú äÇúÌåÉøÈä. áÌÇúÌåÉøÈä ðÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀòÇì äÇúÌåÉøÈä äåÌà òåÉîÅã. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ìâ) àÄí ìÉà áÀøÄéúÄé éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä çË÷ÌåÉú ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ ìÉà ùÒÈîÀúÌÄé. äÇúÌåÉøÈä äÄéà àÉøÆêÀ çÇéÌÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÉøÆêÀ äÇçÇéÌÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
åÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÈì áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀàÄìåÌ àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÅéëÈìÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ãÌÀäÅéëÀìÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àåÉøÇéÀéúÈà àÄéäÄé. åÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ òÈñÄé÷ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàÄéí úÌÇîÌÈï, åÀàÈöÄéú ìÀ÷ÈìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìàëé â) åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá éÀéÈ' åÇéÌÄùÑÀîÈò åÀâåÉ'. åÀàÄùÑÀúÌÀæÄéá áÌÇø ðÈùÑ îÄúÌÀìÇú ãÌÄéðÄéï: îÄãÌÄéðÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÌîÄãÌÄéðÈà ãÌÀîÇìÀàÈêÀ äÇîÌÈåÀú, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÈìÆéäÈ. åÌîÄãÌÄéðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí.
åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä, ëÌÀàÄìÌåÌ äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀäÅéëÈìåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÅéëÈìåÉ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄéà äÇúÌåÉøÈä. åÌëÀùÑÆàÈãÈí òåÉñÅ÷ áÌÇúÌåÉøÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òåÉîÅã ùÑÈí åÌîÇ÷ÀùÑÄéá ìÀ÷åÉìåÉ, ëÌÇëÌÈúåÌá (îìàëé â) åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá ä' åÇéÌÄùÑÀîÈò åÀâåÉ'. åÀðÄöÌåÉì äÈàÈãÈí îÄùÌÑÀìÉùÑÈä ãÄéðÄéí: îÄãÌÄéï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÄãÌÄéï îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÄùÑÀìÉè òÈìÈéå, åÌîÄãÌÄéï äÇâÌÅéäÄðÌÉí.
åÇéÌÄëÌÈúÅá ñÅôÆø
(ò' ò''à) æÄëÌÈøåÉï. îÇàé àÄéäåÌ. àÆìÌÈà àÄéú ñÅôÆø ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéú ñÅôÆø ìÀúÇúÌÈà. æÄëÌÈøåÉï àÂúÇø
(ð''à àú) ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀðÈèÄéì åÀëÈðÄéùÑ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ëÌÈì çÇéÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï úÌÀøÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇã, åÀøÈæÈà ãÌÈà ùÑÅí éÀäåÉÈ''ä ùÑÅí çÇã. éÀäåÉÈ''ä çÇã. åÀëÉìÌÈà îÄìÌÈä çÂãÈà.
åÇéÌÄëÌÈúÅá ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï. îÄé äåÌà? àÆìÌÈà éÅùÑ ñÅôÆø ìÀîÇòÀìÈä åÀéÅùÑ ñÅôÆø ìÀîÇèÌÈä. æÄëÌÈøåÉï - (àåú) äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆðÌåÉèÅì åÀëåÉðÅñ àÅìÈéå àÆú ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï - ùÑÀúÌÅé ãÀøÈâåÉú ùÑÆäÅï àÇçÇú, åÀñåÉã æÆä ùÑÅí éÀäÉåÈ''ä ùÑÅí àÆçÈã. éÀäÉåÈ''ä àÆçÈã. åÀäÇëÌÉì ãÌÈáÈø àÆçÈã.
áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ùÑÅí, åÀàÄéú ùÑÅí, ùÑÅí
(÷ñ''á ò''à) ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ àÄúÀøÀùÑÄéí
(ñ''à à÷øé ùí) îÄîÌÇä ãÌÀìÈà éÀãÄéòÇ, åÀìÈà àÄúÀøÀîÄéæ áÌÄéãÄéòÈä ëÌÀìÇì. åÀãÈà àÄ÷ÀøÅé ðÀ÷åÌãÈä
(ö''â ò''à) òÄìÌÈàÈä. ùÑÅí ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ùÑÅí,
(ãáøéí ã) îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, áÌÀâÄéï ãÌÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí àÄ÷ÀøÅé æÄëÌÈøåÉï. åÀäÇàé ùÑÅí, àÄéäåÌ ðÀ÷åÌãÈä ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÅí îÅäÇäåÌà æÄëÌÈøåÉï, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ãÌÀðÈèÄéì ëÌÈì çÇéÌÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÀùÑÅí ãÌÄéìÅéäÌ àÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä ãÌÄìÀúÇúÌÈà. ðÀ÷åÌãÈä ãÌÈà, àÄéäåÌ ñÅôÆø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀçåÌùÑÀáÌÈðÈà, åÀãÈà äåÌà åÌìÀçåÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. ñÅôÆø ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, åÀùÑÅí, çÇã îÄìÈä äåÌà, áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÅí åÀéÅùÑ ùÑÅí. ùÑÅí ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäåÌà ðÄøÀùÑÈí (ð÷øà ùí) îÄîÌÇä ùÌÑÆìÌÉà éÈãåÌòÇ åÀìÉà ðÄøÀîÈæ áÌÄéãÄéòÈä ëÌÀìÈì, åÀæåÉ ðÄ÷ÀøÅàú ðÀ÷ËãÌÈä òÆìÀéåÉðÈä. ùÑÅí ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÅí, îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ðÄ÷ÀøÈà æÄëÌÈøåÉï. åÀäÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äåÌà ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ùÑÆäåÌà ùÑÅí îÅàåÉúåÉ æÄëÌÈøåÉï, ùÑÆäåÌà ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆðÌåÉèÅì àÆú ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀæÆäåÌ ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÀäÇùÌÑÅí ùÑÆìÌåÉ äÄéà äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ðÀ÷ËãÌÈä æåÉ äÄéà ñÅôÆø ùÑÆòåÉîÅã áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, åÀæÆäåÌ åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. äÇñÌÅôÆø ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ åÀùÑÅí - ãÌÈáÈø àÆçÈã äåÌà áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí.
ðÀ÷åÌãÈä ãÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà, àÄéäÄé òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÈì ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÈä. ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï, àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀñÅôÆø
(÷ì''æ ò''á) òÄìÌÈàÈä, åÀàÄéäåÌ òÄìÌÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ. ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀñÅôÆø úÌÇúÌÈàÈä, åÀàÄéäåÌ òÄìÌÈàÈä òÈìÇéÀéäåÌ. åÀòÇì ãÌÈà, ñÅôÆø òÄìÌÈàÈä, ñÅôÆø úÌÇúÌÈàÈä, åÀëÉìÌÈà àÄ÷ÀøÅé úÌåÉøÈä.
äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú áÌÈàÆîÀöÇò, äÄéà òÆìÀéåÉðÈä òÇì ëÌÈì äÇðÌÆàÁçÈæÄéí áÌÈäÌ. ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí àÂçåÌæÄéí áÌÇñÅôÆø äÈòÆìÀéåÉï, åÀäåÌà òÆìÀéåÉï òÂìÅéäÆí. ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí ðÆàÁçÈæÄéí áÌÇñÌÅôÆø äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÀäåÌà òÆìÀéåÉï òÂìÅéäÆí. åÀòÇì æÆä ñÅôÆø òÆìÀéåÉï åÀñÅôÆø úÌÇçÀúÌåÉï, åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀøÈà úÌåÉøÈä.
îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà, ñÅôÆø òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé
(øé''ã ò''à, ùîéðé î' ò''á) ñÀúÄéîÈà, åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà àÆìÌÈà áÌÄëÀúÇá, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ àÂúÈø ìÀàÄúÀâÇìÈàÈä ìÀúÇúÌÈà. åÌîÇàï àÄéäåÌ òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ñÅôÆø úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÈà úÌåÉøÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌîÇàï àÄéäåÌ òÇì ôÌÆä, àÄìÌÅéï øÀúÄéëÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÄëÀúÌÄéáÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄ÷ÀøåÌï òÇì ôÌÆä.
îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà, ñÅôÆø òÆìÀéåÉï äåÌà úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ñÀúåÌîÈä åÀìÉà òåÉîÆãÆú, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÄëÀúÈá, ùÑÆùÌÑÈí äåÌà äÇîÌÈ÷åÉí ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú ìÀîÇèÌÈä. åÌîÄé äåÌà äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà? ñÅôÆø äÇúÌÇçÀúÌåÉï, æåÉ úÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä. åÌîÄé äåÌà òÇì ôÌÆä? àÅìÌåÌ äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì îÇèÌÈä, ùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéðÈï áÌÄëÀìÈì ùÑÆì ëÌÀúÄéáÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ðÄ÷ÀøÈàÄéí òÇì ôÌÆä.
åÀúåÉøÈä ãÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ôÌÆä, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áøàùéú á) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí åÀúåÉøÈä òÄìÌÈàÈä, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÈà àÄ÷ÀøÅé òÇì äÇëÌÀúÈá, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÄëÀúÌÈá, åÀäÇäåÌà ëÌÀúÈá àÄúÀòÈáÄéã äÅéëÈìÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà âÌåÉ äÇäåÌà äÅéëÈìÈà, åÀàÄúÀèÇîÌÀøÈú úÌÇîÌÈï. åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄ÷ÀøÅé úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, åÀìÈà òÇì ëÌÀúÈá.
åÀúåÉøÈä æåÉ òåÉîÆãÆú òÇì ôÌÆä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú á) åÌîÄùÌÑÈí éÄôÌÈøÅã åÀäÈéÈä ìÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÄéí. åÀúåÉøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú ìÀîÇòÀìÈä, ìÉà ðÄ÷ÀøÅàú òÇì äÇëÌÀúÈá, àÆìÌÈà ùÑÆáÌÄëÀúÈá, ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÄëÀúÈá, åÀàåÉúåÉ äÇëÌÀúÈá ðÇòÂùÒÆä äÅéëÈì àÅìÆéäÈ, åÀäÄéà òåÉîÆãÆú áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÇäÅéëÈì åÀðÄùÑÀîÆøÆú ùÑÈí. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá åÀìÉà òÇì ëÌÀúÈá.
àÂáÈì úÌåÉøÈä ãÌÄìÀúÇúÌÈà, àÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì øÀúÄéëÈäÈà, åÀàÄ÷ÀøÅé òÇì ôÌÆä, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄúÀçÇùÑÄéáÈú
(ð''à àúéäéáú) îÄìÌÀâåÉ, îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÄëÀúÌÄéáÈä, ìÈà àÄúÀòÈáÄéãåÌ äÅéëÈìÈà ìÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä, ëÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä. åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ àÄ÷ÀøÅé úÌÀøåÌîÈä.
àÂáÈì äÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äÄéà òåÉîÆãÆú òÇì îÇøÀëÌÀáåÉúÆéäÈ, åÀðÄ÷ÀøÅàú òÇì ôÌÆä, ùÑÆòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆï. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆìÌÉà ðÆçÀùÑÆáÆú (ðúðä) îÄáÌÄôÀðÄéí îÄëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÀúÄéáÈä, ìÉà ðÇòÂùÒåÌ äÅéëÈì ìÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ëÌÀîåÉ àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä òÆìÀéåÉðÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆï ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀøåÌîÈä.
úÌåÌ ùÑÀîÇòÀðÈà îÄáÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. úÌÀøåÌîÈä. îÇäåÌ úÌÀøåÌîÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, úÌÀøÅé îÄîÌÅàÈä. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÄé áÌÀøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀâÌÀìÅé áÌÀäåÉï, àÄéðÌåÌï òÆùÒÆø ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀàÄéðÌåÌï òÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀàÄìÌÅéï òÆùÒÆø ñÇìÌÀ÷Äéï ìÇîÌÀàÈä, åÀëÇã àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÈï ìÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä ìÀàÇøÀîÈà ìÈäÌ, àÈñÄéø ìÈï ìÀðÇèÀìÈà ìÈäÌ áÌÄìÀçåÉãÈäÈà. àÆìÌÈà ìÈäÌ åÌìÀáÇòÀìÈäÌ. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅé îÅàÄéðÌåÌï îÅàÈä ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇôÀøÀùÑÈà ìåÉï ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ìÀéÇçÂãÈà ìÈäÌ åÌìÀáÇòÀìÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÀ÷ÀøÅé úÌÀøåÌîÈä áÌÄëÀìÈìÈà çÂãÈà.
òåÉã ùÑÈîÇòÀúÌÄé îÄï äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. úÌÀøåÌîÈä, îÇä æÌÆä úÌÀøåÌîÈä? ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÀðÇéÄí îÄîÌÅàÈä. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÇìÌÈìåÌ äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ùÑÆáÌÀñåÉã äÈàÁîåÌðÈä ùÑÆðÌÄâÀìÈä áÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÅï òÆùÒÆø ãÌÀøÈâåÉú, åÀäÅï òÆùÒÆø àÂîÄéøåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ. åÀàÅìÌåÌ äÈòÆùÒÆø òåÉìÄéí ìÀîÅàÈä. åÌëÀùÑÆàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇæÌåÉ ìÀäÈøÄéí àåÉúÈäÌ, àÈñåÌø ìÈðåÌ ìÀ÷ÇçÀúÌÈäÌ ìÀáÇãÌÈäÌ, àÆìÌÈà àåÉúÈäÌ òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÀäÅí äÇùÌÑÀðÇéÄí îÅäÇîÌÅàÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï öÈøÄéêÀ ìÀäÇôÀøÄéãÈí ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà ìÀéÇçÂãÈäÌ òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. åÀìÈëÅï ðÄ÷ÀøÅàú úÌÀøåÌîÈä áÌÄëÀìÈì àÆçÈã.
ãó ø' ò''á
åÀúÈà çÂæÅé, áÌÀëÈì éåÉîÈà ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈàøÅé, ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà, áÌÀëåÌ ÷ÇéÌÈéîÈà îÄìÌÈä ãÌÈà, åÀãÈà äåÌà
(ùîåú ìä) (ãó ø' ò''á) ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇéÀéÈ'. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀ÷ÇùÑÀéÈà îÄìÌÈä òÈìÇéÀéëåÌ. ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ.
åÌáÉà øÀàÅä, áÌÀëÈì éåÉí äÇëÌÈøåÉæ ÷åÉøÅà: ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí, áÌÈëÆí òåÉîÅã äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä. åÀæÆäåÌ ÷ÀçåÌ îÅàÄúÌÀëÆí úÌÀøåÌîÈä ìÇä'. åÀàÄí úÌÉàîÀøåÌ ùÑÆäÇãÌÈáÈø ÷ÈùÑÆä òÂìÅéëÆí - ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ.
îÇäåÌ éÀáÄéàÆäÈ. àÆìÌÈà îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà øÈæÈà ìÄöÀìåÉúÈà. ãÌÀáÇø ðÈùÑ ãÌÀãÈçÄéì ìÀîÈàøÅéäÌ åÌîÀëÇåÌÅéï ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà, àÇúÀ÷Äéï úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÄéîÀðÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀùÑÄéøÄéï
(÷ö''æ ò''à) åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï, ãÌÀ÷ÈàÇîÀøÄéï îÇìÀàÂëÄéï òÄìÌÈàÄéï ìÀòÅéìÌÈà. åÌáÀäÇäåÌà ñÄãÌåÌøÈà ãÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀ÷Èà àÇîÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, àÄéäÄé ÷ÀùÑÄéèÇú âÌÇøÀîÈäÈà, åÀàÄúÇúÌÇ÷ÌÈðÇú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà. ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄúÀ÷ÇùÑÀèÇú ìÀáÇòÀìÈäÌ.
îÇä æÌÆä éÀáÄéàÆäÈ? àÆìÌÈà îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ àÆú ñåÉã äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÈãÈí ùÑÆôÌåÉçÅã îÅøÄáÌåÉðåÉ åÌîÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, îÀúÇ÷ÌÅï úÌÄ÷ÌåÌï äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí äÇîÌÇìÀàÈëÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ìÀîÇòÀìÈä. åÌáÀàåÉúÈäÌ òÂøÄéëÇú äÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆàåÉîÀøÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, äÄéà îÀ÷ÇùÌÑÆèÆú àÆú òÇöÀîÈäÌ åÌîÄúÀúÌÇ÷ÌÆðÆú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ ëÌÀîåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú ìÀáÇòÀìÈäÌ.
åÌáÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÀäÇäåÌà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄîÀéåÌùÑÈá, àÇúÀ÷ÄéðåÌ òåÌìÆîÀúÌÈäÈà åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄéìÈäÌ. åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï áÌÇäÂãÈäÌ, ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï ëÌÉìÌÈà åÀàÄúÀñÀãÌÈøåÌ, ëÌÇã îÈèåÌ ìÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, ëÌÀãÅéï ëÌÉìÌÈà îÀúÀúÌÇ÷ÀðÈà, àÄéäÄé åÀòåÌìÆîÀúÌÈäÈà, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÌÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀãÅéï àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅé÷Èí ëÌÉìÌÈà òÇì ÷ÄéåÌîÇéÀéäåÌ.
åÌáÀñÄãÌåÌø äÇúÌÀôÄìÌÈä, áÌÀàåÉúåÉ äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì úÌÀôÄìÌÇú îÀéËùÌÑÈá, îÇúÀ÷ÄéðÄéí àÆú òÇìÀîåÉúÆéäÈ åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆìÌÈäÌ. åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀèåÉú ëÌÈì òÇìÀîåÉúÆéäÈ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÇëÌÉì îÀúË÷ÌÈðÄéí åÌîÀñËãÌÈøÄéí. åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, àÈæ äÇëÌÉì îÀúË÷ÌÈðÄéí, äÄéà åÀòÇìÀîåÉúÆéäÈ, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀâÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈæ öÈøÄéêÀ ìÇòÂîÉã äÇëÌÉì òÇì îÀ÷åÉîÈí.
áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã áÌÇø ðÈùÑ îÈèÅé ìÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, åÀëÉìÌÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï. òåÌìÆîÀúÌÈäÈà ðÇèÀìÅé ìÈäÌ, åÀàÄéäÄé ðÀèÄéìÇú âÌÇøÀîÈäÌ ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä. ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÌÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀãÅéï îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä ðÈèÄéì áÌÀãÇøÀâÌåÉé, åÀðÈôÄé÷ ìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÈäÌ.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÇàÂùÑÆø îÇâÌÄéòÇ àÈãÈí ìÆàÁîÆú åÀéÇöÌÄéá åÀäÇëÌÉì îÀúË÷ÌÈï, òÇìÀîåÉúÆéäÈ ðåÉèÀìåÉú àåÉúÈäÌ, åÀäÄéà ðåÉèÆìÆú àÆú òÇöÀîÈäÌ ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀâÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì, àÂæÇé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÈòÆìÀéåÉï ðåÉñÅòÇ áÌÀãÇøÀâåÉúÈéå åÀéåÉöÅà ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ.
åÇàÂðÈï, îÄ÷ÌÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä áÌÈòÄéðÈï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ÷ÄéåÌîÈðÈà, áÌÀàÅéîÈúÈà áÌÄøÀòÈãÈä. ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï àåÉùÑÄéè éÀîÄéðÅéäÌ ìÀâÇáÌÈäÌ, åÌìÀáÈúÇø ùÒÀîÈàìÅéäÌ, ãÌÀùÑÇåÌÅé ìÈäÌ úÌÀçåÉú øÅéùÑÅäÌ, åÌìÀáÈúÇø àÄúÀçÇáÌÀ÷åÌ úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà áÌÄðÀùÑÄé÷åÌ. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀìÇú ÷ÇãÀîÇéÀúÈà, åÌáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀùÑÇåÌÈåàÈä ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ, åÌìÀëÇåÀåðÈà áÌÀëÈì äÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï åÀñÄãåÌøÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà. ôÌåÌîÅéäÌ åÀìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ëÌÇçÂãÈà.
åÀàÈðåÌ îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï öÀøÄéëÄéí ìÇòÂîÉã òÇì îÀ÷åÉîÅðåÌ áÌÀàÅéîÈä áÌÄøÀòÈãÈä, ùÑÆäÂøÅé àÈæ äåÌà îåÉùÑÄéè éÀîÄéðåÉ àÅìÆéäÈ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àÆú ùÒÀîÉàìåÉ ùÑÆùÌÒÈí ìÈäÌ úÌÇçÇú øÉàùÑÈäÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÄúÀçÇáÌÀ÷Äéí ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã áÌÄðÀùÑÄé÷Èä. åÀàÅìÌÆä äÅï äÇùÌÑÈìÉùÑ äÈøÄàùÑåÉðåÉú, åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ åÌìÀëÇåÌÅï áÌÀëÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí åÀäÇñÌÄãÌåÌøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆì äÇúÌÀôÄìÌÈä, ôÌÄéå åÀìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ëÌÀàÆçÈã.
äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà àÄéðÌåÌï áÌÀçÄáÌåÌøÈà áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀàÄéðÌåÌï ðÀùÑÄé÷Äéï. îÇàï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀàÇì ùÑÀàÆìÀúÌÄéï, éÄùÑÀàÇì. ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï ùÑÇòÂúÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà àÄéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈàÄéì áÌÇø ðÈùÑ ùÑÀàÆìÀúÌåÉé îÄ÷ÌÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, ëÌÀãÅéï éÇúÀ÷Äéï âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÅéäÌ åÀìÄáÌÅéäÌ ìÄúÀìÈúÈà àÇçÂøÈðÄéï, ìÀàÇúÀòÂøÈà çÆãÀåÈä ãÌÄèÀîÄéøåÌ, ãÌÀäÈà îÅàÄìÌÅéï úÌÀìÇú àÄúÀáÌÈøÀëÈà áÌÄãÀáÅ÷åÌúÈà àÇçÂøÈà. åÀéÇúÀ÷Äéï áÌÇø ðÈùÑ âÌÇøÀîÅéäÌ ìÀîÅéôÇ÷ îÄ÷ÌÇîÌÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÇðÌÈçÈà ìåÉï áÌÀçÆãÀåÈä âÌÀðÄéæÈà ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÈú. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà, ãÌÄéäÅà øÀòåÌúÅéäÌ, ãÌÀéÄúÀáÌÈøÀëåÌï úÌÇúÌÈàÅé, îÅàÄéðÌåÌï áÌÄøÀëÌÈàï ãÌÀçÆãÀåÈä èÀîÄéøÈà.
òÇëÀùÑÈå ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï åÀäÇâÌÀáÄéøÈä äÅí áÌÀçÄáÌåÌø àÆçÈã áÌÀùÒÄîÀçÈä áÌÀàåÉúÈï ðÀùÑÄé÷åÉú - îÄé ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑåÉú, éÀáÇ÷ÌÅùÑ, ùÑÆäÂøÅé àÈæ ùÑÀòÇú øÈöåÉï äÄéà. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉàÅì àÈãÈí ùÑÀàÅìåÉúÈéå îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä, àÈæ éÇúÀ÷Äéï òÇöÀîåÉ áÌÄøÀöåÉðåÉ åÀìÄáÌåÉ ìÀùÑÈìÉùÑ àÂçÅøåÉú ìÀòåÉøÅø ùÒÄîÀçÈä ùÑÆáÌÇñÌÅúÆø, ùÑÆäÂøÅé îÅàÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ äåÌà îÄúÀáÌÈøÅêÀ áÌÄãÀáÅ÷åÌú àÇçÆøÆú. åÀéÇúÀ÷Äéï àÈãÈí àÆú òÇöÀîåÉ ìÈöÅàú îÄôÌÀðÅéäÆí, åÌìÀäÇðÌÄéçÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä âÌÀðåÌæÈä ùÑÆì àÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä øÀöåÉðåÉ ùÑÆéÌÄúÀáÌÈøÀëåÌ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí îÅàåÉúÈï áÌÀøÈëåÉú ùÑÆì ùÒÄîÀçÈä ðÄñÀúÌÆøÆú.
åÌëÀãÅéï àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄðÀôÌÇì òÇì àÇðÀôÌåÉé, åÌìÀîÄîÀñÇø ðÇôÀùÑÅéäÌ, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäÄé ðÇ÷ÀèÈà ðÇôÀùÑÄéï øåÌçÄéï. ëÌÀãÅéï àÄéäÄé ùÑÇòÂúÈà ìÀîÄîÀñÈø ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÀâåÉ àÄéðÌåÌï ðÇôÀùÑÄéï ãÌÀàÄéäÄé ðÇ÷ÀèÈà, ãÌÀäÈà ëÌÀãÅéï öÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé àÄéäåÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.
åÀàÈæ öÈøÄéêÀ ìÄôÌÉì òÇì ôÌÈðÈéå åÀìÄîÀñÉø àÆú ðÇôÀùÑåÉ áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄéà ìåÉ÷ÇçÇú àÆú äÇðÌÀôÈùÑåÉú åÀäÈøåÌçåÉú. àÈæ æåÉ äÇùÌÑÈòÈä ìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ áÌÀúåÉêÀ àåÉúÈï ðÀôÈùÑåÉú ùÑÆäÄéà ìåÉ÷ÇçÇú, ùÑÆäÂøÅé àÈæ öÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí äåÌà ëÌÈøÈàåÌé.
îÄìÌÈä ãÌÈà ùÑÀîÇòÀðÈà áÌÀøÈæÄéï ãÌÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀìÈà àÄúÀéÀéäÄéá ìÄé øÀùÑåÌ ìÀâÇìÌÈàÈä, áÌÇø ìÀëåÌ çÂñÄéãÅé òÆìÀéåÉðÄéï. ãÌÀàÄé áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéäÄé ðÇ÷ÀèÈà ðÇôÀùÑÄéï åÀøåÌçÄéï áÌÄøÀòåÌ ãÌÄãÀáÅé÷åÌúÈà çÂãÈà, àÄéäåÌ éÀùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀãÈà, åÀéÈäÄéá ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÄãÀáÅ÷åÌúÈà, áÌÀäÇäåÌà øÀòåÌúÈà, ìÀàÇëÀìÀìÈà ìÈäÌ áÌÀäÇäåÌà ãÌÀáÅ÷åÌúÈà. àÄé àÄúÀ÷ÇáÌÄìÇú áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà áÌÀäÇäåÌà øÀòåÌúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÇôÀùÑÄéï øåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄéäÄé ðÇ÷ÀèÈà. äÇàé àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄúÀöÀøÄéø áÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀçÇéÌÅé áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
ãÌÈáÈø æÆä ùÑÈîÇòÀúÌÄé áÌÇñÌåÉãåÉú ùÑÆì äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, åÀìÉà ðÄúÌÀðÈä ìÄé øÀùÑåÌú ìÀâÇìÌåÉú, ôÌÀøÈè ìÈëÆí çÂñÄéãÄéí òÆìÀéåÉðÄéí. ùÑÆàÄí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆäÄéà ìåÉ÷ÇçÇú ðÀôÈùÑåÉú åÀøåÌçåÉú áÌÀøÈöåÉï ùÑÆì ãÌÀáÅ÷åÌú àÇçÇú, äåÌà éÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈæÆä, åÀðåÉúÅï ðÇôÀùÑåÉ áÌÄãÀáÅ÷åÌú áÌÀàåÉúåÉ äÈøÈöåÉï ìÀäÇëÀìÄéìÈäÌ áÌÀàåÉúÈäÌ äÇãÌÀáÅ÷åÌú. àÄí îÄúÀ÷ÇáÌÆìÆú áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä áÌÀàåÉúåÉ äÈøÈöåÉï ùÑÆì àåÉúÈï ðÀôÈùÑåÉú øåÌçåÉú åÌðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÄéà ìåÉ÷ÇçÇú, æÆäåÌ àÈãÈí ùÑÆðÌÄöÀøÈø áÌÄöÀøåÉø äÇçÇéÌÄéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
åÀúåÌ ãÌÀáÇòÀéÈà ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, îÇìÀëÌÈà åÌîÇèÀøåÉðÄéúÈà, îÄìÀòÅéìÌÈà
(÷ô''è ò''à) åÌîÄúÌÇúÌÈà, åÌìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. àÄúÀòÇèÌÀøÇú áÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï îÄìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú áÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï îÄúÌÇúÌÈà. åÀàÄé áÌÇø ðÈùÑ éÀëÇåÌÅéï ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀëÈì ãÌÈà, åÀéÄîÀñÉø ðÇôÀùÑÅéäÌ îÄúÌÇúÌÈà áÌÄãÀáÅ÷åÌúÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàøÅé ìÅéäÌ ùÑÈìåÉí ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÑÈìåÉí ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. äÇäåÌà ãÌÀáÈøÄéêÀ ìÈäÌ ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà åÀàÇëÀìÄéì ìÈäÌ åÀàÇòÀèÇø ìÈäÌ áÌÀëÈì òÄèÀøÄéï.
åÀòåÉã, ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄëÌÈìÅì îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, äÇîÌÆìÆêÀ åÀäÇâÌÀáÄéøÈä, îÄìÀîÇòÀìÈä åÌîÄìÌÀîÇèÌÈä, åÌìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÇðÌÀùÑÈîåÉú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÇðÌÀùÑÈîåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÇðÌÀùÑÈîåÉú îÄìÌÀîÇèÌÈä. åÀàÄí àÈãÈí éÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÀëÈì æÆä åÀéÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ îÄìÌÀîÇèÌÈä áÌÄãÀáÅ÷åÌú åÌáÀøÈöåÉï ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, àÂæÇé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà ìåÉ ùÑÈìåÉí ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúåÉ äÇùÌÑÈìåÉí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ìÀàåÉúåÉ ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÆú äÇâÌÀáÄéøÈä åÌîÇëÀìÄéì àåÉúÈäÌ åÌîÀòÇèÌÅø àåÉúÈäÌ áÌÀëÈì äÈòÂèÈøåÉú.
àåÌó äÈëÄé, äÇàé áÌÇø ðÈùÑ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÅé ìÅéäÌ ùÑÈìåÉí ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(ùåôèéí å) åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ éÀéÈ' ùÑÈìåÉí. åÀëÈì éåÉîåÉé äÈëÄé ÷ÈøÈàï ìÅéäÌ ìÀòÅéìÌÈà, ùÑÈìåÉí. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇëÀìÄéì åÀàÇòÀèÇø ìÀîÇèÀøåÉðÄéúÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇäåÌà ùÑÈìåÉí ìÀòÅéìÌÈà.
àÇó ëÌÈêÀ, ìÈàÄéùÑ äÇæÌÆä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà ìåÉ ùÑÈìåÉí ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùåôèéí å) åÇéÌÄ÷ÀøÈà ìåÉ ä' ùÑÈìåÉí. åÀëÈì éÈîÈéå ëÌÈêÀ ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ ìÀîÇòÀìÈä - ùÑÈìåÉí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄëÀìÄéì åÀòÄèÌÅø àÆú äÇâÌÀáÄéøÈä ìÀîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÈìåÉí ìÀîÇòÀìÈä.
ãó ø''à ò''à
åÀëÇã àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ñÇìÌÀ÷Èà åÌáÇ÷ÀòÈà áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÄîÀçÅé áÌÄéãÈäÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈøÅé ìÈäÌ åÀàÈîÇø
(éùòéä ðæ) éÈáÉà ùÑÈìåÉí. åÌùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÈîÀøÈä, éÈðåÌçåÌ òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí åÀâåÉ'. åÀéÄôÀúÌÀçåÌï ìÈäÌ
(ãó ø''à ò''à) úÌÀìÅéñÈø èåÌøÅé ãÌÀàÂôÇøÀñÀîåÉðÈà ãÌÇëÀéÈà, åÀìÈà éÀäÅà îÇàï ãÌÀéÄîÀçÅé áÌÄéãÈäÌ. åÀòÇì ãÌÈà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ îÇàï ãÌÀéùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀãÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ àÅú úÌÀøåÌîÇú éÀéÈ' ìÀâÇáÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø.
åÀëÇàÂùÑÆø àåÉúåÉ äÈàÈãÈí îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ðÄùÑÀîÈúåÉ òåÉìÈä åÌáåÉ÷ÇòÇú àÆú ëÌÈì àåÉúÈí äÈøÀ÷ÄéòÄéí åÀàÅéï îåÉçÆä áÌÀéÈãÈäÌ. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà ìÈäÌ åÀàåÉîÅø, (éùòéä ðæ) éÈáåÉà ùÑÈìåÉí. åÀäÇùÌÑÀëÄéðÈä àåÉîÆøÆú, éÈðåÌçåÌ òÇì îÄùÑÀëÌÀáåÉúÈí åÀâåÉ'. åÀéÄôÀúÌÀçåÌ ìÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø ðÇäÂøåÉú àÂôÇøÀñÀîåÉï èÈäåÉø, åÀìÉà éÄäÀéÆä îÄé ùÑÆéÌÄîÀçÆä áÀéÈãÈäÌ. åÀòÇì ëÌÈêÀ, àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆéÌÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈæÆä, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, ëÌÉì ðÀãÄéá ìÄáÌåÉ éÀáÄéàÆäÈ àÅú úÌÀøåÌîÇú ä' ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø.
àÈøÄéí øÄáÌÄé àÇáÌÈà ÷ÈìÅéäÌ, åÀàÈîÇø, åÇåé øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇðÀúÌÀ áÌÇçÇéÌÄéï, åÇàÂðÈà áÌÈëÅéðÈà òÂìÈêÀ. ìÈà òÂìÈêÀ áÌÈëÅéðÈà, àÆìÌÈà áÌÈëÅéðÈà òÇì çÇáÀøÇéÌÈéà, åÌáÈëÅéðÈà òÇì òÈìÀîÈà. øÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ëÌÀáåÌöÄéðÈà ãÌÄùÑÀøÈâÌÈà, ãÌÀàÇãÀìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà åÀàÇãÀìÄé÷ ìÀúÇúÌÈà. åÌáÄðÀäåÉøÈà ãÌÀàÇãÀìÄé÷ ìÀúÇúÌÈà, ðÀäÄéøÄéï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà,
(ð''à ðäéø ìòéìà) åÇåé ìÀòÈìÀîÈà, ëÌÇã éÄñÀúÌÈìÇ÷ ðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà áÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. îÇàï éÇðÀäÄéø ðÀäåÉøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÀòÈìÀîÈà. ÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀðÈùÑÄé÷ ìÀøÄáÌÄé çÄéÌÈéà. àÂîÇø ìÅéäÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï äÂååÉ úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ, åÀòÇì ãÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ùÑÈãÇøÀðÄé òÇã äÈëÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà òÄîÌÀëåÉï æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé.
äÅøÄéí øÇáÌÄé àÇáÌÈà àÆú ÷åÉìåÉ åÀàÈîÇø, àåÉé, øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÇúÌÈä áÌÇçÇéÌÄéí, åÇàÂðÄé áÌåÉëÆä òÈìÆéêÀ. ìÉà òÈìÆéêÀ àÂðÄé áÌåÉëÆä, àÆìÌÈà àÂðÄé áÌåÉëÆä òÇì äÇçÂáÅøÄéí åÌáåÉëÆä òÇì äÈòåÉìÈí. øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï äåÌà ëÌÀîåÉ îÀðåÉøÈä ùÑÆì ðÅø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä åÀãåÉìÅ÷ ìÀîÇèÌÈä, åÌáÈàåÉø ùÑÆãÌåÉìÅ÷ ìÀîÇèÌÈä îÀàÄéøÄéí ìÀëÈì äÈòåÉìÈí. (îàéø ìîòìä) àåÉé ìÈòåÉìÈí ëÌÀùÑÆéÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÈàåÉø ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÈàåÉø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, îÄé éÈàÄéø ìÈðåÌ àÆú àåÉø äÇúÌåÉøÈä ìÈòåÉìÈí? ÷Èí øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀðÈùÑÇ÷ àÆú øÇáÌÄé çÄéÌÈéà. àÈîÇø ìåÉ, äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ úÇçÇú éÈãÀêÀ, åÀòÇì ëÌÈêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÀìÈçÇðÄé òÇã ìÀëÈàï ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈëÆí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé.
øÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà àÂáÇúÀøÄéäÌ åÀàÈîÇø,
(ùîåú ìä) åÀëÈì çÂëÇí ìÅá áÌÈëÆí éÈáÉàåÌ åÀéÌÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ', äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÈîÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä,
(ãáøéí à) äÈáåÌ ìÈëÆí àÂðÈùÑÄéí çÂëÈîÄéí åÌðÀáåÉðÄéí, àÇùÑÀâÌÇç áÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀìÈà àÇùÑÀëÌÇç ðÀáåÉðÄéí, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá, åÈàÆ÷ÌÇç àÆú øÈàùÑÅé ùÑÄáÀèÅéëÆí àÂðÈùÑÄéí çÂëÈîÄéí åÄéãåÌòÄéí, åÀàÄìÌåÌ ðÀáåÉðÄéí ìÈà ëÌÀúÄéá. åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀðÈáåÉï àÄéäåÌ ãÌÇøÀâÌÈà òÄìÌÈàÈä îÅçÈëÈí, äÈëÄé àÄéäåÌ åÇãÌÇàé.
øÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç ôÌÈñåÌ÷ àÇçÂøÈéå åÀàÈîÇø, åÀëÈì çÂëÇí ìÅá áÌÈëÆí éÈáÉàåÌ åÀéÇòÂùÒåÌ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÂáÈì áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÈîÇø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀîÉùÑÆä, (ãáøéí à) äÈáåÌ ìÈëÆí àÂðÈùÑÄéí çÂëÈîÄéí åÌðÀáÉðÄéí, áÌÈçÇï àÆú ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà îÈöÈà ðÀáåÉðÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÈàÆ÷ÌÇç àÆú øÈàùÑÅé ùÑÄáÀèÅéëÆí àÂðÈùÑÄéí çÂëÈîÄéí åÄéãËòÄéí, åÀàÄìÌåÌ ðÀáåÉðÄéí ìÉà ëÈúåÌá. åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆðÌÈáåÉï äÄéà ãÌÇøÀâÌÈä éåÉúÅø òÆìÀéåÉðÈä îÅçÈëÈí - ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé!
îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. çÈëÈí, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàÂôÄéìÌåÌ úÌÇìÀîÄéã äÇîÌÇçÀëÌÄéí ìÀøÇáÌÅéäÌ àÄ÷ÀøÅé çÈëÈí. çÈëÈí, ãÌÀéÈãÇò ìÀâÇøÀîÅéäÌ ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. ðÈáåÉï ëÌÇîÈä ãÌÇøÀâÌÄéï àÄéú áÌÅéäÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀëÉìÌÈà, åÀéÈãÇò áÌÀãÄéìÅéäÌ åÌáÀàÇçÂøÈðÄéï. åÀñÄéîÈðÄêÀ,
(îùìé éá) éåÉãÅòÇ öÇãÌÄé÷ ðÆôÆùÑ áÌÀäÆîÀúÌåÉ.
(ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. åÀäÈëÈà çÂëÇí ìÅá ãÌÇéÀé÷Èà. áÌÇìÌÅá çÈëÈí, åÀìÈà áÌÀàÇúÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇìÌÅá, åÀðÈáåÉï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀãÄéìÅéäÌ åÌáÀàÇçÂøÈðÄéï.
îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? çÈëÈí, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ úÌÇìÀîÄéã äÇîÌÇçÀëÌÄéí àÆú øÇáÌåÉ ðÄ÷ÀøÈà çÈëÈí. çÈëÈí, ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀòÇöÀîåÉ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ. áÌÀðÈáåÉï éÅùÑ ëÌÇîÌÈä ãÀøÈâåÉú - ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÇëÌÉì, åÀéåÉãÅòÇ áÌÀùÑÆìÌåÉ åÌáÇàÂçÅøÄéí, åÀñÄéîÈðÀêÀ - (îùìé éá) éåÉãÅòÇ öÇãÌÄé÷ ðÆôÆùÑ áÌÀäÆîÀúÌåÉ. (ùîåàì á ëâ) öÇãÌÄé÷ îåÉùÑÅì éÄøÀàÇú àÁìÉäÄéí. åÀëÈàï çÂëÇí ìÅá ãÌÇåÀ÷Èà. áÌÇìÌÅá çÈëÈí, åÀìÉà áÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆòåÉîÅã áÌÇìÌÅá, åÀðÈáåÉï ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀòÇöÀîåÉ åÌáÀùÑÆì àÂçÅ øÄéí.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÇúÌÈä åÀâåÉ', äÈëÈà áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀöÇìÌÈàÈä ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäÄé ôÌåÌìÀçÈðÈà çÂãÈà øÇáÌÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà, îÅàÄéðÌåÌï ôÌåÌìÀçÈðÄéï ãÌÀîÈàøÅéäÌ. úÌÈà çÂæÅé, àÄéú ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀòåÉáÈãÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀâåÌôÈà, åÀàÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà. åÀàÄéú ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä éÇúÌÄéø, ãÌÀàÄéäåÌ òÄ÷ÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌåÌìÀçÈðÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÉìÌÈà.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä åÀâåÉ'. ëÌÈàï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆöÌÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä àÇçÇú âÌÀãåÉìÈä åÀðÄëÀáÌÈãÈä îÅàåÉúÈï äÈòÂáåÉãåÉú ùÑÆì øÄáÌåÉðåÉ. áÌÉà åÌøÀàÅä, éÅùÑ òÂáåÉãÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀîÇòÂùÒÆä, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇâÌåÌó åÀäÄéà òÂáåÉãÈä. åÀéÅùÑ òÂáåÉãÈä ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä éåÉúÅø ôÌÀðÄéîÄéú, ùÑÆäÄéà òÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì, åÀòåÉîÆãÆú áÌÀàåÉúÈäÌ òÂáåÉãÈä ôÌÀðÄéîÄéú ùÑÆäÄéà òÄ÷ÌÇø äÇëÌÉì.
áÌÀâåÌôÈà àÄéú
(áøàùéú è''æ ò''à) úÌÀøÅéñÈø ùÑÇéÀéôÄéï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÀâåÌôÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀàÄéðÌåÌï ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà, åÌôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀòåÉáÈãÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, ùÑÇéÀéôÄéï ãÌÀâåÌôÈà ìÀáÇø, åÀàÄéú úÌÀøÅéñÈø ùÑÇéÀéôÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ôÌÀðÄéîÈàÄéï ìÀâåÉ îÄï âÌåÌôÈà. åÀàÄéðÌåÌï úÌÄ÷ÌåÌðÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï ìÀâåÉ îÄï âÌåÌôÈà, ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀøåÌçÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà âÌåÉ øÈæÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÀçÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, åÀàÄúÀéÀãÄéòåÌ áÌÅéðÅé çÇáÀøÇéÌÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï.
áÌÇâÌåÌó éÅùÑ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÅéáÈøÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇâÌåÌó, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, åÀàÅìÌåÌ äÅí àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó åÇòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäÇîÌÇòÂùÒÆä òåÉîÅã áÌÈäÆí. îÄùÌÑåÌí ùÑÆòÂáåÉãÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄéà áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, áÌÀàÆáÀøÅé äÇâÌåÌó äÇçÄéöåÉðÄéÌÄéí, åÀéÅùÑ ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø àÅéáÈøÄéí àÂçÅøÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ìÄôÀðÄéí îÅäÇâÌåÌó. åÀäÅí úÌÄ÷ÌåÌðÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ìÄôÀðÄéí îÅäÇâÌåÌó ìÀúÇ÷ÌÅï áÌÈäÆí äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈøåÌçÇ, ùÑÆäÄéà òÂáåÉãÈä ðÄëÀáÌÈãÈä ôÌÀðÄéîÄéú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀúåÉêÀ äÇñÌåÉãåÉú äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ùÑÆàÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀäÅí ñåÉã äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, åÀðåÉãÀòåÌ áÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí.
öÀìåÉúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀøåÌçÈà, åÀàÄéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÇãÀòÄéï, ãÌÀäÈà öÀìåÉúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÇ÷ÀòÈú àÂåÄéøÄéï, áÌÇ÷ÀòÈú øÀ÷ÄéòÄéï, ôÌÇúÀçÈú ôÌÄúÀçÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà.
úÌÀôÄìÌÇú äÈàÈãÈí äÄéà òÂáåÉãÇú äÈøåÌçÇ, åÀäÄéà òåÉîÆãÆú áÌÀñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, åÇàÂðÈùÑÄéí ìÉà éåÉãÀòÄéí, ùÑÆäÂøÅé úÌÀôÄìÌÇú äÈàÈãÈí áÌåÉ÷ÇòÇú àÂåÄéøÄéí åÌáåÉ÷ÇòÇú øÀ÷ÄéòÄéí åÌôåÉúÇçÇú ôÌÀúÈçÄéí åÀòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈäÄéø ðÀäåÉøÈà, åÀàÄúÀôÌÀøÈùÑ ðÀäåÉøÈà îÄï çÂùÑåÉëÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÈøåÉæÈà àÈæÀìÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï, àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ îÈàøÅé ãÌÀôÄúÀçÄéï, îÈàøÅéäåÉï ãÌÀäÅéëÈìÄéï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÇì îÇèÀøÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÀùÑËìÀèÈðÄéäåÉï áÌÄéîÈîÈà, ìÈàå àÄéðÌåÌï ãÌÀùÑËìÀèÈðÅéäåÉï áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀëÇã òÈàì ìÅéìÀéÈà, àÄúÀòÇáÀøåÌ ùÑåÌìÀèÈðÄéï ãÌÄéîÈîÈà, åÀàÄúÀîÀðåÌï ùÑËìÀèÈðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀùÑÈìÄéèÄéï áÌÀìÅéìÀéÈà, åÀàÄúÀçÇìÌÀôÈï àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅàÄéø äÈàåÉø åÀðÄôÀøÈã äÈàåÉø îÄï äÇçÂùÑÅëÈä, àÂæÇé äÇëÌÈøåÉæ äåÉìÅêÀ áÌÀëÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí: äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ áÌÇòÂìÅé äÇôÌÀúÈçÄéí, áÌÇòÂìÅé äÇäÅéëÈìåÉú, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã òÇì îÄùÑÀîÇøÀúÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí áÌÇéÌåÉí àÅéðÈí ùÑåÉìÀèÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä. åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, îÈòÃáÈøÄéí ùÑÇìÌÄéèÅé äÇéÌåÉí, åÌîÄúÀîÇðÌÄéí ùÑÇìÌÄéèÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä, åÌîÄúÀçÇìÌÀôÄéí àÅìÌÆä áÌÀàÅìÌÆä.
åÀøÈæÈà ãÌÈà,
(áøàùéú à) àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãåÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀâåÉ'. åÌîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÌîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä, ùÑåÌìÀèÈðÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÄé îÀîÈðÈï áÌÄéîÈîÈà, åÀùÑåÌìÀèÈðÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÄé îÀîÈðÈï áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï îÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí. åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï îÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä.
åÀñåÉã æÆä - (áøàùéú à) àÆú äÇîÌÈàåÉø äÇâÌÈãÉì ìÀîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÀâåÉ'. åÌîÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí åÌîÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä, éÅùÑ ùÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí áÌÇéÌåÉí, åÀéÅùÑ ùÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆîÌÀîËðÌÄéí áÌÇìÌÇéÀìÈä. åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÀàåÌ îÆîÀùÑÆìÆú äÇéÌåÉí, åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÆîÀùÑÆìÆú äÇìÌÇéÀìÈä.
ãó ø''à ò''á
ëÌÇã òÈàì ìÅéìÀéÈà, ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÀ÷Èà, àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ ùÑåÌìÀèÈðÄéï ãÌÀìÅéìÀéÈà, ëÌÈì
(ãó ø''à ò''á) çÇã åÀçÇã ìÀàÇúÀøÅéäÌ. åÀëÇã ðÈäÄéø éÀîÈîÈà, ëÌÈøåÉæÈà ðÈôÀ÷Èà, àÄúÀúÌÈ÷ÈðåÌ ùÑåÌìÀèÈðÄéï ãÌÄéîÈîÈà, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀàÇúÀøÅéäÌ.
(ëãéï îúòáøé ùìèðéï ãìéìéà åàúô÷ãåï ùìèðéï ãéîîà) åÀëÇã ëÌÈøåÉæÈà àÇëÀøÄéæ, ëÌÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÈì çÇã åÀçÇã, àÄúÀôÌÀ÷ÌÇã òÇì äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÅéäÌ. ëÌÀãÅéï ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ÷ÇãÀîÈà, åÀðÇçÀúÌÈà, åÀéÄùÒÀøÈàÅì òÈàìÄéï ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, ìÀùÑÇáÌÀçÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï, ôÌÇúÀçÄéï áÌÀùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï.
ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÈñ äÇìÌÇéÀìÈä, éåÉöÅà ëÌÈøåÉæ: äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ùÑÇìÌÄéèÅé äÇìÌÇéÀìÈä ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÄîÀ÷åÉîåÉ. åÌëÀùÑÆîÌÅàÄéø äÇéÌåÉí, ëÌÈøåÉæ éåÉöÅà: äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ ùÑÇìÌÄéèÅé äÇéÌåÉí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÄîÀ÷åÉîåÉ. (àæ îòáøéí ùìéèé äìéìä åîúîâéí ùìéèé äéåí) åÌëÀùÑÆäÇëÌÈøåÉæ îÇëÀøÄéæ, àÈæ ëÌËìÌÈí, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ðÄôÀ÷Èã òÇì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ. àÂæÇé äÇùÌÑÀëÄéðÈä îÇ÷ÀãÌÄéîÈä åÀéåÉøÆãÆú, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ðÄëÀðÈñÄéí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú øÄáÌåÉðÈí åÌôåÉúÀçÄéí áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú.
ãÌÀáÈòÅé ìÅéäÌ ìÀáÌÇø ðÈùÑ,
(åé÷øà ÷''ë ò''á) ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇúÀ÷Äéï âÌÇøÀîÅéäÌ áÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé ãÌÀîÄöÀåÈä åÌ÷ÀãåÌùÑÈä, ìÀéÇçÂãÈà ìÄáÌÅéäÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀôåÌìÀçÈðÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÌìÀùÑÇåÌÈàÈä ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà ôÌåÌìÀçÈðÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï,
(ã''à ã÷àîø) ãÌÀäÈà îÄìÌÈä ñÇìÌÀ÷Èà.
ùÑÆöÈøÄéêÈ ìåÉ ìÈàÈãÈí, ùÑÆëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀ÷Äéï òÇöÀîåÉ ìÇòÂáåÉãÇú äÇîÌÇòÂùÒÆä áÌÀúÄ÷ÌåÌðÅé îÄöÀåÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, ìÀéÇçÅã ìÄáÌåÉ áÌÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈòÂáåÉãÈä äÇôÌÀðÄéîÄéú ùÑÆì àÂãåÉðåÉ, åÀìÈùÒÄéí àÆú ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ òÂáåÉãÈä ùÑÆì àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí (ùàåîø), ùÑÆäÂøÅé äÇãÌÄáÌåÌø òåÉìÆä.
åÀàÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, àÄúÀîÀðÌåÌï ìÀã' ñÄèÀøÅé òÈìÀîÈà. ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç àÄúÀîÇðÌÈà îÀîÈðÈà çÇã, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, âÌÀæÇøÀãÌÄéÈ''à ùÑÀîÅéäÌ, åÀòÄîÌÅéäÌ ñÇøÀëÄéï îÀîÈðÈï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀçÇëÌÈàï ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÄöÀìåÉúÈà, åÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÇàÂåÄéøÈà áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, åÀðÈèÄéì ìÈäÌ äÇàé îÀîÈðÈà.
åÀàåÉúÈí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÈàÂåÄéø, äÄúÀîÇðÌåÌ ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí. ìÀöÇã îÄæÀøÈç äÄúÀîÇðÌÈä îÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆòåÉîÅã áÌÈàÂåÄéø ìÀàåÉúåÉ öÇã, åÌùÑÀîåÉ âÌÀæÇøÀãÌÄéÌÈ''à, åÀòÄîÌåÉ ùÒÈøÄéí îÀîËðÌÄéí àÂçÅøÄéí, ùÑÆäÅí îÀçÇëÌÄéí ìÀàåÉúåÉ ãÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä, åÀòåÉìÆä áÌÈàÂåÄéø áÌÀàåÉúåÉ öÇã, åÀðåÉèÅì àåÉúåÉ àåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä.
àÄé äÄéà îÄìÌÈä ëÌÇãÀ÷Èà éÅàåÉú, äåÌà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÇøÀëÄéï ðÇùÑÀ÷Äéï ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ òÇã äÇäåÌà àÂåÄéøÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀúÇîÌÈï îÀîÈðÈï ñÇøÀëÄéï àÇçÂøÈðÄéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇùÌÑÀ÷Åé ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, ôÌÇúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÇãÀòÄéúÌåÌ ìÀàÇòÀèÀøÈà ìÀîÈàøÅéëåÉï áÌÀòÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ ôÌåÌîÈà, ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÀòÇèÀøÈà ãÌÈà ðÈôÀ÷Èà îÄðÌÅéäÌ.
àÄí äÇãÌÄáÌåÌø äÇæÌÆä äåÌà ëÌÈøÈàåÌé, åÀëÈì àåÉúÈí ùÒÈøÄéí ðåÉùÑÀ÷Äéí àÆú àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø åÀòåÉìÄéí òÄîÌåÉ òÇã ìÀàåÉúåÉ àÂåÄéø ùÑÆì äÈøÈ÷ÄéòÇ ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆùÌÑÈí îÀîËðÌÄéí ùÒÈøÄéí àÂçÅøÄéí - áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉùÑÀ÷Äéí àÆú àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø, ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆàÇúÌÆí éåÉãÀòÄéí ìÀòÇèÌÅø àÆú àÂãåÉðÀëÆí áÌÇòÂèÈøåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú. àÇùÑÀøÅé äÇôÌÆä ùÑÆãÌÄáÌåÌø ùÑÆì äÈòÂèÈøÈä äÇæÌåÉ éÈöÈà îÄîÌÆðÌåÌ.
ëÌÀãÅéï ôÌÇøÀçÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, ãÌÀáÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄúÀøÅéñÈø àÇúÀåÈåï, ãÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà ùÑÇìÌÄéè áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ
(áøàùéú è''æ ò''à) ùÑÀîÈà, ãÌÀäÂåÈä èÈàñ áÌÅéäÌ àÅìÄéÌÈä''åÌ, òÇã ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ ìÄùÑÀîÇéÌÈà. åÀäÇéÀéðåÌ ãÌÀ÷ÈàîÇø òåÉáÇãÀéÈä ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ,
(îìëéí à éç) åÀøåÌçÇ éÀéÈ' éÄùÌÒÈàÂêÈ. áÌÀâÄéï ãÌÀáÄùÑÀîÈà ãÌÈà, äÂåÈä àÅìÄéÌÈäåÌ èÈàñ áÌÅéäÌ áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéè áÌÇàÂåÄéøÈà.
åÀàÈæ ôÌåÉøÀçåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆòåÉîÀãåÉú áÌÈàÂåÄéø ùÑÆáÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆì ùÑÀúÌÅéí òÆùÒÀøÅä àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆàåÉúåÉ ùÑÅí ùÑåÉìÅè áÌÈàÂåÄéø, åÀæÆäåÌ ùÑÅí ùÑÆäÈéÈä èÈñ áÌåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ òÇã ùÑÆòÈìÈä ìÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀæÆäåÌ îÇä ùÌÑÆàÈîÇø òåÉáÇãÀéÈä ìÀàÅìÄéÌÈäåÌ, (îìëéí à éç) åÀøåÌçÇ ä' éÄùÌÒÈàÂêÀ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äÈéÈä èÈñ áÌåÉ àÅìÄéÌÈäåÌ áÌÈàÂåÄéø, åÀæÆäåÌ äÇùÌÑÅí ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌÈàÂåÄéø.
åÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ôÌÇøÀçÄéï åÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀäÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀîÇôÀúÌÀçÈï ãÌÀàÇåÌÄéøÈà áÌÄéãÅéäÌ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï àÇçÂøÈðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÅéäÌ òÇã øÀ÷ÄéòÈà, åÀàÄúÀîÀñÈø áÌÄéãÈà ãÌÄîÀîÈðÈà àÇçÂøÈà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà.
åÀàåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú ôÌåÉøÀçåÉú åÀòåÉìåÉú áÌÀàåÉúåÉ ãÄáÌåÌø, åÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆîÌÇôÀúÌÀçåÉú äÈàÂåÄéø áÌÀéÈãåÉ, åÀëÈì àåÉúÈí äÇîÀîËðÌÄéí äÈàÂçÅøÄéí, ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí áÌåÉ òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀðÄîÀñÈø áÌÀéÇã îÀîËðÌÆä àÇçÅø ìÀäÇòÂìåÉúåÉ ìÀîÇòÀìÈä.
ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, àÄéú îÀîÈðÈà àÇçÂøÈà ãÌÀùÑÇìÀèÈà áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀäÇäåÌà ñÀèÈø, åÀëÇîÌÈä îÀîÈðÈï àÇçÂøÈðÄéï åÀñÇøÀëÄéï òÄîÌÅéäÌ. ôÌÀñÇâÀðÄéÈ''ä ùÑÀîÅéäÌ, åÌáÅéäÌ îÄúÀàÇçÂãÈï
(ð''à åìéä àúîñøàï) îÇôÀúÌÀçÈï ãÌÀàÇåÌÄéøÈà ìÀäÇäåÌà ñÀèÈø. åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ãÌÀòÈ÷åÌ, ãÌÀöÇìÌÈàï öÀìåÉúÈà ìÀîÈàøÅéäåÉï îÄâÌåÉ òÇ÷ÀúÌÈà, îÄâÌåÉ úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀìÄáÌÈà, àÄé äÇäÄéà îÄìÌÈä ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, ñÈìÀ÷Èà ìÇàÂåÄéøÈà áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, åÀðÈèÄéì ìÈäÌ äÇàé îÀîÈðÈà, åÀðÈùÑÄé÷ ìÈäÌ
(ñ''à áâéï ãñì÷à áääåà ñèøà) ëÌÇã ðÈùÌÑÄé÷ ìÈäÌ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÈçåÉñ ìÀ÷ÈáÀìÈêÀ
(ð''à åòìê') åÌáÀâÄéðÈêÀ éÄúÀîÀìÅé øÇçÂîÄéï.
ìÀöÇã ãÌÈøåÉí éÅùÑ îÀîËðÌÆä àÇçÅø ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌÈàÂåÄéø ìÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã, åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí åÀùÒÈøÄéí àÂçÅøÄéí òÄîÌåÉ, åÌùÑÀîåÉ ôÌÀñÇâÀðÄéÌÈ''ä, åÌáåÉ ðÆàÁçÈæÄéí (åìå ðîñøå) îÇôÀúÌÀçåÉú äÈàÂåÄéø ùÑÆì àåÉúåÉ öÇã. åÀëÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé öÈøÈä ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí úÌÀôÄìÌÈä ìÇàÂãåÉðÈí îÄúÌåÉêÀ öÈøÈä, îÄúÌåÉêÀ ùÑÄáÀøåÉï äÇìÌÅá - àÄí àåÉúåÉ äÇãÌÄáÌåÌø ëÌÈøÈàåÌé, äåÌà òåÉìÆä ìÈàÂåÄéø áÌÀàåÉúåÉ öÇã, åÀäÇîÀîËðÌÆä äÇæÌÆä ðåÉèÅì àåÉúåÉ åÀðåÉùÑÅ÷ àåÉúåÉ (îùåí ùòìä áàåúå öã). åÌëÀùÑÆðÌåÉùÑÅ÷ àåÉúåÉ, ôÌåÉúÅçÇ åÀàåÉîÅø: äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÈçåÌñ ëÌÀðÆâÀãÌÀêÀ (åòìéê), åÌáÄùÑÀáÄéìÀêÀ éÄúÀîÇìÌÅà áÀøÇçÂîÄéí.
ñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ñÇøÀëÄéï ãÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà. åÌôÇøÀçÄéï àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' àÇúÀåÈåï, ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÄéï åÀùÑÇìÀèÄéï áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà, åÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÇàÂåÄéøÈà, òÇã øÀ÷ÄéòÈà, òÇã äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéè áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà.
òåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ ëÌÈì àåÉúÈí îÀîËðÌÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí åÀëÈì àåÉúÈí ùÒÈøÄéí ùÑÆì àåÉúåÉ äÇöÌÇã, åÌôåÉøÀçåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÀøåÉú åÀùÑåÉìÀèåÉú áÌÀàåÉúåÉ öÇã ùÑÆì äÈàÂåÄéø, åÀòåÉìÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã ùÑÆì äÈàÂåÄéø òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ, òÇã ìÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆì äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆùÌÑåÉìÅè áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã.
ìÄñÀèÇø öÈôåÉï, àÄéú îÀîÈðÈà àÇçÂøÈà, åÀòÄîÌÅéäÌ ëÌÇîÈä ñÇøÀëÄéï îÀîÈðÈï ãÌÀùÑÇìÀèÄéï áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ôÌÀúÇçÀéÈ''ä ùÑÀîÅéäÌ, åÀäÇàé àÄúÀîÇðÌÈà áÌÇàÂåÄéøÈà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀöÇìÌÈàï öÀìåÉúÄéï òÇì áÌÇòÂìÅé ãÌÀáÈáåÌ ãÌÀòÈ÷Äéï ìåÉï, åÀëÇã îÄìÌÈä ãÌÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÇàÂåÄéøÈà áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, àÄé æÇëÌÈàÈä äåÌà, ðÈèÄéì ìÈäÌ äÇàé îÀîÈðÈà, åÀðÈùÑÄé÷ ìÈäÌ.
ìÀöÇã öÈôåÉï éÅùÑ îÀîËðÌÆä àÇçÅø, åÀòÄîÌåÉ ëÌÇîÌÈä ùÒÈøÄéí îÀîËðÌÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí áÌÈàÂåÄéø, åÌùÑÀîåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ôÌÀúÇçÀéÈ''ä, åÀæÆäåÌ ùÑÆäÄúÀîÇðÌÈä áÌÈàÂåÄéø ùÑÆì àåÉúåÉ öÇã, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí úÌÀôÄìÌåÉú òÇì ùÒåÉðÀàÄéí ùÑÆîÌÀöÄé÷Äéí ìÈäÆí, åÌëÀùÑÆãÌÄáÌåÌø ùÑÆì àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä òåÉìÆä ìÈàÂåÄéø áÌÀàåÉúåÉ öÇã - àÄí äåÌà öÇãÌÄé÷, ðåÉèÅì àåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä äÇæÌÆä åÀðåÉùÑÅ÷ àåÉúåÉ.
ëÌÀãÅéï àÄúÌÀòÇø øåÌçÈà çÂãÈà ãÌÀðÈôÀ÷Èà îÄâÌåÉ úÌÀäåÉîÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ÷ÈàøÅé áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï àÂåÄéøÄéï, åÀðÇèÀìÅé ëÌËìÌÀäåÌ äÇäÄéà îÄìÌÈä, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ òÇã øÀ÷ÄéòÈà åÀðÇùÌÑÀ÷Äéï ìÈäÌ. ôÌÈúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé, îÈøÈêÀ éÄøÀîÅé ùÒÇðÀàÈêÀ ìÀ÷ÈîÈêÀ.
àÂæÇé îÄúÀòåÉøÆøÆú øåÌçÇ àÇçÇú ùÑÆéÌåÉöÅàú îÄúÌåÉêÀ äÇúÌÀäåÉí ùÑÆáÌÀöÇã äÇöÌÈôåÉï, åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ÷åÉøÅàú áÌÀëÈì àåÉúÈí äÈàÂåÄéøÄéí, åÀëËìÌÈí ðåÉèÀìÄéí àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø åÌîÇòÂìÄéí àåÉúåÉ òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ åÀðåÉùÑÀ÷Äéí àåÉúåÉ, åÌôåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: øÄáÌåÉðÀêÀ éÇôÌÄéì ùÒåÉðÇàÂêÀ ìÀôÈðÆéêÀ.
åÀàÈæÀìÈà åÀñÇìÌÀ÷Èà åÌáÇ÷ÀòÈà øÀ÷ÄéòÄéï
(ñ''à àåéøéï) òÇã ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ìÀâÇáÌÅé øÀ÷ÄéòÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ñÇìÌÀ÷Èà öÀìåÉúÈà, åÌîÈèÈàú ìÀâÇáÌÅé çÇã îÀîÈðÈà, ãÌÀàÄúÀîÈðÈà ìÄñÀèÇø îÇòÂøÈá, åÀúÇîÌÈï ÷ÇéÌÈéîÄéï úÌÄùÑÀòÈä ôÌÄúÀçÄéï, åÌáÀäåÌ ÷ÇéÀéîÄéï ëÌÇîÈä ñÇøÀëÄéï, åÀëÇîÌÈä îÀîÈðÈï, åÀòÈìÇéÀéäåÌ îÀîÈðÈà çÇã ãÌÄé ùÑÀîÅéäÌ æÀáåÌìÄé''àÅì.
åÀäåÉìÅêÈ åÀòåÉìÆä åÌáåÉ÷ÅòÇ øÀ÷ÄéòÄéí (àåéøéí). òÇã ùÑÆòåÉìÄéí òÄîÌåÉ ìÈøÈ÷ÄéòÇ äÈøÄàùÑåÉï, òåÉìÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä åÌîÇâÌÄéòÈä ìÄîÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆäÄúÀîÇðÌÈä ìÀöÇã îÇòÂøÈá, åÀùÑÈí òåÉîÀãÄéí úÌÄùÑÀòÈä ôÀúÈçÄéí, ùÑÆáÌÈäÆí òåÉîÀãÄéí ëÌÇîÌÈä ùÒÈøÄéí åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí, åÇòÂìÅéäÆí îÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆùÌÑÀîåÉ æÀáåÌìÄéàÅ''ì.
ãó ø''á ò''à
åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀáÈòÅé ìÀùÑÇîÌÀùÑÈà áÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà áÌÄéîÈîÈà, åÀìÈà àÄúÀéÀäÄéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, åÌëÀãÅéï àÇôÌÄé÷ ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÅéìÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï. åÀëÇã ðÈäÄéø éÀîÈîÈà, òÈàìÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀôÄúÀçÈà çÂãÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï è' ôÌÄúÀçÄéï, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄúÀçÈà òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌËìÌÀäåÌ. åÀëÇã öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà,
(ãó ø''á ò''à) òÈàìÇú áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ñÇøÀëÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ îÀîÈðÈï, ðÈôÀ÷Äéï îÅäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà. åÇòÂìÅéäåÉï æÀáåÌìÄéàÅ''ì, äÇäåÌà øÇá îÀîÈðÈà, åÀðÇôÀ÷Åé ëÌËìÌÀäåÌ åÀðÇùÌÑÀ÷Åé ìÈäÌ, åÌîÈèÈàï òÄîÌÈäÌ òÇã øÀ÷ÄéòÈà úÌÄðÀéÈéðÈà.
(ñ''à áø÷éòà úðééðà ñì÷à öìåúà òã ääåà ø÷éò åàúôúçå) åÀëÇã ñÇìÌÀ÷Èà öÀìåÉúÈà òÇã äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, àÄúÀôÌÀúÈçåÌ úÌÀøÅéñÈø úÌÇøÀòÄéï ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà. åÌáÀäÇäåÌà úÌÇøÀòÈà ãÌÄúÀøÅéñÈø, ÷ÈàÄéí îÀîÈðÈà çÇã, ãÌÄùÑÀîÅéäÌ òÈðÈ''àÅì, åÀäÇàé îÀîÈðÈà òÇì ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï, òÇì ëÌÇîÈä îÇùÌÑÄøÀéÈéï, åÀëÇã öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, ÷ÈàÄéí äÇàé îÀîÈðÈà åÀëÈøÄéæ òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï åÀàÈîÇø,
(éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀâåÉ', åÀëËìÌÀäåÌ úÌÇøÀòÄéï ôÌÀúÄéçÄéï, åÀòÈàìÇú öÀìåÉúÈà áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï.
åÀæÀäÄåÌ ùÑÆøåÉöÆä ìÀùÑÇîÌÅùÑ áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä áÌÇéÌåÉí, åÀìÉà ðÄúÌÆðÆú ìåÉ øÀùÑåÌú, òÇã ùÑÆòåÉìÆä àåÉø äÇìÌÀáÈðÈä, åÀàÈæ äåÌà îåÉöÄéà ëÌÈì àåÉúÈí äÇçÂéÈìåÉú åÀëÈì àåÉúÈí îÀîËðÌÄéí. åÌëÀùÑÆîÌÅàÄéø äÇéÌåÉí, ðÄëÀðÈñÄéí ëÌËìÌÈí ìÀôÆúÇç àÆçÈã, ùÑÆäÅí úÌÄùÑÀòÈä ôÀúÈçÄéí, ùÑÆäåÌà ôÌÆúÇç òÆìÀéåÉï òÇì ëÌËìÌÈí. åÌëÀùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä, äÄéà ðÄëÀðÆñÆú áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç, åÀëÈì äÇùÌÒÈøÄéí åÀëÈì äÇîÀîËðÌÄéí éåÉöÀàÄéí îÅàåÉúåÉ ôÆúÇç. åÇòÂìÅéäÆí æÀáåÌìÄéàÅ''ì, àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä âÌÈãåÉì, åÀéåÉöÀàÄéí ëÌËìÌÈí åÀðåÉùÑÀ÷Äéí àåÉúåÉ, åÌîÇâÌÄéòÄéí òÄîÌåÉ òÇã ìÈøÈ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÅðÄé. (áø÷éò äùðé òåìä äúôìä òã àåúå ø÷éò, åðôúçéí) åÌëÀùÑÆòåÉìÈä äÇúÌÀôÄìÌÈä òÇã ìÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, ðÄôÀúÌÈçÄéí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø ùÑÇòÂøÅé àåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌáÀàåÉúåÉ äÇùÌÑÇòÇø äÇùÌÑÀðÅéí òÈùÒÈø òåÉîÅã îÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆùÌÑÀîåÉ òÈðÈàÅ''ì, åÀæÆä îÀîËðÌÆä òÇì ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú, òÇì ëÌÇîÌÈä îÇçÂðåÉú, åÌëÀùÑÆúÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä, òåÉîÅã äÇîÀîËðÌÆä äÇæÌÆä åÌîÇëÀøÄéæ òÇì ëÌÈì àåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí åÀàåÉîÅø: (éùòéä ëå) ôÌÄúÀçåÌ ùÑÀòÈøÄéí åÀâåÉ', åÀëÈì äÇùÌÑÀòÈøÄéí ðÄôÀúÌÈçÄéí, åÀðÄëÀðÆñÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÀëÈì àåÉúÈí äÇôÌÀúÈçÄéí.
ëÌÀãÅéï, àÇúÀòÇø çÇã îÀîÈðÈà ñÈáÈà ãÌÀéåÉîÄéï, ãÌÀ÷ÈàÄéí ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ãÌÄùÑÀîÅéäÌ òÇæÀøÄéàÅ''ì ñÈáÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀ÷ÀøÅé îÇçÂðÄéàÅ''ì, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀîÇðÈà òÇì ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà îÇùÑÄøÀéÈéï, åÀëËìÌÀäåÌ îÈàøÅé ãÌÀâÇãÀôÄéï, îÈàøÅé ãÌÀîÇùÑÄøÀéÈéï, îÇìÀéÈéï òÇéÀéðÄéï. åÌìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÄéï àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀàåÌãÀðÄéï. åÀàÄ÷ÀøåÌï àåÌãÀðÄéï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï öÇéÀéúÄéï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀöÇìÈàï öÀìåÉúÀäåÉï áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò äÇäåÌà öÀìåÉúÈà ìÀàÇçÂøÈà. äÇàé öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, åÀöÇéÀéúÄéï ìÈäÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï îÈàøÅé ãÌÀàåÌãÀðÄéï.
åÀàÈæ îÄúÀòåÉøÅø îÀîËðÌÆä àÆçÈã æÈ÷Åï ìÀéÈîÄéí ùÑÆòåÉîÅã ìÀöÇã ãÌÈøåÉí, ùÑÆùÌÑÀîåÉ òÇæÀøÄéàÅ''ì äÇæÌÈ÷Åï, åÀìÄôÀòÈîÄéí äåÌà ðÄ÷ÀøÈà îÇçÂðÄéàÅ''ì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀîÇðÌÈä òÇì ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÇçÂðåÉú, åÀëËìÌÈí áÌÇòÂìÅé ëÀðÈôÇéÄí, áÌÇòÂìÅé îÇçÂðåÉú, îÀìÅàÄéí òÅéðÇéÄí. åÀàÆöÀìÈí òåÉîÀãÄéí àåÉúÈí îÇçÂðåÉú áÌÇòÂìÅé àÈæÀðÇéÄí. åÀðÄ÷ÀøÈàÄéí àÈæÀðÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÀìÄéí úÌÀôÄìÌÈúÈí áÌÀìÇçÇùÑ åÌáÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀîÇòÇú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ìÀàÇçÅø. äÇúÌÀôÄìÌÈä äÇæÌåÉ òåÉìÈä, åÌîÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÈäÌ ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí áÌÇòÂìÅé àÈæÀðÇéÄí.
åÀàÄé äÇäÄéà öÀìåÉúÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò ìÀàåÌãÀðÄéï ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ìÅéú îÇàï ãÀöÇéÄéú ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀìÈà öÇéÀéúÄéï ìÈäÌ àÇçÂøÈðÄéï, áÌÇø îÇàï ãÌÀùÑÈîÇò áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà ãÌÀìÈà éÄùÑÀîÀòåÌï ìÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà áÌÀðÅé ðÈùÑÈà. åÀúåÌ, ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÄöÀìåÉúÈà àÄúÀàÇçÂãÈà áÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÌîÄìÌÈä ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä,
(áøàùéú â' ò''á) ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄùÑÀîÇò.
åÀàÄí àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ðÄùÑÀîÇòÇú ìÀàÈæÀðÅé àÈãÈí, àÅéï îÄé ùÑÆîÌÇ÷ÀùÑÄéá ìÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, åÀìÉà îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÈäÌ àÂçÅøÄéí, ôÌÀøÈè ìÀîÄé ùÑÆùÌÑåÉîÅòÇ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÌÑÈîÅø ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä áÌÀðÅé àÈãÈí. åÀòåÉã, ùÑÆãÌÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈä ðÆàÁçÈæ áÌÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÀãÈáÈø ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï àÅéï öÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, îÇàï ãÌÀ÷ÈøÅé áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, çÇã ÷ÈøÅé, åÀçÇã ìÄùÑÀúÌåÉ÷, åÀàÄé úÌÀøÅé ÷ÈøÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, âÌÇøÀòÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀçÇã ÷ÈìÈà åÀãÄéáÌåÌø ëÌÉìÌÈà çÇã ëÌÀãÅéï úÌÀøÅéï ÷ÈìÄéï åÌúÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï, àÄéäåÌ âÌÀøÄéòåÌúÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. àÆìÌÈà ãÌÄéÌÀäÅà ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø çÇã ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÄéÌÀäÅà äÇäåÌà ÷ÈìÈà åÀäÇäåÌà ãÌÄáÌåÌø çÇã.
ëÌÀîåÉ æÆä îÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, àÆçÈã ÷åÉøÅà åÀàÆçÈã ìÄùÑÀúÌÉ÷. åÀàÄí ùÑÀðÇéÄí ÷åÉøÀàÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, äÅí âÌåÉøÀòÄéí áÌÈàÁîåÌðÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÆçÈã ÷åÉì åÀàÆçÈã ãÌÄáÌåÌø äÇëÌÉì àÆçÈã, àÈæ ùÑÀðÅé ÷åÉìåÉú åÌùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí æåÉ âÀøÄéòåÌú äÈàÁîåÌðÈä. àÆìÌÈà ùÑÆéÌÄäÀéÆä ÷åÉì åÀãÄáÌåÌø àÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä àåÉúåÉ ÷åÉì åÀàåÉúåÉ ãÄáÌåÌø àÆçÈã.
åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà, ùÑÀîÅéäÌ òÇæÀøÄé''àÅì ñÈáÈà. ëÌÇã äÇäÄéà öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà áÌÄìÀçÄéùÑåÌ, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄúÌÄéï øÄáÌåÉà îÇùÑÄøÀéÈéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ãÌÀòÇéÀéðÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÈàøÅé ãÌÀàåÌãÀðÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ðÇôÀ÷Åé åÀðÇùÌÑÀ÷Åé ìÀäÇäÄéà îÄìÌÈä ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(úäìéí ìä) òÅéðÅé éÀéÈ' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÀòÈúÈí. òÅéðÅé éÀéÈ' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí, àÄìÌÅéï îÈàøÅé ãÌÀòÇéÀéðÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú
(ð''à ãìéú) îÈàøÅé ãÌÀòÇéÀéðÄéï ìÀòÅéìÌÈà. åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÀòÈúÈí, àÄìÌÅéï îÈàøÅéäåÉï ãÌÀàåÌãÀðÄéï.
åÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä ùÑÆùÌÑÀîåÉ òÇæÀøÄéàÅ''ì äÇæÌÈ÷Åï, ëÌÀùÑÆàåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä áÌÀìÇçÇùÑ, ëÌÈì àåÉúÈï ùÑÄùÌÑÄéí øÄáÌåÉà îÇçÂðåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé òÅéðÇéÄí, åÀëÈì àåÉúÈí áÌÇòÂìÅé àÈæÀðÇéÄí, ëÌËìÌÈí éåÉöÀàÄéí åÀðåÉùÑÀ÷Äéí àåÉúåÉ ãÄáÌåÌø ùÑÆì úÌÀôÄìÌÈää ùÑÆòåÉìÆä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ìã) òÅéðÅé ä' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÀòÈúÈí. òÅéðÅé ä' àÆì öÇãÌÄé÷Äéí - àÅìÌåÌ áÌÇòÂìÅé äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ (ùàéï) áÌÇòÂìÅé òÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÀàÈæÀðÈéå àÆì ùÑÇåÄòÈúÈí - àÅìÌÆä áÌÇòÂìÅé äÈàÈæÀðÇéÄí.
øÀ÷ÄéòÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, äÇäÄéà öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà åÌîÈèÅé ìÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀúÇîÌÈï äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÀãÇøÀéÈ''ä, åÀòÄîÌÅéäÌ ëÌÇîÈä ñÇøÀëÄéï åÀëÇîÌÈä îÀîÈðÈï. åÀàÄéäåÌ îÀùÑÇîÅùÑ â' æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà, ìÈ÷ÃáÅì çÇã ùÑÇøÀáÄéèÈà ãÌÀæÄéäÂøÈà ãÌÀðÈôÄé÷, ñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂúÈø çÇã, åÀäÇàé àÄéäåÌ ùÑÇøÀáÄéèÈà ãÌÀðÈèÄéì â' æÄîÀðÄéï åÀàÄúÀâÌÀðÄéæ. åÀëÇã öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, ðÈçÄéú äÇäåÌà ùÑÇøÀáÄéèÈà, åÀñÈâÄéã ÷ÇîÌÅé äÇäåÌà öÀìåÉúÈà, åÀàÄ÷ÀøÅé äÇàé øÀ÷ÄéòÈà, øÀ÷ÄéòÈà ãÌÀùÑÇøÀáÄéèÈà.
äÈøÈ÷ÉÄéòÇ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé, àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä åÌîÇâÌÄéòÈä ìÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀùÑÈí àåÉúåÉ àåÉúåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÀãÇøÀéÈ''ä, åÀòÄîÌåÉ ëÌÇîÌÈä ùÒÈøÄéí åÀëÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí, åÀäåÌà îÀùÑÇîÌÅùÑ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀéåÉí ëÌÀðÆâÆã ùÑÇøÀáÄéè àÆçÈã ùÑÆì æÉäÇø ùÑÆéÌåÉöÅà, òåÉìÆä åÀéåÉøÅã, åÀìÉà òåÉîÅã áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã, åÀæÆäåÌ ùÑÇøÀáÄéè ùÑÆðÌåÉñÅòÇ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí åÀðÄâÀðÈæ. åÌëÀùÑÆúÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä, éåÉøÅã àåÉúåÉ ùÑÇøÀáÄéè åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÄôÀðÅé àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä, åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà øÀ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÇøÀáÄéè.
åÀëÇã ñÇìÌÀ÷Èà äÇäÄéà öÀìåÉúÈà, äÇäåÌà îÀîÈðÈà áÌÈúÇø ãÌÀñÈâÄéã, áÌÈèÇùÑ, áÌÀäÇäåÌà ùÑÇøÀáÄéèÈà áÌÀèÄéðÈøÈà, úÌÇ÷ÌÄéôÈà ãÌÀæÈäÄéø, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈàÄéí áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀðÇôÀ÷åÌ îÄâÌåÉ äÇäåÌà èÄéðÈøÈà, úÌÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄáÀòÄéï åÀçÈîÅùÑ çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï âÌÀðÄéæÄéï úÌÇîÌÈï îÄï éåÉîÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ðÇçÀúÌÇú ìÀàÇøÀòÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀúÌÈ÷ÈôåÌ ìÀçÇáÌÀøÈà
(ñ''à ìñøáà) ãÌÀìÈà úÌÅçåÉú ìÀàÇøÀòÈà, åÀàÈðÀæÄéó áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀòÈàìåÌ âÌåÉ äÇäåÌà èÄéðÈøÈà. åÀìÈà ðÈôÀ÷Äéï áÌÇø äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, ôÌÈúÀçÅé åÀàÇîÀøÅé
(úäìéí ç) éÀéÈ' àÂãåÉðÅéðåÌ îÇä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÈ åÀâåÉ'. ãÌÈà äÄéà öÀìåÉúÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï. ëÌÀãÅéï ñÇâÀãÌÄéï ìÀâÇáÌÈäÌ.
åÌëÀùÑÆòåÉìÈä àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä, àåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä ìÀàÇçÇø ùÑÆäÄùÑÀúÌÇçÂåÈä, îÇëÌÆä áÌÀàåÉúåÉ äÇùÌÑÇøÀáÄéè áÌÇñÌÆìÇò äÆçÈæÈ÷ ùÑÆîÌÅàÄéø åÀòåÉîÅã áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀéåÉöÀàÄéí îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ ñÆìÇò ùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄáÀòÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä çÂéÈìåÉú ùÑÆâÌÀðåÌæÄéí ùÑÈí îÄéÌåÉí ùÑÆéÌÈøÀãÈä úåÉøÈä ìÈàÈøÆõ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀçÇæÌÀ÷åÌ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø (ìñøá) ùÑÆìÌÉà úÅøÅã ìÈàÈøÆõ, åÀðÈæÇó áÌÈäÆí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀðÄëÀðÀñåÌ ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ ñÆìÇò, åÀàÅéðÈí éåÉöÀàÄéí, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä, ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: (ùí ç) ä' àÂãðÅéðåÌ îÈä àÇãÌÄéø ùÑÄîÀêÀ åÀâåÉ'. æåÉäÄé úÀôÄìÌÈä ùÑÆòåÉìÈä òÇì ëÌÈì àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí. àÈæ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí àÅìÆéäÈ.
îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, öÀìåÉúÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀòÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀâåÉ øÀ÷ÄéòÈà øÀáÄéòÈàÈä, åÌëÀãÅéï ùÑÄîÀùÑÈà ðÈôÄé÷ áÌÀãÇøÀâÌåÉé, åÀùÑÇîÀùÑÄé''àÅì øÇá îÀîÈðÈà ðÈôÄé÷, åÌúÀìÇú îÀàÈä åÀùÑÄúÌÄéï åÀçÈîÅùÑ îÇùÑÄøÀéÈéï ñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÅéäÌ, ìÀâåÉ äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀàÄ÷ÀøåÌï éÀîåÉú äÇçÇîÌÈä, åÀëËìÌÀäåÌ îÀòÇèÌÀøÈï ìÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà, áÌÀòÄèÀøÄéï ãÌÀáåÌñÀîÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, äÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÇòÂèÈøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, åÀòåÉìÈä ìÀúåÉêÀ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈøÀáÄéòÄé, åÀàÈæ äÇùÌÑÆîÆùÑ éåÉöÅà áÌÀãÇøÀâåÉúÈéå, åÀùÑÇîÀùÑÄéàÅ''ì äÇîÀîËðÌÆä äÇâÌÈãåÉì éåÉöÅà, åÌùÑÀìÉùÑ îÅàåÉú åÀùÑÄùÌÑÄéí åÇçÂîÄùÌÑÈä îÇçÂðåÉú òÄîÌåÉ, ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÀîåÉú äÇçÇîÌÈä, åÀëËìÌÈí îÀòÇèÌÀøÄéí àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä áÌÇòÂèÈøåÉú ùÑÆì áÌÀùÒÈîÄéí ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï.
ãó ø''á ò''á
åÀúÇîÌÈï àÄúÀòÇëÌÈáÇú öÀìåÉúÈà, òÇã ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÇùÑÄøÀéÈéï ñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ ìÀâåÉ äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà çÂîÄéùÑÈàÈä, åÀúÇîÌÈï àÄéäåÌ îÀîÈðÈà çÇã âÌÇãÀøÄé''àÅì ùÑÀîÅéäÌ, åÀäåÌà îÈàøÅé ÷ÀøÈáÄéï ãÌÄùÑÀàÇø òÇîÌÄéï. åÀëÇã öÀìåÉúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, ëÌÀãÅéï àÄæÀãÌÇòÀæÈò äåÌà, åÀëÈì îÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄéìÅéäÌ, åÀàÄúÀáÌÇø
(ãó ø''á ò''á) çÅéìÇéÀéäåÌ, åÀðÇôÀ÷Åé åÀñÇâÀãÌÅé, åÌîÀòÇèÌÀøÄéï ìÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà.
åÀùÑÈí îÄúÀòÇëÌÆáÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä, òÇã ùÑÆëÌÈì äÇîÌÇçÂðåÉú òåÉìÄéí òÄîÌåÉ ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇçÂîÄéùÑÄé, åÀùÑÈí ðÄîÀöÈà îÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆùÌÑÀîåÉ âÌÇãÀøÄéàÅ''ì, åÀäåÌà áÌÇòÇì äÇ÷ÌÀøÈáåÉú ùÑÆì ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí. åÌëÀùÑÆúÌÀôÄìÌÈä òåÉìÈä, àÈæ äåÌà îÄæÀãÌÇòÂæÅòÇ òÄí ëÌÈì îÇçÂðåÉúÈéå, åÀðÄùÑÀáÌÈø ëÌÉçÈí, åÀéåÉöÀàÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí åÌîÀòÇèÌÀøÄéí àÆú àåÉúÈäÌ äÇúÌÀôÄìÌÈä.
åÀñÇìÌÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀâÇáÌÅé øÀ÷ÄéòÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä, åÌëÀãÅéï ðÈôÀ÷Äéï ëÌÇîÈä çÇéÌÈéìÄéï, åÀëÇîÌÈä îÇùÑÄøÀéÈéï, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà, åÀñÇìÌÀ÷Äéï áÌÇäÂãÈäÌ, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀùÑÄáÀòÄéï úÌÇøÀòÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï ÷ÈàÄéí çÇã îÀîÈðÈà, ãÌÄé ùÑÀîÅéäÌ òÇðÀôÄé''àÅì, øÇá îÀîÈðÈà. åÀàÄéäåÌ îÀòÇèÌÅø ìÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà, áÌÀùÑÄáÀòÄéï òÄèÀøÄéï.
åÀòåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÈøÈ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÄùÌÑÄé, åÀàÈæ éåÉöÀàÄéí ëÌÇîÌÈä çÂéÈìåÉú åÀëÇîÌÈä îÇçÂðåÉú åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä, åÀòåÉìÄéí òÄîÌÈäÌ òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÀòÈøÄéí, ùÑÆùÌÑÈí òåÉîÅã îÀîËðÌÆä àÆçÈã ùÑÆùÌÑÀîåÉ òÇðÀôÄéàÅ''ì, îÀîËðÌÆä âÌÈãåÉì, åÀäåÌà îÀòÇèÌÅø àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä áÌÀùÑÄáÀòÄéí òÂèÈøåÉú.
åÀëÅéåÈï ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà öÀìåÉúÈà áÌÀëÈì äÈðÅé òÄèÀøÄéï, ëÌÀãÅéï îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï ãÌÀëËìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀäÇäÄéà öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀëÈì òÄèÀøÄéï, ìÀâÇáÌÅé øÀ÷ÄéòÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä. åÌëÀãÅéï òÈàìÇú öÀìåÉúÈà, åÀñÇðÀãÌÇìÀôÉ''ï øÇá éÇ÷ÌÄéøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÈì îÇôÀúÌÀçÈï ãÌÀîÈàøÅéäÌ áÌÄéãÅéäÌ, àÈòÄéì ìÀäÇäåÌà öÀìåÉúÈà, ìÀâåÉ ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï.
åÀëÅéåÈï ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀëÈì äÈòÂèÈøåÉú äÇìÌÈìåÌ, àÂæÇé îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÈì àåÉúÈí äÇçÂéÈìåÉú ùÑÆì ëÌÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí, åÌîÇòÂìÄéí àÆú àåÉúÈäÌ äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀëÈì äÈòÂèÈøåÉú ìÈøÈ÷ÄéòÇ äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÀàÈæ ðÄëÀðÆñÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä, åÀñÇðÀãÌÇìÀôåÉ''ï ðÄëÀáÌÈã âÌÈãåÉì, ùÑÆëÌÈì îÇôÀúÌÀçåÉú àÂãåÉðÈéå áÌÀéÈãåÉ, îÇëÀðÄéñ àÆú àåÉúÈäÌ úÌÀôÄìÌÈä ìÀúåÉêÀ ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìåÉú.
úÌÈà çÂæÅé àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÄáÀòÈà îÀãåÉøÄéï àÄéðåÌï åëå',
(àîøå äîâéäéí ëáø ðãôñå áôøùú áøàùéú ãó î''à ò''ù) ùÑÄáÀòÈä äÅéëÈìÄéï àÄìÌÅéï, àÄéðÌåÌï äÅéëÈìÄéï ãÌÀîÇìÀëÌÈà, åÀäÇàé öÀìåÉúÈà ëÌÇã îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀëÈì äÈðÄé òÄèÀøÄéï, ëÌÇã òÈàìÇú, îÀçÇáÌÈø ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, ìÀàÄúÀòÇèÀøÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. åÌùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀëÈì òÄèÀøÄéï, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ìÀîÆäåÅé çÇã, åÌëÀãÅéï
(îùìé é) áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ
(áøàùéú ë''å ò''à) öÇãÌÄé÷ ëÌÀúÄéá.
áÉà åÌøÀàÆä àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï ùÑÄáÀòÈä îÀãåÉøÄéí äÅí åëå'. ùÑÄáÀòÇú äÇäÅéëÈìåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅí äÅéëÀìåÉú äÇîÌÆìÆêÀ, åÌëÀùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä äÇæÌåÉ îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀëÈì äÈòÂèÈøåÉú äÇìÌÈìåÌ ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú, îÀçÇáÌÅø àåÉúÈí ëÌÀàÆçÈã, ìÀäÄúÀòÇèÌÅø ìÀîÇòÀìÈä ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé. åÌùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëÈì äÈòÂèÈøåÉú, îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, ìÄäÀéåÉú àÆçÈã, åÀàÈæ ëÌÈúåÌá áÌÀøÈëåÉú ìÀøÉàùÑ öÇãÌÄé÷.
æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÀéÈãÇò ìÀñÇãÌÀøÈà öÀìåÉúÅéäÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú. áÌÀäÇàé öÀìåÉúÈà ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéäåÌ îÀçÇëÌÆä òÇã ãÌÀéÄñÀúÌÇéÌÀéîåÌï ëÌÈì öÀìåÉúÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌëÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. òÇã äÈëÈà îÄìÌÄéï ãÌÄöÀìåÉúÈà, ìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä àÄéú ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÇéÌÀéîÄéï áÌÀîÄìÌÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀòåÉáÈãÈà.
àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀñÇãÌÅø úÌÀôÄìÌÈúåÉ ëÌÈøÈàåÌé. áÌÇúÌÀôÄìÌÈä äÇæÌåÉ ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÌ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äåÌà îÀçÇëÌÆä òÇã ùÑÆéÌÄñÀúÌÇéÌÀîåÌ ëÌÈì úÌÀôÄìÌåÉúÅéäÆí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÈæ äÇëÌÉì äåÌà áÌÄùÑÀìÅîåÌú ëÌÈøÈàåÌé îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. òÇã ëÌÈàï ãÌÄáÀøÅé äÇúÌÀôÄìÌÈä ìÈãÇòÇú ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä éÅùÑ àÆú îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÅï òåÉîÀãåÉú áÌÀãÄáÌåÌø ëÌÀîåÉ ùÑÆòåÉîÀãåÉú áÌÀîÇòÂùÒÆä.
åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ôÌÄ÷åÌãÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï àåÌó äÈëÈà áÌÄöÀìåÉúÈà. çÇã,
(ãáøéí ëç) ìÀéÄøÀàÈä àÆú äÇùÌÑÅí äÇðÌÄëÀáÌÈã åÀäÇðÌåÉøÈà. úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÀàÇäÂáÈä àåÉúåÉ. úÌÀìÄéúÈàÈä, ìÀáÈøÀëåÉ. øÀáÄéòÈàÈä, ìÀéÇçÂãåÉ. çÂîÄéùÑÈàÈä, ìÀáÈøÅêÀ ëÌÇäÂðÈà éÇú òÇîÌÈà. ùÑÀúÄéúÈàÈä, ìÄîÀñåÉø ðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ìÅéäÌ. åÀàÄìÌÅéï ùÑÄéú ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÇø àÄéðÌåÌï ôÌÄ÷åÌãÄéï
(øé''å ò''à) ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀòåÉáÈãÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀöÄéöÄéú åÌúÀôÄìÄéï.
åÀäÅï ùÑÅùÑ îÄöÀååÉú, åÀòåÉîÀãåÉú àÇó ëÌÈàï áÌÇúÌÀôÄìÌÈä. àÇçÇú - ìÀéÄøÀàÈä àÆú äÇùÌÑÅí äÇðÌÄëÀáÌÈã åÀäÇðÌåÉøÈà. ùÑÀúÌÇéÄí - ìÀàÇäÂáÈä àåÉúåÉ. ùÑÀìÄéùÑÄéú - ìÀáÈøÀëåÉ. øÀáÄéòÄéú - ìÀéÇçÂãåÉ. çÂîÄéùÑÄéú - ùÑÆéÌÀáÈøÅêÀ äÇëÌÉäÅï àÆú äÈòÈí. ùÑÄùÌÑÄéú - ìÄîÀñÉø ìåÉ àÆú ðÄùÑÀîÈúåÉ. åÀàÅìÌåÌ ùÑÅùÑ îÄöÀååÉú ùÑÆòåÉîÀãåÉú áÌÄúÀôÄìÌÈä ùÑÆì ãÌÄáÌåÌø, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈï îÄöÀååÉú ùÑÆòåÉîÀãåÉú áÌÀîÇòÂùÒÆä, ëÌÀîåÉ öÄéöÄéú åÌúÀôÄìÌÄéï.
ìÀéÄøÀàÈä àÆú äÇùÌÑÅí, ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÄìÌÅéï úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀ÷ÈàÈîÇø ãÌÈåÄã îÇìÀëÌÈà, åÌáÀàÄéðÌåÌï ÷ÈøÀáÌÈðÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀãÇçÂìÈà îÄ÷ÌÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéøÄéï ÷ÇéÌÀéîÄéï áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé éÄøÀàÈä. åÀëÈì àÄéðÌåÌï äÇìÀìåÌéÈäÌ, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÀéÄøÀàÈä ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀùÑÇåÌÈàÈä øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéøÄéï áÌÀéÄøÀàÈä, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÈæÄéï ãÌÀùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï øÈæÄéï ãÌÀäÇìÀìåÌéÈäÌ.
ìÀéÄøÀàÈä àÆú ä' - îÄöÀåÈä æåÉ òåÉîÆãÆú áÌÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÈîÇø ãÌÈåÄã äÇîÌÆìÆêÀ åÌáÀàåÉúÈí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆùÌÑÈí öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÄôÀçÉã îÄìÌÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈï ùÑÄéøåÉú òåÉîÀãåÉú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà éÄøÀàÈä, åÀëÈì àåÉúÈí äÇìÀìåÌéÈäÌ ùÑÆäÅí ñåÉã ùÑÆì éÄøÀàÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ áÌÀàåÉúÈï ùÑÄéøåÉú áÌÀéÄøÀàÈä, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí, ëÌÈì àåÉúÈí äÇñÌåÉãåÉú ùÑÆì ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÀëÈì àåÉúÈí ñåÉãåÉú ùÑÆì äÇìÀìåÌéÈäÌ.
ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç, éÀùÑÇåÌÅé øÀòåÌúÅéäÌ ìÀáÈøÀëÈà ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀâåÉï éåÉöÅø àåÉø, éåÉöÅø äÇîÌÀàåÉøåÉú. ìÀàÇäÂáÈä àåÉúåÉ, ëÌÇã îÈèÅé ìÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí,
(ãáøéí å) åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÆú éÀéÈ' àÁìÉäÆéêÈ, ãÌÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄøÀçÄéîåÌ ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. ìÀéÇçÂãÈà ìÅéäÌ, ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ' àÁìäÅéðåÌ éÀéÈ' àÆçÈã, ãÌÀäÈëÈà ÷ÇéÌÀéîÈà øÈæÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀéÇçÂãÈà ùÑÀîÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé. åÌîÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä àÇãÀëÌÈøåÌúÈà ãÌÄéöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ìÀàÇãÀëÌÀøÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãáøéí ä) åÀæÈëÇøÀúÌÈ ëÌÄé òÆáÆã äÈéÄéúÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí.
ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÈãÈí ìÀéÄùÑÀúÌÇáÌÇç, éÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ëÌÀîåÉ éåÉöÅø àåÉø, éåÉöÅø äÇîÌÀàåÉøåÉú, ìÀàÇäÂáÈä àåÉúåÉ, ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ ìÀàÇäÂáÇú òåÉìÈí, åÀàÈäÇáÀúÌÈ àÅú ä' àÁìÉäÆéêÀ (ãáøéí å), ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì àÇäÂáÇú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. ìÀéÇçÂãåÉ - ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã, ùÑÆëÌÈàï òåÉîÅã ñåÉã äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ìÀéÇçÅã àÆú ùÑÀîåÉ áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá ëÌÈøÈàåÌé, åÌîÄùÌÑÈí åÈäÈìÀàÈä àÇæÀëÌÈøÇú éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ùÑÆäÄéà îÄöÀåÈä ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëã) åÀæÈëÇøÀúÌÈ ëÌÄé òÆáÆã äÈéÄéúÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí.
ìÀáÈøÀëÈà ëÌÇäÂðÈà éÇú òÇîÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇëÀìÀìÈà éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÇçÂãÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÇèÀìÄéï áÌÄøÀëÈàï ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀäÈà áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ðÇèÀìÈà ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄøÀëÈàï, åÀùÑÇòÂúÈà ãÌÄøÀòåÌúÈà äåÌà, ìÄîÀñåÉø ðÇôÀùÑÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÌìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ëÌÇã ðÇôÀìÄéï òÇì àÇðÀôÌÄéï, åÀàÈîÀøÄéï
(úäìéí ëä) àÅìÆéêÈ éÀéÈ' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, ãÌÄéëÇåÌÅéï ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, ìÀîÄîÀñÇø ìÅéäÌ ðÇôÀùÑÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ùÑÀìÄéí. åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï ùÑÄéú ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀâÇáÌÅé ùÑÄéú îÅàÈä ôÌÄ÷åÌãÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
ùÑÆäÇëÌÉäÅï éÀáÈøÅêÀ àÆú äÈòÈí - ëÌÀãÅé ìÀäÇëÀìÄéì àÆú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÀàÆçÈã áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌåÉèÀìÄéí áÌÀøÈëåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäÂøÅé áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðåÉèÆìÆú ëÌÀðÆñÆú éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀøÈëåÉú, åÌùÑÀòÇú øÈöåÉï äÄéà ìÄîÀñÉø ðÇôÀùÑåÉ àÅìÈéå åÀìÈúÅú ìåÉ àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá. ëÌÀùÑÆðÌåÉôÀìÄéí àÇôÌÇéÄí åÀàåÉîÀøÄéí (úäìéí ëä) àÅìÆéêÀ ä' ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ àÅìÈéå ìÄîÀñÉø ìåÉ äÇðÌÆôÆùÑ áÌÀøÈöåÉï ùÑÈìÅí. åÀàÅìÌåÌ äÅï ùÑÅùÑ îÄöÀååÉú ùÑÆòåÉîÀãåÉú áÌÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆòåÉìåÉú ìÀùÑÅùÑ îÅàåÉú îÄöÀååÉú ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä.
åÀàÄé úÌÅéîÈà úÌÀìÅéñÈø àÇçÂøÈðÄéï éÇúÌÄéø. àÄéðÌåÌï ÷ÇéÌÀéîÄéï ìÀàÇîÀùÑÈëÈà úÌÀìÅéñÈø îÀëÄéìÈï ãÌÀøÇçÂîÅé, ãÌÀëÉìÌÈà ëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ.
(ñ''à áäðé) ùÑÄéú ôÌÄ÷åÌãÄéï àÄìÌÅéï, ãÌÄöÀìåÉúÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä àÂçÅøåÉú éåÉúÅø? àÅìÌåÌ òåÉîÀãÄéí ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ùÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä îÄãÌåÉú äÈøÇçÂîÄéí, ùÑÆäÇëÌÉì ëÌÈìåÌì áÌÈäÆï. (áàìå) ùÑÅùÑ äÇîÌÄöÀååÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈäÆï.
ãó ø''â ò''à
æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇàï ãÌÄéùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀãÈà, åÌìÀàÇùÑÀìÀîÈà
(ãó ø''â ò''à) ìåÉï áÌÀëÈì éåÉîÈà. åÌáÀàÄìÌÅéï úÌÇìÀéÈéï àÇçÂøÈðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï. àÂáÈì ëÌÇã îÈèÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇúÀøÄéï àÄìÌÅéï, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀëÇåÌÀåðÈà ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà äÇäåÌà ôÌÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇäåÌà îÄìÌÈä. åÌëÀãÅéï àÇëÀøÄéæåÌ òÈìÅéäÌ åÀàÇîÀøÅé,
(éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÄé àÇúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø. àÈúÈà øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷ÅéäÌ.
àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆùÌÒÈí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈæÆä åÌìÀäÇùÑÀìÄéí àåÉúÈí áÌÀëÈì éåÉí. åÌáÈàÅìÌåÌ úÌÀìåÌéåÉú àÂçÅøåÉú øÇáÌåÉú. àÂáÈì ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ àÈãÈí ìÇîÌÀ÷åÉîåÉú äÇìÌÈìåÌ, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÀäÇùÑÀìÄéí àåÉúÈäÌ îÄöÀåÈä ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀàåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø, åÀàÈæ îÇëÀøÄéæÄéí òÈìÈéå åÀàåÉîÀøÄéí: (éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÀ àÆúÀôÌÈàÈø. áÌÈà øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌðÀùÑÈ÷åÉ.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÂáÇúÀøÅéäÌ åÀàÈîÇø,
(ùîåú ìä) åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. àÂîÇàé ëÌÈðÄéùÑ ìåÉï. áÌÀâÄéï ìÀîÄîÀñÇø ìåÉï ùÑÇáÌÈú ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà òÇã ìÈà òÈáÀãåÌ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì éÇú òÆâÀìÈà, îÈñÇø ìåÉï àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀìÈà ðÇèÀøåÌ àÄéðÌåÌï òÅøÆá øÇá. ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÇîÀòåÌ áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÈîÀøåÌ åÇàÂðÈï îÄìÌÈä ãÌÈà àÄúÀîÈðÌÇò îÄéðÈï, îÄéÌÇã
(ùîåú ìá) åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí òÇì àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÀàÄúÀîÀùÑÈëåÌ ñÇâÌÄéàÄéï àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ. ìÀáÈúÇø ãÌÀîÄéúåÌ àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄéúåÌ, ëÌÈðÄéùÑ îÉùÑÆä ìÄáÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, åÀéÈäÇá ìåÉï ùÑÇáÌÈú ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÅòÈùÒÆä îÀìÈàëÈä åÀâåÉ'.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷ àÇçÂøÈéå åÀàÈîÇø, åÇéÌÇ÷ÀäÅì îÉùÑÆä àÆú ëÌÈì òÂãÇú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉ'. ìÈîÌÈä ëÌÄðÌÅñ àåÉúÈí? ëÌÀãÅé ìÄîÀñÉø ìÈäÆí àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, ùÑÆäÂøÅé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä èÆøÆí ùÑÆòÈùÒåÌ éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÈòÅâÆì, îÈñÇø ìÈäÆí àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀæÆäåÌ ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÀøåÌ àåÉúÈí äÈòÅøÆá øÇá. ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑÈîÀòåÌ áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÈîÀøåÌ: åÀàÈðåÌ ðÄîÀðÈò îÄîÌÆðÌåÌ äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä?! îÄéÌÈã - (ùîåú ìá) åÇéÌÄ÷ÌÈäÅì äÈòÈí òÇì àÇäÂøÉï åÀâåÉ', åÀðÄîÀùÑÀëåÌ øÇáÌÄéí àÇçÂøÅéäÆí. àÇçÇø ùÑÆîÌÅúåÌ àåÉúÈí ùÑÆîÌÅúåÌ, ëÌÄðÌÅñ îÉùÑÆä àÆú áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÇãÌÈí, åÀðÈúÇï ìÈäÆí ùÑÇáÌÈú ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí úÌÅòÈùÒÆä îÀìÈàëÈä åÀâåÉ'.
ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÈì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí, äÈëÈà àÄéú øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï, ìÀàÄéðÌåÌï ãÌÀéÇãÀòÅé çÈëÀîÀúÈà òÄìÌÈàÈä, øÈæÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÈà, àÄúÀîÀñÈø ìÀçÇëÌÄéîÅé òÆìÀéåÉðÄéï, ãÌÀäÈà ùÑÇáÌÈú øÈæÈà òÄìÌÈàÈä äåÌà.
ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îÉùÑÀáÉúÅéëÆí. ëÌÈàï éÅùÑ ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú ìÀàåÉúÈí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí äÇçÈëÀîÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä. àÆú ñåÉã äÇùÌÑÇáÌÈú äÂøÅé áÌÅàÂøåÌ äÇçÂáÅøÄéí, àÂáÈì ñåÉã æÆä ðÄîÀñÇø ìÇçÂëÈîÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÂøÅé ùÑÇáÌÈú äÄéà ñåÉã òÆìÀéåÉï.
úÌÈà çÂæÅé
(ñ''à áéåîà ùúéúàä áùòúà ãîèé) áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÌÄéúÈàÈä îÈèÈà æÄîÀðÈà ãÌÀòÆøÆá, ëÌÀãÅéï, ëÌÉëÈáÈà çÇã îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï ðÈäÄéø, åÀòÄîÌÅéäÌ ùÑÄáÀòÄéï ëÌÉëÈáÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀäÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà áÌÈèÇùÑ áÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÉëÈáÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀàÄúÀëÌÈìÀéìåÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀäÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã çÇã ëÌÀìÈìÈà ãÌÀùÑÄáÀòÄéï. åÀäÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà àÄúÀôÌÈùÑÇè, åÀàÄúÀòÈáÄéã ëÌÀîÈãåÌøÈà çÂãÈà, ìÀäÄéèÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. ëÌÀãÅéï àÄúÀôÌÈùÑÇè äÇäåÌà îÈãåÌøÈà ñÇçÂøÈðÇéÀéäåÌ ãÌÀàÆìÆó èåÌøÄéï, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ëÌÀçÇã çåÌèÈà ãÌÀñÈçÂøÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä, (áéåí äùùé áùòä ùîâéò) áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆáÌÀéåÉí ùÑÄùÌÑÄé îÇâÌÄéòÇ äÈòÆøÆá, àÈæ ëÌåÉëÈá àÆçÈã îÄöÌÇã öÈôåÉï îÅàÄéø, åÀòÄîÌåÉ ùÑÄáÀòÄéí ëÌåÉëÈáÄéí àÂçÅøÄéí, åÀàåÉúåÉ ëÌåÉëÈá îÇëÌÆä áÌÀàåÉúÈí äÇëÌåÉëÈáÄéí äÈàÂçøÄéí, åÀëËìÌÈí ðÄëÀìÈìÄéí áÌÀàåÉúåÉ ëÌåÉëÈá, åÀðÇòÂùÒÆä ëÌÀìÈì àÆçÈã ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí. åÀàåÉúåÉ ëÌåÉëÈá îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÀðÇòÂùÒÆä ëÌÄîÀãåÌøÈä àÇçÇú ìåÉäÆèÆú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. àÂæÇé îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä ñÀáÄéá àÆìÆó äÈøÄéí, åÀòåÉîÆãÆú ëÌÀçåÌè àÆçÈã ùÑÆîÌÇ÷ÌÄéó.
åÀäÇàé îÈãåÌøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà, îÈùÑÄéêÀ ìÀâÇáÌÅéäÌ âÌÇåÀåðÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÄìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ. âÌåÉÈåï ÷ÇãÀîÈàÈä éÀøåÉ÷Èà. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà äÇàé âÌÇåÀåðÈà, ñÇìÌÀ÷Èà äÇäåÌà îÈãåÌøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà, åÀãÈìÄéâ ìÀòÅéìÌÈà òÇì äÇäåÌà âÌåÉÈåï éÀøåÉ÷Èà, åÀòÈàì ìÀâåÉ îÄðÌÅéäÌ, åÀùÑÇãÌÅé ìÀäÇäåÌà âÌåÉÈåï éÀøåÉ÷Èà ìÀáÇø, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà éÀøåÉ÷Èà ìÀáÇø, åÀäÇäåÌà îÈãåÌøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀëÉëÈáÈà ëÌÀìÄéìÈà ìÀâåÉ.
åÌîÀãåÌøÇú äÈàÅùÑ äÇæÌåÉ îåÉùÑÆëÆú àÅìÆéäÈ âÌÀåÈðÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆäÅí ìÀúåÉêÀ îÄîÌÆðÌÈä. âÌÈåÆï øÄàùÑåÉï éÈøÉ÷. ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉîÅã âÌÈåÆï æÆä, òåÉìÈäÌ àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÇú àÅùÑ åÌîÀãÇìÌÆâÆú ìÀîÇòÀìÈä òÇì àåÉúåÉ âÌÈåÆï éÈøÉ÷, åÀðÄëÀðÆñÆú ìÄôÀðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÀæåÉøÆ÷Æú àåÉúåÉ âÌÈåÆï éÈøÉ÷ äÇçåÌöÈä, åÀòåÉîÅã äÇéÌÈøÉ÷ áÌÇçåÌõ, åÀàåÉúÈäÌ îÀãåÌøÇú àÅùÑ ùÑÆì äÇëÌåÉëÈá äÇëÌÈìåÌì ìÄôÀðÄéí.
ìÀáÈúÇø, àÇîÀùÑÄéêÀ àÂáÇúÀøÅéäÌ âÌåÉÈåï àÇçÂøÈà úÌÄðÀéÈéðÈà çÄåÌÈåøÈà, åÀäÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà òÈàì ìÀâåÉ, ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà äÇàé âÌåÉÈåï, ñÇìÌÀ÷Èà äÇäåÌà îÈãåÌøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà ãÌÀäÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà, åÀùÑÇãÌÅé ìÀäÇäåÌà çÄåÌÈåøÈà ìÀáÇø, åÀòÈàì àÄéäåÌ ìÀâåÉ. åÀëÅï ëÌÈì àÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï, òÇã ãÌÀùÑÇãÅé ìåÉï ìÀáÇø, åÀòÈéÄéì àÄéäåÌ ìÀâåÉ, åÀ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÅé äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä èÀîÄéøÈà, ìÀîÅéèÈì ðÀäåÉøÈà.
àÇçÇø ëÌÈêÀ îÇîÀùÑÄéëÈä àÇçÂøÆéäÈ âÌÈåÆï ùÑÅðÄé ìÈáÈï, åÀàåÉúåÉ ìÈáÈï ðÄëÀðÈñ ôÌÀðÄéîÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉîÅã äÇâÌÈåÆï äÇæÌÆä, òåÉìÈä àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÇú àÅùÑ ùÑÆì àåÉúåÉ ëÌåÉëÈá, åÀæåÉøÆ÷Æú àÆú àåÉúåÉ ìÈáÈï äÇçåÌöÈä, åÀäÄéà ðÄëÀðÆñÆú ôÌÀðÄéîÈä. åÀëÈêÀ ëÌÈì àåÉúÈí äÇâÌÀåÈðÄéí, òÇã ùÑÆæÌåÉøÆ÷Æú àåÉúÈí äÇçåÌöÈä, åÀäÄéà ðÄëÀðÆñÆú ôÌÀðÄéîÈä åÌ÷ÀøÅáÈä ìÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä èÀîÄéøÈä ìÄèÌÉì àåÉø.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(éçæ÷àì à) åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÄä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï åÀâåÉ'. éÀçÆæÀ÷Åàì çÈîÈà ìÀäÇàé çÅéæåÌ, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà, áÌÇø áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀùÑÇìÌÄéè äÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÀøÈï, àÂáÈì äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀäÂåÈä àÈúÅé ìÀîÄëÀáÌÇùÑ ëÌÈì òÈìÀîÈà, ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ ãÌÄðÀáåÌëÇãÀðÆöÇø çÇéÌÈéáÈà. àÂáÈì øåÌçÇ ñÀòÈøÈä ãÌÈà, àÄéäåÌ äÇäåÌà ëÌÉëÈáÈà ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, ãÌÀáÈìÇò ùÑÄáÀòÄéï ëÌÉëÈáÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÀãÈà àÄéäåÌ øåÌçÇ ñÀòÈøÈä ãÌÀçÈîÈà àÅìÄéÌÈäåÌ,
(îìëéí à éè) îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÀãÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÈãÄéø ÷ÃãÈí ëÌÉìÌÈà, ìÀîÅéèÇø äÇäåÌà ãÌÄìÀâåÉ, ëÌÄ÷ÀìÄéôÈä ìÀîåÉçÈà.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (éçæ÷àì à) åÈàÅøÆà åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï åÀâåÉ'. éÀçÆæÀ÷Åàì øÈàÈä àÆú äÇîÌÇøÀàÆä äÇæÌÆä áÌÀúÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌÉà òåÉîÅã, ôÌÀøÈè ìÀùÑÈòÈä ùÑÆòåÉîÅã àåÉúåÉ ëÌåÉëÈá ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, àÂáÈì äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. åÀäÄðÌÅä øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆäÈéÈä áÌÈà ìÄëÀáÌÉùÑ àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí ìÄôÀðÅé ðÀáåÌëÇãÀðÆöÌÇø äÈøÈùÑÈò. àÂáÈì øåÌçÇ äÇñÌÀòÈøÈä äÇæÌåÉ äÄéà äÇëÌåÉëÈá ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ùÑÆáÌåÉìÅòÇ ùÑÄáÀòÄéí ëÌåÉëÈáÄéí, åÀæåÉ øåÌçÇ äÇñÌÀòÈøÈä ùÑÆøÈàÈä àÅìÄéÌÈäåÌ, (îìëéí à éè) îÀôÈøÅ÷ äÈøÄéí åÌîÀùÑÇáÌÅø ñÀìÈòÄéí, åÀæÆä ùÑÆòåÉîÅã úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé äÇëÌÉì ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ ùÑÆáÌÄôÀðÄéí ëÌÀîåÉ ÷ÀìÄôÌÈä ìÇîÌÉçÇ.
åÇàÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé ñÀòÈøÈä. ãÌÀñÈòÄéø ëÌÉìÌÈà, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ãÌÀäÈà îÄï äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ÷Èà àÇúÀéÈà, åÀñÄéîÈðÄêÀ,
(éøîéä à) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä ñÄèÀøÄéï àÇçÂøÈðÄéï àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäÇäåÌà øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ðÈôÀ÷Èà îÄï äÇöÌÈôåÉï.
åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÅàú ñÀòÈøÈä? ùÑÆîÌÇñÀòÄéøÈä äÇëÌÉì, îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. áÌÈàÈä îÄï äÇöÌÈôåÉï, ùÑÆäÂøÅé îÅàåÉúåÉ öÇã äÄéà áÌÈàÈä, åÀñÄéîÈðÀêÀ - (éøîéä à) îÄöÌÈôåÉï úÌÄôÌÈúÇç äÈøÈòÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä öÀãÈãÄéí àÂçÅøÄéí ðÆàÁçÈæÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ñÀòÈøÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ éåÉöÅàú îÄï äÇöÌÈôåÉï.
òÈðÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé ñåÌñÀôÄéúÈà ãÌÀãÇäÂáÈà. åÌîÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï àÄúÀàÇçÂãÈà ãÌÈà. åÀäÇàé àÄéäÄé ðÀ÷åÌãÈä
(÷ô''ã ò''á) àÆîÀöÈòÄéúÈà, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀçåÌøÀáÌÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀéÈãÇò ìÄîÀôÈúÌÅé, ùÑÇìÌÄéè áÌÀâåÉ ðÀ÷åÌãÈä ãÌÄéùÑåÌáÈà, åÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÄéùÑåÌáÈà. áÌÇø àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã ùÑÈøÈàï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÇåÌÈäÌ, àÄéäåÌ
(ã''à ìà) ùÑÇìÀèÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÌìÀáÈúÇø
(÷î''à ò''à) ãÌÀçÈáåÌ éÄùÒÀøÈàÅì
(ã''à ìà) ùÑÇìÀèÈà òÇì àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá,
(àéëä á) äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá.
òÈðÈï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà ôÌÀñÉìÆú äÇæÌÈäÈá. åÌîÄöÌÇã äÇöÌÈôåÉï æÆä ðÆàÁçÈæ. åÀæåÉäÄé äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈàÆîÀöÈòÄéú ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀçÈøÀáÌÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌåÉãÅòÇ ìÀôÇúÌåÉú, ùÑåÉìÅè áÌÀúåÉêÀ àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆì éÄùÌÑåÌá åÀëÈì ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÄùÌÑåÌá, ôÌÀøÈè ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì. ëÌÀùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑåÉøÄéí áÌÀúåÉëÈäÌ, äåÌà (ìà) ùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí. åÀàÇçÇø ùÑÆçÈèÀàåÌ éÄùÒÀøÈàÅì, (ìà) ùÑåÉìÅè òÇì äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá äÅùÑÄéá àÈçåÉø éÀîÄéðåÉ îÄôÌÀðÅé àåÉéÅá.
ãó ø''â ò''á
òÈðÈï âÌÈãåÉì ãÌÈà, àÄéäåÌ òÂðÈðÈà ãÌÀçÇùÑåÉëÈà, ãÌÀàÇçÂùÑÄéêÀ ëÌÈì òÈìÀîÈà. úÌÈà çÂæÅé, îÇä áÌÅéï òÂðÈðÈà ìÇòÂðÈðÈà. äÇäåÌà òÂðÈðÈà
(ãó ø''â ò''á) ãÌÄëÀúÌÄéá
(áîãáø é) åÇòÂðÇï éÀéÈ' òÂìÅéäÆí éåÉîÈí.
(áîãáø éã) åÇòÂðÈðÀêÈ òåÉîÅã òÂìÅéäÆí.
(åé÷øà ÷''â ò''à, â' ò''á) äÇàé àÄéäåÌ òÂðÈðÈà ãÌÀðÈäÄéø åÀæÈäÄéø, åÀëÈì ðÀäåÉøÄéï àÄúÀçÈæåÌï âÌåÉ äÇäåÌà òÂðÈðÈà. àÂáÈì òÂðÈðÈà ãÌÈà, òÂðÈðÈà çÈùÑåÌêÀ, ãÌÀìÈà ðÈäÄéø ëÌÀìÈì, àÂáÈì îÈðÇò ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅéäÌ.
äÆòÈðÈï äÇâÌÈãåÉì äÇæÌÆä äåÌà òÈðÈï ùÑÆì çÂùÑÅëÈä ùÑÆîÌÇçÀùÑÄéêÀ àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí. áÌà åÌøÀàÅä îÇä áÌÅéï òÈðÈï ìÀòÈðÈï. àåÉúåÉ òÈðÈï ùÑÆëÌÈúåÌá (áîãáøé) åÇòÂðÇï ä' òÂìÅéäÆí éåÉîÈí. (ùí éã) åÇòÂðÈðÀêÀ òÉîÅã òÂìÅäÆí. æÆäåÌ òÈðÈï ùÑÆîÌÅàÄéø åÀæåÉäÅø, åÀëÈì äÈàåÉøåÉú ðÄøÀàÄéí áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ òÈðÈï. àÂáÈì äÆòÈðÈï äÇæÌÆä äåÌà òÈðÈï çÈùÑåÌêÀ ùÑÆìÌÉà îÅàÄéø ëÌÀìÈì, àÂáÈì îåÉðÅòÇ àÆú ëÌÈì äÈàåÉøåÉú ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÀäÅøÈàåÉú ìÀôÈðÈéå.
âÌÈãåÉì, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé âÌÈãåÉì, åÀäÈà æÀòÅéø àÄéäåÌ. àÆìÌÈà âÌÈãåÉì àÄéäåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÇìÌÄéè. ãÌÈáÈø àÇçÅø âÌÈãåÉì, äÇäåÌà çÂùÑåÉëÈà âÌÈãåÉì, ëÌÅéåÈï ãÌÀëÇñÌÅé ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï åÀìÈà àÄúÀçÈæåÌï ÷ÇîÌÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ âÌÈãåÉì
(ð''à ùìéè) òÇì ëÌÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà.
âÌÈãåÉì, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà âÈãåÉì, åÇäÂøÅé äåÌà ÷ÈèÈï? àÆìÌÈà äåÌà âÌÈãåÉì ëÌÅéåÈï ùÑÆùÌÑåÉìÅè. ãÌÈáÈø àÇçÅø âÌÈãåÉì - àåÉúåÉ çÉùÑÆêÀ âÌÈãåÉì, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä àÆú ëÌÈì äÈàåÉøåÉú åÀàÅéðÈí ðÄøÀàÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀäåÌà âÌÈãåÉì (ùåìè) òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÅé äÈòåÉìÈí.
åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, ãÌÀäÈà àÆùÌÑÈà ãÌÀãÄéðÈà ÷ÇùÑÀéÈà, ìÈà àÇòÀãÌÅé îÄðÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÈì äÇàé ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ, ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá. îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÅéú ñÄèÀøÈà ãÌÈà, àÆìÌÈà ñÄèÀøÈà
(ñ''è ò''à) ãÌÄîÀñÈàÃáåÌ, ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ, ìÀãÇçÀéÈéà ìÅéäÌ ìÀáÇø. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, ñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄéú ìÅéäÌ, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇðÀäÈâÈà áÌÅéäÌ ÷ÀìÈðÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà, áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà.
åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, ùÑÆäÂøÅé äÈàÅùÑ ùÑÆì äÇãÌÄéï äÇ÷ÌÈùÑÆä ìÉà æÈæÈä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí. åÀðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, àÇó òÇì âÇá ùÑÆëÌÈì æÆä òåÉîÅã áÌåÉ - ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá. îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÅéï æÆä öÇã, àÆìÌÈà öÇã ùÑÆì èËîÀàÈä - ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÈàÈãÈí ìÄãÀçåÉúåÉ äÇçåÌöÈä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, öÇã ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì àÁîåÌðÈä éÅùÑ ìåÉ, åÀìÉà öÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ áÌåÉ ÷ÈìåÉï, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑÆì äÈàÁîåÌðÈä.
øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, äÈëÄé àÈîÇø, åÀëÄé ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇðÀäÈâÈà áÌÅéäÌ ÷ÀìÈðÈà, äÇàé ðÉâÇäÌ ìåÉ, ìÀâåÉ àÄéäåÌ, åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀáÇø. åÌáÀâÄéï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà äÇäåÌà ðÉâÇäÌ ìåÉ îÄâÌåÉ, ëÌÀúÄéá åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ. îÄúÌåÉëÈä ãÌÀîÇàï. îÄúÌåÉëÈä ãÌÀäÇäåÌà ðÉâÇäÌ. ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì: çÈùÑ, îÈì, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, çÅéåÈåï ãÌÀàÆùÌÑÈà
(ô''à ò''á) îÀîÇìÌÀìÈà.
øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà ëÌÈêÀ àÈîÇø, åÀëÄé ðÉâÇäÌ ìåÉ ñÈáÄéá, åÀöÈøÄéêÀ ìÄðÀäÉâ áÌåÉ ÷ÈìåÉï, äÇðÌÉâÇäÌ ìåÉ äÇæÌÆä äåÌà áÌÄôÀðÄéí, åÀìÉà òåÉîÅã áÌÇçåÌõ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÉâÇäÌ ìåÉ äÇæÌÆä òåÉîÅã áÌÄôÀðÄéí, ëÌÈúåÌá åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì îÄúÌåÉêÀ äÈàÅùÑ. îÄúÌåÉëÈäÌ ùÑÆì îÄé? îÄúÌåÉëÈäÌ ùÑÆì àåÉúåÉ ðÉâÇäÌ. ëÌÀòÅéï äÇçÇùÑÀîÇì - çÈùÑ îÈì, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, çÇéÌåÉú ùÑÆì àÅùÑ îÀîÇìÌÀìåÉú.
àÂáÈì îÄáÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÀîÇòÀðÈà òÈìÈä øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï. ëÌÇã òÈøÀìÈä ùÑÈøÅé òÇì ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀñÈàÂáÈà îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ëÌÀãÅéï äÇäåÌà îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, àÄúÀòÇëÌÈá îÄìÌÀâÇìÌÈàÈä øÈæÈà ãÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà, îÄâÌåÉ òÈøÀìÈä. åÀëÇã äÇàé ðÉâÇäÌ òÈàì ìÀâåÉ, åÀàÇôÀøÄéùÑ áÌÅéï òÈøÀìÈä, åÌáÅéï îÇ÷ÀãÌÀùÑÈà, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé çÇùÑÀîÇì çÈùÑ åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà. îÈì, îÇäåÌ îÈì. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(éäåùò ä) îÈì éÀäåÉùÑËòÇ. øÈæÈà ãÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà, àÄúÀòÇëÌÈá îÄìÌÀàÄúÀâÇìÌÈàÈä îÄâÌåÉ òÈøÀìÈä.
àÂáÈì îÅäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ùÑÈîÇòÀúÌÄé òÈìÆéäÈ ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú. ëÌÀùÑÆòÈøÀìÈä ùÑåÉøÈä òÇì äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÀèÇîÌÅà àÆú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, àÈæ àåÉúåÉ îÄ÷ÀãÌÈùÑ îÄúÀòÇëÌÅá îÄìÌÀâÇìÌåÉú àÆú ñåÉã àåÉú äÇáÌÀøÄéú îÄúÌåÉêÀ äÈòÈøÀìÈä, åÌëÀùÑÆäÇðÌÉâÇäÌ äÇæÌÆä ðÄëÀðÈñ ôÌÀðÄéîÈä åÌîÇôÀøÄéã áÌÅéï äÈòÈøÀìÈä ìÀáÅéï äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, àÈæ ðÄ÷ÀøÈà çÇùÑÀîÇì, çÈùÑ åÀðÄâÀìÆä, îÈì. îÇä æÌÆä îÈì? ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éäåùò ä) îÈì éÀäåÉùÑËòÇ. ñåÉã ùÑÆì àåÉú áÌÀøÄéú îÄúÀòÇëÌÅá îÄìÌÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú îÄúÌåÉêÀ òÈøÀìÈä.
åÀàÄéú øÈæÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀäÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÄéìÅéäÌ, àÄúÀçÈæÅé åÀìÈà àÄúÀçÈæÅé, åÀëÇã àÄúÀâÌÇìÀéÈà çÇùÑÀîÇì àÄúÀòÂáÌÈø ðÀäåÉøÅéäÌ. àÂáÈì øÈæÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÄ÷ÀøÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, åÀëÉìÌÈà ùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, åÀéÈàåÌú äåÌà.
åÀéÄùÑÄ ñåÉã àÇçÅø, ùÑÆäÂøÅé àåÉøåÉ ðÄøÀàÆä åÀìÉà ðÄøÀàÆä, åÌëÀùÑÆîÌÄúÀâÌÇìÌÆä çÇùÑÀîÇì, îÈòÃáÈø àåÉøåÉ. àÂáÈì äÇñÌåÉã äÈøÄàùÑåÉï äåÌà áÌÀñåÉã äÇëÌÈúåÌá ëÌÈøÈàåÌé, åÀäÇëÌÉì äåÌà éÈôÆä, åÀðÈàÆä äåÌà.
áÌÀäÇàé ðÉâÇäÌ, îÀôÇúÌÅé ìÀàÄúÌÀúÈà, ìÀðÇèÀìÈà ðÀäåÉøÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(îùìé ä) åÀçÈìÈ÷ îÄùÌÑÆîÆï çÄëÌÈäÌ, ùÑÇåÌÅé äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ìÈ÷ÃáÀìÅéäÌ ãÌÄáÀøÄéú. åÌáÀâÄéðÅé ëÌÇêÀ îÀôÇúÌÅé ìÅéäÌ, åÀðÇèÀìÈà ðÀäåÉøÅéäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ ôÌÄúÌåÌéÈà ãÌÄîÀôÇúÌÅé ìÀàÄúÌÀúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îùìé ä) ðÉôÆú úÌÄèÌÉôÀðÈä ùÒÄôÀúÅé æÈøÈä åÀâåÉ'.
áÌÇðÌÉâÇäÌ äÇæÌÆä îÀôÇúÌÆä àÆú äÈàÄùÌÑÈä ìÄèÌÉì àÆú àåÉøÈäÌ, åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá, (îùìé ä) åÀçÈìÈ÷ îÄùÌÑÆîÆï çÄëÌÈäÌ. ùÒÈí àÆú àåÉúåÉ äÈàåÉø ëÌÀðÆâÆã äÇáÌÀøÄéú, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ îÀôÇúÌÆä àåÉúÈäÌ åÀðåÉèÆìÆú àÆú àåÉøåÉ. åÀæÆäåÌ äÇôÌÄúÌåÌé ùÑÆîÌÀôÇúÌÆä àÆú äÈàÄùÌÑÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá ðÉôÆú úÌÄ ôÀðÈä ùÒÄôÀúÅé æÈøÈä åÀâåÉ'.
úÌÈà çÂæÅé, áÌÀéåÉîÈà ùÑÀúÄéúÈàÈä ëÌÇã îÈèÈà æÄîÀðÈà ãÌÀòÆøÆá, ãÌÈìÄéâ ìÀâåÉ äÇäåÌà
(ð''à îãåøà) ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà, åÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà ìÀàÇòÂìÈà âÌåÉ âÌÇåÀåðÄéï. ëÌÀãÅéï îÀúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÀúÇúÌÈà, åÌîÀñÇãÌÀøÄéï ñÀòåÌãÈúÄéï, åÌîÇúÀ÷ÀðÄéï ôÌÈúåÉøÄéï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ôÌÈúåÉøÅéäÌ. ëÌÀãÅéï çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà ðÈôÄé÷ åÌáÈèÇùÑ áÌÀäÇäåÌà îÈãåÌøÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀáÈèÇùÑ áÌÅéäÌ, îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈï äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà, åÀäÇäåÌà îÈãÌåÌøÈà åÀòÈàìÄéï áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÀàÄúÀèÇîÌÀøÈï åÀéÇúÀáÇú úÌÇîÈï.
áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÄùÌÑÄé ëÌÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÇ æÀîÇï äÈòÆøÆá, ÷åÉôÅõ áÌÄôÀðÄéí àåÉúåÉ (îãåøú) àåÉø äÈàÅùÑ, åÀòåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀúåÉêÀ äÇâÌÀåÈðÄéí. àÈæ îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇèÌÈä, åÌîÀñÇãÌÀøÄéí ñÀòåÌãåÉú åÌîÇúÀ÷ÄéðÄéí ùÑËìÀçÈðåÉú, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã àÆú ùÑËìÀçÈðåÉ. àÈæ ùÑÇìÀäÆáÆú àÇçÇú éåÉöÅàú åÌîÇëÌÈä áÌÀàåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇëÌÈä áÌÈäÌ, îÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÉú àåÉúÈäÌ ùÑÇìÀäÆáÆú åÀàåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä, åÀðÄëÀðÈñåÉú ìÀðÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä, åÀðÄèÀîÈðåÉú ùÑÈí åÀéåÉùÑÀáåÉú ùÑÈí.
åÀäÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà àÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÌáÀâÄéï ãÌÀäåÌà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄéîÄéðÈà, àÇòÀáÌÈø ìÀäÇäåÌà îÈãÌåÌøÈà, åÀàÈòÄéì ìÅéäÌ ìÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÄúÀäåÉîÈà øÇáÌÈà, åÀéÈúÄéá úÌÇîÌÈï òÇã ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÀúÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäåÌ ìÀòÇîÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÈøÀëÈà òÇì àÆùÌÑÈà, åÀðÈôÀ÷Èà äÇäåÌà ùÑÇìÀäåÉáÈà, áÌÀáÄøÀëÀúÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÈìÄéè òÇì äÇäåÌà îÈãÌåÌøÈà ëÌÈì äÇäåÌà ìÅéìÀéÈà, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈà äÇäåÌà îÈãÌåÌøÈà.
åÀàåÉúÈäÌ ùÑÇìÀäÆáÆú äÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÈîÄéï, îÇòÂáÄéøÈä àÆú àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä, åÌîÇëÀðÄéñÈä àåÉúÈäÌ ìÀðÆ÷Æá úÌÀäåÉí øÇáÌÈä, åÀéåÉùÑÆáÆú ùÑÈí òÇã öÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ ìÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì ìÀáÈøÅêÀ òÇì äÈàÅùÑ, åÀéåÉöÅàú àåÉúÈäÌ ùÑÇìÀäÆáÆú áÌÇáÌÀøÈëÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀùÑåÉìÆèÆú òÇì àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä ëÌÈì àåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä, åÀðÄëÀðÇòÇú àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä.
úÌÈà çÂæÅé, ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, åÀàÄúÀèÈîÌÇø äÇäåÌà îÈãÌåÌøÈà, ëÌÈì àÆùÌÑÄéï ãÌÀàÆùÌÑÈà ÷ÇùÑÀéÈà àÄúÀèÀîÈøåÌ åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï, åÇàÂôÄéìÌåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, åÀçÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, àÄéú ìåÉï ðÇéÀéçÈà. åÀëÉìÌÈà úÌÇúÌÈà åÀòÅéìÌÈà àÄéú ìÀäåÌ ðÇéÀéçÈà. ëÌÇã ðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, åÌîÀáÈøÀëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ðåÌøÈà, ëÌÀãÅéï ðÈôÀ÷Äéï ëÌÈì àÆùÌÑÄéï ãÌÀîÄúÀèÇîÌÀøÈï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀàÇúÀøÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀìÈà ìÀàÄúÌÀòÈøÈà àÆùÌÑÈà àÇçÂøÈà, ëÌÀúÄéá
(ùîåú ìä) ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÈì îåÉùÑÀáåÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÆùÌÑÈà ãÌÀîÇãÀáÌÀçÈà àÂîÇàé.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú åÀðÄèÀîÆðÆú àåÉúÈäÌ îÀãåÌøÈä, ëÌÈì äÈàÄùÌÑÄéí ùÑÆì äÈàÅùÑ äÇ÷ÌÈùÑÈä ðÄèÀîÈðåÉú åÀðÄëÀðÈòåÉú, åÇàÂôÄìÌåÌ àÅùÑ äÇâÌÅéäÄðÌÉí åÀäÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆáÌÇâÌÅéäÄðÌÉí éÅùÑ ìÈäÆí îÀðåÌçÈä, åÀëËìÌÈí îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä éÅùÑ ìÈäÆí îÀðåÌçÈä. ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀáÈøÀëÄéí òÇì äÈàÅùÑ, àÈæ éåÉöÀàÄéí ëÌÈì äÈàÄùÌÑÄéí ùÑÆèÌÀîåÌðÄéí, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÄîÀ÷åÉîåÉ. åÌëÀãÅé ùÑÆìÌÉà ìÀòåÉøÅø àÅùÑ àÇçÆøÆú, ëÌÈúåÌá ìÉà úÀáÇòÂøåÌ àÅùÑ áÌÀëÉì îÉùÑÀáÉúÅéëÆí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀàÅùÑ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ìÈîÌÈä?
ãó ø''ã ò''à
àÆìÌÈà ëÌÇã òÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÈøåÉæÈà ÷ÈøÅé áÌÀëåÌìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï, àÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ øÀúÄéëÄéï, àÄúÀúÌÀ÷ÈðåÌ îÇùÑÄøÀéÈéï, ìÀ÷ÇãÀîåÌú îÈàøÅéëåÉï. ëÌÀãÅéï ðÈôÄé÷ çÇã øåÌçÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀãÈøåÉí, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ
(ãó ø''ã ò''à) òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÅéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÀìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÅéäÌ, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄ÷ÀøÅé ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄé÷Èø ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. ëÌÀãÅéï ôÌÈúåÉøÅé ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï áÌÀçÇã äÅéëÈìÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, ãÌÀñÄãÌåÌøÈà ãÌÀôÈúåÉøÅéäÌ àÄúÀçÈæÅé úÌÇîÌÈï ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ëÌÉìÌÈà îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà, áÌÀìÈà ëÌÄñÌåÌôÈà, àÄéðÄùÑ ëÌÀôåÌí çÅéìÅéäÌ.
äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ îÆøÀëÌÈáåÉú, äÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÌ îÇçÂðåÉú ëÌÀðÆâÆã øÄáÌåÉðÀëÆí. àÈæ éåÉöÅàú øåÌçÇ àÇçÇú îÄöÌÇã äÇãÌÈøåÉí, åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ðÄôÀøÆùÑÆú òÇì ëÌÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉú ùÑÆì öÇã éÈîÄéï, åÌîÄúÀìÇáÌÀùÑåÉú áÌåÉ, åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ðÄ÷ÀøÅàú ìÀáåÌùÑ ëÌÈáåÉã ùÑÆì ùÑÇáÌÈú. àÈæ äÇùÌÑËìÀçÈðåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÀúË÷ÌÈðåÉú áÌÀäÅéëÈì àÆçÈã. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆñÌÄãÌåÌø ùÑËìÀçÈðåÉ ðÄøÀàÆä ùÑÈí ëÌÈøÈàåÌé, åÀäÇëÌÉì òåÉîÅã îÀúË÷ÌÈï áÌÀìÄé áåÌùÑÈä, àÄéùÑ ëÌÀôÄé ëÉçåÉ.
ëÌÇã òÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, àÄöÀèÀøÄéëåÌ àÄéðÌåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀàÇñÀçÈàÈä âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ
(÷ì''å ò''á) îÄùÌÑÄîåÌùÑÈà ãÌÀçåÉì, îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄáÀçåÉì, øåÌçÈà àÇçÂøÈà àÇæÀìÈà åÀùÑÇèÀéÈà åÀùÑÈøÈà òÇì òÇîÌÈà. åÀëÇã áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀðÈôÀ÷Èà îÄï äÇäåÌà øåÌçÈà, åÌìÀàÇòÂìÈà áÌÀøåÌçÈà àÇçÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÈòÅé ìÀàÇñÀçÈàÈä âÌÇøÀîÅéäÌ, ìÀîÄùÑÀøÅé òÈìÅéäÌ äÇäåÌà øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, öÀøÄéëÄéí àåÉúåÉ òÇí ÷ÈãåÉùÑ ìÄøÀçÉõ òÇöÀîÈí îÄùÌÑÄîÌåÌùÑ äÇçÉì. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇçÉì øåÌçÇ àÇçÆøÆú äåÉìÆëÆú åÌîÀùÑåÉèÆèÆú åÀùÑåÉøÈä òÇì äÈòÈí, åÌëÀùÑÆøåÉöÆä àÈãÈí ìÈöÅàú îÅàåÉúÈäÌ øåÌçÇ åÌìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀøåÌçÇ àÇçÆøÆú ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, öÈøÄéêÀ ìÄøÀçÉõ òÇöÀîåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀøåÉú òÈìÈéå àåÉúÈäÌ øåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä.
úÌÈà çÂæÅé øÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀîÄìÌÈä, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄéú éåÉîÄéï,
(÷éîà îìä ãëìà) àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÈã ðÀ÷åÌãÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ éåÉîÄéï àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÅéäÌ. åÀàÄéú éåÉîÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀáÇø áÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÀàÄéú éåÉîÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀâåÉ
(ä÷ãîä ä' ò''á) îÅòÄâÌåÌìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÄðÀ÷åÌãÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä äÇñÌåÉã äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇãÌÈáÈø. ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí (òåîã äãáø ùì äëì) ðÆàÁçÈæÄéí áÌÀñåÉã ùÑÆì ðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä àÇçÇú, åÀëÈì äÇéÌÈîÄéí àÂçåÌæÄéí áÌåÉ. åÀéÅùÑ éÈîÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí îÄáÌÇçåÌõ áÌÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀéÅùÑ éÈîÄéí àÂçÅøÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÄôÀðÄéí îÅòÄâÌåÌì ÷ÈãåÉùÑ, åÇàÂçåÌæÄéí áÌÄðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä.
åÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄúÀòÇñÌÀ÷Äéï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ëÌÈì éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, àÄúÀàÇçÂãÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄéú éåÉîÄéï, áÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú éåÉîÄéï ãÌÄìÀâåÉ ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, àÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀäÇàé, áÌÀâÄéï ìÀðÇèÀøÈà ìåÉï. åÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÄéú éåÉîÄéï
(ã''à åàéðåï ùéú éåîéï ãìâå) ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä èÀîÄéøÈà àÄéäÄé. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Èà äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, åÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà åÀàÄúÀàÇçÂãÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀëËìÌÀäåÌ èÀîÄéøÄéï áÌÀâÇåÌÈäÌ.
åÀéÄùÒÀøÈàÅì ÷ÀãåÉùÑÄéí, åÀëÈì àÅìÌåÌ ùÑÆîÌÄúÀòÇñÌÀ÷Äéí áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, ëÌÈì éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ, ðÆàÁçÈæÄéí ëÌÈì àÅìÌåÌ äÇùÌÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí, áÌÀàÅìÌåÌ äÇùÌÑÄùÌÑÈä éÈîÄéí ùÑÆáÌÄôÀðÄéí ùÑÆîÌÀàËçÈãÄéí áÌÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇäÄéà, ðÆàÁçÈæÄéí áÌÈæåÉ ëÌÀãÅé ìÄùÑÀîÉø àåÉúÈí, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÅùÑÆú éÀîÅé (åàåúí ùùä éîéí ùáôðéí) äÇùÌÑÇáÌÈú àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä äÄéà ðÄñÀúÌÆøÆú. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, àÈæ òåÉìÈä àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú åÀðÆàÁçÆæÆú ìÀîÇòÀìÈä, åÀëËìÌÈí èÀîåÌðÄéí áÌÀúåÉëÈäÌ.
úÌÈà çÂæÅé, àÄéú éÈîÄéí åÀàÄéú éÈîÄéí. éÀîÅé çåÉì, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, åÀàÄìÌÅéï ÷ÇéÌÀéîÄéï ìÀáÇø ìÀòÇîÌÄéï. éÀîÅé äÇùÌÑÇáÌÈú, ãÌÀàÄéðÌåÌï éÀîÅé äÇùÑÈáåÌòÇ, ÷ÇéÌÀéîÄéï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀëÇã ñÇìÌÀ÷Èà äÇàé ðÀ÷åÌãÈä, ëÌÉìÌÈà àÄúÀâÌÀðÄéæ, åÀàÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà, àÄ÷ÀøÅé ùÑÇáÌÈú.
áÌÉà åÌøÀàÅä, éÅùÑ éÈîÄéí åÀéÅùÑ éÈîÄéí. éÀîÅé çÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, åÀàÅìÌÆä òåÉîÀãÄéí îÄçåÌõ ìÈòÇîÌÄéí. éÀîÅé äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆäÅí éÀîÅé äÇùÌÑÈáåÌòÇ, òåÉîÀãÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÌëÀùÑÆòåÉìÈä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, äÇëÌÉì ðÄâÀðÈæ, åÀäÄéà òåÉìÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà òåÉìÈä, àÈæ ðÄ÷ÀøÅàú ùÑÇáÌÈú.
îÇäåÌ ùÑÇáÌÈú. àÄé úÌÅéîÈà áÌÀâÄéï ùÑÀáÄéúÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé áåÉ ùÑÈáÇú, éÈàåÌú äåÌà. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà äÇàé ðÀ÷åÌãÈä, åÌðÀäåÉøÈà ðÈäÄéø, ëÌÀãÅéï îÄúÀòÇèÌÀøÈà àÄéäÄé áÌÇàÂáÈäÈï, ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà àÄéäÄé áÌÇàÂáÈäÈï, ëÌÀãÅéï àÄúÀçÇáÌÀøÇú åÀàÄúÀàÇçÂãÇú áÌÀäåÌ, ìÀîÆäåÅé çÇã, åÀàÄ÷ÀøÅé ëÌÉìÌÈà ùÑÇáÌÈú. ùÑÇáÌÈú: ù' áÌÇú. ù' äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, øÈæÈà ãÌÄúÀìÇú àÂáÈäÈï, ãÌÀîÄúÀàÇçÂãÈï áÌÀáÇú éÀçÄéãÈä, åÀàÄéäÄé îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ çÇã. åÀãÈà àÄéäåÌ ù' áÌÇú, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã.
îÇä æÌÆä ùÑÇáÌÈú? àÄí úÌÉàîÇø áÌÄùÑÀáÄéì ùÑÀáÄéúÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé áåÉ ùÑÈáÇú - éÈôÆä äåÌà. àÂáÈì ñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉìÈä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ åÀäÈàåÉø îÅàÄéø, àÈæ äÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈàÈáåÉú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈàÈáåÉú, àÈæ îÄúÀçÇáÌÆøÆú åÀðÆàÁçÆæÆú áÌÈäÆí ìÄäÀéåÉú àÆçÈã, åÀäÇëÌÉì ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú. ùÑÇáÌÈú - ù' áÌÇú. ù' äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, äÇñÌåÉã ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä àÈáåÉú ùÑÆðÌÆàÁçÈæÄéí áÌÀáÇú éÀçÄéãÈä, åÀäÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈäÆí, åÀäÅí áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã äåÌà. åÀæÆäåÌ ù' áÌÇú, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã.
åÀàÄé úÌÅéîÈà, ùÑÇáÌÈú äÇâÌÈãåÉì, åÀàÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé ùÑÇáÌÈú. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀëÈì àÂúÈø ðÀ÷åÌãÈä ãÌÀàÄéäÄé òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÈì òÅéðÈà, àÄ÷ÀøÅé áÌÇú. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(úäìéí éæ) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé
(ð÷åãä) òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÀëÈì òÅéðÈà, àÄ÷ÀøÅé áÌÇú.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, ùÑÇáÌÈú äÇâÌÈãåÉì, åÀäåÌà ìÀîÇòÀìÈä, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú? àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÀëÈì îÈ÷åÉí äÇðÌÀ÷ËãÌÈä, ùÑÆäÄéà òÄ÷ÌÈø ùÑÆì ëÌÈì äÈòÇéÄï, ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí éæ) ùÑÈîÀøÅðÄé ëÌÀàÄéùÑåÉï áÌÇú òÈéÄï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà (ð÷ãä) äÈòÄ÷ÌÈø ùÑÆì ëÌÈì äÈòÇéÄï, åÀäÄéà ðÄ÷ÀøÅàú áÌÇú.
òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, àÄéäåÌ
(÷''ô ò''à) äÅéëÈìÈà ìÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä, åÀëÇã àÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà, åÀðÇèÀìÈà áÌÀâÇãÀôÌÈäÈà ìÇàÂáÈäÈï, ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà ìÀòÅéìÌÈà àÄ÷ÀøÅé ëÌÉìÌÈà ùÑÇáÌÈú. åÀëÇã àÂáÈäÈï îÄúÀòÇèÌÀøÈï ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâåÉ ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä, àÄ÷ÀøÅé ùÑÇáÌÈú. ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä
(ò' ò''á) ëÌÇã îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÇàÂáÈäÈï àÄ÷ÀøÅé ùÑÇáÌÈú.
äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà äåÌà äÅéëÈì ìÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÌëÀùÑÆäÄéà òåÉîÆãÆú åÀðåÉèÆìÆú áÌÄëÀðÈôÆéäÈ àÆú äÈàÈáåÉú ìÀäÄúÀòÇèÌÅø ìÀîÇòÀìÈä, äÇëÌÉì ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú. åÌëÀùÑÆäÈàÈáåÉú îÄúÀòÇèÌÀøÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀúåÉêÀ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú. åÌëÀùÑÆðÌÀ÷ËãÌÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄúÀòÇèÌÆøÅú áÌÈàÈáåÉú, ðÄ÷ÀøÈà ùÑÇáÌÈú.
äÇàé ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Èà åÀàÄúÀçÇæÄéú, åÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÄéèÇú.
(ñ''à äàé ð÷åãä úúàä ëã ñì÷à ìàúòèøà áàáäï) ëÌÀãÅéï ëÌÈì çÆãÀåÈä àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä. åÌáÀäÇàé ìÅéìÀéÈà, äÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄúÀôÌÈùÑÇè ðÀäåÉøÈàÈä, åÌôÈøÄéùÒ âÌÇãÀôÌåÉé òÇì òÈìÀîÈà, åÀëÈì ùÑÄìÀèåÉðÄéï àÇçÂøÈðÄéï îÄúÀòÇáÌÀøÈï, åÌðÀèÄéøåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç òÇì òÈìÀîÈà.
ëÌÀùÑÆäÇðÌÀ÷ÉËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇæÌåÉ òåÉìÈä, åÀðÄøÀàÅéú åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú, (àåúä ð÷ãä úçúåðäëàùøòåìäìäúòèøáàáåú) àÈæ ëÌÈì äÇùÌÒÄîÀçÈä ðÄîÀöÅàú ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, åÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä. åÌáÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ àåÉøÈäÌ îÄúÀôÌÇùÌÑÅè, åÌôåÉøÅùÒ ëÌÀðÈôÈéå òÇì äÈòåÉìÈí, åÀëÈì äÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí äÈàÂçÅøÄéí îÈòÃáÈøÄéí, åÀðÄîÀöÅàú ùÑÀîÄéøÈä òÇì äÈòåÉìÈí.
åÌëÀãÅéï àÄúÌåÉñÈó øåÌçÇ ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇì ëÌÈì çÇã åÀçÇã, åÌáÀäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà éÀúÅéøÈà, ðÇùÑÀéÈéï ëÌÈì òÄöÀáÌÈà åÀçÅéîÈúÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÇø çÆãÀåÈä, ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀðÈçÄéú åÀàÄúÌåÉñÇó áÌÄáÀðÅé òÈìÀîÈà, ëÌÇã ðÈçÄéú, àÄúÀñÈçÅé áÌÀáåÌñÀîÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀðÈçÄéú åÀùÑÈøÈà òÇì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï, ëÌÇã äÇàé øåÌçÈà àÄúÀòÈø.
åÀàÈæ ðåÉñÆôÆú øåÌçÇ ðÀùÑÈîÈä áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, åÌáÀàåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä éÀúÅøÈä ùÑåÉëÀçÄéí ëÌÈì äÈòÆöÆá åÀäÇçÅîÈä, åÌëÀìåÌí ìÉà ðÄîÀöÈà ôÌÀøÈè ìÇùÌÒÄîÀçÈä ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆéÌåÉøÆãÆú åÀðåÉñÆôÆú áÌÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí, ëÌÀùÑÆéÌåÉøÆãÆú, øåÉçÆöÆú áÌÇáÌÀùÒÈîÄéí ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï, åÀéåÉøÆãÆú åÀùÑåÉøÈä òÇì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÇùÑÀøÅéäÆí ëÌÀùÑÆäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ îÄúÀòåÉøÆøÆú.
ãó ø''ã ò''á
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà ðÈçÄéú ðÇçÀúÌÄéï òÄîÌÈäÌ ìÀâåÉ âÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ùÑÄúÌÄéï øÀúÄéëÄéï, îÄúÀòÇèÌÀøÄéï ìÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï. åÀëÇã îÈèÅé ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌÀãÅéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï øåÌçÄéï åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌËìÌÀäåÌ
(îúòøé ìääåà îúòèøé (ð''à áääåà)) øåÌçÈà. ëÌÀøåÌæÅé ÷ÈøÅé åÀàÈîÇø, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀîÈàøÄéëåÉï àÄúÌÀòÇø
(ãó ø''ã ò''á) ìÀâÌÇáÌÇéÀéëåÌ.
áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆàåÉúÈäÌ øåÌçÇ éåÉøÆãÆú, éåÉøÀãÄéí òÄîÌÈäÌ ìÀúåÉêÀ âÌÇï äÈòÅãÆï ùÑÄùÌÑÄéí îÆøÀëÌÈáåÉú îÀòËèÌÈøåÉú ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí. åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀâÇï òÅãÆï, àÂæÇé ëÌÈì àåÉúÈï äÈøåÌçåÉú åÀäÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌËìÌÈï îÄúÀòåÉøÀøåÉú ìÀàåÉúÈäÌ (îúòèøåú áàåúä) øåÌçÇ. äÇëÌÈøåÉæÄéí ÷åÉøÀàÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì, äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆøÀöåÉï øÄáÌåÉðÀëÆí îÄúÀòåÉøÅø àÂìÅéëÆí.
øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï ìÀéÇãÀòÅé çÈëÀîÀúÈà, æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ëÌÇã äÇàé øåÌçÈà àÄúÀòÈø. äÇàé øåÌçÈà àÄéäåÌ àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà ãÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä, åÀðÈôÀ÷Èà îÄéðÌÈäÌ, åÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÇäåÌà äÂåÅé øÈæÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀùÑÈøÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÅéäÌ ùÑÀîÄéøÈä,
(ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ùÑÇáÌÈú ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, ìÀàÇñÀâÌÈàÈä äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀùÑÈøÅé òÇì ëÌÉìÌÈà, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ, äåÉàÄéì åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÄîÌÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ðå) ëÌÈì ùÑåÉîÅø ùÑÇáÌÈú îÅçÇìÌÀìåÉ.
ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú ìÀéåÉãÀòÅé äÇçÈëÀîÈä. àÇùÑÀøÅéäÆí ëÌÀùÑÆøåÌçÇ æåÉ îÄúÀòåÉøÆøÆú. äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ äÄéà äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ, åÀéåÉöÅàú îÄîÌÆðÌÈä åÌîÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÈòåÉìÈí, åÀàåÉúÈäÌ äÄéà ñåÉã äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆùÌÑÈøåÌé ìÀîÇèÌÈä, åÀòÇì ëÌÈêÀ ëÌÈúåÌá áÌåÉ ùÑÀîÄéøÈä, (ùîåú ìà) åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ìÉà ëÈúåÌá ùÑÇáÌÈú, àÆìÌÈà àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, ìÀøÇáÌåÉú àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì äÇëÌÉì, åÀöÈøÄéêÀ ìÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ äåÉàÄéì åÀòåÉîÆãÆú òÄí äÈàÈãÈí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (éùòéä ðå) ëÌÈì ùÑÉîÅø ùÑÇáÌÈú îÅçÇìÌÀìåÉ.
áÌÀäÇàé øÈæÈà àÄéú øÈæÈà àÇçÂøÈà. äÇàé øåÌçÈà, àÄúÀäÂðÄé áÌÀäÇàé éåÉîÈà, îÅäÂðÈàåÉúÈï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÅòÄðÌåÌâÈà ãÌÄìÀäåÉï, åÌáÀâÄéï ãÌÈà, áÌÈòÅé ìÀîÅéäÇá ìÅéäÌ òÄðÌåÌâÈà, áÌÀîÅéëÀìÈà åÌáÀîÄùÑÀúÌÀéÈà, úÌÀìÈú æÄîÀðÄéï, áÌÄúÀìÇú ñÀòåÌãÈúÄéï, ãÌÄúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÅé îÀäÅéîÀðåÌúÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀäÇàé ðÈèÄéì çÆãÀåÈä åÀòÄðÌåÌâÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï ñÀòåÌãÈúÅé ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇàï ãÌÀàÇäÂðÅé ìÅéäÌ, åÌîÀòÇðÅâ ìÅéäÌ, áÌÀäÇàé éåÉîÈà.
áÌÇñÌåÉã äÇæÌÆä éÅùÑ ñåÉã àÇçÅø. äÈøåÌçÈ äÇæÌåÉ ðÆäÁðÅéú áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä îÅäÂðÈàÈúÈí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì åÌîÅäÈòÉðÆùÑ ùÑÆìÌÈäÆí, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÈúÅú ìÈäÌ òÉðÆâ áÌÀîÇàÂëÈì åÌáÀîÄùÑÀúÌÆä ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí áÌÀùÑÈìÉùÑ ñÀòåÌãåÉú ùÑÆì ùÑÀìÉùÑ ãÌÇøÀâåÉú äÈàÁîåÌðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, åÀæåÉ ðåÉèÆìÆú ùÒÄîÀçÈä åÈòÉðÆâ áÌÀàåÉúÈï ñÀòåÌãåÉú ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ îÄé ùÑÆîÌÀäÇðÌÆä àåÉúÈäÌ åÌîÀòÇðÌÅâ àåÉúÈäÌ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä.
äÇàé øåÌçÈà, àÄúÀäÂðÅé ëÌÈì ùÑÄéúÈà éåÉîÄéï, îÅøåÌçÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÈì òÇúÌÄé÷Äéï. åÌáÀéåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈçÄéú, åÀàÄúÀñÈçÅé áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï áÌÀìÅéìÀéÈà, àÄúÀòÇðÌÈâ
(ø''ç ò''à, ö''ç ò''á) îÅòÄðÌåÌâÈà ãÌÀâåÌôÈà, áÌÄñÀòåÌãÈúÅé ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀàÄúÀòÇèÌÈø
(ð''à åàúòðâ) äÇàé øåÌçÈà îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀøÇåÅé áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, áÌÀòÄèÀøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà.
äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ðÆäÁðÅéú ëÌÈì ùÑÅùÑÆú äÇéÌÈîÄéí îÅäÈøåÌçÇ äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì òÇúÌÄé÷ ëÌÈì äÈòÇúÌÄé÷Äéí, åÀëÅéåÈï ùÑÆéÌåÉøÆãÆú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú åÀøåÉçÆöÆú áÌÀâÇï òÅãÆï áÌÇìÌÇéÀìÈä, îÄúÀòÇðÌÆâÆú îÅòÉðÆâ äÇâÌåÌó áÌÇñÌÀòåÌãåÉú ùÑÆì äÈàÁîåÌðÈä, åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú (åîúòââú) äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä, åÀðÄøÀåÅéú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí áÌÈòÂèÈøÈä (áòðâ) ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä.
åÀäåÉàÄéì åÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÄîÌÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. ùÑÇáÌÈú, ãÌÈà äåÌà äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä. àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, ãÌÈà äåÌà äÇàé øåÌçÈà, àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà ãÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä. äÇäåÌà àÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈà, ëÌÇã àÄúÌåÉñÈó ÷ÄãÌåÌùÑÈï åÌáÄøÀëÌÈàï îÄìÌÀòÅéìÌÈà, òÇì äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, àÄúÀðÀäÄéø ëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã øåÌçÈà ðÀäÄéøÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, àÄúÀôÌÀìÇâ ìÀòÅéìÌÈà åÀðÈäÄéø. åÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÀúÇúÌÈà åÀðÈäÄéø. åÀãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì çåÌìÈ÷ àÇçÂñÈðÈà àÄéú ìÈï ëÌÇçÂãÈà.
åÀäåÉàÄéì åÀòåÉîÅã òÄí äÈàÈãÈí, öÈøÄéêÀ ìåÉ ìÄùÑÀîÉø àåÉúåÉ, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú. àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú - ùÑÇáÌÈú æåÉ äÄéà ðÀ÷ËãÌÈä úÌÇçÀúÌåÉðÈä. àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú - æåÉäÄé àåÉúÈäÌ øåÌçÇ, äÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌúÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä. àåÉúÈäÌ äÇäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌú, ëÌÀùÑÆðÌåÉñÈôåÉú ÷ÀãËùÌÑåÉú åÌáÀøÈëåÉú îÄìÀîÇòÀìÈä òÇì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä, äÇëÌÉì ðÈàåÉø, åÀðÇòÂùÒÅéú øåÌçÇ îÀàÄéøÈä áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, îÄúÀçÇìÌÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä åÌîÅàÄéø, åÀðÆçÁìÈ÷ ìÀîÇèÌÈä åÌîÅàÄéø. åÀæÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, çÅìÆ÷ éÀøËùÌÑÈä éÅùÑ ìÈðåÌ ëÌÀàÆçÈã.
çåÌìÈ÷Èà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÄúÀòÂèÌÈø áÌÀäÇàé éåÉîÈà, îÅòÄðÌåÌâÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀäÂðÅé îÄæÌÄéåÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÈì òÇúÌÄé÷Äéï. çåÌìÈ÷Èà úÌÇúÌÈàÈä, àÄúÀòÂèÌÈø áÌÀäÇàé éåÉîÈà, îÅòÄðÌåÌâÈà ãÌÄìÀúÌÇúÌÈà, ãÌÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀäÈðÅé ñÀòåÌãÈúÅé. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÈòÅé ìÀòÇðÌÀâÈà ìÅéäÌ, áÌÀîÅéëÀìÈà åÌáÀîÄùÑÀúÌÀéÈà áÌÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø, åÌáÀçÆãÀåÈä ãÌÀëÉìÌÈà.
äÇçÅìÆ÷ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄúÀòÇèÌÅø áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä îÅäÈòÉðÆâ äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀðÆäÁðÆä îÅäÇæÌÄéå äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆì òÇúÌÄé÷ ëÌÈì äÈòÇúÌÄé÷Äéí. äÇçÅìÆ÷ äÇúÌÇçÀúÌåÉï îÄúÀòÇèÌÅø áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä îÅäÈòÉðÆâ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆðÌÆäÁðÆä áÌÇñÌÀòåÌãåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀòÇì ëÌÅï öÈøÄéêÀ ìÀòÇðÌÀâåÉ áÌÀîÇàÂëÈì åÌáÀîÄùÑÀúÌÆä, áÌÄìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã åÌáÀùÒÄîÀçÇú äÇëÌÉì.
åÀëÇã îÄúÀòÇèÌÀøÈà äÇàé çåÌìÈ÷Èà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀðÀèÄéø ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀäÇäåÌà çåÌìÈ÷Èà àÇçÂøÈà. åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä ðÈèÄéì ëÌÉìÌÈà îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. åÌáÀâÄéï ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀùÑÇáÌÈú, îÅòÅéìÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà, ëÌÈì ùÑÀàÈø éåÉîÄéï éÈäÄéá çÅéìÈà ìÀëÉìÌÈà, åÀàÄúÀéÀéäÄéá ìÅéäÌ ùÑåÌìÀèÈðåÌ îÅòÅéìÌÈà åÌîÄúÌÇúÌÈà. åÌáÀøÈæÄéï ãÌÀñÄôÀøÈà ãÌÄùÑÀìÉîÉä îÇìÀëÌÈà, àÄùÑÀúÌÀëÇç øÈæÈà ãÌÈà, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.
åÌëÀùÑÆîÌÄúÀòÇèÅø äÇçÅìÆ÷ äÇæÌÆä ìÀîÇèÌÈä åÀðÄùÑÀîÈø ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, òåÉìÆä ìÀîÇòÀìÈä, åÌîÄúÀçÇáÌÅø áÌÀàåÉúåÉ çÅìÆ÷ àÇçÅø. åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ðåÉèÆìÆú äÇëÌÉì îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä, åÀðÄëÀìÆìÆú îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀùÑÇáÌÈú îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä, ëÌÈì ùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí ðåÉúÀðÄéí ëÌÉçÇ ìÇëÌÉì, åÀðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ ùÑÄìÀèåÉï îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä. åÌáÀñåÉãåÉú ñÄôÀøåÉ ùÑÆì ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ ðÄîÀöÈà äÇñÌåÉã äÇæÌÆä, åÌáÅàÅø àåÉúåÉ äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì.
ëÌÀúÄéá åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ åÇåé ðÆôÆùÑ ãÌÀàÇáÀãÇú åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ. àÂáÈì àÄé äÈëÄé åÇåé âÌåÌôÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ àÇáÀãÇú ðÆôÆùÑ. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, áÌÀáÇø ðÈùÑ àÄéú ðÆôÆùÑ, ãÌÀðÇèÀìÈà åÌîÈùÑÄéêÀ ìÀâÇáÌÅéäÌ ìÀäÇàé øåÌçÈà îÅòÆøÆá ùÑÇáÌÈú. åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ùÑÇøÀéÈà áÌÀâÇåÌÈåä ãÌÀäÇäÄéà ðÆôÆùÑ, åÀãÇéÀéøÈà áÌÈäÌ ëÌÈì éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. åÌëÀãÅéï, äÇäåÌà ðÆôÆùÑ, éÀúÅéøÈä áÌÀøÄáÌåÌéÈà åÀúåÉòÇìÀúÌÈà éÇúÌÄéø îÄîÌÇä ãÌÀäÂåÈä.
ëÌÈúåÌá åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ - åÇé ðÆôÆùÑ ùÑÆàÈáÀãÈä, åÀéÈôÆä äåÌà. àÂáÈì àÄí ëÌÈêÀ, åÇé ìÇâÌåÌó äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ àÈáÀãÈä ðÆôÆùÑ! àÂáÈì ñåÉã äÇãÌÈáÈø - áÌÈàÈãÈí éÅùÑ ðÆôÆùÑ ùÑÆðÌåÉèÆìÆú åÌîåÉùÑÆëÆú àÅìÈéå àÆú äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ îÅòÆøÆá ùÑÇáÌÈú, åÀàåÉúÈäÌ äÈøåÌçÇ ùÑÀøåÌéÈä áÌÀúåÉêÀ àåÉúÈäÌ äÇðÌÆôÆùÑ åÀãÈøÈä áÌÈäÌ ëÌÈì éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀàÈæ àåÉúÈäÌ ðÆôÆùÑ éÀúÅøÈä äÄéà áÌÀøÄáÌåÌé åÀúåÉòÆìÆú éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä.
åÀòÇì ãÌÈà úÌÈðÄéðÈï, ëÌÈì ðÇôÀùÑÈàï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀéåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀòÄèÀøÈà ãÌÄìÀäåÉï, ãÌÀùÑÇøÀéÈà äÇàé øåÌçÈà áÌÀâÌÇåÌÇåéÀéäåÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀãÅéï åÇåé ìÀðÆôÆùÑ, ãÌÀàÇáÀãÇú îÇä ãÌÀàÇáÀãÇú. àÇáÀãÇú äÇäåÌà òÄèÀøÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÇäåÌà çÅéìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀäÂåÈä áÌÈä, åÀãÈà äåÌà åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, åÇåé ðÆôÆùÑ, ãÌÀàÇáÀãÇú îÇä ãÌÀàÇáÀãÇú.
åÀòÇì æÆä ùÑÈðÄéðåÌ, ëÌÈì ðÇôÀùÑåÉú éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÀòÇèÌÀøåÉú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÈòÂèÈøÈä ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆùÌÑåÉøÈä äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ áÌÀúåÉëÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, àÂæÇé åÇé ìÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆàÄáÌÀãÈä îÇä ùÌÑÆàÄáÌÀãÈä. àÄáÌÀãÈä àåÉúÈäÌ òÂèÈøÈä òÆìÀéåÉðÈä åÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆäÈéÈä áÌÈäÌ. åÀæÆäåÌ åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ, åÇé ðÆôÆùÑ, ùÑÆàÄáÌÀãÈä îÇä ùÌÑÆàÄáÌÀãÈä.
òåÉðÈúÈï ãÌÀçÇëÌÄéîÄéï, ãÌÀéÇãÀòÅé øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, îÄìÅéìÀéÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà ìÀìÅéìÀéÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì îÄìÌÈä ãÌÈà ùÑÈàÄéìÀðÈà ìÀáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀäÈà çÈæÅéðÈï ãÌÀäÇàé ëÌÄúÀøÈà úÌÇúÌÈàÈä, ðÇ÷ÀèÈà îÇä ãÌÀðÇ÷ÀèÈà áÌÄéîÈîÈà, åÌáÀìÅéìÀéÈà éÈäÄéá îÀæåÉðÈà ìÀëÈì çÅéìÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ. ðÇ÷ÀèÈà áÌÄéîÈîÈà, åÀéÈäÂáÈà áÌÀìÅéìÀéÈà. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÈîÇø îÇø ãÌÀæÄåÌåÌâÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà.
òåÉðÇú äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí äÇñÌåÉãåÉú äÈòÆìÀéåÉðÄéí, îÄìÌÅéì ùÑÇáÌÈú ìÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. àÂáÈì ñåÉã æÆä ùÑÈàÇìÀúÌÄé àÆú äÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäÂøÅé øÈàÄéðåÌ ùÑÆäÇëÌÆúÆø äÇúÌÇçÀúÌåÉï äÇæÌÆä ìåÉ÷ÅçÇ îÇä ùÌÑÆìÌåÉ÷ÅçÇ áÌÇéÌåÉí, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ðåÉúÅï îÈæåÉï ìÀëÈì öÀáÈàåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá (îùìé ìà) åÇúÌÈ÷Èí áÌÀòåÉã ìÇéÀìÈä åÇúÌÄúÌÅï èÆøÆó ìÀáÅéúÈäÌ åÀçÉ÷ ìÀðÇòÂøåÉúÆéäÈ. ìåÉ÷ÇçÇú áÌÇéÌåÉí åÀðåÉúÆðÆú áÌÇìÌÇéÀìÈä. åÀòÇëÀùÑÈå àÈîÇø îÉø, ùÑÆäÇæÌÄåÌåÌâ ðÄîÀöÈà áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä?
ãó ø''ä ò''à
àÈîÇø, åÇãÌÇàé æÄåÌåÌâÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀìÅéìÀéÈà ãÌÈà. îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà, àÇôÀøÄéùÑÇú ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀëÈì àÄéðÌåÌï
(ãó ø''ä ò''à) çÇëÌÄéîÄéï, ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. åÀçÄáÌåÌøÈà, åÀæÄåÌåÌâÈà, ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀéåÉîÈà àÇçÂøÈà áÌÀëÈì çÆãÀåÈä, áÌÀìÈà òÄøÀáÌåÌáÀéÈà
(ñ''à àìà áâéï ãà) àÇçÂøÈà, ëÌÀâåÉï ãÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄôÀìÄéâÇú, ôÀìÄéâÇú ìåÉï áÌÀçÇëÌÄéîÄéï, áÌÀöÇãÌÄé÷Äéí, áÌÇçÂñÄéãÅé ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.
(ñ''à åúå áëì) åÌáÀëÈì ìÅéìÀéÈà åÀìÅéìÀéÈà, æÄåÌåÌâÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç åÇãÌÇàé. àÅéîÈúÇé áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. àÂáÈì ìÈà áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï ëÌÀäÇàé æÄåÌåÌâÈà.
àÈîÇø, åÇãÌÇàé ùÑÆäÇæÌÄåÌåÌâ ðÄîÀöÈà áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä îÇôÀøÄéùÑÈä ðÀùÑÈîåÉú ìÀëÈì àåÉúÈí äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí àÆú ñåÉãåÉú äÇçÈëÀîÈä, åÀäÇçÄáÌåÌø åÀäÇæÌÄåÌåÌâ ìÉà ðÄîÀöÈà áÌÀéåÉí àÇçÅø áÌÀëÈì äÇùÌÒÄîÀçÈä áÌÀìÄé òÄøÀáÌåÌáÀéÈä (àìà áùáéì æä) àÇçÆøÆú ëÌÀîåÉ æÆä. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆîÌÀçÇìÌÆ÷Æú, îÀçÇìÌÆ÷Æú àåÉúÈï ìÇçÂëÈîÄéí, ìÀöÇãÌÄé÷Äéí åÀìÇçÂñÄéãÄéí ëÌÈøÈàåÌé. (åòåã, áëì) åÌáÀëÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä ðÄîÀöÈà æÄåÌåÌâ åÇãÌÇàé. îÈúÇé? áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä. åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. àÂáÈì ìÉà áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí ëÌÀîåÉ áÌÇæÌÄåÌåÌâ äÇæÌÆä.
åÌáÀâÄéï ãÌÈà, çÇëÌÄéîÄéï ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÄéï, áÌÇòÀéÈéï ìÀñÇãÌÀøÈà ùÑÄîÌåÌùÑÈà ãÌÄìÀäåÉï, áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà. îÇàé èÇòÂîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì éåÉîÅé ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, àÄéú ìåÉï øåÌçÈà àÇçÂøÈà ãÌÀùÑÈøÈà òÇì òÈìÀîÈà, åÌáÀäÇàé ìÅéìÀéÈà àÄéú ìåÉï øåÌçÈà àÇçÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀðÇçÀúÌÈà ìÄáÀðÄé ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀäÇäåÌà øåÌçÈà ðÈùÑÄéá îÅòÇúÌÄé÷Èà ãÌÀëÈì òÇúÌÄé÷Äéï, åÀðÇçÀúÌÈà ìÀâåÉ ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä, ìÀîÅéäÇá áÌÈäÌ ðÇéÀéçÈà ìÀëÉìÌÈà, åÀãÈà àÄúÀôÌÀìÄéâ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.
åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí äÇñÌåÉãåÉú, öÀøÄéëÄéí ìÀñÇãÌÅø úÌÇùÑÀîÄéùÑÈí áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì éÀîåÉú äÇùÌÑÇáÌÈú éÅùÑ ìÈäÆí øåÌçÇ àÇçÆøÆú ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì äÈòåÉìÈí, åÌáÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä éÅùÑ ìÈäÆí øåÌçÇ àÇçÆøÆú ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆéÌåÉøÆãÆú ìÀáÈðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ðåÉùÑÆáÆú îÅòÇúÌÄé÷ (ä÷ãåù) ëÌÈì äÈòÇúÌÄé÷Äéí, åÀéåÉøÆãÆú ìÀúåÉêÀ äÇðÌÀ÷ÅãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä ìÈúÅú ìÈäÌ îÀðåÌçÈä ìÇëÌÉì. åÀæÆä îÄúÀçÇìÌÅ÷ ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÅéðÄé åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì.
åÀëÇã àÄéðÌåÌï çÇëÌÄéîÄéï, éÇúÀáÄéï áÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÈòÈàï ìÀùÑÇîÌÀùÑÈà òÇøÀñÇéÀéäåÌ, ãÌÀäÇàé øåÌçÈà àÇîÀùÑÄéêÀ àÂáÇúÀøÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀéÈøÀúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, áÌÀäÇàé øåÌçÈà, ðÄùÑÀîÈúÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ìÄáÀðÅéäåÉï ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.
åÌëÀùÑÆàåÉúÈí çÂëÈîÄéí éåÉùÑÀáÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ÷ÀãåÉùÑÈä, äÈøåÌçÇ äÈòÆìÀéåÉðÈä, öÀøÄéëÄéí ìÀùÑÇîÌÅùÑ àÆú îÄèÌÈúÈí, ùÑÆäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ îÇîÀùÑÄéëÈä àÇçÂøÆéäÈ ìÀîÇèÌÈä àÆú ëÌÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀéåÉøÀùÑÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí áÌÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ðÀùÑÈîåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ìÄáÀðÅéäÆí ëÌÈøÈàåÌé.
ëÌÅéåÈï ãÌÀäÇàé øåÌçÈà ùÑÈøÈà òÇì òÈìÀîÈà, ëÌÈì øåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀëÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï áÌÄéùÑÄéï, àÄñÀúÌÈìÈ÷åÌ îÅòÈìÀîÈà åÀìÈà áÌÈòÅéðÈï ìÀöÇìÌÈàÈä òÇì ðÀèåÌøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì àÄéðÌåÌï ðÀèÄéøÄéï áÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà, åÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ôÌÀøÄéñÈú âÌÇãÀôÈäÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ðÀèÄéøÄéï îÄëÌÉìÌÈà.
ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ùÑåÉøÈä òÇì äÈòåÉìÈí, ëÌÈì äÈøåÌçåÉú äÈøÈòåÉú åÀëÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí äÈøÈòÄéí äÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄï äÈòåÉìÈí, åÀìÉà öÀøÄéëÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ùÑÀîÄéøÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì ùÑÀîåÌøÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ, åÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ôÌåÉøÆñÆú ëÌÀðÈôÆéäÈ òÂìÅéäÆí, åÀäÅí ùÑÀîåÌøÄéí îÅäÇëÌÉì.
åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà úÌÈðÅéðÈï, ãÌÀìÈà éÄôÌåÌ÷ áÌÇø ðÈùÑ éÀçÄéãÈàé, ìÈà áÌÀìÅéìÀéÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀìÈà áÌÀìÅéìÀéÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÌáÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà. åÀäÈà àÇîÈøÈï, ãÌÄáÀìÅéìÀéÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà ðÀèÄéøÄéï áÌÀðÅé ðÈùÑÈà îÄëÌÈì îÀ÷ÇèÀøÀâÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀìÈà áÌÈòÄéðÈï ìÀöÇìÌÈàÈä òÇì ðÀèåÌøÈà.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ ùÑÆìÌÉà éÅöÅà àÈãÈí éÀçÄéãÄé, ìÉà áÌÀìÅéì øÀáÄéòÄé ùÑÆì ùÑÇáÌÈú åÀìÉà áÌÀìÅéì ùÑÇáÌÈú, åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÄùÌÑÈîÅø. åÇäÂøÅé àÈîÇøÀðåÌ, ùÑÆáÌÀìÅéì äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÀîåÌøÄéí àÂðÈùÑÄéí îÄëÌÈì äÇîÀ÷ÇèÀøÀâÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí åÀìÉà öÀøÄéëÄéí ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì òÇì ùÑÀîÄéøÈä?
úÌÈà çÂæÅé, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ìÅéìÀéÈà øÀáÄéòÈàÈä ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, áÌÈòÅéðÈï ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ, îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áøàùéú à) éÀäÄé îÀàÉøÉú, îÀàÅøÇú ëÌÀúÄéá çÈñÅø, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄáÀâÄéï ãÌÀäÄéà çÂñÅøÈä, ëÌÇîÈä çÂáÄéìÅé èÀäÄéøÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀäÇàé îÀàÉøÉú. ìÀåÈåèÄéï åÌîÀàÉøÉú àÄéðÌåÌï áÌÄâÀøÄéòåÌúÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ùÑÇìÌÄéèÄéï áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ìÅéì øÀáÄéòÄé ùÑÆì ùÑÇáÌÈú öÀøÄéëÄéí ìÀäÄùÌÑÈîÅø îÅäÆí. îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú à) éÀäÄé îÀàÉøÉú. îÀàÅøÇú ëÌÈúåÌá çÈñÅø, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆáÌÄâÀìÇì ùÑÆäÄéà çÂñÅøÈä, ëÌÇîÌÈä ÷ÀáåÌöåÉú ùÑÆì øåÌçåÉú ðÄëÀìÀìåÌ áÌÇîÌÀàÉøÉú äÇæÌÆä. ÷ÀìÈìåÉú åÌîÀàÅøÉú äÅï áÌÄôÀâÄéîÇú äÇìÌÀáÈðÈä, åÀëËìÌÈí ùÑåÉìÀèÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÇìÌÇéÀìÈä.
áÌÀìÅéìÀéÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀáÌÈãÀøÈï ìÀàÇòÂìÈà áÌÀðåÌ÷ÀáÌÈà ãÌÀòÇôÀøÈà, ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ éÀçÄéãÈàé, ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà. åÀúåÌ, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, àÄúÀçÇæÀéÈéï ìÀæÄîÀðÄéï, åÌáÇø ðÈùÑ éÀçÄéãÈàé áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇîÌÀøÈà.
áÌÀìÅéì äÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌËìÌÈí îÄúÀôÌÇæÌÀøÄéí ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÇðÌÆ÷Æá ùÑÆì äÆòÈôÈø, ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìÉè, öÈøÄéêÀ àÈãÈí éÀçÄéãÄé ìÀäÄùÌÑÈîÅø. åÀòåÉã, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆìÌÉà éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìÉè, ðÄøÀàÄéí ìÄôÀòÈîÄéí, åÌáÆï àÈãÈí éÀçÄéãÄé öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÌÑÈîÅø.
îÄìÌÈä ãÌÈà äÈëÄé úÌÈðÅéðÈï, åÀàÄé äÈëÄé âÌÀøÄéòåÌúÈà ãÌÄðÀèåÌøÈà àÄéäåÌ. àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÀúÈà ðÀèÄéøåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ëÌÇã òÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, îÀòÇèÌÅø ìÀëÈì çÇã åÀçÇã îÄéÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÈòÅé ãÌÀéÄðÀèÀøåÌï ìÅéäÌ ìÀäÇàé òÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄúÀòÇèÌÈøåÌ áÌÅéäÌ, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀéÄùÌÑåÌáÈà, ìÀæÄîÀðÄéï ìÀáÇø ðÈùÑ éÀçÄéãÈàé àÄúÀçÈæåÌï, åÀàÄúÌÀøÇò îÇæÌÈìÅéäÌ. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ, ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀòÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀðÇèÀøÈà ìÅéäÌ.
ãÌÈáÈø æÆä ëÌÈêÀ ùÑÈðÄéðåÌ, åÀàÄí ëÌÈêÀ, æÆä çÄñÌÈøåÉï ùÑÆì äÇùÌÑÀîÄéøÈä. àÂáÈì áÌÀùÑÇáÌÈú äÇùÌÑÀîÄéøÈä îÀöåÌéÈä ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÀòÇèÌÅø ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, åÀøåÉöÆä ùÑÆéÌÄùÑÀîÀøåÌ àÆú äÈòÂèÈøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä äÇæÌåÉ ùÑÆäÄúÀòÇèÌÀøåÌ áÈäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÅí àÅéðÈí ðÄîÀöÈàÄéí áÌÀéÄùÌÑåÌá, ìÄôÀòÈîÄéí äÅí ðÄøÀàÄéí ìÀàÈãÈí éÀçÄéãÄé åÌîåÌøÈò îÇæÌÈìåÉ. åÀöÈøÄéêÀ ìÀàÈãÈí ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÇòÂèÈøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä åÀìÄùÑÀîÉø àåÉúÈäÌ.
ñåÉó ñåÉó, ðÀèÄéøåÌ àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀäÇäåÌà ìÅéìÀéÈà ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äåÉàÄéì åÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ôÌÀøÄéñÈà òÇì òÇîÌÈà, ãÌÀäÈà úÌÈðÅéðÈï, áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí àÄùÑÀúÌÀëÇç, ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç úÌÇîÌÈï. åÀòÇì ãÌÈà ðÀèåÌøÈà àÄéäåÌ åÌðÀèåÌøÈà ùÑÀëÄéçÇ.
ñåÉó ñåÉó, ùÑÀîÄéøÈä ðÄîÀöÅàú áÌÀàåÉúåÉ ìÇéÀìÈä ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, äåÉàÄéì åÀñËëÌÇú ùÑÈìåÉí ôÌÀøåÌñÈä òÇì äÈòÈí, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈðÄéðåÌ, áÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄîÀöÅàú ñËëÌÇú ùÑÈìåÉí, äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÉà ðÄîÀöÈà ùÑÈí, åÀìÈëÅï ùÑÀîÄéøÈä äÄéà åÌùÑÀîÄéøÈä îÀöåÌéÈä.
éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, çÆãÀåÈä àÄéäåÌ ìÀëÉìÌÈà, åÀëÉìÌÈà àÄúÀðÀèÈø ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÌðÀäåÉøÈà
(ð''à åð÷åãä) úÌÇúÌÈàÈä ðÇäÂøÈà ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÄùÑÀôÄéøåÌ ãÌÀòÄèÀøÄéï ùÑÄáÀòÄéï çåÌìÈ÷Äéï éÇúÌÄéø, åÀñÈáÈà ãÌÀëÈì ñÈáÄéï àÄúÌÀòÇø.
éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú ùÒÄîÀçÈä äÄéà ìÇëÌÉì, åÀäÇëÌÉì ðÄùÑÀîÈø ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä. åÀäÈàåÉø (åäâ÷ãä) äÇúÌÇçÀúÌåÉï îÅàÄéø ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä áÌÇéÌÉôÄé ùÑÆì ùÑÄáÀòÄéí äÈòÂèÈøåÉú ùÑÆäÅï äÇçÂìÈ÷Äéí äÇéÀúÅøÄéí, åÀäÇæÌÈ÷Åï ùÑÆì ëÌÈì äÇæÌÀ÷ÅðÄéí îÄúÀòåÉøÅø.
ëÌÀãÅéï ëÌÇã ñÈìÄé÷ ðÀäåÉøÈà, òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÀ÷ÇãÌÀîÅé ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà áÌÄìÀáåÌùÑ éÀ÷Èø áÌÀçÆãÀåÈä, îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀòÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀäÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, îÀùÑÇáÌÀçÈï áÌÀùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï ìÀòÅéìÌÈà, åÀòÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä, åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà. ôÌÇúÀçÅé òÄìÌÈàÅé åÀàÇîÀøÅé, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀîÈàøÅéëåÉï àÄúÀòÂèÌÈø òÈìÇéÀéëåÌ, åÀëÈì çÅéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, îÄúÀòÇèÌÀøÄéï áÌÀâÄéðÅéëåÉï.
àÈæ ëÌÀùÑÆòåÉìÆä äÈàåÉø, äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú áÌÄìÀáåÌùÑ ëÌÈáåÉã áÌÀùÒÄîÀçÈä, îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÇòÂèÈøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆòåÉîÆãÆú òÂìÅéäÆí ìÀîÇèÌÈä, îÀùÑÇáÌÀçÄéí áÌÀùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú, åÀäÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú òåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÇçÀúåÉðÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀëËìÌÈí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã. ôÌåÉúÀçÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅéëÆí äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈàÈøÆõ, ùÑÆøÄáÌåÉðÀëÆí äÄúÀòÇèÌÅø òÂìÅéëÆí, åÀëÈì äÇçÂéÈìåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÄùÑÀáÄéìÀëÆí.
ãó ø''ä ò''á
äÇàé éåÉîÈà, éåÉîÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï àÄéäåÌ, åÀìÈàå éåÉîÈà ãÌÀâåÌôÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀùÑËìÀèÈðåÌ ãÌÄöÀøåÉøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï àÄéäåÌ, åÀ÷ÇéÀéîÈï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀæÄåÌåÌâÈà
(ãó ø''ä ò''á) çÂãÈà, áÌÀòÄèÀøÈà ãÌÀøåÌçÈà éÀúÅéøÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
äÇéÌåÉí äÇæÌÆä äåÌà éåÉí äÇðÌÀùÑÈîåÉú, åÀìÉà éåÉí äÇâÌåÌó, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÄìÀèåÉï öÀøåÉø äÇðÌÀùÑÈîåÉú äåÌà, åÀëÈì äÈòÆìÀéåÉðÄéí åÀäÇúÌÀúÌåÉðÄéí òåÉîÀãÄéí áÌÀæÄåÌåÌâ àÆçÈã, áÌÇòÂèÈøÈä ùÑÆì øåÌçÇ éÀúÅøÈä òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä.
öÀìåÉúÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, ãÌÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, úÌÀìÇú öÀìåÉúÄéï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀäÇàé éåÉîÈà, ìÈ÷ÃáÅì úÌÀìÇú ùÑÇáÌÈúÅé, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀëËìÌÀäåÌ çÇã. ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàìåÌ òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, àÈñÄéø ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà àÂôÄéìÌåÌ áÌÀöåÉøÆêÀ áÌÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, àÆìÌÈà áÌÀîÄìÌÅé úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï åÌöÀìåÉúÈà, åÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÇãÀ÷Èà çÂæÅé ìåÉï.
úÌÀôÄìÌÇú äÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÈìÉùÑ úÌÀôÄìÌåÉú ðÄîÀöÈàåÉú áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä ëÌÀðÆâÆã ùÑÈìÉùÑ ùÑÇáÌÈúåÉú, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ, åÀäÇëÌÉì àÆçÈã. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÀñåÌ äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, àÈñåÌø ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì àÂôÄìÌåÌ áÌÀöÉøÆêÀ áÌÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, àÆìÌÈà áÌÀãÄáÀøÅé úÄùÑÀáÌÈçåÉú åÌúÀôÄìÌÈä åÀúåÉøÈä åÀëÈøÈàåÌé ìÈäÆí.
åÌîÇàï
(ø''å ò''à, àîåø ÷''ä ò''à) ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀîÄìÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÌáÀîÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ãÌÈà àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀ÷Èà îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÀúÈà, ìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀòÇîÌÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. úÌÀøÅéï îÇìÀàÂëÄéï îÀîÈðÈï òÇì ãÌÈà, áÌÀéåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÇååÌ éÀãÅéäåÉï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÀàÇîÀøÅé, åÇåé ìÄôÀìÇðÀéÌÈà, ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀòÇì ãÌÈà, áÌÈòÅé ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÄöÀìåÉúÈà åÌáÀùÑÄéøÄéï åÌáÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, åÌìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
åÌîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÄãÀáÈøÄéí àÂçÅøÄéí åÌáÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí, æÆäåÌ àÈãÈí ùÑÆîÌÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú, åÀàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÀòÇí éÄùÒÀøÈàÅì. ùÑÀðÅé îÇìÀàÈëÄéí îÀîËðÌÄéí òÇì æÆä áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀäÅí ùÒÈîÄéí éÀãÅéäÆí òÇì øÉàùÑåÉ åÀàåÉîÀøÄéí: àåÉé ìÄôÀìåÉðÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ-äåÌà. åÀòÇì æÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÄúÀôÄìÌÈä åÌáÀùÑÄéøÄéí åÌáÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆì àÂãåÉðÈí, åÌìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä.
äÇàé éåÉîÈà, àÄéäåÌ éåÉîÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, ãÌÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà äÇäåÌà öÀøåÉøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï.
(áúåùáçï ãîàøéäåï) áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ îÀùÑÇáÌÀçÅé áÌÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï úÌËùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀäÇéÀéðåÌ
(÷ì''ç ò''à) ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé úÌÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÈ éÀéÈ' àÁìÉäÅéðåÌ åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÈùÒÈø åÀëåÌ'. åÀìÅéú úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà àÆìÌÈà áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà åÀøåÌçÈà, åÀäÇàé éåÉîÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀøåÌçÈà åÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀìÈàå ãÌÀâåÌôÈà.
äÇéÌåÉí äÇæÌÆä äåÌà éåÉí äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÅø àåÉúåÉ öÀøåÉø äÇðÌÀùÑÈîåÉú (áúùáçåú ùì àãåðí). îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ îÀùÑÇáÌÀçÄéí áÌÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú úÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀäÇéÀðåÌ ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé úÌÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÀ ä' àÁìÉäÅéðåÌ åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÈùÒÈø åÀëåÌ'. åÀàÅéï äÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú àÆìÌÈà áÌÀöÇã ùÑÆì ðÀùÑÈîÈä åÀøåÌçÇ, åÀäÇéÌåÉí äÇæÌÆä òåÉîÅã áÌÀøåÌçÇ åÌðÀùÑÈîÈä, åÀìÉà ùÑÆì âÌåÌó.
úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀãÇøÀâÈà àÇçÂøÈà òÄìÌÈàÈä, øÈæÈà ãÌÀéåÉîÈà, ùÑÄîÀùÑÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ ðÀäåÉøÈà ãÌÄéîÈîÈà, äÇéÀéðåÌ éåÉöÅø àåÉø. øÈæÈà ãÌÄðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø, ãÌÀîÄðÌÅéäÌ àÄúÀæÀðÈï åÀðÈäÂøÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï, øÀúÄéëÄéï, åÀëÉëÈáÇéÌÈà åÌîÇæÌÈìÅé, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀùÑÇìÀèÄéï òÇì òÈìÀîÈà.
äÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú ùÑÆì ãÌÇøÀâÌÈä àÇçÆøÆú òÆìÀéåÉðÈä, ñåÉã äÇéÌåÉí, ùÑÆîÆùÑ ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆäÄéà àåÉø äÇéÌåÉí, äÇéÀðåÌ éåÉöÅø àåÉø. ñåÉã äÈàåÉø äÇîÌÅàÄéø, ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄæÌåÉðÄéí åÌîÀàÄéøÄéí ëÌÈì àåÉúÈï äÇöÌÀáÈàåÉú, äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú, åÀäÇëÌåÉëÈáÄéí åÀäÇîÌÇæÌÈìåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí òÇì äÈòåÉìÈí.
úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé áÌÀéåÉîÈà ãÌÈà, äÇéÀéðåÌ àÅì àÈãåÉï. åÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÈà, àÄéäåÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀòÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÇàÂáÈäÈï åÌáÄøÀúÄéëÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
úÌÄùÑÀáÌÇçÀúÌåÉ ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä, äÇéÀðåÌ àÅì àÈãåÉï. åÀäÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇæÌåÉ äÄéà áÌÀñåÉã òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÀøåÉú áÌÈàÈáåÉú åÌáÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä.
àÇúÀåÈåï
(ä÷ãîä â' ò''á) æÀòÄéøÄéï, àÄéðÌåÌï òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÅì áÌÈøåÌêÀ âÌÀãåÉì ãÌÅòÈä åÀëåÌ', åÀìÈà àÄéú áÌÅéï úÌÅéáÈä ìÇúÌÅéáÈä, øÀåÈåçÈà àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà àÈú øÀùÑÄéîÈà áÌÀëÈì úÌÅéáÈä åÀúÅéáÈä.
(÷ì''á ò''á) åÌáÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, àÄéú øÀåÈåçÈà, åÀñÄèÀøÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, áÌÅéï àÈú ìÀàÈú. åÀãÈà àÄéäåÌ, úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà òÇì úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà, ãÌÀàÇúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀéåÉîÈà ùÑÀáÄéòÈàÈä,
(ø''ã ò''à) ÷Èà îÀùÑÇáÌÇç åÀàÈîÇø ìÀîÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä éåÉöÅø áÌÀøÅàùÑÄéú.
äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇ÷ÌÀèÇðÌåÉú äÅï òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆäÅï äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, ùÑÆäÅï àÅì áÌÈøåÌêÀ âÌÀãåÉì ãÌÅòÈä åÀëåÌ', åÀàÅéï áÌÅéï úÌÅáÈä ìÀúÅáÈä øÆåÇç àÇçÅø, àÆìÌÈà àåÉú øÀùÑåÌîÈä áÌÀëÈì úÌÅáÈä åÀúÅáÈä. åÌáÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï éÅùÑ øÆåÇç, åÀäÇöÌÀãÈãÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí áÌÅéï àåÉú ìÀàåÉú. åÀæåÉäÄé úÄùÑÀáÌÇçÇú òÇì úÌÄùÑÀáÌÇçÇú, ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆì äÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÀùÑÇáÌÀçåÉú åÀàåÉîÀøåÉú ìÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï éåÉöÅø áÌÀøÅàùÑÄéú.
ëÌÇã úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÈà ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, ùÑÄúÄéï øÀúÄéëÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéï åÀðÇèÀìÅé ìÀäÇàé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà îÅòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀñÇìÀ÷Åé ìÈäÌ ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÈä, áÌÀëÇîÌÈä øÀúÄéëÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÄé îÀîÈðÈï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀøÄï áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ëÌËìÌÀäåÌ ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀúåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÈà, òÇã øÈæÈà ãÌÀëåÌøÀñÀéÌÈéà.
ëÌÀùÑÆäÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇæÌåÉ òåÉìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÄùÌÑÄéí îÆøÀëÌÈáåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, îÄæÀãÌÇîÌÀðåÉú åÀìåÉ÷ÀçåÉú àÆú äÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇæÌåÉ îÅäÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÌ áÌÀëÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆîÌÀîËðÌåÉú. åÀëÈì àåÉúÈí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌËìÌÈí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇ àú, åÀëÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú åÀëÈì àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ëÌËìÌÈí òåÉìÄéí áÌÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇæÌåÉ òÇã ñåÉã äÇëÌÄñÌÅà.
ëÌÇã îÈèÈà ìÀëåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà ãÌÈà ãÌÀëÈì éÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÇîÌÈï, òÇã æÄîÀðÈà ãÌÀ÷ÇàîÀøÅé ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä ãÌÀîåÌñÈó. åÌëÀãÅéï ñÄìÌåÌ÷Èà ãÌÄìÀúÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà ëÌÉìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã. ãÌÈà àÄéäÄé úÌåÌùÑÀáÌÇçÀúÌÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà òÇì ëÌËìÌÀäåÌ úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï.
åÌëÀùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú äÇæÌåÉ ùÑÆì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì, òåÉîÆãÆú ùÑÈí òÇã äÇæÌÀîÇï ùÑÆàåÉîÀøÄéí äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì îåÌñÈó. åÀàÈæ äÈòÂìÄéÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ìÀäÅàÈçÅæ äÇëÌÉì ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã. æåÉäÄé äÇúÌÄùÑÀáÌÇçÇú ùÑÆòåÉìÈä òÇì ëÌÈì äÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú.
îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ñÄãÌåÌøÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà ãÌÄùÑÀàÇø éåÉîÅé, òÇã éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä åÀëåÌ', çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀãÇøÀâÈà òÄìÌÈàÈä, òÄ÷ÌÈøÈà ãÌÇàÂáÈäÈï, ãÌÀçÇãÌÅé áÌÀäÇäåÌà òÇãÀáÈà ãÌÄéìÅéäÌ, ëÌÇã ñÈìÄé÷ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀðÈèÄéì ìÈäÌ, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÈàï ëÌÇçÂãÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ çÆãÀåÈä ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá. ãÌÀçÇãÌÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà.
îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ñÄãÌåÌø äÇúÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì ùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí, òÇã éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä åÀëåÌ', äÇùÌÒÄîÀçÈä ùÑÆì äÇãÌÇøÀâÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, òÄ÷ÌÇø äÈàÈáåÉú, ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ áÌÀàåÉúåÉ çÅìÆ÷ ùÑÆìÌåÉ ëÌÀùÑÆäÇëÌÄñÌÅà òåÉìÆä àÅìÈéå åÀðåÉèÅì àåÉúÈäÌ, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã. åÀæåÉäÄé ùÒÄîÀçÇú äÇúÌåÉøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá. ùÑÆùÌÒÈîÅçÇ áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌîÄúÀçÇáÌÀøÄéí æÆä òÄí æåÉ.
ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈøåÌ ëÌÇçÂãÈà, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇëÀìÀìÈà áÌÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÄùÒÀîÀçåÌ áÀîÇìÀëåÌúÈêÀ ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú åÀëåÌ', àÁìäÅéðåÌ åÅàìäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ.
ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ ëÌÀàÆçÈã, öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇëÀìÄéì áÌÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä àÆú äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, éÄùÒÀîÀçåÌ áÀîÇìÀëåÌúÀêÀ ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú åÀëåÌ', àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ.
øÈæÈà ãÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀéåÉîÈà ãÌÈà, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ úÌÈðÅéðÈï ëÌÀúÄéá,
(ðçîéä ç) åÀéÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÀñÅôÆø áÌÀúåÉøÇú äÈàÁìäÄéí îÀôåÉøÈùÑ åÀùÒåÉí ùÒÆëÆì åÇéÌÈáÄéðåÌ áÇîÌÄ÷ÀøÈà åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ øÈæÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÄñÌåÌ÷Åé èÇòÂîÅé, åÌîÇñÌåÉøÆú, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷Äéï,
(ð''à ú÷åðéï) åÀøÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, ëÌÉìÌÈà àÄúÀîÀñÈø ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. àÄé áÀëÈì äÈðÅé ãÌÄéåÌ÷Äéï àÄúÀîÀñÈø àåÉøÇéÀéúÈà ìÀîÉùÑÆä, ñÅôÆø úÌåÉøÈä ãÌÀàÄéäåÌ áÀëÈì àÄéðÌåÌï ÷ÀãåÌùÑÈàï, àÂîÇàé àÄéäåÌ çÈñÅø îÄëÌÈì äÈðÅé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï åÀøÈæÄéï ãÌÀàÄúÀîÀñÈøåÌ ìÅéäÌ ìÀîÉùÑÆä áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
ñåÉã ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ ëÌÈúåÌá (ðçîéä ç) åÇéÌÄ÷ÀøÀàåÌ áÇñÅôÆø áÌÀúåÉøÇú äÈàÁìÉäÄéí îÀôÉøÈùÑ åÀùÒåÉí ùÒÆëÆì åÇéÌÈáÄéðåÌ áÌÇîÌÄ÷ÀøÈà, åÇäÂøÅé áÌÅàÂøåÌ àÆú äÇñÌåÉã, ùÑÆäÅí ôÌÄñÌåÌ÷Äéí, èÀòÈîÄéí åÌîÈñÉøÆú, åÀëÈì àåÉúÈí ãÌÄéÌåÌ÷Äéí (ú÷åðéí) åÀñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, äÇëÌÉì ðÄîÀñÇø ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. àÄí áÌÀëÈì äÇãÌÄéÌåÌ÷Äéí äÇìÌÈìåÌ ðÄîÀñÀøÈä úåÉøÈä ìÀîÉùÑÆä, àÈæ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ùÑÆäåÌà áÌÀëÈì àåÉúÈï ÷ÀãËùÌÑåÉú, ìÈîÌÈä äåÌà çÈñÅø îÄëÌÈì äÇúÌÄ÷ÌåÌðÄéí äÈàÅìÌåÌ åÀäÇñÌåÉãåÉú ùÑÆðÌÄîÀñÀøåÌ ìåÉ ìÀîÉùÑÆä áÌÇúÌåÉøÈä?
ãó ø''å ò''à
àÆìÌÈà øÈæÈà ãÌÈà, ëÌÇã ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï èÇòÂîÄéï åÌîÇñÌåÉøåÉú, ëÌËìÌÀäåÌ òÈàìÄéï áÌÄâÀðÄéæåÌ, åÀàÄúÀøÀùÑÄéîåÌ
(ãó ø''å ò''à) áÌÀâåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, ãÌÀàÈòÄéì àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀáÄëÀúÈá, áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÄáÀòÇì ôÌÆä, åÌáÀäåÌ àÄúÀòÇáÌÀøÇú, ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀàÄúÀòÇáÌÀøÈú îÄï ãÌÀëåÌøÈà, åÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ àÇúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈéÀéäåÌ ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé. åÌìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀáÅé ëÌÀðÄéùÑÀúÌÈà, ãÌÀäÈà àÄúÀáÌÈøÀëÇú åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà îÅøÈæÈà ãÌÀúåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá, åÀúÇîÌÈï àÈòÄéì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï, åÀàÄéäÄé àÄúÀ÷ÇãÀùÑÇú îÄðÌÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä áÌÀàÇúÀåÈåï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ ëÌÇãÀ÷Èà éÅàåÉú.
àÆìÌÈà ñåÉã æÆä, ëÌÀùÑÆäÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄúÀòÇèÌÅø, åÀðÄëÀìÆìÆú áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá ëÌÈì àåÉúÈï ãÌÀîËéÌåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí èÀòÈîÄéí åÌîÈñåÉøåÉú, ëÌËìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí áÌÄâÀðÄéæÈä åÀðÄøÀùÑÀîåÌ áÌÀúåÉêÀ äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàåÉúÈï ãÌÀéåÉ÷ÀðÈàåÉú ùÑÆäÄëÀðÄéñÈä úåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä, åÌáÈäÆí äÄúÀòÇáÌÀøÈä ëÌÀîåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆäÄúÀòÇáÌÀøÈä îÅäÇæÌÈëÈø, åÀðÄùÑÀàÂøåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ìÀáÇãÌÈï áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈúÈï ëÌÈøÈàåÌé. åÌìÀäÅøÈàåÉú áÌÀáÅéú äÇëÌÀðÆñÆú, ùÑÆäÂøÅé îÄúÀáÌÈøÆëÆú åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú äÇëÌÄñÌÅà îÄñÌåÉã úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀùÑÈí îÇëÀðÄéñÈä ëÌÈì àåÉúÈï ãÌÀîËéÌåÉú åÌîÄúÀ÷ÇãÌÆùÑÆú îÄîÌÆðÌåÌ, öÈøÄéêÀ ìÀäÅøÈàåÉú áÌÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀáÇãÌÈï ëÌÈøÈàåÌé.
åÌëÀãÅéï, ëÌÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀäÇàé éåÉîÈà. áÌÀäÇàé éåÉîÈà áÌÈòÅé ìÀñÇìÌÀ÷Èà ùÑÄáÀòÈä âÌåÌáÀøÄéï, ìÈ÷ÃáÅì ùÑÄáÀòÈä ÷ÈìÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÄæÀîÈðÄéï åÌáÀîåÉòÂãÄéï çÈîÅùÑ, âÌåÉ øÈæÈà ãÌÈà. áÌÀéåÉîÈà ãÌÀëÄôÌåÌøÅé ùÑÄéú. âÌåÉ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÈà.
åÀàÈæ äÇëÌÉì îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ëÌÈøÈàåÌé, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä. áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉú ùÑÄáÀòÈä àÂðÈùÑÄéí ëÌÀðÆâÆã ùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú, ùÑÆäÅí ñåÉã äÇúÌåÉøÈä, åÌáÄæÀîÇðÌÄéí åÌáÀîåÉòÂãÄéí çÈîÅùÑ úÌåÉêÀ ñåÉã æÆä. áÌÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÅùÑ úÌåÉêÀ äÇñÌåÉã äÈòÆìÀéåÉï äÇæÌÆä.
åÀëÉìÌÈà øÈæÈà çÂãÈà. çÈîÅùÑ, ãÌÀàÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà, îÄãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. ùÑÄéú, ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï åÀëÉìÌÈà øÈæÈà çÂãÈà. ùÑÆáÇò àÄéðÌåÌï ùÑÆáÇò ÷ÇìÄéï. åÀëËìÌÀäåÌ øÈæÈà çÂãÈà, àÄìÌÅéï åÀàÄìÌÅéï.
åÀäÇñÉì ñåÉã àÆçÈã. çÈîÅùÑ, ùÑÆäÅí çÈîÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ìÀîÇèÌÈä îÄãÌÇøÀâÌÇú äÈàåÉø äÈøÄàùÑåÉï ìÀîÇèÌÈä, åÀäÅí ñåÉã äÇúÌåÉøÈä. ùÑÅùÑ, ùÑÆäÅí ùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí, åÀäÇëÌÉì ñåÉã àÆçÈã. ùÑÆáÇò äÅí ùÑÄáÀòÈä ÷åÉìåÉú, åÀëËìÌÈí ñåÉã àÆçÈã àÅìÌÆä åÀàÅìÌÆä.
áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ àÄúÌåÉñÈó çÇã òÇì úÌÀìÈúÈà, áÌÀâÄéï ùÑÄîÀùÑÈà, ãÌÀðÈäÄéø áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà, ìÀñÄéäÂøÈà, åÀàÄúÌåÉñÇó ðÀäåÉøÈà òÇì ñÄéäÂøÈà, åÀäÇéÀéðåÌ øÈæÈà
(áøàùéú é''æ ò''à) ãÌÀîåÌñÈó. áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, áÌÈòÅé ìÄùÑÀúÌÀîÇò çÇã ÷ÈìÈà åÀãÄáÌåÌø.
áÌÀøÉàùÑ çÉãÆùÑ ðåÉñÈó àÆçÈã òÇì ùÑÀìÉùÑÈä áÌÄùÑÀáÄéì äÇùÌÑÆîÆùÑ ùÑÆîÌÅàÄéø áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ìÇìÌÀáÈðÈä, åÀðåÉñÈó àåÉø òÇì äÇìÌÀáÈðÈä, åÀæÆäåÌ ñåÉã îåÌñÈó. áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä öÈøÄéêÀ ìÀäÄùÌÑÈîÇò ÷åÉì àÆçÈã åÀãÄáÌåÌø.
ñÄãÌåÌøÈà ìÀñÇãÌÀøÈà òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀéåÉîÈà ãÌÈà, åÌáÄùÑÀàÇø éåÉîÄéï ãÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÈòÅé ìÀñÇãÌÀøÈà åÌìÀúÇ÷ÌÀðÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà, áÌÀçÇã ëÌËøÀñÀéÌÈéà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé úÌÅéáÈä, åÀäÇäåÌà ëÌËøÀñÀéÌÈéà ãÌÀìÄäÁåÅé áÌÀùÑÄéú
(é''ã ò''á, î''â ò''à, ùìç ÷ñ''ã ò''á) ãÌÇøÀâÌÄéï, ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÀäåÌ åÀìÈà éÇúÌÄéø, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãáøé äéîéí á è) åÀùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åÀãÇøÀâÌÈà çÇã ìÀòÅéìÌÈà, ìÀùÑÇåÌÈàÈä òÈìÅéäÌ ñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌìÀàÇçÂæÈàÈä ìÅéäÌ ìÀëÉìÌÈà.
äÇñÌÄãÌåÌø ìÀñÇãÌÅø äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä åÌáÄùÑÀàÈø äÇéÌÈîÄéí ùÑÆìÌÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä öÈøÄéêÀ ìÀñÇãÌÅø åÌìÀúÇ÷ÌÅï úÌÄ÷ÌåÌï áÌÀëÄñÌÅà àÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà úÌÅáÈä, åÀàåÉúåÉ ëÌÄñÌÅà ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÀùÑÅùÑ ãÌÀøÈâåÉú ìÇòÂìåÉú áÌÈäÆí, åÀìÉà éåÉúÅø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÀùÑÅùÑ îÇòÂìåÉú ìÇëÌÄñÌÅà. åÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú ìÀîÇòÀìÈä ìÈùÒÄéí òÈìÈéå ñÅôÆø úÌåÉøÈä åÌìÀäÇøÀàåÉúåÉ ìÇëÌÉì.
ëÌÇã ñÈìÄé÷ ñÅôÆø úÌåÉøÈä ìÀúÇîÌÈï, ëÌÀãÅéï áÌÈòÈàï ëÌÈì òÇîÌÈà ìÀñÇãÌÀøÈà âÌÇøÀîÇéÀéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, áÌÀàÅéîÈúÈà áÌÄãÀçÄéìåÌ áÌÀøÆúÆú áÌÀæÄéòÇ, åÌìÀëÇåÀåðÈà ìÄáÌÇéÀéäåÌ, ëÌÀîÌÈä ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà ÷ÇéÌÈéîÄéï òÇì èåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé ìÀ÷ÇáÌÀìÈà àåÉøÇéÀéúÈà, åÀéÅäåÉï öÇéÀéúÄéï åÀéÄøÀëåÌï àåÌãÀðÇéÀéäåÌ. åÀìÅéú øÀùÑåÌ ìÀòÇîÌÈà ìÀîÄôÀúÌÇç ôÌåÌîÅéäåÉï, àÂôÄéìÌåÌ áÌÀîÄéìÌÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀîÄìÌÈä àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÅéîÈúÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ ôÌåÌîÈà åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ðçîéä ç) åÌëÀôÄúÀçåÉ òÈîÀãåÌ ëÈì äÈòÈí.
(ðçîéä ç) åÀàÈæÀðÅé ëÈì äÈòÈí àÆì ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä.
ëÌÀùÑÆòåÉìÆä ìÀùÑÈí ñÅôÆø úÌåÉøÈä, àÈæ öÀøÄéëÄéí ëÌÈì äÈòÈí ìÀñÇãÌÅø òÇöÀîÈí ìÀîÇèÌÈä áÌÀàÅéîÈä åÈôÇçÇã, áÌÀøÆúÆú åÌáÀæÄéòÇ åÌìÀëÇåÌÅï ìÄáÌÈí, ëÌÀàÄìÌåÌ ùÑÆëÌÈòÅú òåÉîÀãÄéí òÇì äÇø ñÄéðÇé ìÀ÷ÇáÌÅì úÌåÉøÈä, åÀéÄäÀéåÌ îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí åÌîÇèÌÄéí àÈæÀðÅéäÆí. åÀàÅéï øÀùÑåÌú ìÈòÈí ìÄôÀúÌÉçÇ ôÌÄéäÆí àÂôÄìÌåÌ áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï áÌÀãÈáÈø àÇçÅø, àÆìÌÈà ëÌËìÌÈí áÌÀàÅéîÈä, ëÌÀîÄé ùÑÆàÅéï ìåÉ ôÌÆä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ùÑÆëÌÈúåÌá (ðçîéä ç) åÌëÀôÄúÀçåÉ òÈîÀãåÌ ëÈì äÈòÈí. (ùí) åÀàÈæÀðÅé ëÈì äÈòÈí àÆì ñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÇã îÇôÀ÷Äéï ñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀöÄáÌåÌøÈà, ìÀîÄ÷ÀøÅà áÌÅéäÌ, îÄúÀôÌÇúÌÀçÈï úÌÇøÀòÅé ùÑÀîÇéÈéà ãÌÀøÇçÂîÄéï, åÌîÀòåÉøÀøÄéï àÆú äÈàÇäÂáÈä ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄáÀòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀîÅéîÇø äÈëÄé.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, ëÌÀùÑÆîÌåÉöÄéàÄéí ñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀöÄáÌåÌø ìÄ÷ÀøÉà áåÉ, ðÄôÀúÌÈçÄéí ùÑÇòÂøÅé øÇçÂîÄéí áÌÇùÌÑÈîÇéÄí, åÌîÀòåÉøÀøÄéí àÆú äÈàÇäÂáÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀöÈøÄéêÀ àÈãÈí ìåÉîÇø ëÌÈêÀ.
áÌÀøÄéêÈ ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀîÈàøÅé òÈìÀîÈà, áÌÀøÄéêÀ ëÌÄúÀøÈêÀ åÀàÇúÀøÈêÀ, éÀäÅà øÀòåÌúÈêÀ òÄí òÇîÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòÈìÇí, åÌôåÌøÀ÷Çï éÀîÄéðÈêÀ, àÇçÀæÅé ìÀòÇîÌÀêÈ áÌÀáÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÀêÈ, åÌìÀàÇîÀèåÉéÅé ìÈðÈà îÄèÌåÉá ðÀäåÉøÈêÀ, åÌìÀ÷ÇáÌÀìÈà öÀìåÉúÈðÈà áÌÀøÇçÂîÄéï. éÀäÅà øÇòÂåÈà ÷ÃãÈîÈêÀ, ãÌÀúåÉøÄéêÀ ìÈï çÇéÌÄéí áÌÀèÄéáåÌ, åÀìÆäÁåÅé àÂðÈà ôÌÀ÷ÄéãÈà áÌÀâåÉ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, ìÀîÄøÀçÇí òÈìÇé, åÌìÀîÄðÀèÇø éÈúÄé, åÀéÇú ëÌÈì ãÌÄéìÄé, åÀãÄé ìÀòÇîÌÈêÈ éÄùÒÀøÈàÅì. àÇúÌÀ äåÌà æÈï ìÀëÉìÌÈà, åÌîÀôÇøÀðÅñ ìÀëÉìÌÈà, àÇúÌÀ äåÌà ùÑÇìÌÄéè òÇì ëÌÉìÌÈà, àÇúÌÀ äåÌà ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì îÇìÀëÇéÌÈà, åÌîÇìÀëåÌúÈà ãÌÄéìÈêÀ äåÌà. àÂðÈà òÇáÀãÌÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀñÈâÄéãÀðÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, åÌîÄ÷ÌÇîÌÅé ãÌÄé÷Èø àåÉøÇéÀéúÅéäÌ, áÀëÈì òÄéãÌÈï åÀòÄéãÌÈï. ìÈà òÇì àÁéðÇùÑ øÈçÄéöÀðÈà, åÀìÈà òÇì áÌÇø àÁìÈäÄéï ñÈîÄéëÀðÈà, àÆìÌÈà áÌÆàÁìÈäÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈà, ãÌÀäåÌà àÁìÈäÈà ÷ÀùÑåÉè, åÀàåÉøÇéÀéúÅéäÌ ÷ÀùÑåÉè, åÌðÀáÄéàåÉäÄé ÷ÀùÑåÉè, åÌîÇñÀâÌÅé ìÀîÆòÀáÌÇã èÇáÀåÈåï åÌ÷ÀùÑåÉè. áÌÅéäÌ àÂðÈà øÈçÄéõ, åÀìÄùÑÀîÅéäÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà éÇ÷ÌÄéøÈà àÂðÈà àÅéîÇø úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï. éÀäÅà øÇòÂåÈà ÷ÃãÈîÈêÀ, ãÌÀúÄôÀúÌÇç ìÄáÌÈàé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈêÀ åÀúÅéäÇá ìÄé áÌÀðÄéï ãÌÄëÀøÄéï ãÌÀòÇáÀãÄéï øÀòåÌúÈêÀ. åÀúÇùÑÀìÄéí îÄùÑÀàÂìÄéï ãÌÀìÄáÌÈàé, åÀìÄáÌÈà ãÌÀëÈì òÇîÌÈêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀèÈá åÌìÀçÇéÌÄéï åÀìÄùÑÀìÈí àÈîÅï.
áÌÈøåÌêÈ ùÑÀîåÉ ùÑÆì øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí, áÌÈøåÌêÀ ëÌÄúÀøÀêÀ åÌîÀ÷åÉîÀêÀ, éÄäÀéÆä øÀöåÉðÀêÀ òÄí òÇîÌÀêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀòåÉìÈí, åÌôÀãåÌú éÀîÄéðÀêÀ äÇøÀàÅä ìÀòÇîÌÀêÀ áÌÀáÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÀêÀ, åÌìÀäÇâÌÄéòÇ ìÈðåÌ îÄèÌåÌá àåÉøÀêÀ åÌìÀ÷ÇáÌÅì úÌÀôÄìÌåÉúÅéðåÌ áÌÀøÇçÂîÄéí. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÀ, ùÑÆúÌÇàÂøÄéêÀ ìÈðåÌ çÇéÌÄéí áÌÀèåÉá, åÀìÄäÀéåÉúÄé ðÄôÀ÷Èã áÌÅéï äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÀøÇçÅí òÈìÇé åÀìÄùÑÀîÉø àåÉúÄé, åÀàÆú ëÌÈì ùÑÆìÌÄé åÀùÑÆì ëÌÈì òÇîÌÀêÀ éÄùÒÀøÈàÅì. àÇúÌÈä äåÌà äÇæÌÈï àÆú äÇëÌÉì, àÇúÌÈä äåÌà äÇùÌÑåÉìÅè òÇì äÇîÌÀìÈëÄéí åÌîÀôÇøÀðÅñ àÆú äÇëÌÉì. àÇúÌÈä äåÌà äÇùÌÑåÉìÅè òÇì äÇëÌÉì, åÀäÇîÌÇìÀëåÌú ùÑÆìÌÀêÀ äÄéà. àÂðÄé òÇáÀãÌåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇçÂåÆä ìÀôÈðÈéå åÌîÄìÌÄôÀðÅé ëÌÀáåÉã úÌåÉøÈúÅðåÌ áÌÀëÈì æÀîÇï åÌæÀîÇï. ìÉà òÇì àÄéùÑ àÂðÄé áÌåÉèÅçÇ åÀìÉà òÇì áÌÀðÅé àÁìÉäÄéí àÂðÄé ñåÉîÅêÀ, àÆìÌÈà áÌÅàìÉäÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆäåÌà àÁìÉäÅé àÁîÆú åÀúåÉøÈúåÉ àÁîÆú åÌðÀáÄéàÈéå àÁîÆú, åÌîÇøÀáÌÆä ìÇòÂùÒåÉú èåÉáåÉú åÆàÁîÆú. áÌåÉ àÂðÄé áÌåÉèÅçÇ, åÀìÄùÑÀîåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀäÇðÌÄëÀáÌÈã àÂðÄé àåÉîÅø úÌÄùÑÀáÌÈçåÉú. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÀ, ùÑÆúÌÄôÀúÌÇç ìÄáÌÄé áÌÀúåÉøÈúÀêÀ, åÀúÄúÌÅï ìÄé áÌÈðÄéí æÀëÈøÄéí ùÑÆòåÉùÒÄéí øÀöåÉðÀêÀ, åÀúÇùÑÀìÄéí îÄùÑÀàÂìåÉú ìÄáÌÄé åÀìÅá ëÌÈì òÇîÌÀêÀ éÄùÒÀøÈàÅì ìÀèåÉá åÌìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí, àÈîÅï.
åÀàÈñÄéø ìÀîÄ÷ÀøÅé áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÇø çÇã áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀëÉìÌÈà öÇéÀéúÄéï åÀùÑÇúÀ÷Äéï, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀîÀòåÌï îÄìÌÄéï îÄôÌåÌîÅéäÌ, ëÌÀàÄéìÌåÌ ÷ÇáÌÄéìåÌ ìÈäÌ äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà îÄèÌåÌøÈà ãÌÀñÄéðÇé. åÌîÇàï ãÌÀ÷ÈøÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÆäåÅé çÇã ÷ÈàÄéí òÈìÅéäÌ, åÀùÑÈúÄé÷. ãÌÀìÈà éÄùÑÀúÌÇîÈò áÌÇø ãÌÄáÌåÌø çÇã áÌÄìÀçåÉãåÉé, ìÈà úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï, ìÀùÑåÉï ÷ÉãÆùÑ çÇã, åÀçÇã äåÌà, åÀìÈà úÌÀøÅéï ãÌÄáÌåÌøÄéï, åÀàÄé úÌÀøÅéï îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, âÌÀøÄéòåÌúÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà àÄéäåÌ åÌâÀøÄéòåÌúÈà ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, åÌáÈòÅé çÇã ÷ÈìÈà. îÀúÇøÀâÅí çÇã. åÀøÈæÈà ãÌÈà ÷ÀìÄéôÈä åÌîåÉçÈà.
(øæà ãòìîà ãà åøæà ãòìîà ãàúé).
åÀàÈñåÌø ìÄ÷ÀøÉà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä, øÇ÷ àÆçÈã ìÀáÇãÌåÉ, åÀëËìÌÈí îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí åÀùÑåÉúÀ÷Äéí, ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀîÀòåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí îÄôÌÄéå ëÌÀàÄìÌåÌ ÷ÄáÌÀìåÌ àåÉúÈäÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÅäÇø ñÄéðÇé. åÌîÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÇúÌåÉøÈä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä àÆçÈã òåÉîÅã òÈìÈéå åÀùÑåÉúÅ÷, ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈîÇò - øÇ÷ ãÌÄáÌåÌø àÆçÈã ìÀáÇãÌåÉ åÀìÉà ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí. ìÀùÑåÉï ÷ÉãÆùÑ àÇçÇú, åÀàÆçÈã äåÌà, åÀìÉà ùÑÀðÅé ãÄáÌåÌøÄéí. åÀàÄí ðÄîÀöÈàÄéí ùÑÀðÇéÄí áÌÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä, æÆäåÌ çÄñÌÈøåÉï ùÑÆì ñåÉã äÈàÁîåÌðÈä, åÀçÆñÀøåÉï ëÌÀáåÉã äÇúÌåÉøÈä ðÄîÀöÈà áÌÇñÌÅôÆø úÌåÉøÈä. åÀöÈøÄéêÀ ÷åÉì àÆçÈã, îÀúÇøÀâÌÅí àÆçÈã, åÀñåÉã æÆä - ÷ÀìÄôÌÈä åÌîÉçÇ. (ñåã äòåìí åñåã äòåìí äáà).
ãó ø''å ò''á
ëÌÉìÌÈà ùÑÇúÀ÷Äéï, åÀçÇã ÷ÈàøÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ë) åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø àÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀëÈì òÇîÌÈà ìÀúÇúÌÈà,
(ãó ø''å ò''á) ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú éè) åÇéÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø. åÌëÀúÄéá
(ùîåú éè) åÌîÉùÑÆä òÈìÈä àÆì äÈàÁìäÄéí.
ëÌËìÌÈí ùÑåÉúÀ÷Äéí åÀàÆçÈã ÷åÉøÅà, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ë) åÇéÀãÇáÌÅø àÁìÉäÄéí àÅú ëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ìÅàîÉø. äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÈì äÈòÈí ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú éè) åÇéÌÄúÀéÇöÌÀáåÌ áÌÀúÇçÀúÌÄéú äÈäÈø. åÀëÈúåÌá åÌîÉùÑÆä òÈìÈä àÆì äÈàÁìÉäÄéí.
åÀäÇäåÌà ãÌÀ÷ÈàøÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÀùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, åÀëÄé àÄéäåÌ ùÑÀìÄéçÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, áÌÀñÄãåÌøÈà ãÌÀäÈðÄé îÄìÌÄéï, ìÀîÄùÑÀîÇò ìÀëÈì òÇîÌÈà, ãÌÀäÈà àÄéäåÌ ÷ÈàÄéí ëÌÀãåÌâÀîÈà òÄìÌÈàÈä. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, îÇàï ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀîÄ÷ÀøÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, éÀñÇãÅø àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà áÌÀáÅéúÅéäÌ, åÀàÄé ìÈàå, ìÈà éÄ÷ÀøÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, îÀðÈìÈï îÅäÇäåÌà ãÌÄáÌåÌø, òÇã ìÈà éÈùÑÀîÇò àåÉøÇéÀéúÈà ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÇä ëÌÀúÄéá,
(àéåá ëç) àÈæ øÈàÈä åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ äëÄéðÈäÌ åÀâÇí çÂ÷ÈøÈäÌ, åÌìÀáÈúÇø, åÇéÌÉàîÆø ìÈàÈãÈí äÅï éÄøÀàÇú éÀéÈ' äÄéà çÈëÀîÈä åÀâåÉ'.
åÀàåÉúåÉ ùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÇúÌåÉøÈä, éÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí, åÀëÄé äåÌà ùÑÀìÄéçÇ øÄáÌåÉðåÉ áÌÀñÄãÌåÌøÈí ùÑÆì äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ ìÀëÈì äÈòÈí, ùÑÆäÂøÅé äåÌà òåÉîÅã ëÌÀãËâÀîÈä òÆìÀéåÉðÈä. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, îÄé ùÑÆòåÉìÆä ìÄ÷ÀøÉà áÇúÌåÉøÈä, éÀñÇãÌÅø àåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí áÌÈøÄàùÑåÉðÈä áÌÀáÅéúåÉ, åÀàÄí ìÉà, ìÉà éÄ÷ÀøÈà áÇúÌåÉøÈä. îÄðÌÇéÄï ìÈðåÌ? îÅàåÉúåÉ ãÌÄáÌåÌø, ùÑÆèÌÆøÆí éÇùÑÀîÄéòÇ úÌåÉøÈä ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÇä ëÌÈúåÌá? (àéåá ëç) àÈæ øÈàÈäÌ åÇéÀñÇôÌÀøÈäÌ äÁëÄéðÈäÌ åÀâÇí çÂ÷ÈøÈäÌ. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ, åÇéÌÉàîÆø ìÈàÈãÈí äÅï éÄøÀàÇú ä' äÄéà çÈëÀîÈä åÀâåÉ'.
àÈñÄéø ìÅéäÌ ìÀîÇàï ãÌÀ÷ÈàøÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÀîÄôÀñÇ÷ ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà, àåÉ àÂôÄéìÌåÌ îÄìÌÈä çÂãÈà, àÆìÌÈà áÌÇàÂúÈø ãÌÀôÈñÇ÷ îÉùÑÆä ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ìÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÇôÀñÄé÷. åÀìÈà éÇôÀñÄé÷ îÄìÌÄéï ãÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà ãÌÈà, áÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà àÇçÂøÈà.
àÈñåÌø ìåÉ ìÀîÄé ùÑÆ÷ÌåÉøÅà áÇúÌåÉøÈä ìÀäÇôÀñÄé÷ áÌÇôÌÈøÈùÑÈä àåÉ àÂôÄìÌåÌ ãÌÈáÈø àÆçÈã, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÀîÈ÷åÉí ùÑÆäÄôÀñÄé÷ îÉùÑÆä àÆú äÇôÌÈøÈùÑÈä ìÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ - éÇôÀñÄé÷, åÀìÉà éÇôÀñÄé÷ ãÌÄáÀøÅé ôÌÈøÈùÑÇú ùÑÇáÌÈú æåÉ áÌÀôÈøÈùÑÇú ùÑÇáÌÈú àÇçÆøÆú.
øÈæÈà ãÌÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄéôÀñÄé÷åÌ ôÌÇøÀùÑÄéÈéï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã àÄúÀòÇèÌÀøÈà åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇùÑÀìÄéîåÌ ìÀîÄôÀñÇ÷ äÈðÄé ôÌÇøÀùÑÄéÈéï ãÌÀëÈì ùÑÇúÌÈà, àÄúÀòÇèÌÈøåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÇîÀøÅé àÂðÈà îÄùÌÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé,
(ñ''à îöáåøà ôìåðé) åÇàÂðÈà îÄùÌÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé.
(îöáåøà ôìåðé)
äÇñÌåÉã äÇæÌÆä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÄôÀñÄé÷åÌ ôÈøÈùÑÄéÌåÉú, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú îÄúÀòÇèÌÆøÆú åÀòåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄùÑÀìÄéîåÌ ìÀäÇôÀñÄé÷ ìÀëÈì äÇùÌÑÈðÈä àÆú äÇôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, äÄúÀòÇèÌÀøåÌ ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀàåÉîÀøåÉú: àÂðÄé îÄùÌÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé (îöáåø ôìåðé), åÇàÂðÄé îÄùÌÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé (îöáåø ôìåðé).
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ÷ÀøÈà ìÀéåÌôÄéàÅ''ì øÇá îÀîÈðÈà, åÌìÀçÇîÀùÑÄéï åÌúÀìÇú øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ãÌÄúÀçåÉú éÀãÅéäÌ, ãÌÀàÄúÀîÈðåÌï áÌÀùÑÄîåÌùÑÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì øÀúÄéëÈà åÌøÀúÄéëÈà îÈðÄé ìÅéäÌ, ìÀäÇàé øÀúÄéëÈà òÇì ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ôÌÀìÇðÀéÈà, ãÌÄáÀùÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé. åÌøÀúÄéëÈà ôÌÀìåÉðÄé, òÇì ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ôÌÀìÇðÀéÈà, ãÌÀùÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄé. åÀëÈì çÇã åÀçÇã, îÀùÑÇîÌÀùÑÈà ìÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÇäåÌà ùÑÇáÌÈú ãÌÄéìÅéäÌ. åÀàÈñÄéø ìÈï ìÀòÈøÀáÈà àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï, åÀìÈà ìÀàÇòÂìÈà øÀúÄéëÈà áÌÄøÀúÌÄéëÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ, àÂôÄéìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà. åÇàÂôÄéìÌåÌ áÌÀçÇã úÌÅéáÈä, àåÉ àÂôÄéìÌåÌ áÌÀàÈú çÇã, àÆìÌÈà ëÌÈì çÇã åÀçÇã, ëÌÀîÌÈä ãÌÀôÈñÄé÷ ìåÉï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌëÀîÌÈä ãÌÀîÈðÅé ìåÉï áÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÇøÀùÑÀéÈéï, ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÇì îÇèÀøÅéäÌ.
áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ÷åÉøÅà ìÀéåÌôÄéàÅ''ì îÀîËðÌÆä äÇâÌÈãåÉì, åÀìÇçÂîÄùÌÑÄéí åÀùÑÈìÉùÑ îÆøÀëÌÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ùÑÆúÌÇçÇú éÈãåÉ ùÑÆäÄúÀîÇðÌåÌ ìÀùÑÄîÌåÌùÑÈäÌ ùÑÆì úÌåÉøÈä, åÀëÈì îÆøÀëÌÈáÈä åÌîÆøÀëÌÈáÈä îÄðÌÈä àåÉúÈäÌ àÆú äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇæÌåÉ òÇì ôÌÈøÈùÑÈä ôÌÀìåÉðÄéú ùÑÆáÌÀùÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄéú, åÌîÆøÀëÌÈáÈä ôÌÀìåÉðÄéú òÇì ôÌÈøÈùÑÈä ôÌÀìåÉðÄéú ùÑÆì ùÑÇáÌÈú ôÌÀìåÉðÄéú. åÀëÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú îÀùÑÇîÌÆùÑÆú àÆú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆì àåÉúÈäÌ ùÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÈäÌ, åÀàÈñåÌø ìÈðåÌ ìÀòÈøÅá àÅìÌÆä áÌÀàÅìÌÆä, åÀìÉà ìÀäÇëÀðÄéñ îÆøÀëÌÈáÈä ìÀîÆøÀëÌÆáÆú çÂáÆøÀúÌÈäÌ àÂôÄìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÀúÅáÈä àÇçÇú àåÉ àÂôÄìÌåÌ áÌÀàåÉú àÇçÇú. àÆìÌÈà ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ëÌÀôÄé ùÑÆôÌÈñÇ÷ ìÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÌëÀîåÉ ùÑÆîÌÄðÌÈä àåÉúÈï áÌÀàåÉúÈï ôÌÈøÈùÑÄéÌåÉú, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú òÇì îÄùÑÀîÇøÀúÌÈäÌ.
åÀòÇì ãÌÈà, ëÌÇã îÄúÀòÇèÌÀøÈà ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÈà, ñÇìÀ÷Èï àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀäÇäÄéà ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí áÌÀöÄáÌåÌøÈà, åÀðÈèÄéì ìåÉï äÇäåÌà øÀúÄéëÈà, ãÌÄîÀîÈðÈà áÌÀäÇäÄéà ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà, åÀñÈìÄé÷ ìåÉï ÷ÇîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï îÇîÌÈùÑ, ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ åÀàÈîÀøÄéï, àÂðÈà ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ôÌÀìÇðÀéÈà, ãÌÀàÇùÑÀìÄéîåÌ ìÄé öÄáÌåÌøÈà ôÌÀìåÉðÄé, äÈëÄé åÀäÈëÄé.
åÀìÈëÅï ëÌÀùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú ôÌÈøÈùÑÈä æåÉ, òåÉìåÉú àåÉúÈï äÇîÌÄìÌÄéí ùÑÆì àåÉúÈäÌ äÇôÌÈøÈùÑÈä ùÑÆðÌÄùÑÀìÀîÈä áÌÇöÌÄáÌåÌø, åÀàåÉúÈäÌ îÆøÀëÌÈáÈä ìåÉ÷ÇçÇú àåÉúÈí, æåÉ ùÑÆîÌÀîËðÌÈä òÇì àåÉúÈäÌ ôÌÈøÈùÑÈä, åÌîÇòÂìÈä àåÉúÈí ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, åÀàåÉúÈí îÄìÌÄéí îÇîÌÈùÑ òåÉîÀãåÉú ìÀôÈðÈéå åÀàåÉîÀøåÉú: àÂðÄé ôÌÈøÈùÑÈä ôÌÀìåÉðÄéú ùÑÆäÄùÑÀìÄéîåÌðÄé öÄáÌåÌø ôÌÀìåÉðÄé ëÌÈêÀ åÀëÈêÀ.
àÄé àÄùÑÀúÌÀìÄéí ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé ìÅéäÌ, ñÇìÌÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï, åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈï òÇì ëÌåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀäÇäåÌà øÀúÄéëÈà îÀùÑÇîÌÀùÑÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÈì øÀúÄéëÈà åÌøÀúÄéëÈà, ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀëÈì ùÑÇáÌÀúÈà åÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀâåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌáÀäåÌ àÄéäÄé ñÇìÌÀ÷Èà ìÀàÄúÀéÇçÂãÈà ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã ëÌÉìÌÈà ëÌÀìÈìÈà çÂãÈà. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀàÇùÑÀìÄéí ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀëÈì ùÑÇáÌÀúÈà åÀùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÇãÀ÷Èà éÈàåÌú, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇôÀñÄé÷åÌ ìÀòÅéìÌÈà.
àÄí äÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈä ëÌÈøÈàåÌé ìÈäÌ, îÇòÂìÄéí àÆú àåÉúÈï îÄìÌÄéí, åÌîÄúÀòÇèÌÀøåÉú òÇì äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàåÉúÈäÌ îÆøÀëÌÈáÈä îÀùÑÇîÌÆùÑÆú ìÀôÈðÈéå, ëÌÈì îÆøÀëÌÈáÈä åÌîÆøÀëÌÈáÈä, äÇôÌÈøÈùÑÈä ùÑÆì ëÌÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú, åÀëËìÌÈï îÄúÀòÇèÌÀøåÉú áÌÀúåÉêÀ äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌáÈäÆï äÄéà òåÉìÈä ìÀäÄúÀéÇçÅã ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇëÌÉì ðÇòÂùÒÆä ëÌÀìÈì àÆçÈã. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ îÄé ùÑÆîÌÇùÑÀìÄéí ôÌÈøÈùÑÇú ëÌÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú ëÌÈøÈàåÌé ëÌÀîåÉ ùÑÆôÌÄñÌÀ÷åÌ àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä.
úÌÀøÅé æÄîÀðÅé, ÷ÈøÅéðÈï áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, áÌÇîÌÄðÀçÈä, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà úÌÇìÀéÈà, ìÀòÄéãÇï òÆøÆá. öÀøÄéëÄéï ìÀàÇëÀìÀìÈà ùÒÀîÈàìÈà áÌÄéîÄéðÈà, ãÌÀäÈà àåÉøÇéÀéúÈà îÄúÌÀøÄéï
(ô''ã ò''à) ñÄèÀøÄéï àÄúÀéÀéäÄéáÇú, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, éÀîÄéðÈà åÌùÒÀîÈàìÈà. áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÇîÌÄðÀçÈä ãÌÇé áÌÇòÂùÒÈøÈä ôÌÀñåÌ÷Äéï, àåÉ éÇúÌÄéø, àÂáÈì ìÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà, ãÌÀäÈà ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ìÈà äÁåÅé, àÆìÌÈà áÌÄéîÄéðÈà, åÄéîÄéðÈà úÌÇìÀéÈéà òÇã ùÑÇòÂúÈà ãÌÀîÄðÀçÈä, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.
ôÌÇòÈîÇéÄí ÷åÉøÀàÄéí áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÈä áÌÀùÑÇáÌÈú; áÌÇîÌÄðÀçÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇãÌÄéï úÌÈìåÌé ìÀòÅú òÆøÆá, öÀøÄéëÄéí ìÀäÇëÀìÄéì ùÒÀîÉàì áÌÀéÈîÄéï, ùÑÆäÂøÅé úÌåÉøÈä ðÄúÌÀðÈä îÄùÌÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìâ) îÄéîÄéðåÉ àÅùÑ ãÌÈú ìÈîåÉ, îÄéÌÈîÄéï åÌùÒÀîÉàì. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÀñÅôÆø äÇúÌåÉøÈä áÌÀîÄðÀçÈä ãÌÇé áÌÇòÂùÒÈøÈä ôÀñåÌ÷Äéí àåÉ éåÉúÅø, àÂáÈì ìÉà ùÑÀìÅîåÌú äÇôÌÈøÈùÑÈä, ùÑÆäÂøÅé ùÑÀìÅîåÌú äÇôÌÈøÈùÑÈä àÅéðÈäÌ àÆìÌÈà áÌÀéÈîÄéï, åÀäÇéÌÈîÄéï úÌÈìåÌé òÇã ùÑÀòÇú äÇîÌÄðÀçÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.
áÌÇùÌÑÅðÄé áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÌáÇçÂîÄéùÑÄé áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀ÷Èà ðÇçÀúÌÄéï ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà, äÈà ðÀáÄéàÄéï îÄúÀôÌÈøÀùÑÈï ìÀúÇúÌÈà. àÆìÌÈà äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, àÂáÈì äÈðÅé ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëÈì çÇã åÀçÇã ëÌÈìÄéì ìÀëÈì çÇã åÀçÇã.
áÌÇùÌÑÅðÄé áÌÀùÑÇáÌÈú åÌáÇçÂîÄéùÑÄé áÌÀùÑÇáÌÈú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌåÉøÀãåÉú äÇãÌÀøÈâåÉú ìÀîÇèÌÈä, ùÑÆäÅí ëÌÀìÇì äÇúÌåÉøÈä. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé ðÀáÄéàÄéí äÄúÀôÌÈøÀùÑåÌ ìÀîÇèÌÈä - àÆìÌÈà ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé. àÂáÈì àÅìÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ëÌËìÌÈí ëÌÀìÈì ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, åÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌåÉìÅì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã.
åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, àÄìÌÅéï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, àÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï ôÌÇøÀùÑÀúÌÈà çÂãÈà, åÌìÀáÈúÇø ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÇéÀéäåÌ úÌÀùÑÇò ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÄúÀàÇçÂãÈï ëÌÇçÂãÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ úÌÄùÑÀòÈä âÌåÌáÀøÄéï, úÌÀìÇú áÌÀùÑÇáÌÀúÈà áÌÇîÌÄðÀçÈä, åÌúÀìÇú áÌÀéåÉîÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, åÌúÀìÇú áÌÀéåÉîÈà çÂîÄùÑÈàÈä, äÈà úÌÄùÑÀòÈä.
åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï ðÄ÷ÀøÈàåÉú ôÌÈøÈùÑÈä àÇçÇú, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉöÀàåÉú îÅäÆï úÌÅùÑÇò ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆðÌÆàÁçÈæåÉú ëÌÀàçÈã, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ úÌÄùÑÀòÈä àÂðÈùÑÄéí; ùÑÀìÉùÑÈä áÌÀîÄðÀçÈä áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÀéåÉí ùÑÅðÄé, åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÀéåÉí çÂîÄéùÑÄé. äÂøÅé úÌÄùÑÀòÈä.
åÌáÀñÄôÀøÈà ãÌÀøÇá éÅéáÈà ñÈáÈà, áÌÇîÌÄðÀçÈä áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, äÈà àÄúÀòÇø øÈæÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà,
(ë''ã ò''à) åÌðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, îÀ÷ÇáÌÀìÈà øÈæÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀãÅéï áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà, ðÇèÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÄùÒÀîÈàìÈà, åÌîÄãÌÄéìÅéäÌ ÷ÈøÅéðÈï.
åÌáÇñÌÅôÆø ùÑÆì øÇá éÅéáÈà ñÈáÈà, áÌÀîÄðÀçÈä áÌÀùÑÇáÌÈú äÂøÅé äÄúÀòåÉøÀøåÌú ùÑÆì ùÒÀîÉàì, åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÀàåÉúåÉ öÇã äÇùÌÒÀîÉàì îÀ÷ÇáÌÆìÆú ñåÉã äÇúÌåÉøÈä. àÈæ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ðåÉñÇòÇú îÄöÌÇã ùÒÀîÉàì, åÌîÄùÌÑÆìÌÈäÌ àÈðåÌ ÷åÉøÀàÄéí.
ãó ø''æ ò''à
ãÌÀäÈà àÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀøÈæÈà
(ãó ø''æ ò''à) ãÌÀúÅùÑÇò,
(ð''à ñôéøàï) åÀ÷ÈøÅéðÈï úÌÅùÑÇò, åÀàÄéðÌåÌï ùÑÄéú ãÌÀçåÉì, åÌúÀìÇú áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÌÀòÇø ùÒÀîÈàìÈà áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÌìÀàÄúÀëÌÇìÀìÈà ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà. åÀàÄéäÄé îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ, áÌÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄúÀìÇú ñÄèÀøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀôÇøÀùÑÀúÌÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ áÌÄúÀøÅéï òÈìÀîÄéï, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
ùÑÆäÂøÅé äÄéà òåÉîÆãÆú áÌÇñÌåÉã ùÑÆì úÌÅùÑÇò (ñôéøåú), åÀ÷åÉøÀàÄéí úÌÄùÑÀòÈä, åÀäÅí ùÑÄùÌÑÈä ùÑÆì çÉì åÌùÑÀìÉùÑÈä áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇùÌÒÀîÉàì îÄúÀòåÉøÅø áÌÀùÑÇáÌÈú, åÌìÀäÇëÀìÄéì äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã. åÀäÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈäÆí áÌÄùÑÀìÉùÑÈä öÀãÈãÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÀìÉùÑÆú äÇöÌÀãÈãÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÅí ëÌÀìÈì ùÑÆì ôÌÈøÈùÑÇú äÇùÌÑÇáÌÈú. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆæÌåÉëä ìÄëÀáåÉã äÇùÌÑÇáÌÈú. àÇùÑÀøÈéå áÌÄùÑÀðÅé äÈòåÉìÈîåÉú, áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
ëÌÀúÄéá
(ùîåú èæ) àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ áÌÇéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé îÇäåÌ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. úÌÈðÅéðÈï, îÄîÌÀ÷åÉîåÉ îÅäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÄîÅäÇêÀ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÀãÈà àÄéäåÌ îÈ÷åÉí, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú â) ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå. àÂúÈø éÀãÄéòÈà àÄéäåÌ ìÀòÅéìÌÈà, åÀ÷ÈøÅéðÈï ìÅéäÌ îÈ÷åÉí, ãÌÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÈò áÌÅéäÌ éÀ÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ, àÇæÀäÈøåÌúÈà ìÀáÌÇø ðÈùÑ ãÌÀäÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀòÄèÀøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀìÈà éÄôÌåÉ÷ îÄéðÌÅéäÌ ãÌÀàÄé
(éôå÷ îôåîéä îéìåìà ãçåì) éÄôÌåÉ÷ îÄðÅéäÌ, ÷Èà îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÀúÈà. áÌÄéãåÉé, áÌÇòÂáÄéãÀúÌÈà. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. áÌÀøÇâÀìåÉé, ìÀîÅäÇêÀ ìÀáÇø îÄúÌÀøÅé àÇìÀôÄéï àÇîÌÄéï, ëÌÈì àÄìÌÅéï çÄìÌåÌìÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà àÄéäåÌ.
ëÌÈúåÌá (ùîåú èæ) àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷ÉîåÉ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé. îÇä æÌÆä îÄîÌÀ÷ÉîåÉ? ùÑÈðÄéðåÌ, îÄîÌÀ÷ÉîåÉ - îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆøÈàåÌé ìÈìÆëÆú. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì â) áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÀæÆä äÇîÌÈ÷åÉí. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (ùîåú â) ëÌÄé äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉîÅã òÈìÈéå. îÈ÷åÉí éÈãåÌòÇ äåÌà ìÀîÇòÀìÈä, åÀ÷åÉøÀàÄéí ìåÉ îÈ÷åÉí, ùÑÆðÌåÉãÈò áÌåÉ äÇëÌÈáåÉã äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÇæÀäÈøÈä ìÈàÈãÈí, ùÑÆäÂøÅé îÄúÀòÇèÌÅø áÌÇòÂèÈøÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆì îÇòÀìÈä, ùÑÆìÌÉà éÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ. ùÑÆàÄí (éöà îôéå ãáåø ùì çì) éÅöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, äåÌà îÀçÇìÌÅì ùÑÇáÌÈú. áÌÀéÈãåÉ - áÌÀîÇòÂùÒÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. áÌÀøÇâÀìåÉ - ìÈìÆëÆú îÄçåÌõ ìÀàÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌÈä. ëÌÈì àÅìÌÆä äÅí çÄìÌåÌì ùÑÇáÌÈú.
àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ãÌÈà àÄéäåÌ àÂúÈø éÀ÷ÈøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÈà, ãÌÀäÈà îÄðÌÅéäÌ ìÀáÇø, àÂúÈø ãÌÆàÁìäÄéí àÂçÅøÄéí àÄéäåÌ. áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. ëÌÀáåÉã éÀéÈ'
(áøàùéú ë''ä ò''à) ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, ãÌÈà ëÌÀáåÉã ãÌÄìÀúÇúÌÈà åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÇòÂèÌÈøÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ, áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÄéï.
àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷ÉîåÉ, æÆäåÌ îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÇæÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé îÄîÌÆðÌåÌ ìÇçåÌõ äåÌà îÈ÷åÉí ùÑÆì àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. ëÌÀáåÉã ä' ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. îÄîÌÀ÷åÉîåÉ - æÆä ëÌÈáåÉã ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÀæÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì òÂèÆøÆú ùÑÇáÌÈú. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷ÉîåÉ. áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí.
ëÌÀúÄéá
(ùîåú ìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé, îÈ÷åÉí àÄúÌÄé, åÇãÌÇàé ãÌÈà àÄéäåÌ îÈ÷åÉí èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéãÈò ëÌÀìÇì. îÇùÑÀîÇò ãÌÄëÀúÌÄéá àÄúÌÄé, àÂúÈø ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà èÀîÄéøÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ àÂúÈø òÄìÌÈàÈä ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, äÅéëÈìÈà òÄìÌÈàÈä èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ. àÂáÈì ãÌÈà, àÄéäåÌ àÂúÈø ìÀúÇúÌÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÀøÈï. åÀãÈà àÄéäåÌ îÈ÷åÉí ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀúÇúÌÈà, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷åÉîåÉ áÌÇéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé.
(áîãáø ìä) åÌîÇãÉúÆí îÄçåÌõ ìÈòÄéø àÆú ôÌÀàÇú ÷ÅãÀîÈä àÇìÀôÌÇéÄí áÌÈàÇîÌÈä åÀâåÉ',
(øè) äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌÀàÄéðÌåÌï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï. àÂáÈì àÇìÀôÌÇéÄí áÌÈàÇîÌÈä, ãÌÀéÈøÀúÈä úÌÀøÅéï
(ä÷ãîä ä' ò''à) ñÄèÀøÄéï ìÀëÈì ñÀèÈø, åÀàÄéäÄé îÄúÀòÇèÌÀøÈà úÌÈãÄéø áÌÄúÀøÅéï ñÄèÀøÄéï, áÌÅéï ìÀòÅéìÌÈà áÌÅéï ìÀúÇúÌÈà. åÀñÄéîÈðÄêÀ ùÑÀëÄéðÈä ìÈà ùÑÇøÀéÈà ìÀáÇø îÄúÌÀçåÌîÈà ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÈäÌ.
ëÌÈúåÌá, (ùîåú ìâ) äÄðÌÅä îÈ÷åÉí àÄúÌÄé. îÈ÷åÉí àÄúÌÄé, åÇãÌÇàé æÆäåÌ îÈ÷åÉí èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ ùÑÆìÌÉà ðåÉãÈò ëÌÀìÈì. îÄîÌÇùÑÀîÈò ùÑÆëÌÈúåÌá àÄúÌÄé - îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä åÀòåÉîÅã èÈîÄéø, åÀæÆäåÌ îÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, äÅéëÈì òÆìÀéåÉï èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ. àÂáÈì æÆäåÌ îÈ÷åÉí ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. åÀæÆäåÌ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄôÀøÈã ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÇì éÅöÅà àÄéùÑ îÄîÌÀ÷ÉîåÉ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÌîÇãÌÉúÆí îÄçåÌõ ìÈòÄéø àÆú ôÌÀàÇú ÷ÅãÀîÈä àÇìÀôÌÇéÄí áÌÈàÇîÌÈä åÀâåÉ' (áîãáø ìä), äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ áÌÀàåÉúÈí ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. àÂáÈì àÇìÀôÌÇéÄí áÌÈàÇîÌÈä - ùÑÆéÌÈøÀùÑÈä ùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí ìÀëÈì öÇã, åÀäÄéà îÄúÀòÇèÌÆøÆú úÌÈîÄéã áÌÄùÑÀðÅé öÀãÈãÄéí, áÌÅéï ìÀîÇòÀìÈä áÌÅéï ìÀîÇèÌÈä. åÀñÄéîÈðÀêÀ - ùÑÀëÄéðÈä ìÉà ùÑåÉøÈä îÄçåÌõ ìÇúÌÀçåÌí äÈøÈàåÌé ìÈäÌ.
ëÌÇã ðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, öÀøÄéëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ìÀàÇòÀëÌÈáÈà, ãÌÀäÈà éåÉîÈà øÇáÌÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ.
(àöèøéê ìàúòëáà òìéä) åÌáÀäÇàé éåÉîÈà, àåÌùÑÀôÌÄéæÈà øÇáÌÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà, ÷Èà ùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÈòÅé ìÀàÄúÀòÇëÌÀáÈà, ìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ãÌÀìÈà ãÌÈçÂ÷Äéï áÌÀàåÌùÑÀôÌÄéæÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ëÌÀãÅéï ôÌÇúÀçÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÇîÀøÅé,
(úäìéí òç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï åÀâåÉ', ãÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ùÑÇôÌÄéøÈà àÄéäåÌ áÌÀäÇàé ìÅéìÀéÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀãÄéðÈà àÄúÀäÇãÌÈø ìÀàÇúÀøÅéäÌ, îÇä ãÌÀìÈà àÄúÀçÈæÅé ëÌÇã òÈéÄéÄì ùÑÇáÌÀúÈà, ãÌÀãÄéðÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç.
ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú, öÀøÄéëÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÀäÄúÀòÇëÌÅá, ùÑÆäÂøÅé äåÌà éåÉí âÌÈãåÉì òÆìÀéåÉï, (öøéêìäúòëáòìéå) åÌáÇéÌåÉí äÇæÌÆä ùÑåÉøÆä òÈìÈéå àåÉøÅçÇ âÌÈãåÉì åÀðÄëÀáÌÈã, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀòÇëÌÅá, ìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆìÌÉà ãåÉçÂ÷Äéí áÌÈàåÉøÅçÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÈæ ôÌåÉúÀçÄéí éÄùÒÀøÈàÅì åÀàåÉîÀøÄéí, (úäìéí òç) åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåï åÀâåÉ'. ùÑÆúÌÄ÷ÌåÌï éÈôÆä äåÌà áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇãÌÄéï çåɿŸ ìÄîÀ÷åÉîåÉ - îÇä ùÌÑÆìÌÉà øÈàåÌé ëÌÀùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, ëÌÀùÑÆäÇãÌÄéï îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ åÀìÉà ðÄîÀöÈà.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀôÇúÀçÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÀäÄé ðåÉòÇí, åÌ÷ÀãåÌùÑÈúÈà ãÌÀñÄãÀøÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, ôÌÇúÀçÄéï åÀàÇîÀøÄé, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀðÇèÀøÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. åÇåé ìåÉï ìÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, ãÌÀìÈà æÈëåÌ ìÀîÅéèÇø àåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀãÅéï ãåî''ä ÷ÈãÄéí, åÀëÈøåÉæÈà àÄúÌÀòÇø åÀàÈîÇø,
(úäìéí è) éÈùÑåÌáåÌ øÀùÑÈòÄéí ìÄùÑÀàåÉìÈä ëÌÈì âÌåÉéÄí ùÑÀëÅçÅé àÁìäÄéí. åÀëÈì àÄìÌÅéï çÂáÄéìÅé èÀäÄéøÄéï, èÇøÀãÄéï ìåÉï áÌÀâÅéäÄðÌÈí, åÀìÅéú îÇàï ãÌÄîÀøÇçÅí òÂìÅéäåÉï. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ëÌÈì ðÇèÀøÅé ùÑÇáÌÀúÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÀ÷Èà îÀòÇðÌÀâÅé ìÀäÇäåÌà òÉðÀâ ãÌÀùÑÇøÀéÈà îÄìÌÀòÅéìÌÈà, ëÌÄãÀ÷ÈàÇîÀøÈï.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆôÌåÉúÀçÄéí éÄùÒÀøÈàÅì ''åÄéäÄé ðÉòÇí'' åÀñÅãÆø äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, ëÌÈì àåÉúÈí øÄùÑÀòÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí ôÌåÉúÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅéëÆí éÄùÒÀøÈàÅì, äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÇùÑÀøÅéëÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÇùÌÑåÉîÀøÄéí àÆú îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä. àåÉé ìÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆìÌÉà æÈëåÌ ìÄùÑÀîÉø úÌåÉøÈä. àÈæ ãÌåÌîÈ''ä îÇ÷ÀãÌÄéí, åÌîÄúÀòåÉøÅø ëÌÈøåÉæ åÀàåÉîÅø: (ùí è) éÈùÑåÌáåÌ øÀùÑÈòÄéí ìÄùÑÀàåÉìÈä ëÌÈì âÌåÉéÄí ùÑÀëÅçÅé àÁìÉäÄéí. åÀëÈì ÷ÀáåÌöåÉú äÈøåÌçåÉú äÇìÌÈìåÌ èåÉøÀãåÉú àåÉúÈí áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌÀøÇçÅí òÂìÅéäÆí. àÇùÑÀøÅéäÆí ëÌÈì ùÑåÉîÀøÅé äÇùÌÑÇáÌÈú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÀòÇðÌÀâÄéí àÆú àåÉúåÉ äÈòÉðÆâ ùÑÆùÌÑåÉøÆä îÄìÀîÇòÀìÈä, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇ øÀðåÌ.
äÇàé îÇàï ãÌÀùÑÈøÅé áÌÀúÇòÂðÄéúÈà áÌÀùÑÇáÌÀúÈà, úÌÀøÅé îÄúÀòÈøÅé òÈìÅéäÌ ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. çÇã, äÇäåÌà øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀòÇðÌÀâÈà, åÀìÈà àÄúÀòÇðÌÈâ. åÀçÇã, äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì îÇàï ãÌÀùÑÈøÅé áÌÀúÇòÂðÄéúÈà, åÀñÇðÀâÌÇøÀéÈ''äÌ ùÑÀîÅéäÌ. åÀñÇìÌÀ÷Äéï ÷ÈîÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÄúÀòÈøÅé òÈìÅéäÌ.
æÀäÄ îÄé ùÑÆùÌÑåÉøÆä áÀúÇòÂðÄéú áÌÀùÑÇáÌÈú, ùÑÀðÇéÄí îÄúÀòåÉøÀøÄéí òÈìÈéå ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. àÆçÈã, àåÉúÈäÌ øåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆäÄöÀèÈøÅêÀ ìÀäÄúÀòÇðÌÅâ åÀìÉà äÄúÀòÇðÌÅâ. åÀàÆçÈã, àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆòåÉîÅã òÇì îÄé ùÑÆùÌÑÈøåÌé áÌÀúÇòÂðÄéú, åÌùÑÀîåÉ ñÇðÀâÌÇøÀéÈ''ä. åÀòåÉìÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÌîÄúÀòåÉøÀøÄéí òÈìÈéå.
ãó ø''æ ò''á
åÀäÇäåÌà øåÌçÈà àÄñÀúÌÇìÌÈ÷ âÌÀøÄéòÇ îÅäÇäåÌà àÄúÀäÂðåÌúÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÀëÇã äÇàé øåÌçÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà, øåÌçÈà àÇçÂøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí. ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà àÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà åÌìÀòÅéìÌÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀçÈæÅé äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÀìÇèÌÀéÈà, åÌìÀàÄúÀòÈðÌÀùÑÈà. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí æÄîÀðÈà àÇçÂøÈà, åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀàÄúÀîÇðÈà òÇì òÄðÌåÌéÌÈéà
(ãó ø''æ ò''á) åÀúÇòÂðÄéúÈà, àÄùÑÀúÌÀìÄéí âÌåÉ àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï àÇçÂøÈðÄéï, áÌÀòÄðÌåÌâÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ÷åÉøÀòÄéï ìÅéäÌ ëÌÈì âÌÀæÇø ãÌÄéðÈà, ãÌÀàÄúÀâÌÀæÇø îÅàÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï ùÑÀðÄéï òÄìÌÈàÄéï.
åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú çÂñÅøÈä îÅàåÉúÈäÌ äÂðÈàÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÌëÀùÑÆäÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ ìÉà ðÄùÑÀìÀîÈä ìÀîÇèÌÈä, øåÌçÇ àÇçÆøÆú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÉà ðÄùÑÀìÀîÈä. ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀìÀîåÌ ìÀîÇèÌÈä åÌìÀîÇòÀìÈä, àÈæ øÈàåÌé àåÉúåÉ àÈãÈí ìÀäÄúÀ÷ÇìÌÅì åÌìÀäÅòÈðÅùÑ. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄùÑÀìÇí áÌÄæÀîÇï àÇçÅø, åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆäÄúÀîÇðÌÈä òÇì òÄðÌåÌé åÀúÇòÂðÄéú ðÄùÑÀìÈí áÌÀúåÉêÀ àåÉúÈí îÀîËðÌÄéí àÂçÅøÄéí áÌÈòÉðÆâ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ÷åÉøÀòÄéí ìåÉ ëÌÈì âÌÀæÇø ãÌÄéðåÉ ùÑÆðÌÄâÀæÇø îÅàåÉúÈí ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÄéí òÆìÀéåÉðÄéí.
ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÀçÇãÌÅé áÌÀäÄìÌåÌìÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀëÈì áÌÀðÅé ðÈùÑÈà çÇãÌÈàï òÄîÌÅéäÌ, çÈîÈà çÇã áÌÇø ðÈùÑ éÈäÄéá áÌÀ÷åÉìÈø, ôÌÈ÷Äéã òÂìåÉé, åÀùÑÇøÀééåÌäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀéÄùÑÀúÌÇëÌÀçåÌï ëÌåÉìÌÈà áÌÀçÆãÀåÈä.
ìÀîÆìÆêÈ ùÑÆùÌÒÈîÇç áÌÇäÄìÌåÌìÈà ùÑÆìÌåÉ, åÀëÈì áÌÀðÅé äÈàÈãÈí ùÒÀîÅçÄéí òÄîÌåÉ. øÈàÈä àÄéùÑ àÆçÈã ðÈúåÌï áÌÀ÷åÉìÈø, öÄåÌÈä òÈìÈéå åÀäÄúÌÄéøåÌäåÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆëÌËìÌÈí éÄîÌÈöÀàåÌ áÀùÒÄîÀçÈä.
åÌìÀáÈúÇø, îÄúÀäÇãÌÀøÄéï àÄìÌÅéï îÀîÈðÈï ãÌÀòÇðÀùÑÄéï ìÄáÀðÅé ðÈùÑÈà, åÀàÄúÀôÌÈøÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ, òÇì ãÌÀàÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÀâÄéðÅéäÌ âÌÀøÄéòåÌúÈà òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. îÇàé úÌÈ÷ÌÇðÀúÌÅéäÌ. ìÅéúÄéá úÌÇòÂðÄéúÈà òÇì úÌÇòÂðÄéúÈà. îÇàé èÇòÂîÈà. ãÌÈà áÌÈèÌÄéì òÄðÌåÌâÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, éÀáÇèÌÅì òÄðÌåÌâÈà ãÌÀçåÉì.
åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çåÉæÀøÄéí äÇîÀîËðÌÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆîÌÇòÂðÄéùÑÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí, åÀðÄôÀøÈòÄéí îÄï äÈàÈãÈí òÇì ùÑÆðÌÄîÀöÈà áÌÄâÀìÈìåÉ çÄñÌÈøåÉï ìÀîÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä. îÇä úÌÇ÷ÌÈðÈúåÉ? ìÅéùÑÅá úÌÇòÂðÄéú òÇì úÌÇòÂðÄéú. îÈä äÇèÌÇòÇí? æÆä áÌÄèÌÅì òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú - éÀáÇèÌÅì òÉðÆâ ùÑÆì çÉì.
åÀàÄé àÄéäåÌ îÀáÇèÌÅì òÄðÌåÌâÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, åÀ÷Èà îÄúÀòÇðÌÅâ áÌÇçåÉì, ãÌÈîÅé ëÌÀîÇàï ãÌÀçÈùÑÇá ìÀîÄìÌÈä àÇçÂøÈà, éÇúÌÄéø îÄîÌÇä ãÌÀçÈùÑÄéá ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä, ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÄéï ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÈìÅéäÌ, ìÈà òÈðÄéâ, åÌáÈèÌÄéì ìÅéäÌ îÄðÌÅéäÌ. øåÌçÈà àÇçÂøÈà ãÌÀçåÉì, ãÌÀùÑÇøÀéÈà ìÀáÈúÇø òÇì òÈìÀîÈà, çÈùÑÄéá åÀ÷Èà îÀòÇðÀâÈà ìÅéäÌ. ëÌÀãÅéï îÀäÇãÌÀøÄéï åÌîÄúÀôÌÈøÀòÄéï îÄðÌÅéäÌ, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
åÀàÄí äåÌà îÀáÇèÌÅì òÉðÆâ ùÑÇáÌÈú åÌîÄúÀòÇðÌÅâ áÌÇçÉì, ãÌåÉîÆä ëÌÀîåÉ ùÑÆîÌÇçÂùÑÄéá òÇì ãÌÈáÈø àÇçÅø éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆîÌÇçÂùÑÄéá àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. äÈøåÌçÇ äÈòÆìÀéåÉðÈä, ÷ÉãÆùÑ äÇ÷ÌÀãÈùÑÄéí ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÈìÈéå ìÉà òÄðÌÅâ, åÌáÄèÌÀìÈäÌ îÄîÌÆðÌåÌ. øåÌçÇ àÇçÆøÆú ùÑÆì çÉì ùÑÆùÌÑåÉøÈä àÇçÇø ëÌÈêÀ òÇì äÈòåÉìÈí îÇçÂùÑÄéá åÌîÀòÇðÌÅâ àåÉúåÉ, àÈæ çåÉæÀøÄéí åÀðÄôÀøÈòÄéí îÄîÌÆðÌåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, àÄöÀèÀøÄéêÀ úÌÇòÂðÄéúÈà àÇçÂøÄéðÈà, áÌÀéåÉîÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ãÌÀçåÉì, áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀùÑÇøÀéÈà òÇì òÈìÀîÈà äÇäåÌà øåÌçÈà ãÌÀçåÉì. åÌáÀäÇàé àÄéú ìÅéäÌ àÇñÀåÈåúÈà, ëÌÅéåÈï ãÌÀìÈà çÈùÑÄéá ìÀøåÌçÈà ãÌÀçåÉì. åÀñÄéîÈðÄéêÀ
(åé÷øà ä) åÀäÅùÑÄéá àÆú äÇâÌÀæÅìÈä àÂùÑÆø âÌÈæÈì åÀâåÉ'. âÌÇæÀìÈï, ìÈà çÈùÑÄéá ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÈà çÈùÑÄéá ìÄáÀðÄé ðÈùÑÈà, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ ìÅéú ìÅéäÌ òåÉðÀùÑÈà ëÌÇâÌÇðÌÈá. âÌÇðÌÈá, ãÌÀçÈùÑÄéá ìÄáÀðÄé ðÈùÑÈà, éÇúÌÄéø îÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, àÄéú ìÅéäÌ òåÉðÀùÑÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ, îÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÀìÄéí ìÀúÇúÌÈà, ìÀäÇäåÌà òåÉðÆâ òÄìÌÈàÈä ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé.
îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ úÌÇòÂðÄéú àÇçÆøÆú áÌÀéåÉí øÄàùÑåÉï ùÑÆì çÉì, áÌÄæÀîÇï ùÑÆùÌÑåÉøÈä òÇì äÈòåÉìÈí àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ùÑÆì çÉì, åÌáÈæÆä éÅùÑ ìåÉ øÀôåÌàÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆìÌÉà äÆçÁùÑÄéá àÆú øåÌçÇ äÇçÉì. åÀñÄéîÈðÀêÀ - (åé÷øà ä) åÀäÅùÑÄéá àÆú äÇâÌÀæÅìÈä àÂùÑÆø âÌÈæÈì åÀâåÉ'. âÌÇæÀìÈï àÅéðåÉ îÇçÂùÑÄéá àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, àÅéðåÉ îÇçÂùÑÄéá áÌÀðÅé àÈãÈí, ìÈëÅï àÅéï ìÉà òÉðÆùÑ ëÌÀâÇðÌÈá. âÌÇðÌÈá ùÑÆîÌÇçÂùÑÄéá áÌÀðÅé àÈãÈí éåÉúÅø îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, éàùÑ ìåÉ òÉðÆùÑ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÇùÑÀøÅé îÄé ùÑÆîÌÇùÑÀìÄéí ìÀîÇèÌÈä àÆú àåÉúåÉ òÉðÆâ òÆìÀéåÉï ëÌÈøÈàåÌé.
éåÉîÈà ãÌÈà, îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀùÑÄáÀòÄéï òÄèÀøÄéï, åÌùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä
(ô''ç ò''á) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄùÑÀúÌÀìÄéí áÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀàÄúÀðÀäÄéøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀëÉìÌÈà áÌÀçÆãÀåÈä ãÌÀáÄøÀëÌÈàï, åÌáÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÇì ÷ÀãåÌùÑÈä, åÀúåÉñÆôÆú ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä.
äÇéÌåÉí äÇæÌÆä îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀùÑÄáÀòÄéí òÂèÈøåÉú, åÀäÇùÌÑÅí äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄùÑÀúÌÇìÌÅí áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú îåÌàÈøåÉú, åÀäÇëÌÉì áÌÀùÒÄîÀçÇú äÇáÌÀøÈëåÉú åÌáÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÇì ÷ÀãËùÌÑÈä åÀúåÉñÆôÆú ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä.
÷ÄãåÌùÑÈä ãÌÀîÇòÂìÅé ùÑÇáÌÀúÈà, ãÌÈà àÄéäÄé ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀùÑÇáÌÈú áÌÀøÅàùÑÄéú. ãÌÀäÈà àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ îÄúÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï, åÌúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀúÇôÌåÌçÄéï
(åéçé øî''è ò''á) ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÌáÈòÅéðÈï ìÀàÇãÀëÌÀøÈà òÇì äÇàé ÷ÄãåÌùÑÈä, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, åÀðÇéÀéçÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï, åÌúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈï áÌÀäåÌ, øÈæÈà ãÌÀñÇäÂãåÌúÈà ãÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀäÇéÀéðåÌ
(áøàùéú á) åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí åÀâåÉ'. åÇéÀëÇì àÁìäÄéí, ãÌÀàÄéú áÌÀñÇäÂãåÌúÈà ãÌÈà, úÌÀìÈúÄéï
(ä÷ãîä ä' ò''á) åÇçÂîÅùÑ úÌÅéáÄéï. úÌÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï, åÌúÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÀúÇôÌåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.
÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú æåÉäÄé ÷ÀãËùÌÑÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÇú áÌÀøÅàùÑÄéú. ùÑÆäÂøÅé îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ îÄùÌÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéìÄéí, åÀùÑÈìÉùÑ ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì úÌÇôÌåÌçÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí. åÌöÀøÄéëÄéí ìÀäÇæÀëÌÄéø òÇì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÇæÌåÉ àÆú ëÌÀìÇì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, åÌîÀðåÌçÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí äÇùÌÑÀáÄéìÄéí åÌùÑÀìÉùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆðÌÄëÀìÈìåÉú áÌÈäÆí, ñåÉã äÈòÅãåÌú ùÑÆì îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú, ãÌÀäÇéÀðåÌ (áøàùéú á) åÇéÀëËìÌåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀäÈàÈøÆõ åÀëÈì öÀáÈàÈí åÀâåÉ'. åÇéÀëÇì àÁìÉäÄéí, ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈòÅãåÌú äÇæÌåÉ ùÑÀìÉùÑÄéí åÀçÈîÅùÑ úÌÅáåÉú, ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéìÄéí òÄí ùÑÀìÉùÑ äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆì äÇúÌÇôÌåÌçÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí.
úÌÀìÇú ãÌÇøÀâÌÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï: ùÑÀáÄéòÄé. ùÑÀáÄéòÄé. ùÑÀáÄéòÄé. åÀàÄéú áÌÅéäÌ øÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä, åÀøÈæÈà ãÌÀëÈì îÀäÅéîÀðåÌúÈà. úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï àÁìÉäÄéí, çÇã, òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀçÇã, ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷. åÀçÇã, òÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ÷ÉãÆùÑ ÷åÌãÀùÑÄéï. áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀîÄñÀäÇã ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÈà, áÌÀçÆãÀåÈä, áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ìÀàÇñÀäÂãÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà. åÀëÈì îÇàï ãÌÀéÇñÀäÄéã ãÌÈà, åÀéÄùÑÈåÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀãÈà, îÀëÇôÌÅø òÇì ëÌÈì çåÉáåÉé.
ùÑÈìù ãÌÀøÈâåÉú, ùÑÆäÅï: ùÑÀáÄéòÄé. ùÑÀáÄéòÄé. ùÑÀáÄéòÄé. åÀéÅùÑ áÌåÉ ñåÉã ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÀñåÉã ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï, åÀñåÉã ëÌÈì äÈàÁîåÌðÈä. ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí àÁìÉäÄéí: àÆçÈã äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï. àÆçÈã ôÌÇçÇã éÄöÀçÈ÷. åÀàÆçÈã äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ÷ÉãÆùÑ ÷ÈãÈùÑÄéí. öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÈòÄéø àÆú äÈòÅãåÌú äÇæÌåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌøÀöåÉï äÇìÌÅá, ìÀäÈòÄéã ìÄôÀðÅé áÇòÀìÈäÌ ùÑÆì äÈàÁîåÌðÈä. åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌÅòÄéã àÆú æÆä åÀéÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈæÆä, îÀëÇôÌÅø òÇì ëÌÈì çÂèÈàÈéå.
áÌÈøåÌêÈ àÇúÌÈä éÈéÀ àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÈéå åÀøÈöÈä áÈðåÌ åÀëåÌ', äÇàé ÷ÄéãÌåÌùÑÈà àÄéäåÌ áÌÀçÇã îÇúÀ÷ÀìÈà, ìÈ÷ÃáÅì ñÇäÂãåÌúÈà ãÌÄîÀäÅéîÀðåÌúÈà, åÀàÄéðÌåÌï úÌÀìÈúÄéï åÇçÂîÅùÑ úÌÅéáÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ëÌÇîÈä ãÌÀàÄéú áÌÀåÇéÀëËìÌåÌ. ëÌÉìÌÈà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀùÑÄáÀòÄéï úÌÅéáÄéï,
(÷ì''á ò''á) ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ ùÑÇáÌÈú, ãÌÀîÇòÂìÅé ùÑÇáÌÀúÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ãÌÄéÌÀëÇåÌÅåï øÀòåÌúÅéäÌ ìÀîÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ.
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìÉ÷ÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí àÂùÑÆø ÷ÄãÌÀùÑÈðåÌ áÀîÄöÀåúÈéå åÀøÈöÈä áÈðåÌ åÀëåÌ', ÷ÄãÌåÌùÑ æÆä äåÌà áÌÀîÄùÑÀ÷Èì àÆçÈã ëÌÀðÆâÆã òÅãåÌú äÈàÁîåÌðÈä, åÀäÅí ùÑÀìÉùÑÄéí åÀçÈîÅùÑ úÌÅáåÉú àÂçÅøåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀåÇéÀëËìÌåÉ. äÇëÌÉì òåÉìÆä ìÀùÑÄáÀòÄéí úÌÅáåÉú ìÀäÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí ùÑÇáÌÈú ùÑÆì òÆøÆá ùÑÇáÌÈú. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àÈãÈí ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï øÀöåÉðåÉ ìÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðåÉ.
÷ÄéãÌåÌùÑÈà ãÌÀéåÉîÈà, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï, åÀìÈà éÇúÌÄéø. ãÌÀäÈà éåÉîÈà ÷ÈàÄéí ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ìÅéäÌ, îÇä ãÌÀìÅéú äÈëÄé áÌÀìÅéìÀéÈà, ãÌÀàÂðÈï öÀøÄéëÄéï ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ìÅéäÌ, áÌÀäÈðÄé îÄìÌÄéï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀìÈà àÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ äÇàé ìÅéìÀéÈà, àÆìÌÈà áÌÀòÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã ùÑÇøÀéÈà òÈìÇéÀéäåÌ äÇäåÌà øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä. åÇàÂðÈï áÌÈòÅéðÈï ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ìÅéäÌ áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ìÀëÇåÌÀåðÈà ãÌÇòÀúÌÈà ìÀäÇàé.
÷ÄãÌåÌùÑ äÇéÌåÉí, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ áÌåÉøÅà ôÌÀøÄé äÇâÌÆôÆï, åÀìÉà éåÉúÅø. ùÑÆäÂøÅé äÇéÌåÉí òåÉîÅã ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ. îÇä ùÌÑÆàÅéï ëÌÅï áÌÇìÌÇéÀìÈä, ùÑÆàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ áÌÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀìÉà îÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇìÌÇéÀìÈä äÇæÌÆä, àÆìÌÈà øÇ÷ áÌÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀùÑÆùÌÑåÉøÈä òÂìÅéäÆí àåÉúÈäÌ øåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä. åÀàÈðåÌ öÀøÄéëÄéí ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, åÌìÀëÇåÌÅï äÇãÌÇòÇú ìÈæÆä.
åÀéåÉîÈà àÄéäåÌ ÷Èà îÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ìÅéäÌ. åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇãÌÀùÑÅé áÌÄöÀìåÉúÄéï åÌáÈòåÌúÄéï, åÌîÄúÀ÷ÇãÀùÑÄéï áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ, áÌÀäÇàé éåÉîÈà. æÇëÌÈàÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, òÇîÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÇçÂñÄéðåÌ éåÉîÈà ãÌÈà, àÇçÂñÈðÇú éÀøåÌúÈà ìÀòÈìÀîÄéï.
åÀäÇéÌåÉí îÀ÷ÇãÌÅùÑ àåÉúåÉ, åÀéÄùÒÀøÈàÅì îÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÄúÀôÄìÌåÉú åÌáÇ÷ÌÈùÑåÉú åÌîÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä. àÇùÑÀøÅé éÄùÒÀøÈàÅì äÈòÈí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆéÌÈøÀùÑåÌ éåÉí äÇæÌÆä ðÇçÂìÇú éÀøËùÌÑÈä ìÀòåÉìÈîÄéí.
ãó ø''ç ò''à
ìÀáÈúÇø ãÌÀðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÀúÈà, áÌÈòÅé áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇôÀøÈùÑÈà, áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçåÉì. àÂîÇàé. ãÌÀäÈà àÄúÀéÀäÄéá øÀùÑåÌ ìÄîÀîÈðÈï ãÌÄìÀúÇúÌÈà ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì òÈìÀîÈà, åÌáÀëÈì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, ìÀàÇçÂæÈàÈä éÄçåÌãÈà, áÌÀàÂúÈø ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, åÌìÀàÇôÀøÀùÑÈà ìÀúÇúÌÈà îÄéÄçåÌãÈà òÄìÌÈàÈä,
(ãó ø''ç ò''à) åÌìÀáÈøÀëÈà òÇì ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà.
àÇçÇø ùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ àÈãÈí ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÀçÉì. ìÈîÌÈä? ùÑÆäÂøÅé ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÄùÑÀìÉè òÇì äÈòåÉìÈí, åÌáÀëÈì îÇòÂùÒÅé äÈòåÉìÈí ìÀäÇøÀàåÉú éÄçåÌã áÌÀîÈ÷åÉí ÷ÈãåÉùÑ, áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä, åÌìÀäÇôÀøÄéã ìÀîÇèÌÈä îÄéÌÄçåÌã äÈòÆìÀéåÉï, åÌìÀáÈøÅêÀ òÇì îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ.
áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì àÆùÌÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï, àÄúÀèÀîÈøåÌ åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ áÌÀéåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà, áÌÇø àÆùÌÑÈà çÇã ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà. åÀëÇã äÇàé àÆùÌÑÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, ëÌÈì àÆùÌÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï àÄúÀèÀîÈøåÌ, åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ ÷ÇîÌÅéäÌ. åÀäÇàé àÆùÌÑÈà, àÄéäÄé ãÌÇòÂ÷ÅéãÈä ãÌÀéÄöÀçÈ÷, ãÌÀàÄúÀìÈäÂèÈà òÇì âÌÇáÌÅé îÇãÀáÌÀçÈà. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, áÌÈòÅé ìÀáÈøÀëÈà òÇì ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÆùÌÑÈà. åÀäÇàé àÆùÌÑÈà, ìÈà áÌÈòÅé àÆùÌÑÈà ãÌÀçåÉì, àÆìÌÈà àÆùÌÑÈà ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÀäÇàé àÆùÌÑÈà, àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÅäÇäåÌà àÆùÌÒÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì äÈàÄùÌÑÄéí äÈàÂçÅøÄéí ðÄèÀîÀðåÌ åÀðÄâÀðÀæåÌ áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ôÌÀøÈè ìÀàÅùÑ àÇçÇú ùÑÆì ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆðÌÄâÀìÀúÈä åÀðÄëÀìÀìÈä áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú äÇùÌÑÇáÌÈú. åÌëÀùÑÆäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ îÄúÀâÌÇìÌÈä, ëÌÈì éÆúÆø äÈàÄùÌÑåÉú ðÄèÀîÈðåÉú åÀðÄâÀðÈæåÉú ìÀôÈðÆéäÈ. åÀäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ äÄéà ùÑÆì òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷, ùÑÆìÌåÉäÆèÆú òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀáÈøÅêÀ òÇì îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. åÀäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ ìÉà öÀøÄéëÈä àÅùÑ ùÑÆì çÉì, àÆìÌÈà àÅùÑ ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, åÀäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ äÄéà àÅùÑ ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅàåÉúÈäÌ äÈàÅùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.
åÀãÈà àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÀñÈáÄéì àÆùÌÑÈà. åÀëÅéåÈï ãÌÀäÇàé àÆùÌÑÈà ãÌÀðÈôÄé÷ îÅàÆùÌÑÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà àÄúÀáÌÈøÀëÈà áÌÄáÀøÈëÈä ãÌÄðÀäåÉøÈà, ëÌÀãÅéï ëÌÈì ùÑÀàÇø àÆùÌÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï ðÈôÀ÷Äéï, åÀàÄúÀîÇðÌÈï áÌÀãåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀéÀéäÄéá ìåÉï øÀùÑåÌúÈà ìÀàÇðÀäÈøÈà.
åÀæåÉäÄé àÅùÑ ùÑÆñÌåÉáÆìÆú àÅùÑ. åÀëÅéåÈï ùÑÆäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅäÈàÅùÑ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îÄúÀáÌÈøÆëÆú áÌÀáÄøÀëÌÇú äÈàåÉø, àÈæ ëÌÈì ùÑÀàÈø äÈàÄùÌÑåÉú äÈàÂçÅøåÉú éåÉöÀàåÉú åÀðÄúÀîÇðÌåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï, åÀðÄúÌÆðÆú ìÈäÆï øÀùÑåÌú ìÀäÈàÄéø.
áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷Èà îÀáÈøÀëÄéï òÇì àÆùÌÑÈà, àÄæÀãÌÇîÌÀðÈï àÇøÀáÌÇò øÀúÄéëÄéï, àÇøÀáÌÇò îÇùÑÄøÀéÈéï ìÀúÇúÌÈà, ìÀàÇðÀäÈøÈà îÅäÇäåÌà àÆùÌÑÈà îÀáÈøÀëÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÄ÷ÀøåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ, áÌÈòÅéðÈï ìÀàÇëÀôÌÀéÈà ã' àÆöÀáÌÀòÈàï ãÌÄéãÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÌìÀàÇðÀäÂøÈà ìåÉï îÄâÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄùÑÀøÈâÈà ãÌÀîÄúÀáÌÈøÀëÈà.
áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí òÇì äÈàÅùÑ, îÄæÀãÌÇîÌÀðåÉú àÇøÀáÌÇò îÆøÀëÌÈáåÉú, àÇøÀáÌÇò îÇçÂðåÉú ìÀîÇèÌÈä, ìÀäÈàÄéø îÅàåÉúÈäÌ àÅùÑ îÀáÉøÆëÆú, åÀäÅí ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄëÀôÌÉó àÇøÀáÌÇò àÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆì éÇã éÈîÄéï, åÌìÀäÈàÄéø ìÈäÆí îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ àåÉø äÇðÌÅø ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÅêÀ.
åÀàÄéðÌåÌï àÆöÀáÌÀòÈàï, øÆîÆæ ìÀàÄéðÌåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, ãÌÄðÀäÄéøÅé åÀùÑÇìÀèÅé îÅäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄùÑÀøÈâÈà ãÌÀîÄúÀáÌÈøÀëÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà, ëÌÇã àÇçÀæÅé áÌÇø ðÈùÑ àÆöÀáÌÀòÈàï ÷ÇîÌÅé äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÄùÑÀøÈâÈà, áÌÈòÅé ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà ìåÉï ÷ÇîÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ùÑÇìÀèÈà òÈìÇéÀéäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ðÈäÂøÄéï îÄðÌÅéäÌ.
åÀàåÉúÈï àÆöÀáÌÈòåÉú øÆîÆæ ìÀàåÉúÈí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí åÀùÑåÉìÀèÄéí îÅàåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆì äÇðÌÅø ùÑÆîÌÄúÀáÌÈøÅêÀ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÅï ãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ëÌÀùÑÆîÌÇøÀàÆä àÈãÈí äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ àåÉø äÇðÌÅø, öÈøÄéêÀ ìÀëÈôÀôÈí ìÀôÈðÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ àåÉø ùÑåÉìÅè òÂìÅéäÆí, åÀäÅí îÀàÄéøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ.
áÌÄùÑÀàÇø áÌÄøÀëÈàï áÌÈòÅéðÈï ìÀæÇ÷ÀôÈà ìåÉï ìÀàÆöÀáÌÀòÈàï, áÌÀâÄéï ìÀàÇçÂæÈàÈä ÷ÀãåÌùÌÑÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀùÑÇìÀèÄéï òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀòÂèÌÈø áÌÀäåÌ åÀàÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï ëÌÇçÂãÈà, åÀðÈäÂøÄéï îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà, åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅéðÈï ìÀæÇ÷ÀôÈà ìåÉï ìÀòÅéìÌÈà. åÀäÈëÈà áÌÈòÅéðÈï ìÀàÇëÀôÌÀéÈéà àÆöÀáÌÀòÈàï ÷ÈîÅé ùÑÇøÀâÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÇçÂæÈàÈä ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀðÈäÂøÄéï îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÌîÅäÈëÈà ùÑÇìÀèÄéï åÀðÈäÂøÄéï îÄðÌÈäÌ, åÀàÄéðÌåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ.
áÌÄùÑÀàÈø äÇáÌÀøÈëåÉú öÈøÄéêÀ ìÄæÀ÷Éó àÆú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀàåÉú ÷ÀãËùÌÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆùÌÑåÉìÀèåÉú òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆï åÀäÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ áÌÈäÆï, åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú îÄúÀáÌÈøÀëåÉú ëÌÀàÆçÈã, åÌîÀàÄéøÄéí îÄúÌåÉêÀ äÇîÌÀðåÉøÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆì äÇëÌÉì, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÀøÄéëÄéí ìÀæÈ÷ÀôÈí ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÈàï öÈøÄéêÀ ìÀëåÉôÅó àÆú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÄôÀðÅé äÇðÌÅø ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀàåÉú àÆú äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí îÄúÌåÉêÀ äÇîÌÈàåÉø äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÄëÌÈàï ùÑåÉìÀèÄéí åÌîÀàÄéøÄéí îÄîÌÆðÌÈä, åÀäÅí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ.
áÀëÈì éåÉîÈà àÂðÈï îÀáÈøÀëÅéðÈï îÀàåÉøÅé àåÉø, ãÌÀàÄéðÌåÌï ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀ÷ÇéÀéîÈï áÌÀäÇäåÌà àåÉø ÷ÇãÀîÈàÈä, åÀàÄúÀáÌÈøÀëÈï ëÌËìÌÀäåÌ ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀðÈäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà, îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä. åÀäÈðÄé àÄ÷ÀøåÌï îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. åÌáÀâÄéðÅé øÈæÈà ãÌÈà, îÀáÈøÀëÄéï áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ.
áÌÀëÈì éåÉí àÈðåÌ îÀáÈøÀëÄéí îÀàåÉøÅé àåÉø, ùÑÆäÅí àåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÀàåÉúåÉ àåÉø øÄàùÑåÉï, åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú îÄúÀáÌÈøÀëåÉú åÌîÀàÄéøåÉú ëÌËìÌÈï ëÌÀàÇçÇú îÄúÌåÉêÀ äÇîÌÈàåÉø äÈòÆìÀéåÉï, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. åÌîÄùÌÑåÌí äÇñÌåÉã äÇæÌÆä îÀáÈøÀëÄéí áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ.
åÀàÄé úÌÅéîÈà, àÂîÇàé áÌåÉøÅà, åÀìÈà àÈîÀøåÌ îÅàÄéø îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. äåÉàÄéì åÀ÷Èà ðÇäÂøÄéï îÅäÇäåÌà àÅùÑ, îÅäÇäåÌà áÌåÌöÄéðÈà îÀáÈøÀëÈà. àÆìÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀòÈàì ùÑÇáÌÀúÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀðÈäÂøÄéï åÀùÑÇìÀèÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ òÈàìÄéï åÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäÇàé ùÑÇøÀâÌÈà, åÀàÄúÀèÈîÈøåÌ åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ, åÀàÄúÀðÌÀèÈøåÌ áÌÅéäÌ, åÀìÈà éÄúÀçÂæåÌï áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà äÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä áÌÄìÀçåÉãÈäÈà, åÀëËìÌÀäåÌ àÄúÀèÀîÈøåÌ áÌÀâÇåÌÈåä, ëÌÈì éåÉîÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, ìÈîÌÈä áÌåÉøÅà, åÀìÉà àåÉîÀøÄéí îÅàÄéø îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, äåÉàÄéì åÌîÀàÄéøÄéí îÅàåÉúÈäÌ äÈàÅùÑ, îÅàåÉúÈäÌ îÀðåÉøÈä îÀáøÆëÆú? àÆìÌÈà, ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú ùÑÇáÌÈú, ëÌÈì àåÉúÈï äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí åÀùÑåÉìÀèÄéí, ëÌËìÌÈí ðÄëÀðÈñÄéí åÀðÄëÀìÈìÄéí áÌÇðÌÅø äÇæÌÆä, åÀðÄèÀîÈðÄéí åÀðÄâÀðÈæÄéí åÀðÄùÑÀîÈøÄéí áÌåÉ åÀìÉà ðÄøÀàÄéí áÌåÉ, àÆìÌÈà øÇ÷ àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ìÀáÇãÌÈäÌ, åÀëËìÌÈí ðÄèÀîÀðåÌ áÀúåÉëÈäÌ áÌÀëÈì éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú.
ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, àÇôÌÄé÷ ìåÉï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã, ëÌÀàÄéìÌåÌ äÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà àÄúÀáÌÀøÄéàåÌ, åÀðÇôÀ÷åÌ ëÌËìÌÀäåÌ åÀàÄúÀáÌÀøÄéàåÌ ëÌÀîÄìÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀàÄúÀîÀðÄéàåÌ òÇì ãÌåÌëÀúÌÇéÀéäåÌ ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä ëÌÀãÅéï àÄúÀáÌÈøÀëÈà äÇàé ùÑÇøÀâÌÈà, åÀàÄúÀëÌÇôÀéÈéï ÷ÇîÌÅéäÌ, ìÀàÇðÀäÈøÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÈäÂøÄéï, ëÌÀãÅéï àÄúÀîÀðÌåÌï ëÌÈì çÇã åÀçÇã òÇì ãÌåÌëÀúÌÅéäÌ.
ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú, äåÌà îåÉöÄéà àåÉúÈí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄáÀøÀàåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä, åÀëËìÌÈí éÈöÀàåÌ åÀðÄáÀøÀàåÌ ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÀäÄúÀîÇðÌåÌ òÇì îÀ÷åÉîÈí ìÄùÑÀìÉè, åÀàÈæ äÇðÌÅø äÇæÌÆä îÄúÀáÌÈøÅêÀ, åÀðÄëÀðÈòÄéí ìÀôÈðÈéå ìÀäÈàÄéø. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí, àÈæ äÅí îÄúÀîÇðÌÄéí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã òÇì îÀ÷åÉîåÉ.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï îÀàåÉøÅé àåÉø, ùÑÇìÀèÄéï áÌÄéîÈîÈà, åÀðÈäÂøÄéï îÄâÌåÉ áÌåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀøÈîÇùÑ ìÅéìÀéÈà, äÇäåÌà áÌåÌöÄéðÈà òÄìÌÈàÈä ëÌÈðÄéùÑ ìåÉï, åÀàÈòÄéì ìåÉï áÌÀâÇåÌÅéäÌ, òÇã ãÌÀðÈäÄéø éÀîÈîÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÄîÀáÈøÀëÄéï éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ðÀäåÉøÈà áÌÄéîÈîÈà, ëÌÀãÅéï àÇôÌÄé÷ ìåÉï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄðÀäåÉøÈà. åÀòÇì ãÌÈà îÀáÈøÀëÄéï éåÉöÅø äÇîÌÀàåÉøåÉú, åÀìÈà àÇîÀøÅé áÌåÉøÅà,
(ñ''à àìà éåöø) (÷ð''à ò''à) åÀäÈëÈà áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï ìÀúÇúÌÈà.
ëÌÀîåÉ æÆä àåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú îÀàåÉøÅé àåÉø, ùÑåÉìÀèåÉú áÌÇéÌåÉí åÌîÀàÄéøåÉú îÄúåÉêÀ äÇîÌÈàåÉø äÈòÆìÀéåÉï. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌåÉøÅã äÇìÌÇéÀìÈä, àåÉúåÉ îÈàåÉø òÆìÀéåÉï ëÌåÉðÅñ àåÉúÈí åÌîÇëÀðÄéñ àåÉúÈí ìÀúåÉëåÉ òÇã ùÑÆîÌÅàÄéø äÇéÌåÉí. ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄùÒÀøÈàÅì îÀáÈøÀëÄéí òÇì äÈàåÉø áÌÇéÌåÉí, àÈæ îåÉöÄéà àåÉúÈí áÌÄùÑÀìÅîåÌú äÈàåÉø, åÀìÈëÅï îÀáÈøÀëÄéí éåÉöÅø äÇîÌÀàåÉøåÉú åÀìÉà àåÉîÀøÄéí áÌåÉøÅà (àìàéåöø). åÀëÈàï áÌåÉøÅà îÀàåÉøÅé äÈàÅùÑ, îÄùÌÑåÌí àåÉúÈï äÇãÌÀøÈâåÉú ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.
åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, áÌÀäåÌ øÈîÄéæ ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀãÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï.
(÷ö''á ò''á, úé÷åï é''ç, ñ''æ ò''à) ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÇàï, áÌÄæÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï ìÀòÅéìÌÈà. åÌáÄæÀ÷ÄéôåÌ ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, àÄúÀáÌÈøÀëÈï ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀãÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ëÌÇçÂãÈà. åÌáÄîÀàÄéëåÌ ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, àÄúÀáÌÈøÀëÈï ìÀàÇðÀäÈøÈà ãÌÇøÀâÌÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ.
åÀäÇñÉì äåÌà ñåÉã äÈàÆöÀáÌÈòåÉú, áÌÈäÆï øÀîåÌæåÉú äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú åÀäÇãÌÀøÈâåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú. äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú ðåÉãÈòåÉú áÌÄæÀ÷ÄéôÇú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÌáÄæÀ÷ÄéôÇú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú îÄúÀáÌÈøÀëåÉú äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú åÀäÇãÌÀøÈâåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú ëÌÀàÆçÈã, åÌáÀäÇðÀîÈëÇú äÈàÆöÀáÌÈòåÉú îÄúÀáÌÈøÀëÄéí ìÀäÈàÄéø äÇãÌÀøÈâåÉú äÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú ìÀáÇãÌÈï.
ãó ø''ç ò''á
åÀøÈæÈà ãÌÈà, èåÌôÀøÅé ãÌÇàÂçåÉøÅé àÆöÀáÌÀòÈàï. åÀàÆöÀáÌÀòÈàï ìÀçåÉãÇéÀéäåÌ ìÀâåÉ. èåÌôÀøÅé ãÌÇàÂçåÉøÅé àÆöÀáÌÀòÈàï, àÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÇðÀäÈøÈà îÄâÌåÉ äÇäåÌà ùÑÀøÈâÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï
(ãó ø''ç ò''á) àÂçåÉøÇéÄéí. àÆöÀáÌÀòÈàï ìÀâåÉ áÌÀìÈà èåÌôÀøÄéï, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄï àÄúÀëÌÇñÀéÈéï. åÀøÈæÈà ãÌÈà,
(ùîåú ìâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé. àÄìÌÅéï àÂçåÉøÅé,
(áøàùéú ø''à ò''à) àÆöÀáÌÀòÈàï, ìÇàÂçåÉøÈà áÌÀèåÌôÀøÅéäåÉï. åÌôÈðÇé ìÉà éÅøÈàåÌ, àÄìÌÅéï àÆöÀáÌÀòÈàï ìÀâåÉ, áÌÀìÈà èåÌôÀøÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇðÀôÌÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï.
åÀäÇñÌåÉã äÇæÌÆä, äÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí ùÑÆì àÂçåÉøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú. åÀäÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÀáÇãÌÈï ìÄôÀðÄéí. äÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí ùÑÆì àÂçåÉøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú äÅí ôÌÈðÄéí àÂçÅøåÉú ùÑÆöÌÀøÄéëåÉú ìÀäÈàÄéø îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ ðÅø, åÀàåÉúÈí ôÌÈðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí àÂçåÉøÇéÄí. äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÄôÀðÄéí áÌÀìÄé öÄôÌÈøÀðÇéÄí, àÅìÌåÌ äÅï äÇôÌÈðÄéí äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí äÇîÀëËñÌÄéí. åÀñåÉã æÆä - (ùîåú ìâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé. àÅìÌÆä àÂçåÉøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÀàÈçåÉø áÌÀöÄôÌÈøÀðÅéäÆï. åÌôÈðÇé ìÉà éÅøÈàåÌ, àÅìÌÆä äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÄôÀðÄéí áÌÀìÄé öÄôÌÈøÀðÇéÄí, ùÑÆäÅï äÇôÌÈðÄéí äÇôÌÀðÄéîÄéÌÄéí.
åÀëÇã îÀáÈøÀëÅéðÈï òÇì ùÑÀøÈâÈà, áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä àÂçåÉøÅé àÆöÀáÌÀòÈàï áÌÀèåÌôÀøÄéï, ìÀàÄúÀðÈäÂøÈà îÄâÌåÉ äÇäåÌà ùÑÀøÈâÈà, åÌôÀðÄéîÈàÅé ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, ìÈà àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀàÇëÀôÌÇéÌÈà
(ð''à ìàçæàä) ìåÉï ìÀàÄúÀðÈäÂøÈà îÄâÌåÉ äÇäåÌà ùÑÀøÈâÈà, ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï ìÈà ðÇäÂøÄéï, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ ùÑÀøÈâÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄéäÄé èÀîÄéøÈà åÌâÀðÄéæÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ëÌÀìÇì. åÀàÄéðÌåÌï ìÈà ðÇäÂøÄéï îÄâÌåÉ ùÑÀøÈâÈà ãÌÀàÄúÀâÌÇìÀéÈà ëÌÀìÇì, áÌÀâÄéï ëÌÇêÀ áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä àÂçåÉøÅé àÆöÀáÌÀòÈàï áÌÀèåÌôÀøÄéï. åÌôÀðÄéîÈàÅé ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, ìÈà áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä ÷ÇîÌÅé äÇàé ùÑÀøÈâÈà. èÀîÄéøÄéï àÄéðÌåÌï, åÌáÄèÀîÄéøåÌ àÄúÀðÈäÂøÄéï. ôÌÀðÄéîÈàÄéï àÄéðÌåÌï, åÌîÄôÌÀðÄéîÈàÈä àÄúÀðÈäÂøÈï. òÄìÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï, åÌîÀòÄìÌÈàÈä àÄúÀðÈäÂøÈï. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
åÌëÀùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéí òÇì äÇðÌÅø, öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú àÆú àÂçåÉøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú áÌÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí, ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉø îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ äÇðÌÅø, åÀàÆú ôÌÀðÄéí äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÉà öÈøÄéêÀ ìÄëÀôÌåÉú (ìäøàåú) àåÉúÈï ùÑÆéÌÈàÄéøåÌ îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ ðÅø, ùÑÆäÂøÅé àÅéðÈï îÀàÄéøåÉú àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ äÇðÌÅø äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆäåÌà èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ åÀùÑÆìÌÉà ðÄâÀìÆä ëÌÀìÈì. åÀàÅéðÈï îÀàÄéøåÉú îÄúÌåÉêÀ ðÅø ùÑÆâÌÈìåÌé ëÌÀìÈì. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú àÆú àÂçåÉøÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú áÌÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí, åÀàÆú ôÌÀðÄéí äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú ìÄôÀðÅé äÇðÌÅø äÇæÌÆä. èÀîÄéøåÉú äÅï, åÌáÇñÌÅúÆø äÅï îÀàÄéøåÉú. ôÌÀðÄéîÄéÌåÉú äÅï, åÌîÄôÌÀðÄéîÄéÌÄéí îÀàÄéøåÉú. òÆìÀéåÉðåÉú äÅï, åÌîÅòÆìÀéåÉðÄéí äÅï îÀàÄéøåÉú. àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
åÌáÈòÅé ìÀàÈøÀçÈà áÌÀáåÌñÀîÄéï, ëÌÇã ðÈôÄé÷ ùÑÇáÌÀúÈà, òÇì ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ äÇäåÌà øåÌçÈà, åÀðÇôÀùÑÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀàÈøÇú áÌÀòÇøÀèåÌìÈà,
(ñ''à àùúðéú á÷øèåôà) áÌÀâÄéï äÇäåÌà ñÀìÄé÷åÌ, ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ øåÌçÈà îÄðÌÅéäÌ åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ.
åÀöÈøÄéêÈ ìÀäÈøÄéçÇ áÌÄáÀùÒÈîÄéí ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú òÇì ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä àåÉúÈäÌ øåÌçÇ, åÀðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí ðÄùÑÀàÆøÆú òÂøËîÌÈä (îùúâéú áá÷òéí) îÄùÌÑåÌí àåÉúåÉ ñÄìÌåÌ÷ ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä äÈøåÌçÇ îÄîÌÆðÌåÌ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ.
ëÌÀúÄéá
(áøàùéú ëæ) åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ åÀàÄúÌÀîÇø, àÂáÈì úÌÈà çÂæÅé, øÅéçÈà àÄéäåÌ ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ îÄìÌÈä ãÌÀàÈòÄéì ìÀðÇôÀùÑÈà, åÀìÈà ìÀâåÌôÈà. úÌÈà çÂæÅé, ëÌÀúÄéá åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÅé ãÌÀàÈãÈí ÷ÇãÀîÈàÈä äÂååÉ, ãÌÀéÈäÇá ìÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÈùÑÈà ìåÉï.
ëÌÈúåÌá (áøàùéú ëæ) åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ åÀðÄúÀáÌÈàÅø. àÂáÈì áÌà åÌøÀàÅä, äÈøÅéçÇ äåÌà ÷ÄéÌåÌí äÇðÌÆôÆùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà ãÌÈáÈø ùÑÆðÌÄëÀðÈñ ìÇðÌÆôÆùÑ åÀìÉà ìÇâÌåÌó. áÌÉà åÌøÀàÅä, ëÌÈúåÌá åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå, äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ ùÑÆàÅìÌåÌ äÈéåÌ àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÅé àÈãÈí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆðÌÈúÇï ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀìÈáÀùÑÈí.
áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ëÌÇã çÈá àÈãÈí, àÄúÀòÈãÅé îÄðÌÄéäÌ äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÅéäÌ áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, ëÌÇã àÈòÄéì ìÅéäÌ áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï. åÌìÀáÈúÇø ãÌÀçÇá, àÇìÀáÌÄéùÑ ìÅéäÌ áÌÄìÀáåÌùÑÈà àÇçÂøÈà, ìÀáåÌùÑÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀàÄúÀìÈáÌÇùÑ áÌÅéäÌ àÈãÈí áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, àÄéäåÌ äÂåÈä
(îàéðåï îìáåùéï) îÅàÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï àÂçåÉøÇéÄéí, åÀàÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ìÀáåÌùÑÅé èåÌôÀøÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé ëÌÀùÑÆçÈèÈà àÈãÈí, äÈòÃáÇø îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ðÄëÀáÌÈã ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌåÉ áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÀùÑÆäÄëÀðÄéñåÉ ìÀâÇï òÅãÆï, åÀàÇçÇø ùÑÆçÈèÈà äÄìÀáÌÄéùÑ àåÉúåÉ áÌÄìÀáåÌùÑ àÇçÅø. äÇìÌÀáåÌùÑ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌåÉ àÈãÈí áÌÀâÇï òÅãÆï, äåÌà äÈéÈä (îàåúí îìáåùéí) îÅàåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ àÂçåÉøÇéÄí, åÀàåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÀàåÌ ìÀáåÌùÑÅé öÄôÌÉøÆï.
åÀëÇã äÂåÈä áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ñÈçÂøÄéï ìÅéäÌ ìÀàÈãÈí, åÀàÄúÀðÀèÄéø îÄëÌÉìÌÈà, åÀìÈà äÂåÈä éÈëÄéì îÄìÌÈä áÌÄéùÑÈà ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà áÌÇäÂãÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÇá, åÀàÄúÀòÇãåÌ îÄðÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï,
(ñ''à åàúìáù áìáåùéï ãçåì îîìéï ëå') ãÌÈçÄéì îÄîÌÄìÌÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀøåÌçÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÀàÄñÀúÌÈìÌÈ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï îÇùÑÄøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈàÂøåÌ áÌÅéäÌ, àÆìÌÈà àÄéðÌåÌï øÈàùÑÅé èåÌôÀøÅé ãÌÀàÆöÀáÌÀòÈàï, ãÌÀñÇçÂøÄéï ìåÉï ìÀèåÌôÀøÄéï ñÈçÀøÈðåÌ ãÌÀæåÌäÂîÈà àÇçÂøÈà.
åÌëÀùÑÆäÈéÈä áÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú åÀëÈì àåÉúÈí îÇçÂðåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí, ëÌËìÌÈí äÄ÷ÌÄéôåÌ àÆú àÈãÈí, åÀðÄùÑÀîÇø îÅäÇëÌÉì, åÀìÉà äÈéÈä éÈëåÉì ãÌÈáÈø øÇò ìÄ÷ÀøÇá àÅìÈéå. åÀëÅéåÈï ùÑÆçÈèÈà åÀäÈòÈáÀøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí, (åäúìáù áìáåùé çì îãáøéí) ôÌÈçÇã îÄãÌÀáÈøÄéí øÈòÄéí åÀøåÌçåÉú øÈòåÉú, åÀäÄñÀúÌÇìÌÀ÷åÌ îÄîÌÆðÌåÌ àåÉúÈí îÇçÂðåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí. åÀìÉà ðÄùÑÀàÂøåÌ áåÉ àÆìÌÈà àåÉúÈí øÈàùÑÅé öÄôÌÈøÀðÅé äÈàÆöÀáÌÈòåÉú ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí àÆú äÇöÌÄôÌÈøÀðÇéÄí ñÀáÄéá æËäÂîÈä àÇçÆøÆú.
åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ, ìÈà ìÄéáÀòÅé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ ìÀøÇáÌÈàÈä àÄéðÌåÌï èåÌôÀøÄéï ãÌÀæåÌäÂîÈà, ãÌÀäÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÇñÀâÌÄéàåÌ, äÈëÄé ðÈîÅé àÇñÀâÌÅé òÂìÅéäÌ ÷ÄñÀèåÌøÈà, åÀéÄãÀàÇâ áÀëÈì éåÉîÈà, åÌáÈòÅé ìÀñÇôÌÀøÈà ìåÉï, åÀìÈà éÄøÀîÅé ìåÉï, ãÌÀìÈà éÇòÀáÄéã ÷ÀìÈðÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, ãÌÀéÈëÄéì äÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÇúÌÀæÀ÷Èà. åÀëÉìÌÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄìÌÈàÈä. ãÌÀäÈà ìÀëËìÌÀäåÌ àÂçåÉøÇéÄéí, ñÇçÂøÈà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ áÌÇàÂúÈø ãÌÀòÈìÀîÈà.
åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀàÈãÈí ìÀâÇãÌÅì àåÉúÈï öÄôÌÈøÀðÇéÄí ùÑÆì æËäÂîÈä, ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä ùÑÆîÌÄúÀøÇáÌåÉú, ëÌÈêÀ âÌÇí îÇøÀáÌÆä òÈìÈéå æËäÂîÈä, åÀéÄãÀàÇâ áÌÀëÈì éåÉí åÀöÈøÄéêÀ ìÄâÀæø àåÉúÈï, åÀìÉà éÄæÀøÉ÷ àåÉúÈï, ùÑÆìÌÉà éÇòÂùÒÆä ÷ÈìåÉï áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ùÑÆéÌÈëåÉì àåÉúåÉ àÈãÈí ìÀäÄðÌÈæÅ÷. åÀäÇëÌÉì ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. ùÑÆäÂøÅé ìÀëÈì àÂçåÉøÇéÄí îÇ÷ÌÄéó äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀìÉà öÀøÄéëÄéí àåÉúåÉ áÌÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì äÈòåÉìÈí.
ìÀáÈúÇø òÂáÇã ìÅéäÌ ìÀàÈãÈí, ìÀáåÌùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï, îÄèÌÇøÀôÌÅé àÄéìÈðÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÀàÇøÀòÈà. ãÌÀäÈà áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà äÂååÉ àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï, îÅàÄéðÌåÌï àÂçåÉøÇéÄéí ãÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, åÀäÇùÑÀúÌÈà îÄâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀàÇøÀòÈà, åÀðÇôÀ÷Åé îÄâÌÄðÀúÌÈà. åÀàÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï äÂååÉ ñÇìÌÀ÷Äéï øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà, ãÌÀðÇôÀùÑÈà îÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà áÌÀäåÌ, åÀçÇãÌÅé áÌÀäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå åÇéÀáÈøÇëÅäåÌ, ãÌÀäÈà àÄúÀéÇéùÑÀáÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ åÀøåÌçÅéäÌ ãÌÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀäÇäåÌà øÅéçÈà.
àÇçÇø ëÌÈêÀ òÈùÒÈä ìÀàÈãÈí ìÀáåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí îÅäÆòÈìÄéí ùÑÆì òÂöÅé âÌÇï äÈòÅãÆï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ. ùÑÆäÂøÅé áÌÈøÄàùÑåÉðÈä äÈéåÌ àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí îÅàåÉúÈí àÂçåÉøÇéÄí ùÑÆì äÇâÌÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀòÇëÀùÑÈå îÅäÇâÌÈï ùÑÆì äÈàÈøÆõ, åÀéÈöÀàåÌ îÅäÇâÌÈï. åÀàåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí äÈéåÌ îÇòÂìÄéí øÅéçåÉú åÌáÀùÒÈîÄéí ùÑÆì äÇâÌÈï ùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ îÄúÀéÇùÌÑÆáÆú áÌÈäÆí åÌùÒÀîÅçÈä áÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÈøÇç àÆú øÅéçÇ áÌÀâÈãÈéå åÇéÀáÈøÂëÅäåÌ, ùÑÆäÂøÅé äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä ðÇôÀùÑåÉ åÀøåÌçåÉ ùÑÆì éÄöÀçÈ÷ áÌÀàåÉúåÉ øÅéçÇ.
áÌÀâÄéï ãÌÈà ëÌÇã ðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, áÌÈòÅé ìÀàÈøÀçÈà áÌÀáåÌñÀîÄéï, ìÀàÄúÀéÇùÌÑÀáÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà øÅéçÈà, òÇì äÇäåÌà øÅéçÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄéðÌÈäÌ. åÀäÇäåÌà øÅéçÈà îÀòÇìÌÀéÈà ãÌÀáåÌñÀîÄéï àÄéäåÌ äÂãÇñ. ãÌÀäÈà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÇàÂúÈø ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï ðÈôÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, äÂãÇñ àÄéäåÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà îÅäÇäåÌà òÄøÀèåÌìÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÈøÇú.
îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú ùÑÇáÌÈú, öÈøÄéêÀ ìÀäÈøÄéçÇ áÌÇáÌÀùÒÈîÄéí ìÀéÇùÌÑÅá àÆú ðÇôÀùÑåÉ áÌÀàåÉúåÉ øÅéçÇ òÇì àåÉúåÉ øÅéçÇ òÆìÀéåÉï ÷ÈãåÉùÑ ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàåÉúåÉ øÅéçÇ äÇîÀòËìÌÆä ùÑÆáÌÇáÌÀùÒÈîÄéí äåÌà äÂãÇñ, ùÑÆäÂøÅé ÷ÄéÌåÌí äÇîÌÈ÷åÉí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éåÉöÀàåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú äåÌà äÂãÇñ. åÀæÆäåÌ ÷ÄéÌåÌí äÇðÌÆôÆùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí îÅàåÉúÈäÌ äÄúÀòÇøÀèÀìåÌú ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøÈä.
ëÌÇã ðÈôÇ÷ ùÑÇáÌÀúÈà, àÄúÀìÈáÌÈùÑ àÈãÈí, áÌÀàÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÀàÇøÀòÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï øÅéçÄéï åÌáåÌñÀîÄéï, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ðÇôÀùÑÅéäÌ, òÇì äÇäåÌà øåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä éÇ÷ÌÄéøÈà ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÈ÷ îÄðÌÅéäÌ. åÇäÂãÇñ àÄéäåÌ ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà åÇãÌÇàé. ëÌÀâÇåÀåðÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀðÇôÀùÑÈà.
ëÌÀùÑÆéÌåÉöÅàú äÇùÌÑÇáÌÈú, äÄúÀìÇáÌÅùÑ àÈãÈí áÌÀàåÉúÈí ìÀáåÌùÑÅé âÌÇï òÅãÆï ùÑÆì äÈàÈøÆõ ùÑÆîÌÇòÂìÄéí øÅéçÇ åÌáÀùÒÈîÄéí, ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇðÌÆôÆùÑ òÇì àåÉúÈäÌ øåÌçÇ ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä ðÄëÀáÌÈãÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èä îÄîÌÆðÌåÌ. åÇäÂãÇñ äåÌà åÇãÌÇàé ÷ÄéÌåÌí äÇðÌÆôÆùÑ, ëÌÀãËâÀîÈà òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄúÀ÷ÇéÌÀîÈä ÷ÄéÌåÌí äÇðÌÆôÆùÑ.
ãó ø''è ò''à
äÇäåÌà øåÌçÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀðÈçÄéú òÈìÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ áÌÀçÅãåÌ, åÀçÇãÌÅé ìÀðÇôÀùÑÅéäÌ, ëÌÀãÅéï ÷ÇéÀéîÈà ðÇôÀùÑÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀæÇîÌÄéï
(ãó ø''è ò''à) ìÀàÄúÀäÂðÈàÈä îÄðÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÇäÂðÄé ìÀäÇàé øåÌçÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÈà. äÈëÄé äÇäåÌà øåÌçÈà àÇäÂðÄé ìÅéäÌ ìÀáÇø ðÈùÑ, ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÇâ òÇì éÀéÈ' åÀâåÉ'. åÌëÀúÄéá åÀäÄùÑÀáÌÄéòÇ áÌÀöÇçÀöÈçåÉú ðÇôÀùÑÆêÈ. ëÌÀîÈä ãÌÀáÇø ðÈùÑ, øÇåÅé ìÀäÇäåÌà òÄðÌåÌâÈà, åÀàÇäÂðÅé ìÅéäÌ, äÈëÄé ðÈîÅé àÄéäåÌ øÇåÅé ìÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÀãÅéï ëÌÇã áÌÇø ðÈùÑ æÈëÅé, åÀàÇùÑÀìÄéí ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÀùÑÇáÌÀúÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÀøÈï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ÷ÈàøÅé òÈìÅéäÌ åÀàÈîÇø,
(éùòéä îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÈ àÆúÀôÌÈàÈø.
àåÉúÈäÌ øåÌçÇ òÆìÀéåÉðÈä ùÑÆéÌåÉøÆãÆú òÇì àÈãÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌîÀùÒÇîÌÇçÇú àÆú ðÇôÀùÑåÉ, àÈæ òåÉîÆãÆú ðÆôÆùÑ äÈàÈãÈí ëÌÀîåÉ äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆòÈúÄéã ìÅäÈðåÉú îÄîÌÆðÌåÌ. ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí îÀäÇðÌÆä àÆú äÈøåÌçÇ äÇæÌåÉ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, ëÌÈêÀ àåÉúÈäÌ øåÌçÇ îÀäÇðÌÈä àåÉúåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ðç) àÈæ úÌÄúÀòÇðÌÇâ òÇì ä' åÀâåÉ'. åÀëÈúåÌá åÀäÄùÒÀáÌÄéòÇ áÌÀöÇçÀöÈçåÉú ðÇôÀùÑÆêÀ. ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈãÈí îÇøÀåÆä àÆú àåÉúåÉ òÉðÆâ åÌîÀäÇðÌÆä àåÉúåÉ, ëÌÈêÀ âÌÇí äåÌà îÇøÀåÆä àåÉúåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÈæ ëÌÀùÑÆäÈàÈãÈí æåÉëÆä åÌîÇùÑÀìÄéí àÆú ùÑÀìÅîåÌú ëÌÀáåÉã ùÑÇáÌÈú ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ÷åÉøÅà òÈìÈéå åÀàåÉîÅø, (ùí îè) åÇéÌÉàîÆø ìÄé òÇáÀãÌÄé àÈúÌÈä éÄùÒÀøÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀêÀ àÆúÀôÌÈàÈø.
÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà, åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀðÇùÑÀ÷åÌ øÅéùÑÅéäÌ. áÌÈëåÌ åÀàÈîÀøåÌ, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà ãÌÀàÈøÀçÈà ãÌÈà æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÈ÷ÃáÀìÈï. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ìÄé æÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÈøÀçÈà ãÌÈà, áÌÀâÄéï ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà òÄîÌÀëåÉï. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ çåÌìÈ÷Äé, ãÌÀæÈëÅéðÈà ìÀàÈøÀçÈà ãÌÈà.
÷Èí øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí åÀðÈùÑÀ÷åÌ øÉàùÑåÉ. áÌÈëåÌ åÀàÈîÀøåÌ, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ ùÑÆäÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ æÄîÌÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀôÈðÅéðåÌ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ìÄé æÄîÌÅï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ ëÌÀãÅé ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄîÌÈëÆí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆæÌÈëÄéúÄé ìÇãÌÆøÆêÀ äÇ àú.
àÈîÇø ìÀäåÌ, àÅéîÌÈà ìÀëåÌ îÇä ãÌÇçÂîÅéðÈà, éåÉîÈà ãÌÈà ðÈôÇ÷ÀðÈà ìÀàÈøÀçÈà, åÇçÂîÅéðÈà ðÀäåÉøÈà çÂãÈà, åÀàÄúÀôÌÀìÇâ ìÄúÀìÇú ðÀäåÉøÄéï, åÀàÈæÀìåÌ ÷ÈîÈàé, åÀàÄúÀèÈîÈøåÌ. åÇàÂîÅéðÈà åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà çÂîÅéðÈà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé. åÀäÇùÑÀúÌÈà àÄéðÌåÌï úÌÀìÇú ðÀäåÉøÄéï ãÌÇçÂîÅéðÈà, àÇúÌåÌï àÄéðÌåÌï, åÇãÌÇàé àÇúÌåÌï ðÀäåÉøÄéï, åÌáåÌöÄéðÄéï òÄìÌÈàÄéï, ìÀàÇðÀäÈøÈà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
àÈîÇø ìÈäÆí, àÉîÇø ìÈëÆí îÇä ùÌÑÆøÈàÄéúÄé, äÇéÌåÉí äÇæÌÆä éÈöÈàúÄé ìÇãÌÆøÆêÀ, åÀøÈàÄéúÄé àåÉø àÆçÈã ùÑÆðÌÆçÁìÈ÷ ìÄùÑÀìÉùÑÈä àåÉøåÉú, åÀäÈìÀëåÌ ìÀôÈðÇé åÀðÄèÀîÀðåÌ. åÀàÈîÇøÀúÌÄé, åÇãÌÇàé ùÑÀëÄéðÈä øÈàÄéúÄé, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé. åÀòÇëÀùÑÈå àåÉúÈí ùÑÀìÉùÑÆú äÈàåÉøåÉú ùÑÆøÈàÄéúÄé, àÇúÌÆí äÅí, åÇãÌÇàé ùÑÆàÇúÌÆí àåÉøåÉú åÌîÀðåÉøåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ìÀäÈàÄéø áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà òÇã äÈëÄé ìÈà éÀãÇòÀðÈà, ãÌÀëÈì àÄìÌÅéï îÇøÀâÌÀìÈï ñÀúÄéîÄéï äÂååÉ úÌÀçåÉú éÈãÇéÀéëåÌ, ëÌÅéåÈï ãÌÇçÂîÅéðÈà, ãÌÀäÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀôÄ÷ÌåÌãÈà ãÌÀîÈàøÅéëåÉï àÄúÀàÂîÈøåÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, éÀãÇòÀðÈà, ãÌÀëËìÌÀäåÌ îÄìÌÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï éåÉîÈà ãÌÈà, ìÀâåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà òÄìÌÈàÈä, åÀðÈèÄéì ìåÉï äÇäåÌà îÈàøÅé ãÌÀàÇðÀôÌÄéï, åÀòÈáÄéã îÄéðÌÇéÀéäåÌ òÄèÀøÄéï ìÀîÈàøÅéäÌ. åÀéåÉîÈà ãÌÈà îÄúÀòÇèÌÀøÄéï
(ð''à ùáòéï) ùÑÄúÌÄéï øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ìÄé÷ÈøÈà ãÌÀëËøÀñÀéÈéà, áÌÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï ãÌÀàÄúÀàÇîÌÈøåÌ äÈëÈà, éåÉîÈà ãÌÈà.
àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, òÇã ëÌÈàï ìÉà éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÈì äÇîÌÇøÀâÌÈìÄéÌåÉú äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú äÇìÌÈìåÌ äÈéåÌ úÇçÇú éÀãÅéëÆí, ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÄéúÄé ùÑÆäÂøÅé áÌÄøÀöåÉï îÄöÀåÇú øÄáÌåÉðÀëÆí ðÆàÆîÀøåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí òåÉìÄéí áÌÀéåÉí æÆä ìÀúåÉêÀ äÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï åÀìåÉ÷ÅçÇ àåÉúÈí àåÉúåÉ áÌÇòÇì äÇôÌÈðÄéí åÀòåÉùÒÆä îÅäÆí òÂèÈøåÉú ìÇàÂãåÉðåÉ. åÀäÇéÌåÉí äÇæÌÆä îÄúÀòÇèÌÀøÄéí (ùáòéí) ùÑÄùÌÑÄéí îÆøÀëÌÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ìÄëÀáåÉã äÇëÌÄñÌÅà áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆðÌÆàÆîÀøåÌ ëÌÈàï áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä.
àÇãÌÀäÈëÄé æÈ÷Çó òÅéðåÉé, åÀçÈîÈà ãÌÀàÇòÀøÇá ùÑÄîÀùÑÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ðÀäÇêÀ ìÀâÇáÌÅé äÇàé ëÌÀôÇø, ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÈøÄéá ìÀâÇáÌÈï áÌÀîÇãÀáÌÀøÈà. àÈæÀìåÌ åÌáÅéúåÉ úÌÇîÌÈï. áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà, ÷Èí øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÌùÑÀàÇø çÇáÀøÇéÌÈéà, ìÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä ðÄéîÈà îÄìÌÄéï ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄéäåÌ æÄîÀðÈà, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀëÈì öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, öÇéÀéúÄéï ìÀ÷ÈìÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÄé áÌÀàÇøÀòÈà.
áÌÅéï ëÌÈêÀ æÈ÷Çó àÆú òÅéðÈéå åÀøÈàÈä ùÑÆäÆòÁøÄéá äÇùÌÑÆîÆùÑ. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÅìÅêÀ ìÇëÌÀôÈø äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà ÷ÈøåÉá ìÈðåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. äÈìÀëåÌ åÀìÈðåÌ ùÑÈí. áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä ÷Èí øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÌùÑÀàÈø äÇçÂáÅøÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä ðÉàîÇø ãÌÀáÈøÄéí ìÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí àÆú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, ùÑÆòÇëÀùÑÈå äåÌà äÇæÌÀîÇï ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÀëÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆì òÅãÆï îÇ÷ÀùÑÄéáÄéí ìÀ÷åÉìåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÈàÈøÆõ.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá
(úäìéí ÷èå) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéÀéÈ' åÀäÈàÈøÆõ ðÈúÇï ìÄáÀðÅé àÈãÈí äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéîÇø äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÇéÀéÈ', åÀäÈàÈøÆõ ðÈúÇï ìÄáÀðÄé àÈãÈí. îÇàé äÇùÌÑÈîÈéÄí ùÑÈîÇéÄí. àÆìÌÈà äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ùÑÈîÇéÄí, åÀàÄéú ùÑÈîÇéÄí.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá (úäìéí ÷èå) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇä' åÀäÈàÈøÆõ ðÈúÇï ìÄáÀðÅé àÈãÈí. áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìåÉîÇø: äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÇä', åÀäÈàÈøÆõ ðÈúÇï ìÄáÀðÅé àÈãÈí. îÇä æÌÆä äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí? àÆìÌÈà ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ùÑÈîÇéÄí åÀéÅùÑ ùÑÈîÇéÄí.
ùÑÈîÇéÄí ìÀúÇúÌÈà, åÀàÆøÆõ ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ. ùÑÈîÇéÄí ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÆøÆõ ìÀúÇúÌÈà îÄðÌÇéÀéäåÌ. åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà, àÄìÌÅéï áÌÀàÄìÌÅéï. ùÑÈîÇéÄí ìÀúÇúÌÈà, àÄéðÌåÌï òÆùÒÆø éÀøÄéòåÉú, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(úäìéí ÷ã) ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà òÂáÇã ìåÉï, åÌîÇùÑÄøÀéÈéï ãÌÄé áÌÀâÇåÌÇåéÀéäåÌ, ìÀàÇðÀäÈâÈà àÇøÀòÈà úÌÇúÌÈàÈä. úÌÀùÑÄéòÈàÈä àÇðÀäÄéâ ìÀúÇúÌÈàÅé, ãÌÀñÇçÂøÈï ëÌÀ÷åÌôÀèÀøÈà ãÌÀ÷åÌìÀèÈà. òÂùÑÄéøÈàÈä, àÄéäåÌ òÄ÷ÌÈøÈà.
ùÑÈîÇéÄí ìÀîÇèÌÈä, åÀàÆøÆõ ìÀîÇèÌÈä îÅäÆí. ùÑÈîÇéÄí ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÆøÆõ ìÀîÇèÌÈä îÅäÆí. åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú ëÌËìÌÈï ëÌÀîåÉ æÆä, àÅìÌÆä áÌÀàÅìÌÆä. ùÑÈîÇéÄí ìÀîÇèÌÈä, äÅí òÆùÒÆø éÀøÄéòåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (ùí ÷ã) ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí ëÌÇéÀøÄéòÈä. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÈùÒÈä àåÉúÈí åÀàÆú äÇîÌÇçÂðåÉú ùÑÆáÌÀúåÉëÈí ìÀäÇðÀäÄéâ àÆú äÈàÈøÆõ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. äÇúÌÀùÑÄéòÄé îÇðÀäÄéâ àÆú äÇúÌÇçÀúÌåÉðÄéí, ùÑÆñÌåÉáÀáÄéí ëÌÇòÂáåÉúåÉú äÈòÂâÈìÈä. äÈòÂùÒÄéøÄé äåÌà äÈòÄ÷ÌÈø.
åÌáÀëËìÌÀäåÌ îÇùÑÄéøÀéÈéï îÀîÈðÈï òÇã ùÑÀáÄéòÈàÈä. îÄùÌÑÀáÄéòÈàÈä åÌìÀäÈìÀàÈä, àÄéú ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè ìÀúÇúÌÈà, îÄâÌåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà òÄìÌÈàÈä, åÀðÈäÄéø ìÇòÂùÒÄéøÈàÈä. åÇòÂùÒÄéøÈàÈä, îÅäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀðÇ÷ÀèÈà, éÈäÄéá ìÄúÀùÑÄéòÈàÈä, åÀàÄéäåÌ ìÄúÀîÄéðÈàÈä åÌìÀúÇúÌÈà.
åÌáÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú îÀîËðÌÄéí éÅùÑ òÇã ìÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÌîÅäÇùÌÑÀáÄéòÄé åÈäÈìÀàÈä éÅùÑ àåÉø ùÑÆäÄúÀôÌÇùÌÑÅè ìÀîÇèÌÈä îÄúÌåÉêÀ äÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÅàÄéø ìÈòÂùÒÄéøÄé, åÀäÈòÂùÒÄéøÄé, îÅàåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆäåÌà ìåÉ÷ÅçÇ, ðåÉúÅï ìÇúÌÀùÑÄéòÄé, åÀäåÌà ìÇùÌÑÀîÄéðÄé åÈîÇèÌÈä.
äÇàé úÌÀîÄéðÈàÈä, ëÌÇã àÄúÀôÌÇ÷ÀãåÌï çÅéìÅé ãÌÀëåÉëÈáÇéÌÈà, åÀàÇôÌÄé÷ ìåÉï, äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ, ÷ÇéÌÀéîÈà åÀéÈäÄéá çÅéìÅéäÌ ìÀëÈì çÇã åÀçÇã, ìÀàÄúÀîÇðÈàÈä áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä î) äÇîÌåÉöÄéà áÌÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí åÀâåÉ', îÅøÉá àåÉðÄéí, ãÌÈà àÄéäåÌ æÉäÂøÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øåÉá àåÉðÄéí.
äÇùÌÑÀîÄéðÄé äÇæÌÆä, ëÌÀùÑÆðÌÄôÀ÷ÈãÄéí ëÌÉçåÉú äÇëÌåÉëÈáÄéí åÌîåÉöÄéà àåÉúÈí, àåÉúåÉ äÈàåÉø òåÉîÅã åÀðåÉúÅï ëÌÉçåÉ ìÀëÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀäÄúÀîÇðÌåÉú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä î) äÇîÌåÉöÄéà áÀîÄñÀôÌÈø öÀáÈàÈí åÀâåÉ'. îÅøÉá àåÉðÄéí - æÆäåÌ äÇ äÇø ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øÉá àåÉðÄéí.
åÌáÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà, àÄéú îÀîÈðÈà, åÀàÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì òÈìÀîÈà, åÀòÇì àÇøÀòÈà, ìÀàÇðÀäÈâÈà ëÌÉìÌÈà. áÌÇø àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀìÈà àÇðÀäÄéâ ìÈäÌ øÀ÷ÄéòÈà, åÀìÈà çÅéìÈà àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀàÄé úÌÅéîÈà äÅéêÀ ùÑÇøÀéÈà ìÀîÇâÌÈðÈà øÀ÷ÄéòÈà òÇì àÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀäÈà îÄèÀøÈà åÀèÈìÈà îÅøÀ÷ÄéòÈà ðÈçÄéú òÈìÈä, ëÌÄùÑÀàÇø ëÌÈì àÇøÀòÈà àÇçÂøÈà.
åÌáÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ éÅùÑ îÀîËðÌÆä, åÀðÄôÀ÷Èã òÇì äÈòåÉìÈí åÀòÇì äÈàÈøÆõ ìÀäÇðÀäÄéâ àÆú äÇëÌÉì. ôÌÀøÈè ìÀàÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, ùÑÆìÌÉà îÇðÀäÄéâ àåÉúÈäÌ ìÉà øÈ÷ÄéòÇ åÀìÉà ëÌÉçÇ àÇçÅø, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀàÄí úÌÉàîÇø, àÅéêÀ ùÑÈøåÌé ìÀçÄðÌÈí øÈ÷ÄéòÇ òÇì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì, åÇäÂøÅé èÇì åÌîÈèÈø éåÉøÅã òÈìÆéäÈ îÅäÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÄùÑÀàÈø ëÌÈì àÆøÆõ àÇçÆøÆú?
ãó ø''è ò''á
àÆìÌÈà, áÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà àÄéú îÀîÈðÈï ùÑÇìÀèÄéï òÇì òÈìÀîÈà,
(ãó ø''è ò''á) åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀùÑÇìÀèÈà òÇì äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, éÈäÄéá îÅçÅéìÈà ãÌÀàÄéú ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà áÌÀâÄéï ìÀîÅéçÈá ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ðÈ÷Äéè îÅäÇäåÌà îÀîÈðÈà, åÀéÈäÄéá ìÀúÇúÌÈà ìÀàÇøÀòÈà. åÀäÇäåÌà îÀîÈðÈà ìÈà ðÈ÷Äéè, àÆìÌÈà îÄúÌÇîÀöÄéú ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. àÂáÈì àÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ìÈà ùÑÇìÌÄéè òÇì äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ãÌÀòÈìÅéäÌ îÀîÈðÈà àÇçÂøÈà, åÀìÈà çÅéìÈà àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé åÀàÄéäåÌ ôÌÈ÷Äéã ìÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà.
àÆìÌÈà áÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ éÅùÑ îÀîËðÌÄéí ùÑÆùÌÑåÉìÀèÄéí òÇì äÈòåÉìÈí, åÀàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ðåÉúÅï îÄï äÇëÌÉçÇ ùÑÆéÌÅùÑ ìåÉ ìÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, (ëãé ìúú ìîèä) åÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ìåÉ÷ÅçÇ îÅàåÉúåÉ îÀîËðÌÆä, åÀðåÉúÅï ìÀîÇèÌÈä ìÈàÈøÆõ. åÀàåÉúåÉ äÇîÀîËðÌÆä àÅéðåÉ ìåÉ÷ÅçÇ àÆìÌÈà îÅäÇúÌÇîÀöÄéú ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä. àÂáÈì äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä àÅéï ùÑåÉìÅè òÇì àåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÈìÆéäÈ îÀîËðÌÆä àÇçÅø, åÀìÉà ëÌÉçÇ àÇçÅø, àÆìÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, åÀäåÌà ôÌåÉ÷Åã àÆú äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ.
áÌÀëÈì øÀ÷ÄéòÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà, àÄéú ôÌÄúÀçÄéï éÀãÄéòÈï, åÀùÑåÌìÀèÈðåÌ ãÌÀëÈì îÀîÈðÈï, îÄôÌÄúÀçÈà ìÀôÄúÀçÈà øÀùÑÄéîÈà, åÌîÅäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà åÌìÀäÇìÌÈï, ìÈà ùÑÇìÀèÈà àÂôÄéìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈà, åÀìÈà òÈàì ãÌÈà,
(àôéìå) áÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀçÇáÀøÅéäÌ, áÌÇø ëÌÇã àÄúÀéÀäÄéá ìÅéäÌ øÀùÑåÌ, ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä çÇã òÇì çÇáÀøÅéäÌ. ëÌÀãÅéï, ùÑÇìÀèÄéï îÇìÀëÄéï ãÌÄé áÌÀàÇøÀòÈà, çÇã òÇì çÇáÀøÅéäÌ.
áÌÀëÈì øÈ÷ÄéòÇ åÀøÈ÷ÄéòÇ éÅùÑ ôÌÀúÈçÄéí éÀãåÌòÄéí åÀùÑÄìÀèåÉï ëÌÈì äÇîÀîËðÌÄéí îÄôÌÆúÇç ìÀôÆúÇç øÈùÑåÌí, åÌîÅàåÉúåÉ ôÌÆúÇç åÈäÈìÀàÈä ìÉà ùÑåÉìÅè àÂôÄìÌåÌ ëÌÄîÀìÉà ðÄéîÈä, åÀìÉà ðÄëÀðÈñ æÆä (àôìå) ìÄúÀçåÌí ôÌÆúÇç çÂáÅøåÉ ôÌÀøÈè ìÄëÀùÑÆðÌÄúÌÆðÆú ìåÉ øÀùÑåÌú ìÄùÑÀìÉè àÆçÈã òÇì çÂáÅøåÉ, åÀàÈæ ùÑåÉìÀèÄéí äÇîÌÀìÈëÄéí ùÑÆáÌÈàÈøÆõ àÆçÈã òÇì çÂáÅøåÉ.
áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ øÀ÷ÄéòÄéï, àÄéú ôÌÄúÀçÈà çÂãÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÀáÄéìåÉ''ï, åÌúÀçåÉú äÇàé ôÌÄúÀçÈà, àÄéú ùÑÄáÀòÄéï ôÌÄúÀçÄéï àÇçÂøÈðÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÀùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÄéï ðÇèÀøÄéï, îÅøÈçÄé÷ úÌÀøÅé àÇìÀôÄéï àÇîÌÄéï, ãÌÀìÈà ÷ÀøÈáÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ. åÌîÅäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà àÈøÀçÈà ñÈìÄé÷ ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, òÇã ãÌÄé îÈèÈà ìÀâåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà òÄìÌÈàÈä, åÌîÅäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, òÇã úÌÇøÀòÈà ãÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé îÇâÀãåÉ''ï,
(ñ''à îðãå''ï) ãÌÀúÌÇîÌÈï àÄéäåÌ ñÄéÌåÌîÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÄúÀçåÌîÈà ãÌÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì.
áÌÀàÆîÀöÇò ëÌÈì äÈøÀ÷ÄéòÄéí éÅùÑ ôÌÆúÇç àÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÀáÄéìåÉ''ï, åÀúÇçÇú äÇôÌÆúÇç äÇæÌÆä éÅùÑ ùÑÄáÀòÄéí ôÌÀúÈçÄéí àÂçÅøÄéí ìÀîÇèÌÈä, åÀùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí ùÑåÉîÀøÄéí îÅøÈçåÉ÷ ùÑÆì àÇìÀôÌÇéÄí àÇîÌÈä ùÑÆìÌÉà ÷ÀøÅáÄéí àÅìÈéå. åÌîÅàåÉúåÉ ôÌÆúÇç òåÉìÈä ãÌÆøÆêÀ ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÇëÌÄñÌÅà äÈòÆìÀéåÉï, åÌîÅàåÉúåÉ äÇôÌÆúÇç ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí ùÑÆáÌÈøÈ÷ÄéòÇ, òÇã ùÑÇòÇø äÇôÌÆúÇç ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà îÇâÀãåÉ''ï (îðãå''ï), ùÑÆùÌÑÈí äåÌà ñÄéÌåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆì úÌÀçåÌîÈäÌ ùÑÆì àÆøÆõ éÄùÒÀøÈàÅì.
åÀëÈì àÄéðÌåÌï ò' ôÌÄúÀçÄéï, ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï âÌåÉ äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé âÌÀáÄéìåÉ''ï, ëÌËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀëåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÈøÄéðÈï ìåÉï ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ãÌÀìÈà ùÑÇìÌÄéè àÇçÂøÈà òÈìÇéÀéäåÌ. åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ôÌÈ÷Äéã ìÀàÇøÀòÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, îÄôÌÄúÀçÈà ìÀôÄúÀçÈà, áÌÄôÀ÷ÄéãåÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.
(÷î''à ò''à) åÌîÄúÇîÀöÄéúÈà ãÌÀäÇäåÌà ôÌÀ÷ÄéãÈà, ðÇèÀìÄéï àÄéðÌåÌï ùÑÄáÀòÄéï îÀîÈðÈï, åÀéÈäÂáÄéï ìÀëËìÌÀäåÌ îÀîÈðÈï àÇçÂøÈðÄéï.
åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÄáÀòÄéí ôÌÀúÈçÄéí ùÑÆøÀùÑåÌîÄéí áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ ôÌÆúÇç ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà âÌÀáÄéìåÉ''ï, ëÌËìÌÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌìÀëËìÌÈí ÷åÉøÀàÄéí ùÑÇòÂøÅé öÆãÆ÷, ùÑÆìÌÉà ùÑåÉìÅè àÇçÅø òÂìÅéäÆí. åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌåÉ÷Åã àÆú äÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, îÄôÌÆúÇç ìÀôÆúÇç áÌÄôÀ÷ÄéãÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. åÌîÄúÌÇîÀöÄéú àåÉúÈäÌ ôÌÀ÷ÄéãÈä îÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉúÈí ùÑÄáÀòÄéí îÀîËðÌÄéí, åÀðåÉúÀðÄéí ìÀëÈì äÇîÀîËðÌÄéí äÈàÂçÅøÄéí.
äùìîä îääùîèåú (ñéîï ã)
àÄéëÌÈà áÌÀöÈåÇåàÈú øÇáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø äÇâÌÈãåÉì, ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÇï äåÌà ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÇï òÅãÆï, ðÈèÇì ùÑÆìÆâ îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÇòÂùÒÈä ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÇï åÀæÆäåÌ ÷ÇøÀ÷ÇòÄéúÌåÉ ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï. åÀàÅéðåÉ ðåÉâÅòÇ òÄí äÈàÈøÆõ äÂæÉàú ùÑÆäÄéà ìÀîÈòÀìÈä îÄëÌÈì äÈàÂøÈöåÉú. øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé äÇâÌÇï, äåÌà ëÌÀòÅéï ëÌÈì äÇâÌååÉÈðÄéï, ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø. åÌùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, çÈ÷åÌ÷ áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀàÇøÀáÌÇò èÇáÌÈòåÉú áÌÀã' ÷ÀöåÉú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀã' àåÉôÇðÌÄéí áÌÀëÈì èÇáÌÇòÇú. åÌáÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ òÇîÌåÌã à', åÀòÇîåÌã äÇæÌÆä ðÈòåÌõ îÄ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÇï òÇã ùÑÆàåÉçÅæ ôÌÀðÄé ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã åÀäåÌà îÀëåÌñÌÆä îÅòÈðÈï äÇëÌÈáåÉã. åÀäÇîÈìÀàÇêÀ âÈáÀøÄéàÅì ìÈáåÌùÑ äÇáÌÈãÄéí òåÉîÅã òÇìÌÈéå, ôÌÇòÇí ëÌåÌìÈí àåÉçÇæÄéí áÌÀèÇáÌÈòåÉú äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀäÇòÂîåÌã çåɿŸ åÀäÇøÈ÷ÄéòÇ ñåÉáÅá, åÀàåÉúÄéÌåÉú ùÑÅí äÇîÅôåÉøÈùÑ áÌåÉìÀèåÉú åÀðåÉöÀöåÉú åÀòåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú.
éÅùÑ áÌÀöÇåÌÈàÇú øÄáÌÄé àÁìÄéòÆæÆø äÇâÌÈãåÉì, ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÈï äåÌà ëÌÀùÑÆáÌÈøÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà âÌÇï òÅãÆï, ðÈèÇì ùÑÆìÆâ îÄúÌÇçÇú ëÌÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÌîÄîÌÆðÌÈä ðÇòÂùÒÈä ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÈï, åÀæÆäåÌ ÷ÇøÀ÷ÈòÄéúåÉ ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï. åÀàÅéðåÉ ðåÉâÅòÇ òÄí äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú, ùÑÆäÄéà ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì äÈàÂøÈöåÉú. øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé äÇâÌÈï äåÌà ëÀòÅéï ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí, ëÌÀîÇòÂùÒÅä ìÄáÀðÇú äÇñÌÇôÌÄéø. åÌùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà çÈ÷åÌ÷ áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ. åÀàÇøÀáÌÇò èÇáÌÈòåÉú áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ÷ÀöåÉú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàÇøÀáÌÈòÈä àåÉôÇðÌÄéí áÌÀëÈì èÇáÌÇòÇú. åÌáÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ òÇîÌåÌã àÆçÈã, åÀòÇîÌåÌã äÇæÌÆä ðÈòåÌõ îÄ÷ÌÇøÀ÷Çò äÇâÌÈï òÇã ùÑÆàåÉçÅæ ôÌÀðÅé ëÄñÌÅà äÇëÌÈáåÉã, åÀäåÌà îÀëËñÌÆä îÅòÂðÇï äÇëÌÈáåÉã. åÀäÇîÌÇìÀàÈêÀ âÌÇáÀøÄéàÅì ìÀáåÌùÑ äÇáÌÇãÌÄéí òåÉîÅã òÈìÈéå. ôÌÇòÇí ëÌËìÌÈí àåÉçÂæÄéí áÌÀèÇáÌÀòåÉú äÈøÈ÷Äéò! åÀäÈòÇîÌåÌã çåɿŸ åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ ñåÉáÅá, åÀàåÉúÄéÌåÉú ùÑÅí äÇîÀôÉøÈùÑ áÌåÉìÀèåÉú åÀðåÉöÀöåÉú åÀòåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú.
÷åÉì ÷åÉøÅà äÄúÀðåÉãÀãåÌ îÇçÂðåÉú öÇãÌÄé÷Äéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, àÇùÑÀøÅéëÆí ùÑÆæÈëÄéúÆí ìÀëÈêÀ. îÄé ùÑÈîÇò ëÌÇæÉàú, îÄé øÈàÈä ëÌÇàÅìÆä, áÌÄäÀéåÉú ëÌÈì ðÄâåÌï äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀðåÉñÀòåÉ òÇì éÀãÅé äÈàÄéùÑ ìÈáåÌùÑ äÇáÌÈãÄéí, åÀäåÌà îÄñÀúÈìÅ÷ åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ òåÉîÅã. åÀäÇòÂîåÌã îÀðÇâÌÅï, òåÉìÅä åÀéåÉøÅã, òÇã ùÑÆðÄîÀùÑÈêÀ àåÉø æåÉäÇø, àåÉø ðåÉòÇí îÄìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ äÇòÂîåÌã. åÀäÇöÇãÄé÷Äéí òåÉîÀãÄéí ìÀðÀâÆã äÈàåÉø äÇäåÌà åÀðÅäÆðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÇã çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä.
÷åÉì ÷åÉøÅà: äÄúÀðåÉãÀãåÌ îÇçÂðåÉú öÇãÌÄé÷Äéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, àÇùÑÀøÅéëÆí ùÑÆæÌÀëÄéúÆí ìÀëÈêÀ. îÄé ùÑÈîÇò ëÌÈæÉàú, îÄé øÈàÈä ëÈàÅìÌÆä, áÌÄäÀéåÉú ëÌÈì ðÄâÌåÌï äÈøÈ÷ÄéòÇ áÌÀðÈñÀòåÉ òÇì éÀãÅé äÈàÄéùÑ ìÀáåÌùÑ äÇáÌÇãÌÄéí, åÀäåÌà îÄñÀúÌÇìÌÅ÷ åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ òåÉîÅã. åÀäÈòÇîÌåÌã îÀðÇâÌÅï, òåÉìÅä åÀéåÉøÅã, òÇã ùÑÆðÌÄîÀùÑÈêÀ àåÉø æÉäÇø, àåÉø ðÉòÇí îÄìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ äÈòÇîÌåÌã. åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉîÀãÄéí ìÀðÆâÆã äÈàåÉø äÇäåÌà åÀðÆäÁðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ òÇã çÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä.
áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä ëÌÀùÑÆáÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄéëÌÈðÅñ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑåÉîÀòÄéí ÷åÉì ñÄéáÌåÌá äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀäÇòÂîåÌã îÀðÇâÌÅï, åÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÇï îÄúÀðÈùÒÆà, åÀäÇöÇãÄé÷Äéí òåÉìÄéí îÅçåÌôÌåÉúÅéäÆí ìÄ÷ÀøÇàú áÌåÉøÀàÈí, åÀëÈì äÇâÌÇï îÄúÀîÈìÅà îÄëÌÀáåÉãåÉ. áÌÀàåÉúÈä ùÑÈòÈä îÄæÀãÈåÌÀåâÌåÉú äÇøåÌçåÉú æÀëÈøÄéí åÌðÀ÷ÅáåÉú ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ ÷åÉãÆí ùÑÆðÄáÀøÅàåÌ, åÌîÅàåÉúåÉ ðåÉòÇí úÌÇàÂåÈúÈí ìÇçÂæåÉú áÌÀðåÉòÇí ä' ëÌåÌìÈí òåÉùÒÄéí ôÌÆøÄé, ãÌÀäÇéÀéðåÌ øåÌçåÉú ìÇâÌÅøÄéí:
(òã ëàï îääùîèåú)
áÌÇçÂöÄé äÇìÌÇéÀìÈä ëÌÀùÑÆáÌÈà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÄëÌÈðÅñ òÄí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ùÑåÉîÀòÄéí ÷åì ñÄáÌåÌá äÈøÈ÷ÄéòÇ åÀäÈòÇîÌåÌã îÀðÇâÌÅï, åÀ÷ÇøÀ÷Çò äÇâÌÈï îÄúÀðÇùÌÒÅà, åÀäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉìÄéí îÅçËôÌåÉúÅéäÆí ìÄ÷ÀøÇàú áÌåÉøÀàÈí, åÀëÈì äÇâÌÈï îÄúÀîÇìÌÅà îÄëÌÀáåÉãåÉ. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä îÄæÀãÌÇåÌÀâåÉú äÈøåÌçåÉú æÀëÈøÄéí åÌðÀ÷ÅáåÉú ëÌÀôÄé ùÑÆäÈéåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÀàåÌ, åÌîÅàåÉúåÉ ðÉòÇí úÌÇàÂåÈúÈí ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí ä', ëÌËìÌÈí òåÉùÒÄéí ôÌÆøÄé, ãÌÀäÇéÀðåÌ øåÌçåÉú ìÇâÌÅøÄéí: (òã ëàï îääùîèåú)
áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, øÀ÷ÄéòÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÅéäÌ, àÄéú áÌÅéäÌ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, ëÌÇã òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÇéÀéúÅé àÅùÑ åÌîÇéÄí, îÄâÌåÉ ëÌåÌøÀñÅé éÀ÷ÈøÅéäÌ, åÀùÑÄúÌÅó ìåÉï ëÌÇçÂãÈà, åÀòÂáÇã îÄðÌÀäåÉï øÀ÷ÄéòÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀôÌÈùÑÈèåÌ òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀéÈúÀáåÌ. îÇä òÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ðÈèÇì îÄùÌÑÈîÇéÄí òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, àÅùÑ åÌîÇéÄí àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï åÀìÈà îÄùÑÀúÌÇëÌÀçÄéï, ãÌÀàÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï åÀìÈà àÄúÀâÌÇìÌÀéÈéï, åÌîÅàÄéðÌåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí, ãÌÀàÄúÀðÀèÈìåÌ îÄùÌÑÈîÇéÄí òÄìÌÈàÄéï, òÂáÇã îÄðÌÇéÀéäåÌ îÀúÄéçåÌ ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÌîÈúÇç ìÅéäÌ òÇì äÇàé âÌÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÀçÇáÌÅø âÌåÉ øÀ÷ÄéòÈà àÇçÂøÈà.
áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòåÉîÅã òÈìÈéå, éÅùÑ áÌåÉ ñåÉã òÆìÀéåÉðÄéí. ëÌÀùÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÆú äÈøÈ÷ÄéòÇ, äÅáÄéà àÅùÑ åÌîÇéÄí îÄúÌåÉêÀ ëÌÄñÌÅà ëÀáåÉãåÉ åÀùÑÄúÌÀôÈí ëÌÀàÆçÈã, åÀòÈùÒÈä îÅäÆí øÈ÷ÄéòÇ ìÀîÇèÌÈä, åÀäÄúÀôÌÇùÌÑÀèåÌ òÇã ùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï åÀéÈùÑÀáåÌ. îÆä òÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà? ìÈ÷Çç îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí àÅùÑ åÌîÇéÄí àÂçÅøÄéí ùÑÆðÌÄîÀöÈàÄéí åÀìÉà ðÄîÀöÈàÄéí, ùÑÆðÌÄâÀìÄéí åÀìÉà ðÄâÀìÄéí, åÌîÅàåÉúÈí àÅùÑ åÌîÇéí ùÑÆðÌÄèÌÀìåÌ îÅäÇùÌÑÈîÇéÄí äÈòÆìÀéåÉðÄéí, òÈùÒÈä îÅäÆí îÀúÄéçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌîÈúÇç àåÉúåÉ òÇì äÇâÌÈï äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÌîÄúÀçÇáÌÅø ìÀúåÉêÀ øÈ÷ÄéòÇ àÇçÅø.
àÇøÀáÌÇò âÌÇåÀåðÄéï, áÌÀäÇäåÌà îÀúÄéçåÌ ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀòÇì âÌÄðÀúÌÈà, çÄéåÌÈø åÀñåÌîÈ÷ éÈøåÉ÷ åÀàåÌëÈí. ìÀâÇáÌÅé äÈðÅé âÌÇåÀåðÄéï, àÄéú àÇøÀáÌÇò ôÌÄúÀçÄéï, ìÀúÇúÌÈà îÅäÇäåÌà îÀúÄéçåÌ ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà. åÀàÄéðÌåÌï ôÌÀúÄçÄéï ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀòÇì âÌÇáÌÅé âÌÄðÀúÌÈà. îÅàÄéðÌåÌï àÅùÑ åÌîÇéÄí, ãÌÀàÄúÀòÈáÄéã îÄðÌÀäåÉï äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà. îÄúÀôÌÇúÌÀçÄéï áÌÀàÇøÀáÌÇò ôÌÄúÀçÄéï, àÇøÀáÌÇò ðÀäåÉøÄéï. ìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, îÄâÌåÉ îÀúÄéçåÌ ãÌÄñÀèÈø
(ð''à îéà) éÀîÄéðÈà, ðÇäÂøÄéï úÌÀøÅéï ðÀäåÉøÄéï, áÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ôÌÄúÀçÄéï, áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÄéîÄéðÈà, åÌáÀôÄúÀçÈà ãÌÀàÄéäåÌ
(ð''à ìâå ðô÷à ðäåøà åàéäå àðôéï) ìÈ÷ÃáÅì àÇðÀôÌÄéï.
àÇøÀáÌÈòÈä âÀåÈðÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ îÀúÄéçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì äÇâÌÈï - ìÈáÈï àÈãí éÈøÉ÷ åÀùÑÈçÉø. ìÇâÌÀåÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ éÅùÑ àÇøÀáÌÈòÈä ôÀúÈçÄéí îÄúÌÇçÇú ìÀàåÉúÈäÌ îÀúÄéçÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀàåÉúÈí äÇôÌÀúÈçÄéí ìÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅé äÇâÌÈï. åÌîÅàåÉúÈí àÅùÑ îÇéÄí ùÑÆðÌÇòÂùÒÈä îÅäÆí àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, ðÄôÀúÌÈçÄéí áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÀúÈçÄéí àÇøÀáÌÈòÈä àåÉøåÉú. ìÀöÇã éÈîÄéï áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç îÄúÌåÉêÀ îÀúÄéçÇú öÇã (äîéí) äÇéÌÈîÄéï îÀàÄéøÄéí ùÑÀðÅé àåÉøåÉú áÌÀàåÉúÈí ùÑÀðÅé ôÌÀúÈçÄéí, áÌÀôÆúÇç äÇéÌÈîÄéï, åÌáÇôÌÆúÇç ùÑÆäåÌà (áôðéíéåöààåø, åäåà ôðéí) ëÌÀðÆâÆã äÇôÌÈðÄéí.
âÌåÉ ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø ìÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà, àÄúÀøÀùÑÄéí àÈú çÇã, ðÈäÄéø åÌáÈìÄéè,
(ð''à åìäéè) åÀðÈöÄéõ áÌÄðÀöÄéöåÌ, îÄâÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, åÀàÄéäåÌ àÈú î', åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀôÄúÀçÈà. àÈú ãÌÈà, ñÇìÌÀ÷Èà åÀðÇçÀúÌÈà, åÀìÈà ÷ÈàÄéí áÌÇàÂúÈø çÇã. äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, ðÈèÄéì ìÀäÇäåÌà àÈú åÀàÇôÌÄé÷ ìÈäÌ, áÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂúÈø çÇã.
áÌÀúåÉêÈ äÈàåÉø äÇîÌÅàÄéø ìÀöÇã éÈîÄéï øÀùÑåÌîÈä àåÉú àÇçÇú îÀàÄéøÈä åÌáåÉìÆèÆú (åìåäèú) åÀðåÉöÆöÆú áÌÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ äÈàåÉø, åÀäÄéà äÈàåÉú î', åÀòåÉîÆãÆú áÌÀàÆîÀöÇò àåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆì äÇôÌÆúÇç. äÈàåÉú äÇæÌåÉ òåÉìÈä åÀéåÉøÆãÆú, åÀìÉà òåÉîÆãÆú áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã. àåÉúåÉ äÈàåÉø ìåÉ÷ÅçÇ àåÉúÈäÌ àåÉú åÌîåÉöÄéà àåÉúÈäÌ, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÅéðÈäÌ òåÉîÆãÆú áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã.
âÌåÉ ðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÀàÄéäåÌ ìÈ÷ÃáÅì àÇðÀôÌÄéï, àÄúÀøÀùÑÄéí àÈú çÇã, ãÌÀðÈäÄéø åÌáÈìÄéè åÀðÈöÄéõ áÌÄðÀöÄéöåÌ âÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, åÀàÄéäÄé àÈú ø', åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀçÈæÅé á'
(ð''à ã') åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀôÄúÀçÈà. åÀñÇìÌÀ÷Èà åÀðÇçÀúÌÈà, ìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀâÌÇìÀéÈà, åÌìÀæÄîÀðÄéï ìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈà, åÀìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇàÂúÈø çÇã. àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ÷ÇéÀéîÄéï, åÀëÇã ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà òÈàìÇú áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï ðÈôÀ÷Äéï îÄâÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, åÀ÷ÇéÀéîÄéï òÇì äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀñÇìÀ÷Åé åÀðÇçÀúÌÅé.
áÌÀúåÉêÈ äÈàåÉø äÇîÌÅàÄéø áÌÇöÌÇã ùÑÆäåÌà ëÌÀðÆâÆã äÇôÌÈðÄéí, øÀùÑåÌîÈä àåÉú àÇçÇú ùÑÆîÌÀàÄéøÈä åÌáåÉìÆèÆú åÀðåÉöÆöÆú áÌÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÈàåÉø, åÀäÄéà äÈàåÉú ø', åÀìÄôÀòÈîÄéí ðÄøÀàÅéú á' (ã'), åÀòåÉîÆãÆú áÌÀàÆîÀöÇò àåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆáÌÇôÌÆúÇç, åÀòåÉìÈä åÀéåÉøÆãÆú, ìÄôÀòÈîÄéí âÌÀìåÌéÈä åÀìÄôÀòÈîÄéí ìÉà âÀìåÌéÈä, åÀìÉà òåÉîÆãÆú áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã. ùÑÀúÌÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ òåÉîÀãåÉú, åÌëÀùÑÆðÌÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ðÄëÀðÈñåÉú ìÀâÇï òÅãÆï, ùÑÀúÌÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ éåÉöÀàåÉú îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ äÈàåÉø, åÀòåÉîÀãåÉú òÇì àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä, åÀòåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí.
ãó ø''é ò''à
ëÌÀãÅéï, îÅàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ôÌÄúÀçÄéï, îÀ÷ÇãÌÀîÅé åÀðÇçÀúÌÅé îÅòÅéìÌÈà, úÌÀøÅéï øÀúÄéëÄéï. øÀúÄéëÈà çÂãÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé øÀúÄéëÈà ãÌÀîÄéëÈàÅì, øÇá ñÀâÈðÄéï. øÀúÄéëÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ãÌÀàÄéäÄé øÀúÄéëÈà îÅäÇäåÌà øÇá îÀîÈðÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌåÉàÅ''ì. åÀãÈà àÄéäåÌ ùÑÈîÈùÑÈà éÇ÷ÌÄéøÈà
(ãó ø''é ò''à) ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øÀôÈàÅ''ì. åÀàÄéðÌåÌï ðÇçÀúÌÄéï åÀ÷ÇéÀéîÄéï òÇì ðÄùÑÀîÀúÈà,
(î''æ ò''à) àÇîÀøÄéï ìÈäÌ ùÑÈìåÉí áÌåÉàÆêÀ.
(éùòéä ðæ) éÈáÉà ùÑÈìåÉí éÈáÉà ùÑÈìåÉí. ëÌÀãÅéï àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï, ñÇìÌÀ÷Äéï åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ âÌåÉ äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, ãÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï.
åÀàÈæ, îÅàåÉúÈí ùÑÀðÅé äÇôÌÀúÈçÄéí, îÇ÷ÀãÌÄéîÄéí åÀéåÉøÀãÄéí îÄìÀîÇòÀìÈä ùÑÀúÌÅé îÆøÀëÌÈáåÉú. îÆøÀëÌÈáÈä òÆìÀéåÉðÈä àÇçÇú, ùÑÆäÄéà îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ ùÑÆì îÄéëÈàÅì, âÌÀãåÉì äÇñÌÀâÈðÄéí. äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, ùÑÆäÄéà îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ ùÑÆì àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä âÈãåÉì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌåÉàÅ''ì. åÀæÆä ùÑÇîÌÈùÑ ðÄëÀáÌÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà øÀôÈàÅ''ì. åÀäÅí éåÉøÀãÄéí åÀòåÉîÀãÄéí òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä, àåÉîÀøÄéí ìÈäÌ: ùÑÈìåÉí áÌåÉàÅêÀ, éÈáÉà ùÑÈìåÉí éÈáÉà ùÑÈìåÉí. åÀàÈæ àåÉúÈï ùÑÀúÌÅé äÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉìåÉú åÀòåÉîÀãåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï, åÀðÄâÀðÈæåÉú ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆì àåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí.
úÌÀøÅéï ôÌÄúÀçÄéï àÇçÂøÈðÄéï, úÌÀøÅéï ðÀäåÉøÄéï àÇçÂøÈðÄéï ÷Èà îÀìÇäÂèÄéï, îÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÆùÌÑÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï çÇã ìÄñÀèÇø ùÒÀîÈàìÈà, åÀçÇã ìÇàÂçåÉøÈà. úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï, îÀìÇäÂèÄéï áÌÀàÄéðÌåÌï ðÀäåÉøÄéï, åÌðÀöÄéöÄéï áÌÀâÌÇåÌÇåéÀéäåÌ, àÈú çÇã â', åÀàÈú çÇã ð', åÀëÇã àÇúÀåÈåï ÷ÇãÀîÈàÅé îÄúÀäÇãÌÀøÈï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÇçÂøÈðÄéï ðÄöåÉöÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï, ðÈôÀ÷Äéï îÅàÄéðÌåÌï ðÀäåÉøÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï òÇì ðÄùÑÀîÀúÈà.
ùÑÀðÅé ôÌÀúÈçÄéí àÂçÅøÄéí, ùÑÀðÅé àåÉøåÉú àÂçÅøÄéí ìåÉäÂèÄéí îÅàåÉø äÈàÅùÑ áÌÀàåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí, àÆçÈã ìÀöÇã ùÒÀîÉàì åÀàÆçÈã ìÀàÈçåÉø. ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú ìåÉäÂèåÉú áÌÀàåÉúÈí àåÉøåÉú åÀðåÉöÀöÄéí áÌÀúåÉëÈí. àåÉú àÇçÇú â' åÀàåÉú àÇçÇú ð'. åÌëÀùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú çåÉæÀøåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï, ùÑÀúÌÅé äÈàÂçÅøåÉú äÇìÌÈìåÌ ðåÉöÀöåÉú, òåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú, éåÉöÀàåÉú îÅàåÉúÈí àåÉøåÉú åÀòåÉîÀãåÉú òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä.
ëÌÀãÅéï ðÇçÀúÌÄéï úÌÀøÅéï øÀúÄéëÄéï, îÅàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ôÌÄúÀçÄéï. øÀúÄéëÈà çÂãÈà àÄéäåÌ øÀúÄéëÈà ãÌÀâÇáÀøÄéàÅì, øÇá îÀîÈðÈà åÀéÇ÷ÌÄéøÈà. øÀúÄéëÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÄéäÄé øÀúÄéëÈà àÇçÂøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀðåÌøÄéàÅ''ì øÇá îÀîÈðÈà, åÀðÇçÀúÌÄéï îÅàÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï òÇì ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀàÇúÀåÈåï îÄúÀäÇãÌÀøÈï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ.
àÈæ éåÉøÀãåÉú ùÑÀúÌÅé îÆøÀëÌÈáåÉú îÅàåÉúÈí ùÑÀðÅé ôÀúÈçÄéí. îÆøÀëÌÈáÈä àÇçÇú äÄéà îÆøÀëÌÇáÀúÌåÉ ùÑÆì âÌÇáÀøÄéàÅì, îÀîËðÌÆä âÈãåÉì åÀðÄëÀáÌÈã. äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÄéà îÆøÀëÌÈáÈä àÇçÆøÆú ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆì ðåÌøÄéàÅ''ì äÇîÀîËðÌÆä äÇâÌÈãåÉì, åÀéåÉøÀãåÉú îÅàåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí åÀòåÉîÀãåÉú òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀäÈàåÉúÄéÌåÉú çåÉæÀøåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï.
ëÌÀãÅéï, àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï øÀúÄéëÄéï, òÈàìÄéï ìÀâåÉ äÅéëÈìÈà çÂãÈà èÀîÄéøÈà ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àÂäÈìåÉ''ú, åÀúÇîÌÈï
(÷ì''á ò''à) úÌÀøÄéñÈø æÄéðÅé áÌåÌñÀîÄéï âÌÀðÄéæÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùéø äùéøéí ã) ðÄøÀãÌÀ åÀëÇøÀëÌÉí ÷ÈðÆä åÀ÷ÄðÌÈîåÉï åÀâåÉ'. åÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéñÈø æÄéðÅé ãÌÀáåÌñÀîÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà.
àÈæ, ùÑÀúÌÅé äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄëÀðÈñåÉú ìÀúåÉêÀ äÅéëÈì àÆçÈã èÈîÄéø ùÑÆáÌÇâÌÈï ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÂäÈìåÉ''ú, åÀùÑÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÄéðÅé áÀùÒÈîÄéí âÌÀðåÌæÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùéø ã) ðÅøÀãÌÀ åÀëÇøÀëÌÉí ÷ÈðÆä åÀ÷ÄðÌÈîåÉï åÀâåÉ'. åÀàåÉúÈí ùÑÀðÅéí òÈùÒÈø îÄéðÅé áÀùÒÈîÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.
åÀúÇîÌÈï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀäåÌ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã, ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé. áÌÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÀòÂáÇã áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀëËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÅéäÌ, åÌîÇëÀøÄéæÅé äÇàé àÄéäåÌ ìÀáåÌùÑÈà ãÌÄôÀìÇðÀéÈà, åÀðÇèÀìÄéï ìÀäÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÅéäÌ äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈà
(åéçé øë''ã ò''á) ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà, ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà.
åÀùÑÈí ëÌÈì àåÉúÈí ìÀáåÌùÑÅé äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆøÀàåÌéÄéí ìÀäÄúÀìÇáÌÅùÑ áÌÈäÆí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÈøÈàåÌé. áÌÀàåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ ðÄøÀùÑÀîåÌ ëÌÈì àåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆòÈùÒÈä áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀëËìÌÈí øÀùÑåÌîÄéí áÌåÉ åÌîÇëÀøÄéæÄéí: æÆäåÌ ìÀáåÌùÑåÉ ùÑÆì ôÌÀìåÉðÄé. åÀðåÉèÀìÄéí àÆú àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ, åÌîÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌåÉ àåÉúÈäÌ ðÄùÑÀîÇú äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆáÌÇâÌÈï ëÌÀîåÉ áÌÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆáÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä.
åÀäÈðÅé îÄéìÅé, îÄúÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï åÀàÅéìÈêÀ, ãÌÀäÈà ëÌÈì úÌÀìÈúÄéï éåÉîÄéï, ìÅéú ìÈêÀ ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀìÈà úÌÀ÷ÇáÌÅì òåÉðÀùÑÈà, òÇã ìÈà úÌÅéòåÌì ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇáÌÄéìÇú òåÉðÀùÑÈà, òÈàìÇú ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀðÇú, àÄúÀìÇáÌÀùÑÇú ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀäÇàé ìÀáåÌùÑÈà, éÇäÂáÄéï ìÈäÌ àÂúÈø ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÈäÌ. ëÌÀãÅéï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï, ðÇçÀúÌÄéï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï.
åÀäÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ îÄùÌÑÀìÉùÑÄéí éåÉí åÀàÅéìÈêÀ, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì ùÑÀìÉùÑÄéí äÇéÌÈîÄéí àÅéï ìÀêÀ ðÀùÑÈîÈä ùÑÆìÌÉà úÀ÷ÇáÌÅì òÉðÆùÑ èÆøÆí ùÑÆúÌÄëÌÈðÅñ ìÀâÇï òÅãÆï. ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä òÉðÆùÑ, ðÄëÀðÆñÆú ìÀâÇï òÅãÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ. àÇçÇø ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀðÈä, îÄúÀìÇáÌÆùÑÆú. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀùÑÈä áÌÇìÌÀáåÌùÑ äÇæÌÆä, ðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ îÈ÷åÉí ëÌÈøÈàåÌé ìÈäÌ. àÈæ ëÌÈì àåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú éåÉøÀãåÉú, åÀòåÉìåÉú àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú.
äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÈäÂãÌÇø úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀëÈì éåÉîÈà, áÌÀäÇäåÌà ðÀèÄéìåÌ ãÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈ àÇçÂøÈà, ãÌÀîÄúÀãÌÈáÇ÷ áÌÅéäÌ. åÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà ìÈà ðÈôÄé÷ ìÀáÇø îÄâÌÄðÀúÌÈà. øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà, îÀøË÷ÌÀîÈà áÌÀëÈì æÄéðÅé âÌÇåÀåðÄéï.
àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ çåɿŸ ôÌÇòÂîÇéÄí áÌÀëÈì éåÉí áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀèÄéìÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈàÇçÅø äÇæÌÆä ùÑÆðÌÄãÀáÌÈ÷ áÌåÉ. åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä àÅéðåÉ éåÉöÅà îÄçåÌõ ìÇâÌÈï. äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä øÈ÷åÌí áÌÀëÈì îÄéðÅé âÀåÈðÄéí.
úÌÀøÅéï åÀòÆùÒÀøÄéï àÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï, áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, ëÌÈì àÈú åÀàÈú, ðÈèÄéó îÄîÈðÈà
(ñ''à îèìà), îÄèÌÇìÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà òÇì âÌÄðÀúÌÈà. åÌîÅäÇäåÌà èÇìÌÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï àÄúÀñÇçÀéÈéï àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÌîÀúÇñÌÀéÈéï, áÌÈúÇø ãÌÀèÈáÀìåÌ áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ìÀàÄúÀãÀëÌÈàÈä. åÀèÇìÈà ìÈà ðÈçÄéú, àÆìÌÈà îÄâÌåÉ àÇúÀåÈåï ãÌÄøÀùÑÄéîÄéï åÌîÀçÇ÷ÌÀ÷Èï áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ëÌÀìÈìÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. åÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà øÈæÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà îÅàÅùÑ åÌîÇéÄí ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà àÄúÀòÈáÄéã.
òÈùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú øÀùÑåÌîåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, ëÌÈì àåÉú åÈàåÉú ðåÉèÆôÆú îÅäÇîÌÈï (îäèì), îÅäÇèÌÇì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä òÇì äÇâÌÈï, åÌîÅàåÉúåÉ äÇèÌÇì ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú øåÉçÂöåÉú àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú åÀðÄøÀôÌÈàåÉú, àÇçÇø ùÑÆèÌÈáÀìåÌ áÌÄðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ìÀäÄèÌÈäÅø. åÀäÇèÌÇì àÅéðåÉ éåÉøÅã àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆøÀùÑåÌîåÉú åÇçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú äÅï ëÌÀìÇì äÇúÌåÉøÈä, åÀàåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé îÅàÅùÑ åÌîÇéÄí ùÑÆì äÇúÌåÉøÈä ðÇòÂùÒÈä.
åÀòÇì ãÌÈà àÄéðÌåÌï ðÇâÀãÌÄéï èÇìÌÈà, òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ìÄùÑÀîÈäÌ áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀàÄìÌÅéï îÄìÌÄéï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï òÇã äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà åÀðÇèÀìÄéï îÅàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï äÇäåÌà èÇìÌÈà, ìÀàÇúÌÀæÈðÈà äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãáøéí ìá) éÇòÂøÉó ëÌÇîÌÈèÈø ìÄ÷ÀçÄé úÌÄæÌÇì ëÌÇèÌÇì àÄîÀøÈúÄé.
åÀòÇì ëÌÅï äÅí ùÑåÉôÀòÄéí èÇì òÇì ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÀìåÌ áÇúÌåÉøÈä ìÄùÑÀîÈäÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀäÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ øÀùÑåÌîÄéí áÌÀâÇï òÅãÆï åÀòåÉìÄéí òÇã àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀðåÉèÀìÄéí îÅàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú àåÉúåÉ äÇèÌÇì ìÀäÈæÄéï àÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä äÇæÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ìá) éÇòÂøÉó ëÌÇîÌÈèÈø ìÄ÷ÀçÄé úÌÄæÌÇì ëÌÇèÌÇì àÄîÀøÈúÄé.
áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, ÷ÇéÌÀéîÈà ôÌÄúÀçÈà çÂãÈà, ìÈ÷ÃáÅì ôÌÄúÀçÈà ãÌÀäÅéëÀìÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ãÌÄáÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, ôÌÇøÀçÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï îÄâÌÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀçÇã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀðÈòÄéõ
(åéçé øé''è ò''à) áÌÀâÄðÀúÌÈà, òÇã äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà.
áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä òåÉîÅã ôÌÆúÇç àÆçÈã ëÌÀðÆâÆã äÇôÌÆúÇç ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆì äÇäÅéëÈì ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç äÇðÌÀùÑÈîåÉú ôÌåÉøÀçåÉú îÅäÇâÌÈï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä áÌÀòÇîÌåÌã àÆçÈã äÇðÌÈòåÌõ áÌÇâÌÈï òÇã ìÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç.
âÌåÉ äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà
(ð''à òîåãà) áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàÄéäåÌ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà, òÈàìÄéï áÌÀâÇåÈäÌ úÌÀìÇú âÌÇåÀåðÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà ëÌÀìÄéìÈï ëÌÇçÂãÈà, åÀðÈäÂøÈï ìÄâÀåÈåðÄéï ãÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà. åÌëÀãÅéï øÀ÷ÄéòÈà
(ð''à òîåãà) ãÌÈà, ðÈöÄéõ åÀàÄúÀìÀäÄéè áÌÀëÇîÌÈä âÌÇåÀåðÄéï
(ð''à ðäåøéï) ãÌÀîÄúÀìÈäÂèÈï. áÌÀëÈì ùÑÇòÂúÈà, ðÇäÂøÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, îÅäÇäåÌà æÄéåÈà òÄìÌÈàÈä. àÂáÈì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÀúÈà åÀùÑÇáÌÀúÈà, åÌáÀëÈì øÅéùÑ éÇøÀçÈà, àÄúÀâÌÇìÀéÈéà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, éÇúÌÄéø îÄùÌÑÀàÈø æÀîÇðÄé áÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, åÀàÇúÀéÈéï ëÌËìÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà, åÀñÇâÀãÌÄéï ìÀâÇáÌÅéäÌ.
áÌÀúåÉêÈ àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ (òîåã) áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç, ùÑÆäåÌà áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆáÌÇâÌÈï, ðÄëÀðÈñÄéí ìÀúåÉëÈäÌ ùÑÀìÉùÑÈä âÀåÈðÄéí ùÑÆì àåÉø ëÌÀìåÌìÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÌîÀàÄéøÄéí ìÀöåÌøåÉú àåÉúåÉ äÈòÇîÌåÌã. åÀàÈæ äÈøÈ÷ÄéòÇ (äòîåã) äÇæÌÆä ðåÉöÅõ åÌîÄúÀìÇäÅè áÌÀëÇîÌÈä âÀåÈðÄéí (àåøåú) ùÑÆîÌÄúÀìÇäÂèÄéí. áÌÀëÈì ùÑÈòÈä îÀàÄéøÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí îÅàåÉúåÉ æÄéå òÆìÀéåÉï. àÂáÈì áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú åÀùÑÇáÌÈú åÌáÀëÈì øÉàùÑ çÉãÆùÑ îÄúÀâÌÇìÌÈä äÇùÌÑÀëÄéðÈä éåÉúÅø îÄùÌÑÀàÈø äÇæÌÀîÇðÌÄéí áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀëÈì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈàÄéí åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÈäÌ.
ãó ø''é ò''á
æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ, îÇàï ãÌÀæÈëÅé ìÀäÈðÅé ìÀáåÌùÑÅé ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, ãÌÀîÄúÀìÇáÌÀùÑÈï áÌÀäåÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï
(ìúúà). àÄìÌÅéï îÅòåÉáÈãÄéï èÈáÄéï, ãÌÀòÈáÄéã
(ãó ø''é ò''á) áÌÇø ðÈùÑ, áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀôÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. åÌáÀäåÉï ÷ÇéÌÀéîÈà ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÇú áÌÀäÈðÅé ìÀáåÌùÑÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï.
àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆæÌåÉëÆä ìÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀùÑÄéí áÌÈäÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÀâÇï òÅãÆï (ùìîèä). àÅìÌÆä îÄîÌÇòÂùÒÄéí èåÉáÄéí ùÑÆòÈùÒÈä àÈãÈí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀîÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä, åÌáÈäÆí òåÉîÆãÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, åÌîÄúÀìÇáÌÆùÑÆú áÌÇìÌÀáåÌùÑÄéí äÇðÌÄëÀáÌÈãÄéí äÇìÌÈìåÌ.
ëÌÇã
(øë''è ò''á) ñÇìÌÀ÷Èà ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà ìÀòÅéìÌÈà, àÄæÀãÌÇîÌÀðÈï ìÈäÌ ìÀáåÌùÑÄéï àÇçÂøÈðÄéï éÇ÷ÌÄéøÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï îÅøÀòåÌúÈà åÀëÇåÌÈðÈä ãÌÀìÄáÌÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà åÌáÄöÀìåÉúÈà, ãÌÀëÇã ñÇìÌÀ÷Èà äÇäåÌà øÀòåÌúÈà ìÀòÅéìÌÈà, îÄúÀòÇèÌÈø áÌÈäÌ îÇàï ãÌÀîÄúÀòÇèÌÀøÈà, åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø çåÌìÈ÷Èà ìÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÀàÄúÀòÈáÅã îÄðÌÅéäÌ ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄðÀäåÉøÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀùÑÈà áÌÀäåÌ ðÄùÑÀîÀúÈà. ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ, ãÌÀàÄéðÌåÌï ìÀáåÌùÑÄéï áÌÀòåÉáÈãÄéï úÌÇìÀéÈéï. àÄìÌÅéï ìÈà úÌÇìÀéÈéï àÆìÌÈà áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀøåÌçÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà âÌåÉ îÇìÀàÂëÄéï øåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÀøÄéøåÌ ãÌÀîÄìÌÈä. åÌáåÌöÄéðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àåÉìÄéó äÈëÄé îÅàÅìÄéÌÈäåÌ, ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀàÇøÀòÈà áÌÀòåÉáÈãÄéï. ìÀáåÌùÑÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà,
(ñ''à áøåçà áøòåúà åëååðà ãìáà) áÌÄøÀòåÌúÈà åÀëÇåÌÈåðÈà ãÌÀøåÌçÈà áÌÀìÄáÌÈà.
(áøàùéú á) (åé÷øà é''à ò''à) åÀðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï åÀâåÉ', äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì áÌÀäÇàé âÌÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ðÈäÈø éåÉöÅà îÅòÅãÆï åÇãÌÇàé. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄðÀãÌÇò, äÇàé ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà, áÌÀàÈï àÂúÈø òÄ÷ÌÈøÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÄéìÅéäÌ. áÌÀàÈï àÂúÈø, áÌÀòÅãÆï. òÅãÆï ãÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, åÀìÈà àÄúÀéÀéäÄéá øÀùÑåÌ ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÅéäÌ òÅéðÈà ãÌÀñËëÀìÀúÈðåÌ. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä àÄìÀîÈìÅé àÂúÈø ãÌÈà àÄúÀîÀñÇø ìÀúÇúÌÈà ìÀàÄúÀâÇìÈàÈä, àÂúÈø ãÌÀòÅãÆï òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀîÀñÇø àåÌó äÈëÄé ìÀîÄðÀãÌÇò. àÆìÌÈà
(ð''à àáì) áÌÀâÄéï èÀîÄéøåÌ ãÌÄéÀ÷ÈøÈà ãÌÀòÅãÆï òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, àÄúÀèÈîÇø åÀàÄúÀâÌÀðÄéæ òÅãÆï úÌÇúÌÈàÈä, ãÌÀäÇäåÌà ðÈäÈø ðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ. åÀòÇì ãÌÈà ìÈà àÄúÀîÀñÇø ìÀàÄúÀâÌÇìÌÈàÈä, àÂôÄéìÌåÌ ìÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
ëÌÀùÑÆòåÉìÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç äÈøÈ÷ÄéòÇ ìÀîÇòÀìÈä, îÄæÀãÌÇîÌÀðÄéí ìÈäÌ ìÀáåÌùÑÄéí àÂçÅøÄéí ðÄëÀáÌÈãÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ùÑÆäÅí îÅøÈöåÉï åÀëÇåÌÈðÇú äÇìÌÅá áÌÇúÌåÉøÈä åÌáÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆëÌÀùÑÆòåÉìÆä àåÉúåÉ øÈöåÉï ìÀîÇòÀìÈä, îÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÌ îÄé ùÑÆîÌÄúÀòÇèÌÅø, åÀðÄùÑÀàÈø çÅìÆ÷ ìÀàåÉúåÉ àÈãÈí, åÀðÇòÂùÒÆä îÄîÌÆðÌåÌ ìÀáåÌùÑÄéí ùÑÆì àåÉø ìÀäÇìÀáÌÄéùÑ áÌÈäÆí äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ ùÑÆàåÉúÈí ìÀáåÌùÑÄéí úÌÀìåÌéÄéí áÌÇîÌÇòÂùÒÄéí - àÅìÌÆä ìÉà úÀìåÌéÄéí àÆìÌÈà áÌÄøÀöåÉï äÈøåÌçÇ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, ìÇòÂîÉã áÌÀúåÉêÀ îÇìÀàÈëÄéí åÀøåÌçåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀæÆäåÌ áÌÅøåÌø äÇãÌÈáÈø. åÀäÇîÌÀðåÉøÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä ìÈîÇã ëÌÈêÀ îÅàÅìÄéÌÈäåÌ: äÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä áÌÇâÌÈï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ áÌÀîÇòÂùÒÄéí, åÀäÇìÌÀáåÌùÑÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, (áøåç åøöåï åëåðú äìá) áÌÀøÈöåÉï åÀëÇåÌÈðÇú äÈøåÌçÇ áÌÇìÌÅá. åÀðÈäÈø éÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï åÀâåÉ' (áøàùéú á), äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, àÂáÈì áÌÇâÌÈï äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ðÈäÈø éÉöÅà îÅòÅãÆï åÇãÌÇàé. åÀöÈøÄéêÀ ìÈãÇòÇú, äÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä ùÑÆéÌåÉöÅà áÌÇâÌÈï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, áÌÀàÅ鿯ä îÈ÷åÉí äåÌà òÄ÷ÌÈøåÉ åÀùÑÈøÀùÑåÉ. áÌÀàÅ鿯ä îÈ÷åÉí? áÌÀòÅãÆï. äÈòÅãÆï äÇæÌÆä äåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï, åÀìÉà ðÄúÌÀðÈä øÀùÑåÌú ìÀòÅéï äÇùÌÒÅëÆì ìÄùÑÀìÉè áÌåÉ. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - àÄìÀîÈìÅà äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÆä ðÄîÀñÈø ìÀîÇèÌÈä ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆì äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄîÀñÈø âÌÇí ëÌÅï ìÈãÇòÇú. àÆìÌÈà (àáì) îÄùÌÑåÌí äÇäÇñÀúÌÈøÈä ùÑÆì ëÌÀáåÉã äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÄèÀîÈï åÀðÄâÀðÈæ äÈòÅãÆï äÇúÌÇçÀúÌåÉï ùÑÆàåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, åÀìÈëÅï ìÉà ðÄîÀñÈø ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú àÂôÄìÌåÌ ìÀàåÉúÈï äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï.
ëÌÀîÈä ãÌÀäÇàé ðÈäÈø àÄúÀôÌÀøÇùÑ åÀðÈôÄé÷ îÄâÌåÉ òÅãÆï, ìÀàÇùÑÀ÷ÈàÈä ìÀâÄðÀúÌÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé îÄâÌåÉ äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ðÈôÄé÷ çÇã ðÀäåÉøÈà, ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀã' ñÄèÀøÄéï, áÌÀã' ôÌÄúÀçÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï. àÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÈï. åÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀàÇøÀáÌÇò ðÀäåÉøÄéï, áÌÀã' àÇúÀåÈåï ãÌÀðÄéöåÉöÄéï,
(ð''à åðô÷éï) ðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï, àÂúÈø ãÌÀæÈäÂøÈà ðÀ÷åÌãÈä ìÀòÅéìÌÈà.
ëÌÀîåÉ ùÑÆäÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä ðÄôÀøÈã åÀéåÉöÅà îÄúÌåÉêÀ òÅãÆï ìÀäÇùÑÀ÷åÉú àÆú äÇâÌÈï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÈêÀ âÌÇí îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ äÇôÌÆúÇç ùÑÆì äÈàÆîÀöÇò éåÉöÅà àåÉø àÆçÈã ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä ôÀúÈçÄéí ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÀãåÉú àåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈøÀùÑåÌîåÉú. åÀàåÉúåÉ äÈàåÉø ùÑÆðÌÄôÀøÈã ìÀàÇøÀáÌÈòÈä àåÉøåÉú, áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆðÌåÉöÀöåÉú (åéåöàåú) éåÉöÅà îÅòÅãÆï, îÈ÷åÉí ùÑÆæÌåÉ䯸Æú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä.
åÀäÇäåÌà ðÀ÷åÌãÈä àÄúÀðÀäÄéø, åÀàÄúÀòÈáÄéã òÅãÆï ìÀàÇðÀäÈøÈà. åÀìÈà àÄéú îÇàï ãÌÀùÑÇìÌÄéè ìÀîÅçîÅé åÌìÀîÄðÀãÌÇò ìÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä, áÌÇø äÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÄúÀôÌÈùÌÑÇè îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀñÇâÀãÌÄéï ìÀ÷ÇîÌÅéäÌ àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈà ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. åÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä, àÄéäÄé âÌÄðÀúÌÈà ìÀâÇáÌÅé òÅãÆï òÄìÌÈàÈä, àÂúÈø ãÌÀìÈà àÄúÀéÀéäÄéá ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà. òÇì ëÌÈì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(éùòéä ñã) òÇéÄï ìà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ. ùÑÀîÈà ãÌÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ, àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ, ãÌÈà ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäåÌ éÈãÇò äÇàé òÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀèÈîÄéø áÌÀâÄðÀúÌÈà, åÀìÅéú àÇçÂøÈà îÇàï ãÌÀéÈãÇò ìÅéäÌ.
(áøàùéú ë''å ò''à) àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ, ãÌÈà òÅãÆï òÄìÌÈàÈä òÇì ëÌÉìÌÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀàÄéäåÌ éÈãÇò ìÄðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀçÇã öÇãÌÄé÷ ãÌÀðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ, ðÈäÈø ãÌÀøÇåÌÅé ìÅéäÌ, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÈãÇò ìÅéäÌ áÌÇø àÄéäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÈ, ãÌÀàÄéäåÌ àÈçÄéã ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà òÇã àÅéï ñåÉó.
åÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä îÀàÄéøÈä, åÀðÇòÂùÒÆä òÅãÆï ìÀäÈàÄéø, åÀàÅéï îÄé ùÑÆùÌÑåÉìÅè ìÄøÀàåÉú åÀìÈãÇòÇú àÆú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ôÌÀøÈè ìÀàåÉúåÉ àåÉø ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÅè îÄîÌÆðÌÈä, ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀôÈðÈéå àåÉúÈí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. åÀäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇæÌåÉ äÄéà âÌÇï àÆì äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÈï ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄúÀáÌåÉðÅï. òÇì ëÌÈì æÆä ëÌÈúåÌá, (éùòéä ñä) òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ. äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä äÄúÀôÌÈøÅùÑ. àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ - æåÉ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆäåÌà éåÉãÅòÇ àÆú äÈòÅãÆï äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆèÌÈîåÌï áÌÇâÌÈï, åÀàÅéï àÇçÅø ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ. àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ - æÆäåÌ äÈòÅãÆï äÈòÆìÀéåÉï òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäåÌà ñåÉã äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäåÌà îÇëÌÄéø àÆú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä áÌÀöÇãÌÄé÷ àÆçÈã ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ, ðÈäÈø ùÑÆîÌÇøÀåÆä àåÉúÈäÌ, åÀàÅéï îÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúÈäÌ ôÌÀøÈè ìåÉ, ùÑÆëÌÈúåÌá àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ, ùÑÆäåÌà àÈçåÌæ ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã àÅéï ñåÉó.
åÀäÇàé ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï ìÀúÇúÌÈà, øÈæÈà àÄéäåÌ ìÀçÇëÌÄéîÄéï, áÌÀøÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ðç) åÀäÄùÑÀáÌÄéòÇ áÌÀöÇçÀöÈçåÉú ðÇôÀùÑÆêÈ. åÌîÄìÌÈä ãÌÈà àÄúÀôÌÀøÇùÑ ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀðÇôÀ÷Èà îÅäÇàé òÈìÀîÈà ãÌÀçÇùÑåÉëÈà, àÄéäÄé úÌÈàÄéáÇú ìÀîÅçîÅé áÌÄðÀäÄéøåÌ ãÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÀäÇàé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀúÈàÄéá ìÀîÄùÑÀúÌÅé áÌÄúÀàÄéáåÌ ìÀîÇéÌÈà, äÈëÄé ëÌÈì çÇã åÀçÇã, àÄéäåÌ öÇçÀöÈçåÉú, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø,
(éùòéä ä) öÄçÅä öÈîÈà. öÈîÈà, îÅàÄéðÌåÌï öÈçåÉú ãÌÄðÀäåÉøÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà åÌøÀ÷ÄéòÈà åÀäÅéëÈìÄéï ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà.
åÀäÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï ìÀîÇèÌÈä äåÌà ñåÉã ìÇçÂëÈîÄéí áÌÀñåÉã äÇëÌÈúåÌá, åÀäÄùÒÀáÌÄéòÇ áÌÀöÇçÀöÈçåÉú ðÇôÀùÑÆêÀ. åÀäÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä äÄúÀôÌÈøÅùÑ ìÀîÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä. äÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆéÌåÉöÅàú îÅòåÉìÇí äÇçÉùÑÆêÀ äÇæÌÆä, äÄéà úÀàÅáÈä ìÄøÀàåÉú áÌÀàåÉø äÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï ëÌÀàÈãÈí äÇæÌÆä ùÑÆúÌÈàÅá ìÄùÑÀúÌåÉú îÇéÄí áÌÀúÇàÂåÈä. ëÌÈêÀ ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã äåÌà öÇçÀöÈçåÉú, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä ä) öÄçÅä öÈîÈà. öÈîÈà, îÅàåÉúÈí öÈçåÉú ùÑÆì àåÉøåÉú ùÑÆì äÇâÌÈï åÀäÈøÈ÷ÄéòÇ åÀäÇäÅéëÈìåÉú ùÑÆì äÇâÌÈï.
åÀäÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï, ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÅé éÀ÷Èø, éÇúÀáÄéï òÇì äÇäåÌà ðÈäÈø, åÀàÄìÀîÈìÅà äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀîÄñÀáÌÇì. åÌëÀãÅéï îÄúÀéÇéùÌÑÀáÈï, åÀøÇåÌÈåï áÌÀàÄéðÌåÌï öÈçåÉú, åÀéÇëÀìÅé ìÀîÄñÀáÌÇì. åÀäÇäåÌà ðÈäÈø àÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀðÄùÑÀîÈúÄéï, ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà, åÌìÀàÄúÌÀæÀðÈà åÌìÀàÄúÀäÂðÈàÈä, îÅàÄéðÌåÌï öÈçåÉú åÀðÄùÑÀîÈúÄéï àÄúÀäÇ÷ÌÀðÈï
(ð''à àúú÷ðï) òÇì äÇäåÌà ðÈäÈø, åÌîÄúÀéÇéùÌÑÀáÈï áÌÅéäÌ.
åÀàåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆéÌåÉöÅà îÅòÅãÆï, ëÌÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú áÌÄìÀáåÌùÑÅé ëÈáåÉã éåÉùÑÀáåÉú òÇì àåÉúåÉ ðÈäÈø, åÀàÄìÀîÈìÅà àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ, ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÄñÀáÌÉì, åÀàÈæ îÄúÀéÇùÌÑÀáåÉú åÀøÈååÉú áÌÀàåÉúÈí öÈçåÉú åÄéëåÉìåÉú ìÄñÀáÌÉì. åÀàåÉúåÉ ðÈäÈø äåÌà úÌÄ÷ÌåÌï äÇðÌÀùÑÈîåÉú ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá åÌìÀäÄæÌåÉï åÀìÅäÈðåÉú îÅàåÉúÈï öÈçåÉú, åÀäÇðÌÀùÑÈîåÉú ðÆäÁðåÉú (îúú÷ðåú) òÇì àåÉúåÉ ðÈäÈø åÌîÄúÀéÇùÌÑÀáåÉú áÌåÉ.
ãó øé''à ò''à
äÇäåÌà ðÈäÈø òÄìÌÈàÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, àÇôÌÄé÷ ðÄùÑÀîÈúÄéï, åÌôÇøÀçÄéï îÄðÌÅéäÌ, ìÀâåÉ âÌÄðÀúÌÈà, ãÌÀäÇàé ðÈäÈø ãÌÄìÀúÇúÌÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀàÇøÀòÈà, àÇúÀ÷Äéï ðÄùÑÀîÈúÄéï, ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈà ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï
(ãó øé''à ò''à) öÈçåÉú. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà ìÀáÇø, áÌÀøÅéçÈà ãÌÀîÇéÈéà îÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà ðÇôÀùÑÈà ìÀàÄúÀðÇäÂøÈà, ãÌÀäÈà îÅòÄé÷ÌÈøÈà ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ðÈôÀ÷Èà. åÌáÀâÄéï ãÌÀîÄúÌÇúÀ÷ÀðÄéï ðÄùÑÀîÈúÄéï òÇì äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÀðÈâÄéã åÀðÈôÄé÷ îÅòÅãÆï, éÇëÀìÄéï ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà áÌÀàÄéðÌåÌï öÈçåÉú òÄìÌÈàÄéï, åÌìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà. áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà
(åéçé øé''è ò''à) åÀçÇã òÇîÌåÌãÈà ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÀàÆîÀöÈòåÌú âÌÄðÀúÌÈà ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï.
àåÉúåÉ ðÈäÈø òÆìÀéåÉï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä îåÉöÄéà ðÀùÑÈîåÉú, åÀäÅï ôÌåÉøÀçåÉú îÄîÌÆðÌåÌ ìÀúåÉêÀ äÇâÌÈï, ùÑÆäÇðÌÈäÈø äÇæÌÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä áÌÇâÌÈï ùÑÆáÌÈàÈøÆõ îÇúÀ÷Äéï ðÀùÑÈîåÉú ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï åÌìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀàåÉúÈï öÈçåÉú. ëÌÀîåÉ ëÅï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÇçåÌõ, áÌÀøÅéçÇ äÇîÌÇéÄí îÄúÀéÇùÌÑÆáÆú äÇðÌÆôÆùÑ ìÀäÈàÄéø, ùÑÆäÂøÅé îÅäÈòÄ÷ÌÈø ëÌÀîåÉ æÆä éåÉöÅà. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîåÉú îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðåÉú òÇì àåÉúåÉ ðÈäÈø ùÑÆùÌÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÅòÅãÆï, éÀëåÉìåÉú ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌÀàåÉúÈï öÈçåÉú òÆìÀéåÉðåÉú åÀìÇòÂìåÉú ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç ùÑÆáÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀòÇîÌåÌã àÆçÈã ùÑÆòåÉîÅã áÌÀàÆîÀöÇò äÇâÌÈï, ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇ øÀðåÌ.
áÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀâÌåÉ äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, åÌáÅéäÌ ñÇçÂøÈðÅéäÌ, àÄéú áÌÅéäÌ
(éùòéä ã) òÈðÈï åÀòÈùÑÈï åÀðÉâÇäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ìÀäÇàé ÷ÀøÈà, àÂáÈì òÈðÈï åÀòÈùÑÈï àÄìÌÅéï îÄìÌÀáÇø, åÀðÉâÇäÌ îÄìÌÀâÈå. åÀãÈà àÄéäåÌ ìÀçÇôÀéÈéà òÇì àÄéðÌåÌï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, ãÌÀìÈà éÄúÀçÂæåÌï îÄ÷ÌÇîÌÅé àÄéðÌåÌï ãÌÀéÇúÀáÄéï ìÀúÇúÌÈà.
áÌÀàåÉúåÉ òÇîÌåÌã òåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀúåÉêÀ àåÉúåÉ ôÌÆúÇç ùÑÆì äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÌáåÉ ñÀáÄéáåÉ éÅùÑ áÌåÉ (éùòéä ã) òÈðÈï [éåîí] åÀòÈùÑÈï ðÉâÇäÌ. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäåÌ ìÀæÆä äÇôÌÈñåÌ÷, àÂáÈì òÈðÈï åÀòÈùÑÈï àÅìÌåÌ îÄáÌÇçåÌõ, åÀðÉâÇäÌ îÄáÌÄôÀðÄéí. åÀæÆä äåÌà ìÀçÇôÌåÉú òÇì àÅìÌåÌ ùÑÆòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, ùÑÆìÌÉà éÅøÈàåÌ îÄìÌÄôÀðÅé àÅìÌåÌ ùÑÆéÌåÉùÑÀáÄéí ìÀîÇèÌÈä.
åÀäÈà äÈëÈà øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï, ëÌÇã
(ð''à áòé ÷åãùà áøéê äåà ìàúú÷ðà äàé ð÷åãä åëå') äÇàé ðÀ÷åÌãÈä áÌÈòÈà ìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉé, åÌìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà, áÌÀùÑÇáÌÈúÅé åÌáÄæÀîÇðÌÄé åÌáÀçÇâÌÅé, îÀùÑÇãÌÅø àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï ãÌÀðÆùÑÆø, åÀ÷ÇéÀéîÄéï òÇì äÅéëÈìÈà ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ãÌÀøåÉø, åÀäÇéÀéðåÌ îÈø ãÌÀøåÉø. åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÀùÑÇúÌÈà ãÌÀéåÉáÀìÈà, áÌÈòÅéðÈï ìÀàÇëÀøÀæÈà ãÌÀøåÉø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(åé÷øà ëä) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø. åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò àÇðÀôÌÄéï éÇäÂáÄéï ÷ÈìÈà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀéÄùÑÀîÇò ìÅéäÌ, áÌÇø àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï ìÀñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÄéðÌåÌï îÄúÀëÌÇðÌÀùÑÄéï úÌÇîÌÈï, åÀðÇèÀìÅé ìåÉï àÄìÌÅéï ã' àÇðÀôÌÄéï, åÀàÇòÂìÄéï ìåÉï ìÀâåÉ, áÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà.
åÇäÂøÅé ëÌÈàï ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú. ëÌÇàÂùÑÆø (øåöä ä÷ãåù áøåê äåà ìú÷ï äâ÷ãä äæå) äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ øåÉöÈä ìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ åÌìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅè áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú åÌæÀîÇðÌÄéí åÌáÀçÇâÌÄéí, ùÑåÉìÇçÇú àÇøÀáÌÇò ôÌÀðÅé ðÆùÑÆø, åÀòåÉîÀãÄéí òÇì äÇäÅéëÈì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ãÌÀøåÉø, åÀäÇéÀðåÌ îÈø ãÌÀøåÉø. åÌáÄâÀìÇì ëÌÈêÀ áÌÄùÑÀðÇú äÇéÌåÉáÅì öÀøÄéëÄéí ìÀäÇëÀøÄéæ ãÌÀøåÉø, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (åé÷øà ëä) åÌ÷ÀøÈàúÆí ãÌÀøåÉø. åÀàåÉúÈí àÇøÀáÌÇò ôÌÈðÄéí ðåÉúÀðÄéí ÷åÉì, åÀàÅéï îÄé ùÑÆéÌÄùÑÀîÇò àåÉúåÉ ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈï äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÈøÀàåÌéåÉú ìÇòÂìåÉú, åÀäÅï îÄúÀëÌÇðÌÀñåÉú ùÑÈí, åÀìåÉ÷ÀçÄéí àåÉúÈí àÇøÀáÌÇò äÇôÌÈðÄéí äÇìÌÈìåÌ, åÌîÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈí ôÌÀðÄéîÈä áÌÀàåÉúåÉ òÇîÌåÌã ùÑÆòåÉîÅã áÌÈàÆîÀöÇò.
åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ñÇìÌÀ÷Èà äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà, ãÀòÂðÈðÈà åÀàÆùÌÑÈà åÌúÀðÈðÈà, åÀðÉâÇäÌ îÄìÌÀâÈå. åÀàÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÄ÷ÀøåÌï,
(éùòéä ã) îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï åÌîÄ÷ÀøÈàÆéäÈ. îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï, ãÌÈà àÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ëÌÇã ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä îÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÄ÷ÀøÈàÆéäÈ ãÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà.
åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òåÉìÆä àåÉúåÉ òÇîÌåÌã, òÈðÈï åÀàÅùÑ åÀòÈùÑÈï, åÀðÉâÇäÌ îÄáÌÄôÀðÄéí. åÌùÑÀðÅé àÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï åÌîÄ÷ÀøÈàÆéäÈ. îÀëåÉï äÇø öÄéÌåÉï - æÆäåÌ äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ëÌÀùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä îÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú, åÀäÅí îÄ÷ÀøÈàÆéäÈ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅè.
ëÌÅéåÈï ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï àÄìÌÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï òÇã äÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà, ëÌÀãÅéï, äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ñÈçÂøÈà ñÇçÂøÈðÅé ãÌÀâÄðÀúÌÈà, úÌÀìÇú æÄîÀðÄéï. åÌîÄ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀñÈçÂøÈà äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, ðÈôÀ÷Äéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀùÑÇîÀòÄéï äÇäåÌà ðÀòÄéîåÌ ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀçÈîÈàï äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà, ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà àÆùÌÑÈà åÇòÂðÈðÈà åÌúÀðÈðÈà åÀðÉâÇäÌ ãÌÀìÈäÄéè, åÀñÇâÀãÌÄéï ëÌËìÌÀäåÌ. ëÌÀãÅéï ðÄùÑÀîÈúÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà, òÇã ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀâåÉ òÄâÌåÌìÈà, ãÌÀñÇçÂøÈà áÌÀäÇäÄéà
(ð''à ìääåà) ðÀ÷åÌãÈä. ëÌÀãÅéï çÈîÈàï îÇä ãÌÀçÈîÈàï. åÌîÄâÌåÉ ðÀäÄéøåÌ åÀçÆãÀåÈåúÈà îÅäÇäåÌà ãÌÀçÈîÈàï, ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï ÷ÇøÀáÄéï åÀøÈçÂ÷Äéï.
ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉìåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú äÇìÌÈìåÌ òÇã ìÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç äÈøÈ÷ÄéòÇ, àÂæÇé àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ñåÉáÅá ñÀáÄéá äÇâÌÈï ùÑÈìÉùÑ ôÌÀòÈîÄéí, åÌîÄ÷ÌåÉì ðÀòÄéîåÌú ùÑÆì ñÄáÌåÌá àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ éåÉöÀàåÉú ëÌÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú åÀùÑåÉîÀòåÉú àåÉúåÉ ðÉòÇí ùÑÆì àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀøåÉàÄéí àåÉúåÉ äÈòÇîÌåÌã ùÑÆîÌÇòÂìÆä àÅùÑ åÀòÈðÈï åÀòÈùÒÈï åÀðÉâÇäÌ ùÑÆìÌåÉäÅè, åÀëËìÌÈí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí. åÀàÈæ äÇðÌÀùÑÈîåÉú òåÉìåÉú áÌÀàåÉúåÉ äÇôÌÆúÇç, òÇã ùÑÆòåÉìÄéí ìÀúåÉêÀ äÈòÄâÌåÌì ùÑÆñÌåÉáÅá áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä, åÀàÈæ øåÉàÄéí îÇä ùÌÑÆøåÉàÄéí. åÌîÄúÌåÉêÀ äÈàåÉø åÀäÇùÌÒÄîÀçÈä îÄîÌÇä ùÌÑÆøÈàåÌ, òåÉìÄéí åÀéåÉøÀãÄéí, îÄúÀ÷ÈøÀáÄéí åÌîÄúÀøÇçÂ÷Äéí.
åÀàÄéäÄé úÌÈàÄéáÈà ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÀèÈà áÌÄðÀäÄéøåÌ. ëÌÀãÅéï àÇìÀáÌÄéùÑ ÷ÄðÀàÈä
(îðäåøà) çÇã öÇãÌÄé÷ òÄìÌÈàÈä, åÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÄðÀäåÉøÈà åÌùÑÀôÄéøåÌ ãÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä, åÌáÀúÄ÷åÌðÈäÈà, åÀàÈçÄéã áÌÈäÌ, åÀñÈìÄé÷ ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀðÈäÄéø ðÀäåÉøÈà áÌÄðÀäåÉøÈà, åÇäÂååÌ çÇã. ëÌÈì çÅéìÈà ãÌÄùÑÀîÇéÌÈéà ôÌÇúÀçÅé áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà åÀàÇîÀøÅé, æÇëÌÈàÄéï àÇúÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ðÇèÀøÅé àåÉøÇéÀéúÈà, æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀäÈà çÆãÀåÈåúÈà ãÌÀîÈàøÅéëåÉï äÂåÄé áÌÀëåÌ, ãÌÀäÈà òÈèÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéëåÉï, îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëåÉï.
åÀäÄéà îÄùÑÀúÌåÉ÷Æ÷Æú àÂìÅéäÆí åÌîÄúÀ÷ÇùÌÑÆèÆú áÌÀàåÉø. åÀàÈæ ìåÉáÅùÑ ÷ÄðÀàÈä (îàåø) öÇãÌÄé÷ òÆìÀéåÉï àÆçÈã, åÌîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈàåÉø åÀéÉôÄé ùÑÆì äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ åÌáÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ, åÀàåÉçÅæ áÌÈäÌ åÌîÇòÂìÆä àåÉúÈäÌ àÅìÈéå, åÌîÅàÄéø àåÉø áÌÀàåÉø åÀðÄäÀéÄéí àÆçÈã. åÀëÈì çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí ôÌåÉúÀçÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä åÀàåÉîÀøÄéí: àÇùÑÀøÅéëÆí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑåÉîÀøÅé äÇúÌåÉøÈä, àÇùÑÀøÅéäÆí äÇîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä, ùÑÆäÂøÅé ùÒÄîÀçÇú àÂãåÉðÀëÆí äÄéà áÈëÆí, ùÑÆäÂøÅé òÂèÆøÆú øÄáÌåÉðÀëÆí îÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈëÆí.
ëÌÀãÅéï ëÌÅéåÈï ãÌÀðÇäÂøÄéï ðÀäåÉøÈà áÌÄðÀäåÉøÈà, úÌÀøÅéï ðÀäåÉøÄéï îÄúÀçÇáÌÀøÈï ëÌÇçÂãÈà, åÀðÇäÂøÄéï. ìÀáÈúÇø àÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï ðÇçÀúÌÄéï, åÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈï ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄé ìåÉï ìÀòÇèÀøÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄúÌÀîÇø, òÇéÄï ìà øÈàÈúÈä àÁì÷Äéí æåÌìÈúÀêÈ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ.
åÀàÈæ, ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí àåÉø áÌÀàåÉø, ùÑÀðÅé àåÉøåÉú îÄúÀçÇáÌÀøÄéí ëÌÀàÆçÈã åÌîÀàÄéøÄéí. àÇçÇø ëÌÈêÀ éåÉøÀãÄéí àåÉúÈí âÌÀåÈðÄéí åÌîÄúÀáÌåÉðÀðÄéí ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀàåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, åÌîÀúÇ÷ÌÀðÄéí àåÉúÈí ìÀòÇèÌÅø ìÀîÇòÀìÈä. åÀòÇì æÆä ðÆàÁîÇø òÇéÄï ìÉà øÈàÈúÈä àÁìÉäÄéí æåÌìÈúÀêÀ éÇòÂùÒÆä ìÄîÀçÇëÌÅä ìåÉ.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá
(éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ ëÌÀòÅéï äÇ÷ÆøÇç äÇðÌåÉøÈà ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÌÀîÈòÀìÈä. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì àÄéú øÈ÷ÄéòÇ åÀàÄéú øÈ÷ÄéòÇ, øÈ÷ÄéòÇ ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì âÌÇáÌÅé ã' çÅéåÈåï. åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀôÌÈùÑÇè åÀùÑÈàøÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÈã ðåÌ÷ÀáÌÈà, ãÌÀàÂçåÉøÅé ãÌÀëåÌøÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ìâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçåÉøÈé. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø,
(úäìéí ÷ìè) àÈçåÉø åÈ÷ÆãÆí öÇøÀúÌÈðÄé. åÌëÀúÄéá
(áøàùéú á) åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòåÉúÈéå.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌãÀîåÌú òÇì øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä øÈ÷ÄéòÇ ëÌÀòÅéï äÇ÷ÌÆøÇç äÇðÌåÉøÈà ðÈèåÌé òÇì øÈàùÑÅéäÆí îÄìÀîÈòÀìÈä. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÂáÈì éÅùÑ øÈ÷ÄéòÇ åÀéÅùÑ øÈ÷ÄéòÇ. äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äåÌà òåÉîÅã òÇì âÌÇáÌÅé àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, åÌîÄùÌÑÈí îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÌîÇúÀçÄéì ãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì ðÀ÷ÅáÈä àÇçÇú ùÑÆàÂçåÉøÅé äÇæÌÈëÈø, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá (ùîåú ìâ) åÀøÈàÄéúÈ àÆú àÂçÉøÈé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéí ìè) àÈçåÉø åÈ÷ÆãÆí öÇøÀúÌÈðÄé. åÀëÈúåÌá (áøàùéúá) åÇéÌÄ÷ÌÇç àÇçÇú îÄöÌÇìÀòÉúÈéå.
øÈ÷ÄéòÇ ãÌÄìÀòÅéìÌÈà àÄéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈåï òÄìÌÈàÄéï, åÌîÄúÌÇîÌÈï àÄúÀôÌÈùÑÇè åÀùÑÈàøÄé ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀçÈã ãÌÀëåÌøÈà, ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä. åÀäÈðÄé úÌÀøÅéï øÀ÷ÄéòÄéï, çÇã àÄ÷ÀøÅé ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí. åÀçÇã àÄ÷ÀøÅé îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãáøéí ã) åÌìÀîÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí. øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä ãÌÄìÀúÇúÌÈà àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï
(ð''à ðäåøéï) òÄìÌÈàÄéï, òÇì àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï, ãÌÄé áÌÀâåÉ àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ôÌÄúÀçÄéï, ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä äåÌà òåÉîÅã òÇì âÌÇáÌÅé äÇçÇéÌåÉú äÈòÆìÀéðåÉú, åÌîÄùÌÑÈí îÄúÀôÌÇùÌÑÅè åÌîÇúÀçÄéì äÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì æÈëÈø àÆçÈã, ùÑÆäåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï. åÌùÑÀðÅé äÈøÀ÷ÄéòÄéí äÇìÌÈìåÌ, àÆçÈã ðÄ÷ÀøÈà ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀàÆçÈã ðÄ÷ÀøÈà îÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãáøéí ã) åÌìÀîÄ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀòÇã ÷ÀöÅä äÇùÌÑÈîÈéÄí. øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äÅí àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú, ùÑÆäÅï øÀùÑåÌîåÉú (àåøåú) òÆìÀéåÉðåÉú òÇì àåÉúÈï àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú øÀùÑåÌîåÉú ùÑÆáÌÀúåÉêÀ àåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä ôÀúÈçÄéí ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï.
ãó øé''à ò''á
åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇîÈøÈï òÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà, äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé. àÂáÈì ëÌÉìÌÈà øÈæÈà òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø
(ãó øé''à ò''á) ãÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä ãÌÀ÷ÈàÈîÇøÈï, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄéú ìÈäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, äÈëÄé ðÈîÅé àÄéú ìÈäÌ çåÌìÈ÷Èà ìÀúÇúÌÈà áÌÀàÇøÀòÈà. åÀäÇàé âÌÄðÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, àÄéäåÌ çåÌìÈ÷Èà ãÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀøåÌçÅé ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀàÇøÀòÈà, åÀàÄúÀäÂðÅé áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï ìÀòÅéìÌÈà
(åéöà ÷ð''æ ò''á) åÀúÇúÌÈà. ìÀòÅéìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷. ìÀúÇúÌÈà áÌÀäÇäåÌà àÄéáÌÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ùÑÇòÀùÑåÌòÈà òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà àÆìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷. åÀäÇàé âÌÄðÀúÌÈà àÄéäåÌ, îÅäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ãÌÀàÄ÷ÀøÅé òÅãÆï
(ð÷åãä ãðèìà îàéîà òéìàä èîéøà àéäé âï òãï ãàøòà).
åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆòÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä äåÌà áÌÈàÈøÆõ - ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé. àÂáÈì äÇëÌÉì äåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø ùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÇæÌåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÅùÑ ìÈäÌ çÅìÆ÷ ìÀîÇòÀìÈä - ëÌÈêÀ âÌÇí éÅùÑ ìÈäÌ çÅìÆ÷ ìÀîÇèÌÈä áÌÈàÈøÆõ. åÀäÇâÌÈï äÇæÌÆä ìÀîÇèÌÈä äåÌà çÆìÀ÷ÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀøåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈàÈøÆõ, åÀðÆäÁðÅéú áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, ìÀîÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä. ìÀîÇòÀìÈä áÌÀöÇãÌÄé÷, åÌìÀîÇèÌÈä áÌÀàåÉúåÉ ôÌÀøÄé äÇöÌÇãÌÄé÷. åÀìÉà ðÄîÀöÈà ùÑÇòÂùÑåÌòÇ îÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä àÆìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷. åÀäÇâÌÈï äÇæÌÆä äåÌà îÅàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú òÅãÆï. (ð÷ãä ùâåèìú îàîà òìéåðä äèîåðä áâï òãï ùì äàøõ).
àÄéðÌåÌï øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä, àÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò øÅéùÑÅé àÇðÀôÌÄéï. çÇã àÇøÀéÅä, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï. åÀçÇã ùÑåÉø, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàì. åÀçÇã ðÆùÑÆø, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. àÈãÈí ëÌÀìÈìÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÄé àÈãÈí. åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò øÅéùÑÅé ðÇäÂøÄéï ãÀîÈèåÌìÅéäåÉï
(ñ''à çéååï ãðèìéï) ìÀëåÌøÀñÀéÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÄâÌåÉ îÈèåÌìÈà ãÌÄéìÀäåÉï æÈòÄéï. åÌîÅäÇäåÌà æÄéòÈà ãÌÀîÈèåÌìÈà ãÌÄéìÀäåÉï, àÄúÀòÈáÄéã äÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÄé ðåÌø. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ãðéàì æ) ðÀäÇø ãÌÄé ðåÌø ðÈâÅã åÀðÈôÅ÷ îÄï ÷ÃãÈîåÉäÄé àÆìÆó àÇìÀôÄéï éÀùÑÇîÀùÑåÌðÄäÌ.
àåÉúÈí øÈàùÑÅé äÇçÇéÌÈä àÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÅé ôÈðÄéí. àÆçÈã àÇøÀéÅä, ùÑÆëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌôÀðÅé àÇøÀéÅä àÆì äÇéÌÈîÄéï. åÀàÆçÈã ùÑåÉø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÀðÅé ùÑåÉø îÅäÇùÌÒÀîÉàåì. åÀàÆçÈã ðÆùÑÆø, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌôÀðÅé ðÆùÑÆø ìÀàÇøÀáÌÇòÀúÌÈï. åÀàÈãÈí ëÌÀìÈì ùÑÆì äÇëÌÉì, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌãÀîåÌú ôÌÀðÅéäÆí ôÌÀðÅé àÈãÈí. åÀàÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÅé äÈàåÉøåÉú äÇìÌÈìåÌ ùÑÆîÌÇùÌÒÈàÈí (çéåú ùâåèìåú) àÆú äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄúÌåÉêÀ äÇîÌÇùÌÒÈà ùÑÆìÌÈäÆí äÅí îÇæÌÄéòÄéí. åÌîÅàåÉúÈäÌ æÅòÈä ùÑÆì îÇùÌÒÈàÈí, ðÇòÂùÒÆä àåÉúåÉ ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, ùÑÆëÌÈúåÌá (ãðéàìæ) ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø ùÑåÉôÅòÇ åÀéåÉöÅà îÄìÌÀôÈðÈéå àÆìÆó àÂìÈôÄéí éÀùÑÇîÌÀùÑåÌäåÌ.
åÀðÄùÑÀîÈúÄéï ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï, àÄúÀñÇçÀéÈéï áÌÀäÇäåÌà ðÈäÈø ãÌÄé ðåÌø, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀ÷åÌøÀáÌÀðÈà åÀìÈà àÄúÌåÉ÷ÀãÈï, àÆìÌÈà àÄúÀñÇçÀéÈéï. úÌÈà çÂæÅé îÄñÌÇìÌÈîÇðÀãÌÀøÈà, ãÌÀòÇáÀãÄéï îÄðÌÈäÌ ìÀáåÌùÑÈà. åÌîÄâÌåÉ ãÌÀàÄéäÄé îÄðÌåÌøÈà, ìÈà àÄúÀñÇçÀéÈéà äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà, àÆìÌÈà áÌÀðåÌøÈà, àÆùÌÑÈà àÈëÄéì æåÌäÂîÈà ãÌÀáÅéäÌ, åÀàÄúÀñÇçÅé äÇäåÌà ìÀáåÌùÑÈà. äÈëÄé ðÈîÅé ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÄé ðåÌø ãÌÀàÄúÀðÀèÄéìÇú îÄâÌåÉ ëÌåÌøÀñÀéÌÈéà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÄëÀúÄéá áÌÈäÌ
(ãðéàì æ) ëÌÈøÀñÀéÅäÌ ùÑÀáÄéáÄéï ãÌÄé ðåÌø. áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀáÇòÀéÈéà ìÀàÄúÀñÇçÀéÈéà îÅäÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÀáÈäÌ, àÄúÀòÇáÌÀøÇú áÌÀðåÌøÈà åÀàÄúÀñÇçÀéÈéà. åÀðåÌøÈà àÇëÀìÈà ëÌÈì äÇäåÌà æåÌäÂîÈà ãÌÄé áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà. åÀðÄùÑÀîÀúÈà àÄúÀñÇçÀéÈéà åÀàÄúÀìÇáÌÀðÇú.
åÌëÀùÑÆòåÉìåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú, äÅï øåÉçÂöåÉú áÌÀàåÉúåÉ ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÀòåÉìåÉú ìÀ÷ÈøÀáÌÈï åÀàÅéðÈï ðÄùÒÀøÈôåÉú, àÆìÌÈà øåÉçÂöåÉú. áÌÉà åÌøÀàÅä îÄñÌÇìÌÈîÇðÀãÌÀøÈà, ùÑÆòåÉùÒÄéí îÄîÌÆðÌÈä ìÀáåÌùÑ, åÌîÄúÌåÉêÀ ùÑÆäÄéà îÅàÅùÑ, àÅéï øåÉçÂöÄéí àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ àÆìÌÈà áÌÀàÅùÑ. äÈàÅùÑ àåÉëÆìÆú äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆáÌåÉ, åÀðÄøÀçÈõ àåÉúåÉ ìÀáåÌùÑ. ëÌÈêÀ âÌÇí äÇðÌÀùÑÈîÈä îÅàÅùÑ ùÑÆðÌÄìÀ÷ÀçÈä îÄúÌåÉêÀ äÇëÌÄñÌÅà äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (ùí) ëÌÄñÀàåÉ ùÑÀáÄéáÅé àÅùÑ, áÌÄæÀîÇï ùÑÆøåÉöÈä ìÄøÀçÉõ îÅàåÉúÈäÌ æËäÂîÈä ùÑÆáÌÈäÌ, òåÉáÆøÆú áÌÈàÅùÑ åÀðÄøÀçÆöÆú, åÀäÈàÅùÑ àåÉëÆìÆú ëÌÈì àåÉúÈäÌ äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆáÌÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä øåÉçÆöÆú åÌîÄúÀìÇáÌÆðÆú.
åÀàÄé úÌÅéîÈà àÄé äÈëÄé òåÉðÀùÑÈà ìÅéú ìÈäÌ ìÀðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀäÇàé. úÌÈà çÂæÅé, åÇåé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀñÇáÀìÈú àÆùÌÑÈà ðåÌëÀøÈàÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀìÇáÌÀðÈà. àÂáÈì ëÌÇã æåÌäÂîÈà àÄéäåÌ ñÇâÌÄé òÈìÈäÌ, åÇåé ìÀðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀñÇáÀìÇú äÇäåÌà òåÉðÀùÑÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà æåÌäÂîÈà áÌÄúÀøÄé æÄîÀðÅé àÄúÀìÇáÌÀðÇú áÌÀðåÌøÈà.
åÀàí úÌÉàîÇø, àÄí ëÌÈêÀ, àÅéï ìÇðÌÀùÑÈîÈä òÉðÆùÑ ëÌÈæÆä - áÌà åÌøÀàÅä, àåÉé ìÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆñÌåÉáÆìÆú àÅùÑ æÈøÈä, åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆðÆú. àÂáÈì ëÌÀùÑÆäÇæÌËäÂîÈä øÇáÌÈä òÈìÆéäÈ, àåÉé ìÇðÌÀùÑÈîÈä ùÑÆñÌåÉáÆìÆú àåÉúåÉ òÉðÆùÑ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈäÌ æËäÂîÈä áÌÀôÇòÂîÇéÄí îÄúÀìÇáÌÆðÆú áÌÈàÅùÑ.
æÄîÀðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇáÌÄéìÇú òåÉðÀùÑÈà áÌÀâåÌôÈà, àÇæÀìÈà ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀðÇèÀìÅé ìÈäÌ, åÀàÇòÂìÄéï ìÈäÌ áÌÀâåÉ àÂúÈø çÇã ãÌÀàÄ÷ÀøÅé áÌÆï äÄðÌÉí, åÇàÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé áÌÆï äÄðÌÉí. àÆìÌÈà àÂúÈø çÇã àÄéäåÌ áÌÀâÅéäÄðÌÈí, ãÌÀúÇîÌÈï àÄúÀöÀøÄéôåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï, áÌÀöÄøåÌôÈà, ìÀàÄúÀìÇáÌÀðÈà òÇã ìÈà òÈàìÄéï áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
(åàé æëàéï àéðåï ðùîúéï ëã àòìéï ìåï áääåà àúø) úÌÀøÅéï îÇìÀàÂëÄéï ùÑÀìÄéçÈï æÀîÄéðÄéï áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ìÀúÇøÀòÈà, åÀöÇåÀåçÄéï ìÀâÇáÌÅé àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï ãÌÄáÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈà äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà.
áÌÇôÌÇòÇí äÈøÄàùÑåÉðÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä òÉðÆùÑ áÌÇâÌåÌó, äåÉìÆëÆú äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÀðåÉèÀìÄéí àåÉúÈäÌ åÌîÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈäÌ ìÀúåÉêÀ îÈ÷åÉí àÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÆï äÄðÌÉí. åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà áÌÆï äÄðÌÉí? àÆìÌÈà îÈ÷åÉí àÆçÈã äåÌà áÌÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÆùÌÑÈí ðÄöÀøÈôåÉú äÇðÌÀùÑÈîåÉú áÌÀöÅøåÌó ìÀäÄúÀìÇáÌÅï èÆøÆí ùÑÆðÌÄëÀðÈñåÉú ìÀâÇï òÅãÆï. (åàí æëàéåú àåúï ðùîåú, ëàùø îëðéñéí àåúï áàåúå î÷åí) ùÑÀðÅé îÇìÀàÈëÄéí ùÑÀìåÌçÄéí îÀæËîÌÈðÄéí áÌÀâÇï òÅãÆï, åÀòåÉîÀãÄéí áÌÇùÌÑÇòÇø, åÀöåÉåÀçÄéí ìÀàåÉúÈí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆáÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆáÌÇâÌÅéäÄðÌÉí ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúÈäÌ äÇðÌÀùÑÈîÈä.
åÀäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà òÇã ìÈà àÄúÀìÇáÌÀðÇú áÌÀðåÌøÈà, àÄéðÌåÌï ùÑÀìÄéçÈï öÇåÀåçÄéï ìÀâÇáÌÇéÀéäåÌ, åÀàÇîÀøÅé äÄðÌÉí. åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀäÄéà àÄúÀìÇáÌÀðÇú, àÄéðÌåÌï îÀîÈðÈï ðÈôÀ÷Äéï òÄîÌÈäÌ îÅäÇäåÌà àÂúÈø, åÌæÀîÄéðÄé ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅé ôÌÄúÀçÈà ãÌÀâÌÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï, ãÌÀúÇîÌÈï àÄéðÌåÌï ùÑÀìÄéçÈï åÀàÇîÀøÅé ìåÉï äÄðÌÉí. äÈà àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀäÈà àÄúÀìÇáÌÀðåÌ, ëÌÀãÅéï àÇòÀìÄéï ìÀäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï.
åÀàåÉúÈäÌ äÇðÌÀùÑÈîÈä, áÌÀèÆøÆí úÌÄúÀìÇáÌÅï áÌÈàÅùÑ, àåÉúÈí ùÑÀìåÌçÄéí öåÉåÀçÄéí àÂìÅéäÆí åÀàåÉîÀøÄéí: äÄðÌÉí. åÌáÄæÀîÇï ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÆðÆú, àåÉúÈí îÀîËðÌÄéí éåÉöÀàÄéí òÄîÌÈäÌ îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÌîÇæÀîÄéðÄéí àåÉúÈäÌ ìÀôÄúÀçåÉ ùÑÆì âÌÇï òÅãÆï ùÑÆùÌÑÈí àåÉúÈí ùÑÀìÄéçÄéí, åÀàåÉîÀøÄéí ìÈäÆí: äÄðÌÉí. àÅìÌÆä äÅí äÇðÌÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÄúÀìÇáÌÀðåÌ. åÀàÈæ îÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä áÌÀâÇï òÅãÆï.
åÀëÇîÌÈä àÄéäÄé úÌÀáÄéøÈà îÄâÌåÉ äÇäåÌà úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀðåÌúÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí.
(ñ''à ãäåà) ãÌÀäÇäÄéà úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀàÆùÌÑÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀðÈçÄéú îÄìÀòÅéìÌÈà,
(àáì) ëÌÅéåÈï ãÌÀîÈèÈà ìÀàÇøÀòÈà ìÀúÇúÌÈà, àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÀìÈà ãÌÈ÷Äé÷, åÀðÄùÑÀîÀúÈà àÄúÀòÇðÀùÑÈà áÌÅéäÌ, åÀàÄúÀáÌÈøÇú. ëÌÀãÅéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÇôÌÄé÷ ùÑÄîÀùÑÈà ãÌÀðÈäÄéø îÅàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ôÌÄúÀçÄéï ãÌÀðÈäÂøÄéï áÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÀòÇì âÌÄðÀúÌÈà, åÌîÈèÈà ìÀäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà åÀàÄúÌÀñÄéàÇú. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ.
åÀëÇîÌÈä äÄéà ùÑÀáåÌøÈä îÄúÌåÉêÀ àåÉúåÉ ùÑÆáÆø ùÑÆì äÇäÄúÀìÇáÌÀðåÌú ùÑÆì äÇâÌÅéäÄðÌÉí (ùì àåúå) ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆáÆø ùÑÆì äÈàÅùÑ äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌåÉøÆãÆú îÄìÀîÇòÀìÈä, (àáì) ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÇâÌÄéòÈä ìÈàÈøÆõ ìÀîÇèÌÈä, äÄéà àÅùÑ ùÑÆàÅéðÆðÌÈä ãÇ÷ÌÄé÷Èä, åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä ðÆòÁðÆùÑÆú áÌÈäÌ åÀðÄùÑÀáÌÆøÆú. åÀàÈæ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îåÉöÄéà ùÑÆîÆùÑ ùÑÆîÌÀàÄéøÈä îÅàåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä ôÀúÈçÄéí ùÑÆîÌÀàÄéøÄéí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÅòÇì äÇâÌÈï, åÌîÇâÌÄéòÇ ìÀàåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä åÀðÄøÀôÌÅàú. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (îìàëé â) åÀæÈøÀçÈä ìÈëÆí éÄøÀàÅé ùÑÀîÄé ùÑÆîÆùÑ öÀãÈ÷Èä åÌîÇøÀôÌÅà áÌÄëÀðÈôÆéäÈ.
ãó øé''á ò''à
æÄîÀðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, ìÀáÈúÇø ãÌÀéÈúÀáÈà áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ëÌÈì äÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀéÈúÀáÈà åÀòÇã ëÌÀòÇï ìÈà àÄúÀôÌÈøÀùÑÇú îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀçÅéæåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà îÄëÌÉì åÈëÉì. åÀëÇã ñÇìÌÀ÷Äéï ìÈäÌ ìÀòÅéìÌÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀôÌÈøÀùÑÈà, îÄëÌÈì çÅéæåÌ åÌîÄëÌÈì îÄìÌÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà. åÀàÇòÀáÌÀøåÌ ìÈäÌ áÌÀäÇäåÌà ðÀäÇø ãÌÄé ðåÌø, ëÌÀãÅéï ðÄùÑÀîÀúÈà àÄúÀìÇáÌÀðÇú áÌÅéäÌ îÄëÌÉì åÈëÉì. åÀðÇôÀ÷Çú åÀàÄúÀçÂæÄéàÇú ÷ÇîÌÅé îÈàøÅé ãÌÀòÈìÀîÈà áÌÀøÅéëÈà
(ã''à áøéøà) îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÇú áÌÀäÇäåÌà ðÀäåÉøÈà àÇúÌÀñÄéàÇú åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîÇú îÄëÌÉìÌÈà. åÌëÀãÅéï ÷ÇéÀéîÄéï àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï áÌÄìÀáåÌùÑÄéï, îÄúÀòÇèÌÀøÄéï ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäåÉï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï
(ãó øé''á ò''à) ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
áÌÇôÌÇòÄí äÇùÌÑÀðÄéÌÈä, àÇçÇø ùÑÆéÌÈùÑÀáÈä áÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä, ëÌÈì àåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÈùÑÀáÈä åÀòÇã òÇëÀùÑÈå àÅéðÈäÌ ðÄôÀøÆãÆú îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì îÇøÀàÅä äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÄëÌÉì åÈëÉì. åÌëÀùÑÆîÌÇòÂìÄéí àåÉúÈäÌ ìÀîÇòÀìÈä, öÀøÄéëÈä ìÀäÄôÌÈøÅã îÄëÌÈì îÇøÀàÆä åÌîÄëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. åÌîÇòÂáÄéøÄéí àåÉúÈäÌ áÌÀàåÉúåÉ ðÀäÇø ãÌÄéðåÌø, åÀàÈæ äÇðÌÀùÑÈîÈä îÄúÀìÇáÌÆðÆú áÌåÉ îÄëÌÉì åÈëÉì, åÀéåÉöÅàú åÀðÄøÀàÅéú ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí áÌÀøåÌëÈä (áøåøä) îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÆìÆú áÌÀàåÉúåÉ àåÉø, ðÄøÀôÌÅàú åÀðÄùÑÀìÆîÆú îÅäÇëÌÉì. åÀàÈæ òåÉîÀãåÉú àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú áÌÄìÀáåÌùÑÄéí, îÄúÀòÇèÌÀøÄéí ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðÈí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
åÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÄáÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ùÑÈèÈàï áÌÀëÈì øÅéùÑÅé éÇøÀçÅé åÀùÑÇáÌÇúÌÅé, åÀñÇìÌÀ÷Äéï òÇã äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé çåÉîåÉú éÀøåÌùÑÈìÇ í. ãÌÀúÇîÌÈï ëÌÇîÈä îÀîÈðÈï åÌøÀúÄéëÄéï ãÌÀðÇèÀøÅé àÄéðÌåÌï çåÉîåÉú. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ñá) òÇì çåÉîåÉúÇéÄêÀ éÀøåÌùÑÈìÇí äÄôÀ÷ÇãÀúÌÄé ùÑåÉîÀøÄéí. åÀñÇìÌÀ÷Äéï òÇã äÇäåÌà àÂúÈø, åÀìÈà òÈàìÄéï ìÀâåÉ, òÇã ãÌÀàÄúÀìÇáÌÀðÇï. åÀúÇîÌÈï ñÇâÀãÌÄéï, åÀçÇãÌÈàï îÅäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ, åÀúÇéÀéáÄéï ìÀâåÉ âÌÄðÀúÌÈà.
åÀàåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆáÌÀâÇï òÅãÆï ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä îÀùÑåÉèÀèåÉú áÌÀëÈì øÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí åÀùÑÇáÌÈúåÉú, åÀòåÉìåÉú òÇã àåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà çåÉîåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆùÌÑÈí ëÌÇîÌÈä îÀîËðÌÄéí åÌîÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àåÉúÈí äÇçåÉîåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñá) òÇì çåÉîÉúÇéÄêÀ äÄôÀ÷ÇãÀúÌÄé ùÌîÀøÄéí. åÀòåÉìÄéí òÇã àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀìÉà ðÄëÀðÈñåÉú ôÌÀðÄéîÈä òÇã ùÑÆîÌÄúÀìÇáÌÀðåÉú, åÀùÑÈí îÄùÑÀúÌÇçÂååÉú åÌùÒÀîÅçåÉú îÅàåÉúåÉ àåÉø, åÀùÑÈáåÉú ìÀúåÉêÀ äÇâÌÈï.
ðÈôÀ÷Äéï îÄúÌÇîÌÈï åÀùÑÈèÈàï áÌÀòÈìÀîÈà, åÀçÈîÈàï áÌÀàÄéðÌåÌï âÌåÌôÄéï ãÌÀçÇéÌÈéáÇéÌÈà, áÌÀäÇäåÌà òåÉðÀùÑÈà ãÌÄéìÀäåÉï,
(÷ð''à ò''à) ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ñå) åÀéÌÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé ëÌÄé úåÉìÇòÀúÌÈí ìÉà úÈîåÌú åÀàÄùÌÑÈí ìà úÄëÀáÌÆä åÀäÈéåÌ ãÅøÈàåÉï ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. îÇàé ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. ìÀàÄéðÌåÌï ùÑÀàÈø âÌåÌôÄéï ãÌÄáÀñÈçÂøÈðÇéÀéäåÌ, åÀäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÌìÀáÈúÇø îÀùÑÇèÌÀèÅé åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅéäåÉï ãÌÄëÀàÅáÄéï, åÌáÀðÅé îÇøÀòÄéï, åÀàÄéðÌåÌï ãÌÀñÇáÀìÌÄéï òÇì éÄçåÌãÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, åÀúÈáÄéï åÀàÈîÀøÄéï ìÅéäÌ ìÄîÀùÑÄéçÈà.
éåÉöÀàåÉú îÄùÌÑÈí åÌîÀùÑåÉèÀèåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÀøåÉàåÉú áÌÀàåÉúÈí äÇâÌåÌôåÉú ùÑÆì äÈøÀùÑÈòÄéí åÌáÀàåÉúåÉ òÉðÆùÑ ùÑÆìÌÈäÆí, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) åÀéÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌÉùÑÀòÄéí áÌÄé ëÌÄé úåÉìÇòÀúÌÈí ìÉà úÈîåÌú åÀàÄùÌÑÈí ìÉà úÄëÀáÌÆä åÀäÈéåÌ ãÅøÈàåÉï ìÀëÈì áÌÈùÒÈø. îÇä æÌÆä ìÀëÈì áÌÈùÒÈø? ìÀàåÉúÈí ùÑÀàÈø äÇâÌåÌôÄéí ùÑÆñÌÀáÄéáÈí, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. åÀàÇçÇø îÀùÑåÉèÀèÄéí åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé îÇëÀàåÉáÄéí åÌáÀðÅé îÇçÂìåÉú, åÀàåÉúÈí ùÑÆñÌåÉáÀìÄéí òÇì äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì øÄáÌåÉðÈí, åÀùÑÈáÄéí åÀàåÉîÀøÄéí ìÇîÌÈùÑÄéçÇ.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÇîÀøÄéï ìÅéäÌ ìÄîÀùÑÄéçÈà öÇòÂøÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìÀåÌúÀäåÉï, åÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà ãÌÄé áÌÀäåÉï, ãÌÀìÈà îÄñÀúÌÇëÌÀìÅé ìÀîÄðÀãÌÇò ìÀîÈàøÅéäåÉï, àÈøÄéí ÷ÈìÈà åÌáÈëÅé, òÇì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï ãÌÄáÀäåÌ. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(éùòéä ðâ) åÀäåÌà îÀçåÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÀãåÌëÌÈà îÅòÂåÉðåÉúÅéðåÌ úÌÇéÀéáÄéï àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï åÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìåÉ ìÇîÌÈùÑÄéçÇ àÆú öÇòÇø éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀâÈìåÌúÈí, åÀàåÉúÈí äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆáÌÈäÆí ùÑÆàÅéðÈí îÄúÀáÌåÉðÀðÄéí ìÈãÇòÇú àÆú øÄáÌåÉðÈí, äåÌà îÅøÄéí ÷åÉì åÌáåÉëÆä òÇì àåÉúÈí äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆáÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ðâ) åÀäåÌà îÀçÉìÈì îÄôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÀãËëÌÈà îÅòÂåðÉúÅéðåÌ. ùÑÈáåÉú àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú åÀòåÉîÀãåÉú áÌÄîÀ÷åÉîÈï.
áÌÀâÄðÀúÌÈà ãÌÀòÅãÆï àÄéú äÅéëÈìÈà çÂãÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé äÅéëÈìÈà ãÌÄáÀðÄé îÇøÀòÄéï. ëÌÀãÅéï îÈùÑÄéçÇ òÈàì áÌÀäÇäåÌà äÅéëÈìÈà, åÀ÷ÈøÅé ìÀëÈì îÇøÀòÄéï åÀëÈì ëÌÀàÅáÄéï, ëÌÈì éÄñÌåÌøÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ãÌÀéÅéúåÌï òÈìÅéäÌ, åÀëËìÌÀäåÌ àÇúÀéÈéï òÈìÅéäÌ. åÀàÄìÀîÈìÅà ãÌÀàÄéäåÌ àÈ÷Äéì îÅòÈìÇéÀéäåÌ ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀðÈèÄéì òÈìÅéäÌ, ìÈà äÂåÅé áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÄñÀáÌÇì éÄñÌåÌøÅéäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇì òåÉðÀùÑÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá
(éùòéä ðâ) àÈëÅï çÃìÈéÅéðåÌ äåÌà ðÈùÑÈà åÀâåÉ'. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀàÇøÀòÈà.
áÌÀâÇï òÅãÆï éÅùÑ äÅéëÈì àÆçÈã ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà äÅéëÇì áÌÀðÅé äÇîÌÇçÂìåÉú. àÈæ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ðÄëÀðÈñ ìÀàåÉúåÉ äÅéëÈì, åÀ÷åÉøÅà ìÀëÈì äÇîÌÇçÂìåÉú åÀäÇîÌÇëÀàåÉáÄéí åÀëÈì éÄñÌåÌøÅé éÄùÒÀøÈàÅì ùÑÆéÌÈáÉàåÌ òÈìÈéå, åÀëËìÌÈí áÌÈàÄéí òÈìÈéå. åÀàÄìÀîÈìÅà ùÑÆäåÌà îÅ÷Åì îÅòÇì éÄùÒÀøÈàÅì åÀðåÉèÅì òÈìÈéå, ìÉà äÈéÈä àÈãÈí ùÑÆéÌÈëåÉì ìÄñÀáÌÉì àÆú éÄñÌåÌøÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÇì òÈðÀùÑÅé äÇúÌåÉøÈä. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí) àÈëÅï çÃìÈéÅðåÌ äåÌà ðÈùÒÈà åÀâåÉ'. ëÌÀîåÉ ëÅï øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÈàÈøÆõ.
áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú çåÌùÑÀáÌÈðÈà, ìÀàÄéðÌåÌï éÄñÌåÌøÄéï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï òÈìÅéäÌ ãÌÀáÌÇø ðÈùÑ áÌÀëÈì éåÉîÈà, òÇì òåÉðÀùÑÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀëËìÌÀäåÌ ðÇçÀúåÌ ìÀòÈìÀîÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀéÀäÄéáÇú àåÉøÇéÀéúÈà. åÀëÇã äÂååÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï ôÌåÌìÀçÈðÄéï åÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÇäÂååÉ òÇáÀãÅé, äÂååÉ îÀñÇìÌÀ÷Äéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇøÀòÄéï åÀéÄñåÌøÄéï îÅòÈìÀîÈà. äÇùÑÀúÌÈà îÈùÑÄéçÇ îÀñÈìÇ÷ ìåÉï îÄáÌÀðÅé òÈìÀîÈà, òÇã ãÌÀðÈôÄé÷ áÌÇø ðÈùÑ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÅì òåÉðÀùÑÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ëÌÇã àÄéðÌåÌï çåÉáÄéï éÇúÌÄéø ãÌÀòÇéÀéìÄéï ìåÉï ìÀâåÉ áÌÀâåÉ âÌÅäÄéðÌÈí, áÌÀàÄéðÌåÌï îÈãåÉøÄéï úÌÇúÌÈàÄéï àÇçÂøÈðÄéï, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï òåÉðÀùÑÈà ñÇâÌÄé îÄñÌÀâÄéàåÌú æåÌäÂîÈà ãÌÄé áÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, ëÌÀãÅéï àÇãÀìÄé÷åÌ ðåÌøÈà éÇúÌÄéø, ìÀîÅéëÇì äÇäåÌà æåÌäÂîÈà.
(ååé ìääéà ðùîúà ãñáìú ääåà òåðùà. åòì ãà àéðåï îìàëé çáìä ãáâéäðí îèøãéï ìåï áçåèøéï ãàùà ìðòøà ääåà æåäîà. ååé ìðùîúà ãñáìú ääåà òåðù).
îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï çÆùÑÀáÌåÉï ìÀàåÉúÈí éÄñÌåÌøÄéí ùÑÆòåÉîÀãÄéí òÇì àÈãÈí áÌÀëÈì éåÉí òÇì òÈðÀùÑÅé äÇúÌåÉøÈä, åÀëËìÌÈí éÈøÀãåÌ ìÈòåÉìÈí áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆðÌÄúÌÀðÈä úåÉøÈä. åÌëÀùÑÆäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä áÌÀàåÉúÈï òÂáåÉãåÉú åÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆäÈéåÌ òåÉùÒÄéí, äÈéåÌ îÀñÇìÌÀ÷Äéí àÆú ëÌÈì àåÉúÈï îÇçÂìåÉú åÀéÄñÌåÌøÄéí îÄï äÈòåÉìÈí, åÀòÇëÀùÑÈå äÇîÌÈùÑÄéçÇ îÀñÇìÌÅ÷ àåÉúÈí îÄáÌÀðÅé äÈòåÉìÈí èÆøÆí ùÑÆéÌåÉöÅà îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÀ÷ÇáÌÅì òÈðÀùÑåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. ëÌÀùÑÆàåÉúÈí çÂèÈàÄéí éÀúÅøÄéí ùÑÆîÌÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈí ìÀúåÉêÀ áÌÄôÀðÄéí äÇâÌÅéäÄðÌÉí áÌÀàåÉúÈí îÈãåÉøÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí àÂçÅøÄéí, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÉðÆùÑ øÇá îÅøÉá äÇæÌËäÂîÈä ùÑÆáÌÇðÌÀùÑÈîÈä, àÈæ îÇãÀìÄé÷Äéí àÅùÑ éåÉúÅø, ìÆàÁëÉì àåÉúÈäÌ æËäÂîÈä. (àåé ìàåúä ðùîä ùñåáìú àåúå äòðù. åòì æä àåúí îìàëé çáìä ùáâéäâí îèøéãéí àåúå áî÷ìåú ùì àù ìðòø àú àåúä äæäîä. àåé ìâùîä ùñåáìú àåúå òðù).
æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï ãÌÀðÇèÀøÅé ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà. äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÀàÄéäÄé áÌÇòÀéÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà ìÀòÅéìÌÈà åÌìÀúÇúÌÈà áÌÀøåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ëÌÀîÈä
(øé''à ò''á) ãÌÀàÄúÌÀîÇø. ëÌÇã äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä áÌÈòÈà ìÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà ìÀúÇúÌÈà áÌÀøåÌçÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ëÌÀàÄîÌÈà ãÌÀçÇãÌÈàú òÇì áÌÀðÈäÈà, åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀäåÉï, äÈëÄé ðÈîÅé áÌÀôÇìÀâåÌú ìÅéìÀéÈà àÄéäÄé ðÇçÀúÌÈà åÀàÄùÑÀúÌÇòÀùÑÀòÈà áÌÀäåÌ.
àÇùÑÀøÅéäÆí ùÑÆùÌÑåÉîÀøÄéí àÆú îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä. àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä ÷ÀãåÉùÑÈä ùÑÆøåÉöÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä áÌÀøåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. ëÌÀùÑÆàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä øåÉöÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ ìÀîÇèÌÈä áÌÀøåÌçåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàÅí ùÑÆùÌÒÀîÅçÈä òÄí áÌÈðÆéäÈ åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇòÇú áÌÈäÆí, ëÌÈêÀ âÌÇí áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä äÄéà éåÉøÆãÆú åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇòÇú áÌÈäÆí.
øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀ÷ÇàîÀøÈï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì âÌÄðÀúÌÈà, àÄéäÄé ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì ã' øÅéùÑÅé çÅéåÈåï, åÀàÄéðÌåÌï ã' àÇúÀåÈåï
(øé''à ò''à) ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, àÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÀã' çÅéåÈï. åÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀúÇúÌÈà
(ñ''à òìééäå), ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀòÅéìÌÈà, òÇì àÄéðÌåÌï ã' çÅéåÈåï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, åÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà
(ëâååðà ãà îï ãà) àÄéäåÌ àÄúÀøÀ÷Èí áÌÄâÀåÈåðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.
äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ ùÑÆòåÉîÅã òÇì äÇâÌÈï, äÄéà òåÉîÆãÆú òÇì àÇøÀáÌÈòÈä øÈàùÑÅé äÇçÇéÌåÉú, åÀàåÉúÈï àÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ äÅí ñåÉã ùÑÆì àÇøÀáÌÇò äÇçÇéÌåÉú. åÀäÈøÈ÷Äéò äÇæÌÆä òåÉîÅã ìÀîÇèÌÈä (òìéäï), ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. äÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆì àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä òåÉîÅã ìÀîÇòÀìÈä òÇì àåÉúÈï àÇøÀáÌÇò çÇéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ (ëãâîúæä îæä) ðÄøÀ÷Èí áÌÄâÀåÈðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí.
áÌÀäÇàé øÈ÷ÄéòÇ àÄñÀúÌÇëÌÀìÈï àÇøÀáÌÇò çÅéåÈåï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï ìÀúÇúÌÈà. ëÌÇã äÇàé øÈ÷ÄéòÇ àÇðÀäÄéø áÌÄâÀåÈåðåÉé åÀðÈöÄéõ, ëÌÀãÅéï éÇãÀòÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÑÄéøÀéÈéï, ãÌÀäÈà èÇøÀôÌÈà ãÌÄéìÀäåÉï àÄæÀãÌÈîÇï. øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà îÀøË÷ÌÀîÈà áÌÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, áÌÅéäÌ ÷ÇéÀéîÄéï àÇøÀáÌÇò ôÌÄúÀçÄéï øÀùÑÄéîÄéï, áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï îÀðÇöÀöÈï.
áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä îÄñÀúÌÇëÌÀìåÉú àÇøÀáÌÇò äÇçÇéÌåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú ìÀîÇèÌÈä. ëÌÀùÑÆäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä îÅàÄéø áÌÄâÀåÈðÈéå åÀðåÉöÅõ, àÈæ éåÉãÀòåÉú ëÌÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú åÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú åÌîÇçÂðåÉú ùÑÆäÂøÅé èÇøÀôÌÈí äÄæÀãÌÇîÌÅï. äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä øÈ÷åÌí áÌÀëÈì äÇâÌÀåÈðÄéí äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÌáåÉ òåÉîÀãÄéí àÇøÀáÌÇò ôÌÀúÈçÄéí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀàÇøÀáÌÇò àåÉúÄéÌåÉú ðåÉöÀöåÉú.
ôÌÄúÀçÈà çÂãÈà øÀùÑÄéîÈà ìÄñÀèÇø îÄæÀøÈç, åÌáÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà àÈú çÇã, åÀäÇäåÌà àÈú àÄéäåÌ à', åÀãÈà ðÈöÄéõ åÀñÈìÄé÷ åÀðÈçÄéú áÌÀäÇàé ôÌÄúÀçÈà. ôÌÄúÀçÈà ãÌÈà ðÈäÄéø åÀðÈöÄéõ îÄðÀöÄéöåÌ òÄìÌÈàÈä. åÀäÇàé àÈú ðÈöÄéõ åÌáÈìÄéè
(ñ''à åìäéè) áÌÀâÇåÅéäÌ, åÀàÄéäÄé ðÇçÀúÌÈà åÀñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÄúÀøÀùÑÄéí áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà.
ôÌÆúÇç àÆçÈã øÈùÑåÌí ìÀöÇã îÄæÀøÈç, åÌáåÉ òåÉîÆãÆú áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç àåÉú àÇçÇú, åÀàåÉúÈäÌ àåÉú äÄéà à'. åÀæÆä ðåÉöÅõ åÀòåÉìÆä åÀéåÉøÅã áÌÇôÌÆúÇç äÇæÌÆä. äÇôÌÆúÇç äÇæÌÆä îÅàÄéø åÀðåÉöÅõ îÅäÄúÀðåÉöÀöåÌú òÆìÀéåÉðÈä, åÀäÈàåÉú äÇæÌåÉ ðåÉöÆöÆú åÌáåÉìÆèÆú (åìåäèú) áÌÀúåÉëÈäÌ, åÀäÄéà éåÉøÆãÆú åÀòåÉìÈä åÀðÄøÀùÑÆîÆú áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç.
ãó øé''á ò''á
ôÌÄúÀçÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, øÀùÑÄéîÈà ìÄñÀèÈø öÈôåÉï, åÌáÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà àÈú çÇã, åÀàÄéäÄé àÈú ã'.
(ãó øé''á ò''á) åÀãÈà ÷ÇéÌÀéîÈà åÀðÈöÀöÈà, ñÇìÌÀ÷Èà åÀðÇçÀúÌÈà, åÀìÈäÂèÈà áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà. ìÀæÄîÀðÄéï ðÈöÄéõ áÌÄðÀöÄéöåÌ, åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀèÈîÇø äÇäåÌà ðÀäåÉøÈà, åÀìÈà ðÈäÄéø. åÀòÇì ãÌÈà, àÈú ãÌÈà ìÈà ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀ÷ÄéåÌîÈà úÌÈãÄéø, åÀàÈú ãÌÈà àÄúÀøÀùÑÄéí áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà.
ôÌÆúÇç ùÑÅðÄé øÈùÑåÌí ìÀöÇã öÈôåÉï, åÌáåÉ òåÉîÆãÆú àåÉú àÇçÇú, åÀäÄéà äÈàåÉú ã'. åÀæåÉ òåÉîÆãÆú åÀðåÉöÆöÆú, òåÉìÈä åÀéåÉøÆãÆú, åÀìåÉäÆèÆú áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç. ìÄôÀòÈîÄéí ðåÉöÆöÆú áÌÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú, åÀìÄôÀòÈîÄéí ðÄèÀîÈï àåÉúåÉ àåÉø åÀìÉà îÅàÄéø. åÀìÈëÅï äÈàåÉú äÇæÌåÉ àÅéðÈäÌ òåÉîÆãÆú áÌÀ÷ÄéÌåÌí îÇúÀîÄéã, åÀäÈàåÉú äÇæÌåÉ ðÄøÀùÑÆîÆú áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç.
ôÌÄúÀçÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÄéäåÌ ôÌÄúÀçÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÄñÀèÇø îÇòÂøÈá, åÌáÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà àÈú çÇã, ãÌÀàÄúÀøÀùÑÄéí åÀàÄúÀðÀäÄéø áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ àÈú ð', åÀäÇàé àÈú ðÈöÄéõ áÌÄðÀöÄéöåÌ áÌÀäÇäåÌà ôÌÄúÀçÈà.
äÇôÌÆúÇç äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé äåÌà ôÌÆúÇç ùÑÆòåÉîÅã ìÀöÇã îÇòÂøÈá, åÌáåÉ òåÉîÆãÆú àåÉú àÇçÇú ùÑÆøÀùÑåÌîÈä åÌðÀàåÉøÈä áÌÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç, åÀæåÉäÄé äÈàåÉú ð', åÀäÈàåÉú äÇæÌåÉ ðåÉöÆöÆú áÌÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú áÌÀàåÉúåÉ äÇôÌÆúÇç.
ôÌÄúÀçÈà øÀáÄéòÈàÈä, ãÌÈà àÄéäåÌ ôÌÄúÀçÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, åÌáÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà øÀùÑÄéîåÌ ãÌÀçÈã ðÀ÷åÌãÈä úÌÇúÌÈàÈä æÀòÄéøÈà, ãÌÀàÄúÀçÈæÅé åÀìÈà àÄúÀçÈæÅé, åÀãÈà àÄéäÄé àÈú é', åÀàÄìÌÅéï àÇøÀáÌÇò àÇúÀåÈåï ìÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï,
(ð''à ðöéöéï) ðÈöÀöÄéï áÌÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ, áÌÀàÄéðÌåÌï ôÌÄúÀçÄéï.
äÇôÌÆúÇç äÈøÀáÄéòÄé æÆäåÌ äÇôÌÆúÇç ùÑÆòåÉîÅã ìÀöÇã ãÈøåÉí, åÌáåÉ òåÉîÅã øÉùÑÆí ùÑÆì ðÀ÷ËãÌÈä úÇçÀúÌåÉðÈä ÷ÀèÇðÌÈä ùÑÆðÌÄøÀàÅéú åÀìÉà ðÄøÀàÅéú, åÀæåÉäÄé äÈàåÉú é', åÀàÇøÀáÌÇò äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí, (ðåööéí) áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ áÌÀàåÉúÈí ôÌÀúÈçÄéí.
áÌÀäÇàé øÈ÷ÄéòÇ øÀùÑÄéîÄéï àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï,
(ã''à ìã' ñèøéï) áÌÀëÄúÀøÄéï òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ. åÀàÄéðÌåÌï òÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀëÄúÀøÄéï. øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà ðÈèÄéì åÀñÈçÂøÈà òÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈåï, áÌÄøÀùÑÄéîåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï, øÈæÈà ãÌÀçåÌùÑÀáÌÈï ãÌÀéÄçåÌãÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀöÅøåÌôÈà çÂãÈà åÀàÄéðÌåÌï: à''è á''ç â''æ ã''å.
áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä øÀùÑåÌîåÉú àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú (ìã' öããéí) áÌÄëÀúÈøÄéí òÇì øÈàùÑÅéäÆí, åÀàåÉúÈï òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú îÄúÀòÇèÌÀøåÉú áÌÄëÀúÈøÄéí. äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ðåÉñÅòÇ åÀñåÉáÅá òÇì âÌÇáÌÅé äÇçÇéÌåÉú áÌÈøÉùÑÆí ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú, äÇñÌåÉã ùÑÆì çÆùÑÀáÌåÉï äÇéÌÄçåÌã áÌÀñåÉã ùÑÆì öÅøåÌó àÆçÈã, åÀäÅí: à''è á''ç â''æ ã''å.
àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ñÈçÂøÈï áÌÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï,
(ãøúéëé) òÄìÌÈàÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ñÀúÄéîÄéï. åÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï
(ñ''à òìàéï) ñÀúÄéîÄéï, ñÈçÂøÄéï ìÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ, åÌëÀãÅéï àÄúÀçÇæÀéÈéï àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï áÌÀâÄìÀâÌåÌìÈà,
(ñ''à ãäàé ø÷éòà) ãÌÀàÄéðÌåÌï à''è á''ç, åÌøÀùÑÄéîÄéï áÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà.
äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ñåÉáÀáåÉú áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ áÌÀñåÉã ùÑÆì àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú (ùì îøëáåú) òÆìÀéåÉðåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ðÄñÀúÌÈøåÉú, åÀàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú (òìéåðåú) ùÑÆðÌÄñÀúÌÈøåÉú ñåÉáÀáåÉú àÆú àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀàÈæ ðÄøÀàåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÀâÄìÀâÌåÌì (ùì äø÷éò äæä), ùÑÆäÅí à''è á''ç, åÌøÀùÑåÌîåÉú áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄúÀðÀäÄéø äÇàé øÀ÷ÄéòÈà, àÄúÀðÈäÂøÈï áÌÅéäÌ àÇøÀáÌÇò øÈæÄéï ãÌÄùÑÀîÈäÈï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀàÄéðÌåÌï öÄøåÌôÈà áÌÀöÅøåÌôÄéï ãÌÄúÀìÈúÄéï åÌúÀøÅéï ùÑÀáÄéìÄéï. ëÌÀãÅéï ðÈçÄéú èÇìÌÈà îÅäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÌÀæÈðåÌ ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÑÄéøÀéÈéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀðÇèÀìÅé ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆîÌÅàÄéø äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä, îÀàÄéøÄéí áÌåÉ àÇøÀáÌÈòÈä ñåÉãåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅîåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÀäÅí öÅøåÌó áÌÇöÌÅøåÌôÄéí ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéìÄéí. àÈæ éåÉøÅã èÇì îÅäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä áÌÀàåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀëÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú ðÄæÌåÉðåÉú, åÀëÈì àåÉúÈí äÇçÂéÈìåÉú åÀäÇîÌÇçÂðåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, åÀëËìÌÈí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÄéðÈà úÌÇìÀéÈéà, àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï àÄúÀèÀîÈøåÌ, åÀàÄúÀâÌÀðÄéæåÌ ã' âÌåÉ ã', åÀàÄéðÌåÌï è''ç æ''å. áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀàÄìÌÅéï àÄúÀâÌÀðÄéæåÌ åÀàÄúÀèÈîÈøåÌ, ëÌÀãÅéï ÷ÈìÈà ãÌÄñÀèÈø öÈôåÉï àÄúÌÀòÇø, åÀéÇãÀòÅé ãÌÀãÄéðÈà ùÑÇøÀéÈéà òÇì òÈìÀîÈà. åÌáÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà àÄúÀøÀùÑÄéí âÌÇåÀåðÈà çÂãÈà, ãÌÀëÈìÄéì ëÌÈì âÌÇåÀåðÄéï.
áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇãÌÄéï úÌÈìåÌé, äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ ðÄèÀîÈðåÉú åÀðÄâÀðÈæÄéí àÇøÀáÌÇò áÌÀúåÉêÀ àÇøÀáÌÇò, åÀäÅí è''ç æ''å. áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆàÅìÌÆä ðÄâÀðÀæåÌ åÀðÄèÀîÀðåÌ, àÈæ äÇ÷ÌåÉì ùÑÆì öÇã öÈôåÉï îÄúÀòåÉøÅø, åÀéåÉãÀòÄéí ùÑÆäÇãÌÄéï ùÑÈøåÌé òÇì äÈòåÉìÈí. åÌáÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ðÄøÀùÑÈí âÌÈåÆï àÆçÈã ùÑÆëÌåÉìÅì àÆú ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí.
ëÌÇã ðÈèÄéì äÇàé øÀ÷ÄéòÈà îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀîÄæÀøÈç, àÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò øÅéùÑÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, áÌÀàÇøÀáÌÇò
(àðôéï) àÇúÀåÈåï, ðÇèÀìÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀîÇèÀìÈðÄéï, åÀñÇìÀ÷Åé áÌÄñÀìÄé÷åÌ ìÀòÅéìÌÈà. åÀëÇã àÄéðÌåÌï ðÇèÀìÄéï åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, àÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Çú. åÀàÇúÀåÈåï àÄúÀäÇãÀøåÌ åÀàÄúÀçÇæÀéÈéï áÌÄùÑÀìÄéîåÌ, áÌÀøÈæÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, à''è á''ç â''æ ã''å, åÀàÄúÀøÀ÷Èí äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀðÀäÄéø áÌÄðÀäÄéøåÌ.
ëÌÀùÑÆðÌåÉñÅòÇ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä îÄöÌÇã äÇîÌÄæÀøÈç, àåÉúÈí àÇøÀáÌÈòÈä äÈøÈàùÑÄéí ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ áÌÀàÇøÀáÌÇò (ôðéí) àåÉúÄéÌåÉú, ðåÉñÀòÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀîÇñÌÈòåÉú, åÀòåÉìÄéí áÌÈòÂìÄéÌÈä ìÀîÇòÀìÈä. åÌëÀùÑÆðÌåÉñÀòÄéí åÀòåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, îÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú îÄé ùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÆ÷Æú, åÀçåÉæÀøåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú åÀðÄøÀàåÉú áÌÄùÑÀìÅîåÌú áÌÇñÌåÉã äÈøÄàùÑåÉï, à''è á''ç â''æ ã''å, åÀðÄøÀ÷Èí àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀàÈæ îÅàÄéø áÌÀàåÉø.
åÀëÇã äÇàé øÀ÷ÄéòÈà àÄúÀðÀäÄéø ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, áÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, ëÌåÌìÌÀäåÌ àÄúÀäÂãÈøåÌ åÀùÑÈàÂâÅé ìÀîÄèÀøÇó èÇøÀôÌÈà åÌîÀæåÉðÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéðÌåÌï ùÑÈàÂâÅé åÀñÇìÌÀ÷Äéï ÷ÈìÈà, äÇäåÌà ÷ÈìÈà àÄùÑÀúÌÀîÇò ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÌëÀãÅéï ðÇèÀìÌÈà áÌÄøÀëÈàï åÀ÷ÄãÌåÌùÑÈï, îÇàï ãÌÀðÇèÀìÈà.
åÌëÀùÑÆäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä îÅàÄéø ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí áÌÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, ëÌËìÌÈí ùÑÈáÄéí åÀùÑåÉàÂâÄéí ìÄèÀøÉó èÆøÆó åÌîÈæåÉï. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÅí ùÑåÉàÂâÄéí åÌîÇòÂìÄéí ÷åÉìåÉú, àåÉúåÉ ÷åÉì ðÄùÑÀîÈò ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÈæ ðåÉèÅì áÌÀøÈëåÉú åÌ÷ÀãËùÌÑåÉú îÄé ùÑÆðÌåÉèÅì.
ñÈçÂøÈï àÇúÀåÈåï åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈï, åÀñÈçÂøÈï äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀ÷ÇéÀéîÈï àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí. ëÌÅéåÈï ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ìÄñÀèÇø ãÌÈøåÉí, ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇöÀöÈï áÌÄðÀöÄéöåÌ åÀìÈäÂèÄéï. ëÌÀãÅéï áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, øÀùÑÄéîåÌ çÇã àÄúÀøÀùÑÄéí, åÀäÇäåÌà øÀùÑÄéîåÌ àÄéäåÌ àÈú çÇã, åÀàÄéäåÌ é'. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈú ãÌÈà àÄúÀøÀùÑÄéí åÀàÄúÀçÇæÀéÈéà, ëÌÀãÅéï ìÈäÂèÄéï àÂáÇúÀøÅéäÌ, úÌÀìÇú àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï, åÀàÄéðÌåÌï äå''ä.
ñåÉáÀáåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìåÉú, åÀñåÉáÀáåÉú àÆú àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÀòåÉîÀãåÉú àåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ìÀöÇã ãÌÈøåÉí. ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉîÀãåÉú àåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ìÀöÇã ãÌÈøåÉí, òåÉìåÉú åÀðåÉöÀöåÉú áÌÀäÄúÀðåÉöÀöåÌú åÀìåÉäÂèåÉú, åÀàÈæ áÌÀàÆîÀöÇò àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ øÉùÑÆí àÆçÈã ðÄøÀùÑÈí, åÀàåÉúåÉ äÈøÉùÑÆí äåÌà àåÉú àÇçÇú, åÀäÄéà é'. ëÌÅéåÈï ùÑÆäÈàåÉú äÇæÌåÉ ðÄøÀùÑÀîÈä åÀðÄøÀàÅéú, àÈæ ìåÉäÂèåÉú àÇçÂøÆéäÈ ùÑÈìÉùÑ àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú, åÀäÅï äå''ä.
àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï îÀðÇöÀöÈï áÌÀàÆîÀöÄòåÌ ãÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, ñÇìÌÀ÷Äéï åÀðÇçÀúÌÄéï, îÀìÇäÂèÄéï áÌÄúÀìÅéñÇø
(ð''à áúøéñø) ìÇäÂèÄéï. ëÌÀãÅéï ìÀáÈúÇø ãÌÀàÄìÌÅéï úÌÀìÅéñÇø æÄîÀðÄéï îÀìÇäÂèÈï, ðÇçÀúÌÈà îÇàï ãÌÀðÇçÀúÌÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú áÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï, åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú áÌÀäåÌ, åÀìÈà àÄúÀéÀéãÈòÇú. ëÌÀãÅéï, ëÌËìÌÀäåÌ çÇéÌÈéìÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ îÇùÑÄéøÀéÈéï, áÌÀçÅéãåÌ. åÀñÇìÌÀ÷Äéï ùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï.
àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú îÀðÇöÀðÀöåÉú áÌÀàÆîÀöÇò äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä, òåÉìåÉú åÀéåÉøÀãåÉú, ìåÉäÂèåÉú áÌÄùÑÀìÉùÑÈä òÈùÒÈø (áùðéí òùø) ìÀäÈèÄéí. àÈæ àÇçÇø ùÑÆàÅìÌåÌ äÇùÌÑÀìÉùÑ òÆùÒÀøÅä ôÌÀòÈîÄéí ìåÉäÂèåÉú, éåÉøÅã îÄé ùÑÆéÌåÉøÅã, åÀðÄëÀìÆìÆú áÌÀàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÈäÆï åÀìÉà ðåÉãÇòÇú. àÈæ ëÌÈì äÇçÂéÈìåÉú åÀëÈì äÇîÌÇçÂðåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÄòåÉìÄéí ùÑÄéøÄéí åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú.
ãó øé''â ò''à
øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà ðÇèÀìÈà úÌÄðÀéÈéðåÌú, åÀñÈçÂøÈà åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ÷ÇãÀîÈàÅé ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, ãÌÀàÄéðÌåÌï à''è á''ç, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀàÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï òÄìÌÈàÄéï, øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, åÀñÈçÂøÈï äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÀ÷ÇéÀéîÄéï àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÇäÂååÉ áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ ìÄñÀèÇø öÈôåÉï, åÀàÄúÀøÀùÑÄéîåÌ åÀìÈà àÄúÀøÀùÑÄéîåÌ. ìÅéú îÇàï ãÌÀéÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, ëÌËìÌÀäåÌ àÄúÀçÇôÀéÈéï, åÀàÇîÀøÅé áÌÀ÷Çì ðÀòÄéîåÌ áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀéÈ' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. àÄúÀçÇôÀéÌÈéï îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀöÈôåÉï
(ãó øé''â ò''à) (ñ''à ãàðôéï) åÀàÈîÀøÄéï ãÌÈà àÄúÀçÇôÀéÌÈéï îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï åÀàÇîÀøÄéï ãÌÈà.
äÈøÈ÷ÉÄéòÇ äÇæÌÆä ðåÉñÅòÇ ùÑÅðÄéú åÀñåÉáÅá åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÅì, åÀàåÉúÈï äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈøÄàùÑåÉðåÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, ùÑÆäÅï à''è á''ç, ëÌËìÌÈï ðÄëÀìÈìåÉú áÌÀàåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú òÆìÀéåÉðåÉú, ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÀñåÉáÀáåÉú ìÀàåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀòåÉîÀãåÉú àåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆäÈéåÌ áÌÀàÆîÀöÇò ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ëÌËìÌÈï ðÄøÀùÑÈîåÉú ìÀöÇã öÈôåÉï, åÀðÄøÀùÑÈîåÉú åÀàÅéðÈï ðÄøÀùÑÈîåÉú. àÅéï îÄé ùÑÆéÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã. ëÌËìÌÈï îÀëËñÌåÉú, åÀàåÉîÅø áÌÀ÷åÉì ðÉòÇí: áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä' îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÌîÄúÀëÌÇñÌåÉú îÄöÌÇã öÈôåÉï (ùì äôðéí) åÀàåÉîÀøåÉú àÆú æÆä, îÄúÀëÌÇñÌåÉú îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí åÀàåÉîÀøåÉú àÆú æÆä.
øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà ñÈçÂøÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀàÄúÀâÌÇìÀâÌÀìÈà îÄñÌÄèÀøÈà ìÀñÄèÀøÈà. ëÌÀãÅéï ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀîÇùÑÄéøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀ÷Èì ðÀòÄéîåÌ ãÌÀîÇùÑÄéøÀéÈéï ñÇâÌÄéàÄéï áÌÀñÄèÀøÈà ãÌÈà, åÀëÅï ìÀã' ñÄèÀøÄéï. áÌÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÄúÀðÀäÄéø áÌÄðÀäÄéøåÌ àÇçÂøÈà, éÇúÌÄéø îÄëÌÀîÌÈä ãÌÀäÂåÈä, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÄðÀäÄéøåÌ áÌÀâÈåÆåï àÇçÂøÈà, ëÌÀìÄéìÈà áÌÀëÈì âÌÇåÀåðÄéï.
äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ñåÉáÅá ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí åÌîÄúÀâÌÇìÀâÌÅì îÄöÌÇã ìÀöÇã, åÀàÈæ ÷åÉì ðÀòÄéîÇú äÇîÌÇçÂðåÉú äÈøÇáÌÄéí áÌÀöÇã æÆä, åÀ÷åÉì ðÀòÄéîÇú îÇçÂðåÉú øÇáÌÄéí áÌÀöÇã æÆä, åÀëÅï ìÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí. áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä àåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ îÅàÄéø áÌÀàåÉø àÇçÅø, éåÉúÅø îÄëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä, åÀòåÉîÅã áÌÀàåÉø áÌÀâÈåÆï àÇçÅø ëÌÈìåÌì îÄëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí.
åÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéï ìÀàÈú çÇã ãÌÀàÄéäÄé òÄìÌÈàÈä, ãÌÀ÷Èà îÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà, ãÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï. áÌÀâÄéï ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, äÇàé àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéì ìÀúÇúÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀøÈæÈà ãÌÈà àÄúÀëÌÀìÄéì ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀëÌÀìÄéì ìÀúÇúÌÈà, åÀëÇã àÄúÀëÌÀìÄéì ìÀúÇúÌÈà, àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀ÷ÇáÌÀìÈäÌ ìÀàÈú çÇã
(ã''à éå''ã) ãÌÀäÈà îÅäÇäåÌà àÈú àÄúÌÀæÈðåÌ àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï ìÀúÇúÌÈà, åÀäÇäåÌà àÈú àÄéäåÌ å'. åÀðÈçÄéú åÀàÄúÀçÂáÌÀøåÌ àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï. áÌÀäÇäåÌà àÈú, åÌëÀãÅéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀòÄèÌåÌøÈà çÂãÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí.
åÀàÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ òåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ, åÌîÀ÷ÇáÌÀìÄéí àåÉú àÇçÇú ùÑÆäÄéà òÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀùÑÅí æÆä ùÑÆì àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú. îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ äÅï ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, æÆäåÌ ùÑÅí ùÑÆðÌÄëÀìÈì ìÀîÇèÌÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆñÌåÉã æÆä ðÄëÀìÈì ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄëÀìÈì ìÀîÇèÌÈä, åÌëÀùÑÆðÌÄëÀìÈì ìÀîÇèÌÈä, àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú òåÉìåÉú ìÀ÷ÇáÌÅì àåÉú àÇçÇú (éå''ã), ùÑÆäÂøÅé îÅàåÉúÈäÌ äÈàåÉú ðÄæÌåÉðåÌ àÅìÌåÌ äÈàåÉúÄéÌåÉú ìÀîÇèÌÈä, åÀàåÉúÈäÌ äÈàåÉú äÄéà å'. åÀéåÉøÀãåÉú åÌîÄúÀçÇáÌÀøåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÀàåÉúÈäÌ äÈàåÉú, åÀàÈæ ëÌËìÌÈï áÌÀòÄèÌåÌø àÆçÈã, åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÅí ùÑÈìÅí.
ìÀúÇúÌÈà, ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí åÀìÈà ùÑÀìÄéí. ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí áÌÇçÂîÅùÑ àÇúÀåÈåï
(ã''à åìà ùìéí ãúùò àúååï, ùîà ùìéí áçîù àúååï) àÄéäåÌ,
(øë''å ò''á) åÇéÀãåÉÈ''ã. øÈæÈà ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà áÌÄøÀîÄéæåÌ. ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí áÌÄúÀùÑÇò àÇúÀåÈåï, àÄéðÌåÌï éÀãåÉÈ''ã àÁìäÄéí. ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí îÄëÌÉìÌÈà. ùÑÀîÈà àÇçÂøÈà àÄéäåÌ áÌÄøÀîÄéæåÌ, åÀàÄéäåÌ áÌÀçÈîÅùÑ ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÀøÈï. àÂáÈì ãÌÈà àÄéäåÌ ùÑÀìÄéí
(áøàùéú î''ä ò''á) áÌÀëÉìÌÈà.
ìÀîÇèÈä, ùÑÅí ùÑÈìÅí åÀìÉà ùÑÈìÅí. ùÑÅí ùÑÈìÅí áÌÀçÈîÅùÑ àåÉúÄéÌåÉú (åìà ùìí ùì úùò àåúéåú, ùí ùìí áçîù àåúéåú) äåÌà - åÇéäÉåÈ''ä. ñåÉã ùÑÆì æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä áÌÀøÆîÆæ. äÇùÌÑÅí ùÑÈìÅí äåÌà áÌÀúÅùÑÇò àåÉúÄéÌåÉú, åÀäÅí éÀäÉåÈ''ä àÁìÉäÄéí. æÆäåÌ ùÑÅí ùÑÈìÅí îÅäÇëÌÉì. ùÑÅí àÇçÅø äåÌà áÌÀøÆîÆæ, åÀäåÌà áÌÀçÈîÅùÑ ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. àÂáÈì æÆäåÌ ùÑÈìÅí áÌÇëÌÉì.
ëÌÅéåÈï ãÌÀîÄúÀçÇáÌÀøÈï àÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï, äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÇðÀäÄéø áÌÄúÀìÌÈúÄéï åÌúÀøÅéï ðÀäåÉøÄéï, ëÌÀãÅéï ëÌÉìÌÈà àÄéäåÌ áÌÀçÆãÀåÈåä, ëÌÉìÌÈà ÷ÈàÄéí áÌÀøÈæÈà çÂãÈà òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄéøÀéÈéï, ëÌËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀìÄéîåÌ. åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï îÀúÇ÷ÌÀðÈï òÇì àÇúÀøÇéÀéäåÌ, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú.
ëÌÅéåÈï ùÑÆîÌÄúÀçÇáÌÀøåÉú äÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ, àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ îÅàÄéø áÌÄùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀðÇéÄí àåÉøåÉú, åÀàÈæ äÇëÌÉì äåÌà áÌÀùÒÄîÀçÈä, äÇëÌÉì òåÉîÅã áÌÀñåÉã àÆçÈã îÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä. ëÌÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú åÀëÈì àåÉúÈï îÇçÂðåÉú, ëÌËìÌÈí òåÉîÀãÄéí áÌÀñåÉã ùÑÆì ùÑÀìÅîåÌú, åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú îÀúË÷ÌÈðåÉú òÇì îÀ÷åÉîÈï, ëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú ëÌÈøÈàåÌé.
áÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà ÷ÈàÄéí ìÄñÀèÇø öÈôåÉï, çÇã ùÑÇìÀäåÉáÈà ðÈäÄéø, ãÌÀìÈà ùÑÈëÄéêÀ úÌÈãÄéø, åÀàÄéäåÌ øÈùÑÄéí áÌÀàÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï, ìÄéÈîÄéï, åÀàÄéðÌåÌï òÆùÒÆø ùÑÀîÈäÈï, åÀñÇìÌÀ÷Äéï ìÀùÑÄáÀòÄéï ùÑÀîÈäÈï, åÀëËìÌÀäåÌ øÀùÑÄéîÄéï áÌÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, åÀðÇäÂøÄéï ëÌËìÌÀäåÌ ëÌÇçÂãÈà.
áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä òåÉîÆãÆú ìÀöÇã öÈôåÉï ùÑÇìÀäÆáÆú àÇçÇú îÀàÄéøÈä ùÑÆàÅéðÈäÌ ùÑåÉëÆëÆú úÌÈîÄéã, åÀäÄéà øÀùÑåÌîÈä áÌÀàåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú ìÀéÈîÄéï, åÀäÅí òÂùÒÈøÈä ùÑÅîåÉú, åÀòåÉìåÉú ìÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÅîåÉú, åÀëËìÌÈï øÀùÑåÌîåÉú áÌÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä, åÌîÀàÄéøåÉú ëÌËìÌÈï ëÌÀàÆçÈã.
îÀäÇàé øÀ÷ÄéòÈà, ðÇèÀìÄéï ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï ãÌÄìÀúÇúÌÈà, ãÌÀìÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä, òÇã ãÌÀîÈèåÌ ìÀàÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø åÇéÌÇòÇùÒ éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí ìÀàÉäÆì òÇì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï.
îÅäÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä ðåÉñÀòÄéí ëÌÈì àåÉúÈí äÈøÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä ùÑÆìÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä, òÇã ùÑÆîÌÇâÌÄéòÄéí ìÀàåÉúÈí äÈøÀ÷ÄéòÄéí äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆìÌÀöÇã àÇçÅø, åÀàÅìÌÆä ðÄ÷ÀøÈàÄéí éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÇéÌÇòÇùÒ éÀøÄéòÉú òÄæÄéí ìÀàÉäÆì òÇì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï.
áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú éÀøÄéòåÉú åÀàÄéú éÀøÄéòåÉú, éÀøÄéòåÉú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, àÄéðÌåÌï éÀøÄéòåÉú ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï øÀ÷ÄéòÅé çÅéåÈåï ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí. àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï
(ã''à éøéòåú) àÇçÂøÈðÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. àÄìÌÅéï øÀ÷ÄéòÄéï áÌÀøÈæÈà ãÌÄøÀúÌÄéëÄéï ãÌÀøåÌçÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. åÀàÄìÌÅéï øÀ÷ÄéòÄéï ãÌÄìÀáÇø, ãÌÀ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéðÌåÌï ñÄèÀøÄéï ãÌÀúÄéÌåÌáÀúÌÄéï, åÀòåÉáÈãÄéï ãÌÀâåÌôÈà. åÀàÄìÌÅéï çÇôÀéÈéï òÇì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï ãÌÄìÀâåÉ, ëÌÄ÷ÀìÄéôÈä òÇì îåÉçÈà. øÀ÷ÄéòÄéï ãÌÄìÀâåÉ àÄéðÌåÌï äÇäåÌà ÷ÀìÄéùÑåÌ, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì îåÉçÈà, åÀàÄìÌÅéï àÄ÷ÀøåÌï ùÑÈîÇéÄí ìÇéÀéÈ'. ìÄùÑÀîÈà çÂãÈà ãÌÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ éÀøÄéòåÉú åÀéÅùÑ éÀøÄéòåÉú. éÀøÄéòåÉú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÅï éÀøÄéòåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàåÉú øÀ÷ÄéòÅé äÇçÇéÌåÉú ùÑÆì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí äÅí øÀ÷ÄéòÄéí (éøéòåú) àÂçÅøÄéí ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø. àÅìÌÆä øÀ÷ÄéòÄéí áÌÀñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú ùÑÆì øåÌçåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú, åÀàÅìÌÆä øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆáÌÇçåÌõ ùÑÆòåÉîÀãÄéí áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí, åÀäÅí öÀãÈãÄéí ùÑÆì úÌÀùÑåÌáÈä åÌîÇòÂùÒÄéí ùÑÆì äÇâÌåÌó. åÀàÅìÌÆä îÀëÇñÌÄéí òÇì àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆìÌÄôÀðÄéí, ëÌÀîåÉ ÷ÀìÄôÌÈä òÇì äÇîÌÉçÇ. äÈøÀ÷ÄéòÄéí ùÑÆìÌÄôÀðÄéí äÅí àåÉúåÉ ÷ÈìåÌùÑ ùÑÆòåÉîÅã òÇì äÇîÌÉçÇ, åÀàÅìÌåÌ ðÄ÷ÀøÈàÄéí ùÑÈîÇéÄí ìÇä'. ìÇùÌÑÅí àÆçÈã æÆä ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä.
øÀ÷ÄéòÄéï àÇçÂøÈðÄéï ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï øÀ÷ÄéòÅé äÇçÇéÌåÉú, ãÌÀàÄéðÌåÌï øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀçÅéåÈåï øÇáÀøÀáÈï òÄìÌÈàÄéï, åÀàÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÈæÄéï ãÌÀàÇúÀåÈåï
(ñ''à øæéï òìàéï) òÄìÌÈàÄéï, áÌÀøÈæÅé ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ëÌÀìÈìÈà ãÌÀòÆùÒÀøÄéï åÌúÀøÅéï àÇúÀåÈåï, îÀçÇ÷ÌÀ÷Èï øÀùÑÄéîÄéï, ãÌÀðÇôÀ÷Åé îÄâÌåÉ øÀ÷ÄéòÈà òÄìÌÈàÈä úÌÀîÄéðÈàÈä. ãÌÀàÄéäåÌ øÈ÷ÄéòÇ ãÌÀòÇì âÌÇáÌÅé çÅéåÈåï òÄìÌÈàÄéï, åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ çÅéæåÌ. äÇàé àÄéäåÌ èÈîÄéø åÀâÈðÄéæ, ìÅéú áÌÅéäÌ âÌåÉÈåï.
øÀ÷ÄéòÄéí àÂçÅøÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀäÅí øÀ÷ÄéòÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí øÀ÷ÄéòÅé äÇçÇéÌåÉú, ùÑÆäÅí ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀñåÉã äÇçÇéÌåÉú äÇâÌÀãåÉìåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÀàÅìÌÆä äÅí äÇñÌåÉãåÉú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú (ñåãåú òìéåðéí) äÈòÆìÀéåÉðåÉú áÌÀñåÉãåÉú äÇúÌåÉøÈä, ëÌÀìÈì ùÑÆì òÆùÒÀøÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí àåÉúÄéÌåÉú çÂ÷åÌ÷åÉú øÀùÑåÌîåÉú ùÑÆéÌåÉöÀàåÉú îÄúÌåÉêÀ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈòÆìÀéåÉï äÇùÌÑÀîÄéðÄé, ùÑÆäåÌà øÈ÷ÄéòÇ òÇì âÌÇáÌÅé äÇçÇéÌåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú, åÀæÆäåÌ ùÑÆàÅéï ìåÉ îÇøÀàÆä. æÆäåÌ èÈîÄéø åÀâÈðåÌæ, åÀàÅéï áÌåÉ âÌÈåÆï.
ëÌÈì âÌÇåÀåðÄéï îÄðÌÅéäÌ ðÇôÀ÷Åé. áÌÅéäÌ ìÅéú âÌåÉÈåï, ìÈà àÄúÀçÈæÅé, åÀìÈà àÄúÀâÇìÀéÈéà, äÇàé àÄéäåÌ ãÌÀàÇôÌÄé÷ ëÌÈì ðÀäåÉøÄéï. áÌÅéäÌ ìÈà àÄúÀçÈæÅé, ìÈà ðÀäÄéøåÌ, åÀìÈà çÈùÑåÌêÀ, åÀìÈà âÌåÉÈåï ëÌÀìÇì, áÌÇø ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀçÈîÈàï îÄâÌåÉ øÀ÷ÄéòÈà úÌÇúÌÈàÈä, ëÌÀîÄáÌÈúÇø ëÌåÉúÈìÈà, ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇôÌÄé÷ åÀðÈäÄéø äÇàé øÀ÷ÄéòÈà òÄìÌÈàÈä, åÀäÇäåÌà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀìÈà ôÌÈñÇ÷, ìÅéú îÇàï ãÌÀéÅãÇò ìÅéäÌ, ìÅéú îÇàï ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÅéäÌ.
ëÌÈì äÇâÌÀåÈðÄéí éåÉöÀàÄéí îÄîÌÆðÌåÌ. àÅéï áÌåÉ âÌÈåÆï, åÀìÉà ðÄøÀàÈä åÀìÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä. æÆäåÌ ùÑÆîÌåÉöÄéà àÆú ëÌÈì äÈàåÉøåÉú. áÌåÉ ìÉà ðÄøÀàÆä ìÉà àåÉø åÀìÉà çÉùÑÆêÀ åÀìÉà âÈåÆï ëÌÀìÈì, ôÌÀøÈè ìÀðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆøåÉàåÉú îÄúÌåÉêÀ äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇúÌÇçÀúÌåÉï ëÌÀîÅàÇçÇø äÇëÌÉúÆì, àåÉø ùÑÆîÌåÉöÄéà åÌîÅàÄéø äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈòÆìÀéåÉï äÇæÌÆä, åÀàåÉúåÉ àåÉø ùÑÆìÌÉà ôåÉñÅ÷, àÅéï îÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àåÉúåÉ åÀàÅéï îÄé ùÑÆòåÉîÅã áÌåÉ.
ãó øé''â ò''á
îÄúÌÀçåÉú ãÌÈà, ëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé ùÑÈîÇéÄí åÀàÄìÌÅéï
(ã''à ùîà ÷ãéùà) (ú÷åï ÷è''å ò''á) àÄ÷ÀøåÌï äÇùÌÑÈîÇéÄí àÄéðÌåÌï ãÌÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä àÄ÷ÀøÅé áÌÀäåÉï, àÄéðÌåÌï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀòÂèÌÈø áÌÀäåÉï. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(úäìéí ÷èå) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇéÀéÈ', ìÀäÇäåÌà âÌÀðÄéæåÌ ãÌÄøÀ÷ÄéòÈà òÄìÌÈàÈä, ãÌÀ÷ÈàÄéí
(ãó øé''â ò''á) òÈìÇéÀéäåÌ.
îÄúÌÇçÇú ìÈæÆä, ëÌÈì àåÉúÈí äÈøÀ÷ÄéòÄéí ðÄëÀìÀìåÌ áÇùÌÑÅí äÇæÌÆä ðÄ÷ÀøÈà ùÑÈîÇéÄí, åÀàÅìÌåÌ (äùí ä÷ãåù) ðÄ÷ÀøÈàÄéí äÇùÌÑÈîÇéÄí àåÉúÈí ùÑÆäÇùÌÑÅí äÈòÆìÀéåÉï ðÄ÷ÀøÈà áÈäÆí, àåÉúÈí ùÑÆäÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (úäìéí ÷èå) äÇùÌÑÈîÇéÄí ùÑÈîÇéÄí ìÇä', ìÀàåÉúÈäÌ âÌÀðÄéæÇú äÈøÈ÷ÄéòÇ äÈòÆìÀéåÉï ùÑÆòåÉîÅã òÂìÅéäÆí.
òÇã äÈëÈà øÆîÆæ ìÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà,
(ð''à øæà ãùîéí ÷ãéùéï) ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄ÷ÀøÅé áÌÄùÑÀîÈäÈï. îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ìÅéú çÇëÌÄéí áÌÀñÈëÀìÀúÈðåÌ, ãÌÀéÈëÄéì ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà ëÌÀìÈì. áÌÇø ðÀäÄéøåÌ çÇã æÀòÅéø áÌÀìÈà ÷ÄéåÌîÈà,
(ð''à ÷éåîà ãëìà) ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà áÌÅéäÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ îÇàï ãÌÀòÈàì åÀðÈôÇ÷, åÀéÈãÇò ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀøÈæÄéï ãÌÀîÈàøÄéäÌ, åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÅéäÌ.
òÇã ëÌÈàï øÆîÆæ ìÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, (ñåã ùì äùîéí ä÷ãåùéí) ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÄ÷ÀøÈà áÀùÑÅîåÉú. îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä àÅéï çÈëÈí áÌÀäÇùÒÀëÌÅì ùÑÆéÌÈëåÉì ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄãÌÈáÅ÷ ëÌÀìÈì, ôÌÀøÈè ìÀàåÉø àÆçÈã ÷ÈèÈï áÌÀìÄé ÷ÄéÌåÌí (÷éåí äëì) ìÀäÄúÀéÇùÌÑÅá áÌåÉ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÄé ùÑÆðÌÄëÀðÈñ åÀéåÉöÅà, åÀéåÉãÅòÇ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀñåÉãåÉú àÂãåÉðåÉ åÀìÄãÀáÌÉ÷ áÌåÉ.
áÌÀøÈæÄéï àÄìÌÅéï éÈëÄéì áÌÇø ðÈùÑ ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÀîÈàøÅéäÌ, ìÀîÄðÀãÌÇò ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀçÈëÀîÈä áÌÀøÈæÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÇã ôÌÈìÇç ìÀîÈàøÅéäÌ áÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÄøÀòåÌúÈà, áÌÀëÄåÌåÌï ìÄáÌÈà, àÇãÀáÌÇ÷ øÀòåÌúÅéäÌ ëÌÀðåÌøÈà áÌÀâÇçÇìÀúÌÈà, ìÀéÇéçÅãÈà àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï úÌÇúÌÈàÄéï ãÌÀñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ìÀàÇòÀèÀøÈà ìåÉï áÌÄùÑÀîÈà çÂãÈà úÌÇúÌÈàÈä. åÌîÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä ìÀéÇéçÂãÈà àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï òÄìÌÈàÄéï ôÌÀðÄéîÈàÄéï, ìÀîÆäåÅé ëÌËìÌÀäåÌ çÇã, áÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà òÄìÌÈàÈä
(øì''è ò''à) ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÇéÀéäåÌ.
áÌÇñÌåÉãåÉú äÇìÌÈìåÌ éÈëåÉì àÈãÈí ìÄãÀáÌÉ÷ áÌÇàÂãåÉðåÉ, ìÈãÇòÇú àÆú ùÑÀìÅîåÌú äÇçÈëÀîÈä áÌÀñåÉã òÆìÀéåÉï ëÌÀùÑÆòåÉáÅã ìÇàÂãåÉðåÉ áÌÄúÀôÄìÌÈä, áÌÀøÈöåÉï åÌáÀëÇåÌÈðÇú äÇìÌÅá, îÇãÀáÌÄé÷ øÀöåÉðåÉ ëÌÀàÅùÑ áÌÀâÇçÆìÆú ìÀéÇçÅã àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí úÌÇçÀúÌåÉðÄéí ùÑÆì öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ìÀòÇèÌÀøÈí áÌÀùÌÑÅí àÆçÈã úÌÇçÀúÌåÉï. åÌîÄùÌÑÈí åÈäÈìÀàÈä ìÀéÇçÅã àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ôÌÀðÄéîÄéÌÄéí ìÄäÀéåÉú ëÌËìÌÈí àÆçÈã áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ òÆìÀéåÉï ùÑÆòåÉîÅã òÂìÅéäÆí.
åÌáÀòåÉã ãÌÀôåÌîÅéäÌ åÀùÒÄôÀåÈåúÅéäÌ îÀøÇçÀùÑÈï, ìÄáÌÅéäÌ éÀëÇåÌÅåï, åÌøÀòåÌúÅéäÌ éÄñÀúÌÈìÇ÷ ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀéÇéçÂãÈà ëÌÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï, ãÌÀúÇîÌÈï úÌÀ÷ÄéòåÌ ãÌÀëÈì øÀòåÌúÄéï åÌîÇçÂùÑÈáÄéï áÌÀøÈæÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÅéï ñåÉó, åÌìÀëÇåÌÀåðÈà áÌÀäÇàé áÌÀëÈì öÀìåÉúÈà åÌöÀìåÉúÈà, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà ìÀàÇòÀèÀøÈà ëÌÈì éåÉîåÉé, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéåÉîÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÀôåÌìÀçÈðÄéäÌ.
åÌáÀòåÉã ùÑÆôÌÄéå åÀùÒÄôÀúåÉúÈéå îÀøÇçÂùÑåÉú, ìÄáÌåÉ éÀëÇåÌÅï, åÌøÀöåÉðåÉ éÄúÀòÇìÌÆä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä, ìÀéÇçÅã àÆú äÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇñÌåÉãåÉú, ùÑÆùÌÑÈí úÌÀ÷åÌòÄéí ëÌÈì äÈøÀöåÉðåÉú åÀäÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú áÌÀñåÉã ùÑÆòåÉîÅã áÌÀàÅéï ñåÉó, åÌìÀëÇåÌÅï áÌÈæÆä áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä åÌúÀôÄìÌÈä, áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, ìÀòÇèÌÅø àÆú ëÌÈì éÈîÈéå áÌÀñåÉã äÇéÌÈîÄéí äÈòÆìÀéåÉðÄéí áÌÇòÂáåÉãÈúåÉ.
áÌÀìÅéìÀéÈà éÀùÑÇåÌÅé øÀòåÌúÅéäÌ, ãÌÀäÈà àÄúÀôÌÀèÇø îÅòÈìÀîÈà ãÌÈà, åÀðÄùÑÀîÈúÅéäÌ ðÇôÀ÷Çú îÄðÌÅéäÌ, åÀéÄäÂãÌÈø ìÈäÌ ìÀîÈàøÅé ãÌÀëÉìÌÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ìÅéìÀéÈà åÀìÅéìÀéÈà,
(ñ''à ääéà ð÷åãä ÷ééîà, ìàëììà áâååä àéðåï ðùîúéï ãöãé÷ééà).
áÌÇìÌÇéÀìÈä éÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ, ùÑÆäÂøÅé ðÄôÀèÈø îÅäÈòåÉìÈí, åÀðÄùÑÀîÈúåÉ éåÉöÅàú îÄîÌÆðÌåÌ, åÀéÇçÂæÄéøÆðÌÈä ìÀøÄáÌåÉï äÇëÌÉì. îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ìÇéÀìÈä åÀìÇéÀìÈä (àåúä ð÷ãä òåîãú ìëìì áúåëä àåúï ðùîåú äöãé÷éí).
øÈæÈà ãÌÀøÈæÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò ìÀàÄéðÌåÌï çÇëÌÄéîÅé ìÄáÌÈà. øÀ÷ÄéòÈà ãÌÈà úÌÇúÌÈàÈä, áÌÀøÈæÈà ãÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä ÷ÇéÌÀéîÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÇîÈøÈï. äÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà àÄéäåÌ ëÌÈìÄéì îÅòÅéìÌÈà
(åéöà ÷ð''â ò''á) åÌîÄúÌÇúÌÈà, åÄéñåÉãÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀúÇúÌÈà ëÌÀäÇàé ùÑÀøÈâÈà ãÌÀñÇìÌÀ÷Èà ðÀäåÉøÈà àåÌëÈîÈà,
(áøàùéú ð''à ò''à) ìÀàÄúÀàÇçÂãÈà áÌÄðÀäåÉøÈà çÄåÌÈåøÈà, åÄéñåÉãÈà ãÌÄéìÈäÌ àÄéäåÌ ìÀúÇúÌÈà, áÌÀäÇäÄéà ôÌÀúÄéìÈä áÌÀîÄùÑÀçÈà. àåÌó äÈëÄé ìÀúÇúÌÈà, äÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä. áÌÄéîÈîÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÌáÀìÅéìÀéÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄúÌÇúÌÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà.
ñåÉã äÇñÌåÉãåÉú ìÈãÇòÇú ìÀàåÉúÈí çÇëÀîÅé ìÅá. äÈøÈ÷ÄéòÇ äÇæÌÆä äÇúÌÇçÀúÌåÉï, áÌÀñåÉã àåÉúÈäÌ äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äåÌà òåÉîÅã, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. àåÉúåÉ äÈøÈ÷ÄéòÇ äåÌà ëÌÈìåÌì îÄîÌÇòÀìÈä åÌîÄîÌÇèÌÈä, åÄéñåÉãåÉ ìÀîÇèÌÈä ëÌÇðÌÅø äÇæÌÆä ùÑÆîÌÇòÂìÆä àåÉø ùÑÈçÉø, ìÀäÅàÈçÅæ áÌÈàåÉø äÇìÌÈáÈï, åÀäÇéÀñåÉã ùÑÆìÌÈäÌ äåÌà ìÀîÇèÌÈä áÌÀàåÉúÈäÌ ôÌÀúÄéìÈä áÌÀùÑÆîÆï. àÇó ëÌÈêÀ ìÀîÇèÌÈä àåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä - áÌÇéÌåÉí ðÄëÀìÆìÆú îÄìÀîÇòÀìÈä, åÌáÇìÌÇéÀìÈä ðÄëÀìÆìÆú îÄîÌÇèÌÈä áÌÀàåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.
åÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÈäÇãÀøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ, ìÀòÄ÷ÈøÈà åÄéñåÉãÈà åÀùÑÈøÈùÑÈà, ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ. åÀëÇîÌÈä ìÅéìÈåÈåï æÀîÄéðÄéï ìÀðÇèÀìÈà ëÌÈì çÇã åÀçÇã îÇä ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÅéäÌ. ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(úäìéí èæ) àÇó ìÅéìåÉú éÄñÌÀøåÌðÄé ëÄìÀéåÉúÈé. ðÇôÀùÑÈà àÇæÀìÇú åÀùÑÈèÈàú, åÀúÈáÇú ìÀäÇäåÌà òÄ÷ÈøÈà ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÈäÌ. âÌåÌôÈà ÷ÈàÄéí ùÑÈëÄéêÀ ëÌÀàÇáÀðÈà, åÀàÇäÀãÈø ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÅéäÌ, ìÀîÄùÑÀøÅé òÂìåÉé, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ úÌÈá âÌåÌôÈà ìÀñÄèÀøÅéäÌ, åÀðÇôÀùÑÈà ìÀñÄèÀøÈäÌ.
åÀëÈì ãÌÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí, ëÌËìÌÈí çåÉæÀøÄéí ìÈòÄ÷ÌÈø åÀäÇéÀñåÉã åÀäÇùÌÑÉøÆùÑ ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ éÈöÀàåÌ. åÀëÇîÌÈä ìÅéìåÉú òÂúÄéãÄéí ìÄèÌÉì ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã îÇä ùÌÑÆøÈàåÌé ìåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (úäìéíèæ) àÇó ìÅéìåÉú éÄñÌÀøåÌðÄé ëÄìÀéåÉúÈé. äÇðÌÆôÆùÑ äåÉìÆëÆú åÌîÀùÑåÉèÆèÆú åÀùÑÈáÈä àÆì àåÉúåÉ òÄ÷ÌÈø ùÑÆøÈàåÌé ìÈäÌ. äÇâÌåÌó òåÉîÅã ùÑÈ÷Åè ëÌÀàÆáÆï, åÀçåɿŸ ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ ìÄùÑÀøåÉú òÈìÈéå, åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ùÑÈá äÇâÌåÌó ìÇöÌÇã ùÑÆìÌåÉ, åÀäÇðÌÆôÆùÑ ìÇöÌÇã ùÑÆìÌÈäÌ.
âÌåÌôÈà ùÑÈøÅé òÂìåÉé øÈæÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÄñÀúÌÈàÂáåÌ éÀãåÉé, åÌáÈòÅé ìÀàÇñÀçÈàÈä ìåÉï. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀäÈà áÌÀìÅéìÀéÈà ëÌÉìÌÈà úÌÈá ìÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀðÄùÑÀîÈúÅäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ñÇìÌÀ÷Äéï åÀàÄúÀäÇãÌÀøÈï ìÀàÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú
(áäå) îÇä ãÌÀàÄúÀòÇèÌÀøÇú, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄëÈì ñÄèÀøÄéï, ëÌÀãÅéï ñÇìÌÀ÷Èà éÀ÷ÈøÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà åÀàÄúÀòÇèÌÈø îÄëÌÉìÌÈà.
òÅì äÇâÌåÌó ùÑåÉøÆä ñåÉã äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀìÈëÅï ðÄèÀîÈàÄéí éÈãÈéå, åÀöÈøÄéêÀ ìÄøÀçÉõ àåÉúÈí. ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆäÂøÅé áÌÇìÌÇéÀìÈä äÇëÌÉì ùÑÈá ìÄîÀ÷åÉîåÉ, åÀðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉìåÉú åÀçåÉæÀøåÉú ìÄîÀ÷åÉîÈï, åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú (áäí) îÇä ùÌÑÆîÌÄúÀòÇèÌÆøÆú, åÀðÄëÀìÆìÆú îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀàÈæ òåÉìÆä ëÌÀáåÉã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌîÄúÀòÇèÌÅø îÅäÇëÌÉì.
áÌÀìÅéìÀéÈà ùÑÇìÀèÈàÈï îÀîÈðÈï ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷ÈãåÌ òÇì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìåÉï ìÀòÅéìÌÈà, åÌìÀ÷ÈøÀáÈà ìåÉï ÷ÈøÀáÌÈï ðÇéÀéçÈà, ìÀâÇáÌÅé îÈàøÅéäåÉï. äÇäåÌà îÀîÈðÈà ãÌÀàÄúÀôÌÀ÷Çã òÇì ëÌÈì àÄéðÌåÌï îÇùÑÄéøÀéÈéï,
(øð''â ò''à ÷ð''ã ò''à) ñåÉøÄéÈ''à ùÑÀîÅéäÌ øÇá îÀîÈðÈà. ëÌÅéåÈï ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÌÀ÷Èà áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, ëÌÀãÅéï îÀ÷ÈøÀáÄéï ìÈäÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀàÈøÇç áÌÈäÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÇúÌÀ àÈîÇø,
(éùòéä éà) åÇäÂøÄéçåÉ áÌÀéÄøÀàÇú éÀéÈ'. ëÌÀîÈä ãÌÀæÇîÌÄéï îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ìÀîÆòÀáÌÇã áÌÀòÈìÀîÈà, åÀòÇì éÀãÅéäÌ àÇòÀáÌÈøåÌ ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀôÄ÷ÀãåÉðÈà òÇì éÀãÅéäÌ, ìÀàÄúÀ÷ÈøÀáÈà ìÀäÈìÀàÈä.
áÌÇìÌÇéÀìÈä ùÑåÉìÀèÄéí äÇîÀîËðÌÄéí ùÑÆðÌÄôÀ÷ÀãåÌ òÇì àåÉúÈï ðÄùÑÀîåÉú äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÀäÇòÂìåÉúÈï ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀäÇ÷ÀøÄéáÈï ÷ÈøÀáÌÇï îÀðÇçÅí ìÇàÂãåÉðÈí. àåÉúåÉ îÀîËðÌÆä ùÑÆðÌÄôÀ÷Èã òÇì ëÌÈì àåÉúÈí îÇçÂðåÉú, ùÑÀîåÉ ñåÉøÄéÌ''à îÀîËðÌÆä âÌÈãåÉì. ëÌÅéåÈï ùÑÆòåÉìÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀëÈì àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí, àÈæ îÇ÷ÀøÄéáÄéí àåÉúÈäÌ àÅìÈéå åÌîÅøÄéçÇ áÌÈäÌ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (éùòéä éà) åÇäÂøÄéçåÉ áÌÀéÄøÀàÇú ä'. ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈúÄéã îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÇòÂùÒåÉú áÌÈòåÉìÈí, åÀòÇì éÈãåÉ òåÉáÀøÄéí ëÌËìÌÈí áÌÀôÄ÷ÌÈãåÉï òÇì éÈãåÉ ìÀäÄúÀ÷ÈøÅá äÈìÀàÈä.
åÀëËìÌÀäåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï ëÌÇã àÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ ìÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀ÷ÀøÄéáåÌ, åÀàÄúÀçÈæåÌï úÌÇîÌÈï, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà, ëÌËìÌÀäåÌ ðÄùÑÀîÈúÄéï àÄúÀëÌÀìÄéìåÌ áÌÀäÇäÄéà ðÀ÷åÌãÈä, åÀðÇèÀìÈà ìåÉï æÄîÀðÈà çÂãÈà, ëÌÀîÇàï ãÌÀáÈìÇò áÌÀìÄéòåÌ ãÌÀîÄìÌÈä, åÀàÄúÀòÇáÌÀøÈà ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÈà. øÈæÈà ãÌÈà ìÀîÈàøÅé îÀãÄéï. ëÌÇã äÇàé ðÀ÷åÌãÈä àÄúÀòÇáÌÀøÇú, ëÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÀîÄúÀòÇáÌÀøÈà, àÄúÀäÂðÅé îÅäÇäÄéà äÂðÈàåÌúÈà, ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú ðÄùÑÀîÀúÈà îÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï òåÉáÈãÄéï, åÌáÀäÇäÄéà àåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇãÌÈìÇú áÌÈäÌ áÌÄéîÈîÈà. åÀðÇèÀìÈà äÇäåÌà øÀòåÌ ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÅéäÌ àÄúÀäÂðÅé áÌÀçÆãÀåÈä, åÀàÄúÀëÌÀìÄéìÇú îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï.
åÀëÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú, ëÌÀùÑÆðÌÄ÷ÀøÈáåÉú ìÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈáåÉú åÀðÄøÀàåÉú ùÑÈí, æÆäåÌ ñåÉã, ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîåÉú ðÄëÀìÈìåÉú áÌÀàåÉúÈäÌ ðÀ÷ËãÌÈä, åÀìåÉ÷ÇçÇú àåÉúÈí ôÌÇòÇí àÇçÇú, ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆáÌåÉìÅòÇ áÌÀìÄéòÇú ãÌÈáÈø, åÌîÄúÀòÇáÌÆøÆú ëÌÀîåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú. äÇñÌåÉã äÇæÌÆä ìÀáÇòÂìÅé îÄãÌåÉú. ëÌÀùÑÆðÌÀ÷ËãÌÈä æåÉ îÄúÀòÇáÌÆøÆú ëÌÀàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÄúÀòÇáÌÆøÆú, ðÆäÁðÅéú îÅàåÉúÈäÌ äÂðÈàÈä ùÑÆîÌÇëÀìÄéìÈä ðÀùÑÈîÈä îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä áÌÀàåÉúÈí îÇòÂùÒÄéí åÌáÀàåÉúÈäÌ úÌåÉøÈä ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÀìÈä áÌÈäÌ áÌÇéÌåÉí, åÀðåÉèÆìÆú àåÉúåÉ øÈöåÉï ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌáåÉ ðÆäÁðÅéú áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀðÄëÀìÆìÆú îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí.
ãó øé''ã ò''à
ìÀáÈúÇø àÇôÌÄé÷Çú ìåÉï ìÀáÇø, åÀàåÉìÄéãÇú ìåÉï ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÌÀîÄéï, åÀðÄùÑÀîÀúÈà àÄéäÄé çÇãÀúÌÈà äÇùÑÀúÌÈà ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï, åÀøÈæÈà ãÌÈà
(àéëä â) çÂãÈùÑÄéí ìÇáÌÀ÷ÈøÄéí. çÂãÈùÑÄéí åÇãÌÇàé ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø. îÇä èÇòÇí
(ãó øé''ã ò''à) àÄéðÌåÌï çÂãÈùÑÄéí. áÌÀâÄéï øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá, øÇáÌÈä àÁîåÌðÈúÆêÈ. øÇáÌÈä åÇãÌÇàé,
(áøàùéú é''è ò''á) ãÌÀéÇëÀìÈà ìÀàÇëÀìÀìÈà ìåÉï, åÌìÀàÇòÂìÈà ìåÉï ìÀâÇåÌÈåäÌ, åÀàÇôÌÄé÷Çú ìåÉï åÀàÄéðÌåÌï çÇãÀúÌÄéï. åÀòÇì ãÌÈà ðÇ÷ÀèÈà àÇçÂøÈðÄéï îÄìÌÀòÅéìÌÈà áÌÄéîÈîÈà. æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄéà îåÉöÄéàÈä àåÉúÈí äÇçåÌöÈä åÌîåÉìÄéãÈä àåÉúÈí ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀäÇðÌÀùÑÈîÈä äÄéà çÂãÈùÑÈä ëÌÈòÅú ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí, åÀñåÉã æÆä - (àéëä â) çÂãÈùÑÄéí ìÇáÌÀ÷ÈøÄéí. çÂãÈùÑÄéí åÇãÌÇàé, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. îÈä äÇèÌÇòÇí äÅí çÂãÈùÑÄéí? îÄùÌÑåÌí ñåÉã äÇëÌÈúåÌá øÇáÌÈä àÁîåÌðÈúÆêÀ. øÇáÌÈä åÇãÌÇàé, ùÑÆéÌÈëÀìÈä ìÀäÇëÀìÄéìÈí åÌìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÀúåÉëÈäÌ, åÌîåÉöÄéàÈä àåÉúÈí åÀäÅí çÂãÈùÑÄéí, åÀìÈëÅï ìåÉ÷ÇçÇú àÂçÅøÄéí îÄìÀîÇòÀìÈä áÌÇéÌåÉí. àÇùÑÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
àÇãÌÀäÈëÄé ðÈäÈø éÀîÈîÈà, àÈîÇø øÄáÌÄé àÇáÌÈà, ðÀ÷åÌí åÌðÀäÇêÀ, åÀðåÉãÆä ìÀøÄáÌåÉï òÈìÀîÈà. ÷ÈîåÌ åÀàÈæÀìåÌ, åÀöÇìåÌ, åÌìÀáÈúÇø àÈäÇãÀøåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà ìÀâÇáÌÅéäÌ, àÂîÇøåÌ ìÅéäÌ, îÇàï ãÌÀùÑÈøÅé, ìÀñÇéÌÅéí ùÑÀáÈçÈà. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÈðÈà áÌÀàåÉøÀçÈà ãÌÈà, ãÌÀëÈì äÇàé æÈëÄéðÈà ìÀàÇòÀèÀøÈà ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà.
áÌÅéï ëÌÈêÀ äÅàÄéø äÇéÌåÉí. àÈîÇø øÇáÌÄé àÇáÌÈà, ðÈ÷åÌí åÀðÅìÅêÀ åÀðåÉãÆä ìÀøÄáÌåÉï äÈòåÉìÈí. ÷ÈîåÌ åÀäÈìÀëåÌ åÀäÄúÀôÌÇìÀìåÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ çÈæÀøåÌ àÅìÈéå äÇçÂáÅøÄéí. àÈîÀøåÌ ìåÉ, îÄé ùÑÆäÄúÀçÄéì - ùÑÆéÌÀñÇéÌÅí àÆú äÇùÌÑÆáÇç. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÇãÌÆøÆêÀ äÇæÌåÉ, ùÑÆëÌÈì æÆä æÈëÄéðåÌ ìÀòÇèÌÅø àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀñåÉãåÉú äÇçÈëÀîÈä.
ôÌÈúÇç øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø,
(ùîåú ìæ) åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀöÇìÀàÅì àÆú äÈàÈøåÉï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. äÈëÈà, àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀëÈì øÈæÄéï ãÌÀîÇùÑÀëÌÀðÈà äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ çÇáÀøÇéÌÈéà áÌÀàÄãÌÈøÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, ãÌÀäÈà øÈæÈà ãÌÈà îÄúÀòÇèÌÀøÈà áÌÀëÇîÌÈä øÈæÄéï, ìÀîÅéìÇó çÈëÀîÀúÈà. àÈøåÉï ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ìÀîÅéòÇì úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÌÈá. åÀàÄúÀâÌÀðÄéæ áÌÅéäÌ áÌÀùÑÄéú ìåÌçÄéï
(ñ''à åàúâðéæï áéä ùéú ìåçéï åàéðåï ùéú îñçøéï) îÀñÇçÂøÄéï, åÀãÈà àÄ÷ÀøÅé àÈøåÉï. ëÌÇã ñÈçÂøÈï àÄéðÌåÌï ùÑÄéú ìÀîÆäåÅé ëÌÇçÂãÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ âÌåÌôÈà çÇã ìÀàÇòÂìÈà áÌÅéäÌ øÈæÈà ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀùÑÄéú ñÄèÀøÄéï åÇàÈøåÉï.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀöÇìÀàÅì àÆú äÈàÈøåÉï òÂöÅé ùÑÄèÌÄéí åÀâåÉ'. ëÌÈàï, àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆëÌÈì ñåÉãåÉú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí áÌÇçÆãÆø äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì, ùÑÆäÂøÅé ñåÉã æÆä îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëÇîÌÈä ñåÉãåÉú ìÄìÀîÉã çÈëÀîÈä. àÈøåÉï æÆä äåÌà ñåÉã ìÀäÇëÀðÄéñ úÌåÉøÈä ùÑÆáÌÄëÀúÈá, åÀðÄâÀðÀæÈä áÌåÉ áÌÀùÑÄùÌÑÈä ìåÌçåÉú (åðâðæå áå ùùä ìåçåú, åäí ùùä îñåááéí) îÀñåÉáÈáÄéí, åÀæÆä ðÄ÷ÀøÈà àÈøåÉï. ëÌÀùÑÆñÌåÉáÀáÄéí àåÉúÈí ùÑÄùÌÑÈä ìÄäÀéåÉú ëÌÀàÆçÈã, àÈæ äåÌà âåÌó àÆçÈã ìÀäÇëÀðÄéñ áÌåÉ ñåÉã äÇúÌåÉøÈä áÌÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí åÇàÈøåï.
ìåÌçÄéï àÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ, åÀòÈàìÄéï áÌÅéäÌ çÈîÅùÑ ñÀôÈøÄéí, åÀàÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ àÄéðÌåÌï ùÑÄéú, áÌÀçÇã ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀàÈòÄéì áÌÈäÌ áÌÄâÀðÄéæåÌ, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé øÈæÈà ãÌÀëÉìÌÈà, åÀäÇàé àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú. ëÌÇã òÈàì ãÌÈà, âÌåÉ àÄéðÌåÌï çÈîÅùÑ ìåÌçÄéï, ëÌÀãÅéï ÷ÇéÌÀéîÈà àÂøåÉðÈà åÀàåÉøÇéÀéúÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄúÀùÑÇò ãÌÇøÀâÌÄéï,
(øé''â ò''à) ãÌÀàÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï ùÑÀîÈäÈï, éÀäåÉÈ''ä àÁìäÄé''í. åÌìÀáÈúÇø ÷ÇéÌÀéîÈà ìåÌçÈà çÂãÈà, øÈæÈà òÄéìÈàÈä ãÀçÇôÀéÈà òÇì ëÉìÌÈà åÀäÇäåÌà äÂåÅé øÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà øÀ÷ÄéòÈà ãÀñÇçÈøÈà åÀçÇôÅé òÇì ëÌÉìÌÈà åÀëËìÌÀäåÌ ÷ÇéÀéîÅé áÌÄâÀðÄéæåÌ.
åÀäÇìÌåÌçåÉú äÅí çÂîÄùÌÑÈä, åÌîÇëÀðÄéñÄéí áÌåÉ çÂîÄùÌÑÈä ñÀôÈøÄéí, åÀàåÉúÈí çÂîÄùÌÑÈä äÅí ùÑÄùÌÑÈä áÌÀãÇøÀâÌÈä àÇçÇú ùÑÆðÌÄëÀðÆñÆú áÌÈäÌ áÌÀðÄñÀúÌÈø, ùÑÆðÌÄ÷ÀøÅàú ñåÉã äÇëÌÉì, åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇáÌÀøÄéú. ëÌÀùÑÆæÌÆä ðÄëÀðÈñ ìÀúåÉêÀ àåÉúÈí çÂîÄùÌÑÈä ìåÌçåÉú, àÈæ òåÉîÅã äÈàÈøåÉï åÀäÇúÌåÉøÈä áÌÀñåÉã ùÑÆì úÌÅùÑÇò ãÌÀøÈâåÉú, ùÑÆäÅï ùÑÀðÅé ùÑÅîåÉú, éÀäÉåÈ''ä àÁìÉäÄé''í. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉîÅã ìåÌçÇ àÆçÈã, ñåÉã òÆìÀéåÉï ùÑÆîÌÀëÇñÌÆä òÇì äÇëÌÉì, åÀäåÌà àåÉúåÉ äÇñÌåÉã ùÑÆì àåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ùÑÆîÌÀñåÉáÅá åÌîÀëÇñÌÆä òÇì äÇëÌÉì, åÀëËìÌÈí òåÉîÀãÄéí áÌÇñÌÅúÆø.
äÈëÈà àÄéú ìÈï ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà, åÌìÀîÄðÀãÌÇò øÈæÄéï ãÌÇàÂøåÉðÈà, àÄéú àÈøåÉï åÀàÄéú àÈøåÉï, ãÌÈà ìÈ÷ÃáÅì ãÌÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(ùîåàì á ëã) äÇëÌÉì ðÈúÇï àÂøÇåÀðÈä äÇîÌÆìÆêÀ ìÇîÌÆìÆêÀ åÀâåÉ'. åÀëÄé àÂøÇåÀðÈä îÆìÆêÀ äÂåÈä åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀçÇáÀøÇéÌÈéà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, àÆìÌÈà ãÌÈåÄã, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ
(ùîåàì á ä) ëÌÈì îÇëÌÅä éÀáåÌñÄé åÀéÌÄâÌÇò áÌÇöÌÄðÌåÉø åÀâåÉ' åÀàÄéäåÌ ðÈèÇì åÀúÌÈôÄéñ ìÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, åÌîÄãÌÄéãÅéäÌ äÂåÈä, àÂîÇàé ÷ÈðÈä áÌÀëÇñÀôÌÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÇäÂåÇåú éÀøåÌùÑÈìÇí ãÌÄéãÅéäÌ ãÌÀãÈåÄã, äÇäåÌà àÂúÈø àÇçÂñÇðÀúÌÅéäÌ ãÌÇàÂøÇåÀðÈä äÂåÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀäÂåÈä áÌÀðÈáåÉú äÇéÌÄæÀøÀòÅàìÄé, ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀùÑÇìÌÄéè àÇçÀàÈá, åÇäÂåÈä îÇìÀëÌÈà, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄúÀáÌÇò ìÀðÈáåÉú äÇäåÌà ëÌÆøÆí, àåÌó äÈëÄé ãÌÈåÄã.
ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì åÀìÈãÇòÇú àÆú ñåÉãåÉú äÈàÈøåÉï. éÅùÑ àÈøåÉï åÀéÅùÑ àÈøåÉï, æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåàì á ëá) äÇëÌÉì ðÈúÇï àÂøÇåÀðÈä äÇîÌÆìÆêÀ ìÇîÌÆìÆêÀ åÀâåÉ'. åÀëÄé àÂøÇåÀðÈä äÈéÈä îÆìÆêÀ? åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ äÇçÂáÅøÄéí, àÆìÌÈà ãÌÈåÄã, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌåÉ (ùí ä) ëÌÈì îÇëÌÅä éÀáËñÄé åÀéÄâÌÇò áÌÇöÌÄðÌåÉø åÀâåÉ', åÀäåÌà ðÈèÇì åÀúÈôÇñ àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí åÌîÄùÌÑÆìÌåÉ äÈéÈä, åÀìÈîÌÈä ÷ÈðÈä áÌÀëÆñÆó? åÀàÄí úÌÉàîÇø, ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆéÌÀøåÌùÑÈìÇéÄí äÈéÀúÈä ùÑÆì ãÌÈåÄã - àåÉúåÉ îÈ÷åÉí äÈéÈä ðÇçÂìÈúåÉ ùÑÆì àÂøÇåÀðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÈä áÌÀðÈáåÉú äÇéÌÄæÀøÀòÅàìÄé (îìëéí à ëà), ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆùÌÑÈìÇè àÇçÀàÈá åÀäÈéÈä îÆìÆêÀ, äÄöÀèÈøÅêÀ ìÀáÇ÷ÌÅùÑ àåÉúåÉ ëÌÆøÆí îÄðÌÈáåÉú, àÇó ëÌÈêÀ ãÌÈåÄã?
àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÂøÇåÀðÈä îÇìÀëÌÈà äÂåÈä, åÀäÇäåÌà àÂúÈø áÌÄøÀùÑåÌúÅéäÌ äÂåÈä, åÇäÂåÈä ùÑÇìÌÄéè òÂìåÉé, åÀëÇã îÈèÈà æÄîÀðÈà ìÀðÈôÀ÷Èà îÄúÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, ìÈà ðÈôÄé÷ àÆìÌÈà áÌÄñÀâÄéàåÌú ãÌÈîÈà åÀ÷ÈèåÉìÈà áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì. ìÀáÈúÇø ÷ÈàÄéí äÇäåÌà îÇìÀàÈëÈà îÀçÇáÌÀìÈà òÇì äÇäåÌà àÂúÈø, åÀúÇîÌÈï ëÌÇã äÂåÈä ÷ÈèÄéì, åÀ÷ÈàÄéí áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, ìÈà äÂåÈä éÈëÄéì, åÀúÈùÑÇùÑ çÅéìÅéäÌ.
àÆìÌÈà åÇãÌÇàé àÂøÇåÀðÈä äÈéÈä îÆìÆêÀ, åÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí äÈéÈä áÌÄøÀùÑåÌúåÉ åÀäÈéÈä ùÑåÉìÅè òÈìÈéå, åÌëÀùÑÆäÄâÌÄéòÇ æÀîÇï ìÈöÅàú îÄúÌÇçÇú éÈãåÉ, ìÉà éÈöÈà àÆìÌÈà áÌÀäÇøÀáÌÅä ãÈí åÀäÈøÇâ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òÈîÇã äÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú òÇì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀùÑÈí, ëÌÀùÑÆäÈéÈä äåÉøÅâ åÀòåÉîÅã áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, ìÉà äÈéÈä éÈëåÉì, åÀúÈùÑÇùÑ ëÌÉçåÉ.
åÀäÇäåÌà àÂúÈø, àÂúÈø ãÌÀàÄúÀòÂ÷Çã áÌÅéäÌ éÄöÀçÈ÷ äÂåÈä, ãÌÀúÇîÌÈï áÌÈðÈä àÇáÀøÈäÈí îÇãÀáÌÀçÈà, åÀòÈ÷Çã ìÅéäÌ ìÀéÄöÀçÈ÷ áÌÀøÅéäÌ. ëÌÅéåÈï ãÌÀçÈîÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇäåÌà àÂúÈø, àÄúÀîÀìÅé øÇçÂîÄéï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(ãáøé äéîéí à ëà) øÈàÈä éÀéÈ' åÇéÌÄðÌÈçÅí åÀâåÉ'. îÇäåÌ øÈàÈä éÀéÈ'. çÈîÈà òÂ÷ÅéãÇú éÄöÀçÈ÷ áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÀúÈá åÀøÄéçÇí òÂìÇéÀéäåÌ îÄéÌÇã.
åÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆòÁ÷Çã áÌåÉ éÄöÀçÈ÷ äÈéÈä, ùÑÆùÌÑÈí áÌÈðÈä àÇáÀøÈäÈí îÄæÀáÌÅçÇ åÀòÈ÷Çã àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ. ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, äÄúÀîÇìÌÅà øÇçÂîÄéí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá øÈàÈä ä' åÇéÌÄðÌÈçÆí åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä øÈàÈä ä'? øÈàÈä òÂ÷ÅãÇú éÄöÀçÈ÷ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀùÑÈá åÀøÄçÅí òÂìÅéäÆí îÄéÌÈã.
åÇéÌÉàîÆø ìÇîÌÇìÀàÇêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú øÇá òÇúÌÈä åÀâåÉ'. îÇäåÌ øÇá. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, èåÉì äÈøÇá. àÆìÌÈà äÈëÄé äåÌà, ëÌÀúÄéá äÈëÈà øÇá, åÌëÀúÄéá äÈúÈí,
(ãáøéí à) øÇá ìÈëÆí ùÑÆáÆú áÌÈäÈø äÇæÌÆä. àåÌó äÈëÄé ðÈîÅé øÇá, øÇá ìÈêÀ ìÀîÆäÁåÅé äÇàé àÂúÈø úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ, ùÑÀðÄéï ñÇâÌÄéàÄéï äÂåÈä úÌÀçåÉú éÀãÈêÀ, îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä øÇá, àÈäÂãÇø àÇúÀøÈà ìÀîÈàøÅéäÌ. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà
(áãîà) áÌÀîåÉúÈà åÌîÈîåÉðÈà ðÈôÇ÷ îÄúÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ.
åÇéÌÉàîÆø ìÇîÌÇìÀàÈêÀ äÇîÌÇùÑÀçÄéú øÇá òÇúÌÈä åÀâåÉ'. îÇä æÌÆä øÇá? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, ÷Çç àÆú äÈøÇá. àÆìÌÈà ëÌÈêÀ äåÌà, ëÌÈúåÌá ëÌÈàï øÇá, åÀëÈúåÌá ùÑÈí øÇá ìÈëÆí ùÑÆáÆú áÌÈäÈø äÇæÌÆä. àÇó ëÌÈêÀ âÌÇí øÇá - øÇá ìÀêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÈ÷åÉí æÆä úÌÇçÇú éÈãÀêÀ. ùÑÈðÄéí øÇáÌåÉú äÈéÈä úÇçÇú éÈãÀêÀ, îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä øÇá, äÇçÂæÅø àÆú äÇîÌÈ÷åÉí ìÄáÀòÈìÈéå. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, (áãí) áÌÀîÈåÆú åÌáÀîÈîåÉï éÈöÈà îÄúÌÇçÇú éÈãåÉ.
àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé àÂøÇåÀðÈä. àÆìÌÈà ëÌÀúÄéá àÂøÇåÀðÈä åÌëÀúÄéá àÈøÀðÈï. áÌÀòåÉã ãÌÀäÇäåÌà àÂúÈø äÂåÈä úÌÀçåÉú éÀãÅéäÌ, àÄ÷ÀøÅé àÂøÇåÀðÈä àÂøåÉï ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÀòÇì ãÌÀàÄúÌåÉñÈôåÌ áÌÅéäÌ àÇúÀåÈåï éÇúÌÄéø, äÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ
(÷ñ''ã ò''á) ìÀàÄúÌåÉñÀôÈà ìÀäÇäåÌà øÇò òÇéÄï, øÈæÈà ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, åÀäÇäåÌà úÌåÉñÆôÆú àÄéäåÌ âÌÀøÄéòåÌúÈà ìÀâÇáÌÅéäÌ.
åÀìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà àÂøÇåÀðÈä? àÆìÌÈà ëÌÈúåÌá àÂøÇåÀðÈä, åÀëÈúåÌá àÈøÀðÈï. áÌÀòåÉã ùÑÆàåÉúåÉ îÈ÷åÉí äÈéÈä úÇçÇú éÈãåÉ, ðÄ÷ÀøÈà àÂøÇåÀðÈä, àÈøåÉï ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø. åÀòÇì ùÑÆðÌåÉñÀôåÌ áåÉ àåÉúÄéÌåÉú éÀúÅøåÉú, ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäåÉñÄéó ìÀàåÉúåÉ øÇò òÇéÄï, ñåÉã ùÑÆì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÀàåÉúÈäÌ úÌåÉñÆôÆú äÄéà çÄñÌÈøåÉï ìåÉ.
ãó øé''ã ò''á
áÌÄñÀèÇø ÷ÀãåÌùÌÑÈä âÌÇøÀòÄéï ìÅéäÌ àÇúÀåÈåï, åÀàÄúÌåÉñÈó ÷ÀãåÌùÑÈúÅéäÌ. åÀãÈà øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îìëéí à æ) òÇì ùÑÀðÅé òÈùÒÈø áÌÈ÷Èø. âÌÈøÇò îÅ''í
(ãó øé''ã ò''á) ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéá ùÑÀðÇéÄí, àÆìÌÈà ùÑÀðÅé. åÌìÀñÄèÀøÈà
(÷ñ''ã ò''á) àÇçÂøÈà éÇäÂáÄéï ìÅéäÌ úÌåÉñÆôÆú àÇúÀåÈåï, ãÌÄëÀúÌÄéá åÇéÌÇòÇùÒ éÀøÄéòåÉú òÄæÌÄéí ìÀàÉäÆì òÇì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï òÂùÑÀúÌÅé òÆùÒÀøÅä éÀøÄéòåÉú, úÌåÉñÆôÆú àÇúÀåÈåï åÀàÄéäåÌ âÌÀøÄéòåÌúÈà. åÌáÀñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ùÑÀðÄé òÈùÒÈø åÀìÈà éÇúÌÄéø. åÀäÈëÈà òÂùÑÀúÌÅé òÆùÒÀøÅä. åÀëÉìÌÈà àÄéäåÌ âÌÀøÄéòåÌ ìÀâÇáÌÅéäÌ, åÀäÈëÄé àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäÇäåÌà øÇò òÇéÄï, ìÀàÇùÑÀìÀîÈà òÅéðÅéäÌ åÀàÄéäåÌ áÌÄâÀøÄéòåÌ.
(ëâååðà ãà àøåðä, úåñôú àúååï åìà ëúéá àøåï)
áÌÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä âÌåÉøÀòÄéí ìåÉ àåÉúÄéÌåÉú, åÀðåÉñÆôÆú ÷ÀãËùÌÑÈúåÉ. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá, (îìëéí à æ) òÇì ùÑÀðÅé òÈùÒÈø áÌÈ÷Èø. âÌÈøÇò îÅ''í, ùÑÆìÌÉà ëÈúåÌá ùÑÀðÅéí, àÆìÌÈà ùÑÀðÅé. åÀìÇöÌÇã äÈàÇçÅø ðåÉúÀðÄéí úÌåÉñÆôÆú àåÉúÄéÌåÉú, ùÑÆëÌÈúåÌá åÇéÌÇòÇùÒ éÀøÄéòÉú òÄæÌÄéí ìÀàÉäÆì òÇì äÇîÌÄùÑÀëÌÈï òÇùÑÀúÌÅé òÆùÒÀøÅä éÀøÄéòÉú. úÌåÉñÆôÆú àåÉúÄéÌåÉú, åÀäåÌà çÄñÌÈøåÉï. åÌáÀöÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ùÑÀðÅé òÈùÒÈø åÀìÉà éåÉúÅø. åÀëÈàï òÇùÑÀúÌÅé òÆùÒÀøÅä, åÀäÇëÌÉì äåÌà çÄñÌÈøåÉï àÅìÈéå. åÀëÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀàåÉúåÉ øÇò òÇéÄï ìÀäÇùÑÀìÄéí àÆú äÈòÇéÄï ùÑÆìÌåÉ, åÀäåÌà áÌÀçÄñÌÈøåÉï. (ëãâîà æå àøåðä, úåñôú àåúéåú, åìà ëúåá àøåï).
úÌÈà çÂæÅé, ñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä àÄ÷ÀøÅé àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú. åÀäÇäåÌà àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú, àÄúÀçÈæÅé ìÀâåÌôÈà ìÀîÅéòÇì áÌÅéäÌ ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí. åÀòÇì øÈæÈà ãÌÈà, àÄéðÌåÌï çÂñÄéãÅé ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ëÌÇã äÈååÉ îÄôÀèÀøÅé îÅäÇàé òÈìÀîÈà, äÈååÉ àÇòÀìÄéï ìåÉï áÌÀàÈøåÉï. ãÌÀäÈà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÈà îÄúÀúÌÈ÷ÌÇï áÌÀâåÌôÈà, åÀìÈàå àÄéäÄé áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÈãÈí. åÌáÀâÄéï ãÌÈà ìÈà àÄúÀáÌÀøåÌï âÌåÌôÇéÌÈéà ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀìÈàå àÄéðÌåÌï
(ä÷ãîä å' ò''á) áÌÄëÀìÈìÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÈãÈí.
áÌÉà åÌøÀàÅä, öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ðÄ÷ÀøÈà àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú, åÀàåÉúåÉ àÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú øÈàåÌé ìÇâÌåÌó ìÀäÇëÀðÄéñ áÌåÉ ãÌÀéåÉ÷Çï àÈãÈí. åÀòÇì ñåÉã æÆä, àåÉúÈí çÂñÄéãÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ ðÄôÀèÈøÄéí îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, äÈéåÌ îÇëÀðÄéñÄéí àåÉúÈí áÌÀàÈøåÉï, ùÑÆäÂøÅé äÇöÌÇã äÈàÇçÅø àÅéðåÉ îÀúË÷ÌÈï áÌÀâåÌó åÀàÅéðåÉ áÌÄëÀìÈì ùÑÆì âÌåÌó äÈàÈãÈí. åÀìÈëÅï ìÉà ðÄáÀøÀàåÌ âåÌôÄéí ìÀàåÉúåÉ öÇã äÈàÇçÅø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéðÈí áÌÄëÀìÈì ùÑÆì âÌåÌó àÈãÈí.
áÌÀéåÉñÅó îÇä ëÌÀúÄéá,
(áøàùéú ð) åÇéÌÄéùÆí áÌÈàÈøåÉï úÌÀøÅéï éåÉãÄéï àÂîÇàé. àÆìÌÈà ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀøÄéú áÌÄáÀøÄéú. øÈæÈà ãÌÄìÀúÇúÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÀòÈàì áÌÇàÂøåÉðÈà. îÇàé èÇòÂîÈà.
(ñ''à úà çæé ñèøà ã÷ãùä à÷øé àøåï äáøéú åääåà àøåï äáøéú àúú÷ï ìàòìà áéä øæà ãàåøééúà ãàéäé øæà ããéå÷ðà ãâåôà ÷ãéùà. ëâååðà ãà ìúúà àúú÷ï àøåðà ìàòìà áéä ãéå÷ðà ãâåôà øæà ãàãí åîàï àéäå ã÷àéí áøæà ãàãí îàï ãðèéø àú ÷ééîà ÷ãéùà åòì øæà ãà àéðåï çñéãé ÷ãéùéï ëã äåå îôèøé îäàé òìîà äåå òàìéï ìåï áàøåðà áâéï ãìà àúçæé ìîéòì áàøåðà àìà îàï ãðèéø ìäàé áøéú àú ÷ééîà ÷ãéùà. áéåñó îä ëúéá åééùí áàøåï) áÌÀâÄéï ãÌÀðÈèÇø áÌÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀàÄúÀ÷ÈéÌÈéí áÌÅéäÌ. ìÀäÈëÄé àÄúÀçÈæÅé ìÀàÇòÂìÈä áÌÇàÂøåÉðÈà, åÀëÉìÌÈà ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé.
îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀéåÉñÅó? åÇéÌÄéùÒÆí áÌÈàÈøåÉï. ìÈîÌÈä ùÑÀúÌÅé éåÉãÄé''í? àÆìÌÈà ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøÈä áÌÀøÄéú áÌÄáÀøÄéú, ñåÉã ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä áÌÇñÌåÉã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀðÄëÀðÇñ áÌÀàÈøåÉï. (áà åøàä, öã ä÷ãùä ð÷øà àøåï äáøéú, åàåúå àøåï äáøéú ðú÷ï ìäëðéñ áå ñåã äúåøä, ùäéà ñåã ùì äöåøä ùì äâåó ä÷ãåù. ëîå ëï ìîèä ðú÷ï àøåï ìäëðéñ áúåëå öåøú äâåó, ñåãäàãí. åîé äåàùâîöàáñåã àãí, 'îé ùùåîø àåú áøéú ä÷ãåù, åòì ñåã æä àåúí çñéãéí ÷ãåùéí, ëàùø äéå ðôèøéí îòåìí äæä, äéå îëðéñéí àåúí áàøåï, îùåí ùìà øàåé ìäëðñáàøåïàìàîéùùîøìáøéúæå, àåú÷éåí ä÷ãåù. áéåñó îä ëúåá, ' åééùí áàøåï) îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈîÇø äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ åÀäÄúÀ÷ÇéÌÅí áÌåÉ. ìÈëÅï øÈàåÌé ìÀäÄëÌÈðÅñ áÌÀàÈøåÉï, åÀäÇëÌÉì ëÌÈøÈàåÌé.
áÌÈëÈä øÄáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, åÇåé ìÄáÀðÅé òÈìÀîÈà, ãÌÀìÈà éÇãÀòÅé ìÀäÇäåÌà ëÌÄñÌåÌôÈà. åÇåé ìÀäÇäåÌà òåÉðÀùÑÈà, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé òÈàì áÌÇàÂøåÉðÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÅéòÇì áÌÇàÂøåÉðÈà, áÌÇø öÇãÌÄé÷, ãÌÀéÈãÇò áÌÀðÇôÀùÑÅéäÌ, åÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÇò áÌÀâÇøÀîÅéäÌ, ãÌÀìÈà çÈèÈà áÌÀäÇäåÌà áÌÀøÄéú, àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, îÅòåÌìÀîåÉé, åÀ÷Èà ðÈèÄéø ìÅéäÌ ëÌÇãÀ÷Èà éÈàåÌú. åÀàÄé ìÈàå, ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀîÅéòÇì áÌÇàÂøåÉðÈà, åÌìÀîÄôÀâÇí àÂøåÉðÈà.
áÌÈëÈä øÇáÌÄé àÇáÌÈà åÀàÈîÇø, àåÉé ìÄáÀðÅé äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà éåÉãÀòÄéí àåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä! àåÉé ìÀàåÉúåÉ òÉðÆùÑ ùÑÆì ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàÈøåÉï, ëÌÄé ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇëÀðÄéñ ìÀàÈøåÉï, ôÌÀøÈè ìÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆéÌåÉãÅòÇ áÌÀðÇôÀùÑåÉ åÀðåÉãÈò áÌÀòÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÉà çÈèÈà áÌÀàåÉúÈäÌ áÌÀøÄéú, àåÉú äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, îÅòÂìåÌîÈéå, åÀùÑÈîÇø àåÉúåÉ ëÌÈøÈàåÌé. åÀàÄí ìÉà, ìÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀàÈøåÉï åÀìÄôÀâÌÉí àÆú äÈàÈøåÉï.
øÈæÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀàÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÅéäÌ, åÀìÈà ìÀàÇçÂøÈà. ãÌÀäÈà àÂøåÉï ìÈà àÄúÀçÂáÌÈø àÆìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷, ãÌÀðÈèÄéø àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÌîÇàï ãÌÀôÈâÄéí áÌÀøÄéú åÀòÈàì áÌÇàÂøåÉðÈà, åÇåé ìÅéäÌ, ãÌÀôÈâÄí ìÅéäÌ áÌÀçÇéÌéåÉé. åÇåé ìÅéäÌ ãÌÀôÈâÄéí ìÅéäÌ áÌÀîÄéúÈúÅéäÌ. åÇåé ìÅéäÌ îÅäÇäåÌà òåÉðÀùÑÈà. åÇåé ìÅéäÌ ãÌÀôÈâÄéí àÈú åÀàÈøåÉï ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÇåé ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ëÌÄñÌåÌôÈà, ãÌÀðÇ÷ÀîÄéï îÄðÌÅéäÌ ðÄ÷ÀîÇú òÈìÀîÄéï, ðåÌ÷ÀîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÈà, åÀðåÌ÷ÀîÈà ãÌÀäÇäåÌà ôÌÀâÄéîåÌ. åÀøÈæÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá
(úäìéí ÷ëä) ëÌÄé ìà éÈðåÌçÇ ùÑÅáÆè äÈøÆùÑÇò òÇì âÌåÉøÇì äÇöÌÇãÄé÷Äéí.
äÇñÌåÉã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÀàåÉú áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ äåÌà äÇñÌåÉã äÈøÈàåÌé ìåÉ, åÀìÉà ìÀàÇçÅø. ùÑÆäÂøÅé àÈøåÉï àÅéðåÉ îÄúÀçÇáÌÅø àÆìÌÈà áÌÀöÇãÌÄé÷ ùÑÆùÌÑåÉîÅø áÌÀøÄéú ÷ÉãÆùÑ. åÌîÄé ùÑÆôÌåÉâÅí àÆú äÇáÌÀøÄéú åÀðÄëÀðÈñ áÌÀàÈøåÉï - àåÉé ìåÉ ùÑÆôÌÈâÇí àåÉúåÉ áÌÀçÇéÌÈéå, åÀàåÉé ìåÉ ùÑÆôÌÈâÇí àåÉúåÉ áÌÀîÄéúÈúåÉ. àåÉé ìåÉ îÅàåÉúåÉ òÉðÆùÑ. àåÉé ìåÉ ùÑÆôÌÈâÇí äÈàåÉú åÇàÂøåÉï äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, àåÉé ìåÉ îÅàåÉúÈäÌ áÌåÌùÑÈä, ùÑÆðÌåÉ÷ÀîÄéí îÄîÌÆðÌåÌ ðÄ÷ÀîÇú òåÉìÈîÄéí - ðÀ÷ÈîÈä ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌðÀ÷ÈîÈä ùÑÆì àåÉúåÉ ôÌÀâÈí. åÀñåÉã æÆä ëÌÈúåÌá, (úäìéí ÷ëä) ëÌÄé ìÉà éÈðåÌçÇ ùÑÅáÆè äÈøÅùÑÇò òÇì âÌåÉøÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.
áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀãÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà òÈìÀîÈà, îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀòåÉáÈãåÉé, àÄé äÂåÈä ôÌÈâÄéí øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÀçÈúÄéí áÌÄáÀùÒÈøÅéäÌ. åÀäÇùÑÀúÌÈà ôÌÈâÄéí àÂøåÉðÈà
(ãáøéú) ãÌÄéìÅéäÌ áÌÀäÇàé. äÇàé ìÅéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà. îÄñÀúÌÇëÌÀìÄï áÌÅéäÌ, åÀãÇéÀéðÄéï ìÅéäÌ, åÌîÇôÌÀ÷Åé ìÅéäÌ ìÀáÇø îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÇôÀ÷Åé ìÅéäÌ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí, àÇôÀ÷Åé ìÅéäÌ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀëËìÌÀäåÌ àÇçÂøÈðÄéï, ãÌÀàÄúÀòÇúÌÀãåÌ ìÀçÇéÌÅé òÈìÀîÈà, åÀéÇäÂáÅé ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà
(àøåï) ñÄèÀøÈà ãÌÀìÈà àÄúÀëÌÀìÄéì áÌÀøÈæÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÈãÈí. ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÌÀîÀñÇø ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà, åÇåé ìÅéäÌ, ãÌÀàÇòÂìÄéï ìÅéäÌ áÌÀâÅéäÄðÈí, åÀìÈà ðÈôÄé÷ îÄðÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÄéï. òÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá
(éùòéä ñå) åÀéÌÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌåÉùÑÀòÄéí áÌÄé åÀâåÉ'. àÄéðÌåÌï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈàÈøåÌ îÄëÌÀìÈìÈà ãÌÀàÈãÈí.
áÌÀùÑÈòÈÉä ùÑÆãÌÈðÄéí àåÉúåÉ áÌÀàåÉúåÉ òåÉìÈí, îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀîÇòÂùÒÈéå. àÄí äÈéÈä ôÌåÉâÅí àÆú ñåÉã áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆçÈúåÌí áÌÄáÀùÒÈøåÉ, åÀòÇëÀùÑÈå ôÌåÉâÅí àÆú äÈàÈøåÉï (äáøéú) ùÑÆìÌåÉ áÌÈæÆä - ìÈæÆä àÅéï çÅìÆ÷ áÌÇöÌÇãÌÄé÷Äéí. îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌåÉ åÀãÈðÄéí àåÉúåÉ, åÌîåÉöÄéàÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÉöÄéàåÌ àåÉúåÉ îÄëÌÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí, îåÉöÄéàÄéí àåÉúåÉ îÄëÌÀìÈì ùÑÆì ëÌÈì äÈàÂçÅøÄéí ùÑÆðÌåÉòÂãåÌ ìÀçÇéÌÅé òåÉìÈí, åÀðåÉúÀðÄéí àåÉúåÉ ìÀàåÉúåÉ (àøåï) öÇã ùÑÆàÅéðåÉ ðÄëÀìÈì áÌÇñÌåÉã ùÑÆì âÌåÌó äÈàÈãÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆðÌÄîÀñÈø ìÀàåÉúåÉ öÇã - àåÉé ìåÉ ùÑÆîÌÇëÀðÄéñÄéí àåÉúåÉ ìÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀìÉà éåÉöÅà îÄùÌÑÈí ìÀòåÉìÈîÄéí. òÇì æÆä ëÌÈúåÌá, (éùòéä ñå) åÀéÈöÀàåÌ åÀøÈàåÌ áÌÀôÄâÀøÅé äÈàÂðÈùÑÄéí äÇôÌÉùÑÀòÄéí áÌÄé åÀâåÉ'. àåÉúÈí ùÑÆðÌÄùÑÀàÂøåÌ îÄëÌÀìÈì ùÑÆì àÈãÈí.
åÀäÈðÅé îÄìÅé ëÌÇã ìÈà òÈáÅã úÌÄéåÌáÀúÌÈà ùÑÀìÅéîÈúÈà. úÌÄéåÌáÀúÌÈà ãÌÀàÄéäÄé àÄúÀçÇæÀéÈéà ìÀçÇôÀéÈéà òÇì ëÌÈì òåÉáÈãåÉé. åÀòÄí ëÌÈì ãÌÈà èÇá ìÅéäÌ ãÌÀìÈà éÅòåÌì áÌÇàÂøåÉðÈà, ãÌÀäÈà ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀâåÌôÈà ÷ÇéÌÈéí, ðÄùÑÀîÀúÈà àÄúÀãÌÀðÈú, åÀìÈà òÈàìÇú ìÀàÇúÀøÈäÌ. áÌÇø àÄéðÌåÌï çÂñÄéãÅé òÆìÀéåÉðÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀàÄúÀçÈæåÌï ìÀñÇìÌÀ÷Èà áÌÀâåÌôÅéäåÉï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
åÀäÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ, ëÌÀùÑÆìÌÉà òÈùÒÈä úÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä, úÌÀùÑåÌáÈä ùÑÆøÀàåÌéÈä ìÀëÇñÌåÉú òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÈéå. åÀòÄí ëÌÈì æÆä, èåÉá ìåÉ ùÑÆìÌÉà éÄëÌÈðÅñ ìÀàÈøåÉï, ùÑÆäÂøÅé ëÌÈì æÀîÇï ùÑÆäÇâÌåÌó òåÉîÅã, äÇðÌÀùÑÈîÈä ðÄãÌåÉðÅéú åÀìÉà ðÄëÀðÆñÆú ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ, ôÌÀøÈè ìÀàåÉúÈí çÂñÄéãÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí ùÑÆøÀàåÌéÄéí ìÇòÂìåÉú òÄí âÌåÌôÈí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
áÌÀâÄéï ãÌÀìÅéú çåÉáÈà ãÌÀ÷ÇùÑÀéÈà ÷ÇîÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÀäÇàé îÇàï ãÌÄîÀùÑÇ÷ÌÅø åÌôÈâÄéí ìÀäÇàé àÈú ÷ÇéÌÈéîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀãÈà ìÈà çÈîÅé àÇðÀôÌÅé ùÑÀëÄéðÀúÌÈà, òÇì çåÉáÈà ãÌÈà ëÌÀúÄéá
(áøàùéú ìç) åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò áÌÀòÅéðÅé éÀéÈ'. åÌëÀúÄéá
(úäìéí ä) ìà éÀâåÌøÀêÈ øÈò.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÅéï çÅèÀà ÷ÈùÑÆä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ æÆä ùÑÆîÌÀùÑÇ÷ÌÅø åÌôåÉâÅí àÆú àåÉú áÌÀøÄéú äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀæÆä àÅéðåÉ øåÉàÆä ôÌÀðÅé ùÑÀëÄéðÈä, åÀòÇì çÅèÀà æÆä ëÌÈúåÌá, (áøàùéú ìç) åÇéÀäÄé òÅø áÌÀëåÉø éÀäåÌãÈä øÇò áÌÀòÅéðÅé ä'. åÀëÈúåÌá, (úäìéí ä) ìÉà éÀâËøÀêÀ øÈò.
îÇä ëÌÀúÄéá äÈëÈà, åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀöÇìÀàÅì àÆú äÈàÈøåÉï. åÀëÄé àÂîÇàé ìÈà òÈáÀãåÌ àÄéðÌåÌï çÇëÌÄéîÄéï, ãÌÀòÈáÀãåÌ îÇùÑÀëÌÀðÈà, éÇú àÂøåÉðÈà. àÆìÌÈà áÌÀöÇìÀàÅì, ñÄéÌåÌîÈà ãÌÀâåÌôÈà ãÌÀàÄéäåÌ
(øò''ã ò''à) øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÀðÈèÇø ìÅéäÌ, åÀàÄéäåÌ ÷ÈàÄéí áÌÀòÇãÀáÈà ãÌÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ. àÄéäåÌ àÄùÑÀúÌÀãÌÇì áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄéìÅéäÌ, åÀìÈà àÇçÂøÈà. àÈúåÌ ëÌËìÌÀäåÌ çÇáÀøÇéÌÈéà, åÀðÇùÌÑÀ÷åÌ ìÅéäÌ.
îÇä ëÌÈúåÌá ëÌÈàï? åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀöÇìÀàÅì àÆú äÈàÈøÉï. åÀëÄé ìÈîÌÈä ìÉà òÈùÒåÌ àåÉúÈí äÇçÂëÈîÄéí ùÑÆòÈùÒåÌ àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï àÆú äÈàÈøåÉï? àÆìÌÈà áÌÀöÇìÀàÅì ñÄéÌåÌí äÇâÌåÌó, ùÑÆäåÌà ñåÉã äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀùÑÈîÇø àåÉúåÉ, åÀäåÌà òåÉîÅã áÌÀðÇçÂìÇú çÆìÀ÷åÉ. äåÌà äÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÇîÌÇòÂùÒÆä ùÑÆìÌåÉ åÀìÉà àÇçÅø. áÌÈàåÌ ëÌÈì äÇçÂáÅøÄéí åÀðÈùÑÀ÷åÌ àåÉúåÉ.
ãó øè''å ò''à
ëÌÇã îÈèåÌ ìÀâÇáÌÅé ãÌÀøÄáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, åÀñÇãÌÀøåÌ îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ÷ÇîÌÅéäÌ, ëÌÈì îÇä ãÌÀàÄúÌÀîÇø áÌÀäÇäåÌà àåÉøÀçÈà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(îùìé ã) åÀàåÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÀàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí.
(ãó øè''å ò''à) äÇàé ÷ÀøÈà àÄúÌÀîÇø. àÂáÈì äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, åÀàåÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí, äÇäåÌà àåÉøÀçÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà àÈæÀìåÌ áÌÅéäÌ, àÄéäåÌ àÉøÇç ÷ÀùÑåÉè. àåÉøÀçÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÅéäÌ. àåÉøÀçÈà ãÌÀàÄéäåÌ àÈæÄéì ÷ÈîÇéÀéäåÌ, åÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï, àÇúÀéÈéï ìÀîÄùÑÀîÇò îÄìÌÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÀîÇìÌÀìÈï åÀàÈîÀøÅé áÌÀôåÌîÇéÀéäåÌ. ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ: ãÌÀðÈäÄéø åÀàÈæÄéì, åÀìÈà àÄúÀçÂùÑÈêÀ
(ñ''à ëìì), ëÌÀàåÉøÇç ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÇéÌÈà, ãÌÀàåÉøÇç ãÌÄéìÀäåÉï àÄúÀçÂùÑÈêÀ úÌÈãÄéø, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(îùìé ã) ãÌÆøÆêÀ øÀùÑÈòÄéí ëÌÈàÂôÅìÈä åÀâåÉ'.
ëÌÀùÑÆäÄâÌÄéòåÌ ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀñÄãÌÀøåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÀôÈðÈéå, ëÌÈì îÇä ùÌÑÆðÌÆàÁîÇø áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÆøÆêÀ, ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îùìé ã) åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ äåÉìÅêÀ åÈàåÉø òÇã ðÀëåÉï äÇéÌåÉí. äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä ðÄúÀáÌÈàÅø. àÂáÈì áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí, àåÉúÈäÌ ãÌÆøÆêÀ ùÑÆäÇöÌÇãÌÄé÷Äéí äÈìÀëåÌ áÈäÌ, äÄéà ãÌÆøÆêÀ àÂîÄúÌÄéú, ãÌÆøÆêÀ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà øåÉöÆä áÌÈäÌ, äÇãÌÆøÆêÀ ùÑÆäåÌà äåÉìÅêÀ ìÄôÀðÅéäÆí, åÀëÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú áÌÈàåÉú ìÄùÑÀîÉòÇ ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆäÅí îÀãÇáÌÀøÄéí åÀàåÉîÀøÄéí áÌÀôÄéäÆí. ëÌÀàåÉø ðÉâÇäÌ, ùÑÆîÌÅàÄéø åÀäåÉìÅêÀ, åÀìÉà ðÆçÀùÑÈêÀ (ëìì), ëÌÀãÆøÆêÀ àåÉúÈí äÈøÀùÑÈòÄéí ùÑÆãÌÇøÀëÌÈí úÌÈîÄéã çÂùÑåÌëÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, ãÌÆøÆêÀ øÀùÑÈòÄéí ëÌÈàÂôÅìÈä åÀâåÉ'.
ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀàåÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí. îÇä áÌÅéï àåÉøÇç ìÀãÆøÆêÀ, äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì
(÷ì''æ ò''à åé÷øà ô''ç ò''à) àåÉøÇç äåÌà, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà àÄúÀôÌÀúÇç åÀàÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀàÄúÀòÈáÄéã áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø àåÉøÇç, ãÌÀìÈà ëÌÀúÄéùÑåÌ áÌÅéäÌ øÇâÀìÄéï îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. ãÌÆøÆêÀ: ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(éùòéä ñâ) ëÌÀãåÉøÅêÀ áÌÀâÇú, ãÌÀëÇúÀùÑÄéï áÌÅéäÌ øÇâÀìÄéï ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé.
ãÌÈáÈø àÇçÅø åÀàÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí - îÇä áÌÅéï àÉøÇç ìÀãÆøÆêÀ? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ. àÂáÈì ãÌÆøÆêÀ äÄéà ùÑÆòÇëÀùÑÈå ðÄôÀúÌÀçÈä åÀðÄâÀìÀúÈä, åÀðÇòÂùÒÆä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ãÌÆøÆêÀ ùÑÆìÌÉà ëÈúÀùÑåÌ áÈäÌ øÇâÀìÇéÄí îÄ÷ÌÉãÆí ìÈëÅï. ãÌÆøÆêÀ - ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø, (éùòéä ñâ) ëÌÀãÉøÅêÀ áÌÀâÇú, ùÑÆëÌåÉúÀùÑÄéí áÌåÉ øÇâÀìÇéÄí ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä.
åÀòÇì ãÌÈà ìÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ÷ÈàøÅé àÉøÇç, ãÌÀàÄéðÌåÌï äÂååÉ ÷ÇãÀîÈàÅé ìÀîÄôÀúÌÇç äÇäåÌà àÂúÈø. åÀìÈà òÇì àÂúÈø àÄéäåÌ àÆìÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÇçÂøÈðÄéï áÌÀðÅé òÈìÀîÈà àÈæÀìÅé áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, äÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÇæÀìÄéï áÌÅéäÌ öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, àÄéäåÌ àÂúÈø çÇãÀúÌÈà, ãÌÀäÇùÑÀúÌÈà çÇãÀúÌÈà àÄéäåÌ äÇäåÌà àÂúÈø ëÌÀîÈä ãÌÀìÈà àÈæÄéì áÌÅéäÌ áÌÇø ðÈùÑ àÇçÂøÈà ìÀòÈìÀîÄéï. áÌÀâÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà òÇáÀãÌÄéï çÇãÀúÌÈà ìÀëÈì äÇäåÌà àÂúÈø, áÌÀëÇîÌÈä îÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀäåÉï.
åÀòÇì æÆä ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ÷åÉøÅà àÉøÇç, ùÑÆäÅí äÈéåÌ øÄàùÑåÉðÄéí ìÄôÀúÌÉçÇ àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀìÉà ëÌÈì äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà. àÆìÌÈà àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÂçÅøÄéí áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí äåÉìÀëÄéí áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí - òÇëÀùÑÈå ùÑÆäåÉìÀëÄéí áÌÈäÌ öÇãÌÄé÷Äéí, äåÌà îÈ÷åÉí çÈãÈùÑ, ùÑÆòÇëÀùÑÈå àåÉúåÉ îÈ÷åÉí äåÌà çÈãÈùÑ ëÌÀîåÉ îÄé ùÑÆìÌÉà äÈìÇêÀ áÌåÉ àÈãÈí àÇçÅø ìÀòåÉìÈîÄéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÇãÌÄé÷Äéí òåÉùÒÄéí çÄãÌåÌùÑ ìÀëÈì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí áÌÀëÇîÌÈä ãÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÀøÇöÌÆä áÈäÆí.
åÀúåÌ, ãÌÄùÑÀëÄéðÀúÌÈà àÇæÀìÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, îÇä ãÌÀìÈà äÂåÇåú îÄ÷ÌÇãÀîÇú ãÌÀðÈà. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí àÄ÷ÀøÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀàÈøÇç áÌÅéäÌ àåÌùÑÀôÌÄéæÈà òÄìÌÈàÈä ÷ÇãÌÄéùÑÈà. ãÌÆøÆêÀ: àÄéäåÌ ôÌÈúåÌçÇ ìÀëÉìÌÈà, åÀëÇúÀùÑÄéï áÌÅéäÌ ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈòÅé, àÂôÄéìÌåÌ àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéáÄéï. ãÌÆøÀêÀ, øÈæÈà ãÌÈà,
(éùòéä îâ) äÇðÌåÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀãÈøÄéêÀ áÌÅéäÌ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ, åÀùÑÈìÄéè ìÀñÇàÂáÈà îÇùÑÀëÌÀðÈà. åÀòÇì ãÌÈà, öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà áÌÄìÀçåÉãÇéÀéäåÌ, ÷ÇéÀéîÅé åÀùÑÇìÀèÅé áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄ÷ÀøÅé àåÉøÇç. ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÆøÆêÀ ôÌÈúåÌçÇ ìÀëÉìÌÈà, ìÀäÇàé ñÄèÀøÈà åÌìÀäÇàé ñÄèÀøÈà.
åÀòåÉã, ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äåÉìÆëÆú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí îÇä ùÌÑÆìÌÉà äÈéÈä îÄ÷ÌÉãÆí ìÈëÅï. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÈà àÉøÇç öÇãÌÄé÷Äéí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀàÈøÇç áÌåÉ àåÉøÅçÇ òÆìÀéåÉï ÷ÈãåÉùÑ. ãÌÆøÆêÀ äÄéà ôÌÀúåÌçÈä ìÇëÌÉì, åÀëåÉúÀùÑÄéí áÌÈäÌ ëÌÈì îÄé ùÑÆøåÉöÆä, àÂôÄìÌåÌ àåÉúÈí äÈøÀùÑÈòÄéí. ãÌÆøÆêÀ, ñåÉã æÆä - (ùí îâ) äÇðÌÉúÅï áÌÇéÌÈí ãÌÈøÆêÀ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆãÌåÉøÅêÀ áÌåÉ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ, åÀùÑåÉìÅè ìÀèÇîÌÅà àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÀòÇì æÆä öÇãÌÄé÷Äéí ìÀáÇãÌÈí òåÉîÀãÄéí åÀùÑåÉìÀèÄéí áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà àÉøÇç. ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, ãÌÆøÆêÀ ôÌÀúåÌçÈä ìÇëÌÉì, ìÀöÇã æÆä åÌìÀöÇã æÆä.
åÀàÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, àåÉøÇç ÷ÇãÌÄéùÑÈà òÄìÌÈàÈä àÄæÀãÌÈîÇï ìÀâÇáÌÇéÀéëåÌ, åÀàÈøÇçÀúÌåÌï áÌÅéäÌ åÌîÄìÌÄéï îÀòÇìÌÀéÈéï òÄìÌÈàÄéï
(ð''à àìéï) àÄúÀñÈãÌÈøåÌ ÷ÈîÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï.
åÀàÇúÌÆí, ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ãÌÆøÆêÀ ÷ÀãåÉùÑÈä òÆìÀéåÉðÈä äÄæÀãÌÇîÌÀðÈä ìÈëÆí åÀäÄúÀàÈøÇçÀúÌÆí áÌÈäÌ, åÌãÀáÈøÄéí îÀòËìÌÄéí òÆìÀéåÉðÄéí (àìå) äÄñÀúÌÇãÌÀøåÌ ìÄôÀðÅé òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø,
(ãáøéí ìä) åÄéäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä ëÌÄé ñÈîÇêÀ îÉùÑÆä åÀâåÉ', áÌÀëÇîÌÈä àÂúÈø úÌÈðÅéðÈï, ãÌÀîÉùÑÆä àÇðÀôÌåÉé ëÌÀàÇðÀôÌÅé ùÑÄîÀùÑÈà, åÄéäåÉùÑËòÇ ëÌÀàÇðÀôÌÅé ñÄéäÂøÈà. ãÌÀìÅéú ðÀäåÉøÈà ìÀñÄéäÂøÈà, àÆìÌÈà ðÀäåÉøÈà ãÌÀùÑÄîÀùÑÈà ëÌÇã ðÈäÇø ìÀñÄéäÂøÈà, åÀñÄéäÂøÈà îÄâÌåÉ ùÑÄîÀùÑÈà àÄúÀîÇìÌÀéÈéà. åÀëÇã àÄúÀîÇìÌÀéÈéà, ëÌÀãÅéï ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (ãáøéí ìã) åÄéäåÉùÑËòÇ áÌÄï ðåÌï îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä ëÌÄé ñÈîÇêÀ îÉùÑÆä åÀâåÉ'. áÌÀëÇîÌÈä îÀ÷åÉîåÉú îÈöÈàðåÌ ùÑÆôÌÀðÅé îÉùÑÆä ëÌÄôÀðÅé äÇùÌÑÆîÆùÑ, åÄéäåÉùÑËòÇ ëÌÄôÀðÅé äÇìÌÀáÈðÈä. ùÑÆàÅéï àåÉø ìÇìÌÀáÈðÈä àÆìÌÈà àåÉø äÇùÌÑÆîÆùÑ ëÌÀùÑÆîÌÅàÄéø ìÇìÌÀáÈðÈä, åÀäÇìÌÀáÈðÈä îÄúÀîÇìÌÅàú îÄúÌåÉêÀ äÇùÌÑÆîÆùÑ. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀîÇìÌÅàú, àÈæ òåÉîÆãÆú áÌÄùÑÀìÅîåÌúÈäÌ.
àÄùÑÀúÌÀìÄéîåÌúÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, îÇàï àÄéäåÌ. øÈæÈà ãÌÀëÉìÌÈà, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ãÌÀîåÌú áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà òÄìÌÈàÈä éÀéÈ'. ãÌÀäÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà ìÈà ÷ÈàÄéí, áÌÇø áÌÀæÄîÀðÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà. ãÌÀäÈà ëÌÇîÈä ùÑÀîÈäÈï àÄéðÌåÌï ãÌÀàÇçÂñÄéðÈà, åÀàÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÌ ëÌÇêÀ ëÌÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ,
(åëôåí ùòúà ã÷ééîà áéä) äÈëÄé àÄ÷ÀøÅé áÌÀäÇäåÌà ùÑÀîÈà îÇîÌÈùÑ. åÀëÇã ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà åÀàÄùÑÀúÌÀìÄéîÇú îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, ëÌÀãÅéï àÄ÷ÀøÅé éÀãåÉÈ''ã àÇùÑÀìÀîåÌúÈà ãÌÄéìÈäÌ, ëÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà.
(÷ ò''á) ãÌÀéÈøÀúÈà áÌÀøÈúÈà ìÀàÄîÌÈäÌ.
äÄùÑÀúÌÇìÌÀîåÌú äÇìÌÀáÈðÈä îÄé äåÌà? ñåÉã ùÑÆì äÇëÌÉì ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ãÀîåÌú áÌÀñåÉã äÇùÌÑÆîÆùÑ äÈòÆìÀéåÉï éÀéÈ. ùÑÆäÂøÅé áÌÇùÌÑÅí äÇæÌÆä àÅéðåÉ òåÉîÅã, øÇ÷ áÌÄæÀîÇï ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÄùÑÀìÅîåÌú. ùÑÆäÂøÅé ëÌÇîÌÈä ùÑÅîåÉú äÅí ùÑÆéÌÈøÀùÑÈä, åÀðÄ÷ÀøÅàú áÌÈäÆí ëÌÀôÄé äÇùÌÑÈòÈä ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÈäÌ, (åëôé äùòä òåîãú áä) ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀøÅàú áÌÀàåÉúåÉ ùÑÅí îÇîÌÈùÑ. åÌëÀùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀñåÉã äÇùÌÑÀìÅîåÌú åÀðÄùÑÀìÆîÆú îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, àÈæ ðÄ÷ÀøÈà éÀãåÈ''ã. äÇùÑÀìÈîÈúÈäÌ ëÌÇäÇùÑÀìÈîÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ùÑÆéÌÈøÀùÑÈä äÇáÌÇú àÆú àÄîÌÈäÌ.
åÀäÇéÀéðåÌ
(ã''à ðäéøå) áÌÇçÂîÅéñÈø éåÉîÄéï, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(åé÷øà ëâ) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÇæÌÆä. åÌëÀúÄéá
(åé÷øà ëâ) àÇêÀ áÌÆòÈùÒåÉø
(éåí) ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÀëÉìÌÈà øÈæÈà çÂãÈà, ëÌÇã ÷ÇéÌÀéîÈà òÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé áÌÀøÈæÈà ãÌÀëÈì òÆùÒÆø àÂîÄéøÈï, òÇì äÇàé çÉãÆùÑ, àÄ÷ÀøÅé
(÷ô''ä ò''á) áÌÆòÈùÒåÉø. åÀëÇã àÄúÀøÀùÑÄéîÇú ñÄéäÂøÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà çÂãÈà áÌÅéðÇéÀéäåÌ, àÄ÷ÀøÅé áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, ãÌÀäÈà ä' àÄúÀçÇáÌÀøÇú åÀàÄúÀçÇ÷À÷Çú áÌÅéðÇéÀéäåÌ.
åÀäÇéÀðåÌ (äàøä) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éÈîÄéí, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øàëâ) áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé äÇæÌÆä. åÀëÈúåÌá (ùí) àÇêÀ áÌÆòÈùÒåÉø (éåí) ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé. åÀäÇëÌÉì ñåÉã àÆçÈã. ëÌÀùÑÆòåÉîÅã äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà áÌÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÈì òÆùÒÆø äÈàÂîÄéøåÉú òÇì äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ðÄ÷ÀøÈà áÌÆòÈùÒåÉø. åÌëÀùÑÆðÌÄøÀùÑÆîÆú äÇìÌÀáÈðÈä áÌÄùÑÀìÅîåÌú àÇçÇú áÌÅéðÅéäÆï, ðÄ÷ÀøÈà áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø, ùÑÆäÂøÅé ä' äÄúÀçÇáÌÀøÈä åÀðÆçÀ÷À÷Èä áÅéðÅéäÆí.
åÀøÈæÈà ãÌÈà é''ä åÀëÇã ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà, ëÌÀãÅéï àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀä', åÀàÄéäÄé àÄúåÉñÀôÈà
(ã''à ìâáéä úúàé ìîéæï ìåï åìîéäá ìåï èøôééäå åàúåñôà) àÄéäÄé, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÈú ä' ëÌÀîÄìÌÀ÷ÇãÀîÄéï. çÂãÈà, ìÀàÄúÀçÇ÷ÌÀ÷Èà åÌìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà. åÇçÂãÈà ìÀîÅéäÇá îÀæåÉðÈà ìÀúÇúÌÈà. åÌëÀãÅéï ÷ÇéÌÀéîÈà ñÄéäÂøÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ãÌÈà, ìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà øÈæÈà çÂãÈà, åÌùÑÀìÄéîåÌ çÇã.
åÀñåÉã æÆä é''ä, åÌëÀùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀùÑÅí æÆä, àÈæ îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀä', åÀäÄéà ðåÉñÆôÆú (àì äúçúåðéí ìæåï àåúí åìúú ìäí èøôí, åîúåñôú) äÄéà áÌÀñåÉã äÈàåÉú ä' ëÌÀîÄ÷ÌÉãÆí. àÆçÈã, ìÀäÅçÈ÷Å÷ åÌìÀäÄúÀçÇáÌÅø áÌÇñÌåÉã ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, åÀàÆçÈã, ëÌÀãÅé ìÈúÅú îÈæåÉï ìÀîÇèÌÈä, åÀàÈæ òåÉîÆãÆú äÇìÌÀáÈðÈä áÌÄùÑÀìÅîåÌú ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, îÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä, áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇæÌÆä, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì ñåÉã àÆçÈã åÌùÑÀìÅîåÌú àÇçÇú.
éÀäåÉùÑËòÇ ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà, áÌÀàÄìÌÅéï àÇúÀåÈåï áÌÄï ðåÌ''ï, ðåÌ''ï åÇãÌÇàé ãÌÀäÈà ðåÌï øÈæÈà ãÌÀñÄéäÂøÈà àÄéäÄé. îÈìÅà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÇùÑÀìÈîåÌúÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ëÌÀãÅéï àÄéäåÌ îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé.
éÀäåÉùÑËòÇ æÆäåÌ ñåÉã ùÑÆì äÇùÑÀìÈîÇú äÇìÌÀáÈðÈä áÌÈàåÉúÄéÌåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÄï ðåÌ''ï. ðåÌ''ï åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé ðåÌï äÄéà ñåÉã äÇìÌÀáÈðÈä, îÈìÅà áÌÀñåÉã äÇäÇùÑÀìÈîÈä ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀàÈæ äåÌà îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä åÇãÌÇàé.
ãó øè''å ò''á
áÌÀâÄéï ãÌÄðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä ãÌÀàÄéäÄé é', àÄúÀôÌÈùÑÇè åÀàÇôÌÄé÷ øåÌçÇ, åÀäÇäåÌà øåÌçÇ òÈáÄéã äÅéëÈìÈà. åÀäÇäåÌà øåÌçÇ àÄúÀôÌÈùÑÇè, åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÑÄéú ñÄèÀøÄéï. äÇäåÌà øåÌçÇ àÄúÀôÌÈùÑÇè, áÌÀøÈæÈà ãÌÀëÈì àÄìÌÅéï. åÀàÇîÀìÅé åÀòÈáÄéã äÅéëÈìÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄúÀîÀìÌÅé ëÌÉìÌÈà, åÀàÄúÀòÈáÄéã øÈæÈà
(ãó øè''å ò''á) ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà çÂãÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä, ùÑÆäÄéà é', îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú åÌîåÉöÄéàÈä øåÌçÇ, åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ òåÉùÒÈä äÅéëÈì. åÀàåÉúÈäÌ øåÌçÇ îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú åÀðÇòÂùÒÅéú ìÀùÑÄùÌÑÈä öÀãÈãÄéí. àåÉúÈäÌ øåÌçÇ îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÇñÌåÉã ùÑÆì ëÌÈì àÅìÌÆä. åÌîÀîÇìÌÅà åÀòåÉùÒÆä äÅéëÈì ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇëÌÉì îÄúÀîÇìÌÅà, åÀðÇòÂùÒÆä ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀäÇùÑÀìÈîÈä àÇçÇú.
åÌáÀâÄéï ãÌÈà éÀäåÉùÑËòÇ îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä, áÌÀâÄéï ëÌÄé ñÈîÇêÀ îÉùÑÆä àÆú éÈãÈéå òÈìÈéå, ãÌÀàÄéäåÌ àÈøÄé÷ áÌÄøÀëÈàï òÈìÅéäÌ, åÀàÄúÀîÀìÅé áÌÅéøÈà îÄðÌÅéäÌ. åÀàÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, ëÌÈì çÇã îÄðÌÇéÀéëåÌ àÄúÀîÀìÅé øåÌçÇ çÈëÀîÈä, åÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀàÇùÑÀìÀîåÌúÈà, áÌÀøÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà. áÌÀâÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äåÌà àÄúÀøÀòÅé áÌÀëåÌ, åÀàÇñÀîÄéêÀ éÀãåÉé òÈìÇéÀéëåÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé ãÌÀòÅéðÇé çÈîåÌ ãÌÈà, åÀçÈîåÌ ùÑÀìÄéîåÌ ãÌÀøåÌçÇ çÈëÀîÀúÈà áÌÀëåÌ.
åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ éÀäåÉùÑËòÇ îÈìÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä, îÄùÌÑåÌí - ëÌÄé ñÈîÇêÀ îÉùÑÆä àÆú éÈãÈéå òÈìÈéå, ùÑÆäåÌà äÅøÄé÷ òÈìÈéå áÌÀøÈëåÉú åÀðÄúÀîÇìÌÀàÈä äÇáÌÀàÅø îÄîÌÆðÌåÌ. åÀàÇúÌÆí, ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, ëÌÈì àÆçÈã îÄëÌÆí äÄúÀîÇìÌÅà øåÌçÇ çÈëÀîÈä, åÀòåÉîÅã áÌÄùÑÀìÅîåÌú áÌÀñåÉãåÉú äÇçÈëÀîÈä, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÄúÀøÇöÌÈä áÈëÆí åÀñÈîÇêÀ éÈãåÉ òÂìÅéëÆí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé ùÑÆòÅéðÇé øÈàåÌ àÆú æÆä åÀøÈàåÌ àÆú ùÑÀìÅîåÌú øåÌçÇ äÇçÈëÀîÈä áÌÈëÆí.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá
(åé÷øà éè) ìà úÉàëÀìåÌ òÇì äÇãÌÈí ìÉà úÀðÇçÂùÑåÌ åÀìÉà úÀòåÉðÅðåÌ. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, äÇàé îÇàï ãÌÀàÈëÄéì áÌÀìÈà öÀìåÉúÈà, ãÌÄéöÈìÅé
(ã''à ÷ãí ãàëéì) òÇì ãÌÈîÅéäÌ, ùÑÈ÷Äéì àÄéäåÌ ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá (åé÷øà éè) ìÉà úÉàëÀìåÌ òÇì äÇãÌÈí ìÉà úÀðÇçÂùÑåÌ åÀìÉà úÀòåÉðÅðåÌ. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - æÆä îÄé ùÑÆàåÉëÅì áÌÀìÄé úÀôÄìÌÈä, ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì (÷ãíùàåëì) òÇì ãÌÈîåÉ, ùÑÈ÷åÌì äåÌà ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï.
áÌÀâÄéï ãÌÄáÀìÅéìÀéÈà ðÄùÑÀîÀúÈà ñÇìÀ÷Çú åÀàÄùÑÀúÌÇèÀçÈú ìÀîÅçîÅé áÌÀøÈæÈà ãÌÄéÀ÷ÈøÈà òÄìÌÈàÈä, ëÌÈì çÇã åÀçÇã ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÅéäÌ. åÀàÄùÑÀúÌÀàÇø áÌÇø ðÈùÑ áÌÀäÇäåÌà çÅéìÈà ãÀàÄùÑÀúÇúÈó
(ð''à ãàúôùè) âÌåÉ ãÌÈîÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇéÌÀéîÈà âÌåÌôÈà. åÀòÇì ãÌÈà
(ñ''à åòí ëì ãà) èÈòÄéí èÇòÂîÈà ãÌÀîåÉúÈà, åÀäÇäåÌà çÅéìÈà ìÈà îÄúÀòÇúÌÀãÈà ìÀàÄúÌÀòÈøÈà âÌåÉ äÇäåÌà çÅéìÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÌìÀ÷ÇáÌÀìÈà ìÅéäÌ. åÀëÇã àÄúÀòÈø áÌÇø ðÈùÑ, ìÈàå àÄéäåÌ ãÌÈëÄé. åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ùÑÇìÌÄéè, òÇì àÂúÈø ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÀìÈà ðÄùÑÀîÀúÈà.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÇìÌÇéÀìÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä òåÉìÈä (åîùúèçú) ìÄøÀàåÉú áÌÀñåÉã äÇëÌÈáåÉã äÈòÆìÀéåÉï, ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ëÌÀîåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìåÉ, åÀðÄùÑÀàÈø äÈàÈãÈí áÌÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆäÄùÑÀúÌÇúÌÅó (ùäúôùè) áÌÀúåÉêÀ äÇãÌÈí ìÀ÷ÇéÌÅí äÇâÌåÌó, åÀìÈëÅï (åòí ëì æä) èåÉòÅí èÇòÇí ùÑÆì îÈåÆú. åÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ ìÉà ðåÉòÈã ìÀäÄúÀòåÉøÅø ìÀúåÉêÀ àåÉúåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆì äÇðÌÀùÑÈîÈä åÌìÀ÷ÇáÌÅì àåÉúåÉ. åÌëÀùÑÆîÌÄúÀòåÉøÅø äÈàÈãÈí, àÅéðåÉ èÈäåÉø, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆöÌÇã äÈàÇçÅø ùÑåÉìÅè òÇì îÈ÷åÉí ùÑÆòåÉîÅã áÌÀìÄé ðÀùÑÈîÈä.
ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄúÀãÈëÌÅé áÌÀîÇéÌÈà, åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÇø ðÈùÑ áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà,
(ð''à èòéí èòîà ãîåúà, ãñèøà àçøà ùìéè òì àúø ã÷ééîà áìà ðùîúà åëã àúòø áø ðù àó òì âá ãàùúãì áàåøééúà) äÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà ìÈà àÄúÀ÷ÇéÌÈéîÇú áÌÀàÇúÀøÈäÌ, åÀìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÅéäÌ áÌÀáÌÇø ðÈùÑ, áÌÇø çÅéìÈà ãÌÀãÈîÈà áÌÄìÀçåÉãåÉé, ãÌÀàÄ÷ÀøÅé ðÆôÆùÑ, äÇäÄéà ãÌÀàÄúÀôÌÇùÌÑÀèÈà áÌÀãÈîÈà úÌÈãÄéø, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀëÇã éÄöÈìÅé áÌÇø ðÈùÑ öÀìåÉúÈà ãÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀîÈàøÅéäÌ, ëÌÀãÅéï îÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà çÅéìÈà ãÌÀãÈîÈà áÌÀàÇúÀøÅéäÌ, åÀàÄúÀâÌÇáÌÈø çÅéìÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, åÀàÄúÀéÈéùÑÀáÈà òÇì äÇäåÌà àÂúÈø. åÌëÀãÅéï áÌÇø ðÈùÑ àÄùÑÀúÌÀìÄéí ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, ðÆôÆùÑ ìÀúÇúÌÈà, åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà ìÀòÅéìÌÈà.
ëÌÅùÑÆéåÈäÄïùÑÀ úÌÇùÑÆðÌÄãÌÅèÀìäÇàÈøãÈ íáÌÀîÇ éÄáÌÇíúÌ'åÉ øÈåÀäàÇ, ó (èåòòìí èâòáí îéúä, ùäöã äàçø ùåìè áî÷åí ùâîöà áìà ðùîä, åëùîúòåøøáï àãí, àóòì âá ùîùúãì áúåøä) àåÉúÈäÌ ðÀùÑÈîÈä ìÉà çåÉæÆøÆú ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ åÀìÉà ùÑåÉìÆèÆú áÌÈàÈãÈí, ôÌÀøÈè ìÀëÉçÇ äÇãÌÈí ìÀáÇãÌåÉ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ðÆôÆùÑ, àåÉúÈäÌ ùÑÆîÌÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú áÌÀãÈí úÌÈîÄéã, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÌëÀùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆì òÂáåÉãÇú àÂãåÉðåÉ, àÈæ îÄúÀéÇùÌÑÅá ëÌÉçÇ äÇãÌÈí áÌÄîÀ÷åÉîåÉ, åÌîÄúÀâÌÇáÌÅø ëÌÉçÇ äÇðÌÀùÑÈîÈä åÌîÄúÀéÇùÌÑÆáÆú òÇì àåÉúåÉ îÈ÷åÉí. åÀàÈæ àÈãÈí îËùÑÀìÈí ìÄôÀðÅé àÂãåÉðåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ðÆôÆùÑ ìÀîÇèÌÈä, åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÇðÌÀùÑÈîÈä ìÀîÇòÀìÈä.
åÀòÇì ãÌÈà, îÇàï ãÌÀöÇìÌÅé öÀìåÉúÈà òÇã ìÈà éÅéëåÌì, ÷ÈàÄéí âÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, åÀñÇìÌÀ÷Èà ðÄùÑÀîÀúÈà òÇì àÂúÈø îåÉúÀáÈä ëÌÀîÈä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, åÀàÄé àÈëÄéì òÇã ìÈà öÇìÅé öÀìåÉúÅéäÌ ìÀàÄúÀéÇéùÌÑÀáÈà ãÌÈîÈà òÇì àÇúÀøÅéäÌ, äÈà àÄéäåÌ ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï. áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà àÄéäåÌ àÈøÀçÅéäÌ ãÌÄîÀðÇçÅùÑ, ìÀñÇìÌÀ÷Èà ìÄñÀèÇø àÇçÂøÈà, åÌìÀîÈàÂëÈà ñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä.
åÀòÇì ëÌÈêÀ, îÄé ùÑÆîÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä èÆøÆí ùÑÆéÌÉàëÇì, îÇòÂîÄéã òÇöÀîåÉ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ, åÀòåÉìÈä äÇðÌÀùÑÈîÈä òÇì îÀ÷åÉí îåÉùÑÈáÈäÌ ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÈøÄéêÀ. åÀàÄí àÈëÇì èÆøÆí ùÑÆéÌÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈúåÉ, ùÑÆéÌÄúÀéÇùÌÑÅá äÇãÌÈí òÇì îÀ÷åÉîåÉ, æÆäåÌ ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï. îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌåÉ ãÌÇøÀëÌåÉ ùÑÆì îÀðÇçÅùÑ ìÇòÂìåÉú ìÇöÌÇã äÈàÇçÅø, åÌìÀäÇðÀîÄéêÀ àÆú äÇöÌÇã ùÑÆì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä.
àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé áÌÇø ðÈùÑ äÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà îÀðÇçÅùÑ. òÇì ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀäÇäåÌà ðÈçÈùÑ, ìÀàÇúÌÈ÷ÀôÈà çÅéìÅéäÌ åÌìÀàÄúÀâÌÇáÌÀøÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ ëÌÀîÇàï ãÌÀôÈìÇç ìÅàìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. åÀëÅï äÇàé ôÌÈìÇç ìÀäÇäåÌà çÅéìÈà ãÌÀãÈîÈà, åÀìÈà ôÌÈìÇç ìÅéäÌ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ìÀàÇúÌÈ÷ÀôÈà ñÄèÀøÈà ãÌÀðÄùÑÀîÀúÈà, ñÄèÀøÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä.
ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà àåÉúåÉ àÈãÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀàåÉúåÉ öÇã îÀðÇçÅùÑ? òÇì ùÑÆäÄùÑÀúÌÇãÌÅì òÄí àåÉúåÉ ðÈçÈùÑ ìÀçÇæÌÅ÷ ëÌÉçåÉ åÌìÀäÇâÀáÌÄéøåÉ. åÀæÆäåÌ ëÌÀîÄé ùÑÆòåÉáÅã àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí. åÀëÅï æÆä òåÉáÅã ìÀàåÉúåÉ ëÌÉçÇ ùÑÆì äÇãÌÈí, åÀìÉà òåÉáÅã àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀçÇæÌÅ÷ àÆú öÇã äÇðÌÀùÑÈîÈä, äÇöÌÇã ùÑÆì äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä.
îÀòåÉðÅï, ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÀçåÉáÈà, åÀìÈà àÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÄæÀëåÌ. åÀàÄé úÌÅéîÈà äÈà ÷ÇéÌÀéîÈà ð' áÌÀàÆîÀöÈòÄéúÈà. äÈëÄé äåÌà åÇãÌÇàé, ãÌÀäÈà ìÈà éÇëÀìÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, òÇã ãÌÀàÄúÀòÇøÀáÅé áÌÅéäÌ òÅøåÌáÈà ãÌÄñÀèÈø ÷ÀãåÌùÌÑÈä, ëÌÀçåÌèÈà çÇã ãÌÈ÷Äé÷. îÇàï
(ä÷ãîä á ò''á) ãÌÀáÈòÅé ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ùÑÄ÷ÀøÈà, éÀòÈøÇá áÌÈäÌ îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, áÌÀâÄéï ãÌÀéÄúÀ÷ÇéÌÅéí äÇäåÌà ùÑÄ÷ÀøÈà. åÀòÇì ãÌÈà òÈåÉï îÄìÌÈä ãÌÀùÑÆ÷Æø äåÌà, åÌáÀâÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÅéäÌ, òÈàìÄéï áÌÈäÌ îÄìÌÈä ãÌÄ÷ÀùÑåÉè, åÀãÈà àÄéäåÌ ð', áÌÀãÈà îÀ÷ÇéÌÀéîÅé ìÀäÇäåÌà ùÑÆ÷Æø. åÌîÇàï ãÌÀìÈà öÇìÅé öÀìåÉúÈà ìÀ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇã ìÈà éÅéëåÌì òÇì ãÌÈîÅéäÌ, ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï.
îÀòåÉðÅï, ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÀçÅèÀà åÀìÉà îÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌÄæÀëËéÌåÉú. åÀàÄí úÌÉàîÇø, äÂøÅé òåÉîÆãÆú ð' áÌÈàÆîÀöÇò - ëÌÈêÀ æÆä åÇãÌÇàé, ùÑÆäÂøÅé ìÉà éÀëåÉìÄéí ìÄùÑÀìÉè áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, òÇã ùÑÆîÌÀòÈøÀáÄéí áÌÈäÌ òÅøåÌá ùÑÆì öÇã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä ëÌÀçåÌè àÆçÈã ãÌÇ÷ÌÄé÷. îÄé ùÑÆøåÉöÆä ìÀäÇòÂîÄéã ùÑÆ÷Æø, éÀòÈøÅá áÌåÉ ãÌÀáÇø àÁîÆú ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄúÀ÷ÇéÌÅí àåÉúåÉ ùÑÆ÷Æø. åÀòÇì æÆä òÂåÉï ãÌÀáÇø ùÑÆ÷Æø äåÌà, åÌëÀãÅé ìÀäÇòÂîÄéãåÉ, îÇëÀðÄéñÄéí áÌåÉ ãÌÀáÇø àÁîÆú, åÀæåÉäÄé ð'. áÌÈæÆä îÇòÂîÄéãÄéí àÆú àåÉúåÉ ùÑÆ÷Æø. åÌîÄé ùÑÆìÌÉà îÄúÀôÌÇìÌÅì úÌÀôÄìÌÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà èÆøÆí ùÑÆéÌÉàëÇì òÇì ãÌÈîåÉ, ëÌÄîÀðÇçÅùÑ åÌîÀòåÉðÅï.
öÀìåÉúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇøÀúÌåÌï àÇúÌåÌï ÷ÇãÌÄéùÑÅé òÆìÀéåÉðÄéï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï, ãÌÀäÈà áÌÄöÀìåÉúÈà îÄúÇúÌÀ÷ÌÈï âÌåÌôÅéäÌ åÀðÇôÀùÑÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, åÀàÄúÀòÈáÄéã ùÑÀìÄéí. öÀìåÉúÈà àÄéäÄé úÌÄ÷ÌåÌðÄéï îÀúÇ÷ÌÀðÈï ãÌÀîÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÈï ëÌÇçÂãÈà, åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò. úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀâÇøÀîÅéäÌ, ìÀàÄùÑÀúÌÇìÌÀîÈà. úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï çÅéìÅé ùÑÀîÇéÈà. úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÄøÀúÌÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÌáÀøÈæÈà ãÌÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà
(ãøæéï ãùîà ÷ãéùà) ëÌÀãÀ÷Èà éÈàåÌú.
úÌÀôÄìÌÇú àÈãÈí, ëÌÀôÄé ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí àÇúÌÆí ÷ÀãåÉùÑÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí, ùÑÆäÂøÅé áÌÄúÀôÄìÌÈä îÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéí âÌåÌôåÉ åÀðÇôÀùÑåÉ ùÑÆì àÈãÈí åÀðÇòÂùÒÆä ùÑÈìÅí. úÌÀôÄìÌÈä äÄéà úÌÄ÷ÌåÌðÄéí îÀúË÷ÌÈðÄéí ùÑÆîÌÄúÀúÌÇ÷ÌÀðÄéí ëÌÀàÆçÈã, åÀäÅí àÇøÀáÌÈòÈä. úÌÄ÷ÌåÌï øÄàùÑåÉï - úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì òÇöÀîåÉ ìÀäÄùÑÀúÌÇìÌÅí. úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÅðÄé - úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÄéùÑÄé - úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì àåÉúÈí çÅéìåÉú äÇùÌÑÈîÇéÄí. úÌÄ÷ÌåÌï øÀáÄéòÄé - úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÀñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú, åÌáÀñåÉã ëÌÈì äÈòåÉìÈîåÉú, îÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä áÌÄúÄ÷ÌåÌï (ùì ñåãåú äùí ä÷ãåù) ëÌÈøÈàåÌé.
úÌÄ÷ÌåÌðÈà ÷ÇãÀîÈàÈä úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀâÇøÀîÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà âÌÇøÀîÅéäÌ, áÌÀîÌÄöÀåÈä åÌ÷ÀãåÌùÌÑÈä, åÌìÀàÄúÌÀúÇ÷ÀðÈà áÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï åÀòÄìÌÈåÈåï ìÀàÄúÀãÇëÌÈàÈä.
úÌÄ÷ÌÉåÌï øÄàùÑåÉï, úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì òÇöÀîåÉ - îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀúÇ÷ÌÅï àÆú òÇöÀîåÉ áÌÀîÄöÀåÈä åÌ÷ÀãËùÌÑÈä, åÌìÀäÄúÀúÌÇ÷ÌÅï áÌÀ÷ÈøÀáÌÈðåÉú åÀòåÉìåÉú ìÀäÄèÌÈäÅø.
úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄáÀøÅàùÑÄéú, ìÀáÈøÀëÈà ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, òÇì ëÌÈì òåÉáÈãÈà åÀòåÉáÈãÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï äÇìÀìåÌéÈäÌ,
(úäìéí ÷îç) äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÈì ëÌÉëÀáÅé àåÉø äÇìÀìåÌäåÌ ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉ' ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà. åÀòÇì ãÌÈà áÌÀáÈøåÌê ùÑÆàÈîÇø, áÌÈøåÌêÀ, áÌÈøåÌêÀ òÇì ëÌÉìÌÈà.
úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÅðÄé, áÌÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÇ÷ÌÄéÌåÌí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, áÌÀîÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú ìÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÆä åÌîÇòÂùÒÆä áÌÀàåÉúÈí äÇìÀìåÌéÈäÌ, (úäìéí ÷îç) äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÈì ëÌåÉëÀáÅé àåÉø äÇìÀìåÌäåÌ ùÑÀîÅé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀâåÉ', ìÀäÇòÂîÄéã àÆú ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä. åÀòÇì æÆä áÌÀáÈøåÌêÀ ùÑÆàÈîÇø, áÌÈøåÌêÀ - áÌÈøåÌêÀ òÇì äÇëÌÉì.
ãó øè''æ ò''à
úÌÄ÷ÌåÌðÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà
(ãó øè''æ ò''à) ìÀòÈìÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà, áÌÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÅé çÇéÌÈéìÄéï åÌîÇùÑÄøÀéÈéï. éåÉöÅø îÀùÑÈøÀúÄéí åÇàÂùÑÆø îÀùÑÈøÀúÈéå åÀâåÉ', åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ. úÌÄ÷ÌåÌðÈà øÀáÄéòÈàÈä, úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄöÀìåÉúÈà, áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ëÌÇãÀ÷Èà àÈîÇøÀúÌåÌï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï. åÀäÈëÈà øÈæÈà ãÌÀúÄ÷åÌðÈà ãÌÄùÑÀîÈà ùÑÀìÄéí. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé òÄîÌÀëåÉï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÀìÄéùÑÄé, ùÑÆäåÌà úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈòåÉìÈí ìÀîÇòÀìÈä áÌÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú çÇéÌÈìÄéí åÌîÇçÂðåÉú - éåÉöÅø îÀùÑÈøÀúÄéí åÇàÂùÑÆø îÀùÑÈøÀúÈéå åÀâåÉ', åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ. úÌÄ÷ÌåÌï øÀáÄéòÄé, úÌÄ÷ÌåÌï äÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀîåÉ ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí. åÀëÈàï ñåÉã äÇúÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇùÌÑÈìÅí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé òÄîÌÈëÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà
(ø''á ò''á) ãÌÀàÈîÇøÀúÌåÌï áÌÄöÀìåÉúÈà åÇãÌÇàé äÈëÄé äåÌà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÀúÄéá
(ãáøéí é') àÆú éÀéÈ' àÁìÉäÆéêÈ úÌÄéøÈà àåÉúåÉ úÇòÂáåÉã. åÌëÀúÄéá,
(åé÷øà éè) åÀéÈøÅàúÈ îÌÅàÁìäÆéêÈ. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀîÅéîÇø äÈëÄé, åÀéÈøÅàúÈ àÁìÉäÆéêÈ, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ëÌÀúÄéá àÆú éÀéÈ' àÁìäÆéêÈ úÌÄéøÈà, îÇäåÌ îÌÅàÁìÉäÆéêÈ. àÆìÌÈà øÈæÈà àÄéäåÌ, îÌÅàÁìäÆéêÈ åÇãÌÇàé, îÅäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø åÀñÈçÂøÈà ìÀîåÉçÈà ãÌÄìÀâåÉ, åÀãÈà àÄéäåÌ îÌÅàÁìÉäÆéêÈ, ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÈà ìÀîÄãÀçÇì ìÅéäÌ, ãÌÀäÈà úÌÇîÌÈï ùÑÇøÀéÈéà ãÌÄéðÈà, åÀàÄéäåÌ ãÌÄéðÈà ãÌÀàÄùÑÀúÌÀàÄéá îÄâÌåÉ ãÌÄéðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÀäÇàé àÂúÈø.
(àéú àùà åàéú àùà) úÌÀìÇú âÌÀåÈåðÅé àÆùÌÑÈà äÈëÈà. àÆùÌÑÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÀ÷ÇáÌÄéì àÆùÌÑÈà áÌÀçÅéãåÌ, åÀçÇãÌÈàï ãÌÈà áÌÀãÈà áÌÄøÀçÄéîåÌ. àÆùÌÑÈà úÌÄðÀéÈéðÈà, àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÅéäÌ
(éçæ÷àì à) åÀðÉâÇäÌ ìÈàÅùÑ ãÌÀàÄúÀçÈæÅé áÌÅéäÌ ðÉâÇäÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà, ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà âÌåÉ àÆùÌÑÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä áÌÀçÅéãåÌ, ëÌÀîÈä
(ø''â ò''á) ãÌÀàÄúÌÀîÇø. àÆùÌÑÈà úÌÀìÄéúÈàÈä, àÄéäåÌ àÆùÌÑÈà
(ãìáø) ãÌÀñÇçÂøÈà ìÀäÇäåÌà ðÉâÇäÌ. åÌáÀäÇàé àÆùÌÑÈà ùÑÇàøÄé ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀãÄéðÈà, ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä çÇéÌÈéáÇéÌÈà.
îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä åÇãÌÇàé ëÌÈêÀ äåÌà. ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, ëÌÈúåÌá (ãáøéí é) àÆú ä' àÁìÉäÆéêÀ úÌÄéøÈà àÉúåÉ úÇòÂáÉã. åÀëÈúåÌá, (åé÷øà éè) åÀéÈøÅàúÈ îÌÅàÁìÉäÆéêÀ. áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìåÉîÇø ëÌÈêÀ: åÀéÈøÅàúÈ îÌÅàÁìÉäÆéêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé ëÌÈúåÌá àÆú ä' àÁìÉäÆéêÀ úÌÄéøÈà. îÇä æÌÆä îÅàÁìÉäÆéêÀ? àÆìÌÈà ñåÉã äåÌà, îÅàÁìÉäÆéêÀ åÇãÌÇàé, îÅàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆäÄúÀçÇáÌÅø åÀñåÉáÅá àÆú äÇîÌÉçÇ ùÑÆìÌÄôÀðÄéí, åÀæÆäåÌ îÅàÁìÉäÆéêÀ. éÄøÀàÈä æåÉ ìÄôÀçÉã îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäÂøÅé ùÑÈí ùÑåÉøÆä äÇãÌÄéï, åÀäåÌà ãÌÄéï ùÑÆðÌÄùÑÀàÈá îÄúÌåÉêÀ äÇãÌÄéï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä áÌÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä. (éù àù åéù àù) ùÑÀìÉùÑÈä âÌåÉðÅé àÅùÑ ëÌÈàï. àÅùÑ øÄàùÑåÉðÈä äÄéà àÅùÑ ùÑÆ÷ÌÄáÌÀìÈä àÅùÑ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌùÒÀîÅçÄéí æÆä òÄí áÌÀàÇäÂáÈä. äÈàÅùÑ äÇùÌÑÀðÄéÌÈä äÄéà äÈàÅùÑ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (éçæ÷àì à) åÀðÉâÇäÌ ìÈàÅùÑ, ùÑÆðÌÄøÀàÆä áÌÈäÌ ðÉâÇäÌ, åÀæåÉäÄé àÅùÑ ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀúåÉêÀ äÈàÅùÑ äÇôÌÀðÄéîÄéú áÌÀùÒÄîÀçÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø. äÈàÅùÑ äÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú äÄéà àÅùÑ (ùáçåõ) ùÑÆñÌåÉáÆáÆú àåÉúåÉ ðÉâÇäÌ, åÌáÀæåÉ äÈàÅùÑ äÄúÀçÄéìÈä éÄøÀàÇú äÇãÌÄéï ìÀäÇìÀ÷åÉú äÈøÀùÑÈòÄéí.
åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀúÈðÅéðÈï, ãÌÀàÇøÀáÌÈòÈä âÌÀåÈåðÄé àÆùÌÑÈà ðÄéðÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï àÇøÀáÌÇò ãÌÀàÄéðÌåÌï çÇã. àÂáÈì äÈëÈà áÌÀäÇäåÌà àÆùÌÑÈà ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, ùÑÇàÂøÄé ãÌÀçÄéìåÌ ãÌÀãÄéðÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá, åÀéÈøÅàúÈ îÌÅàÁìäÆéêÈ, îÅäÇäåÌà òåÉðÀùÑÈà ãÌÄéìÅéäÌ.
åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ ùÑÆàÇøÀáÌÈòÈä öÀáÈòÄéí ùÑÆì àÅùÑ äÅí, åÀàÅìÌåÌ àÇøÀáÌÈòÈä ùÑÆäÅí àÆçÈã. àÂáÈì ëÌÈàï áÌÈàÅùÑ äÇäÄéà ùÑÆàÈðåÌ àåÉîÀøÄéí, îÇúÀçÄéì ôÌÇçÇã äÇãÌÄéï, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá åÀéÈøÅàúÈ îÌÅàÁìÉäÆéêÀ, îÅàåÉúåÉ äÈòÉðÆùÑ ùÑÆìÌåÉ.
åÌáÀäÇäåÌà éÄøÀàÈä áÌÈòÅé ìÀùÑÇåÌÈåàÈä øÀòåÌúÅéäÌ, áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ëÌÇçÂãÈà, ìÀîÄãÀçÇì áÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà, åÌìÀîÄøÀçÇí áÌÀäÇàé ñÄèÀøÈà. åÌáÀàÄéðÌåÌï âÌÇåÀåðÄéï ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, åÀäÇäåÌà ãÌÀçÄéìåÌ ìÆäåÅé ìÀîÄãÀçÇì îÅòåÉðÀùÑÈà. ãÌÀîÇàï ãÌÀòÈáÇø òÇì ôÌÄ÷ÌåÌãÅé àåÉøÇéÀéúÈà, àÄúÀòÇðÌÈùÑ áÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà ãÌÀëÇã ùÑÇàøÄé äÇäåÌà ñÄèÀøÈà ìÀàÇìÀ÷ÈàÈä, ìÈà ùÑÈëÄéêÀ òÇã ãÌÀùÑÈöÅé ìÅéäÌ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, åÌîÅòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ áÌÈòÅé ìÀîÄãÀçÇì îÅäÇàé àÆùÌÑÈà, ãÌÄãÀçÄéìåÌ ùÑÇøÀéÈéà áÌÅéäÌ.
åÌáÀàåÉúÈäÌ éÄøÀàÈä öÈøÄéêÀ ìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ëÌÀàÆçÈã, ìÀôÇçÅã áÌÀöÇã æÆä - åÀìÆàÁäÉá áÌÀöÇã æÆä, åÌáÀàåÉúÈí âÌÀåÈðÄéí ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ, åÀàåÉúåÉ äÇôÌÇçÇã ìÄäÀéåÉú ôÌåÉçÅã îÅòÉðÆùÑ. ùÑÆîÌÄé ùÑÆòåÉáÅø òÇì îÄöÀååÉú äÇúÌåÉøÈä ðÆòÁðÈùÑ áÌÀàåÉúåÉ öÇã. ùÑÆëÌÀùÑÆîÌÇúÀçÄéì àåÉúåÉ öÇã ìÀäÇìÀ÷åÉú, ìÉà ùÑåÉ÷Åè òÇã ùÑÆîÌÀëÇìÌÆä àåÉúåÉ îÅäÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌîÅäÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÄôÀçÉã îÅäÈàÅùÑ äÇ àú ùÑÆùÌÑÈøåÌé áÌÈäÌ äÇôÌÇçÇã.
åÌîÄðÌÅéäÌ àÄúÀôÌÈùÑÇè àÆùÌÑÈà ìÀáÇø ãÌÀãÇçÂìÈà àÇçÂøÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(ùåôèéí å) ìÉà úÌÄéøÈàåÌ àÆú àÁìÉäÅé äÈàÁîåÉøÄé, ãÌÀàÈñÄéø ìÀîÄãÀçÇì îÄðÌÅéäÌ. åÀäÇàé àÆùÌÑÈà ãÌÄãÀçÄéìåÌ ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï, àÄéäåÌ ÷ÉãÆùÑ åÀàÄùÑÀúÌÈúÌÇó áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä, åÀäÇàé àÄéäåÌ ãÌÀñÈçÂøÈà ìÀäÇäåÌà ðÉâÇäÌ ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÈï. åÀäÇäÄéà àÆùÌÑÈà àÇçÂøÈà ãÌÄìÀáÇø, àÄéäåÌ ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäÇàé ìÀæÄîÀðÄéï. åÌìÀæÄîÀðÄéï àÄúÀòÇáÌÈø îÄðÌÅéäÌ, åÀìÈà àÄúÀçÂáÌÈø áÌÇäÂãÅéäÌ. åÀëÇã âÌÈøÄéí ãÌÀàÄúÀçÇáÌÈø áÌÀäÇàé, ëÌÀãÅéï äåÌà àÆùÌÑÈà ãÌÀçÈùÑåÌêÀ, åÀàÇçÀùÑÄéêÀ åÀëÇñÌÅé ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÄìÌÅéï àÇçÂøÈðÄéï. åÀñÄéîÈðÄéêÀ
(éçæ÷àì à) åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, åÀìÈà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà úÌÈãÄéø, åÀäÈà àÄúÌÀîÇø
åÌîÄîÌÆðÌÈä îÄúÀôÌÇùÌÑÆèÆú àÅùÑ ìÇçåÌõ ùÑÆì éÄøÀàÈä àÇçÆøÆú, åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá (ùåôèéí å) ìÉà úÄéøÀàåÌ àÆú àÁìÉäÅé äÈàÁîÉøÄé, ùÑÆàÈñåÌø ìÄôÀçÉã îÄîÌÆðÌåÌ. åÀäÈàÅùÑ äÇæÌåÉ ùÑÆì éÄøÀàÈä ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ äÄéà ÷ÉãÆùÑ åÌîÄùÑÀúÌÇúÌÆôÆú áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, åÀæåÉäÄé ùÑÆñÌåÉáÆáÆú àåÉúåÉ ðÉâÇäÌ ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ. åÀàåÉúÈäÌ àÅùÑ àÇçÆøÆú ùÑÆáÌÇçåÌõ, îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÈæåÉ ìÄôÀòÈîÄéí, åÀìÄôÀòÈîÄéí îÈòÃáÆøÆú îÄîÌÆðÌÈä åÀìÉà îÄúÀçÇáÌÆøÆú òÄîÌÈäÌ. åÌëÀùÑÆâÌåÉøÅí ùÑÆúÌÄúÀçÇáÌÅø áÌÈæåÉ, àÂæÇé äåÌà àÅùÑ ùÑÆì çÉùÑÆêÀ, åÌîÇçÂùÑÄéëÈä åÌîÀëÇñÌÈä àÆú äÈàåÉø ùÑÆì äÈàÂçÅøåÉú äÇìÌÈìåÌ, åÀñÄéîÈðÀêÀ - åÀàÅùÑ îÄúÀìÇ÷ÌÇçÇú, åÀìÉà ùÑÆúÌÈîÄéã òåÉîÆãÆú, åÇäÂøÅé æÆä ðÄúÀáÌÈàÅø.
ìÀáÈúÇø àÇäÂáÈä, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ ãÌÀàÇäÂáÈä ùÑÇøÀéÈéà ìÀáÈúÇø éÄøÀàÈä. åÀøÈæÈà ãÌÀîÄìÌÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀùÑÈàøÄé éÄøÀàÈä òÇì øÅéùÑÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÄúÌÀòÇø ìÀáÈúÇø àÇäÂáÈä, ãÌÀàÄéäåÌ éÀîÄéðÈà. ãÌÀîÇàï ãÌÀôÈìÇç îÄâÌåÉ àÇäÂáÈä, àÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÇàÂúÈø òÄìÌÈàÈä ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀäÈà ñÈìÄé÷ ìÀàÄúÀòÇèÌÀøÈà åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áÌÄñÀèÇø éÀîÄéðÈà.
àÇçÇø ëÌÈêÀ äÄéà àÇäÂáÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ ùÑÆàÇäÂáÈä ùÑåÉøÈä ìÀàÇçÇø éÄøÀàÈä. åÀñåÉã äÇãÌÈáÈø - ëÌÅéåÈï ùÑÆäÄúÀçÄéìÈä éÄøÀàÈä òÇì øÉàùÑåÉ ùÑÆì äÈàÈãÈí, îÄúÀòåÉøÆøÆú àÇçÇø ëÌÈêÀ àÇäÂáÈä, ùÑÆäÄéà éÈîÄéï, ùÑÆîÌÄé ùÑÆòåÉáÅã îÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈä, ðÄãÀáÌÈ÷ áÌÀîÈ÷åÉí òÆìÀéåÉï ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄãÀáÌÈ÷ áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÂøÅé òåÉìÈä ìÀäÄúÀòÇèÌÅø åÌìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÀöÇã äÇéÌÈîÄéï.
åÀàÄé úÌÅéîÈà ãÌÀôåÌìÀçÈðÈà ãÌÀàÄéäåÌ îÄñÌÄèÀøÈà ãÌÀéÄøÀàÈä ìÈàå àÄéäåÌ ôÌåÌìÀçÈðÈà. ôÌåÌìÀçÈðÈà éÇ÷ÌÄéøÈà àÄéäåÌ, àÂáÈì ìÈà ñÈìÄé÷ ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà. åÀëÇã ôÌÈìÇç îÅàÇäÂáÈä, ñÈìÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø ìÀòÅéìÌÈà, åÀàÄúÀãÌÇáÌÈ÷ áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀãÈà àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀàÄæÀãÌÈîÈï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀäÈà ùÑÇìÄéè òÇì àÂúÈø ãÌÀéÄøÀàÈä, ãÌÀäÈà ìÅéú îÇàï ãÌÀùÑÇìÌÄéè òÇì ãÌÇøÀâÌÈà ãÌÀéÄøÀàÈä, àÆìÌÈà àÇäÂáÈä, øÈæÈà ãÌÄéîÄéðÈà.
åÀàÄí úÌÉàîÇø ùÑÆòÂáåÉãÈä ùÑÆäÄéà îÄöÌÇã äÇéÌÄøÀàÈä àÅéðÈäÌ òÂáåÉãÈä - òÂáåÉãÈä ðÄëÀáÌÈãÈä äÄéà, àÂáÈì ìÉà òåÉìÈä ìÀäÄãÌÈáÅ÷ ìÀîÇòÀìÈä. åÌëÀùÑÆòåÉáÅã îÅàÇäÂáÈä, òåÉìÆä åÌîÄúÀòÇèÌÅø ìÀîÇòÀìÈä åÀðÄãÀáÌÈ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀæÆäåÌ àÈãÈí ùÑÆîÌÀæËîÌÈï ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ, ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅè òÇì îÀ÷åÉí äÇéÌÄøÀàÈä, ùÑÆäÂøÅé àÅéï îÄé ùÑÆùÌÑåÉìÅè òÇì ãÌÇøÀâÌÇú äÇéÌÄøÀàÈä, àÆìÌÈà øÇ÷ àÇäÂáÈä, ñåÉã äÇéÌÈîÄéï.
øÈæÈà ãÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÅéäÌ ìÀäÇäåÌà ãÌÀàÄúÀçÈæÅé ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ìÀéÇçÂãÈà ùÑÀîÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, åÌìÀéÇéçÂãÈà ùÑÇéÀéôÄéï åÀãÇøÀâÌÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌËìÌÀäåÌ, åÌìÀàÇòÀìÈàÈä áÌÇàÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ÷ÄùÑÀøÈà. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄëÀúÄéá,
(ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì éÀéÈ' àÁìäÅéðåÌ éÀéÈ' àÆçÈã.
ñåÉã äÇéÌÄçåÌã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀàåÉúåÉ ùÑÆøÈàåÌé ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ìÀéÇçÅã àÆú ùÑÀîåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà åÌìÀéÇçÅã äÈàÅéáÈøÄéí åÀäÇãÌÀøÈâåÉú äÈòÆìÀéåÉðåÉú åÀäÇúÌÇçÀúÌåÉðåÉú, ìÀäÇëÀìÄéì àÆú ëÌËìÌÈí åÌìÀäÇëÀðÄéñÈí ìÀîÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀùÑÉø ÷ÆùÑÆø. åÀæÆäåÌ ñåÉã äÇëÌÈúåÌá, (ãáøéí å) ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì ä' àÁìÉäÅéðåÌ ä' àÆçÈã.
åÀøÈæÈà
(÷''ñ ò''á) ãÌÄùÑÀîÇò, ùÑÅí ãÌÀñÈìÄé÷ ìÀò' ùÑÀîÈäÈï, åÀãÈà ëÌÀìÈìÈà çÂãÈà. éÄùÒÀøÈàÅì: éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú
(î''â ò''à) æåÌèÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá
(äåùò éà) ðÇòÇø éÄùÒÀøÈàÅì åÈàÉäÂáÅäåÌ. åÀãÈà àÄéäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, øÈæÈà çÂãÈà áÌÄëÀìÈìÈà çÂãÈà. ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì, äÈëÈà àÄúÀëÌÀìÄéìÇú àÄúÌÀúÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ.
åÀñåÉã ùÑÆì ùÑÀîÇò - ùÑÅí ùÑÆòåÉìÆä ìÀùÑÄáÀòÄéí ùÑÅîåÉú, åÀæÆä ëÌÀìÈì àÆçÈã. éÄùÒÀøÈàÅì - éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ÷ÈèÈï, ùÑÆëÌÈúåÌá (äåùò éà) ðÇòÇø éÄùÒÀøÈàÅì åÈàÉäÂáÅäåÌ. åÀæÆäåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ñÈáÈà, ñåÉã àÆçÈã áÌÄëÀìÈì àÆçÈã. ùÑÀîÇò éÄùÒÀøÈàÅì - ëÌÈàï ðÄëÀìÆìÆú àÄùÌÑÈä áÌÀáÇòÀìÈäÌ.
ãó øè''æ ò''á
åÌìÀáÈúÇø ãÌÀàÄúÀëÌÀìÄéìåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà áÌÄëÀìÈìÈà çÂãÈà, ëÌÀãÅéï àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀéÇéçÂãÈà
(ãó øè''æ ò''á) ùÑÇéÀéôÄéï, åÌìÀçÇáÀøÈà úÌÀøÅéï îÇùÑÀëÌÀðÄéï ëÌÇçÂãÈà, áÌÀëËìÌÀäåÌ ùÑÇéÀéôÄéï, áÌÄøÀòåÌ ãÌÀìÄáÌÈà, ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà áÌÄãÀáÅ÷åÌúÈà ãÌÀàÅéï ñåÉó, ìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà ëÌÉìÌÈà úÌÇîÌÈï, ìÀîÆäÁåÅé øÀòåÌúÈà çÂãÈà òÄìÌÈàÅé åÀúÇúÌÈàÅé.
åÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄëÀìÀìåÌ æÆä áÌÈæåÉ áÌÄëÀìÈì àÆçÈã, àÂæÇé öÀøÄéëÄéí ìÀéÇçÅã àÆú äÈàÅéáÈøÄéí åÌìÀçÇáÌÅø ùÑÀðÅé îÄùÑÀëÌÈðåÉú ëÌÀàÆçÈã áÌÀëÈì äÈàÅéáÈøÄéí áÌÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, ìÇòÂìåÉú áÌÇãÌÀáÅ÷åÌú ùÑÆì àÅéï ñåÉó, ìÀäÄúÀãÌÇáÌÅ÷ äÇëÌÉì ùÑÈí, ìÄäÀéåÉú øÈöåÉï àÆçÈã ùÑÆì òÆìÀéåÉðÄéí åÀúÇçÀúÌåÉðÄéí.
åÀøÈæÈà ãÌÈà éÄäÀéÆä, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(æëøéä éã) éÄäÀéÆä éÀéÈ' àÆçÈã, áÌÀøÈæÈà ãÌÀéÄäÀéÆä. é', ìÀéÇçÂãÈà åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà áä', ãÌÀàÄéäåÌ äÅéëÈìÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä, ìÀàÂúÈø
(ð''à àúø) âÌÀðÄéæåÌ ãÌÀäÇàé ðÀ÷åÌãÈä òÄìÌÈàÈä, ãÌÀàÄéäÄé é'. åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà éÀãåÉÈ''ã àÁìäÅéðåÌ. àÄìÌÅéï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï
(ð''à ùîäï) ãÌÀàÄéðÌåÌï éÈ''ä.
åÀñåÉã æÆä éÄäÀéÆä, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã, áÌÀñåÉã ùÑÆì éÄäÀéÆä. é', ìÀéÇçÅã åÌìÀäÄãÌÈáÅ÷ áÌÀä', ùÑÆäåÌà äÅéëÈì äÇôÌÀðÄéîÄé, ìÄîÀ÷åÉí (î÷åí) âÌÀðÄéæÇú äÇðÌÀ÷ËãÌÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä äÇæÌåÉ ùÑÆäÄéà é'. åÀæÆäåÌ ñåÉã éÀäÉåÈ''ä àÁìÉäÅéðåÌ. àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú (ùîåú) ùÑÆäÅí éÈ''äÌ.
åÌìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÈì ùÑÇéÀéôÄéï áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀðÇôÀ÷åÌ îÄðÌÅéäÌ, ãÌÀàÄéäåÌ äÅéëÈìÈà ôÌÀðÄéîÈàÈä, ìÀàÇúÀáÈà îÄìÌÄéï ìÀàÇúÀøÅéäåÉï, ìÀòÄ÷ÈøÈà åÄéñåÉãÈà åÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÄéìÀäåÉï, òÇã äÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀùÑÈøÀùÑÈà ãÌÄáÀøÄéú.
åÀìÄëÀìì ëÌÈì äÈàÅéáÈøÄéí áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÈöÀàåÌ îÄîÌÆðÌåÌ, ùÑÆäåÌà äÅéëÈì äÇôÌÀðÄéîÄé, ìÀäÇçÂæÄéø ãÌÀáÈøÄéí ìÄîÀ÷åÉîÈí ìÈòÄ÷ÌÈø åÄéñåÉã åÀùÑÉøÆùÑ ùÑÆìÌÈäÆí, òÇã äÇîÌÈ÷åÉí äÇäåÌà ùÑÆì ùÑÉøÆùÑ äÇáÌÀøÄéú.
åÌìÀáÈúÇø àÄéðÌåÌï úÌÀøÅéï àÇúÀåÈåï àÇçÂøÈðÄéï
(ãàéäå é''ä) ìÀéÇçÂãÈà åÌìÀàÄúÀãÌÇáÌÀ÷Èà é' áÌÀä'. é' àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀäÇàé ä' àÄéäåÌ äÅéëÈìÈà, àÂúÈø âÌÀðÄéæåÌ ãÀäÇàé øÈæÈà ãÌÄáÀøÄéú ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÀàÄéäåÌ é'. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà ãÌÀàÄéäåÌ å' úÌÄðÀéÈéðÈà. àÂáÈì é', øÈæÈà ãÌÄéìÅéäÌ ìÀéÇçÂãÈà ìåÉï ëÌÇçÂãÈà.
åÌìÀáÇñÌåÉó àÅìÌåÌ ùÑÀúÌÅé àåÉúÄéÌåÉú àÂçÅøåÉú ìÀéÇçÅã åÌìÀäÇãÀáÌÄé÷ é' áÌÀä'. àåÉú é' äÄéà ñåÉã äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ. åÀàåÉú ä' äÇæÌåÉ äÄéà äÅéëÈì, îÀ÷åÉí âÌÀðÄéæÈä ùÑÆì ñåÉã äÇáÌÀøÄéú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ äÇæÌÆä, ùÑÆäåÌà é'. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÆäÄéà å' äÇùÌÑÀðÄéÌÈä. àÂáÈì é', äÇñÌåÉã ùÑÆìÌåÉ ìÀéÇçÂãÈí ëÌÀàÆçÈã.
àÆçÈã, ìÀéÇçÂãÈà îÄúÌÇîÌÈï åÌìÀòÅéìÌÈà, ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, åÌìÀñÇìÌÀ÷Èà øÀòåÌúÈà ìÀàÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà ëÌÉìÌÈà
(îúúà ìòéìà) áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÇã. ìÀñÇìÌÀ÷Èà øÀòåÌúÅéäÌ áÌÄãÀçÄéìåÌ åÌøÀçÄéîåÌ ìÀòÅéìÌÈà ìÀòÅéìÌÈà òÇã àÅéï ñåÉó åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀáÇ÷ øÀòåÌúÈà îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÇøÀâÌÄéï åÀùÑÇéÀéôÄéï, àÆìÌÈà áÌÀëËìÌÀäåÌ éÄñÀúÌÀìÇ÷ øÀòåÌúÅéäÌ ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà ìåÉï, åÌìÀîÆäÁåÅé ëÌÉìÌÈà ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÂãÈà áÌÀàÅéï ñåÉó.
àÆçÈã - ìÀéÇçÅã îÄùÌÑÈí åÈîÇòÀìÈä äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã, åÌìÀäÇòÂìåÉú øÈöåÉï ìÀäÄúÀ÷ÇùÌÑÅø äÇëÌÉì (îîèä ìîòìä) áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã. ìÀäÇòÂìåÉú øÀöåÉðåÉ áÌÀéÄøÀàÈä åÀàÇäÂáÈä ìÀîÇòÀìÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã àÅéï ñåÉó, åÀìÉà éÇùÑÀàÄéø øÈöåÉï îÄëÌÈì àåÉúÈï ãÌÀøÈâåÉú åÀàÅéáÈøÄéí, àÆìÌÈà áÌÀëËìÌÈí éÇòÂìÆä øÀöåÉðåÉ ìÀäÇùÌÒÄéâÈí, åÀùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëËìÌÈí ÷ÆùÑÆø àÆçÈã áÌÈàÅéï ñåÉó.
åÀãÈà äåÌà éÄçåÌãÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà, ãÌÀàåÉìÄéó îÅàÈáåÉé, åÇàÂáåÉé îÅøÇáÌÅéäÌ, òÇã ôÌåÌîÈà ãÌÀàÅìÄéÌÈäåÌ, åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, åÀéÄçåÌãÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàÂðÈï àåÉ÷ÄéîÀðÈà ìÀäÇàé áÌÀëÇîÌÈä øÈæÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ øÈæÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀçÇã. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÅéäÌ, åÀùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, åÀéÄçåÌãÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà. åÀäÈà àÂðÈï áÌÀéÄçåÌãÈà ãÌÀøÈæÈà àÇçÂøÈà àÄúÌÀòÇøÀðÈà îÄìÌÄéï, åÀàÄéäåÌ ùÑÇôÌÄéø, åÀéÄçåÌãÈà ëÌÇãÀ÷Èà çÂæÅé åÀäÈëÄé äåÌà. àÂáÈì éÄçåÌãÈà ãÌÈà, éÄçåÌãÈà áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà, åÀãÈà àÄéäåÌ éÄçåÌãÈà ãÌÀøÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà.
åÀæÀäÄåÌ äÇéÌÄçåÌã ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà ùÑÆìÌÈîÇã îÅàÈáÄéå, åÀàÈáÄéå îÅøÇáÌåÉ, òÇã ôÌÄéå ùÑÆì àÅìÄéÌÈäåÌ, åÀéÈôÆä äåÌà, åÀäåÌà éÄçåÌã áÌÀúÄ÷ÌåÌï. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆàÈðåÌ áÌÅàÇøÀðåÌ àÆú æÆä áÌÀëÇîÌÈä ñåÉãåÉú, ëÌÈì äÇñÌåÉãåÉú òåÉìÄéí ìÀàÆçÈã. àÂáÈì äÇñÌåÉã äÇæÌÆä îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ, åÀéÈôÆä äåÌà, åÀäåÌà éÄçåÌã áÌÀúÄ÷ÌåÌï. åÇäÂøÅé àÈðåÌ áÌÀéÄçåÌã ùÑÆì ñåÉã àÇçÅø äÅòÇøÀðåÌ ãÀáÈøÄéí, åÀäåÌà éÈôÆä, åÀäÇéÌÄçåÌã ëÌÈøÈàåÌé åÀëÈêÀ äåÌà. àÂáÈì äÇéÌÄçåÌã äÇæÌÆä éÄçåÌã áÌÀúÄ÷ÌåÌï, åÀæÆäåÌ éÄçåÌãåÉ ùÑÆì øÇá äÇîÀðåÌðÈà ñÈáÈà.
åÀúåÌ äÂåÈä àÈîÇø, îÇàï ãÌÄøÀòåÌúÅéäÌ ìÀàÇëÀìÀìÈà ëÌÈì øÈæÄéï ãÌÀéÄçåÌãÈà áÌÀîÄìÌÈä ãÌÀàÆçÈã ùÑÇôÌÄéø èÀôÅé. åÌìÀäÈëÄé àÂðÈï îÇàÂøÄéëÄéï áÌÀàÆçÈã, ìÀñÇìÌÀ÷Èà øÀòåÌúÅéäÌ îÅòÅéìÌÈà ìÀúÇúÌÈà, åÌîÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã. àÂáÈì áÌÀøÈæÈà ãÌÈà éÄäÀéÆ''ä, ñÄéîÈðÈà
(áòìîà) àÄéäåÌ ìÀäÇàé.
åÀòåÉã äÈéÈä àåÉîÅø, îÄé ùÑÆøÀöåÉðåÉ ìÀäÇëÀìÄéì àÆú ëÌÈì ñåÉãåÉú äÇéÌÄçåÌã áÌÀãÈáÈø àÆçÈã éåÉúÅø éÈôÆä. åÀìÈëÅï àÈðåÌ îÇàÂøÄéëÄéí áÌÀàÆçÈã, ìÇòÂìåÉú øÀöåÉðåÉ îÄîÌÇòÀìÈä ìÀîÇèÌÈä, åÌîÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä, ìÄäÀéåÉú äÇëÌÉì àÆçÈã. àÂáÈì áÌÀñåÉã æÆä éÄäÀéÆ''ä, ñÄéîÈï (áòìîà) äåÌà ìÈæÆä.
åÀäÈà ãÌÀúÈðÅéðÈï àÆçÈã
(ìîäåé ã') øÈæÈà òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, äÈëÄé àÄéäåÌ. ìÀéÇçÂãÈà òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà ëÌÀîÈä ãÌÀàÄúÌÀîÇø
(ñ''à åìàøáò) åÀàÇøÀáÌÇò ñÄèÀøÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï øÈæÈà øÀúÄéëÈà òÄìÌÈàÈä, ìÀàÄúÀëÌÇìÌÀìÈà ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, áÌÀ÷ÄùÑÀøÈà çÂãÈà, áÌÀéÄçåÌãÈà çÂãÈà òÇã àÅéï ñåÉó, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà.
åÀæÀäÄ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ, àÆçÈã (ìäéåú ã') - ñåÉã îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä åÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí, ëÌÈêÀ äåÌà, ìÀéÇçÅã îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÄúÀáÌÈàÅø, (åìàøáòä) åÀàÇøÀáÌÇòÇú öÄãÀãÅé äÈòåÉìÈí àÅìÌåÌ äÅí ñåÉã äÇîÌÆøÀëÌÈáÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ìÀäÇëÀìÄéì äÇëÌÉì ëÌÀàÆçÈã, áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, áÌÀéÄçåÌã àÆçÈã òÇã àÅéï ñåÉó, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.
øÈæÈà ìÀàÇãÀëÌÀøÈà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí ìÀáÈúÇø. áÌÀâÄéï ãÌÇäÂåÇåú ùÑÀëÄéðÀúÌÈà áÌÀâÈìåÌúÈà, åÌáÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÄéäÄé áÌÀâÈìåÌúÈà, ìÈàå àÄéäåÌ çÄáÌåÌøÈà, ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà ãÌÈà áÌÀãÈà òÈìÀîÈà úÌÇúÌÈàÈä áÌÀòÈìÀîÈà òÄìÌÈàÈä, åÌìÀàÇçÂæÈàÈä çÅéøåÌ ãÌÀäÇäÄéà âÌÀàåÌìÈä, ãÌÇäÂåÇåú áÌÀëÇîÌÈä àÈúÄéï, áÌÀëÇîÌÈä ðÄñÌÄéï ãÌÀòÂáÇã ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ äÇäåÌà ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà ìÀàÄúÀãÇëÌÀøÈà, åÌìÀàÄúÀçÂæÈàÈä ãÌÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÇäÂåÇåú áÌÀâÈìåÌúÈà, äÇùÑÀúÌÈà çÅéøåÌ àÄéú ìÈäÌ, îÄéÌåÉîÈà ãÌÀàÄéðÌåÌï ÷ÄùÑÀøÄéï áÌÀîÄöÀøÇéÄí àÄùÑÀúÌÀøÄéàåÌ, àÄéðÌåÌï àÈúÄéï åÀðÄñÌÄéï àÄúÀòÈáÄéãåÌ.
äÇñÌåÉã ùÑÆì ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí àÇçÇø ëÌÈêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÀëÄéðÈä äÈéÀúÈä áÌÇâÌÈìåÌú, åÌáÄæÀîÇï ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú, àÅéðåÉ çÄáÌåÌø ìÀçÇáÌÅø æÆä áÌÈæÆä, äÈòåÉìÈí äÇúÌÇçÀúÌåÉï áÌÈòåÉìÈí äÈòÆìÀéåÉï, åÌìÀäÇøÀàåÉú çÅøåÌú ùÑÆì àåÉúÈäÌ âÌÀàËìÌÈä ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÀëÇîÌÈä àåÉúåÉú, áÌÀëÇîÌÈä ðÄñÌÄéí ùÑÆòÈùÒÈä äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà. åÀöÈøÄéêÀ ìÀäÇæÀëÌÄéø àåÉúÈäÌ âÌÀàËìÌÈä, åÌìÀäÇøÀàåÉú ùÑÆàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÈéÀúÈä áÌÇâÌÈìåÌú - òÇëÀùÑÈå éÅùÑ ìÈäÌ çÅøåÌú. îÄéÌåÉí ùÑÆäËúÌÀøåÌ àåÉúÈí äÇ÷ÌÀùÑÈøÄéí áÌÀîÄöÀøÇéÄí, àåÉúÈí àåÉúåÉú åÀðÄñÌÄéí ðÇòÂùÒåÌ.
åÀàÄöÀèÀøÄéêÈ ìÀàÇçÂæÈàÈä çÅéøåÌ ãÌÄéìÈäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ åÌáÀâÄéï ìÀàÇñÀîÀëÈà âÌÀàåÌìÈä ìÄúÀôÄìÌÈä, ìÀîÆäåÅé ëÌÉìÌÈà çÇã áÌÀìÈà ôÌÄøåÌãÈà, åÀìÈà ìÀàÇçÂæÈàÈä úÌÄøåÌëÄéï, åÀñÄéîÈðÄéêÀ
(åé÷øà ëà) åÀàÄùÌÑÈä âÌÀøåÌùÑÈä îÅàÄéùÑÈäÌ ìÉà éÄ÷ÀçåÌ.
åÀöÈøÄéêÈ ìÀäÇøÀàåÉú àÆú çÅøåÌúÈäÌ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøÈä òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, åÌëÀãÅé ìÀäÇñÀîÄéêÀ âÌÀàËìÌÈä ìÄúÀôÄìÌÈä, ùÑÆéÌÄäÀéÆä äÇëÌÉì àÆçÈã ìÀìÉà ôÅøåÌã, åÀìÉà ìÀäÇøÀàåÉú âÌÅøåÌùÑÄéí. åÀñÄéîÈðÀêÀ - åÀàÄùÌÑÈä âÌÀøåÌùÑÈä îÅàÄéùÑÈäÌ ìÉà éÄ÷ÌÈçåÌ.
åÀàÄé úÌÅéîÈà, åÀäÈà áÌÀâÈìåÌúÈà àÄéäÄé, åÀäÈà àÄúÀúÌÇøÀëÇú, ìÈàå äÈëÄé, àÆìÌÈà åÇãÌÇàé áÌÀâÈìåÌúÈà àÄéäÄé, ìÀãÇéÌÀéøÈà òÄîÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÌìÀàÇâÌÈðÈà òÈìÇéÀéäåÌ, àÂáÈì ìÈà àÄúÀúÌÇøÀëÇú. åÀäÈà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà ìÈà àÄúÀçÈæÅé áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÀáÅéú ùÑÅðÄé. òÇã ãÌÀìÈà âÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì ñÇìÌÀ÷Èà ìÀòÅéìÌÈà, åÌìÀáÈúÇø àÄéäÄé ùÑÈåÄéàÇú îÈãåÉøÈä òÄîÌÀäåÉï. àÂáÈì úÌÄøåÌëÄéï ìÈà äÂåÇåú ìÀòÈìÀîÄéï.
åÀàÄí úÌÉàîÇø, åÇäÂøÅé äÄéà áÌÇâÌÈìåÌú, åÇäÂøÅé âÌÉøÀùÑÈä - ìÉà ëÌÈêÀ. àÆìÌÈà åÇãÌÇàé ùÑÆäÄéà áÌÇâÌÈìåÌú ìÈãåÌø òÄí éÄùÒÀøÈàÅì åÌìÀäÈâÅï òÂìÅéäÆí, àÂáÈì ìÉà âÉøÀùÑÈä. åÇäÂøÅé ùÑÀëÄéðÈä ìÉà ðÄøÀàÂúÈä áÌÀáÇéÄú øÄàùÑåÉï åÌáÀáÇéÄú ùÑÅðÄé. èÆøÆí ùÑÆâÌÈìåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÈìÀúÈä ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ùÒÈîÈä àÆú îÀãåÉøÈäÌ òÄîÌÈí, àÂáÈì âÌÅøåÌùÑÄéí ìÉà äÈéåÌ ìÀòåÉìÈîÄéí.
åÌáÀâÄéï ãÌÈà áÌÈòÅé ìÀàÇçÂæÈàÈä ôÌåÌøÀ÷ÈðÈà, ãÌÀàÄéú áÌÈä àÇøÀáÌÇò âÀàåÌìåÉú. åÀøÈæÈà äÈëÈà, áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÀðÈôÀ÷Èà ùÑÀëÄéðÀúÌÈà îÄâÌÈìåÌúÈà ãÌÀîÄöÀøÇéÄí, úÌÇáÀòÇú îÀ÷ÌåÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀéÄôÀøåÉ÷ ìÈäÌ äÇùÑÀúÌÈà ã' æÄîÀðÄéï, ãÌÀàÄéðÌåÌï ã' âÀàåÌìåÉú, ìÈ÷ÃáÅì àÇøÀáÌÇò âÌÈìËéåÉú. áÌÀâÄéï ãÌÀúÀäÅà áÌÇú çåÉøÄéï, åÀìÈà úÌÀäÅà îÄúÀúÌÇøÀëÈà. åÌáÀäÇäÄéà ùÑÇòÂúÈà ÷ÇéÌÀéîÈà åÀàÄúÀôÌÈøÀ÷Çú àÇøÀáÌÇò âÀàåÌìåÉú, áÌÀäÇäÄéà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí. åÀäÇùÑÀúÌÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëÇú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà ìÀàÄúÀçÇáÌÀøÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇçÂæÈàÈä äÇäÄéà âÌÀàåÌìÇú îÄöÀøÇéÄí, ãÌÀàÄéú áÌÈä àÇøÀáÌÇò âÀàåÌìåÉú.
åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú âÌÀàËìÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú. åÀñåÉã ëÌÈàï - áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆéÌÈöÀàÈä ùÑÀëÄéðÈä îÄâÌÈìåÌú îÄöÀøÇéÄí, áÌÄ÷ÀùÑÈä îÅäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆéÌÄôÀãÌÆä àåÉúÈäÌ òÇëÀùÑÈå àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîéí, ùÑÆäÅï àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú ëÌÀðÆâÆã àÇøÀáÌÇò âÌÈìËéÌåÉú, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄäÀéÆä áÌÇú çåÉøÄéï åÀìÉà úÄäÀéÆä îÀâÉøÆùÑÆú. åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÑÈòÈä òÈîÀãÈä åÀðÄâÀàÂìÈä àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú, áÌÀàåÉúÈäÌ éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí. åÀòÇëÀùÑÈå ùÑÆäÄöÀèÈøÀëÈä áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ ìÀäÄúÀçÇáÌÅø òÄí áÌÇòÀìÈäÌ, öÈøÄéêÀ ìÀäÇøÀàåÉú àåÉúÈäÌ âÌÀàËìÌÇú îÄöÀøÇéÄí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú.
ãó øé''æ ò''à
åÀòÇì ãÌÈà àÄéú
(ãó øé''æ ò''à) ìÀàÇãÀëÌÀøÈà áÌÀäÇäÄéà âÌÀàåÌìÈä, ã' æÄîÀðÄéï àÁîÆú. àÁîÆú. àÁîÆú. àÁîÆú. òÇã òÆæÀøÇú àÂáåÉúÅéðåÌ. ãÌÀãÈà äåÌà òÆæÀøÈä åÀñÆîÆêÀ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÀäåÌ. åÌîÄúÌÇîÌÈï åÌìÀäÈìÀàÈä àÇøÀáÌÇò æÄîÀðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú. ìÀîÆäÁåÅé àÇøÀáÌÇò âÀàåÌìåÉú àÄìÌÅéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà úÌÇ÷ÌÄéó, áÌÀçåÉúÈîÈà úÌÇ÷ÌÄéó ãÌÀâåÌùÑÀôÌÇðÀ÷Èà ãÌÀîÇìÀëÌÈà. ã' âÀàåÌìåÉú ëÌÀôåÌìÄéï áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà.
åÀòÇì æÆä éÅùÑ ìÀäÇæÀëÌÄéø áÌÀàåÉúÈäÌ âÌÀàËìÌÈä àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú, òÇã òÆæÀøÇú àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÆæÌåÉäÄé òÆæÀøÈä åÀñÆîÆêÀ ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ëÌËìÌÈí. åÌîÄùÌÑÈí åÈäÈìÀàÈä àÇøÀáÌÇò ôÌÀòÈîÄéí àÂçÅøåÉú àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú, àÁîÆú, ìÄäÀéåÉú àÇøÀáÌÇò äÇâÌÀàËìÌåÉú äÇìÌÈìåÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌí çÈæÈ÷ áÌÀçåÉúÈí çÈæÈ÷ ùÑÆì èÇáÌÇòÇú äÇîÌÆìÆêÀ, àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú ëÌÀôåÌìåÉú áÌÀ÷ÄéÌåÌí.
åÀëËìÌÀäåÌ áÌÀäÇäÄéà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ãÌÀàÄéìÌåÌ ìÈà àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ àÄéðÌåÌï ã' âÀàåÌìåÉú áÌÀäÇäÄéà éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ëÌÈì æÄîÀðÈà ãÌÀìÄäåÅé âÌÈìåÌúÈà, ìÈà àÄúÀçÇáÌÀøÇú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈäÈà ìÀàÄúÀéÇéçÂãÈà ùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà. åÀòÇì ãÌÈà àÄéú ìÀàÇãÀëÌÀøÈà âÌÀàåÌìÈä ãÌÀîÄöÀøÇéÄí úÌÈãÄéø, áÀëÈì ÷ÄãÌåÌùÑÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, áÌÀøÄéêÀ ùÑÀîÅéäÌ ìÀòÈìÇí åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈéà.
åÀëËìÌÈï áÌÀàåÉúÈäÌ éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ùÑÆàÄìÌåÌ ìÉà ðÄîÀöÀàåÌ àåÉúÈï àÇøÀáÌÇò âÌÀàËìÌåÉú áÌÀàåÉúÈäÌ éÀöÄéàÇú îÄöÀøÇéÄí, ëÌÈì ôÌÇòÇí ùÑÆúÌÄäÀéÆä âÈìåÌú, ìÉà îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀúÄ÷ÌåÌðÆéäÈ ìÀäÄúÀéÇçÅã áÌÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÀìÈëÅï öÈøÄéêÀ úÌÈîÄéã ìÀäÇæÀëÌÄéø àÆú âÌÀàËìÌÇú îÄöÀøÇéÄí áÌÀëÈì äÇ÷ÌÀãËùÌÑåÉú ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÈøåÌêÀ ùÑÀîåÉ ìÀòåÉìÈí åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí.
øÈæÈà ãÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä
(ãùîéä) äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà, ãÌÀäÈà áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ëÌÉìÌÈà, òÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, åÀëÈì ãÌÇøÀâÌÄéï, åÀëÈì øÀúÄéëÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀúÇúÌÈàÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÅé áÌÄ÷ÀãåÌùÑÈúÈà ãÌÈà. åÌáÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÈà, àåÉ÷ÄéîÀðÈà øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, ìÀàÄéðÌåÌï îÈàøÅé øÈæÄéï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÄ÷ÀãåÌùÌÑÈä ãÌÀîÈàøÅéäåÉï, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï.
ñåÉã äÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä (ùì ùîå) äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ, ùÑÆäÂøÅé áÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä äÇëÌÉì îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí - îÇòÀìÈä åÌîÇèÌÈä, åÀëÈì äÇãÌÀøÈâåÉú, åÀëÈì äÇîÌÆøÀëÌÈáåÉú òÆìÀéåÉðåÉú åÀúÇçÀúÌåÉðåÉú, ëÌËìÌÈí îÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÄéí áÌÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÇæÌåÉ. åÌáÇ÷ÌÀãËùÌÑÈä äÇæÌåÉ áÌÅàÇøÀðåÌ ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí ìÀàåÉúÈí áÌÇòÂìÅé ñåÉãåÉú ùÑÆîÌÄúÀáÌåÉðÀðÄéí áÌÄ÷ÀãËùÌÑÇú øÄáÌåÉðÈí, àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí.
øÈæÈà ìÀîÄîÀñÇø ðÇôÀùÑÈà ìÀîÈàøÅéäÌ, ùÑÇôÌÄéø àÄéäåÌ, ãÌÀ÷Èà
(ø' ò''á) àÂîÇøÀúÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï, åÀæÇëÌÈàÄéï òÅéðÇé ãÌÀçÈîåÌ ëÌÇêÀ, ãÌÀæÈëÅéðÈà áÌÀçÇéÌÅé, ãÌÀîÄúÀòÈøÄéï îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï àÄìÌÅéï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà,
(ñ''à áâéï ãëìäå) åÀëËìÌÀäåÌ ëÌÀúÄéáÅé ìÀòÅéìÌÈà ÷ÇîÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
äÇñÌåÉã ìÄîÀñÉø äÇðÌÆôÆùÑ ìÇàÂãåÉðåÉ äåÌà éÈôÆä ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí äÇçÂáÅøÄéí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí, åÀàÇùÑÀøÅé òÅéðÇé ùÑÆøÈàåÌ ëÌÈêÀ, ùÑÆøÈàÄéúÄé áÌÀçÇéÌÇé ùÑÆîÌÀòåÉøÀøÄéí ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí àÅìÌåÌ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, (îùåí ùëìí) åÀëËìÌÈí ëÀúåÌáÄéí ìÀîÇòÀìÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø
(îìàëé â) àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ éÄøÀàÅé éÀéÈ' àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá éÀéÈ' åÇéÌÄùÑÀîÈò åÇéÌÄëÌÈúÅá ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÈéå ìÀéÄøÀàÅé éÀéÈ' åÌìÀçåÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ, àÈæ ãÌÄáÌÀøåÌ îÄáÌÈòÅé ìÅéäÌ, îÇàé ðÄãÀáÌÀøåÌ. àÆìÌÈà ðÄãÀáÌÀøåÌ ìÀòÅéìÌÈà, îÄëÌÈì àÄéðÌåÌï øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï çÇéÌÈéìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (îìàëé â) àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ éÄøÀàÅé ä' àÄéùÑ àÆì øÅòÅäåÌ åÇéÌÇ÷ÀùÑÅá ä' åÇéÌÄùÑÀîÈò åÇéÌÄëÌÈúÅá ñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÈéå ìÀéÄøÀàÅé ä' åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, àÈæ ðÄãÀáÌÀøåÌ?! àÈæ ãÌÄáÌÀøåÌ äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄäÀéåÉú! îÇä æÌÆä ðÄãÀáÌÀøåÌ? àÆìÌÈà ðÄãÀáÌÀøåÌ ìÀîÇòÀìÈä îÄëÌÈì àåÉúÈï îÆøÀëÌÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú åÀëÈì àåÉúÈí çÂéÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí.
áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ñÇìÌÀ÷Äéï ìÀòÅéìÌÈà, åÀëÇîÌÈä àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀ÷ÇãÌÀîÅé åÀðÇèÀìÄéï ìåÉï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀëÇîÌÈä òÄèÀøÄéï, áÌÀàÄéðÌåÌï ðÀäåÉøÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÀëËìÌÀäåÌ ðÄãÀáÌÀøåÌ îÄ÷ÌÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà òÄìÌÈàÈä. îÇàï çÈîÅé çÆãÀåÈåï, îÇàï çÈîÅé úÌåÌùÑÀáÌÀçÈï, ãÌÀñÇìÌÀ÷Äéï áÀëÈì àÄéðÌåÌï øÀ÷ÄéòÄéï, ëÌÇã ñÇìÌÀ÷Äéï îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï, åÌîÇìÀëÌÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäåÌ, åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀäåÌ, åÀàÄéðÌåÌï ñÇìÌÀ÷Äéï
(ð''à òì øéùéä ãäåå òèøä åðçúéï åéúáéï åëå') åÀéÇúÀáÄéï òÇì çÅé÷ÅéäÌ, åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÈò áÌÀäåÌ, îÄúÌÇîÌÈï ñÇìÌÀ÷Äéï òÇì øÅéùÑÅéäÌ, åÇäÂååÌ òÂèÈøÈä. åÀòÇì ãÌÈà àÈîÀøÈä àåÉøÇéÀéúÈà,
(îùìé ç) åÈàÆäÀéÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí. åÀäÈéÄéúÄé ìÈà ëÌÀúÄéá, àÆìÌÈà åÈàÆäÀéÆä, áÀëÈì æÀîÈï, åÌáÀëÈì òÄéãÌÈï, ãÌÀîÄìÌÄéï òÄìÌÈàÄéï ñÇìÌÀ÷Äéï ÷ÇîÌÅéäÌ.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí òåÉìÄéí ìÀîÇòÀìÈä, åÀëÇîÌÈä äÅí ùÑÆîÌÇ÷ÀãÌÄéîÄéí åÀðåÉèÀìÄéí àåÉúÈí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, åÌîÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÀëÇîÌÈä òÂèÈøåÉú áÌÀàåÉúÈí àåÉøåÉú òÆìÀéåÉðÄéí, åÀëËìÌÈí ðÄãÀáÌÀøåÌ îÄìÌÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ äÈòÆìÀéåÉï. îÄé øÈàÈä àÆú äÇùÌÒÀîÈçåÉú? îÄé øÈàÈä àÆú äÇúÌÄùÑÀáÌÈçåÉú ùÑÆòåÉìåÉú áÌÀëÈì àåÉúÈí øÀ÷ÄéòÄéí, ëÌÀùÑÆäÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ òåÉìÄéí (ìôðé äîìê ä÷ãåù), åÀäÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÈäÆí åÌîÄúÀòÇèÌÅø áÌÈäÆí, åÀäÅí òåÉìÄéí (òì øàùå, åäéå òèøä åéåøãéí åéåùáéí) åÀéåÉùÑÀáÄéí òÇì çÅé÷åÉ åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÈäÆí, åÌîÄùÌÑÈí òåÉìÄéí òÇì øÉàùÑåÉ åÀðÄäÀéÄéí òÂèÈøÈä. åÀòÇì æÆä àÈîÀøÈä úåÉøÈä, (îùìé ç) åÈàÆäÀéÆä ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí éåÉí éåÉí. ìÉà ëÈúåÌá åÀäÈéÄéúÄé, àÆìÌÈà åÈàÆäÀéÆä, áÌÀëÈì æÀîÇï åÌáÀëÈì òÅú ùÑÆãÌÀáÈøÄéí òÆìÀéåÉðÄéí òåÉìÄéí ìÀôÈðÈéå.
úÌÀøÅé æÄîÀðÅé ëÌÀúÄéá éÄøÀàÅé éÀéÈ' éÄøÀàÅé éÀéÈ'. àÆìÌÈà éÄøÀàÅé éÀéÈ' ìÀòÅéìÌÈà, éÄøÀàÅé éÀéÈ' ìÀúÇúÌÈà. éÄøÀàÅé éÀéÈ' ÷ÇéÀéîÄéï ìÀúÇúÌÈà, åÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÅéäåÉï ìÀòÅéìÌÈà. åÀøÈæÈà ãÌÈà àÇùÑÀëÌÇçÀðÈà áÌÀñÄôÀøÈà ãÌÀçÂðåÉêÀ, ãÌÀëÈì îÄìÌÄéï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄé áÌÀàÇøÀòÈà, àÄéðÌåÌï îÄúÀòÇèÌÀøÈï, åÀ÷ÇéÀéîÈï ÷ÇîÌÅé îÇìÀëÌÈà, åÌîÄùÑÀúÌÇòÂùÑÈò áÌÀäåÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. åÌìÀáÈúÇø àÄéðÌåÌï ðÇçÀúÌÅé, åÀ÷ÇéÀéîÄéï ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀäÇäåÌà öÇãÌÄé÷ ãÌÀ÷ÈàÈîÇø ìåÉï, åÀàÄùÑÀúÌÇòÂùÑÇò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀäÇäåÌà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà. åÌìÀáÈúÇø àÇëÀúÌÄéáåÌ áÌÀñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÈéå, ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà úÌÈãÄéø.
ôÌÇòÈîÇéÄí ëÌÈúåÌá éÄøÀàÅé ä', éÄøÀàÅé ä'. àÆìÌÈà éÄøÀàÅé ä' ìÀîÇòÀìÈä, éÄøÀàÅé ä' ìÀîÇèÌÈä. éÄøÀàÅé ä' òåÉîÀãÄéí ìÀîÇèÌÈä, åÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí òåÉîÀãÄéí áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÅéäÆí ìÀîÇòÀìÈä. åÀñåÉã æÆä îÈöÈàðåÌ áÌÀñÄôÀøåÉ ùÑÆì çÂðåÉêÀ, ùÑÆëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆáÌÈàÈøÆõ äÅí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÈäÆí. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÅí éåÉøÀãÄéí åÀòåÉîÀãÄéí ìÀôÈðÈéå áÌÄãÀéåÉ÷Çï àåÉúåÉ äÇöÌÇãÌÄé÷ ùÑÆàÈîÇø àåÉúÈí, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ áÌÀàåÉúåÉ ãÀéåÉ÷Èï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄëÀúÌÈáÄéí áÌÀñÅôÆø æÄëÌÈøåÉï ìÀôÈðÈéå, ìÇòÂîÉã ìÀôÈðÈéå áÌÀ÷ÄéÌåÌí úÌÀîÄéãÄé.
åÌìÀçåÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ, îÇàé åÌìÀçåÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ. äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ,
(àáì) ëÌÈì àÄéðÌåÌï ãÌÄîÀçÇùÌÑÀáÅé îÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà ìÀîÈàøÅéäåÉï áÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, áÌÀâÄéï ìÀîÄðÀãÌÇò ìÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà çÈëÀîÈä ãÌÄùÑÀîÅéäÌ áÌÀìÄáÌÇéÀéäåÌ, ãÌÄëÀúÌÄéá åÌìÀçåÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ, ãÌÀäåÌà øÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà.
åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ, îÇä æÌÆä åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ? äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, (àáì) ëÌÈì àåÉúÈí ùÑÆîÌÀçÇùÌÑÀáÄéí ãÌÄáÀøÅé úåÉøÈä ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú àÂãåÉðÈí áÌÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÀãÅé ìÀäÇëÌÄéø àåÉúåÉ åÌìÀäÇúÀ÷Äéï àÆú çÈëÀîÇú ùÑÀîåÉ áÌÀìÄáÌÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá åÌìÀçÉùÑÀáÅé ùÑÀîåÉ, ùÑÆäåÌà ñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.
ëÌÀúÄéá
(éçæ÷àì à) åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, äÇàé ÷ÀøÈà äÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ, áÌÀäÇäåÌà øÈ÷ÄéòÇ ìÀúÇúÌÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàÈîÇøÀúÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷Äé, åÀæÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéëåÉï.
(áääåà ø÷éò ìúúà) ãÌÀäÈà áÌÄøÀ÷ÄéòÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, ìÅéú îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ. åÌîÄìÌÀòÅéìÌÈà îÄðÌÅéäÌ ÷ÇéÌÀéîÈà äÇäåÌà àÆáÆï ñÇôÌÄéø, ãÌÀäÈà àÄúÌÀòÇøÀðÈà áÌÅéäÌ áÌÀøÈæÈà ãÌÀäÇäåÌà îÇøÀâÌÈìÄéú èÈáÈà éÇ÷ÌÄéøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà.
ëÌÈúåÌá (éçæ÷àì à) åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ àÂùÑÆø òÇì øÉàùÑÈí ëÌÀîÇøÀàÅä àÆáÆï ñÇôÌÄéø ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà. ôÌÈñåÌ÷ æÆä äÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÂáÈì åÌîÄîÌÇòÇì ìÈøÈ÷ÄéòÇ, áÌÀàåÉúåÉ øÈ÷ÄéòÇ ìÀîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí äÇçÂáÅøÄéí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Äé åÀàÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷ÀëÆí (áàåúå ø÷éò ìîòìä). ùÑÆäÂøÅé áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä àÅéï îÄé ùÑÆîÌÄúÀáÌåÉðÅï áÌåÉ, åÌîÄìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÆðÌåÌ òåÉîÅã àåÉúåÉ àÆáÆï ñÇôÌÄéø, ùÑÆäÂøÅé äÄúÀòåÉøÇøÀðåÌ áåÉ áÌÀñåÉã ùÑÆì àåÉúÈäÌ îÇøÀâÌÈìÄéú èåÉáÈä ðÄëÀáÌÈãÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.
ãó øé''æ ò''á
ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, åÀìÈà ëÌÀúÄéá ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà. áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú ëÌÄñÌÅà, åÀàÄéú ëÌÄñÌÅà. äÇëÌÄñÌÅà: òÄìÌÈàÈä èÀîÄéøÈà âÌÀðÄéæÈà ãÌÀìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà, åÀìÅéú îÇàï ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÅéäÌ ìÀîÄðÀãÌÇò åÌìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá ëÌÄñÌÅà ñÀúÈîÈà, ãÌÈà ëÌÄñÌÅà ãÌÄìÀúÇúÌÈà. ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí, ëÌÅéåÈï ãÌÀàÈîÇø ãÌÀîåÌú, àÂîÇàé ëÌÀîÇøÀàÅä, ãÌÀäÈà ñÇâÌÄé ìÅéäÌ ãÌÀîåÌú àÈãÈí. àÆìÌÈà ãÌÀîåÌú àÈãÈí, ãÌÈà àÄéäåÌ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀäÇäåÌà ëÌÈáåÉã òÄìÌÈàÈä, ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí. àÂáÈì äÈà ãÌÀàÄúÌåÉñÈó ëÌÀîÇøÀàÅä, ìÀàÇëÀìÀìÈà àÄéðÌåÌï ãÌÄéåÌ÷ÀðÄéï ãÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà, åÀàÄéðÌåÌï øÈæÄéï ãÌÀçÈëÀîÀúÈà
(ãó øé''æ ò''á) ãÌÀñÇìÀ÷Èï åÌîÄúÀòÇèÌÀøÈï ìÀòÅéìÌÈà, åÌìÀáÈúÇø ÷ÇéÀéîÄéï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀàÈãÈí áÌÀäÇäåÌà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ãÌÄîÀòÇèÌÀøÄéï ìåÉï, åÌáÀëËìÌÀäåÌ àÄùÑÀúÌÂòÀùÑÈò ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÀòÄèÀøåÉé.
ãÌÀîåÌú ëÌÄñÌÅà, åÀìÉà ëÈúåÌá ãÌÀîåÌú äÇëÌÄñÌÅà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ ëÌÄñÌÅà åÀéÅùÑ ëÌÄñÌÅà. äÇëÌÄñÌÅà - äÈòÆìÀéåÉï äÇèÌÈîÄéø åÀäÇâÌÈðåÌæ ùÑÆìÌÉà äÄúÀâÌÇìÌÈä åÀàÅéï îÄé ùÑÆòåÉîÅã áÌåÉ ìÈãÇòÇú åÌìÀäÄúÀáÌåÉðÅï. åÀìÈëÅï ëÌÈúåÌá ëÌÄñÌÅà ñÀúÈí, æÆäåÌ äÇëÌÄñÌÅà ùÑÆìÌÀîÇèÌÈä. ãÌÀîåÌú ëÌÀîÇøÀàÅä àÈãÈí. ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ãÌÀîåÌú, àÈæ ìÈîÌÈä ëÌÀîÇøÀàÅä, ùÑÆäÂøÅé ãÌÇé ìåÉ ãÌÀîåÌú àÈãÈí? àÆìÌÈà ãÌÀîåÌú àÈãÈí æÆäåÌ ñåÉã òÆìÀéåÉï áÌÀàåÉúåÉ ëÌÈáåÉã òÆìÀéåÉï, ãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì àÈãÈí. àÂáÈì æÆä ùÑÆðÌåÉñÈó ëÌÀîÇøÀàÅä - ìÀäÇëÀìÄéì àåÉúÈí ãÌÀéåÉ÷ÀðÈàåÉú ùÑÆì ãÌÄáÀøÅé çÈëÀîÈä åÀàåÉúÈí ñåÉãåÉú ùÑÆì çÈëÀîÈä ùÑÆòåÉìåÉú åÌîÄúÀòÇèÌÀøåÉú ìÀîÇòÀìÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ òåÉîÀãåÉú áÌÄãÀéåÉ÷Èï ùÑÆì àÈãÈí áÌÀàåÉúåÉ äÇãÌÀéåÉ÷Èï ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆîÌÀòÇèÌÀøÄéí àåÉúÈí, åÌáÀëËìÌÈí îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà áÌÀòÇèÀøåÉúÈéå.
åÀàÇúÌåÌï çÇáÀøÇéÌÈéà, äÈà ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÂòÀùÑÈò äÇùÑÀúÌÈà, áÌÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀ÷Èà àÇîÀøÄéúÌåÌ, îÄúÀòÇèÌÀøÈï áÌÀäÇäåÌà àåÉøÀçÈà. åÀäÈà ÷ÀéÌÇéîÀúÌåÌï ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéëåÉï áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÇéÀéëåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ãÌÀäÈà àÂðÈà áÌÀùÑÇòÂúÈà ãÌÇçÂîÅéðÈà ìÀëåÌ, åÀàÄñÀúÌÇëÌÇìÀðÈà áÌÀãÄéÌåÌ÷ÀðÇéÀéëåÌ, çÂîÅéðÈà áÌÀëåÌ ãÌÀàÇúÌåÌï øÀùÑÄéîÄéï áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÈãÈí, åÀéÈãÇòÀðÈà ãÌÀäÈà ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈà ãÌÄéìÀëåÉï àÄúÀòÇúÌÀãÈà ìÀòÅéìÌÈà. åÀäÈëÄé àÄæÀãÇîÌÀðÈï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀæÄîÀðÈà ãÌÀàÈúÅé, ìÀàÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà ìÀòÅéðÅéäåÉï ãÌÀëÉìÌÈà, åÌìÀàÇçÂæÈàÈä ôÌÇøÀöåÌôÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ìÀ÷ÈîÅé ëÌÈì òÈìÀîÈà, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(éùòéä ñà) ëÌÈì øåÉàÅéäÆí éÇëÌÄéøåÌí ëÌÄé äÅí æÆøÇò áÌÅøÇêÀ éÀéÈ' .
åÀàÇúÌÆí äÇçÂáÅøÄéí, äÂøÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇòÂùÑÅòÇ ëÌÈòÅú áÌÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÂîÇøÀúÌÆí, îÄúÀòÇèÌÀøÄéí áÌÀàåÉúÈäÌ ãÌÆøÆêÀ. åÇäÂøÅé òÂîÇãÀúÌÆí ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðÀëÆí áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÅéëÆí äÇ÷ÀãåÉùÑÄéí, ùÑÆäÂøÅé àÂðÄé, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆøÈàÄéúÄé àÆúÀëÆí åÀäÄñÀúÌÇëÌÇìÀúÌÄé áÌÄãÀéåÉ÷ÀðÅéëÆí, øÈàÄéúÄé áÈëÆí ùÑÆàÇúÌÆí øÀùÑåÌîÄéí áÌÀñåÉã ùÑÆì àÈãÈí, åÀéÈãÇòÀúÌÄé ùÑÆäÂøÅé ãÌÀéåÉ÷ÀðÅéëÆí ðåÉòÈã ìÀîÇòÀìÈä. åÀëÈêÀ îÀæËîÌÈðÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÆòÈúÄéã ìÈáÉà, ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ðåÉãÈòÄéí ìÀòÅéï äÇëÌÉì, åÌìÀäÇøÀàåÉú ôÌÇøÀöåÌó ÷ÈãåÉùÑ ìÄôÀðÅé ëÌÈì äÈòåÉìÈí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñà) ëÌÈì øÉàÅéäÆí éÇëÌÄéøåÌí ëÌÄé äÅí æÆøÇò áÌÅøÇêÀ ä'.
àÇãÌÀäÈëÄé çÈîÈà ìÀøÄáÌÄé éåÉñÅé, ãÌÀäÂåÈä îÀäÇøÀäÅø áÌÀîÄìÌÅé ãÌÀòÈìÀîÈà. àÈîÇø ìÅéäÌ, éåÉñÅé ÷åÌí àÇùÑÀìÄéí ãÌÄéÌåÌ÷ÀðÈêÀ, ãÌÀàÈú çÇã çÈñÅø áÌÈêÀ. ÷Èí øÄáÌÄé éåÉñÅé åÀçÇãÌÅé áÌÀîÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÀ÷Èí ÷ÇîÌÅéäÌ, àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÂîÇø ìÅéäÌ, øÄáÌÄé éåÉñÅé, äÇùÑÀúÌÈà àÇðÀúÌÀ ùÑÀìÄéí ÷ÇîÌÅé òÇúÌÄé÷ éåÉîÄéï, åÀãÄéÌåÌ÷ÀðÈêÀ ùÑÀìÄéí.
áÌÅéï ëÌÈêÀ øÈàÈä àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅé ùÑÆäÈéÈä îÀäÇøÀäÅø áÌÀãÄáÀøÅé äÈòåÉìÈí. àÈîÇø ìåÉ, éåÉñÅé, ÷åÌí åÀäÇùÑÀìÅí ãÌÀéåÉ÷ÀðÀêÀ, ùÑÆàåÉú àÇçÇú çÂñÅøÈä áÌÀêÀ. ÷Èí øÇáÌÄé éåÉñÅé åÀùÒÈîÇç áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä åÀ÷Èí ìÀôÈðÈéå. äÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï. àÈîÇø ìåÉ, øÇáÌÄé éåÉñÅé, òÇëÀùÑÈå àÇúÌÈä ùÑÈìÅí ìÄôÀðÅé òÇúÌÄé÷ äÇéÌÈîÄéí åÌãÀéåÉ÷ÀðÀêÀ ùÑÈìÅí.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(ùîåú ëç) åÇéÌÇòÇùÒ àÆú öÄéõ ðÀæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ æÈäÈá èÈäåÉø åÀâåÉ'. àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé öÄéõ. àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ. åÌáÀâÄéï ãÌÀäÂåÈä ÷ÇéÌÀéîÈà òÇì àÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ãÌÀáÇø ðÈùÑ, àÄ÷ÀøÅé öÄéõ. åÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà öÄéõ àÄùÑÀúÌÀîåÉãÀòÈà áÌÅéäÌ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, åÇéÌÇòÂùÒåÌ àÆú öÄéõ ðÅæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ æÈäÈá èÈäåÉø åÀâåÉ'. ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà öÄéõ? äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ. åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéÈä òåÉîÅã òÇì äÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú ùÑÆì àÈãÈí, ðÄ÷ÀøÈà öÄéõ. åÀëÈì îÄé ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ áÌÀàåÉúåÉ öÄéõ, äÈéÈä ðåÉãÈò áÌåÉ åÌîËëÌÈø.
áÌÇöÄéõ äÂååÉ àÇúÀåÈåï ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà âÌÀìÄéôÈï áÌÀâÄìÌåÌôÈà, åÌîÀçÇ÷ÌÀ÷Èï áÌÅéäÌ. åÀàÄé æÇëÌÈàÈä äÂåÈä äÇäåÌà ãÌÀ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅéäÌ, àÄéðÌåÌï àÇúÀåÈåï ãÌÄîÀçÇ÷ÌÀ÷Èï áÌÅéäÌ âÌåÉ ãÌÇäÂáÈà, äÂååÉ áÌÇìÀèÄéï îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà, åÀñÇìÌÀ÷Äéï îÅäÇäåÌà âÌÀìÄéôåÌ áÌÄðÀäÄéøåÌ, åÇäÂååÌ ðÈäÂøÄéï áÌÀàÇðÀôÌÄéï ãÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ.
áÌÇöÄéõ äÈéåÌ àåÉúÄéÌåÉú äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ çÂ÷åÌ÷åÉú áÌÇçÂ÷Äé÷Èä åÇçÂ÷åÌ÷åÉú áÌåÉ. åÀàÄí öÇãÌÄé÷ äÈéÈä àåÉúåÉ ùÑÆòåÉîÅã ìÀôÈðÈéå, àåÉúÈï àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆçÂ÷åÌ÷åÉú áÌÀúåÉêÀ äÇæÌÈäÈá äÈéåÌ áÌåÉìÀèåÉú îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä åÀòåÉìåÉú îÅàåÉúÈäÌ çÂ÷Äé÷Èä áÌÀàåÉø, åÀäÈéåÌ îÀàÄéøåÉú áÌÄôÀðÅé àåÉúåÉ äÈàÈãÈí.
ðÈöÄéõ ðÀöÄéöåÌ áÌÅéäÌ, åÀìÈà ðÇöÀöÄéï. áÌÀùÑÇòÂúÈà ÷ÇãÀîÄéúÈà ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì ëÌÇäÂðÈà áÌÅéäÌ, äÂåÈä çÈîÅé ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀàÇðÀôÌÄéï. åÀëÇã äÂåÈä îÄñÀúÌÇëÀìÌÈà ìÀòÇéÀéðÈà áÌÅéäÌ, ìÈà äÂåÈä çÈîÅé îÄãÄé, àÆìÌÈà ðÀäÄéøåÌ ãÌÀàÇðÀôÌåÉé ãÌÀðÈäÄéø, ëÌÀàÄéìÌåÌ ðÄéöåÉöÈà ãÌÀãÇäÂáÈà äÂåÈä ðÈöÄéõ áÌÅéäÌ, áÌÇø ãÌÀëÇäÂðÈà äÂåÈä éÈãÇò çÅéæåÌ ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìåÌúÈà ÷ÇãÀîÈàÈä, ãÌÀäÂåÈä çÈîÅé ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, ãÌÀäÈà øÀòåÌúÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä áÌÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà áÌÇø ðÈùÑ, åÀéÈãÇò ãÌÀàÄéäåÌ æÇîÌÄéï ìÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, áÌÀâÄéï ãÌÀçÅéæåÌ ãÌÈà ðÈäÂøÄéï òÈìÅéäÌ îÄìÌÀòÅéìÌÈà, åÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÂåÈä àÄúÀøÀòÅé áÌÅéäÌ. åÀëÇã îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéï áÌÅéäÌ ìÈà çÈîÈàï îÄãÄé, áÌÀâÄéï ãÌÀçÅéæåÌ ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ìÈà àÄúÀâÌÇìÀéÈéà àÆìÌÈà ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà.
ðåÉöÆöÆú áÌåÉ äÄúÀðåÉöÀöåÌú, åÀìÉà ðåÉöÀöÄéí. áÌÇùÌÑÈòÈä äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ äÇëÌÉäÅï, äÈéÈä øåÉàÆä àÆú àåÉø äÈàåÉúÄéÌåÉú ëÌËìÌÈí áÌÇôÌÈðÄéí, åÌëÀùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì ìÀòÇéÌÅï áÌåÉ, ìÉà äÈéÈä øåÉàÆä ãÈáÈø, àÆìÌÈà àÆú àåÉø ôÌÈðÈéå ùÑÆîÌÅàÄéø ëÌÀàÄìÌåÌ ðÄéöåÉõ ùÑÆì æÈäÈá äÈéÈä ðåÉöÅõ áÌåÉ. øÇ÷ ùÑÆäÇëÌÉäÅï äÈéÈä éåÉãÅòÇ àÆú îÇøÀàÅä äÇäÄñÀúÌÇëÌÀìåÌú äÈøÄàùÑåÉðÈä ùÑÆäÈéÈä øåÉàÆä ìÀôÄé ùÑÈòÈä, ùÑÆäÂøÅé øÀöåÉðåÉ ùÑÆì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä áÌÀàåÉúåÉ àÈãÈí, åÀéåÉãÅòÇ ùÑÆäåÌà îÀæËîÌÈï ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÇøÀàÆä äÇæÌÆä îÀàÄéøÄéí òÈìÈéå îÄìÀîÇòÀìÈä, åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà äÈéÈä îÀøËöÌÆä áÌåÉ. åÌëÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌåÉ ìÉà øåÉàÄéí ãÌÈáÈø, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÇøÀàÆä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä àÅéðåÉ îÄúÀâÌÇìÌÆä àÆìÌÈà ìÀôÄé ùÑÈòÈä.
åÀàÄé ÷ÇéÌÀéîÈà áÌÇø ðÈùÑ ÷ÇîÌÅé äÇäåÌà öÄéõ, åÀàÇðÀôÌåÉé ìÈà àÄúÀçÇæÀéÈéï ìÀôåÌí ùÑÇòÂúÈà, çÅéæåÌ ÷ÇãÌÄéùÑÈà. äÂåÈä éÈãÇò ëÌÇäÂðÈà ãÌÀäÈà àÄéäåÌ úÌÇ÷ÌÄéó îÄöÀçÈà, åÌáÈòÅé ìÀëÇôÌÀøÈà òÈìÅéäÌ, åÌìÀîÄáÌÈòÅé òÂìåÉé øÇçÂîÄéï.
(ùîåú î) åÇéÌÇòÇùÒ àÆú öÄéõ ðÆæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç ÷ÀøÈà áÌÀøåÌú,
(øåú á) òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, àÂîÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ äÈëÈà ìÀîÄëÀúÌÇá. àÂîÇø ìÅéäÌ øÄáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄé äÈëÄé ëÌÇîÌÈä ÷ÀøÈàÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà ãÌÀàÄúÀçÂæÄéàåÌ ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀîÄëÀúÌÇá, åÀçÈîÅéðÈï ãÌÀëËìÌÀäåÌ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï. àÈîÇø øÄáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÇàé ÷ÀøÈà îÇàï ãÌÀçÈîÅé åÀìÈà àÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÅéäÌ, ëÌÀîÈä ãÌÀìÈà èÈòÄéí úÌÇáÀùÑÄéìÈà ãÌÈîÅé.
åÀàÄí òåÉîÅã àÈãÈí ìÄôÀðÅé àåÉúåÉ öÄéõ åÌôÈðÈéå àÅéðÈí îÇøÀàÄéí ìÀôÄé ùÑÈòÈä îÇøÀàÆä ÷ÈãåÉùÑ, äÈéÈä äÇëÌÉäÅï éåÉãÅòÇ ùÑÆäÂøÅé äåÌà òÇæ îÅöÇç, åÀöÈøÄéêÀ ìÀëÇôÌÅø òÈìÈéå åÌìÀáÇ÷ÌÅùÑ òÈìÈéå øÇçÂîÄéí. åÇéÌÇòÇùÒ àÆú öÄéõ ðÆæÆø äÇ÷ÌÉãÆùÑ. øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä ôÌÈúÇç äÇôÌÈñåÌ÷ áÌÀøåÌú (øåú á), òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀâåÉ'. áÌÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, ìÈîÌÈä öÈøÄéêÀ ëÌÈàï ìÄëÀúÌÉá? àÈîÇø ìåÉ øÇáÌÄé éÄöÀçÈ÷, àÄí ëÌÈêÀ, ëÌÇîÌÈä ôÀñåÌ÷Äéí äÅí áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆðÌÄøÀàÆä ùÑÆìÌÉà äÄöÀèÈøÀëåÌ ìÀäÄëÌÈúÅá, åÀøÈàÄéðåÌ ùÑÆëÌËìÌÈí ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí. àÈîÇø øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä îÄé ùÑÆøåÉàÆä åÀìÉà îÄúÀáÌåÉðÅï áÌåÉ, ëÌÀîÄé ùÑÆìÌÉà èÈòÇí úÌÇáÀùÑÄéì äåÌà ãÌåÉîÆä.
àÆìÌÈà øÈæÈà äÈëÈà, åÌáÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà àÄúÌÀîÇø, áÌÀâÄéï ãÌÀçÈîÈà áÌÉòÇæ ãÌÇéÌÈéðÈà ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, òÇðÀåÈåúÈðåÌúÈà ãÌÀäÇäÄéà öÇãÌÆ÷Æú, ãÌÀìÈà îÀñÇìÌÀ÷Èà òÅéðÈà ìÀîÅçîÅé áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, àÆìÌÈà ìÀ÷ÇîÌÈäÌ. åÀçÈîÈàú ëÌÈì îÇä ãÌÀçÈîÈàú, áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÀúÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀîÄöÀçÈà ìÈà äÂåÈä áÌÈä, ùÑÄáÌÇç òÅéðÈäÈà.
àÆìÌÈà ñåÉã ëÌÈàï, åÌáÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ðÆàÁîÇø. îÄùÌÑåÌí ùÑÆøÈàÈä áÌÉòÇæ, äÇãÌÇéÌÈï ùÑÆì éÄùÒÀøÈàÅì, àÆú òÇðÀåÀúÈðåÌúÈäÌ ùÑÆì àåÉúÈäÌ öÇãÌÆ÷Æú, ùÑÆìÌÉà îÀøÄéîÈä òÅéðÆéäÈ ìÄøÀàåÉú áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø àÆìÌÈà ìÀôÈðÆéäÈ, åÀøÈàÂúÈä ëÌÈì îÇä ùÌÑÆøÈàÂúÈä áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä, åÀòÇæÌåÌú äÇîÌÅöÇç ìÉà äÈéÀúÈä áÌÈäÌ - ùÑÄáÌÇç àÆú òÅéðÆéäÈ.
ãó øé''ç ò''à
áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéú òÇéÀéðÄéï ãÌÄáÀâÄéðÅéäåÉï ìÈà ùÑÇìÀèÈà áÌÄøÀëÈúÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÀàÄéäåÌ òÅéðÈà èÈáÈà çÈîÈà áÌÈä, ãÌÀëÈì îÇä ãÌÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÇú äÂåÈä áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà. åÀúåÌ, ãÌÀçÈîÈà, ãÌÀäÂåÈä àÇöÀìÇç áÌÄéãÈäÈà, ëÌÈì îÇä ãÌÇäÂåÇåú ìÇ÷ÀèÈà, àÄúÌåÉñÇó áÌÀçÇ÷ÀìÈà. åÌáÉòÇæ àÄñÀúÌÈëÌÇì ãÌÀøåÌçÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ùÑÇøÀéÈéà òÈìÈäÌ, ëÌÀãÅéï ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀâåÉ'. àÄé úÌÅéîÈà áÌÀâÄéï àÄéðÌåÌï ìÇ÷ÀèÄéï ëÈì àÄéðÌåÌï àÇçÂøÈðÄéï, äÅéêÀ àÈîÇø ãÌÀúÌÅäÇêÀ àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ, ìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀîÄëÀúÌÇá àÆìÌÈà åÀìÈ÷ÇèÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, îÇàé åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, àÆìÌÈà áÌÀâÄéï òÅéðÈäÈà ÷ÈàÈîÇø. òÅéðÈäÈà ãÌÇäÂååÉ âÌÇøÀîÄéï
(ð''à áøëàï ñâéàéï, åòì ãà åëå'), áÌÄøÀëÈúÈà ìÇ÷ÀèÄéï ñÇâÌÄéàÄéï åÀòÇì ãÌÈà åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, áÌÈúÇø òÅéðÇéÄêÀ. ëÌÈì ùÑÀàÇø áÌÀðÄé òÈìÀîÈà ìÅéú ìÀäåÌ
(ãó øé''ç ò''à) øÀùÑåÌ ìÀîÅéäÇêÀ áÌÈúÇø òÅéðåÉé. åÀàÇðÀúÌÀ ìÀáÈúÇø òÅéðÇéÄêÀ, ãÌÀòÅéðÇéÄêÀ âÌÇøÀîÄéï áÌÄøÀëÈàï ñÇâÌÄéàÄéï.
îÄùÌÑåÌí ùÑÆéÌÅùÑ òÅéðÇéÄí ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéìÈï àÅéï ùÑåÉìÆèÆú áÌÀøÈëÈä áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀäåÌà øÈàÈä áÌÈäÌ òÇéÄï èåÉáÈä, ùÑÆòÇì ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÄñÀúÌÇëÌÀìÈä äÈéÈä áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä. åÀòåÉã, ùÑÆøÈàÈä ùÑÆäÈéÈä îÇöÀìÄéçÇ áÌÀéÈãÈäÌ ëÌÈì îÇä ùÌÑÆäÈéÀúÈä ìåÉ÷ÇçÇú ðåÉñÈó áÌÇùÌÒÈãÆä. åÌáòÇæ äÄúÀáÌåÉðÅï ùÑÆøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑåÉøÈä òÈìÆéäÈ, åÀàÈæ ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï åÀâåÉ'. àÄí úÌÉàîÇø, áÌÄùÑÀáÄéì àåÉúÈí äÇìÌåÉ÷ÀèÄéí ëÌÈì àåÉúÈí äÈàÂçÅøÄéí, àÅéêÀ àÈîÇø ùÑÆúÌÅìÅêÀ àÇçÂøÅéäÆí? ìÉà äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá àÆìÌÈà åÀìÈ÷ÇèÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï. îÇä æÌÆä åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï? àÆìÌÈà áÌÄùÑÀáÄéì òÅéðÆéäÈ äåÌà àÈîÇø, òÅéðÆéäÈ ùÑÆäÈéåÌ âåÉøÀîåÉú (áøëåú øáåú, åòì ëï) áÌÀøÈëåÉú ìÀìåÉ÷ÀèÄéí øÇáÌÄéí, åÀòÇì ëÌÅï åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, àÇçÇø òÅéðÇéÄêÀ. ëÌÈì ùÑÀàÈø áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí àÅéï ìÈäÆí øÀùÑåÌú ìÈìÆëÆú àÇçÇø òÅéðÅéäÆí, åÀàÇúÌÀ àÇçÇø òÅéðÇéÄêÀ, ùÑÆòÅéðÇéÄêÀ âÌåÉøÀîåÉú ìÄáÀøÈëåÉú øÇáÌåÉú.
ãÌÈáÈø àÇçÅø òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï. áÌÉòÇæ çÈîÈà áÌÀøåÌçÇ ÷åÌãÀùÑÈà, ãÌÄæÀîÄéðÄéï ìÀðÈôÀ÷Èà îÄéðÌÈäÌ îÇìÀëÄéï òÄìÌÈàÄéï ùÑÇìÌÄéèÄéï ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï ãÌÀëÉìÌÈà. ëÌÀîÈä ãÌÇäÂåÇåú úÌÈîÈø, ãÌÄëÀúÌÄéá áÌÈäÌ,
(áøàùéú ìç) åÇúÌÅùÑÆá áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí. àÄúÀéÇéùÌÑÀáÇú áÌÀôÄúÀçÈà ãÌÀðÈôÀ÷Äéï îÄéðÌÈäÌ îÇìÀëÄéï ùÑÇìÌÄéèÄéï òÄìÌÈàÄéï, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï òÇééÀðÄéï, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(áîãáø èå) àÄí îÅòÅéðÅé äÈòÅãÈä. ëÌÀîÈä ãÌÀëÈì ùÑÇéÀéôÅé âÌåÌôÈà ìÈà àÈæÀìÄéï àÆìÌÈà áÌÈúÇø òÇéÀéðÄéï, åÀòÇéÀéðÄéï àÄéðÌåÌï îÄðÀäÈâÄéï ìÀëÈì âÌåÌôÈà. àåÌó äÈëÄé îÇìÀëÄéï åÀñÇðÀäÆãÀøÄéï, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ùÑÇìÌÄéèÄéï, ëÌÉìÌÈà àÇæÀìÄéï àÂáÇúÀøÇéÀéäåÌ
(ñ''à ãàæìéï ùééôéï áúø òééðéï) åÌáÀâÄéï ëÌÇêÀ àÈîÇø ìÈäÌ òÅéðÇéÄêÀ àÄìÌÅéï îÇìÀëÄéï åÀùÑÇìÌÄéèÄéï, ãÌÄæÀîÄéðÄéï ìÀîÅéôÇ÷ îÄéðÌÈäÌ.
ãÌÈáÈø àÇçÅø áÌÇùÌÒÈãÆä àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï - áÌòÇæ øÈàÈä áÌÀøåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌÈä îÀìÈëÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÇìÌÄéèÄéí, ùÑÆäÅí äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆì äÇëÌÉì, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä úÌÈîÈø, ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÈäÌ (áøàùéú ìç) åÇúÌÅùÑÆá áÌÀôÆúÇç òÅéðÇéÄí. äÄúÀéÇùÌÑÀáÈä áÌÇôÌÆúÇç ùÑÆéÌåÉöÅà îÄîÌÆðÌåÌ îÀìÈëÄéí ùÑÇìÌÄéèÄéí òÆìÀéåÉðÄéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí òÅéðÇéÄí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (áîãáø èå) àÄí îÅòÅéðÅé äÈòÅãÈä. ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈì àÆáÀøÅé äÇâÌåÌó ìÉà äåÉìÀëÄéí àÆìÌÈà àÇçÇø äÈòÅéðÇéÄí, åÀäÈòÅéðÇéÄí îÇðÀäÄéâåÉú àÆú ëÌÈì äÇâÌåÌó - àÇó ëÌÈêÀ îÀìÈëÄéí åÀñÇðÀäÆãÀøÄéï åÀëÈì àåÉúÈí ùÑÇìÌÄéèÄéí, äÇëÌÉì äåÉìÀëÄéí àÇçÂøÅéäÆí (ùäåìëéí äàéáøéí àçø äòéðéí), åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ àÈîÇø ìÈäÌ òÅéðÇéÄêÀ. àÅìÌåÌ äÇîÌÀìÈëÄéí åÀäÇùÌÑÇìÌÄéèÄéí ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌÈä.
áÌÇùÌÒÈãÆä. îÇàï ùÒÈãÆä. ãÌÈà öÄéÌåÉï åÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(îéëä â) öÄéÌåÉï ùÒÈãÆä úÅçÈøÅùÑ. åÌëÀúÄéá
(áøàùéú ëæ) ëÌÀøÄéçÇ ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÇëåÉ éÀéÈ', ãÌÈà éÀøåÌùÑÈìÇ í. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä, ãÌÀàÄéðÌåÌï òÇéÀéðÄéï ãÌÄéìÈäÌ, ãÌÄæÀîÄéðÄéï ìÀîÅéôÇ÷ îÄéðÌÈäÌ, ìÈà éÀäåÉï ùÑÇìÌÄéèÄéï àÆìÌÈà áÌÇùÌÒÈãÆä. àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï, ãÌÀäÈà îÅäÇäåÌà ùÒÈãÆä, äÂååÉ ðÇ÷ÀèÄéï ëÌÈì áÌÀðÅé òÈìÀîÈà úÌåÉøÈä, åÌðÀäåÉøÈà ãÌÀðÈäÄéø, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä á) ëÌÄé îÄöÌÄéÌåÉï úÌÅöÅà úÌåÉøÈä.
áÌÇùÌÒÈãÆä, àÅ鿯ä ùÒÈãÆä? æÆä öÄéÌåÉï åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, ùÑÆëÌÈúåÌá (îéëä â) öÄéÌåÉï ùÒÈãÆä úÅçÈøÅùÑ. åÀëÈúåÌá (áøàùéú ëæ) ëÌÀøÅéçÇ ùÒÈãÆä àÂùÑÆø áÌÅøÂëåÉ ä', æåÉ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá òÅéðÇéÄêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä, ùÑÆäÅí äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÈäÌ, ùÑÆòÂúÄéãÄéí ìÈöÅàú îÄîÌÆðÌÈä, ìÉà éÄäÀéåÌ ùÑÇìÌÄéèÄéí àÆìÌÈà áÌÇùÌÒÈãÆä. àÂùÑÆø éÄ÷ÀöÉøåÌï, ùÑÆäÂøÅé îÅàåÉúåÉ ùÒÈãÆä äÈéåÌ ìåÉ÷ÀçÄéí ëÌÈì áÌÀðÅé äÈòåÉìÈí úÌåÉøÈä åÀàåÉø ùÑÆîÌÅàÄéø, ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä á) ëÌÄé îÄöÌÄéÌåÉï úÌÅöÅà úåÉøÈä.
åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, áÌÀàÄìÌÅéï òåÉáÈãÄéï ãÌÀëÇùÑÀøÈï, ãÌÇàÂðÈà çÂîÅéðÈà áÌÀêÈ. äÂìÉà öÄåÌÄéúÄé àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí åÀâåÉ'. ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ ãÌÄéìÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄúÌÀúÈà ãÌÇòÀúÌÈà ÷ÇìÈä. åÀöÈîÄéú, ìÄéùÑÈðÈà ãÌÄðÀ÷ÄéåÌú ðÈ÷Çè, åÀöÈîÄéú, ãÌÀàÄé úÌÄéàåÌáÀúÌÄêÀ ìÀàÇãÀáÌÀ÷Èà áÌÀáÇø ðÈùÑ ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà æÇøÀòÈà áÌÀòÈìÀîÈà, åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÆì äÇëÌÅìÄéí, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, ãÌÀàÄ÷ÀøåÌï ëÌÀìÅé éÀéÈ', ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ðá) äÄáÌÈøåÌ ðÉùÒÀàÅé ëÌÀìÅé éÀéÈ'. ãÌÄæÀîÄéðÄéï öÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà ìÀàÇéÀéúÈàÈä ìåÉï ëÌÈì òÈìÀîÈà, ãÌåÉøåÉðÈà ìÀîÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà, åÀàÄéðÌåÌï ëÌÀìÅé éÀéÈ', îÈàðÄéï ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀäÂðÅé áÌÀäåÌ, àÄìÌÅéï àÄéðÌåÌï îÈàðÄéï úÌÀáÄéøÄéï, úÌÀáÄéøÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, áÌÀâÄéï ìÀ÷ÇéÌÀéîÈà àåÉøÇéÀéúÈà. åÀùÑÄéîåÌùÑÈà ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄùÑÀúÌÀîÌÇùÑ áÌÀäåÌ, ìÈà àÄùÑÀúÌÈîÌÇùÑ àÆìÌÈà îÄâÌåÉ äÈðÅé ëÌÅìÄéí. åÀëÇã úÌÄúÀãÌÀáÇ÷ áÌÀäåÌ åÀùÑÈúÄéúÈ åÀâåÉ'.
åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÇçÂøÅéäÆï, áÌÇîÌÇòÂùÒÄéí äÇëÌÀùÑÅøÄéí äÇìÌÈìåÌ ùÑÆàÂðÄé øÈàÄéúÄé áÈêÀ. äÂìåÉà öÄåÌÄéúÄé àÆú äÇðÌÀòÈøÄéí åÀâåÉ', ëÌÀîÇùÑÀîÈòåÉ ùÑÆìÌåÉ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÄùÌÑÈä ãÌÇòÀúÌÈäÌ ÷ÇìÌÈä. åÀöÈîÄú, ìÀùÑåÉï ðÀ÷ÄéÌåÌú ðÈ÷Çè. åÀöÈîÄú, ùÑÆàÄí úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ ìÄãÀáÌ÷ áÌÀàÈãÈí ìÀ÷ÇéÌÅí æÆøÇò áÌÈòåÉìÈí - åÀäÈìÇëÀúÌÀ àÆì äÇëÌÅìÄéí, àÅìÌÆä äÅí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈàÄéí ëÌÀìÅé ä', ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ðá) äÄáÌÈøåÌ ðÉùÒÀàÅé ëÌÀìÅé ä'. ùÑÆòÂúÄéãÄéí äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí ìÀäÈáÄéà ìÈäÆí àÆú ëÌÈì äÈòåÉìÈí ãÌåÉøåÉï ìÀîÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ. åÀàåÉúÈí ëÌÀìÅé ä', ëÌÅìÄéí ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ðÆäÁðÆä áÈäÆí, àÅìÌÆä äÅí ëÌÅìÄéí ùÑÀáåÌøÄéí, ùÑÀáåÌøÄéí äÅí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä ëÌÀãÅé ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇúÌåÉøÈä. åÀäÇùÌÑÄîÌåÌùÑ ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ áÌÈäÆí ìÉà îÄùÑÀúÌÇîÌÅùÑ àÆìÌÈà îÄúÌåÉêÀ äÇëÌÅìÄéí äÇìÌÈìåÌ. åÌëÀùÑÆúÌÄúÀãÌÇáÌÅ÷ áÌÈäÆí, åÀùÑÈúÄéú åÀâåÉ'.
øÄáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(øåú â) åÇéÉàëÇì áÌÉòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ. îÇäåÌ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ. ãÌÀáÈøÄéêÀ òÇì îÀæåÉðÅéäÌ, åÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ. åÀãÈà äåÌà øÈæÈà, ãÌÀîÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ òÇì îÀæåÉðÅéäÌ, ãÌÈà àåÉèÄéá ìÀìÄáÌÅéäÌ, åÌîÇàï àåÉèÄéá
(ð''à àéäå) ëÌÀîÈä ãÌÄëÀúÌÄéá,
(úäìéí ëæ) ìÀêÈ àÈîÇø ìÄáÌÄé. åÌëÀúÄéá
(úäìéí òâ) öåÌø ìÀáÈáÄé åÀâåÉ'.
øÇáÌÄé éåÉñÅé ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (øåú â) åÇéÌÉàëÇì áÌòÇæ åÇéÌÅùÑÀúÌÀ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ. îÇä æÌÆä åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ? ùÑÆáÌÅøÇêÀ òÇì îÀæåÉðåÉ, åÌôÅøÀùÑåÌäÈ. åÀæÆäåÌ ñåÉã, ùÑÆîÌÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ òÇì îÀæåÉðåÉ æÆä îÅéèÄéá ìÀìÄáÌåÉ, åÌîÄé îåÉìÄéêÀ? (åîé äåà, ') ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá (úäìéí ëæ) ìÀêÀ àÈîÇø ìÄáÌÄé. åÀëÈúåÌá (ùí òâ) öåÌø ìÀáÈáÄé åÀâåÉ'.
åÌáÀâÄéï ãÌÀáÄøÀëÌÇú îÀæåÉðÈà çÂáÄéáÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì îÇàï ãÌÀáÈøÄéêÀ òÇì ùÒÇáÀòÈà, àåÉèÄéá åÀçÇãÌÅé ìÇàÂúÈø àÇçÂøÈà, åÀñÄéîÈðÄêÀ ñÀòåÌãÈúÅé ãÌÀùÑÇáÌÈú, ãÌÀàÂúÈø àÇçÂøÈà àÄúÀäÂðÄé îÅäÇäÄéà áÌÀøÈëÈä
(ø''ã ò''á) ãÌÀùÒÇáÀòÈà åÀçÄéãåÌ. åÀäÈëÈà àÄúÀäÂðÅé îÅäÇäåÌà áÌÀøÈëÈä ãÌÀùÒÇáÀòÈà ãÌÀäÇäåÌà öÇãÌÄé÷ áÌÉòÇæ åÀãÈà åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ.
åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆáÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï çÂáÄéáÈä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà - ëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ òÇì äÇùÌÒáÇò, îÅéèÄéá åÌîÀùÒÇîÌÅçÇ ìÀîÈ÷åÉí àÇçÅø, åÀñÄéîÈðÀêÀ - ñÀòåÌãÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆîÌÈ÷åÉí àÇçÅø ðÆäÁðÆä îÅàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä ùÑÆì ùÌáÇò åÀùÒÄîÀçÈä. åÀëÈàï ðÆäÁðÆä îÅàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä ùÑÆì ùÑÌáÇò ùÑÆì àåÉúåÉ öÇãÌÄé÷ áÌòÇæ, åÀæÆäåÌ åÇéÌÄéèÇá ìÄáÌåÉ.
îÇàé èÇòÀîÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄîÀæåÉðÈà àÄéäåÌ ÷ÈùÑÆä ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà äÇäåÌà àÂúÈø, åÀëÅéåÈï ãÌÀáÇø ðÈùÑ àÈëÄéì åÀùÑÈúÅé, åÀ÷Èà îÀáÈøÅêÀ. äÇäÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ñÇìÌÀ÷Èà, åÀàÄúÀäÂðÅé îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀùÒÇáÀòÈà ãÌÀñÇìÀ÷Äéï, åÀàÄùÑÀúÌÀëÇç ãÌÀàÄúÀäÂðÅé îÄîÌÀæåÉðÈà îÄúÌÇúÌÈà åÌîÄìÌÀòÅéìÌÈà.
îÈä äÇèÌÇòÇí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÇîÌÈæåÉï äåÌà ÷ÈùÑÆä ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ùÑÆäåÌà àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, åÀëÅéåÈï ùÑÆàÈãÈí àåÉëÅì åÀùÑåÉúÆä åÌîÀáÈøÅêÀ, àåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä òåÉìÈä, åÀðÆäÁðÆä îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì ùÑÌáÇò ùÑÆòåÉìÄéí, åÀðÄîÀöÈà ùÑÆðÌÆäÁðÄéí îÄï äÇîÌÈæåÉï îÄîÌÇèÌÈä åÌîÄìÀîÇòÀìÈä.
åÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà ãÌÀáÅéï çÇáÀøÇéÌÈéà. øÈæÈà áÌÀçåÉì ìÈà àÄúÀäÂðÅé äÇäåÌà àÂúÈø, àÆìÌÈà îÅàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀñÇìÀ÷Äéï îÄâÌåÉ ùÒÇáÀòÈà, åÀëËìÌÀäåÌ îÄìÌÄéï îÄúÀòÇèÌÀøÈï åÀøÇåÌÈåï åÀùÒÇáÀòÄéï áÌÀçÅéãåÌ, åÀäÇäåÌà àÂúÈø àÄúÀäÂðÄé îÄðÌÇéÀéäåÌ. áÌÀùÑÇáÌÈú àÄéäåÌ øÈæÈà àÈçÃøÈà, áÌÄîÀæåÉðÈà îÇîÌÈùÑ, åÌáÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä ãÌÄîÀæåÉðÈà ãÌÀîÄöÀåÈä ãÌÀùÑÇáÌÈú, åÌáÀëÉìÌÈà àÄùÑÀúÌÀëÇç ëÌÀìÄéìÈà îÅòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà. åÀøÈæÈà ãÌÈà
(ãáä äéîéí à ëè) ëÌÄé îÄîÌÀêÈ äÇëÌÉì åÌîÄéÌÈãÀêÈ ðÈúÇðÌåÌ ìÈêÀ. åÇãÌÇàé áÌÇäÂðÈàåÌúÅéäÌ ãÌÈà, åÌáÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä ãÌÄîÀæåÉðÈà ãÌÀîÄöÀåÈä ãÌÀùÑÇáÌÈú, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÌ÷ÀîåÌäÈ.
åÀæÀäÄåÌ äÇñÌåÉã ùÑÆáÌÅéï äÇçÂáÅøÄéí. äÇñÌåÉã ùÑÆáÌÇçÉì ìÉà ðÆäÁðÆä àåÉúåÉ îÈ÷åÉí, àÆìÌÈà îÅàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòåÉìÄéí îÄúÌåÉêÀ ùÑÌáÇò, åÀëÈì äÇãÌÀáÈøÄéí îÄúÀòÇèÌÀøÄéí åÀøåÉåÄéí åÌùÒÀáÅòÄéí áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ðÆäÁðÆä îÅäÆí. áÌÀùÑÇáÌÈú äåÌà ñåÉã àÇçÅø áÌÇîÌÈæåÉï îÇîÌÈùÑ, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä ùÑÆì äÇîÌÈæåÉï ùÑÆì îÄöÀåÈä ùÑÆì ùÑÇáÌÈú, åÌáÇëÌÉì ðÄîÀöÈà ëÌÈìåÌì - îÄîÌÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä. åÀñåÉã æÆä - ëÌÄé îÄîÌÀêÀ äÇëÌÉì åÌîÄéÌÈãÀêÀ ðÈúÇðÌåÌ ìÈêÀ. åÇãÌÇàé îÅäÂðÈàÈúÈäÌ äÇæÌåÉ, åÌáÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä ùÑÆì îÈæåÉï ùÑÆì îÄöÀåÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ.
îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ ìÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà îÄâÌåÉ ùÒÇáÀòÈà, áÌÈòÅé ìÀëÇåÌÀåðÈà ìÄáÌÅéäÌ, åÌìÀùÑÇåÌÈåàÈä øÀòåÌúÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä, åÀìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç òÈöÄéá, àÆìÌÈà ãÌÄéáÈøÅêÀ áÌÀçÆãÀåÈä áÌÀøÈæÈà ãÌÈà, åÌìÀùÑÇåÌÈàÈä øÀòåÌúÅéäÌ ãÌÀäÈà àÄéäåÌ éÈäÄéá äÇùÑÀúÌÈà ìÀàÇçÂøÈà áÌÀçÆãÀåÈä, áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÌëÀîÌÈä ãÌÀàÄéäåÌ îÀáÈøÅêÀ áÌÀçÆãÀåÈä åÌáÈòÅéðÈà èÈáÈà. äÈëÄé éÈäÂáÄéï ìÅéäÌ áÌÀçÆãÀåÈä åÌáÈòÅéðÈà èÈáÈà. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ ìÈà éÄùÑÀúÌÀëÌÇç òÈöÄéá ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà áÌÀçÆãÀåÈä, åÌáÀîÄìÌÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, åÄéùÑÇåÌÅé ìÄáÌÅéäÌ åÌøÀòåÌúÅéäÌ ìÀîÅéäÇá áÌÀøÈëÈä ãÌÈà, áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ.
îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ àÆú äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÄúÌåÉêÀ ùÑÌáÇò, öÈøÄéêÀ ìÀëÇåÌÅï ìÄáÌåÉ åÀìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÀìÉà éÄîÌÈöÅà òÈöåÌá, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÀáÈøÅêÀ áÌÀùÒÄîÀçÈä áÌÀñåÉã æÆä åÀìÈùÒÄéí øÀöåÉðåÉ ùÑÆäÂøÅé äåÌà ðåÉúÅï òÇëÀùÑÈå ìÀàÇçÅø áÌÀùÒÄîÀçÈä, áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä. åÌëÀîåÉ ùÑÆäåÌà îÀáÈøÅêÀ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀòÇéÄï èåÉáÈä, ëÌÈêÀ ðåÉúÀðÄéí ìåÉ áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀòÇéÄï èåÉáÈä. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ ìÉà éÄîÌÈöÅà òÈöåÌá ëÌÀìÈì, àÆìÌÈà áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀãÄáÀøÅé úåÉøÈä, åÀéÈùÒÄéí ìÄáÌåÉ åÌøÀöåÉðåÉ ìÈúÅú áÌÀøÈëÈä æåÉ áÌÇñÌåÉã ùÑÆöÌÈøÄéêÀ.
øÈæÈà äÈëÈà, àÇøÀáÌÇò øÀúÄéëÄéï ùÑÇìÌÄéèÄéï, áÌÀã' ñÄèÀøÄéï åÌîÇùÑÄéøÀéÈéï, àÄúÀæÈðåÌ îÅäÇäÄéà áÌÄøÀëÈúÈà ãÌÀùÒÇáÀòÈà, åÌáÀàÄéðÌåÌï îÄìÌÄéï ãÌÀáÈøåÌêÀ àÇúÌÈä, àÄúÀäÂðÄé åÀàÄúÀøÇáÌÅé åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÅéäÌ. åÌîÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ àÄöÀèÀøÄéêÀ øÀòåÌúÈà áÌÀçÆãÀåÈä, åÌáÀòÅéðÈà èÈáÈà, åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá,
(îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáåÉøÈêÀ.
ñåÉã ëÌÈàï, àÇøÀáÌÇò îÆøÀëÌÈáåÉú ùÑåÉìÀèåÉú áÌÀàÇøÀáÌÈòÈä öÀãÈãÄéí åÌîÇçÂðåÉú, ðÄæÌåÉðåÌ îÅàåÉúÈäÌ áÌÄøÀëÌÇú äÇùÌÒáÇò, åÌáÀàåÉúÈí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆì áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä, ðÆäÁðÆä åÌîÄúÀøÇáÌÆä åÌîÄúÀòÇèÌÅø áÌåÉ. åÌîÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ, öÈøÄéêÀ øÈöåÉï áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÀòÇéÄï èåÉáÈä, åÀòÇì ëÌÅï ëÌÈúåÌá (îùìé ëá) èåÉá òÇéÄï äåÌà éÀáÉøÈêÀ.
ãó øé''ç ò''á
åÀäÈëÈà ùÑÈôÄéì ìÀñÅéôÅéäÌ ãÌÄ÷ÀøÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. ãÌÀàÄé ìÈà úÌÅéîÈà äÈëÄé, äÇàé ÷ÀøÈà ìÈàå øÅéùÑÅéäÌ ñÅéôÅéäÌ, åÀìÈàå ñÅéôÅéäÌ øÅéùÑÅéäÌ. àÆìÌÈà èåÉá
(ãó øé''ç ò''á) òÇéÄï, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà, äåÌà éÀáÈøÅêÀ åÇãÌÇàé, áÌÀòÅéðÈà èÈáÈà áÌÀçÆãÀåÈä. åÀìÈàå àÄéäåÌ ìÀîÄâÀðÈà ìÀáÈøÀëÈà áÌÀçÆãÀåÈä, ãÌÀäÈà îÅäÇäÄéà áÌÄøÀëÈúÈà, åÌîÅäÇäåÌà çÅéãåÌ ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì, àÂúÈø ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÄúÀæÈðÈà îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. àÂúÈø ãÌÀìÅéú ìÅéäÌ îÄâÌÇøÀîÅéäÌ ëÌÀìåÌí. àÂúÈø ãÌÀàÄúÀäÂðÄé îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï åÀàÄúÀëÌÀìÄéì îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï. îÄìÌÄéï àÄìÌÅéï ìÈà àÄúÀîÀñÈøåÌ àÆìÌÈà ìÀçÇëÌÄéîÄéï ãÌÀéÇãÀòÄéï øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï åÀàåÉøÀçÄéï ãÌÀàåÉøÇéÀéúÈà.
åÀëÈàï øÅã ìÀñåÉó äÇôÌÈñåÌ÷, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÄé ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÈì. ùÑÆàÄí ìÉà úÉàîÇø ëÌÈêÀ - äÇôÌÈñåÌ÷ äÇæÌÆä àÅéï øÉàùÑåÉ ñåÉôåÉ åÀàÅéï ñåÉôåÉ øÉàùÑåÉ. àÆìÌÈà èåÉá òÇéÄï, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ, äåÌà éÀáÈøÅêÀ åÇãÌÇàé, áÌÀòÇéÄï èåÉáÈä åÌáÀùÒÄîÀçÈä. åÀàÅéðåÉ ìÀçÄðÌÈí ìÀáÈøÅêÀ áÌÀùÒÄîÀçÈä, ùÑÆäÂøÅé îÅàåÉúÈäÌ áÌÀøÈëÈä åÌîÅàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä ðÈúÇï îÄìÌÇçÀîåÉ ìÇãÌÇì, îÈ÷åÉí ùÑÆöÌÈøÄéêÀ ìÀäÄæÌåÉï îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. îÈ÷åÉí ùÑÆàÅéï ìåÉ îÅòÇöÀîåÉ ëÌÀìåÌí. îÈ÷åÉí ùÑÆðÌÆäÁðÆä îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí åÀðÄëÀìÈì îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. äÇãÌÀáÈøÄéí äÇìÌÈìåÌ ìÉà ðÄîÀñÀøåÌ àÆìÌÈà ìÇçÂëÈîÄéí ùÑÆéÌåÉãÀòÄéí ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí åÀãÇøÀëÅé äÇúÌåÉøÈä.
úÌÈà çÂæÅé, áÌÉòÇæ èÇá òÅéðÈà äÂåÈä úÌåÌ÷ÀôÌÈà ãÌÀîÄöÀçÈà ìÈà äÂåÈä áÌÅéäÌ ìÀòÈìÀîÈà. îÇä ëÌÀúÄéá,
(øåú â') åÇéÌÈáÉà ìÄùÑÀëÌÇá áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÂøÅîÈä, øÈæÈà ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùéø äùéøéí æ) áÌÄèÀðÅêÀ òÂøÅîÇú çÄèÌÄéí. îÅäÈëÈà àåÉìÄéôÀðÈà, ëÌÈì îÇàï ãÌÄîÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú îÀæåÉðÈà ëÌÀãÀ÷Èà éÅàåÉú, áÌÀçÆãÀåÈä áÌÄøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ îÅäÇàé òÈìÀîÈà, àÂúÈø àÄúÀúÌÇ÷ÀðÈà ìÅéäÌ, âÌåÉ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï áÌÀäÅéëÈìÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï. æÇëÌÈàÈä àÄéäåÌ áÌÇø ðÈùÑ ãÌÀðÈèÄéø ôÌÄ÷ÌåÌãÅé ãÌÀîÈàøÅéäÌ, åÀéÈãÇò øÈæÈà ãÌÄéìÀäåÉï, ãÌÀìÅéú ìÈêÀ ôÌÄ÷ÌåÌãÈà åÌôÄ÷ÌåÌãÈà áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà, ãÌÀìÈà úÌÇìÀéÈéï áÌÅéäÌ øÈæÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌðÀäåÉøÄéï åÀæÄéåÄéï òÄìÌÈàÄéï, åÌáÀðÅé ðÈùÑÈà ìÈà éÈãÀòÅé, åÀìÈà îÇùÑÀâÌÄéçÄéï áÌÄé÷ÈøÈà ãÌÀîÈàøÅéäåÉï. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäåÉï ãÌÀöÇãÌÄé÷ÇéÌÈéà, àÄéðÌåÌï ãÌÀîÄùÑÀúÌÇãÌÀìÅé áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé.
áÌÉà åÌøÀàÅä, áÌÉòÇæ äÈéÈä èåÉá òÇéÄï, åÀòÇæÌåÌú îÅöÇç îÅòåÉìÈí ìÉà äÈéÀúÈä áÌåÉ. îÇä ëÌÈúåÌá? (øåú â) åÇéÌÈáà ìÄùÑÀëÌÇá áÌÄ÷ÀöÅä äÈòÂøÅîÈä. ñåÉã äÇëÌÈúåÌá - (ùéø æ) áÌÄèÀðÅêÀ òÂøÅîÇú çÄèÌÄéí. îÄëÌÈàï ìÈîÇãÀðåÌ, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï ëÌÈøÈàåÌé áÌÀùÒÄîÀçÈä åÌáÄøÀöåÉï äÇìÌÅá, ëÌÀùÑÆîÌÄñÀúÌÇìÌÅ÷ îÄï äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä îÀúË÷ÌÈï ìåÉ îÈ÷åÉí áÌÀúåÉêÀ ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí áÌÀäÅéëÈìåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí. àÇùÑÀøÅé äÈàÄéùÑ ùÑÆùÌÑåÉîÅø àÆú îÄöÀååÉú àÂãåÉðåÉ åÀéåÉãÅòÇ àÆú ñåÉãÈï, ùÑÆàÅéï ìÀêÀ îÄöÀåÈä åÌîÄöÀåÈä áÌÇúÌåÉøÈä ùÑÆàÅéï úÌÀìåÌéÄéí áÌÈäÌ ñåÉãåÉú òÆìÀéåÉðÄéí åÀàåÉøåÉú åÀæÄéåÄéí òÆìÀéåÉðÄéí, åÌáÀðÅé àÈãÈí ìÉà éåÉãÀòÄéí åÀìÉà îÇùÑÀâÌÄéçÄéí áÌÄëÀáåÉã øÄáÌåÉðÈí. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷Èí ùÑÆì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí, àåÉúÈí ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÀìÄéí áÌÇúÌåÉøÈä. àÇùÑÀøÅéäÆí áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà.
úÌÈà çÂæÅé ãÌÀäÈà àÈîÀøåÌ, ãÌÀëÈì àÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÄéôÅé îÄöÀçÈà, ãÌÀìÅéú ìÀäåÌ ëÌÄñÌåÌôÈà, ìÅéú ìÀäåÉï çåÌìÈ÷Èà áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé. ëÌÈì àÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÄéôÅé îÄöÀçÈà ãÌÇäÂååÉ áÌÀäåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÇã äÂååÉ îÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀäÇäåÌà öÄéõ, äÂååÉ îÄúÇáÀøÈï ìÄáÌÇéÀéäåÌ, åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÈï áÌÀòåÉáÈãÇéÀéäåÌ. áÌÀâÄéï ãÌÀöÄéõ òÇì àÈú äÂåÈä ÷ÈàÄéí, åÀëÈì îÇàï ãÌÀîÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÅéäÌ, äÂåÈä îÇëÀñÄéó áÌÀòåÉáÈãåÉé. åÀòÇì ãÌÈà öÄéõ îÀëÇôÌÀøÈà òÇì àÄéðÌåÌï úÌÇ÷ÄéôÅé àÇðÀôÌÄéï, úÌÇ÷ÄéôÅé îÄöÀçÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä ùÑÆäÂøÅé àÈîÀøåÌ, ùÑÆëÌÈì àåÉúÈí òÇæÌÅé äÇîÌÅöÇç ùÑÆàÅéï ìÈäÆí áÌåÌùÑÈä, àÅéï ìÈäÆí çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. ëÌÈì òÇæÌÅé äÇîÌÅöÇç ùÑÆäÈéåÌ áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀàåÉúåÉ äÇöÌÄéõ, äÈéåÌ îÀùÑÇáÌÀøÄéí àÆú ìÄáÌÈí åÌîÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí áÌÀîÇòÂùÒÅéäÆí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆöÌÄéõ äÈéÈä òåÉîÅã òÇì àåÉú, åÀëÈì îÄé ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì áÌåÉ äÈéÈä îÄúÀáÌÇéÌÅùÑ áÌÀîÇòÂùÒÈéå. åÀìÈëÅï äÇöÌÄéõ îÀëÇôÌÅø òÇì àåÉúÈí òÇæÌÅé ôÈðÄéí, òÇæÌÅé îÅöÇç.
àÇúÀåÈåï ãÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà ãÌÇäÂååÉ âÌÀìÄéôÄéï òÇì öÄéöÈà, äÂååÉ ðÈäÂøÄéï åÌáÇìÀèÄéï åÀðÈöÀöÄéï. ëÌÈì îÇàï ãÌÀäÂåÈä îÄñÀúÌÈëÌÇì áÌÀäÇäåÌà ðÀöÄéöåÌ ãÌÀàÇúÀåÈåï, àÇðÀôÌåÉé ðÇôÀìÄéï îÅàÅéîÈúÈà, åÇäÂåÈä àÄúÀáÌÇø ìÄáÌÅéäÌ, åÌëÀãÅéï öÄéöÈà îÀëÇôÌÀøÈà òÈìÇéÀéäåÌ. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ëÌÅéåÈï ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí ìÀúÌÇáÀøÈà ìÄáÌÅéäÌ, åÌìÀàÄúÀëÌÇðÌÀòÈà îÄ÷ÌÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ.
àåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇñÌåÉã ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆäÈéåÌ çÂ÷åÌ÷åÉú òÇì äÇöÌÄéõ, äÈéåÌ îÀàÄéøåÉú åÌáåÉìÀèåÉú åÀðåÉöÀöåÉú. ëÌÈì îÄé ùÑÆäÈéÈä îÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀàåÉúÈäÌ äÄúÀðåÉöÀöåÌú ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú, ðåÉôÀìåÉú ôÌÈðÈéå îÅàÅéîÈä åÀäÈéÈä ðÄùÑÀáÌÈø ìÄáÌåÉ, åÀàÈæ äÇöÌÄéõ îÀëÇôÌÅø òÂìÅéäÆí. ëÌÀîåÉ æÆä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäåÌà âÌåÉøÅí ìÄùÑÀáÌÉø ìÄáÌåÉ åÌìÀäÄëÌÈðÇò îÄìÌÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà ÷ÀèÉøÆú, ëÌÈì îÇàï ãÌÀàÈøÇç áÌÀäÇäåÌà úÌÀðÈðÈà, ëÌÇã ñÈìÄé÷ äÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà îÅäÇäåÌà îÇòÂìÆä òÈùÑÈï, äÂåÈä îÀáÈøÅø ìÄáÌÅéäÌ, áÌÄáÀøÄéøåÌ áÌÄðÀäÄéøåÌ áÌÀçÆãÀåÈä ìÀîÄôÀìÇç ìÀîÈàøÅéäÌ, åÀàÇòÀáÌÈø îÄðÌÅéäÌ æåÌäÂîÈà ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò, åÀìÈà äÂåÈä ìÅéäÌ àÆìÌÈà ìÄáÌÈà çÂãÈà, ìÈ÷ÃáÅì àÂáåÌäÈ ãÌÀáÄùÑÀîÇéÌÈà. áÌÀâÄéï ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, úÌÀáÄéøåÌ ãÌÀéÅöÆø äÈøÈò àÄéäåÌ åÇãÌÇàé áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï. åÌëÀîÌÈä ãÌÀöÄéõ äÂåÈä ÷ÈàÄéí òÇì ðÄéñÈà, àåÌó ÷ÀèÉøÆú. ãÌÀìÅéú ìÈêÀ îÄìÌÈä áÌÀòÈìÀîÈà, ìÀîÄúÀáÌÇø ìÅéäÌ ìÀñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà, áÌÇø ÷ÀèÉøÆú.
ëÌÀîåÉ ëÅï äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ëÌÈì îÄé ùÑÆäÅøÄéçÇ áÌÀàåÉúåÉ òÈùÑÈï, ëÌÀùÑÆòÈìÈä àåÉúåÉ òÇîÌåÌã îÅàåÉúåÉ îÇòÂìÆä òÈùÑÈï, äÈéÈä îÀáÈøÅø àÆú ìÄáÌåÉ áÌÀáÅøåÌø (áàåøäáùîçä) ìÇòÂáÉã àÆú øÄáÌåÉðåÉ åÌîÇòÂáÄéø îÄîÌÆðÌåÌ æËäÂîÇú äÇéÌÅöÆø äÈøÈò, åÀìÉà äÈéÈä ìåÉ àÆìÌÈà ìÅá àÆçÈã ëÌÀðÆâÆã àÈáÄéå ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, îÄùÌÑåÌí ùÑÆ÷ÌÀèÉøÆú äÄéà ùÑÆáÆø ìÇéÌÅöÆø äÈøÈò åÇãÌÇàé áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí. ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÄéõ äÈéÈä òåÉîÅã òÇì ðÅñ - àÇó ÷ÀèÉøÆú. ùÑÆàÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø áÌÈòåÉìÈí ìÄùÑÀáÌÉø àÆú äÇöÌÇã äÈàÇçÅø, ôÌÀøÈè ìÇ÷ÌÀèÉøÆú.
úÌÈà çÂæÅé îÇä ëÌÀúÄéá,
(áîãáø éæ) ÷Çç àÆú äÇîÌÇçÀúÌÈä åÀúÆï òÈìÆéäÈ àÅùÑ îÅòÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀùÒÄéí ÷ÀèÉøÆú. îÇàé èÇòÀîÈà. ëÌÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÆöÆó îÄìÌÄôÀðÅé éÀéÈ', äÅçÅì äÇðÌÈâÆó. ãÌÀäÈà ìÅéú úÌÀáÄéøåÌ ìÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÇø ÷ÀèÉøÆú. ãÌÀìÅéú ìÈêÀ îÄìÌÈä çÂáÄéáÈä ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÄ÷ÀèÉøÆú. åÀ÷ÇéÌÀéîÈà ìÀáÇèÌÀìÈà çÇøÀùÑÄéï, åÌîÄìÌÄéï áÌÄéùÑÄéï îÄáÌÅéúÈà. øÅéçÈà åÇòÂùÑÈðÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú ãÌÀòÇáÀãÅé áÌÀðÄé ðÈùÑÈà, áÌÀäÇäåÌà òåÉáÀãÌÈà àÄéäåÌ îÀáÇèÌÅì, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï ÷ÀèÉøÆú.
áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, (áîãáø éæ) ÷Çç àÆú äÇîÌÇçÀúÌÈä åÀúÆï òÈìÆéäÈ àÅùÑ îÅòÇì äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀùÒÄéí ÷ÀèÉøÆú. îÈä äÇèÌÇòÇí? ëÌÄé éÈöÈà äÇ÷ÌÆöÆó îÄìÌÄôÀðÅé ä' äÅçÅì äÇðÌÈâÆó. ùÑÆäÂøÅé àÅéï ùÑÆáÆø ìÀàåÉúåÉ äÇöÌÇã ôÌÀøÈè ìÇ÷ÌÀèÉøÆú, ùÑÆàÅéï ìÀêÀ ãÌÈáÈø çÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÀîåÉ ÷ÀèÉøÆú, åÀòåÉîÆãÆú ìÀáÇèÌÅì ëÌÀùÑÈôÄéí åÌãÀáÈøÄéí øÈòÄéí îÅäÇáÌÇéÄú. øÅéçÇ åÇòÂùÑÇï äÇ÷ÌÀèÉøÆú ùÑÆòåÉùÒÄéí áÌÀðÅé àÈãÈí, áÌÀàåÉúåÉ îÇòÂùÒÆä äåÌà îÀáÇèÌÅì, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÇ÷ÌÀèÉøÆú.
îÄìÌÈä ãÌÈà âÌÀæÅøÈä ÷ÇéÌÀéîÈà ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ãÌÀëÈì îÇàï ãÌÀàÄñÀúÌÈëÌÇì åÀ÷ÈøÅé áÌÀëÈì éåÉîÈà òåÉáÀãÌÈà
(ð''à ôøùúà) ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, éÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌÈì îÄìÌÄéï áÌÄéùÑÄéï çÇøÀùÑÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. åÌîÄëÌÈì ôÌÀâÈòÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÌîÅäÄøÀäåÌøÈà áÌÄéùÑÈà, åÌîÄãÌÄéðÈà áÌÄéùÑÈà, åÌîÄîåÉúÈðÈà, åÀìÈà éÄúÀæÇ÷ ëÌÈì äÇäåÌà éåÉîÈà, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà ìÀùÑÇìÀèÈà òÈìÅéäÌ, åÀàÄöÀèÀøÄéêÀ ãÌÄéëÇåÌÅéï áÌÅéäÌ.
ãÌÈáÈø æÆä âÌÀæÅøÈä òåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆëÌÈì îÄé ùÑÆîÌÄñÀúÌÇëÌÅì åÀ÷åÉøÅà áÌÀëÈì éåÉí àÆú îÇòÂùÒÅä (ôøùú) äÇ÷ÌÀèÉøÆú, éÄðÌÈöÅì îÄëÌÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈøÈòÄéí åÀëÄùÑÀôÅé äÈòåÉìÈí, åÌîÄëÌÈì äÇôÌÀâÈòÄéí äÈøÈòÄéí, åÌîÅäÄøÀäåÌø øÇò åÌîÄãÌÄéï øÇò åÌîÄîÌÈåÆú, åÀìÉà éÄðÌÈæÅ÷ ëÌÈì àåÉúåÉ éåÉí, ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì äÇöÌÇã äÈàÇçÅø ìÄùÑÀìÉè òÈìÈéå, åÀöÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÀëÇåÌÅï áÌåÉ.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄé áÌÀðÅé ðÈùÑÈà äÂååÉ éÇãÀòÅé ëÌÇîÈä òÄìÌÈàÈä àÄéäåÌ òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, äÂååÉ ðÇèÀìÅé ëÌÈì îÄìÌÈä åÌîÄìÌÈä îÄðÌÅéäÌ, åÇäÂååÌ ñÇìÀ÷Åé ìÅäÌ òÂèÈøÈä òÇì øÅéùÑÇéÀéäåÌ, ëÌÀëÄúÀøÈà ãÌÀãÇäÂáÈà. åÌîÇàï ãÌÀàÄùÑÀúÌÈãÌÇì áÌÅéäÌ, áÌÈòÅé ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, åÀàÄé éÀëÇåÅéï áÌÅéäÌ áÌÀëÈì éåÉîÈà, àÄéú ìÅéäÌ çåÌìÈ÷Èà áÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, åÀéÄñÀúÌÈìÌÇ÷ îåÉúÈðÈà îÄðÌÅéäÌ, åÌîÅòÈìÀîÈà, åÀéÄùÑÀúÌÀæÄéá îÄëÌÈì ãÌÄéðÄéï ãÌÀäÇàé òÈìÀîÈà, îÄñÌÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÌîÄãÌÄéðÈà ãÌÀâÅéäÄðÌÈí, åÌîÄãÌÄéðÈà ãÌÀîÇìÀëåÌ àÇçÂøÈà.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, àÄí áÌÀðÅé àÈãÈí äÈéåÌ éåÉãÄéí ëÌÇîÌÈä äåÌà òÆìÀéåÉï îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, äÈéåÌ ðåÉèÀìÄéí ëÌÈì ãÌÄáÌåÌø åÀãÄáÌåÌø îÄîÌÆðÌåÌ åÀäÈéåÌ îÇòÂìÄéí àåÉúåÉ òÂèÈøÈä òÇì øÈàùÑÅéäÆí ëÌÀîåÉ ëÌÆúÆø ùÑÆì æÈäÈá. åÌîÄé ùÑÆîÌÄùÑÀúÌÇãÌÅì áÌåÉ, öÈøÄéêÀ ìÀäÄñÀúÌÇëÌÅì áÌÀîÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú, åÀàÄí éÀëÇåÌÅï áÌåÉ áÌÀëÈì éåÉí, éÅùÑ ìåÉ çÅìÆ÷ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, åÀéÄñÀúÌÇìÌÅ÷ äÇîÌÈåÆú îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÅäÈòåÉìÈí, åÀéÄðÌÈöÅì îÄëÌÈì äÇãÌÄéðÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÌîÄöÌÀãÈãÄéí øÈòÄéí, åÌîÄãÌÄéï äÇâÌÅéäÄðÌÉí åÌîÄãÌÄéï äÇîÌÇìÀëåÌú äÈàÇçÆøÆú.
áÌÀäÇäåÌà ÷ÀèÉøÆú ëÌÇã äÂåÈä ñÈìÄé÷ úÌÀðÈðÈà áÌÀòÇîÌåÌãÈà, ëÌÇäÂðÈà äÂåÈä çÈîÅé àÇúÀåÈåï ãÌÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà
(ãó øéè ò''àð) ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ôÌÀøÄéùÒÈà
(ð''à ôøçéï) áÌÇàÂåÄéøÈà, åÀñÇìÀ÷Åé ìÀòÅéìÌÈà áÌÀäÇäåÌà òÇîÌåÌãÈà. ìÀáÈúÇø ëÌÇîÈä øÀúÄéëÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï ñÈçÂøÄéï ìÅéäÌ îÄëÌÈì ñÄèÀøÄéï, òÇã ãÌÀñÈìÄé÷ áÌÄðÀäÄéøåÌ åÀçÆãÀåÈä, åÀçÇãÌÅé ìÀîÇàï ãÌÀçÇãÌÅé, åÀ÷ÈùÑÇø ÷ÄùÑÀøÄéï ìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà ìÀéÇçÂãÈà ëÌÉìÌÈà, åÀäÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀãÈà îÀëÇôÌÅø òÇì éÅöÆø äÈøÈò, åÀòÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ãÌÀàÄéäåÌ ñÄèÀøÈà àÇçÂøÈà. åÀäÈà àåÉ÷ÀîåÌäÈ.
áÌÀàåÉúÈäÌ ÷ÀèÉøÆú, ëÌÀùÑÆäÈéÈä òåÉìÆä òÈùÑÈï áÌÈòÇîÌåÌã, äÇëÌÉäÅï äÈéÈä øåÉàÆä äÈàåÉúÄéÌåÉú ùÑÆì äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ôÌÀøåÌùÒåÉú (ôåøçåú) áÌÈàÂåÄéø åÀòåÉìåÉú ìÀîÇòÀìÈä áÌÀàåÉúåÉ òÇîÌåÌã. àÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÇîÌÈä îÆøÀëÌÈáåÉú ÷ÀãåÉùÑåÉú ñåÉáÀáåÉú àåÉúåÉ îÄëÌÈì äÇöÌÀãÈãÄéí òÇã ùÑÆòåÉìÆä áÌÀàåÉø åÀùÒÄîÀçÈä, åÌîÀùÒÇîÌÅçÇ àÆú îÄé ùÑÆîÌÀùÒÇîÌÅçÇ, åÀ÷åÉùÑÅø ÷ÀùÑÈøÄéí ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇèÌÈä ëÌÀãÅé ìÀéÇçÅã äÇëÌÉì, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ. åÀæÆä îÀëÇôÌÅø òÇì éÅöÆø äÈøÈò åÀòÇì òÂáåÉãÈä æÈøÈä, ùÑÆäåÌà äöÌÇã äÈàÇçÅø, åÇäÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø,
(ùîåú ìæ) åÇéÌÇòÇùÒ îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà áÌÅéäÌ, áÌÀâÄéï ãÌÄúÀøÅéï îÇãÀáÌÀçÄéï äÂååÉ, îÇãÀáÌÀçÈà ãÌÀòÄìÌÈåÈåï, åÌîÇãÀáÌÀçÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú áÌåÌñÀîÄéï, ãÌÈà ìÀáÇø, åÀãÈà ìÀâåÉ. äÇàé îÇãÀáÌÀçÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, ãÌÀàÄéäåÌ ôÌÀðÄéîÈàÈä, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé îÄæÀáÌÅçÇ, åÀäÈà ìÈà ãÌÇáÀçÄéï áÌÅéäÌ ãÌÄáÀçÄéï, åÌîÄæÀáÌÅçÇ òÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé.
ôÌÈúÇç åÀàÈîÇø, (ùîåú ì) åÇéÌÇòÇùÒ îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú åÀâåÉ'. áÌÀôÈñåÌ÷ æÆä éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÈéåÌ ùÑÀðÅé îÄæÀáÌÀçåÉú - îÄæÀáÌÇç äÈòåÉìåÉú åÌîÄæÀáÌÇç ÷ÀèÉøÆú äÇñÌÇîÌÄéí, æÆä áÌÇçåÌõ åÀæÆä áÌÄôÀðÄéí, îÄæÀáÌÇç äÇ÷ÌÀèÉøÆú äÇæÌÆä ùÑÆäåÌà ôÌÀðÄéîÄé, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà îÄæÀáÌÅçÇ, åÇäÂøÅé àÅéï æåÉáÀçÄéí áÌåÉ æÀáÈçÄéí, åÌîÄæÀáÌÅçÇ òÇì ëÌÅï ðÄ÷ÀøÈà?
àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀáÈèÄéì åÀëÈôÄéú ìÀëÇîÌÈä ñÄèÀøÄéï áÌÄéùÑÄéï, åÌáÀâÄéï ãÌÀäÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà ëÌÀôÄéú ìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä, åÀìÈà ìÀîÆäÁåÅé ÷ÇèÌÅéâåÉøÈà, åÀòÇì ãÌÈà àÄ÷ÀøÅé îÄæÀáÌÅçÇ. ëÌÇã äÇäåÌà ñÄèÀøÈà áÌÄéùÑÈà äÂåÈä çÈîÅé
(ñ''à òîåãà ãòùðà) òÂùÑÈðÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú ãÌÀñÈìÄé÷, àÄúÀëÌÇôÀéÈéà åÀòÈøÇ÷, åÀìÈà éÈëÄéì ìÀ÷ÈøÀáÈà ëÌÀìÇì ìÀîÇùÑÀëÌÀðÈà. åÌáÀâÄéï ãÌÈà àÄúÀãÌÈëÅé åÀìÈà àÄúÀòÂøÈá áÌÀäÇäåÌà çÆãÀåÈä ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, áÌÇø ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà áÌÄìÀçåÉãåÉé, åÌáÀâÄéï ãÌÀçÂáÄéáÈà ëÌÈì ëÌÇêÀ, ìÈà ÷ÈàÄéí äÇäåÌà îÄæÀáÌÅçÇ, àÆìÌÈà
(ã''à ôðéîàä) ìÀâåÉ. ãÌÀäÇàé àÄéäåÌ îÄæÀáÌÅçÇ ãÌÀáÄøÀëÌÈàï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÅéäÌ, åÀòÇì ãÌÈà ñÈúÄéí îÅòÅéðÈà.
àÆìÌÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆîÌÀáÇèÌÅì åÀëåÉôÅú ëÌÇîÌÈä öÀãÈãÄéí øÈòÄéí, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆàåÉúåÉ äÇöÌÇã äÈøÈò ëÌÈôåÌú, ìÉà éÈëåÉì ìÄùÑÀìÉè åÀìÉà ìÄäÀéåÉú ÷ÈèÅâåÉø, åÀòÇì ëÌÅï ðÄ÷ÀøÈà îÄæÀáÌÅçÇ. ëÌÀùÑÆàåÉúåÉ äÇöÌÇã äÈøÈò äÈéÈä øåÉàÆä (òîåã äòùï) òÂùÑÇï äÇ÷ÌÀèÉøÆú ùÑÆòåÉìÆä - ðÄëÀðÈò åÌáåÉøÅçÇ, åÀìÉà éÈëåÉì ìÄ÷ÀøÇá ëÌÀìÈì ìÇîÌÄùÑÀëÌÈï. åÌîÄùÌÑåÌí æÆä ðÄèÀäÈø åÀìÉà îÄúÀòÈøÅá áÌÀàåÉúÈäÌ ùÒÄîÀçÈä ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, ôÌÀøÈè ìÇ÷ÌÈãåÉùÑ-áÌÈøåÌêÀ- äåÌà ìÀáÇãÌåÉ, åÌîÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì ëÌÈêÀ çÂáÄéáÈä, ìÉà òåÉîÅã àåÉúåÉ îÄæÀáÌÅçÇ àÆìÌÈà (ôðéîé) ìÄôÀðÄéí, ùÑÆæÌÆäåÌ äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ ùÑÆðÌÄîÀöÈàåÉú áÌåÉ áÌÀøÈëåÉú, åÀòÇì ëÌÅï ðÄñÀúÌÈø îÄï äÈòÇéÄï.
îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀàÇäÂøÉï,
(áîãáø éæ) åÇéÌÇòÂîåÉã áÌÅéï äÇîÌÅúÄéí åÌáÅéï äÇçÇéÌÄéí åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä, ãÌÀëÈôÄéú ìÅéäÌ ìÀîÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú, ãÌÀìÈà éÈëÄéì ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä ëÌÀìÇì, åÀìÈà ìÀîÆòÀáÌÇã ãÌÄéðÈà. ñÄéîÈðÈà ãÌÈà àÄúÀîÀñÇø áÌÄéãÈðÈà, ãÌÄé áÌÀëÈì àÂúÈø ãÌÀ÷ÈàÈîÀøÅé áÌÀëÇåÈåðÈä, åÌøÀòåÌúÈà ãÌÀìÄáÌÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, ãÌÀìÈà ùÑÇìÀèÈà îåÉúÈðÈà áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø, åÀìÈà éÄúÀæÇ÷, åÀìÈà éÇëÀìÄéï ùÑÀàÇø òÇîÌÄéï ìÀùÑÇìÌÀèÈàÈä òÇì äÇäåÌà àÂúÈø.
îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀàÇäÂøÉï? (áîãáøéæ) åÇéÌÇòÂîÉã áÌÅéï äÇîÌÅúÄéí åÌáÅéï äÇçÇéÌÄéí åÇúÌÅòÈöÇø äÇîÌÇâÌÅôÈä, ùÑÆëÌÈôÇú àÆú îÇìÀàÇêÀ äÇîÌÈåÆú ùÑÆìÌÉà éÈëåÉì ìÄùÑÀìÉè ëÌÀìÈì åÀìÉà ìÇòÂùÒåÉú ãÌÄéï. ñÄéîÈï æÆä ðÄîÀñÇø áÌÀéÈãÅéðåÌ, ùÑÆáÌÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆàåÉîÀøÄéí áÌÀëÇåÌÈðÈä åÌøÀöåÉï äÇìÌÅá àÆú îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ùÑÆàÅéï ùÑåÉìÅè äÇîÌÈåÆú áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÀìÉà éËæÌÇ÷, åÀìÉà éÀëåÉìÄéí ùÑÀàÈø äÈòÇîÌÄéí ìÄùÑÀìÉè òÇì àåÉúåÉ äÇîÌÈ÷åÉí.
úÌÈà çÂæÅé îÇä ëÌÀúÄéá, îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú. ëÌÅéåÈï ãÌÄëÀúÌÄéá îÄæÀáÌÅçÇ, àÂîÇàé àÄ÷ÀøÅé îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú. àÆìÌÈà áÌÀâÄéï ãÌÀðÇèÀìÅé îÅäÇàé àÂúÈø ìÀàÇ÷ÀèÀøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀòÂáÇã àÇäÂøÉï. úÌåÌ, îÄæÀáÌÅçÇ àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÀèÀøÈà ìÀ÷ÇãÌÀùÑÈà ìÅéäÌ áÌÀäÇäåÌà ÷ÀèÉøÆú, åÀòÇì ãÌÈà îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú. úÌåÌ, îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú, ëÌÀúÇøÀâÌåÌîåÉ, ìÀàÇ÷ÀèÀøÈà ÷ÀèÉøÆú, ãÌÀäÈà àÈñÄéø ìÀàÇ÷ÀèÀøÈà áÌÇàÂúÈø àÇçÂøÈà ÷ÀèÉøÆú, áÌÇø îÄîÌÇçÀúÌÈä.
(ð''à îîçúä ãéåí äëôåøéí)
áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä ëÌÈúåÌá, îÄæÀáÌÅçÇ îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú. ëÌÅéåÈï ùÑÆëÌÈúåÌá îÄæÀáÌÅçÇ, ìÈîÌÈä ðÄ÷ÀøÈà îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú? àÆìÈà îÄùÌÑåÌí ùÑÆðÌåÉèÀìÄéí îÅäÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä ìÀäÇ÷ÀèÄéø ëÌÀîåÉ ùÑÆòÈùÒÈä àÇäÂøÉï. òåÉã, äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀèÄéø ìÀ÷ÇãÌÀùÑåÉ áÌÀàåÉúÈäÌ ÷ÀèÉøÆú, åÀòÇì ëÌÅï îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú. òåÉã, îÄ÷ÀèÇø ÷ÀèÉøÆú ëÌÀúÇøÀâÌåÌîåÉ, ìÀäÇ÷ÀèÄéø ÷ÀèÉøÆú. ùÑÆäÂøÅé àÈñåÌø ìÀäÇ÷ÀèÄéø áÌÀîÈ÷åÉí àÇçÅø ÷ÀèÉøÆú, øÇ÷ îÄîÌÇçÀúÌÈä. (îîçúä ùì éåí äëôåøéí).
úÌÈà çÂæÅé, äÇàé îÇàï ãÌÀãÄéðÈà øÈãÄéó àÂáÇúÀøÅéäÌ, àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀäÇàé ÷ÀèÉøÆú, åÌìÀàÈúÈáÈà ÷ÇîÌÅé îÈàøÅéäÌ, ãÌÀäÈà ñÄéÌåÌòÈà àÄéäåÌ ìÀàÄñÀúÌÇìÌÀ÷Èà ãÌÄéðÄéï îÄðÌÅéäÌ, åÌáÀäÇàé åÇãÌÇàé îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéï îÄðÌÅéäÌ, àÄé äåÌà øÈâÄéì áÌÀäÇàé, ìÀàÇãÀëÌÀøÈà úÌÀøÅéï æÄîÀðÄéï áÌÀéåÉîÈà, áÌÀöÇôÀøÈà åÌáÀøÇîÀùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ÷ÀèÉøÆú ñÇîÌÄéí áÌÇáÌÉ÷Æø áÇáÌÉ÷Æø åÌëÀúÄéá áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí éÇ÷ÀèÄéøÆðÌÈä. åÀãÈà àÄéäåÌ ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà úÌÈãÄéø, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(ùîåú ì) ÷ÀèÉøÆú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÄé éÀéÈ' ìÀãåÉøåÉúÅéëÆí åÇãÌÇàé äåÌà ÷ÄéåÌîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀúÇúÌÈà, åÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÀòÈìÀîÈà ìÀòÅéìÌÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä, æÆä îÄé ùÑÆãÌÄéï øåÉãÅó àÇçÂøÈéå, öÈøÄéêÀ àÆú äÇ÷ÌÀèÉøÆú äÇæÌåÉ åÀìÈùÑåÌá ìÄôÀðÅé øÄáÌåÉðåÉ, ùÑÆäÂøÅé äåÌà ñÄéÌåÌòÇ ìÀñÇìÌÅ÷ ãÌÄéðÄéí îÄîÌÆðÌåÌ, åÌáÈæÆä åÇãÌÇàé äÅí îÄñÀúÌÇìÌÀ÷Äéí îÄîÌÆðÌåÌ, àÄí äåÌà øÈâÄéì áÌÀëÈêÀ ìÀäÇæÀëÌÄéø ôÌÇòÂîÄéí áÌÇéÌåÉí - áÌÇáÌÉ÷Æø åÌáÈòÆøÆá, ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀèÉøÆú ñÇîÌÄéí áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÇáÌÉ÷Æø, åÀëÈúåÌá áÌÅéï äÈòÇøÀáÌÇéÄí éÇ÷ÀèÄéøÆðÌÈä. åÀæÆäåÌ ÷ÄéÌåÌîåÉ ùÑÆì äÈòåÉìÈí úÌÈîÄéã, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùîåú ì) ÷ÀèÉøÆú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé ä' ìÀãÉøÉúÅéëÆí. åÇãÌÇàé ùÑÆäåÌà ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí ìÀîÇèÌÈä åÀ÷ÄéÌåÌí äÈòåÉìÈí ìÀîÇòÀìÈä.
áÌÀäÇäåÌà àÂúÈø ãÌÀìÈà àÄãÀëÌÇø áÌÀëÈì éåÉîÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, ãÌÄéðÄéï ãÌÄìÀòÅéìÌÈà ùÑÇøÀéÈéï áÌÅéäÌ, åÌîåÉúÈðÄéï ñÇâÄéàåÌ áÌÅéäÌ, åÀòÇîÌÄéï àÇçÂøÈðÄéï ùÑÇìÀèÄéï òÈìÅéäÌ. áÌÀâÄéï ãÌÄëÀúÌÄéá, ÷ÀèÉøÆú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé éÀéÈ'. úÌÈîÄéã àÄéäåÌ ÷ÇéÌÀéîÈà ìÄôÀðÅé éÀéÈ', éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ôÌåÌìÀçÈðÄéï àÇçÂøÈðÄéï, çÂáÄéáÈà àÄéäåÌ òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú, ãÌÀäåÌà éÇ÷ÌÄéø åÀçÈáÄéá ÷ÇîÌÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà, éÇúÌÄéø îÄëÌÈì ôÌåÌìÀçÈðÄéï åÌøÀòåÌúÄéï
(ð''à åòåáãéï) ãÌÀòÈìÀîÈà. åÀàÇó òÇì âÌÇá ãÌÄöÀìåÉúÈà àÄéäÄé îÀòÇìÌÀéÈéà îÄëÌÉìÌÈà, òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú äåÌà éÇ÷ÌÄéø åÀçÈáÄéá ÷ÈîÅé ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.
áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí ùÑÆìÌÉà ðÄæÀëÌÈø áÌÀëÈì éåÉí îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú, äÇãÌÄéðÄéí ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä ùÑÀøåÌéÄéí áÌåÉ åÌîÇâÌÅôåÉú øÇáÌåÉú áÌåÉ, åÀòÇîÌÄéí àÂçÅøÄéí ùÑåÉìÀèÄéí òÈìÈéå, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈúåÌá ÷ÀèÉøÆú úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé ä'. úÌÈîÄéã äÄéà òåÉîÆãÆú ìÄôÀðÅé ä' éåÉúÅø îÄëÌÈì äÈòÂáåÉãåÉú äÈàÂçÅøåÉú. çÈáÄéá äåÌà îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú, ùÑÆäåÌà ðÄëÀáÌÈã åÀçÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éåÉúÅø îÄëÌÈì äÈòÂáåÉãåÉú åÀäÈøÀöåÉðåÉú (åäîòùéí) ùÑÆì äÈòåÉìÈí. åÀàÇó òÇì âÌÇá ùÑÆäÇúÌÀôÄìÌÈä îÀòËìÌÈä îÅäÇëÌÉì - îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú äåÌà ðÄëÀáÌÈã åÀçÈáÄéá ìÄôÀðÅé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.
úÌÈà çÂæÅé, îÇä áÌÅéï öÀìåÉúÈà ìÀòåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú. öÀìåÉúÈà àÇúÀ÷ÄéðåÌ ìÈäÌ áÌÇàÂúÈø ãÌÀ÷ÈøÀáÌÀðÄéï, ãÌÇäÂååÉ òÇáÀãÅé éÄùÒÀøÈàÅì, åÀëÈì àÄéðÌåÌï ÷ÈøÀáÌÀðÄéï ãÌÇäÂååÉ òÇáÀãÌÄéï éÄùÒÀøÈàÅì, ìÈàå àÄéðÌåÌï çÂùÑÄéáÄéï ëÌÄ÷ÀèÉøÆú. åÀúåÌ îÇä áÌÅéï äÇàé ìÀäÇàé. àÆìÌÈà öÀìåÉúÈà àÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ìÀàÇúÀ÷ÀðÈà îÇä ãÌÀàÄöÀèÀøÄéêÀ, ÷ÀèÉøÆú òÈáÄéã éÇúÌÄéø, îÀúÇ÷ÌÅéï åÀ÷ÈùÑÄéø ÷ÄùÑÀøÄéï, åÀòÈáÄéã ðÀäÄéøåÌ éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà. åÌîÇàï àÄéäåÌ ãÌÀàÇòÀáÌÇø æåÌäÂîÈà åÀàÄéãÀëÌÅé îÇùÑÀëÌÀðÈà, åÀëÉìÌÈà àÄúÀðÀäÄéø åÀàÄúÀúÌÈ÷ÌÇï åÀàÄúÀ÷ÈùÌÑÇø ëÌÇçÂãÈà.
áÌÉà åÌøÀàÅä îÇä áÌÅéï úÌÀôÄìÌÈä ìÀîÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú. àÆú äÇúÌÀôÄìÌÈä úÌÄ÷ÌÀðåÌ áÌÄîÀ÷åÉí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆäÈéåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òåÉùÒÄéí, åÀëÈì àåÉúÈí ÷ÈøÀáÌÈðåÉú ùÑÆäÈéåÌ òåÉùÒÄéí éÄùÒÀøÈàÅì àÅéðÈí çÂùÑåÌáÄéí ëÌÀîåÉ äÇ÷ÌÀèÉøÆú. åÀòåÉã, îÇä áÌÅéï æÆä ìÈæÆä? àÆìÌÈà úÌÀôÄìÌÈä äÄéà úÌÄ÷ÌåÌï ìÀúÇ÷ÌÅï îÇä ùÌÑÆöÌÈøÄéêÀ. ÷ÀèÉøÆú òåÉùÒÈä éåÉúÅø, îÀúÇ÷ÌÆðÆú åÀ÷åÉùÑÆøÆú ÷ÀùÑÈøÄéí åÀòåÉùÒÈä àåÉø éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì. åÌîÄé äåÌà ùÑÆîÌÇòÂáÄéø æËäÂîÈä åÌîÀèÇäÅø àÆú äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, åÀäÇëÌÉì îÅàÄéø åÀðÄúÀ÷Èï åÀðÄ÷ÀùÑÈø ëÌÀàÆçÈã.
åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÅéðÈï ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú ìÄöÀìåÉúÈà, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà, ìÀàÇòÀáÌÀøÈà æåÌäÂîÈà îÅòÈìÀîÈà, ãÌÀàÄéäåÌ úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀëÉìÌÈà, áÌÀëÈì éåÉîÈà åÀéåÉîÈà. ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÀäÇäåÌà ÷ÈøÀáÌÈðÈà çÂáÄéáÈà ãÌÀàÄúÀøÀòÅé áÌÅéäÌ ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà.
åÀìÈëÅï öÀøÄéëÄéí ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú ìÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, ìÀäÇòÂáÄéø äÇæÌËäÂîÈä îÅäÈòåÉìÈí, ùÑÆäÄéà úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÇëÌÉì áÌÀëÈì éåÉí åÈéåÉí, ëÌÀîåÉ ùÑÆàåÉúåÉ ÷ÈøÀáÌÈï çÈáÄéá ùÑÆîÌÀøËöÌÆä áÌåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.
ãó øé''è ò''á
îÇä ëÌÀúÄéá áÌÀîÉùÑÆä
(ùîåúì) åÇéÌÉàîÆø éÀéÈ' àÆì îÉùÑÆä ÷Çç ìÀêÈ ñÇîÌÄéí ðÈèÈó åÀâåÉ' àÇó òÇì âÌÇá ãÌÀàåÉ÷ÀîåÌäÈ, àÂáÈì îÇàé ùÑÀðÈà áÌÀòåÉáÈãÈà ãÌÈà éÇúÌÄéø îÄëÌÈì îÇä ãÌÀàÈîÇø ìÅéäÌ. àÆìÌÈà ÷Çç ìÀêÈ, ìÇäÂðÈàÈúÈêÀ åÌìÀúåÉòÇìÀúÌÈêÀ. áÌÀâÄéï ãÌÀëÇã àÄúÌÀúÈà àÄúÀãÇëÌÀàÇú, äÂðÈàåÌúÈà ãÌÀáÇòÀìÈäÌ àÄéäåÌ. åÀøÈæÈà ãÌÈà ÷Çç ìÀêÈ ñÇîÌÄéí, ìÀàÇòÀáÌÀøÈà æåÌäÂîÈà, ìÀàÄúÀ÷ÇãÌÀùÑÈà àÄúÌÀúÈà áÌÀáÇòÀìÈäÌ. æÇëÌÈàÈä çåÌìÈ÷ÅéäÌ
(ãó øé''è ò''á) ãÌÀîÉùÑÆä.
îÇä ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä? (ùí) åÇéÌÉàîÆø ä' àÆì îÉùÑÆä ÷Çç ìÀêÀ ñÇîÌÄéí ðÈèÈó åÀâåÉ'. àÇó òÇì âÌÇá ùÑÆáÌÅàÂøåÌäÈ, àÂáÈì îÇä ùÌÑåÉðÆä áÌÀîÇòÂùÒÆä æÆä éåÉúÅø îÄëÌÈì îÇä ùÌÑÆàÈîÇø ìåÉ? àÆìÌÈà ÷Çç ìÀêÀ - ìÇäÂðÈàÈúÀêÀ åÌìÀúåÉòÇìÀúÌÀêÀ. îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÀùÑÆàÄùÌÑÈä ðÄèÀ䯸Æú, æåÉ äÂðÈàÈä ìÀáÇòÀìÈäÌ. åÀñåÉã æÆä - ÷Çç ìÀêÀ ñÇîÌÄéí, ìÀäÇòÂáÄéø äÇæÌËäÂîÈä, ìÀ÷ÇãÌÅùÑ àÄùÌÑÈä òÄí áÌÇòÀìÈäÌ. àÇùÑÀøÅé çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì îÉùÑÆä.
ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÈà
(åé÷øà è) ÷Çç ìÀêÈ òÅâÆì áÌÅï áÌÈ÷Èø, ãÌÀàÄúÌÀîÇø ìÀàÇäÂøÉï. ìÀëÇôÌÈøÈà òÇì çåÉáÅéäÌ, òÇì äÇäåÌà òÅâÆì ãÌÀàÄéäåÌ âÌÈøÄéí ìåÉï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì ãÌÈà ëÌÀúÄéá áÌÀîÉùÑÆä, ÷Çç ìÀêÈ, ìÇäÂðÈàÈúÈêÀ, åÌìÀúåÉòÇìÀúÌÈêÀ.
(ñ''à ìëê àå÷îåä áôñì ìê, îääåà ôñåìú ãìåç àáðà ðúòùø îùä àåó äëé ìê ìäðàúê åìèåáúê)
ëÌÀîåÉ ëÅï ÷Çç ìÀêÀ òÅâÆì áÌÆï áÌÈ÷Èø ùÑÆðÌÆàÁîÇø ìÀàÇäÂøÉï, ìÀëÇôÌÅø òÇì çÆèÀàåÉ òÇì àåÉúåÉ òÅâÆì ùÑÆäåÌà âÌÈøÇí ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì. åÀòÇì æÆä ëÌÈúåÌá áÌÀîÉùÑÆä ÷Çç ìÀêÀ, ìÇäÂðÈàÈúÀêÀ åÌìÀúåÉòÇìÀúÌÀêÀ. (ìëêáàøåä áôñì ìê, îàåúä ôñìú ùì ìåç àáï ðúòùø îùä. àó ëàï ìê ìäðàúê åìèåáúê).
÷ÀèÉøÆú ÷ÈùÑÄéø ÷ÀùÑÄéøåÌ, ðÈäÄéø ðÀäÄéøåÌ åÀàÇòÀáÌÇø æåÌäÂîÈà. åÀã' àÄúÀçÇáÌÈø áä'
(ã''à ã' àúòáéã ä'), ä' àÄúÀçÇáÌÈø áÌÀå'. å' ñÈìÄé÷ åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀä'. ä' àÄúÀðÀäÄéø áÌÀé'. åÀëÉìÌÈà ñÈìÄé÷ øÀòåÌúÈà ìÀàÅéï ñåÉó. åÇäÂåÅé ëÌÉìÌÈà ÷ÀùÑÄéøåÌ çÇã, åÀàÄúÀòÈáÄéã çÇã ÷ÀùÑÄéøåÌ, áÌÀøÈæÈà çÂãÈà ãÌÀàÄéäåÌ ÷ÄùÑÀøÈà òÄìÌÈàÈä ãÌÀëÉìÌÈà.
äÇ÷ÌÀèÉøÆú ÷åÉùÑÆøÆú ÷ÀùÑÈøÄéí, îÀàÄéøÈä àåÉø åÌîÇòÂáÄéøÈä æËäÂîÈä, åÀã' îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀä' (ã' ðòùéú ä'), ä' îÄúÀçÇáÌÆøÆú áÌÀå', å' òåÉìÈä åÌîÄúÀòÇèÌÆøÆú áÌÀä', ä' îÀàÄéøÈä áÌÀé', åÀäÇëÌÉì îÇòÂìÆä øÈöåÉï ìÈàÅéï ñåÉó. åÀðÄäÀéÈä äÇëÌÉì ÷ÆùÑÆø àÆçÈã, åÀðÇòÂùÒÆä ÷ÆùÑÆø àÆçÈã áÌÀñåÉã àÆçÈã, ùÑÆäåÌà ÷ÆùÑÆø òÆìÀéåÉï ùÑÆì äÇëÌÉì.
îÄëÌÈàï åÌìÀäÈìÀàÈä, ëÌÅéåÈï ãÌÀëÉìÌÈà àÄúÀ÷ÇùÌÑÀøÈà áÌÀäÇàé ÷ÄùÑÀøÈà, àÄúÀòÂèÌÈø ëÌÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÀàÅéï ñåÉó. åÀøÈæÈà ãÌÄùÑÀîÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà àÄúÀðÀäÄéø, åÀàÄúÀòÇèÌÈø áÌÀëÈì ñÄèÀøÄéï, åÀòÈìÀîÄéï ëÌËìÌÀäåÌ áÌÀçÆãÀåÈä. åÀàÄúÀðÀäÄéøåÌ áÌåÌöÄéðÄéï åÌîÀæåÉðÄéï åÌáÄøÀëÌÈàï àÄùÑÀúÌÀëÈçåÌ áÌÀëÈì òÈìÀîÄéï, åÀëÉìÌÈà áÌÀøÈæÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú. åÀàÄé æåÌäÂîÈà ìÈà àÄúÀòÇáÌÈø, ëÌÉìÌÈà ìÈà àÄúÀòÈáÄéã. ãÌÀëÉìÌÈà áÌÀäÇàé úÌÇìÀéÈéà.
îÄëÌÈàï åÈäÈìÀàÈä, ëÌÅéåÈï ùÑÆäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø áÌÇ÷ÌÆùÑÆø äÇæÌÆä, àÈæ äÇëÌÉì îÄúÀòÇèÌÅø áÌÀñåÉã äÈàÅéï ñåÉó, åÀñåÉã äÇùÌÑÅí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÈàåÉø, åÌîÄúÀòÇèÌÅø áÌÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí, åÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú áÌÀùÒÄîÀçÈä, åÌîÀàÄéøÄéí äÇîÌÀàåÉøåÉú, åÌîÀæåÉðåÉú åÌáÀøÈëåÉú ðÄîÀöÈàåÉú áÌÀëÈì äÈòåÉìÈîåÉú, åÀäÇëÌÉì áÌÀñåÉã äÇ÷ÌÀèÉøÆú. åÀàÄí äÇæÌËäÂîÈä àÅéðÈäÌ òåÉáÆøÆú, äÇëÌÉì ìÉà ðÇòÂùÒÆä, ùÑÆäÇëÌÉì úÌÈìåÌé áÌÈæÆä.
úÌÈà çÂæÅé, ÷ÀèÉøÆú àÄéäåÌ ÷ÇãÀîÈàÈä úÌÈãÄéø, ÷ÃãÈí ìÀëÉìÌÈà. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ òåÉáÈãÈà ãÌÄ÷ÀèÉøÆú àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀàÇ÷ÀãÌÀîÈà ìÄöÀìåÉúÈà, ìÀùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈï. áÌÀâÄéï ãÌÀëÈì ãÌÈà ìÈà ñÇìÌÀ÷Èà, åÀìÈà àÄúÀúÌÈ÷ÌÇï, åÀìÈà àÄúÀ÷ÈùÌÑÈø, òÇã ãÌÀàÄúÀòÂáÈø æåÌäÂîÈà, îÇä ëÌÀúÄéá
(åé÷øà è''æ) åÀëÄôÌÆø òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ' áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà, åÌìÀáÈúÇø åÌîÄôÌÄùÑÀòÅéäÆí ìÀëÈì çÇèÌÉàúÈí. åÀòÇì ãÌÈà áÌÈòÅéðÈï ìÀëÇôÌÀøÈà òÇì ÷åÌãÀùÑÈà, åÌìÀàÇòÀáÌÀøÈà æåÌäÂîÈà, åÌìÀàÄúÀãÇëÌÀàÈä ÷ËãÀùÑÈà. åÌìÀáÈúÇø ùÑÄéøÄéï åÀúåÌùÑÀáÌÀçÈàï åÌöÀìåÉúÄéï, ëÌÉìÌÈà ëÌÄãÀ÷ÈàÈîÀøÈï.
áÌÉà åÌøÀàÅä, äÇ÷ÌÀèÉøÆú äÄéà øÄàùÑåÉðÈä úÌÈîÄéã ìÄôÀðÅé äÇëÌÉì. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ îÇòÂùÒÅä äÇ÷ÌÀèÉøÆú öÈøÄéêÀ ìÀäÇ÷ÀãÌÄéí ìÇúÌÀôÄìÌÈä, ìÇùÌÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆëÌÈì æÆä ìÉà òåÉìÆä åÀìÉà ðÄúÀ÷Èï åÀìÉà ðÄ÷ÀùÑÈø òÇã ùÑÆòåÉáÆøÆú äÇæÌËäÂîÈä. îÈä ëÌÈúåÌá? (åé÷øà èæ) åÀëÄôÌÆø òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÀâåÉ' - áÌÈøÄàùÑåÉðÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - åÌîÄôÌÄùÑÀòÅéäÆí ìÀëÈì çÇ àúÈí. åÀòÇì ëÌÅï öÀøÄéëÄéí ìÀëÇôÌÅø òÇì äÇ÷ÌÉãÆùÑ åÌìÀäÇòÂáÄéø äÇæÌËäÂîÈä åÌìÀèÇäÅø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÄéøåÉú åÀúÄùÑÀáÌÈçåÉú åÌúÀôÄìÌåÉú, äÇëÌÉì ëÌÀôÄé ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ.
æÇëÌÈàÄéï àÄéðÌåÌï éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÅéï, åÌáÀòÈìÀîÈà ãÌÀàÈúÅé, ãÌÀäÈà àÄéðÌåÌï éÇãÀòÄéï ìÀúÇ÷ÌÀðÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà åÀúÇúÌÈà, ëÌÄãÀáÈòÅéðÈï ìÀúÇ÷ÌÀðÈà úÌÄ÷ÌåÌðÈà îÄúÌÇúÌÈà ìÀòÅéìÌÈà òÇã ãÌÀàÄúÀ÷ÈùÌÑÈø ëÌÉìÌÈà ëÌÇçÂãÈà, áÌÀ÷ÄùÌÑåÌøÈà çÇã, áÌÀäÇäåÌà ÷ÄèåÌøÈà
(ñ''à ÷ùåøà) òÄìÌÈàÈä ëÌÇã áÌÈòÅéðÈï ìÀúÇ÷ÌÀðÈà
(ú÷åðéï ìúúà áòéðï ìú÷ðà) áÌÀúÄ÷ÌåÌðÈà ãÌÀàÇúÀåÈåï øÀùÑÄéîÄéï, ãÌÀ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà àÄúÀ÷ÀøÅé áÌÀäåÉï.
àÇùÑÀøÅéäÆí éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÌáÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ùÑÆäÂøÅé äÅí éåÉãÀòÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï úÌÄ÷ÌåÌï ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä åÈîÇèÌÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï úÌÄ÷ÌåÌï îÄîÌÇèÌÈä ìÀîÇòÀìÈä òÇã ùÑÆäÇëÌÉì ðÄ÷ÀùÑÈø ëÌÀàÆçÈã áÌÀ÷ÆùÑÆø àÆçÈã áÌÀàåÉúåÉ ÷ÆùÑÆø (÷ùåø) òÆìÀéåÉï ëÌÀîåÉ ùÑÆöÌÀøÄéëÄéí ìÀúÇ÷ÌÅï (ú÷åðéí ùìîèä öøéëéí ìú÷ï) áÌÀúÄ÷ÌåÌï ùÑÆì äÈàåÉúÄéÌåÉú äÈøÀùÑåÌîåÉú ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà áÌÈäÆï äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà.
øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀøÅéäÌ, äÈååÉ éÇúÀáÅé ìÅéìÀéÈà çÇã, åÀìÈòÈàï áÌÀàåÉøÇéÀéúÈà. àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÂáåÉé. äÈà ëÌÀúÄéá
(áøàùéú â) åÀàÆì äÈàÄùÌÑÈä àÈîÇø äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä òÄöÌÀáåÉðÄêÀ åÀäÅøåÉðÄêÀ áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí åÀàÆì àÄéùÑÅêÀ úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ åÀâåÉ'. åÀàåÉìÄéôÀðÈà ãÌÀãÈà àÄéäåÌ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä. úÌÄéðÈç ìÀúÇúÌÈà, àÂáÈì àÄéäåÌ ëÌÀâÇåÀåðÈà ãÌÄìÀòÅéìÌÈà, îÇàé àÄéëÌÈà ìÀîÅéîÇø.
øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀøÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø áÌÀðåÉ äÈéåÌ éåÉùÑÀáÄéí ìÇéÀìÈä àÆçÈã åÀòåÉñÀ÷Äéí áÌÇúÌåÉøÈä. àÈîÇø øÇáÌÄé àÆìÀòÈæÈø ìÀøÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï àÈáÄéå, äÂøÅé ëÌÈúåÌá (áøàùéú á) åÀàÆì äÈàÄùÌÑÈä àÈîÇø äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä òÄöÌÀáåÉðÅêÀ åÀäÅøÉðÅêÀ áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí åÀàÆì àÄéùÑÅêÀ úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ åÀâåÉ'. åÀìÈîÇãÀðåÌ ùÑÆæÌÆäåÌ ñåÉã òÆìÀéåÉï. îÅéìÈà ìÀîÇèÌÈä, àÂáÈì äåÌà ëÌÀîåÉ ùÑÆìÌÀîÇòÀìÈä, îÇä éÌÅùÑ ìåÉîÇø?
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø,
(úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí åÀâåÉ'. äÇàé ÷ÀøÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ. àÂáÈì çÇéÌÈä çÂãÈà àÄéú áÌÀòÈìÀîÈà, åÀàÄéäÄé ùÑÇìÀèÈà áÌÀùÑËìÀèÈðÈà òÇì àÆìÆó îÇôÀúÌÀçÈï áÌÀëÈì éåÉîÈà. åÀàÄéäÄé ðåÌ÷ÀáÌÈà åÀúÄéàåÌáÀúÌÈà ãÌÄéìÈäÌ úÌÈãÄéø òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí ìÀîÄùÑÀúÌÅé åÌìÀàÄúÀøÇåÈåàÈä îÄöÇçåÌúÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøåÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí.
ôÌÈúÇç øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï åÀàÈîÇø, (úäìéí îá) ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí åÀâåÉ'. ôÌÈñåÌ÷ æÆä ôÌÅøÀùÑåÌäåÌ. àÂáÈì çÇéÌÈä àÇçÇú éÅùÑ áÌÈòåÉìÈí, åÀäÄéà ùÑåÉìÆèÆú áÌÀùÑÄìÀèåÉï òÇì àÆìÆó îÇôÀúÌÀçåÉú áÌÀëÈì éåÉí. åÀäÄéà ðÀ÷ÅáÈä, åÌúÀùÑåÌ÷ÈúÈäÌ úÌÈîÄéã òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí ìÄùÑÀúÌåÉú åÌìÀäÄúÀøÇåÌåÉú îÄöÌÄîÀàåÉðÈäÌ, ùÑÆëÌÈúåÌá ëÌÀàÇéÌÈì úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí.
äÈëÈà àÄéú ìÀàÄñÀúÌÇëÌÀìÈà. áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà ëÌÀúÄéá ëÌÀàÇéÌÈì, åÀìÈà ëÌÀúÄéá ëÌÈàÇéÌÆìÆú, åÌìÀáÈúÇø úÌÇòÂøåÉâ, åÀìÈà ëÌÀúÄéá éÇòÂøåÉâ. àÂáÈì øÈæÈà ãÌÈà, ãÌÀëÇø åÀðåÌ÷ÀáÌÈà úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà ãÌÀìÈà ìÀàÇôÀøÈùÑÈà ìåÉï, åÀçÇã àÄéäåÌ, ãÌÀìÈà àÄöÀèÀøÄéêÀ ìÀñÇìÌÀ÷Èà ãÌÈà îÄï ãÌÈà, àÆìÌÈà úÌÇøÀåÇåéÀéäåÌ ëÌÇçÂãÈà. åÀäÇàé ðåÌ÷ÀáÌÈà, úÌÇòÂøåÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí, åÀàÄéäÄé îÄúÀòÇáÌÀøÈà îÄï ãÌÀëåÌøÈà, åÀ÷ÈùÑÅé òÈìÈäÌ ãÌÀäÈà òÇì ãÌÄéðÈà ÷ÇéÌÀéîÈà.
ëÌÈàï éÅùÑ ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï. áÌÈøÄàùÑåÉðÈä ëÌÈúåÌá ëÌÀàÇéÌÈì, åÀìÉà ëÈúåÌá ëÌÀàÇéÌÆìÆú, åÀàÇçÇø úÌÇòÂøÉâ, åÀìÉà ëÈúåÌá éÇòÂøÉâ. àÂáÈì ñåÉã æÆä, æÈëÈø åÌðÀ÷ÅáÈä ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã ùÑÆàÅéï ìÀäÇôÀøÄéãÈí, åÀàÆçÈã äåÌà, ùÑÆìÌÉà öÈøÄéêÀ ìÀäÇòÂìåÉú àåÉúÈí æÆä îÄæÌÆä, àÆìÌÈà ùÑÀðÅéäÆí ëÌÀàÆçÈã. åÀäÇðÌÀ÷ÅáÈä äÇæÌåÉ úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí, åÀäÄéà îÄúÀòÇáÌÆøÆú îÄï äÇæÌÈëÈø, åÀ÷ÈùÑÆä òÈìÆéäÈ, ùÑÆäÂøÅé òÇì ãÌÄéï òåÉîÆãÆú.
åÀëÇã àåÉìÄéãÇú ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà æÇîÌÄéï ìÈäÌ çÇã çÄåÀéÈà òÄìÌÈàÈä øÇáÀøÀáÈà, åÀàÈúÅé åÀðÈùÑÄéêÀ ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà àÂúÈø, åÀàåÉìÄéãÇú. åÀøÈæÈà ãÌÈà äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä òÄöÌÀáåÉðÅêÀ åÀäÅøåÉðÅêÀ, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäÄé îÄúÀçÇìÀçÀìÈà áÌÀëÈì éåÉîÈà, åÌáÀòÇöÌÄéáåÌ òÇì òåÉáÈãÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí. áÌÀòÆöÆá, ãÌÈà øÈæÈà ãÌÀçÄåÀéÈéà, ãÌÀòÈöÄéá àÇðÀôÌÅéäåÉï ãÌÀòÈìÀîÈà.
åÌëÀùÑÆîÌåÉìÄéãÈä, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà îÇæÀîÄéï ìÈäÌ ðÈçÈùÑ àÆçÈã òÆìÀéåÉï âÌÈãåÉì, åÌáÈà åÀðåÉùÑÅêÀ áÌÀàåÉúåÉ îÈ÷åÉí åÌîåÉìÄéãÈä. åÀñåÉã æÆä - äÇøÀáÌÈä àÇøÀáÌÆä òÄöÌÀáåÉðÅêÀ åÀäÅøÉðÅêÀ, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäÄéà îÄúÀçÇìÀçÆìÆú áÌÀëÈì éåÉí åÌáÀòÆöÆá òÇì îÇòÂùÒÅé äÈòåÉìÈí. áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí. áÌÀòÆöÆá - æÆä ñåÉã äÇðÌÈçÈùÑ, ùÑÆîÌÇòÂöÄéá ôÌÀðÅéäÆí ùÑÆì äÈòåÉìÈí.
åÀàÆì àÄéùÑÅêÀ úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø úÌÇòÂøåÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÇéÄí. åÀäåÌà éÄîÀùÑÈì áÌÈêÀ, äÈà àåÉ÷ÄéîÀðÈà øÈæÈà, ãÌÀàÄéäåÌ ùÑÇìÌÄéè òÈìÈäÌ. åÀëÈì ãÌÈà ìÈîÌÈä. áÌÀâÄéï ãÌÀàÈîÀøÈä ñÄéäÂøÈà, ëÌÀîÈä ãÌÀúÈðÅéðÈï. åÌáÌÀâÄéï ëÌÈêÀ àÇæÀòÄéøÇú ðÀäåÉøÈàÈä, åÀàÇæÀòÄéøÇú ùÑåÌìÀèÈðÈäÈà, åÀìÅéú ìÈäÌ øÀùÑåÌ îÄâÌÇøÀîÈäÌ, áÌÇø ëÌÇã éÈäÂáÄéï ìÈäÌ çÅéìÈà.
åÀàÆì àÄéùÑÅêÀ úÌÀùÑåÌ÷ÈúÅêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø úÌÇòÂøÉâ òÇì àÂôÄé÷Åé îÈéÄí. åÀäåÌà éÄîÀùÑÈì áÌÈêÀ, äÂøÅé áÌÅàÇøÀðåÌ äÇñÌåÉã, ùÑÆäåÌà ùÑåÉìÅè òÈìÆéäÈ. åÀëÈì æÆä ìÈîÌÈä? îÄùÌÑåÌí ùÑÆàÈîÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆùÌÑÈðÄéðåÌ. åÌîÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ äÄ÷ÀèÄéðÈä àåÉøÈäÌ åÀäÄ÷ÀèÄéðÈä ùÑÄìÀèåÉðÈäÌ, åÀàÅéï ìÈäÌ øÀùÑåÌú îÅòÇöÀîÈäÌ, ôÌÀøÈè ìÀëÇàÂùÑÆø ðåÉúÀðÄéí ìÈäÌ ëÌÉçÇ.
áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÌÈðÄéí, ëÌÀîÈä ãÌÀàåÉ÷ÄéîÀðÈà. åÀàÄé úÌÅéîÈà àÂîÇàé àÄöÀèÀøÄéêÀ çÄåÀéÈà ìÀãÈà. àÆìÌÈà ãÌÈà ôÌÈúÇç àåÉøÀçÈà ìÀðÇçÀúÌÈà ëÌÈì
(ñ''à áëì) àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀòÈìÀîÈà. ãÌÀàÄìÀîÈìÅà ìÈà ôÌÈúÇç àåÉøÀçÄéï ìÀðÇçÀúÌÈà ìÀúÇúÌÈà, ìÈà éÄùÑÀøÅé áÌÀâÇåÅéäÌ ãÌÀáÇø ðÈùÑ, îÇä ëÌÀúÄéá ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ. îÇàé ìÇôÌÆúÇç. ìÀäÇäåÌà ôÌÆúÇç ãÌÀàÄúÀòÇúÌÀãÈà ìÀàåÉìÈãÈà, ìÀàÇôÌÈ÷Èà ðÄùÑÀîÈúÄéï ìÀòÈìÀîÈà, àÄéäåÌ ÷ÈàÄéí ìÀâÇáÌÅé äÇäåÌà ôÌÆúÇç.
áÌÀòÈöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. åÀàÄí úÌÉàîÇø, ìÈîÌÈä öÈøÄéêÀ ðÈçÈùÑ ìÈæÆä? àÆìÌÈà æÆä ôÌÈúÇç ãÌÆøÆêÀ ìÀäåÉøÄéã ëÌÈì (áëì) àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆì äÈòåÉìÈí. ùÑÆàÄìÀîÈìÅà ìÉà ôÌÈúÇç ãÌÀøÈëÄéí ìÀîÇèÌÈä, ìÉà éÄùÑÀøÆä áÌÀâåÌó äÈàÈãÈí. îÇä ëÌÈúåÌá? ìÇôÌÆúÇç çÇèÌÈàú øÉáÅõ. îÇä æÌÆä ìÇôÌÆúÇç? ìÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç ùÑÆðÌåÉòÈã ìÀäåÉìÄéã åÌìÀäåÉöÄéà ðÀùÑÈîåÉú ìÈòåÉìÈí, äåÌà òåÉîÅã ìÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç.
ãó ø''ë ò''à
åÀëÈì àÄéðÌåÌï ðÄùÑÀîÈúÄéï ãÌÀàÄöÀèÀøÄéëåÌ ìÀðÇçÀúÌÈà áÌÀâåÌôÄéï ÷ÇãÌÄéùÑÄéï, ìÈà ÷ÈàÄéí àÄéäåÌ ìÀäÇäåÌà ôÌÆúÇç, åÀìÅéú ìÅéäÌ øÀùÑåÌ áÌÀäÇäÄéà ðÄùÑÀîÀúÈà. åÀàÄé ìÈàå, äÈà çÄåÀéÈà ðÈùÑÄéêÀ, åÀàÄñÀúÌÀàÇá äÇäåÌà ðÈäÈø
(ñ''à àúø), åÀìÈàå àÄéäÄé ðÄùÑÀîÀúÈà ãÌÀàÄúÀãÌÇëÀéÈéà åÀäÈëÈà àÄéäåÌ øÈæÈà òÄìÌÈàÈä, áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí. øÈæÈà ãÌÈà, ãÌÈà ðÈçÈùÑ, ãÌÀäÈà
(ãó ø''ë ò''à) òÄîÌÅéäÌ àåÉìÄéãÇú ðÄùÑÀîÈúÄéï, áÌÀâÄéï
(ùìç ÷''ò ò''à) ãÌÀãÈà àÄéäåÌ òÇì âÌåÌôÈà, åÀãÈà òÇì ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀúÇøÀåÇåéÀéäåÌ ãÌÈà áÌÀãÈà. ãÌÈà ðÈ÷Äéè ðÄùÑÀîÀúÈà, åÀãÈà ðÈ÷Äéè âÌåÌôÈà.
åÀëÈì àåÉúÈï ðÀùÑÈîåÉú ùÑÆäÄöÀèÈøÀëåÌ ìÈøÆãÆú áÌÀâåÌôÄéí ÷ÀãåÉùÑÄéí, äåÌà àÅéðåÉ òåÉîÅã ìÀàåÉúåÉ ôÌÆúÇç, åÀàÅéï ìåÉ øÀùÑåÌú áÌÇðÌÀùÑÈîÈä äÇäÄéà. åÀàÄí ìÉà, äÂøÅé äÇðÌÈçÈùÑ ðåÉùÑÅêÀ, åÀðÄèÀîÈà àåÉúåÉ ðÈäÈø (î÷åí), åÀàÅéðÈäÌ ðÀùÑÈîÈä ùÑÆðÌÄèÀäÃøÈä, åÀëÈàï äåÌà ñåÉã òÆìÀéåÉï. áÌÀòÆöÆá úÌÅìÀãÄé áÈðÄéí - ñåÉã æÆä, æÆä ðÈçÈùÑ, ùÑÆäÂøÅé òÄîÌåÉ îåÉìÄéãÈä ðÀùÑÈîåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆæÌÆä äåÌà òÇì äÇâÌåÌó, åÀæÆä òÇì äÇðÌÀùÑÈîÈä, åÌùÑÀðÅéäÆí æÆä áÌÈæÆä. æÆä ìåÉ÷ÅçÇ ðÀùÑÈîÈä, åÀæÆä ìåÉ÷ÅçÇ äÇâÌåÌó.
åÌæÀîÄéðÈà ãÌÈà çÄåÀéÈà, ìÀàåÉìÈãÈà ëÌÈì àÄéðÌåÌï âÌåÌôÄéï, òÇã ìÈà éÅéúÅé æÄîÀðÈà ãÌÄéìÅéäÌ, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(éùòéä ñå) áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä. æÄîÀðÈà ãÌÀçÄåÀéÈà ìÀàåÉìÈãÈà áÌÀùÑÆáÇò ùÑÀðÄéï, åÀäÈëÈà áÌÀùÑÄéú, îÇä ãÌÀìÈàå àÄéäåÌ æÄîÀðÅéäÌ. åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀàåÉìÄéã ìåÉï, îÅäÇäåÌà ìÅéãÈä éÈîåÌú. ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éùòéä ëä) áÌÄìÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç. åÌëÀúÄéá
(éùòéä ëå) éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÈ ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï.
åÀòÈúÄéã äÇðÌÈçÈùÑ äÇæÌÆä ìÀäåÉìÄéã ëÌÈì àåÉúÈí âÌåÌôÄéí èÆøÆí ùÑÆéÌÈáÉà æÀîÇðÌåÉ. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éùòéä ñå) áÌÀèÆøÆí úÌÈçÄéì éÈìÈãÈä. äÇæÌÀîÇï ùÑÆì äÇðÌÈçÈùÑ ìÀäåÉìÄéã äåÌà áÌÀùÑÆáÇò ùÑÈðÄéí, åÀëÈàï áÌÀùÑÅùÑ, îÇä ùÌÑÆàÅéðåÉ æÀîÇðÌåÉ. åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌåÉìÄéã àåÉúÈí, éÈîåÌú îÅàåÉúÈäÌ ìÅãÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (ùí ëä) áÌÄìÌÇò äÇîÌÈåÆú ìÈðÆöÇç. åÀëÈúåÌá (ùí ëå) éÄçÀéåÌ îÅúÆéêÀ ðÀáÅìÈúÄé éÀ÷åÌîåÌï.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀòÈøåÌï îÅúÅé òÈìÀîÈà, åÀéÄúÀòÇúÌÀãåÌï áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, éÀ÷åÌîåÌï çÇéÌÈéìÄéï çÇéÌÈéìÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ òÇì àÇøÀòÈà ãÌÀâÈìÄéì, áÌÀâÄéï ãÌÀúÇîÌÈï æÇîÌÄéï îÇìÀëÌÈà îÀùÑÄéçÈà ìÀàÄúÀâÌÇìÌÈàÈä, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀéåÉñÅó, åÀúÇîÌÈï àÄúÌÀáÌÈøåÌ
(àúçøá) áÌÀ÷ÇãÀîÄéúÈà. åÌîÄúÌÇîÌÈï ùÑÈàøåÌ ìÀàÇâÀìÈàÈä îÄëÌÈì àÇúÀøÇéÀéäåÌ, åÌìÀàÄúÀáÌÇãÌÀøÈà áÌÅéðÅé òÂîÈîÇéÈà, ëÌÀîÈä ãÀàÇúÌÀ àÈîÅø
(òîåñ å) åÀìÉà ðÆçÀìåÌ òÇì ùÑÆáÆø éåÉñÅó.
àÈîÇø øÇáÌÄé ùÑÄîÀòåÉï, áÌÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÅòåÉøåÌ äÇîÌÅúÄéí ùÑÆì äÈòåÉìÈí åÀéÄæÀãÌÇîÌÀðåÌ áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, éÈ÷åÌîåÌ çÂéÈìåÉú çÂéÈìåÉú ëÌËìÌÈí òÇì àÆøÆõ äÇâÌÈìÄéì, îÄùÌÑåÌí ùÑÆùÌÑÈí òÈúÄéã îÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ ìÀäÄúÀâÌÇìÌåÉú, îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì éåÉñÅó åÀùÑÈí ðÄùÑÀáÌÀøåÌ (ðçøá) áÌÈøÄàùÑåÉðÈä. åÌîÄùÌÑÈí äÄúÀçÄéìåÌ ìÄâÀìåÉú îÄëÌÈì îÀ÷åÉîåÉúÅéäÆí åÌìÀäÄúÀôÌÇæÌÅø áÌÅéï äÈòÇîÌÄéí, ëÌÀîåÉ ùÑÆðÌÆàÁîÇø (òîåñ å) åÀìÉà ðÆçÀìåÌ òÇì ùÑÆáÆø éåÉñÅó.
åÇàÂîÇàé éÀ÷åÌîåÌï úÌÇîÌÈï, áÌÀâÄéï ãÌÀàÄéäåÌ çåÌìÈ÷ÅéäÌ ãÌÀäÇäåÌà ãÌÀàÄùÑÀúÌÇåÅé áÌÇàÂøåÉðÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(áøàùéú ð) åÇéÌÄéùÆí áÌÈàÈøåÉï áÌÀîÄöÀøÈéÄí, åÌìÀáÈúÇø àÄúÀ÷ÀáÇø áÌÀàÇøÀòÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, ãÌÄëÀúÌÄéá,
(éäåùò ëã) åÀàÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó àÂùÑÆø äÆòÁìåÌ áÀðÄé éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ÷ÈáÀøåÌ áÄùÑÀëÆí. åÀãÈà àÄéäåÌ ãÌÀ÷ÈàÄéí áÌÀ÷ÄéÌåÌîÈà ãÌÄáÀøÄéú, éÇúÌÄéø îÄëÌÉìÌÈà.
åÀìÈîÌÈä éÈ÷åÌîåÌ ùÑÈí? îÄùÌÑåÌí ùÑÆäåÌà çÆìÀ÷åÉ ùÑÆì àåÉúåÉ ùÑÆäåÌùÒÇí áÌÀàÈøåÉï, ùÑÆëÌÈúåÌá (áøàùéú ð) åÇéÌÄéùÒÆí áÌÈàÈøåÉï áÌÀîÄöÀøÈéÄí. åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ðÄ÷ÀáÌÇø áÌÈàÈøÆõ äÇ÷ÌÀãåÉùÑÈä, ùÑÆëÌÈúåÌá (éäåùò ëã) åÀàÆú òÇöÀîåÉú éåÉñÅó àÂùÑÆø äÆòÁìåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÄîÌÄöÀøÇéÄí ÷ÈáÀøåÌ áÄùÑÀëÆí. åÀæÆäåÌ ùÑÆòÈîÇã áÌÀ÷ÄéÌåÌí äÇáÌÀøÄéú éåÉúÅø îÅäÇëÌÉì.
åÌáÀäÇäåÌà æÄîÀðÈà ãÌÀéÄúÀòÈøåÌï ëÌËìÌÀäåÌ çÇéÌÈéìÄéï çÇéÌÈéìÄéï, ëÌËìÌÀäåÌ éÈäÂëåÌï, ãÌÈà ìÀçåÌìÈ÷ àÂáÈäÇúÀäåÉï, åÀãÈà ìÀçåÌìÈ÷ àÂáÈäÇúÀäåÉï, ãÌÄëÀúÌÄéá
(åé÷øà ëä) åÀùÑÇáÀúÌÆí àÄéùÑ àÆì àÂçåÌæÌÈúåÉ. åÀéÄùÑÀúÌÀîÌåÉãÀòåÌï ãÌÈà ìÀãÈà. åÀæÇîÌÄéï ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà ìÀàÇìÀáÌÈùÑÈà ìåÉï ìÀëÈì çÇã åÀçÇã ìÀáåÌùÑÅé îÀøÀ÷ÌÈîÈï, åÀéÅéúåÌï ëÌËìÌÀäåÌ åÄéùÑÇáÌÀçåÌï ìÀîÈàøÅéäåÉï áÌÄéÀøåÌùÑÈìÇ í, åÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌï úÌÇîÌÈï àåÌëÀìåÉñÄéï àåÌëÀìåÉñÄéï, åÄéÀøåÌùÑÈìÇ í éÄúÀîÀùÑÇêÀ ìÀëÈì ñÄèÀøÄéï, éÇúÌÄéø îÄîÌÇä ãÌÀàÄúÀîÀùÑÈêÀ ëÌÇã àÄúÀçÇáÌÈøåÌ úÌÇîÌÈï îÄâÌÈìåÌúÈà.
åÌáÀàåÉúåÉ æÀîÇï ùÑÆéÌÄúÀòåÉøÀøåÌ ëËìÌÈí çÂéÈìåÉú çÂéÈìåÉú, ëÌËìÌÈí éÅìÀëåÌ, æÆä ìÀçÅìÆ÷ àÂáåÉúÈí åÀæÆä ìÀçÅìÆ÷ àÂáåÉúÈí, ùÑÆëÌÈúåÌá (åé÷øà ëä) åÀùÑÇáÀúÌÆí àÄéùÑ àÆì àÂçËæÌÈúåÉ, åÀéÇëÌÄéøåÌ æÆä àÆú æÆä. åÀòÈúÄéã äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ìÀäÇìÀáÌÄéùÑÈí ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀáåÌùÑÄéí øÀ÷åÌîÄéí, åÀéÈáàåÌ ëËìÌÈí åÄéùÑÇáÌÀçåÌ àÆú øÄáÌåÉðÈí áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí, åÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌ ùÑÈí äÂîåÉðÄéí äÂîåÉðÄéí, åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí úÌÄîÌÈùÑÅêÀ ìÀëÈì äÇöÌÀãÈãÄéí éåÉúÅø îÄîÌÇä ùÌÑÆðÌÄîÀùÑÀëÈä ëÌÀùÑÆäÄúÀçÇáÌÀøåÌ ùÑÈí îÄï äÇâÌÈìåÌú.
ëÌÅéåÈï ãÌÀéÄúÀçÇáÌÀøåÌï åÄéùÑÇáÌÀçåÌï ìÀîÈàøÄéäåÉï, ÷åÌãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà éÆçÀãÌÅé òÄîÌÀäåÉï, äÂãÈà äåÌà ãÄëÀúÄéá,
(éøîéä ìà) åÌáÈàåÌ åÀøÄðÌÀðåÌ áÄîÌÀøåÉí öÄéÌåÉï, åÌìÀáÈúÇø åÀðÈäÂøåÌ àÆì èåÌá éÀéÈ' åÀâåÉ', ëÌÈì çÇã åÀçÇã ìÀçåÌìÈ÷ÅéäÌ, åÀçåÌìÈ÷ àÂáÈäÂúåÉé. åÀàÇçÂñÈðÀúÌÀäåÉï ãÌÀéÄùÒÀøÈàÅì úÌÀäÅà, òÇã
(ð''à øîúà ãøåîà), ãÌÀîÈúÈà ãÌÀøåÉîÈàÅé, åÀúÇîÌÈï éÅìÌÀôåÌï àåÉøÇéÀéúÈà, åäÈà àåÌ÷ÀîåÌäÈ, åÌëÀúÄéá
(éùòéä ëå) äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ ùÑåÉëÀðÅé òÈôÈø åâåÉ'.
ëÌÅéåÈï ùÑÆéÌÄúÀçÇáÌÀøåÌ åÄéùÑÇáÌÀçåÌ àÆú øÄáÌåÉðÈí, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà éÄùÒÀîÇç òÄîÌÈäÆí. æÆäåÌ ùÑÆëÌÈúåÌá (éøîéä ìà) åÌáÈàåÌ åÀøÄðÌÀðåÌ áÄîÀøåÉí öÄéÌåÉï, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ - åÀðÈäÂøåÌ àÆì èåÌá ä' åÀâåÉ'. ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã ìÀçÆìÀ÷åÉ åÀçÅìÆ÷ àÂáåÉúÈéå. åÀðÇçÂìÇú éÄùÒÀøÈàÅì úÌÄäÀéÆä òÇã (äøîä ùì øåîà) òÄéø äÈøåÉîÈàÄéí, åÀùÑÈí éÄìÀîÀãåÌ úåÉøÈä, åÇäÂøÅé ôÌÅøÀùÑåÌäÈ, åÀëÈúåÌá (éùòéä ëå) äÈ÷ÄéöåÌ åÀøÇðÌÀðåÌ ùÑÉëÀðÅé òÈôÈø åÀâåÉ'. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.
áÌÈøåÌêÈ ä' ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï.